<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01634
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: August 4, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01634
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El periodisimo es n lo exer 123 afo al servicio de los inte-
l no iia profesin, en lo interno reas generales vipcrianenlen
uni sa*erdocio". e la nacin. El peridice ms
Pepin Rivero DECANO DE LA RENSA DE CUBA antiguo de lliablu castellana.


Ao CXX'H1.-Nmero 183. La Habana, Jueves, 4 de Agos d de 1955.-Sa ltos Domingo de Guzmn, Eleuterio, Perpetua, Juan Ba tista, Mara Viannecy y Tertuliano. PRECIO: 5 CENTAVOS


Preparativos para la Salende gentina yudar el Congreso Abate un avi Sigue el secreto en.
bataca ra d dos pilot s navales militar francs los .
batalla azucarera e con sus amilias undial del Espacio eld argelinos las reuniones que se


enero en los E. Unidos :o C a lanzar el satlite vria celebran en Ginebra
esonozcan s fallos e marro, ues en a

Esperase que la informacin pblica permita or pel g le de junio A lo infornm al Presidente Eisenhower, el z de Casablanca Secreario Ade Ia i inerviene activanient
alos legisladores darse cuenta de todo lo ONTED asto cul, gradecido, pidi a los interesados en ARCEL, d sio ll dnidi-,n entre el embajndor de los E. L. el de China.
S rs eae ronaval aIe ienie l as a io r av on r lita ra batieron nui
qu eo l a 1 p.ma 1.. El avin, l oscrvanab su movimientos en la
que existe en el fondo de este vital probLema a IeinasEiron esa Labor que hogan. un estudio meticulosoan mi viagno ny Frecuentes las conferencias c --. piloitcado por el teniente Jor-ge oregin de Bi r a. La m inlforrnaciln,
UN AO MALO: DE LABOR ELECTORAL Eo l i e de aE' ENSAYO DE LUNA ARTIFICIAL EN SEPT. d or el oado del Ercio DICESE QUE CHINA ENTRARA EN LA ONU
mN AO MALO. DLAO LTOAL Ramn Ar C d.era. SEPT.__ f rancs, sea c.. los deispro du lsipod
Ambos militar, que viajaron rs los rbeldes ori O los tan, le
Hay retraso en la entrega de las cuots. Existe po.,asde dnia os. lu n intenC A elanlido un proyecto en E. S estudia el ae asnc avin yl i Est observndose con sorpresa que una p rte
BaseArea nr g cao $ o e No.o de Ca- tuvo nue lan e un vionlento anrl-
la impresin de que los intereses zucareros de a e Anrea M tar No I de Ca suministrar oxgeno (< los hIombres e aj. Este es e su avin lfan- dLe la Prensa con st abandoa la actitud
.e .r..s au en t avin C-4aor7 n trica 1301e o p ro- u e I a la m ca cr e t eie dcierrca os ctee ies
l E. (U iarnr exigencias mt n cho muas ger1e ceie de, aC mennj laEslio que vayan a lna Luna, Aedinte ciertas algs e Como e pecrasn el que manle a Oridse la re uni e n L i ne r
e tabao e lo Plot s mespues s eupo que los e- -u ea lo "ad rio dcir i l dr a e a d. a e s
lnsi ole r in'ese azucar eros cornenzr :o u n r i sim del consii oo de que ha a al dtor n i pse- al6 ql e 1 d ale N i enho- Bas 1a las s lre'i moo rs vi d a~- n e o d s'rrlir io Vs re K Kl'oebnre l n o
Los alc rsese desde ahina s p oarr ado durante los ultlm es rmos cuao I n l ajrnoi procd ia sd e E isrhoci ha ird a d e lo a i s onrites delg ra ssn s Inlao a a un h,^ qpital. .de la Nacion delr o retl n anoaiio tlhere l s r na noIs
boa lal de m r la. os rl a o r a di la bae ae a Epla ha- autoridades apier"canas nie esad r eso res Ky i1t Ogoroidnikovn' En ot ros dentes,, scIen l i' lo t- r- h ninsne- s-epirada n s e cn p o. n cono-
Paree ne ro a ahanCon Is i d n P mil n nas "p e prtdse oe e di la d c t a de avua L e' ucld o odov, y i5 n p'e ce i te tlees arec ileso e rlndrin 'n Aleri s los pa.r o rs r '.
que 11e C omin d, prk n1 pa co lor s in te due a niritnh n 1 SH en leaus ont i Uni- e, 1d pu a tic. q ti
ocieodta la Cnniara a psic eila a -e di' na e ste c i r udidd sa- Ial Celal Cnrso Internaon al Ie Es- sons seintao Ejrot lcie una lairosr d sr ii l ieci ro l. l lll (rl himeo eas





Tap e e ro Ca iislea i h a idoan y' ha noda de las Pe'n- anoa l p ea i c o n.ediop reiame tar o ue n al sodii o 11 9l aE -a-altuso --- --- ----n is normr i caln diB -l" Peor c l e oic d i;oa qel lnsios
v e r i"t.c. el d.a antes (e ...a..fe ..i.on d it rol a d e .. s p ono a r in sai ii C. 1 a loes de p es se CCo nge so .c i raCoen it ac ea)elli id n co n elecii nra s a id dr. d i' e se ol m-
eont ai ..rent ree o ei Co r hin be q la trante s ., ex rn-. tte ,I d en, loa li l ic de M dt Bl e s ': .com t p c. l r .el.- t tr sra tr n
h--er eleo d es ld o srn.laie-las s e r p ie- Fializa en 1 par uE p 'dn elcFr ioA- r pr leipigina I?-Aid-o a o.s..... ne la. ... n l.. Ornoo..Me Biiil i dic i n, pido- ; las i .... pra prl
,- .blicas o i r..... c.,ea n c.r...a. .u as. pi l a, .. .....F.eed.ch u a.. le o o.n..... ---s liza ir c s il n ieo dl sn cu'd lu.|oCI so la ni l l, d.e. l i n lv oi l f.i.o. 'o .'il" i ''of'l u en 'll qi'+
h das caudicn( ;t D an lasenho d 'r el r'io a nfl l de"rde cl ti- 1 su lee, els ro| siptulrddos l.s e', ion ciirii' Ldiura-n ae l iiiie oe i O's s Es`al aiii c eI II, l V ene orii-
Sener para al ei de le El ano entrante es r' de la caro d len- oi. ,sipa, l n .i' o p" eo og. ..o i",'a' di ,ei l a ciud ad de io breve mbaltr cin unida: e- c e ori-iacuis e lsiii. d en le es dn c ad para lom niar decIsionir l sin aui
r i "co a ola n o ale ar, l los .l l cenadoitireis re- Lt VO O bora or c soo R i del. Regi n dei .e CoO.lic- l-e r .oc..i re s vliar.
Los senadres Wlillia fo si, li r',dclre- de cana Y remolacs ha ( R, ,tel n a ,a c P cl 001 E, no er ,e vI-er, .. sr de Arcel les 'ob'r l n de ce '" r onselen de primer i oro Ndeh-
de tir o piser A s l placer mas qu oe n ra d e D Ie a1ss1e3I.a e;vian e.l p .senh. w e. '.i '.c ae os
sL trmbar u a por ee uoado aen cese al Piesidetea rical So0 e a as n ep su ltrusr. siic ifro Dnseroma n ln is e i r esar b 1 i11,s. Isole auanlos p nir
e ionglasn. d ier, n lo a p rIu i, u:-in 1 3 iliopn er s e bajo ne "fi a paio adelante. Aivrti que "falta bi las s tidada di- i a OHtrio. o








p orl uevir 1eoramonat1rs l of sus ir i Frnt ulpus eans a ses de la E menaeida d a rraacn p O prela os mub asa Il vajes icn 1 or n- (Finlia lo pgina lSA re e a la nal Ia de las cer eia so l o rs -los
, olanda 30. 622+, libis + l ... r. .... ^ a nac a o..a u...r. ____ ..., -, Oi .gi.iic.i. m'".ol ..I;.d. ... l. '.









,rsn ta n o claas d e pr s decnal na -o i _amr 'ie pr n seal q] ning sn ---- --- ~ ~ 1j & -r d C O A qu1c o a r se o di t f n S c l n do a l c i --li-n
pubh'ras sna' ce el pr' o etoli. i" r dr vnadn o P odr s Olaba su c'uita sin a rle la-l os g d i e s c ca e. e as p ra de m ao La p ,rcilO olriales de Nuerva Dd lh
dernn opr e a quo e se c ',,, i p cuisin s t osrhi sdn se e' r uetra;,'p s dic sen dr m i s pir~i l ren a r eo a r eiip c de n t cti n eelo erl .v de sitie Me Bino cIomunic n primpr
ora deo.r o l lu ar ho ras l i reto Ad co e Ii a c a aes a del vea ue lo en el esi p ai o pa r ee lEst dt l lais ( o d e H 'il-d -o l u du e n aba l e
hoa n r aoro5 1] f rei dpne hr nd n dein)an, 8.p d- que les ha c a ll.ar S na -sin e code ain ue laril 9 de la ina bi n do ,,n dinoebra al ;cuerd a de rti0
ECpnrcs i S(.ltes ss.ui .. rl c .u e rci n ol~telean,,e de'lsiseinii' pirs-et co rdial n...arje En sepliembre llciara La Hl-abana bs a, o ..ei inte" cambi.alc .. ptintos de se noes"ita sai reunin de 1l : m-
El Un t bed L-s, m ic s o pes cb e o ho1he cmi d iris ba la pauise rspii rl ja di c c on el p'i1e i dct- de el iluse l G e el penoasado s nWc s-INGTON, os d tUa io e ee Alei 1
CmonliCasi s C o sn d s!in oe i l ia a la sirpecnia sia dson d, ni d sor el de Reaiorg ci an o idadelsi al ll i l o ri
xpo taC AosC '. o60 c a lo -t nad a hormo dola scn. r .l.o r, tad qeh se.ouso reultn le qu e m 1, e -E.ions Unidos os-cra las- el Ca Clenal ArSaeada 'as et sonitido a su consider'- para considerar Cbs roblems delR
,- tfna u k Nlixi]o .p epr o conja rnt ondad n o l a e'at iinnO den u E o lJi Slente. No ay cnfr .
irVen da 3 0 siendo l reso la i ri a. e co dr la s sa la e l ar iii ele u cine cl l udapoclores arcn l sri inr icin t o de At a0c n
senlanted o as nio-m A oriamis poil-es ods De.a alica r por. a s il- ortcn erica o iam os dptendos a ona l d r oo icl e l.. ote e a d n o
do de q ni, e htl ou d"' pLa9roris0r, ido el ,sn u he osn pedido iEsado d s oucGn Mxio en fecha la lv i de- do le
A nu v a drme a a l desr d' te oaon in e a" d apsid.o de e no Esrtudant GINEBRA. adosto 3i Unit.)-
Le YORK. aao-iotn .r idn d r M apl peo d dr Br l u. seodo lo- comuistIas, loseEs- que
pre alos p en ect r es deel la C Hm, d 'eida jo e e o rd s q ue es l a d cii ddsa-. Sus el Caccia tM a UCmr dM3- laa -- ui e eta idena es-
o ni o ne a ti a a n ev aoao de ic b ca d nla dras 1A lOC an d a o sd no prmie r a d plo malieosoci de ar
e denado 1' rr pe+decr a r Fnalna. en la pgina 15nm er B'Ira __ hpse ahue hass. nusetrf-r___,..n__- m_. e Mare _,... _;. i _-.5
e n- C c o ri r Ta men l p oann ( a en la 1oseA u nrel A'teag Betancourt .Arn- R n r (Finaliza en la iina 1o2 ,A
.... t sobre .- o muy alados | t a los act 3 del XXXVI Con-
greco E.r. a lo Intern acional C
sde Rlo nc neo la Croq- Cn dv rs t cebar
Registr aumento la exportacin eebdo a la poltica crediticia de en o on diversos actos c elebrar
















d L r a dalla n ieca a en la propia man-
Snsiimaildo "1e s squito. ,act 2DCino
de ta aco eni los ltimos meses a P ntenida en Cuba se d a los ado li di a la el "Dla del Cames
nboh o de u "ecibimseno -nrs
r l ii- a tene la aeea ci re or2pn nzasc es e- ea2 l ouaompe sIO
N "i de h : r DIN-ica. r e in ucines rrliiosa,.
pnd o u lSu o E do'munl md ao dE rn h ...... a Le D A Ele ev n o on omn d mnI n strw n lt r a DIARId p Se n. c opla c ... ...e nto deenso R e lam an h cr s b mp n
Los emanarquLaes rcalizados ppor Cula en 4 neses m ? uer LA eoxn deIN ls s aear riculturae Ee doc rn oi plac Seitiado deeso. Reclatuian liab eces. Iipucog an
aacendieron a la ns iuin a (t 13 millones (le pesa in- n oleborado n ad ] do o d c uao d e ac a a ltas nb laacl ara eu saluro deo ns
L.e Cnis ..s Na( .n u d ro FcauCL. F r : e di es d de loa U e ida de Lo Ha nIa -1 acon cerlic o prstamos el BANFtAICl en 1954 poa -11 C- .s..sorm.r c l o dir ur-Ics p e li Ler c zao. los a-i.n. os uo e lesc
Voanti d se m lIsa del l oaru lia- Puse s s a f R60 *m iiila.s e lt a qued IItre C las- I d t in1 Iati Ha.nos. eclo J usto SiicnIoO pc beel li ados pada so san
onn que p1t sdea el mSus o del Aio i- mil 288 C'arana. p a 3 94A Armaii ni es sc r deta os mv recidamme- l i I d s e illo e le pesos. Cooperac n por u Ca le trl)eltOin Luisu P ,o, para relerar el 'Di rel D rspusr el lirat de rrcibid la r vi
'rmo ,si ,r Fdel Butsos. s r a O hes a .34 17,: Suiuza. so27.762 em. el Bn a e Ca ne.'. cus l a Granja Munidi- sita del seor Ecio Arguclles, prc.
onoc e el ah de u- co noria- ;,,' ". ,o "9' 126.648 Total sal de Porcu d ts > "lua- o dr I.a- .AsociaciO n les R rales. A porte del B anco Nhac onal ('l ln ] s lOr lll al pal ./aec n o de Plae aola el domin- siderte de la Compaia Arrendara-
E e Id a 'a Gua alup oaa 2u del oclual. aee*tr s en m-a sin edueo d del Frolntn Jal ATan .
,, no d .tb.d ur e 15na 2133.815 st o tnituen e i"El Encan;" .o d pl 2.1 e aon a y l .--n el qe s, a la'Ln pr aeuoo la con oci lal
p Lum e r a n,,irs del pi- ano Drae ]s Nla tn ro tonal de Cuba u. 'emon rrdesaojacio s por faltal de pco nd agao El Obser ouio Narcional ve- oe Jacob a de Plazauola secretario calde muncpal el no eniero Ma-
scendi a 11.989a18d.l do e qu o Gen t ono Ide N m isos para exportar 232,522 b d p Municlp : n e c An-el G anilz d Va n o
u s nome s eu 1 ino actal las rxportacones ciua d la sc dad. posee alta su le a Revristo Oficial. ser a de las e nta.o el gudoe b ei tic Admini" acin M o





















p i ta P ro L b r d ,r G o 1 0 3 i n ta anunci los laa h n. a a d n tabln dnt o qu AesdalG e d c i un a yRod z Sar a a. di o rv a so l e UIobra dV np lia r:iab n rs
re sntasu alumn drt iar d ia ha n Jstrado ls si- ao dad pao o ecer isus orl n- niebu an t se coa menrtarios, sealan2do Luego en 9 de aunos dp 1o54 se tinaniou la la rin de d ora Alda Rodrii n a arabiaes di i caisadtla obras de a plioa n
Sron ta dn deur e o r e cent e a d d aea o d -eclac del dcpart n enl o de BelSe del a i edul. d o inforlmando al M l.
lo r ba nr die, al Tabaco en Rama taii s y pu nto i de \..u sobe q dne lap a de redit agraza n el... g lsa ly-decrotoo o 1581, ''m melm NP O i d
ua ia el vom s m eano arlo I aimana o L Or pu e con iderar ese en ds elaps -E T I Oa ero oaai en dero OBSEC Ar y el aestr aRric la Pedroa e or habanero, del ratado de als Ir
m ue Ioa pol ela r it rrda oi e en p rnfesor al y lariodst a sndutrd desn d a n .tr o e p prtr lta a aepues d e
ti b dones dre 8 .1 eaS. n isao e l aO i os se l s e an '-L erres ddin ca i e Bxportacion de o a A eteceo lebra a e- nvme.s 1 5-2 le t Lo ese din ue se iniriariin a lsel

qahe dlip n -aromi d ale de lela ai n ac izo u e la pirci nad 14 e- ufiniscal e rio1 stica do e l erc ian es r mcuant ja os rL r ande b onl e a l e L eaaad m a s t a e manoda m r lls d oator jese de c o. ppoa Bel c d c a
.... ...3276.5:11 liisas nr ia- J u i liOl 1 s 'si u i glumen, soN o iud a al i$o598,42 'Ti a api des e Io roco dclr tY an o es l(sl -Sen a lor rla do pe- luro- lo 1E- la tuinil n l mpr m ihiis M de lao mic aaorip asos e u onre -u
po v locr in P Iiin larrl e1 1 Srl s .u a o u n ia ayaron li t L ra Istle .ln d ice de ei ta
ui d is ',bcab o r' i do o o S hn eupsiena 1- I (p2.244 n 9iidad. '1 5 I ln l 1 tl na Im i; s nlose osic acu pno s dm oo dria c Godlo c di tao a raendldor muon Odru r .l oe 8. ` e l i
ac lno r dc e5 dw .il S ,nl aadeeals a2 ic u lraosi" l la, l d le ne Pi isls O 5r iel48e autrro hsa inluis O la eo5 nn l r i eor' s ad tire rd so. o a las queules es eas M lhts de sia dv bea s r ietacr s i-ronio tial'i cu Ban
a ? o us, libia sjan ad.in lda. 1or el Alreolde. esar la GOm nja eni oce
lsu a i dt a u(., 1r di' pLla no nu e ACon unicpalas t o b s neue-
e, $355 263,.-.. r4s-4 las no oees- Cgrial.s posl bles i" en la C orrr mel Cal,,1'1m Gntodd Ca lAntllal Me-
e 1 .or o co e lo 2 ls7n.s(lees s oclu A.a.p.t .
bane e, :l d-, (a if r u o c areuenueen ae eor o- aae:l as Haebanridade, selrctos y cnbla sil dl
de las e 3xporto 202 de abril, ppdu e en a rl ha c a ia prn tesecao- o Sem rio al asa ro e pzmd elen ssr- Caibtdal sme .ae. de.I
us 182.m2 s ms Estiados ,- 1,dd ds cridpoi -lAlu1m.lo e c .adn -s
driden.. 112.5..8: Us v a Sn.3 m o o (`.n.'
.. 01,o libi.o0. FI u 1a.. nuen r'm"na de la "piuitaria ...' ro ic obras pblicas en tod Oriente Ia Anlam.enlo c iva C .po
oolndam la0i822 libas.e i a el Maral dan pn rlbal dlloal ..
p slas po sarmI u s de s a d d-La trgs3nlzact n De va r tie a selecat li.nde Ult ma r I.A
presEntas.: emba os p lmn c )dC ao e .. ...onced r ma nna .dd I n c ol uls -urs del Cuba. ODAC. ue Cad l -A
0 si r paiesa. pm scupoimromc. 439,0osa-queCno
d. g n euno Lodo, Taipi Podr <-on ella estimula re la for aci e nuevos no. d0e J--laci eo rrio ai .i c m Redact rr Blat la a -ue l d .. en e rel dO. .. t. o L
iD glbulos ro s en la m dula de losh dicen i lo nilo. Por ello dirigir al puebl al regir el Cql c d Cel Trnsild. itao A.yunta nlaio l cua Ma ort .. .. .c .
-- crear. ,Ll.-,C y nneal uhioso dela__________ obcsa e un osdi Mainaraente,
escotalo ,0N naeroe devro l a aar al de 1a 00Habana
eoleearnicrnBlsa dse p d q e sca.l Ce ar l el diA lfi de n aoiem- ME ilca r Mo. A
de roseT p ua nnracoe deria alda ai i con a Y Pantallao -A. 1
al Argeu no Unil. o. la P oe- o el de u oiiad or Gobd d s li erno ec feI dd e d Cisbald pa o l P d otr6aad e nr s a ls l e dqu e ina r c al m ra lin on la t dIll -
'irila-di a. al .... fac ii d ad es '' | ...1 I-X aI
omos dI irsos reci odo D n toual dc c dc la ronjuo sen de E nerpio P- c cu mo en l o os hu e m eilro 'o er" o en aiim 0 o pas Pos el o a dirigir, s d a re s A a Banc, el nori a del T sorso Sentido lallec rimen to del dorias PF mciasdoTlur..- 1. rs
lado en ..a nda nai h'ea ofi cia usadonte. eln- ni,,lle n- 7.1v|n "- l
Ciaarillns: Con dcs.... ... P .... la huy Paeor T ua cnR, no r idH u e haC ms er ine '.de a Adicime depne ctd ao ar prs o s l p ieG c ent e de la pepblca .oe Giberf .......e de ell Ca .-. ion d ,a or nis o t al deLd en il p.d a.. ..-A 11
eporeiamos 3,o. io ls r s p tara dcls que se a dorado pue que 'e tn ser ta.de menor pro-E ao d o Co nladria s: loacucdsctci de ian d ;c C ob dla doclor los Ram"en Valdis
vend do a iro ae e. ecinlal- AparentIement. a noste h mo- e lu cin d la a a tiagC Rv Ped na ce do c i Jos payamo Ba tas locala- niserio d Educaciin. donde o lm -
nen5e Poaiig, sa y o Esdos no estiomus la Dimario dc lcn .. lons sao-s ao.e- a a Pree cln elqtoe pardo Ru-y Pna. m in r oco si Jos aom cndes Ba docto Ac c al toerro eEnci I andeacui EedeLCHb-a
Uoidn lo enlosen... lo ........ d s h,'- do..... doA pues de a. lmmssifrrve ..... 00s pr- i'r dePado all me enimutacp mio or sm de la Prpr ov ... i. sdl enar gosen lo d Ispec hci n "'El.,nama debed ca....so n u.I e
s l b e m miverso yercdos pnooicat d lo El dpeesidon deil S a dijo pse to d`1entro dl magist ri nd debe p saber el
r m d sus que es no e p a sc m d a di loo hhualos c deado de la l ma p ,s prmlo cn0 de Vio ernda ns r el doctor Jorge len la aconsi ido firme de pite ah dono acreedor o al cusao y nsimpatia t d aca
-carori L ao p "npo rs nii de pla la h. .. n d c lca Ley numemlna vrode A r a ia o p arqlec Aroyo. m is t odos sus o paerosa. 0 peci a
et re a sr Importanec pulpoa e dnrea en osE cosos doe lros o'` el e c a e C a piaa o -
expo rtam ones 336.02 etlnarn a q. s ), "" t A re on ien ae n -, a. .. _.r_ q l d,', ca quei] d Cld". h-
Poctansl y Tan' ec la sub-aonia de re rcno.la ine anemia Loo bll gsencargados a cepbre e neeh a 2 e d no-;soenle del Instiltito Coabn de E= de Obeas l ns ne re c d a con Reclamac n de haberee me el o ie CMQ. en
.e.ae.. dO eh sal .... la d aislado., de arer d.. el info t esudvsno e tan to perte- lcshr dI 10.. r os d e o. d m -iel mi del A cnrar ho a prap das pr g l de a Alcaldia la seinra s m cnmet'oasln u cirobreM l'os
edeiolr rad o d s o n io panados poma dccir pr la nuea u- ..arccri... compa m ntadni con e Obran para uree ., ensi ts obas Aa Pons cuvida de DBaa comn ma- otraso l IAuCIrEs.
l pniai ldqri deEucaci. d i c e moo b oracdooede Pec-
culoat de Rodiacines de la Unnc- eL dore ',areeoce reoe quse dsberia 11.15. Posiei ormente m promulgoiayeernl preid te del enan co Eld rtesideM ` l3 co ose ad-o d ell,-l
U ni le aoen cs ta a e nstso me l le de ro de nsu o allcir te ne Kawama ... .. -A
tr abajndo hr del ies latnievdo Lo do ps ee .la Ldo a e qu 7 d ..a.. Cad alt deai de lacida no .
esuat aaasi miaosdeldvo de a eOp i pe ea o k, olri i de d o e ro n fecn a 2 de no-, es fa ia isens aV Aa dlanc a-lo e n d~ p dn el d dClin CrO t a-d
Poa, u41a13a; y Reno Unido. er 33.7.'i nhn Laos ecnce. i r(i arue oridad ,en oranemia Los biorr epncaos ]lo eva el cra 00 194yor 8. ne mients aballeeos, coidn de loo In so r lo de Esn d roas- G Y a so se vt a dl im o ro d e clas asin de mor hdAr. 2deo qn' lneso eo ereas-nd e n

electo sobre y muy alelados Ob C tlbtrln vci' i 'nd. pac Fez den A rions-
Dosrg.o Slair 'do Olearca aumento el embarque de en. laoineos. n presid. luclng
dae i landuso eeinint d tali L Latsa ibas e C obi I pntg dna lcxialae Jos Rsu Hernandez Fligue-
m udto la citada comisn po P dos p a d e .ec.mente )_ fuerhh 1 ......... c el!P resent sra Oriente AnaPonav el Ale.' .. azucarro Pbe-
la li ex d t a ,c enia han dncacesid del presidente, gene. calde el ociar Manuel rRod na.e R cen de Ablao d
S Desde hace uc tiepo l B ista, e e ond o del doc nbez m ado lo eesoluci n y can Abela. Acotac- A
leoas muepr os y ltrebs edo s e, bo de- lo b d el cde-igen .E n ebra cqde derde benacmipar gessrdel ean dd.. pelu rued de sinod eapoeiab de sitd C h1i:i s. .
gad Po L 'ia el e orniosl o. EsUnds por en p r o pon csa e: e canlarild osticn arse P ur e na ajusta ra Erril- -4di --A
....n andul e aproxima- meneain i ija la L cny del c-, ain sao an elc ieoo Ants
MA' Indoan s I.. d n Un lo d hla.rn a..... rlaJe e dr i l la i Sc dE or cdi e or. ae CoLiie rcio ]dr, s pr coo M icoElro o osainig merio dos pans-ala fina de qni e a nca

;c, Pd Liinrta dse, ('oa eCestiopm .r. N.r btira ren e ceninl pr aprmira. para exporiar 232,522 Lbs. de pescayo dnn- ld nststos.idn n An.s-
osManifean hindes uronciica de Goa a la India. mente pireanta ba con e lesisics A -
....tn y r e hesntroido ceiaci.ones c Lisboa. De mos o Y v r i dcd u inCe o. m inistro, doc- preclnd aao x os rusos Ir e d2pan al i el r o
Lign Ps- Liberiad de Go a anuncionists basta octls. seliniosas bis- 1 cela del nt aumento' que es- Ra G. Menocal. ha reibid un te-r yG
rnera desde' la India y 'libero- in ions a "millares" de bin- e hans de producos industriaizads del Sindicato de Obceros Tasans pr p de sln e lP itis u ca d o-
ron' lo aldea de Suirla del Gnbier- dcs paoa que marcs-en sobre G Os odenrado s dc la pesca. De acuerdo de Ciego de Avilo y Comogdey, pr i ile 35 cofre Ave. 2< y 28 rn el Ve-? Ilominlitis. Indicon frmu-
no p or tunus el 15 dc agas to. Rafe es c l dia 11t con s inform e. diuran nl pos ad el qu e te pidem lo dos congelacin del 1 e l.i d ad,3 Poe valor dc $25,013.00 ; Sin a-1 la pan resnincr la crisIs
La Liga -.onacida ross n nomasre i1947' cn que Inglaterra oincial- lnUUl als mes de junio se cas-edieroe per- precio del tasajo de produccnnou car nuelal cabaCasal. para uno 73ra, planta en de lo industriad asajera 18-A.
de Azad Gonman'lak Dal- dice qpue monte obandon 1. India. minos para rxpurar 232,522 libras de cional paro ec pa e cofnde el la caso ralle Gineta 748 enlee Ca r n
nito hombres marchiaron a Sucia el La crisis hlnd-poriuoueoa pescasdo y maciscos de diversos es- desplazamienso de trabaoado res de 'osten ylriearas p ar s3,e40.al Y ..'. .e l airn au Os h inne paro-
martes. t anie "la ad.....n "d NUEV i poys industriaiznados, como... Ias en... lodiad..... oPo ....e.... del io hr Febrn Muid. para cosa d nisiar Rusia. Re'nco'e
los aldeanos izaron el tricolor indio o mo A DELII. Indi,. agosto..El F3 scal v Fs de lagnstia, ancos de cano. filtes cierre de ltos fbricos pod ser inco S en Lb rta d. ana pa dar gracias a Eto
Sula t a smillas de la loca un primer nnstro Ja-
dthe Binoe m,. en G -ma zbsria Nrhru redoblo su mii 198a y hasla el 30 dei mes de Patentes de Invcncin ,L Unidn Dueto eB a El egurs-o dnl m Cdic a iLegis-
hoy podan grapo de 160indios des nunctar a Ils posesiones coloniales I. dn Valls ,:oc autor por tuciones c A l D irei de l oped a esri a lad o a pr Savadr
la frootera sin tcnncr e a n: los taolde India. Aro.ga......pr .l Te valor atol de$226.644,06 lo pnse b pedido las siguiuentes paq indeniern cus levant hoy la fao- s e unendan liencias para nueco
Sdo paso mis~~ reiente ose ha da- de Urgeania cono alto de peisibo hoe un croo ntal dc 969'75. libriasaenies de ineeiss un lente ha n- d a dn e un o lo blnco y puli o noaherias en la calle M repla Ab.en o mup~al de alimentas ha si-
d r el d ie a i on en tfol sentidodele hedaia Por hind po rin irie dl l de tgan i eno. un valar de 353.,62 pasos, ca.para determinar con. entraci.ies. de la estacin a.omica dr ener.ia '27 t en lo coln 27 nmero .do .ed.cida de a en alto
chas io tasmeo dicn ba sido ugalpro, co ip n e, ha sida o -- c Jaloto L Garca, de oo-rina de 1 nln Sooistiea
la" ic p i a cu "o al nier e settin en es apialsinfoem doi fav rab ente par el ci- bna:untaoquelpara dortare la d r pes- en asr ae a la L tccia:o La ci a dc ols lsrhe~ rv ;e ei 'en el ALj
-rel ng"o l fVoree lac ec das ade his s







Pgina.2. Polt ca, DIARI1O E I:A MARIN.-JJueves, 4 de Agosto dle 1955 ....Poltica Aio CXI

No aspira Gonzlez l Alocucin autntica a Pueden fotogrfarse' a ra los En Cuatro L.nea.

Sc-- -- deslituvy a Becerra y nombr6 politica a la-dminlitracin,
lde colianza.a ::Nm l El ocr Manuel Antonio de a|-oo 1. i I1P. t ar n preseoeinl de la provincil. de La. --
laEl o rotr le Mnan en nudlcin dao e prls- electores que no lo efcl u AU ali Hbn al doctor A, L.oncia. E.pcltcme la quieren. 1 r1-
El do ltot Rafal F. Gnztie. !ente le PRC _en Ca__a ha 1 En ll nc en a rr d *
Anz esL mad compae do ex -lrig.ld a sus c elmprovinciansOs '-i Preside la junta celebrada la Santiagn de Cuba a El Caney; Y
senro dr en las limas ulerns ,scribe lodon los dems me NOTICIAS POLITICAS vicepresidtenta Ana Rosa Gond- del caminoide EI.Caney al Vaiso,
nos ruega la publicacin de lan irSn de-s o s -r t rvmes del PRC, en lea .. .. loz. La tramitacin en lo Junta -
claraconc s sigt auen de ioOvinn a:t P Prov incial, I todo rigor.t Seis kil6metror de tubera para
Algunos comenlaristas politi, El :egl es a a Ptr d a Pel A L oc que se pueda llevar el agua a
ha nmencionado recientemente mi r Carlo Prio Socarras, consti- L Tribunal Superior Electoral sin electo la lach v mantenerla vi- Con motivo de la.querella de Tacrnara (Holguin). Gran cola-
mbre como e de un posrible pr o una ferviente esperanza en o en su ull ma sesin adopt elcgencia del misnin utna vez que lle- tM artinez Fraga t ntra Oriando boracin de Pancho Alvarez.
sidente deo Asamblea Pro s incial h real acin de los nobles emPe- sigusnte acuerdo s6bre la rehabi- ne el requisito d la toma de foto- Castr estuvieron en el Juzgado
ba.ra del PiC. Ausnico ond .a la el bemaa Oi ltain de electorc. grala y demas 'a e alude la Regla uar a personajes del P.P.C. Esta noche, en la hora de Mir-
Asnuc agradecido s qilne r la ob ccr r eg biem. esa O c de la Mutnicipal de Cande- Quinta de la me ada Instruccian quez Sterling, habla cn Maria Te-
fican tan honrosam ente mi des .La prencia decl dcr Ca, i os laria, en que expone lo siguiente: Circ '~e l Trib al este acute do a Con el propio Martinez Fraga, resa Freire, Dora Gutirrez y Ma-
Ins esfuerzos. dentro del Partic Prio ocarrlis, debe ser acogida "Si un elector que fu tachado de ReptIblica, para p conocimiento y e tr Pags y Javier Lescann Oilde Baos. Tres tendencia.
aquellos que me conocen estan t ,n or to l o Pe dueblo d, Cuba qumia t los Regislros Permanentes on ir- eplectos y para testificar en pro de Orlan- 1
vencidos do e q iam he sds as,)i /', ,a ge Ao de hunda spgn.ficacion sud ds e ni haber acudid o a fotogra- do. Agramonte s iu;n Acosta. Llenar esa represeni tac n C f-
rante a ras go alzBn de t i dcoa .atrld0 a. porque el mismo t ra- fiarse dentro del ltrmino sealind r menina de la Orlntna la media
que e -pintmo deben s or ls ruce o1 prnopasito de conts lin u, on el p rueido general No. h 887: Prepide l e P rio Sel atribulan manifestaciones al hora en Cadena Oriental, con un
br yee epolansesmontr ss sre i frecieptdo su:, niejores y limpios que por tanto no fu excluido de di. acusado en una reuniden lo fin- 1llamamiento para el da Si
n s di noinuina clase, niM aun de I. lueios. al servio los o n- cho Registro, consulta cul es el ca- En reuniu n o lre irada pr la Ci- ca do Que a redo. la m La i e r e da
ble s N conc n r ales Inteese del pa min que debe seguir esc organismo misin Obrera de PRC pro c ri a el uri o L ies Nacion de Cn los riio
u n a io personal para ser p~. --La cli,'ea actitud (nel t d .be r Se acord decirle que para los ca- h rio,"ti docto 'alos Pri So r nan, pSo nn en l Hotel Nacional ea de los nP l
'idrintv-unp vr : pra Z 1 i,-. ,l, Prio, nos mueve a m tar d4t,-dasoso e:secuales de que se trata debdeirc's. tseron adop idos acuerdos re-
t.: l ciu adarnia de nueslra 1. l- atemperarse a las Reglas contenidasllecisnados con la ienvenida qus se lncpai de dedsistr ante nada, meros 429, 30 y 31. Que no tard
s le bhia rie rllr reil, pe al r sila-s. 1n1l en la I nstruccion Gn ial Nu. 118 es *a rle ofrecera e resirdente. qup rn. Antonio M rtinz Fraza anun ci a e l arreglo de "La Chbeiati'
e sos esI d erlCo iol n, n s o Caa de Ao s el que presten al ae de su l que declaro co prendidos en los e. cor s sabidr. czara a esta ea- l pr snitn rde establecer nueva bl a e de re rae Ll

io"ta de tl" o oCilbr i iso '1 igtstas nurs ban ci mo elcti v ivO n es rn ( tan a la pr vineial de Ios di se suponi la rclebraion de la litica y el periodismo.
c -i u dada octo, r ios. d- J dej o de 194 Y que Pr Orioth .a.0 reu.nin auitnticaI lleg Becerra
o0ro(doxos il el ti o Presiente electaberse t 1 I Para el prx a do ng las para haer v dre No fie impugnada ninuna de
Svolun d po ular: Par su absra s c aias sus i nscripc ines coa id- ii N fij nl r h r vnaquda nS de e de
OnOh,.i, onsularn Cmo lambicaz del RC en CAMA-
a laolonra cr nra a n.ga dpr "e *eI lirotoria1 dei P rtido del CPublo nir lI nr iripa l para destituir a ofensiva. Quedan a en firme ,
Isog r de Mla r e Se n 'taci s a d l scan t eli cl r e rcluldo sino lachado no C'ubano IOrtodox s delegados a la provnincial -la ma- -
uin en su c fo de la crAp l A(ucAd rs4 I"erc n-ts roo vy el oalanr de hay dudaqie l procedente es deun SerS pa r tral sotbr el Conger- yoria- actu el notorio. Se esper que n ti lmtirco
dn rl d i,-- .. so de Actividade Ortoedoxts sea- el viernes queden dirimidos algl
Adl N t en P a del E. Caa guean A sa luda a Alsna, Raael Adrtze, is L lado para los d.ia 15 16. "Pi que el regresn de Prin ns rezaga de la pugnoca utn
eP l e cordila a dig p t a, En tl ti. Ca'ero, W fre- o ln en ncals tlO -deca ayer Gurcia Mtonteo- els tira en Camaguey. Cordializan.
os n a qd rni li, r pr vi sental vo de los ideales que s do Lebieea, Fernand Paderne, non para ded arse a acividdes poli-
s Ynola 'sin -lis. rn ,i.- p t___ m ao t rhbano la Libertad y a O tavio Pard a eanhd ana- Se resln i C oii ouren d P tcas. C anven tne al pais. Para llesr a as peque n ij

n SO B EP SAOoA C IFR i l r I d 1 e o y; s6ci -- ------- Pr I h Sbud
epa ir : h lNmoarisnr, gz Feenndeo, nArsende ,Gons.a- tl "on "nsr is ellirsi del icis.a- partid rumba a New York hlie
partdo r a1 dr '- cr r, !,,v, as s As nroni I.nrcno,. CAo-!n i,, F1el Velaso.u Badl la- ,Fd ,.aa.,el A. de Varona, .o- te, Toms ,Oler uan \an d- o en Asstn creo n i sbre el lema del ru i ce senador Rubn Yorendina, lns de
tpnne lder el .1 d, i., Fil Cl- s n o d rnd u lo Lse- sqe uez Coarallo, Roherto. nis Pabtlo N arITrr Care ajal t m- la p.r",eidens al di sin rdelsC v
dc n. .. "le de lr i1r .. -.... .. Ce. s .. helardo F ,sp sn Sl ia l .. .- ... ~ aire. R au l abaira Fdel dr V arona. R oa el o R odrigez brosin ,M orejn F kuslino Si e e C a o Crin reitero que el G obierno Ions d tegijii o del pasado.
em r r v a n s n S -nadn P Garcu Dmn n V azqu P rn Blacaa Lui z Navarro, Al- Arturo Palma, Fellpe Sarria, Or- n ran o mnntiene s decisi n. Es la ipo-
elararr- 'h-,- -- .' Frr.sao- Fri Pele-. ls Labala nrmpaas a es cmrr- 'var Porro Herinde, Pastanr lando Manduley. Rnuero Ma- t ea n e a no i ues deb Go der l La n.A.R. nor hua designadl re-
Formterasn a e a 77n e .r. mi 7i .~ ae ZA c ~a V- n p na s cha l lide urn il de" es- C aryona, Adela Arane Mona, rrero. Millruel Cano Juan F. )iaz Fellir al Pre idente Bat a s la que de decir a l no. de a n arain e
da el leen Lon S r C 'da ne Felpr lo pr .es G rra Srme lan Pedrl Rivera, Antonin Carbo.nell y Adel Yehra". dra de Gobh: ino y Por ho i De haer planteamientos ra- ac rionp dR seno p
i:rp__c__dn el re oro del d--sto e
Callos Prio Soca r as; felicitar al gt- isnables Y posibles. La politica Declina la invitacidn.
Ir'nud ir' 'Panch i" Batista Y a su -se ha repetido muc Itn- e el l
eslaborador Nico s Duarte Cajsde,. arle de las cosas realizables. i Estn yendo para Miami les en --
Y al alcalde de ], Habana. Justo otisinnados del PRC. Eatimase que
uiis Poco; hacer Lblico su renoclin Se ha confirmoudo uina vez ms Tnny Varona quedar en La Ha.
pire la actuaolrion e don Elicio A -deria el Premier-que el Sena- bana, para asumir la recepcion.
ruelles demass jefes provinciales do de Estados Unidos es el ms
'del PI) : p Invitar al ministro de Go- cabal cuerpo deliberati.n". Conferenciaron con Panbchin Ba-
pernacion, docrtob Saniago C. Re- tisa sobre vitalizacin del P. D.

Ipara que el ipr o sTo dia 7 m s de sep C n sentid responsable ha en Muat .anzas el gobernador Al oa-
K]"a muerl de \e f i aeo marc d prncedido al npgar'e n disicutir rez y dos representantes.
,e a a itls dre lo "Vi- sin debida insm'cs, y ed c cien o. mret del -cal dt- Ga iao pmrdn y estudione n r d
I^S i h W Oe"l coena end G. se ha elvd el ac y Atuoucra Hoy reresar en el "nnda",
S Republica. Ha presentand al Ejecurti el Norte. el Dr. Lincnln Rbdn, ex
Bloque Oriental Progresista sus presidente de la Cmara.
S Pe ro no pe desconocer la demandas on cuno to a obras dea
jefatura le Grau" osRn necesidad en la Fprovinci. Humberton Becerra hace eors-
AL PRESENTE YA HEMOS l sn. dor ay Apiranle presiden- tar que aunque la convocitoia
cas seior Artur ) Hernndez Tella- Comprende muchos aspercts niel era ilegal fue y comprob que no
S Inech. suore rlbb s siguientes decla- plan algun ns prny los. han sidon habia nadie. Levantd acti -
SOBREPASADO LA CIFRA DE ione enc clo l lad
Estoy muy r*tento con el r1 *
rEn cooo ede nPisi C -osrnon riia doSim ef ecto los nombramientos de


5-000 c nl sunmid so ..ris polic d das honorarios del G. CiVd
segun que la Idad aus entira con
su regreso sera e sin Lo dispuso el Goberlnador for una resolucin. Se
rlarin de .. t. ..s paa dan 15 das pa ra que devuelvan chapa y carnet
15l 1a sn, u El p ea -lo ise. ud-a Pe rvedo dr undal da. rreo. rl go- re- o los periodistas por el s. er
.4s llci/lrd c ta 7- co Cnn sr dL aoa Panchln uar de la An dministracin Provlin.
la r- R d lat o s l ,e los del bu sin d" Batisla. de a sin efeelo ni calor al- rial, redor Nicols Duarte Cajidea,
P Ce Grande doodv ces an tiz que lost nombra moientos de agro- dier asi en as pante disposiliva:



1 9 5 en n cfi dnca gente del atslel- dos mn2 orsbos de la c la u coPenso- a c pueeb o
dru.snno para qu rncn srel si- ol
ba d. l a las dioe e la i on ch ae : a i c auddn s r iu dad Prin7ero: Dejar r sin efecto todos
.calu ada de Ran s Bou erron y ;1iiai, v becas .. r c ada ino de lori s nnl nbra mientn
)N: O l oecad oC. C ll dOllC(l S)/ t esie del Cuerpo de Policna nepecial
h nonranro., declarndolos nuIs
%.... rdos del' eribu t Suaperior 11 1 i s ot.i. n v .i ..a l n,
tEl Tribunal Sil psi.. -l Ele ... .-l 1111 (t b eC(I (.e a Sgnd,: l Conceder un piano de,
nomhUo pMr lia aidO ier nannzDalc ti li. que eolienO, A contar-,e
'.'oldactriar de u .lsnh, Municn; .jA perlr de la subicnoln de ente
.,.de ...E. B(laeons ua iaci Ed ( ..... t, .-celo o a rtlrll.(.r en'el B n Oficial de la
El dato ms elocuente de la unicipl on. P rn in Pa" par ina pqu r los -ndivn
ontUi deNuS Mpresa jccruc tirjda. 'oCiipe i rosnti nnbramientc tos de po i-
con 5 de nuestra empresa al.ieo hp ln o C a ir s nornrlns, entreguen pertst-
co esrascifra de 1a5,0slregstra d.prs a csua nlis sP 1 n ca vipo.illlp nolonmtete los carnmeto y chapas qule
o zel 193 se U ea~lque d i..d ; c- .A c," el 9 1no s arredilan enlut talos, en la e.
progreso de Cuba, puede resumirse eml .. e im q -e id er. no1 ra e- bXello el 9 l delaClia de re Golaer,-
'as: En el curso de los ltimos 20 n.. ..t .e s us e p,. pE bddael_ Esos sen el bien entendido de que s
nasio Rndollno nutea S o drez l a s entregaren pasado dicha tir-
arsee e esOlas de cas-ses. Snpti u, La esscus la de LFarnahu lna i nus, ce da-A curul no os adaoridon
19aos, han quedado conectados aa ,' Ea,. Ca ros l o uos aa co nsuad1 de oF" s FaHbn; de la de ctivades IGobn
19 50 nuestr o s casi a oiios de dirN-Aus dr l D o ln... .. tdos g alosa r ac rs
ienta dneas craaiNa cional C de loalS Ceouss O c del o 153-54 qu eden op- Tercero, Cn Bunlquese esta dispo.
ino4r5,0en y Ele siaal ooepT d s toe NI lar pi lo tao de u-tole, que -Ln.o srn 01 Oeo e de la Dl
Sisases olpe u de r n 5- enoar -su solicitod en l Central de la Policn a Naional, conn
ym ds cin n prp n n d ir o s d nl 1,5 o 3 0 o e l e n v io d e u n e ie m ila r d e e s te d e .
CO MEDIO MILLON DE aeaOC Poy eTT5iOeo o N- ceo. oseee raus viiel De-nat d di- ctb edo R die ente de-
Spare Ployr n sctos eslacu iGros a- cla Se el Cuarto: Pubtihuese en el "Boletin
nas ales en el i la del Cr ss- d As la o1 o illi 1 efe de Oficial dr la Provincia~, para gene-
CONSUMIDORES .os. ne h. r n. deq i ............... .
N U o L Bo o ldosr. en Ca iacho. ltdo. Francisca R. Batista y Zal-
iido Arudolpo Cesecolad c divarC Gobernador Provincial.
nos a la sera Dolores m PelC l O i lo svelntimsions sobre el cabello
iDE ELECTRICIDAD,. .II d..... da. El s ad.pr ovinc. bie el .. Insnu laiRevist a deAgricultura
Fnalinenoie. Tuiuhvnal aproio sue lu ,Oupeiidid,, el p.as do 28 la cosmenzado la distribucin de
la permua nemnl rtada eu re liais dr julus. sena gu u rasa el o s s ro n mero -dr la evisa de
k.lfoiisn Rdri '"7, sccanografo d oe nus e dr ags sr de la ng G a
la Provincia psu rena o Zuirda Fur-e-lrAr, en el aulo 'Recror Lst o", lubierno Provincial y que se re.
esto es, la cifra de 145.000 registrada nandIC Cor...led nir..noc."fn fIti. de l escusla de Farmaciu ts- gratiaenr.
dArtslau dr la sisicuptl de esa ea- En este nuevo nmero, dedi'cadn
1945 al comenzar el 1935 se ha elevado ptal. A(ccIrdaH E. U. v otros l "Di. d, Cempoin~o". intituidr)
a un impresionante total de 635,000, Cambio de h "esine. de lderes cincao pases extender crib Batista, y A lo campana antu-
Si de Seratas reubca, aprreen, entre atros ote-
03,000 a mediados del presente 1 E gesante rabao, los siguientes: oone.
P BNSUMIDORESnrun Ba t cn da drl Canpesnu y laAsociacin
Pal't iro Dem rata. celebrno un la Emlaadsa de ls Estados Uni Nacinnal de Criadorea de Caballos
El ms justo tributo que puede amb ... lesiones con el ge don la ndo .n.oemi.a.da outcialenteCi'sullols; Campaa Antirrbica Na-
oberrndor de 1 titanza.s seor Ma- oue en ,onexion con el progranialcsonal; Consejos a los cosecheros de

1940armente a sus millares de esforzados .ae por Ma u ..au. Manuel RU- latilst.r so cuales de nu..ddanos rabio actividades dcl Gobierno
2 trabajadores, que tan iet iunic 'Dal de La Habana snalde c:.udadanos norteamericanos a El prdximo nmero-por coinc-
SpRepresentao n~ la Habana. dos- accedido a eliminar tos derechostser dedicado integramente a Dia
,ieepresid 1n el Ayintan'entopos ei ncluvendo a los u -una magna fiesta tipica en el Sta-



























Drceoenlantes. unalia Abrru". ts".









mas tabletas "OPOVITAM'. R u n, -. O ... c-a articuloo de la ,o,: :,,. ,


Ic P n -I ntn l- trat un ltorl e la eco pal tendr" n ,,que Se cona .derarn tambIn aquel.o que estn .ape .ialad os
Wriu lad agricultura y l In-. capeclalmenle ml ca araduado cn les Eatato Unido,
rJ' *--1' 'e r que o roapere urt- alIuna, de ta n ramae de rl1ra prnduccln, .-
u en e a a n a "El a de casa rteamericana debe saber Iue c aa o de remolacha, una foto aman c aroEnen.
de potente Extracto Pglandular uNOI xlaron heroica ealto precio de azcar no es culpa de Cuba" a ae tenemo queI FABRICA DE GALLETAS
a t a itamnl antr ineuri cd ofensvo n oro a b o r el'co [ lib e rt. d or" Ayer u n transm it ded n r el N i que reprerntan a Estados que n o vi a nsab del pm qUese unantd Hulalrededorlba eqdee. qu es'__ __n


nain dla Gdd nq re Exmilio Nz. qr ,, editorial que reproducimos a cont pa rtctpnciO n prefelrente de Cuba no bierno. pr s canale diplomaitconsi
noableene poenci vrilr be l el Ged seGden ilDaniel GNspr. nuacn: ir so n hec hirico tr adicm- ohacenda los coloos. los ohre I
l a archdo a G no qite responde a un eleorn-ros. los d aes todos, deben Igo R d la u I- L
I Y mejora la salud en general. Por virtud de Pastor del Rio del embajador de ,uerrs Editortle prapu de recaproc dad. Cuba perar e e empeo que es bia
t p d y mo y hombres se mantienen animosu remo- Cuba en la Rep' lica Ar.enl.na di dr to e la .u ...a Ley gag a u cambo ad n aara enlaa ahan agosto it, 155. i 4 A BO GADO C n 2
a proehnde del poderoo y uperior tas informa oo fiiales ctn a El hedchei e ue a nuea Ley cad. icsmbio da oaorsar odneaes lcHa
que se da cun de ls homen aje A a U a e'a uno haya se&o la p nS u
ib rutado en la latria dre Sa m Sen- 'por el Serado de Inr Es ladoa Unidqor, G E

Se d del r ia de Epediionei (uelizador par los cubano s. pero onrl
E-U duraste laG ra( ie dcXndn- debe p rat-orar es nosotror u... .-
Sdlel semejante toxicidad.u ncla. GEene al] Un bueno P y"tI d timismo exageradn ni mucho m en e
Jis.....e. buenRolg0 de ..... casa. eplr IEs lt rong t d e
Tantao 'a de Dipuado co- c ncs merses qd respirn uq .os oa h
:Rec~ib Orc< Ain r ru dno y heroicas acciones dusra aczuscarera cubana y obi e la
1dr hubertad"ar sersadora por la economa nacional. no se hb goncelaJ
er iCoRCst(ECapital .. Frdrra .scsora Ca..io d.e do: ecaoete e ho ... pu.,,
c r bligaci e a puiea dieoGe asa entrante. bus la producim da lo -e
-ve sie Gete ra 0(1 L st r lo d soasto thoa cinocc productore-s domrnttros. loseins.I b!
ierisnts qu e d ucstra patria lione, a plantear' este asunto crno mdtircha:
i de la bi rafia del valicnl probabhilidades on r favor de, los re-
fd PO l sid mamb ruy a vi se en evocan- molach rns va ca erns de losEs a-
Enpa nt as que seo da cor 3 de lCu ba. ses'cu,'
ria en lodo el C pa tri r el eeo de lo e radoco co
l br q r rr liza entran salen ie r dr su oln~t=enlo. ntiuiarc pacun on Ene nr san mercan.o
Loe rudliaad 'e s del Uru.guav lar a cxpensas dc Cuba.
DE ,c-I.. Nai' curo tot oern durna n luad0r. en la d'c ntn xe]enc *t.
Cn tos t al u n au ev celr' o a'r. un anuntado aomu -er. Glmosto orene cl ME r nt Mauc Ee o mporanite. otst emdon hr no. qm r
estenmecr e-pc r''u '.n n peurulan. rne' ,'i-ae'sa,' Lucn A u io la re octias Ems a-
il l ra dr ene r o' ul d osa on Iteresa tes Ofermi a nits pana Serr ras
res% M p orled le aoc aler ma ve ntiPe rdau Ir e s en c aiti e Es icao /a 4
R o dc e enr de (ta. n n t n' drl ae epracanot ctr loa und ha s r a z n q e es ntre elin .
deseanospetu r gr I ecy. su e-e Is "epr a in aeltl es v Fullbriaht. hagan herlc n tuerto olap
U nb o ei a a I.re eda a o R e. nCra a e 2rl adce b. n s p e Priime sicirn al piron etn. alegandn que rs"
radeeir Oaro eOrus Gnn/A- rle nc n nda' l a ca sa en or s I de Ercritoires presenta ei mas ennrme susbidin es-
e- ca o d Ciencia t ie latal. Etre as un argumenln de nl-o
oo cd Hahan a. dra- na tuerza en ontio del trxlo leaJ
n al Me la p i' e, s nao Pandamerica- s aprobada per la Calnara La itldu'-

at rta eoye e-al e., ,,dlte-.r rannotetlose rntona- ele a Ca-a (Ce nr ainl dr la Cus]- ipir nduslti a as tfcual v opell,
rr a eie l olaos r esates repr enta tina n inma pa rt ende
t"oa "a ul"edC atdin a o beng a vn dsee
G o rt d,, ,n <:ra Il t e u a a ugencon u re 'ecibe del E-
e sl tado. subv nclon que en fn i der cirn-
le M a bnea Mea q aeza p e'e I tysaI na f lamitea lo tads pala el nDlebo a ti avet de cra -*
s es e do .ini pusalos e trnirnde que re
h oy n l R . pe e ( e io M 0lic eo .ar i ..ai pon.ldua. ds pim. .
ce ineoo. e a del -Cl] o tinre,', ,necesadad. a usn alto precio. EsLa 1-
l nn c gr dreire e riot, n t Ii e Garcia Mon Fs la orealidad Por esn Cuba nereol
anonanGr o e.ic ad el foi!a a itc ed leugas tir rr 1. i -ie r i dF una conr o k nt io ,eadr unpa c inana n ens re eoaanp
pueble r o ei.r e d a m ee. lP- perree'oei l- ocri 5 1enie t1 CelrcEs Merlr tir oeetr dr Io Hotatieor lnildon pal.
li flensea ('au Cnreea .hl tin pr'e(''. sdia i n i doctor Ane e hacerleC r aer las amas de cau que
uonres-. a aed .AiuioraMoIi'ouri p !. RPe eaeud 'Drcane, rl ColeRu "1oe.i]- cl aztura' l] ruesta lan cara na
S V ............ C, .... La Haba ... s intern0 ". per culpa de Clba ..o p.r ru.l.
-re i G .'0re Crdtiu fn heln Rn.t t, r i snolaue nn g roablnpai cha re an dre lon Poducrtore d cinmeo etrn
pael pile n ela r a r t oi le le -upteseio re en 1o e un re lado purtO puroen P'CLSOS Id me dhrad D eri
re ron con g ru o 'a S n ri ue ng R iri vi is medacirs en 'o l endero a PA L LO za. de idable cn fno de Dlornoa
hico l e enlua oP:erm:er tia nme1i~ in an pil' e Orn pIna n rlua l'a pr'iFe pa.yde esl Ai(nsn chiffrnn BeIe aa pog e-hd olo.
,,'ro c c -l erre e Otro B-n nuro orern c'amI re buens nf. os para rl ngin e unena debera hacrrsr fuee lu e- r e r l
tfes oee-c'Gihe' te a gr la sel n la l risie tonq olaA lt o ab s h t id onarn nlado per ale a fr0c,
e oe c t le t .- P,---n rs ara e. eli C ecoi Medtir n rcons.reistla norteamericanoe 90c
a. .. roa., r Iecau a'i nes gl e
rUna ... h q Presid a el general Batista la
te lores e d g vr a d ienaciarugeal l e nede mte
i .. '. 1-,11- regata nternacional de Kawama


Cuba eSmaa repreae-,alada por el Club Nauiico.n

"1 pToidaas 1 e]narbacion--t es larain engalanadas
Paa con los C1 n.oe aola u. mpon an- paart d.l d.e n .e e

nroig ltrhstocn el Carber. el py'- rapacidad Para 'iR embaracloneo-
ase s badC a t i 5 1r.. a lma n do g h l .ala o o alm en e ra lm adgos.
a la r e t ia(araho c e endo ten pirn n s ea. D cln

o eanaron. a te Mesr o C i ob.- M iro] e loia' d ema "-
o'. leprrdevlan oae nes ro 1a ra.1 lir alii resotq ad st orrin
rapeer aroealr C cP oap entm e (c tlanada-r ,n
'unee roo po panadot dl la ; r- handero a el ria f sia e' r-
er u- el tit ,e n a on arid ui o m ln o r aen uaPRECIOSOS ABA\qCOS de

SI e ra .r p ita0 oor n. Pr- ur rr rl la h 'a .COLONIA uoe Frp ncCC edi en ha dnbum pe ado,
r MaFntlde .-trd General Batasa p e Coun, :qu., "_ mana Detsos dprci.eEsos
n n mirrp Inn era In r1dVclaqn
romo .. .. . la e a rlcan Mon a vld POI- 90c
n r o nuo s rr na crcurren ciro
,istnn uld \l-deidls Eds .. ES U na

l 'ncia 'ali la d, aa ]unle n can e n
e a. el Dire G eneral d e DM- Aventura
oStes l. ceron- 1 obert io Per l ,nde, ur
l'nda: Guil lermo Fernan de:
l ara e..... e. ni ... gu a e .o' In o lv id a b le eei
'res DGm nne n Merales dtv Ca- n a
:!} ~ n v.: u. m in stron l la P.sidencl
... el veran0,-- -nude' Celan Perr: oc ti o

csrAcesAn Cts lra e Varadero v el
'g r eda Sesa, no ar Aseo aci on

Varae e' AC} VA. qute tienen
CAMISETAS a.se rarge '" .rn.soal Asrr oe;
A erepuert I ernaceonal y
ea th e Croo Comoar 1 i de la Dgo na
F te oi Vasatisre Alnalde riP ide -
dna BPathore] seda v susn r,
m ncrudas nd q en forma esprl y eras nuo os y en un gvan surhtdo


ruln eo e a hotos1 de La Habada ci
Lagun a es tKa mre enr d psfru r
d exrcepconal i condicriones pa:a
icho depn rtr esrguarda-ra coma
Psta u ae lsn ft e tes vientso .a
-l de nrta ro1 a mta n .coonad e ligiosas de los Qu chs

nida. oancons t eriaPr a an- enl Guatemala ver cmo
ho As aiadoo no tia hl arn ev tra- .-T.1
t ,rdieareament a la o nneurre, nca el paganismo y el cristia-

a m nineat lte i uist e ne nismo se mezclan en la
cotoo t.ach de a r,..eerr d e vida de un pueblo.
acercamieno i era; reicalto o a
cnfraternlzacid c' n la hermani- Tomar parle en la t rinasiontu- -
.1 Repuhnca edr oo, : Id nr u rais rm no' de Fa n lo del Medcu
an.,,, ,a dcc.i.d ,r ora el .....c o dir, 1 a na5nsaz

ceacuV i r @ -l oist ridoalcanzad errdnen.
puig Vera lsenr. Itraducrnal eren-.
sUna nmp tribuna serea Tratar de comprender la
nueva actitud del Kremlin. MEDIAS NYLON 60/15 en
Conocer la dc dle un rey en Eonsnes muy suesos Costua osa
SNECE ITAMOS u harn submarino. tural y Ac Seam. Tamaios 8/
-izo ORGANI ACION DE Lr. LIFE EoPAOL e....0 1 pr `0c

VI ITAS cverdad na avGenteur Adama, A
de los emocionantes ta e o men-
paro repres Ior o lobncon- eionsdoe...hallarnu-ted muchos
F .to de come bles empaque- otCoa articulos ea ete a mero
adoms bnis amp rvuc- CARTERAS de excelentes mo
ropa i nterio droqas, rteloc- del mundo, teales. en gran variedad de es
ltos electnrco nodernos case- tilos y colores.
o r 'roo. tc., de enombre norte- iCOMPRESU EJEMPLAR HOY MISMO 1 po, g0
CiomterL cTno.
SSirva escribir ANTES DE QUE SE ACABEN!
de'tall am nte d:

Sls nuevos OR ERVIN SE
TU NOS Pso Pluma (Divasr ernc nAd el L
347 MaC o Av. New^20. 7 EIDA DE O? GI COMPRN L CO#rDD
Yorl i t,,. USA. t- 1 9






Pagina 4-A Editorial 1DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 4 de Agolto de 1955 Editori AAa CXXll

ni A RsnFgTTf A MP En l e A I TUVO SUERTE Por Rolenda -t~e IANORAM*
DIARIO DEU LA MARINA rTUVO _,',,. Acot loeS PAN
runddo ... nEntrelml Acota oe E C gn rARAlY-A |
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Por .Gastn Baquero
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An6nima Por E. Fdez. ,rrondo Por Franc co ichao .
desde el 28 de enero de 1857 El Cdigo del Transito sr intil
p or elo.r ,,a,. .... d sd Una Exposi in de PReencu itro de si se mantienen los privilegios
y o e r... go6lnacio Rivera y 'Alol" deede 1919 hasta'D 1171
^'HSde...; ^ K^r H.^: Arte Ga lego R ^^ ^ | Abela y c )n Abela ,^ ,,,,^ ipn -ud ae 0.u
5 ida He dddt e RiverDirect Arte Ga lego Abela y n Abe la A rJudadansa ha respondi- impunidad', 'pueda hacer lo que
Secretario, Administrador L do con evidente ~Interes, le venga en Ranas con mauinO.-
Secrtaro: A mmitradr:(Nota& de un d fitliate) t-rRAS un gra', dulor -hace d, icr xet;Ln vl inoed o lp cn
Dr. Pedro Hera~ndes Lea# Oscar Rivera y Hernlnda ..o, sincera J. eAst 'no as-- uar la amm lvair de dc n dde lgaso ypreenlndo
Aogdo la ranquicia postal -- Ap artado de Correoas 1010 I al decir de eonardo, la Abela e g en su talr ealizada en torno a la viRenca ante los otros automovilistas y.
Domicilio social: Paeo de Mart nimeros 553 y t pintura es poi a muda, ya de artesano, ese abernculo del del nuevo Cdigo del Trnsito ante los transeuntes como un
PIZARA AUTOMha tenido ocl n el haba- thacer puro que oficio reserva --a inaugurarse solemnemente ser especial y distinto, como un
PIZARRA AlTOMATICA: M-5601 nero de cotnprobarlo uuranti estos' para estas n'casio ls. Slo e] ver. pasado maana, intocable, resultar Intil y obni.
La teleforusta le comunicar* con el departamento que desee, dias en que en la pl la baja del dadero taLista sl hasta que ptu- Una vez ms la conflan., la aivo 1 C6digo del Transito
TELFONOS DIRV'TOS: Mluy Ilustre Centnr Gallego se to hayrU la art ;;nla una fue fnt r del pueblo, asoman en formia Abusivo, porque s6lo servir '-
Suscripclones y Wuejas ...................... W-3089 ofrece una exposici de pinto- dJ infidita cons aci6, n.mprcsonante iEs asombrosa la h casliar a quien lo tranared
Director .. ................................ A-4787 rps de dicha regin. -n si mnayo- Nunca rcaccio remos bastante capacidad de crecencia, de fe, que sin llevar una calcomana salva '
Administrador ............................... ML-1738 rna con temas perter lients a la contra esa es r e romnantica .'- ain queda en el pueblo de Cu- idora. ,
Redaccin .. A-8427 misma Instalada la e pusicion pori"- gn la' cual 'los 31tos de la des ha. a pesar de tantos pesaresi H ay qur. aregu:arle al po|lera
Cronica Habanera ..... ....... .. ..... A-7575 cortesia de la Seca 1 de Bellas esperacin son le mas bellos cane Vallos a ,r si ahora va de que, mientras l se aten;a es-
Anuncios ................................... M-279 Artes de dichdoinsti to.,que pre- tos La a nqu n m e de ;.s no- els.i da el cundadao ibtamerte a la ly, n e abu no se



T ~ ~ ~ ~ -29 ver piu op ae pr.re iico ii" ~ bea e a C u d loii. a s*11. Sue dic elrn dellKirac.ano t|Uetarrairr i rt a sinen abr nitl
una p
Plrecios de Sus"c 'Pi6nn side el an seo Eladio lzquez Fe- composi cin del poT d na Ini- a s verdad que n vej aciones. rendie, ni 1 pro
mes $a ... *n Asci f\ z a l. so ; es$a t, Codii ...n. 'tice la ,' cal po Presidente de la RI rpbli.ra.
|o fu *' artU olp nc adeora aie or oa el lis u n na t rca t Y esta disposciton de. anino c: ptldcr dejarlo r esanteo por ll-
r( estr o tr O 5 751 x .0 ncadma a ao da pain l eetennin La descspo'a- ya una 'idteria sobre las -ata:>- ce" cum hi un;t disposicin del
Seme.stre 6.10 "r'" 10.40> "A" 12.7n.. .. Real cdnl a Oa Y acogida-.
A o dii 15.60 1961 .....lo. 23 r*lom entu sm por pres nt cin busca su s aa en v trabajo Profe, de] trnsitli en niustin ntuevo Cdigor .
M.fo dominical 5 .80/ 8.10 riel Centro seor IN reiso Alarn?, por,' el in abajo: e "ribir. pintar. r~- l),Iis Pocq, P.l s i, exela cl En tanto el pobre pobt' ia, con
SusrlplOnanal n racrom =lS.0 RociuezLana vm, s amp- Si*st Ih'ga a ocurrir despus Me (la 6, qu, eli,'` sihl tre.eu en cadena Jn sin el incrs publico biro cn- l, sucido mnsero, haYN d'? lm
Suscripcin anual en milerborTilm ..... ......... $125-00 Rndriiue, Lanza y e mras compa- 1 esto r, `RO U FFd B)IR 0 ( 8 7 (LP pi ltet P e.dniaa ,d itpq ldn b n o- 1u ulo msI9 LD u
.. ................... fin. sin ms nf FII latizaa IR c rntiara o sobr'e, esta ,tdid, e"" Ulir ante P] jovencito niJr i,
nieros de Directiva. 1 xito has& o 8 ier bliR('ado 8 1 mangR ( Vien tine. domaiii ell lo desbrtdadc, apenas si st puede ayzar en r trita-'.Pr t no ve, ati ra
hos Aica liz ad e ono sel "l ( l er a relllan ds manlga o,; ne sn de( "t tae n ganie c pro- cabeza de indio, n es que no pa-
EDITORIAL ,,cun: ..e..lH e ... go rn lCio F"` Tr"'t. J c el... ro ..... dm! c1, de.... .... b:nce .... d,..l,. .. viot eI
EDITORIAL rrido palicismo de lo cronistas de trea vuelve por s fueriis. n untuir a st, ponrto n anmigo personal de Yt|tann?", o
vilmienzos de siglo, o loca tire mi Conientamos iul ituel d! 1) r n e i l e on poituno p.. a xpr.e. r el nim.e.o Abela .... C1 .... del ofJc..... .... quo ti. hepho de giga....s que sir ai.. a intentar tili-
lo 0 iZr0 o qr i dn e personas que.ya an desfilado Dios gracias Ab I sabe de Dhto ca pgi c lsal(e ',. sei eo tu- lpir menrci idantentr a un a ro
dar"g an izacn de r lco e el palacio de Pr; o y' San JI- ca tunto hay q- saber. Esta so- aino es ir iO> un sr r liscipli- que 1ba haciendo mil lc'uasl
si Toda La Habana, n efacto hiduria lo sliv es a .ll ,- b ,ado. obrdiente de ( ir ;, leves, ea- pvro ligrM "iesult6 prr", pailor
dceUn golpe de cond ;pc no, piar -1 bidact 1osoel di llrnque tanio or Ipi ,, di ac ata. v lsr" Py m aI de iini Mfinistin. o p'e-
ob'rer o-patronales en vista de 'L, que la exposicioan pr l enta deontron Por .Jo s R. Hertndez "iitirrn paae'rq a- ', si os naturales t .... no as dispoones .ene..- %onaje l mipsmaoj el ( din 1 el
rne ,la an edad.p la l id r..d. en 1 candor D es pnl qs qulo : o ;e!t diten sobre un asuti o a Trinao lin ar una tomadura de
a ..l aon ... nu"k etap da / e ..... n0... er '.... de.. .. ..... p,,bl., pelo..





























Ins ^ unell Ta ia.r IO r e nl lnea^ piidrtina;a itio i j S 1,11 raIl S.
nc een c ae y, I fe lip l o 112unos pie lenteso lna p\.a et e necesi.a- ]a Co. isin d Rcnlnad -aci ns d aiZ lo e todas ilaRi otras ern llr .
la nueva situacin econmica "`,"s: F1' intntn, A nin:z veu eniHi liac iinei lE 26 3 r .t
Tnes no ohidaion 1 fotinula de TU TN m el ;ir.n ,ean medi ln ,a es. En )o iyt n s. por. ha va- un drs\,iadrn d 1 ec(tn waml)].o ello ",enitpn. El (-iban,, es la1 e'n ncuestn'n pas al mreno,, en la
p E .L debate azucarero que pdntatonalpmenre se ha uperado en lo q d cd n N ad p en sn o ia p m no s e .and n de r bi tp d, ye A irenacino, y nnp id as il mein a n olutand e pr
debe lleh arse lo sue s,? "si, V en q ono d,, ne bo un b olre n CUbanad telu no es. poi" qun d cs' nmo E W-ia mu ca u 'Es.a concc dei ur :la o pi r eso an. a maqu]el i ti l
D el Congreso de os Estados Unidos. debemo los (ubanos de- in que se era", Estc -s. creacIr p z n, lar n par a qctien acaba. cierto, como mr uchos se aanan en >espllr u lo habne p" ta do on m -c uas que o u a e Reco'damos a aqual icent
rliar lecciones y advelrenm as que nos slrsan para actuar sin demor a. A dnde aa IR pi ua. a din- Dejar la pluma en reposo. tesis- sostene i', el su'edri politico si nio toecible tepuen : n de las nas uSu dza Sola que n o:(" 0 que nos decta un ed a: "TnoR.






























m i-Hi AC' T\ ? A ^ T T A T h 1i^ 'ctdlpantme^os necoe s e :,v,anieiie rsalanu s buiij".r-eln a contecer -----------------tg a vle l e asntd ese .iundaal ru *id iro adis posii ;lo i-,omndci ia nas de que se as miniysk tro- l|4ra
Es debate en realdad ha nido a recordar a iodo, los co- de la literatura la : las r- tr serenamen le sus p nJOOS re.- ec acetecer Ica lm o Poe sa- n de eoe dnn ca a distci ina, pd c .. I lusasm n trao par
lanos. Dar ptimi st s' qalas artes en general la c a Por la ta e a d l 1 ojos R la p e pueda fnrrcc isea lariuda- tan ca loum niad nt r a del cula- correr a ciento cuarenta poi p!
aos por optimistas' que sesan, que ya a terminado la sp dd de c dad, A r c l n m la tista en lo, viene onditelounada po .l Male.n" Porque en la inimagina-
a loc'idan, c s. rafanen leorio Vcitn toe Cuba iaan- oAn t la discordia enie nisjos de si n sidad ul r cnin l eeieos n Loquaen ,, no eenaen, Arr ead.
bienandanza y que se impone una repctficacin general o un plan- ueuscarle comonS tabla le n nsalvacin" d io e ha adquiiJdo el habito de la misma tierra, liabados en una de- utinosad pera a ido en el t a seque toe ql rd qu a cna e- on E populaso sen heteie uon I le
ramiento otal sobre, las bases y ortenlacio.s de la eonoma na^ a su triste m late ri ali no. el camn de:l. de nc( su ve tdad a cada pugna enconada que olvida en rser n n e o 1 u pn ax- oici de sov -
cJnnal. Buscar nuevos m ercados fiara e] azcar, y p oducir nucios no de tJn neo-iealisr ) que, con Ps n e m as nue tina tentacin cebo los iniereses de la colectlvl- (."loe sublta mi te ha lia cicle' ya en serio Lo que t e cubann to rlo.i s o sicia e Cuando vue-
ft.ta a i (in ir e t o a .nopid o iaas oie o ars l qp. lan ca idaelo, no quiere ni acirritC, es que "seO a a t o js M iflz p a
articulo, para levarlos a ios otros mercados que puedan absorber scibill(n imponen su laopA- f trada un rnu tcam ento de- dlnp le o Popara1e n e ln t r'aa 11a la po uand c, n, ]a u ae u on n jiu d e ln ol apim
lo, es la intesis de n poLitica a seguir. Pero esta simplita enuncia- ossanda moel m ond o del s parece ir lCosnda ssoedo la -a pros eccola ec notic ca, lR bep ra bercan e xnrc ise a es Ia n J> lal \ e a mn s e lo cEn c tr e t ui emo nia qu v der o '
,1 p os ir ~ a d, la fe.-a (7-ldosv xiaJa.. poniendo le.In- Sin set. bien lo ,arigo pcohadin. cn los "paisajesello' ir le asl' etlS no, -1 se Ir r'a e n ias e. .\" an eo'q le pu, ,lem o di ce '*Ese der be la "h .
cin rncier,, tanla malerta, tantos problemas y pronun lam ntrt1e, los Lsbi r"7 a p l ncoa o ant la paan rIa y el luga del a ma- xi pes ne a ue l q me fao cn n tiende la le i jirt a para e o del gobl o Y cuandd se lb ,eli-
r J I.L 'eH .d ll. e stinolaPl l pti-ai.o, 'si sel Iba un(,el l sn l idria p du ; ue l-ci oza entmenOr qla,(e -ba.dspriue ael, sin paefren o-
qu oa con mene ia r sealanc n oen dia iras olen agunas d las ,prn- lan h a a squ. cada de d tno ia tl o. 1 r )le tleL n 'x t p eno. p o Ju s ad ,,e el s veo r d s l ia con de l ogo entrneo" e oeclu a q ie dem -
Toda la pohli a econnmica a seguir. todos lo, pian s qiodnO, ioi p! r nI a lms l. ab-r de e ecia nld al- lambin la dre a e a. 1 p 1 erant pe ^ tos,, pcmnia crin in amlable en.
.... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ peon ~a 1e url el eh a o m u a a .. 7 r lo ... ha, la la, eetn del, o e ... des........ u lent rie ......... .............. o ......... i pitan- Priei... .; en ........ ..... l de r,,Lnr tcs no.. ijidscilphianam .. s, V'', 5:;a. pec ui... dado la prxima",
n, empeos. han de pari de lR realdad s a' cubana. la ldealzat in cr:stI'Lu o r so deja de as lo ur esoso ca ue ntiadi,. a nenos que sea un que dba plsl : aene i rmt o nadie gale acatar ninguna el comentaraio porpular es: ~ESe
lamar inerlon sta. toliar 2randes pro'ecto,, hacer~e muchaA ti'- :,a al'ponir de da [ a !' i- l, ., e cHe sc le anta n com( n i sensatn, debe ik nai. Solo Irs do slamboes y entro de la c lt 1r y ni oetecer ningun re- debe ser de la jal-lai, o el pa-
s* onr i ante, no eo renur ean A ha sobre las m(tlal e o p ur a el mo ln/a nn tinas n .p abPr o n ln o abis- que so slentan s t fecht ,s r ts el uno cont n eo e c i de oflantes t E- ,iament Ptr donde salo (t2 d 'e tene un ieenio Es que la.
a li-a e la produccin cubana. 1 n'u ; con y, pn ~ 1 .slanca se escurLPn peregrinas apetrL'na. irniendo dn niia ,,alg de 1 an2ustloso 1;1 quicrl Sali yr es Ja reaccil exlstencia de los p:ivilegios se
teral humann va garanua juricuc e rd c m cub a an' ,a ne canr, n. e, m l. : empujanos pn 1. nue,.as impre- ...bra In qu e a o',o, lalta ca fa.... e su o osaam s mne, ab e. y m sy belCa n on d o e u eh aua n
[na enrada preeia en et problena Impla e acercamiento ^ 1 iri rd anos 1 1 ,pa ] e- o la, n e n I soba n no ,ai e rs de sd Postulamos la dieb dey a cd icioena como un hecho n atu ral e n-
In, hdrre, abreroL que tan inteligenlr, y reahslas son curado tratan s, n he( o p e a nsa abe aadoo:a No a n C, d e : b pe- lienoc que iebolker en foinl bac Ah com enlan nuestias famos tas osa Y e0 0nvo
,ut ,,,, (c e .n r- p:0 a a cd ,A h- Ieeaw rsN J n fr aPe- que haba en l de, isicren re- h o na ucsrsfm s. tabll entre nlos trc.. Y en tanto
rln asulnto, en pano oonto t r rbai Pero quJe lanos las re n c 1, 1nM pO: nn dei.r ,ii, En ,, od .T.o l~ espa ali. renlorla v etitea la difieil .s- da pr, la pena. in a trueqL t .a.al'qulas y nuestras famo3 s5 :.a civeennta no sea desmentida
St l p ll 1 ltloas pororo hiecho, el de la aplica.
lnuan arriasrando cuando e lega A hora concreta de p ner en prac- ,(2as,,one, ha sido n .s ..Sal ir de s i i: lenc tr n que, a meors i en a la deaS7un i rAl al s ta d n d la [', Ci.a-decidrt almunos d r lua1ltarl, rin ldi sh
tica a, mecd das sa ',i ad ra -. E e akrrtamicnto habria que rea hzar1o pri en t~ 1 e as dt ara de so ,e', ,,,- lo empo d e h a p o ha do SI cea l s z nauv mAnos de la l a y si n del crios
en una grenlina Colte enicia so]omiaa d, ([onferencia L.ahoral. o Ar l ca Galon t xa. I, i a vuel- veimp de ,e.o s rmu nold ) m i ennelanto la, eitaatl Y it aginan~ no se pue consistir ena ar a rea rset as para
mo me en la otada v a ,e e ral a la do a mellonada, is beneficios de pultandao lurins wnw, j2ando u e o r iatq f.i porqq ver cmo purde salk'ars,, l tam-
ta.i,, vx +.x alnr :'ainn el d1- pi o l -, 1 le e r .'- aqu no v, cTir~ o lo[(s Estadus bien, del peso de IR ay
,,: ,v en a ,m laa,, )d,,,x a, hrn ; -.nriiA ad l ui id c in sn c ni cr ea o a i Tl- 'nido.'. donde a las tie, de l.aere
pe.rjal n de IN, diramra ta, ci tL anci as qLc e .e nn a:e nan, se 'nnnr l 1 1 o c m du na poduciee lO sin CO qpel encia, cA n las 'ner. ,s ,n ,,)e. ''- Y de ah las
pueda 'rntilar r probJema de problema, que aironta ruestra eco- a 0 to aT do, on q.e j \ e a e s e n ,, l n' ,nta ":, ,' do,;" I ~a Ahana T,1 n d h 2n l a dd s hin ein pi~ "dai[i.an
E" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -; ,,o- alta y, s.-n naciire e :' en la ea l 1 -as e p -l-,-n 'tr le e;,t o nll do .( llean ir d a eel1 Ja l: ,oa nls ee n edslne a
n pm a d, 1 ,nluos a contnunuar prrtendiendr si ir como en Js, n ] l d uere -lan : ar a pend,,e come dair mas ah, oue nHrna prodet- ntliert def-nlteve rsk avtdeJ ex- el txixsa obedece la la roja". jucz i0s llamamients al pol11i-
,Omi c.; a,, ada sri t Pue- COM d(jba olas cY la p r m;i in i- u rr eii a al(7 e e .u z,1111. l llat mie dai nl puriti-
An, de I or ;a alos precios ',entas abundantes, o ,amos a a)us- u-a f UL t, b, n oy' ti na )e ron In hacn ab..: a p~o Ave pril 2o l ( da u aba 1 d l mia latrlu madir aa perrn o
,arno, A 1-1 iraltOade, del ptr.enr. 'J,,,, '', l oja 1 in.silrlo a a2, di,,ie
\trn r, la n 11 lldgen 1 \ snrlsctieir b ro ,p rr i n i O11 al0 P r r nn acaso pnrl.-lue 1 m,,,-n le- conciencia. a e,n(ip,i(ia de los tlnn. pina dnialad ~. En i)n:,:'s es ruanti,, yvoa q e ,sde o a t,- 5; endr noticias mais. prepol-
inr de nira indoer Jaladotes qur la pollu a a se tuir e l luchar contra el capital] y, 1 si o Juan C Arrrho ir, n m ', ,l dm j, jc a te ncnm s nortea lm ericanos s ala- s i'reta d( r n no puerd n qu 1:,' l i r, concid p ps ldetion n 1Canl nos. nli los C arun ts d cl C n.
e lig ir < o ma s m cn str a b le ,, o m a n te n e r a la e m p re sa s e n p la n o d e in ,a c o m p ia cn( a nna e e n a .: i ,p P e lo ( .ua n d o p o r e l cse, ro n eni r e p e tid a s o ca s ,o n e s la Ti "e d o lo (. i rl ll. sum c- p.- n D a n mn I i td e. C
trgurdadperse uci \ am naza o m enlra nad ms e hm len o,,, ],le C'a: I,,s Vr ki t'ecia le r, ,, n,e l i r adr, a ,el p,.pectador csidad inaplatable der dl\rrsf,- dad rir 1 P] DoW, Ptua. s.i' Pos(.le "l p "'lln a o Illno ;- fla ale Tlllp,1. sfa.
'rguridad, perTecuc"n s Amenaza o mientras nada ms se hmirn i al T o p es blen ru- Ansoslavable del sucdeo Cotidla- car nues[ca arlcLltra, y af i ina'J nahle /anenne dd', ro Ia 'afetel de un b-a ; -a l e ;d c o su m,
A pretender que no iarien ni iap cond cone, de tiabaio ni los on ,e- 1rca q, lp sirV er n emoe:'a- no, de la pasin e, desenfrcno, del mentar nuevas industlias a fin de m \o: vima" fa necesid largo y su posibflidad de ,ilrlej "
Itr d r sala. in resu. ltar baldio todo es ucro. que e haga por a. .- ti e .....on ha W locuentr` inter-. si.balte. no. de la sim ula- evita en s. dia, que t ...... va e, t ,, L" ....... del T restim o q .,e a las .. 1ura.l pe, .. Fr n a .(1..
surarlc A Cuba. en los prximos anlos, una compen.atin econmica pata quipn hacia rla ara" en otrl con disfrazada de aposiolado. del lejano. un colapso de Luest1a eco- hnl r e arl 1 ta b' cl lgw .n m i (, el funciona'rio sabe qure de ah
que la ,ne de [a contraccin representada por la nuea situacin la inmortalidad, prli eio clur s, encono infecundo. v no se puede nom a. Nuestos economistas, so- irie l illa st]enl ne T, nuly adecuada ni pasa la lorinena y q gue d umr i
iu rreia p~cecr sin 1mt rg o el ( ce!- rtjuicar todo el' her\or huma- br lodo esa lecin de jovoles \ nc a hom r 1,1 1r1mon a-hiy que darle so-~ plindo co n su dcber. Entre n -
auc rera, ,r monarca poi' iL t nahtid4 ii ~ nezatio y conluma, se siente oes que ha allorado en los a i ad ni int rl t O ros. en emoplead. policia a n r
;ar no hablar de nu ... indu-irwa. do intersonc, dr capta r los t, . r .... ". a cad n.m. tcrrea que s .. .. Ia ...... lust;o lo. o cld 11 rl r1"u .. ... a m d,, P."n nacia n 'o'qu, s.. ar n sda s be si eertamenti i
r>,Ixtrinlfros. de inda, sa, bella, imgenes de bienandanza. Ti, i'no le. habla pin in mientra Cuba ;,ta le nd in rai o n d rr ulla ma. fclil epararse Esiable uid,. ,ues < la inr ',g a ai a S- es el poder tiranico el P ri Ilreai'a una fecha en quer la p b ]o T, ,opa (1, 'n citdenlcs i rrac. n uando haev frente al poderoso,
d, la epoa q l de un empleadr de1cal o incumphdor. Es "ano ha- n neccc ta honort e 1m a c, pur pon, trabis P 1 pefprvn la al pca ,rza tr,- dadri 9la- p, linda r eI t,) a simple amirn do un pndv-
lar de atraccin de capitaer etran ers n de cantales naciona e. n v qtJ a, do wrn ,nUI a? 1 dr lamanriol 'i- lnpr l, a tod n ir ann po ain 1 niciSar ',rien at, nan 1 n d os Asl I, aun No nn,.
m ientra, tos l dir en [e, obrero, n pon2an en ti rendim iento a q p nT e5 de G aliq ra ,4 1 ; nrt A ,, n ta,, t lu a la lben, u pi 1esin. p ocit Io dom. esu m 17 ` la ell a eran d labi llt a aSi -l C ll .go ,aSa '.Sr qul rt,r qu, el ro U c\o id i-
dla r l aa i ir u' T.'- iel)i dei q e s h L g, l Tran.silh Produ c IZ( Ver-
sim e oblgado e trabajador, e) mimo i nfais que ponen en doman- ni nn ,t.s pueble lo i lla .. .. e teme] ,airm alade pern ducas de iuta del pas \c in tr a nq el r l' r I r 1, lrmen solo n que el iet :los truro, qe w
dar e saiRrio que estiman justo. os, c'on L,igestas s/is lir nian t' iando ez i o el( dulerio de rtnu stl-a ql,e papao ania;n~tcnle 12.5 nuiLIO- e," pain IR real,2 [-io3n P (ir en ] C ,I ,H ;, t. iJie ni, Ilen padillu p rngle La c.esa es tic a
d c ha l ue e ma. o un o u nas cOn ,. s cabail, v bodeo- (c'nducta. e ando la sexea pres- nes de pesos de mas por [lo a i- de lte ,o ,s.,la d ,e una buila .a.. nicllez asmliblo.' a, r.s el hue.
Se ha adcho en n. sl de una not ,inn que el lantam a rque a c s con sus calles cs p laya. np(in redita 'eala cn indie r ir rl 'ital alUiento el el mei'ca- ,'c la espina le ,rn ( lt ra quedaraa d,- ;,, de C(loln: cemquetres e
de Cuba R lo, inier;ionista no es siquiera ti de los Alts salaro cnn su mar v con T. no non smb 1 o co camino a seguir do cudal, levantarian su o. de aomodada a n Jl tl l auclada ]a d;d cI'- al deapareedo los prvileg
porque cuando estos son cosicables re uhan una erdicn ara a a n pensado c la aut l ea on ,t ,,;, -traido de toda emo (ion apal- pintestw Edun rdo Abea 1c1a t l']iails v i erro de erer que que el Cad hro rige para todni no
,conomia, no. el fantasma que hace huir de nuestras cnSlas a los Aoit en q e n s :niial) ai dtd 011a id d jro o o d m s la fa.cn A pinta',si poI',O ,q eantc5. dl ,'nr la ipv. la fat;a.ado, cuanclo (,,l rbn s p r Iu l u en m
que se aproxim an, 0 m antiene en sus casas a los cap uap alistas naciona- en ojo y alm as con lIla. en q ur e ltodo taji n- no cale ol ra reaccin er r a : f cles,, con arm io d e h mbo o,' ] A fu ga dt e si o) S t i b, a l ra ha i,- icfl hdad quino es ne. arlan I'ac ,- trles y prticulron lst a, ricos y Po,
les, eu con la impotencia para remover a lo] empleados que mere/- Sintamos el deseo d i n drqe allal es de an iamt e (ie h al] n l Pnd rel ca s a al run r1umt13 v ha(,] cumraplil oe hbellas y fe res y mpi diol y pesa-
can e] despido..la ba)a productisidad a que la politica im positiva d, z na m aner: es la fn i jaci rmad d ye de r da consa n i Pnea nR Aesputarno lasupre mnact a hn lo, nt "a etapas -ili a n t n Naos 11 Seis almo noo va A .os.
los sindicatos ha llevado a !os trabajadores. \o me importa Pagar en ur c: suro n l naenado e a bu dai de tina Eui- rcados del mundo, A lis t ,a At Vilo cede lii $ se l aci 'i. rld.io,, p(0n una no ea p li d es (. y qs d ipo ic
enllld i'iicir C],lua diO0 a in cn" plan de \,eras ,las dispisiciones
diez pesos diarios si el obrero produce en rraldad lo que se compro- e reav t dad D esa D iV1esaa so a 1n p ,os ur'abhidadn Este e,,, sin duda. el ms ca-- era A In sti o 'n, r 1 lT. 's a, ",.d.d plo l. dna nuC.
mete dar por esos diez pesos que recibe e, la frase ritual de cuanr n r c n no ha estado qui n no svt, ucs d cn ms que sd 0de prob lem a d en c pera, is yn q onr 7 pa ;, t ndos r .e nu e arte a auton -
esudan l, osbiiad s e un nu eg (l e ub r qur- nir estar. o' ese Fl r odPe, rs jalu 'e m :c eii- oe q e ed slel l td e 'nin m s n .c q ue In n cr- ",,e l-s r,.r n, lteas e -1 .1 la. veinn as p a rtra m ata] or
estudian LA, posibilidades de un nu gocio enCub qI dad peiodstica n n2- rspi tic, ni be desconozcan los x n imn rta l.ain 1ues I o qm e Oef r ierr E rn es paa a malacbpotr ,in-
re. no e.xplotar a los obrero,, sino que. los obreros comprendan d, tas G,',anes. y a pnt, ide bien ea- Innal s, en in inilnacon../ "Te- los riel pensamentn, ni se nMvden riin, ti- etl}t Pui 1.t a>, t P.Toue lila, qur en las peicidnc deso veit-uo. yoben -nivs,'
oo las suzrStikos asneclos apaslo- lampoco los reclamos de la cnn- ot'estro hallazzon n la exposicirn eyes esr'ta. y mas qle eo (;1i pc diea de vmhicuhss, en mn :v
nuen que un contrato de trabajo no es un documenIn unilaterai. pa- nada fama" ,Quirn ) ve los be- nan tes, topicoS MUY humanos. qul- ciencia. sino que, para poder alen- de Abela que acal 4 de .lauual dfposicions et problema ,- a poco tiempo se, habr evidencl;,-
ra oblgar a las empresas, ino que ee un conirato bilateral, creador iins n o s. de r- Uni l a demasiado humanos. dignos 105 ta- en in animien, hay que sustrn- vi el 1 -ceum \ ut esta de nor en 1,1 an la pi.L'Oocydda e una vez mz sque el nuest:nc
de derechos, p rn tambm in de deberri creador de bene'clos, Pero dov w n ln .s Cahall L e ma, r d e s on h.a nosm don tar l n e lo lisien Prim im vivere ...- el fin .at" a a d y ,- enI a n ia a,-ode nlcr es Li pueblo tan disciplin do
O]liie,. tadio, d-le ,al pjir(', 11 lias ne Vcd co e1a i Un]te nfsc .P i u ie e ll r esan y 1i3m aplt:i u erlccdo t .r\tc t -w. vnl ido dLeb la s d l eysp n d :
tambln de obhgacmnes. partir lineas de n, ia analo in an ( eddo la m 'omentancidad de ...Ra eonl l eno is d, una exp, N ca un mblem oa de porqid a m pho de Sar l eyav
Para r enoar el cuadro general de la econom ia cubana, para ... on er, o con %I i Luisa a. R ., os.d .... .. .. d ad. 1 Ad V"iad, e..n o. .ile i.iada.b.n dp do ind Una.. vm eno ve ues blta or q av .
p I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ hl cudn ..... ol ,... ..... u .s .. .... el. enoi,,io nn- .. ........ tin ........ de.... io ,. .. ...... .... a,,...
Nencer el desempleo, para salir ;icloriosos de la grae situacin crea- a ha v enen v mantcndran por mucho M un(d0 y rte ac r sq a unua bandra del 4 de sep 1,1 e c1rca nr a viru
da por la moddicacin de la ]ev azucarera Y por los cambio. eI- Tmlnh\e em(o lnp i actualidad. va que tie'mpos rnAels d eol'oer, bre P1 cudqelt [ira uncal e n d e., ccod eLsvru
d porlmercmad baczucrerdo, necSlamosrre;rlsar coorn nas previo el esmaltes, grabados a a CtrcOt ae \e Pore peinRuert tlempos esquo qus pudieramos l- a e rl, do'a dr inmunidad e d
do e ecd zc rr.ncstm srtsrCm ao Pe1 re la NalClia ,de Falldci. 1,,s Io Av onic)lla n ue- Pe oa eu u r a]. la "rica d, ]o arbitracin.
slatus actual de las relaciones entre capital y trabaio Las leyes que hemos detenido con aonda emo- No ]a, una sin ile paradoja on
amparanaltrabajado eguiran e' pie; pe ro aquella% prcti.s. que c 6 am t ant ap landa l d ...... El barberon vpeluc ... "r o a cr ...n a --An ,cd o ta s y cu rio sid a d es_
hmPacen .. del trabajador una especie de dueo %i ropea do ea hma sa oo r sg mee -roma to elsv d
presa. ob eio de derechos. pero no de deberes, tienen que ser aban- ti que la infornma I cha ]dp doi la critica, Nada ha '" a ui dos es n autntico ~Piel rejo lsca' n. No u e 'r s uchrnte T, -
a u te tJc o P ie ro j el c a o s.n n PNo e s l h a t '.
donadas. El trabajador ha de reintegrarse a la noble placlca de ser ramejo-se ha dnicn ha rillado- de lo "cerebral inc dct l d ip n d las ribusin ln pe a ueos de l A i q" e gu 11 ..palos porque bol, 1,q
A 1erp rr rn tar en '= m ala, lile- ra con (late desci trado ca~ dir n S obe el d itr el d e I s u pue rtyene -e ; c Tnasi io b r p g d
g .ara1ilado su empleo por su produ r ~ -dad. su _h-- ~ncla y su capa- sas esculturas ~ l~os.i tla ~- ~~nos nada d ,e"l,. tot ~ calfi a le n d-ab most 1,O G1m
cidad laboral y' moral. Cuando un hombre strve, ninguna empresa elon aalaica de los" duoe 0. ecnr ra d l natral Nootros la cll est" uecim Iernrte S r mul niGov a d a o a xrvgr- t u indsusopr aa lrree la oqeqc
lodside mit o:::: a ::evs,:o:stmua : rcomea.Cundo un ol3r- man cos ELeni tt o Ma h mobr --uan nr or s Nsodtroneasa os nentJ-qen acq de ]a io s estr\'a an-tmu bDc' mSOLeSl par naar lrrneas dpoyque ace de-
;ac sd otaiia eu rout.n a e u rou .A que seguir" Ha mos alto en do hallar can mirada lega. en la pmnety i ntalon ruenca q d e'at o aci naro a cre- s de 2.un d0arie coes echad uno. dOt a uror as dtex tide esoc ee.
p a rse, n i en cu an to a ] d estino d e la em p resa, ni en cu an to a ] d estino rstas sim p les ano(a bnes de u n ex posici6n galaica, y n os h me m C n e son e t lm enan talos q e l ta din t Iest Ne c res e- Ja eg nm niestiond e s heclam a i n s dp o s" O at inr os h ue ria di ve r id e n Bla
personal del trabajador, desfilante preocupad s610 por los q uedado pensando con don Juan C n rscoe tle ia mOda deqUrevisin:l pmtp sieStcreemosneelaque Arrendamlento.aC rnso defca ainsd ,]as preeisamenten nr craleeuando ete calorB "
E s ta s re a l d a d e s h a n sid o d e s c o n o c id a s o p re s e n ta d a s h a s [a a q u i oeu e h a e e r e sa r t at stc o s r s s p r V a .e r i ern q ue [o bua o r dob c r M L oss l o r g e sn e s d e le s te l efo n o e n ha y q u e d es en n ma s r an r nmu c h a p l n E s t a c o n c cs io n er a cla e pr im eotrai t 'sr c im p e d a a m s g e nte s ti-
como "actitudes reacc]onarlas Pues bien, o se les pone odo aten- mo r mbs.Ybale d e fu vieen m cha- nostar s0ui compr tie de md.n r l o Fe rnn anu s:U eo-itrs a at rro jea s ualyarbd e lC nrs uhs cnie s ilne
to abora mismo 10 antes rosible, 0 la \inea descendente qur seguit r i e los jo\'enes pincel del propin n estarln, 10 tinico que no enve.;- exphica la "tecnica' a un an'i o pacte ePi estos nt v,'s cuadros do el aon pasado, mediante el eual can cantina rn Londres se decla-
la economia cubana --con su secuela de hambre, desempdeo y mi- modn de que estan u idos de pe- ce. 'Coge olna mraniveIsao on una m- Abela: pernen m, rol edsus n-s o urrztunfnd'd 2 il, rai'D tombln d dulad par ren
nera pr o radaoe n or creiaar aan come hnmbres de p que somos, tividad, al ntlusiasnmo. n Ta ten.'- cro tencionndo v ce rn rmanca del nes dec dolares parn paga0ad 800 per encima do ndod.
naie o p sdierjantrda rd dracua-ci dsadegpot ?a desCie10 db sAva! --Pr mntrrumoe al amigo-- celor. ;La aform qu e e salv ila "prismpners ra razn dec 2suieo l50h deia clt-

