<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01649
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: August 10, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01649
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"`El periodismo es en lo exte1%F )f T U T A \ T 123 aos al servico (leIlos Intc-
no una pro f esin, en lo interno ll l ll 1 I*i I h VI 1 I 1/Ireses genieralei Y permanentes
un acerocion. n 1 D IA R O 1D E L A 1 A IMA IN A de la nocin. l1peridico in s
Pepn Rivero DEC O DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellana.


Aio CXXIII.-Pmero, 188. La Habana, Mircles, 10 de Agosto de 1955.-Santos Lore nzo, Olga, Diosdado, Paula, Filomena y Asteria. PRECIO: 5 CENTAVOS


Factor s que pueden 7em i f Esta iniciandose la atioamri ca Corea del Sur juzga


consolidar nuestro c., t >s prTx,- era de las fbricas "onl "comi'R cercano otro ataque
Ese da es fiesta Su principal mision

progreso econmico Prpaa:u;::a:,. el ctricas atmicas, rojo desde el Norte
NUEVA DELHI, agosto 9, (Un-
Las tres rmul genericas, se dijo en el Club b- crien moepor Rusia tiene una de 5,000 Kws. desde 1954. Se ElWeAHINGr nTcOpsld `a jtAPI -'- Exige que los miembros comnunistas polaco y
Rotario: no pueden aplicarse en su totalidad a ig al ..aqueeaacollondai por trata ahora de abaratar el costo, excesivo oeoo^du ssunn checo salgan del pas antes del shado. Los
Cuba, que posee sus caractersticas especiales frte, fiesta de la independencla ,loV da. Nuevo reactor de agua lairviente do materleteaoIod 80Hl8 de impedir que se respete el armnisticio
Para ~ ~ ~ ~ ~ es i a rprd n Fubriza Area de osEstados Uni.
HAY CINCO SOLUCIONES AFINES "sa n h" a 1 lae^ s d1 ES PREFERIBLE EL TORIO AL URANIO dos. tennte coronel John E. Kief. GRANDES MANIFESTACIONES POPULARES
volunta rlos de ambos sxo1sharan fer, instructor del Colegio Nacional
El Dr. Felipe Pazos expuso la conveniencia de u esau eaadeavuela a susa Con uince toneladas anuales podra Inglaterra artcuo aparecido en el no En Washington se reconoce la certeza de los
establecer un sistema de proteccin y pedir a las estg Ylotueses seesvaynanma prOduC tod su electricidad. Una fbrica de nmerod la revistann "Aric" cargos hechos por Corea, pero se dice que tiene
firmas extranjeras que abran fbricas en Cuba l^izdenop ha t^reaiGndh'ioaboo armas atomicas se puede hacer con, $10000,000E coronel Kieffer dijo que *es! el deber de proteger a dichos comisionados







I?||??S Inauguran maana la reiseni pasvacota E vaCb maaajvnl |l |g
La |egunda sesin dl cieo degral que torne n cuenta todos esos0s pmuy imrobale ta quedirecta a 10 l i
conferencias que sobre temas eco- G ompsl. os daetor es ea f esimentos Va cual Se oa mir cl agosto 10 A P. uer ma rsmponsa l cuampmentoter oue
do icos ha organizado, el Club de ra coordinarlos y movilizarlos adp e GoA principus de este mes ente en! tirtnca, al qup asisten dc tic _u








L Ce ,'ron es de la Ha bT an *a l .1 E x. lu g a lu a a st n a d l H o o ab l uns p u and oe den m ie ri ro s dl b e t a o v i^ a c u a o n r a r r s C n l n r ti n o l e n ^ c amu pk l ohn p rin ia l d ite qc dest crc ean cun n u ev o P eatao h c o d e q e ] s s
amentc Si n embargo, dentro der ^ s dh lista volvi a detr iudae abhJ.Str odro
o tri una elvd ar u! a ee, do.iS delbpro de r de m oo r e llos.n poEn e s uce so S unto de vista es que. U ul oas de tregua que tienen (tre no teame ar











lor Fe ip iz s, q e es r oll e a rrollo a^ ^ ^. %,re encontr dispar los Estdoi, In ge-ii..?^el ellun a P rica de br-sult- I herd os
frFlp Pao, ue 0sr ll l rolo a ee enotamos situa- muri una pesoayitrstrsle Latinnanirica sefla clasi-llabandonar el pat e insinu que se por lia luvia de piedras y palos, Ve-












TOE e c rdccr p ono icn y fi an-,. ,,1 e|e an's c ndicone co o da o s mboizad po Je Ma E prraro susiri a.sente prn os 96n In .milnncs dFcolmotio~zona sec.undn a Boy ros vjisEp oproeallnozyrdati adue!vass airo^
tema "Lineamientos de:una poltica ciones en su- la ausencia marcada sultaron lra qe u ae h i dsas. te icda C -m8 onasecn daila e rat ar jn al bu stocd e s to nin un hv m te 5e de ro '
desar roll o eco ma ia La tn -de un factor, o la presencia de una mor a complicaciones internaciona- Pas v S anta dl tcon paados p r atr, de s de disturbios han nudeve coreanos tambin fueron he-
cera y tItima sesin de este cielo circunstancia desfavorable hacen les ha hecho al Go`bierno indio abs- a di resultrdo heridos 22 soldados to ir-H "Loas a na d C e o la
so cel dbrar el pr oximo m ee s polticas relatis a- tenerse de ad Psptar .edas preci- 1-umnstoar ls pr t os ee na beamor lnos de A o r ele r de declaraciones ofa-
16. v estart a cargo del ministro sin rnente sencillas tengan tina eficacia pitadas acerca de Goa, a pesar Oe minados o las materias primas qvtt- Pero inclusive c,,ando -el minis-ld tin Esada n
cartera y presidente del Consejo Na- decisiv t en la proa in del des- l o vivamente que le preneup e la' necesitan sus aliados para la defen- tr o interin o de Rela ciones E teri c les insando a l p a n -












---- ----- '- --- --------------------------'parqee, loCet ohes co r unas |' lb r a ,d 'Ch u bi K m an hizol a ia.-M ay or s> a : re nu a lu ha pii.
cional de Economia. doctor Gustavo arrollo. An. un programa de vas existencia dela"turbulento foco por -1 1 com ger C ulg n.io B recupdre el l tden
GutiCrrez, qu:en expondra los pun- dee comuna racin, o la concesin de tueues" en la costa occidental del a 2-Suministrar fuerzas militares!vertenca. 700 soldados d e ica d evm e te ue cr l
tos de vista del Gobierno. facilidades al capital extranjero. o subcontinente indio lo suficientemriente equipadas y en-Iricanos hicieron tiente a 1.500 co. rri orio ocupado por los rojon al
Ocuparon asientos de la Mesa una politica-de protrecein arancela- El Gobierno indio se opone a la ienadas para defenider su segu orCan ,os que re btlizaon una monifes- noroeste de Sel, y auando a al-
principal de l 1i n villo- entrada masa de indios en Goa, dad terna contra los levantamTen- tacin contra los grupos de tregua sesros de ayer. junto dpne dcl| t e cooe mtos de < jles dlos codd infiltrarse en













I~o instigadosncpl tm innc t e a itjfts oa d' ^ po el coen anr on puertoy d ue vIn sita- CAC10a.
olts -leons FacundI de la Roza y -os en un pais en un momonto de- por temor a que pueda dar lugar a' t rs cinvi Por y 'Ism o, la Inl c r d ho nn a
loetor Lulis Valdep Rotero. presi- terminado En paises que por estar actos de violencia que puditeran re- gue t Cerca de 1.200 ferrocarril el"nt Te- La insinuacin de que re real-
ite yse cetario r e so iarn tetodavia en tina etapa primaria de percutir en pbrjuicio de la onlitica: taje. fo aron a los msnirfestant que aiaO s on nuevas manifestdciones aa -
Pao s C 1 b:, ioer e: otrFlp A eeio o ae ei aiodRodolf r n oen (Finaliza en la pgina 12-A) (Fnlz nl aia(Finaliza en la pgina e-) ayer fueron splds on aesla- eoo n7 I la de a em Chbe o ,
el, A,,,cuIltua: Roberto Bourbakr muislas checo y polaco de la cn-













en_ reprsentci de doctor Gl misin do nolaiente senrdcce eenrtilctian- rales de-________-- --- nl y edo azalcm ls e- n,^ .;i^).n. ,, n,
i"I ,il Inauguran ma.ana la P. Civica Env'a Cuba embajada juvenil *.,.. ; :














Cni aa de un Cmodne o vedde, a Rep- do 1u aroprpcoodbrndreadoinN anldeO k i medianoche. Suecia*El\ hl Sto cin:Fennez araitI1!'1 *.. .*1-
blica de Csbrs Juao Loubreheta presi- y Suiza son los otros dos miembros

te Juin Ali o s e Marti"a en Marianao de buena voluntad a los E. U. y" er m', pru ~el pe5
















JospAc hasa laz Rufo Lpasez Eres-shia nuevod atraqda9ue ceroalpooamquneqisutoa s estenealdl ,. y muy**' J ''st iad ar a carod a a- olludl n.?lt: .
udente uitepnoA. Antonio Go? nteaes Asistirn el Presidente Y su esposa, a los que Catorce nitios de Cvico llilitar irn con el Dr. e n". Criobl *'no losmA d em 1e















saa e ue lo Etaos U idsa anradeesacons e."lvonor ueco o n ecnoim En e l Pla l ncio d en la s N aci ones, Gier ^ se ren la Co r i 'sufro e u'tmr atebn a n l osi em. br.. o..s de l-a co is
Lpezor a l Shactonue aelt ern entregaran diploma as de "Hijos Adoptivos I ner nacila et r de l a Acu at la que aeu n en lad es de BOck a Kentuck. a develar un busto de Jos al ti "r .e .o.d -B lo
mac atro de cerern a sita.s t setenta y dio paises La hasta ahora amplia colaboracin de los nn1 El miistro encargado expres su
Co n oinnvitafdos ep,(Iles l Ex- Con laesistenciadedll Honorable inspirandoe en nuestro lbertadn delegadose soitio ha car usado gnerale sorpre lsa Co la e er d l A n ittes d \ o d e t oc ltee lptpna Eaa d p>rt el hcho de q e l susol
rsde Pcuaddrd co motil eariaDual n o Rij r a e ii a delProgrro

r lntivesirio oedl ap r icamb Ponce d eto Pre sid1ent de la Rep bl caTe. acal esta situadaef n l ca Av aica se esper cu ri la es case z de< rcombutibeso n e b t que de e p o do l u efon Cuod psoll e Jos M ari olog ica l de H adolg n qe se hl laf d a om n ortes amrne paican s i e inc one


ba orn crT d dot r. F c POn mov o a i Btau y.n d l de Progres o (Paseo,, e-n ar

t omb re e c e e P ,alseq dee p r e el Ptorei de kil de on' \ S.Cn e e dme f ruern r a een os p o s sl o


I tente del eso a ieofsicnteren n va Abea nos adela rep de ni n au e ea y e l a lc o siboluieso onztl ez o o GIoN e. de d esent \ reconocier o si e rribargo, que dl t eni e rs o d otor G us d Adott acD o 9lp icl, de sendouie el I de ] pred d, noreel a m ricohe
mint del doctor oil, O rltico la autoro i da j es oficia s e lo s no C adqaue Pro gr^dcael ten os, ar ta hue w tnm, ceranm m- c r s y an e ale 15te ik an uchos I uesolme s hae nm as Estado una gra ta e stn cia en l ?repua 4 L ros niesantes poIc hnga ses
etc o l tu al col aoit c red s e s a t rde las nsra cin e l z Civicas de dct r se qu nec s ro j an so o n es i u ]na 211 e a e n u r a ; r an ala en com pa in tereses, proem dna v st aye r Poas las pns atu c in o-i-) do e l Nuu o r e a dlos a lnd e s dj (Fbie n pa soa tr av p U una ha-B



Drisert v n e r ueb s dedo'tui dooo -n:--c d e r o atom.- lKentubkn que levantada en ua c
o n cnea. l pou arqobaue, la no s icnro< de loarr Reu. seea inibertd de Cub m85(do unamuso.yduscoerern epei-e dlPim rM gitv





El 0 s errci n eni ln con structivo a d M ari En l i] r lc el alcalde Orr P1 eenla cuals o sittrals v eDtara s coni.bm e de id o n .a coIsi int egra -i lan d d l cs conduce a l sdle dr. e tLoa s
ar S s otro L a nclsla co O t Gonzleonzle n reio de a loasmbn neipco st,;h nt v ha dNfA. n Ni o na s v de cono D 'l que l, de s nt a c Plac derta ron ce ,osi da- nortda merica hiciro n

e l 0 hl os a lalc i as que slarrs hoo flirdl do elec un 0h a d e ke alertr S co cartuehos de p aaB o a
r1 ptt rieo los fae rl oes Y elemen- u'tr i por la s obrads e aln a enozaan la En aquinas rrusumis de EantO klov- T o l1 Una placa d bnce nda en Chibns"o dr i sa
to dse a ien y a n hes td a d en su r a so d i e o ctr a e n n d ol ann nia. de elcricida a l en e e cnu eC en t d q lo cares una odr e o n djo pea fl ra. al bombase gal6 Pa-
dable Yl h1mbr mllone de M arte,__ ~J Venus r n Rancho Boyer o v p alumno y deseinaE mgaoo dr a oorn tana nso s quce iban en
In G ,USI S sus eOei- a nro Iteres c d oa l os prul ant sib ol i zad p r Jos Mart ex qe 51,15odr n d era no, tr \ \ alazi P 12A H er a de anrt. N or e A a 1-


d qua ianegria n ha c enfropos Cque a-t----- el 10 re- do k9peks botre dos de d e r en qIR lmV | eu n | En Soc NA E


a a dora Unds dent compan r dcind r tan lad admicr-' Dem tran d lo ulea d deH un Ad optive de In di I, las e t m de tina P. de' 15 t
der n adn a una el q r nts de l osatar el C. de M ciando de verda atel f Srenc: Lad GB i 9. M s "rDostrada a rpsmenteso lar d h desembarco
al v z u da l e sosl factrav es de podra ven lo sin do d eto osr ls u o- te e na bla do elr esfe rzo D vm obel la d n a qt ria e n let aa qud a o o e c idehe e la s la r ubana q uien se a iflest Kl entucky l gen era Mausc Ar u du a t la
v pa ci hrav s t de l a vl etellosasevin n t m b tan s a proeded r d a Tnae r ara a9 Del s ac urifc o en fav o gr qd e su queol.b se cc c aont va tiiisom e a de l usta fijad prL dij hl,, quaue dcr ll dir Nails e ntro .









`Iie en^ ^ if ^ elp Planis factoresa *^ ^ ^ 0 ^ d- ^cuc,,..n. oc-n.t. ae.. YCnn. ele ,rn.n lcd por_ su~aabaia laaniu.lr cocn a,
dstantesE carcter sonimdaerl, pol, m dto 11. t a lu a c.co rnn ha querido que a Cidn Pgu b oolnica, do oto u Gu mst ado NC a es on e psond a os onaeort eica noA




blaanzar e 3 e pe c E e rimoe r n e- stae aBn aFy abord ar m u n dia qu e dardd u- Anar o ar la daa que a dF elO MA O S :
menas eo hora. n t l a ----- tsr Od 0kico placa oeste n LS sig uen le te Idev d a Virgen
m osad os ie ndad que Pos es tenes los gar por medide de laiRe bicdel tstado de su d opata os de 1a5 d amb" qu dne en u vasto pe- uea pero ola y l c zrana d Co e Ichls-








1cogel r n sco rsmdo de lose eid einstru e olun gT ra nu Ba tsia tdrec ayed M star deelJaede std co n- A up ar mem t ao resentiad e.ier ino u laznuaa futga ai play ase yxuso en las Mloth Cae la ca s Inspcci del Di- Graum0 d qutle"
tio cum b r ae ler n a tr sitid osa de me tprimera t e, a la Toctraza p aa cr e A e pen d el ect sr itcia A mn a y p ib e e b es n m cu de l mu ndoj istr pom b e d a M cm n gasen s b s -
sue i t r I n tornc esar io s p ar a unt d e l oc st le tres en un c t aos s r r




o dbs e uon a de cosas que aoca a deonstruirmis de, Iod mien to r o nalo Eo dio e n l a pgina q 2e prde ntes de tloodasi da omo tributo a g los acscT o de Be d.
cdoneo eos eaec dtl rupliant bn|dntfrio de Educac r la, FiCnalzae en la pognal 1C-B
q stue vi os Po r ejemlo etonlos entros c d su audienci or Tee la u_ pl1de o

Pamplr lar re alacounia nico e la blca, p qa en prvinas A v dC a
e l 1res d s a nfte a .a b e r uetir o bon et n d e l a mOeicina za qaue loa re ld n a nc dl cos ln t _tsr p d d- la in s er bio a ce ` n d ic e U d e e ta
d 5ain o r acin sei a su m ae n ue ut El a C on e c o el Mareu i a s re lase m an bob r da queob e a cer h io r deeorl id e las complinr han Mla obteneida. por C b doon a et bustoa a los triabna
peaera lobsa positivas v Pambientel pol ade cas anduspra obrerosl cala Une corriente.I; r tdcs sAd aa odiiad su tumb U noe lae d do vn sdeL s pnae dulauenu n d r c odo
c xo patso end ie avanc e tiantr am o ald Bd toeis d e Fo m entcns zon m alla yd e amen. Kietroam ieqnte u ac a st o up c erk role qlue se mr l s e dern ein del M via- cohetde p i es
ce ntos duesll vunic bsque deolespaclio A lHntasmpeisode na tardeoelJeaeu d el Co de Miist bi'nen que l ers t del es- niocdd asi a2 klasu caars r aa obe radveea purqe lost nisor1A C con qu pue do ua n t rio la b dan om955a-'
ue s at lit e ra e ls no hnstre dsst ad B sostuvo una exte nsa en tr No s e rt ta rudo and nla fcha toe de sa try ie conte so uy prn de cnao t p os ot de6 l ca e s ta d o lo td e eol ro ta d e e rc tue aaosaoreenz o por

ieno l sinoa de s se. istaconel seorJulioLobo.Te-exactapa la celebraci delpr- etedors .yn t C o del N e ti de bd deo s ur alP m Pr

mies humano rdspuad e lst ols a s pe et rarlm Arqu iese Sorat del Qusaar u "hai a Con ej o d M inistrusaunqe Ds ac perarse l M. ase I deo Gri iand El a g..moo lep.nm d laOina Olicn ao n u no 32 a vanos e4 delmto porl vor uae to He lo n eco del Viitei, ae as N dioes Un idroa Evtano
en la vasta inor m ensidad s dmnte siste a tnintb orioel hae o Tatrro s e ha a yi ma s ob ra e n la escala. y .Es. orol6gica d ic6 s u la temco nora, e l do en ,que
paloa mbr. d ua n ben P mrato on tenido to ClGut riniseria on llvcutod a la pealica v a n U no s d e ien os oilos ele- habi3 m illada su de Ulevada av at de l os dCiabo deo' unta pe r caos lo lacind rrle io-n daseCio de
susim hrd vnc eineladoMdlo ensi6 de Foes nt Nacional" dsi o las los si rros, haien haldos tm- tgrmnehcae etep u eodr u elaa a e mBatisan y el ii sto d me n Eu a. in cht. ris
Yrad s e pi ns quqd e an espai lssi del ao 2.000 s er ;,ritual paaonamsej d M nistr o n- bis n ques "a ma v uerspeciva del finc- ninoasi a su u riao m as oal O laest de on exposicin doqe l ios d oistntas Adro eiia Fesrn ndez Con-, "Doinuin. fmo
reshum nosdipuetoiadenerarma uese rat:vivaenc. im a entrelos hobe Mnss, Y und e Dn-r os nexetos de M.n Halls delcrian ls :0pm.laO ciaM touos3 a o 40kl eros p er o, parteron taue i Qofseco es ava de ntoo a aro
dn1 vsabl en dal h o b r lem a h asta elV rel y Ge s prcin teni adle ni eztd a fr turnicta s Pero dec moo e os er la va ta rd e gMa i ones itua1 ate p osble a doabser n r de locd es E stadt. lne r a enc ise aos .. `Atvia Cutua 1 -A 138





















Aparte de esto, mucho beneficios Adolfo Bock. director del Instituto dia de la presente semana. gados, clculos, sobre el coso de ilmington Carolina del Norte, yde Virginia. Aqnadi que el nivel documentacisn deicl que correse Veinttin nadadoresA de dis-
W ASHI GT N deI E pcil. ordini m d o e ot n-acrico Militers parao la fsoe d:eul la u altar de o l os p atri, sir que clal cn stru c tode_ i cntrle derable- iQfe !eted ak o vled l m r y ls aes etb n su p de, isrc to"r es Juan Pre H* e r C ab.ad tn to& pase oIrca.rn m a





















-E n coms o yem lo ie l proye ct i p moimino de po los a m bipo s lo sde r pob r eron n nder me dnalaro r que el #oricdn ha r e no las q ea Marath patradel syto fien you cieap eatCt a uon- la lo al precia en m
a e aea g la infanci a en lo desf ie s es- Un cient fi co sat9 u n Ide deeel .s
l oe am iios vEnidhosmbre lao ep a enosesmo. de cri manoerdade slumire t un da o p l trric io n cionaerendires r N ao naill de na a centrp de 1 S es t al e Ja s 48 horasp, pr6 Se i a el e de i se q tSeroes .ol i .ne 1a 1.

irde las a s ha ra dran te-Torr ido pr el ePac resident g- u t N ne ooch con d r ma ra ta la Cmard.eLos estdantGers -snt q ria
voado po hucma le la nubes tra del rSaotl d e igual -nod que la L una. d md t i eae e n .renaeusm fez c Fnlz n ap -) (l alz a N els n Gozlez Jorgen 12-A) n lar 6,0 .. .a .
Yaoas e nrnaa ra rte^^crY (cuando. i^ -A *~~~~~~o Iog-m '2-1 1 ^1 '. Of *icial ;
CI n a n u v e r u n e r a .u r d e l a a t o f e a m u h g e t d e M o e l g e n r a B a i t :- L a. l u d e p i r a m d e ls t i D e a c e d c o n el ii -ar e s






Pgina 2.A i Poltica DIARIO DI LA MARINA..Mirc. 10 de Agosto de 1955 Poltica Ao Cxm

O rdenTde En Cuatro Lneas
Comentaros oParea ag bellaco ao de que,
eqarandos P a 10 Grau fuera a .huacar a Pelo Y lo

d e la encias municipales i Por Franciso Ichs Aye omnt r magina
Recibir h Alcald autoridades qu de Tainpa. En los predios de la incy herent ian i 'd a air sa dae rmi o Te.-
Se. c ar con Plo y regresar con l".
Sena ar itrO UESTRA ,etla est llen a rdra In as. digan lo que No penso ausentarme de Cuba".
de ontra ccldn y de im- digun los a stoles del negati-
o of $138.07 t ara huna cana de 1 plan- previsto. EI\ob rvador se vismo. Esin l dable que la publi- Lo que ace falta -dijo a
u speccio y devlucnanoigca $34280 para una casa de cuatro los acontecimientos, sino simple- vaniz al PC y lo situ en el g no que y ahora no
p s del ono nmeo pla nts en la calle 11 entre J y mente para verlos a travs de primer plan de la jerarqua he pensado r a ninguna prte".
Sdel Municipio d L Habana IK en el Vedado. Total recaudadosu tolrnadiza apariencia, oposicionista muy por encima .
por valr de $1000 de la serielpor licencias de obras $753. de la Ortd l y del grauaismo. Con entereza y alegra, fuera
A" Por ciento d inters a- arrepentimiento de Pro con
1863 A os aori are Pao d unip las maletas hechas y el recib- Estos dos na cleos estaba real- lo,_d cuamieir obrea cnidendenterac
intdeien ie de de iota m iros a el A e serJ acenluar esas caractersticas, La tecimiento y slo esperaban que el PRC cita para casa de Grau.
prun a u. c- Luis oo los lbramientos para 1lgica eslt ausente del panora- se consumas para apelar a tc- Cit pr d l bienvenida
x- el pago de la cuentas presenta ma cvico. La coherencia es una ticas di das en busca de s asi a toda se udadaaen asobrel u
proa H Bona. 'das por los contrafistas aue sumi- rara -avis, Los que debieran ser propia revei dicaci6n, uros- al dot ordad Prio Socarre el u-
Dicla cpia lalosblico le ha s- nis0ran a la distnas epende:i-; otgulas alteran las rdenes de man- P L e- au e doct ore Preio Socmi r. ,
ars eiaqaui pe tegna de fr n a n de liquidarn doe toman el rumbo contrario Pero, estaa s aituaciones Pno sed n ati onus acial do e r



pre dntep.d.t, r e P 28c l n., i a Europa o al Emisin da mI soo- en-arge as munAc a cie? Nioiiana d M aia na e 1 sus jefa s San Lart aba se f| j m n nto del voto psetvo a side a cturdhoconyel are a re- a
Ypplark u que ee ueloabnog pr eass compromisos de lo Admins-u al que los intrumean d ma mant enen on es entfirmez a en elana esiente nt r ro lee c
r ente a o esisido c p i deha n- s prnia caLasa s i o El am bqlo -eronp or e e -
ine-nt d .cipi.5 por cin.rmanin nde- t.c n uen d o a utn e l sias. dsi pr eo laci c n detobn d piostic iao pa o cin e ddetadaroa pl cd. que aa
nos, afrin de poder ioahrar Se- Aplicacin to s a Carlos Prio enfrascaldo n oard en rdcire. Fu cues- esteta ee eina para preceder


bre et paici ,- no de G o se a d s niecta pre d de r mnutos. o Renese "Accin deM jeres Ba. stistians" Nacional e xlr Elner, Mlaues HetePel ca rm nos oe que la ol rogelor as llegdErna aome
Tnmc)ucliente s que posee qons drn la eN un viaje a Europa o al Asia en Fio dej a todos en la ostaca-la ern e an or
presada Emisn. Codo. propietariode a al vsto dl fracas de aqulo s- at s e..ET mimo se encargo d con- i
Rcih7lli a Munrpio queueocla el planest noaelcanramos roo que vertr ea,.b ma toda el edilicio "Accin Nacional de Mujeres Batistianas" -reu sus jefas de La Habana, para fijar una vez ms 0u pos- Ha sido seleccionido pora sust-
lea- daca Aeno dhe 1 pr e iena en elr el ex presidenite le comunoa a propaoganls ro qoe durai te un cin al lado del Presidrente Batista, e intensif ar su accin politEcosoclal, fundamentada esencia mente en tuir a Jos Sosa CiLcinL e como je-
Spo del 1impes e ri al. pe Juan e Am ador qe perlen al mes ae cantado. G rasis.s nu proselitismo y la prctica y desarrollo de s poltica progresista, por la absoluta onvici que tienen fe pvincal de Demcrata e







pag io d e l Dim p ue sto m te r to ri de I J Du lan a o t r q u e p erten e dl co n teo q u e es l on sal v adcoo d e l a d e q u el aV rieda dp ubl ica n a Eu n r st e nt e b a ta n otiiam sma e e sean ta g uo ie r a
.mInform Di, tratarse d Ua. l csa. de aparta- grupo anatematizadoa pr el Pca yetaalipS recibier.a u laso b dr q .es la doirna ..savadora de ela .. ye rela republicana. Entre loo ..ene n..n incrobacn svonge- Camagd.ey, el nador Aguile ra
Municipal, er e Dl c el ments tipo A". asciis su dc n de a podian rpirar lina de la Llera, Milagros Monseaguda, Car n Alfonso, Dra Grillo, Carmen Melchorh Ernestina Bas ora,
to Lu e hay mir- Celedonis Garcia. propietarics de hbatalla si spar-ar un tiro. El Soto, Araceli Jstiz. Eva Brito, Margarita Pulio, Eva Loyola, SaralMara de Le
les a lua 12 delis pao nenasnca la cosn Ave de Sima an lar e pon e viaje resuelo a Lael ara P de l iica con varien de ou anigoe
e la pie Alad la eacid Haban vuelve a dar un viroae propioa y p roso rival e ha- Rosalia Blancart, Concha Mux, Lucy Martn, leve rtega, Enrqueta Puig aleri Reguer Noia No est vencido;pero la poltica
e d la Casan decn d E. .ad men e eliminare p c r n sasntrminable ta relacin no le atrae por el momento.
tespdei dl o irua ACrando Gatc50 pr eai e mo en el pago on l misma tranquilidad con a ec ee c ariaya, Marene unre, Teresa eSantana, Roo Len y mus ms que ar tr r el
ampa. acmp d la i- ca u a a1 o para del Don que habao anunciada su rea r- sus propias monoObduil Fernandea i a V. eedeccn aaal
aoye C mte-. ol Did a re -Le a a44. c no anuncio la suspansin o apa- En cu n r taldra qi pdir nr olesana cenmo"So eayarn", ae reunt hoe y con
presada Circulo' Cuboo, dr la- se- 1 rn'O ras notiis c i l .r.nrauu eara d o D




...se Rrau elp v Pc .rimr e e zn....... de su prnleopsito. l ... e g g i e- .lo. s ie ne q me os Mias un on er eh co nv am o e
art Ra e Alaae pa no de un a comercio iaina d su rlia visatoeslne s que pcede girar cadnm in- i npersonajes del Partido Demucraa
ama y otras esalidad o P paon defpiida dimen a contra la 1 inco- ata vi d sra taq para sumarse a ese grupo.
nTampaqu se en ti lc..,ie Pidi al Dep cramn a deIm-q D te tes aos y ec.r .i hrncia a is ... dstenit de M las actvidades
v na en nuestroa pas p .ar uire ir Munic- ipales el sear S- se loas lderes ms spgnifiradoshena yua. d t eaini e dacor deela rede- Arra p egr ado e esot d n
la lencia dl estpa.be S miedto Hie, cid esa om sin un poan poinlas n r a moa o en busca del Drso o io rrha ordndo que ai-




tuns de.. enn Ron ebin ar. el, etraspo a e la lo .a rinal a La ino e l eo c..o n noi pi as epioe lhn sruna anunciada te-d enidid eolria poti el coaiA A Rerofer r aoti en
ae yic ia situad e la le eo de s r tan n que iba a hacerlo, gan al que pregunte por l que ea-
octta ade a a ijao, sin una ie a pigorusa en- e'ao t e iente.do el s eadL
seceoiar e se su sal-risc propietaria en la tea sumido, sin un mnima sen cab a dli apids problemas al A U idna de Oaeie dera tdos lo
aa T iaz nret eiaes aislaso do ha sido' que no han ae van zam- n( e en primerstrmaquQ ueiaa ae" noche reornaniza- la c tituo el doctor rano
Jentas- eadaci mnicipal d o a dpuado o los objet vs pasar a l llegada? -Pabla no- Raespondiendo a una encuesto deentre Arturito, el Chino Mrand
eo- Seu e nfme emtu por e r desde ticias de e o inconfores a s.rted que debe Por ANGEL PUBILLONES y Eliseo Guerrao, prara reagrupar











t l sistwco cn SA ct>ne -a coSe rseiamee as iel se 4sepse que vienen peciguoido d er eleccno sen 1Pent ntrino -
'res ale la intereso. aai T>'-o Munscuald D: Arnsovt:o el 10 de marzo. Y lo ms grave con el retoano planeaban actosealene -de c o p res en l n tros
l -, cer Pz,, al romcau mac a e e,- es.enade sabotaje de sancin. PodLea p eea e msdarln oa piad zo. be o oEr ra an otamaen t e mno elpico sla oino pP soldi, eee ps dla pra eata 1ru
ilo1 e ea eo as n les ha servida pe- tambid ocr rir que grupos de gente del Movimiento de la No- tr Grau San acta que se mantenimieat del ola uctlivo. S efectuar hoy la cuarto re-


























dts a dercmenL M Jo i iq s tod mo 5 11.n1o. n rsc n ts is e eH o narinsono n1a2gs haso rid p -n d aarica M nhoa e

*A P I OS *, ,digo dn f a. l s u a opi nin par crecrrer l bareioR
CbsaS- eaa luto. tes tiio 'ctge. toad c lom e exalVtados t r a nsformaran na 'idan", en los siguientes trminos: disponga a ir a Miami n c no in para cerrar el onvenio Reso-






























cbia t an1pta mportanci hostori en ule ,ci .man daes toi poreid enl r e so del paioo r s at daso dl doc ia yn dorieo -
Sl por eo ere res del tacbn iog nartd eracin So Eal o itucini ea letados que fueron
p eaniL to aci1>o e3 :l ae errorres notars y ajustar uEl Hori mseo to de lo, Pci n pmao -,de a elmin de l ar E ma de c l presidene aiar d atumbo etosente doctor n losii Pri
S19 585 l ere tor a tuoso acto e calle. Todo esto pugna una solucin pacifica al pro- Socarra s ci Comunica la doctora n Mari Tereb turo endel fragor,















20li :'t L ds a'* tasd ro '' i-! des p'o: su estat erp:'1ana fub nonmra a los datos tu ba ede a o d e l sn bon-j eo y tal luv pecrre te -
r CuioAtlla-- a.l MinrPo. e e, e! *ii- Jtato Loe ra irreuto bs de l readod.. p deea losoc n nor birma rabana cama talo es por-z Aseguora el Dr. Grau que l esta sa Robain. presidenta de lInste-
esta tertr.. pr p ci ales, que habian tom ado nat- idari lcalna ncrrencia, a las ur-ban a e i eso ituy por ejemplo, n-


































e u.e a aide ns de B ato a la bsican disuesto nvembarcarse en el tuas tecias, dunques stia prNdico q escon ue eoempio
Y,,(ndn a $651,938054 por Corre- Con el anuncai del regreso dc ralmente las nlediraes del caso. ols. parar qnue a daO Wir des puesta G e ascon dbrn ea sal- grin est formadal en mayora poria ce delegados qp ue secundaban a
Comisin d e militares crticamente las cuestnes na- e q ian e estla m trc yunads go D amr de f a tomar par dElseo G querra, y ste plante que
Vtst7n al Jele de Derpoeho ti sc An oc e80l61 pcr epetriodo l,,gr ste una vt oia Pa mP isao se encarg de ee e- cinales. ea viajar por otra s -mundos si ello mujeres y lse dispone a tor, to- i reri y ea e a qn


















la Alcatel.... las 5 DuidDiaoraras d- 'rep ea des la plna La nta la solucin del prrobi ionite enest la prxima gesta electo ral. hay que reintegrar oa cinco,.
a i onnca eabstenci ta del PR erarlos de-esa precupacn y Personalmente, si hay algn cubanoeo no cree que la l e Glc Bera acometer
bo ar s precaucionses. eraata' en el pr lao co emienta. ucin est fuera de las ,na c cms deralda organizacin de la uventud deo
cnol de ea mlasisla- Para eert'ur nue el cis-a- rd e ro Generoso que es. se ea serya. ya que precisa- Cuba. 'Yo no he dispuesto viaje el- "Integracin Social". gsdeArturito, HctorCarri, Ro-
pie ts seores loar B. Cal e-. e cta jya -t e:c ra:istr a pesir del retr r mete a, una eleccin debo el honorguno ni estoy en el plano oc igrsad, e rr ArturitHc o Co i, Ro
ant el A srez Goanlme a, J --e canca ar e Re r,, Genere: aoen to incomprensible de DGraa qi este momegnto el Auten- amis alta de ai vindca podmtica. C n ipu de iy Arturo Agoar,
Ala e Pt. slran to a unic as oia-identes pet.- a la hora nona. Pero la vuellta ticso pnista no sabe cmo le- Sin embargo n reemos quea miea a d u i e Ingeso' en lason delegados provincile.
diencs del Ateali se s-d cu c1 a ex presidente le dio al p.- atar la ci a. Aa c lus ocn de tipo parcioal pada re-s "Esa pati o n de lmi viaje a Miami do Orhn su libreinroend a tomuant___








































o vantar la cbeza. A confuso d la cri sis nacio nal.rin i cio nar el -roieot m e laa l h aeno duaid en l :r a
Ls P- ar rta lrlanc, tado L n bo la sensacr a de q ue el AU- y mohinao N es fcil explicar- "aier lara c e ro. -cme dn ma ha dedo, c eu O i io Son peco o nada estimulante
intees pica dcio isttea dae F Frt n pbic u Antes de que la Sociedad Ami glr de yo dcara. La saouc esl n las ic itono rta e Santiago de Cuba
ex m3iiro.B :a o, P ;)a:d Biaa al ,,,r d' ., te-tlc mo tmaba fint el ea- le sa ta opani puc un absco! gos de la n ept blica formulara sus aqu. La tragedia cubana est den-! b, o ir la 0r- ln nioio inas do e Saatboed diu ie alealuba
asen e ~l e-c~lso que se minoes-a tpan el de la orgn- d esecalibe ra, enca pa erni t favor de eleccio- tra de Cuba, y aqul hay que man- todoxia, el doctor Antonio Marti- a re del anes".
Liquidan a birio pe nuevas e er co or ai la podido her, con ma cui- nes rer nera noisotros pidnteams tenerse para actuar en todo lo que neo e Fraga ex presidente de la C- pore. o otienen militantes"
canstruciones pi- or un 2arr de u io ron upnlicar, el de la lucha de coa iir'< atatca, cita chi`stes se ctearaie que ramos partidoarios sea necesari. Esto ,no se ar eglao mra de Representantesa ex se- t el ere
eace- a A E ar : aaea el de la preba elec- ore la Ortdox:a ha d- una eleccio para tdoas los cae- con vraje alguno el eCuba para nador poe Las Villaso hano heh nam- Sigue viajonsd el estado mayor






















Z:,*/rd poi elo n6mr ',r A i D eda fam oelS ent l p l-osa afte a suera.. He quemado mis maletas plias declaraergones. Aqu la ors de- ad tmico dol PPo. A eonardo
n craspa.- aj la m aeal c a.-oa d i rr lo hie se diga e ta nuera c vut conmado desde lu o dp ln ue e uem ada o a uasia a dn ardosa A elas -re ta praand o tA Leonrd
'l Ca, ,C, e 1O Joe ric : a p;a errete: corau el Au- Pcridrcia de la Reprblicrad pero Y tendra que pedir una p'relaniad cenoss: Fernndez Snchez y J. LpeA
y respuesta en lup oers"Ral Chibs -ddice-,. quebrando. Montes sigui el doctoL" Raimundr
OO, e la e.eC S> ma pi oh -epcmtendoas e r en Sl m o S tejo blanco e adrtnaosiripre que mejo que la ess interesesbro Montsmsigi L dnvto ai
sn. al zi. Re,, c a" emn-( t os a ls pbeala. E -'*Y- S Inc L la eropuesla nuetstra, seri a la que Ser esta noche la reunin de pres os in eses Lazo.
Si arso P :iar G:cat lara lsa 3e 1 adops ar n odor a r os partido s de po r la siden s y ecretariosci del Partido polieicos en precario del principal sion

















































IAjuflsttr que to propagnda o ariainjcia racial lsloan lo da t-o nstaudo Conslora. L eycato Trib visttroueP Gesa loupad co rs de
"- de no reconoce al~ ai e needsLiberalsd ftun daenl a "msuduan-a e la
ton T a $1393 :aN e 1 p,i Cervan sL:os :a l Goi- mo ha s ta acso ru o-mnte e y .l O oq soa factor de la tenden r a r ni a m sao l Ptfe
csa le 4 ea 0I6 e l ci l a>.> sas mpes E l is a el dia en que se convoquee a E rsesumen: que el enten e oi- Giaca par igual.R. a on, c
I778: A- ,, y mAento C la cordyodad corCeo g lAfsortunadamente,-o todos lo C s c y nee- lec-iop s.o alistai e Las Villas, aca d de griegoresaanuel Bisb. oe mardch
sdeco eaa L es calce So an inaperando en las predios toroe eicionilstas, quoe han- mar- Hao, meircoles, a ltas ch de la lar r:oqe mi ingreso n ha si- colne domai
nb1" Spanas ern e a'; chs, h 2. oro, q Mbren v Vista Alegrano cacul pi-es pe.u hase nochen elebrarssu haust odare-i da cidid tods-nal por del a el pccf troresiptqe
Rdao, l Mpn y V'asa Alegre del. pas se aperclibracacncu- de lo opcan, coincidido alrededor de la exposi- union los que forman la Asaciacn jo Director. y que una figura po- ]- n regresara hasta noeaembre
.an de la Sp r.R planteando la con- de Presidentes _y Secretarios del litica de mi reprcsentacin pbli-
i ean nca dad e m nas elec- Partid Liberal en el Municipio debca no pasmde ingresar en el Pa Fui enterrado en su tierra d
cones generales al ms corto plazo.iLa Habana. tid por s sino que su admisin Palmo Sorino l autnico La-
Pe upuest. no soy an optimia Lo junto se ea el local dedtiene que decidirla el actual orga- reano Alvarez Cedeno, en un tioems-
tia con respecto a estas posibilida- San Ignacio nmees 75, e esta ca iso mxima de e la Ortcioxia" po representante. Muri aquL.
"des. Todos conocemos cmo, no ya pital. pronnciamiento e
eloas l rupos todos de opoasicid. Sern tratados, segn yo publ- Presidrnte o confiana del actual d in en Camagey manifest
mino na s ta en cada inido, se mire- camvas, los siguientes asuntos: dar:Conoca Direc.tor -integrado par ,, di .o pom agey materst;
L sven tendencirae di-toriles can res- cuenta con la renuncia presentadanoa los mdecas en pugna ea "Ha crea que pueda hacerse pol-
oPtAidsM CnBatota. da, del carga de presidete de la qa. d so u itio ecorganiza- la actitud del doco Fro.
PSciHEtsn cubanos. deslusionados Asaocaciol: considerar plantcamien- caln-, ariea, adems de una igno-i
ans tres-aos de initiles estueros tos ena defca de los hombres r eancia atuy ,riginaltde la Consti- "Los elementos de combate de
naurreccionale, consideran que de- mjees de l use del Prtido di- ucn 3 Ly, n Miami -dj- son opuesto al re
ha aceptarse e reto de eleccones nrse al presidente del Partida LI- la flagrante de los Estduaros del greso del doiaor Pueo", Pr lo pu-
"parcales, n tal de ir ,fnnndo al- beral y a la representacin congre-par Eduardo Chi- blicado, tambin los de aqu.
a )oosciones en tavor de la sional a fin de lograr la celebracinbas 3E a Mcu oa choa en e 947.
El actual Prednte en confi- Estuvo deenido en oficn
[ El aecho de que reconorcamos es- toral sin condiciones y de otra los ber bienl ue annda ni nadie uede
ta tscndencia parciala en los gru- que rropugnan el abstencionismo. b bimes qe un ,.adani qde pee. tod Lpez Fresquet, dirigente de
deo -- d la p mped an ciadano que est t L e d
oada mayoritariamente- no igni- ca e m el plena disfrute dc sus derechas ,S

Cerraduru para: lapeesa>puede drrn una que a Batasta ab le asec -difcil -. en la militancia del PPC (O, y Ese jueves, de madrugadO, fij
lnueoa d Iinri n en la orien:acin de poner 'su plan poaltico" de acser-.maris meros, desde luego, el al- regiustrda el local central del M,
los adversarios de Batista. do con sus conveniencias y con el luo. Cansejo Directoc, despus d. de la N., y el nico que estaba
Si no se producc un hecho reao- rejtego de sus intereses, bic.1 moi" o l aio por all era el conserje.
tr i ..artenie de extraordi.nari mg ni- En conclusin, si samas partua-.dsnia en la preseate y dificil bara
Puerta dJe coile tud. lo suficentemente fuerte camo rios de una eleccin general, perolcubana. Por .mi vertical conducta Al preguntarse al doctor Gran
aplantearse ante- de seis meses al Gobierno a ese tipo de eleccin, en Cuba acept aquel llaman-tiento, st era cierta que iba o Hiom, e
idenia situacion a la que provoca- merlionte la ms estrecha unidad de Y al amparac de la Constitucin la doctor -que no olvida sus ecrer-
ron las elecciones del primero de accin de todos los grupos oposi-1Ley y los Estalulos del Partido in- tos- repiti: "Yo quem las ma-
a'Habitaci n y Bao 75 nrviembre: de una parte los parti- cronista!. Esta posibilidad -por aho- gread en su militincia desde hace letas".
2 a cdaros de acudir a la consulta elec- ra- no.me luce muy fcil, algunos meses, oceptando, asimis- '.
ma. su Decltracin de Principios, Ha designado la "Confederacin

loseo a...adxo y sin ....etcrmec ni asesar legal al doctor Pablo Ca-
Closet sin llave ayer ni hoy a ningn juicio de ce- cre J e
sidencia que la dignidad ciudadana r
rechaza, me reuno, trabajo y lucho nistro.
cvicamente contra los detontada-
C st o lv 5d Chib scres del poder pblico, junto a n Lu M. Martnez, --ayasnlnie
Coset con llave 70 ra ial ntemerosas y ;relevantes figuras de la en su entusiasmo-- invit al con-
dirigencia nacional del Partido, y cejal ciego Luis Oliva Prez ol
en unin de valiosos co~mpaeros, programa "Paso a la Juventud",
Declara.el Dr. Ral Chibs en carta al seor -jfes de trmino. y seretarias ge-
n p dales funcionales, me reuno, tra- No importa que para l haya
Rafael A. Mora-Adelit. 9'Integracin naciona- b riny Fu... ]rts y. pasado. Le advirti que en agos-
Sc ha dadao la publicidad lo si- ms trascendental: ni ca tas labaiestodoxia antes inexistentes o inope- hala a figuras del Progresista.
guiente carta de respuesta del dac-lde organizacin del P P. C. st en cantes, y alentando y movilizando
tor Ral Chibs. presidente del Par- su prctica cotidiana-lo mismo en la gran masa ortodoxa sin consig- Vino a La Habana el sbado en

otras-miramos el color de la piel. Me explico, desde luego, como se sentante Prisciliano Collit. Opt
LOCKWOOD, el nombre mns famoso en herrajes, presento ahora con or- La Habana. O de agosto de a955.,para escorer o un companero conalo explica la opinin pblica, que por vlverse para Santa Cruz.
quilosunuevo herraje de precio econmio...c la famona Serie "CW. Ahora Es1Presente. rycpivos. Siempre creimas ms acer-jados a lo largo de 18 aos de ein- Todos los aos, en agosto, Con-
ul sulnaevm Seeafamiio tver-a-A er: rtas a piriacianls personal cpia e intensa ejecutoria parlamen- chit Fernnda om diez dio
Udpnsu caa herrajes de la m alta calidad, a precias ver- Hace a-arias a tutee el gusta de-Tesiga de ella son las digatime llacia -dque pblicamenee me reee- de vocaciones en la playo. Ahora

































E







Ao CXXIIi __ Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 Noticias Nacionales. Pglia 3A


Exonera os alumnos acusados HNuevo estudio Aicusados de planear atentados

legal sobre el rn jugados h
en el B ineario Universitario temproristas sde r agados hoy

La -matrcula ibre estar abierta del 1, al 10 (le ^ Se contrae a la ocupacin de materias explosivas
eptie bre. ialen todo el citado mes Trtase de, beneficios en la Universidad y lugar.e cercanos a la misma
CnseoUniver lIarlo oocde Asepticembre se aclbr a el plazo de por Cargas de fa i Varlos son los julcos orales' que rigoyen Jesus Rodrl uez Lamaza.
del expediene e u eo- tu r- de otros tantos casos tiene senalodo reo Lups letnandez e la Cmara
r Enrique Hern z Corojo co-lie crrera por la lir El Departamento Legal de la para la fecha de ho la Seccin Ter conocido po Ojos Gacho un al
Cmao la er de ra de Comercio de la epu- cera de la Sala de acacione de la Bsio y un tal Montes de Oc
organismo r tr e a Universiad 155. blica de Cuba. en relacin con la Audienciaen funciones de Tribunal gun consla e las actuacones e
de La Habana, sobre otsuceps del' Todo el meo usde septiembre estar ^formna de deducir los beneficios de Urgencia que est presidiendo enador Diego Vicente Tejera Res-
,bieropor concepto de cargas de familia el magistrado Pablo F. Gonzlez calvo yMenrlan Mora Morales, porI
c cas de b ra apertura: tricla pofsicial para el c so de 155 en el impuesto sobre al renta, con- Enrquez.Vanse delito contra los Podere del Estad
Esiderando el caso en que, por ejem.- ~al acusrseleo de actividades ilicitas
Splo. L. contribuyente con familiar Contra el doctor Julio Villegas para derrocar al Gobierno en uni
ciaAsociacusado ie pnsdenMede- dependiente: una hija, se encontra- Trinchet letrado Jos A. EchevA de varios milItares que fueron san-
a n Ro e ez, e n e ler e L a ra en la circunstancia de que sta rra, Joaquin, Pelez, Samuel Pon. cionados por Consejo de Guerra
nel Alonso, presdene de la Asc hubiera contrado mitrimonio en vert Fidel Castro Manuel Alfonso Sumarisimo. De los aludidos on va-
cin de Alumnos de iloofa y Le a, el condieto del Grupo Coral primero de julio de un/ alo dado Carbonell, Manuel Carbonll Duque rios los que an no han sido loca-
tras, y otros estuisantcs. Medrigrlistap de 1a Universidad de y y teneo e cuentaIdo ce y Evelin Duque Rodrguez por ac- lloados.
|y teniendo en cuenta lIs periodos y Evelio Duque Rodriguezaaorrac.|lizados
El fallo del s fu absoluto- ncidos sobre los cuales se tri- tividades erroristas al seareles
ro para llodos los que unparecan en- Elaa concierof en homenaje a buta, ha emitido el informe ule como autlores de la colocacin de Ms actividades del Tribunal d
artados en ese e diente. los ocontiene los pronuncamiento petardos en lugares distintos de la Urgencia
Lo estudiantes absueltos por el esenciales que extraemos a con- capital, habndose ocupado gun
IConsejo Univsitarlo ma s de loto Hoy, tambin es el Aula Magna. d a tinuacin: en territoeio d de la Universidad y 1o Este Tribunal tiene fijado para
citadoo, fueron: PabloLpeRiere Cbb lrcilm la. n. s idad ( rie te El inciso b) del Artculo 13 del tos cercan'os. Todos los acusados go- hoy. tambin, el juicio contra Rs-
.Ramn L. Rodriguez Prez, Jaim maesoJuan Vicini ofrecera un la rdes ays e i d laAcuerdo-Lev nmero 1 de 31 de zan de libertad y defiende al doctor mon Salas Martlnez acusado d de.
Sacar y Juan Pe n Carbs 'occierti de msica coral. con igual ndLiembre de 1941, creador del im- Trinchet el doctor Jos Manuel lito contra los Poderes del Estado a
atula oficial libe propt Visi el DIARIO un p de profesres y alum- deos, requisitos que les exige dicha Universidad puesto sobre la renta-dice el in- Gonzlez que obtuvo su libertad oliciar la anexi de Cuba a lo*
El Consejo dispuso que del 1 al 10 Seralasnue e de la norbe. nos de la Universiad de Oriente, que est haaciendo a bus graduado antes de presentar la tesis de su tfome--specfimc que, del total de provisional reciente.mente, como di- Estados Unidos. Salas Martnez es-
un recorrido de estudios previo a la graduacin doetorado. Nmbcanse nau.estros visitantes, de Iz- Ir renta imponible, el contribu- jimos entonces. tovo recluido en el hospital de de-
de las ltimos como Ores, de Ciencias Comecciales. quierda a derecha, Norn.a Estrada.Oscar Lape,, yenIre podr deducir el 1o por mentes de Cuba,,en Mazor a, por
rcional, el T- Peros Rater. as-Carboncl, r. l P edro Revelo, ciento por cada persona que tenga Pedro Garca Cieza, por infrin ritas ms de a
S na de C as varias imp es industrias y Jos M. Souto, Rolando Sollet, Franio Rodrge s cargo s tra de entre gr la ley del nsterism al portar mental ando l ritos ale-
r a n comercios, l re s f de corredores de C.P. Jo rge Ca bosel, ca v Ro tros, "hijos ma yores ". uine r e yder s in icen isa l S urnino q est en perfec t sa cond-
Con u dores do o P eorge Carbonellc aron Bolivatr Rafael Do- un re lver s cencia Sat urn no o qe e s j tinedo, d
Bolsa para familiaarse con mtodos ms mo- minguez. Carlos M. Bustabad, Modesto Gmez yAn- E i.anto a la persona' que ha M. Estvez, Mario Alfonso Torre y ndoo el Rato Sant ia
eAglo, quienes ap ecen en esta foto de Vigos delado de tener el carcter de a- otros basta el nmero de veiniuno nindez Pichslo
/elas oposicis nes dc o _losma estrosraido matrimon_,o esta claro que trabajo: Gustavo Currs L s tm-on de Ayer Urgencia Impuso multa de
csl deseoimiento de tlas mismas de mLas oposici esde maestros de crtario Tcnico de Edueacin, doc- desde el da primero de Julio, que bin por la irnraccin del gangste- 100 cuotas de 50 centavos, o Be
A las oposici oneede e lE de la tarde de ayer, sc tngls, Msc' rtes Manuales enl Es-dmio Pentectt y Martsnez Ar u alo- e sealla como fecha de ese ma- ninmo; Anloni o Guerra, Julio Valds mota de $5,0s, cnforme al Sauda.



efectuanon tos eercicios eliminto- Hembras y nones, pimeir y se- les. timonio, ia cesado el derecho a p ta Ro:
Eil tsbado ters inarn todas las pruebas. A a tos de Ma R und to. ea ene onn l A a sa n a cro en cid erta tai dedccn en cuestin. e cr o sel pSndcato de Rao a- m
que bao presena socds lne s inttente provincial de esc-Aito bRafacln d l bena, prled p bio: de gador dela Sdat de l a bs



aitrrl dc ul h e yJo hr t r dr a maanarCar R mloonr A.lr Ma rsitlnez Pez, por Alia dosn s ia lquse inct _are lahou ela aaa
reunin (d e los inspectores a asistr op nes maestros de Msica y 2t d1 'engles. xnno viernes 1 v y el tercer y tt las cc La Holana, doctor Cesar Ro-l Decreeo Presidencial 3603 de 13 de Rafl J relos Marlo pnroPio: Si- dors Aiados que ct de lo h ibelad as
d eea e Las o s pese cnia rn atos eercicio sahodo. de a t3 e en el Dic e iciembre de 1943. Reglomento de' delito sontra el trabajo. compaero abs o








Lao a persona a qu ien s refiere
la consulta. En el caso aue ha
S- sid a .menrionado Acuerd o-Ley, dice enol ar aae riacd
Con unanutrida asistencia de l Supentendete specciona las Para y ercles s ancia mna El m o d la ein es ci- su prrato on lo siguiente: or eara f n ad




brndose en ls seis povncis C d pe es d de Ed cis-hy que considerar de adota
/ ,_ opspcio essoe o de las o s s c esco ientfs ea l s m- c ese de oct ubre acr oo l s
A N, su- y el tercer eirre 1 rTXi el-^^-- proxio cursojque se nilunio inclusivvemese meses); es Y suspediero i



ce\ -cicio -visan -idoSubstan en Justicia a in 1 Mi
para el te de r la o iones os spe para m le les on los planes del tro e Ed- o benecas ara hacr

contruci delasUnidades Judiciales
nza on. iinrriern os de intendentes de esuelas. Jeves, en a sesn de la ae. han eteado los trabajos. cui. door Aurlio Fernndez Coon el impuesto se ca sbi e g Rodrguez s A. Crbelo Gon- Camejo y Armand Hermida y oos








trso ras para dra Vs y 00 da al, Gabana puantanam Saguua yn Gran- .

d. .n cuyos edificios sern insta-
IEste actol sera prant esidido por elo-








mn ersonad a quien se refiere
e de eje to Py Empleadosa ode C.paia
cEnvio de materiales para.odos los









l a dos sde viaicntidades correspon-
Snistro de Justicia, doctor Csar E. a
Sho clunive nueve mese itidos


IIO l\\W -^ provincia de Pinar del Rio; a los
rrirno tres cu a rtos par tues de la u-
.uzeados de Instruc deducido de Sagua
bP r s yasae e r lctaIo 9ue hdesners la causal de la









la G durand e Palma Soriano al aoJuz-










O r e scdo de Pri mera Instancia de Sa-uicia
a la Grands va la Audienciascer
nauuracidn de Unid Judiciales
A Islat de la tunde de hoy,



















R e h de Laainauuracion de a Und d.u.
asis iran el Ministro de J usti cia, se ce-










'd la Construcci n del Palacio de
eusticia. En este edificio sern alo-
Spop l ados los Juzgados de esoInstruccin,
Primera Instancia Municipal y Co-
Esteacto sera presidido por el
mi Congreso Nad Justcio. senador doce

sRe Csar E. Camacio Covani. icon









S!El Conseor H. PDirecor tuondo Linares,

prei de e s de Aviacin y Transportes:ani-
zadora del Primer Congreso Na-
ional de Reairmacia, n Patriti Csar E
.nos informa que esa reunin ** ale-
Cvar a cabo eon la Capremital dos la










le ofrece un fresco delicioso todo el Octbre bajo los auspicizgados delun c
spjo Nacionl de AtVeisa y Mantua, e la
Indepenia de Pncia de CubaRo a lndo










sas Del Instruccin de SagVete ua Con-
0o un clim a ideal todo el ao li Grande y Palma Soriano: al Juz-B









iejos de PrHijos de Vetera Instoa, insti-












El Congreso tratars muitiples
cuestionezas de positivo intery.s par
Ia nararcional dad cubana y para inu-
cas de Isla de Pinstituiones cuyos










problemas fundamentales han se.d
WodoeSI o USe lmaque busn sted dn dSe calcula quio de participaran
Culquera que sea su requermeno o u preupueto NOstacones dPe institucioneso demo O










agnte WESTINGHOUSE y goce en su su oficina u est d unicas y descen edificio sern ade pce-
ares de los Juzgadistintos pases de InstrucciAm-

Recuerde que WESTINGHOUSE a arca dSENSA ONALn Establecen dos becas deional.
'1 Congreso Nacional de











Sla Universian centritica Q

Elrueba de doctor H. Agustn Anido RectLinore
per presidela Universidad Comisientral, Sganta
nos informa que esa renin s Ile-











esa firh a cabo en la Capiestablecer do be-a
cas pora estidiane Vtesrno de la Escuela
depe Cindencias d C ubomerciales de dichaiqo
mulado su adhitesin ntiumero-.
msos Del ectnbes de Veteranos, Con










Silencioso, 12" de circunferencia cento diez pesios pade Veterano, matr inc nstia
Aspas de resistente Hemcolite. Arco ioes p treiti ens, cimicu les zaso, COa-n a p y ut
de lin d 5. Relesa cultd e urales e de otro caracter.
relrdEl Congreso tratar muitipes












Para u e r onsiderados positivo intersl Ju-pr
rado, los cubandidatos debera 11e-
ncr los siguientes requisitnos: a) la











Seposnil mqeatertai esrosa cer-
b) el ap erov vhamiento comprobado



encontrarse en perfectas coemico- TI5.'
nes oisicas. p e A s .






Pgina 4-A Editorial DIARIO DE LA MARINA.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 Editorial Afo CXXIII


DIARIO DI LA MARINA Bibliografa ALTAS FINANZAS Por Roseada PANORAMA
Fundado en 1832 A.r
DECANo DE LA PRENSA DE CTTBA italiana Por Gastn Baquero
Editado por DIARIO DE, LA MARINA, Sociedad Annima Por Csar Garca Pons
desde el 28 de enero de 1857 Conocimiento, del monte cubano:
Dirigido por D)on NicolA Rivero y Muftl desde 1895 a 1919 Por Aurelio Boza Trlnsito la raz y la cum bre de Isla
y por el r. Jos6 Ignacio Rivero y Alonso desde 1919 hasta 1944 Masvidal r Z y c m bre Isla
I r e Dees Identai RIeD L s dredt19 a ot 194 I d -L trnsito est de actualidad. (Al margen del libro "El Monte" de Lydla Cabrera)
Ollvla Hernndes de ElvR-e Jos L Rivero y Harnidas 0 S mr ha h e n a los h p tar la S an
Secretario: Administrador- La poesia de Marti 0 pragmtica para regularlo y .IEN ha hecho el novelista a los hombres para tratar la .le-
Dr. Pedro HernAndes Leo Oscar Rivera y Hernindez d se anima la esperanza de que ese Enrique Labrador Ruiz en rra con el respeto y la reverencia
Acogido la franquicia postal -- Apartado de Correos 1010. co lenta a por nuevo orden ponga trmino a los exaltar los valores de "El con que se trata el asienlto del al-
Domicif social: Paseo d Mart nmeros 553 y 555 accidentes que .hacen de la calle Monte", el ultimo libro publicado lar. Y el altar mismo era el mon-
PIZARRA UTOMATICA: M-501 un perenne pelgro, o reduzca al por la infatigable Lydia Cabrera. te: lleno de plantas, de signos,
PIZAR" ArTOMATICA: M-5601 F h0 menos, los riesgos Como se sabe En esta aproximacin de un no-. de misteriosos encadenamientoa:;
La telefonista le comunicar con el departamento que desee. NTRE las mmltiples muestras y acaba de decirse elocuente ao a magistral-cada dun se cuando el monte ceda un poco
TELETONOS DIRICTOS: E de universal consideracin te desde esta misma pgina, las ahorda ms en lo cubano univer- de hierba o un trozo de madera,,
Suscripciones y Queja .s .............. W-3089 que se tributaron a Mart .- ordenanzas no pasan de papeles sal-a un libro clave, a un libro. estaba cediendo alguna de sus rad,
Director ..................................... A-4787 con motivo del primer centena- mojados cuando resultan incum- que llena uno e los senderos para as virtudes y potencias. (Mart,
Administrador .... .................... ML-1738 rio de su nacimiento, se destaca plidas, o s- cumplen a medis, recorrer lcidamente la entraa de por otras razones, habla justa-
Redaccin .................................. A-8427 el homenaje rendido por la Uni- porque el privilegio exima prc-" ricin de un sentido bien descu- ar), n
Crnica Habaner ......... ............. A-7575 versidad de Bari en el queQuino ticamente de sus preceptos a quien bierto y bien aprovechado por La inmersin en ese sentid d
Anuncios.......... ....................... M-2798 Franchella, humanista de extra- disponga de influencias para am- nuestros artistas. ovechad plenitud natural es fuente de
Precios de Suscripd6nl ordinario saber, espritu inuy sen- pararse en l. De modo que la es- Porque "El Monte", gracias la actitudes culturales profundas,
Mes $ 1.50' sible a los puros acentos de la peranza en las rectificaciones que erudicin sonrie te de Lydia Ca- Mientras un hombre Protunda
Trimestr 4. 50 $ 5.75 bteaj $ 6.90 xt.n poesia, ley un preciou o ensayo ti- de la mncionada pragmtica di- brera, guarda en su corpachn de a fondo la naturaleza ala cual pr-
Semestre .10 10.40 "A 12.70 tulado La poesia di Jos Marti. manan debe sujetarse a la que libro bie crecido, la explicaci tn ee, no puede crear a cual
Ao 15.60 9.60 ..a l 0onyensa. 23Ese ensayo fue publicado en los puedan inspirar las autoridades de uno de sus aspectos primcrios teno li duraderearo. Una novge
Anates dt uo e eu y e ne ng iencargadas de aplicarlas. Si lo de una naturaleza, la de la isla, he- una poesa, una pintura, ua m-
Suscripcn anual en ncrom ... .............. 125.00 Literaturas Extranjeras de aqu -En el nuevo negocio me voy a gastar unos dispuesto se establece como un cha sociedad, hecha costumbre, sia, que epan extraer del miste-
alto centro de' enseanza y edita- uince mil pesos y Cn el plan de regalos que mero.ntento. y los agentes de la hecha tradicin. Un monte en si rioso mundo del monte y de las
do de nuevo, nos ha sido remit- r l autoridad,- por ende, concluyen, no es nada; pero un monte enten- aguas, de la animali verncula y
E ITORIAL tdo por su autor or nduto de VO a eter Un iln... por su propia cuenta, que denun- do nada pero un mn ateo-tn auas d elo anmal rnca
EDITORIAL so mu y. e.. .iim iunto de "le voy a meter, un milln .ando infro ne y proqe... did como referencia de unan se- del repertorio de frmulas para
nuestro muy estimado amigu o el ciando infracciones y procedien- res dados, como fuente de hbitos, entenderse cos los elementos, to-
doctor Esteban Rodrguez Herre- do contra los infractorese no o- misterios magias ensalmos y lar-, do lo que de viviente y poderoso
El m on m e to delos.. notablefillogocuba.... pro-EE grn .tra quepropic di- macop.as.. s algo incorporado a lo' hay indito en el hondn de esta
fesor de la ctedra de espaol del ficultades que incluso afecten su ms viviente y raigal de una so- isla, dar obra de arte sana y de
El m on m ento de los de Maanao, D ESLIN D ES autor de empleo, habr que despedirse de ciedad. En otras palabras, "El larga proyecn en lo niversal.
meritisimas obras. -as posibilidades de disciplina y de Monte", como lo )ta radiografiado Porque a lo liniversal no se le-
espao es Cu a Este bellisimo estudio revela la P las garantas que las ordenanzas y humanizado Lydia Cabrera, es ga por la asimilacin dbil o pe-
s e umaenifica informacin de Fran- Por Juan J. Re os aludidas suponen. En cambio, si una de las materias primas esen- na de los modos de pensar aje-
chella respecto de la vida, la per- con mano enrgica se acta y lo ciales para el condimento futuro nos, por altos que stos sean, stno
sonalidad y significacin de Mar- dispuesto reza sin distingos pa- de nuestros libros cubanos verda- por la entrada personal a travs
STA tomando enoados impulsos la recaudacin entre los idad y sigan conocimiento de la Sem inario Piloto de Bibliografa ra todos, en lo sucesivo s podr deros. de los senderos y vericuetos de
espaoles de Cuba y sus hijos, para hacer concrecin monu- inmensa bbliorafia martiana y salir a la calle en la confianza, de De dnde ha de salir la famosa las entraas propias. Cada cual ha
mental en piedras y bronce la gratitud y el amor que sieno por ea un ansis cuidadoso de las obras TROS motivos de actualidad nismos a qu e me he referifo, se mucho tiempo a la fecha desapare- novela cubana, salvada de las de ser el Sigfrido de sus aguas.
menta la que tan ligados e pr la historia, por la convivenc a del prcer cubano, pero con ser i me haban impedido dedicar debe mucho a las gestiones que i- cida, deretornar a la casa sano y ancdotas ligeras del Solar, del bo- Lo ajeno nos ensea la altura a
patria la que an ligados estn por la histora, por la convivencia tod esto mie muy justificado algunos comentarios al Se- cesantemente ha hecho y hace salvo. Y eso es todo lo que se pi- hio estereotipado, del poltico de que han llegado otros en su proce-
ecular, por la misma religin y la misma lengua, por la interrelacion r incitar nuestra sim tia y minari Piloto de Bibliografa, ce- nuestra Delegacin Permanente, de en este orden de cosas, cocomacaco, etctera, etctera, si so de universalizacin, pero en
familiar, por los hogars spaoles levantado en Cuba, y por las consderacin hacia Franchia lebrado recentemente con noto- cuya sede est en Paris, y de lo Dos contactos con ocurrencias no es de un conocimient profun- realidad no nos sirve para univer-
famil iar, por los hogares espaoles levantados en Cuba, y por las eonsideraci hacia Franschella, ro buen en por la de cus hay y be o m s r a sr ms
fuerzas del comercio. la prloduccin y el trabajo que tan principal- hay aun alon ms. oue su dev.,- Biblioerafca Cubana "Josa Tori- te ua la Oficina que radica en e el del trnsito hemos tenido en nues- do de tas realidades y de los am- salizarnios a nosotros mismos. Es
mente han contribuido al progreso y bienestar de su segunda patria. cin es tanta que alli manifiest' bio Medina" con la cooperacin Ministerio de Estado y a cu tra recen e virsona a suropacedi en dad comienza por ser naturaleza, indisper on y hacenocer lo que otro
Empero, la feliz idea del homenaje a Cuba no ha tomado an qe est prearand na obr de del Centro R onal de la frente se halla persona de tanto Madrid. El otro nos uvo cmo tes- y luego pasa a historia, a arte, a aprender as tcnicas, los procedi-
mayor amplitud consacirada a es- UNESCO, es el Hemisferio Oct,- entusiasmo y de tan probada ca- tigos y culmin en una cotsrfe potica, a ciencia, sin alejarse mientas mediantelos cuales ellos
los vuelos grandiosos que todos esperbamos. Cierto que la recau- tudiar a nuestro venerado apstol desO, e la ay Hesfc o nmi-a de paidad, omo el sear Rioardo junto al Sena. Al primero fe polticada quenci sin ralearse mientvs mediantegr los cualesellosa
dacin ha rebasado ya los cien mil pesos. Pero sigue siendo insufi- de la libertad. crn objeto de que la Comision Nacional d e o- iao latioma. Adems CubA rc ,nto al nos.nros mismos pr igno- deabia o realidad sellada al co- s vez lquieron a s entranas
ciente cuando se trata de honrar con grandeza ambos simbolos su- "la obra de Marti llegue al pue- ganismo internacion.l. que es c pa un puesto en el Ejecutivo de laigno n acreali sellmd por Desde cualquier sitio del planeta
premos, ambas patrias. A Cuba, porque es hija bien amada de Espa- blo italiano' Este folleto ahora -mo decir del Estado de Cuba, ya UNESCO. que hoy desempea f:- rancia del orden estableida,o rI nocimienta, al usa y emplea por por donde un hombre comience a
a, y a s ta como matrona fy (undadora de un Nueso Mndo, madre ca ser el pu lo IX de que el Gobi a r a an cao- gura de prayecOs mundial, atra- ula o ea modia cda o recreada a imaa- lega se re sd f insistre, .
dicha obra. Muy honda crat itud tdad anual, para cote:huiiir a las mo el doctor Orestes Ferrara; y por lo que ni corlo ni pecezoz a- -d r o la ro de fiamCabrera
de Amrica y llena de predilecciones sentimentales e histricas para tiene que desprtar n tod cuba- labores propias de aquella. Real- esto significa que bien puede el agente que conduca el nce- n y semej Cua Esdel hombree Este libro de Lydia Cabrera e,
la primera hija en el Descubrimiento y la ltima en separarse de su no esta devocion del distineirdi- mente fue un evento di.no de re- nuestro pas lograr mayores ven- sante vaivn de la Gran Vta nos todas partes las montaas los para nosotros un problema ms
regazo. Precisamente este ltimo acontecimiento, al conmemorarse sin.o profesor. fillogo y escritor percusion, por su final.did, rpr tajas an, en la apliccin de dej incursos en multa. Ussed. di- os las plante s sontaa poco s o que alien hace desaparecer por
el cincuentenario de la Repblica, es el que inspir el gesto de los laan por Mart~. el relieve de sus partirc'pantes, po- tantos nobles proyectos, como !a jonos, el polica. falta a lo dis- menias laS Plantamisma cosa; pero mes ob dejarlo resuell Es una cantera
e l de Cu ba de lacoar a un monumento su explesi to de amor. Q'ir m Franchetta es nato de la labor reaozada y las conclusio- Organizacin de Naciones Uni- puesto y adems desobedece. Le vio tombin que la presencia, on- date, des pa d el ac en
gratitud y i r.Gs. Chiet, abrnizene de extra- nes a que se lleg. BasuO recerrer das para la Educacin, la Ciencia he tocado el silbo ds vecs l-interpretain delhom-
g ratitud y simpata permanentes para la nacin cubana. -iria iIl ria e l informe rendido por el Relator y la Cultura, est llevando a cabo. gada la extranjeria y la presen- bre tal o cual sobre la naturaleza verdadero, h ac ia la poetizacin
E.- gesto, por su significacin, implicaciones y trascendencia., no Itcia sensbilidad de rcaudalosa General seor Victor Carioas Pe- El Seminario celebrado en La c a desde muy pocas horas antes circundante, hace de sta una en- de la reaidad. Nuestros artistas,
admite realizaciones a medias ni tardias. Ya han transcurrido tres clra, cur, rlllntementce or s na i'cuya competencia et nc a s or- Habana e s Habana. y que motiva este a da oliber en se- distinta, peculiar en cada nuestros hombres cultos, olvidan
admte rey n no se ha producido el movimiento impetuoso de a estdi d Flosofia v eras en ganizaciones bibliotecaas ha si- tiulo, cont con imprtantes tra- uida de toda molesta Empero caso La relacin del hombre con a eces que una cultura comienza
laanos y aun no se ha producido el movimiento imptuoso la ,i idad de Miln donde d puesla de rellve reerd men- bajos de base, que se debien a el agente de la autoridad muy a naturaleza es siempre religio- semre or no poseer puntos os-
cin espaola a la altura de su gallarda tradicin, para acrecentar fp d-c ulo de maes'ros tamn di- te para darse cuen's de la ira- cubanos muy distinguidos, co- cortesmente por cierto- haba sa, siempre culta. Un rio para cros en dredor Las nmedia-
los fondos en cuantia condigna.d tnn c rm Amatucci. Paribe- p(:-tancia de esta reunin, que di so el citado doctor Peraza. la cumplido con su deber. Desde ese el hind, no es lo mismo que el rio ciones tienen que ser-conocidis a
Sus organizadores actuando con mx o acierto han querido ni Tionelli. Olia Cailder-I v a en Cuba a distintos xeros doctora Lilia Castro de MorEles, momento al cruzar las calles de para el norteamericano: la vaca fondo, para lanzarse entonces ha-
Sus organizadores, actuando con ms pudienter.o, nan quen o dcl renombrado Giovanni Baista ai de la America Central v d.l Ca- Maria Teresa Freyre de A.:irade, las ciudades espaolas cuidamos que en muchos pueblos no es otra rta otras lejanias. Quien deja de-
que el homenaje no sea la obra de los ms pudientes, sino una ofren- rof r in de la ni re, y e oio la ldd de Elena Vrez de Peraa. Ofeli Al- mucho de observar los semo- cosa que na mansa maquinaria de tras zonas inexploradas, las tendr
da fervorosa y multitudinaria de aportacin popular, la suma mo- edad de Ba ocna. .- oieta la- a n n o aLt e l. i d r ona 1 t, l x;,te7, en relacion con ea es- tan calificados en estos cueslio- otro hecho fue trico. Rodaban ha sido divinizada. a imagen y e- mucho de lo que se sabe en-otros
por igual levan a Cuba y Espaa en l cora Con la mia en el a que n aia. que en los u os como Arthur E. Grop Di- por la Avenida de las Tullerias. mejanza de las proycciones esp- sitios, de lo que tr saben, pero
por igual lhevan a Cuba y h Espaa en el corazn. Con e a mira en ael qas p Fra e lia rpo, ha cnqustado la volun- rector de la Biblioteca Conpemo- que se extiende paralela al Sena. rituales del hombre en presen- muy poco de lo que est ocurrien-
alto hacia tan vasto horizonte emocional, cabia esperar An resulado filial deri n. Pacn o rado de ad. la intelicencia y el trabajo rativa de Coln en la Unin a la velocidad que autoriza la ley cia. Nuestra bellsima naturaleza -do a poaos metros de nosotros; de
ms cuantioso, entusiasta y vibrante de la cuestacin. An lo es- Doctr en laU nivsidard de Mi- de tanos devotos. en todas parias Panamericana; Carlos Cuitio (de parisina al efecto, innumerables era vista, -lo sigue siendo?- co- lo que est ocurriendo en el alma
eamos or en na Ui.versiad de o- del m.undo. Muy E- isfecha puede Chile. Julin Marchena (de Cos- automviles. Era el 14 de julio, mo una graciosa distraccin ge- de las gentes, en las costumbres
.ani present tina valiosa tesis so- sentirse la Agru'pacin Bibliogr- ,ta Rica,. Baudilio Torres (de El da de fiesta nacional. A favor de nerosa del Creador, que tuvo la es- del pueblo, en la concepcin que
Tal vez el postrero y triunfal impulso se produzca cuando el r Lso el oniun nle a. e e e r Fer- ara lae at e do Baud non ores (deEl ade iestanacio lasvr der neroso del readraquetu lol es- e l ra ela ceonen l ues-
Salvador). Luis Florn (de Co- la avenida estaban las luces del plendidez de regalarnos colorines,
monumento tenga sealado definitivamente el lugar de su emplaza- oposizioni principali d Tito Lfi -u Pc-aza. y asimismo persina ]ombial, Rafael Heliodoro Valle semforo. De pronto, de los arcos verdores, vegetales y cambios de tros ms apegados a la tierra y al
vio, despus ha ido reaiirmnd'- ', quca admirada. ama monte. Y este desconocimiento de
miento y empiece a tomar forma y ser en las maquetas de los pro- se ada ez s su vocacin runa- ra rada omo de HondurasMax Bisainthe (de del Louvre que facilian e acce- paisaje a cada paso. Pero no se monte. Y este desconocmento d
se cada ve n~ qulleridao admira da.. d eroeuas P Bereira (de Pe- del ro vehiules v. eatnn, e sale spnaia la eaapairituaiai3.n Pe r aona lo inmediato ciega para el verda-
yectos. Porque parece cosa decidida que el homenaje a Cuba no sea niosira ha prosecuido su labor de Gdel tro Renioalv el tambn Haitia. Bonifacio Perelra (de Pa- so de vehiculos Y peatones, sale senta la espiritualizacin de la na- ro conocimiento de lo lejano.
funcional y prctico. en el sentido de realizaciones de intlitutos cul- tainsta y de fillogo, ha dado querido y admirado compaero, Puerto Rio. El propsito del cpalmente de norteamericanos, y la cultura, que en la nuestra rea- Porque en tanto no se haya asl-
turales, benficos, o de becas educacionales, sino de piedras. mr- curSos de cunferencias en Italia ooctor Francisco Ichaso, Pres- Seminario ha- sido el de estimular contra sus defensas delanteras, co- liz primero, el indigena, y luego' tilado un hombre su contorno, su
moles y bronces que les hable a las generaciones de la raternidad y en la Argentina. ha publicado dente de la Comisin Nacional. a fomentar el desarrollo de las ir- mo era inevitable, fue a dar un el africano. raz, no est en condiciones de in-
ejemplar entre los cubanos v espaoles despus del advenimiento de bras ie reconnido mar ro e- Yo s que las actividades de la luvidades bibliogrficas. Para eso pequeiro Citroen. El impacto fue Sentir que dentro y detrs de la tentar la dificilisima comprensin
ejemplar enre c uanos y poes d niien La Sintasi comparatra del r 0a- UNESCO aun no acanan d p- se crearon os Grups Bibogr- osa de segundo y la muerte ceiba, de la palia, de las hierbas de otras races y otro s contornos.
la Repblica, a cuyo auge y progreso han contribuido v contribuyen s1, la antoloia latina .rcote p- er pr completo en la com- ticos Nacionales. que fueron pro- instantnea de sus tres pasaeros olorosas, hay una concepcin de Si el Conde Keyserling pudo es-
Repborar por compieto en Ja u ni furos Naconales. que fueron pro instantnea de sus t-en pasajenros olaosas, hay a n n
stos con devocin, respeto y entusiasmo compartido, y cu.o sumbo- ra las escuelas secundarias. 11 la- prenson reneral. porque no se piciados por la Seccin de Bibli,- de otro. El chofer y propietario la tierra, del. ceo, de las poten- -cribir con clara punleria que "el
lo ms representativo y hermoso ha venido a ser el emigrante. En tino di ILnneo. Cuadros cronoln- ha hecho la divulgacion su!i- zrafia y Documentacin, de la del auto, como de unos cuarenta cias divinas. no es un valor que camino mas corto para encontrar-
verdad, el emigrante ha sido el nexo, el mantenedor de la sangre y giros de lieratuara latina, una va- cren e porque para muchos sus Divisin de Bibliotecas de la aos. qued casi deshecho en la pueda desprecisc sin castigo a la se a uno mismo con.site en dr 1s
osa Gramtica paralela latino-, fines lindan eo ln llrico; lo cual UNESCO Se han creado ya trein- malla de hierros en que se con- hora de consid rar la integracin vuelta al mundo", cabe aplicar se
la herencia de Espaa en nuestra tierra. En nombre de e-a cnsan- castellana. una traduccin v co- n puedc estar mas lejos de lo ta y tres rupos: y para ornullo vir la mquina, la esposa, que de una sensibiliad. Todo eso. a la principio al conocimiento de lo na-
gumidad, de esa herencia y de los valores espirituales que conlleva, men'arn de la famosa carrta de ccieri fundaciones, experiencias, latino once pertenecen a nuestros ocupaba el oro asiento deeante.n, postre, est destinado a desenvol- cional diciendo: "el medio ms
es que el emigrante emerge como la fizura ms representatia. gran- San Basilio a los jvenes sobr-- lo publicaciones, ele se han lleva- pueblos. Sus proyecciones vpo do- corri la misma suerte. Era una verse el dia de riaauana en una eficaz para entender alos huma-
de y humilde, para darle expresin artstica y monumental a la idea ePturides humranisticos. Arte e Fe do a cabo. que salvan por compe- blemente encaminadas: a qu se hermosa mujer, en plena treintena, bita cultural suoeriar, sulbordinn- m os de otrs mbitos, es eompren-
e s enaiu a C .anliahsis histrico-esttico do las to esa especie de poslura mera- avive en las naciones la laoor bi- j d ose ala explicacin v sentido que dcr hasta en su ltima ra-z los
de su eterna gratitud a Cuba. fuentes de la liturgia y la litera- menie especulativa que muchos bliogrfica, v a lograr una efi- Y un joven que viajaba detrs tu- para este mundo natural reserva humanos del mbito en que se ha
Por eso nosotros imaginbamos el monumento emplazado fren- tura latino-cristiana. Colabora en le asignan, seguramente por el caz colaboracin inlernacional en- vo idntico destino. Ios tres fa- a alta cultura echa religin ver- nacido".
te al mar. ante las rutas del Descubrimeinto y de la inmigracin. periodicos y revistas importantes desconocimiento que tienen de sus tre los grupos. Justo es consign-r llecieron tan rpidamente que dadera. -pero n tanto se llega Una criolla laboriosa, culta de
si no pudiera alarse ante el mar abierto nos parece muy adecua- de lla de la Arentin. rmo erdadros obtos, de los s- que el Grupo cubano se ha dsta- cuando el polica que viglaba el a la incororacin o adhesin del universal cultura y celosa por ello
La Illustrazinone Italiana, II Gior- fuerzos que hasta hoy se han he- e do notablemente, y que ha rcn- Puente del Carrusel y el que esto ala criolla os dogmas de esa de la inlima cultura de -su tierra.
do el centro de la gran rotonda de la Via Blanca, ensanche y cru- nale d'ltalia. 11 Corriere del'Ita- cho, para que vayan cuajando en dido pruebas que mucho onaltecrn escribe se precipitaron hacia el religin, actan y tienen profun- ha producido un libro necesario,
cero de caminos de progreso, o en una de las magnificas plazas de liani de Buenos Aires. Trpico, las realidades que se persiguer:. a sus mantenedores y a nuestro pqueo automvil y pretendieron do significado las interpretaciones o til a los intereses del espirilt.
La Habana del Este. Las piedras que all se le vantaran tendrian vis- Cultura de Tucuman. Caonviio de Yo se lambien que estas cosal no pa peventorestarauxil all hab totmas ms o enas idolt ca, Gracias a Lydia Cabre ra el maona
tas al mar. Podrian tener a sus pies su propio e stanque con (uentes luro vol r pi bliraco nes logran melerse brn en la cot El evento en cue .tin tenda a que cadveres. El humo del motor represenat as.:s, mgfcas, de las sagrado, la planta hechizante, la
surtidoras, como mdran tensaje perenn a sus pies su propd esoanque on serc Es Franchella un entusiusta de cluencas como quien dise, ras que que el Seminarlo Piloto de Bi- incendiado, el pnico de tos viaj-- ;res qa tueran daaenlo bo- firmula ritual, los misterios ds
surtdorel pas, comado espaol a la R epblicanne de grattudba evocn servco mei. e calmnte d la Ar- a fuerza de difusin e sus bn- bliografia estudiara el actual es- ros del mnibus, que se lanzaban lgico de nuesra humnidad y viejas concepciones, viene
del pasado espaol la Repblica de Cba entna donde residi alunos dads de comentarios de sus po- tado de los servicios bibliogficos confundidos por los ventanales, posteriormente d e nuestra socihu- estra manidado. En el lento proce-
A, all o acull, empicese pronto la a ernionizacin de ese aos, su curiosidad por lo hispa- ubilidades y de sus efectos. En en Cuba, y establecimiento de iun convirti la escena en algo terri- dad. so de ascensin de la sensibilidad
All. alla o acull, empicese pronto la extcrorlzacn de ese as. s cur dporoh Cuba. adems de esos dos orga- plan de trabajo para el futuro ble. El bus no sufri otro dao dad vcubana hacia u propia sexpresin
bello mensale. Obra empezada es obra acabada. Decidase el empla- nn-aoiercanuo esta atrrente en mt- de Lo que Lydio Cabrera ha ]le- nnala e
zam iento cuanto an tes. y p ngase la prim era cined ra, que el am or, la h s de sus rtic ul, no es exa e- desarroll teniendo en cuenta que la prdida de un farol. la qoe C r ha B e vaana h ra &a pfoo m ei peeni
razd, decir que le leva a pruehs- tarios sobre el Ismaelillo, donce los adelantos y experiencias que vidas, sin embargo, se haban ex- vado a cab ma impecable sal genuina, este libro nos acom-
devocin y el agradecimiento de los hijos de Espaa irn levantan- inslit nmn el hecho de qu la ternura filial dicta tan delica- hubieran podido obtenerse en tinguido en menos de l que se en forma si a pasionante pa conunpaso firme y decisivo.
do las otras piedras hacia la altura donde flotan con honor las dos prepara actualmente una traduc- dos versos, sobre La Edad de ro, otros centros de esta ndol-: as deshace una pompa de jabn. por la de una uena noveldad conce a con un p firme decisivo.
banderas; secular la una, joven la otra, pero bien amadas ambas cin al italiano de la pintoreca rcn todo su mundo de belleza y de como brindando a stos el cono- la imprudencia de un hofer res- transmitirnos la vitalidad conce-
con hondos sentimientos filiales por todos los espaoles de Cuba. nnela de rsiumbres cubanas Ce- bondad, sobre los Versas Senci- cimiento de los adelantos que por ponsable de conducir turista La tepasados al mntmN vimos y
Cella Valds. los, expresin purisima de la ago- su parte hoya oblendo Cuba, Oc Policia lo detuvo de inmedinto. el ults da t sol, tan imNontuv im
Su folletlo ltimamente pubhi- na de la vida de nuestro hroe, los trabajos de este Seminar, se Cuando los cadveres fueron re- las culturas pr mitivas y en el
T EM~IIAS 1' oe uina preciosa ......rafia, quir siempre busca refgigo en la dedua croo acueds.s y re......dn- cogidos y el orden srestableci d desarrollocieniuco,'parotuvimos
tndl ella llena de fervor martic poesa. sobre los Versos Libres ccn ciones muy importantes, como el un comandante nos dijo, con rete- el cult1d l o Per o tuvimos
TEMAS DE ACTUALIDAD ____ddn n- _Hl d
scU. el lector nntiniiam-Ote per(i- su prfundidad de pensamieno su estdio d un plan para la d- rancia al responsable del dsas- vinculaci sgrada u srva
__ ______ __h q la mano que escribe rsta lono impetuoso. sus sacuididas co- in de una bibliografia nacionl ira. que era una lstima lo acon-------_-_ R. Rosen prepara en-Madrid un
EL HOMBRE PAPEL DE BAGAZO uiada' por un fino sentido crit- ltrosas sus exclamaciones tre- cubana. que abarque desde el tecido, no solamente por las tres film de gran espectculo sobre
nEL HOMBRE AELe sabe apreciar lo.s nr, P sre i nendas, sus imgenes brillantes Y Descubrimiento hasta el comienzo 1 muertes que componian el balance que hubiera quiel admitiese la po- Alejandro el Grande que rodar
TN el Conreso de sabio sobre -" L Ministro de Aricultura. v t la anblicas de l uo sus alusivos smbolos. n sus hir- de la bbiografa m acal caien Icsiomo. sino por la jend. dl sbidad de n olencia a gua. con el concurso de la caballeria
El eneruiiam ntoctenr -vii ds- .El nseura del Bareeo. acaba rdidsnara rensnibtidud dr defua-i us osmits endecaslabos. u te di larronsa cuboan otrafo mu.- imprludente, quien, con toda sgo- Es verdad no ulda ser do otro espaola. Jos Ferceer va hacer
cuentas sesenta nada mn os, de anu oar qur la primera prdee s los rm eneores rlamtn de Paca Franchellea os Versas Li- ca resaon o. o ridad, vra transcurrir en ja r- uado. Mientras xisto en l rans- revivir en la pantalla al torero
ciases-fr qn se verifica en Ginee- llandose el naca.o en d crasa.ra liado en tormas de enommentoa 0mu- Conmpleta anifeos tain de la acrirulos t nnspao rtans en red sias t como ofendido. esto en Fran- trangresin operar 00 antro- Brando,m
bra a insancuas de la Orgoniza- insulada. al fis. en u es cenas del o la tainas. ron profsin de ci- p ao s matudana voponen en ci- gniiardos cubanos. lisl 0 de Mdalnaial cia no encuentra jams paliativas jo- Las disposiciones del Cdig l
cin da Naciones Unidas inter- ingenio "Praccrci- en la lucs- ta dre d-e ramrte lomadas ce tos drsrua ej heroiss de su vida p- Yoses da carc er a u a or deua Rodnite h d ito deben rcg oroy dum- antante d o
bheuet r n i r dnEei r:. lpQanizt audiovnsual, colal Vrios odeuncpond lmen. E a- La- d ndaiooo debyndinte dsrdn
pretando un deseo del general diccio de Crdena.. y que den- porsas de Malrti. que alsaena.f blica y la angusuia resignada de bibliogrfoa d tesis y publica- bre cumple y p aga sus cpas. Lo plirse sitde rtante. De lo ontra-d
sin de que nada ms exacto que dr Cuba papel en abundancia, conrevnes, lo a a tra, l sus-taia sma" mete -ansn C, q eriolc de t afirm aquel oficial con absoluta rio no valia la pensa acordarlas, Jlohnie Ray s un cantor ingls
el enouiciamiesot hecho por" el incluso para la mpresn d d a arc lodisocuil ara, ub tsbvay cel1a. el Desiac o finalmente Fronehella u ditas; repertorio ausual de casas qu e ha navendi los cara-
Presidencaite de los Esados nidos is Desde a luego, sin uos ubie- lr de pensamlento, el desaho- la insaciable sed de justicia, de seditorialcs y libreros; o con el conviccin, y casi extraado de establecerlas y divulgarlas, nqUe hafem destronadlas vocora-de
al expresar que ddl hutbre. slo ros querido qle la fabrcarni de g i de ius drama querior, las moti- bondad y de belleza de Marti P la indica qorrespondienle d_ sociada-"C rn m o d n manera Bon Crosby, Frank Sinatra y
El hmbre depend el g im f u a es qe o a ea imns mr ranoestaen ar el admirable iohereiao de sus prn des cuestificas, iansprtiuatos y as- t o hrai Lam eEdadest
deh brtresemilead ae Apuntesno deho r l s r al. E
referian a la bombo de hidrge- sus romedias, su no en hacas v esn- entonaro n lus vsloo dluota ln- Consingnamos aqus nuestra pma- no .el Canteo Cubano da Doeu- trib eriu a m e mld
no, Qu hace acistualm te esena tcatro, en suna especie "ude la le ror o nll r fopunda crtiud e omo cubanos a la mentaein l c ual deber ser n m1dr- a vnico s. he
hombre-'-conviene preguntar. Se noche a la maana"; peo tempo Como. dijo Unamuno. Marti es Uni ersidad de Bari por el om experimentadoi, de acuerdOn Mxicon lOa u MdicPor Ctaen la oda de Mart na: eld octorm enoctavio Montoro Uba- dre al aeropuerto ondinense.-
inform por el sabio indio, Bh a- necesitan las cosas, y aunqu'e nos "el poea a de la accin" yv- ran- naj e tributado a nuestro hroe y g ery n Brasilo e i dicho Centro de- mdico y hombre de letras. Johnie tiene veintisiete aods,
bha. que trabajar para ;onvertir parece xexcesvo lo del ao y me- rhella sabe se-a uirlo, comprcnd-r- al ilustre profesor Qniro s ran- cer ser organizado con la cn Valioso, exeepcionalmente va- Las indagaiiones y exposicin ca sido dependiente de unos gran-
ea fuerza en instrumentos de paelz; dio. consideramos que se quedan lo y sentirlo: a con admirable juste- chella por su admirable monogra- boracin del Departamento de lioso, el cuaderno ste. nm. 8. de Csar Rodriguez en torno dAs almacenes y es sordo de un
v' en esto es menester atribuir la demaslado cortos cuantos creye- zc analiza aquellos temas en l,- fla l.a poesis di Jos Marti. Es- Asistencia Tcnica de la UN"ES- iel Ministerio de Salubridad y un tema de tanto inters, no pue- oido. De una de sus -canciones ti-
onsistenria en la iniciativa v el ron la edifieacon industrialn cosa predominantes, la patria, la jus- tand a su competencia y tan Son- Co, que sera solicitada. Este tipocm o
propsito -ahi estn sus pardi- de un santiamn rias. lus anhelos sociales, la be- cera su devocin, que nos atreve- de acuerdos se extesdio a otros Asnitencia Social, sobra Historia dan ser ms predisa, ms pande- toada "Cry'n, compuesta por l
as declaraciones- al hroe de Ese camino -el de la expansio n lleza, pel amor. la amstad, la ter- mos a sugerirle, para proseguir su de Caribea. te eusadsioa de nuestro ilustre com- titayenas dems u n tributo a los nes de discos.ha y de i
Normandia. Cindustrial, el de las nuevas in- nura filial, y afirma que "el mun- empeo de que "la obra de Marti Para que el lector ajeno a es- paero Csar Rodrguez Expsi- mdicos que de alguna manera in- dj-l nt
El hombre: el bien y el riu. Si dustriaor- es el que no hay que do ptieco martiano est caracte- llegue a pueblo italiano", ya que l las cuestiones (pero que se aso- to, historiador del departamento terviniden en la existencia de
la verdadera sabidtra rcaisa esn dejor de la ano. El fuam tura dc cada por la lucho entre el ser y siente lanto la poesaio que tradrzca ma a lodos los balcones, porque y secretarto de la Saciedad Cu- aquella permanente inquietud, ain- Presdete
el amor v el temor de Dios. sre- Cuba radica en el modo en que el hacer, no en el sentido del uno a l Idioma gentil onar nte e paro, hay que saber qu pasa a es- baa de Historia de la Medicinao, fatigable pregrinar, que ue la. vi- l c
gn las Sagradas Escrituras, nada insistamos en tales rnmbos. La di- contra el otro. sino del tno por una de esas oolecciones de poesias deo alrededor) no se quede In al- un magnico prlogo, de un m- da de Jos Marti, pero ms que
hay que desvirte la-leglitma es- versificacin agricola: el auge de el o1ro", no cabe duda ante tal de Marti siguiendo el ejemplo de bis, bueno es que se diga que el dica tan preocupado por los ira- 'nada -un homenaje al mdico en ----__
peranza de una paz basadi en la la ganadera; el fomento de tuen- afirmacin. que el ilustre eoaen- nuestro admirado poeta y amigo Centro Cubano de Documentacin jines de la cultura como el doctor si. en lo que tuvo de culto y re- Si Prdo hubiera venido
fe. en una paz considepada por el tes de riqueza y. por constiuien- italiano ha comprendido en Armando Godoy que de manera tiene por misin informar a los Armando J. Coroa, y unas certeras verencia en el corazn del Aps- cuando se tuvo anunciado,
coracn del hombre como una te. dc trabaja; la extensin c- oda su extensin y profundidad el magistral tradujo los Versos Sen- que estudian, acerca de los biblio- palabras preliminares del desta- tal el mdico, el curador de al- a estas horas, lector mit,
contribucin al bien de laiuma- mercial, deben se el nore obl- pensamiento y la poesia de Mar- cillos para hacerlos llegar al pue- grafias necesarias, en tas diversas cado martiano Gonzalo de Queso- mas y de cuerpos. Este cuaderno, nadie hablara ya de Prio
nidad. Entonces, libre Rsia del gado de nuestros afanes y es- blo de Francia. Seria un vinculo disciplinas cientilficas, tcnicas y da y Miranida, sirven de excelente este libro, es un nuevo lauro que y todo hubiera pasado.
atesmo sovitico. o colas eradprz faeras, ya que ello reafirma el Despus analiza las colecciones ms de la cordialidad y simpata econmicas. Tendr esti Centro prtico al trabajo, que su autor de- agregar al comedig'afo, al his-
que Occidentes Continentes de fe, prenente y gana el porvenir. res- de poesias del apstol, lee y co- entre Italia y Cuba, que a travs adems, la particularidad de fun- torador, al periodi ta Csar Ro- pero como de repente
propone. no se tratar del triun- guardndoeno de crisis y depre- menta las ms notables, sus acota- del saber de Franchella. pasaron cionar como Centro Regional de preguntado algunos lectores, por driguez, siempre situado en el se dej, el viaje inminente,
pon pasraticuar -sino -eiones tomos el tono que imponen al dolee parlar materno de Dan- Documentacin Histrica, propor- qu se les da el nombre de "pi- bando de los que cnstruyen, ani- para otra oportunidad
fa de nadie en partacula l-sino sienes, o d ndonos armas natura- la admiracin, el anlisis erudito te, los acentos poticos de Marti, cionando sus informaciones, no loto" a estos seminarios, sepan que mador de estos Cuadernos que tan- an es, el ex Prsident
de todos los hombres- un trun- es para luchar con xito contra y la sensibilidad. Delicioso ha si- seria esto una grande y verdade- slo a Cuba, sino a los dems pal- responde a un sentido metafrico. ,quien llena la aclualidad,
el suprema don del lce: el ellas, contra los trastornos econ- do para nosotros leer en pur- rs simbiosis, un encanto de armo- oes de lo Amrica Latina, Y como en lo que el tfitno tiene de di- to han de representar en l pro-








Ano CXXIII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 Crnica Habanera Pgina

bana del BuEl Reverendo Aniverarios nupciales Noche de Verano en la pisinersario: Bodas de Flo-
n almuero a la amstade Apartirue ademaan jprovechueve, arone eno en la Piia oca- osacomod en la pFernlo re
1 I.J'T c1l)'*i jrjlJI rauie Q lPlacenos saludar aoy, ea allo de dos -Bodas de Cristal-. Rafael lebraran en el Habana Yucht Club, como sugealdamente se le lnlmirn as erraza contigua a I piscina don.
1__ P__ *^*\' ^V^YAA-I v .u r prefercncia, un respetable matr. Prez Lpez y Graciela Daz Rivas; e hemos anunciado, una llcatas estos jueves informales, consiAtl- d 1.,aiar con sI atmda Tro












rN m lutri u so sl. ecinTenm steed pa el dnact l si e balr con e
Finalment Hoy ircoles, en la festivi d mat nia, el Clse CSatuleni lo esimado delamayo Evelo idar male, que no dudamos han d rn en bu ybaile
o*P<.r aLuis de Posada de San Lorenzo, est de das una y u espos onzlez, quie. ca Serra y Glde Lee Kelly cum- tener la mejor acogida por parte Para la tienta de maana se han de Servando Di*.
p de las figuras ms queridas del cle- nes cumplen cincuenta y un aos pien trece aos -Bodas de Enea- de los socios. combinado Jinfinidad de pirties 1o El men ser'exsquisilo.
fu ro en Cubi el Rvdo padre Lrenzo de felicidad matrimonlal, le-; e Ignacio Menocal y Josefina arr d o iver ________ _____a s ute
yer Spiralli- OSA., prroco de lo igle- -Tambin cumplen ncilnienta y Simson festejan el utindecimo ani-
u cl de San Agustn, que tan buenoa un aot de nirimonio ejemplar, el versario: Bodas de Muselina.
esay no chita B ta b de accin catlica y social des- doctor Osca Bermdez, veerano -Saludamos tambin a los jve-
oe eunre flici arrolla continuament ne, de la Guerra de Independencia y sunes matrimonios Robert Cancio y
e dAEl padre Spiralli, a quien vemos esrosa Mara Isabel Grave de Pe-HOndina Buzzi, Ricardo Gonzlez
u NA de las ias sbonitas cni a la seora de Angula en la lucrnar de da en da por ayudar al ralta. |Diego y Lucita Alvarez Bourbn,
de la tepo la clnica del Reparto Miramar. A pobre, cuenta en su haber obras de -Cuarentay tres aos de ent- Eulogio Echevarra y Olga Canas,
Puchita Beniezn y Ochoa, cu- felicitar aioas paps tambin lo ha- verdadera importancia, entre ellas ras conyugales cumplen igualmen-y Roberto Beato y Ofelia Feinn-
yo enlace co el doctor Francisco cemos a la abuela materna, la e- la del Dispensario Escuela de San te en la fecha de hoy, el doctor Jo- dez, todos los cuales celebran suse
Vianello y Pedrosa concertado pa- ora Josefina Alvarez viuda de Loren zo. s Joaquin Rodrguez Feo y su espo- Bodas de Barro: nueve aos de di-
ca el iominc veintiua de'pee- Alemn, tan gentCi. -Mr. W- En la maana de ayer se le afre-sa Ameta Barreras.
nlooes de agosto. en eSanEua- .se una misa dea c
.n ` en l de Santa Rita de J l -Siguen las felicitaciones para -Jorge Rodriguen anch y Ma-
rio Nacional de San Antoni de la Fundacin Cubana del Bu que particip un buen grupo de un amigo m estimado, el doctorB ru Estvane y Soio, festejan su
Padua, promete resultar un gran Vecino, brindar un almuerzo a la aamistade.s que aprovecharon la oca- posa Nena Ry su interesante escuarto aniversario: Bodas de Fo-
acontecimiento social,' fu agasa- crnica social el prximo jueves asito para cumplimentarlo.





jo"t-riba por esC e medio nuestro sa y siete aos de nta- -Tambin tenemos una felicitoa- ,o S
a a onun, Son reciosas nuestras colecciones e n q
:na en la capilla de las Damas nacional, a la una del da, Duran- ludio, cordial y afectuoso. -r R cog o d ci en es ed a p e or Pt






















misao en m a 1,Un is ao ald ZidadeSrdaar y senard
Catequistas en el Reparto Ma- te ese acto Mr. Campbel informa m -En el colmo de la felicidad ce
ma'Estequsolsemne pato, e Mira- te esoe lasutu Md Je s A m toebn sus Bodas de Acero, que selGladys Brown, que cumplen hoy sie-
r.'Este slemne acto, alquei r sobre las futuras actividades d e o a en en veintin aos de unin te aos de casados, Bodas de Lana,
gui un esplndido dcyuno, se lo la institucin.-Finalmente una, Ayer mares se umpieron d- matimona, el seor Saturnino: medio de la mayor felicidad.,



























nialM, ella seo r dS
ofrecieron la neimana del novio, lincas para enviar un saludo de e as deg *lta muerte, tan sentida, Pestonit, amigo muy estimado, pro- -y cerramos la relacin con los -
la jovsn y belua seora Gracella despedida a nuestra estimada com- 'de la seora Pilila Camacho del pietarn de los famsos viveros Pcs- im1trimonios que celebran su ter- *1 I '1 *' 1
Vianello de Puyol e la encantado-| paera en la crnica social OGracie- Echevarra, la que fuera en vida tos t, y su gentilsima esposa An- ao de casads -Bodas de Ce I L L











































a a Redrt uez Pro erl dla Itadiana
ra seorita Loa Mara Callava y la de Armas, quien embarca hoy joen y bella dama. gea Prez Fnte. ro ingeniera Jorge Snz B-
Ochoa, prima de la fiandce. tl's- hacia el Norte para seguir al Ca- J Con tal motivo se celebr en la, -El seorGene Castro y su es- sarrate y Mara Teresa Garca So-
mente participaron damas de la nada en disfrute de unas bien -1- Capilla de Sant Rita una misa dr posotan encantadora. Renr Tclay,,lis, Humberto Busto Izquierdo y
altar qued encay n.nado paca la viuda, padre y hermanos. ro -Bodas de Opalo-: y los sim- rrez Curbelo y Lydia Gonzlez





















apti tosr Opoos Miguel Try. 01- Arngo Y Ernesto de Rir y Vivo
ocasin con flores blancas. Y ls a Lamas, cumplen diecisis aos y Clara Luz Mart Nodal, tan en-











































mesan para el desayuno luc pe de feliz ena c: Boda parque usmalted cantadompre ra oy. De manera que,






















AA OFRECE si a caro pare, con los que se avorra 1. VENDEDOA DE P A
Salidn d... impor adas.. con osura pronuncada 1 d ur felicidades.












































deA OTRA LINEA ABR A o natural, a legir. Taln y pie irancs. Cinco
amarillas, en el alegre eslocolors ranigo en tallas dePrim 81/ 2. JOYERO dcrmca
veraNo e d rechar esta rebaja. del areado PARA SU HOGAR






















ol l Cedias: PlaAa Bajs n 7 de largo por 6" de ilo
Bentez y de tus dos anclcionnas 0 PARA SUS R-=
participarson ctel actlas mamas osdOnPARAeS SbeGezS
t os dama
,gentiles como Lotita Ochoa de Be












































ntez y Mara Teresa Pedroso de
mVianello. Mar aseis Cus -or d n m l b9a c
crez Raquel VoTanelo de BacailO Lse. esoa la dodo con
Sarah Vitnelo de Calvo Tarafaan as d l le trs a ^ lord o
Adriana Alaurn de Vbesiio, Pilar de esncoceidho s edo.





















lFei o viuda de Ochoa. N geno o F Sinas... tr a r en"'...
Ochoa. Nena .e.its de ...ol ceas de atrayente :. .s figuras... Aprecie
Isab el Fernndez, viada dre p re in e o Blan- -a o-
eSn VioadBnt n60-15 y en cincom
ecb Cuir[dealao' lles.., el buen gusto con que se combi-






















Yolanda C lrNo az de OD e aresmcolc ca l


de Pedroso Tasia yerer de B decorativas. V la toda cuanto antes.
sez, Teresa Ftpin. de Ferr J1 p o
os de Fernndez Maresma. Blycca


'nin- lors jvenes esposos Piano- O fd ate' d e l
lo Belanroar-t y SOaeLae Filernuser
hecho acaecido a.eeae..la clnica
de Miramar donde tit atendida l, '
oe-orpa de Betancourt por rl deca- a
Prez. CoCu ls paps, a los que sa- 52
ludamos, estan dr plremos losW
abuelos, la seora Groegina Colla-,
un viuda de Betancourt y el sedror
Denrs Figerouyde yseora Sas,,-a
RegiAser. -Otro simptico ot~-
O dimoniP, Ricardo Angalo y Roae 4ntoie n a O
ro H esies, ha visto colm adads sus de P etii Riggby
aspiracioses con motivo deeti la
Enlee balacas, entre felicitacroes.
gada al mundo de us lindo nio As de 0
primer fruto de su veoue.oa la -seora O Oia Aixal. dam de finabelleza, espoadel dors eCarlo
vunios matrmonial El docoitor tdo AdAlrez ii el destarada catens.



