Afio CXXII.-N6mero 169. La Iiabana, Marten, 19 de Julion de 1955.-Saintol Vicnte tie Paul. Arnenio, Martin, Junta, Rufina, Filix y Aurea. P'RECIO: 5SCENTAVOS
~I


"Serd un exito la conferencia de Dosbombasyfuegode peciai "ei Abrese el Congreso

Ginebra si persiste el espiritu del fusil en Casablanca,i ..pta rrem' Eucaristico de Rio de
SParece que la ftirmua

primer dia" expuso Eisenhower durante todo el dia 'i ih proslioshilimmee Janeiro, esta noche
". V._t WASHINGTON Jullo 18 'ARi -
Foure parece que se excedio erg su discurso, trnlando materias obre .DeporaoaFrancialofrncesesindido Co.on de a rcubui a lelb \ fil
las que no existing criterio oficinal nlindo. Bulgnnin reconocio que dirigenies de la arccin terrorsia blanca. Son a eni e .n.. f .r.1.. Aparecida. palrona del Bra4il. Intitado MonA.
habia discrepancies, pero, dijo, ellas no imtpiden que haya.c uerdo 64 lo. s muerlo. Los heridot he calculan en 280 a eva "an,1muade du rat ..6. Arteaga a almorzar eI lihado con el Premidenlc
En lo 1 liculor aluearerob etrruila.1
EXPONEN SU CRITERIA LOS ALIADOS YLOS SO'IETICOS MUJERES ARABES ATACAN A LAS JUDIAS '"fi...e, dcsr..ca qo.nIegs.... TEXTO DEI. MNSAJE I)E S. S. El, PAPA
... 'I-- 1" -un acuerdo Aobre lan nuetas deflni .. .
Eden planted isu proyecto pitra un nuerpo Locarno. Eisenhower y )Dulles. in grupo fie europeom aallo la residencia de indk In. c nLi Un f(rm."ulai "Desluimbranle el aspe preocupado. Difieren Rusif y losr Alindosi en lit ;pocn en que lledtberdi un Inlelrado galo por liaber defendido a various oinmanil ohe n Piori c nn uemird Envindo Epecrial Juan E. Frignin.
unificarse Alemania. El Soiet ofrecio contribuir atl Fondo Atomico marroquiest. Se defendio, malandoa i aalueilanie ^..e ,monen i P ,e1, Enorme geio. Co m n n i o nr. en maa. Misan
4 ... .. ... ... .... .... 19a C orn s o6n Cr.r, lrr y eI Goo orn,,
C .U e iABLANCA iil I l i ..t al nn














GINF.BRA. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ola d-ll 18rn 7rl-T. i.i..' F~m sasntma in d m;lld l acra o leto- [(' 1110 Clen ril loneacl' de*^ '" 41u.nr
Sd d Producen covrriente r, i -pa, le iv la | InI-
,Hrnv Wall -' cap ron itri a-n, ,ci'""' :I ;'l. .. ,, -n de Ins .........de Louisiana ..
n-,, La llccio p l la ,uceni pI, ,,- da. h^.h y d i h" I e Jli r d i E t erla rmpto' d.ad
,d r nIu< I eni, I; ,-,elc ri.a -n E.t.d*e ePen ^. ..
fr;, n uI, .al dr d rinovendr,%e ell Palses clue neir.
-r-c tI I i,I." u" In. i I nl, ra. n e nn p- i,"ldn adqul pa r-p
,n rI(I2I,-, I. ri ] (.1 AI zlq.-.. In noceIscmtco oec e
2 .01e. na ri.or ", Ui," r r l EnireIlIo A Intn e s a lm careirch no i
ni yy unic ,i er. Iicial anmile i" i r, -,a d'-Inr r p ili.nismr. .. *fpec ... q .ue este
S 'ri o r ( n' -- e l Ar enthinfr. be pr sducira Inreviai6n de Ils rii.i
aro no qe n,,van qunc enr- I, ., aEl hilstlorico raet_, l se l- 10o 6 .bc e icn lam. screen nacmad u u ju
d ld s. 1 r d I nnr 1 en *ese perliodn de ,ei ones me m'
AI oci~ ,,,u,. ,U~ r, 1'r .I ea n Ne l 'ue,,a OrK ,h ia Lei Atueaitara fie esinbl-,
,T0a r p r m. | u e n ,mU I, ri-," u l, prnOuciort nacionalea
n1ad...r I.Ir-n t 4." .b o.mr.as :.ir. a H L ST MIL e." dN r ,Ia V, 1- na, "t i ciparmn en el aumento nual
ami nto,:, dr. ., if 1 e,4I cr l., I N ., -E- i h ,d' ,', 1 ",f;r,/d(J consumn pa' el creclimlen u dt
unrC krcn.. rr.lrrau 1 y Or. i-,uquN a dre ,pir r, -,t lar inf, rirai n.:1,Is rOd aclon .un r n se ha reu,-Tilo
vid, Er, [I.rl-. 14" sL a. .ZU ..Z a u:, 1t r. ,,;,ndr. el t iTr e df !. ." a nada scbrr li cuota_ de lo pal,e.
eherid ._ ,:undo a Ir,.Lh fi,-z i o c la irl, rip 117nP u AtorI` r plp..-I lrl,, i al'lue pa-an dce [chol a lduane o. O le-
del ,ll.zat .d( "l pr, p el C_,r e I -. azm-nulc.,n-s or. ,lenteE.lerr ea r r-.e i com c Mexic lo Peru Panama.
dan fu~r,,n r i.": ri,-,I luclela ral r'lPi ia nu ri-i 1 1 ,,I Hast, v Republca Esoum nicana Corn-
n I- pIIrr I.A.d, !,rd., .,t, lc: n l Nr; rtr dil 'Non -.. le% n d.ind c.do que oeben umfirn.
ut r, 'n lhl. '.i M, 'o0 Nu e Ih'. la wO,; I BC Cta I C evo! pa etli prin.
r La h, ours... nr o; i. ,l- MI I lI r -r, .:r .r i t lc alrmimn e Ia dl M exic,
b..r-011- ;, oV Oil rlh N ; te =.lr .,r.1 oe al ir a r -, r rf-- .IC 'il ': I r[ra El" Gt l,Oern," [.a suger~ao ,lue tUoi
iaumeric. dc
o_, .a nqs n u ,riio s ._. dc c.lar 'o i, l r, "i'"" ei pr ornt, or t C.omi I I ur'-io n c poi creci iento de la p ubla-
Irr.r o .r u er, visr r l.7 ua pI r. i ri- a n e I t ac, c ,a n o datr uya a "a on de 5" perv
AE-rr. ... e....itO a r ., r h l aUlr L.w, L S" t au. Lr ,- L ol teno, par. Ios pre-ducparea racio. El Lerado Papal.S. F. Masella arompahoad del Prebldenle del Bra dl.
frane is n. .:c arm Ernr- ,,iu dpe ale I eti c e. ran. ndea la i, el 4% p r cieni c, a I Cali Filho. mt aentraa el Principe de Is IleAa e ra en aionado per a ra
e :-, .. 'or r i ni 1 e r r n oI r reImponentr e multiltud a u legada a R i de Janeiro. Speed P# to INS),
F olnc, ,r. rus a .ru, cmrl quen r.rn_.a s^n tr rp pl ts..p. luc cl pln d 3 an d 4 -r I.n rr:u n F MILIO FnRIG 'L ,. ,.r .a "n, o r.:lois actos inaugu-
bI:: ... de F I e- r. e :c'" uadi es ,probableq I, Env d, e-pe;lI. delf d. ra c eucaristica mun-
(. ( o. Air nt ro Mca E l t ...-.r l l r l o l -a ,e ha i.i- d r i ln id c a s e p ro dzm r a ai g u n c a m D IA R IO D E L A M A R IN A ',I ,, u ltim a m a n if es ta-
l a p .res m u -r o r nre ,n ir l a c e e l c on: r ic ;.:r( e a M e C la quo formula-- .on an n ell 1952.
O I rI- lu ri,; ,-1 n ir l -Ar, 1 ] c r rI . .., R O Dt. J.NNEIRO ,'r, -h r.% 1C ,,'l L ca na -r, ld. n. t fimpon'dera-
Sd Otorgan al Dr. P c s cCortina wU ,n c lin ne la ICrI]z r oI l nrlulr. rs, anl e n ea
r. n en I e .a e lf;r .. dad qe un, u` raf C ruz de la O rd en i 'nd l tl.1-. l r..s' b a. r a, d.c r. ,on ot.r .al o gres. re- t
a,_r.. I, .:- 3 a,: o e ..n = e+ a(Ie Inn IuS0 a 1) eTII laa Cal& iCH .,n_,,, cni 1 ,iwl, il' a'trt.I?.% inonde tdo ,
.r ./ ,', ar.:e Traan d. e atllar rl "neutrino"r r aloi. r c.n cCu- Id wt oce n Roma americana
n, ,r.t...r at r ,F r., ctr.n: II;Dr'r- LOS ALAMOt Nu,- M o i,iI. I II~ra lne ir m cn n,11o eln t ;-YIoos y obispos, con
1,.-r.r1r,,R I,,L, ir U- L r Jr C .r. .. MA.DRID julr. la ,Isn ltcrl de f nF e ir Congr r,., Eica.Isic Inlet. nx yh..h.i ., ,Oo.: veinte purpu-
S Ca l,*_-,l;. r la 's,,or. Ip Ie rrp ls.e Itl ,r. r "a& ;q ia P p o rd a C.in 1mh.r, I de la lesis nric nn l n, L.-in Lonal I o.p e r apunItgdr e a dc card ral clr..ilea r"lr lli ]a r. -
qI .r.,ap Frrncl', A 1 unk f, pa meso atlea a epanola ha idn c-nded lr rl aI nusrn .' ,hm hh v d ac "i : claudad ac .. bana d- ',el*rn al'bir.l ae la Ha.
n c.. I R ai lal ,icn Ih R run b ree a ic ul flca; la narae,. GA r:r, ru, de Is Orden % de r- dlal d o ,lA I a del exponcnl de .,n.L r rlc ail dr re ,I ,r. r
Parante Itsprimers.tramecndental seml6n de conferenceh do Ginebria e observant en el estrado al Presidcien tr noy InsMeainas acrmpanaric 1 1 un neurino.eiemento Its-, td I i Cat u 1a ld q e mima rt e a le c Ce Cons oal d ados r e Ise 1 .1'' m .r d d miles, ent? l.
.".apadtzo y JamilLsvista.E. tado doe Cuba, doctor, Jose iM r- ras Y lzadori r del padre Anchie. 1_ ,c1e1 .. i .....
. ..ienhovyer y as u Becreta rte de Estade F o 'ter )ulles. (Speed-P hotolN S i G i reb P;.r ;.N "" k-H abar InF lnal I s e .l "p hina -R .= e o p Pn uel C, 'rtina. ta y que en eslas horas cob ra F -r e ,, n l, in ,
.......daa con ..s ,,a d i.un,1 I 11 1 ae 1, c iis logra "capturar" es to un d dd 1 el h"!. T rr, Irh,,n tda ]
GiNF.BRA,. JL] 8 FAP -- T.n -.r.', ;' .rmosa son temas ben .elemental de la material. [os homorPs'A d I ,,,n d. l. ponicndn











GINEBA.11 Jui 18s (Ali P bell del.' :'nd Fordo" in^ ^ 2 milone son pesos fel esulac.c^. rl^;~ ri .i
ennr ele n rl d e G in eL.- a .c in u ir,- .l ,i .lai d d e d ebate en tre O rio n t c T I d e cien cia esti n co n ve n cid o os q e I no ,l c ru f h,, d oo r d o ,in i,
lidboy el Joa atilicisfer amistosa. Los Oerdentr. El Ocridente habiapnsera pOSlb e repondej" los I rnk l.-.r ,,,I-,r.
fofidreni de IS Cuatro Grande% Po-visto la posboi odad d o lue Rtlpsa- e n t a Lra einia l. .e ^i "U K- L nd interrogantes penctentesU la l d lrd d1 perdainentp d cosinnpolitismo,
rian; abalr o aTora aym etose na O dien nelros Ode e abiaInician traba os para resolve heb Le8 cs lo td m2.
t rnera s propua Ieron Ra euniflicC in present ra Ia CUI siper pocos --hoy de re pu sta, sobre e L or n dequ .l e N eliaada uni ersaldad L m s-
de Alemona Y aunqt e Orl ente y vieron algdn cambio promisolo en e s unv reso Ea n eutrs no. at doecl r rue o no en CopaPaa san quc q n Tia a.l
Oeeidente difiriefron resp~ere a Ins este earipo. Sin embargo. parecie- !i w~ .,r ln ..-1-. I ,. .I- Inls doetores Clyde Cowan y F'ede"- 1 .. l r Il l n Flatnlilg .01110ellnIlia. el Con-
mtd lbrieron el. amino pars ron posihles algunas ......... iones iUle3111Ue11 ri[g e 1l[4 /llPnlln4 ,rlek Reines, dellabilratorio &_, 1 J 0 1 I1 IO i rll;rrl/ .t ,e ,< i~.esta Ienie., tin.
mait o*cT A h i f "omis:ne,"Rselnca"Kuqu:n:" aaterB0 de no e en l Argentin dot dea r oe Ye a cnSS d ada v0 r la es de Fe oca uelieS a c-
n teva disculones durante esta se- tras basidores. _ind Al amos de I a Universilad de UaloS 61o en lo peregrno sno i,, en .
m ara. I I. < M ientfas que torlados Ins dem is ha- .fornia, xistio durante lus esterto. .I"cIlte en l odo el pueblo hT,.. *r.-i,
E l a dente de los .ead os Un- bla on- de la rela pacin de las o. la e res del nacimiernto del Siser oa solar ,Que sl be undo totalimnc tc, en l os-
Luoe loht E sento wr propu-0o. ,.h., atdrv due "ya ds- iO iA q r Peroin al Colngreso por rituedio de nlresa nte n m orma n l Pdte. del Tribunal de Cuentas, Dr. Canmus se d ,t l", erie A yf in c lileW A
pOrue problemm a lem n .sea so te La..[ de e la r tension n 1o q p dque existO o n ln Actualldad. .... .. u .as a e01[e o n l
tuconado b in tardanza y con just. en las relaciones internacionales--. m esaje, Ies fc ini spuesto hace casti 4 ai, Los do hombres e clca naen reu o c n u assures, Illfornacoi ll6lic a. m.,. e. .. Tods as R v












Poeca e rcnern nnosideac io n otvd o lpoi oiii e- -- ; u co q uearo yc tad la; n- ,I II -io dciroe de l a oep-
ci an,' tomr ose el cnc nsideracion Los tries dirigentes occ identales baron s q bre su detector d2 e ntr el G- I ,1 1Pi I Ri.. l des.r l'Ia J opi.
"los legitimeos i ntereses" de Rusia baharson sus proposiciones re lativas BUENOS AIRES n 8 (AP ir s nos y c vst uei dile u na rn c d a il las lorcida
ki u eu l" .. .. BU"ENOS.;A'RES., J,"l.. 1' (AP ta"yy prometici seminar ."to las I"e u a orv t u en l-, Dando eonl~ewnzoa Ins labors de carriles Corsolicdadlos., ilen rcl'eAn no'-,, ,if v,,I W ,I niu, s..e... .
?nnsu. teurlldB lg1H premier sovie- a pa tos do soegurilad elnla soluci on ie noform, hoy que el ministro del I nto s impuestas a s ron c IN o durnntauna.e:non a ponentiaoqu e t enomeda.}co cuy, desi~ua on ncic, r''a, n_ r tade'n
tien dellna Berlutganin reitere p urdeblo I ct.. ion alma Estu r *I a ;us ro n a ion let alon en c pro l- Il t A l ... .. 0 ., s 6-. 1 1 tori lo s vete ra s el
S ;.y Los trbaos ,e c n el" r us e t s. re n oiticos. -ibiea deIaeonte"eia a acnt d I 'eon ist6n creada poar e en dc u d e .1 ,, t o.,
Rusin desealla .,cunstitt e C ie la de acuerdo en que la solucton de ,ali- red;:(lando un mensaje del Go- El estado de guerra interned I .. ra. dr la "Cludad Atomica s en'. en e laudo pr'esdencial dictado emente unamplto inform, at Pre- (Finalisa en |l p-blra 7-1
Alianza del Atti o del NortPot est1e problemaes primer que hay bierno a Congreso para levantar el declarado por el Congrso e e oma as s de Ame e nn de onfleto de lo Fe- dent la R i.
un nuevo ste a do segduriad c que hacer Rus na estuvo en los- slado d : guerra interno que fue timbre de 1951 despues del r 1 q Nuto M Jc. rroarrili Conso idados el d ctor Los e o tadore f piblies y abol -
ctlvtla vaue nbarcu a le c Europa lacquer Bulganin dijo que prime-l r ea hali cenl at cuatro afies de una zevuelta miitar contra Pe- Pora Ind,.car', dpel itndees elC omu p'I | ^0 inlde|Cm 1reaiden.ofi n a p si n ,e l In d ice de esta '
Proputnao coma primer" paso, 6 nman- ro cdebian yenir In, euerdlos sabre Fu rntes bien informadas diero...... aaaln a6 Cqeu eeese btia s son Ins mis.m O ... ..I.. .. . .' -
enim n aodesue an t ls e n desarme y seuridad. que es ,osible que el mensale sea En tin principin se declar qur'laneutrino el doctorCowan dn que un len c salon del Pleno de cichoque lcsboraron ol el aludid infor .
dsne l europease ......... .....n o Laseproposiione Scde seguridad enl envia.dn a] Congreso esta sema a Ty e," ..... media provisional, pe. 'e una pulgada cuadkada haorla es. organism con sus a.s.. .ores, .c.nta- rme sob a.. ..teabinidad la si.t..
Ein t ncon nres n detnadn a ses presentadaps Pr Bulga Los partidos politicos de opos- ro nunca fur derogada paio paredier elev ado a ll ic .J d_ dores pitliicos y abogados, et6n finan cieia de los Ferrocabrae e ci I r
crear una blena atm sfr a. in Pre- dnla manq le T nel n ur d n lan n. e-.nnnrespuesta al lli u .riamamiento E vrtudd ellatodasIsIdl s Y Lapo ia que ha de p.tar Co ddnsoliddo. con. R a.
paL hanl i luthado feo ntowinold.Acsotei~
mi r linsc urn itmasfera. el Pre- rni c a n mpar e In s iau iente pro l esidenteJuan Domi ngo P et p radtas cnsttedcnla qes fu on eluro n'n t u ae, Ae- r Camr C ap I el ca n a m 1n ct He Hari Informaei onesoe biblcad. d e4Pa e ld n Po a
obier ruscontrnibtiradconm nteries~a- "... cntmpane sguene r- no fi or oe, una tre~ua, poltchhe pendlidag y Per6n ha venido c.ler. x ,., ,,.,Ioinor Cait u e p.I" e re,ir~ de P, primer ministro duetor patirtdnoty tde orcros, I~e6 lid
ats desintegrables a l Fondo Interi e ien dicho cn leter minacion que el fin ciendo p,,deres muy amplios. Pre s cisament la peqcuenez de I., 'le.' Ircr Garcia Montes. es la que so La conildn del Tribunal de Cuon. S ec...
aL o s de omas Lo tao i se unan a Ps de dicho ertado es una de sus con-oliticos hian permancido en la c r- mento que hace tan: r eele establecimiento de rese a ue i aa cutur a 17
creano a iniciativad le Ins E stacdos !osistema. c leueenodooebea nclut di .... de de Co.. ds ten c ia", el a diepusicelon del Poder Ejecuti-'fundmerutaltchono rpaat. .l c a-I ... .. d as ar p e evitar :a- cri-. o In nenciamencionada, h a e e. A
Unilos, od-s los passes europeos Y a os, El dia 15 de este mes Peron pro- vo, sin derecho a recurso de hib as -uI nsr .... i at hs empress de ;eir icr, u abl- in(i ,maciones p ublicas de pa. Anunclos Clasificadoe 2-. 11-1
Aunue es. menos probable que (Continan en la pigina 12-A) r lam6 el in de la "revolucion pero" corpus., comprenspon del universe. blicos. especialmente e n Ir., Frcr rolc- s y de obrceros paria co mploetal C. bes itmll l a Ir 1-A.
ntras Inas propuestas de Bulganin ----- .. Alguncs elements del Partiado oIns datos que tiene ya uen u poderC tsl ca I.. I.
res ulten satlsactorilas pr Occi-a Radical tuvieron hey un brevC c nnraon olr n con lJos Ferocarriles C6nc Social -A o, Is
iente, Ins dicurseos orntuncialdos o y cl que 1 1 a | que con la policia frente a Ia Co e- 1 / / = i Consolidadas. Deporigls1 .... 4l- -
gor los lideres de ]asCuatro Gran dra Va, os de ellos fueron lleva- E El [aud p r "c S en 4.AEdiori -
eoBC:nite: r.c.... ....i T.0 en dra 'La Habtana la Avenida dosal nComisari.a Centra,, de P mnenosto de on dos atios invertirn! e eI ela se .. i
S o poPIparte T en'parte del Informe o el Tribunal de-olm e ,,a l
ioA e d esuerdo que podnra sn sera oro se ispuso su libertad oE Cnnn uas ead ]- C a,
ex ptoradas con miras ;a disminuir, codeput Cuuntals sealo- ai l A 14
IS tension mundia p lEl tr lol nte or r ni e hrin president del e erib0na l de as e deaue I-A a
Ea C. n sn: Ria d o ampha y bel d lla del munoado ..P trebent .... daes a20 .a1llones de p esos en escuerlas v inll' e rnid'"decru ..d Turn p. -a'e














Egas onas sl polm eTia ricpiei ne lld elsAcled oon: 0ue a c umand 'ucr nosol tresci las reeladic a os I ~m, nRnh oc o oe uv etrd asn dad o d E mliB~ o Ferniri dez Cam a rvst- or~insl do Turlei 2-11 14B
1. Los cuatro propusieron pact 1 sdirigidos por Arturo Frondizi, jefet preso iit e el informed rendido i .i G R Oc l J M ,. l. t
de seguridad o acuetdos tendilentes, --- -. . del comhe national del partido r mais riorment, po d el,Tribunal de Cucnra n 'N.'rn .a 13'i 1
prineipalmente a resolve a di lpt q l I e l 'important de]se Insqu figuran en Is ...os a id n l I e l M ..od em i
nore Ilantfea cu n dea Aa ElA ntroncara con todos los caminos principals, c erod ccin une de r i apil n Lo anuncio Concheso en la Asamblea de Maestros,. t Pres dente lde R pciba cn ln
2" e los s de or .a pr el tnt oor rt un, e r er lacital r i Irdosen en una, d character in- Mua&e l Gracl ara. ,,' 1


a2 Toe li, con excepc1 in le mFr arn. ro de] -a n id l mr e o ar diendo homenaje a various h r esqsdp ndr n14co a ma Otria la e u m car e lu s s co el d cr d as I O MAi Nt E
la, abogaron par qu e se rebajen bR51 Clelo i etros e Tieana hura y 6 koluonetros de nlrn o aruentinos Lresd restitulra n los sueldos. Suspended el 1,020ns ediato, que cas;en Cub ,.
barreras lIcomercio y a lns Coma- a du ele lauoo presiuencia que resolviera Notcladrl Icnteln rlor )A-AnI



Pt auetoe d on den, sd at ab am e p nrevisiaofe l als pest qu e aue c andpr o tssqeuacmsehl ab pran l e idz~ 1 arfrd dms prodnepeante lnPre-quI&ncw ies c los tcabajot- is clu s e aro w tnaerioiicldss e Id r
,nicaei .. tre Orente y Oc l-El b a pr den e Bati sta, elebro el EnI n la ent r ..i ta "se p. .din a IA (Fianal en la piranalnt Cnstuc ei E.clares p8A nI de N n de o r Ut- in "obraqz ae in pa ina Is e la poicna arle -As l PIortll .roc so.. D i ia T
i s Poli c -- .. .. ,
Cud i loe rsnte.Eisen ower que10 nlIsalinen "n la ia Bluancoria cindl rycnen eehrenaa, -1oa l qe dei tac6 que n res e es os. ioficial done Sala para la J.na s
d os que hnd la auebo ser ap doslb e Ueal- Parco sarond e sta C en ionl los -an r rno o el magisterio exore Pre-nabr Proyel le ass V s. A

PE"Fi fifi T: ajs dl onl cmezaanretC ~sbl mota e Coon!":"iranos'9- ,riaE Dry AlontoReci to arueryto 2-111::o
respondi6: I,' elede cond l tr nsIo delize- eslm cu lt a za de m rc .yondos IsadaselClausuran curans de

....Pb in n:R ? un f obrc 'e "pal debaao if= ..pseio om .....ubia .FRBi'T
nor aproble osgundblos sovre cnvor es P ldr GraboTran Gdllard o strNuscmn ten.. ePrnd tre mxma e oribdiad enerua d rr eM...ntsdeyranoedenCa
..co y asIdo nid ns..como loa in-ertadera Nnl, el repla de yv Ina us b -d ,cd uca rada Nuer dc-m
meredeas caroun a saq ela e .-st Rodnar g rf ioneus deL la c ona rc, '.. .Este. .r indepe ndoebde ,loa r qd u ,e Idron F l3n o Basta, v uderd n la os pru- Ayert, ju re lo c a go a ende lP r n e Rho vaiba repl c aes n- a sn .. dr.i





rant e fee l tz dano trniuros 1com t ian t es F exrsrnt de l Pr R rRIH r lT i Fgr5 ard lasA m oepdso dla.Ncinl 5gn doM niep i C rerol r.T rrs"aa 1tec
31ormmnmeo de problems gjuntolalconoimi1:o;dsa tte Mastr o s d e sto sMa nu el d ict or ADoreenopara ma er a A e[PU
LR"p"i'cival"ca'cte"ic" "a dc:ril" Este de a capitalianzaatque eso con Isupnrai citanter'o'l'I6 ,uu-aconnreguararidad cron'ommptbeve. yeiueranxoptrees- prop M rthadeerealnclz M' 'nI, cl"

es ue dos odre o nd a d abnaS.A.mimb o mnt M lCp als ld e ci o n e d oeeNo- d derTnis n Cua camisa pordla. reho ndernne n heso ,n e d-Adem pr orP e s eirsddak de mre- indde s o q tr dd einale d d Eb i cn. ,Caslprbeedas, I
mareclueutrn eaosaaoie dellplaoideieiade_ ....r a t anbd aelI n u so icop uel cagibreeoacpar de]i .ee-c ..... .-- --- menuerso s Or es
oue in clic clue 45, A p iG"u e ia e as eobr de nesty de ani dle hIrp a sl i F e P eh a. n
Cun a s ] r sid lent IE s enh o drg ", y sla sdnod s Rpibia eealetdo aeuak epnsbeJvn e
t l.m.. d )'- isu l nazr en ahVaBana,rIl I l xrodnn i A nsd Jo aiae git olugen cl quedestacque entre el Go-im ne u n o ae soarsRnitn o rbjs ii iaof en Cil de a a pIs ] ,











(It o u d oueno dh n a u
SNa ies Un d as d Castero erla bal cde staola mer bicade (Pat lCentral ]a)a oi Co med e ster l o d d Proica de .. 0-8
d os deroea erIamigos Ins h;ebascsO-tsrientecls "i "l 1d. la] c amp enetr s ci dn S al en tae el prop esi- gnI ed1 i can o e]al [i ., ]o. qu..inc. ..e...... .
vitte Ins y propuiso, .quese _ricloant pail dn metode'! n. 'I rP IsRepulhe -,iAina l ue esnun r pn mi tantemnstro de }grr ar u baci e! octrluga onr egu, Ilaricladc/no tiei-y clue E iste l popsio orealmizar en, para A pnsbla,- ncel Pra-
qa e larrera d rttnc dat es, utans n osj trHab oaoS. .d LRe ntrV tune e uenz c lani.l. ts l~t. P LJICS1 lue l stkiage ecoano bitil lel resodeenr lsnaio a.on.e. e .=.i,.dasi y v eniclas, ru o,- auaat .t lu l-S1 e-s
reroiponclu Lis "conapael. rdesFernndedelnhtr, o elsis-o dengs"per-rdn epres de Pr..qunce.....In............als d
Poeceneeutrneosanmoiaepre rxm ncod us m scncuetas c b ri6a er areI, 3meee;ritt arl 'o s e Imregrsn
en 1945 n omleo curd, lculobrp el la Avenidosa d el icPuerto nl izenI. 1 1 1 (FnaieeI plgis.8A)II Aqu be hiz voos or quce MaestrsiFnaielumlsp~i-a 7-11" its i s enIs, 1 ns 1- ce Prfio.- chan e s n a, n
Cuan- c, el plevtaidento e E esash a- a objet0 de dearh ex Indita e ra 1 B1 h =l~l~ lanco, eqr llnelaclue desegad6qo en agiselrGo-, t (aslff il lMll~t W l rl llil ll o .,ici e Sl prn... ... .
di'r ler "el puebordeersatant dos I Intee-ncari para prCeen r a l ay s V .ia l C ol lblL itiL U llll, icr ~ ,t ~ n suy tareags. t prio ,iUlla.,U~lllio un J1, ProvinL'Tma d c tual d illad: .G.ne-A
do lse n a teio a migode los ueblos sovf- cavaiore s ast boe d. ao -c' oNuestra mixima eatlteo lprlsridad duca- b a; cIns" Mlendszenty
tleoo' y pstad o cuni ense comlevas n edlciae e nteo eto av -I l ra u ,recbpa.or n C uba crrda,: uegor d ud on R
In breree a de artipaz uni ver al, ni d o toa y os depWeror ciomnes de l la e' es. .. y pro enon gadl salvo de aplaurios, quei ... Sango l ustpnion, P adire e
clue led a( errsonclos 3 dee Isados a aA e uroe] cr o nte ] Prsudete Btcse
Tales o md ,"on, elesperaba eel-presnde.daCb'ra'e st d-,,aer- n p n l e etries b ulta s 50 clY Jg "' icaes YpadeodnEuep
_a _rn-ero-e r-lem1 u-l __ ,_e M estos e__r M nue_ Miler. _!- om ,,, p rameturn conen almuert-


~199.(= =DIAR IO DE LA MAR IN A Ee';':
"E periodlmo en io 'exter- A 123 Aioa 1 sedrvleit de lom Inl-.
no una profesi6n,conalo interno ree4 generalpy v pprmanentra
un Hcerdodo". I A RIl DE LAM AR IN A dolanei6n.ElI'pcri6dlcotni.
I Pen ivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antlffo de halil= ealtllana.







DIARIO DE LA.MARINA.-Mnrtes. ]9 de Jullo de 1955


Cilida asamblea de la Juventud Comentari


del Partido Accion Progresista epor Francis

NOTICIAS POLITICAL Idas y v
For ANGEL PUt1iI1LONE L doctor Carlng Prio tiona
ar r l 0 160 pAaN tIvoLr (6
IN a Ofilcna de Ia Coallcln juventlid. una nueva y plena rail. p Cuba Asv"r I Tribunal
Progresilta Nacional, n lficacih de la adhelidn y almpatla adde Urgencl.h revnrt la nrden de
Yul HVedado, ac did cite la a la political del Presilente. .dplanei llmlrarda rrnira el Ya
Juventud I Prngreasita, para ele- La lecture del Informe mencin- anlitesa el connte eirutivo del PRC
brar unan aasambuea d run d jecu. nado did como resultado qu e o- so i iabstlncionlLab balji l pita eden- '
livoa municipal, y provincial die Li maran dlversoa acuerdos. C cla del doci',r Ailr,-nin dp Vain-
nabrana. AI acto concurrieron asi u el primer acuerdon de una nSo, h IaoI aeionrlado nu. regre-
dirlgentea de C Ia organzacl6dn Plllt ndidablme lraacendcella. nCona lrti6d a r Ni po-lda-iAi l olillcano en -
tica y repreacntlaclnnes de todoa losaji dirilgr una carta al Presidenlter [ I h .ay obaruin |unn paia nue
rm Pos di. la provitncia habanera. de ios stadcos Unidon, pidiendoc queea l''La, .e prealorP. lpr e Ira laCi.o e I
El ropresentante Luis Oriega, se mastlenga nuestra cuota azuca. ,nCra p n a a
president e del ejecutivo naclonal,nrerimen el mercado norleain. La pro-/e ml Ia m pien I-
explicd a la numerosa concurren-,posici6n rue aprobada con una en- clu do I a I ut prnv-.
ci oIns motivon de aquella reunion, mienda del lcder Luls Manuel Mar. E( / ran nr. ba. Carl PrIa
queranr ademhs de dor lectura alstinez conNistente en dirigir tam- ./.4 ( se nitsr-., nA r Carln ,.- Pr leo-
inrnrme del Comile quo preside Ylbidn sendas comunicaciones los aenc i o,r,,\t, an n ecullvn de i, .n-
cr di e ietrechar ns azsa die confra-oresildentes delns cicrpoSn cnegls- dbrnheci aidnlhnu dclpuas de h-
ternidad entle ons miembros de la ladrcne norteamericanos. ya que es b.r nr nunado c-
S- en ambas CAmaras donde Be discu- Seccd6n de Chau dt Ahorro s Carts d t nrlamer ie F i tl .,rnn pari se-.
S En Cdatr i n s I ac"tuiml Ientea procedencia n no Creddto parea Vljerot a Carnas de Crtsdlmo va l a tor o c.
EnmCautronLrneag I b dat uerebatero p eompra de nuestro-elate dlrA e e n on -
d u rciJar In conpra de nucstro Comerciale Cnheques de Valeros 0 Co0- E a ll'.i, FiEtamenie
Ar in va r ncipal product. todi sid Valor.a Cobro dc leactn. srp-.,, li.bi qu cuhilr a fnorms
nAyer Pri evolve a Nueva York- Otro aeuerdo qua Fe CnaOd en Inda carlr Pr i,, i snb a a Cuba eon
mao ... o AaMiami us po-asamblen tue cl de empl ...a pala deliai,1,,-, GoBtay ldar. mpllcenia -d '
aible aqu Lancis ]o valya a ver, par blicamente a lis laoses vivas de laIn d i- b d lpc ulaci ons d.-
.a aroepad rns de act. Nacion, a lns partidos politicont o-trB N op m p .T A.r .pa l .ob dt re
dns, dId distineos de millitancia pa- an ndets nrra na ,',ra d e le oca-
ra reaIpzer una acl6 n conunta en n' ,ANCO. GELATS P m e d 1Tibnnc-
a. h concedido un voto da con- defense do Ins intcreeses bAnicoA d e lUND mrs dN d ienlaDCb Per d eI Tielbual d-
fianza a Varnna para qu e haga ein nuestra' econonia amrenazada poI ]n 10I N Ulnt DiceAA VNAcenle Ttlea-
Sctlo o pertinent. All quedar ni rvaldad de. mceradon cxtranjerns pu ina Mpn Mrr.ran eRmit on fa i-
acordada fecha de r gresoi. capacca dedisminuir nuestra expor- d :,cndr, pr, esa nEcoltrn n Jrnil-
tac16n en Ia competencla interne-(rI o nlflr .R lrra -
cinnal. cin reHp-nillpndnra'on lipc Ipchno I
Come el Premier no plerde P sterlormentb, el presi dnt d-e dn N taanII rto qde I4 hnn re- I
eportunldad, caso lodo lons dians ai uentld Progresistaa represent. ..l.- m mpc S 0 .rn li h icr-
ainuerza con alJguin die slinifica- Iaonte Ortega, informed sobre cl p'r6- Fi nln ReI i l propio doctor
celn. Ayer. locd a Concheso, ximn vilenrealiarpnvInos .di-Decinaci6nde hon enace el Dr. GluaK IRnla bernai.n "
-ar-I Hip n' d Camagacy y Orienle pare var -. ..... 'an S 0e a,' Ia crIomneia dc qua
Par lot "Onda Hipanao-Cubana", el mensae d Batista a los jdve eeudo i CoProll Parlamentarin inentcoh ace del miamo, ilspender' ci vio.Je die Carllq Prio equi-
a dl partir' demand, oracral Pe- tnes camaeueyanos orientales en del Partido Liberal en la Camarn dicho a.in -inirin lou gricin als val. a n i-I s- o de a
drilto Garcia Ydncz. una entrevls-. actos de concentracin que c lie. do Rcpresentantes, baJn la prei- numvroi-ncntcdnddes y personas uel entaltar Inareer naloe. Sin
ta. de 6 y media a 7 de la tarde. ]varan a cabo en dichas provinclas dencia di su titular doctor Carmcln so sumaron entusiasmadas a1 p0o-'i
S-durante-ins cdales e"lidhr a Urquinga Pidilla, tom Ino siguien- p6.0to del Comtld Parlamentario| s; embargo no aparain polciao del-
La di madana sera con Arturitlo na vinculaci6n sdlida y a la unidn tes acu-erdqs:: en especial a la Pronsa q leI. in regi(lr no Ian ,ir tldas con-
Hernande Tellaeche. ortualiodad Iratcerna a oue aspiran lIs idvenei In.-En vista de las r zones ex- bcndvolanentc acogi6 is Idea. a lga ,P6nde estj Aureliann?
raunlica Tcllahachaeyana. Tam- ago.es, tas nae l etrounfo de idea- puestas en carta pdblia por e doe- 2o-Ri-leiar al dnctor RBafcl- .Bajo quid disfraz e oculta en
Abdn y unos laborlea. lm es y propd6itos que no son otros tor a'el Guas InclAn en relacion ,ulls Inclan Ia plena dentiflcacr6n eistos ,momentos? Y Eufemio
bn unto laborals. Ia adhesiman s irme a a obra con el homenali que el dia 21 se y afecti del Cotite, reconociendo in ,dnde pernocta? Y el Extrafo
ar sdcl oblern del general Batista. le iba a tributar para proclamarin en el at jcfe que guiara al Partido en qud pdraje escnndce? El
Pr una intense labor profesio- Despuds uso de ]a palabra la lider candidate a la Presidncia dI a Liberal e las futuras balallas Po- enigma a descifrar, s dste: /po-
nal -dice el doctor P P. LlagRu- emeina Zenaida Chon o i litHics j unto iconI lIa nfigua sulpre'na see Prin cabal control saobre esos
ionqtpe ornn,- Republaica par el artouo Liberal de la oalcnonc general Fulgdn
no-- se ha producldo mi ausencia recalco la responsabilldad 1d e In declinacion que Dor el mo uio Batista y 'i,'ar hombres que durant' eslns tres
auo co rjer en ]a defensa de los principls la aclon que pr el mo Basa Zaiar. i paren-
en algun os actnas artadoxos. piosaolarg aa etadoapen-
Ide respeto ciudadano e hizo hinca- i temente bajo sq je atura?
r no eb del Cne- en qu ]a mujer cubana tam- descbindo el espirtu del movi-capital, se constiuy un nuevo do-
"P no ser miembro del Conse- ber milian ara un Paso al trente iii ma- miento juvenil que defiende al go- mile propugnador de Ia candicdaltra. Hi aqul aoma ateria quoe s s
Sno he deadodeer militant nos images pusieran en pegro bern de Batista. "La juventud es presidencal del actual sanadora-obeto de especulain:qu ha-
del Partido; no es motive de con- !]a paz y la estabilidad logradas des- puente de contacto entire la opinion magueyano, Arturo Hernandez re- rA Carlos Prio una vez que se
trariedad ni de abandon. Ide el Movimiento Revolucionario public v Batista". Ilahece -insale confortablemente e "La
ndel.10.debmarzo. ...CExpre r e Ine Forman part del meneionadn(?'r-, Chela" y respire a pulmon.ple-
Ayer. en ]a o-maA de Tony Va- Siurn a In aadalidrc Epicodquo"alaril ca oa e m pi
Ayr. sen i-camern oi egn a deso di. menU ern ai uodla pacaba, Boera ie-.aalm cia oposiclonista. los jdvene-ganlslno, Ins senores Camilo H:i- no Ims aiorados aires de Ila te-
rona. se reunm erondeblegados de m i nn en e usoe de la paleraa- del progressmo esoian contnestando nandez Raz. presrdente. brin -rra natal? 6IrA a visiari al doc-
Snaclonal: Orlando Martinez Arocha e a i-o u d u Al o M irdenas. JuanJ i- Grau .Esen ilac
br d a de1 onin de opropaganpesd. d- ui jia nbrroulneesoaden r.JaseM. rne.uJanP Iemo de otlraie-l ai-
da. pr ..dena e de aI n J .... esc Icrd-moa:lqu una ciuzada porloia o 00 de l .ens Rivei a.. Euggenio Diaz y muehos dm II C bsd ? iu a e o1 ca-
daldaryconcea....ueerramo.An, .. s a mr deInCubanidlad? ,SerA reolea-
enne miemro el dI- s bsi a St i enPs dna pesos r o do y resacramentado par el que
tdanHe r po iad, del qu ie e iio on. y in con e oluisron como ban-, en Par dl Rio
astudian Ila posibilidad de que ;mite ejecutivo: Jose iSanchez Lnopz, deta de his que slo seo preocupan PINAR DEL RIO, Porr tlegrauo. se consider pontitice miximo
hay* recibimiento y forma de b- irepresenGtante de I JAP en Maria- tde endnafa a pueblo con fasas Al DIARIO, -En declaraciones qe; cc]l Autenticismo? Tony Varona,
ganlarlo. "Nuestro deber es pre- nao y G G.onzlez. dir te promesas de civ-iildad" izoF en esta capital el senator An-i Felix Lancis, Lomberto Diaz,
pararlo. aunque se interrumpa. de esa pr"pia ordanizacin polilica o mres Rivern- Auero ratifico ue i 1 Octavlo Rivero PartagAs y otros
SPolitico pinarefia GoDierno del general B, i-i i oa.-i.p e, erasiamee preocupados an-
"Nadiet ]hace casa a una men- Ab eorto Martine Ezerhenique. pre-I gra .cte millones de pa.-,a ; ir,-, eitn e na posbridad. Prio-ran-
tiadicein su racombra sidente de a asamblea municipal PINA DEL RIO sPer iqldgraf, l udades de los in: n le neena s corda r
Han hecho ed de cno di ARJI.- esentativ o res demce d. i
ira", d.eLuisuMacostuzbrsda ide La Habana, quien despuds dce I .DIABIO.-Reprooenlalrvos 0u- mias Or Ia regiQi -GuilermMa- Rnh nan-viene en plan uerdtal. Grau
rnltndidad. Luesl etbo Mrezso -nidzae s riarse con los acuerdos to- pas del P se an rgdo dri corresponsal ha di qu l pura d u
bre una version nperiodistica. mados por la asamblea v pedir seioctnr Andres Rivero Agruero para "choza" ean abiertas para el.
le erniviara un mesa 1e* naoda. catfeicarle sr respalda en Ina jefati- ab lanc Ferco- Nada dp ex'raJo tendria, pues, i
Ese estilnr de aforis mo categri- r"dad al Prosidente Batlisla n re- a Provincial del Partdo. ss ele-, I 1150i .iocirlos d Radio Popu que discipulo fuesi a hac..
en In muestra al comentarse una conocimoenlo a su acc1in doc go. mo"esai-noe da".n .i.. "prn it. nli- qe dtr sn ArluIo Mirn Barnet v una vuslta de cortesia v dce re-
renuncra quP fu6 negada. Y sigube ...' anunci0 que Iel pr6ximn sa- vtsio qsts dntro lprresmo p, Fernanco B. M li.,nda. hara uso de conciliaci6n l maestro. Tony nod
sU camino con el triunfo. bado nr Ilnnoebe. eL si .r-bria rrn -S roha orma;d oqueeon In
____c _te eo nr elo programa .Pas, i Poxa mana se r ranasam n ca abra. en mslercuseni,>os A' podriau compaarle en I aven-
--- a "ven.ud.. aurn .elual des -l m"municipa l del PRC en. Pinr c .. .sc.un e nos corunor. iturna uno0 d Ios x ex comul-
ruentaruaserin l Ar nIa lAP buaan ds-el. tio aleoelex eandidaio IarepresentameInono RadeInca, en- 01 roe-in drrbataaiepi tanro1 ]gados dcl erauismaI.
run crnela discipline cainrl.dn aluda ndos dri es p a iAP hroa n 'm s"rponosal. h-dPi del Partido Deomocrata 0 In gi( d7] r .
n p u trncerdcntalcs pronunciamnvtns rr naprovi-ncia de La Habana. senor la-
al regreso de Prin por el ''Movi- : Lo siguioen el usn de la palabra r Farior Nodal, tan estrechamdn- Meintras tanto Gral prosigue
iniento de la Nacidon". el concqjal Pedro Alofri. i Sle proeamand Hernande vinculado a Jal, orientaons so:- am nd sanIo"bras para Irlenar to- ni ]
-Finalmene In hizo Lll M n.I.nrrIIt BAcn, d Der r- da las jeiaturas del partidb n -
SParle de un recorrido dA Raul Martlinez. En cerradon pdrrafos fue En San Rafael numero 402. en esta shdoclr Santiago Verdela Ncyra I ciptn. Se asegura qua a re-
ChlbAs por Gnira de Melena y San --
Antoniol de Ins Bana.i el na roW *11 11
choque conmcloclorolisltas. 3 t f
Arosla Rubio dice: No estory en
ronvaisacnones ran nadir del Par-
idco Dem6crata. sign siendo el J e-
t. del PUR en Camagidey.
Nn tirgo --gir-egaw man queI a
zorna ineal e Camagleiy; pern me c.
manteago deAntrn del Partlo. El qc E/
PUR no desaparecer- .
A su vcz, ritera: "NeANo ASlslJdr a
tinguna rie -cnii del PUR que no
Pea su asamblea national. Ia queA
resuilve con autoraldad
En raomtafiia de su esposa. aper
cmbarc6 para Boston el senador
per Camaguey, Ricarda Miranda. 1
Ya turo baselPUes drrri-ota -
Juan F. Dlaz. ix alcalde autrnti- G
eon de Esmeralda. tfu arrestadoa
Ayer t arde y remioici al vivac.
acusado de conspiraci6n. i
Carlos MiMrquez Sterling y An-
tonwn Martinez Fraga Sran a Mia- e
mm, en Ia presents semanan a cure 1C,
plir un viejo prop~sito con Ochoa. A di
Mrenitras t dc O ...a CsAan so sel cn -
ba ia Audinc la con moitso A I n '
cuestn6rn Prins ayer solamentoe acu-
did el doctor Zaydin. b
Pae- i n iormar sobre Ia asam- '

Ar'tuirln .conl D r. Gra. $t l'
Aplazada par deAz dias la susti-
tDucidn de Bcerrna comeo jfe pro-
vincral de La Habana del PRC. |
(Viene como slgn ineluctablei.d



























istyari a San Luis. Una linea.


Acorta 180 kil6metros del enor,-'
e cuadrado que hay que rco- UICIDAD GAMDI
rrert par que se comuniquen el P-141
Nort4 y e1 lur de la provincia.


)s Politicos

co eIhano-

enidas


nnnia se Onc'evwn. que aicaba
*r PIr slitllildn pnr Ariurtln,
leguirAn olian La rrIsis doi Is
provincial habanera ss Inml 6n-
te. Bceir a promcripto de Ia "ca-
so". ha puasto mar par median
Parece que Grau no hallarlo ns-
IacuoI en au propOalto EF. mo-
mneni o es politico y tanto oa con-
gresilslas cnmo bOa reraldos e,-
timan que ha llegado Ia hora dr
unirse y cordializar. Aaiailremrns
a una Intereaante pugna enlre
Ia genie dc Prio y la gIene de
Grau por aduedanse del parUdn
Hasla ahora esti ganand Iel
equipo grausista. Pero hay aue
ver que aIn de Prio todavia
no ]es ha tocado batear

an la mahana de hoy al. ce
vacacloneo el doctor Eduardo
SiArez Rivas. Es una notnlei pn-
litica mAs que de crinica so-
cial, El senator villarefio va a
repoar de lons trajineas parlamen-
Carios y politicos, a descongfe-
tlonarse ]a vesicula, a hacer m
eura de aguas en algan balnea-
rio europeo.


^ fDISDI S
MIAMI

Deado KEY WEST 131 20*





CLEVElYAN


0AC451. N s0 23350


LOCAL 01 GREYHOUND j


Designan nuevo official de Sala


En .Atr ut ar". la I para la J. rrovncial v arefia
7- sntlevlSle v nn Oul]leilmn
Alonso PUJal en algun lugar del
Iejo continent Anaaizurn ir.- Aplica el T.S.E. en este cano doctrina aobre la
br-a Ia iltuacldn polillca de o u-
oa polemizuran aniistrimamenIr. aninistia que beneficio a uno de los aspirants
rnn elegancla. con altuih. cta- -.
r.eniuran el reiresn dAr Cailos El Triunnal Suenri-r Elecinrl. enti-rd6 dain qu~ no i.a dbit. Jurl-
Prio irircramblEran araesa ii- su ieai. nr o aver. adpll uearupiaodlicamenir revivir Ilucia ones pa-
sa I Jplcadas de alguno qu irno poe r Ia uianilmldad de dsu mlembrosa. adas "
of adpnnmbtie a n sua r reldpile ma- c-' a l el Superior Flntoeral-
c/lnicl. aobre Ia mancra di. surps- anstradn Joaquln O hoairena. Ad- BSendo ponente @I mugltradnd pra-
rtr nsetora crisis iqnncna i r ascenuo a. Anannio Diu-leidene Bc esale Triounal. Joaquin
Vauqucz para el carn go de rial de'Ochoioreia Roque
Tal sie esLas cscMerIaclopes .ai d la Junia Provinrcial Elcto-' Dadao cenia con el expedlenle re-
intornmal estn ropa lIlgers e- rao de L-au VIllas alltr, a le di cnocalorla lberada pa-
Ran que e el eic .iurerpldent pn- El r.i-c, si de poivo Intri.re v' d rrca e Al r- o do .eo de auos
mun rrtio a ar apnirarim o 1 o, rp -ciJo .b-.nba Proviicalb IElectoral oe
Icipe dF regroeao a Cunba -a i qrac rna da u aeR nle.i d a VI oth r renuncld dpa u pro.
siona'rbn [De par el tdna di. anbo- dc A an ana-
rei Rias po.eoo rena nfale.licaa uedi l rai pearlnc et el qu ra uln e a ue las
cono, ncaen Y AlosnI Pujoil iyl Ezequiel "Suarea A los se edP an s lila b p r .en a hdela purenoa
S o p docitrin de que lo i ;n r r, r a elici aL.oa donim e tleromn
Ilene ya un6 o anas local det ier Ig d Corilia n., alcanz.an .al eiatnicorrespin etin o aon o& officials
conen or i d uipnonrr en el cri o r que l de cre;ar a de Io aprl a Junta e.
oq eore.s Am.onia Diaz Vazquez y ue-
quiei Su.irez Alaloa
rNa habliend, par santo,a omoa.
o baervae aspirado o cargo de qua

Suspendio Ur encia el process trierah ...rdenites .aris. qu .sa
S r a los llamados en primer tnrmino, con-
irc *orme a ias d;spos;e;onet del artfcu-
J___fL_ I o10 111 de la Consitucion y 113 del
contra el ex resident C. Pri-o Cdigo Electoral .... nar oneo ge-
nerales ndmeroa S.Z5. 43169 de late
s TribunalM. se paic, al examen de los
.... ,* comprendidos en segundo termino.
Deo sin efecto la detencion dictada contra el y estio es, ia empleadc. de piantiala
-- del mentado organismo que aiguen
log Dres. Diego Vic nte Tejera y Menelao Mora en categoria al cargo vacan;e: oen
u nuyo ncasoe se enceniran IO alui-
Mediante auto fundado, la Se i6n,tidos en el extranjero era sieompre dos oiciales de secretaria. Anonio
Tercera de la Sala de Vacac nes neccsaria la excitaci6n del Gobier- Diaz Vazque y ,zequiel Suarec
de la Audiencia en uncione de no", con Io que establece un ele- Avalas. y saerdo mao de uno loa gu-
Tribunal de Urgencia declare en mentor procesal de perseguibilidad pirantes en quienei o oneurren lah
suspense la causa ndmero 316 dedel delito. -conforme ha declarado circunstancias dle ostentar en a pro-
este aao por delitos contra los Po-ila Sala de ]o Criminal del Tribunal Pia Junta en que ha de cubtr
dors del tado e inracci6n ce lalSupremao en sentencia nimern cua- a vacant iual ca reo rias e clare
Ley de Gangsterismo en cuanto al renta y ocho de veintiuno de febre- que el ascen correpond al de
acusado doctor Carlos Prio Soca-rias.ro de mil novecientos cuarenta y mayor antigciead entire elleo.
ex president d c 'a Republica. dIe- ses-- pestoa que cuando la Ley Con tales ancedentes ai bien
nr.,- sin efecto stus resoluclones de exicge una autorizacion especial pa- cierto qu e del expedient que ae tie-
rnel. i-. como tal acusado asi coma ra perseguir a determination perso-. nT a ia vista aparecc que el aspi-
las 6rdenes libradas para su deten- nas o delitos, re est, frente a un rante Suarez Avalos tom6 poseai6n
ic-on requisite dc procedibilidad. del cargo en 26 de junin de 1943 y
En el au lto que autorizan los 'Considerando: que el CAdigo de que l ohlr aPrnco lt o Dan Vaoque
mlierbros del Tribunal, magistradaosDecensa Social, al respect del aim- i o din en 1 deililton Al ptop a.,r
Antonio Coya Jimdnez, resident; bito especial .de la Ley Penal, no .esuto e ,. s aPdii i, so mn
Elai Alkarez Ldpe c Vicente Vi- adopted absolutamente el principal obate aqudi. cue"tia co" n mena
frucla Vanrga. ponentl. se dispone territorial, al consagrar en u oar- antlgiled3C au l seundo en vir-
qun se notlfique el ocmnto alticulo ietice qua sus disposiclones ae sua de que Alesce.el de agosto de
minlostrito fiscal i come a los Ioc-aplicarin a todos los delitos y con- a igsal Aladel rmei e octac ora
tores Israel Algaze y Ram6n Za -din iravencionesi quac me omtieren on ace ese mimsmo an eotuvo cumplien-
v se de cuenta al Goblierno per on- el terriborio dc la Republica, pues do pa r resolucidn firme, y ppr tanr n
cto del Ministrode ns o u.sticia. con xteinde su aplicaci6n a varies sit- fuern de sus funcionei. la sancint
remisl6n de copia certificada. a los pusrtaos que eontempla. en particu- de dos mesoc de suspensi6n do em-
tfeclos de In dispuesto cn el ar- lir en Su articulo nueve, va que en pla y asulde que ae tlie impaueta
ticulo trece del Cldigo de Defensa estc no se atiene a la aplicacibn par este Tribunal en expediente do
Social. Ella quiere decir quoc cl- del territorio sino qlue, a it lad, separacin insltruldo en ci a e 1950.
lado Mimnislerio podra recurrir dcliconmo principio dominance, funcio-radicado al numero 7.
auto dentro del t rmino dece cnonan los principins de "Defensa", de Di manera asea qua eime lapsn do
dlia que seal a la Ley dc Enjiiia- la "Naclonalad" y dI la "Unier- tempo en que no tlrvid el cargo nl
miento, pasado el cual quedara fit- salldad de la Ley Penal". cobr anti haberes no puede en ma-
me e no hnaber recurso. "Considerando: que el etglslador hera alguna cnampuiraele camd
Y par provldencia dictada prle- de cdiCo de fcna Social, al d tiemonpoiun ser cisa gI los piectian de
par pbu videnria A apolnr rje del C udia fijdobpensa Sacial, atrelermino auon ntiguedad dcooa
rior-nente, el Tribunal declare sin relar m pdrecsn aqlquellos denterlgantele o erontlU isld iy do
augar el pedimento del doctor Z' .,- rcr,,., punibles quoe pudieran ser anuoacienieour o aly
din de que se anularan toia dai I' c,-,mrnds en ei cxtranjeroa y no Jubila clones dl Prder judicial on
cones en cst asunt s so- estmandn bastante ls norman pra- auyn srtui 30 preceptivamente
brsc.yera en lel mismo. archivardo- saless que al crespecto conctmpl a tablece "que no se computers eno-
; y con lugar A soliciu d artiuo el l isclntos sesenta y seis ro servi-ino e n tempo en que as
locaora Margot Aniceto dc qiiu se de Ia Lev de Enjuiciamiento arimi- esl cumpllendo, entire otros caois.
hnicirra extensivea la rcvocatoria dc na] .lev' a Ins precepts de aquol sanciones de auspensli6n",
la orden de dclenci6n respect d la nnorma contenida en su articulo Frente a talcs premisas, result
os dnctores Diego Vicoente Te ra trece. que ha de dairsele character forzosno c onvenir que cualquiera
Rescalvo y Mnelmao Mora Moriles. p nrocesal. cmom la hace cl Tribunal que sea el angulo en quo a e ituae
ao que se hizo. El secretaio del Suprem o on la sentencia citadao, este Tribunal y enoque, coma In
Tribunal. doctor Agustin De raille quo aun aceptando Ia teoria de hace., el asuntn de quc se trata, ne-
6mz cumplimn result prel ng que niega la posibilidad d cesaria ,forzosamente tiene qu
ei Tribunal, notificando a los letra- que un precepto iuridico pueda per- ilegar a la connclusi6n de no ser po-
los y librandq Ins dcespachos proc-'tencaer simultaneamente al derecho sible a ins fines de la antigiledad
dcnties para la ejecucion del aut3a. penal sustantivo y al procesal, ad- que dennro del mismo n compute el
El lexto de a reaolucls n de I mite cl quco un mismo supuesto l de iemp nlurante el cual un tuncin-
Tribunal hecho pueda a Ia vez pr oducir. in- nario o empleado estuvo impedido
dependientemente. efcctos penales de ejercer us tunciones par moltivo
'Resultando: que en la presnteo procesales, y qu no se trata dc d enconltrarse cumpliendo unna co-
causa nomero 316 dc 1955. de la ra-!un precepto mixto sino de indepen- rreccidn disciplinaria de la natura-
dicacidon de este Tribunal de Urnen-ldAcira funcionihl complete de dos leza que se ha expuito.
cia. se acusa a Carlos Prio Socarras preceptos juridicos. En c anespecial Ade ue o eIra-
dc quoedesde la ciudad do Mismi. ..c ds c
Estadios Unicsdos Amri-ica.en corn Considerandoa: que si bicn par tano empoce u odicho ha cucans-
niveneia con otras personas, .ata P gonal ,ba cnIapaien-tancia d que a] aspirante Suarez
Jo ....entar- .. .volocidno n q-n C a dc delito l Ia "mera notitia cri- Avalo.s e e hubiera aplicado los
ba para derrocar -l actual Gob e- minis para ponero en march Ia ac- beneici(.f, de la ley-decreto nimero
o sn qa apareca dc las ac ua- tivudad judicial y qu el fr deAl 63 de 1952 sobre amnlstia, habida
clones quo so ha hecho por el o.proceso P s la conservation del or-cuenta de que cuandno tal ley-decrato
berno. excitaci6n alguna para la den juridico mediantc Ia actuacidn se promulgd el mismo, y con mu-
per..cucidn de dicho delito. dlcrecho penal, y que este Tri- cha anterioridad, habia cumpUdo la
Resauando: qc el l-ado b-alunil se rige. en cuaa a compe- corrcccion qcue le -hahibfa aido im-
Algaze Maya. pi .u e.C.l to de do-at encia por unai legisolacin especial, puesta y xntmguida aqudla, .sin qua
de Acloa corrhesnteeo se do- t avenir onbligado al cum- par tlal razo6n nada tuviera pendien-
e de los cotrrien. teb bbreso se rleo iiC6ntigo de receptos contcni oas t d la misma. Y de ahl que Ios
ara sin fccto a denci6n lbrada e Cdigo e Dcensa Social, ya beneficios de la aludida amnistia no
contra Carlos Pria SocarrAs, p r tengan character ad)etlivo o sustan- alcanzan al estado de suspensi6n de
public y notoro que e ve in-pe- cado, como en el caso, it dad ue
dio A se rercsar a al pai ora e- son de orden public. de ringurosa n o cable, juridicamente, revivir
dida adoptada par este Tribunal y ^ob.ervancia y ha dc velarpr queo ittacionco pasada. lamnt, m is cun-
quo el pais neceita tmanqoiidad ins process scan instauAos con to queoscria absurd que en el com-
p oblica y que el doctor Prio viene arreglo a todas las disposiciones le- rsto del tiempo ca servicid g figure
a luchar par ia via civic. gales maxime cuando ex iste m is p dm tempo de envcos figure
"Resultando: quc el letrado Ra- que una condici6n dce procedibilidad coma servitios electives pretadql
m6n Zaydin MArquez Sterling, poar un bice a la admisibilidad de una a los eeco a anti no s preddt aqdron
su escrito do quince de este mes, imputacidn a determinada persona. c el rotivo expuesto
tambidn interest se deje sin efecto .pon ei mahien ex oenia.
Ia orden dA detencidn e ingreso ,n.Considerando: aueo panOr todo Ito Hecha, pues, a corrspondilente
el ivac de La Habana c e su defen expuso procede ejar sin ebecto liquidacnun de los servlclos presta-
dido dictada en 21 de junin Wlt m o ias resoluciones dc este Tribunal en dos par ambos aspirantes, se ad-
eon la d sent causa. conignaia ll que se acord6 tener po ar oisado aa vierte comoa resultado de la mlsma
las razonesqe es tim6 prcedentes Carlos Pra o Socarras.si comab que el aspirante Antonio Diaz Viz-
hacienda tin an.lisis de Is act ua-. ordenes libradas para su d etenci6en quez aventaja al nombrado Ezequitel
cinones sumariales y coniignando los y deAar en suspense esta causa en Suarez Avalos en cinruenta y cuatro
fundamenos. de derecho que esti- cuantO a dicho acusado y dcar cuen- dias mis de antigledad en la misma
m6 oportunos al respect de los car- ta a G hie.,o. ,par .ndunto dcl categoria. y en su consecuencia de-
gos formulados y nue de lsA actla- sasnr Ministro doc JUstiCia, a is be ser ascendido al cargo vacant
cione smaialso apa-c mati- eet In ispust en ela r-de Ac i trta.
sn bastanhe parS creel p-asrnmable htiCnoIntrc edl eCdiga denDefensaea dScaeiucor par untanimidad ascen-
del delito rmputado al doctor Car- Social. -der al n.nbrado Antonio Dl Vanz-
los Prio Socarris y para riantener, "Declaramos en suspense esta quez oIclal de secretala rd Is n-
contra di una irden Ade ctehc 6n rcasa en cuanto mal acusado CarIos Ia Pmr l Electoral de Los Vi.
y prisido c o ome se ha h e no, Ptnrin Socarrs y do ej ia sin efec-i as. ohca .rgo v acan t te A oical A e
Coaierna d ocla que los helos to las resoluciones Ae este Tribunalsala i. In prapaJunta.
imputados al Adoct or Carlos PriSo So-en cquanta oe accord o tenerlo cma IC ;muq 1e6soronado al t-"
Ciarr ia io .nevi oen caractehmin tol. i coma la 6rdenes ibradasuresad ,o lea Junta Provincial rcefe-
de delto de Ia competencia de s- iparan l detenoci6n. de d icho acusadot .rida y ra pagador del Minisoerio a
ticadas hasta ahora no aparee i.que El jeuicio fijado pars hay r"mel car.e anbe etseclre dnindo Iua
he Tribunadoerants a dtuacons en llroatrie Dego pccreatose bndel
avan sinde perptradaos in el teri- Pril-am e Par. ra Ia fecha de propa Junta V o mar psoeaon del
tor nacional pueA o que se exp-e- haoy tine ijado irgencla el juicioda n- rae ns ca a delosen-irsne dquine
ranern o dirhge ea qto nde 1e e And lIa ante citada cause 316 di e el u. nr har'ei n .a cnL a desc ci 'i-
oialmea Aric at qhePrael sin quo so beoaldo, contra lo eoxpresados doe- guicolo lo qoitecin elicia
noduale nignin hecho objetivo, con- be ano cnt ls sxpenddo o- en que0se le participa au nombra-
creto moalizado par el mismo en cursnoen cuanto a lcoma se ha miento; y publiqaese ademda este
Cuba. Para los fines de Ia comais 6n vistoa-, Tejera Rescalvo y Morna Ma- acuerdo enl el BoletihicGlaial do
del delit a contra Ins Poderes del rales y n nnae rms, de los cu-lesa s- este Tribunal. 'Agrguese al expe-
Estado, que por raz6n de sus 0e- t n presosJesis cirni*ndez Fer- dientpersoenal' del nombrado Ia.
mantes integrsntes ha de situ.ir;e- niundnzd Constantino Diego Rodri- aolicitud canaoi s documentos saem-
le dentro ceu lateoria do lns que e gueezy Joasd A. Curbelo GonzAlez, pabiadoa, con certiticaei6n de este
denoMinan do "purn actividad", gzando mag dembs de libertad y no acuerdn y devudIvase al otro aspi-
Con-iderandn. qu peor iel r- hableodo sido halladas Ins restan-ranta Ins documentons qua hubierna
daiun nreci del C6digo Ae Defense tLe haste dieciocho. Exile Ia om- acompa.;bdn a Ia soplica. tan luego
Social e estatuye quc "Para el n- ppresi6a ie que eljuicio a asuspen- cu. constoIra apossin dol noo-
cia dAc ia causaa par delitos come- derL. hi-da


Piinaa 2-A


Polflica


Politiea


_ ~I Mil lp k. _%J%_aa


Ahn rXYIII


a







Afio CXXIII Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Marten. 19 de Juilio dp 1953 i Nolicina Naclonales PAigina 3-A
r m Ii a 1a nn i in tr a. drnri nnr 1 e nn I 1,,h.
Insisten los veterans se les paguenlaspensionesatrasadss r.;I.. ',i `...:.:.a ,ni .ra.rr RICARDO ELIZALDE
ii n. l '-11 hrm *- I-n. Ih pladirt- I nlAn nl r'vl I' WI e hdn'r lalna In I rt .,.


P04 r sre Er lad,,r Ashai, V s raiI ll '.. r nll I in Ai ril niardn a r iall lie El A.. ___3124 _rOGDO _lrl 205__iii -
iot nvian rnon el .rln dr sn pil. Io n generalem E. Amnlert v G. Campon Mariuellti 'i .i nenirlmr'nio i i .uai '. ,,,dn loni In, .iFrr.dnii, y fi, ',il ra (i Gnre."a C.' Mar'u.ll.'
blicaln lx iAlaulrintpn dreclarnrio-. .. ,
La Habana. 15 do ul de 1955cr. O lt an pala in l.a L lane- bar harrihdn r genaiiton h d I i rii w .A2

DMayor general o PreiadnBe y 1niF Iar, on cahr hmoine n Ira Iar a rn [ a lo hanmn qe nA ee :a1.

tl Zaldhr. Pronsoident e i n Re. c1`4 P n nmai d lda Inmn de1da que ciro In Re e.
Imigo. i ii o ici adorea super hhicnhi', y eri a n. Re rearhce ino fe .,r-n o


En rtm iaea oqnmodin dne D 'c spncalmento en prcti quc sibe ada como lo indcamos I beror h
Mad ador Ii Asmblca Surahfi. ii.- ca he d th dtan iratrogu qhe 7conv el de que ti aenn toas ias
al iibllortadores par lo cual ,-pr. i. u', s s. a-.n iaa nch .ro im-v n tIaculan h condch hace alProunn
llnaaaienio 'e nim design por a, I.. e, innlu.., ina pagadurla eap-ltr .ienii *him de hibertadar.
mac16n n ena am 3r-a 0r P r0 n c eum.plimnto nrab tan corto m- FEladbidma que deben er abre- ^ u-
i, a fin de 9quo propulsbram,,, beit-, P il compricado sl mcca- Vlados Los prgos y que po of e MA
hici-mros ]ansgestilonen pertm,.r nfi,,i dc Iah monera, Clue yp 'injn isirho de Hacienda debe hacerse
tn pars elobtenr el pagn da pn c Aud quedan comn se ha dei- coi na mayor rapidez el c6m pto
trlcao en iasd pensiunes de l s it- chc y no se han terminada o io pta- del montanto de la deuda, clasnif -
bertconres que voacn hodc aLeya raano. ecialme pnte en in qure aicada comd Io Indicamns at sefnlo
I& Rep blica e !es con edii i Ci '' a fa miliares y hcredcr sMinintrn on el Prnyetc' de Decre-


sos maln os "diferenclas" Ciue C.. dI .rns de nuestr loa cnis n arem-os d lto qune Ina omlan Asehora est0
qian vsuriendo desde el aft 19 nor .,a Ley para apurar fi. mnesli cn tiara la mise jor In rpreaclon d ea
Uc en ai Ley do Emprostilt- n.- Id qUidaci6n total aiotlque AirA disminu ld en comp ract6n
5 1ironels sie pos acredit6 (1 -., rlrrhia I 1o Rie robin qu era in-| cn c mco in ulo hechns hace anguns
Junloa de 1945; e ro heo y nos c 1l m u emp' el ederecho ai cobro de muechol crOA d
mean on el deber doe Ilevara isu co- Aun quedan en powder do la in. A I
nocimin o e afior Preidente, ho B ncos que c reontratarn on los e mn. Oi)derion evutar que en hT Onom-.
forma cam.o e ha desenvueloc tod e reas itol cerca doe 4 millonru de tuhidad que el Congresn conside-
problma de ie Cueqobtuvimos dcl pesos por hlos uales el Tesoro es- re ei resto del adeudo---t hay re
Co rea votacm i di n I ro a L yI tai pagando e 4 por cic to do in- ea idad d e su intervehncl6n-.u e
P Uara ]a conlratacidn de on eG- hberr;s para reaierr un dindrn our'no se csntenga en el proyectoin n
pnti de ml.... de p-sospet ..i..ca i. fnmili..s. dor nr a e Fiiese que Precios en As para eH ogar
y tenrlormonen el Drn atJcion- "dores y atlque, Ins funciornriocsauoqte larn relaci6n con e ve-m el
35. P Isla p aimera Lcy sa creni i a dce M in'isterio de Hacienda no c-,,, i7ifrm .r no deba filuroar en hn
Com 6n com n el t i lo do e "Coim- sideran suficiete Ia cantidad n. le l ,il ,l.nl especial quoL s6o na de
aJuln Revsora y Liquidadora" do ca lograr el pago ie -a toaltidad,contener ha rlativno Al pago deli
lot atraeso rheridoc, porn atl a do deI poud. in embargo DEBEN deudo e ic pena deu d aig r
-tado el proyeceo original. tlo CONTINUARSE comeo 1insta h- mar ton 0 mill nes coanedi qos.
1ie volver al Conelr:m poara il -. a p ,i ta a rota"r ci ltimo cen- Para ho mejor niterpretaci in













rns I-m cor3 ino apo rionott m... $0.00 tnas dn eoii no Lsern Gda in -uy gi
Cailaron el' riimite pnra rarhbiar el El din 21 de enero de 1952 ce- considerarlaz personalmento e con co
tihlo a ia Comisidn origina rlc pr clbramo una n comretla coo rI M t- ueird y acsn ose iet a slu-n
el de Asasoro. con facultad dO fh:'-.nistro doe 1-acenda: so consider nln del problema que se calden- SOBRECANIA on damaco
mUlAr sugerencias en relacOtn con cn extensa discusidn el problamo "i al 7inotahrse on brave I cant- ,
J ando aR Comlidn dens loas aCcll- acueordo de qu e s comuinuara p-ro controitados: y acao listen, con A' i i P ut
11dei deh cue .tuba inocetida .o r ganodo y otra los ooidos di 'sd tclaro. n ien z p.ed obteriCrO d
i primer proyecto parna meor dn- rir i Congreso ma hue em- ] oato rn qa ni
puracl6n y phgo, 'v ecri respecto ai r..mancte quim h.ron ] a.m prdstitn s dicn .n..e. hoo
Deade lue ,, ihue no nos fu6p-i piudicra fa!toar. uExist, co n io usled com nadcla. Ta".'a:"o caDra
sible int.rv.nir directLibetia o c deb co.....nce.. verdadra agiaci6n,
...ocon dol pgo. quodando hdo ance io n viudn e hios qua.. aspa.-
a ha hninro.n.i n de los .....u...-.cisi on.osumr.i.. recibir n .moo erran curso i c'
ins del MinisterIo do Hacienda y -es correponded do ddichin airasos," -
ujeta i .Comim 16n a los inf.orm. y noo. trns. qua ha- de teratura- n o


Una Obra de Gran Actualidad eit below acto ,r"

LEGISLACION DE MINAS Y Hablaron lts doctor ,s.












Ida Glezer n B. Dopicom r"
MINERALS COMBUSTIBLES lnzrDi
u in da. dcho con frase imartina u]a
Por @I Dr. Mwlalon Senachez ROCa doctor Blanc Dnpicn. iolusce pro-
fesora dLra Limechurn dea n Famtlad
Un volume d 640 pdgmns, en-adernado ...... $6.00 dia Filosnfalso r y Leras oacIn oUniver.
UiBdud. ai clausurac Ins b vursol de
Tamb n acabamos de publicar: Licraluras Modernas Extraunleiras,
en un pomuerzo da conlfrate idad ALMOHADA de floor oeda
R1918 cual partici...i.n. profw. y u.o, especial. Forro dle poplin co.
CRONICA CUBANA 1915-9 clEcoo presiditndo l m Drmano"
de In Facuiltad, Dr Soalvadrod M;sip. "o toga o unau. Tamafda &me,
Lo reeleccm6n ri p nernocal y I-i Tevolucin rie nebrro '117. Acompafiaron at Decannon In
meos praesidenoci. io .nctora hi "n- gicano
Lc danza de los mclnoneo.. Lo prImera Guerroa Mundial ca Dnpico. prof.s.otihrdair d1 .9
ratedra: el doctor u oal Rus. jnvol.
Par Le6n Plmnaes ". mbidn profesor de dicha cnm tpndcan -
Ia doctlora Hlda Rtmlm7 Cfsora"ioa. inS
Un volumort d 660 poamnas, a to istica......... n$. vRiodast-dton le Goldarnis v n
oir-oranizaodes del amLmerz o da con.
Por prnmera vez una relanmon detallada y complex'. fraternidad. alu oninns do Li1-ritura.
abarcando tons Ions i5peclos de la vnda cubana. inclmi- Tuana Conaerm o Trijlcrn. Lilin FPr-
yanri, diocumentos desconocidos de los Archivoe de nond e7 Enriqt-pz, Ida Glr zPrado Con-
tlel. Rita Fenda. Maria Antonin Na-
lWashington. arrete. Maria del Carmen Garcini.
Floriida Gnnzolez de Mrnasteri,
Libreria de Nicoas Farray y Ester Diaz. 's
I Al dA m t trm onar In Fu coIU nt- crinoid"'
jue rnnslsti6 on una exquiShla p oe- l9 .
In. h17n L1o Cie In oalabra pora Olcr-
car to sAiNiicdcio del oi to. in
EDITORIAL LEX ,o.i...la Jluna Cotnieacirl. noui- Re
reforinc a dmspatia v a nl admo- "Sc
'Obispo 465 La Hiabana. T u: A-733; 0raion de qope diccotanaa In doctor
Ano a alumnos 'v i-rnfrnori- 0 1ri-
rtando que eran qur actos co- "Canon e uperor prc
mo esp .-e ripitieran
S oo dsopuds tin nbsequio a la blanco:
d nictor Blanca Donpicn. cnon re-
& i c.do da sus alinnmoSmp
La inclora Idna Glezer "hizo ino Ori
11 palabre tambiin. exprar-Snono qur
B orca Dopi.n cr0 on. maron.o drl
bin dear hoe se habia conr'ieaador
B a rausan de In cuiturc da to cn-
BAefiAnza. Doi doctor ftussinvo.ot'lij MANTE~L e material dft

C BA N acradecit Ins palabras de 'n v Tamafho 2
alumnuss y el obsequin oue le haci-acn
ion. express que cra el ammo de con-
.dmargstwa 53 Te4eono W.5793 Le L n fratPrnidad. y firm6 que coo- i co
,fra dad ha sention Ins cUe s1o- ', ,
bian Io que era In onida v v\'m nn to
,,din saor que pasaban. FUNDAS de ,r,,nfica, re"'
NWAIROS AGRACIADOS MN EL TRIGESI- Him c-"saitlr la coiaboraci-ni qur n,-tc W.e ,. ralCdol l6Anco Ta-
# OCTAVO SORTEO REGLAMENTARIO nCisvcdades dc ]a catedra. el doctor mano camera
CELEBRADO EL 15 DE JULIO DE 1955 Orrin o..,n ader lanatcu d iI r 90cuima
.osotfa y Letras

SERIE 1 ($5,000.00) No. 0137 Tr ......... ,onte para los pe-
SERIE 2 ($2,000.00) No. 0815 r Lpez Goldars. ai

SERIE 3 ($1,000.00) No. 0962 se oxtendic ,,oa, en ,. ..i-
SERIE 4 ($1,000.00) o. 1116 c ssteniendo qu era a for
maci6n del iaracter, la forjaci6n deo
Odacha Marti.
ANTEL de magnhfico F,,ill
U Y RECOMENDAMOS b.co con ...


a kpc


.1' 'I B 'IS S 5'







DIARTO DE CTA MAflN f,(.o-a'*'e-.19 :.izm


-IA%-Ak~kl %.-& ; T 17 IM JUI. GIB 47-3 aa A0' Oi o CTMIK


DJARIO DE LA MARINA

Fuadn d* e m 11 S1
DICANO DE LA PRENA DE CUBA
EditUdo par DIARIO DE LA MARINA, Sociedod An6nlmaa
ded*e el 28 do enero do 1857
Dirslido por De sN -olis W e y Mufi< dide M 15 a l1
7 poar al D r. J06 tIr5ulo e vRivr y om ded*e 1hl outs
President: Director:..
illvia mrnindes do Riveei Je06 L. River y Rore&ndl
S Secretario: Adminisntrdor:
Dr. Peds H armdeo Lovie Osar mRivet y HeorAndes
Aooodo a o istrogucis potaL Apartado do Correoo 1010.
Dlomlllo social: Paoug de Marti ntamero 553 y AN
PIZARRA AUTOMATIC: M-501
L* teletofisa IW comunicarh con *e departamento quo desse.
TELEFONOS DIRECTOR:
Suicripdonea 7 QueJu .......... ...... W-30
Director .................................... A-47B7
Ad iitrador ........... .................. M -1738
Redaeci6n ................................ A-8427
Cr6nkca Habanera ........... .............. A-7575
Auncis .................................... M279
Predom do Suscritpcd6m

Trmestr4e s 5.155 $ 6.0 tra.
Semestre 6.10 10.40 12.70 "o
A1e 15.B00 10.600 oaveo. 23.001 =, ,"*.
A-o dominical B.80) 8.10,
Sualripcidtn anual en microflm ...................... 12.500


EDITORIAL



La Conferencia de Ginebra


TEMAS DE

ACTUALIDAD

OINEBRA
D IFICIL ser, qile un plans de
porl6dico, que una seecl6n
editorial de ella, que la co-
lumna de un comentarlat no ml-
ran al unltono hny hacla Is trans-
cnendental reunl6n d loans Cuatr'
Grandes, que ae verities en ls cla-
m ra sillenclosi cludad aulzs. Lo
prensa y Ia radio, que son los dos
principales vehbculos mediante loI
cuales Ia Humanidad de nueatros
dias se maniliesta y, al proplo
tempo, reclbe lnformaci6n del
mundo, conocido, oe encuentran
pendientis del hecho hist6rico qui
alone lugar sn Ginebra, al objeto
de dsarlo a conocer, con ]a rapt-
dez del r elmpago, al estam da
la tierra, en que miles y miles de
aeres siguen, paso a paso. el mo-
vimiento, las palabras y loa mu-
tismos de los dellberantes, y ele-
vn sup corazonetn en plegaria, a
Dios, por que ilumlne sus mentes.
Una bonda emoci6n universal con-
mueve a los esplritus. Parece que
el tiempo se desiene, temeroso de
que, cursando rApido, no results
propicio a los rreglos quca se'es-
peran, a las palabran de entendl-
miento reclproco que Se aguardan,
Todo es esperanza alin. Es el hom-
bra quien dijirasec que'le ha at-
tuadn antoe su Destlino pars sAcer-
tar el rumbo. Mientras la csperan-
za allenoe en las almas, la lucha
por ]a paz se habri ganadn. Bajo


E inautura la Conferencia de los Cuatro'Grandes en Ginebra prim eras vein
./ n una atm6stera de optimism. de discretas esperanzas que entrevista 6ni
de por si marc una notoria mejoria en la tension b6lica mundial. cerca de ella.
Pars medir este alivio basta recorder que no hace much tiempo se grande srun q
registraban estremecimientos de ansiedad bilica intense y con bas- tenti s interr
tante frecuencia. la grey cat6li
Rusia, Inglaterra, Francia y los Estados Unidos reunen sus horn- tiano.
bres determinants en la tranquila y sonriente Ginebra. Seg6n age- RECIO
guran las informaciones mis acreditadas ni estos plenipotenciarios L doctor A
ni sus paise esperan lHegar a la entrafia de los grandes y peligrosos cLdoo hi A
conflicts latentes entire las dos enormes agrupaciones antagonicas. continents
Van a tantearse mutuamente y ver si consiguen convenir en que las rio del Minist
dichas grande, cuestiones pueden ser resueltas por la via diplomi- quien en anter
tics mediante ulteriores reuniones de sus cancilleres rspectivos. dei cgnargo d
Todos esos eminentes gobernantes son conocedores coma nadie al serle acepta
de Id quebradizo que seri el terreno en la present conferencia. Cual- do J. Coro la
quier expresi6n equivoca para la perception delicada de una de las presentada de
cuatro grandes potencias pudiera dar al taste con el deseo mundial Recio asumiri
que, quiiranlo a no, cada uno de egos plenipotenciarios encarna: el bindose infor:
anhelo de paz y de vivencia libre y decorosa. Salas Humara
Y por lo mismo cada uno de ellos antepuso al pisar tierra suiza tual. ha decline
su mensaje mundial de paz que, por el Occidente, puede resumirse n Is la exaltac
en las palabras de Eisenhower: "Quiero que la Conferencia conduz- tPtr sanmotivs
spa Por motives
ca a today la raza humana a una vida mis tranquila, mejor y mis caso -nunca e
complete". Por los saovilicos Bulganin no ful menos expresivo: "Mi- presi6n de cli
Hlones de genes en todo el mundo, que sufrieron durante la Segunda acepta el cargo
doctor Coro tu
Guerra Mundial, tienen sed de paz... "El objetivo de esia Confe- uoct sor Co qu
rencia es la crcaci6n de confianza para que asi haya una nueva es- los servidores
peranza para egos millones". le despite con
El peligro de una "guerra iltima" se ha vislumbrado tanto, el ni6on general.
Recio Ileva al
mensaje p6slumo de Einstein lo ha concretado tanto, y las predicas periencia y si
de S. S. Pio XII tanto han iluminado el espiritu de lag masas que, filtimo "rinc6n'
como se observa. los gobernantes no hablan ya en nombre e sus se. del Departa
respectivos pueblos y potencias, sino de "Is humanidad", de "la raza on la direccion
humana". Nos acercamos mis a Dios posiblemente a tiempo para me- pin Minis veri l
rtcer su ayuda. autoridad en in
Los sovieticos dejan sentir que Occidente acude presionado paor presented y pa
sus pueblos, cansados hasta el tuitano de amenzas de guerra y de lias areas que
carreras de armamentoas con su mortal drenaje econ6mico. Sus ad- uprema nece l
versarios creen saber que el mismo motivo, pero agravado par el nagradn debr
fracaso ag~icola de la URSS sea Isa imposibilidad sovietica de si- in eslim, el do
Jnultanear quel empefio bilico y este deber econ6mico. la inducen Satisfacci6n
a buscar una Iregua siquiera en la guerra fria. Son a.s dos teorias erada mudoestor
de mayor entidad y posiblemente, dicen algunos experts, haya de aprrecin de qu
todo un poco. Bendilas sean Ins presiones sociales, econ6micas y re- una vez mas a
ligiosas si logran que on esta Conferencia todos frenen sus resorts sable.
para que ella origin subsiguientes negociaciones tendientes a la paz MINDSZENTY
hasta liegar a lograr que la interina de Ia guerra calienie: Ia guerra
fria, (diab6lica invenci6n roja), muera y sea difunta a causa de que lt, regimen
la contienda dc sangre league a verse como un esligma de la civili- E puos de
zacilo. n aprovechandon
Se afirra que la abolicion de lan arms at6micas no sera consi- clma de paz rt
derada. A nuestro juicio no hay par que alarmarse de e.1a omisi6n. La dlio de inebri
vi cardinal Mi
Sguerra con arms nucleareA er cosa demasiado modular en lads ho- dado tambidn
ra para cirugia de urgencia. Bastante es que se preparen Ins inimos ta que todas
para estudiar y negociar en el pr6ximo future sobre confliitos en que nientes de Bud
la bomb H tiene much que ver; en los que, si se arreglan a razo- extremos, desi
Sso, en quo si
unable satisfaccion general, no quedara para la familiar nuclear ni msnie el ilus
Un m ero recuerdo. La humanidad, tan cordialmente evocada par lon- lglesia: si esia
dosoverk I hora -en tal caso- de aplicar a los infinitos meneste- dolor del martl
res de Ia paz, de "una vida mia tranquil, mejor y mis completa", agregar la bu
que dijo Eisenhower, las inagoaables fuentes de energia de la fision han pdido c
atomica. Pareceri un sueio lo conquistado y lo que es: un absurd prelado, grave
gigantesco lo que haoy nos conturba. corazin desde
A Ia supresi6n, aunque sea gradual, de la carrera de armamen- denado a madc
bunales que s6
tos hay que saludarla siempre con los brazos abiertos y procurarla I a ralummna.
aunque parezca deadelada ahora en Ginebra. no ha obhedecli
Pero. par los riesgoAs de conmoci6n econimica que conlleva esa 1l de Roma.
trinsito de economic de apercibimientos bilicos a la economic de igersias hunoar
paz genuine, es preciso prever el camblo que, como cosa de perfec- santas iglesias
tibilidad humana, tiene que Ilegar. manecido anc
Preverlo para impedir que si no se toman medidas los entu- pr amado as p
siasmos pacifistas de la ocasion hagan olvidar los perjuicios arruina- regimen rojo
does que una contracci6n ripida ao lenta habrin de producer en aquel pais. dit
economics como la tuban.a afinadas en sus e.fuerzos de expansion P'r eo. el oe
productive a las exigencies aleatorias de la guerra fria; como la de la noticia de
Cuba que jamis ha faltado en la primer fila del abastecimoento de el cardinal Mi
guerra con su azucar inagotable y con sus precios sin sombra dt usu- vertino, despi
ra ni especulaci6n oportunista. gustis. al sab
De los innumeros millones de dolares que se vienen invirtiendo tan s6lo de u
en refiir la guerra fria, muchos miles deberin ter emplendos on im- enemigos de
pedir que Cuba y otros passes de sus circunstancias se aplasteni eco-
nomicamente o siquiera suframos reveses por el ir6nico motivo de tregadn ya a
haber sido excelentes alialdos de la causa dcemocritica. gaste. repartee
dica de lleno
Una crisis mundial de las dimensions de la quc se discute abh- ye 6rdenes r
ra en Ginebra lleva'consigo muchas consecuencias que desmentirin en Africa la
Una verdadera y condigna soluci6n mientras los puntos en perjuicio Obispo de Hi]
no scan tan bien tratados como los puntos en beneficio. dol Norte de
los irabes en
el 28 de ago!
He dicho en
imltima palab
de Is filosofi.
aRETRATOS crisina
pea, Maria 2
Por Miguel F. Mirquez y de Ia Cerra ha dirho Mu
It vida grieg
Nuestra deuda con Roma: San Agustin, peimis.mo,

Padre de la Iglesia y padre de Europa peo oebetv
W vque no fuese
Sl I verdades gew
A.I ,


STE es el retrate del primer
europeo. del primer hombre
modern, de la uniq; mente
modern que sabe la InUmlidad
propla del hombre modern, del
padre de Europa. de San Agustin,
Obispo de Hipona. hijo de M6nica
7 Padre de ls Iglesia.
Agustin naci6 el dia 13 de n/-
viembre del afin 354 en la ciudad
africana de Tagaste. hoy Argelia.
Z a u primers juventud es un
smuchacho dlscolo, diaipado, one-
migo de today discipline y sin


amor alguno a los studios siste-
miticos; paro en medio de la li-
gereza aparente de su vida, vive
con una honda y perenne inquie-
tud esplritual e intellectual. En
Cartago oye hablar de una sec-
ta quo afrece una ciencia que ex-
plica y muestra lo absolute, y
Agustin se siente atraido por los
maniqueos. En Milan fue profe-
sor de elocuencia; en esta ciudad
oye a $*n.Ambrosia y comienzani
a entrar an su coraz6n los con-
suelos de la verdad cristiana. En-


do eduert
hombre. Eat
esperansa I
lo que noa
stone de Sa
En en el
go, done se
cipio inequi
de ia criatui
dical liberty
apoya en su
pern emte
Cristianismo
gran transcr
grian cra*de


lacuatro horns de la
ca. Relativamenle
un hombre, mrns
ue los Grandes reo-
Sel powder que ons-
iporal, ora y con il
ca, el mundo cris-



Alberto Recio, desta-
enista de prestigio
al. antiguo funciona-
erio de Salubridad,
riores ncasiones ocu-
e ministry, ha sido
a el referido puesto
da al doctor Arman-
renuncia que tenia
I mismo. El doctor
las funciones de mi-
tamente, si hien ha-
maado que el doctor
, subsecretario ac-
nado en dos ocasin-
on a la maxima je-

que no vienen al
es mas propia la ex-
chd- renuncia o
go un ministry. El
e un buen ministry,
e es ]o principal en
piblicos. Por eso se
n pena por la opi-
El doctor Alberlo
puesto su larga ex-
u conocimiento del
", como suele debir-
mento. Ainos y aRnos
de Sanidad del pro-
y en la silla rectora
e invisten de gran
os problems que oe
ira insistir en aque.
r, omn 41 de la pu-
imentos basicos, es
sidad de la naci6n,
de humanidad. Asl
cltor Coro.
grande. en effect,
Becin. por lIs rei-
rs de admiraci6n v
e s obojeto, vend/o
I cargo mas respon-


ENTIRE MOSQUITOS


EDUCATION E HISTORIC

Por Ramiro Guerra

Cursillo de orientaci6n bibliotecaria

para maestros en la Sociedad


Economica

N cuarto de siglo atrits, es- l guracl6n
cribi en Vox An6nima, tra- taci6n Bib
bajos de primer plana, fir- de Instruc
mados con trees asteriscos, que el do por la
inolvidable Pepin me publicaba Biblioteca
con letra cursiva pars destaca r. Econ6micr
los. al frente del DIARIO, sin ti- cuatro gr
tulo alguno, Il sigiente: Cubana d
"Junio 4 de 1930. cho Curs.
"Se fund hace mas de clento maestros,
treinta aris y ain continlia de- cuales s
rramandn el bien a manos llenas. el ato d
"Nos referimos m In "Sociedad fud presi
Econ6mica de Amigos del Pais". gin Maria
Pocas, muy pocas instituciones de te de la
nuestra tierra. except Ins mas ci6 unas
viejos municipios, nos dan tan cla- b ura. A
ra nocidn de la continuidad his- de Cllermo
t6rica y de lo antiguo de nuestrn i l ent
civismo y de nuestra cultural. ,Y CO en el
luego dirin que el cubano no es pronunci
perseverante ni capaz de consa- ers dc
grarse con noble emulaci6n al ganizaci
servicio de los interests colecti. biblioteci
vos biblioteca
vonl Iformacion

La Sociedad Econ6mica inaugu- petentes.
ra hoy los nuevos locales de la ttmo partS
"Escuela Elemental de Artes Li- yecn Aso
berales del Maestrn Gaspar Vi- con la Es
late" y de la eacuela de ense- tecarios d
fianza primaria "Redenci6n", fun-m Ca. Esta
dada por don Gabriel Millet. Be- Francenvic
Ilos edificios, aulas con los moder- man ron g
nos requisitos de la higiene escn- marse cor
lar y de la pedagogia., amenos jar. debiera r
dines, amplios y sombreados pa- palser lat
tins pars juego y recren de los nuacnan d
escolares. He hi 16 aque brinda I
la Sociedad gratuitamente a Ins doctors
alumnos de los nuevns centrns dn- Directora
rentes .Puede pedirse obra de gociedad
mAs elevada filantrnpia y de mis teresantis
puirn y verdadero y sano patrio- do estudit
tasmo'
Ia Esruel
Desde mil novecientos vein- Ademris
toincho a la fecha. aio de pstrechr- doctor
ers y de crisis, IA Soniedad. gra- orlo de I
ials a unit admlnistrarl6n active i e anfrece


de un Cursillo de Orien-
ubiotecaria para Maestron
ccl6n Primaria organiza-
a Secci6n Juv nll de la
SPiblica de lI Sociedad
a. que estari, dirlgido por
aduados de la IEscuela
io Bibliotecaris. En di-
atio se han in cripto 64
la gran mayo-ia de los
e hallaba present en
ddla inaugural idn. Este
lido pnr el doctor Eli-
de la Puente. Presiden-
Sociedad, quiep pronun-
breves palabrap de aper-
continuaci6n, iel doctor
SFrancovich, Director
p Regional de Ia UNES-
Hemisferlio Occidental,
6 un interesante discurso
I explic6 el vivisimo in-
la UNESCO en In or-
i y multiplica i6n de las
s y la importancia de la
de bibliotectrios corm-
En relacion c n este ul-
icular, se refio16 al Pro-
ociado de la UNESCO
cuela Cubana de Biblio-
e la Sociedad Econ6omi-
escuela, dijo el doctor
ch. retirindonse a la mis-
randes elogins. debe to-
mo model on su clase y
multiplicarse on lodos los
innamericanons. A canti-
el doctor Fracnrnvich, la
oerta Becerra de Le6n,
de Ia Biblinieca de la
Econ6mica. leydi un in-
tmn y bien documenta-
o sobre la Biblinteca y
.
s de Ia direrlarin de an
Becerra de Le6n en el
a apertura del cursilln,
rAn nseis laose prActicas


liter hmngarn no purra, honestismiia, ha invertidn mss por los mruatrn graduados do
rd6n do Dions Des-
haber nuncado, clento vemile miI pesos en ns- r- la scuslp qule tenen a o esran
sarcasticamente el trucciones escolares. Orhno enlrns el cursilln. del 14 de Julio al 2 de
einante. como prelu- de nsefianza, veintitres maesirns. Agastn, de 9 a 11 de la ma/ana.
ra. en Europa, que nchocientos alumnos educados Comon 0 demuestra el presen-
ndszenty habia que- So cusiltn, Ia Bociedad Ecan/mi-
en lbertad, resu ratuitamente .Se emplan n ced
laI noticias prove- no se emplean bien las rentas de ca de Amigns del Pals, nn a61o
dapest ignoran tales los legados bajn la custodia de mantlene integramente todss sus
conocidndose, inclu- la benemerita lnstituicon' Profe- actividades tradicionalep sino las
sro princilpe acde tual sores de la Escurla de Pedagogin a li exndendo s no-
o no en prisi6n. At en la direcci6n de los planteles; mlenios bibliotecarios centre el
trologio, esmenester maestros legalmente capacitados magisterio ptiblicn y privado.
rla cruel, ahora. escngidns por riguaros oposticin Un nuevo servicino mis de la
itar hungaros nada al fronte de las aulas; metodos de benemerita Instutuci6n a Cuba.
ontra este snciano
menteo enfermo del enseanza modernos; e xcelente
hace tiempo. Con- material; discipline basada en la
na perpetual por tri- autoridad moral del maestro y en Arpeg OS
I1o servian a falacia @ trbajn .Disfrutan Ins' hi-
el insigne patriarch i
do mas mandate que jns de muchns de nuestrnos potn-
que el del Vicarin tados de eslas extranrdianrias Mexco, en este momerno,
Santidad Pio XII. La ventajas educativas? Quizas no, solicia ina friolera;:
a, que es una de las ,verdad? Plies la Sociedad Eco- que e le otorgue un aumento
del silencing, ha peo. .
onmovible a lado de ndmica ls ls ofrece gratuoa-,u en su cunta azucarera.
ltr, vencedora siem- mente a Ins escolares de sus cen-
ersecuciones que el tros docontes. iQuo hermoso eem- Clarn esti que de acceder
ha desatado sobre plo de emaltad en el cumplimien., a "a dichs peticn6n,
gno de mejor suerte. volun a costa tender que setr
ontento de los pri- to de Ia voluntad do Ins legata-
es, a hacerse publia riosn ;Que noble manner de erdesrde Cuba, sl discusi6
haber sido libertado l]al tarrbien a la histonria de Ia De todo eto deducimns
indszenty, se ha con- Sociedad Econ6mica de Amigos que los bravo's mextcinos
uss. en amarga an- del Pais:" no nos qUieren ya de hermanos:
erse que se trataba
nos quieren tener por pnmo.
n ra arsa ma de los Ayer, 15 de Julio de 1955., asisti n ner p primos.
Cristo. en horas de la manana ia I inau- NIPSO.