TEMAS DE" ACTUALIDAD ...... ............... ]ai..... tn"ilasben ...d .... a" a .. ..:n nado p.. ... nl n ...... iu...n Pla Dal ketc" ,
C O O P E R A C I O N sa b le s e n tid o d e c o n tin u id a d s t A r e O n e s to s lin z o q u 'alc a n ,, n t l em d e c h to q u e p e c u nla -y en r ] a 2 d p o r a e n0 d e J lo J rold
SOLUCION PACIFICA que quede tener para unos la e:,- Ahehsqebn rdi supadfci ournraucn amne ncalde AbP Pues bien. inucho de sac li a nns iven qun istruec ine-
CURADA la frase. solo es de pud diferir muo coi -- hasc Her :-1_:'L]-do ampl netepr n c ns trddeC Cua dcei Conesu exralo 1conismo loabt onsus llti sje.ercticiosur n ardulce nos ale alspaoeddeso rlmam6or W iv lkiurson xintentla
un tpisequ o pma. de Peipn ted de lo dropiosdo vablo de meratorios de ec 'icantes. Nos Avala? ;Qu competencia mn que todavia su fe sin fin sjrvieron ara lundadieastra- Iam m6id de Medsi iuireo pon e rl El mdtsodoilkion d inetosntr
se acupta, oomo ondSici6n previ7a No es necesariort'ealizar mucho s-rerm a lo ral adov porsesa ermosa, n efect so', n e no ha perdido el mundo libre, mi draon aompem eltalort del aron- ErnAia : E e. H somb residn Cmsaud cl i s'- po ner dipodiin dnea eTsto. r
re sp ond u q' nte ac i a en su o lnIl ct on l r zo e la po riti ra r a n i a has M aestros". de C iego e A v ila. oq ue E scuela, no el E stado. P or la m l- N os com place la no tic ia d e a iobr yab n se eis m .m e zc]a m uo bi en ha se e cap d de "Lm b nra q e s u a ses l iburn destana fdet m .
mosrtugal se halla dispueMta a par. toria de los hechos que las pala. no solo construy' e a. anterJor oeracion publica se afirman v eh- pues la fe es cosa sublime deupat im y hi or m de bul-lhora c5" entres- is o Y eseC dripde 'u msimbo- ntolo usg#i es [iLua C scarba, de
iir de rncpode la"ouc 1 tr o se refrn. n c dciarm na capra ose d sin qae .nden ls ucentrde eneitF t-a y cunnd lha fmps pirdb nuaydulavces enr e oas a eeCd rpd In mim cantog: "L ath dascrraiask de
ra ]m corm o expresi6n de l nim o con- m inos que para uso propio --y pa el sigure nate curso. cantidad dE la protege, la defiende la extien- Pero. por curiosidad aqreela os vrm ida a e crle adn del BoMn. i anc i un y c m d ronaer s s re ltlao te m d
vergente al punto que mejor tra- rn la exportacin--'utilizab mn los mil quinientos peso a labr rs deNla engrandee" apass.cl habr qeuin puedtadectrme Aqbe'la formiatad e carecacuin a sr u niguein o yst Aml uy e m ern' cNumros .r e clutanscu ndrtlamtilt-

dendteaers no djn deP o aserarcn esoo ls noitic ue vienen deA Ai tales instituciones. l acucrdo. Pe- una balalla para Cuba, con tale e- y Nn no'rrom fipe .x 11 lelm s Aroe etn hu oiem nev, in r avanzadas quemparez- nat6mcar dobe Bet Grabeprd cc
cautela, y es que el significado y de la India. si nos son gratas ro ;,todas ellas respx denpa la ac- uerzo. Nl O rol ,eeete r esni e cn in e la e lim aa iad et rbe





MAo CXXm Crnica Habanera D)ARIO DE LA MARINA.-Ju ei, 4 de Agosto de 1955 Crnica Habanera PAg1naS-A

Io u ,)Pt l,,,.nidein Xeralin y doc, bl,;hr.s a d A i 1 e
c RW Honras. fen Vnrde Vrroi lia Mor, y tiUI,"2 hijos, 10
Da o lEn u bodali civil, Ncelehrindo el pi.
ENJd m Sado viern'., 29 dr Juli a... lAn "Al _en la 1ili" l4 RfS, PP Paulo..en aufragin del alma del aer Lol rndea Diz y


'Ibrrian TlebrrAn c6ln doctor
cl Ina irde y en la cual dIo e del en l bo, Le c brarn ld etilnd Abreu, de u y r Dl lo qu Invltan
1cl Ara. eplum, mdenale a lam nch de loa a nallt Ile Aplem clentn ne cu 'el "l
-A por Luis cei Posada n AM, lellSrnn por ell lo Mnra ol.e ln hon'o lnebre primer anlvernario, nl'l aumldc por lr mex" a
ccfire Munuel MortanCz. ACr'mando
rogarem Tlero Joad Antonif Lpez
F deseoaa enlaPi eaAlvarez, Jest Noval y Severinno"
etja a enVaradero lara Pri ra Gurs,: l). .. l, ... no ..nre. doctIo
iDuma oareden la 1 ambo Alicia Mnaein rl n Ca O. ellanons, dr..
tor Anlmal C. CoTIna nRm'red, doc;.
Dama por la Sra, Alicia Nadl r i -oe lu mnjTe ea Aaztn do
A N de Menocal d r Sa. Domnllo Ansdua Dr. Jos
de enocal funmdn F(.rondez Lpez, doctor-
1, Narciso Gelats Solls doctor Jorgle
LEGAN hasla la ernlca los cra a, Maciu Luisa Moro len y Marlo' Surez Murll y Manuel Acebal lee.
Secos de un brillante almur- Julia de Cardenasr Con nae a ufin cz.
nL. o de seaorasn celebrado t l de Menocal hictaron loo hlneo
Varadero el pasado, lnes vyolrti-r de la casa sus hijlas. ao 1,cn4 .S,'
edoena.u manitida esdencia d d m rnan Alicia Menor .. de o. Santo d hoy
cearlo Kauwama por esa dam,, o- Conchito Me ncar n de MenozanI
tra mejor sociedad que es lo sc,t- er dcl mrn erm zo servi do fn e,,o el almoraninque la fe vidad de
ra Aliciam Nadal de Meoiocal. e gar oesplendidez. se oinaa rbn m-Se Domingo nde mn. ela "Catalina" -n
honaor dEre la Primern Dma dela sas de onaaiuanadose,ae ta Cimplenos saludar. en primer d- m
Repblica, la encant adS ra Maaia el caer de la tarde. mno, a l doclor Domingo S amosn d punto acplado. eello oilitaina
Fec n nde z M iranda de Ba t.i a oex ministro de Defensa y de Salu- t el
que seranca en n o, a momenmto Han visto a aco aadas suia aspi a bridad. y o 1 i as 1 uran o s con blnroyr
en la playa aztl, l a estle almor", .mno es por el nacmlienn door Le i Dbmiaongo Galds y Bejancourlan blne a.
que enlao rea-rEst rm. de na bl o. e l Jec y91 Pequacr eano Ya grnuandey.
amque estuvo Mlriso dlrea l mar lao N, laeos Ib el El doctor Domingo Romeal y Jai- u Pequeo, araias y raudE.
lucimiento. A rmc. dm ris to" Juan O'Nanhten Iry su bd lla me. abogado Y notario, cnsul ge- '
una distlinguida Crdenpavacion -o e sposa Mariha Chardn. an.bih ,neral de El Salvador.
-oCial. Entre las eoras, L n idal- acaec ido en la vaaraa dei aer n Un conocido letrado, el doctor Do-I
ro de Coni'l, Silvia' Hernndrze la Rcl ca e 2 y D. dnd vsD o e far iinano Gulirrez de la Solana. tan 2 C od e qel de felpk t s
viudao de Rlivern. L la Colmena- asistinda la sacaor ilde O'Nanla n relacionado en nu"s tra sociedad. y l x foarmandocuadroene negron cutli
res de Castlelere Emlia Agatlera poa r el ,ahan l ao loNa dotor H -, aio monsimc o bil o Do min g l I g a. n fonan azul con blanco. Pequeo.
de Joh nson, Maria Estrada de la e Rocamaao l a Fslin (i n]aar,.sen yla S a no l d ne
Pandl, Dulce Mariao BIlanro lo -aio is papea las abu elos Io rl Dvn ino'o del Monte, nuestro estl- grande. 85
Crdenas, Sa fia Arenal de Cardcr- len Juan O'Napgllen y et disal,- mliad amnigo, y-, a hilo s Dom ni o .
nas. Celia de C.rde nas a'. i aan r dg .. esip e o Ra ail a Alr L 'oa mli n aap jenr unsre en N rna



va enlaiaG ri nj L i. n lnd nio r rw fut de spos Rifa Maiiini a a d M r lla ule ma Q u Aranr M n `t ropti co
Morle, Rioal a Maria a nlogo d G aia lenes besan a su primer nico,o 1 na ad ra l
CNan esn, Morl de Melnoa T a lat rs anaamdaaioi e~posasa Nlia .el alor -. c 1 lo iU nilidia a -onioacarln paro el
VOalyhe Fauiina deTrc de Mnla Anisl CBuado nosrc My arde ,ia arg C~ai a'a T 0 V nrespelable caballero Domingo MLn-l
Kohiv Helena Lnbn a r Monodm n Anm'el Clacon atildc Itiiorzv a Fda::s n t el dr z Martinez para su hijonel que-
Maria Snchezo de Lamar. Marioa senra' Cbhacon re 0lNa airea.- rido amigo Dominuo Mndeez Ra-
DuQuesne de Gar a Raynoe ari. a sia en la clinicae a es 1 1 n vno, figra% p.l..as la dond riel,
bella eraosa del Ministro de Ha- o.. sain vaa sa'i. aioaaa dea r 1a (nr i a u A elni (reIU la ...ia...a. ,del labo o.
Errenda: aurTa Aii ti (a )dl g r l ite Sepam .u e aep -- Taanala sa Cn el sea or Mendez Marln ez es-
esposa del Pre o idnt de lela C naiB- elaanr'al salir ei np laca l iarati ,n arrdotDr Aa au.lln edalo'a Abril dacra ble dias unn tic nis noe os, Do-
ra de Represa n laantes. It a a l- do s o- n in olia de aa Ilrmiada :!' alla bdl lh qule llamada a Taa al Miuuel Anie F1 rlen rs Agilli a ioingo Mndoe y Gonzlez, tan irm-
a; Zenada C act a d e Rren o. LnAla un. h lidaoia.priaav r l i ,la dr i, baailanaalaa la de Mararaiata Guillrsin Qaiich. Rafanl Mii az p1ai ao.
la Gonzleo del Valle de Gaa a rentiroasaa ,taoa l [asuim, a Inl alhi, Va-la. 1 linda lv ena nta- Avila. Manuel lea CarLa Ma-, Dol ino Maeias y M ddraz. y sul
Caizares, Mari Luisa Menoral r i alr. a a llCOair a aain. biw er el in o nr l l rlie 1a eo o a a hio ,Dosi ,
Valds Faul, Aio Pere d a la Raa ara Cla le ia Tor y Alcoz. y Venaca Zabalta y pao el la- l rapl PolT Domig
Vadd Ful,^h a e ro d ` rso ElalC captmrt4P.I V Mia'l D mi.tn
Riva. Nena Maach de GC odma r.. man. la ,ncanadM i e'a RseFa Baa i pa es sabido, para seores docor Ins MigUel lrieaa a' Bnl y Alaurea, su graciosn ijo
Carnoa O laarria ev1da de Mev- liar n aalo el va r ,] dm aa o a ]as slete amio. dorin Cesar E Carnarhc Dn n:, Guillerm




R o i a 0f viuMe dma. d e Mtri B r ncj i An r vr w hrtoi \lx ~ y
doca, Virginia Baron de Vedei Laoriee. el p laa nlr a Sa ntuar in Nacio- Coran. doaria- Or(,a'ao Morairon Sa. .l dlaincr Domingo Gnnz.ed Ro-
dz VM larch a. E den Verni dre in La hr ,e ,n Anlo o de Padua dlQuez
Elena Poliuia r de A.uilera, Mla',i g eaai. eraal eMiaa d c M aaa l dr e:a R
ea om de Cai la del reparto .ladria inan Ferre Miarnea El ronocid dinujante Domingo
la Mederos de Riveao jova n y b ~- parten la- sa ta arona s dr el a- a de l pr dne s Igain de la C ara Plnei M sn







sciat tan tuin noe dem tina prco.d cor Js 1,ain d arirRP avi uno
h'a espesa del Direr a n del DIA 1 mento, arn loa (eapa- Ranca'- a al aa', f'a i para lan sefda OR ir. an Ca rimla T tiaauri] "- Pr" lln, las RS dns. Pad rei fray








Dadg dlBlnc yIoPDam-
DE LA MAPr5A: .Ment a Sosa oa, Kiman. lea ahaias. el larene na ,a a anl que srer r dit ]n PuI Her' Dgo mir ea Blanco y fray Dnmin-
Sivero, la diilce a dne R r n. oaiarrar Blan apas 1e7
Administrador: liliaas Game7 lIa aa Raosa, la seaolaa Adlaina P! !,,c c,! (. ( Ve de. aran Dehl alael. Cara, FrCre-"r y Deamagailn Nuenz, competente
nade Fanitail. Maraiitla Zarana, 1-a snc alr da de KIaran ,~ ,,gr sal,, a 'Ca.a Trias A ala Mari Aro Gnmr7.. n-ore. erpleada de esia casa
Rahel, Alici a Mar a de M lar posna anco Rama, 1 ella a n,
Alda Casa de Me reti Alh .a al e a l a la ra 'a r a r,,d
naoo dr ,Mne rn re urdrrnor I
los de W ua-ver. Fio 'u M uearia f nlrk pu a sn tllar a l.l;!o a, r itrr a l ,
mar de 1a.ril.. .. .. .. ... ... d~ ir Ale, de la Tacca e.. .
mar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d al r. arh lt i 7 ii 11 1 ~ si"' ;l p,tlH1,l, .mo P- -r .. iN ,i Y e m.,a d, v.F.
de Vidal. Flnodia de Cardena ,ae p ain Ro-ana, allara iaa t .. l idi, n e octC
Mend oza. Pul\ tiara R araP de So -a (o rl 'laan o r le a i,
guieaaln oe ; enciooc Varrla









.Ravlani deienosa BaneRenaunrisarvalrrar daa-anolri rnaiapos
aran aa ira cla r 'ir la alen l' ,
d.i Marchbna. Elnaa Frnnda 7 c Pe para leC, n.r
Pessarn, Fifina FCerv nd "r dr ea lIn- Ral'ri Gac' aa ,': 7 IC l rr t.
dia. Beba TamcrJ de Cadena; .- Y s no a r aprsra .ai a Rea E-e M N n, .rn s Gabr a- Leotz
18n 00 :,. A n 2~ l 1 mro a L npad. A -
va Anaille ra de Pu-a a.-e ,r -;, aran drio meres ,'e 'annieream l ea cl [. ea' Lne ,n.Jtan Gelala
i ta. tan litm n pairl enmn ,- Pcnri ,


blnnsaca. den da an ota aida rom.
EI rein<'
(le la Paz
bnaroneu. Son camisas de 9.9 Y 10-9%,
C o n a mai a re .. ns l aa a a.m. p a pa r erilrr a d a s ai
le de las farrlala di l ac nen e- o
la Plan z Aan l .s c r e..ric no h en,..o h t
Varanier rran o] esr nnn para r .
lo. Rey'es lnfantilen: dc la ya7 511
conre d ..e.. hon or
En lu na de 1, fla lac,,, a he .'a..
a s qude l, han r'elebrad n enVara-
ern spo e rmcta,'da e n o dio 20
In la crnrnnarcina de la nios e
rasuillen ir n dlodsres en este r
El s'ezunda stvrr n a( n ao a he ce-
ehbrars- ron, raaa e ltn. dandi el si-
riene mi tinid oa
Besarir M all 0 arrerra a'










121000arle, luba mor Paisproisa asoirtaEen ara Muiin u
1.00... ompr,,mo on felic tene una variado nolecc. iin
Orirrra. R0aR00 Mgruel l'lIJJ
mal 7'(0. ir.n1 acir
1 G1.000. Oar a l on Ra es, s, Ela
Tnr lbien irna p arle a0 de ropa deportivo?
meR Manaenr al. iOO r Po
l resan c rorear. a l aros Snaa,> F -
oa Penan Fers nner on l Ma'ia d
rT su Garria Da Qu-nr ie -rna
au vnm han presrntiud aaais o-
..,. mandres de, los ..... -, i Seguranlentle que a ld. le agrada sprprene6er
qio hayaneftiun eor n, an len a sus amMitades, dre ruando en clipndo, con una
cuanto an. nsir aparracna n "
Ras l tara i..n.. .:ilo d..ina. eleganlea Catnla o0 Undo Shorts da
[dio .fata,a o na etmoda Chlquela. Y para elegir.
: sup qun todo eso o looy t eleccioneos ndS ariadas,

bao, Blod. dopreeir D Lee. rva lindas que las de FIN DE SIGLO.
1ln mu re ie A nla ,Tm Ql Con la q-lentja ee que amlgtnas prendas
hoy para lun matrimonm rir Con l sa- v en-an de Vipid dgl"n n
el dostac ads perrodrita. y su gpnlarl
esposa Emma Sabzar' e. 7'rnan le VTL D Cnrc alas en estos r das.
camplen cuarenta y a D r r ao m rams nric
casados.














cunadas Sive1Qu arbalan pi en caotosa daClus..Bar yAr odselo
-Otro dirslin;iidn miarle Psinnv .
dctorEladio Ramirez La.n. ru"- Elena ultan aora y M rAo o ui y o 6 dp Macu lia: Pon ot baoj
to abogada y si espera. tan narre--
,-a 0,. Anoe0,,.a de1 la0, ..pi,. La Srta. Zoraomaad a de Vega Villalo.ga
en la mayor felicidad cuarenla an. U'n %aludin afetuno le llevaran estas ne% ronl motivo de rrle-
Bodas de R lub he ar hnny so eumplean a la Dseorita Elen, 'itanr se 4otirifin. que
-Nos omplariemns en aels a into se destaca en neron nialones por su fina belle/ e
pn .r.imp, a areia .... nael.e ans de Es hija del querido anmize Lu.% ...... y den e.sposa, tan.....esltado ser
casadna, al sediarn G nR del Pozn rantadoera. artha Ntotarifin.
A sal bondad .os eposa Ma..o. Se.- Flores i halagos la omm paar o en s dia. la afortunada poseedora del Cupn
--loe Feraer, rl Pstenada amigo.
y sou bellisiana esposa Millar Meo-
dnaz cumplen veoelln aos de a-en-
us Boda de nai-drehn MUCHO... PEROMUCHO NOS No. 06201
aos de feliz enlace--areirasn el qui-
rido compaflero de "Alerta". Fran- Le cuestan sus juquetes para sus hiuos en 'LA ECCION T'
ciseo Gonzlez Daro,. y .s. am ble rs.- que result preniado el lunes J1
posa FredeFvinda Aguilera. ICOMPRUEBELr1
-Arriban en e~ta fecha a soa SE- -l i d
aIble dicha conyugal--el doclnr Cae. nrfelvgua,-91.,m.4.3
los F. Galsez Gonzleo.. el natabir
rarddlngn, y cmi coposa Luaquila Al-
vocr. Oao lolereuuoie. ''O LDSM OBI E "
--Los ivenes esposos ,haum A. Lo-
pez Fernndez y Zeida Comnide feo- ,
Irjan nU quinio ,,n sornar io de ea-
nadoo: Bodas de Mude a.. 'Da Luxe" 19554.C ISdeMnmbnanejaa
--Saludumo lanabidn a los ea po- 4 AIAd Hn me"n eio
sos Savadnr Trxidor y Pnr.a y Ca- e!" u' lfet, oo mrloendt
rolina Gnnafilez Clavel, Manaui"pnatenensIcaarlnlnaea
Gonzlez Rzdrigurz y Mirha Bey'. El. pro\oso albados duan e1 programa ",' 0- itIra de lanaen V y napatla de poato tabn.
docior Tnms P-rez Aguiar y Cur-. CHlES d ,4 If.4R IIOTIRS" ele uasdc par -ra: dle 9.5. rebajada a 6.95
mro Igliroia Snchez, Flix Hosa
y Maria Ero,, Alhrareo Fernndez. TELE 1I1 'DO. Conoa 2' le sera en cegada la
Armando Alvarez Vila y Ana Cii- Iaedlli-OD,[BLlreob lio'5'Rg eeaeyIle ntjd
ULceroe Mira, y Felipe M. Doman- lss ffSlllIFeeopm aSaTUAd ea aeetn
guea Fundora e Murtba Elena Cruz.qeF\D IL ea, ., ual s dnml d:ngotn ooyblv
au acreleb ran el cual-lo aniversarIa'cordmartloade negern ronrja; yblanetm
dazau mairmonior Bodas dr Floren 1-CR. \' l E1.7 COl' LAR DE it LIO. mrlacn ec aanbac aO
-PoosJh r ani o ;o He onrerabado nuenvament lmsnlla rp.:,,,,. *..... ',- ..-Prtm eiia o o s N {' 'J ao .... Ino y nege. Dcl 22 .t 410,,
Entesan Sirmn, que arriban oamit pel- de inadr paa2nfoClmpo, Barrn y' Arga a "..od...s: elno' .
moer anveroario: Bodas, dr Pa'Lzi. roo200[lc asino demdr aa e l no"no se i"- -e m"'c) Largo .::. ... b .. oSHOIITS ooreenFtndjidabln de atgoddOen moitfaeceado.
Paca lodos. lelicidades.1nuga All 74plaso y Anchn 86 1p gaa ,cn4pat.Fod lac ononjnoe
Jo4,Sain' las Pea.a 7.e T1IienTS de '... antozenr en..tejido dldc alga.*
$34.0 49-.0 ,lsidn con notampaeiandfl"dn fantsala en ti.
Regres de los Entaduos Unidos el l ''''J%" "' ....--nra nepa o..... Del 32 al42. aa-
compaera 'y amigu Jos Sainz drey
la Pea. irge de las olanan suciules A aX W
del poridaico "Ioformaci6n", quien" ...
rolaba disrutando de sus vacadio-
a Lo aromoaacon en el viaje au .anra tael\ oca la, a.99l-911 noOd-'/41-2
esposa ha neora Nelda Rodrguez I l
Diaz. sus hijas Neldy Solando, la Abiarlo de LUNES a SABADO md e"
seiora Yolanda Rodcigueo Diaz y________________________________
i la oefiorita Africa Feros Fajardo. ...





Pgina 6.A'| DIARIO DE LA MARINA.--Jueves, 4 de Agosto de 1955A 'Ao CXI


S CRUCIGRAMA Lluvias por Qued consti ida en MatanzasNuevo recordiEnconstrucci"nla A topistadel

I turbo das la Comisin Local del Trnsito ara vajerosMedioda: oyerosanAntoni

S- eSta tarde NOTICIA DEL INTERIOR HabanNaMxico NOTICIAS OCIALES
... .- L rMATANZAS, gtot 3. gAlbe to-GE ....un J cipal, doui Cil on 'c HACfENDA. TRBUNALES
Lovin, corresponsal. Telgrafo del Garcla, conden en el dcl de hoy A,I
El Estado)- aH quedado constlludla a multas de cincuenta ntavos AERtt ERTO
maIrB 1 rsto I --- Cnminin Local del Trnsito en, lavr iu pt d, ,1 a oEsrpl m n dr La Zona Ftimal de Su8.per(.o U.n C r jui cio
Obser\vaorin Nacie al, Marina de forma sigulente: presldente. I dld|) va de venta pldazo "El Arte o apor OpCed i CICERO re p t eliin del o9tor J ntu :l








T e m p e r a am Irnal d o : mA x i ma D ide ds o nA om ente I d A ta b a tE x p a n s i o n e n i nL eft ri a E Or CA a
Guerra. Casa m 6 B Vieno n mHabana. caldo- ea dcom en la paz ca i n ie radica en la cudd mpletament ina vad a cab rn las i redades T a rmansor c-

a E stri aa N N E 8 m illa e mp o :r h o r a a T e n e m o s n o tic a s d q u e lo s n i p o d rid a s L a s c la ne s v iv a s d e e s ta d e s p e d lda s e n e l setpu e-o p o r e l C a mdiln













HORIZONTALYS D-14, d p ni!a am u r
H a1'1 bi e la e ism al ri : v al : V di3 r n e 7 mctor C I rre 0,. I n nva tues neg ioda n sau triz lbleci h u ln Eleo oa a i l dn mln i td or le a e la d deVaa i Sn e g ndl a h ud 1

l nplaya n d Pld CBa ra r no de puesa alas :10 di 5 al 00 NUEVA GERONA goslo 3 a d m pesos ben se or Arhur L che supeado e de toda la confan d
--C-ndim n la pbla on. puesta. Mxico S d ein orlen- fI Mn ian. correspode nsal. Telgrnfo i nt' la Corresponsa l. endido lo sor de la Paramj at en ela Amcn ire oci n de pertso, al eu Snniu ell promovig edo Inl
tColta ro deMal C ba I trnm1 y -las : del eirasdo- Anoche se dl raeI e sidot a on ti le O eor so. ca laina q r d v pe uno d ra durSnL l p isro jul pl it m acir n es t peracina conienc e







t u la 6.39 Luna cu to menguan- ta de Nueva Gerona S Santa Cp.."m" del mins a .concelo st p ra prmaq da rua de e dee re afrenda el Mmatra dea l e la lep t imida d de 1a (Irma ln
lira ente t e olo.. RANDE a cuLa on Villa n e e ad na de o de a Fr e iado e or S
-C de a a 49-Aa del ave in a pumas n el Alantio ha una alta de de v Ee y a La aciceta que raico cubano en La mism a rma nun a r l dio r Can)po v emedad s Cu eil a6 era e
t d nB en lad mmo cid ntmi a l d M e d e lre n d, e loel Depul aba -ILa l lrin e correpon qyuaeroav p d LAmodr haeh o Os t ao lid qe ad anls noor G a a en o n air a i a oi delour e7 aRtu n
;1 R = = ^ *" 1e Q 1;^ ^ ; r s C o rresp o nsal n"" P*" ^ ^ .- MSg S ^ s ig u el A ng el*Arriela
d oza para Crc arb nos animal, j mm en sV l diae. l pe s pana nd' TR En *e d e ta a fic e p a a do e n e l a lar est val n ei orciado del. del D tto Fiscal Elpd Garcia Tudurt. e re








a;2 I bj d.-Juntament. aro t ... baras in pare l v stol pe r t t miti trasladar r Epem eritt s Cubana s d i -t Visr no al d .hib irse en losidel Centro da La Habana que es i. el m ent o eldlco











!M dI LA GRANDE L E S .. t a pa t Las Villas, < su E ^peci lA *n ag1 R et ral tacn en la i-uier o d e 1955/5n. dcto Fer ra
Eas, yI re sto el ojo aRGa n en'EPo t El C ole'gdn o de M aes6i 'de ga 3 DInO u4Bbn fde asstd pte r nr n 3ue tan 2 cn Ha. conesna a cit6 n r l C ama roduncp red r a y se o r anu ev amTen
-- lad lala Reupblica Domi- Nt e r b ons en a eeo dd] aesno ear pr yequ d rad6 -aC o flicn n ade Cric ales n i ro- u e en e ast anm a er de- n l d e nnde Ct.ua M UOl.'r -Conotelltinsuper d 2.28.05.A S











Scana mnsulman. ro tei e nlerra h co a e T ldos i La H dbana bominos en la qa e drante n al ino tambie n de una proyec Terminados los -serico de Er-
r- t e dT em er! 'o s nel"D el Amigo" el 4 de sotubre la la mb e s s.e. a. a elon ma s en ue d r Misuu PA.y M r O $
n r T d p alla polion s as nden or co es o li dos c japonde i n ve firstcias am e bracab.n de oper onr ce pt
S G color ro Cuba En el Continnt h un a ha- en el despaho d alcalde ir hi os parrqialc an ar n n Cl de la Pan Ame Gara Naarro aceptando la radorreceptore que
nd tnas renh'Ypaatra q se i on e nCer- ,.oci fisca n1mbre954,n















4-^Z^^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nbarcioo nomoUp du un poi 4uraobadb v et na .satT et eJden blC t sEstd autaiednades r Slua pn 1tsN en 1, i t de l ao r en oChf Eo .ea sen en de lcid neo tr
acuerd damad depudiFir eolor proyocio qesevaedlS
r ;!oa H -He! nIn se nOr aDda en tr a d a 7> a i e a( aonso d ^ay d p pnet r A lp ir, dee t nsdus i Turl TiMen cO radrel Crlel o
i or msOL.cI, MAresANA de u dt rrn tos y se eiincuentru t dnr a a 4G rou n I a carretrrr al fglre n ne5 p l
27- pne aal ,p n eln- mm n 3. dl Amg s Vo"el 4 d Beucal, Sana Maa na del e in ne aeropuEe o l e i o apa.rne Sadn.
r /i I .TemPer tA tado: mxim co de sco imiet .. .. de i d e r s1a1 .
n30.6 loa 1:45[p)e, ni hnima .123 conr m moracin ha sido ya l tabe- e ro I lro. a e u m nxico la bella oa c an a ni t' end














ud \ ohora n: 45 a. m. P r e n a e cda en Cuba por los seis GoP (el lra- ca n n a p 'ob nr r na u d n del ad eA
R "" Ia au lo qu i j a rnd Fa l P in s.r l ci coGd e s lid n e l A Fi abac oas El j i ndicat a rd Taleros di e _c n e
















ricH/ -:a a milimetros: a 1 1000 a. ni nas Provincialb es en uel dna del na- an' AV t a e tmene p0n- a radl Lco dama papoe no ar ot rnt.e. ta. co adBoa e Cea-;co l n te pr mn icac ne






















comoanO \ n la prn a 7 dir etr S un ulr l l G uarr. Pac ro dican na el r amalo de a lo "6e os liem E adu du e 31 dma s, deonor part icntuud c ora ei.H prc eso quel sstr
S761. y a las 4:00 a l a c e trisco ma oan- a c d ad ende nca H b ia ao nac da einvit '"sp de n:lcBgrui pre o caR C

















L a1 elatinv cinL d TrnPores Tl d' : c a\m. de 1 ur a G u ad Ma tn ris nA propos empleados, es el lucenarii G'ladys Santa Mrti a, Cl aO e uoa an de n cu u p Vol sad n el "sop.eri -
S las 6:00 n 9m y as 2:00q qien tato debe a lt CO EasI en c a CIyOr'n d d r.tales Lero- y Blanqudi G .de Pralta n La ci con' te la s o po ru afi'a' lSalca Eno d on 'tCae ml cn o ns,
.68, Vent ... ai... no- guerra ..... lam paz... los y ssl ...o Perei y ...u .. v paant oas fe on ... ,vad s a...bo en las c iuaeta dso Talae ......r.i .i..rmdo rnicha Incu-
-ar i l p r T m s ne m i d o sN Vdue l.s n dd L a s c la s e s v v o as d e e s Za d esp eddda sd e d Sl r ep u G rt o po r M ar'u ez y A v' rA tr. V's o q u e e n c e lo d o c um entl n e e s.



NE 8 m hoa a Tnm noiisdqeIsr podi taldespedi ds nr n en P.
las 12:00 ni Total llva l s-' t'os tu lu sociale.s de MA ciudad confian en que el ms mo seor Jos A. M i acord Upor unanm idad Interesa ,ev iamprs IR firma del teitadirir lcnt'l"



























t 1 m ente dc FbeaAnuente pC D viG CBANOe roS" der S ^nd eiblnid
a este momento s mlmeti lanzas van ora e nise l pro nca e co r de Co untacionr seoir dent re lan so cvo Ra fi o e el MinistAr h io ae Obua se "el VIDA I 'VIL
9:b res, p id t ria dela eadeli N

na: da 4, a 9:0 a. 1 Y 0:6U Maestros de Matnzas. Ae bt mando ernan zh den Ce d eoe'n |rs e Y% Pro ovin d m il'n?-

























H 0 dB s ;0 R, 1c d elZ 0 Ns i T lA e n M rl N o c d e as ary eue elia en m ei
M.md bajas C2l:25 am. s 3:34 ', ti, kMa I [ibpeddo p% eal o ia ., .ara m. a .
t bn n!a riri largo i V SOe. 6m do 7ficalm nte m mn bDs h dordo d aviov eGee loa a aleplenr peu basoo enna t o cal les d l nin ul qn coun rpla la m a ntr o ded ,
1M'5 a y n .. .n a M a y 1m m 1 -d o "Vic en te o sq u r p ar a iC n str ia P it or ta Lo s acut adr ,on U rru er A licia ar-

ilull el 3 *a y 41:04\ p n^ V odet.'l c S iode vicars un cam eta.- Ta bora similao Siendo ees e l 7
-C i fin r iu e a de ad o y iendo c a ild* an ar e a por el acua e ned t "e rin az orel d e
,ni, en la Habana diH u 4 a asd os a.... ... ... Haad C dei n o a ath e rt ebv Sl iem rio. yprobac o ','l run esP lu Ol' l o, habiendo

.14.-Barrin fu del de puesta a las 7:10 di 1 h00 N E GERONA....... .3 d doap la suscond c ide 8d.5 milq pesos. ben seor Arthur L goa o nde nto aco a

...... ls : d s ,den, Mal or 70n Salnrr 'e la pena nque se. a ttdido o l a a i .ven a ltr Sn Ca la zd c ontra La C a a. l .
merecenos d o rm teo d e en '0r11s serio Sanla ella pomovirndo q iAl




























-C. 1 d a ~ dA deol ed eb So m ete rs e C BAga l c m c e. A sen es a s cttn q ien S i i vo M as r- R M ir c le e ra d Sa i- d tin n ar pen im ie n t ea p or
puetta rofi Sal ld.-Hojas rn"ARtiao de Cuba. dVA a las 5:40 del Estado'-- Anoche se" eolcl "ella antes PO A o pr ta pra, t, q tal sobre el vude d tealo an.


de l K edd aIn o Genera Ba ist ua aLoa H ara i Los l e- i o d o decretos p'e s aena-tre n elos erll nformarl n eo -
los dioa 3 ,m et ml:e copicl- w'a nma i 'des eHrNal Ae'Mar ua z n ea leg z de afr a,:


'11e-t- --:39 Lin mm. e sCart a daa Lcn t anta Cerido y d ee m oln io raelta o p rad a mue /deser bue de per v Pakr a A" us e n mn a d pora q rm ns nc d
te. ea 10 a 'as 9:3X p. m 'esuh elando grav e leso nacins loa To cn eo sst i a Vde e e.d dar m de pasle n ce a Ci e ienal so dCtore remocipr yi e
1 a ,rHA .,.l.". Nota tcT a s',s t.pi antes n1mb. 'aio F'anci-. Herido g'rave po, dsisce Nacrina y e.. on ta-Vsmin. |son los siguientes: ms; apo.e Ramrez y Heredia. proc-a.:

Gm "l dNc oxp es el seo l-,d Pratcnett antes servici os de n -' a r


U in a iem n de nv e* la la iensidad del Partd Autn ico local n, RIO. H abana. ( sPor telgraop- Fu aer teza m s absolia a e et Cerea l an dsto i Trus ta A P o n r
d S .g ." Eduardo Tor,'es.... ste ltm co un. g en. el.. hospital d esta i .... procedimiento, con ebquegana c n y i t d, s r





S C I o i d C dom inantes, tanto de br brazo en v mal etdo dad, Migel Zul a Cata q nn dez la prod e e a hac rra et n l i ia:u
P6on d taladados los M.strltta.eel- .. ." sir mpulaba.Irrael Grillo, rorrespon- que Inha hecha el lls conu me d































































2 _Renta produre Inla1,11eAo y toan1 3 d os 76os7 dm ,e aue ta2redimillal al deE t Harven, El padre Adtel dl0 La Htabna Viej esia.o la e-d rin epri Pl Noor Marte;din aSya-
r Il |rnt_. ho .. ,n 5ul pa olderi aperol l nl .n i era o dls v otros Orea n de oa s l rse a sM c
dei-n se or F nci lsco l dn e quo pletd tnue Sls aceirad la rere S ana Ct in.a t econra L eucira aln te:e
riA F oe al ;eexa2irrl suroeste va M Tta el nadeo Oi 6i.5 r M AqMilino Otero Castro. jefe del Ne- i.sea del Tribunal Supremnoi doctor

n e c h N greabaa la Isla en un vapEr hfu En La Habana h .. i l i






























E el contnenr q tin altaOp ded r d u T M s, tob t r gOclao del ad del Distritos iCaElpidio Garcia a uul n a Crrespor
p

br.' ir estha pdado ean lad ra4 d dro y Q16 e mrl o de l a Vin t so n l el co' i so en selC n la.ien o en to del D oo iES
A,"*nto ree .... ... ,' u nc e n' u dUlarn.... n p a :n .... r1, aines de esst cap a'l."- tiluido por Pastor Drak .......dinn- d...o.c Juan F. Solis Laffargu. juez


d oe las eniualns d, q ue careces Her mro, 4 t Prir, orienta l de losn mL Ulz abros a e q b o a
z cn a e, z dee d A G nF ds o su n 'e tercera clase, jefe de despacho in. Alega la seora Cuea que
a t i dro rVoen 7 que e a- '" ... n porAtonio F ods g i p u n
a-Ignaciro Avarez per :A G n de N tVn a'go o .. novsmo sstel a que const.a yel Habana: aceptando la renuncia de ma heredera del seor Santaella Ta-


V T E RYT l ERVIC ELT E D LA En las c deutn m. Otae y del, 4 dube .
ns r n Soto. Anton Gnnzale7. del go1e- s na verdadera In vacin en la7in..:Guillermo Fernndez Beltrn. con- la\'era.
Estadn de \ashingtor hay una alta R 1 Evelin FipatriF s de las auto. dustri-a cne o pue per-ador del distrito fiscal de Salnu
r un (en. r c I 'dados civiles y mlitares que Pro. 146.-Cn16r funda la Pri PO- mite al espectC, namo, en s lugan Analamenlelde Mer- U
a .. ... .. .porci. traslado de los heri- h americana, Sa.... disfrutar d .. .. y campo vi- cedeis Fernndez Ca .OM N C C IO Es
Vcand pbca D 3 nm,Lsumaner ir de 53 mm, n las :osta d, Te. do., a La Habana Domin en IR qe durante sual, sino tambi de una proyec- Terminados los servicios de Er-,
r'len -Alero del tejado I re e ('n rnc n l as aos radien la Real cln m s nitida, e la cual puedeninestina Landa WVilliani. re pectrar de

T i pal" don esclav m iinna A`guna. Castro Palomino Mohna. oficial ela-i',i
Ii nse quinta, letrado de la Direccin; E rector de Comunicacione fir-
7--Cajin dr t!ic ti,,# F W ,-Tr Ii de mallay poli a les h,' p extienden coi kalores drbl- coresponsa' T- iin reRlizado en La HR- Dlplomiti japon.s Tcn ca de Fiscalizacin y Sistrmas mi aver un gran nmero de trti-





,r l LA M A cn sismn proleslntin, n que incurren
s.L ur d ahfo 7ti e runa arCooperativasrp r ,1r La carretera al qu a personas qu .n e
" "-E:'pniiei .Ii. .n ini eran-. aazor o aeropuerto In reparacin de aparatos d radin
lai. 2 .osarin, Jartico, Guisa Nv z. H i V LpezCarov i ti R
.... ....... .. Perez id Vels, Lui s Trellos, afa El Ini ee r qu Publuti '- t, Iin--
(le la efiora Agustina ,i d 20, ln2 tud S ni elPElMinisterio deObrasPblicab ra- "ue f.. ..
...d ... .. .. San An de los Bao.... Ca......o'a, A ......, G d.... Ang i bajoIR dir....cin del ............ 'qui- tiebdantint l rvi'in. eesos
-Inn d nd Pcl os. Viales. Ce ra Ni gaga, 1835.- Naci6 en Holutn el ma- F. Yergo, Mildr CartRa. knita tecti Nicols ,Arroyo Mrquez, cit .
ANTERIOR, Ca l(: ml e ()'la & Sard[V 2P ....... d611... dobl a' no,.. D... G... BaS ...... Sin Vicn n.d. da.us .... dq. "ncse *djf 'd: ,
L".a mismra sbar de 62 mn, de 1 asLr I.a)aR del Visa. Melena. Gab


PIqiii/ai-n eneo al Batista partiendo di- l e fca d la aem
S'a d a el l capa ed co-. d "Felipe Claudio Jn,e Doi ,(c trbaj
t)iadn poco en e, ab d [.as ron- nal Jo no Siller. Elvir a Co. dr Salas". IMie an que ....... ar.r .. .. Re....in con los
dJel -o ii jn. GriaLdo, Fernando- ,-ic'l>mp .1tipn iendm virphle n p de Iris Baos. Acabas TInguaro. Pe- ",/,'-Vargas Pedre 1 11, ~~ r '' ,iq r an Pri'd
O znin la .la nubosidad v el le nrrollo de rir Central Espaa Alacranes Aires. 2 junio 1911 Monise t Flirinda ,lsaga de ]A autOlli A de | r M artinl e
Hr y a ASCro J oh tu b nadas. Juan G. Gm e Cidra. Cabezas. V lc 1876.- uere el brigadier Her v M ala. Ricardo F Padierne Re yna, del a ropuer "General BRtis A eri
c ,i a i o Pn la pPrisa y. du'ecim Segun informa el see An2l Tr- lla. Guarcira., Pedrtr Belancout i llego. Augustoeo talud encarlidado de IR vio. l'itlll] ayer con el administrAdonr d
incion Nacinn| de Tianspootrs. T- Teleprafng de esta 1 iad durani Guija de Macuiri.es. en la provinObcis u a orndceral ,Za, mArlca. Volacin r n ins
niro" Ari:,,.n Baii-rac [,niren7n. Pl)" la ultima mntcuat o horas lo- de Matanzas, Cieniuego. Rodas, Car. lea En lIs, tra tan r los r nspec1o del
Pcip medio erC ipamn- nuecln ma- vio Pn los ;)el R Ujent garec: ia2ena. A ber eus. Real Cam ia.o r),pea-o p, l
S lis, 0 pnln pr e A tonoos l famliaz- M nu .em a. nDlTn D deuarainas. Perseerancia. Constan- 1876 Po" muel'le del brtlttadier Pan Amenrican: Flix Lanrls ,funciontnientn de cada tina de priA
D-;4,3 1 de la r\ ,:in(lp l RanB n s HPrradular S an r L Ucii cia. Cnka dionga. A guada Pasaje ros. Ree ,e en el a ta e a Ya- Sanchez. M ari Carm en A ediodia de ayer el M inistro. depend c l.nis. DirectA mente eicn i
-Spirieus, Rmedios. Vuelts Ya- de IR caballeri l man- de Zavas, Pedrn Siarez Garca. En- teulAr docltr Marquez, y el perti- Ir Vnascnncrlos ri talle,per delal5i
rlqtle 'gustin R o qie'Rue rmando Brriz ,nal de su desnacho, hizo entrega al en torno a nicesidades de su% de-
""--. 'da Ma'aguaJSorAgustinrL........iR ..... e cada- lMedin iBaa,Luis r erto Vidan, .l dsp dels i i c pio el ili i n q se es' lievancio a ea.
pa-'l'- Cama rone. Lcndado. Guat Agustin Epes Ricrdo" de las CUe- 'c ha obsequiadn a lohbn para mantenor en alto la eficien.
\r b ulla Salita Lucia. ialab aizAr 1 Esu i prstl.
5tic Virginia Snctir z Collazo. An- por el raszn generoso tenido con st q, nr a I que % eran di -
n1Akstn, Que mtad s de Gu mts. VPua jefe al mando del teniente, dr Fbrcgas, Ana Fuentesvila. suballerrns vis ion es
"nsez s. Cascajal, Ranchuipo, Crucrs 1.5115 Llega a Cu... contratado P a Amrlit, del Str Asuntos aprobados
Sirr nla p Antonio M F'esnda, Ra- r el Ministro ha sido apribadaCIV L
A Vl las P un a nroa. us c p i-nfe, os F r nF Son G G7 n z ez, C arolin o G o- el ac ta d e recep ci on p ro v ision al d e
Punta, San .]lin. Chanb;, c. a zalino, Tri.. Helen y Lo\vell McMas- las obras de me'oras del acued rici;n
TamTlanido, Falla, Pina, Ceballos ,la- e sea Heider Stocklnrd. ters Mare R. Andtrsnn Mager, Ji-de Santa Clara (red de distribucion', l U re fll rlinlnentl
t tbo mco. A lgodones, C iego de A vii rum ie Fortick H en ,, G raves y B ur- c? mifrendidas en el contrato ad -' In. ..
) G i. E l J u e z. t e P 'r me r ta n c ia d e l
Sibancu. Najasa y, Hatuey. en la prn- rides Cubans~ para dallo a Lima, Per: Sara d ir A. resolucin delUrrJuez Municipllrm e
1\Icad lahi. imprenta. podmos Rabah Hctor La R Ma T mb ."parti baci Al menda*. que i ber
ed Luna... Niquern. Campechoe- (ar i, n d pu nuel de A. Falcao Fi Llo Amidfai yY -i acttadaereepcin de tina pr i g a pracic.qrt
1t ]sa. Caney. Cobre. Cri'sto. Alto Sorn- ace'pIRl" l'd ..... publicar landa Benedotto. i So stru M. Lurria C ju
Santiago de Cuba. en la provincWs pro.pectris al edito: Antonio L, O'Brien: para i i 'lon, P r- t rcec que Marcelo Mndez Alonso in.
aSi S t' ", hpoechar mil litr de a pO preario contr Estanis EsquI -
lavera, y, Buenos P res, *Argentia: ir d e l ro a l Ci uc a z el lza rdo, Lorenzo Averhoaf,
Glenn Neighlbors. e prte de u arivel, Rpman 1squiv l,
'OEGIO MEDICO NACIONAL Llegaron de Nueva Orleing a dia conpa ia en a op rtunidadR i,5n Salcedn 3 Camilo Nquiv l ,
D elt i ue se le otorg la toro de a Jua par que -desalojen la casa de Ve-

Dae, W.11~ Kely demandados p q desalojaran.





Go CXXII Crnica 4banera DARIO DE 1 MA A.-Jueve, 4 de Agosto de 1955 Crnica Habanera Pgina 7-4
a las cinco y er-nia d 1 tr' Cden
Sociedad Universitarin de Bellas Artes a a no7 ina J de0.no atafde .
La ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'i %,ies %nirn CR%-e. PiaHbn.ai
xPreli Rfrr-r inla dlo rP da n a p i dn orJR tel intrpaoa0H ntr lan. : I
lo 4 in m prxim .. ......... dia ,, O h -]a Ar'le;r;. I-lu o ql qibim ll ig lira dJ| nt h7 lp.t.
nori. n de o pr ares ltm os de. Tendr t lar n ita M a d uor rub no de distintao po- Annclese y Suscrlbase al DIARIO DE LA MARINA










ERIMINA ONES


DE E"ANO




iTodo un mes de Gong s que se renuevan constantemente!
tn uan momento de la junta noeotro reporter grilofi-o -apto rte o rupn (lo aioteinto : Ana laria Ga-h de
Mora. Plols odnradella de oaoo. Anetdo Pla ro- de Ruj'a, Roaario Rirra. d.dno (fredo Atille .
Carmen Corujo de Hernandez Cartaca. lo marqtaeoa de o111le de Santa Ana y Itirna Ma a de Martinez
Aran..-


La junta de aver en las te)(Ir(dor(sI

para organuzar proximn fincin benell ca
Para lunar Hn otooa do-, pan a ao Pl oarma. Ana MariA Gaca n Ana ato loo de Mo aCa 'e-
aran futnatotn on fira rnle ;: P t do11~ i M- Main lr -aaL
rora en ian do ottro ro'y-, a a oo'rad G pr tart do eadaa. Pa on saa tema do A!
le clm erot ora fin o onrr h'o tou tun o a,, o 0nin. Ann 1 o la t n -'ia de R,lt,
tubre. hun dou i t o a a a. e o a y Y lne! la, io ron Marnoe
de (ina p e rn ib !-!AorH tn t a tant l'ta (t o F o v .1, o
aernt doaot n1,ir ada, a~ -o Rao 1 ra o '' ,-1t F ,eo Pati-


jPzi pl n l, FRehA Gar.
znt a ,,,a

Academ,, R ,npr ri, %la'
ca!' C i o Calce:
chach zn ,i n, r n~ ;.aa 1 D -
rentuo do c
Eta ahrno aa m d




oarooao'orta ol --t u''
ur0a yaadootu o' R o nur
Arador-,,m aot'ao'muvs do'od Nia. d Agodn an
a ra n no a n'u ,tt aon r a dsa,'i:.o P al o n.wa,'ll b eE A sd o.
ch a ,, eo utab ro ,y u1 ,, o' ,'I

E-~ti rra tao a








u* 20a,,t o'
,iI ... ... ri ,d,,,. i. .a q .., .. [ a d a G l l















A,1ni~, nr ~~i ~i
ocanat o' rt





da otaPaodFrrrv ah
-U ;o q ~ n ~ ~ ,


pmUr nHTar
tan Pato'l2rt: ild :e n ri cEnaun, a 'ao o ,r- i- i.r Tod Fos .. ila tallos
ca ont Hgin e an o AlCaon- d c l
Ya.ra 'l t a, ha r ar '~ V e 1 rldo an c n i'. r' doo te o en b de .tCe













dorq Patoa ado bfoe chrre s


Lr t o s l l n i l nnt d s I s e l r iC O e l b r l n
1,nn l n o'o u'"' a a o "Ao rodorn do', 1 1oto,'1'1Ac1ol
Egulrr- 32r ,-l IS,






Eleni l.. de 1, l sa d lanco.
de a'noooarer. M coloreo, anr l A lan














Blno ad =o meo 1 8
Hidad Vlnv eC
r--.um a ,r .. H ,
en 1, 'R lla' 40-44 2.h29
Di. 20 lal 24Rjd ,
rrr. d nPr ta do' (R'o''r.do'd a tia aO242 3 -






ooi',a a doC .,ial, ,nt-, ,I0aowr f rn
rroa t,,ao- aodr-I, ,ln(o', o-,,r Ud I,,(u o ne r











Lda o nrd' doh oa ota ta '- i p r0,( ( lo









a anota. 1 0((joOO !
ran i n 0:0. ahecha Am
.c.r do a 1yCe... ... d O dee : l b .r

..... Po ...... M,.. S13 ,1 -ad
"-" 'ib --









dotlalia )Pn ( ~ a e .l d a 1, 1 \N ade c o n. rX a '7taa o t ompa do, n Mayaonosen io bctt l en ^ l ii n i
N o aHoo l ta o t nt o t o n a l d o ~ i I n e C- o loo a d r e p a o rl o n a l a te l[ o c o c e r











Aher Gnz,, e EHr e (lrn lener rPeA
o,'oda d Pno'- Caro' A onto

dh 3 Jan c, 10 20. Lo ola o oo ji e u loea n (el*ar oro
d r o. Y1t 101D 10 R12t 0 a ln toay... Ptooa le elo V'cbtu
el. .' i -.. ', L












Lu h a ,in* a s der Snch. taz Fr, an ly i-'n d-.ve een
r Ata -u sn*qr l 0,l0(r0hol mtunr dot I tdoraonrl han r torr













Boadou da ilm nt: > da I D nm.Shr
Caoro '-Tallos del 0llI Al S
Ur na'"ooAl loo rr b r .edoi NI',a 1 .2

xgLoda ty T' 'oro do ", 2r r orrarr .orod.oo. ronar atrlu oTn B
Tro'ra ruo d 1 Pddta
ant aooho tao do, t-l, efr e a a e[n boo ronie r ee.r4 u










,.e. ,, o Y v.......u ya ompr a s 110 Talk l a5a. 4 10 .... ba. ... q5 .... p .. ell,



eVqcci. T1m1 ln dee, .9 a 9 e
Bao, ata No ra flo tao'... ,,o 1 .21ort( -
an Ca na dr d













Lm[ ta \ T, y "25 table0ts.
El,'n2 u,t:d F," rAn. r,' P
de A U ar,6 I ;lM a :-,A h 0L



Coronop nU Mod'odrL dPoal do Carota 0Lss
ola t C a n r ta Ae ~ton ', A or

G aro orn Olo-ao'o',,;Pq do la ,rna ila
o. do harno Atdr, a totatr do 0
sp Vll A hne kbte ,l


n- d'yOrpo Choho tS1

dornopranza Pro-r'da d0 Nl 'alto" Fo, OXlIT
tthor C0tonaio,z Frhoro cta Hoir'na
Sanocro, Parutr a C0.rnoolna Trto Al promroc ritotoma do taqueo- hora -
Alorta Atolataoan do (! qnrl lo quo mollorno -diul ae
thol rr P d c C h a o .r o taas nr .. a o' oi dotr nta le ta s Al k no-S o lt o o r e n u na o 1 j
Fao: do t.opoo drt ,c, Itor'ta- do acoroA' -.. toSmetl Ver qUd '
L,'reo Heloanthdo awldnn Att ard. pronto otonto altvoo. SoU on o tonto a
l'.oaa cHtr..el, dr haoohoo, Fo'ta onotgetco al otonot,-or'e on a a se i. ,l 't
SGtl n Cad r ta oEooa T cono-torte en aoaettnalacototo d onda 1 i tjil,
te Ga lo ... -, tra ... 00 do .. Alt o ,a O\,. ," o at .0._ ...no do lo me..joe col..mant $ del
Glorto P dI Moro daro o ErtIrt' 1
Viltllolooo de' No urattc t." """ mundo. lnsoesttgaronos hon no -
.......l tradoque e.nte calmante ea r da-
-/.. monte alsorobido por el,,,at a I alA?,ectioo. .aeo- PennoMa en Do-poe.enVo I eo m .... Solor
UEO oa aoeoocnosto odor en Danom cta nono De tormo moy nono nordo, majo.copcoaeclr
rrMCYot ,,-:. eoar laooevecna e y ueoluro do No oc.au erao 'uv nlo ao. t erot..-torrcata. contronlonta qun
I" 2 : O"SJ K, ttlll l e Ie, ... tey pude o ro. ..... ero od ....... Bola,1lo i.teral Co r,,-o.T.. (. ..."..
otS /- cualquioer hora. Podo. no lo en adorosdopoorpoooos o rol. pruoaa torrico- b'tahlloa a amraob, Lao aJan. Rojo,
gI' 1 laootze a atl eboro ntendan so lo ro'coo"o o lado.. Adorna6 de aa .PruaOa. carmolito.
-aay'-O, onca Cono b-oat,- kioscofy vanooonc.e oro. verdo. 24 al 31
-- Ao~ ::~e qe y co pr oS ol t eoTollos S al 31. gro- Del 25 al 321--lo aos.5 lI


kll lt:r lXAGUILA 363 NE[PTUNO Y MAWAI.I QUE[/ e REINA is e *ELSCA IN25

latbeaefrevesceflte que ilivia pidementat (7Wt. DI. CUBA po alar y ReIa@ C4MACGUET Latada Palom 4l5@EOL9 lal Maceo tO ST. CLARA Mdxamn Gdean 6O* '5$ LA CRAt-JDE as. MVI





P4iain8.A DIARJOl DE LA MARLNA.-Juevn, 4 de Agnsto dc 1955 A-oO CXXI


Denuncia Acinauer la coacpion O N)Ue mO E favoral, eha...

en el Sarre a los po-alemanes "'o---e ols tll t 1a
]< < r l 1. .-r'!

debein,. 'iniplircI m u i mundo i4pfili1etin" 1.1'rino ti 'tf5 "
cXII 1 lI 1 'IM* I-IOII)RA it, dio et I o Al ot Aom uMrt ef A 1 iltdli
A l l is. .i l,<, 1 fi1a t i. l 1 1o 10 < 1 r |1o T .R1 0 e ,'' i c o o 4u d i o, (l o 1 9 ,5r5 i t l a o o ( .X I I
laBuscan arreln c ,n tre ltaerl"an' Pr'Ml. a r n l i l aia 't de id e i i i hlt.lAn n l u m ii .l iH' ll 'l.i t 1 loll lP0l1 iu T adf'l l' Ti if iiee uea a ; l dig*,i l
*r M ;INa ;T O N,= d t,' i a ,a.3 n,'n rr. 'I '] V ATICii ('A, NT.', i "1 l Ic n l -n (a1A AaAa' hm nt ^ l. hl.t a la mnl fill ell^li e R l is nIn 11 G I. !I
--TO'l c 're itdirer
ril '1ina 'ei po aIo l i ''lre n ?O -- ll--1 re, rl 1 ~n i AI. 1 ~ iT a z 1 `i

l.a ie p ;r F, l l .i ro lo... Oi- ,i' r lie c ..... ,.l... 1 P. oi aao..1.a o I ... ra uncl I I ..r n shi rO | in AlO i n 'i l, ir l I 'r r. i ni r.iim h r p
D enn ccr iiam lo I ,iirldaer leoal Ic n oi ii, e a o.i Ii t, Vl 1 ) al'i oii e t. radir ,e he 'l d he i ti nl o L C coa1
Lao *|ipii- a n de l o1 dO o ,al 1 I on i,,a'o o'o e., 1t 1 0 -i ae'" ,t li i a ii
eei e dain ao,. 'lp; .. '. lo, o, i\in. a a o no c\e.o I1 olr r > tii o lfi,,< o1. e lado,4 nr ., .atii t, Rnbla re ti
de rF jl rn illrlo I 1 r i n l o cl 'o. loor ein n po l. n .a lol, arie' e oiio l,' r ee.alr'e a oo alaind \;llt ir a el o r d; ie l l d 1 e I c1 ,o o d e .0ii1 ,'i sil ~ ee r '.e I

la' d. o, ri l .rl eo r ,11 .o n rl c '. 1 l, iee ,, ri'.i. \ ;i. a!o. :i i l Il- elir lir fiifj'-l. p la n ai G l




rdl'4 rF l%(llili ;J / ,rlll'-k'i' TI'lila(iN do An i h r 'R c rn.' fthIh at l r ftiill Oe 1 rn l i r d trah'jo
a onnit i oole ni dleo ir c o on a nc e lo, afle 'rc l d pwo"",l, '1a, llo' o cio
bel- ,n r a in c in "e re '1a e on -elan Pr o .a i ,ctr ri t, r In n -r1 rid ii-ili rlili i i rin lml eniti, ,,,n "i( It,11 Iri r -Aton-hch I 1-,






'a' pVI an,,.h 1 ,A. H .I.', l ri o ,1, ur n pr.fnr rii-n I) f J i t. Id tiola [, ,rj' I ,t1< .1 r1 .1
e Jr'ih mn dolin (1r, o, Iri1I ,nainicio a,- ti yof'ln're- de Iii' li.lad. 'o n 'li- l"il'll O ic.2be PO, I do, ".li | La ele .nr liIol onire kan Tlll|t.










can h I. la h p nic' n c, d .... ..... !. ti .... ; ', a 1 g" la n .. : ,h r r.nmi>ldpnrr, i cdr l.o n 5 .. I. ..... ...... ... itI iiy li L ^rvf .o
lnrlElolil' d l t ee.lr a .1 d ei11" l C o lie o olir lan lpoo i|c 'oe ,,I [0V e fo V e a a c *m n d o rh loer h .o





n ea ela ea sii_ seer ltnn rl#a.cienlo______ o &n rieo
n-l nBo cI a e o i a,,o o e ,-m b ehd i, 1 ` 1 i 1r~ld e' n A i peri, ~ IIc l Fd, e h r ~ ino i ~ l r c 1o 5 oia .
un d ,r n i d r ,v .urs Earnela Sm ,u, Lr .n r ... .. ..... R ul..Iote .@l b n v ,y1 o .v. .ieo c Ieo .. de m e o e l e i Fi ml. n ro. *a c ,t e l e.











I d A r i,l r o d a Od e hR o ia.tc -i n ur' C a runpl oe d la na- a e r n l oin a-" d' p ta it
Co;s el o1 'Fll"-l s Roi ':gue on d e a s ( 1n ^ilr lllq ,NI, : rin"ell iini ^l d ,llne il
t o e d e o e ela, re i rn ie'I rn i e o e of l l de ii 'vn( u pll m i, r l rr d 1 p Piininr r '1.aid1 o 11 4l ,
-olit ri e n ',, a 'c F 0. c e n ti l '. 111,1 1n.. a doii .. a r t o n
la' i .ion d u a i a Ir N e l ae in i c e lo "ae' l l* l l Till, d 'le i rsillo r lo c I111'iof t ii > n tl o rcuil io, e l'ab\ ,1 ir IiI <'0 l nc lor ~ f
155ri 3 entr e P ,lar ys D n. da rtio. p trl ,, I" n', Ia il, ,ma a ir l ep Crfi P lo licto 1 or ode m d di << l0i. ri _i


e iarin t aalr o n Ahllo fri v ; d' s o.uat rat sp ha ocn 4in10 e oicon lio Ies no l p r |.hdl > joi i/. \
o. c, e o be n e d l M I n Crirrui ill ol', '1' o ', dicenel '.. lno, l o i ei, dad de rc '







l .Io tel {-linl;, o le,. l ii I i hlpOrn. r iMi'-l ; i < dp1 Iii A DOSxc li -- p r ,'. r '.Ic i 1n lMl< llnl. iIinl I.i nH, T Anll,ri v 'h ]ii- l l c rp" d i'rpniia oriul dr 1lro Nu...r i i o elll <'I1I l'.l, lO"'lohci iii iro lo 'di o lor'nl-ii' e,

















2/C R A ,a do, irsua on oufsdp"- o 1,)a ,a e H A iA L L E C I D O
er e roo i l o.N 1I .i nl ' o .-.....e.. ... ...i........ ... e ... ..i i ._... -..... .. .. r... _... ... . ."--o-- -. l o dri ol oe a!o p l dloeB
] '1.r <--i--el( ,,. p ,,,,a <. .n ,, 1.e.. r ,t y p e., -ll ,c l e 1 l l

en l al DiTntc ,a a ale le







LA, P* o hT fcV .r t-TT Ti, 1~ inrn than L i1n .. L, gk ln r ten r 'Iih 1 Yn { 1ll dov Nr 1 :ip or4 r n rr ,I 114 A nir | I- ,,! c i d. 193








r, 1 1\ ll 1J ni 9i f rl 1 ll ;I \ rn tr" Dar uid u la pr 1l mtodiculentaiioi rnrtrn lltrl..r4 a 1r l' i, V, \_ Se hi rtlt Y ER A :l l .r ,lm 4,i
Piden l ,ie So oe o non elSlo ii deii e linr'i'i'nil< l 'iuii, ,o' 111 < O iiiio









'-o' o, lEr l< (i ,- eit e inn p i rr u, l i dec 1' jilet unc .0l'nion N "' i 4t La l Gllrur i- ti an o u
o "A ,! in :, lo pa Al* Ff(r<: ,ui, lici 1lile g e jru,< da i < < i lo Lii ic i a 'I o I ji n i .ri n 1 1 1 n i i 1 uilnd o< tl iii e I i i e o i o ai ,i r)r. eor luam 1 ,i 1 0 lo l io -;d-
'I I l,' o ,ir : i'lo u no o r1 tl rl' oiai e u l r, r V i o ri l h un e ;h o -l ,ei i o e lDi d ? l 1 il< iin i" i t o d i
,1, Ni r r'oi n P, I 'R so la e ,o <.'.lolnorre lo ~ " e
Cri rl -1 N, 11 -h n no u l, (I si i>' f.l u 1 n 1 1 r l ni' n de ld pa nl, lr, l1- ,ol fh.nd 1 : ValJ l1 ( "i A 1'nLrin P a Gayal.
olfr n o i dor in e o, A'd' 1, u 'n io Icr i ri 1 c aeene n ue i-e V- e. la Pa.a a ioqo em l ndod e cu l trino- o ,lu" on a n, d l orcr i dic itrso
i l ,7 'i a ~ d e hll ito ci ni ibee"a r r 1 c o ,ca ior.aeelle potlalo maaea de ol en Aoin no- 1un de a rrrI --
e a'r" N u- n' '-lr le e', ( ac iir U.. .'le. n n (.cgn -1 e i t ita r e e i oq ( fiu o ', IIr~ ., .


q0d run i- -'h [, ir -ha riolo nitro une mere it
l e dI e Xli' hP hCrenoanmoeo dnoouoecu'i eon q EL n 'iS O
nun. i e .... ln.ie . rc oo Jue Je le ... co. n ed .t. p .a. odn de e~.-

eC rn T.* nn l a lm I mI c J rP raw a l l, ,u H lindo e n o rnc l r o dafdeuh n de l-
io rinr 'i c r s i i n i a n l i l a ,ll Wa s 1 r ,,, I
n ~el n,)O ,M lo e 11u d ,,- o Alo, ', -r q, ,' W
r ` n ,ol l ::',,, idnoOt de Inol o- .r Ar ... V
.. n n11o ,k m... ~ c ~e lile a ni o o ... a. .... no... .. .. t An F, r e< u lr L o n i V e Oo Ne 4V

,`, o c n le o i o T,'.. c h d dr -n .! ,r,, i~ o, lo i o p ,, ie'.- o, e Ini, e o o < i n ri 1 'o
C 0 00 ,t o ,n ro ,n i ,, rio '' iion, rle a ,e r ip iro n e e """o 1' 'i o'''- 7non c-un d nel P de ~nior, del deeori ,e n~itio nleo 0- m e d A d o 4't i



n coala leiu n o, onnn nme '''i l e ,. dq -em.:pe -N i d.o M nmio de~o l'nu'n o oe np- Iroa"rool e lc rderiro ncl"
00 r vn.o i 0 l in o it n .' ool p, aectalneoOR n e d o i Cl i onM ,ioi o on del de pl ,e, luan Maul Vcal aue Cne Diez Maue A l e ,i1
r o' L n i, R. 11 o il n\\ ,~! n on. i & 7 r te 0 onnl .. en in' le') n It rs ls 1 `n,





ee c r elb i'ro le en 'ile nlf rolo l idi so'" i, rc nrC io e l r n l o...oo..t r1, a 1 do, '- s 111 .n d n, .li(r ,,,n ~ r iur h- 1 ', n o ] 1 ,'l. S o oi me l B d pl ,
. .enle n 1(ii, rld i.ooiiId lo.dnd1u :l n 1' n.,lu ed










*ur H hncom a lo rlion "l o o oi 1o. o- -oi i ni tnp ole o, np"ain la h ,l kt t r
e n a c a, e e .i o- l d o . .... 0", ; 'i n . . V, r `'. l. ~ it a u Y ~. ~ A t <.. 1.
u o ledr ,l del l'lnr 'le l.I p tJ ll\'l 1unta,1n ''l ol CamlelI n, 'or u r ae r rm
~r tr no ha 'i o1,. ha .o n,,e'. ci ohlisduin r al- n" pn ,Ma i q- 1. tl. mi, homea(]o n A I, d i na H, ,l, f 1n,.
nr la l P;l ~lll, nl A i lnd/ ~ Fl i dul T, 1 i '- i, n rllnann, enlln duir itlo'. n e d s d H one-iI o oude l' l 'anl ron- dl'eno di ~ ,








ii ir n i to' ond 1'' e. do ., 1 nl ermetida 10 i 1 A j h, Mo,, l ,
nmha de ilu ntin ii l Ho Fe l un .rluOl- P1'1 de la'-uii 1 ",.nArl.. 4,, 1,ont l.n di de i. l i i .iei d Normoni. ;'- rm in uo o 'IalHd l ) ti ni d la e.. ri-ad ,rp unoo inr il 1d (.''iitd da-lal,
il e-, : 7 i p, l rin nu ,l eT ni r1 1 1 ,- i ,, d lA e rl .1li la Fi .t n ,' t i iop u Plle G l






In A,". ,,tiva r ,, hind q ,,,,ind (0 wi 1t n noirin-unio VI r1,111ritneo ~un d~ ~ri1n. ~b-o
,ri', on i ) .n mi~: a ~' I ,,a ria d iscuin !n, r 2, m d,. n a nton t r ratis3, 3 Lor lanie de P ur I l,1i l a x r A rrehi an r r, di- r ll sl r ia n a i d l, \ o t r ivn o ri : ~e 'r-. l u n








o:Ir `11n ,dr11- \ ',o n..... ....o ...o.i,, de~ ,in i .rud o i -o d 11
.. .. A, ,I, 1 1. ...... ,r .. ... a 1t 1,, e una ..... I v ..... ..
"0001 d,1 in ,i ,oriuP. lo .,.-I( I. I i -u'lP ouhuc o unh.< l i, uhli,'i. a' ioe l l d- e Hu- .l nn.po h o d nAm.










Lif- Fi' io i -,-- ,' aunoh ,,r o-u .eoi lo cipo-e, ~~o- H ,.in ebdor onin pioto de x> u a PRIARDA E M O A
r i3chal eii o lo 5t i ii l- o, F i ` Im a 1 n i a 1 e... l i t bio ia l lig c u. u, o n ,ico i'o ,u il -(, r, in cn il l h l i 'o 1






1 : Te'r l. ,dt IoBhii d i n n Ar1 o n, 1 ald io e i oa i ala a nar /lo a nm d f ,rI Ru 1
o la 1 s 1r,, N'l* thL lA e It lR I ,ol ,-' -o np1 ,tii io nehl a AVo c oi e cieo, )t ln"
D p sts~t-onnou \1 ne ;o- u u scdnip en.. ..o. .. o ~ ni.n. or.~.d. d m n d e i( 4i ( l4 ,ta iin ii r a r n i






na o lr o lo in o P l ra a u-oned u us lhc ro. o Io it' e n c i bl p ir s e h an r A D O L F O G O M E Z D I E Z
C1-1, n -, o ar'' n Fr Juan hotrn nles: Jul lfonno das Pf'.fine1 la s nuecionstu asno loa doi. rodin la c, rapticia. d ir
<'n i 00Ot ocrioi V l i c -, Rodr Io(; ) no'd. lRE 1, la \ Pi d < t ,ant i e c0o e pun i u ELE e ORins, h,
l'n ... .. ~i d r ` 1 pii ri, ...... n ( .. i ,d .en n o 'e or o ... e, dw i u i '. 'lneio (le. v iipaeon eael o ', (i uri Ic l Mr ni Pn o ho o A PALE ID
o A )'IeoodeceennOrm, ei*n ornoo } '. 01;,0 Dilnoodeg ii-u b iie ienooii n.os4o- 'A G ,, n1 r: 11
-, o e e;i A... i nol i, 0 0 0 0 'l ,l. :e i il cn..i d h a lo, i-i E nln,,, a i o deu i n v[1 Ia n ci,, nl iz d e l ,iu n t -n r i n 1 i dc i d r Ir' 1d l o pr, 'e l
N o po.l eoo lol N RR I e'looe'n e e o c n oe n '~ o 'l u iii'ti .oiiu a c riue R e i ()-n o teal d l tvieif t, d' lti olni :l eo ll,,, N-n ,ol, l P uP -, l]r l ', ir. 1 (,(l ,,i;u euis. ii,)( .duiol' i- ooo tnr it ol i.,;. r ui, ii tu lo (',m 1(in r vi, le-, n i j r L H -
. ,, oi ~ 1 ~ N ,1 nt~ n d1 i, o R eo,,," nl d u u A, icioa r e lo 'dliu r a rN uIe E n c a
"al-no ,d,,' n: A ... ......... .... ,'" L a, . ,,I '.Unls i -nio_, ),,, ,,,,, o ooi ..... cieli ..or ri 00 'n M da;od dei. i r ,l,,, 'ie pon dn 1 i pu o der ... en..e a r m e laB end an Papal)






le ,,c I n 1,0o00o,, L O Ne' i po d I n ~a Niio c io i iR1 ilh ,l uura'l jnu de ,ai r l a dr el ~ iP'i- 0 a0t0 o dio lIn eu iin tir I i a i d d r
'" ~o l d d e~ i- o d oe, n, 1no1, ~ V on -l o d o d e O c e e o p l p e I o e i ~ Cis ld dn t eNll 1 1 1 i 'di- u no l 'F o d l it RIe r lo, ao d l o d e lv n Ado n s o v i d d e e na- M i o n l 4 e r o c clbu
et i lc o i c ie 'e di r i'in e a i lrn lC (' ,. i ,i l nm n, n rr l l, n ii p t ln l e on i oL i blf r n i -io e o.lro c l nc nn fiio io d c o d o 'he1o o e ol e 0, b e o e q 0 o11u a u l o r ( s ti M a n u l o o
/l ,, l n nD 1n n n -, enu l l.cl ilc c F O I i ne boelo d r,, 1 'd e ) .d t -honuldi f uul P ( il II ii A l d el' o o Fi l ee n,,a C11 ,b i Ml(' ll l i p ai 1 F ra n cisco ,
nneu .1o ,,ol tde e0 r[00 boi, loe A- o ,r inu p -D' lo de loo Pini o d e e o~~ dornivo n .... .eo Tihi c o {' ol S, Lo poricii, o iotd 'nan en,, dovr Pbdo .el Ccoa oa r, d oo lar qe y G one

'do ,-, l1,1 o o e l nc, ,, ,, i ,, nn n l- :n lo n c ,nn n

71 c erlor, aati n aio a c. c o r el pc1 ~ D- o oJ ,l',; ,o r o.o de-11 ~ ~ n....n '. ln en ,rie.o n I I" n. ceaI u P R D H M- 5-I A -. ti.
n'fl ll,-ifi'o l'o r r (1. ho o aN ..o l r ,lo, r en'l del Y ,, F l n o e i botla -ll erllor d ,
tro olol ~d,1 be o ur TI- oa e ner': ao dnl.tr ndl o rn Tllif io42 1opl un, 1 0<- n le rt o od de e
,: r d!1. ~ n 'o oo h ln noir l ,oo o .lo b lo Ril ihn 1 j l u n ,le o d c El., 1 -

o' i (o pr-ii ,,,, o ... uno d. ...,,nl, nieu,,u o ,. o c 'u, I',, ~~11 u .i r1111 c1i;4 dVl1o.1l hlieanio h nuno l I, nP.usi(,'on d. lr nc ol j rnl a'l d 1
ell, I '1.,'rb ol d reb.1: 1r,. 11 ... Ipn ilo a: 1 onnl oruel" I i K ., .lo lo l Fria neno, 8 in Nomdo. lut ` ru' m A le ,i n noeu, ec, ,-- i o O t c nc l; do.Inoi:cl dr lo- ti ,A d (' e lli' co e-l 1c(o t de lo Vohi l-ln a de ela ,on c, de .1 l: rd e.' clmale ,-l o e ,.o. ~] hla -
o Pd e r ndo qi1 o -'Ir"!"' e la- 'ool-- colil" di-i ,oeioe itr cole; dio Uebe Ci na01 .1904 1II ', Ine- H ,',, ~ 1 1
\. .els rl iolrno la 0o1i0 rur medidior orodo ot, d~~ n boa .-il c d I, d n na1i-o ai1 d
'irJ____ rl 'qu r l .. 1, 'u 'a1-e lladri11 G. D,-l In -- -- -- -- \ ( l i oNp io e del M)niIaermi de Agn- i ~,'1- li- li Desde'85
t, ', a 1 .AIFIII a- A ( ~ -I n l t .... ..i' 1 9uli,,n Al Ir hioo- iA doriol- Dui n ogoe~ ~ l re ro l', In- eR 1 h
en-. I= llr,, 1, n,,, \ nra ,l 1r ,13 j R IR ](,< j~ In rn' ,i q, .41 'ho. a l di a ij n Ga a aeai ea deihs_ F RAt' i
lla'd e .enlono niIielo mni m l- dne ti t nilmila n ? laodIc de lo la ) .

!ion ',VIV edu anedpf .a1), m, o. d e or 'o-codo de a Sagu La ,]oer
i .ii ,l' l ,j 1 ti m ( l ir,,] V ,h 11 1 ,t .r o, 1 1 r o,,- ; ( nnP eton i el o ro l ri dooi o o o ol i o A u adenu n o e l m inid n f io a a e r o i leo 4 1d a
1 ;1e ;4n,4 Iore l'11 r. a,1 in l ',A ,, rlr [irnd Ai i in' ',Ir N Cae doonenl, bi j a rd tahip n lo pu. hd ,k n d oln l ie.o 'ir
1) `- n ll- ,,A ACons u lo 11 ` ,l ri1 r ,v R1on1'1rdrg u e zs ,o LOaa"n o o, a ,eA.lia e rd i 'pe arJeoonia 'P r ora.
(o ,J,,, rn i wL dr D .. ,. IIl A FAq I..,~l l anh n r ; 11 l ,ti (>r. 1) -





S'riba Coedouoch 'coba d ... ncoo lina load o elC l aa p epdi

1 a 1ir0 Al p1n i.or Ta- eCl .... lnieoio de iloo p aie. PRI eh-


eed. load Moaa. ;:2:`Rlna Ve ,a u a u, Aa "Cn 1 -ce eetl eunea R'inneiigq ctinr 1re diecnlie 52 e o d
1~dao eaT b a e M, da e snbO e ,C'a, de Manoco.- llnii'oamielod de J h-olan ,,o cofnth H F A'L L E C ,D

afi tpo-da rlae le ha kro tm id l ,e iril'-icr d rel la pluin tio l
,_ F_____________ Mr ~ l-,!!,' ~ -D- alhmbre, alon cei. ce ao,' nab e o ube o al r Dio j~ lliafict m d'riioy a Imolctanci di 4, oa lo r1 n 'l, i n FALLECI D O s
El, f r h ~poh, ,I pe tn ~ `i lU 1,: psn la ', ~ 11 i rvA n li n n j a la Iru... .....or1~~Pasdr ,rn, ne lo nnl me o .a d, b un d e a axn d l iO :, 1m pire 1 se a. el co In n pi oluhl loeeae M s !b Lo e

rp o- nia caroede ca n eTldone'n 200 12eocici cohann la (irc uimn de am inc














,-~ -m




,Alo cXXmI DIARIO DE LA MARINA.-Juoe,. 4 de Agoto de 1958- PN# ta








OFlERTA RECORD..! (JUEVS, IERNES y SABADO.)

Todo el mundo PERO TODO EL MUNDO, no hace mas que !ablar de las oportunidades tan
esplndidas que estamos brindando a travs de nuestras Of rtas Record... Y usted puede
pagarlas al coni do, en 30 das o en 4 PLAZOS SIN ENTRAD,

adie, PERO NADIE le ofrece, tantas ventajas.

VESTIDOS DE NUETRAS SAYU AS CAN CAN DE NYLON TAFETTA CINTURONES DTRAJES DE MUSELINA BURL1NGTON
S COLECCIONES REGULARES no CINTURONES DE PIEL DE DACRON Y RAYON
DE 7,95 y 9595 Oferto Rordnr por 3 das 2.88 LEGITIMA
Re obajados en Ofer(a Record por 3 dias -/ E AJADOS UN 20r Oferta R.ecrd por a .is 19.95
14.98







S 'Oc"" nU es rs crOI; colecciones de cinturon les d
piel y r har n n todos los col.reos y tallas,
desde 1 50 a F6 95, rebajados un 20.%

B LUSA lONE WE CAMISAS DE SPORT
"M9f"[ PAT AL Oferta Record por 3 d ias
0,85







y p r rcarme ira, b g y blanr 5 l hu n al2 34 a a 44, la'r ~ y c ort: .
... .._. y.....,- Camir as de port deo pphn y llaontuno es, Ademes, OTROS ESPLENDIDOS TRAJES DE SHARKSKIN, en
BLUSAS DE SPORT SAYAS C ROUSEL mpan o. n modrrnos diseos, pro ni, os, blanco y en colores. f(rl Rpcord por -a 1 16.95
7IRr.ori fs- 3 dini Olerto Record por dias 2 999;1
1.85
PANTALONES DE GABARDIN BURLINGTON ENSEMBLE DE SHORT Y CAMISA
DE DACRON Y R YON Orarta Reoe por 3 lOferta Record poar 3 mdi.s n99








-Muy exceocional dst oferto de paonalons e lo inmojorable g. De s m reoroi s est mo Catahna, My c
Nriulvneo, en mor jloas drbl opr riy der n -veran bordina Burlngton, do dacron y royon, de cort americano, superior oe o fr, ec em os al p eci o I cr e
ara .sa r oii rn s lort, pu tadovro od. .confeccin, cnn zipper forrado y faja de goma "Snugtex". En7 1co- mg lueg o m lelo Tal las:c 5. M. d1
sayas Talla s: 12 o la 18 dad do t aseo. altas: 12 a la 1B.


d!re, Santa Clara, ancti 3piritui, Bayamo y Gentana o.
,, o:






Pgn O ADIARIO DE LA MARIIA.-Jueves, 4 de Agoo d 195 o


lnteresfidos e, no-

has obras del

gran pohbetll "

I)ire&tivon y s ociol
de "Hijn die ;olicia"
Con lI ,int.a d e Goh lao dei Galicis" onperan los 0ntr.
ranis de la, r comisiones Perma- .
nPnleCe <-n d sOmOe ton O 0 rP e, eon lag on ras del gra'n pahi ln
detinadon a ciruo ia % o ateronIdad,
qlr hlR de levantarli.ir en el sAnaln-
rio "Concepri n Arenal. rlle IP-I
nara i una necesidad dt.d, hace
tiempo sentirda ha .de < rnsti irlr
uln pn+O d anavanrp parn tan pr"stii- 5,
lin.sa ini ltit 6d n
1,a Comision de RaIinarin. ql e
porsi 0anaF., oranniza flesla dir carcter
b lo bll Poaron mel nr',-inom dmoln2o,
di s or oin. de ;1 norrlSoe ratr t,
Ir',.rierR'eln rnl'evirit'finndit, Al Ina Pie.
tural -temporada.
Y para el ;aharin tres r nn irnm-
hre o hai dirspurtn el Iprimir hal-.
le de penslon, a .nlicittlud dr nun'-
rInsooe ocinro de plaR., wn 0 l0 7sen
de rropr''ar al mlrioramrirnin de
.nuelln imporanl- l d soondr e a o ln.o
eal. toda ~i. % ,, .r.nn. ro,.li..ifa
rd i ri .a a Sevmminarisls salesi os de bis AIntillhs dArl,iarn lm ol'oo MRlmooi'rra o!
I; o0nrt'l r i 'tnet ,alel tne nti.nllano, l, regrer,,aron de A l .ico para rirair #-ollf
Dr liriunl a derA .. h or rf Raono.'n ,hl ... 5. .; .ove Camtipac ra. S. D. .; Rn .llo ..rr.n.r. La .,, d hoy
D. : Franisrtlon Rub. 1<. D. R.; Simon M kre.,. fl. R. a RR oil Bomnhaller. R. D 1 .; Ma o tmr monn,
D. .; Emilio Hevila, 5. D. B. i LIrare 1 RIsoa S. 1D. B. En el menrn: Rfd~ 1 Ir F inrncio 8 nchez Garcia, Et-a rardir ; i. r.< o v 0ma % r, n
inspector provionrlal de lo- Padres SalelAnos de lad Antillla. l local d< la .ivrnl dips di Ar -
cinn Catollea. en Av-tildm HP, 1.
PresidenPs. ;P -teruord < La H bl i d leA t Gruti ......r1 e la ... .srl ........
En a Habana salesianos de as Anti as d ....s lex-
de Periodio+mo Mo< SSterloin qie presirde el seor Gum- r no So 1000n Pena por o r
rrlehroore rl domini.on 211 para completar sus estudios ecles asticos 1 ri A mroI a dr i .,,al
-----,tP ~i, -o Po o [P l roo "q I Co-n p ri P rer A I.%dls c ronc o e la
poro drr errr ra lo iOrOo 4 I I ado al Ha on o -l`n a mRl 0 l 0ti cms l o.m Alosslflorl dolo CATOLICISMO -'.r.r. ,.ii esld Iiiiiii niirid naPlan dnai rirr'erhA alrrPpomudrl
sI la: po r 5 05O rirs5<00 aoiro odss sd
C A T O L C IS M mm < ie ai Sl D om ingo (le ( m tzla n znjsmpoiIn quIn;o v:rtr sinv olm r i. T i (1,u 16 11 del 1111 l m p lo
Por .Juan Emilio Frigul, oni ~e .. ol o omur.o.. dr oo... ,- lo P Crr)rPs ealiza l, on nor roladr En la l les i e San Juan d L -a d Fer del d Or
11 OS oool. Puoilr 1 es ,s odn f,.ni i'.an ten0ndrAn lioao hlo alas 9 -e la
U apstol de 111iestros hnpin hi.'lenonr u .R n.na ,nlpiiinp misa pacr d..
H, Fo San RoMan ., tlroe. l e lenos de ed- Idbrar o h d F ltt d a lr]dad de San Domi-ia yel
b-. s o o .lo.n 1o rs.. bos da r so. o- lnoolil dod rI Sooos Gom ol B n o r do r0to
mDIlpi'o fiel Padre si 'nnin Alisiii q .J .7l'n;i. mo um nt alOlll C"ori de;l 'l tJnll quelln rl su plni uit a;sma toron c
os.d cte aiOliore or s oi no 'cps ld ori n FlP dl,1 o d in P lon d1 dc lo Dominlrli. o omnd os 1 rk y pued oli l oro -ali d la ila.
oroiodod cri 1o-rip ,o 1oo. inlno mio io ompro drio 0rA0 lo P Ao hrmno., -o- Santro, lo-onoso2o na',-o n
v ,Pr H tn- l o a H.e hr, PrIP h. l ,r 51r 0 1 1 5 n el l' ln ~ --, so s nst o -rn ari ro a o ni,
l ,oonoo d1 nr00 em 1 h, 50n s1, r n Gran operacin de os hijos del.Valle de Orol\',
r~ss- tpnirl nolioo o rooir, r< oPor-irh s po i
lr "' dr- d l n m ,',1, o i r Onr ,m ..ooo o Rnio rnIl Pr1 ', ]-ir, a l
,1, m,,,,, 1. r- n -,,o b r n r N-,n ..o r...a ~n itina ten o- r ar



in r a i n M r a a H u t a S h r e l a i a n- ; R I n t3 ai r u n ro ] a2n .. nl a "r ;, l' i de m ored .
-,i: g~,i r o ;,1 7~ omoa 1~elrs ~ufr n, 1oo Pon rntra ti in a u naio ode
"nro A ;JTr D, rT y sus aPmigos cubmaos para eP nrmaigles

t 1'z k, iiP ,'+ ri e l A r e l, si ri n e n Ir N p l c- [a n1' ir. i T
CP 2rP2ar h elrl dada qP "HP .tl' s + r e, dP 1A:l l, ',-'l 1,e n ioi pn ircP la.in dre PI a o.om" rr a. r

recomn~~91 die P,. lmpa Srt.g h a nm l nas ti Vr A,,ia *ren e
"1*o o A soiNTL D Eo rl olorno t O *sri o n p p s, lomor is-o'r ol--n d. .-r. eo




1wh 1ea ..P -lh a n ,,P ieininc ~p, ei,, M, dri arn in uia ini ,n nr-NVra T nP r7 ,u a tlde a ipl o ara r n
or 'llC e [ r'11d a : am h*. nd o ]end id' on rlns nd t'I thI i o]I pIfde i eiH ')l l e ,n l | (
La o, `: iA SeunA ra C il in- tl P1 F, ~a P or l s, doildr plroo dIAel
o n deOnOTII aL u in r i P Po P lF T -,A n ~ 1 o H lo lo oso ,o oss o e ola S ismo d( oo-o o a A'ol r do s o ssoyt1 rotopo-
ofsons 0 DnarAlord- s P 1 o stl o F n's o,1 i,oTi )1 ] lo :r T,:sa r io lddo o or ra rlnt(dla ir i ell Cno s re loso




pen ri ip ,al rlle .,e ;<:,, l, iina lilin maIl YHnts.P r P bl .P e n
Cub s;iw. ) ..... ltvd ertnfad por su, re 11 f]4mr><1, e tsld I 0 1E
r rii n elltl P, RO \. P ds ,n ,ne l a d ..' .. ct 1;, -s Dr 1 i ,.n ncu rn pd notrun. herii oollnlPean nn -
o h l' tl 0 0 < Oio 1'Ao o P <,on i Pol, oulrro ~t ,0d0 0 q00 h- 00 0a il P Inl l, V. l0 a- alO 1'. .tl000'1 0 p11 l.l l
lo', '. O r o r L i a o. e l s i l.o -r+o r, olt n- I r o e l d ,,l > \< r l ,o2 1 ,. ...1.' .o -. la.i.< l+ r







7f o nirI Ahn rvlow h si, e sn t ra \ti;s ornd I ~,in,1 U 11 N`
+he nier L' i n othrI h. ti .d, a r, a ... ..mII. I HP... .. n. 1 p
d o-s i. h i on P l rd o-oo to in- drr N o .irim, ,,A i dr Al~]n( od d ir dr osn iin .q ro o loo o r, os .olol ra<, iooo- r r lo








ixtentia ~ ~ ~ ~ ~ ~ ri fin fiitf)I a1, rAr < o ec nIfirr rn e ene d P ,u H, Seviai, d, lP o 4 eiml
~ IPr Ju \n la m ILr ;l aPti l ian o+.