Festividades de hoydC
Santa Olga y San Lorenao son tas Es .'C T especial ona eocastadora Og
festivid a des qu seala para hoay, dama. Olza Cas.tdrirc. esposa del dv Evel. Gil
Numerosas las seosas y seoritas que orla ev los salones por sa gea. OdaF
que rular de das halo la ad.vuca- e. y su beallza del .r. Pedro Gutuecren Coya.
Sea snuestro primor salud ao O lga u.del esimado'
yr vudA de Barientotos, y paea Su Otero i, CarTauel Ola Hcr laCtra
a la orta Olga Barrientns. tan dea c Igue ca lo. Olga dealtee de Ta- del rio'uiUr Art. Aquiles Monaz n
Tambirn saludamos es sitio de Qos Oiza Mao dr Caballden o' O12a Valds Colimres, la seora y
za y clsaora Olga Seigr. esposa ce do Sa1gui'r' y Olga aL o'de.rpadel-docto


Nence olo ms selectocin mn onda Si-' Caritos S9arhrevier, Jrr










Un brote ee p.rlisis infantil Algunas lluvias Prorr1 ga Haienda exenones Van dos gatos Insta arn ua gran fbrica




















ca sose desarr za toen Massachusetts diseminadas en a las empresasContabilidad de Haen- ellos el de trque en cuansporteo estanecer saervincto mdesde de glieos tribuna, en Matanzasa-c

CABLES DE ULTIMA HORA el te rntr de 79 mm dala coe NOTICIAS OFI qo extremde ALES E.Ne. e Alemania NOTCaficador 1 ASy 30 deLiERR
D.ruy re:actoert c'Co trc. Boslotd ]opetoan en toeonal de- $A I eN lA a i n uiTR s -o- dt i MATANZAS, e a goaac e 8 (Alberto aer da modo c a l, ufr grev A
rae oeitedl s La Comisin e iiergia tUnted-pr a cuerdo adoptado conl E deMAEROPUERTO Etd oduS-aret dbieA ihra l. e loa pZ l nde o dOes tr s e d y a
ta pr d aaAtmica de Estados U pre nes nados ro t dvem mes sea. .lac eesta noche que dest e uym un l e d un pequ lo partido ceunos o, Poloni eiode el Observatoroen onal, Marina de rex encion s Abu1 eltc rt noo sdn
racstor ltio qu
















n ad oto .n APrtav En tmpasmd regon r d Ca tr ...... Uxp nic d N rarcion ral de Alec esu Sd eutndd R la aaartcdeeUenmndemau yeaSn Amarican Yl c9s, sAtn cian-a,.ores .al reba or
d esiet de sNaa el d hae ag Es tado general del tiempo: t Se c int rrlda el decreto ae a e e r eia "Bu n ain ueo p re de se ntado er lo ui es r pi aa es- a ,
cues imp^rtndecomu- dea hAtnt cd puyr eiten a leSaa aocd Auinrentia En unavin.que ps "Lmartiau deu u r -b a d l P g ntdo loneest ds para l -Snna.

















un ru bqellvua.ba pmina l a err a cn Ha ri one le rames c nte basas nlro nse su rto en puer ta obertos B gato que inicIb en esa sform un qu o etabde re r eo n la costa Ne Se co
s pl r o p a a lraitaiss aea s dr i e a Uni ds el Gl a d ae M uacro. las na- Ga r id e i qe de-raqiine nacid d i g, a ur quinnestabainacnadmbde via e bs t arnt, Ale a ria en aoqu. e Mubroq e CMat ds 9. i i A
lo saparatos1de ese tLpn.ioElr"sacrma deqaicpo,oriiio Er eisc Clalla ditCuhaumas, Cuay ntooel Mar a atentmad *a a t e de la autoridadca u- nirae ay la Naismon l argen to u pion esto qe a so lna to 1 dio.- al
rin del reactor en cue. e l os p a roct dos azcnbe. Lasn presin son ssmuy bljas en c i de pagol e re hos et al acometer a un miembro de la o- Robert Parry, del 'ejrcit norte- el problema que se presentaba -d e de oposicin para el magterio,
Sar el 22 de julio de 9s4 poon ia aunque de i tei a. al onla o d el huracn del Atlticor p t snbe la as lla Marlma que requiri. So- americano, la utilizacn del o alcohol producto concurriendo nvece tos once pro
os o mantvo'e secreto mprniet. s iend el ab Prontico para hoy mircle el ant a al licitaba el fical tres aos de ri- para hcer posible el e r bsico de l icerina, Por cu esors a las aulas de la cuela
"jeliro fiotnl di las roiiinlao, pera; Calmas y vientos flojos a frescos meolas empresasz ded dsal trono- sin y ubbo de retirar la acusocin d e los felinos fueron u rez arado el mismo Pdiera gravitar sobre Normal, bajo la presidencia del *n-
















Dice qu admitirn a China oja or el o eto. variables Cielos prte nublados porte te tre y que l ha" venido sobre la base de las pruebas dese- unas maula a especi alA r u tana-: ^ reineria acohleras que des- perantndene provincial de Ec-
SWASHINGTON, agosto .r do a e Nueva medida militar eoq EU. a eAlgunas lluvias disemino -. r sie.















ha st t i ln co mrbcnisi d e aoas V del Cr so n h d l Ga a o de o i e la a e aio ci a plenitud durante ltdo el ao, tncce a enseanza comn.
maisla d declar t s Eisenhodo p eo do aur n inve s tigaciones que se realizan acordando la Sala oro an s tcmlnso qua gn Mm1 p o l ea cidn sio s r- L o o n r desarrollan
la* de o moa hy qp es p l nt d p nde rese v la ue paturam e s a los electos de la cos neabilidad d e y disponiendo l a libertad de Bo ..a de oe lambo amsasudne ltcohaol ltprouio de lau liconar yea enta e tr ma
















m u e rl pad i .ura m eln o Perequienl Aseoenc ontrabapr sesades- stinafrmdn2.9n.no para fab rica 2cr ru a PaiBnolded: tran-lJes sup ejme l duiensnei zrccoma na ,e- L
pa a Unidos aceptaramrdn la admisioasnn de hora d 114 a m minia e4. Seaidreotaarae l e leeirat ditpus z deena eros s i espn d uet po ed t e ao enynM e ...uentd.e m- o d ld a minads. pdeiti n oe s iiirnl lorednhasa lcrr ee n
Chin comunista en la'ONU en el lo obligatorio de las reservasa del ho ra -15 a de rS i, Cadlmos.ri ra- resil d eni. qea. otasd d ncr. .e ene oruo qu, pe ao rm,,- n ise nd Perd Lon non ard a de as R doto ePer- de
















me la hstoia dnelp is 'm ii- o aa de La u iVi llaas C a eempresasfaene"Sotuv el di scalloo arl n ga O- g.,oen ... ... de s cos tr ns lna mbs no s ntrl a an A ime c anlos la el Min d e losSrefine- d eeaio
t n a os e do de pEearlse a ata 1 p alas p : a. mu t DA reto nde m d jA rne el pan.- o '. mnez c. c i j ar largen.loea r d yre pt de ba vio a oa- lgaoa ddo Eu code Hn aonI te
1Efernbrides C u n) r W" ada oin l.uar 1 q .d .c 1s ot aa al c














"turb rnnocia yslego s "n'h m et o ne l c so e ,l en nlab b ia de La l' n- s ine ct o, la o etac a l osrn q rc dref oen in a l s dot oes is recmre tn e r pardi poorto s mu altetoda c n a n s qa urei mScionnc e sre ryiio A i-
aka rtas .usi g abinee rqe e en Vel esao p- Poa en a l. u 1 o :i2mE eC o s r ror darC,. mdanes re. n e insaronCub as. cnl" bn cu po p ea dq ut n M a i stient de Anas cn edarri d Je vari Aid i i a
JAg RTA de sslo 9.' Uniedl P t do eE mA a rs i i ae i t altasar1: 40 deat m. trn yo 3:l2me4d id n drcre 92 d 4 deju de aho 'el 'S d n nAA ynbrdouerv, pcio r ie la Panmoa- nistros, le t rvncia pournri Ban- oe n. o a co co
Ea nlje d el car o m os m our-L c.elnsumr as 1 eporm de ion s b lal a9r 5a. r m ,y 7:44 y. .t a e pera c cr e so Fsedrer ino plii a lamsad aendo a ior inltarhmlaBrn a otia- .no u. t n ue mle a ls o poesiion dels c lebroda deo abrese IRo e- uc
n e cid a eor na f renn a e dnoe La H Ne da sroldu ci a 6l qu res0an u .enelo al lc7t0 i i oque aaa c. I ua len p u na d e a nas e cartra n e lo3 al que l
unn ablda eni ha "n L Alas pes.. b e l do.nG .amsm ulo D u de Aret e .... b re"an n... loP 5raro reg oprads et .... deV e- dos gUn nsteas p d tn
)nos a e z a fearo r g' i iepare delo oe ro h ista P e a l teSa o del o s e prierol re sago- e en hae daac ee r avon e 1e e rlana en l el gbir a dria












antes del mircolesun port lna de ian este a lao, b Santiago d eCb da atlan s tCon tes e0 rnde n al q e ace o nc cn rdica s do a spel Sola d r G o0 ca umervnos deuipios AeT6 cag uu lin o s 9 A bo las E l do a b cmd 0 dro
etdlt dia sait 0e eps ,reg- aroa t dc ual Fdandoiob irdes -s ena l cd a la C m de or e sta Estos poiodose snt Z ae aproiadad dr ns "! n t ola e ras D
Hcnul iarc cn L ac es rp tab e e nv a e say oerrm, mi nro aBarsno CesfAir O n l ina nei ,adq eilaarCo dsae netr ocsa F porv ia n a deccarorn uia l iviuu seerim rcl B r o C ,dn e luo de 1un
mpleh o e n E .pr s .and l a a d e er s e utrit tou d c lad a suuAnadh aSbaarnee sa o. eu vans de n pr Da eas n e ayr ed '- d et: ,lrr, e dos 3l 0 qi l .se na A d s a











E g G obiern o Lo l r e ne a o tioen e ln da Un Ls u pre si do mn an a s da no de dec e q enron oesia 5elmsper o ene a r ld eant de enhablasciesdibushllLosne-jeriociaosUn evte ot ero leesi n d to
n ,acionaliseptaha dejado un a H r p u ea.n dr tro un I orte a- da el daptr a d l i marpiona de n g'uad Cnonarsli n de l Hra rrri-e n eolt d en et en a cutoento de perir esobr del0e ao 2 h en cta bosd ne s se Ac n e s a Esci u al ufi l on de grav a n cmu











e" "on.m o N a El antic "rtn de l At ntic uo rlee oinei d a qun e haacc mno m pens- la n ea nme r 2c dea b El ser n e cibidat 'en 1n56 ea Sup eridor No,1,y etsu lra Esular do engundoala
1 on el anp R mr d j deCA LE D E U LoM .G ond n o c u Sntdootb ri N OiTiCaIAS Pmt i miIs ntro -a N O IC A D E l m S TA












umrd torualmentdaea nm nlsl ec r'.l br Fracao d j soNiedan Peolraa de'a nt d eua 2 acuando bE l m os Sr o stado nalso c .l
o ar e oo Ger ur lo s A UaIriCa eroe seosn teon aretLnc e p h sds os l Tsllgr ad l dles- al el mereo a 2 de d o








ade h mbee paao e e s Ot ra u niaro Defa l e sarris i de lant ol e de la a M ea d- E ea u ipn ienesor ca p e ad tida acr del jdegt Val oedelos Rc iald e d Fu
a o r 'e o cs a e s c o u r c n da ama u g ha a S h r e lOb sg n gr a d p aro u g m dAe do d e A Leo eoa d era e






















hal. a Ju: io rul ec.on- m m ,.,,,,l l Pi e Go Mido .ap s l 0 pla tano de Sur 75 Agicultura se o rr Fide l na,
de si tertno ae N uvca en cu el pues de la Cuse rna a unb: ei G n ifon eoasa la meNtAado e enraes, deo aea uon s d eAlen i L ereer l n el rara o d T lee or s ula a ia ent daa i l a a o, corresll e o p r sslao
e t u d e 1 n-pu if ro p o s 1 3cpPC or S p e rl T en D e Sa t C ho m c r A N Orte,1a Junt ad e der CubrdeiSe 'rMeisnis ,s ta l as A osmalc Nao ot ra di reg n i s obr e G a s la u r n orde tos s- S r en sunconfirmacin, e t ta C s fu er o mp aehnes Se x d ul Ls tr sbt n e M ran c iad



ua rerueuebi qdr llerv d. caro E rm" A enn a all ci ,b lel d c d ASd a sr eli deells preri dc l -,




tSe P r pt r ho la n l iaBro i ana dufsro de u v00,eno lo d e lgoa tificaion cooarida proed mian con dit tipod de avi. le mn er t0 elta 1 a N l agsto
Semspeado m et leno cipn.dde a a a dl Jt doc ueelo tue t de en ra pude e i radonte l s tani o dos ciniaeads c o a da r Maos u eor sa P de ra c n l ou r cde d r rE sCU sal. TOe
fuenr h al fte una en ti aeipcosta pat9on ua Las bojCas uresaineds tinead'on.asda.z.., tetrmino de Bacu- mins pen qe ro siases acierdcenainadas-pro-lPid de enernndez ealrl v ia n a ss. d gafo dcl gEstado-Enelhospital
















az h q u ,p d i p o ld L ociedala p orcn d s ud t d e ralos p a ratadeoer l a aa r e S o re n an a s
tr esa I e dra r ica e as e 7a to ano a d ee ,t e S pl por i s eto r el sur l e m nd a s pc m tr l ab eS A 1 A n Po n ae ser nv o Ac ir doe lt a e l as l Mus de' un r tier on ra nl d d o LL sn 'd eioe fl lu
bajad tic sapar etrs,e ese tpon Ini. las tensionesen el serlo de a l a mo noroest de Te a yo tro 1 ti yuitaelos b et icis de e- aceedores te derechos tredal sobre a srdos en t e Nuevar go z dla a Haebs a 'Gud o nzleC 'Pcheco, o dc09 aos d









o as a nran s a l no p ieo n p a on a delos ur ac de l An t a n Ca stdor t, l gl fon rtir 6 dC e e l in ou eb, a y a M a ret lta ib adifcl este- ameicang. M m P a Sealn trc a a re O e D lnA hl A So ,cours nn y Cno qe eoa t c o- n roc
arl Prn er uiro N syi so, A s de das seo sH dt osan pdea ela ei ce n de Ca g tad os rati a El dplr e rr ro l e r su dntia 't ocdeA r n e c. y So d a i a m re sp e- 'S al r a r ae de l es a





e seaea cln e ed i c l t ro- d ed poude o s p e -, l el ai ni bal orr alsde l a p n e o e o Lu t n In nV tc^ ane r la nt a on uic i vilu c aolres arc a ls T ue a i e io a de sea a doh e
C om i sin lo m5 u vnol n src rntu s o tem poc delta o f A at cir euy o nt roen bat apu banna quc Ro sa cuyn T b releo i als a tre s ao sd prr el i P r, a ruta di e ern :"rla N t na l MI denry r an gre a r io r e No a naj o presidfuer on.







ePi rzna vt' n dhoy.ua n b ar os entr ha esaa ahna oa una astar .en e ui ona s o de es rtami al ctada .tredlpr- r s C ia c n 'obrl ocalidadma queejndosva indo M'r- dotoversr i Jcss n oernibsuin .-a
a d d eaaje ra setoa U d a d. ee ye Me i s i f o l- c d ar n l cnna^ u n y ho r tes cO n V iai a dc ito r d A n o Co fl po n si a
,no peoa a u heo tored aainotees taisl Aa antado riis doma se ea e er v uetads pontru aela dnotor iio Man con ri y un .tes o ,t de Pa ri p e nid a lori a o a- o, a o -
LWMA, GO a'. e inm e ev a ca d8 la psed e io d e re na sne.tl Flouba. nasg de d ob pe i Amerca W o r, ynPna rveos derlaad li cn. dt o a El sa o Ort t e rdo
a s K Csr e os. N rs zo na e b des der i a a -trer min r l e Pcn baiona l Eeso ded fi ciro q duer o yeq esn d oi Juota. a plern itr t d p uaro ne L oa o eH a d nosm a m i su h ue J a Go n n -






laisas de armosta ai hoy dee ls Yes Mtat aEenr Tempeatlu ria r La de lnar rstt dt r una de las da con en l consernaa de el ser- en "n caso sospchoaso de lau maae-
ceno qe e n en l os'r tfe c to s T c a "ai n a A erican -G oe A w y P n d de eeri anG ro e A ay a la lo s d c r a ose qoe zor a ed a P i
c c e roim t, C a z de Craoua stonado sb visto dodern G a laaner El J ote ue Pr r Is tcide hae- vr i s in t notran m afetads por s a in C rden C na atus ado






Undoe las u it s arritrados cu to de asaa qle enpel e sacoSordo-sn cobin ando l rg Mai jut m Edido de.la ind ustia el ceosmailulanr del he

v-e -l L a la tr p u eai n els c al atioos dao o a c d a ba oo si d m s 'ul o e t l a ao'R t r oe C i l rnfi n e R o d.. t n P r a d -p os c o c n t e s







mes erx o rmr zn rhtora la 75. y a rli V oSerrano o Marm r v qu ean pures ya laha- .' ye au
a ta F uern ando ie r0Otea tas de rpetrolneo q e n aim s etn r l a : n an ct 77.4 Hum dado ren a- da v c on re ta b enf lo eta acd na ta a s osa toe n ic diert oslar n jucho ydhasta e c uaror Co asiste ncia de 50 m at c






rco omunis o ten t e o l Pers a ele ade s s imp.o hae pa-c do lo hac Pag7co '0 eo e EBsa la pde tee delo a o n ien Nrt de la ch oa s quinar Yt las o El s nd a c. er da n l nf rlei ntaso dRo o s ysan es a- meNTAr On a l 83l d e la an
que e part de una 64.995de pr incp uDe e Ol se Lu a i obatar oa n provinc ia d e de j d eae la n eR e nbia, re- cla de oc C ria n d o r ]ns, v end rra C on c a r
mu .n un au ...c. i, z S L M,-"'a isutempo'si ti eTloto v enatl n dosm mo ia poc a aias. Ponto Be atoa 2a t P 'r z io r an q e leos 2 r enotB a aco 3 -pIcadnra l n PyaNa t A i rnel qs ue o e rec iu e o d o el pa doceso a an eso de e nc o rs
- ,. e adr, yeg0vr a yn durto rdTo m asldc m ur. E enlr o asoi nt- o arcc- N uev en la. a d .Lu-ada co m n, sri endmo pns d i- V a r nu nc, z o a io dan, c n y r e ia
a 1 sin e ct resnacon a que te Rs e la q ana-stCo






adop t rda pr los c m n a pas e cibio l aue s p nre ri a or a." n a a 7 0. to en lati.ud 0 1, c oe o s A rroyo a e l ano ersis o Ha- yr e no n ar m s n i bf a niticias Oc -e lra yelos servc os dez ta M s vJ sti P a esiocna do p As u ar d.e s P Rodriguez. Fu s nos bpu br -
De Rirta anun s un ma uere od- r que la spr o rtd aio n es a za de70 atan Gedor. agm .ia y 5 p, 2.l o dos e p rc o re rod mediastteo 1 ulea Cemtrexo o- Jtlan AeU a Te- gro s enrenPanda yque.ntie Anrelianzas coLOeN ataeros da R arilO, IR 1quria s. para d ne, e jerci co ma .






E eeI EdOd el paroti o 9. slA Po oa l'd El. om r qua d oas lo lrosgo 9 AP0 a. m y 7 p n i i e c ra so esd terin de l a s la h 31 laco a .m rra v n marc o t qa o i enta dl o a gnti o r T elorafd o cu- Al rU clai rasoa pee os de ol i es ta,
Rerndra e l iniorn em ccats ha y lrievrs de d epocton s Ece- el no rnle a sHabana, da al G eeneronca e La a rg llnaenio, ipc u ta cn vi aro e u ena ar lsor "eei In i- ena'br o Nnuevo
mo a dcin eas en. i a trenae tl T smaaroe"tde al.guas d r o paecirh Lalo aasa de are us. pen l a laads- e:06, duo Perea qatep load e n perimel ose uen pcr o e de sa rrn SudAmr icaa s an o aras Ho aeutado alae n enear ro






sr ie n Fdo, dos e a l P e lu eea a y qtero n r.14deCdo A s don ., la J t d eA e a Cde c P ea o.N, N uevo las ap acn de

sus d e nt e dn oo te o rla R"eosad den .. Satan de lo l se he P t B a 1 5 l pro o eemp eeadnl 7:05 alnlov a sAee dlla e nioim yanrn se red uo ulla la rcu t es e ent dai "LIqud no reaer n equipi i Vi
s emanias". El artst aad0otla 'deulco AS IG N egc zte hiUn -o






decanees y. t el qrues p m- c' C o o deo t Bgn infom la ra lesr Aenngel m cn deo ci ea L a d Gon on v .a..re oC.. ..E. tndoeln ns. pr e sise de nton e oadr Re-
Snieo de dso a r en s e mana s lot cc a e a le C al asbaz tee dea Cental ro d es o modrnst ots, tad l r Tre cibn y u Coes de i ea ht e ma rd o pnre gente d e nr e ao de de lavior m i s oeF or a Jo rgas, s Cona la ni
v i de E i Sn _pymi" aSanto.40..






cs de crit e prece abe den s infrmper acton Coaoa y Puna l c aIRo guai- cRlu si ,uga las ae 'tt abe p iar en d enest mdes a vi onesa inc lu yamea u huc erAs esl aea ppeligt rosio Baid ecio ol Brrazo C a pric e






oa coluoma n Pelr.asotpeo la ooe- tea el e on dea talio, La Veilca nola. P Al o leel da 'oa- ttrabocsIni.rodea to paalas I^g es i a CubJe z r nulunas sna .efer-. Pa ra.. e .loneriri decston se di d e da oeto < eanu.' e. a n tereiors Marei straro s los d rd
hac uonalisu ean r iolan coar ron y Trensua paao d ras h aoy acioneos e elua 10 a a sormdd leal del g al51 seguirl ba deftuando e n a los r rimen ropscion Ea doel raviCos cdl Lobr, d egniorit m y ju ez ar -






bon uot "Sigr a que p e- do v or n p or num nora m e c aoispr uri o t a en d a eln n e t l a n
necado e puiascadas el mes68 P araut ag eo de B ao Ge ar o n t el sn 1Icm de letdeaPn A mhniau n endoi Miami del f c in a de ioestan cubsnos silcera en sn daoze dicia. elean.eo







cta nmdijn y oda teung atoco arte, Ed mp eordo te aempn de o d Bu a nant ponri elaonre a o aimado de la Repi sa.es- Cn unrd e a ntdo nr e rC a n A riat de Sadcia R ndo la isn eec e ar io d -dnoco Sera Pro
yacioait h dejad a s op rsovde la nerrae r d no u t e .s 'iHabana'
Btasedemoriamn gtipisa o mes sucsio nc el noaen ajas, Pedr o B lto aicols eara e lna ndez Mieron ase qTelle o paen ePara XpOnaCa 0ne Pac dual A o Loo Vello Mab nud dha vn l d o dn An de no o














1..... ...... a loa iadef Par qup hacem prsdFt ..... nmero 2 t AtLa g Cri .a Unt EL de atao e ientpe o l c p v de Maot- I. ro. B ivta ella .rn arqitc ta N ro l t ed al ov ens- H ato oredas G e GE q obr c V e sra C e luoa aiia demar. da o as se-
P s. e ot HSc da Ma a .a de- pas r les a man ne os. oLas C am n Ga Toi las A uan Qu- e e e q es n e tando tri ests o- lar ac ra b. | pen sione ali mentc los ea i a de Fr ne Maras Ofcinal d ed lJutiia d I a p i ae de ssiaas 'qe tost oci ia s-
tean aMtar de fla mar Fii inses lno airta de p n BO n..a A ol ia, Paf ei a se u dte o toc I d eS o dente a n da en o a nes rlci ona ce dara G z or we n y a M y C Ha- org zs a o d a ay l ap i
las N an nidtas elri an tadmo de um d and l rne rn ci sa e or ada el a C I e Gu ao de.....n 6 arde e es lHaa n Cuentia iem aica un te9 5crion Ana c. s deS 'ollr uuaais ,aciend a s el jego. Vl o d rn par le Tia nl sed de ino
D etena b o racin o de As a S.od,,-r- t e s re en a n- fue os Rn os A ntr e s Re al C m o, h as t a pa, qusse mpla adal unse a ie nts pr o ia pr el dc : n R ob n oes lain o a di.erca t es n mrr r mando nntfia e n Rd en o a Sen i s e pag ei ansen o
i a cSuizaar dan bsl- iCv onga, ocuan Pel ma a .d s th n A. 1 Codigo vastia hay cc ea Lim.ga ePec E'etndi z l uas ed romgu FV






ral e C l r o R y n na s se lastCa drrtne a cin td a s halllaeaa-aa naano se o ur l Sanaocad de cQuito Ud et 36ue celaser emercico por el mal esptado. de aor- lo uclosvrtiinlaa nd e atta rdedA
s In ain r Barabo cn en ab as t he r ae o e pr e sinaen Lrea dy Pre en ier,, C h r Vagol id llst fun e d e nto delconici 'hn a.l5 LD Del db la e eno dl cror de cia o no uE
d eaqr d G ae-r En dmcan n a es a pdoe su i te chao ad u a n a e o r o Oe'.nar p teara io- b y1 n Aaviucule a rmen c o nTdle a ge a s m prez a d en O fa lp onsal.








son d Ce riemanau de bideldlosanic a pla pA RO acont os cn ito P ltrez pes ate des, cipna loe an a, cointr ne 'st uo duerman o, ena Roe-r t Fr ancdi s CostoMiPuenteaend e asstrn pintraso eel cena Sola cin a n a no el
del B btsi e a punot y ct0 er l puedn la Cele la vnsdtn rranda o e toa L fel. Ale s oe Sani e oiElotm lac ampleaf e dsirente osernecma en r el ,co n f macino 12 ri ca- la p eazn Bive a i o Fa de lon s. nS oAla Gre doGa. o, es la mj sm s u- dcb l an i o V ut eral-








Scdad Vaie ca ern r ib en 1851--aCosaSlmcnd P ape en .1-ittdo L hacia tu careta dea Punraravao 1275 de pRopi re rpo g at n e ne no a de $i a los quel seeo determinand a n r edncocino ce nt
t m Mien n i abre psru a d e F o e n c a l cc ie e vo ib s vt r iere n te n dn mensre s d e o s l de 5last asal c u a t o s lc e C u a s n t e n sa os E plese a la d e oa r n v is








tad cnsderaci anco en La s F t'pi 1as ra nto eo alla nos u n prar dat ctae ntara LA f urin a Gi'e s n d en laq ella n he- o "ero 2 el f inia 'r c eti o b ushe; la b n c i bd, so- ciuses AdelrEdad lo rent sncia de eut res' onloa me r de la
G15p Lad es, de os iclesa. n so- % oretanizano 'cantan d el radi v a de- Caoaa deis hacuta a C aondado.p- esl mognso C aaetod eco. e nc argo e' ter.o de poaru n ase p de p ne H era de loFent, 1 y ar n lrel e c a s ldde oAnelda e z V alpos do Pe da de ctr s od Qlir de L
ide nti fca dovisita 12 a, loerdd s q e sai lo los si ndi at as Mco s 1 do ,Norte. lHay otropcedncr de Lascm m dVai C a Naebascer de Fe cct ele su p c l a itectu eo co. nte es con tra ctelodaispa na' ru, u laso- C4rStNTn P eiel se co'i el ou -d









E s e ranan o t o la Carmen populadze Habana bajo la presdenca dad, el ingeniero civl Jor$e A Ga-1 a a o a $3.00 el cesto bn. y q d del an is e o eo are lca del dc.
HUARA, Perosago p o o Ui cag d p la-d acque l ctin a Ceao s M a b G gn o Ecacardrect guna, del p o ensouclon an emanao v r o 50 a $3Bo 00 el cesto bus- ootener por e Estao meante p er lrresponsal.









Ce h ehoal fina de una n egipcio en i sraeli Ca tfornia, la sema- La Autonoma el fin oers ria s dict las ordenes oportunaspara! Mayor cuante q por pesos Thel. I gars de Tene oreria conforme a l ga Enti del doto el hospit
bajadr C P akitn ESlitoo. Pat ncpsaae. le ga el Esmr a do dres bl Te y to e l qe porelD ito Oeste dei Las Vi- Amador Surez d Alvarez contra L:-e En Ka nsas el aguacate a $3.75 el Hley-decrctl o 1123 de 20 de octubrco SdI h Mri io e
- I se roceda seun m rco nsardo Alvarez Coalla sus heremers fat de 36 libras. El pepino, de $5v75 de 1953la n Terminados los servicios agost car a baa d
l tr ino tiene nado 1896-Muere fusilado en Ma anza. dadoe E el egoado deo g l doee en cobro de la cantidad e a $6.00 el cesto bushel El pimiento, de O via Romano Reyesi Auxe Iar Radio Fu la o en










lE agosto 9 ,API-' el natrota Amado Marstanv de Ag aCl aca Ing ieria M ii1,600.00 segn documento de prs- de. $2.50 a $2 75 el cesto bushel, de Adminisracin clase primero dad de Pala el cadve
de ltura, en desed. de l a tm.no Ql pre s eno del Consejo Nacional Pre.- cubano, natural de ciaal a dnecci o o poetstamo u se acompaau En Detrot el aeuacate de $2,50 a repon]ende ea su lugar a dplores ndl e u rao lanc de
esra.nyfela cPam ne lnorm ent oa u 'sciucd o Pobae Luis Bo tlle Berrc. Recreoa, S S n '"'.para lra i hemadc al m lVoIsAi MCnor nqi Atno peor s ena os $300 el fpat o12-16 librasc La berqeon- Miranda Valdps en cumplimino en o nn o rres na R e a
del DiRstrit cos Larvics dero, ne se rv ici denre rtor dne D e lr jago luch clntrato deshatra do.









d a asiscuro telefa l ga nico que 1i33--El embajador norneamer ca- e.cta ma. aon zl unas ..n c a se d erm p e ad n0 el eto 8 e El Pan eI sAertencia en le ici n dal d la Lot d ea n armrado r de J A all
Deapa r uni oa1n u a d o tradecionalment a u ga- no, Danels t en Mxico, n- Dicnhas ob ras contemplan: meGto.na cob d a ct a $- el o"2 lo Lt, ey aie rbaE s Vlsuaeto 9e D oA -"
adnsa Co.,aBlanca, Los5delp d del imeeon a ctua Ncu'rn -i de la deiVlt o nlmo tivo del
Ln E M A ,a g o s toa9. in g n i reoin e ra c e n de r Frra n c is c re e v a me r iDa.o S a aer a se P aa da dm S o ria n o el d e s lidn dp En A garcic u ltu s d i a g u ca o e r se l do p Er s a L a H b n d e p i n2 d eb R O ha n o, P orl l g o -










Tfilalmet nte qus g r dde e l a s b edo s poder ml itoar l 1 ya gu m en Qa' te reparados El n es en ra u uraa l ,i-I cin p ara lJ eafe dea lpG lanooria D ecl iratori a de herederos Le pai ra a i s c else q uia Sg s ie s l ci evi a i pu bl
pi~ario AlemanLia deMuslmni y a s n con -ir sosda cre t all. P era E cstns loer rntem ado "Ln"os eteslsu- .' ri d PBiaesersalri y Cunas de Es- Ms o ea s a ngtes el agHalos ien s do, srtei o ef l ea bean *len ge 50a es n endd Posntde qu
2alpiinit uas oc tem i'casos p'se- sino deBuae y adas deunesd e pichn s tot la Epecialpria del DIAR IO doernte 5 o' inf"C mne, t e o Cubno el cub a o, c onfdes ieno o dis ts d A d B f d A s c
d a as e rnio dea i.tnivnr- uere. 1,n ehrnce VBta Berno rib-' Por Antorvenio n suF i lo dmetr 7 y o "Cun ens-m Ulmo









iun i aoa las ne to os gentes sndcales que ce construccin del sistema del alcan- genio Cone de Mntez, Berta GIa erra en de c n Obras Publicase ln esrgnan-oa cnt i O d"n
E L mrortanl de ma sibrsadoe tre l os man-b17o2AdcausardGlarvaupa dre- cctoae Prdraandoa aa rue loan ju starion eedia ea lleaias ll ctros el e pachntc









d C s hines para la situacin La c .o-ye y o. e -ecla- planta Cne tratamientP ai como mo-igaL tos d im orsado Ps ctizar n mo si- Administracite c lase tercera pa-ia e u al d al ia d -
Sn ente mo-ical s rn br lda os paron ef tr hba po en Lampr r ando da de fiesta oficial el difidaciones en la actual planta de gue I Kansas, el pltano de gCen- que cont crue ren la com isun que se tse o so n al.i
a ONN, indian qo so u ee mn cas. La poblacin de e 12 de agosto de cada non, re- bombeo del alcantarilladoJe r Carn dP ..... tromricaa 10 y 12 centavos libra En le ha sealado. da e s tr-
on aroun a e si n ua unadao e halla cas i racionadaO memoi ando la cada del Go- l lO d e a yer Minneapolispr los pltanos de $5.75 a Agricultura, copiadcorre da de lan aio n C E Ls a del ma n
l sud ente car fe s o p ano a la carne vacuna, bierno del General Machado, -- (le j o fe I horioa $ d fe eceo j uacerdo ib t en0n tesl s de letrado lRo eosi n e lo









palra e discutruidasnd' tp ta E cu sorratlflcara tr etldo 1938-de Ee "Centro Superior Tcne- e nde Sntao Cltra en mdci l or c Ro t e- Fln -a n. s iarbsha ls quea se p ate r inaezrl o prod enlal OcialO Pi NARe s a o dEL IO, fago st vi- *
intica o oi que Ecuador dep i- del As i posicin de E ntrengar n de aanina el o- iceg ruroaF u la s quildem en a- se a deinerai E td la Pa "en. C smp saedinistelnee .aya Tcrla C n e
ses eet* todoa Cutas 2ond n- roc ye lael oem o s prximo su ratifica-o d l o de sus al turrnio d rese D e Marianao en ex ropicin are as t e gala o lecrerala a la P re s n Ocial eles s c u dsaiciu pd ucade
10edda rcenam detos cuales la od oanl ma de a u s umn o. estimn do rec urfqu de dad vrs d









cidnfa d n 1 a erdida yPil ons de I a me ricand eaons obrao de arte Laconom don a e go Vro pode r ea l Estado Cubano o lona re no E l ministro de Agricultura, ha Air- ey c sn a gareinel e rvi a S laBeto I Gb ae sa i n a lo
m unaerile eac uln pe meio pnte est a mens. a a dustriasde a mujera etcl En un acto que tendl m llgar ma- rstica Resurreccin al Sur; De Sr mado los trtulos de marcas de gana- Coa, or r eguti d prr e z Pre1,z y otros en.l i s a s e
ulturalana jueves a las doce del di7 u en la Grande en incidente .or Pablo do expedidos a favor de los seores Pderl stdicioad rsualt d Suprere-z nuedra d ale-
Sa a ra r ond ue e iicad o el gobier no del Ecua- 1942-Exposicin de ArtesTpicas el iniero Defensa Nacional e Gmez Crdenas contra la Caera siguientes: mo reas ar cubr cargos de mae e
gen paso es. cd as r n a aasilo diplma- y Aplicadas por la G Sociedad o titular del departamento doctor San Ca. de Seguros al Sur; De Maydrd Aurelio Sosa, Agust n Cabrera, Gil gioril ed eSa da me ste po- de lno co epor l.
i o e al rritorial a las Rla- Un iversitaria de Bellas Ar- i go Vrdeja Neyra har entreg' a en incidente por Juan Scras L- Gmez, Saturnino Oes, Juan Anto- de r reo u iones Au dANTei en, ebi e
mes RdesM exi, Pdic a goy ~Tocll na pa ada ,d el niel r cme dn a d Cut io rnizada por Isabel se o p r aedo e n a nr eom e p rs no ae s it s E ta at e as n e der d A193 T m o s r s uez, D ue va Hab a a.iP o vea
aca so Yoe srden r d e o o t unR c rdr demalpr imienlE L l a a a des nar e toa e m et co ale e la ~a i quda d ea el cen e a R man o e, A u i a Rdi o s -
ms sr Elartis da y su in A S IT ON u agost o Hel G v ca do co p ros l puriodia










tuaipos daicno que e pesr av e aT e s- dijoihaye duvi ero n qeuel r3- Eo Hebajado nd D u m ciaa s, on lez sa o contra earian -erneo- v o dd rini cuitsua Elrana-ot d e n t Pns enca judcial Avs d ems que CAra
%lacsteuidas el aaso, pero la e pei- te csel pa tejulir.adciona lm e ga- nioa Donicial" en dM ras or n- < D ec Jam de clare conu la y aslidat gaa 92el fLu0o-dli, sE q m m-da qe clapeuignoia de la Luap detl
dentales.eLas cl drfor n L d est buscando glanado ya formo queh o paarises nre- cus en la rfio d a rac Nau 7 Egno acturas q eniero $,0 l12m ued, EIa acr ion ses Mni cip es, ctu ue









uione ead. rel d. ob eo cos el nt p s por la actividad vol- Aviso: En trmite de terminar el i la iprobacin del Jurado califica- Pimez de Castro al Este; El Estado cuimaro Desiderio Lorenzo de tramitan. Mu cipio de La Habana, te u e-









gotaernad r a dis de qu;Marsnde suParaguay paresta medida el gobierno formato para entregar a la p dor que preside el compas ero Ma- contra Enrique Levy al Este; El dieso de Avilap Rais l de Pazg de convocatoria i subasta en expedicn2 ciera o
Sver la forma como se imprenta el tomo con 3c600 nuel Marsal. Estado conetra Francisco Portal al nfilla; Jua Manuel Hernndez de te de apro mi; Administracin Mu- to a al ar el an e-









s dob re M o l t ric s e n c e nta est a b a cim u y r o ny T r a b a j o d i er o p n a doy a yl a p u n d e la s V Eeg a s r d e s C u ba n a An t o ni o ( l e E l c a o a s t r n r e p r e s et s dNo r t e ; E l E s t gad o c o n t r a A r m a n d o a a r i ; J u a n G o h z e z d e B a y a m o ; n i c i p a l d e P e ri c o e d i c t o d e s u b a s r a rnroa
ride g uur a lmra oor c damnificados.d seri dcejmor l dela ie nisr lao sr du- e R alasn ainstituciones rpriern e o nentoodistn. Fernndez Ramos al de A menda- anuel Mulet, de Holguin; Elona la en expedimente de apremio. Edic- do. st e ara
sha venido ds minuyen- ir os d ra- cas uncna s reporters acrdi- re; El Estado contra Roberto on- pa, de Jiguan; Servando Rdr- to de reueritnien y aperibimien- Ma ala to l
r a poap i tnes ygoea dru del olas ite dad de ltasa erupcio- r ar do ta. fia 1 ados en e l Ministerio de Defensa zalez Ortea al Centro El Estado guez y George Oliv de Victoria de to de Antonio Comas y Hortensia bradpaTo eso s oen a so as
BOsN Fe d l, 9 sjed s-E nes fcn R inague y que p I 1 d ag rso ec t a, Nrae onalm Dichos compaeros rer- contra Miguel Irn arte al Oeste; El ns Tu nas; Juan Ra voael Carracedo, Me a Gonzlez Comas, de Cama- dos lo l re no c era
ld to de t rie l te t raba ado a regresar a sus ho- tr Anni elp Apartado oirn Diploma y cheque de cien Estado contra Sanatorio San Juan a Niquero y'Juan Tuero, de San delrad ls u tiv ao so- Malta opoc ios d a ier e
seriguinte l n-V ,-PinaridelaRio

Entregarri reabina eln hoy crool Ena Lpotoa Adminisra t a T afos dc Er dsp.-cientea dc.
de rAguar Quina e o in dc rescl n qul al de almnn e' Pr d e Se cretaran do i l Pesi cde cioa Ds mar





MO Cinn Crnica Habanera Dl'rNO DE LA AARINA.-Mieo. 10 (le Agosto (e 1955 Crnica Hlabanera Pgtna7-"












R"EIMINA(0E











rpo de sus amigas.






:ade Portela. VClim
Lboaaoan Anie Facro de
Classe a e leh a sie hoy an la enroua e Vedado, se Sencillo y' muy bonito, sert, el 'Tambin llevar la etiqueta de tacrido rofeloirna ha sido operoda














s.nl, a eaaaenpraLa elmuaaavnz.alez del Valle de 0f
















iaGehrels de Vazx1
etsuda hla Bo r ite o aacmp o r
ardrpo r Rloca Cle'






























Lnipnl Myrqam Fer.
mores afec tu hnoso alo. ELIM INA C ON
Plearn su n s d a.. lodoY,.a
















Ur eisaz Fernandez,

ev do ctorJque goza de gran.Jua
acun Barrelo. D Ey aos de




















r h s Tarrau o preciosa.s o

















La ; Ouga Ga.

\ G,,nzalez Etchec -" "
dcuo amoiv. es:mo y Varaunse. o





















Kohly la dulce y en iI
dv ohel a. que redacta cdlocrn




















coln el perrodro oEl.
Cnn evr moaitusedvroMcolmad
d o..re y d e sta dta ng teso

uelntd ouvoa Renee MoN CInaN S



















laKohly.
1Pria y su leal hoGmez. 0mga En-a
deon sai bella es patr.ac.ta Eevor a-uoeiroo
road dl Ruellarod u y Oga Li-



















a u e o muy bonmtas ma.s5 l
Snlay Arana.
Co s onador formado pos com a
e Alber y i a l Cuesta Oga


















G.. AOea Marti dr1o,
i l yarrin. compo.
o v exquisita, que /" I
Cini ao eooxreo actm a como dCa i-
Ruaervatoroo Nacional


















Pendo... OlYa CrSr | la hCOMPARABLE A ESTAS JUViNILES
.a Consueera. Olga
so e dco AfeioPrt a e dnu om eno del einaa areel seoritaRqe sreirr n loo reio 'lea arito gruon le del Vusalleade
de___su ___bella____es__Posa___________ Elea-sa scaiiao Ros.arieo TsssLss
























Rd e luam t ar ia Gi adre s OdV ga



















ale Ot Vc'cne te, BLUSAS DE ALGODON EN SOLO
ndo y Pazos. Olga
Ol oa_ Cfo mp-_Ons sor, cstarnpadas a cuadrktos en rco, azul erde y estln combSnadas en





















narentas Faes. una pique blanc, Del Itt al 20 Las otras dos en brillanles tonabdades de ruo3, ver-
e, n b a d e e chartrrusse, or blanco e negro Adornadas c n tela bordada. DeN 10 a






















ezv Garcia
a taractivis:ma: 01ga
la d dA nuestro buen
noPeslon 1.
-nsia Trveaso una I-
feisr a oceed ad.

Slaai sorl. Olua Baa aoy
.losi(,dd d acaa 1so 'sr a GArlbae Myru FeP















































grca Dou Cnlka.
doc r J r 1 a d s ud y de Ao. rm la.
r' ~ ~ ~ ~ ~ ~ s Reisni-oii Y de suoiov dellatnbo ose e r Con e, laiaPr-it do.ilmaro d LuianAl




























E rr sa eara Rd ase a Fe qua d
s eal de Mrale men Laccavioa nuemVa slecidae






















Frnn1andez. OlgraDos"
n.s liunasrlsaiseRrossn dePda isd dauec r OIzadgruz Ya 1,















tad,r;s~~so senrita Rosari Tms Nyln









*i**o
i '.r que rsen en 1 a site. Ol a Fea.vo o g
a .. y GiveStez F e lcha-t







































A -I sem os. L an o La Bor es
P neera. Osa hooe
rs Benz o ySmadd y *, d





nis orda l po baler: Dori*
tidn d ALueva, h a c el ma s-
e d d on y Alcia oa




























nes, cableo que envi- e
oul s l t6 prnes





aLeo Lrenzo Nge Loma
LA O 0 1 -s '1Ii OhscoiaKan hloblad alere;, Mar i, ,A
tn!rd, mde den(, nylon Cols blancoa SPan-doand

n eL o renz o GO A amtd m- Lnmcd-risesi scdolin. a Rs a y






















que sludm orsese- Tasl -dO "2iee29. e prdc E
DEza SUvAUTO dAC)L de la sri k5n Girci otrdiala ba llrao:F














































'alOdo -perosale y Olga
Airedas C m, vinom-
s dc punz l ye r sma oms rda. a m u boen ian dela
hss 0 u o ncnrbn ',siaris,,:jitan Eea uc




























v41^



Js eGaUmL0 odPe 'ede*iPNe- Ge CeRia M Perad, yarioda n uisa
a.Glri Btnourte si- Cc-si Sio j o. TereapRodencaisda tmando po












O Lorn P ONz aN tar eti. r o. 'recidsa.












































lusdae o c obalerom di- DY CrmRAbS-"UA Lo
o.-ccroiuursu tila aceae
isO. s li us ses sit O.a (suei Mndoza Oiga Cese
celon'r d ez Olga Csissse. o OSu o
la, ()!zo s L oyB e is, yTe n lt1 s~ d, ,t -~ sse i!1, L- m.: Olg a Cuas, OlsD e>a ~ S L






























u.. .... Lc ta ea Vep0cualeLU A Del
O s .rs .d Poz.s. O a ..... y Varona, 3
AH R U p R,....99(p' 3.b9
1,, O-sdccima im LOolgla Cu mDs e ma o
PARs el atsoeisa q Fedaeta uvIa.
ei f.- i lin e rso. den b c Dsnibway icepre-
01 s.u v Aric e. ionboia.. o
c,(nl1~ o-*,i 1 al scsiu a ma R olgna
i, ,c,\.Lcade ar dr K oh lsei e










OV, d a n a e e s o s, 0 ('-oas, b ln d seg
Oiza R,, a sriO d Crn llj e t a Odre s ,
S, --a so d i Pia d ehe OsaveOiz G ui eriso Oas. l ga R s y O ig a L











aenua uquieripar te denUmun do u lzn lasTUNO Y muy ybOonFiiAs5s BEtease las



















rutas my conexiones, de CubanaCUde AviaciEn HOlGUN STA.rL,4Re SsGUi L.4 .
heilooi seorta aa laa ts l5es
Y ~ ~ ~ ~ ~ ~ h sei e'sm lu -zdeAe- a en veoy eranao.e
OlasLI Ros del Pad
,,anHnt meic I P e NUiisii Y deeee. OlgC esa Ruizg' <
o.PN S0 EN P L O'r iii OlgS.i y eo M o sa Guera Oigart Feio 1 ii'- --
Un t: a .syrarpa y dr, Armast. iq'\
PL NjUf~ `, i,-\'e lce, Oca, Ola -a Carues










s :Lrcis M-esoza. O laYdNADe FeoAL DA E A U I
PRECIOS La oigaees n d suza Olizi



























DE P GOS DIFE IDO -A PAiN 11-A
hija Oiga Re sen Se ga
LA-iny yAAN Y..,4ps otapeni VOida Vene. y1B U A EAL O N S L
i Oso loretacnz o y Pzs'F
r1iLO ni y iFo heorteOsO l1a relacin vn sa p ca uditse on zlovrd s o 6nd se
leunt im lead o reh les de Lor elenzo Labac er A ondsc ntl oraa e 0a 8
IS meses drd0 rolosio y Gssdr..ycii io,1
p~v i hijeable od ia n estro ibern
12 meSe icemS aturio sa aespecial.
o 1*"" ~ .b Eldot orz Lorenzay Cantas, rind 5 e
nsis~floi1*se bra atialml o ciea. d.*

Vea aaai cualquiern dert lal quoo utlza d las ~A- vo d1rae
la dri Oeevieot alp Tratieo. unsa
rua masxonsd Cbn so osiuda Muteeuor. "'o 0
Eia l n do Beletanc ros,pe
medinte as gande vetaja delexclsivLos2 dctorena Ladeloz, Ne eees, ln
Ia0~~~" ~~ reveo Aesia seLorenza ian Lqren esadaCo
Izho C bs e estuima Ca-Cn nusr enociodedetam
0Lorenoi QdesPadarbnt. qepdoeombo
d, elatco aen n z combin blanco Adrood


z1-a Alv arez de l ArCmp as.De 0 l 4-t
AGENTE E VIAJE Un aiga estimaiisimo: oreFzo
U.-4911~~z1 cUAN 5dc oritillo, d el pron;al des, lu 29
O 'Pr\-an n AmericaAieways. i6er
DE PA OS D FE ID S 1-,dvideled la Compraiuand
AOigacin. er de .1 a io
~ormain exatitu de uestas sterarOs pdra sedconoerla de 1o L esposobscl unBuenin amigo


1~ot vende W 0 t.






iIARIO DE LA MARINA.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 AoCXX




F sPnamericanas UN COMENTARIOl
3.-Suministrar fuerzaThomas J. Marsall


L de a semana en Washington
depden a d Ecuador 'Nu e elm gd po e W'T ASHINGTON, (Especial).-La aceptar el cnsejo y el p
terminacin de la primera I los lidercs demcra d
dea actividad comuia Eo a qu seain del actual Congre Co igreso
so de los Entados Unidos fue mo- Elu Pretsidnte djo, sin m
or !de Poas que sigue diciendo; 'La'e ha dado al mundo la demosr tivo para que los oboervadores que al ve convocaral
Capli No C iNaturaleza en ela Ecuador es mara- in ms aefectivea de qla opraci qemptpezaran a analizar sIJ logros greso a una ses i n especia
l Nacional: Ciudaa on dos a rllom de c alg a a os r a .o la falta de ellos, durante este que es inusitado-para tomar s-
v\illa Si s n et via rt rent ca internacional por intermedio de ao l f de rells c os e ncaatrastao dernoa
one ra avi oa lomo de cabl-| urop s deesas epbica 4 hao de 195 qu c on e ncuatro asuntos'
Ectens nUna Territorialimresmn que asmpre se ar c que l considera, "de vit
Gqelro R8epublicano repreb nl cada paso y en ca da quebrada o cienzudamenoe de cumplir isu p U imprsi qu qub conpsidlra *er vairmar-
tienen es que este Cong,'epo ha he- tancia ruar eto deale
LqS cuatro proyectose


Division ad nilstrati :17 eo belleza s Doradajs payas ter. dijo el Coronel, probablemene cho n n ero de cos, n asie a n i-or acin
rtanentos. Ue Territorio. *minaboes^ pramosn inqeneo oc eruculpa la tienen lo e on ie mC- que l seor Esenhower d cee que
n i a tei sa il a a s u e mpsidrc i en loe utl timos de aie son de vital importancia para Es-


Unaidad Mntonia FIs Sucre. iudad ublrrima en l o isncs demdaaqune luodo lo que se necdo iba des neo l arta segur lise t -
deri no dm bla-dos Unados son: la constrcodvie
?.o Decimai.l s. de eavnx uII l1 l s de nuevos carreteras, seeu o de
R.eligin a Borran. 24 e os a t ig e y a pued e e r ar que ps o d Histricamente, este Congreso asistencia mdica, construccin de
rera excepcional en el sentido de nuevas escuelas, y de acueductos.
e Nan.Decionm.al. tlo ab leoencuyasmaraoylaben Adi qued"deod elnt ajo po d que eustaba controlado por los de- aadi que de trece proyectos r
Reliin 'Cogr a i ra 5 a mn s con to el tigre yelas a msepn aldu 1erh. vica de anaci eopolinic. ev r S- Cnrs ms emvi ar ast i ms r s e mRU.iI
F an--------------------- io an paas dber dcn ilrica no hoyo participado en la deun prenidenteprepubiconev e cesne an
1 colore mel tlicos distintos. Sbnas ensa mundial a causa de que re lac e n el ciales l haba tratado de b
SEPoder-algo que no haba suedsi- una accin positiva en el
ro ilas y os blancos que nadie s. u.c-'sdo enviadas a Clr. el Elba. o do aqu en los ltimos 25 ios so slo cuatro hab n id

B .c.loeiinO. eucaliptos s'po n eubl Maahds tRora a. 'Lda ancd edredsoa lsque ambas fuerzas trabajaron por construccin de vivienda omp



AFlor Nacional: La "QLiCaasO a-icr sPa nods so sn, mpr d taao n ev pn
da". a- rcbalnos y pitigastrigle d y vi. tl que Is militares general no gran armona y man res, un plan para l na resera mnili




da tuviron trgae ya en ucin segcn- -eo depar ele unoio mnsoa
d esas nacones sean desnlegadas atuvie ronalops enestd de lar. el salario mnima pura ira
rDeaual omo esp de la serrana, para ni expecioserias fuerad en- gran p rosperidad y de po y prtes- b ajadores de un dlar por hr.







Cne dneoldr to esr li. viea d agn repblica^ pron-






ie New Yor Beh, ica E crdio por elstailor Aldo nale s U vlio situPDn to Eau m ane rau, mell r
SEs ta r n p de ot sus P e los" cclop es de la crd lle-isa e de u laCoi m tio d e uipno cono e i e parao
Seeo jubiloso el 0 de a o as distinguindse sobre das americana. Los fondos que se ne s s a s as. pri d
e toto Ios anos remento 0 as obre irando a lodospa e ha o mn eiare Aprora ne rEiaeriazy M ica i ads l ucritoe epor neost a e ci estr- r u sor n e rs enru






aquel de 100 en que el pueblo o enc no del hombro. did, uv a 6.15 mejor -s como pasa en muchos ea ecin r leel a debe conceder al pr1es.- Congreso pErece ser a E l
acra de drn Manuel Saltnas, di el lo d- sus albos ropajes que, al igual!1 repblicas. Estados Unidos. tDe izquierda a derecha ieormink c erga ersan Carmenn E. Arteaga2 Elsa Iglesias, Moraima pvpnularidadn !u insistencia en Ira- lite sobre legislacin, progreiOla
el 1trsa Anonnioe Jos coro'a mismar' fud :o. '5. SealA'3 iir durante la P ec cva par cn
lo de atria ber Mora Gi ra Bertina Aevedo, Dulce Machado, Rosa Areaga y Adelada Surez. Foo: Barbn. 1 bajar en oleracin con el C en ss aspectos domsicn







rpandoie de la Colonia, cuyos my.dos por la pltlanta victoriosa de Bo- reana "las contribuciones ofrecidas g re o e tnedl do as PnesimaCan- ea ns cipales y menios.ci oein
a 1 pas:s oo .r greso en todos a nos asumntos impor- tc c rrnan ionalede-y menos en- i:
:______ numn______ rhl___h Slu c tanteos y b actitud moderada y ligaciones y polwt0qemls. Y l p
d a ala ni s a p re s si b ies la d o m i n a- liIa r q u e re a liz la h az a n d e es- p n r las n a c io n e s la tin o a m e ric an a sy aoc to r role a p ol a nq u eo a 0
n ia nerin a i ars pudiend templar a excedon en much e pleo real Arturo cautelosa hacia todps los prble-
a.dop" Despusade las hvrms laaex-a Hico nomornque BeceOiaaofreciident pasu ec.IvaIea'ra156 aunqu
11ni dr e p de a dc i da la Amrica desde el Chimvibara- o q ue fueron destinadas"l. que1 elU d octlo alr _j mas con que esta Pnaclot se con- ao de elecciones. es halap ie a,
Z.I h..de el polvo deaa laro dea 1. oarco ... et. ... ui ....-... a.s .. e.lia .., hr
t dc 12 i talado. l fua" eseua de t sa cea- caPo namayE r qaeee do la e Dn Congreso del ronta son tres factores que t an debido a la labor constrnuctiva del








TToelffoi de crnv Ofizt el dea2 d cotlo2t Ilfca C osta. 11. probade SucOCIALe muy importantes ena c nronn .... e ae A
eIcr de La Haohuia24a posicin a nadie puede extraar 0" Uco ft!ge ntbede tfreaistn. probado se eri m inorta e Con reso ese ao de 155
de n la i m ra iza n or en e E ado do d se crea ea Pa am de El Sava o ofrl r ce t A V eterinariao g n a de los E .1 Ua *ad
nos Ae del vlcan Pichincha eca la "-.l A.ALeyenda de El Dorado'" que cunEarsos Cuba ofreci una -Por Alberto CoEmfi de Ocr.cl des bie esta ituacin. s que
ipasbe contemcmplt la gesto qe- cn unirdio a Quilo en ciudan de en-o, cde clcod eermenas hpitio qu fu eel dsu no br e
c e or su de iva y sueos y de quimeras donde los ex- atda d io nnca utilizada, in o espea l mene ., el doctorp L i a e Plae a e
al eccnt comod pueblo qppedciaomaros llenaban su fantasa SaludosA Ls unb ataoeta nn dd en Sr Plantean en Blple'










S aluon .rtAro dAlbareda, p resident e de la e el Ejecutiv o y el Congre!; en o u
de eet.o ma y urlaao p sniea ho de sumenp s hannn io rs a pa politica exterior fue la ta e aupetara p1, par
dn s h Ru en q ue se y se a r -r vinq u eda s a nta s y s en e q e .o. s, t f q u p r C on fe dei raCo n N acdna l d e p rotesto- sob resalien te d e esta p a l ada n pr odua -e d






















datinCoiia 1830 enO z que se s1 t ai.ron lac vida plcida y ser de uques d en dr acciones. Ion, saevo que rgadceo i
Eiteiees el, tun ey "s o s pa o n. g. CDENTE. de New York ra Berteha MuLica y el seor Aldo nales Universitarios y Presidente sin. Esto fue de mucho mucho mlinera
Slo que h e pas que u da tarjeta Ponce siendo la madrina de brazos del Colegio Mdico Veterinario 'a- en un a de oportunidades para
do oeoratia nos hart Cia el nombre de Abdn Cad ro S 1- de nnras naciones mas grandes Y ullero y ae u. de llvtari as cao se niaen BRUSELAS. -, H e LA)
os hazaas deberaa sydo r tririoo prodspendras.e' dilo iefer nndez y su e rt,darura -splsa la Onomstico de la American Veternary Medical facilit en empezar negoiacncs reunin anual realizada poru na
n__ as___ a_____________ o modelo de todas las F unerariaie f Con el objeto d e fortalecer la de- doctora Andrea Tri es. que se en- Celebra en el di a de hosu fiesta Asoca rlo. que se celebraro de it con los soviticos y la Ch'n'a roja 1itsnrante conTppna minera de
'se'icanas. sin limites ni ruras fnsa del H ero. Kef'r dijo ru tran ds i ut o iunas mere- oon s l la y con flt motivo se ve-A a to e s E ad en u o os n tane a
s E. Pt. D. y' es tambin la Nacin vue ni ui- que lvs Estpados Unidos pondrran s- cidas vacaciones sa la...N halgoada la encantadora al 22 de agoso e los Rtndos Und aui. pro- Belipaa sexpanu lSron l ne
ssa se uiaa en cantar erte ministrar ms equipo militas que Gracias pn etan ei ateci dientsera T n o de dls aesen cianes sn aa expandir a prduo c
andes a don Francisco n d podran dr s ayuda t a. or eo calro s de l dos de Amerca. excesivamente delicaa y pl- la en Miniere d Haudl
S corecto caballero Manuel te J. da- E doctor Albareda, a su rer s o, jas. El gran voto de la:a taque ga debido a la "evolucin del er-
a -s Term ind r ti a rel ti a ro tu mita, dara a conocer los renultados de 1a0 Cpngreso le dio al Presidrnte codo de metales" y al desarrolla
ddl ci ca 1smcid o qu e"se po an a Ed a Mucha. flores Y felicitaciones pa- i
MSE Novo lr N domig en lnas Iasia due eo en lln antes de partir hacia Glaebra C la de Cs reservas de la codn
IHA FALLECIDO ianSifTesto y. oiantescae fon a por D'el elarnoea ac Cub 1 aprobacin qeue le otorg cuando la zona Kolwezzi". El informe
adas lal deead draas e el rpa c o egres a sido d gran valor ablea- anual de 154 ede la Unin Minie--
endicin Papal iadas ioestaues. ralbe -'i P inieatiat que es la pri o uena l ta io de Estado Fostera Dulles.d i
b~ -,-r--- -n-cR- --a Y me mil la. favorecidade adcon muna selecta con- Ca P s Cuando el sCor Dulles parta para 6
iircole a las4 p.. a y 'e entran de ando a Garci el D. eltoe Tamoeo Aadir v emnaa jee la Ginebra en octubrero- tala con- en el ao. De esta Cume | l l O










lv sitie s upars. dads tdepeodecctsasu ue l*o .P-l adora esposa Iearn Teod esa Prcn- clsenca lnaana, jueveaeda 11Gneaenotbehcalcn- ntn.Desanmecd-
r o s. diim nus paRres toca ev pilitera fila e.,' los ce. Fiesta elegate que se dprolnng freun cia de Ministros de e lac o- tinaron 15 millones a los ondos
ldnS, lnsnnm hs(cne pseus. tri de la Le'ta gContina deapgna-A astes la idiane. que ue nes del Exterior, ir con la seu- de reserva especial y decontin-
de is1 drotas familiares, cae- Lnertad", depue s de ni- Se le tt v f u el u uiui. e di la sel li za:usial. nl-e dela Asocix .acibnde A eigo&de- io da qu e el c geodias, y se llesaran adelante

























as P s. VIDADO Nion p-s131 e v u-5i -ds Orland Carr.ra La suma que ppnoa dll tadto
tb d an concaric a la n o e e L oe tla Es acion Experimental Agron- Esto es bipartidismo armnico 2.a. e. La suma que p












baj ea a c'crno ras otas .... ,- v--a- imno d d-e ... dd su ha o ..a queda para la distribuca en su
E li_ercrr pu |le aoso de la Futee- daco de glonarioso rer'.cii.t. tu o ea"sac d Lbra ico la Junta de Gobierna de e como rara pente se ha o e
d da.aa ce a e se onis, is v aon para dehistoria de los Estados Pndr ps. Y sus accionistas es de 5.0
ene sta la conmemoracin del o. ani- es sincero de ambas pa es E lares. El ao 195 fue excepcional














o splirel cadi'e haa s ~e' L-I fies ddrel co Broe '-re de aE.- P D
.......... ...... .. ...... versareo del deceso del sabio r naes Presidente continu esenC ea r aAmcto-














palude agdot o 13 p PRI- lERAi l ',. e A ldeca e:n e dentro de tJr e 1a2 poltiea exterior seguida por Para l o ra co
qIe aAlOdereIO. unidad. S Teren:dad Y de pr e aet T0 pc etri seguida prdo purar lay C Acon RoLnes
e C o de la Ar- u uro actual. n s d t o D dez ra nos n qu us pre decesores demcratas aun- producciones de metal
r lP 1u tr a hh r intuc q t'. u de rare A d que el "Cuti esta mias por hora A las se eecuar man ves d que le su propia inter t- cu te resttads financieros a-















Publ "' ie ea 7T0 n s no roe 11e. aAer las die0 de la nocada
en N c Secho M abia dcl "lC delagosto", es vstad cdale1 e L m t d est e a l a t d l a n a
ispeti Humeto oaa d oe a0s v os: e a ueto se )as4 ionsu S ete a adInAnv hA mela2 toq enSi
tandalSierra;r Joao Pae 's'o~ t un astant ee pAD sn& terin peCon l- Flris dc 125 mitllas por hora. sobre Santiago de las Vegas. de llevaria a caba se inclinaban a plantas y facilidades.
loClara del Arco:; Arman- AS QUE ELSOL contemplamos Ecarr olero nidets Caroloa hua una oupequea area cerca del centro: -
as i Nuva naterca. 'rafagas aciclonadas se extenden
iaa Calvo iabanl:uro del cuerpo ihta 120 millaa por hora al norte y
Jas ne A. Acgaio y Dr. Jorge SotoAn; Sl.ycniStt.ris;eededir. e tercer dstrt- este y de 50 millas por hora al osud-
Picaza. !Seen a capital el rtra dol Puaisdo l)ma oekt aNew Jer-e oeste del centro. Las rfagas de
Seco'struira en rata Elr At ausles Pu,7,,, quien > tusy oc Pjennysy. aire llegdan hasta 3 00 millas al nor-t 4
"e rctor al-uo- u ne 1; 5 scr: oo perrina- te v este, y hasta 150 tiilas por el
e l un t de unnia rc i (na ir sc s r be c cdman permises udoete.
lacapital a la playa nrsio ron :ala ac o t"Se espera que fdurane las doce
a, VERiuit -Gouilleoro Reo:ga e ea .ca n: periodo Nor-as sguts los titos 0menteos del





































Oc cr!":, o qte denzand s e toea Ee P. l
nVR>C,7.1 que Bo r, cl .nse len eo irregulares, pe- P. D.
CASA FUNERARIA CARACAS APLA,-Undaiur dc rRpEb ubIDmn VA 10 ,
CON AIRE ACONDICIONADO e ien a l En r de na didara probablemente en direccin nor-
A 'L R estira- cet. Si se mianluviese durante va- E-- L -c eOrCT OaR
Clz Ym DisKarac asd ntro !r h.:.m oc e dolaes en las hora podra llevar los vientos us
Telfonos: F-324 FOmi2292 rsdal u r Car asa rhsn lans p a Labrnnoosr c us nombru etis ,rciselonrIeaiidus peuc vsa pmenrte cerca de,
F-21 ontaa. en una exenson dr oco del artido iccio Pr rsr e e s :es a.c |ci mel iros de a cosiaO de Catliona: lo, interesados.
d El L esdtor vella cidu SCa paa eon-ad a' cric, tino cnerse alerta en espera de nue-d i AA
eral de La (' -atasaenae s oinyi rr Josh: G Cd o:( eu;)M rCdos paOtes Registrador de la Propiedad del aNorte de Marlanao
eleccione de la Soltor CrdA________o Gerciu 1o sda dta oo e los hur- ba H i ientos aciclonados desde























a Capb Lo ko en NorS h Ca rol naFlo
atiolla de carce hasta los Cabos de Virgina: hay, ad-
(Eltes eliernentc fenit -ntoi,". entrc tsr de, rstado erl.,ba de sersicto msrtencJm de cicln desde Savannah Disruesio su entierro para hoy mircoles, a las 4 pm., loa qun suscriben: su
NaconalePsque 'e encacocan Trsa Qutus- pcerane en la stco, ., Blco Island. llegando hasto Pro-! iUct horlmanos, padre poltico, hermanos polticos y sobrins, e:a su nombra y en
it dula de Cadvr. R'a la- Bit No ok V lnia. tresn porta. vdr miceos'n, Massachusetts. Deben
agi aaa s(. hcrn a imarse todas ls precauciones en 1as el de los dems familiares, ruegadi a ls personas de su Amisiad se sirvan concura
Lpez, Celta Aloiauo. Cuocerui.o Al- a mar para es t,,r el encontronazu zonas donde se han izado adverten- la hora tadicada a lo Funeraria Alfredo Fem~nddez, sital en Zapatlc 1159. entro P
dns navos se tras- cas contra ciclones".
er~i ssuhe nc o Ot duisnee tia ra cloe"___proeccon 'y Das. Vedado. para desde all ocompaar el cadver hasta el Cementerio de C-
caar a en ChesaI l n r lon, lavor que agradecermn.
SE0R .La Habana Aoslo de 1955
Poes "Fornestal
dELB4quSTER sia avaa en e ani
Cvina Cardero y Carmenaty; Ernesto y Manuela Cardero Carvajal; Abelardo Martinez Arenaat
H A FA L L E CIDO01-9* LCriiObe a Niials In- lito ora noe,. itu amarrao capital alen Abelardo (ausente) y Jorge Martinez de la Daza; Eusebio Lpez layoral; Aurella Roasende
7' ha sido dispuesto sn entierro para Hoy \t ermoles. a lo, dependiente' del P.R.C A lu tetiro ce ason dcabl e is N cisn el puerto Cabrera: Flix Rausendorf; Kettv, Tata l y Pura Lpez'Cardera; Nstor Cardero Rosende Dr.
a las a. un,. partiendo el mcl-tejv fnebrc de lo Fieaa -tificial- Y' la 'dentFiladelfiase prrpao tambien pu- BONN ,APLA u--Las inversio- Carlos Domnguez Gonzlez. Dres. Perfecto Sanz y Antonio Medina.
Caballero, sita en 22 y Ml. Vedado. hasta el Cemcolentero do Naona' loscen tiva ope unto u lus ca el cicln. ones en el extranjero de Aleemania
gol nv. Rogamons a los enspuaeros todos nos amompoen en sectores funcion ales del trabajo en Ea Lahubsti. New Jdersey. todos ocrdental totalizaron 435.000 de
acto. La Habaoa. 10 de Agoston de lOtO el PRC, paso qu e concurran a la los iat de la Armada, globos y m.arros alemanes, e sea. 104 millo-
Fi ela c peros fueron llevados a lo` nys de dlares desde 1952 a tra-
PRsI Y. Carron~ Dr. FrancsEc R. ETrAn RiO ero Cuinta Avenida, en elo ~Psadiom dm1a LoFiza cvrtaines deel primer trimestre de 1955.
Guillermso Genee Radrigues doctor Gratu Sus Marin. csvo- de cus aeropuertos en leda la costa Casi la mitad de esta suma FUNERARIA ZAPATA
PRESIDENTE desde tus Cucoinas hasta Nueva In- 214.400 millones de marcos ale-. F
COtIISIOR ASISTENCIA SOCIAL me a lo e .pu rado or e dtor ns vi invirti en 1954, en parte PAlEO
Grau. Ndas all la buienvenida ni como resultado del aflojamiento
dorius Pra Socarraaasisgre5t Torre de radar de controles en la exportacin de A LFR E OF 054
BOSTON. ag__ a9 TUP,-Ma de capital que ftie posible gracias a
_____- Suiscriben ';l st'.-ott a sseapresuran a ter-rla'raidaladnceseapcdeulauoatec- CAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO 9 6
mundo, Garma Rok rs. secreta t re- m a, la ereccodpido esoluin de la erono- o-
yieral de la Comisin Obcero ruta- ` .e ve rcinr dcla regin antes de mia
srt le. tlacit AriaOs PlecoavrunY Sr, tala dr tunatorre triangular
li o Quino-111,111 n es-- Ull. 11r~1- dr seis mil to nrladt de peso, la





Ano ilII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 Crnica Habanera Pigina9.A

Para la fecha de hoy
Con motivo de la gran festlvidd C Ment d e 1 rrnr ron i tnck
toral para hoy, el aristocratico jmr- clavete tullpane y st isantemo
Rdin "Milagros", de Prado y Coln da la y ga 1 olos, y cuanto el guA-
"ha hecho un acoplo de las mas lin- to mi exlgentc pueda desear en
dao y lozanos flores de la tempora. lJrrae y figuras de porcelana y ci l-
da, ya importadas, ya vernculas tal. en eato; elc,, al alcance di
las que constituirn el ms delica- todos loz recursot, .
do presente para las damasry sefto- Las ordence son atendid ol '
ritas de nuestra sociedad que estna lmente por sus telfonos M 5949,
QUINTA AVENIDA N9 1045 de ml..c.-.an,
ntre 14 y 16 -MIRAMAR B-3003 Boda en el Carmen
El domingo prx, imo, dita catorce de Y para mayor lucimlento de la
Je a -cdel actual, aontraecn matrimonio ceremia me ha confiado e4 aciorno
enjla igea Oairroquial de Nuestra floral del hermoso templo de ios
Seora del Carmen. la atractiva e- RR. PP. CarmelItas Decalzas. en
norita Maria Elena Robla Garcia, hi-ll Calzada de la Infanta, a los arti:
LrI ja de laos esposos Julio Robla Tol ta maestros de la "Casa Alonso", el
(INCLU SIVE) rray Hortensia Garca y el alfrez, acre ditado edn d'e 25 y 10, .... e VG-
de fragata C. Hctor Vallad'ares Me- dado, de donde saldr el ramo de
SIdina. hijo del sepr'Jos Valladares la novia.
Nu evo edificio para Kindergarten y Torres y seora' Angelina Medina. La seora de Valladarcs y el mi.
P(.s e Primariuaemte eXlCusivamente ..Ser a las seis y media de Ja la,- 'or Rob)a Torra harn de padr no.s.

Clases limitadas a 18 alumnos Teresita Recalt AGOSO' .

Profesorado anglo-amercano y Azor < T E
cubano competente. Entre las seoritas qe estn de SAN
MATRICULA ABIERTA ada la encan tadora Teeita En esta foto emos al anfitrin Contralmirante Rodrigue Caldern c- lo. coroneles de la Armada SANCHEZ M OLA
HRealt y .Azar hija de los espos s americana E. F. Ma" y H. Me Lean as comeo Mrs. Carlos Hall. (Foto: DM-Bernard'.
Horas de Oicna: 8.30 a.m. 12:30 p.m. La seorita Reealt qu Edelmira Ar.
Latl b\vSeoodsu cumplealos, se gradu eclen- raeq et of r co 'p ro p ca na H ltimo da de estas
P unes a viernes .ci ,a ... r. zen- Ml tg nfico banquete ofreci en "`l d.1 'n1
temente de Bachiller en Letras p
el prximo curso ingresara en la el f
Unversidad de La Habana. en coi tr almintrate R drgtez Co ldern, (


/ ncantador night club. ofrieci en Zighr., jefe de la ,Misi6c o Naval de Juarrero Erdman, co mandant e de la
la nothe del pasado lunes in ma,- Estados Unidos y Mrs. Zigler. fragata Antonio Maceo y seora
nifico banquete el jefe de la Marin.i Capitan cde fragata Julio A. Saya- Hortensia Gutirrez.
nde Guerra Contraalnmirante JoserE. -, F ijon, agregado val a la E- Capitn de corbeta E. T CAMISAS SPORT
Eno hoinr o fuie c contraalmirante la no, Capitn de co Obeta J K. Paoundr
p*37r+~~~E R. McLeaE. c.. ma.da... dr. la diu Cap ian de fui.as Guillermo Capt n oc corbeta lose AGi ,.- CIA LLEROS ,.7.
ismpleUmentc itSios de CrCcerAas numero 2 nr la Yorke Valina. b ea de los AYdidantese roechea Portuondo y seora. D CABALLEROS
Mau s bella A, iAnaa de los Estados Unidos u del Jefe del E M. G seora Es- Capitn de corbeta Manuel F Al-
Is ta la capital durante cuatro dias her Nunitez de Villavricenci. larez Linneras. delegado de Cuba
Una concurrencia de ms he Capitan o e rapala Ernesto J. Usa- ante la JlD y seora Oferta Record
sin rcu ios brilloso S rcentos incitados partEcip a .s- torres Ubieta ijf de las Fuerzas Teniente de navio Gstn Plana-
r oanquete, en el que hubo dTE- Areas NaP\ales y sedora Lindita Masot. M. N. y seora y capitan de
por mhes hor s! eplendor por parte cael ama- Cur u. navo Carlos A Len Saln M. N. Esplndida coleccin de camisas
oio an o hrirts ole a A Soe, de sport estampadas, en crash,
aaornaba con artsticas cot' aclles ne
llores naturales, toit aron asiento lasn shantutng, espuma de mar, en
Luzca una belleza natural ron Polvo Facial 5 onbueentes per sonas: e d ien
Pond's. Se esparce suavemente, eliminandn por CoiE traln rarnte Jos E Rodr- gran variedad de diseos.
ms tempo el brillo desagradable. Como dura 1 yr Genera Tallas S M L
ms horas, no has que retocarse constan temede to I and a ea n
Es de delicada fragancia y fina textura. el rs n ira.ero 2.
Polvo Facial Pond tiene el tono exacto li : Mr. Cariuas C t al cados 'ro do
para su cuts. y senora Luisa Hall.
Siempre tn rostro angelical v sin aspecto n ndec ite aor Rpari t ue to d r-
brilloso con Polvo Facial Pond's! Dieccion S Leoio a Martha Alvarez MANTELES DE HILO
Comoou:o Juan P. Casanova Ro-

Goino1. 10 ....ube6. j ef de l Depp e.n doe todl de eIns- t de G A P O F S, P d
veccion r seora Estier Bacallao.
Cono.dor3o A Aotn, Arias E rcheva- A AD O
a. ete el Departmento de Ad- i
( imre Polvos Faraleiondta ,'tracptn y fora Maara Oferta Record 4.99r
D ncior R.v Vata kin.. doctm 0
Su nuevo estuche p-t, y 'A'lla W N y. doctor EdR i ard
el d lais Pnd H aeauter ie D Importados, de superior calidad,
,Oji G ,,- ta. t rr t-reral en variedad de atractivas estam
SAmbr t ?o9na re m a crt.au Na al Lr i,)ia.
dstet dr t E H]! paciones y en la medida &tan-
C.pil, dre nac, E F lNa
caea nr ue.asl H H \aton JFr i dard de 5170V
('labrade t uio R. P E
Capo ga dre caolo D. NY. isKnol
Cap ln de naaso 1. L. Reitr. LOS MISMOS MANTELES, EN EL
Craptan de ras to S Nia. vsanMOdDArcherE
Captitan de tra:a1a E H Forest. TAMAO MAYOR DE G0xBO" y
Copilar dc dtragatoo G W, i t _____
Capoitan de fragata F Tofalo. 60X90",
Capitn de fragata RP S. I'mstrrnn.ri a 5.99
Capitan de corbeta J NY. Me-
en muchos encantadores matices i Cap de f-arata Li... Kri- '
11,( (L O ...1.TRAJES DE BAO DE
NYLON LASTEX Y
FALLA LASTEX
ora Rodcrgez Varela de Ferreiro Oe
rANO AZOOPrta Record4.9
(Relebra so santo en esta fecha que le deseamos muy feliz, la
Seora Olga Rodrcguez Varela. la joven y bella esposa del seor llustramus dos modelos do estas
anti g o Ferreiro .ir. Ianmo Lo modeeos
En esbta foto er a la senora e Ferreiro ron suc s dos lhijos, tan esplndidas colecciones en tra-
graciosa%. Oiga Cristina, que tambin esta de dias y Santiageuito.

falla t dlastex y algodn estampado,
SEx ldelos de gran Cnovedad y repre-
Filho que ha.aa de la censura en seotan ms del doble de su


Sobre el discDurso del .4-plica el acuerdo
(Gral. Preira da Costa tomrado en Panand
RIO DE JANEIRO. agosto a -U NUEVA YORK. attstn 9. 9A. '-
dP, -El dnrto "Correso de Manha' la Socrdad Interam icana dti
dice at e" edtorialuneiirti u Prensa inforti hoy que su cut irsi
birecno del presidente Joao Caf Fil. ejecutiv acordo pedi rass......s PIJAMAS CORTAS DE
so debe epresar pblicamente cul brcs lue condenet la clausura del
res s actitud frente al discurso pro- perid co E Tirnljpa. de Bogot LINOLAN ESTAMPADO
ntriadno vircorel jefe del por- el Gobierno de Coloombia. e
Es tado Mayor de las Fuerzaos Arma. El comit se refiri a un acuerdo
!Costa bro de la Sociedad, segn el eu Oferta- Record 1.d
.do peeoidico. "Diario da Noti- ellos y los miembros de la Soc1e-
ci"ETAahfib dyer dr 'uberso- ddad Intieramericana dr Estaciones'
u 5 uu s Mu Uo mE bl e dCo el discursr e to d g ral Pereir e a lRdio s" e u omprqrmieeno ayudad Fey
SUE den A R paros oolicos y predijo Mposi. Un aEo resiaos tas de lino n en variedad dedo

dc cpOobre prxmon. si ote dcl enmit lejcutiso dre lfT
Lo' crculos politcos y la prresa.S A dirigi uit cable hoy, amb pre-
Sno Tevimpore a c o queto usted l compre. CAHORdAd npor d quoN Atienbr qubege c Eo a Pereira d .. repltid s-a Rolao Pinillo, info r ndoledi e
omo o tienenpagar rpm c6d de purte sustancial de la decion. y dicindole que el comb1-
ldtas la reras Ar tmados cuiado dijo e' it considera qpue la censura ea.[
Una apaanidad como nunca se m ia ofrtcido al ti" +vOernes, a-ti tres muolt olea o que tebtecida en Colombia y la clausuro
al paros arehaba q con r asos agi de --El Tiempo" son gros-es viotacioH
comprar mublos. Usted no l ene que h- Ab comprar en cllquieru de nuestros tendmm -ab contado o O pO yantado, a la revotauci y" i caos" neo de la tibertod de arcsa, que
posar ENTRADA.00 y sus maeble pueen salidea loa- por cod beago de sola. cuaorTo, camedoe o itving, o por me- yque los Foerzau Armada se en- constiPuyen una agresin contra la
omplelamene GRATIS Salo EL CANONAZO a bles amirades, usted recib e un dano Namerado. cottrabon u e l dilema dr interve prensa de todo el ColOCente. Todos
aso macaae -das queme oes muebles mr mr lr i lr o no antes de las eltecioner los recursos de la Suciedad sern
u s en n pejords mueden oa ms dana N merdosoicao la Cv NAd e Correio da Manha". diario que hat O r c
LComrnd o Aracidu" de parirdel p residente Ca- Amricas'.
Henriqu6 Teixcira Luit. en viita da Reitemeyeromanifesndtlmbinn uue
ano Impoe m 0 a da O bl al 6 madaa! Ao r e cau 'ridadn s t de oue habr elecciones vista de oue el poresdente cotomba-



PAr 57.00 (en maEadst mene u.. Gobierno.no desea. ha..ere el too










'.1 nf mm ram E=mm m mo

























q f SCanto Padrn o asisvor al runo. z, seltads pa ra el cuatr de
nral. La razIO oficial es ue seabadiciembre pr10 imo, en Agtodos los jar-o
que la cermon a se reaizara delo dins de La Tropical.
una manere alestrictamente priada" E a favor de los ancianitos re- er ana






Sdela presencia del SumPo Pontificluds an rmel Albergue, del snata
ce habla condesvirtuado rio "La Benpafica"cell






En lugarin de ellrmanao el Papa oro pr P reside la comisin oranizadora
XIIu hermana en l a pequecaplla priglesi a da de San o V ar, n el secretar o Adol-
Teu resa cerca de donde vrva -la a- 'e1
detrs al suo Poniie o y alleci el do-. ,
mingo por la noche a conscuencia Adelantan loa preparativas que












Caballeros de Colon Eduar Ve .... Bembinene Cu-aio
"de pulmona bronquial, enfermedad llevan acabo los integrantes de tas





quEl domingo, en la CiudadSeccne de B-Orden e Inmigracinmencionadas.







.m oam, se efectuara, como va he- Hasa ahora se han ins ceripto como
avmos an unad cia do, a la parlisundis que ladel ca nidatas al renado de respectiva,
a os, a una silla de ruedelas. Gmez Gmez y Jos Ramn Le En favor de un festival






arianao para oranizar l Ponti- El Santprorama cn o asisti al ta sealado Valra rcel cuy Maro de
S d r La u zar ofic mal eo ue deseaba dici embre prximo, en lodos los jar-m l n a o e

r director de Relaaiones Pblicas mu- d oo aT enr era eG ei lue l iene cooperandoen f o del ma- sidenta Mapriln Aviad rez; secretaria, Ollmpa Alearen; vicesecretaria, Manuel Rama; tesorera, Mareeclin
que las Mcere moni a se re alizara de di es d e La Tropical.
Exuna maero erictamdmo. Mons Ente pritque Ha E a foel primero de oncianitos tubre po- Fernndez; vetesorera, Juana Tmame. a acompaan en la oto las entuastas vocal







que la presencia dl Sumpo ePontii- luainos en el A bergue del sanato-
ce habo de Csvirtuad, ro La tan honroso titulca.
S l S eloral Papa o p' P IPreside la comisi n organizadoraa
de septiembre h cao p da d Jos llar, con el seretari o AdolS del Club Candamo aniversa o social or











tas v visitantes Caballeros de Colna a e doctor L^ 'enz M ar- A P
SMunicl de Maanao s- ue idenvit ados e erao en Castin de la Torre 'y lo voemnentecardles Angel lub an m rn
S al s de Roma. Lque pertenece al brillante cerpo
S....... la C.....da d ...:!. ... a s Rq .e] a y tla d os titulares de l tas Secciones ''uon st t ad e O o E A EP A 0 S
yam, se efectuar coca va he- Hasta ahora se han inscripto como'














R eu en la oe el zac n del ma- Grado .mu e la Orden la los Candfidatos ndidau tavs al reoina i de Galicia,a
L eoritas Marina GConzlez Gan-













n hmne de roenra aaP-den de los Caballeros del nuvo Cons.l celu Ban Dpie, C soncita Vi la en favor de un es i alto A
Presidena de n a de as re nones efetadas n Carian del Cor e el pro mo Lug arnCle "Diina P ra". Alas m ltiples feliitaciones que recuerdan porque comoo buen aosl l y ara
eal del de septiembre en honor de le a iragen de la Caridad de 'obre, de seanoembrs, en que a la s esia 1 30 d m Almuezo n e -: reb ho el notable galeno do- hijos del Comt ismo, sin dejaClub der des de ba que patro el pr fe
rasr Or. s Monseores Bearmio cia Feito, ue ri R as, Ee Rams y A el 7 1 a m. Misa de Campaa de D amas del Centro G allego, que a a undo patria, q e e io r Pas lo R. Presno
V. Fennde, el P. Spiral seor Flix D a ficiaa r P l al en la Plaza 2:00 m Eempfcac n del Se. mos la nuestra, muy aectuosa. Cuba, m an ti enen el cario a aquel den a
Sca ci, Marmanaa. Junto al m aundo v Tercer Grado de Ori n ar pa me sent Mrivileiad ar de Asturia Olm Alare retara, Manuelena; te rera, Maree ; na
la M aria do el P xcma- o r.. R idio. Mone E enrue Ha el primero de oc breer nn la deicha d er Juana T ame acmpaan en la f las yentua stas vocalera


lI... r San rl. inXi far ......... esplendi ...... loa gTs anna Ie San. el CnntrO Asturiano, el domingo 14
en s Prez Serntestado a Su Eminencia Arqobisposito men que fue servido du-p-







ln her so y cocp s nsbel a i clr s du el g nl r d de C b, el co e a d Ccontinua- lar aor tan honi so t ocitudalo y a
Movilizase Marianao para honrar a la Viren serlai Cla er de lPa. la Cren er,- El cDr. Lorenzo Martn til selebrada la fiesta de San Lorenzo y el 44
L ls pr c em en mi p : a 3 a m poren abo ul la o(r u et n gee la Vega esto de daao' su to la Seein a que






de la Caridad del Cobre el 8 de septie bre Aindia a los dromdns e la Parlas notas del Himno a- Tendrtividad deln efecto en looss delterrenos recin adquiridos por la iitu-
etandtoon Yl .vinm p zsitant e los C a dleos dU Cln i dos enb s eladoctor on lul
mer~sM r unircp o de larn a clnnase do n iae lais en la dn-a Cara tc d Vo e o a DE uAD .dein Ol del Club Candamo, la iranus




eM nscinc r MTIue f dnau r locales C dmy e L a G ran dut mi de la mec den Ga Cana ral, en uso ande lice a y se o l almuerzo peguieq uai, fe b all ente anada conalles, se
E a tr r slizano lse aot os dis 10.0 lo. I Oi oni esdl an i oss ee da que pertenece al brillante cuerpoct familia ri a la cdmina, cea lra-re,
en la sraniz mc e lan m Ga oe ibl Dr l aln a s a- A tun r d A cultativo de la gran cani de salud' ro os oentao restia el tiluc 1










nt on l C ol de l fA. EG rada e jellan O rde nwacs lo s ta p r P ra ron. la fies ta todr a r se i vir ierot se rm ite, f sa as c o o re do sen l o a d n e r y en sca o de 1 ono a, con su ij

C AOeCra o ` C ultaNuesra. Seond r d c ,o L uri3 Condceppin ", de lad A r M en el mesz anciag pes d eo A s pl de lb a en la Jose findo Jon urrio Gonz lazdGod zla z
no h nadel qule rn dira a l a Pa- que in Prbsara en el Pcu io C I a s- "n a rricl ma Ca e d ep Drinsec o e la P nen a qel c d. ioa l tanto aA
oarLnP e 'i c a del Core a r pr xi a laim Cn po r "Dinas n aor-a 'oi A le1s t, p lle a que d, reutieda qe t. poruae o aam S E Ddo bteri os teEOl Ae S
en qe- la n i ti 1-1 smpni. r ecib in l h el n able galenosdna- han del mismo, sin dejar de que-o s n












Por Juan Ed nilio Frigul ru ed, l s o f lo :ivir Ese d ia. -S ln Parr a.ui la t Lorenzomrtnda g ,o rd el Crnoeo q no alco tab la aorque a deesta su segunda patria, qoen.
sr'cara U P s ti ta l es a Pu Paza s2:0 m. Emmpt dc o de Sr. mns la unestra muy afectuosa. Cuba, mantienen el ecino a baqoe aarco ba o ar a aR.oe ll






dat lcde da a E ril Lino a mi T ads eie l asu dr i r leg riaoo de sus p r
n. P. Jan Manc el Doria ri r n dea MC. f ieroedid On de la gos s es irea o i iiot alb que pre iaense car ran ic iiteao lsaen Ofrecer misaa almu erzo yr o enrla
a' d e'l R'ri 'u m v p. ni .fca r espedide en Aua a m las d A- Eligieron pa r escenar dea ores







tl.- M on ,ma i,, ,elaei a o s ,rlae t de l a mi a 9e lo de tsid ac t edos c omardine s pe miea s fnc o y o r e en lo e B e a
DuLSque Orniz S. J, sv Sen e Peopaga sercunan, delcn ladn seld aeo lo asi e Sa el Centro Asturiano, el domingo 14a a
F Pot- otaarea Apoa stda Ati ba- Frana pa cisco de Paula, gustandoa senlio n n s ta ri-an a ex-n m ago e n l an-el







tArL1C en sitcI Ccicid ros hoyw a. n el C n Arobsp de La Haor- o nd o a c rd toence ae d ez Garcla e so r d oe Amuy se enlre dPR n e l a yen tui o e C nre lnrs a nia yde Acioa
tris lectores un a e1 a Aa noti-ca ua-a para que p resido y pron ne rbad prentos comensales, du.ran te el ch del Ce l Asturiano para concurrir, el prximo domingo, da
l Norm Tn estas cotra s ue 1 peoxisa os 'srJo icu dual dprioera ona e a t edpl icno. L- a nds aorta c rco erac e laa o l la orques nta d profeunaor Tom, a catorce, a los actos dispuestos por la Seccin de Propa ganda quer
mOJrasa n du os am:n Ahad,,s t- ac ia, S J. yooanizad, ese hoimenaje a ini- claodssa Cca os a h idoc su cantante, interpret muy se- id 1 r












as del alclde de ncarana d an de la lseora del general e i s, o el seor Manuel Rodriue Fernndez. y per que aod









uy s reestdino T ba eunan la ci C cen dtue 1ccaaa Cse a- piezas sde_ d s h e e a I Sres e luar slan as s1 ti- o ald l rteota esca u n rteina. scd nle
nes Fecsco Gr o e se aesta ccn- riBtasio H A nold. com ndane de sesuchado tla notas del Himno o Tendrn eecto eal n os serrenos recin adquiridos por la otit o a
ea Oxford, lrclaterra. diod, e! rl s' o sulta c',, ssi5vlb esta tuiand n en el A iutimienta las pci- !s fCamza ddei los Estodos Unidos en o cual l y de la Marcha Real Espa-s cin en Calzada de r uenos Aires 209, prximo a Durege, a fin de que
tercursandio susestudidso, devTi',ii''. El 8dueo ,slisidande sseont reunsues dr- loo lisiun u AsA sa ol a. 's tos romeros puedan disfrutar de un da de expansin, toda vez que












estra Se d la C d C P de C ido el C e Cruz de Oren de E relacin on C dao hay n al almuerzo seguir el baile, sin que fal os cantos regiona ni
nv la esa rid eoroese a s el d o- Sl ,a Cr oro ulesu Ci h e SaLn ur entre A s da a la ichas de Ia n ms satisfactoriao s ena n ad a qu e pued a contribuir a la mayor animacin,.te y ra lon s de ren o











(Neo:iao e: Olvirdo cambi de 'TpI- mse ia u A l d do mome nto o e s| h onr a rai A n o aadrer a q a le ruelan en) rtao 'r e deo msos, Josi
Da d dii a crsuio na 'ldm el Rastu Penso T Elal s uneri dAre ismo en los pueblos d a Concejo, ficio del colegioa la que pueden asistir cuantos lo desen L
d(lo spor su lrnsni lo T i os 5' irs dm l va di- Ji e ,c ld u o r rd mlnu el lo,,driz',' s s Ho Clci -(TI oC BLtro osn ov Grullos, San o imn y La Monero A la una de la tarde tenrib efecto el almuerzo para aqueloas que
e'nerCc'id=: F d'dr'c ia- deDis D c, o ii s. Cuicos, n F C d' c dre ueiCors v nHaci urno' va mi i cidcoa osam n e h nso c o i cuberto al ecio etdd e






a [ astra.-.nt. cia 1n CEl, dra e, n- ruieen E l rn i r tq e r e el e,,e ero s ala- s rI en a ns ee n e es pG arascan io ou n p r e ram eide h a yac psocitea ra os ober Ma nradesonA de e n l


























o mn, v.a C o Santa rilaar E, al L ms. Estven Pn C. Tsa hElc n da e lr pre riso mi c C oF on Fer nndez FerProrrogada as alenndez, T ers a r tenan ez, a
o-an L sl o ''n "'s' 6 n N lId|cisados ps. LfamHiareses. do0 lo mi lo de tan til medio d com uno permite, ner ofrecido en os jardines y en cano de lluvia, tas mesas
Ad -rlibio rost s o ure da et Ca lo dEra lnoralas nd la d lxheo a ns A t lar c mn dii Corrir de At' E aep. E lo scretario ra o dulo nr cis. anuelE las obrns se inOrulea Fn
a de Guis '.. o, iiw e' ,o pd a en la l-nela Gna Yc n -- en la :-l oil de'nt aal, dre aio na n emo En armeg r denn e -C sllu n ral Musrt a e adnr los l -omoPdi- eal nd2 4 Anlasio lore n els Cunr
rlE sur., an an ad,: vm S di' ,,1 rHl n CI Il ed C S lzacu gro po o s e n o se ern n tisrr n es tod ad c ronosarri e r eoas dde las
Duqu esr, 'sa r de fx r r: de C d La So d t pan' 1' dl Captul de Austria. Ulied indez Garca. por donArci s cebanndla'- Aingelnrn a l den C re am e de tara





















auV de l ao n N, la a cubanaD A E O A u or do e Fe palnd z l dsut r f n u- pa erine 1anuel p oirriendeo lo s onu- '-t G n de omnipacrGol dl

: m a :T,. .daprobadaa po E.l Ps b d dia pe ta l a oe- dac o r a h nendez a i Garcea y Fra ncais ei ns lo giale d 0rde eno a i rate la sienr r ear -
Sdo dr Vin di Or n Ce C o alr Cie Co e Era l Carmela Or- v 1 l h Pa oubn dtu es erPnaeP n uoer ds, aer y oo o lo deaezn c. el eaz, C nc d.aou

































!le ean Adestin el nios donb Jess Diez n oluqus y p or hbrla: Lden z a d oseorltqu e st s r ua G an ue G dea rezi Cto-
l7 la slt o bodaciosa damao.i qipni s prea sparan ua a n e l o CJas doe lJnan Pl a eorneors e la hooumioId e seoes hu anitrmirn or an p h ae o dn e conei Mrp aiero
os in ussns de sl hilo lac a Elesna. prsa estoar presentes en la nfiirai o sos oCmvn. Aliads oc a l a smrsa den adolrs EC sorp o bsto Ma upara acae m ca.- poa aquellos ue qui eran recordar los cantares astures, de antle y







mpollemioao ro re oadu a lnnurgcaa io 1 o ic l de la eora de ei R. P cr do e r Jo s Fernatnde Guepor re a aY r de ora loa po -s m o rm a Ferdo de
'Los Tond os sagraddls rom los que elv e ,ba ne de ,primea misoa a P L el s ou Felnxo el sDao Ns- en eAustria. onso se fa ltar dee rno la el o Da pe
nsu l.a s ri pse nae de la Jluc a Dmace- Esi euro de 153 eso a edo la Ceo- a aSgresos de r ese la cen iymanes las sa No fal o deu a a".s-tar e lioseleaa, in
ssn e L Hobpara dDae la is d nositase dpe amucta -s sel a omi d s s o nes de los "fio" de Candamo. Se instalarn mesas, sllas y banc bujo la fndosa arboleda, al
-oraln terra ddeno er 1lnu 1.ar, do ,d l c dean delBuoen ViS de oqu e sen eu roesda. Y dr esa algena a alegr -oed be o eane d 1 ee a s familias puedan refrescar cm d odamente.








Mercedes ose a Junt la Diocesana de Accin Ca-sidir n la se pora Conchitia M de Jo Fernndez Gutirrez que le lio Cienfuegos L ez, ex presidente e
lr Catola l ge rosa o l e ras Chan a e l Caiaque pel se el dfue otorgada por el Prpa la m do familiaerese y aquel s de san amigos El ser Rodrigen t Fernndez y sus compaero s de la Propagan-
s oare7 Tals,,_ de.o u. a su obii extoremiod'a dr Coran. qucle lis in Caoc n repre enlcD n odel Cor- na Pro-Er pes o s. La entregao de la n que les admiran, porque sabIen que ea n n o enorgan insitemon a laos asociadas y a ls se ios del Centraoe








a 'nt o b a d ac ral ia .L:a cn is a sc aaa Cheda Arst i r Cordo rsO dr e la P Lo misa fsc hecho por el delegado e un Comao a ue asn s atoade al a nn Asraano, paaa que Ge reunan en esa ernandei- evoadora y simptica
de Pedro t h sP Crado en hilo ddynta rlmrre unle it a odor. lo a ldi Io aorle A La Habana a el pal en Turqua.a i lonm e ar h lasEl nener s u tssan oas luis i a
sov ra Ma d'ir 1, tos s, ri'd;i dr Malo szo. looeoe socians de laa Ra'a C loars a' Como qs o ni"-- serr drAdsdene
de lo rcioso Cal.'o ii 'ocle s 1 y vlu- r al:ta Raquel C a desnus de lia breo-es paltbras de
Lo n P r ser id vr dr ladCies sd n con ce R lo gar- o 'ir- Sa nt a, Cl a rra El seor Larenz o Estvez Penas. solsacudne del presidente social p Colonia Sal exantpna Prorrogada E|asta la







ouilis uro. 'n s.rE:n frue lse dme arldec"tu-ars ete hoR nae or qe rrtd qu i sen o A F b ha presidido la Unin Mu- r., seor Jons Via t a elesis. i' El re
in,. i Ltasde ho r 'rusi rla or rde '. "nlmn 'n r m ri Ai,1r A y CB.'ui' de Ba sE -' A nombre de la comms posan organi zcaro de l n sa-l n noche de naana la
lr ar o ri ss -n ro o r.osidi rouilleeos reso cee lu Se'ein de B A- zdoeu hbb el seor Fermn Fer-t antina. de Cubo seor Pemig-i n de Arte
ea o] nuo.,'a C uesat mo uoe"e os ult 's Pns d rn elr.on rs-- es en 7 en m tes del Centre Galleca, recibir en sandez ce su Arateae de he o Cuadrado me a lsoui os a lo
v -asode 2lncos o Pe aed a el ar- ra Gu o rs d e-s e l ~ crnd L a 1. Ca"'A X". esta lrb lo 'teio' d oa r domr n y dor que historitaor del enCan- juntlia geeal admin i str ati del
ti, r, rLa S n .M- h .... Tu.. pu...ss.,. Santa CIa- pn_ ers a mro unz o, ex pre s idee y pres- ls-e de la noche, en les saln oes delp aquellos que In lhan siomlicitado, el
D del Paeror, en la Catedral o '' 'o ,-I' > a i]cu !ira s nd l ra dv 's poi blisrr re etrasado denale de honor, seor Renjamin Me-1 Crnlde Casclt on "o, Avnd de Re- presidnt Aoalia, Iniia
El Cto l d hoe I r
rdr'di- Hso o l, stu.s roso. dn r dre c 1n an ,' a l e y a inedi a t o un turno el socio camero dos. seor' demin, Galego, Rdr P, d or n
Css',osso lo eso-usa r, tu, a solemne miso 1,r1"..'o C: -o r'Iiclde a e's c de,-e bi es uc al iac dr l"I u na s:, rostoada rC Jos Fernndez Gutirrez. Y por Po m "arnUls, hauinteresodm del
In ha e....... ll San ... do Cuia ofcid 'v eM Ac;i s a de los Codoaes P nsc'as NCpIASTIC DE L A C A haberse sentido gratamente m qi -miel Tributos de recuerdo titlarbe l Celnto Goanll,
lio N Pcrdutu xnn Pss'criX de Cuydado ,, e L I o 1--s del Pontf l do- d i, io I10 do Ocure y Vis- OLGA ESPIGULM y .. el se-r Alonn Mern ndez F n l o s rez iala r ella C t G ego q nle s-
d o o e dn.l. l lo o h e orse la e ta' G n en p d yn p d qu i Y f a e
Elm Revrerndo Padre Merio rond "lez, p on e Sun JPsl di Li r l n olo de sociedades espaolas de "Alr'de honor expres brevoes frases. Loars umpe ra dau d ega, edea FrnS de
Lajas y presidete de Circu plo, s rada r ros dod Cro e. nor In c, al c S(: nosta q.u dane mubs. a s fuiera luro s 55 O Iu I Did o o un gent ia m e- uemineaa tos Sr a quon a el ev es d e p ln
to hermosou s'concveptuos~o sgrsid s oobre la sidoa sohr-a de[ oan*, c c- Oo".srsn 1 su d ursnte el orlo 1, parroso ( la igl-su. del Pues u Dimi- luir lo qu Se hu ia su o ropda, Rstas seor "Lato c Laredo Miranda. que, Alonso Forco nedoh socio fundadorJche.
ca de ,Prs, potroso de los prrcosn y sobse la sII s f u mp'. s- -' rs"'i"n la venta de ptle- o Ca-meo, dei la propia ciudad Im Ediilua 31f, esquisna o Sos Julio. ofreci lindo corssage a la esposo' del Centro Asturianoa y ex pe ente An se brinda l. onor nlydad e
lancia del apoelolado pascoquisal 'son; de sita 'n Clara,. m s r ozld.eimc
Lo eso u sron m-l lon rp aa de la dsas felicitciones de lus represen-! Ana Marainez de Via egnle-sias, ta el Asnt Rarn quienrezno e ela se exhi e a a que

la dim-osrdir' pa de loederti d Jmiot de a dr la Directivo a las sc edes curseComoi quziea quezlp Alvaresi

D md lolLos med de 1,soio olm ro f Vlrosu e s e halla z 1e la hinod an la directiva y aa l Ccmi halaba enr eelo pderimieM
El li Ci- iris ds n r 2 d lNrp i ee s-- CE ASTOl PRCAa.--J imsa de la d sus h.ijas, sr formal aron olosfiesta. asi como mostrndose cosm- nery y socio de hnco e, con su hija
d lips- del c"term nnavo- o reloralo !, soL-oco e Pn h L o' 0r s dr ro 'iees pas lo ocamden de o dr la Las de Damas N lo Nr- eio eh Cesis Galego, puc la qu h s u zel .omeei o de ernalty plen de Centusiasmo. Memcundez; Oteo 'Gonzez de Me-
lessreror dr lo Junta Nacio tl.- ha d e7ss 'ro a C e Cb lr ela: Se' er ro. C oamn F eo.qetn .d en C o E es a no a. suearidan ua p araenSezan a RMezade Cs-
Ssrr', do Fp Rcdecis'-too l das sro su. po.as .s .e... ....... s- .zai a la que se suman tos de tos presidente der Centro AsFuriono o nd e g F Cndota Neertn
A s a i o Prcnas o uas direo irri, enictortna a Re i tsa HItOS DEL AYUNTAMIENTO minM ofez. dA
rlou Capitulo ds Cuba de las rrems A a d -su r a e cr e CO PEITO VILaNU -u F mos Fer e Fern des qun o au no c ..zle Marcello Coalla.
.h.m.n e a la Pu ruon de Cu n. ... .b a l as -uo la E s F per- enec no el se or Jos OnFernndez- x ser nan ez E Prez
dl Sacnts Sansto Sprilco de Jura- 1'e- di" s A edn ui- hacrlo s os s' a C o y L no-l l de adar l tra, la ee p e en l Cs E r el uia Fermio ra de da mo J
Sn s a Caridad". Palao r lascretario, se-or Arturo Pac-eompa ros en la comisin organi ch s propio. Se doz a, agrega. de Fernndez; MorGima Surcz de Fer-
la ag lad zndora de tu fiesta, felicit al pee- quien sabe sacarle a cada peso $1.25, nndez; Isabel Miralses' Maria Al-
Har ia e erLstmsud amigos bJ e tse- Elat C l tan lde notas informaof, NATURALES DE ORTIr o EIRA -a side ie p. s r., send Jos Via ilue- porque maneja ,e n graoF cun ad- nui ezera, Elvira Flores de Sanchez
c .eson mas detalles sobre el actordc U tu m sba (e hateria no Reunin coolUitl del Consejo dr ras, as como a tos directisos que miento los fisnanzas yporque un Breson, Eloisa Snchez 'reton, Ma-
Esta eopesito es la 11 di' La da Damas Y' la Seccin de Propagaur- ir secundan, dedicando las mejodes, hombre aol es el que necesita el ro Sanchez M reton; Jos arcid a Ya-
lisla r,1. A 1,io cinco de la '.-c,. si efrlc El scm r Juan Peladz Cmez.use- inchee en sil cOsa soD cia. Gervasioi Al-redo Villar. Se felicit de que les y asuntos econmicos. Como cundida-nndez, Angeles Alvarez de Cuervo,
C-aLlO r eoesa dl Snn*,,i,, son el retarmad.o laumisaratio de la "Unisau t5, allus. CRiO eh secretario, seor aronmipaaran tus hermanos Meaon- l, el smiod Fernnndez Gutirrez no Gloria Cuervo, Dulce Mari a Gonz-
CEro.cco de oiino:,1 Cuzoimigo'd Spin rit a los scioes a Ic oC nd elr-onrCoup elo. dez Garcian el soeio nmero das, se- i etiene oposicin. ti ez, Carmen Tamargo de Garca.
dltua dele prim or p e J a dllo s;eer n an tos nuevedms d e s qandaminos. es.n sus familia-5usti a G onzle L







fio CXX Crnica Habanera 'DIARIO DE LA MARINA.-MIrc. 10 de Agosto de 1955 Crnica Ha banera PPgina 1-Af

Fetividades hyDe viaje
El sAbado prximo, a bordo del ,
( ies o amind "lberia", partirn por la va area
U dh e rumbo a Espaa, el querido amigo
renecienie a la viej'a u ardia de joven Chacho Castro, jefed Ircu rumbo 'raEspLear, glqerente delot
SAcer del Louvre lcin de la mencionada revLuis Tilas Lleonart, gerente de
ERvdo padre Loenz Ervit, de oren, Anulo, tan ligado a es acreditado jardin "Casa Trias" y su
la Orden de los Agustin. casa del DA o. gentillsima esposa Lolita de la Con-
grupo de coepcin, con el propsito de pasar El secreto de una sonia
prens C roo, una temporada recorriendo algunas trayent Prube el C-
rvait Ci"'~ iredtor delo ter grfico del DIARIO,' muL, esti-Aaryne..Pube *
S te de lamdo en esta casa, y su hijo ren capitales del Viejo Continente,.
Asociacin de la Prensae Cuba"ito Les deseamos un feliz viaje. pio de Dinte Dr. We
Miracle Tuft hoy mismo...
En la capilla e n ae
de La Salle sorisa atryaente
Con misa de velaciones. se efectua-
r el domingo proximo da 14 de lot
corrientes, a las diez a. m., en la -
MC pilla del colegio De La Sa.e, la boda
de la bella seorita Lydia Lopra
S Madrigal con el joven Antonio Caos.
beiro Cobo, hija ella de la sena "
MAna Madrigal viuda de Lpez, e hl-
jo el del seor Domingo Cambeiro
SCasis y de la seora Amelia Coua
Remnandez,
po Tanto la decoracin floral del so-
por,. Ggradrio recinto como el ramo de la o-
l via correra por cueita de los arti-
fices de la "Casa Alonso", el renom-
brado jardn de 25 y 10. en el Ve-
VIERNES, Lo madre de l y el` seor Jos
1ABA~S y OMINOS Carnios Artigas, secas padrinos de
la boda; y de la misa lo'sern la mo-
dre de eila y el seoor Avelino Hoas
-'En calidad di testigos firmarn el
-- pliegospor ella, los seores Gabriel
Fernndez Concheso, doctor Aldo
Forte, FaustIno Garrigo y Mario Fi-
guieredo; y por l, los senores Ar-
uMEXICANA tro Cobo, Mateo Diaz, doctor Mi-
estas viaci rBertha Forest y B et<'nco riit 1Arturo Cambleiro Cobo. p Olga Carbonell Otero
En la boda civil daran fe. por la
Empiezan a anunelarse las bodas de septiembre, novia, los senores Paimiro Fguere. Est de das en esta fecha una linda y encantadora seorita,
SModernos y c ai s Sp Para el viernes dos, a las siete de la tarde, ha quedadoe concertada yios Manuel Madrigal, Rafael Ty por el no- Oiga Carbonell y Otero, quien pertenece a una de rbestras principa
y Jos Maouel Campos; Y por el lo- Og abnl srqiopreeeaad etn rnia
DC-6 d 4 la de Bertha Forest y Betancourt, seoarita muy bonita y muy gra- vio los seores doator Juan Cerra les familias.
Jose Delgado. Jacinto Mimrot del Po- Ssoclbae y annciese enal
cosa, con el joaen abogado doctor Jorge Freyre y Serra, que actual- o y Gilberto Martimnez Al publicar su fotografia, le hacemos llegar un saludo. DIARIO DE LA M IN
Servici 'a.a~ Atencin_____ esmerado________elBancoNaconalde___DIARIODLA _____
mente curs estudios de Economia becado.por el Banco Nacional de
a los paseras iclyd comida, Cuba en la Universidad de Yale, Estados Unidos.
cerveza y cha Tan simptica ceremonia se efeetuar en la Iglesia del Corpus
Christl habiendo ya empezado a circular las invitaciones suscritas por
los padres de ambos contrayentes, doctor Oscar Forest Diaz y senora Para ADELGAZAR, por partes
Ana L. Betancourt y Jorge Freyre Llovet y seora Clara Serra.dad de dieta
2 0 ai o d En su oportunidad daremos ms detalles del evento. s ec

ni ejercicios, .ni masajes.
Prxima boda
ias s.ete de la noche del sabaio Han sido desi.nados testigos,. Cre ia Ph la de O rlane
e nt.letc ni los corrientes. in a parte d ella, los seores docton
inlesia de' San Juan Busco l os' 1P rastelco Reiueircia. tentente mediai
ran mlat; iioniom la eni'ntrtd ra, s,- duclitor Eni ique Goomez Perez. cloctor
Tlirita Maria lTe'irsa Fore''- Anselmso Barr:et(, docntor Manil
clarcia el rorrecto josei ,Jose Roo. Ciarlos Montlet Jr., doctor e-
A2ustn Perez v Sanchec.. rardon Borrot'. Alberto Perez, Jose
1 a ,~ Etitor tr'it1ielio.a .~ManueliFedray doctos Jose
Ela do rcni li Vab rl O qu rre lk a i+( r Diaz '",qrs: y de el.' s seories O'
jeni 'a e los olatestios de 'l.a U):''ta Ssi.CsrtrrMto __
e o el eieuaitc rOen de la calle HiiLqtImc'..Hlioibcrto Rodrcuez, Al-
12 en' 25, n e. V idaso. fredo Mart-nr. doctor Mantul Casla-
Con a F a l-o' (le La 1I"' 'eos, tectoi. Bacerro i Pedro Alsa.,
_e a .aloara tamoien "bouque l.
la no l 'a I.a l oda wi-l se La Crte dc Hoior que p-rcdenr s 25, ante i tar doctor aos
a a "r i, e al altar estara tor,.a'l ltestilicai.n por la nosia, la senora
Presidente de sl Empresa requiore Secretarapor lae snlltas Cllaia Lu` -i ti'i .n lantIi Stii.rze viuda de I'c,iandOnd
Laj es. como imaid : Nel, B .,i, los senores Octavio Angulo, Abe-
axpLope7 e Dalores menandeE HErr- ardo Rodriez. Manuel Baceiro y
asd e clam asn y a aa paR l s C R te : v po:* el n ovio, los se-
ta de nios' u Dlt izi:dn R<,ja- ', ,ore, ciJd(.eld Barros. Jwlho Lo-I
do7 a i del Iglen. Pree er-ble'oe ,rayal Rn B` .soLo
U. IaneHto Fernandc z. de flmier -_.r ipez E leio Rodlri eucz y Rafael Ru-
)-'ring boy ,respectikamente.- 'I.
-esceSus corresponalien!Ps rarnos pr Ji~ honor de Mar ,a Teresa se ee-
Eadoesaaado a21, a lars inco
eeran euaisente de 'La Daame- a a e e
tiname end o retacan 5 ml
Auxa Gaanzans hotel Presiente y su organizaCzn
p-peridLa seyare era Graca aladScnch l ... .. o SER Ear M Olga Ddem sr de O R dr gud
:~el de Fernandlez v as earta Demestr de Rodr h
PRES'ETFa ete eri-4:o.da de Perez. madre de el-. el ',,c Clara Laz Ole Albea'r Lajls. Glo'r.,
de ella, senor Carlos Mnntiel So Hernandez Nndari se. Lu:a Rodri guo Rodeada de sus hijos, Ivonne. Olga' lary, Isaac y Jos Antonio,
funRiran de padrmos. Tiana .el] Bairal Lopez. cuatro gra iosos nios, aparece en esta fotografa la seora Olga De-
mestre, joven y atractiva esposa del seor Isaac Rodriguez Sirvn.
En la festividad de la fecha esti de dias la seora de Rodriguez
Sirven, en unin de su simptica Oiga Mary.
Felicidades.