Cristo, vuelve a Ta-
e sus bienes y se de-
a la Iglesia; institu-
religiosas y propaga
vida monastica. Fue
pona. antigua ciudad
Africa. destruida por
el siglo VII. Muri6
sto de 430.
n otra ocasi6n que la
ra sobre 4 transit
a griega a la verdad
ha dicho una euro-
Zambrano. El griego,
ria, tuve sed de ra-
Isgusto de I vrida.. ;
a tenia un oendo de
n pesimlimo existen-
liea muy bien el a-
e de Is rat6n grleg...
e a husear mis que
nerales, sin demaxia-
para abrlr pose at1
s transmutaci6n de
y desesperaciones es
muestran las. Confe-
in Agustin.
Evangelin. desde lue-
nos muestra el prin-
voco de la dignidad
ra humana, de la rTa-
d del hombre que se
somejanza con Dios;
principio bAsico del
nbtuve sa primer
Ipeldn fltosaf ie ean el
r de la eulturs. cris-


tiana, San Agustin. Esto quiere de-
cir segun advierte Recasons en el
pr6logo de un libro mio, que San
Agustin emplea no s6lo argu-
knentos religioso-dogmaticos sino
razones justificadas.
En el capitulo 11 del Libro V de
Confesiones, exclama el Santo:
"Pues, Zd6nde estaba ye cuandoa
os buscaba, Sefior? Os tenia de-
lante de mi, y habindome apar
tado de ml mismo, y estando le-t
jos y fuera de ml, a ml mison no
me hallaba, y much menos
Vos".
San Agustin descubre, pues, It
Interioridad 'del hombre; descu-
bre que el hombre tiene futuro, :
comoa tiene futuro, tlen. gque men
libre para decidir el destino de as
porvenir.
Descubre la interiorldad y all
encuentra la verdad. Noat for
Ire, In te ipsum redi, in Interiori
homine habitat veritas. No saigas
fuera de ti, b6scate en ti mismo
en el interior del hombre habit
la verdad.
Ya en el primer capitulo dt
Confesiones., u contrici6n es hu-
mildad, su enorme pena solicit
perd6n, pero su animo ha trocat
do la teoria pura por la fe; la ide/
pura por el pensamiento que e pe-
ra y conlia; la angustta InJiruta
par la eonfianza en li desconflan.
za; el temor y lI duda par la es-


peranza en la desesptranza: No
alego esto, Sefior, eon inimo de
entrar a juicing eon Voa, que sols
Ia suma Verdad.. por ue aI Vos.
Sefor, itendAls a todas nuestras
eulpas, -qutin podri comparecer
en vueatro presenean
Filos6ficamente., u labor con-
sistio, pues, en dar al pensamien-
to clisico una fundamentaci6n
cristiana, es decir, en prestaile el
apoyo diyino.
Ademis de Confesiones y de
Ciudad de Dios, dej6 escritas ]as
siguiente obras: Tratado de Is
ran/dess del alma, tofloqulos,
Dies tratado/s sobre el fibre albe-
dri o y muchas mas.
El Derecho 1 el El do son te-
mas tratados eon definitivas pro-
oundidad y elevaci6n en I& Ciu-
dad de Dis, Com o dice Truyol
Serra; si bien es cierlo qie San
Agustin consideraba la obra de
su vida sub specle aeternttati, no
ea menos cierto que tambien pue-
de decirse que en la Cindad de
Dios San Agustin contempla la
historic universal a1 l uz de la
eternidad. 1
Mucho 11or6 M6nica la disipa-
eion, lons rrores, el eitilo de vida
de su.hijo, pero al fin resultarlA
profaticao aquellas palabras: Ca-
lli mujer y no liores mis. quo es
Imposible quo so eonedene 1 hijo
de tales ligrimas.


Carta a un escritor

cubano

COMPASERO: SI quirres ser
cornncldo en Iel munda de lat
Letras vete a Caracas. L6
que sill escribas edjialo en MHxi-
en. Y ai ademos de tener coraz6r
parnstodor emom tramIltes irnes a
lento. l nilate a erperar la gln-
ra. Quie purde consisitr. pao
ejempln. en que un buen literal
francds, con bastante conoclmien.
to del espasol, te traduzca la obra,
y que un acreditado editor galo tl
la edite. A lo mejor Paris se en.
cargo luegn de declarar tu libro
el mejor entire los qu e e mes soa-
lieron alrr mercadr. inlelectual Esa
misma nosela Interesara a un fame-
ao editor neoyorkino que te pe-
dira permlis pars que un buen II-
teraio norteamerlcano -tamblin
con buenos conoclmientos del es-
paniol- te ls traduzca, y luegn 6
-el editor- to la edite. Lo di
podlrte permlso no es una falt de
sindmresls aplicable la clegas ex-
pontaneidad de In miquina de es-
cribir. Los norteamerlcanos n9
auelen er comno lntn sie les ca-
Iumnia a titulo de hombreo de ne-
goclos. Con motivn de aI estafa
editorial que nor cont6 Ciro Ale-
gria reference a su nnvelas "El
mundo es anchn y ajeno". sabohe-
mos que Ins editors norteanmeil-
canno no cometen esas piraterlas,
y que euando alguien import es
Norteam/rica libros de esa pro-
cedencia, los libreros de Nueva
York -y es de suponer que Ins de
las demis ciudades del pals- lras
retiran de las vidrieras y los soanur-
cins sin preocuparse de las p&rdi-
das que les causa el enga/io.
Tambien puede ocurnrr a tu glo-
ria literaria, querido compafierc,
que el editor neoyorkino, al tanto
del .feliz descubrimiento de tus
meritos, de escritor, te escriba a
Caracas para preguntarte --educa-
do en la teoria econ6mica del han-
dicap- si tienes inedita algunt
otra obra; aunque, a los electos de
la ineditez, no implique que la
obra haya sido publicada en espa-
iol. Editada en Inglds. bps france-
ses, cogidos fuera de base edito-
rial, correrap'a que un literate ga-
In traduzca tu nueva obra, y u
editor de Paris la edite por si de
nuevo te taca ser el novelist pre-
ferido de un mes determinado. Ta
gloria habri recorrido otro cam -
no; pero. como la eclipse de tu pc-
pularidad ha pasado por Nueva
York, a la gloria se agregara el
provecho.
No te aseguro que esas obras h .-
gan carrera literaria en idioma e -
pa/fol. Pero me atrove a asegura -
to que por ser tu cubano -y coma
a cubann te hablo- tus abras no
llegarin a Cuba en espsfilo. singles
ni francds. Y si Ilegasen -que pa-
ra esn son Ins amigos. y las ded -
catorias a los amigos- enmn I
no llegaran aunque seas cubAs-
no y tengas talent.
St creen que estoy echando a
broma un asunto tan serin pregur-
ta a Alejo Carpentier si sabe de
algun cubano que hays pasndo
por esa experiencia. Carpentier a
veces contest las cartas que e
escriben, Y si tu carts pertenece a
esa excepci6n, Alejno Carpentier
rontestar-A lac6nicamente: "Yo".

El lector se darA cuenta de qgi e
la carts mia que acabo de tran -
cribar es ap6crila. Peron tambidn
que no me ha coslado martiriza -
me la Imaginaci6n para invent; r
una falsedad digerible. En cuestin-
nes de fama literaria relative a a
cubanidad -siempre que la cub -
nidad no sea political, done la f -
ma pertenece a otra close de est -
maci6n- In mismo eIs s verdad
que la mentira. Aunque parezca
mentira. el caso de Alejo Carpen-
tier .s in pura verdad en t res et -
pas. La novel traducida al Iran-
ces y declarada por Paris la me-
jor del mes de agosto de 1954. e
titular "El reino de este mundo '.
La novel que se le ha traducico
primeramente al ingls y saldri en
breve editaUta en Nueva York, e
titula "Los pasos perdidos". Lo
de si llegaron o no a las libreri s
cubanas puedc.ser o no ser. Pero
a ver quien me asegura que es s
dos novelas hayan hecho crdjir 1 s,
prensas cubanas despues de haber
movilizado aqul la critical liter -
ria. Yo no soy nadie coma critt-
co, ni se me permit hablar de lis
critics. Pero de matute, corrno
quien se mete clandestinamente en
terreno ajeno. me he descolgaco
un dia, sin indignar a nadie -ven-
taja de tenr pocos lectores-, ccn
un articulito done decia, al lan-
to de "El reino de este mnundo",
que Alejo Carpentier es uno de
los mis grades novelistas que ha
tenido Cuba en today su history a
literarti; de igual excelencia qt e
muchos de los mejores del idiomia
espafio1 entire los contempor/necs,
y pariente cercano de los que n
otras lenguas se distinguen.
Se dice que los libros cubanma
no se leen porque son malos. No
es verdad In de la general deli-
ciencia de esos libros. Pero no d -
ja el dicho de tener alguna raz6n.
iSe publican tantos libros 'ubanos
malos' iY son tan leidos u hojes-
dos esos malos libros! La lectua
de tanto libro malo perjudica, pa-
rad6jicamente, los pocos libras
buenos. A veces ns/ cuest)o much
trabaio desenmarafiar un parada-
ja Los malo/ escritores editan sos
libros por su cuenta y rai~n. La
raz6n consist en repartir sui-
bro. a mano, casa por casa, amigo
por amigo, en procura del psr
cuanto vTos contribuis. Y claro, los
contribuyentes., una vez cumplido
con el antistoso deber de la con-
tribuci6n, toman el libro y, con
dedicatoria y todo, lo dejan disi-
muladamente en alguna libreria
de viejo. Mientras los buenos es-
critores ponen sus libros en las
manos de Dios, que es tanto comoa
entregaclos a la reserve mental de
las victlimas de la contribucitn
,iorzosa, Quienes al verlos retr.n-
dos en 1sa librerlas de nuevo, so-
dicen. segun 1 dialectica, del ga.i-
to scaldado: ".C6mo lar6 de ir--


EL violent discursn quo con-.
tra la Uni6n Sovietica acaba
de pronunciar un miembro
de la delegacnin cubans ante la
Asambles de las Naciones Unidas
reunida en San Francisco, ha ve-
nado a romper la armonia de las
sesiones car. su estridente intem-
perancia. Por iuerte, sin embar-
go. nadie ha bscho much caso
de! asunto y todos lo h ban inter-
pretado como una acusada falta
de tacto diplom~tico.
Contrastas, en eecto, que mien-
tras el Presidente Elsenhower, en
su discurso inaugural de la
Asamblea. us/ la mas exquisite
pouderacion y mientras los mas
destacados estadistas estAn empe-
fados en el dificil estuerzo de li-
quidar la guerra fria y dar al
mundo un poco de la paz que ne-
cestia, el delegado de un pueblo
como el cubano, se salga por la
tahgente.
Bien estA que se recomiende a
Occidente no descuidarse ni aban-
donar sus medics defensivos anto
los ofrecimientos sovidticos de dls-
minuir la tension mundial. Mas
pars dmir esto. no es necesarin
atacar gratuitamente ni tratar de
ponrer en la picota al Kremlin, an-
te una reunion de diplomisticos
empefinados en acrecentar par to-
dos Ins medics y consolidar la ar-
monia.
Bien oesta, asimismo, que si se
advierten fallos en la Carta de
las Naciones Unidas, traten de co-
rregirse proponiendo las solucio-
nes adecu/da. Peror lnzarse par
los cerros de Ubeda a sla demos-
traci6n hist6rica de estas deficien-

Alo aste libro quie no se ha trevi-
do a allanar mi morada entrando
on ella como Pedro por su nasa?"
Y ahora. lector, con permiso de.
]a critical, eapera unos dias a que,
yo acabe de leer elr Iltimo librn
de Alejn Carpenier titulado "ULos
pasos perdians Tralare de esirl-
bir un art.culito oande se demuej-
tre que usted perdera muv buen's
hora de su vida s i no sigue paso
a paoo las peripecias do ese l:bro
admirable- e un cubano que es-
cribeen Caracas, edita en Mexi-
cf'" es traducido al singles y ai
francts y pone en todo el mundo
cult el crtdito de los iacritores
cubanos .muchisinos codas por ene
eims de la inditerencia de los lec-
tores de Cuba. ,


GInehra


SA afensiv do pui tivltils
ha olegad s as. pruob. ma.
xima Se harruanabas i dons
sla llberactlnn de Vien que In% an-
vittlrnq se dtsponlan a levsntsr la
Corilna de Hierro. ssim.aeuPndn
su tenrias de paise salellies. por un
rors/sn do seguridad sarado on in
declraaron de neutrallnad An,,-
ra l.gan a Ginebra loneno a s.'.n-
rlisa. saludns simpalla Para c,-
menrr. nhablan de Ia suprealon de
Is NATO. prelenolenno crear '.a
lugar de esta una organir.acion
mas amplia, n aea, una organiza-
ci6n milltar que leg incluya. De no
aceptarse; propondrain entonces se
les acepte su propla NATO, pars
avanzar luego hacia la renuncia a
today solicitud, y aparecerse ante el
mundo comOa os mas desinteresa-
dos y slnceros paclfistas.
Por desdicha, son elalos qulenes
llevan la batula en la dpera de Gi-
nebra. Fueron ellos los verdadc.
ron promotores del evento. y as6nlo
cuando elia quialeron Se ic nien-
i6 a hablar de paz. Cabria ia ex-
pllcacidn de que por ser ellos Ins
mximos angronres poselan tam-
bion la maxima responsabllidad,
pern estn asbo valdria como elogio
si en effect e fuee isncerp el sen-
timlento pacifistas de Ina rusns.. .
Cuandn han querldo. cuando len
ha venldo en armonla con sus
aroma planes, dictlan la pa.. comn
hast ahora dictaban la inquietid
y la nzaobra. No ea que scan pn-
cifiltas, lino as que estan en un
aprleto intern tan grande, que
necesitan rectifitlcar todas su 11i-
nens, replantear su political gene-
ral, y buscar loans nuevos senderoa
para introducirse mediante otro
rodeo en el interior de las nacio-
nes. Estia slu jego tan conocidn y
gastado, que a nla muerte de Sta-
lin, Ino ue tenlan era el mundo
enter pesto en pie de guerra y
con el rifle centre las manos,A i"i-
lando todos sus movimientos. Ahora
se 1rata de conseguir un desarmeo
-desarme de Occidente, desde lue-
go-, y cerrar a tiempo c1 paso a
la diplomacia que vietoriosamente
avanza sobre la China roja para
aislarta.de la metr6poli sovietica.
Pidenenn Gihebra los rusos la Isa.
lida de todos los ejercitos qua oeu-
pan hoy naciones extranjeras. lu
que equivale a renunciar a la Cot-
tina de Hierro, y a dejar a Ale-
mania en libertad de acci6n para
que democriticamente escoja su
destiny total. En realidad, por aho-
ra no les interest siquiera la con-
servacisn de la Alemania del Este.
La actitud de Mao les ha produci-
do tal trastorno y tal desorienta-
ci/n. que Pe les evidencia la nece-
sidad de rehacer todos sus planes
3 proyectos. En la guerra no pue-
den pensar. porque ni el poderio
atdmico esta en sus inanos, no han
conseguido. eon todas sus campa-
has de "paz", desarmar a nadic:
raben que el mundo occidental eo-
tA last para repeler una agresirn.
y que la URSO es a rodeada por
un eintur6n de hbas-F atmicas, a
utilhzarse salo en caso de que la
URSS quiera poner en practice su
"ideal" de un socialism sovietico
impuestn a las naciones por Is
"persunsi6n" del EjIrcitn Hojn. De
Ginebra purs, esperan obtener e't
case de la tension, el abandono de
la guardian. Comprenden que su
gran arma econdmica, -cl.mans -
nor a lons Estados Unidos en el
nostosn nrvel de guerra. sin prodi.-
cir una guerra, a tin de extenuar
las reservas econnmicas y provr.-
car. quiiznas. una crisis economica


CrOO reperciisi ones r5vnnltoi r uarlcs
en Ia poltira-- V1 un sarma qLe
ilardart& Indavia muchn on dar tfra-
isa Obllgsr a Ins F jIadns Un1dsn
a mrniener un gran eJorctin defen-
sivn en 0c qii.. tiami#en leto nil-
gA a etlln a lener on pie un e)#r-
Clin agresor. FA milliritsmon liev,-.
do al grado de profeslSn indispon-
psale nae diebilitaso e podr del
Prlidna CnmunlisN. y ncomn a'.a
larca no conpstu*n producer urn
gserra de sa sorns resultadns pars
In- rusoF ncoislan ahandanar el
Ineninto de so.cat ar al slsaema pn'-
iicn y vecnr.mlcn dp Occidente por
el peso de una econnmia de ouprra
sin guerro Anora Iran a otra eaes.
a nira tramps a nitra sleninna.
Biln puede ser que buiquen afin.
Jar la en5lSn milltar ppra roaf.or
erlns mismo o re Ps propin miLiust-
rsma, y lcnnlverle al Partlidn s
hecemonia abailuta. n blen pueds
sor qure prro, rn re I desnarmo n Is a
rPdurcnon na Ins nirn pars preor
aoanior rapidarrmento s voniumer
prsr In mrni, lsa rrnqimasi del our
de Ala. ronlrnsn a l China rrsl,
mnltllarmenle, a uis piea ..
Las razones, ;r.% mr,,.ilei n rem-
lldad no cuentan par horn. El
hecho erenclil -s rleus las buenas
n a 'Pis relsma.. p r rlnve'nlrlet i
por hallirsF en sin callejon sin as-
ida, Ilnterinmamentr. Inr aranles
enemlgosn ce fi paz tlenden on GI.
nebra el ramn de nlilvn o Hav qua
aceptar la nferia Camn pi lei rn.
oce a fonar. nor, hay la menrr p -
sibilldad de que una nleada de ranoo.
seveltismo di en Ginebra. a nos
rusos, el balance do Yalta Bien
librados sildran tcrn la opnriunl-
dad de presentar un plan de des-
arme convincente. El prnblme os
de elois, no del resin dermunran.
Es el Gobierno sovi6tino quien ne-
cesita sentirse libre de ciertas pre.
ocupaciones internacionales para
replantear su lines de combats
mundial. Cuenta, entire atras sar-
tas. con la possible conmoci6n ec.-t
nomica producida por un tratado
de paz a largo plaza. Creen cque de
un modo o de oirn ellb.s ilevan ls
de ganar, porque en su imagiia.-
ci6n. el Occidente no sabe todavia
.salir de una economic instalada en
las singularidades de la guerra pa-
ra dirigirse sin eonvulsipes a una
stable economic de paz.
Pero estos asins no han transcu-
rrido en vano. Ni en lo military ni
en lo econ6mico sorprenderan a
nadie. El hambre inmensa quedes-
truye a los infelices pueblos situa-
dos trash la Cortina de Hierro, serA
aliviada al levantarst esta, pero no
por manos sovidticas que admin:s-
tren el dinero de Occidente, sino
por las propias manos de los due-
ios de ese dinero. La neutralicad
sobre el papel se convertiri en
simpatia inevitable para el Occi-
dente. Y todos los pueblos que nan
vividsn siven bjo el espanto de
Ia tirania -oMlelica. so convertirin
en lap mar pelidas fornalobPs pars
sla vlglancisa y contencnn del im-
perial sno marxixLa A Ginebra
hban Ido los ruoan. dindooselas do
mi s agates que nadle. a engafiar
toon us 0 nnrisas y can 4uws prome-
gas de bondad, pa., libertad. En
Ginebrs le eoscunarAin rcon pt in-
cia, ion-risa v credulidad sparen-
te. Pern o nenlras maynres "%an
sus promrn. de pat maynres sb-
rAn aris i-hp,.'lones millhares q.e
ae adopten parn ratifcar y aumen-
tar las medidas de precauci6n qua
son las unicas y verdaderas fuen-
te. de este camMbi hip6crita de los
rlisns.


cias, en moments en que nadi.
quiere hablar ni saber del pasado,
equivale a ganar de antemano na
volo en contra de tndos, para noa
aparecer identificados con same-
janie ideologia.
Estallar fulminantes en un lu-
nar done hnsta el imprevisto vue-
1o de una mosca puede parecer a
nlos concurrentes el zumbido de
un bombardero dc propulsion a
chorro, por otra part, results un
desaciet;to mayiaculo i en reali-
dad se reciben con agrado, coma
afirmd el delegado cubano en atra
parte de sui discurso. las proposi-
ciones sovidticas parn lograr ae
aflojamiento de Ia tirantez inter-
nacional.
Mas bien parece que a deea
en realidad, evitar que lax con-
versaciones se eleven a cabo y
hacer explotar el conflict a la
brevedad possible. Lo cual no sn-
lo constitute un atentadn contra
la humanidad, sino un error poll-
tico cuyas consecuenctas inoalcu-
lables se original del hecho de
haber provocado entire los >bom-
bres, conscito inconseat
mente, el horror de un gtuerra
atlmica.
Por eso el deber de Occidente,
en el present moment hist6rico,
consist on saender canton oftr-
cimlentos se hagan y realiar
ciantrr estuemror essen a ou al-
cance on fa\or de a liquidacion
de la guerr fra tri EtA oblgado a
seaur,. nasta donde sea possible.
el luro y ape ro cmin que con.
dtje a la pat. sun cuando asn des-
cjadar ]ns medSlos necesarlos pars
ndfender tu libertad.
Rest a sificil reer, sin embar.
go, que Ias palabras del diplomA-
tico hubano hayan obedecido al
prop6sito de impedir cualquier
entendimiento entire Oriente y
Occidente Cabe penaar mis bten.
teniendo presence In- rumors
que hablan acerca de la creaci6n
de una junta revolucinnaria cen-
trooamericana. que se deben al t e-
mor de que el Kremlin ponga una
sucursal en el Capilolso le La Ha.
bana.
En cuso caoi au acltlud serla
analog a sla de aruel monarra
del cuento que. sufriendo terr.I
biles puadilllas y viendo fantasmas
nasaa en los propios pelos de lu
barba desrargaba contundentes
olires alt acl en Ia oseurided yv
se daba inmos griltando: '&Qutdn
dijo miedo? .


Pifgna 4.A


Editorial -


Por Roefinada

W LASPEQUENAS PANORAMA

i CAUSAS Por Gast6n Baquero



SPor Rafal Su.rez Soli, La rectificacione sovieticas en
(rF' ~ ~ ~ ~ ~ I! PrLaal urz o


DESDE MEXICO

Por Mario Ancona Ponce

HQuien dijo miedo?


, a. a-_' r,.






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Julio de 1955


Cr6nica Habanera


11. EN SOOEDAD
C' por Luis de Posada

Elegante.comida el domingo en la
Embajada de los'Estados Unidos
P ARA despedirae de un grupo Boyd. el Ministro de los Paises Ba-
ade xs amiu.adet con mo.lI- J]o. Exomo Winem F '.an Pan-
vo de au rerrego a Wash- nutos y' seiora Edithn Van Pan-
ington, hacla done parne ho hu '? el Consejero Economico oe
otre6cl una comida "a nocne Jel la EmbaiOia de Eapar.a seor Ga-
domingo. elegance. lucidisima lai l;l I Difonte senrra Zita Ron-
gentllaUima esposa del Emoajadcr .and. ios esposos Rosendo Espi Ar-
"'4- los Etados Unados. Mrs Ar- fl-azae y Maria AntonNa Morales. .
thur Gardner En la F ede de [a a sefor Tele Bances tiuda de
]Bnmbajda. en el Country Chi.o Marl--Tras ur, agradaOile rtca-
Park. ae desarrnllo el agape ron 1 rr odeo lis meer por Eurpa rnan
allelente de la Canasia A lan cua- recrevanc.o hare unn dias a ia ra-
tro se ermpez6 jugar a las oc. pial el conocido cabaltern Aneel
se hiap un altl para el buffet Se Colmenari% a su bella esposa Of,-
hallaba dispuesta en la Eran nea t lia Larrea uno de ior matrimonti'
del comedor decorada con un cen- mas esuimados en nuestro rnan
itro de rosas "Aristocrat". Y Ja mundo.
eoncurrencia se acnmodi en T esi-
tas en la terraza Estaban alli los El que fue aurante echo ah s
dituinguidos matrimonis doctor Consejero de la Embajadi de Me-
Agustin Batisla Maria Teresa -xico en Cuba Lcdo Francisco Na-
Falla. Ing. Manuel Gamba y Car- varro y su genil esposa Esperar,-
men Martinez Pedro. doctor Igna- za Fernandez. que tantos afectOs
tio del Valle y Rosa Perdomo, Dr. supieron conquistar entre nosotr.i,
Ram6n de la Cruz y Margot del se encuentran sa rumbn a Lisona.
Monte, Charles Aguilera y Gui- donde han slo densnados pc-.r .u
guita Le Febure. Angel Colmena- gobiermo. El Ledo Natarrn que .a
res y Ofelia Larrea, Dr. Andres con el rango de Minitrc.. nos rie-
Weber y Conchita de Cirdenas. Al- ga en amable caria ac-pedirlos
berto Belt, y Bebita Alonso. doctor por este medio de sjs arnstade& >a
Gonzalo R. Arellano y Grace Parn- que por falta ne tiermp rno pudie-
tin, doctor Eugenio Sardifia y ron hace-lo personilmente --
Georgina 1lMenocal, Marcelo Sin- Hoy, por la ,a aereia tralada-
chez y Lila Arteaga, y Albert de rian a Nueva Yore el seir.r Die-n
Kaffenburg y Sylvia Lerner. Ade- Aurioles y su interE.n- e Lfpo-a
mis la gentil dama Raquel Larrea Otilia Falc6r, Ins cuales 'e pro'bo-
viuda d Pla ylos sore Ma nen pamar lo que renia del ii ran,
Darna y Peter Morales. -Una en las montaa -- Proce-ient ,
Scomida de character intimo ofrecl de Mdxico a cu.a mejor ociead
en obsequio de un grupo de sus pertenecen han ilezadr, a la capi-
amistades el conocido banquerc tai. en viaje nrs tuna de muriel. e
Juan Gelats. Esta elegant comida doctor Guillermo Ft Fiz Munirs
se celebr6 en el cabaret Montmar- Gloria Gual. Ia rella O mi suie.
tre con la asistencia del Embaja- nes se hosperdan en ir ie nu..
dor "de Colombia. Extmo. senior tros principl-ns hS.Ira Grata e'-
Juan A. Calvd y sehiora Gladys tancia les d=-eam.,s


De alta


GRAN VENTA

POPULAR

DE JULIO


Los esposos Rodriguez-Fontanills
Arriban mahana a ass Bodas de Madera. inc aihos de la m.s
rnmpleiLa feleldaLd eonyugal, el eienor Anugusto RndnIue y so Joinen .
airaeilva espoa Bertha Fontanills. hasta qalenes non place hacker Ilegar
an salude anticlpadamenle.
Los esposos Rodrtruez-Fontanllls aparecen en Pena atio con sas
hilos Augustio ) Bertha Maria. dos lindos chlquillon que on niets
adorados de la nenara Maria Radelat riuda de Faontanlls, compainera
etllmadislma de esta rasa.


En la fecha lel dia


SHa sido dado de alta. de la deh bitual percira el .irtor .fr'-.o Cru
cada operaci6n que sufri6 reciente- cet. uno de nu.slro: mrriz noiable Lr tieinoan irrn. ,.s'rno- Artms enem, una An .tltc.ion
mente, en la clinic de 29 y D. en cirujanos de rar su nt no mar. -p la :naniaaora sefOrit l
et Vedad,., el destacado arqultecto irujaod. i Sur S u i n m-- r nn ra In l
Reineldo Diaz. El paciente a rlli e e en l ai :Fnnra .Marcela i (S. G .r. ,:m,: Le'z R --il la atdmirida'
Operaci6n que practice con su ha-.su reside.cia llr,, Le .LO.c. Ca. .emlac.' t. ,, hTn l m.. u n I..
I-u-' t e-. iro ,' a .nclr e r a i m Vd ,e r |
Emma Sabourin de Quilez i'sr U'r aM '- t 1 t r.al i[,'.
,, o .r c a dr, n- ,o.,I. we I,-i.; 'wilee I R-s,,l ur ,ll-.
Un encargo que nos apresuramos T Qulez, GtIn. nor.s roJ;i d] I c.r r, d'-.ha ernI ,.ad..
a cumplir. nracias ao cuai pr i -T. 'pe 'ilh"; e- Prale't,,I en icner, IF Cutar n, Ecut r l"
Trittase de la sefiora Emma Sa- nifestaron el .eSm r pr a Tar
bourin,.la dulce y gentil esposa del legrama-, n eo tr, ai.rlntt
compafiero en el periodismo Alfredo Queda corrpl,- Ia


Nuestro Segundo



OLDSMOBILE

"De Luxe"


sorteado ayer noche


J.


Maggie Miyares
En Ia festividad de la Virgen del Carmen estnro de dias el a-bade
ima de las Iseoritas mas bellas de la nneva promocitn social. Maggie
Mlyares y Oyarzin, cuyo relrato publicamos con verdadera compla-
cencla.
Ea hija ia encantadrsa Maggie del amigo tan qnerido Nestor Mi-
yare s y de s Interesante esposa Carmita Oyarxin.
Mucha felicidadi Ie deoexmon.


correspondi6 al poseedor

del Cupon numero


1 2 2 0 6


Rogamos a Ia persona que tenga dicho cu.
p6n en su poder que se communique con
FIN DE SIGLO en seguida. para conve-.
nir todos los detalles relatives a la entire.
ga del autom6vil.


Y, entretanto, recomendamos

a todos conserven sus Cupones

por si hubiese que hacer

un nuevo sorteo

No los rompan. nt los liren. porque de no
replamar uadie el automovil antes de dies
dian. Ate se volveri a sortear.


Vanities de lujoso metal

o recubiertos de nacar


IttMos, 5.50 v 4.95

Cuando los tenga en la mano. cuando lot
examine detenidamente. se sorprendera de que
le cucsten ahora tan poco. Lot trees de
arriba son de lujo-o metal dorado, con ador.
nos 'iguillochi". de estrias y otros detalles
de marrasitas de piedras sintdticas. Estin
rebajados a 5.50. El de abajo. con la tapa
recubierta de njrcar. esta rebajado a 4.95. Le
gustari ternerlos y tambi.n regalarloe.
Jow.ria fin: Plania baja



Opts per un lwose..
'OLDSMOBILE'
Cinmbair is rale. de cmpra per cupons nsumeradi
- uno por coda $3 r pariripe on el senes del tercer
"OLDSMOBILE 1955 que replamosan. Se wtwned
P4 lune" 1, de A.oin. potr "Treeundo. Caonl 2".


en finisimo tejido 60-15


REBAJADAS HOY A


$115

Niormalmente alen 1.95

Son de primer calidad y de excelente resulta-
tado. Con la costura natural o pronunciada,
como usted las prefiera. Tienen tal6n y pie
francs. Y hay cinco preciosog tonos d6nde
elegir. en tamafios del ocho y medio al once.
Adquieri hoy todos los pares que necesite pa-
ra varias semanas. Se economiza 80c en cada
uno, no lo olvide.
Medis: Plan-t baja


Mn reafel y iguila. m.s5 i.99. m7,941.43


ma rated v v iguiln. m-5991-9& asm-7941.43


man rafde y aguila. m-5991-96. M-794143


Twbipiedea cnmbiar ws vala x axea Sacarrnl Oaacond,&"


Afio cxxII


Pigina 5-A


Con muy grates sorpresas para
su economic y e/egancia


DepcU6bralas- por s mi-ma. En detalles
para -u bol-a... en acce-oros c usa finura
N elegancia e-la ahora muy por
encima del precio, enconlrara docenas
de olerta- que la ,orprenderan grata-
menie. Comio eutas, por ejemplo:


Mona de Lourdes Rivero Mederos lab a dMl de DMHr n d PeUMIA I
I Vig6n de Alvanfto. Sylvim RamirM | DR. JOSEL F. URUIA |
Una feliitiacion. alectuosiuima. ha- de edad ;a simpatica Maria de Laur.' de Orriz .tor. F nr ase ,usin a. La mMena.
reions Il ar huta una lUnda nafia:,dei. cole.ila del pratialono plan-: Mar1artl1e* ap n e iQi|to. MiA l M t
roMai de. Lourdei Rivero y Mede-teli "Sagi ado Corez n dei Country JROlla .Abin de Lamiemnaeo.Maa Cire__a do ,uma,-, au.,. a,,a
r d .^\e ,las Lres hi deitl 7 1 I AbAuln odeL L Mao"rin CirtsrnirmnoInesol / rwSll
ron. a nyor del atrIrhAL de ati e shalla pasando Au va cin., Lual.. Noval de Cernud. CartniLa M AE
erdo redt deu DIAIu a LA n'o... ......
inRMcoNA' .,or ^, I rniio .. d.i" er( mus padres in la Playa de-Fernandez de Espinlella. Te14 Ro-
bellea a Maritha Medro d Varaderc driguez de Noval. Paquita Pujol die _SaL iAe eItCAS
Cumple ro. martes. nueve afos Febcidades. Cal. Lucy Olivares de Fernandez deleA Nesriti, Bursis y
,e a, N ea rUI, Btleaa
SFlorem Julia Maria Martinez de oam e rmdnediade OsteO
El al nuerza de ayer en el Country FFernndea. Beba Gonzale de Su. .Artulares.
Para diepedir a la genUwistma da- Dio corruenzo a .a una I Y lax se-aras Ltita Liamedo Tel6enaB : l B-5m
ma Matllde Alvariho de Lopez. que Y hue siervddo en el espaciosc o- yLydia Vigon
en union de su monilmna hija Con. nmedor donde quedo dispuestiu ia
suelito. partirb el pr6ximo viernes gran table' necorada ron pr mo.
nacia Espaha ia area. hubn de rofo centrno de flores.
celeorarse ayer un almuerzo en el Ai omaron asLento alreddor
*WrLstocratico Country Club de La e l'a eoor Lo as Lope. lag siguien
Haians Ien damas" arddr
Homenaje de a ecin o ue leorgan- Beairiz Garcia Benilez de Con- .
a6 un grpr. numerous die us ami ie Julia Cuein de Nnval. Panchita 2 wi
gas de I1 1nciedad hibanera Artlet, de Ortiz. Pilar Atonar d. ;,:9






Pgi a6-A DIARIO DE LA.MARINA.-Marteg, 19 de Ju4io de 1955 Afno CXXI

Recaudan $783,686 por plumas Temperaturas: IInteresan la construction de laiNuevo "record" Veinte heridos en cheque de un

deagua en solo 10 dias de cobro maxima:30.7 carretera a la playa Guanimar.de pasajeros y omnibus ydun camion en Majagua
'Por Industrias v Patentes de Alcoholes, en el minma: 23. 1 NOTIOAS OFICALES de crSa a gre NOTIAS DEL INTERIOR
mismo period, se obtuvo ingreso de $560,713 ..... C... u Cm^r-. -e R... .
a.. ... ga .. HACu ENDA OBRAS o..nuC ..A. n e- r n p .A..le e iH ag cp. Rearoe Ramn n d r 41 ,nr.5 vpcma
CAumplendn Il.n paueso por ell hbu nlr pr l r entm de 30 e EL TIEMPO I AEROPUERTOr ed dd latRpura.- Soa uh r n. q e ss r doc 4elat I
caldeod Habana. oe rinazu orreL P ; r o P o. n Ma id e signu ode ldr op n n derOfuer.v m .d e te loves fue d a -Ie. an= e-
L s oILade ,n borMa n e Ro d qeo .. a l N re .e De$ .o- er ^ cnt d. oa e. ela om.s... la 1rplaya ur-g e dm -,


.2 :7 & 't 2 d iro a$ MObas a e rde i oat o e ea rci o spa d Marina tOieus Pzar.I r'dee a; do a arr -kl m ror O C R C C IOo e- n aa C idn te 4 ur ico sa fMd n n mredudJ P iy dris mL e.-C
al .s a haie6b a d pa ar Tr r A. o n ue y in ladr. eublano et e e n crus iele t der i ... r. Ann pro r r n o r. e, ano Aha ...... .... Ah ..... pb A ..r..... .....
de'targ 'u e se i.A ^, oarcmp ia r c asa c- G n as. tur a B lanadas y el a iremo fn de poner a diaellfunl oms ren-'L carter de Mara l El movClnllo de paJjern, nu-. ar ue ru el IL na ,es. ue t .lerrn m a oe ocentdl
Ipor r- d dC -'lnta 1 ,le etrudi .. l dr 0e e da m nerald menore E.rn io d e. cntr .ddra de- de Guanlrnar. u n n n- enao or m a .r en to t mir cU a nlm c ;,e Cpeh au, Grc pro c. rPS p que .. E.I .O s dtme
C o p u .. "m Goi curre y u Srampes, El "S.i ,, bu.,- el M r Canbe y ... e r endo Ins mismo8 render deiallada tr.- de 20 D Glomnetro6 es la u n- naea eI tour. determaoo Una ci ra, 'j u^ n a l a a r P'"' i n, orn a .Eanl1r l Pres. ore.ident e de lI
e acue loci 0 dead him, s res l e ta o sald sa con p mtO del a pre ao es ucri pnr de l a d e ctn t or a plnotia d e.a Q a( arlta deio lca od E ara a ur pi mero e nienl udr r r us a aente fr o:.ca p cda A C On T a o ri de
S ,ts, lo s i nt eresm ds os as od e vo- p dra can iba a n en H.ha de a Habnta: dr 19. altae 8: .6 p uen o Ique .ueni an con el a rAou ren c r o'71n- m -cre nd pa en rn kiloeroe-- l o a en U-)- d e 1eleb ,. .en .. .ies. ,- D ur] ra bae eI alm uerzo u
lunirno rnn oonlficaclon del 5 ;poe ~od]riguez esquina a P~reyre ue An ,, ds le ,zonas cit.aSa. i r- santp l li n !1'1 Je-nomico 1 "- ]o qua e ; al mento del 1- S Qu -r," .eslrozaduu I.,.;, he- pr,.rurlnclirnrl ailr,, discursos dH-I
eiento .del cuarto trimestre por dradt. Reoarto La Floresla. por| Pron6ostieo para hoy martes" iC a~ li ....ba la comi!]6 df f u..... ..erase; Por rnl orrbr'r Mide a~r d>ar or E^" 's'"':^*; *^ '1 la r' F ,r~rr ii alo "f
pluinas de agua y.metros eont ,do- valor de $52,846.00 y Eyelid Mo-. Vientos flo]os a f. re~scos del tu-1 -n-rl ,nin .iatr rl !rivieU de Alquizar los erilres a" 631 904000 pa~ajeros-kiibmetr *Je a.e?_ Oe 3. an,nw dF eo~d y nslearin px .ecrnii,,', de1 Contold
do 20 mahabile;par~a panar ~ipleerre-rla venid a denire aGoiuruae y ladoesa y n bllados.el ativmenne Tambie" .... curs e decretn pre- nore ?er Zna l~ ; dndoP~ Cabrdoa Ano ..... Bua p ... do en de lno 2f/e .. A,Tncirn 'MuMsde: ,qu;eln rifo reidrr, ] Le- ...-
recro e si c e arrvcio er Anita, Ampacin dt e El Sevilla- pocas turbonadas para laa poca sudencial que declare terrain o l ne| M t | Mrnd el r. Juan Jmenea Pe,-eu 3e 3d aun. ,.e. re l Nman Ief lecn abonade
Qmpo f. e .e. d ln mu icipa n P vala de -l0315.20. de:pu1 s del e mediodia .. ie ios de Gregorlo V a :zq .. e ,d. N..i d la Ju re la Pr o Mr i- n t o ma1 p rei . a-der, Cien de Crma ueyn C rc;,r,-, o Ln.... a l e dd i .le R IPG a l tede

el aof ,ci6 o .u Eta e Amod n e tro beniorT o Tenmperatura centtgraoo: maxima do lCorbo bE poii e ,oe e vm Pr pt ief aer n s e nesrdal n .. ,.el m o n us ,e,..-
quc durante los die pr1 i eros dr as D a r ue en i la sesi n eeebn t pr a 30"7 r qra 1"15 pm m inim a 23.1 A R e C U L T U ,ec e'o n e rA Camnie Ieaor Luan Oregc Or-'od In a D E pf, e C. -r cnor o s. un 1 .eno" de=. m .a ruu W;Ife e n r
irandazo touuctidvd oe or di eho Agalnlsmo hueron e-- hora 6.15 am Pres t eria enda eua'e fmin tro dn- / ,mer ernest- __-P n nombrarno. e a Alcrd edi J a n A bod d2 u C ltde d M rt an lasn 1n la a vm s r e en r' M. r ae
atne.i. ..a d e l a t a -p^ l a : n asa d d e o b o ^ur ent an *" _,% e _

P o d bsoen gso:s pu o l ,ob rs fll o rDl Nrt oi e eJ e d enteu dilo .. .. hI e t ros smua Is 1 ob ra / 2 .ut or. .d Aner ld se b at a cu d a.de o Ela to ner l aCao d ... .. .. pa e, a r--- na -d Ambo lA r .. l .. r. u. a r. P n e Rop) u,






Dea cur d con re as l iaco s ito dedoa al capital de an m exlndn hail suroaa ste^ hast Ty e t 39 d laOE tenrioiad'l doctori Alle-om^rcnso- Collre, ni Adol en FLOaIDA,n Caec ile ys jun fitali n 18. l DaIm .Ro 0 Ha d anr a ,Pntr ;
prac ticdasrq e nb l siti oy r Ant onio osp i tac CoiGon zl Quireyriico a *3n 0 ll1 Juni par I:as B a n a y l Saco e Charls- ;Los dtnios aric ole sichdeltIad de m osits que u i nta Cruz Cipriano F rnindei. DIA RIO, Habana. fPorutel e e.r i dsob una -ua i i. e n, ima de sku do plen
S.aradza. lDagro aGrosuia.Parr ar .. y lt r a dean ls me30 re ione s e au on. n do d am a 6. tenaa ren fnlatv Cointda l eo dia onfer r.amaEu Tlmen lcuiaur de la e ,d E f M o en UA ud l .... C.. Ge1ue- en cudeir s or rs a l a "aim da,. ae. n p--n-.=.n
penr detor yulic o cvales e r rto ane d Le s anduIaa oler oe A lca nid la tc, pr t ienlea A onti en s a.me r 'g eln deo nseiza n mur es a e al re -s meolte un"a u noe sl u O,,, liannoda z ,r r enr l ru a e d l M ero n C ;atMs ad h o arano I iPr.. na ,, n'n oerl ,
Lbmoar e nes Ultre ra P aat cn s- te d -pr sentae lpor sust Lrope tar o, aS i 1 am a 6 l as iren t m a t.al t 7 d "a ieud aFmitr n d n ,da d[t om A rn, s ,,a u .e el t e Jnn r Ir. AN Nic ra CrfLAc n oane b Sul l s r o -por sPere t .ide 1e de.
Cholears er l r ae26 anumeo 1 an1.terdain ado de l 'to de u nit aa ria 2 sa a mi5s onespo h1or u in eluo e Io e ras te b re a alarb o q o -b de 0 l.o. q-e s e I' qsoisun .-t.an c _o reu g Ma un auin in a el Iu H o alln i a ,po,-sAs m e lMra Pro ndeva "r .:ircr p e

pard~~Sra a' a1:y I toFenideagrenraad e diico e rce cnto or. M e e Glo e nlzae CbalaooaNoted, lbded a mmosi aiseni mdia. prduio a otcide u is 5
Kx Auna am licl ien An an rea-i~aott erna arlo Ferde tods lo i Sa Lo d el nolo Iqupe ext nes ond csien s a- oy ct3l e la O E As o nbre uapee r o eiobrc~ ar Wa e rmrshin ston L as uteridaes v dqebl en tom ar a dcrt a do el f luido rnue, o na
GinaCs de z 0 .p.i c i..adl. w Munieipaol d e0 lanue as easa on 4po 1 Totl eu muv iaehcs d nte O-u n dople 1 de o cuqa cpnte al De- siseu aro n.l .. po -2s dela r ne di-k in a en".a -["t E t-s M_ d, de .nc oma.msn
nsu sp h lici de Ps. c. ;, t fn.,o o aq d. r rson rutsd C o.n pa l d ua p E l -ueloe g:ralpe ure
lcAltran e Joi a ra niue ao el 5 re Ror ign u estSacap i d e1 0 n En pima deM aeash onC n a P-rc o hiGene dmpe tar a de o 00t0o a Aloee y dardiadde Mo el1rr de pnad eo .nte u r SANT C hraeo nat nler asi. oaidi- id, entlAe rL. r u de lhom e.
Sqeto L is-d el Poo rel Vto pr dednre po r tea de n..R..a.nt L Fl...re las- al ti presl Haneab s .lte .smun uneto 7| a l de rmaoA d e Cru .to A....... d e n e I.o... .. DAR Hebe n. a. iel ; io s .d e o moib o d el e-
Saco .......... .. ..tor a __uf e _-' pGart dl C6l2.o p Q r rpco "r l ,rl D'no dea C770 MM Naeonl e.u a e lcruetri va A Cad qune aro..cndRo s i r d e t-. rpdt a*u n un. ulin ds uen. s- a l Nos sr, ici no a re ie iet o
ln m n a bnA.cdnao de: Jfcal de h ane h rice a 1.00 millas al u de rSan r.."s d .'sFn. n .u ulAa m ut o 1edJts lo quJmenl aezuen A ro de r unist e cain e ,,-et d e br- e 1n u pla veto Gaimn nas a e n r oensr rue. aea letan
P gn dte o s e auo. n m .. 8nlt J austo L P z t E l o S vil- n lanss Ber uadas .Paa a Martinez la uoel M r a cnd i 6 at del- -a .n um rmp o C an t e I, oc r" de Cynr -- o -Io n b m l n- a,
. ..por. c oa n ls r lieuneuidmunici pa lno de or a la u catal i da de $on b .2.n o el Sanotiagosde C ba trve icingutesLAle de la to tdene deIaPo 4-la. ct o A delinpo poe llart ad o ua de ORa r mo ty a -a:-u?.Aa a-li 8 -, Ie NA uen d].,el I anirio rl-
a lect a rat pnor el en op amr Atoi eopea C n i ia de l B a y b s n o blt id dea Chalele L o rn ri .- n ore ,_ i l. i t mad s dos iyon eer l a C oia'ru adnfo ie -e -' u ,vegas tabana.tnbr s sl in -j R cd e n 1vr re ula
dn ara n aoehe e n arqu itctu ela M -U al s oba s def los Hosde it a Lu- el ur se na nyl -i den l ors ami a r ye I s. Laon ateiraLo n es I 1 e n a sAlC aelm a qdeueal s de o rden. medio d ir e ;am n ,t de 6, n unr a, y r lrera lSanl a Cira "da e s P .rt m ,ers po ilnai en Iura e-
br M nic p lnot r Anic p a l e d a ld ox n I a tC i sn c rio Inr l u nT du e en pr at u re sn a l d l 7 6 5 b" de l M ruo s e l EponntM r m s n a a b n- u l au q.e L ta-en, .. a e n B c p u n t p, e lae e re delonS arl a' rtr r '- nr ,- ..I
r-esden a no A e d e n pl aceroistreA ilorami e ntel dae tarut ec nlasa centi r l mr o. qu ue p ntae al ts s t u d rr AMu n -aceHoam en e p lso Crul andosererio Etunal nnit esyoedrde lS rou a rt erl"1,,eur crri n r 11 io de v( e lot
b asio Juos Lhoienes Pao, elaa cen lam c auna 2cpl My o Pets roandis ot0 tpMM s d n lca pan e j en- ditro d n s delen A i tw trtorm dpef c Ore Abor eta oe i n n dnd-e eraci sco de au-- --n.e .r ru a l, a, on oimia, sa s e, O',riade l pn nos"nya q le he-
truir ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M uno naveo en imrel a~-p,. jimenez Luie Orteg Or.esai irlnOtai. aad usio- out ies debrn enrmhnrlnon an n uao eliudr Apanin n h~ bfab.po o erdrelteesn









De iate ron 65 s l i acio si d dtr ita l de rtn e odrob se e nanen don h a co a e\a r e o e dle la nOE .n dotor Ao nsrCollar Adol^' S-n FLnRIDA: e C amagey,,tulTB r8es. le digma na'est mo AM irom e ne rar






a b n r l s a b t o l M n c o d ~ t t n j n a e s e l Y n u r ms A I u aci rLe s r d o a t o u lc n e rdp n a ed o s tr d e L e b a b t~ r a W s a a u a u mu~nu ca r enua sipo r steDe pdr Iain) aes orcune m l a o p
Infort es s A.. para un rc rsa de T D azn. equn rel ib ca ole hasta 30. ra ska.aIona Se n l:5lpEm.; inoim 2 P r ae n*e1e ( DuAran o om rqeuos del curso Ga- ule rm t A uaond en rnnd Ttp rIo. ti R mer. Ca stil" Pied a ro dell ia do18 D eI la cania p le $
pdractSela par e se26 r Antoniod 451.1 i adCl dClni o deurniri o P na m lama ahama e S ain T u nero de Ah r u-, Lourcmcs ari labor es ,, 6.d" e m 8 r"o p.' i Ma CdreuCip ano AFrm nde n fr s r M.- "prouc o denta r, ,rruscn ha
Maud n 54.61 yrt fvansl t adredit tt nAegP i t el tri n eoroinefir n e dode e en L el s ddfo Bartoi a m a urael dotor yu nauto L tbre- do nl a "' I den d s n al rs ern a ne s a lrom a u-da en noicia ae dte His (d
sof uraz amnado n AI rsoInr M u -,aTu ra de louds me or s d e moo I" P aNo Seo. Sque ai C ou in Jrco a de l groa r smen- v .. ed orges eaLrne A nls tria de C-loa" Y en olido ldel, rIr uend .
el C o ndasd l a o 3e7.id9 ot l i tnie lito daneri ore t ue o are- hora 6:15ast m. ar eeidon ordescateni s laloa Cdm ei en C i A t on a GaC L Matan tas Md l t DIen spaal c dinposicrn dei. jue d
naiao p r li .d e ias de o b1..s atos 7e Days .met s l autt de de tlos erala.s 10r. m., 76.9EneR n Cam a p As"Ciae c .on d eCr endteon uc-ral na .. .ce I euao Erllan, Mose a B r anc Ro Hiaand n e ro .ed.cos y b- Ins n, ,r-,_ sp, I e d d o ,
IdYs p1t G rio e n el re curtam o dcn Rrtuondfe2nd a In r euntal e co o de u M M e xuse Y a un aar. o e a de Or n ci stadau to-enacsa.M aertiSta .Cl.H e- cduard Worl PStle ir Menui -.. Lar a b a reped r s-r t-de Nu i m "i dees nq.a la C no
e entr a cns eale pit .. A niarn s u 7er MM eira Tu de .m760 ,MH Be a" pn e "dt, euo Ccub-, da an R G ,-,- P" S .aAn lo., C e t cau oes d lasnustieatu nes. 1o rro ctANZaAS, ulupeon dsle %a quo



db 'oan teo el no moeresa d.i o Jde le n el e Ma .S. ur d aere Ml a- z- de an to Dnp s Saran -c ..r s .l D O r Rer dcltr sel M emno r al EU5 ,u ,.r n corresponsal. ar- tlr afo
Po R rebea ps Ult omaara Los nidad ca d octor o do 70r .e ha56 B e la M ar te Ben- Cmn de A V ic uutra de nr i e R e n fM nscal Valre s Aar en M ru n ten= c....... ; u o, m e s e trcidod n a jese d'el Den ri
Lon su r es N t Nf leu a o v a o ala a s o s -ta p r nor. onos enas doont he Ddeagd- D n E -o d .Clap nr Tnb0 por eo 1e "i p ardllrpe ua e tera- EM l Pu ,bao er nerPar iG a rea
t rui Muni cald ]e S ens te Ciad D ol po Ia rne D iaz e e DPnparmoaal d Cientrar m rca a M fe. de ]Yash to Barre to 75m La o pn An ab cIn d-ev ] d. a lomusrs e nnuetaDti nfar rir, ledrado s oab re c nTar es 1un.4rie ,de d ie t in u r1 p. l nbt e I s i ds



mer Bareg Pem Pre l ea Ha ba re seinor dI par sus fJVe t a-lnl dM Ias 12n ., 66.stre tC qudon b eorl l n tode i Ia osia Fructuoo. SANTA Ma R p Lmas Villasm rribPa ra rd qrsue esta D It e-i. que e
TEtr e Losne u r oA ] ie s "r s ne re iien e o ns latit du ie Slr oars= de Oe nteBry Rf otnipreS8noenrm nal la a d u ri po aor ee feci deo.....ln el ceo- de Cin- etpr^e t .iL o- corre sabns a nP o ,elqu.Te- P en t s par le c dio sna den dia -
snums, de$ "0a71as .0hqu..a. ..o 2u el eun- e va rre aul dod m .a T0 o l tald feu- d s m pae ta ru dS u ep ar la nIn el pa ra i-clas1e m i u no de ls rcine er rta m o n orr n drr eo Gar os d os qe. D Juln A eiann u,
t rmo a .b pr u a os uanud.ende enrla Peada, BRepbln hast P oebrask lin,"a"tro G roeuner R of Ara br Bo i tern p Cua. Pancote r icane Worltuond. AC alon a- -m-dde poo detenid sen delca peri
pants cad a q ue s nluo reroa a S n t Jrad c arn t e n Mn loni nona. arealn ane La a- r es o n GCeralo Ge ena s la rio- eH nla doIs Sa a rs eEo pcoan i rost de t- p ros u CaMGUa e f all. ro Ea. los Ia o nd- adr, A oLrOndo .n _inar ln a
pad $niit .d cnrea lt e rnA n e e e s ro ent e d ie l 4olCo dme A nhi "-i n "t de queoGdb rez Nd uts Masa E- r n e Hores v ..... or. pntL M nurer so e o H b na ,Vasll 8e as,.eno le MIedl a trmcidovaa m ntotici de protes( a L I
ot uav ampliacon e n nrICrimi aludotnrno de t oid l ,eyeen-S S ie tnq L orenoIa u e nden u n- S c ou d f s d o -e'cenn n elCClne rt o e a an os utle eldade deba n t mn r.esas i con rt n e a lD ido Ha na detroInae
gar sum Con c iord si, p agn o t l ento- esental etl esn d rm.gVcomDa.Am. CN, I4Ip" m.na d. :7 ....hst n 2 O n struan.i "" r ome ne oelartas de np-rote a:cm hospital car m esin o l,'enot ie ea-





a" p "b d n a 9:1 "a on .i o e A.ril J oU n t o a ie an Jcu a-ban at e Ion=" 1 n 1 1aM a P i eb n
In s30 dies.Inp eaho n ie a d ep r P'1Pa- a Ins de Ia n o a u1n0 d e Chopm : o Venu: =asm co t5 : n e .a ,q a C rO Gs de pn sdonzea Ir, m ndaloosrill. de i eotaan Iarut &s e Ma mi v .Tag-; nut e od puebl o se n ge ne a pid resd u g ,



















^~~~~ did:= "pE""r ""e orpc~m "S .. "a^ n ^ b oli: ad .^ OR ( ^ ^^=^ KEK^ -
e d Alc s d vralz de del iHaban a. 5 Avdeirta ad. doto Lb a.e HLanoa._.t e, o a ea roes d ial s el cya uade ldtenta Meneolo s d ^de "' "'e ANTAes LA R Al Lae Vd n rilas u-mt ds unloGuae qu e o uhanrnd u .
de laTm ia Redlubeia docr2tor R aaen l Golm isn-,a d ra I s onar Por alo5: 5:l de la e7:17: AIa o oA r a a tm 4 1' re ia d Mica s et.de G- s c de Ar tstede ne. T j i eIntIo, bana Pe tbr os su pen idr os pr ls m dia os de. int -




(rAab rt toa de alu mino7 L -eno des a t a detrol]pA pose-a en: "anddedG q. d con r que c l da ee mcal je aldSeclareimeatar .n da eAornico rC,n5.A .,ao Pa-
*e e fectuar hy Mertes as o Mniciloc to r Rol o lPa del So y San e s a, re cntetdas de Gasto4 m ed d cu r ,ln 1. Bases d bletr b1 p rnb d det Hopiaelel y ro.o.q.i I Vegas quli .n d rnle dbucarsci lu p ci ii .er
[ n J al a on e- H o v U rr sita e s pc v 1e5 34: m urs sh ar neans 6 A Co r alsyon eNat ion ta de s u a- er e r i r ae l zooodu n en di deIs 1n 9or trio d rarao ane n es dun a c mai n de lho hos ita l s e rdIcio G uirno dcnfor-




is Ie n a s n c ne n I cuen d las o m easdel n H .i-ta trennia de Pla P 5ntsa ued ;tm ma uA 6:46. paad o t d em a ad l e s a n r u m de arsts er l e pner o P e s u dasda el a b re m ude r a r- El ea s tp o end c ono ro i rnela d.
lachn e UcOdicl o une pr *] -JuanPtde rto pa a ,eaj u l la o nes u-an i sma en fi scuala Pa re aG i umtenerelrduoc lrede te d Holywood.n e Ca delIFo- dda. ca! H nde z vecd de fa o m rei dile n de- M tan
Ltoitas upoesad o od ratn oab sa d enip s o o mon lostgia sde on oca n ae a r an 19a -]s a 6 a- a.m n d.b o lenarc o reI c iqse nto a cauro- de ne o an se opi mre dpnr al f iu s den B taro, p r tedu E d A "Reno ta", n e u birrio Edund, facn-.i qu d aI
Cian el pagto enot e Ia PIcdiacin*u e reAt nt Fa do ca r a b n 8 I e netrncoa ei ae b hor rin-oret ei- c El ,rda]st d o. re.i u na t
baei smo pi r d e uort R pu eis o o .- A In allA6 et- o ho.rnor bande G alnv eson. A r en o t a no ro holorbniclnde oi e c Jtpo o t n e actu aa el ltns oirael do -o-2 so n d ire or s on inotlro d -e d u. e fir to mlaici ua rs,3cn.uiAn e noma d e razd nhc t.
to i gadar lo Irnos alumni Est ha o Centro poranr. pa el c. a a te yPao- raIiArrales Arocd enters. o po de Ia d s pSanhe Bcouadoa s deent a eaoa c o Eu-em r ennto Albripe d o ar la P arns d u proposito Am-n a res Plicia qe un ePcnarde o i .
Pden dei del Ell ene r 1 0 0 E mas a delo a tr e mp db e ha d aaoroj.non U o..s de m d dri. us -be 1- ue.n o h-UB on mn aic Puie r frau ei c r a nan Ju n Pc --len t ro dnia an m r cia deu car o i- PINT r doClf RIOu ho a e h rae-
All o eu parcer a Di rectaso rd E dc l ntat Cla C uba a h aia 'b ao d e eroducci don ypropai dsulenara 0u e s rodm top-a de r an eo p o ico, par = ilma r lada peea an Cr- z o g ,cilent ee el tr apice d la fcir a ser ed odi ran re-iand vat e1po




Lace dotro arauigde s od r ila fr l o t a r p e n h eddye alia r d lned d da que n e o l ei n ls trdeq i udo re pa n u ld io ide oso Da vials. A l de r=u r h o nde tr daaa so ito te]crato del E .rlad r -nn e pla a






ezlV 6 'Sldma d are de at plnc s-roeiniclla de 70Mv nat A..-;AG I d d RA ,ade 193- sdotel C6rdciotLibet e a ni ro !rr a u aenssusa o r d dpu-ar%%aLn
Mirendcia dp PLcCUda Urbana pde6 l D a- nadeh I u Slon a smancao.aa siiena rn quAa q u l e Agls a non oruEnnbu- oade ebardca6n. eCnstlatent R de- m orresn ond enia ,plarva ts ern, nrue icl p drinare fase re-
Pragn to dedAruit ctio u areyU- i] tardio e .is .Po io. et des.e yer. e da Lad deoi n earmuadO a Surst ad lot dso ee'oCue o dI ho dot a onist de clapcub a, Wi t s ena c o ar r teao de maomrn un i.r o al ctaer lnt errpo i earn e sdetlu Cpu-
Deanis d o ne las s5ue nt haesaor s ta u e por 1 nooeaIateaita d euba. nab feGqenaiae ro Stran ta asibr pa-nIl n edoe ParkI n a cia. n laro- rder be lufra oAese clR m t ad e uirn I .nIc ai ma oy den uclacdr ci iner al is





sefioreRaizo end Jean et a capital 2e p nue vnd ifstrio- o e d p e pb B Se s. Solnuna. eL Glor Angel .a rCen- los car H de lduo r Isue-a .. La ad taes de De p de gsrdr p nolon 8n. en mcnso lac ada d e n IS Q er-
alto ada deel Mo ne A n0 tonioa dp dotori'Al berti? po Rect a I -o r l T er as C art a c ahd, Jefes-, d lorentro Mi nerale. r i tiaon Terror/ de to C :I mmHb, drct6 po Iar Pa ount P icana. turels.o denidn h 4is s ic umd l id




haLosta Dl ni de Mon dld 1m aA Rrir en a utlutorido 4d es Trm d Ar nne r reM l I. de ana. a mor a nima ns u nci pan den uni la.
ea P ecar Crio y eiiL rinc a con,-- y caurae o e jres dente e ia t- dee T al r e e a co. Rio o -. Co ]yiorge in e a Mont e la r nrm ia- -a---- iu dd or e nio et e ur plher l ese d poc nenro-







enciica d' bas e- E y slri naTJ. U de oRocent L TD. 1tal de 7d65 IMS- u re n sLa Habns elh tta eutls n n n en rI n JpalayaSataMr t2m e n D M artn er-sr--Fa
tr O l G O ODLas C B A N A pr n a del. .I.. ndl euez e a n o tal- iLsr' 6i n 'E u r Orlaro de BS Dcorr e et Paoid ,s yo A r, Julion d8,l Normeegao
"iFd eI r Re si del nil Alpr m en-O Loub po acayent egts de 'u. Mre r Au ea nIane se Bllt aN e Cha lleonaeDAre d a c on ia u e eoc t seI a de Stin a sePet P d . eatl M to de nrc Ar o 19 afiorl e del erdasetd ec i a rl Iae rs ient del aoerlaoe
dareoUs;N CspA zad.d JoaarddeJde u;iuyaf n6m t so a o o c u Cs d n on E. Cma7"Alf Cre I 1ra ceremo, den ce dre ralonra e enii d r e Pi l Vna d
rretern an d ze san obtrya. ei C0 n s5- i c la Muniec pa l. do t or a ol Con 770 en rad l s A e ric. y nI p r e n. s. InRde Y agu t c lcos d ee nepr t AFen- r ea nci ts ppe S ena f re n n iR e- % .. V i-d r b l a r Par ?o g"e
EconomAatomoANCO1PEDROSO .o.5.e1uospitaellar eeraron al Es tirn auuor, ., a t cuap moneb n 0=
4.60.o v t Inm obtliriet a ieF Hiino? dp an l edad vc i eno e ca r-,PP ro nra ps 'r so exti nde n h act e Sur de to imp s cn eiaz Jo se r c u so r e e n o.a] s c u e an uaust ci M-n m Herla7 d". a rlbno C lar ur i Ag us iv :'n De g do 6 siaad po c ion v I6 rael lin 18 ,,... DI I ,_ Ha. n ,' P_
ea] V A .,lna nr Para na ca e yd a m faae lM n eidee prv cast debr ask a.bo a eIln ois.ague isteo.par= g nierapi od= e fec Aran-d e o ANad Juo:O e an Potuonn,e_ .iar.rt depia edeJ ,,a ,'-Je eea en n'a mn rs







e 1i den r bos Odnbo ti- Jura^ .... .. Co"so"acinn at Su andose dp deipnte Brayr y-,:r." ,afael rr pl e se a pro
Lors Para rsadns de rna conr, e; S aubrida. Grand Cmauan. Mdeaj 7gu mel ta Cruz do el con nl dars en el- drl ca n s ca r en o d Iha e lS r r ranl Dten dq
r e ro por c al or dra 143, er venau o loa tenegaa B ro an dePretn deoleado Grpont e Na-; Mi ta Ln La., 1*" Ts Am ria Wol una eyerta.ons u mordld,- nor ;.Os po den d nro p
1-Tr 74nt yE % e]De arita iFrneint dezUr- feh tritacdn at edfcos e Dreledoc e] trnandeo750 M .ar n e.Sntl G olfo )" Pra rtr sonexo e d Id a laonr en u ne s l hnmenad e qe ered r: o Ja 6eu I n M. ero. eferga ta v en- "i r ca prd idIantulCenPlas o








nan4150 cara S n a r r urri br,-sd San Jua e a lt oh rd rllu naheo. l eintnua o mpole r nde a. Ge r n ceeo de sitar o e-d n JuhooreDuat por .re-.,l os : u rg CAMAG u 18. D R ,, ,-, r gb Ialdo en la rea Bla-
n iot U ona amp ia lI LasV- a u olidadas idF el itnGtr d lE Eodaoiseati H n.aaan Luopodanlo
Cboncoria pIo arb tri17al dpnim-. SP.a. sdo dp Ia 0o po Rpar l Aepe rabusbe. Y 4Wua rim a n0 Agua Ha P t ale dao-actpmo ha r stun eet r d Jori e' "arnes ar tlo"' d e n adi" ds d e res. l pr s detao su ida hospnlcampa d e Arme d enusin adeCa






oue. em qde Abadosp dart n P e Haanes -" ." "p .n vf I o onsumr uspropopa sotosliads e er a niip de l o o p a p 1"i qe dp e pleao
---icad --r ---nia de -b -artsd ao ea eo- d Ve t. salsUic lo. n12pr-E unClperd\1 Arh J Lu. instpnipd ser io mcapnan yeea boas-a snov .p oqersd e Ia in adeudarbi








Mart= r*'; dpa Kegudrlst n noe a O-. a
Se Satra de V asi cnnel dP A lra def nd- da ]va ra ielna Soen s Pntme.-Sb MM:ira a^. ^'den754pMrsesen nallmaY a- M arca Yde mna o ura an dsue c apialfer de curso alWo hig.nMatild eC a rm'C-uen o rAes
enc der el A" pra .le nta e. r T rrAe-d r. .5aaamrs sienn e- d a rdi aEa an sR do cr a rs c i, no arprie or sent=; y
i e 2 d iat- Av oen eloe PremeS Id, Srl oC Vlifor n i menr < deoI ns reo.i S h a firede ]s i da e nl e pd e ldfr dl eaO r 10niz a- ean J ohnus Te c rezot reOtzoal. 1d Is- 1 qua
se i s P do lJ, n Ara n C re aLnunomal deIahop dePooSeo.So pGor, Cn-didors la faortdid d p l 25en 64 r as ul e n- ........ e aor de D PsedroBrrse s c e e l 8. eindri de iH olab a n 8o T l e- n Cpnus s ola cin de a lar. u cisi
t dede e ie26ad e nab r idre "1onlilom ciQecalet i nter m ir siud100eilae-it Sr-deSaMotar on Porn l.- nl e P lde ciard e Can i an ero l deaptilA detnian e, Oe xLOsNiud adae s ue h 18. DA-lea e G a ny- d ao r s polucion a la uec desta-
*haista que 8 Mroet do ra r n- trr en, Iss uGranrInagur. LaHa i TId. A on 1 Cam- As cn e ncr Iapro-.l-snE m rieas uban a pr ie ado de tl c rla. pro dcn d en st a" Mngrt r c bana. Por rio Ggr .n adeln- c ei:
nciI a Sn u rato estab- e r pita ] asn al An4r ar=xi pur A[ ng pso.| A- V rs Tunas. ol Suyrt. nadz. ded bi n Raa e Geid Pel Anou c seFelia d e las ionrstitpc !ones ]e- MATidA NZAS, Jaui o(. A erto
dn P aresdot a d e oni 0 hc nrJonel HOI! dr o? an cn de feo iioe.e55nP Au rasBa yuoe s. Ma a -l.d e or to D o r o. Arnro ge nrl Marnuel DLA IOre e Rendator desela ida rde lo, nrn a n co en n u crideorresponsa doe telorano
Plidenrbas dner l CineI, rai en Los nueay ACt Nnsre vr rAT o rt ne. rctno Cotndi o VicedenteDa d e So nto s oSnce o pu b. n i dems- emlestro d e 6inultro en re- nECldipperdeee d e]Pnit
os sfi a Jci N ie z, AntT _n EL a mn, de' e.. P m S rIan Cn aro t rus' U itede o ri t tr u o mn n no qu ben o h l a 0 A Iedo pe Don e .r can rum ooaSardc t u ,, dt r.el ', hiz u la repeoru r a vide 1. ei n aPinr del arinp dip -
*rr e Sc nr a. VLic n te C a-C l san D az s d p l .Centos drabaa rs c o. Mr a fia. de a u a ay o Barto m yLpe.A n- i cueins de 18o12. n- imdPrtaeItnte d-la flpr d arodeannapalaeci de lrapohi- PINAbrEL'Iunurola
Porquero nartln Pr D nb's -aR s de e dad pro mo de a vo Pe cnntra m ae n y pandnla que **spr- toe P n o e D ia J pos deno. Manue ls Miend n adptiri d e Pa r ami Herld. Barrfib arD a r ,is E nt en' a'ai cde5. puo f la hero aR d c qiuez -hres ah-
y -derspad r e n de t rapo l n Ira
degd a e. moteddeno inad -tistoz d ns.ip,,volvrss'el econe. urenerojba.Pascaelfrioodel narers, En Mar.1







rci des O nl Ubu AIi a de D opp- r Itgon onts d Su n d Or en te Br ay y ^aae M de Sn. dg2--Termma po fa l ca p en c Ioa motiv de la pisi taeV rinIarcarpornla d ,Cie nic cosntera d-ti ". ..d.en te de G
dnr ames t o de HAoas teue- la Y e n c C l V- -- Ma Pole wirelitNayn. denics ucd me 1. otrStir i lo arls hc r d fe l cap itaneneral ri i Holdseman con un diera a l as oberas' dos- f, en de Gnatrcia beclmiarrn deols poern dtoncia l penariaso s an
rrnio n Ia.,r ieinero or alor lue La lu.,. no de l nc 'arn ex ohistent o n Cub reooma- n Mahy.vsue onbeilernosiben P;b-.de Nueva p r k asItod e cin sitar losu- 6teC rAMA deY. ecoitai. Drinn IA~RI O nhyd u s e om.