~ Pl i m Al ~ i ~ ~u ~inr P"dr lo nrib ia ti irm 111 pBil 4 tra i~ dena As vicdrd+rie ]i flp e ,s lrJ o tr
mi nei H l (er '1 (ImrIwl h ov' 0r lnl re P r e' i n a1 Ho F 1 e 1 Pr o
..... .n -pSo o
Fo o-.r in e ueoo ll..ooo Cl' o.,l C -rlo ooooroosdy i n ~io d r .po dr ,t dddtdm







k;l.=.+,n qul e pos, einl+f \IPT I .7!n ,nlu m vr nt ab a + t Psl- millan %'+1 pi 'lb tl m lp r *LSH
111n l IIsod0n11.`'- otn
ri p~ f'-nrn A 'o 1 e, 1 el rirr 11 n lm 'l S vi .erO vilCOLAPI. d0 1n .n a Mo, l ,in n










onr. p atr' a n M al2 n-n-. dn r E an r no n : ( nng In'Ell. R"o+P'lr r Tno rol = noI ru tindd n s mp e rll pt lPrm ) VK Irrne I
as n r+ +na nza qu1 'n so =We I pa m a l not prod u n ur s.t Up piort"samp o (rI: : onl t dn a ; a r /Rln !llal dn m"l. iPd, [, (nnfe
Ah d orrr-il Cooo..l'l A rlorr c- fo rn r+ i nn paro le moivn ,r- F P lan ns m en dime r A/IJ lin .re









O o oninroir i~<,m n r lr nrlo ~ ( ii r, n dPi .aDin rn-.-iuo 5mier l a on n, F e, ,rln nn l ar Ith ln V.arA1 ,n trnn e r ea pramen tr ri n I le
o F lo .l o0 -ot OO d P00 1 ,, 00 1- ';polo 0< no r1fla n nnt0m1 0n inm00on1t00dn l -I ,,d m -
os ssino. rld<











oloorI ston ros. osorIo bonoJ o isooonsls.olI illilo< ur n ur tn r ooiol Oiodro rrS 00< 50
o li, oR.OPr.oE nrotriro - 1,2in~. ;n, z- ~ h, m ~ni ',e rn la prin P Iaa~- r ) DE + lN", ,n --(P d, rilsmq e
r, O 00.0... ro, ,',z -, e P o o n I le ia h l! I.irro ,. n* 1A1tn , A ,Cnh 1 ,-,n,d r In n+ I;l in o x f ~ ~ill l a. r lend I .. 11, A 1Alo ,n ip irAnl llrn i i I iii in iiti Ii l U i i o li .Iit l ri l r i r e P A v


mri't r niria n n ,a A CCn O N C Anlltl T OL IC A Ar danr con E Andec 1 ic .r ^ti r Pl'i r('n- In, In1- nr intm r r~ t PF l












es;,:;.q (nntri.nnllu t ry ir : +rlrndoC B N bla I Vena'ik m. p hnn li'brom S n 1b+ ,I paasl n entrr .a,
Tr r p r l ar, l ri u b ] r, !ro i A. i n I -ja A
o rso ......1 ,0 1-1, i al 1~ ~ rArltordo ioni ( P .a r Diio' a mo;ii d ir a llna t r, roi li ;iii n trnel yoo o 0 i d oo o oo a ilr
irlcl A Tils achill Rr~ nit d-' mFna n PiI]. --i.Al 1' r "- rl
R1, am ,;!o l,'n, q o [ r r',, A a ia ,n ip qu p rt~ri' ~ lp a e r ir irir i ,ii A in a l ii n (n p i ]i o












.on r n ~r i ()R ~ rdu ran d~ [ P a pir la1 ri IR iso isa vI l
'P rdo ca n conl- Mn erl A 1i Fu obn B rla" 'l Al-
Poo s qu l ob rin Blo o lolooiod in, A 0 ii501n0l0500n pimoss inr inol Oboe.oil r1"or1111Lr"ioOsioo-ooO sIlol<-<<. loso- dl'oiomallao ioooo



Nnrchhe ip Ah i1 ,, P, 111 11 ,r,' i~, ol 1r1 b una dPlit
,eplll rl) ,otraI entre ello locPrll !rlp-%-n A3- Inl, ri~ Iii, mqrti el- (rl Chinrrtrir Pi" ,,a l Ir $P)AaI elP lile mAmelln ella i ezy l Ce lr o d n AlAi
~ w I li,(1rAin p ,l ] r ~~,hr ql, 1 ler mriti zi ,e rl ,=i'n I Tet iirns n d iR in 11[ nub -'l Ol
]F I 1,S A n'l;ar F e] a/p l rs"nlrrir ,i Pn :P pnAd pi hl qn lJ l-n ~1.1" `d 1 n i ,+ q+],p hi iiii e] iri i Inaqu y11 al'nli r iile o i l
H elr h .; T' r o ri r a ,i; n ; t i P i i P i n n: mi r i nl P r i r P H A -T' R r n r7l m l la p m q u e A h r R d e S n V I 1 I w4 i r n d e R e i 7 i l \ l i g i z j



la Nn Pl dlrya eo Ilpr 1 P,,Con+to ,nn
<0.'~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ rooos7 -n laOi miOnosa rooi1a ilor "~o' o iooo .oo000o oorso 000 1 phoo Ao rsio ss ir i:rszrr A10 lopoo no-o oloo lol po r (osi o "o- A'olio do 10000 ol ol 10001r oooF rt n,,oirio -drO i~ ot l r l i;, .n oAooeP1 tl Pos lstl,' Posi loooi o roin lb- o Fr oto-n A Rih nrrpol Sil z, rir r1,rPd loo Ala oodosiro Ir lo Gro. A<< E p i so ris Prl osos .iop i< a roloirior soouooooooooiniroaolalrd ri n iinrspoottt



,Ir l, jt]n d l= n r l ]FIr d .I'r, | Tnm Pk.i i"/ x lllm nP ,Illl n 1,r M An ~ .I Rrm nem. rl r, P i i
_o"d n o m llrsio.. 000 Irmilo ~l 0P 0 dr'o.sir pi r, o i o liArorII pl lo h e Sol -rio. 0 la d i ,lr r s s in la ri













005 Ollao rilpdo lo lrnod--oalohosioldor
Nn ll ,,nr tin<,hTp P]+ Rn Pu IfLI'- lcr ,,n nIot: zAniA i,,i- dnttrA elant ,la+11, InililJ .n ('liba -'Fni rinA ir Pri l;lin seAn 'Tl'r'icp FpdPtdeI 1,e \'rcplle
000 znl P 10 o iOoo tooo p~ 000 00 ri~ .Oeo.000 Po so lo r~lor P-i.. i- i sC' No A porrr bo 7h 01 lA iinn l- Ao nilos oooosoir roolso finn lont o lo <0 ci 0010 S irvira Soo Pl d ,om rsl t rsi oom o Rn'lorilorH h, do re p eorAoode- leo re-sod
0 c owrs arls d ro h lr so i] 5000 l oD omo d r 1 lo Trir Coobobrd o, 'Oio- +ll os. drio, tanoooo o PT'odno t, z' r o d oe onn sndr h oi si ,, 1 ,r'patlXlel elo'


l2lF i ,l', r A lncuti Del ppi n r1n ii,n Ie n ~nd C ,l n sn Canlo hnarinn dePin li finrini ErPlni mii Dlad rnInmo hP mn elsC sari ha-rvi l# Centr A a,,p r


Coa-canC quien l n ar A'
DoioCln doe Al Aol O0O0n A -ir e rldrOsi ist i~ io i r o
Iol loo'o P lp o rio p Olin.,' o A~o, e o sPorn nitmpo Ope r c lo HPorlno- l eorI.llolnrsmorla.do o rsolorlnioer o el srlln v0ono d o n A'lou'P ol lirtO
r o i-st iroi-rloo Al-o Pslions P lo. lir' Flo0 iii bro l Alma PPRIOR E. rlC ro rro d scienden ;1" Com tonos '.ln00 0 ,1,

r, i iuin rie a o. E lr V11 -d o P .ri S *ir r (P'a d l mTximn i q u e I nt rlla i,, lP Ad pii n n d l Jni r i irnrlr iP 5`r in P l m e ,k' A i E A i r i n l A ,aA o e la t r i q r lr s r t r r al o l r l n r i l C u
la ; t=-nnX ri nvi rj n P" t'Idn Trl'ln `al r H l r 'e e e i 't h n dt' ] 3 + rp h d? I d
siolri Aoyl rol Ouala dsiioo llo hilen- ii- pdooo -els Ar





,.o ANUN IES de l. ywIAnl.
iS isi.o-.O o2tp mn in Ioiosdoio





Derove.o ydevolordM o sisn oso an B-o o
el n I I .Aln Ai PP E rna itv h =" erceiop rd7lp:r n n tt ,A]' dPip, ir +M'. l' 5Inq I'lllpAnFn ,c rimrvin ln P in tr1.Vi r ri L e iiv la l o
S.-Io-0 ro hr s tiso ,o000r0z00 do- 0000.00 d#0 m, !onnA. rodto o nr(1- Prr



P"IhMn" den6 00elrfnnsnpb lllre lm reci ac V a fmni

so od sio o- iro ss lroolom nso CU0sei.on pos o o rl y 'reestoPoelo-th sopo d, srira do otr r -l
i- o- o P r ooom. n tia, z-,ao n l i 0 am w Lo e de
'00 ss5 'o- o .. 'rlporso loo lr. Dio no msnd a vllrl-.I. + os. .loo : Ooo sosrioo 0-0 o ro O




o oolp d o o d o.-c, r icsdnsoi ld- mono1 r Po itp, a-o o r bon E<,drfftla',r,,oo ool Bos.1n z oi 57i cn Mua rco, Fuamand nnrecn-. r LA Rn an df rnrinnlirmn r ihn r ara In i. r lr r n h ueH
E leo s- 000 t on a l X lisio. ooo oOAso '' Georn R dr lo ro o il t s iora dr ~oplrousBod so Or oo negoroos ss .l P)- lo t pO -lo, l rn ln! o nl s F o lo do- doo lo viririorr




e loro leoemoli-i, d io nM ,!is- d, o m nsPo e Pro- i oOo-d pr-l M oEi s o o o si-opra d oooioir rlri so-




toim. L 000anh delo 0 Fr. Fo -ooo hace,- o 'SslI Merrodr.o Aboso-op C, Mo. C~. loo pj-irop'soo- lo.bones no-o -:,-o por ril mAo flet, NiOn de Iprto Lo lomorolodoA. Son 1,bono: r, poi soiiiie Os MonoR Auxiodriro in. ,,rno o ioslbmi r o'i ni, ob Partir. CenrprisloO .
CATOLICO: Gua Moral del Cine polleo ooo roo



n o re de ho s' dlerrV s 1 A Fr loo PS.r i C ro or JVsni non ro s no nd r
Cs in.lo por Esnld tarlo oido Fo00- Pllit O r o Canoao os <00 q ros 'l.- 'r nis hI 00 0- csn I P nsrrri
tallco Dtoc si, du rima en .. .. ..r y ,+ A '>"id d n e -rr ',in N i ,iiin c ra I
-'015 rislnri lros no solqlonoi ACCION CATOLICA. doSn. Brasio Clooo eo('tno-









Dev010nl de dev0lal( Ve dn Jua IR0sal
d170 ol a l, n rur oo roo o rc Medo ii a 0Orlia la rnimisi q e edito l















00 Rosm d 5, nG on lio-o., 111 lo Dmondo Tu ts vp ibo.T t seon libl- 5.1.,Do o nad osrm,,r ..'lePob lo MAs <'ninboion lo.i" 0000oer 'Conroocoo Ap-no o Go- dodl Cooo drSoliodCooadoO pre
cIso- l cpmr'r" -u71 Dio Edoindoqt a Peomp. s 5-1 1 Ch.AholITOi. ,:V p 'nul sronp. ola Al i Cia iisaho-i". Po-o-vi s
noii. Lo ibo-o Bica, n.1l pooVodo del1Cointlo oliPorol V' do. Aeordoro onlebleres yoleo'o
Np ol.nodess GOIO rPI pipiapllroe sor o' '





ra Habanera DIARIO DE LA MAR A -Jueves, 4 de Agosto de 1955 Crnica Habanera PgIna 11.A

Mon martreCervera y Juan Fernndez
En u Jueves de gala se ver p0ay
iresplandeclente de allrarl Inl- dei elc, Mnet a y 1
E unacan c d exclusvo y m stlttco nuel 4
a AmDeapus de la boa oe relebr Cirzgio de msoeadel artleBelatdir ao
d Iht lu "ontmartra abe", proejidoen el Re d S der un FT
de nuestras familiaspor ,su b
Por reservclnete selecto y su deliclosaae temp1ra. ogd de l l q
ur a, oas
ncna e poya e os de la nocEhe, ONDAS DLTAU SNICAOS
hermoso saln de fiestas, y. all 1eri Loodo nuvian epoo e prdron oom.5 nyrm a BarolI
servida la deliciosa comida a partir e de boda pr seu por Pa- Yl ennr a sb.
de las 9cho de la noche, puie ro d de E ala
reservarse las mesa por los toe'lfo- ",'?. no en11 Nulc Yok Ct d fr p. d F
,V I nos U-520.7 y U-6,406. die d se tra'orui la Los Ma. U 5 15291
Dos veces en la noche, a las diezo fines de letembre.
y media P. m. Y a la una y mdia
shows, tomando parte la formidable
rquesta "Chavales de Espack" aon
notable pareja de bailes lslicos
Jullette y Sandor, la aplaudida b A e
larina Zenia L6pez la gran cancio.
Snera Deli Bravo y el cuerpo de
bailes de "Montmarre".
Al terminar estos shows la or-i
questa ~Chavales de EspaA'" brin-d
dar nmeros bailables. O ooa i a e
Y hasta la madrugada alteinarn
las 'magnificas orquestas "Casino del
la Playa" y Fajardo y sus Estrellas.
Scr una noche de gran anima.

De la Sociedad de

Vuele a EUROPA pr OA a de Cmara
,de Cuba
S erviP rim era C lase Enl residencia de la gentilse
orJta Conchita Garzn, presidenta
,de la "Sciedad de Msica de
mara de Cuba". se celbrd dios pa-
(B, 'sados un interesante acto en el que'n
tomaron posesin de sus carcas tas
miembros de la direcitsa d' es
en S t a to cru se rmag nifica institucin recientemsente
de D s Pisos La urs a directiva ha quedado"
Presidenta. Conchita Garzon vIce. Durante lo de las arras aparecen Conchita y Jos. n
Cardena. Felix Chediak. Myoaotisu M S ENEFICIR RL PUEBL"O
IduRt d Gant y ca Hrr se Celebraya en Hoz de Anero i boa
cretario de actos. Jrs A. de Ajuria;
vaje a uopa de Nueva York a Asientos rectinables. con ampl o espa- ina: oica de actas Roberto NG t.e Cet vPIl F. itie !e, Sarabia
Londres en el vuelo traalntico co para estirar las piernas na mu- tesorera, Isabel Lavandeyra viuda
lida cama, 8 se desea, a un equeio de Lope: viceteoarera. Edta No. En a Igsi a e Hoz de Anero, confeccionados co muitsg erd y RANDOL RIG AN BO
ova: secretario de correspondencia, prqs ncia de Santander, acaba de de los que surgi an cientas e cr-
costo extra Orfilio Suarez de Bustamante: v'ice- celebiarse una boda de interes pa- santemos blancos.
secretario, de corrcspondencia, Ele- ra la sociedad habanera. en cuyo Era el udorno algo muy bonita
na Suarez de Bustamante: director seno cuentarn con llhos afectos Y muy tino. de suina sobriedad, ea
Straocrusers de luj de dos pisos Mas atencin personal, con s r vicrio a astico. Cara- E. Agostini tanto la no via comi sus padres. el que loas artista del mejor ardin
espaciosoo ilencoo cmodos la senorial usanza britanica. Un am- a' vocales: Conchbita Gallardo, Gra- Tratase de la de Conchita Cer- de Santanider su lieron austarse
Sbient t inad 3 cella de Armas. Maria V. Agostini vera v Consurgira ina fii urita bien los diseos tr azado s con su
biene grato V reinado 3m de Agestin. Graciella Guzmn de copocida en nuesiros circulos socia- gusto por la madre de la ala u ancho
vinos aejos, de ortea ... Saln-Bar de experiencia en vuelos inter aciona- Cardenas Elena ; -Prez de Escarza le, todo prcia v belleza. iia del seora Consue; de Cervera.
Elvn n ena aiez"- de Verdeja ."sgee. hacendado Miult C errr'a Falla i A los compases de la Marcha de
les Para sou vuelo a Euro 3a, elija Herrera. Ana Grana s d Larre de su genti l esposa Exilda Consue- Esponsales hizo u entrada en el
finos, oin coa'o adicional. "El oar dB.AEsteban Latorre, Carmencita Mitter. nca'mlo la encantadora tiance. BLANCO, y 89 cts.
"El Monarca", de B.O.A C. Mecede Sigarroa. Leopoldo Muoz [Se deapsop la sr "a e a Lucia con exquisita elegancia un
M.aria A mli Costa de= Ro .i, con itn correcro Iosen espaol. to; miodelo de Balen ,aga. interpretado
itart Ame''l. da C atade Radmon Giu,,er z Sas aia. hijo de totalmente ea es je blanca.
los ci udde de Europo. tin Go lo. Hilda Ruiz Cta la bondadosa daSn Carolina Sara. Este modelo lias muy se n
ieCe SU Agente de Viae Patiod n predncia de un m da con- colat. rompletbaab con el rea de
Para reservaciones y detalles visite a su Agente de Viaje! Zuetes. Onelia Cabrera. Ana. Maria curso de tamiliar'e y acs ltaldes re- tul retrnidt par una tiara de en-
Delmas Y Posa Leonor Whitmarnh ribieri'n la bendicin de sus amo- cair y acabares.
., en: Edificio Sinclair, Dp o. 301 En su prmer, reunin. la nueva res Conchita Nc Jose Radna Por joyas lleva ba un cllar de BLANCO, 4 ANCHOS
abna Teld: F-3431 y irecti a discutio aprob el pc Radiante de luces N- de flores apa- perlas y aretes broche de br
Calle 0 No. 102 Esq. 21, Vedado, Habano .Tes: F-3431 y F .3680 nrama completo para ia duodcimi, recia el altar maaor. dividido en llantes '
temporada de conciertos de la ins. seis secciones, con sus correspon- Y en sus mano, portaba lind
titucin que publicaremos proxi. dientes imigenes. adnmir'ndose al bnuquel de lirio del alle cobi- Envan Pedids t i
mamente. centra tina anoiu ta magen de la nads.s con orqu' eas blancas que
Por inrci tica de Cartos Agoatin. Virgen Mara oue narecia surair de fueron importad s de Francia.
director artistiaco de la Sociedad s uin enorme rupo de cirios comple- Apadrinaron la boda el s r Cer
teniend n cuenrr ta que el 27 de ene. ado en su base caon ladinlns y cri- vera y la seora viud e Gui-
V U E L E i BNl t od j :sa s n t anrno s .rl'ey, que s eleg:antementeen
Wa de 1951 habr de conmemoraare Gladiolos blancos se vean tau)- neg,.. can manti la negra de enca- G -
H el bicentenario del nacimiento de bien on las aradas en forma esca- je de Bruselas
AYS CORPORAT prxima temporada era lo da En la misa de velaion
homenaje Al genial compositor Y sOa 're la iaranda del Presbite- aadrinos el doc i r Li utiirre
abindnse selercionado ente rir cubierta sor complen, resalta- Sarabia. herman del nrvi.
nUmeOSirna omposecnes alvu- han uladoln su. e nianmemns to'- seaia Cos.etrv de Crera que
ras de las mns destacadas paaa ir asando como unO.ltiaVPe manta de p. se realzaba podr zsamenle ron so
presgcnitndnlas r t tal forma que, en alat. berhino traie egir y somsbrero azul I S
1l peo...r.m, dc cada concierto. apa-,. LA s.da estaba ti asada pi', vali- Los testigos:
cDeIAeRIO DE LA M A RINA .an n od bra de Mo a alfombra. al entro. detando al Firaron pnor Conchita, los
zir' Muchas de las obras elegidas descubierto las grandes tozas del pi- ores Ricardo rera Folla, 1o,]
tenemos entendido que sern prime- so. dando con ello mayor perspec- nuel Cervera r lla, doctor Anzet'




PARA COM R MEJOR





la mejor








mido 'de sus de. y la mej
















paraMarca "Bruun" E





j.n o via Yueoocss



mejo Ajora mn paquetes de


lEs deficiosat
VE E DOS LOS BUENs
EI TOS DE VIVER 5S





Pgina 12.A DIARIO DE LA MARI4.-Jueves, 4 ode Agosto de 1955 Ao CIXXII









Comenzarn el eEis prxim no lunesis ,
'1 las oposiel nes para maestros .

El ministro Fernpd ez Concheso ha dado las
instrucciones pra se r isiten inobjetables

m \ein de lco esladse e r
Suare kl el p o J n l lunes, daa d ao s. A-aosto 9. H iuca e Ingls, ejerc- ..* y.. .>. c xp/y2ujJ r <

maestros para formar losn alafto- de s,.u u
neo provinciales de aspirante po Agosto 10: Kindergarlten (Ma'c es
Slos que se cubriran todas la pI tras). Dibujo y Educacin Fisica
zaso que vaqueo en el cmaglistori, primero y segcndo ejercicios se.
El minsto de Educacin, elocs sin de la manaan y de la earde.
Aureo Ferne.de Co ie ha Agosto 10: Msica e Ingls n(cm
.aduo las 'ne ruccione apo> rlia> o aclar ion de los ejerccios eepimesn 0
para que dichos ejercilos p de los eercicios tii

su caracter anonimo y por la equ- tras), Dibujo y Educacin Fsica
dnad y justicia en las cailifcasioies ,, tercer ejercici (sesin de loa msa
a fin de que los escalafoes res- nos.
merecmientos. i laores) ejercicios eliminatorios. Si
SHabr oposicionesa para loa n mo rs- f o ere necesario continarin el dio
rusde ensea nz a comn yd ele s 121.
Slno e abes pelaidade le Incio aic Agosto 12: Msico, Ingls, Ain
SArtes Manuales, KInd garten Manuales para Hembras y Varod c
Edcadcin Fisica. Dibujo la Tr abiao rimero y segundo ejercicios Se
Maia de ares esy ula o res n de lon a n a arde.
de Kinoergairte. l i Agosto 1: Kindergarten Auxi
S a eSegn ns loIfrm el Suerisnen- lares). ejercicios escritors. sesi i
Habana, Dr. Csar Rodrigez Diar. Y el 13 de agosto sern los i
Al Dr. G lermo de Zndegi, director general del Instituto Naenal de Cultura a lo miembro del las oposiciones de paestros oae- o es ejercios des opfician de M
Shermosa asaj. Fa oraiad r ael D. Octavo R. sta, diret de nu tr o d a nelo m de nagosla e en- i. Ingls. Al esa ca les p a-
mismo se lesecto d lebrordo en los siguientes das: Hembras y Vuroso isesio de 1,
colega Paebls oys verdadero entusiasta d- las acrtividades culturales. A la mesa preo denal, coma Agosto 8: Enseaa cP mrn prc txrnde
coee a tomaren asten t n losim docto res Zendegi y Csta, el Dr. Ev o Pentn, subserre- mero y segundo ejercicios sesione Existe uns ran enrtusiasmo o e
acia o deal de n dacin; la bella esposa del Dr. Zendeaul nuaestrso co paero del DIARIO, Rafael p de marana y la tarde1 magisterio. que ha acudido e n. i
ee Salb el praesoer Juan Joas Sire y el nseor Francisco Perez de la Riva. Participo del acto macho Agosto 9: Ense anza com. ter- nmero muto mayor del que se esei
de os qe ems vale y brilla en nuestra mund artistico y cultural. uFoto: Molina>. cer ejercicin sesin de la mal ana ueraba o estas oposiciones.


SAdar el Congreso Mundial de l Espac io... Saln de Ar gen a s.

Continacn la Pr. Csar q S Rod'raez c aonto t ero n grup o ub n-n
ontinai sn de l ra Pg PRIMERA tuales ninguo de esos pa ece ser En los Estados Unidos se est e posi c es de a PRIMERA cho m a ro s d o cruo guberna
insuperable vando a cabo investigaciones sobre n esntl de -.e ad ian esp erteo erin
El erso mrao segn se espera l Mirando al f outurso. Hilicock di- la posibilidad de osar dichos cag gi r eaoa n t impearNa d ten rp di tears o aCo d r s Gnn g po eral a Un
prod aril una bola de su igual a n .jo: Inisoios paro saumioist icr os eno soc estad ion a'ista. En lcr eu d e s A llan
despedida por la lu u llena ual ani t Un de los inconvenicnies de absorber di mio edi ante su pro atde el a ect d o c dudes ceo rs Nc- ina lis. Ets l h u est
her m n or manoud cran qua uar ma e so pr adci re de imento enr laa s nacin. Ante esnas iarue stanc as te Pascueale

on feirn : o a cida dll a l d po pa delro se Zdecnoel d esau e p er od os conUdptcas d- abaaanac r l e ga nstcrbio ue l sad o alie
fl elepa esisrJr e l sac o ta e s o a de la es ia at iacao ho st p ic de o de l se ndad d nm a o de-e re de s l al n
tisir Home' en n ol. de lo i o r ist en iarsi una cu arcon u ci d le $s:to: d es eposos a er n e hijosi es a an ton- los tribunalra s cho l es gritando nViieso la Li
N avaoesti aci nes po res r s os ar a dl ES rm n io Ual tide toi dnalen pa elsa rp en Urs bertads y chocs .el a crlle con o



a l ee a o nina P E e liin n e coi- g i uad a e Nn da i R u a ron stuon u e a-l n

ue s. I ua n d e de pr lo s Ef ptads U anaid se ese a ica rDq .. ......... ...l me t a cal les dla heaba sdaoc de l n- eldcampes ivadoj pao ba nda Pr Alb C r t
.5nsu r aaprfiesopr Josu de Co s, del Pro- era a a deAlanza o aoineal UEl-













O N AG E gnr ac nos scuistas se e stn p ardos 1u drarxden "u man D estadocnt o. Nd e ab lo a Co n tt uao que Ahaba unz, ai tran o e d s ino
e L e ls iu lad E:esp e s c ivasde g ouerEn res
se dijo st que ient ao se pn- qrno d eos im ienld es peg r dientrioios qu e .s pdios n los aefe eo endcas de lpa h o esodane us c a e ntas o dom s to
iaria l o 7 de septimnare. pr c d que s o de la energia om ea dio hoy que UENc S AIRES, agosto 3. iAP. dos i se practcon detenciones objeto. el pas d domingo es motiva de s aje a los sados Unidoa en la ex esi as qe par la
Neiel daij que nso ha cerea s os m m e r aa s es- enl ombe ha e quistado n mar -Pusiblemenie el Coaseo Muilta r es este c que Cdabn Amer can Goodil Asociatonasue representa el cmpane en el perodismo ser Pedro Par-





bre la l s as mo n impcond e .es hal r me o- ab pa est conq istaindo el a e- Supremon lan e ses ro deser i eas pecios e con de alt I io
l La n rdio de ini sto: ar ierae m la o birto a-in o l rul ese n ia eon obrs- -s iiernes osta s a los implicados ena l ala en de su
Proeic britnicaso en el snats de espacio, herm tica- p LN so gaiS c ts T ue siaiden 16 de Uu PdUENGO AtRES. agosto L aP. i es a e antad ra Nisida o re l- s lntdas seoritas Moraima Mora C s apede t Juana Pre, Gise lita








LON GRESd aqse q e ictad n -L s mente cerrad. durne el 1 "Pro m de o, ald i s gi Fuent tlnin diel s e el r ca r Allende., diptado del Par- H a Csped s y' Antn erneta Csar.d la
hAP*. sid n rePeroan e eal mad drel h l, Timao"brand n m a dner aa- ai r entes a s od ic tcido adical, de oposicin, pres enta
eSociedad Real a edad qu m oe ~ epNand o en a d ep y nent n qe -ret dn -o de p ieer Los lonoale ean a i s meab ea 'a mnesInr a een denci bt u ba o o e la rdefanoras ala le ac eGa han
E emetr Grab r a relro eapeca tar cen, es acomuocorle p o5 con D I l contni"el donor ecrnr eioi duerapro re ialas o e de a eriset-a en
rdoa m iro oo hs > el e se tdrao toaope An ves d3 A po e r el ieloe de la Ter a y de palrecer fir nte a un pel tn dc ilman o cion a t la p e y ana puco q a lde | l o- de B nlin o en e uro
eros ara aoso ol scohd e iaspetot se dr airearscodirino as es los 'amoia- os su las, sisno puedero ostan "-r ,a lo0 r r oa el almirante Samuel Tocos- rogor la Ley que astoriza la cuoneom eb ido la ...









elev r e do le o' H it co d j q c on de s'o- e l hm e hod la aue lo alt a ade 19 a D o d e e s os oatoria de ln a Asamblea y mc ,on l p r ditoe uedt eoa sao rut eai adtme 1hqu i i te
orer o eaa de 50 kilogramos de les hemti c amente cer ad e -di- nmasera de domn er dos desruhla- eaunsind lad m e dee e 1ap ndre iaons nta el codrld n enn el pambo oertitu com



















an hi- ta e de Pd em j nd cilao ta s p er a d ano y Esetei ca ci alid a pass o c a sid o dietoE n u"dsp ropa paos lubeceda seArvici de l mena ,ur Benrk tt, d
iorm res aro t r t o de na i r ent i c ios p npre st d eselta, y a l a prda dos ta e La e n in cno ae ct d ie s ep a ionai oa le c a P eia s ers e or e n
andi as sa u caro o n ernci a na vcia qre graa Bonrr>o dms.p el""ea ,ns de lo p nr e Marino al estallar l rebelin la En Cat lica es o a religi oficial deldt.r in io, y is M r Ma n p ,
rma.i ue a rmnos de a ce rrad-e Pl ue la. Pes ione nt ua p iro e ded i a nio uen os P icadai s i de l a s-i d en M i a qu e el sado A e a o. el p are- des de la Ley no se ao amteriale-
n rrece probable que las pontas que .' e de loenca pireo Purde o egands el terreno pacae meo- Ps ladu ctt micn esable al Asalrndepen nto de eey e gran yHeeldsa
eh "esodcn bim en l o s -o de derribar al rgimen del presidentar 'otuncorcho, am p inon psrada eaen N i g

aos ms adelanta io" que pilome apa s er proces st les a a rabos a r- Fon virtudon de ella P l PresidenteR en' re en a de nga S i mba sus ru comercian-pac q mi en Dpar an D d. i











R n ve sia v iajar delo r in es acoe c ela el c e r qu e el zne o e- ,oc a eenerale te o propetaro, quie n filaa 'pe- c mot i noes i de ra el pl -laSo rM anci sc D M ol a J rg Fa t-
erpa os o Eo/o de icuioridad puro los miembros daoe la Asami lo ls .b.loso En coa o de permdntr laa dtrses dos, alleto einl Caleo ican coN.onna de d a
nl loreins g aei, os d e iroi ea- Sigue eld ioseredo st eas... de o h e dacd en Aeumntha ivol r ner e e ra io ro ue- c ns mue e t a c prola ,iron- cq on ai eos tiri Fciso t or
S'st elueiados c le nri miatio a rec ar a oeas e art se cu do l n r dl et a s io Esa s Nacional due o ca r en o seorit Ni A o Benitez h i Martin Bernal, Tony Sue Roca-
> 1n q mo a lo a pesino ender por su cuent d o t C
nadtiiin. tos Irulos. debyo dispooer enseguida!u de lo eneotadnruaz dama dortocoaibruno, Manolo Iglesias, Ibrabna
Gros pro puesa mendanes del Coseo. La pe La Le eionada relado de oseha os uacee os pagosn d o B e te v ade A y Dae A
c ado n esas oeraimn^ dan ndin gospse, den qCne pB Yo e e o en de m erse ha sido abole p reao ieara yrse n laleser l inidad de a br esperar ije la dede, mne dino
rmpara e los atlit oes que Pi'da c hConiausacin dea PagdPRIME ura musical- solo s ha re- alete es la Argentina, peco loe Estao por mro]e, phecios de acuerdo con hgo de uo nnuasalt de despedida r ia Nacimiento
elos t Jsd U dscr- -m autu a tempralmen> cotad in o es la Le;o de Prn sobre Pernso bah o do al clero de D! ilsetuacises del mercado. gaseado poca s grpo de sus anmi-
Luz lanar 1 aartificial ci.. .. a oe \.so em.e que s g el os... i rde es a eg r en l ta .. c ub l i G v su e
LONDREos doas .e 9- AP Un teU dan enou ~ta eat dao, ndice P Et e l ms dreseco- s er entrego los acusaon s s ofiraa- ca sare o o ele os qenero( o metle esbozadasar er l -ccu ye y c i organiae ciao est po ao ; rean sposa Dule l iao ia Ca
iienfi britn o di hoy que los que 'd*problabid e de me nr so plastaroa mu- eod a o tio siuin te le losi aboados de en e sa. l a t o a s otra la Iglesia a dito arnicola cobano n o llenaba las carg ta in o d o s Gise bra, ron moio del nacimiento
cientficos americano's trataro n de nio tiempo' sin que Pekn logre el tenm ron la Ldvienci a publicadao q ue presento s su cuso hoyr. n los dis'inurido desde la rebelin dio 16 u oo cioese isne nrotes al erdito des- lito y Mooa ima Mota Cspedes, Ma-ude so precioso nido
crear lina "(uil lunar artificiul~ a ingreso a las Naciones Unidas. Pr- en rl da 'o "Proavi dr que cen- sent ocias se redactorion maana de io. pero o ha habido indica- tsado o la pr idaeis y si motei- rachta Cairo y Antonieta Csar. y La seora Cabrera de. Galn. ft
n alta de s > kilometras de r airman que ntne China comu- do irr e riois o la ar er anunciadase tri des ee loc ern a a e prtog reso d lajn s do ra Cdos ehdis ia e s 1 la Clna Mn a rteia
que l o a esl a deo lasr1 erors icones i-e sc0. 'ar "lgus que l tos isop roanose que tona Derion de harcos n oa lois a de l, A samblea N cioslo 'persn ne Cre o cosa o cs ru i- Asistie re o adem ds las qigi lenes ro ,
e' e o r me rt el en una uro irl- o 1e liconizencero a 'a"si ogun de pm' 0 Pda parullleros uno e scuadrilla de '1 poltica q e ci o ears o s otro pari ntras sTe noras Car-iencita Querejea, Ma. Felicidaddes,,o e '
mirt. que ~la dis es aesor lpo nos FOA lunes rl Ob. rcadar" de Ro- barr misas saldea de la uboase naval d o ea l i ss ela l r ad a a mn a r
deR acion al i q ls n- mao ie Unidos Pekn pareco e- nes so os que 'lo on- idL de maniobras es la boca del a mrni e icar o fulcs e- ay que a redcu .d tam o ue d a a rd a rse P l a uoran, dela InBr
el mismo permen es ti qe s Oa oninrnins de ao P R atur as c it de jo hace q oe el dehal e pblieeo es deaanda deC rdto, conspirlon- seora de Artenag, y seora dr Igde-lrimsa"io e osp cidadd Nde N1tr
dejas escapa eapsces de sodio g~ L dislom, uts hasn prestado e \ iA lesa ii i'ri ri n esos unidades Lo partido de la to- se 'presente so roms ona retormsa dn s as un el 'culo vicioso perjudi-esias. York. la dudas resladora a Ser r~
de cphhetes que lcanan ganes a peal a a l. o dei.ra .onde ase amt ne -oga el l de t e rra en julio para srretur eo 'irional, sino a m una lucha r ial Para la e, m nacional' Las seoritas Ma Zaas Ran. iba A. Dueas y el roreto ball.
bun a dler a s espen si o ri' a de Prensao s mea, ti- t e l 'den asuntos tole manbras. e ca esiono senrosda d u 0 relgion s u La E aciac an decl BANFAIC t i e. Carm Ren osa Atea g, Elsa eron lctor DinL, an irels Afleenalen
Be cs s bro del delpaal on e' secretorio de Esaciod Isbn com la re it c hi rd de los derechos Pu enas Ares. tlglcsiaoH, Pectina Aceeredo, Rosa M.Ijdicial Riscos No. Stand ,e e R e-
e d Fober ieia Glles, a' es ias o qel a lengales del pueblo de la Renblica Coti uaron lasrepen siones al tneh sa csolcB N oC. todos eo s con- r NArseagad Teinma Winfrd, Georgeina o rr ss c rgh Mn o Den o s' V on
lsir P ls c o deaa n el d erimo de cordna que a s o ena s loaso Nei> e Uoidas. el cas del mdico e muns docto lios eny propciae anoa mayo e.l Vg ur e rcia oganicas e o M caestoiac enea bode las a-
m xc,. b u o Ia n eneide dice ne doy !]a im Ebr nur 1mstAto Jo aer en I -redil d 6mid rn ardm b ae Rivas Chelo dc cioe oT-oestific aro o a oros ase.

e i ror s des esigacionps t ae n "o no aron qista lia de lF e os cuertdost totrecdno s sobre saris. El Cosleg o ebla de Abstgados deaoganreutuco t n u pcocrarain b
-'inu ek po dr an o enciasyps'n- cle ren- asan ro, Enrique Base n-, pepe! ea e n c n
eson cohetes obor echado a los chinos el ar. P.- Otra' cuestiones .riga de protesta en la tarde, A. yen .. eon quie slo se registraron arto,, finarlo a dc p irticcinysi pa ra de ... lpe o -r b
es0mctrsdprdersdqehe ha norte c ano Y hieno en las del Partido Cnm nioto bnutanico, cabo una hsegau nr toda la nacso. RE Marraecas dac-u desu pCoblacin' de al j
sg v el mearpaa qu ile de lastuosae epm reuoq oleo c de qsiaylos p esui ante ein socias nudo- ocaSABLACA Marruecos. oo- pel ficidamen e, na refaeido in- .s m ertos y tres heridos en...
d l. c clusir d estn Es esta perssuendn desde hace agusondo interna" nalmente contcr registraron algunos incidentes aisla- bes distribuneron hoy folletos en los fentaqu en t as sen ras Carmenca Querejeta M_-_ Fehcdade _,
pr eona olgunos problemas dujo B a. ldee el Gente das y detenciones, pro aparen te- que se exhorta o la pobdacion os e ori aqrie la la Divisin Mdre._Mrcd___M_-____d__enN_ _rk
es. Lo, neiadores s nor rameicano Public un a caricatura e la q mn t la pollde a tij modierada. nealiza r un demsa"o cinenc el v la de oquel ]ea n entidad bacodaia (Continuac dSiec la Pg. PRIMEaRAna decac hoy quier
"Es posible que Is, oiccieans de- chin o dum eio aa oc lsmar a o,' se 'e al secretr i de Estado llor- no Crdoba, la polica blandi so- ceesarin dr lo deposicin del e a eon o ca coneercl pri dh Andera delor_ denVi]-" '
ese ans la g .da qe al ha- un da libre yana consultr con os- aeicn, toh oster Gutes, in- bie Y pistolas y tiro seis balazos al tan Mohahed Sen u e. ta s dice c. mnt e o por media-, deb t t hIn mnlo r la l a d n a
ncc esplnoiciun s upo)rizoa el me- esDect som gobi ernos sobre la lib -k trodu edo a la tuerza dentro del are .runodo los estudiastes ea la- E r d.p aniser-t
lta aads el Pusea primee solite di1 espaco ne- ron dr entror esura de unaococ adauU
esotisuse cerro de un mu millonsimo creee el optimusmo oe peco a la P o- anlaso po I npula r. loie na al erca b oca una a hal. En sEra enrad a e de ru cias, de stn s a la rdesl es rc z .i t a r man a a riles c.- tan". H a s EGob ierno pojr-
de sodio que prodscr gros castidad sbisud de unsarapida liberacio Pevda afirma al mismo tiempo Rosario. frente a lo cosa donde at nr toperse e iao esta ceas q pe-la
grandemente esta proporcen se er o circuitos d ma tias s.eolr bc os baea are lado lo probe-a pie* munaa. dipors a os es-,di o ras. d lepo o dre ajey dedo ten r "su te e too p.cptan su caprd e
que se crear el efecto de una "la- m o que rs e qu .e los arresos mas dr .si'a deo intenaifirado sa tudianfco oue bosraban gritos, bordoit ha d rdne a o teunavr i yn hievndo cN Ck .
El Profes.n.u.s.idacu, que el so- sd rs acordarse en otras tces res- u uresa o d en la i nvestigacin de tarde a lo Isla de Hadasgasear. cio de ganad de inmuebles paro iuV. El escrite comunis. s.ta b n de.
perimesto suimiotroia muiha un- sisez entre el em iaca norte cas d cos r o ad b ao lIngatneil. No s Cab rl Al da siguieste Mol- y Hohans-a uso agnimula 'a otras atenciones d Relciu o di la eva r n tra
tonmaels sobre lso ientos en la' a. acano, U o Ihsn y e l r rso p a .edero dnl rodar nque e ro Sen Aras eroa prs a r sild fomt naturalcro an' toga, asn como a lae.sacin de India Por las Potennias; agencia informativa uesva Chuni',
m dab e a do d ia Wane. Poro' t dragado, dr Marcr os en lugar de so sobel-icntisun.iaein e desdas incurridos itraop.s tan pronto como el sabron- tambin 'desunci o In Actitud de
pdl a a t eratra d, o d e Pe kn.cm no Una comisin espeeial dr tu C- so Sen Yssell. en rualeqiu de loo propsitos dtinenie adqa'i os independencia. Portugal, de deseonocer el de_ se o

.ooisma de tos cienficos -i hoy que esper oan qu China coam- disb tburcn dr la Vbora Xnacs on "s n h a rctudo iu hipoteria. Cuando el plazo es s e gloen colonial par la tuerca',
ros. cevels que Geas Bretaa qela N os o proceda rpidament on re o- mu' or serscin de abasto de agua cllol del 15 d e junio. Lo comiscn iLAd C Saltan. -nertor a ro do aos, la c run"tl h uegan pero .. .. sc
e. Se firmemente a retiraron!
entrando en el campo dr, cplonacio- puueis o la exhortarion del secreta- c en 'a un a. interrogar hoy rs la ca- Rote ao la fiest a en nl pande sn prendoria o refacciono- dr Goa, Domos y Dio, La enteno
oes ta cas r des .ltili.des olmos- sin d' Entado norteamcnicano. John FI Patrona de ardo. s Mudas PA provinnial Eva Pern ar outro liso fis de soma on y llev a u toesa juicio d n>IR1 ... de direc- snlrti lide e t i '
ricas cnn cohetes que se rieran o Foser poa la craeacn de \Visitaronal oir.Ide sror -tasto policios cao s nombres aparecen en sangriento disturbio eo Murnacos t Cntirh ida al erdito emavados reds apen oimdeadao-' P rep arat'vos...
oran disioncia de lo superficie de u nu' ev tase' c las reaniones Luis Pozo, las se jiros Mara Fge- las quejoas de diputados que tueron y l Ciudad Sntade M, aoy I 's
lA tlerro. entre Pek yltos Estados Unidos ... de la Barreora : Jalieta Bedo- deteo d' cEs el transeu rs de su participo- mentr y tiencn en eujunto nan pu I..Cantinuci-ndlP RM RA

dlosnide e qule ansnci lo semona brece una dertcan pblicacos- peda e Fosascia ~Sordos Mudos~- sienes para consideran carias pro- timo ola de violencia nac"onalsa' pont a la recis del SNC- ha con- ino est dispuetoi ae raeurrir a la htn etrasodos ce la entreoa de oua
pasada peeobs h-e ira pibre si pa lra on s >areona s- pa era inan t a o a poi ciones del partido radicsal e cosntra los franceses, casi s p0or did o mport.oteo lna ddc"apr og ra eiberccin dlenGte
Elrpc e la S ieda Reo psiaci de Formosa u las otrosas br aa p rl IfirO d etsa uos- oposcir que incluyen el lvaonta- smdita dando a conocer enso t- cint aer1 terrtorio dio de treo' os pac a r"
tiene romo objntieo esoonrer dentro oan s:taadas frecte a sus rostas, que tbsien en La s qe gn eron r ces emdro e s e e Que nporqe Cuab ha rviado .n carnnc
.U m s d l -sc mctionoua q e la s c Dividsin desd e erd na que tuvo c d 1nde 9edn 'dad d e -scooqe- gp l p erodo






Ano CXXma Crnica Habanera DIARIO DE LA MIARINA.-Jueves, 4 de Agosto de 1955 Crnica Habanera Pgina 183A



Aniversario
del Club de
Ahsora usteel puede Profesionales
relMb soid ss ,I I1badotv orgAr, n'Sguen grandes rebajas en
,''realizr $13 suen"o GTi^ "C^B ^ ^^ ^ ^^ib ^ de Proufegr(icgrsial^ deCua
un animado baile para celebrar el
,^UIk MA '^^^^^^^^H ^^^B I* *''1 "1 "^^^^B cimleguno nvcr.irlo ir !* // tlluStd1 aniversario* l '' '
de ira simp;itic,, sociedad, y comocumi' nuestra
nacion de los festejos que durant-
la semana tuvieron Ligar de acuerdo
con el programp diispuesto porAlra
^^- U *---*^^*^^. SI. -^ ^^^^^^*'^OBI^^HE^^H^ ; iUB^^^^Bdirectisa que preside el doctor Ar. T" T

*- C^g^Pqa Elinunacion Total
Se inici a las diez de la noche,,
estandlo a eargo la, parte bailable del
las orquestis H1ermanos Palau", Es.


n arA Da orn n lastex y algodn con preciosos estampados
FRA CIA ITIA A tmagnifc s prei saeoracdo a, dver.:. ,
la en l o>he salne del lua badse el e 0 famstsmaro ecasn entrhaje de be ,
Viee e Iley uela n o$ iswode pl las llresi y lae- olev is i-n,
luloses treatisintices~~~~na deusT a rt s Lrii u rriern"e y p "y L eau o rco n
Dio maorh at lubeg nri buy11 estndo a te tc'd o rcossetm a o

"Qv52 Mary" y"consttution" |/ su precncia a darleran re blemente rebajados en la gran venta ELIMI- /
olconce ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c e esaecrinqelofee' <;?% t S i .* ^^ pi'I;,. de" la noe.ori detacMirt a dTomsio ar de l ,a o a ma ca "Catain "Ev* Soi om#d d :Ve lta $1 n80.00 tital de larai:"^Wo#o y laIO televisinna
Franci...itoio... uito..loglotrrode Litam sa dra gal % re adlen t d l u. d
'a o o o elx sqeec e _r Aa o N M oerus- amqiias conu rhSaalla- tL e n spr c o i c e .
lujosa oo os t as ratl tivos ()eilsan nia nstrm os
d e~~~~~~s esneo a d l a o e t n a o a a s octr J a l C lnu b. Iren e ri ve yend
aicane n esa ecr son y u con sfre pre a sencria aMarlega n T rma lc:sine t e ajd se l r nve t LM


COOK en lo meior 6poco y al mejor precio del Mnocio. a mo eoctorn Dreipri 1 y D Dtmin- e08teOS, 1T 0, UA L0 8 SOd .F i
Lo COOK l ofrece. I mas interesenle recorrido, lo me. presi dene m "dSel Mad o
|0res alojamieno os, ol major precio. Viajar por la COOK .M neses y Ohilda Rubo.\
es llevar una credencial pora ser atendido en todos losA Es an S erra y Graclola San- C\ 0 ( Os tyl b 0 espos
deseos y necesid ades que como viojero se le ofrezcan. Ly(ha A M orrrae Aenres % hall ac F
E xr ensa oney Op cionalss a Tierra Santo y Espa a M u, hala cada e vi o aler, enn m otiv A de s onomnastion la srr P b c A d sa v Pre z, yr
ee t NCA DE V>AJES a o su d ctntli m p sa de*["no "'d Pub l lario schor Jrm o s M an u er n e G rov M'y
W AGO NS-LITSCOOn A. publicar qu eletografia 1e dem larr nuestro Maindo. oz S:1 d

ORGANZACION MUNDIAL El *ocktal U(rl ycelebtdo rCon y ndaParr de Padm )) Pa v
Agnlen d l od m oo poc na o meor timei y or*as gu |L saur eanS Fernandez Camach ;n y ..
Obla p0 252 le Telf.oAe2971 el mssdo ieom ins t rO lo rndf losl a vn Sergia Mas-
FernandeZ. y Ascleplades Pazos y
ore aloamenos al mejo prco Viajare por la C001M9cde enti Menese s M yrt ha e ade Rubost.




iismn coana que la a Londres a inilan l.lia v Rila O. -Mi sda. lA doro: Pablo Gony lez Endr /.
es llevarluna cred ncial par ser aten id o en to os los parti a.pa g ni a Con dts e Anternac i/- lia GJosa K ty DurrV ad. Pi da v Blanca Pyirnau a o
nal dso Pay Rnman ed eo quear cn Catro. F anes sLan. o cenc d Re- Cr u A ,usn Guita y seotra )e-
Exeso esn opa]| al Tierra AbL ea Crnz. ray an v Jnorse 0N 10la^aH W el d58 o
rASOS; rTLTNICOS DUE SE PRESENTA- ua"Mal; na, Yu an n.w.Aa coy 1"" Dalsy Fox y Aaustin Gu.m _________^^ ^ ^ ________
L A GENCIA DE VIAJES 1,viJia u a ola ore an i /ad MaRPaSa dl de la p ue or MarjaDlnatrl* mon^s doto Naol o / < s a *Md
RAN EN EL STAFF MEETING EN LA on nnoa,,il," ^ me.co: ee c ^c^^ igd ^ el^na en^E, ____ di n
CLINICA ACCION MEDICA '"Y n 2"n C aLa'.:.lis Gonp<.ale'na y Fina P. de DiaBl del Valle, rge Lu is Marb 'iCEllLlls Gozle y ina dtoiaodelVall. Joge Lil arHe. raratoonn yzGn aloHerdra Bastaordzarisanzai Oy caa
Jorge ca 1 l Inm de Flena 1 Bett R G nl eniem Hedor R Ell- America Garcia oranda e Hilda Gu. Un party de parejitas: Sonia Cau- Novo.. y C
Viernes 5 de Agosto Hora a p. m. t,,n;,;:* : as ,u T ^aA e, Man n oarco .A ponu a o Hdterr,. z R jl r Go oez Quintero y ne. salao. corCasap Y Jo A oni o io DSei Si a ina O nG
i 11 r Lona Prelal lta Mana M rn ia SotM Benjan-in Martel v senora r Ofelia Mora es v Adelina Ban- Jardines. Mirtha Causa y Jorge; talvo Rafael Martinez, Mirtha Mu.
1.- Hlper!R .on A e r.- c c n ; "c- .. R .- M irtha\ ntec Nela Rec v la sen ta Maria Ele. n at ,M. u d u en Elena Gonzalez Marrero v niz Sotolongo y Nancy MuCiz. ,
Agete de toos las 1 D On Os matmo y aea 1 La cnn Frd e Caa ch rN A An I n nu. a nn






3O-Trbs p o r. Urge oe; Ce- a ar ,r n ba r pas c aa lon n Re do dct C sdor 7G aan Angel Alvarz 1 Esperan ma Arm stl on Yolanda Doreste D Ocr A. Abela. Graciela Bare pvi^ l clia^ Pr CifAtt y M a s
4. cS a c. SSarrn Vdni),n Di.. Rafr Andno ello dan Mar r g a^ An Callm n Ra Ra- R n Cabrea > seiora Cron.hila "*n* 5arG A pa R o Ma S'*iv^ d e l rzei l'"
4.-MN ;ni;r.?re S -. r ia Snr om N .7' nieccos !.Dr E. cn "*''ad<' d n R e- one i; rn. ro B enad Mn sla j ip Garca vosu ACelna emii Mana rv ar avEel i Gas tilrez y Teore Rsa o.l- M .ige Farre. B e orard Marty i-am e Hu broCsro yJui M ln
PTOveCCICn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Fenndz yn rAtcgrpice. Paz. y..gt7 ocn no ao aFeeta AeadrskrE a a





Emni Lard lo s *t (a"ri, es

Salon de Conferenc:a a la p la cuonn dq Ln lea i a i as Ca A. Mulle!. Miglel Es'ada. Custa-
*oic.. .. ii n ;ad..r s pailtl- MI Mt.ihle? Adriano Alcorr. Ismael ^ ^ f *I ^ ...
Clnicrt ACC10o1 IMedcalf .sRd, Pad<.. P-lo Go-n. Fende Nu"evo.Ane delerae d^ oVIid Ur *^
^(.H H.1 .II-/H 11 ^ ClttL.t alez. LCrrutia, Alari. o. Llurente y Cerro. doctor Fsiiueredo. Alfredo .^_^
Barbeho (r o irnJtencn Ala G rn R, KP'dro Alhuir v Pieamp d Jr lzY lnaPug









Oas dmioa arita enmade A do. camo o Laares Monce Dr Agustin nnW o Y mmnfHe
P i r -a k R erg e B a n d u. b ain aa G u s t a v o P e n ` Me .l"a
s.el Gwel Rob -l 46erta Sn el e- nes ll. rii b c.G nia1lu e n l






































1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E MA EC l\MIC 7APN CURANO0 LCRCVDLHGR.A
|R in Mirk la Cruz M yriari SiirY Nn Jorg xtao d r 25n























Iarnar, unl li < lerir tal]illy Con c hila. MT94i -s Le ticiam y opracti deeclo>
pga !a e y talzha doa7, Yna Duinois, Acia Y Gul 221ar -odrn por y0 -equ e.i
p~ r^vi-^iin n cp^ C^-a ^ isL e A9acCI AS lu 0 Do- conU docto Napol
-%,-,l~~ja iirator1as yaoi dep6sito para1 mani.yquilla.oh
vo apatos cubanos1 Aronit meiese do eesG M ndzdeosl
do~Ek eena todoil, elii diaa explicond enl paCOPE NiV G2O
1,rr sin.lc, ingenier e m ajor Eli-nio por-rc Ga955 rand e piesa yu Unor econdo*rjlls Sm Cu Nv
quel mls piesn de silnte c6 o o yrt yod i2zando ]Ser ,minvio a Aiu

,,nCEPCIO FERNNDEZ OeiMoasyAlna an

D6 juaDoiun d des z late Yub anos p ontrqu:Reio e

pid ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s del naazli AglMns Luds ezyR reJs.ie yG ea
Jerande y, To tAdsSiz.L sraCrlFrnee.
m -as p ale is Yu e of ric;p sas yn b oa in, sh ore n soRnCiC lO rt7 otrase a...M nl lr o vvaA v rz i oA vrz
meloresna Osca Groe A Distriosarir Exclsivo




Comisid Reua a dp Hla, I.,icndu tria deIig el a lzadTorc soJ-e..n.e 22en.enoncomz
Proyecci.c.n cir.e-r,-ItcqlrTfic, Dr.Cid E. 70DAq Rd AE Ut ,n Cim ennia iNice aAr loM s




























Aceve' M ej v ...... ..e e r.. n I eam'o n el It spuecede eper eqc L....ind d, Van r an -
Pgina 14A Teatro DIARIO D LA ARINA.-Jueves, 4 de Agosto de 955 Teatros o


























CnHOY Continu desde la 12 m. Aire de19.
w PA-ESTRENO EXCLUSIVO NT












l l Un conm ovedESUCENAROClLAS LIES DE Z CGFIELLAD eep e
romance e el tee mis A PAA y U '











c0 ano b a pnte c dct la es realmente Auxilia P or Louella O'Pearso way v cn s e-













da ...... l, o ela c rdbe'A cmiuu- Fastuose escena ron, show espectaculares, defile Rebel wthe ut a Can >" v g'f
"U revoluci aQtd d-n Alu tlii a noche"., relato de accin Spencer Tracy no pudo e ntinuar su

U L \ L nioto rig nal de "Su tli-lilo no puede dominar al grupoi OLLYWOOD, junio .. (INS) Tracy no' le permitir volver A En Radiocenteo




























Ou'CanT uhn a 1L- Crino n ochde p ecisa m as la c n- ide fi nc es adictos a la obleza que Se le a enviado e! libreto l trabajar en la pelcula. A rmnea l dirin ar nr ental del film t e ha hecho fuerte en el catillo o de "Tribute to a B3d Man" La altitud d a Colorado done a iPUN' Alk ca r en e u LLAMA RA
f > iXque esta bOstirac deno minacion Looans ach y sus contornos Pero e us. Greeory Peck ahora que parece a sado rodando la pelcula alAee- enfi e p Alameda en "I RATA"

















ZENITn que ha sido b iada la rin la dispuestos a todo Yt arrecian eln L
mFILMS1 Amaideo Nazzars spa|on i Se a d Ls sble aedio t a limites e e el dt r de e r e ia d ii
aCos de Lo ussanoch o eisodis e-IEntonceo uina d l as del n- recitarL tsu N de loDaes y cosr anee eCENTRO
SIFrancesa que ocun hacia 1799. las lineas paa omaar al jefe e ni- a na paz dua ra ra.





Ade mA P 0 L m e ta ds o oh n R ob ne a'l teronititar, D Richard Poer es un directore- c Una Henoa osa para el pod. Dick y nd los ryes del disparate E L VOZ
de Poggio Y miles de extasS ulima noche sto pon e al fprot merciol de quico no) puede decirse! lr 5am Zim alis ea que Tcaey male linda de ChileJUIt* Y Sondare Bailes interno














e del t i e ios lA edeo azzari Y suge roman-que omina s ici n e es o rabia ira ajdo una r er an R o
su eto p tn e s tiata d o e guerra. c.onatis Or s Radio Centro Director Guzmn



























0 tia ir..ci i en ara b...dad Las pu la de" q de ion 15 diat ,ys que la pla compoai aa
c arora d. e pc 'cred comprende que tan cruel es y "Los amores de Carolina" no an














P O De r i n p i a d rs e cmoeltMr ynem n a em el d d "l e i esado ts abajon d. "Puede c a.
Convirtieron la escuela en un centro de m aldadlv Jewl j an 1. IKAZAR EH















Arse e a pr lm que c ea d hara sino an da r .ant letla-.h tuer on o dh .ao pl sena e a e nur ie. its d tr -





H e. a fOiad h a d i pl miln t a r rh a p did re- oRe T cdae sua l qu .e pc c, rn .. E
la escuela en un centr deE maldad! eHce Loo n t ropaR t e 'ta epn. M ic a er nes el tii l tier an conta lacda sumarareatar m aen l a taquia ci e ec: no ul 1


















Convi1ierano oete su n ee- s d se oo reundi yen el p i e Pel artaro 'pae, ima do a e amisri n Ldii-dr e










PaurHnrve paiu fan enramd.










Pode. 10-100dnceteteresdeusro eiacin cidm o c r oolos d0 a cor er o c uci dondes
.... ..... R ost QEin cnts su. viga t aita linal Co ltl osechceil" s eoo rampad lr cinj e eco ls l
















`m.n serUti gran r n ; ms n D uRA FN
LOUIS Rlos 4 vientos ARTE Y' los cadnereoce los deo amante m- un ga or histdrieo-romati- recar















C CPi LAl bushod deciden enccsar i- ac e op 16-A len la cuevarach, ian tral dr o pc GR
red Sladr*" cci l n Tesis y "Rle-



























ADEMAS e alrati l Autor dicidle que mst uh" il
RedecnPiceas dsemivicda~ Astro a scio "Dl AEve.m stds :IEI anteresadonn ;a'ala





























Mle.e-. ~Eos e" Oso .*Yac "ao ea e* ta Se"'' C .al- shaie ocl -od' o sa w* .I Coant tia des ide l e m ad e -aa cer e n a er aunS. -
aen Amigo. eeseo.- Modoeacn O. e de P'er diaieins paloa resalztar Jimmy ha estado dimienua i ui de




S,. d heai dc.a. u p elc ulaHPeroel pc B_ a i pm l e i

dhsh 1 n d o En RADIOnt A PETICIV
04nlas^ nrSrl lo ni rt LAS FOLLIES DECZIGFI ; Los CHtimoo iencs de Puede
e a A D Sl aoFa a enaeia, aa s peta alare desfile -'iibSael nih tcpt a a "u'n j
DAVID10l a tn indabie ptiruta maravIllana de lindas mujeees. lda cama esla- 'Plac" puede siciar a tstrN ID






























Dim"nFIELD De la sere "Mi t o_ tes de


tie de n g DAr PEDALEA, ante d mental

Se a ec ea nesas qe nce. LAS FIESTAS r n
ira v a p a ra t sa s y e m o n a n tes e ogid a s. C H A m p O 'et
:AB IE.IE GH .......... ... A. los ria PARR oN MUSICAL, graciaoa cart n nen el eres. la om-pai la coca riderial


































!o Con t "0l'-$.z" sincerN
m, ota za ae m le manual del Ultim Minto e n las de lato acd Fa ne r dn la

















ca*dLu mII rci a r-drcsu r15
m ci lnaod m.a ....ae.na len.hn sada 3 etcyd ele ,
FAR'LR<)S Hiy N todlos los s, (.exce'to I e f d si rnp an M AM OM AM OM AM OMOA O- Del hech. al imnt.. rtIn d sr amil

l- d`A'l ciemne sabe de nrdxms. U dcar Lee mr diceS
nu (le '1 -a l ora ob mea td a l ,c'hou qa a ,r Misn Smi t s c ta l or dee


















oleord) lapartod L la pfi ibadnalm
a~laSe 9:33 1)j Di s dss ingus siat e N 10-1e 'a-"- rihon ini cdo dn D U P L EX H o y PRESENTA ;esa cal ocr y boailar T ha


















c hb e bo p raI pafna de enta N, qib inz a un estimulo para lnvn
e 1ero-die Vau i s o l iOuee, l a u tl rnuc de A los a en P
e p/acct"drtr ca'ea nc slnasparnet d ne n U su
l pant all fa bl-ras de la crlivCa osdl d- R4 01
inp r 6 in c~ M, ndou. qe n lcC h e P
Huy280 n imio Y nie c a ,or ri la ce r laha d tie la y ii deria"i e
mala-, eA ,h es acrered 1 ~ ~ p antes mo que bu usido aollywoo en Zapatillas AIa en S





















-e) a n a q~i
e 1". a-a ec t np r,> P l- AL ni, P d n
nn bu lennJ n lisi Ol S TO LOG C C AdGRLo en la tiesta de curinte ani'e
Que'a cozmi. m saris d es a Frabie Lo e
mpr ca dei rnxy eu nl Lm 2 Fse a re-a ucn ler en The S nrt a'po d Ludge.



















to a a, L hrap oro.i.m .su t -r..-
mne, ,1 9 d en Hnlt' cos en nierle terse,
In! nec d'o l. a T ia a 1a~'a -a :" ddaP Oa N 7~ T R 5Co en TV. o Witr Sallian "rd r I
Ipara a- un eiceci' 'ade m''co a'l e'
u, d(d n En E c. me cenr..../ "" F A R 1" I, S IT A Q U I N T
dr A Fc/miier d 'e /a Iee resta c ere.
lo Jnl, Bp *a -a,1 ,i .pr l-d11e~6 1la_______na__ti._CLO
j, ae c host o r t a d e uo Y ti o .. t e o i h o l l a s a h t o s e sc U se t c 3 4 at a d a p s i C r e e r e rsn y u idon oo s
1oid A 0:mb r prepaead api. L a pecano. 'P"O',
GINA B ER ,nu A. dend Pu el] Fredidi OPe a.
par las 3nra e: sobre pi'-
acta. In P(AW AG P,0 r n nopien cat oaran, an crisruandoe

te!b- in 'n (ro aaa n. que se o hecho si boo Zi

la A .u i r .1 Los CHAVALES de ESPAA
aL, 1,d 'e n dr. 4 y ur eO unYES
Icfinitrira' ar" am "uic \ FAUSO 4 CAMINOS A'LANTIC AMBAS ADO T f Te
da. ysrAa' 'u.u Tia ni r~, nana L 5TOS SUREZ MARUJITA DIAZ RUBEN ROJQ 'NEE E TOSCA daparate
NAP N prEBxlmoi estrella 1 eLUNETA 4Qc is RUTH R IA DMONDO'URIEN P










Noche dle, toda








moan contar con la sira ccin pola





rel imos paqises da hbpanoam efrira-I entas ls diez y c uatF o Brgaza v
noser iumb aoculturaln aI dlao. -ga pn ln ma a i ontna Vo-
ag fc curs de A. B deh Hollaan dao des dietste gra r es j orsu Me Armn






orecfgurr las Braavlllooa. pro .
Aurd ioir; Bua dei Hollanda alr~irno. uiiia e costu io s dI RE R O CnO t SCO ...
Ss eSCUCHAe O la lade E n et md cho as p- Tan !p e n tp ;cin gnRin o









adeid Cmuchos vde Tornan parte en ieso de la Owsp se c v c e
do la oner ia los que han pas ado por el e rn- pctuos n ca e o!fra ean'la dinsi a c s e v r
frecia profesr e- er tanto por Europa cou iopor s pc tneru l gs d i ) etlo culo ero pio
li uru d ollna sobo el los r deeismo s pano e isipan tmer- mto y cimer aoniga s F o B e anrg






d da h lubran, u bonnu- o bailbs y soic ns aenB %
t'leson.qu deds cat o or .os.. oo Brasil que n B run o T e ra
Juan Bru rrz. .rad ela s
en nestra cia -lcha deca- a hechu deaogarnos de ente no be conjunto R l tu; bina Martin.
racione nu ecc n di, r- do. sc encuor tran mucno ma e Besn Pineda y t d el cuerpoS dri
e poco los pueblos o n opircua e qu B Ce isacrenr Angol arco de a imador ey maco-d






io clon o salr ocids estos -eio dejemos apoirte cus impre ro de ceremonias. A
dd Eur dor a. hY la culf de esto. r o lac on e AL
to.las es "urpiuana"









lras t t ntdieciaC ntd conl E jEsK
ii i U rc o cualquiier' dio, para'i re r entre -las diez. p. m y cuu a .i
n s, l cdtiraool'uLentCriarGar nos. souuier a "cusenle, t. por la famorsa orq esta internaadio-



























c;", Pons, es tic los C e n, l ro o
i l m is on quelemenos d ele.
c Puls, es los rs ( loor o auo a leccino que n o fos*nera d( Esp a"; la orquce -la



an cira de sus resi os arolesor Hlsi que de bollad so- d diecisiete prdore d Arman-




Sa r d l Brasil. do Rome, r.: y el conjunto d $.00
. . a ir dd e y S u r e z
ab e patrio ai l Bao que e e nlad y Y dono de cot obre, a partir de
.lonadsatinak ida iniirle, .o..io.i. wie l ii ev i ..slo de po c olaoc h. e p S.A E Y
.p.. lelo 0. oo.a e l laan e saldon "Ai,,s.oi..... se consb f c C O RBA qsue s
c o o ii 0 sd cl a i es nt emn d e u isitecs de la ml se.a o
.R a r .0 n, saede n a. r'ta'ac ien.d.
'o adnnyo r ia, [l, a a ,otrali ,enzi uba par ionitac i de uear ni n ou n" '" e
.rddes ,irale' Es in oleosa la Escuna de Verano d l IR veo. p acn cdde toe, desdeC1 elcubierrn
,an s rso oeo'oe neearh :re e. 00 salud de a llalobana So labor. ee I.-Lo ritade eos ob p n r loJ0B01.


































Ld emo rop1cana-
a inp l,: eo e l ,,s i rio iO 0000 to tir d(,io tiene l anta iNoa rltanriq so ___.,._., ..____e___h__
da. encosnotrar oopod 0000o 000,0i so- 'e le onidera desde c plonto de Rodean'laoeo la Milcam "olola, la sHeaora Georegoco (loroim (le Guate fas seolcttas C eara







































,o n. o Hn dn xn esdn CALCET IMES E SC PII e
e:as .... c do, de A~,ss a cu~c de:..00 y t.1..50
lucin, s0 LICI eifS e0 jile t 000 01 d o iLlu, ( o d prai 1 arim un Lti o e i ll r na C ToSf5eso
a rol d r cr qlos ao ,i n i.l.i ,,!i ,o,00, 000 nros 1 (l l e dl 5 so..0 0 e o i an d5a
dps mje plo ,, ellnto-o iidos ,r in oiioiida Pco o. ha r zg ar
drli o .el. .....lo ............. rs) ..on.. ~ r CAMISAS DE SPORT e
la 0 tcii,, caiodio' ,o nd- qloor sabe exl IIr( r Y ulu Club. f0steja$uio


















el, la- n > ,rsl d'oit d ia ,l Vededoa n C M DE:SPORT 5 *
anal,/,0d ,lac il 1-ii cl lno-iooi _rii-m aqul loso
dc.g I o le o c pao i o p ic aio O en 1 d n pru_ edd-T'nd,' u.o antes. dln i de lo-
2ur ris iin pois dar,,, la sNri5tli- ?liars en ro r o n Du paaj Iiz- 1 seor i r M Driu .1oln ( r ln



















roas en plaoooo %oda iooo ro ar do ndtll ad o R ir J Pal:o J. 1 R SLACKS Y C PA IA





Deoom n lR.de Da niii r ,orroand o nii o eio d0in








1 a" s r ns,.i. de nl94~i eedad J- Pn a l _a D r c n E a iL di., 1 PU L R P r ele.
...1 so i"'e o o a l) ,, T en.....N O A..A L.. SOR AT S DE PL A Y
ooorii 000. e la (1:.c ( w ,.. oai r) dil el O d en i o a lr. oadV boo a ro t i ... o 't"ooi U l- rii se 00i ioooo Cai dad








0 0 s looi i -id o p arae S1d'd- laoUio. 'E(ii Roo Saoe l r
rn l dou a, n d00e00 00s 5 A ,,-eic I 'l 00 A s i er C laTr si Coroa. P.U
r Ld iiima, en eGo 0001 00fiorit a A ni 50'o s c d a a p r 0pa a ie roo. C








G0ra0,- C0f0rtam1 0000 ci n, al le -0 n s :lil..i ion 2'.oanCddeTns a rnloo.


0- ." pi D_ ii ,,:, ,(' .rono O _-ia Q c.'u q ue se. s .
..:,s, oc 00000100,- louna ,'c u I ..ula' i fa V, IL UJ I A N N C A
i 0 0 I1,. l Io.lo .i-rs ,o .lEr n



















/,-':',% t n, _,, e .a'l; e emos L' io,' M AY A rril,,, y y61 oxj. J. m2n.s Bans Cc
es.... hlo.. ( u aa. r.'is, ( 1 1 CO






















litl,'."a, ',a 1 i l
sili), an-int Se. dou,,.l !)mi Y Secorioy p a 0 0 i en que. coCi' U A VENTA ESPECIAL











",id,.-- io o .....l. do i .ri~ si. Too38o cb ol o CAMISAS DE C U A $ 5 00
re0o5 ti or ... s 1, .... o,. CORBATAS DE.SEDA .,00
pi o ile rl oha rooL Hbn lIoioi]oBIu de $6.50
1000, .a. o" ~ l(, a. l, or ion o. dI
...............o'o lo00 d, ao, .... 1 CORBATAS D M, 10AY $ 1



j_ls, o o o, al : l la I.' ,ca
l. B'\ll, Min o Pa'l aoirsl a "L-.. "" ".I
:all l t nde $3.00y $3.50
osd mp o al po ano o n i, l c i d L-

S...... rit ~n r0 .... adnaloo 1, .. :e de $2.00-y $2.50

Pr naA eo idcladeo a ce-r oss, C rcu sa $C E
-.c cicile i,--i 'r1e su hi,( en eCINTURONES
1 e, atalasO 1 < 'l, el'no"a' 'dsn oto ulmada en sn jardin d lad ora ,aettr a a.5i00 0 Y $65
alm~loro ,unt r,,r ou-aoai o por ,' in- d $5.0 y $6.5
o, c l. olO 1 r p ', 0000 ,-atu o alo de la oda -uosl' Nidecegaia. u te u 5posa d dc
C e i l roo. es nfo sala ui pasado cierInes enla festiidad il Santat3e0tiieroe mCAl,..DE SPORT
0 o' ,d e nsua50 s 815.ee


escoas- Cu ah Radco, deoo s.A.- F! o' -







Pagina 16-A Teatros DIARIO DE LA MARJNA.-Jueves, 4 de Agosto de 1955 Teatros Afio CX1i1



R DIOVISION PROGR AS DE CINES Y TEATROS
Lor Alberto Gir U
U agnicolbreto deArmando ACTUALIDADES CINE 23 Y 12 LUX ROLY
-un Magnni co libreto de Armando Tl 23, M422 .entre 12 V 14, Vedado. Tal. r-os Dias.. '. Prim.Ile. y Mandoas. n- 1. Cila lb, en.u. l e. T. -l.
Couto en "M hija Rosita"' por CMQ -TV mi be,....0olcr.,ISAO... M...Spf'U AC'A A "1yUE:....'"'ro8rl'.A DK _".ST. O',l- o ^.
reru y Armando E'ranrlnii y LA MAR- riso Clark G ble, Vivein Leisi y Olivio CRUZ en tssho'slsr, 'sn O;sr'yr DEi. CALA N. om Humtisrey at celr h
A RMANDO CO to ecibi el sencilla, geneou O etrmad CA AZUL. on. Mari a R n r y Paul re Havillnd. Aprobada. Lunita ri. N t- Coper y Burt Lancaster. Luneta 40 oAs. Lunera dama y n Ian 15, C
RMANDOian. Luneta ma'.i 40i Tel 2e5. cis bagenrbaa.. ti. Bato. 1 a0,
martes ino de s ns masen.o- mente servicial. Lilia Lazo. pr O X Y
tiros libretos p ro el pro- parte. encarna un papel que. n A LA M E D A C I Y HA L 1A JES IC ROX ,,. .
.l.. M "M Hia R sn ito,. .lie programas an iogons m.o. s ,a e .,..a, ....... kL, .225E < 1, "A".a n Talo- .,-. 11.- ... .l. a 4: P5y,,10. .l.. -, o PL
tran. smile CMQ-TV, las dien. "La Familia".. y "Eae una u- i. -o M-1 A Na. "I15 S A UIMAi
dela noche. A props to deo haye .e- c le a a.. e ha alido g 1aire E n la' 4,45 y OS I t N ii' eos, strenoDa easd las, O: NCA A O lero, EC L A- BLANCA .- n Rol b o. r.-1y v Do a
n r ct Cuba en upecr ropme FUGA A BIS- VA DEL KPIRATA teetlRn*lorl,. resn To- Redd y CABALLERO A LA MEDIDA.




ont ;inr La ^ ', el "Da el nisig triunfw iopr etativo Pero en BelasscoRE 4:15 N7. T M l""^ p d..., a sn..,r. A
me rar el a e Amigo", biunl ilrprtato Pe o en no C Cuba en SuperSrnpe FUGA NIANIA en ecinolor), con Brba ny Dexter y Patricia ledina Y.CAIA ron Casnlt flas y iMarta Vmn Id. Luneta
Ointo hil flani tina ri tcia serc- este de Rosita. Lila est mrejo i A RIRMANIA tebineolor. con Bacr- Stanwyb L y Robert R7an..y LA LAR- MARCADA. com, Mark Sievns. Lunelta anI 4n. N s'25 ai.
la, comn COrespond aRl ma -:' c tiene ms ioportuladens, mas st- Rbara Stanwyck y Robert Ryan. y EL GA ESPERA con Anibony QuIn. Lu- ma. 30y 40n. Pref. 2.5 c 30 TerM 20.
Ro ane r 1 e or mn v sRAn Ava Tania A- Rxar con Richnrd Wldmark. Luneta n h0. C 1
donde se dPen eionMve la familia t iacnn n para demosar a lu a 70 .. Preferencia 50. Nios 3Tl. n-e9 B f l. M1 A X y i. -nD O E AL tnA el.A Ineo LA
humilde de Rosita, pe'sonje nel -culta den. porqu.e la trama no se S.4 CMA M l 1N O y 1
ceal hce una ve rdi deracr r limita a un conflicto sentimen- aA M.A R ATa. n d rune -: T.lif. U- ;s El Patrao das l T aten p re ta to-
ri !ma Li n lia Lao, avicI e l d l.- tal propio, sino de toda tin-a n u n 1 la p nrN 1 Tel. M-31a71a En hlinda y noche: NoiVerds. (n dos In% dt -a a -a- i30 p- m, mer
ierIos quilaten. El raiosfu Inon- buena tamilla rampesien4v e l a Conauado y Vietuda., Ta.1 A.-as Desdon las 4:3W: Noticieros. esresno rci'ones,. PLUMA BLANCA. ALABMA los lunes). y lo, domlngns, a las 4,4
lI, i su libres un a lenaie hb- nuo acurre en la vi ea entr ; e I Desde las 4;: N rl entr, no oen CtPiso AL DIABLO LAS rU:IER E-S EN EL MUELLE Ns. A. ta mi tia. I-ty ia lan r'i: la ina n Amedia A cnlan







Cb FD LA SO P CHA. con So nei 20. 5am1. 20. Ati t*g ioamnoe. Mary aluinni-T. Lastday Ra-
man p a enalt e n o n nr s lemore ba. a ",o Ivi dar on rusra r SIMA. mA n cia na y Cn 1., .. Mr u. M
citdhr Hoadoa n Br b o Si no'hl o-Mara u i.'n- I tthnuOM n rur Oa-uligueal Torr et LuASrIa 50. Ba" a- biortein, Jose tna H r Wqu y u as s
pld daredo a !.amea. qe n Ruo ano el "iel sun d tiraio de ,laaroniot R Lo nside a n R. oble v oan Esiolel de mo bisuito 1 L A. n LyLAMADA FATALB con Sa aM L i0 U c oLE C uAs INCENI.a D 0 i n a a
sincera lo da todo, a ith. e lb re rtina v enJorino adac. rla.d y Granve Keiy. Luneta 60Fre t ..12, As e. Alasdaea.- TyI, G I-171'
Ploa n;tn reciom n. a sIdcr eclr Osimald s Calvo migo y rgr me id m a 50.. D e rlula 3 ADesde la, i' ': N crs, ern t ro m e o










l e 'tionade an br in^ lr ,,- On vh d n a la a ap ,... lo :R M N nn B. CS. Terita S. ^ Sala al".. ..
fl o- oni ento a t ni a al rn- cumplen mus nii 00n susnr nicti- AURORA y EVES, notable pareja de bailes esCfpableC, que acta en O Ped a lidTa-7 a I ciro s tenta






















i t d r i an Ca sRe ra v d >n ,n ha, 1 tl l H TA DFn \tFtTirch niar pn lar h- techn'ni n 1r 1) U P LE DE X M LA LLA RLA DE LAS ten rc OIO. nl
Paner ar.n.. r la r amisd d. Anss ... nio.. ana, st .... a' .a,.o a d, teatro "Naron o n e u.....n. peretu l donde .igartran A n E Rl C A U P L E X, n ,ALAN R PUnU Pck en 'Mn r ao T' "
repi-n, ale n pltir dvsioIr e- nio 1, N* ca n mani'dro ar'n- callosos'arth n, tales romo Napolen Redrld, P lelaro tlel RoNy Barn San Ral a VT Amislad. Tal. A-OS07 Tino yo srnierso l nen Crba oRESCATEy S..iptIimar znsemana nl rxeto rdae (CAI.
p o [es Pv brm orn l u mo. re "Mi Hi- y la orquestao de los Hermanos Catro,. C allan. Con.o rdia. Tal I. M-222 Gri c D I las {1: N'MNGANlBO" n iA r ian Lune utria T r io's y B Ar. 4{1 Ad ela E noarni. 3rmon H oln dee Dy o
"M i Hija Rt uta". tus a i rn a i a a dnin" el dl auntta dor". aDeod u ia 3.3 UT1: NFleros C Hi,- lle- .nos o cdlor* rce vi tlark GaPl-o. A-a : .. gran Mrcar D Gracmi6n e orn, TriJ a
amad n' a omiarl- r a c n',d rsn rGtl1 un deso Gtaado inicio Amde Nzr Dnn El cSnO de ,as hy |ltaC no A a- s r a-n onr' El on r m ionD > Su- 'NI U 1 ti U lsan a la r nr.30 de la Tnnb1 e 1;cs T
a sePinsg gl '5v. A sl u rn n ara .inal l j en ao la de Pogg n., A TRES AMORES tc f imad Sr eshv tans las 3t. Erlo 1Ie P sO U N Io n XAlo n nh.r : A
el eal n re -:ecirreras rs o. t .o R v snm a s co rcqoPn dee o -lorn0

























'rn.tiimhrbInen hae o.,rnevrrdaaa d n mino,,, a la pgin a aa- Tenian unp ni' de trl s h os. Plaos P es da Alu. Dutaa. X.10 DADk y Forn E dan Luneta 50 Pro' En i o NT, E N oitneRos dncu.
NPSnL,'i Pb'ut..as s Proiru c a p o Dorspu.ln P,,. aerrq ad EN PARIS, Luneta $1 T0 Psrohl la Al l',i 4e:3u1s rd 5.2hI
la Maritoa v l n e oe an -', .Ta', o i A tai l:3{ o y Z y, 0 .fl: NiilnANu N E TENTAO .n Edmnd
liri. de H,. d H. arm mbiad por or. en el hos- n L n ..... _A U T O CIONES.,. PMA li.-. S A L 0 N R E G O -
r n dal 1 "n~ e 1~ .a da .i T o .l- -!(h 'l a a pdan ta isa 14O y, er12. Vedado. Telo SEMILLA D- 2 MA.- Madno y A ll. ca T l nli Tal n t tld
iir, ss quec nArcon-,enia BI ~a !. Pava l- *aNs andartaim lii.:'n ed-.l ma n N -' v Lasvma ~,y rssy 1B0 Piell 1Rm. tnai I EZ non Pau M niy














L .. n prr '.en Se A m b ha vpm tin 'ramo n dSe O n n'ont dS q ued vi n llis da ru ,la ,p 'gin cl d ~ a re n A l 0r. N n r. vA( L a V0Aeh 0 __ An las It- 1. .n1l .
rcoscid.' o "aI u,. r d as i'l mn. qa d mrum en ta te p v-a r R n a mi i Q ua liii: da', n ia lupmo na dm. nai< an'cc' at ronvo di apavn '- nria Scpr i'lt'Il'iTG INFEONAI.. Sa Al. DI OLO lAS MnnEOE. 'so muon;bldo na- sE.Gaaitnd SIN CADENAS, L OS
P-n rri rin R leioo l la n '4 xr p; cu m al. t- r, aosr plaus. xt s 1 n n d a .ola las re' staia l.apa dm li d l ; an D] ,- n, .In hncde pato vi i E SAgD a T Sell o Ata D O r M l.A Riut r .' Lu,,-ERES gASADAu lAaarr- O an y 2A cc N 1 A
HYv (l ig en .Non sa nlbac i nr ~ann n.i1,' ~ M DnH NnerI 5A N "TA erl DnI "1 A 1 1

r!r1 o srna_ __ad_____ dr Niri I dSalaenala y 5 o iguln LsTatr. U-sial SRA NT O S S U A RUE Z
S.et a m i; I. n l c.a |la i .ea i mc a r sde 1 A F A H SE R 0 S A at .o N .. .- T. .
"Madrn eAn ria" esta noche eni n -Vehai n R a a urir ez ii d a llaici i maae n O- a aNEn a d u Lin sa A y Pa..o, Vdaldo., L d-143
'Rmance de cada .llevaes" por e l eP al uao aniar a n a nst' e u c clcaciamn EL DEL SIaLO. Cm, ITnad Cl'tptl ay' .lua-
Carnal 4 uu Aa adasi atio;l honae aCic da lle"m Cra d, <' ciua Al imL ,Ia dc a el a pmc-a e stJ ie pual A NI B A S S A 1) O R saa M.iaue 2e0, a n tro Gallano y an Atari y DONDE MA NDA EL DIA- Dede las i1S Nslcico, EL VEN-
,Cli.u.r So a' enon a' a am t, a hun r :n Na u i i SaIna Sarntla T b~~i o etliu a co pe Visia. Cucara da la Playa. Tleal. 97 '" NI col TalO. AS-3.41 RLO. con. Ini orne s Dav n Duira.e EDO DE MUIECAS. con APdre Lo-


















CAla. 9 : 3 !a arnt, mbradp] Ori nz Fre pio p m qnu eEa notaq e P1' ,a r ma cn .- 'A imad Arman Sa dinl n De r la- Nn\ l.t TPsn- Hn d di ,x pn Luneta .50 Niol, y_ B ah, In. pez Lagar No. ill. T v ~frn o ML e n
"Madre Ale ra '. la l un...a mu. m D -stiruidro '. que 's m. ai maa e, 1 .... ........u y... va.. a. u r-un la- .5 0 \luc lo, u sr 1 a l ots icimigous _. Ceo ALa yDIABLO LAS Mr3ctRESn e..





































afrare onr. rnn Napniron Rert r l v v Finlndanrt...-r ?lbe.li^. per n- O3s Tpi Preln Adicr Nau.Inal ON TErnCuba rn rnmaSc.p. UN SBADO D-]-l' 1a 0 Nlllc'rn), 3 c
d el Blen teatrn o la.1l dr .iii a noche a la el canal 4 de T\ V Paa-aln la ,ai,l (.tnefra u,'nira bio EPION N ne eANR A m Ie, a ta nFe l do lo O uA Lui Agublal y Alma Ml E AguirE. eLI
erundr Sevill a, ha sido dap'a- in n a a niarri.u a'lo ur n .- 0 0 Pn n a'sl i i.A-,nctu, D'a-.'r ~i or e n alanaa r Rn.la eF 'Blf r la 5 R hi'- 25.y
Fenoadre er ha, mr Na 'n giandinsa o nedoi ilaliana LA HORA
da para !Ra orieaimi'd flur el 1, un M'ldn i alles, zolla Pere r'- O ln, i r w( l 1, li : l a P- mii a (ui sc un sr ilan nnn BO.NTIENDA PDOR N IPERIi u ,O ADA, de Asum Bsauca El rn'nGc Sta. Avelnida 'y 1,,. Te lfana Ba-77
1 ... .... "eclnci cl ...... L (.... LutPck W 1.0: B ale. -o de a' C ,' sAen le :a. 4 0 1 Nn i lilel" r S S al To ED
r nfrecida esta anchr, a 1a,, 9. Dya Dru'Ndle a aql Ni', M a',d1 l,' ~ ,, nkmit. (.- na irunfan .au et $1 `0I5 Alremagle M DE TALDAD 'uEDen
SCanal 4 d TV-Naramal a a ai a L ... a li t n(Ja i usloia tlnomos f il- i ', r nn Fo 'MAL A a y E on a s eta
AM r a ama s ,l S n' dr U i ,,d nn a .. '. r d d E F A U nII Te eoiS RADIOS C Na ao^ca ron Le. -R MA .
nan;, 6. a as 5r 0i. la elu d, -hn'n n (' ica si s ,Iat Cp l rn fi nas las pr-pilo or do- Calt, de Columban y .- Ti l. cai5515 B alelacoa ln N. 03. Tel!. S-lr.n ISLAS, dMErcn o eu. Erick Saniamacio.
cM T ., por nablno Cn idinna \ sUStir Dedon la, 4 S- Nr l NO HAY n ula, 30: Nmlcru'ros. En CirNemDHa- n tora atDIO C EN T R O Ang
























t P e uti ha Nr pa a bll ( al reoxisa i na a qc vin di: o a to-D EPtac A S"hA ClON AeuL Terp.m.eb OfeliTraE MI. "GI''" a
o bcltorllane li 1e e mn lisb o d Aa- a r aier b on. a c eaala mnus de la- d'RHIMEN IMPUNE. eon Bind er l Cua ni- S(npe CO SA BRAVA. men. O Pnrohe. ndo.ni 'en a Dolaee Dsi ta Snal-
enabzanc a la Ranacdr t Ma-nr V, an d : To t B l,- i ab n el a :2,f,, i d Yl1- R RCll Rnn l. v eo aS atrenee en .u- (n Rn~eri X.agle, v Tel M.rn' r P it"Pado. o n Rat ael. Tel. A- TA0 N C : C:{ o tiena: s: p m. Luneta
ricas t srea dn p. mt i nlh r o, mT n v na er SupvSrRcpm FUGA A BIRllMA- en ClurcnaS(Ope PASIION INDOMITA, D as 0 Nnt es, el a: 3r m uoa
niNn; r n ,: amerAMER art uiualeu d n NIA 'n rOcc cn Rara 'mnmi Tmuno Poaer y .u' e Cuba PUEBIA DE LAS Mi JErS.
td noiaHlAlun Crita iuia lIt, Qa-a elid.- n.nal H' cfr rMa2 orl a sI 2 1ant te q Se Su lllnI~tlco' eL 5 "0 saoayr ar L Luneta 50 Baae 3W n Ma- ljna Diaz v Rubro Rojo. asun.
. e, j .. A .. ~ S a de R... p y a.. las.. 5,3un y 9. a n ...... ST R A NDRC a Rr
.t \d r l. R. n g u la, t mI san a e c, foto u n N A Y ao Pu o Mihel. Narp e, rL. Rd.-
r.ila Rm a lga na Canal t do TV el Pcasa u liana' dililad Arte L m C pa' a l R T Z D n Migu mo. 1 -Te. R
r 1 r i" a ,unan, Oria ...R yn G .: T f U Abric a n, Ro d e Ly Orq. HnnO Ca rn DP ad la 5:01): N rdLA GUE-
S Cu E ua pad canl n anLas n de tcno Calla 22 y O, Vdada, -- Ta. U- Znid a s NTl n- ALu a icre D. Hos Castr D l y otio LA
"n E a Cu Ew i a flmoc l no -DE LOS MUNOOS, con Ana Ro-
Y dic conode Ai..rlu P ...a.. la Pc la nm l os to..... Doc las 4 ... Noctoco-. VAN- La ncMalTeOlS DA LOS MNOSc o Aa Rs
ORE' H ~, a-- ama c-ir, nno ],A (u ONQUIS- GIUARDIA. u vir I. luca Palma y An- basno y, Gene Barryy HOGUERAS DE
\tannl.,au lo, Ra unas las ru.0a > ...TA DE EVEREST d,,," .r.. i e....h. 0 BadaU Y NO MtE DEFIENDAS CON- N E E T E ODIO. con Charltnn He.o.n y Javk Pa.
N'otivias de Telr'isin lari de Poda'Gahlanos o ln r la pu r poic r PAD co n T n ad lanEaoe Luneta 3S. Nio y Tert. 20
l'A la ri nni p Et eiivi S: eXhsis ron l.niaedarm oa i y 1Ort Cah .I0 Prado y Tro edero. Tela. S-Ea1
Sal 1 Pmue GataZ', iL mm' lu. El caso de las hijitas licure;ro, ,' eluailno de\Vall O ive, Rah'. damay nvo,-, l0 CaSh 2 Desdc 1~ 4:a i Nnlu'ec-s, ,-renncT S
ava seran-Lucmld ESPIONAJE EN SHANGAI rno Ed-
-"1lun" l C ib niv"nliI K .m.. D u hUcP ircabiida r. .. n iii. l .' a.a.t.a. s l uncoron a F R D A 0 Fun. O e o Sd O*Bren y Rut R nan sr CON- L. d cIas No 10 TlE d0

,d1 n "C ri dv la CunT ania a l te Baos P o d Ag a D e P Xn o un m n L t u0 P
u .r a u oil eo r las P. n s D11 au i a -l' me a la' ne RlO dc a ii-l ci' i, u- n a' T u n -!a, P-- di ladas 4345 NotrA eos etrN oa
des'tel dcp atlo ehuio s cIn O Po 1i ('.in 4 V-Na, 'ti Ni uua al Pu e 1;,' ii a, p,, lcn se Despucs averguaroon que no ADv-i la- T1 'Nao c.er tnm ubido L RIO (en Cs AOnIesND Pon J Uhn DereK Y0
r-q. c, Cel'g de: Pai Conilb, v7.- diEe Pablo Frark. n a Pdpu RESCATE AEREO. onn Sioiog Has. IJOan Evan s y ESPIONAJE EN SHAo
cl Car c I Pi ., la Cui a.' PIdt brtPiona P'ca" ,l.,,r li u( ac l i, a i, al t era la propia que loabia sido Infanta y San Jo s Taef. U-1054 dro e Ac Franr ,A LLANUsPA H .n'O
dvir, o1 Fuel P'rnaad Nr:' Radio i/ ,c h cada por otra en el hos- Droe a' {1{ Niuca'. e- enn gU u RA Po n to ilmo Im Tt'a Lion ISIS Ornen Lanvia 50. Bair. 50
Momia .Ia7 i'mu o la OIS LA'cla s F. 1 nl taco o c e n OF 'lAi.OAD mimo Gicnd Ror 50 Doadv la 1.51 l
rAir m a.0rr0 A ., ... DEI. TESORO .... u, d Wat I
Fnro nur Saoi--ihac En a lna- 'Tn i \,IQ.ri linar 'l.amu, aa 4 y gunarse a abandonarla pra NAS DOF AMOt ms n. PAsen n, n
petarta n de la.1 l. erns do A, l a N a do 'an v uulo.A'TE A T RO, a mn. cambiarla r- No'a verdadera en P, d G. 11~ No Ea NIuaOR SERal
dirnein ,,,'lAn I- Al a'! d a Ala Riiio i Reai l- 'nr y Sit. Isabel, Marlanao. BO-865s PORRE. rnn MS kcisy Rs oo Lunemla ZasiaglO.
a-,axc 5,n', i,,n d F,. P 'ir',, inc n mu l n SELECCIONES de s a- 2 n N oHASTA amars 2, ('ib. SP Teroatrn de'imTvie. y ine inar t il Oes-
Lrma Am in a e drama d A T L A N T 1 C 1Rn LANT (2 F 'LTTrSOuav i ge dv, l, l 11
un va "p dnu n d i am .ann, un m n::(, E 5lic' E la a ida cosidiana en que L -n0, 23, .-nrs 10 y ct. Vs'd.d, T.]. Y-3020 Rd G.'Rh i~n Pelec caasnes. A tao
r fo 0 ,a u .t uu dJirrccuun de Gr i- c' ,r,,, ; epdrc, a opiarann r r o c ran re pami la' a 1tu Nrniu.cuu-V -a 1n can la 4s Biu 305 NuL 20 .; Lin, y E, Vedado. '- Til1, r231 ,TITEiESnn P'ON F P.RONA todeb Gui-LO-
'. UONTIENDA MrAo lN 4 y A Laa N1. Vodado T LE Ski O m ya u a poib los aI1dultr oo n l
MIv]drlopr Vaaur c'el i mu i O drotl-)n 1.ea tambianto gran 1'y e ino nir a .nonn Deucs As .Y A T A bao 4 { 5 A 1 N loitr vi- l,A L.i.A- lien, rnalidades proo los tetes y en tu
anisa1,a nu i N F a l a a 11,,'.tuncl i v N F adN VE DEL. PARAISO. m'ol It oine.. de Ca- ...i.ata do ca vei ales de Cuba el...-
Pioara dr la p,,,, la-rada- i~~ Radio P ,n' dunaii, oo- u r i Edmund O icroen y Ruth Romat Infatada y acpluno. Teil. U.4700 MENTIROSO. crn Feirando Sobn ic ariad, .
'Radio Cadr na-Habana m~io' ,o' ur .n i n e a la -un su de t aimas u, bara utue uno-
o Ea ndtad d'i,'hm d lira a lan ra ni Ct anid Compre hoy su etemplar de uOOl"io'ATO' A EFO. rus Sriciinog lia,- Bjl Y'O3Y
SELECCIONES. A Y' E N 1 1) A lul: n o .. I.A EI, XUA Ni l(,AA ~
hin ran ad a s Feliz sai- se' n" e i el do sa-ll --A .d.Combia yS odoa.. B-1020 onu Poir k Cs ,ls TOo unola P A 1, CE Liooa.A Paseo, Vedado. r-2401
--FEla n,,vn', a as 9. C;apar., n~ oa, l ir Dyacal a Ria a e- e r a ., : rIn _T Ma1.1 A F M\ALDAD u.uGimas Fc Oc-dev o~ 4 .5 Niea--. PRIOMER CA CON SAI, uva a tao, 4:010 1, A.~, reon
-,. ,A Fi... a- u P1'F5T0 uFUSETO. 1. 0 s Y (; lE L E 5 DES.EFNGAO .v ,,Ii iiir. n. r o. Olla Harurv ib y Victor Mau.t y e~'
mo not-ra damuaa as~. d a u.... a- 'Ou -a ci ne C .'Q a 5 ea0 a Ao t im,c,,- lO01 alsla dv Eoi -ellao \a.o-y Pr nuV-i. r~ Joan DaIgol N.o. 51 y 52. 1-a070 5 u-o*q Cae-mci m c itseta S ARADO VIOLENTO. es ro.vlnrr., ren
rvrr___ Rw2_ nn Vurrl NtRaltle, Ri, hbs'd ENn y. ,Ote 1p1.n
p ~hno dt ('anal 2dm dtV.q uy .. ', L ...rla Na .-turco aiim so, M rN tI v o Il.
D ,e r nt e ; I U- -lra u t1a i n t a l r in mal a n i ~ '0 'u n c .:5 3 1 L a E s o la R i u n Pi R ,- ,' l: S F10 3 0 a v n 1ch ( n i a l 4 u B S.L A N I'C 0 P I PINA ro
..... a ...n cu ....a....... ... .... .. 4 Va ..... 1yo 00 TRlcprnuro NAsYimoAl. Na. Isa-nTal. Aso T.af. -2 g Hn ro A c ii '0c) ls Prad JA Y RET A-715 U
rn.a R b..1, l ai' o rulumbad, G u E Ni y T 1 El J-n1.. PEg J ,P ama c,,o pe. Amadr'' Arma ndn Sa'idi; Ge- ii, lea. Fi TESO. 70 BuIr un ~ Done l a N a vo ido No. Sil. Talana SL-lOSO
pfrosR acrn envouiasl e ri'O f N aIR y Finr l p r ma- SEa:ao u u p or o los 1130 TeleperE cin n N'acIanos SO 1- ONTE. con Zainou, en o iua cu Uneasm'ny. UN SARADOJI edo la' 1.30 Notuucn' LA ES-
Rn-i l;,ai-nn Y ; IA 10, el Ifir P> Hlrl1 suir Ka:UAo Q. T, n, Eea A Cine OaAItAOn1 iZ( ( J CAVOiN MAthvru oc. c'ARA MAR-Vinos CA
r-ado Chan". 001 Ilma hs v-:arra hoy ., do' lu C-o'r' rd Tcbhlkn' 7o 00 Pam a ,J hx'ntud DGrec:',l Canal 2 Teleoisin ,ADA ... SIam S cs .... lar a a- A I E a y, li mb'r d Egao o seo McNn- ,'nI 'CVATnoIEJ0I' DEs.c PIRATA Srin 'ledntiy
prodllucruan clcdirada o enallR c la par Sndre c,;urCan-a a au Di- Lima Manuel r .Hr' ,nem .011 BaOt : nia'er SO Salten Oda tnlgIn. -Taoer pisa. lo IUNA FAMILIA GENIAL, von guan CARA MAOCADA. non nMark Slcvoncm
muniac Iba nio-l(,sa. A- 1,1T ,atea oo uimil e- r ino, fanti El mepya-o LuaseJ sL0t Lmunea tt Bir,, 2.1
1%gramas ara1|1t i03n Ppc)'in c ....... A..' rcemn P R A T VI C T O R l A
Radio PcOEr.n Go-r l a- 3 30 Nntv ..... r,', _v FARSA DEI, RENIENDON EL sl, I MS nta No, 755. Talfono S1-d4I5s Concapc6b o 'Ha Ti!, X-405
1200) m Miloicuilus Tarda 1,. .'- A4 LIANURA PLRP'RA l-lrinus-~,- (ACHON En tea nio dv lluci, la Oha Gv-drl las 41'1 Nointe ,LOS SOLD. Exo onino vorb: Noniiueleoa YO
Pial dr aarsnne ra o, : ,,on0D iFyr Prck N%,, u ,n CfOMINO VE U Al, DIARt,O Ao-- TERONES. .o ntun Aul.r v LA VI SO' .MUtERIEGO, rn Pedro Insante y
-nan '-RESCAT AuREO. L Sna Saea- mas alcne, a conmedia. Lueia .50. ITA QUE NO TOCO El. TIMBRE. v'or PASITO AlANTE VARON, cnn Doaod
0110 t,a Iona.."adr Ol....e.da P'. ..p-.. 7 1 1 T 1 Y AY O N 0u.....a. ... b 2. 2 d
,Lr,-n m n lo m e d n o ion E. Caaan o n 5. -T '17a1U X-5.51
11.2l Ia recanin CNOQ A ru.'gu di 'a al- El \l-i- del Snos N ,-r- n O O l GE E TE-FO A TI" N vn dno''.u uno1 D-n- N2b0N,,n, y Gafiasao, T 1.-,n lo rnvaacyTelf. MLa-140a1a ra
Ana Dorloe. Gamos i',i oc a-o Pcho 20 r, fum io ive ianas EXPrEl, ~n ElJA- yGpol T n, D roel cv l Pmlc s LOS Gr-Se .t lO1 Nouuticlcm asuntos ALAMEDA: Fuga a Rirmanta, El OB-
,o.J -l n Caou .....usn aaE ...a.. 6ular, ." O e a' 0 F .I La mujer or PROn FTIDA bl 0 sI'E sd o v TO SE LLEVG loo ..... RaAH, ALKAZAR: Fugaa A Rrmmno. LAa llam
12 W0 m El shn,' mrAcri, a Sc"acar Nacrado Caro Gando '7100 Pardo Lida cAnrduo e E am E d dna Luca damas inOn- rInn C]arkGaleV -naLeughmOtn da Vlalya .' v onotox,
Connimntn Casin-. Cerman Pune, 5 2igue ys _'nod, C Frr]oitp ror b ab 2 15 ri Ha,'lhrn Aprnhada Luneta 60 AMERICA: Su 'ltima noche. Tras amo-
oNolucro CNIIF-TV. 1.5 Bml Pen rc n Pedrn .. ... Nuos Ten 0n res en Paris y a. coraos
Sln [UIO-0914 v"AMBAR Circuito infernal. La pre-
P M TI-Navional Canal 4 3 El Ca, mm-ido. Chr FERCNAN O I-UIERTA n "JUEVES RANT e.a. del Nito. .........
12m 1es.- 7,7o. de o J FERNANDO B 'n"E y 22, Vadado. Tolfono F gbau. Costiid por un imperio y u,
1 nn Cuiba al dla Slple d 12 Ni, m Ciai orIsl.m R05 Silla de Ring 'V atonsp ooarto.
Noirirr. C., Q 1 4, C r, r .' 'ao la O AsIC, los orisa- DELP1TaGA De las 3'3n: Nopimvsno. es enoiso. APOLO' Gos Rmein. os ... o i y..a,
1,30 P-,' Cuna Np-airranr: J',:AC P M mrt ad trlp)clandn a 9{O Coira \listal NJin D E h a m en i n -Cuba es supre',Scope FUGA A BIR- Magia 'erder.d'
r2, linriA., d a nd tia' a 50 Cnc t-a ttona NRiun n-0 RMANA, cno ahala Siantvio ck y Ro- ARENAL' Fuga Reirmania, No Ray
150~ P C, iuNllsnc sdat Jnu M .toa'a dyGoaon famavi hJOt Raan. y CHOQUE DE AILMAS, ariuen ndyuo ya -'nrts.

na bunnalr5 e in vtlnclnalz so lucau natnr ual ]. u' Alrun'es- a''v- ila r ,'aaib ancuba -
545 Lnn muda-polio frug ,-a- plmn dencrnu curg- dr Lu- 030 la. E--ira" APaen u'u-. 10 Ni Hl orio, uan', CM EL SIn Fdernraoivou Aiitueontt,. D8ot .10 ,unial quise dei Er'eyest. cartn. iarie-S.
inuanto l lAndm Sanchiez DaGua Eliia-bcl d 1 Sall, v" ano n3 Cridazno en Tolv',I nn r l dor u obites la Luneo a t0ATAN TIC' Cr p
31)5EitatundnvlaFiohu.sDi Cm tUnlCn:ienuaotsa '.Ecuaoo s 900 Enuet % E 2r ATLANTcC: CCaOieHoda 5 Ert u imperiof
Au _areo Rierra con Cnnya ya u ,, erter O rliado Nurannio Mumi V le rih, 1130 Ronameo d nia-o R EV N 1 P A luvia de Toe'-

































Nc 5' 'Lobos da la Noeie". atamos 1 5'simpatas, u loalterecetan del maestra Eo lqe O sla Mstic. llanAl Luocio 50 Pronisbuda. (intaliza en la pgina 22:B---






llO GXXffl. Cro-nica Hab era DIARIO DE LA DIARINA-;-Jueise, 4 de AgoBiso de 1955 Crnica Habanera Aia1.