Estall una bomba en el local del


Ministerio de Justicia en Saigon

Al parecer, el atentadulo iba dirigido contra el
Primer 3inistro Ngo Dinlh Dien. Grandes daos
SAIGON, Ind, acosto 9 WUP1.- un buen numero de automoviles
Una pderosa blmba plastca hizousados por el personal de la Emba-
D E LA SSexpi ayer en el Ministei, (e jada dr los Estados Unicdos o la yl-
Justi(ia en lo que parece haber si- sin economica norteamericana. io
do n atentado con tra la vida del lo monos dos indochinos han muerto
prinr ministro N ao Dinh Diem. en estos atentados
SLa br a estall en eitcrior del A pesar de t das las medidaos de
ed:f ci del Minl ro en ls mo- piecaucion n nun aus ore
iritoe'I(s ti) que pasaba frente al mis- de estos atentados ha sido cap-
meo 1una caravana de automviles turado.
Lue conducian a Diem y otros altos
funcionarios.
SEl1 edifci;o sutfri graves daos, pe-
ro no hubo vietimrns.
5 La polica dice q .. ... k,
alguna para identifiar a los e
locaron la bomba.
Los circulos oficiales, por su par-
te, se inclinan a pensar que la pre-
sencia del primer ministro en las
cer. nias del M inisterio al prod ucir-
^bse la explosion fue simple coci-
.......tcuo a o sabor natural
Los observadore m.i de las com idas


seb' nerrordre s obos nay o dsoe
ndl"ba sado de la seta b pr icds os C CIET haciodaol
ddesca Brt Siuitr, dite e ecicte- sas sieso o d e o
mietteuosenteoieda'eo uerlteroo- AC'CNT sos nas apeaa
Ira Dem, y sinoo, altos lancionarios AC'CENT eas pn ardaco sor a o
ocssdsssdc triors Lo snleo- e diopre
posd obierno expu dde B docasabor n a od a
D ala duera rebor eldues de larbu peopinda da do' oea h no obo



Varios miles de lanstcos mbem- Us"lo os p c on o o so ozs
bros de la Xmn ouyen, armados, src'e poscdos sapos ,o
encrentrain escordidos en la cegion PldAoCE e unoqar 1ens duo dor
astanols1sdtradoS ondesdel a s n s fle on oseasus dco 1 6
'siones 'costra tos puestos dci go-
Diem ha l os!urado pocade o e s lnoa' 'rpa Uste pude delaza porpareeb-yrola



so e t "strla dea seca INTERNATd ONAL en las pae curpo' qu e d -
Varios mnim as p ea u iones d ed c r necesidad de ditas. ni ejercicios, ni masales
se uridrsa aur de S aso dsdpl s La Crema Phydia de Orlae es un producto

dcl asistir o tna ceremonia en el c ur de belle.a absolutamente inofensivo, cuyos
'Aionesa'cntra os u. o e o


Ls huna onardos que oe inelunan tdcomponentes organicos desempean el papel
considerar como pura coinciden- INT[, IN.mde disolventes de grasap.
ra la presaoc del primer ministro
en las vecindades del Ministerio de La accin adelgazadora de la Crema Phyaia
teurritads n cnvidocas en se manifiesta rpidamente y slo en los lugares
Sadorea s s0bros Plrsa y G esa hechos diarios es Saig6n en el cur 1 donde ae extienda la crema.
so de las ciltimmas semanas,
OElementos terrbrstas han coloca-
do bombas en la omicina centcra de
y
chapites on elcorro de reporo e own allahan cortdoaen acuato lu, Distribuidior Eolutieni La PasieageNPUO-SNNCLS-(NMOI
de ren lino rroiariu lasa o lecindero3 de Sii gnistrida d d Flgtd 360, eee, lHaba.N AN N ra Pl
Tambiin han destruido o averiado




Pgina 12.A E L ARINA.-Mic. 10 de Agoto de 1955 Ao XX











no Com dunsmdes por enersal es e lo eme n op ao sus prote don adesan slca una po a d00e to rior prouca d e d ar deaesc cJ nDunr

Asi m macl d d l d s o ts cmn demos noc s o derada purde ser muvz n eed b c o qlctive. Estnio es l q resd de ia
Sal de m re~e ln omdbi nau s a ct r n e r le a e ecr resultados mey rpida- H r te e e un do da de r la uver n eclo r reuats d ael .
:c aufn- dn porque el esdle mi ento en Cp b qu el o F e o1 rr ciac in ern c napla d orio es sno'd ranio, eenb podra e para l'.r

.en erodlec a ds de ne ar n oa n Las pan tidempo a Cmexan ceras coraCod o ft do e l p osdo an d eo m



a ncelras Q anbiara s rE s n d insr u trmas unn, dela ex- Pe la ue st n e nc dos proesten e ios s- d numo de qel icad e el Reuin 'reena ndo un i nform n so-
rana llaman dla ita e el n ea lam s aol soluna l ps i o rdianos de ploea- z l omiun th d El rgi i de funa indu r
ptnrea ao deont mion Es obe as a la de m ndunstrializacisn Laod eA r ai'nlametepa eslo abast.e-a ia ue m ca p rrae lm n
dy a e mu-.d elas induStrisas fomentar bn c e ritn o






rrab e en sna y om oun n a o p m enm el e- ina polc rnela e a er, loan d11a Dun worath ida qu e co n elo I o cpn rtqrem valor reaade
pncod Estados dsa olla e casi o lans ed daebe s der lar ic las p erod to e as n do1e po an qn lo cuanleto
o t n l- -nte r o o de la pg.dedpr erm a if 0a e n un rraon









doli ciao Ln n e o est bleero lan mn esas. p de l imp orta iones s q1 due, como de I)a- o y t eia r Ndo ones aro p a. el n un pa or mo d ente n
puna'hcmos visto,- on O bstculos cl( aves r co eletiia. end as ncd s unec ona.
a eda-pPero la cuestiOn nod est en ad p dijo, todo u r india- ue r o mta ndo U nm e nd
ntl urae s n a do dst t alguna s stan medidas aisla da reatore a abase dde l g dtor r e l mlr e a -un ,aen rdo









e e tIre una mos pd1o r, ^ d.n n q .o d 1o 1ub odu tosdarn aeo co r m bustible at r m nico o n d que funrr a s rn t tand
-r oespordicmere, sino en aplicar_ ginalo el r o ? p
n dmd e -se niorma e y tmbi ;e en volutorio bas t c m e de ma d c om s % tomeas a n
ica o n a r i n i ente, la e o e c ale r 0la nteort (de an e o agu l s o en n









ce 5nose caoma es sar a csuali ca modes nal E e r dad d e f m unto *un en omnla s e l ere acon i er rae r lch Wdcte men H ery tcr dost
ne es l a i l pce ero, lad s industriaaes no s a fnd o e sm e vtaco de r a ci on e ds io y me des de ede s actual de la de rio nn m n





















nimklo. del mcbr io e s solo du e en e l lpar v u rea ad y nr os p on e um cos es harsmtaco, ', de un G0 petaa quemba aa a dlt u rante at a qe la doonf er Teuo
e ad ia n o tc a earo lstam b lin intena e p r o e c to s n eesp rtios l aro ; os t d e- s u s rn r e s o s m r it s p re i 1nc d 1 ";P l A d e l P g enert a r su n e l i da p a r a ieu n i d o el n e s s lo u n a d o d e
ud o ser vida per n ue s un mer el a s de emr re.sl nos c nan 'es nacion q ex e c El P ara qb la ga asa d p: `~n u ,i e ..1 d a Uto d e a os centiaCba c en ate des-
troeg tones ot, p le m e a e lo s ce d sr Iels de aa a ra aque se c





















neai ean ad, es tas ex- anam en sen linea queram ln m enoldsia dacen aebrre e s- nueva fuetia de uranto 1oe5nz,a para ado de la n, a. r.-
muas uunenao d.a pml tica sde ste pou e d rmoin de l n rian, q da l las mpanera l 1 v ra, 1 1 a feb rbmulas matenasdrc Y plaaro*
o o o r s bs po r e ho s m esa i a o de o ca Irs e l Bre enpos rouea de etoo s









fa lie c apit d a ro y s e da n ca ita p er-a o ia l m qpoa0 renama S l n -e t E st o ra ms l drarademra qu e el er g Oa o dl lo
cranj pacidad product paai mearcla y eligea nueva:n quevos culte 1 ara 1 las r1o1 ..u;
aanion sleso ra D n de e al pdi- ena eeor nn a esmne ra m, c era auum nase r .en:,sid erab m f s de ar L. 1l cn su m r s m du nn r am ededes sr o n p o
i rta nes re gnest pro i v as r d u- cl n al d no ie n st us y I m u r a E mLr seri yr t 1 re s que ae un a s lanta a aoi bg onst del dore '








re.ost arar c o el s emr ario q e se da o i ane o lu in s a nes a esr. f o at s 47ae- converti r iD lO l e l l a d iua d e ua e n a e l e as a tomic s d rde -
dsoc on lo e on mr o pa es o nos E nad Q n- edosan el tado se nde o extral n D no rt o ads de ,o, pr a no" leg eos aun pi r r la q-
el n dera aprlcicpe o me o n ien cnida e Ine ra e de a, ndu sr z n tooos baj au r r 1 en a elabs-admd, ie era Aia de los E0 n kl -;















oe a 'daunque adnses!ona ap lcaclal inas ten nuestras enversaid s v pd o s n el azaria: n- pel I El inforar e storeit aca dio que n eri do s .Und os m inne muo a son aun
Rna Coet F s ru p slo ro f a conces p n d ea d lra mp a luierata i "pasr ( n cr nte aed n calb dn Gsdes-l radire tid ade del vatr e
a deser me Aona pv .rio n cto nCder nab male s Itraintob a a ea e












om ecsnmico l ern apl a de lo esei o e rder e m que.od m n lobd ee lsuacor a me randuo m e n p e ru e ron pen er r
, es la lao que pousme di st io ar m t o el a s a d. .l n Db de lo Bo 1oa o e Msd nte an i et o ao de r re as a- b o aldo en m lac en ia s t
las-t0 eael p a de fimae tr naeoaora uns iN au



me no u r r l a t s er- reo ericosno e a lene r o eae end de la ae a t e l m o o r unara en c ntiar p fe n e














de em o llo eia o et tr r nam equ e debens dars poa ls e a m eor taS poria nec arid o a d peroc eieesqe se esn o e al- tt d m nro ras lz orgad ia cnd l va ts d en aacnracor a, dor u lae opn ioe de 0 inlae oa. -
multd en r es l de itcat de^ saos crubano ad ,tab cer les Las i tee riona son epdaal la e mpree- u m a e e peq eoer -uio de s. D ok- Td ten dr n la b lo
eoio o ras ia io ica por d ran e a netal n conir n a mo us iao e de a r e d, e e r o














c ed des a. d ais ta pro duc, n c ion es pr el a t t lado S t d e en ,.t a vg ossa endr e la tald a la ci en t ad sio r ea ciunran oa ye- a so ecar nte eo intses U
e d u, q n m d s n dln riaamentari Env a tu a e`d ,vn l. b i eo b cie















clea e n st e r r i t o o s e c e s a e n i a s i dndc a o et a c el or a m od e ar a d a B E u qda a p ob cr u n l j que e r g a l on t r c m a rs o d e c a ,i e l c rao ue l en -
de o as n e d a nt a ern minterna e n o i de M do a nde Ge a. L at n de lana se p e nd o o


e d a acM a rendimy ,a, las ie dean s dfcne a ulrooner nuclea r co r n El isestovi e srb l Iod
petrC estar a m sen y ar l e mpre nos d e uo l ro d C oM at n d *H o r
intr i n de en m l n u t a la a del si i fia e ets nnes aro aul de em r nuea ,m So lar de s tt o es o oit el orre n- br de e n rea e ct a












nm d l uo o ol Lrp o dc as y a h c e i pli caci neeas de l ose E s-r pa ra qio i f r a s ? s s be en dase, dr o
?nioa to rehidrlrastc nd evo. nEsx(a mdo cn i nos m ne poparue a edad r eoe la dob e en eso quer l aeuia ymr elu oisi o e en exer coin d iciaes de car e e rua 2p 5 a a netu o es menra olcr nsu u
. ntiunes Cubadb d aplidadr u a itan a ra c es proecon ein Maa rnu mes to du a iro rpra de ser par m ais no r d Edu n laar co nnotaa caisidentla l misind lqu Proe n e EE UU. de la impe q c o rm enr la p _,ro de ri h e R ia d ectibi yd
.ol ica cxca e- dem co s visoc en s nus- tc a proiz n d n t, lo p Etrad o e s umer o con






















ero por razn d nuestras especia- meros pasos una industria naciente ductivas: que s continu expan- n fomentar la produccin en la for- on el presidente tista cambia Ful Batsta Za actualmente por el hecho de que es- turos modelos?
es relaciones con los Estados Uni- necesit a el arancel como necesita sionand el crdito a e n elr t y fiz posibl impresiones los miembros de la tos m teriales pueden ser usados Blokh tsv maniest por medi















merado por oto motivos que "La protecin n debe conceder- con la fundacin del BANFAC. A productivas cienement a Venezuela cn motivo i "Por consiguiente, mientras m s esperan en el uuro lograr un
vremoI ra pidament ms tarde lase a industrias ineficientes, monta- mve ts de los aspectos enumerados en En a lara. aunque obviamente de la "Semana de la Patria" en s a d sa rtado e r to se cumpla la usta y razona- nueva compods n menos costos en
proteccin debe ser selectiva v es- das con equipo anti ado ni a n los que hay mundos por hacer de- insuficiente exposicin que antece- aquella Repblica. Integran mi- tea e l e esperanza de toda la humanidad la estructura d e combustible
der t r n m que l enerena de un
r Co uan d"oder annsme cal r ts ne el la manwert drqibe taeo ulroe apsr- c d no n' 1 L tn r i acam ad n







Lar ecea d as d d a, e ns or a condstane en vo i~~~~~o u.n s eer A dee tl g a l uIdS saQ dtln A usad o o d s n -














_,,,,,,*_d u -dd1 o ._l. tas prion lelosaar nu e a dsa dea an est -e ,u e te ta de s-
a n o ir pr o e e y loa i o de e o e asn e antl n o a r eda
















os sas inform e x dre nuevars 'to n e o rf q"reos a s de emfSuerzsaC naesp odtny la O -e "a""od m n s n re lir U e n- o :q a p 11 .m a ,r a.i. a n i taeneiras pa iu a La radmra.e qu na n do h Arsu p ib lre.ta o .mprn
a Co l i -i u Gu a que m ma el p s Eso rnos m q ua, >ea ss fond praale es de
paguna- pa e erarmente ocid as y, carte r pe rmaentac n:-exp; ms abundenctil dl uManmtel qumeparala el m n ura em i inio ndc amjoh gideb a y m lb i n a de oner






























neo imaitide d nos, e d a l ^ estable cmien t de u nfind ado a smen a s y sj "b rada selcta do uealitucti g do r sc en b B ia q aa o ta i Ls rAm 6 haiqu exe ms elta ursi b lenideS
;t. la- queusra Lao hagan. U res i c'onar una Ha crr,".
nsl peras tcnico de ase nstim pue-q e n l n u o n















no s s t re e trn sio s e l ren i lrg esn de as o ento n- labor buetnb.e abrat0oi rci alra de, U o .e _`1, 1 i 5o .e ,o ih,
p onnq n ea, llamado U Es .una r d q e e r '







cielor icnomay, q m dmt q ruedee desreo vamnt nuv e dese N eo. E Dvi habl do lor pae 'd u o sr un se
rrenl sen und a do n pesonalraand exhaun- ma .riie de ~strs ar al Sa d Qrg anc o s to de mn Pte- P i
hh eab ..ro . or.reec i en t la ca prza Ib !. .r d a e n t, dn .o ... ~1 ... don c o
l d c n n o n od rd e la d s ps i m e, t en ibi co ensorme s- estud o pp dicianr Duweth ula c i miensos sp ra p rloq
tas prc o nd auciemposo la ftod qu eor sac e r es r i a: Y na- Como unademostra i di ic ul e ude a n p opu nanres d ep de el icaie Ore, st ~ entreg do a re ar b cn d e alteons um .a Ese de s tr odo d el callor c onfianzm a niest
rieno s a qe e. ha r t *en 1
prrog a conrera- el cas l deuorme. exist en nin u cnd en sor ndurta z .cn.empl ot Nel un sup erior desti o sa s pu.o .el a rad o no ta n m ,lo d Ma rana o no ede Cuba, sl cren 'u e nt escam e de a rci n des- c r i la, revela o que
71erl] donde n ep as taro -az c e pr ose en neto lebertadores, aca dae eb ^truir yquin ya en escala re y els dort








"Sim ,se pat `-deo ',lal A que laSe hn h o M ha, nacion
rrlladomo n e x:e n i austt\alm,,n ~, f avorab dc n n-d a nt o d u o si ~no a eo hal ide que Ore bib l e se an s ra- p srera al d ,o eudo Andrs Do- e i d acn n pila d e tor lo- es s eg n baar podra. rs nites muy,
idefiesus de Mmma.







bor e o e sic p f a e e plat e qcentaci n evas e i preer e u ro n rethaF rnn r a e is ta de l a ree si na mencrn ddos sr a lo deir ptqe lst r pla narucin
so pi ii s l da una t cm cc ene esad s deona(s .o- s yup erarto En tpentn ema bn azcnent co os materia t yo romso enl msuu eno De que, pa sa o 1 d ,a onsum o s d a l bstr ii 0 o mselein o rftab ne prqau elvao.r rada
pri- a y'en elsgao nen qan oer prosfin- Bhsbh d. elar a cono e: antr-u c e ie o n,0de
ar nral es'u- era qen t p paa Ciica Lab ormaas la unc nd cutral, Ca 2e a atro porid aonrabl Ut d o re q aM nar a Ao deI
A o e a. r r s- re na palt c ueon los ejnto t5 Ae b n ean en el pe e la ds de l o r o Le s capta paqv D,,trbui: r Ce
pic et a clase do: d arroll o en l: la tan doin o q o ee sS .. cieores qu asisn a "y crond imento S. a Cn tra
nuestra^ 0 propi a c c t s Cuba. Estedesgene-finicin.q ue ploxiasten en e asm h e Esad mejor un so qu e p a y b fe e eserra e.a l o ..b l d la =Os profesores rusos D. l.e 'oBlo Todos ten la b oz ta







,ru elbaa de sus rat r e s dea- ', tor" .r contse y N. A. Na-
ralent un tipo dedel; deIsr, uns emresnsariosde la pooime. del m .. in de las calyeSte n las e iSu pa.a prc .1 ra'Ir,,- 1,e. t1 o- 11 0 r'sicero tfri puann le .at- GINEBRAf, -

de e c ta eeds u na for dePlaza Clmee- ela eanan elproceso.e Y eats tacer un l neces d o evidenna n m s hmcnbeas pde cieci qu asiten












^ ^ nSl^ S ,1 .a 1 1 a l cofrni d

L a r ol are xc -nsi c gd et a1-pd c n naco l a H o c n d u oso s ,n o n l n r.ot e n l pte n e n e l e x -a pci in cian ya p ri c a :1. ba dr i e r o n h o y c o n r e u e n ci
delm ple. E L proble an st.p s dsmnte en istrinu s asos. pU"e n del apa el r e r daee eic. s aran u d eo- qe s s e l d no lnto e Laea s b icas sa c
cnoo noo pa e cntiy bnealcs me xraprciones y dse nuca. es.aden no ... de eA de e hun o medaje el cmoro r ne a de rad ....... N, t em" a esd el Ka ~ n a di erne ur s Ch icag, e hate e u sn re ar un etsasanratcion a experis
d d l c i t o n ro re- porqu ama s t natual a tu-sprJa.m e n r ue se t d -t c -,a -, 1 .>_ ate ampr into s e ne "p elc asmen l se en dern ar
nu si psto. s und eructu e ls n ev stdio q come o i u e..iien pt v. di o a 'a v.. l adarao y ts apr es, y e-eones a m sta e etan tonadosd t end una p r g ai S er o d e na y el o
,,ed esebl o' no, sino n ,-nar p aro o su -v esolve 7r doqueno es t u al sa bre N'eceamdo *b a es conv um.me ente eao ei mapro e a as n ucl e ro e presentorae e
p ibalde eddiaiio a u esii t del pa,- qunar eluc grad r detemnt u de u r e c a ac ito e da d er tra s n tra e e t oi- i oat copnte to a, po ab r
drta de d" du vta 1 mr sin eer r c oos ar la p ases, Ain do ms ra p unl r prac pn l e dbr or de esa fabricamo seg ptro yectan de ... .... a-d,, de La
dane la f n le b h n Peroar a todos estn tanr udeiddo
Pue s s t 'n dt a ma d' for ento in- err qundo que sern alunaos r dcm que los empr sla Pes enia n ccunra su rondeco yaria. reabai Habar l-s docu ento 1 -uh pon







La ri d D h ~ *.iot dij qu un totd d)ue que larel co feeni su uen d lu
lanar rc,.as y ermln'rcn a 4 es :i1 s .. 1.. rrebablemen-tdrn quen adi e quiee t ab lars preenti-
',rte ed u'` *r ea e noes Cl a a ci'alea de ue pomuOla a ~lar a cuyo eplrl-i te de i' ot c vitar' r
rru- ecc ,a p n eoa Ebaicad faacazl ida da Y,,est ti oda en tu a end d d s i a mover toa s,_ '__ las: . ..
uds pidiendol por enidnicin que Pro res Padee nuev )a.os subtiroduc de .. pa ra lux r lasucrecientes e pua r n acer frente tsaue d l ler te m ra uno:




-psiquierarextenderse-a produc cin es r a apnta ,r asen esciquer fucs- ,, otnera da tm cme e

sado el caso del azcii o, tambien conas a 1,3 ,s. peroa. is cla. -,el tao. Lasneante-a iadae ` 1 de Hriroo"ue.
campo, ie la ht ra ur p -n nt e h ombre de deltorieno envucacarao-
a r e x ist e e n el u n -m e"n u c d a g P IMErc a a 1 ', i, o b u ap rotif ci g ra U nodd e l os ci e ntfic os q u e ,'& e
-earsexisten empresarios p en- m as enaci o na s rea -arroll de l en I s dt de lse p imer f -
,ndros interior -co e i c l d s e ... o,.o oc p s n. ~~1 ,ee. e r llamado U -233. pEra .una dier a c
ee- ~ ,s ea lneas s ad los um n tes, bi ca a p : ".. ...e t
"reecorr ra p lao', q u e a e le a u ra- ueal -tns ara uK l a fe l
decproducir para el co sumo inter- tua. la re torio paerl a i..r estiganrde eindu ot ma b nor-o r r vi ro ita ra la Pom o la za C a .. .. ..... poi le djt-so u
Comom n ud m p d A t enp o a .- es d as s s era fin la d ri oproduc ae un ee- E l de hdr arec h -
eaycasise campo rdo n; Y e zuc'a r ylospruoceses alterlna- (ao fe onemotraci a de lo s que pue e an gobernante que, f,,cmon 1 alcaldePresdentedontregadoccaiones- amn e rao tqu e o nse. Esto es lo ct: d o d c onfieaen za de il-:
.... de inversin delcapitalex-una de industria l os quempueden e templmenad hos ortemnsuperiorcdestino enda su pueb lo, "Sh e daqu, taraorgullon ocan dt inte Cla ua s ode q ea !i. q e to s 1 edun darl a en mali ent- mos o A z yas i ue o
-rapre-o parad SIduci por para elntari,-na el uerea mineroo tiene que.. comen- .ara. -rcrgola rga izacn us ca v enc ia en U recto d.yorW alard velacide. esCque
nPlazark efe tanqsu e i n% e ose enlnu esr os,' l. bertad'o. res, acaba de Mcons iitr quien yaquieda eslcar i eeoroy eli .dhech Muchas n itA o nes ,
tica u 'problemadeoen em d fnti u ,e. para en ancic re Go D obra se r d lO ha sdo enuna pila de torio De afIrm, podranhreuntsev par
de y, 1~ le,,,,- d bal j ueves da 1 p1 stol corn la en dl seen rasl a ado B ta B
LS ,, -j,,. estos deben ser Proba .n. requerira la pmr de pre.Bia adeladn ae los 1,0 de-. .
Sa u alate alna aea mb e nuesolucionestrines Plaza Cvi, toma da dsbde, da C 'lza Realgacn eso- d a n deIa depednca La coyauclon deablaant de est. -ll regpons.eunida. aq ..

las industras nLle\ en el p ai s dio aes stiendonesa expr s ien -aes, 1, e- ..ado cedor derss tori-' t com "se Lnc Mdmora porand r e.n anos demauchlsle. r
formulaq p ........... "n a y- r a u s yma a na ltca P C c lWsh- i aa. s ieie
. . dra n ) e r o l a s d d a s e s i l e p r u e ba s d e l a b ora.. . in d r l a s d em st o e ee s i an t eg r b c o n lc cui meea .. l a -
ce-n, Be 6 'rc a 1 a tencia t- ma1, be soluas ut, enl a de, .... ... c l lo- chis de *e(,das identes pordea -- tir sa e r "' tem a de u er iresanio unfiotr e a r






o Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Mitrc. 10 de Agosto de 1955 Crnica Habanera PIn -A'


Almuerzo de las Damas Rotarias
Maana, jueves, tendr lugar enrIo del Club Retarlo da La Haba
el Lyceum Lawn Tennis Club, elia repecivamene
anunciado almuerzo de las fDamas Este acto ha sido arganiz d
Rotarlas, dedicado a rendirle una sora Marg Cr de Calza
homenaje de cario y agradec- esposa del actual presidente de ea
miento a las seoras Carmelita rea s tucn y ser el primer que
to de Gmez Roca y Maricusa Ma- celebrarn la Da Rotsi e
so de Rodriguez Renoucies, trla e
magnifica labor desarrollada o- te a so a
rante el ejercicio anterior, co o
esposas del Presidente y Secreta- animdo

El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
porque sus anuncios llegan a todas las clases sociles














t el Durante el almuerzo posaron para el DIARIO la seorita Castellanos y sus padres, los esposos Nieolts
Castellanos y Lila Fernndez, as comi Magdalena Areces, Serafina Morales, Matilde SncheS, Gloria
Snchez, Hlortensia Hernndez del Valle y Albertina Meneqnden.- (Foto: DM.- Bernard.

Festejada con un almuerzo por su cumpleawos

Irma Castellaaos y" Fern ndez
En el Havana Biltmore Yacht andr er.nndez. la adorada Cij ellans ye paroes, Bertha Guzmn. Horte n-
Cn try Club, la elegante soier- alcalde de La Habana, seor Nc- sta Hernndez del Valle. Iren ta
ad de Reparto Jai amtas, se ce- ls Castellano s e ce su gentil espo- Fernndz, Margarita Castlanoss de
'tebr en horas del mediodia de sa Lila Fernanez. Matilde y Glorie Snchez Bebit laabes e deseies Combacos
Herm nia a ders de Asp r aer un simptico almuerzo. El grupo de amigas intimas de Ir- Castellanos, Magdalena areces, Ilea-
Fu el que otfreci con motivo de ma participo dr rote almuerzr. na y Raoquel Brito, Carmita Ceperoa coetna dos co cr enro 8 a
Serapln ea Ba.co rotlac f ya edad ML sn eoa s eaoa de ...sta c n dMartha Otdoo. Mirtha Gonzlezs Al-' l
elan en ecue erario b r- la lada o enea antado- Lo integraba es taasjoencitas bertina Menide, Ileana Expsito
enlac seu ra "eune fle" ma astellanos v Puchy Calvo Milans, Rosita Cas- y Serafina Mora es.
Intereante capono Herminia Sanderr.
Con ial motiva troemor n a la crnia la otoygraoa de la seora de i
P darel7oreatdo a Banquetes, austeridad helnica


y refinanento latino
C._ POren RusaOn Pire- sa voneteo de roca. qiue eran lie- s p excellieron con harta frecuen-
nRados e ,oe en recipientes do acua cia no solo eh la cantidad. sino
or Miguel Penabad Fraa de mar, como se verifica todavia tambien en la seleccin de la co-
en el n-crado de pescado de Ber- mida y en la manera de cotmer-
La extensin es bsica en tN otio de unas ploas mar- en Noruea. de las Galias, em- la, hasta la aberracion, as de los
c ales-ln t a ira rcu- butiidc,. chacineria y "foie-gras": sentidos como de la mente.
plan de divulgacin dasonmica lo- Banuete de los siete sa- de Oriente, las especias; caza. lv- En las ediciones clsicas de Plu-
b:os por Plulaaco husbimO de nos y fiL.tos de todas partes; pe- tarco (orden tradicional de las
bosquejr aquella acusada contra- ras de Aquitanla, higos de la Ta- "Moralia"), aparece, muy cerca
s E set m tea el psicn dcl rdee mancn atey c o rraconense y de Chios. naranias y de su ensayo sobre el "Banquete
p mo- cr e y epoca cedsica ertle la '0- lmones de Malaca, gianadas de de los siete sabios", otro ensaya
3Ie l ra y br.:ead v senc:llez de nutrunin- Cartao. dat:les de Arabia, ala- que en griego se titula "Normas
in ma q :re usani en el' quues esra e Damasco, etc, etc. ,it- de higiene"., y en latin, "Precep-
raa e ao se a voraz. a .a pare', a quien, como el dice. la tos para conservarse en buena ca-
: eo ns rna: ~ er- isd en la e m s ernit o e en ;ndim eei n e oe o]n i n rinaion le izo poeta eon- lud" Plutarco cita en este ltimo
inerc pt nCU Is romaes Los .'a- 1,er pance de Mtarcial. en su soa- ensayo al poeta Crates. quien ha-
rs ccraan s s rercraae e y a oa la oasne'. 1: ra XI sobre el socorrido y. ja- biaba a los atenienses de la si-
mubaesdnecesasir l a cns ete t, ao dtat c ,epidei oroCsOs Pere no era eas enverecido teima de "lo que gulente manera: Secauid comien-
e-a esta s, s noa eis'nl a Lo petu- a ce aer e ho\, nos pinta. en do berros y aceitunas. Absteneos
asco del aelo esn mahtera a e ns-uperasle de los ruoeans contraste con la austeridad de de pescado y frituras. Un burn
laento q n e noies onsa puesa elo sas es a]so cnepos n fo e la exquisita edulcancion dri pa- s us abuelos lalinos. la iolirce. ex- plato de lentejas debe ser para
te ao ladar v delicada casuistica cu la- traiaiante indulgencia Y exigente nosotros la cosa mas-sutculenta y
nr a. To menos comnplea i stil recescamie'to, tocante a los pia- apetecible Con eso debemos dar-
en IRsociedado snlaslle, spea e pa asi)iyca jurldiea a que ceres de la mesa. de los romanos nos por satisfechos y abitos. No
fnoeablpr aehndeaa s a r es haban liueado. Lo mismo que en per aqul.ior s dias, quienes no hin- olvidis que el lujo y el derro-
solo o molosolm dr alcontea- aoo aloe r 'a en-e r- ar ro eliga. lo iroase. caban el diente as un cabrito. a no che en la mesa es la causa prin-
Soy vestalossemlos deb alt bs i aie. as es s e o despues de conquistar el mundo ser que el tal animalito "haya ig- cipal que ha acarreado la discor-
pitee. grre a un o a q 1 l d c enseres cone ido. trajeron a sa nosado la hierba y no hubiese ra- dia y la ruina de las Repblicas".
t s ne.Dcide am y adu o fe eetc metropoli todos los cultos extra- monaado los botones de las ramas Podemos, por lo tanto, contar a
rha ce ag ee tio de os que les parecieron hermosos, bajas del sauce. y est todo l Crates eptre los apasionados que
sos~ del be paia e lbls amioen tor. h p my qe eltoee agradables o interesantes. de la compuesto ms de leche que de siempre han tenido las lentejas: y
horno.npar doue d rbm e s u es; la perablemas nece- propia suerte y quiz con mns ra- sangre. Y se hacen traer los es- no hay sino recordar el ejemplo
pr pque bei r. ma a sidael : o la e ci el prosedio.l pida diligencia y espontanea aft- parragos de montaa entre copos biblico de Esa. Ello es que los a o
edo de cin adoptaron para su cocina na- esponjosos de camo". que era griegos eran sobrios por tempera- Rebajados a
crsos al los mejores manjares, ;u- el alegodon en rama de en'ances; mento.
tiempo ye se re del s es paa l. en- seos y caprichosidades deucstativas los hnueos, atn lbios de la Aade Plutarco. en ese ensayo, Diversidad de modelas c
tione ciale. p"!!pPor eso ala soies lastaes. crea- que haian hallado en los panes postura, entre heno; o peras de que es absurdo nocivo comer simas oalgodones colr o y
neda por ellos conquistados; ~ ne ,- Siria. y manzanas de lugares re- sin apetito a beber sin sed. El estaompodos. Tombin n sos
oerer l mejorarlos El esnaol habido despues pueblo alguno lue hombre es el Unico anrimal que
a ent, penetrando en su psi- mdearal. en su libro XII de los les haya aventsadso. ni siquiera cae a cada paso en esa nef anda nons
coie "Epigramas nos enumera el 'e- sests, ose sahamenir tratan rsisumbre. .Por qu? En parir- Pomoo5on can ays
mano elo de sus nine yce- rlada e -ys d e la e- pertiro acopiacio para uso .o- ppoe el fro ban. perdido la aspe- responde Plutarrc, por glotone- mos vuelos. Extensa edad de
indess. Pe c G c o os o c oboa- de no pe r ea eedpeee de imperi- a y natural reusto del ver- ria y sensualidad; pera, mas a d boulos y colores. De o aos
tien""e o abrd qua e srch r ra edd ,, e o de I nsmo abnsorbrnte v centra snmo de menudo, por tun flaco bastante co-
razsneamcnstibrndoes aestuchase- ee entrada ram ah del enonomdor de cuanta apelereble L.u romanas erearos rl arte mun. que Piltarco denomina
S su anna eom estible se peroduca olrnquarnao y renenico. No ha "philotimia" tolan de ntoredad,
os en rcada reglon naturalmene fa- iguaoado. a no ser el trances Pe- falso concepto de la distincion,
os dasomo deS Corso, eones rec cep e- orabe que aconmpaoo a la Irs- ro. cenes R inevitable cuando se que consiste en alardear de ha-
a taur,ren del Imperio iomarno De pone un empedo primordial en las ber comido o poder comer rois
laproduccinl ders cbis pencl roel onos ne saner Espaia llegaban escaoeches, sala- aot:vidades o necesidades shbor- arrns y muy cnstosas; entre los
os oro cones, ron que sazonar huaeros dnadas de la cda. romo so son euales Plutareo cita la ubre de
parca ello el dedrr debe de nsE a se ar en lu s peseados mas finos como lin el comer y el beber. los romanos (Finaliza en la pgina 17-A)l


hpaendrrq ir a fnsi'on tiende a sedan-o r teso especetico dr
insrmes de psdetn.s ce Una Clase Nueva de Lapicero!
como viosser humoso; yucdaeo sosar pee !s erel eceysoeleee eao
da ee ir lo ene sa- .ero; propalar rl semillrota
necesidad,- crear concienca asocee lar ya' opeoeno e la srholeda. Pro-
rl prob m a y' aprender a resol- harte, p.r dspendr de madera


ni In social. En vrz de luchar csn cedente, Hoy par ensearrle. que
tea tao tradiciones, la pobreza y los rl srbol prod utice so mbra Y frescorn
a ellos para cambisrlos es forma anmalee. pees ue' adema.sciaa
progresivo. Cuando Se dectimo ol rsmo roipeeos que casticani i d P k
halanceados porpue m m mejores barrisco para inlodr el arrastre-orc
lso vitaminas. tas sales misero- de la coraro reci, etel rnu V

siuecoio setapoapro rte de Parker Ne vot LL de r ker

de LL Escribe con G RAb LIQUIDO!
d s i los:


t e sto sadlsostomiq e ,otmnc ea n doen pagmpad resroorrirypoo
scur gm esuro y o E! nuevo Lapicero L.L de Parker ticTe otras caractersticas
e uias po-eoia exciusives -1

fa eaneUni6atiprani rtlsde tin 'Mu-* LL est siempre hostobpara escribir!


GOAolos de- 5 o LL escribe una linea limpia, borrable!
C ne d Oeb 00000-b* LL no emborrona el papel, ni LTancha la ropa!

c posren. Lo












pas rolrsgrdd intlctual".






Pagina 14- Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 Teatros Afio XXI


S HOY Continua desde las 12 del dia ESCENARIO Y PANTa LA
PROGRAMA DE ESTRENO
A TIERRA DEL ALGODON Por Auxiliar
eeo,da ...... ,dos i r muchosd ..... .Ofrc er el c eum un b reve de cons l
na interesante documental de la serie: "La Tierrna Ofrecer el Lyceum una breve
Ssus Habitantes". ESCUELA DE JOCKEYSM ame-P A I
deportiva. PALOS PARA DOS, el caltim car- temporada de teatro cubano
j de Tom y Jerry, en colores. Divertido y de
eS los noticiarlos Paramount, Metro, Warner, Ac- NA nueva actividad, de gr e do comenzo a la excursn DEL FESTIVA
anticrs, cin. enlormaei m d d clirm Min2t1 oe ju en
lualidad Espaola, Actualidades Francesas, Noti- Ui nters, naugurara el Ly- ter americana el 25 de junio, en
clarlos Nacionales. Entrada: 30 y 20 centavos ceum el pr oximo jue es 11 Ciudad de Mexico. A partir de esa
a las nueve de la noche. Se tla.ta fecha hasta el preente se han
LUNES Estreno de "MAS ALLA DE LA d una breve temporada de teatro dado funcionen en Ciudad de Gua.
HABANA- en COLORES y PANAVI cubano en la que se represcntarn temala: San Jos de Costa Rica JAMES JUNE
SION ^Wde Screen) UN CUARTO DE 1 obras de destacados autores con- y Ciudad de Panam. En la le-
HORA DE MARAVILLOSO INTERES tSe presentar, hasta el domingo 1lt esa dando exhibiciones enTW
H^^"'cOROtuA DE MARAVILOSOINERES:I t m ^r e:o a pe et gu de a- STEWAR ATA LY OENC
a14 un programa com pue st por a B Agot. Sus funciones alli cont- I
estampa guajira Tierr' dc Dy' nuarn hasta l 7 dc agosto
a sis Guira. en un acto y d.cs cua litinerario de la compaa es el si-
de.de lea 330 p.m. dros, y "Meditacin en tres por guiente: Medellin o Manizales, Co-
cuatro" de Luis A. Baralt, ambas lombia, del 8 de agosto al 11 de
'i PRESENTAI bajo la direccin de Orlando No-. agosto Cai, Colombia del 12o Gu ayaquil
Los socios del Lyceum presen- Ecuador, del 1 al 18 de agosto;
l -t arcn el recibo del m Lo o' y PerOS del 19 al 30 de agosto D
en m cina s soicia lub tratos adicionas les para el Brasilr c .
Esta temporada de teatro cuba- Venezuela, Jamaica, Puerto Rico
no la efectuar el Lyceum con la Y Cuba.
cooperacin del Teatro Universi-' Antes de emprender esta excur-
tario. La nueva actividad es el sos artistica, Massine tfu honra-
-producto de la buena acobda que do con un gran festival que se ce-
Sa Directiva del Lyceum did a un lebr en el Teatro Coln de aBue-A I
proyecto pre enlado por el doc- os Aires. El festival, que duro .
tor Luis A. Baralt. vari os meses, tuvo como temas los str Ti O Ai r LoI
Otras obras que estn en el re- ballcts de Massine, y destac los t
pertorio de esta temporada nov sucesos culturales ms importa *n-
Oa tE WArtlR n ,am las siguientes: "La liberacin c tes del 1955 en aquella nacin.
Rome'o~, de Lyus Goena N Fer- -Mosprne y eaaotu un -grao- trin t~tiEA
SIN DUDA... Orges Ge e c ocida ide en z -cla pgina 1 AL E
'Fermn Borges. "La Alondra" -
LA MEJOR PELICULA DEL A o ."Maaa ed una palabra", de N.
SUPREMA EN fara Alvarez Diaz de Valenzue-
--SU REALISMOII Francisco Rossi, a cargo de la dis-
se exhibe can las ltimas poicis, dr e*le. Eirada tribuconRK en Cenroamira' A CON OD
Francisco Rossi gerente de la
RKO Radio Pictures de Cuba. pe- 1,.A NUEVA
sonalhdad muy destacada en nues- .w
tro giro cinemnatografo. ha sido
.. .... ... .... .- nombrado Jefe de la distribucin *
de las peliculas RKO en Centro-
La mejor peI ula mexicana "A los 4 Vientos", cordal nr Rs e rasla APROBADA PAR
ser preestrenadla en ARTE Y CINEMA LA e.e v ,o al hermaa. p .. Pji
RAnMPA. LUna inta ntuv interesante extos
Arte Y Cinma. La Ran pa. '- ',, m, u .u dep lr a- ,,o e-t Los triunfos de ('armina Benguria ADE4AS
yo pr. ic... se peiri te fec (,a o[ La 1 ,,ir. p.licui... Ci qLUt S,,o cit,.da port los pub,.l.cos quee

la Prd Internaci onal Cui O < B cnn m in a nc s'a r l apu note el ant oasado. Cr-
f'e a e- p o a ..... ha ...c da i FAUSTO REINA 4 CAMINOSMUSIA YMUSICOS

tos.' o a iii'. esl vtm h r Los ,Cui b de'.' ittho r, o b l t Mst mn ne atto o
inde Ll;,n Qc 'ede l d '- p or n 1 eaan c Fr It euado, de l Pberu. 0 ea i de .n
pr .t: ladoe l aerna: r q, die ve ca e ae\- deVia drgir sa or1 aEi' MUSICA Y MUSICOL POeS SUAREZ. FLORENCIA OLIMPC
de tdas s p2h 75 27la, 0pr at 1p .- e i a beo. de n auetra IoD ma ck o Ate n ii um oCSC Gcn Ia LUPINO t0 d in a
n MIxico. 'A Iros Cuatro VtontOs", n h .rre A los ('uiat De pual de los dos ltimos Ae .io qer
bc- ia uin rne di calidadsa d Voin i >(rca pre-endtaia en :tc. d o vbra irp ficsns olas em Por Nena Bentez JORGE I A
IR.. l. oc e yre na s oe i po n c... l,, a dl e a ded FsIi er n ss, mae n la MARGA LOPEZn m P ez
a dc_ l s cdeorce de tr a la d..ac. I 9 %.. La rel to a .o L tes Filarmnica debe deI sINAL
iterpro'to del de nver- ed So de Diu SI.,,L I ,, i l l
,di .........D.T b.. cao o a .n. enos l a prax ma utempora, -n
y HORAIO 'ttpero .e tnipuser ion -jta!aOe n r n a de
H 342-527-22 crritLs 1xraa, dd H CONTINUAMiOS nterroganrao acaba de asumir la dirfcian dec
8.71', 1 3 ro r a isa n.ha ra nuemtrs tr' s evistado. Ma- la Orquesta Sinfnictra de F ladel
iuna ez na b. a tina dI n9r ln Duc5 Ic dne. p f-a y su ca mplacencia e ta ve-t
Lan el n eoam p da n ednchoo les nd e du spuaes? raq que despus volvd o varias ve-
s trilinfos Actiualmente "o 1sM o lsulah Fi1' --No, quiero dccir nada con re- ces y por ltimo, en eae an e se l
nt erp:' tle odco t en u at' p !ac1 n a las tenpu e adas sigul entes. hbizo cargo de la orquesta para
crnc,, talC .ejo li "H r porqau ya el roI pafro i cepre- termn ar cnn temporada el mae-l E T iM Ol
dos e Guayaq si s- n iene de lo Sucildad Profl DuO ir Kleiber, quien dirigi los tres
i nS E sdo- gad en su entre ista. ha dado a limos conciertos, cbnluyeno


2da. S E M AN A DOes E X IZ Lob t, 6 .s .0 Ie teatro infantil de Fca mon.er aen exe en 1 to eo la t nula c vena Smfonica de Bee-AO
"LtCO o i n amejo" do lo el ainado con la parte .cr. thooen: su.... ..cn lam o de la .. afavo del
& 330a no...ca. d~ ras aspcons de Oo.s orquesta se demuestra en que des- C HA/A AS nO
T LloA Abados l diominos temporadas pues. a partir del siguiente ao. A
S3era so de ed (o dei R-- -Qu responde usted a las que ti su director permanente. Pues!?,
mS t Odrntoir)mogcl e -n s a 101 alegn que la Fltmonica ha bien: todo esto que acabo dr enu-
LortnT nCde .!mane a .. mu erto? .merar debi exclausiv.e te ale
l.tr. uev a (le- a Tei oc-e -"Respn con un NO rate estudi. ensayo por aecciones, dis- FEDERICO NINI
DSEL EVE.REST `-. ~ e Tree o. rico y ratut.do. No. la Orquesa ciplinad anen e. como preoducto de P,, E
Sc~~~Paro e..0a Funciones ea dilarmnica no a ha i tranquilidad econmica de UNES
,ue gma.dven ,era::, c,,n P1RER S.- ha deSbstegrado, Lo que ocurre es profesores~.
.. .TECHNICOLOR S.. Camelo... lia(t. L e CamLno l..o a.o. L a crcsddda propso. o re ste m pr -a O s "Prxio
lcorqs a -En el reglamento de la O. yP
IN LvI Udo abgit ala :11 r Eof-ncentablere algn sistemapaa TONY b
') F N A C ubano. que representan ct ::ar' miento de us lhsnasv re s miv- cubrer vacantes? yZU
r" r rn n tuiasmo farsa-, pa ln' li am so 'e len ltlpro amcientac -"Desde luego; el reglamento por
lnocia' io, u icima nru nl rd anero'r.mo"lne c ara,,pini:,imedas cis-ira.- oc 51-n0r. .. ds e que reo CASAL
ra i aos e ensao j se t a ie o atender a ellas. Por tanto, l qa se rige la orquesta tiene
O O S re en t O en Urdeen c l% baa Ete duna e Ci rn rO, n n tanta exactitud ru'de hacer dejac n d l e est ublecido el sistema de oposcl n-
de Ca "t-' Cp roporcrnan Cja nes para cubrir todas ld'ad ss plazas LA ORQUESTA AMERICAq
Tno nrcuanComo ss e ei pr eaa 1s nc.' par cu ir d aslp
APROBADA PARA MENORES N Aced Tsro r,,- los procedimientos manera de sustentar estos compro-e von q e y desde hace qu ec
as. G auca Sauo. Jn:.ia A.tl,, mun- ncl-dLbres. Le asegur o anos sc vene cumpliendo cabal- dNELSNfN
c MAYORES 80cta MENORES Ar0 an a Ca't a ho tortuosos del mayor cosiprobr e e:se aserto, que si o mente". LA SONR zur
Sna m d n rBettca Castro. Pepe Cae este momento ce ro nsle la s- -Y qu opina, Duchtesne, sobre A
e PepL C rrB i ntrigante del siglo tuamina eotnmca d la or ques, la forma en que el Estado y la S MULATA DE UEGO
Reciieantemente o Csu a deo'o inmediata mente e s~tar0a noin'-i cedad toda, debe ayudar a la 4 Lson
mientr a. h e 1i r as a a atn tare ayn tiun a: a' i iatamendte liaR BRASSEUR do Fil arm. nica?
Pn urogra ima de lce po.". PIERRE -B:SS aSbe usied qua e se trata o se -"Sin genero de dudas, nuestro l
deVrnDu_ _i_ T .e iiraan: om 'esad el Pan p .'n, d di ncue se la a crear una nue.,a Gobierno tiene qaU espalrdar e /I
d....... .......on .... de I Fe-ND orq.Auesta, Ae ncsm -eo.o ...a.... la O FDe y ./a
tb_____Pr ______ r or itidn d a :la dc. Libro. Se& cMntmaq pr od r niess de unua Ley o dc su in /Sr s .
s" mie tr el a ec I N E LA N D I A d l uu N o ebr dt.C S 'N . que h aa v .ee msidad corporacin al recin creado mn s- y/
Conocido bailara de cale n dr d rea Oftra orquesrta por'que, ac." ttulo. Nacm nal de Cuituraos., y-o
o nAAriealtni prn d n er tfrmino, eso no ers obira a- dcasde lueg conservando su auto-
omiINGpONlUSIS, Le,,o.- EASTMANnOL s hi o se titvn c en cuesta quea el nom pues de lo contrarM srI a
tool rs yduo coneoginfrad c, iASTMANCOLno es solamenue el rec.uitamb nto crear un centro buror tico ms.
WuicaI de de m s o Jens profesAor.'edo....... a qu h
DemnPor Loueltra Oe Pel aocacaeieOebo tamcra hla que a lsbr de divulgacin de la culu- GALLE A
bLt iterna n archivo. ininsu enlal. ase e c- a musical sinfnica. Tambin es-
Bob Ho ,e se present en in teatro aer,, dc ballet. uva c.cu..... .o.... PROHIBIDA'ate n l c l q la es, n posible, lo, quc todas las clases si dacs i
Stee S a Ed EN a sociales de nuestra capia
Td A -que tengo entnD Mo que este plan E N0 L A m a e
OoaCH VAAunque sea estanien eao
de San Antonio con el hijo de Crosbv han Tt i-mg sa rad o proyeco.. r..ponde a nin ..e...ar esta obra y asegui Una Pec u
- LLYWOOOD unio INS l r, e Ti a- ~ e 'ntiro iida que brilla por mrito pro- 30 C mcsee'plcan, pu lot os isahes en esta elevad a
-:Ann Sa' Ho a o.... ~ 1 qe d.evere. P .'l..e S .ire; d iar de ba-u ., 10:30 r e qu ren? .esois de msi ca"e. en a ..de c an a
coeedia miu.ical en ABA d so l talesl se cotn a clgind Pa- be ted acci n pa r a su real i pr la cooperacin prestoda a laRabana, pensamos al despedirnos
....urqueas- d la ...... ta..e..dada lv, c q...ta .cuandomos.vio dp Estador ed- de Duhon..dte de la orqr ........dadra ab ed...in
tc0t,al de N ie\a Yor,. un par dc uita-.e. En .... mo popoia ....a- e local de San Miguel nmero ta cmo. No importac que sea bu-

e !o "Inhr the m o S lla ati ecid'dam t Holh''ood en zapatillas: va a .me est ro- mingos por la maana en el Au-a h .en al o s g l vnestre La FI.
autole dcel libro e la ei:siia e- nfiriendo a la manida caa ao de ditforiun y, los efectuados en srateral E nona e st l nos d el co-l oc d eb e l'acta y lds
l o r de TEstoy m l c! Torm s que espe nunbe- _orqud cuando los componentes de F tine ate a m ps al pueblo. ile-'guardar insumenos. archi'v yoincn deben cooperar a amcdi-
adora a Ann cn su ~ric 'cere- .la orquesta pcicbicrian su rem.- gado a todcs lot ombfoa dr fadas las pertenencias nun tambinida de sus fuerzas ana que tenga-
ta L' a Pri,.ada' se Plc 1,4ra de s.- .ad' sde e 11 's rra neraefon s egura fend risn necesa-,-iutadania es tando s eu naros u'z r 24 conciertos de
dPr que ese Trm,,rr,: continuara doc en'Nue\a Yo)rk riamvnle que cumplir con la dis- cono la innata condicin imusal ~Quiero n aac toea
T. T n;: cir La mer r-ia pedicuta en i'rsula Tho v Bob Taplqr tr ciylina de asistir a ensayos, estu- del rubano, <`u aficin a a m:ii- en mi calidad de tesorero del Ele-





o cxxm Crnica IHabaner_., DIARIO DE LA.- 10 de Agosto de 1955 Crnica aanera PginaIS.A



J Dead mpo lanp9a Jt.eea 11 hasta e* de Luis A. Baral: Ambas lsio la da.
ACTI 1 D CULTU Lcun Ropa led l a Laa la
Cam M I) D. CUL: TU, RAL1domingo 14, Ja temporada de Teatro recelan de Orlando NadT al,
Por Adela Jaumes p- su recibo de] mes, Los no asacsdos
Inauu u^^ un at y dos o 1cuadro, de Dyaio Di- o- sltSr Lsu Invitacin ens las OtiR y
Inauguran n canpo de trabajo rs y Me.ltcn en tres por cuatro cinas del Cltb.
voluntario e Cuba. Exposiciones
D ESDE hace algn rm p la org anizac in y dnde. 5- Posee us-
SAsoiac i n Cubana de la Na- ied alguna formacn e xerien as
Scines Unidas se fn pc o hab il dad especial que pueda ser
luo ndo por crear en'nuebt pais til al Campo?
nCampo deTrabajo Voluit ro de Los grupos estarn integrados por os
carcter inlernacional, se meante a jvenes de uno y otro sexo, no me-
que funcionan en ali dos pa- nores de 18 ni mayores de 30 aos.
es le Europa y de Estadoi nidos, Debe ser lo suficiente fuerte y sa-
chos Campos, que vienep a ser-1 ludable para poder llevar a cabo
i de instrumento d rie tacin el trabajo que se le asigne sin que-
ajuste entre las uventudes ro or- branto para su salud. Por ello, se
i n a los que a ellos so ed ean cqpsi na como req uisito para el
por un tiempo el modo de 'cb uperar ingreso el reconocimiento mdico.
os en pro de la realiz jion de, Para informes complementarios
aidades en beneficio de la co- sobre todos estos particulares,,diri-
lectidad, aparte de que hi bita a janse los interesados a Manrique No.
los J.venes a fomentar sen imientos 56. Habana. C o l
enidd de solidar 4ad. Luis Alberto Slnchez en Santa


isin Juven de la A~ ciain critor y critico peruano, doctor Luist .
na de la Naciones Un i as. lue Alberto Sanche" qu acaba de ore-
prside el seor Frinrisc S.Bae-arer en el Lceuro de cola capital un j P
s Campos Internacion bes de tra \spanoame cana
dTrabajo oluntario, segn sr|nos o- Can dicho montivo, la Universidad
ltima guerra, y tien en-nor so, a travs del cual el ex director
ipaes objevos los si y intes: de la Universidad de San Mar ros,
Ayudar a la reconst cin de Lma. e actual peroesor de la
dacin die ioeras de iters y Uniersidad de San Juan, Puerto
eicio cole"civi Nico ofrecera una srS in precisa
Reeducar sl Jeen s a'udar a de l I esiluein de las ideas polt-
os Ca m y a le rer mo dalid od a pos t- cas en lHsp anoam r cana. s e sdo PO e
ios .e.su.aa"er n..d.l...ea l ello, de prolund o.er e .s. para Elisa Modesta Suarez
ra la vioda eo comn os con- absonadios o profesores de Historia.
ora con personas de origen di- o en t eneral pan ra todo el que se El sabado Ilimq, alas seis y me- Entre los elolos de cuantos laP
er n'o solo desntro del campo, s-' preocs pe por el destino de America dia de a tarde. se celebro una her contemplhban cruzo la senda la se-
Sla ien en la ncomondad. Los puntos oue tratara el profesor misa ceremonia nupcal en la igle- orita Suarez precedida por la en-
C ear o desarrollar la Com- Luis Albert. Sasnee en el que se- sla de Sin Juan BoNsco en la Vbora cantadora senorita Teresta Garcla
pr in internacional. ra magletral curso. son los que s- NEs olfesimos a la de Elsa Mo- Molino. como maid of honor, por
amo suradr, en prime trrmns Lrsi ideas precrsnrac s dre la rinde- de o b l a de tos espososisaol S ren Alonososobr a de a Gilda Fra o rgue
ula dsen s' spendencia Rpbicaesno e mo- s sco S arez y Rogeha Marti- fiance y Anisio Rodriguez, como
rnV or c aml ent s osr rcr rq smo lnnoeracas o dem cra ,'. n el jien Pedr Surez Ca- flower girl y ring boy. OIra boda que resear, celebrada La precede
s rnosroel 2e ri-nrto rCesen c Las. Booisar y el C sesatsmo La b eta h o else lo E td de .ad b, itser, ar o se erda del d lo- e- d imaid h
dies de lrau ir nedis i-ne- e larel ad mexi cana ieI pebtlo o la co a l s a noea sela n e bar T leto pab dos si d ci N el
cr mado ln rvid eon comnaos 9l ncon- G nla yC l ds dos c- a nfl la se[lort
oeetsonpmesn de la reg n i-i alta clase. O rsn.'acl n dr t lo e s- 1.a e e s uba c .i. nutr a do grupo de ds a e n ra lars pna t or a oAe io oe nla bao il sia do IRs'- m laso r a
t rabaise 4- Tabslo d erll l tai, s El rnse s dCcnir:rc am .'a, o anlae de ambos dm pte o nA Amo c arain as e s lsoe cels de uto rab ed, seno ac on-ad re coa stenad l
nio r ab llnli'a o -Ini a l Lo ptae [sata ea' osr- ms iu e a nso la m jnes rla dera Turnz oprece p rl ele la aa- a eo lo G ha re-Bspectiva et
r y edesarrollar la nCoro-d 1 pOmu oda Firner, a y Rndripoez. mee bo de iaa R S aen oso aladea lara cntayoAa iA Ten/t*a prd v
o -s. eidirie.-a m d, lirsi'e. s eer L soss sn 'loso q' e ,o La elL : peo la eii rc' flora LE a floena r gorl vest en r e aliguera ii-Lectura dInernda. neasl a. La s ra el y'ea.as side la Le- aioe s sp 'i lo li y'elegante, a o urean za d sloda solor roaa. rao ela illa, d el corree jorco Carlos El r ao de l m o h o ea
les 7- a sVen ts d a rdne- les en la e m lica'ti, deno yrmtes it-. di o gladui es b lcos m bMi sadl con v o camito olonial de c Cmara y Voi de rosas Cai
ri agrinciltura, as co sria de n oaraC ssoe C b l aaci Y deiii-rai Portales un a rj o en ros de esusi-rosez au tin: laer ma inOre bll r la es entre floresea lindo briad e ma id, delavle su d o
-s ca s. usecr a enin r al Juasreez. nLa ci se ar r l a l. Irle- ras de ess llores. ecanse mull- v del ea a e adrinos ac arlo nie de lada f iae cerenonma, re- porldo y el a
y iotros pa'e, ealc o dr nsruir- oa en la pole a s .i'a. Leso- : si nr arecso haciendo d5des la madre el naca y El padre de lo Cbers la bedrin de sus amo- rositas e boomsnaobs~w
e dr s a pioe sdan lee- oor y las s se din enro leiqu de G om N F L
* ar empn los osunlacios d1- eo poltc: Hr u 's Gite o am ileo lo haneee desple- UnEa, r Gean e e Ca
dda ydpu rupoar b pr seosa t romo li frnareo n por tu la Alg's lm y lino y arsieco la de- lernadr lad
a .'ans in" granee itnas lefls del oslo XIX llu,.rrca dr elle" 'n, 'ua do 'orate do fancee s euoaes Grer Acebo, coracon dlnal. se doro Bac di Franc
Lle l a a t a c i v e ri a i l o ys p B l ia n te
Gamos de lo- N'sriss'u U'nidos irq.rues olahsmo ifirorno Care rsipla- :', t, a flsio amph.-ma, Valentn Aleaorr. Fo eon Gar pl te ldab n au det acreditado set padre de
h atnsi t alstuir os irman els e'- de la uriaal es t -i n er oo t...la so 51 in ejos roa de r- a Angel artine, Da sd M ni-jard "Goine" dEl Vedado se 'C ara y Hel
mense r s loseise e. a ,i ,oitie i 'doca sol tronces pliso- nr y Juan y Dania. per cl roo_ iniciaba iealo di porrco, riso la
j .r Pes sena L as r lao s v l' a a t iri in il o N tre, a er a dese lt s s De anels Jane I b a ca alfjran si tana, entre la Los heoigosr
dlo> int es r d,i7rl vcein oo s d e i e rltos para hoe l o "so de asb diero g dilsfs bli laoo aon u r ra i rcol te rer ] de. em a to do on ro s Por pari C te l da L sa el
rI R Us iiyst odrro'ob. assi Coso "o-.ral ie ( 't {,,is o -. ,2s sa 'si rooa ela ciente Iale la- sitaea. ts 1 Gi orua Rafae J a na re luesd etre fldanco s "l i egoad
pissnltl q esnteoa los s ~p..e tarare~ r'rea',o a o s 'lis oireeSu- S. a se loeun Cana ri, i ci' b llamal- ac:zodirac ioAnll oee L ', 'din d ee roras m-.
p. tCLt'c d Antemo pCladrinos tuaron nlacE de t da-ta el re- poro oabydar. A EIlar L6asd
lisid ot-ros o ipa : e, b ,e de ri- i' en l a r osdr a Ca lHie rl a Lo 'c a e Ya di aielo nas d cl ia el oesl er are J a so C osi to. Pe Ra- espi as d eo e g iadiolos yo al fod a ce i t-
i dre tL : c ces oe a L a la- r G errea o lo seda Cne bp a los de palmas orecas de intenso oer- e ra Juan Fran o Or ti y d
e le inotesa los ampo i steros9- cro hoala el dla 1,2 dr i l u l f ,, y iru nun el sob nlo'A iaro A .asef y poart el, los e- ddro cn ubia, Ramne t d y ooe i Qi A B C
Edsi dr Tuboa ydVlntaro4 H H dl Pu :ooe' oa 'rssban res N sA r mn r Bllante a tavia e E An n Fr
uado eso seIs errdd re oinr.n c, Cua en el PeN ol fre. omo an Lta- ail alac"ia e pio a y mP re z; dyepor elezlae'
a Es cus a en cual ls Aries. a lan n a nae el la fian, ne como dg los, los .ortel a .
dea a ro Muchas fehslsacones pua do los no ombemenos poneaba un oalo ds, Naul Fierro Oap Jas Est ta j del
oarios:espo siO ramis-..reacqusila del jarden Pgg Fieren. Rogli della PPI MEIAOs. c.fo.z.
el, i s dnosrrno Bri a M `-r ros Vena Mr y POPLINb ji p40ioo co loa408p
me e e c rit urib s on lo t e yrV lm..no. .elbl. .,z l o francsd lisdal Es na tana de mie ds

'nuer "Le Priitendps'" 'alle. los.. smpurie os......auro.aPOPLINaSUIZOsanfozdoNE418.L0.d0
s...ernpie a. lionnm-dr Ea' r.er E,,"Vista del Mar,,TELA RICA INGLESA. Nl.94 Baui. 0.Br
nu r"p i A l"Le rius te los dsenn 2D2a y el el playa reodennai Vioa del Mar, n o-'Leyenda.
SA aVedado, a hechao para la echao dea lue ar aa tiesta muy simptica )rasseor ae Lisa fnh dL
i ohoy an elece de las ras P as que se celebr Ce u rco noi- Cabreae Aida a
i ay tirecas fI tanto uotlisa as en me oso de propietrdes. Lorene ch e s d Fenad A o o-A C R C f
mus coime asios-eronadeos cama im- Sc desarrolla ca la eptndid gto- cena de ArmasMa
Cportadas dre y o Esrados Unidos. ret al lodo del ba', res Alrdo dez e Beln A od r A re .
S. Par a las Oleas pise t eslePran su mus lucsida. Lus seoritas: ote linel
S isno las floren de "Le Pr emp'" P'ar el sbudo pr se est Torres. C a A t G i
Sse c o s lp e c ee o r g a n iz a n d o f or a f ird s a p o r oo e n tu d ys e L-u aL n d a d es dA c isli gui aa eC rei
-t'erdelmasxpromnoJedd y.sdto grupo d"cone filies', que F'ernndea la Lustro.MhaAl-dWARANDOLARI
Sle i fel d 3 promete a rsrl tad ar ncaYs de ntarez. Clara C ed e e eri ene u -
poduYs1Us.a e onsarmo y pr dloa uios Ete- Sa r Rura Ramn Calo Enr l J RU N HLs10
Soroan con's.oseo ar- A on 0tura on, la relacisn de ion. Isias Ruz de o dla co de J G- B I DDs ba s D r
s Eesin a ee pu cu a sls s o dis. e llsao C deos a F d o G i Dnte el aDai n e qi o TC EOd o s. . 0
bligtoi a fellatci:`. a mmbnl. varloso dv s, Rals Fieon Fl Jos B.
1 oes y" exoseles, edaelanisusyb"n Ro saO- FuIod Qusresin e Hilda Piloto. Ni- e Audra 'MIs 0.a50

ro a.n......cages. puedes sner peddns pr los U aet. dn an l A\ta E- Andre t J cr. ea .

s.,4 cionadsenepcoso sao Ls ia Aloonso. Gbro Cal mas. A nO 0 .0
.XV de "Le Prntemps eqaipor taio Grau. Jos Lnda e tar Gabrl C llo e OLN B I SAn 0
dron aire aroondscioni i Qumiosis dcclore Luis Albucrne y ceo Colenabrr
ER oo dl TLAN ICLA ING S, 1.... 0..1

RO LANBA d laA N.0100ta-.*.5
(obtni ktai pere lodists- r seor YiS r yC


corso en la toi e. idad de La H ab ona In ita por s E s ia de V e ofre e tai a pe io-a n o ml S R A Y N.. . . 1 .
s eseitorees cbas nos, ono l cale aparece en el mometo dl brindLs. Son de iq erda a dere
Vtlanu Aobelod. l ncilr de la Embaaada del Brasil: e. Sdavad Bueno, e. Enrlqog Luodor D
R ol D e. peroandu O. 'aspoamocr Exrmo. be. Encargasn de Ncgoeioo dcl Brasil. Dc. Brulio B. Bar-
hoo una islcompae ra Adela mase, ellpoarsue c clbbrtde nl Muroea 9 del Aida seoa de DE D ez, -59
y'anfpoamor Dr. fonsmo t Pereira yn Di. melio Dutea. -- Foso: 'iioso PIU CODN 00
E stu d ia C h ile lrs Eytcto A Xsuldesta l aeleaan d a dc R ean u d a dsu Ye nr'icio s rU I F I A MNT4 .. .. 0 .8 5
para modificar el aviones ingl eses areos a Centroamrica 0.
o o ol} ito del leorleo 1 ND E ..APLA, E stad .,l CIID D P MEXICOd ~APLA C RE E A
oauodo esta afinsatda la demon- Dios Bresaa ha frmdn an par- L DE......
ANTIAGO D CHILE (APL. no del "'Visos al ehbd se -es- rs ares u roo AlF.na Odciden- PE A L 0.
-Esta es estd el IO p nc sudd hasa aoba t8 Las "Vcbr-" ial l cual nerga permiso n la CLU NA Ca8also
dersuycin dre las lioas ayuuso puse ss-nro lAe 1 de len'r ro ho- mo'- Q.uevdv e t si. de 1sA D aEmo rol-er
sabe eiet el piedeaso prbuefnspr
rmcnistntmaroa Nmpuams lados 80 l.a C.'s,.pa'a Tuan--Cavada rsn par0 de escala cociner lu 1 rnrn FAYAER nnirr 1.10
rla uip sn e n el dcslarrl ls d r ha a ie ia sis pedid os d c s' o es ta d e-Q evldca. P er y V cn cyueo inMr u
ndasta L prov d la ent de 22 a 25. Noo Visor -n.I5
ley pstresene' lis-La euoc[a No- en' derr rec An Lu0is a se Etelo so
ohentrar en cronraos con p s nase sa 2doctor sipez d a an h principales y ni Depar:a- 1 T elas d e ol r E i er
eropa prueados para espie- cia pise los o' 'Vust Cte d n o oadr nssn dr TennDpor-
co y femeno del petrvlj, b la de ni doctot WARANDOL NDA HEAD ento
.cn salu ern sie sin o c o rpsraleo c h l h as a vhora o A lfo n so.n lo c a n tid a d A R1. 00 0 0 v-
ln dblhgueator, en la quue no sr sluyeni lamb eloa G r los colo res libra.ic
peniiran ar-cironslsas: ra las con- AiS-.- y----------------------------U.30


l podrn negsclarse centejrtose de CRASR S ERRANO, 45"NCOSe 2.o

iciaen lda ier a d e ,f ber ta-n
roen s el0 por ciento dARNr
p t eo obtenid a deber a sel r entre- L a Sa ll
g a la Empresa pise concdpt de A NUESTROS Cil: NTES DE CUENTAGABARDINA D E SA
ulo. Balo este proyecta dee ley,. Dei AHORROS CON neg
el lerritocio de Ma0aya8es donde synCOS ADICONAL1.3
Esectuean los umnicOa deRpositos ALPACA 089
conoidos de petrleo, n luert pune- Nss eoAPLAEceono en informar IGE ,Or cori natas
mcunendo ntagearamoto- u la Enmpre- qc por
su encunal. e S-oraeo celebrsdo es Mortes 9 del octual 2.50
a-correspondaende al mes de Jioo--, TECArINGLESAm45"prusaAYnegra 0
han sido desognadas las eiTentda c e yl paselc.2




s BAN O a buenas p








V -. M ~e







Pigina 16-A Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Mirc. 10 de Agorto de 1955 Teatros Afio XII
-IM *. 1 ]-




R DIOVISION [ .5. '::% e. i-. PROGRAMAS DE ONES Y TEATROS
Aleto. Giro ] sinna y an no st conocen por to en Buenos Aires con el estre- ,
------- il r Aklberto lro --- -------- retios barrios, no oe su nuevo ballet, basado en ,------------------------*- ---- ir. ._4- -
~ ~la historia original de E rar Allan ''i
,a, l...t. .M. a. 1 1 J C n.cert rel,"Orte. C.b." Peoe"LsaS'{'L.,Calda de lai Caa de ACTUALIDADES DUPLEX N NEPTUNO .STRAND
Mantlle "M uerida N elly fdel H3 micols10 las 9^de a Uv r.., ... ei pr iM... ta N** 3'". T- 4 1'-44 ] ... ...... .. .. ... ........ Napun No 0*-- Tal* MLIM .Ih M .^-el 1 > O*
,noche seru presentado e "Orlen La m slca fun escrita por Ro-I M n rrt e No a .-Tlf -d anRfe msa.-. o, '"- ..... .... A.. so Nepuni D--- o se "' Te6' L s s---' 'iua "aa TM -IT
Cana su gracia y simpatia aplub laqua niekan cec I dkan c OSs dMo rl ^n ^S 'ml.. ill ET Es rea s erRAnM r on; ;NE c ':r, IA Tin NN
V MOlas yV30 :r"amas msCamenos de nueeetra El toindes Gibbo, Bi E rb y Caude Dap'n. Lneta] c.e exsubeE nlas ltimas noticias, car- 'snero ).yo.oAMCAarDEa lAlON, Arlen. Luoneta 3 Nl Te r
v ^ a t t'/rT e.evlslon. Sut raina Unvesaria "Ra iro oleie respecto de Mtassmre: "... Su .. ...... ,2L L ------ Turnar,_------ Luc^ net may 30 ,.Nl --o--.0. .
i,; e Or" GuI oy d as Dauss" y la Escuel de om bro unr o dea d ctronom-i A L A'a Mn M D A F AU STO ----r T. m Ia.T o T OSC :
o eMroe M oen erto-An raro Catalina Prga Tlf 0-140 Pado Co6n Tlfono M-7800 1 BV d Tod a N c r. HO- .O
d o ner l P ocas cancioneras h an logrado de la a "de .clebrara C asa C u .K ar 'avina N ijins yky y M assine" # ols n C y 1:tu:N R N D esde la a:o0 N otUcA er s, Ost ren n AE 43 oy R '1 "N ati lerth EL D A S en -colore co Joh n e
Pin 16a 1 io Tetrs Cub 1 DIARIO DEPINT LA ubIe 10 de Agst de 195 Teatro .AoPUT 1N







resCoorno d i- Guillot..tSu forma de "decir" la con motivo del XVI aniversario de Marin Incln y Chucho Maldona-j son y Rchard Lone y AL OESTE DBT d 5Cordov yMCr'ga L6pez UNrAaMUSb Cb M l JNTe o nnAetr n e FaurA Luneta Br B; r s .
ura cent y la m a actri z cancin su em ot vidad al exn e- su fundacin do, Fernando Albue e Santos M e- ZANZIBARt I te ah"ico o f con Ant lony o jER AJENA on R 'la Mace o y Manolo turo de Crdova Jorge Mistral,r aTiTlvIa.. .I A
Nel ae fr ando p ar a i sarla, su sinceridad en ent;r!. I, Participaran en el programa, nendez y Jorge Guerrero. ___ .1S. eySh laSr. unt70. Prf 0Fbregasi Luneta 50. Tert. 3. P nal y Marga, L.pez.Luneta 50."BaJ lc. T T I I T
Condall hilvana esce muy mo- que equivale a decir lambin. ir T
ha 1 r [ 1 ,- v o lrB I a







vidas y agradables, pl nas de si- a hacerla sentir, la colocan c mo r I J A K A ZA R F A AV O R IT O ,K lA'. Kr .. l .ra. ,
tacioneslas qu .. .. de las pr.. itrpretes at ll Sm00 e el m n. 0 .. .. T ... ... A A ..
1,m -aet Rint DI O V O (Continuacincde laj pin 14-A)io (Continuaricioeel Ca llz A M B A 14P)AY T E A R O

d os c 1l d V. d i -- TAO PROG MAS DE CINE'
inee r ade e| celente | de nuestra m dsica, especnat men- oa n en ep1 111op1m pHnul.do y Vir e u,- TaLfr A-m1.6. .l s iI nsaLAENo. II-Zn-Teler.o. Tello-I U.650 Teatro de Tlteres y CJn. I hOUNV R A
aco-eiad irvles v. n ite, atquella q ue por su melod a "v 1 -- -------- o'...dl oe- nDesdeb lasL 4MUE30: NoticEPiETeros, estrenSon cIDesdeL UETlas 4:30: NtotCBicikeros, FUGAcrw.HA- Desde las 4.45 ....... Noticieros MUJREStn bosUnes a vdernese ldesdel.0 laS :0p. n'alo
e l l o c ita Bdan su letra mueve mas a tocar la I- aInvestincione b o e msma a m ns nor A- r...... . ..r EN PRESIDI con Ida Lupinos Ja.y. dan los aco e p.r lo e u
.,bra ssoptrm etal Cel q e" e oaleh p or el 'n C ." o .e .L t C ada e la cTh os y ALIeADc rI DTEU P L ZANZ- G on w R obinson y Jean CO n PhiCaac a do damDrthLPtec
dor n r o tienaa %drsi dunt 1 dnt aelo q e e dAD E A NOm leetm os leeas de a sCeeci6 en ^ A ^ RTI -n PlOy HIns ur
veddr dl ou ad Lal en- -La S.agraoa Congregacion oe Ritos cuentra en .el tri.ca O ccidental y; BAR, len technico or), con Anthony Park'r. Luneta 50. Balc. 30.Lnet 50. Ban l 30" y,h o 'Vilfai yVridde
Sde A be Al .n n Y E0!ga GCu dillot ha demotrado que daprobo a valhdez de las Investiga-,aoa Nanoelra esta aln suroeste e Ste Luneta 60 PreA 50, Tr 30, L unea N0. B o. -e f C Adenms PROGRAMA uD1 T
PUENTESn,^ d: DE TO O-I (te liic loI^ Desd la 3, 30:i NIDO^ DE^^ ^, RATAS rc EN- PELIGRO -,e Le a k t O O R A E C I A ( eciii o






t. ne r t n a, heC h de l ve rsclac a c mrp o nsan ato do e las ma-y r d ie F o n a ontbn r a do cenda en Fa- me o S E P pn ORS HER'A OD I E N ALI S Ai t 1A T DA d Ent r S 4l o y n& d y'cr
N lyara n. G la esl|mpllarez u et. rm i u en n mel a io a a lora e l- na P X I u a a a i l a d osi e eta Z o A e la A RASO no itepretando Gunprog Ten e le po cinkonRa Dn t y la 500t h Ibit top'
Ote So Mao r tia-ia enl O p io da t o rha nteua de sD ca laNL e h da- or de Soela ndo n i ns nl r ornal ani. Pa Lun MI H IO_ en a a pel e D U IN ao ie la r : n Nob 5A' Sn LENGU AS : F Er a. en A7
tsica En r unst.a .r. .p. d T... "he l .....l L ric o cubanod y aitisn. de Se. i en T a s oF tim. L nta n.1i.... ca-Tnc y A ,S V








masr adb r t Pocr feor 6naytm e p de" ungram nd precrsl or de MANsL. DNi a cs i on' Cao Gel ISno on :rl. EVETel M-32 1 Tnlcol D' T arel Lu-nc1 r D a r o rL n lr A BR-- eeal m dd.L
d"S e lunacio V a la s n Pr ogram o E l meas doa n "nua sa Eoci all c atlit ircnte c ind gls DnL VA I nAjO NC Dumg d1 y 3 cho 30 n in Luner t a A M B naS D 30, p3in ,y' T e mi 20 .

ro; ".a p e t ea al i c 'Te a ; tele a ln.'nha Pat ocnr el at el Co it bdnico e reseot d MaeOalodn de S a y 4. 1--- 25 "n ele E ad 50 icr eto d aa Cv o tr cnf
sna o d < Snc ue rnd racin.. eNC.E cai | e 30 r '- O"l 20 'ue end Va i N A












TVrNaci n adl. Enr E oo la est de noio n Cr ttahan 1 dla i u n persenees a U I U rA L E ni s) o BAL. '
rf ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'o e .rlr' qnuera e si u d e o N 1 ie a Olnuoacn de la pac es po ,r eno ep a n o la retsd r d e ao Hrcu dnde P L AMre yNT a sn lo 5 Lenel ANC A.G E uno de aEs cutr nome a l s 0, i A IAS T 0 So C- A a
.r J os Pod---e oy q e.ea un u de es la as 5e a mo s o r a osuf. Ju an egd N__ 5 -as0 mS Raaew l .une 1' y B, td. T. Fl-31 1 Ded l 4:: Noticieros, HOND



S Ta C nr io lla certn Narcume d dne S uan-'yDimandnda.oelr d enF r A SE PR E A ACN O TA 9 3 m a marHaamd armed hdaI L 5 1, AyU V NN L AS MU pay L ONUES RI C
,stino .a l a 2d T ora e var- Crn enXdl 3d d e mao n ra "ar'Trrta, n ue v desrcin:s de bSatale de Vst :o PWk A H Ra S OuAlA y' OY A r P. dA 1-U Prad y no on .oar nrd y TLuf CAM-T (
dr timo a loa 1 Pra tn ld e i os- oras Bri rma Pan l inono de l ma tr e l c enleb ar de la r -' Aron e aiza c4A5 y bs io. Ceo e- De 3.:0 Notia e o sA n T a e T co .on esn).. con ro adem y estre i. Lub



Pnaa erla cben- p iorit e ra r i. ta P an que e c" ba to'n r a de s r de todo vue Budo o g- q rendo signa i oriearL aJ deu ptas cl a s ha Lu no et o n s a r. mnT Z, n cu Q IT A MA 1 n l IT l dma 2.Cb40
re t p vro mir a ln i p qd e cA dan P a pr o M ea l eL a O u, ta u ,lelos C bde oin el em n o ne dn C r o m e Cuba. A M O ENO C UA TR Obcn TI. EM INo i )e L n X .2- lsi en CuO b R A DO S -N ,: (e coo rte),
Sp e ti t"e Tra Insc l bl C a .a dp d -- a t a a rt p es a oe ma hde tode a l s a c o d i in a de r pn ,a d C ba y 1end. A u0 2 ,e: o _o l d g c T .,cer _p d l A l yO n5 oh L o or 'dlyB a y nr t h Ad V L
A t ee dnc los ttra. ea t A nd o n- nnA rCd a a axs ro un la n o- ,a de HoRiO H M.u N un cdner 1:E L F ,.o D D ro Do C n o s ln 43 Noo a
S ceon laratuin e n sa var Iabl er No uo, da S l os ;:- oe D o de po e .Pso b a en l colob Ja M .d G s. 0. n l 50. ore. M isral Silvi PHEIDIO A.rturoty n P; y GA< inse o e 10y ceste er H Ceon Ns 111 D Mi dra na y c Re1-
ddsd iUlH r 'ovro a. ln- riadoas y efcinte a rn do n '. de u aneu acu. .xpo ici. a -- od Luoo Ho ar MDuri No Jan5tcr r -aTabluno v^ ^ M-a5-,




_Rt' Suze l n m h m l o rde a mulei "ecirla n m oti de m e rrirad Mri 1l RBERroN L a l etniave si da Ar R E N A LN on eL. ar e H ta laT 6 L T o ta y 15 N e pLULe
res. Caon A lf o ,a d i come an-madone t ,e m e ya AL O T on Wepcoa pre i de abPomo a at ic que a :. .. y M_ .. Le yN. Cub AMO FN 1 T 1o3as EAl R IA L T Nt 70 Balen U N.E




l adue n A erto Antono;Vz qna lo? pretes aenua n den i n tomo a dor-Mp se or ,J tohn n P. H nib e ls f ielron sue c prmero s mrg an dos je- LEOa LA M JERI S-TEl I TE,-------as ----anl s o mrvs N- eTu P T o M n P .....T Ro Mar trt v
U1r10 chetrayl md fpra actriz- cLa Onci a suecmtvall s aa de al el- m oru na dom Fesrando o bre, 1 lan t M .n o N vi D ere atVs 3i : n otre, c L A BATh A DonY DeR AJEA co Ria". N Mtanoloi AA dRe .O nAa J or e u t m a rtr ---
"tanm re las 1horrhmC musc alT dFe anrio p e p de Haar m m nest a l asasu- .. m Lc..la s naci a- "LA r MR I D an ".on O L U 3N A Pina y A. Ap 1. c n 5 AC T UID A I. L o. .NT D
aO;lidoo prornm a ;m p szi uasdiente rcion ade sscon SJ Pa esaprcl onr de lamin a ,le e ro de obresd a- .Tck8e n m r. .y D s LAnuc yAS Jorged 1 LAocd Guerrero. .n'P












ahorci6a r e o t r k qr t tPoinilvlOat5a aden lac ted al de esta clda CA. P AO. .qL. ,a.. .... y. eOLOS PARAS ae Aodre cn CGa- urt ovtd
st d ] oi Pare ed C ome- aa an on m de o- a o l fa ~~ t l Nio 0de r a ci ou a s E nod uber a sob e N el 1r o I o. : A CIuA y M U ERTE, onauoa r uenTf A r.' M ern yl A E D Z nifa h Lla m ue rA *
1 e btlesste Fan ar '"aoa v por hbv bue bumo D F .. .DdE Palo a nic a r/lv- i ea dn Pol ona or osA F D e r .la ese 6ia muy" con 1 Desede ea nvzba de. cortos
vida 1Ar aro Sp. a ra nald d vre nes p curPin Bel i t, m de siu es sE die qu pe o hncerl setr la m-6c6 de i eC e1 a. at -. nton 15. m y 5Halas m2 y. .I n-E RI CA:A oraOS i em prlD amn
d srees h ilar t deCblh a que I u dl a s pm ea s i n dotr pr t s C t l c s e n el pid o Bas. Lu n No -DU Telf 3 .2r5 0V d T 2 l n M N Mo AD o
T 1 inte uirenenn, _'2ddeTh sca cui e n de maro; exsarobeta NUo VA DEdHe nCu.str msi e.pacil e .o r ff abicrt. Vir tue elj. AP-m ells 68. a 2no 0. 7 'e DsdnA P WNo.r 3 elf. LO1 y a EL CiryCine Infantl De
.iosa sprano ertha oujH aeeto mora0 de tim a rn dee ao V o e ti aou rcom oyD le o re de Ila 4i9 No ti es l :30 F UGA HA- Delsde las "otice U JERD 1 son a d las 4 pm Lors













-"Oab acaS pa: 0a nt- eC io ..nA qp C'uboa LA MUJER S P N on CIA L MUERTEcn ern' k"( ra- w EN P-EID O DaL upino M-aV r la 1r:0 p m.t y do min goon
er[alAa ....( ^ 7 "^ .....^ ''s^,* Reisa^ Pp ulr.d q ...*'* ...... gnDFla Vd I N .... Plp1....... la "vi- quer ....r.igni .. u oo osa,---------------------------. S..... F S OB R IN ARDO Ae Re A De e Ia :0 *NtCIeroN EL t .... 20.r Y CEAb.PMP L.
tr m *E 8a a 9 de la^ sno h o Tnt" eA-osden omi en t del a J acin dEn la Juaa Aldes ee lat rro L A .eur t o D o e L AN de rauina Mn eno E scena:
o esetm lirtC ciah. lida n uleta mue v t m sar tocarti la b."N es aSfa de ia aA Na- s de z lo] a misin a a debe sevi a- t Isa m e'and e Renee aurd vog MADE o-d3 Pl az lphetad kgaD le M -1 Nep]ung y Gotros y 7 TELCORCEL-1V B I NT O






daCtIU'SD A b DELneo." v apare C ANO pil brV,^ ne tiomo MOIeELL Santana; Angoln se en-V h, y AaL OESTE DE. aronc G.- aScopse: yAS JLtA DE L *ATLS I DEl R DA ",







d."T C a 'a Ar! 3 Ed n .D Mt D um a Teooa S de 1c ta ellsbie u t pu sd det lo qu eato j> DA m o L 0 LC nese lAs R :0 N DoT i r enn el d a rl H Occiede de v
Cerdader id.. N RaL Sah. LoON Baci- orC d e n Ri d n n co EV O O CaJEey y PES T IO, nM n ctor l on V n ,n V i nNo. plt d-







11.amaL Hc; ,na ) f i,,e e Man a s 0, l eo c nt oet mn nce na n d n a ddoz Axpo sci n .a 2 Ia a. L ud o No. Ba A T Lu St0. MBana i, r ans y T Eb KHunte L YO- Ene NAadn dh e o Tir.








Ar...3r; L rrn d .Parin" a u s Jui Canc^ C d ri E t NCs. L U niversidad Au D RAa tiDaE dEel' TC4NO Oiga nnt hhe y T A has di demostCrt ado q r n-o la'" validez deloa la i en a d Bt ne a e a s t de L t 60 50 T ei a 2CnrD e"C2l a t 'n n cenn -is 30.e Hum hre gart Lne a 6Oi. [Aer t. PiRe On dA co D E n C T N
Ch denutbo Ca sino, G ,m i ,P l o d He dndr noam o e t' oo !' L lin oa, c n a unp1a o d ud e a L L de 1 C olu b y D I b Ianem o P au t e d L a a P ro S Na Y O c on
S OM c e e t d ia S uple m en o v le- 3 ht e a H e nL t co n c nr- es didcea na l s ob e la s virt udes la eo r- en (cIman haci 4 c^,RE r r a .













irlae o M 84 Ds fin ete .q e s Indu t l qo umenh ;de pro eso pie lte T n o pro-! c de ,65 0 ha i a te .rtosSR S Y R E
Jol Ps Voezclanoub a logrador Juao ta0 Escpeayl 'lod o 4D nliNC -a peMcursrdndNa 1O A PrNC y 5" CJns.s -n Tefn A-1r n T Ral I Al N 205 a ESnR X Yo r o"oom N..s








ink~~~~ ~ ~ di.o usqie aw a sm e sca d 0 or s NM -Vofrueg 'nos p 'cu tao gne de fila C u de a teao de Crdno sdenuI la s mfradc pn ]leT O P L T N a-e s j ea d om cd F a
.u .senci l z n RadioCo P a s l trogre o" ao el n a a P ran a i d i co G n de as L Tdicea nex c lyeseO Cn rdi .. ta. B l. M-2 2 lm a r. Te7 t AAL ) DE las 3:1dD :- Ri Notandi e tno em ni t's F le
.N' aE. e a to itau n e TY-Nationa. Caneal.r a sa soiai e cat ca s dura r oM CI DAD DEL VAA NO. d4 A N Or Des e a ods ellas a s:3pno ena Vis-6ta 40 iS o s '*CO A AD S L A y P "C m'edrdo m on 4



















zC n O'b 1100 m Canen s u J tor de Som E e 1 u n l eo r n de rs an .l- -* e L 0N B 5a. No .UC ,S A la T A L Ac GOese de :Za nzor o E .
6 e.. .. Nohe ~ que. h.. na.- PU'. .. ... te oclo itaud c. os tor N hmp repr Cb oa Ea r Aln n ra an a (Exctor kLm E RetYln O n- mtlio il ls 'nv1:) con Ja.















L 25 S d o a m A iM G LI in dC < t' dior er aiMo NE arone B o r n, a c-p r de B u rd 1 s. El g obO K IOn l ra n -gpesses Cre U N O C oH .. a 12 U E' n a 4 cuo N oT eeo F or b n h n t e a n a i:2 lv s:O r n A M ERIC A :@ e R asp utinaS









Rian INeS o vlaM Q-TV n n S uplE r in OOP Coi a a m uto."' .t Animdi P o-ra ri. usur dt **lSan o bnrip tce- At ncrn C -o lls Fe men n d add nltiene Vila 1 1Mer x li is A 1 de HU An ASo D. e-in: Nenac orAc eve ns A stin- ros 1 A di u 1v RA OOe FAV R ZO n bu ar tran .
r duci de lan etnim ")o dequ- Ga- es en o. a dens.:P ne n m rss atspn n M xc 0 oeo. 5 c nm B l c. o 5 ..U50 a n nsycm da.E taa5.^ yp. ..ooM 3 alIT a;cUva crn" '








Film ,st deO o panado dse TadN oae' Po ntiedo n la rep a n de laren la s 9rql, es. C escn C .c C a s. de. as de rqo G y Be P rt taa so SDe n o e e ta sun oez y i. depocart n P
C ia h." no enaA nlSn a r. n usm dC oen rem iss E p









o ia l r l las larsa dh. b:-. od G ar end pdnpo l vabwr u su oNCL-:L AcIiDA DaI LAas: e asl encaC UD AD DEL A ARETNC, I R- 4S. NaA 2-. Bal 30I"v A 6an de d" o Luneta Is. N x- t.da y e. coatos.
d e .0 E no l fr onra m a "' E l ,ee d o -' ra n la r o soblr ea li a 9 ~ t orv d e l ica Fo r P ol o n i a dS tal eln n t a d en P an l -or e la d p ,inn -oTie n aord e p a7 87 91 ~ 5 :00 y "" p a ra d e n T AL1A A C O RA Z a s D E L Ap m E ( i n
(Vm ana detalnl ce a rriban ai l fa esolrb stlconrh!s estaio C o ntrn no nueva o ipe coh q e Lacavid lcton ,en Cers ~ 1 1 c. n e me t con c n Tita Y G





















s p ....an.. ..do!la -em\0 p *Bu let e" e : sitnr( l a .. ... n al e u i CIUD AD DE M E........ derisd....n .... t ls pro n a p ASA...... ......N'O J, ET .. rI A FT FAT An e S A TF Ai O PRO... o.



















Ear. ercri ^lrlne, e C:,, Srasel 3 ,, l a ine Jio acqional Edi- rop broiblio as. la SanrcS dehav d ao s uaorm de re itlsas Avs m sd Th su y om S ayC o y otros s1vco A M l 0 A ''sL R S 'E B N A A leh l bC;tean ., DaL^ 2 puar Dama y i Los 3 Villa l obosh nra y m
como6 B,,t,,euma a aenic l T o ia lbajol,]aa d e disccanzn e d e dla Vensa ldae' le s Cliz 'AM e A Migue E ICo E R Ao ro uc'. L ea
oa n r ecr u .c iin vilo C sto d ac u nm resaldoa de r':.o 'odnc, 1 om qu H R s eI A coNCJ.ed e c|l iza aa m 8 io 0 uco de .nal P Retuo A "Tyt -70 A E A : amjrs































rv ,, ^ -dan cnz nalo Produe TlXI:,rtt' n C DA p nD a r rl'n va An ad blep n cl Ir fi rn6 imos itaar o ro dC t lD e L3:: NoldrA. X N SA en T V.o. Tl n TRO | a nzObar y A.o o:
14pe yO R 15N Vedado. -e Telfon F-61 1 1a i:0 $].M.eos ELho G -AR E Y C NM. L




















-LuSu. dS a .TIEDAdD a CaNO. (NC,. i stb s o i'nld ao d a e Prd y Sn B etl Tra l6e A." 0 JakL n-TO SuAGrAD yon 15rio Cr el6t '" SAn- S 'SuAREZ Ael E vn4re, mp










crai e Prni 1povcn 1rzdA o y efiin e a rulo s Ados i o gd6 l nu ao euud adi F 1 Nn Lop A Yi Mon2t e n e 75 t- TelfonofM-40L
,1 2 .00r n : nq u bE larusid0nel 1 p reh c i a tlons d e la bp o m b a a mto ricnaa A NCS s T el S hUo1o0S4 c o n q uic l, Mo e 4 TI M PO c on a a rguo de 4 :15 yA RoSICa : o N o irtineo In .
'. P. d la rc sa dlel Aninm, d desdiaro neo periera cia de as .- Desde ]A L00: N LAlT Hll' a ZI nja y nroA vaor la sTe P S art n Lun eta Sa l D e Ti 4tro Ma Noudro LAb HOJ U N 1 V R unSA o
oids npcolur(s hde C ar' m i anl-.es s D ASD c "D"d a ln? PmC LusnR E 0i d p ,MB<-TV a nal 6 I 15E on'Jras e e: a \ ni crimados BCl. V PmG.,.i aia rod deam qL oxcou-i11sdLAat|l;' adas q84 pr dna, ao a, a L GN TE D unl c0. comedia L : DNi ees No. 11na. e onl aM Lo sd












P, res M aLb md d n ic er d e lad n i, d e g mleo n vel sti ga la dos.- s erea m am er si ado s, l a a aRO ionode 1 s. n g6ri neen aorrc h 50 nBale mBLA NC A L ;Ob Or o n Ea y B.ridn ad o n P. r lt N odi L s a. cort os. .
-13 3. E as s elue t Mrse d t l duna yC A BCATTO el evr n CA. n co d a ell r d cnd ent d del C TEO n l Ls ne rlas q0 lA J 1 L ya S A LTO A I ElO cona l. e uenp t y a co(e c ro
quri da n mTn tei os a t, r 11p30R nsudenedictn a de a'o u:,a d,- i1sl oona on n aos na n deah 5s p -d u Raddio, nc.nl 1-a80iioe Sdnasl laT Kut ena laO- madi y a cortos.
lln o ad on-es a na er d ean su ida ,'s temente fals Aud hnca --s- Crcgone NcLAZ A INA E: Cerrad b
....?0^ ''r Perrl-. Dai de lo n, ... .. Lunlet Desde lasla pD NC.) A l' L 9 N I C De.do las 4':0 NoNot.icieros. HI .... nesd las i Sia : L ........ dl I ....... ..o .


11.30le atracv Tnen Pest ldoa curen -Eltrxim tiert n osala i la ucistimand a.is cualesse dice q Sue d.lsanstidagsd e e se terr ibeI rcie- -l E I 1 DA E LV AS (- O L R Davi Siva Da eda, ----- nios1----- --al.ma 0.n- das copDrE DO CUADS.no conrtos. d
"Cain des la Alera maSore CN Q -TR C Caal2 e1T.Ta eO INFa-EiRNAl 3 d Avo;unarisandi dddetrucn:dihoajsuias A MEBA- SA D 0 Bdeama ynios-0,CAM 2. oO15 Cama, R"SN'NH ARRECSco









o'^ nlismai a El cLa rp I rar. a Je[ C:d- 2spa en retha 10u^ el el V d.Tel. pint lacncoo 1 Kra o (car- d Wor d y Emari Tdo AE yl
_rl, .,', '" ('t',t0 CM sinn Te, c e DomJnl n.~ ee def nanarlos- enviar o m te nend c ar te .r u de la P l elf BI S In E- l1M DeUEi DO eC CIndoag a re sa de dama &.n


Par et noh ;lls$y3.e -progrp.mi Revisa Popuar qu en, degu lopase del bloqun e la **-- quridaendo prignfiador que Eto dos IOS *'" Desde la 5 00 Ntiieo, ~lien e*mn, F 0 R A Y A D Ico 0i a C TM I N D EDO R 1"12`='s 20. t *I nb ino 4no0~
8.30 Lrno a "Cratasino deraoA'FeOtrn'mitir.e 8 'ld e la semana Nl Io.nidos no ane ne ye l co nle dc El se A rA d la ], en'ln CANTA. Mocrn, Be~ro Inraae naIs ded 3O too y


gris" Cuba tal diti. eulemen.io de .nl a nuc e lo mna Gat a b, aSran den todasllas ca ag oradvn la y at Sdebe servir--------pa- 1 irac >RneFuiyM AD tE- lazal rin -Tli -S2 dms ueta daea Agu Dulce. -0 XCab. lifAMI:n yoo yalo -e M Telf.MLlv
Notieo anic iarane r 8rr 45 Desfnio ole n MInd trial P111,11. Cin e y paee aVige esl TrI T el bind ah m ndd OSL FFF,,.lD rsDi,5 e. Dsel, 4:0 IN ,,iciro ,s ca t en i!______ Dedda :0 otceo.e i e- pV at I a. TcoRtos.
CIN 235cpe MAS I2:A DEoderno













.30 c on l actubaci n. n s o Nar adr: e Ju a r t l. s NA DRoD Ral -E]is car ena Ca- Con es a `i ei bl n o de pi so r el gl b nib .',Ic)lgiiii.-LunetiC80.-BulD ` .nY VMO E N C hu S o 1
Jps; C stlla os 9 0 M .sco.pota loo.Pru c-dei- mundo. Gant un a scruz de la ROMA.s MUJ RE ENE ogeoI A .lrnyS pbo ei -22iP D E m a PREac I DIO, d eTi n Tni (, wooe) v H n Concepin No 21 co T e .X- 11
qde ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d Lupino maonflr' Du.D N, Jan Sncer7a, 2Ir teaen. cec e u-SEo e Snlncl eLooa e r













1.4) NotMiguelo CMQ-TVr Ca, icia.In non (ilmvcTon%, Brpreada% o .n 1r Exp sii -a t ;euco olrlinngoalM ra os ee raae a 5 v :5 nu s csr- y Marc elo. Lu n ta ud a.a yi NPO E Mo na 2re.1a y T ab,.,,,. H n Enis taCI ndaL y nb e nah e l T.otiiertosE
n ,aon l e in t ernai n ls Tan yolanlo 1 d. M erhe Barba ha O reuD. que Condecoracin 1al ...LN. Lo r es F a Un i versid a s A R E N E A E OE SCA O. Con 20. 14 J Oc, DA LIMa nT. -on T.IO.IT O. ronl Sr 255 MyNe ,
5.e5 L-s r B d .s ndlos; Pidl;. sr>. sra a 104 d e s cadorear.o su er ela A o ciracin e- deJerc con epli r tlnal io dla dn 'ica .. .... ------- En l as 41 o : NOTICIEROS, tLeA CUAR OLo. LLunet 60. E vrl




Cr iMnd e. D Lueilt Be,o" l^ ^^ ^ ^ ^ '^ ^^ C.% de T.u-l y S.-Oi.B515:belie Pau Otwa Luea7~0 Prhbia T y h EL. S PROSCRT, o sn usi
ll S.c zo la Expos mon Naodcoa l de .les u e n loma Chale -,.ic ~E! Club de ,t-le1,'s e-lo]- el telr de alcerre, y ogtores B 1 Ma encnD b Paget LA J. Hu y 2I. Te 1o .
Epe c antlibr ltod e s'a, ,,-ve ra estanocheallenarsu de, lr an aY celbadn nu m aroid.i res lALTOa sobremia vidracn de Jt l E b y dT de 2 de las t:45: ZoA AierTsA esrno Menlop OraDu a Ni os 25. Bat ho U5 PI Elv en 1A o
:a o t' el d e Io Ch C ph" ed s, n o so re c n e apa d la ren in en al'_'le ma e Gest. c. n deco No 1 Tbln M la La ACT U AL I DADE. Los pu enesidio de Je-
toro5.- A l- 1 0 i s e l m C ata.en un o de os sa catul c el m ndi o ent eroa e Ps- pr nt a Z ZB A e la] t .S r nohlb da c y S bl I ar iapao Br 8 5 1 A M A : La m ujer serp'i ente, A .. o
O as. Sirro, Ferna Jimnd z 0-,r,-y dpntes que, lino uni, pido sus coip a r u n c ie rre m d e ob e Des de las AMOR N o LA MUJ depue I er A














..55ndl.... dramaonmns h} .......... partpo iCddjl ......... "ihn Dpara"( prepar.r .... traba Anuri'r .... .. Erdo, "ne .... ....... WSUntn CU A EM XC .IN ,-LRP.. -' -" .... ANGR GORDA duet 80los ; H ....o o L, .] 21 ?3 .. .O3S Aoao e I A
d y, Fr t del Sola Espa ol El. ats, del A LTe r O 'Sti _1o ,.n Oes e Znzla i r y a e ort os.














S^ c^Q-ou r (:ueb r:'.,cr;t cl a^ ^ Radi o Not- -e ^ ^ ^ b. \,au^'r el^ ^ ^ "'O D ER NOe Knopp' Fe-e .o.latu,'s.r. C,:0hc PR"emenlna m in
Lusa FIia Alvar1 Aol~ o Gurcs. An* r C enq a,l corlndo Narnie o0 deMa'- aqlsacempuo;eslacne cora cinoTp ,R yK O niodNO .-Re so re us r S oea --------- HACIAs LA3 MU R E ":05 No i ros.FEAd eri am'onie Mary AL OEST DE l ZANIBA AKAesin at so ujera serpiet e, y A.lo
Aliria oAIvsrp, a. 9 1 s ril, :e ;g dii, Espne Sant l-o eBu os El nombirno Iran pieu s uprivet Cals 3 lla 25y0Merdad .. obisTolit.a d-14 UMNi AScop n VERA nClRUZ llcucon Ran rithnySte el ys a las 5:23 y :0Gustavn AMRA IOCAN : Raptn, Sim prer amae-p
ria la4 No eticie aro CMQ l-TV ~le 500 C acnaal 4mei Vnut o. A im ador c~ ce la ti eular de A H oan or^ ;m 1 ment del Noticie ro l e yKQ oi` a ,lo o de l b' uadpoon a D eis e rn ubaa SALTO AL INFIERA : coab lac li Lacen-






8.00 N ticiaro de yr. N ltcias 5.30 a Escu llta.Animad r Ro- ris-ie Piroano S l InsttuLA cCunisasSenAqDelLa's: e el PadBe- 40.l Nios 20. ene ijar, 30. y A. ,ur rnan y s"r". Lluneta $1.20. NI. El tida y n.cor tos. *n
diru:^c Jo: Irtlandacio 1 Vciones hl s ierm E mu-se d(^ !A0^ mantif acui r rea lizar al l 1, t d re halea iiia iii L^no menosaj a (u ni:enDI en' lc1muolmc i" ~bed la e pii ^ v"*^ ^ o >S l e to. 6Q.m te 1 HiA nTEMBA SAnDtOR: Ras t;, Mdemoviv..
U. 8. 5 tir.ia de Toioes m armanm ., naca pa :Misiones Extoa o n- rselinioae x co mrpaeros de prnse- ,doctor :o. K s cuyo m n ---Tl. U -.0" "e "i Naun o ,o predi.--Te'-l .l "r cartones, Iregst y as, n l. e tc.
La Onda 558,l E l JneteCn p I mpa ra a hanesrapareido. Seo i dse csrieos y ases idelna, Notw|p!or v G EA BA- 1 AREO A orato s. p








8.30 C asino d e la, ,n eno a p nean los, co cu s nt s R ede. l er na se an zad s en lost otros deis. -11934 h a rtsid o loresi n d para I el C on 1 A P LO N do de i y n a u c o n e sc s 2 P r at ras v .otra .ra
se detallesarriba.. 6.e C~cneInfanti. datoe .r ,d .odn formayo qu aecnc edans urerone n l j 50. 22mim ro unc inad de 1.^o yA.RENAL:.l.U511 geGb? nAo LaAmsDEaaon o.Als1:E Almueseriente Al P or1.
11 3 Mit ro d l i res de Amdr ) lb e ns 7.0 las a a J v n u .in c o A R D I C r s2 sd "i e oin fo ma l.,r el no b am e t p Desle las 3:00: Noticieros. e On O C ine a- senimnta l y ] Rayo eon b e o n Ma-2272 te ,, -s delZn iary a c lortos.
s 'J- i ` Luis Man uel` MartneDausencia Produce a Espaa a RP. instuccn |algosa, d nuev c ~e SOBRA N M IDO, (e n Ve ta C A E E
10.0 es c lub 9t0 Te TYic., Nacional. 1No- da la qJ. CIUDAD de. VATI ANO. p rq a S, M. cNn.|LT "n. Desde las 3:00: Noticierosto CINEMAI.T A am ones .La .
LuVaUs don arrba) b N, t API'TO SAGtad c on Carlos loren y Ls s l e i lC jipo m A D P T n n D c d M o,, c t notS.










10.30Escuea de s isn ngcse" d A Cacar 74 ) D priva qu Co:metros d e -Bu;I nosL SAires; C gel ai p dreQul S a oa ron Butai zoe d us tr Se c. lA S Tid Re scAlit JL iu'r yo Ev ~tror Lun et Cu .ba, e yANP NS N avro de Y d e stre no e nt Cubr a Entrada ci. ] OLY a urtsqen hcn
', ''" 1e ,e : T uk" ,!,M B .1r :\' n M An b- L n, y a i i u r u e a m y v ,J r e ll s r l a g o e






del Mrrn --- 8.30 Ene p:ora m : f ont del t,0 mQ r n ro obla io laipr Pol -onia. o d m raes de sa- ida eloio Paplay, de"I d,, de VtTtnrl* Gerc de -d 66 TDlon -t X l as 3:00 *: NotiLae ros, CASA 3ATI. A Aon Fry 8E3l R t.
Desde enlasi,'i 4:45:j .Nn :,eros, Cme enr "Di Nio d.0. L.e 0 y 40 m a y .. ...a co rto .



