4.41500Eladueun eurrieron M in2-514 Ter lna;oVel o-cr sy rp a] tr deu Ca y" Gr Mari- ]m Pa n qu America n o rduA i ron o rd ,r pe, ab r r n d en- que V i" lna
srmea do >1 3 delrzo onre s de ama yorl intYrd eurr e l3,HPano traa. quaRe umir,.o e clvs d Mdnine- a ara
unc l dlonte52 Ave l d r s 4e-Ant Gd d e i80.00 at Acera Ju n CE-ri dn mender imi enio pasodeGprnt estos
Adrrr. ]Ucrt ino oI, j 6 el or .el tado el Ira aus a Pl* de ue quodaroni sen traba
deloPuertoda -n- *FY .annt. de.,. ,ecmo de N 3e atieI .. Eufemia Tamavo. d Ia nde o d8 escribdr var ot a ticDuplo. pe pr o qi n de S b ridad e h a n ". J
TIT~ ^ Repat R eTcl Al~rn 1 p a a 1 a Is sets de Ia 1 1ke ls U 24-* h s En Is D -reci." deel Moniesto vi Mdi. 'A l ta imb rna rgda nioreros a ntalones he
Ianto 1 stim'aando qti1 dt, c'Metrtein er V'ao l Ameha Airi age. de T S an 1p -oen za l ob rn de ticded ad tl ab.niro. lent u actr "so e la duc s, l a .e Palbrd no e-
dares, d L 77: Ca La delm edepose-. ned iinae den Tr o oLur o .... ha de-tio n g n ..l A Sr ebari si ,n n Cipspe ls- de C sloatie 4 ahointie ........1 eal is. el ar n PO n ca doCPra.ne-
Ped n ...... de ganoFe lipe.. .. a DAt Cirand die ...... Iuba h P.. g de lnns Ande n e stal ...f.an irl o o o ,b.,li ... ..f.o ,ed lea-
T cer 'VnarBla ncarerto TT MT- mayo de lg231,Yen Iuesn a n tenr n ya los hGu a ]m do olsreni0 de de Jos A ga do s l rica- An tonio de el te. C liran tie ad te Ia -1a M. les de Salubriad fit mas










.... ,-IR e lr n Trbao ........ Loez .... d le d IEi- u n Poicia del h > .... ci de ls end rt. lram "q e dnc d: conelob eto ad .... ,,- ,..! .... pe cs e La itacn ........
en U bda d de Uarcas Ven ie V I U1 l or e lat e n Ir H ona. O'art. 2 Suli o de intcd r de cabe a es c r aar irsbj al ao p. ene ]e manoio s, padr Ind q lume p -
Las C ri d Q N s lC ri de l 12 1917a) 2a d e n le mbr e ;n e na ospa ro de ndusbi sio tin, los C.u-s a i ta Mor l- ae on s; cl pi a
rrirU 13nte-5b a]ho S te o tie 1906 flpuet n e i dei o '?I porn o F Sancti ,ministrot se din a en at se at dee deAtc6 n oa pIt.ia d l r. f
*rnintnodP ara'S nalon A mesusa bE odo ctorraelio, 2 p .r 'o mlto ho nror de r l ases la ,carretBseraEI
de Medlcma ~l Trabao n c Lubs- G rRola.due0-elhCsntrn. ecrElarir s ttompo hcbendno, madn cont ando Armuesiduac~n de h antr
ln o l S crdd PMel' n t-unde1 dnctn rJ spetR albuens.minel- halo- sioer mtnisertariode la Gueri- a ogeyE nst eI : y m1. sseria.-








bit E. ns Avenu n y I so ha sienet, pna. e Tridel TrabLs Y> dr d denez ue'aa '_ ontes ua r d ema nd= de m enor denl spa e. 1a caa ,uE1 coroso ni a Genc a r en dio ample o
uati etalela orlaenldd $5-Nai .. g d uso ufno Em l an boq ue rs de an.c2 reo ofrentervnia ndl P acio delrnomb heneAlfedonerpo s e h... oa-








pl 0. HOTEd AlOEsMa MI. ,,eneral B Bts. aE r as e CO nslT s q sI. San- enIFsmir e C aa Barrios qu ue presdInta
inform" par, unnrenurez Garri .s....ndr....dodoaolesda-Clara Cnadengb, SatadT Gu -t G illermooAuayorFernado abajans- cientoso.damon;rCaotilo rines dapropsapnadtIa cioneid tne $821
LaSl(d a a boes d o Ia toj-doe Ia fio) dSaitaitranm a d elja.Petroleo. 'Actd, ,tes dL- mna dn ar qeas de V p~eat lado hu a n ss ma pafte"se dela croplcn aid ain.A mn ue ro simapat,- rm yena rdo aArct o d a vYtsdeurcis. CA.,-
dini dompLeamHbn.e ii tcn a lr cO~ le W shn gto rb oPnJn ttm deSgrstral cant~idadde $A2ri 4 ul s u s zand 146 lue yi t u6 sdi sen fvore-de a ",D ia.E ls atspem r Ro stub re elp -mu ,sno uea i rrnlo ru-ind bscr ouin l rii
nta n-Sarelamna. Reaib~faconP ,neo-ntr esvr tai ine ndnc. d Cba bo abneo od' isruar chdo. orex p roinos quehar e olea qeplkn eadslucrimen aqe preseta-
Te ns rvi i s r stos d pe a n o~ r m npr -1 Pniaanesoist Aul n tode preasd e n tad o 8 i 1e r 35el o mct r J vnz l ael ob te no d ll-r m rA' niat a dat leRcl p o on e idqu oar Iseae ed ugrgr n o esiqi i d da le e terpa a o r pr si e tel a aais aoaor e G i r o e
]ehorRaiendo uun A.a% o -i Tr" c assntu m o c%.- ,nss. tronzCi I al ,Potec.SlL lr i-n m edl n-s CLta C OSAnglvo-C baade egro Sntag d Cba ,il s Didne haz t P AedroBo aesde Pa.I o P steriorm nte e Clm inistro erro- de ealzadI
to de cla 6d bi e 197plo iltsateriorouaae sf 7e- ,rats e l pos Jaba oadores r ra e nca.rs A cnr U ierritC m ay bC6iplnad a rpemas e rn cm dIdt.ro ou etnorcrio oo E idcaoirvnide l aSu. in-









en.k r e Fla ntidad de $1.0. 0 Constltu intonia a-,CO-ON. Matandente de a18b ,A-eargo d "a doSe i ded ln-
" i Bpe ni averi ^ e.::; { minister de Obras1de ]os PresidenteT CaPnae.os.nia,.-r,-e Crn,,,1.Ruhay Ju n a
formee ccesauioransel tocdesl con.ny contrubanodeposieadds een u' hot--z1898--rt. Rio 1 pobladGu"'Eo Marti. derSantacClara;iHordenla Pintt11dI 01 Pa ticarpnrh lai efLaiHabanaconpqu- contraadostintosidueeso$edeqzenete-
srtv c et:M ndez, derons ig ln : Ra f a"' terl esAI ro'sttorel enri-Jo.pii- nslcc"Lauehicenimaassbr' Pahraostuid ioa a sccrn el \a po hbcrpirliadosu -ri
ten -ui hton ode.$, Inc. C tl V, For A, nnrente. rtas meticas apdec]aas a 1iturion- Agr-colATANZdeCJnstru8, fn $. A.
Pdnr azde ml TirmefnI sneln6/ono 2-5147 dch des. l bort U a B;e ; rem i asn6.li-sCo nde v Vir center a z, d Csao Sa cn-rh I GI a]tr uezs u s eaian mu nro. d catua.ang s- .adel r --do i c enf queI itritoe
Lo Pin~ oe ~fe, ncursnIs iuetd ia,o l Union, Sorian o. C81 ennt ralViriusdo MdctrGsavo Denler adno,- I tp Dalmnd e g- A omaabn E miniroo calosdF'1,-.,- pTamb i anins peion eramodoe 1 numeltrrosns ediPi~ eelza d G arcids
Henide S nari. icnt C a- -C lai Mlin ia. e i a rro. ArCentrl Aina brMa n ,). de lraV caja:B rontidd od e z 8 .0 iAn- if der JulnM nio u d a- imores ngenirotaiJ forge amr. h .ay a.'v uides tde Paseo a l le1-nd t vendo a ierin datameo nstie. e e
pr eIs O nb Aidns r ,P apn oilc)n (o S rd re t ray yd afal otnsd fo perjuicideS oan. 1- Ter mia p r flecm et apqitalae tct oudeni lba r etr;.o G Bde,-,c a rrr.respodel.rio alndpara es cos dosuiese
stnds on dsio nutor- 19,-Fudrd dl "Patd =i :u SiezD plc.m en= qu amie no ,detrls a bnt ar unrill fur, CARLO niROJ An UCam 8.,Janic
rrn nrr pr vlrd pszkr, eia d a ic B ro e ofrifncMoen li esna N, la r ctori a Ma y Uni Rn D em nor ia"en Cuba.cIvIa Jon APericaBnitor.ld compa i cePersoado or =sdistintar p e r ,. Tm; -nz.crgpnslpre
1 4.150 cad un. reurrerr~ aSan uan v Matinz e a p uestoqu -Gerem efa b en M ri
.Toaquin R oontidoIa rent;;rde 4P Juaneuis C eHabosnde 19De.tenidai aentelelea rinipol s.drre-m eendo oneel pracerisodereilata Ins .u- A M A G U EY u,'je1a.,.ARra lob r or deniz d luen da dianB laue-
r~e~os ijada o r Ia Ju ta de mi- sps ,ecinn de 4; o 30, R parto A trivooiuti rr zcdenIaE.- de 821.ngde lde ayor-idelisBtu ineaco y Haban .n(ViaMunioe.El M irt O,"ecim'btinrmvim lc po otasi rede epro ests, -
;l ament. stiano c~i der artn ~re- el nieicno e ,,'Peta d~i emina Miran '.d edina- 1132--El enzaerl gAirm node ~-loecibrvg isacrtn de la Av enida delMas- dEne stalubriad hiet'.er,gi l.:ando I raeooo os tan quqe dabrlo esin do ba
__,- __ um me inan L rez iag ue z hedAreonSeanno br-ticosn du a domrede LA fobndu. haraniecantirdad de o a Crmig,,d o~ a- ,0hnL erm do ]as lub tciridd e s he-
Tei i a d l T a -J ui O ri n ot d eae r llcap n gne.r( a l s debauinod nmuhedloe e e b zaeqcuenrrbj l ma o fnro ,,, T er, le de Ia ur n p ar "Ca rbondep -
heroen. Cua o habta sd n 2 s de lsItEnicos0el mnentroo bae o veoes. nJsi- qu
puesu rdatparl emrl o -I IDlCVI myede193inI n ue]a Jjeely nshdesde]a
dere"Cog'"oAmrnanod, ," on tr ye 0 P. or uti oelamnstro, r,, Pa rzdoe rlrpr lt
S 5 dl6T abaExcueortralsarteKI- .u6en 1 Pa.r "s...ea, q e e ... bat oueteme -s dtd a, oras .. lier',,,-..... decon
enl a eC raa.V nzu l. eb n od r iguz n titc llN rt; ro r Go nz a ndo Aguso r "r carel eIel I Oe taaFcanOe]as m. asrs .npird-ind d,' la r
del"1sc]o 20eehe -vi-mere e r ,m,1................n Ia-,o_,ice dT,-I no ,na dns desejeos de to os ]es ao
% lzn~d n aU inA Fr'*, Id oct o Frid ade incidsnc o r n RcoVuddo1e i"ns- ." ogo n c aecn u =.a que p aareer, dIa n a rrelu cotera,-
V *rc hnrGuna 2a Juer nel al ntrrp.-ecrerarea mentempirsteadeedera le.gadnrdefender IarAve.edelrMrultura
de MedecAna.........aineinente ar Mn-anoaede ArtesuycOfncile",aHb-
bana n-o Is "n"- e" Mi--;di ni del.docor Jn.... ... uen,. decpra ser ierstro e It; Gurra : v runeri-
S E 2 d A e n e s iL L ..Kc 1ri l r b ).. . .u el 2 r o o n L ui s V demt o a l n O e t e m n o a i fi T t .!d L s r eI o e la' ni_ } .. e I ,n t ".la "a
De Marl e nlnb e n ida por a etecrio ar VilS s 3 d spte b e d o ot3i,5 et ~ an etclr~" m t~ nm O,1,d ne.. E ni/ l cr, l nd Ure q eel P dep arci a r entoa
e cn on-tarn PamiulVar o Ce iamrin MoNcindeent- o o-Mu re usn ufinoba na el leanet ne blodque sede con ni-enrentr conteal Palac d"io q-uaoenua r a oe naeeos a-
ELH TL A E TRC E WA ,.A hnr .A ;niaRaalM- Barioslust e ju e r eso sul etoeLL .i., L,. ~ 1:nelr aat u roie a d Unar m es: eod arn
ipa~ on aooaqdPI ~Dez larca. torieand i odee IactRepuDblica.de u a...... de l os Dr ens' ~ rab doa janeer .. .. de.......... on... Prcirmos do mn lbanta ionesdac-
(AhlUIS M Fe) @I ffili_ d tariel .deolJus icii.eiteg det mndarin.a..eidie de coUC i.I..AC-.ala...setec ....smpanideIihy......I Agricoa.....ri S. A.,
here nerocic, oopncer,.elRenunci6 I osIa ~rden dcacoAvlenida de ae hormgn f d dmeor s r1egrn mesteiuar Para nos ven er LOIDetBatjh 8istar-.c
Economia BANCO PEDRO~~5, V sio imncO n n Is, ndus- Maor c Sia .... .... ona I gener! arlo Manuel Lodenzo a ,p rnl e- cle] u uIa veid.....I PT r- ._in... aog. ..O t.... e de'i n ... -I a.Pcs ur~onr leaerian~vta oelof"s


*ncapaDidr de. CubnaI en prepara- que debido a la form inensiva fin ba de T econsterecon h ta.la MI.a sler stonhr'e etaud dyla
GERRD ..Sur .De Francisco Taquech.ey v Mi- ,Ta 3. de ordenes F^ -i. i n geaedo rer enda s ... au.l e srente rsdAl "n esta em-;
n n .ranc Est o ertar fetografas y b dmio r np aeb.. es que ed !l. as s A rn a la RAe d de Carlos I.fin de ique do rapidbsolelon a l pa o-
. ... es ..... d s crurt al Norte.os punto de )a i genleria hen tenicoldoonde aquel dj6 instrccon s par .e aqu e p- zad. .[ a'd
LA.ST.LLArrati-en ellhori ".Efemeri- ique apticarse en esta-secc-i6n, pe.r,que de im q dao eprosign an ing ~th ....us nion .e_.F.oria' quag s-
I. neapacidad dt- qub~ns, en prepalra- que debido a ]a forma intensive cam nbra, d e--leconstrurcmn hnta am tabss erva io enr e eata, Ci =, ud=uad y I
"De Francisco Olaccey'a y 3 trada 6 c6n. de 6rdenes Raira in- lque me he estado trabaivindo ya es" falda;' el Castiffo del Prine oee obraOe Came fey".'
./J 9 ertar "fotograhias y blogra Ip**,cticamenle i encida. e,[-/en la qua eq1A mu. imtereuadco'.La par aliza~n.4 e P es im eJ~l
al Fate L ..... bl .... -sl... ;eatn .-.s~ente de 1A Re~upti~cs, I .a.,-he ejado awntr~ab n: a ao
LaplTnma do Inscripd6n puedo soleitcise on la 0 i.na Attued eeio d, 48, aid a proernosan d l m n rn mt las tinn dn nte se conn. r a m cadep l e'na, de f ram dad eT mr a L -o r
L : lomadeln~fl~bnpu ieIolei n etOf~n & ~me1 Jacinto de I s efia crux ont~ra tor' Antonio Felip, Aparti- If, tendr~n la finalidad de evitar a iransersales enlre Is calle Pnmerallndiqu el iisr d eaTra la cud i6 tme
'Mois6s Altehum al Sur: do948, Habana. erosion del mar en .Pt. parte del y el Malecon.. da del Me nsIro de Traunplrte

i
." "^ '. *^,






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Martee, 19 de Jillo de 1955


I Cr6nlca Habanera


y---,-







A_ X (


Gran recepci6n en la Embajada de Espahia

con motive de la Fiesta Nacional
a iuiandn una nstimbre di-d El oresidente del Ceoarn Monta- F-rnandez. Her-minia Courtiliers.
cional, se abrierrn aner los sa ones fls. seflor Anastasia Collado y se- Carmen Gbemes. Ada Pnrez Santos
de la Embajada de Espaa. para Flora Celina Gonzalez Tereata MosqUera. Fela Garrido.
festejar la fiesta national del die- Daniel Rodriguez Malla y Maria doctor Elvi ua Iglesias Alonso. Ma-
cincho de julin. Cornelia. ria del Carmen Sanjurjo, Rita Or-
Esta rerepiaon. dispuesta par el Antern Mauricia Gonzalez y se- tega.- Didica Ldpez. Ada Pdrez San-
Encargado de Negacns de dicho nflora Blanca Rosa Gonzalez. Jose ts. Aurora Mufiiz. Aida Deibi, Te-
paiS. el querido conde de Porta.- Puentes Duran v senira Maria Ba- resita Soto, .
lere. se celebrn a partir de las hamonde, Claudia Hernandez y se- Finalmente estos caballeros:
darce del dia. despuds de una misa, nora ilsa Rosende.lonse Antonio Mansenor Arcadia Marinas. don
;ui,-" de snlemne re pann, serr- Mauricia v sefora Charito Castro. t0uan Gelaa., president del "Banco
t,. a, a las once en la Santa tIle. Sacramento Marina y Margarita Gelats.' Raf1 1 Yanes. president
nia Catedral par el eterno descansn Meennodez. del rCasnit Espadol de La Habs-
de lns muertns en la guerra civil Gtillermo Lopez Granja y Con- ia". Cavetano Garria Ilago. presi-
espala.a chita Fernandez. denie d'el Cetno- Gallego: Venan-
De- ada ,del le e .lose Cagigas y Charn Crernndes. rc, ZabIeta. preRidenpre de la Be-
De taradas ftuant s del aNrn co- Constantino Gutierrez y sehara Pi- neficencta Fran o-Navarra- Emilio
ma de is cilea. euinracla a de nlaer rat Carier. Vir-cilia l"asa-vase- Eirare Dip;. presiderite de Il Be-
ro a oraeasna de Ofetre yo AcIsta flora Flitsa iGrerra. J oan M Co- netcencia Motfrioesa; Ju li te la
ar astona de Ori r irrme7 Marti v sefora Eloisa Fernan- Seria. president de la Beneficen-
pae tnest ra tnr. susr npatasr e"L dez Taes, o cia BuI alesa: Francisco Sanchez
rerha ran t efnalada al preplesentant Doctoar Lulis de Gsicoechea v Sil- Tamames. presidentle de la Bene-
diplaserr de is Madre Patis ra Pts ficencia Castellana: Jesus Garcia.
n Toda clse de ms pales r Docrtor Jaquin Blanco Crt stobal president de la Be reficercia AstL-
f rnofre as a la nmeosa on- sefiola Angela Blanco ana Garcilasu doctor E -
pe,. proln andoseIs nehfi s aden- CY el crtpane loi os M Valdes qUr e Bara ,sec etario del Casino Es-
r de a anmacn mas mpleta. rirdsla Sti Valdes iodri- pahl de La Habana.
trola crerra de lns dos gueo de Valdes Cruz
haastreee adod ms Entre las sehoras, ademas Angel Mlinagorri. president del
En la Igrata tarea de tender a La condesa viuda de Duany Centro Asturlanr
la concurencia ute secundad el1 La vizcondesa viuda de Mendi- Jose Costa Bonet. Miguel Baguer.
Conde de Portaleare par el ministry Oscar Stuarez Sande. Abelardo
nsrer sear Pablo de uo rrel Maria Antonia Echevarria rviu da Paul Mraga jefe del turismo es-
;sePrndo sdcrerarn de Is Emnajada, de Fernandez. Maria Teresa Mal,.- pahol: lose Maria Barcelo. dsctoi
seAor Fornando Moteno: el terce ca vauda de Vaovat. Ascension elose Reimurndo. Lauidelino Garecia
secretary seainr I\an de Bustors el defio. Angetes Carrias. Ila Nuer, Villares .lose Antsinin PreP7 Fran-
Cnaejern eennmrhlo eseor Zn Garl de F ernandez lansea de la i Gr na ct.rcn Deres Faraustino lermida.
Dafone v t bellaeespoA Zta rrr.-ada de SuaSrez, oefina Feinari- R P. Mansiel Garria. R P Leao-
land Whrte. el atetoad,- de Prrn- ties de Laa" iroetic Rarrade Pre- nadorVqire..Rtp Aleradro
so. sefrr JaimetCaldevrllarA es uren- daar .lrrsu R ad.idt~-trdVat. I Pt Alrrr ndrr
cantt a epsas sen,, I lt a M a -r Anietnr i Ft nnir v da de .lay Fenande7. C r P Fi-arir Sc o Villa-
Ertredlaxccerrdlriaxverde.aSandahrn ir.larle.nfelis.ialuli.-
in en. zrt..rt r M ar to C r n-.r FerM or Bay a tor Mand
ma Me ntn t nea, ,* R \,,ndesa de Mendinueta he-nn.ane-a.. e lejdn.
Moanuel ha F ~n i o 1-en d tMera Certa d)('.1 ., nManu l- Vara.i ea
n ra.S C' ra ia VC ustst Fe- Vidl. Teresris Tuerira Lotarla drua Mitot a
nMarndrz tauad.tiro ri.lnerI I El raitode Datay.
AliM r ;U 0te altrs arar1.si-Ilrren- lrrpe'Z Vrllanrl..li rettt Mesa. lii. ,nEariuqre Bari. doctorr Manuel ituiz
tea esrndr 7 z i- ia liopc Mer.editas Sirtarr1- Pards sicesecieteistu del Cerntro
ie Pte~rnnrde7 Urns -ezsettrr- tldua Rrr.z Ciatrldieda. Mutntafies.:Ricardrr Diaz Pledra, el
R'- a Srr,, CAirdao ia \tiV-ia Fe liirta Iledeim tierrmra Pire-plinitot Boussel. ltnuenieta C.sai
olacrft Choa toriIdir Vecasara (Con- D i.ra. Fran tsrcr de Ia Vega, Ma-
Scch 14srrraen i ,npsies Fernander 5rngelita Orrlh, (rtrrer r
NtnnsnF'An( a ri pir a Ve.a v se Fernandez SrAr-es. Teresita L oeVz Y este ccrrnlsta
6as rVir.na1-1 0e-,n

.- ....:::::::: ~T~~ s,... l zarnl *v t, -ni- ieriad n 5m'er ta-. en la Vibnra


JABON DE MARSELLA





MARCA PAYASO


Este iab6n es el legitimo
Marsella Extra Blanco, Pruebelo y note par si mismo
h'.echo en c6mo limpia y suavizo melor pbr-
:au es el Legitimo Extra BSlonc
Marsello, Francio, por do Morsello, hecha a base de
aceite de coco y glictrina.
S Rocco, Tossy & de Roux


Excefente para...


su baW o y *"

r oel d. sus
05in iNlDlS I11IliI


J.PIERES Y COMPANIA


LA HASAtJA


GRAND COMIDA BAILABLE
SABADO 6 DE AGOSTO DE 1955

Hotel Internacional de Varadero
A Beneficin del Patronaio Escolar do Varadero. Con In
presentoci6n del Show TAR WFT" orqanizado per aIn
snfiorita Anita Silverio, secundado par 20 parelns do 16ve-
neo. Iflo la dirccion do Tony HoerndeO.
PREMIOS CON LA ENTRADA


ANTICIPESE AL UM

con 16mparas del presented


__ _S LAMPARAS

~ QUESADA


re-sa 'Itea ptsai Glnrra Stot se han Con elan mistan du i hlmns. entrs
trasladaf' para la ensplendida cans llan la eenrantadora y linda Jua.
que acabhan de fahnricar en la calle nita Figarnia Snolo.
Felipe P-ey entire Eatrada Palma y Sean muy felices.
Jose Calixto Snires
Un motpio mas de pena para nues Desoladoas e hallan sir pobre ato
ira sociedad ha sido el fallecmnsen- da la seira Della Mattnes Diazr
tIn acaecido el pasado vier nes del ;ats his los esposos Alfonso Du'
sen:t Jose Calitn Sua ez Simon Quesne y Coco' Siare; y ei doctor
tfia qLe eStal \eia conectada potr .lose Antonio Suiarez Maritles7. ha--
laiorsg as ocIn sn banhartc ansa ls isa qire hacernott llegar pot este
El senor tustare7 Simon, perisna media la expresrnor ds sentlida de
sfahle v anodadnsa. de rectos pita- nuestra cnndnlencia, extensive aRsus
.rrprn "pr nbada hnoerstlda deti hermanos. Amelia. Sandalhn. Atsro-i
ide emcstir iepenitnamente en sut re- ra. Antonin. Marco Aurelio. Maria
sirdeprita del Vedada euando nada y el doctor Angel V. Suarez Simon
ah;cia presumr su ritapida fin t Descanseen paz
Cun mpldea os
Una fol.ertRconn sonvtamns pnr et. parte amigitutos v familiare.
I& medir a tin rntehlgenre c hrqoriln
irTnreL Scooin m tde i de Pinsada. Tamhlc celebha n este di lat
,el mpnnr ne or hijso del seior Raul fecha de so natahlo r! monislmo
,Beopnadr a de5 sir spnsa Carrna de Guillermn Halle p Posada. hi)n del
nPard ran n htin de umphr ho b dast eaddR galena dnoctr Guillermo
once afin. de edad Halley v de sut esposa, tan bonita.
Fs sob inna may queridn del ero- Fit Posada
nisla e', mpalicen Inst Lunr. que se Ocho arios cumple Guillermito, al
\rea rnomadn de felicitaciones porque Ieli,:4tamoc.
: vI. 1


1rlbudo p N V S D DEUASDICE
gSb, maoMqmlu a moL n ls ha o eA @i
J. NOVAL s. on c. j MsyonasaIm Krftg


A Ae COXIII


Pigina 7.4


Durante Ia recepclrtn vemon alt Encargada de Negoclos de Espals setfer Conde de Portalegre rodeado por Rail L. Yanes, Chare Crenades d
Cariga, Juan Gelata, Maria Cristina Fernindes de Ala bart y Cayetano Garcia Laoe. (Foto: DM.-Karrefo).


Disfrute sus vacaciones gastando menos...

voya a MEXICO por laCOOK

Mexico, bello y hospitalario. le brinda mas al viajero....
paisajes majestuosos... modernas ciudades... v la excep-
cionfal ventaja de. que en Mexico su peso %ale doce pesos.
Y used aprovecha mas esasa enlaias si haze su \iaje por
COOK. Por el mismo dinero. la COOK le free los mejo-
:re itinerarios, los mejores alojamientos. al mejor precio
y siempre segurados. En Mexico. como en el resto del
mundo. COOK line la mas perfecta organization desti.
nada exclusitamenle a la alert ii n drl iajiro. Por al ,p
la-COOK le pirsta servirios al 80t'i de lo-s iajeros que
visitan Ccc hermoso pain.
En eualquier parte del mundn a done usted ryay
enconlrard una agencia COOK a osi servicio.


ManeW de excursienes \ 7 10 y 15 dis
) LDesde $219.53)
individuales Tod i id

ASNCIA DI VIAJES

WAGONS-LITS//COOK
ORGANIZATION MUNDIAL
Obispo 252 Telf. A-2971



,,,__,,....,,...,,...... ,.,X ........... .___........ ,..... ,


I I i


.,"14





S 8 DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 .de Jnlio d 1955 Aho CX01

Concede Rusia $100.000,000 Datos.sobreh la'Muchas de las aspirantes a Miss

a los comunistas del Vietnam persecucon al Universo no ansian ser artists
CABLES DELTIA RA cl. r ,ero catlico ...
CBE T HR Otras, sin embargo, confienan que le interest
Nc A a DE La .. VcrteIa-la .NOR Asel E Cdmo drat o n Os rejos mis un contrato en Hollywood que ser elects


tcen -do -L a lLa rd e m erioa n @. Ge otnn auia sr o' lrtd q aacol n de 1pera e a L N B H Jui 1e r'Uened. ie t prm pr" rc a
stcid .te e lio de (aPde I-ndnl n Etan l uadnaac s a onversaio s edmi l eo a rre- a p a baon --eu pobyL dadeo t enenl loo ba- ante el nombre mel co de Holly.
atbld boy c Aa 43 mnra ( Ient la cia ,e entanl ea del Tirol oel Sur ca n CIUDAD VATICANA. d julIn a rae a A eaCore m l wo D u r E v *1
c.ontinua restsando In- ;--,r~momrns el Goblfrnri de halls anteA He de- ,Uniied,-Fupnlpx bien infnrman- ln'R..a M rel a&Ad r ,Kluea ce Frln
H'ubp ademai. .por to men.p Lin can. cicdt" el diatilenrue paiin que doeis dar daow nunclarro. Que nfictslmenle 1 i.. .-:.,hln"Rsn M rel ~ h e =r KJ~[ eF lnJ 41
onw~ertirme en estrellas d, cine eni primera "Mase Univ'erse rechaz6
t e n a!" d e h e r ild o v L a tr a re d ia oc u e n I s e x o l pi t cu e st io n t ir el e s s e s t i rm a q u e i n a tlst He 1 3 3 e a r d e n a aI'- l c a so cd e q u e g a nte n e [ c o d lc i ad o ~ c o n il ia ft i al d s o e I e o o t r a t o q u o
Me a n enedio dle una densia rnlehlo En lax ultimal, Pemnannsel aenti, lew. Srz~nlbpos v nbispon queo r-ho'" '""- tt~ e Mr nte~ ne on eorcuJapoulr '








&uI strellarca tin ra en e ti e pauaer- mnienlo ontra jno Muleic doBgai Mis Univers con ato cada le Ifei Is |fdclr Enhft vez~r 4@li t* 1 I' & CA 1ft
priocednlet de Santiago n contra I la a armanies proof rccones n Austria munistas on alses c ontrolatnp. penr e lloen se cse con un millanr li-
ptEa rpoi enrde ato que ae ei n e el suuet n li s raite quah dna eot ha aumentaa u ent el cursldn de .Zo lant ratIon de lj Unerha t egund a fu lIa Ptrncea Chr-
cOntraba delerndn an en slan ehande h l a l s iob rclon de do- a naa dor n ultinmo=do Rs ac 1-1 o fi- I lost tardecos de h4anndi.al La v fue I dn le B-
S Benad- os umnsdopa- na(leiTcirol de u Fnmann A file pahcads n nm ao f lrnatonaa cuudndo l oaw nlalinn.1 re Martflque so2uednn Nell
Bernl'do Lo g r .:ra U nildNca. 1se *1 "rroC de ur.i r aA men- -" a r.d II deEr. .na a cudan Junin cnn le aa 'nd pero lt Pn que deae rdelprife
'r alecialon e= deDsals.rnp del lien nfrloaaiie coerteneci6aA u rad N eh eh u Icl htl thls 13 concursantes a Ins testudins pnociu nnoria learn drim ar el Ill-
uet e hallaba d= tenldo. quedaron ane not.s ahot ue redidc a Jtlia It numeto ae d, erdore mn ade traseTT rseac -nJa% Yl gp nne groad Inncrr.lies
dsatruidics cn 1919 misionerroA que han side % ictirs do na Holly%,nod.La NijU vik"di b es
1rr i ana n ra ia tecue monces pero na rrima fuen. LL ,a Ho y ood Mlai l novrle"er dq[ aaMi pa.
rWASHINGTON ule an I -r a r Quineren .monpolie en Italia re adlorizarja calcula que- on n eletan yLa rnn'd as l Jr.ne thoni edon O la northamerieana Millsam t
La Cimara apirob6 hey sin un ol ROn-L Julto 18 AP,.-Lo.-i an. a "deenAs de nllares on que les intel.ea mau n ne. r.'con on- enI on. leha6 coPrt. mln.le a ha onr nelaT
": :: ::1dd al o$ OIla d O e n ] d a on nn Japodoa quie elm 1" etra n jl le ft'O Ja Un .
ote de c .ntr qun proy eto ide 1. i cat heeron etad c paper o% c i--uns. La hta que nora en pdr del 'ul de Misrn de iMt l-" Un t yun'" ost ep re- "e,-Sl-Inie^ndtunnal v le 'r o'6 a s
prohibiendo dar emplen federal A diciendo que luchar in ernt "a 'I c P I dyue en& el m s ao- ,:elo bAdes* p:- Carer o.% l ins a q ael tab pam.


p rtenezcan a una organizacin tal.vertencals hiz" Giuseppe DL V11- re C oni n campos e oa. ncentra o nd o Mon. itr. r, qe u ,n edreel ie qn de a L oan-
Tambi -n estipula que Indo e plea torin. alto estrat o om 3.nMLni a mYje- Los caso socurris cl en China roi- Anoche en Palace, ante el Presidente de ]a Repiblie .Juraron sum ar s Ins ves- inistro @IGo- orirona del demtnn Inanrgor.. l p ncura end en G, Fn diPele L gd.a
gIO onta declaracin deo tro de fe di la& Cot fere ici a Geneal sbre ja,- son los cue enabe zanl s t he r l b R e Frn d]eag n .....lrre 1a. .rid...Aslent e Iri o y "r Pane T r Jr.! E, do a mrotu d in ar n a iu e e
lot, 60unas sisuienie a aers e G cr-Petraolei oItaliano. osL ccomunistas.Vde d ca m on75 altos; prelados s inchei. Ministre sin Cartera. El jpramento tuve efecto an at laspache del Jef a del Estado con In asitartncts n de raL&-irernatione.l qua ofifEEce N rm ri a n rTaC-N)VIOrn illag 1
ciendo ue acenta Ins requisitox de estin tratardo de hacker un mono- uelaen u polir conesaa cir. o u dn i d er Prloesrginst Rnelamses l ser 'eari on tes, dad i strati ve de s P resid ent aq A dres Do mingem InIsfo entrada as e as aoMne- frAdfuin. se- Tunda rp i blinn aal. u
1. ley. La .edid. q ..pasar.ahora atl Folio del Esta la riqueza petro- ia sticas.. R mania siz eD ,n.. it.. Carlsur rn Htuma ra o lb r ns trai' e da M lb rotde, p n o ero Do dlenle M^ea^e n r .. ........ u .......................eerd d
'Sene !dero~ ino de) nbi rnoominnpeteoero de Itala. L tncon 1'ylengo Ceosmelt-ovqui s con! u~. ebunoaM a le !e'ecocnrane e


ICampahae n ua Viet Nam nueve. Rusia y Poloer eia can ochonAelta% fundones. a o I quarespoindleron laxnuevesMi ronx ,w exprosandb s s propo/sitl ; d s er itles a la n nr
SAIGON. Juliof 18, (A P I~ EI Ayuda rusa &I Vietminh CIAd una, Lituania con seis, Yugot;- Repfiblics, y &I Gohlerno cumpliendo )as alto deberes quo de allies pers, at pueblo do Cuba".
Viet Nam libre'inici hoy una t n- MOSCU. Julinr18. AP)d-La ra- la.,via con cinen. Hungria con tre5, e a/ ta *li ele f d r erra
sa cam na Contru a l Vietminh cl di d eMos, l difundi b hoym un co- Le rr e C i A eP la a e e a dn I e ,i otonia y Corea con,., o.ej o Mnhlos cada unala, n /- e Er ona ul el L BeL c M r a Hna Ia "be-
denisra lapocaes n E"a as du m H dodoredolac neal onbvta o Bulgariavq eDanzig con uno cada sEl Dr, e- Fr d. b erto Recio tomarde lbra hoy posn esion. r. Pnt 19 a.mro de ee f a Ie, o Udo e 3
l prim der q inuio nlos ha n tier e a1- nrun tian o. Los obae s o m unietna m dtaticdnos o n la pretan d nd usul o [a Mtuatr indearter de La b n r a B e- tn v elct< 1 d et d pa e prei l J' del a tsu tEn lade l eires del enroal -l ertInatdf IRE t ru e fl' cen M:, r na a -ci nnef bol as 'j


BCo de Ua purtoadr en e .l O Goien d-1.0 xocil, a^- muho ancom uiostOU '"imposilitP,'": es in rdo por, Aue no del Prie Mii=r deI,. B,. blern oa B,.rf, d' il Monte del Reeoretl~e' de 1Pa- m dern~ ndrc Dovi m ing d 195 del* r einradin ua bal ne a qus o'ee rccia rlcuas oraizacr e. pubearl.Bur.
x res6, fria entere s ra br e rIpo ibi- del note He la suma d e 400 milto- S 1 2s. iuanl q iue e t os d at e st t' (Coninaselluod s e a. PI M ERAyr n- a clr ra.duna de l viem a
"eleeiodne c arbrl aer &Ina ier pot decambi ta 0 l cio d on b 1ra uenso hsanf orma umilla' -^ ontinuine ndelfpig.rPRIMERA) per epara. el r1esa eoctubra veni-ipadre, senor Pastor Torren Said an t lar dpr ensa.dexpr a
AON uis oA Ocdu nLt on sel maiscl Zuo- grepdbnl d Al Goeernea td is t o ebere ie de e dic susaet aeto nde oub sl", lAno ar a pHe] estu ar ar acn on










bombaf atomicas. y dp 2 a 3i de ban ocurridn en el Kremlin en ua dul Karamen Abdelhay, sobre qup, man ciomne s pno r nl el P lac"" u reside fl sefor Jo"se to representantes a *ia Camarae en 1 "El pue alo quiere vive al Dr. Inea- El Pre idente dijo que loi pco-
hidroe no. mientras nue la Unitn vispe a d la Cnerencia d Gine.- pends una condcena munerle por sun .e admyinistrabor de l tmporiant Ar adnan. dp la Prensa column del Parld A ion Pr inella". is a bien deb ian estar lists a





Sovietica tiene de 300 a Cn d t la bra on para sen alar la deupremasia partnnipacion dn el compote del at n nbrac ind ormaron e nn amplitud al melada y los scd ores Vic nte Pu- sista de Las Villad. ce po n c Un pondca sub i a la tnrrp para pr1 sentar ?u renuncia. si las or-
primeras y de 10 a 15 de las segun- dc! Partidn Comunista v poner fin pasade en Alejandria para dai ministry sobrp Ia misma v dp s.u Jal"' Anlbba1 Gonz~lez. Haul Casainas eual desarrotla su? actividadpes. rar retirar la pn-sefna, pero no t pudo canizacionies. el Gobierno o el PUE-
da a n oda en peranza que pudiera abri- muerte a Nasser arrm'inadnen dofinitiva que p es. y F lncisco M no dp J A a e nCaia Representant n.< ocup hala gal rnulon aola 'r que eg necesara o reem.
trel~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ del Armegticnli qu preside" Ia Caboicci an lat caitl nte o hiF.nreipnt drAie Gifcs n udeninesecalil efncFi 151uni Xdtdaa n reidncii ezacolia 1;nfinat elaLadrMIpo;s

I.dres Domingo, s.Do ig.prn e ea tdo un active political -.. .d. rHe que la sinrn es s.endo eatu-






Su visit fue hecha especialmen- que sigue ias on entaciones del gene- rue asupendido (1 jef p dd la po- diadaS
u t Arerd e para stgalrudar at m istro de la ral BatiCta. licia a fin de acilitar I- ir n; o ...nf.encia d d .. .. rtleomh y
Prreiden u dri de e e- DeclarIcbnr de lo nueo.a c idn o adea o Mo ne t .rJ ul i apo tl d r u t dos le







Mdou r t3JiHa s ie 'e r s 1ta d ot p a a ti o n l n o tr Ap na n e e sd s B U No S r n 1 lAP c e fnt a r a r e r e sarben
d IJu lo i e trntosnenes de ru l a o Mind etr dlan dartero u alcance de levar a feliz fo r iao c u 'erminFip- Un diri.. ..s del Partido Radical.rr d, n L1 No n' I d eh -
ee oUnities ;ener doserr p a o 1n quea ab e ue lrsnd e l.El or Pator Torrep r ,presn- ,p| plan de diversification aoricola de -popin. ha protnodstadl ] ante l q- -. ser'a conocne r de
a sde 'p d rnt eN.po de. ....da uo i c oLa....dot............ s. f ir Jos....et......AguMst ein -an a Ie CrAna y ex sresids nt concebide pir el P....sidpne Bat. Ejrcio pRO r la repen tina y dixtrafts .- L Ca'siv rdie Ier- orecindo. re-

I in ne e on-mi ao l eO' es nte dea oan frd elcan lo. perin- ar dei on d neluA ,a reaiend e de i an l .dij cdro A pntsa r deM la r ,nta -. Dpit a" de PrnFa r.1 duene, d









a y- He. sets a o o v ms as ca tmi Ois- Palac n pl primer rnmis- de? proportions. o vision d l Ejercht o que lo.n actos OlavarnE pn la provincia de Bui-
r rmiatic lue rLos d l ce kst singuareHen l C.a ien.tri om poe.stin n .d e C u ,|o l Dpp,. rmcnp d Salubi dad Sident, Juan Domingo Pcron contigun n la cd rp.oe nalu d Iajo
segifn ]aJut cel. .. ... e re en ] rmea J, r a nteaa P r .....eN e .,. -eblaa .....sr de lsr ..... n- -- .......... Suerzva dij] ca e d uetu mie ntron la u CoFrl cn GF.nnra l d e l TOdb ap-Io




















HA FALLECIDO "" ""'ifcs e aserT rre rodeLaHbna aspovinxsooiinprac ar=ia7s-j C G. nra TtlTb
yi. pimes lmastrid r men ar dnte T s Sanch7e nanen pn la Is nd- esta en. poca del ma lencu-soteImanlx ep krand I return o Eo mismo despachos dicd n que
l ,iet ,am a a oidad deVirtnrmde LJ a villy oPlrobr mtensn veranGogs et. nreIaesart viilar a la Le hae" Clunoe qupn e contiA no hubo df sracia,. s personable. La










D Jsispuesto SU entierro pLara hoy mAstes, dia 19, arlas 4 Dp. m. los uae su scAri l r en Ehao n .msH el tla ,sup di consume para ev int nan "am uando ime un menl e j in bomba cst da-os. m triles H om-
r it h o e r olnnn Stcuwnd on ld pae m de no ha epidemias. ismn .:p anteo I de la rebelion delboe edifi. ns. La policia invest= a el
eEstado s Unido)st hjospohticos..nietos, sobrn s y dem s famh areas ruegan ai las perso- ,nc ,ait ue hareta) eona I.Enr axe....-' .[ dp jumntn lnaedi qu iducp's ro hastaIahora no -an
no as de su amistn .rman1Md se sirvan concur or a la caso e amortuoni a sita en larc lle Oc ava do l'U"" eRepor......d' Pa- s un te a ,ha l t.4 .m na n uarden a Cl'pcuela,. L, qu eEs .oriaairio"m,'uantr r
oiNo. 551, esq. a Ave. de Acosta, Lawton, para desde allsi acompaar el cadaver .PreSB pnsiAlaenc montar en... d :.tr- ontse rar e lrBb. ^ J A..ali











hasta el Cem enteni o de Col dn, favor que aqrodeceran. par `11`1c-n ra n pap,. eIn r, eoad el al c a vauladcion i .
Sovilitica tiene do 311) a "on (i r lax bra..on prraIsra ,, =a arnel pri del nnbl- .. senf orea r ata "on au a] con*1 n .lon d e d ila i uRestV i e s nt e .s deLa s .- ..... dc"lr e ^0 bt oi d, fde la op ici a u rper n a,,ce ,rrr, nt a o sus d en nr Lamo. r -











.....d10.1 aLaHabanaoI ,19deJulio de l955. eoon o lez" Raul l l*rn" ." .- ,ua ..... c, s c,' a,, ,,,,e vapu"u .. .. A... ni oelPs
Satomlca ,N Juana y Josefnn S. o r, en Manu.. .. l Gl. Arturo Lgp Frao ncl ico Alvaser, Y uan Hst r nea de xs: OlPre s a s iY e raciondrs conMoepureancd a aln. l tamllaon eese ntaneh.. 7oanr. hAt--, 'Ne 'I" h velo "h;er, e se'idn c fi reern
a JA.Carlod Pnest Juan J. Alv acl ue Ir d ea, Adrian, Miuel Ansel, H tor e .gr neal ea M E- tre lla e un tabad du e Zas n d reLara ideh ti "A a'rimce" a rr d oisn, d o, er, Inri net d ,a esp i ,nn d r caq o,,,rni 'n ,su en aiones d or-
nBald mem ro Za es Miri y Nancy Za M rga ita. Jor fi y Lu s- .tr.. de n lodo e .l. m u .ndo '- s za ur ndueio. 'mo i uy.add e.a o Idog mi.n.cro.. del Colnn td... .. .He...l... 1- "v
Enn o ife l l a eoru e r de a de P r d t rv e d e o p han e pa u a ye ntre indn trial ern b u' a n r eea'on de le rerp enu 1ihnio d rBd rp t i nete J na Ia r de dsdel B n mi E 1 T_ d ae o eran iv














respectivrn punis dp vi..la lomt or dtra o lu psc ona );eon <. t jndi nal 6 de unto. f ha lp esenvovra. h d usa n mdepen-
troe senor e i warren[ oto r oa at -El puerPatoreTnn e r Corrs or ObhA t!L I Pne n e do ra co o e-
drs Doman goa ,d oureC ht ar ridor un u a mplisipn cltttcs onaCasa. nu rle ]a sla anr onesienl G Stitt.














pS .. s uf.Lscordoen FUNERARIA Zapata y Paseo "' S o S P" ." suusca. lnlaee ciounes del g en d lsu tor. de n-l. u .H aualm
/^ l |-< |< |^ | | | | K K l














Acond cri nado AJLFR ED FERN 1(111ANDE US^ F-50 -69Fa .c^ --p^v- l ^^~"^^ -^ ^ ^d ecr
hrda














prodthcidd drata.. .. establecimlenlo. d a irn del cajn do Inoalinella dr I APi- El Mercn rio" declare ho-
SC n e mislrn sncr Barr.i o y plann par prnducitr n pa qui cn n ti.n on notice. desd' el dt oriaine. qu ha sonado la
do nol alrlde, msnnrr N ly M rtin]z par- ra a duanad node ms l para pL s.on, dia sAP a e oa run eloluttn. o pcuanr ]," ne iisad libertad n la Argtentina.
cadedeSn os E IncRmento- xp tatrn rci d 1osrreI nstar ayaque nose a
er Pabin A as. pe s or Armandn "La t l irTporesnals a pre- La -" ..eracion. Univnrsiaria d ie nr n "un prete.. .
SPorltla. pen rprseaarni on del Club etra incluypndo la oll.rerae s h U E No lle AnIR s .d pn la riud ed dp TA- P rmitacion Lau ncisnr".
















T X T T <^ /< W T .T de Leonp. y dpl Casino E-spanal dp su.' mpjnres esfuerm? y sacrificior cumaan. i-xpidio uuna larga declara- Dicp qiie "muy handas preocuta-
LA L C A TA LA A Colon s diriGenr s obrcro s s o- par alorar e. obje i zn".i cion pidlrndo la "roaperlura rid dclon a biz en embark, ar al presided
o rl d re eIndaa. alaar7.,a v Porepla el dcentros universitarlos cerrado la Peron heobr"p e ae el el uturo de su pais
F-brica de BarCuilloi (10 dH Octubre 57) eidr si .. ....... ....Tr J .d i.abora cioi de C rues irnd s p t ..... (p nanr a la po-
P.^ d nz qu el pudeHB aEi- uetd at Na er. t nIItien dIintaInsFarnedque t IA p no de pnolab la- di a p p I deCa m ardp h lar.& Ia de Iorc n b inlirae e v earl renun e-
A L a t pre. iden tar a reAcind e a tistam eci n ro s lr a qu l o dc oml on dn Lino ln gadalem a es un r d of on bcos ib d Pa eru ml,
En Paira sncro o ae r s a n s ico a an -senleial Aent r e s u de nl a l fu os ci e s dn onid can ra d r Ida A ndonh B an e larr ts u e l
JEsther t MenAne X iui del Inspas ralqds V.da.ind d Sarelbra gra. e]a la Frin duijo .aQup iberp- Car. ha ,dih o:e'd d
icneF re inland o o in e[doct osr A -smpre h ldo un atie nhr o nu A na. re qu e la U(on e a s ed Bu-















cr e ID nmel o rus sroirC surnaroor. rsplso, eldsocst-sor r.mis nhm a vn d eni lased pna noreC dresl Pn na s n an-sipnicr.*nad o re nb ao 1 e-
En*hrri aticla m rt i esat n I d O ctstra el Nnu meh es pc i o.men- qa Avenida udsuemoienetoon esdl ene- rsH q u ups i o n l r n eln n n de la po- l d dIMcA,
P. D. sd sicifi de cil par @I pr, H, l ia cn d prencia e 1 ne-d legaos.



















Asos efaLat F naa deqd u l es Vda. de' acad h st rementrio ded' rroaeD doJrDslurr nsisroelra Btt. u. J dm ontn;Irorenalrdesl
t P PresidenXi T Tde l a R publ d r p nfiFerrc -i Darlfne den tr e nue o ni, rd inreadc lu.el G,- r,,s"e fo pof era d a c on, e e rdelCTe a de



La Habana Julio 19 de 1955orrifenm a d Ps tor Torre s tD- e Etaermi n rce l a en rvismt c y que siain m(C.sG.r T.1
lFA LLEC ID O esa rndan l acde cunsadra cin dule oI ind e L. rnVtras nca o floosi Do6ra oe m n e a isaor n tn rl o n.-
,,urardsinc, d vior le0a fc o uArdspeirrii se deAlospreride ma riiots apor au e~sa p earii ndoelr r iente ox r regrespar hosy a-nuen

























pr ra a l Etos Dispuesto susel ei oentierro para hoy martes, dia 19, a las 4 p. .,s l Entes0 CS iarnd o rea et a c Ar us A e ila


OmerO 8 toopeLlnnnxranruir Prin.,r Maistr do sitepdemlibsibiiag. osture If- r :rl a cmlnte sd o Ja Prebe ""Ii n ebiedf icios v a ob ida n vestlez o hzle
hen: c iapolitic qndo ee Ns nrtu rericn. aue sorptarny deid Gobsr uona la soes merrdienos per bUENOSB AroIRES, in n lg. r" A P prreEn ,hucp-n. w rc,". .s.&an
ell er c rro ]arc aatdac rn acoinoS






Elnd u a lad case sirv an con rira la Oca a Num. 551 esq. Tnrres, relapre s>cn-el andearsiic n on"Ia. s q u u na Orl n e n. pi .1 oiaati






































SWI 11 ener~e en uo nide racin pa. pie dad dell E taidi Eschrren o s que pan si rnira ide tabcon caiergen UEN Up AIrEinS, ra 1e (AC).
ver C Cas p e ripohiler BOIVIA

























No.n55 esq. a e ye. eAcosta, L aw taoreidentn dd H ab D E p eor e ra e l en'a ti- 1rrll'i C pdo *u rbern tnmc de tla Bla co r onio e p. ,o t-
r n nmnr Hr el- = n we rea pro




















e -a de 7bl Tv quat al a? d e Co onn fu a tad iIn rd1e lot nt asn co .do
J caiaom O ^as IjpeX. Clntipn. 1 Pi mprd I a p ig. R-IdoeR dein (it esa znna. de~ca- Insr ii if-,rnl co plcec. BPI m pr ~ nu.nrp enidadi doencii" ~nad "Aoncia
itee sb He i t a eA d o a bterr -ap r l pr im i d n ri n dlo I n ,c n .. cia n ..e a. e nel A .
D d s R ado ave po el 1er cd a Ep-am- nt vas s no d a e p a- nios ar.o -n une s d Aires.c d l u \,e t e C t mr ca 1 n re d






L aHdaba. aenr 1 9ueeJul otsed. MI-5C l aI n d ie dtl e Clo n ra n varin que Santa Fr. i adlmo on e yl em r 1tadn-le i ps. in e] lr Tendei aI
Cn d s1 d aernpn racin du Gaoe n ele p s enxc lalmnte a ,rir"Branun e- opi- n de la iudbad d Sa"r. n piox at He J Oua' err i y
,F zdu H e esta 7oalca nza par;, ran i al nm a ndant ue d e ] unta Di4~ sahrd rnapoeet d
ID nrlas d r Pi a r H e l prim eris m i necs- W lde alpropo src~ ne d o A g i u" \'. roi dai t-n rofs- n arc t o nqu pro ws-act s O l \,aci a en las, promii oncia d o a r-.
si nadhpra In asd e s, p)r op. de aver I n dufesl o q e s mtlndvncladonlre a cnta cnl osojti Ideh Msl .l oh Iel 1e~
nuevo m~embrn del. Cnne~o de M IonevsAto e Presdente vnde l Go 0 E c/ca 6'13olamdapr 1 r de unatn deln d e r Enj euia,
Cn] tro nduo~stra n d oisin. biocaern. D a Iep arta e odal ubre ddside rite. Juan Doinllm din do RPe r in qcontiru n a ela dresi r.,n al e Peo'
Y~ a me e tesieo.,ne ia r~epuona. ,r ayor ne rvnar l nlven" sisan -" Ia loaerqe"inrs s monfeeaistn Generuacide Tranc'n
Pa~lo T) rs ~nhe7na'i enlav t~estnd 6s= a pn Hdl aclueen s- a et s pernda el rets; or no N i sm 1sp:osdce
xPprda g6dud/ r~tc a s p v flaria, ras.v- lnteinv er. nneI n et c esaru n va ilr l e a"agnsqentme- no hbn da;- ydacia ersnda, PeI
Disp estosu ntie ro ~ a h y ma ten din 19,a in 4 p e.nInaququueci ....... rsn ld, fmet LIad.olon. cit- u e sead ........ on-...... t -rIn ki-gn tiatu ndaIp ... te =n Bon ..... 6dice ... in A.S.T.E..
PO~nnnF l~ul~ndnIns p4 s : de IIepldemia. {niEl Rre,,eantes de l rebliondel bPadr.s.L p~d iv tia
ren: hiti, hiospnitco ,rip oistannLosyDer- famrh rmn ru annn as pgro- ic L ....oAdi a d e antaFr ...... ; ............ :uh acctin in...... t
s-iailc e a im.e ib le on; d I en ...I .... i'A ina)moit ro....del It erid o rNdl. ... ...p juti ent... ErNOS ...i ....eA E ~stad" o A.
No. $51, esq. a Ave.res6 uda CIcostaosLawtoonIsCrisisNor-e0!:A7 Abacomppar Iar-eitcadLavAeS,1.eetposi montarecur
hasta elr tnem enteriorndindustral.favor ture tre, ycLLrsn.linints,.ma .....onil ....nuaempnnt ile..l.pre
.. ....cs oa e iscsl eo ttm-n \ ,.s co .NE A Ionaa a reo su p ipd l rne ed A-teic umnaprs'Isplnee, ncreelaqu.sc i in sd
Aire amenr Ia osiblid~ do gr sorcl~ el obieno"."nnespoliia y p La autoida ue. .r en r 'r-d denom"' P tdm~nllAso Per
Plantdcln tshi6.dr a t g PiMn e V gea ra t oiv o nme e ,a znn deelr i ost i c ibrn. i detl a np ici6n nigurrip" nru o~ n h re- t ,n-tiles
LaHa an 9 e ulo e 95 .ins, d...........Hela cr ............do .!n ^. c... .... r des. ]hv er.. ..."nao una ....... ivrst. -SAN IG ECILr. ." .. Er. l o 1'
pi-nad c ons m e s r du sito. ,,.,ain el ,," aobonconin vno prl to .n i I a snta He. ngalinotre d o uen'mac -6n' viercI e~tir i an" t-e-c ,,ra h
rIAc;Ie par su nr Nril t i -ne z h plle ado r lgndneae no slire prearat nsof Aron i 1is ('l ] Jab 1ttoldicin cnn.cli adn He! a i .. ;-ad on ^a .re...nit,
.. ..ndih rliiin rlA. Fl ( 4z l nst ltucl necde a on \xisA 1 hemn i, Ic L,-ara n Im drna a t ina hue a l -a n fi'rr n ueht tocao au fine)u u
ralde titS n Incl e do InsR amos, cl;] e-e xp !" (7 e l tci ri te" F, uf otl''' 'as rl~ofen a .. p~lstirll~L, n I--
.C Io Pre; u LAlart:I~d dr~n M q elAn el b&to H rhot- Pabloa u a addeZa; A ria a s paise proArmssand ';s cla. 'icl P ", q ]ivs 01. a pot raiindUe n riiai a dHot tun n sfirao neUa' ejis
Bad meoZs:MramTNac aa aqtie JLia u~aS ltr eton elxy fmu indo rl o isu c inna su eroom znF u doa ..3c ificoft c ma.i-xie r i ro l sCole;uodecl. r- Dce uo guyn.:ias ...np
LA LO C TA L N A oln: ns irpr. .. ..rrnsse o n v ars lo nr pr esenobjtivn ri G o n.d pi vlod a d res a peric urn d e] 115 cion es dbnr,, ar:araed l Pod r Eecud o,
"* biernn, ha~nta I Iobar alVPreViden be, l an' :HeIn s Pne1' t m dico esde le-os ariO' ue hmanel prebimdenta IarCn.y
bEn-..oeo r eorita iinHeds tion s, Te, nd ra'La e ....B, ds, a nu t ,se,inivesitria.. d ladom s o. 1 ....... ,o-de.,e iE mic a c... r t6
seror asoia" v ecn. ics dora.5 l'r a e~n n~m ,,-uspnda ,.io ala A POJCS" r-etiac M Andlu;yo"P e rrois ac nekfor'-
erl tonasqu i cD mn le ronclb emel li u oln due sea ten idRA La co F- v r a" i n '0 q d o Bon-A n di ceq a
1 o 1 '. oourso use 't, reureeuefCle et P'- in- .


--.nor, del alcantarillado trdLur- b, i preciablr Los terrenn y y ns El 'elfor Prewiden dijeron. nos jidarnen la ponencia que va a re-
kn Idmiks el tntstrnn Vlant rrledifiicae hubl cos que eanaeos I1-1ha dado a enrca r tndo lo ain alt-sO er r, nroolema ta vital cOmb
1 '1(alarnon eir ti Plmrroen fr*'r ite a enclai arse nuedarin a s6 6'menta-complacdno ur 3.,Pda al ver ep ln superacion de Ins crisis eco-
E RA_,., ,n l I B .-,lro r .vesetale? v :...,.nc .... upi m L,.in ,r i l e id dpo cervaaode I, re, Pr ea cion de esa nomicaas'a@ In s..e.iloti pfiblicos ds
C a p illa g c o n F U N E R A R I A Z a p a ta y P a s eo aconI di ie a en 61' i p 't u ne r t i d .. ... anrnA e d a dr s i ant a r a- .. a n o r an nr p a
-,_i comnn n. ..tras necedad ..ai.. ale' P,~,Arimert Magistrado que emnre-otr no tenemo- palars Bpara re. A esta reuniJon auistieron tambiin
F E R N A N D E Z .t~~~~~D e l~ rs e n e dl A~ a I hl ,r do C M d e rin a m a -h a n a m ism o v i aJ@ 1, ,,, o c e. .y a d m ir r a r a d e d t r y a u b i e e r d g .
Al -ialj- r ;' reuni'. -, el i'7 '. on. oonda e s propone tratar on di=.- _robe n~te qua tario ev F e m ro e e lip ee P i chardon
AcondlC onado A LFR.ED O FER N A N D EZ ..tnn^ie]. p u : ... eblovt t, ......ea o,': ^,edx ....o, o-
-S -9 i-- era a de d s'olenser l "rse.finf- .....mehbrn de r-alua de e "mH"- 'y r Rr o e MuLa s raiG
ee,'," etfid d-' lo e! re.,/ne- menode alguna3 de Wasobra!, por el engrasnnecimitento y el pro-kodlsias "obrit o t9 p- ola sG -
Gutierrez. Ariai y demats represen- qua habrim de realitar-e en La Ht- gresoi de lit Reptiblica", re ihro3M ta acI







DIARJIO DE LA -MARThrA.-Martas. 19 da Julio d. 1955 Cr6nica Babanera PAgina 9.A


ap~f' ~p -,ie-v :a5s Em


La seberits Irhasn. hija del querldo eompaitere de els nlca do'ter Franrisco Ihaseo t de uns etillqll-
me esposa Mary Caballero. fue agasajadaenn s. rerldenela de Alturas del Vedaid por an grrpo de sus
amiru. que con alls me reunleron para merendar, formandose al propleo lempo varlas mesa del popular
Juere de Is canasa.t
En! It frenas terraza de aquella residencia se denarrolln el slmpitice "party".
Der mismo as ia preninte fIot. Lonmada pr nuestro reporter grifirn Karreio, en la Ique apare.en. an
la sehoritn Irhasn t v an marel. Is teinra Caballern de Ichaos, l e6nnrns Sylvia RKmur de Pendis, Maria


UHU- ine
APRISTO AUMAN INSUPIRAILI
Man tene II belless dI la repa y It
conetrvel I aparleriels de nunr
El aprento UHU Line pued spicar.
a t iods class de tlias va ruilquerr
color. inclusive el negro. sin aleciarloi
, E%,a l .eo del salmden aI gosa. e1
aitl aC l facilt *aI linchlad pun
aI dplanho es dzala Is.ilmatei







Pruebe can UHU Liner cemprreb
ra coe l n colnres rrsurgen vives v
brhllAies d4ndeleoir I rop un rncan
lador aspeni Si Ia .ropa es blanco.
ouedark come la nirve ly ajcir creu
cuenda 1 s l.rene
Lo, nrub, qrande, dI UHU LI!a pan
conomc.n Todes traena insrrucwonest
nomple .nbre Is Itmsmaa see 'ley
t. d, *mripleir rl iprer t UHU Lint




A sla enta en FL ENCANTO.
SLA EPOCA. Farmacia Reina 1.
El 100i de San Liearo, Sely Me-
des i.an Rafsiel 3lil ires esta-
hlieclmlenton Importantes


n**iMHUUT


S..E TRIANON Anitersarios nupciales NacimientosUna adorable de r
Sl vador Fond6n y Ci., Ltds Un grupo de mattnmami cuumple'esposos Francnco Puardes Beoba Han vislo alegrado de nuev su Pertierra, tan bonits y tan .
St bhoay. mates. ahios de casados. por Smith. !u i ues arnrba.n l octlvc hegar con la llegad dte su segund a aes qlot l deseaame may fell
I-CONTI to uo 1O saluda^mo( rataluc 8vers no su matrimony. Bo- hija. unal hnd nifa. los j6ven es La jeAerits Cto at hilja del
ANO4 05LAHASANA Modelo CONTINENTAL -A sus Bodas de Cri.tal--quance ceV ne a detAsct \-a.
SdALIANO 405 LA HABAA 45os diha cnyugale----arriban -Asinmsmo saludamoc ; joven e ns Slv r l cint y Mria l pes Aids Pertlerr.
Al6 i : 545.00 el ingeniero Francisco Zavas y de matrimnio J oIn Llis Grau y- Tere,- Carmen Ganria Felicldades.
la Guardian y su bell esponsa Car sa Martin. que festejan su quinto L seLiora de Vicente rue asistida
melina Vilaverde, ausentel en Eu afno de usados Bndas de Madera. por el docltnor Bienvenid BRenach
Irop a l--Atte-cer ...es..rio---Bodas de Carreras .el destacado tocologo. ,
El1 lotnr En-iln Soon PradelaC. a CLeto-- riban los j'ene. matrI- '
rnnocidn especialisla de o nns. ."y su monaios Jsquln Godoy Solas y Celia j S
e-osa. i encanadnia, Fidelia Gu Put; MN11.-. Scundmn Diaz Arcne N l qiteadro rtninafiaro en el pe-
t7ellz. rumplen adilsdmn CranorCe AnN Ma Pn Pedro Goziua Vir Va-riio lmn Gustao Pna asar o Gutierreze Malana. miercoles. paten runr
El DIARID DE LA MARINA VENDE MAS ... d BodaPde Ms11ft an,, V.--... G a.ras. Maaa Maia n niaesons Conchita Clt enae e. ac .e
__-V noxeno anivct -ario dr w rn MNanno en.nld ena Conhlta estimadn amigo sfiorL Euse
lacF-_Bodas de Barro-]legan ] n -Do- .on-Bodas de Algodon- Blancn. nesan coimpacidon! tn estos Benitez Perez er su interesante
porque smu anuamcio llegan a todas la clase social t loenert essoeO A.lredto Romo Le- cumplin ,n; lambicn tovrnes. matri- momenetn t a un hermoso varon--su oos Pilar CaneIro
roux psther Ga.r-a Monteon monioF doctor Rodrn-o Bustamanie ,Lgundo hilo--en do i mundo en Con ellas va tiamnbinen en ije
-Un .aludo opan !a ?amDatrcoS Mrcanai yn Sanrta Vianello Dorti- -plcr doctor Oscr Freyrt
cos. y da-itor Erne-to Estrada Gil v a cinics dc 21. entree 4 n el rand, tecretiarit de 1 empresy .
Luisa odriguez Alvarez Vedado oreside1 tl efior Benitez. -
-Y a primer anversarino-Bodas El doctor GuilErmq Vautrin. el Feliz viaje Il dseamos.
de PapelJ-arriban nls simplticon ec- renombrado jinerblogo. asisti6 a la
poso3 Jun oAnlonin Duran y Ama-
ha Mar;nrIita Maury Cabrera. seoiora co Parapar Depudodosmeai a
A todos, felhcadaden Felicidade.'. .... De .uar,..... e.
t PenClfria v Mxict


estre made Jnrenil, Llllian Coto y
lesa, enumple e sta feehk dieeils6i

eber Ltuk Cate Leiseet y de so gentil


iaMONSERPJATEas
-L&: Ferree~rimdo l.515t10fl5-
OIs.mes dp Prseion5.5.. auerlear'
Tres Platea do can oe
0,11gw, y T asiazenut
Telelamues: A INfl 1i4 -IU


APTUNCIESE )' Y 3JS,- TASE
IAL DIARIO DE LA MARINA


Del Vedado Tenni


lque proporciona

^ ahos de placerl
) i




II '1


LaPliuma




Parker"51

\ Ccen *I punted "eetrcbode". .
lel punt do plume m6s suave que he haebdel




Obsequiar una Parker "51" es dar la escntura
Smas sua\te que se ha\a conocido. Porque el
Sexclusio process de la plumilla de la Parker,
P_, 6pprot., reultdes llamado "Electroacabado", elmina todon ve'-
CseB Is lum.. p tigio de aspereza. iRegale la bella Plums
rado let dir deO, ai
Hnote Oulnk de P1e0A, In Parker "l" de tue a\ escnltura. Puntos de
ntis qu eeH hsoel-. distinta graduation. a elegir. .

Prectos Plums "51" Tap& Dorida $20.- Juego r30.00
Plums "51" Taps Lustralam. I"'.- Juelo $2A 50
Plums "21" Special- S 5- Jueso $ S 50
Distribuidoras y Central de Atencion Un.6s COMIC-tAL Di COIA. S A. Presadente 7Zays I3.. H14bana
Centre de Se ticio Radiolandita Galtano 15 l lado del "menca "
Termint de Omnibus, 19 de Mao\a A e. de Rancho Boyerom. Edtifco Radia entro, Calle L 23, l edado
stoo.n


0NEW


tresado a La Haban,. el seior t
mintn Hernindez Mas. director
SnMicin t de inftrma liones ide
nombre y su gentil enposa Maria
M-


n simpantrlc y animad, o*ncklail bert Falkenbhurg y sefinra: el ncar- Mua F nmplacido. venen de so
oDary" se clebr6 antrayer. domi- gado dit nemocrin del Brasil Braulh- naile )o esonsonr Hernandez Max
;o. en el Vedado Tenni' Club. ]s noB arboea y sehora .lamdacy of Los saludamon.
prestinsan snociedad de lot Marque- SBri-na. .lnse Auero. Ronald Mc-
se. reira. Juan Weis v senora Lisette
Sr dci.. in1lo a partir de las Pie- Fnroler. v Orlandn Garrido. FNoia de duelo
te de a n-,he. Ern"l"n FernandeC. Ordobey y c d t
Y rfu ara feslnar In ls ,r-. Margarita Dalmau. Marcos Menen-
br de "tean= rip] Brasil y drE Elena de Criona. Roberto En IQ ciudod de Nueva York. dcr -
Cub;. que tnmar;n part en una de la Mana y Blanca Carol. Lorenzo de rlHidis. *1 dr.iado dri exin'
'nteresant rmnetenrcia d f tennis. Nodairc y Agfueda Pirez. Jnose Mi- Mr:- R C. Wrtmore esposa d i M.
! n cion a la crta Do' 1' *i Solei v L'lu Fowlei. Juan Jose R C. Wetmore. veteran de nurt-
En el salon comedor del club fue- Rot v Jorenlina P. de Ros. Mi;url tri guerra de independencit
ron dispuest las] mea? Aceverio ay Celeste Garat. Antoninn L seiora Wetmore contaba bon
Alii se otracieron delcio- n a cock- D=ly v .Auoorn Loredo muchos afecto- en la ciudid dI
tail' y fue ser'edo un exquisito La senfra Pilar de Salsamedi Santiago de Cuba. asi como en la
cuffet Entre Is seforitas: Maria Anto- colonial norteamericana de La .-
El connunto de Graciano amenizo-nia Grcia Glorsa Nufez.c Sunny bans
aIs betsiVer anes. Chiqui Sal 'amend. Sarit Con esta liea.n rciaban nuesirp
Con ei president del Teai-ma p-s.r dot Is egupra. Martha Llo v netoti ea, e viudn .l c nea-
l inentern Ter.na n R. dta Castrr Y loa- veoner Hr. orf Amnenual Be C oPemore. actualmente en
v cu gentil vi arible cEpogs Maria Pnet Aguero Jr. r Jorge Albertm ciudad d Santauso de Cub v ls
Antonia Trret los lestt)ados o- Ros. ijo que resident en Nueva Yno.
Mi Robert Wetmnore .r.. Mrs. E
nita W'etmore. Mr. y Mrs. W. A. |.
Recital de cantO S-.ewarl y Mr y Mr.s Samuel .
Milbark.
Lia Srcadad Urn,ero'ataria de Be- H anqi dicho p-agi'ram-
'ls Armts.C frcera. en. honor de "Asi La oum ro :o a- ri:,e! Pa-. En hOi 1i (( nlois
lo\ prolfcures alumnos de 1; XV lau; "i :utfrnuento" de Jose- Mip 11 iIn O d e it OS
Session cc 1; Ersuela de Verano de nue! J'menet: "El etscadr". dte
ia Unineridaci dte l Habana. un Guillermo Tomas: 'Habanera". dt tfOVlOS \
gran recital ds canto por la va.ihsa [Inacio Cervantes; "La cancin min- .
soprano Carmeina Rosell. a quien cail" y Ensuefio". de Editardo San-
uco.m atara al piano el protfets che7 dte uenteTn: "Jesu de Naza- En.il re-zacide andel quenido en.-
Francicr Godmoa re th' y 'Canto el inaco." de Joaqun pnerao nde redaaciton .nlancaa1 .
Eats rciertq 50 celebrara en el Nin Castedanos: Lamento de la gi- ;aCaballero asu gentil e osa C rP-
Aula Migna de la Univeraidad de tana" Ber-cuse. Bendicion. Maden- das aRos. V e uesoin. aonohLen
Ia Habsan; el proximo lunes 25 3d n. del Jdapor. Juegost. di. Gustave lano a c-da
tullo a '.as c:nco v media de Ia tar- Morales. 'Cultiao una rosa blancat anm..a comia, .
de. figur--dno en el interesanti pro- de Jos Ardcaol. .Quen osa decir Ofrecida fue por la seinorita oe
reamA ua.e s hs combinado bras que ten r yo penaes". de Harold la case. la encantadora Ana l -a
n- aut1-n cubanos de distintas po- .ramn ls. y "D.alogoO. de Gisela VeaVega. en hnor de la anract i'
;5lHea-nan-ertanefiorila Adriana Senlmanatl y ou
s ernn prometid,. el loven arquitecln -
lavn Fra:. caon moti o de sus re-
Del cnpitiilo nupcial ximaine o, b
En rl rompcdinr fu disDueln Ia r
c o buffet. resalhando sobr'e Ia mi ra
Con 'and si nDaticr hod cartc-'r- La cracRina naia Ileana Gamanal un centro dte lores i aturaleF, m
tada pars el domin-;o 31 a las sie- Truuill conoa "afowel- "irlr. y 1- i it ire nannri ri -
f de l oIcher. en ls i;le-ai de los nino Robfrto Gnrci; Trupillo. dec an de Ion menrionno r -.
Padre- Pasinnitas en la Vibora. arinp bo' precrdera n o la ieno- 'clritar thr Solo dcl Ray El-ra
nuedara crrradd belairente el ca- ria- Trujillo Martin en nu cami- Owens. Mercedes Alvarez. Acnt
,tuilo nup-al del presentle me. de no a] altlir y Ii! rm1to de ne-I va-a- Elena Montero y Ntacha ce
luli0 mera sera otra creacion de L Da- ,I Torre.
Seran contraventefs la encantado. li' Los ocvenes. arouitecto Jose H--.
ra sefinn.a Orlida Tru.ullo Macr- La enoras e Aldamir scn or i a, Oscar rarifan ledernco S -
n-IZ hita del senior Antonio Truiilo Trujillo Martineti unnrPn dt pt- chez. Aldon von Liebestraum, trqu-
lartinez y efnior Serafina Marti. drinos te ictn Aldo tRealdo.n geniero Ee-
ne; y el correcaoeia en Orlando En aRalldad dd ees5tios lirmaran n i Govante,. Mario Troncon. la--
Aldam Ruz. ht)o de or Stur-el r e.i o p-r ell, losC scores Re- quiet Carlos Gutirer de dRo ai.
nino Aldam % v senara Isabel Ruir. inaldo Perez Prado. Cesar Seoans. rouriecto Mlnolo Rndriturz w -
Tanto Ia deconacion floral de la Alfredo Gamonal y .lose Garri;: v lilardo y arquitecto Leopo do0 -
gl;enoa come el "bouqurt'" die sla no- no-r el lon .ernre doctor Rolandn f.
s hban fido rn oliadn a **La Dali Trujillo MNar'tia Mantr Vsaona Y dos jovened matrimonilo: a'-
el renombrtdo sardin de la Icle 12. Cans I. Ricardc Gonzalez a Manuel nitectc Rafael Portuondo y S'' l
en el Veacdn rcu'"o rti.aioal se iu- Pens La Guardis. y 4rquiterta HPP.,
perar n en anmbns tranajns. Term pare la Irdan Griffin y r efnior de Gritlin.


eso e s ITI I OS SIN(f AI DOS


~U ~


_ _ K-- ` -F


YORK


Sellde Llegede "
MHeboen New York
*:00 .Wm. 245 p.m. *
11:45 a.m. 7145 p.m. *
1:40 p.m. 10t43 p.m. *
9:00 pms. 4tSS a.m. *
Clast Turitf dead* Miemi
S* .Hre do Veronae
Con etnes ilitreraieo,,y para su mayor conve-
niencie, lestremites de inmigracid6 y eduane
se efectuon en MIAMI, EL LUGAR PREFERIDO
POR LQS CUBANOS, evitndea" o esi grenoms
.molestios y demores a o sllegodp a New Yosrk.
TAMBIFN trinreeafs Sincronfiedes


C HIC&60 -WASINIIHTOR
toslon St. Louis Cinorlolle
Detroit Filocleifia Atlanta

(3 ASTUN AMR LIN



TA"6d* LWO 'UAj c Is AgrhecisPmas a oa hass Aime WricnWM Aireeysa .4


y Segunda Semanas de Julio,


Efectuado el Domingo 17.


PRIMER NUMERO AGRACIADO:

14,715
Ett etupdm gnlader nos hi ~0o presentsde per su
pes tidora li
Sra. Sllla Camps di Rodr(gusz Franes


He- SuI un I icenat tomada ayer lunes, an la uot nusstra
ifortunada liehnt, la Sra. Silvia Camps do Rodriguez
Frica, icomptlada de u esposo el Sr. Jlas R. Rodriguez
Frasca, raclhib d s nuttr0 President@ St. Carlo M, Sin.
chat, i IiaSvt y %I titulo dt propisdad del Ford de Luxt,
moedlo 1955, con i l qu tfu agraclada,' ser Is fallz po-
s'edora del cup6n 14,715, corrispondintts aI primer Ford
de la primirs semini.




El Segundo, FORD de la Segunda
Semana Correspondl6 al

3,597
Cuyo cup6namarillo no ha
sido prasentado todavia,

IMPORTANTE: So rueag a los posewdores do cupones
eImrillos dt I& segunda semana, quoe o lon hboten, put
Ssit gsndtr st as pretsntls rlitmarel antes di lag 6
de l tards del dia .7 dt Julio, vol0vermos a sorte1tio 1
di Itra.. d Aposto, ontre todos los pdsadsdore do cupones
de la segunds semana.




UNA IttNwC ME110 SAN. htVal v A MIDB


Resultado del Primer Sorteo


Sde los dos Automdviles FORD


Correspondientes a la Primera


---- -2--------C-----------~ I--~' --I


W


Cr6nica Bahanera


LC


Pigina 9.A


DIARIO DE LA -MARINA.-Martm. 19 de Julio do 1955






DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Julio de 1955


En la Iglesi

En la proente enmhinacion rrifica ofrenemos trel
de ie patron. orranizaron los Padreoo Carmelitat en
trmine un a vista de la proIesltn can Ia Imagren de
Padre Hilarin del Ni in Jeu., Impartiendo la bendit
Espiritu Santo,. que tuan a su cargo el paneagrieno.
asistio a estos cultos de la festividad


Celebraran los Padres P


solemnidades la festi


CATOLICISMO

Por Interino


El Congreso de Cine Ca

en La Habana

D ESDE Rio de Janeiro. Brail dond encue'
espec.-al del DIARIO. oara recorar' ios actot
greso Eucaristico Internacional qa-. e esa c
nuestro comrnpafiero Juan Emilio Froul_ to' Ofrec16
go la noticia de la celebration en La Habana del
cional de Cine Catoltco que esta eoalada para ene
Amoliando eta information. pnodemr decir qu
Conarso azistiran deleoacinnoc de mat d roncuor
tenecen a l)a Ofirina Catica InteroncIlonal d Citn
melt r r este Cnnoreso un eventoo de o ran imcpi
honor para Cuoa
La tpleocrin de La Habana romn -tiri de r pt
nal. fue arorrdaa por el Consotn General de la O
ternacional rid Cinp, en el Conrepsn que acaba
ciuidad de Dublin
El trm prinor p,1 n (nor;re i nor haaH dp-o
baR sotr L=hnr de In Co n-Clihep Tecrira
e F1 mercrc do nOtip a pelieulPn
La Ofrr-a C'ntolra Intorniotnal il ,ripI n' '
del Conoreca quoi -' antuncia e 51 orlanmznci6n
crilnta el apoptoldro rinematograficn catrlirn on
con la Comrnon Pon'ifinia para la Cinematogralia
pa a Inoocentro- eatoliros de orintaroon cnemaln
cmincuenta pa''o, de .ello uno do ln' m nimpnrt
a dudaa. fel Centro Cathlirn do Onion'arinn Cimn
Habana -CCOC,. upie cF a nvtP iedo do Ia iI
OCIC oara la America latia. cacna q ie oropa ci
finrita America Penichet. fioura deFtacada de ni
liglosto
Pol *i I entla .inro v la Tra'I (apacdri d de ',ra
tradno empre Ins dinrtenles couhanno del CCOC
to geran event interoacLonal oea in exitn pra ri
ACTIVII)AfDES FEDERADAS
El Secretariado Grirol do la ,ihoentud
..IEC, pertenecienir a ]a pederacion drc la .iir
Action Cat6hlira CuL ra. nois inforlma qua contino e
curio dr verano que esa inotituction ha orzaniza
de segun"da ensefanza. y que tiene luwar en el In
Sde Catolicar. en of Vedado. Ins limne. mni rrolrs
de la tarde El nmtnern d alumnnos asciendre la
y 1un se admilen solicitudes de minreso
Tambien or2anizado pop la roma estudiant
Catohcas. se nfrece un cursillo para estudianteso
itr en la Eeii pla de Arquitelturr.o las rlase. sn
local. Ins lunes y Jteves a las niure' do Ia norhr

LA CIUDAD DE LOS

Con destinn a ltaponroyciada Pia-Empleados Co
dad de lo. Nins, a l rcfirrrendo pa- piral
dre I oael Test; ha rerihido las si-Gernria Cero
guientos nuevas donaciones: cao
Jorge. Fcrnanda ... $ .. r- do:e, ropo
Adela Cambo onClarn Raino<
Sra. Maria 3 Prm .s oR I Rohin
Luis Morey Y S.a r; IMano R Lla
Rene Morey y Sra. . irai Ci
Ernesto Fernandez .. -e, :, 'ance
Susana Coromina i.Osvaldo Tra'
Luis G-nomez .. .ooLilY Pons
Antomo y Luis Diac -.. '.Tony Gonzale
Sra de Fleota .00Georgaaa er
Silvia Fernindez ..... ItMAiria C Ml
Luis Mettre 1 l00Georina"
Carmen de Cardenas I. 1 O'-ercedes M
Iradia Estrada. . 1 00Rosi M. Lop


S I


satr .S.. J00 One Laboratoros Souibb 1200 Part itforne TUneo. A-42fl SAN lOSE 25S Joaquina. can los PP. Eliseo. Davi- Josd: Mionsedorn Aradi Mar.- ia
o A3KionatenNo 150 dd ela da 4 o 4 a .. n dfas hAbiles.n A a y Qs. v rtM gaera; P. Ju i .; PP. Alejandro y eonardo, da- d aso dne posesion se efeetuara
Laros .00 Ha bana t 5.00.Ed*,Aql yGa hmLra
pez I.0.30 eba y "Alin& Sosa 10.00, m initos; P. S lvador, capuchino. ,proxunas entc
10 Bba tmaSma 1000 ________________________

i


Painam 1O-A


Afo cxxm


I


Jimr de la Uni6n de En favor de
Teverga, Prossa v
Quirbs en agosto 21 Un moderno-
La DirectlyI de la Union de Te.
overng. Proaa y Quiers que prsi del m 0 o
el ether Herm6genes FernAndes
Arias de la quea e jief de despacho
eli ehor Manuel FernAnde Casga ta6n. El /estival priximo
srfillaitIs fleSla arrual pr .... 211 de
agonin proximnoe Consitira on bar. de Unin de aeir
qaote seguido de ball, on honor ,oel S a .enilado par el dominge 31 del
ex presideete senor Jose Alonon a r er. nrr Jiie, e. Iods na larmnes do
nAindez. a tendendo a os gra;cde sser- l aies erUroa La Tronpica el estivas
oeiiase que prs-c6da Is oortmlivdad H Is Union de Balesr Pa grand
clurl a]aprest6 Io -154enue^do o5 e e I niusammo al ac a ju ae w lerlem pars
duranto at bianin 1953-195'4 on sac "L :. oncurrrn al amso. alsa omn pars
ocup6 el primeror gogeI de tai Direc- npernar a sut xion, tpar pae deo a
t 7I.ei 1 a nliadas y do Is ociots moedanmle Is
Tendra i emeto en el salon Poelai / nOlacation da e entradas. atendiendo a
OExnas, de at oardanes de lit cooaro ee-- qac rcuanin e reocaude sora desttin.
ria d e ese n ombrec d e unac a sets d ds a saumentar Ins fanoas queo s de.