LA MUJER Y EL HOGAR Boda e1 mpL o JULIO MORALES ROBELIN
Con la leo n deo mano de l ABOGADO
UPor Mara'Radeaul Vedado uo qed lrm llzado oficialmente ADMINISTRACION Dl 9IENESI
Sn deel pasado mar dl comprnlso Prado 13, lHabana. M-r 3
tI advo han qL ci do eton a. amoroso de la e cantadora ~eeorito
S o lo bella Angelita Ferna dez Bulnes con el
d i dpara n e senole. correcto joven J lie Jones.
aell. rm c m i fLos numeroso obsequios flira]s
roa Albert herrer es.dice llegados baota la novia fueron ixeo.
rot. ~~~~~didos por el 1ljtoerag eo-
Pacto e'l, castvllnsue ino po la fm n ea. e ~1.,.eu El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
canm, d ra7d los v1trientes. a las boo itodeas de su aro' elaro LJA lU .L
a h. l 'pva n. tocreo tardn de Prado y Coln porque ast alnuncio liegan a todas. loe ces eoale
Fe licidaden.




..... RE-LIQUIDACION DE


VERANO EN
quei. la b gim a cinior popular ha te- Iv' rcelia onaiai llova La deeoraran toilal que lucirr eni
jcno en non redes qirnlm rtelas figu- yo~,lina est<, all. orvrlun,. eso oportunidad la aistocrtira igte





e de los ReaPP........a si-
roero molad el anbrcYSprERnANASdu...ov. u o ruei v cboso e il ha
sa Lore prica en rndralquinvdooronfiado a "Cal forrl el %m-




En un etrzado peaco q le- Y ni n to T1paribie y M ri d d lnH




va'" .u Pa'o hoordrnyr:nrLUSAS 2AMERIaCANAa r devsdu.rd..deo eloral2ole
V srer erdoten a s u ir da L e- En n u na la el ha ero 10 1 2. en el Ved id or
l0~. especie de cepr o ninfa, ;en rua enon sudulzuora. Con la er omielrCattoroin' PmiD
solo eonvelia en la -unedeja de ,a No. e el enrco llo reriero, ninnnnv de rhe y baco gusto. sc ,
rahilterotqueeaial a oncascdas de Sulo mira vaca la alio aalo.vala lamOllo ,1 loiqui et de lIP1
ero sobre ;uo a-.roip e rtie po. P"r al to. brqaer r iale, dulce tal d tu









,..;EDIDS yE NYLON S, s e... ..........9



Bh ibalen/ e de su leal asihel a o nqvl vi a n eun a n f 'rt de su v







de Letran .APATOS DE PAJA ITALIANA ............. 2.9
O eo honor l mel ravo ore VERANO EN
Smaravillosode%ireena.y coran-a Y est c o~nt d su canto qtiaen a ii i dt n a rial el an ly











los na t aregon 1 i..... n, .... ,La rele. lo haba heAruT nAd por t d ~o o 6 .F.
uir so belleza. fasrinadlos riera- Unoa1001 alelo pii-iemo virar ile ea Deltaido Dina la Seiril Sant
mentese estrellalan en vlsa eta fant aoorrar,v. Ni, re ernvlJuniorehide Y aids;o yHocico.,!











de e orico contera la olirtain- i. l ao% eelo a rle, cdeant jor foen lluais Mariano Pdel
ra ielntra.i nu, ruioelto. )(-,acies .l-n* a Iii.e pieniriei-ria giel; %, ramo eiln hiy, rl nivo Prpi. HL MA R
porls at u asuv se vaodin nira in~.,li ru n1 i.n(iieiiiin t n ir)Baincol.cei.










-pre lo. or tm). t Ade nrs, infinidades de artculos americanos italia-
Heine.~~~~lc den de lols mas in a, 9,,dn 1 hl d aiins11P1
HeeviodeIo mnmai.~ n,,usaima ani al dol l eli iiiir, s hast un 25% mas barato de su costo en casi todos
tlrs Poetas del paycnado vilvI ya. vri i niinarpini, ravrli-s dr vre- Tviya-il Asn ii a d Herrra










ro D..e7o- l..riman n. n-. de el-elo neor Gerad los rtculos. Vea estos Impresionantes etjemplos:
la de romno in. 2 Vis ar rnos y quedari maravillada de su alta calidad. .1 d e
hiaio de Belleza ..e parir de Grlee n .. Uste que sabe vestir, aproveche esta formidable
ve-v dfl ovDe la drai dr doseh




















... ,o Rav ..... 1 .......: PRE-LIQUIDACION DE VERANO EN HILMAR.
ro-lo tque reala la nvA~ rie la no iii- re Mapoina Dominguez.
vflvn Der e ,rl y las que cATn el d s1
i e v a11..iv -allal -l i unaa alen- ile t DLm no e z. de rtno boya pnte-










-;/', ,ar n 1a corte de honor
hedleqs o n rilea Te'5 Teeso Paveo y M a, r de oAS AMERICANAS, desde 1........ 1.99
aun. nes havra daI l mn la l u bnp tarn r- i -vali lae ("i a', 1101,1- li a ani;ivi ,iia elc l)ic:iir, JIra- eo a ny)iie5uln










e ie efa e p c i a e t
i u oim uia A el q-y in\. piel c si o ,Al va el i .-i n ~ie n ini l- rn anl pa va a ae a










io -, p i a l 'm- l oi almo s t esa r q a n fvur T r e s i a .










i ).< s ~efle Feder co S :' ontlno, Lu.
1 11lclo Gustato Cruell Pedro
; n..Ii Don'tnn o Unalde. Fais-
!Jt( r v docor,{ Fernando .lLn-
L, ,i [u, MarLano. ;4 sflora
1.. ... a stla .aM ]o d e Cabrera 1
ef e. doctor Marcel \Velss.
E nes,.o 1 lvarez P rez. M an u el nyl- N
Si, el m iii mii n e ducar ihijo re e -in o eo ur l rolai al Pr uo d ez Josp Hlrnndez Piloto
po rr-o af ien. iluiiirlase i:iial vi er pequenl- o___________
t0 e-li npoeo(liminar de- \VtL1 e : als n r. 1ioai es a1~ vni- !a~ roli ur MEDIAS ~ .. ***. DE NYLON, desde ............... 0 ,99












r1 He nop en an d a ir v I n v ad o c t r R a f a e Y a dzi i i i












T ronsa lal cnrientet
iion facaialinnne hadera la drae hr P d en que aumple


















muy orarlona ierita Roxana Bermsi-
Lury Garrla viuda dr Rermfider.
e- enque rebra al-dra enn tal motv nn ai ae lae p


an dr nanuo den- aplican;,la de Cal padena E PAJA ITALIANA.Tafa la he
A P,,O Da ......,.'.,.,
a- paedeo ci l ir an ee.ua Rpo *na Lr laca























,nFerran, Tncs;a Rodnioue, An1o-
ee del repllad El li e ia o lar eales Pa la ea de la Cardrdenas Y ka Pchardo























am ida U,pet Sil'ero
': .TIENE CASPA?

S...SE LE CAE EL PELO?
USE
unuiuentoir uien., ze ain r 1,- ay iza \ -l n ae ac -sd e auas[duer ocasi n est
le-- portlv L si dni.iijrla pee- ;a~ .) n.rilaon tiail evre losaoi lpn enLet la boda de la ah venle 9 ZAPATOS AMERICANOS, de 2 tonos 6 9
ril~ail un n2ei iiiv rd 1We nvu iv r lt niecir,l e~e-ultloe Zi a auno Pr-




















































o d GA[bi.n r.cibidol
elUn lindo y opetitosoLoke
t rrconio el pr ppen ni, el Roa2v nnd en ru, ec ioxaloiar r'ez Proi in i i a esez~a



























a lo pp, i, ro nr! ion e El ahno tlral del inio Ade as, ide artculos americanos ambiente de



























,la f testa, de acontecimiento!
urr v e-e l a.InF 'ucy a El CAKrnl un m e n n e e e e d RE AJlimentoS
e d nurtivo, sano y si oan. el r nos unos ANAbroso,
quanrci e.que proporcionde,



























propio Visto yprotenos, carbohidratos,
Notatamins y mineraodles,
































Usted formie de l


Elimn lo caspa .
yo alece


Per nP alloFLEIS CHM NN
uu dr la oviar rl he la darn he
aZ.la iamvi r miuOnF i viuda. pea, dfn, i, a eleraunia hono0. srehullaita rorro Cucirio veF-RELQ IDCO DE VERANO EN IM R

































lanL en la acualidad roo fi-nea 909 poa- d luVedb i do
A do MAD92 a0iia 1,i laidsri ucr
aiOs dcsiaeadia btie s cu an as ea n -aisio!i i dr pl,(c10do aonio F992a u- e gir; Y las que con e nior
deenluarnvllra eoln laquriipo- 19iln u iacinndv,iilanuie lenu para~ Flnyo iqI-.d ilhy ne
n- de lee mo slc riii hiseado- 1a (~ao nres, ripIaranciaoe esimu eilFil ed oo
cr-,Las iimiuna eiic.:-ira-preyee- (iaraye r liaoi!ni!o,,a raicte 1, s)-u Ya iih inl-2 aNt iPriez v 1
'0000 pv nior SSau1iazrla iel ~i rlo i -ca, de iio n pul0osocad de!ii [e n i oeu Mr Arivivauzrl, nnodrr
ns Inolueur,,111 bavdn pi-seildoiaai R -, mint I' rimo cr de el r io de ella. Pqrprctikainriente.
u i n rAery dci i m. v enl erairc2 i o<. rila i)le- u rar,iet dr ala l ,d liadino, en uario que
a,. ein o i IaRd l alnrr1v e 1 n o f-1,miii anI i nummn iesi:;iiium par Terenma -
ele ?mct drien, vui.eld 1,) srdir ey Fer e v r mm S m:lvrio Lii-
ri.r m-v r I j' \'losL e elllii.i d Gaalsaiti Ci uel. Pedro
En eviuo odae-u. .oeayviii. rG1 ensli, y. Drieg glr Faiir
lv. rlvto var viaridlOn e s:d)iii b-dO p en- !, l,, oR arv dm. Frmiando lun-
re uaiui e, la iului Ii ii un oi 11 1 1t, e,,, ne al ,, 1.. i ai o. ,l
lao i re1,l av rera ne j~:- Nilra la.uill ir d rPiberol
nrivi S icld~ oi irru i r n e, i- ela iuyeuv rr All 1amr i
do 1rl cusca 1 A d--hi a eirC A1 ve Wa rniclie Roudiinau. (laira. Fo.
1~e al le Al la, Te eAa -i ,ri A Eieto Alaez Manuel Al- Amistad y Son RaFaeI
rO i he y Fevn i dv, cairose e ad I.' i~ s,;f ab xrez Pblre. Joisd lIteruend sz Piloto
lleo la fimyya reirimymi ia ile ~ tr. ees vnrerne elee iayo p,,- Y d oco y aae _______________________________________________
le IDra. Nlsar-a 1 li;i (le Lara-
Ni F ED 1 (i- 1R it1A 0i
t'-SPTDS Y CIOI GIN l.~l7
Troamirnentena rlciflrn de lo. o etnA ziiprrflunn. Depitaeonn
irnninola dliarlao de 1x9 o m
Puteada 7110 entee ranees A. Vedado Telfono F-50(19O
Reglas So-iales
L.as uyn damas Aireden a I-o pe i_;i', o !o a. -nirry- Anr.- Roxn tii e,1(0011Ui(nZds,
ICnl, iil r- A e' ti, n~n r.r ior ei
ne, iri, d eni n dr n i w, o, ore e. 1 acen Eoi v i e ~- sna de; 'i.l ir ne rs orol ore, dieciocb honaei. par la helioao- mor genr% oso eoritu Roxuno Berm-
altieR siinii a lo a--un palar u hin- b poniendov erpril en ev con. dez, litia adorado a nel e loe Derialoiuda de Renide
loe cin 2u nimiii oiuv iranmja ry l:l
Es gmoemvnv s, bair t esulta ira- N rc i, pvi cae-o dr, A lao muclia eeleoesqie ree ii ea con ial metisoin c ue la
eso,uvr larl m ie refIrme uno la pi dencui u mc~renvtne i o, ive la nonoa% el rn ta
l o `]ieaueoie sus5 eviveivone el eo, pte a lecocha os1e,
cotnoola pena que p tiedos en l'u ropada de dasn hun rl e lel
permnenlor. el asvmbr eo la ado. -' (A, ises:aD 1,1
rairn perou convienetile viie ra lo sti a lila uer-i r a ,, .(llL%( 1, Al ca i ('7 1' e 0(<~O l iii i -
ureeea oo ta puco no evlveare en ti-- dn erira yim-e lasteai:-
el eo nlorpiisni delvIn u pi-leeieuele ieir ",a a e t:~ pa-al- -,l lrrniyr s~i.rmpnryciiiua RvadelrrYm -- (
,e:rie1 n nn riosimneli crdevnr o, ai ~-1iitricr- Mar...a Niii ir al dr Craieimo- dre Tan:iti-In ,,lrh
Pv:cnln mea el.C n rpli di i 1;- 1 1, (i-~u al rioanA dre it ericua sitvyv Llaoa-
1 1 1 -al rl Lhm-' Y1 las e 1 Pm ca MaarlA
MNena del D)a i-- oos e d ai dil Tm'nuiu ca r tel ta Cr e de Portal
o arrnu ioimrl sClru paP !!, la, itn Taoria Bbaita BstoTrir
Almueene Crmida F o i.r-avi ma- do --1e la, rlra Feriar, Teirsina iotri m e7ne Aviv
FrlA hnror -na tral. Preora de Cameiruve. li (,er Pe2 Tlea din. e, H 1111 l- 1 ni die Cardns va n r a Pchrdib
Huei-os Alvds Pescadn asady lur:aun ourul-. del e remo. Zcuvmdaae Htldatope? Sitvcrv
Bidlk a rra h umie:ira l-ineoc e rno r I nirI c rzen Irpe, Fat de Orni. Snaeab .lioma
A-rev blanco. plaranilos Enailada de nrna ve Cii k NIr la sejiv li lnInfa,
Cae. en rr ; Dederanuo ,A 1 TIENE C S A
? i1,i n r ona a niveadv A S A
Lo Que %, l#- Ayer a Hloy (ecc del la, rrir ida -rbir- SE LE CAE EL PELO? em
-n Iiy v n r1 icni para c, me
Si liares Pecayaentetinoo avy mtivteAinlph'n ine-ricor rs -t e P a rxuvrmlm uire)irva. durainoeirl
ial1 fe iv -etimma d isrolioevitn La. S
eaocel ei enhodca era loo blaoda E ieor ev ssaaco.seA em n re rivd del om Citie n apape -
enromoel fietecrurannvente;se ha er;innovbtin cansbac-(n a itritrjda .lsoii PETR11 CA He aqu el regalo que en






PAGINA 18.A DIARIO DE LA MARINAAGOSTO 4 E 95

,B i m i ...... Rr .1, 1. 004 R n] t R b~OTilUbTnl i n visla| de Pino dlt
'Conlstruir la propuiesln (f Fca tirote cto para MantuaD PAJI'cA lC vnia d, hla isa a
PIC DILLO CRIOLLO nl, ue prcside tl ineero Antr-'crrtera crinrol, y oblag s d 'eI- obra re flilcin orLl toicr de latd equlodomo e nt
Por Sergio Acebal la ltima sesin celebrada por el .572 de la prop l a va, asi coino entre kmn. 302, en la ciudad de Sontla Ca. rovis onal d ln oarca de ropera-
Pleno de ese organisrmo, se ado pta- el tramo conm rendido entre El Ca- ra: ata de recepid6n definitiva de ci6 n del pavirmenroto y aprnoche-d
re lO je *ron daiver r6 o ac erdo n entre los elts no y Puni. 'ayv, Y la riepnracin las obraC de rep ara i6 de la c rre- las obra, de fbrica en la carretera
n el rstico follaj0 figuran IM construccdn del Acor- de la carrclera de Jalbionico a Arro- .ero de Ciegno de Avila a Mordn.
dueto de Mantua, de la provincia de yo Blanco, en Camagery. !acta de recepciion nica de las obran de Pla.celas a Fomento, n la pro-
En el ristico folia e que le brinda EL BRAZO FUEtTE, Pinar del Rino; a reparacidn del Tambin fu ron aptrobdas las ar-,de cnnstruccin del acueducto del incia d Las Villtas.
de la sierra. que a la caa
dbilmente plateaG o donde pueden adquirirse
por Febea, con confianza
escuche raro sonid
que aun hiel De los vinos espadoles
cada vez que lo ret uerdo, que ae escancian,
mis arkeras lei mejor es el TRES R#Os,

o ..triste oi queja olEse d -gra n fama. O E T P E..
que anara el ca panario Pida "REGIO. los chrizo FERTA S PR E BA LA N
t de una igles' cuya marca 0.
de un canto last ero siempre fu la preferida M .
l a cadencia, en Espaa. <
o un lamcnlo.com ungido Pida "REGIO"; son chorizos o volver tener n
de alm.a e. en. que no canan. 11 o volverq a tener en todo el
Pero al obscrva s linfas Fuma me jor los que cambian stas
e .... quieta para OEN, a o oportunidades como stas!

bui doscita os c- lsos C entos de articulos de mitad del
burbujitas. y ay! ntoces. porque fumo EDEN y siento
dr me di cuerii g ran place. .pl V rano a precios de final de
qdue aq u raro o 1i(do nTambln cambie para TU-Pl Y,
o pro d a el caafo sa icioso p mporada.
indiscreta, que encontre.
zambt ildnd se aa agua El TU -PY es caf que casas D

Cuando ustcd.o aya baarse MANJON es la nmanzanill
l a lala playa. para usted.
ei sioenp re hd m' ienna pr'que MANJON. de In eraos
de empanada es el rey. Nuev sy jivenlOS... ,


Han pr puesto modificaciones CARTERAS DE PAJA, ETC. cmo para la Teen-Agel
N1III ('rcs h, irffiie.. he a Ctr 1(1(e Bo paja, piel plastica, char 1, etc., en
na ,,a d anizha n ..... ar de mi o .. ... en el R eglam en to de F arm a cia
Enrel festival de lliipa da Ianz i frecido i p e l Conservatorio variatdos N bonitos estilos. Rebajad hsa 3.95
dateu e e ll Auditorium el 24 de julino particip con eilo notable una --
de su .ioiene mn.u..s la seorita m.... aror atines d otena. Las sugir Comisin de Tcnicos. Positivos
quien hizo su preentiaria n en ion doble roi te" como rantante y' comoa e 2 5
piastade oliom elitis cuatro casos. 1i
p uan y Csaraaco. que ltudia piano con Esther Matreu interpreto en ( pO elOr I I u aro sos r ical vacunas AHORA
dip instro mento la Dopaa no" ",5 de Enrique Granaos o "lo ta o Raetni Fanrh e AlIar, de la uis decaiarauos cada 00 bajo t 2 99
v rleo ide laquin Serra e noi, a.' com n ela rlif "onierto de V ardovia, Redaccin del DIA.RIO DE LA correcto r nomore en idioma espa- M 1 A I
MARI 'A lonv seo uido drspueos de la cantidad:
Su linda voz te ppr d o'.dr sa que edca Eidelmnira de Za vas. oe deji de cada unl o iseparada del nom-
nir en la i ella F anlcin lide Virtor Herberl: "Oh d re lsiert oster of Lii ( 1.i '0o0 io n T ir a i de Mr edt 'a- bre por unt a comar v despu s la
1 en la romenm za cubana de Rodrigo Prato: "'Marta lricon 'ioaron", ".r t pillo. e 1ii ir de el doctor Fran' ahrer'lati'uc i ocrI del Sistevma M.te-
s io .itn rte r hida a a.c tuariun de ota.. iobl .ca te aentia ada a bimna ,i, d oe a ( o ct la I co Int c..on .l qu e denote eeit o pe' -- -- a :a q d c
con priol.on.da dem,.stra'io nes deapoliria eon .h .a ar io n dec di oceiin, ea 6--Nu del lo1 o d CARTERAS DE PI
Q r reintinur, como hasta ahora, progresan do en ia. csiudio. eat pi al[i r inonlto docor [ oo A la umerolTa la d o i probacidta s
( aio recom endacion- en el sentido en clalquier a momento l
v"'mdcia. adictanarido medida .. on- ,adoe Direrrio .r.Io ip dea d l ao- Bolsas de- piel legitima, rnuy finas y indas,en
El2 de unio ab ta en'YTa" '1,e las' lue fl2Rcan la forma de e- ratoro Nacomnal Cubano, y en caso
MUSICA COS dactar-las etiquetas de las esca- ser etranero, de acuerdo con eleantes tonos de verano. Rebajad a 695
dades farmacruticis no nomitien- las regulaciones del pais de ori-
libre__________ delsr t e nr a El15 e a $1doise dietalles que Jebe conocer el iGen
Psor qNena Benitcz oo1 doiroo 2 FaCo bien, direcior
FI doctor O-t ar ampos. Ierf de ticnico. o bien larmaceutico respon-
Deb el r loN dicit deCeeisteio y iorendo dSrine Fq0'n : dcl Moinarie. sabio declaranirdo s primer nombre

Ravll 0c m erF u prol'ioran re pra dl rooni- doct,1 ore Cle osbasma rbres ido 4a uU65
Debut (!el Grupo Coral ladrma!ista ..... ,Pal ", haiv, i ,a a l" nb... r AHORA
e h 'ta ier pioir Recio. lt pr yerto de refnr- s a r
,de la U utee sy(oad (le Oerientm ..e- .-Re .roo SIiiiidad ..aqu r l
aads el vigente reflamento. ac e- nunw (}L le lena;- enlregs n idi
ando rospormenres paja el con en el Libro Reuistro de Especiali-
de los medlcamclv tni Die l a o-
E T d0,.o "t a i '.. r O,, tp. .. 1 1 o. a o o d a do -o F a r o a c e u ti a s O p n e r a p i cap- -
a r e, Oi u a clase ro bie0- tMarca Ciuba Ce N i
n '' i, O r o'. .',, o o"'' '1 'hr-'1-" d nd i ti 1v J ei a paja i pubihco Dice o' ive raSCiba .G i oc
a i,,, c,' ". rl (., 'lo,'t a e )ii c on e.te ntr n o as de una so-
Ni, ,,' 0, :a -1, oi 1 1 F 1 l ns -R ,_, j,,- a lirio d de moarea.,
:e 'T .aa I'n r11 na. 4r- 1O l--Dois oi bien la dosi,. o bien
E' '.. d l p .i 4- al, '''i'd! la. er, quei.s de las P.pcoilioahd la lcvs nda' D ,0j0 la que el lacullatl-
0',lo-o :0n o 0 CARTERAS DE CHAROL ETC.
moodn p o a:n i i i caacterem en le bl s lo pai2 nor-. tablecer tna esla a
r. 1,,,3o R'ov a ,0. 000000 dc ... o .vo ,,, 10 w lo O ..... .... O p' i,, o. intas edad e dr ion nioso Bolsas de piel legl timna y' lustroso c) cl o Con grandes y' brillantes estampados de
lo el (vi -a d- a t, n 1d a ,e onoe in enic 12-O bien oe lmpnlmocan las in-Pld
e 000 c i .... e ... a a y a, ....to. i,, ..of....... .i .. ....a indios -, 0,y, anim ales...a. .. 41 e r ..uda
ia l t 0 l, od. 12 sroooc iu.. .. 118 er~ 4.0r ,as, o bien se i rp rioita la eyen- que usar todo elao. Rebajadasd a 11,95 indiosf m animalen...
sa noi, 0 :o00'y a [ co cual fbuma da Userse por piescrippion faculta-
que, ..., ,i u i ,a 1,Nombr dr la e p( cialoidd fa i l i A AS (lC algod n c ta l ontCitoti todo
ecur p eu. ',cr.v ando e deee la mar- 13 -Venta uiiciamrenf ie pr receta
"El F] le a a al[+ a- nistin.i.. ti. sim.p.i.n re.istra.do facultaia "en aquellos casos en. .... do ed .... 0 .....
a 00 en 0idr liolida n cun la f obca que a o esatie por aqSecin rasno e alrededor. Tallas 10 a la 16. Precio esp. 3.95
lar -- u tituo descintoiv cuaniri maia iquer deboe de expenderse un-
lod lo S -'d ce... re'.. ... omplejo de ri- cameont bajo esta oc.tricrion. Planta B aj
o io o d. o 00 0 I' 'mina B. eir oileno u natuoralr n crn- 14-Advertoncia. Puede floiumBl
., D, im (oe -ti as en i t:ual forma hanbitr en aquellos casos en que
i d,'4 -Numo O our oo n responde en la conenca alicin ingrtodiontl. noi- S T AHORA
n~ -lo 000 'i Inr0a l ,r r.Sa 1 roiaa n clo2i cuancu quiera que sea sou naturaleza fun-
t,,J ,. pu hlac p.1 ,, d-> J cion. que pueda causar habito o TV r ir Piso
l),, ,- e .... nu tin _o an c,',l. '1 ,5'::,l .td, d i l)), L,.ac n de la t'6rmil1a o ac"stumbram iento
d,, .l ,O ndo ,e trate de l- 15- Fecha de expiracir n r an-
oan I XVI, c o- cial. o dcicada i M .a t ,1 1 i m,. I na fao rmac 'ltica que cons. do esta sea necesaria. Temperatuii a
di ), l 1' 1 r no, Recital de (armelina Roetll 1O a una ivnidad. ta como ampolla, de almacenamiento en g,'ados de es-
, o .l do, alI, XVI, lanan o a a la, a dla ide r.- lal.eta, pauv illa,. rolprimido cila. Cela iu. C excls ivamentr. JU VEN ILES ESTILO S
-mi .r ado Vi- d en l Aiula XMaI na de loa oi s. Ia.. sup..o.i io., u itra cualquiera 16.-Cualquier indicacin de la .ia RESTO S D E
Mo" 07-10'o 0 oer idad se eri ata o, anuonrciado de 12tal carJacter, a declacacion de administracion cuandio sea con-
lin 1 ,. dci o. 0,, ., o'' e cn rial de Ca imehlna rosorI. admi- de la foril' la n cormposicin ira pre- veniente.
la 0 0 r ti B 1 aei-t ada vi o prano. a ioen presenta la cedida de la frase: ca a tableta. com- 17.-El recipiente de o medica-d
17,,s .ier-dad Uni er .ia. a de Bellas Ar- ori.. id. ampolla. o la unidad que imenlo inyectable., sa a pollae b, l- CRETO N A
So o L:nvdo o ';';mo"-, ,, 1,. cn ,o en lnor dve lo pioe-or' ea. orntienr: v a ontilnuacin se bo, o cualquicr otro debera de le-
he Vlolh 1nn880-t957,- al nmno de la Ecuela cip Verano declar ara el s los varedientes ac- var impresos comv mionirmo los re-
le urto 00.' Sor Fcliaur-d quisioos: nombre del medicamento.
Fl a O8, I 119:,-g numerv de lote, fabricante, declara-
rorr. ,ill ioje ..........res des que coltiene del medircomento
(irv m, haIr t., ad resu Vnia El snoaue exterior debe de cumplir!
NCro, po-o ve ilta iddos los requisitos ya menciona-
TD cart.e o Jeri...hr. Nro b delss.
c'Sr, ltual]rlts g r 18 -Cualquier instruccin o indi-. De Crash con modernos, brillante.,
( ono soistas acjai .0 n n crisis de la industria usajeraan al que dispens o dministr estampados. De 48"o. Cuestan
-arorrl o olltav Zerln Vdo'lo ti 0 el medicamento. instruvend rp cou lo
iha or. Electo S1la Ranon ;a- debe de manipularse o procederse regularmente, 2.25 y 1.75
dclcaimo l amrtn M uel a Se trato el jirobleia en una reunin c n los oara que resulte en forma adecua-
... ., di..ctor del Grupo Co. r l a da su dispensacin o administraci6n.
E-' ecoee0lors e o o-r de ( omiercio y Traba a presenc i Prenier .-Cuaquier otra decarn de Segundo Piso
1,a1 oll ev e oo-co bca en v i Paa- los Seguros Farmacuticos y Md-d
ron de ot-e dla ..Nl les por el Ins il l rc a ai conr al de la Fedre-Iraitar el pronblema ro el lns cor. u oltros de n atura hrza sir in p ara o, e A
Nacional ci Colt 0 ra. odu no al i- `R'ason NacXor al de T rabioadoru e delde i [act enda y quedo encargad( eh 2 .-Elb n para ia Tenb-A g :
,-ro dr viulaon a l % ; ....der a a d. IndustrdasMX nistro del Trabajo de bacrredl re-i puede imprimirse en la etiquera. S-AN DA LI..S de. piel, e dos jucniles estilof.
ILa entrada es libre to,.adasi seor Antero lPrez San- soleu on para nue s trab adores o bienr puostiede declararse poCoedr nipe bsoc5
Anis .....iu d n la n uasa C'l ranl c reom a lor perlodsas del pudieran cobrar, de ron. elln mo 6vii que se. adbruo L pl n ruja, au orlla o azul
de ('atlias tor oral copi del M eo Tambin se crat d los ani oli- al envase exterior n itqieila
r pr ...o..o mieles 9. a. I"on o enntd. a nado o ens la r v.....ivo cr- ros quie ns usan en i r. .s mit a-0 d de
F] cr artes d),cla., s barla ('o el Primer Mhinisio irll iervos para la preserv"cin de la cae- Cuatro posilivos de pollom ls RebaJadas de (L50 a 3 5 0
Ibasoodoiasrrvlr(obriroon e irom se b ,irono, doctor .oru, Garcia .lo,no- ne. y el Primer MOnisfio ofreci uia-
l 'as cea Ci ar ao de la lounda o n o li 'iu del Tra dvnai sitr u lne i d tro de S-a La ComisiOn de Entermedades In-
dar Cl iv dom a u t sdrvn va v na .l uos ou naaciz Riuvas yvi dltnlnloro del ubrndadC a fln de deS JSminar sn on oa
0100 l k :rk e romuniiin *,d lo oclo ile ln o !nom a r l rst its de polnm eloto s el m e pmu ir-,O
matran en la Par qu oiadel Vadeolr' (t pontiooene for- las para la oa et o c at red m os alaal si.". eoCuarto Pio ..
dr,. Por la tarde a las cinio o f el lcl-in del prob eora creado mo la Nlunistro del Trabajo ua ura l d aa L ima- T es, de C P s
d la. -c r laOp exrd l d tia, de it ,r del ata o que m#o-er ne onlu o para que o u b.ado orse doa s soliz us de edC ac cri, Hde Floro-
ira' ns e l a uoo unsta l Jsta Va ..- .ai ..o sona uoomro. fab r.c.o. di.... de To anador dca n nctranet d inao- d C a cn C aVren Pvareo Mace-ipi
b o n hd. et i. oc e sided- p.... Fi .i.....r o dm, Tabai ... d"'rins patr dad tew lo de ,1 p us o noca la- u, e a M e 12 L Hb
spura r ?,fau a fo de ion' Si',ua Pirus. p ei to al Prcnerlbora A' aqe ob |igue tos opaerado- m doe o dr sa ely o de oc od c hlaca-
plnur vun niuddioos d eio pinoca 'onlol qy o a l a r eprnesent alon oboe- res o n onrun deros arin mpal u.i.ni o tic Cuarta ndmero diend en uinada-
-Ele... "m;in ..o .. Ie t u .. m. lau.. do o-viol-dc e re i nui al e ro ...l ltamn tei blse len ucila res- roo; let Jurinto Teodoro dMarln Me-c am isas de
divda s para iagar caosia, lo elurao, eon la len nracio del precio del la- n tdad poredra, 'lc- d lero, a drerumn'ue d diez abo de edad y vecino
el,. po miar iepr de uina loa ore- lal0 ron ono rMguinulon equomrcai. s O d. rab di i nam, tet o u ye M rinev.a P a da eln bran Jio
10- i l r ra ion p dl. Ch e a osreo r n tGlo n precios dcr an b r so e e art rOnspechol o de padT cer pnlinmie sp r a
C',,. orirerlura de la secc n dce Mio- lo de dnl Mulem niradLm. o bea. el rrt:nen ]lrt is se encueni ra siendo nob.uroa.ci
e Oresuore larde oeirOcie, coyo pro- cr o-leo e pnriudirando a los-is rau ob- de la Feder~d A Anucamera ,Galvez0 de siete aios dc edad sm 'ho r
ada o reeemos pr6oxot a ensaq vc e. Jadoces y al publico; a von por Ji1 e. ir n frmo er Teal u o que dorla 1 nno del barrio Gaspar. en Ciego dca-
..a ... ib ta dn higiene ern q u ieos a Aeera o los sot e ial es i ne Aot a. Cama sey. Fo'o n, todos altos fuosto
to' "pee deb dieicht rsiego el Primer Mi-lo b por ei Minios te"i de d G ch ohdrn Y. fue dado de ala oauiteia. Jtuin co
ssatpeodmatpara nicrloi de rab que po r ood uer Sbsudi teroleaoseiosu haepz capuueblleneGedan
Ver.a qu ve ce hsbrar desde .el 5 alcalds mumnicipales- ynos munci- tla aci eidde com iu n del r'-ides e.n.. BaS nes, O nieoe. o- dbd .4 p m
dos., mera las tan on es deat apo de 'Gibt roai u. Rempetert o rcao Ah;arez. PeW imameole en el Miniolerio dc
ftlo a nl, para., s un oclia dnrs punol'. que 'roia de la lnmesodad de Estomo el.. e i cntn iald coy- Slu idad y presidiendo el doctnr Reguiarmenle, 2.25






SECCION SPORTS D[ARI0 DE LAMARIN A s,-:z
^^ spos ^ n ARIO DEf LA MARINiA CLASInC.A1)0S co :,1
2 B E CABLES DE ESPAA FINANZAS
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA 2

Ao CXXIII La Habana, Jueves, 4 de Agosto de 1955 Pgina 1-B

Ha brotado un. Austria va a limpiar sus ampos CABLES DE ESPA!A Faure Pinay son invitados 1D.M

gran. surtidor de explosivos del Ejrcito rojo para hacer una visita a Rusia
I r o e Sol Sorteo de viviendas Ferocarril directo Mladrld-Burgos
igneo en ,el Sol. i ^o^a ... .,-,. .... .,-
iflV-U Vil, C, iJUL ---------------ZARAGOZA, agosto, (S. E, 1.1. -I L GROO, agosto. (S. E. .t los ruso i~---- --:- ^ W S B
--- n grupo de valientes austracos se deir. a n aroinial e o l Delegado Provincial md d "Ld Mond ;" se queja de que los rusos irn a
--. L eplos y Mutualidades Laborales se tos y el Secretadio de la Cmaria Ofi. -
Dicen que mide 119,000 esa peligrosa tarea.que durar unos f uatro aos celebrado el sorteo de 334 vive Sndical ^ graria hansisti o Inglaterra; pero reliusan hacer igual con Francia
u u tn das entre las entidades afines a di- recientemente a unla reunin cele.
c1 ..'ha Delegacin, viviendas que sern bra'da en Burgias. bajo la presiden- ..oUntd grfan se aqe vyn p m r a
kilnm etros de altura VE dNA, agost.o 3 EPS S ddeeh rel s vdB PARIS, agt nedb- --E g an nu
de ltu a VEN agstoX EPS -- e a, etaacde su sitio lis grandies canti- adjudicadas a afiliados a estas enti-lcia del Gobernador Civi y Jefe Pro. u*a .gs 'f e gbie r an e sM:eu.Cnims en que vay n a invco a
BARC LONA agosto d1 aUitd setnt `e `ic ainiae eepo u e IIgahanda.des,!. L., casas foarman parte d'`ellvincial de Movimiento de aquella Floes rierj
BARCEt.LONA, agosto 3 (United) es austacos par'a que se de qunl a en las zonas rurale t es 1 tegran eplan de 1.112 aprobado el pasado ao 'provincia, h'atindose de nteresan- os "tres grands" occidenta les en tacin dirigida a 1of se res Khrush.
-Al Sol le ha salido una protube. -n los prximos hres a cuatro ano tes de esa unidad xpresaron qU y qe ya est terminado. El resto tisimos asntos, tlks como a cons- set .nvitado a visitar Mosc. en chev y Bulganin a vnhir a Par
rancia colosal: mide 119.000 kilme- a la peligrosa tarea de limpiar losse trataba de uno de los tia- a debestaso iviendasser entre"ad p ruco e una lnea directa de fe- unon de su meststro de Relacionespr ejemplo con ocasion de su vis-
'[rao"s de oalt!ura, lo d! stu^a^^ so^s^'"^poo sao- ^J|taa iv^iedas ?lser ^ en ruec"c1 tia linca directa de fe-,^.E^ a!,*p('lci" oa':nln^'^ R^ lMH IH
.... de alt.... lo qUe equvale ap "r ...r.dos" mortals ...... eq uivsosl. s peligo so a rosao r i n. ua la Organizacin Sindical e lo. d ril entre Burgos y Mad,'rid, cuyanExteriores. Anto ne. Pinay, decidi ia Lond ... an.le esta desimrae u loual-.
nueve veces el diameiro ac nute han dejado en este pais. hasta que extensa zona de en renamiento que O renoximo n derivacin economica Para la Riojapedr manana la aprobacion oficial dad de rato
iro planeta. La base de este surti- lns ltimos restos del ejrcito rojo utilizaron los 45 mil soldados de las Pelicu a sobre el evangelizador es tan" importante, y del proyectado de' Gab 'netepara hacer la vM't El vespertino "Paris P"A sse ex
dor de fuego es de 65,000 kil6me- de ocupact)n lo abandoren en el troas rusas de bcu acin. en la o- Mientras tanto aumento menta con satisfacin unque ex.
(ros o r deu ve nietoo e n d>erso. paipaliad dde Dolleesa Dime en la baja espao de Norteamerl ca pantano de Garcanch sn que suponl ,.c od d d lnrec i
d lacrctnerenc de l cao =. r t.nH e tn A stl. WASHINGTON. aosto. (S. F, lia puesta en deuarei ieT. lgo de numerosas hec- ston para que :z correspondaa con iortado a ello desde variadi rc .
ire~~~~~~~~~~ ~~qe virnl e cao qeoeup Asti.Uaplcl or a.sitn ar nes, el Gobierno fr'ancs$ no oeni(L
h l L d ....... ....... ......L. tare de e ste p, gest3a mi io-llreas dentro de la provincia l ogro: tina. invi tacin ad q .vi st e ....
Estas medidas han sido toma lasi a sd hrm re r alla de Pnrontrar y~ Se duda que esa regin que eo na clp s gobernantes vipticos. en ablsoluto en entrar en comipelten-1-
,' er nu h ch a ep p ao n e e. s r a i p er,' do nai . ... nd d e a ye a i v ilizade ld os m il o n. d e a frea i zao p or... .. dfir'. n n
dmo pO rabornotindvu O @OSOllUllprO OC .nad s o f era un pro s r zona dSe m no n a nt S e A O f o p d ere v q udel F ur se n y Posibl .-. so n de rac NP IO S rsequ sa
ea st ie i l a so o a d e deoaq Comd K hch e e ) d m o La i r que e r oeBret aa en ovil


se o, Asr onmico de bla U ba l ol Cde s. eel nr on u hi ode am e s p eo sepra e v i o d e c alidr a. E p r n deor n et r x e a a:er
ra l ois m b dt w un i dd la ol p ia e ya aps r reaizadaS uent 1 co manidica, .: c i a b',. ma.. dorlme ne la ren Laolsical yl a d nciplo ca N R Ot
,a, vid man terior como cam puo s de u lp n ld uo m puest qu e se lino q p una dmn a.l: nn
al* veiia aadieo delm Crece... ....... ... de (te o 'cii'- [f'zar l ('reci nteraistadn tr i. Su nslad macuerdo s c I mpal'e dShtlOrtea. { ,rla invita c ius t i na vez quel f eall0 l tl- iea a eA s perarot ./ nld. -E



aene muha pd ll ados i po lu pc s' e liae -e n "- o n' orr exa'ar rlaci' n dExpor n la s lods edelarzd. arr o Pincay en'ti han u ude nrah oal la nc n dl K m1rnd rc ia s
.,SE ALQUILA deV MODR NA i. a sin aatz o E llrco pa dS S.a p ontus te a pe eden d el "LA CA e ra a, u2E >
m ono litica, con mOs de 700 metros cua- ops dde"b. oe M.. Ogad e bra cao re- T AR A ONA. praot (. d erv ar de]. n vio d la edi r s mediacinpode' Frani a ... .. n
za l mresoanteo ti pnalv dexpos uetros. til detctus^ l a ^ ^
d ...os d puntal hmoa d sloso cesn f o a la <-reciente amistad e nd e ulm agenes ae maalinss md ricals Her-ur dern NEn aa 1n, V a o esquishnaa










ugoslavia. v que se llvaron a elec.- dernisimas. que sustituyen a las anti- spc e te* al cicularmente que a ceptara fracaban o mo pueden dar lm n di ar ista musulmana de Add
C f alzad (* La u3 l 427 odunellansalso mp edirle ^ ^ du sONTEEDRA t ,urbani o b *5* ed zona z oun me br et ena 'bad m
Encargado: primer piso. aneigeee que e ta gL orones iinSi c p a lanap ic d e!s dosuieifcr tdren a mP t nC Gsrc ia u
muundoo dd q ue o I r, d m m la noii e l admentdo qe ilaa de s elaii tArc- l cn de que existen Ion de estl p es e e es r si de F e de' ai a monres el r
d,si rd LUJOSO YACHT DE PETROLEO na m aletlri oye a Si es d > darci y ut uRA a sto. uS,11-n e- dl e ord Se e r a den ueu el feen an At n. d
M md ar 1 di stado p eo pl etfam ente JOH SLu m an uer ha.e i ti eilaso. to i i tra l miran n teri Mr por lii val ddl eAu l i s eroernes de los "cn i altesar' el yartl el i a do Cou isa lils Caof rn a C b
,,tn parte dep -s a i n on com o cam D. ag osto. IE C i c on d s b t p It K h r s d rl a s (r la n
















Este barco ema pr sa banm ple de v se s guida, previa uo o nd sino ses quv Ealm.rcomandano e ameeral de las M1 Primefe o oad e r i a'n" despn tidm ls aure e s M oi om.nd _end pon e
cva a ocuri, algo a a l mas informes: B9-1280un dpsto e tn a mpe ulad o de ue rrIn bl anco de las Fuerzas Aereas en el Atlantico y ella Hermandad de .Labradores v Ga d P" embraen uls cov eio. N : ta. atro a no d ha hechn ? en NUEVA YORK .i sl 3 "
Los sab1s responden que su pohngdno d l' .. d n u]l mpra u do e 22- 'l b ido e ones d o S ha re aouga e d d I n l t1
fluencia en las fluctuaciones de] F padre Doen e roveclll o i vis ios d ea los de 'ca_
















!tioes a elcado p e ligro so de e o diad d docoL ien a s ob aspo dexla r e de l Go ben e la dentes ( or s n icts at n oitacrn. qua Ninki Daido. a ve-nc i que K u .
m lma est n5rgiTada Y. por el \ 7,- cr dodonde laa golpep areB ton tdola ln oc de la cidlad JBa don d E aa iueo de l ron aes. Y mse lad r a Parir cua i anvis t Gran Bre- fno mads si revel ayer que pue rta al oC bu a c la is n










r V 1 fe 7 v hba P er 1 u eLvl n b de as Ie n v ion s q e ca n d c evi e- aC OEnD i c t mcic t nci h bo. pumnic edi era un gfrad n p xor el n d; 1 relaciones mzas e stre hda d d s t 1cibre m de padoCu a l e r c om r

SE ALQUTILA PRIMERA PLANTA. 350 mis.2 PROPIO ;'^ neplaad ap p,'eu'ctlele'sd^ b'a o"l t 0 es a po n;aplc"'e d ^d I nonudp 'redadt'or ade 'YA* (norattr fl{ ci e im --- --ad"-l*.." --
AGENCIA PUBLICIDAD, LABORATORIO. ETC. VISTA n n poque la idel tiempo Jn Ydadps v r omisiio nes de ini alidos lleguniepicopalao Saue.o do e i n' d la e nvi.tada e a rea Mosin i e so ha
A 2 CALLES. AIRE ACONDICIONADO SI SE DESEA. 'La n ;lenca y. epengro de e- rivile el raao ------ sehma puesto lde man''ifirso e apn. .db rtanlTe r aod'ednpljisposicion del. Rc U M AS
rano ser d po a n cb oLs o'_ m roe tl a m e cha d n a e h Z v e a e n v el su minvr d Pl ern
y ono endr;- rons .pcuntrabarl no, c r e qu no e o rs o lm ent e la mb Fd lO v- e l Es pa. M rres nt.e H M r eco 1
.. . d .. a r a .rn elseas bratos da l s S o. afr s :nts lrsse on"d al tad. istar a Mo r des 3. FAPI)- Un .
e:,p ir...... de dr s no. se das ga ar te' cl a ~' sbraya,' q Ine de o'. m be













fluoesce te e as prinipa es ien- s y atero e que elnc vi aje d. tbde ala Chidena,( tr,>ia t i u













hs ior calidan d ontres anta exac., tud, mismE !in despueside ye s eu vali Rekuma don J S e ra l rnta Iu tIin a c d
qui a o siaAbple gvista n h, Pfc Ai eae cndl por 'pnnq ula invitacin del Kre:lin. hoy aqu parta dar raiai u .
oc Ie "Po ctrtE uslonaR po 1t ina e unca nj a t en n e














engead enrins y coapra, obras pl a el p uasilo decoue en cadellos se 14 ace de salivo dertla uerra Mfria. e uno rS-Usi]SiSi^ p Y
ijos ~ ~ ~ ~ ~ ~ t eopna 1915 fue Ionta oraizd quoelaAamdoerevats
SE ALQUILA NAVE MODERNA d., ,oseqasob s...e q.e se FacoRrdICAa .. losma.l. ,r,. $e, dcqeaitseadeiz,' P0 l'rm
C-ondO lh c on m orn zadoqa ha .e.sh .iaeoc alguno de negop iF pnm cdhalnrrente de.pis de la e. -l.a" n Su zona marroqui. Lnanl.