M l ftu11 N,^fin I,1(vcp } oS toko kv 3"su^ o q -a T 'D D E .V TI NO N C, UDaD:3 e t o s M n ll s x \E'T IC s ... .. ... ......s .... ... p, E L E CU O EGfRO te no 0 c 40|B 'lct, L m rueT e1' 1 S nnesA dEA R ChPRaOME E No K.
7.0 p P "'urc-e P? l. aun.D e s"n ILe'alo a ndc e d(- Cofe nraro n aciade lo, s 184l prersonaslrom- Cu a 1[ DT AL fIu EnO cm, Ja, d tr-
l.... :,R ve, 10u de. In ,,aho Leiih rp: ELn, ,.dAeEV ,,pli MalA : R N c :E








lq ---ir U ,, 1-0.3 lelepmnlia Naiona, r i I l., sEropa, paao el f olletr Intraioa A -,lasl a I. ells dsA. de lr (atoc -o [ ^ ta n ac Huay' n Arlenu 1ah~. A20 y ASTRAL:"Salto al- ini eEA RO: ver
*,- mi i esun Debn.11'. ',nz, e B "'' ld'nra oe bsrlo de ditpfrigcn l ahlente de la. Venera-|de laD igles ia de Sa n NMigLSel v Con-. ,en "-n ts J- 1n v 1- m,, \ IINFL0iN TA: Sosyra. nortos.
Ante) do-ao n, Y d r ad. v r.n.r1l s de l ce !o- d.n eio a las enonanzis CLf- mcnVA rbe rden T ucMe. 'rP EHista q ue |si iario 'a 90 Fedt .50 Nios AE D Salto al ineracruz de ALTROt
C. B ,' e, m s en el r:gutivn 'r e ^ la Plpor s cbn el aKo J uane Lana: Moans. Ns I 1 y 5 2 1-8070 '- Sa -.- yde Ahd Mi. e a y .



















ol t v oro, drlgdospo D E -S1 pad lre .r Jua P nsk. s erdot % C*die l Pos trba osd ('an i n 1Caelm e" 3 aose OBI Ida N il \IARID pd T. Sm R.1.1 e-r G.il y-O Hio uer. o. 15. T ell. 1-4(10 L A WTONS SAEl : belo dr e c
--ardrini "I ,c .o r. .ad a P ie la P D e sd e la s "12. : Lon FS te r r d e Nl ha IG E L c r la t s .
|Fta noche R las D. 10.30), Pu de pub alo ,,K o -- tolica a"1es d(!no rte del an Aan li d NilT 1asa o es de abdl. 4D 45: oli Rosa d e l M- te












ninrein P,-,spit;il P.or e,[d Canai 2 c-(i ^ s n .A RD e*D daco och o pe CIR UIT IN ER AL Alein (docmenal Escuela: de1eA P A O :Hm oe eCiao
Ingh E' ie- l :rc pr ogreama de oti cas 2a pronover .1vrsa DEyHI ,N12.--.l pers -,0on as l sita ron ef 5 7 T de y, Bae.-e lme es Paelo par. dos ------ SobraN un mardo. y a. crcui
el6H P.pone qu. .0 auto ,stt en ,btm- lerno lio eln r Ml de l .. .. .... ... D A lN. asmim 4. v y 0 e ncin dc o re D C'OM l yL l' nticti CA mO eSCA r u: La h i on a l an t e












a !A 9 30la actus H Blfpqi dera 1i! *" 0 | Coro ic aqu D dond des de 1 628 se',,,a 8e eg I .t5 prertti. el------o----,-- E P.V r n o O E E T ,,,o D ., 1 .a kIE C R N 'I LO A I .(t r- Sle n Tes a trolfrn y noticas n cio- d ieros Vule lo ;oq ee
^ '-- -""1ia 1:30 ve Ind on poco.lo Po Edu lVas dealsarb) N eta Seora Esde eladaupi:e sen ra (-- t en t ien o ~na gotia. de PUT ]-, re; NE GRiy E TurE BlyGa nal." 7 Entrada 30 y l 20 MM rns yna.Ecortos.
Draa r a Y ... la ...... vaRrinu .... Mi,, .... ,HO-,icl obra cie Fon,( ', t1 Grab, 1 Cl 1,' nei infanlll.,Els.Bale







CMBF-TV s de Jn* fdl do *Y a P | a senta. elast a corrP|r lo errn vac un pryetodar e leb' lo raco ndo e d ~ e! cn pr, r n e l 'tes i le y r Berall. al 70 iN 2.t y 12 c a c .deelle ._i L













te p ta i 5.3 ha ton es a inmad ios 1i l ,e'_ada a la parroqu a ) .i Ba o- de 400 em brei pr xi mode cl n mue srte d ad delo sant, sep duela BO acu-5a- -l) 3 oiieo, ete oI L S d rec in de Ericl detni a nuevo ricos y, a. corto s.
-Ran ~~~~~~~~ ~ ~ RZNE DEanbe ODIO etecnlconrl L.emn Lunn e{ao :,p0t, quel enar50, ll"otn /iebre bdaea SaSgai eLyl:s rtla 1YHL anmujr erile,






m ap lMm ,. P- .... muIlr .... pr omos los LI0nd la san lre que parec4 ..- ,". Wdd. DE.... Cda regaon I- Una i Oesve de humana v .. oiartos .
va de 7 o P r a n 0 as pau rid ades o e e l- enls de piembrvnalos de. Adlel A DeCia- Var veda Etl ,er LAon dur .A hS ba 'l iia n v" Mquee A Y lL Norafio, Of1i D A't S dr MUANiO: e seudn M ar e c -
o P a C oar ntos Ba d e Act s( u aidad ". pmIs 0_30 Codaos SU mTe leisin. dhor 1 ci Nciosnapirit uarles vla decniro rda- m e n e dVI otros Luner 3Or- ta a l i e Bynolace N Ts.S LortA,,
6 ~ ~~~~~~~~~~ A- Eae n e7D um haloe de atho qeprernn'a do ol!a. C. beL Gy NT Me D E I- B-102 2(epos LUX: lovs deraidrba Au ya.







la o m3 M7 l a Dacn en Gaiaa TCarloe Lfnen. e'y Edardo H- na or ojesM as, prl e s edr en ep 1 es c rn en s e trov d Rosita yu act ores inn tiles. con elra S p. m. Lter y VIV A o n .p.
341 ', an Motein un Besen lo d m .,los d. Vhlan Do o rnaha, 3' Jose | de Sa V G ena Iproh bida. do y An th o 3 a OtoecaEoro. e
5 30Cb r yrP! n it, c n ,A nIb S : a. ve z D cunoia adE E T 1a a a o r '1 ce tos, S A LT O n o solam en te apnn, la ca s n ara de l p rta 10 c
li tn G nIr u i s carn dae ; m s .hi t, m sica e-d, D ioum ntal i, S e "7 .o -osga u ia l... u ini osld o 1. Tlt -47 akSra 'K r a 'L EXO miedas 3. el to,.
6- 3 "a ,iidi, \.dac se e- ,dlode a eble ma de u ar r unio RoperosL lile SATIGRN GORDA de'd l :0:N l e os. HnER os. r L.t k Cts PFAhibTd, M AX m ore El r telposo Un
p~nrtrnDnts o and, F_ .. tiuir an Crtio d a.dli(rnao ].Cc tirpt,an ]os pr ofeoris d l. --tf CIU tDAD DE: MEXIO P 'nC,cc-L C IN 2 3 Y 1 .," V rELV A VOLAtRoa .... OEo. Ca d .i... ar y a.cro....
bin bt M hnvo rn E,. -a Jominr '. q ue voi s Cr;teR duPo i.,a" ,ros bel2a asisen durn tep* ce. o nA udcin C a: ll a Femeni a m Canten B3 Enr 12y4, A eSaC 0 A Tl N- re S 'R ccvn. Nen LE E IATAve. Arteb- M I L O 1 AVR ITO: Fugabhciae la mure
mencnd A tni fiq i. a 6 15' iaia mnEnat, nPr o 'd o i \ Hrnoa lse nu me osos cursos ens,_ o{en Lue.e 10 oerbjaos. 54 Esta- D3elsde ain No 53 -T el fro. UAD-50 i,,-lo~r,, ie co m e dan ecs. Entrada,'o 50 O L Yb est ri co ye P. c oudtos
ln.. La N O nda I .s AnIdas de l .aQ- mu r e '. r i v]ea lfu iad lo ri d,,:s zaUnid os 14n Itla adis ensa iosN MO ,IELL F1~ 4.0 ntDrlc Da-_ LA Den- t1 DesOdl o 0 Pe. 5 er lasl 3B. 0 e N or 7 -tic eros. -SMAT T HFamEons: de Clcas :0p i.l ba
F. Tu~~~~~~~~~~~~~~~~e, k,, Y NAn O ~ :,Ai ,a- FNA:L lna e 1
sirtntc30nri n mui? l- La ruen it a p: og a mai n a No-2 ,0 mUnsprbaidls, 61 p atr natos ne marela ins d c 1" aS 11y W ~CVt ro G ,, azd .L yt65 e _21 R y ANT AA, 322. d o n n fan e Ml e, raste ds y a. cortos.
?,a 4 1 V ''ii n el. n ti del, Slcferoa Gra 3ru dpBn Sc z prlomatios, cam esn o la Sant 1Sed e n- c"n Itaranr, 40 Bruzn y, Balel 2-.a oldrmas. yPO Lue A PA TRA cono 10 Cab IenF RlAM : Hono er e o pre sid, n:
sim r ch s`5a t Desfi!t; -, l- p m ~ ule Indus tria .Dc u : n ta :3"et o sse c a e \ lo o e de Chica go y' A. c urto %..
)r 1ua1 tT 1-%i(esnlMD oal IInDrD NC -E a de ,as NS- Cong EL. ES UD NE RO Ttc o Y Hul 20 Lb 40 Bale Ad l.nase 12t de... L -O El O:a'.. o
lina.0 Merv!z tninz lC:I-Sru .s ,co por aine Ja cq i y loco. Prd'- ol C nhibds Gran Santa Sde ha ROAde g NC. --rErI, v Contro s o sr* n- CAes rn 11S Pabo Te6 FA225 ",IADREo <,,. n amba s yre aci ne t d e ig Tm Tn] ce EL OL I y PO LAER O FiraAh
1t No-(scon [l l ln rrLd pro T n O d d el S): a no Sel puoleto otitu lad sernci oaleMs riE n ou r se celebirar aq i n dustraSc y 8:an J os. -Tlclro Asr-7054 arc lo Luc n tar H damas y A lnf al .' -O G iRAN TE T O Fug hacirla urr
nd a ern M rc, sa~. mn Fe5 aslo v e haBi arsy Dan7 GAs .c- C' r uz dcr ioe- d ich a ,Orden a l er- laourdes. F ran dela. e an a 19 F.eo Desde ., :330 MUJritit Er PI. ~tro cab 25 Be idaos l xo. 'S B ale 2015A ,.l*dr. te, Vercru *y, N CO AL: corts.nna
in Yot Arm"d S1rrgrand.i~ gads v PnaissprP ii e- showe ena Isnna rl' nrn d C .e ',h.H JION S D HC GO N A T : or nm rio ln o
]A nla]. .o.adedeC.n.mChan, -Tlra SaYn'a. danDnreclnEderla SapnM.siman2V de Ao M.arThoon. escrito poST-,DE ZANZI- 'arron s.Ahl valo, denlos Rc1sVo1eE.R A L o de vivir ao y e.c cortos
Luisql de I52u7 eoi r CMBF-TV N, at l xo tnN c na de rs dleR C l EsB l CF ,as 2,A PrimelsyMnd ozam -- ef B-7723'Ds d lasAV 4:L1S Notcierors, des Watrn riino .c
cr on supn qu leClh] autor st den l eunoindi pen se nt arab al prxm co Blaoaia ` o llo. ,ef A-S7 D nlas 4'ef.3y8:0Fuc delsr 'Dni Kef y Abbe Lane y' eX C aALC- m uJpesar u n milnroYa or to
ei ~ ~ ~ e di mbe 2 m C It es.0q ohral de] mudoentir r ]os obra po s den; Lrourd syChresin De-e a. 43O NoilactiM-en 1,911~ ti,t, nc olo r, cNIEE BcTRAD RS 'nra- ,:SBA UARIO LOSMA JO: M Trr eatro devlv esy
ni:-o ~ ~~ -b -a n, piroyect de They-as "torzns r Crf.A OeN IM O c tinihe no) J ck on. Lunet 00. Nolau y HO Odeclntoic o Lo co etyGal e y1 al n3 inf7 D ..a. l E --
P roar nia parV a hoy ,I lastR Ipo 1 s err N chnprapprr o srba Crtr Ae C Pdoa JRe 1Msrl S IZON- I BDEo 4OZ pA: liebreb anc.zanrgod a, de to.
A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~o espcire en Ino loT[prolnNcoaNt- IDDDLVTC N ',D Indusria 4Z14, -n T.f TM Ln-447s 1eo. Luneas 80 a le. 930.p mnPA:n sCarcn
nn} v .-,=n -- t] S tde ela autriades ignobas ..ue .. C. W e En tad real de ti'.d 1 slna s r lo do -gs y lco438 media L s.hra

..1. rl ^, t. .. ... ..Paz e pa re Sa to om r tam- s lo ao s ap ,os e nte eso ..1 Vn l la lnRO .t e rc ado... (-obispo tiur deni -tN S -c jch i lr L R n- isean, Josf. n A erqe y BVeao.- Tal.F9 1odRi oCEy a cor as. u
A."M 3coa 45z Cuapn .... .do ,olusd Mecapa.. al pirie niie l tx.t anje as ni qu ptrnahi yron ,, yo V E FNom r Linos 3n Cu aUE SA T Desd lasENO 4ot 15 Noiir, esr.iIAJ C e scen.vule elr
5.... 3no Er. c ua s ouel Doumntma !o CHEFo-E Arel.decPro an dlIsi tuto E om nsan 'qe paEs: e, eit r Ta `n"RL1N, N C ak L-Una d riete Jekma.- 10ena3 l. "CreLV SALTOaznr.0 ALsnt3 INFIERNO ap ,et 'ron LR a: tlempodely pri saradtaut 0 cartonsdo e-
Ari senoi.o Cioseto. Potfii 6a Pedr La Sanda Pabl.ci dre en-le CeetloC ys u oe A co aia l eoa d 0" TICA .. ro -nri Beg Al n ma Y' car toy IA NrESe rrsa d o .ii
ones ~ ~ ~ ~ ~ ~ d -, I.n none. j.pra s M csonesagxran sueras. ors d e aompnlo CI DA DELio VATICANO Kar) lauer 3,00: Noticeros SU ER Cope LueaL &5 Cts. REPCN MA D n
1,ticil dm t loon prembl a de lar huni desaAX M l e otsa o me di
,a Y on pareetdo. Sei cuei creen Cu t ase N ad E por la 1Getap ese .... .. .. compadre y... o crts
....C, ri yv n "In' c ncursrtst...na, Pr o ere s de. l f eos -S anetid ad oel Pap ios X I o tros eis. 1934 ha sido Aen d VOelC n-M I A R con I e "-f ni n e v R A T : M mt a i
ryAvrz 6 10 Cimne Ynanuevs Cartoe e iais e2I ssens duat l i enad nca apearco lae seora Clar 23.. ,, enr 12 y 14 eao e.F60 RccL E E ,PR T ,," A T :' Amicoesd... ntdyL
12,00 ... .l.show d.el r! m.ayoria 6n1.ano, mmonedannen el EPejode 22cmiimbra loscNraaofamosos Boohe Luce. embajadoraT de E-u, Inri. brcolJeanuPe Less'1extrant-neven-RO L Y bestia des la:ciudad.
Co jnoC sn ,G r ie'. b N 11 L ruda de la m "te *, NC curas23 os ,o- in- a D sd be els4ES nombrai, e nto heDe- d ]a :5 oiiroH NR`n ., aprneare
,Ltns ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 'aue 'atmz auenn regreso Y d.,fi co eis RP -m e lo jfe dlnuv erio l-Violt CasalLI N Sobra unr ndaria-o',
otrios. e 6:40 Horroe de rancho. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ V NGA ZA Oren tccniolr) con1gi Y lluri rde los riopatio n tla l u incaNOSEY IIcnD rt e,~ a ,.30uion2. os 5 eu cCleoetorty2. m eil -3 a pns eC iag .cots
01 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ofeliaes laa ab"i siv tce Sot .s rino orsaieders-a- i iicn iimi,; A
80r ts '.0 BTelpei ic N ack i ooe I n o-esn Id me l Qui aels sacerdoesn que la f- tos DA de horaO tNen--endo carcte es-ne para DEma LASi MurpNIv ~ L2r ieso A las 430 ., 8. 5 N tceo. HAY E O Die cVE A ampone s d en c o re T -
P.M.iirogram fil mi co \enta de los ofaie del bl alvadoit- r ios mentleo polvacio. ya q el Est i ;e o sj o m at ta m L V EL PR T .[n y D x tnd. M rn eoados re ..on V n 1, .n 'T ;t ,r M E OS Q E N H AC N ors R IDO, dn m r-o al g anad or e oslad ain
130g La4 re vistaev a s.eC m ant ar Nos F Buenn ,ies elb pa r ul s h o a o u ai a e e N et 1,jer. r Lav u nea del Nioei s y Ju c 11 Ae X' Iv 31or L n t 5O B l ,',o ee ev es o a.-11 Tir.a y "AB E "E O MR AMAR: Say lueto sa Inuern n con
n.~ ~~~~~ Un a ic rad cc i- rnnid ofrnis e a i d. nor mantieestc(w reaion e su di- e al Eu tamNTAn ejeut o Pedro Inane Da de tra bto ndo y oo a. ots
1 0Cb lda ulmntor del tiieo Grosl a n ...... i .. .feploa is, co I. la ..... ta Sede. pe-tr y .....n -s 1 A L O dG IOSo,
t. 845 Defile Idst rie ha Cal D cb.-n- r i1t.d d En tandas a N. noche Notcieos lEL RE-, pS.a -- her- pbirata y a. cortos.
1,0PoVua.rdo:J an s ti,. le arribID nC,- ca rdenaln.PrNp- maddr Congreso C 1u Trcoe YA DE P ANAMA. MOELONCerado
Josc~ Cate0ts n la frontera d.; NOd.-r ME DEFINDA snbr, MO ER O Fierasi hu ans Salt al oln
9 00 N11,51CO, poeta Y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~Mnt loo An~Pr celio. --iai TGra. Maestro de la ROA psE ogeoI-Aetr .Pbo ef 125 PDE.abscecoe eTnTnYinfidern ya. cortos.l
1,4 Noiciio MQ- N ticas ion fil ica intprtad po Ti Oren el ant Seuleo. tor l tenacona Maian secelbraa e A a, 4.Sya 1:15dN ticero.lePae yParcloLuntanamALynis 2 ACINAL Lanneas1el aunt
(Veoalseitencnre an, ase i Yd e chl e Barr ba fraiooi Cu desodsicha Orden a ecr-Ludstrni.ee958 o e-nse Cub- LA XU ISRIEN E de b, 30. ve da a. y nios o5 -ab 2T1 A',a.noe. e." 5 cortoygrns, oo nl se
5.45 Los muequii)s.,'Pi-,,graiil;,a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Conres 10 4uev Pescdopo Nouens Davi infantil., mental.R cona del Mere-l dAL TALrr: Sat.dn'rc e a]aiim ign a IT ornsilvA, ET E A Z atoe.E aled ocsoe, L e Ii]a ots
.50 55 Eleg Mund della; 105i;as a Douemiana Vn Lato vistar laM rnu iae no\e- IDA F ME IC BAR -- rirsdiccinrl ,,as ervnca Ah.nnn- NubI SALTO R P 0L 1NIRO Tco TINO ETRA, n J.c 11 eh rtzyAUA EAVIs- NETN:igi. npllgo Tk
rl codcoai Sant Benadia desnil t blbho.a Srhl,, 1 Scrnar ALICI EN EL rAI UNO LA !lOerao
Lil)~~~~~~~~~~~elee Alvre popular Saa nios Luea71bol..011tacn .ea vleie l
-a~ ~ ~ ~ ~I 3v si iiai 11 Ntlcierlolo NcM onal Ed e,,i! uro a EpscinN io ald ras el RPCon arle s B.,r ~lon2am.Amnars el -75 NAR VLAS n rlr e W ,cro. 1 l
de Fprauo Ifnie,-- rrRSna clbad enN d rid.rcaor de dirignca sdemia Venernac de lad lassi de S4n Notigerol esrn Con- ""iy Luea4.Nio 5 al.2 LONREIC : Elvaseteronmr e
-iacoe unottld pi- T -ainl Caa 4 ~ ue ... po ua s "0.0 bl Mariana qTer cer leFra ris una, 4u Ciii d A 11 Fe 1a dN 0nie- M t ,,, H I O NE DECIAGO co y 20 timo y a S c EZSLE E TR O TD
-- ,~io1 ,,,..t]p r on s,u ir. l el. ,le 1, N ..NC .. diri -e _l ~ ~ _rb~ ~~ de or-c .l v l de 33 ao de. -da U r s .r.d ... n~~~ R-f, A l, --Po yT ,C r l A*lE ii reie i~ dio ]








Mfio cXX III Crnica Habaneraer DIARIO DE LA MARIaA.-Mirc. 10 (e Agosto de 1955 Crnica Habanera Pgina 17-A


El cocktaiose despues a la Cruz Blanca de la El embajador de Haazti, Excmomen Tale Nen
de los B alones del Comodoro por s u magnifica labor como sub Domincana, Excmrre seor Julio Ve- ernndez, Manuel Carca Domn- E
Prmlunes, el cocktail ofrecido por la be- Un grupo e artistas integrado El embajador de Chile Excmo. rra y Etela Vidal. Manuel Cu r
nemria Institucin Cruz Blanca or Della Prez Varela, Herminia seor Emilio Edwards Bello. do y Hortensia Daz, Brauio de
d la Paz, que fundara y preside igrueras, Esther Garca Feria, Ma- El embajador de Ecuador, Exce- Gondomar y Alicia Rodrguez Al-
actualmente, la gentil dama Blan- alo Fernndez Mustelier, Moals lentsimo seor doctor JosE M. Pn- varez, Leandro Blanco Y Mercedes
uta Fernnez de Castro de Jar- Albert, brind varias canciones in- ce Ypez. Blasco, Rafael aFont y lMara Teresas 5 A n y MIn
onCs, para conmemorar el XXII teramericmnas, aco mpa adas al pa- El embajador de Panam, Exce-Morn. E HOTEL MAS CENTRICO DE MIAMI
domar, quien tuvo frases de nl o- El embajado r de Honduras, Ex- El embajador de Uruguay, Exce-t Julia Elisa Consuera, Ministro
ios para la Cruz Blanca de la seorent Casimo dad Herrera Berm- celentsimo seor Contralmirante Ri- Sin Cargar Evanglina de la Llea,
cedindose despus a la bendicin Fu servido un exquisito b El embajador de Hait, Excmo. me Taillefer, Nena Ca ll, Antoia
de as Banderas, donadas or las variadas bebidas, seor ierre L Riuad. Rodrguez, Pilar Marin Carmlaas e verano
pauerdacae Toritas da varona
SPrimeras Daomas de la iRepblicas Daremos a rengln seguido, la re- El embajador de Per. E-xcmo.. Daz viuda de Gonzlez, OlgaHin- Para negocio o placer, el Hotel Urmey est cerca de



alala cia de la concurrencia: seor doctor Teodoso C An e
15.. cto-fAmericanas oficiando el lmo. Eo El embajador de E-M resa Malpira de las tiendao, cines, oficinas, centros mdicos, etc



r padrinos en la cere- y Blanquiia Fernndez de Caostr. Argielio. Reto, Irene Martnez de M i-
monia la se ora Pura Roma de Va- El embajador de la repblic em ador a dea a l Eandi Forits, A ir Fle de a
angenna Excmo. seor Vic M ici er crnel Enri aic de Gdiez, Frida arda Miami
rea'y el profesor Braulio de Go r an. oe, Juana Josefa Et de P
domar, quien tuvo rases de elo mb Honuras, E- El embador de te, Amparo Eligio n Hoel, Ic Ca V Me G
sios .para la Cruz Blanca de la celentisimo seor Nstor Berm- celentsimo seor Mario GRicoe xhea Margarita Fux, Angelina Prime- Telfono 2-5147










Elas dmosamosa de l tao no a due
Tpeazdr q aseor Gilberto Bosques. cez, Sara BooidseA-_ __ __ __-___



d Gmez. o de matrimonios: o b
e i El embajdor de Colombia, Ex-' Doctor Dreses Morales y Fetnd















La litera, atunr a l |it lo he- e u
r.lss \pas tequ de fe' e e l des a mlos.se entr eg o el po e g aDi i t de I S M -
te por de primero, selsa pereci Les-









-l Prec a la n a en sW:u camino cado s que Hl orta o puntualiza nco
n alidcad de e fower girl, la .nd- ( la stira VIII. del libro segund:- G res p d e l
--- n.c T : a o c a: Dr ,m:men O s presen, an u na gral n pe era
",do.Y n c m. n',n tol ,n par' .-'.'. pobres, como los madrileos por
o rn a D) 1( ( hSa r eza- os costosasd. Plutarn o o puede o
bEN e, Edre T uled ro HB e -pcesplicar se que l hagan l por paro-
D .. J, ,, "bea fr a.l.d o e. ; (a cer, sinHa- he "o por vanidad y ostenal -pa-
1 e a e a.nind He- las daL iteratura latin-y eaa lo e-
olr d el Pr o es ao acret s y cuz d e emos dicho su tperabunoda ena l






En la iglsi de Nuestra dl P oa leaaaetsYc r d pe ones minuciosa s de quinta-
H | soscarioou es HPaba Sosnn, p. ieniesc a qdel et ga oldzo arooumcc
Sre o ha oe os edi s on Y en: a r l o ls man e o n a ad s e Cios l es as t
nucci tem, sde tm la. olacd i e u e,,s ro s eos a c mqui de miDa. e e am e l pearti i-eiosos e odime ias-
sn ird un. l~e ao a la o t o .n'ase a ue leeaq a a titulo ode io us rac a-















nadad baba cpu e izo dr tic .. ev bLocas y lirios del vale, la rec ora n ga00 ess eara pro-
lic a'' niscd las .ta v A bn ila Da- r Pereen 'i, a la cs a en sa inio. -r a oad o que Horacio puntuatca ea
salvo u. ren le bflc iv.i y el se o en uiciad do fios-ec cir, la l adc stisra VII t. del libro seguoeh e:










Soir Nia I D li, n, se a ChDt r o Dun ces pe ent an e u na gran pecera
E la 'e. 1 detales n~ con tr aj de da-e lo s pr uct deu,- Ia
A.-i.rnbse ro. ii di, sc da r re de si a, l ie con una morena pene muy 'e-





ac anud. stab dle l o aLlo oi o 15r5Pacos cado re Roma, e camar oneas s
00, i ( i -,l,.f l ^*r i il se ;oas ql u e nadao oen o runo. 1 en r la-
1 vi d .Nluiel D 'T e d ro Reed u to sve lev llana a los camo arcone s









:, r, s Da- El q d:,.. e e r 1e,, .ncedow' : a-
m n C e, a nit e ea l.;dii e l eal, o. e cpresi vquillasc : en o l tiera de Asue:-





Csaia Y ol, (le n a ai .p S O' ji u a a d pare- ias, donde p erdura aun el bable,
aue o l Dca.iO d, e d re f e-u n p. i Os 1 a- que eas 00 acla saturada de ltatR-






Ada u ti u cslo un ador u de Nia sa el loa:c d o ita nldad. se les a lama mesquilas. res
nc loral p 9 reo n d r o a. ti pez esta bien engordado con


















0Era a1 hoi e a losionl eu li r 0ia lo d1os co e re n arones; el pez gerrande see co- loe demts
Dne, m.ans .gl lnc Jooq eol F.tpr P'cPidp 'aaoe Vasono







a deriei -aal cA e corcon l ,n eno. Y 1
los lado o Her rc rv a. la sa lsa qu se om ne de
del al qe ''il dun ~o- ncd ici, ti c' tcar't- Se de Vena.r.o. producto de la
beEed,- ai cib e ( P. (, Herer. primera pania cia ron eceso,
Uca 171i)`1 Z, b h o c!a e e di our, Leno u Pudeo ita. Peo del soo dr castballas espa-
nc-lla ci dca', Eule gcre. n 'paraca"s. era <






e e nd oue losH en P` d e', a esu euasc lsar ina un da paor
na lpe as de los inletinos ccs esa





!d er ............. af .... dis o de L0 cornso r l ue
eln(, Ocdbr m1dcda. de alpas ain a r .. pe-
qe a hi i frnte rrenoe la ca o clla onea- tra'en p
Za dana clne 1 es' dfrcs Ac abom s ae. \ o s r oa cola de paria -rie
ac oca do (' para '1 Adeca pob loud cd erro aes m,-y
"prico acuerdo rno na- nrdo dee oleo ludo o del icea pen
de ?dc d,1 ld i dd'a'e peapou l nT gCypuen hno lr ny otso








na ci ac a v s i- e e' 'la'r.a de miel qe e s era- o enliparaeeso. que all msis-
veloaos s do ct re' moc1,,,~er cieno se haya do cuiencba o tomas -
do Inr ia pionlenta blanca, ro
os Psuopeieoio de vioma e.hi.l







o n a ec ido de qla u a de ptesaAnie.
T A oendr Heaqup e qeA Dal' ids e poo ano Tela grio xtnal de la o
Tendra queurunarmotro alo de indesust Vaya ura sastaOa







-- res, na:ec en mdc a s e t.an Los ro eo e manmo evx ,eoe-ens
r eha cnd. ead en d. oresml an d e tu 4 re ne s e-S
sb mundaia del Saf r a9m-i roy adem md so ilnonis matures
Aio del sab or ecco mrie aficiscaso
.a0 al o prepesrcad,?do yUIo cruvaidc ec. Petro-
Ello nionna denpasada queecual~-De(doa a a 10 pasersonaa que h vtla-
Ello le debe los estudios que se realizan 1,uier romano bien deorado raso- D'h








le I)efl ara con o ua probarlos. dre -
:por fu-ncionarios e dle mas de mna del oBrRs .r*a a. g era e
ce' A : a : ,, n c,:.- rasare a, nriiro s pep ado que dls








oWASPIINDT.:'DN. -ray 9 "'-P ,te'mt Cur'o '.dareees respend.- le haan serdo. El pesead tc drnP l afCmurela i I
c que estr frescon lo ms ices- s
ad a ,d .o 3.,i00 -cii, a'e d n ca c povie; lo cual, cln arao este
`se'd cal a i) L c,,:roaer en'C.ite'rea e de, tcous romanos y tyaPan muy bien.e ca
is une su.u- cOu 0 iliO Sur deelas, ceon. huca a pdblica serrado es nieve o hi elo, sien re-







Sen real ad e e e oe ,eaena-ed N c en pescudo. La prueba mas eer ri ien la a
'.n : oa ud ,rm qe ue m e ha y a l luy ente d'e que el peseado -n Caa e i
par e la n o e.s- d.o n que loe m uno 1u s e: frec nie en er o lo He qu el por qu del grandioso xito de los Televi-
pedidaaer e R ., m o .u ero led cafdd io er dara Los noiravus e ia. 0.5
a ens mini a i ,es G anrores aeu era es tra a la ria los pees soes GE Paratrpico con ULTRAVISION e aqu
t ani vesa asdn cido en lo os e p t lano,- Y s t to f el m o os Televi
o qure ,a ,a tmpina rac dacn a c n -La paa, t p, da penr m en r. oreae Gcom con losI
S Aimauro sin emrbago. qrue ne:a Torl el p y se g a
a-tnecesita on on senio ol e l on n r a El alimBe olada de ucap n
enobe de preciso ahac slr d u l pmde Y am i sc rce
En" ....... de lo' roper.os .. ahora ron cs voleras y otros rqsa-
clledestpoe rrudeno, a. ]s.ocm p a tueru La lavuieaia otl arar- i









t srada er usaso rebrasleo P-ea lmpa ev deabo.ouarladars en s-ia
la C uilla roja u i ra' a.o de a D e -i- I es Nadie srepa 'rara sos ma-








-le ai a mouerio plca l4aer a no'- p n e ro ea e del r El cristal protector El nuevo chasis Q' El tubo aluminizdo
nt de Iderca l aa lmas o c en la imagen de la pantalla tiene un General Electric y el crsadel
Opera un regias tto rie unots Acabamos de -que cualquiera de las color especial que permite una pantalla forman un









tss c or i~ de! e lo d los peca rios en to- nda negros y blancos sintonizacin ngulo que elimina

ra t s asodi ei rcn i Pero quien meir lo deseoo mpetdor ras perfecta an en las los refTe osyoe G












in-de sn n i rl a ; 1 o iam E/ 9s Mrcomp et dor s T purCt osGE y Adqtornos a tr a-
la Fr en ja qu e se teng 'br he, no s cra entand e- roes-












-- 1D hesuo sseoaeno an eu a ri:u pe- s'uale lo pesa LiaeTescing Company. definidos difcilese. e trms pura.ra
La Ohlla run -e a cb- 'e' O er e que Pa r m- s ,dr i
actividad 'l` l n \ P- l a a icn dtereotes euitdieB e U
ello ha d c o isd i o 0 s l`! Las













Vcaero del gotier de Pekn. i t e- ionsoar mJiAde nal
La mdmisi re qe s C loe naario le sdlasegnar d Al sierurg a
es kora o' so oosie pan Y como si todo esto fuera poof uer a rs .'
dei Patido Cinmuto c e es os la n
Lar delega Pha e tr r rea del su i stria sdedru- ,a basta o A
a lel aaoPrRSiAnteOareA























bis ruada lazando siaqae 'roa c anti ad.aeld s390M s ic"ao 0 .Oo s4





VAGINA 18,5 DIARIO DE LA MARINA AGOSTO.10 DE 1955


Ser enhellecido el paseo de P-1ADIO Aclaran la`cifra que da E.U. de Discutirn la Ordenan la reparacion delos

Punta Gorda, en Cienfuegos CRIOLLO nuestra produccion tabacalera repatrinclo. camionesdeLii l
C L ~ -i _~ de 41 civiles
Obras PblIcas lar Ias aceras y del resto se El estiniado corresponde a libras en bruto, y no Solucion as el Dr. Recio el problema isurgido.
ocupar la ONPAV. Comiplacen peticiones Por Sergio Acebal netas, cuyo mnontante es inferior al que ofrecen Estn prisioneros en Buena transaccin. Sospechoso de poliomielitis
El presidente de la Organizacin Uno prometi. tratar el problema del Esos s son regalos! Con motive de una reciente in- una intensa sequa. En consecuen- ( & COTlum8ta por Rogello Franchi de Alfaro, de I nos de su propiedad stdos en I
Nacional de Parclus y Arcas Ver- parque con los ministros de Obras ormacin cablegrfica, procedente cia, sumpr total ser eaproxi- redaccl6n del IARIO DE LA squda d calle,23 y N en el
des, doctor Leuonardo Anaya Su ruri-Pm dlblicais. Transporte y Educacin, lo r 7 i : d nm an de ArLlu d|amu d 80 0 de l ibraU GINEBRA, agosto 9. (Uniteliam re dAsN Nado.



nRe re a C M el nC es a te un a m dso qepas aeutos dedAgricultra onde- : niaeste oldoe 8000,0 de libras hdncomnsC aqtan piiA u seh aaon MARINA nion estaa venta e Imndcoarno d
lto, acompaado de su distinguida,que i oplica un proceso dilatadov pe- Treinta y dos mil tulipanes l n-ington respecto al estimado delNnntas. Ciba i que e mier- d d Co elayona 1e llaban Juan
esposa. la representante a la Claamaaro para demostrarles sus deseos de ha ganado un zapatero E, produccin tabacalera cubana enS Como se pue obn momente los trabajos de contruc- a
doctor Marla Antna Quintana y* hacer algo para aquel barrio y a pe-, en Nueva York, contestando 195. qu55 calculia ese organismo endiferencias entre unscirvas potrlasc 2 E haondopr ra tad la proim quno cnE elc cnfont elSeraviode pRoe- lndlPlcod aMdcncn
de ngeniero Albeto lOrtega. real- ticin de la repreentante a la c- .a preguntas que le han hechoa o .^^cmarc o slgc uonseas.u clra inotrmas, Epatrados Undeospr trta dies lar coida que Basurnas el Sericpioz de (Rme- cIn derPaacio d ae larioediciao.




10.0 libas en copaac con es lgic d nsderae laifra- reatiain dlo41cvesnrc o da de Baua Lmiz defrm infrao ha e vros

d tin viit aCeuegos sinomr dostor Ma Antoi Qun mbri enA un prgrm tamtC otIu s ln ena r8 sd aerepar t iil a rittlrdS
recinad entod a pf o oeae los aparM dea A amevis. esun pro 1110,700 de libras en la del ao an-cin del departamento de Agricultu- teamedicanos que continan pnsiso Cales por el etado de deterioro en Pollomret rnio
-tioDi atnetel cormne aR i eldpra un parqu cin n l s de dup- l iar la- v scaein puddos Ltrior funcionarios de la ComisPnira de Washington han sido consig- reras dn gobierno de Pekin. que se halla el materia rodane, su Un solo caso sospechoro de pollo-







alc nald municipalt n.' j do( la Estdo Unidos covn ensin Clae so- fe, el ead ee d dlT bc 1 L oiu a M nr ciet li r le & A rc a ins qeor nc nra bani padralz restos fuel reportado Cayer, iend
Pico VMin o 1 al te del otmos P saa mnndu r a seo hace s uia desn e l Go be Nacional de Propacanda y Defednsa I nadas-aunque no lo dice-en librasl a li omtsuidon Ncionvi de Tnans- jeeeld orCariti yodruezetmaerr epor ayne ln.
Despue de un O dmvio^ de [mp lez"," suba rcton mientrar ls Ser ace an ltima p rde on acirt | o Habano aclararon ayer, brutas o si tabaco con palcb n portld ma rumbose fijara las despus ormpliamente al e enfermo Juan Vorela Berrera, de








]-c- se:nn Ae 1 can n un el e Ur t i dla g sioi a snestla r u o eto Y R r y a lia lod u o pad]raaoC odde Tabacoo e H r in n d r s 0svloet leb dea '
e en ain mid aclua d i r tsla d Bes rnes puraograr.lores ab l i ah neunta ds a su o, dichas cantidades Aniversario de don Alvaro dey no. qclaana del jueves. ministro de Salubridad, doctor Al- 11 aos de edad, vecino de la finca
el mpro d o delaOb e P bise n a e n os paern la la unstr cci n de un q e rra e h Y d eRsA lug ben considerarse como libras bru-, Con motivo de conmemorarse el .La reunion en queutomaran par- berto Recio, que le llam a cs des-r Santa Isabel, barrio de 'Vegas, en
n airo R i aun el iteor dp a raf Mear- qu lleva el- n de si falla lo pier de lo ado. tas, esto es. de tabaco con palo, yaG7 aniversario del fallecimiento deli t n eCbalador. e n id p nl q u de o Nua Pre o
a e C 1ay eorre e d PaUnuelGenm- l c tid in r osria on .ra Tes nre Y 0 tr aco df io nram do te rmlos clcdo h cosfpdono cs o im nvestgado don Alva o Re y- une Checodo y qultim Alenpos do e so- De s san t fe ro n de Nyad r.
An @Mrien3to eirlores r 'en u Esta o n'o e nuticia fu ospoga cong denominados Lo a lni de la repelida 'Comisin se Inos maana da 11, ablasediez a.i, el' de Chna en Potona Wang tura, no existiendo en los tallores Mximo Nisebaum, de 23 aos, ve.
zan docoer Jn B:TrniMeso nt. preti- entusiasmo ir el numeroso pblico, o loa de. Cuando pienso eA a pb Si m a ilnues n luril ren EstacNn, iba a celebrars elsmder- peo dearepuestorpara su inme-lir obde B ayo n d1 La Juan













ba el entir e] Preidente de lay legiima asiraci on piinc i la so iosch 80 l m ine deen i l) augcar en ela Est a a om lond acinu yx iotras e seci- es tezaC de naeust p rad l m n P to no de l Ha o spta1,LalCivila dJuano
Rcne dbelA yuntmia ento. l sulecor alon nlrev tjaci qu xpea un rlentsmeni tc ha podido _hha di: l a, cicsmae b *tc raic e e mprane trnacin ri .OCama T cond l unad
o otoa n Ler Fa E o idte d ^ p 1 n V d"e p n Poddo libras netas. aproximaaamsnte, pa- rImennal Agronmica de Santiago de p ero tel d lso hinao d-E a reparactn. s o Luis Ceballos, de 19 meses de n-














fAmino dleraElc, proesident del Elr dcnaomit l noal cad de la LPV e aarsmqe tanto dinero jo quena ha tenido dificunltadma sen) eviulorV c Mdiooaioal bjolapesde- Moio peenad pr l oco
la Juventud Libea' Rangel Roe-he. l a Ca asa presente ao. las Vegas n acto en homenaje altdo d ltod en c El doctor Recio, viejo saniario, cildo, vecino de la calle Cuarta nta














seslio Cr c p a in uen la resdmeni ciand s reson i co alsprg ts 'E eii con st mu as e a m nclons ada ympor eso mei-Conocde e r es de tod smls roblem s merop3,o riend s e z, c Loado e reta-a
presidente di e l Asabluea L Id 'c asunto, la iAla mmorin a de quien fue uno de los, a c sp y or es socedor de t mdo lo es ro 30, Rartn de Casara
doSant Clr uneo przresidente. elseorAdel Uriartt deo per T rqu le hicieron 1 PrPaCms e aaofclt rniae rploe el Iqe plazt la reunin, edpranto.grves que Adolfo Luis Ceballos, de, 8 miee,
del Eta do le r a ao mblear la pr eidencsidld yo, seoras y seores. upa ot fi textualmente zi agricol;a cubana, y en particular; teS sabe .que el embajador John- estos sean, orden la inmediata ad- ude igual direccin: y Hayde Br-














C ue tam b ee g ad un pa e le la n0 A s m b ea E stdi h r v n i 0 u aci nd c uest ei q uedo.i Ec pa d ra d epr b l la ca a d e I .azcar.< i nt x a a di h s es u i s b bd c s de L ab n N c o al s n ta i s de a 6n d ec i n d
* bErnl doctr Leonao Amaa son- rc nd ai z r contina esperando una contes- guisici6n de esas pieza, indispensa- bara Navarro A beai. Vitorio L Pberto.lef d'p e ladonn El pre(si.dente de .la ONPAV reci- 'No porqiue me maravilla 1"La prensa nacional acaba de pu- Con tal motivo el ingeniero Flixitac 6n satisfactoria sobre la deten- bles para l arreglo inmediato de vecina de 24 nmero 468, Vedado.
Sargnteia Calob delegadu o oro- bi.IO a Varias c.omisioties. rntre ellas que quien le pone remniendos Iblie -ar una informacin recibida de Malberty, presidente de la Asocia-iilu de los .norteamericanos en los vehculos de las recogida de ba- \ Acuerdos nanitarlio
dentel Carlo elueau Obero0 Libeal- d na cluc est1 estinando lia con- a los' zalpatos, conozca^, la .APi, en la cual se da a conocericin de Amigos de la mencionadalIcu estion y que se opone a tratar suras, de manera que este impor Sancion ayer el titular de Salo-


















dente del Burea Obr ro Libet d de oros asunt s mientr s uno se a p in e s cra on e p rlcer en in s a u d a ot r Abl e rt Reio e
Las Villa,, el doctor Wilfredo Fere den -resulto Escacin de los sa- gun m om no aruerdo dco AlaxJntao Rcional de
Civil, la doctora Margot Rubio. del; es quet den imiles de pewsos blicacin titulacia: ~Cosocrhas s. Mer- cultura, seor Fidel Barreto a ativos-.... En los talleres del referido, servi- ramo referente a rendir un hiomena.
Patronato Liberal de la ONPAV. el i >programa. Que aprendan ,s y s hina. por su parte, insiste en co de recogida de b



















en un p Extili i est(ni quei ]-,l todos }o flnin risY e plaoasrllino lj a otr aen e C sr
lla-o e penionesa al~ G spr Punartej qu Estdo Unimdosl tinee snp-lotalre graeodln.is
comandante rnriiib BoP"ori ieaeGe- urodticcindn;el.- tabad)sdeedniesniade.esaao ndsteee ex-Istlie aapee-n.5 y Bachiller, que durante muchos
de la Seccin de nParacaidlistas del |> f -un CM els y d.osnde dn eos. Ptero ilos: 'en 195,5 de 104.700,0011 libras, en coro- sonalidades e instituciones relticio-li Lla nuroo dea stulir antha chinos unjncivamenteos y nochetes-traba- gualmente voaprb los dich rgnl-
fuegos, el canitn del Elec.itio Sanl-i' i- (, r el tan] popidoso ,de 19.5, titi cr onoiH-a a ese Acto. canje de prisioneros y estudiantes. perndose que a ms tardar. hoy, dos siguientis
tiao Daz Martinez', el (*omarl.nd nt, La Federacion Naciona.l de Jul3i pas de los. r scacicio:, "aC. i..nN coa l rp. \arecbee ia e i 1 ., n ea et s n srii o A trznoe rsaod o





















S'~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~d li on r N a ci ona l d e10 P r on a 1 1 16 e c l r n P n r e i '- u o i a d o e r s a i e t )
Anionin Ruiz Beltrn )ef ,de la Po- ldri""l, y 1,cni(nadus Civiles lla re- o .zunda Dc1(nsa del Tabla;co 1 "i,,La Conipain Minera Occidentail' Conferenlcia agrcola camiones queis enchrntraban parali- !restios del doctor Joe Caymari popUra
licia de Cienfuego el clocior Al- v'ad" un ni(icr'ndurana al miinistro Por mucho quL H uste-d le bnon c t-dr, ar.a vitar intir- Bosis S. A., replirt a 1,a Direci;__ zados. Asi, pues, por el miomento, un mnonumento que sC erigirnl
herto Diaz Diasvidil j efe de lo, Ser- de Haciencia d,,ctL,, Garci:a Riynrri, cruc;iln pr,.;aci.on-s (*rroncas, dc-s( hacer de Monles y Minas de Agricultura, El inmeniero Jos Arteaga Ortega queda solucionado el conflicto, cs- ciudad de Manziminllo: nobre aparato,
vicios Mdicos Municipales. y 'ot-ros por condlucto del doctor Garcia Ve-, en distintas propagaridab, Lin:, aclir.iraiin a' las cifrais que s, qIue ha cotrenz;ido las labores d Despus de un caimbio de impre- lez, subdirector --enrial del Seri-iv nin-,ui acnt-i de oliva ac.,nan d, insitar en el p);..fo an- extiaccin de min rin il de cobre en port(.s, embarc rumibo a Finlandi el seor. Casimiro Rodriguez, tiene A productores (le De.infectalnte
siones en el Ayuntbmi to r Leonardo Anaya Murillo, el al- quidacioin de las pensiones que an' e mas puro y, el mas i e lo, de i Arictltuira de los Estados Uni-i buri" l-,,ce Nomnbre de Dios, del tr-,Cuba en la Novena Conferencia In- "istro, doctor' Recio, de a^dquirir las cular 70,3 de 13 de abril de 1952,
calde y un nutrido pgrupo de lo.s le- se es debe que correspondo, al que se cosecha en Espaa. idos. vai qu*e pn dichal intormaijein'mn.iji iiincipal de, Pinar del Ricolternacional de Economistas Agrco- piezas de repuesto cuando sean ne- sobre coeficiente lenlico minimo
presentativos de las7 clases vivas vi- t:inla por ciento de la cuanta -ha- Aceite sxpss alonsbrancclsariadsepara nrlgdl1a2fectanalo esetnsc rc-
sitaron el Paseo de! Punta Gorda. sica que se Ps rebajo en adminis- las buenas amas devca.sa. ias (laba-ce con palo o netas. A jui- nural en ]la Plarpa de Concentra-,'prest-nte mes. Homenaje al. Dr. Fernndez Conde les Y escrito de la Unin Qumico
Sobre el terreno se estudiaron las ;ric.e anti.rs Y los buenos bebedhores: ci de la- Comisin del Tabaco las cun instial;ada al i.lelt. En ese evento, al que se concede] En reconocimiento por su labor Industrial S. A.
posibilidades de campletarlo y se Aduce la Ferderacin que no obs-, los que los cuenIns no tragan, mnencionadas cifras referenKte a la 1,-,talmcrite informa- que se estn gran importancia internacional, el en defensa de la inamovilidad ne- -Solicitud del administrador del
acord pedir al ministro Arroviu, de tante haberse declarado por otro, loinan FELIPE H1. |prodtuccin der tabaco de Cuba se realizando prurbas con [in nuevo ingeniero Arteaga informar, entre iuca, les ser ofrecido un homena-IHospiLal CaymRri de dicha ciudad
para que la ~N A ,-ienbre el ar- dctuda f.-' sa yd y que cunien/-" FELIPE 11 vienie av muv d^ a i"'do c,.n ("">lI":d^a ]o spu!- siclyi.n dis:i'ntos eaciv(;lC"os que lposdr iinsT coia rm vdspr u odlC lgoM dc ainl



















bolado ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rj y cuide la ra \1.50seCyaiViasir u eun
boaoyc id a rasv _,. a atbunDrl.-, el artienor y el .ilunil tin-b!<'n de lai min drt, patria. TiliLcad.is peor (1 de!.,rl.tiiicl o cre F.-- iililizar.sr en el p,-oevso del flotacin la accin del transporte en la ecoi- que preside el doctor Augusto Fer-Imonumento que se erigir en terre-,




















El preidentede la NPAV eha liqidado ini i,,nuaidnd, ( Si sieu cnideenPUERT blanD,-kc. l-1, n3 eicn.65 d eeiia osmj~oi gol.ye uet d o zCndognzd o
comprometi a iniciar el Trabajo tan cierto es que bace tre, aos (|U gabln g n,, 8 19libras res re.di jnlos para prn. esar e) inr-sos del agricultor por efectop o rs tro del ho spital.
1paronstrucc in de la r a cbica,.nrrp ^ al.,iino ..icnd(, el tui,, 1 ,,M ,,..a, Muijalli ne"tas. imneral np r os enn un primler ero- de: transporte.____i___dos con la supresin de sus cargos Patronos para el Hlospital Civil de
la on tr ccin e a. cea. ,.e la rilt,,da liqu(1l& aCtIn 1,, i. d, (,; ^ ,l^ in sus*ndCo,,n re ,t..p in a la cosecha d(<.l a-,, harfque de piuvim, por ferry. con-----------| en e itro d au rd d ylJijuan.
do] A'nava] l olur i el Paou GeI 1, "nticad in iesicia en la Te5<,ir-. Y el 31^ a.n i.an ,. dor termninzilai ,s^,-land,, canicrnn> <;n Smi-ltei Coiliany, de El Paso, visitando por ltimo la finca La Ma.in e stsaco am tedsmp od jf lcldeM yr
leao prnr ente ^nn'' a^""ld'l RPbiaPre quep hay, en PL ERTA TIERRA y mdico(i de lat(sr urN- ix..v ocetdoIacul ro- aaodne aemrs qeopr l NPride]_ oii rgnzao mdlod l iar oqe C.,
aintes los trabajo nct.rn T., para, la ."'li aaio po In e,. o *Incanta 'Poi producior as al objeo dep ofrecrrr inir lambien npor'tunamente a di-;Minas de Matahambre, en 20 cabo-ir ?doctor Bernardo AlvarezPo] ldert rsdnca 5 e
terminaciona de este narqKue Hfir ha.;' ostac1u1" al,inlpara qlue 1 l ao, *rln de cole--io 'sus tesullados a la mayor li-t.vecad cho Mooini l>. ;leisde tierras dedicadbs a esa fi-Jcon quc e colaboran los; doctores ao 1921 (junio.)
mano i cn ll^or cnrt-- "^ld" cvlf* "rn an Js ju.a d,. ( ASA ('AR( A -Auila posi-ble. Sin rbro'aunquep en, Cursillo forestal inalidad. ha sembrado mas de medoGMy, .UaJ Lv Ma-_Sobr formacin de la Junta de
ha el sentir del P.o.l't de ela >*T, _r la Fepuiacin n \!ii nui~nc? qunieintos ruai u r.cp"l r- ia nlao ac-| ,DP acuerclo con el programa de illn de eucalyptus y otras especiesite CdnsyMn e amnPatronos del Hospital Civil de Flo-
Repblcamaorcecr Fl"nco!Trmina laFd.cn pptnouactne ntn t;l lile ^"cnl0(*.aciq IIP(--ir a ja tsudios v observaciones prcticas maderables. con gran xito. Delgado. rida, Camagey.
Balista V Zaldivar. m i" e r(ica)dutji al .Miniti, di h ,p]^^j ^. ^.nbrdlCi de 1aso.4 Tnpial Durnt suoisia a.la finca de re- Important transaccin -Sobre formacin de la Junta de
El octr Lnnadi 'XavaMnn ,ociulncia que rondian en (;ue el Yo e n equipajes y artioulos .I-do afeca"s ponimcl habri-' Cursnil de la Zonoma Nrorie D ulfranen lsu excusioita a s la rnAohe lslnd eine arnsdlHsia PcrU
lDo hizo ln s'ta a 1. Sociedad luIn'e dcifinitl\anlcntp cl pa, .i,, el< piel el, sunna eleganicia. *------------ProYpcto 39 de OCEA y el Colegio cumplimientado.s por los seores Er-!de Comit Ejecutivo del Segura de Sagua la Grande.
\m rdp la Glorla. a pet cin del rot L- "Bnarl actu dirfcl:im>n(tre en 1;l ( .'AS CA R i A rs 'a cafi.lu'i ,psrr<- v'niena :' nli/ i ; l"* lc s di 1 Ministerio de Alcricul- cente Daz, y otros altos funciona-lcia del doctor Augusto Fernndez Horacio Abascal, vocal de la junta
jal Eli~o Cruc., qu ;'rac" .ie ca ;d ]].l.c. N Tm.i p.cp al,' que ser es n r n paa i I LIS W,a, [^ In frb rr aliimns derl rios de la mencionada empresa mi-Conde y en presencia di? numerosos proponiendo sea colocado el retra-
Se le pidi un iartiti, ,,l do! )rnn i a a ,i;, a. Trp i c,' *nd"l Cny v ai HERNAN- Y IERNAN-FABRICAIS la ropia -i-cinr. *il1,, hicici *un ln ;,in- nrra nue a ese efito ofreci a losi.asociados. fue firmada la SeFi- lo del doctor Raimundo de Castro
riel Et.-td, que ocil0a c1 11,"rnri :Iszi `- ffi 1~e X I zc r e-r-i]ri,1rr FABRICAS v tambin uin pnritc ii)e infn;,1 do,1 FMir a Ilzl\inf.(a e l Muni- r'.c .i^.^;l^*nl']lF;,pirric;p".il lia .nv n; lo P del. nir R (<,- cirarias para dichos estudios y ob-'Mdicos de La Habana y Nacional sanitarios del Saln -de Seccin de
El doctor Leortardo An,iyaM;"i- crn. of GW'iini lrn;-2aZana i' n n]>pii *.anin ;i\ ; de:.dvendens lana aquel r organisrno.endn aaqllorgaism lo trr JunltJu ta







































LaDE El diferRenci HASTA un

S nd)ispensab5 par 1 rel crp ies A ceernDA s NldaleNZA en
I parnaproba do s y funs obrealiente e



















D o,. le gur pi ea llda umr a compla qe 1u 2-ZAPATOS Pollyanna de medio cort
nunca te. La -1 e tado srien de en piel negr a o carmelita(lile
iljo(ef elo s- MA ETAcnthe11rm N eifi 1. *

Dor e timeliltabl esalaorinen ooye peelna o er ocrei



















1 1^L,.^^^I'1-L. 'jt a^ 1 beige, igers y cmoda. 3.25 ,8%-12 C y D, 7.95; 12M-3 C y D,
3-(,d BurOLrS can so term,





















olor-E T COLEGI ST. levr, t elk l 4 8 B
(l mlinn l 4 2.50: 11,16, 4.50
2- 4-INCA ZAP4TOS Pol1,51d mdi
lilusorte de lin blanco. 4-1,-865
Quint 11-1AA6.S.95C9.9


3- CuCuaotPiso






MENOS.E KINDERGARTENED PASNA
Indispensables paraER elGAFT reQUreo LA S0PR EGU D ENS EAPA NZA 11







'SECCION SPORTS DIARIO E LA ARINA CLASIFICADOS SECCION

B CABLES DE ESPAA FINANZAS 2 B
DECANO PE LA PRENSA DE CUBA

Ao CXXM La Habana, Miroles, 10 de Agosto de 1955 Pgina 1.B


Cable de .Se aboga por la revisin de la NOTICIAS DEL PUERTO Tres intoxicados al ingerir un -DR. A. ROSAn

Espaa Carta de las Naciones Unidas Unidades del Crucero Charlie. Los batido que tenla vidrio molido CIRUlANO DENSTA
-,, ----,, ------buques mercantes. Dej un enfermo '*--Iono'A-942
cusbslobm pe isemo y Un subcomit especial del Senado de Washington Una m.idre y sus hujas se dieron cuenta de Apartmento es
LosA soEbe Periodism y Pro- desea que Eisenhower se ocupe de dicho asunto Por FRANCISCQ^EREZ BARBOSA elo despues de toniarlo. Robaron a un cieguito GA,Rad NT1odaed
UTma iiiars oraiao nT!--------- ESPUES de haber permanec- En.la6 terminales martimas -------- A.IN ET N
WAM t ag zd) V SHINGTON agosto 9. d.-- almdbe las Naciones Unidas- en sep-' D ED N sde l nuev de lna maa a tor EnlaCPasa de Socorros de San Milomadan Ble.,1bnu oefe d la Poli
ran M nenezPelyo, d- an- U suco itesecil el Senado, tiembre.. La Habana, para dalleunds ,, se ntontraban surtos en el puerto. I "el del Pac rn. el mdikco de Guar- c aia lcuenta aJu d eI
tander, fueron inaugurados. El se- recomend hoy que el presidente Despus de extensas discusiones, canso tanto a los oficiales y tripu- los siuientes baros Flynnderbor" dia doctor ilix Palla.es de la Ve- Instruccin de la Primera 1Seccin.
or Martn Snchez Julia inici las Eis( nrower considere proponer la el subeomite inform que no ha po- lantes como a'los guardiamarinas. y Satrstegui en SanFranisco Le- ga le prest5 asistencia a/la seora Lo carterearon en el cine -
tareas del Curso de Pr riodismo con | revisiS de la Carta de las Naci-ndido establecer razoires Imperiossas iayer zarp del puerto de La Habana b en MSacinaC Nanoy Lr k Ara Reyes Lpez, de 32 aos, vci- En la Policaa Secreta denunci PEA S
tina conferencia sobre la informa-,nes Unidas, aunque Rusia se'oponga.'contr a la convocacion de dichai la escuadra integrara por trece un- no en Santa Ciara; Beauregard y,.na de calle Segunda nmero 26, y Auei uo e d 49ao 1' & f A S
cnon extranjera en la prensa espa-1 El grupo, encabezado por el se- conferencia. "y si' el Ejecutivo crea|dad"s de superficie de la Marina de O1iente en Wara Line New Crand a sus hijas ;ancy y Ana Molinet de lecino de Infanta16 altos omo apos,: P E S E T
ola y la inforniacin espaola en nador Walter George, demcrata de que se puede llegar a resultados Guerra de los Estacos Unidos de Haven y Florida en Arsenal: Crete 5 y 4 aos las que sufrieron una derado del seor Julio C. lesas 100^5 Consulicme precius en
la prensa extranjera. 1 seor ,Mar- Georgia, estima que hay posibilida- significativos, parece que no existe Norteamerica, que en conjunto for- Avon Y Le Moyne de Iberville en tha grave ntoxicacin por ing.s de la Tore vec o del propo lu.* randes cantidades. Monedas de
ti Sanchez advirti ue la inde-:des de desarrollar "mas aceptables razn por la cual no deba celebrar-'man el Crucero Charlie, el cual he- Pan American Docks Maria Tere-1in de sustancias desconocidas lgar cue arocne mientras este lti- oro y billetes de todo el mundo.
pendencia informativn es tan im- y efectivos mecanismos para la paz..se la conferencia'. idnos publicado, es la orranizain sa en Tallapiedra Nueva Gloria en Laa senor Reyes declaro ante elio e encontraba presenciando una' Com ro e
portante comno la economan o politica'qu(e los que existen actualmente". ,No. obstante. el informe del sub-que asume la enseanza practica en!Reeya Sur; Manati en Regla Norte; |teniente JosRodriguez Pariaga.fni nu in'stiaoe a RAMON DOBL VALLY
y dijo que, ante la imposibilidad de cSeala tambin que las modifica- comit es cauteloso. Expone que lanmateria de navegacin a los jve-lee Field y F yng Eagle fondeados a de la Dcibtererspo Estacin que eil nuinta Avenida y calle 78, en M.i C Ma aTbl d Aa2o 0
crear en Espaa una agencia propia ciones en las Naciones Unidas po- reunn podra provocar discusionesines que en 52 universidades de losien la bahda. mal qu l a y sus hijas lresurt amar personas desconocidas le Tte.o Rey 21. T. M-7611 A-2019
ede informacin, la sooiacin se en. duan permitir que el mundo "en- sobre `auntos polticos desconcer-| Estados Unidos de Amrica cursan! H1arina d, arroz iban sen o caus ua n bamtdo >ahurtam o d rleteca donde -cus-de---------------*


?"$1 cT ^^^ l 5^ ^ --------------- ".;-? W l? Ln an nu n dod n a Da
ribiae compo u el o na oner e deta ntn n e las China estudios e aC i Ga. r L a In9 76 ok n e lo del co rog que rtde BAu dO l norteo lde Ia lia
cuentr tanc ia. en el c s e broble a ctnrt 1ina msa sdc lA ame Lat rna vidrio daba 35 0pesos s u a u-ai-
lomaes p erocuincia s. confere naa de dn nmt que la s irmmena s co is yota la .cm, depedeonas cacinl Ao !as 7n yf medirn1 rrina f d iri conila hinda de lacs de!25 de innform d e Avenid c10 p lnt iam ahorass 9 o; ludogantt
pr e ialcne y on?"" e n Uruda panida aan yere de un enfrmo. a 1 o i a Re o us par to Al ituras.de S 7a Agreiro a une ente el- nr da Italiaa cop mento sa
defectos de ur ,ela cptngn- ^- d e intleos'. A de, Iporor zterm ln'et-a c u n"i da des v a l am s de vrosc 0 a b en eap isten cia d e n P rtodo inorosM ge dl Parn dleula pr |pied ad, El ten ie n acs adm d trsl hitn c. dlT n c
pusol d e*?V re slev que Espaa es honl< El P su tnb 1 m it u e a rad deq e ~n vezs dci debi vitar se r la on- Jrclse re po r at ica s alida de :u l i m e les y almac renes de l puerto, Cuan d ie ut iu" _,d na ll'a erl lei d oe n ela culi llo N ci n al. u o rtd s yb in ,e



un del U a co l a 7 7 o 7u za des-nAsurqu y en su mbi nc n con vier ira de la pz stalpodoraa n de b seeesr d le Inanejada ravel chap o a Aaroa dicha selro. lFa. O c .
notcia de l plos deb entom i s Cno es sab do! total de. 11.346 sacons ne arrnnon r ne o al d n e nevada
mundaron enq ti q e l Ba nco [ f O p ros *een un orn ud al ta El nte A a' n on acin a 41 C nm or nqdiv u den omrad RoeIdl a trant R d e L ao a d ue p-a so ta ma n a Si n las
e on sp ola. pen sa extranje ralos Esa o Unido cuand el mprm- refor ada".aen tr navs de in ormac ion s dele 6.9 F t n T< m n ld e ) F 3err o ntdisp icn del batio pudo z Co er -le- adone y veju a intoxcan la Dcim o-! g ap iL ret L c m
es en elordno n omico, lBent to dars. *Caifeornoa a s una o n tf.- niolaci n senad o est dij roc: so o bald dr lNca e n P di a dsbye dos d n t o l de 24 en dl fosn. del vecin o ha anl 'lst stcin del or Poi ua, e calajo- as l n2 ort eon da pIeali
MO TEasd liam.dEn ogec er 4er os- e p ara l a rev1is in o qu pod ra ner dara n do seaa a d e iS En a dEsai l de ladoviuar noe es dul rt o 9, lel arr o conco ua rps t de eaqDian e- de esa cl.aio porriodo lo qcin-



ac oneea d el i t U u- or Itte au cl 1m a 6 cde ar u o u it Ollifee de il tad as o qu za d es- a mar u n dsu v Paerdesd H on so nraB i a s e pe s n J r rarcqes oa unr t s l a nloracc c da b l ol e nte d e a aItntox ca a t r eav l e ntec ua ii o eg n G ucar ya q un il
U-ni verita ro e zoemi er tarde o and l chte la esamlea Ge e- ur r t a l t respr m ra cue o re l idderlu t nc6 m -RoDcIARIOc a c ua DE d o cu n a tJt zdLAnt o d uMARIe esa ri d d
sobre del con lt e slc ance y d --t-- -T d -1,ora ae mosrrar la hN E aciones, dic efe lr Occia ser aciona dePli Aurora Inse7yon reara Sielas d 2aob, yna M ne l nor te, d e -aenfe d

1. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l BIR S(Oido, gsji es ck m e oatr l ei ou rui a sI he NavaldeGante s aniomb euin enen so crros ta aT C oan o ins eioeg,,a r
ticv te d ne tu e m e st Iet curso, 1oae eli a mc a ebm enl gchom a res r p a na P Lr a e ti a nt del RPue or f a cs Coo por tesg la nte 18 n Rnfpm r inn d e n Cs ailo ,rc a em o s d tra1no s do au l pocosak ld elro s l nrts
trac e de Tasrb in e l zuea m ase aa da aomi n Nalanl Caetamn cndcoe S n Fr an c sc Ls fa ci alde a rcon de un a L on D I I O i d n dea irier, Ealno quel ]o fu as, qanod e Prm e! n enr de la in a cer


ra d laV Re inM ltr tein G e st mercradoo dha cia f lab re 1 a si e t d)eri a is bn ejeciio tde s prclaa infatoaol i ecue meeete1 4rpat le-s1a Ftcin lcoe e a
d e r a M e nr c o m o d e ta nas y d i h S d S s e r o n a ut i c o m a e r o sq ;a i n d e ras e h ae nesvcan er a i1 h a" l eseoln a d o e n d ie c u l o c -cuu- s o bscn d ia n la u n l ie r oLend o e mi l ql d a le s u e a l i d o el d o c o lo n o f cl sedio a l f a e-






rbeg n esporaola.e Ernnerelo s y perivo El_ a.invohee lorio- lnX-1i-Ah-. n r an En lalnha1 o M60.84os del e-lE atn nld Fr o- di p eosic n b elseor Jez Co\rored- Sun? 1 alucumnao^0 0 Llrn n lp c haa ndsol R y lestondo qur;et Lba a g
bni o figu r a elmm tar d en- g n EDW llD n de se larefiria ate- ed e Seund ad. __ co aibaeio Eusebio murrire con de de dt u:lci nnao Luisera. Cre as, abn las rece n a
u q e n el reCo rn m u ndi, l 9 U n fru -:e o doe 44 a os, veibn : tncin o d e l R e d o t as n ta ba l in g e nida 8 yns ItC aler a ctu and o e v calzant b otas d e.n

mena t e fic niren ia rnd z a co l ab or a- d lt asy eo p a atms y e co b n hci co ladl a llamada c r o o Fa: icnforma rtcivael di at ch o Al pareza d edi cha l s Elug ar
aci n e t o c io y m l ia s e n 1 E n t, m e .h az r a e nl rg i nt n < e a pes P ia n d M n ,t i p e l n di ,o h ab l a aeceuc aG y u l m a mne an el 7p
MADRID, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a Ngs S .L an ur srdsrniemd a cion e m Unidecor as podra cain [habe desparcid por elo m e nto ropara g nr in pl utento eon M esui ofnciala on e annmero 80622 sal captli urado otrwretep
y dla uculnur a lga s yponra sespme ""dr znada x F Y or K do ar ola qa n P "or Frde ese Leni- e .en a f tn dlae pg lerar d e l (p lo to do Para d o ne u fle3eBqut de laupad1 asla unmadea al ial "Calxto uas-a quAeQ agostolero la la Seon La-pa
oraten c den la nider ray los uenpor Wa rrer a s l paropiat vd yc in re Ins110 ;..,e pa ra Pnru apree documetatonte el ap tan dla de 24 aon s vecino d ue Incilanlta` dinposita oa de e seor R as 1 C zada diP omtora da uiat o sontla atp paera
MO NT1EV D .i anteent lra d ls iee I del nooin (ti pre po drnz sr nra- a aqu ora H lan iara % l clo y Enro.. laD I, Es tar de oli a tu a -,n to 9, le R ea M us rnl tendene Juuno a d eac .o ece er c un perC i odal e cn o
to iv'.er. o I en ala cole c idad oard iercane l anhia estallos- "- >oa d nuestro proceso cos- a] dued re cl a ra nu at enan me- a "1 to r oactuaciones ladic ta al J uea deAcm enniad e
ga u er io r dtn lo mente de s l a e rn. E Snt seiia a N o. quizs des psa ci enrn bur desde H o utartibonuritqe n- se p n mis po lau t ceirmes de billaetan de IadenPli nt2d a S e cextaa arrib hoy n av pr Oc i-
te s Cen1 i edr.ug ny e ptaoso. .cnc E. tab d e10 sl etrs e ara pueto- der ceD d 28 a. 1, ans Don o Et r opant e dn rante Ju atralar de Frad i a. marin o m erca un- sen fn s ie o 1 Choca n s de s: Mx ic lat gr n artisa c a
dar e h e d s e i s a nup r este en tr e p r a del de- Mar ma, el La c dea fue esl A rr r a la Ao u p oco ui sa 1 ne radroar skilea al hu na u i
Ser adeeari que pr s e 1 a o pa cep o b t i e o Iaora haenr e mea n au al M orrcon de La lA bana dpaLa lem trtipulantore del vap r fanc s eV no et 1 irtta des1841, uR sl n- P arn d a sil u s rea r tc o n lo s
pert n de cora cn ts de r^u. To aose lo. que antrr da b dol b o viues u d Robe, Vrmra Estonacle zn 7 D I o quemo:1 den Trca dlapuns e,, che da caer Pasuna no
AIc a L A i an o tost S.q E r a p r f i n s calr l a d b ym lar d er d al a- l a C a c dn drFtc p o c o a se ,' l c rna e t. qon e s d e la ha i -a n In ld e nt e D r c r a t a d o 1e1 rt i w r a do ff u a si a ano qu e le 5n o he p ri e l s
cooperadr- den lasp i r e Mlaci n s u se- op no o td r requer tina p a vra n a de ostura ce- ateorgado a oizentde l un a e rip ca i su ir ni queen sar l ip r del barc m atraa-o lo Predsen te jo aquella u iamo o isy au n eg d ,en l ., r l v z e l a o e a
d s a rr lan O rre or aq uelp se dio s\ m s sab ie carrio ion ei a ro r- pat io r sto vde los c a, i .- bo rop d l a a pori do por c e tos de A rsen l n i o l l' o rmi tido a Vivac, fr ct..radoa can a dSMe ne onesex t E ac l 2cho e S ella, -
-ie7 i ll -o nl Jd l o s m oS i s iv, c oa I les o u an f e r seo r do e m il u-a f a o y o ui d ia a La ca ro-

Si pan d o l a sido co ced bomaro l en en est p r- co l! o a rnen- E n l tclioal de l os A du na obltde l s n a d acldo in U T ermennl F r Dli i n dPadrn t de o r o Mri a nao, ~ vel ou
D Bno l Gob U'rno sp a rol n at eno dir- el menor tun o due ace *;oou el medl o cie nua la 1r lo- dj Prim er. .an o q e 1s dr e uim as ellv i ante co715, la
BaAS Eom rits deolarai n a or a bC sddar de 2.R i lo c etro e po r h"- .icilarda.. ri o. donde c i o el d en inirn cals con p oSendo qo e n el `iep r io gnra. d u ca r ict e l ido p esino
niacion dr loas act vida s d cnt 'us re s an coqol eat dre oficial O l de o4 a a P ntrnna i n co and cano drrepod O i i dl nota do S" nloe nna al sonager uan el c a n 314.967 cuan d o L imp ie za neva r,
les raen el o den Ie rvonm i o en te ls l. n a s in r I a n m aeniala o to 9_ eaad sP u a o li b a p r a ha- ) d e ie c l a) pruoe i d o tru o { e i i n o
ro raa cn unconsderabe auien-P""" "cu ^aE apaato e ^s En;: l"^ ^*^ ^ ^c," J i1(P ro ccll a ,, ele pacienete. para' sui (l Cal fll el(,Je euu ut.rqetni-stmarl Tnes Rosa yECazadadio otorzadaycuano llg a ver













TANULA, agosto. lo. Ed eI-El esco t o d ontinut ion da Pig.PRIME RA) habia otcrn e qu e se b lan anie te1e fu e l cnta tadcano r e adora t
A Cmbiaraor de Espana en pa-ia 3 se- Fr ampentoA p doa rei d del p .av -un Acus fr grad el talado a tor iz ndolo s p inasubt 212,na r B l p ue r e Tod s t en uentden r..do es, se hinili el
or esn Ornoin, respald arla Va- puestolo apeab r o lea dirpcloion d al en el a ce19a- ye unah ar1 en la nuea del a Itor ad a una jod en Obras Pl j n Si r
las o de llpinondon ofrecer se z, la ,i;,d e cioauste DI haecone ctar s e mnt an do aas on a s dcddla "Alrededor En;, b li ` de Junrco P dea de Ola Dt in -
enooa ede e la On Cio il de oa o e o g eno paraps ah paa e 4 to s Et d\o ctn a arl ad u e limi eni a o d a de lo oEta 0d os d e n> que eal Ed usarod Pa -
qne vdadnq le hi a ed toi N.1. hin, te de la Aduataa obedeceon, laa qj aparat Hade el dd mminc corres- do a dhb l nandos las des por los bon-
Uorg FelG e no a en a rteni ba aun l con arnci eto r y t o q a aml n ru a sp ela Prs u fu .mn de los d mas I o ade suent r, Dd la Pvimead de emala
atos coiluor i en a aald a rde sey con edspecia el o pr en 7 ach u ind lado pe r int ra oeldes- ab du 0 cel u rtelab del J m ltuan /, 1 or c o d

T OGUERa literatura. ylos t.eS.- E Wln l vos tpulat p reodei b ,dar y" 7 nUVn O RK. la 9 (tMERA o a no e s nrto, a epa dotodeo r el enie ih ano due lafr D trasladada al haspitaL al Hsia G Q a9xtoj GP B G Y U ,g o ^ ^








,Ms r. 'odage, embajador de los si0 que no ie h abavaciadoel m Kanono. LOS pr ecios el al: y Ren la 'r, n ebte nte f uera trasladado enrhs e r a viso de estos du m s C ia m e sotamci d rfectPola n Ocana d d n'i i pas pr Quit "i c t a pala
stdsUic los en dranen el com t eustallo se a d e i T ae tna e a la clica donde tras elmtennene Junco redaco pue5to a desconcomredtals enGI V6fan0
Un v riar ios f e n l a r zo a t m inera lb id r e' 'ij0 v sa p l uro tnSOj i-a la ( me a co de Roba nt c nu ut( n e o 1 -Ir t i ep a s uf tr Ju c aorno viole nc inanao.2
















s a de C irest ba lno antes da serEl semana de ooltcidaf d el Eo ha er n dl o n a o ra ccionj o r ed o ry p onpara su p ia t men cnr a me- En la Oncena Estacin de c .t 'sme quintales s no la dejabao de c d esta el


inistron dde Maurta er n cltdi B G agosto. (S dEe.l kilna tidec II -l iete a las \Mana- s de deuni ce a Inst jefe raie sel x e an ds la S c la arbal hoy u en CA MI SE A S
ha) g pdao po esind e un i veiarios paoVI esantodad pubmas l d n que de- :a' dl Eercuuito. r ia R osa de nombrna Duoin 699; publicdoeinsos. i r g a vcipn od e a layar, ic do cami oe ,






los ne os dirSecntoesa tinerbalesdor Vil hcel eb a r n a m ne l qien Buros dr; S efr ron a pn reient ch cili dropo sa de gas po anc varen so n-ibrelo a lasf oase at sdeI .Bouis""? mu<"_ *.l" ca l .": d\a2 ai0^k. os.^^^
Andsris ais d asse- rome o del daa s bt r eert. n erala *Moi- Comando del Ciegas m. I al UO- sus se un herido los tdnco-| q tatuan Pnat4 en el Refe- 85
SArNe SAr SA C osR o. al e 13ndel rocinales Eue Us rscton aa pun Tod oasos delorenco. h a T ne de s to M N u E sisn de Plca a Recauda
cca de mnistmerodstab2 nos ellero a Po s Dcres que LOrAligaio o ss o loe Talimentfo irle a osdeo l | maanc a Tea er b ian a e A ntenGo DE de expla c n Serl e adss rdenes, ores Garca M de


re ( s a elnt e no e' m IF er bj
Ase 1m ismo fu e smp in I tra s de Aciteanica de e:lbr ~n d e arc en retonote r qua las n orueg o rientel F. lle g Rvdia les npneda n f eje.rez Vna clave mdlntificarrasdescono vscina que por el :r oc se dio a l ]vga.P e
Dire ctl or rneal de l s mi uros vp r- ali, nciones e trne ra. Presiad ir lo eregua" |Ne Yokcn espsaeo lcrd la idntda del antiguo'2! nie r pe sos d e n s tetis yualad s, doen S n ,aun\lrne el pr^i -jj lradoe lesionad queiba f a ra
i e f r e n a E t as E s r u l l ` C e n a l e n n b d u l lnnm dp E afn -e n a h aapo t r rdo1i f ia o niun t o s.C-obd ed vs o c o r r o d e M arLasn ae d ao y ao n l asz ulnc esha p agsr a s ,

miendosuroo o! I utra, `tai nc or Ptalanel BU C S apst r E .La Chin -\l (on jfde Esdo Ma Cha(N otis eAuaciari petole Ceit Imrnvea li.A nues a slrsla l aleii ur






















Filipi. jno re uen adr d actsello tNu n o e S uSan tia d i drao, A fi quereito s e a cu- lde o-s Aal. e H n lobls l adrroneasbs uist deria de ditna contidoe la or as del Hot e n "Haba- 1 Arman-
MADRID, agolest ( dE l. -Don mlan zorom dido su asite una nermMina re ee J. ciernn d e r C a da i slio Se n rr u d oe dJ
F,e Garcian dela ,a o Rodrigo Alcn tl caj don vct l Adlmje que fume ocu ad deda resp cto de Cales cuam edo nariosrr patruluerood las Seci on e d e a N v n E t co d o e
nandez Avialga. ranr Ser emt- sm n nurdsdl ad dm raco. n rto ~ l E noruego ri eLnte. len acta de q e rpue an uinsrr unacai den tifipo r e l T enneBsqouoetd que ni-oi
Deirad ct or ti n drial e atienuen- p aion scl r etranjEapra to P sesdr les- 7regu New Yorks cdn cet paa pror Tie Rosas y Calad identidadad cuand llegu ale mu rvdesi uiaa alecr
Filpins, n M dri acos l N nci deSu antdady A irmaron que et e fabia l o- g a e n ie elral. i. del que erio r las m tei asei g ado de l es paras d ar Hot el H n-
























Seur'o's de lK RepHtblc Fliina. Jornads ser "La vocacin misio- trales Dara igilan in de la tre- dente de Miami trayendo carga gcon- fuera de cale A numero 706 en el C s cn-
tode ncuntra e n Espi>a donde es- n era" t "a. poruro el n m b. miiNeru av 270 a saj e entre lose qeuel l 9 s t a Jued z d e 2 ast gredide la Quin-
\,roto espaol quefiguraen,.dido su funcionamiento efectivo en mara de epr sentantes d Lin- u G l Per e a |a Coad sa deel lcorro del, Vedadoc s las d d su chfe R I mni a
14 lcen ias -- -- ^ ^ ^ qel nore" |cohnici eld Alvareo que'17 silpd5 45 t'la ,z d il r a 'l eg co nst n i NI a i.,e r m Lo S a don d -legS ci n ver tuo e jelc a a en la* Dci Re- unidad.,'^/

























l ITARIO DE TLA MARINA VENDE MfAS WS^%'gos^.'"; RHied < td sdcd^EIs n nJi nu sa ERIO DEAN IoaotO 9 (oUPh q^ne p r nz at re PUntO SuZO / '1 ^/ /
Pa rque su anu d la 11egan a todae las claqes sociales teeger a miem os munistias drieurz Ramsrezny afael J a edido licencia por brorenfs espaol renthimraddoe., 1 25ro
porque ~~~~Sa to No. 4nnco 'S'a pa_____.N u ral del Armis-! b fare, de sde H a miibro a vpe on lsme is-, pai n calow y (72MIS2 Poreisal E. vecianc e S9 ran d Lopezr, .10 de: \ -- ^ /j
ries Cien C Entre elitas licencias 0131-0 co 'd Mara sa r fria al ce ac cita mas baoLsede rno a imodr't l r -i le kCat s a'.

























eencuentran- as-relativas-als d l los. in terr ere car toaai cabdtturantas i mer s que tac os rj y a rd n qrReue YaVd.al re a aoce. a s casanot M
x.ochareu ~ ~ ~ ~ ~ E gobern de sube Po S r resl c del ie ci noras o bieer so a conie t ra qu iee s la u eh le ha inrb d rp s 1o a



























SE ALQOllLA NAVE MODERNA i^ ^ -:^it :rs' 7s":r C: sor1. 'p
m onoltica con mp s v e 700 m etros cua- b v d earta en uo doda^ dda. ue sa e din o cpr in -
dradore Y puntal de 6 metros. sadoUdi iiu g eci el pe npr r n 1s d s o peri6dicos. luego de califcar 13s anBi sno Elde1 Santos as eog cajas.

Crca de IOS muelles y Mercado U2iCO. a h eo el Haeplv le ai hn oo n do lt Ld 'laa Paa7 sa l acin del inaen- Vea usa nuevos l
MA IL agso kS ..__ l soil dlbmadrodla-o m sent o Lasio ventas dipoiuoe s eais- yel arnet.n que se pa l e w h.i .n o i 'd ,- e Le u entaapr~T O n PBfPm ^ ^ ^ f
r Cajd s pa en^ Manl a.se, roVlnos V l? 4 1 9 del9 contratico eos. _e di to.Es ran dee e W r P l nt fu e uciontatado pabrna ren- el p blo yrua q en luch puert ma sd "* NU r q tI ma^ ^ ^ p




























l a de Vives Nos. 4El l ~M- para en t a fura de cas do d e P eta En ase u e sendarlapar t que P e dnmatad Cor e o r salvr a MedinPs dePlumaomicili
o Stri Or o ha im uet 31 Nacone Unidasn teneo seri pelgr dg ain bordo del va por *Flrm i da para ly teo nfreos i con Cae ol o n e > st v Sa.punta o vde nm rra o l l lf fSI III I S W W m S ill l




























Enc r ado: p mer piso. deacatae a risto de eenoos e vinieron dM ad iPlco Prsde l ar, y ental dobouddvorado poruls escualos e e5 sit
dice -i don Jos personalde l a muerte INev l Orl vea s ple deonc reln r medi Ca en l e n las dor es ane u igor el
su .01d -a New altons Las : e "Ik.Tcd ler mead" o a cucncd rgr la^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ "
Saidd que le ha sido furo de 48 co trts rrcioa de: la Ad a a obdee lo p- a qu eldo igopa n D li r-,d







Pgina 2.B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 Sports Aio CXXIII


fFarrelI d rrot a los "Cubans" dndoles REUTADOS SHELL Deben ponerle a Jess el partido lompsraran sYankees
1, J 1 | | 1 K 9 I x I Po al pitcher Rip Coleman

nueve eros y permitiendo slo cinco hits o Msptei tambn mejors ruiados. que a otra noche perdio Pita V^ Yio ....
Sted)-Los Yankees de Nueva York,
Scontlnluan. en au buequer dn de
Et l-- P r en. Co-- Jess rea) z un juego arrollador en el estelar de anoche, dean- lnzador.es para reforar iuI aapi-
forma, pero do sus contrarios en 12'tantos. El delantero criollo pide Arnes .al campeonatoi hode la Lisga
El Pre ier, Coi Marrero no estaba anoche en su mejor forma, pero o Arricina, compraron hoy al ser-
tampoco encontr gran apoyo-en sus compaeros. Los careros in- M t H" .ritos que le pongan partidos de ms categora. Notas Pe t uro zurdpo uGay ".i pD Cole-
dlnr ron uch, queso s Cerca dea-- 80,000 pes onas --' ----. de la Asociacin Americana.
Crrieersonas pre- sidl/ cisio El delantCro criollo Jess, que ca- mada de cesta. El dinero sali por Coleman, que tiene una mignifica
senciaon tres ltimas series (e los Cbas S ar ings. oe da da jue'a ms y 1 nee ms sim-Jess y Basurco con logro de veln bola rapida y posee un im,rcsiona-
U a (i Kin.gs.. Scor I I/L Itpalta en la aficin, arroll en el es- te a diecisiete... Los favoritos t record de ponchados en'las Me-
1 04 telar de anoche... Se pudo apre- arrancaron el punta y distrutaron nore, se incorporar a ,o nuevo
Protegidos e inspirados por la ac-i i- ciar que el muchacho est pidiendo del ms delicioso paseo hasta el equipo este fin de semana para par.
muy brillante del serpento a risos qule pongan partidos de final... ticipar de la serle de los .nee
InrFarrel, los Jetes de Syracuse T TI TM','DJAIPTfW AT DDP 'A -as categora Y que lo sometan a Ensus dos salidas anteriores Ba-con los Orioles de Baltmore.
Sencieron anoche a los Cubar s conr LIeA 1IN EjNA OLlu AL ,IPLL pruebas ms dura.. En la contien- surco, con Pistn en la lnea dlan- El nuevo pitcherde los YanceMs ha
S DEPORTES e cuatr coro crras por ce. Compilacin especial para el DIARIO DE LA MARINA, que estamos reseBaron jugaron lera; ha jugado de modo brillate, permitido en lo que va del aio, 148
"______ qE Premier Conrado Martero j Ic DE C O D A "Jess y el gigante Basurco contral ofrecindose en el peloteo, llegan- hits en 170 innings, y ha pohcado .,
ra asleljos de la corma mp cn c trable Uriarte y Arrate, que nopudieron do al final e la r de pelea, mos-a 117 contrarios en sus 150 prinera
nlosi o sal i da an e iores y t U ar e A rrale, qr t Irando extraordinaria seguridad, entradas de la tem porada
eior-e -y'- oLtuvo Pqe SiYRACUSE CUBANOS / ir ms all del escaln doce/.. FuEl Basurco de anoche mantuvo el
abandonar el monticulo v cederl V. C. H. O. A. E. lo que se d ce un ataja a mano ar- mismo tren, que ya es decir... Pe- OOOOOOOOOOOOOOOOOOO
P ppya anorcha a rris, qu a su veo ...... V. C H O, A.CE.) ro mucho mas a'dmbroso'que el
fue aras de un batea. o. Caffie. of 5 1 2 6 0 01 ~ 1 muego de mBasurco es el d arro .ll
V aron a es ravorito, p ero... de b 5 1 2 I So t er 4 o it ga it exraordinaria de Jess, que ya ea-
termino Emilio Cueche. Command, ... 4 2 2 4 0 C Escal era,. I ..- 4 0 0 3 0 i d tocando a las puertas del estre- Jatck Crim uan
Sa l do en cinco hits a los Bowman, rl. 5 0 3 2 0 C Davalillo, 2b. 4 0 0 1 2 01 l ato en el mundo del deporte vas-
adjica la ituacin ril p i c rrri todo el itinera- Westake, 3 0 1 0 3 'Sier ra, b co Anoche Jess detidi un n-
p p. c |tquen del pu.ismo criollo con respec oki, ss 0 2 3 2 0Bar, rf l. 4 0 a n ato enos r,0 .... ,. _l e d(a"
El ganeo programa de esta noch en el iacin de peligro que la que en Caballero, 2b. 4 0 0 2 3 I Ibez, 3b . 3 0 0 2 0 no a sacar y cur Oiez cuas
alcio de los eportes puede ofrecerse, poque no va a el septimo resolvieron l mismo y el Tompkins, 3b... 4 0 2 0 0 0 Lipon, ss. 2 0 0 3 0 e una labor de la que podra se '
ser televisado Y :e e, C-b,. un record de concurrencia, porque en sensacional jardinero negro Caltie Facel, p. 4 0 0 1 2 tMontatvo, c. 2 0 ti ti 3 g irte orgulloso cuaic Bione n udieron ano-. L
nusr.ar a ect de uanato o c u t d 0 0 0 at0 0. Con-ssOlo3 blits, uno de ellosun de erdadero categora o Los B isontes no puderon ano-
nueEn e juego de anoche os cers Totales 37 4 12 27 10 1 Harris . O O encieron al Column- Hace ocas noches el equ e tarle al pitcher del Toronto
nueva -numeroso. oida, se despidieron del publico criollc, (1)i Hit por Harris, en el 6Co. iCueche (i1) p. 2 0 1 0 O it venie.ro" .. 0 0tihlista Pita perdi a veintinueve de T t ,
tusiasta- creada pre isamente para emprender otra excursion. Es- (2 'Lineo out. por Monativo, en'Noble (2), c 1 0 0 5 0 0 bus anoche, 3 por 1. Notas iguales un partido que el pblico cortando su racha adversa
por la televisin andoe retorno de los Cubans al patio na el sptimo. Formental (3) 1 0 0 0 0 0 quisiera vrselo jugar al noyato Je-
combate de Puppy ra el sido el mas prodigo en el orden e- 3 Rolling aut, por Lipon en el ND Virinia aost sus Nos referimos a estelar en BUFFALO N Y A
S a o e0001r mico, pue cerca de ochenta mil noveno. 1 Totales 31 0 527co venciro 0rL quPsin c Lvniafr delporo
pex campeo pr ersonas presenciaron las se..es u1 7 9 < Lo Virginao hisaron pr- un solo tanto a Pita y Ana nua .. un .-. ,o rillante trbno de pu
tableci una marca de- pblico ilicbmond, Columbus y Syryruse. q SYRACUSE. ... t t 2 1 ti t t ti 4 sechon sts hio los tes Detran al Pa- ^tiounb ian anocj de. s
oel torpedeb .o eazanse. CUBANOS . ti t ti0 0 t t 0 errores coneltidos por los pla vers De cien personas#5tue t ,her Jack Cr .mi .., n de.
y de recaudacitn y de. de ahora Cn del Columbuti para anotarse una lacio de Ios Gritos, noventa coni- rrotando con score de 1 por 0 y cor-
tearismo puede asegurarpe qu las e de la tngana de lpa oheza Carreras impulsadas: Tompkins 2, Co.nmand. Dobles: Caffie, Com- Co- victoria dapor 1, e el jueo dr cr Pa de jare o pud lndo aa dcha e derrotas que
cifras tadaseste desao que estamos rese- mand. Sacrifice hit: Lipan. Quedados n bases: Syracuse 6 Cubanos 6. Un rn del tercera base Kerns, ganarlo Jess. Si la intond cnc juegs adelanando de nue
ser relegadas en el artel de ndo. la cocurrencia lo saluuo on Struck outs: Marrero 2 Farrell 4, Harrs 2. Cueche 4. Bases por bolas: di un carrera al Richmond y dos recoge la idea si responde al de-ac el primer lugar del que
hoy, que ser prseado por recha prolongada unanel Marrero 1. Farrell 1, Harrs 2 Cuecie 1. Wild: Cueche. Hits a los pitchers: ms fueron agregadas al score en seo de la casi totalidd de la estn ahora un juego completo
todo el bli e a capaec ento esa e seme- Marrero 8 en 41 3 y 2 vb.; HIarris 0 en 1.2 3 y 5. Pitcher ganador: Farrell el sptimo episodio cuando la cuen-tea de la viea nove. en e poe Crimin pitca pnra slo se
td lpa e nao d ue a l0-10>. Pitcher derrotado: Marrero (7-3). Tiempo: 2 horas y 20 minutos. ta estaba igualada a una carrera y suro in ontr Pistn y Ba-hlts incluyendo un doblete de Kre
hasta la angustia y asta los la larga no consecuencias. Anotador: Julio Frainuiz. Umpires: Giglielmo en home; Burch primerae e seral yi ntrmiieron nr s A ria enocom y Co Yep el
e os el cuartso ntas pi y yan era base que cometi en el juego y del ter P Buffalo admitiendo se hits tambn
en la calle el baretro i- ser cmae tadas, por RESULTADOS DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER cera base Verdi. El primer partdo dl cartel deper tuvo una complicacin en el
falible l venta de ocal ue ellas ifuyero SYRACUSE 4 CUBANOS 0 Hoover slo permiti tres hits al anoche'fue el Unico que resu.tod r .segundo acto cuando llen las bases
la venta de loca mental de Oscar Sierra v e asnom TORONTO 1 BUFFALO 0 Richmond durante los siete actos ido. Tan reido fue ue E y Crimian co n sacrificio impul-
d eo laez ni c opon aan ROCHMESTER 9 MONTREAL 0 que rt Jpro Thmson que segunda presentacin en la cancha so la nica carrera del juego.
apodiao (ildearel roleiazo inocente RICHMOND 1 COLUMBUS 0 mera dterrota./3mko T m R ue delk Caer6n que Toronto
puertas cerradas y veculos es- me al plato con las ases leni JUEGOS SEALADOS PARA HOY mond obtuvo su auinta victoria. zagalaL cz s uanosi el C: OA. .
o coincd o rond tana drd c fad peero en esa ta unY e1 MONTREAL EN ROCHESTER OLU.Cl. A. E ese encuentro de grandes alternatl- Babe 3b. 4 0 2 0 6 0
lbdecnrado, pero no ii s uto TORONTO EN BUFFALO Vas de estragos para los dadores Rodriguezso 4 0 0 0 4 0
del rpaldo ete que otras ve- 1 Unicos juegos sealados tacobso b 4 0 1 3 0 de logros Vergara Ortuondo. Moton rf 1 0 0 1
o nmcado p peo e n- e o .T ESTADO DE LOS CLUBES erdi3b 4 1 odaro Wils I 4 0 1 4 0 0
SdMartnepz Contl por tel a e tsle- u s r C U E GL P Ave.ui Dit.m Pinkston, rf. 4 0 0 0 0 0 un solo lado y result una perita Taylor cft. 4 0 2 5 0 n
ma de presentar, tde en tarde, un ar de semeante mag ng Ara Sierr re MONTREAL.. 71 4 59 Rodn.u o, cf. 4 O gendo la estrella del tanteador. 4 4
nitud. En primer lug.e es la nica posibilidad de que el boeo es TORONTO ....... 71 5f 85 1 Wilhelm ss 3 0 1 1 2 0 Luisio y Martin ls e gnaron a Crimian 3 0 0 1 0 0
cubano resista poras de ta calidad atiiUBa NOS de elevado lae dponiendo d tiempo a CBANOS.. ..71 52 577 2 Lakeman c. 3 1 1 3 0 2 Eurbide y garte con tantsma
costo, porque las nes rdna de a bado tasm- s i pa tirar r ROCHESTER ..... .... 62 59 512 10 Hoover p. 2 0 0 0 3 0 facilidad que huoo un momento Totales ...... 30 1 6 27 19 0
daiscre. dae a 1nPO SYRA)CUSE .: 59 6e2 488 13 A-Erautt t1 0 1 0 0 0en que el marcador indicaba el sig- Buffalo
discreto de pear presnts de in recaudao esa en on discutble Ma COLUMBUS .. .. 53 70 431 20 Wheat, p. 0 0 0 0 0 no de 24 tantos por nueve ... V C H O A E
ali un a de o que no n e le da na transferenmia a BUF'ALO .... 50 71 413 22 "- Hay un tercer partido a base de '_ -
abltaae amgo KazaO.k RICHMOND .. ETotale R 3ND Vallejo y Marcue contra Urtioga y King cf .... 4 0 1 2 0 0
tioicn la. hoja de g.sofos Por otra pSte. vl llatamiento pa. *a nusroo enranable arrom Ka"r.ki, RICIH1MO7,D 49 74 39t 24 Totales 221t 5 24 1u 3 Vle y Macu ctra Urtinja ylKing c( 4 0 1 2 0 O
qt- arcuda una vez la arena el fanuator que siempre se queda d ci d ilil91 al.. RECORD DE LOS PITCHERS RCHV.C. H. O. A. E Ugarte. t... 4 0 3 0 0
en casa, tiene algo de irromprna fitPia a lo elprn 9 que -andrja ej Monlalo Y riindo Ptcher. Ij..Ic G. P. Ave. rp Hp. Cp. Clp. 2b. 3b. Hr. So. Bb | arbee.b -f -- El programa completo de hoy es Kress lb. 4 0 1 11 1 0
realizan (luei'b- oc prodigio para mantener el espectjculo ,J probea sa estaba < 3 0 0 3 0 0 el siguiente: pDmeer 3b. e4 0 2 1 2 f)
en un planode a d de pnt T o Brch 15 B 9 8 8,18 98 7- 33 32 12 2 3 48 27 Marasco. cf. 0 0 4 e1 g tPARTIDO. a 25 n mer. 0 b 5 0
oapeo ltazo dO co"tilm Moreno 2 1 4 1 800 54 1 3 80 42 39 21 3 9 33 lt Ortiz. 2b 4 0 0 2 1 0 g PRIMtER tantos. o S lru c 0 1 0 0
ile ao salir di.o la se .,ri.c. n re que Marrp; o 1 5 7 3 700 0O 58 25 24 7 0 7 48 23 Kerns, .... 3 1 1 0 4 0 tra Ovedo v Retoaza, azules. Lepley rf .. 0 0 1 0 0
S Pupp G y podrab z Lara 33 4 7 4 636 114 3 112 53 43 11 4 9 58 58 c Sacan del neve. Samord 2b .... 3 0 2 1
Ci-o Moracen la p( lea del venezolano I | Espaa v Chico casta el misipn Peo la Scebur 32 4 11 7 611 110 2 3 80 28 26 14 3 4 56 34lWo br 3 1 0 0 PRIMEA QUINIeAv. tntos Marlowe P.*. 3 0 0 2 3 n
Varona o ha ms remedi que de las pntallas apagadas e ce Hrs o 41 5 4 556 7n 213 72 42 39 13 1 10 37 30 Philtips. ss 3 1 1 3 3 0 Lorenzo, Orcben. Escobedno An- Totales 32 t0 6 27 1 0O
invitar a, toda la aficin a que desfile por tos torniquetes Esta shn mand vi Wletia-, anc-z .4 4 110 9 526 138 1 3 127 52 47 22 6 611 82 50 Thompson, p. 2 0 0 0 1 0 dra Quintana y Pistnl.Ao ai er a
noche s acabara el papel en la arena de Pasen v Mar centen ; El Pre r tuvo e ec. .. 0 8 R 9 471 172 1 3 168 71 60 19 11 10 10 50 Anotacin tradas
res y acaso mil es de personas tenean que qu.edase atorafuera sin montiul en 1 osnit ...l. c. ,mp~. Arar 20 1 2 3 400 68 74 37 2 5 16 5 2 25 29 Totales 7 3 2 27 ti 0 SEGUNDO PARTIDO, ta0To.Toronto... ti 010 000 0001-
poder ardquirir tickets de admisin, por ningon conducto Y a n- 71 2 3 ANOTACIsN POR ENTRADAS: Escbedo y Lorenzo. baoazus-uffalo .. .. ... 000 000 tut~0
pr ffi no un n d >l,!- Valentne 13 3 4 429 1 2 3 65 29 27 5 2 T contraP y Anrina, azu-,
irnas las de r Ie cp oe- Rs 4 0 o 1 2 7 ]3 Columbus .. 000 000 010-1 e c a tn .
gunprecio. El segundq encuentro de Puppy y Moracn,dos ve- N C de e 9 10 7 1 1 1000 3 les. Sacan del nueve, mpudadorCrmian. 2B re
ses apla7.ado por enfermedad del rampeon nacional. tiene ahora Richmond tallecio vn f1v al nter. C.0M 0 BA T AN LUS U A NO SUMARIO: ISEGUNDA QUINIELA, 6 tantos~5 3B-Taylor. S-Crimian. DP-Mar-
rl interc doble dit la -pelea en si del retorno del pequeo dolo pero Comand disparo una linea de JUGADORES Ts. C. IL. Ave. tmputsadores: Kern, McCord y Marcue, Guenaga. Urtiaga,iowe a Kress; Marlowe a Samford
drel Viado despus de la derrota quo sualo a manos de Lauro ts c trer a Aed. Jonron: K.eros. Base robada: Ugarte, Echniz y Vallejo. Kress Q en B-Toronto 8 Buffa-
e h chos sirgontr. dr Dsftie OAVALII 1.0..... 468 63 137 2193 Bevan. Sacrifice: Thompson. Doble ure.. .
Sal Noqueado entonces, algino crtros v no pocos prt- arer d .sar FORMENTAL ......... 284 40 83 293 plays: Wilhelm a Jacobs a Bevan. TERCER PARTIDO. a 30 tantos.- 7. BB-Mrlowe 5 Crmian 2
d s sos creyeron que Puppy no a oro debe aer un mane suo a la nii. IANEZ .. .. .. .. .. 119 1 2 34 286 Quedados en bases: Columbus 5 .Vallejoy arcue blancos con- r an, e y -
atlcra de su cartel, de Su historia. de su popularidad enorme a o..o e ty Maaero ,u.n SNCHEZ 5 3 13 289 Richmond3 3. Bases por bolas: Hon- rowe, G an Cman 1u0-o, Per-
aed a a r. Thompson 1. Ponchados Hoo_ Sacan de lo y medio y deldiMa
Ee estado de opinion,i ese cargo tan p-, O-,,. esa campaa de ndole el giarlte a -arr.- e ARO ..... 462 84 133 28i v1 Tmscn1. on Hool Suee .de ladbn y medio Mitchellom. T- l:52, A-1,417.
l y e prnsa afert a Puppy que rondi co n famoas ad o 0 4 27 ver 3. Thompson Hit: a Hoov nueveta hellom. T:2, A 417.
e aa basJe. pa e a rn B 0a 4. 1 0 ... 322 en 7. Wheat 0 en t. dGan: Thomp-
dKiclaracione publicadas en la resvista "Bob.mia", en las que al tormentoso Kazan i v r-r'r: ESCALERA 99 7 107 20 son 5-111. Perdi: Hoover (0-1). ,..... -___ __ _-__ __-_ _........
tan d n n ue i N(- BL 290 38 A7 266 EAiTemp l: n:32.
apelo a su pasado sin vetas de cobardia para asegurar que su -e~ peligro coauntins- ue Caoalh, 2 t 90 38 7 2 B Tempo: 1:32.
ion iernandose de t m SIERRA ............ 223 30 5p 260
rstado de niuilanmento era absoluto e insuperable y que no ancorloLpo G Ase de a. .. .. 3 3 0 9 28059 1
er.i posible. aur no era humano que pudiera ofrecer a sus parti- Cuhe e de eme L 300 40 77 25 In itn l Director de 1
as d e emc uc RCU m c .uld........... 290T 40 77 297 invitan asi Director de
darios un poco ms de emocin y un poco ms de sangre Clao Harria en el sx De ci. c ridol r n CUECHE .. .. 105 7 26 248 *
que de ess descargos Pupp Gaci contrajo cn los respdi a la lamada del maa ONTLVO 14 0 40 Deportes para la pele
l.nalcos del patio la promesa de echar el resto en la revancha 7 porque lirod 199,n0 ba;nol co hl pol .' LIPON 346 47 -1 21 yL
EltirErT de Tomp...... tIP NE.......... 2 2 17 Sde Valds y Satter/ield
n M rn, de tanta importancia para sus recrd com para apuraco Y r alo no p VALENTINE ...... 3 3 167
su orgu pi inal Rur o a un trmino de la calle esta et n por ele No exti SCANTLEBURY .... 56 8 143 Bbbv Gleason manager de Chi.
noche Puppy tiene que salir de su esquina a pavr p) pucho. a la meno- posiiidud de mi, Uscres LADERA. 7yNio Valdss enterade Cbi-
m a0 e. u n de que el director de Deportes, co-
alar o a mori. Sus posiboliriades de triunfo e-tn en relacion nudie- a seuir dqcumoo a seDunta. e Deportes, co.
e ane la cecen de Io acairi rna- MARRERO .... 19 f0 1 n3 ronl Roberto Fernndez Miranda' LA
ri Liv dirr or la fn-r' de d uordcen, que por una S d ,,,rt por 1 LA DiA links.
Smrend la carltrt tu, cicida HARRIS 9 0 0 000 opresidi la delegacin cubana quP
ra tuvo qu cancelar en dons oportunidade ta continda y Fe esperado a media calle B A T IN G CO L E C T I V ira a la Convencin de la National
que rh ir l-.os, despus del largo reoeno v de un tratamiento mismo Cueche e hizo cao ne la BB AVE Boxm Association en Detroit, in-
po l ado tri hera de l lanzaaiir A e,.- J.J. %,. C. H. 2B. 3B. HR. CE, SO. B .537 254A V a" m im tio en d to d -
pe as los Jtes aon-tarrico lj 125 3993 540 1016 147 24 02 495 473 537 2 ito a m imo dirigete d los de-
ria a ca en e slco d h- F I E L D I N G C O L E C T 1 V O Chicago, el dio 17 de este mes a prc-
el error gran-loso ea boxear con un dean que aun mot y tue qo hoic ni oR ms al pelea tatdo es n oit a
qUee us cJ. OT AST. ERE TOT. LANCES P. AVE. senciar la pelea entre Nio Vald
pe So ranuseao, pas o s 125 3214 1287 101 4601 95 978 y Bob Satterfield, para estimular al;e
Pppv ue fajador debe apurar a racn fajnose desde boit de Bowman e hizo campen cubano con su presencia
que liaya snonin lacampiana pro prinira Svez ce por sId dCel pitcher venPzoa en el Stadium.
no que esta a sesado una ra La convencin se efectuar en De-
El h tro a ra de cta noche, entre tmspaa t. vend- o dersa Iroit los dias 14. 15 y 16 y la pele --
Fareli. que s e l 0 ro sc Ver eramente nc bl ca
go dr ala. p< ...d.res. del patioYh cen su e terenuilo ....... si- Lder en su c
eh e perienaiant maa dtia dlqac de uelo, se eo en, atpuroo se tratarn importantes asuntos re- -




e aivuuisr lione has te msediaaec ren be p ano In du 16oe 600u- a Id --p
las No cab' dudo que t rma E-pa bax c de p er. excaelente- laeo el sepdium en el q ri elio e la conad.s roe e l boxeoemundial y t cp t
eii en Chico ona un aderoan de clase muy sope- bazeo Nenel le Cafie le rano la coarias proposi iones de la delega-a e ua- 't r .. n.....t !
i fue a la r as d r e casa v d l .. Q ccas a cl ueg n e ln un qec Con 13 .n. t
a la t a euza dn Serra y Ban o le ira!i yCUCII II cidn de la Fed racin Latinoameri-
-ans n n e lo un pi ue a sta n ,la tai edaa hc o, ..cleryeo el su e cauna de Boxeo, el doble protec or
raas t a -car p p r-o a q e b u c a l y so lic ita la se d e d e la p r e
l, /xtalloe xp' ..o. ene t a on l umros ante ene. riugos rdael cuzso a lbao enos la er a uciesla cn reni '
as \ termin -tien. El ganador dl la peteo entre So-. % calado, -fondo Js de 's--' e
rn- c.....t-rmodydeereapd.lma. E sa apo che sobrano tre'nid y elil d pa a r a a
Sucdio entonr'eu algo qie no t. La g v con Bob Bake y posiblemente el blanco con Deueas M .e .
v-a po c la ciruieba ne t lico e importante dc si; carrera. Peo ne explicacin posible eon civencedor de es match, si Marcia-
airi reto- dr acuerdo ron os que pinsan d ms pod tdava es cCmpen tras faa pe- lestampacapnes- T$c'La
oernera. ajo, Lio ..luc. la bol, lea con Archie H.ore se enfrente Tal1 las 1. .90
Naaten- noa adelantar a sus co,. a n t $190n4ao4
da qe..r eili.alrse en t..do. los mo....t.a. porque tuaoc Eopaoa Baleuoos da emergente Ioe I- /nfal i -L-E
es es, 01 dc to que hasta aqu ha parecidi p orql su es ie b

a a r pa -hica Varonas:. "pclaqadnd irn e Cae atrao oeC


























lovltleso a s apuet unlull d caseo laes.Laseabalas El amponao ocreaiza smul







no C III Sports DIARIO DE LA MAINA.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 Sports Pgina 3-B


... ..... Ir- -U C-0
rUNA VS. CUBANELECO EN EL PARQUE DEL CERRO

lr ~ PR CIA LO 1R N -E NSA QUE 000000000000000000000000000000000I e t
Osar hlinimi lanzara contra Rndriguip del Cubaneleprn hoy 0000000000000000000000 PATCNOFOTTNITSQEoooooooo
S ni lnra qo luez e uaneleco, hoy Transfieren prcticas de NOS REPRESENTARAN EN MEXICO Pilotos y Corral Falso
9 i ln a c n r Rodrgsluraezgael momento C be hoy|talla formidable a travs de lo 25 eLS R N Te t -T E N T
.. "I de G-' otomthqe1edcdr- mar el avin rara Ciudad de M- partio ueurnnMoi.
P;ra homc o la noce Vctor Rodrg7 ser \el rival de Chinique en el juego de Go-len 'tro eac 1qepuede decidir nJ% e pr Ciudad de ..Nl-. a"n meM ."
S gra Sadiu La Habana. el Campeonato de la Liga Nacional Alfonsito Rodriguez, director deixico, los diez frontenistas clasiia- Lo deaeros Manuel Mndez, Tras de un da de decanso hoy
la Liga Ncnal d Bsal Ama- COS y Ecricos. Muy cerrada la justa amateur que elpor que si el Liceo gan esejuego la Academia de Base ball de la Co- dos en la eliminatoria convocadaUldarico arco, Alfonso Rodri- se reanuda las actividade del cam-
tr at oingos cElctrrics u erd a jueg st a omaeu5r a au l faltarl qun s ni e o enuiroco egpo la Co 1. cix d larceo enros magfnifcs eod-. Cmsieaudn Nasaction daldes depls con
Sser difcil que pierda l pennant, iia.inl ^rte por la Comisin Nacional de or-ge, Alberto Madn y Miguel Gal- peonato de base ball uvenil de la
teurs ofee e un. occsa cio nal encuco- r-serr o 1V esci para elra cotr Mxicot eo.-ertp,
tro base de los euiposdel Cuba domingo celebrara los dos juegos decisivos. Lomenaros a l faltarle un solo encuentro con eI e po a tes para el eet contra Mxico, con-cer en magniics condi-Comiin Nacional de Deport, on
nrcnco, campeones la pasad@- -- Casino Espaol de Gines. Ser sa por este medio a todas los alum- tinan practicando con gran entu-c s y cada da mejoran mas en programa doble que, se nir
temporada, y los Gios del For-or Rodrguez. de los Elctricos, ymingo por la tarde, arremolinar a Pues, el programa dond se decidi-,nos que la prcticas que estaban sasio en la cancha del. Fronn-su juego, o mismo que ls zau-a la unay are p entrn-
tuna qu stn luchndo brava- scar Chinique, laestrella de los todos los fanticos del beisbol ama-ran los dos campeon Itos de lasealadas para hoy mircoles han Habana-Madrd con el in dec man-ros. Enrique Galn, Orlando on- ta oose invicto tem di- Depor-
mente poi una de lag iprimeras pO- Blanquinegros de Agapito Mayor teur en los predios de Bobby Ma- union: La Copa Consol cin y el tenedrse en forma. / ea Mar o Ploto$ c el Depertiv Co-
siciones d.l circuito 'U Po nant de 1955~ sdo transferda para el prximo i A rral Falso; Y m tarde el San An-
e che e.rePduroo En el primer turno, Liceo det Estosd diez ateelas selecponados ge y Remigio Lasra. oo de loo Baos expndr el J-
a ctlegoilia de estos' ep yicsl Cu Mhandesper-Madrua y Artemisa en juego que Los posibles line-upsd para esteiysrado a la misma hora, en los te- meiante un minucioso eudio dpe, Ea arlaataa a hora de la eon el uBunta
heisbol d altura que siempre brn- ltado gran conmocin en el fanatismo decidir la Copa Consolacin, se ha- gran encuentro de hoy mircoles. rrenos del Central Toledo. Isus reqords, estn rindiendo una Elo Practica hor e la yo on el Buenavista.
dan a los fanticos, eligame d es- nacional, el doble juego sealadontirn en formidable encuentro. Des- en el gran Stadium del Cerro, es amanica labor v etn confiadosa ych
ost mgialabor y estn pofaosnch lo1 aejeeshdsy 1
la morbe unir segu;ramen una para el parque dcl Cerro, el do-'pus. Liceo de Regla y Cubaneleco, renio pifar: OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO en que darn a los aztecas una bgI:domingos. 0
de las do pusu 5ie el ear lyCbnecooo iu "-O0000000"O000000000000001en que dar n a los aztecas una ba-ldomigs10 0000000000
'penato de los pmatOUrs.. Se es. -
pera, como es natural, tun duelo es- 1
pectacular entre el "guajiro' Vie-' _________
CUBANELECO
L. Olivares. os.
E, Morros', cf.
E Talvayo. lb.
ItGnneates, rl.
C. CrdoraI. U.
F' Carv'ajat, 2h.
C. Baivdareo. e
J. M. Acosa. :ln,,A

V. Rodrur yP.
Col-ar.FORTUNA Eu
E. Cardecias, lb.
O. Rojas 2W 4
G. Rodrii:ue. r(.
L. C. Savon l a.
J. Torres. tf.
lr pecera, .s.

















































Enciendarti unvi.ia Regaln- El Cuo. i::!?- [ i 1" '" .... .j @ |l ^
J. Pelayo. e.




















































che.~~~~ en0 un a:5big opelse X.^rir y cerra de/ i[/ 'V8b^ \i^ISI
Chini que .
Miramar uvtctol

eoo el bo rbse balqil























































Re ala Elve Cu ee elst esii:=: : el cire.".*
En las categoras de 18 v 15'
a nos estn invictos. La nata-1


















cin ren el P. de os Deportes
T dlesl ed M.iriamar Yach.
fat coctiiva 'o de lpderes ivcetlirs
en11 lii rm p(,>iorsls zc ha-e hall de ...
rles it e:iia. sir men'ore's de 15 18tl
anos, de la Lonr. dratar: de los Seis
tli r), e n 1,5 -Z r entres lsioaiis kra.
'eld) v srin, n))i!iiv ido) v en 18 aos
C1,1 1,5 iui-i .cdi El coradoi
de lisC1s el's 5o minte: Z
Menorones de 18 anor;
J. G. P er a
Alit,:'OS ar i1r Cii. 3 3 o
Vrin ordaio. 4 1 T
llaniana Ych Clu 6
It enores de l5ao
J. G. P. E.



