OFt t o rng ranm igs-urn numcros
Pr6ximo banquete dea4pHe-in dr I ma..ini..na...to
a o ran i ainlt a r e-An In ilt ldnlO o d- L.
new pnr ; ine. nrqoeptas BelHe ri3 -
Por Ar.,erdo de Is Direcl a pi, nLap ,z. In e aannal d Em ilho Pa
aInial Union Orinsana' so anrere.- I ad Iln neo n del Ca nD r la Banda
r banquets de cnnfraternldad a Io E ,p saln
cia l P ,dia 11 pi P^roxim p em-E5fie-FlohrS a a ri at is ra la ^ idad di uae
bre. en ine jardmnE de La Polar dan mno to e i .dan d iaratl er
E'o dos .n doe In dir inl s e a canizadof i In in egrante; de Is
misma reunir a todods l'n orensanni i Sreon Propaganda y del Coml.
on d ie _Is pAra rememoraro l lassl d a;'t hed :rand r nzo B Damas
ic e,'i as i qu lebn uran .a que. B n uelea d "Progreo dle anz,6s"
SLose de la oeledad gallelans "Progres de Laneros elebraron Is tradileonal f esla en bonor de la l' rgen Antonio Reinaores
Para el 31 a fiesta del selCarmen. sn patrons, per medio de banqueLe on el salon Trima ta. de lam Jardinea de La Polar Presen. Eve rcluic en el pabollan -Ave-
detamoa on is laI n a per to de tan Irlde actor, que premade l vi epresidenie Jose Balseiro. eon so hia linn Gonzalez 539 dcel saalorm de
de los de Cdillero Re t Balselrn Laguna. Manuel Gonzles Tenrelro. president d honor; Segnda Pernindoe de Goni- la Asociacirn do e Dependlenies al,
Jes; Maria Rion vnds dr Rsea: Arersa Mendes de Fernindes: Aurnrtla Fernindes: Jeans FerMnndea. director de ]a Benetepcila Andaslt-
D1prinonne Ir. dre la oriedad a- teseanrern eo al: "Tnny" Tenrtrear R aa, rlesecretarin; Finrique Lprap. Elias Gontiale Roa. preaidentse d 'n csftnor Antonia Relna Poretz
S. ncj Ca d i llern a cel. a Unin l'llalbes: Crisanto Garia. pret idenLe de honor. Pedro Tentente. pr cidente de la Li SAnta- Sec L o rras mlareo del dote-
'1orar cln el ,nlu-iprrin iup corrre-A dn r Lorenzo Martin de I a Vega.
AOnd-e la fi ta on hr nOr --. Sanm' ballesa; Crela Belin de Teniente: Pastor Tifine. per lInlin e ar Simon y Samarnui: y Juan A. Fraguoi,
AiA d dNeo ,, n in. ardineo per Prngreis de Lounad.. Aelos para hoy
MaDII-H lP d i San Francisco dr r
Paula e. 1 TO o aic e p j Oil-I al 1Ca.tlllopEld Marl CNTO P,1'aLLC Jmanic dIs
Eai'.MFd rnt r El .. cial -de Aol Homenaje y despedida de los del Club Llanera E o-i S-oi d .a...d in coot dac
Iundr. l enm1lwnn ortAnz B dnra or. n ,ch- R Pla )a l oirtnec a 0
o cd. ass del q MArrel, n se-a llo r Pedro s aindei
Prparait ll "f tl a ltesorero Eusebo Rodri ez, por su iia je sOCIEDA ASTI'RIAN. DE BE-
os atupres de L Creoa a NEFICENCIA. Ju na e la do Isr
io na .alas a .ei d IsLa iche in
a ou casa ocial Corrale 64 C ata el
HrN d.'.-d7 r ne Im- Is E di. ao d C FR CLERON ,- del Clu nia Distribnfoor de la Cerve.a H.- Nin -A am a li Ani.nn. Pri mio.kn-' ditoie .onertal. e Btor Manuel.
tur Natutrl_ del C'onoe n Llanera canquoE omepaie seo LaI L oreoo Miranda. ira. a l nir.e Rdrigue ,osre AJloo on s Roart Mal ,r lare
Coaa el dro.min.o a 74 i at de afiiunsta esp edma pc eln Garcia Villares aionc r;. uez Manuel RRoiraguez Rosalia BENEFICENCIA GA L.EGA Jnt5
rual cars celeorar el t.anquere 'a emoarcar osr En asa al esnro r In do e la CoI adsnls Monual Rn- R tri :ug. Leo -or Funioo a d' R:,sdri- oc is Con on de Beneficeonia,
d lonfrairmdlad o n el d.lorn Trmala snocal in, Eus e rLi RRodrie: a drtruea ilepei dorn ncial p auez nsr.e Tr rrno snrcotrr HI l Club al w niJ., ni la noarne pars Is qua
dA sot ardings noo. La Pnar i o so i aipnsa aiaortl Elens Cr, nzz l c Trnra Mirroilos Iares Toermoit Re- Cansrom o. otars Pla, Gon:ala I c a ilo icreiaro. enor JalIo Ri.
so i oa Iro man ora 1I -Crelarioa 4. nai jr.% .n sl Rareo n R ,m o in tri e Ionpo]dr I -minr 4I a r- nn o in a j ra Ronaritr. Mari o ,Suare '.Ia Que-ada
ne inr M, qlP M inden C-arihoj a.Azneo pasartn ,ca samra ,da'sn mr. 3arn .int Ar, ns o, mOri Martne; Mar,1 lc .N u A a Tpre- COMITE FEMENINO DEL CLUE
lai. am lona q..sinmar ..shsbr a eria; rrr. h ,.nr.n ; liac Pan Ca racios eau solo c -as Ga'i.a di Mauriroe Tooaesita Rra- GRAPFNSF Primers rmunl6d a
He d otpro tar. i ma n r n, r.anurrioc lc n; Ma ,,l a si a trr, 1 fam i erl r me ancn Fe .nard.- P.l r "e r F' da0 Solas .l 'd riA tis O Rontr- I n-1 stoP mdia do la nocheo en
,qu On ciOn r Prc itrarl \'efoie ii sae.1 Ro,,lrlooi. I. an sonoal N ticP. nn in ; 'llt ci.u. F,.s. a,-,Ci moan, am, uli- la a 0 n A ripas atr ia a qua
n,,,. it lula H ,-d.. Hirt r .= .5lrno.- F l.;- Lar.. Mar.oel n- o. i= I a,' ii,- a, seior a Margot
Jrg a niza i i e l feat li al A.. .. s ,,...s l-a .- ...n S tee C,.r .... t a oo -" ... ... io-,r,5 SO .o -. F o d '
li P.. .. ..... G. 1... n," Q ia s M h'ns aliar i.G .On,; u.ne F n ....... plaa
ipr ,'anr Fr -ir ,, r... i I-: -M. .d.. ,MA t.1 .P. AM' UNION C LiB P I.0 FE--. D 9 a 11
d ir h rle af erso ro.r -1 1 -.- .r-.tr.r r...... n C ile. r0l r C .ri5 LO Liom- I Men.Pn qr. (,n o nairnaia v Cue- a.n ia r.Lsic1 a Cnoinne m de Fiesta
r .'A-w.i r, r",I" r -.-. s-a t" .,i, .A. ...--.-aj .nil h r, a 1rlao r.n Frr. a i ,o, F c ao la or.Oe .n t nac- acaFberna
I 1 .. ,, ," I .." -, -.. ,tt a .'.-. atrs ror Amrnale, prs.qner dtr Clc. Sa t, n t B .c r 1er o iCrr, n r,_ lacih.-
i 'T- al ,n r .. ,, ... r,, ,c.n ..Taaamn,'r, r et'In,.-.-.,,e. .r r.- ia A elrtr.a. J- oe Garcia s. [-" a s ar. a-101 iSnt il roneiI
rit. flI t. t i-''rar ln a. L. I, IO O 0r0r. .il-a..:< i .. 4 -o- ll sisor.. .i tt.;o..d. i ail.0010. .- ca ia nssnucr.c oio
do r.an.c n,.rr_ r ..u mo ,-' ,'- inI el o Rrt i u r, o ner I r'nr arl aL cats d
1trtia la nco-riv raci ma iacioi Oe Pran. Ramon s.Gar 'A Eoniznr r ,inco 24 preia pr enraciaon dtel
Corns det .Coo t'a....A cit- nd --. .
Tendra efecro il da,-rngo sie do La de -ra Gnnza i e odrgu V icente de la Pres s
ar tndoc. Ins isrde do La re ticdme do Is r.sd-Iiretr. nail s d-I Comlfn IIL IArent.-e d ,e IsP ess
rie o ce sdaIIToosodCm-SOCIEDADtS ESPA 0LAS
Tropical F-m-nnon iseinrr Tpresi a Rdri -P l .s Ia osft.dad do ois eti de
pea aLi". Santa ..a..s Ma..n. .-c ..." i- .... x d ..d. .. .Por Pablo R. Prenond is .o'oSoo..mor.rVx. de IaPresa.
-am c a el Cam 3 @1 Quiniot -1ma q uin lahora ien Is Campa ais Cerve-
Tome y scinac ou mBd pa-nrFn r i s frj *V qoi- rLao ra I dlnsumands el

a del o Carmen Fiesta traditional de Ia n.uo.n. rcu..na.do d l la fittR Onal de Espaiia daon o s-ebn an1fss
sapootin do m sol.os qac para00lebrar is iitinidad } t"Sociedad Casina" D octor Fero .l do Pradoa Rociba nuestro mejora aludo.
aspectodei dl (actm que par s arelebradr i o dfeotividadIs ParaD ofre eR hne o aje at eisor NMEMORO aer la EI rbajada de Espaf-abj a Fiesta Nacid i Nonal delFpaaIiommsatd
SIs lg ia del Carmen. el pasadoahado. En primer El jofe de decpacho He 12 Sociedad usebin Rodh i2ue7 habln el ecreia-" [8 de julion. Alas once de la mahiana tuvo efecto en la Santa
Nuetra Sehora del (armen. el Pirrocm. Reverends Ca.d a sehnor Valentinm Suarez no orn social. doctor Fernando Prado.I tOe" A C na da mdoo lorro otaCi
moon a io friele s y p nr ultimo el Padre Eloe. del comolnica qur la I esta traditional ditlc ndn qaIP it-mph; R lSt ao el P n-I l alCo a paoiIn mia pr lodOsl acm rs o ranae Is Cru
apreossndade an ae ppctn del noimornas pfblico que o Ca ela donone iontmr on banqimto rto doe la i-oisiom omcrranizadnor. 7ada Nacm-na IEspahbota Ofic 6 e Obmspo auxiolar, Monsefdor Muller.
pr idot o L i nu m ilote ha mde con istir n banqutes do r drseandole a la tez crata eslancia A conintiariaon y ren estido d pontifical, cantrid olemne responso.o
del Carmen. (Fotos. Lorenzo V, dlrn Actirja as" como a s" tesposa A Presidio era solemnidad -elihwoa ie Ministro Encariado de Ne-
a mince. dia 31 dcl norriente. enol sa- r Aetmir aol nmo da
Ian Mala--tuc... deo anr F .ran t hijos. El iat ,o Euebio 0es mo- .m.ns. don Eduardo Gtrmarca. conde de Portaleore. qa.uen ocup on
cn de Pala dtto i Yencillo. aEco. n" repr en- tisi al Alado diel Etanoglo. a ompaRado del consul general, Pablo de
l ruoddran ha Ubarri. la e6rdrita Panoma mrolzard. oP scroetarln doe Embajada. Mia-
Seo $2 00 para ias damage hnr a fin do rnnoseour abinrse pason. Oliabart y sehooa Maria Ptittto; Fornooden Cabada.ot00 o
name oIn rle radn En nu0trn Club nnrmercial. Gabriel Dafonte p oedora Rita Rowland. Fernando Moreno, "
CJ.omo orfnizadores atuan los in-"n orsev "dro asot laborpnde secretarto do Embalada. Jaimmi Caldovilla. Agreoado do Prenda'-y jefe ] f
noa. quo preside el ceor Lums La- nocon enrota.in. Come i-aal, tome cipfantnmacinylonpiortnRoaMania Isdodoc: el nicotbosul.Ja
-a pez D.ar.. quaea roeop i rno r LpresidenteHe Fiest asyu Come eom- quin Thomas r ysoora Adela dn L6pez; el can.iller de la Embajad.,
pez Garcia. quien rupga a l socinc clar tesorern Ademafup uno dosAleandr Vergara. y el del cnnsulado. Andres A, Sui~rrz-POnl Blanco.
que no sean ovsliaedncopni ...amei-Iciiadonon del Poniaclo do Calloc Olsonro n
oA rLmunidad de padres paul .ue s iei. tickett porPIa et- in idArer drlC n t Calles Concurrieron In s representaai Hes de ls cen.tros reionale. Casino
de ]a Ilsa de la Mored re- Iifono A-4065. antes del viernes 29 e O rapi,. Lamparla .. ,
tona'lthr orlnnld-adpc extra rsv su- '- So o anexas. dcl 0 -es e tambion to- Fepadnl. opnpfieencia y otras tambien distiniauidsm personalidades,
dlnar a or de n" fndador sorern Le deciman aF amign Euse- ast como Ia oficialidad de lons buques espaioles surtos on puerto, que
Vic nopHe. do Paul pn ...con..- bio. hatta lueoo. dooo.... de qa.....rn- .t.tit.n con trase dcae gala.
cO atIr nfemt~i;dad Pn el dia do cr000 pronto doocari dc 'bhabr dao- Terminado el acto rehmgio soa ofreci6 en d Ela Embada do Espaaa y
o cn f oteisad onel rao rrutado de admirables vacacione. i-na gran recepeton. que press dieron el personal de la Embajada y del
sonpade im0n u opara quesiga presindoanosel tna-I Consumilado, participando de el acon los repesentativos de nuestrasa
F pr rmE de boy asists- Iso Lle'ai d n treisuq prop6sai osm- 0 l0 m d'e conlectiladades. los perlenectientes a las 6rdeoes religlosas y a iguras
tl oa "zr ltar Leoo lro tloosdistintosdsectrqars a aEs
It6 liCO k !Ac iho. no. I st c oa12 oa n osnhioa b ....i ..s rnoc ac Is ti .rra.. o do.tscada orn In d ms ;...toi" o..isies
O O .... h a Ie lac ta. .d e g a quod In tco..spaIndin el honor. d .na- AIiM aoudacoos al poidnite de ta Camal-a E; pabols do Coner.iO
S0 nnral armonzada p a r. a fin de que Ilet uen a qutererla y presidentle de honor de la A oclacio de Dopendlentes. Enrique a-
'00I1.IA asociacnnocs eritidas en come 61 quicre a Cuba. su patria por cedo Toca. president del Casino Espafhol de La Habana. Raul L Ya-
L Morrnd y fIol a en r.oneral adopci6n Termind haci6ndole rntre- nes. Cayetan.o Garctia Lao. Fresidente de honor del Centro Galtegn"
Ira ror cVcado A ie s-a0 m Ol' so 'mc s c a del n roj pulsertatto nnque la Co- Emilio Garcmi Maenendez. president del Cenltrn Asturiano. en cm de
deo XXXVNT tCori-r M;a tda-nrquesta y" nr-o pool S S els.c misi6n acordionbsequiarleo Icencmy i-cefidr Josela FermAndez. Aonoi tMdagzori Francn, presi-
ludao e silebran. o O.angur ctandton la laMits o Emilio Garcia Menatindes denne on functions de la mxima socniedad regional aslur. Anastasio
6 el ,asado dorr- i ecl or ri 1dot Escuela. Pia de La Gustosn torm i art en esta des- Collado Nieoin. president del Centron M ptali s p sefioCra Celina Gnn-
Conreso Inerna- Habana mua reverendo padre Jam- pedida al senior usebin Rodriguez. zalez: Emiltn Echave Diaz. -pepedidepni dIa Anocidn d .D
ero del ani0 197 me Manicon esrolapi a 'porque represents la vis-ta a Aktu- pendioentes y p president de I1 4eneocenca Monaftesa: Vennrcin Z
ecoAp irpor!ane El pans-ptlo Fo;tir 5d e hr -ncomen- rias del umigp Eusebin RodrtuP. halet Asamri. pridente d la Beneficencia Vasco-Ns-arrn:; I-
't i ie pr- dadna;toa tovnacndote paul t n- acnmplfiadn o e su epnsa avde$s, p-n d u rPre. preidenede n eciAsturianadoFrAncisco
orpanea e pr Y alto ai IFc dro Na. a C dI pertene- president del Centro Asturiano. se- Sanche Tamame. president de la Beneficencia Camstellana: is
nitupmoata nconidod dlIa Ic1;c .. El Ciraular omn Eio iiGareia Men6ndz. Sie n Mermin Matin. presioidented rI Centro Castellano am Domin
d01 a tajlatiort da. do eSotos Bonm sdtA oue rdimfruto de d ov acicionest tin Rdrriguez. preso dented p. s. r. n sle Ia Beeficnia Galleca: Lmis Fprnoin
I1n 1ionmo-IP aMicaomrnsaa de Sanos Shr- SandIroa lbo.ta exet en laiereid iopresidente de Hijas de Gallacia, y sehoa Lo Ni a 6fiez
)flrma CoTolnC'a I- 'litilando Ifat clos vanillap i Ltat dr none .s A"0 5c radn su tiempo a laborar on lot ac- Anotemo FernAndez Castro, president de la BenefI cenia Andaluzaa Eidintevpor lds iidae do han.,epr 6
ie erlrarse enla lot pardrt p ooa lesr Ha~n mr Iclor n de La; 'rsner Ir a funclaon- ti-idads naomerciales. rn ]as que i h lose I Rivern, director d DIARIO DE LA.MARINA, representa- Centr Montai del Cenr Ca
ridan or caLa indulgencla plenariar totnra. Conronsario. bendinmcn onYes.fuerzos en favor tdr Club Lpnrk don por Micuel Exner. tellano, en fat or "do auymPs nolenti
-on hl dia dme ho.v. rr trt a rat Cmudadanrintnomn el mrretcn la Manoouel Verara. jbefe de d spacho del Centro Mnntatis: Juan Ge- dvidades ha realiado It mis Inteln-
iphar ri p .t 14o- rstlimaci6ni de Ins demos Tr- n-no lats Botel, tesorero del CasPro Esoadol 'y del Cqmit Monuments de sat yefica labor, porItl e ao distr-
par- !A pr. .i.n. Esudro s de Col6nd r n tin \tta a Cuba. etroa Espafia y o' Eoafioles y su.; hjeoa a Cuba Lcdo. Antonio de la Cruz Diaz Pe& ta del mayor cpre centre las dl-
otroALlanera rerim. Sandalio Cienfueanc Lipel -x president del Centron Aturianon; ri lgentes an ioi de I misma
CIA Dairtrinad-q A] C;rrulo San Jorcoe numeroin 31 Laudeline Garcia Villarrc Vicente Soler Bosch. ecr-olatoa d1 la Cimara spafiniola de Comerci aqulenes en detricdo sa demil
inFtrn=cronah l quat 3i de los Esrudero de Colon se le ha El administradonr de Ila "Coadonn- y sehora Dulce Mari- Madi t. Juan Marina, agent enerl de I ame a de maeana. ti mucho que n e
-srch rela- nonfiado la propaganda para l -a a seinr Laudelino Garria Villa- CompaFia Trasatlintici Eip nais: Nicolis L6per. Natalin Torr.es y dis tinguen.
do Roma. Y agru- inaugurarnon d e la Primera Exposil- res se momstr omolacido al usar de Eloy Pnrez Baranda. par Is Beneficencia Burgalesa; Jnsi Ramon
ografi a deo mat ds nnci6 GrAfira d lalabor de las Or- la palabr a anombr Fdel loetliad. PoetrenopnemCdcpiodlCortiMon mentoedoI nEpales Tributo de recuerdo
loottat tins irloa re en rezaauzsointIni-ctwerilitcPbanasonquo 'odor Eaoomn Rendricuozc.aradan -d OrTribNoto
hfio ijns a Cuba: Manuel Rodrig0ez Fernodndez. president dc Propa de
pMoraf daHPLr toodrma olerinoel pr6xlnmo sAbado a ias graicas pon 1l homenai qmetl e dMo dedicamee at romrn inael R -
epretd ria do a sla, a 0He do Innche en el Pala- Ibhndaba No N s tantetoumpIloirpso del Centro Asturino; Manue R. Arroitia y Sebastian Grnstiza Me- fil Of O I
rei He Belias Arles Zratnoenrarun debn dojar ronsoncimo on t. p tosubjeae He despach de Ia propia instiu-lei6n. sin. qumen fuA 'alinsa enlermer ,.
r r n -d o o much o q a apr i t ose am i- Vi teni Fp rn aindez Ricfin president H d oe i cnn o del CPntro Astt- lo Uyn falecim menin ie c am ple on

SrJo quo an dI ... .it a '39 may ..... In..ms. soreod. En-la fiesta reda. Loins CobiAn viuda de Otaolaur.achi. presidents de honor del Ha ca
f l ei rvrrdn padre Ismael Too norcme ononaari a socladl adratuno Comcltr Femenino de Villatw-iisa p Colungo: Sabina Pena d arBo-
caolitismo ttuhan o abre Sacerdoles Cubanos qtO s0 me correopondid el honnr do asistir rro. Maria Antna TiCmr aons Broc a. Cam-oIs B. Re lates-. dot are o i
ocls. .s n eLbanolrcon, na toodra ocoparattos" do ollaE arlo no tim eknoTu da. Francisno Arredondo ElRira. Constantinn JJunco Bordo. loco-

F.riimii ihmicar o n of odilir do Penonjo honpr edemostratli de o s -n reo de ContI' Asmiuriann: E arique Carvajal Vera. prosideno do hc- Tarn oosr l el sepeh l del oaos
tob Maocumin ci hallerot de Colon, a las naemo de Isa 11 Ie queremos nodos aqueallo qne Frazuin. expresidente de Prrreso de Lousada: Antoniao Couzo Gar- Asturiano, seoor Joae Fernindon
ado psni mladiaotet i .nho Ecoes uaae cuo m s omado can, president de honor de laourales de Ortigueira; Laudelino Gar- Gonzalez. quiden s hanaoda pe .
00adr hra BP.d asrntl- -sr e -conaio. hahn do sentirse oatiefechn cie Villares. administrator do la "Covedonga": Santisgo Docimpod to en Ian piadon ac",ton rdpnseati-
S' dbiro a quorcape cumplic con sun Josus falenca. do p Cn roli'C ta' nos official e n nranca iae sen anci S am nciedd
'Li La in, i '. ,ondri ...o ss io a Moral del ultn o u. s ponque ta coa.. c.m. do Padu Moragas. jefe de la cRcina de Turismo Espadola; Jase Maria tmrnbtributt.tlrn
mi O a O nt h suems d. mo m de datisfaccionee con Dr. Enrique Bard. secret rio deo Cisino Espadiol de La Haban; tro Asturiano, nuestro miCs se-ldo
et tenoci Padbn sc rld oCATOUCA motiac do ri- a Rocan. SBanca Cordoba. Ceestilno Ca peans. Francisco de la Vcsa. Irma Du- iensaje de pesame.
frdre en en el m e son ra d s n 1 ,_ CA ACCmON En a pres- t de ncla Fraboauris Jn saFlorent n ad He r rnciso Plnacs. do Rctr RaiEda

Aiporn de Smith n00 Ronrnce a o sefora Elena Gonzalez Deive, Vicente Herbto, Felin dad Gonztlezde Raodriauea. ,Inac PBen- Secondino SAnchez
JNINOS Pndto Ruauen .l -- nO Ito en le presidoecis deo bacqle n pn o anid Mun e pE sedarauMaria BasoC n m
'to "years Tro- ttmanrs Rcanm-2 .... Ot Del o lade deZmlmoeno B-I. Grer titua e Iahe l VibLlaruhia: sernors;:Luciana Peind, Maria Lopez Gonzolez. Nena L6pez GonzA- ERoa-o i rnr Secndian Sanahor
171 T 'r l Mats Gmmiierro 2 De ode. Emito cia Mondonden. aeuidonlo be. Abol Redrinuec, MargatLorpez, Manml Penabad, HRosario Uria,. preptini dej Inmus-
.Tr nO0 Aooriena DSquor de Eslrada 1a0 ternidad impossible. A-3. Orient Alnno, csa president del Club cos- 'Petrica" v "Antofeira Soi- Mars- Corneoi.s Maria Luisa Lipeo. to Dirie,:lao do Hsjas do Golerl".
700 Hentor K Psroic I no E nro.B-2P rfc d oa sAA o AtroC Forn2ul icor Lois' rc i, .issolmiciaRio'sDora Vrerniocie
moo ".. i Macmra o o t Pr-sinal La Tigress de la -in, rl o itepresidente de la Comp- r- P Simdeo O anosrtr. P o i laelr d e i nt o do L Me rc od: P il- a--
m o 050 Forc ro Cal ue too Ifo i. A-i La Vida no rae no- .S ra d o M nd a a h Pa ..... o
n 1 Cacio n Rodrtmuaz 1110 ni' C Ye fui nsin de Roomta rde DM t i
'lo.e- 1..caGarcia .. 100 A ....-. O TE INGL ES oaib pa r..1Habana. de Raait S los d ...a Sl .-


I i






Cr6nica Habanera


IAARIO DE LA MARINA.-Mar-tm. 10 de IJlio de 1955


Cr-nica Habhaera


Grandioso exito de Craten Mi"da en Tropica "
Un fZimo tan re.nonteelcome n. as 7'iatm 1.sk es I H.. elena jalero&e l it.1 a eatoc
* reerda atm en nuentramcapital rafido oit l*ael ee ccy bellietmo nlght st2b del rep
a el quc viena alcanzando en T"no. eTr r. d s ",past de nuestro a Bueni'ta, fu u l. del paad"
a la t oe eastrella brasilefn p(leo badelo, noehe inojedable. pr la bryl. ,
crae en Miranda. qu en Otra d emaes noehes glanosas que Ilantez d. la fiesta 7 la numerma
... ................ .-iconmurrenca quole paI-tsp6 de "In
minma y q seo a Den mis de
dos mdi qulimentas persona&
Fue algi. verdadeeamente apote6.
lico
Antes de lt den de Ila noche fue.
rop supr-midae las reservaelonee de
mesa, v kndose totalmenie clmado
Iel hermujo ato n "Bato la Ea tre-
Lhas p rc]lamado p opropios ex.
traf os comra eli ms lindo marco de
ELINSU ERABLE Iles Idel mounnia
Eose grain tiriuntod lena de legitimo
orgulln a March. Fox. eleaforiunado
proetrau de 'Tropiceana'. y al di.
Srectosr arteatice de nuestro maximo
cntliced- diversions. Alberta Arda-.
ra qulen- p ionlend. aconitribucin
us pode.osos recursos e inaotab
cdnamuma itieron posable la pre.
,entacion de Carmen Miranda, po
unendo je manifleeto un aez ma -
& cu decidran prop6sito de presenlar
,,.l/ **j ", Z edesce aquel escenaric a las princ-
pales es,rrias mundtiles
Much :..enpo habra s- pa"er. sAn
du. sig.rna para peque paeda ser su -
perada esia triunal jornada de
'Tropi anar con Carmen Miran.a
Con la Oar attlLa braailefia to-
,p16 parole F conlunto ipico "Dalua".
que la accirpara er, sus alctuartones
vy la ar can del repertoerlo de Car.
raen MN,-na--canncone.s baileel
cro :iEs- hzzo 12m delic-a de 10w
cor,ncurrnte,
Doi. ntas v -untuoas produce.
clor.es :- Rodney Banande,
Flamin:u Rhaina:d. tiguraron- en
In. hoc. presentLadeo alas ornce e e
la nrocne una y media a. M.
nidades. edeossn, ia estelarisima can- i
iTomarer parte en c Uart Olga Escobar Quesada
Rufino; Gina Martin. Nelson Pineda
Sel cueipo de baile de "Tropicana" Eli domingo proximo. dia veinti- los N iaez, doctor Eladio Ramirez
con Miguel Angel Blanco de maes- cuatro, a las siete de la noche, se Le6n. doctor Jose Lastra Camps y
,tro de caremonia, en Io que.ee con. celebrara on la Iglesia del Corpus Manuel Arca Jr
sidera el mejor elenco logrado en Christi. una badC elegant, cuyos Como flower girl irin acomra-
lnuestrs escenariec. detalles nos place ofrecer. denoit a "la noe hastelialterlas
El alicente del bailey se mantuvo Dee ina boelleza la novia. ta se- graciosas rifias ria Magdalen
entire las diez de la noche y las cua- fiorita Olga Escobar Quesada, hij Quir6s O'BoUrke y Maria Cristia
tro y media de la madrugada, ame. del hacendado Francisco Escobar Y Prado y del Castillo.
nizado par la famosa orquesta in de su gentilisima esposa Francisca La Bo. civil so. elebrar ante ei
ternacional "Solera de Espafia"' re- Quesada. Lntario doctor el se eeraraF e e
clamada en todos nuestros prinqipa- Unira sus destinos la encantado- Genar Fernandez
les acncimietos sriales, y con r 01 a loa s del doctor Alfieri Centuri6on y en calidad de testiros
le cncmetsscaeycnr V alsdl-actuaran aurante ese 2Co paro l
la que alternaron la bien discipli- Reigaca San Juan, abogadn y no- .atur durante c pr ea
nada orquesta de Arniando Romeu tario en la criudad cde Manzanillo 1. .sei.ores doctor Sergi Giquel,
r .. es ihijo a su soez. del senior Andtrds Juan Palacin Munliz. Luis VianeUo
Jr.eplauddic jc l sete profesores; eigaa er Es r arcia y Juan Henderson Piedra:
~~~~piaudid .... junto de Senen. Su,- Reigada Pi....... y s...... Esther'- -al ? ,pn. u -,,,sefines dotor ,_ s.,Viregilin
ret San Juan. 5 pnr dl. losrocnre Rancn l igii
SY la ormida. rcomn de costumbre Apadrinaran tan intres ente re- Arano Metre. ctoinr Rafael APAui-
fue servia a partir de la o remonia el padre de la novia y a ire enurrel Trin Alejo Padrdn
media de la noche con las exquiss: madre del non.E e riis.
teces die a hante aonilne.a x s El Honorable snor Prersidente de En honor de Ia seforita Escobar
I Antes ce ofrecer la relaci6n dc la Republica mayor, general Fulgen- Quesada se celebrara una mertend,
!la concurrencia abrimns un paren- co Batista Zaldivar firmara co- est tardo enlP reo auranitadi 21
tesis paia inrormar que. dado el mo testigod el novin. junto con ela
grand dxi.o tde Carmen Miranda. sus doctor Andres Domingo "y Morales las sehoras Myrta Giquel de Esco-
artuacroes en "Tropicana se pro. del Castillo. se n retri de la Presl bar. Jesse Mancini de Escobar. Ade-
longarn hasta ol domingo pr6ximo dencia: el doctor Anselmo Alliegro. lina Bajos de Iftigo. y las seisoritIs!
a fin de que aquellas personas que presidents del Senado: e Ing. Enri- Minrtha Quesada M ndez, Aleida
htri,fP,i,.PIfn~ ,,fii'.i ,,1iriii..?,, d,5'5i,'tr,ft, r,,l~,pit,N ,l',, no hayan tenldo oportonitied de ad-
S.. mR 11,IT I PI"nhrarlan teno odtunid dradds en eque Luis Varerla. representante a la Quesada Condis y Gladys Luque
su droeso Camara, y por ella, los seisores Car- de la Vega.
a u d ldImposibe seria trae, ae eass co
ed id a l lumnas 's relacidn complera de loa,
parties ue colmaban Tropicana"
en la norhe del pasado sabado, par
Mos
Con el obernador de la Habana
or Frcisc BiHARRY FANJUL ta sello
e oposa J--.e Calil, cataban A doctor
HARRY FANJUL Abelardo Valdes Astoli y sefiora
Maria C de Vatdis Aetolfi. Ernesto
Correder de Seguros do todos closes Gonzalec y Caridad MesisL de Gon-
zale. y .uan B Batista Feria.
Edif. Bnco del Cnod6 E n un party distingdo e rsec
Tealf. A-49 unEan Istiel Fall T de Suero. doctoN L. -
IESTA NOTA CONTITNUA EN LA
PAGINA 13-A)


Del Lyceum '
MaaIta minareole. a Las cuatro!
de a tarde. ee celebrirti el aes -'
umbrado Buinea1 l Meet nl del "'n-
lillo.ltk Club" ,tic reunion de soclasdal Lyceunm ydel Comodoro Yatht Club'.
SEtai vex tendr efecto tan. unmpi. Lawn Teonia Club. en loa alone[ Sera servida unl rica merenedL


dias




con



es os



prciOS


SEIS DIAS CON ESTOS I


Aprovech oesias
Imprelionantes.
extraordlnarila
y Utilisimain ofertas.

Hay muchos objetos no anun-
ciodos que marcan precious
igualmente sensocionales.
Recuerde qua estos precious
son exclusivamente hasta el
s6bado.


ItI tcld"


'RECIOS SEIS


DICN ESo
S pECIOs


Juego de tocodor dora.
do, brocado en tone p6-
lidos y ore. 5.45


Juego de cenicero de ce-
r6mica de California, en
verde o negro. 3.95













OSO \


)6so, as


0
z
elt
5,'
Si

li-s

0
us

I,'



0
I-eq
t~a
-4
0
l's

li-i
0


Ulttima GRAN EXCURSION


,de LUJO a EUROPA este afio

Disrute do Europa on
plena tomporada
SALIDA DE LA HABANA SS RENA DEL PACIFICO
26 de Agosto


NASSAU BERMUDA CORU-
RA SANTANDER MADRID
CORDOBA SEVILLA GRA-
NADA MURCIA VALENCIA
BARCELONA CERBERE NIZA a a a
ROMA NAPOLES CAPRI
FLORENCIA- VENECIA LAUS-
SANNE PARIS LE HAVE
NUEVA YORK MIAMI Y
LA HABANA
U,











La Excuri6n ird on lI palacio flotante MV "REINA DEL PACIFICO" y regreiarid n el
modern trcraatldntico SS "UNITED STATES".
TODO GASTO COMPRENDIDO EN EL TICKET: Vapores *n Primera Cla.e; Hoteles de
Luto: Cotnidae do Primera: Pasaos, Guias y Propncas.
SOLCITE ENSEGUIDA INFORMES Y FOLLETOS At


DUSSAQ COMPANY
SEDIFICIO SINCLAIR, 21 y 0, VEDADO TELEFONOS: 0T-1266 FO-4722 F-2981
Sucursale: CENTRO GALLEGO: A-6540 A6377 Hotel Comodoro, Miraman, 39-4540


Celia Puig de Godoy
l'na fecha de ratas alerrias seri la de hey para el estimado amilre
.naquin Godoy Solis. mlembrn di la conocida instlturi6n de Segurm
Godnv y Saysn" y par sou atractita espoea Celia Pulg con el grate
motlvn de sus Rodni de Cuero.
Al publicar la fotografia de la sefiera de Goday le hacemos ilegar
nuestro salado a etan saimpitire matrimonie.


Recital de canciones siispendido
La dirrcti'a do la Casa Cultural
de Cat6licas desea por este mediol
poner en conocimiento de sus &so-
cimdos e mivitados. que el recital
de Crancnesn qpie estabha anunciado
para mahana mjircolecos. la s-
co y media de la tarde, a carol
del duo Farach-Cabrsas. ha side
suspndido hsarla nuevo aviso pot
entermerad dteI la sefora madre del
sefor Jedus Cabrisas. uno de los l j I W
integrantru-s del mencionado duo de,
cancion a
pse ..l xhALIVIOg

S' EN UMNAm
t ORA*


Pescado de cristoljnu a-
no, con polvo de oro.
21.95


Figure de cer6mice i,
lieno. 5.95








o
*


S zul, verde, ocqua o ama-
tista, decorado en plata.
Gran variedod de mode-
los. 1.45 C












.o
co S



CIO ^^' ^'^
hh0Ii5


-'I
C..


0
IA
0-

10
Id-a
I-i


4.-
IA
0
it


,A FILO/OFIA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIOUIL


A4o CXXmI


Pirina 1 1.A


A-x UC JU ALACP &X V U% -.LGLL- LJ-JLRCA a a MOLALIM L.A-r


lqqw TZEFP"I-


W


1^1


.m






















cum q le! I .ruequde















"It AW 0 0 01 0 .iadela
e. rada, un eimxito Ia conferen cia d e Gin eb rasi ersi te l es iri u de ,, ex uso ..


..,. a. ..' .: .,r Ito Imi, i~ r, F Z h k o v
Es~oetado U idgu e % i.... I; reper; nseaern ll Gan1. MitsOP n lb mo isuti' Ete. eerl lsnh e q aIaco Yuosava.dod K ruhcevecip
ccitn de [as arm i .. -M emos es uchado los dus -gien europea. Pe o estay a no uat o G grande abando
Pac o e V rs vi an el Or ent. Idu nft .. ta m aie. fue p esidi a fo el p esid te cqsas lerna paner ma as do an el c gu o e e on C n Vn arse: su I, nm da ti a d
n a et ll s ] is u r o i n ug ra ESa os U n d o r n r e a f a a o s d e d e q u e ir 6 l r m s ot as p a t ea h o e tb rg a n l
rzs ratos.Ia jdms a is prbaleasqu B li ni

fueer ma rmada. Icidene y Oriete y reuiri6 alas tions qua hrin necsa ria ncap1'E pebo lemintiee drecse s a to seions rgulrestieLB
I g mio de Pa re ie ac r r coresI .mut a d L s d s A em nia y'd, gum nta res rva y an ene a- Co fer ncl C atrparit
2. "Durante In sclu da fase. Jos "gene en t Lt espiritu de munislad. mi padem
an presupuestos ci L he pronueelo Elseabower afrel6 mumoche mins.
et O s myr stdn.Amqe arc h. o u dstnocmu" arWIL e euleirunp d os cm a mno a iceldd Gemis & mracl hko
ppeamete os ompornici deldecrer tnt reha n e siteral" pogor anmovrnintolasnu
Rusi pa elcomm deva impdirat xilo deet oniar n up uacus m o- -I ui a o cm na tia l iet isno e osqi st o
q ue a i ustar se rn. 'an ere d I az ..ta te d itue t buldad "Lit a h nta vendo q,:
cio t e n is e m d se u r d a i a m ie h d i o u a l Ife enia ,ida zug u.e nd an im e le ndrma
r e a nk ai a.pu da set un in ol me le iti p eg ri P ra qu qu 1 m jo m ne a ie er ip r hu ov y a ora p rs naid de
par lrin.un gan eiio ovlelc Pr amas prtesme bin-
d o s d e a r i s v a ] Tp r a z d o d e V a s o t r m e l o n a r o s d e l o x r u s e s c o nI a g u e r r a n f r i o e r a c e a r u n a i m
unpac~o :~eurr~daTe min dl ccenda qua dr-or der de
nuioesirl qe ar osbl llrpasy osEtalo U ids Eta1 a a qa naAem nr uia le' fi SPriu ed ile 0
de Eaadoz reodai: -bre bses te gulciadeuropo. 1uiame re It caual d u m -X ~
reemplazati~~~~~~s ppror el s istema t u-drl cio d roima nitnuc I, esypa naPz uarr
via R ite rleocpadospar a suesin errta e araui a inoa. lsianabiadfipa .cmpomso, i ILOS ener an cuna [ineesd ee p s.acpitIprca dem ybunmnqu qi o atr.d ii.yqu eceer n avll e
XI cciene ala6 ate dlIaFarepar odenr oma mdidsqrim o p anda Pra Ln ueomoJiarsco ora acons a] r c-ieu dd eIaU io ov6.1a Lsgrd caque Pouen qa seEseh we.jut a ng e i
confer encia que no acep tari a diso rctricio-' ,par i e
vef us etricos lzas c radosde elas.I agmegomade sgurlad c ale disosiionec. qa siven s er- 1
I Un miembro de Ia delemac!6n de betiva an F Pa ra ese eradde moinieic, myo
Eisehowe pido a usi rop podra ea divdlo an os ei trae obigaconesec e d n
cami no bre Per qu hab6 caf eid!- ca trs peblo" I INI MN jlin 19 ,.P Penowery Zu Ove.
Mi preentad bays gniicari Ina-'perano conOc idnte a un po- Duante a priera. ilo B lga- aronLa qua--eanrazon.- El
maro.qu Flnomr ruusto e usamaisItcOdreDeenapuieanhaeral
vitablemente, un2"larga demoaral Las qua i I. prac-10 "Me parece gin a 'eb
an-eatrI ain ij O eids r-a piz~ edsrevan elni. osEdads signlaras antn-(icaley copatble co Iasegn zaran Insreaulaclos i sacnIa ugnr.aucobvqj 310p adsiuind nLrn
Fa rey atpim r idsr Ail'0 p slOFcm~ utio par ]OF Lra p iados y aer clos axi E c- ro do dn ma
quaqs so ikios id n p ime o 1 m in exste 1, l rac so cu obenz mo -n la'Uc co ma erale atrncci al F e e g i erenc enln el re

Ta bi n a~ aar ri] s u osg eI s mid eas n g nera du ante un l- '. L e el preder e E senootr i u an a 6seonde oy d IaConf ren ia
inlul~ d Aem ni Oc.enalmur,,,Peo uaseteiaeneni "u dfc r a Nemri yfraru Rnn t!Etal, smrb lna n pu eblos e Ia uropa rientl On

ped Aa u ificaci n clees P is u nrneno e a ,%ijo aem n3er PE. ueardn;boio.; upi..1 crruriccioe% l e a; el. rio da
s,: denttir im preentados. ar co 'a ba ca demin;Ia i idn el.%tintcode cri GNE RA Sia ulo 8 ni Eseho er a s ds !Khu-icev ledio Eseho e
a asprpoicons spciicsco ieeabniadan Euop eIr-iaccroscl Pr. e Ta.le d nesfo ra;e, Yaei hraI'
claro irmemete quaIn Rep ica molas he que ronuncO hOV ail F 2 12 nion t%,itic a Q' i tr.' 12 boda e su hpa an osc6. fin
-hasparF ur. Ezenh. A r pdiriiaroten a R L-10 le ar--a ]cs rrupT(Fcl u oriecn a cAp r r cln- nE curs
orane residrA~m~ia eniede Cn joii Sno ,pibyea ea arcu u~c(Ia e velea sld
Federal no .me ret rari tie sug cam- 117, ,a. r I a
prmiesco l ccdet. -se, FsaasIaprm rsve qa ere Fi qe aernnik u TF-n dFEIaoicraoa -lieIr bsede rne ..ae en foma-Sp.rqu I&Esadi nlo h l ds' l ecet o e res d I Cs


P_jpacl6n pnr la neguridad'por 11-11-- 1- .-_ __
el r,,!arme de Alemania. economics entre los "Cuatro Gran. BuNanin inicio su discurso. es,1FA necesario que h blem r terns. I M PreudenLe hav en d"T'Va-
unpdes" (Kboliendo Ing limitationes al perado con hondo winters, diciendaltranqueza de los probl a on co
FAure propuso lit creacift dj iniercambio impuestas actuAlmen. que le complacfA lit o emas concre. Exisie todavia a1guns otra DMI, cion &I terminar el urimer dut de tado In expectacl6n respedto al pa-11.,,,, La vaz en Lurope es de ae.
pe q esemp a un
orianizact6in de securidad europeR Poitunidad deltos quecrean tirantez entre nosotrn!,b Lidad que pudieroLmos discutir'-scsiones. y despuk de e&cuchar 1;- Ic ue d eh A on Is Confe- a imporLancia para asegurar )a
Occidente) y resolved lot pro-, "estp.blecer contracts -Persbnales",y es necewio que tratemos de re--Hav-rAertameme. otra mas. Deberia-loeclaraciones irdcmles de 1,A C)rj_ ren ia Cuatnpartita Alffunns P,' z iversal. El Goblerno sovie.
que podrian pertenecer todos to por, mb-I uc- mta convencido de que in me.
l0a paises europeos. blems I Extremo Oriente. inclu-con las jefes de lot ;obternos occi-'solverlos". mocs e-Aar diFouestas a estuchir ]a meroq ministros de Rusin. Inglate. servadores se pregunLan abieriam
Los funcionarios dijeron que yendo el de Formosa, o hi., dentales y que su deAegaci6n "hari "En calidad de prefacio, indicari conveniencia ae establecei una re- I rra y Franria, BWgRnin, We -i Y tt,31 la reuni6n no seri repenceri'l (11"Inalizz an Is PArt", 19-31

P.





MIARJO DE LA IVMARINA.-Martei s19 de ilo de A1955


DESPUES DEL IAlO





Sequesel





Refrisquesel


La anfitri6n, Marieass Alvarez y la festejada, Lillian Samson, aparecen en Ia foto eon Hortensia Alvarez,
Vicky Samson a Ida Sechwartz. (Foto: DM.-Karrefio).

Otra merienda fue ofrecida ayer tarde

a la senforita Lillian Samson
Muy agasajada se esti viendo, con' Ayer tarde le fue ofrecida otra AlIi se reunian. con ]a anfitridn
motivo de sus anunciadas bodas, la animada merienda, pdr la encanta- ly la festejada. las sefioritas H-norien-
bella seilorita Lillian Samson y dora sefiorita Maricusa Alvarez Co- fia Alvarez Corral. Vicky Sam-rsn
Agostini. rral. que tuvo lugar en ]a residen-' Agostini. Maria Cecilia Agosutn,
Como es sabido, la sefiorita',Sam- cia de sus padres, en el Vedado. |Celia Maria Upmann. Conchita
son tiene concertado su enlace.con En el comedor fue servido el rico Agramonte. Rpsa Emilia Santiago,
para el pr6ximo sabado veintitres, buffet resatlando al centro de la Sigrid Arnoldson. Ida Schwartz.
a la aisete y media de la noche, en mesa un precioso adorno a base de Y la joven sefiora Teresita Solis
la iglesia del Corpus Christi. 'flores de Primavera. ide Yero.


r -- -.-. ....
Fabricado por MENNEN
Refrescal Lo mantiene libre do sofocacioni
Puramente blanco no mancha la ropa I
Agradable fragancia I
ContlIne "PERMATEC"
especial Ingredient* desodorante
-------------------------------------J


Cloero las puertas al calor de la
cludad y saboree los majores
S tragos y eomides en:


WLLif's

.. CLUBI

S BAR .
RESTAURANT
CALLE 21 y N
VEDADO AIRl ACONDICIONADOO


Maria del


esa laboi de que hacemoso menci6n.
La Conusi6n de Propaganda in-
!t,.a,,Ia por los sefiores Francisco
Ma e Simpso,. Alberto Sanchez
Sanchez. Alberto Landa. Ennrique
Alvira Lewis, Manuel Ldpez y An-,
tonmo Jose Molina. exhorta por este'
nmedi o pueblo tcubano a tetImo-
oiar su ,.thesi6n a to juventud. asts-
tiende a la inauguraclon el proximo
sabado 23. a las ocho y media de la
'noche.



Carmen Mivar


Entre halanos y entire flores.
Asi pasari hey el dia. per rumplir los anheladon quince asn. aona
fi-urita lindisima. Maria del Carmen Miyar y Vera. hija del aeinor
Jose Miyar Venta y de ru esposa Blanca Vega Castro.
Sua amistades aprovecharin tan grata ocasion para demotrarle
sus afector.
Va aqui nuestra felleitariin. enrdialisima.

, Grandioso exito de Carmen Miranda


:El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS en Tropicana (co.nt
'porque aus anundlos 1leqan a todae las cm es.. sociales Roberto Gutierrez. Maria Larrea de
Suern, doctor Gerardo Gutierrez.


Nuestros libon
'sorprendidoa
esee corm do
Olioe y delicios
* no rabeO g
Dead. Oquellc
..cho a nAves
* ken pesades
soudisos eAC&


El primer plato de Polio


que se comi6 en Cuba
qAfui heoche
por nuestros colonizadores
o s us anties, Col6n lievabo
pollos a bordo come
,,,A. Proprte de ol di o
de su tripulo-
Si/ "c.6n



IPOLLO
A LA CRIOLLA
neyes quedoron grotomente (RECETA)
al soborear equella L mplo portid eon turtoes *1 pole so
fried gOn mnotee, canwooes rebanedes
1 exquiSis de fam6n, egregdndolje uande estdre-
no sobor, nunce heged, Peinate plmlomnes, cbellas,
do por *ties. sies y pe*edll.m1ensidecnotomplcwea toc
oo ~p.oto /o, yle -0',, .... I. I .. a ""'"o.can
a pilnolnto s-lido., ues railtaes d cenel *s
y unes clees da remner, eaadeos*el 1
tron di0s po *de vilnegropases,almoendres e-
edeas motherades, alcaprres y wi p.
e/ *do toldo e e.gue.
I--A









POR UNA CUbA MEJORtALIMENTADA:
AMERICAN FlEl CO. tUBE HATCHER.IT* ASA DIAZ. LOUISIANA IATCHERY
PIElSOS TIOPSct IS. CA. lAUAASCEDORA SIERRllA J .COMECIALIODSAY L.


insaeion
e Lol6 Su-ro Falla. Norberto Otero
z Amaila de, Valle de Fernindez. Pa.[
quito Fa,'i-ndez. Fe Gutierrez. Ale-
jandro dc! Valle. Jr., la lnda Jenne
fille Cart,,tica Gutierrez v Luis Al-
fonso Fi'ia.
'Enriqur Rodnriguez Penimn vy sefino-,
ra Rosa Fabar. ron Gladys Freitesi
de Schveg v Jorge Schueg Bacardi
El d:rcctor de Deportes. coronel
Roberto Fernandez Miranda. v sw
bella eppofa Adeia Saif. con Inslo sim-,
patlico rn mtrimnnlos doctor Guiler-
mo Valdri Fauli y Kiki Aixala. Luis
Ruisanchcz y Georgina de la Puen-
its. Heriberto Gonzalez y Rosa Cam-
pos. y Emrilo Lecour y Cusa Sua.
rez
Hiram Rodriluez Sigler y Elena
Roscll. cor. la sefiorita Vilmna Perez
Blanco v Chano Ravelo.
Con Maitin Fox y su encantadora
espnsa Ofclia Suarez. se reunian en
ntra meas Carmen Miranda. Eva-
risto Garcia Vidal y sefiora Rita Sar-
miento .tilano Taladrid y efiora,
Fara Suiretz, Otino Sirgo y otros in.i
vitados
El ingeniero Sergio Barrientos y
su intei rante -sposa Hilda Faes
(VEASE EL FINAL DE ESTA '
NOTA EN LA PAGINA 17-A)







HOT MARTES
San Vicenie do Parl
MANANA MIERCOLES
San Elias
JUEVES 11
San Daniel
VIERNES 22
Sta. Maria Magdalena
SARADO 2-
San Liborio
DOMINGO 14
Sta. Cristtna
LUNES .3
Sta. Valentina


Cr ic H aer


A*NUNCIO O VAIOlA



Para so tranquilidad y segoridad


una en so mente los noimbres



HOTPOINT



GIRALT



4 I comprar cualquier artefacto
Selctrico HOTPOINT, su

verdadera protecci6n es la
responsabilidad de la firma
que se lo vende.
.;.,,we-' .:*, >.r,,, 4 .



.GI RALT'
1 '111 H-b11 MEDIO SIGItVEMDIENDO LO MEJOR
DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS


IktIo-ijj


tOBUCTOS ELECTRICS DE tALtAD


0


CUBANA Ie brinda la oportunidad de visitor la hermana
Repdblica de Mixico y contemplarILas maravillosas belle-
. zos naturales mediante la mds c6moda forma de pago.


.Ao cxxmI


Cr6nica Habanera


A7 U--- C JUMP' UC L7.JPLJ I rVYIU "LwatseC r a una.lL- -


Reglas Sociales 1 S LAMADAS
La c"nrrpondenci ha dr cnn- carla En oca.lonl, e.to damoivo masiaW ..iul-e.ehslueslei n--
testarse dentro de un liempo pru- a enojo Por can @g mucho mha pre. ow eildo ba hms de s lne
denial. ferible aparerer como Ignorando entesse del e4ewm, O edlo
51 algulen delante nuestro mien- pladosamente In verdad utl6min a I omsas.
Is a gabiendas o hace una afirmp- FIJen eirmpre antes de Nalur que N I i L
cri6 inmescla. no cometamosI 1 la costura de las media qurde 9 m
,torpeza de desmentirla a recui- Justo een el central de Is pierna


1a..4.. 1 A


IL







DA X-MU. 1919V -- ----- Y' P AlSO aAA.IU


|L IIESCENARIO Y PANTALLA ]1 a1-
Lv21a Fa-S4F Por Auxiliar m bn. .i1* Is In do .b eI M 'Saml
o LAR 2 une so LaPo 20 Aexor peliculas de la DIDO A SU LARGO METRAJE MAS ALLA DE LA
OiNo $,(m.3o.unes)9:10 La 20 mejores peliculas de la |I 'I I* A
DOMING0., 4:30 v 9:30 meai4 6M-9we 1rmesn st5l94 *A4meia
historic, seguin la critical italiana
LA Revlbia 'Tiempo de Milan. Cicciareill. ElJo Colomoo. Oaelano
I .en eiemolar del 16 an el- CarancinI Pietro Gadda Conu. Na-
1adr, nme adc ur-.o na pu.i- Lal Mario Lugaro. Giussepe Maroia
taa el lesultaI I es una irrlpc' nic Ermanno ConLlnl. Mario Cromo. D.'.-
Sci .cue.l....e alia..A p pr e pu.ca menico Mecoll. Morando Morandiri
hisOriadeunAn C ha i,1n onire ioi mai. prrret:i;c.s er- Franco Michcele Prar.zo, Gian L.ii |
preparada paraelpecado ncc.s cinemtneariarcos ne Itali. n Ronal Lamnerlo Seem Anelno oi .
GrINA tf*AKPRE ,A .ne- *KI..."ila oI las iein. p. ml yGino Visentini Toaos llUS n ,
CABREccnii a .l :i inmaligraic ae 0iis.r ESTA ES A HISTORIA
SA Bn RI-II OR 5 ....ncueqla cvn.oacraran 1o0 eni e.cpales periooico., re, Islas v pjoi |I
??e nv mu -.4j/ ''aAdr&- iUaoCs corr, rr, ereceaora, oP 'er caciones especializaaa en cine de E 1A E A
1o04. to0t W AAru1i4;m ialaaas para la poisteriaa er, ca soitalia A unos eo eos uenen norm-
S "lr teWOLi r tdh iA.i. .egenreo d1niO erfal I He aqui el i esultao., por c raen .e
SCMIRwOIS- I n %Fueron cntrevistados: GuidoeAri'Vs.Yvs o,.cibds par cadam: I NSAS ANSID
c ,anw .aa tco. Franco Berutti, Pietro Bian. 1-"La Quimera del Oro"de Char- D
wuSz4 at l\I e ch Gig Ca'ne Caorsi. Ugo Casira- les Chaplin, 192, norteamericana.
chi, Gilho Ctsare Castello Tullo o 2--"El acorazado Poter klum" de iM DrA A A ih
h _Giul eae.ulSergeni IM. risenstein, rusa, 1925. DESESPERADAJ ... ANTES I
3r-"Ladron de bicicletas" de Vit-
torio de Sica, italiana, 1948.
P R E E ST R E NO0 Hoy | 4-*La Pasidn de Juana de Arc
ide Carl Theodore Rreyer, francena.
4:00E5-55-7.55Y10 00 F401,1121V":11927.
55 7..55.1000 Po.is '~.5-La gran iluion" de Jean Re- | m @ T UA Am |y Y EL
noir, francesa, 1937.
IB.-,. tea eluya!" de King Vid.....no. -i EmE! | PIL DE KBPATH
7--"Luces de la Ciudad" .de Char- El sabla todo a&rca 'C6.ate conmigo'-dij
lesn ChapLin, norteameriaana. 1931. de Ra.--except. qui Andy ...Iy 6ly o enat
5 9 8---La Diligencia" de John Ford,lee -E t .e a
LUnorteamericana, 1939. clae de mPer er... 1t e rovl6 so secre
S--"Enrique V", de Lawrence U'!-
9 a 9 vier. brittnica. 1944.
10--"Roma, Ciudad abierta" de Ro-
berto Rossellini. italiana. 1945.
M.. ....... .. ........I 11-"CaEtdilejas" de Charles Cha-
plin. norteamericana, 1952.
GLENN FORD 12- La que no fue" de David Lean
ANNE FRANCIS i 13-"El hombre de Aran". deo Ro-
LOUIS CALHERN bert Flaherty. norteamericana. 1934
LOUIS CAIHERN 14-"La Kermesse Hernica" de JaC-
CON SONIDO ESTEREOFONICO PERSPECTA I I_1ue Feyder. francesa. 1935.
I 1.-El Millon"., de Ren Clair.
1tran cesa, 1931.
-I I s' 7 1 6- "La Madre", de Vsevolod Pu-
H lT dovkin. rusa, 1926.
HO 1d7--"Mujeres LoPas". de rich Von
N Stroheim, norteamericana. 1922.
9-11-"La Tierra tiembia". de Lucni-
S "Sina Cden" F 19---El Diablo y la Dam", 'de Clau-
'de Autan Lara, francesa, 19147.
I 'll20-- Tabu" de F. W. Murnau. nor-
0 teamericana. 1931.
|" .& A9A Tamblen quedaron empatados on
Ate El E W el A puesto numero veonte: "A Noes la
go" "C61n- -odoAmee'r" eLiberte". de Reni Clair. "'El chrzo
de Charles. Chaplin v "e Angel
Azu], de Joseph Von Sternberg.
Imenclonadas v obtuvieron menos de
S M 'onps. del puesto 24 en adelanite
-MARfA lueron:
al ngel del mal". de Jean -dle-
Snonr "Chanale e ". de Va sslle-v i,-
er de Paris", de Charles Chapli'
"RLa opera de cuatrn centimos". J(
G W. Pabst: "Los hiJos del parau-
LA MAYOR AVENTURA 0ohdedo Mar. Carn. "Furi de
ENTRE EL CI -SLO-; Y LMervvn LeRoy: "Por l ..a. lies de| C
ENTIRE EL CIELO Y LA TIERRA ris". de Rene C lEl rproscr D WARNER BROS.
lo".A^ J B HF ltI lde Siostrom: La vuella de Vas.
sIll Bortnkove.y de V. Pudo lkin:
"Umberto D". de Vittorlo do Sle i
"(Cero en conducta. de Jean Vico
"uidecrzee'. de Joris lvens: "Age-
nia .ui Ghiac .i". d David Wai .VAN ALDO MONA NANCY
Grilffith: "La ultia rs. de HEF IREEMAN OLSON
Murnau; 'Sombran hbIanc. on "
"BajoJos techos de Paris .e ReREEM N S
Cl ... Zmpa lG... de Sa aLEON"iS
Taylor v Harold ,l or'd. "l mdol!LEON MURIS
'de las brumas iprimerov verfn'
de Marcel Carne. "La regia deli JUI
go". doe Jan Renoir. AJelandrn
Newski". de S M Eisentrn. "So-
berblia" de Orson Welles: "'La nottlse
aporta consil lo' de Pagliero v l:a-
'- no: "Dias sin huella". de Billy Wi!.
dek:"Marcha nucial. de Von Sr- HOY Continua desde las 12 del dia.Aire
helm: "Variedad". de E. A Dupont: Acondiclonado. Programa de Estreno.
"Sucaortadain un e anh e .d rank Escuela de Lindas Mujeres
pra: "M", oae Fritz Lane: "Amor .: )Un vistoso desfile de la floor y nata de la
Smaftana ,de Tad Geo narnett "Coi juventud americana VARIEDAD MUSI-
tvamptr"'. de CaL Dreo ver:" "'PJ! CAL en Technicolor. Con DINAH SHlD-
san". deCoarto Relhn: "Raiho RE y el eoro de la MGM- De Ia series "Mo-
Mosan", de Robrolrosseiiini. "Raol aomentos eulmlnantes de crandes pelieulas".
MenOr". deAiaur ak Kuros :a "'Ca ol ARGENTINA DEPORTIVA Topicos de
Ide Oro'. cdo Jacques Beck'er: ni minteros. EL PAJARO AZUL DESILUS10-
Hote'. de Edmnoni Gouldin gAta- "nAD r2 OarAnncorL.
latee, dle Jean Vigo: "Janosik NADO GrACION MUNDIAL DEL ULTIMOrs IN-
Mar Frir: "El ciudadano,. de Orson FORMATION MUNDIAL DEL ULTIMO
a Welles: "Obsesion". d e Luhno V- MINUTO en los noticlarinos Paramount -
contl: "Lou.ilana Story", de Rooert Metro Warner Actualidad Espafniola No- r
Flaherty: "Pandora', de Albert Le- Do -Aetualidades Francesas -Noticias Na- c
win: "Native Land' de Paul 'tran,; clonales.
trente" de Lewis Milestone: "Hi r
D de la China". de Line Ce Fung P W HOYS
Clai Ciant: "SCiors"., de Dovgenko ID P Ep
"Los his de Hiroshima" de ane dK 0 DU l P. PR INTA c
S Scindo: "Un palmno te t Derr'.c ,
Frig'es Ban.* "La ultma etapa",.d
"Wanda akobhowskae "Antlche Lcr
lerndce Cehe". de Joiri Trnkia: "Sn-
Stimiento"'. de Luchino Visronri: La 'm r
.tregonrria attraverso i secolr' :!c AUMENVA LA TENSION 1E 912 '
Benjamin Christ cansen: "Greed' .ar
K. Von Stroheem. "El ultim noar- HORA$ cATALS EN QU Ic
aAbre ",d M unau: nLaco idara o e -jVIaRARAN TORAo iLAS
ra. de G W. Pabst. be L aLa nae o- PASIONS
'nerab", de Sergei Eisentelin: "Dir's
Irae". do C. T. Dreyer "'El silencir,
builo" de Nino Martoglio: "eUne pa:.-'-
oi e e cramrparne". de Jean Renoir:
"Delrlo". de YVos Allegretl: "lh.anOo O
el Terrible", de nsenstein: "Tilemnos
ModernoF'. de Chaplin: "Mpnsieur P
Verdoux". de Chanlin: "La caida de
Berlin". de Michael Chiaureili.
"'Quelo rmin folle ruore", de Mark WARNMICOLOR 11110.1
Robson: "Los orgullosos". de Yver
All Dgrel: ; "Juegos Prohbib dos', d. h D 1e o ro iIrd
R- on Clement: "Nr..uk. oel e qui-
,~0TIICOLORnmar". de Robert Flaherty". "La m,- on ol iN eVoIf AYope
liteud".c de Kink Vidor "El sombrero Bor Iod .JoI*1
do paa deo lalia". douBone Clois:o
STED 'l.a tragedia dIo Ia mina'. de Pabst.,
"El limpiabotasc".e o ittVtorde d0-
ca. Gabri". do Pastrone: "Mllarln I
en Milan", de Vittoris de Sica: "Do-
rio noe n ura rural, de Rob hert
ore' de .Jean Delanno "Ln tranSii-
HiA R Ninrs loe Si te Enanto n'n i fa, de i..ri m b i Ce
e a ,Wall Disney. "El pan nuestro de doc C-
Dl a di', de Kink VRdor: "Assunt Dba ri o.iers o a... oa so c b d '/ r Ea u
kpna". do enHtaSe a p a eo. lol.....nC'neaunea e ..,r

direlnn" de Cl',arEll 6.de la d ia- poaoear pa n.o :/ can 0
sotrO5 nacna" ce ntiformo", sel lodel cmrdiudodole d edinonplian 1.1
Lilno Suen La ciudad dees ea erate n aeada n do nirle. Da ',ni: "El dealaor'.
In dn Ford Coides Char- d l ru -i n eaa
ea Chaplin "La ria del detnoa s


I ......... .....HOY
t LAG IMAS'u .. hlb. lls HORAS EXACTAS SIGUIENTES
I 5S14.120 Ned-mMne 19i04 W Ste. Cata&s1304H.910s04






NTiIMADE4M APASIONADOS AMORES




DE LA BAT "L...!









GANZ~UNT-A


JAMES RAYMOND TAB DOROTHY ANNE

* WHTMORE* M SSEY*HUNTER* MALONE*FlIS
------.-- MOUL WAili


MUSIC Y MUSICOS 0*-I
Por Nena Benitez T a.''-

Fallece Alberto Villal6n, trovador
cubano de ls mas inspirados
COS enteramos de la trislte nue-. cuestiu6n de semanas. cumplia Al-
S\a poco antes de su entiyrro. berto Yillalon su promesa de en- 0ol3
a moa smlsma hora en que atsu- iarnos algunos recuerdos precionos lpali. ll ,
eiamns aslastendo a la IsSis h2dsmn-de nuestra querida Delia. a'Ios que
ical La que aplicamos por el does- aiadl algura obra de el y referen- larlat I
anso eterno de su alma .a a su. lab or artistic o C nom aU
No desconbrleamos els -su e Ot f.n- r"at rl e.si, eio;itnimos irovadores que.
udi bhen delicada Sin emmal lr, 01 d,:.a-em1.re se van extinguien-
muere no la creiamos ta., tr.remo 0. in quE el berno recona. para
Segun se noos relie f ,e,'a "',,. le r l dad l 1 mas gmenuino de la
resa para todos. Sus dias estlban musical cubana.
cumplidos. Cuando cretamos que, como la hl-I
Esta perdida de un viejo' yu en lma tierra su vidas, la dedhallaria en
amigo snceramente nos contrba, eos re nuevo enn la Casa Cultueralia t
Era tie carnal deo s n un pue arnde Cathuleas pare escuchar otro re-I
itros una amiga Ical y caribora ecrltal del duo Farach-Cabrisas. nos,[ I' L lS
ourn tambien ful6pra Cuba. un' sorprende la triste noticia de sul
oe no tuve meyor oportunidri de rmuerte. acrecida el sebado 16 eneho-
demostrarlce su mas grande pi,.nis- ra del mediodia.._Dios asi lo ha1 2ua
ia, Delia Hogh carri a yVilialon dispuesto. El sabobees n lOque h-L a 5M
+Ha ... lativa..... or'to tierpo ice. Alberto Villai6n fue nombre bue- "ILA DATIDA" o'mP
a no y ya tendra su recompensa. Aqui r g o
en la tierra, su vida la dedicm en
-ena part.ca.unrroeuaborgo-- -

y" de 2, n-ueijre.. a der rncnd pu suelo que le via nacer y tambidn,
^B ra a auP rs on, les nrlTeni,'! a esus (Finalliza en la paglhn 16-Al


COOE L
CRAWFO MEEKER






---- 3DbA .-


PAina 14-A


Teatroo


_


.0%0M.4, 6 a
140Y
Ale I o W-A


Tr.ta..


DUARIO) DE LA MARIN.-Marires. 19 de Jullio de 1955~


AA ,vw m


I









Afio CXXI


Cr6nica Habanera


LA MUJER Y EL HOGAR

Por Maria Radelat

Peligros evitables

Pesuonalmente estoy convenci- Es lameniaole comprobar que
da. hace Liempo. de que la vida ei c"anugo del hombre". como Me
en comun con perros y gatos le dice al perro. constituya tn pe-
es peligrosa. pero es incalcu- hirrn. pero ale la Irealidad clen-
lable la cantidad de personas que tifica hay que inchnarse. aunque
lo ignoran o lo olvidan y adquie- el vulgo menosprecie sus deduc-
ren enlermedades que poarianj clones y sus consejos. Solamente en
evitarse ptos males deoidol al excepcilopales condiciones de v-
desconocimiento de las causas ori- o gilancia y de nigiene deja el perro
ginales o a Is falta de resoluci6n de conSLtuar un peligroa para
para evitarlas son de los que mis quioens consien con el. Bueno es
pasaerlCo p Y ueno aceeselo com.
duelen, p6rque se deben a culpa prender a qu.enes todasda insisten
nuestra. en ignorarlo

Cuidados de Belleza
Un rostro afable, unos labios demos adquirirlas con uoluntad
dispuestos para la sonrisa. unos y perseveranchia e! cosa que no
Ojos de mirar suave y sereno, una poaramnos decir El dcn de sEr
voz dulce y persuasive. son los ac- amable es la exteriorizaciorn de un
tores decisivos del exito en cual- ccrazon noble ceneroso El arte
quier terreno que se consider. de atraer las simpatras e. un on-
Quien haya recibido esos done sequi del hada madrina que ma5s
celestiales puede darse por satis- generous ao r.Enos a Icdo.s Visita
echo, pues le allanarLIn el camino er, Is cina Pero aquellas que no
de la vitla, que tan arduo result han rterdo la suerle de naoer Ja-
para quienes se encuentran des- do rriatada con largueza en el re-
provistos de ellos part oe los does naturales pue-
Si se les suma ese don particular den hacer much oara corregir esa
que se llama simpatia, la perso- deficiencia culltiando su espi-
na que los posee puede conside- ritu I s.be todo encauzandn los
rare feliz, si la felicidad,consiste i mpulsos del corazon que son Ins
en ]a satisfacci6n internasque pro- que se ref;ejan en el sermlante
duce el ser queridas admiradas, hacen que ia sonrits sea mas
atendidas, lestejadas dondequiera grata. el mirar mis dulce, la I oz
nos encontremos y por euantas mas suave, los gesto nmas persua-
personas frecuentamos, con nues- sivos, y transormar a un ser
Iro tranto. islynno mn auso
Etas cualidades nuelen sert in- de vulgar aspect en una perso-
natas, pero hasta que grado po- na atrayente y simpaitica.


Notas de la Moda


DIARIO DE LA MARINA.-Martea, 19 de Julio de 1955


De regreso del altar Ineron sorprendidos por la remara la seihorlta Despues de reciber la bendlrion. cuando s bandonaban ea l agrado
Menindes y el sefier del Rio. (Foto DM -Berrard,. recinto apareeen Isabel y Josi -Foto. DM Bernarod.

La ceremonia nupcial del domingo Efectuada en la Santa Cruz de

en el Corpus Christi -Jerusalem una simpdtica boda


Cr6nica Habanera


Piagina 15-A


renombrado eden del Vedado. como
obseouato de sla sehora Della Salceco
de Po-.ada
Fuerop tesilgos pot ella. los SCe-
Aores Jose Rout Malaver y el c ro-
nista de "Atance' Joaqurn de Po- ONOCHORD
sads: y por e, nlos seioreq Orlando
Rouco y Humberto Zarralijqul
A continuacOn de sla reltgmsa 5
Is'eebro d loachIl en Ia misma
-glesia ante el rAotarln doctor Jnse
Alo. tirmando comn leligos ane ella.
los sehores Pedro Manuel Pr6meta
lv G starca Saladlg gas por el. Ir,'
enr eon GresGroro omett1n Josn e SUJCRIBASIt S ANUNCIESE
IR. de Posada EN EL DIARIO DE I.LA MARINA



;Ideal para sus Vestiulos!


En preciosos disehos sobre fondos:


--ALGODONES CALIFORNIA--


-BLANCO


-NEGRO


-yenCOLORES n79 CTS


Rebaj dos a YARDA


Se Envian Pedidos al Interior.


Para crear ]a linea I Dior ha
escogido una mujer delgadita con
piernas largas, busts chatq y cabe-
za chiquita con cabellos muy cor-
tos, a la que viste con uIn traje
de% formas rectas que dibuja le-
vemente la cintura, pasa ajustado
en la-cadera y. en una paralela
sin interrupci6n. lleg, al horde.
El escote es chato y las mangas
estrechas.
A veces el model se present
en form de una chaqueta cuyo
largo lega a la altura de las ro-
dillas. por done aparecen los
pliegues de una falda.
Cornsmo el rosal, cuyo destino es
dar rosas sin cesar. el creador de
suefios y poemas hechos en tela
nos dari aun muchas sorpresas.
Esperemos. pues.


Tal vez llegue un dia en que
surja una valiosa competencia que
abata el podero frances en el do-
minio de la moda mundial Los
alumnos de los grandes de la cos-
tura se harin duefios de los mis
sultiles secrets de artesania lo-
grando superar a sus maestros. Es-
to seria perfect. Pero existed al-
go que nadie podrA tomar para
si: es el espirntu de Francia, todo
eso tan maravilloso que no se
puede comprar y. que nos llega he-
cho poems en cada forma nueva,
en cada pliegue, y entire puntada
y puntada y en lo cual hemos
aprendido a interpreter el incon-
fuhdible mensaje de belleza que
Paris nos envia.


Tintoreria "Liberty"


La estacion se present agrada-
,le y llena d l deiiosas fies-
tas que a diario se ofrecen obli-
gandonos a cuidar con mis esme.
ro que nunca ]a ropa y los deta-
lies que forman nuqstro vestuario.
Para cuidar esos vestidos de seda
debemos acudir a las casas que
nos ofrecen la seguridad de un
trabajo delicado, dentro de la
limpieza en secon, los tintes y le-


nar los requisitnr a que obliga el
culdado de no cambiar lan medi-
das. hacker que lo s botones no Fe
manchen y demas detalles Por
eso. recomendamos siempre una
visits a la tintoreria Liberty, es-
tablecida en la calle de Consula-
do 116, o llamar por el telefono
A-6615, para que recojan el tra)e.
asegurando que se lo haran a la
perfecci6on.


Reglas Sociales

Cuando alguien que nos ha si- sin o actuasen comn mptodo con-


do presentado en uns oportunidad
no da muestras de reconocernos
peso a mirarnos con franpeza es
porque ns tiene interest en culti-
var esa relaci6n drcunstanciaL
Entonces lo correct es abstenerse
de acercarse a quien asume tal
actltud. Gritar y adoptar actitudes
airada. como si el enejo y los
exabruptos resumiesen la persua-


vincente capaz de ilevar la sere-
nidad a loans ocasionalmente incre-
pados. Sin elevar la ioz nl hacer
gestos colericos es possible enten-
derse y hasta hacer las reclama-
clones mas energicas. ya que lai
palabras valen por lo que signifi-
can y no por la manera tracunda
en que son dichas


Se suceden las bodas. sin inte- Llevaba un ramo lindisimo de or- El saibado fltimo, a las seis de la Pr,- '.tan lucie nin collar do per-
rrupclon quideas blanrts y hlrios del valle.,tarde. en un marco de sencillez ab- las % ait. ac pernl uravilirnic-
nrecioso trabajo tambidn de la Casa soluta, se celebrd en la hermose El iamn m,' nr eor,-1 ii cin.r-
Una de gian solemonidad y luci- ;i Igleiia del Corpus Christi, una sim- les Ol.inco imorchii.,l. llc'o nsila
miento se llevo a cabo el pas do patica ceremonial nupcial. la de Isa- e14 de,cle el itamr, La Oalia. tl
domingo. a iaE diez de la manana.' Del brazo de su padre senor Mar- bel Reigosa y Casal. dulce y encan-
en la hermosa iglesia del Corpus celinn Menendez cruzo la send la tadora sefiorita, con el senor Jose
Christi. en el Country Club Park, fiancee precedida de una "flower Borges Gonzilez.
en la que fueron contrayentes la girl" monisitma. la nifia Macda Mo- La seaorita Reigosa. hija ad.
bella seftorita Lolita Menendez v lina y del "ring boy", el nifo Gus- lie s bondadosa dama A1ngt
Nufiez y el senior Esteban del Rio tavito Gonzalez. Cumbrae,., viuda de Vilela, se des
Piniela Procedia de Trias el bouquet de pos6 en aras del mis puro amor al
Rodeada de mlltiples detalles de larnifia. de rositas miniature. senor Borges Gonzalez, elementic. 1
hbuen gusto se Ilev6 a cabs la ce- de nuestro comercio muy actlo
renonta en presencia de us nutri- La sefiora Angustias Brei~o y el eptusiasta. I
do concurso de familiares a senor Marceino Menendez, este pa- Por los lazos de antigua mstadi
tades. dine do is novia. fungieron de pa-,que nos unen a la novia. tl crc-.
drinos de la boda: y de la misa lo nista apadrin Ia ceremonial en
Un primor el decorado del tern. fueron la seiora Dolores Nficez de uni6n de su amantisima mp dre, lai
plo. Menendez y el senior Esteban del Sefora Josefina de Vega viuda qe
Obra iue de la "Casa Trias". el Rio. madre de ella y padre de ci, Posada.
favorite jardn del Vedado. cuyos repectvamente. questi bla fiancees borda)erier p.
artists supieron combinar aqui y Los testigns. el corpfio, de perlas v brill,-nict
alia las flores mis lindas de sus Por pare de Lolid firmaron. los completindose con cl velo ner ilu
inernaderseores Jose San Mrtin Arias. doc. illusion sostenid e a las i -er -
La send nupcral, trazada desde tor Alecandrn Llovet Diaz. doctor un bsnito adorn de hojas o -
el portico hasta el presbiterro por Eduardo L Figueroa. Manuel Viz- res r zarI
la alfombra de lana blanca entire quez Rays. doctor Josd Solo Gamezr
la double verde. se remataba a am- Francisco Alejandro. Perfecto Cas-
boa iados con los muros de prive". tellanos Nufez. Benigno Ulioa. Juan
frente a los cuales destacibanse. de Rodrilguez Garcia y Antonio Rodri-
trecho en trecho, grande macizos guez Gareia: y por Esteban. los se-
de gladrolos, entire los que surgian fiores doctor Julio de Cardenas, doc-
sendos candelabros dorados de miil- tor Lorenzo Saladrigas. doctor Ce-
tiples cirios. unidos entire si por lestino Somoano. doctor Francisco
gruesos cordones de seda blanca. Garcia Alonso. Manuel Fernandez
Giadiolos bancos edsortlsnse Campa, Jaime Canavos. ingenieroA
Glbadiolos blancos advertlanse FrAcrco Martin vRuiz del Casti- ...por rant American..
tambien en los pilpitos asi comoo, Ara. Ricardo Morevra. Juan So-,
en las gradas del ara santa, contras- cias Pernas. doctor Francisco Me- de ir a visitar esa espiandida, romintica met
tando con el brillante verdor de las nendez Arias. Juan A Parraga y
gigantes palmas que hacian de fon- doctor AnDonio del Rio. regular y frecuente a todas las principal
do al retablo En la sooda civil dieron fe. por
Al hacer nu aparicion en el tem- ella. los seiores Josb Menendez Ro- cortas, sa Pan American le ofrece a ousted min
pln ]a fiancee. todas las miradas driguez, Jose Rodriguez Garcia. y
convergieron al portico donde r e Jacobo Taly. y por el. los selores transoceiCnicoS de larga distancia, y los ar
destacaba airosa y bella la figure Jose del Slo Menendez. Francisco
de la encantadora Lolita J Ferrer. doctor Agustin Delgado. tripulacidn mis expert .. excelentes razones
Lucia un traje blanco. de magni- Gustavo Ramos y Francisco del Rio
fico corte y elegancia supreme. Menendez que ninguna otra linea & rca a Rio. *
combinado con velo de tul liusion Felicitamos a lons nuevos conyu- mIlundo enter.
y tiara de azahares. ges


Iim b .1,amo .


Revo
Papa
Mala
Arro
Casc


Crew
Fritu
Carn
Ensa
Flan

P


Menfi del Dia
AlmueloI
ltillo de acelgas.
as rellenas.
anga con mojo.
sz blanco.
os de naranjas.
Comida
ma de garbanzos.
uras de sesos
ie asada al bomo
Rlada de vegetalen.
de leche

'ara las que van
a Casarse


Haga su despedida de soltera
un event social de grata recor-
dacidn; asegure el exito de la mis-
ma, confiando la confeeci6n del
buffet a El Carmelo de Veintitres.
Alit encuentra used los mAs felons
cakes, exclusividades culinarias y
dqlicada pasteleria con deliciosas
sorpresas para su paladar. que
llevan el respaldo de la prestigio-
sa etiqueta de El Carmelo. Un per-
sonal especializado en la confec-
ci6n de buffets esta presto a ser-
virle en El Carmelo de Veintitres.
a una indicacion mya tin exper-
ts pasari por su casa para hacer-
le las sugerencias oportunas que
aseguraran el exito de su des-
pedida y i nlo desea El Carmelo
Ie facility atc1tos camareros para
servir el buffet. En despedidas
de soltera, como en cualquier otrn
acto social, confie su buffet a El
Carmelo de VelnUtris, 23 entire G
H, Vedado.

Receta de Cocina
Tort& delica .
Ingredientes: 100 gramos de ha-
rina. 60 gramos de mantequilla,
60 gramos de azticar. 80 gramos
de nueces. 60 gramos de cascara
confltada de lim6n, 120 gramos de
chocolate, esencia de vanilla, 2
huevns. sal. I cucharadita de pol-
vo de hornear.
Enmantlquese bien un molde.
Rallese el chocolate y disuelvase
al baio de Maria con una. cuchn-
rada de agua. Agrrguese esencia
de vainilla a gusto. Batir fl azti-
car con la manteca hasta que for-
mne una crema y afiadir el choco-
late., Batir hasta que todo quede
unido. Mfzclense los huevos ba- I
tidos con las nueces picadas y con
Ins trocitos de ciscara de lim6nS
Mezclese la harina con el polvo
de hornear. Se vierte la preps-
raci6n en el molde y Fe cuece por
trees cuartos de horse a horno mo-
derado. Una vez fria sc corta en
euadrados y so decora con un
batio glasz cada pedazo.


deqpsita Sus
It blaltw do La ealed cipsulus lisa
et ayco sw eamp" do is.-qu ne se repro
ldgai ian a& 1 tcas Itra munica un
poetaes, ee m Iltevtes ei a que c ca?..
be a pecr eca. pacrs errt.
ditefr .1 e"hell lramlemsr e
h flbrei maHrsllt. 1 4 m dids
ptsel 4 r C IA* parh .re&r .
pael" d dl r>'lHfhe *b ehot r
AM aye amsa rampsha do (-
p*UtaeltN one M it* 11.
eu tels r r onal

eIs. aimaril"


larvas) des
tratindeet cl-
DDT. Los tra
camparsa de in
in con Dcaicion di'
blues del la mIon a rt
tindono eomiare inlec
qui turentcnraarslids. Snil noc *I,- o
bar *o iOmnan a fd aDs" un n4.'-
me se extrar en cracu laup 7 YWe
Daracisan tione" I triwlquesi mi


huevos en grupos de a 16 y to
madis ootgcs?...
oduce en enooes caanridades y co-
oloer museabuado a los auimeat


ACABE CON LAS CUCARACHAS Y SUS NIDOS


tralAndee cn Il roclamlento d"
DDT. Lhs trabajis durarin de o60
&a 0 "disL y aI cost Ontrs cam
paas s stima *n:I .es bm
de. n A4rwe ,int
ucion de mesa
4 imoortsci
"to trirtitd
ran a srads
Ir0Y *n c ci f
li. p.' ble
lcsteirs.sta O


Marelu con el ftmoso insecticids liquid SLACK FLAgque
es mis pmente porque contiene D.D.T. y otros ngredien-
tes podectos, que extermnan tl instncmt mosquito,
mocs, pulgas, chnoches y oeros itsecmos causantes de
enfermedades peligrosts.
Rocie armnnri, estpratres, batilks, milemts, rncoes y
rendijas uns vez por semman y cvitari la propagciaon d
lot insmto.
Cuando pods insecticide, exija BLACK FLA6 con el pirat,
bisn en su envase corriente o I& bombs automitic-.


Dctribuldora xcluslvs par Cuba:

HOME PRODUCTS OF CUBA INC.,
Apoartad No. 236 La Habana


Tolglone: 1-S!


CW 223No..O 5-Vodado.-ToI: "I
-M I P55. 0.


rsa bU. qu.I CUCARACHA


i


I


. ... .... Am A







Pigina 16-A


Teatos


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Julio de 1955


Teatrno


Af CXII -ll


largo netraje. con Rabert Gum-: a Jordsn. s c C.I o riF V 0 R T ,0 Psd ad. -- Talio A-7le s7 AMERICA: Semilla de maldad aauntos pars is magna Ficsla Tipcau -
minss y Arlene Dahl 1b 6.00 Bar L Y M. <(Vanse detalles Bn G ,rs' e .'Cns"rvatorl) F A V O RITO e. a 3 -. Ae-n A senR- ns o P
3.15 Problemas del trAnstto en la arriba). Con perdon per h'aber anti ,adc ltoa TI U Is e 'Cud nl3nemScopterSOBRAe UN AMBAISADORe Mujere.s en presidio, abra "e elbrarse el pr.em-28
ciudd. Documental. 9.00 R vi.ta Popular. iVeane ae- Inso ntas qaue precedent. mana Ia. D D N ou. LA 'HC. enMA t l aScnpmolor) can Btt L bAtSdO. u .a.o rto 0 pagre r stsadusm3 oa i m eneSt
35 La p.lou Saddler-Pep Du- tales arr I ar DL ADO n n Scott. Grbe. Mrg y Gower Champion y pABAR: Las lentaeoran La aventurera o d. Tropical. n c me-
mental. 11.00 Codaiot en Television Con i 'rum el I larmonica. es dec. s Jonn Hodiak T Burt Lahncaster. y SA- Jack Lemmon, y EL TRAMPOSO, con del Tchad y a corins rain del "Dis na del Campesino., La
3.35 Cuando used es un peatin.' Carlos D-Mont v Eduardn Pages. In que all i Lratlo. que el lema. da TELITE TERRETR se. nsacional pe- WilbUm Holden (qua, va a lu 5.00 y ARENAL. El 'nbo del igin Naoe co- r-ferinda carroza simboliza una be-
Documental. I 11.00 Resumen de noticias 1 pte par al go mas. illcula. Luneta M. Balcohy 30. 4.30). Luneta. $1.00. mo Al y a. coino l'a emlampi campesina.


. .... "m O& lIH


If


RADIOVISION PROGRAMS DE CINES Y TEATROS
Por Interino Nabe'd. Verano 3.30-7.29 Show: 5.16.9 35
"VioB Odios" esta nocobodel S l: 6.23 -10.35 ACTUALIDADES FINLAY PRAT crTelod!eDn^J^uan^LEl eIse.
J V CMaMsalrt s. 112. Tladi. M.44 Zans)as y GT-ctass-Tae u0149 -0m71. Tel.ilsne 4& M4 oeind Isabel 11y rnurleros
Oist oria d e A m or d el Can al 4" eDeadr li 300' Noticierot SOLO PA De re la 30. Noocler3 EL. MONS. Deade lE 430 Nonleiero4 EL RAPTO. 'ATidLANTIC Lab da Mbers en pm-
RAn T, m .o 1ca n Dfing Croson v Jane Wn-.TRUO EN LA SOMBRA, eon M cars or ge Negorele Marni reix. .AFTLAS Tenldiona d, .r.roro a I
mA TIlu.oyPASO UNAM IEN LA CALon MarLATL en d a
/I erra n. e A_ e .a e y LA LEYENDA DEL INCA c Ron yon y Bouaro or ErA MUJEo L A LLE n M r.'o.
S nLeresmnte libreto de a-. I narir realinmo y buen gusto. Las damas % Ca ballerosQablri 0 T e .a.ia da as arm- Luneta.Loe a dain 0So darmp 15 Caballeros 13 Ralkony 2 A1bola nreasn.aco so aie maic i rl.
m6n Marti. que let a per u- brillanlemente lograda esceno- mas 15 Caballeros 25 15 Cabalerns 30 Bacon). dams y ni.nad te.
tulo "Viejos Odo s'. er galas oe Balmaseda. Lin ver- .., o0 C.ba eros 201 R A D 1 0 C I N E A o ^NIDA oM aL e I .ade Islaa ri a.
escenificado esta noche, en el dadero periteo en a materia. r.m- A C A EDA n.o T Gall.no. s. .1407' BELASCOAN Fuanaria ml er
horarlo acostumbrado de ]as 8 y tribuyen al dxito de este prc-grs- Cal.I5 7 PT Araga. TaU. 10-.4l0o F L R I D DAe de In 330 Noetiieron. PRIMER' Veracr.uz a corlt a
30, o el program "Historias de mat de TV-Nacional. En RADIOCENTRO A lab 4 45 ) B 15 Niciero e ier. PlatSoala do Alrae Dicul. -410 DESENGASOO n ichniconrl cnon CAMPOAMOR Mamcb.' Li prnces qu
'.een Cuss EL ROe DEL SILO ne ran rra Dorl Day ,vGig Young qlers ,lolr a aor-en
ACamorD,, do co.e ....nicn. dr[- Ys4LA.. An De e a 0.n .... so a earI LO I, N CAD. NAS con ChenT. er Mo.ri. CAPRI J.1r. nCesar Fl. ......c.
Iticni. que triansmite el Canal 4 "Conclerte Dominleal" del CL ADam Ge cY CITY HALL coe s T CADENAS Tony Ci.JulieAda ChesteriAMora CAPRIR L Dt. Be,. EDlui ,u eirr o San
dc TV-Nscinenal. Ciccelt o C M Q N e"ESCLA"A DEuAldOR ron a Imaun5emano3 Pr. Li5e5CZ I
deT -NcUl ii rc u o ",,e Rha da Flemoing 3 Buril Ln nLcasac co c n Bnr trLan astlir na. CINEr2y i C1e7,Oglin ecO Amor Pri-
Par Inierparea o Odi-.' El Concierto D .rica ue Nube RADIOCENTRO rc.nrn Deuse Darel Luela 70 RAD ENTRO 'CITY HALL El roneI i glo Nube
eba aelecclonod 'on rp .. c rce ..da;domingo e lCirrorL A ALKA ZAR I L" y 3Vanedi. TalaineaF-9930 CU n0iMsrcilar, de aiir.
te aa lr v^ alellno Ne ar o a aa.Verano GRAN SHOW RJa. ll....101 5GRAN TEAT O 'Des13. Nticierni. eireneor.' amilcer c ilAIaP
teatro rgentno Nelly Daren. de l 11 y 30 de :a mare dana estll Deaei a a 4.30: N cietro etiren n CuI c esE L B OBO DELrrSI o L rc n T o r nnre. .i'.o .
HAVALEae o B. rE Slrndo...r.......'Alft.-ab m admL rnC"nCUBTREmbosad ....EYErS ag E ......



La production y direcei.n de cos". Un homenaje tributado al DmLuM E y Jamo0 mu co GRE ORIO A M E R IC A I Cur% Ju.i y I D
con storaquisit Amoctri", hcuban- ofreciendol misica selects buena m SONIA CALERO ARMANDO FRNAND IGLO I N FA Cures Julm Adam- y, NUBES DE E l Ca asno,
ela Ja r,'el primer actor naordi- musisca en un aLi rd e aiengustiro. e ln- n Corts D Ju e Adams r D E A. n A la 430 O NorteroD S NOE RAN con Frn omaa En e UPLEX L C DA o sc% "ercn. car-
que Montafla: C6Ar Corb6. Pilsr omiable. El pasado domindo "Cs .lo RE ES COce EL5pa0Te"Dr...S.t. .D... LE. Dne iprRinner rU _e Esara ra ilr


"M Hj Roit" pr CMQ-TV s 0. Aamade panel i r .- E. nn.. r. P is .. .n r na C or roG.. ron Nc.r0.a Cara.. i Gn ...i.rl. Sa.e -
Mats, Rolando Zaragoza y Alifre- brindd Is musica del maestro Fa- o TRINI REYo oer o A.. 3ZAlmSrLana r.ierr.LconyD' M 'm c.n Aero.ea 'u MTO E ral am ir e i. te
do Peroo.osa ac- tumbrado acierto Germ n li hael Renne V Gassman y helley arzan en la selva ret a te a cor-








^'Co Acean^ om a o Sr Rie ^ j Por Lonella 0 Pedrsons, on nAE RE v da ,. -) I. rcen om d"n
a produccidn y drecci6n de cps". Un homenaje triebutado al DI y su amoso mufieo GREGORIO A M E R I C A -' R E I N A FARSROSAiTp Ia





y tros n aproduccin de Ro r Ma a laR os t natr flhilmmaraan rTrbapeciiouo-puboi' dEIi AO lal 03 i na AU Lmrs3a
find a sLuis e Izaguirre. pquien sia ide sus mejores maestrosn L N R AoDesae as.33 N terro, ais Pr ston. L N 0 BAln. -- Tstts 1.227 FiN El inr ir e r hra.
un espacio de charlas de personali- En uno de los cambios ms me atraccn de Byron Palmer ry Toneren y BATIDA (en DehniL tla y S n J En tanda y noch: Notcieros. CUI. D AJESTIC u dorado L rnda
sna enoihe ceaplasa ex rari- sun alarde y hon contendo h e laoIALDAD con Gleorn rirs Ac ne FaA. Deoc a N.'.rl cleec. r rL.-a e n-JA CON EL Ahen iDO3. cn Pero ino e e FLORLDA Apache de prima ver a y
A tnal cats e nochet Illa Las en "' --CMQ-TV brindar, esta noche pa c s Loui Calce, en Pru o, a Lure. ,DEL PECADO lIe-:nn,,cIr.l re cncLita- iu Ag GIte. % l iren r, Cunoa ES. tIn"
"MI lma Rota" nr CQ-TV a 9 v 30 su programs de panel 1eri J Hoarc la aercera estrella con Bur ca. TAFA DE AMcson y Margart O. con ElAguBrien en rre GRAN CINEPor la aanquml p n,
iDol pan r n Cs f S V o ue oams not panse- Ber ec tiGolr-, .eleni en CuC ars Rao r, G Lain N r" nueva pelcula de la r i aega Cannir Pl mnl el,.c -regro







humris o T n on r u a n tma don sal cn- Burt P eunre am o mo que trabaja en el Tn Cu f Jue d a1 N mi a ntr a 5 yos, D. Noon s 0- D C I E I T
Lilio del Portal y su trgenily ma o ctu brado cn la bella Gina e aris 6n- nal de e trasmite el pro- TU n George Brent y Lucill Gre N Robn Hood .
tri y el cMQ-TVico lveruis Cabereer po, utegrar blen ganel Martha Jiteleauden- T ambience grama Est s su Mca de Bll. Luna o Blcony LUYANO S O A o REX CINEMA t IATA: mb La ija del pcaimdo
scota nche a los 10. pr el Can ,6 e OrpesAvaro do Viila, Re-'[ i A l 41 1 N la 5y0.15: Noticerio IAS, 9 .Y t ..















dt a ne i ed~ rsB -BrillantemR ae protagonizda s eiona p or I" sMe 1 av A r 0 a. cur
S "M e prgrama Mir Consuelito Vidal y Paul Dia acor? Ernes Borgne estrlla a a de lasTENTADORAS, cn as mujeres iis 4an estreno dobli EL SEC n CemSco' TARZDmonN AL del voante
ija Rsita" qe scribe Armas 9 de l Artita invited ns mi. Erdw in erni- de Mart" la peliula anado Hara el papel de un direcor de llas de Pars. y LA AVENTURERA T S A NE L ne a ReI'e V I R A DR'' ... a ...el rems







nniR arntORO FnA mr n del b eans qn lcs m Lesta S a De 1 plul oy 25 NMi- In BalaL L- na r d A a I a.- c O,- L r a a lo
do Couto. Actuarin jnto a lla o Aaermando Soler Ricardo Dart- aaaa DEL TCHAD c. n cTania Fedor y M a Yoeeu n lun ert l a, a rcon o LOS ANGELES Mambo. La mJ er
MiarS 30.. Deda lari ]4 85: N otici.er., ost reno n ilui lnde 'Ipcalnr E l a acrr cUons o'' LOS CAMEJOS T-t.i... e .l. ene El
.Grandes dl as de .. dnr pnoe .ua P l o. r Tony Curtis, con Giae 7 Lollobrg d d daCu yM o m A d Balcony .0LnSilv... Mngnt ,e sesa.. n-cS s dA.LAC .e. ca ei, Marlosr.s. alla La
bloC. Mercy Aars. Aida RodriguezMichaelB ennie, V. Gassman y nhelley tr'gfar a del calgeraro cones come.
atros en unia produccon de Ro Radio Progreso"., y l "Onda de d ta nmiun g aidi Ae el os n aa ur Wntersv s. M LA MUJER DISPUTADA, en cos. n ro a n., a a o,-
"ono pdo, nlos .ed a Sc e .orrLa la. Ae i B filmaran "Tranej y cope, I. i Playa. Talif. B-7? con Ala Ladd, Doro. thy Ls.n. y BR, LUYANO: Bamb, sin.o cr. tines. Tar-
drgo lPort ando. 'lde Valen zuela presentar oestla nn- D ls : Noiciero eren Preston. Lunesa 70. Balcony 50., 1an alrsae y a.cortos.










e TV-Popular presentara ho Re Justicia", escrt per Marcos Ben AU NA La compaia de John Ford A PRAT: El rapnUna mujr.en c.
ista Popular" el animdon TV-Naiona. preentblando u n interesantego OLLYWOOD, ulio INS.-(AMIOS I re lo para tomar secuenciado oen Utah A iESTLAiNgReSDTI, CondaC VbaJage ROLY X-2124 ,ci'a AI.reZ % Pcoaros.
t nohe a Ian y 3 C s o n espaciso de cosar cia s d e o peron i-i E d los cambios mis me atracci6n de e Byron Palmer d 1oy Tontl y LA -ATIDA lenr -' a y Fa J En tands noche: Noticieros, FiE'. 'TIAJE.ToIC S.ef.M dorados, La binds
al do2 Se lean ai8ryete -o siurelm aetil y honPares, eone r do ahu- important NCA a ntmpere en TV y radio y le ha dado a By- color. Ge orge Mont.omer y Nan-, Rat. Odon 6gl V A ls.. -r s e, y.r CIE C N Tel. la s E N' AL epm .
al 2e TV-Popular ofrecera sumano.s na produccn de Lean- da Harold Hecht y Burt Lancas- ron Ia oportunidad en el cine luecGatesLuneta 80Balcony 50. T e Te Cn con Barry li ArleneS. Lu- MAANAS: Ced
sBar Ly ma. con d r amb -La Onda Musical do o sPe CMan ,n .mo Lpa haer e l uP- eU TE efEFi n I tl 'l ef ]lcn ay ua neI dam. RADO CINE: Pr:merr d n. S
..Los R E N A L Adise los 2100 hasta las 00 an c r 5. 15 despu~s. lentino y a. cortos.
ion delu aac areja e balte -iuesp tro cmpaBFi-er Angel Gum- sal International a Tony Curtis d oee com-erella con John Jan IStr. ln MARl SABIDILLA. Se Pepo MAiTA Potel l b ,d.unue mal agu.n.
noche paoles las 1can ponerl C Hayde mau Fesontival a trvDebus s del Cudianal por que serla ler esrlala con Ericson MargarteneO'Brin en Cal- bida. ACCame n Brlao T ltee el I scena ': a .a a











~~~~~~~~~~TV-;~Nacionale "Concurso d Caco- e45 p.a Wae r eeand k 2.3a0 pAT. y l pue: pel. ord A Vptl A VE N I DiA Fn a nIa o c, Al Ir 1 RE TA u ro n el amor, EstaI. da
Santiago, el cantante rank Raon m e- dci TV o ee nnd vo r 30 su notic 7- Buro v Gina Lollobrigida en Elory" Isue a i elicula So na Dosde I 4 t45 N l...e o str. n I DAl pr AerT .. B A Drtani 1oR IA L Trt 0












ca cubana. Alas 9 y 30 otra actus m. La Ascension d la se Sesie n rpor El 15 d julio. Tony BRO.r tmpinii anierne c oe M o riaL. o oA D re- rAtL -e presoil o i LA ASI DEL ioplnn y P,. r o. -n Fernandel. Luneta 40.-3s Ni RO M bo, LAmcer












tiln mis de Paco MitchelL el sim- L Stokowsky y la Filarmonica de SS iuCinaHareard 1ne ar e.loR nI. S n oress, n ft 20 Cabaleros : Bacr" Balcony 25 TO 20 RTZ: Fuel o de juventud, Dincre. i6n
tio y parea intnoen CubxELanROBO DELcuo SIGL.s Nuecon CALDERER.Yo Ad00 p car. neSnona yco a Frman Tab Hun- purada y a. cortos .
S haum onqico do una extSensaor Ns" de Mahler, pqonhar William Stein- 011ue con Burt par .r.unirre Un amigo mio 'ue rabaja en el Tony Cu Julie Ad A. y NADeer. EntdaT 0 S ALA TALIA RIVIERAXICO: TambLa ausada y Laundy











es u I* l r no i nCM"TU conr oN v eorl e A pran y d 12yuee Amp. AmE n;dar"5 Te -1715 'MI LO.n t earorRAP Cec NnnO.', N i u-
mpletarnro graoEmas Unaceara hode darPalmerdiceuel correo ce ad- a arsa s y fin s. Caba BaIAl S o e luna lrt
-El Canal 4 eTV-Nacional pre-I 11 U d T. 4 r.',err.BA. (le CIELO AMARILLO y CINCO DEDOS.C-planets y a. cactusrrs.pe-
xentar cl, esta noche, su divertido -Brillantnemente protagoniznuda Universal International per su te 'se iguala (y a veces sobrepa- C ala s y 0,. Vaa -,Tel .'U-6146 D. o r ,...3' e 5ah D-',er ir' r rr .cartlo Lunet Ai40.ABalcony 25. MODELo Cerrado.