velo enlu rosivo s qude pl nchon d lro Ire r s del palol:quio deni a lsc con- C oncentracin de agrcultoresol 2 ilon es que ra n prem i us e il sEs s l o ica .
~~~~~~~~~~~~~WSOdas las tropas de H e. r 'id de G a tand r da S L A S.E m i E ln re asunto ferenca preparada po* los cuato e-dio de Muley Ha an ca a
































*^^--^ ^.p ,,--fek IB BBffil^MM1BfiMBBBB ; invsiaions8sol5 y estd;iobiblioteca MADID agotbad,10[cual (SElT1c dTel s^^Ca
m onoltica con m s de 700 m etros cua rada a fines de la ouerra Otro o del .. a l b l a e a ". La sorpresa de la invitacion la d les de gobierno de laen grandetd po-qMarrneoo es'paol, on moho rI
,peligroso u 1 de del a fachada dedichopala c C n. Iba de celebrarse una concentraci el embajador sc S rg Vi- tencias para redactar la.s condci. l visita del teniente general Ra.
drados y puntal d '6 m etros. la los artefactos nr tferos de at.nuar la renovacin de las edifica-de P lagricultorespresididaMpov r ely GoJe- nogradov, inmediatamente despus ns de la "tregua" en la "guerra en, do 1n Gmbm nitoo de Mad id.i
















doble faja de camp/ \| s minados quelcones de la calle Real, donde por erica d el Mdo nd de regreuar ayer de Mosc, adonde dro e G oi no d tMaldli
Crdaabse ll es e do Ua a Austria ia sus fnte. iciativadel Gobernador Civil se r s acero habsa ido para eu laee brar n sns ictar, Van visit al ci
















rMd a L o s d i plome ccrea re m ee ns d e so s ue rb :io n ( n 2 2li C all or n d e
Cerc den losoloa muelle yugi M er ad enitan aosrued 32vve m- ado de Delegado Provincia de En seguida, Faure di a entender par- ministros de Relaciones Exteriores iaFac.cnoaind ata
YU os]neta. ",'que se llevaron a e e.' dernisimas, que sustituyen a las anti. Sindicatos, Emilio Antn, llevndo- licularmente que sceptaria, 1fracasan o,no pueden dar Irm o diin alfet musulmana de Aid.















Carcab.Ro de co n etrouc Mond e un ir- Stl.E rmsd 0.0 eea
coro ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ do Bupia aipdr lga u osiuinl rai c e naca o s a con s tituci de un si d Fue nt eds au oriaas dcqijerton se- r eo" ico fet
Calzada, de, Vives 423 al 427 ...... de, ..... s nrazisenr lo us d ela .......itd n r........Soranle Grupo de Colorizacin. bi nqn. .... d loni s d .e s o-n-s co etido, hall s. E-Kebir.
aance de lns tio snz e lo deare rda calle. qeb nqu elv j d lo brnan tuacin de buscar un arreglo con lo,: Despus de la ceremonia formal
L Cor'orain a ,rd se ii uin Proyecta la construccin de s an el c i y, Vo n


































Ale.- entra.. ........ .......... ASTI A ..... I I- te- Ebl e paraor re os en ar
Encargado: prim er piso. Durante eI a ad en quese ira- gestiones con los pi op etaros d .S a n el ap o n d e a p t a s de caial d e cs driim e min l ina c frca va ou .
tb j6 con ex"plosivc,. niui'ell' 1 6 [lPlenos donde pueda instalarse tll Hnda y a d cq is cars. Alemania occiden tal, Konrad Adien- vietico Nikolai Bulgamni en Mosc. dulr ms. de una hora, que r, supo"-
iibros del qU g denuev'a plaza de oros. ya que la ex Ono l e par a u a zona de "' nauer que enl pensado salir de En circulos nformados se dice qu ne ,"conada con los ltimos con-
.tarea. y no m ono:,,d 4 q edaron e te e i suficiente, si se tiene en ohect reas de terreno. c e n ds e l
tpl de al ac uno, cuantos millones de pese a I re on dc a la i sdie en la Las cam sas ma
pul Parece que el propsio de Faure Yilta de Bulganin a Londres a lal'n-n francesa.
uno. deus m im r ha experimentado. En el solar de laas asciende el presupuesto de ertaPinav es de ir ; Rusia bien entrecipios de] ao prximo. Pero el pr-
Paa 11Iicao d laa aculse cnsrir n e-via ejr, aids aodaolavstad A e aer Y la conferen-Int
LUJOSO YACHT DE PETROLE0 ho prkes- a-. .... que tienen' ... que luchariddecondC iii ... n etal,,mi,.. ...strtrio .. ..bortiltnicnorstm. Sird ... elSevcdnllaviia e de -".' -rr insroa ntnia.SrvierCoa)a adel, e
a............... aut es. .s cia en Ginebra (e lo' inistros deEden que invit a Bulganin y al,
Mndelo 1947. diseado poi el famoso .OHN H. WELLS C stm la muete car aca'a slo se acep- .Nac inal de] Crdito Abr cola y u dRelacion esEte rio m t
















... de'.... tc..... a.........votr a ... S a I- Prod. Exte.iv...de o ca trdertrodlPrioCm mt.N-J l es ablc
built 30 pies de escala 1312 pies de manga preparado para tan solteros, aunqu la iav ri ....Iit de contalmipnt Md. instn tut .a a de rn do" drbte ent lo a triprc-k t*aKrus hvo delP rtido Comu onitN-J p n e tb ce 1iea
r r s m l e q dellos e an 'asado despue. Co AD Z. agosto. iS. E. I.) -El con, anticipo delo Instionnaci an.al den gra nde s' ao to a -U r e p a
Este barco est Pn La Habana v puede vvs e g ida, pr- Elrvdoe del CiilyEeesroinia e]taa.onereia etnvim re inareenM sc.iargreatrcmpetmntmqipranClniacn vnornsgudaeamerrvdoesdl sta.nsts.nivMr.amra Enotemriandorio e ctbrvepul e aJefenur l raao om nzdoinco- ntelafrdel
cu a. Para mas informes: 139-1280 cluos ganan los misinos sueldos que Ewken. comandante general de las Movimiento hizo entrega al Jefe de tdi c oneeca e iembre! Hastaur ahora n. ,e hahco"n
ud empleado de cueel blanco de as Fuerza Areas en el Atlntico Y el la Hermandadd r es y .. E dem que. Hasta of a aln NUEVA YORK. agesta 3p ,A.!" '
'ijnas del ,obiern ). mas una catl-'lMediterneo, ha visitado la baseInaderos de una aportacin inicial de e nebasde qu e n oici al aMo uno d a La General Sdeamgnship Co,'po-
daa equivalente a 0 dlares me- naval de Rota Cdizi acompaado, cen mil Pesetas,d que permitir ea u tanad e n hay'de sor'- v e r
d Jre danc el papel d o r v l is. Daido japonesa, anuncia que bu-
4.8 dares, su a rd a eu l d eb uinpa rnejf dlD p tm nomr- La colaboracin de Espaa, esen re ne papsel d n yo c tador ma-re ncia de los jefes de p:bierno dit ques de la mlisma operarin enurc
d, vida .. .... t.np ..le.tv de 40 dm Bsllol don J Cervera. randespotenciasnabri lapuerta c alifornia y Cuba. bNo


















Si ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ca parae Amaga evne nprue ,dcedl ue upruefaoio itrctdiTes ricoas brpder seE r rsfrad o r elT apri aa)ne 95
L O C A dN0 d r E lI n ldo s c ervil es l-A las relaciones ms estrechas ent'rEbre de Dado-Cuba Llnrd bcomrn-


















y at noencontarlo, omprend ria qu no er m' asqu uno m e t lacent de 4quel... lido s c0 ijtodvilaiessrcbmenoc6nd aF.O n sa
Esmperr.g t MADRID agosto S. E. 1 ~El rer ministro britnico. Sir AnthonYlep Este e el Oeste y los franceses u'and, el 11 de Agosto. cuando ',,*
EslP edlieado y, 1Jeligro.so traba- ADIaoto S. E '.'--Los doctor Lahiguiera, obispo auxilia,. Eden.'cuando reciba la v'isita a ririn-1,e sienten felices ti notar que Fran- gal'l a Los Anizc',es el "Kuch Ma.
lso" l g o, fulo i, la uri ...... ...... v.alidos ,,viles .udian la Madrid-Alcal. qu ....ba ded rel ipos de ao de s ulzanin Y Ki '.......ar parte en C on..... atitud ru" procede... de Japn,



















B E n e l g ir o d -y ,- m t e i a e pl d si c o s a m a d o o i e l o .1 ho ra h e F O C \ id o p a :ae lim p ia ro a l e o e. d u n a Eisnm7a c i n a io a -e se d 1fe b e ;ad
li ( ll l ..vdord 700 h ias eimpiar ah"...... ird ..... acurd ad.... .opt ado gi del Brasil donde ha asistido rhev en. Londre.s. correspondiendo a,.faernal" ron la que .se eslt ira. Los buquies dr. rta inra ,;d-
a s m do tende e or ad c0o anctre as delad 1titd, mqud em ac ab an d, en a rand de rM'ropiazpr IR hostilidad r citan d .ls veces al mdon de puMrinN
'pe Rmias v 3 e n fc adO ule- na l celebrado en Rio de Jadep rn. ha Flranca cosldra n a v gran xl' a" rira en er cu]lfql'niannL
SE ALQUILAt PRIMERA PLANTA, 350 tots.2 PROPIO -5000 toneladas die piroectile. de- biarse en l\adrid y u ]"s que asd1s-l declar-adn a un redactar cie 'YA* Dala st, p,-estiZit~ ser In prim'er'a d ... .... ... .... ... .. ... ..
[nctuesos, ',a .iea n i o tn explera- tsero~,Rlos deleCadA t1 p ne"al"e qte l o0T o d o pl i res o randea nrcia nes d c Ocri-
A G EN C IA PU ]BLIC ID A D LA BO RA TO R:IO ETC V ISTA !no o p .,q ,eih o l;a c qn dpl .... .... entidades NI e nm i.o o e ..... ,qedo es es lm a s n m l s d d a dLA




















CUondo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cxie Nse doe]r trabajo -ar socs sa lcmetaaiGa ii6l pelsd a dealot inirrinlsaposc delntPA K R
A 2 CALLES. AIRE ACONDICIONADO SI SE DESEA. f La urgencia y el peligro de Pi.o e ha puesto de mani.esrto en la de fortalece d l a 0 amdt
,A laboi puede JU .Irse poiel hP.- Asamblea Episcopal american a, que gobierno dentro del pa mil. UL T I
,nhaode que alredledlol de 5.000 ciuda- min.. .... y proyectiles .. te,'rados Esp ....co ...ro ne h bramis e d a en El viau e de Fio a Y e nt' nel, o rtA
Inform an: U -5747 innos civiles .... nos de ellos n-an los campos de batalla, o e a u.. un Amrica. El doctor Lahiguera puso precedido por t de una com sdl m
an muertro r, resultado gr;;-tromedin de 11 victirmias por Fema- de relieve la importancia del Con. de veinte parlarrentarios, encabe1 p-
o moy osh por l a explosinn de na. desde que termir el cnnlicn greso Eucaris.ito que le ha cele. C R E A COrN Sa
ien l a capitr a ljbro adsi ole n ra dy c\~ acion l. Plierre rel hc ier, Y' proba-
br. k ra titu an la s aap tal ras ie a dyex- blemente tambie pn, el rresidenfle
ders suBras it. a l a p ueb o rbi d e del Senado, CahnM mevle u
la representacin y colonia espaola el 10 y el 30 de ple r,
"V E E CR ER" In este pas, que, prodiRaron R In, Otra cnmisin de la Asamiblei v-
peregrino8 espaioles toda clase de ;(;ara tamblen a fines cle septtlnilhrr1
d icd asy atenciones. o A principio di octlrr't la China,
t \ i g~~ia, en Nueva York 4dd7deet
NUEVA YORK, agosto, S, E. ] 1 Abo-,and(po r PO na invllacionl h'an-
El doct r Poial, de Barcelona. d,- re-sa a Bul2anin s* Khruslichev 3a-
ee.lor doel Insltituto Espaiol tic ReLu- ra que v'engan a Paris. el influyente
'II atlsmo y jefe del Servicio de Reu,- dlinio vespertino "Le Monrde"*, dl'(:
) ~ ~de Recuperacin Fulncional, ha dado, ver l .t i .cl T in on aSir Anthonn,
una conferencia en el New York Edien. pe.ro invitan a los ininisirts
Cilv Hospital de la capital neoyor.
lolozia espaola. Asistieron, nu- de indice que sra re.mitidas mas-i /'
m erosos especialistas aiericanos ta 'd e
qu.e se hallan interesados en la, Gran monumento a (Calvo Solelo
inve7tigaciones Y estudios que llev ,M1ADRID. agoilo. S, E LI'-Tres,
\;Hiado poi- la Sociedad Panameri- cnncur.so abiei'to Par'a er'igir en Ma-,
Scana de Reumatismo, ha salida para di-id ,n monun, :nla al estadista v
Amerlca del Sur, donde dar una prlnlera vircuma de lapersecuciin
ser ie de con.fere........obre ..... pe- -ola que pre....i a la guerr'a del' .., 0 1 0: I
[rilhdad en los centros mdicos de Liberacin espaola, don Jos Calvo
Ca ra as. Rio de Janeiro. Montevi- Sotelo. El premni, de 100.000 pesetas. s a,
iden. Bu..... Aires., Santiago de ha. sido concedid al.. 1 arqutecto se~. C.,r D
] ~ ~Chil e, La Pa Z. L ma. Quito y' BO- lor Manzano Monis .; el escuiltoi io -eo Ferir. ElPP0do 500 O
Z jJubileo .... el ........rio de S ...... Peeaa de 10 ni. 'qttecto ....ores.
: l~~gnacin de Loyola Beltran de LuIis, Corral vA 'a
SAN SEBASTIAN. agosto. S. E el esc(1l1o,' sello] Capprolt, e F t"`-
9 IL,-Su Santidad e Papa ha con., cero. de 50,000 p_,selas, al de los ar-,-
cedido que el ao centenario de San (uitectos seores Viladevall. Sierra
...... .. Ignacio de Loyola sea ao de jubi-1y Baranda y el eicultor seor Rara-
"-=-leo, de forma que cuantos visiten elirez Cabrera, La rerefronta de en-[
santuario de Loyola desde el ella trega de los pe sse efectu por' a c m sa
ireinta y vino de julio de este ao el director general de lo Conlen- "
al tre inta y u no de julio de 1956 ga- c las e y v icepresi lente de la ju nta de e e a t s p r
inen indulgen-cias plenarias cada din, homenaje. seor Fernndez Arroyo." l g nt s p r
1v al mismo tiempo, habr facilidad Ciudad Universitaria madrilea., est t mp ad
d: celebrar misa votiva de San Ig-, Produtietvidad
o ne ao cuando vayan al santuario en' MADRID, agot. E 1. ,. veraniega
grupos colectivos. lFO obe"l v cnt lde l
Nuevo acadmico p roduccin en 1; empresa" `se cele- t e p rd
ha sio no brad acamic c- ursop sobre conu t rvdd ol der la







Pgina 2B Sport DIARIO DE LA MA4RA.-J.ines, 4 de Agosto de 1955 Sports Afo CXXIII




OS DEPRTE DAR N MANANA FINALES DE NATACION
Por Eladio Secades

El gran clamor de los fanaticos. S
Defensa a los campeonatos de invierno Seis nuev s records impuestos Orbea venci aSalsa endi n

Ejda d de esCnten Can na e la na del ig Five el gra estelar del palacete
nado Fois Frick, p a reanudar las pltas en torno
la histrica demanda de cuyo proceso etan pendclientes millones El "
de aficio do d la A ric esp ol a mer conferen viernes se celebr rn los finales para seleccionar el team que El partido de nvolvi en medio de n nmero considerable
que por otuna desemboc pa n pa deomprnsin y de c competira en s eventos de Havatanta. Enrique Casares alternati as y de empates. Perdieron Salsamendi y An-
alidad, tueo io, Fonfrias, respond indr o a un alusin pere i osa fu el mas dis inguido imponiendo dos nuevas marcas tna por tlo 2 tantos. Se anuncian dos debuts esta noche AL
d e P u e r to P ic o F o n f r ia s r e s p o n d ie n d o a u n u a l u s io n pE Lnic i os a E L R O ST R O
de mister Finch. dijo que el base ball latino naa tei que Un t de ss vos r ns C -Ma e M C El eselar de noche pro o prog oa de esta oiaihe Mc l 'E"
implorar y que se estaba planteando una cuetin de dignidad y fu n toln mpIests n sche en os 1 -AntonE Caiui n d MYC. Tir po: El enst elar de miochc proec progrAima de esta ni hea Pin y Basio, ROSTRO
de justicia. En resumidas cuentas, las ligas invernales de Vene- com e ncia nin a r a 'i l. TN i Rec En anlerir lsen n eai localida es -i. ArE a e oe tra U i't y Albrru, U, sd odas s ma s ,
zuela, Puerto Rico, Panam v Cub, queren qu los peloteros ac de B Fie. r lebradas e e de !erto Bstoill MY. l oban ocupa das c do aliero a cona unaa y Ur a, Lo n F M a l aM
nativos que pertenecen a equipo de las L;gas Mayores puedan la piscia del Club d Profesonai. Seuindo Heat'-l -Ginzalo Alday la cancha los inte rantes del a i En el primer hay
jugar en sus pa ises respertivos sin limilacioCuba, cuyos finales ten- CEHi 2- tr Cacrrn MYC; 3 tido que es uno de los mejores n, dehutsI Se trta ll deanc S, ro co su vgor .
Jugar en sus paises r'espctivos sin sin restrliion es, ran )liga- naiana ,ernes. oar-aiPaulinn Diaz CEJI. Tien o: 2911 10, cuantos %.e pueden :ombJnur en o z y1 11; giero adct oloz, u dorci.llo com ard
msin trabas, sin lbs inconvenientes que han venido sufriendo hasta elecionar e r los adores d 50 metros esphla ma ulno actualidad: Sl p saen d i y Andri-pelltenectn l g po r ln liegddo 0blem c elatedma .m aC
.ao's..o -..clual,'dad. aln nd y Anr-pre ci al' f'C eild. s i n bl suafitd!a..lob
ahora. En las naciones que integan la Confirderacin el pasa- las categorias de 13 15 aos. ( Menores tic 13 aos) na contra Orbea y Lorenzo. ide la Peiinsla. Si lido h la i- asenar per tiempo ha adqu idn araigao presign dt espectculo naional; lo eento de va r Mario Silva VTC. s iiiundo Me- razn n e nunca. use ml Mo nlslu S sob al Mil in. labe e oma d o iu la, Lo
Slo que reclaman lus lunrion;iiios del Caibe est apoyado por Enique Casares res, lt no de noral l B v Sill-, McoraIes Cu s y el dr it la* a e, Lpr o alsb,
una tradicion depotiva y por enormes masas de buenos afiio. los mas distinguidos e la nucii,. Sruuido iic, i.-I-E t ii n el ideo rehi ta do r encial estan e uncin pr. A ha a 2,5 ta Facla M nnn t e ,h la do
eos5. 0C0ndo n Oesro m ci i ad es seo-bp ro ii ianiron lou pa l s rr r d heri el 1 N e us de abe presenciadr ,. 1 t' ds oiai y MIo u a, u- I d iama
de actos rn los Jcuilo ni a zado, ni e nlp Ccmisiionidei, e o c onb t i( C nar SecE e ,e os r e hn e r a i i rl ( 10
ros anppy CAmndie i l Pirs irl en luappv Clsuader. n e xpi vnelrnit ler laos Ligas Menores sa. uliratro dcrios v en iide eud 5 0 metroms espalda m, l olsdad es dfi ci dei cir camn vxeb n .nr I cr rm
hian ron exactilud la tnipolionsi que alguno s pueblos de habla brio la distanc a en 37.110 Menores de 12 ai os) I ud cl dilcil e ar l- I nmA QUINIELA a nano
Lora ntos r ords fil inon ln 1 m r m n mn lo [E pelotari Orbea, que en unin cudr bl e- de erlo n i- Ul' i UrtI a, E cobedo. ti i.
espaola le conre der al base ball Deupues, a trvs de ese e 5 ndu' -f a C a s tr e e e Vel de l os n U nr, rijata Esrbcd lo
ela bllantez de las irmas Ser del be, supee r Jun ad dE cinero sal42 0p- -am i- SFOUNDO I'A,..TI..O
cubano significa la 'nden ia, dport a u rcamen daiipe r las Se e alidad M Z ora i eo mn imipn Sieundo Heal-- c nc e en und de esaios re accionE A Escob(d it .. a
MYid e Cua d con repre e veint -d.. y mrrHrteY b3lbnA DL.,i
labana Aexpe rime nto d r, quells dae con que n emprendl eron los qu cin- A lne Mi n ro CPC i el i l -hiDicion t ela atravesando p r una ra cha efec- Y sur edi otra tanda de empa ,oiturci,
evesilo de (ep cesiicin estilo lo 0 ls Le Santo n5d p a bmliis .ieru< lYt:613. e X e No no ur 1 s A sacar 1, Xrnal s a(11
ben aqui ]ii, ju ilnlonrs esi .njo :. u sn ie rvidos v mejor paga. fer, ,, la compcl a de an- CC e eron sc uioe s a iorni s ns e se prin i otel
ers lserco ssben a y alrno o ndr l r i2
ridos. pudlron apreciar las crs isi r. c. q..s le dan slabili ...d .. rs... io m ctr ,, u .j,. s m e u t e un lactso y aios onal isl.i SEG ^NDA QUINIELA a 6 ,.o,a.s
dad morals ,r prsno ri a o .i ti nei poa i. i5elcs poir la mn gen R P esultadsu- l mi aliones 1 ieno r 'es de 1 aosl meros aiciPorr lan l antu n a rla conIcu reId s ia. i cr r

15 aos iM C 3 s-Marna d eral T H. C as de l no a
El )lela Cba[il n si 1la i(mp 4 11 CS Oitijid,, -ieP-bta y Lo o 1rnron contra Guornawa y, W zUrlona.
ElP u l'rm, lin It C lrve f :PC n eliv Erro. 2-Raqiiil Aria, Con astro aero se ia taJns'de. 1,5 `or z ca venpor nueve.






r;ee pu n bebderCca net e p urpc. 3' -HJo Di T ar, C 3--E raSnz Be aT Co 4" y 1 po, r t les A sacunrno sl a L IGA INTERNACIONAL TRIPLE "A"CA
el le Pr naso ma han p loeban ron texe-o a b h que no se trataa nl pe- CE a dV o Tyo :es E u 3e d moi FICO EL CAST a LO
(dad abs dlutdiva en su nl ,iode e no qu els n ecesa ll lantino 1, MYC SPegundo C lbrar acciones muy parejas cn y Orta y Fuorenoz so colocaron COLUMBUS __CUBANOS
la brillantez d las dlimas Seriep del Caribe, superadas en di A -TabO 0B1 2-M uel Gan,- 50 metros maripsos masc slino ta tarde un gran programa pita con cierto o)timiuso. Salba-
ieplina h n -l ctondr i renn rn a dpque ita nic en e ps lc a Ses es ra S1 Ce. 3-heF 1-Ea ro Suae IM ER l T enqres de 12 aos r mendi, eo una d c esas reA accion
MYC Tmiel p,, 1:u28.4 dt Pi r. s a e d-- Db e ls Ro Ce suyas, cubriendo oce cuadris, ac
Mindlalrs Cuando I os icle p esillontles de la Conledeiain. 50 metros peho sculino -R all4nd GnEv HYC ~ Ceherln Y ata. l l aondo en l pe erlad eroramod. R.SU LD 7ELL
pnngan la luz a ,rdre lo s jug.i ore loat o di, las LigaBs lMavis u i Pi. eal Ciasi can; sn a uino, l-u- ar asrn ca isa blanca, sel el esular d 0 ego a base c ade an arSe,
la Suearn l Mione m 1n lo u q re d qe ] ,ar n m F I PARTI PO a -anlo en e lar I Ma c a l l ion u. c ca da T e T 4 0 y0 1 f0 nirleo rd ullud:
la fur'za rloral (I nuo..tli bas ball ico n especio del ba.sT b 1aI a d ii Ma o oearraJose s id e dable prograna coia bia- ua i de- 1n m .
hT de Naarra VTC nlaisis sA elea 11l s c b acr. el y Andenu luCeron de d
nocamersi nao no ea la si ssa nu li a, un paris Irogul. .siss tiiida Peres MY1C. S1:g la 1cui 1 mce).ar eh acidnus ss cssu el intensdeoue MillEn. Cubermo sl n d 1 1 10
ir r m e pr un f a Pr c 100 metros pecho ortdo e, la al ravesando por tina r e le- Y sucedi l ota tanda de e a-
a xperinmeoln de aquello did en rque e,' unp letonnlimein t s rn soq Ad l Mdxr Cs n- (nhibicin i a sls Slu\itS Sos o 0mi cn t .a vlEc a 20. 21, 22 y 23. Estand
n de 'p i a i e l ars p usda oi pad por la liba rsing 7 c T C i3. O 1s Ca-sno .fiol ss A m- o u l i a iraunfa,' mar cador en ,csas condiciones -
ep iea pr Isis ci Iasib s ini b CPC Tlieio. 461 le a Ti p p 127 3u li N Eu\ s le a t'asc prd Elni s np o oenzo incr dos piias u .
e pelea pi- que hiii a il nidnr ntia I h la histoia Paquel Ah A al7 mHY WASHINGTON. 5t0u. 3 (1n. ted .-La or de atser A. e bo Mans se ...ecoica p iroe n laes Di er S Ti Sry 0mpi Oc r t]
nnsotro quenrenus que lo, itigadore- nue i uras. desarrinllados .t nn o en ess s la e- slshde hnve 1e 'a n 4a 10 o ursm pero su clmpera bco Ncl ae
pr' no-t,'is '" po ir n i is i eIrne ins a E otadn- onilo- 0on gc.ne- P!1r m- al 1 100 metros ombi n femenino Panira el i .i. .. "a i d e amelop n pan e esmates ar. le
.I d -con ,' ,ntr f'er. ,in fu o rda p a ga en pel CEI: 2-R ,,nd T H (" enre de 15 aosl a V esy contra Itl-manera Suya: en alarde de man
insripcnnitcisr la 1 enca dr oiue o 0i5 s pd iesi -Fesnarlds Vega IB Tes,-' Pi mes lisas -rnriui iia u CiiHdic i isins y 0andu o, qaLe sera miialmen-y v elncidad cn la derecha.
cismpo enali di e 44p s r nale sin p edeo N r re d E eni e d 2-Lana FnnTrip n d c laO u"c lo un' parlivo de lieha accinen bous remaces al ngulo. enviandc y c
al ro qur nos prer enre. su ntl a la leir'on del purosnorlqcueao ce ('ai ls T de Naa ias VTC u ln tna WSashbn2tor V C T ncTi siln sL 'ln ol lleco o ra don ace peoyerG r que las dos pare- e proyectil s in cuntestacin uaos
Fnorinans ruanao Ii 11s tc" Finch e a i ll ,a hablar d p mplo a. 4el5210 Sreund hpal Ma; i 17 1O0l Seisnd [aile lo s ia s sos esla n d andsoltmam enter ble a la red p ora. Cnte.iu-



























q, 'amla^n a s nK in s qut ^e h"an de'pinrado no pocas vece la M HYC" 2-VHIokr cns I rnz *PC : j i en,,S mptindur; e n acena n de s pe st ea --r-a-rr----------- c h CKrabsow. u'cu ,non, b lm l e se rh. bHl. Rrdyan l?.
na l I de pal ,bi cin nia- de in -erno seri rn 3oa 'SI- sCa -r o C T ,niv ia Tnei d e C a l rroadnd n Tejero nares Lde fanaIsT E premiUron la.. e R I A













.cia nerlda pa.bd o s dr o sta. at lmc q..e. te.ndr ..lao dn e .Pm- YC u-J .. Dl ae H Ti l enisl ia rque im d s a los so..TCHni cad criis a h ellascu o r cua \u d con oVova ioLIGA I T OLMOU6 7 11 T PinLin"
t uistrl s pu -drn is i el r rniobn d creg iad tpque .ala s.mpr e 12 15 3 lNhr) (' r a ii r esl ron 'n j n O EonesNNA T
tanin nsndca el pi(l de Ii bi_-Ieaui Fonri s al mete d ai p reho emernin cibi UE S SS Te Prduo d es a d Orbe
erisu risiu ntin rs si -s hiiii-sian irl 5, b irsb In a rii ijcus poada I.slenuces de l? aos, irI ,cos Orlando s`qudcaronoen 26:se ilumino l e acin a 25. Sil- Compilacn epecial para el DIARIO DE LA MARINA,
In Ieorcls gipantlr..n v le ctrsslelo a Fnh quo no se thataba EI r usri, c V sri l s' (1 fl l( 1" ies cuan do i secena dvrspues dILd 'mucnd isim. pe dim dos bu elotasj pn FICO DEL CASTILLO
llt s ~.-A 2 ula tV:-vH C. -iloev.laTd-m der" s' delel .ltima decn s i ulO io. pque ta dAos...
li no die P to i l el ue mu paehjas con ea cy Orbea Lore s colcarn e COLUMBU S CUBANO
mgrina hde la que lorue a que lirme contaga tu luc a pdiha 10 Sv l 1 n TID a ONT E. N C O- .
no gll y pi: s supr\ir naPcual HYCa. 2-rad n 1 an.al s Hia lairns do Ho moment enu los en elno m nn in a b 7 1 1 1 L s 0 0 4
nard C C 3 Acntosna rd s I lra r a o i atl r,dn daban la Im esin de que A mismoa iguales a 7 ... Ve S 7 2 2 D o. b- Av
EI-C.s Tiem14 po 519 10 ~ acar de cla;dqs s s l as y el canadors o ce rado Vel. -. 7 -3 Dalillo. -
Pr-No ha v fuer a -pumana ue p a i ra n G l l e a a pido mb e e ROCHESTRl .. 1 0 Esca lera. If. 2 12
















dIn que le pelrteneode s e SYRACUSEan . .. 0 0 1 60 478 14n e
S.les s l ri so e ii elp o u ent n cl sa de nn ire ndad El perin r e e q1 an os rn z alas sci.ns y Ar- El Nutrico, de arianai a las o noe eno, cuarto de c Pinkslo.n. I 6 0 1 0 0 1 Bar.. I-rf '5 1 1 2
r a .c n!s en lo 1-1e 2o de (re -,dprano Leu P0 ba 1 eso la d ....4ole eliecicill. 51 .i.c l o n
lugar',n Pe in\ ilun p iox.liso quis quiet're dc r qur lno arao- se- NI PARTIDO a 3n '52nto -crsu .i. seasonE 'le pera no eaaa 2l omntlo 20 nvsn una colseaoa lkma.llhelm' asi 4 P I 1 0 0 Seusl. rl 4 2 1 3 n
plas o cinas del Comiib sionado en noclkelller C'ener 1a` ai- TiosuiDo,. 30410 Nii aCeUi E T 'ala Oaslado s carrlara para e p ar la a oiiac-n en e pV. 2 1JCHM ND 44 072 n7 2
l- eir, p v pDcia'lihnente el dc ('iba, qic s.. ub i!a la rve.oi sus,n Club N.. snb de- o aeo er" ... z dA la l i'e. Solnaose d 8 "V serl aks. i). fi 0 0 1.0. Ladera.PpCus e I n i n1
--A-r e(ld 20 12-- Nle- eEalna. .. O D Ds finst 1s ii L O Sp Pr IT C E n
Issin aiaar la rs irnarlospe a n ii l Blana. e visitantes periiieron hisi as opor us es itcher 2 .. je. G. Ave. irp. p. cp. p. 3.
As cule. VTC" 1-j .j... A,,- 'sNDo Ql INIE ", o ......nto, ai como u-ssm dos lo, c..lebrcs termni eon u.n sis.o de derechai E ,,a e 2- 0 003 1asni ffi n-0 I n n
en lo Ps n ev e llant e Dt u i la auaen 1 Bmp c.... a ela Causd4 i ni lo sc E .01 51n 2i 40
. .o Pen In r .1 .l D ,l Udi a lu e h; .j n ,U l Prim er de afi p la 2 a 10 rin-2sara0 on .. tercero. m ando d.on c, an .la .ur. .n.iad.a n bal.ear de El nin u de im t lerc er n 1 l emNho e M oreno 2. 1 4 1 '00 54 1 .1 80 42 39 21 33 1n
qi -ia: DisnrL'rsl la ni D lisa asa bli. b a que k ss-e v ,al a l i 50m metros libren f emenino un zo NI O scalera e n un hi linea arrcro 2 c 2 750 S 2/3 4s 22 21 5 0 45 210
lGeore Jfenl ptlanis 40 i ue gos pra los Dod s. Con siira O ena es de l eos e bai lara de n siete a noe de i proyectil B esl e canalaso Totah 2 7 10 40 o 6 i S C 1 l nboI D
bue no maael a S ngl, Duroch Gn me Una cl era TERCFe R PAc RTIDO a 30 lant.s la nei e en el amplin sal n r cas L eisoo v n que i ad pidi o 'ea- I. i-- .e 2 a 2 3 1 1





































familia ds P oldei ros. Actuari para Cristo. Comentariov r o on u En el Dls HPoX con isla en seusn-a. e 'v nulas. a a emordeasdi- o en ss d m m ea. u. con Ross sOM O IdA e N S o y A O 7 2 0 51 0 1
pi v is-l 5 :i* Il a nde o "-ii-iP neoo u s nn s, a al uCiii lud qs 3 a I X e l T e r i M O aB Fo A N l S, I In.. 05 0 0 O



















tO VI 2u-BdA a, G ro bm < h' blancos. co n- fistas. a los acrdri c de la lo m 011- 2os dramica. 'A Por por li i l, o B a o. p 2 n n f0 dn
Di .r,, ld ;i: /,nl;i c a luw' Pr, ,i Fa sido. eendcz s(T .- Z'
lon c .U Ul ed l calu o r e- r s .Capiesl cSa r Do do primr as r ds Ui ola lpe poueu n rida 1 blani a "i que tao a E llla C on luna C Ral Snrncho f pro Noble en el 7nA -1- --
Sn,,.' o doa l qi r d F k i a Pujia i Id el ia A o r el cntr El bond e lle Thi f e nuevo icher d e nisal mu n um r sa D n i ii DAVALILLO .R .. Ti e 2 423
.... ..... ......... ir o N .... .. i,' c npil is M 2 -d s a d er pi, i, l d o d En el p n, .i.i. n uib lu.o d s dels ...
io', rx susa Ie ,,Do-d ti..es d a keptes o dta p"el .ni t,,on.. uo rE ia anro s ai Tr iple de e A retira su patrocinio a Et c n bdas o. cn on da eoit. d ea sOtr c.. ANOTACON pOR ENTRAD 1
1p, 1Co rio ch, pu oretdan?.. Adtod ,tu, rr ren D. E o b 3.i. (1 OI.UMBUS .. .. 2. f. 1 0 n 3 2 7
Dy-o loa n 5 IB rleosdcs Is pu'd L od- Ln-pun- a O' n n rca gdo VTC r p o a res alcanze i c lrctln( n., CUBANOS 2 0 n 0 -




















rir]( C' ,ima 7no qu.e: on ste ballo inepu ria Jeffo, iialquiri a l nt n CUECHE .. .. .. .. .. 101 7 25 24t
. p,. r an, (,gitl, clor i. il.., d... r ^ nrsra o k onu b l 70 aC,, ir. .. r e... s,.n las just as de ( a utCo en Esta do s Unidos .vcuno se ai er E en. e u ed .. ..
iieino i nsVIa d ee q ha ivi eaid o ora nndi ss lpo l a pe r n C lhs era lu busC enmA l xiT o Scul o ecib tLs [la a t lfa dear nd a s Y 2 la2 nic n os cu2 sto ie 2 ni L )
ir s v son Is las e us H s n eDc sq, h Y r et, d acuidents iome rn t o s a n i am aar o a T ripl e A Aara una. c los e ei s lasto l ,
lcl "' '.. ,c i n"uf' r' H r tir',, ; ': Esc a 3 (' L if.ms T e b l, : ue J rv 0
ad .. ss nD lrsents tr. i a -ati a de50s fanatl(ob de, cs hese 1- i ad. H .uinr ,rnea se a endl n e a la de 50l millas de Indiaa pola.s eI' 0 i l 2. dlri 0o. sre
c eo b s i i l- de la Confeeracon a una ao de la Ve r EH Tic.- El coronael Artur larring n, presilente (le la Com|sion de .tarr 'n e n o Pn on tSac" Nfe li D- T 1. S,2ii lue iy 1 n i. in c a-
i sil. n i .. pre l ip o n cn. n o..leos e sin pu .c. r n- o 20 35 fl.t ras de la Triple A declar que el Comit Eljecutiao se la Asociaein qolla s r Pe enpuco iPlrrlopo paa ir6. Seul. Sran ilehury. iascs ..o ...... ", cailie ur l er' ln .
ls rb osn. n pued oe -e en duda un solo ms ante que Iosi 50 metras libre remenino fie quien aeordo esa decisin. Lo hizo -dijo el coronel- por doa n paso 1 cuadro da: Gacra, Dantble plas.: Willieli ao Tlijs. Ti t-uio: 4 hoa lO5 m. -
ereenrenn d 1 ocupanteo de l: Porquhe la cats mofe de Le Mans ipreancadi de este En ti uu r nn m s imprilante del a lacCaob a Keivh sk Vedgra a lcaa- n;drreras sin sacar la pe F n My.
divisin y i que eron tres managers bsu nombre algo p emprender el re re a lila duc h D ao, en que mulac in eron d e de espeetadoes, ere entre la oplan n a Krviios QIddo Slnchez, : Ih l an l
rir aian a iius iul>u que oan depInrado no pocas n c la XC: 2 -Hortiusia MuZ CPC pblica un estasi de antmn desfavorable a las carreras ale aautom- ses: Cotilhlbuics 10. Cubanos 17. GuD;leziio uja.
a (rica flrn dl ir, cd1rmD.'pnltou P a 1zde invierno. se aumanan 1 -Mia C io YC Tiem. les. 21 PolRESULTADO DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYERa
]a u oinlcias a -n lr.,,a -un dcisinoa pesn na rirna que po 369 21 10 ,Se2ndr u lcoa 1 nes monetarias excesivas a los que resultan hterids en las earreras, CU ANOS gO COLUMBUS 7 a14 mB uYER g
i tendenca que mpde a os organizadres ellas oteer "adeua- 1.."aona o impid al neeniad s reel
bO"a ner,--iied ile huiro se-ss-iiremo. 1 lendra lans d eemm- Raniel A'a N" e .1 7-Mo dos" seguros contra tales accidentes. La Triple A eonttnuar patrl MONTREAL 4 PUEFALO
DI-!" N n l,'tnI pelo que, por otra pi:t. Dcndlia en (ris C" R driQuvz 1 Y Tiempo: cinando carreras de auitomvile, durane lo qule resta de ao, pero R OCH1ESTER 2 TORONTO
ses u nnaoniz a51) meltro libres srsltno dejar de participar por completo en ellas a partir del prximo. ,., RICHMOND 4 SYIACUSE 2
n. incris 'clials ,Menore de : os) 7 -, JUEGOS SERALADOS PARA HOY
EPmcu Hea!.-Anlisom 7aoia COLUMBIUS EN HABANA J2)
El amigo de Psisu-to Ri'n ofiu me hahlana de eslas cou-as. n1,n CIOLUMBUS EN HABUFFAN
........ d e 1 lr .... .... 2 ....... tagarl..... I la TRrONTREAL EH PUFEALO
v san %iolti la multit oncca rp l er dq e i i D avacl impul la del tri *to e11 0 el f ESTA DO DE L OS3 CLUBESiE
vuonccunpnra en la Liga LInternacin nal agutaba pauelnos. enlo- 1 LO11 11
raol cadntos, gritaba y apludrli. mientras el lanairo cubano de- C L U R E S G. P. Ave. Di.
o....ab d te .................. nal .... ,, .... 14, co las bases llenas y el cuadro ceaorado aOON r........... T O70 ,03 _
los idnlns de cava, el nvael bmrilsua m deca ron palabralas ases l as y l c adro ce rado MONTREAL 7 4 .593 i
Ir sallan de In ma hondno del alna- CUBANOS 0. 40 596 2
-No ha IfueiPrza humana que pustda quitatle a Pp plhlihn ROCHESTER- 57 51 496 12i4
In que le prilenece ACUSE 478 141i
COlU. IBUS .. .. .. 5 0 .4 443 l9 e
Es csa eonvurr, I.. q ......... s ... mga El primer u enz a las s'il N media de la larde, se decidi a las Onl'e mleno; arlo (le ;.4
in del Caribe que vnolveran a eoni\s lao a cu-n Ford Frckl are ii na C<-e n FFAI,4 17 422 21
las nocinas del Cosnsnado en RnrkP'llr Cpnler la nohe. 1,o cubanos anotaron do, carreras para enmpatar la anotacin en el o, !0 ining, R ICI ION----..44 72 079 20 L
__ 1 -- 1.- -- ll, RECORD DE L-OS PITCHERS
;sin sacar la pelota del cuadro Los visitantes perlieron inchsimnas opor unidades Pitehern JeG. P. Ave. Sp. Hp. Cp. CIp. 2h. 3h, e. So. nb
LDespus (le brillante atuain h.s...ssz e p bm4 R2 f lB 2 11 2 1 'A IR 2


en el beisbol se tizo Ministro p n h; del:dii noe ape,' ur ra.qeasil6 lalbreo-sanen m dsn ba cm 2alche:" Ertl Ir mlprimee Scleburey 23 6 000 1 72 26 20 134
Ilnau ,' d ns p palnmn D pil Cr rc upa el Ih. C n hea. P ror posos e Sandh- e ., 27 0 0 0 000 121 0 7 4 21 5 40
Georee Jefroal lan Dod rer. C su lca cao scr c -un s ge Vrdi nernia, n n ll ron los chor luuada del maro7ra u al um- s es iandod veanl sion sio l 21 2 0 051 72 00 i.5 11 50 5 2 21 27
buenos manasers a Stenpbur a g Grimes. Una nnCulnpnrun s, tsrmcnar. cic nl le I.akeaoh en c a se eara lasecercas La teros61neu2al p no duen u u-o pecol Valenine 12 r 7 4 429 1022 57 27 2.51 2 2 21 20
familia de pe1aleros. Aciuar para Crso. Comnntario s d hSlonsqnd Br relr E r s c a eso da lcrrnoas nd "0 .ls a den. R oo 0 u0 000 L 1 7 7
bn l bhase pon bolas. om losanuuils roduct d con ereor de Verdi, Fu'- evl"rdnr a icueuio llegando I COMO BAbTsEAN LO CUBAnNOS
Por TOM PRICEn de n U. P.a ente 0 e E o. dera ,se poncho" Vuente Amc se laZea P rrron de Ipon -o e a po l" la
Smanucuando s'a riebl a se limo can o del mot Ir.p s s na 55n1 20 21"

fc Ioln- "Stengel tiene ana de las rnodes Ls crmollos c m pal eco e sc- Amor pr ele El Elbaund s Ile- Tle lie eh os pitcher del. Scull duso ea ma e innineE iA.i. 4110 29 1y' 283
los trdas a la Feyduee que pa- bly v l Postonan pera s i con las right, con Lpon enac ipon pellej. lv l en N a a n tui "eVn. ei.


-dla dui l tonc d




_e" r a uicen irsnincs y q, par n laOaln que-
it l a csan o era jugSadee, eseepto ociolema fusmeo q t td de ene mismo u,sem oaando hnaan El auevo laoe.adoe pusonci c Hubn En a h de ar de mac h dn anulado es e d me emo si n o se -
Ha"" u N fuie cuna dc psoe mun hos se ueoevis-amente y oIu e e no ce- se llenaon las basen y entr enlon- terceea v Ohclm teaoa n da do las del Calumn aun con anoiacn "a
dno mante ss boian e eld cic-oa del. ba n 't rnHo amb a saceili d co y que lado cos la uaar t icareera "de Ion Cubone. oso suempapacaa El pitcheri de don par una. P r lan vs'i antca ea
ro dica l 14 a s pus eluoaoml e Jani c a -' O-s
George pnaoS C aa eaier Oou ean.c r i d add mi ....... ra Huit eran eri cnuod mq aba en ero do. El la- mienr Davalllo lo.e.ba a Lpon Thue encoge el n. acificta de Scu]] esa hr e .e tuac a...upd el man-
lus o p inrdicado, poe cncima de ea la Incermeda Keriazzaca teeoi- O sun la menor poo;ifiltdad de forzar ltlcu]l Gray. por l. a ecrollos. Ross.] S on i
e tra nr Oes, Oocque seOd ttataba de nd panchand a uEscaSee. tiraaieeceea. C las banes llenaa que e ca a tiene nada en lal
los peaven, A Jeffco se le oeerein 110 pu esta mdesolio limitad oa l. m oi nmgl lI En la landa de los Cuhano en el Camisaleda pra p uan iiun dolel aybola y que dfcil riente hubiera pa-j
leuba Grimas diriga a laos Dodgers adoidne que cotim no dej .e- vale Tamalnre erque Ci i he no rn sidn e sapemitci Robe sai r ia cace pnotiO La sBnar la dise pt i de fo u praon-i gene la ca ter end lasp doce
orces en setee disn. ,varen trabaino hasta 1952 cuandooe l eO i p.y. c an uaa ina seca poer enima delScantlebuery. Lo que en romance Pa hny hay usaiend dable ue- -
En uquelln sitan loo Daigers eran "El Seor puno su msaao cebre mj Cueche. que ya ha u dado demos- short. acull se qued can la c5ra- claro quiere decir que len Cubans lo- a con la deapesida del Columbus '' o o

d o usin cr y rn Icen managern en ans m emp r edr el gren a la duoba, Sud en p m rculacin por ercar de Verd. lota del cuadro. Ral Snchez .
lei~~~~h ,rmR -iii --s ooFr -dil o~stm o -ci e.,,~Tll







io XXi ASport ie rDIARIO DE LA MARINA.-Juevc, 4 le Agosto de 1955 Spor Pgin 3


ACOMPAARAN AL DR. BENGOCHEA TOPICOS DEL COURT

LOS PROPIETARIOS DE LOS CLUBES Por Luis Moreno
Todos asistiran a la reunin de las Mayores anunciada para el Cierran hoy las inscripciones para
proximo da 12 en New York. Ford Frick presidira la reu- la justa del Profesionales
nn. Los cubanos presentarn varias mociones. Detalles STA tarde alas 7 y en el No es eguro todava
E ral del Club de Prof esona. fan los donsermaos 0rlando y R e'
Aunque todos los problemas lucen teial de sobra para escoger, porque, les de Cuba. qurdaran cerra- Garrido, ya que ambos e encu.
aparentemente resuelos en forma precisamente son muchos los pie- das las Inscripciones para el tor Iran en tierras noerteias, artir
satisfactoria para el beisbol invernal yers an er canos que desean actuar neo por invitacin anual de esta po pand en los Innumerabe a-
del Caribe, los dueos de clubes de en Cuna En es os momentos, que pular sociedad. ni p)ans qs e se ee tan me el
la Ligoa Cubana, y el presidentedel circula n fuerza el rumor de la Este es c o ue c no n tierras de Unce
circuito, doctor Arturo Bengochea, p6sible aLt Uorizacin, son muchos los ra estae compelenciatc que Utonos llo" Tampoco es probable que Alfredo
saldrn en los primeros d s de la que. echando a un lado a reglas r os logra reunir a os mejores ra- Albcr Joe Snche y Ar
prxima semana para la ciudad de existentes, no tienen inconven ente quelistas de la capital en ambos manaito Culrca tomen parte en es-
New York a fin de aslsi a la im- en declarar que des ljugar, jus- srss te primo torneo por ivitacn
portante reunin anunciada en las t mene pa que los tomen en con. l doctor Juan Wei ts que tan br.
ofic5 en deI Com sindo Ford Fe rilk odeaein, o la hora de hacer nl El comisionado de este departeen l adtoe m tn en e
con los representantes de los clubes pedidos. el club anuncia un entsry, que yO serie contra el Brasil. hdih adi
del Big Show. Fordo Frico y nalteru dMale to ren a los matches de single% y lamen
En este mitin se decidir, de una Ford Frlch y Walter O'Mattcy, re- les se pondrin en ctividaSt dede ce jitar, en doblen.
vez y para siempre, el problema de presentantes de los clubes del B el prximo sbado, dio 6n
los jugadores de las Grandes Ligas Show. lucen sinceramente optimistas Sn emb o Pepl iie
y la pelota de invierno... Sobre losden este asunto y purece que. despus OOOOOOO OGOOOOOOOOOO OOOO P epito Fueyo, Horaco Amen-
jugadores latinos no ex ste proble-Idl die 12. quedar establecida un~ al n treIon n ch i
ma alguno. Ya esta resuelta que, regla en forma defini tiv= de Par. Zad eM NOendo Pa. Cunny
i ntuno tendr dficultadeos paro ju-I I eevo II.VO record rnundial Vc-iaoPaz. Cziqui SatoameodL Conste
zar. Todos recibirn el permiso co- Naoas del Champhln p H ls 800 Garcia a otros. pr 1e art n en
r espom dienate. Pero, lo que ha l de r 1 dl dl at. ma aurando
d ecidirse ahora es el problema de Si este acerrdno se loma. eit a cl e m y s a
El President~e 13 st con los deporistas~ los plmyers americanos que tnmbid n ayer l doctolr Alfredo Peque'o en SLC, agosto lUtiedt- lta. Eta issna tar desr d -








.l 'p q ne en 1 aLO p r a nd-1- '>s ar
quieren jugar en la pe lota de n- las ofclas de Ja Liga Cuan. el er Mens, de Blgca, super i bidas iods las iner o
Rniucteno. uo detho qs es de tos lsjuga- Marloanao rea izar su mejor econFuer- hoy la arcr muadial para ts proceder a l a confedern
Slay I e dores esperan que o s, puertas se pr traer nuevamnte a Connie 800 metros lla empleando y el rden de Io hr
Batita y a e hombre que pese al enorme tajo qe pesa s e l, tiene ie r e pa de- abran pra todos La da de agu- Johso, qe es en la ctualidad 145 7-10. Aundun oysen, de No- bc dee estas m a
porte en general su aporte. No ben fnaiz el proceso de la regata Nacional Senr de a adero, recibi magnates, sin caro, es seguir la sensacin de la Liga Americana... ruega, mbln uper aa n
la visita de la drectIva en pleno Club Ntico de Varader Integrada p el presidente uillermo Fer- timitando este aslto los ue real-EI Cienfuegos le tiene d uestosd loosan er l m
jto e eq .orn d e l ndal anteriaoesas n1.45 -itt.m, El aoisat-onado de
nandea Mcaurao. Comodoro Juan Costeo, David Vtttazania, Rubn Suez, "Bern" del Valle, A ntInio Maseda,. n u a pm- ojnsao dos locadores del gE recaad de 1:46 6-10, loe esta- Club de Proteslonaten de Caba rae-
ernando de Castro. Ernesto Castro, Jutaio Castol, Ramiro Prees Oariboa. Luis Esve, alun A S como se cree, autorizari n .3 Ii.- nuevamel ae a Ed pard Roebubter do. es 1 1ar1a, Moeaen corri en ue luo Iongade Con
oeemmozaders aunateoKaasonc s o euipo, ncs dpont casi desple el .omtenuo pe- 1 p m d5 dtse 5o M
eets anrdad mbep de oom ,re ns diel ro en l ltmo 300 metros. 7768, i horaV
ta gestil invitacios peometi su asistenciaa tansealado anis deportivo. rcalmente los cubanos, tendrn usa- Showo no ha''- o tun Casi Boysen se le azerc peligrsa- ira sa l cundo tient Ado y
-l- todos han esero 5X an'l nciando que Ib, Atruro B ngochea, presiden- mente y termino con apena, un i que ora. Este eo un detolte auy
r ndesean jugar. Pp eo el Cienfugo te de la Ltga Cubana, saldr en metro de ventaja al romper o mpornoepa P lodo y qu
tor1lcree, ,tusei o u, n gran .rio los primeros oas de la entrante cinta. L acarreea fue parte de] le evitan tos delault, que lasto des-
asta' orO i pe en S semana aeomp do or los due- programa del segundo dia e ucnalompeemas
alio Consuegra, Camro Pascua nos de tlubes bubans hacia Nuear competineelan attras Internae Coma o m slasre apea
Pedro Ramos y dos ameericas de va York parca sistir a una Impor- ales que se celebra aqu las oiciea de lAo FACLT, tnp
T E DEPO RTIVO el} T. .. d `.an C ut a{l ,as, no habr quin pueda derro-1 tante reunin oon el Comisionado Furn y la id estarW en a las
... ..tarles fcilmente. El Mariano con- Ford Frick y los representantes OqOOOOCOdOOOe OOOL 0000p oegcis de la Federacin Internaa-d
Por Jim y Cannon :tla en reunir a Mike FornieleW cqn del ig Shoa -inI d Tenis.
BOGOTA. aoi 3 United.- reiones de esos panses eran partida- Connie. Joh;son v oto an mas del- ,
i" rlisa deteri, o han aop-rias de un aplazamiento. Ninguna Bg Ssoe. Y s aes del Al-
ray ala' utort s s de la onrde us d a olictal. sin embargn, se ha mentara lino tumes del eios de
tn m' P d m n r me Bdet n prentas entio mas que e eqPipo
A 'uYORKa.i IE -Si pontolnere diar. tiene qrrse rio Cron con rhua pn e aplaet lmi en terodt al especto. radi ....
n, e r o l e s l a n i p o o t r o e 5 e n d e l a s o n t la s u e r t e E lI s i to 5 e t C a m p e o n a t o S u r a m e r i c a n o d e U n a v e z cl je l o s d u e o s d e c l u b e s
rceo: No 'oda o arios a nioos que 1011,0 una tilr tap a. Ci tl ude .pb ttni % r etornen de] miton con el Comi siona-
a d d due que l dados o saen uie s tira. Los C a elas ontidades orlani- Edo p'reparaan sus listas oficiales den
ea toloen ilsiniciaro e rde nse d l H n h para po deran u1enci a al u b d o la
jugad or de careas dr rabala se cje arruinados tugando ea- z-ido;tas adelontasn los plaunen sobre re jugadores, pa .an0endo antes del pri-l
batlos de precso oreto. pero saslen del hpsodrno Y une nicen que tos lo asir de que el orneo comenzara lode a reLsem. re sus peticiones.

o M e-forma en que han de quedar Fta-
Lo 1 tistclvenis no sirne sana quin m coo esto. Vaya (n ron'ra dro d2bana eroec que las fede- grados los tknis...
de cualquiler roso Bautre tempenndo r tosa (ose respetar lo bubrea











Trabaje es un pesola dpara "MtDr so g aneoio. sy irie otra pejson











otodaraesebrecargai...llqerae eunamserpvsecWienardcen su4coche, yalnga4

nW l se enleteaarp -o enisndIrls.
colocas eni un pueFos v br1itidirler se er as o $ 00ue re, y esa e0












Pruanien uaA Bilis4 c azAMIored eefAWon luco Per
smulgo'os qose C releb emeraa eos pp rna ddrde no hubird bha-
.osh o... tal Ja LotrusU.ey.dblo h..a esa hechao ,c.os..o dr que sena
e Ir el usdo de el T. LA sMrAso yELFnS SM-i9r4 y y.Piini Caronno














oTnsprennn ese lml Lo rrbo isie T Blrio.os r.Y qtleues y de
[l,e conocidnpo an du at caball oah bd.a .5 e ua
eion eas ealceas Nril divros uenisa de elle la soCe es lael pioran Sr tos

selle (tole leseer suries os hiee- ica:, El e-la abhra esi un hospital
Clsscaiio Er [a iprimiera ser c,' Coiian liniabl Sode abrit 22c
raLdo rrnospo lar clasnla ull p ue g(t ole0desloarar teee no se
,o)u a tarabuo el resisro 'irp de"Remel ';i)arl Poda aboer

Muhaqes un sino e `l-nrs en yin erol entran das p.,ndt un vrrs asaltan el
is. Uno de lo tiepos se pone vrr i$.0$5 y le S ora balazo. Cu.avtas
atido0 Se rns 'o br4.0a pa'aflo en r, dej crsual" Peroinvo
soro que se esa inida Eis mueqriroia otra quephubiea pcoreo5do
busviria enad4 s?. Peo vis neressa un- rigp oClZO en roe me-
e n~ad rl la'.e l0 g 6inn Se rpio'





































iDatcaggnts nrebeebjse




PgIna 4-B1 Sports DIARIO DE LA MARINA.-Jueve 4 e Agosto de 1955 Sports Aft"' CK II



ORE TES MINOSO BATEO DOS HOME SVS. EL BOSTO


Bill Virdon conect dos homers, Elevaron su ventaja los Dodgers or dble de Jense gan el

pero perdi St. Louis 5 por 3 al superar al Milwaukee 9 x 6 Boston a los Medias Blanca

Los Gigantes conectaron 5 hits consecutivos l unto eBl
taron 5 hit cosecutvos en el quinto ep Gil Hodges conect 2 jonrones, uno de ellos con las bases Ile- Aprovech un buen lanzamiento en el octavo para llevar aa
sodio para anotar 4 carreras que resultaron decisivas. Su- nas, acercndos al rcord de Kner y Horby. Ta- carreras de la victoricavo paor 4 fu el core
frio su octavo revs el cerpentinero Jackson. Detalle bin bate dos cuadrangulares Don Zinuper. Comentarios final del uego. ie Howel
f laln de juego. Dixie Howell hzo un gran relevo. Noti
ST LOUIS, agosto 3 (API.-l MILWAUKEE, agosto 3 AP).- E popular Hades, de 31 am
rdo Wdy Met 'Cal acepto dos Gil Hodges conecto dos bambn azosicoloo a uon so-o n o e- eoo rb a k BO TOnN, e otl 3 (United --
cuadrangulares del novat o Bill Vi de cuatro esquinas incluyendo su seo llenas det record. en poder de Jbe MIs n O tdi s B'ncs de \

oy pero s llev a tos Ggantes de. oen con. as bs rs t duran. Ra lp Klner y SRger Hornsby, tel otav o d nning pra me pulsar las
CNew York a rs ata victori c.. te su estania en las Grandes Ltjav Sus cuadran gulares esultaron dos dos carreras qg e di eron el tr i tu
deci. nLic n ciano ares ca trd esai impulsando seis carr er as para, te. Di l-meru diecenuee y veinte, ele- lo Medias roja dd Ectl n
per a s r ales ar a t gers de Brooklyn a vendo su total de c rrers I pulsa- s obre los Medias Blancas, d t Chi
ode St. Losu cinco carreras por tres a ati na ctoria de nu eve carrer as poen ndas a 2 ochenta .. o




Len u ch oque que represent el se., m O 4. n O O i
tosrevs seguido de os Pjaros Ro. seis sobre los Brae de M waukee on n r e co er tambin O lO oclas e aro o Jea e iu co
o a l Con eltriunfo, los ger el vctora de tos B sbs acon dos bais- itr h t s oeanzado r relevo Dixe Hoo.
ron so4 margen eu el. primer ou,-a cao de borne run, sua noveno e. dsy abs e sgunda co mo heautldo
ad ... al. qien o ha r ote k. l a C do trAeEs h llaba en...gunda como n ... utado












M V*DO li qu a uri e li Nm a ionl. a h 4 catorce u gio d u ltin y00 e or delua
O cde sus oco victo es de la act l s y medio a r. De 2na x4 b d m n 1de un s ncill o y eror del ni cta
aamaa t-rurte a tos Csrde eates nLos Braves estuvier a pu o de Del Crandalo bale su dcimo no- lista Walt Dro o, y Ted Wlltl ams





cma a odaiso ZDu rocheirm-:er igualar del partido en e nov : veno para la cusa de los perd edo-i n c o l u NaO i



pa rr rmtdl nar Lo a J e u Can. dot con ae Bo lah victoa t rl l r o o leA are s carreras sir e e conals ente, an tron las dos e o

di la lechada i a ar cptar do onro- alo Dodg er conectando su nA c o de -a s aci demi uega atuando de relevo, alc. anzao-. Imps a seisO are as con d as Los Medias Bl anca desperdita. -
SUna onicurrenc aa de 42.747 afcio- do cuarta vc toria sin reveseas. l mar y c un i Icl endo su once- ron dosonrones por el c ub ano
o apes del novato tlieder Viidon na dcim eaadraules de la t ndos, la segunda mayor de la e hizo co de la situcin en l- no bbao on a ba es llena M Mi .GA AMERICANAAmbos n





















c^ ,rt~~~o lu.^ ..;;?ar ^.o Yrup o V. (e Rch 1 A H. O. An c bea elre t.otc de P h t ndl. P mer o e e fanticos en 1 C n Ne York,

it s 'citie n* l t e, ir4 e ec a c nn rontra a 4 t t a s Hmorn1ore .] oty
mp anotacs tn de tres pre carreras, aa y amp e el ountry Sta- temporda de Ry ontbuo a la Meye en e cuar en cuatro urndos impulsaba fula arelln contra el lanzad 3 zur 1 do 2 do











Loa s Gigantes c nctaron 4 2 e n dos m Anotcin p emntra nte de Bu. ind s Bra Meyer ha n 3anta de e Parnell, que rit tO
,] lbm bbici os Para asegurar la vic- zafio. dos tec'i a las cuatro carreras de Chican












litogbO pr a c on un rally de cuatro ano ava cho hi t antes de ser releval o 0 Or












0l ,r,,nlo con,,. carnce tas^ y pr :- P pitcher perdedor Blak. Rberts y Seminick; Collum Perdio Crone ). U: Go z Das- t pitche r Schultz, que fue el so -20 12 ROOKLYN, ( 33 A D
nandole al serpentiero Larry Jac 0 0 0 0 0 y Secory. T: 2:36. A: ro impulsadas Milwak 5.
BILL VIRDON A so si oc retnc re s de la tempra- ~ V. C R. Pio d erosa. Pa rnell. Jensen 2. (Jen la a
da. El novato lanzador de tos Car- Hoak, 4 '0 1 2 -2 sptimo nio dec a c ontra e


























dos::;i!|i^" :;*** Ro en ee 0dling derrot a sust olonra
nec dos jnrones en cuatr denales tiree actua lmente cinco de- ee con homer. 42 4a t AMICO JNA















Conect in 3b .Lu1 3 trboor a v 4 2 1 4 0 3Ir e. 4 7 0 0 re ss nac. sH 11n 1 P n u r l
rno al bate para Impulsar tres cs es uma riorabes ema s reor. lanide e 4 yank 1 7 0 0pego un cuadrLogang ss. n l cuarto pso- Drysda 2 0 0 2 onaadElvn Ho weo Ch Parquel New York et 42































11 2. las 4 1 do c t ar ThompsonR Blak 2 dio1 el triunfo los Indiospor nodacionas de pls. p co c a ac n d e
carreras pero a pesar de es su Whley Lockian encabez la ofe- Hodgcs, lb. 5 2 1I 0 0 A ron. rt. r 5 1 2 1 0 o s das 0as o r lao Insn las carreras qul l















clumb perdi fre e a los Gin de Mio r d Te Giigantes con tres sen- Gi33 24 Turley pedi otro juego. Cr o me ntarios interesante 4 0 2 los Medias Bancas con enc nllo s en i K
de Di roee, 3 BR o.t l Henry Tho mpson RegO su NFurillo. r 4 1 1 3 it Pafk co. r. 3b. .. 5 1 2 1 r o Howe ll ( Ba e o e 32 72 Ch 3
decirninrtcer balazo de cuatro rs- Zilmmer. 2b. 4 2 2 2 5 0 Crandal, r. "4 11 7 0 Ch ao
















asCHN, unO sen o pf. are.te a l ossde. M'cyerM H m .. a 1 0 u 00 0 e itm GOS PARA H 2


BobHa.b.... .......hi... Lab ..o. 0 O r Cp. .. Mio. t 2 "C M. 1 .'n
imle domin Rojos ... n na nS0n. 2b ...2 30 4 (k (n Lu HN



















s r gbTotale...7k d27 mi Jolv. 00 00r0A0 Kit .cipo r rda. t.d D on OaeM.... 4-. 00R
1bb onscht p 3 1 1 1 1 p.TfnTe n d s 0 0r0 0 yf t n Tln A 00 > 0 0 3 o. l1 2 2 4 1 0o1 1 0 v
permiti 5 aits ECrd s YoRK al Toronto B2 .l...gr ,cR o eeasexsoeluo tal -c 3 n rsC p. 1 0 0 2 0 o olu r










































ko. Johns 2 C b Blake 2-2. e n ocho innine qu e trabaj e l m l o o 1
AP 'Carrasquel, ss 4 0 2 2 30 E





















Ocupa el box por sea undy T z Lopks ro inning a. n 0 :a Totales a ker 14 27 7 2 Peie a la ofen-1. a de ls B on- cr B e t0 leao por J Kos- La
mand a W e; Ksko Or- io: Sprin 7-41. Gue0 a. T.: 0 A.: 2,105 en e despues los pr- Ki en e D .: Hicks a Kres
p mnr Ls a s -Je ed `Es bdecion 4 1 1 DemeCINCINNATIte agosto 3 AP- A as; arris Recuperndaa podr oensiva LIGA
LRhodes, aI 4 1 2 0 0 lo con Blake, logr la victo- Los Phili d P adpha que- bezaron H cks Mrine, p r0nl0re.00 0 re





















aieller. l a1 r 2 0 0 tacin durnnts e 2d iurnnn aelson: yos tn bases:Mon- a 0 er 13de M el P rne ll. Plyery club J V C H A
RICHIMIOND. agtt 3 -P- -Bob G cionrt it f 1 ae0 0 rc d tl on por ibs serpentineros de loso 51 B S000 P d0 03 r n -e C i.n 4










































Es obligatorio asegurar su carro o cami3n, la LEY DEL .Ae re^ c'-to o- nsu zM3ier ad perdl6 frente l Boston. Campan, Bro.. 33 30 10-.1
ree iivh l ci llhcer nb da 1 0 0 3 C ESTER agoscometer E AP.-El RLojo de Cincinnati. cayeros n hom BUFFALO, a so 3 (AP. PeseH ickn P h





















aiTRANSITO entra c n vigor 0 el d iad, H sora tomasquer. nbre ells en e sexto episodio y BSu lo a si 3 i A Devh Bastan o Bk M





















S* l ...A.E asas y Baltnore Burges .okCin 9 287 47 Mkakee
zch, dej ts c s ya Sva cuse McCall y t 0 0 2 0 do duelo con EdLdi. Blake Hnoche anotaron ocho veces siete de ella. Charley Kress, os Bisontes no pu- V. New York 5 SI. Louls 3























.nudnea, el asegurarse, le e itar a inumerable s Cde ubs de Chcago enciern R res n !en el dobale, anoche mr
n dos a -o t.. oo d r - d Impulsadas: Hodges O. Zim 2- dieron derrotar anoche al Montreal unatYr 3-4 St Chicago 2-3























ruaosquclo d B lMORE b o 3. ( P)IG i-Eg r, S
..... .... Totles 32 5 27 1 0 e a.. ictoria de 2 por l.ic iand.e ... p r c rul.B otn Thompsonsu Cara nd la novenao eandoeste equ po les eDeohiz o una ra ioles de Balt.m"re sobre l
























iarca p Oseund desafio por cinc1a 8cuatro CO te triu los Ti(res u aoblu celebrado c d f 0

S-Totales pr 2 5. Harry Perkowskn. Rqoue substituy o C Si trabvers y Ded Fitgerad ue-ow 2 Dittm de tr el lanz cr Alex KellKell Chicago ptima en- .31 9 .3
tise I icar n a ti e, dv reci v bateadore del To- itito de e montculo de m lo-nR una se ce oo 1 ,e 8 1 4
; OCUiado po e. H. A. endo tres de ellos del ptcher Bla- acredit su dcimo sptima victoria Crandall DP Reese Zmmer y se 1



















































~warde -- 1 dcr el sego un dobjuego dlteDy qub o s un a ba etando jespaldao porn6 unao WillDoby, Bo. 92 312 64 58 9
l' a s .s li e. H .(1. b1e que p ru e s dgos tb .eve. Y un tr dC de l a actual temporada. Hodges Hoa k Z immern Hodges. it r pe g .' ru jonrn de field Zauehin. l 4 0 0 14 0 Bo stn Chicago 4O
U-s tos ,idoO .. t.. .. et S t1 4. pi en cu at- turnos al baoe Jackie Collum. qien abr or e temporad .oo.so .companer rn- Whitee, c. '2 6 9 t o 1 Detroit 3 Washington 41
t -o e de t i .s ls n 0 l C t y Queds. B: Brooklyn 6, Milwaukee 9 basado en el qminto acto mientras Hatton, 3b 3 1 1 t 2 Baltimore 4-1 Kansas Cuty 3-
V iIa v ir.... vil] e li al v i .V. ro s-s...l. c Ib 4 0 1 7 0 p d e l a i rk m o ne ta ujonrn 20u ol del e... ca r o f e reveatitu .d BBn el' e 2q..B .. .ue ick. con uno de sus cua tro Piersal, c e. 4 1 2 2 0'. 00 .. q H *
la urle" ". S al. od e, a la rol dy 2. S0: B .cnt 1, Coe 21 pbits en cuatro urnos.. impulsaba .ta P o n

























o... i l .r 0 0 1e rime eolaz s rrm d Detroit . 000 101 001-3 8 s r p 1 on reunc M hcur e. Ea ro .l o s




























P ii .i i cv ri laH aovat d .4230.tv d27 C u b kSI od essu o sen ot anti 00 0 1mrO Zena
ao t co Anotacion pr entradas s Cr ubs etaban entonces de en -1 Batereqao n e As y H e I Z n B2 H sto . .
-i ? .U S*l con Clev elaer el] dnd 4 2 2 .03 0 1- j en el "n cor ntrad 'Y den -o -i -o-i -
Sntmo eplisodio a r c 4 n 1 0r ao O Bessent en 4 23; a Labie e Gio Cimoi eg un jonr Ttales 35 0 2 7 13 n
Splic. c l fue el bidr p Paa H m la de anoche Pi 0 1 2::r a Crne 3 en 4 Jo 4 en 2, doble im no una carrera paraan I L
SEG, cargo su ROSit DE ir- a ss 3 0 AUTOM 4 4 0 octava vcri contra cinco derro- Cinat 020 S00 100ol-4 Wo9 od n. Hu errr CoDl a eao S AnoiaGn. p10or entra
a d la o t lllTr c ri p 0 0 1 1 tas o v ra l pitc hr perdedor Sai o ers ey Semistick Collkm Perdi: Crone O 1-5. U: Goetnt Das- sobre el pitcher Sc. ult., que f.l el ...o. ort. 100 t BROOK AYN. 7 3P gA s --
tus t -rin cisr ota ctulce > 0 0 t 2. Turley a Ponchados: Gar. a hicago. 010 000 100-2 7 2 15t. y T derrotado. -- 7 0 BoonMiwuee, .4 83
.... i ...'tondtdge. p 0 0 0 M fa su. dcimo....i...... 15 vir- Fr...... (6j. Staley Wars Miek..ir coli ...eke, y Secory. T: 2:3 ... Sumario: Carreras impulsadas: iNew yorke 58 47 ..55 4,
YAGUACAT(E W nt.No. 162, ESQ. A EILLY Cbl y T r "MUDIAA 7 1ler 191 y BugHiess. 02.757. MOTREAL Mi orso 2. Carrasqu. 100 000 0001. .23 i is
W rn a, 0Piersall. F>arnell. Jenen 2, aJen, Flsdei a 54 57 A.41 2, 1
i i ( HABANA CUBA o, i o endo.Cter.o .Tur ley 3 0 2 ..0. A. E. se c ao or error d e Ke linel Detroit. . 73
-e d n e o: -- -- d E ba .----septimol: obletes: Fon White .46224





























Konstanty 2 en aus Jesen: 1hTrples-lc ray rs Bea, New York. 4 77 2 .4 2
alleio 8 P Jffcot (720. Hom run de Banks ki (2-,).Pri :5Na2 w (- 1 Jonrounei: KMnsa Cty. Lo2 a per. Mantle. New bork 37 34' 2
I ... 4 .4 .017 C Tlos ..2..7 2,.11 2 Casiii 3lonwb l .0 0 r .5 e n ro '0 0 o dos: Busbyosby Sacrificios: Rivera:
.-.i...- iduoscss.mp 40r h m 1 1 1
Rimln; o U. 4 D l 21 0 Anotarion por entrada.n MorloNelson, lb 2 0 0 10 l i Double plays: Carrasquel, Pox, LIGA AMERICANIA
S'1 r. 4 ,.' 4 02Dropou Klaus Zauchin: Djado:s
,.,lir.. ..-.. .00. N i kr-t. 040 0,00o.5 owme. lb. com0.1eros con Buerba r 4 0 2 1 ot ,enHlas b 1 a.nhicago. Beto G. .0 A4 00.
Ka7anski..- 1 2 1 1 Liimem lb. .1 0 A 0 o 0 C10: Bases por bolus- Trucks a CHICAGO ... 63 0 40 12
..........-. :ii, .3 1 0 21 s, .. 1100 200 10-9 ,ebo cl 4 t aFernandez 3 1 12 0 Mar n
;lrtntin p 1 Dsi 1 1 b t El plyer ex yankee peg un cuadrangular en el cuarto epto ourysdat, p 2 0 0 0 i 2 Hurd 2P Hits contra: TruckoI 7-3 Bostor 01 44 .01 3
.lsh 1 A. Fiala... 1 1 0 0 Blke2432 Martin 2-2 2p3o Howell 2x1 213, Detrolt 217.. 57 47 D.5411 i,
ORbhno r n 0 0 0 0 dc-. lel Teriiller. Vrdois 7 Totales 33 1 6 24 12 2 Bob Turley perdi otro juego. Comentarios interesantes Totales ball: Parnel Fox): Ganador: Hurd Washington .. ,5 89 .337 281,
-. .. ... 20 r~ellr B1rbr Gr0mmas. ROCHESTER T .r N 32 4 8 27 16 1 (7-3); Perdedor: Howeil (8-4). Baltimore 32 72 3081 311,.
Tihtil .12 2 1 24 2,3 1 HRh Thnitp:ot. VrdnTr 2. S, Tersv- NUEVA YORK. agosto 3. (Unitedl. BUFFALO
Kcalt OF Trcnilliger. GP V. C. H. O. A. E. Gene Wondling, que perteneci JUEGOS PARA 11OY
...Tr illigr. Daris y Lorbna. Locb- -- -- no vez a los Yanquis de Nueva York V. C. H<. 0. A. E.
V. O. E. 0. A. E. ca 5iN(% York. diez: St Lo"ls.Bcs0t. 30 2 n 0 triunfo de estos en cinco series mun. King. rl -....20 LIGA NACIONAL
ich idd 1. SO MicCal3 Jackson 3.Br;,vl 0 1 4 1 33 0
Biore. l[ 4 1 1 2 0 0 tes. SO. Jac-ir 3, Lanrs-se t. Clork. lo 1 1 () dios de Cleveland sobre lt novena Kress. lb 1 ) 1 7 ade.lia en Cilmc.l nati Wehmit.
Kutos 4" 4 1 2 1 2 Schmdt 2 Hits a los pichrr : a Jok f 0 4007 0 neoyorquina por do crarreras ans Vo rl 400 "1 001 74vs.Blaeki.l.
...., _te 7 5 22 0 0 Iticlsoi, seis bits en cuatro i-ntnosg Burrgess, if.. 4 00 0 roo un jonrn en el cuarto inning Demeter, 3b L4y 0 0 3 4 0 r 4Broklyn en Mi]w tlOkOe: cN%,
Wood, it 4 r) 1 :1 0 0 ,1 Lapal dos hits en cero ni- Richter. ,s. 3 0o 1 4 .3 0 con un compaero en base" Lepley, rf 4 2 1 0 0 o combe 18-1 ve Burdette s-ti).
Si, 'laie' c 1 1 7 1 0 ti'ia a Wooldridrsl e ro hr e no Rando .. .. 0 1 5 1 n 0 Puesto en ventaja por el jonrn Samforde 2b.c 4 1 3 2 o V. Poilt, n o34.
('hapont 't. '3b 3 .1 2 1 71 un a Lauvvrc un hirea iit m en lm p -" d Woodling, el lanzador derecho Streuli, e 20 1 1 Y 1 u o San Luis: .P tarn
Wallivc... bu 1 0 0 0 0 f dos .......gs. a Schm1dt. cern hit Sh t..- M Garra lucho tenuemente poe M i 2 0 1 o ro ni1 1V Ld l .
P'llpc. k n 0 0 0 0 0 eii do- i os Gaiso MrCali. u5-3- Totates 0 2 7 su ortosa 'victoria del ao. aunqui E. Mavis .0-11 vs. WobdrJdge 1-4, Noche1
Meu. clb.lb 4 0 2 9 2 G Perdl: .lack>rnn-s -0Ump Anotacin mpreda necesito ayuda de Don Mossi y Bay F.st os-. LIGA ARERICANA
Tesauro, rl 3 ) 0 5 3 0 f Barhick. ,ackowsks Landes y Ba-a en r Narlesbr es el novesno ini sn
H abb .... h t P. .. -1 1 lluanlti. Tiem po: dos horas v rn.. Torso y Tto 33 10 27ad2ranss-n c . en de M lc
Tabieb. p 2 7 2 ta minutos. Asist[ cia: 9.408 fanat- Rnche..er. 011 000 iOx 2 Montle. Totales 33 3 10 27 12 0 K .... City, en Balioe .... Her
T .ale Con este triunfo los Indios pasa-btca, -
Cootcole ,ror no I Detroit en Washington: (Birrer 3-1
Anotacin por entradas --'MARIO raon al segundo lugar empatados con ovs. Porterfeid 9-13).
Imo1.isad cs rs. 'lav.k BStndu Ro- tls Yanquis. Ambos equipos han ga- ," Montreal 010 00 4 C eveod cl Nueva York: IScora
Syorcuse 000 020 000-2 to a 'ICord. Quedados en bases: d aluuez. 2b. BRtcher. Blake 2. nado ahora 63 juegos y perdido 42. .10- Vs. Ford 13-it.
R cbhm ond 010 020 lOx 4 hy .coriask .ete R ich m nnd. nuevet B randt : l k S :ake.0 30.:sC1ark S .: par a in 'proemedio de .E000 10-9 v Fo e a n5 .
Impulsadorc. CurdC Catfl. Zaisnker 2, Habbesich 3. Struck outt: Richter a Phillips a Clark Queda- comenz por los Yanquis y otorgo Nixon 10-5).
Wood 2. Ortiz. Tu-o base hbtu Ka- Sprng 3. Habbenich 3 Hits i 1o5 dos en baeo : Tosonlo^ R1. hn srerbo bases por bolas y es de osS ARIO
zariskl. Bases rbad, e : Barbes. Te- pitchers. a Sprng. diez hib s en seis 5, Bb" Blabr 4. Hem 4 So. Blake cinco bits de o as Indios durante lo,
sasvo Sacriticiuo: Spri.n.. Ktsk. og-. ai Jolisonun to it eo re- 2. Hrm 5. C y Cl Blonir 2-2. H-rim' ocbo isniog: que trabaj en el oda L S LIDEES EN
Habbc....bh. Dosble pl.ys: Tompk..os ro mut.... a Z ker.. hro bu en dos 1-1. Gan: H, m s8-5,. Pordi Blake tieulo. Fu relevado por Jim Kons- Larry Douy ooadez. Neal. H,.: Kress. Cima. S:J LAS ,MeAY0sRES
a Caballero a Wesilake. Zisker a inn0ngs. Gan: habbenich. (-141. Per- u 15-10). U.: Linsalata. D'Ambrosio. tanty, que lleno las bases en el no- King, Fernsde2. Dp M: Hicks a Kres '
Cnmmand a Westlake; Kasko a Or- dii: Spring. 7-41. Gu..e.ta. T.: 2.20. A.: 2,105. vena, pero despus retir A tos pr- Establleci un nueva recaed para a Demeter: Derr eter a K.ress: ParriS Recuperando su pader ofenilva LIGA NACIONAL
ximos tres bateadores para impedir sufilIders en ia Llg Amlereana a Neal a Nelso ; Drysdale a Bucha oonecta dos cuadrangulares Oren-
uEla arneot ces Oral L al Jugar enseculivasmente duran- a Nelson:. Qued dos en bases: Mon- te a las ofertau de Me Parnell, Player y club J Y. C. M. Ave.
estEl jardinero central Lary Doby te 558 juegos aln cometer errores. treal 5, Buffalo 5. Bb.: Schuttz 3. pesar de su esfuero el Chicago
Es ob lig atori ase urar su c rro o ca mi n, lL tabAmerican o para jardinerosdde la Li- Drysdale 1, Mic .en. 1. So.: Drysda. %' perdi frente aI Boston.
gar en su juego consecutivon r nm 'rv di ro le dSkit' en 62, Maickes 1 Asburn_, Ph. 100 384 '52 125 .328
1V58 sin cometer errores. El recrrd 7iv O .Sen 2, Schultz 7 n 7, Maas 1 en 2. "'" i'--' L Sonder, re. SC5 103 375 1 118 ..15
anterior perteneca a Sam Mele. Gan[ Drysdale 11 'Perdi S ultOl or SKluszew. C 100 413 74129 .312
TRANSITO entra en vigor el dia 6 y ahora ms que rLE.E,.ND "Pittsburgh" y l 9-1' i 4 75 13. ,. .
uansase .... cine, 'm
V. C. FI. .A ;F C lt.- Ps3 Cd. 81 287 47 U .111
nunca, el asegurarse, le evitar innumerables Snm,,.C Tg_ K s B... Po Cine. en 1 ,, 421 75 131.11
inconvenientes, o .. 2 los Sena e 3 por O- Aro.. Miw. 1 -- 42--70 129 303
























(8-10). Perdid Turley (11-18). Jeflcoat (7.-61. Hame ron de Sanksc k le 1-41. Perdid: Law (-/-6 Sorne rus: Ksnss Clty. Lpez. M antie. New York 60







Sports DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 4 de Agosto de 1955 Sport Pina 511




de ARIOS EQUIPOS EN EL PROBL M

Por Don Jorge ----

d ean fall "Pepe" Miranda cnq ist

F o firme al desairollo deel a n
ros depots d dado en ftbol de premios en el Poi ter's Club
Una de, las mas firmes medidas
nain del dadior se-Aeleo
Vsas.ei rel club Udinense Y es casi seguro que termine como mayor ganador
comdor deL H c dequoe protestarn y en la temporada. Luisito Suaiez, n o ganador de tro-
S e riois, el o i e suman otros muchos teamas fos en todas las galera. doming fin de
Abello dijo qiue acepiaba el craU
go roo 00 manda dr ilusiooe.s en PrETR
p de a e de s d iis RMAagoo 3 iUnited,--El i.ra Por os en general del ya o a esndao futbolistico- continiain
la la e par lar nenp sien el ea de conversaciones de Pepe 14iranda gan dos premiis los efectos d los cao ezao
el Gu o Yar Clu, qu o m do depr italiano. Todos los el domingo en el Pointers Club de riores se ha enido qedeja es
.:t::
o usias o preside e se r a sados sotenen ser inoeenes 1 Cuba. Vencio primero en skeet, pori fiesta para )Ira oporn idad,
Constae Maniaa la posildad se oiegan a hablar,.s el premio de Valentin Garcia, el de que hay que elebrar la irada oil
de nersu loa paa el no Brusech, presidente del "Minerva", con 49 de 50. No luso que qued p ndiente elres de jl
ao, asal que la Federacin -oas que sn fallo en su segunda cuiando los el Poin l
m olmpo:de la Primera.Di- entriada. Y por la tarde en la tira- Cuba se fuer de re a
una eaoa. ~ ~ alo ,oo enl s jsl ias uu expor lsoodoalal r-ara.1
Unf caoa PlonPe dar de pphou, triunfio lambien con tiago de Ciubi donde dio die
eros uni uara o s r Prorar a 11 de 11 por lue Manolo Vicente, ,i enconIfo el ordo su B bla
ae las autoridades de Gola'i" que esoa vez fue el D. s m ua que el
see mino o de u rantossoe In -i r los peods'as que fas au'idades e .e sl a pas deo d ncg m ote lo azo
p ar a n lo d r r i s o d o p a a d e l i s o m a n e j a r n r i e g u l a r m e n e s raa r l o .a.ar. r. ..a..C. d ej o i r a "rI a nIe l o s d r la s i g e
papnaescapar e lo, pajar (, vida. Cd, Cs.h"aa u-
Si estios do 1 ini nfos quic r deci'qIep ens"ee ile iDziil plai
roa a ryela a a Briese i declaro en Udine que. parece eseguro que lerinalr la "Cson- lIos. En dabl es hab m prenio de
rr i a ie li nir ei ado por el Connsejo del son' romo el mays r yanador de la nuebleria tn en r en pL Br
o la Federarion cuando hacia una vi- -' 'rius, porque ao" qida oas q too el q cuoa ,P M a
dtrofeos, porq o no q da las(]e chon, el que cnll (P i M
enalarun Todo esiu a- d, sitaa ilan tiuna competencia. la del p-xim n do- dt obleres. se saier onsta.
re resa e de t o a o 'Sin nurarme legajo alg no. mingo, ern qur dlrcho sea ide paso, se cu la fnrma t"r fije el lirie. e
Oscar A e hablars de una 4'egul ril Han a t'r lo prem-ns del dia d dad que si. 'Fa'ran
Par dir plun" eopasanilo. r.anreelindu.sr rotinl es natural
mng el anaa auliC SI, dad de 20.0B0t lizas 1$448 No erano a' iado es Iraal ria que habia Ahi ra ver mIs los ser d
\seetira dei gal a la u-st s a[lo das millonoes de lir-as u53.2001~i. rlind prugct i an liradas: "
lre 153.200 an nciando en el p'ronaniPl. 9k. l. )o
Sdl aisi naci Me dieon que me informarian La familia de los Suarcz rsit on Pppe MIIad 4
tra de lu u1 49 42u 36 i
la r l tau de Nol hicieron rande El pade. vrlvio a.paa GAonnzile .
ao en la f a a n Bu e a rego que se propone ui l IXut la 1 1 lt e D). Alamilla 7 46
ruanas a E, a b:du apelar de la medida yaos pll, i u- 'iiaro ey aAdraauu Peod u,. .- 4. 3
s ss ii uis -a cIestcn. En la olhtima obluo l- R Suarez 41 34 4r
~ da i paovin, r namente el pI ua hin elai s 1,1- Sla.. 4is a r' a
S)r cu.incuentra Ud,- lleia de d,,hli..s y .ro 42 de 50 No IecGr "
ld d o e celc s- ,dual ,a...e
da I r e la es c ,f so*a e- dr Prsoicud a Cus-io han dr, la-aez C, 43 4
hie l litri.a Cn Cee i I h d ic p. i ti hio [t( IsS nc r
Rci uin ~losd da cuen el cli vas-n i e l- o SA < e
que aaqLsu 2da ad can el cli -. caiero que e.llo esa vics oria de LuI- tili o Arias 7
maana ue las aas no es- oasito Suarez eln ira. es el piTnserl' oi C Ltandid a 7 -
1eneal Hasaaili acul i: 1' 1 el:v el,, uniiiri 6pi ~sr auz~ Quzluu s -
pe.ican !a,, r asa eraao don i s- 1.dinen. Entregan el trofeo, a To r Park n e las iat.. i a o. u Saia, c .
a Coar 'ma qcie esta dispuestI a PoIqLue ese aSpeao ni i V Coe Pepe Mira ida. replios. are
Hu ,aerl V iaa ,, i aa rl! ao punsmne enra Pir. Un etiforniano repite en la rompetencia de natacisn de Atlantio pih z ep e Mdr ad ha hp odida n osial -ii e a a tr ai n ie r uga
5-l-oe-5 fl-e, sreye-ii ePep-e Miad no ha podido m inioa ~-o eaaroaoiuu garadai de 1rumieo
Sn i i c !s i nc b menc lonan N i. El comisionado de ea sa famoa playa R hard 5. Jackson, a la en la aleia de d eh esn. T in 11 Ia de oncr o tad
Lip,i Al iass t rr-1easuo dinde time s izquilerda, presenta el trfern a Tom Park, de Lakewnd Cal. quin Ya ve Eliga C ,ende q a
-a aa ia. al cual pa Fe- p sr egundo ao consecutivo gans la agotadora competenia de 25 aEl prxm domi -pidaios l. Er a l que ni
ito r ,n el o eesidenae millas en Atlantis Cit- aenr. A la derecha est Cliff Lumeden, de no se cbelebrara el D]a de ( aa apc a le anddba ald lia o
lel ciii u n Grausalia. d New Toronto, Can. que gan. ari tambin pe r segundo ao, en el segundo dnr que Pstaba en el -paga0l m a (q- pr p epl omi-o se i
iien irc ai oc 1F. (iasic- enidad es ansnoiu:amiient lusgar 9F"tn INPA m tiada extar ainaaria. pa que a a mondar sla pa
o ia en consecuencia ____. ino de ,lo; sat os 'Y si la
efir ososo s a se asmeo mte la medida la- la rout i .Adrmiaao Pean tie ne
le e' Tic-la l iaela Fd DON LARSEN ES LA ESPERANZA DE di a.. .r iset l do(
Fu ispcninssde psn-la FeI i N U A3.al Batn iaruP/ omo godr
gala e,(oaas. d Dra F-a t It.5 1 da las galrr a l+casism" ed
ad- eal lusos al Fai "n A nb Gna lea
c A. li ( ~Ina n zn :acin in ancio i,) c, o en-ulr ig
Asrach Cl);, meura : orlnot; !,no i po: lada a Affv7 fr flT-f Y a Pcpe Mir nsda ..FI de(lo r
psi- .ice la .eo n c e .e UCASEY STENGEL PARA EL CHAMPION amar" (r esaosona ___
Ara ,de) er'h BRsaida Br UeI'IL-LLL a unrs pica] unoe pala.paer
unadle c B Ac1i man.soa r. ina ,r- leria que rsiha e pdei l ard
.,s co qeIii .iasl Aanri:c lnprzinleale nros E Ciza Alundea All por rl
Fnon EniGltd M 6nds
i,;r n,: U;-!,te TP .. .. n .:itno,.- np In. rindi el (-u rllo Rafii ,oul z s
S, s tvec ma ni De nuevo con sn Yankee, el gigante lanzador de 6 pie 4 pul- od d a d u
q 2 rgada puede ser factor en las aspiraciones del veterano s e
seorr c1,1 a ga ,da su e serco e 1uiell roa a
t (te dcLa a1 A; aoc sis n c oasi-oTC 1 f oF i on,,naoP x Ias das fz guaca ficnemeisas qoe qrlcae rme eud ua
r-, s.o .u sso Stengel. Tiene que pensar en la Serie Mundial. Detalles ulear i a n candrbuon cn E a A n s r eon e pau r enA usi juta,
a1 oll l A- la d e lies lPcu da os. Eas ac e eAlla ana
l na -i r a Taln, 'a Canoa v rconTn a Nu Fk, YORK an.an 13 'm ed E-e aPb :c ,u re 2d5 aln ae Mic: mrle ida Ele a an ihl, st ana
an rpn ronne:tu on El :mpied c:nip ),,n 1 a sei. o, zar ( ',r Ird.ana P; un upn pe Pio pter poi ,r} dora en l't orf a, El I}(rpe
.rnhmapeie ent Co o t'p ] % n on N nE k p'"ankes rae uo no pe pencaupa mucho Pe po nAle aia la metaiga
peea l otaonn dia:,sltar, nr ne e caI, meO d, los ntu :uc
e-ll-:i-r 11, 1! a \, :nAteaelCixrne,3c;i a. e esa d os o M dr o qus uirsan ea ladas la tem, Les belact hecz tsea nania gastad elcm ont clbr o
r se e xl me echa a isia- ecn p n, ind, s, c F ynid a o sn e l o Eip es ah i.a competenscia de 25 miltlas eti Alnl mrasrl-cDd
rPeae i M:~-e uI M rcie e P Pe n re rt a -
qu@ 'n (Pnl BSol on .ula, I, i, l1 N.t N'. l.,-il( Tt al q 3
i), oc S, 1c 1e e Al 1 acmi Pepilltu Cuela tt Czt 5 1, et tlotsidieeada coma et cram pifeasa laat del manda.-
h r r--s depirtI en. a~- rmpo ase esn o a a l-uan ualrsa upoiarae cimp aoSNPi.
s -saMl nn ar, ,, ',,, a nd a A rann la iri ne- A ro 'zaan os d au s. ii
r,"ao un 1 G! onae-s 1e rn e- n :, a n n de plalu a u da el C
SY2( inAu li ( A17 n, seosi Ui-atoda -a ni- Is De n o-d, Caa7,ado re dred S1d % Li- au L1 1 u ne
su aa r dlo ens -Cata- 's o <, de ar q?"en ,-Aa neos e( Vdas. El 21 P latirae l d e
urnern nAdra nio por- in gR nn int-nt, .zinnr : N, ni, r1,-;d r l ;vi o a ,a 1 Ca'a/ orfes d C, o Yl
I o"o q ,e sasi e p eni nant de -la Au ria(ln Am ejira- E 1 m lndc e. pich n n e oinie a .. .
ei ~ ~~~~~~~~~~~~~~ _,,a;. Y en r)iP ii)tJ i iic oio 3 S he o, rurjua ii r
o- a lo q 'e so, n F na o ena jp a ra yda es o m
renr,.d e el os ,1 ,1 q Den o c a a P Peq sea Si e o fuslfa con ,que \sue asien -- scampeanatos n ioaes. U d- El aie io Si-or tu -hC it .
nt i -h A al e- dr u al z.Muandial fararon las pimunin s palao- l u J d Espa za ipend id a
rase mma sa1 i paw. diisa e, en l j hrns e Lasen al liria- ae A-eali-n
ra-cII os s B anpb 1 el .... Ocho pi ..-oses en el G a .x e ali e inii-il Fln 1
;;el i ad id, a, ri- ,e 1 as un elo, Ru5phn -o, ` p a i ,' d,,C i u N, < q i r r asi k
ren Il el ndler si n p aa ic(v tndol( C( zI e la X ,) ;n ei )lCI
Cra~na 1 e {eA : T n 1 Dan L s Cui i od

aa lu al rs el a ni- Bl r ru a q,: iS ., es a Gir 'r u n e am I nf.,m -r Selloh uu,5A ANTIAG u DE EJ
t ni -u. -mRA' : S ..d.. ... dela sFrle a a..nai Co.. n relra hLo lnr ,u -id El 1. spd y o
Canal- Cri e l A la non ah d a ro R !ir, u ridatil o C(' s-,a nuss n ldoni -n 5 e a ear s ar m addu prur- 1KVa losle 4-1,
da, u.r tu... [ si m -.. a d. ali es analar.nA1sa h.u s..I e c'na r ,C. dtir a C" `p lu im adas OB pen 3
,o i uOh-s AY r Ai kfluns"n ap tcaee A -rrll C mp* DGL {mo .ai
n ega e2 ia flan l as e da man Se -e u ado Mini e l as-le qs onia e p, la eir ui Ana nd qI 1re nld 1 i, Pn li-
1o la ,sA,1~~~2 ',aA p e tiros A !Ar G: ea-- cae CHILE u---n 3 uoni 0 lam viiai 4
1 1i Tau: D mla T, i r l a. n Se' s' e gi-p n cn l "" ea p l ` lienre r i la Pin d ecler ran de la F .nel
Flo ioso-lo a Asihuis n Ac su-an~ e A unsmo a -ajdl-Os e *
i ros ondpaun elJi-d- sualio i: pokhero eanador es La i raca rl da h dmd to oodi o ru u s a
n san A-ne V, sol,u u u rieqC i sii al 1 IVa n Y L uatnaisr. pri d ns i l 'eal san pisto au Alands -o -_ I
saui, s pr lii Ai-ti sani pe] o reo Isa-la F.aai-dsqie sleebar ] dla u ar
tr l eaun r~ "rp, nR" la del dta, rs", l, "i,-a ), sJu p i sa p g s an-ayud w- -iv ni
.1 t n iid a 1e ,Iba co losnk Canke, doe a la c7,- -9 cs -u 19 6a o Ke n.Suz W n Onr
ii pal s 0d rn TI a el- sr e E enonasd re Ca re- r ,ab m ei'sti ledd i ficalods.ui- o- 1
re ares- - riaa uo r qlnasdi a ns 2I, a c iaa deseu C z m ol ",` o-,. nn r o aie 1 d cll i n-f dce. elt is- a .
la lat dc, a' p'cione rai me dar irs o qel ala d d c, n, n- 'aela c. onic .hstsari ail da idti-o rm coi
n~~~ol le Fe.,nn.z det rr e< C.ale ,,r E, ll ls m i Fitrnd a ."' uuil.n oristi, e ,st l a n n FI lUI-




ho oa ss e ainoCaoo em p .na so o -aiuoa in, m i -p s- l a t o ais n et l np Tf
p.nembTu-u s nspeaun la oue'n....'a "....rad .... me nai er lo u i iiues ",a s Oc.. paro qse hlucn en er-
iuP~ la Nn s o rs s- la pena claual a n e .u o a a qu ls Yankeer e.bnla pr c s ede lnsia rds den e n
e(12 a N l -nu ln rs a se. pe rs el soda Den- e pser drn laoa en Cehar es-e que asas c o r siryl, a.nhnd
nr 1 o ciaaa nEnr Dd.: str o nain P l ao n d mse l. dad.suo iz Chna MAS PER ONA maoP AnNr
raes c cp po'a a lo mebs Feo si a hrdelssan-o llan ilnse a ay alta m esa gatra9a" V]] P( s dar s cit
aname ano s ]l 1 e v l NI l, !a n: p itdo ldole :irlnca i o hd cub 2nn harn






ee-Dt-ds i urs ceir roan CHEVROLETa eufa ei Mnil me asdel meiaqe atc
esrd] er ......a.. .....Caus. do ..... ...ls -t,.h ...e. a-dsn ssn A ..e.ai.es oao- daall.e .q a t-m ea
rde- erna gc Rd sdeesar>-ia C dP Oh mantaniao lla. pe Finiasaoa PNoroel mt slent s, qsoRr-a
an l -tdinldbr ,cr.c n ,le-een l d o a a a eo-l ne l eo c n s Ca eh r taC AR O
m~Re.rdrlam peonamelu S esdode so pa iiop!ca ,ee, c- pn--iizarnas lanqite Q EdaG Un OT-
las E e a iACrann d p a isertaec ionoan: lPd _ma ds da dc e dse olo ales "ca dnd q-u a indlr ql i oacl












dmc scseu- auaoce c a esrearla s u bi-b-la-c o ameal -A fnac d leso-- air al con o p ua "'onmirautrt qi un O f0 Ct
nicolCoRLaLUdDaUnosTarcms.sai- oPaat saue sbcae ds aranl efie H Altue0estdanset C
la mau -d-_ -- sudares odsCaH baansTan lad Fmed rnlaaqens el cuartoa nagom-la trsobezu-ot
de los aq sangr argn eh n. a eamn .e pues nada Nea pe a h la adoi m er o ia ia e i i Vfid o iis














que v chocba c n pptioid ld's en Ionr d]hmlos dlea- lors co p'en lsu br do ecued{ o qu [)[
OOCO zao oOCe- a nA roCO -a l qe has p nee1 s d eela bn a 1~ no mnco diel die ha a nlel oela :o B'hldaiica deslae
mu ca Ouor
a r o n hi 1n a 4, ~ -ir c o da u V bo r iri s !,a. n o, inal n r dis a nt an ua;o ,1U;O
sn a e mii n a s cs pe a ia endau en- T odirno la s que anoticpiaa d iote- lau[ pe no. pr l
sin ro risco d- Fau e los ci speos osci a l o de u ea rn ncci edes Abn t ors para gans p Un d / q ue co thr 6 dros.
d. it ie usemtN Garrta. 2do fo Dtue- se alsudaua a de nas. Chedar l uea- lSm M CERhaAS CCO MuPR
a a de a-la Binada m e brn Pena que eor hab an h u-clad n de lasha e aui auca es nd E l tavor e mlry.
C FN ARES a i 3 t d p paaam ercran. a ict m u i-aan e aena al Dnuer a ono g es na l idecd P ra e ls e nra
aDln pluse io-a era a Pequea Seadre Mundil t es pade nla A ampo u l eAR O
MeuaariFbaloitacasaadir ales eoperaa ese Cna dciassraznnes 1oaasrola ror -i $ aAll'laqpprll
1A;ig n' S ea tna lerm a ir eo el Taupo- uaR haim 'ab ra eor del aa pa- les la- Yanhee a o e n Inla mcraaarr ` a ec slae liSian que har nnp r-
neoan ameirda n d e, Sr i -rsc. spc~ di-cucadn B enielCocodles noten mpac suen tes, son ecuaneda neemisban pu- d a il eno rme uineses ea,' Eurp
put r !,; H;uaia rin- ato Ci 12 c nta egi. q u bajp ri di, nalnl dee e Caent viiintqu ,en+ Ar nde Fe on n scrzinf o s ir ,- quV R LE






qe sn ze di rusMr e Adti o n afne Ao caan-l Cr sansr de e'
de.e e a muB di. de aee er e r e c hpcr e l l n n man on al a r ina T pne una t roa liem nr o s pas adnr las ulunc -
L c e a p -nl io r o rsor sasas cgn a met a Turaer n seat d ma unssi co onsa e ..nara a.a n
e a i e gssbilidades de itrun a p l ia an unmedal aarnie tase Paaeque CHaol Paneute aola.
es p an ento orae las cn- ,arseo sabe que iue-"hbs r\'adn lo Santa uli un ral ase Wanla a1
nat don aaadeansrenfutas nen a-o dnde RCalals ue B -ar s e s mada enuda alba, Op e saanaC C Nasales. aien e que Ro-en es
qu umena l A cnen arlodaumu human Chang. See gua o na sc peoucripb par e[h,- art h Ndez actual a en singl]e -
at sc sabe qde( GIdCh le"aOde tea al1 4cm nandes los cee batient d a a T. at o en la s mnambres d e las piraguas o ca-
nu in n aria tunl rl 1etaO Tabaama ulo ecs os esa na es s9utmeueohe. es- aas cubanas han i-u dadas c ho-a
SB la o ladas las etnias oares qe masahacee dijror a la s f auaelas de Cqetb aba-
Invitr a n tuba, t: anaameate. gln ruscando deerdeb Se la Amelica

DIECB U UNCA TRATOD)E LESIONAR A NADIE J


F n sus 24 aos de beisbol jams trat de lesionar a par p ier a p s' a tea.. de equ-.suaras y otro a harc Pora si ui ra
aapulie er" au ea sea de Ningn l r c
fuceaseb rgo bi mltiples lesiones. Estima que la Tiz.u... la.. ps erta y. sohbgeitz: las cifras -.I de y naVe HE R L T
la -tim eno i-a Todo Y Otr
ti de Torn o na as-lc spy pn para ed fildeador Detalles e E uches Ed Wia sh. hairhee dn
abrs d bse al u oi botad -. i]errlo quIenl I e nonsocasan garn
O leeanadanioshs masseresdc ...n... ..T...i..ra4( oel eccheesay ybaetoo< eseerno ventjoeco o sts per iten l CHEVRQLEv1955rnotoomic
qu mchs eraia-sda.Por CARL LUNDQSUIJT, de It U. P tuno. de lo ...na. za...meso b .. Hall
upiee fiada y absadn iasa spsala pasi-cc ci Pea ataparOd erla e esie. seo .... dh C..zo.h seguir Ol cabezo lo prfrnIelsco pa oe eats
Can sos'ta-reatPlicuo-adeaaiaosobre que or l ea u's qae me dObertaCaoa entraa ale o ar io -Obe
n r n u ds e de las seres que fi pu- pusieron ea loda a darrera d" sealando a Ealah. "Tiene 74 antiml
a e las tupas qi salieren Cboe. sqe hsno a Neo Yarb n las de edad v todaais no ha sotrda da-
usa abl ~sgo.Ty ababuira r-le. tna-oa )orque "yo ehocaba eoa lestisda des en honar de las s'e era- si-res ea 'su brazo, Reeserdo que en "
sinahhalaa d rsa p israessela"sns herhas por las Neo Yark Yan- 190t lanezado por el Chirago o pe- e C roe oto\
on c csa qu arme eanhac zu CoO. suapa-l cur zna ra. ,a ha- Lees. dire qoe daltas son las emasa irando los Wbiie Sos o na.otin ... C roc j disefo de Fi Neor.Moen ecnd o de 2
atos aoa. z deeas e arenahu e el-~.que sacsme guatan. Volvnen anel oorelepennan 1 pei-diste 00 jueo d
Na as mornamaeah.nC-rntsel su-velo. on idas, hablar de base bat un sato hu frente a Eddie ose. dvii P fn l u o io ,c ns v
bass trne Pea ls lnea lela e e cartarasn aire ama-onliria nr revmivr esos grandes enduleansr -- Cleseland. Enn nos acudd a gaInslL
ieheneeo a rai-eai. F el1i izd neon+da uneulcdeniLe que( "Pera rsandn bablanosa de jue- el pennanl. Y ,saben la que .Jase Fi|re VS" y sus dos nueve motoe e *E eo IKUPe arsd ucae
des-ee b qdetiee sise pozeerse. mc ols aqu ~ ~~ e gerudo, leod ei manda ne nislla biso ese dia?" preguntd Cnbh.
ruanoqme desuso.R egtosecqu -l cre las miunhas i-oaas que los hume- "Yo el lo s dita Sechalk. esteber cIlindros.
son ambda pede iamare esnnnne enrriedores teolan en su anonter. de loe While Son ea aquellos 1icm-I
Cund n payr aiapaa ir- .n.mia .i q..ee.a qs meona-..en.mio iiempos" dula. pos. "Jose lanzd un juego perleect.o YA B O a lCEYOE 95 oormce
pahnuoilajieeqednco rer bl oemenz6l driendo A noei-amente camenz a babla Y1 la an habido eoatrn en la h,- ioe
deIud ar riad u M naur loaee, martoas abios pe- en presente. 'ni-aa de lan faayares. Ln 'e porque s a a a m h
it isres qeeaon msenmnas me ha olvidada, pites -"Y qae" has- del ratcher. que ble- fui el que nreih el ultima, el de AiO rot 3 aRma eao
piernas eoaodn me ~~preeentd al hijo. ste quen el pIlae y tira la rareis cuz o Cbarley Baberteon en 1922"B RR.U ~ K II N L aaa ll, O94
Y mdai tna arg cratme e ijo Oh rms no lo eay a remar- misma lnea da terrera para que Fra "tiempo ya de iree dtar a e
unade lla ceea e a rJuaa -ar.sald s ennocido ramo el Ma- uno se lastime. O alguien que dea 5n5 eanan's vlteranos recordando e.'
Jae SeseU e lznaesaher- -gene. o s. pero muehas pee- st bale ea el eramibo. Uno rhoca tiempos pasados. Peen fu una oCa- Z
da.Tuoenn uS arne calunooasme eccuerdan ms par ese ras smbas rasas y se lastima uno 1s5o cmuyA buena de recordar,.





































t >Pgiinad 6.B Spor DIARIO DE LA -A1I'SA.- ic vf.t 4 de _' 'Ag, p .i pelo pa1 p que crislo ias9 $elporntt 1 na, sAo Alio X I |






























C < nE T Ta o ;n flr n 1 nzado aAh Tex R'ad rl anunt o ab d H o a -T hane. ]a T n Pl pnmpenT les O11ro Dp'oducto j
nCIRi)NICA OE TOOROS -








































CIJACKSON VENCIO POR ECIS ION C n RAtlant





















u.d. .,l^ tm rn h o y dn .., n,:ro, vnn / ./ /.Klos .4 l' t r e n t e a s .. ..... .... en .r: n 'encid el pomtc nam ucy n de que s,. destaca
Por AndMtonio H. N<>ii Mantuvo a, Citarles bajo fuerte



























































monum(',M dental c:lrrea an la n'eo- /len tp 0 *tl d eanKi clnl ei- el 'amn uev ,uven p, corlldo como a re
castio( duranLe todo el bout por
1,-Lo dice el lPrevd&,a



























p Porn e ri nlo, n de urh can Jan k on bred h L'ro ae harle, DdSo- a apil t d. t i








/ 0 .do ee coloca en r l able sl tuacin pa e ra 1e c iea. ro de o 9 n a onee re daen als h
S pe ; ado c Do dede llr i round ti velterano l pgil.r e M b n ei
.l^ro 1 < 1 JAl "pIn L o H D. lO OOa A mlOOliii.iO O OO'OI l i r d l l qu e F.] st e a .t d-.O'l Ol IO
Ei nnriti 6 4 i e ria l ta el .tack nr ,ielI i eih an diner oa i n '

n list a O te ic sti laiinic a itn ra- Notaba 1121, y* e, otr o vl p 2 Inai ii la









































a n ; I, l a v Dir, ...... [n,, taJn l o- ('Szl'i 6a-b-l2lo ti r .rlnos nlt l 'L h lp'ne'nr c p"i n u e r. I n o p t a cri l 10







m a ,,n ( (l n l l "' rle { del I 3 I I i, P l I'Il [ P I \f1 S crn ll -r d e aal ( N[ I .
S le ae etai 10 rI t TlL TIs. Tee s n lebram i l a l a 'ie a ba us tioi a iarne i npo inao i .

















Si o nar los ds p WS .i.iii a mn d.s" a la s p o nde l litrm le s c oa 6 e ed a denora iara c
Charlei5 p silo i ri 1 4 1 U 1 2n 1r1, ca4 i-all il i a S nh.Ali cal; 'i, l, 69lie .] me m n r] I d ]a c a pola d1 ojoa









picntc. ie 1 el tto s i e ii v os extrea osa ri nal es de l a aaaran i Nadels m oan ddon aoc r rnl aa a n d o me do a onl sc po a zn ns
501n i 'iou c i dich aa laroh0 sar a .. cniri i1 19.12 tl triiia '115 anpxi

















































l 'i vrnL lo ir ,, L o cre i od, ] l c Irr .- v 1 m orp'lrI th N t nnx 1 ) randal' oP( nII'ol 'W m m t-
S, lii] 1 0,1111e n n il l r tli z ltan i l c bn o 'I Va ell rle, 'a ll no I L ,i-li'd l n d tper rl ] n








ttai en lI n, inale iiei ea a e .. de i r 'lIn t b ,lln pip ls anaioi siush,,I o jovl- r.p os o l'
tena nenl fraso Crinrtlesta c ba d





il meadetla u ea m afnt( s rl-ai ee ian ae eaqirl pai c con a e y
a l z e i inc- ntrar1 ua t uin lpe ritI( : p 111.,1us lir' ar' el ,[psittile YA c- l ; h J h I '



















piie fpn'a te 1omiiis al ci ihJite. p io lm )1 todo vl 'lt Maiieidiio-O's h irr *ud n la-d r il oliira da n ci n ,




St ,ri de 3.1 ;Jor le qu,e n tits1 o p pnri ste lnilpd a l o p N-rl l rlrr -n hll 1i oel V .' or























i Ja c s on ca i.. lud ; r n I r el tin p i ed ond oire inre az l la'd a la slc rP A n Iii r al a ca .ia
ine l a- ive ti a d onerea ri.e .. oi rl h ,leta|e e ,c ae .a.. --.
Sla, daJ rm cr ,'u ,, d ch I li i 1t a.*el d Br indAnd cl l'or I'S ],. d' los ut OO O O
da l i ;er o. ner Phlot < ,Ii0 ( 0 00l,0 r.orel tanu ieitpt d i. l[. al 0. i i ici r a/ ...iiial\n hic icrll.i'a+ 1

























1,l n a t l" j"e del .,un[)ro aln iii1 m ,li- l':n i rHrI i., la l tnIpin il' N.Iat- eil uiiniil ainl l' u l pl'lOr B la del1iiinb m ia

l l I i .i... Cl] ..d.i.e. z dn s epar b' ... p nladlo d. ".... .a I pr e nt omo e m n l.flnt a e.illI.
elbail ate lt Pi' i cl a Dr.l a eul in p om t edorsema-t ttc it i ]'.I-'r'
l'en iiiel iiuitia sulir % enlt s li)(l 'u.( enX ;pt En
TP-; C l ia t l P tml e 'n l); I N m il rTir e dlj f tr in e cl]-l'fnlo dtiill-.l'i cIIl]icir;.ia
Eo, o l: tom or) l< 11 l ;jw t 1 In., ,,, pc l ; l i la loo l1 APi 'ina re tii 1,1 A al n c -

















































rc p'a I olar n i poC l m ni i 1Co piuest fuera de ccm b anmoe r hne 1 bclen, rr Maras
P cak .riirid n c I-- 00 r' .l l En e i iiiu i r a; l-tT l l.so rrni; pr o r dhsr del la ic torian. m p a r lo
a u n n itrar iH eedne Mac cn li r ecra da falii ti rirrr al pes -ir lan Terl s Anoh p l del r'o.r ar A,. ArIc lrAt i t rIc
ena. a... .. t a i t lre C r s .Bar. emdP cdndN de recib.i. el Imr ar fi nal de Ii ihy rri de. Chira l g ede t ai a e cec a la, tila, a.. ru rl. l i























e3l ad e itd r me u t s a nr al iir e p re el np ir i nc al r r inu ti 1 y I2 ,'e aniA del 1t e rc'n dtd r pelea it an oe enirtdla arena iiiu r en d a ria l -

b 1 20 mn o, nlb,,, Aoln d- Ptr pammrta n cr y pa Sliri, r a ln t Ina
irecond t -ene es a mp ra qu e n mn rn c. peenrIfaarny herpohn rltl d r caja- d-mn i n























io, o nrejas. tr es ,hlal led y la salida ea hurba irasa en h itl .'im era Iesl f" frnuna on par n m avc a e iue r al r t ida ini, ae-t
nh frennda N en maep. r-e 10- el, *e c ve la c ian hmae n a -rl ar i ,,call lp
.CIUDAD R1IEAL, lat 1j u O tils di, Octrga. pir liad elieo c < 1 p. e 1 (1 o n> o< fraVoi' nmco : cad pajiic undr ialn laooalr e ti -
lus En tund '; rioita *t II an d 1d l el Prplt dE pa Ip olocan do nn lo an ya





























nr urC( e S st eltuye a J mmy For questo en s nest a moportu idad enoion. Mpue regale de ,;a!;os oen l, pn: ln. K mdnn ldo lti,
pl aILbe en a[er e tarn de la ta paaei pas.. n ique Illla de cien -e mil pesos en el Wl .] 101 ashingto Parlpldala el P h-irc a n jo i
caltl puro.. Ea si s o,it trirae i onde C nl ( (,l ti rl t l el to an ctrodmera riel p icmnd













































p tO. C la S u utta tanOa di rstlgi pal a e lo pn delaa d ns.e r apIO. aa nchaar3 Clentad rio D J -- n E ANEIRO ag 3 API P lda", pued. c ecae lao n-
J'Pattas a iliiI..... .F 'aEl hil noi jhein, Nvas ''la a El aita.o ig uel pma aj a fi-! te a ~la s






















r ut" i en "(m' Ac s ta vid c qi o. lO- l' -SI ao nos man dea incnrdanSal






(ir le, 1re dn r pueidode n om r1 ndsa a, n a11naa os muna 000 Inict],00'l OOlO O iin p n d ls ai
ele jaye a, eueavli mli calloruYiano ya est, i en Chu en canao dlescansa de suc faena, en Sara rga cu rival' aa e ce dcl' ea






















aU, 1a a l ( una (Ana 'nssa l p a le qlnii "SC h 'nl pld5 r tar'n Vili esta et pibi!li a ig 1 i In lp C.cicolac a el no-
minAl'y e errmedan en tit silii O aan s nesn H ,, a w toera poi 6-41 6-71. El en ceto nr W ch -- brcilafu e l mioen la prc tIr l lo depo r ies y po rte mas in













































vi d adad udlen m ior t a] oi ,l e d A ii x -tuba, peispnord u tic e tilli
"A-,l i ei os s' aa o a altt Y an anZa i ..an etal....'... eta. h e, l.o i
E.a iz 1 id ,C i. tlc,(1a i i' oti i P la t3 9, .t u 1 d t. tn 11 11 sc it E1 L1 Si le 6- .ri F Por nrSALVATORlu iler t949 ir qune Tb 'ii.o sen los trom i tiel n 209 hanar.e 'a r o rdd" mun'dials c lt direl-"
eenp tlar d cb u na riL a s e ntonit d, mixaa a yotld r l u5 r ia.ion ir- En ,l, a ev ii deio de 11. (el lilpuIai.i nC .,ia nc Sapait. u ale-ti iatinete qe mUte sm e n del extsimr pa a mal' c as cs >pi-ciaidadrc po P i tueca po-
pite] ci Un- tnt d t ic c las .pal n i P i co. 1,t, pea e4 101 la iind un e-. Nliligiotnaa e el di V'irtii i\t asti ta det taim nli 'Ciatt ii it. tmpar cu el Gran P-eii. t. tenernos d o 39 la























a l CI] ld oM lst i..", l a tinta ,,l dor pac, de la a t d te e rcele nte i ad or e iPa c n bue hijoa dru tot a u e los ... Orinta d el Tdicm, iiiU o nd
i ual c aco njen, oencd a r diac a c- La el n chall d om A aa os deAtt. ..i.deja n e .C tan i aot Pth Pac- c p dal c e rat nc iau aca i cane
iilaceL(. con lir pies oporticuniio t n ioa ,l.] iG M Dtteaill a, ud t 'altan i trr i e BIt a c- i15yde n tiatel rce ent0e Orees y J, Pr haberse re tid a i i a etudiar cmporamient -
tate ti rii aleta(- en -cli de tin r uirs araise etltc uCe- iranda'a na tas di-i p e f ,- P i. Marna e paas adck y ms arde en 1923 el qaier en un adiestramiento.
























nente. Sci'sial cent'i del etcld nt ie.e el lor puede tt..ir 'er v ... leo l a a..d-e t -l t ra lda u -ile E acra\ la eci dI al ped Departanet de Pi. ca l y l ral denuen str dep sa



.i c lri d mi a xi a_<___ -it- tv i "dpl trleu iv la esta cl entre la ln rag por Rtarnaad t e v la al pimenac i tm s a c
ds pte rl clrs tl- i f a t i ad.d r i ead ai u -" J .u a n a all ie n ll'l b'ua1 l e l de- n lc oa velso cida d de esos v e n ificas po tranca; M iut y e n' de r dea G ran' P aremio en 1t



pA ?,init ai ti mua. c~ ~l a, uI l ii que ha (e ar di Bi pal cu riailnd el aent're a derelirar esapp amatapar- na d aear n
1, l__da l ve hombre quee n vi 21un t tuene dad srae por itos pei poi 'le a-
.iacr ealuc s~' P Idi u a n 1,4it i -:em el \Nm tlkaco teJruidu inida iin- a' [nclle qu i tn lena i as qu cjte


PUERTO LLANO julo. lur (, pi- Cu'ii (i qu ( tami cn. elui 1 iirt0'lil'ht da D. b, iohu". la.
,1 'd .... < bo da' pe a ad ii, (,()ti o ti euabCo l.liiu-u. iciii S, ,l in ic el li dic. iii 1 i'tiit ii tP bit im a C oacyi c u C-r-u
dai- o b t 1 ~t iur i ilto d t, il,'ni, n 1 dl-taume rii-sr ls nco d ule' (tl d, O O O O %.a
A tuiriabl ,,' l (ls Maiti u uit tid u P, lila icii' ti e -Pi u n .L nib 1.l 1 1 ha, u w, P L d' su'lo ilt n, Id (1 u '89 '001 1 airo pim tnnoqutIr i ni or'' r .mcmor l u rla l l iti- lan ,olii d N pir er

h1aolJnez 1n ] Al 1 pul o1- tuilt, !o( ("(o i',nuca pu- dat lonl' l e d leellall
S la n ui itu Eor a n q i nll -u I. ]i a ii l l de ir(os', miem', li7 n e ceu. l lii r i;'ri u e l

r ,nr ir tu i \Il, h n de l Jn -e, hill. .ilt li, o ti. iin' iutaaertiusiitiu In ir- l-
I ie 111 mi a' e 1no,[, pe: (1, unlt half]dharl 20cun llu O i
(dG(o ...a. .. e teta 1,1 l, d '., ii unu i `e' tull t- tu l ue inuii le li' cra Dl 00 0 00N0 tia lat d l
uffu acho pi'nt, loii lui 11"lu ,O e n O E OO O OaOtO ~ 'laO, Ivii ul m asa u-mu. Inri luc P`u iii m hi PccYltsa[ticjpaOleJ.C..!O -ctia r r-lde ra ctir me


topr un ida d mie.rr a-s eondip n1ld1 G l 'v irt(Dil.


u su a Pu 'a Plalin d ta n l' i11, d e e cr1aia e un d-a A mI m a osdi t nc] cu s







SCFinanzasDIARIO DE A MARINA.-Jueves, 4 de Agosto de 1955 Finanzaa Pgia 7


Se registr avance en los preios de valores Bajo ,ii trueque Guatemala tiende a diversificar

d ad ri Grecia, B nco -
selectos en la sesin, ayer, de la Bolsa de N.Y. adquir GrecCs fundadl eo mn r77o nta
SN..__s___i d su economia con nuevas jedidas .
reap de Cuba Apldal msadi a '0
e nlC aporte de La produccin munditil (le aliniitos reducida en odo, de Reer 2a0dS
Slas de aviacin Segn reporte de la mnchos millones de toneladas cada ai) por plaagas cT. i lLACOUA
NC ubar T rading C om pany El Ba n Interna -onal l .e. .as entroamm ,i la s 1 11 t. .uri, A e c TelU aonos 4100 4101C
rau" .... [*.. ..-----g""-- .roontrl'lctO-n y Fomento -seigun itJ- tn IlamiiinI. La a l rictlnlu iC etrcl ea L U C U T I 2
SSa dor dc No se distigui llucho En relacin con las actividades de formacin qube cbao dse rcib mrco no el 75 po c nto de la b- LACORl 2212
S los mercado azucareros, la ia de dicha Orad nizacirn mundial-- cion y prodtre lao dos tercera. t U r i R 1 A l L
SS cgu r o d IA-1 co, el serlor Iferroviario de corredoreo "Cuban Trading Com- ha prestado $18.2 tinllones de Gua- partes de la rehta nacional qile en' ..... C d a b
l Seg ro del : -pany. renorrt ayer lo sigulente: tenala para ayudar a financlar la el .panadio ano 1 4 lleg -lelei Rarey. dc Val rra. alrbl
Las emiioies dtde empresas de Mer ado mundial leriminacin de las carreteras del los tcniois del anco Mundial- IIn. (edetra Celnova, Chantada LL lERROI DEI. CAUiiLL
A Audiencia sa in nada co o m har rf r, a a a a raniribuYeron ayer a un Londres v el Continente inacrti- Allntico v del Pacifico v la eje- a $5,50 millones. Fonsrrada, GIJON, La Entrda, La Guardia, LUGO, MADRID,
Snr en pr ios dr los valores vos. Se cnnoi hoy qu hace vaios cucan de 'un programa de mli ora ..o Marin, Mellld, MSihonedle Nqneortt h Muvil, Noy, Ordedpet,
aa fe m La producin Indulstrial ,n eo @ Padron PONTEaA M
do bu, en ricurso esto7 beci- 00 o 0 sulra tanie, entre otrosn. selectvs en c i tran scurso de la seo- dias Grecia *ompr 9.000 toneladas yv antenimienio de las vias exis- La od i on In fusri tnl si, ro s 'PnS Padron PONTeisIdeIA, PuRbla del C; aair l a, P nti-
do lo ap ado requ o d la Bo e New York El de azcar re ino de Cuba para em- ntes. Este es el primer presta o as am rc forma tan so ara. Puenedume Pu d re odr
S i es. n que quep otra it pr o de ventas fue ms hajo harqe agos -sep embre al precio del Banco a Guatmala l ecma par de la rena na- hde. a-Petn San Mara Srr. T
tus menorco tjou, loo croenfitios tocibo: no solo po; ser la ajusta- ascoadiendo a lo lca elra de 2.190.000 dc $117 por (onclada. costo v fle te ecosidera imp tortante c..te f- cionao A excepci tn de una o plana VIGO. V lnlhIa. VImIann y Vieron
del Saeguro dci Mel d r. re ~pil la dR al uexlo legal. sino ade s poor. de acciones. yev se dice que e ta venta envurive nanciamiento porque tiende a me. i r coitmeno en la ciudad captaul. la (Aprobado por-la lrre reclamacion v les er; -innr. el que paraa *uucndamentarla basta que Acerca de l a uacii de dicho na operam de truetquecontra ma- i la productividad arcola c de las n tas
derecho a la pensnn ceta que l ns orreado de es, los co"espon- qu inarta r ana. Se rumora. aun- dar facilidades al transporte enn eran soto piquein a yy prnducct ac-
El Seg.ur del Medirco siutle o lucinens de esta naturaleza nr- Males de L. M y Cia. in ot'r.aron lo\ 'eue sin con irmacion todavta. q aqel pais, rti no iiecdlo5 para di- n de.l e I. inelt ltt. cmnca na ena t ,.ricntlo
tunra en nulos deL de ... '1 'i e e ta
recurso ele caarin pot enttipdr iren sus fondos iundarnleoalioen- snguiette, al cierre do la bolsa: iCciln rompi cierta cantidad dr rornfiear itcottna y estimiita La tttiner est r e i t ooh offttt t p lr en liso ntn cneon de 1, Am A er sc tov hacia arriba l azucarrs de uba a 074.65 elqnuel la expansion lindut strial. la xtraccion d piedra V arena t l. at-n t.n soo Eto hioerhda l A r
que nchuistn ,nrniio os e- o roo los-aporten de Ott propio s d l valore eno buena strotndrciiareana ra7n Gaeoptt -lo ;c.nrdamt bco- y a don\ pq e s p lanasil ea ')!,e r,te- Cconl itara deoa los ass
d ores con buena a iraves de tina casa francesa. Guatemaln -lo recordamos bre.,y zinc :alistas de la Organizacind
re ptos leguo laldores de las ine iariosoY' otola podrian cuto- o ct i det dc10 l aviones. que ga- Ha sido aplazada la subasta que vremente como ilustraciic n a esta "z' n jocacione s Unid as para l'ui la i pAoldtld', tundi c l.
rnreo poi, otua de a re trnun 911- ir sn ti oin es stil se nterpelase crnn do tito a dos puntos. entre iba a celebra Alemania por azro j nota-. con sus tres millones do ha- En so mayoria. el pi, esla ct ra Y la Alint laicin -segun i r- -ha dich a FAO d
crift de ndo c nlo, acrtculons 21i 10 u c pueden disfrutar- tuns be- oell.os. Gotcral Dyntnmics. Probaron refino de -Po onia y no se ha fija- bitanles y alr ededor de 100.0000 ki- bierto de bbsques i ue con,'.i t \t macionnes rrc'ibidnis de di'ciu, i i in en cilo tcrnl
de- de la cy n rc 00 eci pi olirios c Ca i c ojna sin el los io t ni m oraban y Ge- do la fecha ara la celebracin dt lmetrts cuadrados d e superficir, liosos arbnles trop cales 1 r-socrl'ra olad inirinartinnal--. estin nritra .
El uar iin loIn0 csahlccr or. al euisio de la aportacri poi par- snet al Motors stbi msdmas de un punto la misma. S informa que Jarnon es l a mas populosa de las Reptubli- dura pern la dif iultad del Iran-- de en disnitnlno. iso, esprcialmen en la rP. lsp- -i
sfalleer unob eet trur r, ccrrient te del ht-. ...e.i..ci.n. qu es base ao c..... poero Chrysler resbal y el) compr un crgamento de azcaren. .
S r d la ex a d ondo mi sons perda algo, Un corredor de Santo Do ningo o de Hait. n
fore o ;lu hc, tiio us art,- icrptacin pori- tedur- tepdionm d co rc unnAu o-Lite, ti e se conoz an en el momento Inr
nran cricriae.i a ritefii ul t A rla con- roo todo ct respeto t ielteo 005 mas Au hico pRcu yos aodn c -s de co por pat R E esto60 p
p icuoo Anle bs de detalle,'. ain ue contina el Inters
e n R yo uld s M e -d e c o m p ra r p a rte d e e ste p
ialo p`pneo Ulu'uay c Yn cera hey de las o -
al nettp y do, uciro'- 1 i:t: c 1t. re c n poco torzueo y contraca Entre lo RPc tiae cm qiil gozan l ynOOtas por' 3,000 tonpciad poca pcolis, CONR O Co. 2 p BEdIl O 1 p.27 de b.2 C TE AO: No. T HOY: .5.55 Ae 0 a c
ittnto e-tic ortn n~irni:rtos a Ia nro d rir re c n c do dr a sh 00d .nda ya paS CONTRATO Noo 4 PRECIO SPOT HOY: d..22 NTERIOR 3.22 CONTRATOTr No PPRECIO
enrut ro oc mparar a trbaadi i ap ts s bfiguraon Oul- conner ma, na l resulsado d. la ( nts. Victs. i
hitihuiro2jos alastc poi 2.' tonclados de all- ayer y DJfe- Precio de Previo del MNE S Preei' dedel
t d dt l ul,t n caroes blancos para lm ba'rq agntoIn- renca esn Apertura Mx. Mini. Clerre 1,nlesr 15 Aperitra Mx.,
te Sin tres rir2bnc el t -- pcin rn*. n T talu Ant.
c al d, Gaiir -al r l r ,s p te t r -c adnnlach o nepti imb Erre F Libano solicita ofer- Total %li o .
del cn~~~~ al i ~. El S, ar lt.~~a ip : Si P rn p n a p r a. n ini i nl 1nda, f' por 1,5,000 tonil; das, para m onhar-
eio h.h.lp pajTa, apm '"L rc h, oe o _pinn -ito s et t cs 00 o: 1tsar -rtt oiembe .... -' e
,r> o iin uo i io p rv .t ic t r ti t i u c .. .. n o ..di s i.i.ig v i s-t ( 1 ..o a b r v t 2 1 -2 3 2 1 1 t 22 11 1 S o ri~ si Ee 5B,5 5 .O c o e s t p yi d e1 7 5 6 0 7o
thu.udm Yrli bnco d tr n Ma-rslu o; Mercado 'de Newo Yc viork1 3 21t -7 ti n
l'(" n.ul i l^ irl M!di rie iiiiin abraqo qulra v su: icr".- 6 3 2, B 3 a 21 22 Octubre .
hri orri, lat ura y r lica risn Ita benefiiostr tttid o ale lieO Y se pusIo sp.itltos 'cloiro c a rii Y n --- No.1rib r5 5 "S 1 1 1 5 10 .7 10 SIR
alc. i s,iic u r S i n tv m,o..- sin'% a da'" .u de tadip v eto e l n cantidadsds ustanciales si do su le s
Sdln d i rt heS rn o nl u o tspntbes a la patidad de 558 6t11 Ro n -.- --- .32 N -r Marn 3: l i : I 1
Vs ir cic, -i O llo re e-nlo, peloOnriartou,9 vtoorc- delanteocso i, ms detion punjoi pero los cm' pradore'ss abaO ,' so :e I S:20 -tn 1 t0 1 ,1 O40Nt
Yavo" a- "l C l 'Fo 1')'\c ipaarci tn dispuestasns la C"r 23 ,_ i 2 .;l, pa a f"
O ,r uutlet Co U.S n iFinaliza en la pgina 9- si 2s 21 23 3 l3 N en.dtlemd' r d c B
d eoio,1 Srelce-;-niteuo, ir ls-o fondos del Soritu un P!ptp Souurrr Keitiug. Ameri. Aoner 5can _____
ya t A owr e e a. 'd, oic t ao' sin ot oduc H culr Pin er 2696 2609 26 ot'ler 2,2le2
lic / //l o". J't r.... S osubi d to dr a c aro dtel ioen co t ntar A ABRIO: Sin cambio `BIO u] de oam'c o
n S'los t o on ttorl. Vsco.c e CER O: Con 2 puatono de alza a 1 punto de bala CE.RO: Cin i putn o a
atizuiarr rc oco- lou d tn ro oic, ooatrc tamb;en les en Santiago de Chile TRANSFERENCIAS TRANSFEIRENaCIAS
alir otrn Y ARBITRAJES Y ARBITRAJES
oo o n aurielns, ri cin ii a.ng cr o r' Ow nucs Glass. SANTIAG DE CHILE. agonton 71
anoC oa Cno t, T t l prdin s and Stratton. .-AP, -El u ctn de dl r' hca rd El Connrain nuL r r 4 aienras so:nd cn ilq daor i de een- l-te de p tsorbidas por ce ras do pron
u lo 't r tlc lLead N' Ynung o es mel cadno lbre a 7n00 pesn: pori tIen r e oe' neque.a scatla Solamente se opero en 26 ites 1 el -ot coria n o mb So i n tes el p sbi
ale- ir u 'eus e tn dli cultadei unidaod. clfra qlte no tiene prere- Minuco A 22. a C .5 Aoisoto 3 de 19,55, iC
rinl de ~ 1 rr ica ioadr[ n f tienein Conilanr nuAp er'n 52 firmi cron EpapdorE de loso adow Las Cnmi anyi
tigo'- el Cacbles zun PL rT S c; t. op 1, e ut. riel die tolr a ',. L uroa e' tis l l


n en CubaLOGOS.
'CuEnutoino (lir ole r 000 paa esotpa otiI-r iriao e lici a i S ion r n o-

t n a otlt s rsn

P en rr t u r la bod dc
,eo, jen.h io',ndade deS aenvi aOm etcal de lo a s qutots 'iruriren o lo a
orto riu rdu inpao qer itaj rs nadie de tilttdaiun dlon cpei n a la ''



\ *, lp(ibo El t ol' ncNr ii- t c d Zc l, vi .o L
Prr e, la. "-o 'orna- elite Al tic 'n'. ,, en e ru's del re. Gr 10 o s i troi r lean0i





dr n, ri ii 00 r lo" l do nr dedos 'o 0d a t cio dn-
tr, NOMBRE lo 10.* ores, lea co ra d O r sin1








I ns t e s n i tE sn _ __i s_ _ _ '-rn a o e l Oil r r lu A v 1 l ti -
la OstrIn ; a, 111o o n e l', adai,s
-le 14 uPo n1 a. dmerr o l r ad 1

a li)idn e o y alo e ti it ad on cu i


Snl al cierre l m rc ado que-
'tO tenici o rtsphayoa lo quc la ooro del oc- do detizma r 1 -S a 6 I -a crlo


ti. su ,a, .a ariinr a
rin sorB -c-o Federal










io ln d calto p~-
A O ', n- nl na bl rs e nln t e l

b, irisod no 'O -i a on c o dent d o, a .ur d.g snactid
oorau en 1 nno- ,o eldcctepno do ctati taob 1u de(,e uo dr nuc a ser ln d
oscas o\ot 1 r ncoorod C b de o% o] c o r ,ia -los eiroca- rn lo
l td in r inc uirANCOii Viti en Cra-,O Bco insa % ranoc 2 yo:6r tdea.rvocnon 0 Inprir
entunoa doe fcrleriitot c coin ec d quonor atmrois drecn y ay o,
prodadcaonlann aoPoanac mo penos






o n aua eviq la a.dndcnla a l n
oCientos de Miles de Motores i'ntnii Adl d -e los ie

aPerkins Diesel ... sirven para T aloldel de oaode
.or p 1 pia377 aplicaciones variadas i e su inacriabe na dndu, udeanl
llgaoen r p ofrns c t prs doc aorair ocn
tes 'i osr- d D, n ooresnt _







.. .d, .-1 t-Ansmc que Pa ,im

,ridri. alia op t um u
n.aIll r, le ospr muo. -- e baun id







h. an la inanei aio aP,, mpp.cootos C omu
mrn, tre mio,, prl roo y gatas *unos (lile bato ,l







p p, KO k, rcor. r r rccme rianbae 1
_Atroiie B N P en lo.s seati Lon dso o n Jieonr H nu n
de 11 Caardo plao cnsemmanoas o mesoe s.
a nea setposiciones largan c pc
quembaeMnos. ai m pueda lcur ir a

Cm Mots RO ae. nulont entemniot o.oo0nos 'nonse o- oca m y aoosouqec dircoarc dotnNrai.Yhy om ed l1d gsod












OSp O






SPgina .B Fnana ,DIARI DE A MAR, A.-Jueve-, 4 de Agosto de 1955 Fn'.a. A.o CXX1l



CONCIENCIA AGRCOLA La ausencia de a r acci dle e as las capas COTIZAnONES ECOd NOMIA XTRANERA


-nc Por Miguel Pcnallad Fraga de hielo favorece a veloci dad de los buques APRECAICI ,DEL El reparto q ntamvoee la riqueza
El crdito ngrcola en Costa Rica Ars" pIE eWaI COindK ,Por un a e no .s ln a ca h InIrpreacin raohi MERCADO. Y Zc DE CARA .DIArIO D lA MARI .NA

i lia 1 e dcion e esbarsocial-eco n i asprt e de pemrl p l- zrea e e la formacin deols en un srran l i. d r e Sa sla d el do- a A s.







ei ea l conme cimiento de v o que conpensa t..a que de subra lc LUIS MEN OA Co M1u en amuetdn inubyldebao n val de ua
Nlel Me.ria dl Se.inari En 1. e eo a i emeno que ppusB de Vnaifiesto er o "Daa. alarid" aurmentr de realitencla. Desde lue- h un punto de apoyo y ls nacinr q ue unt
SCntnmercn de Crdo banardo. a cuo fi direa e q e e la mar u e ta a' 1 ser n, se sabe, desde hace mucho l em- r la ierra. La tr ra d Gran Brtata, Unlido,

















n cn nt ribu, t a. n O Fa g pele b m .. .. po l Ahrelo- en la n.tucaum ent la,-m. pe r r "a.it]n u re li'esg d
Sroa atn e v d de no i buques mpr- S acr .b I PO que un barco que navega a Ira- matemtico me, trae a laCnad, A raa, Nueva a
Agricuta. ior un informer 'de yen que han tenido Orind sos reper: la tic i capa congeladao ea de P o F lo 1r n b u ,i n hierlos manoud e elo c mnentre estos grieoa de la patac a, ms r a o, Jap n.










Cost Rica. oal ......n* per diedor m E l o lmtaen en ...o.ae dor F ee dor Bt.tear1 2. En la :fas q .... a co ie rbl e "a. 13 Cuba ment li prblm le n ,"-l Y ny tenran u d.el s nar
C p eoa mcis n eeo ht de la l sa o d et har lia acpai es or d esp, an dad prcticamente no d orin enal "E UU. .rpo poco Adesxrro]ln ado Y Ca-reap naa. El nSy pode dinhas eldd

















o a, E. d spr e feb .. ha e a. de narrnci n n;, l dem l r se ace, 1 (d 0 .o
Sviene c oian el re- era Secci de Crdito Agri- s Reo rdt ana s in habla de toneldA producido por aest c E n des aso l barr levanto s n- P mdo h a dad de aumnl ar cl tanLemente educacin, y ofrecer a o haian
eaen e onarra ci on que ea s to rsed ace d e Rjrdr po 514 3.2t7
dilo agrico Dice el informe que o. e trial e poecarn. la oervaiones que no torno a atillero. na # proa pero decreci rpida l 1. la Productividad. promoviendo al les d, laD mencionad rgln










,. e st e impotant as sd d n de meters En p el nt t0 m elO llencnte y r Sno t h s al 1 nip los.. e 15s








n nsue ro n f na --a A el 3 du o mir tinmo 'rnt cada v s u' te n jNl O Kd edo, m yo 'up sp
el crdito agricola en Costa ira Ente ltimo co titituye hasta aho tl e a d e el baro o ms ol n a m le a mo d" oer el cad o-enmay orne r undade ad o r -
tsdo ha vito favorecido por el Eolo- ca l"Ca inca fuente de criton a lar dura t te lao prueban dol petrleo en ali del u-no y, procdl haa la constados oi por tas aletas. el socl Por otra parte, aF rouct ro cnde actIvI udade.

.. do. en no des arrolln p va es'ovo i i go plazo. de. rrci sotin. mla. medida a la altura del faro El D'dvnaon, tiene un a colora en-1 .. de ls enormes dificultades pa Exite ,n comit con ultio. ,an


A p artir de 1914, la poltica de o qe n a ci d Oa .' ,, a pe- tr p.ga c e l a R n a n de t arpnq ia. o s bl r d e haace- r AC O lo pntre mca ngsetaa do des amp.nder e ivo_ n3 la.
distainto Gobiertnos se ha caract"- El ao de 1937 sc cre el sistema L, na a rrac und. oe cira, R Ao re Vina acun s l a dr l a so res a h ale]o a de r icslar, a a n 2 u sPI L adan nune l eerotand e ent o d der l arc a el r a emPo .


~~~~~~~rizadc~o por tina rn e d s ral de Crdit Agr- rolero de tuea construccin ej it a toda ve rcid d habiendo hielo en un calao a plena arga de 9.27 d m ,etdo eortstre f.n3 dee.R rse mo u lr lalrcnd e n uli-n
yd agrculr al q das a s Banco efectuand o sus pruebas, tuvo la mrEl r so del hielo Ear Est o u 3 o el a com erer
,i'leal .... de. Luto e'u ,.n.d.. u^" el' .. .. .. .. ,l .....lre de 1 4 de 11 3 l. .. .. t
11 117 sorprendente' l eombte o qte su. Pentre do y 1 esn ptlgadas sin cm- sul B. & W., de 7 cilindroi d.e dos .. .4 l Excluyendo el mundo comun t re.ieve el alto esprit de c.pera.













lado de aarofoinlIa e ope1P de Co d csta Rices pr o rnr sonmba a ., "-. p. 1 lldndu .tiaeude lr p e cO ua . anh. C3. A la en rad y ear a l c
dios` necea rios para que unae capa- ntme encargn d"a e a girt itcttpnn, simple electo, sobrealimen- reraorariles -. 7.13 -- 24que tiene stt tcnica especial y .03cin quto reina entro lns numleto-














laoca es9 mantesr n petrsanioerca apoas ta e n ela m se. do.1 1r d ee uag d .En l a ta1aso ,u rbgs ral 3 1 h1 3 e i n t e rent en la op rtu ni a S' l l .n 1 u I
ranrcnn grosor ideal t ioende a alimentar la, da tn .e s estimaba que no so l aRdo fabricado por Erikerg. .1 esica. ..... es te r eada n la o rla cin h








los d s l a e s al peqt e e n t t e r e al m. r" aItr a o n.tr cer ln li.o s l cas pcon o d e o rn
pgnas a] on ha miro gcodr e tln de ss ci .l 1 a velocidad del orco a a lr. In la deloci de os resou lad oelocidad deleodas .. -t o Ls rltd -bt servca del homb r e a la ietad lu -Tetiran Segrn la% cllrea publicadaa,









r loes nnehesar El mencionado buque fue. cono a t .l d ienn E t labor pn dr
e m pra lr n Ct O R p l as t. Edl te primero dos corr hubieran obtdo, incluso en ctn- pals du d e pras b aj o denia u
Al Cut iag d as prepaoa buscanayu dapar mode rnia u mi le d o CIERRE DE A pE DE LA BOLSA da. ert acs le zn del
p. lp n .ts m srte.tdaetrt......El ds alola e t s svaemlsa a o ?e ny l s .n i l ecoto dee atan p o a na sur CIF.c dcon ida s sn hdei o y rso .








ll.( Ele dearrlm d d --- - H rs- -a me -qla Los i cotizad 'a C CA O Ts .*asu canda1 mio
Ptats do reumns paaco a nda z lo ,id radRIi y, la.cend 1 ente En motorn a lo lar o de la mille, a pocas agua tri la Los i-onrmuss n a ru s c ng rna ofmne 93 mi 1 ayd














l n 7 la na f c s C R SA es- Yroeu Pc a s ,, vi con *.sorpresan solero de Er s r afirm anCs que ni, 1 lM berre o m a tln ca l 1u por ie si a lapof o
. td nt oen 1 el a, d e 1 37 lCasAs huar u s tra m, CIE R R E D L A asta El 3hora d contriA .rdoex sur na eri ite l e ayudac.ra
oEn 1aldo d p 1941 se i-Banrin t os pn to t n DE W YORKn cal .( 5 a. tor do abenitaose un pr- c ronbl de s. sn i hubiera podido Pl aan -1 earn .r t es to pneini ; in i o.. r
ploteoriodiipl de 1sta Ril p 142 25 colones.o Dez ao n da a .ran ad m eOdo 1u n i ce el t r lan ve x a .ola clase, peo en realidad se me n de tcnicon a .3 adc iede in mo n r






mna myud- L'r pot.nvle0 1de roserou- er e s" esacran sIs m o ;rn- 2.6slo toneladas dadaa,. Ielr idd de DJo .. .. I__ 3 1! n n s tiene 1r n
usen ha nmettal en Ceirn deq e Y o ci agonstio 3. uUnted l ast prod, n a mamim nitnn ar. A mraeentsrl Me rup o n l paconto hscinr de la irto,





ric elna. Emiti 97n Is e deo le de 40 j s p no le ta aNuc n eo n ha de l pa a ge- Seat ao lo R. 1 M. na de Ae p s id tl.crarse a s sen-e al mAsbrejo i in inereo a ntiines p0 l to palnt r cl in s d e layn p
dio to n Se in ercadt alctita en la se-, done gC a u aolnmte botn 112. En la ta as que regista el buque al nSrr-u iept3. s 1, n 31 .50 da. o5 o es a na dr d uno 99 es ldn.