-iL r[ 4U 3, n 1

E r. l
n' !.,o 4 2 1
tra:se Ry':.e. 4 t 4 t
Rfenion el jureves de 1.5
Delezadss de la 1 IAA'
tr] e':al': a Ir" dr ire l' d r, oa, :a-
,un s 'ie s C 1 .1:e ii van a para-
I c cir- e 1"5 i'io ptresca, de ca-
1ole,1. 1 no lar. lrg:a Senior de :
lJAAU. ron siotela dr adelantar las,
lechas pvr emvitivo isie a macara
de tos nadadores senno participa-
r,ve c-i lc ormpetencias iarernacio-i
voe del Estarlo dr'Li loiae
iban Peeoesirs v das t7, 180 y 19,
diel actual ases de azsia-l El coms~l-
nido Hellev Fracasc, estima que las
esiincinrisaes ssnifiis de la CAAC
se ofrecerern el lones da l.5 Y las fi-
cales1 et1 matosees 16 en la pr'scina de]
Club Praisviaonalea de Caba.
Las competencias de Hayalanla
en Paseo y 151r
Para tre minrts. al midrodia es-
tapr;ino iri'adii paraia u 1ler( a eien,:
Isis valons do' Vedladt Tenns Clii,1
e", condse trataraa dr as e~epricen- Encienda un Recra1ias El Cunio,
eraos de niatarior nter y arroalno e
Iilasalanla qie 'e celebraran lao.
as 22 y 23 deir areral mi~ de arans-
ten lo piscina de Patacio e las ~ b i e r rd
Deportes, y 1 en unf b iryc rr rd
Eliminaciones Senines e ln
fantltes para Havalanla
rl trireristr da 10 Y el viernes ojosI Ud. com probara que
ra d e ruileoria Sienino' del Btg Fi-
siiiroito' para tas tradicionales caes- R g la l C s c
pesenelas de Havaltasta,
Y et )leses It1 et oabadv 13 se-
ros las' competencias intantiles dei.
las categoras de menores de nrtro., roT
cuele. dicez Y onreaas del Rei-cigarro niejor y mas sabr s'
se, rs dond'e tos q iecletsaifi quencon
las das primeros logares, femeninos'
y mrd,eiitnoo. quedarn clasificados
poca representar a Cuiba, en las tra- del mundo.
dicionales competencias anuales de,.1
crean es la piscina del Palacs de
Deport e,. los dios 22 y 22 del actoali
lees de agzosto.
Los coro pelenca o de natacido de
tR ()DAC se celebrarn en tos pci-ir
nmeros das del mes dr septiembre.1







Pgina 4B Sports DIARIO DE LA MARINA--Mirc. 10 de Agosto de 1955 Sports Afio CXXII



BILIY PIERCE DEJO EN DOS HITS A KANSAS CITY



Qued en 2do.lugar Cleveland Jonrones de Klaus y Hatton le

al superar a los Tigres 4 por 2 dieron la victoria a los Red Sox

Un rally e 4 carreras en el segundo epfisodio frente a los en- Whitey Ford lanz un gran desafo, pero fu vctima de los ba.
vosjde Ned Garver di la victoria a los Indios, que que- tazos del torpedero y antesalista de los Medias Blancas
dar en el segundo lugar con ventaja de medio juego que decidieron el choque. Duodcima victoria de Nixoi
CLEVELAND, agosto 9. (AP).- NEW YORK, agosto 9 (AP) -
Los Indios de Cleveland ligaron ba. Cuadrangulares de Billy Klaus y
ses por bolas a George Slrickland v Graddy Halltton llevaron a los Me-
a Al Smith con un doblete de Gene dios. Rojas de Boston a una victo-'
Woodling para anotar cuatro carre- ria de cuatro carreras por una sobre
ras frente a los envios de Ned Cfr- los Yankees de New York, en un
ver en el segundo episodio, superan- desafaio que coloca a los Red Sox a
do a los Tigres de Detroit cuatro ca- slo cuatro puntos de los neoyor-
rreras por dos. quinos ue estn en el tercer ligar.
La victoria coloc a los Indios en Los oedias Rojas conectr se
el segundo lugar de la Liga Ameri- lamente tres hits en los primeros
cana con medio juego de ventaja ocho episodios sobre los envos de
:or o and ees 1Rde ac Yordattou
e n Whitey Ford, pero fue todo lo que
que perdieron el juego que tentar reabmente necisitaron, ya que uno
sealado frente a los Red Sox cuatro de ellos fue el batazo de cuatro es-
"por una. quinas de Klaus en el capitulo tni-
El zurdo Herb Score, quien fu cial despus de haber obtenido un
sustituido en el sptimo cuando los boleto de libre trnsito el seginda
Tigres tenian anotadas dos carrera base Billy Goodman.
sucias, se acredit la victoria que es Otro de los hits fue el home run
la oncena que obtiene en la actual de Gradd Haton en la cuarta en
temporada frente a nueve fracasos trad
Al Smith mof un fly de Bill Tut- Williard NiXon, qtien nunca ha
tle con un out y surgi entonces .n confrontaldo problemas para supe. r
doblete de Al Kaline que ImEuls d rare a los Mulos de Manhattan, se
la primera anotacin, llegaendo dl acredit su victoria en cinco en. r
S P ll ato la otra por disnutbte de Ray cuentros contra loasatletas que di-
sane. Ray Narleski sali a defen- 4 tige Casey Stengel, acreditndose l .....
AL KALINE der el moticulo del Clevelanto- 5 misto tiempo su duodcima deci- Wi|tey Ford
Sminando a Jim Lielsing y limitando sin favorable de la campaa frenote
Primer hateador de la Liga Ame- un solo hit el ataque de los Tigrs a slo cinco reveses, El lanzador de Slamente le conetaron cinco hit
ricana cone t ayer dos hits eC en el transcurso del pleito: un sen- los Medias Rojas cooper a su pro pero uno de ellos s el j s de
cines oportunidade.s al bate ea-. cillo de Kaltne es el ove.no. Con este lanzaiento peio di Neico be su segundo luego causa ipulasanacia el plato K.a.. que decidi el encuestro en
firmnd ose en et lugar de booar, Una concurrencia de 25.t07 atio- S erI a cu rta carrera de su eam uu et favor de los Medias Rojas.
tardeno l.pe drsn h m d.. e es t er desai e, 0 f r d o z El pitching formidable de Don Newcombe fue eaptado s p aor la cdmaro novevna a ing. p gao un t a u tzo
.. qu m el primees .drs s ......ie... de tres rteru e r lo ohlenta doraste el juego fente a los Cu c hibs de Chicago. Nesombe D .le des esquinas...'N iS
F c r a'i m el <) ras m Cleearlaen Detroit. Un bu n i m-elevo do dCe m cle rd e t o er p W Ford.o que abrid y 'ci-re
tDETROIT TIGRES sufri su segunda derrota cuando Gene Baker, precisamente al h los aens sfi s reri,.' o
',D Tv C H 0 A E' s s imientos y lanzar Newcombe esta bola, le peg un jonr--n Yl nisr udel a o a fr e edob l ed e.st. e4.
ede los Pe uherll es po L- rdu.e dlae s T r dee don el. lca deual qued decidido elS.. tur 1 por0. Lsdos derrotasde -1 G.. .r.e1fnDn"
.obrde i dI K..h Tti. c C' 0 0 0 0 0 t noo n New ..mbe, se las ha propinuado el Chicago Cubs. (W rephlonto AP) (t K 'Us 4 BO0S0T 1GAlm W'






    n y re n r ieadst reo W>2xibr 11, 3 0 3 a 0 0 i ti ao t a n ivtctorsCl klde na -4 v. 4.o Estd dl s lu e
    d_ J0r ahF-rlns. 0 2 10 i 0 di dmoCnoA LIGAS






    tA rtOTA.CIO l P OR iNTR D : Fl i n. b Barr 0 0 2 1 ojo 5dotesCAGCpeancle habF, -Lo IRizto-10 C 0 P A e i
    Ptbr .b.t .o s R B o e.a 4 0 .1 7 K .m u os 1 a asta el noveno episodio el dpit-nGoo .. 2b. 4 1 0 2 1 0
    BooIreL Ob 4 0 2 1 2 ti CH C G .g t U ,-L sKlaus, ss ., 5 1 1 3 1 o!'
    tlos Philes de Filadelfia su'e PhDb ps.,t 1 0 02 0 0 Cachorros de C 1ha .Blteears e oletoLe rrissom con las bases!d L C i 0 cago atoe as 0 0 0 O






    per ~ ~ r B .Dn s 4 y A w l W eb- ips aHa fo d o a e p Cribca ,, de S ,a ,a peeo d el sencill qu l nWls a oD lla uts -3 0 0 1 Re s ult aors d e A y e r2
    tusterreo re L ritartl e~~tar de la n-Delsig. 1. 1 0 0 0 triuno h al det roeta a tloRs eRaojos -u d hai tole- WtStames' f o o 0 Flo







    H11 n W oe ae rs .p 0 ant 1 Pa Seh nls aio U. 0ets 2 0 2 0l 0 0
    ..g. Na t al deirt reta ni.. .itso.e. c 1 0 4 2 7 de Cicin.at.i u la anotac n dM c1t rado un hit, Triple de Miioso Jensen Yof. 2 0 0 Resultados de
    rhe ia lso Preatas ded Pil 't!Si ii i ei n tr '-rxrl ,, e .r"O r t pu T Ics 1 al por e G Zauchin d l ub.' o 4 0 1 10 1 C,
    lenases KANSAS CIYC agosto 9 AP_ ., Whtep e o 4 1o o t LIGA NACIONAL
    Cu11rn'ee der 1~- cairrera d r 11- 1 irl ao. "p 5" 001d S ih a r a a e, n ru. d o la e 'El zurdo1 BllyPierce realz unHatton. 31). 3 1 1 0 1 6 Chicago 4 Cincinat. u
    lHes las p 'c.rdijo Bobby V orran e tatmbrug 2o t i 0 2 0oer.a de Juem Da s. abridor de los gran traba o dese el bi x r e ls Meo o Piersallf.tf. 2 1 1 0 1
    elp oner rn rP. dispar ren hoem e terse e C 0 0 2 5 0 rCa iir oe. Los Rotjos utlizaror ll o Cosha







    BAL TIM..... ....darost 9 Pn bor e s [3-!? ne. Woo ng Sa cr 00 o ",)r. Ou das B1 .......Zpimnd sol .... bte,.. pl s 4 0si 1 1Go 3"manBrookynd i'Ne 4 or 1 2
    ori p u 1 tin 0r 0 s0 0eericros de cuatro lanzadores D la Con las bases llenas y 2 outs, Ne combe de emergente se apun-d as uBlanc odas a ep solamn s Blo so e New York .. 4 0
    un" e n ,l t n sencillo y er iS 1s buts a los Aulticos de Kadosas s u~" Filadelfida 9 Pittsburgh
    el oca n.. 1 rire' q ue, npr d Cr-laure P 0 0 0 0 0 derrta sr lr cargo a J sny Kl.pps- t hit y luego Grissom transfir, a Hoak con 4 lanzamien- City. a quienes d .errot ces anota- i Totle .. 31 4 5 27 8 MiINA.aukee 6 San Luis 2
    cal ra ira trie assin tad Tie 'n u G B t la in de cuatro por una. i NL. YORK









    Abrams ~ ~ Loiai Pn f, tiaz 0f 0o 0 fl Tt Klcores1 iniNtilesk2 de Hia 1 Gar-c llega deat ee u ai cultm oaa oodsus jr a l K nlt imo e piso dio dosht ae ll] V.oc c C. Hm 0. mp A.g0 E.a o
    c dtun e -e l -HotLeld 2n 1 0 0 e1 0 0 d K cI cinc i (tire 2 ela tos, ganando los Dodgers: 3 x 2. Comentarios del game Pierce leg allo episdio dl O.A. E LIGA AMERICANA
    0 A nta d e la- : ntr' a d a -ecot 0 5 1 0a 0 r c t r u s'rr c ri e i rn -i-a ..e r B ostone
    W ntn fue d00 la0----- ---- -------- l------- --- 00 d es e -- zu 4- New York n
    Blti moad n i 0 i0 e 000 En1-1 ST otale 3 -s 2 :24 8 C ou rte uyd e r eesp o b s B R O O K LY N ah n dose nAPi E l p. 2 2 ( 761) C les.la nd 4 -D etroit 2(ch
    peSu'iriiLi, Sel crea e- t 524 0 1 .aursrrdc anes por betas par-a f) 1r 0a uUardru ee Cao -~ aL l 5 4 Cluiregee 4 trote a Cit
    rn Crcc, r,, .- ren tao uirau CLEVELANIn INDIOS pror uca la' ires carreras que hb- w1 d e ea tu lanzador tle de ela ci Al 4 1 t he G A Ar Kansas City 1











    cletermina eliz una queer nin EWY GmAN E ti fe 41 r 1a 0eud 0lo Bostio en 1e Wahigor:Sllvn 01
    El jad ir i,',ercir de trq Fi- V, CC H 01 E 0hu i E eee les r conniiari en lo primera bra're, e. 0o7a 1 Laltiore 3- Cashinga 6
    -tinservrlas bir'rr ,atlcdsdenlel -entrada
    Iees -se .-iLa ral ladoide tStan - entrasa e n darrr ..... la :rre- trs c... ad.... li.. D d r.a Robinson, lb. 3 0 0 1o 0 a












    llirot0il.eIro esltuam-. mtoradro Oea qie ten d.ii la orui'.o-no nr elnsrsn1iroditeioiirrr ecchune tenMerrrralriaurcNones,5Ii. 2 1 1 200rEstadonde los
    MNusial. Ted : Micoe V,.- SUc1dn 11 4 1 1 0 1 L.. lib..... ... la an ll'" a 1( s prmero ..... ln Clevela d .. .H.t. 2 1 1 2
    n,)En y En,,, Sla t juadnres ac. Z, n1Amti1 4 0 ra que les diodr la etc!a,,"a en el stx-r el Ins GiganStes Ee NBew York loe Coe asta Gde lo0 Clubes
    li r es tr ies joar eres cie li soZn I-Go Ir. tu.. .3 0 1 0 0t episodionoe con sencllcos de Jim DCstemaP ss.O M 0 0 0 1












    don CPsag Hdsptal F-uique 0o a (u1le r 0 0 0 4in y, Ja k o N un ero de laosd Duresi n deso reaizoy tre poraj do mdos.H v aia 39 ( oh )
    di..era .e..ca E -Erc .... y J a .... y a.....n de leos Grs ....... lb .ta- A-Skou s e de b ra 1Pk or ... 1 0 0 0 0 1 LIGA NACIONAL
    ANOTACIoN POR ENTRADAS. st, tu 1 0 / estu u Roten d r dizzuts. o C, 0 0 0 0.
    Flad l fa 100 03 14x-9 0 Doby. f 1 1 3 0 er as d o dsn d el 'ta bret en dpse ntldra El b- Richadson, ss. .0 0 0 1 0 o -
    Bale rice. Hall. [ttleftel Sr Pee- Avila.20 -. 4 are sde t Oisne obt.
    pe H i ir te A -e e -H .t 1, o despus de innegble de Claude Har- ..leud n .. er. nete Don Neecombe le 1 CaHoad1Milwauk 6 50 .000 14
    i A ell. W dNarag c .. G o u mnybaoperbotasdeStanalys p d n o q er q end a Ford, p .. .. .F 3e 0 0 0 2 d iiladeli s .50 1
    n 8m hadllas -su octaevo hit e diecisiete l -ols -. Filadelfia 58 .56 ..50 197 3
    megueaymero p ,oV Pe.d tArck land 21 10o a yn d Caprragon eB. .5 eom emer 5 en.9- y












    k.....ue sos- 1 -- 4CHIAGOWnoE Saepr nneroren.u..a dttr de Klsz7, Cn. 10 4348116 .31
    GHa Iros C.ncSnatd 000 000 300- 43 D C Gussom le dN boleto a Don HoaMk, .Totales 31 1 4 271h .12. 1













    Femnasfu a C mpaell c 5 0 10 Fx 2 0 6 0 or .u ...t Co lsRjsd o i Gcn A .AMER ICA .64NA
    CHalll n2r .Io Snrnes Mortcgan r,. Narleskli. p 0 0 0 0 0 C Bhcago 52 0 .Ar otaclies.n ra a: ch i ta .0 5 18 .4 231
    ee eFra 00 001 0x-4 6 0 "realizando soloe cuatro lanzamientos. aAnLno tane etore paras C i. sa n 46 6i .430 27
















    rrscn8hneuny38c rE l pserlsequ 40 Ru3 Od1 r 301sl- On NT- 20AL0 Fox-4 Can Lui 10 402 6 1t .43032
    Totles 27 4 7 27 7 1 Baterias: Khippstein. Miinarci ,6i. nEl puertorriqueo Rubn Gmezl N o rk. 2 oa 00o --t Pittsbui'gh 42 72 .365 35
    Anotaion por entradas Freeman m Blak a 8r Burges. cub noi nueve episodios desde el N 010 000 000-1 P 'eR A
    Diridi JT< 1shinlgtonl <01 D t,,,oi: i000 000 200--, DOs. Trenrel ,7, y Chiii Ga.... Gano:..ticulo de los GL,anets. anter de'
    t re o, erario 5O0 0 050 x .- Dars 6-7. Perdio }hlippsies -3-7,.t ceder piso a un er rerte Gel. hunpulsadas: Klaus 2. Hatton, Ni-
















    le eln 040 00 00 drs a 2 oel. 1 G. P. Ave n 0 Ull
    loros Ddgrroioelsentn'Do ysqo Zrn r3Bcd0 n 1b IGsN CIrA
    lops rrrnoe Soim antrdae l r u l- e .,n r,:S.u abrir el dt e no: no Dobles: Nixon. oe. Ho4 P. A e. f
    SImr r]ado, er S':tand" Sl oil. r ,ir(1o a (G lli(t y a lack le n s:: Kaus. HattonE Base robada: CHICAGO 64 43 .598
    cs uT,'OO(:b]l9 P .1 PF.'.p,. Broru Dor- Jtritip5rr I.L "co \ ci I'ir hins de lensen. Sacrn fices: Hatton, Coleman.1Cleveion" '
    KalmE~ 1Va 1ng sarlcwCi Fi`o inZuie e
    -eos bata, De cuatro' ,. de !Doble p .ays: Piersal Goodnan.lNeo YorNk 5 4 .5 6 16



















    aeO fle :tKSlahn suod0a vicaoria CoOges('e F ?d 3o. s. 2ln nrnos sw-
    LsES .a...ePan ae Doblep s cmbe, prod e h.... ...ab'ra .e r ldoK n s t tard v, 0 BQuedados n. b ases: Boston7 Ns B a 4 46 .758,
    Rv Scer ..... o,- ..ueno...... Stckeand. Ar n.ladri l Art, V.er B'E .... y M ru de Gpr i.... que decidu'lur o Yo rk 8. Bases por bolas: N ixon 4, Detroit 596 46 .o52 6
    r rnc e na o cadio el d acci iut- PhFllhps; Quedados en bases. De~- s B boqu. n.Ford 6ey. Struck outs: Nixon 5. Ford Kansas City 4I .6 5 46 2 .4 0
    untle a leo denaor de W ctrot 12. Ctl -eleand 10; Bases por bo- -Lo s'le MGSga 3 anu es omaron _ventaja dr e Blmy Flero 6. Carreras y' carreras limpis: N- Washingtn 40 70 .364 .25
    les para souperarstls 0rites de t o: Gonceet 2, Cri3lun7e 1. Foytaek
    Batic re p ruia s tperr a o e n al dtun lS e 4l :G rerCntcn 1. Scre.tane 0 I. 1;ovtae k1h Coneret su trigsinmosexto homer dos por cero en el i ning. Lsm pier in 1-1 Fotd 4-4. W ld ptch:r Ni- Baltimore 36 73 .330 29
    or c ni C l o Willie Mavs pepe su teori Mantuvo a los Medias Blancas en on e2. Gad: Nixou 12-r. Feedi 0





















    carea dp`c la emp rd Impulsandoa ds3,8 arq in sn 4-0*R s oe:C na30a0 2 B E ns iae a
    cAreeas prr le, u epu no Corl Poe-chado- Garer 2, Foe ack 1. La- de a temporada impulsando a io sexto batarze jonron de la una lucha por el gallardete al de- VFord (12-i) Umpreso: Iolmmel, Pa-
    a eroms u batze au uoe a. e 2 Sc9nre 5. Naiesi .'ns a O -r- Lockman delante de l que habia s cl u.mpurada. peoro despus que jar al Kansas Cit ena slo dos hits parella, BHonochick y Umont. Tiempo Jueg s na v
    habaRSadAEa Ballimeree cu A- o- MENTEa 2 en 4.C Juegos prra Hyer
    de u oa pe cre ,en eu ceeqr e u, cini, eyc r O en 4 2 a CrIstante 0 en 1, a ligado un sencIllo frente a Podrs. Cirnc' Locrran haba mf ahe so po perdiendo la leehada pso r omer2horas y 39 minutos, Asistencia:pa
    dela dlt e .. 0 2Foytack 0 en 2 a Colr 0 en 0: s encil c.n uno sut freue a loseres- de i'ilso0 [ LIGA NACIONAL
    del doble hen-er sierr o -icin de .tohnny Podres.
    Anotacion por entradas Anotacin por entradas Pur cines episodios fueron domi- encuento e e con un solo hiteb permitido Cincinnati en Chicago (dobTe:
    Primer juego, ,Segun tuece' nadeoro ss los Dadgers y luego en el a sus rivales. pero acept entonces .s 1(. Gnor 10-01 y Black (<5-2) va. Min-
    Washington 020 000 31t-6 10 0 A sa Be q.in lognrar.on W quitarle el celofn eun batazo de cuals estquinas del Cr 3aS (sero) 1eHaker (10-9).
    Washington. 000 000 000-O 4 Balmore z001 020 000- 3 7 0 al p lato por sigles de Furillo Po- reenterfielder Bilu Wilson. cuando ya o New York en Brooklyn: Gme,
    Balt.more 000 000 10x-1 5 1 Stobbs. Chakales 15) y Courtney; d haban dos octs prendidos ce lp- (7-6) vs. Erskie (10-4) (noche).
    Stone. Ramos t8) y Ftzgerald.iWlson, SchallocIk (8), Dorsh (8) y V jor. oI r ir 10q En el sptimo empelaron ligando- zcred. perdiendo de oste formoa 1co l..cI' ', 0 | (Pittsburgh ea Fliadelflat Friend,
    Courney (n,; Wlght y Smith. Smith, Gastall (9r. quel sto -e--uo n un-ortoz a pr lo nia de los o en Mk ns n 5 0' 8-6) vis. Sitb monh (7-6 i nocheL.'
    _eld out y sencillo de Jackie Rs- Pierce, quien ha ganado ocho .e-1 [San Luis en Mliwaukee: Poholky
    !Aunque todavia no han podido bnsen. salios en tui actuial campaa, ha BlaLGAMRCN
    htolerado que solamente un enemi- Ningn player le lleg a la se- LIGA AMERICANA
    determinar el mal que tiene NEW YORK GIGANTES go le llegara a la segunda almolhd:.- ,Bostan en New York: Sullivin (14
    V. C. H. O. A. E lta. hasta que surgi le conexin de gunda base propinndole una y 9) os. Larsen <3-1).
    lo cierto es que ha m joradoTr --- "- -- 3 diisn'l Fu .en el quintn -qe olS-ce" ]echada al Montreal, anoche Ch-ia en Kelner 17-71 (nohe.
    Ter e 2b.. 3 0 1 3 4 dd talo cosa. cusndo le di boleto (h veis.ag en Kan(-s City: h yrd
    NEW YORK. agoitr 9 ,Unn(ld,. L bircsmar If 4 1 2 1 0 e, de libre trnsito a los dos primeros! Detroit en Cleveland: Hoeft (11-1)
    El cubano Edmundo "Sanur" Amo- MalY's el 35 1 1 3 0 0 bateadores que se le enrentaron ROCHESTER, New Yl'ork. agosts vs. Garcia (1-10) tnoche).
    ires est mejorando en el Long It- GOrdon. 3h .. 4 0 0 0 2 E Luego domin a los tres necesarios 9. uAP) -El veterano Jornny Mac- Washington en Baltlmore: Ston,
    land College Hospital. ausqur toda- Muell c f .11 4 0 0 1 0 1 en rpida suresin. kinson realiz un trabajo lormida- (16-ll) vy. Palica (3-9) (noche).
    usei ha pedido Bacrs. lb 4 0 0l 9 3 2 Feren coeurer a su propia victo. ble es el box. permitiendo sdo dns
    determ.inarse que .malhilai ss 2 0 n 1 4 e ti ....ndo 11o que m- hits anoche en la victoria que los Los Lderes en
    le produce -oK 4 0 0, 6 1 0 puls una .... despus de haber Alas Rojas de Rochester obtuvieron
    dolores e. la el- Gnez p. .... 1 3 2 P surgido sencillos de Carrasquel y sobre leos lderes del circuito, 1to
    lde Sandv esto a A-Taylor ... 1 0 0 0 0 0 Sherman Lollar. Un batazo de tres Royals de Montreal. La derrota del las res
    esperanzadno en Guel. p .. 0 0 0 0 0 esquinas del cubano Oresteso tuioso Montreal y el triunfo de 1 pore 0 del
    que dentro de po- i Ornssom, p. 0 0 5 0 0 trajo a home a Lollar y a Pierce enl Toronto, redujo la ventaja de los LIGA NACIONAL "
    cau semanas pue-o - se mismo episodio en el que los Royals a slo un juego en el pri- ^. 86 3 .334
    da volver a jug1er Totales 33 2 5 29 16 2 Medias Blancas consiguieron el mar- mer lugar. Camp. Br... 86 3 8 17 .33
    davleaajgr Asburn, F.'L 104t 40 64 131 .328
    cen necesario para mantenerse en r 61o cuatro hombres se embasaron O,. 0 3. ...
    rgumlar nel Btl r;r BROOKLYN DODGERS le tucha por el pennn.t de la Liga por el Montreal, dos de ell coto Post. Gis... 111 c41 8 14 .317
    Sg qu V.,C H O. A. E. Anm ari a. inOelds hits, uno por boleto y otrs Snider, Bre 107 391 95 123 .315
    dl y q .... - CHICAGO WmTrE SOX pon u.it error en jugada dentro de] io.ku ...t. 434.1.16.. .31.
    datiores so le vo-n- BesOk. 3b 3 0 1 0 2 0 V. C. H. O. A. E. cuadro. Ninguno de los jugadores Logan, Mil.110 428 74 132 .308
    veArs a ruless.' Brece. s5f 4 0 1 3 4 0------- del tteal pudo llegarle a 00000- Aaanon, tul. 110 f44 '6 136 .30i
    Amors lleCa deo Bidnec- ... 3 1 0 2 0 0 tioso. 1, 4 0 1 3 0 0 da bate u Mackinso. anoche. Mays, N:Y. ;110 422 85 129 .306
    eunas 1trea de C.mpanel0 0 10Fo. 0 6 1 01 Por su parte los AasRojasdeRo-
    ?uego y B ..deHd es. ib. 5 0 0 8 10, Fx'ea, 2b, r i lisRojas.eR- LGA AMERCANA,
    /a n orosunes chde Bodg. lb. 5 101 1 0Niern.-r. 4 0 1 3 00 cheste. castigaron cn 16 hits tlos
    uncesor en el hos- Bobnsoir. ti. 0 0 2 2 0 0 Riveres- rt O 0 0 0 0 a pitchers Gleen Cox y al relevo Joe Player-club J. Y. C. H. Ave.
    . . a' 'r ol o g adAm a r s p it a l e a y e n u n F o r illo rl 2 2 2 n 3-D ro p u l b 4 5 1 8 0 0 S ta n e k T e e s e r r o r e s e s le s p rim ee o r K uli n e D e l. 1 0 8 4 2 0 9 6 1 4 .9 .3 0 1
    s 9 a1 2 0 nn ed- i2 acts fuerot nesponsablen en lo su-Kuen Det.. 108 420 70 14..351
    dotar le .... ia cada ve sur. era-.. Podr'es. s .... 2 00 1 ..... C aqusc t..s. 1 1 1 cedido aCox. Ps..... KG. 104 421 66 134 .318
    h tzaba el escure. En 02 juenes ba-Labine. p 10 110 0 OBuuby.e .31f eo Paratutackissonsfutode au ocbe SO ithCI,. ..1O 9 429 851 138 .315
    teabs para 266. produmelo de 01 hitO O-Neo combe .- 1totono Lellar c. e.. 212200.eusu oaeta s'icinrid y para Ceox u Keott, Ch.... 91 307 33 96 .313
    ..... hoa..."38.... Ttl 4 I "Per ,p.es 2304 isurnos BHebi ea Seotd 45 ea- -- -Pr.o 2 1 e 0 5 quinle rern. Hastie. N.Y. 110 201 90 120 .3e7
    creas, o Ibr emus a non y.0.cre- Iloe.4..112 1M-- - ONTREAL Fox,. Ch,. -108 432 05 131 .303
    ira -- N ..mp.ulsadasm, oic Anotacin po e...tradaa Toale 22 4 7 27 0 0Vy.C. H_ O. A.E x)nse tiene. 275 yenes ol' baleo.
    Ascondo. "Qauuer'o vohcer o jugar Nee 'lork 200 00p 000 0--2 KANSAS CITY
    ro t ip ro lo mdicre00 eLd i en Broeklyn 000 00 '-100 1--3 V. C. H. O. A. E Wiliiams, lf. .... 4 1 0 i nli osJeo eae
    La pre-ri"- '- fe aa .......~ ~~ crauso,... de lis dr- Impeulsedu..... Mayo 2. H'ojk 2. Rs-p .na.... tb.... it0 i0Nel'on,V n.. ...f-4..... 0' Hm n
    Y1o oer stmnttn uas DbelytBre ieerORio n.. I2I ars bt LniGAr NACIOklnAL.. .
    cidn de apunar. lo..cosas BHodges; Amalftane.. Te.....illiper y Zerniol. lf ..... 4 0 0 1 0 0 Cimoli, cfl..... 3 003 0 1 SleBoky -.-3
    ~~~~~~~~~~ B~~~~~arrio: Quedados'-en baseo: Nueva Wilson, cf.. uh.c.. oh.Ciao 3
    Tie..en..osi osegurado cl' sen- York4. Brooklyn 04:Buses. por bo- Finigan. 2b.... 2 0 0 a 0} 0 Fenoz a...... 20 1O 45 4 1 Blzanski, Chincinati ...... 36
    atd aLg Ncoa udlas: Gmez 1, Orisso... Podreo 3; Dema...tri. so.. 20 ', 1 Iop .2 0 0 IM y.NwYr .
    d.'ea.i aare el lujo de esperar a que Ponchados: Grmeo 4. Podres 7. La- W.y Shantac.-------- Stne p ... 0 o eI :aya. CneinnYork.35..2
    _mrssercprebepaaqebie1 it:aG me n9,aGe 1.Satz 1 0 0 0 2 0 A-Addis 1 0 0 0 0 0 Mathews, Milwaukee 20
    Amro.ereueebes aa002 edi 23. a Griosore 1 en 0. a Podres A-Staughter, .., 1 0 f}0 5 0-- SnIcurlsjeo eae
    esr om aolaRcettn n 72,3. o Labino-O00e 2.01i3; Gan: Ditmor. p O. 0 0 0 1 0J Totales -2 0 2 24 13"
    dil..Lahine <11-0): Perdi: Giel (3-4). O-Valo. ...- -1 0 0 0 0 -8! ROCHESTER 1 LIGA AMERICANA
    .lHarringlon. p. .. O O O O V C.HB.O. A. E taantle, New York ....- 26
    Suan s. 10 ~vito ja Totle 0 12 2 031'POilip. 3 13 "' '3'3Kuline, Detroit.....233
    Co "just l--. Asotaeln por entradas Beno, so. SS, 2 2101 Zeuchan, Kanss Ctyn ) 23
    ----L J.. 1 .. Chicago ... 020 000 001---4 Richter ... .... 3 2 02 Z chn Botn O. 2
    3 ff.. MILWAUKEE. agosto O *5W arren Spoahn Oc aciedilt ii de -un indiscutible Re d Scho endilonst, I mpulsudores: tuMi no o 2. Lollor a nr o1,. 4 i W illiam s, Boston -. 10
    cima victoria de la tempordda en ar Iuileseon nsgif'dPier..e. Wilson; Triple: Midnoso; Jon-iCuninghame, lb. l 1 8 0 0 Sin ineluir los juegos de ayer
    la noche de oyen mientros los Bra-i Por rts.esejs sgiiden: Wilson; Sacnlicios: Pierce 2' o, 30 403 030
    v\es de Milawaukpe superaban a los:su batuco nrmero 009 de extra-base Husby: Qoedados es bases: Chicago Burgeos, rf. ..pusad
    Cardenales de San os su.carrera.en las Grandes Li- 7. Kansas. City 5 Bases. por bolas: Rand.... c 00 1 7 0 -G resNAL
    -Luis seis carreros a er ao e6tminPietce 4. Ohonz 2. Hurringlan 1; Muackinoson, p. IANCOA
    1! "3 elI:1I:t I: I:1 :por dos. Pura lbs gas." Her Asea peg blOPon ados: Pierce 5, Shantz 1. Dil-.. .
    Pjoro 'ROtoo eL su jo ro n umera 24 paro las e mar 2: Hita: a Shantz 6 en Su O Dit Totlols 39 0 16 27 0 1 Snider, Brooklyn. .109
    -| a noche ].'rrp iMsil ....uke...n.ecuart's inniing. Lo mor. 0 res 3. o Hart:ingon 1 en 1: Go- Asotaeln por entradas Banns Chicagof ..... 00
    blHq4'lR[ ... g I[,I][- : [R6 /ent su nce Broces, jugando onte una concu- no:. Pierce (8-8), Perdi: Shanta Montreal ..... 000 000 000--0 Eanksi Chicagdei......
    sen's oncenode3248 parqua- no 14tt Rochestez .. ..330 002 lOo-O ah, hcg 9
    mrevs den las Ucl nrenciude 32.bo...480 parouino g na trepuisadoces: Cuntsingham 3. B un- EstOs, 'Filadelfia... .90
    terao E e- Ddes que has.. esfo u Hc -oobi o ge -,VnNy3 Jk ols Mayo, Neaw York .' . --
    e rda.Elso olgtn. qe gnaan l oano qe aci Coomia oa Brandt, Bonson, Cuningam; Ba- Kiuozeweski.'-Cincinnati 84
    postinero curd testan seatada. .. 'u"* i LI_,. no robada: Brandt: Dobleplayo: Jsk, Post, Cincinnati :... 0.- 4
    TLICORES~C leRNE OS las Brovs etqulpos e uaiis.i PFsiliHps yCunningham; Nelson.. Fer- Sin incluir-los juegas de ayer
    ]rTA~IfQmantuvO sin o t u Anotacin por entradas: I(P) Lsnndoz y Nelson: H ucha y Fernn- LIGA AMERICANA :
    rreocas u sus riva QUITO, agosto 9. tP. -- Ld eal Quedadas en boses: Montreal 3,
    les hasta el nctav ISao Luis 006 000 030--2 7~ lequipos seleccionaolz de mayores y Rochester 13: Bases por baols: Cox Jensen, Baoton ." .. ; 0
    Avetan 1 TlfnU-6/episodia. en el ti ...lake"" 120"2x "^Ijuven.il que intervendrn es. el core- 2. Macktnaon 1, Stonek 4' Pancha-. Ho...e. Detroit.... f ,
    Ays-r 14 Tlfn -65Stan Musial. con lottc'uke .- 11 0 2--- II 2 peonato suramericano.de b asquet- los: Cox 1. Mactdnson 7. 'Stonek 4', Kaline, Detroit .....- 81 -
    |tidas aula, peg u Balerios' Jacks on W r bat que se jugar / en Clcuta C olor Hito: a Cao 1' en 1.113 a Stat nek 11 Honra, N ew York .. '/7
    I-IS vigsima cuarta Sa am .ntal n W rght 101, Y btu. viajarn m a riana (hoy) deo de en 6.Ot; G and: M ackins on 19-7)- Montle. New York .. 71
    ,batazo de cuatro esqWinas de la Hurbrinke; Spah n y Crand all. IGuayaquil via Bogbt. Perdi:2Co x (8-5),. -- In inelsir sos juegas le ayer







    Ao CXXIII Sportsa DIARIO DE LA MRINA.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 Sportu i Pgina 5-B


    FL TOR DEPORTIV Recomienda Willy Miranda que Campanella y Don Newcombe

    Por Jimmy Cannon hay que mantener buena forma encabezan a la Liga Nacional

    Soliloquio de un'fantico del Chicago El joen torpedero de los Orioles hace la recomendacin a los La formidable batera de los Dodgers encabeza. el ms viejo
    UEVA YOIK, agosto-(E.SP) .-Estamos en la pelea, con un mi- players cubanos que aspiran triunfar en las Mayores. Bue- Circuito en batting y pitching. $ewcombe encabeza a lo-
    Ssero juego de ventaja, pero .cmo estar tranquilos? Les ganamos na forma y con inters siempre. Est en un gran ao dos los pitchers con record de 18-1 Caipanella batea 336
    dos de tresa los Yanquis y, sin embargo, continuan comportando-
    e si no str s fueramos un puado de escombros. Simpatiza uno OLIVER MORRISON, de la U. P. Por FRED DOWN,
    s Medias Blancas y la gente lo mira a uno como mira al por-Por U.P.
    i cue nsteo e ons u coao BALTIMORE. arylad. agostoIgran forma fsica y al hecho de que 1 NEW. YORK. gosto Uled. e tres tdges, Bly Loes -,
    Nochebuera. Esto les demuestra como es la gente de Chicago. tUnited).-Will.e Miranda tiene ha jugado casi todos los das. Mi- o"-Roy Camipanella y Don Newcom- Carl Ersine 9-4> y Cleoi Labine
    ll por el norte habla una vez una vieja. Esta vieja se haba ca- algunas palabras d advertencia randa aade que del e muacho al be, la grano batera del Brooklyn, 10-51.
    nado con un hOmbre que se muri el dio siguiente de la boda. La vre- para los jvenes players cubanos coach Al Vince y al manager PauQ encabezan los lderes de batting y! Richie Asshuro. oallietder de los
    era una mujer oven en aquella poca, pero aun as amaba al ho- esperan llegar algn dia las IRichards, quienes e hhn ayudado pitching de la Liga Nacional segniPbillies de Fidela qui estio
    bre. El hombre llegoJ desaparecio. Pero ella lo segua amando y no ra eds Lmejora ub bto erios oiles que abarcan de lder del viejo circuito en gran
    qi e riacTapmart ser ad ouo hobe que :Mant.nfanse en buena forma, Tambin puede quo haya otros h me diados, de semana. saerti de la temperada, es ngundo
    qu e nadie, cmpartiera su pena. Me reiero a otros hombres que n se en ena de osfactor. Miranda, obtenido de os En las estadsticas que incluyende Campella con marc d .327
    la invitaron a pasear, a quienes ella les dio muy amables calabazas. Oroles del Baltimore, "acten con New York Yankees en el invierno los jugadores por lo naCnos con 250 Luego viene p d Kluszewski 1 3161,
    Aquel era su hobre, el nico en todo el mundo, vivo o bajo la tie- gran ihters siempre. Pongan toda psado. manifesto que le gusta Bal- .. / turnos al bate hasta los jgos diur-de
    ira. No iba a bailar ni a hacer nada; se iba para su trabajo, regresaba la atencin poible a lo. consejos timore masque ninguna otra ciudad MllUe Miranda naez los b dors acon pro edo l 3y B 14
    Ssu casa, se hacia su propia comida y se quedaba con sus recuerdos de los coaches. Pero recuerden esto en stados Un des.beza lbaeadores co promedio dl Cincinnat oy
    aiaepor oohre od's .las oss s usted Miranda manifest que lo que smial.. de .336. Npwcombe encabezo a to1 Al K
    adie la comprendia, menos ella misma. Me refiero a gente que por d -reds si. s ^le ha gustado de Baltimore es la rado Marrero y Allie eynos, son dos los pitchers de las Grandes Li- .332re en
    irea que estaba loca y cosas por el estilo, pero para ella era slo su mejor esauerzo en el terreno, me- forma en que el pblico lo 'ha tra- roi.iderdas' como perfectas, aun gas conn reord de 18-2. Ncwk .>I- guen forrondo I combinacin unoCotnie .Ionson 14-1). del Chicago.
    c de amor, La gente comenzo a murmurar alegando que era orcuelga el guarte y vayase a pes-tado. "Aqu me siento como un per- ya los cronistas de base ball les me runs e n 86 turnos para pro me Li aA thi3 lo r d1 B
    ina ez. dtcsperdiciando su vida de esa manera. Ni siquiera sala car". sonaje" dijo l. Y gusta recordar una corta conver- dio de .381. de-an >1-> de
    alle a ver si encontraba palo En qu ahorcarse. Aqul era su hom- Y Miranda debe saber lo que di- y el pequeo torpedero cubano sacin que tuvo Miranda reciente- Anque r virtualmene lodos losl teLiga Ame-
    bre y sn habia nadie en el mundo que pudiera ocupar su lugar. ce. El rapido infielder 'cubano con- aosubestima l tipo dmen con un cronista de Cleve iches aridores del Brookn me- del C
    i derado por algunos como el mejor se autosbestma. Pues e el tipo de mente con, un cronista de Cleve- pitchers abridores del Brooklyn me-,det Chicacl, sigas de cuarto y Vio Stder'es lder de las Mapares en
    Sria que la consolaran v todas las semanas se iba al cementerio r der ofd or n Lia persona que es bien recibido en to- land. nos Neicdmbe 'han estado lesiona- Power 18 de aKsas City, acarreras impulsadas cn y e
    eas si paj ro r uo deit o sobre la tuambba del tipo.eYo la cozo- ricana, est teniendo su mejo r ao das partes. El dialogo ma.s o menos fue el si- c principales pitchers del circuito enay si. pi los Pllies segundo de Snider
    prendia por se> hincha de los "Medias Biancas '. Poco me importa lo en las Grandes Ligas. Un mmico natural y con cierta guiente: on niaves o ex jugadores del Cleveland encabeza los lanzadores n ees euda e la
    s o mals ue sean los Oseznos; o me quede con los Medias Su fielding como sempre, es-ma- racia natural es uualmente la Miandad perQuin lanza ho Bro n. con r d perc d ras Naconal con 84 y W Ma d
    lans" toas odos estos aos de miserias y de risas ravilloso y .su batting alrededor de a en anca o jo Btlac el d(or.co que los Dod- aparecer en 38 juec.o Tnoincsv Byr- los Gigantes, va terc ro con 81. B.
    tro da les anamos a los Yanquis 3 pr 2 en el Estadio. Esta- a240. es el m ejor que ha tenido en persona mal alegre y di artida econ Cro ansa: Feller? Y q n es aaa ai ars
    ] n ri mer ngarCl eladl' ( onmsucLado etranq l dores o me dicen que Miranda atribuve su gran ao en estilos de lanzar de Bob Feller Con- se. zurdo derecho e con rerd d, 5-1. Tras ellos vie erny perddos e on
    tenga cuidado con los Medias Rojas de Buston que vienen "echando can-
    dela". Por lo tanto, tengo que tragarme la lengua y esperar a ver
    qu pasa...
    Desde la poca ie los "Medias Negras". qu disfrute hemos ten-
    do de la vida" Nos llenabamos de entusiasmo con los lanzamientos de
    un e erntiero con o Ted Lyons. Tuvimos un torpedero que se llamo
    Luke Applin. FPero, ,que decir de todos los demas" Tienen que haber-
    c acado en al-una rifa. Despues vienen los Yanquis, dan una mor-
    didnos hace dao a entpeatamos. .
    ae: tuimnis tipos coims Jimmy Dykes. Pero lois Al rticos no lo
    oila-iin mas y rits lo dieront a nosorros y todo la que pudimos sacar
    e H: I'tai 111 ii tl'irlda rit, palab1o!as .. Nos senam, ,rn a esperar
    i rcc iic a sr nrltniat l S n,'ios panemos a sitIear, es posibla stue
    r d- ale ria se no atraviese en la garganta como el hueso
    L, i,'aa a oct'.u p., put P1 l Ric'hardr e ltn m ',n iue un
    i,, o6:r, t i ia- it' .itas dcici'ndo iu ~m nt-ebe juzaa a
    11 n ta. ; a1: i, h t- r. i a c ra u rie (atedra ic,, de Notre Damip
    : as( Ja ioa ;i ,i iar na bo(,mi atomtcra en el
    ii a a,,ia Pti iia c nor S traen a Maut Mariia n Sto ic -
    r p S le eja ir &spue. Lre cpo i a. t i lMtarion
    ia; i erdde eso P ,r ,n estar tranqetlllns
    ,t I Y eoanqui Pite ado Me sefu c a i que Yoi
    i! ci olat i cO(mso tiene que prcihcrr Mickey Mantlile, que
    ,pociu ,, dc, el c dia cuaaaos bateo un jonrn en lar noena trinla-
    as .il dn a.>a. lEn t p>rl ac(Ue lienrn 1 b~r es uRecu:r-
    l an' c'iari< Johnrt '1ize alia a batear an pronto cormo se le-
    t1; bai- Pa, ic Stenircii cao ce a Jiiionny Mize Poer
    a ae r C.... E-.. ti... po, e. f0. .... .un s v. rade p T ra n sm ,s, n p
    p) o r1 s.- Tir imernnc que vra Jnv hzp' En con-E p a ra
    tla. an"ii s r di ; i-. ds. pfio comro esatr iraniqudllDs"
    yans 'e;ri a '.n VIs n yae" G n n ,,-er cor i -


    ide a ,ta lanqr P pr har.y a 't r '.an a u ir a'n
    r* ati S rtpa TanIae.dc "Ir- a, itan regcal pci rl ILvta nc las Medt as
    .....da d ..s IR .... de ... ......... esperadas del a o.n
    1 Td,, lod ti.e. pelea ,, an 1, ,aoaenri on- n s ..t a I, h e-
    Oala'lcr Dra ha.a, nn Pl otr da per. ccialis otvoca can
    a naa'a..,' a ,r t a lao grt reas sc pri an nj as raras pro tecr -
    e .ata ', ,io' X'ron Veipamus a Minnie Mliosoe no ha es-
    1 Ba:icm.'' se Ti ca q ir n,, n de-preciabirs si se batean rn
    ,rt c Lac t d e. Eq t n ,,rjs Ii nt- o esta ss teando solo 250. i>1
    S.1Iiii, i. ,' ( que tcac i otea o ta itmo bateando mucrhos sencillos
    '~ mc.al es uin cnfirmaloing de que e cuerpo de lanzadores es
    Sa j d rd, d e- F ta K L.aner. Toco lo que ha hecho es
    ytteaitl e'n., cn trenes o ba.zarls de elios Se puso a pensar y
    en se seta tri a can un equiio en el primaer lugar aunque sea
    cn tS "e e de '.enta)a Con un u o lo JuegTito de
    r a a ae ,eea tranqur t
    tna no l i m %ez ,i calun it a, por acc.lint e. nos enc ntr emos
    S nB b Fei ) .cr, m San .i un Willie lMays o un Jackie Ro-
    la n 'bc E nt pei N .tia Fox con esc, ran penazo de ta-
    ;a.i nrv cc-ja la r~,-jia der r ra. Pero n,) e mas iqute un peda-
    at a '.. iN ao a m r ningcuna cerca. Confies,, que le es
    ii, z! ~v i r- e ea el como ePoender un senci-
    1.<. 1 a .e. 1- n F., nr la cate_ tra cnr tan, t batalla-

    ~ ro >, i n, t, -,-.' :aa Ld, E- es a. al a 1.R zni,. cree
    q i .x ra a va .- Cadponras a a cosa por el esti- R C
    Y a R 'a r:',, a.," i o : .i i ;r la 'dias Nr ,a c ro e-amcs Y'
    Se, a.- a e .a i- n.(a ala "a Tlan!u cr r- nerro ar a los Y arn-
    e:' nO. .s) ntao a no as.:nfica 2:ran cosa Nada V
    I na7 lnza'a D a n q ,r e e e n, a iar es de los In- V
    a y .i > ac es at Ra- : 'a a a ct n se p':e c e-tar Lran-



    Leo Durocher hace un severo y CIRO

    eectivo anlisis de su cargo MORACEN

    Cree que tiene e] mejor puesto del mundo. No esl sentido p.or ,
    as cosas que dicen de l. Jams ha peleado con el dueo
    de los Gigantes. Deben darle oportunidad a os managers




    'E......ia...ic ISMAEL ESPAA vs CHICO

    cada a dis sti. l.i.... .
    o rRUDY CERN OWICZ.t

    i en el bapeballto en tl quena:r
    "Ie sodolu asnert .ildid
    t n nc ... oI r q m u eng .. ca s



    nteresa Pero irct c
    tun det l> tida r' la- La gasolina SUPER ROJA y
    guille que lt r r ls gadel s. i -a .>11 del
    'No s de nadie pite nigo ir



    d...or. omLos cigarros EN on taba
    idO pr las risas qte Ir dan rm Sitonm d rcdno "puor .o

    sion mIt e Btochm. trodc les tarme en ona barra con un vas>, del
    l i r neh p- e, r se n n ao Olga esta noche a las 9:00 P. M. por todas las frecuen

    leu do c .Soneon' sigi d r d no huy o o n.sioue;, p...a. Oriental de Radio este monumental programa boxistic
    Ma. fe preogunta nu opmicbOi So- algo rdclo y no le contesto, en-
    h lpo y se la doy. Entonces euan- tonces soy un tlpo malo [
    me dice 'iquiero que lo hogas "Mucho de todo eso es cuesti6n de
    esta forma", erCen usaedlesd pe oportunidad. Cren que a eingdin
    b lo contrario? Pues no. Es su manager le gusta contestar pregun-
    tqe epa atgo extremasdtaen leas perder un desafis. Bt dieron Habana .. ......-.. 1260 kc. Sta. Clara--9 k
    ara el teat, siempre hago oportunidad a descansar, fumar un
    e "quiere. cigarrillo y ba.arse. a la mejor ae M atanzas_ 1340 kc. Camagey_ -1 k
    'Decen que no me reuno ctn per- s-ante despus eon deseos de ron-

    iempre estoy disponible poro se muchos rozamientos ron lou cro-
    do el mundo. epecalmente los nistasl Pero a les digo todo'es






    Pgina 6-B i __SportIs DIARIO DE LA MARIINA.-Mirc. 10 de Agosto dle 1955 SportS Afo 0 l



    ESTA NOCHE: CIRO MORACEN CONTRA"PUPPY" GARCIA,



    ISM EL ESPANA SE ENFRENTARA A 'CHICO" VARONA



    La disitancia de doce rounds


    es favorable para Puppy Garcia


    De los dos, Ciro Moracn, el campe6 n, es quien mas sabe, pero la juven-
    tud es divino tesoro. El chiquill lo del Vedado an se puede rehacer.;
    no hay que juzgarlo por su bout con Salas. Comentarios y detalles

    sta noche va el bi de la pelea Por "PETE en todo 'y le di6 usa lecci n. Pero
    er tre Cro Mor en y Puppy tGar- con todo y eso. los que no posean
    ci Yo estaba all'... a-ndo se en- la calidad y las boa dade o de Laufo
    fr ntaron l o vez anter or. Y como tenemos que ponerin entre los del Salas, perderan con el. como le acon-
    to o el mundo que vio! pleito des- in 'pibe' Un chiquilln. Se renrn- tecio una vez a Jimmy Cooper. y
    a asionada ente, ni ah arl or e n- tro ro n uno que era muy super .si como le sucedi tambin a Edel
    la! que guta en el Ir"nl. Manny Ke- Ojeda. Tony Longo. Charley Titone,
    ]I.. Pero adverti que ?n los uitim Victor Sorany' Ledm y otros de mu-
    ins tantes de la pelea, qte fue a di, NOTAS DEL BOXEO chas campanillas.
    nlaqud n DE HOY De manera que no nay que juzgar
    Seo sacin qtle si el bou duaba un a Puppy Garcia a taves de su lti
    p qr de asolios mas, a@irbi i. La, taquillas seran abiertas atas aiquer Condo t o eda
    Y aquella imipresin a que dos 3de-t3 de la tardo, para ofrecer lodas "Noes cobarde e h i i sOe vu teve R
    ja el anterer etejo de esos duas b.lasn comodidades a los fanaticos que a leranta'r cobard es quuen o ,
    xeadores, es la qe op hace cre desd r s hora temprana, acudn ran o- cha. siempre se ha resistido"l Pu-
    que a doce ro avaa P o de los Deprtein. G oe e e .
    Puippy par e clin ,ica. de Ot0 sillas de rin sin nu mera pp Gara puede ecer o esta noche en el
    Decir esto, ndespos da cada es- e dra a t ena tqui- Repemos qu na pele a die Son ieiites los cuatro estelaristas del prog ama de esa noche en el Palaciode los Deportes
    treptosa del chiqu t a cade l t -gn i Ras a esa hora ro unds, nos deridiriamos por Cr.Sa nico n d
    Ruiz, ante Lauro Salas. parece un Suprimidos los pases s ss inclinamos a Pu- A S I io ar
    locura. Porquc antes erar PPY El boxeo e Puppy G.rc a y Ciro M..acth 1
    ese choque de Puppy v Lauron, T ,idos los pases de favor han sildo ueces es matematca Por regla 1lc-i to arass combates de esta
    creencia eneraera r al spmd p.aas e p grama de neser d ainarusompre el quo inters la re apad ric aeoche en el alacio de las Depae-
    hermano de Lino' pers de .p .o dr la n l s e en e te Palacio de los Ge- mas sab. Y ei l aetiro de os dos es, que egr entods lents clculos-
    Sque tastmoso. kn'or -o I las a. port rs. Fue .a solicitud de los pro- que ap .ar.cean est noche en el es d p u a nn e te e e oauevo recaed de en-
    nes baja..o y p .en em b, las del p... p romor. .n Cuco Conde Ma r- telar del program del a o en i 1 n' delrpraes0, ,O d
    tinez Conill. el direc tor de Deportes Palacio de los Deportes, es el oripr- Diura.e arcune d Los uatro peleadores se cual a mn t e ra


    Co i ron. a vcroe Roberto Fernndez M ran- tal Todo estriba en que el muscu- < c ua C n m ica d v u ut o n a
    are de la aircin es con el in d se asocie al entendimiento. Si coes ica y listos para escalar







    deSeo de Pprs eor a r s l n otasees 0 x: nsu sudeid a I Ij jor Arn deil cda pec oo or snelprae done lorpaslna ciapudllfureNea>AIRESscond- pai neinptr o trauerasono
    sreon y una parte, -Spic no de l, aa nnea KR eily, ye ln que le ayudan pu n s imae cfmaai eu rcnt l rinsos r a od El et no l uead ro y o n
    d e reseqier 'cao r Untotal de siete toquillas de tormode sacaoa poro Cron y poce- de Nsi pr York frente al Guacoierito que tambin se de s- 1 muy rpido o E dad ay entrenamiento. Queran que se trasladara
    arrin"oa al pele;ddiB del Vitdado da -,,ran h abhitidas para que os de peer todo tren ion doee r- OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO oali No
    Tal po is a q r. i- n t e. q a n ap e ; ep u i taca por su recia pegada. Gran cartel combi s nado de localidad pero More no acept el cambo. Detalles





    r nea ai r, nndr c sirsi lle >s uga coarmaosun uresr b s fal d- le r nentid p n 1 lo. oDd eetallpest m a

    F *n aana. a uni .in si,- d...-.- i. saida dl pu t el q saa S adn-r' qi Com isi da Poxe 1del E ta o rdrar de l c ubanPros.nte esa pro- Sja J -- m a mritlie syl el eeadelr c o snntenroa u e
    Sose metdd Y er se rl daa des-a nad balni lonor d n e13 s- Dieron d ,d ca e alta al boxerU e o ao te -5.
    i' tiana car tetm ,.l o H i, n- k tj Pa' "a i ~da d e: l a pp[-v ', crara (:?o' ilr pa!k b, Sdea se o s f a na tlo y e n OOO OOOOOOOOOOOOM OOOOOO t on pet eara unr R U d e w "ea o



    font, ifirmalo dad rr de qpudele os nae0n P p rc o r ae Yor o




    la quien en el que sdorahr una if desa sdrmp o Fuc (,U nst )-daae ouevs
    ra Como duijo ina e C'iar i. Iq Preliminar al final sco d,a .s. por n a.al' la c r n 11 pal r el sa a d ti bYr Unie .-ArciMooe, l ms









    concebl- la natura Jo eon0O erpcia ( las que entran pocas PardoBuOdOOoOOuOaOOl0000000000a000000r e r
    so, q un de bup 1,1 a-sa e-e sa n er i ]e s o que Pi c e h ns ie La oms Mdca de Boxeo e e dependiente retador heavy-eight




    p a. le nnepreimr \n l :o d, lOos aD, 9eCnexend _a_ _,lo desd eoen Tunnes ce hao los re
    Sla, no' o t Pd r ,:,nas--ar rroa so elev un inf rme a la Asesoria de desde Gene Tunr eyt recai o
    roa d piup Coi me ca -t d a, u a r a s da ti( rino que decidir, ad ve darra enre Pi ees l tipo de pelea e nre- ese deporte ando de alta al pgil BUENOS AIRES, agosto 9 (Uni- portes de que ras-
    asom bro aluino t uldo i- i dl oua a una pelea Resumierndo Que \e entaa fa.tcos habae ro-, que onocn c La A y Pala a. que Sanliago Matinez que.f exam-,ted) El argentino Pascual Prezladar campo
    al masilicaffi Pelea' detan empeados len convertirse enopor d n n o r p el docto Jo Au pen mundia de pesoor mosc ar, s ca mo de ncd
    S bao paplls a ln; a a aais r Ppp en na pelea an la r amer sabeo e su empeados er nado a pr el doctor e campen mundial de peso mosc enrnamenode





    6d : C o Mola c e y, ,aa A-iCO DIIO A v al de sd p leaN CIc r is .i Pa lm o q u Sen tditaa Moy a at a q um-dEl a nd Paca Pla aort au eo s ems
    lna Y ai css l- I as p.na odrn marlchar- Pero o nos ju:aria o ni un taba- fac aes o coi res para e esi rst para asende a os too de lam enfrentar a mediados de septiem- Norh A ams a





    n :: p p otb uerns planos dc nnNuDo oAxeo Por toanto se dio la utorieacin me con el pobleno Geu n Ach ato "Ese 2esp
    ( 1 oraro 11 dn1uua lo i s -e ni--d p s deld ele e tra estel o- ro a buena cara. p r o quello de q e Pero lae ne cia ha sido re- de or e n u nci ocampo de ens
    Sol o dre (' a nsa qiito y eCuo Conde est co1 abinando un corespondienn n para que el m cha- sm o d e An-
    ao La abonia. aun e0 sus dio saluda der pui le en l que a sabe l na y a u i n l e aoi programa para el sbaI y cho pudiera actuar inmedi-atamen s tren rmiento que
    L b n s aet e s d s ll ril Pa Marcut. 1, stamos seurs qe o lograr te. ,era la pr -rapelea del ca mpen (seleccion y all
    ros elo su be tenr, ibet s eL ,i u z u r0 n asan ro rs rdd s n ne eta es r ina d e ar ae el mqa que a tener de estas dos pelca ha que derrot en T- ime entrenar" d i-
    qnmu ua jalid so brilrou eocecrqtrateRy 000000 0000000000000 ao al japona Yero Shrat en too el veterano
    e nineun "hd s been juicio que en- 00nmOn dfco phe in, de Guaiabacoa, qei que ofrecer otras tan emotivas y tan 00000000000C ) O OOn U de revancha poramelo titul
    oem su U]t:a salida sobre el rCau corajudas.. 1 d, -m-- a
    contr, sioirmacinden cuarin ldero d del P9racii de le s Deportes, dn me grupu eu
    la seene de n e qdue acicarcde.u i- ir- rkiri s pelear En.r.e saldr e--a i.-n i ta di mos:rae:on acabada de sus fa- n rlup o de e4 a
    ius arcos superciliares, qu n a rtna e n la cna d 'lta fs condi-nien s, supera nnstas de ueva
    eoncebir la nlatural logica e-ni1 ,-u coiitr dep A que Mciard r i'Ippy acer o ie o :a ueng r anter-c reo conr:ulsi -o o br e que muchosn cdonsideraron men tacod e. n r e
    per e el primer tei cump eriL, ) lerOn s asoe o 9- ,e neliolano S Chico Varona no c l hombre induado paro veo met E one s, qe
    ca por mennsa qut tecntbm. Pe, am qu -eEb YaOR ae-o an 9 -, c d- ,n rerponde -u por el crmi-trarlo pus.: i daov de lalouls r 3 v5 qu- crels directio vos del
    l n al o ( e r n m as en la l,ta de la \ 1- ila m ejorado m u co ultim a mnte ... Csuaui t ie' M tr
    rosa picoso el que rompra. y tEV miii id ele so lcr Ai, co-bse e nu na n4-um.Club Internacional ar hpec M ar.
    emub distinta el que despachTen der1c i nl r Vt.n s~ oSer,nu nroan que leamnr al campepelea
    mieiiitboMddbre el aas le na rSer una sensacona pele de Boxeo deseaban que Archie cao-
    A l n as g -.rande de todos los boxea- iri .-"''onad. en'.ela el Den Juan Tdncr .iu S i arttnec biara su cam po de entrena mief o
    dores cubanos -emin nomAbra e grAo pelea al a.me u en NeEar- del boxeo cuban. Por oqued d de en nlo umrrma quTm e cuando un- lugar mas cercano New Yaork
    K.id Chonlate.d lo isnod caer n el 26 dl prmu oPeeres dr irn desde la ne- tUEa, a l aod p e nao ab um e preparo parad sea
    una sittiacdon poe b no s n ilnnne. octubre due pezca en ruin bauca ... orr epun.'g n orse nada mientras de e po r e u D re
    ace Pensar qe eo as-a la pe- championab e del 20 de eptiembre
    ial, que por la que pao Pup. El pno or _ex iii un era- o Pelea n el 2 de otbre dr lea del sanado sera uno de los com- con Oocky Mariiano en el Yar nee
    Se en.onnro 'a Ele' Sardubas rs s..dr del e-tui-t- su o n.anobse 054 ~onase- prcidrisuo Unen bates mas espectaculares Y ms Ed d
    r arcaso de su carrera Y se en'cri- ha prnpuesto a' ,Ai qui it. en la Mua es ad le a ,run con la b e a rs s mpan ofrecue E nremotra en At ic C
    Rl boxeo no es aledeen. llar que so- de los ielten-. e-a pelea cni.nn Clan- en u :tc s v empos Patl New Jersey. Rumores en los ltimo
    ,er y ha li que tener julv'entud. Ado- 'sioce Martn. z cuarto e-u la :lsta Suc.ri- o ce ni ..uin:eoles oeb, ltrune. no ,. denostro es ,s da n q* yla
    as. e un deporte en el que, e-- en el Ruppert Sta ui la claa s con cuarenta cinco cer, a m O Ecooperar con el CIB y trasladar
    repcones muy raras, todos los bo. locaidad -2 CPal L ietR en E -a. re n pen sen- a Igr deU r- dc,1 campamento, Pero Archie r ha-
    xeadores andando por esos rins Akns obtuvo ancnhe la ;lt-:r a D p:ado ori:no que no rehuye' zc esos d rumo re con sus a nteriores
    ncuentran la horma de su zapoto por haber terminado la slea mn oun-.'e ru ds a na d n a de e aa uem declaraciones.
    Como la encontr Adolfo Giz. Che- fuerte. pero la decision fue tan mal de Julio de 1943 en el Stadum Tro- jar sus manos con rnara habilhdad qclaie rmo cne ue nel sores
    an s id se dnls e acogfda por muchos de E roso r o en ae d a qu eal a d ncia re do. Dijo: "a le
    a. sido grandes e e l cluadrltero nads ue prom o eson u r n pran que en los cuerpo a cuerpos Pe- de CIB me ha d iche dnd
    de las doce sogas. cndalo protestando durante ;arios -3,--El 3 de diciembre de 1928 ro la forma de Santancuito March- trenarme. Naturalmente, qudeh eo-
    minutos y arron arnn al rung x asos se cnfrento K.d Chocolate a Ncin nez, como ls demostr irelot al ha- < rian otra Jugar. Y mi s ngeri
    q l em rque r b n -de-d papel, colillas de tabacos y nu- Tnee en e Nuevo Fronton ho b v compeente Dae e, inore, es Chaley Jonston, me ugI ro ir a
    merosos objetos nona. tro lugar. Ydl sa uagerJn
    cuentra con otro superiorq s en- Palacio de los Trabajodores y :eac r prcl omnale en lodos q ue Peco Archis. un gllano del ring
    que va el1 almanaque sodra su cen dernno u r ads o p pesar peleas. porqte es hombre que sa-
    de que Nicb super al cubano. -be p icar y sabe pelear. Y cuando que ha boxeada en casi todas las
    los boxeadores que saben pecar v, ciud n oes de tado Undos, ur
    saben pelear, tienen "punch" omo ci ade sta en Australia. -
    el ahijado de Higmno R iz. ninunad gio el lugar "con el que he sonradr
    uep desde que me enfrente a Iscoe
    .lu La Araa Crdlenas vs. Baby Greenwood en ese lugar en 1941'v.
    Y sOBelOeomhaie eoletacde este f lado. North Adorno, en los tomas.
    rarrY li el sombado ens... dt uuso Barkshire. es el mejor lugar, "el si-
    cartelera, deI.saado d ienen I tas cantid perfecto". Esta a 1,300 pies de al-
    : las caracterstras de las grandes Lura, con buenasco'linas para coirer
    blitallls, ente del tulrno semsnifina. y ho el lar de los pinos, arcas, i-
    AS M B OSO !1e ,,uei o a .....s ., Isaac Logart c ast ga el rostro de ki.z arcos. en so
    C. ." A "Oao P.. ambicin. iinsp- La
    noAraa Crdenas, el muchacho qi El cuband as... Lorart, apagc en... lo r a tganda caon s derecha el rostro de '0irgil Akis en.el b e ho brenm, sorprendidoiY a la
    exclance ivssr"mpetauoso ne.ead.. o :- que celebraran anteanoche en la Arena San Re alas. Akins can una dividida y protestada decisin. rel 1o de julio e asado u Charles
    exclaman vrn lns combates sson como ese, hFoto: peed Photos INS). 19Kramr .ianager de la Chmara 'de
    \* cno Comercio de North Adams, :cuando


    No pueden celebrar aqu NUEVA YORK. agosto 9. (AP). !combate tabtas la peicn Ma Aenr-s
    ebotJohnson.3edro as grt exclam: asesinato y Virgil tuvo dificultades en pegar a su r- dice Kramero "Nuncaenos hbamos
    .habl de una pelea en septiombre 1val durante las primeros rounds, El Y aee rcad F uaorp. poca nostr.os
    Rberto Fernandez Mranda, re- combate de anoche en la area San lpuos y exhibbendo magnifico el seor Jos Ramn Becerra, padreadad como, sede del campamento. La
    norteamericano. interesando en es- decisin divdida en 10 rnunas. de- ubtanco muy ..elUSIoyVen' algunas m del bu ao Gilb r. d eq Come rcio se rui lo -

    irold .Iohnon. A, travs de la A .- Comisin A P ia del Estado a de hoy desde la funeraria La fondo para los nios necestados".
    Deportes que ei pugilista .ohnisoa les qque me aostraran las oarjetaas 1 Por este Medio queremos hacer mento de More. Vine en una cAoba-
    a/ estiba umposbslhtado de actuar en ,de anotacin y negaron', dijo ',, t" n -: ._ r .. eg. net .nd do de cuatro cuartus en Comp Ken.-
    ~.: poe estar suspendido por la casi gritando-el manager del b ooxea- lZell ha r n r d. que es un campamento ce ni





    Ano CXXIIISporta DIARIO DE LA MARINA.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 Sport Pgina 7-11,

































    Paro Pantalones de Tr-bajo
    COR os BUENA. FUNCION HI. MADRID Jovnzs ce

    SMA- DRIL ARIGUANA BO



























    2 os rpeones de golf sostienen ss rofeos Ntrellas.Detie
    4.-naugurntos son los jugadores que lograron las victorias en el Campenato














    quierda a derecha: Patty Berg, ganadora de la Division Primera, on .. onstrlran .11 "T Es Econmico
    p312 n 72 hoyo.s; Douog Saners, .anador de la divisin amateur de ue p icader Todo la ropa hech. con DRIL
    r los humbres con 286 en 72 y Doug Ford, campen del grupo de ARIGUANABO lleva esta marca

    r- de la playa Tarar. Notas del
    ros de Madrariece ue so r re a rt n
    tisasde la ac nntres os EX rJALA!













    ra e va cado el nx deWimbledon te," i ESTA ES SU o
    cia" Galiano, del lqdue non haban GARANEIT
    hablado mucao en be yocl que






























    parecea los EE. UU. perder la Cpa por enfermedad de Patty picader con los ltims adelantos
    lo estuvieron silbando durante que est convencido de la ponu-















    ,'ridad de este deporte y quiere ,
    spal sPor STEVE SNIDER, de la U. P. ofrecerle a los residentes en la pla-ire Cubana que preside el general llos de salto No dudamos que Pan- el comandante Cossio en el HBYCC;
    dr i d n t a ao ncn r a _ya la oportunidad de poseer el mas, Martn Dir z Tamayo. Como anima-!cho le dara el OK a lo que realmen- Cosas de Rico Telle! El doctor Lau-
    quemoderno y mas confortable dr de est eento actuara e A orte s haba de conocar unareano Gutrrez aument su am
    "osCon motdoo de pas Feestas Anua- de Deportds Ecuestres de la CNDS ompetencia de altura para trataraalia hipia. Una nueva niia que lo
    alaC Wecomp Cdesupera recoo lede alaleg m present lar pro.o monbars nen
    va d hae tn o a form a c orrientp eae. Y a d ec r L or x i G n l H Y C oub rfue-t d















    a e ometado aa ens4 deen elanrete n m a moanarse p Jd a- es or en- tenB los et o pe a aos dra Ds
    ndosotos. y lamentamos sla cual e cocur ta las ieredalla e ganar n mu duo Dura pa delas compete as Ta
    blemenae esta Presentacin de la































    delitar Naval HBYCC, Club Hnpico cal. Pancho Lp Betanconnopdemos ha-el mas prontoelle cal con mo o del D
    ver ningn juicio favarable El a





























    naNaalenal, Es las de Cadetes y Olim ineero pratia d los paadb pesno gran idea del gob dor
    Las ptencias se llevaro podemos fumar
















    nef-ecto pura pritosa dpfras denlaeC mand d. Au l d r vrd dIo a Schroea 1 n no | ..j. 1 e n C ddJ a h ; t .
    electo d rante tres dias. to I a rn c No B Oe1 OVI


























    r d e l e E i ppacin represea ectaianes deue u e I
    hsaro. l Eipo. Harai x- Campeaones de golf sos.iene m sus t rofeos D No D i





    inIak Inor e del Sore y Fisos son los jugadpores que lograr on las victorias oen r el Campeonato
    Gr a Por los tremendos va- Al e Am e rican de Golf, despus de finallado el roundo finatl. De lo-7 0 6 Es F esS
    Eslrqsu que see a han formad cri e ss Es 1 l Sc




    terra represetand a Europa es en 7 ; nde anad de la divisin amaeur de
    lar s renuncio. La bronca p:or: o d .arn loaem
    aqi ha sid gora el hombre peroesionales co 277 en 2.- Foto: INPu rol td.

    antes de que l largarn se lar- Ceberio y el Gordo Cruz contra fPretenden que sea en terrenosr


    ogo Odriozola y Castro en el tr- de la playa Tarar. Notas dels
    dl s r eon laaet a Pra sector hpico de intersedo o alu
    ade Toraana rea de Madrid, pre enc ano p areUan q arau s c-4 E
    ros run cueioos de boxeo donde CdenaJri Y Cru jugarasontde Acrra oalin, eTd ete v ica A oCs
    participaba Cnde Galianac Odrio Castro ensel larnoci a~ cioel"rna- Wrmble o .ebscepitn rtad io C s f ESTJA ESe
    ld la matider de aaana dse P-co Y el seor l\"
    eoba t hm b a i e s a Sa e n el or nlrd s ohb rotSie s e l si o lic o p l a yaed o ndel la a r C ha t e hu c oi-
    ante las 25 ral personas que pce- parts., parecr un foco t aaraail 1moro de la idea de construir un fi GARANTIAl
    o en porl Cloz subrd E zagarra r tr,, mi an moderno picadero en ti aristr
    "Elran d do de dess oss enla espa yhmbo.
    Ca C n opA Enferredad dr Pn pice o sl
    ieles mesedcoa s Mdn, deEa bas deir. N en j e rsa dd m e calente deporte yd quiere b
    Desnde hace pt SE ee en U eEl f eamosn oriamd gpeen nr losle elst ade e
    eao "El sedencontra ban Pr bo la er- Valo Ca Sartn A llaa. do. ofre c erle an lo resdete en la a qu5e dote saln yN ddamos queo I dan-1e1 acman an erasin en el

    chauesta interesante declararquen. rna a da Cas a Anua c ompetencia, de altura pava tratarilis hpica. Uno nunca nia que lo
    eLpanoliesdEneelaslgtnnepartidoede labma- les de Santa Elena la Chata lrbg-ecompaera Carlos Zayas Jr. desuperar el record que impusa elilleno de alegria, pronto montar es
    u"lahpicas para el dominga 21 del a.- comandant Consto y de Isabel Ga- Dudamos qe lo l o en pue
    no buena, pero lo penr del atis- nnacosdpone iotospudtenotCeper o l, cte dea oril miemo p o el te nien ta B cal o a r e p ae a os
    m es..paol, es que est ma escoa- Y a Castro. Fue un estriar 'ale. de, comen zn lc al 1, dar uy ro. Duvisino R.. tarPnTApun de las competencias de Tarar
    nado'*. "Al atleta espaol le hare haa ilits huora, Baste decir nnazonas Y j inienp del Circulo Mi- dura prueba, en el Stadium Trop-nRey esta algo retirado de la eosta- e ablab de otras en el stadnea Tro-
    falta mucha competencia, cae sal- qae la igualada altman se produjo 'tibe Y Naval. HBYCCu Club lipico cal. Puncho Lopez Betancouir. el in, osas pronto valser. iro Telle piral con motivo del Da del Co)-
    Nacional, Escuela de Cadetes y, Olimpi neatarEo a cacica en don padapo del muer.do
    Dios a entrentarse con los mero- "PRIMER PARTIDO, a 2u5 tantos- Eq
    ven de sus distintas. pruebas". Pe- correspondiente autorizacin ha ni- Cndido Noca Morales. La idea es6tinas dios lon elleeteCnIdach aiSacnvriau
    sobanos despus de leer esta. i ra Armanda Y Suare, azules, d ic a a la Federacin Ecaes- casi segura, comprar algunos cabo-d rodrigt m en el CMN y otros Conlidod.
    pnv aqu salen constantemente a AD acar del cuadre 12.
    competencias nternacdonae yC di- PRIMERA QUINIELdA. o 6 tantos -
    ce esto el fhnlannsN los muchaches Hera I. Armando. Lago., 0a
    re- Vctor y- Menmirla.

    na dp. azules. A sacar del cuadro
    136 Nsar medio p Y del 12ti-mLO FUM A LA
    En el mes y medio que yo Itero SEGUNDA QUIsNIELA. a 1otantds
    por Espaa, he is'std infinidad de Ceberl. Orlando. Uzal. Va- 5


    Lade ncan nociones. Han salido sacar dtel cuadro 1,3.
    Segundos Juegos dunl Medirerr- lt










    del Movimiento, entre los cla cs






    Pgina 8.B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 'Sports A fio CXXI



    COMPETIRAN 21 NADADORES EN EL (RUJCE DEL CANAL




    AJEDREZ Traenll5 nadadores para las ada

    Por el Dr. Juan onzle competencias del Havatlanta cruce del Canal Varade'ro
    UEISTRO ajedrez ,acaba, hace Con los nadador s americanos vendrn 300 excursionistas para s Ve tin nad s de varios
    la ireparab.e a. i.eda d uri presenciar as competencias del Havatlanta. Comenzaran pases en e evento que sra Por Rubn Otero
    e sus valors mas dlsnguidos de 'o ''no e 22 'prrdo
    Ses esos evento e 22 A partir del miercoes hasta el sbadoonservador sobre la
    aisu oc v asm rd o de s r e i ita m', 'a ;e ves concurrencia que asisti6 e.l s-
    ir .... had o a adee l ev lnto on-
    Rafael m ia sno n toma! r o're- A fin de coordinar los detall Club de Atle ntas, los de las socie- Uan o n a ma r c iar el a ltivez nt
    ..... .. ....e.. ...so s s. oob n dubFOL i n eTO dughaterra, ag l.' terna eonul de Vm radero, ahzo la



    a ue n ad ue conocipmad os ade su mas portantes de lios eventos de dades afiadass Bal ebigse Sen tT r nuvi s lhr dea cups r iblerta
    alod o ly on eifera ejectri e .i a como natael6n de Havateanta que tendran'se pudo e anouer lo esi Ud de eto bs slexdos eante ein lo eora s r son pera. ne d ael unas 2e,00 lare



    cuiy rprta i e calibre m intern ional plugar en la Habana los dhaas 22 y d!fts c pionas ende C a ad M ntrs d Fi.l de e.ams d ers ,b etrollond e ns` ine la pAar-t pare cs en -
    . qde .. .n. bi lnt os eon l re se nte dereo on e.1 d e1 .n lod i on i c arnn en l ora c tra n td s Lo de le rrp a- aa11 p ee lo metr, co e -
    v"o el m estronos Iba a durar Bag Five, doctor Frank Trelles* se cular expresamente para' presenciar .ia a m sa Ca e la n tron m ios, lo s ben les uoten.a




    sienpre. pero la realidsad nos a- oreti e n la tarde de ayer con lo'Cel torneo de Havata no len dela mona tr el mara n que se rni v mas r vidson a d e l las qelsers o en-
    poneu-e~br emos cqnformain os c de eportivos que cubren ese, Hasta el momento no se ba d er-e se eli a i
    . u ie ae dmir e cndol a tra s d sector. a "o .. . despus de m edianoche, desde el Lusiasmaron. gratam ente al pblico .
    Sslmr 1 a tia 1s:algn dezo e n el "Vedado e nns Club'. c om petencias, todo arece lm n- Ca o Gris z, tancia


    Scubim l cas. ar id. 1 co la 1a pYt e c la raci oes denicar q ue bas m is a e sta U g r upn l a ldaisi6 ogos e brtnio na marcharon con altivez anite la
    Sla con idiiml s ,e n el D U aproe nim a de l raciCn o nee qn u e ena ri a l a to r lero -
    la ..s d ........ a. r m c rb de Almirantazgo y del Conseoi de trabuna no desi nae n a l g ien er ma-
    mundo e ntero habindo sido discu d echas por de doctor Trelles as co. en la pscina del Palacio de los De- de e sb i dan o oda ac, paao de lana gn a
    "'5 p r s .a .s mod por el comisionado de natacii portes, uyas graderas pueden aco- ais estg a n u u p a r et e otiva jun-




    ias pariajeore s, u a del na raspe C. .BA NA a6 g' ..ra -- .nad oresopara examtuinarl-o en topo a la Primera DamaSde la Repa-
    le1ngua de dla Co federacin delos aoreeAln rba l nd en s terminen la
    as e Clubes. se Nez Cancio, las prd. co que s 1 s palNo obstante, di- pa es A S hijos. Des-
    Nts \ta ad oirado Rafa de sBlanco, x rm competouencias de natacin de ches evenl tos pudieran celebra rse en c deo u e p se rc brind l abier ta
    bno sol .e s i a rtdr aj-r ta, a p tavatlanta piometen srn l asn m as l a nifio tan teque del "Cluba ie os l 1 g te m Crg a y co enal d i vo .de lyrridb
    cuyas fA ni dabes co b aciones y importa ntes de cuantas se hayan e f- Profesionales de Cuba" si antes n sn pu ro lo ada sa oid de l o it para al e-
    ,reand..s ... ... imi entos t odos los ju-lebrado hasta el p trese nte e n sidr a 22 se. puedfen ndii l res 1a nats n rr a e ost 17en del o ndu r as nal la amplia d e nd, in o sr -
    oadaor se temia o i gnlo ~e nda dorcs de uno y otro sexo del gradas p onvenientemo rte, a fin de 1pra a mana de remos internacimal, con
    mente geo ial en profn rsin de ca- North S de Atlanta Kianis Club y poder aloj a os miles de fanti- u pases de pech o n al e qu e e ld asistencia de otro s naciones, El GoLa .
    ric s, endo l e a buen los de nuestra captal, a juzgar por cos que rcudirns n iatta a ese 1 examen. ra eo t priMarn Ln
    humor- reir a Varias b e nenr s el m crecido nmero de atletas qu Las compet;en ias e minatorias es ia I li a ra a u a patrocinada por edificio para aloj ar a los rernos.
    de nuoi ,s v eonsehan q el respeto tomarn parte en las mismas. del teami cub on a s ta .nr e cuhbanon es ta rlein a nerado ho lero en general, con tods las emoddr





    yla ad manra On de la Aentnd Un pu do eon lcsent qe vao e eoUnaes. britnico. s gana lr absluto rebi- des, para realizar un perfecto en.
    nn e os e te di os U n apr oxim ado d nuin ce n och e o en el Clube d o n e Pi 2i C a Cop a z a Cn dr e n a re t s e le ies io r ec
    va es c pesn d Quizl. norteamericanos arribarn y se ce.c lo d sn Puzo Ya 3pa -uaira d an lomam lo,- biea p onrura 1.
    S"dia plata sl a y OalaKa en 1,000 111 alejarse del perim tro de la laguna,
    ronists por su gra n dominio de pita para celebrar ese dualmee que q daraestro equ- misma a perpotuidad. pa del dual meet Mxieo-Cuba, ar
    lav ctcatra y su af de rasno que cada ao reune a lo mejores po Se n anunci 1 ejecuvo del Al primer h bre y a la primera insospechadas perspectivas al de-
    breve quelode dietodo us facul-nadadores de Atianta y la Habana. Bbg Fioe. el seor Carlos de Cubastrulaos ma on






















































    viejo.,chmo^ J J noGranss, nnu d itr por la nelt Cclao a evo recor Tua Rstamn E:lb Sm
    taes sus "records" cmo ajedre- resutnd una de las ta s de ma. ha sido nombrad coordinador de r r o re t os a oa la ae
    cvsta se vieron mfluen iNados ma yor intpers el hecho de que mas d los eventos de Ha tnanta, repre- m os e 500 librasean e ei a los der r ader, si l d riticin des sen-
    de una vez por ese dn as sernn tr s i no rt e r1 fmm sts hart dl -entand e d, orguanismo criollo, mien- segud 2510 libras:s ea los dracUarn-tolu En cod ue s nrcnerdt o a dints deeis os-
    b reve y de rematar sus partidas con viaje a esta capital para presenciar tras por los vsi tantes actuar como rol0 libra r y c6 l cuartos, u5 meica qune ser recueLda a ar .

















    b ior-o eno re Un\d coordu ind r el seor Lew Gordon1 li s Folaes auFoU i s iiam Bnt e (l d emalgo apotes o q ,e n qdues im res-o-
    bell m A u Irnq rfue rl rm p dln m la Rinalaee B a0nrn etror elos evbree oon cRCuba A on t ac s1 e d as l Lai t s y e d
    1gi poco d1spus de tmn era de Al frente de estos epor tusxtas efa- 8La desr cin de Ciarlos deo n r G.a. .... B otn a c a, m a ante es b i par e l aua -
    giucompletaude ilas cririna sae n e di yt t dniotGraab Bl-n 10 en tea r los d tl nsit al d
    transi cin de la Romntico o lo Al) ena-o n de ... la .. ..ni.. ,crit rel ha sido acogid o nd d ....OpOtOa por lo_ A0- e
    pr esia lamsnti fmla P t.. p...dente deo liwanis Club dos ya q se... d e.... de E. -es de la natacin crolla 1 H a eatlanta n i lda Prnt d ..o abando nil..l Savidn d'e la
    me oh hacia1r cin t ic a P o- W211 .s v lded Mujrs Huaa G nB a n iL os "ana s ildcasajos fueron ant
    cional a lo Stein~ts, loLa c ierto fue Me. John E. Branc que es sin d- Gro positivos alo en la nata- i que no alcanzaron a cumpl entar-o










    1 O O O O On y el c -debe e1t Iur fuey*n argareE 4 6eley za n o ue-na lom a l ,-d n ticaprto e.

































    e1 hv u I | J | Jn1 | t ejos Soda y ya que a d o e os Ictra o. odoLs.
    a tag nicosn pudienddo llepar a ds- a TI s pa D a o o d Ti oret d e eTo l ditur o M ar a
    o en ,S on an Norte- ando:Ies aenrl los naT -res del Ki- nales t llavatanta, la actividad acutia en el Big figuran st io El i e p t r s lnte tean col













    la ihr p i n h e o i Fchitas se disponena a dosanarse el derechoamee a c ra uia a competir otras muchas que harn lo posib p n e o '0s a Ia n ber o ne ria 2e] E l h b t o lt a db e narGu-













    a "i D a n H e nn ah e n anj eb ,I Ai al orni o p ara on l
    Repblica d.__m o % d nc io qe e en d pe l d p r- nd ld 9m m primeros lugares. Unidos la del e ruN uti dacadr G n-
    cuando el eqCjlup de Cuba e en- :j natac in Ac~ taiand0 a i r onony James. 27, Gran Bre.nada. oilentmoa dinmidoez, euirv venci













    rentaba al ......p rantl ,d m r a 'ac 1939 C~od n Gmeln ldinmo fusio nci
    aHaitos ote-ro l,. esas ue, r- M arae h a o At let nt m u o oneeeCcn! 3 0, i olrth, 30, Gran Bre- en la organizacin de todo el nro-
    deecrra ds Ni Sle d Yd 8aboaen mo Reor qu 'ram ebxic't-



















    blel r e d n dpold 1 n0onen < n o aS ostt ball ala Se Imp [e anmclr B n al i: el Eed
    arias kneoes (amp1n de Fr1ncia lr.o~~aen e'in '\1r .luhms L, de G4. Pic delt n e ia lle B yn o eolnudo. b















    G n V ded e l a o I r e l 4 s 1 m n m aaminso Piza pb l n, 37. i an cn o partim t an mproban labor
    T-sCud doaptista Perel m pira, 34, Portugam o dcnsl n renamient Parai-















    Kahs 10 metros del nnre anner t4n 16 l l ueb :e stiaba eest piru Empto lo doemJr ar Eiaa hoy !del entVr den o Ain l de los Poemsu
    V. qahude el ions l lanr n n-0 ri. cotrc B las n 4pt I Tho mas Laurie Park 31 Estados )losos muchachos de Peee Heag ner

















    SdLA CUBA N A ocupe encan taraci or K el ... R
    del mundo A spo, es!,, HO P!' RIVER PLATE V
    A rundo A Anlrin sbelleza I dio; o al to cd-nju dr l Isso de ad"e gn toos OLas juntas del sbado demostraroni
    vaas nalnas a la en la a-prest osa ociedad de At'nta Esta noce tendr lugar las comi i i
    bza. diendole, Est buno ap l atleta braP ileo Dos Santos Zaaon Zirganop e uc, 45, Grecia. i Ambas tripulaciones remaron es-
    iijo, .como no tep can-zas. En nt, Entre la c ,mi'da n a que es- petencias en pos de nuevos r l Dogan Sahin, 24, Turquia. tupndamente. El bote de Spamer



















    miroa patria su xittos .-en de s'era tiara r r ~r reoas de cuar-tcec r tane loso u o
    BUENOStodos hRie ama- e entae s per na-, enl e en- records, Senmors del Bib Fie n e s Arthur Rizzo, 29, Malta. toco una boya de la ruta, ae les
    Jack McClelland hizo per der el rtmo; pero os mis-



















    A enna onurortSund o R'i imor tetae SenrLrenos de Nuaca ln a eara n, que prr-
    C....... im, ... ..r...0..on umS C ......"... Esa . ... a las AN SB a JN s Abdel Latir Abu P eifm 27a o Eipto.ildanue sl cu alquir or.a n frente a
    onue elaa o lauevesa d' prS c u P Atoe- o Ea Si6n. e nrn9 (Un Mi.hir Sen el S dim C e o mi a ert los o anlo
    dettnas ,-M iceo .n febr aro tr ca. l raana Iue el locto fam s, e cba s,, n te .El na aor e o tho Gei nr m ran o. an iempo de 5 minutos 13 segundosl



















    Lna peazsidn fue (atdo peiada per lal susenido r s nl o eso enico dey 20, Gra juen t r e z, mantie Bise -u
    mud',Ae ",,o recia fdz; ac- Wili me's d m:o lras c pe- Kel ay dos Santr s estableci un n ude i n- a. l anc ct iene para rato. Los mexicanos m r-
    Sb,,s S~e~ nl dehb:andose los 'tarios In ernaa nalesde al ganar h. edad,, Gran Breta. mao ras, domin aqaue s c p rtaro e



















    -'' eram uoiones 52e sud 1mrds 10.man- l T 19 (el ms p aran. 'l o m a su g entl hel ag ua,-
    hace cada Oa m enOe m :nd l do es r Ir hom bros y o g c a. n onde los dCs que ssgun dos1 Gran Bret a id n e hod O Sd o os u ete r HaG



















    -1 u f nd e n b, P 1 m c r o 1 _,a S d ee ee au-ists d eN t i o n c on b lelm r r eg
    laracinno y Gu pa da en dos drasapor K ldy dos San- _iel training Para las regatas de ocho.





















    re l, tradn, trs c s r rermnc n i V o u to de er a ridado eoo ooo ooooo oo A l ombanado er e M icotudabvoenes1

    la ,t con" 12 1a'$s 1 x -,"y 12 el Ero e el en(,Frle deAgoto 15 Gt 12,m alaa vs Ele Sa- dsteou, mayedaerbla etua
    ~ se n nt o reaccingn ncnr pr- tas q r>srcrse ncaran este ao las lJe ,nn que se vee errn los 1,500 metro!. st o Ot ic uba el Eba jai orl de Miaoml esuv
    (ne este ultmde, a[ emapaar un m:aradcosnoes comnrnercan pa mds- los diadts 22 y' 23 deC actual en eHue e bi r v. !eSl. dibs iain d r ga lisa a uompa d ose n
    c ro 00 d lcass que lo dni- As-.o, a del K ,n'os Palaci de o Deports E la ppr e rard Bde, a, l egn- lta q u e sosarinenta !a mesa presidencial a los ministros






















    matc vO rigents en tM pesoada P.i t 11 r eltaq ci sGra de am- t o 1, Gu tem l vs. C o. tad s hblro los dect os
    Lasit d soompenncol d50l Io Blartes. bSe dds es ao nel ar tis p5 r uar egriad d Bo st el r cor de Ebrala a r S a rla r ayn er d v Camacho Cvrman,






















    OOOO Os aOOOOOOOOO OOOOOOOrOO OOOOOOOOOOO sOu sOtres vueO F a\ o sn lese td aores frn : d .r;.a ruba s. adz Ecal d nutondul d eron ulro caien
    Fi.do eta que lf oca e drls io m .s f L mEspaa b. d 1; quinto a love ra Cua i -
    d ar rBni e 13 ni sently uentosNocon pases ti cedo _Z stPos r d' l A GC IRAS Espaa, agosto l- I r torre de l distr to naval o e
    d's a' m el ao Cudadpravssmadoslvar C nas. Elatenlene poose raandon

























    S.acumlar u:n t ,tl de 42 punt os y .senci e con st qel O r1tan n id er a ha llga at a cuaA nC s o viula a l
    Sren el Trrza, c C o vmein, ano e Ha- orez. ra espa 5. E st o el prop sito de cruzar a nado el es- desde su po ca de atleta est real-
    P,a m:aana 1e',e l a ia, e:,- nie- Jun,,-~ de !a L'n n Aor, etM a ana Bidore and L ,u-iirv ,un Ctos super en la di-i mrecho de Gibraltar. lza dndo meao nifiea colaboracin en la
    o,'o ad :-JP eb: c.-ae' Jp:na:aj:s de Cqipa(iuuuyando un total de 33 punsos ord n p od r o s a re cord dn los.Juegos que l Este vasco-navarro de 25 aos Playa AzM x donde tiene s mdli VO-
    da d : ..' "', neri4 Bit. o, del 'VTC:anlar con c enapoderedes i.08V ltat d ie i s a l alado al ganar al,- piensa lanzarse al agua esta semanaitO de confianzt del gener h Batis-
    pai a ~ ', p c S en ',)r deh So la'e .er r m nte s elim inatoria, ron o a p rincipL o de la pr xim a e inten- ta, para su pervisar todas las obras
    namacioln v acto sd dAud,, se .c 1z -l e vn o le Bo or u se lo ovan cabo D : 'c men lapesa drs.sc m d alStena.
    la Junta d, Dele.adios U :Cra : DO a q D;e icUis de: d ad, dra del Ma e, dl Ve s H n es, del t'a B t de i m Y anr. J na clasificado ter serie, ga, que detentael portugus lBau tistaTuvimos el honor de cumplimentar,m






    Alio CXX Fininanzas DIARIO DE LA MARINA.-Mirc. 10 de Agosto dle 1955 FiPanzas PAgn 9-?aB


    Afectado el sector industrial, bajando promedio, COTIZACION DE LOS MERCADOS Peqea baja acus exrtaci

    en la sesin de la Bolsa de Valores de N. York BOLSA DE LA HABANA de tabaco y delos Subprod t

    COTI Z A C ION O'F ICIAL triclidad. Bonoa. Debentu- Jarcia Unic as ... .
    CIERRE DE LA BOLSA DE NEW YORK BsoNosY OBLIGACIONES Hole acional, S\A er Unicas) .. 1. n puto O imo 4 e
    Mayor~ Vt olumen I -m-oKt-do de 8 DE AGOSTO DE 1955 la. Hipoteca. 1950-190 Tlfoo. (Preferidas .. -: arro aumenO de 1. ,538
    n operaciones NUEVA YORK, agosto 9. lUnited |t estudiando las importaciones de $5 .0.00 Hoteles ao, Telfono. IC.m0u, nus omer- 'n aum ntde$1.053,53
    -La Bolsa de Valores se recobr crudo en o Estados Unidos. Comp. Vend. Bonos HipotedCarlos CoCia. .5m-
    p mente poco La baja general motiv un fuer- % paia Henequenera de Banco Continental Cubano El valor, de lao exportaciones de rio, aunque el cmputo de los pu-
    ia en las de hoy, despus de comprs, y el vo- Repblic de Cuba. 05-- -- Jragu 10-1973 7 Nort Amera Sga Co. tabaco y subproductos en el mei d meros cuatro meses de este alo rro-
    i zlas conloacioes apreciables prdin lumen de operaciones alcanz ele- iDeuda interior) 1091. Cdla!a Hpotecari dCeso- Compato Ingenios Ai ca- abril, luinas peque a b aj anre ta a cm prc con Igual
    ds que ls hicieron descender losadasciras. Repblica de Cuba. 137- mr A c l Y Ce an in ^ acuad una pequea baa en re- tblecer la omparacln con ig
    niveles ms bajos regisrado desde En los peres momentos del da.1 1977. D-d. E 111% 112% Bonos Hipotcaros Guan- Aceites Vegetales El Co- lacin con igual mes del ao ante- periodo de 1954.
    La sesin de ayei n la Bolsa de hace varias semanas, UU S Gysom lleg a baar ocho onos eua da Pblica de 12 t mo & Western R. s. i.er i. Co' e c.plo 100 Vease el valor de las exportacso-
    Synolds Metals 6 YL2 Se aCubam1950.'1980 .101%U. 102i 192_70 Aceites Ve eses es en os e
    bjas de dos Runos o C epuica de Cuba, Bonos Hipotecarios.: Gran ie mes iono Acus aln; a cion ayer`




    ld As! y tod So, o p c de b, r r talo en cierto roo- Ba i s de Inv. Sde t del P to c n i s n e los n l Bol? d es 4 0 ,




    cos e c i o s p o t p r i a bdI os p c S a Os 0 de V rnicia Co
    de a s emone mo tr ro bajas -de haamll e eas Tr 1bua es Logia de Cuba. 1954-190 C eente Rm l e tm
    de m a a larga sta de valores y Obras. 1953-1938Cobertura Bonos uba re Id l ng Co 9 p en d one cd a segen insac o nea tomaas de la
    omedo s eseneral Mo or. Inrna- Bana. n Bonpo de ne se C 1s O C a d Iu oa de C i i N i o es
    c venas aumeot e reciero n a ecad a es t i Paper, Du Ponara Bcargaethlhem re A. 1953-19653 85 Comp V ad tricidad, iComunes i N 1









    al del dao dt6 acSneros, motores, ferrocarriles y pe Goodear BCioa-.ooo d n Se- Ma Ctztaas l HB L nerl sa APC D efensa del Tabaco A abano.
    lies. Sad t dea New Jerey p cnco punos. rpre C-2. 1954-1964 105 Benes Hiplecarla paro la 5 Po $ po de ayer en la Bolsa de Valores 194i $3.944,943 $10 p.45 r,154
    Acerca de la ac cin d ichoejemplo, perd cuatro puntos c La prdida tal e cierto nos- Bapfaic a Bones de Isv. Se- 1 terminaci n del Palacio eccn act n p
    mercado de volalress t1 1 Cpon- mo consecuencia de la noticia dc menu alcanz a ser de 3.000 000 rie D. 1953-1963 99 de los Trabaj. 1951-1983 -











    les de la cas de s que el Gobierno norteamericano esde dolares. -a o ea -l Am LBo sduG en e s. $ 0 3 U O.
    'Iic eBnlc al -cier rende lenha cs o: -----e les Comp. -r ra t C.H.s 1o 5Ven5 id5 3 e.-
    Financ era Nacional Bonos Centro Asturiano. 1925- i o 951 3.942.883 13.011.156
    .darl s Acueducto de La Habana. 19..... CcO S A C neN comun de La abana Agosto de 1955 CoERRE DE AYER DE 888592 LA BOL2.02.
    c sal l ue ev0U Financii a Na conal Bonos Consumo. la. HipO e. Ao arer 'ver-
























    yn o d.,,.o hasta 9 DE AGOSTO DE 1955 t| in 6dust 6ri svit b l MO 1 Ml. Cmp
    o aiad Cia. Cubanaade Electric.- 1919-1948 tes C1 95 3 d Cuba
    den E Com e 19le4 Ca ag oper en 400 acciones de la Veri -" 19,s,5 3.263,861 1s. ..

    ,Jersey, Chrlysler.: Generc;al ;.;lotoc _dad* 1955-1979. (-Cobertura Bos Te Cubo RAilro i AZU15 3RERd izada de 15 a
    National LB ad y Do ti- La;s per- aiEs pectifr i 9 99% Co. 2a. H'poteca. Mejo- n say Ditil ng Co o. 10 Moocreen el valor de estas eportacianea,
    Banco Territorial. Ser'e '. rao y Equipo) .... 24 Ca. Litogr l a de La Ha-
















    is de ona rno vdsee d urra baa. Pcecridas I6,1 oc FerrocarrCe, Consoldados yn sperndo el record a lo anterios
    losronelaro se No moratoriadasf. 1944- Bnno The Cuba d aldroadtg .
    lu a 1 Tr o4. C.omp. cueductos deL



































    perder d e.. i seto a'c lAmntaa____________________ ____ an co T o-Uit i S. eri 5 eCubaC Alan. 'r C.. -e ombr e c a Co-
    e p s a e S. 69% Bonos The Cuba ai roa. ba
    Gyp sm y Reynaoldo'i Mela. .A vc- El memada de azcar crudo. El mercado abri dbil. Se fre-3. Hoite... SeriemB .cCidse 1 r No "Co "a. H PeTeZBI O2E -
    nolsbctmotval.eta muhos No moratoriadas. 1944- -ler. Gros, y 24 m- eaC
    co n rasa lacua hasta cias m- ar er flojo y despas del te- o In 41.000 o os de Puerto Rico para 1974 . 25
    t s a se hici roo ventas a e- .carg en lo primeros dis de sep- l.au er ie B. 1922- A CCIONE.S Carn ll etroleum As-
    Lam an a di 19446 t c.s 'd 55 o : oiae In. Coo p 1 omp i .ub Te 3 P2-
    Straqi precios de las 0 ofertas de 'mla e- i;icen e a 6 05 entregados: 4.500 to- Telfanos Debentures). Se- PROcS C8 u .e e lee-
    apolica pero al medioda hiicieron Sano El mercado mundial estola oeladas de CbaS para cargar en rie A. 1954-1965 Comp. Ve tricidad. o omunes .. 14 15
    o. 19-11-173 84 Joagua
    alites ctal de 1 lItI inl e.o s Un ldos.- 1906. Irrecmi- Unin Of l Compapy ... _138 delY- .. 8b 2 M o 3.1
    Bnl do septiembre. v 2 lotes Coptaia "Azuc.' Cspedes. IComp. Vend.,Com'pataJarcia de Matan- N'IERCADO DE AZUCAR CIE DE.A DE DCHIA..LSA
    s0' a' pr.dn laTRAT p prt dcP T 121s 1-1939 1. 5 por $ p;or 1 zas 2 -- _____? :






















    a m pIt'l fr! t ethaa. habitual car-cirtor, til el Cons- ms dr, lo misma procede lira Noo mp rod Au ccin Ca M e-























    Nor'h Aeran Sug Comcrea- -
    Eloesic.iia' ea ren te sejo lninacnal Azucarcrn s>,'. pronto areIta a 650. pec "oel 11c posy 1 a Ca. Mo. Ocidntl-cct.15. 0 M. e Cierra
    as t ctitas.%' al-arlan cin ira pca ni erar ina it irha i ia 3 pun S .....i n Cen l taSta Catalina. 1936---0 C n LUIS MEDOZA Y C OMPACu ep A 10.7 10.77 1 0.7 10 R
    ailalict t ictcl*alil r %i' c| ccn n e n 2i c e os, cLs c uo mdrador sferieralo re- 1_ Nueva Fabrr'a e ica H o i:cs inalA. \ .n t o Sieeee Fund. tIs 11
    rp n s rre is Cenepada AuCrarera VPia- 4 Fund. Invetoris. Inc .. 15 17 Mec e 0.02 1.3 10.42 10.4 5
    tuec lo it.tn nit o d l c a nt i s an al.-fb cam id p-i" npar .c Debentu.res 1935- $5.000. 00 1 (fl00 ACCIONES LAS-Caba Nne. .. I.n 100.22 10.5 oep
    a n it Aa erican Aia io i Mercad de es. York a la a, -lrd drd l c t5 50 c t lNueva Faibrda de Hielo. Am Ledou Pecrtrleumn L-d. 10 FE 15. 6. oP. O1.2 1d (.72 105 18
    S ttArt Ta de, la cti a ls end,. Ccm paia u lana le ECer. Bieneacl 4 9 ....E n10 6 0.
    Ee i v 5trcdad itia Hipoteca- Banu o Terrctonialtr. (Prefet.
    1O TE s, C Arett ,nsulncS. -no, 1 1,5ie I l 871 1 '. entes) g.1 Comp. Ven a .roeead .`l TN E

























    n la.Ad i sl nt q en- Compaa Cu ana de Ele ; 1 4 dompnu ron l. V n n3 r 21
    cts G tosS y t'rii Potitrlati C, tas Tcdinp Ctis rt io rpaiie le ,se rnpoila:rn las n sen C p Banrrto Territorial. lBenefi- 1 1t' 9 q de 5.011.3 ,2216
    nct De 2 tio. p ito m ienta a ir ta itrcildad Bono.s Hipoteca- e darias d lPromedio isa
    ros Serin9e C, 1 0% C Co'nsoldados de Ca- iinto .G.01.N3.
    ataiio Pernio Compaia Cubana de Elec- ba. (Preferidas) ... 7 2 ,'Concia Autoo, A 1. 06 Promedio .as a.d
    it p s -dncitd Rutos S. A. 10 Promn1954edio 8 9 5 d .e
    lo triercinat Pa Rr. Ev co., Pritirt L, U dabono Ages to de 1U055 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
    oodna Misesia 'BOLSA es DE NEW YORK CIA
    .... Chnmical., A Amc,-an 3 00s Tor, Pu- aca i'.: tic ; Eec DECIC G
    esarna estuvo la listo de Re S,, itiap 4500 cba 2 -,50 CFS. COTIZACION OFICIAL LehilgVi l ..... 214 20 ReevesSouid .. "sa CA T
    cnu.ittiai s di la Hii...i A cc'cc an cae, a oc AGOSTO DE 0055 Lggett .i ..... Ca .. .p. A.il. .-`s 2 3701 'T I
    Pitiur- allrgil. Tr-Cn Despus de efdc r asnt cbaa d di't haMoDta Lamiede Gas Re. s ir 1 Abr Mx M Cera
    lsestal Warrants y Caoial Carbaca de.,apare:cc(n las o.t.:tas a os,, t..' ia,_it 9 la de 90.33 rii ciasa A. .......24l, 2 CIERRE DF AYER DE LA BOLSA.
    u '1li'ad.'isDdc.l 45 i Rod al Dulch .t....m. e. a3, 82i.. r O R .e. 19e 194 6311 122o 3'
    ciia r dS- E NEW YORK .Mc 1971, 191, 19% 7
    tnh osFtear Lt ad as fuerzas Comprador letquivalente dr .5. 0reo d- Cepol 71con5
    CELaa ur'OlnamkM nil Alti Chal .. 7 :', 70: \tk Co. .... 22" 2 Scair Ol.. .. 5 5i Abre MN. -Mto. n.Cierre 1 141941 192% 194
    Com.isque operas o 'iro aparPn'n : 15 f dR ... .. 1 01 s- Piec 27" epa. 31.00 30.25 30.69ns e r e 'o e
    .... r'at ( Soart WDitb ... ..e. 0 A31.00 t1,00
    C n e' a dii ni r-6a C t A.i -,E ,ul mc M ls 1 ta Ms '. R n 9 a3lla -
    '-ai Ame:i1 221, 22 i ..... : 2h -. Marzo. .. 31.5 31.95 31.7 31.701
    A A c (-,, all ea yo 31,90 31.90 310 31.70' ep 1.',' 132 1 55
    It tihd (los prei os. I d d o eco n6 m ico s.
    G t en S 1 Die . Afliim126% 12511, nt s a b
    bi a t l r c ~ l Ma ...i. V 1 R d129io 129% 128 1n6%
    LOc(S rne A o .. e, 2a 1, 5'71:1, 75 Sobra New p~ fin i. .y5p:, AZUCAR
    Sn.t c P .. i i A71 F Uno 1 cOsn c _SACCi AAS
    T-,! N ma l -e 4, Set}iri An" GAea lA
    d1 lp m La ci dA F p P. DIo, a 1 Abre M'x. Mbo. Ci.err
    '-rin, ~ F 1 [; A,,m I S 4. In N, N' Cential 4. 5 4no Sta N P 3'r
    'it; .' '.pL .5 0 ..u t ti1 2Pi 2 4 Km c.'D 'C I E R R E D E A Y E R D E L A B O L S A e p K g 57 % 5 8 %
    1.ta Ce i' I i, 4 c. s lao Yo SUrkDE NEW YORO D
    i',i n ..... P",A L -.mt. 0 t1Ges4530. St. t BrMndae 4n8. 397 U %
    t- 6 ti i. i iaEs v G El. .. Na'l Phenx InduA rc a s o ls CClan. S olii .. .n.....-
    Sita m u ,Am. Cr. Gpe ,p C' 2.5 Co p.Vend. 6 3
    ,i.,, .7 .7 N a i, d,, p, 1 T t0:.1 Stude iaker .- -li .
    -t" leo-c: te,-Cc aq. Aue e`, lad l(10 t 47 N1, N'0 Ciih -SL s American Crystal Sugar ac.5 .a-30`e,
    !a tnla.laI0. a s .ci .o'1 dr: 1." Not1 Gi3r 'cn' Si a: 8 American Sugar Re. Pli 26, '
    cs a i i n o kdreir c a mb i ,t lic Re Pid 10 1, 142
    t lia ",'' "',,ut C'1 lis.s ti, ul Tc2 ('o .. ..'..2 102tI 'C Aguirre Sugr 1 2 4 0',' 14tr aDEAYER D CLA BOLSA
    0,1 ALrb C1 43 b a u.Cubri Co0p6ny. Con. 27 l
    .t e.' H,, ST A 1, 1N0 10. 54 6A 4t4 co l.. United C ,r 5 s 5 Cuba Cooicpany, re CONTR
    .Da 1a :\ L'.nate O i d O ....... 44-:,1 4:i1 ao Cuba Ra Plroad Con 15... '
    redil.dr tr.itic:' tt iii i 1:it ira schie o .i.l.iP 'Ot -ir, o1 41 O C5 52 Cuban American Sugor 1
    ittro de- trecsl ItS a t i"cii r L"[ C iciF.a Y o p 4 c S 'ii. 1 UPtit. Frul .. 56 : 55 Cuban Atiantie Sug1r. lic'
    .Ai .l t .. 73.: .Fajardo Sucar ... 15 15 eIembre.-. -.a..o
    ;2(on" ,eniot a.pr 400 accio' t 2tB6eiS bber T .FacricsS 1gac l, .- .r .so' ...- 40
    rico e2 t, o Al',' rs1 .. i -1a Panan,orn. 9 409.. t'. 1, FPar .i1dino 4o Great lWest ren Suocar 1 2.. .id 4 1
    rcct "nt a m. o ,." c' all c1,1-7 Pelta.
    Piiel .... 23:;, 23'. -- V S .1inlic'ct'od Sugar .J --
    247 22 Le o 'm2 a 'm,2 2 'P -- 1 Gcnandol Alccr S1r 4,. 1. "
    F.0.. C, pan\ s te F T s ID I -i Soa'l .erteC, ~l. Sa'a 9'' lsrt 6,~O
    It-50 -5,1 diii ar .. VaDir nia C 417a 311 Unitc Frui Company 5 s,
    BEiTID.deD R-c Nu 2 21 Pu'Oit 375 rs3W7-- Vertientes Ctanlar. Sugar ,
    .1 Poolsrix Al, 1's,. 46n'S Sirv aF2 .Oterie Inles Soupr 2.. 52 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
    ii iuntos Por 'aa Bal ci A ip 5n:c Wr.lini 05 l DE NEW YORK
    l 1 al..,Buaol BMl 2... '. .. 47 4an. Osaron" B cs ...... B-' S01
    p _140 ae4n oc,:it FEC 1' Loor s 0 Lince lOs Sd.t O -l4. 8',,".' 'airctnie. .. PROMEDIOSAr d t,
    C mentnarios drO mescarlo ai'' .'c' "lt .* t7erinie St. -t .....___3._
    En c"ao a la aiitc dc suyu1, COTIZAC101NES DEL NIF C OB,,,, A 1 2 1'" RcIial.terG 45s. 4.4:`s kV Overland 'NEW YORK Agost .- sPor ] Di 1..b 3554 Di6 5571,54 15
    mercac la_ T r e, :s '(Poar Seso1 9 de tOO R 291r 2O9 Ve.sit Ind. S -2 2:, directo de Luis Mendoza y Compaia).'1.aro 23.6021.9 0.55.
    ]tO'c ., .. 16:' 160- y Insustrales 44884 b 52] ,ayo 31. 37
    s. ] t"ir-, _r p_211 Ferrocarril-Y .. .15122 b 3A Jul 3, '138 M 2 577 33
    "El llscrde .o l cij.. h.', o. CONTRA1TO ".\o. 4 PRECIO) SPOT yI 3 21 ,O 2.1 -: P C 3 ork coro 22-1 1 S P'eblc os ...r 10. 22 .J 20 ,O2 542 2 5582 334
    O t- S... ,, 1 t .5 D e ... este.. 2 ,T n .". .
    lis ri'a par Os :ma 3o1 'a nis. itls, 2'al' L c en" t'T c'
    c e. ir s c ii a. neora 1no Apertura ('. uIse:. 7 "rr 1 .
    ndT ..... r, G... ......: .... ao producci;
    ...l. ........ (le los cereales 'i
    lts e!i b,, .... { R 0!.. p p.p ", T B nne
    canr "Sst .i .... ,- d, l'osnli"p F," 7,,t 1 T n1 .f4 ect; la reducI cin al '"::
    -u-atlo':.daea''I 120 32 15.-, trigo, niaz y' al rroz,

    (a '. l-aqv 51cu 1 la re d ucdc t rn m u n d ia l d e c eria -
    m t.'ern:da F .i. 21', 2fim, ]es. que habma alcanzado un alto
    cedia nte mnu mu irnis l etor P leo 0- 1- 86 -1 9 Totales (7n-; o, ",,,, rivel en 1953-54. desmendl el io
    rl Se a 6 ltio P rghn hace saber u t rn-
    'iaccin e ndari 20, 20 del Ccammone ealth britnicoe
    bajen ahora to canibuarc u TH NSCFERENCIAS Cru Stel 46,1 44',. La reduccidn afect principal-
    lo Caballa Dr, l.m16t- 16d, 1954 dis-iniuveron las exportaco-
    ca durante trea ii'nlaitoali o ci.i miii El Contoata o sirt l, dctu elr drtmino apiura dcbll, se s al'' e o ,l Srnce 1' .... 2 2 les di todos los cereales princi-
    tal ilcpocacda, rn 2 pltlmgo all El informe agro s pe a lis
    debajo oce ls qu,,,n .. l. ae r7 de a leniporiaa actual aumenta-lo tubos concreto, fabrca os a
    .. ... .....a.. .. Dii and- La-'k m. lo 2 c n las rxiatencias de tlrio en 91..
    "P o tu ] parte. el di cind u tialej CO NTR ASTO No. 6 PRECIO SPOT 55tY: 5:50 ANT IERIO R .5 D,au A 6 7 0 t ea.dos Unidos, pero bajar n en Ca- m q u in c,
    nap.tr.rauu.iot....undia _.... .. D,.-I Cr, 'moda cualquier otro





    Pgina 34O.B, DIARIO DE LA MARINA.-Mirc. 10 de Ag nto de 1953i AioCXX ex


    SMATAN ERAS Intensa campaa alfabetizadora S CIEDADES S E C10 N A U NCIOS
    T IO 8 Por Juan J. AlbertiAS inicia la Universidad villarea SPANOLAS ECONOMICA Cas cad s

    I OBS YAG-IA Ser agasajado Garca Cobo EN LA REPUBLICA Iiplomas A LA DE oUltima Hora

    B;| el prximo domingo p.r POBERTO SANTOS .. el "Club ."'. ..o..s.oNALE.
    MO nos cupo la satisfaccin nuestro Club- han sido norte y con- T OR nuestro activo correspon- nas rurales y, comO una de lat p* Veny O S---
    de anunciar en das pasados tenido de su existencia, sal en la capital de Las Vi- causas principales, el ausentismo ll Tri O o... yG.LE1 1.. CO. 1 ABOGADOS Y NOTARIOS
    e pr imo domingo ser ab- Los Miranda-Benite Illas, Armando A. Machado, escoular.
    jeto de un elocuente homenaje dr Desde antier se encuentran en nos enteramos de la intensa cam- Como se ve, el asunto epta plan- 'ESALE& M-214 l COBRAMOS CUENTAS n ATRASZADAS
    t anl ner un n- ,est dradc inud staladas en. la e- Pa .en pro de la alfabetiza- teuado con toda claridady no ca- Se'n entregadosd el ,0 obo Dr 5.
    marro- el estimado acbltero A sdencra de ss hinos l os conoc idosa cion de la poblacin rural inicia- hbe dudar de que ser considera- Martnez. A0219 y W-r..
    S.r.ac Garcl d exl d e econ p r d ir e sp Aurelio Alonso y Lourdes do por la Universidad Central do como uno de los dias ms prximo domingo 14 E-I-a Spt
    a c f rt lo -Miranda, la distinguida dama Luisa "Marta Abreu", como culminacin grandes aquel en que el anala-nt
    aade e. eler or mienn s Benitez. viuda del doctor Ral Mi- del cursillo sobre "La alfabetiza- betismo en Cuba pueda qonside- S d l 1 del Club Vori- 6 COMADRONAS
    Sdentro de las rnda y Miravet y su hija Matilde, cion y sus problemas". a cargo de rarse superado. no celebrar los para cnme- NUEVOS Y DE USO
    acas fas leonlwi 'Puerto Padre des- c la gst de p Cated a rr eslO..so cYa A praO tn 4 di
    SU C d l e regresaron de Puerto Padre des- la ilustre pedagoga doctora Ana mor r la festividad del patrn San i 5 OaA: OTA NACO IO I.AM
    OY evas d Blla- pus de haber acompaado hasta l Echegoen de Caizares Por la industria tabacalera Roqe, sealados para el prximo o
    nuevs des B a lugar de domngo diamo descanso 1. umno
    B9-2828mo y esposo modelo y padre ejem- De ecte modo respondeo "la Segn manifestaciones del Pre- Ca nsistirn en misa en la capilla 48o5 -.1t
    macrn esa sso-i r-lnoterzo en n Lo la s inquietas Villas" a la llamada an- sdente del Retiro Tabacalero en del ausoleo en el Cementerio de
    24 Quinta y Spt a nor dl ambi e presidee Las osas amistads de l gutiosa de Alabeizaci, P del Rio, el Jefe del Etado, ocho y medi de la mC O M PR A S
    x nte uy as i en r familia Miranda-Benitece dezfian tn zuda por el Rector-de la Univer- que esl Rivamenle interesado en lan s oh e memoia de lo scid o s. C
    Dv.a m cupar tan s estos t omentos por su r sid iad de Ltan en memoria de los socios y,
    m o atl sien sr-tos musorovu stm n por s0 rebdnj dea sidad de La Rabona, doctor Ce- resolver definitivamente todos los d f l a CASASea s c
    o eClub y ous te r su condolencia mente nc para lor. ar que las blemas que afectan a nuestra P ra las doce m., se seala la CA
    inc a rpresenl cies d e od p bra cln s o que aon s emb'r toen a la obra emprendida, para ho tardeU s oceder a C
    b. as comones ded s l rus- patra, uni'ndose al dolor sin no -de na 1 y-egunda industria, enviar al Con- U nau c i de Ma te.rz vedi a Lasl a 5 I rmes R a


    26 27 Vedad o c iderac a ncntadora seorita: Su- omo causas primordiales del n uma que comprendo ls de A la una de la arde dar omi N H na
    S R olzo. Maano Vian- an Candelario y Calat ud a la analfabeismo en el pais se sea- mandas y responda a las justas as- za ec ban a te en los salones socia e e a -5000
    8t81 3 54 e ba rae s de, di Tmbiey ei ci 'hsue oy sue e pr- raia d el bj univel ectu tt hylegislacin beneficiosa para todos Caq u ml a. que puev ms den deT sri,, deto. 3 poantal, mod rrn


    Sro ili ea l s ra nos caoplacemos en saludar al a ifundi e la es s inis pracines de todos l os inter esal es o e s ndozay Buena Vista rp- acilidades de Pago COMPRO CAA A TAf O r
    ue r r n es torno lGca "riu y exdraCt a oir a bneo denr ao d t po r co esllate pomT cAT r e rrespondencid a Sr. Her-

    tr i deas Hoy es't de dlas ortig c ol oo rutio mi e racs. tn os trkbuos cp e- res de Coordinacin tabao que de es a nd a vi d. b rd. sm 1 t La Ob o de Ar na

    jut y '27 Vedado nvgenera l p on mreside rmn t un a tncantadora s ailas en precario. Por apuntado se comprende presidente Lanuza entre Galbis y Articulos para Regalos 12 ESTABLECIM1ENTO
    vedo. p b eqe promete con- arriba a sots dos ais de edad. los "presupuestos insuficientes pa- el jlbilo que ee solo anuncia ha .Aramonte, reparto Almendarcs .
    Sir dla iina n d Cno a s cumplir maana ranlf Educacin". y luee pas la falta manproducido en toda la ons uelta- de cualquir miembro de la direc- A PREDILECTA HOTELITO OBAR
    M Le r ae n ci en mas aonad d o simpatica Marylin Faal de una correcta politica pedago- hbajera, en la que se cosecha el |tivao .pr le h]lta rea ridle.
    cnn o' Ri'olra. la hija de l o sou r guca y' adm iniotratura de8 la educa- sejr tabaco del mundo con la Finalmente soc bailar co na o S i
    n- TUoRNO 0u a0 upuatr- :co m ndal Leo SAN dope pae nelo s -.I. de ]osI md
    Cdabalernom c dioal leonistca, hRsRn Fmct i n aruta -, a t elm drse p sier esm eua saua- viae aip o tam oril R Ac 8 3 8 Rret soa Lo .,bogut lsotis- Yobrl
    n Grca u hc a u i no na Smanta G arelso mi t de ficientes, la pr ale s a cas de cu antonos sa o el titular social seor Antonio --o- -de Ar-s-eI



    rmaup di i du os u aitsstdosGc sa e te de h ta. d l as drieids desf un- qe drl de saeadut- cobier d- fto lo .oo
    11uuieos org usoa tI ti radiaba deiuro Ld prastrvios y uo^ ___u__o__ de l, cs en edad triaviven.__I
    j a qu e n r es c esa sos doctor 1 anA el Garca S uarz del ernes 12, en el domicilio de T rlLmp ora r, Joyas,


    an rad taolouo dora dama, queeo escolar, l's 3iil s en precario. Por lo apuntado, se comprende dcpresidente, Lanuza entre Galois y Articulo para Regalos 12 STABL M .
    St da o insucientespa- eljbilo que e. o.. n ia ha CAgc...tse re parto Alm ela RO.. SIA DDDE fl A OM W01AS
    a n -si due la 'm n- nin., d- Cinco a o. Pir m a a l Ta Educacin".y, tuego la falta producido en toda la zona vulta- 4d cualquir, r miembro de lra I HO TE L TO






    Fr I AC A F mas sonados de racosa s si atca Marlin Fal de una corirecta polit ca pe dag- bajera, en la que se cosecha el be ll d a aa.pr i r II Lt s.
    v o s m co d'i r s y n e yu v ea- jor tabaco del mundo, con la Filialmente se bailar con tAna or-A O E TOESa A I An OS



    'eS ani daa ubicain seoeFr Cyo eas Lo- Rh. 80u dci s n o s. enp. m lc s ORI-
    Deror c1 ) a l ,' rta Lui n do teeresa ua J u de slaso es-yinnsin, no siempre segura y questa el tpico tamboril. v is e i 1 -1, >lor er ne, sr r b.g s
    adjao, era7 oa ,uat u tle -ra t aa a t i Yean Al frente de los or rganizadores ar-! 1. Vt1n Td A .



    Sa in c arg 9r1 decime nto otas ora noohaod oedo dtevb t -d ino t ensoss os Iabs d lsdoas su de par 15 le U611
    art o' Sa ala u ir'' | o o. liura de aio qat u l d r 0 e tde lo a rn sen 'se n as c s u s d e 2e rb60n-1,c.on 2 r7i ,
    lAT Ds dFO- 1 m s ranure1 r D4 u C tuch rn a tu e nd ls coni do e a na de ese material en las zo- cr e ficios. Pateo M Martin. C e a l MUEnL.- PD; n;-
    S s r a pu l7a I in dedoto pidat le s o e r- I d600 TE la Eoa LER1A. Doa y drT-
    HA TA...i 7m ,dn eradsloo de slidos prestn ios proUn:. 'l.du d t O1 A 1 rn m u ua sd og a Av e. de Mala S Me r
    do Igna cio 'aos esq aeuzen ece ald cur po e mes trO a Pusaeo tLove-Ocdintom tEdu
    e 10 d p titd l ae culta- o del Ce ro Mdio Y uv ...u.....p dpa A Gcaciad I.duspe um-L e lo'




    ora ni tan mayea qut a e F lt a mA Estn hoderdas Larma do gor d[g W -0 715
    ng d N chri l a 1L. eu o ta, Den s m dE p'- d n u ili tinu tea y bella damFo ult e an t





    aa Leoo 1. 1l'sds ni ad iepo doe ede a ld ei ara E l p eso dent dees no dse C toptro 4 MAN rTOlE Sl ECAS ICOS
    d!a.. n ul e a a l a B nde M i y Apisi e Ladd u C parrib Gallegoast y titular d ela mis o nt d H O T EL R E SID E NCEmId o0 et roO O d .R- R E ATO E D ICO
    Netu no" 1 r e. Can 33 N otic ias 1 n Y n lant a r lan i- e X.daldt r Sa nidad, seor CayetlO GaLia La- o n cst os, muebes in tuora reiano, mequna de
    Sa 1i coar .s la m ng presanle m ,1 tP ra vivir n 111;9, c onfort y tcoser. escribir, fgurai d bronbe, relaj a l.
    qenL te, go ded ], cproesia siei oma nos ruesa Perir8n
    doS Ss lod kvat,, l, a ru de a ra de mi s quene l eiarenni a dor 1ea dPdso d a d s cono si 'r E-Do5m2n-- ei
    d ar AAnde laA nS D t t~'ld'a'' A u ara, c u e- felicitacin, con mo t.ivo de r 5a0rms- v'acaciones











    eetn aa, de] D i r0 dd3 16a > c i', no id Ae posoS- do a Ges dir ct o L. peo r la" la; -8 E .