ICMQ-TV CEnnal 8 3 45 El libro negroi Pelicula .-i, urasml deala Nu- LanoAk sER 0 0 B i r y vMHL. aCerato. r I om-
programa, "Ml spoo Favorito"e Pr ConsuelitemVidal trPaul Dis actor? Ernt Bore, etrel: Dick Conlino comenz su con. aco ERACrU r ne en Cnro. y TARZAN AL, MODERNO: M al da l a
su horarin habitual de lasg de la Ia "'Novels". que transmite diaria-S de "Marty" Ia pelicula ganado- Hara el papel Se un director de o TO DE DON JUAN, con la belal Silva- RESCATE. can Le nBarber Lune a, on- aRJ V I E R A La" O.mar que enpeco pya. d as
. Actuarn it Forns. A el CDocuimntao CMQ a la 3 e ra en Cannes a ien Hecht y rqeta anton eln pelicula Laanaster. Garuid C per denis. Mn e 25. N ladronBals 15. coro
11.00 La coena CMQ. A cargo de La trdepb Saddler-Pep. Doub G p '" lao s ria aIsabele1,eI nn l l In G' d T' y T2. n Vod5 Sala Teatro "PrTeteo" ACALA TA LA r MEV aEobs A Repor
mando Bianchi MHero mini E a de !Kra- tae, P smoa del e Carto-, Lncastertienen contratado pairs que Pcomenar cast al mismoE atO.onrra".d en eo, es y CLmemaSonpc' 1Isea u C l ans no tr
12Pu00nte. Rogeio Herl show ndel mediodia 6rr15 El raton el ao Cartn se ,arias i cuando este comnce pu ppde r las a30 Noita fid reno en a Adesla Es4rtin Heto Hernand SALON TEATRO EDA": Ensayo.
Joaq00 Cuba al dia. Suplemento del 6.25 PelAangro a tomi con E pisodir Bognine sun no ha sdo 00- orculiosE papa por primers vez 15 lrde re 0 id Di a P nd Michael Informessm A- S y Piratas del Caron b
'Gane Btlladel Ring' IFeli Amehvia Lope Suanez ecclonad, pruncupion Sc juhn. as.*. Nly a. 2WinterL o LA ACUSADA. con Loretta NEPTUNO: Mamita y Papito en Plzl s,
Grande aMSz.a e N. r : r l laoo A ntiago. GiYoung. L- t.a. Balny 50. Jinetes de Ias Mongolia. Fusileros- e
el formidable especticulo report, J Mrgaro Balboa, Santiago Garca O el e I A d e --- AA L J r J coo Lr LO F O D Bengal a cortos d
de CMQ-TV Canal 6 ofreceri esta Ortega, Aguslin Campos, Nonrita la su primer separari n prolon- John Wa yne quiere que el mun- InCanta J San Joan. -- Tlif. U10 SITA ALVIREZ. con Luis Agulat, Ran1 r 0D I OLImEMPIC: Estaia de amor Dos paon a-
ioche a as- 10 y 30. una nSo las mA s Suarez. Aiberto nosusa y ose A. In- gads S de Janet Leigh. ;,.Qui van a do sepa qu p aunque Natalie Wood Martinez v Chula Prieto Lunni1ta 0 3 rracos marine y a cortos.
nsa. Produce el author RBoberto Ga- hacerarevilspas .anaicsi













... D.ean1s7 .t nd M n lc. rtex d n pap tr A ren Cu e a ,ona l L B n 2 A B O. T. l. n7 P .ALACE: El Valle. cle loSAeyes.La L l-
grandes peleas r a ins lo el-pors.r tlga. del ciners e tsa de 17 s de dad s e u co- do Pimer e o en Cuba en adaptar I Dese la s 4.15: Noticieros. estreno en tim vez que vi Pari y a. crt.
7ar.45 Noticiero CMQ-TVar Gabino Del- nt dl dae reiltla en The Searcher" noo pisSorn pint a. l nA r n .ee bihtcas n-Diealrcers Y A S T.I I 1 NociTcosnCa C nemaScA pe MAS ALLA DE LAS LA.i
adoe, en una producl6n de Jos -" Radio PDogreso"., la "OnCda t a gun grn ida entree lios dy F prs meosio. en l GRIMAS olos co n Hoflyn, rPALMA:Mitascasaderan. pt que-no
Catafio. Is Aleg a' oamlcino N Dtzr avid Bouther eh s oh oaihne di- 1b Vi evoni nmn prey ectLsO Cne- oIoAFreemad n. ft TOSAb.Nrc oi ln.C Osepueeerd o erdonacrn
5C50 El o en de mones, 0 t 5 b om .a elri0 cae A meo S- cn tla pelicula. "A mu edad... ny maS ope, Pantalla Panoramica Super- Coonsuldo No. 10. -- Tlf. KNOCOUT. r n repa T eunteotar. Lu- iAYRET: Sobra un man d, El tramp-














n-Como todlv ose l martesa 8 os Cu ohov, martesoa as 9de anch .1 de a1ust md la d l D osa con aE SA Aia T odR. v EAlI na I Eo y boalcon 30.i. n0 J S rn60. CAprobada. i.no y a. cortos.
len puntole Ia s noche, el Canal 2 a sere e 'Heroes a e ella .." de el rindo oe Via Visn y Td A E de las 3a00 NoUrros, SoEN DS e ls 0. n S o pr t7at. mll U E : ra c one mad a
UnaO EN odDORADOS tiechmcolor. con Ri Hay'- PRAT: El rapin, Una mujeren Is ca-
de TV-Popular presenter. hobay, Re- Justicia", escritC por Marcos Beh / / peitnlesda n La compafnia de John Ford so- CAs OT eL AC ,,rt A u A r SLINDn Ir C-e R O L Y 0 Ie l Dy a.. os. t
vista Popular". el anmlado progra- mran preselntando n uinteresante da cAMINO de OMPIC o pars to miar secuencias en Uitah A T L A N-T I C r d. LaTADORA Ptechnrcs.lor O Oc L Esth l ie oe pea. oe














625a e dl e rrib Rasfael F r 3 Hs stories dt A mo r. 4n" CA m Inte oSae eite. s ell- En roemlu A S O1 co Wil Hlden Ese lsPRINCIPAL Cel G. pnrno s. lima
ma dondl e aLolita Brm ue y Ca rlos .o saa do c l rchios de I d. .o. uranteeln fin d.e se .an Tam-e D re tla 4 I S: N Tlo. tr AS De F RIsAl .o ..r.s. .. Tn C.. Call.o e- T ail. -.r 3 modeA 3 MR .r pos a o b r r S















.... Otto mpre1 ru n2sAmM n-e mLnates d donen r I aunyos de T DEank Sionatra. Frr m TN LA C ll. 11 r...2.r: a sen-1334IA4 .loy a N.RS. n: pa rhrs l t -
5Amador se lumen interpretando A is Sureate del arasde esextraordinar toFLaI ban e, i an ue re Lan tadl de acone De a .1 N1 el reno. NE DE PRIG AVERAd cr-. Luncir O l a O al e i
ibretos cue para ellos escrube Mii- inters human. nHO T.Mo b a A .POaMioKn" obeadi o e praacomrnparad u LA BATIDA I en0 ntersiron rn Ja RA.C a de dI 5 c- PTRCAL riann la iElro dn- l '
estrellas complptaran la program s- e La Otnd Musical de CMQ-- e a 9 t 1 1t11111 ati-Lt ue hera rat s ino e p shacet er lpa- G eore MENtg RE ,z i T, G e Id 2I unl, L G No.A 1DE R yO. on Char U -17
1 del o cp1o00 eue e Npacdo.a950 Nic. C BFr-spntlrelnar Boampetu de Natalie conra neiade SPa- pon Jan Sterl ng Clo Moore a At- I5 CabalJeros 25. O cadenas a. cortos.
cidp1at ro M Qearcri. r l.eha suguien -e progrmasy e ntrt1 y 0 de ba g ian dice Lana, "Pa s re primern drey Totter Lunn. a 80 Balco 50. Pro- i A X I M RADIOCENTRO: El rob0 del sian No-
noche a os 10, pour el Canal 4 Se m. Festival Debussy: Preludicos CpOr io r vez que la son tena pa- TARP ndoh da A r, rindpam -Tl.- R0XY nbeSlveranio, a. pars y DISan'h
TV-Nacional "Concurso de Canc- el piani st Wal ter Giesek malk. 2.30 MATALA p el V." o Nlno Gd yi. u o da rr, no r s onm Cri 14T "A",A mAlondes. Tel.An: -RETNA:Coidadcirol n B t Cai m rno ss
n es". un interesante espacio que es- p. m. Ballet Mec nlco S c "' An.hil Ic trial a Hollywood .n uapatllI A I V nD A nemaS p ...LOS.. hAL I ... en 4 fn it-45 15 '8 I:Notird ere DIARIO Cinn p l y a. c aacu. r E
ni ezs homenajcaI -pr us1n ie a 1 1 pr Sl Nueva Verk; 30 pe -Coume imsuo n i e l DEsi lV a.NEnADOLFO ALETINO con e ire,-,r., ALl 41BA Y LOS 35 NLADRONtc ESr, DIA I Seporlvo y ean. reo sa nocie-
8.1 i cdand eA l ena .e Jess mctsa- o.0 Acesin d e Nueal Yor k. 30 pi o esrr elDesde llg 4 15: Notdcier1s. estren el eADexter Dis i eartsldams 7L0,nrr h.A rl rroe '. cnn ernandel. Luneta 40. Ni-o rs T etc etc. -
Scubans. A lea 30. omt actua- s La Ascenso n ita ssien. p-a Sdecir que Jess Barker impedia a CnemaScope MAS ALLA DE LA S LA- m 20 Caballeros 2 j.Balconyi25 20
i n n d Sc Pa reo Mitchcl l tsam- L B .tokoowsky p Ia ilarmnica Sc R' Susan Havward Ilevar a loe i GRIMAS ten oi loresi. cron Van Heflyn, mr c do 0 Caaro s .i MS. B in 2 2 RITZ: Fuegn d ie juventud, Discrnin
9t C. ntante mexim.no. cyo es-Nuel- a York. 9.00 p. m. Sinforia AideBRa r mlioa renm T amoTb-Hun ur r laeis cegurada y a. con es..
pconS c^ ryecaci Orsone fucra dcel s-o. a I, S ATARAS SORR LTEDAS. Co TN Mambo La r y -
tilm le ina conquistado Una ext.aor- No 1 de Mahler, par William Stein- o u a Ta- r. y NA BE 3. A A I
Sloanla popolanudad..bcrg. do.SE .s.a.Ordenjudicadlosobre Dickl Purc.ll.v RobinsRobert LinetaM E TR O P 0 IT riNFdontol L. SALA TAL.2 A 1IJERA: ,ambo, La ..... da y un-
ar .61 no lene control o. Nifsn Con 40 Balcony 50 Aprobadia. 12A ip A1 l rdr T li 715 t A.. Tn dIl T r IALTO: Cel amarilloe si n, N oe n lu-
SGene Barry hiari su 101 pro- B A E so del so o30 os to s El esoond ie a. d otie.o la s2nc
-alie nnsaacudornTiridoaliooeO CIibs 8A.0h0D C Pp-l 1. d r 0 A I N ned dia.a. .1 Tn '.r .doga 4 imels eamarilla o Ci Tdos.
10.30 Orah'es Batal senzlac1 6n en TV e domingo eBELASCOciN e Vllallan 4par 45: ....... a otr .... l .... d ... p ... I ... : r, ij T nrill ado.n seo- "" "n
cu nonr In e tra poe nose aloain n. aiS. -- T ll. -5M00 Mirhael rosnn ,( t GG ,, r lirl, ,i laa rn', 3f is na omedi 0 GI con RODI: Mians d las l .rias, El
P rogram asip aranhoy:eEaAork..GA e ta ir el Dic k0 Mn cn rz t men -ua p U ri elo A ter x L. i E DiPrT o. G ,-, C e. i r Santiago Rins, Aicia' amor o vence tod a. cortos,.
-L--- t, Rrusmura dSetsde Nuev ra Y( l uornk. esdre lY: 4a0 oidel o Fli Ao rn
CMQ-TV Canal 6 1 3 45 El libro negro Peliculh..a.... A' _S NaACIA. .. LA UERTE Hnis Brcdc' i Lasert.N-. -..'y rts. .,".. "EB..... n. u ,.n r. ."V r, Hcriieynnt si Le a J n ortos.t e. .
530 Prsbiems del hdcnrioena oE '-* C 0lr sRpikl's's hln ro- Crawford v Ralph ker. v en ,.'r R. de Zifiiga Lune-ROXY: Darin de mi vida, All Babi y
A. M. ciudad. Documental. .co.en. MONT r O cwua trato en Cures el 24 Se junto Burt LanAsuter. Gary C-oprvD'.. M O D E R N 02 $0 in 30 ndcn...yosrnr..
rem00Laai0Te CMQ. A cargoodeuhisrena d -Eauna da T o.- Talloo 30Sala Teatro "Promneteo" SALA TATRO AlasMTEO" A ba.
IT A.M. GAYEsqin doToy, i 30 SALAD TEATRO "PJOMETEO". A Jar;
1130 Canciones con Emma Kra-, 6.00 Espejlsmo de Do Carton aa an e S lepisodios en 1925 estara en C A M P 0 A 1R 0 R A las 430 EI P. c5 N Rich arr. L'Den-L ui Pnt d o, .al einasi te a Lsro E:30 l Ioa nbra rC a clala. I
mm o I.id0o Camaraul P.05 La melrids Se enros Caretn"n.e'l7- i oet con au hijo. Richard Eme- indaustrta y an Jose. Tall. A-7054 nmi Byirbara Fuller. y estregi er.ULAueA Emu Son de Ls a rtL l esLtr0igica0 y. p orlitos. l

LioTn gram rncpart.. Di ireccdn Moritn. Tr-o En breve I sa obra La ramera de lus
1al id.ae74aty 5C Pr-- -lnEsn es todo, per hoy. Gregory Peck Lunetao TO PcrlDrrnora
N5ticicro CMQ. Ne. 1: 'Peligme Ahomuro- -Su Tertunia 30 SANTOS SUAREZ:Cerr
1.30 'Por Cuba. Narrador: Jumn A mIanseIdohaccmarcaDsie31 AAM S TLoilR.E G 01 LSTRAND:gra prices& delNilo. La be-
Jose Castellanos.1M les A P R I sTis 5 S l T L U I noa p sie6nubeto.- TelfiMr 4754 tis A negro': Eoylnncortos.
1.45 Noticiero CMQ-TV Notucias \000 "udi .... ..anIntel-ens.n- C Aaf .Tl.O Entanda y noche:O-otici-rns,-docu-'SAN-CARLOS:OExperiments diabOdho,
,nacionalu 0 inthrnnircinalec te programs dramatic. IYIUI yi|y Son J-. .. M-4 Da De da 445: Noticierns enlCtem2-Omental EL PANTANO SINIESTRO yMartestrtgc
5.545 Losm ieuitosPora a .Dn a La notsc2a y Lsten. m 'a...... u ... JULIO Scope SINUHE EL EGIPCIO m(enicoln- con Sieve Cochran y Carol Maibews. 'TOSCA: La latldas Mueres en lrihsi6n
infant. de panel. ARbDesde I as\l2.0 owti rns BUO .. ."re-., col Victor Maturey Edmund Pur- vyMARTES TRAGICO. con Edward G p, asuiros c tor.ts.
n .55 El unoSchaFatasi 4 Notu-iSARhiaechnlcnudo, (-on Marm Bra- FUERA DEL PLANEaAne roneRbinusony Jean Packer. Lurr a ...... '.. TRJANON: Sabra on macide, El frin-
Lily Alvarez Sierra y su Compahia' 9.00 Pelota Amateur Ofreciendo IContlin.aclont de Ia pngina, 14-Al lag mavagUntIadan. "LansDoseRosis on'.Ao i oEL rPUET O VFSAN L.nANUBIOY ....5. Nifios y hbalcon Cab3O. L rr -' Ni-= os..... ilr'o er:c r ad d
de Especticuos Inantitla. "La p- 'Cosueo depu ScDomd-ies a" ca ai-errs,'so eotroprinilegiado non p0- "Susi Peslaias". todas S ..en encan- rose2 S, Caball.ero 40 M I R M AR R nSalBn "eatro "ITiDAJ I Nbufragos del deseerto p .. cortirs.
hat emorulaaab Is narraclon e Cuco Condoe. S ...reprim u'rrVodtor 10ao o otdico peculiar y naca Sign-aCalla 0 155.ls don Lodenie. 0-8025VICTORIA: Timl oreSo neisginie
6.25 Clb C.iriki.Raela Ae- Noticiero CMBF-TV. r-n su musca cue tambuen llevaban mos de su nspiraciin 'eBoda Ne- C I N E 2 3 Y 12i&.Aveniday U. )- Tela B 76 El Teetro Experimental de Arte (TE-V
6.55 D.v..r..s .cornI h Orp TV-M' .,aclonaI Canal 4 AIberto Vuilalon f.e compositor crlan belleza, son oividar ci abor 02. s, nt "12 a CioesnaScope MAS ALLA DE LAS LA- tumbrada, debio aIr e 1 .inrea l'.
I- prolhfuco Ha dejado numerosar orem- crioleisiino deosus boleros. entire ellos Desde las 4 13: Noticlerus. CONFLIC- GRIMAS leen cloresi. con Van HO-yn ,,estrcno de Is gran g orri LA OR ;.-tR.n C r arc, l 25
Riverside. Otto Sirgo Id o erho posumceonrs. qui Dios pqura no se "Coo me mates, mueras" y unoA de TO DE AO AOR. on Ronald Reagan y ,ldn Ras Msna Freeman p nior. yDCE LAS ISLAS, qusac '...Llu'iraeiS ei n illl,25
Dclgado y yorns. 1200 m. Cartones. puerdan pars ha posteridad, per csr ios ilntimos creados: "'Soy muy CU- PatriciaNeal. Y PRIMER D,1ENG I,, AiO LA LUZ DE LA LUNA. cmn Do. in t iatral del alo.
7.25 El Album Musical. Ralael lemlas muostras palpables, fehacien- bano", siempre gustado par el po.- SD ternmeirc:. m oraon Doris u F," m ., I Day y GordonIr IcRae. Lunetae ..ma-.TRA D
Aqa..e..D .n.Espirituano..Maeoho, P .'e.S I p i u bcSoi yGig Vomit. Lone' 'N, o'
Fernandez. Adolfo Guzman y p a- le cubana de este "troaool- ue, Al celebrarse el Centenarno d Jo-fN P"In 'cl0 N ALes4n0Miguel No. 860. Tal .-1771
foel Someavilla. 1 00 Teleperiidieo Nacional No- unesperadamente ha hecho mulls. Es- .sb Martin en elioncurso de can-'C I T HALnL N A C I 0 N A L Dss los5 00" tiles L el Goberita a
7.45 Noticiesro CMQ-TV. Suple- ticias naioonales y extranjeran is, rt Ia de otros. es IL obra que ha clones eseritas .en loor del ApiYto C A LL, .D..i e 00: Noi r. onsLA PRI 1177
mCto del Noticiero CMQ. 1.30 Comentarios Econdmicos Co- debido ir reeogsendo ntumtra Dirce- re Cuba, is Comoien integrada Ap a s.ral n II I. Pablo. Tali. 1-223 es2 e ha N i cie nr bra Pa ivtJeffrey Hunter.vpLA BE
6.00 Poto n Y sus amigons. Leopol- mentarista Orlando Naranjon Harin ci6n de Culthura. Con tla lan.aria el ilustre suisic cubanod Gonzalo: o '... 15 iN" e tre sDer elL as3.3T:E VtiLL rAsL BeStregne. o Mi'cN l Lo An 30. rnfi y Ca-
dS F erndcde M im f Cal y cuadro .nn 200 T ribu ns oi nm rata D sector I Subartod yv alAound ent ....a Roig L obo el44profesor O d ilin U rfe A 3- A a R4 45 v 1%15,Ri3- G n r .re haLT Ei n r''IA... Mi ch A nneta n e
CMQ, en libretos de Alberto Gon- icoh ,s Duart e Se I s -Cruz -sica legit ima de esta Perla deSIns qtien estas 1 ..... .edacta, ino ldltd6' T ....Martin) JuJlie Adam s. y NUBE Oasl Luzerdsl ; nreds' Femrn 'n o, buls 20. E l a c i d serd en el
8.15 Revista Deportiva. Jess Lossa- 5.00 Cocina al minuto, Nitza Vi- rreslar la maleflcas influencian do re $1,000.0O a Is cancidn ", Marti" nes D70.EANO. mao Frank S ieaL aoonAluea Ehcn M F IAr1T SC Gobierno.Provinnial
c 'lo que hov 12 extranjerizas -" 1a l-e. A0edeto milo s. sn.aLof reunvmd.
da p Gabino Delgado. lAapol Se anitador. ope p ne-ScAlerto Viln16n.Lome'unirodo' CttAosoeON S. ...10. -.. .....
.30 Li Thabrna deo Pedro.bn 2Jis 5.30 La "La scuclita. Animador Lou-groda. S610 trahando dc Ians ns p -ira- leaba en e fondo de ell& elcra-4 4 0C"A M I N 0-S TcrluIa 30. Prohlbbda 1 de. OnelnagoI. ISO: .--Tail. S-a3a5I [
Alvarifioal Luis Sanchez, .a i Cor -se n Roseil dour rconcepcion cs oc Aiberto 7lila-70 n v eenibilidad Sc ee cubinoemi- Dende las 4.45: Noraers, entrenrin
Sur" Bomero boapuin- Mo -i"---a'-. 5.5"Ese-c1 P..g..m co 6n. baste decir quuc, no Per num- neniepiuc ieelabado 16 do este mrs. Uelg. aI. n iNoa 107.-- TalS. 0M-06715V N E G ET EV ; LA RATIDA roi teceunooll' roe El pTioma jueven, dia 20, a las







Afio CXXIII Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Julio de 1955 Cr6nica Habanera Pigina 17-A

--',-. p, -. ".... de "Cadena Oriental de Radio v toninta Ai.gls. doctor Roberto Go-verde y Helena Nin Reno Mail-
Graciela Oe Henriquez con Celesip mars M nachado y Bebs lreel di Fe P.dml y "Mtca Learnam. oalia n.
ACT VIDAde Garcia y mIa sefioritas Joce yn rolisa. Ivdm de Laeza.8a. L. Zayea y Maru.
Garcia y Silvta Herciquez El docnor Ignaclo Carrera Jostlrca Villanueva
Antono FernArncdez Vallasuso y Clarita Rodriguez Bacardl. con el. Alberto Coil y Clelta Hidalgo
a dea JMaria deI Carmen de La Crux. con doctor Santiago Perez Ortega y me..Gato.
Por Adela Jaume orge A de Pomsada y Carlotis Fer.-aorilta Entela Bacallao doctor Era' Dr Salvador Bonnila Sosa v Vilma
nindfro Soler din Bacatton y sefinra Jnseina Roea ;M t...ti o el igenir. Pasuaml de
Organize ]a Universidad de Santa D G ... Villa de y Marga, la e h ..... ae iascaH .. na. Roa y E .... denLebn ..
Dr. G~satao Villoldr, LIn aennria is~ll it ga Rojas y E nra cdi Latn. Berardo
S de Viloldo. con el doctor Albe to ci o Carr.-ra Jastiz. Jr Martiner y seflora
Clara exposiciones educativas b): Sd doaandier Martna C l a. el it .m..pm al.... .m. nd. ran m umrioso. partiesa n Ies ha
Clr xp scon se uc tv singeniera Alfredc E Vill~oldo [ ora me ita" Humberto Fernandez rian esti relac16n mntermina nle "
Luis Varela v Mercedes Baldbr, MarTesma Teresita Eniupilean .Or- __ .
L A IUniversidad Central de San-.,Cubanas: sabado 6: Instituci6n inc- icon Gregorin iermtidez y Noeis land Fenandez Marma y Ursula,
L tI Clara eatsta desarrcllanao al vitada; domingo 7: Clausura de la nOrfHa, Etean Machado y Nidra Estupinal.
margin d e sus c ases re ula-,XII Feria del Libro. Prieto. Joqu.n Ma.ip y Nei NicKte e A S M A
eag. diatham aelridadeb depnfen- Todaa taa Inatitucionea mencona- Dr Hermes Citer'o elt.na cor, Car,. Rone .ce Maggie N aikse.
e. ds aacti da catedas *en d anrTodnas las instituronesdyenciona- PeEnrHqmes OEwa ) ytlaai i a ie.r NtzaS
tea dlgnsia cle atidran. a das invdtan -por eate median a tono Perez I niqadtoan I se Nui
Sque lenen com oojet.n princlpal.ei pueblo de Cuba parsque ,ita Dr Abelard. Cooninach v Boa ia aueoctor Alejandro E.coo A o InmeiaoBest
hacer demostraciones piiriliea ic a estos actual ue son enteramente Argie- ron ml doctor Ernemto Mo-yAlirar cl io Bests
Ids trabajos qua hen efectuado los1lib r.es .A r t lineL i cJ nita t d octo i re 'sto M s-q .s Fu r e li o In di o B st
almno tajoEn s et e cads o e entuen- libr hnEd ) Jianila DeZ. Joa Loan qG Dr Rosanoo Eutugo y Rosa Ca. Aspirarel PolvodeHiarod
Ranlumna LEn teaias dedan oincen-I titrrez v Chiquitica Aeosta irseatC. i'on aaIsneorlit Lourcies Ayap
n-an la s c tuedra sde Educaci ar- 1 ofstivatl UnIversitarido Arse 1n Aer a cL K yLn Racuil Garcia a Vidai. la d
Umuem p yEdoeseidodel Pri-se'tr rato Aot iP PNtow Laiceli aa seiirnors Liea'
de las rules, Ia asegunda ha inau- Segin dimos cuenta en nuestra selora Ai.cia Herrera. se reuniar, Pa Lacella eora Isaetta,
Sgurado ayer, luneas, una Exposiein anterior Secci6n, hoy. martes, co. Sio O'Farrill y Cuca Guzman ide nrmquez, con Rafael Katzen se-
ie Trabajos,-y la primers inaugu- menzaran las visits dirigidas per Os'Farrdu Ior
rari etrael lunes primer de agos- pintores a la Exposicidn del II Fes- Gilber'u Hernandez y setora Sa. OD Orlndo de Cardenas y sefo.
'to, a ans, de Ia ma-pna en ls au- i eat Universitari o de Arte que ran Loueiro, cn Felix Raimunao i ra Gaoruime Cenoteno:
las 1 y 2 del Edificio Humanidades-ie-ectuari en los bajos de Ia Escueia nseiora Og. Lescano, daire A Manuel Vega AI y Giays NuPAA
Educacon. donde se encuentra ins- de Derecho de nuestro primer cen- trichy seora Rosita Luque.R tie. con Ramor, Pereti Dple yA
talda n d Edcac~n de Pr-Es-Ito ocete.Est& vxits ontnuA Fpnanir R--r.%.Fv, kt


ti
n



L
-E
d
h.
c
6
ci
-21
V

ri
d
n
A
b
v
d


'rn I ad'2s 0 s21 '2 ______________Sergio________y____________nandc: Be__ __ __Ver E a dbrieeyirisiqr eMra0 oVr
roor. os ds 50 2 y 2,Serafin; Latra, co ar El doctor J orrge Dr Eia 0dni E r e redi
En esta obra intervene de modo El die 23 seri clausurada la Ex- Escobar seihrei Myrta Giquel. Dr..Ema nane rc I a a u ced ..
director el decano de la Escuela delposicion todos los actors ue s -. q Hernanl'zc. co-,i el duder Raui Val.
Pdaggoia de l Univrsidad, doe-'an clebadt n motivo del inte. Con ia fetjada, Anita Damien, aparecen en ia foto Teti Damlen de Chaviano, Ana Maria Zaldivar de CrMeerspulo Solan y Clara Luisa
tor Manuel -Angulo Monteagudo. resante festival. Alonso, Blanquita R. Fernandei de Castro, Gladys Martinez Arias-y Ola Montesinos. (Foto: DM.-Bernard) y y e doctor Inrque il
con la colaboracion de los profeso-i ; y Eena Gmez Plata doctor
res Jose E. Socarras Pdrez, de lal Intelectual argentino en la I Jose Borrell y Rina Besosa.
citedra de Educacidn Artistica, y Academia de la Historia Con .. m otivoe de sus r xim s b f d nriqe Figare ll
Is doctors Eatrella Fajardo Toledo, 'Con tI US lroxtmtj ,ora Nichols Lefebre, con Mgigsi ,A
de Iascdtedra de Educaci6n del Pre- La Academia de la Historia de i Vaizquez Maria Luisa Delgado-. a
Escolar, y estA dedicada especial- Cuba que preside el doctor Emete- o n senfiorita Marisol Gutierrez y Mig el
mente al departamento de Exten- rio S. Santovenia, presentarat el I t l f y/ -m wr In Ca'- 4a ..II .^. A. Vizquez, Jr. i
aitn Cultural com eontribucitn de prximno juevs en el local del Ar- ausa J U S O tLIA LU SJLU .lllLL -ll I Enoch Ore Jr y Laura d Meer S ha trasladado oara Call 28 at
Ia Escuela de Pedagogla al mejor chivo Nacional, at senator y poeta, si;e u mesita r L i C ull 2 "- 1
xito de lai Escuela de Verano or- argentino, nacido en Cuba. profe- bo d I. ..o. .a i i Mr .n una mesita... ..
ganizada por dicho departamento sor Julio Fernandez Pelaez, quien En ho.ordea encantadorasen-rn de la meenda las sigente tero de Antn. Martha Herrera So- Jo A. Lena y Anita Ruiz del Vi- Telfono F-233
2ue dirige la doctor Isora Pineda disertarAi sabre Sarmiento y el An- rita A.nita Damion Cremati se ce- se noras: tnlorc., Arminda Mentndez de Ha -oon Alberto Donnell y Charite .
d amps. geli Viejo. lero sdi pasados una mermenda. en Petrona Gibert de Montori, On. dad. v Clida Pirraga de Rodriguez Ardura, ingeniero Juan J. Retiera e
.. ..... ... ... ..In s hermusis salnones del "Comodoro dina Exposito de Kaba, Amalita Va. Dueas y Aurora Marco. doctor Luin Quip E.nsenanza rnmtria en Ingles y EspezMol
rEst iniceasad inen Fernandez Peleznaci a Yacht Club", la simptica sociedad re ae a T orre. Margarita ached Y entire seorita tana Margarita Marco nn desdeelKindergarten(Musicaly Com n)
prestigiosa Unversoldad Central deintlats en 1895. Moorto su padre en de Miramar. de Garcia, Anita Miranda P,- Pate P 1i n iMra. Hilda Gui'lltn Damien 'Salvador Mentindez y Crcnia Nllt. desde el Kinder laStenx(Mui caldom Com n)
pdrentigirfiAuro noicMLsaustro Cloedare.. d arecuro gra o direcd6n d

tur"a 1Io Ia provincia de Mendoza, en la as once dea manainao in banis, G oriaRu d e Helbe Mar Ter- Garcia. Sa rita Ronero, Hr-ui Agiro. CONCHITA ESPINOSA
ea u oup distin car o g esa tra eor.a del Rosari o. t a Aldcregua de Chatian rra GardiolaniElena.Cueto.Cats-CcaaiAgoera, E s C CE
I Expoldein Grifica y XII Feria eiar n la ciudad de Palms Soriano, pro- Cary Henriquez de Olivella lin Di az Osvaldo Cabrera y Livia Jimenrz t DULCE WHONER
deli Libr6 Aeta que o e auncian vinria de Oriente. Georgina Curln de Yabur Ci.-'.ri MyTii',, Bard. con Jorge Garcini y America Seyt- DIANA BIBILONcT
I La mas complete animacion reino Rosainz de Chediak. Bebita Pallaq Ediebth Ingelmo. Ila, doctor Fernando Aunon y Mag. DIANA BIB.e LONlelo a
Dos exposiciones de s tmo inte- Mircoles 20. Asociaci6n de Re- en este homenaje a la sefiorita,Da- de Brunei Maruja Gonzalez de Lew Anita.Barquet. Milagros Carballo, da Gonzalez Mora. y sera mpartlda al alumnado dl Colio sin
r "a coinidirn en .to r.xmo porters de La Habana a Las 9 p in., truen Bolivia Diaz de Obeso. Ada Obeso Ana Luise Irigoven. Lydia Jidy. El doctor Auguto r de Coh coa addonaL
ias:- ls XII Pria del Lir recital de piano pr Raquel Rub eron sus organizadoras la se-Rita R. Oporto de Qumntana. Mar Miaria del Carmen Cedao Freva d a Rodriguez con el d
Primer Exposici6n Gratfica de la tein. foas Tete Damlen de Chaviano y Hernand de Pedraja. Elisa Fer- Garcia, Angelita Casaderronr.it Nl n ,,r ,rgel Reaud y Felicia Castan r, THE ESPINOSA SCHOOL eP una, Organizacron -rbre baset,-.ida
labor de las Organizaciones Juveni- Sociedad "Nuestro Tiempo" a las Ana Maria Zaldivar de Alonso. y nandez. Carmencita Urquiola do Delfin, Aia Luisa Hadad, Bdt.B Al- .-.-or BRail Pina Tous y Beba Sob' : esabe que educa al t io ri iodo
les Cubanas. Anbas tertdran efec- ipm.. en su local socia lectura las seido ita s Gladys Ma rtinez Arias, Arriola. Loinis Rached de Garcia. varez. Carmita Rodriguez Voland ii a Qsuesada doctor Fernando Ri- aquello tue ha de iener aplicacion prtc-
to en el Museo Nacional o Palaeio de,.la obra: "El hombre es un ador- Teresita Zapateo. Josefina Sesinm. Eva N. de Oliver Abich. M-rthai Guerra. R .-i M., -uei'TMe v Ofelia Lopezr Catvezr do- ir, en a viia counao siema CulturIal
ide Bellas Aries: la primer, el dia no de Rafael Suairez Sols Aso- Blanquit, R Fernandez de Castro y Amaita Febles de Granda Daisy lier, Joscfina Rubino. Elena Mquel for Garcia Mendoza y doctor Adl v Arutico cia ampihas nportunidades a
22. la segunda al siguiente, o sea, ciacion Liga Cubana contra la Dia- Olga Mnntesinos Henriquez de Aldereguia. Angeli- Maria Ramona Diaz, Felisa Cobos y fa Arce, doctor Josn Perez Lotit lot padres responsables.
el 23. bets, en ta Barra Bacardi. a las Con eias y la festejada participa- na Ruiz de Varona, Angelita Zapa- Nidia Diaz. v efiora, doctor Ftlix Vargas Gar-
La .tPrimera Exposici6n Grahia 11:30 a.m., cocktail a Ia prensa cla yLuisa Arias, doctor HildoF THE ESPINOSA SCHOOL admite ademiA alumnos Externos y
de la labor de las Organizaciones' gry Nena Benitez, doctor Antonio medil Interns.
Juveniles Cubanas" ha sido organi- j l, Ponce de Leon y Nely Cabrera. dc- *
zada por la Comisi6n de Recrcin Grandioso ito de Carmen iranda en Tro ana tor Oscar Garcia e Idala de la e- SERVICIO DE TRANSPORTE: Habana, Vedado, Nuevo
y Trabajo del Grupo del Consejo ga, doctrir Felix Moure y Hermi ia Vedado, Alturas del Vedado, Vibora y Miramar.
de Organizaciones y Agencias del (Continuadin) ide Moure MATRICULA LMITADA
Bienestar Social di lsn Escuderos
de Co6n del Circulo San Cristobal con el arquitecto Carlos Ferrer Na- pairn Frinque Rodriguez Faura y Oro y Maria Teresa de Cardenas 'Lurrecra Soublette doctor Humber- on ulstler y Olga Cautit.a-
No. 312. del Vedado, y tiene por ob- dal v su I'ndisima esposa Hilda Ba- Lolo Diaz Canoela Con Jose Manuel Ferrer y seflora to Madrai.o y Aleli Carb6 nos, con Ratl Aleo Munguia y Mr.
jeto reunir a todas las instituciones rientos. Lus MartInez P- ro v yseora Olga Leguma. Aurel. o Soler y se- El ingenero Armando Salcedo y ot Fernandez Casanon. Bravodemessa Publicidd F0-3309
juveniles cubanas para luchar par En otra mesa Jorge de Mena. Te- Gertrude Lutke, con las seloritas flora Alicia de la Torre. Carlos Guas Monadits Berndes, con Jose Solatn Pedro Irgone'aray y Maria A
la patria sin distincion de credos, resa Garcia Montes. con el doctor Mar:na Justafre y Nancy Herrera v y seora Aida- Rodriguez. Raul Ar. y Berta Diaz Balsmnde. doctor Alber-
razas ni elases sociales. Guillermo de Mona, Jr y Gloria Ions sefiaes Burr e Hedges, Joseph noldson sefitorSa Mar dei Valle to Rodriuez Herrera y Titi Alva-
Estos actos se encuentian auspi- Barraque. Dryer y Julio Batista. Jorge EsinkLs y secora Chity Mede- rez Marur .
ciadospor el Centro Regional de la Feder o Plasenci a v sefiora Mar Sinmen Ferro v su bella esposa ros. y Abelardo Tos. En una petite table el doctor Or- C A
COen el emifero Occiden- garit Zad a d Cr. Eloisa di Ctillo. on Adolfo del Eulogo Rodriue y Herm-ina. land Maora ,suobella esposa Otl- C A B R E T I
tal, y Ia Comisutn Nacional Cuba- denas y n ufiora Emma Botger. la se. Castillo v Sara Martinez Via Antonio G6are7 y Nenita Vila, ta Aurtoese

oYros.irpR coparnzcInenr soe "NIGHT and DAY"
adaricoenle, de 0 a 11 pm. Los eEl doctor Gonzalo Zufiiga y l doe-L de M, rtnd Jilo Liurion y su be la esposa P6rez. m entiero Francisco Sa adr ,
octioa sfictuartoe invariabiemente -r hm l o s Me cus Re uneotenZ
a. ]as 8 y m edia de ]a nso sthe, de lora Isabel Reyes, con Alberto"Sar.- V r; a h Remos m v sU ocantadora Hacdto azquez" con Jose Luis Baie. naG y li usa Saladriu as. rgsidiero
acuerdo ico lasiguenesgo G echas: d vor Lupoc Zdiga esaEnsSIcaSia raa dDo con Aoreio teoioosad y sefioranse Loperd i eobeir d Dosal y MarHgarita Chavez. 2 SHOWS PRESENTA IORQUETA
vib erne sa 22: apertura de la F Cria deld El doctor i lio Cancrs Io Bello y Rafael Lore y Cuca Rosell de Lo- taureo Fernandez de Casr y sena ora nander do Guierrez con la eoi-i las chA
Libra. Sibado 23: acto iniFcialde la sef iora Elerdona Roe con Luias.I E -,e con ori baci ll sMartes ha Ro- Daniel 27 y seOarsia rn -arsedo- ta Caridad Villa
Exposici6n. Domingo 24: Fed.erac.6n Vallejo y sefora Sbi!,a Romu. la dr Mill.. Manon Mi ..taG. Suarez Dumasy Cara Dr. Maa. au s re nel Cala Tery Pa P E ns,
de la Juventud de Acci6n Cat6lica: sefiorta Jacqueine Pedroso y Jor- lares M v ram Causo dei lilaresn los Rubi s d ee rCosneros.
lunes 25: Federaci6n Evang ma: de ge Casa. conel doctor Jose oyNetP E P I T A Y R EmD U E L E S
n 2s .tgFedero CasNo Jr y Maria de ors d ir Br enido Benacah v seora Cortada. doctor Manolo Calas y Ofe-
oCuba; martes 26: Cornlsi6n juvenil Dos simpiticos matrimoniosr e Angeles Perez tdi Causo. en un part Julia Cosoales. con el adoctr Magm tita CoCrtada. C m vwiodriadistzm epai too iolklnl ico ESPAROL por pumera iau anm Cubb a ieumade
de Ia ACNU, incluido el Club Fi-'otra mea. Ricasrdo Galbis Maria nmus anmdo Benacah v sefiora Yonda Gonzalez En otra rmesita Ana Maria Ediel-
attlic-o Juvenl:mitreotis 27: Aso- Elena Menendez. Carlos Garcia y doctor Natao Chedula eaille, doctor Frncco Bach man ando U el co Ma- n CABARETS
ciacl6n de Scouts de Cuba: juevesa Lourdes Aoauler a.toteresra:e poarCGloria Rosainvs tra Josefin Miain.tidegi GmrpBnsoAdooto
28: Camara Junior de La Habana: El cs'-.iandante Andres Perez terIsairt Caridad Cbsdih y Juan Josafitu Maros doctor 11 rRsCa'G ar Nd y Ramiro And-lo.e DIsrut lal asoc1 y opemapIr c amienicer en .* NIGHT AND DAY
viernes 29: Juvenudes Musicales de Chaumot: v seiora Aneldia Lopes con a ds-rorata Carn dad Ched:ak ) J eanScialleea I se orau doctor M Dr Reni eGarcia Nuf*ez v Amee
bril.L rsdel docloroJarsmreas y se fra my a ortauMenende7 Re ng, con e'l doctor C. aPho oM G]-2G As Acondiconado.-Zona do Parquee
ba sbado 30: Unin auttsa de s. con el doctor Ernesto Mayn El doctor Laorenzo Comas Ma- Georgina Arango y su prometudo. el Arturo Menendez Reylng Delfi-
Estudiantes Untversitarioqs dominoo y scfnora Lolita Ceroalles m a Liita F de Comas. con la linda doctor B Borr6n.t
31: Agrupaci6n Cat61icia Unlversita- Frdnk P, ez N Nensta Rodr e na Acpbn Garcia
ria; lunes 1A de agosto: Asociaci6n con Char'es Go-p Nenmi Romuez seornasta M:nreya Comas y Alberta Con anustra gentilusima compase- Guille-mo Henriquez. president
rio yun o n d lon Aeano s Chi0en CometoVetriaaGraciela de Ar sererearia
de a6ve nes Esperanza de la Frater- Tarlafd Pope Auro Pa auiero a nrea H erto Do ra p a hijela gqermido copaeroAn-
nidad martes 2: Juventud Hijas de Carmen Aguero de Faes. Lila Ague E vra Snchez de Dovr. con Gon- tonio ssch seora Yoanda Mo-
Acacia: miercoles 3: Guias de Cu- ro y Morthy Aguiro ii al SoL a Bherta Sanchez de So- males Bnri eara h aadat Jr. se
tao jureqs 5: .den u d o s di Col n: T octor Adreas riondo s n v -
vienr es 5Rec1na Juaeni de Is2Fe-. Co coioe : dar.tS s -tonaAdah
de lion Nac onal de Soe a des t a th R a El docor Anibal surte p sefiora El doctor Uli ses Garcia Torres
iEA YORK de a ag rry el.assor enora os en- fisher JL-ado. con Jose Noavnarroa Glady ytlenes-oes. con el nRenilero C m o Ud. S'
d a cianda.da t b el s s Elsa Men- eioa Dora Ehevarria r Agustin Jorge Rton do py Vity Brges, nge.
Aumentas. en E. U. la o e ia. dca.r Rubn More a Berta'N Navarro y sedora Anehca N de niero 0 Ferrer Meneses y Tessi
dare. e ron llemo ta a d oceor u e Naarro. y la se fiorta Sara Ec heva- Sazo de Ferrer
Sembarques de Carbn m a Fefa Incan r Con a representante a la Camara
arilTati ers d ca prpn .El cro -im. "a espn asl A Dela Saul A n. cla Pernas y Benlde Gar-dtoc Reinm Diaz Robarn y se- v
al exterior rcedo de Posda ..racn Pacanta ora ci .an Franciscon Inganoz. y Meca fdora Clerin ci.. Martinez Alan | ANA
asenorita Julia Hernandez y Arman- Ramos. orman Diaz y Nora Soler, reunian el presdente del C a
dEVA u YrKA APr a 07 m cher M:guJl 0 :ntna p aEstels Mirabal Espafiol de la Habana". sefitor Raul
Hurry yorks- eraun Lasecra Ester Ochandarenadm. L. Yanez, y sefiora Esperancita Na.
aidn dadas a publicidad las esta- ta Fabtar con sits hjos. ba .ovenes non dos paoejas: Teresuta Rangel a varro: en coronel Pedro Norat v se.1
dosticas ofcialis relatives a o s ex- espossaraRau! Paniagua p Bebatardoctor Josze Gutmerreze de sa Solana ora Cart, en Gomez doctor HMgue&
dM cart de lot Rta- aMaor ka' r Cusita Zras!ozs Diomy Ravelo A Vaeie y Estrella Arnold.
portac Utndoes Pnpadru de l t edoctorsuJeua Jos-c Adertri Si Dr Jope Toraes y Nely Ruamrez. Humberto Garcs a y Maria Hortensa
don Unid nmlpanadamsdeintresane erpoaA Carto. n Juan F .Marante v 7oraida R Garcia
con el u doctor Emilol Mar ll v 5 drisj, mcorone' Marus Perez Me- Guillermo Garcia Navarro v s i-
abrBl. Las cfras de reference re- bella pos oMercede Punau. vdiar G oranaBPerez, Joaquin d fra China P;. con Jose Arriola v
velan que se reglstr6 un aumen- eI sefor Lois A Mestre ydsefiora Ne-
toaerrion in-bargains. gumaIlroron smi HancaraIan-ygental.
An en ]Os embarques, que llegaron Con la sefiora Bibt Chumaceiro LA PLATA
a Un volumen global de 221.590 de Marcrena. se reuatan los ovrenes
toneladas, es decir 770.160 tonela- epsois Roberto sie MarchieenaYE y c-
ta Rarorni. v eatas parejutas Olgac
das nis que en marzo y 311.00 7 deA e archena Rchard Crew. Mi -
uperiore s a lans de febrero Italia nita Al a z Tabio e Mox de Mar-
ocup sel primerluga... .to-l china. ena de Marchena y Ro-
p ie berto C- rtoCaas
tal de 532.880 toneladar, seguida Tres cLnocidos matrimomon i-aen
par el Reino Unido. que importo Ootto parny' Gene Castro y Renee
358,320. El tercer puesto ,bcorres- rci. isligue: Triav y Olga Lamas
pondi6 a Holanda. con 261.400 to- La senior Nilda Diaz de Montes ,
nladasp y el carto a Alemania. lde Oca chaperoneabt a la bella se--
doruta Stma' Mantes de Ocs p An- c
quae adquiri6 325,860. El total de drEs Khawly.
to exportacit6n a Europa 1ue de El preidente deol "Havana hBlt-
mnore Yabst and Country Club". doc-te
1.778.000 toneladas: en cuanto a Ins tnr Albetoo Casas. y su elegante es-]100'
poses latinoamericanos. imports- posa Esvangelina Aulet. ocupabn a
r en onunt 10252 toeladas otra mescon Armando Paz y Luz
Harm Jim-nezt. Jso Luts Beruffe
de 1as que Brasil adquirig 9 35,076i.AmN rica Jiminez, y cel querido coM-- in l lje352 "







r S aes ale eoaunoc ccnes, torant M-PIe I ka "



Sa AN mota an au tra en ia Ca rneua CaiOMTh rm n


el an Auto do



miyhaa.., pare,61o / poro Veranar ,t rocem "l.
$195.00 / ar h.,.r. di, I : 0 e" abaret Samw p 4 "4
Eate procto1nacluyme ,gatro. -de ema na.
Listed page Ia goaotina. /,-a c


F HERTZ RENT-A-CAR STATIONS 4

Telfl3 8.Y40-44 Tell.u 3-84-76 INCctID d n ye wsin del

Mbliamni Beach -at C ga
jt, d pae-s aslie






DIARIO DF. LA MARINA


- I


- JULIO 19 DE 1955


7 1 1 .Conatruyen una pergola

Lo V arios curses de Astronomia dara Rabiota en la Esc. de VeranO obb dermia l Minteri anrua en ullucidneoa
SPICADILLO CRI l -- de Obra Public. la construccl6n antlqultms. qua existla en ea e mei-
Ocho interegantea curios sabre ', mhdhica en Its Ima asex1nde de p Ls, artailtca en celPa- ma ular.ia cual iambadeteriara-
SnOmla afre er enIEacuelab El Dr. Foerster, de Ia nUniversidad de Georgetown, era .nrel a te sea Central de la Avenrda General da. lendoa Inciatlas del Minis-
rr1 de .eranr di ta Univyraldad de La "xplicar se euroog-- per.menhaen eI sE fsrn"enado M tAria'a .r SitrL la .. caue 4" ....e ra S bera Mt. Arr ara di
SHab anl Iilustre protest. r Manue explicara un curso de Murologia Experimental to s uinero rs. rianaa. I cu droo n a l dea Mr d
J. Rabia. b ,ltuar de Astronomfa de del la 30 de jla. ilendar arqu v, ha .u.rdn cn el Plan deOba. del

versidad de La Habana sla Emetfiaza de is Astronomi, pertmental dictado per el professor [aS. Bu hmfdamenteo Aniatemo-Z-
Yolanda L6pez Gil. una chiquilla Dienos curios constituen unalmarte y Jueves de 8 a 930 p. m. Francis Foerster de la Universidad slo-Pa.tol6leas, por el doctor Fr-&
e laend Lpr In vGil inteaenciai unried tedrico-pracica de gran min- Eton teas comprenden loas de- 4e Georgetown. de Washlngton. de nando Urez Mantes. del 25 de u-
portancia para las profesores y es- rented meadoas da determnaridn d c ual ea decano y proeoar de Neu- Ito al 12 de agosto
st tencullo acrbstico me envi. tudianies d. esa especialihdad la ongitud de laa ltitud. de la hara rologia. I -Pondo del OJo: Normal y Pate-
1e cual es. ademas. bell poema. Los curses se explicarn en los v el acimut de una seal Tambie Este cursillo o r la se aren;- lo pr el doctor Rafael Lab-a-
laboratorlos de la catedra de As- as correcciones ue deban hacerse clativa de los profesores de la Ca- dor. del 18 de julio al 6 de agoat
A marte con toda el alma es la ironomla, Oe la escuela de Cienclas los metodoas. recis6n en cada tedra de Patoloia Clin.ca de las 4 -Psieologia Mdica. par el r. II
Sazon de -ml vida. y se aceptaran matriculas para los cas nfermedades Nervosa Menta Jose A Bustamante. del 18 de u- V N E
T enerte hasta iaImuiren. misam. con recarco. hasta el pro- 4p3d -Clrules de OrbilLa, marte les ie dirigen o o profsoresa Gu- he al 26 de agosto /N IJNTlAr ll I a il
ena eceihdad impeuraaa, xamo dla 20 de julio y aueoe, de 930 a I1 p. m ral. amonte y Ga igarca. aIi co- 5 -Midicinaa Ppseamatllea, porke --= -- ... ii
Seo n cada intanLeoa. mi Decrpco d s ces Ober one. correcci nes de Is oa el prdaesaor Bir orria. C doc Armaondo de Cordova. el V
0K em t43-Trp .cdbeiarPrr m".a. -.". For.ula Sue al..airn er,,r ri di N. ..c.. y e.. Dr... s6dir egni
Smor de ms s ores. de Ame o ne 8 a 9 p ml- EtcUAr.de tra dutor oilcial 7e-Loaopea o aria, por i EL M ES DE
D adiva divina de un encanaddr amanecer. Deduccion de las formulas, que A sagnaturas allies. importancia eJ exito de estas gestiones se de- doctor Ricardo Cabanas Cobas. e
deberan aplicarse al resultado de relatica de las dierenles ramas a be en particular aI ticedecano dc- 18 dle julio al 26 de agosto
boca de alegia imcalculale qutr a observaocines. DeAcrlpcion de I Asrontrnmi.a pra e- Dpc-tor e ira. Perez Andre y. al propio Dr. 8 --Reanmatlogia. par el doc or
Sbltera ai crudezas t erreltres. ers .lsnstlrumentos de Astronomia que Cnc as. ,onsderaciones sobre l Bravo. V,ctor Santamrnarina. del 18 de u.
N oche de luna. nan a aer uutilizados Verficfaciones il.roaccon del estudio en Ia El ternarm siersara sdibre oste- le, i.a 5 de agosLo M;d ,, ? ..: E ,
rorrecciones de Ilos mismos. Pro- senana Prmria y Secundara. mas mas disculidos ae laClinica 9--11-Medlelna Scial. Medical iTamolbieln rebo la simos iniOS
SV ida de integridad y firmcza, cedimiento a seur. correcciones a ga en s ra ens uman Neurol6gica. entre ellos Epilepsia Yldel Trabajo y Ereasiologia. par el
Sman qtee arrasra haci las Io resultados de la- ooservaciones. Su ar cultura espcialment pa su base experimental. la T-scleroeiasdortor Jose A Brvon y colaborac-
man qe ra c as plicacin de esos reultado la ra e Doctorn Cenca e Placa y las s tornas sobre rc der 1B de julio al 26 de agoso
L Januras plenas de formulas correspondientes Comens. 403f-Manejo de Tablas Asironor si, elilogloa iratamiento Tumare. I Secun nos inforrma el doctor Ace- enC-ieS y indas guarniciones
A mor y felicidad Eres aros sobre la precision que dea. micas, lunes. miercoles i ernes a, cer-brales r medu areas iotros t alardo Moreno secrearo de la I-
R at6n. annelo. aivir oDienerse 9 a 10 a. m gran inters. cua es. cursoo al lgual que los
Yolanda Loes Gil 403a.-Practicaa de Aalronomia, En esite cursao e pondra en ma tr.. rs i acinrs, curse- dp Medicina % Ciri-
Abril 15-1955. lunes miercoles y vierne s de 9 a.nos de los alumnos. elemirides, al meIV.ic. i alI, in. i .r .. -.:. I
10 p m .manaques n.uticos, catalogos deEs Numerosas so n las eipecialidaaee de mucna praCLica en .dislin os s- 54= ,1 A rt. ." : 44
Y despuis del poemita Manejo de los diferentes instru-ltre y tablas especiales comla, que se ofrecern en s ur parpia les
mit al i U i -s d d d ale entano tane y au eplicacii ., .
lez quiero recomendar m-aios del Observtatrit Antrono- de esrac tab iut etc "t "i v/ V r *". 7*.4."a',"., .
el cale TU-PY, arom. lica ... de.Is Un.ers. -dad l La A, A *
y sabroso de verdad; par obtener n dat edid Cu erpoan. Cm aracn de un..
el vino espaiol TRES BIOS ad y aenimien e los mis-on o que los abre OSOS CS UC S
que no reconoce igual; ms. Precauciones que hay que te-' via. lusv s prod
la sabrosa manzantilla ner para evitar errores y equivoca- 4 -ia, martes ay jueves de 8:30 a 1 A e Fx
MANJON, que tan rica esti clones. En este curso el alumni pori a, m ueves d 8:30 1 I
si solo y bajo la insfecci6n del pro-'a- am..,
loa buenos chorizos region". "nooha a .se a tooione n ca ~n este curso se hara up comple-
regalo del paladar; da ejerdcialo b a e to resume de la bibliografia en la
EDEN. que non los cigar-sa material, oaniendo al alcance der
EDEN, que son los igarro 403b.-Temas Fundamentales en alumn la biblioteca dlela Ctedr ENCAJE de Venecia liimo.preciosoa-
queLahor seOfuma l aus. na nasI iande la Cosmogria, lu- parstudiarpr s o ero b r antelera. De 1" has 10 d ancho.
] y EL BRAZO FUERTE, la case nes. midrcoles y viernes de 10 a 11 la direccian del professor las disto i pera Reu[armente ecnire 0 90 8 50
donde frescas siempre estan a. m. tas materials que abarca la Astror
las sabrosas empanadas Estos serin los temas que no pue- nomia. Esto e eequivalente a 'la hr e l re AtHORA DE 0.65 A 6.5P yda.
y los dulces que a&li hay. den ser amitidos en un curso de ra de studio que tienen estabeci- ahora tambiD n uy r baados
'Cosmografia dandole la importan- do casi todos las universidades. Er
icla debida a la nueva Astrof sica!esta hsra el professor contestarai l as
*que avanzas- pass agigantados y dudas que se le present al alum.
Esti en crec ente acla la .euyo estudo tine grand important noI. en e Is casa.
stcia en cre enteen el estado actual de las cen- Un curse de Neurologia Clinicas
S/ 1c1s, i -estrellas de acuerdo can su espec- La Escuela de Verano de la Uni J
SBiblioteca 110t0 o de M edellin ro, diagrams de Ru ssel, etc. versidad de La abanaauspiia u

Tom6 posesion de la direcci6n de la misma el
Dr. Julio C sar Arroyave. Servicios que presta S
Ia Casa nn deo a UNESCO en que en A a razrA n de mil porNCAJE dei algodn rebordado. de 36 de
iar Ctear Aroraqve hIaeboca torad Las vistas rebasan el millar por A NA V Ni J a ncho. finisimo i ara vestidos. Blanco, e-
p-esi6dn del cargo de director de dia y la Lsta de lectures a do- gro, rojo, gris, dos tons de rosa.
a Biblioteca Piloto de Medellin, micilio cuenta can ma dae des mi tc Precio esp. 69
despudis de haber seguido dur-nte quiniento ..nmbres. Estasiras. IHERA sOLO .9 da.

aervieios de este -centro de lectua- esuerzo principal" -de Inpatrac p. iea
ra fueron abler-la al i llmo el nadr-is hea de tender en loine- .... EL M E I DE
mes de oetubre ultimo, aunotnido- diato a la construcci6n de edifi- -
se una astividad creciente que po- cIos adecuadcs que permitan am- *
dra ser ampliada en los pr6ximos,pliar la tarea. .e
mess al haberee reibido e- o v puer sei mana cle-
vo servicio ambulance que p-rm-i br-a session titulada "El cuento
ira impulsar el traobajo de s- antil" y los curcu os de etu- Divertida y ove
cursal. que funciona en ViIa Gua. i a mesas rednian' scdn e y n u e .
dalupe sino de los arrabales de constantemente para tratar los orn- .
Medellin, Colombia. blemas locales, jainineria, creation
-El desenvolvlmiento operado en dea grupos dramiLicos y otros r-
los tiltimos seis meses, se. in ellmas similares. Varies conferencias Com I Teen Age
bibliotecario argentino D. German sobre milsica y pintura han alcan- --aT n--
Garcia, constitute la mejor expli- zado singular relieve, al igual que
caci6n de los problems que ten- una exposicion a cargo de los pin-
drIt a su cargoI la Biblioteca Ma- tares locales y un concurso de to-
derna. Las stanterias abiertas. po- tografias en el ue figuraon 217 "Golden Orchid" dingdo BATIST5 y piqus bordado de6"de
men los libros al alcance inme nia- muestras de gran calidad presen- frogoncia de Dorthy Grey. En dos tomoaios ancho, ideales para Cuba. Desurtidos en
to del lector y esta ha sido una tadas por 57 concursantes Rebaida de 1.50 y 2.50 a 1.00 y 1.75 disefios y colored. Precio esp. 4.95 .
tribuido a despertar la uriosidd La Bibliotec. Pilot de Mede- AHORA SOLO5.95 da
y a lograr la afluencia del pfib;i- ll n extendio sus actlvidades a los 105
o-. La Bibli o teca qued bia. 'er'" garrabalesa. La rucursal deC Vill Planta Baja
ao las auspicios de la UN F SC(Guaalr cuen ra nmllbrs
l ds autoridades y otras entidade c Ev OSen z en c.a e San Bpr-
soinarlo gue han n Mi rmagen
de Colombia contando actualment a e n -Gent y
t, con unos quince mil volimenes Belania varan sesiones cinemauts-
giafi.as a. ira)er-sn gr an can.i- ad c'gia
ale public La pr ena y I a rdio
tsr-ocales hancanr-ibuida a ouvigari- Tan prdocticasaeeTan.originaleS
E xhib.en en l al adscrito a la BibPioteE ORcaO

G. Iretafanmafestisrr Ydelosditintos grus


sdel doumental. Not cs Un arles brque han formado un abo -MA "S de Dorothy Gray, por



El alcaide le Marianabo n. Sr Fran. aeccin e se pr cemprenderts s eb da de de 3.85 a 2.85"
cisr r ozle. arcaba d e rn La NESCO nt e ando n a OCO H n dn el ee Dorothy Gray.
bm una -rta dn ingener Enes ulante de una cainety. ha en-
HacF. Fuents ead del Club Rotgrios l clr a mil rpconsruida en los bras ebado de 2 00 a 1.25
delesa udad. c umental se ll ns picricas d aistas lainame

Un artglabr ablendlea p ula an. Am y r o n sele nad CRE n" de Dorothy Gray, por
ElMariana Ciudad que Pro. Sr. Fran. sel ec ad nternadonal por el cus. Rebada de de 3.85 a 285
que por ,niriativa del Club Rotario Bienal de Sao Paulo La primer 4W
Ilevi consigo el referido becado. y de ellas es del pintor brasileih
la cual recog las faoetas mis inte-Alfredo Volpi y 11ev-a por titulo
resantes y salientes del termino ma- "Casas". la segunda. en del pintor
rianense. cubano Luis Martinez Pedro. y tine-
En dicha carta el ingeniera Fuen- as ppar titula tHorizonte azul". Los
tes li da conocer. alcalde Orice m ejemnplares encargados por la
el triuniti obtenido par el Club, today UNESCO formarian part de las
vez que el documrental.ha sido muy colecciones de obras representati-
elogiado en todas las ciudades dan- vau fe Ia pintur-a cldnlca y ma
de to ha exhibido, asi como por los temporinea:
- clubes Rotarios de Londres, Middle Estreproducin obedece a
ton Flixtn y Orpington. Seala c o mio ade a
ing 'n.eroFuentes cue antes alere- ropm pd .itols de hacer circular- en
Cg .Cuba se propane exhibit caltoraba-cidi can-apsgobuene las
marCamininnen lNaionan N y vaor-an ar-
la pelicaulir en as coiudades de Man- s re rart ancpeale dWdes
cLhester, Stirling. Perth- Carnaer di arision itiner ade oprasm
vn. pibula n aconocimiento edecua-
Cocktail de Is"Liga Cabana Contra, l do de las obras maestras del at-
te de Ios distinto pueblo. En pri-
S Diabetmer termano Ia UNESCO enviarai"
Mafiana. mircoles, a Ianasonce y in jempltar a ceda unoa eia de oss TALCO "Wedgwod", de Dorothy Gray
media a. nm.. se Ilevaea a efecto en ten tresad n Miembrs cn mota. Rebajodo d 3.2 a 200
is Barra Bacardi el coekail que la los restantes Ir-maren part del COLONIA "Wedgwood", de suave frogancla. j
Lues Ciana Centre la Dibts esnr-es Iitnerante" d ae o atri.as .5
eque pr-ear ei doctor r Car-ols Carbo";manilenarianen ale rultnirs A ta1.50
imabi brend tsid e invited a ... go di m-elecci Ia. n lasodbrasn ,o
acts iet tlalde di Marianao, sento al a pinVred tnaifect l at e nos nt o '

Francisro Or-ce GdnzDi ec. b al cainu r cian ad d fuar-a aprslaotuna. D v "
na ser--conar-so particular- y dair-ecior) | "" ------
Pedn 'eccan debia Soelid,,i Caban- l dO cora l C. br i gli
d ade Dbetdlpg.a de 1.25 "

ub c s d ue Hsmarl T oa ln aes Ia td "-antard a lgadTen Asef yhti l parode lsOi i-an.,,,
dedicera ad setudio. t pratamientoa r ae. y r enos saonens del C legion ale Ha

indi nosnc-iad que tuera di potidvo conuer-encoa "-El ar-te ale ha edueO-n L
de via ehrulap la insitaetud mrcline Vir-gil I oaguh're, antinuan- Preio de D. JulIo, SOLO


S rams s de en an da... Late banas par-s hr tupacian nient II ca on_








ncreacidni de un Banns ie tanulina. ale nimpatis bania et tII Congr-eao


ara rc~reinare etemmdica
p ar- ........ .. ... c : -Naecionpl de Maestros que actual-I
msentaaidl ediabtlcos 4 .rmeshnl6 ebdra en Ro -Y -A dapuNltm*u t.doet
ar- en de il. pr no te ner lo is me-Ir. .... No dol do OY >BA
-s eco~dmicos de poder-o adquirir. ,ro.


jr-ostym-Nds xqj-tl I


PAGINA 18-A


i








SECTION SPORTS

2 B CABLES DE ESPA&A


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CLASIFICADOS SECCION

FINANZAS 2 -B


Afiodm La Habana, Martes, 19 de Julio de 1955 -J Piginal-B


Otorgan el titulo de do SEMI LAS
Marques &Ilfallecido G UINEA
Tie. Gral. J. Vig6n Fararr Camagli.,an
CAMPOLLO Y CIA.
MADRID. Julio 18 iAP, -El jefe Apdo. 115 Camaraidey
del Estado espaiol. Generalisimol
Frranco. otorg6 hay el ttAlo de Mar-,
qu=a de Vlgsn al difmunte teente
general Juan Vlgon El decreto res- noiliarno le fue concedidn con mo.
pectivo aparece en el diario oticiart uvo de celebrarse el aecimonono
El general Vig6n. quien tallecs6 amniersamso del comienzo de la gue-
el 24 de mayo rue uno de los que rra cill eapahola Por decision de
negocl6 con los Estados Unidos el Franceo a viuda del General podra
acuerdo sobre las bases. El titulo usar el iLulo de Marquesa de Vigon.

Director de Italia y Espaha a La Habana


LVI1EE LINEf

SERVICIO REGULAR MENSUAL: PROXIMAS SALIDAS
Vapor "BARBARA LYKES"
De N6poles Jul. 26 Sevilla Agos. 3
Liborno, Jul. 28 C6diz, Agost. 5
Genova, Julio 30
.Llegara a La Habana sobre agosto 16
PARA MAS INFORMED:
LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY
LONJA 404-407 LA HABANA TELEFONO: M-6955



"K" LINE
KAWASAKI-KISEN-KAISHA
KOBE, JAPON
TATEKAWA KAMIKAWA
MARU MARU
KOBE ...................... .. Agosto 2
NAGOYA .................... Aqosto 3
.SHIMIZU ............ Agosto 4
YOKOHAMA ........ ........ Agosto 5
SAN FRANCISCO ............. Aqosto 19
LOS ANGELES ................ 'luho 19 Agosto 20
CRISTOBAL .................. Julio 28 Aqosto 29
LLEGADA HABANA ........... Julio 31 Sept. 1
Para informed:
TOUS & ASTORQUI, S. A.
AGENTS GENERALE8
Edilffle LONJA 208 y 109 La Habana Telefonos: A-6560 y W-1884



CANADA-HABANA-VERACRUZ
SERVICIO QUINCENAL DIRECTOR DE CARGA




M.S. "VRETAHOLM"
Llegari a La Habana sobre el dia Agosto 2. aceptando area y
pasajeros para VERACRUZ. Tamblen acepta pasaje para TAMPI-
CO y TAMPA via MEXICO, asi como carga para CANADA.
S S A L I D A S
Lleradu
Montreal T. RiTes Quebec Diheastel RHaba.
Vretabolm Julio 20 Julio 21 Julio 22' Julio 25 Agosto 2
ESTOS BUQUES ACEPTAN CARGA Y PASAJEROS PARA
MEXICO. PUERTOS DEL GOLFO DE LOS ESTADOS UNIDOS
Y CANADA VIA VERACRUZ Y TAMPA

SWEDISH AMERICAN LINE
FEDERICO CAUSO Agent General
BAN PEDRO 16 TELF. W-5907 HABANA CUBA




FLOTA MERCANTE GRANCOI

Servicio Qu

Canad Bosto

Salida Salida Salida
Motonave Montreal T. Rivers Quebec
RSTENTORM .
AGNETETORM .. .... Jul. 27 Jul: 28 Jul. 29 A
VINDEGGEN . Ag. 10 Ag. 11 Ag. 12
ACEPTAMOS CARGA PARA PUERTOS C
Parm tils Informes:
F. A. ROVIROSA, S.A. AVENIDADE
AGENTS GENERALS Taelfonos: M-


Cables de



Reteoijn.dlplow&tic
MADRID. julia iS E I ,i-En
honor del Cuerpo Dip lomauico acre
aidoao er Madrio se celenro en el
Palacio de Vim naI a reecepieon e
fin de 'emporada cue tradiciconal-
menpe ofrece el ma mstro de Asu. -
os Ex terares I la sefiora d de Mar.
tin Arta'jo. H
Subsecretario de la Marina Norte-
MADRID,Julia a(S. E. I.).-Mr
Thomas S. Gates y su esposa han
side agasajados con un 1muerzo
par el ministry espafiol e Mearil-
na y la sefiora de Moreno. Con el
Estados Undios, asistieron aeste alt
muerzo el embajador norteameri-
cano en Madrid y la sefiora de Lod-
ge y alto personal del Ministerio de
Marina de la Embajada y de IaMi- D
sidn Militar norteamericana en Es-
nSe despite el Embajador del Perdi
I LIMA, julio (S. E. i..-El emba-
jador del Peril, mariscai Ureta, an-
tes de embarcar en Santander para.
su pais, ha declarado que en casi
seis aoias de convivencia con losi
espafioles y su Gobierno. ha podi-,
do conocer l isfue rz e norme rea-
hzado par este admirado pals quell
hoy es, entire tods losl de Europa
uin ejempl o de t enacidad, de gran-
des realzaciones y de ambiciosaso
proyectos. Afiad16 que el Perd se;
sentia satisfecho y orgulloso de ha-.
ber sido uno de los primeros pa-
soes que- rompieron el cerco a que
en su pais el mund hispanico cons
t -uye., con el m ismo fervor quel l
,en Espafia, el reducto de los pri
clpios tradicionales. ,
Juegos Mediterraneos
BARCELONA. j ullo S. E. I.-
Los Juegos Medi arraneos comen-
'aron en Barcelona can le inaugu-
'racion de la Exposiiqn de Arte en
el Deporte. En esta important ,
cumpeticion deportiva pariuciparan
cerca de 1.500 deportis as. en re-
presentacion de nueve passes.
Congress de GeneOalogia y
Herildica
MADRID. julio S E. I s-El III
Congress de Gene logia v Heraldi-r
ca. q cr g ania. c Instituto I nter-E 7.MV ',
nacional cde esta especialidad, se
eclebrara en Madrid del 6 ai 1i del
proximo mei de octubre. Hasta ei
moment figuran inseriptos 178
congresistas de 26 naconalidades y
se ha sreci bide .cusnu centenar ded 1i0O de honor por la Fiesta Nacional Espaiola
comunicaciones sobre temas de he-
raldica, penealogia. derecho v titu- Con motive de celebrarse ayer. 18 de jullo, la Fiesta Nacional Espafiola, se efectu6 en So Iglesia Catedral
los nobiaries. El plaza de inscrip-, de La Habana una misa solemne a las I11 de la smafiana; y luego, a las 12 del dia. la Embajada de Espasia
ones cerrara en el de ages ofreci6 en sus salones on Vine de Honor par la felicidad del Gobierno y del pueblo espafiiales. De oeste filtimo
Aumento el consume de energia acto son estas dos fotografias, en las que aparecen. (arribal. un grupo de dams y caballeros ofreclendo el
electricaI brindis per Isa efemrides patriotica; y (abajol eotro grupo de diplomiticos d. la Embajada espafiola en
MADRID. julohn IS. E. I -El con- La Habana en compaiiia de oficiales de Marina, entire los que figuraban los sefiores Eduardo Grolzard,
sumo de energia electrica ha ex-pe- Conde Portalegre. Mlnistro Encargado de Negocios; Pablo Ubarri y Soriano, C6nsul General: Manuel Ala-
rnmenado un alza que en lor meses bart y Miranda, secretarlo; Gabriel Dafonte, consejero commercial; Dn. Fernando Moreno, secretary: Jaime
tanscurridos del anno 1955 se cal- Caldevilla, agrcgado de Prensae y Je de Informaeln; Joaquin E. Thomas, secrelarle; Alejandro Vergara.
cula en una media del 10 ai 12 Doo
100 en relacion con el mnsmo a paneiller; y Andreo Suirea-Pola, coneiller del Consulado; rapitn Jcosfis Meana, comanrante del "Mtrvoes
riodo del aro anterior En la ac. de Comiillas" y los oficiales Cap. Manuel de Atsa. Cap.Francisco Peres Ferrer y Agregado Emillo Martine.
tualidad estf en march la recep- Hidalgo. FFoto: Buendia,.
claon de energia elictrica proceden-.
to de Francia. a raz6n de 600,000 a
750. 000 kilovat..s-hora diaries, con Diplomas a graduados
cargo al contract ritissulado para
el Consume de toelei idad po-Es-i ei el TerCer Curso de
ces de irancasaLa spaniene or- Ingeniera de COmbate
per 100 del aua que son capa-e del Ingeieria e Combate p r de ort e
emrbalsar Y han erdido 154 millo- do clausrado el III C sde
tes de metro c.ibico ...I Qu .d coumsbrado ei a cerca & MCdridd
Curses para extranjeros a. r oc del Cuerpo de Ingenieros
MAINID. juho S. E i -El cur- M i.'Lar': en el Vedado. coan uma brt-
nod... gr...do par a t..hta der gradouationt n.te Desfile de unos 8.000
,Unsversidad de Zaragoza en Jaca Wa "ual -t general Rojas entreso os 8
ha dado comienzo con la participa- diplomas a elos soldados-alumini s. O b re r o s deportistas
can de cerca de un centenor de -- Estos nodernos cursos de supera-
alumnos extrajeros. Conscituye es- ciso m a de adestramcsto n! MADRID. julio 18 (APS-El G-
dos cuprlae Uni v idad de la rca pitapracticas Que impo ne la gurra mo- neraliimo Franc inaugur.hoy
aransorsa en eota ciudad psranal- dante Alberto Besx Comas. qcienli, cereanias de Madrid. In
ca Tambin ha osido inaugurado el con un seleoclonado grupo de profe-l pcqc ndead
Universidad de Segovia. Asisten table exite.- mjos0en .
II Curo ra E sn s to s e ra per terra ve mao de aia e o a e
este curso un eentenar de alumnos iluoda en las riberan del rio Ms
de diarsas noacionahdades. en s t El acto de graduaeion es te as ues-canare Tienc vistas y campos
mcyoria franceses. & oes curses les' Ituo presidido par el general Juansra distintbs deported y una pI a
oroaniza el Institute Diego de Col-' Roras, jele de la Division de intan- artificial. I
menares, de la Universidad Popu ... ..s'io de Ectudies Hispdnico lena, quo livaba to reprosan arson' Corca de ache mildoperiu;Ii
lar Segoviana. en colaboracidn con personal del general Tabernlia ,eieobreros de today Espafia aesliacron
delis.S.b.n.a. vtiene.per.. del Estada Mayor: C0r. Manuel Leonante el Jefe del Estldo, q ruin rt.
primordial el conocimienico e Es-Calas. director de la Escupla paransdid 0 ceremonial con "a 1| (0
paa de alaengua castelana Oficrals: Cor. Herald IsacCerso jeliconmemor61 eddecimonooo an,'.r
Profesor espafiol en Londres de la Mslone Militar Norteamerica-isario del comienzo de la ,,r c ,. ci
E0M IA/I I A ,,MADRID, julio .S.E I'I--El na: Cor Manuel Larruboa:T- ,' I en 1936. Con cste m.'.. F.ra
prolesor L. R Cindela. jefa do Me- Florentine Resell. jcie des Ciro r, hizo -entrega deo titull ra0c on.
RIANA, S. A dicina Experimental de Inssuuo N-s de Ingeniera. Tie Cor. Or, 1i .pesos y obreros ejenplare-aoii.
conal de Meesina v Seguridad del Munson. Asesor Tecnjo o Mriltar ac tin o s industries yitrabajadores .
incenal areas expermentales sbre insuria mas director de los Cursos de Ine er. el udillo ofrecion re
dasl dan' "rbt,,.rnr "ci, ,ode Combate'..t Tie.Cart. Lr" Cons:nl p sardines de la Gran-
eIentifica de Ia Ciba u da rcatPa. agregado militaride GuaC jo epovia en honor de cuerpo

S H abana ocorCadla inter in e re aILosasolodados alumnos clue ocupa-diplomaticaocreditado en Madrid
reunion de l a Ci onplnoo ex ran los tres primeros puestos reombie- o
is e professor espaieoiehas xps ion- ran premios especales obseq siadoe Nombraamlento
Sli Sada Llegads ie u rreciern emps ex pr onar el Presa dente de la Republica MADRID. julio S. E. 1..-Dinl
'Salida Llegadabn que rai na on hare len'cla" rac-renrr' i aBtista. Para enaltecer 13 Manuel Escolano LMorca. ha sico
Halfax Boon La aban o nonral de n en s Franc- iab'..r rrindida par los nuevos gra- nombrado president del Institu o
co France .lrsn, a;i como de los prefesores, de Esteban Terradas. de Electr6nit-I
Jul. 19 Jul. 22 Jul. 27 Director peruano ratl- ri Cam Boix Comas y luego ca, dependiente del Patronato Juan!
o 2 Aot. 5 A. 0 DRID.lo S E -El di- c rci or ajas. de la Cierva del Consejo Superior,
got. 2 Aot. 5 A. 10 rector general peruano d Trabala '"Asisi Rno ecta oirrenia deInestigaciones Ci ptiricos.
A. 6 Aq. 19 Aq. 24 V .. Previsin, seior Prez Godoy -h As csoon unas aconrtiGrrenoiad
ANADIENSE s siad Cadiz. nJre de a onte par el Car Rosell jefe del Ci crnpo
pra vSs'iina. donde lae atendidyo ar CoorBosch.Ie lC po -r'
los representanles c' efe, locales "de Ingneros del Ejersi-o.
,do los Consejos Provinciales de
LAS MISIONES 1 Habana ePresision se propane ayudar a lIa modern :a-
7771 M-7749 M-8236 W-5888 Financlaol6n de ferrocarrile ca 6n del material m6vil,o 1 er con...
PARIS. julia IS. E I..-Espaoia traci6n de pedidos y la reduccor,
porticipari en la primer Compa- de precious en las Administrasmr.,:
ru, Europea para la Finacriacion ferroviarias de las naciones pa. rhc
de los Transportes Ferroviariosipantes, seglon se ha acordado en la
que, con el nombre de Eurofima Ircunion international de 'Par:


NAVIERA AZNAR', S. A.
Bilbao, Esapaia
PROXIMAS SALIDAS DIRECTS A VIGO
iAdmlUendo paaeroa y autom6viles) :

MONTE ULIA..... ........Agosto 15
SERVICIO MEDM rr ANEO-HABANA
Ginorsa Marsella Barcelona Cadik
Monte Urquiola ... Agt. 3 Aqt. 4 AgtL 6 AQg 8
(Gemrelo del, Ulia
SERVICIO NOTE DE ESPAIA HABANA
Bilbao Gl6n Vl9g Llsboa
Monte Albertia Aqot. 15 Agoqo 16 Aqot 17 Aqot 19
SERVICIO HABANA-VERACRUZ
El trasatlanlro espahol de 1.,00 toneladas ren alre >condteleade
"MONTE ULIA"
Saldri para Veracrn-s u bre Julio 77. admitiendo paajeros
y autmonVilem
Para informes:

TOUS & ASTORQUI, S. A.
AgentM Genaltes
EdL. Lonja 209 Habana Telbs A-560 y W-784M
t I'



SE ALQUILA NAVE MODERN

monolitica, con mds de 700 metros cua-
drados y puntal de 6 metros.