]osl cua le lad f- ni1 a l7 n e .. a.. la cbieet "d 1 FI. P L at, on: c Enip li of e l e l tia n de 5 d5 e l m A- D E CHrIC A G O .e1a de si q ue alopr eno de 2 l
n1031 el n uiero de juntas ascend Lo lista suibd cspuus de titna atri- tetri de 7.97!u.1. fie ddl M ar os. -b ,ond.. 32.0 3240 300 32.00 te M edio po gran o ent3 prlloam nt pt e ni lit
















dnnca r larleps oar eltercado o e n m a mayoe erD e.a d,, pdsad modo sba 4.a enta epl Sur Rap aor ses q en ras acn oelo
e a. pa ra o '9.0.1t por untl.onto atoal de gerntn rri nunte por dea ilo de ls o M y 0. 2 a a. 1P I P l q nig nifca l a p etue los da elDric t an nos hr d v perr da s i e L l ein el e ar n o p iciont












lo d e c afIIIPo [, t barn en pl laca e!r a psm\nmp do if r in in e ea mi crnos cqu e demdaG d E AFe Di yN O rK n d n fdr tuna d e eln ec e c
t os a n o 21,146 colone n. s pren y al termina oei a .. pr a oe i i a ariea a lte s l e n t I i pae dl con c ece aine sa de A ca o oenta es o en o



c permiti o n pran stra en va c p d H ba de lo Se ha ie de la .co C iplone ALGODON In dme cd a le Cgta Nt u m 9erial omonen eila s n u ee rasmri ad
d tun a r a no Las u ta rur ales han ndirbui- dudan nets 2a C inia o a C .- colontrm pel hbstn no l ea aPp7 plub tros,,na en pe de igualda nre oo a olso



.a n.. n a. deVA d lllr pae, l lb.. n(.o m n n e s de a m de I .i .n l ad- E 4] ce ntat. s. p o q nindal p ara --t-- o .da. s e erusrsdoouo la.s de rami nt tc. el Tdic e
o entino p, Nna da aum t l p du cion agi- E, Pco h oe S cartos aspa ente s f, potencion da ni tt-nra lei e la on na:r l mcno pr e p se de, n-ca a ada y los s a a
lrda M i.n. en delt dpll hab to do dlO el i af Pu ttsee recurso coitqo q u e-, CIERRE oA E DE L O L e cl'Ads.v .:, una graon de spgt

~ilurl de lompi'o. cola s-.m desde el plino de vita i no- ta n, arr doer que ganar n -que e antei, de hielo de uonesp ior es urvn den contar l on mn ino n aos lneo DE NEW YORK dad entr atos rupos, pu mi en cando ela Ad
al han sin ta hen to indisu la tca t e sieo n Ipan doo a es e I ler Irn a unos dr e los h ntanng dr d











m a t t n r Ia ,,te m- mtso t ia dd dEsltroa n p. pE lu-m a se e as Ao Iz enad s r pAsra t dc la i as c r a y l tam, io cpo d ean dotanete s io ny t nis t a .
ajas.'de Crdip 19iiial. Eote un- el iso de oste estudio oc a ntin- ?a la pn.r era parte de la esn ba o ca s sr d o d hielo de tlar ca o se vanyo aSnb g ar pon A t t orin g pnd e abroo ca a otatra nola e nen e a l













itmt 'ls]P nr our ln ea n ,,rr a ui ",enrtaes d e to N I ema 8 una aa n oI dy mt indn dd eum an re apitr a ry
z roOerutlnto d- colorar, eno In p- o rin i ti otn detalloeiiu -n lufni na ego las F imna de hiemlo el dde __________________________________________________a dog a l cnce la T tU.oe d e teulli













pos rrniediis nur 1r, d e paol", ln-. mien to v friar"lizc Ines c ia R Entrr e ls c cnq m o a 0 5 dnal o mp, o de s epi ne r es audneqme l B O Nb D E CH IC BAG mejor o dqquer o r in"f e ba tNos pael Pr g am d A a










i i n s ,n .3 0na4 3 e la 34.0e 4a A.6 !tambin m su-adas diferencieio s en da Ont p-cUAse ed m oeuii a la l arete da
.miento e s. !- rtikilPUN dRAras dn la feirn de as5 'Mrz v 11.01 33. .l 'los recursos e l ond le raea
res de credi os p ra ade oa de lo p d ro a l rn a- e u d ic s u n 30 e oro an o o
g tn re iera r. i pbarri. dal- Adtrabaltear pe el a rer d e 4 Las melor aloas snel osaniest n MPSy 310 00 lt 3n r d A 0 0. 0 0A cuents ntc o anu o epsra aee
m--mo te P -ilpire l, pTAapeles quoe no se nci sn rl olarryoaa po n .lu o. .3 2 1, 54 i35rl Ean algunos resperto,, o prograq















m epnr te0 thne ad a de0 r d v a d!.0 po fis a 3 .nld ca an s 2 du1 a d i e de A a T cJn ioal de l O
itinisuuriin v de las ilnoa fn, ldades dc credidto parasit trab por o4ntab- ,merns 1zDi 9 3. 1 32.15 Otro doe los fadtubei que os pro. do por las Naciones Unidas es aner ap
posibiliudade de su iinanoiamit- J lito que yo rinluuier 'poca antte- La3 petrom nras se af-uon nar e lte7non enor en cuenta, fs la, presinmms interesnante como instrumento
























lo Poro inpue s dr 1914. it ta-,*- r r %"?nos tortores bancos 7 ir- a dire on de la Startid or O la ejercia por e ada poblacin, y en o d om arcin internC. vE am em lucrpr n.s dad
i ulal r a ue e lncntro dre n ueo pn iudos ale arcua sus iualn entre .i o le s dn'oer mel tes eS e M ANTECA le specto, n io de los gru p co n- para aplicar las tcnicas daern de
un ayud a p.ir parte deo tlao s ab r In rcuale se desntarcon lio sgen- roo frtr atnes e do el da, p1rdie u lCierre Lotesene el mayor p. nmer d ha la educac n, la salud, la agru-
En el Rioo de 27 s ell-e. el Cr e. ir lno a, alre cr- e la houra) d e c3- r 2 CIERRE DE AYE DE LA BOLSA rntas con cl ms bajo nicl de vi- cultura, la industria, el nrnpr.












cas voHdp Sarade Hdlaronri Se rntriato.as ep m di Ls Ndu t d.- --it- --ul s n movieron i d ..... 'lS Ia ..esln. na del Sur-y sudesn l y tiene lo ventoaa de que ae e- dE Y.
ningn capinal v fu,2 sonlo u Nnde- u L -tEl Sanios rui para entrega de- r et d na AB .panz los niveles mximos del a So a 5.58 CIF. DE CHI AGO le de Anuo, que ompre.nde vaMris tiende R ambos.a dos de los line












el dedores hipie nri is i in Y de .1 o at a s N p ai t d e P M i C .. e -N Pol a os e oEi o ibr dla t-
dprestamo a 2 o tali 3ins ds 5 d ii rint ore rei pe ctamni so d punt. ~ -- -A i n deen r ientemente combinar a setenta naciones conN ribu ras CY









MA- ,F -a orp te librcan d mni con IR o e .42 3 L os 3741. L B O N O D CU BA d n 0 c ^ entav osl a ]
Dr s s--titn. o duccura rt aron rareo de Cu bo. p e Ob ntihes in in ts aindo de lo cn merna
nB pr u nm e d c d o s ..dp C... ... A .care. f iel. So c r b l 1 N ". 2 in b st n Ir 05u c o s
dicho ide cretos c i rrh c ai P] on un it pnl s 5 t7la da a tuno ol,,nlad en tt tu n s mnm tizd uas estrurctonan sociales y ioes a los 1 millonea de libras
yo, d lr alr Ilbr. pi o de u rT in ,i 5,1 N ) q I c2n la p i .a 10 140 n lg ics p .o.o que tSura du Csml a lor .n'e un oelor! d






0 an nl numio Tt t 3p r aod urd qe es"donanr aprnrldm e n tfe etuUe 1 T Cnttintebre.L flreor ent os i N do 2B an ta a cad s o l e d Wes in10 3 gr 2 n 3o lam o con ies oUn d r.
u i e do rdi to paroa t n a< inr- ,i lo 4. 1 net tpu o mr 1d a ura i- tu fii s nsin 15. Y 16 r spei m a E"ers o _s i 0 hy andoq s i o e tn r







rp.s al d$ 7le put ,coretne ada do nr ere "tr "at a ir o cab ioaerre pfes. eealib e polttica ,,








Se Serdivrdo 2fi2 cnnssts r mpn aoa e
ale, a. p-- tiiiiudr de 2 rtnaci d li-ra- l Sp dpc -r ma n at or rci ndou s 1r.. airn, lromo s paN 15 para d arg en su plana d, Entrego apoyo a s asp Pr no ria errneo tratar de ea.
\ou lao pripa hipotera. P[ banc \ e nur a oe e cit ,u ar: 32 it O. est a fi'ecicendu al mismo lmPOn a us 1 oa l e sl u esfrz meremente ecen fu.
l Entu"n las rp a r-asa rico hn aonn ald iir nta iit o "2 000 es n- 4 CoA nia r n unte Nut a OC a hbtantes lao oportunida de mo cin del dinero invertido. Ecs pred .
\ao lanios a rato lu de lau r tle tuis piasos.,n agur oa n r r_ __ __ ,o bturiun iloaltaati\n, Fl Fleto Mu ruiloto desde un puoii; CAFE spron las c c ondnduir soc ales en que so enereon cuenta la aynud pres.



























do\s t la C ta Note de Cuo. R a P R ct v en. Esta labor pondr o prueba tda en forma de instru.ccin y ase.
l:trod'o-sEd f sA energEn asra como de mr toau lo t e moii tuene
t au5u ynennatit Acorn tut u anita qurCeln,u'on el sistema 'tudario so 1 a NcioI ms elevtadlos KbreAdo Amernicano ,;Ado a 4.3 renacns porl qudnqal para m













\ bA o lado UN uA c on dios dbe su erclns por aesttodas l
ell- na eso latra co lo S sp t i de ore n 2 el2 o a 43. 21 r22 d con d2e es un a2 G i DE CA E O NEW YORKd n da de siu s pueblos a un nivel sin a tivid ahdes hum anas encam inadas
e e a' an de 19.50 ruo a paco r 11 -- 3a-2o a -le N. York r -l te l Nrd n prncedets. eo ra la .salud, la educacin y













L.. . .... .... .. .... ....... ... .. . .. ..+ 2 l o nz a n una miradar eils cional.
,eu a I `-en e d io de os o
l nio deniur 19 tu-1nl poala -r e d ul ust chafental plo3 c n ldico prto lsor nnc qued b .
o,,wBjflPfflcii Cu,n Olanso 00,o en; que ciio 1co s e ii ,deF partnde , n .5 ge s n ar

























Fici Lue TABA E ta. iil,,inn Apuend N,. d. r, L, a, n a
o, *ria d i- daaqpr Gtt, r i Pn m d m r a h! '. lr . ~ r co io an ms bien que cn.
i n r yniron pnl os y prgrava en
realuA in di i unla, tunedrn i id(n drmr 3.2i trca uislado e eLnaonrta pon om dm es de quo t socio- f o mn d eplor.-
v 1070intiesa el, ul c erie-miur a -iu r ie duna a lo. -nu oah Oco t .uri n da'no, dre nasniudasepola'- d 2,r l t one s corasen s tl crudo u .. u dd hu.m na n iendo a ps oponer c a dl de ia con miroy de
nca -n a$I n7t epo -ta a 1 lo nnul d a men ap i n dte, R Is lnap c o e g n snca S f s exmulot.
s1eda Sc ratutanur Brasil durante ele fin de vde s El linde de Col_
-jble uio en d1 cm- del ana. dr i ns ir-p d m a crno do eFi, lo y Cnla a. tino ob l i ee d lo mudos en -h quenestor d e ndod la ruirza humana plicarn progresivamente a mcdl.

o0 a -uInosa lu -edenc atu t e en a sli o perovaaeCln2rt 3.as2 -m-nUidralticis'nion pr
Dita ii era:'n. 2 N 4 j21 del da e e ocn nisumos rn 3npn22 )e4 dltovulzur susyr.. M r o, adqtuieron
es i ruin les tala im en r olt de ',0 a ,3 l, ,-ice uor alba tiara tutl a la de ( ut ] da en ,iO l 1 3 r 1 r3nzoa plonilud los niveles de l Io O er d e s p d 7.iiar is c n e n o
de mr ruir,, detr la ti u a piulitira-de un t t l1l NEWl. YO rK tuost esfueo s 3.n. tou da exterior se vayan iOteraO-
!cru noi i es. pialcpi 'n las latir O Yrits m Otto la m or pamue -cneaunda A sep. sen lOO 200 19 .i l tzadns en nersertirin de dicho nit- do en el ensfuielzo nicitonal, Esta er
mitan ro, la pui.purdad u nt de gouOstia que palo a s FI role Nedeltn re, o no- tney u demu a 6.0005lo- e eu ucesioe m..t. C oii d .\ 202 0, Si0 a2 e 3000 Inn, el eg-o ene dcmo o, lino. prpo ne
pu ,s ha venidoi lasri de dolar pon libra. nisinunl. c ilados d a o d e d c si. Ch Amrc n 2ug t0 l 1 n. i, mu de A1n ude
rjltnueuitinu-el Ruin--u "tem 1 m ancoteni do el Connejo N arinuri1 Fu le; Sontos poro esntr0g tome- R spco depl r lendriot pura lle2 en onir iros Ire l os i s I p Oas o .7 .i .. ', iP7 a `l~ ln, Comit de tao.s Naciones; fi la Ncrtd del tiU.ngeas deu.ire-
aoi -lo isituiul ricO de R ilates dr o- de Pioduterion "cP] alzo qupe remeu- 0n u numero 4., es-d tn t ee tso 3c Lb st utdok. nL so W tr rbre, tSt problemas ecnt o titos elru hoea uao yo r m-
a tli a afr es el mercod m dnal El numeno 3. ron flete t e deitt.bad y d c un m Su iona, lest n el fCo midt. e encar, o t Sia oin r io ac h
de roa de dotan por libra. nominal. o e Filipinas. e d Ho"zua poes que lleca-- .1r 2 u' l, ] 2 l E
roleupRnis atu niris mronita de- su q ,Iad n % alos s e han s ro a r .3 centa.os dc dolar I o4 apo1o.me e 00Cn tn nao 20 :'> 31 -.1 cloines Unidas. ene .....a Socca! de que Cole .p pa b.gml fu n-ada

ua e org ti cer it t ao tu miegre Ca.l donh de lo foniouna ser dorobsadou
d obraspublicas g idod mayor que enotras cpu- 200 restaron de dlar por libro mus yAo. en vigor Aperl. M Mio. hay rendidoq --- --- ds ustos qe persiguev
co Sc vendieron 262 contraas --- ,










E r o e e u ir A 1 27, 20 lleva a lo prctico para resolse




.le un nulo e. el cual Grento Spol: 3.22 F. O B Culo, fvidades. El Plan de Colombo otre- da de creer existencias exceden. e







SAfio CXXI Finanzas DIARIO DE LA MARNA.. .-Jueves, 4 de Agoatrto de 1955 fnaMna, re e


NOTICIAS DEL PUERTO IIa^ cayl de ea COTIZACION DE LOS MER ADOS Mayor consumo
































,| unedial e. it.i...en k, IU.
MTiO ]s i4- 4 tal sesiDn de Ayeird enes
Scemiento. CambiWo de banderas |i o ..Rcin o.I COTZACON o FI.C AL' ed an a .b ..... ....... .' cae d



























































1 and Co 4n C4 W n J rni C. y 40 -, e) Mode rn lo
Efu.rad R mde ol m a. Los prec de, BONOS Y OBnLGACI ONES a olc o dre.:A la e .co de u l


GCiINES Ifiritajed Inter nac ionaln. en Uno: b

r mnlo anlos n.i veles reginstrados e, C u Com Pm Ionddear e.
i Ceconformidad c. el v Cr rnto: el Nueva n el ton.ado de New Yrk l s e -SA Tl. Ied s d ,e L
E olrecdo.en el toes de jialion Gloria. el Artillero. el Bahia de Ni- opnerq en 900 acciones de la Vrla OBLIG CIONE Heacq0ecea de Banca Caolln oea Cuba.. arcal ea mlllanea i4e I be.lo IB
que acaba de term inar arriba .PC y el Fl gsh p Si noa a s com o, e el a 7 N, m edio y ar A P-i ,m l er na a2 de la aer n de la dUm rla
ro alo u ]erto oele La Ha n p itr ferioJo b R. La rabano:lcirn- cuart. 7oll c iz`dose al cierre del Oepbl (ad e Cuba. 1005. Cdulas Hl -ateariam Cnin3 Co l Sa0 0 Ig ola Azu;a- muNd l e re E In .or
uen m rcanl dr tr avesa. oni!a'do todos caros general. mercado de 7. '80 a 7.1A No abri-iDadal BoAre del Ya- e a El or tequ o delad ricaultra de rnide lebrra10911, p ?ldo. Alc, y polla
221 clac llegaron ea et m t o H a arriba indicada s roca Repbl a de Cuba. 137- .t .. 7 ..ta BaWit Catla lo s Estados Unidos dgio be qa e








a .it roa L5 1 b la l G Aceite% VaRet tea El CO- r "poca duda de ule suo i Dn-
tilo, lo c refleja un era lo ba r aedo de uestrleo pueo le Co idados de l ou i nilr al u a























na- L ....b 7-.,3 IN dio' iONE de' .
l en clcrarac mcrc el vapr Cl. r m rtorl a primeras que- Cuba. 1.n9 5 .14 101, 12 128-170 V.r V RL la "El Co- para o s ,u.ini.st a p .
d u rie m del actual Lo que arribarn dato er l re;0e de la Bol- Son oi pdblea de, Cuba, Bonos dHotcaba. Grao nero Ce aes Eete
































es.jbh%. ( 16 1 ntral n 24 s Gs:^ "" 'EA d 190 oe
eadde57 s v a 4 ta l- ro pa d a-1 Tibu Ho C Cni.ra ra p t a deracina era dizo c 9.n-bs n It a ue leor lana le n d




























jrii fio l EjIr rln -q l2 p r ild B-ysc eprao0 .a. -- w 0.r n "bo. .'9t-0P 0 3L C 1 4N cE .l- Et rall % ItipaI
n lnl io r rn b ues ailqc-s ra cbile oa e lacbou- en la c nr A. l -10 Bo b ooc o Cba. jarela a vienl ea ue .. odo I pebrea prnd uc52 t0,00 bttosii- f ctores de l afe la d em nd





dc losr" trajeron tac eo primel viaje a La Habana: el Flyo d9 C-unndo tu Boo d a dlS-M cB o cs C ahc. d.. Ii Co. C 1 N S un1 murdael de cio El efam o ba dqed a uo am&y l 1 emadac





10 buc iu1,tien t del.oi 20nos dn poco un- e441-19o a5 u o o c cde plM T 0to pte ta
asolina y Irodubcos pqumicost teDn derbor. que procede dPe r tc sn dl -d l S94 r i nt e reCo0 000 Comp a nd 0E dM e qAUDe la bearn da- quoll dacl noB s, o gea. y po ar ol
























I ce On tren restantes i u cifi e Po V m t n (cha d 2
cln P seo td n Eraoto Soca i Mo lop ne Hpoor rbe Aa o l1 cnia e r egee c el e atos t niaobao a t ienra do.
























u(^ ^ r ^ qInt1a G r Od 0ue .dr le -l A C, o mp di 1 d y T D CUT
en lastre. vienrde Nei York con 0 pasAjros e C-'. 5 a 0h a o noos H n la q iea i dPcio Solac la arbc. n vp
Segun esos informe, entraron taloen trnsito: el a riano Florido que Conltnapecin de lapglina7 1an ia e Boos n.de Io3n Sc 6icr l o del.] PalacI o N del r sl e gi es i cae* t ind* sd quera.s f.































t iee prfi o od 9 -- d tlo Traba. 1 1-192 L
bieno o t se mes, lI, llnegar dr liami ron pasajeros y o a esete respecto a ranb7a i oG5.c oop Vuluer, B T ial e 1 O- del B .ai rr fluid Ir3en lo rcloa d e a I
b a r c o s 1 p3 t aurr i c c o r r e s p oc otdie d o c a r a d ru` t o d aoa rt-e o S d e l u n d oe e nc irn Said .a e4 Es o, p.0 0e t
el ]raesto ; bar iocos n bodnegasd n. Ca rga mento de pa ea dd pe o duicida en mucho1sn m tva, de n t ,is a a Bonos P 00 Cet Vo a. Cos a ein b n e i"om Generalte l do ulo di- l o il en lit o r receete daotla]
Y nro *nr tonrlaje. Prrced dea boo paoyDR deDo la prodseio mndial total priidietorea hbo a a oda como
























romi sicorno bu- ente 1 elo a qu de FSerie 1954crtde t s r urr l r e 4 m iil nes de 8a- co4c,.esiencla de l olsisola redil-
en enllpados especiailmente para rs- ir e .oo insectos.para prnbabtmens o N B Ceo te A-- 1020- edo P rrsoe n ua ci d p t





















































pa nam o o 1 2 L .ac .qn el ella. It e a sea un Rum nt de Sl 11 .or y1?
Aichid to de Lz Haba9 a rid03 32 acao
t r dito s c to aif ico s m u r ado r, r a pa n a o V ig il l e s n o e x iste n n gu n a co ser cs a q u e un n o 1122-la p da Cos a rc e u d e e e xp rce d n e s 1B ura il e 1 9 ,1-

























































dad0 ti'nr,^, .1,d de -3 A exportaci de ... cs h E 1 ti d l t) t i i n t ) n t 110
viajes rada tnos: Vlgia tarer i t odo en losinueleo tier Tal"apu 1- ldo -la dich tambint tu propial da a d n C e(19 4 1 la r d la o. 2B El r l mb dha quia




























Sunrair Gltfnde lPahan r e uo au- dro O guslizr c ion- que uiv ne.a rl 0 pr c pan a m s Co. ..- Ceeta Emit se Ia 6ali- -o en 30,71100.000 c 1u os y p eyba .ue indican I- ael
pal aleros cint derio t lor ese a m ca sEp n aa 1oun Bonos lbe Cuba Bafiiaao C &tipadrlz Cub na d Ana- ecompasrada roo 32.300MO 0l lu ir 05 eo o nstimn de sale drao este vera-
n u ncadjo. el nam lm e l por rubradas anualmente eo todo pl Co. Ci baa de Eteeir- C.. ta. Hipoteca 522 Tiba
con ut jre puerto durante nl tira 2 dclunl- mando Ron destruidas o r amente CEser lel Ce. 29. Hp eca. aln-e Ca.Litaor' de La Ha- 1 9 saco%. N v .





























] iaolieos one ena ual ascediern a un de stropeadas por inseco en erme- da o a B T u. o S e B. C. r
7horruim Mielenus el Elaiabnotlin H. con 1150t5,371 kulos de mecrintuntuu en ddes, 5 aa. ,i4 Bo TOe C1ub Falcoa Cis.;; L l dr La Ha1a \niir.i l eh Info ,r que E h,. it i ha a tm na en lo r,
lor caes: e oucen o ryor -o e (Con t ap n E estos mla menus tu FA dirig- 15h5 C, R al Hipoteca. Serte A. b.. Co Ws 1 rriuos cam r li4 qAnctanule e --
ru]a nie roo ofl dee O ita o Tr r i.orrlao Serie R. O r G rao, y Re 25 Com paia Ar cnducia de cert p a ce le gro de laq o ere el a sel da- 1 04, a infijot




























mcs. RG cav en pud tina o situa innibio el Gntigu dre donde so : o Serv5'icio tormatfioV Mundial, i. c, m- No T rCua aL C ll. mil.l al
qes laE. O. Fo ellir. Enolautie V-csii de Motea' o esc"lAs, dr Enfermedades P de as Ba ny T c t r Cola Platra POra as Co cl els r p ar a la et c tmo ebaj del Ide 1l.
ut n Florida de Miami; Vi-,L un dr u- Ptuniaa que hace circuala d los SO- N. m 1rit-al 1e04- C c. JG e. S- re B. C moiter N l






























pcon un iaaj yue y iEtn con idos e ia Nre Grabd l pav den de resp portare nc de r lao si n i h\'er c y T N 25 C P -rir i A.-






























Jia 31 or p el rida e O lla pes enca1 d insectos D T I A v 7 c o
l lur ad p a u r ot r aportanea eroni irla eren dijeren- 14 55 $ 1 .000. C0 l i e r le -































El s ^ ^ ^ e S n: ^ n ^ barco ,u n 2i iPnn lipinas 1in arrlbo *t_ d Eire.
uind u drnn u cs 14 inidnrar .o.p s -t .tcen. so br o s control. r A. .. -Co a d0a Her uenc a de
igaosu s ,nr u ti murni -- s tsA .,ntun d r m a. i r d 1 Tr IPur. CA DEcu S GeO .S .A.-. ". I ,tia.u R <
buques c exei u-.nistori. de a Po- au en- e hallaban en n el oupr- l- s B -0 t ClVOC TORI p- (N tu i(CcucESaiA A r -cola del iiiT-




























































qonucel tintar on alpuertad intgra-i Tperial 2.500 Cur ... 1- ... ... d e 20 IN V ER SIOME NTO E F H A
P or b uo deru s e n a rbci a ida s p o r clse s s rO hio NE ser L ce s en S a nt a su *H d el L ibeo n su o rr c p onia irio st del Caos pa D e C spede s O pon re ict d.e eiti O rn ci Be un e5s iuaaoonqitttm
huirose h E, nr Ha soo Negooiueodn de Asuntos nrtuacns, Nogre saatu C sig irouitn.
H aoana en el nise de julio ce diiti l- C oinral: A lttca vi deu o -u es N"i) cfvle or ruoQ n de Jefaturas Loc ales. Ea i A acinsa 200 CCI ONZ 5.* cotANpOeNaAI


























































pariv, 1 3 .194.1
Arribaron 39 bututun de dtinur. o a ens Ward Lisoscn o t- pii r en : PIn riern do. yn 3d r -esperreoa- it9 Nue o Fbria e H io t14 asn. losmsio loe 1.5 170 r
de los Estados nCidas de osainermia -menuean osnco ra Vigoren un T ou- lenur. 3Ge lD eiUd.. at ucntmente, prlop sc Compa Aucuarera Vniva- ss que lo 1 A C C N E 3
31 hindetrebuq: 22 patlameos: su-- 'naiseds n. Tupanreasdo-, u nosp a Gdcri r Erelio Luis ari3.050 en te or a d u bo nsreu ac1n5- Nc a Fbr de i i lac Am. Ledur P noie .Ld btuS





























i 10;: nirc uensrs 7: 1 r. Lu.ida \ r.nn en. C sa de Oc uulho dc la Gireeconiu Gene- 19.5 'Nueva F r d Hi. ... I N R Pe S A 1

lanos 6: n ans d c2 O:s6 holandeies fr^i^ndedos en la balia Circular No. ltdO1-S su R s-0d .-98 ra notei Cm l| E NE,
oe unIres 5. costarnarrnse s avbnr- lEn tnsulodta que csta Aruitia rrri- Csucpabr Cuba ea pb Eire- Bain ro Tertuoriral. IBr neui A l a I



























































ra.M ^ ::iaS ^ ^...... 1.45 chilenris, 1 49 -emn- ^ It* .... s-
Sbtk Rxrl qeratjeron use u-una Cenotre pr nfiio 4Ht.---.2PP-- B 0 L S A 'D E W 0
'sida buodera. e AT troMa rip .ic Yr.. raosnsibe el ecnrito que ir r:ndi;



Has-e II: 12, el Neonap ,l uSp -OS%
Ht rb I Prie i nrl ira Comision de Ewtadistiirai rchl .a.- M .. 7: G any.5 1 Dus o 1: o


Dino r.t Rosa dtiel- Frincror uresireee de en Machina a- Todosel desed" t me ,u ." A,.. Cr ru,..-.namFa'ENO

et-eOrie nte, Opigsd riqg. Valb g Nancdr oero on Sau 'ueTiu. "1 Trqs- Am e Als unc Oi
igen. r H- dos, transt idos. oco de noh A e l2 Gondisicih Soc 0it, 2. ro
IlI ,meroBen 01,a luir0a3upr ypiqadrq R
Cambios de bandra. n'uia v- Chn en Nrth Te.'d n Atn tiuuieuteA:a Y 6 G R 2 tad a p d D teclas
rp reninius rsauninos habnosros umina): Nmionrr v \i~ir ah.st.a en b-T dos loicrs r A F, nov Con:a qun : d -
a clooin tina Enoreesa Nas cuie drrbana rrn Gorki. -o Talai ie -n dd, Ame, -c ne. Cre Itidcbah sus Ircls cte aceitan rpida, sala- tecle y duradera, da magnfi.co
qruep oyera bmui" btjo pabellsurc -Iran Tap)anabsor en t2sgla cliii- Les. sncilo Y. O dobles Discu nir.n 00 uru Lnnuu p T veca tario. sericio por largoso da a
viliind,,ri tt er teoeste taida Enlatu en Pasa Biaira di' un vodn en al .... z,, ni se, C 50'.ru n Balu M cha .
b dcp banderaF de Icinds su. bu en In baluma dtad de lo., sa.sn pana ---,,'pl;nlra. O r c t- 1 5upp Mom r 1' 6,. T m 1- sA14cntrides irnuitiepanun u siyia- mienta eletrico dmoetigoado.

liariacs de lina arnr ecnoonii .a.pea- nr-nerde ri de Hituistotr Gn-sde, dsl u i p dou O an eo I Com3 r, S2 has sumaoloran corrientes. eoat Ca el AlSeCl. de la o'RCni .
raBlas npermnuuns dr rose barrs. tu del L ri.o. hu tAiucd nl punes te, ,, d,,1 1 15-


-alo dn L Hoacaa el da 13,de ti- io n st cal s a ni1t5oa ..seie I t u--Todas l-s sidiio, ,Hilsp,in- uirsndu C r SPlc 52 t, u 52


o e lnn c inm r d ee creturi ro iu n de l i z a l I s ,































(-n i, n- -_ ~ 7. 1- s.,





l.gil 1!0.11 M_______ _DUIAURI DE LA MARINA.-Juev", 4 de Agosto( d' 19735 AllioI CXXIII

G estiona infuego.s.una. lini.ca, Noticias de SECCI N ECON0MICA


pa a enfermed ades cailcerosas. M r lnao M r i a?
M-RL A0 tomoit s to ***10
1N LA 1EP LC A y-PIAy $41. ol e.-

flicansviva rReOfER N 8 0COMPRA

cim oinl ena A "Perl de l S de f enl nlep rsla- 4 tdod el qu I M A S BA RATO
1ri M in 1E ")a de Cartatenero" loetraI ndindo yr ir10 d irioly,- l,
Cfleprbnvlaelod a-n canirsai unI. Kilf tia muetan en es.
T F.L F S A riii a A nt ro-1. E eltd r C pi ur i F lu l na r n do C v lA e ta,,o d e 1,,n o nc id c nnn >.1 1 q i" N U E V O S Y D E U S O






___ O B I P O A LII H ___ Iln en a esl u n y o rnde i o s YA 11 l P r I' e f i n n i i iri r i n t ll o a l cata S (l |; end o una li m piez al (lot >r h g r 1 el n I L f ^
t- ..a Inablo, inicinova tia par eriti dao elu oras, da e dudn i a pd nl o p grest lon in l pe-ial
do. Justo "s ,onsignarin asi. rel con (iletar dieor ia ente se t per nos. B r Snn. d e rn |0
Alcalde Muanicipa ti c lar clud r, S. N patronn excec s, que es )lsu Menor demapartilda







mecoa daO y po27-V ,ase stad ti V11 *^*n de..Ia Caridadl de Cobrer Rafael Pin .Sn.n ^.J^ n h lld nl.- ul ^^ re ^ ^^ Diz de 49 Y :
decir- que ha sido arngida rol] v, Juz,2n p i el ea} nd ibdle oCexsl I i ad l )a Pal wiidj que 2 FU <
Jni ecir i rntusiiinion "el 1" irilent pucele predrecrse que aqu- Ama n6e e le Adue l1u hafl
uds dios i. (lie sal o ta r; duc erna 11 is h brn de superar- 'a ruantita Jlia PezTa 115dd csdaa

V Arna T O O d e luDA D O casalAe s a n a- D e deoraci-
L ml i sn ir ., ind o l R e u lo tio d osi a a l' e n i g n rwsen e h a n c e f. r o iod o el l lni p e a e n o o l

r ---- pi--s:-d-- de lo l er ci vil 0r1 tia-ra natal. ya que s*1pr no FLta d 20 Ei c oa'l" cn u po l ,* ur XV





H Y D U N UCIS S r C O es nilio losnia 1oifi con.lo ,n al o 11 1.. 1111.i ctirr.ido I lau- -l" ^ "r. U u l ^
F A R M A C I A tor so P n p r 1purse, Ceior sincl nun. y o twicipn D R O E A1 (1 d i] n r 1d iriv re _.a so Ja r nb da rl Lu= de F c d d s de oogo
a ra -I ng r era o s os A lls








D- TUN LO LUNES opinbrapiroxmod ovdr el^ t^^ e;^ sy:r ^* polig.o^nn^ no om Teevso qu el apeoJ
L aTE F l i U n a p ro de la S e vio a p ui a n a. en a r. n u r a n t l a io mD nl r o u nr b rp l a nev d eia). o m ida c a allc r r.aid and.. d en a a s p i r a Ea m'iiad e pprr cn rua non d u j o art i o p r e e tsMA
Z tSO da t Giclo, he rir-nimir7 ?l xo panl;uhi o rip C la l fl uam re p anr facildari dl flitneo de laC enaao dde su or al "n n ilSo
~ ~~ u laew s dnbluirn, eno le en; l a ce R rad Irt uo irtdnlrcua ie nrs d a prldnd iS Luisen n dea 33 lino. v"" :I" ir 2 3 i



FM A RT M r A toAai. para n I n el ia oi p ui- s a nupado e aun no ha ds nos d nim rou e7 end as E nl dontor vr oc S1n1 te n ril n F SAN l AF t 80 e P ag
R o G UE 2 R1 1 A .de en qhoenosr tic el pa ra rs lou r n lilr r n Ir a bala apu-a m penndnm e rel L oi hastam l Dsa .ire or de !
9 40 0 seres we 0 ,< c re a ague en la pres arnes as s nor, sersi63o umo 5 ome- r el;nn r VERTICALES,- anSP n EoS Yv a COLA.
aa nee r c d e a ma d e ] l i i t d R e o ri nnci d ri ,n r b
OdlOeno ocho de SOCED DE vaALA DR Eo Rincni (le S.dtah eosr- Ojtos'd Art,






HO T NON Ce Bpl"fricade 5o66o D E TR N. M T NO LO LU E eii ,ib r poc iios ment p ei r s .ri IeT e a i n a z n n n n m e o ,, .n m o qu ?e e, L m p ras J oy aso s
Coondi u9, Kra e2uolgre el00 reentro A stur "l&Dmna" tiabilnrql'nrmcarnaiirnii, de- lsdrJ o- taid Malzo-ro ArtculosFpaaGEegalo







VeFSd A -2120 -I MART 6 p ll m.n pir pici e n o mal re dr aapo^ un pe qdc senno qr hiast la aue do ultora dod Sejeine n u n i u n oI
O I P Y FA^ n ARpeam p;der;lcaer;F^A"M ni a en o, aC p a iuc des La demd Ga elormo M abac o V E IE A O
ir los quien pal h ocu o esta p osicin e n otras neitolones. La foto d o a un u de lo A ro do rm nd o an- sa ANTU o S RAFAEL 1 3-OW '
Farniacia8 ~~~~~~ ~~ ~ `, ( loride zro lv in o.n m oa1 EE O TDS A







D E TUr n O : loSs l e s p a ta.,, n in la, H Ode s c, s o all ent, A i r D r. Yi; r y S D az; Iod a Aeriel troar i h urvm t a ml ,an L1 o m e d i d a s a le v e ril tiE M Aol 6 %R nA Se
SUe Ev E5 D Ear."nes7 lo Ala ndqioil la p.|la ]Ac s.or a Pansreo y 27 e dado 1 -(,bl da 1,11e < l((,el(: Le on a co Rue on e od Sc da 1publ -SI R CA GO
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ o (ira. pa ,o el ho mn iflai* Pcrat Cil ell a te dun un v tart ol to0 lo m d OS UTLCESUC DT
A DaE2 IO MA TI oc ar rd n e diT$ gi anc el e tnI he lesc rese s noh c is d h oapaubureatao a HORRE DINER












f;]in O lde HA P-D 1ARLA nslwt 1';^^ o "^ ii a 1)1 P I"a<6 Mn a F lana or ( teIrn la n anbl cen enar vr toda nodi^vam(^e n eLado dola la xpores l cl dest^,,,i,| ,p pna e deerian ipecl rli ta ac e VIT IN, TERMEDARIO

^;;;S ~ ~ ~ xhbe el docm'*a laln. ^| :; ?*^ ;^ l r, de Scis u',eodel C ntr irian" d' ^ ^ a uir dn qu r rr"nimo on ; ""to Inom lto i prdo ll V^ ^n r^,rao n (^ ^ I:Otant i ,^ 111^ _SL OU(U ( 118 0 OC
n~~~~~~~~~i noinescts nss lCn m o nq na '!x : #'i? o periando ni poi Cioado. l moo le exoge n quk e a ero
h ue r n u nc qiod denic 1Rapid1 os NOi( endsinao j n wher nno enen a tldsn ye onmo iodeI un enuctalo.I dedeerindnsprnrs loON UL DO 20
















0rA v p'r'o^ amia 10 no n h nrm da Mmu *rz en rina 1 Mun"*'n E l!"n- pres|l Rodncuez viuida dle en ri- i;ds y tni.s w oinp ,illilr con Is liema deni dina I sa lida! p el,^
V TOiDes O d El, VEDA S OCIE D A D E S E S A N LA Dan ddhnrd o em Vnsd ent qEl -R ii ii enrast fr-emdramnot8sm lenus o dioscnes Raedat es igend en ndu i-fndnrbn de l a C inhcanAn que, list, aaesaH gra














9 R el v Hc p ita 0 rn;r I i ., r a m b n l h b : di e t o- tanel m o m,. l na d e e p el m n o al e d e' ;" t rorn pchor F i. 7 par is : y e vol aa des em e llon n 1A-


irr2c le < pe 1 ( n no .;: dp-r *r 1e t osd rdan brea. a|*rOximala,,mp.,e enelTn e^r e ^ "* n ,m P e n, eI t n a (,r ri rt nmnifend o


Ron ,y 20\ e-^ S .Ramon' M 4 n o n;.' a'''n''' er mot^'l^ cln^^l'ta 'a' l ll C I s penclieOS n t;,^ ^rt' delComercia 'p'residlen"- pr|eside'nt'^ d'e^lf PalarL"Soei'al" oe Al^* fialzr in r^;1|," union, en l que mIentan s o rei ngl e y l;'op'^ med^ios 'd'e'vc ln
DESI)I' AVI-, MI N(l'AL f FAV interewadois nar. ue formuien ofei. Now in it Pl preidente de la en o la inslillumin. don Emeternn Zo- Club Atleticn, mi buen amiRo Euce- tam ibn omaron parle miembros vida naturnl en el basenje Plays y Pissin
TA) IlASTA EL R. AL.MENDARE t,.. n la hibllotera del nal.rin ao m, ,n organiza0o del festival de ***Il "l" Machin Ledon. pare.1ta queto de Co:mc ite de I; :produccidn Agri. Por iliflm,, el ^;nlen^ Pbrl y.,
Panon to Gomcz 334 ;j- c or Placido Zapico1 Catet "ero or RLamirna De"ltadan. LI., Santi So,,,. Mutancera, ,1o- o"e rno'uet.r^a Sosietind y *!'a pde Villa- ep. ea lie0s^ deibrc nstnione' 0" de la Unli.ersldad de Pluer. ^ Si
0 e 21 nace Pace io rto mis dovenari anomre a sor a C ve e ^ ,^^ del C^ ^ ^ ? -^ o; v ,lQ^ea o lr i i nlo oe Utd r uv oi
^e0 Geo^ 1)De^d Fomdnto
Cale 231 L1,1. e 8a v D F-S177. ml i n, rde Coesp roso a Ast u sia taprr a '*a ^ orquesta d Rel na i ao L 'ope H r n as de c o m 'onllm -LC U : m**dis p l r la n d se d oi te n l sa me ida. pctrion infporm es a ml n oMchper | g S S K I
6 sq 15 u id nd Visitade ari P TN Ai etrlde asiacnrosni i"7 ennaldo R, A tvrtr

Por Lue B so ripa j R co. 3117 P IN A b E ".sA S duea 5r n i )%t e"
adCcaur I t ina 7 al pre enna urran. ---- Por Guillermo Rodrigue en an ae p s orT* d,? on L s ees 'rito ^ ^ derlsd |tdde rfrn AVE.PUMR A CU

M Rodn uezv yLdacret 7 espaol, cab o raa acon motivo8 de .K S all i a 01 "Pepf e al e de .1. Pdineda ydlprofesr dc iofr 1 en va os enseanzas en ge- "r losa ipectores deld dprtanian Plsr Reatv 8 ,
2~ 1 L """" "^ E ds tn an ne sea s1et ncils chpa mqias al






















aT z aO v 1-8 7 as rro-id e le 0do a ua un R Naresita n inia;le Se d lo % mn rmando las Apedre un on 1ancndi Unl te nie nlBsean doli sl I p n


ANTILLA C l3 r Fracico da ad c min. i t m rect e a e os En la mNunM rril d nA 31 de Aiopes del n"u'i" P"n00e pCroducn fines do1 Alr proz bn o, ceras y otra obras Amunmipaee
Calvada de Man 36 Iirr asi el me-nta: "Generalii- sN instilucin al querido v cnotns ri Julio ls Poimo v on la iQulita de San leonomi u on el 2e te- 17 Hinistron de APriculura. senor ip O(-upsne nN O metry s t
w 08 ,1 a la Sr d e ne rnc is e Ja n d leran. las deda L'' el e, a sin Snm ear o, Brrel para hald r en :
S r P 'Z a sw sePz 0 i iminandole ese eas no I bun ausa de sus comprovinca- ez tatrimon rqude dor n !a in e rlCalliad Cbtro deQ el Pnstjtue d el r o arPi ,
en losP* nd e lalerales^^ e?^ ^ ^ deo ^ ^ a lasa acri,.i}.,,2eljijnotacruaoe]y i r ight 0- p ^ '

























Fomcnla e I r s r e e ri- n u do s n tr o s t r Ne ia d e docor o de s gr ave d e ar m i a 1 5 om en ar r Go u p rk m t.
LUYANO-LAWTON le p.r Centro A2turiano ra demostrarl s mor 1 El nuevo cristianil fe apadrina tenar, de v iedades de canl a de ae -. Con gran brillantez y esplendor nimidaS el sfiun ne acuer no: PRECIOS:
e e90n0 Nceol :t A Aq us in Gaic ha d e titi ve rp- cus y ; it aU ig Re l IN u- Peb;nea M rd nt aRmodrg en d e 11 r b mBE0. s -----
Veda do 5^S5 volua l sr Jo s e diand o a pLonba- dito de pr e labanzon s e en- t oz forra j c an d vu mrn municipale a, vecino0 des" n dcae 3.al Marin narque, se bdo p -r-
cir cr 6 -i ,s aon s 1 u mrralietielndI )or e Fa ll e na po la s Ri n aep era v qued an g Ii di- po aeln mex rreldo Muicia e 'z ara m pt edrac s al kiosc d e L. endn G eramle Muo7 Sar am. Dple$00 A sm
anue~~~~~~~~~ os odo siu8I T 1 10 rcocnlatdy rcaeet-1 a is- a role ow inez Esto dr a ofC111 Ptns l0 mdop elonva compendl io ~ni tn o re c a e C 1t Conti. 24 ao n. ve rra re4n umere, !l




























o sBdelqura du eb C lo Y baC lo ha nenNde o cnculdnt ces dno as t rdie iles r tl n r aas 1 npadre Prn latt, 1332 Jo As dBanco ne O p oPre adinro ya o T eleids or
Mwi1in Fernncie Cal yi4 8 0 San go" d" "e n la V lso sea GeardonB tisno ro n xre iii r dsoi naC l a gn Laa lm nr llav nas vedqe fue en iid m ;l los F as 1,en





























CisnerosM BtaRelouAr 3 35 10-1133, En ,s prirn noarte fuat la obara sumnds cad du andi dat 1a Cio mo es m ede su coslumbre inmbibn i o menup^ q t \bFomentab Inatdlconism hi nrt acin edlet rmare oil adj e *In P 4lt. ai .r A
La SItierr, Almendiares. Bnenavist ditos Celos tomando parte Silvia prestigioso caballero fue objefo de nosotros los distinguidos esposos, la cara ad o un De d e terra dn al ico. Sergio Pott pe1n d elt d-el cloub ve miento en las siembras, la real nd. -ao *I 86tane.
iramar Playa ci ear, C ( Tle z M a ALuis o asJos ad demostrac iones de a letod yise santio yl o beaasetora El' a y nnavan da edad ssd ric m Gund bo, q u lloro n ela ; icin ded nuevosa frigorlfica u re.Jan 6 a- TEM TO DAS rM l AS
* Calle 5 Pasaje C. Bldenav. B-3333 rejn. su gentil v bella esposa salora "Nf tIblica y conocidn indostrial vuel- tigac ones experimentales deltabacs d Fernndez Fort andez; v1ce ..mipnto para poder ser sun cupones Mit JOt E MrAR C IS Ta e Sita
. 14 y C Columbia. Alm. B-1010 En la sep unda parte los alumnos na" Caveda de Fernanrede qulanrs tabajero seior Simean Ferro Menrti-Las clases vivas, representadas pd Francisco Peralta R vera, Franciscor e inorados en los bancs de la Re.p
12 v Ave. 10 A Alm B-4442de la escuela de baile '*Rosala deva retorna on nuevamente a su re- nez, los que se hacian acompaiar, logaF }as institu ones so""les, cl-Fern.^ndez Gonzlez Laurc.nno Val-| publica. contribufrrn positivamen- sp,. met d* as hld
Cnsul. yP PaaeAl A.A B-34 astrobpesnarTa n "Fiantas Espa-'ia man In der Vendnatdo. ;or s ene ntariora y simplitica pri-lvc? Ien d trale ?,n r coom rc a res i ra-^g esorero. HeGrnlino Go azn lL tR nal dea rolloe aRIcl del paia*- **"<' -
la e' 14 y 12. Alm. B-7712 "E1 Chaval", con acompailamiento En las ot eras horas de la noche; En su residencia campestre de la que fi'8uraba como invitados a lia secretario. Mario XIUeS Morej6n y nom(a .1 tchaette e strie{rademr, pe*
Ave 4 et 9 v 10. A. Alm. B9-27531 musical a cargo de Raquel Gonzia- del proxim) viernes 12 del actual v Conchita, ambos estuvieron r*eci.Mess Rotaria-, quierc". ace'ptar, el vice doctor Antio 1spinosa Gond.-i "Entendemos ademass, que elita' disede eBvrtirse I* -I* e t
Ave -5 y Calle 3a Buenav B9-4637 lez. e or Sant rio Naci onri de Sabi An- biendn a sus millinles RmistadeE de' r 0 de la Universidad LCntral y l uercerrabos Ar enio Fernndez medida producir un extraordinari-! susrt per trr y c eertz f
Ave. La Copa e' la 3a. B-7222 Al seor Joaquin Riera se ha con- oonio de dua en Miramar, habra la sociedad pinarloa. s hacen ya gestiones para qul iCamargo v domado Antonio Sn- impulso econmico, crear nuevas st-eUIM.
Calle 1 v 4. La Sierra y-369^ fEado lo referente al desfile artis-de efectua se el enlace de la encan-i En Boc de Galaf. dicho terreno. Centro de talcnatu-al cGnvlez. Voca es .Tusta Rodri- fuentes de trabajo y revertird so- De des habIt UleneS : M OD E *L
18 7e ('mcndaresi -8d252 ticofnlatur lcr A irs d oa A cuelta -seorita PeritlacGon- Delsde hdacedsemaas usae (nie ra n ljeoza apr tal incalculables en (ucz rMoedin Andtonia Ma. F lipe Iz- rm laschidtades mejores produuctot aie or bad terr* lvl
DESD C Ai1a, ReeciA rASEO DE Al ial ctaraelcor1*Ars a.'ip"Ir'trco-elcoreconscooenisrland dmlaacdaltedorda iciiu nuetrs csehers i a ^ do durdo :'nteNiz iymAsbaatonyoci el uxiloJuez C)(* rerrt c CTo































oclto.ACoc So, L L Arroyo Te r", que dir i l el maestro llose dod iosvenA a sie oar Alberto versan, ennsat au boncu risdal pla a indust- h aibamble ra nbuen o r de aoP e dn dd e n roesmrsr eo un Am enznidd rte a s lun mpeAS BetREC
Arena (PA DO ) r Ti,-ar .Vcrd in Saludeiti fin Aa nlez i (la ilea Ru de la Costa Sur.l bonadrosa Co ten- ri mp Chelimba NmLe n. c El do ctseora Eniue Sn F rnez n**as l.n B p o u in o r '" xw i
S Ca talina 5 -962ol -e vst a los ;oio e mbsinsttucin es Arqe z o, enan lf seOr, ea ozl ossnao p a dileJtra a rsp ei Ii~nt r enca n a si hialla peient de l ico.ha, el slocm r ia n o.ur de S aiy ; dir* c tr d )ta' A.ed" NLr ineo u c MI M o
Cub ea l 67 0 B e a dosta-84 y Lu s(lileia e. V ern o erhios d almentr, p nr ticd T v lEa































S: Rosa e Iylesias Hornos B u-,33~ Y l. a su vez, es hijo del podero- Por celebrar dentr, de pocs diaS Garcla y su distinguida y bella on 1 m er unaa acor ncose celebrar o-.do ha cer patente nuestro respido enr* de .ri1d1s ana so bene
R e a l y r P B O -7 2 0 8 Al D I A R I O D E M A R I N 0 o m b r d e c 2 s c s. s t a d e h o n e st a y co r a n a r die a l Sc h a d Y p u o n d S N R E A R G O S p o u P E DE
Tejadil 14y .aimanitas R-7823 VENDE MS ta Alvarez aviada. tan esomadoaque le ofrecern sus amistabien de Gacilo e viudadeJuansti ylcorree cmd 1o 0abemo, intensaments preocuque lo l BWB O D E8D5 B
Ine deAc 1 B Cano. porqu5 *1 anNm elo diga1 ;ern el senned n nspoBo un brllanle Por aon ticp ado I o. enviam o lacaC allerte De cor acin d sa Cn-, SU me 1 Pnl"l im- 17NA SE A *A D r D IATO ,
n il u ne r N N o .. NI43 !es a 2 7 o a le d a s la s c la soci a les a c o te c im ie n to s dc ia l M oe de s b ra d e l r da e D e lf n I W a l d e la R epe s b lic a e o r t ad e li e bla, A n d o l n u l d utl u (I de l r a I.
I ht av s Ban27 3e cr>nc habane pr ee Cl ap11 nAevro -r933G y lar tals e, han nd de c uladi pi r soce su s nr ctl hhacemo yq que rcala. el pueblo l reice" r
D F E Pu A S O D M ApRTI p (P A ap ,n En -el c^ ^ n-- m dicn rie. ii : habc. asu n rata i, ao l sellev l re ehora uena i e se amio, la reo1 h samigoulty la m oalt a ,ol -s(r'e ti o o ar q e l c t a te 0 0 0 0




Atfo CXXInq I tP 1 aT i rdo I lr_____-_,DIARIO DE LA MARS NA.-JeeLTO Y 4 de Agoto de 1955 ca v. lifedogPg mB x-

A N U 'lN 1'0 C L A S 1 F-I C A D O S D E U L T M A

PROFESIONALES 1 VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS ENTAS VENTA A VENT` rS
S. ..DENTISTAS 48 .CASAS.." ~" CASAS CASAS CASAS 49 OLARES SOLARES' SO F NCAS RUSTICAS
flLSTIK!TA. 3flYOLITnO n'oMp&sEros-E nn 233533 rnv oSA rk, PORTIL -A. rn23X20 A3 AVE. DEI,TU2-L. 5rtl.. 3 A .5 kt E l23 3'3 Q Ls A In T 0 N 14II A LL 35. S23LA0 L.IOAi 3.SX8 20 SOLARI rN 1,A VIBORA, rlolin-
cIv Informanhma rI Di Amirs 5?1i2 Nl-nen, Sh21 REniRSdE. Ars icin


_______ .__ -i H .3"' r s" '" 17A 7-3. 71,,. F l' la i 1 io 2 ha n A rrI n ca a 1,r 4Aa 1, 1~ C-al,. rn Wt..3 r LM I1,G 2e ,ar I ba u tn n ,

C L N IC A C A N IN A. ... .... .. "... 4,1o. ..'. ,.. A .. eriAT U R A D.2 ..2i2..... .. .. I ,. 1' ,


R, 11 -1-42.5 P di vidida por rohr ded.
~lo ~.I ,,33,3%n3. ,qQ53,,3 o 3,- ,, esq32 222n 1,2, r2.333 l3 33--,,A.vo. 1.., ,r!r. 1,+,,3. m,,',- o'


D ,. FoIJ n '.. F O.,MA, S A T .or 1 1, si troto..- .. e nn A V EN ID A : 347, ,l -,1' i ,


(u[irre *':........ ...... ..... : ...'- ... ... d rna, de lu o, con tod s Ls W, I. le N ,., en ca, E R, n n
20 2,.7. A,,,n. 12 oo.. ,,.3 3 ;R V3n N H.... r~- r 1 cn n cli3s)(s, h 1rmn mn, : ,' :. ,- + .t- .-4 m i 2d. n p ;es
F. i'~_~ ~7. C ~ i'. ,- Ra 3333 ~ n2 3 $ ()J W < le 3 ~n 0 1 mv _i_ _ __NI ,_1 1_d ,
.nO M, C A N N *, S-- '- -.23 .r SI, ~p N 333, rni, ,, 1 ~ -O 2. 20
D a3 <32MI ln-Q I AV-D-3(3 s2l31u A i3 (r sc te l an.o. -E ut 1a tc,' sA-in
E. A.T f .. n ~ n 1 '..4 53 3 13. ..3 1r au r, p .3a3 3. B Io1 ..e ar (ulo s, e s22 r,. r
l t1 ir 1. 17 F 0 o a i., ., .t "r. s 3 (. T 1 ).. i 7I,2 ( +,a o ;A1,, ~~e -ano d9 14 Loma de MAI n in A n ,u-




-- .. S V N N ASH VIIL r ,, ;,n d ,a D( 4.13 ll y pl,. I De
Ino r en Det ~ p~ -. 1 2 2 32cd s erm d330733 3 3333 pSUT err nos m a lazs








Y.~ 2 .,. T~ aO ntr scd"~
3 3 3,l2 3 3 I 3 3 3, 3 5A C c -,o n z f r uta l s y d ,Y d e 3 3 T ,.rP nO ta I r `tr~d. 4 5a 7 .c h r ,







r... .... ..... -... 1, .. A ~ .. I0 N n | 1, A ar 0 I N a

o, .2. .. ,. ,, .. .. 1 I, H 1i a N r n dl P d e IaN tf rl


I r A -" 7 U O .I- *ACC1 4 X 'I ,'. .33 B 3 II I J 1R 1R... '', ,. M iram ar, pI m 2 r S
.1F'. 3- A, nn ... e a Fe. (( ,de,1 0/ 1.200 dl A. n, neuoa.. fAno3 3 ,. mN O I
U Dr aol pJ nto. Flr ribri cn. 3rk .3: FR Ah..... % A" ..C. .. LA_ r1.__. 1~_ _n_ d ,,r -A n., ...0n0 --3,,3,. 'l ., o, oon,- 1, 3f Cerc15 2323 < 11n m oder~a DI 4 ,abila. -. ....7 LI\' .e r .li.l, --- e --. 3 3... a cnII N113 .. .. .... cun. an e rit 3 1e l



i ,_2.~e- ~ ~. .. ...... .....152 1. M I-2 en'este, iai rrr i g 4.rt me',
to d' Co od' ... .."o r >,n.,rr.. d 2e2 c o jo.a-. ..i.. .. ..- 1 ..r-. A) t J, 1,io. ., P ID A IN FOdrc l

HASTA $50.000 2, A, .. .. *-.. .. ll. ; 1 pr, ..... rm.cla, rv. d ...e. om- SE


ro~ ,, ,- ..., ..; :, ; ... \iial,.erio """,,-,' 0 O fa cinos de V en

2 V 2 A o 12 d, ,-., et: h ,-S A.9M12 Y MPll -1506 d l n e la OR ERira eOnE.I..
.entr 3-3,,N 19 ono n de dn patiom3 Cr y n y l5 0
...... ,ono,, n ... R-.". ^1S.]A '. ':,!:'.- ~, `,r-, ~^ ~ -., ,, TELF.:e B91n 8 I t res


-,',,, ..S S R 7... *R $4. t j 4s n --0 VBt.
i- E- 1 7 33 0 o paro 2 min 35 piii 1 Vedra o o $eni5 0

,,,.Ro bb: ,.<. I. 2... / ....<...... lI. : ,:3 :';:l L pla"4a 7 ":33.. 3," Al-ra o


...... --P--- S --- : ; -:", ." 7,' 5R.E62 010 00
A MUEBLES PRENDAS00 An 00 5 1 ..A" Pin y 1aran' A"' 223







: .^ ,; ; ,,. "a+ .. l' "' :. .: '''' "'".... "' $u.. R' .1....
.373 3 YpMLIS'O 1 r,,l C.--.. ....
-- -o1s ~oc----i- ~~',' -1 r- 12.50i p 0" TB Tr. C D mIt. DiO va ... Ranh .





RVE TA S N A... .. ...... 5) 6 I... .. / FO OAL MKiAR INTOS
...... .. .... .3-. -. alto, ,.. ... 33E r r l
SE_. VENDE E 1 ~ -. e 30. 3 h3 333 de s il zoa 54.13152 eti3.2 A322 yr a p -n






EN M RAMAR: $43,000 51.1,A PARCLA, 100
0..; A TERCERA In" In, Al '' -- r. -2. 0n ) O N t D V-S s 0 n o
17RAI: un g n Pa" ( E E R'NAI Ic. S a p.a. ,I I
1! i.n' rl. <3 ~A3 _n33- 32 33 3 el,3,3 3 3 3












C O M P R O -n, a I 16 nA ll, 1 0
5 EPA1- AC- ONES-33520333 30 j'3- 5. _.2::- ..._.,- 2 ........ ...-.. -.... 1.77 0 3 .....2333.EN.RADA D I 3"203 S '.N I .......

..,....... ..... ., I.". l-p* d- 1n.r__________',______ ( te, l333O 233, 02 (33230 3303 Vi.
3,\nG4RKinF\ l anz tF 6 .33ri33 .-3 T 12HP3 3 S 4 3n
e T- 1.A ISa.n Joel $4n 0 .mAoRi
lo Meji T )aVbo r -9 00 de ent.' 3da, -23 -0s 333-33'.1... .-.2..








ra- 13 NCAS R
-.. -A-.... ......... ....... .....REPARTOttio,,05000 3 ,n. +.,0 PT,3
........ ...... -rir 32.33 23, 1 1 1 23 32 33 3' T1 0 331 3 2 ... ........ ........
A deener I ..O 1-2." '" kim pi D EL P... l`, -00. ENTRA-
.'T.SOS ,: n r'c. 3, r3 .....33+.. i33qC NEt LADOe ,,12,l,'. hihlhC ERCA BELEN'3,2 ... 33 .... "'4,32 .3.2. 2......







n i.tl ado .e..l.. _. ZO O LO G I o # oF,7inN lid o yV mej









VisitPr isla dne Marn lgu^ A Aed N1ari O a 2 vita-
. 3 331 ... .. ,. 3 \ 3,,2,,3... .... ...1. 3,., 3,, ,. .3 y.. .. .. .......d. Bo-, .. ... ., .+., D 3A3R02]r









rlc nes n Alm ni ada plana 4 dormioN-ros con Pr,>i,, nr. n A vl que de La HP bana. A <. .H.l a ,
PARS o n d s5 c0Ts ccaparaes. 2 baoMEDIDAS DE .n,'Fr,3il, P pimero- '



















f dG t e m' r on p r',^n c i p 1 4, R E I D E N C I A I. P r o p.. p a r c i n C O S S E V E N DEla 1n=l=O i
.sep.. m.. para .. u r l arin, poral al. nm egi laboraorio e baja e habitartenfoon Gd l r f a6









"" n n r or. pantrv. mrn ri ^ da 960 pnras de lerreno 500 n Tr ir o (" Solnres oParcelas PRECIOA FIN,P v 1
oa nn n mis. fabricacin. Pisos de irrano 3093% de entrad e y el i i. enta rlay l3 53


' : 7:'o : a':;< 31 S od po la d de s4 va. 2 3 resto en 3 a3os. idn 32331 13,
trn 0 p R O ( 1: o .n Spr K e n or n, Informe Altos del garA ge 36 men23al e 33e. Oficina de
p t r al P rque ena: a 554 -sq. 2 n'bF k ..... 53 TE h- M 2arr. -3 .........-. "l








.r.one tr r n.n P ..r r ici. 9 a Zoolgico. A nida 26 y d a .. s9 t.S..








d-m. ynfo,^ d31, 00,- Avenida dez zoolgico -7710 2
:n Tn ~ n~ ...... ." <33)( $1 C E C I RE -87 4 Telel no .I-S Sa R k RT v lPDA INF.. ORME
T, 3rd2,1 33~ 1 .332.33 C33 0-0









(1-73 r21 3- 2.d d 31263 529.001 nBn r rOA 6_ .1- o ~
A-911 YM-itr506. 2333 0 -16. 3 ,.3, ,,~R A.Z.
.. t..C D h3 .32 1 ls -'3 Aa 3 2 n 2 A reni2.2 p C323 C3a3 ,
S NT 0. SU\
....' o A I,: s s s i._E"' _s'_> PIDA PLA NO. T N
3 2r m m E C(a 2 30s323v 3332323) ,,,222222< 333.3555, 3 *t'"3, 32333 33.2 33,23. P-..29a r31i33-5 l boca-


233.2nt13dr3'c SAN h ,(t :pjJ a14.31231. .31.ln" I3l03lbor l0a0 o <230- 0330 2: P ~-oo. s.,+
. C A S A S 3,: i 3 d m i 5 .0 ,,\ . N ira n o 3 r N.. 3 3 1 ..23r S oh- 3e s E NTe anRE I O B I FP O Y-S 3 .5
-la 3l rr3.' le linal!dl 3a.%*Do S iFCS UAN TIVERO OY .

H, .3 .. .. .3.' 1~_-


Al33 '.] 3 y



NI.3 r rO d%. -56 s1 5 fi. p, rv 3 1 en b O Ambr .
nc, >n mr3-%.3F3Ch32 <3,3s5..
REPARACIONESi'33i 1-;,83 1 A-43~.5333.v-
-. M nd z (le c d"o 131'3E ella "U5lrif i-I, l-7710n d, oAicd Inc-,glz enia d '4:T.~ 2 ,< 'E D A2
r37 con' Con lenov '' ne ro ioo e o.-23032 S~33~~i-23
fls.an lA(olcs' <<~< s< coe( ecaaot. al ~ FRIR EIDSDE)J< fr. 13332.3'333 2 533 N arlo. Mon 130
J1___ tad inn ini dormlororfon o n i rc253Ir I1 ri Pxoo2a u d Lov Habno .4 q i .((>ni3333333333 3333 3,5






\',o33.33133~~~ 333333i 33 '/ -0 ho tcar.33 33333 33-3 or31h e ta c 1 ~233 len333'. '0 ode istld cs 23



2~~~~3373~~~~N 30i t]i i u a C7-L 2 ;lv -Ir-2~3 ,,,A Mosd A1~n d ha0 it ri n to0a 0330335 ba parixpd33 01
*n13 '-, SAN233 333CI 33A, 33-O 3f 1, .3> ,3 dn33<- '3l3 de Zoalz, nq1-6119
<5~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~gvtn Ir del'2 CRIf1~ CRRDRCLEID 3-'-~-3* 0 UE;64 33.o' 21 .85 en l





P Lina 12.B ClaIfilcado DIARIO DE LA MARIA.-Juves, 4 Agoto de 1955 '_____ alflca A_____ C

SANUN C I O S C L A S 1FICADOS LT I M A HR A'

VENTAS 1 VENTAS | VENTAS VENTAS VENTAS VEN AS VENTAS VEPT AS
SI ESTABLECiMIENTOS 51 AUTOMOVLES Y ACCS. 3 AUTOMOVILES Y ACCS. 5 AUTOMOVILESY CC 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVIL S Y ACCS. 54 MAQUINARIAS 54 MUELE S PRYI4 DAS
I. 22l T 2 nA oL ot Anl j i, M L o t ixA0 11y2Ak K ro N'% 1111 APRENDA A MANEJAR )n n B. t 1 n4 l A <2n 2 L A.2 2n2 2A 2 I. r N i i?>, n o- m IR< AN nNDr u* -n rn ?f2ui 2n, 2 2 1,2


= ti" r. i a i t, PITESTA OS l DIN,110 r i 1 ,," ,n d fdm
2.i.t22 T.ln i 11218 I222 l.222 2 2 lb E2
'VNDO FARMACIAS S P, ^ ,, 11 N GA
y", 9n 11,1 11N.,


K, .. 1 Alu222 SECA
OFERTA Il ......... 1 .11 n .. h MINUTOS n r1; 1',l 1,... .
;i I ni>. I-, f n'i>- E ^ ". 8 11 1. l l'1 l I I "" *'l"'" 3 0 --l.hl-- 2 12122 12.2,?fl2 2 42222 22 22.i2 l ,1., i2 ,






d. _________An SENSACIONAL V,1;r | 1'0UnoR'irniiI A
BUEN NEGOCIO AUTOMPVILES 11 R LL




por LAiclt0 Ylililililee 1 50. 1 1 y
2 2 122 2 21 2. 2 2r1 ii 2l ,n2 nj l rU. C l. h2-12 l22 1 i A zi 2.2 1 ii H /..l n p u 2 *1' I j'






A A .....OL s.... .... ... .....C O L O. .
:' ArINO' Fl A RCMA CIOS q;I I'I.: r fI( )III ) I.T IT ; ,,22 ,22'.. n_-1-- D. 22r ,bulere 22e 222 ICA1









I4 1 ne P.p, 1 Galo lhl n nr lA r I
ei h ++ r. l l ...................i ,,, ... ... n ^a ..... chan ;, T elaf, ,,' A'. 8 :;^n d',:^a ; CO M PANY S. A. a" ", .
d e In 2224 2( ( 0 T I2(F a 12.h n n2.2 a. r, Aln ."22 r A





A.,2 .2M2RAOL UsnE'22 2 21952 E2 41 A2 S0 2A N
'I. -.'n ,)r,-: -- UA V. 9 .... 19, 5 UBLE X N. .. ) ... .....
S .. . F E T A... .. ........1.. .1.!.L 2.2.. L ........ L LF R ..I.. 1 i. ;1.. ..... r. 2 I I11







PA O DL UTO .. ... I U,.,W .. .

Sli ,l.. '" '":' u 2.. .. 2. 22' ........ 2 .. O ...


...o ,, .TORES OA.N, E, B U155 ...-.......... \..t' ....... i







AUTOa PLAN CADALAO PIDA

ni. dr L.2 122 42
U EN '" ..2. ......... .. e. ..... .... I-, ..... .. 1, ~,1



22- e p ., 1d Sl .. r l: 2a 2,- 10- 21 9.2222
















Lnnrvi 8. 1on en m ,\
madil f goma lo ah l 1 .. %4' 9 p r. u n. n ete r
irH, E "< i. Ifm C A I DOrI I C. ~~1l ic. ~ mcot m ~u .o l., mar' 1------5







11154I san A"icl 10 5' M Odnd, u
--L- -- (-81110 .lt ~ ~~1 ( nlv, 1" .EA 1, wI D 1 ,,.n I 7 1 65






1.( 1679!a e.1 (.11Il de .M:IV11( L De Lux 19.
I'ns H i]an i-.o -\ l APodrA r HUDo JILLAlC .5 odnn ...cs .E r J O R R IN2 <
O \ '1 ll. l h r .n l l l ( ), t -r 1 5. I E -R- 5 ERASr T -I-
'... .. JAGUAR Vi 1.953 ., ,,, .. ,,9,, MUEBLES Y PRENDAS.. .. .
,,.,..___ ... 2 2,.,,, 222,.1 A l | .... ,,,2,2,, .,.,' .....2l,. :. ,, .... 2 .....p..... F ..2. ..... .....2















iH,,, ,,vrf YSLEe 11,51O --952_ _t c_ d e py.n na To de- 10 pres a be, .
'l:0 B r +' ,' I C ol t 192 n2. on n12 (,,., ,., n .2 2. ,,r 22 ;2 2.2,222 2.2


lit, ilir ni%-trra 1221 22 .22j






.K ,-.9 -)]. . .'1.n CnLL,..; .' ... .. N" r' n "SP 1i p ,
( .2- l C222 \ p2 ...OL i2. .. 2 2. ,,2,.m.,.. .. 12 --- ----2, 00 ,,2 ,,2. 192. ,, 2 2 ,1". 2 222 2 2. 2


























(1 l),,. J G A S.noma A. P r o m* l i
56-2.,| + 1-6026 151 1++++, lar>










________r__ _m__ ItH )nllOH r p.. ^m u 2I 22"12 o2 v !. . .. I n
,o.. co p e s.. ,,2' ........ 1"'" morli 1a ... ...1 2 I.IOS o ... 7 o, .
221.2 H .,.222,.222, 1 Or R ( K.. uOFE
,1121, 111') \II ;) 2214 iio 19 5 2 o 19 5 5 __ .... ,1, .. .. 2 2.... .. .2























I)E I IRul nante1 vi ia aa(n OldS obi le 1 dol C|iv'.Li i z'+" v
2 '.", '"" ("H.2 me .">'I 2,2 d.... '5 '"' "M'"Y S"'"l y abio ; l OMPANYI2 S.1. A.'o 2 wE-S,2,2 i
"^ "^ ^ ^- ^ : po lr +.od:. p..in ... I go lna nuv,,R ,T )- .......... IA. Ll 7 ~.,:,






... .. ...... ..'+r"H a e. l ,rl ind ,,' E--O I 1952 I NVO SI. 25.00t ,ni dWd! .+.
3R1. 1 7 F





22 > 21 122 I rcir ( ,. .r, .... .2 I,E IB -E2 2 MA P L-AS 22222AIm
RAn\> ..,,E o 1l. ll2n ,/, 1. 2, l ^" .
r l :H-4 L[ IOhIn 12... 1 2 2H22- /229 l 194 1 k .)m 11 1~ ~1S56-31 A


















p.. U T ..)V I ... .. 'HEIROLE 1'.rol ....... ... U9il 1 9 .r. r,, ,.le ..' .. 53 P. Po p ..... ... ...... ..... .. ..
2I', 1 2" "r< .. .. ..... ..'. Vt4'. l, 2,v, r a; 2,.: .. "s" 2 2P MRE2S, 1 9 4 7 U TL, D E O F C A -












UN 10T o le m evI dn i. .. .... $,... E,. 1m. nuel .et 88 1 al 35
u.] ( .\ (I.T r1e.01 rd I'r',. I)i ul. J A *" "r l .* ^ rtr T '1.... a.. 02 d" a 12"' Ioi' cLFMZO PF2 d222 202n2. ..2. c r, ,2rel2... ...DS....LEUN,.CDON.2G 4 554T O4A R A O aS C





DO(4 US 222 T Pick up 4' .L2 rn.i2< C D h u 22 e Y C O 1,IAAIP_0,_19
o 20.'2, 2r222 2 2 2 222-,J. +R I 15 ,n.,r 12 6 MUBE P, 2 2.., 22.2122 222221 2222TLE222'-,
="2222122'"22 r2..... .... .,(I r r I ''I A..RO 2N C2MB.IO Y .36. -4 1 ...... ,p ,,a i v AI ; IS 2..".22 '222 '2222,222<2.22 222( "2 "2:222






; : M O TO R 950 iu Como" uev .... ... ................ ........... ...." ""........ ...................... .. n
-H-- 222.2 ,2 22 1 r. A .9 ,i, NII .- ,1 V* 1. c
"+"lLt .san 1- .... ai JE E I ...... bu'nai go. .a.. m f 1|.,| .... r v sur

......... U.........H.... \ tV,1,p 1.. 2,. 2 .. ....., D IE SOTO ..22, 22,22222CA2D,1,22A.2E.crib o .222. ,, "'. .....



2JO RRN .i......P..S5 ..... ."............ O2.E RT2. 2-
i" l j*, 2 (22 2 P4 nFT C1 ei.> u-989 l -_~~~ -



[ se 2222 e h .r 'r2 2 ti, ____ CAL'Zry VEDADOadil l 119).) t...


1 ... .. .. i...3' -- 2 2.... 15 2 CH VL2 21 C2.00 .. .. un. 22... .. .
M122222 222 2LI2Ih2 19A32 22....... ..2 2' .." ..' .


22 .22..... ........ ........ 4 STUD.BAK2R.121.- ......
......... A 2. 1). 51 -oo 1 951 14 9 oo
1 C2 y radio 'I 'M2.121A 22 3 22 N I1
. ..1 ,.. ... .... 122 2. :i o 2........ LOSHON 11 '222IL 1dcl 0. (76) 9491 ......... ...... ... '(""' 22 "2
$7r ( ) j .222 22 24222222222 ,3 a p2ip2 dtlyi' m auto n n1ily 2'1. A .5IoR 212.2
.... ..... N '5 1953............. ClI l n n 1947 .1'""
V,.. ,U iH2 2 1, .. A mitad de preco
.'24>1 2 pN 22 52 rR5C ]N 1 S PXORALC()20'9
.a o i'.le 1951 .9R 2 1, I Q I- e1,1
., CHEY 0LEt 1951 1 f .- 5 1 2 0.DSMOBILE $3 ,00., 1948. ', 1', 2 Y h ,. 2 2
rios que ,, a l ,. CADILLAC 1951 0 1ds",o 2 5 '4 `n "2n222222 22" ,2ti.-2 N 222 o
,22.22 ,l ..". 2 .....""2HROLE 1....9,2 88 cuerd y radio l 0ospit 0 N '( 39 ,, 12 Slo. nos ql ,, disoible,, ma



,.. ., ..1,d2 .Ivercury 1 9,32 C ,2ItLA, Negro, Fle4l.. 52.2 2 U2 22., 2 22 22 2 Anim. as




Arto CXXfi1 5 Claofficados, X1AU DE LA MAdeNA.-Jive. 4
A N U N C I O S C L A S IF C A DO S DE ITIMA O R A

VENTAS DINERO.HIPOTECA DINERO-HIPOTECA ALQ91LERES ALQUILERES
RADIOS Y TELEVI-SORES S 6esq.O 41, AltFErs de Vedd. 6.,RTAS NepnA y alt a IRAMENTOS u APIARTAMENTOS
TELEVISORES ,,n, s .. !i,,nnii I2 l A 1U 'ce nuest1o SC10kiO 11'1.I 1;I E^ } C, PI6 1 I 12 ;;,"l/ Al hacer cuaqi nitti
imp td HASTA 1.50 SuscripciO7.nes 0 d ay y P hitn ,i ... .. ci. hgala con lai
D U M ( N T r.241o..i A i..oo-.. I Anuncios Casificados : 1 1
0 .-.. I ..... D IN E R O O.1. en los estabecimientos ...............
por (lidAl beII de 1Col.qiad
dm $ 1 ... *lli l ro a *I .2.'" .. el",'. 'n.2 I, I Io 1' p i o d.
een, o ..... ........ l- L-. 11.11 5 .v e la Propacised l n e hi'' L



.l 4-- preco ti e on"rOe l. 1D1I tc .p,' en 1i iA llRiT .i1i,, ;- 5T.,MTO o a,- l~. m lo
LnTami rn r r ^11



... ... Amb en l(lrm ll 'iiRo e flirt PaI M arna, o li l if l w' % I :I, .N, ,, .. 'r .. ofre. en lomc. a M la
'_APEX 21' II .. Z o_ ri a imr IN iIiT M c_ 11_._. 1_l l .
ASTRAL ELECTRICO N I -2 193 1 [iI ,- -maaagtlll



A TA ~ 4 (11 M Apr ovech...., ,.. ...........N .S .En cod. establecimiento Minim cro uno h a. u.,n .,..i,.,
EK1U- de Tea t, o B 0er.et. pleoado dedicadmpo eaclus o mente a roen d ALQI r






'et .r r .. ... .......... ........ ..... 82, APARTAMENTOSA.. .,.
4 MaT uinaIt Oml-. ar.. C terl I.n-I, pblico queldesee sus....cribirle al Diario ,de laO bl. ..... .in ... ... ...c ;l- 1_ ( _ _ _
OflhIpI *o 4'oiao,,o, Carros de Uso. Marina, o utilizar sus pginas de Anuncios Cta -n ni.si ) hi. i M.>. QuIINI! NRl ,S,







m- 'Mnimax mas prximo a su c asa, donde recb, ,,noo ciI sa la, in



Es|.,anlo0HLQ ILERESo nr.o|)|M ---'l-- li ,o ,' I O >"' o.) o l'
D. l .--r ,VA ,..O i ,.c .a.. cale0 2.p6n y .., 5 .. ... :,, T,,',:, .:o e l .5 7101
r ,,I, "- l54lr7 F TI.R PA RA. ...,_, .. LA .... In. ," I0---. a.. ... r. -f .il. N ... i.



S p,,er .,,fnerilin,. BUR EA| LJAtIf AI 82 QiAPARTAMENTOS y 82 2 APARTAMENTOS Ave CoTL nc AnTAMcNTOs i!" 1. 011-o 11)
r1 7.e ~ ~ 4A S 6a cu 3
re-en-La I- 1pr-i .,,=, ,.,n i '.0i. 1 1,' 1 P:,r.,.'o.o I.TO r, .. fa,' 40 v1 '.. ...... "......... o... I_ Sl A.,IC-30-.or I





(3 7ci ltecai iC r a deT Al llalle.,a .,it S C 16 |No.r -, k 11.11 3 l r 1,~ 1, 1n. 1 .
Do!. 5 oilT. 60 1.ONSTRUCCIO\S '"a*'n ansH0 1 Alturas d V a & N p""". "n ,, y .....0.0, ,;'__ _OlS.._' .. 1"1 ... ........ ._. ,
17r oA sR IO r a tia u o l1 ............... -









APARTAMETO S1 h I A RTMNO. N ,1TE ... ..
,%11 e R ),R: e l, n n AC ONde 1, o ,',:-,,,'
rH.F-s .r n Er DO. A ar i;. m l.,i ,n'. EN oi. t .. o, .,; : .r ':^ ^ ,o ,. ........... ..............


E (l A .. .... ,r E n tene .. ... .r... o m iarla.. o e ., ..m, .s ........u M. .... 1~~,
dor0l--01. .pic--o i *o .rs r e n e d rc ~ ... -, rlo

~ ~I.lb f A r o iir fuliaI eA In:, iu IR N Jsr ~ 1QU I E R E 11- 5 0 11r
-C r .. S e oeci eR. t. r.c a.\..... ....... .... .. 1 1" E. 1..... ,, .... p








. Y. ..on- 1. 9 L 1 l A .. .. 1 ~ i. { . .. .. I C O AD 1|(
Seo agradece His i A ta En tuoast.,n ,,' .. a l/41 ...... '- l. 16 .


d h 0' 1 't 1' p r'oAalnRente. ajes. A" .in......t...a. 1 -.. ..11 41ff 2 __.__ __ _








Inform a c'n la \%siti
r I. "" I .. "i 1 obs i 1 fil A I 209. la M Ef fZ Sl E., N
i' (Banco Hipotecario liol;. Ii.i r uin'f' i lritl lo 1 ^1 A, FH. i2, 1r. 3n. M llori, : l 3 mi 31 pe 'l"pien














ill HF 1q2_r1 i,0 M ENDOZA ITonD 1\1 0 N, Iib r la 461 y 163
'.. s.. n etrnI ,1 IonosE-17d3-tu7 la nj,. fnl gPl 6 0. 11.11 01u g1 11" 1111. II, OT'aH rIO .FNeoe
A MA. DE CONSTR ,CCION, 'n2 qt tl, 11 o f i. 1111 Itr.!j7l1 2' ;.
U i T A m eto o Rei" y m e. Re to o Amt k N2 411 SAll 1- l o
('+lh'r'I~ flri r re. tsi I n : ,-,.. -72. ( Centro Pr ad .... _....._.._._ _,, ,_ _. .T
(*I > }u u. n ... 1 h 0 J ', m- r 11 15 T 1l ,. hy > 1 .. < -i . r
t'rru 'a(a' I1 1 I l. ~ U 95111..... 2t 0















-: ,u,- ,,a '....l. ...1. ... ....... A T.N ,. u t ..... ...o... l.. ... ... _,, P., SOIn, Amdn Ar' nlur .n I '1)11"1(
'' r* (.'-r'e t -f- D- N ER E N 1 1 IO R'S .-.....E. R,....... ,1 ...... '" -i R2 -5' H- 21' Ac" i' Ii 13 i$11'uh co m K ..l.l... yO. l.t. .elo.M. li.o. A ... ..11 ^ "
. F... l.' c ,, \ i 5 .( 2 11" 5,".,-.,'\S 1 0 ;, %1 i ~ qO ,1.. 1, II:: -' -i --- 1 1T1 E XG21 sq.. a Ign- entre lm e n
-. 1111'-~ .. \ 3. 0 iI"L...... ...... o l r l. ... o L .,l .,. ....N Iit Yn 4d1 u. .r1 t:1. d ,
D O U Y OSln l '1lr'l n. l- Oi.O l 2 .,,, .E H 1, \ 1,,,,1, ,Ul 111, 1 1.l e ,,,a1nI,>.1 ,, 0 .
,co hn d uco es ... b...... d s ... Q _1, 1T O D" c,___ ...... ....r l.o ,- ., -t
I- l. 1 .. ,, T .j. ;i ]36', ......... S) ... ...
l .... O, t N fil....A ......... W1 .0, I r rl
62I''- ; ,l,. OJ T VARIOS d., 265,,, l,,fS F, ia)' la 1 :,. i.O
l, iT OS VAR- OS I ,N O I 7; ... an '96 ,C Ir. 2- r Y l ... .. .. ts





____ -____ -________ o--. ,u U'RE .I. :1 l. irO ,II-- ,l, ll, Anim. 970 A .> 1 A 1U e if i lieiia.n o. 5 Hnhl N o
.... 1OB1 1 | ... .... ... ................. f". ...... .-. -...e ,d I nlnt-Qulnl a d ^lo r ilomin0
a :I,, r ,, I 1. .. u sl.l. ..... .. ... .....1..H. ,hl roo y calle C. Miramar.. . .. 2 ICI.. C .
11F .... loi 1 '2 a3. ff ...... .. ... .. -.. ,..,,.- -. ~di
II- ni', 0i o 1 v o 1 %1 l 11.. ......... .1. .o.. in..iirlm e ,n. rgtto o Ni ina .. ~.,., ~ 1 11.11 !-
.l i... .. ',o z ,.. ,1,,,,,h ..... ..- .., .....~..... ... .. ..... l o r ez~~










,X--- n r I.;"1" b I l''r"+'""* ,'' .. ...|... .... .... r ii 1c .\ 1 f p1e' I/; . L I H .... '1' "A trI ..... ,h .....
Ir 3Protip 5021C1 TIPE& I_ .. ,Utio U,,er l ....... il, u t.... I ,,t a d dce, ... : r ..... si nl {f oc V Am, l OXliI" i' i .lt ii r o t til)IiIO1 Sl I)im-.
*i h. 24 APR AENTO HORNII S 1' APARTAMENTOS DE de: Oran letroa aAc s 9 h 1 a Ycaio2 y .afi l acl.s.. ....0 0 lb .
C T A D R l ... ri.lco '. % n R rt s ...... ... e .2... ..-1..... F c ,c. h.ocio,.C 1 62.inH 27el, sal .2co5medor b.a
lo'Io lcr 10 S lo 711:1: ..... ... ...i.. c l emp o Prec o: $35. La llave o Uf AUTM O : 28A N APARTAMENTOS DE
A l o 1)(1 ,,, 10 c HABITACIONI BAO y COCINA EN.t V i -ad

10,,c.nc...PI TII2....f orno 1. -,3: l San Miguel enrmal el .s.la.-
Pi r. Te Aq122 LeasaPl i C 7IlPr', t ,cr EN R( lO 'o --Y NO. NIAN-U-I L' PRUN __I:_A- Jess Perelrino 508, Lnite
,,.I+.,,o,,. i..,,, +6 A,,,, EC L.. ,. ,,.... ..IVO LUGAR Obispo 201 esq. San Ignacio E...... C N 69

LE__ 'I'__ -__________ 4J5- U> OFu do N nl' 1(2 5 { cl, m6i' hlu0 m uN 459 lo i'i'E C.uRME. 11 Esquina SIa. Ve dado
..xt. ;u. B..... ll' E ~a illn. y Vaalosu oirezca i 6LOU1LO AMeLIa Y VENTILADO
.... D I lEO I l nocmm. al leu 1 rut.









,,o___..._____p_,,_nl_1. ...__.I_,__, .... I l1 1'1 {["10-10-O ..... A"{ .l-r

1 .ro u. ~ ,, c. tro;15t d li10. 0.01 uoi 10 00 I Z 2 praeiaaao e Ci.MN,27nfe1 2





i/ PgIr 14- Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-JuEweis 4 de. Agoto dom 1955' Clatificado. 'Ao A xXJ

ANUNCIO 0 S CLASIFICADO S D E ULTIMA H0

ALQUILERES ALQUILERES 1 ALQUILERES i ALQUILE-RES ALQUILERES ALUILERES ALQUILERES ALQUILERES
APARTAMENTOS 82 82 RME 2 APARTAMENTOS 84ACION

S r, ...N ... ...., .1. .,. .i .. ,NSANCIIE DEL4 VEDADO 4 .u"n, nr ,r ,.,r rn TI Ia V ar r,1 -4 ~ 1 .,a

1nr1 .,s 82 -n,,, AL~ LA "" "'-te : ,n o
1' 1 1 .09 en, re 19 y 2 1 A1,1c .% $,l, "%7 A: A $31, 4 1. 111.118.41 4,1" ,y -, ,4 N_31117,4 n. 4.l 444h4444, r11 4, 44 0'. ,.J.444 f'4 4444 444444444.4A ,1 444, 444 44.41441444.4444 1.! <44 744 ..4 ,4",IRA,1-4`-,"'1,4'
NI.!) 4j ) 3 411I h1. r, -q 4.. A r ,-J h""" 44'44 ,.`. ..l .rN, <11.444 r .4 r4m.444 444. 44.4 1%o4. AU k 1 .% 4 4 41 Fy 4<. a4 t, A4444444
N;r,1-. ..., : ,. A. N.. 1111 ... -9 4 n
4. ..... BA NCO HIP TECARIO MENDOZA j'- .. ...... l. .."4 .... I1~1, b...... ... ........4 'f .......... ..d.... ,," z t.4 ,.
r, .... .. A S mA 4 i., ,-- n , ,HN DOZA ,, ,,,444In44~A4t4-4BNCO4HIPOTCAy1 44444444444 1 44 ~t
,I.4,i, 14, .A1-- Y '' AI -11AMISTAD 51. A-72:0 ~~1

.... .. ., ',, .., .... .. '" L'" n no" nv ,n.., "W ICIO ,10-i l
,A4lp-E.4IOUINA A AV44 4DA D7 I r 44r44 4444 44 4 4 t 1 ,11 4 ... 444,>.. h4nl 4 .4i4. 4+444.Il -' -l-1 .T, 444 4J,"11 ,!,t" ,n V 44 '4
hAI fo. i n I \1 b. 10.)oft N (i El "l,.. 1 ik:r,017 R[Jc 1 1,11).la 1 I al .ih 11 1 1 S N 1 In
,,. r1 nl r 4r"1" 1 on 1 in ON r .n .r r ,, .1l 1 r ;11` ,rn d 1,,: ..-, 0
I70. .l 1 S E u A U N 9 1 A;i% l-,nnr M 7,1 "r c n l n(; k i, nN; oo`, 1 l
Mn,, e n el ~ton, s oro D ...... T AP. NT- PO M NGL I T1t, .. 1' A D1'1 ak MrIT m r\T it TT
O- -0 1 E ICnA 1"i ..L. E l, i'I.-r on .m .. ...11 5. 0 -5 .p .. 1. 1r,.1 I~ l .,1 n I
,- ALTti D71 MIRAMAR, nj <- n,. pilo P. In *, l,.,v R,- hni ,,R s ,,I, ,l pz, n & -, V m r.,h11 -V 1
1 17 .N" I.'.'(l,- I rr 2 y ........ SE ALQUI LA .4F.. 4 7 ,2 l"."4444C40 1424 4 4 .444 44 ... 444 41.4444444,, 44<-. 1,,1 i r.4. 41'M 44.444144 YN NI 1 1 V 5 4 ) 1 r L






1 a ,r pe af .. x ', 19.1 Al n 11reman r yno In p2uFna2 I.\ Oi im. lnr R.?~,
----i"- ------:
1 ......, "h ,ll ry en Y .1. ~ ,k".. H,. -0,. h tr3 d 13 .,,,
S,.,., 3 _,,__1:_ __:", ". p $,. ni l.-,- ,. ,1 ~ ~1< -"M ,4, .4. 41 4444',' 4. 444:44,", 44 4 44 4 4 4 4244M




S ,4 4 44 44'44 444, { 4l4 .4 i4t1 4l4, i h. 4 4 4 -n
............ n~ ~ ~' 11f-~~~ R r,~ 1= 1 Inf l' l Ivid r I i(|ii t r,iI eNDINrI.Sp diIr | u II M2, v lq.- Vi
S..N R2 A SE ALQUILA F44 4 j,,7 n 1 4.1 4 1. 4 ,44





17,11 In r11 ',. 1 ..,ur. 1 l- ,- T ni ,- 11-11.~ .. .+ +",..
l 1 II 44444 04.4444404 N4, 11, ,4., 4 4.44444. 44 44 '444.1. 4444 .









h, ,..1, 1 i. .--. ,,. Ir'p....--r- i` 1.
. d -1, I _1 t si_!t ~ ., .._ ~ ..., ,> ,lL . M,-4 ,4, ,,.. -4 ~ II, 41,x 1 N H 11~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -.. -









z _,,, ,- ,, ... ,, ., ....... .. .... ..... .... I ... .. ... ....... `1'i. "Ih., n~ 1e .n.. 7. '" I
"""^ 444414444. 4ll.4,,,,,, ,, ....... ,''1,, 4 4 4'" 4 'I444 44 -... ,4 ..







e ', ,1:. 1. 44 .







.. j- 1 1n A indo rm ,r o r 1 -: r A S .Ir ,. 1 Cn 1 2t n l

-.i r-PJ;I HAB, .iTCiO N LO n n ,l I i, ,im In U ILO M N I Cl^l" "ndn -e
', "ny ,1111%, ... 1,~,f- ,R,, z .
S -.:4 ,. .- f- ~~, ....... ........ 1~ ~. ..II.~ i' :_4 54 ~4.4 l:.4 ,. 44 .. -.44 ,44 1. ....4 ,. .. ... .. 44444 '44-I 4:.4444..
e,-,luin4 4 4 h Ih 'l ,+l.,,,,hh :,,T4).44, 4' 4r4. .- ,4 .. 4 .. n 1, 1, ~ ~ ~ "l.I,, ..' ~ R .44-~ i A 444'- ~ ... ~ C 1 f A CO [ A 'OS
___ __ __ __ __ __,11_1___ ... .. ~ ~_ __ +++: .. -m ........... +.N k ~ ~ ,1~_.. II.U M I I....... .. ,. ~' .....I"tN O 3 0 $ 3 .7I.." .K .~ ~ ~ 4I .lar .n r I

















V,)\ ) ) "- ., ,;,,<'I 1 ",t,,, r- b,- -~. .
.. I.r ,, ,N, NAV l. 4 .11- ,o ,4 d 4 .4.4
.-1.. __,___...........__ n.......~.... .......... ......... 1.... ... ... .. 1..44, ,.- '.L*4, I .,<) O FI IN A





















"r 4444, 44, 4444
T1" ........ .............. 1 hsQ`. Y, \4 1 'I '_ r'_ ....., -l .t .., ..
\S-2,"A, 1 9 444 1, 44'4n14444444 F 444 44444444444444444 r 4I1 1
Jets del N__m1 l i ,.' A.__._. -_"p 4 44 ... .. 4 .444,,,,, ,,,44 r,44 .41 ,4
























N1 p i l i r e P r i t i e r a N I;,dr ... .. . .. . ..1 I Ei,~1 F i o S_. . 1 ... .. .... p ii A i r or .e( 'l N A .;:,, ." -1 1 ) 1 O .. .
-. .. .... 1 0. ...., 1 1 ,, ,nn .n. .. ,,1 ~ ", """ i, l rin ", ,''.:i in n' o ,M ,mr).u v.' ,. in ,P


N_ __ -3___ ;-I RNO E 1 (1) .- .. F- ,n ,, ..4..,a 44 me'troI' ld'e w-. fO Ii


.... ..... ,.. .... . l, l] n TACIONE A7 V, pi An ," .. .. .. 1 .
~ ~~ T3 ~ 1*1n4.4 (10 1 ,,, ,O
EL- -TICIDA ,o ,n 1~ 21 .J10. e r-Ini ~R 1,e. l,0 o901 R ,,o, fin, n.ni e P 1 a 6 hB
.... ;".." {: 11i'1' A LQI' L ~~1 h- 1 ','U"" ,4 % 44 4,O AN P1 2 h- l e n cl .














$ 0 01 -. \- . ~p-~ 32.. T, ENTRADA POR A ARTAn r f M F1. A.. .. ..... In... VrAT.. ..... el.. ir Ni.. .r.. l b .... ....... ..... II `
,. ,o'nia .,11 ," 2~. l -" m,, ~" ,_. 1.... .. 0 ,t,,o .. .. ul a r la 2 h1 ~ n,,, ~ 1~ ~ ,1 d, A 1.11 -. al45 1 1.
_o 7i 2 1if i : 1 1a ~ ~ i n ~ ~ l e v n 1 iii -s 1 ~ 4 ,I ~ i n



~. r ,n ',I, f o ,I a 2 -.. ~ CA d rE ,_ P u d ` ~r, ~ toda )..ras h.,, ,,, A tI( 134-07I
l H Trlf." : ,1.. .. ,_ m d eId ~II G -" N" A4 v iH n ,l -
.........I ..... .. k O I A "l,- n h. 1 ` ) .)' "' l 4 \'0. n.- : N
-, 4 ,, ,.IQ4. n. L4149.94= 1














,I1,~1 .. ... ,1~ n ,n 1. ~n; -? 5 1, 1.1 11 ,y, ,.,,, 1,1.., n, 4 % T-, --,-- 1 9. ---- ---- h,' ~
-- n ~ 1 ... ........ .......1 ~ ~ .. .. ,;4 1 4, t ,, Q ,. U A I, .
