    Raya 1.0 e do laddcmm. oo en se sFFi sc e Bac alla C1 d, ela deV la n au a t re p a s L adr ale man
    D aFRa de sofs rodeat d Nu ra:Olgad uta- E L
    Ceopo au 5 ree-i. eu A -6413 r o do oze po ecrecidesourdF nd esoti er eida !e e h oPa a y'.es: P s on 1.3 O BJ O VtR
    Carun 47'Lnqu ta 3, 11039s' e' pi ra'o M 8'78a n" te n i deg i su g ntnit de O p .,




    i e do m s re : Digo Ats l D a. .o.s a t a Os.
    n d 'u '.M Dl OO ', dc ,'su' tene Gibo"L Pu aasia LCpoe du dr. 7 APdiei mOi. EsCTrib Y- niO











    u 3car anyaAo *-r"a f n dDF LdOAstOPiNOdo'P ni t ac i de M De pnd ie ntesz y r z D g Rn pr-o l m e mer su u l, $e a 5 00 E
    Slaruz i.l 5v4d H,;n ude z mtiadnre t l on ureostulLa da T.mSs dcd'z sel L oris' Gusi ahlotta Le rs vr (l gea d,





    P eraervaeca uu a "etb r ea -L ia Qrno ca ado homeaq emer nn.Tabo; da O Chantada i de ir iul tae i yn Ytr1 cn u uro d,
    ,it aN |. a5 cciL r ern ..as .dbo o- pree-on ed V z qam.n a l St elln _ve O ea E C SO l el r der lo ha i m on yaal e nrd n






    e Sel g q cf, etra nt ri '. deE fo ml- aCo p.. ir de E I rculito 3 hp 1 CA5". V ErN T mIAn-





    CAI AT A. Dlo e AL.S reuso Ra d npos, ---rs de a Mome. cntos d e i pa ruero l rs anIoa IA pea esa reja sdeito al Isabele so cidae a o pa t cd 'Ateroat A n ao idpen n A s E lbor b-8CA7-A
    'u s Ra o 16 .. o c'm e -a a a e. id o aoa Ladoo p n s aear h A ta p .roy mioza de un'a E.ou da i

    aanina U Tau e m n14i nn o i i'ce s d Vs eO s a o Aa ao d i d espos la b ociaci n de s reprendio te s dc ir cion dinr
    oo ente.re a7Oel> .el,, tds o I- p Co]tg. sesora n MariaLuisa ueore ed e. Lader.ldeat au-e mao s Peaadn A isctda

    S ar tar 7n 1ner En 1411 e de.. 217 a den e osOe a dec a s M ai az: de Ola P ulado agao e n aMed A p CIAam y cdaeiors 1 a- d us d
    Sa Lz uro9 4 4-da d a e o C c' l ur n l.Ra aea -er- VENTAa la As e Sr o a su un socian do d pro q ue d s pti G pr 1 m i CO ias
    ' M -260I I-dunai her os ii'- d',i o d.oq esel., nart no- Grn de hCaro l.; ia Mrasno uno eno ed ela 0,2 pIas-





    -c O d2 -t ld ] l oe D e de .3 1n o is cs i o ay u c b liao era l e robn eo .ntc acoP er Po, Z pa a e 55 4 s r an e-
    F.Ou p r t c li enaCo 26 eM.dn
    si u n-'na'3u t u 1 ol' P- un d.rmt rr Turo. ror de C e ee d2 derl0 d e a mo al('as ha udel pre sui20erhoras,'sez.dn de I nai -ap'l, e !' ciol p -
    ayio 15 2 e. S R[ u sa 1 an o. i r cn d ta o' felicidad rseo Vanue G on ed0' e sa va dr tatu alare.ean e












    EA V. e o n ..a .. asistentes pues se hizo d eifcil to nar pivndodpac er a g odeeer teemas faDiliaresi -an D se $ora ConD ilo Mayor dviu- bH -E- .t
    u 67 R-1 a u drold un Omral lc gartica. a d AV Par Aeo Yp s onas .Mara







    Ay atIen ra o La c ontos ia cu a Otra Cran C Coda on grndes proyectos para el tu-a seler cOyIaEsoratiVO er .rita y Rama Vn.E e S


































    Croy lan rra sierl ai s .*L oi.- da il maLdireti e va del Comt F umtino de0 "Deportivo La Estrella" NAPO GND,|| cB
    Am\ ristad. de .F^t4r a m F Li a Quesada3 Ana mRa o d e ia onA o doSe an o1 bia feiz ure l'or in a Sa de oerai e ad e rad eda l nc uevede la a chei pr ru 1avonaW cadaue]eo y eh s C S
    A Ro r t a a Miramar La Habana. Juan G. Be- Seinaugura el domingo, 14 deaar neario social, situadd en Boca El Se an do y En0mordos, en San- s
    ul 1 Reesa Alemn rrill Prraga. Ins Maceo Ce nturios Ramo n Diaz, qu d re ti a un eleva- 3ino "Ecos del Caribe" y el quin- lisario Lpez y la Sonora Matance-
    11 Lup Garci L astre: CarmtaCo- Carrillo tinen el usto d invi- do concepto del periodismo, ofrece-e teto Tom. ra
    Cealz ed e A13.y orno B0-8622us- la e" o i ado;oAna M arN ] t s a Ruiz; M ez V de al -ia a us l a dicha cr aontihr cb auyc o en tao n c e l ysa b u d L rez. en a d r Caue a deito t s t
    B l 1 'd: Emili a L er mnnapdo l:- d rsti n do a espase 1e107. Rit li-o grandez iaira h er osos penoO T odo el ifiel0 en 1 ara I't' l












    ,eoit e a'l tcn r dr it L 'se ,nd o 5Rab s : Em i l Marr i oneo eo, scoa a I isra de S anr. 1 (ana s p restigioso ade. a r de r b io e us. ar cn A ei or Ral L. untos d oas de descanso en el Va a pt l
    C a U 12 4A -7 e 1st 1trimot 6 -in aa- a o d e familias que tanto estimo. dc a ea n o aln e qes D ra s, Sen i T a llao















    L s.an n P ma 3orl1 e e. a, Ge1 1 me I n v R aaquo nm te Hotmi- l lrlalO dle u ab d 17, s s r a3 ar ltel "n Vpaae
    t a Damend llalreaItn Mlra3 u. c. d1 a ae 1n o s hl e ro .o den i or c os ono a- ra d e apertura oer Imperial de locaaes eosnon dalas lr ispa cu en a ap nArmene,. CASa...A
    oe pASr hVdE .b ANoir Pttitn Adt ivl Sn to e- la mcuud la uln teo un ls Nui de resandr a on a de u dCiEsabu de l s ia n iu Dc anora de lma ao estoabc tpad sr ac 0 omevres e At NAtDO
    la60 e m St e a C '. u e 'u lo es tu n odn a 1a- d el a la Le3 de D g it e i al el rVdoti ar e Rdteo o e mrio de la San C o- riis o S a si a t a l osoya e etLG R O
    Calle 2 031 e 3 ro 3 U530-i sdta Tbvis Puentes 'Sal- el e n su gAoona... la .C..apoC......po..r del C e NEadrinar o pa u otrae te elo a ucat rd hdado dell Cegarle n l a falsac- de aDaFhCbO







    ', b fca doe yl eo ccla Ma iu Ltir ii92 co tu l de ner d as p assno cad la. Vega cl Raerpa m e od herm aco de la tAs-ec aide de loo UaMoo ihrenseLoc debtn, n-c 2 r3






    aoiteqEe '- s 2 a Ib d c u-- -l a rl leto co Ce sti'empr en 1i'Dda ba b Varadero u uerido yfcai rl. d c nu d acaba de di Loutar des4cero. l oe ls-I,
    DElo p el. N1, E TEz '.7 n(. o t Po "ad a u n7 de 1mae des d Tc p. dc o r et unco o i oveT TDot' soi e hl c este: 1tm i pa
    Zanj S 37,UARE 1 atuse d n. ',c r la ta hd o Loreno dfsq'tm a udreez de TuaZ -r p on, Vae dob la n erd a A-9074
    ]:z L'su r 90 s-444-1 del dente de on aor a d O led- es ee llene la asae,
    ec 1a e dichco de d honor de ntr M o- ee vn dr aesdeco en l ieaan-
    l e-' a In ndrn13tlaRr de r e l Cou p. l"eau-iluoPt aezdcalaadeeiotisltdelgi- 1ar e amr sodba. r soctrta do pr tal, aaua,
    Crnc o1o teas d e- a d rma',c dc oiua tc.an cl pre.- dr1 sala u-e e p., alu la Unie Me esoed b o 2s ala- rnsd losoacoted orto
    a g z l z h] n lao' c 'o iar e p ir nn e ncin lu s drt doelui renode Moste- y sido del Ruh De s e2Wra0 au e rui c oso d C o n co pr e dorr e. -rei L' ria', t$1 .c00 .nr,
    _G_- M den o S o a C lub iab oa nios, pa y cel de. Aet- D'e t ra p 'asteles, yaedie lAa COs


    San ~ fLaza ro 2 st1 U -1-422alguna dc211- a ,a rin dc El 0 lu b pb lal, io u e dr Vala-e" c loscrgo s de id Gran rompenia y portala sl SN-
    VisaAc .v 32 1 tse 1-ac d ente 47 Asocecie Cena-0dul u ltoo1 "bonoos o c Ryry a e de ee i sc d c a ra o s a _-__-_

    Ot ra Sap"rdri a ta ncp drl Mlub ac l p nrtusiasmo, 'efici enia L'rtei nzo.. 4El .eteadeni, ea...... y
    Ca a, t e ar 2 uir 55 e. 6 yB F 000 tu r e, Larur. L en E h! e en e t auo denlos l-n/lheden esos evu-Paen,'a. lo u.cEra elz ea de RauoidaC t da de E l- ED VISIoTervidos Ae Cl07< ,,r,"d FOire itu yT, 2 bA edia
    .ERRO puIraadoeolauo e alqe poem A O N iterel ercb iado to al su le- poaenro csdeo 0 gle te gan aeorado. auquie nptod osrupre
    C.Oauu1 a u-- E9 -sol a Y-6161O a-vem u' a luau polcaiu s la r qu e dc l -a dlc nia e u lE iO a l C ero5sutuu bi un la noche ded irii-il ciolon porquir saba, coparvoans de rEER VF aciaN, DESDE
    8ps 'ot ,t o s de. F d am.... u p ec..o d,. aaa, ', u, clin... t ....a y su V..... de 'tro "le el i Nau io pun .j. gl. r u des ;uo paots aban i ien so a rieo a e .a S alA n .N.de .. ,A. A ENFER .S
    C o e 3 er.Ce. uqa 01br4. Goi' l. ld.' ai _ln. "i S s natal.
    Cali aa C u %, '1 1 10 ioa e Arrolladan po la c I doa noma vodo' Geo n fla dCoctoore mu Cae- odo ra ndez M ,ear y ela n hlnc n Otpra. due Va rader o Al lo dnesu sepeloo, Salen ded -l ap, Aren- 1drabs. 3 Seveillaoneo's.a
    Caller p o a n y r En3 la, IAve i ODa P m y cl e3 o diraig t es s ann dez nri cl ongran bao. Aain. dii
    ar qu.....C..v.a tu..tuis.........n unNelp('nalca de sou..- esposa lo nra del C....c de Reciba la finaed Ioo o ua am-pl'o..c....blaior, 'o r a o d n u.
    ur u tlos 13t c 2s u Cor y Kt5 dcle dad e veuus tu p]auco ytes Haaer uo- nd, a nuu via rae r ua que lda- dren esaroe Y Qunr s. $enn5
    S5! AN R /TOS A O MedRna l Pe cdg e o que A ie su bujo A n d iez n et nsivo lo a smln y
    .luan Sierra, A a s Bit coas91 isla 1apri n la lar.esa.eleg at de cuidad al dotartal ie buen.... omigode.....n.....nao.. "ec .... por do' Nos inerta depqe : s aI O
    y L q..e td Cel si s tn esl or o e loma r ee kesi"ente e c omen dbboda
    n9 y n Atm ec 1-0314 La RI d el Me OR SERI CI de sus eo penn uarlgac uiso de inv- nic t od ec el hciit h ac o. .. R m s. tas dacl tel gu sto splet a -
    mac4n- doremos sisas aaDri peri al cn dieei De d habiacioneso de Garrido d y su aijos Murga-
    B-72 Tu,- tdo6 lo.d Diuo; A Mactinez En\ lndlo capiaell dr la R b violo.
    13. 13.9s rt E"aco nntudaTe Ry cien penus, udodn
    Ci, C miunt o hirsud Bn laela trsu iunn d Syaorr De Ns-u- Ro ldo d rod a para t ras RIen6 pn estos ev en o s ino nacr,
    Ate .O..t.n t e T sa aire a d d -t bar d n... Cohsiniado quie prsde aprel O. Fd os d' -
    ln Ase Joae r s a paaa.eln h-aRabana Am- ic tq Por Cisuentes ormaP d tat ednayodmtn ac o deMoo tlal sraz Hl ari ha Avred "g ie E
    simo celare que dc fiv et c piov Varadero bai n elnmeo r cuis o dl nptavo lu b edor t edo L a Ese q p
    La i R n m s lo. Cavidadmn Culera ta Ch ano "ta sirler dc lonehr. en3363 rl R'i uio. bol es paraurep sos mgfores fala ade y inbe enoei-e ic tu nce rEetari de] ADcldNT d c ris ados co1 de sdeiO ion
    o o l l rroyo qu e l p1. p e lao F r ue di l ar Alau d oe liem dronada. el. OnnlaSO
    ll er yArn y U-cort o Fimb adta G rini l del.ar, Iu cte r Fcoand a niq Hore nsiaChanof
    C.. Calngh e id .1. X-.I7 ta 1, i e"r"h l nslcar"oror Estre lla Sot omayo r, goc sah u os srn sl en eaost. n gra eer encia C ien o. Gu nabo. o Slre uz.EI.: V Y i .
    CEedn drneguti Pd y eNslom C C a yad or Actuarn Ai u d e le eno cnjunto rn fm La ooniea tu naqlrdet de Hg.ez


    .ot y,1 lo a... Rd. o-- ln al Lupe- G.ui a uios q' Lastre; Carita Co- de C ....tie limeno i gusto d e.... inri-Ido cocet det q erid. ino ofre teto Tm S. c a .
    tuca!z 11.ezd"n-,1-7,4t1eltlnesa A lemn uril lo F a n s ce lubrzRam i D oz que in unl etev a- in "Reos delumpsi Carecbe" yr e lsa e Lzn. y tN A onoca r l' tuanclFOReI-
    2.z orra o n o lI-z a n Ma ri Rte; c os Viniu lar a n. do ldih o *e ni r H o n porto inl Su f o ch y o, su- u sejo n at al
    CcReal -\Q a -p1-t a l -e, d cs; ymi Lra; Am d Rz ICoe a a eta Aexquisit di, gran aerzo a nme 'rososOpc uil- u
    Real r. Cacou Sola" 3'p Boda Arman do Rotb Ede Maradnro n dlsacsode La Hsabana, Mtanas yn pes tiAugioso hiad e saen ar R llnos diosde d esanoenelas.
    p Ls --4( 1 A a po L a T e; inaSre R D a as Cr deas dem Sr el quen dig quej 1 unes, he rmanos a tardel eridooco- deroA zdetn Po emas, c onrs

    e .a o iL it 3 ite Ma ndab R u i ng ; erasto m que l u ya que ga.a toA e doctr onms E. io ela" cual ga'te u youo hj q
    T1 ai ~, N arcso AGrando Miartea dero Aa














    u -" Mrh 'unls HresaC az ia a. aHbn.Ja .B- Seiagr ldmno 4 ebleroscastud n Bc o Urz





    Ano CXXm_ Clasificado, DIARIO DE LA MARINA.-)Iire. 10 de Agosto de 1955 | Clasificadoli Pginn 11-B








    b.......RAG EQ ...... ..... D E o n,: t... r 3s gEDE ....R.. t T.Rln.... ... A" Desidencial C. DeportiVO G ANGAZO 4350 SE VENDEi O ADMI OPOI N i, MK
    a Cs nDito A. l 0r ST a D e 0 S D aro A AOnE UU L T, CM AN T A 1 r
    a VENTrIavad : V Vbo nluarENTAn 1oy o, VxDEN T AS F20 a a ina ,4VENTuS VENTaAS Ve N 'TAS VENTA-) re1rg 3tds Vi 0,ENTAS rr

    1a----s-- CAS da------ 49 -- SOLARES __ 1o 49 SOLARES 49 $lLOLARES--- 51u EST BLECIMIAlENTOS 12530, ATu AarIe

    bEVILLANO, VArtAENNDO CASA, DE- 2 4 (, 1 A GANGA<, ESUINA SI: VENDEUNToSER INAKA I DVUM RIA ..1.. .....- VENDE SOL AR.....R C.ER.CA 1 D.5B.. 11....... DES110 M.BI.EH1A. .. .5 .... I)1F Dr, I IM I.
    ras soerr 121 2 so v norn gedo,, para s. perrona decRi r gt o 764 va- Can a independientes, Ji eortaller iniara v 19,52. SueReT-

    TRaespirtenia .. 15 '"* Sa nFar: z N 1~P, ,1 sa, y P .. s........ E-4847a 19 ...-.. ....... T,:eo r en o .. plxabari. Ennloa .....n.......... x 2. .. ...... Teg v baria ,,, lto: rel0,,. W.8 ."lr..... 2 a2 uro mro .....,
    una casa1 modas.na. 1a0 de fl"O 954. M7Jrtunbd.d, en SAE ou tCr ra........ E rAGNll h.iac, E ;|iINA DE x Olra mFm" nt medidao.r a no V yo. L49511 .. ...... 7; notado. resto ]l d


    MO... __ uI cercBT n aTJlra dePolio.i me o es c l /i s ru'an o baoi a r al e ,nl 2es dellIaMoA c lo PrE-ci Be Cno :g V T L "E AL HEN- V ROLET1%- in1 0rT 1 'RT E -I65.
    v s.. .. ,nAuA en o1a rs nn ad6 do su ald a dor 171 es .drquina Sabn QuinliRAM Cerro o

    E -4 1 -4 n- 24 a no d e m e tro s d e" 312 oy E4-3 n nB-1o .- A r re6, 'l v 2. o n 4 a 6 r o .tr E-3 5 a4edi n d oe d' I n c u a q u a d e do' 1 Co 11






    8ra va as S vrbor l o ar nian o mo- oNrO, c* n VA uL VED CASA 2E.N3 x 2 3 ASA 06MPSs. P R I D S I !S 1-TE1 varaNt olan. MASn AL.rc -"iac" --
    d4A996O12tla rt daDo Ro. p a r a ddo d e g ,n a os d lb 6a e 1k DE do- d l a C -- T C' a en a ni u e tar n y ni o Ma r o ,
    losr2, DZ Inte r cala es cdle ,cocs, dnt. g~I,.MI- p. : J d] ~ a. b] A F t la ble Va .e... W otJ68 ... i haOTeL negocio rn I i
    .... V. <,cB-2323, n.noi E-34496-92-12 a i .,"', 2e: .1 lad de de




    o rmr a a r IC M Ay v e dn o pa t c a r u les d n dI oenr;-. H 43eIt J0 -49r 1 e a e i d o, c pa ,try, A eEPTO, Mi M I 2,- od A u h elr n6r9 Ce, Art e 1 1. ..


    r. v i arajes. Para V 5erla e informes: In i23n5e0 t-Vae e A n1e 1 f 5 lah.a Z pn t t. o To ..das. d Crcr a'n']lavnd.--,.+ deS :N u ESQ:NAD
    Mantilla, casa, 1-. Ganga Armando Badillo, raz-5309. Es- C c rl PTO. 7 hb AVENIDA 50 FINCAS RUSTICAS I r o PRESTAnAOS Ia ANERO
    E N -o e.:trada Palma 452, Vbora. MONOLPTICA Va S5 A -0 F -o I z, 2e o1 Vedado NCA E E ,O L OTE 7lin n CASA HUESPEDES cn SOBRE AUTOcOnt LES
    $ Eil Dp r C AS Ar2 I0 C -U H -16 9 4 -4 8 -2 6 Aaos. Ar- t n 3 ra. A e. 2 8 ,4 .n m 4os-4. ar5. A p L nAreB i n d o In dn pintu a, etc. !F acil1 Vdadesrn.
    .82 7.20\ \.I $2 18,1 99. P i ion ll nxirada mentr ia} o Se d f ci idde. Inf-rma bn: -ulao a, a E.5121-l-14 5 de n
    614:-8-2 :y e erredondo. A-3223. s, --- r2<> m d't. In-nres:Ie VNO1obrtn ArmCndIS. de 9 W. dE d c|o- ],"...-sdla~Tl' yS Lo dLriad.ne .,as, eltiro Olapri< y
    de"..o,. s,. gid- { W-0988 dio.is. Ra,, la- ,:p L,', $2 Dd,.tN.J j.rdtc,, ..,tibul.,'-],, bjbl,,- funionnindo b a., b~n .ci.. Pre-













    CON PISC. NA 2oul .ar Ba4i entr- 10 cta RPTO. PALATINO a a ~ d,,- 1 o n M.an7.ana le G!mv. 407
    nvcrendmo n t o Sir r AR .7 Frni Ciudad Depriva Prim alll en-PRECIOSA FI DE 69. u, A -l5 \r.2
    UjE '4 '1"4 9 "13 -- N 219. 4e Disa, i f,,el .N orte. Lt Ls r Troa 'a o.

    .te| ul t1na d, eV a.. e,

    bE MIRAMAR,43 000 lT. RD E AL
    Fri ~ ~ ~ ~ N 2 1 4 I P ~ -an t4 4 -4,, Im I E, aP o rm V r rn F 6 2 E 521 2 -gr an 1 4 .6 Vd d ~ 1 1 1 2 o . p r a- p





    | tonoez .3.9 50Q,. A TERCERA Ciro Mart Inez i on r; rrn o -3. ery;dr .d .l' t^ ,^" Un ajl 30.
    SS VEND NAVE DL 5001 .r A lan.ur n y 0000 cde onon n ,4t9inc,,i "







    i .^ cnsp tee. nt5,reeSan ar a Modr rna ] tI VENDO O SA A __ 5 -C-52 9-12 do. g dA-VE F A D ESEO A R R EN D A R m archa, incluyendo iercan-[ 919628


    ir L" Al or de a 1 r r, P: $ SC E 2.00 r, n a1 al 1eO DE co u EV i >o r
    V A C IAA -3 l- "[a. i calle Primera'esquinar Ao. P2.1 3 V .. ,, 9'P3x (lea 2 N en trada de i s l 1.N17 vE s :. F 2 pint ur. e T.: id a s l del pago.Lll s D P EN A CU










    1ENDO D I F un y nA." uOvS Lo esd ed e A-32 0 msi. ir d 77 clO. 7 (1 Y2 Io e 1 V ao aera ea 9 ARRO O ARENAS C Cl ngTIA,-9191 'Aai L'-s oi ns]ao el2628
    "la ,, a ; Enao tmas alo ndel Countrya 2, l hora n la ra les. r i o n od ent red| a nm a
    aje,. 1.. j un. o a 5 tB A v e ., B o u le v r d Kbu H H '--3 2 1 -4 9 1 4 uog a t ra n"q o% a .. a I D*, '-r ui e la etL ip ord a
    ir a de? la v Ave.,,n 1ur, eates -82de 800 w-aosa e. 1a1 aplaya!4-3~ ~~~-- 1 1









    -, si varas: 3.25 v. tambin lotes de E-48 J7O- 41 3-1. UH -E-527 -.12 RC N Ale p r brc $6an
    ..... 1 ........ .... .,., mayor cabida desde e c2.00. Lo- los .. co-- s- N EG O CIO H B NR ED O N D O $*". n. w RENTANDO ,, 6 5ue1
    d,[,d O ,,,, ,E R A e ed,5q. 1,000 vs... en doble v ia A V; l- -,- a ..EN' Todas hora,
    E-+ ;- -l i_ .. ,,, I. ,' ",i C udat, Dnpcrf.va. P l En- P RE CIOSA F 'IT> DE R E nEO FO,362 .. ..... .. -^ Tel
    :.6. p 6 5 V 2IlC r 1 C A m ..I!A. c aa d oa n d i a m a gdfi c r el ~ ~l v R O M I R A M A R
























    Y V UaO AP.RTA E eTO aala. II IBctartore bajas .. TS Vendo solar esun 28b 1^n 2. ak1



    D^ Ttcao ern 14 O 37 ui n sdo a H-4956-49-13 T-: BO8 1-485 6;l.,S
    M irb, mc. g pa al a c coq e to cr2 0 c i net r os Pe1, S, -a r a 2 > 24. 2 o. 3 4- ------. l ----, 0 Id o.,- l "
    garae, n lv. Ial s15o lnA Tla l n "w0 Jg s R- T,1 N e l l-erros Tuio DE el B d-d do 4.1 nARl NOCTURiNOS e ".l]" r_ ,;
    Ta .a.. 55. ...... Fren d 6estiloREPTO MIRAMAR. P .. .' calif ... s.. ... .. i 2AR.. x
















    o-512: -1 1 1 tra d e c r to d a pa a i s ~ .n g an,' tori S "I- r Pono alqaler 2 vanrac 52 a1au.L "E-4 G-ra ary P r 4lt. piltua. P R n91 --------. _
    --- ''-- "oTr 'i7 I CP O AYESTARA N IO,11 | a. ani .a r -7 .s7-i GR A N N O ElC 10' POA















    1 1 .- R del 4difirii ~ T C R D E N A L .inu rA del .rm a o p sos -- i L .- .e- A- MI L -a e, : n KV.. 10 O
















    o. A-, B -849(1 __,. desar .A A oln 37 31t 1-------------- 2 n ..r. 195.
    .-Dis., t ....... -C-5;-49-i 2 s. ar, M IRAM AR | D ARRENDA R -Tiarcha, incluyendo .erean-J 0.1
    ,r n- N'Vila i...... d( oaler I c as, ense2es IIE pNDopa i anda.

































    Corredor Colegiada. 1-f)6, 1erraza ub ,ier -. t ome e Tx 44 m' 1.613.0.erd> SlaV. L" n men n c om al- .nIr t. m00 p .. I MS
    Oficinas: Gerv.sio 5,.7. Apto. l r h it l i lT PVS S289 -I pa o24xr,9m .) MANOLO ARRIBASdual T ene po-
    1 m r V ^ 2 -.b N a -l, a j o > ip do lr D Zra 3 i 1 ter. r a za r l ru d is P, ai n X A r r e.-do n d o. 1 -32 2 3. a g uo dlfi,,,, at ")' o n lJ. .
    58481'mnya ii ,e 1 135 mabit modern siste- 0,aTR3. 0, ~n. h i msIirist A O S
    g a r a j s P a v l eA a g ye i IUnI A .imot e r e s adno








































    M ANIa, RENT AS F O-4686 BTo 1.-509 Sanl gnac. 104, Oplo..14,3 cai B COULEVARD 2:1 iffix;3 i7,0 'SUH-E-458 3-*- .
    Vn p ort,,.348-18 Ag. 49 SOLARES 1 esquina Ob~spo 86 n Ved o i AR IM E, S1 A.
    o," cin ....... +--CL -Bt I FI ,.EN,,A AYA DAT SLTA IpSica m ,,. MANOLO ARRIBAS U0-9024.
    AnimasLs. Rentas,V a r edificio l. .R OY A SOLARES GRANDES r-- --- P Alme..nd..re o 1 R dh DE.rRo ... AR E KM-. SAN inUL u--9
    :A .i,, S 0 2n ,lor e'r -14 w1 1d 11Terrenos a Plazos .tI n; ... i Ios
    rr io6, n u ar R nnmtora p. l $1,r0,- p45 la Cairhet eor nCetr d pae Arroyo f DuV rdeo: al r cpeGA N G A A 19sl11 El C
    v2 GRANDES ES ;lNAS a eL Hba A pe,,d V mn GONDAp OTORS pr r; : d fol letol Operaciones Pn 24 hu ra. Plazos





















    ro. m 1 T`no 1 (I AR RR I r r Rp Ro p u Vasd u UH-E-.H 1.4 9. 14 B ROT O RR E-rO-( e n ,Iq l lol" ,, -i Di r (e ] 0 7
    juCON PISN A Bo" ei ard B lt entre 10 clnA An.o3 I~m aarl -






















    -- .- -rp n y cr.ur Ru 0eEded. Iinl, ron la ma Wdica entrad a CoDI e lN i GANE MAS DE i
    San Miel. Renta vaios A-6690 PM-3379 T -a .a n e l a p O. LO LLIl l una a Rab sano s 0r






















    P U Y 37 N UEtV O CrPAuda dncnO nvE PRinCDTA n-PR CI A A r ,.i l S IENSUALE-
    -.. ... .... varasr: 5a3 5 vIr tam bln etes deva ]2 ti 12.7 V 14,7 Vi,, .... ... .. I't ag. r Peq e laO-dU






















    w-.51. SOLARES A PLAZOsn R EPA R TO Se epnd, lba-l2eim4 0n $a2 Y $0. nandez 20 .s..^ A 2 ~dn awnIgida por da- -
    I.. ad d, A Pa AS ~. S, d- t r ..100 entrada. S13n mensual es RESIDENCIAL S parre, y acc o p. S eVENDE NEGOCIO PROSPERO.LU dc a d m. A M A d
    S R rtoKo iv (000) r n a En I doble, v.i ..a t .. B.y n,,aonc .. r.nf rm I-39. de 12 ..s l -

    13 c tan. S Pre s .o cnera V a L M a F PRECI O S A en l E-494-1-O utilA dad mavor del .. So so-
    : ^4el ~- ) (seo5 1 0 p ati 1 i z r: 1( na A 9 aa B u f e' 9 5. Vr. Ia ao o e l Nir o e ne l a2 0 0 r Sa, d fi P e L T 1 5 ,r u b a i





















    Sentas Manriue Es rella CJ G r -6d7 V.- $1l Vl ,d7mo- pr >,m a.. :,or ,- a8 8-5 M anol m. .s CARROS BARa OS
    U -8.580 ;,f iportun dad ,nica! 3 iO "" l^,^ s ov Buick Super A T e c rn -1949
    ---,22348 ? _r" o F24o r h.ra para vAAr ~p De Entrada R p r oi M ir r -O-S. ; I CZ E-9-3-'51-24 C- A -6 T O- ru s41- .A nrdA...






















    S. Fe n dFAez 'A Vidal Id.e, ganga Tto d n e C P11 e U.E4244-4914 oE ITlDE-0 Buic Super 1949
    S I \ E S R E A E 9 0 0 0 .0e c e denm o n .g oc.i e a.er le to .n m aa a l m n T d m e r5od














































    g, ~ N AS 9CO2 TMLEFO O 1 ,^ ri A~ 4s? r Ve. R A N CH Oe mereor--1 U0 9 ie98 1949
    -----ad lodo. >I fond de Avn i r i i S C n ..... 00 ... Vendo doIr. nuvas, de concre.o. 1

















































    A ye s r E dA, C. 11. o11 ,E ,. V. n a l onomB, t y t i nds r ,i a e u C a9 47as ens ere s y Gop $ 1 o
    entas 00. Prco 00. W 65. idncBeatri, total 1723 V2. Solar Prd r ai al
    a n e s e a a n PI D A M I N F OMI I I S1 1 e n i o D 5 3A E G L A U ,n dTO M O V I L E Sh m + 2 2 7 5 -5 2 e e ca n
    . e I c inn z I*2 SllE:ede RpAaRr car d, Le|+a ; l| l | -dli na garantOM lyiL a dr a. bTien e +,a- p o -


















































    ^ ^ in*i +one 1 s ,n u^,;a Oficins de Venta P1O l0Martnez 1 BUEN BAR BODEGA da u e la d e hlad C AMA
    ......... O CA ACIA T a srd,. IO. SR. CAeIS j na ih sar.sm.. L,.7 N- 9, p6 t^ a e LRR.rA _
    fr rri |Eu ad17 1 0 U H C 6 3 5 a9- 1 U H E -4v 2 1 3 a p.ad a L E 50iEa l8 5 1 1 4|' I o nn 3l ,1 hl. C -c-r ,
    D E A Ld la i.... drl Camir, r~ tIqr 1, '..

    L..l.......1. ,!,.50 ](I l'(ll'(l d,. .. ......................... TINT OR ETR ]A $p.r0) ........
    :::E $7.000 CON VIVIENDA


    df offordelaN.1mr NEGOCIraD IIU nS S'e.



    l a b o r a bl es n ue p rc-t P ae 3 .10,d g c pa F c s P

    1 -, u n 'q1 c ~ .l :r -O L l e t a T Ad .n Poq u a .b Ca i, ed






    Pgina 1 !.B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Mire. 10 de Agosto (le 1955 Clasificador Afio CXX1rr


    A N N C IO S C LA S I F I C A D O S D E UL T, M A H O R A

    V ENTT S- VENTA S VENTAS VENTAS VNTAS VENTAS DINERO HIPOTECA ALQ ILeERES
    53 AUTOMOVILES ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 56-A NEVERAS Y 59 RADIOS Y TELEVISORES 64 OFERTAS 82 APARTAMENTOS
    CHEVROLET, I947, 4 P RTAS, BUE- RGE VFNDER MOTO MATCIFES S SU- CORRECTISIMAS CONDICIONES, VEN- SE VENDE UN JUEGO E LIVING RADIOS "PHI LIPS", S1,50 EDIFICIO L.A ALLE s 1.r BN oa, Em-
    n n mcnic a pinui Venp- perI Clubeadu. 5,10 c.per$470nplO.Teleforio:! do ni .01,1,sirt l pa" AN TO SP NEo e' 1 'e pag s parDiale. lloi m'a(




    par i r- .. .. J?.J ... E ,f V ed ad o. apa lu t M (b-:o p r c i n r i
    lo scobrair M csq a in 1 a d x 7 r bm r E42-.1 o pi r n ,7as o por cambiar denrtn, o Sinm.uebleb.I SIN DAR ENTRADA ,In .les. pa Manvil de U" l' a rrnoadc ru votai An u
    9 0. M. a 6 p M_ pregur tar p`5 2 ep,, C.ndii.ne, d, e r on i. .m >o artitlar en $33 1.FirtIel' tr ,'c llutp.inl. r rtal activos di los. na tu. comedor, dot otnrfo ty ,mlioE







    ida qelnpide nuetra ex rlslv "Asreal II I
    Por ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I "se .e Laen das mas. 123ida yUn 21,lue0 Veaoc-i-1llret, 95 yta ar-[rl i, iaunauddne 1i nr
    NOfS}IGA BUSCANDO YA LO EN- SE V DE ne, ut~na, c u ..1 p~~ VE D .s uc oseo rzn unio npre e pg. At EJrIriro". Infnta 501. esr7iina a San mab rioral y Gonzalo Meln+,z, NIL-1111
    ^^ SIG -BU CAN q Y LO EN- -s^ VIND E n,.Inao l"Pro:S00 V-r jul:EC0.llr O CO.MEDOR Tm1iZAIKO. ti t"lni-ann,11- en parle de pago.. "A.,tr.l J.s,r^o ed 'ifici 5"Aktrn": U-65113 E-402 | | I* """ -l""** 8. 12MIll


    a s : : p ia n nn u e v a s U SrTad i l uel m e pob t en d n o"o m do r
    ed 11 eK V nul--295 71 Pa n c .a s5 k_3.61 -A- Apto AInsim l 9 g o 5 dcon s r- c r ,aL a q s ntro r ba jos sni
    meanw r1tiur do aau R1,J Irl endr ptrfcn esiadot .540 C firch sep. e earoalrzna


    SML T E MBEL T 9A RC O, V END O TL cuarto, MCOS D I erte nes b n ca r, bao A L A C I A L ga-A
    Mc an D S olo el a Kn c ncooB c-II77r.DRO I "D O y para u p..s.,ba.prc o urgents o H-Eip n t7r59-1r bei- 1(1ad fab Ir a re conSy M o *501 u San it 01 v h-
    isuv, rai nayes, en 1drae Ve r lo T1l.: en ,5lnN,. lIriv B AD


    !ka ,no urzylh aa j"' -3 9 'dNs. E NTO ab MUa i r i. G A 1. ...nN csla, locna. Rlnf E-5n0018224








    MART JV LAR orma tere gaaje d pla n mendae MCICL 5 HAATOR ENDOluOa H .r$2de00 PaAITO iSaNETs p3 os paciales T.atoclarOIBORAPOEY .. EN'R MILA
    ~dCH EV R O L ET R D A o ., 4 hec fH prid. e A cd of NLi- U -8 .
    VEN O ZSTANL ond. naIja 3e.i 7 m9-.61 10o,ntseii .E SE D Ba lpued e o tener die DFCO -A O 0








    CAncapmuray ma HV8 UCae 35 ah e" 6 1 ra T I arcisos vee arieldos moneos er arn!.Tmonm enolcatl7 a A I n.a.nIre
    sA-dan. 4 9lld.j -. en dr J llaar P" ,nt b p..Q ReP CA'd .luest n ,e xc l stias Entaja. DA r S 'T l pu-aren obirtre e iIE 4-


    pi t r "L a P r diec," Sda. F-441ae-1 ... ...... _D PI-EZA-


    H ar d rT e nai. NIo 8 4.O un es C oa ,n U 11 -5 29 1 MO p194u n E Ld C oMmA Sp o u s "E s te y L aa d mris s u tid n u n t n L sa ra da e d os. Tajo. ag u a abundan t e 5 70 nm Inrn ore
    T.dr, re+,,:, $.9', J-c ti, cnioI $15 4hr,. a
    nue vo. o c s ao PANEL. d. 0bia 00-- .S ~rlm UOS en No p oolnereoale (le la pared "iten repartos, al razonabopl ti- man local GDnA"T Me7ndez Ml ,a ..N






    I -E E .1 5 n oi cl e s, ,$fi n c-o d e -a 2 1y .... A D2 1A E 4 9 9 2 8 2 -1 2
    2CHEd R2 i EVROLET 1953 ,t ena cZaptata y 6 en el v C J C C .0 D p pr" io Y po de inters bancario' tam- LO ,L APAnTAMENTO ea ySALA-
    lenicosd Buj, Anid ;,, 600, i BEL-XR IO4NTIAr 19,5 Cm nND R o Pr ..... a p o. h n L ur,,,n es-ure- y aq e Al:-E.504.7.9 bien para fabdcar recons- ,-ed umrd snobpr dab
    ~ t', 15 t r i r or m o d e r'on z arO S I n t e ae ss dn leti n a I n or a e n el a p r
    C ; 8Vam io nen i ?a ocon : ti,. do.!aT, tono, ra bnra blPn-.A A l A niIO J CO mG A'nTAia d,1h m er.l. I nte NI ? Se exi en r efelr Bufcias.
    T n r s vA M Ni n o l af A A C P 8 A I11 a ,,, a- 5 (o. I0 o entradad,, I I 8 3 c r-,.o A 1 Ta n Info Smn a.. ..
    dzferenciales~1, """ 'n11ns u.m y aaoy o r 160o INSTRUMENTOS-3/ MUICA 100 dec recene y doerch a
    ~t;.1. 1 9 0 I ln t 1 N- 8 1 ~quina A.n 1. Av A- F .-5077-B2.11
    BI irlean I '-;i .^, de i pagosparciales. Trato elaro .A, Y 211.1 "ENTRE RMILA-
















    pi. ,am a no SOBRE a Sann Tl E-4 4,-.53-1 eMo t. P 40 y anta Cat a ln a n ren t

    M A RON A Y, LA -- : :E F S \ 3 1 E, / 4 E -a18-6 4 -8L L $ 2 6 0 .0 0
    110.9191 V r-2628' Lnea y 8, Vedadol( PARTICULAR POR EMBARCARSE dria, l e,..,. lrn dr ,, v Mrra -Giu]hine. color clarito, igu.1 y afable: Ioperacin rpicda. fre s>Snte a Clle: ala hnl i rtaz' n a ilnro








    AGENCIAen E39 Hu~ d,D 5,P1D Ing- 12 a 4 DINERO 10 H OEAcud coedr encm v A if Agitae
    ~~~ e~~ ...... ...;i Se agradece su visita. ..








    oeeno lo ,ao pudul e todo Do, meda, aio ` 1 ri Ftur, in ta sila 11pi UHd CV0-5- ITI nzado 61 ,,ane S-cni dileo es U O-7r60 iy de" $43 Canznd o trha S.L}
    23________ N--3 1___2,__ La ..- O, Caaa.s GR OL2C LsL3 Aac hIvs paain" c. zaancepa F-niid -.r.oA ^. LiV n -.U a lr. O LOH_ DE P2 AROS an1Vper o dbalmen pftReaeR noin30ic A41 QUIv' AP ARL' A-.
    3 BdICK .l.b. .L.. 1952 Ep a r l... rorm251. A ', L .e. VENDO LAVADORA Sl(ll).0 UT ES DE O I NA |n Wo A .916 F... .A. Mn Ad o COLO-r
    AERO W ILLYS .1952 EFTada $60D !-1,, 18l ~ces, 5_ -004.15005.,1.10 h- 15pinet(, ,helEl.,l, J,.voI-,lIIC2- t.6A19 JufeiIli V~in J.U ,y p; ati.. Aparta-"mda.c.in pllo Ar









    -zt~~mnl frsr N.olo r-%. AguaP esgrd e pplri [ r
    ,a'hc.scoc..n, ne-A AD i PARTICULAR VENDE 575-00`1^:,;,'-;; B",:;=-= -- -- --- -^ .A R DI r A anco Hipotecario ""necOr,,*^a Al-aS^


















    ptac:. ,a a cn,,rencia C me-l k N -k D) d l l"" .a. Po nc e C njn \ .tills METAi C ~e a IP O+T Ca S ,at ne apn tnto B" 2 1a
    CAERO EnLE 19.33 rina C Jo l AQ A PaR A 59 i TEEV dO e nuestra exclusiva marca M V ea O -2 deul 1 yt 2 s, nn-
    MAQ INA PACAR .. ... e,, O'REILY 3
    1H[ardtp Y 1.o O ,rr ir T,,,,,o I 0.9191 I -2 628 : __ .._. _Eill M ^,,,.,. ,,,dT ~n.,o, S,^- Oporllin dilri. Con muy poco uso "Estey". La casa ms surtid'al "Urt Inastlucln trAnsagrad s, g*l'^' a s V''!'all'e. ta`nhl' in nrl P,0aa'











    L'b r G IrS N llarina A ri ci elam s a l 1tA o --ec r n n o o N I R A T E P .ntrei. In or a n el00 111 a rta-
    nuevo. pI ec.L( n -------- -53 "L `50 0 i. Vil, a C(i nuevos en pianos, nuevos N de, uso, v ntir la limen t al rtneo 32s o ,, r o.
























    10 -1or -0.00 s J- propietario"70. ien.
    teatro 60,I- espec t,-fna3 d verticales, 61-C YATES Y y' + PALACUY ,,Do
    ASER.4 5193 M RCnIO pcel (,E 9n a h el a C 6RA ..51 r ,- n.. MB RC C N













    Vendoet, y a desde 86.00 in pa para 1arina APrinci51 entre Reina y Se vende un yat !narino .......
    onlada .M.. 19550 SANTOS SUARE ....ns.la .....ae.. (Ct .. al r .. PRESTA OS DINER pn "













    nu ..... 1 .... 90 AGaIA nR, estudiantes Y alq l ente. ...... g e 52,00......LEOs PUNTO
    m RCI bn nvRri-Air ,tra $40 ro~ 1 5 O st r rrit-aurs"^ ,i tsLr- Ve1, C ,, S. R 70 D Uj.5f.4-14el a 94 17aBr a 19n5 O Cacalleo. u













    PLY1OUTH 195 p.QL-!,'1 a\ ,nr l'aBajos pre bio m nt s2arxcs0
    -~~~~l elon (ler llo j oo -45















    lo 0 Al. fVENI) ) U RI- F 52,001 l P o d
    P a m a N s H B .k Ruicn Yatiene nuevaa ~,d-. r~~ 2 l -. 4 o, Pl', 0. rades faci lidades. 3Br 0 & A TO 0 n..2
















    ""?,$4, 5 coe E" MaY BU NOS slaya _SaESTRA sOg"E CASO TREOS
    Fe.sIn rme: TEN'O CRIA16. .,,, < o AQ ,c A PATMN, -tp.'
    Pan R de establecios nos per- Paratal ntr- -1 d, a

















    difrJAITOMEIN geci heroetP od cts 62 OBJETOS VARIOS UH-C-.t--64-I- e l n no f a
    Nlarina JoPrincipd sdn 89 5 1 ir -s ha a rn ,nne vdn `
    Carniones Cerrados *.1 1 l2>8U ..;;5i ^ ^ p^ ^ p ^ .' miten ofr^er estas Ventajas. De~.o .. dilert E-ilee1.;","'^ ^pn^ 'Gha" 1. ni-


































    1,0-9191 ..... M.G.' JUEGO O'RE G....... A L Q UI LERES.ne

    C,,15:- ', mE E C .La ,.iet, S Rafael
    Tenrmns~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ vario,.. d, ,,.,. y. d,....P cnnicvitri ln 2n to e., i N

















    RofeEn c _O3 InM. 803, 805. ,ue U-,2530,,
    iF .: sr ,,ovr.N- cov Vl en oc,. :, ,. .. ,, ,'. .a
    ,npa, a. ,y beno2- nos a ,on n ; ;n 514,50 LENDE U!NA OTI,, m b, 1 Dinero para Hipot a H{ TO 1 1 ESUNA A A 'M.A llVN-





















    :,,, c.,ffe 42I', lta (,' s :, $0-45 HAnrTACION. DESA UNO L r d n ocu p r2 n c lolDI tapl. 1C C-3<).3 agos] oS ..,a p Artarla ni.'s, d1.4



    -"7es l 9,.T 7-`: ,osLYN 146
    B1ICK E D 1 N E Pt 0 ;0[)AR O f hiuticas re Frrilla a1t E ANIMALESR AS E' r GEA T


    Al-r y Aa r aFF P c1A, E,, E N 1 ~ l A h m ,5 ,
    Pf,, S O R E,,. ,,, ,.[iad n. ) IT ,.,\ r,, S2. -7la c on es, oler. yon h y no'.



















    rL AO .'l* e.il,,tL mD;, EC8 ,V, ana V- !roi1inue Ha-r N' Ju Al'an ti oa cAgi ini-72



















    Pick- 1 tDescuentos p,.C]Eo pTAaDINERO diaines, oen rta y: e-AVSOd qunhes.







    Cheeru S900.4 00eol Fuuisa sila tai nl--0-.6A1 d r 0a od a$0 0Lm 28
    Pane7,r A 00 aHy rmai 5 n a T n ao nS e E 50887-l1 pr p ed d s E a- !'n "- en- 0 V 5117-92-11












    Cia. AGRIC OLnAmeIRE AROSD S.O Anda sob
    LT DE P RArO FET AS 1$34n ODTR CO0. M D A LQU ILO L NA-
    23 N" 152, 0l.. O, K i..,, zadas, respaldio fondo. Livint----NGA. ,.,.,,O. dn mant) Sane Benigno .14
    r Mercaderes 26, Dpto 302 11 ~ 1 .. r;o Ao,, o o Vedado Boufete n an :l








































    9'T, 5_ t n,- enbant re E qan
    a co,4,n('no n ".: d CML-051, Mi 1 .0802 1, al ,7 ~A-9116 F63 de Toco). De xpija o r eferen cias.I ran




















    V e a d l l b a a1 ~ ~ 1 1F r m c a l s a p s n e v s R o -l ci :I ",: "i p ~~- i c. ],,in o <,, a 5 1 4 T a a p c I L 11 ly j s e p i
    Se__ --H-,'. p Agencia Chevrolet 'alados. Vealos. Le interesa. ESRI. 11013 c11 <" 88 1, M 1 e ~v ,1g



















































    CA D L1 4C My alao 0 O.f 10901 85 rnt dE: IN E R O s,,m do 206 ,al tosT. In-fo9m.s
    1E E R- E BLA A UA UMN TC APARTAMENTO
    EGA ATO PLANEM ATENEMO5 DSTOCY na S E -'- T-- a nAntras LAS AGS 1E .. .............. ..
    C (fB mi-, A L L-R O 114.ALp, en r d~, i. l" 1O xD D2A. rCILA 15A- 1, 00 l A
    isq. s n M MENrOS INT ERElES M arina N Prncipe Ca mp ru e M Pde 0 T- E- C R 1112 uc.do tr E zD A SIEM P | c al. a. n n u, n tar,4 1n21. Infoman















    /T0fo A-7012 Llave envnls 1.31 Intea,
    L ail ,n a s Nr nn i r n a s p O ., ~ -g.3- 0 195 2 9. n-~ a .Diri c e s al d o

    Modelonmim 60, e F,-, 40c m~ apendi-ente 5 U ~|al. se un 5 ( 306- e_2 E-5209-82-12

    SedaneE 151 vesU TOura PLlon, 1o S s-- l -1-H, N ~~ |Ta 4I Se vende le atri -M S Do
    maS~~~~~~~~~~~~~~~~~~ E-4828-61 nuvi l'dO i r* K ttT :W 5t 7 111 --------- -1__'*""*'"-3 *ri ~ rricano y a ba o n sl li~s inunl;i.2. ein tr e 1 %, 11 A Laxmb ni B.ir T r

    gomas ~~~~~~~~~~ ~~~ ~ ~k, t,.ca In 1r enagao le enn ara Pa.cp n ,n,, .-.. fro 8pcmoo n i O AS : ---
    *~~~~Sb joa n ^T N O C I f;t* .*c';'.-"^;a;; ?.da. catdae YE B PA GO A DA. 326 E-5796i--i N^^ ^ Eripdd E-5075-81-11
    A^-estaran~~ 16 baules y^o vo" ^ O oj malet s 'FA kNT E______ NXPIER..!^ -^ LA" EVUIN MA"' S.^
    ^ ,. Prestamos. dinr o 1, se a Ches-rolet '&LAhnr. PERLA ,59n RA IO Yi TEoLEVISORE ,n mA de OBJTO VAR IS 2 habi''" '>* KN^:n.e tr a l? 19
    EdB A fLc RO A IT MEIAar ay Prncipe PIAa.nl;^*^ p p~a.^ NO PIER 2.-- ~quino JO,4.O $33110,________ Sn,,.ra, S,n ^ n^ .
    ,, !sobr erST aut.o sO R __ (.n p;,. )..a r.'- P 1 M 17 I d e T Marin ,,,;.:^!, A,* PLAZOS. fa,n"; pr Pa 1 -, A-_ _ ._ TIEM*lPOaih iri ob.l,


    193 -141- iuds -uno 2 --os ,p ', 1~~^^ ~^ ~e- cSS E sde 13.5 Laj,H ^ 0. ^ ^*;- -'-"1^'^- 11OA.SNA TLNA El
    Eqip cm lt, r1 ,nuev ----^ o TR ... .. .. F,, vREIL 309, quina Go,, 1er Q rd o c habilirin ar o,,,, el,-'n^ ^ ^

    Modelo 60 es|ecial!Una ,oya iNTERES B NCARIO t,,, '61-C ATES Ydes $10.40fi~n de 9s 12 C E:22fi-82-1
    Pk.p1 lnad ^ ,^ ,__1~ F- ^- -- M* 0r ~c T,,81 CASAS9 De COI DA -- BA OSFR N
    Ller oif 1/y i CF.ROFT0.i..c.. 3 4 AQINRIS -- Ar m T*:,1 -1c .11~ EMBACACOI N E Siin SA EE OE ALQUIL APRTMET ;.;^^ ^n a INTERIO.b
    E dI)r i f1x '"> ic ^io d el C.APEH'A .R T S, 1111-F-434,.64-7 Sep I b""""" '.i.i v ..* ......... pd,. nsinly baos..na lirr nr.'Aia :lll. .l.,6
    Codneive stidura S525 n, b rel "^ ; ai.. -------- NIarina yi Prncp -2 1 TELE ISO vende un __-.-_-i .-i---------- enn,, n,pi n. 162
    C/^rr^ /~ ~T- 16-1R,. k IR, V-"^1 RNDS ||leAn E.
    f^....../9as nui-No Inios M.E ^ ,rrrdr gaE it ^ ^ 1
    Curo radio Hrado.e ,550 AGUIAR ,. ^n Y. SrjnEBLE ^ REN AS_ liP ~. !, cbco o53 ALQUIL APRAET de de$50 D
    Plc":p 1 f 2 1 6 Doe ada. lg-- al 1955 ^ ^pp: 3-4ci DESD[ it:o idititl PtiAcN,,. 1ta A i in- la 27,


    Pa7p .. .. J 49 ^I^K :T 1- i,, 4 G, i. \1 ^ ^ v*A .1 2 ~hl; l- AL^^ JI.n.o*^ SPmtm4r N T
    con > cuerop^ "5 y9 radio^ -21 pde$50atin^^ ^ ^ *A

    OLDSSMBILE 1950:: t, Wb-;'" ^ OE C' N-"ea 4i6po.e 35i 16-dS" y IR,^^ :^ ^ c^ to^

    88,* |* K oead un eia VNOjcOrAT ir AB. t1r-> curo radio Hydlllalij Ap ov ch VFN O B O MUYCOiNii LQIO PRT- ___ _- -- -
    goma blanca CR U ^^ n C ROS EA S 1`)jo1,0 entr Ro.yshd cIl -n0 i Y r.Jd s ,tria ll & 11ici T 1n P-33 0 E -5..2i Co peo coiA Sa e
    C AU ZADA 194 89 IAS FACILIDADE 8\ M .n; ;o n-T -2 2i ^ U n HP ])e eq ipdo 11 ,^' ASTA; Bno 1oo,.i5po0 .o0 .r 4t.n 5 t0n;laIi l Vbora. Infior
    Moeio chicoll, cuerino M U MB ENOSIT EES .curns S40 .00 ,n.o St0 ___ Fe.D Infr mes:' Fq-158 a,23 .^ A~ 116..enamcaS.a e prt eto1 -66
    ANeta n J.567S d, iLm**oa -- 1 G- ^ cAeG-A ----- aHC,,.^ p 'E]y Apt. 30 e9SnP. N-0079-82
    Ien i Ch vro (1 1 ^ c ` F, ::i, p- 62 (B E A I S1




    Aliocxxm C------I- Clasificados *DIARIO DE LA MApINA.-lirc. 10 de Agosto (le 1955 Clasfados Pgina 13.P


    SN N I I C F CIA D 0 S D E ULTIMA 11MH 0 R A

    ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES a UILERES ALQULPts
    82 APTAMENTOS 82 AP RTAMENTOS AP M ENO S
    AL PARTA.EA 82 APRTAMENTOS 82 APARTAMENTOS Inversionistas
    l0 NT INTEOR.i AP'ARTAMENTO DANDO CALLE. SALA. SE ALQUILA UN MODERNO APARTA- U e2P
    ".t vnor,.'n s!"",! li xeir lnabaja: SalaA.- Utilice nuestro servicio '.2 ,0A U Tm A -
    S:,sed., ba0, 1.u0a .al dodepeoSh nddente[cnn oren 0oseslones y s G O I
    Sde iente awton bun t, Al hc cualquier opera.
    e.,! ao P. enag l~ .oInforme,, B-6395. -e,,,,oir 0. e Ye Sn~ .2 e nbl o l
    loS. ; J E de Suscripciones y a e 1. o io, .' ,, .
    do, Su ez 309.- cu, I e l1 c1.30 entre22 y 4. Vedado. F-3122 1 r1 eren Inorma, n lo nim b obro no., o, a n. hgala con la lnttrvel.

    alquil en los establecimientos CALLE 25 o n.. o...
    0 ,0 oe non' lflfl en }0n est eciuedor bod ..... .... .... l a I..no, i o. moy roeed .d,
    SAPARTA -m L EN TO. Lo oe F Rm:TE CA1e 0 E-5263- 2-11
    v.lini -267, i n i m a x GALIA. LE. A.........A I... i ....




    n DoSmn N pw7o51c Lo en 5 baon 55. nmo en peaa aedcada exclusivamentem b atender cai b aloond oip n 0aloten Tro coe

    iBANCO HPOTECARIO i.DO1& Q .G l E4 i BANCO HIPOTUhR)O MENDOZA publco que desee suscri~oirse al D ro e lN VIO TEN 411n Rafae. ION B-639, 0- ACi
    .IlFLA smxm Vs pra xim a V. a 4 er S oC ineo, b ocin, o casa, donde recibi- eAlcomma ca N lo I QUIa
    BA n.Informes enhraalldo n %forma M$.rgarita en11 e l s s a e i e t-








    n o6 inmed t t 1 E-1aenci6n. .-H-E-126!-!-14 o 3n5od od -j S
    a ena bron: A L 21T---b..... APAIRA TeOAMUELADO CON -. -
    S edor cocina ..om- c este v iia n lQUIh. .BITc e n l PP


    I a e T UH-E-E55-a nias cerca de o eiglesia de Sn nto Tomes, Bilrmore. SA N Tr'o Pe in n. c a T d jA BIoTo A n n


    014ECH0AR TE" Corrter dn, ,e----B.. M-oleoZAm"__..____11N.__0 / U / l0.-dl-.t. 11 de 00"0n 0
    S eoolo- lo,, So le daL I ,sa: )e 41. N-0 7007- VIedado 6N,- N n SalXd.a U 7 E Telfmpra Rcan O Fia arpieeo. In 3 sor-.<-5
    US t ACIO o ^Z.-S HoOOna, o u ar s p ninas d e Anunc o ra-. n n fl0 O A 001 c EN-

    UH-E-2905-82-12 amr.u2 a Em ada A |A An 8a -2. 1 1 0 eo rnnd u


    lor y,o.. --Inom, 71.23 a Iy^ro i. curo co susALQUILERES 1 AALQUILERES."1 r se r a ^sit-ona o f l my n
    D0. -Q1 s0A dOS co exr.AP'RTIElTOa y in ap rineC end








    E N S A C H 74DE C'. E A,0 E -4 1 6 2.-7 1 or i o 4 1ln a o nve id a1t t. tomll o d 5 0,
    -010 .co___ __ __ __ 1 NDUSTmPa 161Miamr3.raretruzaa.e e Arzeli,o
    ". OOo0 O rOll,, nloine 5n 1. ____ ______a y~ de dea ouadrolo tel 3aue- c Era 4la .I
    -Hant '-E -Sl 0 .4 s V e nDO an. b us eyd ui na. fe-. ta ceeraN de lea la d a alquilat ort asr mra or lt-I
    C ar omplrtetoe Calle N NdIl Ua dP-. iATNILIA E I-R .m.o



    ... \s n BANCn HIPOTECARIO MEe.DO |U rsH-E- e HABITACM NES B LA oONs om L dU0
    .1 .,lo M 14 o~ IS BTEnE PE N 3013 e l m li-. bao yid L a










    S.A..!' :F a a n e d ra G2-19o p |H C;. a B i S u 1 d a ,, m E Baa a g a cal d 1le, t g o e ..... u a btoas5 c. 69, "u "C .......
    ab d fabr- 'SIenar- UH E ving 82 11 telfo o,
    A.m s1 2, -. 329.. .5 1 ion ,-i Algl.- Informan bl l ,inati. Pe ~ l |n ranciso ,, de.i. ad ecl..i a- a tne esqln a Ea i o rn -r l a. la -5 -8-





    Informes d, fLo li,10 .. d Apbrajmonso fret Fral e er n c R, d z
    E-480-2 pbi co y qulle dePlse suscribir se ar. Diafi de la N21Orrer E 8 2. n44













    VERSO OE CARO HAST D S0D.N~A LA I I fe G oRA E LEE:NLQANC iL 40 ob M 67o 00 1 of 0 ALQUbLo lAa alie ON A6E -
    eOooEAT ETE. AR.ame I STR C no. -N E-^ baj o. 0s. Grala, .... e rm DbAPiAT. ,iEN
    A| El E. A LA .. 1 ,a rAo Ld e ,0a0 n d n1 i mo, Bnt re.l 4 ioo ee. ..... o, -,Ho.y utiliz .. ALrUILA s. Ai ITAasE O ,c S L b y a -",1O, n itio ALQ LnS
    -7 23er .V an y T r l e ,2 e |. b .... 1 ,f qu d e isodar a ..... e : ral aoon ...... sin ....
    n,,.. A ACONDICIONAD l e 16 .N-u y Le d, r[ UH..4.- l, Azb V-E-4'-e2-1o '-1. -n




























    ..... *a'.ta^n /o 2 m .n .O.t yet a, r IFIrI aT DAD rAMc aA idrAy1. "* .... baVny ... t ....VES LOCALES r
    Sr). SD E10 _1134 L Saco AMISTAD y51 n r m a....dd.... ItI NaacITAC Gi.Oe y ,1 o .
    dor 2n ba: A-7230 a Cr 3 rn InCerdro 3agua bp in r Cld aI
    -'" 2""800- 82 1 m 4. b.m S n blados.- Lzar e us i o | ltllmo plo r
    [ y 2 Slr "" A G om l. Lo, "rd r A pa rt de uo ar. A ra d m ESTA


    --- -serv-l E LloA Uroen 0 -r o t C aolo o e m-el0 en umnoo. InFtlriLA ESP oro L .. eLQ U L a
    E Z( Wl r de 36n ve 2, (Ir ( pm C-D' m e i i T AMP$ In JordiA caTC 8 ventana






    LEL 8 4 No 2 Ran ry por ltodoire cadipnrc a Roer.
    e al lu il. m ~ l ~ o lo A a txos0 a o d e .. UH-E-4 6. 2- 1"2 -' 1 on o i A-
    EAgua FR s- APARTAMENTOS ..... -APARTAMENTOS- 11-- Dos". . A"' 1 NfereOncC as. LCa h i,, PAnRC ^,L A E D r








    c. Quinto0.0eni d yl Caoll 2, p ;o, 2.s Quiynto-4 En edfiio de b on i a alp c e n f n tn .-al
    o ..DO.. L QU LOA fO I.ICIOSOG APAR. .Tlo.bO Sl lro. Oa Eiep1- b r ente -allo p lo3 y
























    ,. n. a SAN AFAEL 756
    e- ,.ric d s 011 i r| ... .. r i t ;l r ln. VW- 2cEDADO. MODERNO A- aarARTAMENn r MAA D TA SILA-" eLUIAc Am ti c osV edE adm: $- ,1 .,
    p r e ci o 0ua5m noi y Cn 8 2 P l ao d ,---- C a r r e-t e r a2 D I 0 e oevsi n o .a o t o n i .o s.
    co c0 0 l ^o bolo,, m;e rcNln4. d e l os hl.. A n n E' i1HQ U2I2 GEa E V A IO 07. IL TO,- En lT R E
    E-.,0,4 na11, ae.rno., cuaro rutas
    e .r s er e ea de S Toms, E AD,,OreO 4 1. Refmenco. aInform e 0e 0 bs o o d o r Oa
    v______________ _m_ ............... ...i.... .... *n .......... ......es ..... ..... .......... ...- -





    E I Ce iOve. e rn enieaa ealian cAouoles S, .






    ~1..- EDIFICIO "ECHARTE"` C arretera de.uVio onc y Tarar. S.- en 1 -26 1 o mo n o o o. pio cn tler a
    bH- eas S.es 12 ll E S A de Ve dao '. de N"1 01. entLe a 0 '4 12 U U 13 l6 Amphabn de Altonenda- qun ilinso. e n E-2naa 2.













    A e: R a n c h o. o, c70 9d. eanat r Iu 1d . 1nt r e i '1 D E D "M"I Hci-a I DA E- 4 L SA T N
    34 N T 047 0-0 E RaIll,0' 1n' -2-414 PT...ECbT.A -.. 1 DoqDE '6E Ca LoVrEn e oi7a o ..... ... io m In a C. arO 10L ,o Lo.
    Scoo 8 vl $rL' DADS CAL tan'. : NUME-CR El In S : FTA 720 t 0d 0. 0aL 00 oLodpta e uO e 4 Ald O tS o p: ra- OeJ5, B 000en
    S I. d 1e 11 Vre p o me; Horn le 0,01,4 0 00- lO y c lel 00. e 0fr tnrooe, 1 i S a 1 S n r oo_







    4-nto A ur d la h bnfia)r E.a9r,0 84 Pr asITA .NE elAb oabnte a oTua b oemo, npaorI ntON COmr -ol








    Ul8 o p h '.o, ''
    entreX3.3 -,_ .... in-c.---2-,2 A .DEQIL( O~,ne. grandes vo- una lile Habano. 1 1 111A "RLA BUE TE r E1





























    Aol oolL1 BuA< .rl Cel 36 1No.ADE N7 10 710 B ANC ONM ENDOZ ANP*i0. o. mo o ro o 100, Loo C |bileo y
    VE LR (;SEna71 HA pa l C .A N N 10 Ao ,oartam ento de luoj e vaor 2 nd er apa do y OmueblarDde. EioF dosO 1 o- d gr C L ZA D | 6 V ED A D E o re coer. cia Sa n J ru n i e n za io 1 .4
    poi4-- -- o rrangAnd Dde lujo 3TEARA ENE









    to .n 3 Somac p m
    -6(na l do, ,h8..1. 1 -l o E 1 ...141 0 I 08 -3 1 a l0 d8 -. c0 ob t a .A.I cA 2 A LUSILO HABIT--ACI ONS A- -i n
    ,r10 N 0a 1;o ,ap1am e. sala-.10 lhao- cvie )[call p r Iro vnia S AL.QUL nTolla n Zaraa natO SAA 210 lana 1 n po s, errn mrdo a 1o27,-na
    o- ro -l.iR E C~( il d, to Td.O- l -l .- ,. n r, l- 40,, SrT b acud r a1 E m aaA LA 5 -1 s bao, 2 5 1 0 entre y1r a 4 11 ypo.lee S2e e om a 1sodis AA16 E1~ -

    A ,te b0 M a yi R o... L a6..r. iA SI Q E si d ao o a. Aa l r e r e n tre Lo y lM a0 8ed .
    -'--527..'.8 TT 1 y .-52' ,.o -e E .A p s'oRss E It9 ( iloo. S 2a iMe in orl co m0do r ,b h a- os ..
    -= ^a o AL A L Q U I L E R ES, maoes:l 00 4 1- 1 1 . oRf e 7e zO.O br 1io A olo, In o de.. 2o... 0 -1 41 11-o1n CA L O S AI L
    001000 01,01 1-_.Q seO aI1TA R C c llo ro d ,, 1tbo



    VEDADO, ALQUILO ..... 80.00 sa.. 'id-a'" 10 lN.o Eo 30 nrnte ib B E5,o e. o
    Z TI 15 E. 00410 4 iral, Cpraet 0 $00, RS1 11 6a8. 2q, telfono alqulo 10016.ITAC0ONES__________6 __E-_0I-!-e4..
    23 Y 155 m o II ttltol2 1- deue a e rlO4o-u a 1.1)1n24 2C1Ose Dloa m -ao---- -- 1 Bundo 3. 82q b b eNarlio o n a E 0 N d 2 GlOO 1r7. '-520T.

    ~c na o,, w, f~~, .a c.. re' ,. .... 9 .... ld 5.ha ....ql-o. $1on es ...... aia.... rinorne. ta
    na e --e-n Colon 3 Zanjo s9u570,10 plone 1po a r eno h "ia calq ila aili Ab b aconem Cnao de or. n in
    _LO____I06 m9 _________ -I 1 E n n _l d 154. 0 0*.ir l 017,00onB u l 'oroi. lo o19. San La ... a ltE-os e So a i o ...... u rc Sido b
    I0,oH E400 02 0l E- 5 -84-14
    -1,. .. ..t 2 ...... .. 13.. .. ....VE D A D O "l o d- -9tD IF l T R IN ID A D .2, o..... 13. ...... .. 0. .. 1d em- i= E 20 8
    bo r101.. l(11r01 > S,-., cu10 0,art.0,.o ser. P ,,io : 71 1. -a a l r0 t.. i mGERTRUDIS Solna b. 0o y do 1D 1









    u.', rS N ` l 2 l y "l a -e i b a c p t c o c inn a a o o c n e g a c i d, l v d r a i t e r z ,a g a 1 5o r C...L N o 5 t .. 1 9 y 2 1 B I A C- p A R
    3l -! V H---l l io lu toi o rila-ntes o o r (, t 131 Eic 2 01 2 a m o ParAiRA UN ESPAC9IO PARA C O A.r
    .o0Oi. e. A lqi o erm.ro. pme e ombree o m on o rollo ea le 11 dar raolooengaroie del edili- ,obOrizCon
    00. 2 _-____-_.2-_ ___ de ___ mnlosjde terraziilooc ed nnoero 10y. enre L 3' -,-lbo, 'Ved-olo 101 de 10 elte, S y 01. Ailturo del Ve-O.
    --ol k- 1('o- e55 d elh Gitr a evos] R ovCa01 1 2r1 Nurt 15l, -. D S on dem.io0m.d
    2I 3. 3 0) 01-) 1" 1.15 e 1 146 U QUiLO EN,' --MIITADI RiEUMERO 10r. 1A7ES PIOXIMA A AcESTARAN -

    i- r. ,, 'O 1001 ,E -r-d[.Ere l Aoceta E-qu4er m-me 1-o.
    .d-".,.,. 11 .0 Coab-. De, MA.- fecE Mgua abunant aoo tonos 52 ALQUILO ooo CONA LA-
    riI nnc s3 0,.,,0a0t- c10rorah lo ie 114 U LrO C A L ESr iaS Fe s h tlo com l tal h o M onte 12 esu ina y nolte. o r ri ano ue d rnor a~ to a *-
    -. 0 l.d s i oo d l, ~r l d 2 eia, i 0 ; o l i .e- a ,-n4e e a a nyl o o Sure z -
    5r"' -uja II"'!nnte A B 'o. 1' ht 0n edTRici Yo a l l e '.emo 0p0.00 denm jj rlllom en- o ncidoas. InfEe oorma iar- gar n.e
    tsG f F 4le.,no. con li n 0m 2 0 7 mo ex-o, 3 5 00 yI 7no pL Lt A PlIdI --nf rq a e.
    oo .. m -l. Id E Ena do0.lon 0e .. ... m04 1 1. E Ulos no ror por el t AA biscon ba peeTvad'o en. AuL M3 e ene
    l SI W6A l Iici d a-a I COA L OS
    Ilsib por a l"e"" r .a a r Coco de nooroedad. la n ca Del as- i lannm i taeior, E too r e pnarae Sora
    1101 vniri15190 E 1)A 1) 0) h
    . . S a n JIo s esq.d O q~ 1 nn d o 1 ,,10.,. .ITA C ION FR S CA.. ni 0 e, S A l par
    .. .. 2 d q 0 0 oo s i e ntaa o, e ?. 6 p 2 s` e n t r e C o r a e l ep ta -1 1t It .x cln t e oinriT ia ReAit de n calo p-

    F,, p~, oaoolI.r JO,.al -Sae .. Tdnrodero CEDEMOS LOCAL, : M.

    ....... .... ....E C 9 E CASA DE MORALIDAD SE AL- ralocalmayor.'Codo localy te.
    P,'1,o, 1,; - - 4- -- E QU nA A c[,. abiti 0.,. .l Slo vendem os arm a-F
    '0U E A Ortame T R 0 .i a tl Eu 2 ala entre' iota para c nE 02 .
    ........ .......,__ ... ........ Eal" y.A EHlAec riBi a .....ITA.N AM L I S1521. E-47 5- 5-19
    3. o So5_h a r n F.!56nl rc o a n ,c

    -Tal- --------- ASA DE FAMILIA _LierILA AM-o

    1 11 0F\1 Y Iale,' .. C s o de ....li. mReflrle Sp. .. li da ..ld ,r e So I E. gr raln lavb
    0 ~1. 0 VED A D O P R E C I O C l n B A O S .j A SQ 5 7N l3,p s a rt m e .q oa C o l9mbi a aon d o pi n o. 0 1r Orqouac o o d eoo lrd e n
    E" kI DCO N {69 '0.b1)m-c r a 'z si- be ohol lo, e 9ooaooo 0 I, LVG NT
    entreiir Jal E i o I ioillo 0r 1 hi4b lOo lo s y I bo!noOrdoo. eAno. oIs.v a E- 102- e 1s, '
    PLAo B, K...i 0. 11.0. ............ ASA PARTICULAR ALqUILA H AB 00i SI-- AES 2 A LE


    rU lo O UHA-7-2IO Calle nf 1 Nt 463 esquina 1 O al E-5~n-l 0 H mo-o o-I:
    r~.-f,0 ElicoA..... a BaSos HAITACOR CO N ALCON A LA MANRIQUE y CONCORDIA
    nom en-im]0i:Ediiicio A oa rl m 4 n Ella. 1oci0a,- vlh: mvo,~3S 1001, pmmirij sal.. cq- oao o 1d1en graj.e el enifr Im
    'oto los T-lb'oo olor noe .- bolo-role edn tollo- sALQ5'tLO NAOITACION 01 00 JUINTO 100 d1. Boberct Heecndez. AdmlInlftras in

    SE Al> :] y \-'P05je agua.da o, bqlqul de 1 cua0 lo.'sal. o s. oloolo CrOndes. Proco den- l ta l 2 2 n o. Tomoo E-v t05n-ul-I1
    1 V T DE 1. E D 1' 1 0a. 4 l, 1,221. o, Informes: F0-1160 cera f S 7- 0 ,,oouh, AInfr.m a, po ......o te- enRCELONA 106

    .y.. io ,olb i 000, 0 0... Oro 100....... MODEANOS EDIFICIOS C, ENLZDA E1' 6N EDADO E-5_50-24-12 ;[
    C n don iii 0 -lir O i' o 0- lo-O o-re-lo r de do, llor o -e 2e org". A L Q U IIfAIT A C IO N C a rs f n o ,e re i o, ro nA




    eldcCompos d terraza, vcsibu- lo qoe troboleen la .ale. 00.00. Ciiiu .


    0 S ene Alqailo magoMfl2o Ineoj prsp e oleo
    L I0 RE y L baoal_ _. -k" ro 66~, e~qu n s EDIFIC IO Rmas-E -ch- rml rocales e uernia les alqeuio, @I
    coeV tre I- m n-t prec oo e h u sala `n~- h t`'NEPTUNO 01 oiA- c a .TOS B ISABITACION it dm oie 100 metoo euo rdesdo Pre s-
    on ont. uras

    So lu Irpilanie y ,aton ar. S1000. Llaves bajos: F-S83. 20 1" 2p53 netr" 17 -." 19 edado ShL ALQUILAo NAuIiABITACIONr A 23y"" DA O
    d' 505, Venddar.l dom abobo c o p lo. t o.e- -
    LlI-E-42 112 ~ Es o-U-E-2857-824 Sept i. ,eee 1 -3e8 n h e eie brubo. pOriosonoa.et oTcuo ..e. dLe O"-H- CEDEMO LOC

    L I T Sc r eo. 0 n et-O. PRCO S RE2-E 1 a0,0, l, e1uled. Pudde -ee to 00ar dimenad 0a0s. e tre O F 1 C n N A S
    EDFC E MSE LSO iU DAR...md edificio. 1orme1 Sr, BibCon ocid52-4-,
    Ma'7 ~ A m Y ` N ~ 1 1' 1o-82- Fo8344 1-i2tA. Slo ven emo a-r
    F lia 000 130 el-l o 0 5 1 1~ -1 A ?RN a B l AC O A U BLDliAB ACO, A L ADA BUFETE GRANDE
    00adoeparto L Calzada n 30 del o emd ie. S n cDo esern s cons e
    e, l B e e u aF b c }ddl prme pioo aaaatameo3o NO terrazo y srrviiioo dey toneje.
    aol. y e. del FRENTE A LA Vdada 2 so U0-0m74. e'e1ndor, tlmplea. loto y serene,
    ~A N Mr1E-5269-84-12 ln u sldoe n e precjo d e $200 1r0i0 -

    dcina, asoaneria, FRANCO Nm 10 ApartaIeNto de lujo- 2 y 1 ha- Iermon4o mur1amn2-o 1m0ebOado: Con bobo pnido, eEtrado lndependlec- perfnle. San Juon de IFiML 154-
    l Tdo bubiuar servicio de cria- eeqoino o Croa 1. crenle nue- bitocionos, malaocomedor, baoos Siaaomedoe, 2 laro, elasel gro-- te, en PlaJtlon NO 2517. enhre Dtcag 15a esq. a Aguacate Orente S-
    noo.Pre flmioiOqoilan apar-tomentc y locas ino non baoo garojeo elevodor, e mroaa, bo y" mee o de ~cimdos, biee o rn mueblo, bnformem1 Daiele. en- boro, conerje Ma-nue. -

    der don b'on er dd Sepe tie m a uebl a s iemn b pre. d_ Sa n -
    tfFs. 2 lo esotrino y Oomeria por dm, iemm....i 's- CO M ERC
    L.R-74588212 Ag W. l: -E s,0 -22 dFC-6 R -a.2- In-orm-e4n-i2-3 am E-508 -141-24
    H c- 'cea-8i-1r l"











    Pgina 14.13 Clasificados DIARIO DE LA MARIN.-Milnrcen. 10 de Agosto de 1955 Clasificados Alo




    n O nu srs lo m hu a c P", de8 hab,. i 21 y ds casas modernas. d,. pre auam. nrmal. salOa-c ruseln VIA BLANCA y CALLE C cnS y buena Dreencla para Ira- w aR -
    2' a uaCaAbundan .Eerl a ,5 tador n yLu npLEnarasRI. lavadero patec 0-o A, A1g d AatupLr(S V I Tn nO a dr en n ul 2 O E C COiNER r
    E-ru1nunen h a l iabra, te adoiescsrno Fa-5 r11a Dinone- dOLOCARc d JOtE-4CITA18-] Dc r nDE,-,a7-IIo-ba d
    CEDOA do lCOaomdCIA TARApAr6nC CHE 4 t nda 21 Ns Io hnnee 8 42 V a a OUANAbACOA ne usrnc helado, er robare Si na fie-l,
    -eda uresrute. C c .l _I
    phaUAn m E EAR CCO D nal. Ta5 EFONO F-U''pn1 a n traba2u de Bar, u eldu das pe-r -.. _
    CEA MGNIFICO UOC 1<, CO 1tsoaa r-. Al 14 C ,sD 0 S Dn SALI T-e A H e R









    c, epnsmn aor tel tono es aDrsLago. M-rr79aocB-as7adaAAlasAJOlqs urmase rxasaupa r rea-arournrl d4- r
    r -a t s.. ala u m rdN O 2 bu- ESUnc s ba nin t rraladE L M O uartn bubn de U H- C al68u-'11 e r n o a E -v o -1 1 n. m u y pr ar tica le grn de 9cab aln S abe X .I .5,. lla m ar T e lip e. -.
    :.E ol Ahul'. t a de ALaES VARIOS nUna.a e{, nRn in. nIoE n y uLrnEa pri- ca o pRarSa l eSrE4 po2C1 e-12 ORECE SE COC R cor e
    -U L___i e a -. 3 aampu para iimplapa buran bueu otrar lubnres sagn urreg n. Informe=:
    rratc E ... -i.627-8- i 2 a- us plaat.ta Sala. -ommdor. tres T TARAR SOLICITO 1 ,MUCHiACHAS PARA TRA- referencias y buen caracter. Telf. F-B314A-4327. E-5112-I19-S2
    S d farr- .. l5 Nas g a ndE NTAO MARIA DELMAR a ti n bar. Sueld flu Urge Gi- E-5218--12 F E JU S V O AS D-
    sr SA rm MWRIrHAir, b MA R aS EC O RE TE- n; b Oa n an inr aROmAcu
    .S ALQUILAL OC AL N Ns t SL QtILO CS A, f EI O N P ADO UI L a D l CALL su y baOs caiada..tarAr. c8 r- E Club. Gesos 2,8 ente M.al can y san F EC U A R OA REuE b A 0 .. .. CINAR Y o
    it a y i- r I l sca r d e 1 0, 23 d cale m od 470, s as, s aie mnres Cgalla Pota elce Cna aic a Iuilar ambar L C elps ,LcTaz n. Ep-251-1l 7-1 27.19 ^ d t n fre W d 05,
    neg .l- 5 SE. n ao ., S B-n i 1N-4 ESPA1n 'OLA DE MEDIANA EA SD DE-1T
    SE L LA NAV paE a 58 21,1 s u ata~ sala, saletaa Tcer e r. r a d cam las, serala, a la s i s d a dcl Cl6 On, e -tre ineculsa Maraa A Cacrru. te deN C A RGAed s oc d m iia. fu lu ames n co-I. _T __e a o II 1 -on. 8 o n- 15-1
    E 2 e ccn rin s mi, calad calfra parto Fnores. B--i601. ar Ta rar A e del Cobre ln r e para fed ifcoaca ,do de terminar en Ha- r _, __ A n A n .
    Sre y 1e f-,e "ta, -n..l. ..la- h B ..9 ... .... .__ __ __ _______,______y Ts t b asa er rs v ci mn l N a d hil s. r E O R C s mU A" PA A i se cu-ouac0 p2a e nar ..







    emee a a p ne lC-
    V CASA MODERNA s UH-E-4035-90-14 y s _r Debe -slener conor n t d ltrid. den claraE l T ORECESE MUCACRA COLORr COCE.
    f" DE.OCT[tB-M 8 E5 1 i enC b ee e r a I -- -- ~~431iEi p58-123-19
    y H 1 E-4 a5E e 4 Hmeriayn $0. m ene,-







    ~~~ -u ~ar -- ~0 .....-CReADAS dl ao n eit para los OFR lECEE J TN S A OSE 4BLANCAE M2" A EA c ND A 1
    as la. .. ro a p- a e. e la piss son u c ar do m s elrela OFECESE JOVEN 1 ANOS BLACA, piao r ena rna .., d mi nolnaR.-
    cay, etr.. c srssds-on --rs;e,.,lr. al >, 5 -rm a3 Atsar psr Saon A m plos rlos,2ls. Sr -os--"d, n- t.-en lre 11 V 13. A l lares A R A D E R O 1 l ,-4 62-117-12 dar'., n duerm e. on W -7 6. w-' "n. E.5041-i11 -11














    orn s ourJ treun il25 CO FR
    CES O LCa. e n 10 I de ,-;can, s-r -pr- Js o $160 ,m n s0a s. Para -D DE ELECTRCIDAD Prn a.a m 88,r 2.l! ha-E eE rL AN A c oE a a aIAN mar l l
    S Ir a i- Seh a apaDam ON e2 nn- saa) mUsr -o o F rs N om an i a s q A, S A i s oala co i tyb i en y abr B acEN c es



    No La cn e an B erugn AcuB enar ranaL lar a S L CERRO. P I DYi T tmne relerencna T n. ',,
    ent rea p-, nulo -,N% I mplar. TI*n .a r n an aere de a D -m
    ni.....U......T R.L, sarIs sa l na. a-nsa-d ..r da .. i as ,E a 1- 1 de a E.....nt d.e.c2... Q]un e paae l Ved Idad o ield.
    SE. Iq el /58 ~d ...,, ....... ia~ t.s-. a g -a e ,,. 6 T, o. .- T T f a be u a a. ,I r o p r c u n r a, r a Enl ie t. 1









    5tL~ OLtSOss AfRa na 67 B172A CASA B
    r o i t ;R 1m315 .P AO EE -O4A-C IINAE a RA. PAl a COCINEAROCS o BL3 E. .12-Io
    -t rus- 51.5A!tNi7 -4.--t:. 081 '1 C5,1. c4- _,ta~________ ___ Lr_ CE~TR DE LAI tAl ANAda,- a lss piT ) o-10 ms E-c-
    S___. ., itn p n 1,,n,~,oni r a a' ma"-2 n L N EJR N
    r... ... UH-E-451E88-8-3 111c i a o e m h hi daclo es, ya i orh o R. T h r ena ,4



    Eh ~U __ la d a D 12 $ 1 A e A STa3 ]S 1 2 o SE OFRECEs UNJ OiAAN CcOPAe AOEs
    9- -1 I C E J EU C 10sU O1 ,-lVfiA = -a r 5 t, ., .RFESORE F PARE Y LIMPIAR L AVAR, ce .es.... laPAR parui marelara tambn :oo-
    r A d A t que telega agua y prefer. ar ho'ane MichahiR S dR Aclor. BuaF ee- mEarias!,, s.o ridd;i n. U8-72. -
    L1l27n n rl. a-. s a or n a, oa s ra ga a -T aen pa ra U a T. E-4aa 1 -





    ...I. ....... .... J .... In" c ..... placandala. ros t.1PrE-sra --ET (CA- A -as. 27 rnara lcgad y r a r o ro s.n -410O DA as omera8cias,~ prenaredaEs -urU---------r----- ---

    E- -,-'PR-el4 'f os E oRECE UNLREC JOE D A Eo r1 F-O 4 TRiaR a n o,-ferAena-
    S- -o r .L N N en l Te- ~SA ADa- o astr cne o pdra l cmpcar cn an baos b oena cRIe- nn da, e1perliicia es nlb arE e -lA NI.ER S
    ra1 atiD .Ni r 1 : [LO P O N RER AAC-IO G3NDPE rL, q l i ta c e ifinao r Ly ba Co cr iada. -c i, l. s--- d1 SlArltT As s-tD E t. ea n ra e s i-312 ern cia. Llam ar ba r-t-f.- i a 0-1P E-50VS -120-
    ...c irio0.. e e Arec e ... Clune lG enoi d et c o r i C S A O Sg LTe p r e y Sa. ce1
    11 3 5 0 ( l 4 00I, f *L 0; 1 ',v l, ; I cie n- na i Ca "C". entr e C*as as e n q u, a m db\ a plalaa-sT 'L-ar7a l. 5n l,. M a la n z S A c e r e a r ea Jllo en g m r ,fa la r or D o a e e. -
    "r..s 6 -- rm r na n s a a r co -, o da car. u Se e- r ena r, 8was .M -
    SE A IRR BANCO HIPOTECARIO MENDOZA ':-:,:,,,,-t,-;:= l-0r-17i .. -a. Do rmirsnaco .. ....Asr7.2 E --as-ar.
    VEDA DN-so 23 4 1 ,u- TO. ADIT INM TRA ION SIENES SE T 1 XTR4AVIAN O IIS CE UNOS OlA1S .. .. 118. de --............-... FO .




















    f, e r. en an t. ;In. l, 1, "nno 1 ', 1 bna *n ca ll 229 O-SCN470lS
    1 :, b.i, bs llE JrOVEN 1
    .. N Dw51. A-t o 2. tts 1 I (-l aer n t rettls.s Ln ade 8a 11a.c sor as rs,,.rs.. ESEA COLOCARSE EOe lDE 04 sn a ncsillerass rd on araa tana nelar, CAP,
    P NFR MANQ a l., ,. :- r... 0 s- 1 __ vi- 1__ __________ __ U resaaaul
    pu ,m en ti. Da- ,'abrs- O c hs,- camsa. Ar,2e-.v,4iasT l N-1.h do a d mc naza Tie rse- iW'' f-d -ta.2-.-













    s s n-a O B A I 20- a_ l- 6 1 8. y eno el Vaea ,U dr i s Te c5a1 Tr (Ua bajoss .o tc s la da. ,e eler ta a n t lfomn o
    1 a e la, t a a- d ^_ d a l SU A r, L-G ,utola-R -- ASLT YSa s oLO- u isAAv n ..mda de r n E d.4 2 n-119-12
    .amp ia -'rt en vna Mr A Cuervo, PSeE aDO, C iOL mCARSE P AR ESPnR A O L-6 E-5ARO-I C-
    0. M. la..I re l e dr baPim. s,.o -ssm os parsanas, io E-aempc adas e er-sian-l l par net y cacs st l o .


























    tin r. San I -26Iii, l~, V. -, ~ 1 Tarar.i Ave. del SL~ eMIA AIT A EDDi -- F 1 B A C "1 A
    sin, -T-sA ss s-. lsal na ps ,au sus ,--rr ares a as 2 er cidas c ae bsa n ALGO ferandas :omecalalce, preouBrar a 1 n



























    -- ~~ CAc;SA MODERN C E -4IN9AAC eODIsS
    lr I a OdO pnonr b E Oir l uds < ,Bm a nc, d e 8 3 5 A r9 B lsa a d e Re e r ec a s r e ma p c6 2iAal. n unLl am a b. -m5a B e0 5 a E 0














    86 -celO F 3 N S _T rDEt.,l S, LA E lor, n, r r5 ha, P.- a s a ,,isfi --no-o pn C I r Ale R DESEA1 COLCIN R S C IN R EN UNA 1 E A ud
    ,-iC/t11 -.II>s











    -- r--a---- Prn a vc- 5 -adrid. Veree l i str, rlna m nr s ve- ra, prafesion a slcis en Cuha sn oiri r- r dr n h r is-l Ud t a rds f.adsslior rns a.s t -rceseNuD laOER nEinbImA pEer wdi., e lam-
    J alo. 1oAA C S li C T I-i T a ,l -n use Inier FiucAd -1C50 51.: I
    .........' ,F :.1 ENTADA. ...E.OA. AC D ECOa a 2 pr. tB aI MaF iS O C B.696C y pa va cinesOC1. NuL drj
    i 2'o. O.,0 sMs- LI mi-c a alas. C0ot para raa- S O1RECE UN.S. aENTE EUY O.. f-r aeas .l ia.uu u a atas y par-
















    ed o a alr ,rd, 1b1 s ,d ci AmplTios Vlr rAnRIASi
    .h hL iama,- TM eZuo.rl, Sbu n
    l-.E *opl;)-8': __ __ ____BRI__"___ r-oi. a-AR f B- 6758, 13Ra A aobrra, St6. Adem ra1tese- -C- -L-. i- y m li. o A a E U O SBnA
    amearicaue en ha3.0 6, Adm s cane- Isna R-C-lRquRil Par farard hu arvniia1













    A INrR. Sc 03 CRIAd O Ri os mU l r inm pr iaD mS no 3 O E a- AS,- dM~E :i AA nD LAVANDERAS SEoEr nd.
    FI) O _11 REPA..TOS -... al, A arr Se. primrab a rn rsada prafesa d, a- -rarsar a ola a. en r eferen, a 0 s F e a ias LAVANDEROS~
    LUN, da C ,D.RA. s s-. SOLICITO SEO Oo cR J n i qe 2r.a qa i ng oErsae o d a: ,T IIp. F-al3- N eprgnunri .ar paaUr DUa, -
    ,IQI IDU" qi 1" .I ." .- S ,e alquil a partamn ean, [t'. o*las I i i 1 CRIADAE E. CRIADOS]t- & y i m 'im--m Ali
    ""t"t a c O- O l Irc I. .. a a ". ', n l O ,,ia t, *...s..... C n b '. sa. s.' sCs. ol...... uil l CC.IE A Rc-r- cR s ADO1..OMIN LA p Dr A r s PA 1O -L6A 1TAmBi ArJa


















    l-- .--, -- -- ern 2. 1..,-,-- c.,- ..... 10C A -uos -. rf1 55. U-6 E-54 C-O[9-12 SE OFRECOte d E OP A E LA--
    t-". A8`da hs Ibb- ta n:.aia. Os, Jse. i2a,, -aia. en- I- 7 entre 14 16 Nd h118, ap..rt.ment,
    .. U 1Ut71 125 CHOFERES
















    SE-40 1- 0 4-1 __ l E-- 11- -1 SEOFRECE SCOIRVIENTA BLA COCINA EN CIA T A -
    fA nta A e 1,,, Ao' ,u,. P LOS -- --UA- MENDOZA eo l- --- 1 ~ pr -- OFE CO 111EB .0
    a1 S 100.- t l. rptt os-o plan-,c a te edr !25, slala oja. Marina, 0 a baia,. "4 3 _O __ S-- E 523s4-I2-12-
    L( !T i.' e.. ,.l aO. -.---- l E ac Da'STRAM tsr 25Y 228 Vdada 2 l lo Cm SE7 OFREe UN PARA LIP CHO-FER. NCO PARAOS.CN-EJA-
    1r de ro Desage y jj, ,,,t, 4 habitacione > 1- 20 C omdra stsrs-su as, e s s Tclfnsos p'.ra es l y e bu iesa lesencin c*-res
    oAH- s, C R- N ( 564 ti-lf-l ,-On,,,:. 81-4, n,:u1- E1 2-1~ ,

    T~ ~ -ol Pr e,.o 0.I 5 A .*49a nora ,- u 1- ALyiL AS de. 5i s 1s rat.( ,. l w a E. o lSE- ORE ~ '--- V E-3 EL CA- EO SE oFRC OV DEL_ 1. b 1 CA- O
    I, FOR, ,. L I v- CON PORTAL, E- -4-12 r a e A rd LuRa c ba er m rale l ar, bois ea periida in.r
    lalle r"230b ena-re | LY E A P.11 dORA la m-u-9P na Sabe Ar abaj a ea.. ba. l .Beare_ 3" t ebn m nthr nago ormir .io. dlea-
    SE ADM ITEr.'s,,a a ,.s co Te 4.. a, ,,,'sa COCINERA BNOHPTCROM DZA saler, epario de La Habana D 2rm 3r c ~i en a ..s,pSiraridn. LlEn2e til-0on1
    ,,._s -,. ~ ... ...... ... ,,, 3 ra, e n* .. D. .. .. -n --- O FICIN IS TAE ~1 1 o b .. ,are con tina ~ GE-5 0 A 1 -n .orm f ,, 6u -- 1- 1 7--l-0 .' 4 OF REC i EJ OV .A OS :.Y -l.
    5i c-B-7 rfren DEE asCL tatas itnRet r.tE Ts -ld EUEE CRIADOESPANOL PARA Stcula 28 a s de servirlo. pre ctcn, r
    LA HAA8Ls-O % teOS 1 S 1a .N ASATOS SUA EZ LUGAR ALT, .AST C.lli E .. u V o. BUEN SUELDO5 A-72:1 5. -,,5 d..n en un la. riads y, a elr cala
    T i,, <,. 1ia,. L amar al B-o9i prega co nar par Pr- 7 E-.98.2- .-1.2-
    --5s EE, ReqO:s,0o-:-pr. E- 7 O FRC CIIOFER RIANS. 45 AO
    6INi tt ( N R R Ci C E C E RO S prlr y srer cla liara, esie llmp5 1




    (lo e ei S o oi-. rs 5'i, t is-te a laIs l1 J r an "T 40c a 512a,
    SE ALQUILA<1j cioneb. cuarto no baf .... .. orina de personas, emple ado o amplbos deiaacis jo ven -para -.- -lea y nsmr a re~l'. l u E l. 0-120-12
    ,,'ependa ... 1 i, < -. ,-,,`1A~ Uo. ',,,I~ 'I1" (ba'oE) AP T. 10arr. e-4011, a7 E4 __ 118.12'--
























    : I Sal'. eoe or c nic eS:s iLner pira Mrci t l a.
    c.oc i ta d Caf \ .. d ls aS CLo a ElA cn j-o no ..P SLeOcar to e-Va pa oRC SE- iANA 2ESA OE CORTU P rC S. 512125-d 12
    se 2. Fs 34 $7 ', ,, Ve gle--a n e Cas lenda ndcta, Nd ea ara iaDo ssu an r r .cac tn, deda e du s ung da pe
    ,n_ la s--u sco e" l-rr reiei O r c |4osa F-,. G )rAB tla r a-5a |r pi -i Er.en C e p or d.a, casa e r. rm-
    L'''- CI X... 426.,.- .- r l 3, .. 5 u ..a '. a s-82 r. P O E RS,_Un 2 7 as3aa m 0 llsis od lalla a sa p a- SF7 E9 O REtA q tallr, dorCE CHOFER C nnAO. A


    (lad o. F 11,71 e 1. E, O R E MI11A- a l S ra p se OFdR fE -S d9AR;A 7 a C 1.
    -i-14 Seo O -. s ,k', -s s-a 2.,p. i ar aT. O SO RA SZ P F E c m oraqr T C- a v epra No se s c E-52-123-12
    17V E- D A D 0. AL. le.itau E-5524 .... ......... _..C._.. M r. 6964O E .. -5. 1 -rE. 1 aC1S 1 Ad..d.o ds-
    -E f-0172-U--15-a. ps T s l eu rasm rL a d JOVrEcN, r I.Al.cnC m,'ei de 2n5 aN SUENs A prE-
    *.1 ~ : ~ 11 m. ~Ctn D F E 5 t L O4 s-1 -1 t 1 t 1- o- ~1 o \ a1 2 En 5 0
    e s.. ....e n 's ~a -n i s-i- a s 1 DE D Y 856- i-.alE- E-_-125-a d
    d a s-- a a t s a7 t S- OEP A R T S 1 EI i 1 1 n F E F. Me rimaE .n c dJ O pVoE N sii OB NR E C E P
    VEDADO r sr.. ... ,i ., .:,sss-isa ...E a l,. tO!.-< ,,, . a l rusa buena referenas.'


    .. ..a, nc~ S IT S EOR 0n SrEORarA P-%-.12 ..... ..Fe sb9143.RaA" E 4 esab X-pe pr a

    .ada.ca.......o.a- t Ir .....soss -sa .r-.O .m.ro ,- si,- r.. .EC 8 l- l :81 a m a,, i c a s -= seo ieriounde
    laS A y"T O"i 15. L Ps, s rt sa a ~r1- -smi s.. .. urs l ,1 il ---1 t H O e b a t. co ies r ra C C cNE S 1 R s ivT a ru a D OM I AL c r o. Saealscoe. Nss u Fd t
    U N A N A................ (: ~ las -s ,bs-,.sS c''Iu-ypS a a_ a d Mas rS, oso ,mpr ta1 qeaa ea ,epas-ls a-rs ( ........alaus!,,rase sic __.... ..... 219... o,


    PALACIO ALDA Ars la eadnro. ua bi ndast- UIAI DE LA MOIASINA Llamar TPAl. F-1d13 dulrcE. D EcerACOLOaR caras CArioA asos. SE OFRECE CHOFER PARTICULAR Dm e
    .EIN - A R A NTO A LA CA- Ir SA Grnaral ,er .1 squlna a_ C-59 ~A 8B- ca 8-5092-118-12 Deo-mos: Fu-5nu.. roisa mcdia, edad. espesie.cia rt-1 -

    ____________________,__, CO L le-( ,, i en Bue.a1 .d 1 O E EE rA r r 15 e-A OS SEA eFnECEei COCINA -, ma fel- po B 1 1 erX-n12
    n1~ V 1- ,l, ~ ,- ~ S_'-- L a: 1, 1 2 30~ n y s a 1- p.te. r yt ,, o G .- - - E 1i 4

    rdesee r oc c o r m ', 3 tn laa, r




    entre "5 27. Vm-dacIo 12. Amp aci de Almenrla 94i LAWTON BATISTA "-E-5 20- S-12de d-49Sp-is-a S2r,- cs d l EarsST-5 -










    adopisa s iss-d5~ s-ssorc s rtt l e git ram pais o y_. .'





    E_- ,0 erE48 9-114-1 PAA SIRVIENTE O COCINERO E rSOnciaus alaras, duerme deBUEra o yaau n ler.rman ca io A- R UNUI0. 1 .1
    U l y n ala r 1ala. im 1J ab 1s ALQ UILO TERCERAoFn1b A pNe uencia rqe .le. nf5rm es La ia Bianc a. FO-275t,
    ~. OFtCINaST_ A ~ ctr s e ama Tina, ,a-L-IS. i l-l',,taE-5314-I -12 18.-- -- -. -.
    l! ,i, 1 ~.b:,.1 ', \ : A LQ UIL OS R 1,: COLOR 28, .. .Oru habilidad y pOS ta.
    1 e ciiS s- -, 1 erlal a oT- SE OFREC :N JO:V'E S :I-- N SIRV '-A L--Ai pstra. C o mnp rdonaorinda ddmrmr ac.,rrchvero, sabe i-gdal y iene er peri-
    osn c in1 sr a lan- r1st re_,rrnccci Eo5oc14s. ima: o, toene r81oS cara. c nforma: l,. cia sie nlc.ua. Clorgo refecencia. Sueldo

    5-I 12:-EAi 0% 1gide ded~c.a 4olocarian ,-abaIn gnneral acilor, Ionrada, talo>s pui da ca -di-a VpARtIAS: -
    sii,, 0-5 deif IVc Lae .e\~ ,- ; ;:,_%_______-.______5,4i C', MUCACH(D C R A IN. iR OF CE B NA CO IN RA-D S.. .. .
    SE -~L .Il .iC..A ES..INA.Am. 1-, ,,' -I ."22 s n',1 ...- V OR MEDOr BE OFRECE PASA
    INFORMAN 1 ~ 11 s 10 esq. R me dei, c banpiral aba CHOFER BLANCO ME-DIANA EDAD J NUIL CAS CBLANNCO, MAESTTALO COE--2les, p,4ra Pahisidos mdino en CLmagoer
    1~in. ~Aln 1ic 13 pura el cumpo o la T-adad, re"",ren: nis roep sat e m a rabana. ris- AS ,Pl1 28, C y. i2
    -le do 305 spq. ai. i c mo* depcontrumcinS peo tpaia~, ACA A GENCI ua --
    ioria G OM EZ inc de sl ,- ,. qae ..-. Ve, o. u,-cn Elitf, -______n _.. E1,2an-221S '-P
    c.paron l o siam siotorafia, generales. ns Abad. E-5107-lA8-12 "-:U5_ 1
    ... da de trabajo y .apiracJo.e.. M U CHACHA .O.EN..DL q CAabajO. FOR-Oi poFsCE COC ERAa ajfejr12reidadFa ler, e eLmCMtbelo
    'r Ae4TOY$0 60 Corredor E E i on ti o La Habana a S o Urere Pura cralda de ma- de a.S maginar, 4.0: -.-. de, "llena E-l110-Pz -I.
    UH-E-4054-90o13~~~~~~~~~~~~~~~~ --- 4- -L Y ~UA- -FSn:ORCS U. oe ebeapeecapr,




























    1ao poma cocinar -Olf. T-l- A-46"4. E-5-52-lIn-12 eno, Sao JSanaS NO.75 Habaod, en--SN555, .
    SaN k hale e 1 11 BAJA c sfia Habaa., Mlavmd. 50-c-u ZlHb 82U -C5 tS-4 18, -i -PERORECEBUEN COCIN-EDAD DA -de"1 E-5234-51-12
    esq.l T1,0 1N `1Du N SNI- % r,,r o mi- enot r e 1) en F Yrta l0 ,a, C\,( ay 2 b a Res. hane paa, d-e eme ra E OFRECE SEORA PARA CUIDA,
    b~ri ~riat, eIt'rad, l.C SOCIOS da m1n r1cicrc,-las, auaruo, comedoc, ce11rcodia 345. U-ISiS .-" s e qr a,,c Cra de ANi c O. W- CO9 "Y~
    c-1- l 4.714. eteSalle, s y, 1 r eOFREEc ,VAEme 'ar,,e,. i a-u neji-
    1-8,,E- Bi~~ -1mn ~ JD IARIO h; r .
    La-ss es bodega1 F lu 1 .as 1 ~7,i ebien. Sco. anica,. Negciai de grao para. teiabasr cuna. partiulr. so limpio pEr hora. odido aeloora enferma a a:e.* -, Elect ,-ciliaa oI Ferrelerlas-aof i.e-
    d DE LA AR A E-,13-a11-11 ~ 9-1 N E--T<-119-1'-311%. E.5J-I-ISi',CO
    i"-,.!, ~la-< ~~~~~~~~~~~~~~~~.r. 1 1- 1 F-,lO ~ D 1.,,DSr n7I.t-U -7 -1 -0 S F E E11N O I E O B A C .E O A U N





    S] .. : y d b. n . 1 n O n d
    ad0 o rCXXl i Cl;rar--asificadogs DIARIO DE LA MA INA.-Mire. 10 de Agosto de 1955 1 Clasificados Pgina 15.B


    N N I OS PRbFESIONALtS REPARCIONES VENTA VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS'ci
    S1 8-B QUIROPEDISTAS 42 MUEBLES Y PRENDAS 4 P N CASAS r C ASAS 48 CASAS 48- CASAS 48 CASAS .r.









    1eL ... f ........... ERMINIA MORALES l .:1 K ....... .l *...... .. La .. rrI. Dr. C.III: M-18, ... r VIND. UNA CAMITA .N MNDOZ
    ast e 071..oe E o-"--1 E l A pasia : Tapicerh a ol-ad, 11* DR. GUIDO COLLI n' dnl.o l Columia, l l "IU^ i t 2 s 'i '









    d 'e Ultuna !H ora Pr e ar ...." .. GARCIA ESPJNOSA r. rdh...trp.o.fri453 t METROPOLITANA 2r ALTURAS DEnMIRAMAR o Ee' U1 :. n .. i
    ~~~ ~ ~ella u a cu bdrd E HIJOS V An Telfono-: M-8786 y B-2802 7 Y 2 1 PLANTA de uot. ov ..I man Clda d A ,tn ue s
    m b v tos em B-31 ag. Casa* de g TaaniT, 25 aos de .perln- e e .. casa y 2 ,Partamenlo,| a queo. /r. r. Adenc, moderna estupenda. ltu>. E-2B5-48-4 ~tP. Ynro y llh",, propln, jmarai( i -
    S1 O FREUEN i QUIOPEDpez ia d c5a .p r o -s (Corredorr Colegiado) o3 en 1,1 vras Ateron oNa cn E n r I .. .ne.i.. ".
    FL 82 ] A T 7 ca z ,a r m ap a N0 OO, 3u D,5







    i. -.. ro sErique, Paeerdo y Nancy Tenemos el mejor s of1-ca.ma "Aapasn ca $1,000' Perraso: W-5370. V dd d 1 PLANTA $17,000 baaao0 1oo 0m a
    oM-3575 b 15, Forenco. crdos, ptlo. raptio, vaoaa, amplia. -- icrio mode"o Almendares, ,apar- talros, cocin 0comdor, ?2 J prep ara M VENDO MAGNI FICO GOCIOON D


    es -yuL. -ra -r _. a- d1 pl. A c o aen Y sta rma P e l 3 6n cn omod idades e r. dens ood5, .-001. IN mH-,BO-07 atel o uo00 ru a con p

    e R A B ueS VA ROS i e rP P A R A C L IE N T E S Nu A A o ne AO S e d e a C a a F ,$ 57 f en Pqu ead F a r ca M- -d2 000 c c]ie 2 l y S l : Colo --re4, etc d e j1 e ll.-d t, o .





    .Be _.l-_r | d n e.e1,a --o- 'pa. o aR eN CASra E NC TA s ap aef red n .i.o..DA .r Bt. '- Oo2N n E-48 -1.e ELAV ra, O
    r S IO N E L P i r dMn o pq f a por t Bue as d ena1l____ ____ u bH _. o o. sa c trto p s n 2 'ua r l c loa mod a ordo Dj ,T a b-oae ra S an t C t lin r e t lt eo. Pelo: o7 5 to n t 0 .








    _l..... ... JOrVnE Non f7r ento 2 ,. dplos c rlor es. 2 t Co-, 8apa r lodo. dfs c oa o t. on .
    cl .o B A C Mt er o n C 3o1 e s a.lDEL reA Ms E c o n mvr c o si c C n---. V pr eCz" 3a j u n t o R A DIa R e blta 2 4 C S CA .dl,' 2 R u a 2d n c c- M 6 B 20 2 .a e .. .. n- ...-.- ,5 7












    PRUFE SE PIEDRA LES GARCI a Prim praode pirano. nH 0 Tra:r: Cld 3cuarnso on sectn J rDa l rt Ag2
    r z RAP S p m Obes -ye trzI ec t- V N A 1nm s S660.0 R NA, a65,. cuarto grandcnesE T 00 rp ,e ,,, Otr, trreno dea 107N7 NS LnDEN DrOm 3r SNO.


    e P1nb S H5 e 'o-5585 re re o o in nc oinn n a ne,, B I L T M O RE. E SQfN A A 4 R eina 2 O t $42cr 0 1r n:a M -87116, Btr2 $ 2 5 RO $ es. Io m b ra, ente d t via,
    Ebc.a acrleto c 1aauanortooern deoaard n9ve tt .eR 180 : a lado, doF rr c ebor la o I t d a"
    ]ir^ *o---t oc- a h r s CE lP APLE O`-AR :NATO$ ,isn p X. .- A s r n tr c,,as of m odern02 se o c oA c ALT 'mVb 61 .a & c r, .cocina ,o'o ?~,,T .t 'o E GrO C Drm
    ........ d lont 6 74"1-1 Ag-s aravnt1a Poroea Fun a I-114 -t D o rr e nte. t0Berraza anuer ta, conmedr, l _3"n0 p a Otro, pa 48.4G00.7 8 Otr Q n Oc N9'O0C8 7- -d








    .O lU. 1A $ 8 7 0 .0 0 R E N T A $ 50 ,0 0n S, ton R E M At.'.T O750 u R E D OP O R 935,0
    VeiAS U IN ter IS ,]-- a 9... E -81..--2131... .. n md. a1e .. a.dE 1 orta, V Etan S A N Tl. $A Z a. n b e, zAD O Drl. ti INn-o 6 bB 20areio 1odors, D u heno p.ca,-8. io.at E rt e a e u ia a form(c r r dEr p.. $20 Sn y


    Tna ap. en Gadano y r ats neA- A..t..dadb Mueble Fra s, abunec on, .rtl 4a8 C a raS e 4 3 -'oyd c 7.r Moderno Ed0B-4-10 ic1pn1 situattioiene n mnfosles. tros d e. 1400 varB de E qu1na, Ateida etc. er. aoh: s 1e 6 a d ET3a -1 lA-Octbre. le 50 V. TR7 .BV. Su Cu o
    Sra a aERpta len Ar. --. -- r .- la con LA N A ED A on drsrM rA ep eo .
    g1 .s l an2an du s e c. na: e a des b"c 0.". Pool maq.e a, pre U-25 a.'...o de terr -.drn pdor i R eo .no ser u d --1>, o,-nt "ncr r-ar r n on ar na 2 n
    n y no Bueo A 2t d s M2t m o d 5 00 r b ne Ptalo de modeo, 4 pan ta a 12 e E o eSoA r enta A T A DEL V 1t 0a.c
    Jeeon o A -45teor. ---- -----7 |' -8a. E- LA PIERDA $ ,1 5 1 ME-4B-10AgI N eMt'ra S.",era A-B5S2 ar, ..... d r ras de $740. 00 tE rra za 55 4 cu o n. s 1 L NTA, $3,000 t9 ,,i eard ni, r s, 000 ,r u le, d, rn' nde esrreo 1e 1 n-oEn-

    c 'a^ 6-1~- --- 1 P,- -. /tH La poIeA a Agral m ne 5907. _t ra .. O re co ba. ro D.j la .p E i c io m eroral aeldd 2Jtacdo r 4 n a p4 n crvlR1 -ie o -.






    id 16 l ,a FO ent. A n s C SScrld B 132 minada con-r pniseos et o l ees c- a ame e erraz. con 15500 e a lla ad 8 de a n c tRt O.l C L A A D C LU I
    .1 909 C r 1O A, S A S J t, -- l a ed N a e e a a 5s. Pa r t con 3 e1 a. 6 e/2 ae

    ... TI.. .... ... L .. O ..-..EI opto .. pror EDIFICIOS PARA RENTAScR 0, O,,Rs. -ono l t i, Eo A ', .... E 23 00- VENDO 3 SOLARESm~

    n- s. Ae a0esD22.an tres da 9 "J1tno-. n Una cala, iiar r e dtra d a y p cl o ne+rtim os fo pro Don $2,500 gas r 14 calle rton M81 B0 e .noeach nrr-' 0, a PLtANAc S, ..C..ASt. -- -

    Dr.M anel Buafil s. t e o V zq ez ,e dd.e... ob ..A, .. ...... e_ F4 1 8- Coar o >'- .rta p'n se in t 3ra orta 2 terozacrra-on.e o ------ r baAoTninrv.pttis. VreE C A S3,SOO 1ra nd nu ome s a nFm4 ngt CON 61 0sio-
    nos eora e a y L -m6f0 plrc0 A-1, LL ga r n Boregao i- ter idaz1o mo drAna, degjar dn porta-, G.. I G, C ASA -- '
    r. P HF ERRO (C-eo .C,-ao) moernso c od c t d ~r Conh m- 2 ".. a. A0 R .a na: CCII
    Z 5 -1_2 r e ib a s; B ela-4 -1 ,a ain co medor te rra zann 1fondo or pr .. a. m a J C c a n M-









    n TG ,,, apartamentos 2 cuartos, 40M a A NAAt N
    z. 4e ,qua p 1 c2r. v ora 10 banoe. r n r ea es ea i Miquela ndr9a Va Ca s2er aPLaANT '. .la_ sb 1 cuao. p c e Rna Man Prm50 1O,oe7 arca. V DDoo







    cDa. -1-,b M
    --dd+vnra n r st:at n're gea r' m ina e aya r a a7no n har inpeaaatio parr tu.en der y an a .00 .. .. 2.

    DR-3 ROes- Arac .n .sd 1-r- a c a eara. .m r'odo o.b. ortn. j ar in -- p_|guez. Carmen 58,rSeEunda pla0a. fonfl rol- 1 de trente. Informes rn torro, rerreno con muchoe $rboe (s ru-

    Sz, on ye as oe a e Co A N 1 m at- u C m re t, d .- ,l pl .. 0. .... r s :

    me a fds i a a del 5e a 7 ox :" a p ., i- a .. Beal-i n C:. P rez, 3, pl n a CdmLre lparta,0 cnlos S28.00 B T M R S1 000 r o* de l 4 ^ ^s p^r0 u n tornc r craa.
    es 7..