Cerca de los muelles y Mercado Unico.

Calzada de Vives Nos. 423 al 427
Encargado: primer piso.


ASERRADAS Y ELABORA.
MAD ERAS i
CION, MARCOS Y FABRI,
D UR A S CACION. Pida cotlaci6 o
D UR A presupuesto a:
L. NUOEZ E HIJO, GUAYACANES, CAM.
Telefnoe 18 (Majagua) Telegrato "Nfifie", Majagun.






l Viaje a
Vigo y Lisboa,
via TENERIFE en el


"VERA CRUZ"

Agosto 12

SERVICIO REGULAR FIJO DE PASAJE Y CARGA entire

CUBA-ESPANA-PORTUGAL
SALIDAS de: ;aA HABANA. para TENERIFE. FUNCHAL, VIGO 7 LISBOA
VIAJES DIRECTORS
Admittendo pasaajros en CLASE DE LUJO. PRIMER. SEGUNDA y TURISTICA
EN CAMAROTES
Pida informes sabre nuestras VENTAJAS. en PASAJES DE IDA Y VUELTA
Embarque su autom6vtl como carga a quipale.
Las .iquIantes salidas do La Habana on 1955: *
Vapor "VERA CRUZ" ................... .... ..Agosto 12
Vapor "Santa Maria"...... .. Agost. 30, Oct. 4, Nov. 4, Dic. 6
Agent General en Espafa AGENTS GENERALES PARA CUBA
(Vigo) A. J. MARTINEZ, INC.,
SLONJA DEL COMERCIO, plant baia
JOAQUIN LOREEO Teletonos M-2131 M-2139 A-0664 W-5767


*







DIARIO DE LA MKARINA.-MartPe 1Q 19 Islian al1 9-S


u -5.. e 1700 ojiuri Al


LOS DEPORTEES BAJARON AL TERCER,LUGAI
Por Eladio Secades I

Noticiario delmartes. Dividi aoc Perdieron los Cubans al fallar 'Decidi Porter'
A los 70 aos la seora Conesa... el Richmond con n or
EXICO, DF., julio.-En esta visit a Mixica he encontrad o Cueche ern los rm eros innin s co O
cosas tan maravillosps como sta: reviviendo viejos cou- El primer
plets, entire ellos los de la Gatita, Maria Conesa es la sen- primer uego e para el Ro Abo el primer ing con u
sacibn de la temporada del teatro Follies. Ademas de cantar, chester y el segundo lo gand Anotaron 7 veces en los 4 prirTeros actos Maples para aie- jonron de tres carreras para
baila... baila incansablemente. La sefiora Conesa es abuela el Richmond: 5 por 2 gurar la victoria. Reacin6 tarde el equipo cubano. Ex- dear decidido el desafo
tiene .4etenta afios de edad... El base Iall est i cobrando en ista pu"s"adocicatcher delo
un auge prometedor. Ahora la capital mexicana dispone de un ROCHESTER, New York, julio pulsado el catcher del Toronto. Detalles muy interesantes
bonito y amplio estadio con torres de alumbrado para progra- 18. (AP.)-Dick Starr s6lo permitio BUFFALO, New .York, julio 18.
cidad para veinticinco mil espectadores....Con motivo de estre- juega del double que anoche cele- TORONTO, julio 18.0 kP,.--Losaires coecido pe Porter en et so-
mas de noche. El nuevo parque del Seguro Social tiene capa- cinco hits al Rochester en el segundo juo 18 .AP-Un iremendo onrn de 390
'braron Richmond y Rochester y los Maple Leafs de Toronto anosaron Lo de apertura. di6 anoche una vie-
narse en el cine Palacip la pelicula "Qu lindo cha-cha-cha", cuales erminaron con idintica ano- siete carreras en IOs cuatro prime- toris de 6 par 2 a los Bisontes de
se organized un concurso de aficionados a este baile, con diversos taci6n de 5 por 2. ros innings para derrotar a. los Cu- Buffalo. sobre los Jefep de Syracuse
premios, entire ellos un contrato de cine para la pareja gana- i El primer juego -fu ganado en bans Sugar Kings Dick Marlowe lanzn todo el ernm-
dora del primer lugar. Hubo tantos competidores, que la cosa siete actos por el Rochester 5 pr ochq por ses, en po' por los Bisonles garnando su
degener6 eh alteraci6n del orden y tuvo que intervenir la policia. con.igual anotaciodrmediar.ie e pit- sult6 muy intere- ounelo .reco dando sels ponce-.
En Mixico hay fiebre alta de cha-cha-chi. Ahora mismo estin ;ching hermdtico de Starr. sante en Eu final. tes a su. rivale,
produciendo dos peliculas mis dedicadas a ese baile. Se titulan Marasco y White pegaron jonro- La victoria lio at Clyde Vollmer pea6 un jonrdn
"Las viudas del cha-cha-cha" y "Al ritmo del cha-cha-cha".. nes en el primer juego per Cana Toronto una .en- par s B Buddy icks
Sarita Montiel sali6 rumbo a Hollywood, para filmar "Serenata" 'cuentro lanzando todo el jueg. y gOS couple n oeco de 4-3 encebezando el ata.
con sello de la Warner y con un reparto que encabeza Mario Nardella fu6 el pitcher derroLAClc el primer lugar que del Buffalo El catcher Heyman,
Lanza... El fronton grande tiene muy pocos pelotaris y solo iEn el segundo encuentro Wai~ig- V .l ci Unjonr6n oe Sam pego un Jorton Per el Syracuse.
pueden ofrecerse tres funciones por semana: viernes, sabado y pulsando dosncarreras para el Ricn- Jethroe enl cuar- YRACU
domingo. El fronton de sefioritas raquetistas, sin embargo, es mond. t nint cn RAC'isE
algo asi como una mina de oro. Se apuestan fortunes y se 1lena RICHMOND I tas siete arre- V C. H. O.A. E.
hasta los topes... El pintor Diego Rivera va a todos los actos V. C. H. 0O. A. E. ra los pe Lo -0 0 5
dedicados a celebrar el retorno de Maria Felix Los cronistas - ren Babe, conec.- C f W 4 0 0 1 0 0
que sigueh la march del campeonato de base ball pusierop de 'Ortiz. 2b. 3 0 2 1 3 Davalillo to otro qoron en Clark. 'l 4 0 1 1 01
azul y oro a Adolfo Luque, manager del Nuevo Laredo, porque 'Narasco. c 3 1. 1 3 0 t el octavo quo lue Bowmac rf 4 1 1 2 00 0
en un desafia contra los Tigres de Mexico por sorpresa llam6 a Kei m ... 3 0 0 1 0 a s vez l pa area numerc, oc.ho W hetlae l 4 0 1 8 0 Oi
a trinchera de los" 4anzamientos a Pecas Serrano, que estaba S0 4 C i ier in hit impulsando tre. ae i as F an. 1 0 0 0 2 0
defendi4ndo la tercera base y que no tiene antecedentes de lan- McCord lb 3 0 1 6 1 0 lei carreras de los Cubans Herman c 4 1 1 6 0 0
zador. Pecas perdi6 el juego y al dia siguiente habia que leer los D. Phillips. 3b. 3 1 1 1 2 0 Eddie Blake obtuvo el.creao de Johnokr.n p 1 0 0 0 1 0
diarios... Estan anunciando aqui el regreso de Amanda Ledes- Nardellap. 0 0 0 1 0 0 la victoriacompletando unrecord de ZOHkN ,r Aichp 1 0 0 0 0 0
ma con contratos para radio, teatro y television. odn(er. p. 1 0 0 00 0 15-6, p aqutuvo E a nle-o b d Pet e p. 0 0 0 0 0
SMedLinger. p 0 0 0 0 00 vado. El venezolano Emilio Cueche, Ets bateando bien de.pus de B-Command 1. 0 0 0 0 0
Tesauroc .. 1 0 0 0 0 0 primers d_ e cutro lan.ado resu ti-ina prolonged .usencia, ayer B-omm 1 -0 0 0 -0
-- ilizados por los Cubans se apuntd 55u pulso trees earreras eont un homer Totolen 33 2 7 24 7 0
A fines del present anio Walt Disney produciri otra pelicula Totales. 4 2 6 18 I0 o sptima derrota conocho victo- y n Toit prtales a pesar de ell lo0
en Mixico. En ella trabajari Pedro Armendanrz y dinrigira Ro- ROCHESTER riAs. Cubans volvieron a caer frente BUFFALO
berto Gavald6n... Maria Antonieta Pons le ha dicho a un re- V. C. H. 0. A. E. Los cubanos anotaron tres veceV ar Toronto. A
portero que ha firmado contrato de diez mil dolares semanales en la sexta entrada y dos mis en el V. C. H. O. A. E.
(!) para una temporada en Santo Domingo. Sera presentada en Phillips If 3 2 2 0 sept cuando Ilenaron las bases King, c ... 5 1 1 2 0 0
el Palacio Radio Televisor de Ciudad Truillo. Este negocio soCunnigham. lb 1 1 0 12 0 1 0 pire t vo que expulsar del Muego o tlrVollmr 2 2 2 0
to proporciono el senior J. Arizmendi Trujillo, hermano del die- Clark. If 3 0 1 1 0 catcher Berberet y al manager del Vollmter. lb 2 2 2 21 0 0
tador... Tambien jinn a Santo Domingo. Tin Tan, Manolin Blaylock ,bi 0 1 0 0 Toroto pr dscirilnamee er lb. 4 0 0 0 0
Shilinski, Flor Silvestre y dos conjuntos musicals -Los Pan Brandtht .. 2 01 2 1 0 una decision suya en el conteo de las, L 0 i o4 0 u Kres, rf 3 0 0 2 .0 0
chbs" a Eapafia con contrato de radio y cabaret Ha ausad Van No 3b. 3 0 2 1 1 0 bolas y strikes Dmeter 3b 4 2 1 2 0
just indignaci6n la catistrofe del avi6n DC3 que exploto en el Jok. rf 2 0 0 0 0 0 Una concurrencia de 5.020 fana. Mavis. 2b 2 0 0 2 1 0
vuelo regular de Acapulco a Oaxaca, muriendo las vent4dos he c. 2 2 0 0 icos presence eteenuenro le- to bato a lo Royal ic 4 0 7 0
personas que iban a bordo. Se ha demostrado que colocaron una Ludwig. p 3 0 0 0 0 vando a 210.505 fanatics la cifra que para ganar. Drysdale gano Marlowe. p. 4 0 0 0 1 0
bomba-reloj para eliminar a un candidate a representante y al - ha presenciado los treinta y ocho en- su noveno juego. El score Totales 33 610 27 6 0
pistolero Pedro Rodrigue., que aparecian entire los pasajeros. Tolales 21 5 7 21 14 0 cuentros jugados en Toronto Esta score Totles 33 6 10 27 6 0
Entre los escombros no-se encontr6 una sola cabeza ni cuerpo RchAnotain pr entradas:-2 cfra, sin embargo, esta por debao MONTREAL. julio 18. (AP).-El Anotacion por entradas
human. lo que hace pensar a los investigadores que la potencia Rochester 300 201 x-5 de 54.65de los 265.160. que en este Montreal conectando solo cuatro hits Svracuse 000 000 110--2
de la miquina infernal fue tremenda. Indio Fernandez se mismo period d tempo habian anot. pare veces e tn el tercor epis- Buffalo 320 000 x-
neg6 a dirigir una pelicula que titularan "El ladron", por tenei Segunda juego. presenciado los juegos del Toronto. lambusp n juego celebrado al Cohe Bpuad Porter 3. Hicks-
un argument francamente comunista Maria Felix en una RICHMOND qu devolvln alg s nd o l gar deVo Impulsadores: Porter 3. Hicks2B.:
charla de amigos anunci6 que al dia siguiente iria a la tumba V. C H. O A. E HAVANA circuit a los Royals d.Hckgar .el 2m Heym an, Miota. 2e-
de Jorge Negrete... Dos camar6grafos de television hicieTons -- 2---- Don Drysdale lanzo para ocho hits meter. Bowman. Micelotta.HR.: Pcr.
guardian para esperar a la artist en el cementerio de San Tesauro. If 5 2 1 4 0 ) 0. C. H. 0. A. E. y gano su noveno juego contra sie- tr. Heyman. Volllmer. DP.: John-
Angel... Se esta sufriendo en Mixico gran escasez de autom6- Kako. ss 1 3 4 3 Scull -0 0 t drrotas Solo Ie pegaron sency son a Micelotta a Westlake: Hicks
viles de alquiler... Coincidieron en un scenario Lola Flores S Ot.la. irb ; S 4 Scull If2b 4 0 I 3 0 0 l o durante snis episodios d yo en a Mais a P porter. Gani7 Marlowe
-Carmen Amaya. Fue en el homenaje a esta filtima No se WatlinEton c 4 1 2 6 1 0 Escalera. Ib 4 1 0 A 0 0 emergente le pego un jonr6n para
concibe un rotulo de primera plan mas elocuente que el que Marasco. cf 4 0 4 0 0 Formenial if 4 1 1 1 0 1 la primer carrera de los Jts.
aparecio hoy en "Ultimas Noticias". Dice asi, sencillamente McCord. Ib 4 0 0 6 1 0 Baro c 0 2 2 0 0 El pitcher abridor del Columbus. --------
Motin en el hospital de Juarez par las porquerias que dan de StaPhillips 2b 0 2 0 0 0 rcMtia. .b c 4 i I 0 2 0 Johony Gray tac suan moment l- U
comida". CURIOSIDADES: En un desafio de Nuevo Laredo S t 2 0 0 1 L .pocp 3 1 2 4 1 0 ga on u dobete de N que luo / im
Tigres, al pitcher ganador, Fred Walters, le pegaron .vPointe Totales 77 5 8 27 12 0 Cupche p 0 0 0 .1 pulsn dos carrera s un hit de Wi 0i I
hits'... Leo to siguiente en la column de. Prisciliano en 'No.vp- ROCHESTER Noblr p .. 1 0 0 0 osor quae levo al home a Neal. Ante
dades": "Buena noticia. para los aficionados al base ball ser Brach 0 0 Gray haba dado dos transferen PONTIT
et Mago Septi6n el snico que radio la Serie Mundial en octubre V. C H. 0 A. E. Ross.p 0 0 00 0 ia \t
No habri ya que descifrar el habla jeroglifica de cubanos H Phillip,. 2b.. 400 2 4 0 Sierra . ... 0 0 0 0 COLUMBUS .
puertorriquefios"..B s 1 0 0 1 Harris. p. 0 0 0 0 0 0 P.'S"-.... A'
Cunningham. lb 3 0 9 2 1 -- '. C. H. 0. A. E.
Clark. 11 4 0 1 .1 1 0 Totales 317 6 10 24 8 1 l
En una corrida benfica pn la plaza "Mxio coincidieron Brnd. cf 4 21 0 0 aobs. 2b 1
estos cuatro cases del buen tiempo viejo: Cagancho,. Silveion P- Vn No 3 4 0 0 2 TORONTO Verd. 3b 4.. 0 1 0 0 0
rez, David Liceaga y Pepe Ortiz. Con ellos alterno Cantinfla and.. 4 0 0 0 V C. H. 0. A. E Sullivan 4 0 1 13 0 0
Recaudaron fondos para la campafia de protection a la infancia ~iofnrd. .n : 1 01 Rodn. rf 3 0 4 1 0ONTT
contra la poliomielitis. Entrevistado por un reporter de la Jacobs p 0 0 0 0 Rodriu.cz s. 5 0 1 2 2 0 Delguercio. c 3 0 1 1 0 0 p
Ciudad de los Palacios, el tenor Yucateco Nicolas Urcelay augura - cthroe c 5 2 2 3 0 0 ilhlm s 4 0 3 0 30
que no pasarin muchoi meses sin que 1 ritmo dominicanao Aot n p 1 2 r5 27 14 3 Bson3 b .. 2 2 1 I 0 Brri. c 4 0 0 4 0 0--
mado Merengue se haga popular en el mundo enter. LUrcelay Antai or etrada- Wilsonmmer. b11 ..4 1 2 0 0 Gr1 2 p 0 4 Diuelv u o do.
acaba de regresar de Santo Domingo Dala Iflguez va a esta- Richmond 0010 010 000-2 kston i a 1 0
-. -... Rochester 010 010 5O)-- Morton. rf ... 3 1 2 1 0 0 Wheat. p -. 0 0 0 1 ablaa Alka-,


ao CXXII.


R LOS CUBANS


RESULTADOS SHELL

ObtItg mitld I M bin mejor rmultadms:




wSE *SHEcon


LIGA INTERNATIONAL TRIPLE "A"
Compilacion especial pars el DIARIO DE LA MARINA,
por FICO DEL CASTILLO
RESULTADO DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER


TORONTO ....
MONTREAL ..
BUFFALO .
ROCHESTER ..
RICHMOND .. .


CUBANOS .
COLUMBUS .
SYRACUSE .
RICHMOND
ROCHESTER .


6
2
2 (1- juego)
2 (2 juego)


JUEGOS SERALADOS PARA HOY


CUBANOS
COLUMBUS
SYRACUSE
RICHMOND


TORONTO
MONTREAL
BUFFALO
ROCHESTER


ESTADO DE LOS CLUBES
CLU B E S .G. P. Ave. DiLt
TTORONTO ....0........ 2 35 639
MONTREAL .... ..... 55 38 591
CUBANOS ........... 56 40 583 51
ROCHESTER ... ... ... 46 47 495 14
COLUMBUS ... ...... 46 50 479 15%
SYRACUSE .. ...... 40 58 417 21 1,
BUFFALO .. .... 40 56 417 21 21
RICHMOND ........... 37 60 381 25
TOTALES ... 382 382
COMO BATEAN LOS CUBANOS
JUGADORES Vb. C. H. Ave.
IBAPEZ .......... 63 9 20 3217
BARO ...... ...... 364 9 109 20
FORMENTAL ....... 240 3q 70 292
DAVALILLO ....... ... 364 47 105 288
NOBLE ... ..... 216 31 60 278
CUECHE ..... ... ... \ 91 7 25 275
L GARCIA ..... ... 289 44 78 270
ESCALERA ... ... 306 45 81 265
SIERRA ...... 179 27 46 257
SCULL ... ... ... ... ... 202 25 51 252
BRACHO .. ...20 5 250
SANCHEZ ... ....... 37 2 9 243
MONTALVO ......... 117 14 28 239
LIPON ........ ... 238 36 33 223
VALENTINE ......... 9 .. 2 2 222
SCANTLEBURY ...... ... .. 35 .5 6 171
LADERA ... ... 35 5 3 086
MARRERO .... ... .. 12 0 1 083
AMOR ... ... ... 14 1 1 071
HARRIS .. 8 0 0 000
RECORD DE LOS PITCHERS
Pitchers JJ. Je. G. P. Ave. Ip. Hp. Cp. Cip. 2b. 3b. Hr. Se. Bh
Marrero 10 3 5 1 833 55 2/3 38 17 17 3 0 6 39 17
Moreno .. 25 1 4 1 800 54 13 80 42 39 21 3 9 33 10
Bracho 9 4 .9 2 714 51 2/3 38 21 20 5 2 1 253 19
Scantlebury .25 1 7 4 636 65 1/3 41 16 15 8 2 1 37 23
Ladera 23 4 6 4 600 99 102 52 42 9 4 9 48 50
Harris 35 0 5 4 556 51 2,'3 51 27 24 9 1 7 23 20.
Cueche 24 8 8 7 533 151 1/3138 .53 43 17 9 7 91 38
Sanchez 27 3 8 7 533 113 23 94 34 30 15 4 6 68 41
Amor 17 1 2 2 500 64 70 35 33 t16 4 2 25 26
Valentine 8 1 1 2 333 38 1,3 37 19 17 4 01 1 18 20
oss 2 0 0 0 000 1 13 2 3 3 0 0 1 1 4
BATTING COLECTIVO
j. NVB. C. E. 2B. SB. HI. CE. SO. BR. AVE.
17 3007 448 796 123 16 0 5. 410 358 143 5 2


blece qui ua escuela d dici Lola Flores y su hermana Suari: Berbcret. c 2 0 Kryhoslk. b 1 0 0 0 0 Selt tr en us v
Carmela en una pelicula titulada "La Zarzamora" La can- Impulsadores: Jok. Kasko.. 2. Wat- Griffin. c .. 0 0 3 0 0-- d--ague ..vialas
tante Lena Horn, qu estia n Hollyod, dsp de una ra lintn. 2. Clark. Two bas hits Golia 0 0 2 0 Totales 34 2 24 10 0 rbar.FIELDING COLECTIVO
par Londres. Barcel.na. Paris. Costa Azul y Alemania. sera pre- Clarkr Te sur. Kask. Three be sBlake. ... 0 1 1 0 MONTRAl-SEAL el o J- OUTS ASIST. ERR TOT. LANCES DP. AVE
ntaa en Mxio p prsentnte de tistas Ln Haen.hit. Brandi. Home run Watlington. Shore. p ... -0 1 0 0 0 MONTREAL arlgsico efervas 2471 1 4440
sentada en xico por el representante de artstas Leon Harve. Doble plays: Watlington a D Phi---- cn- y efi pa 97 2471 981 o8444 3536 72 97
qe tambin gestiona un contrato mexicano para Zsa Zsa Ga- lips. Ortiz a Kasko a McCord. Que- Totale . 36 8 12 27 10 1 C. H. O. A. E pronto livio Pid
or... Se va a editar en esta capital un hbro con la vida excep- dados en bases. Richmond. 8. Ro- V C. H. Alka-Seltrer o n s l,
cional de Jorge Pasquel. Tes escritn rso encargaran de lachesr. Bases por abolas: Sarr.4. ANOTACION POR ENTRADAS ll am .. If ,. 3 0 1 0 *.
a oford. 3 Strike aG Starr. 4. Mo- l ss0103,* Neal. Sb 4 1 1 7 3 0
obra. La famila Pasquel me ha confado la redaccn de una ford. Jacobs. 1. Hits a Moford. 8 Havana 000103 200-6 Wilson. rf .... 4 0
part de la biografia. A esa distinci6n. que tants me enaltece. n8-23 innings. a Jacobs. 0 13 elon. lb .. 3 0 0 12 1 I hblats ..h..n.. qu3 elsie
so dobe mi va a ftxo Raton Maciasvolvera al ring Gano Sturr, t8-5 Perdi6: Moford Toronto ... 123 100 01x--f imoi. ef r l2 taemItCi
se debe mi viaie a Mo.o 123,1000,-8 -_1m I.* ef \. .\ 2 0 0 3 () ( cla
cuando haya sanado por complete de la fracture double que sufrio SParri. 3b ... 3 0 0 03 0
fRartuna F0 qnt Aei ....... 30130 C beio d
en los maxilares. El mdico que le asiste cree que el pequefio Teed. c 3 0 1 3 0 0
SEun la c b m tapitalde mcom dD s 2 Ce er1 aj I SHIe-eHE cn
sensational pugilista podra pelear lhbremente ? del gravisimo 7ju Impuisadores: Babe 2. Berberet, Drysdale. p 3 0 0 13 0 LPIIJ en.
accident no se dva un complex En la capital de Mes Blake. Morton 2 Bar 2, Jethroe.
estan funcionando actualmente veinttse. s teatros y hay tries en Garcia. Lipon 3 2B Garcia. 3B Totale 27 3 4 27 12 0
pelestruccon Babe DP Rodriguez a Lm- ANOTACION FOR ENTRADAS 2a7 a Ulga IDP reae -

mer. Davalillo a Lipon a Escalera L gaolla
Qsodadon on bass: Havana. nuevItL Coluohus 000 c110-5.1 st
Tomas Castillo se desredira su co.. e Montreals 003 00o ox0 Para esta tarde la Intendencia m s poderose
or 3. Ross 2. Harris. Blake 2. Shore
Sv combatirin en el Garden. 3 so Cueche. Ladera. Ross. Harris. SUMARIO ha confeccionado un magn-l o
e o r e Hay marcados buenos bouts Blake 2. Shore 2 s. a Blake ficocartel. Ceber vsen Tejeo
60a Cu1he 6 en 2l i a Ldera 3 en 3 pioad .e eNeall Cperdodc.esdie. .m gnifiaoo do- OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
peleando con Fernando Silva en la semana. Comentancios a Rnss 1 a Shore I en 3: a PinkstnWihon NealH Ceberio y Ca onra TejeoT I molracondes do lulgs. S1i0o n le-.
Harrisa2ani 2 Gano Blakee15-61. ..... ..... ... ...... ........ ev rln y Castro rontrar e s1 s f" go..
NUEVA YORK, julio I United, Perdi6 Cueche 8-7 la a Neal a Nelson. Quedados en ba- Orland. s l slar qu los anton om el que dien Ce or a 0 gan Newells
ElsNUEVA YORK, ulis 10 Unlirdi su f es.o Columbus. nueve, Montreal nilos ,podran i-o ,i- a 'l Vltejo yo ad;o t.qado en lu dccc
El chamaco quiere demostrar sus adelantos enfrentandose al La p rncipal pela en Ia cartelerna atro BB Drysdale 4. Gray 4 SO. en el Programa :..-mo ado ..r el ar,. na final, pudo detenerles el paso a once Independiente
mejor hombre que puede tuarsele en estos moments, boxistica de Ia semana es la del lea que esta concertada adiet Gray 3. Drysdal 3 What 1 Hits tendte Milla can qucha dicto a Ulde y Castro.
ex campe6n welter y medians Sugar rounds a Gray- 4 oon a Drygdale ne t tsenearlo la ancha d Belascoian. rio s a he y
ya que Silva es el campo6n de la categoria. Comentarios Ray Robinson. contra Rocky Cas- Las pr pales p eles de la e Whea 0 n S2 Gand: Drsdandonmagle -7 e aon no sn ma MER T a tan.os: BUENOS AIRES jo 18. Un
lo s P ellnia mane son Ian ocu iOns Perdl6" Gray to-r1, *cas exhtbi cones en sus ultimas sn-iPRIMER PARTIDO a 25 tansos: ted)- A causa de la fuerte Iluvia
S. encuerro concertado a dz Mare Cahora-Wle Luer __ _______ lidas v ayer precisamente. auYdadol Lago y Suarezo. blancos. contra H e- fuerons auspendidos los partidos de
Otro int .res ante proind ram de bo- danioe siempre eaqs peleasn pca a e asa e I llevar a elect en el Cow c. L as Castillo: Mian Bob Saster- p .allca o e impuso en forma a via I y Victor. azules. A ..a del f nitbol que iban a pclebrarse ayes
xeco rofesional brindara el sbado croe o bravura que s on carno. ha Palace de Los An eles, el viernes. field vs Joe Rowan: Detroit Alan A ale y e Castro Hoy llevaria de cuadro 12 y medio y del 13. domingo en esta capital y los alre-
enCondmo, L el ton eatlanr, ame- enoido aFrnando Sica. camnpein sca ta .oxta poo do Robis'on Kennedy on Pal ftozi an Fromton Jsi Kai y compaPeto a Castro y per 10010 lalPRndEAA QUINIELA a 0 toCtOs:a dedorHa. -
nos, eas una de o mas interesantes national de loo pesos li'Fonin pars de1de que o noan ied re i mMidioles. Nueva York i uarden-l. ec c I p impo nen astro erparOI Mendiotar eCapanII.Logs. Staosearln tds dspto n en
cau pi a i dna. S le alanam enn dcms ubaeasics amiosy admire- El ganador se enfrentarA al cam-:tse: Manila: Sandy Saddler vs Flash de ta nache. a I che y1 lnedi o Para el tercr carotid de la i c-SEGUNDOC PARRoO a 30 tano to l Ol oys oe Independiente y gand
cpiue dinel combat despedida de eo.'edome de Cuba. tUs adlanto, Onns-,e..on de los medianos Carl Bobo Elorde ino por el tituloi |PRIMER PARTIDO. a 30 l.nlos; ian rc ha ]eialado a Angel v Altf- CeberNo y Castro bloancos contrOa Nls poc 1.
vaqie pedor e m i tie rr e m dey su enorme deso de ofre ln en el mes de septiembre. Cas- Jueves. Los Angeles: Cal : Brd Aguiar v Alberro. contra Ovie na on r Veitia Vall ad No h Tejero y O lndto, aules A sacar Conforme al reglamento los ar-
Castillo e se cause nta doe Cuba, l t cr a Is m ejor de os ca. echa -, itell.ani a pesar d Ie os progreo sos de vs. -s Don G rant do v Echaniz. ,. .ctira ..a y V le o .. N "aY -Y O- n o- z s c r do ts spe nid s a ver deben jo iai-
Tole a t tpiano deseado deacon Fernando Sitva. el campe6n denRobisona eons facer ito la proper. Viernes San Francisco: ay R o- P IMERA QUINIELAE d. il6 tanto quoo rm q" tqerta de otro par- del cuadro 13 y media vme- el O pOO idoO erOoo
onsancia de. sitgra itud a nuestra las 135 libras. r en qui dn not c i d r-n do a 5. binseon Rocky Castellani: San Quintana. Urtiaga. Uriarte. An! "ida din. se el pr imo domingo. era damn
coanstancia de nfrantindoe Ira "m otra In que son capaz de hacer El mircolcs. en el Madison Antonio: Billy Peacock vs. Oscar drinia. Escobedo v Jess. Quedi en 27 Ugalde SEGUNDA QUINIELA a 6 tantos-' Ia tempo ugar 21 progada estm ramas da
leadoc do e o os : a amp d n L.ring. cuando me encu'ntroprSouanelGarden. r x ci n S O Teng olvaT sjlA l b sau-
de Ins pesos lieros doduba. Per-,com e u on. ce. nto mpleniludde mimon Fuentes. clasificdo an nl cuari Woody Winsolw. Escobedo v Andrindia. contra J- l a ,entaja inicial quaue logr fro I-1 Veitia y Vallejo A b d los dias de fiesta. Elaro tan
nando s ifs-. llIiio de u frmaa nos a. en de Ins pesos welter. sn en- Sa.bado: Hollywood: BuddOv Evatt sus v QuinaC'lana. Vsllo en ci estela. TERCER PARTIDO aS3 tantes. An debe termtnac en noviembre.
BTndo I s orma. non dij Cill. eon sua i r a Hrctor Constane. de vso Johnny Hart: San Jose. talifor-SEGUNDA QUINIELA. a 6 tanos:de l Bombonera, perdiendo final1 gel y Altuna. blancos. contra Vl:! debe terminal n noviembre
Tm Ctillo, u al enxPresi dt en oo Trinidad Constance es favorito en nia: Eddie Chve vs. Cisco An- Ugate. Viti Eurbid. ila m n a ltim dece 27 pr a y Vallejo. aua A scona e
L3 Hahana l en Sania Cra, prprci.n a 5 para .a P-drd Martin-y Luis. Fuf is magnificn partido donde Io cuadro 13 y del 12.


PAgina 2-B


Sports





C_-.._


L I









Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Marles, 19 de Julio de 1955


Snnrt.


7ugag asns


REFLECTOR DEPORTIvo IyLANZARA LINDO SUAREZ CONTRA GUZMAN

PrJimnmy Cannon

Adi6s a Dan Morgan Como bien publicam ps i dia LO
anteriorem, rata 3emnana me ofreceran SuareZoy mortra con ells ehta no.
trek program .nocturnal de base-. I TENRDn IlTPC If fl lI flfl IA V merie tanonnuzmtntederd, seog dl
UEVA 'YORK jullliS 1i EPS).-Esta es una coiumna nabre Dan balI amateurs en el gran StadiurTENDRAN .DIFICIL JUEGO LOS DJI BLOS DE REGLAL flFs HUY Canne quemen an. ntfrla dse e.od
SMorgdn. urn manager d boxeadcores que muri6 La semana pa-! del C Cerro.qnu ene IrnSa i .de co ng re Guera una nuontrrrda e.
asid. aedadde ,2 nod.Per' reaLmene e refiere a mldya mi los principal equipos que luchan ar a que traen loa reglagop'
abuelo. que isaoejaba un c&rro de basura'y usaba botas de gain., un ipor el penaiart esn In .sornsda de 1ae.o l3o e-ii.. ., luerom ,le mhhana mirrcnlec v PI
cuelIn de ma posa, tuna.c.rbata coo grand spuntos. Tres ta i me-pa el penari ena o.n......e lauer' a. Rde lo. ..sloRo.s.. del n r actuales lidere dci pnmer grupo de .a jusla amateuren- eio .:.00...e ..Re 'ena a" H .erses. Cui ane-
moria log cla de mi sniuez cuando los yiejos te iban de eate mundo Liga NacionaleHc.y-manes.poI" Lirente de g a qproees~onUnio cuirc ar.m" -. a__eu. anee, nS o'
Y su amigosl hablaban con p.iedaa de ellos en los velorios. e)emplo, teniemos el ensacional en- iorde ia psunoceson diondiacrl i starm a la lomita a ULindon ,Surez buscando consolidar I .el Casino esta en ei penulimo Pcct amn re
riru eor a ri ua tola derrola. ci r lC sn ne pn o pc~ r ,l
Es isobeI Dan Morgan peio tc.davia recuerdo ee elor especialde LICEO DE REGLA Cano E.spahol de Gunei. el con. su posiciOn de lideres. Casino luce bien. Oiros detalles El Liceo Ase presentara eta n-che CAS81NO DE GUINES
lot raros tfunebres nqe .... ....del ceme~nterio de Brooklyn. Las rue- unto dtre Oscar del iCai,,qcl er' "a recmiie:or ur, ina.
das cruglan, com. s. les .c. .an los caballos tristes que tiraban del M. Olivera, s. Ivuelta eliminatoria gan6 ser. nicialistae peur que A Marrc ro 2b.
..... ecpanre .... .-mp ........ toparlI..... te que el mismo di- J Rnnas,,2b.,g'.
carruaje parecar a .npes.nano p m e que imo di- J oas, 2 go, perdi6 2 y empat6 uno, real-rn impulso, y puede er en el cierltos. que es un mal inloima para le Ie aceplada I rnunnci, preen. V Celerin s
funto. Es la tristeza sin form que un muchacho trae de una nifiez en J. Carneado. cf. zando una de las mejores demostraa- match de esta noche, frenle a Ilta us riales. Manurel Co. i hoer d taao por el capa'.ado Jsus Mcra P Enrilque/. lb.
o bario bajs dela iudad In que me mue, as que me siento ai D l Matas, ri .Cnes de la temporada lideres del Licco tde Regla qur oi bateadc re. Pero Enrue. Cel quE ieaba aluin nampeoRna R01-era. rtf
l eseribir elobitusdr.lario de Dan Morgan. Esmun am uentod ieunapoaquei J. Pdrez, lb. El Casino Espafiol de GOiines ,ha ellos hagen el retorno al piano da ,'eterano ica, D,az FroIasto' Ce- conauciendor aIo Da D, lus Rsotis S 'aIc5.; I,.
rbe i idD saae daadR. del en un fuerte slump en la .ee l-a peligrosidad de Ia primera s-uel- berno N Lazaro Angalo. estin nnie' Fl c'mEi, oc n-usanacer no aiecturar R Gomezr
nunca conoci, pero que supe por los cpentos de los asustados hombres J. Torres, c. gunda vuelta, pero todo hace penslasto. No obstante el bajo bntlitc co-Ia i arcs priaileriaOa El Lceso de la degnacion del pirche a qctr E Ramas. cf
de dead. R. Perez, If. oUe los olavers de lal msrnenes d lectivo del Casino el equiponn ien Regl nFnr cnnrarim n ene la- e Liceo Il ene a maxims te. o C M .


Dan Morgan era un c6mico y me divertia, pero Dan no tenia mie- A. Suarez. p. Mayabeque, han de salir de el on a cineo bateadores sobre los tre: menrie a Crne"ado de las iat- 'ae
do cuando decia un cuento. El iuc todo lo que fueron aquellos que nos
abandonaron antes de que yo naciera y fueron mutilados por la po-
breza durante su nifiez. Habia rudeza en el., y una curiosa poesia de ca-
a de inquil nato. amarga a inenarrable, como si el poeta estuviera Hershey super a los estudiantes y nanituv
abochornado de su sabiduria.
Habia m ichos ancipnos como el en mi vecindario. pero el era algo
ast como una perfeceiin entire los de su clase. Eran astutos e ingeni.0os0
en cieria forara aharga. pero losque ellos decian no perdurarit. Su con-su spiracion por el c a peonato am ateur
versaci6n er; correct s6to par esa hora. .
Habia tr vesuras en Morgan. y orgullo y tambien violencia, y 41
habia sido ri o y sue filtimos afios habian sido duros. PerQ ese es la
rianera com apensamos que habian sido nuestros abuelos. Hasta suS fal- lAT c ot iitri i i
edadesr comean perdonadas porla inocencia. Era un hombre decent, pe- i 8 azucareros obtuvieron su quinta victoria con Lafont en la trinchera. Perdio el Circulo de Ari-
roC ando lp .o..ia de' recerado. En su opre tempos fue sanos frente al TeI efonos, que tuvo en Oramas su mejor hombre. Dos jonrones coneco ,

"manager" d Jack Britoon, Battling Levinsky y de Al McCoy. Fueron I Guzmain. Nueve escones recibi6,el Liceo de Guanabacoa. Otro triunfo de Madruga. Notas
campeones rnundiales de boxeo. pero Britton lo hizo un "sabio de gim- I
nasio". Siempre era Britton, pero el nunca me aburri6. Estaba ddbil y
enfermi, perp se levanlaba para demostrar, impedido por los afios, el Ganandole a los Caribes de Ja l t ErePdic. m.entras Menedcez
estilo de Britton. Lo hubiera confundido a el si pudiera haber leido 'Universidad de La Habana con ano-j Por NELSON VARELA .ceaoa l rev" I
que yo siempre lo tuve romo poeta, en cierto grado. Pero Ino fue. Ha- tacion final de I ocho carreras poenr d t Tra' cuori e el i ns.edui ei,\-t
bia e 61 una apreciain de la belleza que jamas deini. Esta en a dos, en el que la aicin a criticotensiv el antesalista Diaz Sierracon dos bambinazos de cuatro as cute- en e ca er.
consideraba el juego man importan-'Can tres htee s... qulnan. adiconando adema an .en 0 Ia i e ,rn--- ..c.. B.e Bail.
gunas cancines antiguas y en la gracia altratada de los veos ac- e de a carter dominircal ama- i A primerahora, en el Stadium de cillo en cinco oportunidades. Un ,e. .r "lea e CF i i ainic
lores, y en-la falsa agiiidad de lo atletas ancianos. teur. los azucareros del Hershey l3a niversidad. toparon Vedado:terano de la constelacidn telefonic. .r- -e, bi ,Lni rmtd d '2
Era la mara3Ilosa ciudad de George M. Cohan. O'Henry y Al adjudicaron su cuarta victoria de 1' Trenns y Ferroviarin, culminando el Panchb Villa Armas, tambien for Tlefono irtean c 2
TrmeithriEra.cm...eilaamHarrishVamiAsohubierasproducid.n..n pectni Tl.orno:d o O..ean..
Smith. Era como si Sam Harris s hubiera produidounespeecu.- 'segunda vuelta del torneo a iciona-'emocionante desaia en un empatactor destacadisimo conectandc r. Recla 3 C nataa G ri
lo teatral. pero hubiera manetado a Terry McGovern hasta el dia endnte niendons en a lcha par a dos carreras a agotarse el tiempc trile y dos hits ... r Cl.' LC-, a, 'I
el gallardete con el Liceo de Regla senalado para lo.torimeros partidos anstor, ei primero de an trip or Vcaso I FnIr irin ,a r
que muri6. Habia- la.soledad del anciano en Dan, peroutambien el entu- t1un trip at ,rcddo Frmi o 2.
qque encabeza la procesisn con un Nuevamente Inlsarqueses situaron monticulistas utilizados par elerr,-n Nl.-uuga,,ap-
siasmo de la juventud. El renticipaba milagros y no se emocionaba por- Ibalance de cinco exitos frente a do en el box al derecho Domingo Per- tor Morera, cargo con la derrot- adieei' 4 '
que nunca nucedinn. reveses... domo y este cumpli6 a cabalidad l El otro double encuentro sef.ila "
Dan fue un empe'dernido jugador de caballos. pero esoexpresaba Los del central dependieron en es- permitiendo un solitario hit a los do por el schedule se efectu6 en el tiPRIMERA DIVISIONi
o esperanza. El "segurete ganaria la salexta carrera hoy: te era el l pleito del c serpentinero Lafoni uarcit. Frente ael estuvieron Nuevo Stadium del Cerro marcn.
afo 1955, pero W. C. Fields todqvia era un malabarinsta y Tad escribia l muchacho respond a la onfian-" sibletrao, r zando n pa decision pra San Careos sor d, P. F. Ae n
sobre boxen y Jack Britton er. campe6n del mundo. ;Quedan tan po- za disem inandol m is o Oo choue esperado phorla aIi- pa .ReGnla .arrrbra.pi.b el Li oL Rde G ine. es0 pr dr
cos de esos. estudiantes. perdiendo a lechada en cion se efectu6 en San Antonio de frente al Liceo de Guanabacoa Mc,H En 4 1 '1 ,fti -
loc:Baf,.bdonde el team local,', Alonso yMPecl'ero sostuvieror, h,,antip,. ,d1
uEUOD an habia vistn a John L. Sullivan perao e oi describir la habilidad Aie octavo inninP Justamente hasta m1 r e te dloal a on br mv or R fi |
de un chico preliminaristia rn pasi6n y admiiracidn. El tIempo Ie qui- ese inslante Lafoni habia gozado de Circulo de Artesanos. cayn frente a duelo de pitchers formidable .cr. ci t..ci.c4... 2n 4 1,
to ]a ambici6n. y se paso los ultm.os dias sentados en la oficina de Ha- auna ventaIa cmoda q uego am- a reprent n n d Telelonos anu- pleito de apert.ura. ganando ol .s c,. .ri n.. 7 4 1 0.71 '
mencarreradsbpor udoscoFtobra d egra. hbstasmcondu a ll timsenclo ,I (F
cy MaeksoN, que era ent esl director depublicidad deMike s liaros au snmcopaers nitando i^e ca der pitch ngestupendo de Juan me- c apitulo de la n i rnada e Tanr,
cobs. Reciente mente. des ius se fuera vistani e ndo acc i ke. Jaer o bsudaa en tints c easi n ed s n osterF r acis omctohcruncnps de Juasuadn oce lpt abaIcood airnr pres ToLa 2 i' r- 0 : I
Jams trato de "vendermeep una hstorasodio hast la axla domando a lo rom- Ma otsupesroVa a ,A I
cuerdo n d i palabras. Uste y Da consergan petenecia a sba buscando. Hike isim.. s oe decrs ela elorata ctde riunfondel una M acuaci te brilaantisimco .a o R2 i;
umJacobs.,tIAlvkarezr ustev-on c adeozano.sen repar-o ..manage R ves en I etipan.acl. ar de que necisildd Ia yc..a,. Girl o.. 1 s 4 h?.7
aacie.on'elctrabj e el Oramas"liqaidoan.h.ilasln.i.mo..M.o.Suair ensen altim ad. .o.i 4 I 3r "
El rtia porque Doyle nclmabo sabia plar,dis pero venia del vo terruno r cartelerca ndo cnt riemer El io aToo arllo po h balancero d e nrlaseva e ehis u his n dimLorez ueii e M.it.. i t 4






landau. L .oche que Doyle fue noqueado por Buddy Baer, Dan 1o boso con dos natrabablan en cinco lla.. de tolerar diez indimcutibles "... 1 DC n .1 I 4 1
"chance". Naturalmente. Dan no on reia cuando com paraba boxeadores derrota al permi tir las anotaciones Dermtidos.ero uede y dhebde- un a or an n sa d t. e sn ,c- -r
hombrents chinstoso, gerndso fue al cuabtoia vetirstoen yDan era dsud ca mp qu d d n rdr inifica eg victoria,!a .sye nh ue victoria, rr :,,,-.
corLentes cnaps gandequec ab vito en cion.oPern yudo b que practicamesnte c edieron las ho tacarse que en los moments cruea- tras pars el Guantabcoarepre.lr .. I 33.2
que cobrepe o los campelildes anteness de emprender el re- l del encuentrometi el brazo tabas dis qintagu decision en canine 7 2 5 28
unca vivia dchas ha a a domando a lo La ada supdominical inalz en Vibora 1 4 0 200I











1Artemisa. donde el team de la loca- Catalina 11 0 11 0 000
Como prigaerisimas figures lunc pecercas d las cotorras. quienes te- Mart de Wajay cinco carreras ,- -
acuerdo sin palabran. Used consegua de Don lo que estaba buscando. a Lafont estuvieron eneste choque nan la ventaja de jugar ens npro- dos. paso mantenerse a Ia ca'z J G P E ne. Di[
El utlmos boxeailor estelar que manej Ase ilamaba Jack Doyle. Se di- que ocupa el sceundo turno de la pio terreno en extreme favorable de la segunda disiai, apoyaoo -
vertia porque Doyle no s. bia ptlcar, per r.en. a del vejo t ..rru.A o Ir- carticers el centerfielder Elio To- a ellos pot la proximidad de las .- en cS pltchin l de Lo pci q .ic.a pe a, .,, -ii' i 7 ri Ii 11.'
landa. Lia noche que Doyle fue roqueado poe Buddy Baer, Dan lo ri- boso con dos inoicapabes es ren las.derardii scutibics 1c.-5DC4 1 11Phi 'I
diculiz6. Habia sido un entretnirmiento prara el porque% )an era un oportundades v e edeicosee ddl En la victoria sde Orainas hay uo utconeternlar dierora ia en cadut s c1,',. r i. 7 oi ,ii
hombre chista.o.. pes .o. fui al cuao.. dc e...tirse y Dan entaba disgus-... lot.i.rdo. Hernandez....n.a.erdsa..es I..porie.. n.e. rao....tuaciondificil .esitando el co....-s.as.N. .I7 4 F-i,6;
lado. "Eslahawidandosmnonsa pesetadesichu ennelSol" me duo Si-dos en iresirssins nes. De los ven- dinirn de I an csla r2a ol camarern El batauo mas importance diese is a,:.i,- d4 I 77
redo.a"'e estaba.,ntdando cuing u ba pesetardeaheloen ea "Eo meduo -cidos solo se destac0 en el orden Guzman que impulsd ires carreraa choque lo conencti c centerfelder liliicri 0 1 02.i I
bes que aba anando cuando ib par a pe. El cmc 'Mal ileo ose las cra.e i aI 0 i
a la guerra elfue En las filas de la muerte oenesontrarasn vencedoreFM Beoie Lorenza. Dc as n an rins 6.13 30 (I12
PoeroeDan sacsshn anadunpooquito. Nosquicro decei.lasoapuessa s... U M E R I T 0 S dos hitn en tees tuenos. fueron los F.ers."ario 0824 2 2333 3
qa. br6o o nt .campe..ne. que diigin. Me hizo el regalo de asos queAmas latinguidos. L Gaiines 7 2 5 P 2008 4
La jornada dominical flnaliz6 en Vibors 05t 4 0 21X11 8
panics"rid. sT,,. 11...i!n. se al Aa. Artoniss.. dnnde el team de laInca -.Catalina 11I II 0 1 00 'P


Em il Za inotek siuup gg'gnan dn ATEADORES a] Vibora Tenni .. Ilevindose Ntifiez Totales:. 8440 4a 4


Se impuso en la justa de 5,000 "an an coy a. CEG.
5 GRO Jamaica Pi el Ruben Piloto. IM.
metros en carrera internacio- : ubE. Gonzalez CYC
sas n-is, -al .,JMari E. Gonzalez CYC. .
.nal, con 14.31.2. Detalles atletismo frente a Jesus Gutierrez, W. .
Luis R. Boullon. AD
KARLSRUHE. ]ulio 19. (United, Cequipos de Pan amfi Guillermo Pereira. FOR.
El cheeosinvaco Em nl Zapotek. itr-' 1 Jse I Castro. FER
pie campeon nlimpico, gano boy lal Enrique Tamayo. CYC .
carrera de los 5.000 metros de slas KINGSTON. Jamaica. Julio :' Conrado Dominguez. SV.
competencias Internacional de At- iUnitedl.-Panama quedo en ie- Luis Gonzalez, ART.
letismo, con un tiempo de 14 mi- gundo lugar en las pruebas de na- Juin Carrills. VTC
nuts y 31.2 segundos. taci6n y perdu6 por I-0 Irente ; Julo Carrillo VTIC..
Walter Konrard, de Alemania Oc- 'Barbados en la primera ]ornada de Gutllermo Perera, R
cidental, Ileg6 en segundo lugar. en ias competence de natacion ini- Reinaldo Velazquez, LM.
14:53.4. y su compatriota Klus Per- ciadas en esta ciudad. Jose Carneado IR .
bannik. en el tercero. en 14:59.6 Jamaica se adjudioi el triunfo Everardo Saizz. ART .
Los resultados de las otras cornm- en el relevo 4x100. cuatro estilos. Jorge Trigoura, R .
petencias son los siguientes: r estableciendo un nuevo record Io- Pedro Enriquez, CEG
200 metros: 1-Dan Baker. Esta- cal ide 5:01 minutes El record ah-
dos Unidos, 21.2 segundos. 2.-Heinz terror era de 5:24.8 minutes. Pana- Eho Toboo. HSC .
auetterer Aleomania Occidental. nia termin6 en segundo lugar con Ritobertn Miranda. ART.
21.4: 3.-Kaufnann, Alemania Oc',. 4 minutes y Barbados en ler- Carlos Gonzalez. UH .
dental. 21.6. ,'.. con 5:55. TLazamr Larrinaga. CA .
Salto alto: .-Jeuss, Alemania E conjunto Jamaiquino estvo Rignberto Perez. UR .
Occidental: 1.43: 3 -Len. Alemanian compuesto por G. Nash de espal- Guillermo Bpllver. SC
Occidental: 1.0: 3.-Ritcher, Ale-',d' H Benet en pechon Ban Cardena. FOB .
mania Occidental: 1.805 to Raoper. maTiposa y Cedric Eduardn Cardenas. FOB
mania ccmeidental: 1-Ri.85 inz N.sh. ectilo ibre- Jose M. L6pet.. G
1500 metros: 1.-Richtenneinz. olando Henraque CA
Alemania Occidental 3:57.9 2- En los 400 metros. Barrnngon Rolando Henrquasz CA.LR
Tiel. Chpcoslovaquia. 3:582: 3- ROper gmn6 con 5:06 minuoa. Fdn delaos Malas. LR .
Laufer. Alemania Occidental 3 58.4:i 'empo inferior a su prop o record Sadi Rivero, R . .
Zvolenskyt Checosilovaquia. 3 -58 s 5,01 2 e s rund o LID
400 metro I -Jacqes He. pen lie Cedric Nash. eren LIDE
ais, 40, 7-Bluemnl, Atroasoal Carios Barcenas de Panama Jai-
idza 4. -Bueme, Almanam Labrador, tambin de Pna BATTING: Manuel Coya,
Occidental 49.;, HRann, eman cuaret. Michael Gibbs. de Barba- average. prnduclo te
Occidental 49.3. dos quinot r Balton Guiler. tam- IMPULSADOR Ruben P
110 metros cnn vallas: I -Br-'t bn Barbadr. sextn. pulsadas.
Steines. Alemania Occidental, 152:b pAn Dr
2.-Schottes. Alemania Occidental.| ANOTADOR: Guillermo
d.2. 3.-Melster, Alemania Ccci-, dns Unidons. 10.1: 2 -'uelterrr. AI- ESTAFADOR Asdrnbhl I
dental 15. m Tania Occidental. 10.. 3 --Germar HOME RUNS. Manuel Ai
100 metros: I.-Dan Baker. Esta- Alemania Occidental 10.8. sanos. Averardo Saiz


LIDER DE LOS PITCHERS: Rene Hernandez del Hershey. Invicto con
cinco victorias sin derrotas.
PONCHADOS: Domingo Perdomo, del Vedado. con 100 ponchados pro-
pinados.
BASES POR BOLAS: LAzaro Alonso. del Liceo de Gtines. con 57 bases
por bolas propinadat.


patados con 4 Jonrone
TRIBEYES: Conrado Dom
TUBEYES" Sigfredo Vdizq
Sam. del Artemnisa. em
HITS Rubn Piloto. del 1
Guillermo Parera. dc
Liceo de Regia, ccn 26


Vb. C. H.
37 4 16i
63 10 26
42 13 17
42 5 17
40 7 16
25 4 10
49 9 19
51 10 24
46 8 18
39 3 15
5 B 21
69 16 26
30 7 11
72 11 26
59 14 21
57 8 20
52 14 I1
53 13 20
fl 15 21
65 12 22
57 10 19
33 3 11
51 9 17
33 8 11
40 11
68 15 22
0. 12 21
65 9 21


2b. 3b. Hr. Br. Sh. Sf. Ce. Ave.
3 0 0 0 0 0 7 ,32
5 0 1 1 1 0 19 413
3 0 0 1 0 0 7 405
2 1 0 4 0 0 3 405
1 0 0 -1 1 1 8 400
0 4o 1 0 0 3 400
3 1 n 1 6 31
4 1 1 6 0 0 9 39;
1 5 3 0 I 1 391
1 0 2 0 0 0 12 385
3 1 0 0 1 0 B 382
1 1 1 0 1 1 5 371
1 1 0 0 0 2 6 367
4 1 0 1 1 0 3161
A 0 4 2 0 0 15 356
1 1 0 2 4 0 11 351
1 1 1 1 0 0 5 346
2 0 2 6 1 1 9 345
1 0 4 6 0 1 11 344
1 2 0 0 o 1 91 323
3 1 0 4 3 2 10 333
1 0 1 0 0 0 7 333
2 0 0 4 0 0 6 333
1 1 0 1 0 1 .'333
0 n 0 0 0 0 7.3 325
2 0 3 1 0 1 13 324
1 2 0 1 0 1 14 323
7 0 1 2 1 1 10 323


I box del amaeurrimo. Linao R Guzman. p.







BANARME en la PLAYA...


. .n ltemor a qua i,
he r;a e rlee, con .el

R'ETENTOR
ESPECIAL
PARA PLAYA
Cneaar.o aSoon ope-

CARRASCO


L 1 NO 0"I N N







11jjfsTX6L ~ AI IAM(


Criollo como nuestra tierra..


ERES INDIVIDUALS
, del Casinn Espafins de Guines. con 432 de
1s hits en 321 veces al bate
iloto, del Liceo de Madruga, 1P carreras im-

Parera, del Regla. con 16 carreras anotadas.
.-ope-. del Hershey. 7
udever y Hersmes Arecera. ambo del kArie-
y Rigoberto Miranda, ambns del Artemisa em-'
es cada unn.
inguez. del Santiago. con 5 tribeyes conectados
uez. del Casino Espaiol de Guines y Eversrdo
mpatados con 0 tubeyes cada unn
Liceo de Madruga. con 26. en 63 veces al bate.
l Regis, cor. 26 en 69, y Jose Carneado, del
6 en 72.


- ~'A Y~I4 r uJ o4 d lI

isALAG D IST55


Afio CXXI


----~~1~~~ --'--~-~ b-~--~---~


ex1~. 1


I








Pigina 4b


Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Julio de 1955


COMIENZA HOY LA SERIES CHICAGO,VS. YANKEES GRADES
LIGAS


Jim Wilson corto la racha del SON DE LIGAS MENORES LOS PITCHERS Tres jonrones y buen relevo de Reultado d.Ayer

Chicagodandole espesalechadaiQUE DEBUTARON CON LOs "DODGERS" Fowler derro-aron al Brooklyniladellia Chicago 6
Juegn suspendido el damingo)
C F i r e Filadellia 2 Chica o 1
as aico ".F.ladee+ola dhicrandos I nc6aMBroaukee
S61o 2 hits permit el lanzador delos Orioles los Medias Blan- Roger Craig y on Bassent, ienen del Montreal St.Paul. os dos hicieron maravila en el Palyssacola oa e or
cas. Uno ful de O rested Mifioo y el otro de Gi Coon. ox para derrotar dos veces al Cincinn ati. Un resume de las acciones doninicales stones y Kluszewski esiiu6 a un bambinazo de Duke Sni- Une s jueos seftalados.
Mike Foreles perd uterceuego. 0tro detalle n las Ligas Mayores. Otros detalle y comentarnos sobre la temporada americana der. Amoros fall de eergene. Cuaro x d Joe Black IGA AMERICANA
CHICAGO, julio 18. (United).- I BROOKLYN, julio 18. (AP.)-Los Balimore 2 Chican .. 0
Los Oriolks de Baltimore propinaron Por FRED DOWN, de l U. P. Roos dseCincioatioe c ron o Unicos juegos sialadosi.
un, lechada a los Medias BlancaE P I u Yn1 ?1 T ELhing relevo de Art Fowler para pi-.
do ChicagoderrotndolosconIs.ano CAMPANELLA PUEDE SER EL TERCER ,NE Y ORK julio 1r (United) ngreloder EstadcaClde
I I o...tno o nof_;.w. .-30,do de ..... r r otar a Ins Dodgers de Brooklyn Esiado do hos Clubes
taci1n de 3 a 0, con una brillante ac rnuevecarreras por cinco. Stan Pa.
tuaci del lanzador derecho Jim CATCHER QUE LOGE ALT AVERAGE arecia ms ben la mariana trgLIGA NACIONAL
Wilson que permiti6 s61lo dos hits a dia de Navidad en el dugout dc trigesimo bambinazo para enca-
^^^^^L 'Isus ontrarios.1 o .ogerslael Brooklyn ,cuandc .. -. l -
ioI Dodagers dalt Bolyn, Crese b.zar Ia ofen iva de los Rojos. G. P. Ave. DLL
B E 1 uban o Orestes Mifioso v Gil; En los iltimos 30 a1os s6lo 2 catchers han terminodo como a los pitcher novatos Roger Craig o o peas ventd. do -D
Coan fueron loa nicoss que logra-i y"deres del batting en Ia Liga Nacional. E. Lobrdi y onBassent.regaIns" enviados or cero conctando su primer
ron sacar Is pelota del oa lideres del batting en la Liga Naci onl. E. Lombardi y l sursala Menace cuadrangular con un companera en BROOKLYN 62 28 .689 .
Wilson. Mfioso disparo un doblete E. Hargrove fueron los dos catchers que lo obtuvieron. Enviados atl bc poco despues do icin anotado raen el tercerda Mi wa k 49 40 .551 1
oe r nous algada .d otren t st mue o sobrelo.s envios de Karl New York 46 43 .517 151,
cili en el tero.ng y Con un sen- ullos dos pitchers derhos ne p Su segundo homers ig Chcago ... 45 46 .495 17
Wilson, que se enrent a s61o 30 or SHLEDON SAKOWITZ, de la A. P. -4 anos ada uno rindieron exc n ..p uo lad D o
1yctes demostraciones en Bus de habtian fabricad cuatro carreras en Fiade'f i.. 42 46 467 20
bateadores, poncho a cinco y con- b oermiti6 a Brookl ba- el asptimo colocando el score seis Cincinna 40 46 .465 20
cedi6 una base por bolas NEW YORK, julio 18. (AP).-Roy Campanella esti eviden- qu perm double juego frente al por cinco. Pis C ur 4031 60 .341 3120
S... con at doble juego rente a Por ci.o. nu .....3
V Un jonr6n de Gus Triandos en el ciindose como el tercer catcher en la historic modern del beisbol Cincinnati por 6-2 y 8-5. Sus ac- El batazo de Kluszewski le cola-
primer episOdio con un cpmpaniero en la Liga Nacional. El fornido receptor de los Dodgers de Broo- toaciones no solo ayudaron a los c6 a uno de Duke Snider, quien no L1GA AMERICANA
en base. produjo las carreras nece- klyn esti bateando actualmente para un average de 346, llevandole Dodgers a mantener su ventaja de pudo participar en el desafio per
sarias pars la victoria. un total de 21 puntos a Duke Snider, que cn 12 y media juegos, sine did6 al las ontrrse enferm. Su batazo is G. Ave D.
El cubano Mike Fornieles que 325, le sigue en orden. De continuar ese paso, kin un busta dpitchero Roebuck. en d re d
Scon su tercera derrota :o=ntra s en los ultimos 13 arios que capture el liderato ayuda al administrator general rante el rally del Brooklyn y ain- ,.- CNcaWc 53 34 600 2
% victoritas. n del batting, cosa que s6lo dos hombres han lo- Buzzy Bavasi de que le consiguie- que permitio un triple, domino a Ted Kluszewski BClevelan 5 3 36.562
Jim Wilson El triunfo de los Orioles coloca grado en los iltimos 30 arios. Ernie Lombardi, ra pitchers en las Menaces. el staff los siguientes toleteros pars pre-tBKn 3 9 .
a los Medias Blancas a dos juego capture el titulo en 1942, actuando para los Bra- de s Dodgers se habia recido sevCincinnati acrito ates sv iadraagular snmero Ctroit. 45 4t00 1523
Lanadr derehdolas Orioles del lidoratdoIaLigaAmericana.ydo~nylse 3cna o a s6lo tres sanos lanzadores y los del Cincinnati, que se acredit6 su ed udlar Wiasherin20iKtansa ..... 30 57 .40 259-
Landor dereho de lo Orioles del liderato de la Lia Amern.. es de Boston y antes en 1938. con los Raioos de rivals enel circuit cmenzaron cuarta victoria frente a una sola pars eolocarse a no detra de Kansas Cityon 36 57 409
iive ayer una brillantislia aetna- que ocupan los YanquisacE Nueva Duke Snider. Wasiton 27 .31827
elim al dejar lo White Sex en York, cn uienes iniciarin mana Cincinnati... Eugene Hargrave, de Cincinnati, a pensar cde que podian se alcan- derrota. Baltimore ... 27 .31827
o e lo hit. xn ork cneieses safis. fu el otro que logr alg simiaren batting, el de que podian ser alc Pars a el novato Spooner sta de
olo dos hits. tres desafos 1926... Campanella se situ6 en la posi- Craig, native de Durham, North anoche represents su cua ddecipaye cbanos aS P
BALTIMORE ci6n privilegiada como resultado de su batting Carolina, (qu teLnia record de 10-2 sin desfavorable frente a ds ic layers cu JUUU l U
r t f i6 f V. C. 1 0. A E. en la iultima semana pegando cinco hits en siete en Montreal, permiti6 Ices hits en tariar.,
Bruton pifi6 un v .. vece Est di6 tan pront omo t imer juego siendo repalado EdmundAmord6s, qes ae- pos de training LIGA NACIONAL
-av ahb-atn t dp der r o par un ataque quo incluyi el home ciendo de dolores ena psespalda,csa- mp
batazo MAbramsh. 2b. .. 3 5 0 0 trn6 al nt ueg despui s de star fuera de el run 31 de Duke Snider en adici6n li a batear de emergence por oe- Sa Luis en New York doe tar-
1 t0zo de tnays y Abrams(rf 3 1 1 0 0 durant various ding a consecuencia de un gotpe a otros pegad-s por Gil Hodges, buck en el noveno. muriendd en Ln pnra L It d e yiocheo Jackson (5-5i y
an New I Or P Diering, cfI. 4 0 0u en una rodilla... Duke Snider. esta aumentan- Carl Purillo y Pee Wee Rees.. batazo de foul ____ Poholsky 13-4, o Scnmi (0-0)
ganO eiV Or Pi 0 c lb 4 0 do tambien su average a esultas de cinc hits Craig cha ei y as a CINCINNATIas sburh" diriiran s earn9-8 y Lddle (2-2
Haeclb.___201 '._0 en diez turns, aumentando seis puntos en su cc. permitid una sola carrera lim- V. C. H.0. A.E. "Los Piratas-Pittsburgh dirigiran vs. Ha .- L
I VA YORK, julia 18. IUnited) Smith (hi c. 2 0 o a o average. El recio bateadord encabeza a t Liga s le diern hit despu Adams.l -. .-- -- 2 camrpe en l parpruea Cincinnti en Filadelfi, dble, tar
-El jardiero central Bill Bruton pope cfl. l. I 3 0 0 3 0 0 en jonrones con 31 y en carreras impulsadas con 93. Td Klus- i Bessent, que viene d Jackson- Palys. f. 5 2 2 1 1. ic.. el jueves 28 y el vi ernes al d y noehe ClIum (-31 yNux-
mof6 un fly de Willie Mays en elCausey. 3b. 2 0 0 0 2 1 zewski y Richie Ashburn estan empatados en tercer lugar con villa. Florida y que enia morea Kluszewski, lb. 4 2 1 9 0 .9 a juuljo Las sesions tendran lu- Dickson 60-6 y loberte (14-7) o
rdptimo inning permitiendo las dos Jameski. 3b 1 0I 0 0 0 0 0 324 puntos Al Kaline. sigue encabezando a los bateadores de d 6-3 en el St Paul. permiti6 seis Post. rf .5 2 3 1 0 1 ar en "Terrenos de la Direcci6n Mrokinski (0-2)
carreras que dierosn la victoria de Miranda, ss. 3 0 2 2 4 a Li0 Americana aunque perdia secs puntos ren IO ultimos hitss por espaci o de ocho Inning Bell, c. 5 0 2 2 0 00de Deportes" y comenzarai a las 10 Milaukee en Pttsbur noche
hoy a las New York Gigantes sobreWilson. p. 4 0 0 0 3 0 ara 68 Nell ane d sars Ed Roe Burgess 4 1 1 6 1 1r, nana. diarias Tamben en -
Jos Bravo de Milwaukee por 6-5 El en y reco bateaor y fu lamado del bul pen parn que Temple. 2b 5 0 2 6 I 0 Rmedi los dias 25 y 26 (Unic ueos e do
Los Bravos explotaron 'al pitcher Totales 34 3 7 27 11 1 Fox, de los Medias Blancas de Chicago. I sgue con 3 y terminara el uego. .s Dodgers McMillan.. 1 1 5 0 ueos se
puertorriqueno Rubdn Gdmez y a detras de este. viene Harvey Kuenn de los Tigres con 325 Los habian anotado seis carrernas con Black, p ... 3 0 1 0 0 0 El campo star bajo la direecion| ..,
Hoyt Wilhelm en el quinto actor. CHICAGO do ganaron escasos puntos a results de un batting de 7-21 y 8-20, la ayuda de tres errqres del Cin- Fowler. p ... 1 0 a 0 0 0 del senior Howie Haak, reconocedor LIGA AMErCANA
cuando hicieron cuatro carreras que en los iltimos juegos.. Al Smith. Vic Power y Mickey Mantle, rcinnati en el euarttoar v aia-, Ide los 'Pirata-Pittsburgh", a quieca noche Brne
-es diero- sn la ventaa. V.eC.H.O.A. Edieron par on el sdptimo antes n os l [ Totald: 42 9 13 27 0 1 !ayudari el seqor Napoledl Heredia, Hew York en Chicago, noche: Byrne
Pero lons Gigantes. acon Don Lid- son los siguientes bateadores en el circuto americano. los Res come nzaran a batearle a, BROOKLYN lentrenador del equipo de Cienfue- (7-2) vs. Johnson (2-0e
de en el boxe repusieron y no a r 4 0 1 1I 0 Bessent. V. C. H.O. A. E.gos de laI Liga Cubana Invernal. Boston en Kansas City, noche: 'De-
permitioron anotar a los Bravos on Ft. 2:. 3 0 0 3 2 0 lock (6-5) vs. Ditmar (5-61.
permitieron anotar a los Bravos en 4 0 1 6 0 0 La pelea en la Liga Americana.' - Es de suponer que los jugadores Baltimore en Detroit: McDonald (-
el rest del juego logrando ,., 0 40 mientras tanto. continue ponin-. Hoak. 3b. 3 0 0 1 0 presented cn sus prs zapa- 3) vs. La ry (8-10).
vez hacker las .carreras que le ta- t 0 1 0 0 ^ dose al roJo vivo. cuando el Chi- Kellert. lb.. 1 0 1 4 0 (o,.. uiformes y guantes de beisbol. Washingon n Cleveland noche:
cilitaron el triunfo. G Lllar'c ... 3 0 0 3 0 0 Enviado Ray Jablonsui ,, ,, m, 0 og White Sx super a] Baitit-Re., s. 4 1 0 L "Pir" proveeran tod os stone4-10) vs. Lemon (12-6).
En la ofensiva de los Gigantes 0e Dropo lb .. 3 0 0 10 0 0 d ia n, ,d,,t L iia c- 3 0 L T .more patr 3-2 v 5-4 y ss oioe aGlliam, f-ob.. avJgs. Todo gasto de vase y
testacaron Hank Thompson v Al C 1. 3a 0 1 al equipo "San Digo" jueo y medio delpprmer 3- a4HodYes. ab' c a. 4 0 0 7 2 s vbsistenua 0i a costas de los d u- i y
Dark con un home run cada uno.r Fornieles, p. 1 0 0 0 1 0 it- Pr f 1d 7 7 a ou por -losdN..Yorkua. Furilloerf.' '.. 1 00M n adores. Es entendidoaque todo dU-
Donovan ia) I 0 0 0 0 0 CINCINNATI, Julia 1 (AP).- l. I I O kes Los Whilt Sot hall ganadoShubla., cl 4 3 l conrat n uno
AJ0d M0 a blonski, enf aelecaal- or... sie juegos e.guidos. igua- I Zimmer, 2b-3b.. 4 1 1 1 4 gdor queluoimeuelo ontratn pacot. .d
Anotaci6n per entradas: Martin 0 0 0 0 1 0 R Jablon, uloen gu *elee ind l ...... s e r i lWamker 23.. 0. 0. clubs que f parte LAS MAYORES
Howell. p.. 1 0 0 0 I 0 sn do en 1954 pace inlaiar elJc- l0r nds I 1 .. moarca d en larho d e ia Walker.c ... 0 2 5 0 il sorganizaci6n Pittsburgh ser r re-. ... ....
Milwaukee. 010 040 000-5 2 ieo de las Es trellas, fuenvid En el campo deportivo de la rian del ano e la Howa Ame- ll.k c 0 embolsado per s susgastos. LIGA NACIONAL
New YorkBu02010 2nxAs 9 1 Totales 2 0 2 27 10 1 ba opcinr loRoos de l de Managua dara ni Lo anees prdieron u ov-ampanella. LIGA NACIONAL
Baterias: Buhl. Johnso.n .5 .ati t l olaub San Diego, de I cuela de Managua se daiini Los yankee n d .. .. ...Campanella.. n (1
Spahn5 Crandall: GmeW Anotaclon par entradas Lia de la Costa del Pacifica. o n m n oadlegdes o tio lbipnerpo n 0 0 1 1 Perdieron los CubsuPlyr y lub J. V. C. H. Av.0
io a este gran evento. ota-..-.eana. oEarl To-g.s.n se .ob' elLabine. P 1 0 0 1 1 In Plyr y cu 5. V. C. Ae
helm (3), Liddle (5), McCall () y Baltimore 200 000 010-3 home mientras Bob Turley se "'dor- Newcombe b .. I 0 0 68 24. 45 8 34
: Liddle (3-2 Chicago ooo oo000000000--0 OS JOIrOes de oy a lan ocho e I maan s ei ene dl honpars darlea I Roebuck. 0 1 0 el doble iego rr 60 4 .32
Perdid: Spahr t7-101. go m0iciran en la r E cuela Cnde Tigresd. dele D tr ttroil roe do 6-o, Amaros ii .-'-51 e. ,I u szews'iBa.Ci. 850334 6320 1084 .323
Home runs: Dark 71. Thompson Smari Ca eras impulsadas: .ever dieron la dl Ejercito en Managua. Incm n10 i gs Ls Indios del C'e--- Filadelia il .3
Smith. Home runs: Triandos. Dou- conocadas par la Comisdn Na cr- Sox por -5 tras perdo r el Anotaen r entraas: Burgess Cin. 63226 30 72 .31A
T dn or- merb s 6-0. pr lo que Is White Cmncinnat i 002r210D103--t, Cin. 86341 6 108 .317
dos plas KmnddyaFoaDroshbasde Peotrthiny Mdends. c na u o ueller. N.Y. 85 358 30 112 313
0000000000000000000000 baron ded drn, 6 Sox r 1 deantotronnurrenta Brooklvn 000 100 400-51 o L 3 *o Kli D 8 1 :
Ms arostinu 0B am ksa oraa ptraces Se man l s 1 dhit noso prmem-a s- Impulsad ros: Palys.o3:r Tertr1 May3.N Y 87 31 0 7 04
OOOOOOgOOOOOOOOOOOOOOOO Kenda y e srobs:Fox a Dropoesa. D-SmrolosMays, S.Y. 87 337d53d104 .30C
Afectadohporundvirus os espoeh asPo rnee B paade oa r Sa to.Sin do) Nn lackGam. ellea el a,2:.'% Vidon, S.L... 77 2033 3086 .304
Martino1.Wilsona1 .ar o a podtss 00aI SenadoressdellNewcombe.bKellen ` i a ,.
e l: o u tfie ld e r S n id e r M arln e W ilsoOs I S uu norn e ita ram s a b o un Ya noa.B...k..G....am.on nLBG Me t
Outfielder nider Fones3. Wilsn5. Hisa :Fornie- E l puelt ie er un ccl- Wshtcn trinfos de 4-0 sobre Tiwo base hMs eMla Re, t r LGA AMERICANA
SGles 5-5, Martin 2-2.23. Howel 0-1.1 3. do de2.600 metldoas lanos euale n -c Kans3s Cv e ian rel o t.ro lj .. Belt Furillo. Three base hs: RBu- r
BROOKLYN, Julil I (API.- Dead ball Wilson a Fox. Gan: drt quo ceorroe l asa enonIurAamis nt t Liza o Amricana ,.ess. Kellert. Home run cs: Pal's "
Duke Snider, qu lon estuvo fe Wilson .7-9,. P erd o Form les ( -3 en ui n total de mnutos n n 12 le
del line-u eon f e r y o a gundos, con u promedi Sde 00 Billy Pirce permui6 cuatrn hits Kluszewski. Bases robadas: Gilliam. Pa
eompl 9nca es, pore que sorpren- metros p or mnutTend:r a ls t ap 5 alule p r.suIo se .a.t .. .r c l ac s en d o ansen B laa Cincinna i .b.. b al Ameri .
did saliendo gr al die 1- corrida us o ato Sta ne oho n d bst nuls O [g onovan a s dAodecimon iego : Brooklynr 4. Bases par bolas: Player y M ant b J. V. C. B. Ave.
Iisalteno u que raelire ye qO tO coo una altuna maxima d e 0. tiann par cuadrangulao de Waltt DropoBlack. 1: Fawler. t: Spooner. 1: La-
en cl s ersa E i r n t bradon.gienda atra m exatdo p c t e l octavoS m Ennmnl ale Si inro.: I Strike outs: Black. 3: Fo a- Kaline, De .. Si0O 34 78 122A 36
Sm or s tro. rigiendo para esta pruebaI .lWhite Soa consecuirians cu' i- Spooner, 3: Labine. 2: Roe- Kuenn. Del. 77 323 56 105 .325
fielder htde Ioe r Dodgeroso queonter n N ,gnacinal d mental Io treime n ecutiv a ni..: o I Hits: a Black. 7 en 6-2 3; a Fox, Chin. 87352 54 114 324
"ilerd loo ge r clue3rs ge In de unan earorr El *,,- L. o lde l ro-SC...n ," 7 en 4-I 3; a Fo Nler, 2 en Smith, Ctev. 89365 70115 .315
besa el cilreulto con 31 cuadraeng- u Los uniforame. que usaran s on- d arerars limpiosn de Piere e G2-1'3: a Laoine. 2 on 2-23: a Ro Power, K.C.. 092 327 5 2 101 309
nbded y 9teebrreras ldapolCadas, to- d rumnsantes son:Hpare osa nicl.ale PCo wer LcC. r 02 3 21 0
Cla o vi r oes. Lpude ste :' '"'o F caursa.ntnde onarba. muos o -l S redu n n a 92 mlentras el record buck. 4 en 2 Gan6: Black 4-1i. Doby, Cloe .. 76 296 o t 91 300
oo o oaoo u udorooo c la,= rp mit=t=i b ta l;am sa .o.rbata. goora, pantaln ibntao0ell tab o T oADn "gd / K Chi. 74 25.529T 7
F1prooaienaomesde.org s- Boone. Det 71 260 33 75 .289
El'ov"e 'n o icag lnaor ou a expoan o delo leo Bob T' oAnstilo Spr entrads V ernon. Was. 85 303 36 87 287
h"as do egr ima can Ia espada ce ley ocurdr ando nuts elC0 Klaus, Bos. 71 261 4 75 .27
bas a d .e erma cn Inota. i laonc n o a decmm actor despues oueLn o- 0 ,'Bro tkl o 00 00 00 "3 0x--8 11 il Williams, B. 34 116 3 41 .353
02 Pr4etomaEcelebraindose tame ene9na me run de do carreras de R oiG Bater .ciani. Ridik 141, CS
"s' s ecuela m de Ca de nrtEsae orueba s Borhe e-n el octa o i nin gn --- .'1erMe t7 Klipps eimn 0 a Bat a Meuos do 200 lvees al bate.
.... .u.a o0 dslotoque, l yde snt er psotsbi nL i.. empateoa inco La sI B ent on0 Ro uck 0t Hos ell.
cada uno toel is prt a .k li ;
Sde Ins a i cia tari de Buckv Harrisbari eron 1 n6: B et. .. M ar 6
C d contra todos los demis ..petmpoi .ri de Ro'esk M a lo ba Yancnme-s nd 4 1-01.. erdm: Minare HOME RUNS
oe r ste Coazon eres Eat prueba fisa]izara" v ar lualmente posen record de 1-4 4 ,71. Home. n: Pot t23.
Sm.bado comenzndose Ins tiradias eald eni u actlgra pot el OesteS 1p e s: EImer ]uBoAN
bsos isa ticadas en so artlal etraupar cm Qea.GAAnataeiIO par entrsdss: ERNYE BANKS LIGA NACIONAL
RoyeS ievo e r1cs N m 1 dia a ls ocho dS Is maisana. Regira E p
E A .... ...... rDE- th d, ..... ht dr To. r U rrooSanLuis 010 004 000 202--911 -.19 0 C ayersob oe h ...... um 2
en to d na Fder. l coump LieB reocrn i 61 s3 xtas ..vmcoria cop .. Pttbur 010 o 130 000 201-81 11St..Bo k in.
KuAnN SAS CIT'. j Ito j S4eo 10n lPent I thlon d d El .ni-io mcIossn in Ca t erae Sc 7-l r c I t mc rn n iAydcl iade 'ocy e o Bs( tec uas : W soldridg, (. LaPalmD2, FILADELFI.01. Juln m 10. ,Vnileitrt a e 21
G ENa Lrofeed 1-e Dos onrones SeCRoy Sievers BEsta it c. nano ficmlmonto. pors l- 12, Wrighto 10).. A Arroyo I I I -L.,, Cubs Se Clicai eslinorM laz May.owk Corn.c .nat.. 30
aul a pecrodu l c eron trees carrmeras, dm Ogrmom do p Indmns o, recuperarncona I ac- oence 12, v Burbrink. L.lleld ri' r" maas a so Psildi- "S F MBanks. NChicagr. .2
-La osie rIaect "mcla ri 05 ri "ue o de ho .a.reso. Sda de hname nuns oe Ralin K 'Sarkont 06 Friend 110 D,',rri'. en0 D l Loa Philliea. que iban per- B
G olex o o be eoel.. -,a.os.Senadorondo Wain o l os coamptcnt ienc'as arlii l- 1nN- Jie eHgan para ga el s e i. v .Atsell _Gan. ^ Ar.y. tI- dicndo. se renukicron cons un ca- Post. Cncinat Psi ..a t 23
ebre lon Atlticos Sd K ansas Cit sa dia.'elddotmrnl c y Os nicirane und. Mike G arcia gand el i.3 Perdid6 Donoo (2-4.H re cons:. drangular dS tncre.ras par Glen
2 N p....4 don elar 4. Is--v-anotai6n de 6 a 3 'a las fi ae d a ,i e I -a. a. mientras Herb Score s u-. ...W s-ki do 11 Tb as,14 G. o,, '. ur ganar por ocho o LIGA AIM RICANA
suLneAtidoenll h64iers r ersa mame- leris de oarma corta de is Dix ismne Ira su octavo reeves en el i loner S epgun .dos jg 1d'T ci .' quo so suspcndio aycr.
ramano pclmrmer inning-ron'un error. de Inanlo ria d)e EJnreitoaen encucntro .... al e el a mugO. Mantl ork ......2
use base PO Tbola, a.in eneills So d Campeonato Se Columbia. El arma Lo. Brasv,,sdS Milwaukee arima- (upensas en el sep Som So i acuerdo con as ordenanzas m ale, Nr ork.. .. 21
airacr "o.a.. ,anoev6h dv c i mpletara enbfecha proximal. 1cistcs de esta crudad. Zauchnb Boston. 18
0 producer on otra y anotar oin p ar ul- culsia espectol u ortopedlcs n tail' New York G igentlY i pam 9 -7 eJC SJb B y.aS o La', 0.. 0 0 i 4 ,i. r..'.ir p l ,t nsm e ruin pocarr oy Zernia, K ans as City .... 15
....."....ne ....... o....balk oespecialLosds.......",2-0t: egundo ChetNichols.....". B' ,"Haddix00 0 0Sarni' Fac S pod OdSon arra.
del sn dr ... .cabanoa amlinoPas-en.cuatro semiesn Sd. in.o. ds ..in. nue'e hits paran gat.aroar 3-1 Jot Berma:. N x : Pre en ada. din is nx'Viriam
coal. despup s de sencmllos do Jim pcrm iti endnse nin io ri's o _Ad.., I peen dos home ruins per S p .a .... .. s oi c s
Fm yi-a i Enos Slaughter practica Los blances serA .. ;ires y Del Crandall unos PrPimer oueo. I.Juoego doS a'er,
-3 Anoti6n per.. C. tr Hd ds t en on.'metrog dolalto .. ,' r .....Chm..001ue3o5 0arn0opasar _r. Ch go (....6c 0 00 0-1li 10A n... ,
C.H.E......... Elr,,..m to ;. c.;,lre.as. impulsadas por daC. E.
Unil n lnternacionm l y P 1 sic .. ae WesWestrum F .a.el 004 001 321 1-12 1 Snider, Brooklyn P 3
Wa~niiagi.n 021 100.020--6 6 1 M e.demn Las.Phillies; Sr Filadelima .sursi ccima, Hillman, Poile t 3Q .Jell Chic-ago 010 130 100--6- 9 3! Kluazewoki Cincinnati 69
Inton 020 0 0 01 -3 10- E l un er n o t ie soehap is in a de IIsi io C bs Se Coel a r.o c o a l t 71 .S Jo n e s 9I y y M c C o llo u g h -F i"de llia 0 00 125 00: t- Ill0=M ui--.1S an L o is" n 7
BalK a A or 0 00 Ps 1 -asi ill eirl unSo Cadels se rol ebtam SnaaC bde Chicago ness dermi guid pi U.5Rorovin. Stiller 15). Negravy 6). K u Bn uias: I inner. ermkowski 616 ial, Broa klyn 6"
ABeraihi bernath.: Pascua mpe71cuiladcCadetesmoa eelerar in S en derro Ysneguida rp-.; i". '' B .1 L t 1). M n 1 nd: Nc ray,. ,,12- Per i e.. p e ro yN.
.. .. .r'" up ...o,,eeS ltralo Se9bST- t---..... 0 121-4 7 0 o er' IS, -. .- .- -


Limitada1s 1 0 alumno Del 2 35ao2e a elAA iPiep Detroit 003 000 020 1- 10 0 dia l ae d 305 con l .
de 5:30 a 11:00 a m. en i"De La S Teld os:a. dee do fitbel de 21 &aosdel.Alle- C incnnati 510 00 000 --2 3 0 Prime..juego
Lunos y jueves 9feleavista71b,.T-47355y 7-45 ticsgee de Cbaiton,ta tu vendida a] Brooklyn 200 21100x-6.8 5 2 '..Anstaclon p9r etradau:t Baterias: Wiesler. Moraan 0), Lo- phis y es 'un "loz cnrredor dn ,
S UCentre. Cvic (t), qe so e mdi.alto, pre- Burgest~s:"Gril Pr. tca 02 0 Graig (1-01 yx-alker. Per- Chcago .. 012000m00 -ek, Brrer 7, Coleman 181 y q0ud vs do temporada 37 robes do
nLa Cut es In r a a0 quo etUasopalg I aoa per an club ingl di or St'e ) Siae (5-6.BHome runs: Sni- Batris: Zuverk. Dorish. Wilson. bases.0 .
an ju=og er. Oderi (31). i-odges lt.). urill(o t1S) Smith: Pierie n ( 0- ) y Loar. G pn6: Coleman .-01.
,0000OOOOOOO;Reese (6). Perdi: Zuverink (0-6). Perdi6: Lopat (4-6).00000000000







DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 19 de Julio de 1955


Snno'r.