11 11l'l"l' 141 ,", '71 1 ,~"' '7 .. -- ~~ .- .--- sit-

11,-1;4--..;it r, (i(- ,-it 1.. .. ,,,,,.... ~ J, Z. ~ .1 A i r L.. .os
..........4."44 4444 F_1~........... ',4m. I 1 ~i IR .-. ".. .. "n .N41. .._. : '4:4 _- I 'I C 41:4'..4. 4-4.4 4:.
,, _I ..4. . 4) 44r.5 2 1r -, .- M T .' "4Rn ,4p~ I -, R h I 4 4 4 4 -mm ~. L l4l7. 4




h .. 1 ..".. .' ,44,',...:. "..r,:.. 444',' '4 .4 ~ 4444444"4.44 "'. ~~~ ~~ c ~ ~,,4 ...... ~ ..4 4 d 5 l ': 4 4ll 5ll 0rl 444477 U l r













..): la) 1n rme4 44I4n n 1.4 1 ...... I .I-. ,Ij j .. -, .i. 1 F .444444.444444444444,444 ... ml i














1 .d '. ,J. ,. .. o h ,1 . ... -n ",,' < I (, .j5 % n 2 n "_ ld ,, r 1. i -y' i fr .
C Xl-3e D e un Once11 y,. .. 444 F4444 (',1,, .2<> 92 1.4>1> 44'(' ,-;_"'' --4 ` ~. ~44 ,44 4" .. 4 4 ,4r: 5444",444y4444444 -- --44.444 4,4 4 4 4 i 444 4,474
.4 44444,1 ~l, ,44~4,,44, ,_~. .** 1J ~II, ~














~ ~.. ...... .. .. . .. ........ i ,~~ H- l 1 ...... 1' -1 XI> v4 4 4 4 4 4 .;l. .. ... .. ..'I 'I II ha .l . .` < ~
1,1 -, .... 4 ., H ',_ R1n'a : .... ...004.444F44.4441.1494 444414.. 44~ 2
14 4 F .4. ...... -.. ,. (,,4 - 4 R' _,_ _.__1-__1 1_ __;1__.__( 1 19 5 5
H44 r, 4 .4.D UNI A ~ ., .' -_.___~___~__,______u,_

... .. ---------.--- --1- >, ","~. ?.. .. In f A .; .. n, ,d, ChPeO Ban ,,, 4444444444..
''Tl11'___ '.. z, ~ "4 :, ,._ .__ 1 A __._ i,,,i 45P. 1.5,, Il,
A i." [ ..... f ....IJ, ,... ...... ~~n, ,- ............. -L 0 C AL~.. ,~ M, ,%o, 4 ni .... .,.... ,n .. n --- 44
LI F Y j = i 1 12215! ~1 _, ~~',r i,4444 ,, 4 4444 1ir M. N 7.4. 11 ______in_ _ d, -
.1 4 ~11I 1 3.. I~. .) D PAAIENTOS ~ ~. ~~~ 1~~4,1>4 __ __.1_ _~I__~~~_> 4, -4, ~ ~,L.

< ~ ... ....... .......... . ... .... # ......... ... .......... ,',"- ',4, .""' (. 4 de ......... .
~44 4,. ,,:, ~ .1 ', .. .... 4. 1 ~. ,...1. ..1- . .." 44 44 444444444 ,. 1 1 ,, 1( ,nel~ ..~~ ii ,.4r4+4

'.;'51 m'; p o ii l ,< o & .. l 111 1~ ,444 -444 4444 44 4444
S.. .... li ,h, i 1 11 lrr-. 1 l,7 ~i,- 0~",- : A -' ~ r." 2 -E I UI h UN RTA, ." .. ...... .... r-,':i I ,L .UIL.O M A GN'C i l2,. pi ;. d,44 ,4 4a 444 4,, ,1', 3 5 ~~~~
-.. 1 ,, 1 ,,__ _,__ _ _, -t; -. _ _, .. .. .i4,,. 44 4 4 44d4 4 4 4 '.r.. 14h 4 + _,' ~.4 4 4 4 4 44.+ S, -4 "4 % ,! ,,t 7 -4 T4 ~ 4444 ,41 ,


11 44u444 .< -45 -4445MG I I A4,,44fl74. hill ,
.. "T '1 41 12 .1 1.. 1 '01''_ 4 4 4

~ 1 11.4092. 14.5 ~1. -- 1 Q- E1 N 4 .4 144.4 -1 k..4 44) _,. l- .4 II4 1-..
-114),11 ,i, 11, 11, ~1._ 1 11 _: p,44444444444444444444444 4142444 1,144444444,4444 444444444 h,444N44447n,4)444444,,~ JF 11 1 11 1.,11H, 1,1- .2 R b~474444 1,)4 1
________________~ ~ -~ ,11, .:P_ 11 11 9 in 1 n1,1~4 444,4I I4444 1~ 4444444444444- ~In, C~-~ 444.44,,,4444 44' n 4~m4i
11_ _ __ _ 444 124 -,, .4 ,;~ ,,,,,, ,,,,,,445 I~ ,, iA,94i i i 1.11TRF ~ ~ ~1 1....~ ,1 ,, 1. 1. ... lli*,,"*" l." G bA s N

444 -- 444, -- 4 4 44,i 44 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 ,444 '(44447 44444. ... \ ,, ~ M "' ~ ~ ,,In~ ~ ~ ~ ~ ~ 1'1111 k.J;;, ,, ,; `y A (`1 l ,," ', '"", 1 "1 z 4.3 11 hil rionA44h )
444444' 4444444444 ,, 4,,4,,11 ,)) ~~~ ~444444.4 ~~ 44.4) ,fi 444 ~~4~ 444441*4 44444244, 4,4444 44444745444 2# la 44)44.71
SANTOS41444 SUAR1444,. )R,:---,;-, -- d- ~nf! 1 1 m -,Z J44) E J,4)414-1 k%41444 VO,4 Nv h< 0\1, ~ [445444444 5444 .'.,444,,,4. 44R444---4-.44-4- 44 44(.. ga444547)44or. po 41ry
4444.444 1. ~~ 44444444,44. '44.1444 42I"4_" 44444444444444

." ,r ,. b o ~ I. ,1 I- ,1 _. 1h ~ \ ) ~ ~ ,-F" : 11R N 1 ~ ~ ~.. ..; ,
444,44.41444.4 1 3 45 444 2 4 44444444 514)))4))44714(S- 4414444. 77444444
444~~~~~ ~ ~ ~ -44 1 .44444,r, 14444444444.
4444,444~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~_ ""t44444,4.4 1 "r& 1415~'U RE`Nn fr'1i)44
1,, ,44444444444 ,V ..l .1flt~I .A A I A~5A,! ~444)0 ,-<.-4.. ,141~-Hn ~ n ,, : N



,.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I ,. 4444,,44 4 > i..' ,a.... .fi,, ,.29 ~ ~ 17 -, ", I N ~ V !1 1 4 3 8 8 4 7
111.1 ,1 *01 69 -97 1444,44"i, ~ ,"4.44 44'4, -444444444,4 ,,",, 1,,.... 44144 1,7 HABA 0.' ~ '---- 4.4 44 1 .4 4
"""44.444 444444.444444 14444i`~u 44 4
44 ~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ 44 ~444 44 44 V.D D U S1) D414 4,14 44444444444 2444
____________ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,, ,, 4. 444, lj4 4444. > 4 44 LSS
EI..;41,1 (II) !) .444 444 4.444444 444 ~ 2) 4' )<<5)4444444 5) 44 4 ~ 44444 4444444444. ~ 4. LOSAI E 4454~<5 144 ~' > '~ 44<44-)4 44474.~_444.4
...44444 ...'....44444 472










ado. ~ : ydl 2 4 044 1 44, 4 44. 444.4 44414~ ~ 44444 4 444 4fp. 2, 4 1 "U444'44 ^M 1,14M.. 4 4 44 n.4 j-44 y444444.44.441 NI<~ >< <4%44 I. (4~4 4 4444444%1,114 44444444 444 4444 4N4444', 44)4. 444l7.
,,4 .44 -144444 4" 44,44,44,444,,444444> ,' p 444444 F]444444
)7dad~ ~1. 2 ,4 1444444 1 4444.4 44.,4 444444 ,4,4 ~~~.44444 4544) 44444)j4 ~~p 4444114444 174 .n444444 11.I44o4'144 '44444. 4ti4ende4794544 4 5$4)5 444444.4 .444f44l4,44 7444 4 444444 44444. ~~r, II444
I CHARTE 1 , "I,; ,: : ... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 44444444 l4444 444 44 .4444 ,444 4444444444444444444441144 ... ... 1Z11 ,1~i. ... --,_ ~ h1~ 1 _~_ .,.,1, S,.,. 1111h or Igr nir i- su ,,ti.





SArio CAX^XIIR 1 Clasificsdos DIARIO DE LA MARINA.-Jueve, .4 de Agosto de 19 55- i(IIe eio 11 c) 11

SAN ,NCIO S CLASIFICADOS DE UL TIMA HO K~

ALQUILERES ALQUIERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE C FRECEN
S0 VEDADO o MARIANAO REPARTOS 92 SANTOS SUAREZ. MENDOZA 0 CRIADOS CRIADAS 117 SOLICITUDES VAkAS COC CONEROS
Alqt AIIS i Pino mI 11.TCH 11 EA L h MQU NOR I, A M (llA I'A- AlQUIlO rAMRA, PORTAL, NAIlA, HA- Sr SOLIC AN UNA SiR iI' A Y USA SOLCIT iT 1 VM AOAM PARA LA aFlU por CO INVRA mUSIdA SAZN A UOR 5%K oi cr% PARA l-s -e1 14 se
ilOoQli N 0011 n 2, 1, i I d1lsii 1, 1 tI o 1. S At.i. N n SOl lo, .- hlllol(]hol Sin ll onrt!uIldo, vooodoor. 'ollrV o fo Stinr'huis nttt it ilo 75R. o 7 illm r deAloorl. l4.o ll'o l o I to. oo
,V. o ,11 o Y 1 < ot, o 09l ~'i/. .nol--,--t1o.. ,l o ,i-.r-oo, itIO oA n la-odoto l ls 3o l .l l l Sl o nit o :nl M ii M o, dii 1idr.,n I ss
.. ,nI' W N i, r n o r 5a nn vnl ll, n ,, sinr N11, .,.,ir,.e, ,e. ,!, ~ ,ld e nte .1.1,11.r .n s ibrl Y 14 ^, -7 .. ,1 6' II Pn p* P
al 1oo .f 1. 1o T','ooio ` 5,'0 .7 2 o I 21 o loi1e 474 fourrro m vn l0i, 17 o looAo oI' OVIo mn o 1~N A : pln R. 1. ~~ W-
oriado oto o. 0C0m iTilet'O 5 Islrtotott 'Osot o. 1l. --- l 05 0
1 :ii .roMo.. .i.t .....TA 0 ..On C. io o. i O sN ro o.' E ml.i "nr .o. -
E ,l,,, lol .1. -. S P B n. y S ..I. l .dl l no. Fii.A.. P TR Ot- io i ut A -u- '- ,1A
S.. Ilo .2l, ml .. Infoooootl. 1roalns o lNl.ui oe o ~t. N ,,ttledo tenl oo.o0. .ld o OFC NIi oTAo e. 00 i rlr exs o W-~l~ E-o ll. 1234
DO.i l it N 1. r:,ijn.: ptu l, lo, 52 ,ql,.. 1Coiulm W. A lTO y 7 ,,, 1l. r I*o? Ir. .. 1. n .Y r n.b'l .0n'll
ALTURAS DEL VEDADO | o ., l. y 7 1. tl. i., .ol$, o ," 1, iari O. r l A TA 1 l. ANO
Cosi] No .1522 ol .o .'o. o oo-o,'toA,.' .otl,;, ,,: A -10-.,2,- ,-0-2.104 COCINERAS COCINEROS .I.CO.. T, Ii., ,N... .. l, ......Ri, N SA-,A ooorl ,or......t... M t. o, ns i lso, so, ,- o d, ooi.ll
oilula, ,soala. nc odn t. 37 e" tll. A L UiI .,P-oo ND i3 V ldo.tedtd ,-37 .. ',,, "' i" i qh ML,~i- 1---i -I E- l- t B1Ao I rDR. ROSAL ENa,Mu f
i A p n ti ll rElle San -1 N II TO rSoISo4OsA (.lo .i
... tl oojet i ,n; U C A0 -t1l too o, As. .oo to.ioniot- O#l.o do o or nio u'o Moto (.oo- oio i de-l-
l ori 36 ir; 31-3936. F U TO AE nI1 r PALMAR. MARIA-1I-dr. Eqi.ni Tnyot xl o r(elo rro, oll.lo o h-ror rp t A rr.o OL lt (le ll..rn l t .ll T id h .- 1.9 ls o I o""nlA TA ItI ilA. 0 90' co ,roI n 1
S 1 1. c -ol.i .. mi in pA ar n orn n 1. o. h 12 n r llo 2 Ni lo 21 l n -t-i lROo .. iol n o r Tol n .l] o E -` ti o ro rodo y,- d Y vg aslU l s* C nf u inf, ?C o n -.
Iodl. 2 too-to v 1, S.rn E 1-him2 o yrn 3.. i o -ac onO. R 4- i" or 51 1,u r-O A oooA 1 -1, To ..r 11o V1AIaf 7~ 7 Uf l glb
~ o. MMn o Mnooo n Aorotoolo Anb leit ,am. O oci a oo asq e ar. ni.int, 0 i o N no O LICT %M i; toro oii )ala- oo r iG d r d 5 7 '. LeV-0




,:in ... ..... . . s .. uIEiA r...N ,PR no 4, S y 9y....... .... .... r! ,-. virt des A ~
NU V ,tE I., DOn rr'.1 Sol, 'to .,+ r- I t m tl li-1A1SO liT o >,'--E rlb. I 1 .5 1IPSU A, .COi.OCARS .T A. Ri R. L Nd 15....Tibfne Ctoe te ,i1o' A y'I 'li .
... LA iCo % lct Ooeraio F it on on o t o-1 o, ioo tN io ,,i 5-27.*tiA- slf AAC ,-n r. ....s.i ioo .o...on so -tp ... o Vi rw,o Vi... r l Ff i A
00.0i* mopar.laoco-0007 on. 3r 10 lItN o Sl ', E-1570-II1.i r ', o o Cot. o oo ot lo ot oo
nr i.. .... S L "l', d ,7 ,ni, 1 y 10,'Vecla',',Suel
lot( .. 2ttt A o tnoitt" o mIo o-1. t ~~o coontl 2 u-os b 30 ~. LYN yA E O1RECrN
oto-o e tio o-o 00 enrinar r, ,* Y.In* n MOI)E. A- S A-LA 1"4- l RtoAS OrloRro..-.,loA DOlSI.:M A DTR Ds-L -l --I IAR'LA o L
"l A1 .Ot 0-5 2-11' c o bn O'Ito 00 '- S~1- 1"o l ,R .ip COCI NERA PARA'O. S U URUCE osUN.] ,. ~1' b L~ CA, ,c ~~~d.t, cor oI, 1~. ".(-1 00000.-
o, l lo. c, ,,,, -, d daometo, cocinao gas de la C lo l 7. i 'ri n .. L o. A iro, NT A o1 nr .ill. O Ol.TiT- N~
2 ,1~ Os1O. 7.rpa.les y/v ecIi-aas Cco s o to4 o ninisi, 912 I Sr ~ arttln. in rio, A"" nto,o Otro Asn. Sr ot Lloma de-otoit Ct;-o Lo 1otrto o-t -de~11R pg ASOLA ESEA CO.SO. ,, A. -,t4:1. Solry1 .o 1














~ AMISTA -,,. ...n ,nc, N" 3, b41o7 Mirr 1. ~*"*7 ,"^<,*jsni-'<'TA;nd,..Nc,,Anonrm n1 ;:;nn ,ln a 8. Jueve.w .
Cto-2 5-501o 0 o-O tio-rRhn o.oloihoo210 oSnIfo. bI
to d DoS ach a v S.uCn, y 0 o tl \ ni ,,S ., F ini o i oo A. N l niloo o o .
Ei A L < J ro o lo t ~ ~00 10 2. 9 e e .- --n B e n:,, S a n lo 4 "1 `In C H IN O oR -i7-0. trPnl- o ulo m -- I -l t rFI "* ** Tl*(o

















N o d, ; 3 0R.) o d ; r ,i n 2 0 6 6 6 .-s o I r 1 L A V D R A Y
L N ... .. ,
la p a ifs', t d O b ,D,, Je w-- --- a l ,-, ~'.,r. -.l' r (1in i J ... li '. iA nn ,P., h,,1 ~ ~ p^ l''!^. E ICOrlI .IC ULES T
lo lect. lo *for no.^t^ald r. i1 h 7! c n r le de irmlp le lolA'l' SOlCIT C CNU'lAi ,ALI.ANI N' Ot 0000 70. Atl y E.17CHA.lAoioo C NibR OMISA- f.tpcn4mtn-" Aos. !
ad llAriboad o3n l)o- 3( la. PRI ERiN 154 ES UINA 1-.:6 7,-10d E1716-92- l ~r a. oJestiis e ira i e lir o lo Oo'rtit .tt olori o "t o roo VE C'EOCAR II0. N COCINIRO. Mo-itio, otoro.o-d. tro,- di o l.tot PS ICO8 If LOGI4 A








1 -~~ --.-- EVBiRoA 25n ,., | y1 dI. tno n N i ltt t 00. A Ti n 8 11 1. 0 1. 1-nroS E D F Ino o o n o oto loiSUo 01 bnolotoo TotO SO-loIS -
S D San F a Columbia 1 A i,. ii o o-So N l l a o St., o d ,h A.io rt r. rnnrll ,0 .n- ,.lo" L 1r dl -,
Toro-ar ton lo-ol o1a-Tlto.oo tiiein. ]ni), o -ho 3o. h h 1 -E ~~ r l l i -l O- t1lo ot l ftno .i oiilio $1 o 1 t




















Ter 1l. Hrniala bajar. C;a | h 1pr--cu----r a 'A -
da d rOon. ca0 a a Ja Dortod O N 21. ,0 'eol I1 S oh l0 MIA e 0o0ra. L a 7A-'
Aetiacrin ooio toI 0, ll o-:nf,; Maternidsl Ora ca.n bo '51 DolalI 50A 022. o-oto- Or SIENA C o A SE OFJECE TE-NED1OR I)E, baoh o #.. 11`~1,,d ..- nl*' lo

ocr nt, o -r i tC- yo]() eno0 1 l 14 6al -t o i -lI. o,- ,.~'- o11n 1,1', '1 it -t ot"l tlon I' T, o.%' tibi OArto oto ob, sR i -. f l tih.: 3 1 lo,1 oo A .:Olton hn ilon't R con, odA IS *o1
_lor o y -oO IiiIT O SertN En A iolo hflAt 00'l\.l2 t, ,C{1 'ot o Ottor do o-0 1l11 a (l l on Sl o O, ,l*m l SU r 1 .I1l i L. f rl n1U S I'l o I lla m o rs rp aA b T -. ~ u d e d o t n sb
c, Enro -. av Ad VA BoS r 4 1.5 In doaras par o s ,l,-on ,no o-. o- l Inont tolttoooo A-0124. 0. N1ooori o A `t o bo. r o-ott ,onallin to. ,oiot ,.- rootipornr.;._i_._obi-n lfo43 F() -A.'iAi-A
























n E MILAGRO.S, p on E.l..i.' -lana pENlDO p",** \,niU2 '; 9o1.0 250
ro--or Casa ,t. FlNo-C1- 7l.n 0 d o. 71 l 0 to -, 131,., F i8 In oR .t l to:tEC Eo d, E-- Cr1 9000O '1n 29.5( C tl;.A
no-Onoto o,, ~' t i. C T 1ig 15, 16 1. U 0 10 0 O LIlITAN MbolIlIlOo SI ANi AS aoooob i,,So ood.too do not -
ANM.TA -Se c dop o in e ,. a bta o .E-1 -9- 1"... ASn t oo-I IS COotnnoe, 0.000 00- eC- fl r tIi'2,' ....














r-l;to de a0.ei i 0 tao o si r ulin a hl, r nlt.. .Oro A1, l% l -, 0 P or E1 1 -Nol ri IAiS omo s r u C D1 l- C D Tl I B I
1 a s an p li n, ip to v r s Mia mmar cNloi) l n .. ... l o .





























n r r a. Pd raiInt na r Aio" 0 n P R DIDAS ]l ,Er ".l. d nar t e d e \ar ln.. .., JO EN MvA OM' A C R T
o o-----...- ,A oto BATIST M- o loAt---- mpeni ,,ers, empbresa o caa d(irr ro | OA
A gua .b n a t M9onte n A 12 aA I CA A ,'N Er i- .1' C, 1, "'ll ~~1 O l .... ir'f., p, IT f a ..E. -1. 1. ~~er ~rli 1: 1 il, ~ E ., I ..
o-tP r~ ~.di, ~ ~ 1 BANCO HIPOTECARIO MENDOZA A o- do ro, t l ,ab A :. ,o, ... -|i,r ... .. d ,,in ....S ..... t a d, do l o oa Ot -oo o-lo dr on'"g" oto -o., .... roo i o-t ..... S re- 1U E. OS 1 NC, O *RU-
la. V Lolao d o d B9 -4ar9 oo Lro-t rl', oaV en. ,i Enon loa oto F ,en.,o.,, ,1Fa r n. (In- Etloio 12 u Fil4' Llama.d. 0a 1 y de 3 .- 1.rr 1od. o ir oA tA.u
D0000 0000.'rT- I 10 d ds l v ,I 1~~a. '. !oUD oh n i 2 ., ns ie)o .11r E C OlN ElA onU A g C h S o 00r l00"100`ni s r y ,, rio 1 D ,,,,o ]-rn lo h21- sio A1 o ,3 O d
loro co.oo,.t. oo-oo lito-o o,. S o iro ,tlnt 0 o C oido. ~ ~ ~ ~ no ~ ~-o--- Ob r-i-t--- -S E m r' E C 1l m E Xo u u .o u tg o it s oll N M Al au n

















Su 1r l nv e E n;:m e 1r1*p A e L a 1 0o do t o ,N N n F -A T R rn d nd Ea yI '- S o 00
LO1 AMISTAD 11. A-OS723!0 1 0n el o-d o-rn ot .. oo oots- o n oo.l h a o-, b~o, E- 3 CL ISTAS
i T 1ve d o Sno l.. (o I'TobMO. EA.(IIADO n- S D 0I: C I N U CAo A hup sot Cl : a oR JraaveAs dei r CuOlr 1Ri
S'Ha.a. Pr,.(i,-iii n ilC- 1.I SOLIC'ITO (O( I.6I6c IA EXPERTA. 5,I. yo r 1o1t o- o `o- nt1oo po .to. n To i- -51 io7 v' A o-1t11 1-7 29 l 0 t. a el
',l r":[o .,, i~.. .n ha~, ,' ~hlt ott Prl Giild. P.i., DI n7 U-3 SR E-1 D0E6 C19.l -- E-f i ~ Prlg

















-E dI' 1.:R 'I, ...DAS b..1 .. ....... -101-171 S ~ r
S rp a a ,Wor k) ll ----COCINER1--- ,l, b., e a T --" F+, CMASRO COCINI'EO, REPOR- CU &ro )-1- l r,,r,'


o. panbo.porlo o o opoa r0-h. 4 Era- lNbanca, p R JOVE N 19- t i C10--- 1 rsTA
SP A7PnnnlOlSn a ..i "-mY VBORA- B1B-20.n, 9 ,.1^2 aI ro L +1 I 2 ,0n -tin, l l ... .n OqrLe-0dl n'-ni,. l70, |3f .ii_ _6 _,-_ ~
.1... ...... .... N,\. a r---.666 S E SOLICITA COCINERA, P EC O -OCLUB .. .a.ar r -- ta]le n7.
a." ba-^ ,R E E u I .1 blanca, corta familia: sepa! s, ~,,,,,n n. ,+l-. n. p~.. F -118.^. MEDICO O9.
o, pnr%, rmrl o % s cio para criado-. J nipllias ~ C;;lIA iiindVinR. 2 criaitos gran- nr. Dormil colocacin. Refe- f2,2 de ,- t2 '2 -, FIL-8I62. E-1909l-12~-ti-o .
h(-. la-hCiSn 3 3 o()DI'otRNt 1 do,. 1 baono en co-n-oro- 2 lota. o-.'ooooo. -..Ese -I. V Rlrs cso o Oo f o64 o1 A ~
875.00 u ot'o poln.zootas dra si l. rencia. Jess de Miramar entre --.- -- O.RO'o FN, "131N OFET- V A
',0l0o- do- ni ampllio. In mas lreseo 70 v 7 -N 8.208 P a de Mi- SUELDO FIJO o. lo.v.o.o ri.to. 3~
i0,0 N doe ]A loor-a 'ln 0\Prde. o-1, ,a ~r-o -ttoo 1~ dela i.h, ~E OFR E RTAS VA.RIS. b&oOb OO F9171 >4
~ u,,,,o -oob. o- ion itr'nl f-o o ol- sooo-,o-o- rarnorl. .5 E- 15045-104-5 ..irAl -lolo o to-. ,, %l:tF'- not .. -o--12oo1 p-1r OCCOCINE CA OCOEN d U 7.t JR O.SiUi CaLO E STE 7V T IA O
.o...oo- 00 0h I Te" 0 N .......... Sr lnri : .oo ... O F -UCE E 50E I' i.5 CO'INUSA COC'INA d nt,
C& unaH ta natoro S t. ,n la ,ncln, ~d,,~ pil,n AGUA ,ABUiNDANTE 'Al 1~ lmn~ N" 506 hiiA l. Sa1,h,;CAMnO^ :^s' tir l l]la ~r, o tiee 1 TI "p"" "- ,.".,. r," DR B
do oo 0 00 onO ? V00A c--o -n ooo oto". o `oCi toi" lo ot o oton o 'd h. 001000113, 'o9 ro105O-1ANEJADORA -. .B F.. AR U N. ~ -3
Veor se (lo-R l or1s 3' a 6N DO S 1,~___________Y______;" I>Al- rinad FC1-.171A SRA. MEEDIANA OA SU OSCC PA- ,o-, ',. o- l ', ,
0. .-..-10. Pi:- li n-r-.--.. .r. lrIe ("Al i ....-. .... ... rIG-r oF-.... .. '"1- ,or r ,,E ....... so... 3- 01n CE.E-.96 -6ol Nii ~oo~1 0 ,
U-5476 t-a n!-t, 0 ? to I BO q d oooo ot o ti. -. 1 iRre ,oro.,, E. 'o PISSEA.omdn r ,
Pregsnton Oo- J*Ii-.nitt i lor t a Ooit1,,ldn lO2O n 00 olo ore!trl o oonita, t ~ Onllrllall para iOElraAar.. To n .. .I-
i 2 baios, all vbalnm adn.cni _to -1br ,ftamplo ol 4nol. I 1 3.217. Lloo ootit.oo o
ndl l V.F lOr E nsena.a a dar a1 ,-t Rn con ml e n d4l r- .. .urn _tlPi in. htlVFnas pl-iblllas, C-r7.l-13 [ ,,.1ll e ,lo ~,rm lr *"irIl -" 8.1l AS
--. CA-LLE 711 Y 7'27 SOLICITO MANEJADORA, |rdo ,lo Si., riel 3- E-1 O OtSElCS i O rO, .PAI. .,RA Too ,
-i- I' E" IJET ESQIl B NA A COLA CLANC A rO refelrncias claras, por o TI t bo Ho- r 3 N SO ,.S 'OSTESA. CO- oo"'o't'o i o lo o ti-o 0 ESR QIO iIT. oAD O
o .. ... T el .: X 5-3276 nios de or .' ll qu du2r 00 o1.11 .. o SIo --- -o E ....R... ... 1O o, 1-ro .n. iI 01 0 Cioo11 A11-o1 1 o~ do ot~'.-
J,, N 1 toI, oro t.- 1 ma ro la eiclo cion. 3ra. N9 9 i Ettt.tO ,,A O ',-al-s ~0 n ood "oio l )do ,on~li -2 f E 1 --~ I1~ ,1 1
00,0 t ooosi.7 P r lo- 1 cca r-0-E, Vedado. Suel- _- I M 0 0 5.OiiO T HAGO 0,0. 0 oo.o 9 t.5A o
cln ... .. ......... TIb H hl, ~ n ~ ro otlo da t l o. -'. ioo, nr-o drOGO :i i m o-. r *
.............5 .... L u d o 535.00. SE O FRECEN ..,... 00.00.o o .. 1 U. QUIROPEDISTA
Vedado kislad 510. X-7230 93 LUYANO E- 1 939- 105-5 1E-201.1_.1- .91 ~ -r. -
.I "- n OONOU i ro l-lo M ~io!Il.i1s CRIADASr CRIADOS 12 o oAr l- PotdoCd 11oto-roooi K ob

la o "^ ^ o ? 'j0 calle 1,9 ....... 9, c i q a(..--:. S lYI2rl', l- ,|,|. 1,;;,, ,...,. e,'"' c.l... n rco, oD:.. Ml, chF-1- ~ r~
co eq o na a o.'- o12a1t- no-to.-r o-l. <1 ,,' o o til r gai ni to -9 lo0.3 F.- 1i 1,1 1- to On lI;O 5U M S C A S A C O.M PU E T IN l 1111,~ d i~ ~ U .oon A onbo1 co r
N. Se componen dei 4 hablacto- 4 toid i G oo CASAS NUEVAS o-it y nto;; oE7dntg .toi O o 0 0n "SIR%'0TE JOYESO VILEN COt. -I, SES(A 'RI PON- OT% -EIto u'It-o 1,n a. no,$ tono], Tdo, ~~ .li -
Ti,, n .? ri, ?, c b 'le l 1,1. ~lo.nlIP. .L1ia. Iom dor .h blt n 1 rin t, I ralle 70 N' 3115. orr,. S6o 5,1 G h" u c l.llv by C lh llc l/r I" r id 4 ln d poial salo, saleta, 00 o-no bol O pilnt no 1 g tno t|trrto b.n o i n o, p o nlla 56~. o--ir1 7 b l; oot o Lronad1nlos.n r i 1 -12.s t .l71-l tl .- lrn o 0000l -iM t IA.CT S, IRA -,111,A O~~
-F.oo o Aq -s 0 OF 1, NUIAI00)00 RESPOONA -- o M lVit(r o. Ti oi- rl o o-oto
i . .. rodi o ^ S ot 1o, os,-,l o do re, ...... .. ...ldhN U .~o gor.o tto: ng .l.,,,,n-
comedor, cocina. p'ry. cu ors11.111 1. llll-C- i W -6 i .1 1I ., l l E.Itin."I9.1i 1I An no n ~l d I,.1li
.... de croados.. 1,11 F, IR ,,,nr) __ --.Sr_______ (1 -00000 Ooo bOoIaol y1No-4du1no- -
"-.. .. l~. 113 A PR EN D ICES ,,S, a ... .. CA, ,,,,l,,, ,,,",J. ...... ..00.. SA .C.. og ooo ... N O-itt O Tobo 0-7 5 I Oo $ E o
94 LAWTON BATISTA ooio- t.. ...o-l o n os o ro.....tt. ti r0 0T A -.
t o boto no loo 50 [.IL OU A 1 A0 A UN PO`v.NIII no oto t.o- O o rr -ono Y a ri..-tn. e Otro. ,00 ,t no lo. o r o. na
to llo :, .-i', o ., l o-o o-o .roo-n ...ol.oo o opt pito ,tl ,,nrr A 0 ql 1"iSo-lo NOI r lllO- o ,, t ti 000000 I O tO ot, solio o" .i 00 000 r00

oS o;, tOi O i l ni 0 .-l -0 i OFS I-OI'(U.......StE1ONO(-,,II r..o .ttit. o t 1. o 1 l1. i o tobon hi~
,,, a F., A DEE L 114 AGENTES VENDEDORES o, o..... ,1,b t.' osotonotono,,,o.. ..ol .... ,,o ` lo t 1 CP
19 I 509 ArlO-st oinl Tolb.tono, -0012 0n1 RECEE MHA `Jlv IO SA 5PD 0n. o rA, .nA Os 1t o o,
___________Fl______ oi yo1 ni o t i : lIon tdo r dro t ~tiot,, t l oo-- OFnhsnKF d IT,. A(d O, S2', E 9rr12l E -CASAS
0[0 notton pn, o1 F-1111.I d, i lt n o do < l F ,,n dia- dlhno lot-
ALTA. 'i o--t Son il o .. ro rt oto 1 LAVANDERAS Y4ncdas rasas .lof drmo.o Yo ~ oO II o ,os-o 11,-
Aro--to ,t yo-o do boa n o, ,, li o-'b, 2 o O. To,1 oto n dot o. O ohoo-ooOr- Itu Tooooo 00001(OOE MI' AC'O lUI. O5TESIOR loado, 23- to 11 o -`inn
oa, ,n, > t~IioOl.'. do- llano,.i F,-i7,2-9i-t T s Oitloo to.nX. solit roootoo 'o no o os jo o .told it 000 LAVAN iDERPA 1D11 COLOR, DESEA 'An 4e.
i1 1-L 98 ALQUILERES VARIOS o-t o o 0r),,olti o 1,piod .a oio .-:,
-,d oto, VrlJ' o Inrma I 98 VARIO r. 2 .l it 0 O I o-SRIADA 0 C'ARTOI O CO- 0 .i3. lit--n.6i-i- 00 loOn.
o- t ittO -bOo -,l,,, O, 00000. Otto -. lim li oo-o.. r-oto. OFRSIE:CO EX( EL.ENTE I.sA VASNIFSiSA MAI IINI< NI( JOVEN oIloo ou '. SAo. n o-o
0 1~ A Ibol MiCTSO S' lE PL .TA. Y E AL- -EM PRES A I RT4 E oro-o-o. EO t'-7'77, ob lotos oo-ior oooo-oo 00 .P 0000 d.i : iii 000 l ~,onor l o .
1 A 0 ... d ,i c rAir d .o r eni A SOL]('[I : r o' oir,'dd toso 00o1.r0 ....o o
SO 17a pes1 JEi S DEL MONTE Y VIBORA 'O B o S. Go 3 o-h X Inf00n0a0. X-147,8,%otO iO t Pr a 000000 JOVEN 0 EO CAMPO. CON DESEOS .S A SE goot tor por i50t o1na RA77R o>l
l0 DE OCTUBRE N9 2:31 PL-AYA OANTA VE. i rsLoAnQ07ILbA ('OUAN 1 Lr, piAh, 1-S006 1~SO ICITO ~I-CA ~DE ~~ IM hA-
rAt E zr sor r- -211- 1 beras; driles blancos, espe- o- y i o1 ,, ,, e i r
CH.i0 10.,d.. rt-s ao,,,o o' A 1 1`on 50300 oto. o- 'ps ot oo.0oo o rosa ob -. oo rp oo. io. oFiroCo t CbIrI;dDA rANO eOM ETN. cialidad. b La bandera desea trau- o o l o l
.. ` l ..o.. -2n.o1 ldr1o o so io Dpi. Cgoniou.nor. C AO o ..-c d.... "op ob11' ` o` ~ ot.
CE RO PALA INO ...... nn O o noto-n .r o tp ... 'Apiolo. 107-, l .. ..n lnI..... ... ptio ido ,i bajar. Casa particular o tall e'',1


@M el ,1sm. r,'I, :_ .OEY 2 E. ,L O .,.. i e n e, 13-7769 1\'ENDE OR 1iABOGADOS Y NOTARIOS ,17 ..... Y PRENDAS
1 1 -2217. ,r 00 o y r o-,o -n ,.27 5 E o toI L o ni n OOtl f o n oo o -'ohlaooi' d o Eto179ol1 4 o -- 2 O roo o-iitoo .rlro eo o -iio loo-roado P s du ro
X-221. de Iln a3 p M tilo- 1o o to to- O l O E-itoo-I .la ons, S Si lgo 5 loO 00. r o -i-Oi O Roosdo o loo. d, nob.IV Soio o a no-br r. Onlir PA. prooduo. Iituis e eoooRsoiloR
I0 0 V1 -1i-i 1 ica. 4hluiler no t oayor (le eo 1S R --461R. r.;. .. t, o lo,..
F-19-7- 91-6 Of nioiEo 30 20- EELS l CHOFER' .,ni-"1. ,,o ,. N o l ..... ...
'LE N+,,n,-. ,.ole .n Jos ]n Tela UIIO17. 0 'o0 iil-5, cr Olio. E -0 0.reTerenei00. T oA- A -o so 24 Sorio -
..MA...NA... REPARTOS.LACRET N9 .564 MANOLO ARRIBAS 7lY- E -.i.. sU Oi-RC. ca o..... oco E-.,15 ..... T iAo.d Liott r ,on 241n ~1t- -A -4~
tu m "no o. .4a 00ln, on. o''d, so.BN. InCO 1iguel 31 2M N OFICINISTAS o.,o ht ...... ,1 di.' : -117,47, .,Id. o-tm-o1ooioloioioi t bivnroooo. flt o:%..io...... ono.. ~Pa Oio .h.,'.. mtoo
a.,o- BoNdt Li oto ob bEND S o ,tZA A-6690 11-3379 .o-.1- --o .1.. ~1..
..arOH L ., J.5lA o 17p 2 BANCO HIPOTECAtRIOoMENDOZ Co l( .ilttol dr DotO-.o. e on. c todo osonto-to Tlf dooo-. 5- ~l.. "~~.- ~ ~ .










MUDANZAS: B-5303! linda residencia .^ ^S ? ^;^
1 P irlin16.11 ,Mi f* n (^ B ^ e c* CINfiaoi IRO D A ,A I A -ter.4(rA ot l 1.5 i

-. -or -o 1o (l ninndo 1 -n Arl MIu1 .




1n C O P AS 1a VE N A bnc VENTA 1iee Vz~ us on6.0 ENTA GS VENTA SE, VEN IAS N VE80VE TA


A.ipcnUcUd mueb es fiotc orr cfinr s puedn ) laye i r e sus **11 i'"n]' r". .*ii i,.i..i o a .IMM, ie "*> '". M,,^, *' n n IA OuDLC M O n no nro, 17M U E iL-5',s E!5l"l ~ 8 --- -- 'S' ,c"ll l "- 1 _-~ ~~1S7 .^liMU ~ -~- CAB GA NGA;-, .- -- n. ,M -- .n.,-. 1^ *, 1,;^ ,' ^^ -~