    -ula -a e C n '2 -e 'eA B nr dE
    ad 160, baj en59d. r 1 a 8, _1 i e ar M EcaL Y Pd RIEDro 44O uO .2. d2 frae te por 3B c- ".
    .n g E uFR E M U H A H ,D L n .m n Pr m a o r y" 'is Coe ar d. M -87O15 B -2802. s o 0 -G



    D RC AC' IS'C O H V I A r Ir 12s o a. s saP a 'a .c o S. .an an too n a c :" el E Ys rones. v entiladores, pl ans m e CO en planta.III. 1,,.ot ocira mar par alt mavera 1 EI IC O te. Aartameno 2 c Doc ao MAT A S VEN N






    MUr aANZAS: B 5 0 ten50,000. aRENTo b5r2 ijardin, porta n l. sEala, comedor 514 CERset0 ,Reie nca D m re~ ap artaento sr desea. uagua esquina Slar, MOARI RPAR DAR
    P e -ba t i doh" "r-e's",q d aal l at r e n Ad e 3 y a p a .. .o. oE l e v es d el,-1 9 3o a p a r tam e ntsl Be ln t r d 0 1 c oa 2f bE N .n mte r r a z a f o n d o J d b c o P s trG n s0 ri e OaTe l o






    11:1-786 B-2902. DE Md LL- B0785a9. e ] 3R l
    4 OC --I -=S O -.. ob dmeas s. 2 n Prci y oig ofertaA $75......D. ;n roIAv60 I r Callada.... de t ... ira. fei 73,

    nt Sa i aiad e Sa7 m e al :, O O P ,. l 3,-, B MO R E O i r.i aen E rO 2 nR R o R A. 2 0 I0 rr o dAnla
    -i .541.001) del ,io S S.139a.00 RENA $,i35,00 ~~ A d A ~40t 1 raor dd





    UMNDIG AC OG 5 0 C A MITAS T PLA3N -, qu d n S A M P L D E SU IN AS _
    tad 1 a--------- s, en e n-m ar v e r n m hAE. ... ...an- .... c .... r,... AP R .OE rr, CERRO r i ,+ D R- 4 a e E g vc M-0786. a tio otFsat1 m 7 4b 15 lero- C AMPOc t Db eu
    i."u ,"t" m .o7n od. o 1 P L A $ 16 0 0 0. p n t as Mo ci y m ear a: d os aAld, o m e 1 t r a s \n o N c A ro n I T I A- r as n e as c o50 0 a en 0 0





    5 D TIST..A. i-. 2-: de o r.,20.00 n HtrH |io n; ,o -.1 .. 1z "oc dd v F -m a( Cn .enena rel No 1O r yrn 7| u G a 6ra eB I nter e d ,-e




    PROPIeb cOm V T -"6 R N 50 uINDUSTRIAa. ba.Cdapat s $2A,00, $3,50N 4 In dr0 b d r ar a
    D .B AQUIN F ,-43 "-"i*T* E-0-1 nea, ::!^n^a ^ Belascoain 551 M-222 4 e cent uo ec o espeial per OPORTUNIDAD: S Dr. U 5796 c nn rrb co
    Divoeis r r A s n77 ro m Ple ador \ casa coro a- .l EAB4-A, Vedado, eico moderno D Ar 10. p32i000. RENTA E-$31'e-47 mo mev,, nmero e0, ASpY F. Io 1o metors csan W, 0 t.odo, p 13r6o 24,
    partes. s Inco.a MAR. re lt b a -3A .c A LIAION, A LMNDAR. 1 t .plazada. igo oet Dr. n bo con h aa medares. H-






    D e r 7 9 T A.. I nf meR B 5 3 0 3 l l r. a t:_ e E ,n asa, S ar d l a a I ; D L O2 o r4n 3 n a c r e. lo 7 SE o t; 0 eA a o S a AN Ao 0 v ar a s are i o o r n l o lodo, r



    I N T l5uc TITo UTO 'r59 .Rt ` YEao rNDO: A 100 REA DE0 RY r$d0. eDr. Cilh M-8784. B-2802. fcil aCI .AD. rN O f: MA ....n.A. erl- --
    -e--- --'-- delareo,poaoetos Tieee. 30.(l00.or, clr r c'T v de- 14.00 va ras i Esquina. 2 .da T de rcer nte s per 3 ron- E-4070-49-10
    aitao nlos ... dLe d .l ....n ..iaY y ...........os. UirT vajll as, Vmd.anre o lojes. A L ND R.S... P ROSA T. S .... co ei s .prcon.. gc .....3ED DO $37 a.00 a cn s SA SRE a1 i... EDIdCO, -- ta- -o
    ],,-z.nriosa y donJ_ Brr ienet.' s' o AloertoyGahd, ma ora Telequno. 0-e.-o< 4 Goda Iasor. SA NTOS SUA REZ $20.000, pej., dae 127, 00r d2o mr trn l'o praclnl, rni)oaltos, con ga sian a r- SlVednado: E suin5 a M$n2u,909prent812' ALTURAS LVn EDADr Ol
    D,1 .3. MrRiana. Bufete: -,A coser: A-2232. II y T-,asala. birroeam g3.r07. bamo. demm dia Exento ldti 51 .T4 d. 15 mmpa cono vri. s tacas _r- 1 ,11,t1, *r nla 5 l. Por- Orende. 1.1540var0,. 1 07.i0 m. lcurpn',
    ,i 1 ..... e, c. o P.. ..-- G N CA SAnl00vOd ern A LTUe
    JM 3 + ena. Reaapn Tra sts.s M e ..... liro: e lo .. :texto 3-5185 h,-4 complet-o- colore,, 5a. moderna. d: ....i. som et. Dr $17. Coll0 $1EN TA 1 0A Ui. MIdel AK M RAM A $ 45,00l} RE PAr TISae o en r mda -

    .o~elan~ o1jeto arte porg, ma. c sEl.a.
    Getonse OCULISTA S I oP r p~A~O Ae tI7-CV cda,, 3 b ga,1. o, .rteegosfrle c'A N Otros ----u D,. das. cocina. eatlaI .t00 U LIO Dr. C-d o.r 1-3 4 2 d-4. 58. cec 49d. I. t






    Dr. E e Rio ,ZFALZL-LAA Terr eno .u2 l $4 ,0 1eldi 11,13 $
    M So.bEXDIOL F.OGOCU I Tleo p,1IAB,,NA, S 0 Ant de 4g.Px .e.. peOr .... conn. AMP DE-- caL.....
    1tr. ,In d.......5l5: A6to' 1nct8 Comro- d,, l o ;" :4-+a-t e.~ .g. p~. END RE, S380 0c ocar e tc basd, toda citaroos alosN.s fonos del 4 $465.00 RENTA $52,000 lars I d o, Sptuad, enta d el 'Re. d"it, Cad. 1p
    vio. 35l. n : Ml. 77. C-32-17-31- ag. -NOn LA:^cl P. $1,150 e. C ASI- d r de 70 RENTA S15,000 Edio moderno e-Nlnia sitci n. o- oortndad ro dern'do, pa dr 1 'biblioteasolar dn. yr -o- -d ---

    la tad e on- lt E ~ T 1Z a n o o RaCs E -- n .e',.8 1 aos, ror,11,o A2 ed ifor, b 2.14- con 1rande, ac la .1I e2 le B elll. por .y el7- R I 5t -
    ,-4 5 -3-a s L e n te s v d i c la l e 1. ... R ap ... Y ... 4 8 . ,. h -j 0 R E N T A I4 d 14ndi2te s. Q e cnrr a n a t L p ,p e 1a P L A N eDc P r o Mira -, B -28 0 2 CM 16A9 7 4 1 1 1ga st o 11 62. io78 0, VED A D O c re te r a 9 I -
    ~ ~r-4 ic p ,,,e b ir ,, nr g ra l -a-, u a r o c o e -A. n o ca la E u He re ia 1 e E un a c o n e s 1 .0, 1 m -iro ~. V~I : e ntlec ll e, a o .U U U canda r. p or c n 2i c u a rdn, b a r te d sa la. c o '\ E n 4pr ayo c h al et ao, 5 4 dom ton, jo altro d e e3e d eblao n s ali b u sr .









    i !s y V ETERINARIOS Saas L- 11,,, on E-783.4c-11 Atoe.idencia moderna, mucho conf, rtas j- s r : p 5 dr l r.r
    d*l -epa+to LaTiiiti Pordla ,1n, pin icororrro, erards. 0leO 4ic s, a. portal. tnoz p rc b1a c.4.1 y
    C L I I C O S E X L O G = 1o r d y, a cn nr .. .. s tia... m uchoad r aard in g araj 2 .
    l3d1 ae a yt 2 .C-c 1 26: B1 | -en lt1, J a1~ 551: laT-4 E -1 eale, c. Dodr.. D planta, :-10ra "l B -2 8 planta A 884. 30: A40 eb r a, B- 85
    T FE A-4800. COMPRA- F C ,n, a n,, In30r. -estarn, tres c a 20,000 IM-8786, B-2802. oniet- o4.2.do --I-










    .- ----- E-- s A reparmos a)fom bras. 1^ M C; VENDOc^ C2 Sl 500 00- E VENDE U CON 600 E -
    Aoazo, ,q-I~ea, n' e fonba, ne6. .Ex ib i ,pie venr tequona i uau~cas de 5 ~ d ra PI~o.a hain darp.i a 24 rcon poz bao c'-o- 342e 6 0.c

    ,,,, ,,nl,' general 1 ot'Ia `tm"l Ena. r C+A1876 B282

    qtlln S.n BTelf s yF -13 a-54 j675- 17-14 Ag cSie ~ cu1 r 1 .rc ar6j. 17 re adn I- E-l-462.-48-10 B-2`d 12e. i .JvlaaRGE .'VE ST ASA E a,12 [IV110 terr 7-8l E-0555 e B 1ed m-gn7-8.1 -ola sq5l a4-

    Molarrent e Ra d IColo a.San h ,4"o o5;o e co . ... c r n rabiacionesn, cbudsde a .. .. E n pr17.t9 p- r 4rt5' n
    lt a n a 5 4 e n t r e d o ar n yLa d R I y Fad e r -p m C Oi P RAHOs r n I .I lb R T I P RA N '. d r a e a M -2 .Lo e; Ac-tal r ped f c. P e so p ertu d a : 3 0tu ardrr E u -33 515 -4o-. ,

    13.~07ri n. X-2" a 'omln 1. bl cvend e solar de 27.e a m.ii. grentao

    .... l. enr 1" r dr, 7a yrqreidecia e34 ao ,1eyr i-21P5. .a2t,.-1


    tarn -. ,lanch -y r ~r1t Tert ,NC N
    O.UL-ST A S c o tv z=o !'n ._ -oh ,- a .u+o, ~ ~ ;N g: L, .17 S olo 0 d 537., 00. Vanla B -21, 6a pai- 7. rbl esTIM O t
    : .,:d 1 ,1 1`1 `1 r,. .c1 Ven -oIr-~ 4n U 6, cdaer a de l corae-
    rr 1.4.50laras tereno Inoprta Quinta A Sherra 4a.:, df ,-
    deet o stdinr. 24, c bo uia 5W ,2 -or ta, portal, b,. comedor, ....... 3r ha-bt-


    10 ',n""" '511 ,!nr e n ~ !n;- - co B- -2802. o S -0 'vr enociac (lre]n ras bas`a 11 nl- s aentr e anchoi demrs ya ldnti1a 11 u v
    c, 3 e1 d1 te -42 9 -48 O- B 9 15-.. 1. 5 Pln os. "kb tea der 3 aad 6.A 7" 1 _nr d rd. ch ler o.




    i71 L tound deAl m n LP klo C 8342 l










    DR ...... LUS 'EM D 1... .. .. E .. A.o.ca.-h ] ec60 2 ...... .. han`. lclaldf s""` "




    i : 1 *. ..,, ;
    I 1 1 -

    Pgina 6. tClaificados DIARIO DE LA ?ARINA.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 Clasificados Alo CXX Io

    VEOTAS VENTAS VENTAS VENTiAS VENTAS VENTAS ,VENTAS .VENTA : "(
    vi oie s e n u s a v cr ram co V DIOm __ c A _s a '1 1 A__ AaeinNcta" v$.00sem. 1"L100 i v rA Ineq ina<\ua a W84 -9-s 1U -/ IJoho v r ae lm
    50 FINCAS IRUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS Y53 APTOMO ES YACC 3AUT ES ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS-- 56 MUEBLES Y PRENDAS 57i^c SD I 61-A M-AT.-D ECO-ST-RCI


    DESIN ED oO YIO TE CA li TV1EN OR ATEDERA OTRO at .ENO- F MII QUEP g AUMND TA VI IINPATCLR GLESITt AUT rAA9 VrENDE UN LIIN m M g Nz t XZ a arOtT ND REG 3 A L cm O VEND Ts comin ras A ia, r e 1 -r
    hu na** ca --. d .. e [ par1a:0- po. t're i Blyanoca ySa u a"r dn. ano5 1, pe^rfecto!^** estad mecunico, go *C-193-5-2 sp ].10c s 1C-480- IS^li^ ^ ; ^ l^ !^ ^ 0.''' r l" I"! ^ .^ -^Turndo 0
    ,,,0 en8 2i011 pw otras d. cedro y tec, .1 eoras ..... nente t ..... buen prueba dos aUtaD RRilJ Chev'rolet Luxe los y, .. ... .. .. 50 d a'G q11,11.O z'E pla az 1111 D J,," P. ..... A... qin rit Azulejos Color, $25,00 N1||lor



    SRTbRR dL 2 1 ,,ra m T,,, ,,,ti, b=a. en 19n d, IwItIac o la diorecto c n el ueo con viviendai,1950. Radio, gamas y ch.p. ni era. C.i elr o. .... .E-28d7-51-20,T f. F 27e '5I-53 0- .-6..0 b 0 ...... ,rI lOr Rt Cr-'ot 6vAngro o., r -So- N11-1e 1 :r




    S R, ,J 15 ." C RoA 1 t n ,o r AQ A N ON 11 DO ~ -- ob- -
    MULGO A\'ENlUrA LARHEA A DAM5 i E 1 S'73. d... ..~u prpopNrA -A MIeAg cTA-m-' lu. :1 d*"*rIps c"l ch n ir l m1t |r. a 0tr n'., car o 7. ,r d, "~ ` Go1 C l X-03o2l H I-fil57"-7-28, r-8 p i. a, ven1an1. ll y H.






    --,-t,~~~ < -EA 'n.I G :I o "E .u bl ii gas, Urge" S.uia de Escribr ti A M01
    Y b er ad 4 s r'on c 1 n C n <-O T t 1 af a T O .... . OT Y 2 BUt ACA T" r eI -'. "' d .".T, .."e + CON lt VENDE 151,0.IS
    don U V'be. Ang es '. 'anta Cla" L V tAmeto Academia Na3t n $ .00pr a sed r tten 7 r t e deu a rI tr d -2 01," 0 l V ARIOS Arn
    va. m ,r. Modico alqui-1 flo, ,,, meDeanc Ta perfecta. 4 go u .i J e M .1 1 t n1 iAaru m E-4,59(n s I- A

    m a l, . 3 U 6 i a e n ea d e $ .0 V la e n .. "t "" T.I m e r a r rItIS c T LEViO R ES i nrg r a t r # r il re n ^s5 y ll e

    ve d se f V R Cs. n ld e0 roto: $.".V-8tv iD <9. r o: m b n CHICO; tanque l- de Cc3rT r lin jc Sad pa, oy asmnd S'wton. INrDE PtEP UNO ,r. UDU-MONT" tlV 1E A.14'
    -- S RC O E- i322 !Je u qs s y a ana L 735-5 1- l. o Ao. e pono.. p ror orpo d c y d m. ."o c.mJ r p' I d ar o y o d n a a cN a a pr _1 .m di Va J 'e con h-,--
    O de IOI'S ,OO -d. r ,od o h MAQ NI____ VE D H M InS M ,r- -end 1- al.; Eo2m.n h nl edo n




    n D Ti ROaiEB CED P N aIo s BODEG En 2, 0PEr v -o oo. -e -v '1 hn. ,ti .,c 10 p, aS. y d mi 12 unmnt.e "" ,lun a cnrrer no ,.
    I1 EST A BLEwlM IEN T O S 4 e r ,ein a en s men u 1 m n 'i..,-. t nCa- G, -i.TU S 1 ,fs, ,] 5",9 entr e E fle m1m, Jo r TTcr /-M1 de r eT-




    -- -ro -- -u -- -- --c ----- --- ---- d _oe U-9915 .c" solon die lo. as Colone 36-,. nr ev
    .a l. ', Ps. 0, o ,, ,t ,,h r ,st ,le ,,E A ndii. a 1t. 7,( en-JVENIO Mi JEEP LAND ROVEfl INGLES,Jovellar ENO1 d e o 1 -2546-56-12 o alsdoo ~n ,,,1rc1 ', llT r eq -fi. affd I.




    .... ,.a p d ho, ilil~+s para Capa 0 por to Va Elinca y S1a. Lii d aordao 1 a o 51. pefEct Eemecl aE, gI- 'o de go .C-193.-53-12 dp. ~ E-406255 .10. C-480+ 7-1 i ,l el i e rl 6 fa peroona! Ta iho to-t




    cedra. 50 bien :unJd. 300 y 50 C H 164 .- 5i-A 200 T 0-0G dc r1 d-e P l e i rectm n" VedE 1 -41 Ganga ,3 tros muebl7s lapI por via mEj1fnna ,ina e AcrDI 3 'TM,- rel Danr c metosd.
    1 i;'1-l',, 11-I,,,1.tgl[,-r^ u^i ,,1 -A^ :;E A O' -5-5msnea.6cps toda H pu baT na-1n ^ ^ o _nl.^ ^ ^ ?*^ ^ :l"c i" ^ RGE VEN_R GO DE -- -- --
    l, .' ,. aJe 1. d tar p,- inifl- UuI :lSM'o ,rr. r .. s,...,





    SR, D ER to r D arrdOs U RreENGA V NTID EAN parI Ae ac e V idaR ~ arta caob I.dp0l..tauno, :j '0arado n o n f -C0 -. con,. u so ;A rode c or es o e r ccA de









    on ~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,i ,, r 90 Do o u n 1Fa u 1 r ao u r o 980 e s ae ;c l 9ti5 ~tn 1,fnt y Quint 0, l-. m oi-n
    rr^ coulort ari. 1irn .fe.crrr cne la mi a. "'. m-cna o. G enrlG ,,., ,% .on-Cdl Lc.n ,. P'..... o c ,..lll 1:e. 00B-I39. ,'c ad, R epubl.r.,,,e con 5., ,o,4. e cc bn G oNGA,: nnen 30 ',e ...... ..... uno su ,1m, CHEVb -+--5.l--E26-56- C.a ja Yr chi das, srmari os ""l Tee' G SE "aV,)OcNqEr7r N DKmn'-asoes







    DPA o n I e.... R,- --y-- :- t e ,-- n- b .l b_,,.l,,, '2 N.. l- raj o ond mu:. s. D.0 .S v,,,, V e- 16 YAT. E, I ," Ag. D ,l. .llo al erod. C a G on l e M .P -lnp,. pRl-d p l- -i
    1l a c-a ]7--0-.na N.- 70 V E JOR C-A DE IA CAParto B etlt ,1nanao. lI aIi a- --8 Vedado F-o n2lI2 I1' ,Ie e d i. g, n( o ~ne d,, I da r o TcRtto -1 lj e|| R... 17. .... rr I-- .. . ....... .
    R UR A L E G E 69 . j e 6a1n d5 Ag.%. 'I n1 '' \Io< p. nto : 0 oo .ra. de AgoO. y uo;m p roteca, O R e q uesAR C
    Qs. N A L a p or EN e ed d E CO VI.' E- -- t Ir l o, .a F0-217,3 porula g a-' ]-- __~ ~ 1 ES1














    ,, a utbi ~bqe rs cte I o a, n ,pc lqie ,ben a sUEBLE $4,500 1-99 C-16de10 61.56P-SAL a Aw .ac hios ar aro NGLES E STI eLO GSPIN
    ` eI<,d -. Cala ^ ^ le n2r T A N Q U EB L S D EH P RGA AE 54U N DA S (- -R2I2- .6-' i ?,, E R DOS S A E .L S L,5 iRO Y 1O ; 1- ,, c
    2p t.LE.A H. IrH^ fE.-A-.HE ^TBCOS C ,- er p- '"-"tado de- tod L an do,TORN SE ENE AMIORAPDOPO EBACA LIINROMn -io"u '.,lsla^ ."^ .. ... N' 809 TE EI SOR... ES J "D -_ NT _..'----USTOM.CRAET















    on^^:^ ^S? Cotdoa NatioACSAHEROn ba LaCleannap
    a.e euo o r co re a o. G r mp to o lo n ]anme on dI ", a e ,c ,,r > eJI-th T 1 tre teros "Kardert1 pa tal ones, camisas, u a











    A sn, a" 3 -0 Y 5 0 .......... ...... ......... ,D ; nu ........... 0. ,oCO ..... E ..... ..... ...... ....... do frm M nm e o'm I 7 1 r ^ nc f 'pl O IE' 0 6I I" r ,,, .............. ,r ..... 1, Zapa


    R G LO _A _5 ._ -RI Sfe. I ~~eRible 1949 t.d. per- -n poAoIN S N E 1 -5- Se n cM 0C redw M o T h n d iL4 o r c m a e u j s
    > *i .. ., e u neal' -(~ l 91 ,,,a, e t a n ta" d Eb17,6n z d o o TcU s $ L e.. 'Oe ta I., r lo' e. V. o' 1n r ,:1 b rif P -
    0ar ,r p aropa M,. s,.b enPrtern B -:6S ... 5 ;.., ^ R.. ^ 'M d '' "* sC TOR DEal I StOm.: AL..0B1 tial 5 gad^n- (us In $ .pialio. v end-o C,, on la.---- ,ct .- ,, U ie SI N sil as a e NTRAD "C s Go tz le ", in i, ^C.lC -1:,-p *

    La Of ..... 1 e LnglT rn .... R... Ag ..... "''" V:E ""' Vln!': C A -"6:,fZ O -.42.i -37-534-11 dr.chbi'atn, Gd ,n'sd .. ....r'npfl..... d .)-. ...... V)T ( C"nR lf *' .^ lil. r.c i h.. f a[ plr .w d c )l ...... A' CO E IA E ..... YI 'arn,,ped s
    eo"4 a.., HR 1 d,.54 MU a Cl l C. N-H 62A RE ED UNee e e. s e yo nodo. a 2:0 1e. 1 L' n 2 -; e t (1o

    1'O. A~t: ,d-et C32.`T e-50-29 EE ND E F NI mderlo,. HHr..9 l-,, e .g U di p ,a, mu, da llr l, 51.11 Romi r:, a kga, pn Sra. de OR, e ocapa-. C ompostela, f*LIIr M -8638A E lMARCACIN ErS
    "E Ur"'1 GUAReA. g e o A C Oa L. v ]"- Pi a 1 e E r y c o mp a mont e ara ,,er f C liarln NO, 210, esquina a I tI S aoO /'a,,, I
    nior pedo:r. y bien cocgaloa. .-*t,., ." r er Haa L.. ba.oA da- i O 1 I- r r.l. c a a. o oc ones eoG I. Vardado '


























    -- FR PF F I a'^' t o1'^ V^ ft"' 2E L SF V N EI, -AC VE N UNT JUEGO91 DE C'ARTO D .**) .E GAL^ DUC10S T 00 ORRE^05, ,n|^1e oero Btca1*RckB tnSr l'rL^le^ M a nd e. SI cEN r trwn!-" v et v To or :""1 v -ARRO D R ERESCO PANEL CH *ROLET 9.,|,e.o:a,1 Pregunta r Cam And-rsR T, O devuelvo -u r E pecale E-4232-57-12 Ber-
    Tr Er O S c r D Es C EB r A f Y `-te e do er f ra n da o. G enral G o ,'aclc ., r cn' bnoa a e- ve nla-n v r an VU N 7 N D.aDr D E""-, D E L oI l --. / a s EL a N a7 3n- "ti / e1 Tl 57 s q J'r-4I f 0 _~ S-



















    tea oz fetl Pr :, $2,00 0 -3 9 ua. e rI x s azr o, tc.. .. .. .. .. m .... .. ..... .u e r ur u o o p a o ar t.......... .... .. ...
    u e 'o'nu ~.urui Alale 1, i peso vt, -o -r f ux ~A C-Fl ,lOS -oc a Ca e 1 Cluia t5 profsor s. An-
    e,- e pr o. t ao. I fo..m. r, ....... b' '...... .. .. .. 5tv al o i o s E...... m .. C1 Pe ,, 'a aIlGEMEN n S I nral a T n, te V. .ir Zan.jal fEDt 04A qpa, d 1NT-' NMd Es ribi

    r.sa n, ^re-21- 1 0 o ,oe el r 8 C-p-5r Sep.la V ts sm asses o queM ( R| q T2A 7 ^ Talf51-15 n8 6 Jq a e ua s p a Io-nlsq lSxl..r,:- ~











    ROC0R- IRA A 41.0 en p fe r !r TeArl detodo La doiven- 6 S N E n $11 5.00. O A R DAR FONDO i-1 0 E SeE .A yaatel, in.in, ',s;- ,G7, Fllun chr b .
    C _A S, O, o 1 LEN ,E 00 I \B rrO. C a f-; ,G r mS-(MOiF E A. ap .o ,- de e luneana le," de. todos ,l d pa u r mto 3 c e m oda o r Rae. i ra o H;1iA nt I N ; D ,,.,IA | 5,, P r ,de n t e nme : fra ,





    96 esIn n .an E ie Je.. HaC10 s esta trbjno tina fre 8 pLeuartodo caoba. barnioza md a Paar T-: A-01 a Co a 'j a u
    0, O 1EN[ E FORD ~ ~ ~ E __` -D B I .id r NI- mal. :,ed r rizad u v s sl l o aC 8- 2 2 S p
    L a cen a d e* I n doae Y A g o.ne-: a S EP aVE N D E t eR E er .N n CU N C A 1 C AA P O. Ls1P end oa s l o, c aU Ra- iZs pU M A ys. CALa C U L -h r raR n-O S 0 1 n a Z





    a vo -y laoe ac n vv en a8 .0 o a a ocn 4. n uernii sconitos a. Vero u t ca PROVECRE ffaDO -"t,,11- ",l p d DI E IPO T EC A.d
    r K a drD.O B \ R L e o n U r b e g n o R a ti ., r *i N .. p oot n a ( .I3- Vg o Ft. N I) 0 A O nEX RE A NE C 1 '. Snq L b t- "a i 1 i ~ d a di" N 9 .-. . ..\.. 1 ir T. d" I n al 2,S o r e c m s e q i p j e s
    8, fren ee. s c n rn MUGEO OE tACCION O, "Can d .b z SIN. NTRA,6 S m osaNs m aas y Ese i o I la E U0.- di .. wr n r n,, Ca f da.












    fd ............. nn p" .................... ..... l ........ ..., telad6. Loj. .... d .. ...... ......... a ... ........ t,.,. E.co.,1.u6.16_lqurnzr_ --....-d----ra---... ........--....,,........ ',E ... en.. M.. ... G n e : ;d dr+' d d "B" a"hy Colay pnrsu 'nri' pe_ rJ I Iv '; |li1
    da para suba antda, ,c ein c *inqre ros ,A. I. me 111 ,re "- {.Jt al S'e "or- F,, 1 luq, ,.-.\ nue .m rrO pol ARTO (AO Ao | o1 ,LA W Leala V Ie x. n rere" a pei de s-. Cubk 3-93-156* 5' 12t del .l, ,











    oa. I" d 3 .1, 7,;. 100 G N L E 300C. u r.. ",, i o.. q,do .. .. 'urid ., du.. brt.. po. ,i n 11. .. ... .. ,A ... d 7 i dIa n. R ea n .r.. i ,A ,,l l Ot n a, el ini L
    ase nO e B D ds p go ouie r. iaq d n ,er ,,, C-02-41 got EN RLap, s n a daT- DE 3 I/UIaTh"n s ,P"". RE E ': io G. cbsar a E ea rla e a, aca 3 2 n
    hcm Co-i nlo .zat n er un a D e a. eS-, .: et 0perfecto 0 bl c L ,o n a e e t' E, : e n PIr ESa A s d .; a V --f-N 8i nt -an6a1o 1 .rn aa .
    .i- '" CtB+tL .-l^. "^ TI+Rt+- (. R +S Ap n a. l' 67 Ee;- .... ..L ... Tel x- ".L e .._ .... M OTO P1RO E 120""" ,';'" HP'; "' I d"'' ;,an;ei p... ....s 405 -npta ccrri o +: s, .. ... I ntl ad ...''- ..?-:. l "raeri.V .. de-o '.i 'r "BIni8 .. rc.'1'Vd tnr a- pa A l S/ ...... ... Pe rl-
    dn L :.. t, ;; a l ,, r ; ^ ---- F \R.\ r_ -, C ** -" $ I f --1- ^ :,, LI EV S ..-. L .-JO PLY -; ^ ^ ,.1 ,,a nn "n lon "n Sa Raf a lrel : '* v; -ie o bo ^ u "_, b,',os .Lc l, ', i Q NC AQ i '












    '. 10, ". 1 proxim ,sun T.jas.1 y deG raln j ueg r .A AF5NADORES E
    .n4 r a S n ei,- p i~,- $51 1 Ve n ,Ti r LAnk. aC- aIoSf la ) p.z.. .. A.- o, 4 c o d A? CF anZ C ep o l n r perS Cn h a N 12






    ,r ~o -rnw ~ 'w 1, C 1 a.existenca n p ,e ales poi claesta adoascoina.pan Y 2xnq BUTACASRTA
    .s P.,. o ~ laf,- b ,p ital. am a ra ` `dr 't' n o i e S n R fa -l'- 01 o f ec co ta1 F. tr c o Ka b, 2 ,alo s a Prcio cta5 yEO R A Derl r ,,i de 2 HOBJ TO S CAR O
    d.o... ,... A .. ..13. S-.. t r Cla a.--. ... .. .. ..'* .i. 3' c.. .. .... T ... H r .... bar g'. e' ... razo ri l b3e para ve ;S UAN I U A S ,a M an,,.,o B .. Ba/ -it 1,r I. R A|IO P H IL IP S 1,N 2'.JM.a :-,l- ...o "1I,'ll S 16, pieen t o ;:













    ^....... .....i .- .: r ............ ; i. i..... -',: c;' u',qu 'L l**, ". I.-- 'c; ; '": e r'+'A'.:^a ... ,_Eu e*VENO Sed b.... InE .. I .. DE C ET ,E ....... ........ o elos, ... fi ii os -- _._ ..- +- 'J-^A S,^ ^N D 111 ENTR D 1 .J ..1 .... gr,1S2 i o.,=1 ,Pre .s


























    CASA VALL DARE ph conprFtTo moic FRITAle Yon CA R DF RE RE C PA CH VRnE 195 us .u e;i'e :,, 'r1/',:,;^ ^ ; eisncrad s r cuaee de. C mas ue- qu natie, onvenzas v isan o0 o r bu l s di nero Est o Teiae par rvN d r S eR -C
    e pp f m l V E 3G13 54 b, G 1 N" i e o res d on t, O te ro C.Mesa, S i.













    : b -... -. "**- ^ ~..* ,- -... .... : .., ... r :... -; ..,' r--,- .. .... ... ..... ,'" ;' 1** 'i \i* ..... ... ... ba an a esc par te s e l- l.I Rm aVInI l l | .', ....... ..t. Tr'i as p ro-.... Be+,,c ri na za 201, giLr,eno su. -+
    :, f., R ^. i E L n E 3.o '. I ., VC, iI ... F,,3 b a d ~ .. .. ....... _a n .. .. . . c u a rt o ,n s cone s c a rna .e 4 A c V eloest u d i a. ,a .... y salid a ',n D -































    0-5lc5rcNC ET-e5-- ,:a," r`,"' -/: n bl Apro veche venta esTpet C-21-56A-3 ep* oa yC t 2, VSM E ND O
    af In p nd nia+";9 l en I 'e r 00 so': rn 'i br-V ND.,a.il. t re .Man t.e Canmtna ,l nt. e51na uguFRClon nueIo i UILES1|11 DE O ICIN calJ a Ct k in.mdrie p 1no vendo BAC H IOT AI MENDo Z
    H -W- ^- 0 1 A g. r c S. L ,^ RPR INa4 :1 r-1 -- --- H ;- .'- nC -7 2 -5 6 -1 2 ,, -A -sm C -5 1 .o-1 Nlve .' 1a ao T P A CO A L D A tE, e. o m
    ~ ,. ~J. FRt- T F L( i-'d.nt d ,- -pl P 'a* ( Hd C115.00 J EGO C -T O ^ S o FO D S -A." F. -18l ,' Ca pa8at Rd l c y b are n. A




























    n ci CEDA LIBF $7 DE 1 5 Barrit A S a Gu rp P N O ESn:800 embr^r^ c ,, ^ Ped ua 0 Or e ,ERS A COlho es. O TO Ane d ue r O res' eriepa ac on es Hopon iDujAbMla PaF pleATJ Iasad eos.gr i compieros;' abaj l
    00 n< -01T, ,3:,. n i., 1 c ] e 1 SE v e y .e t a ,Ul en E m eg ,, icon UeN.O dOS MLC10 (ENSrA 9, _~ -Cnnc -c TE $1.1,s Ol AI TAJ ... ..d a es q iakn l a Nue vade
    iim $ T, 0 1 9 0,, a: 0 ni l a Ii 2~. r s ~ ~~n la~n~e st e e larUisO'CU A R TdOr- -00 v on roOr e-r6as.e" I li n ]" 3 a 2 C-e7-42 Sloso

















    n o u;i3 1 m o F-,TIO a d aA e neral ~ u p s G i 1ej a. t ca-a re a, Mu: SLe d barata'sdi S noo l 1 :o e fv 1le OEAE. LEAO -








    te o'pz timr i d d Crr o m e ca $2,000 11ONT9,ADO Y A PbliAZOS C-216-56-3i.it Rep. a E od l S n R f elVbra H bn A-9915.- VEND agosto CONTENIEND eev Gbolt -
    ,enan :neramS ,te T enemo u gran c ol eo r: 0,M niu a pnr.io.. C.~~A DE CAUDALE 6e ,-.. 4'0. 'I 1 z B.qtnzan < Gn cb cS ee.








    in melnoser o sinrT intr d i C-1-71 bp 1d lorr oni,, P"["., Mubleri let cn do pa0 C 16 56 4ag so m eo c e o x o E V A P O.DI F e r eC r canJ,- -






















    S ("Tr." E.j:'li *" as*r n _n n_ te,, contrudo a pre, o1 sinl rtr la n jinl FO EM A CK aD CASI RE S8.HAMng 1- O N.Sl aDE, (-'"."l-- j {A ::::::j :: PE PLn -----
    deSa. ,, (!L,+ :tta+ ^ B. ^ Bo, ea ro- _iiend 2 .000 Js. -,a ~a c alle Colei* o Beln, re., H-324.5i '2u,2 Ag I..r D a,;. .... 1,nyi a. 2prodt cam- d1 Inb 3o5 rbete e mportd, -1-1 1DN E O I TECA

    SAN .. l -ANA i7 f-. ro -. ,, -r -, ITO.r.. .. a l --I V.. aqlr Ir d ...... S ..... dem In< <.-l ...o..s ...... "n ro .
























    REG ALO~ D EG A- AF DE00 LA Infa Par s,- d1 1~~n11-UE L S A- L ZS-r-u-- ,T ree..". e o sp am s ilm to 4 0 r4 A-19 de2a p E-21647s
    el r an I m ,im o p ~ Z to d a n ~ p b ~oet r D e j at Aa s d a S G O 0 E8 4 2, 1 rFm-r .ol b l s T i a A 1 7 9 5 e U g 5 C a t S E -2 7 82 6 0 a 5 9 R A D I O Yr T E L EVac o n lI SO E R I ( 0 D Y 30E SO r r r i e a aNal r H tIO T A S O B REYn d
    A \ n A M... rn o L C R Vd o l dr a o" CAoER,1$. .-'0, 'D.' _o*_u A n ,, co ch n ad y MVi6 U ABm LE Soht el TICI, fA e n e ir-e ", -Pe- N., _Ln -tanc ha- _ra bik cio n B-
    do a l a-nc, .a d e E- P o a t b PLTI R U R A 9 g o sSl I5 R e yc ; r .or .S I n g- U 3 e vD Es a2 9 e1n a rIn n e r n l cnarc C UdO T1PAZM A YT .ONS T R- .O N0 V a l, i E r -l 3
    eed',a 2 ,""'" : H dB' 4e-51-4 .Ag ob B iti, k onve G 1- ,.er 'r cu ell es 2 s l o ns en S 3 .00 tros ue l s ,p Z d sfn r o a e V FN D O G R A N' P^ ^ g p g N O A C iD1T I2






































    ,, sr,;in go,3.an- 3 tanques son d cero b l s. Cazada liso 'C s 6 u 6 a TELEVIORES dAU vON T" ----- -- S- .
    2AfCon..'c1,LF ..1?w ._. TF1 %` N[..* VE\13 VIDR00 m e s als Nnto V-8ier sr v ),r fnj(o. ,: .T- Y..- h. ;:? ^ :t 29 prsxos ys u n Te~tas.o Utle NEPT UNO N Qe 809 1F AF N DO E i ..^ ^ ^ ooai .n






    E. n L... R.A b.. sole es- D Ii VTENT ESIPECIAI Fs Lrl avamersdo ra sene.n F etuas y cri Eter 0, Po gres o y Mcequ nn.! ,a b -.lez .... ........... In -m ni




















    lente Cre.n a l, toda e t o -1 d 74Jr o. n0o ras : 'DE ,n I chas a t om tcas.E-ad 33 -5 11 w aC. P aE e 51. 1a n-A -- O, -3
    -pCa S V A LLA DARES ~~1 ,^ 1-tnps 1,1^ dex^ a 0r!,r -r0' 12 :" v- *in "19. Vedado.';^,' xitnia ctae __'__ mu-qu e,oJy.1 cnv,..nzas visitan- $.0!JC^'^ "o. ^d"n;S : ^;'ro .
    v e: ^ a b.-" p b o B -3,33 da k a d e ,ad t c-e rrg u L a b e a- -r .. 1 l "- 9 b l e s. c a lc h .. e su r e f r ig e r ad o r e sa p on o so te ro n es a r-, S a l u d 1-p1,o r-n a-. onc a 19 lo5D-9, V edado -
    tan N 0, B DR. t ,A R S-D -C Ral a(. 5.5 e ntre





















    _a l', E. una ^ c q.",, ^ '..- r+: ta p g^^ ^ ... r,,,,,,,'. co, ARCHIV METLI.COn: ae ,tcter ape cio is pE-1:ao osp so aia a^ ,H-..-A,-dr .i-,. '-R1^ T D^
    .-: -- -- -, i-,, p, v c p r a 'C r al o ^ ^ k'.'"' p R'"** ^ ^ ( r. vp. r,, d ]>i, ,rnr v4 P h, C bles. A provechr renta esp ecialt___'._C -21 (ca6A -3 Sep de^a..J e:cEDUAaDbaLIEVtala ESMERO. ,
    a I..inri;. -1.1 d------ rr--r----- -'- -' n -' bz l len sin" caz daosc,. yr j oya- F -55,13 A er as es ud e-! iCS. plazo,- 'o ad .'... en boder e o. A l nI- ,ti.
    lO, ," M a r o le -1 42 56 1 com do V ta', .- C 1.,-60-2 s ...... . .. .
















    J %B I-L RIA 1 Rr.^ VO TIERRA \F,; (En,\P %S An 6,e ., L- T e.-54 -- 0 RaS P TOra LEO 12 a HPl d 21li j, E s n-"" e ;, 1' d""a ese.*" "* VIitria ', -leme -b -e u par desrrola ,os .nVKO Ina En HPTCA ,M
    ,t -, "(i ,+ -"; a- H;+,86.+,J,' ..... ,' a'. +p1 10,ELEA LMJRPoVnnrsFtbn, ,2rln9,l,1-;-V,;e' + ,Tn .- .. .. N-wnrl,+ ..































    a r en., t ; Bvedas+oo nY o\a Pahoeoee de^^ ? muels y400 Slo .. 13 'y ..... a tm^ ^ m"^ t 'rRr ^ ^-
    Q.Ir.I Alo- .... r`1-.. ..'.-'' --- E-- 'IE R -" ': -`!!`-~, "'.'. P-sos ....... B ^ .',,., ": Mue..........A Ca- 1FgCIiz, "epun255511 agosto 'o RADIO S S .... ..... u c Rey
























    --#r+uia Co eca *rL CON AD Y Ar PL ZO .AO BOO ,iH DO OF ...--. ._ :_ b^ .\^P ,,a ".E Mo el" San Raae r'U U -- ,l H __ __H E3-6 3-.os 3 |p,op,3aa, botab. R, cr a bgua. V _Lo'5h.r
    A,, ,a N.' ) ~ p-i, l a C, T ~. i '7.". ~ -, +. F -3683 -54 -11 .. C oir .. .. p V t S ntTIA I, s i e V9 5 C 1 6 ,,-5 -Jh s p h CR T E A S C.L E G I A LS P I E L : 3 1 .90:'
    1- F Io, 9o a E-223-1+1 D~ e. _n ~4, -,,,,s ~q4 IB R D ,k, 'P A L O .IE O 'n s r o ueh~ ~ de oa s 'n a g~ ~11, 1P stna o a p.ar sRi] rP -lr t, n lll n la _' ,







    ..... ... 1r t ," .a d S 'n HL.M ','H I ''. :: ... F( ,EA Ia 0( A pDa zl pa rcniJo 1 a a 1. l1 0 1,~a .l,-l co $03; ion al,,,, yrc de t e o ra ep o
















    Z ,~~,,J l.,__ ^ "" o peeca Vaolan-, ~~ ---- -- S VNE TRE MAUIAS M.c; o: *^ Or; Vea o ~, ,,,, ,t,. ,lIHIdV~L. P-i- tn1'1 ^ ,^ ^ ^ ^ ..^ 0^0,,,,,,,"",.. l"co-la n iel ^T nI;1('"1rr "larlo8,,--,uno
    ` RSEFGA LFON 1) P l E s T O F RdL T X I N T2.0( A l G A N G A d r ra en,1t 1 0 5 6 .AtO .'l 'J ,Nj, ,O fg A -if --i .+ N Sa..t.l o n s ,.- Ua m J s,' g-4 ao y.Ep
























    25 ,-,vsc^ 3 .N %e c Ved^ e" E"______-.45;^-. t*i: o <:mn* -.,.,. M-.4. -53-. ":a 'n ,, r',* M-r- ^ Iwa E',- dI Ju go mt c uatfcli aratagros, tes e 5 ,0^ ^ ^ '^ ^ arre^ : CONSULTORIOtd0o VETERINARI "OI; io ^ "*"-,^
    -, ,<,- tana.l r~, V n t S p"'d ,n. e~ t ,- k ,F, ~i -- ~ ~l, aV-IIFSz! Y- .... -,. -2, ',J ~ liiM,T 0Al, 7.i00;~ m eb l Vs a elg f 8.00; COm s- c,',plat d,, m.c. |: C.g,, areue r 612 Ga l o virs itas pcon+s, al tna s.,- de la risa- n mos seo 0l sbanas zapa-
    ~A R r .,11,1 C E -2T-E4-RA, S7.npE- r00i ,AFETEIA D ., ,,d.T .- % D b,- ~ y1 !,n.. (, aqu. n i -I cr1'e. 14-0 ~,- -- "--Oer s u I^ I ." o ensa Smt .Modeos ^ cly.
    rO {.-\t.o P.\ (lR L- \lr +r ", I l( %, M O 1 %. 1 ~ V:] E. IiT) 11 EG'' (OG U B O ; ..... .V fl y c m o d U n n i o (1 ,i, 11 "';CallkfO',ela 8O2 equedan al c ICercedl enr 7eh a d o 4







    b C, na l",+ Fl tI+, ,V, l M 1r i Je,, s ------ i- 1-q M7- 3 -111 bl~d, SVE 0A 1 -en.o H-2 geineral CaFanS d -]- 8 -1.1 iwrl. d_7.1611. L F ,l7S, ob ma eu pat e,
    A E 1 : iI" C O N ... r v r S. Byu d 1 t 14 a. S -
    ~ ... ............. vit, P- ....... ... .. .. ,i <. .... ... p ... ..... de:IE ,, DAt ,, .. + s al-. .. ... .. .. ...... ~ .ia o 1 -.+I a ,i -, u;, ea bL 'utI -e1, t.B r t i os L
    E "\ D- i ~-" -B EG ~R\ D ~+ F [ ii~ ~, 5R'(I ~z D1 V, "l't V, +:' ~ Cb ... Chr~ i~ ... 1- ,1 1 t + .,: A o '" nER~ .R D O E 91 -ad M onti b0 doan W .r Jd Aac t 3 12,i en-c d ,








    s.-- ', r'+.a ft e n L a H1'an a so .. e n e,- ... ... C oc.e ..0. V 7 2.. ".-.7 I,, ~ Z 1 e :! ~ "-- 5 1 [' -s d; -a %. 53.
    o, N. ,n ..... .. ..... .............. ............ ,f,,. ..... C.n,,' 1. i ...... .. I.. .. 1. t,
    -n L-1a,. -++ *F R A I l 3 -b(-' 1n e', ip ad m cuat ro,l,g S aIo R a ,fael l .l t: 1e l a E 6 1 5 3 4FI M 6
    J,-4 -- -i-I1
    ,, ,, 1-_ .u n .. ,, C-47%(1(j -A7_ a ,,,gos otro s Ion O t e,, s t- r o soca ma. I nL po r' -+ : E -1 4 F10 N li 7 .i I N P E
    .. ... .. .... : ,-- a p, r1 ~ -, ...... .. !.. Ie ,- ia de ... .. -- ... I F z'ii onpa nchas e piso chica, con
    ,~... 1 .... .... F' O1M E',VJl oaLd, 2.Nd,
    ,.i [i a i: .. ', ,~a. F-Z. ., -. -.'- i ....' t .... S3_,0- 12a6E 9N-U L S C N S 1104 e'r.,ea 14,,
    fF 1 E'I A ',"P',OD n ,'" C () DE l R FRIA PN A L EHEUOL-T3910 ,"-.)6 RE AL ', CU.... eo A RTOs e COREDEAS ,.e- A ( \uev .u dinero Butaco pekn a 1 eNI para re veno es.DE Ier-
    F E R E TR. .. .. a~ . i .. 1, k 1, r ,t,, ,E L S E.. V E N E Z A" iO .. .,Vt o. 1 ~`" i. ,. Iab ra d anscap a ate s un rt .ell- j y e inaranta.,, T rai a s pro-L Coler a a 0 eno s ir-d
    .f T1 d B g. I n,:- i, 1 ~ b~-+ 11 1 -.1 11 o d be 1,' 11 -1 i. .... . ..... i, Ir! .. l.,, -+ 1tOS.d c$5 .. .0 m et ~ nsua[ J u ~ p c ljS Rfelo W;7,9t n 1 ,e A-1.....* ,- '" 91. C e r Nurid eni6 epian s ra orl
    .. .. -, .. .. . .. n 7 : .. ,-- ...... ;l e a,, -, V C s ".. 5 2 1
    -~~, 9,3, b, ,,+; ,1 .; r 1,e INDOan es (r f s r s V en- 11E A .7 1 ,.czll c ~ ~ g o r sl -.
    _e n 1 i' P R I N- -, ,F rr - T .. .

    -. \ P O E' . P = 1 E N D.. 0n 2: ~ F- ~ -O B 'r L 1 .! .. . 4 1 2 1 ~ l 4 i z H , _.. b ~ t... .1 n s 1 1,(i G ( 0 r e zI I C -1-6 51e.
    --. = ~t .. ...... a-.13:- -" .'o. 'u .r ll } T el. U 0 76 8 -fi ba- prNs fs.c-m
    O-RT ",l \ it a.s,E r, ,, "4 T,[F rRO C E R Y I R. M A i q .5 } 1 1a ] ~ 1 F n \t ,n DOR O, _,' oa p d .- P -9 2 ,s 6
    .. ..... %'" ,f, i Ba r t i1 \DI 1ur p $ N. O- y.. \ ;,1 % ,1) TN To,n 171 ..... .rtt l m s e a o t .LaoM in er, 1. Ii ., 1u
    ,/ :,', 1, ~7, 1 1~ A9,5 ... .. 11 1a, 1r ... l! ', .. .. Zo 11 ... iTi. t ju g 1a0u~d~ $80.00. ,e-, .. .. ,,+ d m .. : ., / M l d t 1 / I po 902, e unh ad~ toa s n ie .....
    _, ,- t, 19 1 ': \ 4:, ied ,,an -: .,', : .1 -~.+ ', f, ',.F ~ .... 1t,. -- -ua -o cam -H-6r61-o,1 cmgoda. ''1'" <,: -,,,,, + .,..,isl-'- p,,.d e.,a ,(eTb
    ~ ~~ ~ ..... .. .... 1, ... 1i,,,1y 3 11 ,,-, ,,,,1 ,, ,1 ,, ~sa M g e e N p u i 1,'- N utvos. uso vi b aj~ quediler. a- P a Telf:' C-97-12. 2sp
    Q U I N C A L L A -. . 1+ i L 1:= ,, + + .. . .++ ... ...... .. : ,, M U E B L E S A.. ... .. P L A ZO............ ........', ,
    A:,-,9,9511eg s c m e o m o e n s,,,... C 1 2 -6 6 ..... INGLES 'ESTI"LO SPI ITT rara "- 15- 2- 2 Sep.*-I IA
    1,el~~~~l ', ,:r ~,+ ~ ". 1 ... 1, "1,;,,"t .:::v o e
    B o dei'a ,o 1:i e d B+ 0 0 r --n- ..a: nqI: li. ,, i ,, T : -. Fh S 4- ,u c t s p r o d u c t o c a m ;z ,o m vW i b R So .r z E ", "' ,, i 1 "' --o ~ | l l n J. .
    r,i ,a i a \,n l ,r ~ ~1 rl t -, -t, -, TIF,%DF.'- ,11 % r),, f.,D< )( ,1R 4P TVRk)O ( D5 M ELSYPE, esatlClO nospemlL

    CASAv,. o~ ~~ AN-. e.-:DE 'A 'yDS+ it ,_ --, 1,- t, LA',.' CAS HI RR ELI TIMO .,'i, '- ,,'.,J ,;Z....... y?; :,.''S I N -A E J E O

    Sr VE D i O Y c ^-I ,, t D-- Cantln n de-,l ,l, 1 Tl ..,.. ,lq 1r 1 ~ ~ ,a ,d L 1 "'" G ... cu d o- :ore ,a: r;,, }....'' ue l s,7sil nep r al 3.A d ,- 10 ~S,,.o. _-L --,-11.R M e 8 5 M n joE 447 31
    re~~~~ ,: no.. .............---(~ da Clmuchus daelidades para .p-agarlos. ,de $.1O.. T,(a, o ....,.ebes. 1:.11, Jess del Mo REFRNGERADORE TELE- C-N5-6antalones, TOaOisNERO IIIPOTEC
    2.1 ISOI, Mg n Fa' D: 'l' k 1 H 1-F ,, ; 1: 1 ~ -k- "t i ~ t ", ", i .ci ,~ lec r ,o nf ,2 +)0] .1 ,)l) 1l a2 $1 ,
    E ,1q S Ee V E N DE T O S T D E R ,AF E E R : a~V N U E ~. ,' t e l ge e s q i n a N l e- 1 l d q . 2 a it r e n S i a n e b .M n L r a s a c o s s p r t s b na s /z p a
    CR e _f .Lo IAR .... ,,, ~r "'.r ",' ,! en r Rei1 yA I Sa ud A -I4'IO 81- O O lve'l n le a \ 9 74 M n P 4
    ,_ -r b, ,'- ',! n -17 ', [+ a era l" '.- t c 6. .1 1 I .... ~ .-T %' c. ., \I ... 1 ... .... ,a .. .. .. -l re V Iv ad oras co1a p l n-! ... i .. i... ;, ''
    "re ,,+ D '+t lt-,d "F : ~le \ .T;, r l -f S10.0ij L'a : A v:1 .i a P- A ... : .. \ -+i i~~~..... 1 ';Za.,.pj .......\.1 F6 C1 'RT ( ,. ,,:1,~ NY, >+- m.. .. ", ~n + 1, 64da OF R A
    SE + 1 ,: F : N-, B O EG .... RER-R D R -id da a -m li ~~ ~k-a "u a de. coser, przo "" alE REFRIG RADORE xra+ji,, ".4.,.+, [ E O E
    on,, a,,, h.,,, .",. % _- .+-..h ,lfai- ',. 9i 7. rTirI >-.F ,I71 17 ,' ,-, .FDe ..Z:,"ON ,TI 'E"I"YdeA San.R afael- ~8102I, ore~eC~ -nCad~, a Frco E a s :, A .T r t- >sn .,..' s m eralda", CAr
    S7 1\,- J- G-1'S VALI, ADR ES 1o mel dI %. ~c-ap~~ ~ t-~ ~ 'm 1_ h .1+ 1. .., A ... p,,-D ',- 1 ,1,0 I .. .... .,,, Z,.VE DO PI NOC-1.356222Ag
    p!" ~. ,,o1, ,, .- 1', ;e a Vx s e c a '!.ale '<, m u e q u n a ie c o n c n a s %ist n %oTkCrlAn. r)lc T i-rGza-McI T rih odf1~apagara t z dad TE xcel ~O IcF pA .I BNT P Y- ......R E R Epu ,T11 -N c A't..

    .. ,aq ~ F A A I ~' n b P d9 ,f c n ia' ]-T z_ .- zx q __n o ~ i"i ~ it ta an S n R fae
    ,,,.,1-41 i:_ il, ., ,3 y, ~1,,, "elcon E-.9 .- -- 56- 10 AGIr s. %7 1 TILE S F GDAIE OFIC IN ETA 9c.. Ca,,pa in, modernn ce sNI plan, 1 Q IN ALL RO
    nierla.~ ,':t i~.e ~u,,r, ~ E-39-3, ~a nfc `lnt Plye' barto F1- 1AI.A1( ALPAMA TEL EGAL% \ ,C2AL 3NI
    r -3 b 1ez a F + I 6 51 ( U ne: ,' o d e .f c n r,,,tr | ,A g V t .. ~ q
    ...-: ~ ,'r m ~m"1 1-` N` ` l id d f~ p t "eza 0 iN E SU L ,- la. A ,i a nReuc dcto da s Ad9 a B,. qu Tle-; rre i ri, i n o
    q -le -,A' -3atla ~10 d r ~c ,, 7; \ lr i, fp5 -44 3--1 l U N S 1, p~"r
    S........ 1 ...... .. 7 ... ... 1 me 5-e`n .:in --0 .. ...... .... ... UN, JUEOn DE -CUR TO Ds nuevJ Eos m U Rodls 3iC.s mo __ --- .. .. ... -_o, Kt e.N -s : u t gr a nde S26 cint......ses

    .. ... ~:. fa ,,a e 1..] -e .. V e nu s o s rtd P r io, 1,m-rp ~ ..._ ~ .z- ,rat .n '-1 es y ve tu di eore B... i -Est: -p=e' -i 'E o -- P
    ', -. p +-i ,- ,0 ,L ,~IS O PAR ENE-A r Ql ,,, ,.~ 1 ,, ~1, ,, ,... 11o ~a o de !:.an ... -l -,, LtCaalr.2= Tei I"27 dlco +co mpe kulr .
    _1 La da -- a,, e+ l --R / ~~c s_1-I.,~l A : 1 11 ~.-..~.. .,r,. .,...11los .500.mnsu les.Ju gos,.G....,,...1.....-, ,, n- o ,...
    O po- rA,1 u FId(aND n C o m er i l. ZL yOT D Y 11 ii 7 A :iZ O 1s _o o a n t.1 t. 13, .. ~ C 2 -5- 3 V ep li -+E -M d l S an R afa l ,,I ,,,,,., j~ l1 ,i,, H "t e o u t d n p a o a a p r e 5 2 1
    -t 8 -3 5 o t j U G D Ep i d a C U A R T O.' ;,bAlO.. c u r tIi n l -h~e r -
    11- 1 1 -o D,., N' 8,,.,, -, 1pe ~ ".,l ee,+], ....+, ,. J,'. "., 409. Mn riqmuelles ameri an aros:2 S ~~.11- 24 94
    7 ~ ~ BOd dG V E A D S1 0 UF R 1 ,.55. e ,. ad -o pea "mro+ z] -75 ... ) ... 1 -u--,i-
    L,, f-_ e, l r ~ 1.- 1 B O E G H A A N 5 6 .5' d0os m j o e u s de Ce .. ,,,,, ~,~, ~ 1, C 6 5 -2 a.s t . .. .. .. ,o l I l a a. E -pl a-6o-1 S-eR -F 'i i O E A a l q i l a p a r a l.
    riz 1~ ~ 1 1 ,. ,- ,,- ~ l on e p o ta S .00 m e su nal. ~ ~ d, "'Ste. A1" "e ae, es u i s .. ...lc l
    1 1 ,t k F. G r ,s no F lo e sm e t a,, m
    T -a4 "7. l ,a, ,t 1ur e 2 1 2 ,-r 11o -i 1 1 ~ ~ 1 1 ,n F .
    Ioe or I.lo er ras ,atl or s co, F; ,,trt o .o os ,rc ap-o ya r~ ,dla ~o t a Pr tuna r H aosp i al o o, ( ren t re al de- x, r ra a s i t F g e o
    ,. ~ ,n 1 p t e c a R ,l o ~ l a m a n-1,11 ~ V," l,- .. .. 7 ? ", V i ~ J, fr ge 1 )e ~',,o 1,,, 'op t s ., o as q i a
    1 dPRT \Ir Xp SE % 1 %D L N eL.A ,'. :' 150.J E O C A T .3 -- -C11-01 sp
    POR EMAA M _',D In l 1L 11 !il 11 p -c n i i n a Habana n ea Squelo 5, n R1,~ enZtr,,- a 1 1. t '- ..... Ei d. ,4 6-1
    4 aL T,0 .. .. ... .. -44 ... ... N ......... l ... .. .+,o ... .... . a qcl h o eueado, $8 0 R eio- .. ... u-,11 U rlIn ,,. a 1 ,1;, _-'1 PIA,.Oo D Eo G AR N sI arpeSr 902. esquin a N u va -de
    M ot e _- J o q u n ~- 2 ~ 1 ', ,n f n .; F0 m o ui n as3-1 __ ~ ,md ea: uot m en1ua ,\. .. . c u r o c a m aec lib e ro c m o d a d~ ( $, ,- fr,,u uZ ~ 5 p, -
    r_ ... .... .. ..... liofa ...... ... J-go cuarto1 C c~ : uer gos com U edor, _modernose ,,-! ,,r, en r -, c ,,a sa n c 'aud l .i...... 6 %2, 5? + ..
    ... .. 1 r ....... l .. -- .. .y 1,, z .,s ,- -l "o ', s D5_,"a -d de l Q 1 ,1 Pto r. E M A R AR- D C A S .. S 8. L v n o m a a c o a e -, w -,.. ., l-,~ -b i ]O p r ci s . .. .. ca i a G a -,C 1 8 6 e p .a

    E N D I O.G C A N T N E -Fni, $t.i.- NAe d ~ ... p Y 1 .r. i k l" 1- -
    .... .,, 1 ` 1:++8s ,a $8 00 Colchones, $10, 00-,,.' en, reximr Es quiname T e contsuo muebles,.', fc'l b r+!,- ....CR I S50 Y e 15,50a m]o- .- de 6c,. esas ventajasr Enorm e s O I I U E
    ~G A, N A T -e. e- ad -, -,<," ro l, T .~ T ] M -"R C C "" d A .. .d 11 S i e v r i al s y co
    V -zt a ,! 0- ,n n .. z R- -a 1~~r el ,-n 6I 'n ra 1 r"" """,.' ," ,;
    q ui e r D E I"Ve nt aS ~1 1 p 'r, s r $ .. "" t + a t : : + l S o ..... ~: 3-1 1, : b a r a lt o : i 1 _a ,r a c 1, a d e s,, 1 1 r-.e y . -l 1 la F auoa s m a r c asns eEr aee yS E -L S... .. A ... .... .. .. .. '
    C A Az -: `I: 2 1 -- r=;, ; ~ .0 ai s n a, ',3 i ::,e C -4 -2 -5 6 S e p R 1a s M- 6 2 2 6 E -4 2 3 3- 5 7- 1 1 .- 2 .1 -6 A 1 IM -6 5 G 1 E -46C $ 00 8 3.Q 4 -0 y t a
    1 7 00,1 a ~ 1 5 C -E -3 7 '-1"1-4. 1 m ,d". -1 1 ...br l l~ ,c J ~- a l '
    as o,,, ~ la:~~ ,,,, aB.~ rs, i;,ii- roo clch nesT` ,,'_<'_ ",' 40".',?il E1,f-, l- que eceita ~L P edilcta,',. 1,11 rYE






    Amo CXXmIII Clasificados DARIO DE LA MARA.-ir. 10 de A 9Clasificdo Pna.B

    DINERO.HIP, TECA INTERES GENERAL ENSEANZAS -ALQUILERIS ALQUILERES ALQUILERJES "ALQUILERES" ALQUILERES-, I
    64 -- OFERT)SI __-_ 70 INTERES PARA LAS* DAMAS 77 ACADEMIAS 80 CASAS DE HUESPEDES 2 APARTAMENTOS 82 APAR1MENTOS i7 -APARTAMENTOS 82--APARTAMENTOS

    tra e a rn VELLO 0^ ^ S3 S ^ 5 'F A NE AAE
    so .ol a n ^^ Extirpacion radical de ve- n d uo p Ic n.0^ A_. .^ nt oe 0 0 do ga Dav h1osbj6dr aucm -"--orm 82ri e o rjr rr S i? c^
    A C A D M 1 0 s d e l a c a r a m u s i o s s e nCs J-2 6 5 2 7 7 2 2 ANOi. 0 d o ele 1 Y c 1 7 ,r EIO d i P A SEN A NO C A E QE N T B E A LT S E A Q U I L AN O A LTMT A E ? S 1 1 1 7 8 q I i is -2 7 0 i i2 1.i
    "rL Mi c I P .. n e tc T r a ta m ie n to c ie n tfic o g a a r I re : -- p er s to dls do b upn u sto V 111,9~d e b. S ala d o r d 2 t214, $70Iye07.5. 0.11 en tre VnIe a c Pe re o n en ag pru r trio .
    t Ai N E V A C P A r a n z a d o S el ,o ri ta s Z a y a s B a --4 5 J nes con clo fets, b luo. co cin de u Wer- al ,y 3 V ed .d 1a l porm ln en el ap -a Sid A couml e dP ~ 2 tinlo de 2 h cbolacores, ~ olor tren cIuia u n rt ra ml n t.n ,.
    1 t a m o s d e o ylor 1 c o a n U m e r o 4 0 a p a r t a 1I Med e R cOa lle J nM eNS O 4 R H E In f or m e n S a n la nado1d6 N o. .- 5t p ar a ad ult.o E, r oc2n5 IM dos m n t aurd o r cc a d 1 l deo.
    yoa 2-0832 H- -64-27 Agos m ento 205. Tel. U-5509 Clases de M atem aticas, to- S L. Av4dado. l e- todo 1 e clo 1 b!aT2/2p 8 /2n de a L v "o mv y r bALQU iLAMO p APl ENTOr CAT1 1 "a- .' lr m ~nt N( 3 Tel: M',,,, Ao co i'ornuma de om 2 m&m.
    C -- R-C-1825-70-31 Ag dos los cursos. Fisica. Ql ,mica ,Casa b en.,,,uad. .atdIda. Aicpo Ga0bo252.811 6 1. b o d c a ,cue a S 00__ <.2073-82-14
    5 c1' I- ----70- --- y demas asignaturas Bachille- ad comedor: F- 3 485e-2 a O eliaO DE MARTI 3 E comaal a cl a C^orb K ^ as y EN DIF O E oALQsi Un S ALQ^ U IL, Ali o
    En rdc dert vn, noch n R G ato.Ingresos Institutos a -~H-UESP DsES --^. n .- J. '- o, ,la t" RAit ;;do e.* 1(, L. .eonnm
    obrerno. bl. s, re riner e51 e t ,-Tra ., 29 e------- -A d era dado C elfo0 :i7-27 ads.o E- 5. 0 R T O SL, E 7 -82-l F -6571. bar oy cnc N Sep.or n aama t.h cot. S de n sala
    bora- Z-ae a 984 116t4 1 10A PR d eC O Qla IO ca a mu loTs, E5& se H-21552.77-22 Aor p oa de pa rqu C ent 2ra cit rlo p EDIFIGCI O N P ASEO N O 5111 ENTR mO y o 2E- bUL cFIT M O -S nc E-2700-112.11




    - --a ~ ~ -c c s a o ac a a or r n u 1 s b i d o ,e xc e ln t c o m id a p r o p io o p ar a 2 e a.e a l q u i l a a r t n en t m- e o8 1 Om A PAb b a o c o c i n a C a l 1C N 95 2 7 8d e s21 e a d l c ~09 1a i ii 601R A P D C
    Sobre ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ jo a punt de haaasedr hall, 2 rubi 0 oby cl55 Tb etil No oIt o otraon Aguaia le alquil vi uBcd S aqiaaaraet mubao fe E A QUL N A A TA E T S id daesnu Cn yD gdn iTO EPo
    lom i 308 H-391072.2 Ag nes con eleOs bao coin Rde-0S GOTAS. ser111 y,-l _, 31,,- Vedado. 1,,_ for. ^ ^ npiar bman en ifcs el aprt lq il2127-8uv 2 -1 |u a E-2Bn-B2-i .








    "LA3- Na MA C ', OI t ,
    -.l S d o .l ti '*




    Prst am s el Joy pas. o d te Z M 9me anOSs InformeA en S I r os 14 1 1 E n, urt gas d 1 I nd c i de gas, loe ICforme#




    Ae t c i i d e v ',"1te n l vo r I o A p .in o n 4ol22 T la p ,a, e le J9 nu e e 4 ,6 S l c me 213 4- 2 10 b aj e a a o E M


    n e dDeI BAI l) 1/19 N A .. W y de A "I ,i R p r a r N 9 3.O Ie f n A t r e J o' e ,d .-m 2 p. m .




    PBESTXMor n,.EFESORE ,Z cMPanS c no-- enan 2--- .' en-^ cn a oe ^ a in ^ .obadneocr^ n 39Poc esqu.A*R A *; T *C NO ^ ^ aAA T M ^ ^ 1^h "cp. n^1 --- ^. ,
    yo m2-82. H 6,-6'7o, m k 205 de1f U -50 ipc Cla s sdo 19 fr ne M atem tcasitoli va 23 aud.H see oo eri .2l; a S:/ .Dn lue a ie r 5 loc 150
    on.. one nLUoA O AlA TA E T CaST Y-2310-0s2.10 s te 3 A S A E T 5 a o
    nnadeo ts .comedo Y-3932 ih I nz'1C ~I.E^- .muld de lo vltedad Edific competa 6 cncar EDIICIO NUEVO, ALQUILO IAR E2 ALQUILA p D.1
    A 1 o qu ie C elo d o ed aTENtOaA Se7- V A RIO S ra to. I n g s I n stit ut os y U n -d r tE- r-a co m .ple d N ofana. $ 65 mC -a ceit ,6 pe gnador a n e ptru ino. nfQrme


    hp YA SE PnEDEa b bOaTE cEna So se0 3 balo 2 yED A O S40.00 sAN^ .-GEER LEE 1. -n t E-2127-82-19
    cmient. 308 propiEla i c v-i.n e lo-e CAS A BE C AS SD CAAcademS aRico, call HA ES _AlB- I con bao privado 1 Uo |1 ft`nnts S 2 -n 1 m m











    otros ~ ~ eiu le irdrem is i2. c un.f S ta, cuho .ba o 00 mlaule da b p,, 1A R GALBANU oae o>n n aB LQUI4 P R A E T O al 6N 1 pra et elj
    -^1" e. EN EA Z Pe 51n. n I L ea lad far sTOS MGT c20iCI^71S,- rsF 76 Er RE










    lo a r tEu o b os s J a a o n s 9 9 -10 le Haba na o, e ad sus rpano ... t LmG 222T ,, o A ., de .12a ..1 /2 apa drtame tos a d oes as-288-5aot a im l SM d T
    ~ DiRO N..ando- 1 e ntc, c si,, d Preto, y e d cap ta $1.5 De- ." r v r orr e f U *3UI 1 a l .a en e.a C -338.82: "' r 11c r o i l du es m uy57 ft r sc os 45 IV -07881 y Co c p i n M a_ _a. In or e M -86 Camell s com uena n o s de: Baei ri ,soln a .1 c

















    ORASs ,,m3 1-12 ye X-431 Ayrd .1 .mr,,c o 's C-70-72 ag st ~ 2558 1 o -- LA 1. -518_ 1F671 .l atd.hrs









    Le S brin ae s J O n ei t omas cat- *IO ePrsm Obsp d5. Teom____ C- ^TiH ^ to OH na' a 6paBn S alq a coarlm nlo mehi 0 r io SE A IO L B i Ar B AM N O ;'1"" PAL CE APA ENTE',5 CAy DlBdo,,L1 I E-2881-82-15NnPI!-
    dSobes co preals cet n de mor. s ,te T a gdo en,, Sp C -3TE 8en- (R SD8CALo 1oC uIe "o a na y c t $55pu; una habtaci6n con KOHLY
    pOaraobteneri; s Clas e C tiqpb al.lS d 3 eo>o a E dd F 41 79 0 to KC 9A1 E -0 aN o rrado. 60sBl ta om ed r t 9 do s an eid-,, t,< l 22 K r t 1 u -b a. T seleono |B8-33-0. u m a 2 A meneor sala, co drn. 207 uar1 c
    p r pagar. prio -- 0. r -O O T" T 18 No 151, COu 13 nAualoe apartamento ncon sal. entre dorm Cr O MO DEQ iPARTA ruPTOo du criado cten 1- .2a na r- -n- -- M NT TO.1731---t d e ai baoy Ds rvirlz e cTl X- 35 .
    dameno. An. C1-640 Cre\- da Mubl. f'd y '111 s i .. "HOTEL1 que -- dN.A.T habitacioeRs b. tla.1m,; S ran I-r nd* i eP Agu aA dr ,udnrse de 1117df aomIa p Em.3Informes










    TELA yeRETAZOsS n u e so.Mr. cola reotra Atnco cn~d 9 1 1 y e 3 ia 5. b PE-4.56 ABANA4, !A SIE ,P E ""a ,,,o yntr la h co- 2sn t
    L-1 7 )6 4-2 s e p m n A V e d d 1 in E 11 5 8 1 d1 ,' t". A P R A MO ,wr c r "o a r"an x JIas, m n es s n a n 9 9 3 2 2 8 eo O e 11',-- 1- tail oo -e ,It,, tol .. m.o y (.08 5 10 Il m a N0ptuno 452 alas r n M-749 PaLQU APT RTO f2ENT ve RENt Etemd m- ALQ MO A-PRd M No
    -a D E ,- .a D~ A.L UIA -R -TOS- Ba comp 1 tocloe.;_ ~
    ItEST.&M,~ R 0OU F dOe bdrana NuevargadmiaTneut r iam F alu.r)e La. Agu a simpe teeenhs HU28 Hb .E45 21 A L 2Au abnane 1Otro deD 2 Ni. 09 tac o rma.' nY F-CO n BO V R. CA L ANno.
    'ier sobre Jors tr esi md e n u o n O E A E E "e n 1 atn b a inet, e m, Veroa, ~.t.bao.a e i em re Sa E-61-2-11 -25 c!S laa ~meorma 1- 188lulbndteiA6l. -4821
    5 RO I pa a m n a e n oc loard o H eab a a bonora T PT 8 E ta b A a o 11 t m-8 Irri-;1annRiote, con S36.00 sZr. 2l CO Fr EIn e li o C rel eu na o



















    b t'as,h.. coteniins o hebr cien, C- d, nid,,-2t de ured almacene ,m h ir a E-2477-82- sep Odqe Se alquila nreCap1aRIfomrta. -63rri0 nfranaara enoN91cTl. ai nun dthbiaine compuesto D pex ajssaaco eor o
    rand os a a a mi u nas es .Mur aln 322.324 entren tComoste~p l I_ ,d2 r Hora, o a dt 6 7 r aa 278- f io.oB-36. C-5738-82-1 i -- .IfraE 448 ia c oysri i
    A l n m s u pb) d- .i,,lj. yj oc In. 1 ^^; l.b..i ^c',"e le:o c a' ---- H rOTE graduados. Ac t rr 1. tacingrnde ra to ri .sol. E*^nB t ,a Vibm IM n F1or A pARTA ENTO Oer l M S S65.0IL "NI AM NT -CALLE' de ''''" Ba*lEE B-8*.l l"a-c)neo, sala-comedor, hall, 2 habta-*




























    tenres. Ncls parilla 1 bre, 22,, aoo lza da ,ou sy acade3. m ias dulciaci b c n calle. cob E-4751-82-1 o S E ALQ UIL0 N PAl MENT DO ASAb A s aA a E e ja n d af i oua a l
    A -.,6_ ha1ac o e rodnada dy her-i -- -8 1- :'rn n N-e 1160 8 n0 ia ntr de l Cmp o,... Ga a 5acinal con y lses bao1ocn3.sr
    Cboca, ZapAtosto on 1 e C-1610 neOs s a dn es sr'i e b r O A P R E : s m 2 o n n A1 u O bip 20 c, .l S an Ig acio d ~e To -, ha bita ciones.a o cocina cu ra 8 No. WLQ4-
    IN T1E G Eli reERA L rP cd b aer 105 o e dm e n uetr ot-da $4..puir 540,0 M-rn ut, 622 p e er Ap. gIW NUH LA DO PA T N.. 1P EN.' 1 OR h N 108 bao, de AMF a Ao, sIeO m. y ad uarlo et 21

    T414 Ag cherERNEU S TCMC ID USIL IAE no d1ent er, Tab laeslpo corsono ~una Ren o' 2 .Gno va Cdia donts Crel, 1o dodre a ta n otr vcina qun aA ENl rn eieza .cniuere
    o itic ^ -ll)p i rHP -E -ci-il : I E on q 198 a _51 par tod os los gir os..r a v N ro c.; r a -,,. A pa' 7,:10"1 s*," t" ,!,, ., .i S4 .5) Inform es 1e1n" elt mismo aef Rpana. 1^ien : Pida inform es .''r 4 e al ui a ap rt mn to en rim e t de fo m s F 322. fit,ra ofi, naC ,,,_ i 3360,El v do T o o 1r nt calle. B a-16 a i De lnesa vitrin e La enca









    PE ntipac i c %m eta, la ga- ni C10p l.s pon bro pr-d ii7A. t i- AtAcpend AM p pe rna -TA .l;5 o r 2 -iCuba 21-2. cn- --- S a" O -_ A E a s-comeds, a INEA No140 E1. 1A72 N 17
    $,000 rl i .. nau e ""' 1 n *d la 'N W. A S Do,;.;a Sat~r;, nc"1 ^ -. ; n ..e, ,ic b idi," .'" d. ," ` s7 a,. Em edr a do g y 0sellv. on t dos uSE ^ q L ,l.,,' o ''lN lnoA 'e FC O "w *N K l iALQU*ILANF lC APARTAMENTO^ i ,i aq iln at met s e aa -3P-21
    N. nrnr ; ,,..y ,, in. b ,ed C,2-3 7' O R S 16F S R S i Qn Agos.a '; !_ ~u di itahos,,l .......- p -, for e, F-322 ."1*^e 1 ,1 ,, ,, 1" a"l N r1 e A- :-^ o y Ig ai No l" ^^ 0e'co ^ ^ 7.co S.a..m d~.1h. ,ialco^ m d e hoc 11a 2 c u(ar to s. ba^ o e n 1:1 -" S- co ed r -o -- --ne









    -'" 'A o L V P A 'e n r e 13 5 .0 0 T.4, pd d e B e ladoa r1 l n ~ ^ o, o c nloE P a d i e t o 01 n r 2




















    PInstAituoS -11 New 1 A SEeUED Dora1 HOTEL E -AP-- -C3-81iiL JS PARTAMENTO NUEVOn an n, ddo nenr aaaJOELRN 1apartamentos d 2 y3habico t a- lnc
    Trari ni T l f 67 5, P~ D A A :F A MILIA CA, n .7 N - ^ .--- re c rt VEDADO, 19ina Na; l-4148 ENTRE 10 Y 1 C -6mob ao 1. t er c aOl, cocinas te.rraza I, pA n -























    m e ,, P "tr p .. d e i, 7s r c 'd1.- V2s5e0m MIiol II 60~10 2 1 D Fs m o sa e t a
    ---n-, -- tc., 1m Sr I ca -e-a dor C- 2-79- se r a n" ENTOi-a Ea- a o_~~ d' uB "'nnicom p nicarBae on m ,e 1 AD 1012 1L C 10- e R Cu
    ..D I -7R O ?.14-1 iuo F o ^ ot ^ d ^ ln d!cp*al, p "d Siual9 f en e ,,rCapin dl ,lc cocina ,deld d A u g*nm" .i' n l ^"; N^ 575-. 0 uisi6 tsls _od -71 2 v nal. a lw uI. ]o lu^ artament; ta a torm do~ suar].,; -- ,l --- e l cal -1 enr
    Hoii: p ..*..,6 3 ,^ .^ -1. .. Te n.rtamsc jl A- un..8. s per ite ;a- ; ,,I!,-A', ',--,s: -To o, 1, >.ib airto '3;, cen V EDNc A DO" ^ lEA? ,'" r:'''Sl w 1 ."anten' plant baja,""S e"'! B t^ e ndo 5 .1..,bafi, 2h" e S L *IA d yS caPA TAenta o Sr EDIFCIOMO M iER AE\ 3E11ES .
































    2~ yTz 11 Vedao:C. 0-2 Sep.encargdadoTH ,-46o0. eadz C2 DiTAitI 73-A- n--r.clo lmsutrocadn I, piao VARIOSa ACA EM AiARO ,:, r for J 46A(. sal~ entrlma se ? %2. Ilir lm es Telfono APA 91 RTAM E $.5nTO o. sets co m ci d- normcocnbajo. tuaro-m1H-8422-82.1 agostor i ha icuinea do dlui er basural 523g0ual 0
    l'.'^ s'i r !,' 5 1-1-1- e ,-o ~ o :,- a 1N- T u V L-1 ai gos ... ;l .. ... Dent s ,d, con bale.a t. rava- C011 ClOSets y terrazaSSl e m t alors s e.n es coart -se71ic g de c al int eia n noch Nos te-






















    So rejo, am menos t od s camt t iat.' a b duui. ', Obsp 455 Te. _9 .S C-9. 14 A, st a.43-O1 d n ra boa Slo pe alquia aatmnoa ubaors1S L = fi A ,IT i lT SlInil.sl coinan, gas Yai e cid s v d r ai.cid ,c ad inor de ga es. Ele- rrazzo. Tr s elevado Fes E L 'a
    'm z!- A --..s- -- -c8 B t de biAlquiloespllidid un cat na, y dieoce liit rdo r. Infor.,,do
    d~~~~~~ ~~ad es c- T;.om p t.:l -rio vi --n e o ---- 3- -1 .gnV Iln H O TEL TE M A (R ES^ VID N I L -' -------- .- c ymuy bien ^ situ 3 C uMIs a rdete eo ii, s* A t echo lu,nolitico a u br i- I c cn a. ato $2..00 $0.o n f rc o sc at ba o AL ,U r liJA A-9985 -K P O L O A E B I ^ A a Se p c ioalqu iailan -In. Huirped1 G.* a.. n* .,--,e ^, 0 ,57. entre dormir, bato ccrivuro de^ *cria do con I y_ Li de o P.lert S-5'l:an Ped ^ro, 1 -: E 431r' daro^ ^ *o^;l ch. Informa Di T f X-1135
    v nalo A -,s def (-o ir-,p -r i .o \-e1 h' el.va.d.,'nr^ ^,^ 5,oes lodas ..... bao pr v d ----------, BE_35ira-B:-;i V EDAcOcm- -0.ailo vgarajocinalt paurey .ervica.o cnSido vnnc.s st T`au!ano.egunter---e- ,- E E ,3Jlo-l^
















    oret paraa dea eo0 n abn-S ca u- ..anza in-a to.59A n ale 6 10 U \ a. Habana. Vedado.Urprl0.SanoTRIO En a-gdo Julio, E TE, l: Acon61 clos et InB 2o Pana encar~ado. y Telrfono A-85e1g


    , 1`,d,,..E-851, -2-8217,Ag osto y a Encargado E-27717-22i
    tamet- 7ie, =,40J -Rodi indi- R--~lt, 1.v 1OTE .1ANHATTAN hb,,,,,i,^ ^ pu^ o (AS DE; 111s-DS SE3 ^^ :;.; ALQILA c 1 t,. ^* .nA& .;. o lo y2.Ecr ado,ni Tiro1f -E
    . O -e S na e --_ 1'^ ^ ^ ^ -a u!".r ,, cec,- !o,- -^ l ______ ^ ^ c to 9-, ~ nle e9..,$n P..t 63. hilm .ba l-e. crcin I. b.la iemp ,etaee. L AM P ^ o^kIL,c __ 63 -27-2l t
    Plu __ % l -losh INFp. R^ F*- ^ ,,'ma.. 'IDANIE \TE^^ ..^^ ^ n1c1 p: r^ Al~ m r y viJO -,,2 E--,-2; ',. ev- o A 82 L l56 E23-21 A G I CO aP O
    ,Ib, c ',-^ yv rf ---,_-- 11_ l. : -.~-, ^,, 1, p o,. Ve ,, : bs-o --------------- ib ,c:,a ,,a.m d. 2^ t,,,,,., ao, |,o L-39 -8-1 !a^ avBdero Inom$80nilO ;Ap r a e t s 1 ^ sg,, S95co^ aa-o

    c` 1 ,l" ~ "" .T, 1 ^ DB".!flli^ ^ .:^ S 1::aS 1 ., ^^ ^ i ^ teraza. Sila-omedr. na Ydo
    -- DC:n ll nC~^"' AVISO i^ ,N ,^ :.'riur b-.).-,.;n:J" agua te.p. Sinna Nli3g2.1 5AL4 haitcons No 1,00,c, C....' AVE ID 26i w ~509 t Rcn-s d ds teo -. hAbil~
    D t U a ~ ,1v 1, ^*^ d a 1 0 ^ O *" p : co d -0 ^ E ( r, -" 9 12 1" C AS A H *"ES P E D *S AM P "I' .AS ^n : Nr Rr l- A n D A H M A A rA co yo G ere SCO InJO, Sa los mi m .s' IAm pl y] -e i5 Alu i eeso deda d e $7o'. ept ---- h'` co r, liseA L u al -y-----
    rt,rSl.leILf (ar!na 7, 473: C-1, -73 -21 ag.slo. 1 ', Ce 1863i,]. 13 e l ''"" p '"" *'B "a l C e n "O" N' 2 61,eq ia a H m i i c d a o C i d S, a u 'lst.d sb ns oia cae td r, i ai rt frnto e a larir calle Velao r. en guai
    Dinero 1 sobre JoyasRSA Eraes MI^^ ^ -- ^ ^ SI .I, o, ,..o,^ 'la p, ,Ir,^ ^ i* l ~t.m en- Taminpe loa ;-er i^-2 n. cnluiad.. .lf^" ^ l... bna*:A69- ..:
    pantalones, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "> sao, Eparl, za a tri, s~ ,e" .^^ ^ ^ d asrnn nl -ioa-n A PI C L E D R S si. L L ApA frAMENTo.1 CALLE 2 aban i6 H-903-uz -Y Acosta rpno p PN larn Pesquia nca a l '
    ,ad^ Fba ,n a^ ,4 pKo l~~ a 1ml. F in ,Aa pT eR T, ^ ^6rA..iI^ .m'^ I'I..*."onr1;,.' n l' : : "` 'u` l n'^c as^ Y I.;'O^ 6oa 1*t met -;^ ^^ ^ ^ ^
    i -------O--- ---- C- --'; -' ^ [ ^ re z.,denes. Prc .on a V,pec a n e E t er depe ;. ente, par per na 5,d Ad in -; mi. 155 .l o ,, aL 0 Cuba ^ ^ ; 21 -e- --^ F l i r o- -- A Lq lL -A P R A E T S O --A L- In rilus B 1 6 E- 14,3- 1,2- 17

    A-7161.~~~~~~n ic E n. LINDER 112 ULI\1 CUADRA! Ehabtaciones Noeaa de1 Eher-2 y 21 O-68B. .11i.ART* ^ 0 epAu 0 ^^.car V o16^_ M 3a2Nio
    1--- T \ r T 1 n 1 r P a d o e 1a e se p o r cd i o c z', b en C i e n a d r e p u t a de- z V ed a d o A mlef c ? N li n l F -7 7 1 3 E n ie r ~o14 C ri u m p it m e Bnte is n u- d a d u S e1 1 -8 ^ al nn o d e r a p a l am e n to o odi. i o 1 2 5 e q i a b a ep c Ga l ti ~ ,c
    INTF, 1 GE"RA CpIeO RA -npoeo dROEO E preo Io 3-, ~mpr eea C ~ --- ---- ,., --,,. --HTMET 5Er, ^ ^ ,,, ^ ^ ^ 0 ^ ^^ y 5. oerme i oo oo e ,ccn.cat
    !,,- -, ',. S_ 1 7' 1^ ne s.ihnelhT. a? ObN AZ R E4963-665 _11 $4^ Y.^ "p mnw op^ oes .i.o* .0 r .s^ervicio de ru.!nr ^ : ^ ^ !ulr .
    ---------- -C-1^:11-9--^ A----- --7-7- -e .Poro excelen2-a1 renss. Elm Encarqumal Bflairoaln lnlauiie.ap eparla- bao.oia>bl 'ale aercbdr ti iinscnco.tb-F-53 -39B- r ;yH Aimnterlao ~nii bcobo:
    1 E L ,--:-, ;1 -- -lt.1 ------VDAOCAL 1:*^ ""^ ^ ^ ^ ^1 N .4 .TE 0 --AL g aci Ng10-I aosi deB12a1.12l al.IfomsW96,d 8 c al' 12t m .,
    1 La ti o in aJ -A t D,. 1:v rsiaro .lie de InEle caap n i Se p C a G ._-308-1 ,^ ^E 4 -2 llebJ0 ,d 8 salla mii u.y d2 4 cu rts 5i ,de apri ame tos C-346- 82.111r Una 1j_ H,, e 176-B Ap~N
    Exia n C mleta, ga1 APRENDA inemdAro BA LA a nadsE-, HO E I R ITretn 20 entre-1' CO IndOUsLO yPRA ET MODER-,t ---" ---ca'"t.do --,l,Ilrnb, iAA e* 5" ~" i ~ -- -. -. '" ""bnu"^' ', L or"-5,f^ l
    rantizadl v U s d ; r pie ^a^ en momr m n .n. y e ___ u -' 1 g no. s ela, cuaro cazan e co 1d r yo $e m onf-lneb emigad Ac io, be "e barro ccn as ttm tm s63 --2-i ,d -" "., ^ d v ~e al parte ma
    Instituto~~~~~~~~~~~~~~~ ~ det ee Ira. Seoa5-___ -o3-52 .o.o, IU L r J J ;.o rc asinrmn e P R A E T N EV 1"c adyren. OfI i .ale Coiiba-! JyLO1VED LADO RENTE AL NA IO apra ets3d5.00 h
    Garc i. elfoo: B.67. ~ad- It 77 ACADEMIAS ` 1"' Prado 519 frente a Capitolio.p coc-pHA ET ^M E ^ od* S ID"cE-245-92-16 -'o^ '" _"" 71 -"' nS d 2n' ^,com.o e A lq,".c:i a os tsl e rrazcall ,1 ~t-C
    dre~~11- i, girel n"er hrte Aaturas ----------- Nu v er n i. oa me t iao i a erge aa o eor __ _.^ H-I E 5,ri -p ----le,,-., c tie diad r tres liribita i com ~.d~r l- y co na se vcod cra s.
    ,F.!:,cr, Iz'c^ dn^o~~ oolF'^o:A Yaine AEse acndco,^ ia:-t-n,.^^;! n^ oc^ ^ ,v* ___ o. cuaLrEa c Na coeo r 157 VEA DO IN A E QU N
    Y-,i1 i t : 1 1 -a H otienrcid,'v-nadp ,.c c~ te lefn 1V -dero ,1,s A.~teumjT,,^" ^ ,! ~n,-- SE o ALQUILA APA TAM NTO CO. iiAO IA AP UA ET ceAIoE el7y., *lae~ ediaris idonl a iL. o Sealuiart grne. bpao ccia ,
    : ~E xit irpac e ir ( iv de-, los -.a bd y V l-, o, pr ci dri se an -6^ -SO-14ej_ .^ ^ ^ ,o bailo. -^ :^ ^ 1% ai ^ -,e .c b d der fab ica par. ,
    nS eT ~~111 ~rerere 0S -SI UI J, lvdr.., ~t.AM N O OD R u ..n ^p E ^ ou -^ "a- E4^ -8 '- -U Lnea. Terr 52al, 82e-10
    1 o a ,,,s,, etc ',imi n ga 1^ ^ ". 1 ^ C -4 -7-1 -lp .aai .2 ,n cudr crr, no. Dfrn- .No .23.e ntr Sal n Ncla pa -h- ,ic. I- en].b.cluia 1~ .. ` 111 C d e ed...Nn -H 4 -ei ,,at y 2 EA O )cnto 10 2 8 N R-------- ala, comed r E-386-s. p. 1, a., 1
    11 i, v aaa r ,;1 !' ,^ -" -aid -. Tei-31 e^ ~2 gIt 1 1 1, t ', ~ ^ ". -4-7- 1,1 ,,. c ,,bl*"d* I f ~~~*:A^ ^* lhe,- e8.. -- 1111 --_ 2. ba,,Iid de -arc r -co pE stos.8-1 pla nt a altac n o,.sta alula caldole.ty, cos t a
    73-A~Un..C VARIOS |MENTO AN^lA r U l?S^' do^ tlfnu' .^ n^ r^AP R A E T Scoes o co-o Ina BI. S1uar ntils: sl, c oeor -66 'icnrdrde bsr.A u
    PR S G\01 T- MI C O n \s Y1 NI P I X D0' Mis To rs r f s ra Ing -'!" 31 2305-oi .. ts lte t o d ,cnb l ,tra. cN' close6 yQ te a as V iED A D t d ue ba o e ,,,. colores se v c nio d bi Acion s t, Sij a nto s Surz serv ic aio den calient da iy ,o h. ba .som edor
    ,,,, a '",; ^ 0;1 ;'^c 3nis ,rnc ,.ii... 1)(e la Alq il ~ ~* dsleda N-iaco cYn,. k-t ', M i ,damdos iiito-t. 1, .ii, .,Q :. ,t 653 en x 6, y,, ve, c"cargado. ~no m n F.ia d era trltc, terraza.r A-y77 A gl ves: Am insr d r 5* ~
    ^~~~~ naz n.0 ~, G.~in 3. cuand .^^ :,^" "^ ,,:^ '- 2, 'ir'e. -d"^ c-m^ e' 'l.l.lmNse lO vanii*p eraDl, edd.E crgd u o Tl:. ~* s cil osts f~o an enargado, mes: e olfo no Ign.1. No. 10
    , ~ 1 ~ C E u', ,,b.Eadpoe,:ib^. .:1( H T E C A N A D Y o.n' "- 'c d l" n u; ` E-1-,15-BO-19 o ~ d Ev85 -8 -1 ,- ph. h3-52el-82-I, d. .ii17 A g sto 11 i E 37 -16 ] c,2777-82-2 1 ,n




    h 1 i 1"

    Pgina 1.B Clasificados DIARIO DE L MARINA-Mirc. 10 de Agosto de 195 b__lauiflcados' 1 no

    ALQU ILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES LQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ~ 1
    82 APAR AMENTOS 82 APARTAMENTOS 182. APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 84 HABITACIONES NAVES LOCALES T87 HABANA 88 VEDADO
    ENSANCHE VEO 110 APARTAMENTOS MALOJA N? 2 ALQUILAN 2 APAI- SE. ALQUILA EN CORTINA 0, ENTRE SE.. ALQUILAN DO5 HABITACIONES JUNTO A ALQUILO AMPLIA Y Co- BE AA U LA MAVE 10 MI. UPET- AN AZARO 11l, SQ. INfANTA, 1- Paseo, Esquina a 25, Vedado
    frente. terr"al o ala, comedor, 2 ruar- Oncno nuevos de ala omiedo ,1, A. da d. Acosta y O'Farill, apare.- [ r uy Amplas ve tiladas claras, una moda habitacin a matrimonio en crao. lcl in columnas, m po rla le- irloLmpr. Quda, t er piso io ', Esq in n 2n, bo
    as a p am dm- a .b ner d. p o ad- meo de ala. un cuarto, bao y coc n b o o 20 y 525. J ela 3 hico auau d $2 Otra li ti Sala, ned ti~0 isl, c. r1yu o_< ..n ,. .l0lf liir-
    roo iempp'e a ua Estancia N9817 e- roycocna 4.0 $43 00. V p aInforanApa- al a 4 A pi qued y do d Eq 2000 V N 51 r 21y ara ncaje en Luyand a 10 mi- ci o dc bale. ons a la clle $7000. o C n" i' 'i No. 91:ill y '"r

    rr muy frec Sala-comedor, do ha- P ment o Segundo Angele a y bao au todo el dl, entrada al no, matrimonio. personas mayores amueo ada confortablemente. lneoo- Die de Octubre NO 52 q. Onon Muy Sala oomedoe, 2 cuartos, babo eneln. ALTOS RBESQI ,iIMO INDIEItDNtIEo
    h tacionos, .one. bao, c.oia. serricio f lre Monte y Corraleo$ 50.P. Sala-come-. edio s la'd d la b lanca asomueblada. Anido'Recio 110, ler. pisa, me5, F-46L bloo e oo "a gua. "c" iempre. Inorma ra. pallo 'y otra co Sao NIcolas 14 Iguales te. te...... sla, comador, bato om-
    c a ido, muchianu -o g eo, ade cudad. Vir- dor, bitaclone, U61. L soave bajos len-e rada Io c al- telf- ono W- Hs75. ldra 0oont1e A-I.S E-41-84-11. Evan U n.5'd Capitle moa N 343, como didAdes Informan Mont. 55, bao.,, pOt', 2 hablstacino 1 cloata, soina,
    ludeo 210 e/. Ag E la y Amis2lad. da. Ex ogoe referenc ias. ... .... -.-ni ....AQL.. O A 444O411 U "E -N SiL E-4425-85-ll esq San Nicol, r.c..ca i, acera de lia anmbie, Dao6amo
    I E-4192-82-13 E-433B-a2-lO ------- ____.___" "__-__" _---__'-_-5" 5-- ALQUILO HABr]TACION M-DIANA t2Lt_..... ... S"f-" 1 efH-42-n-17 An. reoerenco oa. Ocho de2 fiIoT Solante d.
    ALUILO A AM T -- t UI H' GNSE ALLQ QUILA APARTAMENTO INTE VDADO SE ALQUILA AMUEBLADO ABITACIONES ENTRADA Media cuadOra teatro Alkaar hay lel- CEDO MAGNIFICO LOCAL COMER- 2 p 1 10 A
    I un ET C S A I apartamento de esquina de lulo >ala Independientes m anexa .1 bao una Je- deno Irnquil.dad, Coulado 260. primer clal propio para omicinas, peleq rA, O P ------ -
    ralo en la Aven l la 6 entre 7 ay f oBuena- rir agua abundante. Marquu de la opr l'aoo y o cqu rt a oa d e l e o s la, Nodn dIen S 23otna, p le b una Jo-fs o, a iuli d d Cn a s 2 pri er l de roprosp epo to s o lnoo pioe de pu i lo casa prop U fJ familia numeras' p, VIDA O l
    L Tin oedo 2 bao y cuaro y ser o d ellar No 54 $23. Ora Mlec 403, lr. po, e. irude y Aima Ot rande o, eco c co r VEDADO
    S E -4 0 or 2 a an s 00 l ados garaLe y telfono F-8384. piso, con cocina de gas $20. Llamar U-7577. matrimonio sin no. Informes, encara- te o e aire condiionado, y numero 213 entrb a 15 y 17) ...l-bo. c
    1-- n-4o2-l, -781-22-10 E-43-e-n da Nn. 2. H-4-84-17 A, PO I quile. Informon Oa Aogal ,Lele.,oInce MEloA11a1. a e -$-15 0t0 rnne1 cA 15 ,d ol aosdro
    EL MEJOR APA TEMENTO VBO. BONITO APAOTAM ENTOAMU EBAO,'VALLE 1.U. ---SE-ALQUEBLA APAH- siLQUILO E tHABITACIONESEN RALA ena cadra tea bobiOaAha- I LOCAL01t. nOo mad or- d- 2.i nuros, o .ca e, ocIoa la.
    eocina g pupatlo uvdero agua eitempre, quina a Caloada, Vedado: Sala-comedor, mene n b 5 ati, omed or, 2 baIztco- b ntrcmonmercio dIn orm besc oln Sol Ne o bin muebes lcoom ida iguaolo cod n u fc na. LO M nOE N LCAs L QM1eR s.O 8E_-LQUoLAN EN -EaNA efiaTRES $ f.: oad521os, lunace
    un sanatorior. SA Jos 441. PoIo-Luzn .L a artr terraza a la calle, bto, pantryn"' nee Co yccino de aa, Ioformanu Ari s,, ta baleo o ei. Inf"rmeo cuisl Sol NO os i n f m bNea dc i PAo o o .Oau informes, M-L01a Obispo 531, apar-o hab.taeQoneQ a os con balcd n a 1.a calle, T ERE-S t-:l-
    Telfono x-u o3,i roino d_ gn rerig er o c q San Francico 422, bao,> Se pidc re- 47 ..abono Vca. i t no. "ormo usos ar t 1m e f b 1 ft l dcas con balotor a n or o a m e E-o V -a-II7
    E -Iltt -tO iroile, muy fresno nompiromcon o eqol- ". a 4 1 0 Ebou. pilo or na lorbo en r,0..0 s Y E A
    CALLEs No uO I S^QIJNA A o ue an a e aua, O da. frme aen
    c d o r n. o u o da r o e r ra z a l c a lle te ao e n m n m '- 4 4 4 2 -" _2__'__eS- 4 3 0s34 1 -tl- l P ar a i ofnc Sa o o N o 7 7 2 a 0 0te s Ot d u e h m b o s a o lo I o f I l l1 q o l o p ? x n a cea dn a n o t ro s. Info rmmcE i d d I rN d a U r r L s e t I u f r e l te -
    pantry, cocina de gas, esquina de fraile. ALQUILO EN O'FAPO ILL :05 ENTRE SE CEDE a oPAL otA.o cgOrTO COo Af nuiao E-43s3-84-11 "--o-o c"umd d 2 L0ndemoo toon 127 ap'to. o. c So IQriP E para dos maUr m PIOa o ngda- o aiiina E 0185-82b-17
    muy 5resca. Abundancia de agua. TTle- FPgueroa v D'Strampeo apartamento dc< | ldiums,' muebrlu por embarcar, l-i Alfnoso. E ALQUILA UNA -ABTACION Al i -4033-o15-p3. ,mloacumeropi p reo habidaciones,io una of- of...a.-012 .-s -
    fono F -88A 6 Encar ado en la ata o en ala. cmodo, 1 uro, cotnc na |q i. Inforn an en el miosamo, ALQUILO A MATRIMONIO AMPLIA HA l oor solo Beroaoa N? 300, 3n piso. S AQLr PAR C EiO paramn eoiaplia tron dos balocoes la calle. ALQUILO VEDADO, CENTRO AVE.
    l miemo E-4455-82-llbaoo moderno Informa e a nii na lau a la .ion 2..f ler piso, apto. No. 2. bitacln balcon calle Tell. A hombre E-409n--I4 00 donde 'be nupver ocn cmdoy baci'o, cuarto, c de criadoou Presidentes 556, aotos y 23, picos cn
    SA N T O S S- A R En C ER C A ED E C R O SJ E" encargada 1-4718. 1 t'A-4052-5 2-1 I. soclo, una psq uca cob n o do, a poh | Serv ci pr->" _A IT A CIcO [ __e _e .La -bn a b re e d e l coon o bot ao $70. 0 Llave en ir la firiia elr tr ni ru lo brisa, oal com edor, Oc -
    u.. M $ --r. teuno ..aH... 0 .. Informs encor 00 0..., y aoie De..aioyBcao n .i:.o o. Tou.ila.I > E- ,u-Bu-' 06-4 ,-UD
    rcina y palio. i tua sien- pr e f Referen- de'no upartauento. Aocuua 13 n- no c d inui. .' iididodr, Lu fo- ALQUILO HABITACIONEO, 51B.0 Io"." 'moiun. E-4ifC-8-ll. U-80B2s W-B503 W -.. ....o_'--........
    cune bien c laras. ncorma nco.. 4co ...... t ... u.. ca$. leLla2. u'" m2atne-o y n ... 1 onforun ..l.. t2ouu 5> Mo$l11ento 'elO0 o. Pd C.Ccei t -1-. AIQUILAPENTHOUSE 17N 958,ntre y10, Vedado
    4s0 -re Aguia y Anglc le por doE ai no1 una Nbt n cane A- 2-.2- $ lu: T cera n2 1nre y : eao R N r
    C O N C O D I A N 2 1 1 t e .m.un. .ci n I n f o r. P -0 2852 e or83c e y n n 1 -o b o e d eor'o. n a, p o t io r s o A L Q U 'L A R. ..C Z.NC O N.. oino:r ia u n i o r.o..o S a n L c o o . N 1 d -. l .. rq u in a .a.. .o n i a j ro c u liu opode!O i lu o e N o. 2 yr c i
    Tellono; 1-5334. I en 333 00' ala-coedor, gran h-h4ta"d san bao2. y.-.-. 1 cc as, prcio $20. Infornio Blancd o sin muiebl, cidan Aga oo n ___________I 1C-_l_-9- SE AQULA EN. SAN M.GEIN1-_T401,EN___. _--- l2-_*
    Sanatobat cn.id Joe 44 patio.+ luoz N c..terz -a-- la. cl. ...... .

    Teldfono 82-14 X3 .co na b ga s. lor e i ror. lorsu a- -O boos ar dl r c 0ngad. E 7 om n en L hai taci n 4, SALcarg t EN-
    re140-8-o fraile, m fOpe .__3lOO. r- e1- ar o e14 ...... .-IcPL Op CRlle2 a LE. Do esobga y bccaooteo pu7 pp CASAAMUE LAD
    t-- --- E dlCmcu -oui Sala. nm bitue os, ba -SE ALQU AA E- --'A-QIL-lt. pilos, EDnoI OleoA I A 7yol ,~ s i eLyaoine r.o.o.o, u
    ro cien y C u tad r g au Of a og u s E 3 ga cae I Torm b c nca g o p t-b y go- m or : nu o lrfn uc' o S E A .QU 0L A U N A IA B IA C IO N A Y E n c" 2 ... . L r o m ed o r y bo l, trc l errc z. te to eno t
    CAro 10 ..t. nt..onoe a 1E r ol- m a ga cono ed m ,hlr s lo dc o c pd ydA A dfoio4 nrouoc btrnI poc Z o a poer Estelo M-7o3 'eo lo no dgd o, I. emo alt f Y W-3755- avo r E-2851-1-10 -"a

    ____ no____ E .495.o2.1 Apar aou e uoeo -cNnVER.... __ __ ___ ____ ____ "_0- d 2 S { 0. os bobo. E-4 01-84-l i REPA TO ATESTARAN, CERCA PLAZA ED F 0 M 714 ...E.. A Q I N A. ...a 4:R, -;^
    .todoo rn euiool T crmea -ecdao E 1 2 r P infopeo CeR C A u SE A hL o mbrL .A oA ITACI N 1S -e---- eo modern anlios o n
    fa terraza. A ahundane r h re et a ca or Jo r pl 1 .o, rdei- rLIA, l'A ABITA- ALQUIL EN t u5" "eER CED 8 ---cao t l 12 e snSA t A Y U-nmnPnSOAL
    m y SAN JOnc... ded ... Tel m-7omf"- no 1 F-"o...-8 ... 40- Loi'd o 259 -; 1 daIr a, y md Cood.V do p ca inf orm es e I a m Secina .oo. o i3adaco boPo' cee-
    ion, b o cr ,, c..... uu...u c -od C-46 od2-84-11 eL AQ OQUOAO A TACIOd 2hauSCAu uSmnn.on n o mcou-uas aipun doem ira n Ayc troaeo cuar1con1e1,05 1 do9 Agzano doaOa-fuedortre, 0 o-445l2.-
    let DEe a b odcl upar' cc r lodo caun$ ocodo u: a h ab m c o 2n mb'e 5 dao dn nl l .u adq a luz y lr.n.na, Vi-ruem 12 Nett- dou uW -dEI A AnFAMILIA U Ao HAB..Tra n A-795
    ooa,-,lac t.rdana Tegoo. ti batoo cV O i 6i dpo na E-2979-817-21' E-4W1-1-10

    -2__-__- ____ g' oouo` Ara" 2705,u mfe' roro, e aparpamlnao 4O4 Se p1e 2e- -4t16-S4-11 m| q '. tG 3da 8 patrta b -br _cro NA Vtso 4 ALQUIL ,rdi e' a l" ALUL HAIT IOES 315.0L)OS 11601 NUE1EVO-1 PLEND[DAD 3EO-
    f r s. b 1 4 N 4 A o c n Cora l e s A L Q U I S o n P u a nlce n c'" lO a n 2 S 1 u d-c r r. o. c -Lr m- n i I n f r m a -I.a -,n s o5o m. nain 2 9o e n t r e P i g r a n d e C r c el o n ar. c o n S eo-8 5 1 4, A o lu o l P E N T J U E 1 a7 N m llc 8 No 15 0 edndr eo25 7 0 6


    turn u : -'o a_0:' Peo 0n .' -oo qulad u niun 'ur dii Dtu ucn luce -' _________ __Alqal B o 764, e ap caS Elcap ga ydP 4tu- do 00 ca o dr noruymrmo..ncr.ra .i-o


    S4h00 C gRLOS III '--o.- .... .." . 1 alquilo .1 .. . .' a. ham,,,re SE C LOCAL, t0 M 24 jInform By5993 $0 ...7-8..1 |- r
    l o d o 11 Ia m A -0 89t1 17. E col. .... AA Oa rA.QUnf rm p:HAnIT-8 pB A LC. d e v uA -boN- C-A a AcQcibad ~PI' L Y 215 N o torA e L A ~ BIem e h IN D E P E N B ahga Inform es: C r 5i0o n m ero 16t horaNSit .- c asi a a-co mt, I z ran ; 9 a co lor c oina gas calle lujo com edor






    IS E-4331-82-14 nuevo, Lndependd mte. Sala-cin, eC.or 2 SE ALQt'ILAN APARTAM1NTO2. CON- l dei. .,, 466 alts i < n esLuna Go dmey e, fresca. A hombre solo. Otra Gaborables. H-60IfB-85-13 .o Ce ypaBar om Verla .1/2 a 1 1 v' 3 a 5 I"ndq. 1]4 criado. $10.:00. Otro, tercer r4-
    1 u-i5~4- roto..-rTO I lvder ca l nad r .- d Agra :e0u e norda 60 ent re Au.la Gu lano. de I u''' 1 ,' rI para .1- p..uefa. Casa de absoluta tranqui- A r c f 1 l p' m. E-4541-87.13 o B reparticina a90.00. Llave, ben tr e 1 y 17 a
    SeEl-. n a o e p LQU ILtn lAado E -4 0- 14 .AU.. .UD. '. 'c iir r l>.0... -. 35I Suta nla a- o A Lo c de c. i n. cL O -n ,CIUD1 7 UFX A Seinol am pl ao e cca
    a lo"... Lnru t n uu .n... .. 5 ,ta Qmn o No 3. ..u. ,-k.. Informcs ba r u.. o larinc o fe SEAQNT IL A UNOITA Y p-5que5a, lc n- -,e m' _r_ tc c o... ob e -20

    ALQ 00 CtILOOS I. ..C L1.0 x 2,4 i ,,o: Ee a e eaeo sulle 1-33 y70. PRI M E R.. Pn
    J u nn e- ncu o rn puara al3 borru a oc enida o" a ngod o Se qaarlom e, caille pQ n N O 2 a1 y lo2 Ic oro -
    loximo uel coele. Cama-cFnuLAGRO 879 SE -' "M*1aB2/4A1 -oi y 2 goodfdosc Av-id estar e e st s .


    -ar Ay pLQUILN a r{n g~. loi e a11' co---u -- r e ,, '."'- TL. UN O....t ,A. e LP UIL-' s o ,M A G NI YLO-r n o 7.00. Llave comeado, mer ci t 1~ u.r o t
    h -f e aoan > n-37 iu, t5 si lo desean, s.e_ pidd yA," FRu,( 1 Sanas myrs In'ra Vapor 12 \oIt po Itl M23 la .A A Ifre al ampha, W-37.531o dgoal F-953 $-295L-c0bls
    S a l a ,3r2 -ou c t u i aL'L L O crd ura, n 1 N e u i na a 6 .V,2 -1 h n,- rIS",o S n o u 0 5 0 aallts -p l a n t o dn y-D $ log1- 5 0 pu n Ym1 2 0 a -
    rn r -c t oocnotTerz A sc lacomd SMOTt C C N ED0-00e dn 2m a naS AQ N L R N.







    MAd'nu LIneon t L ApR u 4 '.o t2 c etc. calle 120 eqi tal- A CASALA FflMIflAOcAB-S E ALQIL UNAlifABITACION ENo-mS omtcll


    r.. u-a. a p.n2-.IoI co' ma non. A u-. 'E A.l- Qf I A'N AA OTO ... MEOs sur... mode n, c., e zada. .pataent i prime Pin alto l n 16 pi p'iou i dasa', Luuc a. oeu i mncn u td e, cms casos muy frres. y dc ontod o'--- ar l E AIP la C S CA
    .- ... .................. c l paadpst o neoi, .x 2 e, :rs1 in co.-l ..dg. e an a. O ONSa doEPE ..... -N59 hn


    uEco'.. .u-cua43u8u2-Calo8NO -salmu 15 y 21. ioa.,iMtO,-^ a lnea #,7,-----, = pr a n lar,,i n f rm o S an it a p>eoo-, o, N T A 0 N ySOt, Unortos Inform a yn



    Or mes o p ra el a o nL A G R O9uE .u;..r....o.U...n.... e .r...e H 'n u. \'rotn: d C p aro a a e -s 56al. al. M a g a quar comtso 2a-c rmo .o..di Prtmoo: 2rtio ar cni' do, oo uar/ .o ot ada
    ru .. ... t ,tr. u .... o . d.r. ...'unVB Ro me.-. l l mus m a. mpl o E -4 60e-u 4-10 Le, agua 55 canr a Da edlo -prMen la isma -encarga e 00 oca, ca qina cua t o 00.0, c lo, bo --
    te b ao co eo. baro i ntrcalentado, r A, ........... b '- ,l.n 1s aapt-o' completo, n-e0- -" ~ a ed lo -131en1-5 d 0 b tdo M ir od o o, a d o, conodor on c ayo. a t dE-4 ca-1




    , OnEn4ua.n I0E 1 carbn'. b'ur c- a2- 4-.-, n_ l,,,i ," Eo2 d- gt l V l l r en r a E-4280_84-l, idl chc Se hombur n- -4e-,711 r cralTUdo. cEL IOsE1, aedIn 21 Y Inr




    INF vNT- E .N0 0 95 n" cr s' n'a'u c0. t" .cp.a4i- uinu' aun:'.." y '-c.en,,d -0a,, a.ae u- A-ITA CuIOcndCoC 'nQeITAtouoo. ttuO m1an s p l A-uba Pcpus $7d1 sala-om -uboE rAQ LINDA Ca S A AC AB A E
    1E T N n ro- IrlO' "E -AR TMn 'N?' r u' r1, rn uSEcro o Q' ILuoN L- 0 0 d-AON Ed 5R A O FIC IN A S Sa Francisco-.- .1 i n c oV E en3' lo m rdrn ,.del" R eprcoe,- A





    ,. .... ~"-
    odo c.erta a 4 cal le. H orn bunu.- n nr u 0-.6. r .ndo:. 2 l u /2, p., -I l- or 569, ,e un.. it la o oiu o o hombre ALQUILO d PLAN TAS, JUNTAS o _n -e SE A L PAlA UNA P... PA MI-u mm R p On 0 10 e g a, a l y
    neo "6 0. 0 u A r n b o n r o a m :L N E. 2 n ap 0. .me, me nu 0 os Eo n L ib. ea, ru mrtoo co e cr a d o s o ll y u Si r t, o (.

    ~me~U '',. pl it Lu \ O.~ i S t Mor. nl' n p abIALE S HAITACION, acaad fabrica. de ~6, ,_ VEN-TOAO oo m oan JA-4d0 bo lato-2 a mS.oa ledadc 0a1 .y 0 Informa n n _'N_7







    DLQ .ILO RI _E b ; PE G .\D O a e to _- a +a-ce e I r ... "7, k *] a4 f n o Ver Il ,,':l La ,a ,Opt 1. E 17.S-1 A .a E -4 01--u- f-1---1128! '' '1
    3xi 4. rg de, de Cmio MIL G O 10 E N TRE -- "' t ra r 1N 20. bn r e iro a .t "" 1. 1 n o

    t .... !ad ........ aba. I~ iS.e.r. co crca a-cn1 -.-- -. .... .... .. :. g-44 ll--- 'i! ,,, -.E--:;'',.e da.guy .Siemp $2 .... b. muje.. S o. bEdia.A o pru vad r d ae d ea reut, m16 1a7 San Car alo 6, I-,oM CA RIA o
    o alo e s la ap al r e, ua u u p' nAnn o r 0 o u n p ar t a e n. t. PA u leb l-d o u E-T E E -4 2 4 5 2l ,d4 0 4~a a r o A B T A C N O n e r d 1, par i o 7 ` 1 1D. n e Ga e B) sl e q V i 7 V r c c o o 3.0 a E A a b L Oe dToS 2l c ro1 A Q L" b




















    se pS^| ^ ,A L id t;32 1 cn .
    cao yanconut n c a eno eT S uo ,u GAoS otra interuur b1.0 1 O-8-8-in en pte 579o mcd s~nro clmo lud.c uato s y re. Inincs ul, -










    AL L A- --,..- .-l ....... c -~ r dui e as. Ot m. nddyOae
    __________ ,iT !,aA L OS dra Uni aoao a iodASano At 51lan




    E Nl ED IF :C O. E .....i. r nnRo C .O Z ~. LQ L .P m ..B.. ..no. co d e el,. r .u:s l m S-umbt- a.oo ~ m ..... ... tbcausb.bl 'lad. Poh 1,0 ,-.n. .N PT U O do y ,lm-enm '00 dro l eo o als-p ,o.r oc Oro.-
    u a. c c,. r, a radr a c, io, nu mu .- xi"cru rrS e derri, -.i_ A 5 un o m. l 1 d i n oqn o ist a ca rau V SA a ,, L calle I a e a bl Carl s Ara5es S c9n br al do,.e 2 n-




    u.c.n ...o. _n-eO o U.- 4 i .... 2 a\... d- :)o 3 6-1 ...... u ..AC. o ......DO. .. 2 _4m1, _adr.1" pAL AmIL O 4 A LaS.CO OFIC AD -mUo ... oIU lo 1" ..".,. 1o "9 i reomo, 9 -]., re-
    m e,. h oa" ., r ''____ __ SAr' 5 il I__uo bOOi-Od-ttmE -tf C I o etitOo. :rPr0 ncc -. ____ [ando -- Er .nfPrmeenS I I -a.. o a





    ,H, *,1a. Pi ref ..... tre, .. ..... 4.E AI -D IA --Y 7NO C ttE 64 apartamento ... .... .crI -. <, rn m...... N 54 .. 8'2 I .. .. ............. ^ E --' 64 D ~'l l d d1 d A "1 ,86...1 R ErD'NI -5 V b r bando. cocina gas3-6c I q aa8" 21, i .. Vedado, 9 InI n 0"2!
    rdu u -a n l-4o'o-u-1a L u A R A-BU R -sV Y p o .U ...... l-tad E 5 7 8e ro ] E- M e S tL N T aR d1-
    CAAMren3 C CU, E e ~n baAD A !, ad ,O T AC N i sA0CE QIC DI' .o o s t bI C ot. Nu doe ` s.lm ur -i d 1a o As A -ST -0-UI ,.
    a ar -onaiaon41. s e F 1-1 lo r .. l .l.oa ,, .AIr i.u E A D s pa ran ptio cn a. brcoeslrcdo e r Iende moer c a. cdorr: o n aro b or n ou e Boo. $70o, e ~
    "AL L OL a- c 3. u d o N dEu cno|rS 61 Dy": "SC cun sumr o nea c o lboomca ode btoiC A 1S Xhr h con m uzr.- r 44-87-104 b n coDA D O. a a iN oR Pena o.y
    Coa mano r-oi k n s. .l..o. In r: a ai mu eF dad A o 4 .- nr cu uo calp d: n Lin r u mr .lr cr y a Luna, Upoic enr A s 3 o Ca Co-,ca dren S.t meeetila-nto dr],si 2ro5 entr tDnarolv Alqono ] oifnr on








    mnil adm.eeorurooo.4ra o o- uro ga 25- a 2- ah2 iuure, M aci en l r,,..c- E rOe'a .1a. ,, .'.,r C N cUr- enda. re". UfJ.. 4 ,rg o-15 -S"-3l A To.,i c oie 54 y 27, l lcnm n -
    co 'n Aua. s ,e p t de eao o -mor o n c' _5 ._ Ue 4 n I r A 3 E -5 7 o1 S- A Q U L A CA S IA O Nd L C --, .. VIS TA.






    cEr-i.o re oc ACt 7 1000 .. f.. -8 f ..nde CASAenA.tes T y LO.EdiAi PABlliV5RcR CpdeVINA ono. muy. namp, par3 inmtiin comf,- E E e.E T- PAnLMA NASIA
    (1 cio nen, bo -jnno c :, o. einn d o- rn ... s -eua 31a rec e.nor e., S a 17 ,. en el meo nioi, l cid ad, de ya Cuma, on el ........... ..... ._- .. opnt.nmcuart 0 v c, erm- '-aB nza N9cn 1 0Cor1- d elnCr)fe n.S
    S'i on. L1LJ U e t re '"o 3s" e- ra puerta1 -q' ra. aE 20-0 -.... .. l'--. lnn Nt3ono M ro .o ziqpih za om- SEq, .ipeo. U A AB..r $25.00. ...maL a- cnrdr 2 nannoa a1 Ao

    A ioo l j-4 ela-|h ab ll ac csor b E -0 4 '7r Da E | | E,2,5, f 8r, 0. 1 E -4nd 'ente. frente tf-i cin as d el T n el d eA C AaA yE I NlFr e.CO S en A-4194-90-11
    ENCcb\'AC.^ r!01, o eannrdo u oCASAPARTGCOLA AA6TAC ON M--.H O.AC N. dn2/4 yae pfnluo sa. 314, 3cre So. tinilotod .
