-- .-- a p r Q I Y aa p-It


I TOPICS DEL COURT 'SHOT ONE CONQUISTO SU VICTORIA No. 62

Por Luis Moreno *

Cupanair gan6 la Copa Federaci6n. oooooooooooooo 1 1 .1 oooooooooooooooooooooo
nicianho los doubles de 2da.fuerza Enrique Morea y Art Saltando la iltimn a barrera, se onvierte ota ,. s. Sueci ra
Larsen ganan el Dobles I finales de Zona Europea
STA tarde en los courts drl deracion. que estaoa en powder aei ----1 1 i BAASTAD uecla. n is Uni-
EClub Ferrnia.o come.na.ianiClUb Ferovia.in. oal alir 5 ete G8TAAD. Suiza julio 1B Unied Shot O ne en el m ax n i im o gana or de justas lede--a. to I i.
lns doolea del .t.orne..n i. .po en lor ul.mos ref lar no nrq ki orea yrl 1 11 X 1111 o r el S eraron a C ie res -
de segunda fuerza, que tu'ern ,,,partiaos de Ia aerie final. que co. rnorleamericano Art Larsen ga on arion. l ao Chile par reas tie-
susenderse e qte pasado iin de sc menzo el dfomingo 10. el campeonato de doubles ae c oa- tori naln conta en una de 1.ea en
Maneorlose sd^ i Antonio Diaz, capitan del team del teros del torneo international de / m naleo la Zs Europea en
Davisa entrBrasil y Cuba. El oa d en to6s dano uan JV a kyAb El hij o de Shoeless Jo se ano u exito numero 62 albatir a Farnrock en la milla v 16. Thunder L ^ala op' eno a Lan.art
Antoni M. Dia. qucesele.e en un buen partido 6xl y 7x3, mos- nudalricanoo t'n Verma y '- 'J Bergein en e aritis initial par
er.A o ta. on .ue ne ea .r prar n a sa corare il no darse pr 3-6 el-2 cameon 6- at 12-1 Speed solamente tiene 54 triunfos, no obstante el cuento de eopoldo Sierra. El viejo 46n 62 ns s
ar n Roe a tu haMorea por Pastor Garcia pudiera figurar en el hor enaje a Shot One. Otres comentarios interesanteps So o
yMe rdeson y Jueyo vs. Serr naza ra cualquiera. En las competencias femenirasi, E n el oo parlidno Danid- T
'ebitn Fuendel s Eddieo TeluS a 3, Hrero Amengual brincid el empate Hazel Redick-Smith. de 8udifrica, g .o a Andres n emmertd ey par 6-1,
.. a Fo E "es v ae e impuso B Ruth -Kaumann, d c Por "SALVATOR" 6- n 6-y
braeik. Para ananaa, miercoias e, elprimer set a'l veteran Pino He- Suiza. par 1-6, 6-1 y 6-4. para con- o 6OOOOOOOOOOOOOOOOOO
in sefalado e mananao iguenes ma tar y retiraretitul o de Indviduales. Quick Turn el conquistador den ~0 0 00 0
Altfredo Fonts y Andrea Lopes laerte jugador del ,upanair en ei La oudafricana gan6 tambidn las Campeonato de Ia Cnsisatencia. g
Octavio Fernandez y Bill Obenit Segundo sc.. c.mpletamente agotado competencias de dobles con Hea- 66 el event estelar, el Handical
ser y Marcos Men6ndez y Orlando por el sol criollo. other Brever, de Bermuda, al derro- sin nombre que acostumbra a po-
as cacin Amengual y r Al retirarse Pno Herrera de tar a A lette Halff, de Francia Y ner nuestra poeo romantic Secre-
Bales vs. Horaci o Amengual ys O- At retlrarse inn Hernero. dejo el Joesefa de Riba. de F epafia, jor taria de Carrera; media hora atn-
inro Buastegur resulaaco fin'a l en mano s de Ante-1-6 S-6,.64. ted el musy mejrado Fred' s Gift
Loes apesvos muchachos dcl Club ano Diaz y Pquinde la d P Oaz. ueSoo dveci a Losty Ardite en el Hen-
Cupanair eonquistaron is copa Fe- enon nentarn um rma .n, d n- OOOO -O-OOO dUeOOOOO. n p dicap Reclamable a 5 y tres cuar-
minguera contra Roberto de Ia Me- tos furlones; y las actividades do-
SoSiete atleta del a o Amenuaa ganando is a minicales cayeron con el triunfo de
Siete atletas del primeros 6x4 y x para dane ei ennisas de Teca None For U en Ia milla y diecia|i.
C f Mistig y Challenge Jane. dos
casino pa o en Nuevamente fu Antonio Diaz ei van P abnderd s del Tiburn Stable,
--1 -- verdugo implacable de los pulgarci- ..y .. .. fueron.. s .. or.prendidos per la partida,
tos y otra vez demostro que hay que la0ual pocas veces suede a un
id de Frontennis contar con el6 ara ganar Ids singe en el Torneo Anualt omr tanb conectado como
y los doubles de segunda fuerza. de Manuel PSrez, y con personas de SIN ENTRADA
gcalto vuelo figurando en las mesas
Veintiun jugad.are Be mscr ...n cuyo to... es el refe..... HAVERFOiRD, Penns yhania, 4que sellan la t ..... a del Jockey "'"" o o o ooSIN RECARGO
pare participar en las elmnaioney El Club de Profesienales de Cuba juli 18 United-Dos enstas ub, crcun laan s naturales ru-SIN RECARGO
convocadas par la Corsion Nacto- esta hacienda ya sus preparations mexicanos participarin en el Tar- mores sabre a la aduisicin de in-
nil de Deportes pars seleccionar a pars su torneo anual de minvtaci6n neo Anual de Tennis del Estado mueble, la repentina interferencia
ios det jugadores que integraran Este rin la Comision de Deporte de Pennsylvania, que comenzara de usn tal Mr. Rife, y hasta la sus-
lean Cuba que se enfrentara a Me- cidido ofrecer gratis las inscripcio-' proximo. Las dos tennistas, Rosa cletas fueron comentadas con arre- ,
xico en el dual meet que se irucsar5 nes a ias jugadores nacionales. HI- Maria Reyes. campeona paname- glo a la filiacidn y simpatias paoi-
el prximo inc. en Mexico pare ter- bran singles femeinoi y mascuti- i.ana. y Yola Ramirez. inpeo- ',ticas de los numeroses asistentes.
miner en esta capital en fecha pro- nos. I na de Mexico. fueron clasifica- i Sin embargo, en ;el puro campo .. -
xima. Hsabri Intensa acetvidad en nue-' das a la cabeza die todas las de- ide la actuacion deportiva, un he- & OIL
L1 Casino Espafol de La 'Habana tros courts durante este mes y agos. mas extranjeras. pero detras de cho sobresali6 sabre todos los det-
es el que mayor numero de competi- o proximo, ya que tambien la Comi- trees norteamericanas: Louise Ba- pma: la victoria nuimero 62 del grand
dares inscrbito, con siete, siguiendo- nSion Nacional de Deportes h can- runch,. Darlene Ward y BArbara iShot One, que lo coeloc limpiamen-
le el Circulo Militar con cinco, Club avocado ya para sus justas anuales. Breit. te a la cabeza de todos los ejem-
uico de Maranao cn cut C- Tony Trabert, el norteamerica- plas que hayan competido en
baneleco Yacht Club e Ht]as de Ga-que Galan, Orlando Acosta. Miguel nto de Wgn mbles don fu clasfca- n este xtto algo le ayud' a Piden Stadium para Placel s a la CND
Licia con dos y el Seyqa con uno. Galceran, Diego Marquez. do en primer lugar en el torneo surte pues Challenge Jane, erm.
Mta eliminacidn, que se inscia Hijas de Galica: Jose Curra, An- masculno y su compatroita Voic consignamos con anterioridad, la Las closes representalivas de Placeas estuvieron junto con el coronel Fernindea Miranda, director de
byd se ugara martes y slabado enl .. eliminaron de salida. pero no eebe Deportes preseptindole a nuestro miximo regent deportiho an smemoraindum para el Sr. President de
hornas de la manana y Juev es Y do- ,Re, irSEYCAr : Ores5tes Rodnriguez ATLANTA Georga.- juli 18i- indaarse que en el curnso de site ac- la Repiblica, solicitando un credit de $5,000.00 para finalizar so stadium. El coronel Ferninde Miranda
mingo par la nichEn .sera igual que (United'i- Sammy Giammalha dedo n ue luchar con arrancadas bue- prometid a la Delegarion Placeteia su miximo apoy en esa gestion e que se hard enthusiast portador ante
en Ja Ali. en de que Ian. ACirculo Militar Enque Moa Texas, y Yola Ramrez de Mexico. na y malas. istas de todos los ti el general Batista. En la toto junto al Director de Departes, el representante a sla Cimara, Manuel Diaz
rejas Iran variando de acuerdo con Amali, Garcia. Mario Doi.nguse, ganaron el campeonato de doubles pos. seZs furlongs y millas, nunca Cuevas; el alcaide municipal. Dr. Agustin Martinez de Villa; el president del Lice y Accidn Civira,
sus performances y se celebraran al Uldaico aroi Remigi Latra mixtos del Torneo Nacional de ha pedido cuartel y con catorce Mario B. AviS6; el cura pirroco, Fray Miaki de Pertika; el goberndor de los Lteones. Dr. Franclsco A.
rededior de unos site partidos. coach. Tennis en canchas de tierra. al adis mimplidos. en sla present cam- Dominguez; el presidents de la Asoc. de Industriales. Agustin Rpdriguez; el president del Centro de
Los jugadoes estan ben prepara-y Orlanldoe endellnsito Rodriguez vencer a Jery Mss y Janea Hoppzspaa ha encido media docena e Detallistas, Miguel Murias France; el president de la Cimara de Comercio. Eugeni Itarriaga Mujica y
Sdos fuesoenos a renoru man lones stempre viniendo con su acos- el president del Club de Leones. C&esar Ced era Rodriguez.
ad .. os c epe d ,r. 10000000000000000000000 "r0 oooooooooooooooooooooo
Castno Espatiol: Manuel Mendez Su carrera del domingo no fue Torneo de 'J sl a ue oustralia venciooen o
Roses, Alberto Madan Guterrez una exception a la regla, pa que e Aere ce el Torneo Australia venci en la
Arteni o Guera Palzag Pes,d- no obstante la deficient partia de InterFuerzas Armddas Copa Davis 50 a xico
Alvarez. Maria Gonzalez Puentes, Charlenge Ja....al dollar el eld..D 0
Pedro Bacallao Les, Gregor'o Obre. la curva de Armand, l guraba eli 11t, e r CO onI 0 1
gon Bardia. -hio de hoe J n a A ]as nue%'e de la noche d ehon us F CHICAGO. juhdo 18. iUnited-ab
Club Nautieo de Marinno: Enri tumbrada posiioin de la extremalteniendo par escenarin Ios Salones Uulin 10. Un- El equlpo sustraiano te Is pa
retasguardia empezd a impulsarse del Club de Oficiales del Esondo Ma- ted,- Jaroslav Drobny. d E Dari gan6 a'er domingo Ins dos:
cerCa de la curns-s lcans In demao yor de la Marina de Gurrian dare laed'- J l Oabsy. tie Egdi. n ain gantid de mingnls tins
pei e-nere historia. finalizando comienzo el Primer Torneo-Match dans boy elmosd n tie lo er- ultimo partitio par 5 e .p
cr. or tu'a la recta para diomina. de Ajedrez Inerur f...a .5.... n tie len.... 1 tie...tara' ...a.s"ueitatie Ian es.....atnrtias ti'
COnqu sto el unico punto criollo R Garrido al P orntprr tie antiniarde Ao dr tnenrnu. e b an ndeota a'moera eu.elta d a elimdnatorms
Fora Pnr nepu atanu e Pa n esefaiaindos ento dcporti- astriliano Mervin Rose par -2 la Copa Davis, zona norteamerica-
St brilantes sets d. e i Shot O.ne. empezo nd a us in"reante program La alenn Erika Vnler 'a Ken R.snal] venida Etban
ar cirrufarno e umor te in e nueslmn En ducho Troneo. partucnpan equi- Mille Merceitis. de elgicia. rn- Re aI. p-" P.-6-i #;.4 o 0-3 R3
venAMoreira en cuatro brilpantes sos u pertenecientes al Ejercito y Ma- qulstaron el campeonatn de dolenar I ia o my. a GOutat, Pala-
atrar. que la veua Thunder Speed rina. femensos vencieendo a la nortea e- r-.x pr.r 6-.3 6 .J 6-3
te Leopoldo Sierra. habia ganado 000000000000000000000O Hammann par 6-3, 4-6. l-6 Me n OC5'i 0-t sOn O'C'-0s"100000.n
Orlando Garrido cay6 ante ~l brasileiio-chileno Josi Agiero. tambidn en 4 sets. Terminm la 82 crirr. a h. I nqu no record-ana r 3 0-
mow la cronica es possible que Gui-
setie. Buffet en el Vedado Tennis Club para despedir Ial equipo carioca. Otros comentanos lermo, sin comprobar el dabto, o
cnon en boca del que la hacia: Leo-
Con una horon.a division de ha- Per LUIS MORENO n y o rees que hni uera hech potd Sierra. D O D G E
nares terminal el brillante event palusener de en-,idt a ]a ePtre-la Lo nierto es nue Thunder Speed
nmternaclonal. en la discussion de mas de-tacada el muann del cor- arias gano 82 rcai rueras en esta sten-
la popularisima Copa Davis y que doing ia u epeiion e embargo Aunn r o o de 1955
se estaba brmdando en InS court JOE maoehes anter Tres I I .anauno dise Sin embargo a re-u.- so .iu total nonensadso tic 4 e l 1955
del rVTC. dene el ,a ernes I. MJorenra 6x2. eero la htstoi- 1e9
d tC tiee ir n h selrndn 7x.5. despun n ae err en escaLafon detras de Shot One. con
Para que no todo uera desolacion o bruscamente desde Ia termina- deenta oro el t o final 6 ine o con 61: Brown Su-
v trPsteza en el corazn de la fana- rn de en t va que Renal en Ins dos ulzimos sets 6x4 v 6x4 pinrt. con 60. Wild Mioney. con 58.
Ntriaa ola.e el menoter de dtun e- u a onfundz ao 1 hot co antem te ) ASuero nposee una izauue-da a ert Imy m H in Star Soldier. eon 56
nesno. IReinalti Ganrido. triuntd no- ranf d al iaan pie roni e e Cern que g en 1935 gano Tnunder
bre el Goaprendente v espect crulal uro ia ss n on furious i e Orlando. que ,e mucrn decir si Speed cator-e justas. en 1934 diez.
ugator brasileno. Ronald ioresra. a quterda tie eruzanne nount co... .? icne en consideracinn que el en !933 nueae, en 1936 igual nu-
en cuatro brullantisumos sets. h, a nu n el .ulo Cnn a backnand del nruolln es -2 ar-pa mern Para un coniunto de 42. pe!- ; "
6x3. 6x4 y 6x2. Para concederle a clase- de e no Rey borro la ignom mas non sa Avanzo a s a not coan en los restantes ahos de 1932. 1937
Ins deties nacionaies una victoria e lac psUona v te Pasn osttrn 00 Sue pieciso v aenon o a nnesnn ro i 1938 oue compitio en Oriental nAe apooa A -
n Is cinco parts n junads toria qaue tambn aqu se sabe ganar, eampeon onbolas e oqua a e- Pai slo rs a u total 12 carre-
Los dos pequeos tennistas des- mas que oara llevar el sombrero qu Orlando n juo l ene a rnado Ge de54 re ptirando 'e menI hona de Thun-
nletaron sabre el court azul de) Fui una bella exhocon d be esfuerzo e ha tendo que haer derstorm ion 9 afins cumo idos. en
T. todos sus conocimlentos, pero tennis. aunque sigo insistiendo e trave toda la sere ue tann ur Snot One h seguido com-
el brasileilo parecjia mas cansado que el pequefio jugador isitant amits cuatro puntlspa pere uoe Aeo- tpin e nd One ha s egdo 14m-
que Revy v cayo batido por el su- nos lucia cansadot ain n n D h os
prior jue.o de volley de Garrido,' En et -parido initial domtinmsue- .a t eqapo rania nse iatia Cr'on o heroes
mentor y sabre todo, torque no pu- ro, dia 'inae, de uen.os. Jose -4- s,-Nl-e KentucK en ia Proxima se- F hermoso record ne Shot Oned
do contestar el recio service detiero. del Brasil. dtmosiro nor que emsn i mso ad ori te CioO
nuessro representante con fac]ilidad campe6n intercole1al de los Et man in a doctor aro del Calial
Solo realizando esa faena, destro-;dos Unidos, al barir a nuestro cam. La FACLT ofrc n Ja isma a lanzar !a idea de ofrecer un 1n-
zando las lines con potentes sno-ipeon national. Orlando Garrido en nochr del domingo un buffe; a 10s imesa 0e ue glorioso veterano oe
iley y sirviendo durn v consistentemcuatro sets estupendos. Un estre- milembros del team del BRasi! oe Gu. a td Que ada. a cue or
cnmo lo hizo el domingo, pudo Rey mecumiento de esperannas y alegnria ban quecadin encantados con nues- te aren e insma ltt 101 asto
vencer al estelarisimo visitante que I recorri todo el stand cuando el tra bunspalidan v hacen v orGarcia ue ap.rma 1en Ie s. cd or-
nos habia deleitado el viernes y e venen. maor n uzando como un que ci aboa-n:e tiene uo ie-l a lo b .id. n'nuan hs d pa ted1srs
sabado can siu uengo Ileno de o- verdadern esel a- del raquet, gano Pon5a nue rame-s fIrnat i team ua a ua en p t.ie- par el
lorido y agresividad En realidad el prime- set 6x3. brindando al fa- cnollo. en el nunu asi no com- ldeonprte haip sco entus aso mant ne,
nos parecio que el partido final del naticn una demostrac16n de pier- petencios par la Cape Dasi i aleta cran la mente despejadla
una nista que le permit Jugar al
i-rmCnrT rFV AT1r- "Vs T A C d- i T-sDi"1- A C' 'nUr T a1xI- T -n bihllar sin espe-uelos.


.-I.-.-gbntnh.d by E. A RcEL(t.....tc,1 -
-(FNieALESCciOlFsIRMAOS F00RnFrOfelasrls.-
.an I oe. 55 rinIa I. i~-'505 ne-er- CLAsOPiet.n, ran

-5 cIMFrA Cs R RosuAn il lt..ii'Sia' ep .0..
iulllthl ..ta .rs 111 7lat3ss 1ui a'1-0 1- R .Op.,r I i
711 tI OrstnW--rn uI I 5I1 a7 s. I I 'I'171i1en A
Tr.; 11ng.1 rTauu I.- 0 las' .1 *j 1 9OS.asri 1-95 1
72 iFlesh R.J A .,. &A A. A' At1. 1- A5A]--.2 us 12
aau-11x..Oa- le! 4A it 91a7 7 61 S111 idf.as Ia
I- ,- J.ruriaL ...r... b, aIat arc -Sit-,. fn ia
ci, weed., 546,ido SaiO.ara I--S.IN 0M *giu ,2 e
32 gals-I PARK nessPr.,. 19.45
732 SiUsoA r5C-0FA I Mitlia niiktlp R
71d. ial ~t it I. A 11 '1 0 uIf 5'It Ca x Ifa

014 Jol. IR.b 11-t1at A- to AlS11 It IS .-,,. A 5
(711itea. It .2.I 1 A -I t. I .. A- I It 5 Osesa 4 i
75ar-, f-rn Ct' 5 5 7 I _01-it S


DAtsY OUBcLEs- I 1 6)LO W..60L0-MRSUNBR55I5K SM
733 05 1. 1 P.0K. (1ilAs eIas.sS'
733 TuRCs I nFttROA -A Ira YOI Oau.o.astio
7-9 T'S"ar, 11,au1 4 a.. IS Icn'na -a -
wilal-sm 11 le t 1 21 It I I- IS a.".d 1- a
TtiOle-,Sraaas 11lb1 & 5 11 1 IiaS S S
,I, R.aNISaI" s sI III i 7* '' s1sR16".n a is

G ra... d 055tn. o O G- PAO I CI O.- I.n..
Tar.. ,5 sa. Ift p SoF Lmtly III I"5 Orann.uI "a
134 ________ s..PaRi.rra _NAa
_VCc. ARTA, C uAa a 5 It- -asS a 555... a, 1-
ge-t nif..eu I'llnsnai 1 1 A. A )-a s. I#a l
asiti,5.5 7 am r IsSi 0 lan,
Scrld. 0"m nl5aIS riS..i F's...a a25a
#11. ""." e, i aa-I a Ita1b 2
S, ,r u C"i, Lib Stable b.. 5 4 0 14- iV s..5,.5. Ti.i
diva rC bphjaellaeaa. ner a. DU NA5C-" ad. ISSL
,Cesda SoS")sCM
""te-ss. s &45ia. mse" IsoMa aS90-11. 505
QUlclLiA OUPt.A- (") FIRIP55goU14-111ti'5OWN 6Sli4
1% eslNTAL PoSS. CUBA..' Pea.tim-
735 QiloIN TACOSR IftA- 0 .1`04111-ndsIe-Ot"l
Siil.a.'.Irs 'I I-" IF' mac. 1a

0011sim SLT 11iS4S1 is 41 "1 S P4f"ta I I


l"up..le '. A..C I1a a 1 ia~ I t 20.It I
$I.% FOag b- a ui'l orum-" Os's S

A."asns.n.srdrprnrdi d. modasG" is aserr. I S L
.Ierlnh. tSa.Sw.a Esdi... a..1 arUey!- 1.0.. iP 5a S-1
#asr, I5 55 M f s illi",rl 08 s IN PMConTee. I"
ORIENTIAL PARE UBAdll Casa.ta
7X Z'a CARagSR4 I Milll.1ri-as4 aTo&ap fRi..
79-5 t0 M 1h5 0n 6iesjun 7 'IS 1 ih 01 AS.Al- 557-6
7*4s1-..-& 1 ask.a ,51:51;is .Va 5 P-...I. S to
T1511.5Gch.- osCI a atI na aI aib-.
ra 1*4 is55 '5 lSIf ~as
It"lu~aO~S 5p55I lt rS I5Oe. S 1
7ai'~ne Ma in a:aSX .1: 1a ~RPoaro.
Tns2dO.SlaagaJ-11" 7 1 4. 7Si? 7SMS Uft...vas- I
6&-.--O65i &:-4 r s"I. 4a-4 1It U.as2-4 lass-
7 G. 4.'AfIL b ) Aid 6arao.0& 5 5)A1 Ie .n.Ch sa lam3 1
VI tgOO GUL Sn 0.rS arw bt, osb61 aiacds a-t
A DWIp5.sy .al.Sniosatarrom .5. Wl.OsO 51.5.R

qlcaEb a 0" f x Is-fsi alet 1d .,r.o1d 1,c as" p'a

OINT-AL VPass, .CUBA C.-. We
71 SZMMA JA55350R- %~-IPselnap reea, ,lee-na
to"aProd'. (M ,.0. aI 5' .5161116 A Al.5 I I
T,50pL-a5 I p a4 5i 0lta F Ai 1- 1a.. a 1
ha dPsw. n mI I. .a .. ..s .5.5 .s .5 :

IPuI: IOf .. I I ra. M 415 1 %01-4
V.5. ttan x.. sa.. I--.aad. i Qtb. 55ai, 114-ILrdse
..l~sa itt 7"1*$ Inoaah SO I Amladstrla1 r0 S
CcdORIENT AL PARK C ..A S 5Oa P,...
J'JOCTAVA C&Ld55A. cUss. 1an.145YOA
Wtakb ~ft"I-II M"1, 211. iottW.ru.
am-'Q1a- n .e aIsl1 r'.1 a' N W .r-. 14 -5SAV I
niam l aainl'Aso ItS 55I, I Ias asN .. a
MSLad s~ a gu SS "lM m4 b 7W1b -. .b 5Pa^"'. ra -
It 11.a BUENAiG.-sa' r*ra SSo Sg is is
P5' a5 leT m .mS-ode1P4i6- iser.'r ir-s.1 ass-si
Tsa''a 5 54i..d *n
TU S151TAL eAsK.,CUAs e,. two5
I 7MIN- ftU .00*7 lS4 sis43 tM 1saa .1 .
"t 5S'a rlolaln0.at I I Irs a'I I I s. 0 Ca--e.. I
on, .' a74. 14.5
XT 1i;7='l lMI 9 5 5'I .. s1'.1: 4415;1 WM = 1 5-5
purlW- am atmT~m S-. dOS 11,z 1.9ow1*0-0 i
I .IULIINia -- aeaad. aes 4.s 05 as. SC s
S. S wu ai a a 2. iis 0 il 1 -0 -Is am tbnri 4s


,Lo de Shot One oficialmente ha
isdn decidido. pero ]o de Pastor:
Gaicia exige que present Ia certi-
ficaion o de nacimiento que smpRrr,
ainuncia traer ner o nunca ensena.
ani.rmando antiguos discpulos de
aula su,'on como Sergio Varona.
que desdc que cimpio los 'i5 asnos.
Palor se pone uno por ls tempo-
rada de verano v otro mas por laI
de invierno. no pasando su edad det
88 ano.s
Pastor tiene Ila oportunidad do
pro ar ]s contrarlo. aportando su
ertificado de nacicmiento. con In
cual el dia del homenaje a ShotI
One, pudiera scr tambien el de Pas-
tn Garcia. recibiendo ambos sen-
das medallas: Shot One por su re-!
rord de consistencia y victorias. .
l uic)o cartulario por su fibra quef
le permile asistir un dia tras othro
a Onientil Park. allernando con lon
.16mrnes, a pesar de haber nacldn en
18.4 p ser por tanlo contemporaneo,
del Aposlol
Shot One se dice que no corrara,
mas, v en esta occasion. por el ca-
I rifi que le profesa su ultimo dueno.
iel nieto del gran patriots GonzaIlo
ide Quesada. tenemos Ia seguridad
que no In soltarin en un potrero a
llenarse de garrapatas. a ser tortu-n
radio por el sol y sucumbir a los
pocos me-es,. victim de la mala all-
mentacion.
,.Albricias'
Notas hipleas
De lons "stewards' :
Se multa en 'veinticinco pesos al
jinete Mariano Rodricuez. por descui-
darse despurs de las partidas de la
ruarta y actava cairreraa del dis de
'ayer isabadoi'.
Mnannao. julio 17 de 19P M
Del Concurae de los Selecclonistas
Doce fanatics senfalaron seis gs-
nadcres en ls nueve carneras cele-
bradas en Is funcidn dominical de
Oriental Park y se repartieron los
Icien pesos que ofrece la empresa en
lel concurso de los seleccionistas.
rueron ellos: Angel Nav rro,. Fe-
lit Hernandez. Vicente Rizo. Ro-
lanco Hernindez. Leonardo Gonza-
Ir: Jesus Rodriguez. Raul Mirquez.
Jacmto Sigarroa. Ricardo Pae. .1.
1M. Maza. Raul Marquez y Oscar
Valds. I
Mil cuatrocientos sesenta R nueve
'1.469) programs fueron deposita-
dos.


Dodge RSyal Lmanr


Porque sMs nuevas caracteristicas lo bacen
e4 automdvil perfect y su belleza v est0lo
son evidentes desde cualquier ingulo.
DODGE 1955 es un auto que enorgtullecl,


LA inia4s a sanessa q pset
Cs nae cifC .t~Law


porque el hace realidad los suefios de mu-
chos buenos automovilistas del mundo en-
tero, que saben el "por qud" del prestigio de
DODGE y de la confianza que en else tiene.




S EL NU E V 0


DODGE

CompaAia de Autos y Transportes, S. A.
23 y P, La Rompe, Vedado
Habana


Hey Agendas DODGE en today le Repdblica Ve e su Agete iads ctere,*
Cas 44


Aio cxxm


Sports -


ri.na--a e D


KhL51ULTAV DJE LA, LjA /KiK A 2D UEL (U D0,411


.






Pigina 6-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Julio de 1955 Sports Aflo CXXIII



TIRO, CAZA Y PESCA rNATACION DE LA U.A.A.C.,MANANA CORTos
PorMirilla AMATEURS

No s breves de los C zadores. oooooooooooooooooooooo
Is tailtimas tiradas del Lucero. Louison Bobet esa en 'DESDE SPARA)
PT"DA eata semana y en los et- Como dato de Interis ofrecemon "segundo lugar gaRnando, Per Imillo Arechederre
arenas de nuestros crnes par a los tiradores un eslado de los ) ear ilAac
el NoaciarJio Nacronal. que di. rampeonaros interiors del C.C.C.I ". .C 11 e a Qur
rile Manolo lonso. sera exhibido hacienda cons .tar que solo faltan tIes I .* e..erI Qere"" .
tn Interesante documental crn re- tardas pars finalizar la temporada AVINON. "apazo .
lc6an la Is mmporaticon de laisane Y esoara Ins umerinos del dom- ,Un ited -LoU on BCoet fatoriin .-Superiorided caetlane.
Como hemos tenldo publicando go en e lLucero. d 4s a p'-Bn nn 1 .- a -eUcnor "aron "
eas tares de tomenro de la nueva Rigle Score t o de Francia. gand Iancens eLa- tom n corr corr
cle ha sado na obra de maeA'o- Comananae Rebo 396 as2d2 prXuba. 198 ilomea ONVERSAR ron al genera]
to cidn oarJ Ia Proteron Fomen. lose B Gonzalez 396-27 " Iso dn Fauna Cnealicaa quesei Blancaontalesd 395-23X1e annn unaineni d s Jeusderuaeea.pesi
opreoupas paraqueel deporede tna .luioeFPereznM .397-2 Xt bor del moneijent xbalnn n de la Federac16n Ejpaolnae
casa euente denaro de muy rtco Mario Arrasaor 9, 93-25 Xi" 601oab cbraiqader. Balnncesto. esa iempre Interesan-
tiempo con entasate nsalvestres qite Mario Len: 392-2 XI ,WBobetconst el sg pns. e El esperoa nura Sit.
vendran a sumentar nuestra pobla- Aquilinn Niahet.. 2.. 392-21 X 0 t aenaI& clashicaclnn general in q
cion de gallnaceas Ya nosolo los G Onregon... 388-23 X dntr5l Cno de AntoniouldeOy porque FerenandoFoni FenoU. de-
c.iadoren ron las delicisas oorm n . 3X 8 X Bobet cubri6 log 198 kilmetros l ua. y coach del equipo del Bar-
eose oinra dehora edoro- Ase Score 7Xen hars 42"32 mnuton. segui 0 eelons se In habia anunclado. co-
te po sno quhe or a ern egs d rak. de Belgica. en 5 h t n onoa de nuetr
hermosos fisanes lo ufreceare n Mongo Perez t ....... -0 ra 4 21. rnara. de Itha en 5 nci l a r ne
rats, o n ld nedfelicea5 0lomencon s a- ne r u z ... horas 4'2 7. Coletto, de Itala con e t5ncia en Eapads. par Is en-
aorsn sueniaotrs men.caodos car s a rconr C ..... ..48-50 IAr tatqie dmehn buen Bit-
re y nules banques a Arecona . 1 elmmo tempo y Astrus. de Itas. trs que me hlera n Bl.
que la an saborearlos. rod Ao. C o ....48-50 l.- con 5 horas 43 32 bao. el compahero Rafael Barci
En el documeptatl aludido son ex- Rodrigo au ... 6-50 "alupe Aguirre del periodsco
hpbidos a l pblJico los citados eiem- Trap Score OOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOO H ero '. Con el prenidente de Ia
places at com ta manera de irlos Mono Pe er .... 48-501 i ."e ',,'E ""de -
criando hasta que ntO mismos pue- Rodrigo Dt.... 7 4"- 1 ---- I F-dracri.n Erpahos One B.lon-
den aer sottadon pars su reproduc- Jo a B. Cueton ... 50 E. ce rto ya hlbamos mat.tendo en
Cu6n illvestre. Josi M Cuervo 45-501 Gran recibimientodistintas ocasone corresponden-
B. Macias . 45-50' C en n e i ro. ineres de eliear
Muhao eha omplacido.ae l nitada Coron; Cruz . 4 -0' "a- de ".C eleon Espahoam
socisci6n protectoba de fauns Ias T. N sarro ...... Rn-50a re.eros a l7 e rr, Seae con F riea
medidadas adoptad s a en Holguin Burke Hedge 4. . 31. 0 er esamen uri
dondeo rges tionesdet leClubadeCna- Dobies H .o 8 1 lare-N d u I co r ara n deu rnene ntea e e h.a. r-

Pero aunque sa notIas al Pichelie elsn-

zadores de esa ciudad y otros pro- J os M Cuero48 .. 0-0 1 i eao a el ione. n i erton Fer a n-
refrenado bastante onsabusos e In : Monro Perez . 042-50!' CARDENA juliO 18 'ior ie' l M: r de dCa E gener al uere-o
SCazadote s aIemarn de Inay be C ronel Cr 4... 0.-50 .r carei t .. .r rE n n is .ta de eor e nCa y lsp e alete ore
venian masacreando a las torcaza'Jos ne B. Cuerv n r .3. 40 .50. 1 "o"domingo pgarnr a bs ciudad pair jtt Drme paruic ari de Is



e no r a o n e ld l td v Bras. . l nr cu 1rr gal c a r e n a d ep aa a n ou n C u b a y E p a f t s. p e r o
Pero atunque est i a no e ticia re esaa 80 ": atos log remeros del Club Nauucra leme q e Is rcaldad de Ils conn
gadr i npre ae, q I suea continue a Carlos Q Ero .......p 10-10Q e Varadero. que resultaron arc-to-' junior espahrole r no. 0 et ao sun
dn Santaro de ua ba ronde los tinu. Mon go Perezr 9-10,W .rlosoa en at regatai Junior ee ..' i s ralurs de los nuestroas Como no




fractures e tit dn hacienda de ls ose. A. H. Loi i- a r- Atraa E y l a e as T Vs;n piaranno frna mie l tr renno n a
yds amparados en sus altos cargo orgo drgc Diaz -. .... 7-% prnn a orelesi Orel rna a.hia dO' lot ranmj no s enepainies de call-
y tamb;in u par sa autoridaden ernabe Macias. 7.. C iluao Los campe rones ur,rs da m o o Ir de Madrid y
slli. Esto hare supconer ue bodav5 Curraol cron m jean ue :n CABO, oma Por n oF demds ridoy
P- Club de Cazadare de Santiago deQ DT. BR iTa" 6e dW r r.an. ue cIalaan At l .e.ror n..n s noa. a arn. saicro in
Cuba y lot nuerbatancesdocioga Ce la CCaQuner9 delerioCar denarsenacr oer, n peere nquaFu canuono sal
Protectors deFauna no an t madeCoronal rs 5ar I e prensal1 de te p are.ap releca o
crtars en el sunto par poner Coto Campeonato t erio res i lpair s)acalle a UreQs a er,-uert
S n e p tra a dela Fuerie Oe Rojae as r n.e se a l;rEar dr.s d an ma nuestra -d
con ... SMimientondeacivicsdpro- k 4r ,_...... l ..... pas....r den @u. ]2














V O U {t que d b or it oir_ la e con 3 alone s p l )r a sIz la aMadr enid o vy
tests que dr i t lu rasie rcn lodu as- Mongo Pro si 593-1i5-,ib16i nsalrmr 's er pas rndau In h o a d riar qu e s-er Is
"so uo d u LIEBonaSMurTCipaCG S elor, una mar del carrpeonalo &u anmi-
ton oteo de pirateria cinegdtica. JosedB. v-,aL' Pim .a,0170.500'e i illo -r.' 'sap e d" a. .. .> c a d rur a i h uraten s, e En m, f pr fi a l oa enlao en s e









Sp r o v n D Rodrigo mpD.iras t p 1a r rioal hclenc.e t oqi rs file ntanaa arnsla r par- in rs tl ro esi oae sa n c aae de en asa e no e a t ueue
Muy intersate re la 1ron los tra- Trap: "n ir, polr No1a IsAndel aa Y CaC-lubr daeon- vs d lnoenIa e i r,i a El ptropo Q lerenta nns









a U n i Ara tetreIAm aste rued rap:n10lrt lb e s l1 ele Cinenp ode doirn i p or 1 ct los 16gicon s i dl V a Tenn3 Tocmrei caros u d d l ro ed E-
das del tonmo, domingo en e Club Josd o Sur 52.., .18 re, eeon Lse scor Proes aIos antatars id it ente aplsmentro L vintou
dac Cazad ores del Cerro el deca-n Monaon 0 r l 11m n i "5o An r Hel dot lamlet fotr1on as ra etol plactmri o n iere a.
sclub de tir ique preside Mongo PC- Rodrigni taz Sti o 91 .'V..NT.. .A ]a ror ta -e luae rca unr eado. '
rez. Triunlos del comandante Reb o- Dobles '1 da iU M aulito igut eri ;a il
to en rifle, cerrnado de Mongo en Dr. R. N,,a H t9K#..-r 1.1. *i .t ...1a.'... c aradero nonde icteipa. h as ,nit d lselo



















Cals^ edmrt n s ji ednI.ub reoiarriren ros dcr n a Se s cdele t o5 re me os d el N aut ico God n sales Pacal.c o d oribun sal pr o o Eacoom.
skealet, ot del President a n trap, J. Cueraci n ., dmta entoO t a.OO r por parti 1 sa d enrio a ba ,net to s-
vIctoria de Pipo Cu ervo en duble Mongo Pere s ..i i ara d earo a Mpradas nPUi a il E- loarIcaltan mob rrpog sn-
y nuevo xlto de Carlitos Quinteroa P n d el erdo'arsan cuantros da e crn d traunosq e oras de na-
en pichdn tfu el balance de o gran C. Quirro 2 .1 .' decaselos e de Ma o e aoes o itario ae p racrra Ern i c ere enc rtque p eonjuni nBal-












jornada deadomingen el Lucero Mongo erz Il 9?A arai.a r e9? queha para aduergar a t antno Asura La ran exterior y reniesal p sr
aradalC Aemin te atLuceria Maungo.era Rd i 0" L O oi psibe aaador Il eada al Cluar N ul.Cs ti Am. enr i nhacer uno .apeniazo.
o Oso dapoleosi ca n Ia rentede n osi- MCoitriampla cron much enentuas-













Profsionle de Cubal di rectiv on a rd deso 4u mrtr,. rte del Rr EI Is m b en a ds or. i Onld Epar
E iminacionesde lar natacion Iwu ur.eed. d nn la du .d..ualde .... cnoi c. t. .da nda, er
dinmaiJd aquel palarcee nonlunaieri- a is Unniieradsd de Puerto Rica,
L" -ord sCat e e la nosmuianrlodes dp d.. t.. less a i Bar,- a Is'u .dertrol an en Madrid;
"o den ,bmqC Mn tcaarpal ccnn ia dae Is or'qam !- Is cluae p cor. ormeo. ire uin-
"Junior" e n el Profesionales Is que desba air en los sa oneia e rna ma sarnn en u% ,sietla a Bar-
'H imno de Var dera m er tru o 1 o certa. Anumu enta eie enIruiasmo,
S. hurra at true dode r no cearrl c3. el arer encida al learn carn
Tendrin lugar mariana en el tanque delProfe.s tna ela! el.m- ro remeros aran pase acd en ihorn- peto de Francis. qer tan br illan-
l, OnF ,n smpatl lzad"nd, rn es : ,pr,,[dn- eeIPapem rea ,zo en tas Olmp;adas
nio nes dea categoria unio de Is UAAI. Number. LAS TRIPU L. CIONES G.4NADOR. AS EN L. REG.4 TAa DE CIENFpUEGOS snn,... ,aa g..r ln Ne c u'ra. c nratulo p sni al noa. nodean pa-
u6 cncn pconeeido u eso cndos les a aacs as oa. Detalleharas a rugad s e el de Mo larnaaen, deOde esn
sroLa composicldn rifics no% musr a lap tripulaclonen que conquisla- stories etando ahore a a un solo triuatfo pars lienarse el trofeo. I.se rsuen La cano irnaluela Oonada mismoa equipo afrsancdts, quedtal en
Un verdadero record establecerr baneleco Yacht Club. con 2 14 9 b0 ron ltoI tres primeron lusaren en Ia Regata Junior celebrada en Is Astm del MaeMiculo del Habana Taceht Club y sel uidamente Ins Irsaeas Sr. Jdcl Fermin Iturranoi ddcimo lugar en el c sampeopto de
1 Uni n Abtl6tieC de Amateur*s de En los 100 metros libra es slo. n tie. Ciaenftelro el pasad Odominta. En primer turn los eampeos e del alUhmd del Vedado Ten yi. Today rae alrenn brillseante esfuerso en irec sr oeta firma de .A-rechabala Europaa, done las rus perdle-
Cuba. on 1aselirinaciones de na- ne Eduardo Suarez Rivas. del HB Club NSutio de Varadero, que par seunda rsea eonquilataron la Is vie- ma just&. (Foto: Cadrdtio Iglesias. ue en oros fins can otras ca- ron este oti au cetaro. La visits
taci unipoar, convocidas pars ma- con 1 00n3 I0. El femenino, Ann Hers-noa'aben po6dondrs obmuvo posterior de un buen- team del




























1 c pi scdn d h B 7t_ e1 p n.un l*ueia yeote ea- la tetiutatab ud bposteriord el Ca ri de juliodhastacil Cu a 9 de agsto uaio e ur, pr(s, y de eam dBlba
...anar .. nnzaron ancst.n en- O m de los reInt eros dnaio el "ie t .. .lVan derresonant vitori s. Brasil, significar paro Bal .e pafo-
Club de Profp innales de Cuba. Ya En .os 100 tmetros estalo pecho ms acs rs lGoduliea esa B h.llo. corresponsal, les nuevas victorias, y com eA
lTs "competencies juveniles, ofreci- riposa, masculine Frank Bernardi.en e o s en rosC I, esto fuerd oo pars coven
danrs I pasada sem ana en no I props no. CE. con 1.17 flat: y el femenino C OOI0 0 0 0 0 0 00n e s t i n os orP n ar minca lEs
..pi..ina del.Profanianles..rulteana-a eovgairainiaasa t de e nFman BeooOs Aoaolorooosnu1g3l i, dn n. gtm... t y
ron en .n m agniiro -xitot pa re .l 4 i L e1r bd idts rira, qua dviane en una rie nt
Comisionado de Nataci6n del maxi- En los 8W0 nmtros estilo librae.I e -l p1r a a Le garons saMadrid los -par Europa, fuenron aderrotados
rno arganismo de na s amateurs CuI- naldo del Valle. CMN. con 10.2 7n I0.y cubnai no s n e rod s drchanos, ai yer l ra t rfc i uno s en tMadrid, mientras
banns, Halley Franca. En aquella En los 200 metros aestio pecho or-' '-"o5mu onrm me fdnuinnaaquen ocas maentoSrpr-
Mportunidad concurrieron sets clu- todoxo, femeno no. Josefina Ceatu-s. cloned dqur.enaWanspmomentos vi.
'bes afiliudos a ]a Unidn: pars estas ri6n. on 421.5 10. En los masculhno, MADRID. julio 18 (Untled'--sitn. Pese a osta no hay un con-
uniorconcurr ren. ho entidades de julio Sotolono. CYC..on. 31i4.1 1, En el ihiouarto fur on vanos ]o esfuerzoa de los Aes del Micuo v de los MarquesesL, por Lgroanesilar e n .los yakyr venmirena plena en l general
ras man prestigtosas de la nataciun En los 200 metros estilon l'obren r.nfrofosme- odl- t po r dI Federacdon Cubanua e to-s Qureinta.
Cubaneo Yacht Cb. abanan, Judith BensonH con 253arlesalcane osanpones. Se sagr6 el joen modesto coach Peter Heagueon. mniarin part en ,e XXV ec en-I
ltmoreHavana Yacht Club. V- Esog100matronttlouspaldaCertca de una hor-a se tard6 La salida por 3 falsas intentonas. Mud buen papel hizo el C 'lz lal 16 Ce cubita en Asturian. La quaoa rndonciartasl Prne
:dado Tennis Club. Circulo Militar y masculino. Jorge Rodriguez Escobar P" reside a odelegacin Armando, idente de Ia Fedaeraein EspaFio-
.Naval, Club Amateur de Pesca. Ca- B. con 1.08.510. En el lemenino. damar con remeros novels. Luce el Niutico possible ganador de las Regatas NacionalesII Fernindei sa integran Francis- is ee e ene e
-U PEG Dd Espanldde La Hdabana y Club LourdesDitazC .ncoarn1.2 flat.idco aov-ales. .RBnberto ithe. HugotIa.resoos q a precid amenoe a
Profesionales de Cuba. son los ron- En las 481 metros esplin libre. Rat- 'tona., l Ion extranjeros con mis lacilidad
tendientes en etaost importantes naIdo del Vall e.CMN. con 5.061 10. K. -lub Naiutico de Varaderno. ID-i n DI' T T-a-s 'actor e nos am6 a fe de comentla' Participarin en tres kayaks. dn que Inos catalanes,cuand nd el n-
competenciac de nat ridn amateurs. En los 100 metros combado irO- afea institucon que fue ponerAs' o -.l i J-t nlta del DARIO dibls y un iidividua conoce con Isuinnidadque
de donde saldrdn segruramente al- dividual. temenins. 4x25. Judithde nuestras ha brillantes cnmpe- Y art termlnar, nuestra congraa a n c d o C eun i ii o cnta si lneas,
'gunos ases para justas interncionas- Benson. B, con 1.34 8 10 En el ma n- tPnci;as de Remos. alla par el at it-nda vo nonecutoas el rcamps.- Yacht Club Circul Mibtar. a1 stulacC6n sincere a Ins varaderistas OOOOOOOOOOOOOOdo 00 I0sIn liens muchachos de Cata lufi,-
les. cuhlno. Luos Pu-. AP. con 10 2 10 I0 prendi n I frmanment Cde' nato naclonal junio r de cuatro re- frent ae de a procesnida.n segudos d r pon r das ellaictoria del domingoo a s que tienen mias clase y moa-
*Los records qua existen, son los En el relesvo de 4x100 metro as- deporia ae el dt n noa pasadn. en a, ms ns Viniend de as n-a an nos.Inalien Cinfsno. Veadado. Biltmore. V dera dentrao o del basket ba-. Not
igunientes: en el cobinado de 4x5C tio hbre. lemenino. CE. 0coo ..nranqunlas truac C de Revienta Cnr. ta reraeros oardenenses. infiltradon s radro v Ciudamar Hast la medi mostriamoa s conm liempre apti-
*femenino, In tienn el VTC. con 301 flat. b el masculan. tambian l to ie- drles una de sun a mt s sensaciona- Ie un erpertacular coraje O im- metaIn los tnabuos Rnosi Ases del I mistAs, seguros de Cue ]a visa-
pus*eran en 0nirfltimo cuario drs- Musculo soslenian una enconda lu- n tsrpor A lla, de a snnta-
.7110. El masculino, pert-nee at Cu- ne el CE, con 4.30.4 10. a.!Ps itortna.s, racnquistar por Se- puegandonan vltor ratmCic ', uch, olestdoi de aanaers lsd R LC. DE C"BI po raCalconjunto his-
La pra del shell varaderistai ras Hacir Ia carrilera central de C aps- I o victoria e dearrosals per aundas
z6eer rr Is .magnarias lines de lleada. trIa or tin.se v6 .....e d rt eo briner eio0 ttxsa de asperd u
a -"- --00irosne ite. seendo a u entrvmeeltcelhboteCade rdq... ue. ore- Univeridad Ce al "Maria Ab alpeltremosdeq.e..iuartnacia n
-mejores condiciones fisicas. tal -ez. tiermps. fua robranio agua v o eer- parscongratularlo, sineonvenci-
Com o...iI a..f...... dos par randn a... mi ..arr. yatdstao, pans de aLas Villas dos de a ueyar to mavpuedci]n-
Iverdadern "btazo", magnifiararft- irseles delante en la entrada del zapse eon su basket ball at exte-
nteentrenados. pnr un coach norto- ultimno cuarto. Mintras tanto, cI rncte eranno ban etnaxle-
....ericana debutante. un j .o.n.... Vedada..u..n.t6 su boga e ini pa 10I0r egarus C r en. ir b t.
i rcan.Carad e iAnsel-. p ro..ni. d.li ros.o...an.. por .urarri.era dosn 0 J CV ATg RIA grp PsriI Iqua he.ons podido
de Is escuela de Walter Reanry. de Frente aal primer mueale del Cian- captori I preocupacino titne Un
I' Columbia. pero con un cerebritr- fuesos Yacht Club. del ala derecha, mivermuy idgico, ya quenIa
vilegisdo pars el pesto: Peternca- se entronizo titAnimo rombate. Pron- prensa de est, pais, eelosa en ]a
nO guey. atn aol'e cur el bote le Ins milita- Desde el din 11 de julio hastalel dia 9 de agostoCdeal anan mtron. rana Ceatein melssa en luriso
= Varade-roae en su afin de z1orio- res perdia el rttmov quedaba Co- se recibiran las IsSecretaria General de esta Universidad entral I ue s Iso lriunfos Ce nus acmieio-
4a actuaci6n probablemente, debt mo rstancado. Los rardenennc s C. de Las Villcs. oits en el Edificionadministrativo de Ia Ciudad Uni- nte Ia reiner, atacayla ft-erie-
I-hInalizar Ialaemproada, con srndosg auernnosdelante. a unos 38 st,'rae. 'ersitaria. tqdos Ins CdiCs de a a12 de is mafrana. solicitudes pora
triunfo .Ai se decide a competir en pa veneer finalmenle con a cargo de Instructores inProfesores Ayudantes de Educa- par e@I nuelo, ]a labor que an be-
-ocho remoan arq o C e yen tlin Yatiotan y mar- rctn Fistca y Deportes y de BaSu]i Folkl6ricos y Ballet de esta Casa n efict o Ce asta dep orte vinn
Nt el Habana Yacht Club. Vdadoo queses discutiaron palmo a pl1o1 C de Estudios. previo el cuiplimiinto de In ettablecido en el Regla- .Ireahlzando todos Ins federativos,
L 9Tennis Club y Cienfuegos. consida- e segundo lugor. Los surefios v ml. menoa para cubrir, par el sinterma de Concurso-Olssicidn, dichos ssi cmom Ins "Frentes de Juven-
rados por la crilticaIns I6gicos Ia- litlresa. ncuparon, s ean veredictno cargo. cauds", y el propia Sindlcato En-
avsntos, junto con los campeonesn.deo Ca001eces,l ci uarto nqui-is slu' La dotpc16n de las plazas de Instructores Profesores Ayudsntes rdisntil Untsnitario.Clunsnn
puditran soportar el tmpuje quc gar. respectiiamente. Los ,,.ta. de Educaci6n Fioica Deportes, y de Bailesn Flkldricos y Ballet, ui nin elvesoyIues
ale dibui6 el crew de Il Plays Azul. cueros'llegaron con sin largo secn es de MIL QUINIENTOS PESOS ANUALES, pagaderos por doza- Ins que Ilevan el peso y]a men--
an uo final emotivo.e ajabeiltmo.u vas partes.ponsabiidd de ]as peten
El triunfo del club q aue ho o p re- ispu is de Ja media m ct a suaed6 Lronaspiran t e deberin posefrlos requisites siguientes: ser cu- cias que en I an pctuales momen-






















1 '1bP t= ="k se Isanzron en losa On Ia meta. obreoentsr los oore n~rofrente Edua m ~ica. --. ... I sacs iniriar nt-eastra viale Ce re-


Eo 0 e e d P-- ---'all ____ de Is anteri igrncia el-cargo d ntrco
En I1a ensenanda de Marsilln, ali-at aetquipo de Mdxico. nSeexcept-us Ce Is anerior xigenct e-rgo instructor
ioro u Rcs o2laPti.Pcesl em
nearon de Sur a norte: Biltmore. Peter Heaguey no hari cabin Profesar A danta Ce Bls oklicos y sBallet, por no exit Oquetenemos. pero consider
'redado TennisCiadasnr Vuchig nsut cews.,IrSaIs polns titulo oficiaal en dichac ,speltrlsdes. po nue tenecos. pars conoidero
90 lmss" 00- Ciedado s C Yach alguon cu c sw ri amba peea Ciudad Universitaria s s=ocho dias del mes de Julio de que seri sufficient, para poder
IClub, Cienfuegos Yacht Club, Clubaen Is mejor de lis dos combinacio. nria al aer naieerdars pldas-
Nutico de Varadero Habana Yacht nes consque cuentaeals.unto que sn ilnoVecientos cincuentay criap aplnciae nst ac ,eda ncomtidadperde
Club y Circuln Militar v Naval. TrasBdecadira en las metas de I &Plays VtSo.n oon hcaerlo sptes coo el Ce Ma-
aI cuarta intention, salieron Iss ca-, Azul. b drd. Ln imptnesin qua racaisnos.
noas., pudiendo spreciarse que nos Poen despus de terminaidas las Dr. Agau4stina Anide Artlearid.La imptesi6n que recojamos.
orientales fueron sorprendidos cuan-nregatas. el senior Joaquin Bacardl, RECTO.. .a la darecor a concern por estos
RECTO ya ladaremo a concCr boeest,
do "siaban" v que el bote de Va-Ipsdre de los remeros del Ciudamar Dr. d PI Cae 'Cortos amateurs realizados en
radero, se qtiedaba ligeramente re- Yacht Club. Alberto y Joaquin, hi ECRETARIO GENERAL, corre corre", par Madre Pa
agado. En Iel primer cuartoa. so formal ofrecimiento d regailar unare co por Mar a-
periflaron las prom del Habans icanna a los santiagueros, para cuyo .......... .......... ...... i






DIARIO DE LA MARINA.-Marte 10 cA. Inlfn Ad 10e.S


Abrese el Congreso Eucaristico de Rio de...

(CaltUaeNsd6e oa plspg. PReMERA) mErides espaflola tue celebradi enl pbrrse paso casi a Is fuerza paras
laesl d el Brasil. no hay ia i bello tgl ias de la Cndelaria. de que ]a carrot pudiera continuar
i-.tmi4nto quo no uWa. en hayrquitetrcolonial barrooa. EntreoIa march
ru C y .cearat lmbolos y cniarte. -los prelhaaos presented estuvieron el Detiras del cord6nt parciacoa. en
lo es, tarzoa sibelsi d o arib mspo d c anti io de Chile. car-; cabezudaa par a delegacz6n d Ale-
Pers aduas imexpremoildn de so 'denasi o.e blaria Caro: el arzobi is- mania. marchaban las represents-
lda ridad con el Congro s ha da.d po de Ls enrin a Marques. Mozani cloAnes da numerosoas palses
do bams ahora lci pueolo duranon el je cardenal Teoodor, o mementeI Al Ilegar Is carrozas arpiea del a-
lantesaro desfile verificadn ayer ouvela. muchos prelados epano tar nlos obispos. generals y almi-
tarde parm is recepriin de La Ima- lea y doe Iras nacronairdados en.
.go............d. ,en' n qde a erantes raslehos ldevantaron eJ aun
geon de la Virgen Sen Aparecid a ire la s dilsinmaticos eustaan el emrana s lo onc:. an-' d "0 I
.. b a i i ad o r d e s p o m a s S u rf e r I rd on q u e r o p o m b a i s t r a. o n Is e s .
que. cam, acto prelminar. recorrrohsdl do E..sp i CIa.. TaasSiornt1e
do Un lado i otro sla capital brasiol- Ferrer v su 'sposoa; asi coma Is rn dn I "m-
as. y qu hae prnesumir la gran. embajadj.,res de Portugal Estado' peraoan los cardenaes
diosida d t losa nproxos actors. que Unidos. riglti. Venezuelao Ecuador El cardenal Camara sac6 is ma-
se inicareo ananara. c an a ertu Cle B, ivia.. abirisra. Belinea. St gen de la urnas de or y cristal que
ra ofic3l del Conosreo. Tomo ha I ra( ar td el onago.ios. de l Lae oncorra n aosso.. moment a In-
conspira.o en las i ltimas hra -- .i. Port o-rir nmeid a da os on s' e r uir uud prorrumpi6 t.
edemas. al ambl .... far..rabie .de L f ... "niaf ....un...osed:par doF 1 /L no:'',Vi, a Maria''. .
eans eral reunion eucaristc a Per ade nacoiealeta s roLo a t un La ran mass huma agitaba i
un lado na sado cia n de la L e- llerri*t tiri nacianal para que pu. bianco- paniuelos al icantar el car.
bertad d-l cardinal Mindacnt-cu. id en e rcucharla ls toresparole ra denal pCarIs a I macen rmosirar
yao tro sancato figur"eon ei'ca mpdenies de Bahia. Santos, Saon Paulo. Ia al public ice ed c .ntrons ri o
Oeuariatico-- de otre. Ls notici Belo Horizonte Recife y otros pun- en el altar
favorabi a aIs pa queo legan dets o. I El Triesnmao.en lornreo Eu-
I cnbes na .ea. a de Gin3eb ra,..ya El Congesio s e reuni eon sesi6n caristie iund al hab1a s onrr. n ao
celebration. paralela al Congreso. especial para proyecta.r I coa rdia- oficialmence.
hace alimentar futures dias de sos- cmio globalnd de lsvastas actividade Texto del Mensaje de
siego. Por otra prtoe, la actividadide las treinta y una organizactones S. 8. el Papa
que espEra a los congresoiata hacucatidlicas m.undi'lea. RIO DEJANEIRO. Juio ii Un-
augurar ornadas de duro trabajo.1 i arzoitspn e dNw York carao- lted).- Toxi o del meniaj e de Su
Roy so einciaron en distintos Ica-nal Francis Spellman. us esperado Santidah Pro aiX.envado eorun o
les los 0 ellentros doe lag rganiza-'el mar tes (hoy), con Io qcue se corm-, Pr c 0 I
crionesa Internacionaleso, y desde ayerl pletari a listo"record" d e 18 prin-gue a as organquactones reunida '
se viener inaugurando distintas ex-Cipeon de la Iglesia que armiste ol Oc Conntoo Eucarituca 0e Ro
posicio sin contar In renon Congrso Euaristico. El cardena] de Jane r.
par PuSpelman legarn a tempo para la "En tipera de as mporanir ts
E'l carsenal cubano, monsefior Ar instalacrib en sus tronos de altar manifesiacoanes reliiosas que reu- ]
ieags, re,:.b6 esta tarde una invita- del Congreso del legado papal y de nirn en dIi coaital de Brasil. lunto
o Ioparr un; comida que le ofre- los demia cardenales. Ese acto, que a sus herm r os veruaos decl m, uno

ceri, el president de Is Repiblica. tendri lunar por la noche, ser uno enterc. a eatolco que acuolrane on
Cafe Filio, el pr6ximo a bado en de los ris important s del Con- gran r nurreire oe la! dcveraos nae-
horns de la noche. Han legado aRiofgreso. nes sud.aroericana e natural pre-
*de Janeiro el padre Marcel Gelin Despuds que los cardenales se ins- vet que esa asamlea -las primera
que representing en el Congreso a te o set traido el Santo Sacra- q e s celEra en ee C:nunenite--
ios Padroes Canadienses de Cuba mento a irav do ie la bahia de Gua- echar prnc palrienl ie la r oii- c
La nutsida representacitn espa-rabara,o en una embarcaci6n y con bre esac etien-a, regiores ran que
fiola ofrecid esta mariana una auna ron:.-nin do antorchas, y se 1e ridas -'r muchos rituios al torsion
en el snimroariao de ia failst nacro,-,-Itucara en el altar. El mircolecs se del sor erano Ponnifirce
nal del t18 de julio, concurriendo dira. una olemn iso uapontificia pa- d61 odem os encarcer e
pran nulnero de ieles. ra inaugrlrar el Congreso I delode ol oe
M i s t ec i se os y c o m ani sn o s p u n to dc v ista relig i oso. L a m is s es o r ie n ta ci inr, d e ; u5 tr ab a je '. no a e -
juiy P. itar i a cargo de' arzobispo de oSan- sear en particular pierna exita a La
en mas tiago de Compostela. cardenal Fer- reunliones que las varies organize. -
RIO Di FJANEIRO. Julio18. sA. nando Quiraga Palaciosn. clones internacionales cadlicani e- ELa pr oenl eomii n tior ca recoge at msinirn d Edneoein, Do Aoretin Foenndet Canetoa on tan
P).-Mrllare de catolicos de ton das El Congreo rue inaugurado el do- lebran en esa. momenton en que pronunclaba el discurso InauKural de Ia IH Asamblea. Naclonal de Maestros, en el que
parties del mundo asistieron hoy a minge co el mis grandO desil que "La Secretaria de Estad, que re- hizo muy importantes pronunciamlentos. Junto a-el, lo subsecretarios tcnice y administration de Edo-
asre opecialos, y lse onesaron, s ha vision Rio d Jniro pa petda veces manfest su aprecio eain, Dre. Vicente Cauce y Eduardo Borreti, el dean del Colegio Naional de Maestros, Manuel Miller.
preparanuose paa la apertura so-nacompafiai a Nuesta lSeora Apa- por i accion de la coneorencia, se tls directores de las Escuelas Tienleas lndustariales, roes. Carlos Jfiigue y Rosaura bana. Isa director
Semne del Congreso Eucaristico In- recida haota el altar donde su ben- slente feliz de aprovechar la, opor- do Iaa R url, s in Rssdurqia, isapri lo g atds cOan r. Jodi
ternacional que tendri lugar el mar- dici6n a medio mill6n de files fue tunidad para repetir cuan oportuna de la Educacin Rural, Dra. Blanca Rosa Urquiaga, el superintendent general de Escuelas, Dr. Joso M.
tes (hoy,, par la nocheo impartida par el arzobispo de Lyon. le parece la existencia de una coor- Otaoe. el superintendent de Escuelas de La HaWanaDr. CAnar Rodriguez, los Dres. Alfredo Ledan, Eladi
Las recatadas ceremonias de boy carrienal Pierre Gerlier. dinacin international de las orga. Hernindez Tandr6n y otras distinKgidas representaciones. En la part inferior, an sopecto de los 3510
hicieron contrast con la impresto- El secelarin de la Sagrada Con- nizaciones cat licas. delegados del maristerio durante Is citada sesiBn de pertura.
nante manifestaci6u religion del grega iAn e Consistorins. cardinal S"Solamente en las jornadas d
domingo. en que minds do .u .ill6n Adeodaot Piazna. que llegi boy en La Haya. donde se pro..di6 a un En 1 1 a m a 2 m
de personal salud6 1 llegnda de la aibin pr.redernte de Italia presidira detallado in ventarno do nU sit- menos o ano s in r r n nn s...
Patrons nol Brasil, Nuestra Sefiora la confe:-ncia general de cardena- ien moraron do si mooel r- i l ire U I a nu t an v llni am so
Acrcernti horasnleios y algunrom re c leb-; dptines d laa usuta to los frutos de una fraternal cola-
vzsitantes d ue ron esta mafiana d a lasde Congres. el domingo Proxon boracid entrelons miembros dde (Continuacion de la pig.PRIMERA) tor Aurelio Fernandez Concheso:s es, yque las exigencias de la di-
circelesa d Rio, a confesao a oa El arzobispo de Bogiota. cardena l conlerenc:a y sr por otro lads penl0 ......... ........... Sdr_ _l. a de a o -
penados. y tambien visitaron los Crusanto L.uque. presidio by a hora samos en las cordiaLes relaciones sidente de la Republica. gene erai Saop hncier. o deorecibods n as adecuar adsdel ouamreo ois-
hospi dijeron m sa spaces santa dc seminarista.s en la glesia maontercdas con oel Comit Perma- Fulgncm n Batistan Zaldivar. ue tes pet tciotia e laibra or e deeo la a adeu eara i l re quen r-
Hoy se dijeron misas espeale de Nuesta Sora de los Dolo es. nente de los Congresos Internacio- acorde con ns planes y prop6sitos q ecconpli acn i d o cu realmendse quiere ay til anola
ara lons peregrines de Alemana e El orador fue el arzabispo de Cu- nales para el apostolado de los le- de la Primera ma. su bondadosa sin duda este que ustedes me proi- poblacrn cnmpesina. Efa- m ia.l
alia. ls naciones de habla inglesa ritiba., Brasil. monsehor Manuel da c os. debemos regocijarnos al veori- esoosa. lod centraceseolar de los n quusted me pro ucaci pdes anEmr %eroes de
si n qo n u porcronan. mvitandmeo a pronun- muchas realidades y canacter,mi
y refugiaos de Latvia. Sl'eAra Delb.ou.. fi .ca l espirtu de solid idadd y numlto tosam dConstruartd. ciar las palabras de apertura de un locales habrin de tenerse on cu n-
En el program figuraron ademas El arzoiispo de Santa Fe, Argon- servicto que tiende stempre a Ins- no atuins. knderoartenes v bablio-'acto de tan extraorndnaria signii- ta. porque estamos respeltos a b-
conlferencias y una case para los tina. mon.tefior Nicolas Faolno. de- truir a los catlicos de las diferen- tecas. salriones adecuaos para come- cc6n y trascendencia. tener ptimos frutos en nuestro x-
seminarittas. presidida por el arzo- beI Iear mafiana a border del apor tes naciones en In tocante a los de- dorr escolars No puede darse en verdad, un traordinario esfuerzo en favor de
bispo de Bognt Colombia, card "Charles Tellier". paras ncorporar- rechos sueriores de Isa jerarquia Respecto ala decreto 1020.I cn el ace nteimiento mas representea tnivo Is enose e e i
nal Crisanto Luue. se a la delegaci6n argentina que "En la hora en que tantas nece- doctor Vicente Carce oI,, :o de pira eni e de union trio cubano cho descnos podria gnorarelno. rs-
Obrero municipales procedieron ahora aeanza a mas de mit person sidades apostblicas. int lectuales s de maor excepon. n, r,, ti.C qeelqueraoe o e istnTertceran orn s do Eduaos ri6.a Is dificoluadom
hy a limpiar y a dar los toques nas. Es la de!cgacon extraniera mas sociales. reclaman de todo lado ia esttredactado va el decreto suspen- que el que Nafrece esta Tercera teo de Eduonta n. Magis dificutadesi-
finales a aexpla deo 324 ml numerosa qu asiste als Congreso. imanime dedication de los hijos do dioendolo noticia que rue acogida lea as delegacones dnut ods in dis- o de la nebaa ranst rtia de
metros que se abre sonbre a bahia pse a las difculitadei con que troi- iigen Laolto r teos d o nsio aluo ee o i do in R ica dnnrqo Lramrinslnnqiadous
de Guanabara y donde hay aslentos pezaron muchos de sus miembros la Iglesia a las cera de treinta or- con grades aplausos trinos escolares de la Republica. haberes que las circunslancias eo.-
ara 220 mil per sona. para haer el via e, ganizaciones Internacionales cato 6 Expuso asimismo que los delega- MestIros todo;, afanados en un mis- n6micas impusieron recientemente.
El Congreso senr inaugurado of- El arzobispo de Armanh. Irlanda. licas en la conferencia que ins con- dos a la Asmblea de Maestros no me propsito enaltecedor; vi culap- Bstanoso al resecto. repetir pl-
,ci mmente en esa plaza, qu estara iardenal John Dalton presidio hy reta sus omlsone organs pudieron re alo)dos oen Cestba del dos pordenticos ideals: hermana- blicamente el iirme propisilt cue
brillaontelirente iluminasda. Ilanha antuma d umet doter v mi c. nl mtituven sin ducal una un am- Aua porqaue acualmente estaon en dos. en fin,. on un mismo haz de no- a nima al Hon torable senorn Presi-
Durante la ceremonial. a ambos bros de ordenes religiosas celebrada biente de trabajo y action emtnen. ese centre numerosos nifios. proce- bles sentimientos e intereses, dente de 1 Repubinca. de restitsir
ladoes del gigantesco altar. se con- en el Santuario Nacional de la Per- temente favorable denies de Canre)eras y carentes de Permoitidme ante lodo. expresaros cuanto antes a tuestros maest-os
gregarin paper I menos 18 cardenales petua Auoracion en la glusia de "He aqu per que today organize familiarie'. que ihenen que mante- la mis efusNa v cordial bienvein- sus emolumentos La promesa he -
y mas de un centenary de arzobispos Santana cion reconocida per la autorndad nerse aln d ran los onmeses de va- d a snombre d"l Honorable seor cha en es oe sen id o par el Prime
y idelop Elptiusoos bean dooL e o. ardenala hati aan -eaanual na l lo s oa l carioner Pr ese motive de. dio e Presidene de oLa Repubica. mayor Ma n strad en ocasni de lament e-
En la -actualidad hay 17 principle Pierre Gerlieo. ab hacer hby nusea d itcma diversidad de ions situacnonot I n Forms donco igeneralGFulge scm Batista yn Zaldi- a dol Promnia Lafloa Muliana ra'


d isaloei on Ri o reir aro palad in is ln' rladt C ad inion in mepra dos d oalt n qes poc le enld s dtGut aro A Br k.marn deq aooasodrotiinguo. e L staumio dens de Lasocuconcelas rua-
de aIia en o R om de Jane a palabra en e la Umnver e oidaCatl- locales dinds mtodos dqe e aecuniao oefun lon ar ia rist ngudo y opeorte- Itan ncy reveladoras ptruebao ha le on espasl el se or Presidente d
cluso trees del Brasil. El cardenal ca.E a man a deas qu no c ogorala de l s families de espirtu-esutaim- n-tisi no. cadem-s d y a dado d e a de preferentead c eumpinitaento, en s
Fernandn Quiroga Palac. din e o az con ;cnea a diltri tl i pte i dora essinconn- a prt ar del efucrzo co-rad d cla mba- pe l ma oramento d s a c a sentan tso lerec nio instrulrncto nea-
Espafia. s el cardenal Deodato Piaz- trandoso ns problems loales mun y a boieeneiciarse a cambio de na o pudo acedern a] o de los u rdn d mia rqureiteore su compromise o en o
n. doenl Llogrnc y Spo npoiftmo'nr-es nnr hnas umoa aelia vision de Inos probletma' orianizadores doa Is211 Asamblea reanipade t iper a nisoniue otraiesa el qpo p r oportundad de esote act:
Si cariena Flranci espeUman an-Eldo ea inals eprtler hab 6nantemas najenosv del precoso concurso para Naconal. i por e]os .oe disouaso d oeli r o l ptorie ponu ed lad doeoso aia
l motn.r (boy' pot e apor El mar- reunion en t jelclas U erdai onto on- Ia noluci6n de ias dificultadoes pro- o maentos deI nos maetros-iele- N s onisode Educacion. roconoce y
deal Cotina de is pTora. ar brir seu char a iou ent lams don1.enc' t pn maoo s no' tn oa o locales de lans cuelao tNincuo ls doe lo nsu- apo a en uonat I gnifioCtn laor
ooa d e misdoaoo. pr o ren drt Ceoroc mc Adiniz s. s u inte qrodrln asT cs .nica'induitranis "Gral o4 ramem. el u aso plan ds reormas prueban de adhesion aue en ai i dn-
nal n de la endlfianza caue culpiheno dlo"nsl D
d ie Quit odeberI llegar el miicoles aprooras r CiCn reso Eucaristion r a Ademas de se sabe que ,a Alemao Ros halAreus, en t"ao ." In A tsasu prostrami n du ou dc o na-.
ptr la novia rea Mons. Gerer dijo que Ins lama- fraternalunitn do Is catolcons mld Ran o Boyerod deseon del Primer Mandatar de o tra porte mi concurrmenc a a enea
Mins. Pidazza v. i unompafi dod doS inor -a ie In p anz queue tonp ant..es.. fundada en ri o nidad ie- la Est.' arro. h n po e rao la arn s cmlta d u a am unoeiminso d aten
monsefid Gaetano Plui anti U-a or- ide enelida de no alcanzaran a l fe en It prop carid d Je a r es caro e n aesrean e Mi astomr a- stimolnra unvtis odernontes
blspo mdrtir de China. que ru c bjets d e ca paz Afil nCe "el crimn. no puede dear d enor tier- am io n eerotn E aos de sris t- n maos ecrt oa rlen ni a nis- mie airio quoc n sienti Cuer
priuronteo de Is comunstas c hinos clmaos ales de pa' e debe oblem- to o a t on d bon nen i d o osttt a ni an orat de o ntorecono acmm m etoouicimoa oe aInd tinn nfond
Se e ll ama eo reprosentdnte aqldn en prase en lte proceas dande d internaciona l.cuano so trsa deo a o de r o n u o uea, ui se tom n anlaos dec stones



























doi luCor sina eobrn Snaurrad. tof do ,n ,Uopid ar d enblan barootdnoa inn erra cnt.erice de ert* anciad-a pa- pemansen rsez p oon emno d es rotelar y quon galltodtmos: a irns Doriuzrn
ad .m e anlam s ema L s a q ue se Ilrue. Y que estiamrsom-
de "la lesia de Silenci, ies ide-nsn 'xScnansco.ora amenaza dhacer nrevalecer ante Ins orcans- El diirdeuo del doctor Fernndea escula ubana estnecesa idenc doeode clue entire Gobierno
cit de Ins; catlicos iue ha n s d .Lah proeesidn del domlng mon Ictimales ins justos derechi n dr C s neheoobos atdencnry urnrdna do mejoranmiento. Moitte rbo a nt' or o t-
es f~n io r do perseguidos en nvarie s R a Nb r o Jlo 19dban n l- l a t t da ralDuran te Una r6mlau tur ad
paisls. sn RIO tiDE JANERO. ulis it, Unl- ian etc is mronid n Naindiniinboalmeno la t ta l.quoiman do ho -
sEntre Is altos sltiales para Io ated- Con la manifestacrI6n mr s "Es p doe lrs todo deorzon q tu el Ho ;.me teuahmrnio e ei dsctumr- ioro l rnior pi. Emo e niets in- tator de our C dous c,,nint .,,
tcardin c qu u..ten iCrl Congo-.nt crand ota. de rainlica ue amas sotmo.an pa.on fct. ansm. a u. -ran so mel dmin .t.o it Ed umu.in. d- t-dn, alnro hrmauion de Cuso s do E s- c a upremoi r d o E na i du
en la tribunas de I plaza. habr se haya ste en esta cinun dad. v en euirnnn o raclassore !a primeUa tudinsya] ai habilitaciron l douebi Patrl s do logs 1 dPura Cuba ol u-
c 'atr ios pma mbolo de la In que partiina on. mna de 500 000 session pudam orria ndeo t. Confo.. L.rinInro lesmparm.n oest.ra ..ue las" tann-nar que ] .armespa de aentre ias
.osoncia forzada de otros tantos t ip..nn.sonam..se maugumi ron. r.n.. cr. ""nun- Osbonmd illn ..fto e tc .secti mo.. ..urbana crmam acinesnmaso culum de....s ra
puradosi Que se e ncuentran obliga- pompa v solemnldrad el Triotismo- Carta pantlCoif r deo.ural. oin u lnodtts. usd 05zAme rica. Tenemos l sobrada confIn-
dos a permanecer tra s las cortlnas s tio Cona rsoi Eucarstnico Mun- CTDAD VATICA1NA. Julio 1 tdneiieindo Ia- uapige PRIMER-Al Is .. e t odorida.a on ns -nt sfdaen a
Cnr b d nr e md Cos tino dgeIsrn pig.ta la I i2exoerlenchaldel p nIadu do en la c a et pardeIns steroCs ue
de "hier o" y de "bamu". d al. APi La car La de S. S. el Papa Pin o-r a necesdads dc s a resented en a
La nonLcia de qu e uno de elos. El Conreso lnauur6 Sus c snta- XII nombrando su Ieleado ante n Bouthai l Kohi naoe do en nlladesn el poe ni u'ustedes adoten. s eguramente aorien-
Cpsabianca y La mansitua aetO.asr risesroioo iun ponmto pldou t ados en beneficio de la crn.
Joseph Mindszenty. saio6 de nla car- ns ofcialmente con Ila entrozni- oe Trugesmosexto Co ngreso Euma- natl omoi oemloa turnaomoet ecin- tnnenbedCsudot e -
ceL en '-tungria. susctt6 alguna sor- cton de la veneranda imogen me ri-rico Internacional. rnupbinimacim estrnfiez. A Oslo Buona iomsstnanin i coma-
presa y cauteloso. legria on Lo aNurs mtar Sefira de Ap urcidapa- boen ol perocia "L Osr .at."one .CASABLANCA Mamiun.. Fran.. o n. c tod in vdeuisi ntunos s d ropusltos y Semntiumuontos
circulos del Congreoso rona del Brasil. que rue trada es- Romano en visprieras do La inauagu- rc t .tul l r -AP, P Esit narna eonIconcrs remielto tenaz s lonc que unen felntmente a sto
Monso. Rben Herrera. arzobitpo pecamente del Saiuar io darrdnroiesan-t d in- tea letiaotn a spalda' de 5,0 ncientn de nuemtrc Maeistenrlo uncLonaruos del Ministerio de Edu-
de San Jcolds de rCosta Rica. duo que reda eoleiadl do Sa ano arto oclcue araoe v a onsposan dtdeut-putl-Ntinnal.r Aemcntrarse en cacnMnesInespontnea colabora-
la luibori.n so e debin a In tiui n o s re-oieronE.. rtaenLonatin de.inn.. sdletn neal Ia0ta0.del-I aeta nre erdaiu rsae ..to tt. n unna As bl rual m.n.tlab .no A .am ....esm d I. on.a elAsamb lntora-
ProvidencM. y formuI6 Ineesperan- ernddmedic, million do petsnnasSoiniPontrnomer cuein uo oinn ntnltnhera sa uti lenranonAdemnuestr afe on el sn'o- elinterns de que puedan A -pnera-
n lden d, a nn a d o a- e I callesn a n n Plaza del Con- legado. l Cardenal Benedetto b Ki-Esco rei nionr a roama o d d t o o n ord e p pt-
ndo inq aye ta ogoida del ldrtor ^ae- Ia Eornoni tcaOCuPn. ncrnd elno me anr autoridadoe necer on La Habniara durante sun e-
mient eibertan a todos d cato mireso presenclaronIn la proesilon Si M'snm a s iona pepa de 1a25 nos q' 0 .Io.-e stro hno en Ctnmn man nonian, Mano inmrn dont eieonelobl huberacuones. ins muembros del Coa
micos quo e bstn ahora encarcelado oque oe conduln ala inmauens do a nuncto aplstohrco en el Braso un dEl nd ne nos. or deninot dr io' ultimns ou e Icodmra s ant de. urn deoa legino Naconal de Maestros Norma-
deibidman su religion. eto a onn dol ferromarril do Don Pe- Ponot i e taimbin rtord6 Lu pro Oman- has an iaoc po r morn mnos 4 q uc onto hncho no rh ra pc r on pro- les y Equmparados. En Il que per-
ita delo eardeoal Masoella& Iadr II al altar del Conrso Eucar- funds veneraircmnl queo scmprm ha mnodrits E sat fra ha sddo dada co;- pin redencrin sonalmentonr ciern e al Miniustro d
preidenle Caod Fiihno rstlio. deSpues de haber sidu cor- nmanifemtado el pueblo brasllefio ppr lialmente por Ins trancesen.- o iern Is Educacino podlis star neguros de
ndas pir el cardinal Jaime Cams- la Eumaritma p par In Santa Sede do imaorapna n oins consertitnros cren Todos sabeosr que el orrentee s hallarlo siempre en tuncin dIe ser-
RIO DE JANEIRO. julio 10. IAPr ra. arzbispo do Bin du Janoira P que el total e omucho mas elea'adn. de analfaihcos en Cuba. de adultor ccn cloliranco s lead : presto a res-
Ft legdo papal. cardenal Benedet.- nnproccsn que du6 ires oarns. Luan Pearatern sae mang Laoionas aesyuipen-
ta oficilt al president JoanCaVI comenzL a Ins 4 30 de la tarde racion del Conroso. Termaa oun La Imanteiron cerrn das hotenyo Menora am eroanos. sufro reotar ptuoci asM detoemsacuaros.clueDos s uo-
Fiho. do qulon etbuesped iinrsl .Ademas del c rardonal CAmira 7" benndronn del Papa a su legad non s la Vta. Lmi perotdstlasa qun visrta-aman sufrenc lnonsomineMParascueel, ue Diosoel
durante el XXXVI Congreso Euca- m.tros altos dgnatars de ]a Igesa membros de su mismon N a todeas rm n mse'iarrioronncauaa!niale nanrgoel no roerto ju ea e ben sintido,
iat mipeidenneiadhdo ioin ta tm eIica a enid ln trim-
ristico InIernacional. tomaron parole en la procesi1o 6.00n Los que assiean al Congresnm hmeon tienrasm uropea5 I udu Ia kn m-esidad denredoblar nuesiros PS-te nbuenaicausa defIn Eseuela.tcorod
El Corcresn sera maunura donm mfi- nifias vestidas de blanco. de las es- humantes co mn resullado 1 los m cro n tarot d e lo Irisi rot do non gullsrdamenie tuoulomm emfuer-
cialment- el mares ihoay. Las act,. curlas de Rio de Janeyro e trtceica tcendosro\-ocacio aver L,%rlIeIFetlbanosa otl mn saben letr ni esln i- zon. ouestrnossacrificios, vuestro le-
vidades p-eliminares dei oy se reo. rupos aleocrioos quo represent ta-Ule por l fericidad
dujeroorionmisas discustionei par ban la histor' a dol Brasil RIO Dno JANEIRO. Juho 1i Umi- loot' demtrccadcm jatnon do eetet eia nontlr.ilun. eobtuvin osefia''dn Ie la ReRpblitim.
elementos tlaios do asuntos rerigno- Lc' esponeadores aplaudian y .- ted, -- La Contoerencia Internacum- otrost e'echo Itrmionfos in el pasado iat. st tmore-
sio r a i0. lomn n e psoc de la imaugeno nal de Organizarmones Cas d lcas que La poltra rinformnd que mnLotP trenta ahora, con meioret arms. Otros ditursois de Is Asamblea
mm barao'al Masella djo pnmu tamitlnt soIlozaban de rego- so realza en emta emudad juntamen- atrabem habmnmus satain a ortie a ".- minn s nm "efilntes Insaral
tontcrencr a de prensa quo el Con- crte. tat fuoo a profonda emocrun to con el 36 Congreso Eucartstluo tresnt udmar. alscunas de Los ronle- omaatientot Do eia' aetimidade'
greso debia ejercer una "fuerte in- q e0 mAr n el imptreuonantele dsftile Internacionat tratara do ilevar a In h oO-antio pn ssdosu o'te n detolloda t m r- anteoin sesi6n inauural d$A
luencua"s c n los agobernos p"'a clae iLa dim nni mangen es de arcllta prartIua las recomendacones de S. P' inca onnpIs IF' ildaclioni a rioe n e t Asambles N racional do Maestros _n-
trabajac-mos unidos para est r unO-O mido apenas 50 oenrimetros de .S. 1 Papa Pin XII. pars Is coordn- El Resnionte General tfain-c'. Dim hbnnm hahrn I no u dnto de in blaronri tamb mmon.- r..rOc dtr
lochiarets anal par fomennroel h n 9 thn-. dr1puI do Enema de lot anion esptas Ion e nm mntrenu 'o neom Naorem v0 Equ1sradooueri.o


Congress ucarsisticir. pi Igo pa- erans estruendosamente correspon- Grupos de obtispos y otros sacer- a todos los enermos y lisiados que "En lo que se refiere en parltieu-. ura Obana; el representanto por
Ial atrino q .semi oel nbetbtetsd n didos pinr Is .ititud. doto tes .urrierna a I hospitles puedan lgarhasta Plza del ir do ense.an druraL ta'rud,- a-." xnde
L isaigle : Unin p lo o li En lta Plaza de Cinrelandta La mul- v a as prisiones. do nressaon a as aatra o u noa arr ir
paeblos del mundo" titud era tan grande que I policia y dieron la comuni6n & miles de pa- Congreo Sc a imprtiri dosde el s de a yrda. tendrtmos muy n.o drco' Aliredo .,edan y otros al-
La misa par conemorar lA de- military. uniendo brazos, tunvo quecientes y presos. El martes (hoy)Gran Altar. t cuentai laos caracteristicas regionsa-tois tuncionarios.