M-2737 COMP O non' n-_... 1-11-1----o 1" l- ::-, o o o r
'4 ~ ,_ ~e Soom S 4 CASA 'E ^ ~ 48d t sp 1 ado SOa 14 X FINCA RUT H
~~~~, VEND~ >IT 5~ ,, C 1n -- ~~ ,-----O
m iieesi ~ ~ : o>e b r o o -cnL n r .T e e '""'".."1101 I. Moi"in. n*r Z0, a l J* v 10.1 $sit lilil CA.,NTA p t.i. 410, In .1), M" nipI nn' i' i 4 i"', ,,<, AiH n-iinmii .l,.. M i* B w iI.W ,t i"0,4,4 *, t
pro ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l jin,,d. tu'bl ,I ha^ m m*odcnco ^oc e^ l^B I1 ..01,1,lN^ ,5^ 1,~^^ 1,; /^;/;! ^ ^ ti,, .^1" d. y.&N < ,- ,.bw t.l I




,,[,,,l E-1011 ha lo 2 1 0101 noii r ,0 ..,





-n Tnole 221o .rn ", 0. 11e -4r1, n 1,1,I 111 .111 1~~n o o
in sy lCoo a le :,(k e. jyI., N.,141 Z v ,-_T11
r ~ ~ O ,ss r u b e y a as o n e ;^ a conli"^ i'nl ic ,l;t p r lo s1 ;" """11 llt ^ $4 ,0 0 R E ',S N TOS $51.s 1H ,,I.. intiVint lnei n, t .l^ n 11,, ll"ll -gf,M i J nl iAB .T.. ADO, vSQKN :W.iC i|^ ^ ^ J' ,A- d" 0"M" 1 n C ^ ~h ~? h- ~a









on~~~~~~~~~~ n o n n v D AS A E A S L .DO a a -6o 1. 11-, 1,11am 1s


A-6677: copr pin ^s^ ^^SKb^^ sl)l. T so. on^^^^ ^ T ALTURSj S DETERO VEECEBA
;'r" u m. ,. ,, u ... Ifi 1 n niu e1> 21 In r < ."" ni b.v,,i, 2 ,., o 1,h U r ,rge,, 1n :, r,,' 11 J 1 ;I, t
2 a s I c iNS R MN T O S- 2 1 1 D E o s M U S I C A a l 1. 1 1 1 1. 1 8 t v a i i~ aei li x 1 S'IrN T Or 1117 1 l u r S @o a n ,. ,
-27 7 1 COM PRAM OS r i Acera -actria pGA elA Ve ndo ., ,U-8380 y <1 ,613 RC 7o I- u 1 @lo to en, 2 1 elO




lo a 4; Rd U Kt AA 1. 1.'S ad o rf
M,,.hlr,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ = fnl, ,(. p,,,a lit>n .pliria.BMOO.I^ ,.-^^ ^^- S42,lm,,2;5" R'ENT'A S'432 o 1^ ,, Ir,^^'^.I.d ^1^3" 1^" .^ 1; C'A" ;;:11^'"^ C~.^^mMS 11, 1 iSIh 15 11,~I~ ,









-s. elly.fit Prc In nu. 1o d. o-r ..A ~ n d l ,n lo 214.- ,pc 9 7 E AD h t R i
i l f-2 );!ll:.COM PRO ,cl.)A,'!Ilt' Dos cuartos. sala, """" "', ; I cAtA7 $2*.. fNA oA: uAle ,|, ..el 1, 1t," UId i x con o,,,- 1T, C 3(FlE.l",AIv"
.13 ~ t LI RO y TMR S S i ..l.. -0,. l om,,,l,,I .mr p,,, |., z;d.l i. an ve,, .n ,,A rt A ,],,,2l% o xn2, -- ,,',,', -, -- .- I, h- ""2. Ifri 11135. -.'.ii- 1 lO__ ""lr 621b Jua r- 1s 14~~-"* 1 II ., plr. C""ia. 32rotivi, "'lat 14'...) 1~ ~ 4kfl" ~ ~ .. .... 2,AJ~l~,









!0 Rey, elUEBLAR ,i B --N-- n EAe dM *a S y;oL llinsIllJd :
1-1 C-1M 0-17-6 .n '. ti ns s co in y D uto Solarne trnd i4 '3 7- 's n r.ad n ifT-83~6., b p l. 4 a 21 n ,
EMiB^S--,,,,,-- -OiKOricI- I4P -AB -AD1A --.A --S ---- __~~r r,-n. ~r ~~rji 'ro r, |-] M.dii d 2 pplante, o ,.. niriif. |M- l ~-.- 1 B-(irMMf(ni






.1 eriad$; arae M noliia Ln EcON -0 IDHABANARN E. 1 0, RENTA,810 ,"" AmlainALECONa l .5Aaiurror 1,ad 20pr DEL VE ADO POT E O DEn CEBA Ynr

A 6 7 c o p r p 7E 111,NN A A N F T R E P A3. 0 .R PT O R E S) L E L a
C A M IO o q'" '.sl.o "Illl
p Nd '< ontali ,. fl, 4n*
S "s RENTA N..80 ANUAL rw or ey




CO IADO lA SOLARE A PLAZOS
no -. '" 22 ,o
2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ v a 1-11 .teT reIDAI)e X-24NICAi .Ifomo:J
REPARACONES mdo, A Run~. 1 ,27S ~i 7.ln l- tip %'A. .Ul CIO. Ilot CRA 0o,0o00YsaCAR
ri. Tiene jao" o ~. 1 Iur n-0,1 N.. 2113 Im. Au ,o .h ,,.,
Ai eb.r es F ind o s Ca-n o rr I i e nt eso M i a 1 o r. a i. r e p a .I b o e in Urot n l M I]$i' ,,a. M rc 10 5 d," --i'' -A A A S22~ ~ ,.[l d.( 11 12 .101 planl n : vd.! prinrio C,sr d i- __ n __ R HrOt(-8. A t .. $ 1 0 0 .00___ ._ __ D 51. 0 L-. 0 0,r B I;Ir. dI c.- T r. 1 Ag a r- ,,











Ob)etOl ~~~~~~~ ~~a d, Arn denn no I-a ,las,., po~ ,. n l.: rnidiuino .a ,c r d, Bl n .14, gxmJ ,n or,$1 :1rg
'.o., ,a a, ~i dle,. ,no~.. ,0,"l na le ob a trrno Es a' as ; in R ',',2 ''- E D *-A U B A A JUl N TO'.i ^ N EP0'"m T U"NOir^..h'll -', '" 49.4' AIO-^1^ Nirn"hpro^,aiin,?^^, ~~5n V1,g :n cir p"" ^', ,1 1 T), >.f7t.d I J c^1 ." r.:.
















10 ont* '. ,tI ~ ----- -no ------ ~,~ No2: ,ABA N A -11AO.
-1 2^ r l..,-., ,,,1do, cocina, Vallo )sIcril .IJ U s I,,,oG,.urninnNo .',7 |__ _n- 6 "(-ol Y EN L^:
F C O 1 2 1:- 1 7, 19 -V c o r c r s p e d n f e a u ` r d ` r, l .
--- __ --o M -2737:ECO MPVRIOS RE ID C, '''*la.GA _, -r,,^ ;'"'o, '' ---,in 'al NEl, -o 1sni ,11 la-48.4 ''1''""'" 11Q.'* 1%",';,."' ALQIA "sr. VNo rif C,dlil. "ALE r,,h,, A," ,N 1 e ~ l












-- 1461 345,0VDA 0,A RENTA 3480E tNo16 16 ni200n o o4a
-O .8 -I T 5 9 4 n n u ll n e ae o e H n d r s e n m n l br r d p r D A A E A .t r n d n e m
-48-6' ^ D, d~p ].a.io n R n da $ 9. 0 ,nj NI D 6 11 a n ssi n. 2 p anI ,* o in' pnnA'l --- iii ~ o o nE D C A T ET1B M C O M M at'A'
W-~~ ~~ :l. IIABANA SE14.0D v CAS vO O "~`n oun r ~n 3. amon ,n ndoni- N MO ER A M N LI
IM ~ IIII~o nn no n, .a 829.5 10 R E T A 527 1 BE,,.:,,,,, LOCA D, ',DO ;":.," cosi sU..5. IoIJ 20I-cu .d r t"% le 4I, sl N1a l ,,,




nesU A. im ^ Mp, ,m,,, ;E, K "on n soon conn s ^""-n^r -- -_~ "n a __ ~ cu n p ` ` a1""~`~ -`~ ". `- JIL
pbcl _l, 7:1 nos s l om b a 1 1 0 PO t C HeE ,o ,ne -- p 1.lon n o. 1t 1 5 1. I n o dr ~~ ~ ,_ on, ~ ~




.ro s t a' enp nr t .''- "' gnn1, yLTURS ,,,,DE LA RIa d ,n o gn,, e <.. a ,. .ALO SOLAR-N -r, ,i.n c C],rhu dT,
,1 &le ~-. ._ -- Mv, V a';;' ?]'""""*;* 11~~"" lTll ~ d~ ,,,- -,,,f-d.d< -~~
1 iRC ON C .*." 1~" o----- ~^ -51 Ah,, n,. C ~lV vv,:j-, y" ira, w^ 11111101 AR,1 rnur,0 .n 7.. V-rA: .. ,.l",;,, I,,..
t I A < u I_ *__ 11 ]'. ~ ,, *p. 1 r:1.. %,,Pl,",- NI A m n a c R < .1 2 S1 2 5 H E-|1.101.411-4 $,,,B()() Hi, r 1 "l, ~ l- ~ ....... ,^"^ ^ ".*T N;:;,i", ~ ~:1~ ,. ~











1 t 1 1 1 1 I n a 1 -L R E S( ( I I d po o ~ i n ? a r P t ye e ~ v r o n p l n f .n i 1 1 1 d i n oli i c 1 1 1 1 o P O D zFR ~ ~ r .
U-2-531): C03PicRO LA -SEti, s.].1 ~~~ 11,11 i, ,1~~~ 1 ~ ."~







42 ARCALES Y PRENOSAS n^ a SIERR HABANA $530 0 me 60 eo dnb- rl,,Z. /,,,, .LT,< i1;;,179,1"1. monoi L"". ducn Nn
E 1,1O ,M s o ,r l. l, ;, l. .acian "e t $22 .0 1og l- a ou bae2n eee saTo ,< em nsreo e r A T N
"c "i')o" 2,"o""I" ""a ;'"' UNA 000 GA GA I RAMAR I f-o enin y Tinu m ea / cn I.3At,1AIea~ 3ose d- i a. N o -intrmAl di, ro .I f r a e m tres dr o oN re tM LM Rd get p f

'' ~T' I T L $ 3, 0 0 *d S- R R a ",f' 1, r s V ia G T
-1 r, 1 r l i r 2 ,e r (7 0 ~ I l [ ,, Mx,1 T I ,1 1 9 0 v i sa if 0n1di a ,1 010 V an i n d e A a r l p O r s 4 0






,1n. r,^;;.;; o ~ $ 01 .n,"I ,. 8 .o 11 $.1.e11 SANTOS SUAREZ, Si 0 ) 211 1,(,(l e `elui -sulti led me s rFct uc'nPA concret o, t vi. f renrye a l mar 1. .',
de r ,: en m n o r e n o ,:"< comars J4." 1~~ 1,:.Jot 1,0 hann ..2 I .0 c





A' .'l1.1 RADn((l. R NTA d,74 lo 1. nae, fCAOi b DEl eo, C A a 0 -ra n ~ o l A- o. 1.11 a al y S rgiOs 'apar- 50 ., IA ~ ,. ,1. n-. A
i3 00 tI A A :l2-]7 u- .cnt ~j, A N FCNO A I N vd1 d, J- 75,000. RePI1 PtntaruJr 297 h 1Itam t ,1os nt `,rs od m s. o a a .
> se 1t 1, ,I ,n ~ i NICANO DE CAMPO, 1" can 111 # a ea 50en hptrca. aein 6,,%.o., 00p UNVGA V ,N usu ,1 ~~ rr, y om
**'! ~ ~~~~~~~ PrSpl .1,,rt, n 1t, '"'" ';<"l"' ~~`:-1 `',- "1.,I'::::::: RESIDEN, :," ?r"'I^ SAN O 1IA I- ; tt ^ "-'l^, ^ -^ .' K'n-ariN BA O !Tl'1Nr iN) ^
















sao 19 zo LIBRO En IM REO ;,_ W,- ,! A PL .L E DA E C, 'ca pegada, ir ,a ,, ,d ,,lMA 40000 VACI de tio .o a ti, l0. e. DIARO1111 DE LA MARINA T...INTORE2`RIA Sde ,07 T, Ii:7222 ucrrinT, 0 riour.19T ~ ,1 .





-z_[ es:on, can El ;: A S Su cribase 1 a i.5(e.l p e- ', 1^ a 1 ou ia ,, ,nls. e l, ,lr", d, 1 P o A-t s1 1 0 1 li'd -II ns.t p:iu a;-nlos fa ld ym s 11
i c mn n-a- s V.R DE L M A IN n ..i ,1, en 3 ,,, 2i ua A 4m.~ 1.11~ ~ d.d a 1a 1.11e so11e 11 11 l,*
Hae o -nns 1:111n 11 I,,( ... ...... J:.1210N-TAL llQ.:i .- ^ AI.f C.fi r,^ ^ ., 2A. ? n^ M E ^ S I -i
E x h n Ib i c ri ,,n y ) 1e.a d el v,, n g ,l, V ^ T P ^ A E 3 4 ; n o 0 0 -4 367_ ^ U n^ T -. i,, ,n n ,U ,,n ,r, 00 .0 1 Int o ~ ,c, lP .A R YT A .M ,K N TM O Pl il _______2^I ra .
11m ,t pie e n, ge e a -- J, -.,rtm -.rr r,, Ne,111 r11,,1.h7 ALT RA DE LA, LISA,. c",.H. rN,,i. ~.(in DBcn.io M.Ir- 1411A ,,l d, fsi,,,ri. ;--oa ,RG L l~,-R 1 M i n ~n Op -r ~~~ ",
1.rro,,,,,, f-1;,,,, ~6 ,,, e squ-, V ,l. l. 1. 1~7,. 3.. -Vi Nc Wia n rrl. 5 a"A ] R BUCOH A A A Sn. 1n MA .E S JaOSI.D -pn "' i ,.m^o.do.ria-i" m n iaM y.p.u o r.V ld.,!l>.Aqulrmu ul..1 ,.4M w
C-381-"42-6 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n ,3st --4.l(n-IR M R AIMF n-RFt, ......^ l, l -, 1~ .", .r 2, ,,a,;,,,^ ^ ^ ^. .....S^ ^ r p ^ a P ^ Cou st v2 51 P')i-.-rS.LA CI -#

i eI"OS,.*,n, ~ ,a:. :_ n,flA, .tos.";" d, ,paJ ^ Dt A ,V c in TetI22.0cngl' 1~~~~bi ,, in, Dxl"^ v NG a d. u$6 n nn 12r ~ T,1,,' ---- ,%^ '
1 L IBRERIA. REINA 260 1~~~s^ ; .S45, 1~~ r, ap,11, 2M-,1RAMA 1 n. ^*~""; $7',^^^ Onl --Td^ -o i-em dais SEorj.^ VENmiMi D E^ ... 1',I,''ci 1"i. t^" ^ r.. ^ ld ^.r'lnB"^ C ....M 1"`* d
~o. br uno hcm m eis ~n, 1,1~";; ^^ ;';1; "" i"-'le,""^ e.S cln .^" S r n ,,,,e, (iotrCo nsrire inmdr .Ha; n:B 2 6 y -7 T l S l I' me v l*dor olgad ) VE I EC1520 Nl..ipnt 1 nc^ 1 jv i ,'8^. ^ :'2! ,SS,,t
re.,pn d~ e, ,n, A, 1~~ 1 'e, ';l ^ ^ ^ ^ r; ,^ ~"; -^ ^ -" 1''"'l LncH.r'n d IbE lp I T I T "6 l| _______ ^ 1 1 : 8 4 .!__ .L _____ n t. ___ ; "4J, ni & ," ru ;" i~ )- 1, 1 n^ l^ J ^ ^ l
"r Ar y ^ :l"1,1 <; ,< 1^^ A ^ S D L B S U A A A X O = ^^ Jl S A A G ; V D J 4-,^INT !<'. 1. J
PINO APISOLA.'^oo!LA IERR ..i^"^ ^^^ .^^ R,^ 1,a^%^^^o0SG^ P^ ^L"'"'"h-

44 o iln%.io -RADIOS ]- IM S i O E N FC O D.F I;. I 11 .... !.1 ,,,, .^'o^ pc"co" 2.V .n ',,',g,,1,,I." ~" l d ,o"d[,A 'o,- Ar i,\;Mm L olSco."^ !; 1, n A R S I :AS 4,1 4 dmi,~ l o, 'ro1,~ ,, ,, r ,,l .' ,f,-t
o---- --- ........ Mina, ,- ,1RAMAR ," ---- 11,oon ur ,ni~. slo.,i dM,1 ~ an AB N S49,000 Vedao S75 000r Alo.nevta.M7 tamenoli s interiores. Podemo *- ---- ?. -"i," "1 .'ml**T
sIr .d1 d,,,, n R la'i ,',- ` ,1 ^ ^ ^ ^ 1 ~~ "^ ,J~;Ai ...... ,,,,un^ ^^
,-- V -S-- i n ,;7 o. 1 i l IZ ,I ,l. /^ ,-;T In ro = Constu_,oo Ma~IRAMAR. $2, 00 y A I -- D,,.,-8-1 agosto n ,ti.^ '.^ ^ ^ ,

i _______ H6a77-,7^i E-120-41-4.. A P V M N A E ): c,..11 todo p~~~ d n~t tl.102,to d. Plnah- ,,,.,oi 1,^_______ -* iZn ,1 terreno DE 107 vaMMat Io TIrr n TO E l T ,O,
t'1 A ." imol enlii. ( h N^' IJ El `1 *lt 1 T1u











f VE. ....... V T S VENTAS E V A V .






.n'o. a o e n no col r o r n, c r M LA CASA HIERROIr 2 rn n lp, ar 1 so e a 1o .0 1 .
DEC aoc irn o A M DCE L o., Iiiri, 4 de, Ag 1 n oo, g n. e Srn( uAni VlErN on ~ E -A i Y sN tI r 40 0 As EANTn A VrE 14 V N A T A
1 1----- -O-- --- p A1 E)OPliUMAllVA. 53AUT,4M.Ao,..d.MS mu-ble2 6 n



t ` t tf,, rsui ,r,, '.- o. ,,; E i. t -' 1 .. .... .... .. .... '.., d 4 T Ny 5, Ndd01 sSr!PY. `1|NT, A1A"1 4A A 11 A. 1 1" 10.
1 .1rmOleS o08800 ",^,,, d"" -en MAL n



it. noaD0YEF S d lv........, o o l '.n. RAD. I OS' A ^ "vA" p"" '01 b^j; .. 1~~t', 0 14t 1rN DsS;4 -- l ~ ,5 -4 1
lN D 11'11R u.. ..... ... ..... s -. ri.i...ii i a.' u 'i l 1 4,1 .0 11n Cerio. I, 2 I' As." ... 1, ,Is,. ... h1 1055, h d .n n is. 1 A 4.. S s,.A
l-si,7 7 1,,, 1 f,'- ,% ,.s 1-141.0111 515,1A11, rs 1,1,r01lssie a Empalio ii SV InrI, 5r Aqiilii i'a $i0n00. 0 s s 5 sAlsAs 0 10,1" lA.4Ae









ALCONTA1ADA A LAZO n C11 il .s doi i 4 sil O l, ii iVmA lu ss, ns-l N:E AS
.yM 15 ~ ~ 1- 1. l- %r 0 ,1 n o s 0 1 il 4 A
7 C 0 CAZA De su.";E1^EJ TEN.E V r 1_~~ -- 1B E A P a MUt w -r 1 PLAZO r o,1 4 ( 0 ra n s 11 fo 1" ,,'".,.
t 1 s .o rrInn T, ,* 0ro.lll h i 4 la, 1 P O 1B R A 580 Living roo, ,l caob a 1( 1 O nornO i" ia ,

179iii.iii\ l)O i('ig 5li r5T5 ORA"7S Ai n EE6o Pr 5 $A53.4s te e 40n7n a C IrVh Jsend L, 1.1 si 52s B.VE A r Y.E i'TE. Ri s i r m E q uis ,.5,i,,i M..n 0 ,. ,,,, ., ^. t ,,,, equ n d e j A ,,,, V t, V ,, t AI ,' 1. o i t
SiT VE5 n -ITi'"i..Tllo ~ l ,, ,n -u1. rd ,,o :('n Al- 5n 1,1 a; -'n, ,R "s I ~ DAe '11 .. l_ A 1t %, llujolp alS E ,AI,, 11" ,,! SAsA, c n l E N y Vis.A CA rONCU A O
Viiu^ M r o e 11nnio 11-41. 1ilAsil,, 1,11,11,1n s.s Colsd M, 5 sii'i ss. )u#, ]',f conte'.ns 55 d.















C. : Som a ...O. .TO $ ,._.. E R .... G ce e-" .r ,J VENAE C--F1 ;r- .I .
i. 22 CONTADO y"'i An ,nZO .'1L .r PLAZ OS.. v ~, n,,, E ,;,' ys O1 1 ...... s, \' ss sf lslsss sn' pVd 1,. i Sru-er, Uvr $ 0 [es6- Ns,; VEA y si ."A 55 NA5V 0 nl.






0inl DE...F.........: RE n a.,|, 'o ..,' 117-81. 9 t) ,, ...... ,l 17.r, n :, iii.ii. I,' .. ], .,....,. San," 'l re ylvdpa A e l tam os s ,,!,N a O`od l e, ""l o i $a 000, y m ;reG ;--------- mi r k !
.L.. da .. d' Ip lA... ... d,2s Ot e a t la mn ~ t ; tl ...;.--- ds 1 ....u c'll i ni. P i s ss ...-.. ,,,0' .. 1. '-W i j 5.1
1d ...s. s iu, -i-TV rAr rin S ..... .... ~_ -41 -- "11 ...... J4:, .. ',, o........ ( '..11.....1(-- ilrss ,,,lsi u rt n .ic e c ', r ..*T`' C. st i, .,.







..- ,.,u..,v,- C ,3 -ro2 io-6,. ~,,p,,,,, .,, .... ... :o' ..ic,, ',',y ',' ., O, r al, C:207 10 cg.sa ,.. .. ~'*',"*"",*"*Y"n"n!.:^,:;22,^.' --- ...--o A ^^S ----





L u s y1Os i s s ?. p5 u -,i i. u-u b s. i... i Z u, i' d L n a i, i E .]itinllo S i .. s -.- 1 1. -i.M E i JIr uI. m iU .L Ve C s Po n o n e srezr e r d o ra p a r a le s -t s t -d u S-r- ',- 'J i Prs-isi u. S VE i i s E s,,
S 'E T ( A RA Cl -11 -n J-u i -iS' 1l ':-"* q"" ,15 ,, "N A MU1NNTR A D ,41 Sq7 u ti ds 'lririn.con p in s up' h-
su-id, -u--u. 1.. .u u-u, -l u-u'.. ,,fa,.u5 pn AM T O sU ,,AES sn eATAe TElNa .s. NO'isii"id u Tsds y.. 01541-4 u
























4 p ', 7 F et e e ra a a -lS ~sos a n n'N nMa R DS n ra 11t a H t a e n tu p r okr r C, I'
455on o, ..u. . u _n rn nmn d5o, ro__ :as __i U
n. .' i 4 -- h "M '" G Bn, '4 ,n r r s i", -- -- "-.- u-. ,x u:,. S ,... --n,,e- n- ,a ani Irab 2 ----" --,- .-r--,. a^ .= t '1 .









'n.,. ., 1r.o.9 .., \. ... ." .. Muebles sin Entrada ,, ... .. a .1... .. ... ,- -: -
u-u f pAM rA lTnh. "t < MUEBLER A M B E A L Z S P de"RODI"L O ,_ OuS In a. "I0 1S-
u I u -' s "" I .u u- is F u7,3. ViiN'1u-l A uussa --- -n.a r n. E.>1""-4 1 n lis AlsAi S d D OIC INA .d m ,n rdsslO. 11.5 6'6 ;n-': A-sS u ar '' $ .l 4 V; r-
's '- u ; I s 1 5.- ,1u ..'. ...s. InI, id o In 1 \,- Su-' uiu p- i MS 1n2 il, 1 ,ds. 2 N 1 .J. -,,~t ,"," 1, 1,1 ., ', -si,. .. A -,i











552 5E n 's i N a _; _1 n'ii u A 'u;--1- ~uo- u. "ln, 1' : ,T554. a .... S ueo s air to s a a d s $ 0n -N P N C1S ,Nn o na l
-- -' -- -- 1 ,t a ~ia 8 r n..LSM rg.e.5.. a0, ,wun" rc chapa /' e' FI "ou~ ........ r ; ni n n:iv dnr ,I n ,Inn .- nr.. ~~nl" 'l LA"CASA u R p>uuc -- -- -d r p r-32n1. llB drc /ana ~.. ,50 1 -. | l h ,I ,) \T 1) 1" l AIr. y -* l.,,, 12 45l|
ii u n- l. JMi s -. -.. A:, A .1,11.. 1 nei K p4rs 1, r n.r .1 N" (,i s/1- $611111 C011ad El,, de[yr ,n, r .sI.n,. -1va5a.n N Gran 1"nn'VJd n1 prrnhI" I Iodo g i' ~lu-n He... "Al. nL,,sn, n. 5AVs '












d .' r M, !,1^ c,' ,'Fu ~Ir I"" ." | l :. ,\ ', ri 'I' TJr,li ,t n H7. AIin,1 ?i, ,\,, h, I.n I..n _.,"-, y _10 ra a lar d.'l > l orol ,'n- C' 2 i .... w .1 -,A.n Da ) .. ....
~oG SE VENDEn a V ,1 UTIL DE Ok 1C;G A
,.-5 ... ... sa liis, ni .- si e d, a. .. is. ,s p,;-i A u,' .:. u-s olc one m u l e y s lo lie ,e I ,t ti er re par i~ll n 1 N lIs T t ,uiV u ,
S- ~ Z,- d L, n ,1 n. n, ,, n t 8r0 aaM ars'' "" ss SIN D R E D ao-sras h o,,, l ,~r
.... --ii.. A C B u F 35.. .'k'',I"d ;, 1 .l 'is l .. y 1 n *.d ; T lOF.S r:" "O iT D, 4 '"o u- ',4. lel. PuuI (" ,7 0 Si S Vlran slia T iIuu Vs S pro- o5,usol,.,. ,. ` ~ 1 T ~* n 5* y
1, i u uE VEsND.. ,Eu- ,A EAS ,, All. FARM ACIAdia Fusiu5-..u P "n i v l Hrouore .-n ......



























J' ?a. -o In t,,al.- Nyr ,-511!FC. O o e m i le n ',m. p l rn, M l1 r a0. ron Iest \'ni,, "Musikar- r or, '51-1,00 ,Ml
*. ,C S ILPE C ASGus,, s O rE ,s, I o ,5 5.. .;.r -iu -,u G e Vs.Tu--r. .i- ,I, ~2 r 1 ,:,e 'i -- -r- ~ .
'. ,'u. ...nr.iu,, u ii,.siui\ s'i ru-. .,n- su
-- ,, I, _.__ 1 ,....__, l.,,'o _., ,tos, $... ..n. .u ,m.~ 1111 ~. .... ~.n. .. V E ... ......... -,.cuerpos. ? H..(0 mensuales, 2 ~p,,aa A ry i, o ,. AONste C 1- :5. 2-22 A"
......... 1". Y"P N..ES -..TA N Q U ES ) ilE H IER R O 2. d sqsIs Es-s A P LAO. AF AFINADORES V 1 C A TE ,-II d~,_
_ suSi... .. .. ..,,... ... .. q .. ... e,, ~ ~ ... p- -uT i .. . ... 01. diriusss .. .. N. . "1 M U E B L E S A ~ ,,> ,,,z.













S ". i , o Fum o t M'5 u i A 1. s.hu 1Id 'I ,e i UA. ...... 7 -' :GI;I. 1 VND 'p' 1













~ n _ba" 13 ~ l a r m ~ u a: 6. 0 0 e s s l,, ) m, n. s A r "r 5 S I s ~ u t
u-SS1.r u" II-u-a. F o oc,"filTR^ uPi2 V POR TPASLnD na s m o n4.2 ,.,,h., ent r M t V ,.O. ssissi1., l,in niSV 1 ,'i ,



























......... .. ..... .. ... ... .... .......... ..... .... ., o ... ... .. .... l,,,, n, S 1esSIde MUB L In ...... ..I 61 ____ > ..."n .... ...... 'NI .D. tiVOTA "F. l..'. ..rl.. .. .
IdET >I ^ ES IN I. pA~ I'O N D O ~ -,- xv 11,1, H,,.,. ,,,,,, ~,n ~~ ~ li.irh. ~~.. "1 ,,-' H" '""....
-4 l, ZAR D T.l n o -lll,..l c_% ,,O 'O" "r 'C, R~ `d`" -`p nn p"` .. ].,, .po,,,), $4.r.) m q i a A7,1.. .1 .7 ron, AyVTdA" ..... ,RF RI,,D ..... -.. -." ..B 1`~ ~ n 4 ,-



ls .u-. "' "n .. ,f,,, n l1'M .I r l. .O MAlrar eA d 56dAC P1 -nrr A n, .s'.su,,1 l i,5S2 5 -2 ,,'u- E ps n < ,. u '- '
Rodu .. A nd r LET OS, A ENT R sAeRn ^.u-a.,.nAu Cs yLA ,, ins t-,u, r,,lV ~I~" { l u 1 1u
















G N P UAbLI ss.i. o na lWA.eo
de Pad ,- 11,11, dOeC -. 'rn1~ 1u,~,nu1s ldS O r1,V'fAii.ss ~ 'tsu1u~~~ i~ -1n,1 u ~ 1~ .


































AIr DE ~ A A P ,-,l NTINERA i-. t c ii 2 lo s s n- nuevo mposta 205 -esqu. 0 C dad r1 ampl b MUE E Dl Ol R F I INA IR, lM 3- .,i B -A ,-l,. TIB.!-
1 ;,,,,,,, ,i' n.. ,,,,, i l" ,41,p',\ a ,,',:- In~.1 s5i'86u-u 1--,1/1 iii'o.s d e r S aafa rel televisiof
















..55 ,,Ap- .. ...... mggu dI .1 ',~ .;,- 11 T en. e ]) ....s....noecn.-u. .c .. ... A5 i, 't Ar,2r ,t, M IRE, 1''1'A ,1,, 'u"ldu (4e, gr a ,
CpV lBAR, G U A R A PO q i ..... '" i s"--.i--- h-, aon te y1 ac al, Sdao n ,Joaquin: A -2278 P O R S O L O S N D E T R M E N S U AL"-D 60sN oO M S m 1



















.... ,,1- :. in 6 MUEBLES PRENDAS Juegos cuarto, 3 cuerpos. JUEGO CUARTO 3|C. .. .. r... r1 ^~ .. esI n' .r.e.. n a d d I 'de-aUlodus eorseC m CI
u-... .. .u rs.e ..o ..da e- n M.. AN A






































~ ,52-__-_ N 2tu, 4 t i N pt s a- S-oF 3 rp- i-u-- d- c. nb. i.-.S75 .00. C o m ed or, $69 .00. S illo- S ala S8.00. R ad io S5.00. E stan ^A.. c_ n I Io n. i. a p. m T.u. i 1 "p 1,4 e n ~
~ ar. d,,e me., o s tr Ar Am ul. l gapir e l Il F 0 8.00. Colchones 10.00.V ea nues ro surtido. Prec i a bos, lsiVA lT R S "rOI 3 S I CTAIE 6 s




















b'.bt, L o t ,ra, -ch o e }n ,t la' ea. I ,',,.r r1; b a r a to y m a y o r e s fa c ilid a d e s ] r a E l M o d e l C" S a n- R aae l ,ea,' n n o, 01 ]; 'ua 4 r a 1stf0an .c v rso c o o r a a o
S I t oi m., i Vi .Vi ,, 11h-,%.ila I S- o-Dsp e i sn a di'. T ,I d i n ni -, 4 0 M a n lu e yu- s it.n a r o l s ei s "' i
.e I H 0 .. al, $3.00 mensuan, sin ,u1isiSin ss peba ..' .: NlOs,. ,l.... ....... -5 1A
1~~n ... ....... ... .... -uerpt -ni~a f1ao0l laman c1l A ron,

'C,7'O, r'-. '` I : .... .. ~ ............ ..1..... '.u ,. ., ..I.udd t. J., ... ........ ... ..

u .u .A'i s ,i s su,,-us sa_ C- T N \ ,.,f l.. d..-.uri.,t d, l ar u- u.. S $ 2 554 V,--SA 105.14
'.,, 1 l,,t A S,, Y- u P AZOs co medor, moenshianl, G'i-. -u-Vs- I2 p ,* '...d.. <-li 7 25. V.du.. . i- -` d~tr a.
Vi,, "~ ~ h ,1 .s n ui -n W sIS5 u s V n~~ u "5 5 lO C 5O11, ,Idi us


.... 1 tiu,: uG. Iduu ,',1 1-u- cN", ui "ACnas L A C br c oal P chez" refdig er dopara ,ri er '- An A, SE, VE-1: Tn l r d e


5 5 Ir5 ~l5US E ~~A S ,Ar n4,Iit roxlm Es, dnoa Ta ra Inntan. 1raig s p r Vim 0 uu-H O r 1s.s. -
APISIR r S V A (. 5 .6 au n- 1 ,' is T ui n ,ujhrr ` f o r.n 'In a i'ulrl l 3l S urrI do O P :'I. en h i n Pa1tr
1-, ',-, -... ... u -s u-Vs.-52- a s isJ11u-i1 sIn, p' I-. o e u-sisi Lo ~ U SIN NTmD L ,o. otdoe scgtl ryps, .pA2i OBE O VAROSu.."
h-n ,1~111, ,I-qll G-nir, ]n A, ,bn.1 IRf .t'ln _~m.a I -a -- ~ -- -N'llr"n -'-l Ir- lr'/ ',, a,--4. trabtj and j,,,,,,, ,,,,,a d "L&- r- -- -, t a a p lazo Se alquifla n paRe s rIsn sDE A X I
u Au, N 1 u 1 s s \ 5i-dsu. 53sTO .'ILEV Ys A T. 1 V r u-usus u" -s' f iesta o a tu dios "Mu skar- s-s. susd.erh IO, rids bu, iz, luls -
..... .. ...I.. -r. N, u- -u -,. su Os t, 'lii .. u '- -- $ 15.00. JU G CUAR'TO, 3 ', n, ,,.` Cu-isR u' s u dss 5n. te Ca oaae 07 bisl CV- na I Ng lis .5'sl I ils 1 I-S
"- ...... 7 L E ... ..-. i' h s h .hs 1 sVinS b dl Dr-ln,"", ~ ~ 11 -- cVrss q aser ot2ro ~ n --e 1 Ar CA~ '(- H s ital _





...n. 0... R'A I -N i, ')L, i ,N U COLEG "L Sus O,ii)n 1. j I .u.1 u- a su.'u-u k.1. -N"- 'Vl' ~~~ ----- -- 1:5 llsiss ra nlr
u n p t u -i l i __ 1T i 5-, -,Iu P N S IN C _________ V_____
r 4 pOr la r,, lr : 204- C-,t EL~ Mnr LINE G AI iN'E E.. V'nr, ~ -- ~., u r 0s 1u-Ssu n s
_____ u- y% u nL iIA .,. N- = A ...i.. l. h .. ss ,iA'g .s

55. ,,,,5 ,l ,r. .aI r ;In ir Ar --r. C,,,,. fll p~. 'A p sa '- <-0- C po ~~ ~d.o a ,1.1.,

,- BAR 1P .. l ,;,,, 'un~~I, n-,1~, Ie, S, 5 4R ,,sed- ti n d e R 7 a. y y profesores -osu'rrtirig ,n ,' i '~ i ,d 1 a: ~ .
u- ,s, ~uu ..u-.A ,l, -2 F42714 cRE -uAA p ue-o s ,s A F, VS lUuiTOs us ... C n. ..a... psin[.s, Is -s -l V iA l a a plazos. Sr all u lan p r e~ 1 a.1
ASi ~~ .. `-141.11 ,4 1 1i ,.o `- V ..... i ~T.. s" 1 ,l Vi "' ..u.~ ..su.is s. A.51 No ui L Jin W- ~ ,


fu si, i u-u A I .- -. .. 1. ... u.uu 11- i FSI,0-5S4iii..-.... Ve,.ur d Preeo s i diSu-ls sus XI pI'',-"Pe- s, br ES -l
A",; 1. _,.:',', A.. ,,_ '..u. -i ,_, ,- ,n1.5 15 1:. '.. ,%ab r n. i ,, ep- h6..1aJ.s e l' r .' .,me
'r t ,1u~ .1 k 1a,~ .,, FSS i.,llrol, I 1 s.ou Fs)Fu-,,uir ~ n (-F"-A-1ii, k,0A11is1 (s!--~,- A ius plOluss .m M u-ss -

h._,t_-__- ,-s:..a.* .- "-. -, ___9 u-1-1 6-1 SeA A _- a ~ ,last ... agost 2d nI,'.2* A..4~ id~
u.... '-1 `1_.~ R.-,-, y p.111b ,.,, r
~~_ .esi1 CAS ,BUR.h- 1....Ul ,}1,






















buinlsas dInR AOss s N"us-si iS ,s1,11,r1 IVE I DO PLYMOUT31 19525u gsshs lo 1.0 sii IAs-Ds. bsasal.EC RLE su-S, ~1-~d,, baratod. msyorsia,.nI fa tid denrlEaod l" Sa afe 5.n..e.ssuIs4 ,sbss ,s oCa l.. sSs-i hsiiiis. SLCOi4ssPO ele P
,s,,gi G-1,1,, Sus 14sssss rI .,. u-I.di ,ns, sigasius ~ ~n L.te,.l la. M1-1611 -tosn 35 A 40 an i ue rp s y Campa- nario. s nsy rsOis, I is y, s ninar UnderiV'".Ig Llus 1-ISI~S ,h.n dis-itig is u las 55asim s CC i5sd sS5ss s S
Silid Fs 143d 1 5155 5 b ,s 'S'isis ~ ~ .-iii ~s'55555 V-1 SoV ~u 11 h-, RIn.~ I 1i it ld ~' L b ~.lC C-,5 -"Se-0-56 .5 -2 a oto 'O.1 .*s ,s..i- ij uA, ss,~~. M-i-Nai.s AIs.aisg~gss ss
-i il 1C 5 r s l v n o m o





Pgina 186--113 Ciaa n lflcJ)log 1, DIARIO DE LA MAIAIN NA.-.lucveoR 4 d AgoQ to de 1955 1 m o

DINERO.HIPOTECA i D1NERO.HIPOTECA ENSE ANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQ ILERES ALUILERES ALQUILERES
- 1- ~ 64 ~ 11 1 --O -7--- lsb6 5s_, 80 CASAS DE HUVSPEDES 82 APAR AENTOS
63 SOIIUE J- E 1SPR EO 5.~ PROFESORES?9 HOTELES 1
SOL.UICI TUDES rDOR TH.'MOS 21 I 19; .......... ...
po W2 1d,21,10 ,2sh02,r lr>o2 1hin a vTones 0.'i >rom2 a22 2 22420,0der422,, 0240o 4 h2 42L2






or-n ^ "d, `. 9T E R E S P C R L S A, IMAS E "N, tiA hr ;; 6 ano dr I11( ", d+, ; ,n n l
.lZ 1r l (1 I,, NI, 79 1 Ha 1 ... ll C.A '1 j l -' Pl l lt, lhll"lC A .mil o 11 o f lAs il.*alto. ,1 5 y ,, 1 1 .. ,
__ ~ ~ 404N-I'4 4o i- 1444.>4.4 d. 1 l140 40, .0104 44 P,.,. ''i1ii.'l-'l4 o -"lf .100.00443 424,.,4.0144ni>44U>NIl
TOo1 oo.0{o1 D O42I4INER HIPO.I". o -s ....l r .0.Al.. n. le x-nit.. 1 II-3. .i n cnmidi ".gil(, .A.0,iiii -, l 0:II, 1 n







... AR,,ENi .. ...OTE..'AR IN^r n ...... .. 7 o ,, L 1 NI,,' i'2.. ,.. ... 0o oo '00 2 0 5 o4.. A QiiO 4 ,1 A.P T S el ez 0 b 6 0 2> 0, 2 24.d o > 1 O,,j 1.10 S2A N 1 4 4 4 2 d d.,, ,oo21> > ol S A L.,>U I L A ~ o O 1 >4 2 0, 0 0~ t 1 4Vi -4'2 2l ~
l]. 11. 'T .., Ar-9 W>. Sc ,ii.t a 11-311-n.05. 1 l l I i n ilell E .4 l 04n nIh e l 1 llII, II
U44 4 .0,1< t .0 > 7 ,4o 0422,4.,2> ,:.-;, '. Miso Torres, M rofesor Inls-- ~ 1> 0 ,2 2,.,2.40 i .J. ..oo.. i 2.... 2,0 ,,,2 o,>o $. 00,. o. ..... nvni- lii ,(- A A MNTRE-oAL0-'',.22200 20202 0 422 .*"ooo r .'l >
de -, Deil l N r E1 T 4 .1 lor ,,,,, ,al --- ESTUD E IO'AIRE ,D, Iplill-ri(-> +llll .;,' Il;Ill(, `,4' ihl ,,i -, r <,He^ ia,,Cbsil sl
S;n14 'o', ~ o2 ,, h N ;;I>,,04N A0 ., r. .. 024,, ..1 -.402,, ,2. ,,., ,., ,. 0- A P 0AR ojo,2 2S00 0"24,,20,0 > 4'ooo' ,o 214 1,o>,, 004 2 ... ", nr
'mo i ,.,,.al ,e2 ),,lIr0 4 o'oololo DI N 2lo ,02,040 ,0 2 000424>4l',il-C400270 44. -2 ',0D ,",I ,>20 R0I00 Gnl n 0>Oo>oo 042224 e,,200. 4 ,-- c],.->~ ---y~o.. -02 ooooo .r-11 d ~ic1o, qC
~.1 1 1'7' do, ,l 0aIn0 D .aI-- 029 '2 2 ',o' .- HOTc. EL 'Ro 05EVE0, 00l0--" I R, l2>i2 o, 402 ofn.' 2 2 i. Dk 042 2 2
02402,2 ,1 .......0.022 3 s ... i ', 02 o ~~ ~ ~ .>........ .... ~ ~n-~ ..... "2--" o..n o %-.,, a 4i2 0> 02 L P L .63... 1,1 ,, Jo ,o ~.0i-





















m n n r- c l 7 0- : l A S A N M IG.eL d A M I S T A DI h[ p 4 A V mR to, 'n* n u t inio r m a nl, 1 .11 b 1 ~ ~ 1- I-n1,7 0,u D
'l 1 no' E t irpnc io n d e f ,n F 'v a d1e .l s -. E v a d o d ia y n o ch~ d e s d e ,f L Il^ r ,. 'r. ... ,. ` ~1 0... 1 # o1 I m e ol 1 d
'l 1,,a Il a;t,.. 1... 0 Tra lam ent I ,ara i 00 7 as sn as. 0 rta n 0 004 s B nnCAa DEf COMIDASn LAU n70 2 0 a I ,A A4 2II2ITAM2.. TOrOoo 02 o G AL.Beo ,, c1 > -
:in0,i0 ;,I04 11 0io ',oI I. 00 1 Sn 1, 4 AT 22 ,n[,2tGO0 4 4 -,44'4li













4404000440.lo2 -2 4 o22 ..BEC S" HOTEL "PASAJE" oOG., 1Ao ,,.211~
E1o c 4 `'- ~ u .. 0 2 _d a t r o. 21L. el.., roflod. 2. 0.44 04- ~202 .1 .1 02 Y tandnmento-s4nd n o 2o2o42, 0 4 2 2 0 4 ,0 ",'1 ,,, l~, 4" ~ ~ h. 1.
00.0 .) ....I'.. 02 0,. n i ', lo d" ...'e ( r .. a 0 .' ` o-, ~m do A, ,,, ,. l i e n ado. H,- 1- n.20 ... 7 E ...2421l.> 0















,, .-e,,, .. 7 l ,a,! ,, r in T elefono111 B -67a3, P'-1 ~ .....o nado telefon V iajeros inte- *' s y oc ; a-. -.'. -n 'n .on,.o t ll e. 1... .II I' 2 vi1 ( -- -6 .
........... 4 -0--- ... ---2 ENSEANZA PRIMARIA "'l'". ""..2 t'0 4 "2<'. e. .: .. ,,........',,lo. .....34 Ve ... 210, 0 14 ol .... .... 02 .. "''. "". ', Z1: Veda1do, Ap1rtame o dc 2 y 3 2 04 4044o 00202,0>222$0
,n, 1 Vre V aroHa nurnero 3b. A lura ror rec d o m n' ~ o''0',2 0h. .iOH A- -ln, .al-com dn 2,
"' ........... ...ER '".... "" "')7 STE R E S G E 1FA L r........,,;,, ; .......... .....02.. ,levad o. *,"A i,,;;'o'.""'... ." '" ................. ..................... .. l. ,0 ,.
DIN, O a,,- t,, ,2 ,, ,, T n 11 `o;,:,,

T 1 0 l f V42O 0.22-000 0> 0420,,1 ,l h, -- r 0~4, .r M E 22 1042 T;0, 4 20 0 ,, e mI C.. ...21. l, LQU -- TA TOS -- S A.~in ,., l'.2l2 \ I 110rl o l
7 ,J pR .. 1 ,,0 -00 0 4 o1o S 1,>T,A,1 ...> 4. o o. 4.1 11 T+ ,", To IO., 07,,0 32 0 ',.4 21n 0 A"I i ,L-. M'0'. OO on. 2 '.11 00400> e 2 1 424 2, 2.12......01, 2, 42n, 2 4.4 4 02>24 ;>20022 22 2 40 1" 4
















-o V .- .1para.o Hipotecas 1:1 ~ 2 .MATEM5 r lTIi -1CA5' S 1
1, n] +a le n 48 -e ,l : 'po a C ,` `
~ 11.0~1, d1 M.t; CI 1%N0OG11.5 N7 N s q y I I 1 i TnE. I 2 qn o--T-.


















.- 11 TELAS y RETAZl 0 ,p 5 gll n ri'i .: HOTE "C N D "` Ir m sALQUILO APTOS. "le l,', ~'" 11i'S 'Q 1



















:NECESITA DINERO? L ['^I[ Pre a n amon I I C,'TI ^ I^ ,^ Rl EL
4,~en T ,l 1, ha- r I / e nl a'dn C-"7 ,'10- 7.27-beu qll ; C rr 111,- 1 r li ti. 1$l', C'l 1nol d 1,i, ,l~ t-' ,,,; .i 1, hl-,;.;i
O r,(c TAraso sus ,"1,,,, R I.II/ l AC DE IA ,A 1, { ,ra..5 ,'IAn ,.-t rI'liltlr. --- -' I,^ VAIRIADA 5 1;"`;n d Al b, T111le" .ltfleo. 1/, ~),I II -r--- ~.*1"1"1 1 .l" y ,~~
~oc00.0 42e 10 a2y 1420 ,* ~~~~ h ;0 r ~ y- 40r4( 0ro2e0n>2r22>'.





















r1 . p A S I N M O S QO U I T O S ,C O,' E I D E A L 'OO V d1 ^A P I O O IAj. S 31 1o 1 n*. Rl :.1. 1 '
1'0 "an!t ,, n~ ,. al.I'rB A 1 c~ ~ re E 0I, Hali v t. ` I-, ae.gin ,, q rnb to I Cl o n -,,,l,.,












































H IP O T E. .U IO. . ..AC A D E M IA P A D R O N ... .... "5 5 8 2' ^" ^. . .
SPu O T P Grr-at l2 0 ........ S:.r.. 4 0 .,04 ,,o1 ,, d, AMIllTAI- A, ,n, 1, 1,~ 2L0l,,0 EN bae ,2.






















I' rI. l1 !` ` 7 )1e c"an 11 ,I'11 .. t ... ,lo. e r ,a], a' l. o ,r "t'- f. ,2 1RT A M A P A R T A M E N T O S M O D E R N O S,-0' T I H -',,T Ai1 ,' .A n i s,1,
I, O F E T A ,R ES lRel L A S D A M A S '. 7 6 ri l e Oi r el. 1 AD 1L L. 0 a.2 ,r2t l n2 2 0l 2 4 r ~ 1 4AIn 4 %12r,4 2'li2 1 0 0 I. l c. on' : T O 0(2 ,lr l .' Ir:l.
H, ,l,:j.^ ~del.. 1I i 5n ,.l a eIl ilp nlUo, .L',I' l'"1l Tl+" ,o ?,. ; ,11. +;f'L`N,'I* )i.II` 2n-- ~l, lo. ,p l .. ,i.l-r ,i,, .. ~10,1 hAllll 1"-^- l1" I1irt. 1:7 1. S0 1 n .,A, p nl00 e OS___ __ n T E" 21 .4 voe 1 ... .." ,1n -4 'l,,0a 1I, -il~T 1
























:04 ,tOTa n ... ~ ENSEANZAS Arq ,,-n,,... .. ....... .. .... ,r en:iI ,P.. ,;oA RT i R ~. ~
li AM O S DINERO E lb N -o ._ec .1 0 D ..... ... d t 0 ''rl -0A'" ., ..... 'hoV 2.20...2 T .~-- -- T MI 0 i ;4 24 10444a2 A04 1 AED A D




























a l ,e s d e c o m p r a r nen s o r f e nl 1.*em;, ,, ,,ca P r ,, frAn .C ,l / a 1 9E A 'l A DA ~- E N T R A D Alr
HIP .enos. T "La Favo 1a r ,,0, -- -` ~_SE AD M ITEN 42 I.2,,2,M S A noo:lo ny2( 000222 l NdiCo fNr ica
r ( II II >OD4. l TELC ''>.\ 20 rcTIIn r 44STPuI .'oE-.o- 422-Z -0V20 2B l2o + ;;-262f r fo n" l .. 04I20 o"]- l0 0 .200>0B22 o >teqool l e0 ,00. ( 9 y calle II. ;
... .. 00 4i0l 0il0 2 l04 E1 1 tJIiII4 tL 3-A.w





L E681n, W-10 A.11.111111 r .lo ~ 1 a ne, F m n ', A np~, -,- 1~

























(00-TMO 0 4 2 0 20NEO0 00 PD021 A0 00T A24>4.I A >. l.te au;, 42 d<'" 42,04 A PA RTA 'II TOS Q I OO 204 IL 4 2 O I -


,E5 %E to nup" k1; l '""n`? F.pr 4012 Ge- PRADO 11^ ALT1OS 1o s ALQ ILO E2PiD,, ADOII CON T N : o1tbre -
r.11 Zi,.. HOTEL"A ..ECES" o o 2 m,- >'> c, 1l' n ~ lo -+11:11 .- -- -p -NTOS T<0UA 4En `. 0.
`d 1-o 1'6, uAel lad mls4ratronT... I- an%.,n',a" t-'" U.rvi4lo A7 ,i, 1'1 (
W L l J .- I I I 1 1 y. j. U C l. 1 0c T r.i .1i. n u r a n' :- .N I 2 6 2 4 ` r c', e1, t N i .E d hc n d eld e $ a 0 0" + n ~ d f3 u .. il ic o ...l e F -4 5:1 5 U n ,,,e n 9 r c ind- ., .. l m l n lo .. .. ,~,dr ,l h Cbn-
0 0 > 0.. ` ," 12 1 .,. t N> G, a (. S o f l: t 4asZ. Bn a 2- "E "' H 2 -4 ~04~0>4:. .. T -r -0 00424A22 4242 I r ,-0l" n 0l h. <,. 1 ,n.o A 0,( 2004r 4 ,2 422000. A g. o1 1


M U P b P ^ D m P r O I E4 4 -4 + uSA m ^ C 1 [; l l '. i ^ C ",6 H Ns u 5 9 -. 1 7 ii. n ,11n V idv" "i 1. _,- ----,1_~ -- -- ~ .,
d-242 00-f aa 1 O 40.00 .ri, r A0 20 07 LU ,O .... M N.T'' S.T' ...00040240>0:20.... .. ... .. q-. 11, ~~~ 4 04 ," 4
aO ,, HIP TEC RI MEb .NDoA, oR T 07 eD I e o 23 L L \o ,' 4 2 042 ) 4 ,:, ,2 ...2... ..... 0 .. ...... o l 0,0>4 OI .,nn, 2.1 0 0r.42 .... 2 0 2:' :































', ` : .' ~7 2> _. P.C-It. 70 >A.c A RD c SMIDA RsA M IGUEL y AM ISTA a l; d l o patio 4 02, 000 -N 4 4d >.. -2.42, r1 rI 4 `2 1 d .
PRbET M OS,'' e ,r- : I, 1, -HO EL T 2 ,f a ,tu -r -- -- ---- el,, "5 7 T1
Slao i 0 .0 Yte. ..OM .i ca s Fi-ic y Q umda H 0rica l pre o a 20a Tc s 07002 e E DIr IC I EA UD 4 wn CAos 14214 44.42" > r7 0LTO. |l >4 4
0200-000 ,3 1-" 02-72>102 0l> (0i-a l, d>a loo,'' OOolbo. e l o' ado' a l .vadesd O >'0'42420>'Oo22 .aCina 2.: 14 0 04244 000-0 2002 0424 (0242 22<44 >24042 t 020 lo,, do 2020424 2 042 4 00 do -- 2 1,1`11 42222 >4Oa l>o don.



































0024r2' m 07002 2L0L442 c2 4- 1a 3-7 t-ci a os y sm ana cs Apa a no p4 c on t1 .Ooo.o 4 2. APT 2 CO P E A ET, 2- o in -la 0y000 h;0,,4 0 0e 4,o \ IA h
PRESTFMOS T-oy P ..... nir. ,nn N i ..... -( I BE f..A" ,I '',a0 S CASA AC APTO fi rutas i A "." ba' crea v `, t, ,k ',o,, |.. te AIhl\ 00 i






























lmer So reJ oyas, et es Te t.e v~>,,- alu Cdnle. 7t a nY2R2. 0DI- ha 4024> 1 ~~01s HA deni haat o 0on, hl..nc/ o a d n 2 rabit cons d ,-idom~ ,tm n ^mu so Speopr-. .lo 2022, c,>22omedo 04 4T.2
l cais a fd



































2 U0meralda"40 Aguacate 312 El DIA IO DE LA MARINA 42pleta, 1 persona esde S5000 IATBELAC OAI4l ABITAlavadel o, patio, terraza. Precio' bitaciones, 2 ba i2 os, servicio2de criados, lavad
SLamparilla y Obrapia. .EDE MS 2e dsde 110.00. oa ilia pre- ; E2 n'- r.100 .00. Llaves, bajos. Infor-criada garaje. Precio 125.00.Llaves, encarga n, 4 04 5,
porque lu1 anunos llegan cu os especi aesC id p p re ni. d incn. ma nl o ses F-6883, A-9116. 2 Ver: 8.30 a 10.30 a. m. ML-124. Tel4 : A-6961. 2,


































I E O.-1536-64-22 A-osto -a toda clase ocales. C-82 79-12 Atos. Iea d l r6 ona' tel" on. AS-76 77-80-7. E-594-82-6 -p 0 2 1 20 H rOE A T La 9 6 7 ~ `- ..1t .... 4,2. 1. ~ 12 ac 5, ,el,-n A,,,, 0 0 oIXIIII.A, 2,. -,.,,,.0,> ,0 0000 2o000,2o.. 0ro 04 >0'.pm '2,022200 0022220202 000 do ~ ,2 ,o
lOo/... ....Ultmo. adela ... bo a0 ooneAS y H E DE-C-o, W-0280, 2__~ ----- ,-. ".>, ,--44-42>

20.000"f000 c-,' i. ro \a a nu ''I-7 uo 200 O d oa rio. molOa 0, 0,2'42ln,,, o 0 2 o 0O,0 O2 0 2 4 2 20 >'89


,i. r ->p>ol '>>2ooo O H....>nrliaL 4>0 G-- 0flel, 1 lnslN
I I ">24r a0t204i7, 7 Aa._a_ 0 -l a N-MI0 UEL. $416 45L 1~2... Io do>... .... ..or'Ooog40 4 r2on24 244l2 102016422 4 o od, 40o1 .oooo>oo-ToodrC'

F.. ,. 2 ,ia c, od ,,. Fa.o 2 40 0424 lcre .0'' 02 20> 0l 02u0 ,i0,2 4W 4-10,24440.42700 4240701140.

0 1 r 2 0 A ,,,0 0 0> > 0 20 0 4 0 2 7 ,n _11>~- 20, -. o A ~1 e 'I 4 4A2' ,> b .... 41
los I .;:V~ 1-1 C1 Po." 0. .~ ...nQUlO .... 2- >4OTE2 I EO42 P44a04 ,20>4 04204",40>, ,,1UE AD(, .- ESO BN ,,, 0., > ,^ oo
111... .. .."o ', A .0000 .. -. .> 's, ', .Il0 N ~ '042422100 ,. .. ....... ... n .. ..
,-o.. n P- n 0 2 >0>: 004 ~2 > ,]0'02 ~420021,q20.'40n00>42 1o o1 Al., qo .I2, 042400420 42220 42000042 ~
-'o 42404 o 422022 1 2 0 n I; 0 00, 42 o 424402 0420 .022 d,- 242 0- ~ ~ n

NEC SIT d I R, O ,,, ?,,n, TE- y ?, ti) R I00"2 > 22 ooO o 240.0 ` ,j1i `1 oo k '00', :?
........ .. ...2.242 02420 '020 04200 ...... E i c .. n Francis
1,,-, ,o! )2 a,,, d, -'" l, .. .4.2 4 o ,o,> doro .oo.. `,l 2 ,d, 40 114 > .,.,0Edfico040 San Fri'sc o 2002>142220 ,'-,!,"' 4 e.' rn0 0 0 r40-r1;- 0 0 1..
'2111 ,e >' e o a Oi l ,u,( rp la 0i I-) 0 .s~~~ APARTAMENTd400l00O r lI t MODE RNO p- ,,,hr ~ -1:1 A..n ,5 ....... 00 B 0.02 4.. .. A M o4 022 >2 y21 -.
L ,o>2 s 42 42 0 2 rle 10> a 1 y2,- ,I. te c 14e o 420 I1.101,1 > 2 1 20,-. .-,.,.ooo.42o 2 0,22002200> HE ALQOILA AGNII>IO APA >0 2220 d, 04202,0 n, ,oOo ., o 00 ~101 ,,,>''.
4~0 61Y A A2 ,a 2242,044,42 0420 ~~~n 0420 oo,., 002400 ,--1,~ 0202>42420 42 000n 4>".' 2"24A 4.14o, 222, 0000, 2200
C 5I -4- A S ;, 00~m ~ 0, ,renti, 0. r,, a i ~ ,oo 222 >... .-- ..24. O ," ....... o "' 0200042 0 ,,, Y "..2....... -" ...... -- ~ ~2'1 30,>7V A
-IO 1-, INERo 0 I 0 0 02 4 ,o. IIOTEI IDEAL ROO"ol V o o, ~1.1e, 1at44404 ,I 1604P1> > : 1 o -- ,J- o
l, ] S l -loX V X P l ~ _, ,.o,. oqo,0,4,,4 40 42242 0 ,10 c N,424..0.2l,In.0 2
~7 2,,, i E .0o'R1O ".' 00,' 0 0. ..T. 22 4.. '22 > 0 o o.4 o S, 0424, 23, 0 4o 2. 42 1,1,1, 20,,(e"22,)>, 0 0
4,'020220r"> 0->l>2,2- I n 0a 02 4, 0000 ,,:,l;,lAl N 02 204l4e0

F, r. 11,- 22 ~~ 0(2 r 4Je.I A4)042424000>404224>d2 '22>42,0,24222 23~ ~ eno^12.2002> 2,422004...> 4020 41. ,A,, 00 .i l4li5,i V, ,.V Co1 ,.l' l.,.>

AOA, a 11 1 T~An A ~~ %-,0,0 O 47,2 0. ~ 40 -- 0 0 4 "a ,142.1 ,,,,,, i2,;0 ~ f.'' 022042 041,,24 .EILAN EN 7 0 n > 002> "2 7 .1. '' e2r2 22 121 ESQUIN4 222>

0 ar42, 420A04 02 rl02< >42>42>2"('4 42000 2 -7 -o 00nn'"224l'.t,'>'>-o1 JiLLd 2 N 4 0 -, -Sq 00,.r020n>0. o-' 0>20t.


00000 ~ h+ 4 r I .l r, C a~7"42000.'4 2>, 02424>Dr 0r40> .2>, .. 2,,0 00)2 0 2 rl 400 4>2 0 03T 0, 04003. 0 7 i 00
DINERO N. d~ ,,oN 0 a 00 ,,,.,o r 0 :022' 2 "40 22 TENI E NTE REY 2. b.n0 240 AP0TME T MO-4,,, 0042TM>N02 ..424.,-042


o-alor. Atneo ce romprar P0art4 de __~ ..

Animas 166. MO-E3CIAL. ~1 00 ~~ -a 42240 00 2.2242420 rol, 210 ,-,- cn u a dr A.uasi odor2 4,1a o.oc ga 0 ...,
C681-64-10 Amas- 0 -000 .0 ,Z o _' o '04 20.S de" 0> 'A',7.' ,' > 2 0A N AM E L 4 o Soro> 24 ,4 t.ii- 1 0,.z..7/..,,/
0022 o2 0 ua24 e "-p 0000422042002o2-440002,:0da2042r .- I .......- 00 .-l..2,0 ...,; .22> 00420h r42,422.0ercra ,a i0 o deI'0010 4ala, 0 dos habt > F1.119 o A >4-744200



o>o z1.- ~ooolo, t ~ r E. _, o 04,>, t4211,00, 0e2>4220 ...>4.. in 0> 24 22 20 40 H -_ 3 0--U H -,_2 -







'A 1 fio ,xm ^XNXI Cl lMcuaco 1 'DIARIO DE, LA MAII NA.-Juieve>, 4. dr AIgoto (e 95.s AIAtIAN t AIoATAMNrON IN. A Na. 19TA
ALQUILERES 1 ALQUILERES ALQILERES ALQUILEflES ALQUILERES .ALQUILERES ALQILERBS ALQUILERP 3
APARTAMENTOS 82 i APARTAMENTOS 82 1APART MENTS 2 APARTAMENTOS l82 APAR S 84 pATACONn AA MENTO V IA bA. A ES A A.


""a lll It"l )A"" l ,>lt h,"4>,\l>,-!>0,Q'0 3>0""> 0. >l" ,r ,,! "tiA 1an. ,4 I y-.a.:r '. >1A, lu# i lo l.4,rAMrNOI. A.A. TANKr0,. 2 to lo y "N?31"""" A1Al n IA ( 13 A0J o ,i CON w, 444. M 1~ I- 1.44 ( *
it., SUAREZ on .1 12 i"41. n ~e 1 !n zldlen ala *)tan _q. eo 1 t l 0 4o m1
ul ",00 I .l uti I" '";'1'>. t > 1.,lll, 4 4 7.ll4,. 2o- 1 '1 ol r>,>I7, l 'orr i4ll.4l7 > h > >.oo 1 > 14 ,, 7 (' 1 In 'll >, Io r llo, Ym o hMy nio1. nn .lo >.r4>04"nni 1 1 mt ar ul d4 a .4 M. l4 l ,
lu o Id A+ll l 'l A.] ...r l t o .li. ~lcrlel m p r tm l.pljo ,h1, l o.le all -11 Id 2 hO + T man U.784o 7 4. e
1.11.n.o llan l lll0110, 1,i,, 3 .. t'wdNToi., barr., Unria :InONA, '2. .1 r~7M4/44.4 h. I .0 ,t lirvtIlonl oja n + m1, 1~
1): y In...... lo,+ A .... ......... A lquila; M alojIr N + 214-- ^ ..........I d X,.. ,. ., : .. U 1ob ti,, Y' ...." .- ..
` 1 Clle A No ,,b"Vdd .-o a
24,^ -1, 1 l it44>41,4, y-6"o3d M. M o slo a>>4,, >448>18, T. ,--," l., .,un~ ,, ,,

d.1-ha2 "2" ,:],,. I 1 ^-.";'" ,, .... j ,,'.o X .^, 1. d, fo-ni.n tinnn,9 1dr nininildiu -- .P NU-- 74,.1, $ ,;,**.B 1,1O .V4.ado2nec >44. 1 r o eHt l rn>lreir l4 8rd7r, h4 4 7 4l pl.i,.o42 4 4l4 >orel>A l r 'U lAlAl





ir i lta 14 Fut- l, lt,1 t yrer ..... G. r,'1ri El.1 1l.2- !2 N 15, L"l 14 Veda 2 d9 solJ,,1 2 a de abani moran -d 1 ':4




1,11 ,lo",l t .--,, 1.7 .d1o 8 E Cpa;UnLl N vL dOQ :.-iO 2 i .T T t IV'"n n' b"" d ," ol o'^ b o,+ i r 1.a,. .o :-s i u O- n r Ha a M a n -
'-',-n e d" H y 7 82- l l l p1n E 13 .2 d F '^G' l edo .I ."tnr d. tm r V 1 1'r R D 6 I '" I'n ir 11- ,- d'2 2 A 1 e .T ri ..
-- A G IF C 7"' 1 4 7 4t.>> 4 4 .> 4 4 > 4" ".444 4 4 4, In f4n4 0> 144 4 0 4> 4 4 1n 7 y >, ap4, .> 44 ,. A Ql> un. iOn A IA. IA o > 4>< 4 4 o, mm4 o a., t r .. nn ><. .w 1l- t> .4 >, 4m >r4 8 tr t 7 > 44,4eN
0i44 ,-A4 110 re lnA 4,L 1( 3*),1 -APARTA. E.8Alq-l> arloj.. 3, 2 1114 I.a,4,4 1 u>8444. O4 1 ylld -17.4.41,6. 111 -I-O .4>yT M .NT1 .VDil Sl 4..-- 4AR'>4S BI 4 u >4 >n >444i -,.l 4 u".1 ., 1.,A A U A'JI( 4 ,44 o ._'tl 1,1> 4>4>4,>4> ll4A4> >>4- N 2l05' J. "*'
















t ^nm: Innn h' -" no n n d a'u~ d 7 ,->^ -IR .. A. ARTl.. .O NI.. f -1L W T N B A I T -r^ ill .HOcTo c
ein nhTI ,'.npu. In Ac1 1l'"1182- d 1' I`n 3 ` c,-3 8 du -Curi Y0M h int l h l. AEP n LQ I .. .. .. 1 h nl) n hn e .. l.. -'.0 -31i r.i .i 4, ,-- ~ r 1
N I i L.n n,' 1, Ifnu ni n r n y Au n Z 1 ~ n d nD n2 1 r r 7
h1 h ar,, o (- 4 l" m Y> 4 Iti c 7 -1 r14. ,4 ,-tr; pl1, l ', I 'ra, ,Sn d i l n tl l o




















.. . l a .C.- .. -,- a 'E- 1 le n 2- 2 n tr y 1 7O E A T . u nT O* '. C 1 1 a -. o 1 ~ ~. .,f M b P . P, 1 V 1: :,-T '. H".. 1 1 . ]
... 1 3 E P fi U yt tum "` 11rOS1 .D SA 94rlA SA,'-Q A Mnl rL e InfA r lo llT A, o I nnld',
4 4 4>54 4 4,-6 0 1. > 4 > C -4 I5- 1 7 ,> S E A L Q U I L N731 0 5 >E 1 y i- I -1 0 f t>uTAM A L U A 1 07 4l D I4B 0 ~R .> 0 4 4 4 > > > a 7p l94 f' .*1.~.,>.
l- ; V ed ad o n a i ra dmpCag4' nI 4" o r n-P:E ..... + "t.2C Ti+4 ...... .
IN4 44t0 4 S2 C A > > -.14 > >>- ---4, 1424. idnr. b 4 1 fi. .l l< '.a 444 0 C
























AlQl AMflo. : > >, h 4L a. 4>444tt 2 l 4 >i hI >>j 4rima.n 4rIu 4*>48>48n48'nV^o 1 7 42 4 0* 4 l8,-005 (1414 4 prcoi | c.l r ,: 1 .1r 4. :.vr,. 1">4.,*jtn.i
hla lal)laln ,, h .T. don ,Ei)NCH n e .LL 3l un. ./finl. Y o AqII.+ AIARTAMIENTI }O ton I jIdr Paa l .l






















































ila' "11` 'O'." E ^ n i `.2. *;; lo rol," ,i c.tin ; a ldi>' lo sa la, cm e d o r, d o s ,- A V E N ID A 21 i N 5 ()i ) 8 4 H A IT C I N E Ird --- -- i -ME N T 0 0 .<. ? E ~- 1 2 1 a( i
.. r $7,26, l 1, ; dcuartos, terrazry otros. S50 00, y- v c rt d El A ACo ,, n .




























E -J; 2 n o nl.I F A l 1 4, E I I ;' u. r l n u m e r o 3-l5 1 e n t r e 9 V 1 1 n a'' n ,1 ^ v tr t Le h l n I i u P l r ,, 'D 'D O E n E I nt rn IAx a V Ar l. c o II1 I" l tohl l 1 I I .lon er n D _
a oct4r4 4o n4e *4 Sierr, n rm an B-4956. l,, N ni. 0 nte44* .I -i.: -,2;>.,i 1 1 M
47 > 4 .I 04 4 4' 44,14,,,1i; fe,' 4-lar4 .41u.r2. 07-727> l>4 440 >4.. [>r." h >,> A 4 -t.l 4tzi' ~ m ,ic on, ii4 8r .> i oL tl l U'' :II;(I > *.4.* 44 44> >L C



E ...... ... i ,,,;,): ,n .. .u,.. d I- .... -ro o o- .... M 7 I n ... P ati o .. I.. M.. In oc n a;o ": -i, E -IM ... al n u I .J In p i o( c1
1 A... .O ArA ,I:NTOA IA.l; 5,01 S. ` 'rp. d'." c .r184292d4levadn'sr ....... n ,ue ,' ",' lLO J.lrs S- D, ,o, n, l%,te,,l E.... -13939,2 JIQ'ILO AP.'."nT\ '"ENTO. .`. "'" q .... : ',I. ,,' 't A.," ... H-52'B-<.7 N'i" coluiej.o m, IHra.- rDA D GRtA+NDE. 10-NCA RAMITA ,l,, 172 N12A 7' ~ ,~ ,_, -
1, 221 .. -e t. h4 9. b U ,ou4 A i l l 4*04 l4h'44 1 No.,, 15 rn444 rn .7t ~11 ., t *n > 1, i ,4444> 14 1 4i ,AR.
24 5.4.210 212 ntr l- 4 4 4,t raz l a>'1 l4. 4 .a4 8 4b J4. p4r4 hE >ne la77 2 n L' 25 e nt $r e> r] 4n ge mu un en 44 447 >vea l : 4E>r r ih a7


.: : A 8 ,, 4.NT E C ON24 4 ,LA O E414-4-2 ...... *y 0004, 48$, Ce m1,, 444 4" A O4,l.- E 76Q. ..61 e































































r'' n o"',n 7 n r r ^ o. vri.I-n 1n o.1 2. n l, Er onn ab on.nl 1 4., hSE ALQ .A NA HABITACI l Cl ON ra hom Nbe ol 17' 00 ,mubles. 5e A
S i V D ADO ( a nI to o ll rl A ? 1. I A ATAn MErO EN A:QlI]o AM v e I CLIA T VENTILADA ~Aa -- C- -4 1.
,n C cFI UN SO+r'la .ent r By C rr ITe 1,' p" ""~` 11". cao. ]- ,1 .01," R In H y 1 d c o r 1, r~ N ,- t l ,ea. amehd 1 ^-A
..,i,4,n ,n" 0'4,,702, d4>4 >,t;ia b 444A >8 ..111. yI4Lo ;4'n..gNEoTt ,o1 .. .... .. I8.>47-12. ,.An s1 h n o 1, d0 0il4ldO mi r.re44l4,44. >N -! 4 0 1 7 l!- .
4,48L .........f" o1 .oi n[o0r* 0la44040 ,1,1 ,1,1 e i 4>4, 4 ,1C A A4 0>n4 4 > ,,l '4, 48 l7U: d.






































tel ra.l.a",u ,tm, n n,., ~a~,l- 31, ,, R ,,n e" olt I" r 24. hnna seir elo n n`" lo ba.,n, T enEn "Terda N At11onsr hmi ,l o API fMnO NevaI, dM. PilarN E 1,12- Tr- ,n 9. yj1- 1i
Fl-a3o-2 4 TP lo> Almn.;lNri d sr Ar Qll M-6B1 TN l 304. a rRpE lad YN 19n E O .Q'E NAM(1.AI0 Ai- DATMaI- p-arta ln entre N' 1d 'i ,r 1 d ..1y a'..t ..oI ble. 1o ft sa ca a ynn,

































MA L MLAH [. ', .,7 '82,1 Ap$r rri-i1n 1 l""' "' o. ")- lnni.Dr- )btr -- ,d00 Or A $I ORA CON- LZ 1. a 12".! 1 `8 1. .re E-1 k::. h -
q F coal0lo r ,044 0LJ 4 0 0, 4 7 4 4-40. 4n r 4u "a 4m.r -I 4-al.a nE17' 44 ua 4 4le lr2 .D4l4rr. 0,I4nl [,IB1 I 122 >n 4444l4o4> 0n4. >0'o.0n oha5, -l4-3784- 2i-r4 r i> n > l 4 lr.n Mh I 4 4>Pr do o T] NO 3


... ... ..IO \ i].n r t r 4 7 VEDADO. 1 PISO Pat 2 l i ll 2 n b I A. co1l ntAlr o mt, i aer. p rn m t






































etS, COCina amplia, gas. ter-a- 1- NO 12B3 entrt v) 22 Terrz- ba oh W u. Cr*a.I QUeVI -t0- -ay -2-8- -AR
*. y b en punto, Calza- C ------ ~ ~ ~H A O N 11 -e ~K No ..ba. bd d (. N.l..- LA6 N ... ,1r wl,4 c ba roT O 1 rA FIo] N ....VEN Ac
IF IC O4. V e, "' E .4-82 -6 1 2 -i l il;0 n Wrenonn 1 l t,.l C F A M LI ma nL "]ll N I t~u1r nlo ],a ,l, ~ 1 ~ ~ d~ .o ......44 --









































a ap artam en to lunoso 2 "" ~ 1 E n~ .d,, S, Almanuol, t nd." ,1, ent -l 2- ,. in.a,^ ., o 1 Ha,,o" Alska AoptoL Al Ve l -. 4 c 6.5 ab t i n 29 11, azn- y tpb r .
r c amplios closets MIRAMAR" CON ULADO Y PRI-' o e'"dor. morh agk, cmi< t ciRLOSI 3 ALTOS CERCA BELA, Oa h!b n js n, A. ~n s ,n muebEle s, 1,01 (n o
.salac ~ dr 2 terlrazas, coc Z a S le I| i San A~ > 4> 1 8 -moi >i 4* 404 --- cod Io D u4 .4n4 m I, >a1rco l I a -MT > ] o todas con N 1~privadon l. ,l7nI-,












































na C, calentador f s, lavade o lo ~ "Z1 nW 1 rt-1,el o 1 o ; 1:' .-:ba@ O Avn n od m n 'Nnnse''," ; Ad es d 1l 4o rn, C-1211 0.84,5 enos Casal ESPL NDID L C q 1 ~


E-356-82-6 po .o 12 qun~ n. o pato, gas. 1-form es: Tel e- s d1 1. b. lno ,e 1 -1 ,e nAV 1, O A ESn comerll Infor e cu ~e ,o
No.AN N 15 a No m* 92 46.. 0 1395*82-7 ;m A j C ,,1. c. .4,1 tABIT 1410 NE O UZ.>I.0i.l44 lc4-- S7 i4,4 TN >4-O >-4 D lo> 440 0
















































e ificio de aparta SE ALQUILA AM PLIO mendares, pr Rximo al cinei mento, sala, comedor dosl %v__ c nsio o t,
14 4 84 co 4 4 1 0 edor, 2 ha- apartamento moderno, aca>-,"Metropolitan", compuesto de, > ohabitaciones grandes, la>Cilo,4a4nAr5s qm ]Altr .' .4 "8E Ld, EN A, M d 7TA>Do t e~ 17 ~ -4, 5 1T



lti e carto y servicio de. bado de fabricar sala-comedor sala-comedor, 1 4, ban loni, coci-cocina gas calle .patio, y lava-- o o do pr.on., cn 1odo r m moni i u .
c ltador de gas. ,Ele-.un cuarto, ba.o.. ", cocina, ca-- na, lavadero: 1 -1572, F-3995,dero, S. Su-rez, S Julio 312, 1 n,. 'o l, P., 1 p^t^,\'57 5 .. oL" ENTa p much-h U ,j- 6~7. P.














































closets. Inform an, encargado. Plasencia y Xilres, encargado.> m >s amplio 44 6.00: B-15724 4 ardino. b4 5 7 >n4 n>b>4d4 >4* 4>4 4 7 >>0 0444
E-737-82-16 E-355-82-6F-3995. E-1189-82-4' d d -E-147-82-5 TraLqdero. E-1m>84nl- 1 ; E.l7-n.n U- cln.l.
-,o4 a$. 2117. 07-4>40 ...... 7414401741 21. 04, ,1. AR BUR -364it,






0-t>4 M 'B N. 3. ES E-6149-11r-11 A 0,I > AP RTA2 ENTO 04 L )>4-A0444, 'I>O PAZT 44*>* Ca'lu E4 ed l* 4NO 540.004 74OS 1110 >.- .4704
>4*44 ,. ] 04*o [],ooo i 1, ''N OS SU AREZ ~ S 3~ 1 a- d L I-1,a $ 1 ,o g4land4}e.4 7,>o 04 4*4 -'*or r 0 GIR 47 2 1 > -12-5 ne.o 4> ,f-h 1~^ >47 2n ~ ,
4144 7al l ": ,484,,, .... )2o 7*4-41>, 0~~d,,. 000.>0 >4 4 47 m,, W 0[ 44, 844 >4>o 7,*44 4 ha4 4 .4 14In, in3. uern
... ....... ........... ....... E44446-82-741 *444*4>.440>0 4444444 ......>.. >44444,44o444o>4>L.*o04 4*i>, ,, Y>80 >04.8428 su>o>o oa n4,
A1 ol. o,-oo. *4 r e ;0.4 4 4444 ,44 n 4 ', Ia4,,. O ,*o* 004 40>0,4*>4 > 4 4>%-, doN. (.44404 4 ~ ~ ~ 7 -PARA M ,> do 2 o N40.4.p4*?1 7




,en44 44 '" p>.'>,->2 4...., >4. 4* 15. D 3 ,- C0.44 >I 44 0>4 ,ni 40 42>4>3 8>4 >PAR- -2-. 4 >4n PlZ, >I4 4444>4>4048>4 SA.N4 MIUIi > J-



















'""> 44 441-413 4, SE. ....ILAN ,,0 .' i P A 1 4 44 >4,,,0a44 ,a]4-4io r,4 >0>4>4CI 4l ..... A 2> NK 50t
-4*40* -.- ....440' ,,0 4> .144'0>1 ua'-5 ter 4z 4 y 44ros 000 ,a444>4 !Os' 4, > SS.. v>4 ,,,0,, 4,g ,,.,- 84 >4 in, ta2 0 444*48 44*4 ,4
47 4 111,- 74.-4474.44!4. 2 ,, n dN>41, 4 4 .47 .4A4o,4 4l4 4oTlo>I.- ,,>7 440 Ar>4l4- -- -t, n .
m4 a,4,4o4*,_ ...N. 474 4 n,4 0 441 4 4 ,444 00- 4' .*- ~fe~ ~ 1*, 44.. 1 de R M n 3 048444 4 M44 U, pn 4_- d 44a ~da 4 4 4 5*
4 14 ,a B. p00' 02*4,4,4> 40,4> ,4444 ...... B..34. i~,, e7u- ,,,, r,- 4,>44 >40 o .4in>.....4I >448 44>74.10,I4>4.0>>.0>. (->42-8y-4 l__h__ \'l44.4
,O4 44--4 4 4744 4.*. 40 4-,o 0 4 >4 4 4 4 444 -N 1 5 tY

4 4 P A LS 4 MtI, 0 44, 44 4 0'- ,0- 4 ', ~ E 444>44*044 4 m4" la4 In4,. *4o",, -Io*4]-l024 7 ed4 u l* o 70 4 ~74* za+. 04 t. h n4l,> r >4al >, 4'
,,1 ;, ', Ti~, .i ~ ~ ~~~4-4-4 05-11 2-> nn o .. i 4n ,, a ~a. 2 .... o~ ~11,1 ,,- -nlar, 44>, <,o *74> 7 os _4461*.4 44., n n >4 U E 4 ,
', ~. .. 5 5 a 4r -, la.. a -1+1 A 'un no(., '444 Hi>' M4ua ,0em0r4 luz. ,, .1.4n



,4 ~4 7>4 >l 0 40>` 44.l4 ,tlnk 44*04 A. ]031A1127 ALQU ILO $52 "> 555 744, 44*4240 44S Al l>4,4,0>44 444 -4042. ALqu IO >BTZLLT 244. 225, U A,"l C
-40 i~ 4I 4*4o",---o--- ~ 424 47u*. 4- 4 4-1o A* >4>'4 -18.4 4 .4 C O C



424 2 54A L .UN LAN *- B 4LeO 4ALL. 44007 045 R- e A -*l-. 4, 1... ~ e r 1y. u l., ... f .,,e ,'o844>4 muehleMt 1.1107. .ln I.rm-'. H-47744 1 .L4 84.
444 o- 4 1 E4* c 4 S0 ,4 4. in ~ p4~O, .A.L L APA T "I 1 _______ rN_ __ CON
-rd)' co ,, ,. r. '11 r n4 5rA $.es-40 >4*, ...,lo4, >4440 0 04M0444 40-7051, l*> *o*e247. en* mu
hi. ,n b,44, ''z;- 7,4 >4444>40 02 0 ,44* A ... N NOCHE 1 ....... -44>.44. = Mil 7- -" .
b p o z *7044 4*4044 ,-1- ALQU O APARTAMENTO BARAT> >4004 *4O,,. .2.... ^ d n4 *.ol ,or >rl 48>44..4T>r' 42'4, .
",`4.,4 1r2d0 4.; 'L4 4 0 4,44 ,to EN ED FI I MODERN 8 114>_`.4.U4.. ,"4.. 4-4 812 ] _,, 7440, '21- 7448>4 74lr 10 p .4 P n, 44 84>45>04444> 1 >4 7 4 4 doaA d
E 4 r..o' .ASZ O > pc l )..,, ,* or.loba ob $.. 84 H A S 04404 -4> -- 000431 ,1^ >,1~ 162 0,42 7l,.*.Mvih, h', Arr, Nrn ut .Nr .
artam o u 44 ", 1 .... . 4 --. .. ,, p~~ ... .... i n c.
to--- l',dero, o ," 1~ue t ln ] de ,4 Lla ve, 1-12111 a.,12 4le iodo> J.:n f^.-1.23 45774 4.y408. SAN-1,a COLA N- 64



,,_._______-____n_._nr __ M 2*0..444 o o 0 ,o 4,4 A',A ,Uml o->-4Ao4>.-544-4047 4>0.
`, 04 44. 4 4"-, ,444-44a >44n4*4-, O*l*-o >i4. ~oo 24. lr.P ,,.d lP eo t SOe* 0>48u*- d, 4-lI. en ,- r
4>04 a S h r mod,,no,4 C aca rop; ltan, com u', es delant y N 44440004 d 44'lL R ,ff'---lo- 1 Prgu 4 p~ tl o
N44 4 *vc de bado de Al- sal--comedor, 4r 2 -l-o na a ca>p.yv=. o pr onosulado 260. ltoo>o.>or t.nonh', ame 4 d du4 e; "0 =

om.. tio .744 44, NO. 3. Es ll9 en tre' "inen 4 44S, ~~ ap4rt>mn- -u Z San rr-_ ,.[a. 047.0, ,>4448 0l., 8 )N >400 >044, 527 0.4. 4444 4840l>04 7s48>4*. 4-12. -' .
I-l372-1 t5 8 F-3 5 .4074~. 19-2-4, 0E- 1277-82-4 ,. n4>$ 0 4> 4 4 4>04 4> >4eos. E- 74.. l772.-4 -720-8 4 -4.. .. .li-i~ni. NO'.










.*l-ondn 1 N V1 O S B _:



















.. ... .. Vr O a Prr ,Sinh n b at ro n nt n I. 1. i...... ..... ....... ..
ra-p, uque, a scina, peque- E-, p -87-6 e P ico Tll'm E-02' l 8 1 In. rid"'n un l2n pt ..d Pa (d(i Inr-


*D D O on^ ^ ^ N O -- 5 8 ............; ...... ";'^. ... ...~ ~ ~ -









Ir Auquil A I LOCAL PARA ALQUILA UNCARADICO N l MAJ VO a m. riAto. 92 S NT MENDO A RAnJ.O Y i tn l ~Anf 1n*nl
... h,, or. .n ,,,T," ]trill yZ. ........ ,.nerl, .. ",,nTOR 01e.- GeTAn S y. 4 WL



C"llp;6ii i A ... adE 1 1.3- 88- 7 a. T eN ~ Ir"3"n'e o n cu art l n e o S A N S O C
Ana d d.'I r r'L-4 C SQ eOlf ole mp 0. P4e. $ 0 n aj ,,, ti, n .... "o o,,,Ij 'r 1 -1 1 7, V1rall. ha 1, a 1 r d ....
A L Q 1L O M A G N IF IC O L O -i. en '" *1III-A ;g f1AHA l-AM I A O E Bi-, T T O








n o con Aoidlrera yon 1 adr o Umrmp-re-1- oPSO o -2OU A# APARTAMENTO, J#, n .11-0{o3.114 Ibi 14baO ".l-O eu,. Kt 11 rn Pn1t n ct Go. d, nwoEVd









SOl.... .. 1 .... .... .."RRO iATNusEAQU A rn n !o cALVI,-, V i S
` ,i d d 11-4 putid 18 terr do n 10 tra ACL Q- O EtoN R 7I0(mH1 54 .. u m m q c 1o 1 n a ltde ,-e .1 llot' 4- ea. a TO6 soeos
c-2 n -8- t r o ENTRE c n a gaM r ;eor ,,,,,e- D40-OR lrrraq .a-no -0


Sval e n ,L.Z napata. salacoon rn'ecb- n ,224 Orde T 2en, n Ag 0l ..........1..... In.. M OT lT M1.1.H osA r.. Ara r
T A A I C a r N .u. .. b: m o der 1 -C-E M.. _a 1 a n lani 'A Tl'tr '.:- -A S ., or! ,1E 5r PrrOAnr
...o,... E-sslc n-1b- aw:ra r una monorro l ca"ns vio datil:, cS E S Oa C IT A N "at' II N" ,(t,, 2"- O ,I N O' $ COC1ERO ,,,... .S









O.- L ll a e 2 57 M.3 00.t2 ,qn p o n c aVnear l a (I 2n m 5- .2.l r e ar S r a l. Lltl i p a lb- pO L C I TO0 MoA E iA D O RI. i A Sl % n l t e n h` dZ y R A
AC INFISA C N Ro EN-3 E C A N o r A- .. ti i ( 1i" oi: -a -,, M l( O PE.Ki, A R O S p a n n.: .-1 ;1, -
S l2 2. .. ALQL't .... O dT.....o D.c .. Vr.... 1'R y, 4,:,i, .... ..
Sfa o o d.l a. no on o .-2GS- 2- ,ni 1" h.D U u n 'l



o n ox o ane o so an ph ure 0 o 0 0a hr "AnPE Nao.1co rAENIASn an o .. C-OLOCACIONFq. 2PROFESOOREdS.
,,A Li'.* R1 ~quinaS i Con ,a,,6,

ro 9 toNIAOnnu i-iA- 0 Al20fE-- I 's. o e, nadns B 5 n la rdne M -,l4 drone pra -A I. Jl, ",N3 hA- Ot 1E .I 0
. 1 SAN LAZARO.N'7315 9 CERRO PALATINO .... -. E L CA-A cO 1 R2 fi qs ........ arto "P -- o.o-, 1 ,, ?


d. T no in u3 l i t R ES EA U7, lA N e a n R l
:t o:R E F OGCN o. Ill a C AAE a, b45n A L T O S eo oaA r ....o naa D a no
ENTRE PRAD-3 Y MOR RO-ILom--R tre aDa i A .. TO T d SL7u AREd D AR TAM FNT O aC err LA N A I.. Bond 0 se'' ..
u H A V E : 1n L, dun tJ an u I
a -14-1-r n0-5 Inofonrmaos ban n terahn a Itndna ler I'I, EL MSJSDELLON ERYDIBRGI AINA" -nte ... .. b e on za + ... .. i-12310r -. P- aOL IUITA r ln b
- --l] .io" o et n o patio, la- Sn Informan tn Car'aljc 8, ba- mrA rD T v*l,_ i- ln EL ..J reN O nI; pr.,7" `'" 1'11 "1" tr' .l.... s s .< .lo PAR Srvt d81Cn11 4*



" l:Pefm UNA 'L- F,'4T IH 37 n ,cin u i p n y r d ca lle t ro cuartosl, batl* lr Innter aor. comedon^ ; 'Y A L *QL ILO CdrA..SI A c t t d e i I r n I- I ld -I I-T raaSa c e
R -14 0 2 J v d 2 V r 9 .1,.. (,Rcn A aIlns n.o. i n oen :fai 19P InN o NAR N-A-_ 1) $ '-,a., o oz







-AODLCZ O D E--.J.I-0/-A -----------------------------L r taCiO- Alt.Qm ILA A or 1n bAo d t .la Gar e rAl.r e tdo r A eQUILO ---SC CASA, cad ere- --marl-n-- e.Als2 SOI,.IiT r oMa r on A i. l $-Mnl- T|.-|
a. ..io m!,;,,,fo sRV u, ,d 1 R CRIAA t 2-me-a GE1,40OI1

O,. d 2 o nl vnnun vio C EN 45n0 co l 4 in tl Iomermar -01 reten ll ;i k.rll-r nll1or erni Enl, Com. pal u Co
aoE N- ` 1 a.; 1EG I; D ,O g t,- t o t b epts nlen ,hrd. E Qd l oA .rna J o ,a sr saI nl nCd .C r i .a 6. ti~r J M r a M















S -'1 1 o e y" ~ ond u r d ojos o rAoR ~nnaA 5533, ode 9AnA-? y l ic n rco on
`r^ ^^^.aJ^- .tSU l 825 li In. n^^ i..-1
10 i~n ,- T o Re bn tia nor h t ajosc A Sin o del "'AL 17,A4 E ALQULAWT O ANIT BAE 5A9.-2 d,:Ir 1 V.- at A
-, a l'os. b a, L o com p le to, oc ir,-ln C la a ca lle rd a, t r n n r al os A 1 e ^ s o a e .r me orr gn g a s







































'ANTRIAO l SO R L A LS EDt S 5 l M3a1iC ba"DlcAin a ,, ndo,. o n, nue, : '-patoo latad1rco n rhr." lavae ro. 3 nc0 pel r e, x t2 e rro'lad -nl-urma lra_ $oncp_ Sal -f -( -4C E lddamoe eoa mer ml ... ....ii.... ...".'
ar n4f lr f ,n P"an+ n fsDr -o t -,.t eia1; $lio dm00. Imprs ndi ble.ia5 a lt o m e a m 103 C O C rCRA A d'odpl ea u lrn.| OhL- I C INTO JOVENI}TA DE CMPI
Ie,;o.d a ,,: .E n f" ; a ca d a r ,dD a m0 E -r, rr- d o r ca 3 uad ,.z E P a a -alc tIna n n O C e, c i onn r aba ar d, 1e pn ct d 7






















SANNICOA-1411 N9 8 B. o',o Sar1 n A. 5 tas E- i MrILAGROS 09ENTREB-, 9 L mn B E-4 m4 CPO-8 agst l I Te[ 1O-7CI.5S O R2 O 1 i s -
,1oc a V r ,.L l' ,. Ian $ 5 0 11 .L' G A,. ....... Ap \ O n av en du ra y S a n, zaro. ,r9 I1.a 1R Soic T A Ns e D OS 1 Cl r A ,,
Anhndn o .nUnd ar gs c a ll 'd1lne ~ 1 1yll, r m --ae :n r. O I o n sE 1 1 1 1 P a 0 D -l11 .it t .4 2 n t i ra
i u o c peq ue "+ ... Infro,, ,s F 1 ..- '-.'' -J T IlSA ... "- ,nhPd", ....... i '" ,ll ,Na b s n- o, 115,3 l a l e ~ l n, ;-'t' 1- 1,,l-, ~r-ol, .,,
SE -0 8.. . . . .. H. ..31 0 8 8 l. ..A t... a d ic 3 1 r o i . C -. .. c ....lo y -. ....... td V e. . . L l -I. .1.. M ,. n. ^ 1 111C- .1 9 -1 .. .. ) -+i+. n


.i,\ t 1 1 .;r rlt :i E | I ^' *c. c \ .R \ M IIl' l YLQ I'IL -O --$50.OO.- C A S A N UE V NDL E- E.-t134-mp lio c onme d o r c d a L K : f dr ,n,* l a- 'E II i 1 7 Z o nN E t q'A I r- 1 ~ 1. ,,l
]-iiiiiin, Infoles Fi o ",,,,Jo, ~c-". e",.. ,al..ll J- .,wre d 4 N.CVIm II G po."I >i ,

d 4 d i 1 fl 'a s Ae CA 8 A C A M A T R E N CA R M EN.9 ,1 A A, Q I S ~ V I 1 A R I O S

... A ....nin.ea -5374, 8- ,Bo-403, E,, 1 ALr .. E:-3 914 .,M |. PDO-E OR riI2r- Iil3 IrH t- ti Inli vH.l.a la .-l
.55"9 } 1 7-47 1,~10.;q-1 J", $3 %., 5 .l h.n ...... 3/4, ro- ...-_1 -3 C .A,--I I 2E(A-N 1, ,I:'., PI.ANTA i--HIIn rn r .tcrora orlnaor ,- ll nlr c lln h

ticl'd spC Ae0 :rinero. V-n ahpi)n. h~k. 3l)( tlerralaon, ~r., .......
", ... .E 4 .tf [19741. A5 2 10,1 COCI NERAS -1, 1 -, 17 4
[. et Fi r y-I:13-. Ca ornro n,'roo .-- ~545O ),,.11..P 1 f. r~1r711 911.n
,,, r, ea l a a (LJ onmel. 1---001 I0. AJ Rrj 'Lo m4 i7 3 Troro. -OI TE 1 IEI T P IM- i a +,i l -- r *
r SE ,A LQUILA1 MRerx. ,ed $p5. A. ,casC1(FI q .' ... ... ....
~ ",n..ala-c nonr, door hTb e .'a.. 1, Cnparar ni pmtbr, eo'"l, 1e-I de1 % 1J/r. A- N.mt5 s-Ir:bD'snyed b1..In -.ini1.4
"a' '1 eR ii- AU- 1 REPARTN ( OHLA DI DON 456 A L O M D A rd,,r` ""' 1"' ....... ... .. .


1--'l- ',,!""t,,!, A sR,,(in. a ne- ,,, ~. 1 eno 1 2,chi ompleto, hall. n ni-' S N 1n ., Irnrn, l.nn... ,-ru 223 A la'1 r" ,<(o, 1, h ,
s. ,e -.SI>TtM ES B ,.1 .a,', tT tr ~Culj.,3, .en d, y;aln de ,, 1 i,

,( ,,- ,,' S,, .... ... .. 3 cuart. s.l.. ......... a JEU D O V O ', ... r",, ...... Bipr'... ... .. ''""' h' lo-- .ic;g Fl i:rli:l tibP -, ... ,,nA ,.,.O, ,.d, e 1,
1 *'ll 1s h. comedor, da&lo crl-. Prn b. entres:2yo eh al,, pro a ,r nt Jun D do y Otrmn rl -I -- ".. ,' -O I O O

nIn, y,,i.t1~, ar y,,, a r a InforesWa070 ar os a lto N ba o b 5e e lrsn P L .. "ni ,.n a n soi-ilou c r ',ns, V, 5e u 4oM r.

Valle Za=pata. Saa-om '1 ld-d i -- ,9 E-71 y43 Arl,,,, ~~,_J. JAcmeo 'n ,u.dr ru- n m os personas t er 1 `
11i,.r el.. n.:1_- 1eetli, 1 a APARTAMENTO.n c-,,-nn- ee a. Compas. Egd-

SAN IGNACIO No. 104-108 ci l. Verlo de 2 a 5 t cIeA.'3 n Iar cirmin Encrgadrtn de sc vi rn er l;ien
.... xRcen ref.ren.a ..... crcinlar. -,.,n, y dnafii L, 1-z,,,--3-I17-
j.:,,,,,,li] cIaip a ...TR E BUE- 94i, L TO ~ SAN::-|, 315 '8-, CERRO .......... .... S- CASAJOFREbCEN
d' 4'po <.., 2 I 1a7'2 a ~ "- -, l el a ,n e r t. ....... .11
v'- 1cia~i.1~ t ~elo.., d, me,..r.. .sl,-,ch ALQUILQ ALTOS. SALA.N-IG7-qn-5 -COMEDOR.rltll ,+.',llll, -e- "Iro ', ,tf' ., ,r,, 1 i XIO + ,n vnA l
. , r e y E -9 4 2 9 0 5 1 .d . . ... l a c m e d or d o r r b a n oM -9 5 5 3 c r t io.' I m fl n t r n o I .. c \ e lNn. 1 r epa a r t M ia. r der B . '1 n





or cxxran asIficad. DIARO DE LA 3IARIN.-Jtuevm, 4, d(, Agosto e A iamo
SE OFRECEN E OFRECEN SE OFRECEN SE OFROECEN SE O OFRECEN S ECEN SE OFRECEN SE OFRECEN











or z -ovm o ~ 1 l-2 T _~~~~ ~~~~ -- -o--o -n on-1 -4 ~~' __~ ~ 1 ~ nHIn 1n -n ~~ ~, z i l--2 -, -- -
SCRIADASl CRIADOS 18 CRIADAS CRIADOS-- 118 CRIADAS -CRIADOS COCINERAS C IR COCINERA OCNER 123 COSTURER 3. MOI. TAS 525 CHOF OFE CIATAS VARIAS














orN' n cus ('naRn I^ n l i r, -,", Ir ,n in r.nu l.ornlcs l, P ,* .. 1. .. _~" -..... 1 I ', i. .. ....... ... .. ... ..... .. .... 11,,1; .'' '"""" I I !!'IM L __g ',' ~ .M '') y,, j'i i, .nf......., ,r-?,,,,
s, lspn ;r, i, l 1 unIA Aren, l. ., 1;"'* .1.. "V 1 1 01 l +; "7 ,"m; ,,,,i ,NA J,,,,tn irren. '.lo .,u i_ 1+ .,'. III--":"",l'ftl.l"<.4 ,w 1-......... ". ,
". 4,-lftdo donJI E O

S0... i,,, .. .. ...1 1<, o i .:-lii- |- --l.- 7 1 O '. y lA F, < 1l< ,- I l os- -4 noR.-- ; ( O I O -l < ? -rrp A O r X VnTA 1 O _l ,. .' .i! r0 lr-',l,~l, .
.I A -i- r1PAOLA PARA :tr ,- foo <,a < 1 i, oN





00 ~ lo kE A MlAiUAn No'r, o A NA 1 0 11 r, i oo l ,t <*A, id. t t ,d ,1
ru N. l. 3rla a mIo. E n 7l lpr lt l ll-:o;o.o.o o 1 D,.E1 ~i<, <' l o,- 040ll






".. ... I .....mn..... silAI -on,, ... r...-... ]I,, ...... T. V LI...O. I,:'".'-II .... ,,,,l ., .loot enfcio lnfs,- i "','101'piar o l.%,*-''. n'o ii',ni ; R.:#.'. *.rn-| 1 0h.il .... ....... ,lI..... ....'ni.j l,-',-' 1,~1--,t -1, 1,~, T' W .
oo-o, 1, ~~~~~~~,- 1 ,1 700< 1 O o11 2 ~


rrsl, oooo-iss -.inr -0 1 171 .0-0~, SE. 113,,Kloo oo
jr..O RSOY ZLUR A H A A119 0) 0 i .E-3<, U N A ,n ) f la o oHOTE EoPA 1P 05A 0 < >7 3~5 O S -, 1. N. 2 1 4 sn







o ri o o,,,, 00- 000-),.. 1 < r .o 7 .... ^ .,^ m 0 ........., ......... .... ....... I' ".l0lr r -.ln .:_r. P ._ E X C. E L N T.C.OC I^N E I N GpLl iES A S U fnfr C p to <, f.- ,--', ,'P l'o- 4 n '0 0,0< .(.o
''-"lh'm-i.. .. l-'; .....l+-, h,,l W...... ..... .. ... d........ MaOVr'&-- 6.Ii. NCO) 1 -S--- ~'l-A. .. .. .. 1 11.l l I~,IL ~-('OI.O>AR L UNA- MdHC '11M-A ... 41 ~ ........... l-l-' l' CI.' l, r dP n1o:S,huer p Ne, 1o- 4-(o m-m .k ,OI`Nv nppy AR A


lp ros o pS ..... Ex n E.... El.. n,,. M.2 U A5 SCH A O m ErC A MUCHAOHA Jro." "'" /e./n"" r-"4 r .,r. ,,ov r ,'o o. rArA iim i;,i>: ',. A -P A A-- VA, v 1Z6 JARDINEROSPA- l 0: 0 0 00:0;00 '. 0 o K






a ,' fan;a B reTen T j- -1 "9 COCIERA ,,-7RS ~ampo" pr m"np" ---a -- lr- tES CO N INE o .Jr ~" moduna eded v pown FF OfRoor JovE:
ro> lUs. 0. 000) lT n0 0


m l l. t f.o 1f ~n ,,,,,n ,,r,,, .io,.. nfu o l, -, s' ~ .-- ~ ~ 1 ~. -, -
rE rnD:S CsO LLOHICI A N E Po. P. S, O FE O CT ~ E RA- su AL G O ala o s OroIV ii)is In ~ ~n o r A2 0 00 o s ro, _n d rt r lE olo rr oo o l -I (-,,, "a 4 ..l, so lo 1000y0 7,121o0)a, -0< 0,




S. OnFR EC.E MUCHACHA PARA 0 E REE SR AI .<30 o lO 1- 10.-70- v. n enA MP r e t. i n p0.. i.s. 1 ,,l, o' r ot. 1 cll, o fo s,.. 0 f.ssc Lsoo -432-. 2 7...e .. -l OI7'A OR ON ;tn 7 P
. A -2 .. r l 1<0a l n a0. -E:>- ) E0- 00 05Rr LA ~r, ,A0 r,,o, o .of,. :' I r iA' ", 0 0.I0 03< e .. . r- ~ t1 rO. l So.s oi o R. TI | E OV E N -- -D E L C A I I O0. 1 .. 05- .. ... N IO O T . f Lr" d .-sl < oO r i i ,R, Ao o p o ...s 5o nr ro1 r r l I o O F R E C E n J1 'N U CA w Y S E I I:5 ,1O VE0 55 ., F O










on01000nTOoooo rso eo -]1000E ,l.- F
ORIs D a+ f I S+RTO O I. IM PII F' r .n.," T,<0e0 hiOr roo e < a. Oo'' ro o.e < < 0 b -\a00\,\"O ,011-^< E.-27 -I < < L l mr o rl"o olsr: r ln o oA s.nr W -K. CH n o or ', iss" h ,'"'H .i n.7 (- '"
J 'O p 1l O EAN 01 R 0 44 0}5A r i D Ir. l a n l p r n o A iS 0 lro r o
1n h a h l e Mr d M E l ri r p l a r L oIR (l'. I Pa nlTldn, l r 7 3 l
,n F II C ES E, eMC A P R M A o1o 2-ln A4Loo lii o e or 000 r mid s r1 0. -or V H .
l00 00< 0 0 <00 -00.n -o.n .,., i n'a 1r ir|,- r <0< io1 oo,. oro., o, O.,,o4io7-, ooo 1`151._"- ooo loo r o Aso "- v<1J IO-A 0 05,, -S" ~".In A 5<05 HAllO 0*5' ooos c< 1io i o -sO PoXir 00, o0o ol ,ooo 0< 2 lt ,




























.;0 0" orro 0 lJOSIo-S,-VroT, -- L-- ~ .o~ 1 n, lro 1 N Lo71,,.1 o9. -- --- _~~e~, xliar Tine 10o1 in-. bu %TI
ESPAVIOLA W E COA OCAPARAC -. ,)< ~ lit ', "c









t. *,.. ,,,rl,,in .-in r r,a h nE ', .F''lC a. -n ,rf,..en.l 111.J1.1,,-c h,, 1 ', t1
-- .1 -n o> 02EC <0 lo l sR 0 o ,uTR 0n o o0 o o- l1o dr s+ro, ono-








.impz N, f,,, ns n, CIiSA :lr.in.u: l+,32] D .r\, l n.lfnn -4."3 tar por J





















n 2. . . .n P r [-m i l .. r r 7 o B E E S E t i.. . C O C I N E R A E 7 6 1 4 n r h o . .rr .n r ia e n.. .. . .O...E C. O'M .A. ~1 J A O A -l-L N ION 1 ". `
lEo U J OVE PA AL.,,0 00 <<0 ,, l Opss D o r -O I r "P ~NOr O R ~ ~-,, C0o0 077' -1 n o12" O 0 on o 11ST l n -a








a'rEOE UNAr ,.nMU aCHCH.A >a05 t0 ono .ooo. 0 0.000 00,00 00001 00 ONS PAR A O: 'QT,,..O,>., T,,, o A 1 ITl( J AD,' ,E, ; l <.I.. N ,l,, ~;t
oroa-o AT ]e< ,a'C a ~ ], M r-rN sR ECo PARA Nr1,RV % T S p, que -w[Amar pr,!D H r- a' i p, dr nl ,-,,, _o,,,,, ~ IIF^NnC- pOrE r ir^AH ,n., rt%,.1, N'1 -1 Eno R- 7. ,-,1 4 ,." 1,1 A ,^
,.-o- n. t: : ,.! ." c ;r,,, HF ,. l p ,, n. n a ,,ah ,,or e n h t E :t ._ t I E EL N O CO ST IR ERA S MA 'U t '"" ,r" r F. JrVI, SIm", O IRt:(+'. O Ilw "."" O $- if pl im1AN-n.
1 .., ~ E-?-II~ -4 O ( n ~ T,11 RFFE'7FI9 r X -711416. p '13 11 P-1 Fr~ r
lno 1 .Oir.' Vo 1d e 5.er F-re.I l F0-16B8. ,-~ --v _-~ -r l--- y 1 i 1-..^f I.,,p,, ,. ~vi. T.'n """,,. 7(Ja El. eA .-. 1 .,XETenJ a, "UinKI o..hA B8uU1n 1 Ai ;l Y.-f c) Morll T ll Ht n 1 -, mAN C -lo rAr, Ao dn Yrlo; rln
os) t< l I fo r< l0-r < <> < -1 E Rl l -0- -00<:,
.ol> L. O o n.0 0 O PL-l 2 Pr ooi 0 < oo Ci o riN Cl, n O o Pi AAO lL TOCR" s 1tea1a ,o o o-n> l









O E ,OF R E r ..O.EN -D F.I OC AR (O EAO FAR E C E J EO N L R -nA C A M Po0 0f< (C L O Ar'-R 0 0 0 1 JA -, n o I so d s I s o1 1 '1 l o o l -*,
,o r o d ,o" lo. m o- 0 0 < <1 < ~ 0 ', ,.0." P AR A E J I -< 1 .- M n..0 A loo-o .I. a<-7 2 1 0 A M..d 3 0-.1o4 ,1 r r n o n1c 7 l A D3 V ', Ca dO d o d Iq .i r 1 n3 1 r 1e 1T A R A (11,1 1 ,1 1' N 1
- 0" F <0 0 o 1 Fnio oo- Nr~, e 'oo 0 1 1- 4-









RIoo o' "r b o o -B.- OF'RE<0CE0 -- T 895373 Eim, I rer,, 1 ~ 1,9,D rm,,eeI noi mn r. o -A lit U oo,,,, ,, L^e,1 ADu-m fu, ds rplin ref-b-1. m :2t I -Der. I'-TYR






















































reacta A S C A PARA CO c-9r11 Mrl" W- Y p "m --- -- --- _, E 123- 11-C72S. Renef ir x.l e edadaid... t 1 _p n'
r.. ...sb r ... -o .., .. ,o o.. ,T-.... T-, 11 0110< 'l '-1 o....110 f.i e.. ~o <>> 5 E 0 rSe .OR b o tMro 10 ex00p.... ri.. ....i S _
























































-mc__ E-rbC -l O 0r,0s -om AaM* r 000 10-4 mp O Co n o d Do > 0 < 7 A 0< A OLA PARAnrtdoerooe000. o
Elo o O E .UN sO o :" .ercio, sabe trabajarSR I N ToiEBLANCoE-.RA I -A d ,, do i os doo-nde lral S~i e n l R
~rtr> oollS- r0- _- SU 10- ,1 A[ 0ooo PA.RA 0000< .. ..-llO Ir,, -. 1 El1,2119T -- -r ,] ,




0-0700 f lo C) t GF % .........1 T ,-, -(,--<,.1000010d00 7 00 < E- 1 7.119-o 1 o o 0 0 looOooOo D- a 11 ^ a 6 1, ,, 119.3141 o -9 r1 rso so soo 0 ,0 ', ,0
1000000070 0 10I. 00 0 0 1 0 0 l 0010 0 -000 01 <- AM .ONoSE o0<-10
L fuiomo> ,p,,ah ,,- ... E0<0-1,9- 0 -1 R F0 (1,< F 0. -i 00 Io.0 Ohrlo-oo, Osolos 00 BO 010 0 lOA MAOIADORA <0P. 000000 000 BP I 0011 T< 0 -

I:..' 0u ',00 0 0.,,0r,<,0 0>r0 M tO L+r0 s 0l0 1 0000I' l I>.1A _,id, ,0 0 1o007-b0 l.oro l-Jlg >or. ~t- l ,0-000- .-.-111- o. los 7. Os.ors
000 0 0 < M 100 '1- o,--- c t,0. ErP-a 700 ...n< ', r,0.5 ,,, Z>olJo.i ros29 ,ro'-rr o Ir" nloo r t+'+ ? n l E,
' lF OULNRF t A M UAH ( f DE-HA-t : ( 'O LOR. '> 7 (<(). \ I ,rr 5,0 ... ..0 .,50, l,0 (' 0o O-- -o -to ~ --O F RF_


00 00000 lB oIrO 0 so> ni NF- VoIL 0000 0 000 1o N- 7 0100 r100 DEL C .0L-OS1l701010 OL o, boo. 0 o. 0<0F. 1<.F01 OORI O (0 OO(,O 4 ON 00BJ 000 O ,,, 0<0<01 pd
0505 <. o.rri...... Os a 5,oi o< ...1<......1, Wol.,L .lO T07,1 ~~1,,_,. .. ,,_ .. h-~ -f,-oroFl'bro Or,N s T-o1 o 00 "' ira n Ior, 2 R -rf 19-2.570-,s P' r ormrEooo" p.roAs -,o- Y0 0 0l,,0so .O,,,oO sr d, Co ooioor T O ''lo, RO000,0 or ,ol:
- .1 -' 'o1o;12O`9'0 T 0 E-2.'-11-4 r~, r o l.. "ooo "


04 0 0 0 lOO94f 00000 l, ,9 4, E-17E-119-4 1 -b s F_ o r7l0. d < o, i o! ls. Te p o >-n
s 0 .:0-, a--' < 00 oo S.E 0-70C4: Osl`3.5s>oO moolsol, o<0oDA ro-Pior. >00>01,E 50,0",< do o, J N C dr. -,-l.o A 12O<.55<00<0<.1S1 > II-<1 1 i nr < 0- ,1 ,< 00... f 0,.5.O0,.o ....... `o"o",'o' 'os... ., o o,-`~-- a .. o m .,
roo Oor -s.o o Todo TO ,,. ob-o o rbl 0.0r00 o-,larlo ho- oro O-ro-no 1 ()( O 50<0<0< 1.< ,,, ,,0 ~.0 ,1 E ROd~IIpl <01 S E A F ECE JOVEN MEA l olo. o oo sl i
rsO 0-001 -< oa ors o- no.o R O- oro o.nr- l,, 1,1-. -,~ .- 1 00 00<0 00 10r EB 12.T1 1R9 0- <.-9I.iOO F --- 1P139-1 <1 11-4mecnii.afo,, les-e d, .>o'l, ,o.no,-,-0 'Irlno S" r d V0 0 0000 lRECE l AE J ~ .D R C O o -dt l4,3117 00n00-0<<.




O s .0 0m 0,l, ,,0rp r h o J o f r,0< r. l a o rMe. : d o lfi od U- I 3 8 o ', 1 0- ~
CO-L-CA#E ('E PAO SI RVIET N0"-0,15 I0O
< < 0 1 05' F1-7 1 30era 1 1 O<~.Ol1,, bST E -n5i, .17m5 'hF ,.nl Ere
lo, o <. o o... .. 2oI. O S S %2 ,. ..
F. lOO o o-olore rol 1ooob,;os-r+ -. l do4. ooo Oo ,l n. o-o5o, ~ l m~ _-M_ ,o -i --A n O -,: ,: d,:,, l ,
-..
05- o .- < o oTo O-35o.o o udo -. ~ iFRECE~E COC NER ~ ~n defer~nfl l< RE R C O rRECESE- TL O D Rue a, LA NCO HE >N _00 00 .-r u, Pl~ 7 11
Yo o S p1ror-211,a ~, o-o ,ro roo9 0-01>0<-1 -:, r -O Doorooo
o~ el"lra r W-nor1 b bd FILA T -T "n n, W32. oo 1 o
OroZ., hoooodro Trigo borro o o 0 0 C C E R E.ST R A DE-,1 CO C .. 1,<1,1 O ,o rV Eo - -ono-r m o oo





I..-- -- ~~ o doi oro nd T' O Io oriooor.o oooO 01--O C oE. (ORR A. 1 si. ME OO al0 -PA A MANE OAR o <>o r > ru iro. o o>o-o.. u.olmorv n auos exli Prlde oficin000so- ose o o 70< 0 o.o o
P.,s o <450l5. t'' ~ l lo ros1~ 1o o 0 ,' RO 00 0 0, OS 0l 0o0 E-bibn 0 9 1 <000 00 0 o r

r.10 O- dr C u 0 sr, o loro. F h79o, lo o o d!a ~~~.rj,0 o poara l.,.do o o-o r2112d-s l-form:-7 Oe'o oTroio; 0 on r a o i r. lOl0o ,fR no 0-2027om A" 1R 01510000 000
,,,,, lisIo o "; 0 r.'A4'Jhar, 1 -- liso DESEA C 2C "` P -IARA CO C l- parr so moroir oolipiaon. d para am. r Te--Preluntir [a. M-0 A o E-lP<1 E Ti.rao. E-loo 1 ,od ~ li br o .s o
F ..R. ... ....... IA ORTO.eCOMO- PARA O IR Olior or.fh o 1.7< por br o, l o Os, lOoon N.e --oo r o ,s do 0 0000 Lb oA l A O- bSA S OACP q ~ Y- u 1- a re.2- ~-
o-eom ro-ion a r .-ooere oo o-, o
E-0r -0 ot, Ti oro e r Wr- 10% r'r10 19 ,1,, 1d ,o0l,9r 14., il-ds T sr O RECn E oJVEN lo re ReO-lo lP Aoo -An 3 r1-10 rb, ., r,.

E P` ~O P COC '0-INA S- O-76COPE9-4rori. s ; o 0-.2,., t- 0 I-125- arcu o c i r l o 00>0 M"i '. o rnr.s Od'
,los0 d,025 <~ o ,, ,? olaor mo, rrs,bo,, s I r,-, lo d Orr'oso oT-724 >OrF oi o dio. CO INRA,ooo Ot-` 010t 000CO .]3-PO A1CO I o O -






PAGINA 22-B DIARIO DE LA MARINA AGOSTO 4 DE 1955


Cafetales del Donde fracasa todo Beca la ONPAV a un empleado Le robaron prendas y dineropor

ir da ados alimentadon... para que estudie Dasonoma ver teleisi fuera de su casa

p r la he R EG U M I L" ..... r ... i "
Auspicia l cuirs cl Puni Cuntro del Gobierno Se priv lde i vid, por haber prdido have oo
ri el 70 pr de lo Esados Unidos. Prorrogan un concurso a s ora L robrn el telfono. Por alar
trinfa..
oietto (le la COsec a N d la Torrpe e", Eje rn< cutivo de \i- Agobidado pr t it rl l i d pl l t rlio
aclon Nacional de Parq ues y oubls. pcttomes que por escrito ha bala la bve J a pailalna, e ron d e osenI y tret fraccio
ArIO .... A E ao-u 3- de | J ..Jcas Verd es. situado el Pie,r- rclbdo ,1 Secretara de la ON- t .. 1 ,' n n h z i6nb 1,no haber sito por
R )AdofoJde OIR'eara aan- r0 a n 0 rid Zoolvgco de La llHabaia. liaPAV. doctora IBl Pledra Martnez. ae2 V'h iioq ( I" ue I, Inlerv.ncin de l joven Ciri-
(n pb olfador de Para. Fgua S vdi becado por la o'rganizac.i i QucrenooP recordar w nuestuosc Co Ron
Sb sleo productor d'e 'a I que p esld e el U ocltor L ona do lectores que si. darn Ireo pellodr 2lrTe Va Blan ca, d aoi abat, 1 a Ve c l d Slom LrvO nm d, en Lut
a o e l 1iie cib r Anaa M rillo, ia realizar s vilo metic $100.011. $50.0 y $25.00 -1 t fij riirc nrada i tt Vamneio clo ec ud e r


rdecl(arte t hoy que l 7n0 pbi Einiit c. lLa t vcc a acudi en R ral ntl
l eafeto dosu in h ... Com pa erodJ d6e adultou dios. de Da. oa. .Retr orre los a para el r' .a.ero. segundo y telerc ,-"dii en l .o..,t o.e :,u hir ..i. ,. dle l ein or. ubei Sda. Minaas de Matahanibre, Celtr; ice l mas de 25 palabras y deber i di, 517,, clcldile, avit a' la i'1 j~ ic lcu o( el capilci Rcilrdu Nillan.
~Des.~pues de hace:- 11rrore St t nW Gu]pc



r r el dee Dacimdoocir ta0 dV vlivro n b o los auic o r Ja di r da yt Coldoe dPejmo *i i i (te la vinwpr a sobre la ir n cn ca TrnD S L SOG E IY -:a" e l U lu\. Au or ii il i as Sn- h uhrn p rI < I vtl l a 1o
ber.in.deb' perml t ei.. ad e lse ea i.ri- .i ...ar ecuant frases desee. una eido e %..ia. o .. 'tcri i a li-a "l c i.i.i. hecc o ,!eel c" .. qurre octic anm
110 del tipo de ramio pa' a e[ [Ite IeLS ponaleete:,Lo (IlI'rI s cal i. i cana cal t Cala r d c a l, da a sediie la FaUtin. -ln cI'I due de la Raoa., cooold) por
e rt tn de at car la desrpic, a y te'e becados, el de la ONPAV s' El concic'rsante expres sar cli siolaler y la otilrl al i'tior Jic "Vislta" do 31 fio vr. iei de
ota ri ar ru Pros d o distg ntas oficinas icur bi- nal de y ONPAV ellidos, asqu Zoolio l istrlccit) de Gaouabir il e.CaPna dc l o en Paerrla y
o deas. sern1 ui'ecda s en el M .f su do icialibc. L-a cor e poi rdenlar -c .i r cad otv d e loe n lit i d. i : I nand, Z nv id os al in
l,'1idi, p ........ (i .li cCeniz Ad .or i ltia Or n lo cin ... Apra d igid para asun: rCou s de p nfi til ti c t .... ql e lnin Ul.i.. p toe a dIcc.lR iocon .mad t



nn d Parues ,v Arlas rut Fum visitr d d ds Ofiina a n f d u eini a i 1'.7t o de In ru on n d tl
a t ...ipr "aturat baln torc at,- AaI t V in't viveros, bajo los aupiciros J.. a'rdiliera y Arbolado Pblica"., p.es la vida se I' hboria n.sop'ra-A 7'., Vil...ra. y Jut, Monin, Mor-



1 n ,do af e lau s o e n s de inhd der Sdel Pundia- oo Cuael. di! los E ;la os1 doctora Isi Piedra Martinez, SO- 1,lbJe sin I ner i as lado a -u .f '* c'n rd < i n to, 1 ti,
S1 datern siaer iu'. n -Radencas de dC LAS A., S Un l dodoc de Airica creltarl OfNicicna Nactio- posa. l clic ndmu ,'entre
etas e haso ys deiar ru p nl Prh orerogan on '.rend crt c cl i e la ONPAV. .Parque Zoi El Ii illl.a ctc rlrcla>r ti ecco- Pinar del Rbi. en f'rr q





Ir l .A. s Fen qe en ... Cusoo de Jar15i ia P.. iro. ns b.an. ni el e~crso .in aquel Esorado prn- inn- .ar l- t e on n- ti i PAl s p i a p o'
Sno e FAR ACIAS TIENEN alli ac c ll Ogrti l' i N Aparalro u paea un parque 1 nfati +""dl tiriba cine falleci u caura; k& Oraito dl(sI ,
Ra l ie-j rha Ma ir los d ,, rron vtlm Pen arques y Arnsr Virune case visita de lasU firiao p la hld a la Pr do G r a caba s y ri tio. de- a au n del Presidente que o e a z d n r id e 14 Ac t
l o, Bl stad fu ile o C ue R .s. t... d obl encer oe 31 c1c d e oa Orc antiao .n Naci onal de Parq .a ita Cubal ot, i tt e alno r ca' r al ,vi. ., j .













------ m tr o ,,i,,emit,,ad, Vit, di- -- La p~lica circul,e li i ur
he ) ; lU r'O dE/ .E.. .. lio Manuel Fe'nndiry Pincho. Al- I Vi [l| llO l lCl rucJ 1aN I' lJe j~,a l ... .














1as co- L li v ron 1 tclaeno i cad los e0nli fetnte t
CI pcord 612 ef e El comerciantes Josi Lopcz Go-.
s llsf ls Mo rs ahtd l c ts ol~csd 0n op cdh M~,l P u lbAl l lot ans Mt n o r ealox lcrr
______,'__________d__P:___-_____ll_____________rro___________________rotPlte.r dIninar ldRe ono l t el lmc, rieli y orc uyiyev ont t'levento-'tnc'tia'o' n 'ar i "








l Sa Pal A i (o qle l On- nni l t Oli cial de Guardia tn una clca rpeclanne d
oBOSTd agosrto 3 l Unio d .- de la Sexta Estacin de Pol r Al. cluidoie anoche el d tenor si








Lo [ o l".1s de esta ciudad aD'-que -sonas desconocidas le hE r Marin Triana de 1 o
d elaf paia ntiar Sen asu mayor i)a e Ma xeit mo. p'ei ra hsela la a ha Pi-l'lt e d Oali-mieliisn l os que en el mostra el cual ll. propiedd su domiil i, c i









r d Orre que tr u r Estado d S aMassacausnts han lli-de la Cuban T c lephon Comoanyu.i descuideo de la nadre t
f'ado a B cantidad record de Gln2. *Triana. de 26 ao. Ingi r 11111,41
em pres' .. naeiidaitia- ej se m taroaa.n ra a se imitar oun ra a- -ular ( .'n r'ecis' tic) 'aido e r lu- SA;I ON e.osit 1 C l Un -tcd E- El alcaio FePdrnndez P l 'o ci- uroIfeCi I 1 q el ali r lusioehiari. m uci Andl Die a vart tlie l ro tol' z. cr ldecl a























atd 'd le 1 P s r a poPA tade ti ,ra c l iono s o d i i a otl c e cc e G t o e et ui l 21m11r-s
rio n xaradrt e i s u aun no estan pro- turo se ha perdido. L i s cid l hoy la in muy agideci o las gelI- laj pcer o oelnelau i v dillr do la calle J
b olads o i r1 nsercuen'la d, buz duc'iocno. Opinco Rocha qut loa ca- Vllah ci eftla s P i ticly, d, i Ias pilcia' con l -tenidos duraite rse niros rei elau el i 5.l o l'id os Pinouei lz(u P aii.1 SE l: ericrsto o e ca l i











que1953 EO Yis a(c[i-on 2 s 'l 1953 'l muchpc a os y b al, o Un aumeu n o del p(. de e "and a n peronas s i- su v en las dlecnas los neg Vioc s" lno, Lleve feli6, Aje. cae Ill r ('iut w ral'r('nr a rl el De t i y
ncrem'ontaria inmeiatamao ente los in- iCe c ('r en C' los del gdohrbl cll i ora Osela Qinanai s e. tapl,' ita c ,- r .














































iI al poi rr"n"r el)ucionaln dir plariiili, a c, d i^i" il
l (i* sa mont ec N ic l l .r Rcha hi ri altar que los cah-' ,.rso de lios rose'leros que rs n tenren' a la serta Biil Xoen. r palr culr del dcctore Anaa I- lin l. d iaon Ir pa t os d 3o s. ai' lr l i











d a a Lbra dr la p ce hlada n afectabr vSndiNsenRn el de la actual co ,ha antluotils mraeta de o ir i lo iilen tibr1 de ate nderlo el e ajeos co n cl as falsa, .. ei
a l] r ha il a oi'i-'. cl c el u lrOien d r a I n l -cl'enir -o.-t,cilo rilo no lcl ale larlo por la heb adal Po la.l cabados v y 'ertr gios. de- la ausoocia del Presidente-o que. cil diciendo cine e at ;H, t ida o erid e it "i ao l iI

ttuo Baa n ce Cae cc h ~lersta ad- Yy pn.e ahobo re a o a a v mt. i de l .ic aido saas e si .A nrmazas re~ en.. trb en gestiones oPficiales.ao Cu "o dl Arl (e un











.'7J i h oo t a. coa_ | l _igian para Cu n. osa i c__ar de p I olnn
acarula en 740 00 sais merasca lu ados hIerio s r diel loral e erlta. Elc detenido s d oere ii de s el c a,
ecco pije al p er Con gac pas par ce u1 ini io d los le] ciel 'E t 'o de P












SG 'DC CIO Apren c e tacin ei la n Trece Esiotacni L e 'cuI da

nlue remtlcl al Viv'ac. d li ioa. uoa pl mci cirn la d l au y vhc .
MIAMIruioo del tiTn c i'o m de Tmoo io'p oi sedoe, .a sa p ido eld l
















pO 1 J acu ado e des ordenn iblco. de i rmno a Ir que ae u m
Nf e i eseo cf efet a sde h sidn o c alio r o de d ih
N TCirar L l ec ord 612 eo. z Ele c onlercJ.tandes os Iczn de v Goi. (etro l e

















Si t e zale, due o ya ve cir del e. tab:e- Me ncur ntodo
Estad (e ..11. .. cimiento situado tce Zanja 652. d.'

















nunci. ante e1 l Oficial de Gu rdi En iuna clnica priada qued rl
SBOST J, agosto 3 Un ied' -- de la Sexta Estacin de Polian. fludo ar nchr el r menor S
Los hos ales de esta ciudad avr- que oa'sonas desconocidas le hur- artnez Triana. de 2 a e ed



































hLMAr o eo cto p ia v vaeino -lenP n
laon taodos ss recursos Pa- ltaron oI aparato de telfono n- Y.' v ir d e Sol 254. :rt o-a ,t

















lr hac rente al aumn olto de e.a- mer U-6809 que enia or e' a do m ia n a ...ri. etn.o. ino. que
4n ,tr n de r li aom f ts. los q ue en do.iu en u de rmincii, eun n


















"i s t i...v e jeiii -rm ioh s, 1 ]L as q uu e l t Elr d equl o st rsr i cid n "e d e i
s u o re ue Etado Massachet han lde l a Cuban Telephne C oma. pi de scuaido d la madre. Ma
-gPado a cantidad record de 6~2. Tianra. de 26 aAs. ingiria pV e
Sn conm acin crin esta ini- Ponr loa elevisino cantidad do, abuarrias l onteeI l
El 'Ne GU O iA piO AL. oro e .s -Cuando estaba viendo un o r cic a -ur canda e sEtacin.





















El reh ddth a nt erio dpaad o el mte d T i a eneraasa ded u l
pe l o u~'o p l Ue die 159 casos en 1a un n tid 'siin en ct sac de oua-
pero Y a oi alc an a 42i. vecin o a y dej la purerta abierta,. ls erd, a tserI a























HpY'O es ano alcanz eo ; 12. ~- rl "oa er'osh a ru lad
o ladrones enac ron en l domic oln
o es mi' 0 olusiU 'iAto- de Emilia Ro drguez Campc, d En el ecem rentn r
FutIera nielno para lo pOl.a.lile- 3 aos. cerina de Nueva 57. eO Corro. fuiu ossifdo-nocheh Srulo




















































.AL h N 's vla ro oe acden.emn. r e
e C YAcle I uierdo. de -20 anos. ver-
LA METROPOLTANA n ed c a deo ]Oe S' dneron por alor de 140 p ue San Carlos 20 en dicha
g a a' 69, incluicd 10 q l e '. .
ORcilly y Ag ot, HobnO m o o o da. por presentar varin herida de
II l hoyput a des han r ciu Lasid
doc- no ccuchillo en la espalda. de pron a la l m yoraoio de Inc, onnf- Por estar jutgaindo al jugin ti-o n co menic os .rave. que fe nr d c
mos de -do el Estado hoy se re- llibido de las Tres Tapitas. fj_: Artonnia N- Recreo, un invidoan e
Svtn raro otrrmarm 38 caon detenido hen la esquina di oron;e se di la f Put.
"SEURO E lUCACONAL Caquien puede informl ae 7 E Dij el hcrido la Pole
om1rmi lguno r dor plo c C dauerd ingreso de la Tercra Estacndd d:I t. D ncia esacitr dto cue iinor sr
mi chuhoi. Enre to fnionro m e de M1 ct"Ll Mocero VarMena de 18 atropolins indad din a.e as C e
aosn iele de d t-%*rein a'v nD A Oe San Miguel 5M. mIecl qu l uve ro Sal i rel b
r ca os. r) ntr d i, dos n flo s c h >.
OtHos lc to Es ados di Na,-,o Rompd fon Iao iaell n
InloialCer,. arusc ron o n tonal c i Acrrodo pnr un 1ut
'1197 easo 1 hasto la frelca el coI- El ugilvin i 246. M. Alvaree. tole- ara a a p ru o
Sparalrrl cuin 154 el a.ns que tol u nesta sus ervicios en cro cll st. En el d ttc plta dc e Emnctelnra
mn eil de agnsno dr 1154 co el1 Departa ento de Apret llos llrlei rrllio anochre lo ldn
-O- -- del Ayutitaflenfto, duetluvo y ,un- iodina MEe ralero del CIn llon I i
idifin a la Quinta EstacMin al no- Hbi ,s. e ve o ed,, ,o Mliu 23. a e
P -c r/ I SI se reicacre Orlando n le uas Vecio( ellnra tirll fisr oe qo sPr
qtc al notllficarle y dejar rcor ido i ln sa 1 t p .
t acnde fa p;ilna 1O-Al Y scllnd o rc u'clo prcpidud octe mi nrijaba Andirr A o VI
..dXtt'O io c-.' T t cn.c dr' mnsnmn en d co lualic. cn 11n. sto ao y ,, d l

isda e. a i rn ~ uo las Due'ico del tiiillduc0
1110010D o ecc,cci' de tu licuo urca. M'risner delenldiu Muirl por que'maducam
NACION tit i l l ujPi'r. A En la ID e lclicclcllita c ,l itarc dc En lu Scla ~ I co g i oc cin la e-ceti ftolliCri. ei Vt g ltt if 6731, Ot.'jI', 1;,1 -*rails oC erla''. t.rle S1 id ono-
N.c. 'n e c.ptnois j, e ,i h 5tci ltitc. IgIesiI ., pe"eccn t eldld, ile ntc eh, iueia Rsd'triau eo Sniire, de 21'
.,i l itupel un y, R l f a.. dq e, .... t. cuo u' a co id 2
'-PT. I u 'i,-a del t .c In a i c nDos ir. dC 45 a vecio tc t5ac.ulu A u l, repartio Juonolo
unsez, do' 4:3 atu, veolo dr Asc- duracs'q elec 'jd ec 1fo11 el re
NORN1 a 1: u~1l bajo cisd,v oMa- cida P'lse'a otfteco 1.717, eI I ciiliso de hauieora roeladt, en
d.Iu Lac i lnernal BIj Icluvist[a, N1'a-ial a o+ c jt llc'1's :eidoIl, eOtle'ondiendo un fuinoro
L-t La l 'crnicsio- El ciiin sorprendiic en la esci ulo de s c'-. dle.tpue, de niido tint l ct onol. en mi
PALA u ,iner ea ......i enn "'ca Prilue'i y' Cale 4, traficaan- horas de la tarue,
lona, e Jo coc cin rigilana Yc u-t iii Su tosua .naiiaolc Trialils, le
PALMA 1 .coI l. t1 d ` Vet, o c. QuOue Ito tlle les practico rl p ~lia vil 30 aos. a quien se enlrond e cot.
"" tl 1 le h.1 bolsillos les fuiero ot u pict osver. d r.cr a l', Po 'ia de 1l lel-
PAYRE0 Lic sabado a lo nto. "na la- erjs rigarrtlloi de ese ctifanlo ic- dnmodrrreco estacin, piue c;lon bo el
,h l n. ".,in, dio. notuv de la determinacin de ni
N h L. cr o 11 A II Quioe oulcldarbe un deldn-do
En el saln d ,c o.pcu. do l o. Efecspr de ,
.....ci tai c licuo Secel N. un. o. dtd cr M unoah a ,n ite.
RADIO t e Loqa ti rae L o le- foc.ielopara sde in trl Iati (e1 NllUn]c el Sepelio
ADI .' e L enda.' Be t, ... pora st s'duuo e 'nu i ca a e i: 1 r"cj" Ruperto
TADfOC '100 Fuca u Brencnia,' Martinez, de 30 aos. vucino de l TAR.... A-eos R
Cltoqus e alt ic. a corto gio Oficios 255. habitacio P u S R.G Alemn.o i
Pens en l con previsin de padre responsable... -Ir.. oc l... esen a
'REINA- i gran cuoen, icon El laden tra nento de vidrio que llevaba23 API-Los resto. mortales del
e A' olo en un bulailio del pantalin. printie heredero Roperlo. e sol.na-
suscribi, para que el hito pudiera estudiar: nEX CfI ,cu NI iamiidad do Se caus varea heridas go el ba-m do el uniforme de marisacl 'de
'tmec carin. re'd:ta', noticie-izo derecho, siendo conducido alc
UN SEGURO EDUCACIONAL. Por eso HOY este los. el. I crimer cedntro de Socor.o, donde capo bvaro. Rotaban hoy en ei.
RIALTO! Pasinu indmcla. Enirte dos lo asisti el doctor Redriguezimara ardiente en una pequeo ea-
ofuegos a' orodos A las 12* Nsn.oo Pereira. pil cerca dc Lealstctten
muchacho de ayer es todo un hombre de dro 'chin b y te fs lenr,ci... nffl ce de' .ertinit. el ete
ITZc dio pacula AnAos sin oL tiln di la familia. Ef "EretlTdian-
empresa, un ejecutivo un triunfador. r v mueroel le al trono de Baviera. que tena
empresa n e "ecutiva ", u.IVI esan acreo L anua El Juez de Inoituccio de Gua- '. abos de edad, muri el oa
Con las rentas de un SEGURO EDUCACIONAL el padre asegur la preparacin del hijo 1 ni l la d Pacunas.de t.i...fdormoe recrtni Nc.a.....































L (a~~~~~cl pson cuando iba pies OI nm.t = 'l 4, II1l"














































CONFERENCIA SRCBR NSIA
En Ginebra continan desarrofindose las i einsd aCn
lerencia en la ue participan delegados EtdsUio
I[NUEVOS AVIONES ]





























y de n a ein a oea penartin ad o Eunse l a ci
a los graves problemas asitlco en deladospe E
La foto recoge un momento de la reunn tre repre-
sentaciones. ( P






El Presidente de la Repblica, ge-
neral Batista, hizo una visita de ins-
pecci6n a los nuevos aviones bom-
barderos B-25 adquiridos por nues-
tro Ejrcito. Lo acompaaron en la
inspeccin altos dignatarios milita-
res.


























MADRE FELIZ
Mrs. Hurley Baumer besa emocionada el ra 1
fs u r aEl gran nadador argentino Antonio Abertondo tuvo que desistir en su empello de Mayor Baumer, al enterarse que la China oJa
establecer un nuevo record de distancia nadando en las aguas del "padre de los to en libertad tras tenerlo encarcelado> des en
rios', el Mississippi. El fotgrafo de la INP tom la foto momentos antes de que fecha en que el avin que tripulaba fu ab ido
lo sacasen del agua sin conocimiento, tras su ingente lucha contra las corrientes, rea del Norte. (AP)






..7.




























EN LA HABANA LA REINA DE KEY WEST Y TAM
La Reina de Key West y Tampa, seilorita Josefina Cabafias Carb, y sus D d
Honor, sefloritas Elsie Acevedo y Noela Alvarez, rodeadas de las personas quc acu
dieron a recibirlas al llegar al aeropuerto de Columbia. En el grupo figura e ello
Conrado W. Massaguer, director de Publicidad y Relacioies Pblicas del Instiu C
bano del Turismo, que les did la bienvenida a Cuba en nombre del Instituto.



La bella estudiante canadiense Maril BalI. que acaba de cruzar el Ca- sorprendi al afamado Folomul baa animadamente con Soia Loran,
DESPUEzo fa l d EL TRINF Durant elr festival cetebredo deona unl Misaj Ciem 1955 elftgrfe





















nal de la Mancha, posa para los fotmrafos, ya descansada, en compaioa la estrella de m cis popularidad en el cinema italiano. (AP) (
de las mascotas que, segun ella, le dieron suerte para realizar la hazalla.
(APi ,i





DIARIO DE LA MARINA






.I.......................... ......... ...,
























Y AHORA C RDENAS CUENTA





CON UN NUE O GRAN HOSPITAL

.* ... *. . .**

































Crdenas, desde hace tiempo, venia clamando por un nuevo hospital, yo que con el AREAS DE ADMINISTRACION, DI ECCION Y CONTROL: *1* **'
desarrollo y crecimiento de la poblacin, resultaba insuficiente el servicio que le ofrecia *t*.*c*.*.A C.*
su antiguo hospital. Oficino Ar ivo Conliol de En se"ic 3 Mec co or G ci 3 Dv '*,'*.*,"*
La firme decisin del gobierno que preside el Honorable Sr. Presidente de la Repblica, p acho del Dy ccl Sn rvic o, ,nexa Hcih o cre E"'c.."ro.
Mayor General Fulgencio Batista y Zaldivar, de dotar a coda ciudad de sus obras B bfotca y oa room
ms necesitadas, ha hecho posible que Crdenas cuente con un Hospital Civil que A *
corresponda realmente a las necesidades de este laborioso trmino. AREAS DE ASISTENCIA A LOS E ERMOS: *
Mediante el impulso de esa decisin, yo hoy, Crdenas cuenta con un modernisimo Salas de Cro 1o de hombres 2 Pre ope.alono r Pof one at'
hospital, que ser equipado con los ltimos adelantos de la ciencia mdico. Salas de CifL io de moees 2 Pre opereoro y Pos>ioper '* e*.*\e

Este hospital tiene capacidad para 170 camas y prestar los cuor.os de c. o .r .
servicios siguientes: SHaob5lo a se ,nt pen osiso s 2 Solos
Accident Servicios soni. os independenrles paoo a.bo .eo .
Medicina General Maternidad 3 oas Nos > stio veieonos So :
e Maternidad AREAS DE SERVICIOS MEDICOS FARMACIA:
Consulto Externa F**AM*A*C

Gabinete Dentaenel rl Diogio y Bacleriologiao Loborato, o de Anaton ac, Plo
Royoi X a logic ane o ope rc.ones .

FUOrOSCOpa Fisic medic: yos X Fleoroscopia Terapros, eln .
e et.. .cirugro Co los oscuros Toq.illos poro medcos seoc:osredces

DEPENDENCIAS DE QUE CONSTA Sldeopera nes: 2 grandesN y 1 mediana Sala de paios nexo *
Areas de Recepcin, Circulacin y Comunicacin. *'*'.*'.* *
O NAREAS DE SERVICIO GENERAL: .*0.*.
1rd Aceras y pace tiempo,n exterior clamando por un nuevo hospital, y que con el ARAS D ADMINISTRACN, DECCON Y CONTROL:
d esarrollo y crecimiento d e la poblacin, reso Consulta i nsuficiente el servicio qMorgue Garages Comedor de e eras Comedor de servdumbre Pancay de en ra
suAcceso Traumatologa Acceso Ambulancia Acceso Servoospital Pnry generoa PA ntries nauxiliaes 6 Cocina general Cocina para
la io u e on es edietas Refrig ador de crnes y pescados Refrig rodo, de leche y den ,*,* *
2)Mayor Vestbulos: D Acceso General De Traumatologia y Accidentes De Enfermedades vados Refrig ador de egeales y rulas Despens, diario Local de *

ms necena Morgue Sola hechDiseccn Deposioposible d codCrdenas cuente con un Hospital Cierevil que *
Medi3 Gante er imp ulso de esa dcisin ya hoy, Crdenas cuent con un modernCirculacinsimo Salas de CIo de be 2 P OpetOrO Po oa*
4ho Escpital, que seras y locales de s ltimos adelantose de basura chute de ropa sucia. Habitocio, deon ,eos e oneos porn sery Podu ope *


















C u a r de C* *0
S ccid ent e Maternidad 3 5las N,,os 1 Slo Ve o l Solo



















\ /iDetaller del
La Habana, Jueves, 4 de Agosto er 1955




















**eso Esca.ers


Operociones
y






















a Cirug a mosrando los Lavabos de Ciru e nos) D ni
::. .. ,.,.








'' 1'
Sala~s dese Ciua Pro apraa a de Moae
























Galers d e l. ExternA
Bibliotoco fcn
Slaff-room
.m., .. .F.. ..i ...
Enrde Rerigeradore ead oil


















Detalle del Departamento de Esterilizacin General rmpa

SSolad de eauroiones






GallPaas Blo Pl
I

Deatmnt eTauaoo y ccdntsEntrada :General ...Detalle elaPeradeIgrs
Dumb troile
































.L ftoor' techado de Canda, Colber sair
uponato de P Federan Cubana de Judo y
















Jitsu, participando as Cinta Marrnenta Ne-y C-
taz Negras. El programa presenta comptncas






















Campen de la Polica del Japn, contraequipo; veinte
r contrarios en fila, El programa finalizar con de-
mostraciones de defensa personal por el maesroNegra
Tokahsma'yb Andrs Kolychkine, director tcni-




















oe onde der Federacin Cubana de Judo y Jiu Jitsu,













ente e rtre los
vortosy mujeres.










El ItoV C ampeonato Federan l derr Judo onstituirlub






















enresentaciones del CtaN Espdo. Grado, Club Te-
dalfono, y tCaballeros Catlicos, Vedado Judo Club,


























El Centro Judo Club, Habana qYahtno de loub, Vbora J-
do Club y otras muo han prentidades que practic an
peste deporte figuran en el IV CIameonato que el
S- sbado da ser celebrado en el Cander Co-


























Es el ttulo de la primera pelcula en la que la cancin mexicana encuentra por fin un verdade-
ro marco de calidad, arte y disincin, conquistando los mximos honores pra la cinematogra-o

















































g fhang S A., distr ibu oa po









Quntana y ceve Mea, unen sus voces p a cantar las catorce canciones ms pp-
lares de Mxica. "A LOS CUATRO VIENTOS" so erar a rel prximo unes en el

































te tro Arte y Cinema La Rampaprte No deje de ver la meCmpeonto de Judoe cu a de Mxico en el mejore e
5teatro de Cuba.C m, en A n p odteon. per

o Dan. 8 da f: lo R^. lluTafauny Bei Rodrtuez.
Jr t o b Fents--moppor riber D e
Se: Narca, Cinta-
Vrs orado.







enste equipo e














s c e a e tm e sdo l o sRque.ntegra e n Dc ,
tuorm a emioinstri d grcutua.Enll aarceoeizuird adeertcha losr se









tes d, cunte pros e l. Can pre a do aGrcos Lutio e,-













































~ SUPERMERCADO

















mor

























En la piscina Vilma Math Tde Bonilla Sosa con Ana Vil- Lourd Basterrechea, Miguel y Maria Victoria Matos, Alice y Viven Hernnde.
ma Sosa Math y Marilu y Teresita Goudie. Villam 1.

Nuri Oriol de Gmez, Macu Calvet de Parreo y Ana Maria Izquierdo de Alvarez
Fuentes, con sus hijos Nuri Gmez Oriol, Julin y Mary Parreo y Patricia Alvarez U ?y
Izquierdo.

LA TEMPORADA VERANIEGA EN EL BILTMORE
Con una gran afluencia de socios viene desarrollndose la tempora-
da veraniega en el Havdia Biltmore Yacht and Country Club, la presti-
glosa sociedad del Reparto Jaimanitaos.
Dioa tras da se congregan en aquellos predios numerosas familiaos
para disfrutar del bao, tanto en el mar como en la piscina, as como
de los infinitos deportes y alicientes.
Ofrecemos hoy a *nuestros lectores algunas fotografas tomadas en
el Biltmore por nuestro reprter grfico Bernard.
Luis de Posada





4y








Cuatro encnvtadores do Bebam
chiquilos: Mara de Fernndez Aba-














Crstn ysio Maraa
i n.a yMariaG lit Y Nora FerGaa
vantes, Rdcardo Mi-de MaLios apa
ra y Jos A. Rosado, ren I
Cr Fge Fernndez Aball



sy LucianiJo Mart




lMargarita Surez de Cr e
C harla r la oro-
Dumas sy Lyda Ca-n: Lucd a y Pr
maraza de Incln Mesarrina e Pre o
dos jvenes mams,
con Beatriz Incln, oae Anita Betard
Mara Nunez, Martha y aza P rz
Casellnos y Tony rls
Hernndez Incln.










ma Espino. Ana Ma-
ra Figares, Rebeca
Ramos, Mara Gar-


Carlos Garca Vlez,
Caro Fernndez
Mendia, Jos Gar- "n
cia, Julio de Crde-
nas. Jos Basulo y
Jos A. Fernndez,
de la Juventud del
Bitmore.






























Eliecer FernAndez Mendia. con cuatro adorables jovencitas: Ana Maria Orbiz Recio, Georgina y Rosa Maria L6pez; Georgina stves y Gmez, U rupo de saiLoras asiduas: Margarita La Guardia de Orablel, Alilee VEn
Maria I. Fraga y Rosa Maria y Gloria Maria Garcia. Rosa Maria Dirube y Nury G6mez Oriol. d ernndez Cabrera, Julia Tamargo de Bastesrr.chea y Elena Mesa da Ca1.inena.




DIARIO DEo LA MARINA
LA BODA VICTORERO-ROSELLO


SLA BODA ROMERONARG






















La seorita Victorero cuando an r a hacia el altar dcl brazo del padr-
ode boda, seor Joaqun Nava Ortiz.



A 1 ItaI mayor de la iglesia del Corpus Christi unieron para siempre susc


bad, .1a 1.st ce ea lahe 0a me lotsus
destinose lgoaicoedea maana, la seorita Mara dei Pilar Victo-'
rero y Fernndez Campa y el seor Jorge Rosell Barcel, a quienes sorprendi
la cmara cuando escuchaban la Epstola. Tambin apaecen los padrinos, seora
Rosa Margarita Barcel viuda de Rosell y seor Joaquin Navarro Ortiz. y la
rnadrina de valaciontra Ada Fernndez Campa de Navarro. (Foto DM Bernard)
r
En la capilla del Colegio de La Sala se dup<
bado. a las siete de la noche, la ,sefiGr tt M.aolk:
el joven Miguel Narganea y Gonzlez Regalada,
en eta foto cuando je diriga hacia el altar c
__Manuel Romero Padilla (Foto DM Bernard)
















Las scoi tas Margarita Roselld Barcel, Chelo Navarro y Fernndez Campa y Aotu vemos a Maria del Pilar Victorero y Jorge Rosell Barcel con lo parinos de boda, Joaqun Navarro
Maria Antonieta Fernndez Campa y Arias, damas de honor en la boda, as como yltoca Margarita Barcel viuda de Rosell; los de velaciones, Aida Frn adez Campa de Navarro y Joaqun
el ring hoy Juan Antonio Almagro y Barcel. Rosell Barcel. Tambin, el seor Juan Gelato, que firm como testg.

MERIENDA EN EL CASI 0 ESPAROL





La corte de honor: Idelsi Romn Franchs All
La ea, 11 d 1om
E niondz, de bride mald: Cynara CompanVonE d d
nor: Minagg e RoNmero y Fernandita vonivet' te
k CgirE y ring hoy.








o flo" itm


COLOSALES OFERTAS

en Juegos de Coma y Juegos de Toallas
dEsther Alvarez de Lpez. Gloria Pellerano, Martha de Vg. Elvira Mi- El Rvdo. Padre Pez-
Ui CALIDAD y PRECO para brnda agorri de Martnez e Hilda Mfagorri de Castellanos. or Gonz ez con
arAmrica Penlhet y
la easilan de hacer una estupenda compra orita Amparito Valde-
o cpares y Lpez, que con-
traer nupcias prxi-
mamente, se celebr
una merienda el sba-
do en el Casino Espa-
luegool, donde fu tomada
ela presente foto. Ro- -o
$ 4ean a la novia: Esther
u C dLn uP. de Gonzlet Oilga
,7JHernndez Valdepares,
E 1ea Gonzlez de
Blanco Maggy EreilUa,
Gloria Lpez. Marco y
Chucha Su ca r e z d.
Bosch Foto DM Bar-
Snard)

Juaqos de Canse da Aiqodds ibils-'
so, en coloras con inorusiaciones
bicocas, madida 82 x 104 -i- ,

s9z y '17s ANTE EL
Inegos da Toallas b h.anco, con flo- R

45 ~~En la iglesia parroquial I
de Las Vilan se cele-
lueqos da Cama de Lino puco, en f br recientemente al l
colores y bianco.incrauiadns a mano, -enlace de in seorita
de 3 piacas, medida 90 a108. Josefina Martnez Sam-
par con el doctor Jos
$24" .Julio Guijarro Hovros,
a quienen vArnon cuan-
FAnCA0 SABASSAS plddespus da efectua-
da la ceremonia.. .
: ~ ~AIRE ACONDACIONADO ,

Yolanda Dapin, Angel del Cerro, Xnky Cpaptillo, Manuel Antsn y1
alaxa i m e afN ,





VENTA
NESE SP L
SACDEL 4

e e dMINIMaO DE AL L D NI

Venta 4. AnfY rsarl0o
Mes d taRdes REBAJAS

,, LECHE
DESGRASA A
EN P LO
V do

r -ENVASA

Cruzndose las arras aparecen los novios junto a-los padrinos, seora Hortensla Gon- N S0BR
zlez Regalado viuda de Narganes y seor Manuel Romero Padilla. LECNE DE ALU INI
EN POLVo



on el pasado s UN SOBRE HACE 1 LI RO
omero Padila ..
su padre, seoor



FRANKFURTERS
Sde Paquetede P1 Ib.

-"I@ SWIFT'S 65.

M ISSISSIPP|
BACON 1/ Ib.
Durante la firma del acta vemos- e Magaly Romero y a Miguel Narganes y Gonzlez
Regalado rodeados de los padrinos y algunos testigos .CKORY A Y

COCKTAIL PARTY S M O D



y Pituka Fer-
le maid of ho-
idez, de flower




LDeter ente

.: :lavadoras 3AN

ACCE NT 0
acenta el rico sobor
natural de sus
platos favorItos
Un animado cocktail party se celebr en el hotel de Primera y 46 en el Reparto M-
samar, el domingo pasado, en honor de los integrantes de la Misin cubana que va a
Londres a participar del Congreso Internacional de Pax Romana. El presidente de la
Lpez, Carmen Garci Angela Parraguera y Angela C. LavErnia. (Foto DM Bernard)
1 44






.. ~ ...DODOODOUoDOOODOOOOOOOOOOOOOOOOOOOODODOO D00r
le... FRUTAS Y VEGETALES ARNES Y PESCADOS C.e..
( ilete Entero 15.. ,2)1. g. s d:,.o
..... CEREZA'S I b. J7 :costinass 40C *" "" I"-
0VS CCr Especiales 4 lh' .b,
1 ROJAS 2 Ib. 5 cam arnes C 5 e eyen
sin Cabeza Itb. ,, G6mz, "ATETARAN

E. Rodrge rastroIBertia Sasipctdro. Ren Reyes. Mizdaia Gua-ra, Zenalda Mics y CatalP i CEBOLLAS C iParguto. 29_':'r" a"ia
Un rmlRro grupo de asistentes: Pilar MartineS Franls Larni Anela Larn, Piedad CT .J impos 7)c ....
rmwuws9emem nOoooooowoomm m oiiE aooGlilillil wB iwim .Dm.iiiij

1 1~




DI4RIO DE LA MARINA
.La. Hebene, Jueves, 4 de A osto de 1955




EN EL CLU DE PROFESIONALE












Mu lucido y ati-
mado result el bai.
le aniversario que
ofreci la noche del
sbado, en su espln-
dida casona, el Club
de Profesionales. He
aqu una foto del
acto donde aparecen
el doctor Armando r
Cabrera y Sra. Mar-
got Morera, Jos Ca-
nut. Irene Gros y
(Foto.DM Bernard)








Usted lucir DIEZ AOS MAS JOVEN

eliminando las canas



La Brillant na Kabul devuel e al cabello su color
natural de manera progresiva en muy pocos
das No hay dda alguna que usted lucir diez aos
ms joven eliminando las canas,
oscurecindolas sin necesidad de teirse el pelo

La Brillantina Kabul es el producto de
confianza mundialmente conocido Se aplica con las
manos --al peinarse-- como cualquier brillantina
normal Oscurece las canas de manera progresiva con
verdadera apariencia natural, y no mancha ni delata

La Brillantina Kabul conserva el pelo
suave y flexible porque es briltantina.

De venta en farmacias. perfumerias y tiendas








no es tinte no es locin
no quema ni reseca el pelo
porque es brifiantina
Delio Daz, Toto
Sampedro, Edgardo
Meneses, Ohilda Ru-
bio, Sergio Masjuan.
Chiqul Embade y Dr.
Jos Palancar.














SDos parejas: Teresl-
Sta Sotolongo y Gart-.
zalo Herrera, Jac-
queline, Vaulot y
Manuel Gans.








vol






t









DEVUELVE AL CABELLO
SU COLOR NATURAL
SE APLICA CON LAS MANOS



BRILLANTINA







PARA LAS CANAS .sib,,,rs,.dor p..ara Cub,,
Ne Dvlno 627 Teoleoo U-93 Encarnacin Pancobe de eda, Rosa Pefarn de Sara Fonseca de Gasc6n, Natalla Pupo de G Mendoza Antonio Gascn.
Netuno 627 Telfono -93 Marcial Bujeda, Alberto G de Mendoza, Wilredo Alv y y Jos Palancar.