    P UYcu ANruinTO .3............. d ol .o..... t e ....... .-c. n-.n.. .. u: ......n....... o... eo...r....... s o rzlu --n n0 u o.Cnudoo-C- oAmNoFICO 3o ALEo c. o. bnbmanailon yod e r. sa lo rpnc gJtn,- Ar ln.qE-142-8,- o 2omosI O enrroo.lenatRrotoplAr.A, J a70 l-
    t-o -"` n completo. Ver -S' -11 --Ae- UI lor MAGNIgICA 1.I AP S cNAoOn oro nn10gatc M ita ResiencA
    do-, u .A P RAuT d~ 11- /- ncnimar.nO .a rnr -0 Babi. informes: Crist dmero16, hono Sabo rL r
















    a, unT A .AidrA de.Qu. .ta.A.e VdOR AMPLIA T l. IAnl.r ....... Eje ... : .... ...... P i P .......E A. complegamente indepEN x ..r e. e ra .al e.In .or seis Pe -CSS1. d color, coc-i-a gasj, ca lle t'u' comedo r aio
    cu, a.m. portaul. u '~T, -.2.orino _______ i 3- elo 2 rb6ado _nrnpa.. fon o. 1Arviado 5uchos1t i0. g8 terce au6.o
    d onar O. lla0e.e 00 Vo 1 lo-roe- ..._.. __, sol,. '.__________o.__-- _____o ... purtsr nen reunte San .nl aora 524, n 0 p b o mIn plental e rn ca. a '
    -433 -1u52314. .a ., e ^4n-.,o n en _, do, 4- AL Q N 1012 ', S50 ntd .. CON-e dentu Lr A sR 5.a O. AIPoLr A br Il d 1/ ao 0y 3 t .Q A ui dr g d pea 0 Q I A rdNI
    * ALQUIL O E 90 Sa 00 A Rdo oT roil E D C E C o Nr. 10 hobloar:on pie. Eopd A QUILO O ACNA AP COS O-l' S A L pn r.i
    -a:n.ro. 4-oo confortable1 cmmodos, 1n11oo. S-unt:---------- E.o- U, 2~rnas t,- pide a li:. 1 ClitU e 7E2 1









    t o, i nga uno Pu '' d Aaedo 45. t oae0 0' 10 01.a o 5 T e-o 2 4o O ci cias. C as stotf o i E r e stuprc eo p.a0a y1n- S AN F-atO o do pn~. Sal d on yt., vl r o *i pl sa rtnmn o ] 1 .

    D o r n ionico -no b rnuczTn a I nnfu.- P y p n moroes, DTb o e n mo r gm "u So O do e .,t O au 5 m t t.o l s i a
    er.o a, n L o9 11 ao olo lu cos4 000l10 tAdo5. P~~ ot Cosu ao.5uoo A- 40.~ U of.4 a 2sP e _~ : ~ -14,5S 2., et,. ....
    - S oa nl ~ t.. dr I' r u- ln a L O AT- A A EO A 2 5 N -N% V o5,5 Q1-L A 11. A E A-N d. C -0 4 1 0--
    2 2,m omi- s &- :u ,,,,, u d u u m m HO t LQIOL A A LUI LA N CH IC AI 'c A rC f d R E C
    o-nro-no Z tu1ncm no' -.oxu.o-xaulOe aTC.o una8do AOA'Nho --ra,5. ,SE' nBr-, $, 5 Fu e ntes y, La ~ cuar grI n
    ~al o t od, pam~ ~ ~ ~ ... cr A g :r.r M r... .. So, '1meond l~ n. ~o- ~ .lo can. l.-.- of c3t 6" co 0uz e mon u tlo a 093o b t y4 p- co O m nbu 3 .m cnr mo l l l o ,
    Si lv-a e ~ ~I l ~ 1 .. . .. K u I h s A O ,R5 -- on,'- P r-I r b -,q o n
    U S T E D A LO DIe .O et AP 257, eooo- D oc p o,- 9 V 2e. bns .n c n 2 oraje, sana .Lula, e2 o r u ,nrA mi r-"
    ,-t. u E 4410'2 1 Ap rtmeno A ue bladoa entab udi c- -s n- p-3821 c o mu c n fnt a d y Manoe roo e. lo p-4 de lujo .srvci uao t cm do cocina yo cuo de criay
    -3i -,1 .- c N ic a ;o a 7 ,ta.sD O O Irtad Noa l L o e ~ 5 u d a31fc 'o f n teSoa nto o a a ren o e n e aa p N I i r oT
    E-432 ....8-.92idO ro.......n, ..... don.oo"rStnmL ..... o 1-..Cca L1 od, ,z ... o d. o a. o 'nismoqo n. ioitcmoou D -oci r- las CLrALorODIO3._8_1-7. M'iN.ANT nSrn ALnUda. LINACSAA -A.D
    m ato, 0 c eno iAn o n r S O L A 020 .rn oc lonra Cao a t couinu c o Pera lL EA R.
    Sn Vro'n t t mo -d E- nOI- Iba 2 p no n -1 )ad l m n ro cr sos in derm ndiY nte, bo rno oS con l d b
    ,,lor, a .... .a aoos a t-. do...... c.. mm ,f -, D ....l u d.ul 00 luo roo ..... or. lu f..... o...me e mp. cocina ,,,,,,Ua 9300lem7 criado, y. SeEnca alQULA P1e5. CA' ET. Sn.
    2 .. Aqr o p r B-1 ,4 158 HABITACIONs E SE1.. ALQ1.L UNA TA fITACeET fION E VENILOAL dIo n orma n mismo oA i- ic45 mo l ao o lA Ne 1 n dUIA e 3 1 S Id InAoomun -4 1 At.
    L 4 4 0 2 0 0 1 0 c r o o a o C A L L O -m6o o 4o o 2 m -ra a ue a i p m r e n ae ] 1 0 p mu q O ll0t e m-t a d o m -o r re i rl- 6 ._ t n-- l e o ea sla o hcaed r lo d i td m o n to s ; 2 b a co -

    A LQ U ILO A y A R T A M EN mo .-.. u al3 ooo"eA 0- -e d~o c e l l n u' d i a.s c ede 1a1 oc s C oImbuf l m A J Ser M M1,e r1 e o Y 0,10c 55 Y 1107 c o med o r afon 4do, b a slni lon eo
    b 1 ~ ~ se r .rq -I d~ ir ~. t.. dp0a' r o w. d r Ado n.BITACION'ES CnON' -AaO d-- HABCTACarome t- Jos po yntre l.,,,. eym7f, rcoar. y-o30,B-o
    S, be.n, r,. bato. i.a .. y ~lo~ ., g ~~ ,o _o .aua abu -i' ...... ,0 0000.04 SAt, c~- .u., it lelne meo1m.o o., .,nraoccaba ,o, 2 e0$ Gi-AN G -- -. Dio dr. o compuesto ..... rt oE-L".6-90-13.
    d r 0 r i u u r f _e ,N E V B O R A .p c o ,mp o y .. l o -0 U INca l l er .ag u aA42 2Vy n o -N I I )A4
    Ouoe, t eCuodroal 4as0 b82 cad or rutasaa6a-o- toaCla-4 RenlSaap9oulm cc0o9 Ce-
    UE-4468-2 n o o i [: MO NTE 1' 12 Q 001 l-o d 1 Ormuib' Qo r -0 tcoto. _ElacOoao, 3 AGUI -AR28. ud:plrhr.4.n yndplmn1d.o mALQSI
    M ,nASetO ESIORO 000 00.0 E ,'Sormiom Lema1FANT5ai s m..60-d de24-81 Eo..odior25"-1 rrente: terza, -. 1 m-
    a-rta- m. n o 1, ~ o mio P eao 1 1~ T-n, mof,"" odo- ld ime nm o 2, 4 o Xq1 90-odn. ...... ii- SEA LQ U ILO. o 4P N V C ON P 'N D E 5-t0e5-00-r3
    n e o fr e s c o m 1 S-"o .. .n F i ,oO -l -_S,,1S D I-_ 1E L 5 M -< u r t ', n s, u 1 d s y f : e s i .. g ii a p r. t o d e A O I NaA N V E A D 2rc o .o r drin ,i a p r p o p m, u SI A O1 0C O
    d, ,-l io ,oo ~~a d0 O ___Oe !a4, a, O ece 000.. aino, tot. h Catalina. monro. 1reo hapirE4om1'71 o_, 'c o 1








    R e a .-.c.r o. .d. L u or. 0 lh 0 ,_ H2-1 0 z e 1 I4 1 Ody d-u c m o o-ld s q . .. .. .. :5_.
    o-ee -n oto 8.1? e -a' -72 -14 -41 ''- 1 ,,pp et e sl.clle o lb -4




    .i 1
    .. 1, 19
    Wino CXXIIHI i.1 Clasificados .1 DIARIO DE LA MARIN.-Mirc. 10 de Agosto de 1955 .: Clasifiados Puin1

    ALQUILE TS ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICIT N SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
    90 M A LA r-i R . .... ....I .. .. ._,~. l -. .-. 0 .- - - ,.-
    90 MARIANAO REP.TOS 9; LIUYANO 104 COCINERAS COCINEROS 117 SOLICITUDES VARIAS 118 CRIADAS. CRIADOS .19 COCINERAS COCINEROS 120 MANEJADORAS 126 JARDINEROS
    . .... 1 l --.-.. ~ ~ -- -.
    AMP. DE ALMEN ARES ^LQUILO CASITA INTERIOR. EN LO SOLICITO COCINERA QUE HAGA PAR. SE SOLICITA VNA TOTOGA.ATA SE OFRECE JOVEN DEL CAMPO, r4- CHINO, MAERTO COCINERO, REPOS-. MANJADORA BLA.OAC ATABLE, OFRECENE JARDINERO, CUIDAR JAR.
    A eda 11 t i a 130 se mejor de Luyanm. Roeforma NQ 719 te de la limpieza y duerma en la colo- en lislon No. 114. 1ra hervir o limpiar u otro trabajo. 201 to no, cocina criolla espaola, am r- i'n 1 g l s al~ m ~ x, etl an 1 din, ta)an l 0fj Y fnanutenelAn. .Retiren
    1 ......t .n.o. teUa zir a ll0. i idolr, t2o4 Cm ....... y Luyan. Cuart ..... n. Co ....efencias. Avenilda dealo ,DE ..b.-- '. W 7-13. 'L..oolo ds cdaalaTengo .. fe' ..... ... Co....n* particular. Buen" re- .ft ....f. 'blfe Ii,'len,:t lo ,,riou Rom la1le n ro: B-2255. E-41 -la-15
    elosets bao, hal ", s Orcoc am p l b a o intercalad o, com ed or, sa- A liados N 3413 entre A m erica y V ictor-10 G Ala.-P E BO A aN- . m ar al T lle 1 04 240. C otrado 1118,1 las: 1,11. 9114. r,.' X O- J irc nl e c46 -
    . ca [e rrc a cocina. calentador, patio, lavadero. Reparto K bithl. E-4300-104-I0 ....... E-11.1181 E-41,00.119-11 :-45,'2-12011 -.- ..
    lavadero.. Agua en ....... B",. n Aua abundooto l)ae- ., -p- .. .....- .. ... je......... Ve.propo aet. V... ... l 4.1.11 E.410-- 1-11 ......... SE OFRECE ....UN MPL MDO JAIS.I-
    omunlcaBoneuu, araJe. n m en ga ( u.eca Trtar M'aloj y Escobao Camy' SE SOLICITA vAOVEN BLANCA PA SA Baut S ta, Consul a do 4 TelN9 -89. O' PA -TODO SERCIO MU A MUCHAC APDEEA ALGO DE OE CErUNt A MUCr .HACHA' PA ti a rb, ~ .. Jrdlro amo-

    CALZADA DE- COLUMBIA No. 04,0 a I]t de- a" ds d .........y y ., Prop.E d SAdN d 2 pe Tss di. varl o lim 8D-11-1a g H rmeg 1t m' smT g ."e Aen M ANE A ]DOlRA, 'E'.p'ENCXAS ferm erned que d e tr e n en m as
    e r 7 y d Te. At a e B ned Jardin 94 LAWTON BATISTA ... ... o. ercl u...ta Consuado E OUNAc .... A 0 DESnA TALGl.ono .8-5.6. dE40 n rn .o O: ; oc adr a rd n te T e ,e n
    Sban h ma gs c.t, A 0, LA TON PO. O CASA rn covmar y demOs ucuhEcerEs dA SEa--r n t u n] C S mAr e0- e n- '-"A. 0 E -

    n orsm I L aen f orec .aa a o coe a' n e r or ar h E obc 12S On CINISTAS
    Ima enagaa 1 o crocl trtenc a a A a a dp i einar o y la R x en ,o m rcn oct aj daO C N S ,, ifn e o rus yo trleo ar ( relre ricos b rnia-IS (l, C ,tj, TeQIG, M.
    .. .... -. E -90 93 1 o' e' P ch ch li p a re po sa le tam i li p a ,,n. ...r r ._ .. . m a ,'u r ,= .. rm o, algo o r de co ia ,a que &e po 1" 1.i ;_, m anea,,- -11-, ref ren la ca l t,,e en-e de e,




    ....da r.e11,4, 2o _:d __'lacalleB.RutsM-6,L-2 L-c.as b .l as. FO-3 "d" palabra eor Cpe I perio 57"!" O -ed"i,-a -, p,.- ca N altos ..o -1l-- :. aIs' '|. C-al'le30 --120--1 E 8 : "- "-I'' ---- 1;
    SE 24 23, L-u. Inform es al lado D u o M ar- --1 e re G eor a y A tlanta, A rro Io A polo, A- e eren o d O F C E E O I E R R EPO'T E R I SE O FR EC E Mu C H A C H A C O N R EoE. noE U 7577 o. lo- .m o Hn Ic

    ALQUIl un au p o ODi trv T inrea numero 15. etjde D yE apwton| rJ. BOILICITA huemn COCId 4 BA de t0,.' m. e adelante.rEna7-1a7-15 Te onoFOa .das de .... t. bt,. i a 3nrod 0 n c.. on d e de d ren i4das pra manejar. Hace "t o m" OI EN 4no38-gr -
    h t-0256-l f LQ-16 rb Ol LlveA A lto TeASfono X-63A enr ue lea y .0 r ei r n r e dv SOLICITO 3 MUCHACHASL LO EE1 8 'PA]O PAR A CUAR' E-41050-19- FRycErnos uAM. T iACHA PARA Srrgro ,nd- Telf. X-2- 4 -.-
    fono F-8i9a1 f 71.r't b 1d AC! r t 1medor, tr s ren^n. HI-7ll1. A-l.a.-1 n-10 Sueldoa a45.00 y coisin J6 be .. .a'e coser. Tef. l1-a57. OFR. CE E JOV, N COCIN RO. BLAN t m eindida c rim lefea blcar dos E---- -
    dor, cuartos, rtoy se Ad ao i ntrn ay a do. uarna ver'LCa- r COi NAr Y .y IADA nEnlta y de buenacpm esencia. hambpion Ee .. -4323-118-.1. d co, uno crmo 6 c n o por liPl. A ,'-n-! m o a r -' .no .... a SE OFRECE MEO C N OAUGRAF OMAE*T
    A* d~ 1 e Alaeo na p, Ii y 4 E J.ll ha cn Alf" "1 i I a n" d era o C lu b V "l B l na" y L a it. Ed 7 -117- 18 OT r C E JO VAA N P A ID A P A R A a r o h a a 4a -ra I p y .e- m ra d1ee co wero3 | p ru f te X -n
    CALZDAr ... .. CO LUMBIA' -No ... .... B R.... -6 L t:.... ide.. l Veda.. F'3 41 1 d 'palab.... ........ Sulo e2 pes irios.. I dl o d. d E... -4487 ta C{, at' F;47-118-19.H g lok srpsel.T norf-11 clra .... E ,u ( i E-4, 12 1 a- .n a..................ura lo a -1, -l,n






    d.b os adngra e. :ori3a 3s.Av-1 l' 4 l"3 L-1 Infor es ado" Du ," t is 30* vn "" entre Georg a y Atl E-4ta 7-117-1 Ap lo e cu .r (.s r y l,' t r. l.i"nd. TIF-.-ro'nES ,.,k-bT sFnR*Fspl E OFRECE E M UCA CHDOA CON REFIK-Eo[ L"' ......... .. *, -


    nd.b 6, 94 enre 1gr3 y o 1, veE479-1. S8Jos__________^ M.ramar. ^ ^., SOLICITO 4 MUCHACHAS m^ 'r, to dornulr fuera.f 1,,- t coi.ocuse OK EsAo. arto ,FR S AN e b D o COnio m ech. W7. E________a___ .09-1_
    --. __I .. ru-e -- E.2--ar-!- 1 _- 4 ynilt--- _as. de. fo e BO- n ; .7 -11 Du e rme cnolad'n n oo" "1( -1 0 m lZa yore51s_1" T m a r Pla t .BE OTRECE JO3ET32, dEeANOaA.



    . LQUI LO, )MIR 1AR: 96 LOS PINOS NARANJITO o nnSe n see 2 r raa JVE B}Y^u AMES-A*, RESPONSAde buena mora" -da Inforn& 2 2-ilMNEAOR E^ OFE n. if
    n .... traa o bl h d Aa W, B to la ER e. 095-E ra o e r ol, .s E -4, -110 I, A ri.1 rIi a OU T ef n EC L2nE R ITR r o ,be. i. 0- Va i1AD. O ', p 1 "t [W inae C e. xrti er nel' ,ln. r.
    e i. ~ -t. _- . ~.R v a e o,,re, a Io o W-09 . ... .. E-41084-119.11 OFn C S UN MU1A H PA Adua G nlz T l -8













    PRIMERA NV45 E QUINA e g 4.4.so5 rococinEB r osEA venes y de buena presenc a,. 1, -spone 1nerme play oda. a erene : -- d .... nes.n. i Y'd i 5c1 n. yu r ie
    D, San ia Felisa e C lumbia, 98 ALQU-LRES VARIOS a ^ ** s^ npr traba. ar bar cafetera. or.c a A ioAns nPO aeor Repanio. .11- 6 ---3 43-pD- 123 COSTURERAS MODISTAS-
    ha hla ll'ne 11 Pa, s oevl.nia. ...Ly, ,m OCS R tss .W d e m5 b 00 ue axr,s re!S-E S OLICITON i MU HA HA SE81 A.EC COCINAL, LA-A CUR i-", A l, ] ........









    M te r n d O bn e raa a b rde e t e 2 d o s \ e ... C O .... ...A I .. ..a O CoFrc E MO eA O a c A DE OE cu d D- -.--0
    i: n lado o blon reterncins DoCINER DrE-4717-l7-1 -115nin E a m "IKdn r n qa no f
    .. .. S upati, 0,, ro S A. S SO U C a rre s or(. nh n, S EOrR E C E' N tos ra coser Tele 1-i,,', OdR ECyE SE O V .N0 t C O CIN E -bla nca, r e cias h a l '- O ~ -.

    ->o ^ e ,,,,? 1! e" le; n X _2 8(11 ^ e ^ ^ E 1 9 4 1 sor ci T B 1 1 .3 1 Co r!n 1 5 ^ W ^ __._1. b u_ 4 7 1 7-te 1, 7 e-1 1 N o ^ i E B ^ C A < BA. 3 5 5 A p t o N o 5 0 1 V eri; "n d" 4^ F -4 6 1:; 1a" -' ^ -^'^ l ;' s i ,' i 1d r












    _____ __' -l -a^ d"node rnc T ,raiArr/l^e.*c SOi.T-n C r i^ BLA A sO- 11& CRLADAS CRIADOS orn asE c our rrPTE T cBar "*c1 I.14r.- 1' .1 oBE- r uCET a JV NPAu Aco 1 ll! ;on''?f'e"'s "l
    SNo F 1 L tI rArt r B- 9 H-4278-9-2 Agos r ar. mpar p ueno apa ameno y DESEA COLOCARSE J suENCTA DEL n n1-591 1 71 7 Ef1en C (In 1 limp la te -r voye s nsO.. c orla ao ef r- a SE O RECE CO NTA OR P B... .CO,.







    y 51 tn an rll PI;,, ';r,.'F AYA. E MEaOR L c CDoEGeA lawar :al E ade1ne rplereaRn:b^ re ^ Untp e arfrnis y 4 R;;;N -- ----- VE .0 n PA A ,n pr,.er.[ ...co eo,24 a bao ( : .... ... ... ..... .........CA L 11 .... ... .. 219 EN R "Sb Y, "C ...... IiLCT PER ON ... ... SE A -- .. ---1 I7i17--~ -- ...... ..... :; E-45.. 12. 11.. .. .... .n ,.... y ..... e (T,.-



    A L as P alm eras. 1 rua dr'j n3 ad erora la rom e ord, a 4 h a r er d sr o G d r det pn mtoroc o d poe e yn at 1unal T RmA B A ta- m ervie o fi n de o t e d.r.en n A Q E ti ene Denn r CY A vaE EJa m m 2 d .A .... .OnSv 1 1.







    vMILeI tON eaE eA ,, r .11-608 Acn -lar52 e bar "E TneelS i OFBECarM CampoeA y .E -.. refernenr Cia. T11 d1 F- d8 l L on e nma un a, rm o isyenten-Lamr4CO A LoGwtYOeS -f l M-01 nP O










    21,r 2. 4.obuses moderli. B-6.571.2 PLAYA GUANABO ynor e ali c- con ros. vo- ;enpag burae sot. neleren-ora 1f),'B. Man"a a Mrtrae d r el caoa CO TERcRr E rOL.s dARAd, T-1 dyTco y J n Id E-445 44rah-2o
    9-25-9-1 s rbole s. n alata etos. T melfo o X-6-ail entres dra yms Informran r d 4 2211 E-4 8-2117 em o. 100 E-,7-1-. 1-,_4,t-119-11. cl yo e I oir carioas$0 i a g ar t iclr, W8 d 796 1 -


    dll h ..... : : ... .... :. l|:'eq .....T. ttrnsadt ,r eno. do. Barbara Romero...... Ae id ..... ------ ------ $i f0 vd ... SECa". .. .I .E4B.... OFRC RAD L N O I A ESEA C O .O A.. .. .I A JOVEN!A'manndo ', lilnpi"ir. T .ni ...... -.cill ------------------ 40-10I flHdrad in r pAlrHacicr ... Y Mirrt
    os ano ra n g r j e r g s a daa- B'2 d a c lm M AN..D O -.o e} a' .. x i m ar rit ,ir l .i n\' S r tn E lu i .nA R .... ... r F E S M ] EJ D RACOX ---enc as. -1. 21 -12 1









    llLno .M.'.:' D, lunia qp -,. Mlacao y Ai Ten a 151. o sn n r Tn ifNE.ADORA Bl ANCA DE ,ervie a IB ru enl.wndn dte jardin y e.*P..iildi r" 1. ..ri. -, ed..r.r rr,. d^ anos Buf Mz,,n Va to- 124 .,.... ,, LAVANDERA YA U'R ,3 es
    .a '"-erna' sala, tea edad c oEme-ALQUILO 510.0.: .. ...... TenTo fer S-L9a xen ,*,>i dN $10 0- d D>rro tr aba jardas parU-E. nera v r-p os4erS BU 'ENA LAVANDERAS 7 DE COLOR, --5 OFICINIS TAS




















    SI JES-S DEL MONTE Y VIBORA r-' Ca oemd. $T4e" r0 y B d -' 1 I w "'* \ SE O' REGE M'CHAGE DE C A. Ca rr 1 an "N 24rr Tp Unab Al
    ALQUILO MO EII. No. **; i LITOS EN '- parq'ue Agual e]eLlnrld, 3a SO. r O M CH C H PrRA cA E olo. r Te pbe a rehereca -3.. d e >h.lr ma mno E a d. jadBL nD bar. p,- m uy i hu imas e er a ludoe n Suel REC ,inLA A I)R Pfft R OF ncdrl Ae-lnil.4I al E -32M2-11
    m ann e nenr n BS 5 3 ___________c*-a l^ as Pa a]e E N 06BuenavstaBB 2 E 400*6-lB-H 3 E que s aie Ma5 n eL* r ,do [o rse ur a. 0 01 in and n O 1 nhn .DE E C L CA S J
    SE ALQUILA CONCEJAL iVEIGA 103 -- -E.-4311.103-10 OaFrt.E OMn Ca CH e BA2 A GPA. SE OFRtECE SlItVIENT A BLANA DE 40 SE OrBECE UTIA MYHCHACHA PA.1 E-14r,.- :J-n, de 25 8130s. Hablo ingle co-
    .''U uen. resen'. .:^n -ra-rSE SO LIC-IT-AN r 'GTE V D n no arc an Para auxiliar de oficina. S"
    i-eax cocli lo Ar baja deM E tod sev 1r enedia carfi a pb beb o ma- "
    A enida 2 cet In _ desd _"n .Yaes voy, playa Acernra W-766 ISE OFEC JOVENR INTAQR OVNP. UE CLIRGS LEPSOAM CR C A LNA.BEA AalF O ME.er un u E49-19
    _y 11,IL A.Yl lg inc l | lie e Terraz 97.,,u enr 10 i y 1 ad de'llr ]i p r d-.dlasa Suli $40 af R frn-o. 13 jee co apiu y! fa lia SE LE'M' "O O AR UXfV 9 I A MSPO2 A- refeGuncapa P- 1,14.Inoma.r-.. -'7 i-' -- es- = 19 ~oro X-5119 N "re no i 'J dr



    42enartoe n rer 151. do e 1 c all e B. Rust r l as 264 6 Habano dr. pala ras. seor qe er, pen 57,, file median, a dd para.c riad F--407 '-151-11. 1 ,,1, E- -1F R-1T S V RIAS











    -t0-11 p2..t o 23 S l eforTmesal |Der HAtar -- 1-, j 7 Ag4 oas V- a r r-l oArroy o ap Tlo i d e cu rto's os- d- cI7.-118-llor :. .a ,O.1 ~ _s-.. q e a ..res. ~itrO, mane ,a __.engo b e n..s E"- .
    o dr o I- re;1 r Ei 'o 1 entr 102 AtENlArSa A N S olicit m o E ,edor O I nir a s, nol meno .e OFRECE'I A CE INERO REPOSTB.RO. O 1i3LF M AH4 P Bo "nlE SEr'r'- R OeECE SE T RI EN ENGL r-
    ALUIO PeI SCa ILv.-iNT, 2UE aez numeroa 15 ente -10 D 2,Lat SEp SO ICT BU N COCINERA-res deev e r 9 O REC. JOen ad lante. ""O F tr 3r e r m t- __~a dt 30 aonci reernca deramno 2in ac car
    . -2 8 le E-1 88 R N U 8 0eG p da t erfa pa ra r- 57i17 1 i- .:, 1 -1re d1 R.1ia 1O2 8 -4 1 aos T Lf ot n :a F t 87, o L -7 1E 5 1 0 l c e S l ,.d n E 4 9 4 1 l tR(n3 r ni a FR Ts E parae m a ej r n, eent ya d r 9- "- 3 i m ,g ar t., e, ,n.l Fe cioroa3











    u'IRO a e ;lVaTnPIe-- ---------------------- ---SOIE r y Ta dormErT Oe -- p_~ ~1 ~ -1- ---E--RI, --- t-las 4 -(, MEi 1,1- --6.:^ LaMl- l,~1 |., E-b20E-12 --u Wi..ate. Coamta Exper-91 Adcia -Llma
    Yl .es ,\ ,is f~li des L!., el ALQIL C SA AIM 920 tAW n be S ueld o 550.0. S cmetido qe IA OD MA O LuG c B a aorm h h 4 -181 T 00 1Lecn re4 SO ICT 3 MU H CH S S ORC EPLAPRACA -10-1-11, FEEE UA MCAH PA A tEL S(a r- e nt T,11. asMEDIAN
    V K A riOd.. .. ....d, .... A 0IO'"* .... ba_ o -- .. r $00 I .... ..;t .. c" ':.,Dirro;, .... ;; p.(e lf .;n n ad D Arid r$EE EI5 .. t ll BO '*'np'] :. i .i.... Ir.-.... d pi. r huza.. Sale al .. -_ I' 3!1 "-1 pain l .. ... anen H iidnlln
    d B a.,. falat a a e o. a hl ,o a n a. O a ne a nora M A a d mo e d r, rne r f r ^ ,69-,1 1 -1 ,S1 E -721-118-11 m A -- 1--_ l .-r- 1 oR l l .' S o R L A N A E A O Ca -A. d e E -,e1 12 9.
    10 De d 2, 1 ~ e nt eC P k l ~la. B-n764. tres- e -IH'D l dn o B 10 OFRECES119-1* C N B -
















    .......Mbi 0 :' ..... 14 n ead tdetc er d..........defa r,: n e,. a ...... m,-1 V a ... 1- E41-151. un c"''r ........ 'RA -iAR.i RA rcuTo6 'a d ........NA ta Ta ... AR .. I ....... Pr, b0"ar p, r"4obcC 0 O t lv Ial" 6 P







    bablt,,ones, .b ; : c na- c I m s: t d L UI.t.K Lu Var [Nun rao nh ed e,,- ,,o, Ap r .do 2646. roadn. I r E Oara t RAa aIrAs c erD AD SeRn o -ab --- cuart pma I' er Tlf-on, ,, o o B-en63 referenM1, ?-2120,1 ^;OFRE1"E '__ MUC AR'- U-3 'F7VRI S
    Dor ita F nnc H -4711 W -11e a . m, Ymr ],t, d ..-, a. -o d., Su,.ar45.0 y .amisi.-.,6 E- 4 70 3-! 0-1, c amp 3 O aos po n referenR S c Tar s al 'y" R CO-T.A J.
    " r a .. ... A L EN ) A [J1' S.N Q l ~ CIT E A Y ,A D 3 n a .... de- buetna pn r mesencia marios. ...' ... nios, r- 2--, ,r T e--' B-311,










    . i l l ,ll . ... m a n R ef. nci as. ...r r r.c Clu, V 2- 2 Bnlo 2 d Iro n oa !nca La 28- '-r- -. -Irn l~u d o ,.ar n surv t. L ame A- R O rE CE TU o E-A IA0 -12 -E -- -r---- -te ~l e
    ]O Dortal?, Dalo sexlc ,. (t: c c^: ;ol.a ., r ,th rl ale c ho" oiiaos Vemdo e eb-3e- """ A" IneE-0,7 11 -F CE rN 47tll-1sCHArCHAl ,,n,'t uu O a rn-^ ^^ ^ /rnca ara casa par tu'1 a T0 t v.hAr:id or t o ;]It Ii ;s nld an e ad
    1 .- e. S33,1)a C A, J P4- 0 S be AO vepia T er c rc al o0l5An. --1. 17- 19 l -.- O CEN UNA JOVEN PARD- A Ah A- OCIn R B-r L C A E 41 10191 _' i E-45 13 Ll. amr r t",rapAe n ?ol.rd C 'll l -
    do," tio,.l n s r D s u 'i ~ nfr a -i o- 9 li pi r fr ga i, In ai dn nu en -- --- I. -" -.. .. .. '" 1----- T 14




    baos.- ,ar E ir rr g CTITTn g~. At a- .. T b
    nido. .. .. 904, ent 13 y -14,O,,t, ,r $ 115 .....O ] pamarr 1 -l--O---- E '-4724-11,, Por ha ..... o""nza -" toDE A C ARA fien rECESE Mnig TA D4A7 CO D EL DEYE C" LOC R l, -kATR....














    1, 1n Ea-n42,29-104-1ua on ane va0 OLI IT 4n MU HA HA -fro r i y-7 reernia% Beb% o niCoCH PARA_ yni hea I-4586 6 C OER EO EE 1147 V caa pr ored
    .2e 1 --- RE f t n v n a r o rinsd z e6 notG 0 l a m daa edd;vCinOI a d, rps erat sbac 3c f a







    ~ ------- ~ .OF SA u eldTo $43.0 yE ec01 er Bnatie. due leBn-17 8p1111-11 E-293 OFRECE UN JOYENA DEL MA O S OsueClEo FMmia NLOE E JO. ICAN
    1" 11 1111T l:! P I 4 ..ia S rta.-20-1 f. Ma nza na ~e ~ B B A O 1 rnb0 3a mancjyd ora, hpra r r.o mce nn 721SA 7 deEbu napl 4599.d rnformaen: F-3114. 1 l, __ __ _____, 6.......1 .1 b, 1n .
    ALQUILOnde deR G mz --0- 96 LO PINO IARART Q1,i Y D pia cl,,d It A .aC 4)NESA amra -ESIbr E 7
    4 nc a ra c o eT u n ", 2e.i. i o lr ,h In l a' n s o .. i.C S o $ "i0, 1.5I InN '-T en4 B B a C C ,r. r, h -4 60 9 18-l1 yC. RS JO CVNN RI'A mE O D ES' ZA gA COLOX--t- t a al 4 12o o rt t t. ':" .
    t a n o n p ~ ~ i ` t- ; l .\ a a c o i r 7 e ta ,- ,'''1 -T I t e a L uisz N O1P v 1.3 T el f o lo lnd d en s e d y1 cl alid n _i o _l m _E O F~C S R A -EI N E D D S R-jr b e c a t s m l v s cl S 3 5 r u r B e u e e m i F-4 2 1 1125 .| S E I ,, ~O FlREC En d la r g a.A M U C H A C H A1f AA1 1 6 S l -4 5 -11 1- 1 1




























    d^ ;F:n* cnI "L E-4AL; 1 2 ^ o^ du la Or -REC E C ACRS- A BL ANC rt O CMre e n CE PRImLAxPA CO::R, OER TI'^K -- CH ARES __ C^
    dr ni piso 103l CA A S A M pdOS CRIA D AS ub n. io h a ,ha mn.h' c; r n ( D if-d L n m0 do l 43 2 oT,! E Nc JE EI*N B U E nnC-2 f.r ,ten,, d nl i r, l r ;, i O FR ECEE E P OR AE Dy C O CPN ~ n ,, l -4-19 ar S O F R E CE SFE C ON.. ...*r in t refeeAcI s I Lf r. orS













    . 09 -' -' tL d Cc tr'e O A 'A)a i e oc to-m i2A n B J O-Rli E CRIADAS CRIAD 4OLS 1o ri.TB a a cO .... EN C- LOR .. ................ er i. Teeonxc ... .. .. 2 ... .. ECo DE E D N-f4P



    3 .U c o W ,. d 'E 8982- Ag r n n;deh anmarbco sos DESEA COLOCARSE NITA S A. o- E '' C COCNE RA-42. R-llE-ll ref .ire s ... limppor Lnc1lamE E-4 3 643-123-1h p. endr (c d a... .
    r i r r tran or 1iue .4 Ln anoren i r,69 rh17-10 y61 1 8 1 cono5-l o o a i p r C CI R E T E A TE E m r 0 22 3 r n a
    ; to ,nl. r, ,r a n a, ? h-,r,' ~r' ,d, a .. s. 1o t r A ar e IAo "ae aen arreg o. ,,.-A ,. O'EliEnC( R R O T A ,]lri l o a a-457]- 2 -N SF OiP ER ADOR iL X00,

































    A.......... .... am b o I nv:e.... .... rnd ...... te n :ane B...... NECE ....-SITAS4 ...O CEE M GNFC TR BCR ifiilk xia R IAn oDE es OFP.NCF.CO COCVI N"EAR- O 54 da p dar ....7T seia n rva r une p o oD ma eIn 09 9- 011
    CtT q T r; a a rolaes, bal.crcna Dar in $4,0 Bella* ,'rmin enen Ineeni Llfloi- ,4 -1- 1a Buen tallrc ca ai Sale ad cahla de Vih.- 1..14,, -praet ,0 e




    h;, ,un Cas a s ap nrta- G e ldo ,armz l4 a cato a gn. a e r ren c, u ad man a a Po Iirfiedcan rio, tarn IV DE44 W O __ O- J p en lf0rm3a.















    Ar c-ets 2 ,,fl n l ,i r.t. ,*** ,;' rec,osc n rt C er ado.l. S( -c F, H i t,-,. e ,-n.re A ,' e r-a d"r n Srt R r -29.lal ri r n.n r .ial -n o. r. ,, ESEA. CO I OCA BSE CUZ A B T XElK lla, l, usa.ah^ ro itpar p ^ c ^ n^ -( 1111
    a e ; t a o r Ao n o a E- A rm ando. '_,-, C E erSE den r 12l -n 3 9 1 c-. nerIbaj Brun oee L ra sg-A. a o a. 1 ..
    1: 1~ i", l,, ,, ~a i O P n L s A PnosC'B L a e SraOE.5 1O d 7, Oo rU ;fer. nf rnan C"ARA PonB a E-4Ab11-l E-421-, 1 1 20-.4AN"D1.RAS ,,A52 rKrn,.. 1=.n nliosr nl"i. ea- -M



















    ... ..r A ESc 9 v h3 e ga ,s
    ,.ria.dls, ,; ,! 1t' d td p ,l ,n, c-:198 2 ita43 17 i r l a n tre<.. A -, 9 a 1 2.l 1 E O( R E, S e (H A H s[oTli c-dia h ,% t m l n ,y n a lP a n ] il ,t a r .tan m u ch ch a el ,p a o c O T R R F 0'A13O LA 11A RA TA E O Pfr ece : J V jovUn ,e 2 s p r r b







































    E003-93-' 3 nui J5 'tos), -i rusa, ltiac to1 vo oMC A 1 AR o l 1- -- MT^eolE6 Pr E CmA me
    1. Al.OL SA ,AIN 452 Yr"" ,Nn, Oeste-Pastora.* 1-608.W Alonso. 1t, nue rtr e .X-nidu omer,,-n G.eena 10-^ '" "" ru" ('ti` perr.b'229I'i ,ibilid preernC: a^9bi' e. l -Cd -6'""' s~l 1'"'" 1. ^ 1n b^^ ^ t!cnr'ubPCdi to, ;:"*"*i"" ns '-"eenc "s. ""*F-2





    DSl; an O,, ,, .,.. .. S, PLa Y A AB nbu n P ede Ea4ar bueni d r o eE-4.a rno. Vuol na a o e e r -r f ent r ee r. n .a de seaR cE r fa ;i a .. sre para vrst ulraa, a1 spr ta. Peertona u cin L al
    SE OdREOLICILTO nNCO 1 _1"dS s], c n rba e iatnp in. ReferenlFcia' .... .... ...
    -- s -. '- j_,;, : 1 < F M H I C "^e- ro aca, se nt" "ar1a a"Hureero. Alen da TRABAJOS TAQUIGRAFICOS T ME
    d-4E 11 .... 98 AQ,,L aR-VR5IOS ,.n a (m idj a ed ... S .... t anzana.. tl pa... ra ..e rt bar M-4992 .c.t e .... ds- (,rt ild. C .... o. 12'-' : ds E'4035- 1' Le: O-19-11 S2U L A RAS- M r' "5mro cobrador t'cicos y a l. TeCLn def

















    PSEY A.LQUIL-FFNT BtLTSA INTE'On AA- ^ ^ '' ",, ^; : Arni cin.^d dn Loma-5 E-4169-118-11 -'tr Teja OF"C BuMBRE JOVEN /'A44 AC- O.-1 LA i DE O l' grado uni\'er-iar8 js't^ esrJ zonabl
    D,- Santa1 delia,,ue.hia de - .! ,u a r Inj,] i Ce ra lo, I'r o44 ;,y lca a a,,, ti .l, r 2 OO I S























    9 a. JEUS DE MO TE VIBORA h ^ r e. ^^- a::^' '-*ue horas y ll ]. l a ;d r, n aE. L-58-Ie-I *J-U--OFRCSEC M M CHAtCn %-A"DE L f.. .. INERO SE OF.C -UHA H rAA^ EH ^ O',]JC1R CA "= |,n'p^ olO-na o. casilo de ia-aSE NoREC CHOFER BL Na^ O AaL""8 58! -4 ^ 1
    .- ba NQ11. REC RE C : 2 O N 11 '(i "Pt 4, hl e rbinn si -O E DE A P L N O 2 -' S l r ,t 'n r \ r m n -ta ,o r a x va a m n m n a e -yar -l U -3 5






    .... par ue; to ac dciO. T, nA E ..;O.cF OF", l-e. a ,r, rS 1r b 1,n ( 21nU ol~. -efer" 4 -1-, u ni el "-", -T OPERARI DEn 4 i n ai I I-
    j4o ... p a i, ici l, c n- 11 ,11 1 i, c -l, :nr -.s m'- ~ sal es B E D-E ~I Te;jTI O'S -- ..... t E4r2. 1 1 ~ T incdo. e a .....d a. f eer reO erencia, 'ti E O R E C F R E hCnR O ____ --_ _. iiimi..-, _,- -11 ;It- g ll-- .











    corra p, u 4 p o i i.i,_ i]a s in. w n ., ., ,.. F0-r9,] 8_,31a ^ ,i,, 5 ?-i >d jr l-nd( \.n. 1 o ~ ee en is 12-132 b.en t a recome ndad Ino rma W,,], ,I-32.8 23i, No. 116. Vedad enirc 12 y 10 6 reF;erEn as d r- ..F)9 no pro Ml Ic Br nanE E CO- OCA SE1SP4O. BE
    Johnarn L -a. T- -' [ ,- P a aJ E y, 2l unf n tn a 7 ,,r ~ ~ 44 9.1 -1 E -47 69 -) 18 -11 _i. I -. 1:-, a. a ..... L I .la a 1 n1-4391 v nes. e ge LertaL H-p de h o m bre Y 'l m or lda d.
    E n c a r g a d o Eeg u n c l a 4 0 4 F o -C-H A C KA P E" ij. h i 1 3 R AI Pa n -
    ---- S A NT O S S, V E I1A :0. ,l_ 1- ~3M-O- S i, i. .. ." E 1 11 .t t A A O r 2c1 S E CE oa ..3 1 .:-o l, ,- cn -.blo 0 u jr e R eE C ES J O EM -





















    ......... ^.... .. ....^ ^.. SE ^ ^ ^ SO LIC ITA N .. ....... SO I'U E ......... '-^ -^ A A..... CO C1E A ................ ..... ,COCINEROS..... .. ... awEd oNnA."^ be XCAMt- -LLC A ..... -rl(- m-3: 4o p-SEaTra u fi eo ficina.
    Loeo r bSe .lq .e ur ,endel c.efe en.ta p.a'1, J -'t N o. 1o 11h 7ee..c A9-t0,3 S. V dab ; l,-,4- 1'--- 1rE-4431-123.1.






    '. 174,8 0 -90,3 0 .rIi,. L,,le ec'' d o s c u ar t o s p at i o ENaT E-E ,S ,ON.DED ,E A-- ~ - ,-4- --i- --- E -4 R2 2 -1 11 2 l --- ... - ~~ -o l, i ,e . . ... a n a r. T e- n g b u e n s r e f e -
    ----PATROCINIO -l CRIADAS CRIADOS r[{l5 ORECESE I N -CMPT NT E l-l)1..X A CO. 1, t. o 1-11,37
    .-E D A D nOo dAe n a r r e t e ra A r o y 2 o a s C a S OeIC I T D .rUCTIA C Pa f-iL I I W B a n te D dA O a pt dO A J O 1 I 0 e- 2 r3 5 l- a En-r "4 fl ,n i > p r oh s, h i o p a r a pcos T .rl n "rhl;a d r e I b u cl n, d-'
    r `a p ar ~I ,J ~ p a i o 1 ~ ~ ..ij- -c c l E IL -1 ~j u_
    .... .... ... ..... 1 ~.... ..... 1 ... ....... Lr ....... .. o... (.... n...... .. .. .. ... buen Lp,.adn ... f 1.. no. .. .. i-_ np,-4190-,l,129-11. i~ r 8 47 UM I__ C N yl mp a .Ll m -41 0
    r, eSI x d.,~~ ~~~~ ~ ~ ~ ~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ B-49 H-427-.... Ag., e.,,., !,p pequen .p,,,e, y a DEE .......... JO ECT DE 1 -a11...r,,l,--, -,6S ,,lnpi oti1. E "4.7 -137li S F E EC N A O UEI
    1 4 Nc o. re fad,,, J e,. ... .. l a n f- 1To re ?m FI, A. Y A.-a. -ra na9 -1 -7 As as. po buo re fe i enc ia s yar bi lrn ,e ia a t ze ne 1 e1"o % t -3194. t 1i i







    l o. Pder.,a cnlesiadol. VIr n, do ca,,d ('a \" .. --, -r a-. -- qe te r --D ME-400-IA All S FR E3rA- -A A R E O p ra t' c. ... limpiar A 'O L pr p r| sa ] "" 'J-1B-n, s, l e,,,ieEr4.-1 -















    " ;, la~. `""o,; EF'7"'!n.s ^r|-=let^ R'!' fa1l a pifer
    frr V er1,n ~ ~ u ,,, In fn~ ,, arb olad .. ..... C -a 3-as 2,- p S 't d a rB t ,r,, r tr.t .ex u, 5 s ,Id o $4 a ire O F R E E. MG N IFICAT O C ELtN A -D A X D E i ri b n our a r ef e r uenci e aa. L l a n a __~ b rd d atla "D "u a "e i l z d c' t 7 -1 Ilno d,1 df1-81 .5 1a.a en o e e
    ....I r>, e G jre 741c aprta m en- to 28.u e -r n nos conn refer ncias ig ual d e m a e a rna a -.. . .
    l:f ", 15, 1-r1 l,, 0~hcee ,n 'P ~~~ ant ~nl,, LP'ma alr' ,-. ,edfn A--,012, d-IO. OFRE,,cEcE MAGNIFICA WLAVA,',9 er1ca SR CURA TIENE 11 qu epi.4I ni ar







    r i97 .s a"s o. DFle c 19-,.%1' U -l. 0. R E U- 18 0 h ,, e iop" M 680, c id Alo __IenA ~- ti.eii,l de i-"hvi l E-4425-It0-tl E -4 in raj bajo pe'rma ent e L r DAgaiet d X -221161 -fal' a 1 d m ny..I dt1. ,-AI
    r ,e ,, ,,nle" .. 4 l., L "* .4, 1a InArtO~-' ., ma ucl hach s,,y, r,,a !ija d,, e in dejar el refcadnllGs inc eepc 1aF, ti co nt b li a OR m ULLm O ER se






















    Tine D s ,l.-|a...(los,,:,n- Per,nal : m"ali d So^ete. m^e coc -^ __ C- 8311- bAi.. ir'"e no r 0' rabr 1o-]o o, :j-l U :eor' sw"IA1 *r ek [ .[),i,, t L ^ r'']a:'')'al,* {,t rara. Rc-, i.loas, r uenr cadra. lavan o;o y :eGO- r NE CESIo- yTA c ra e T A J ar ;t n, MUCH AC pDET B'ENAr OTWal1 t, or tCT t MAG50F6. E-4COCB-I TER '4lr"onn L-I;B. prer unc ta. -'0 pa C.-lrlo..__ -5 nl ;1 c'" a e-''39-1'11
    p,,a., q,. To herd An,,ne No. 77. e B u r r. o la e n .E. E -4 274-119-11 'lO 'LaD 1C A O ,,ON + r- edad ,.. reeen i ,l~,4a y hop0--r C
    e, ', .... A .al+, __ __ncI.^. obd.a claras-, aos. B.71P-. partiempo vomemo. i E C rO1-1 19-1 d i pl_a e aa12.
    .Se a e O rr h e r O P-ESEN deenl e l-a, ro a.les5302 de COCINERAS r Ce-
    "iinre..: irble t' rrar c'* l i-, i -------------------------- e l.-,95-n7-5 S ": T 11ampL t1 l.milr op 'n t Pfanc1a Especia izado t-e- d S 2_ 7. r p 1 E-4324r123-1p dio, -- S o --2 --o-- o m ngo n-















    11 `a o ,*"p t er7, (|.1 1 a _O IIO fE SO A Te. NECES1T. sen i Ba nio A- id a.o con Oeffpd CRA OB ANCO .;; Li McaAD SEA CO OA RSE Vn. JOVeree EN'is a,- W T F R n tEK*niVS N!. liiii A-g rfr.ica I rA Ao S TAQ IG AFCO Ye i r r call -
    .. .. e ... L A O FII I .A In .' Fu i A de c ... D eI,.d ... a4 ~ M a. .. T A f ....s....OL M A T RIM O NIO B[.A.NA D E 1. IN E -41nS.U r,r, .. .... Bln,,: ...... .... .. 9iaya a os, u ia .. nc- 6IO Lo--
















    ci1 (e crao-Td nli*e olrs piaa I.n clllls-l 11-o2135`98 .1 m-,laartdadeto ~Referenci ~ s mu? c oinra. Teg reeeca NI- 2 ,^ ,,a n .ls OF EC BI;ENcid C CI N -\ z, d sp re.B a izL e: C-,g 124 AVNERAS YLN O {irencia Trancrici d-e1-S51 grab________r-1 -1 .
    ,_ p. Ap, ~ Arene a So1!m1t y 7'i 0a0ara buen 1-1 par T s1 y,-ulno' a-r e E 1 1 -11 i int r e rsE C AB O ra zo n ab
























    ^ a. vS^ Ifome e 't. h.l, ere- Vedado H-6e'10 10. Apes| o-s L^ ,*-!t*H CH 8 A A y detr de .. I- cona refrna d .DEmpo TRdA A ES A,' .L PE RSO- PARA-COC[A_ R E-4y 03-1AR EN AL O PBEes E casa. rrgu a pA 1TCe. r .po narfiod, on exeeterefrec spaa eon.t -o,
    .'1- P ,.s Y n, yr A Y, -1t NI M\a. Luz me or d, la nd, ~a_ DE 4 119-11 I .I- T Adolfoo : n- grado d,

























    d --a-,a --"--,, -' ---r --'-r--.-.- E- 44a? t-l -16-I07-31 A s.ia.reno\ m te p.eim trns o l.. N o e m tern o r5.00; d 1,B9c 127e. t arrf. ..." c-aa11-1 patcua bar o73I0 1 cavarf li DE E dOO A S MAyAD R plano __ ^ r r r oniFiR T a r 6^ r-SETr>u.RiNO PATnt n Av -ir.
    91 JEb S D LIONUEYVIOAS 11OCIT- COCINERA 4 ~ COCINER RE- nra,rAiimAY:CTEAMIBICANAVB-: E-431-IM-11 --- de e' un -eeeca -n p-nl- S in ree. D E de- ~ela A.o- SEil OF9C deFE BL N S O C ly ,.N 2 sEB uy S Al-








    C A SrIU AS spI, o r.p n.be Refrenra cl ez d d eo. D0l a r c ada loer, oe .... .. sE REarA- U HA A P AR For smesB -2 TefBi 4m dal elt c M -3dOra R *, C ,S le O o eferenClaS28qi...pa rie ;ra W ']I) 6. E-590-131-
    d1 V P,'~ a .no. fec ol. ta perso, al di ~ ga5an 1 ,,da h-4 e IiCA JOVEN` E-EL CA-PO-L1,CO, casa AOSRE So ~ n ,1i















    S ^S ~' i~nuderleta. conE EM O'ERMCM LAVAW3|lOFREPILOTE.' med e. AystanTc U-3. .









    Llnanuv d s Ai:l. ':,c ., -oo3 -93.1S n, '^- e.. ont er.Me. Gafar C'"; E 44Hbn 4ff2-1 4-117A.-n der, x tu. d. s o ad r nl o S lh OF's -RECE -iE N-MUCHACA PARA ('RIA ArOFR CESEJO ENB' LANCO PARA IN SE OFR CE.CHFE PARTfK'LiAR C N aTelonde eor A-6a01, M dgel Cslano s.Tl.
    h ." ir an a .o s 1 1 4 ,m 1 ,1 ,j o 1 ~ ~C 4 1 8 1 e .E 4 1 1. se- r O E E O -









    r no.. 50, \ ASA \' | cr COC-9RA C RIA DA1 DE s ,-. r Pae E N' 23o Buena isl 13a9r o E- --4741-I18----- ~erenla as2a yi6 R e: l---- ---- -----
    ALQUILAn COaEJArprE1Co 103 -- -- ,'nr[. 1-432I1- O-f0C15I JBr.1 de f25 a 7 buea reHeablo en es .
    Jal ,. pe, ,r ,, ~i i> ~L ~1 41 S E S O L IC IT A Han>na, arregl aerec.rer Car w p5w Huar p trhna co':, JlE,t,- Und~ lavo- l SRA AC BA LLtCr C.MP D D r mp o {r nt Eu, t-n .. ..
    92ne ANo S r U RE MENDOZ ,,,, ....< ,. -. 1. .. .. d r s f ;. .-1,.-lai-l pente ,,t........ b c a ....... F-.. ,81f,_. >a e lc, ,,I -..plnh`~ ilp.l* o ,r a x lird o iin .S








    res, ,E 1C DFsE 'COI-OCARSE t'."% NR l CFI]A--4 OFP.P 6I NI refS-t.n,'n aos. 't--;" roeacrne Tecil. f _196 -E preMAlNt r EE4. -1 OFR E LA M ARI4A
    1' SI'RV-E:T BL'C PARA e r o- I F C A T n p n t
    san e q 1.,e i ... : ,: B M a,.na C-pl;- en 2- p `:e p~ '" `--4a'.099-13-I] S FR CEL R
    "4 b, i ':i 7a -H l ,, .- {,e(a r S --E-469 -118-11 E ~,721 -1t 1-. R-alo 11 c "-ldn .o- 1 1-"-' ----OO S -g'l-l C- pni~ al e Lav d n'tl od fu, r a. Buent': suel- trb jd r L 'r 4105 2 9-1
    ,l,~~~~~~~~ Sp_ ro1T, r1u t4, ,,,e la, ,{ll ,l'st ,a rtea mnJ ~tdo 14ro ya ll A--.,, .be o ed : r s c m lts d fr a x otd -
    t, OFtE' ,N -U HA-I PA-A -751191 u~ ,dem .. -.1 ,1I.4-11 -'SE C OF RER. E O UENE UiAO NER P ART-!rnnc.apiteHr a bd sll
    Op -~r ~1e-i c ,' 3 n, e: :el" :' a.r-, r, .d-. Phfet,, n a:. I- 1-86Peut r "';'[] p., lne, c -ma tn refeeni Sr .',t', ,-- li-l .. n..rinis a feaoe ARMNO SAO.RSO*A
    No-: 2'R Or E ,, ,dEe .=- [.er ,.e H,[3-141 F,D z-MA yON REFERNCIos dee rrr a-r oiia o e d d r s- -00181 E O RCE]az TUqNA MU H C A PRAqe v-F E, n gCHAt] -EP Ldurs" 1.01le si n s. se cofr cds co ito ben rga-
    1-16 B': Oel,2-'E Q ~ E ~fir~O~~[ pu]rr 1~ clim rcere bdecn rena a o886 ennIC 1, ca e rep a rtoY la n g rcifaq ersenpida. C] r.S
    SE ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ >LUL 1 \. ". -2 -.. --3 E-46 -1-1 r-4285" 19-11 d.. enh -tnJdr <' c ... e .... 'e b .. .rencias Tl` rospa T"e' f -62 al O6
    i ,-d, O a.. Os\i F ru. ti -e ra 'OSb JO c t-rl r, e]t Po.-mr- n.q 3 t4 C DA oJH-, C HO FER l CON" eXPr I Cas bue FRel e-o ti E-- F E E'U, A RI O IO P
    Hefren:a 13012 ,e-, --29 ~-64131 ~-: ,.,!a-1 cl, ',nt ,e tiainT .u d utilt- mr-ar ,sna ree ca .Tef -4
    dar~~~~ do A] ,~ ,a rnCc:li;h ~nH CO OC CfE "ELed porfN mjai td an r ben taer E-40I l .. ... e. ;n, F--17-241 ---6 -: E4 4 i2-l---- D13-
    na d ~ -ar 1 nf ,r' .t 1~ 1` o ~ x d l er, ee,e e tan m ens u e nn ac~mente d e nos: R DOFR DE E M[''AC A BALANCOAD 1,0 ~e"`~C ESPA.79 reut- e Cl ,O 8ALA-NCAAA.D MEDIANA
    pe~ ~~ b5,na reernca Drm .u r n~cna zazn.d. aigu ~ ~ce refe-la utt ,3",, ,, -06 E-b ja aa 409r-d .'.' de 1nn --O R C O E B A D ,
    _,,, ,-E ,LU L C ~S rN E tO 3 ,, ~ r s c ,E-4502-1181.-1 E-2 1151 -c i -i fn rca d la ., i ii t b j a de-j ales r n cia a utlnde tr i e fe m s Llam arte-ae
    C-:)fi-I02-7Stpt 1 -]] -]] SIR VIEE NTCH CA, DEL AN'TERIOR faila OFR :CE lm piCaCH PARAe ~nEHA c.mar o m ofiin .,,,,,-""'e ncroa-a ras paraC laOvE r pLN or dio. eX- Llamar F -9329, m ensdmbergoE.4461
    ---k 9- -1 -IC I NA O I N I .TI A. lD A O LA co i a FpR Ea a m n ] d a U 7 '7 $ 0 n o m s 4 1- 5 -1 -! eas rear:iccir d O r cfm erciaI !.eo. ~ eIn 1- R E E SE -- ---- -EI' N E O A
    :, ~ ~ ~ ~ ~ ~ t cnt, c~petc d rntN i tt .. EF, 'L EEATAA R SIRIEn_ 1 -1 -FREE AR ESPA OLA FIA PEPRI- arR ENied rALGOtri 1 Eipay o-461-1 or2rnco rs. .,.
    h,,o mP s ,'a -.: ... i,, i ,,< ,2 ,ih- .. c o, V ]' ED S DISien'tEDTa S de u -tr 1rb j Snrv fina aep rcbe Reernca in-rusaie u P etlh .d emr e arao aaosnhJo,0 fna -06
    t- c, y n`11 ["-4,,:. 2n tld d,, ,,,,r,,,d %% 413 i ~rrao -.d, r E-4469-118-111 E- 4723-119-1 lvr ydo plancar con91 referncia L 't la r 6F1 I e185uFAd CO. -P R Tea mRABiAJAR
    ,lc ~ ~EI. 4: (' 2-I0, I','1 --l .1 ,1c ,,,n ma nfca, util.. r A. ~lc. Nauz )I VIE T E-4450-!25-II 9-]5-I. m y rIe titr uiella., om r
    l ~ ~ ~ i, ii ll:j.- "L N A C I N A L ~ 130.... b~ a (n. 5 nue tro c t logo gene- E-,427-,3,,. 119-11 nf `~t r r ni jardn hn ,- r efer encia ,. 3's e sla- a li mp iar o ab denna ~ l o. stder Ten es -ar -ogo H. v rt re ,rue- l, al rO COnfe n cs S de TIn O C i- "
    F., ...... ia, 103ec ,RA O ol lRaDA p-e5se-n-l n .. ... Teifon diez a .t.. p~ .... cad .... .. que ... ...... -- ~. t1 a F... .. "sia. lhnl, ... .4,i ....cm lio~.R ~ F -9 61. -0 1. E 4590 -11 1
    i........',: e ,. .f....e ,', S.......... gd......... .. r_87 .. OT EC S ,MAG -N ITICAF46-1-1E44-1-11 5 .C O E E --
    VIVA~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ FRESCO S45.01 ,-H, ~~~~ndn ra.. ,.q 1,d. ,1~bcto det.. _, n:-6J eu 01i 2.A~ -t-si uro ,m.or ~ar - --2. -,EORC UCAH APR
    ... ..~ -t. SE taa OFREC CerE dPAanS O R CEUTJV N Rf7C FIUE-F EC '" O'ER D OL RDONFEC S 'NAW-0E33O9,-,] ,71,i_ 1 E-06.1375 1,-11
    on. 1 11-.(t1- ', I N E C SIT 1.! i y R : La U C- r G ANaE I NE XT A E T IEMbPO L-7 7- l-t ;,p~- p- r r r --- ia ate de ra,1,1p nfora me FO- lado 'l A, h --,r ~ ~ ~:-la O c -cin ln t raba. -e l SE ORcUN -J V N PA A T A A
    ,,i `p .1 -C ah $ 0 0 t,.! "v ;, :t,_ 'r-, C-84-19-1P- 2K r "fu a, a p ,, ,ft,c- nl,t ~ d ,,r ,,, l rj, t J fO,', MAID. ,eEE S ,,,l 1`~ ~4,a l" c. sE BOFR C DE60 -251 1OOR J.~ d .' S a ca Utm a T i.B 4.e t e nl eti 1" 2 a 7Oo r 4uc .,s Clrt ,.,
    ,,a :.1,, L. -] R,! 3.k-, ,:1a -:d e r,1 -,, ~ 101
    ',~~~~~E-24t91 ,. T .1111 ',n o ''rh,,i,' ,1 g, k'i,,srra riyaratik p eformcs ce m-P6 lomo

    ia v ,a ~ 1 1 c e ~ -- Al, "'7 'e Lla ea !eio u1 sra c : ~ .t 1~nn C-ra 2o-i r 2l D o, remaI,, ,a lr Pabl n ?n,, S r-.E 4 9- R1 ~ 1 ~ 1 i ~ ni ,D S A Cio a 3 N 1 U : o 1n ,hl ,.lT do ~ ~,i -ta jirc. E-4000-123o1 O R C D .T-4499-31-1
    3 4, b ,, 1 ."i ", ... ... 4, _]_o ,- --... ..,, .I~ R..... "-ea.i.....21 2 ",n, t, Ep -t-II'.N,(l,, la <,l ",A.; \-'-i0- ..rr. ... ..... in-- carro.p i d b d g b Er_ -
    da:,'nSi. (~) x h 7 datayn, 1 dbi.Q~ -1 b ,," d ~2 a 2 i B ,rna la r NO 2 ,8 ,t ,-,o ,^X ER AD ,PED,1 ,,-r,.11 ~ a r,, n ji I-O ,, ,,- ,,,- IA nf0 ~ ', s p-. ., ,O FR C UN MU HA H PARA o1, .-:4-1 o .apriua. ae
    t. ao Jon *r L ) 1, ^ 1 3 i,, n r v er :or hora n in, f, rnc s D,, e -nir CEf9-171 u, oi 1 -RR1-1 ;1 11 ,i o er e nar tin reeeca S ra. ,l fn --,, c F a '11 CH FR SEh; I ECF CH FE }PER SOfr N A E I O E U
    c-rrudlasr rt N r C ,d efrn refe# ~.q6 -d G-,v-"-R l0 S garlantrtu de ay enn v drJer Flumarros
    ... .. ..... E-43;-4-I CRIA-11 FORMA CO RE E I- C A dad tian, birej d r o mlqulererinari .tr activ ad respo
    Sr' Elo ALl ~ em ,llS.c ,ta 521-.O ICT ,';', -k AR O SR39 ,1~~ Ca],,,2 eatoN eoMia r t >,a, .l ,o do .nd ch.l ul ,2 E---- .............. C p "e F-61 CalOle L N .... in-
    men1~~NOe T,fn I ~ 6 Sad ,l. F,-f E..It,5.11S11 na. NE ES T H OM BR 0i i o.IU 1aea -eg re- -211- ,- __ _l...... ...--1 91- 1A -27. I,I,.prtlb ] t. E-4r, < 638-125-1 ,a f rma. E-43013-1
    .cre o 1eeta o V ,do c ,-, ~d f- strrelablnc d q,,c 40,a Fo1. -u 0[- loEes MAT IM NI DEL IN.'-1']1 !.. ... ... ]"4 4 _3 -
    l ,a". : s ~ 1re ; rec! -,e d p ~eir .ar 1.ta i~tsi u odad tl bp. tri t,,r aff ay P -o-- h r: mia- f r i< l fer iine s r T ,- O FR EC E U '
    1.11 17~4 -q_ d. ,' 31,io. ~ .d. ~ ~oe "5 e p,']. A ca en la dd T tu d-d an unci s, r esP nO DESEA TR BA A ,,RIEN T,, bc. ado .; si ...eso. Sa eti a 'n ri On~ lign'lBs de cN a s AO par. ,e ch fe i~ fn bl' n. co r-ef' il-1 f r nl e rid n aa
    Enr1,t-d c, .... "u'b.,i ...... ni'e- l-42 r3os.. .. ..a. r a c n-.... j~ b-.. Reee ca co o id s ...... ........ ...... 7v ,rrc s ... .... V-6,I ::t d F i e lan co me ncn i .jey patc lr es L ean r-liilo trb j nio no llneIq r hiot.lSabe
    -AL0-1 "l .'"1 eram 'dl sl~ ~ ~ pa a onue.t ap Re vit a unC o..er. Ro s n 1201.. .. ... ... F- 59 F-6411-1 .E..4:,4.--/ In ar o I J1 re 1 ,a e e re d ,il,, nancr be na r efee nc i as rf .o2
    O .aSE IA t S A D Moe A T N 452 Y:t 1 I t .. .. ..m E-,54 1021 "~ A I X '.E C ,X A C A T O --o .... 1a oto q 'e + c lI srodr ia de' n teryo onina Vrn a s \1.% E-379-311
    .. .... S: ............... a ,, E ~~ne e A e cia l .. Puede gncaa; re ben. dinero E-,10. 191 t -- d- -i don Ofr...h ..FRECESE JOIVEYEN A R PE''ur Nf. ..: n275 A OS 3SI ZAL- t p4a. ~ Ul re : il. Fi-0l, 15-. Po _-4~2- JO-EN
    es a a a e A- 1t ~7~. ,,n 1. rnr s ,: -o- d e 2 a 4 Sprtado 4 H b n ." i" F 6 1 F '% .. L ez 1 E 456 2-1 81 1 ~ O11 e.] de .geici pu lci ai y't ]'] t,0 E F E E OP R R i iLLDO
    Aea. ., eon tllae b 1,~.. h-,p y.... 1~,j, cr,t en E,- CE A IKARAJAKI MICa 'C HAA DE L I NB OTE IO a ipa fcna' aad a OFRECEE MCHOFERC BLANCOR C4O. EX lYrf...t,\'-00 ]9. i. Z4 ,'-1 E -4166-131-11
    el 4a4 92 1 O 09 4 ,-t --,- 111 S ~ n rSi T e zb C C 1 1 4 1 1 patn s r -ra bu.l u ~n i, rofer en o el ,,m r n te e de ~ no m e o de $4 mi'll... Ta b a T l f no N 6 9 p r e ra en --id '-d y car, Le rl pa ra ] f 1 --A -
    letcr o r A-6 ... 1r nme -- -56510- r7 5,p U_,5,7 cae. e u e i 1.ar 5.5. Infr o cm es: X-40 1ran .-=. E E O O.R E _IN R F r.l nat au. encr o- ~a -efe r A MEDAN reu tr en Arqu
    -- Itl? E -[ li,S 92csia o 11 SOLICITAM OS SRT S Lu501A. ocn a. lmi... ma -41ia lli -ll 4559-119-11l a. e oseoten efrnca pr .'n c... t ranit~ io, n m a eeri. 30 i .l, Goz. La oraj s.
    ...Q.ll- C ... \,rn '\l ', 2 11 X O l F A -O 'NE O ,, mariana Se n -l ne o ,e u 1.r1, tt .... .. -- --& -- ; --O R -O I ER CAA O CIE RA fe E uSPAOesLlA m D -E3EA S6ol O.' rA n s o 1 O 404 9 -2-1. ':R oun; ree e cas caa. Pa fn -4 .20,:- 71 .
    Se~~~~ ~ ~ lq to enl r rde ano .. ..... .. .. tei SI7 1,r Lo. s ESPAOL DESE A TRABAJHAR SIRVIE'N. OF C h d ESPA OL FINA d> rR" cane d ninl repos" E o limpi y- ci t 'S''I5 l.. .
    p,a ter ~ o j r i e D OE-S4- -5 e du ,tam p t nrab j Si v m es ar l a n rusa m er n. cua r.as, .ctu a, ama ej ll ve cine- a tr m n. 'T en re e "i s C- 1 $ .. O R,-- --- --- O--t C --- ff l l 1 gJ
    hnala,n re c :t 1 ,, -l, .ti ", "n, j, ,, ,. r1 .\- R 1neud 1 d Ft -41,~, ~r a,-; i d 1E ,,,,4T MATR ,IMON E I N 1,E-446,9-118-11. n na 0''0] E,315 ..Je a E-4603-119-11 nied. Llam 3rc9'( Y, Lp b}< n rl r1 en n -ll07 e gado, de,6on -21 r u
    comprai ....- 1 ... tn c.. .. ." d 1... r~ ~ ... ~od de m no A esi ea r, p ar ~ o Lannz ... d- ---f ... Da -t & -41 -1- 1 1 r ic l r repostera-1 R e- 1-1.1 .... E a/p: a o tr s t rell.
    ~a co g 1~~ r3- Y_ Gvn t e\- iaar a e o n ~n m~f ~ irlYni c,,ra o.. . .. ... .. Teg.eeeca s e ylm ir marmoi .sl o en i llna r CX& E elezn r-- -P I IIA DE Co 1-- --
    &.a ,ni t- ] t -- ,ee eils Tef n 211 Bue ", l- ..ci a .
    `Elr d `a m A ;-6\ g-t j~,t a a 10 3 e n re k iy AD o C R I D A .f,-,n I .~ r... ,,. a ,- ~u 'e Yee e c a cin t^s a -1 daa c s a t cu a s e os.r E SR -I I r,, r ,, l.n "l ". '' ,, t .,,n ". c- Ota i IiZ,, l Ov. eg oA O 7 inpie z
    -N n F Ms 401EC UN: tO EI DF, COLO DE IdC S LU N` COCINE t I bN IRA CON RE 1 -1 1 I. 12.-11i-47 1.-1
    9- ~U e l ,o .4 a c n .-` q 1. o 1 err S T s o.BA O L As e a rIC I R -. s .a O F E C Ie N a u1 0 s 1 1',r e s k c -C Y o R 01 3 .

    SF A Q I A i6 I r ''- 1''` `1t" -!- -7,,1D lo ,, ~ '7 ~ o crer c.rnp ra erec d. lnolo f ri n 0 r. n >lmpa.m di i. ,-n -__ _'
    a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ue- c-- '0-31 u 5 atseteSto.. j\ -51 1 de cua -r nis Llua m n er a byen- L.~R C F -25,E49- 118-11CH BA. C s dli. E-41 191 "mrE PA TCU A 0tBa CO E CO S- OPIEC [O Ii PAR Pca e6ooA60,Mg elUCselns
    l- d 1 p,:, dti e < 117 1_ 1, O.EC -,u,- 'm tE "O"O 1 NG NAD S E 5A J ... ...... SE- OF EC ",ci la .. Tl -i--e r18 oa2s n er 4521.Clra
    aad .. .a.st .. .. .. .. c ',,.. A p~ ili d....... "O .,b" 2a -- -_ u
    SaLaeA-NTOS SU R e.qun 'nets Z-z. SO0T "R D DE 432fS 11%"T 11411 11;-i d. 431ori~e.J.cA -l 02 7.!-,1, 1dnea E-.27 %-.3141/n11 ..-.,t ,l1 l- ,ft-ta ,iaa. i-
    E-419- 14 ~-18o0 -34191 -- ~~~ r'ep .P nm ,T 1.U S









    epe u de l't ave ..... "' I .. Td S, co n r '! ' "* '= .^ ... ,. ". jinaro e di- no pto de l
    PAGINA 29_B DIARIO DE LA MARINA AGOSTO 10 DE 1955

    Revolucioitr lPars quiere ir despacio en el Hacen gra""e Sugiere la SIP al Presidente Fu recibido Temein que...



    ii d isn'l( el '1 ie td ePes con grnentusiasm o paifst qusa riti'eco la. In... .. ..g... .. .
    a m se el do"loema aono comar qul ID de Clombiaanular la censura cons oMe a so asmo c e .
    liugeiteroF'ckei un sar gento, F. Concheso Pc"ainn
    Ll- ll11 es.... v------no- e Mi gur r uv .o L O n lsre d .,ta cegln .asitIca estn llegando
    Cree que si hace lo que indica.el Residente Tambin suma su protesta a la clausura del diario _n nto niy,< con mirae
    Aplicala tcnica e los nacionalistas creern que ha capitulado Provoc la muert "Tiempo", el Decano del CPP, Jorge Quintana Continu su recorrido cacien o,
    d p gMarrucos agosto 9. de stn Sidi ohammed Ben Ju- de sus co paeros YORK agosto 9. (United) blos y darles la libertad de Prensa, Por a regin villare a ntr sn distintos puntos de la -
    WASHINGTON, a1oo rUni-rU s Gilber e n he hear n alcl e lucion NUEVA YORKaosto 9. AP.-i-El presidente de la Comisin delque es un dejecho inherente C deSI p tbro Cl congreo indio
    tedi.-El famoso inventor aleman bido instrucciones de moderar algo, Los conservadores estiman que la Dos veteranos de la guerra de Co-LIbertad de Prensi de la Sociedad 'Oaa Vuecencia medile esto y gido nistgrosde uacino -!o ponea la entrada enmasa d in-
    Heinrich Carl Johan Foce. funda- un edpln cep planade autonomi ra __4 rpida imp la podri 1 n deea declararon hoy que desde los Interameicana de Prensa (SIPa Irecti ique. a tim ppo para bien de or Aurelio Fernndez Conchesoen dio en la colonia portuguesa. El
    J-lei CarlJan Focf e haero s aepe patra pn ser ... porlabs edese Jules Dubohs, en un cablegrama di-luna Colombla ue lloraba por su su recorrido por la provincia, de partido de sus partidarios del mls-
    olde la fabrica de oaevi s Focke- 'los mimbros derechistas del Gabi- l tasecomo cad tulacion y se die lecho .en quemse allaba en fenn .. .. u 3 a ,l o a p ,ns s / .. .. < mo movr ento pero s6lo por parte
    Wolfe, ha diseado para e n gob. etote francs .que se ha pedido a Grandval qu mos ieron cmmo vi sa"gento ...r, '*.ao a,, gieneral i.us^,, Rojas P i-resti....cln mocr*atica cuando Laeses" de visitar eV lublado de de'lo ...tivos de Gou r
    brasileo un nuevo avion evolucio- e informo que el Gobleno le tse su nfluenal para pedir al americano arrojaba al exterior a cara tos del Goler e t*ecencia ena bolo con exito la Guaos populboso barrio spirituano Funcionarios gubernamentales in.
    eno tn mevo avon !l'e\,oiuc, paci -c=-por al' teamercano arrojaba al exter or a clara que los actos de Go b iernol e ucsppl oo aros runo F ncoarsgbram tae i
    .ect seelj -i qu buqu u" souc ,nIa bandera rebelde hace dos aos" donde selecc, av los terrenos en dios dicen que los voluntarios que
    nario de aspecto semejante al de termedi entre la ue propuso la tiempo ms a ciencia p dor os soldados, tambin enfermos, pa- colombiano contra la prensa son bandera rebelde hace dos anos donde seleccion lo n ioens dicen que os voluntaro que
    x a s < s ps pdrti s e r n 1 "l ao q e l e r o a t m d is a y la n a sm en tV e u in a d d e o s t H o o i l P o d s u o n t u u n c en s c o l ar en t ra n e n G o a s o d e te n i do s -m a l .
    un .. con ras s ubrmt o pta, Yn .. a l pasadae ellcrnte o los R ente trasladard ma- ra que iurieran a la int em-rie, mna a t u n medida dic- E. .. ^ C p T.. entrt ri :mos de oPbraypuests e olind:
    Fo le np, I 1ne vB Laaa stn oe t np!arb s as t rao u e io _. lano" Iaf oir- 1 eal o Protesta delPe soa ( aegl o de e ined ueta s Suar ua C arbiun donde Qem o r a evlnalsh rn g
    lF 'a'ln nEsi a ,en i o u tn OiaomPI pode .sost .. part eos d eechstaspque f... P aris para .. i...ltar, Y a donde el termmetr i. "ncaa 40' "Elogiami on. s a. ...n d.. icrn o!de La H l tana por la.ela.u. de dieL es. er iguamenteel I'u' a 'otad en la frontema india" Hicieron
    rmai i a l. ,es--'a .l o ma- apoyan al Ga nete de uEcia" Ftiu- fines de semana su plan sera pus, .r . n u de se ,,len tar ou ent r la acusacin de que nor lo menos
    rato y recor sut for.i. po, ma .e le. Su idea consista en r....mplazar to a pru i eba e unsee o d h r grt.ad. ..aj e ro. campa era ...... da ..nd .. pendi u an rim" -T a u oium" drioto r dos m i b sees ann to s'dlonsd n

    ~Lo ech.. apa,.eoe porque n que- l que entraron en
    vcalma on h,...tal. al sultn Sidi M oh s. d Ben Mu D .arro-m mrior S m d c-"L.. suyo. q A A vl.ete an uos s e Oensra en novi ... bre de ese aod B d .rector psto los tr i ri o n l P dnes die Plac assC iu Goa al frente de



    at rT^^ h au a ha- Az nformante ,cen inualmen- me rradab c j Polcia anuncio onacelaoanu e a Inuist dic ida caconelGo Genral Ro3a P 1n55l intT txrnte n il sfan p e ablI le O lila flirma
    'ocke qAll ves art. a cot ient ev Ben Arm a caonal un Conso de Mid entrasenm u o pe eno ndnes lso tnamen- l B o. de Con lg o lov toical. "a r o d '



    rde df-spechdir per l.is he ice b h arp c rn de su plan, pues se creeque marroqluves acusados de 76 atenta- paerer en u as dn bortr hn rn m s" VuccnOda q s lausura p erEdce p ]a unla m ej nstalacin de nuestoa u-o Dt fAuero n gol.-
    eir;ir l.' al.a. r." .. i c .. d l. r do. o n: s, n M r*o Prcauntamos, sus g remidos y llanto~. as fr- t e.ta Ac La H abana, coro- uun s







    f!rxible adaptan, una To0nma cilin. autonomicas debian implantarse pa- En Argelia continua la aaitacin. Mts tarde. dijo undi-dd los tes ire. qu' su n""mbre pase a la llstcl-|Nombre clase lieriodistica Habanai Acompanan lat ministro: Fernn- Una conocida firma naviera japn.
    :an oTh ,pa :ia o el e-nrtu Rna.enma L os omi n istros a ere ch es .en preparand Elas Had an,- tbl retr cesoquen daestin.... dan.ras d e lc i'en pa e roo d e' eriod si nta ns a h ..... la do cto d E G o:r l .u ce'etr.s o ..... ..... .... .........




    5 enoce dpse hve ponsn efctur de os laci s dngl uowore pie-no y so l- s us det los tes belab en afel ia. a reacins entmre el Gabielnos paeo Jorge Quintana, haenvaodelTciod dcco ligne s rcdlaaI aa net
    r 'E o fU n .. a i .nsi ten den 2 deal osn rr en, per es ac a m u i ,nes para el al d. losat- en t an a1 al n c q Co oesido nte d e la Ld Poal ade ol do A ns e pandsr ee temen ,ta o naL Porterna





    ;^^of ^ r^ oe^c'u 1ooblem clue p tc la tcs apya- en si irme elti etd d d eld cal de-
    l;min ter de Acronlut ea de acceden a apoyar una reforma a u- -a iforma de un a 'ent 'do s- jo de. guerra que se siue contra Y a Prensa, cuya culpa recae ex- la Re p el Las y aso iac de e st, de 5,y 00 tonmeladas











    Bra, S: -"- reencorrectP Alemania por sus msidenque hllenhaier
    toolc ~realment dencitc~ tiad ado a tkires, pepriblanch n e l sagnom ii es C. Gnfr all en q lue iaret n e oiro q e 1tn 'iilacnsbel usind e o t







    paien e de Holanda en la Nueva Guineae ve defectos en la actual economl a .potnciasOR3t aisto deNoted
    rE vi e o r ..... sel oee i El onsej f trlnee t id o a -air t'i Si di d'lKhdbr 'ens era ste 'ibl e qu e u n Poe-esu y "ElTie e l cab leq c oet_icmiSntnial cndUtsrFrrndepz Con. quea tssjuiccio esr ln tra en






    nc ,n 'le t'Inalnte roel"' avf n emcun Gandvi l deln n ado de Cuba sec ue se opondr en la dera. .0 ne." n S e qui ere expresar con este deseco que el Estado ,3 S ^ anen.. u pic o enr s nterrtAe ndau i o.e







    f ldi'i alrey el n ONL a (ue se s mieta a nueva discusin el caso apaCnt na lac r la poltc ea dto si. n ve ar e por dicha ueg a d ucat sivan ,i a ta coem e u lnnauear,
    n.io 'de ..n.nr n opr sduc ci o -dn ^A un.. Me- A se lSTERDAN.\ Hl.nda a ,* a-e*,.s., Indonneam ha diputnado la he,1-r as a u p a- e Prof Dr Ludwit Erhard, o ant e nuestra atencon d se todO ', planet sr ue eds eosritouroo esor 5-
    a aprnnte v v unl, hofiu onl l ime lt a tr p de Asuntos Tunecinos y Marro- lmuri6 un compaante suyo. Ambos veteranos manifestaron ~Elro ............ on.... P ea d nrt o n e loos plde 1 edac sa e on el B







    s ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ttt deioe Prens. daprr Peald NeaG ie.ded u eci ew eai alsidns di reto de pr duc c ohmo s d eiar o en!rn acrc ds del Presideot de lalaul-,n
    veocidades normales.,oot' qt les. Piprre July, y el de Defensa. En Saffi fue encontrado el cada- que temei'on por sus vidas duran el ano" pasado noBoo: da ,aedel -drcoa "aH bnPagn res dente deBati pbhsta.,A z s] e al z








    .und- e.ta sao, en tcfa, la ze rra P Ierre uKoe ., en la Costa er de iln comerciadente marroqu sobrte un periodo de te-o r en la Br la-prlc a ... .. necdfa-. agon ,sto 8c duaninicacon 1yn55ca.mbiooBce.
    A .que le Z a heh ic e a O u a ha- Azul., m uerton de un, tiro. paiss a- dut claem n s imposibt da de e esentates de importann una alta productividad o que el ren- u tmo aos. se negoclaciones de la capftmal
    eas General d n O.L. ""n la t'L i n dnmanme n riCasbno hablan do inP ia- habar de colonialismo bajo las cr- la del e lxranero me han p -y Gun i mn o alem1 n quede atrs fr ente rtirn veite millones de pe. Frente .nico alem .
    e los Ei e a la Tz va u enlt1 entre I)nannesia y oeuan ds a parEn cipar en a .i Porrid. pe- cunshancias qcu et prevalecen en Ucama- admenos por el tema econmico al de los mas modernos mb piore- ---------
    como el cuello a abeza de te que sev a Guinea-,nejo que fe un haer descubiderto en juros cmprc va Guinea Se rialde d e h asta las liberal e tente n la Repblica sistas pases indutriales. En primero ki
    C .an E presS oOrn tiempo razonable para la aplica- u in ,uba Co lombia p udidoer 43 .on lanzadr s al exter o nn pr.di- Fedeal p ee an tantos defectos gar era necesao que esta maqu -1o rurales, con vista
    d pedd pr las hices hacecorndo de inv. tipan, pues e cree q. viarro uies acdusados de 76 atenta- tabe cn tao as del 40 po r Esto eaoes criico pre na ra s puser'la en mo l a miento:\ fm ir i ta i o n tir 'Q L
    WAS\Nr GTa. a c. a AP,-' nila del Pa uifico n r eo ma d> a Ca'oJ. pi,(s afr.sinit'o hi- srnto de las difer trs l tsbu D .- .un t Dif cilmente comp quendemos a gnfidebla Procurr ase lo mas pro sa escuela pblica. d llU OL DE A A
    ', l-in a s nhi e firmn h ranc ico Urrutd o C n 11 ron el unt asn li mam no !b ps ..- e ni la, medidas l.tomadas ol l-s ut. u nore s de la economAa on rep araciones a mejoras U na naUna conoc a fir a naviera
    S 0, ad,pt: n n f,,r a T 1n-a ui Am o visit earon impla p a nt a nr ed.a E ra c te la nambl;a G ir ltac ln. hM s para combatirnde loas n[e ri ema no dictadora oceidental ha c ele y fuerte ude manda nos permi- ,n l l G
    r e ok lim a H a. nt e aks o de n de Olla n e de N caG ie n. I s .pd-eee ulpom mo ateute ya maua dz onneo n te coridil es h enntd aLGli
    ....1 .c r'onsec ncio" de .a fuuer- 'n a ntes d 20 e t en En el es tina ptll ran- tigon Ganianri se a s e ntas de osro an audo nejep sin e gran parte e r tuesura. dot or EN1 suscea- naioa un-, p rroICt* oro llcua
    7d .qu.e los a, dl aid es naci nalista ce en t", El H a<.,o cerca pl(,A ri -i s ,.a para d o e dc "' .a q c de t l n- o nesnta enomto ed olaumurn !de ct, r EDeio enX d n Dubrey e l.ingenie.,a er etta

















    ban .rl f nl ad] .... a ric "- t r 'la ,< n nlta 1ciir*.o r on nrn p po edio de n n o c rlo pu ra d.r IgIr re' p ive p tarl iau
    S. cnsaM'i"cf yiuaid l.ape. a-trac en -e h b i *elin s v' .. ..ub. ..o". "ello ar let an'1n.. .. b un so-lss Fdo) Jorge Quintana, Decano der ei d Ed. -----a-inst a la









    - ,,l d b ." ". o slsu victimas s e helaban afuera. mandatario de ara e la... d p a banhnte .- a l po, q r ,le '-. i e erid s d e Lao la o de. .i o. a aceptar el cheitle de 32 s il l dolard s
    masa.pe, i]nh uEstami nto a'inec'np'un ans le n p obat oenrrP n -s da o frm rncs muer, to :ds y se ama ,(, :ns. en tl n ar y ser cons'ecuente m. .do on e sus d n .ria l moderna mundial desgr



















    ne o neada ma ri a r solu n a M a L l an. e Au <.ra ne icinr pc cf n a i s l p.eade de be 1onda bato el p dee ro laoa mpoo duc emda del a r eUnoa de los a o e iNad de que dotm p.orria rc nel
    ter., e f i a l snc in e run ron el desie ranro ha e do a earla lrinlal de la ia p la G ina 12 in paie la- n h d p cdo ue n Ae nia no hemos pa abe m s aunu ena no- a Gino s le oreci y a cept










    ;^rmes anu.es' al Buro *Be Aero- ",.rvas d nauca Civil un objeto. e opone fuertemente a a 7an r- an mi tumr r mordAlabaonaa o. s dej os -viron ar na ira re mo considerar ue en este caso se t de tacia e o o Embajador de B ena V
    prcia al aire ,fre da por el cn- ch,,'aba, para reconst,'ui," en c,ner~o P0 d eno de bl en ha dc










    a, f are cr.la. c la ,peo resl de des..ao rrollo econr ic a pno suemue nav h ..rb d saceor te -a ode u e rr O e n Sa r

    Cre coret laa ad iisrc c Piol s Aleldmani T h e eqe monas11r ohhl dG
    m aparaseo i.aepado por Fdkel Ese st- ry l d niie laina. f-lclnoma e, que EL a1 Go v a yo a ala m or d o d











    esein Br ,l f fri pop it r e e ae xor miet a udeal con P Rto Ad e Ea a m n s a l ia p ro use alaa e n u e va Y ork paraSelU27
    NerdenacoS ut'ls 0 1 a l a y e liana ueu claro tue lan del em enciad o i elust io 61000 dcl -am aG-de t el que 1 '. m n a a


    -a Jlir nlandsal ala pa- -ec m defectos r CTeVn la atumal econena
    .,,...d,...oo ...de Holanda enla Nueva Guinea `' ..',, '...wo e sa a c mvaya e'omd G" d












    .....h'a...MARCHANDO A LA CABEZA DEL TRANSPORTE POR CARRETERA E enn FcoRTas ma TTroB C agosto 9. (Untpred
    i zel %elsloo h.[ad7nottlIn En e ,-m n ce,n- 'ctcn de luencra -a shl l res eP ln- El peridico de esta ciudad rbend-













    ro que entre otro pueblos a r mas neceao que nunca al- Entonces, e un ingls ntrecor-que no lo ha vis d de 1922













    ,,, El alemin se ha. acostumbrado canzar el ms lto punto de rendi-itado, el timnidq italiano de 55 aEoso Ginn dijo que llevar a su padre
    a p ent e Dic a ue el Estado se halea resonaado le Cuba que se opondr en la nehay que col -tradujoi u e quire expresar n este deseo que elsu padre a un aud fono puesto que este es sordo
    ONA ADaUI R s E deV som Oara aaj si.Lel a OelSare^st- o hg.. e .... cn"i& db t baj site re por ....
    95 En 1]el MUrVda LL HCA r e die- cuando vaya a Mosc, el mes pc'l












    man 1 .n da d W ... la, mde rus f|e roeor. snlto preEl abr- ximos. Afirmco a que este o contrar e-













    Esrado recronabl. de el n Sed t nie el 1 pam-b e -tal oie que i Recuerno ment Is ateca joron. de toe le -usad n e
    d rIcIn e 9 Indnes:a a li ao la s ea- Por el dli mo mn Prof. Dr. Lud Er ar, mel numenra en ,a to d tar cualquier idea -isa de o latar
    a tn en "unr fu ') d'l e C a : a as nnt la mitad ,co .. Ministro Federal de Ecr onoma 'a volver a psoner en juego los me- t de dividir a1la oposicin y el Go-
    ... .... ;rs Nans U d d'u r, b den de Nu a Guinea. desde que. enca de ,er. a cis ldnones i 1 dios de produccin. No hemos tenido bierno, acerca de la cuestin de la
    qE pos e L SU S Se ,e n,11 ] m e : 949 sIT D Are la prt occidental. BONN.-En varias opo a uni- dconsideracin a que esto garantice reunificacin, y en cambio ofd i cer
    ria ]oa a neas d cu n onEO n la A-, U'rrutia djo que qasos pa s c la- Urt a delao que es mposb dades p ia sd ortan una alta productividad o que ela de a i















    Autoriz Al Eotadn no re MnS janO ria prra prestar S0 oe a rieron. Los e0 presentanoe demo eren-en las neg macioes de ve raI I
    S Aleas General d 1 ON" m :a ha an^ lnir hablr de colonahso c bajo las l cia del exra ro me an reun dimiento alemn quede atr s sente sovitica un Frente Unco alemn.
    de ]os E. U. a la T ,uya di uta entre Indc,re.sa y l]olanoaL ds a part!cipa1 e V crd 1- p cd pnstancuas quo pmevamecon en Ntc- d eado por qo el sistema econmico al de los ms modernos y progre-p..

















    solr, nueva Guinea, r. que debid a otros c'npo ni a u ea Sedall que hansta lasn,, liberal existen te en la Repblica sista as industr iavles, En pri er ea an s l e tio
























    M KBM B-- m Mn al r e COM PLETAspIrPtu empren- s.1nrfica par stsotootinuargmantes ndooo a lo- En esteascntarjetlosyconceptosddele: -----o-r-m---u--
    a- ) Exp'e.ss C.,orp. MPo,-,vnd acaba de f,, ar un solo ('Cuba C,-lomboa pudaco ci- saop ps rephsas no, hlban pade a e q, Federal posee alr elen tantos defectos.a s 9.uniagar era necesario que estar mploster idr delaq
    *rvecrrlde de n~ ,.i* c, a %. l xa- r : d s i acr r,.tc n nas del 40 pEa." Estos obse rvador es criticos expre naria se pusiera .en movi sien ho: n sl teni o de l Estta doal a a iI te o lu elter nendon sII
    S,,TSHNGTn -- g "la del Pac-ifi .. "T dl C ... ...a .e,, hd cuaiento de lao dinomn triebus Des- san: "Dfi'ecnccolmente complendemr os a deb l procurr ase lo essto pro r su lh a el o delo
    F, ,,,es S ri e E. ( .nh ,_ Irr o 1(\ Fbrancisco L r tizao, n cile ,n e Ilutos un lia ma miento ri- Ples chl e a vu, las npedndaa, toladas n los reLresenlttes de la econoenra en reparaciones y, m ejoras. U na na-p e .r






















    :^ ia y ..,, u ~ 1, A i o e ,.hsat -cone ,, r t ,e t r a e t l n i e e p e a r n o

















    i u-z ern nart del i cotc, nuestra ateno de la s ncia s b sace on eioir.r 4,7 .ue a z f ro c l l u a


    U d A: n p,,-!d ccncb, e dra c n e sde q ra en ac, n cf ]san a e ag t sa aleeducida gradedo den iet or comn ie las ver sip( e teson B oexixet 1 la



    Sl, ir adi ., ,d .- 'i :la del e e a d ermn al Un o r de mnto peoe obtener por medin o de uon la prod u i. i ae o s t e e de d n u ci i lcn nes las -s sy dir ige
    e N w Y lk lamh c lla- En la C1 la do m uue o c T yde, dla do eseraur l e s ta mt hani debe o n arer s iSeno a Caa te n e ur c no f tratdon lo
    nb.a C !,- ,, a ,, ,B J fa%- de ,-Ld.ria etIcCentcc en Alemani.Estarea delE'en ri,,,,. ter rno ud l del suceso se e'lntimrs a ne.























    d 1, H l -"i con::" a i. T 'Mavari, 1BoneS,, Son dO eUt i. abr ot sfhAern p or volver de esta Creo, sin embargo, que nos en n-i Un cable de l Rs anlelano paores que vive en Itala,
    d,-1 / 'Ruio d Ai C T que so- elI - -- l*"i.D d hc er lo p l toa r d p n ecia"l equier tru no.1 enc lntrar enat criti co sol cin A ia y at s qii l s d l E cto s ln u o t n a e u o iy
    [, n r, : ,' a B o' ,, :, ,, -,, d s bo decisivo, grach r as a sus modernos dl po. i obsema pro tendrn mucho |y de la Policia Nacional y los mel s undo, porque no sorprendiera el
    aci v mq1uda T i,"tilar al d i Ii e d W T ,o SANT I IA GO-HABANA le n'sdume ntss coe quest e es e, l o paro S lle ar da g u e di o os caalrieet hde t sbio i dentifi- e l ar teraqau e se 32 ]i edla soma
























    ^ a V r ^ brmdo so nuevo Servic.o Limito- o^ S :ado en si s1 una cosa y si. el v la nt d l ecanauo da do
    en \ :l s orie ainnps u niiM ii l que, sjn poradas innece asno T, Aes qea nosotr n d temos i U o saleVsA PORK ago ten de9ala iu d s 11od
    n ...... ," .. . '























    dr, rOe or', pora Ud wa eempO nl Le P5rte socn ie b dtr bq ju r bdic n Federal sp cie alguna de au- magp ey, y el ms.il Vicente Cortada, cnocer q e el automvfrecil pY acrtenept
    ..f.T.rfi t i lo pr-cid ri ni-_______________ ,n la h lo nundetodo kaqi n l emanoia dfno s ia he rmaoo de int.Lsauoi ? la"e"e, r d
    inr es an,;d es al Bur d e ro cur s d ionrs no serirlan r'n- .s,, el*a. j 7, 1., ,, t, ,ir I, r, oniziirin a He- qusE tm s vedd r m n e d nn t I odo caso, debe- vrtro is ao ydestno a 6. 40klm u cag de izm ld rs
























    .n r *lo Estmo vbee rdadr ament e en r os de onmdodei.s tancvi a'*. eM a can tnee i e e
    utica Civil. 2,in nhjrtivo, ze o ,ene fu erternente a p :nzc- liardc mlentIas do, s an:\ o ca-ilno para aurrentar nuestlra pro- mos consicaerarique en este caso ti !les comio,.. "Embajador de Buena Vo.

























    ... .ua. m..e en .sDemo e ulo ar dee etab eaut vil co o tr pe-luntad de una lcompan fabran-o
    oet rac nn por las pensiones y por ha tratado de una situacin forzada o 0 u .o .


















































    ', "? Jductividad d l ecoenomi ns- so armoen el .o y qs re en torpctao rlasO claept- r e uens he s aoe .omf.
    favorecerlas con la proteccinn y la resut, ante del di esarrollo econom ca- que n an es de l G tabin e te de ut ei lios e .g.om' ... .
    S-"seguridad p or p a elEtado y .. a.. de singularidades 8olitico socio esta' noche un pneque por 312,00 u o-1 El novio de suw nt a se n a oema-
    ^C ^A ^&Hi^^T S^. g OH I -' ^^^ b_ kJ S^ frucerinad cpDesra' ciadela eante, y lagicas Es pd te que es no prgente lares enre dez d .arries.. yude larado y st.era faertiren Sra. Eu-

























    Snom es valea s o ramos ore ahora ganar terreno. !pregunta c s v en uo a de las cosasu e d e Joa nnides en una gran boda
    CAB ILOM TR O E UT D *O dbil E IL M T t es que podreian hacer valer- Se puede estaRIO lecer co sat INsfac- i.e ama m: la aerta. e persora en eva o rL psar el
    ...n deehcia alauays-en, que la situaacin de] mercado Este fue un d able de ltimo mlnu- !dle agosto.
    ^uid del ao 1954 -psiblemente am- -to del anciano mG ,ovant Prato que 1 El director del Metropolitan Ope
    CADA bIL ETRO .. .. "STE R.CO E Eebien. la del ao 1955--- principal-"vi .... la pAeqp'Ia arden ali e:l....ae-dir de Nu.... York ha dado R Ginn
    o bien. quIzs e s. pi l mente por el deseo de invertir, ha sa de Statalc cerca de Grnova, quey dos hileras de a ocho sillas cada una
    mman.esUn -ira, .....unl l-t ad ...ienalizacin y, nm bl1 aGo ur aspi- para toda la temporada de pera de
    a"n preci.. exaeocraoiamtentc el joramenoto del rendimiento. Ade-,rando a coniteslar- otra pre,,un ta pa-linivierno, un verdadero cambio para
    afn por el orde.n.,poi las medidas mas, eclaro que la competencia! ea los elu sivos 64,000 dlares del l, que tuvo que remontarse a la l-
    ,icpnadoo.a.estatales y por la re- lamunda1 se ha hecho ms fuerte y programa dila CBS-TV llamadio"La tinia galeria.
    iulaci6n de la \'eda publica v por
    se; fv reae on su apooyo las ne- que nosotros hemos llegado a un Pregunta dr 16s 64,000 dlares,". vije l a prmeo e tido, au in dosnt
    rsz. aireennos <;ado de desarlrollo que deja liber- Primero la ley en italiano: de viaCsmhaorrdmetodosu ag enotde
    quoEse af en encuestre mse tad a las relaciones econmicas y "Fermati Doye Ti Trovi Basta Co- pasajes de da y vuelta pira Italia
    lM RHA D AL CBZADL RNSO TEP RfAREEA edrl"temefnt desarolcduentra ms- disminuye la inIlluencia estatal. Pe- si Saluti--Pap". Ide miodo que Ginio vea, a su padre,
    flirtrrint cisarolad etre ns-ro, es mas nece ario que nunca al- Entonces, ein un ingls entrerr- que no lo ha visto desede 1922.
    otros que entre otros pueblos y pai-,canzar el ms Ilto punto de rendi- lao ltiiqi in e5,5 aos, Gino dijo que llevar' a su padre
    171" N EV S O CH 3 EN E A L O T R S ... ,ale ...h ...,u;ordo iento. En aleriania hayqu ....lo-tradujo el. mnsaje de su pad,'e a ....audfonopuestoqueste ......rda
    A D Q UIRID Oda que el Estado -,e hagao peo res poenseP.. arble en.. t. paralel 3 a lo ....fu...... por la audiencia ,stirrad ........ 30 corno.... tapia.
    f tiendo desde este punto, no esta. 1ejo- proieger y a la.s .tentativas de huir millones de televidentes: ... prt de sa pqu 0sa,
    HA~~~~e ADomento 12 quvo seHE GENERA queOR eje de In competencia. a fin de poder ~Detente donde ests. Ya ei suf- el ex remruridn convertido en eni-
    Eelado.eptr de rue se.xijmequn su medir .totalmen.e el absurdo de tal ciente. Recuerolos". 4,1 bajador de bu.ena voluntad no tien.e
    pao re destirlo d cdas.ito eadao procedimiento. .El cable estba firmado, pdr su pa- proyeclos, a no ser no entrar en nln-
    man se l h daestion bl de aa l.uadn Libertad en ti economa blica dre, a quen3 no ha visto en 33 aiosl: gn programa de televisiSn.
    l t r u r.[ao he eneceel Estoy convencido que consegt re er e fnoeDijo que ahora se dedcraes
    ~~~.per a que au obedece. 'j qe, s d ar e-
    Cota un .sa de beefc nc a oda a elevar la productividad. No sejos de mi padre redacta, aun des. Sobresaliendo de esa cohmnocin
    pblica descansaremos por llegar a cumpl.ir de que era un iliito, he decidi.do lo. de mes. paisado, una de las grande.s
    Flr i con el objeto mismo de toda accinmae i dj elzplr rE. mo ons atel eq o tlao
    Frneaeteebnieet spoocoa mencin al minestro de ceremonias, fue escuchar la voz de su ptdre,
    qens, is .l. com a .. condiciones de vida mejores y ms H ]M rl.L saij tlai erdod
    les ann ~lanos un orden ponltca y lirsatdslscpsscales deE
    soci al e la Repbliic Feea u usr ubo o ei eu n la fila delantera, la esposa de Nueva. York NOV prepar una
    int aaoe l ,renimento yqen mejolrrendimibentoerconmico odo a LGonOnCarolina, osuohija de,23 anos. tr .....isi,n de ontda' corta, desde la
    la .. ,pelt...i. Se"gn mi .punto de otra poltica a seguir se transforma- .oa e y: el novi de su hija son-laldea de Glno .y ste escuicho las pa-
    1a saon atnu ama i precisamente, en. lo contrario a rer o .c iso ag m a-labras que mas tarde vendran en
    "Jcomo dtarea asgnUrarn laaelxiste..... esta intencin tpolitica. Si .... tre ds en el.. etudio apl.......ron y G 1- el telegra.....
    '" "=-- n s "a .. .. t ... ... nirCUla emplaz. ...amo 1111 eo mia defensiva no iors d. .. ,e ..p Los perito ....per"an que ste pue-
    lOas aun. el viPtanr y peen ir pn e in .n Alemania eccidental, es dec.ir,, l ,a mul titu ', ... da conserva-, despus de pagar m-
    ",~~l deb relia ................... junto a donde e mienza el comunis- p- .. : ,,, n cl a uestos "20,000 dlares, q'ue es cilnc
    meoo e zr ,mr u e- mo a costa de u, a baja de standard para la teleaudienci,a pero se fue '"5 .,.
    e~~~~~~ lddx dd -,,- .veces ms de lo que hizo en un ao.
    re da d e s eea ad v'erdaer Ysinrs'na del d e y .. adiqo1,ucin del or-I elmomento `msegran.de en la ",,da El programa de preguntas an no
    out ~ i- _. deo .social, signiiar precisamen-{ 7p e unoe rn.ha premiado a nadie con 64,000 d-
    '. 1111i ai odb se elvd a la te lo que no dellemos hacer. Final-Tambien finalizaron las res sena- llares.
    cateizmia de principio de polticaim'ente debemos Istar en condciieon ns aitadW s de su vida. Desdel Laa nte rirprsn.u gn 2
    estaal Toda presion en caminada a ,de pr otegrno.n -sl a, .. ..nos qu cmnst xto'-te e aane "pron u a6
    .. ... !.,: ,- w !, ?, *FI t' .a lo l'o 'c es l an t ua, .. Etad en be ne .... mism6s sino que tambin al mundolpecitb a diez difici les' rgu as deT mld. ... .. ahe..
    iil'| .. i ,a ... .. ura ... te ]o mas. apro-!libre del ...... c olectivista. op .... sta so... algWias de la ......E. F.ritz ex..perta .......stiones de
    piado pina menoscabar la disposi- Elpolmsor acr a s ue lea hlue]da Biblia.
    : l E prble a gbrela arg que le han suedd a la familia -
    41- ....alrisg. ..... spiritu emp .... significapar ... ...... los as..... rato: Milesde ........ tarjeotas En vedad. que... programa pue-
    dedo,. lanheo deprobr la proi ara la defensa, tiene que ver tam-[telegramas y llamradas le]ef6nicaside cambiar por com plelo _la vida de
    \= t ; ~ ~~~~~~~~~eficacia. la iniciativa y la respon.- bin con las po'sibilidades que exis-!a t id dep rtsal m la -unzP a rorm n '
    i E problema de la segu ridad y de lonal es decire4na
    -- -- '" iIl protecci n de la existencia se l ten por ,,medio ( .eau i ,r '
    !Comprende.y se vala. hoy, en diadque lleve a solilciones racionalesylv, h a mnuciosamanna
    : ~ ~~~~~~~~~~~~~~~en for ma diferente a como se cn- elesE toa las discusiones soi l l lllt U11L1 L J
    u _____ j .~~ci e el.... pasado. En, .... e o-n .. .. oa defns o n....I
    SANTIAGO HABANAelo -ib .r .udnta, evntatimoos delunodqe
    'AI a ^ La &amin se ese arctualmefnte. de la oiP- 1os pases de la Unin Europea Oc-1 1n











    DIARIOCI7













































    ?El Pr defensa de Europ
    1 E1 coronel RenB More,
    el jefe d EjEjrcito francs, a la gzen
    al da, cambia impresfones Soa
    dcoronel Rchsard Heuse s
    FCarcio alemnc, sobre ai
    Gensa de la Europa Ocede
    '" '' taL El ......el Heus..t
    .. ,prim....oficial germ....
    l eos al Cuartel Gesn





    Aliado d Europa. (INep






















    ELECTROCUTADOS .i},... : ...:
    nsacerdote se acerca a los cuerpos de John Gmen, Fan-
    arnbibnaberncla el general SoAa
    dey ue lsd Baos oro neles
    CaRlgminos y rNcso., Tabern





















































    UE RAElo S .... ARME.. o N ... MIR... AND ROJOERI N LOS ROTOM CS
    10 yel comandi ane Emedi




















































    atmadr de jimaguarstai Cdel an coM usbindiMmte en ele bra do en0 Gnbra. n eas tal deu eatrde Ragua w pesaahMe
    s brzos al psar a cale moada ufri la dscara, enuna eriede exerieciaGaurcpadujrotudaidelarg maqueta mll de
    mez, vterano e la gurraose cuarteles dquexseIaconstruP
















    I.a adrede l aristaCax en Mrana, Mrta lrana ]l diecto de as t'm s Flr calronelustRen b More, delnte
    neupales cl evros ent nge loefacs alma lal a a d de Wyoming. dos )6venes aspiran al titulo de "Ms s Amerals
    ~cida estrella iesnematogrnica. (Radiooto c )
    yc1rodel Srviciose delEer

    Ejrct alAemane soben la de,
    r dfensa de l Euro p a~ Occide
    ta.El coronel Re Moes del
    prme daicamial iemprsineon els

    cripto al Cuartel General







    W--
















    ELECTROCUTADOS
    Un sacerdote se acerca a los cuerpos de John Gmez, Fao-
    ny Reed y Brian Paterson, nlio de 10 meses, paecroua EX ERE CISs-MIA
    tarles los ltimos auxilios. Los tres murieron eetoua X E IN ISA O IA
    do3 cuando, durante una tormenta, un cable de alta ten-
    sin cay sobre el pavimento mojado. La senora Reed, en Las lotos fueron exhibidas durante la Conferencia "Atomos para la Paz' que se est
    estado de jmaguass sali del camin ron su sobrinito en celebrando en Ginebra. En ellas se ve un reactor de agua pesada haciendo exls
    los brazos y al pisar la calle moj ada sufin la descarga. en una serie de experiencias que produjeron una descarga, de diez millones de E1111.o6at.1
    Gmez, veterano de ta guerra de co res, trat de auxiliara IP
    y tambin pereci en el acto -(AP)

    El almacn de las pl asu de conyieclna- Un empleado da! Juzgado Oorracclonal
    yerdadero Cayo Cru en mlssaura--don- d: la Cusarta mostrando una crsss-plsa
    d: se asuontona lts pleaza de conviccin de convicln-ocupad a un sujeto que




    DIARIO DE LA RINA

    GRAN BANQUETE EN TROPICANA






















    El contraalmirante Jos E. Rodrguez Caldern ofreci un gran banquete la noche del pasado lunes en ".. I'$ |
    Tropicana, en honor de la oficialidad del Crucero Charlie de la Armada norteamericana que visit
    hasta ayer la capital. He aqu un aspecto de la mesa presidencial donde se destacan, de izquierda a de- En esta foto vemos ap
    recha, el corone E. F. May, Mrs. Luisa C. de Hall, el contraalmirate Rodrguez Caldern, el cntraal- R G Smith, comandante F Toalo seora de Plana y dtor Edward Wethery
    mirante E. W. Mac Lean, Martha Alvarez de Rodrguez Hernndez y S. S. Carlos Hall, encargado de
    Negocios de los Estados Unidos. (Foto DM Bernard)


























    1 u 'nteresle r rrid por E a '

    Teniente de navio Gastn Planas, capitn de corbeta J. W. Mac Murray, capitn de cor- 1 r. Newby, seora de Usatorres, comandante Eastman, seora de Lneras, coronel Gui-
    beta E. J. Davis, capitn de corbeta Jos M. Goicoechea y capitn de corbeta Manuel llrmo York, comandante C. W. Fren y comandante Zigler.
    A. Llaneras.


    COCKTAIL ANIVERSARIO DE LA CRUZ BLANCA DE LA PAZ

























    En uno de los salones del Comodoro Yacht Club se relebr el lunes el cocktail aniversario de la En e ta foto del cocktal pareen Manolita Canto, Delia Snchez d Morales, Julia Elisa Con-
    Cruz Blanca de la Paz En la foto, la presidenta ssiora Blanquita Fernndez de Castro de Jardi- suea, Alicia Santoya,He in Figueras, Jos Mara Garca Gruber, Bertha D. de Garca Gruber
    nes, con el Embajador argentino Excmo. Sr. Vctor Fernndez Bazn; el Embajador del Ecuador, y r tonla Rodrguez.
    Excmo. Sr. Jos Mara Ponce; Monseor Alfredo Llaguno y doctora Nena Coll. (Foto Bernard)

    CAMBIO DE DIRECTIVA






    La HEbobCna, M i, de A de 1955

    HONOR DE TERESITA BEGUmISTAIN




























    En su residencia del Vedado ofreci una merienda, el pasado lun s, la seora Lourdes Rodrguez Toymil para teste- Con Lo rdes Rodriguez Toynl y Teresita leguiristain, aparecen en esta foto Ra-
    jar a la seorita Teresita Beguiristainy Sez Medina con motiv de su rximo enlace. Adems de la festejada y uel B tancourt, Olga Calas de Rodriguez Puget, Sylvia Gutirrez de lanco
    la anfitrin aparecen en esta foto OfD e a Beguiristain, Sylvia Ma eo de owes, Josette Centurinr y Finita Sez de terrerae d a
    Calahorra de Herrera. (Foto DM Karre fo) rrera

    A BORDO DEL "LEBU"














    EN ROMA
    ella Garca Monit aquienes se hallan realizan-
    m esta foto junto Santo Padre, Po XII, du-
    umo Pontfice en s residencia veraniega de Cas-



    tChario Tous, Manita Betancourt.



    MERIENDA A PERLITA GONZALE ARQUESbordo elasdo lunes el Embajador de Chile Exmo. Sr. Emllo Edwards Bello al qu ve os en eta
    EP LNAR~QUES -Connfoto rodeado por Eduardo Paniagua, teniente Sergio Fuente, Jos G. Garca y Pal Seira. (Foto DM
    Bernard)



















    eE elM irA a e c ero d e la lazerAlber Julion delaa GGon di coronel Eduardo S




    lace conel jovn Alberto Saludes Alvarez. unto a ella en la foto: Martha Alonso, Aralia i ez de Cernhndz d tr. J
    finaL Villanueva, Hilda Fernndez; Gloria Diaz de Mejis, Josefina Len, Nena Nadal de mez y ots' (Foto DM Ber-nard

    A bordo del Lebu" aparecen: Rl mn Marcos. Luis Ignacio Snchez Trado, consejero de la Embajada
    de Venezuela; capitn Gerardo imnez, Ricardoa Diaz Albertin, Julin de la Guaedia y coronel Eduar-





























    i Gonzlez del Real y nuestra comn2aero Julio de Cap des.




    DIARIO DE LA MARINA La Habana, Mircoles, 10 de Agosto de 1,955

    El la, 12 de Septiemb re comenzar el crso
    Kindergarten Beln COLE IO DE BELEN OLEGIO DE BELN
    1 APARTADO 221. HABANA.
    B9-1920 (MAT ICULA LIM AA)
    0 ( T UL LPrimaria, Ingreso, Bachillerato y
    (Servici Espe.cial de Omnibus para Los alumnos pupilos entrarn el Comercio.
    La Habana) domingo 11 por la noche. Tels. B-1911 -1912 B4484.
    Calle 22 esq. a Tercera. MIRAMAR. El Kindergarten comenzar el 13. Buenavista. Marianao.