MUCHAS GRACIAS

Por El Risue6o

Los nihos-mal educados son conmo

os sells de correos. Hay que pegarlos

para que vayan donde.se les manda


Tel6n.
RIMER ACTOR Sube el
telon Aparece en la escena
JuaniLa Garcia escrmiendo
uina cartsa su tie Dioores Baja
SEGUNDO ACTO Sube el ie.
Ion La mismra ecena Juanota
Garcia ecritne una carinosa car-
la s vu lie Gabriela Baja el Ie-
l6n
TE.RCER ACTO Sube el te-
]on La msma escena Situe anie
su escritoro Juanita Garcia. pern
ePna vez ie escrobe una alectuosa
carts a. su tia Esther. Baja el to-
Ion
TITULO DE LA OBRA A mis
tiLa
Loa marinoas del Camills.


-pregunt6 un parleone del mo-
ribundo
-Tremia y nueose. -repondi6
el doctor
Fe enfermo. hacienda un supre-
mn esfueirzn
-Ya dan treinta a nue'.e. iNo
ha quien de mas'

Explieainm.
Le meoerrn la rabeta en el
aaua para ansrparlo. nre in no-
ra. y no se morta. 5 no se mo-
ra. Era un pez.

Maternidad.
Le liet an al niho de ecnco ahc.s
a la clinic c ver al he:rmanito
recen nacido
-, Donde es-a --.precunta.


A~er. en la ErrmOajaaa ae E p;- -Dltra. de ere crstal -le con-
sa ;e feslejo el '8 de juio ir titan
-1.,do i alo. Nutridas represent -, El niuA ap.:. la nar s .'n 'I
ctones de la colorna esoarola oe 1,tdrin, e la nurser. r.'nra
la soceodad nabanera. da la mdus- monie n. itrcma criaturtu rero-n
Irsa n ael comercio p de la pren- nacida'. e prezunia mum pretocu-
ne acouleron a saludar a S. 5 eL pad,
conde de Porialecrt caballero p- do
EnCAreado de Neeocsr de Espada -- Todc 00 de 'rmsT"
en Cuan Y entre la select rcn-
currPncra In! impatItsrs v jo.ere Los catro grandes.
rtarn.csr del Marque,' de Com-
Uas Cor. oclcrs criarlamos nor L6L ctuaiurn grandes 'a estan re-
llarno Is aoencior, ter comic lan. unaon, en Gineora Y 6e piemna.
zaoan aoluias ae namo al espa- run optmimsmo. que se va a l-grar
cio. Pensamos que eran marines una paz duradera- con la supre-
de muchos humos, pero no. F asidsn de la bomr ba ainrntica ora I-
tente sencilla. simpitica y cordial. nes guerrerusta'. Y el mundo en-
Era que se ufanaban de fumar Es- tero esta pendiente de eslas con--
peciales de Trinidad y Hno. que frencias. Y todos, absolutamen--
ellos consideran el mejor tabaco te todios, si se ogra el objetivo
de Cuba. pacifista, brindarin con el mejor
whisky escoces del msndo: el
-Mire used -nos dijo el mis "White Label" n
joven de ellos-. Esto es como
tener la gloria entire los labios., A su salud, Eden!
Con decirle a used que en cads
viaje compro muchas ruedas de --
Especiales- de Trinidad para obse-
quiar simple a mis paisanos. Los I
espafioles se vuelven locos por es- '
tos cigarros. Es gracioso como
lo llaman:
-iDame la Trini!
Y "dar la Trini" en mi tierra 3
-Galicia- es ofrecer una cajeti.
Ila de Trinidad y Hno.
Ello prueba que Trinidad Su-
perfino es lac marca deo maos s-
lido prestigio en Cuba y allen-
de los mares.
;Pruebe compare!
Mala reputaoidn.

Un jonen comerciante estaba In-
camente enamorado de una cono-
cida artist cubana. y resolvi6
usar Inos servicios de dos detect
tnes pars que le informarum de I
vid paisada y present de esta. A
los pocos dias recibi6 este infor-
me:
La seflorita tiene una exce-
lente reputacid6n. Su pasado es
min tacha. Cuents con muchos
amigos y excelente poscndin eco- Coplada
n6mica. Lo dnico censurable en
que ultimamente se le ha isteo
frec-entar ms compasfiii de un co- po r mucho|
merciante de muy duados con-
ducta" paro -
Comentario que huelgm nunC 0
Una artists a otra:, --ualadaaI
-F t dice queo a e gusto tal
come soy por eso necesitn te-
ner cuidado de ser exactamenle
como say cada vez que nos ve-



y puede vesterdo Pn el "aso. Los
traoies de "Lafaytte" hehos son
mejores que a la media. Tra-
jes drill 100 do pur ino de Ir-
lands que cuestan $6.5.00oIs yen-

-a unos noraos del DIARIO-, por

solo $47.50.
Los traje. crash de puro lino
irlandes cuyo valor es de s50.00,
"Lafayette" $s.vends a s6lo $135.00.

Son dos magniticas oportunid ades
rante el resm de julio.





entra en la con Cord, en 12 imanojote-
resantes to idadta no marscchra
la e dras, ba nor valor e a p er ma
Io $17.95.
Trajes Cool-Street. 10 colors y
blanco, do 015.00. a sisd $17.95.
Ecto en "Lafaiette",I s elegan-
to de sastmi reria que iste a Ins qu puntspa
iten bupien. mple y detspa-
En Presiding. -rece con s6io
oprimir el
El prscro le dice al u de alero qu
entra on Ia celda con un manio bot6n. Su in
decla que aquello no tenia res. t no mnh
-Usted es muy itransigente. Ia ropa ni p.-
A mi a Ins quince arins de edad
a me daan an ltave de la puer- sa a s tS m-
ta d a e mcam sa. no Garanti
El eroupier t complete de
l cronupier del juego de tbarsi O abni.
enferm grae. mente. EL mdd co
declare que aquello no tenia re-
medio.
--.Qui marca el lerm6metro?


nestalarin en Colo mbia
una planta de montaje

de autom6viles
BOGOTA. (APLAI.-Se ha 2a-
bido en fuent es inforinativas aut
rizadas que estin adelntadosI los
proyectos de insnLaaci6n do una
plants do e mantaje de utomotores
nes relativa2 at proyecto 'e des-
arrollaron entire representorines de Repuesto pica
Is emnpresa Nash y Los distribuido- 70,0004 pmlmbrms
res locales de la General Motors.

El Brasil estimula ]as A4 /
exportaciones de cacao

RIO DE JANEIRO. (APLAl.-EI
Gobiemrno ha decidido estimular
las exportaciones de cacao me- Olro model'
diantie bonificaciones a exportado-, $2.95, S 7.00,
rea y empresas de transporte nor
igual Estas medidas .se refieren h 1 $17. y S 5.00
cambio que obtendrin par d6lar -
en estas peraciones. habindose
eleka. on un 18 per rento it
o io, que actualmente es de Igpcoffismitm eamatiali
,4.06 cruceiros per dollar. compara- }I[NIEAI OtTEUTO1I, INC
dos con ]a cotizacidn de 37,05 que o j1450 Now.
regia hasta la decision de referen- ApI-co "
eta.- "-


C


Alfo Cxm


Pirina 7.1


---- -A -a L7 UV JLLULP I&C ~''X.- ~ a l sDm a -LA


LP






Finanzas


DIAR10 DE LA MARINA.-Mantpi.' 10 e t. ld ae 1955


Quedaron afectados precious de los valores en COTIZACION DE LOS MEI


la esion de ayer en el mercado de New York BOL S A DE LA HABAN

SI COTIZACION OPICIAL Iricidad Baonesi Debment- Cuba I
Hubo baja en ONOS Y OSLIGACZONrES ;Hote e no. ena.. A A

CONCIENCIA AGRICOLA lamp Vde defen ,ul.p .. i _C s
,, _!_I %, paIlaia enequenera do BaRn
Por Miguel Penabad Fraga Actitud expectante por Repdblica de Cuba. 1908-- Ju 95o-No
_n-- p" _"]a reunion d' Ginebhra Ia ua Interior)... 1 -- pali Airicolaa del Yu- eroe
Posee Cuba products agricolas que 17mne ,ra .(DX.) 12. .. ,Iptt ale. GAuan-. cei.
-Inici6 sus tran.-acciones lna BolSCunoa Donseud P *ibUica d 'oo.a & We o R R" .' cinr,
tienqn altos contenidos nutrientes ...deo de baja n l Vornos, Tribunaes, lp.la a..Cub. r.....
(1etenidrs nutrients ;nde atreSb da NetwYor'r C bato R s R hpdbuna s -e CUba 01 10 de pocar.o Gra -G ci...
,1Idebido a RA actitud que se g y i Obraa. I3-iu. .... 9% 101 0 Lld GCAba. J954-1980- Central
U N ,ciente servicio a Is ciu- nerales tienen mis calcio; el pol- con la Conferencia de Ginebra, alec- Banftas Bonos de Inv., Se- 1 0 BLIGACIONE 1 'Une
dadania. ademis de los in- vo de arroz en Ins cereals; la ;tandose, ayer, principalmente, las rte A 1M53-193 Oblilaciones Cla. Jarcia de ltma
finite0 prestados ya a Cuba rmalanga isleha. en las races y ;u- emisiones de la defense, las que de- al onos de Inv.1 o- M tanzas. 1951-1983 18 -
por la Fundacidn de Invetaga- birculos; el quimbombo en Iras clinaron en iuS cotizaciones, ante Banaic -'Bonosndo Inv. Se- $ 0, 00.00
clones Mddicas, es sin duda de frutos vegetables; el ajonjoli en Ian Posibilidades de puz. El volumnen rie C-2 194-14 . 98 100 BonoHipotecarios para la
ningn i nero la pblicai6n e la leumbres y semias oleagi venta s'e mantuvo-mas o -nenosnBanfaic- Bonos de Inv. So- tenun16n del Palacio
nInn nrerovoi a publicaci6n -de iag Icumbres y aemiltas alas.i' a ls naiveles del pasado viernies as- ri 1953-1963 N6 de lsa Trabal 1951-1983.
Ia Tabia Provisional de Ia Corn- nosa; el ramid en lan hojas y ra- cendiendo a la cifra de 2.160.0 de' Bara on Generates. -1 -
posicin Nuritiva de los alimen- vegetaes; a mandaren- ma vegetales; a mandarin en acceereG. 1954-1974 SO 100 comp. Vparen anc
tos cubanos de origen vegetal, Ila frutas citricas; y el tamarind Snfrie -. 19o4-14s nerale. o bono pany
CUya Integracin,on altos content- en las frutan varias. Con repecto ra aora en que Finaner. Nacnn Ce. Asturian -- Comdpa
dos de nutriintes ha de touer una .... ;act,,o dicho mercado de valores los Acueducto de La Habana. 19Cn5o urano 1 25. Copale
imnportancla enorme en la forma- En f6sforo, tenemos en Ins ce- corresponsale: de la casa de corre-' 1954-1975 B 9 1 Mercados de A b .t 22. Comepa
Sdedistintas dietas e alimen- ras a I ceza. el plvo de dares. Luis Mendoza y Compaia. inancierNaconal.Bno Cqnsu Hipoteca. Cop
tacin tenicndoa en cuenta os in- in as races y tubrculos. informaron ]o siguiente, al cierre de C. Cbana de Eectrici-. 1919-194 4 tiente
gresos familiares y las actividades la nmal a iisleSa; en lo frutos, Bolsa. ca 47a (Cobertura Bons Cuba Northern ai- Cia.A
de lan personas que forman la fa- vegetables, el qumbomb6; en ho- Los precious de los valores cedie Financiera Nacional. Donos B Cub.a Railrod Cmpa
milia cubana en todas las zonas. Ja y ramas. el perejil; en Je- ran a la espectativa del resultado dad. o19-197. (Cobertura Co I. Hipoteca 23 cl6n
umbres vn oleaginosas, el aaonjo- de i# conlerencia de Ginebra, es- Eopecifica. .... 9% Bpnos The Cuba Railroad NauyuI
La tabia I presents el nombre I: en los citricos, la naranja. de tando las emisiones sde la defense Banco Territorial. gerie B. Co. l2. Hipoteca. (Mejo- Cla. Lit
vulgar, el ticnico y el nombre china; en las frutas varias, el ta- 'decididamente mis bajas como pri-I (N mrnoratorladas). 1944- ra y Equlpo .26 ban.
en ingld de cien products ali- marindo. mera reaccion al resultado. e Dpe' ano rro- .ri C nos Thpot Cubeca. RSelroe A bans.
menticios del sector agricola su- En herr do. North American Aviation Ge- 0l-. % r Gray. y Re.) 25 Compah
bans, agrupadoa en: cereales. rai- En hlero n s cereales i nral Dynamics y oeing cedieron oe Territorial. Serie C. Boos The Cuba Railroad Cuba
ce y tubirculo.s. rutos, hojas y polvo de arroz; en races y tu- de dos a tres puntos. Whirpool ac. No moratoriadasi. 1944- C. 3aHipoteca. Series B. Concrel
ramas, legumbres y semilla olea- berculos. laremolacha; en los fru- tu6 independientemente y cedi o en- 1914 93% (ler, Gray. y Ref.) 25 C mune
ginnas frutas y miscelnea. ltos vegetables. el plitano macho tre trees y cuatro puntos. Union Pa. Papelera. Sne B. 1922- A Cabb
maduro; en hojas y ramas. el pe- cinic hizo ceder a las terroviarias, 1944 .. .. I, A C C I 0 N E C scna,
La tabia II tratda d los. facto- rejill en lezumbres v nleaginosas, bajando tres puntof.U. S. Gypsum Teleionos (Debentures). Se- $1,0 00.00 tnrd
"eM para canvoriirniii-aenoaelajonjo n c no- 8DMcedieron entire cuatro v cinco rio A. 1-45-15 41A -Comp. Vend,.Compap
puanto. Temco. Martin y Chance rTeleonos (Debentures). S- Jua.
protein, para los cereals arroz ranja de china en las frutas va- sVug eneml grapU de i as de avis- re B. 1948-1973 CoI u
mcye nil- tdrnode de U-1906 -IrrediiUnion Oil Copany 11 14 i murl
pulido, maiz tierno y sec r y en oti. el anon. ciAn alcanzaron nuevos minimos con bios .. .. 10 Epreno A nres .. 10 jCompai
harina y para lan senilla a- En los contenidos vtaminica pdrdidas de alrededor de un punt. Compafl Azuc. Cespedes Comp. Vend
nosas, ajonjoli y mant y en la Ta- 1924-1939 10 SprVSpdr Cia Mi
la II se ofrecn Ins actors ut i- tenemos ma caroteno en la har- Lion estuvo ddbil y baj6 un pa Noarn Amer -.anSug. Ca- accibn acc6n M
lizados por los tcnicos para calcui- na de maiz en eli grupo de los ce- Par el contrario, Royal Duthc subio Centpalt o t nI.3. .. 10 -. SA
lar el valor cal6rico de los ali- reales; en race. y tubirculos, la .anto como uno. Cen l St Catalina. 193. anchor Club. S. A. United
m y t o zarnahoria; en frutos vegetales. el Nuea Fibrica de Hilelo 144 Fund. I
mentor y determinar las calorias zn ori;e rt ales, el Gillette v Evans Products estuvie- Compati, Azucaer. Vies- $ 5 ,"0T 0 0.0 0 I
en gramos de un grupo de pro- ai rojo: en hojas y ramas el ra- Gin popularevantre Praoducts estecialida nmpa DebeAturesl. 1935- .
195 be5turici. 10b de3l8-. Am I--
ductos y en proteinas, gray car- me o i p l;eh ea c nr dh ab. NBeoefis do Heo m L
bohidratos. len inos c lab m a chin earn centre uno y dos puntoas trcdard Bonns Hipoteca- Banco Territorial. (Prefe-
en ons citricos. la mandan oen 1 50-lO 1950 ,.8 rent.es --
En la Tabla IV present los re- las frutas varias. el zapote. Hercules Powder. Owens Fiber- Companis Cubana de. Elec- Banco Territorial (Benefl-
dultados obtenidos an 100 gramos En l i may n flass. Coca-Cola y Motorola, cedie- tricidad Bonos Hipoteca- ciarias 1 -
de cada product e a duconteni- n o cr n eavn corrcondent ron lanto co no dos puntos ris Serie C 971 looi0, F C CCnsnidados de Cu- 'Uddo,
d- -- -- v rip do en los cereales corrponde al Compathia Cubans de Elec- h. (Preferldasi 29 Concha


gras, protein, y nls aminoaci- ol de arroz: en raises y tu-
dot: tript6fano. metionina y lisi- berculos cI boniato; en frutos ve-
na. En esos cuadros tiene el me- tams. los ere, ent eg umj as
dico 97 products a seleccionar. ramas el perejit. en ieambres
cuando el paciente necesite un oleaginosas. el mani crudo; y en
element determinado de los enu- frutas arias. el tamarind. ,
merados o un grupo de ellos. En En riboflavlna, el mayor con-
el grupo de los cereals per ejem- tenido en los cereales, correspon-
plo. mas ealoriu tiene la hari- de al polvo de arroz; en raices y
na de maiz. que todos los tipos de tuoerculos, a la cebolla de la he-
arroz; mias grass, una fraccion rra; en frutos y vegetables. al aji
spenos de proteins, y tript6(ano, rojo; en hojas y ramas al pere-
mis metionina a excepcion del jil. en leaumbres v oleaginosas,
arroz pilado a mann y mis deo al mani tostado: en ciltnros. a la
double de lislna. En reahdad an- naranja de china y Ia agrina; y
te esos resultados, seria conve- en las frutas varias. al tamarind.
niente recomendar a los que co- n, niaclna, el mavor conlenido
men gran cantidad de arroz. qur en In, cerealer correspond al
lo cambien Por harina de mani. polvn dea rroz; -n la raiceu v
por ser esta un alimento muy su- tuberrulos al afir: en frutosa ve-
perior. En el grupo de Ins i- tetales, l al u ca;;:. en hcjac y
birculos PI migs riro en calories ramna a la acelga; en lezunaores
es at yuca; en grasG., Ia cebolla de v oleaginnsou. 2i mani cruda; en
Ia tierra; en proteins, la papa: en ins citricos. a la mandarina; y en
trlpt6fotano, la malanga islefica y el as fruaas varias, al canistel.
fame; en metionina, el flame; y en
llfinas la cebolla de la tierra. De En icido ae6rblco. el mayor
los frutos vegetales el de mis ca- con enido en el grupo de los ce-
lorias es el platano ma:ihoserde: reales. es el malz tierno; en ral-
en gruas, el aguacate; en protei- ces y tuoerculos, la papa; en fru-
na, el quembombo; en Iriptdfano. ons vegetales. el aji verde: en ho-
el tonmate de ensalada maduro; en ja; y rai es. el pereji. en legum-
metlonina, el quimbombo y tam- bres y oleazinosas. el mani cru-
bien en IMllnas do: en IJn citricos la naranja de
lima. v rn nas frutas varias. el
En los vegetales mast mas calories gra.an y pro- vaoa. E'le -rabajo clentiflico que
teina tiene el ramie y en %os realize la FIM. es de suma im-
aminoacidos en llslna el perejil. portanca para los medicos. pero
y en, tripptfano y meltonina el Ia es tariben pa-a la cudadania.
rmonii. porque en e-as taolas. esiin in-
En las legumbres y semlilas le- dos los cnnenidos de 97 produc-
gX m inosaL el ajonjoli esta en pri- a e, eta l i ac cizad rs vp edue
lajooli p cualquiera scleccionar el produr-
* mer termino en grasas y en mo- in que demanded gu nrzanismn en
tlionina; el mani tostado. en eall- ca'orias, proteins, grass, mine-
Sria, en protein y en tript6iano: rales v vi-ammas n eliminarlits de
en Ililna, el frijol de carita. En ]a dieia.
ion frutas citricas. la mayor can-
tidad de calories y en a grasa es
el imnn; en protein, la tornja CIERRE DE LA BOLSA
en tript6fano, la naranja la lima: DE NEW YORK
en metionina y lisina, la manda- DE NEW YORK
xina.
9 NFW YORK. juio 18 ,'1nlitd -
En las frutas de mayor raloria La i-meza de lai acciones de
es la masa del coco; en grass, el brica de automovines y el tnno aos-
caimito; en lro+eina. la masa de tenido de las netroliferas sostuNi-
cocoa en tritl6fano. el canistl y ron Ia session oe hoy en la Bolsa de
en metlontas y lisina, la masa de Valores
COEn u indicr promedin. Int prin-
Los mayores contenic3 de rri- "iPls crupn. der.endieron La
.... ferrcviar.as percieron mas que nla
industnal- de c'do a la baja de una
tdi las .'cciones incluidai en PI in.
Tdice Por otra part. el alza de un;
)so aco:on hlzo subir el indices pro.
med n de 'as Pcciones de empressa
de servicios publicos
W- L ista principal mantuvo us
flnucuaci6n dentro die un marger
relativamente oequen. sunque al
gunas enmisones eDealen tuvieror
bhaas dr alguna importancia.
Loa titulos privados tuvieron Ena
nancias de tn punto mas Lon

C lrfiiI W9 Ho rlaron en rencral
Los futures de granon estuviernm
jai &W K en bia. en su maria El algo

TELF.: W -372 pun en New York. n New Or
GD W-537 lean? baj6 de cuarn' a cincn pun
EGIDO 07 HABANA tos. 1. n
Se sperA en 2 16n.00 arciones


ROSENDO VARELA ALVAREZ
ADMIMSITRADO1 DE B TNES
GARANTIA SEGURIDAD EFICIENCIA
DEPARTAMENTO LEGAL PARA LOS CLIENTS
OBISPO No. 252,. SEGUNDO PISO. TELEFONO: W-0770


Entre las quo bararon un punit
tenemos a la iV. S Steel. Babcock
Minneapolis Moline. Zenith. Re'-
.nolds Metals. Westingnouse y Mon.
santo.
Du Pont sublo un par pero des-
oDUS cedic. Owens Glass sublo cin-
co igual que Kinney. American Po.


BOLSA DE NEW YORK


COTIZACION OFFICIAL
18 DE JULIO DE 195S
-A-


lash subl6 mao de- cuatro. Alpha Alli Chal .
Portland Cement. Gillette y LoaAl Aed Chem ..
Glass subieron mas de uno. Alaska Jun .
Air Redual .
Las emisiones actl'as se mantu- Admirl Cort .
vieron dse o tenidas mans Itas Amer Cryl .
en el Bolsin y Western Leasho ds Amern Air l
destac6 por u vnolumen British Pe- Ame'r Ca F
to v Bailey Selburn pudieron ade. Amer F Po\
lantar. A F P 4 e', Db -
Am'e' Lt
Crompafins que operan en Cuba A.mer Lo'. p p
A-,, C'as .. .
En relacion al moovmirrento renlt' kin PLgh "
traso n aousl merradp de o1 a- mrI Gal,]i
lore dtie compafais que tie nen neco.- At aSble.
cios en Cuba. la firm ide corredo'- An T and T .
4e La Habana. Mendnza y de la To- Arn, Wone
rre. inform 6 In siguiente. Am Err n ...
De los Ferrocarrle. IConsolidaidos Aleu ,u ..
de Cuba se vendieron 100 acciones a Amern a . .
30 y cerro de 29 al30; de la Cubha Anaonda' C
Railroad Company las ventas acen- Allani Rn .Oc .
dieron a 120 acciones a 16 y quc Alied Sir .
rotipada de 16 a 16 v un octavo: no AmO ft C .1 .. .
ia Ver-:ientes-Camag uev se efectc,,- A ur ndC. .
ron rentas por 410 accioce-r a A n Coast .
tres cuartom c 7 y siete octa os. ce- Atla, Corp
rrando de 7 vy irs cuarlos a 7 N i- P
re octam os; de la Cuban Ame'ricanr Sl -
Su-arpse hlciernn \oentpspor 40n a Stc- ad I
rconep a is 1 quedo cotizada d-e 1 ) r moon-c.
15 y un octavo rre(h N'' .
ent Ind Su A .
DP_ P West Indies Suagar smo'socro 0ong A rm .


?n 1.300 accinnes a 22 qudo cott-
zada de 22 a 22 y cuartr: dela Guan-
tiAnano Sugar lasventas asendtie-
ron a 400 ac'!ones a 5 y trees cuartos
5 ip cotlz6 al cierre de to bol.a idc
y tres cuartos a 5 y siete octavsI
No abnrieron los silguniees valores.
Ins cualts quodaron coizado a e -
tos precious. at cierre de ]a Bolsa
Manati Sugar Compan do 5 y rin-
cn octavos a 5 y riete octa-s. Con-
tral Violeta de 13 y tres cuarton a
14 y Frmncisco Sugar Company de
8 y cuarto a 8 y medio.
Comentari s del mnerradeo

Los corredores Mendoza y de la
Torre. cmentarnn la mctuacton cc
e rchn mercado de valnores en eatns

'La semana comenTo con haja on
:los preciot. ligera en ri cror0edio
s d emdustralle y Salgo mayor en el
Sd ferrocarriles. pero con dismin.i-
- c6n en l volume que ha 'idn la
Scaracltenstica en los utlimos tfem-
Spos y quo indica que pronto ho de
s reiniciarsc el alza.
"Ahora vamo s a pespcular F!
, mis debil ha side i de ferrocarricE
n. desde hace cast on mes Ia arsna',a
n pasada no cayo por debalo de su a i-
nimo de la anterior, aunque tampn-
. co subin ha. t sobrepasar su anit-
. tresr cuarois de punto. habrh des-
cnrito un nurvn zig-za descrndenir
n en In que hasta Ahora parece una
- reaction sMuindaria que sta a pin-.
2 to de terminal. pern si hoy nnen % A-
-rias das sube puntony medio. marc
- la terminacion de tal reaccion
"El ltodn n eslos mompentns rs
Sdcterminar cuandn ts haya hech
el londo. que parcel proximoln.,-I
considerariamosestbl ercido s
rriera In que acabamos de apun:ar
Lueco. aunquc sin garantia nabsou-
la. en tal cas. conmprariamos cromn
sI emo-ercAo deotuviera mucho mas
ueritv de lo qu .pareca oen el mo-
mento".

Bolsa de Toronto
American Leduc: $107 a 51.09.


HOLLAND AMERICA LINE

IERVICIO DIRECTOR DE CARGA ENTIRE LA HABANA Y LOS PUERTOS DE BREMEN,
HAMBURGO, ROTTERDAM/AMSTERDAM Y AMBERES.

$a expidea Conocimlentos do Emberqu o erridas a lodeas parts del inunde

PROXIMA SALIDA DE LA HABANA


Vapor "Aardyk" sobre el20 de Julio de 1955

Pm.a Inutorm:


DUSSAQ Y TORAL, S. A.


YILEFNO! At 01 al A-2103 La ebRetb


U


Bor -Warner
Belh Ste C
Drdi BrIss
Burhniton M


Ant Hov
73 73-s
114I 12 a
34 34
23 A,233
25:, 251,
30 1 30',
27, 26 \
5'. 65
13 14
78 'a 79
43 a 43




(2% 12'
21, 20->




10', 190'

701 70
49 4.




142 -, 143
42 43

it-, I 1.
5 ,
2.6 58 0
.958 3A h


41511
. 28%
, t^t


it1


Cnons R R p .
Cruac Steel .
Cubn At eSur .
Canada Dl'-y
Celanee iCor
Cerro de Pas.
-D-
Del Hudson .
Del and Lack
Dou Air . .
iDst, Corp L .
Duqueine L
Diamond Mot .
Dresser Ird .
De R ork .
Doime Mine -


Eaw' L
tr BeOn
Ere Ro
E-rec Bnd Sh .
F-
Fierchild aE .



int P . .
Gen. Es c .. i .. .
G Breu ing .
GenilR, .i...g


-He -
C.o I .no .
Gen. Dnam ir .
Gont)ear
Goo'lirc- R
Guah" Page .
C-r omh,'C:.,:
Ge- p". Slr
GriunotC .
--H--
Hudinn BaN M .
Har Manu- f


RCADO


)A

Lnicaj ..
a Unless
o i Pretridial
os IComunsui
nduaLrtal y Coma
Conutnentll Cuban


Santa Catalina.
oVeLeale "El "'C
o Ier capllit .
VersaIles "El C
I". (Cmnunee) .
Prmelle .
Frait Company .
Mi3 Operadora
IrTs . .
1 00, A C CIO0



Territorial .
Vliolta aSug. Ca

fila Azucarera C&
- IPr redas -
. (Comunesi .
U Azucarera Ve
es.Camag. de Ciba
uearera Vicansa .
Et nilta .
ifa Cubana de Avi
Dl.illing Co..
.ograifiea de La H
(Preferidas)
togridiea de La 56
(Comunes) .
lia Acueductos i
tera Nacional. IC
'an Petroleum A
tes. Inc. ICorns.)
fila Cubaia de Ele
dad. (Camunes) .
atia Henequenerase
ais Agricola del Y
hiasJarcia de Mata
in. Occidental Bos
2 OO AC C 1 0
Science Fund.
investors, Inc.
.000 ACCIi
edue Petroleum. L
$5,000.01



Autos. S A.


2P 29 Ohio Oil Co .
458, 450
11 lS' i
16% 8lOi Phillip Morr .
23" 23, Patiho Mm .
48* 48% :, P Ant Air A .
Pacih,- Gas .
60i'- t Panhandle Pr.
21 21' Park. Davis
7l'-, 66 1, Pep:icola
3. 39', Penn R .
36Ft 36. Parifin Tin .
233 23 OPhco Co .
16' 16" Pure Oil .. ...
I A a 1 63
15i 15 1. Radi Corp
Radio eKlth ....


53'4 %2->


2-, 293'
281, 2L,
2F. ,0%


Rcmnsgtor R
Rexall Drug
Rep Sbte'
Robert Gair
Ren Mopi
Steee, Scud.
Rep A' at
Rep Prt
Rh r Alrir C
Royal Dulch.


Sinclair O l ... .
5s, Sttn d. Spr. . .
S 52', Stone Web .
S7-.1 Spark With. . .
121 125 Sharp Doh ....e
76L. 77-a,: 9, Ve.n- u ...
4606 446'- chen Di .
.5 52', Snoulh Par .
5. S0', South R .
- -- South Am G .
- 1--,-ptn'. 1j
is PSunrm 0 1i
15"i 15", Stanc" GEs Pr
StandS nds-nis
Stais Ga'
S61- 63'- Soerr-- Corp
'I Studebaker .
hom starr
rhom StarrEt-.


Pi ina&B


. 35 358

40 40,

Il 508~
40l n 31L
4 1 .i t '.
231- 23",
2R 2 2
A 7-
. 3 37
39 3 31'
3q -1, 30'
32 32-,


S. 4, 4

S 31 3! '
13" l0i


24 2-
a 1s 81.


29 2
s ',


Septiembre
OcItbre .
Marzo ...
.i' n
Julio .
Septiembre
PROMEDI


Pierre Contratos Clerre Lotre
Ant. en vigor Apert. Mix, Min. hey vendido
.3.21 1924 3.20/23 3.22 3.21 3.21/22 46
3.19 N 68 3.221 -
1 3.23 N 785 3.21 23 3.23 3.23 3.22/23. 11
3.23 166 3.23 3.23 3.23 3.23 C 16
3.24 N 14 -3.23 24 3.24 N -
3.24 N 4 3.24 N -
OS HASTA HOY 19T5 194 -I


C I F Nueva York 5.4250 c Lb.
Fletle. un puerto Cota Norte para N. York.
Fildelfia o Baltimore. .4191 c Lb.
F. 0 B un puerto Costa Norte para los U. -
n deducir el seguroi ...... 5.0059,c Lb.
F. 0. B para el mercado mundia! ...... 3.2505 c Lb.


5.6305 c Lb.

.3754 c Lb.
5.2551 c Lb.
3.2994 c Lb.


CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD

Punido Por Saco

EE UU Libr vs. 0. P Libre ......... 200 $ 6.50

f~r~l'mT1rm 1 ^"T r\ A Tlr^(


6 62CTIZ

31 31

25- 'I APRECIACION DEL


2o tI MERCADO DE AZUCAR

LUIS MENDOZA Y COMPAPIA
107' ItiO t


PROMEDIOS

NEW YORK. lJulo 14-(Por el hlo
director de Lis Mendeza y Compahia):
Industrial 460.07 Blai 1
Ferrocarroies 15006 o 1.11
S. Publicos 0271 AlpZ .12
Tiendas ...... 6.10 BaB, -2
*


u l r -iIt Crooens' al- 60. 4 T' nht'ersltInn 55a1 valq ntc
Bers A M ,' 21 7',' O ar ,1 0 ;Knlo-r 15 15 LAB Cuba CAFE
(Chan Corp a IA, 21 1' 1 o Ce -- '- United Cigar 1.s S' s41
Chin St P 251 25 : In" NTrke 73- 73 1. UnitedAr 4 Mercadr Cb 5 .0 CERBE DE ACb- -1YEE DE LA BOLSA
Chi, St P p ni' 6 T ITndoT Sp oonnOlnC. 53a 53- h, 12. dD1E CAF DE CAFE DE NEW YORK
C.rrer- o, ... l 55 'nAi. Fruisl B.o a', i a Pr ne o ti5h la i ----
C'..a. t A 1 a -, u one- c t P', omedin h-sta el 18 de CONTRATO "S"
llahs 7. . n -n, L ux41 <1 41 ', s Rubber 46
Can Pasllir 11r14 34 -- K tU S Pioe to i101ci n Juli de 15154lS 2 3.299 C0erre
Cornz Gla.- o's' P U Steel 4 532 La HAbana, julio 18 de 1955
C u a Ga A 1 3 V- ptli mbre . . 45.40
Ciire Sem- .2s K, ,oot-t s11',, -1ASan, CarnDcimbre ..1.......r.p40.r
C oub i pd p i -L- o m..5 Cnam c ASS. AZUCARERAS Ga-bme 4 0
Curtil Pub Virinia C M 3 43 . -
Curti Wrih 1 l' Lih McNeill 171 1 -W CIERKE DE AYER DE L-A BOLSA J3 h
l' Loe 23 Webt. Et 7 ".er 14 ,'. DE NEW YORK
Chie'.%lo t' A h-gh 2 n 22 o WrnerBros i 2. 02 1, CACAO
CLis Mge, .L et 65 1i West Union .. .. 24-, 21% Comp Vand
C reest"Al -- 9- Lacieie Gas heemlng St -
ConatoC' Mi a 5M, Louke'i i o3 Woowort 4.. 4' 49 Ame,'can Crystal Suar 30 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
Cono ICro .7,, 7 L ote Au e M "- An-- Oua B l', D0GE NEW YORK
Cona Edi sonC1T 49t We-I est Ind S 22 22s American Sugar Rei. Pfd 140 t 141
Coloriado n T 280, 2; yCentral Aguirre Sugar Sa 211G21D1
Cosn Motors i' 10 Memrk Cn 22 22 -2ya4- Centra Vlee Suaar 13L 14 Abre Mi .Min. Clerre
Creoi Pet t 1 Kans i A o 18s 17* York Cnp 2 21 C sooidado dt Cuba. Pfd 25. 30
Cuomn m uraT" Pfd .Y Cuba Company.unsheto 2, 3 Juhin ...p 33.8n0 33..0 32.5- 330
Co nch 20 2p 5t Mt Par R 1 IN 1 Cuba Company, Pref. Sept 34.05 34.0 .34.05 34.08
c t o. --- M arin Gle o .- '. 21,, 2 t ,u A-'Cuba Railroad. Cern 1 T F'. ti.r 4 .35 33. 3.40 33.1
... MA. .ta i O il .. B O N O S D E C UL B A C ub an A m erican Sug 1 I 5 I .... 34.27 34.27 33.87 3 187
stablMn A e ania aai Sun Cuban Atlantic Sugar 1.1 -
Istallce Aleinania Mnntgnmer 8 1 8 0I Faiardo Suar .e 1Si 15"
SIR H 3. 3, i tNEW YORK. juln 1 .API Cie F.rancisco Sug ar 8 '. tLGODON
Occidental una oficina r t -N rre de In- bonost de Cub APb Cer Great Western Sugar .a 21, 2 L
AbeeCnea. .an ni S ugar 5 ... o5 ... 3',
Federal d A cion N v Cent at 47 47 -- Ol Sugar 1 21 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
ider t dt-avi ia Cuba Nor RN 4-. 1970 .6'1 37 an i Suar > 5', DE W C I K
----- Nt. Bs ... .. Cuba Railrnoad. MTG. 4. Punta Alegre Sugar 12 12',
BOON 'APLA) -La Republhi- Nt'l Di') il ... 2 2 :2 170 23 21'. ,,, Fr.rin Rico Sular 31 31 i
N d e- i Gyspsumm 2 2., CubaO Railroad. IMP, 4'.r i' n.i. .r.a-ui CamonaO SAS1 51'a Abre Mix. Min. Clerre
. ra de Alemanin Occide intal ha e 8s- Nst '. on ndut adst-I.19r.,,24.u nee a. .
ua i tperiIn 197010 .. 10 2t o s' 'l-r- to Comae uaga 7 qu 7 t1
ln ieid eltieie linif- Ntbh Am Ce u Cuba Railroad. 4's. 1970 l W rese o Indies Sugar i 22 p22 JuRIn
lab]eicdnu recientementedins rOfj-lNGi n Cho ndSt L %2art m51 de L r. u eima d2A 2 W st,0de s 1St rI0
na Federal. cnn elfin de- que s ofe N i A orone . 2s, 2 Cuba Raiaroad. 4 1, G .S 3.92 4.2 3.91 338.
h aNar gst eI pc a p- u- A Arins .. a', 96'5 BID 2 r ( ma Mar 33.93 34.112 33.41 13.3
s han carn ode In prmocion t fe Nnr parif P 770 77 Cuba R.' Cuba. 3%S. r2001 Tlo t,- Logr6 n1as ganancias Cn Mnaoo e. 34.0e3 34.14 34.03 34.04
menlo cnico de ] aVAc,6n, d d --0- Republic sde Cuba. 4', Juho 33 218 3341 33.10 8331
q"cropi-a de t -1077 1lilt, 1s 6 nieses la United Fruit ortubre 05 3. 3.11 831
qut Acetlp cOmO supervIsomr del O11'e, -o, 1 r 17 7 Minatt Sugar. 4-. 1957 A7t 8 -
transitoa re po y ta aviacitin depor. BOSTON. julho 18. iAP. La nAlVToA
i' La nuera agencio nctona T I a United Fruit Co. informed hoy que -,ANTECA
d-va La nuemA) Ae eni sidfuncionas a e "e titm6cni q luo ben.dticiosa obenidos
btj nbreu r-Bun- ubo0 aumento en la producclor Podet nfe195b eb s dEA E. ,5 g ELA2BOLSA
dnsarlc dv i mAsrestonsable par el ca fueron te 18.936.000 d61ares, no que G .E C ICAGO-
ontrol del trinsito y la certific- P equivnle a 2.15 d6lares par accion. ___ ___
Si6n de Jos equips; en el future. Las ganacia del isn periods del Abre Mix. Min. Clt-
la s prueb s ser.in tomadas por decade e L0lombli i rasl V ao pasado fuesron de 21.48000 d6-
-an trtarVa 1. o o pasasto f.ueron d4n21.480.800 iti- ,
a Rgencias particulares de examenr lars. o sea s 2.44 d6lares per accion ,1 ti 1 1. 3
I recontcidos por el Gobierno Fe- I La compania atribuyo la d 'a s rin aru- 3 n2, 1 1. 1
deal Asi, en lugar de eslablecer Compilaci6n estadStjica de la cosecha mundial. ninda]onscaes qu hiciearor, ao, et : rt .-.- 10. 10.38 10.6 10.15
un utoridad federal eunica quae m t d I lonelaje de bananas expedido fue- DiG 11.11 in .t0 10.47 10.52
supervisep el control airen. las uSuperacon V mejorreiento dee los met[O 0se un cinco par cientn mentor quo EEntrea Inoon. 0.75
prubas y Ila ceprtificaci6n. adema | el norrespnndicnte l, mismo perio-
del mRntenimiento y control de E Bolctin de julio 11 que, publicaacos de 132 libras, hasti- llear ua do del ann pasado. GRA- I S
la speuridad ares, 'el Gobierno ;el Departamento de Agrioultura, d8eestimado do 80,000 sacon PO 1955 'tj. I nl UO
tie Alemania Occidental ha decidi- WI hmntlpr,. D. C.. bAjo el titulo de, segil las cifras preliminaries que h de o a ,mi-rica del Sur, tales en,,--'n
do ividir estaf funcionesa entire .t"Forein Crops and Markets" insei-compilado dicho Departamento. Bra'il"v Colombia. ya que los M s. CIERRr. DE AYER DE LA BOLSA'
varis aiutnridades fedcrales,. de- Ia un cuadro esladistico comparat-l Veae el cuadro d a produccit ma a han nido escasa a DE, CHICAGO
jandso a caro del Ministeri e de vo de ]1 productif6n cafetaiera mun- m .... L iV d.6 n m us sproducciones de los anios I GO
Transportes 1] responsabilidad ,ie dial en 'lons ultimos auos. en Ce e u ra lera, en s o nterior"es TBr10Mi x. Mn
Su coordinacin. Adenis. existen cuadr aparece Cuba con tiun S c'I ,112 'i as proximo A tan Cnn a superaciion y mon- Abr Mix. Min. clarr
plane de esitablecer una comisi6n ide producci6n en 1952-53 de '451.00' mencionado Boletin. ramiento dc metodos v de calidad Julio-. ... nO9,2 199% 2W
esora. que sera designada por elUes de Sacsl de los producores tradicinales desept 2nq 2 ...200 261is
Minstro de Transporles. cuya fEun- n M t S !las Americas. Central y Sur. Cubn D 2141, 203'. 2044 204
ci6n seri preparar y emitir las din- Promedos y Ao Prodccn Mnda Pronci CabIa Amtics. comartir con ,S.Cbo 20',. 2 201'. 2 o4% 294).
poniciones y rerlamentos de cons- ,, raises el Uran mercado dea los ES- MAIZ
1935,'36 a d.11'40941,58 96 taio Abrn Mix, Min. GCeere
Struccton y prueba de aparatoa, de 194/47 a 19W,'51 341 tados Unidos, mejorando su grans y| A -a 47 T
las que habrh de defender en gran 146u47 a aus precious y astos generates, y I-, Julin .1 1 \ -149
media el lxito future de la avia- 190,,3 41.14 41 tuindose n position de abartat epr .Sep ... 37', 138 13% 137i
chin tleosna. 1d53/ 4 7 9 Irad o a. pdrrdida para Ids pro-Di -. . 131-i 131', 1291, 130
S 19545 40,3 643 |dFdre.' cnn "4 1 tin de reduce ls M l3 138 18 133
S19M/56S (1) 4S.M 8906 t nos precious que han venido rigien- Abre Mix. Mis. GCiire
ADUDCIOSO V mrSe 11 do. do dentrodeose nuestro pals, nn obs- ---- -
tanite tratarsede unt produccioln .-u-1Julio . soi0 ', M F A M
al "ni~ do ila o-- s', -,a ae tenayores aumentinto en I pro-dcha fuente ilnfrnmativa. han tenii t5ctona y tenor a a .as.r altos oman-i. ep ,, h )* M, ,1 1'.
1 ldu- es-trcimada de 196S/8n, 'git aldo lug a en los irandesecheras eden proteccionistas. iMcoao 8' : 8 8; Mz MNIs-, M 6A-


_ -_- -------,-~17 j... uc UI L'700


a


tDI MCIO PORTER OIISPO 61


I


Finanzas Afio CXXIII



IS Registr6 inactividad el azicar


crudo en el mercado de N. York

1i -
Sin variaci6n el precio spot. Poco movimiento en
7 futuros americanos. Refino de lMexico a Iran

n Z EJ] mercado de azucar crudn renderadas cantidadee de la Flliplnas,
S New York no acuia arer acuvidadlPuertn Rico n Cuba Pot 0u parec,
S y el preclo spot no registro '. ariucih. 'si refnanores prnbabiemente papia-
S alguna Los fuluros americanos alrln 605 por poalcione easpeciinh.
S -- deaenvlvieron con limttadaactvi- El epartamento de Agricultura
S10 da._En el ~mercado mundial se ha de ns E IT A anunciA qo eli balan-
o- sabido que Irin adquiri6 un carga- ce en luin lI en la cunol de Cubt.
27 mento de refino de Mexico y se halde conumn-dJrectf ascendia a
so comentado, in confirmaci6n, que,1i9,217 toheladas cortas, valor eru-
d 3 tambi.n compri otro de Cuba, do.
N E S En relaci6n con la actuacion de El FleteMaritimo desde un puerto
Comp. Vend J ercados azu.careros, ]a firmsa -de la Costa Norte de Cuba. fud co-
Cn Veon io n mcnrdo ,a fi n a la misma base d 42 centa-
$par I paror r adores. Lamborn. Riggs a -4
aecie rcciI ...n o por quintal .ara Nueva York.
Company. report In sigulente en su;Filadelfia o Balimore. ast como pa-
14% habitual boletin information: ra el Golfo.
23 -
" Mercado Americano Azaicare Futures
" Durante todn el dia el mercado Siguiendo la tendencia de lag tllti.
tr- lamericano permanecia muy ttanqui- mas sesiones, el volumen de ventas
7, 1 in. y el Spot continue a o0s niveles era limitado ascendiendo a s6lo 105
% -- del viernes. Al mbdiodia, moderadas contratos. Una part sustancial det
- icantidades de las Filipinas y Puerto mismo, estaba constituidn por repor-
. % 3% 'Rico para liegadas en agosto, asi co- tes contra la kntrega de los actuales.
o % m de Cuba para embarque en el en la posici6n mias cercana de sep.
mismo mes, estaban otrecidas a 6.10. timbre. Los precious W. mantentian
i Sin embargo, lons vendedores indica.[sostenidos sin fluctuaciones de conii-
1 9 ban que reducirian sus ideas "irera- .erariAn y Ins mess del pr6ximo
de imente, y una limitada cantidad driafe o finalizaron nominaliente.
3 Puerto Rico estaba obtenible a 6.07.,
"- 27 'Mas tarde se report quea las ba.c Contrato numern 6.
.s. de 6.06 podrian ser adquiridas mo- Spot: 5.55 C. I. F. Nueva York.
114 2'-
c- Clerre Contrates Cierre Lolate
S14, 1,''- Ant. envTgor Apert. Max. Min. boy vendidon
S Arrr. 5.53'N 40 ----- 5.53 N --
S .SeDiermbre 554/55 2657 5.54/ 55 5.53 5.54 5.55 103
n- No' wr L re 5.56/57 432 5.55/57 5.57 5.57 5.56/57 .5
0 w 5,,:. 5.35 N 90 5.3 C 5.35 N -
S Mass ... 5.38 C 19 5.38 C '- 5,38 .C -

I9' li Meeado Mundial AAzfiares Fntures
15 li La actividad segula siendo de ca-
O N E S A .r c.or ia manana se rumors racteres limitados en esteantrato,
d. 1I 1% que Irin adquiri6 mediante la 1 u- v ascendi6 en esta sesion a-73 lotes.'
0 basta celebrada el pasado fin de se- Las operaciones se concentraron en
Comp Vend mana un cargamentn de refinado sept de proximo ola Los precious
mejicano y otro procedente de Cu- no experimentaron cambin de con-
'a ba. Al mediodia se confirm esta sideraci6n y septiembre permanecia
,e-p 'srar cn Irr, que se refiere a los con descuento, con respecto a lo2 me-
r nos. pern se careciauses de 1956.
C-r ,rm c,-.r. en cuantoal carsa- Contratr, numero- 4.
mento de Cuba. Spot: 3.20 centavos F. 0. B. Cuba.


28-


ensPn w nn


I


------------




Afio CXXM Finanns DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Julio de 1955 Finanas Paina 9B I-


TABACO iEsperan un mayor desarrollo en NOTICIAS DEL PUERTO AE
1 1 1 1 AHORRE
,1% Por el Ing. Napole6n Padilla1 lmduSt aS en un c dima de paz Tres tripulantes del ferry ciltyof r-- n
Tema eondmico Hacen varicinion lo EtadonUnide ,ohre Key West", acusados <8 e sabotaje Tlem po y Dinero|
...... 7 .. [..atab c rresrondenri deii abraieIrI[ ,a n 1',.
A iad iona pcn :rlr e n Idial acos r cher f i Sa ,n y l otB resuhladom de la Conferencia de GinebraP r., FRANCISCO PEREZ BARBOSA aie drque r cenla ,l.br esde r,,.. r IT" .
brind& ]a arrera do! oInge- ,Martinez con doi reloJetire pub ,, oC r v irn un onabrhdor de,.kw',,-/.rr .. ,-,,
olicina-d~'e; dos"^^ Io; me-,^;^-^^^; nmclural He- A'*Es-i de 51""" ^^ ^ '^1^'^^ m.^^o:;' doS r, c-1dir
nieron i ronor o qu N i l es- Peor uno en rade brarn No ,a- NEW YORK julit a 1S fLIP,- Los clones a, eom erro entire el Eit ey '?lasJ ofe Pna, de lo s m e natural de .t.Jem anLa de 1 shon koit v e r nuvde r rd -.' ... I ... ,
tudin en nuestra Universidad .. ...s ....recrdar. po rec.en.es lo rculos de Wall Street conflan ... el O e ...1. cas" ee Puerto enn. m......ad prm .facial del nrpor Leime- P ncy.Bs. ... r'-alv era d u...al.dad ,. ,.-bre .
muy extenia y prnfunda Ns oab- motios que frustraron en es< epo que ai "xagerarl6n en qua en la 4 -Dar una er de relau, ai pa l qup x, n e o rlmcon riano Sophoclyve" fondeado en la manor* ranpidq v sngur* eao. c1:4e emr e Pa rcs#,, y ,
qu gn, neaeia q a 1 ro b :rup d ,'acunacinne% an' a- battle. dander c'uenta quoa]elLrtpu v]oo iuo el aaape bttd scn.:
tante Is especialidad de cada ara- ca la mas brillante oporinldad conference de lot jefes de gobler-,/ ,'statlldad y un climax mas adii riolon m er nasonas qua me r a- ante de d r c barco namo&doo elfrp lo s minurlo do la maida puinte dcm oded da, .- rr.B.
duado tiene que adquirirla el in. de estabilizai6n econ6mica de no de Etedoa Unidox. Unl6n SoMie.-uado pa .aPl deesarrollo mindustriaJl.nen rl C ubae ubahhat e xtrn.- Oa er Hrts Md h lbr nam ura l blolohac mdes u aidamenee -rec de ed em.',
tore ado en el duf o bregar del nuestra historic republican. L is Gre, n Bretafia F rancid quov agricola de lo palas econdmica-i lero en ,tlef ti ernacion ales .emsn d e 21 s o u h de ea lue a mno Pda una demr stc 6adn e &ato. ie e-rin .m
eard privado y luexpan monia .rr ommnn rdmla ou clnenlose.satoLad n es- erb rmado an camorote pa I graisatage e ma% car de su
eitu d io p rivl' d o y I s ex p er ience a S in h a er.. .. Ilus on e.. to n tas, m .. i h ar '. n p oer I m oonso S l e i imInba" d ses pa r. u n c )m as e nd o I. s t d d i p .tP ....r ,.. ,a m b o .m ..e u .. ..ao te par d lu ..... 0I a a e.... .a c .r. d e o u d .... .. .-
propia spirit a obtenar In imposible, as- parsa 1. h oltci6n d J los problemaasbi mutuamenle benecioso de da m.d n" e at ne^b '"c d qua t' r In ue eabd n lxa]dad te pd-]id
4-de-^ 4: Iusr RSb^c Ae~u cluei 11,18^ sI;; ba ,n^^u penlt65d an1' 5ufS 8 ca,^- ^^ lale dui,,,ao ___
Lag nuevan orientaclones d I s timno queaCubuatiene derecho a In- quaeroy "contribuyen a In tirante tS Iabrae ax plicaeiones pacifica ..e..... ..ea sal i del di ori_ nt m ,r b.q n e ii ri anleva uslrado
vida cubans ban heebo necesmaiaIgrar un presupuiesto de 500 ao0100 it" riselnedi eIni a6 'onLoin nor Rai, v,'acia Plmsa- an errl- iante e as nomp irnno -qua e rAn ro
^^ ^r^ ^ ~ ~ ~ ~ ni expansi^n 5e "^ comercia mun- Los ^ K cirt' 'S ^S u-n doRDO TlllW TC
la intim relaciiin entire Ia t6c- mill'.... de pesos al afia h.n. .ta- unarexpansi n1 e omerco mn Los ciru s dt W l Street es nt tr ua es C ubnu eaaih as _pa-__d quobre lant e ltaba enonsi ante. no .......
nca f a cienc.ia en. 6mic n mente administrator. Tin.. de- dial. eans d ntirse pesimist i rnt. irla d e h ba un ABRIDOR
ien e etre ei itk onrs rneai a, pa viuel, ...ie lbe act.ic, qua en au etiquela me
Jos timo, alns. Personalmente, rechn a cosechar y vender 100 mi- Seg6in los medlos financieros neo- peetn a Ginebra, no obstante ]as de-tamarilla u atras entermedades cua- lee 20 tab eag de Lurer 'sti-P I N EYB
hu..c.meIts rusaelArid.)e de b c t mdv I ermit 6n feizde cracio .. o. ,cafesdeque ....deb reenables deben p.ovoeers. del .aandoaquaeahoo Jndividuo pueda DE $0BRE
tudio dHe lo problems econ6mi- sifican'do e1 cultivn Tenemos de- estos r.1 "tad. o Gitneblrea py d d'1 g qer em uco eoua coyeen C1en e rtifiendo dt e vacunc16n cuores 1hb 'eiia inpeiido tal vz con.pr...
cos nacinnales, pero par esa afini- reeho a desarrollar la riqueza ca- -Est imular la psicologia de los asamblca a primera oportunidad'de S efia..... ... po su i f as., peor d o que decidilal o
dad insreb]a investigation teni- f lera y ob nercdal de aftis e a nteramic natles y el aumer Progreso reales n much rio de personas que cuden a eiasuina laneha o Centro de Socorrcdel
ca de1tatlo 'en Cuba y' su ira ''.idad' cn normre 'dema~ndd'la.ne Tone- o^'r ^^'^"^ ~T^^c'^i~^o^qlSud^,e,'!'lcfa 1 ^^So^d S'^
e de aso nCuayst i ia cocir edm nsTea- to A inproducci~on. a as. -e i-n. nficina~s con Lai prop6sitir, alcanizaiMuelle de Luz. en cuyvo lugar fui -"
portancia para la estabilidad eco- ins derrchn a estabilizar el pre- 2.-Aumentar el corn in intr- Los'que as piensan bacon no merno J 60 nondnsa q ue dideLpar cuyoDiego Pir-

-* :-z. ,.. S..- .,. .--umenaor ve ciomam Iner-.v s, 4^ :seen ,nSa, num^ S^rn de0 60noadoe u^aenioa e dcorDRB
ndmica del pai s e n este sector. he cn doe nuestro z car y manterier national v r movi edo ivr quo a prubapr asi decir l,-I n gran m r de6o1 son cuba-;ra Barbsmddico ri p r o r di 0 i .,n
endo que enfr scarme cmuchas n ali rlgmoen Iel no ntant de de e n t ien';r i ls neg- c capitals 'l niri del c i e isa u x u s r o n y in SU euo n e rpartir bo a e eHrI d ad ri at u d





^.'s^;1,^ : ^ iT-an^/: laBolsadeN.Y.' ^ '^ 1:^CS "np~a e p.r 0I ^ 1 --^
e est en el e tu o de [ S tausa s de nusra. En vin. cudidram s l lle-o 'ls F at T m ib o sm bote ala i e 5 np race rnt pre md ic pult d a~n fe L a Ha-
'p. 'n f n t. cudi~rcomon It- MA MJs i9U p em ie teneraen r fuurne s ii c isiendn i trnasldadn pOL.e:, i'rpn a



r o tndtrdaren am c aculos I I bui up y 'I c ue an y ho nn pol i". E seo s as c m pe rar i d" c / lom ennar a z de cr t a or u hdtnn. .ducido 4 po sn v e. d1 cet i n la
ve ~ ^ at,1 anofa,, -C pon e o ta nione ^ fd ^ ^ c_______ en cuy lua ecos
qua van m6tivad l a profunda antar, modestamente, castotndosn .* or n trie uior q uads r ea ar n c narnl cdeo riesa s mpuDe n u co It lentsad or-rki









o porm P....... orenpl.........mantu .... --- ]a Bats dneVi. r o- D m ds neres l .n e 'S. REPRESENTANTE PARA CUBA: -
rsiun valor a toda pruestra parsegun o- banos pudrenglonmes de nuestra p dr NUEVA YORK. juo 18 IAP.I En nqua h alcanzad o la conomi a e cpi tn asciendel ferry a uno 500 pes r.l teniente rand Haven dP-
da'industria, ocinS nlmstoos etvne l S r r ur as Ests enas 6 par ciento west'e m efe de t i Dae. l i artima. Ara tomara c Clarm en G. V d-. de Cullell
Si gaizro; ojtvr i/e 1nte-, 1' ,Ctra~r ,-,,, ha prueba, seg dn Wall Street ma.coma'naneJosi Pelayn, Bad-,racinn a Hurst Missalit, Isqua no l
Los economists bas tin sus pro- nuestros problem ls, bleganmsaa y s r pn d el h f ana n tri de, esa eonfeanza an el future ero-] bin, con personal a SUe nordenes,,pudo prestV r par encontrin ase di-
nunclamrentos d fundamentalmente, c l icncu a no sonceun m c/ dl I" dinterdu c lc cinnteH eIdo ninversiornm ,prnced n ka na detenci nnide trercU i nicto individuo en estadn g a or .A
en a e tatIk epn atnlca f n usn tu enoionHe na na nrteamericanos en valoreme- na- danus e nrolados com a Atpulan-mDel caso ele ha mEdo cuenti ai _. m





Ser Actualmentomit existen do con ub s unA algunas nta d ransferencia dque an stdo compr La Habana pnr indos onceptos tasortrn n e e Mximo Gom 6 Rpblico 391 Sn 0





dpciones generated contraria n C ,aimut* es ,,ia ne xpeddas esre s,-e urao el 7es d el mei acta uq .... hasta e .. ern orida v V lnt..Cl.r l ..Vill. p Comogeyn Sego. u d ,Cub, rCe
cuanto a nuycstro a uturo desarro- q ib n esita O n o mi d t (i O imyo ud nunca. Se- acusa ide re la ar a bordo, a Miaml; Wrilhta elm t)o em
pa ecd ,d d vric naficr l p ne -r- pd tpnstituir un elo Paas gr e f npers, tnasco dora d l e3 4xi- de sabntaje, an enmrepresliabparurha-' -non G enal ne Die-.
zoua. SI uede ti.desartrnl ar na e- m~s prdsperns del *undo. per" 1JHla ] B o l'la de N o Y Justion, rkestois moments At pre%- bi' ,. nrLslain ,i.ar nmsp qe an ]neas 61eimv s r-,





,a: n A a a porr nyu. O oacirt pe let.eor C O ne a in e AIa taas oub n t te cin I n a iobrn es ri t Dijn l co dpl andant a l b l a .r. pi qup Venl U ""mnde k
nr ai n a sectordy aerua a. I Medellin r ,ntiz m 61-e50 q ino i r E sn sOg Ke de Ke ,W MercadO de mea. Gran haja h o aver en
Sd idunldtad efetiva' de Ins actors cvi-. p i.in a m1 a oee tintEd is n s un ras nr an nr .ra rn 1 le! de NH aY J o., ,rad e eC
o tna t an t I n, t r is t io gl o r ia d e l q u a t a le s d e n u e s t r a v id a c lu d a d a n a I t a l i a y u t o mr n i i e F ia t T a m b i e n n ga s m is m o e f sa l a r i o tie 7 5 D ec -,' A n g ra] i g i n e. '
pronosticat una m uerte. S t. par Una inteligente y honest, politi E sac fl. s$ c o m p ea s d e c a M com ienzar a gnzar d o riertn favor q-ued 6 red u=cidn, a 48 p olngs 'y esm a t ,,ld n 1 e. e c bgle rn n 2. 3..0P.-7'97" .-





pa ndetend* i n eme nt dpe la *i e u'dS o la lbr as vd 5g gent aralesara Ceitream.. Ea dnrk i ln e rcan bia on 2^ zh raso tl da P e n d p t d Co d
el ontraric...... h tscu .. .. tAn__ m nn"a 1. f Id qu sltu .np r nn.U bn a s.. p .. rucauc/lel lips usrInto s doA t maadaIns v BAhialdel "
equ.oprta. s s Iesc rr d l. dI o hun- scve r de dlor tost 1doresa ........... Pern lasMprefnt.. .leeCebet rkiosd .....r .. b...IV...
de p b....iempre.Pr p ...... 3epre Aplicandoor p l ma de Ins Si- a ,Ins in.....minnis Rt Eo. E... J .... t nt U ned) ha o' alrini M Ne Brk; Sn d m c RE brE NTNE nA CUba :e ido m
he i eini qe hay quetad e r l ar, Kins mr Lno zp i nblema uIisn e n .. mn las b-tlbnicas y laso d Sudb risc i .n o ts ri.sI euairs .r Ces-mOrleans. New Gr and Haven He













No meeneuenroepacitado.J ^^ ^ ^^^ cpn^ > Ab siido J^ entSrnniae l ueo3tranrlrd aHbnra m tu p~io ht rsa ea ndoT542ne n act tLoi.9 5 cnao l ir.feo osiea oepeco
ra juzgar de part de quien eta rbal n pudr Eml dcir: Parc dar NUEVA YORKiv n d dn1ar la Ibra Enal dtr lot miembro. s de la junta di a las nco de la arde tambe d0es islata el vapr arigc Heron II que New York e i manleca ceder
nla razon en lo distintos punts eaul iado na ,i i .v.p no ..f.ee asim smo nominalesno ractiva de la Ctmara de ComerI t e dia lSei de New Orleans. Cucho dpot numern unn. hijaG Tambi.n cedieron los precious ddl
vi an ue ep n on 0- d p he strn hygn ncisa o x e rn- t a l n Fne.a r uP r sat enaoe









tica no tendria pitn on Cuba. ni ta. .Inr Garri-i Rolam,^ L "*r- C ? d "ral """""" efnnet Enrique Antila'n. R IPa de .'u viajp a Amer. a. Centra;: Foyn Maru y .lam lea; ca: Amalfi 'en Beloi; ]ce field. manteca y embarch 121,000 libras.
podremos snuperar la pre snt n ta- p rande l ar e Man l eRo n r rCe stn h as n Cano. uana ICondon pEta r PrenerunVl vi al n.-'O an Dinn y rRyd hon.m en Madrnnnlla1 Soph1 Mabdannr S recibieron 890.000 libra d man-









st di stalnramiento a omomien .'n .*,,. M ^ Fr^ nn"o" z ^r'' 7'"' '""' ^"I; S Crp. a dobjetiv rs: t i- cnnm en h arbe -fa l, i e ners na r arprt e sdstribudoresducci national n c intmasPM ez ubans Benny Fernand rnsit a cadnng de Vr-A ucate 255 Telfu. MML-63 A










l o fe o honr,.0o y tecn ( ond lt A IeUr f Trm a Una muncinny Ins G r r 15m bc m C n "T .fa -5 .--- -, rib n :.
cosc.als nE ccn ins Ramin Sanchz Sanchrp. Nl c yrn. eric (f locales.E l Aifu rtin .z ubdir.ctor d la Ins..itu. Se. It. cruz y, n lastr el ... dm ....
co b anms no rauedetennda enllogicontratr me A1.1- mr .n no recnrds de la pio- HO 1S. 1americana Cable & eKey West. 1
i acnrecurs ois m atm'aeien mica, par ts Is in wres. . o d d"pern sin usar e] truco de In bolts yPnr ulaS os nperaci n~om r antes de e~ lp.cu lv r~nvq inr n n,.' ,rperk l ndn c u ho papel' articulos quim ico x. L .. .. ..reca ud aciions ._ .. .... e IEdu n I loE di. s e m r an 16 a s1 recib iere n "~ n r]n4.245 ,78 1 qu lith Rge. yes ...Salvador M d rme tsjo











nu tr er oun ntes rrrnn l a HenN Ed La Habana par Indos concepts Sr-n ....mo...,EVIDEO AP.A -G6e 66 RepurhDa nca 391 C$andn lo. e










participacion dF Indos Ins enhanns Reina ni'mero.- 410-412, allos. en es- re'p""blica ha firmario mepcintemen- pauii M Heilman. president de la ** *
Actualmente exdos d s distindos s Ictn- M ndai P vaunns ronvpenos d e i ntprcam Ame rican Chambr f Commrc f vaprer m ca
res del pais. pero enezr an e stos al m duranteelres actual y hastb' de New Orleans" Florida v Vora-I tClaree, sVilla Co gey dado a Cuba y Rober, A Carl. asistrlenTfi
Geu ierno o ra la oposintiu m ounroImaa nThedO d esnpu d l ...- nlos'.. d unn de r d O a Or .d. .to:mardeMiami;Wilhelm. I IDoerem
8 Ayda ectva a s t"cni- ooarsp a a na. n acuer n rtadnon and Tradng Co.. nrq de HaNbur CanDw Yrk n
11 o eo do noa e a l a d]a. ne Urs a prInd.. 1 r o .en ... pa l enio u e r eia dd bn adee pa ... .... in i inuo, .o.deV .Ar.. C sf .. No-. '-
esidad He di versi ia r nuestra parted s lo n Insad 'es. n r ci ral r l i a n re n1 har s ri ,.la ycn rr a verta r vnl dI dl D br *mes vn l mb ha
a, cultural par d r .n .epain e i c Perc o e ....r.n mA .. n o paes l a b i ae d si-lm..... ,o c dp a. so r e la RpilraR V .,, ..... de r* W 1 )I. n HGb a v
rutpidao a grand P aorte lns d Pu l ? po o Sn Mrin etntabn.E Ci leMedellin c timhn a o15 Ci ar rv hndretren l NpvOrleans" 4 N cndn 0tr7 rm. a d le G b













qustar 1-1934.001d1 k indSo rn1rnc acen t e hmzt 19. rd'E e leaMer cado de O Nb eM a rm Cub a n
rlcneneesn tr ab~e indue stoen rialzrt. tde C ,a ni- Elo d ecn tii l lvgr t.ar s. care Med ... ... ,,'1" 8 ''0' ".5o" Dp n ts ,Ferro a zrrrrlnlea unsoidao paaeoa l-"<" .1 a,'ea.i .e C. an I'.1 3J, kei los d L.. .r. l.A.. i C oR.-rJ .1 ,Art., e^^ H ^l M r a o d a t
cas rem N si rir aip fond ra l Sa d e l rn de L y Haban l.> d o car- deuo r vbl C m D actu ci. de la CaYOr
p r b e li i a ec n m ca d ub F lli s a a om ota ml i nt oa s F cr p n d ,,o c o e r ntio ea l6 .5 c o t d e C m r o C u ana c an irs1r ci4He -. o H C mmd ti s
aies dependientementm i es Id an i- r nr c navos de d lar a la h un l ir a n. 2hPa d d 9enera lara Ceutroambrica e n s ae sM, qu urn Hn p r as r i n 1d e nto sitd C m od J C t1 r
ersii e agricolad er n de r a r aEl Ca seg dSant-. ,d en I n Cprany ne .t-usE culeons "pr eB" d o W I ,rl V ea cru zM : r d C or prPal- New7 norki rC iCAGO s Mn d z a1 P c iT
estai dos tendencis o hay que Realiza el Centro grae n ntrii cnmed.s n muehcer,- Respecto a In camplaz, n[onen la Ire v el sup "l d- I Vr a hru M t Aal c C 1 y l VallO Una C B se P el mr-













Opinan que cualquiera el dut o a r y e, a j-aesScil s e r in Be o ee n v oe d6la IL nra, n- .n cl lm"a dl se l_ ob.ro .re v H enry M Vi G idnn yir Mtl r Colw Gr .a nd d o r Co n e ..c. ..c t r ahe D n' Etn de u Mf ia.
del ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ saa pai snialba a normcdin cs v radaenonrl m ida7 donqeddoidne tomiotn qu quea ahbeve er mar- a
tess debeni, rpuestas en prU h pi- a orpe o r dichna clta s e m nale s. Ft c n r q Ins tiposH c re r- aon dr n t Itn e, los aE.U toe y l'tPanra0 Ecr y nla. rnnavosl a. UN ra
ca cn la versd n s la que C uao a y nsde s h n d n a p-ll se g.d "E l 4 maru% dn ud Comllla p an de Wos P trlBd Sinru a lynmo"a mnavxmh ran l enw" E dn. de l ia antca.nd. hOb .., a r-.
em.a.bdel a n de No r lrl Santos Bourbononumern .Irerrn" r i Toal n es. abadispui.n aycr paraOphn d. Pue. la o d Lu Cor uu. n7n r l!... .














ocinnIno c esuda para su dosaireroosibe si.n ne-- -- delEaAIOI a CO. irto OFaredish C BA --ic.1.0--]-i
A m l a d o r u e t s d l r n a t s r r ~ n~ a b seo rG pe rti nre p d o l % 5 en t q u e p He cla s i S rra n qe h arn n o C u a ulis sta m U q u of t a p l n i e a M r -,I S L iss d e j i : L o a r b s d e c d
omir z. Reoo. o"ue ol libranntrine losay el nmdoer d ternacpnalHe La IHabana. aIn cos-ucquks d Ca pollas"ddtre la Trasatlaa Sr00 dlcs rand a 2 o e n* Aa centro rlIrn con oerables y Ins prec1o
oa .eca t cu paequrlao pa- prarl ob reral e, r eld n pr e ntable p. 25hr a n A -et d5 'tumbrad .a.rein avmer zo s en C. on Espaol s .... i a... S. ... 1t .C .. Ii.. r ue n S"t.. A
ra lgrar den rpdem ines n- spor ov i a C riseno t abmen n o no m ir nar .p]adet pria H uee Orl eans. in ue rNe Y ork -r .. ..a. (id
ro Jeonr.d o porrie m u e t a b r a l cs, o c._,_ i r "-S 50 enmtr a vo s ado e f ydna deiman. de lcs m demr os de0 ena jnb '.0 ct"s .in RT "elosv et a nia es oyea .n
-;e'd i' lds e M n no a ns z 'ne rez u ( a e r ada d0e5 ]aCR r o e rese
la raz6n cn Ins disti ntos n rae pudpuntrs auxiliadr a su ,pel re l R i dCua de mee.,IS "U C 1 dI S C.a h -potARA nm r unn hR NTE Iasome eron as re os
d e v ista q u e e x p o n~ e n I n. . d e sp a ch n.. fto r M an u e l M o u r e G o E l S a n t o. . .. 4 S p a.. e ia np u-i e C b .ho r F a fl e5h n .b u q .. d u r ua .. n cn tr a beo nn~ ue], re n p _la r o.. ., hN u Yd rk. 4 .5 c e t o s n m n l a e t y l r, y d r o e s y ,
mistasb pero aplicandn mi expe- mez y con l enS t a de inb Ssend trea i future cerrn ,ntred .1 .la pd NripMoredemand ca r d el benior .. r an cas uu t a .N Yrmpras de a a m -































qu ade Caroling del Norte oh Muu re rono ueo n tv oca l detllda as i,,nca s e,,tbr unal en ts v E7n dc a r el a de Va o t s d r a m
rt s con as d > Vt0 (0nmiuemir puertoat dmntival u de r o pn del Deta-em rnt a onr ,ani 0 e nci o- Y nItnn| nzgT. New YoTark. S dAda que l s precdL o S iban bajando.A

















rIeanca anael. -S.lam ai f as. r ai- me Ad lvarezodi gudo z dMe eXI mes Nam r -ate a y m ni utae n la. qe a es GaspariinDeu d ea -.,"" | 1i u |c n Puertoasid uios milmoden oSan isco;cbEdoI para facilitar suI *
re a nuestrrllos blema C genera- qRuel Roza Cerra. Salusttann Rndri-dSP ve crn tJg cnntratnes pr e ip re G aspinterarsi 2.00 -. tA- easag.r inolas ,y- ,' ................ ,ume......nt.ru an .ancias.: ...'.En e l imi
les, puedo af p'mar clnue ualquierapo m- .im .e s, .rciaon Alvarez lSa.tntosrB"'par A de isGapardlemt Insque recng on el puer- Paula iEspisnldnqeEthel vAlar6s: Sinclair Opaline en l -uI ,, ,
Menk ernd7 SloCnr Mbuin nes M rR rcerrm pl 'in-, y dp -unt ce as ci e ndu n \cepresdHMWaende. aspar Cn -,elN U l ARMA LLm400Ne voFA RMAL v n300


















d e s] oas te Ls a ase a p an da m en pr ic. n s l en e E s ad y Mn 1 pr ca n ...ntr ... X nd ... ..... r ..mr ad e e 'ink do e V ter ert 7 M exico ul *m eta- Wilhe el Dn e res mk lam e den H a 'noSr;* L i* Pro C arpe iben Ct l neC ic r c b 43 .0 i r s d
pqs e mnnM GrI Gah c. o s t al 7 Van- arfo In ahbra sn preia c onSe u t e. n n er rien e-Aio d IMennee d I Vi l Fid.vn-
t, nro tpuensri it n g eneral de Cuba.rnl a..lndocGarca J n ullo A ar z ArCo l'e- d came den la tr a pas .nro De rrocrri Con~solidadosm-1.1 Eel nr-inr.que Ant i .i s .ain. ere.'n. Central: Fnvn Ma ru v .tam a Ca:Am l en B Iee*r yr1M
ties no A0 i lon a rci a A puisu a rulhaCann. na .1. Condon esub a -1ae ud Presunt sui oid,-an Dianny Rvdoi en Marinelloa.nphcl* ve Magdalene Soreeibieronn 90.000 libras de man-
padred s sitperar l a prea enderol- ta- n de la Partp. Manuel Roza Cerra. E]Jli talp .n t"nr rntr /ic a S Crpn s o spAl t"urEnInEtlaclnnde]a Pohla Ma- Wardli e Manatee" y Vera a e n Vinn N ba-ee e e c rn .g .
que so..pr cunta d1 Go ennoiro oAdolphnsutas s nui desiv Yomera ermm d1 n es 1 8 y 6.60qu01 inor--
pa di estanEaml infn Pr nne mit n .tn iMs ,a j, rnand t ecin z Mentrndz ncdu'r rPentro 2 20 v.79 enan n ande Ad f Ktes, n M r ep rsKn Rper 1-vnrtte Guenthep Pan American Docks; Grminad entor fondeados c le n a bahia. u bras.
Mosnu nego o gen unts M i 'Azqhtez LOp e ne E a ndEo n pmernn W cnnir Hn dal.Arturn Mar;;. Braulin A. M IsI
hast d F aa ondre s fgunesrqueC a dl Cu Prbo. Mrirn Fern u dR nvTnIddC o l T o
ojtviIMartinP7, Manutel Akarp.z S fI~rz.raA lf R d, r ln.Rern
I-~aiialplfr. Rafael(Ci ,eto Aspra. ModestoAlv.....Urugii .yfirriitii, / MRvtn. H. Gilbertih Smith. Ci~par I"= N "--r n t r s A E ILIl
2.-Gobiernos honestos y ted ni- 1rez Mnrd- a .Cc on d dn"hdnn.;ex Gar- mGnnTy ofe y e x or einnIT. Cann T
tirad srp .. s. Ramon'Sanchez Sanchez. N a i d.... erie tie od lveilo; e.3 ..An ri Cuounbd ....... de Ia institu. E V 0 S
,3.-Arlirula~m~n rnp~ional do in, Ins R017 R017. Elpid to avrenPan -.Icion. M
prlbgemasplabor lIrna mann-y Ramr n dCoal1n leaer ndbrn su commercial r Asemnss n aF In la as irnmeiI
P.06nrk elamenlaria del mps ]a di-_o RLinp ri dlt-N U V S T a to e A ML
4.--Planivrnrnn integral di ,rectivica rnt' Clentrn d cDetalhsla, MONTEVIDmEd O ---API.A,- lAea ,nr Dana .1 eCnndnn. l p ;ehnrod s
.... t r .. ...... n .. ... ro.... He lA H ...... n". .. .. d in .... de r hlp,', hc ab f raf . ....t .. ... Paul m H eil m an. pr si d .. ,r"irmp" e naInaA
partacbpac6 n tie tndos uInxca ns Rei n e s 0- tom en c- ar con nl0n 1e2.nt eltsrpna- A rlr an Chmbr en C om r GonTNC
uapactiadns dmi lol distint os n ectn- toa ri pd ntItacuaries d onvIn rd os extre mos zAmer Dican C Gumber Af C om eco r
res del Pais. pertenezrans nosna] a] uenlo i A nbi ii .a 111"T er uox nerm alhlend e dadn ms a n de diteHn;ro on oio nJOrJ NCO IA. C GUIAR Cuba y RobertAAUCarl..asAsterMcn
Go tiernoa a la nposicihn oun d ripia nnche, despus de leer- n t da a l ou nns n dme redntr deng Co .. n c h rpeuiYornk.




















sf.arers e np erm? vr aprore a cno arar-elos Elt i a cuerd rnc ertl d rn an Trpaadinga C. inr.de Nel tuIs ork 91f ST S JU C Y I .e .M Q I A IA e/ A h S O IN E A
B.--Ayuda efectiva a 16s tici- dp dy dapr v ar ia e ]to eonvo at i nte- ello irla uesu r to colo radn conn lU .quirenes uernn presgentadnF
CsQu Cann ad N inr. o f del resident e. sefnr Lorenzo of convene qularei ala desde 194. d. a presde n se or o




















seraramo. anaso b de n d e tlt desinv al d el Da sesinRlDeali- hasta ds rmnatoroloa dic nnlprofper dealssdte setior surr tio S N A C A A M TeSgS .S RO M LM NT S A RC L S .A
E] hecho He no hatter Ingradn 'd'n in orue n'dnls Has sensible.s fa- Y establece uin incr =mentn rip li Do -bremesa o.n el ramblo hahi- ..11
esos objetiN,oN, ha detenidos of prn lecimietr os nrurridns a n b oe rs. dao t hf mJiones e defrances he1as it alde rip mpr slones anoe lrueshn-'i"- rel
greso de la nac16n Si qe pudieran nntablpx ppersonalidades vincuila- "InI rr e Ha s de cnmercin reciproca, nes Pconomn ca del moment F1 zp-
realizitr algfin dia. y nacemns vn- rips R ]p rlase y snicins de Mar~tin tdp Con Yugnslavia "e firm6 tin acuer- hnr Paul M Heilman. president dti
tor pr que %a prnn. Incpr- I inCc6nsenres on Luc dortn mvid u a. la e
i as n nra nm Fuentes CrrDI rx pr ident so.
Iiu 1ci~n l y rA ipda Hirer planes ril. Y v dnn ,ose Callp San Martin Pstableciendosr PI tratamnienin He nf Cuba. it refir pi In intoeri earn-
de desarrnlln Y crear nrzanismon que fL1 ra en rpoca no lejana unn naci6n *as fax-rerida, on farm*, para desarrlld en defeinsatie lA
do Ires alpn icpnjsqt;as mportadoreF cde rpciprnca, por tin monn ntip ,in; cunts azucarera do Cuba on el mr -
estatales no as mnis rqup andgr per vi'vii esq~ie mas sp hizo aci'eedior A ml]]ones tie dri1ares, en breve ;e- cadtn norleamericann; destacandoi
ta be aactuacion do ]a Camara
las ramas sin ir al fondn dip ];I lA estim;,r'6n v i alldde Ins de- ran dadox eonn cer Ins detall-s td`enC)cmnererlo Cubans a cn 1 misma
-problemAtica econ6mica die Cuba. tallislas, pnr sit comportamientn pa- del convenin He tarifas a clue ;e finalidlad,
Recientemnente. mi eslimado pool- ra con Iar Hose %, en particular con 11z o a~
go y destacado per dincett* seoar la mnstlu ion. La junta. do pip, du- Spiaog16 r ep~n ,/ l prn
Joei Pardo Llada. rubano honda I-ranlp breve-s segundos, Rrnrd en- S ct6eteatuo apy
manta preocupado par 0l future vtar eil pdsamr nfica a sus fami. renzo Rego kiu niiote!d ronfianza ,nent, del 5ein Roberto Suero
.niares y gradecer" infmlitamenir Jas par qua designe una- comilsldn qu- qulen trash breve receso en su a j-
del pats sefialahi In enorme di- a dhesiorr. d H condolencia reribida5 ;e encar~ue del asunlo, ron la ur- 11'ncia a iiios lmuerzos semanal as
ferencia qua existe entire los prds- par teleg:'Pimas y cartas de fades Ins genci luLo a stele n requiere, do Is directly*, par motivo de. 52
tamos de Ins Estadns Unidos A sectores ndustrialesx y comerciales Sabre I;. hicencia qui !enia soli- ]ud. roncurri6 al qua estamos re, Pa.,*
poises ruropeos y In que Cuba ,v de ent:rlades hermanas, He la capi-liritada "Data embarear pr6ximamen, hondo. El sailor Suern airadeci 6 eto
demandaba del Rran pais del Nnr- ila e ntprior, par Paerdidas tan men- Ito A Espsfia, dtjn PI senor presiden- connratula~cldn de sus compahero,-
te come ayuda Para su desarrollo,.sib]les. le quo .-- bhia viSto pramssadirk ;de directiva, do quiene se dei pl, la~ ll 3DO
econ~mico.cancelarl, drhidn a uni mulatto v din con mntivn dHe un viaie He ief.
eeon mlco E les,)rern general, sehonr Gr;- pertlin, dolent'd quP Dadecip sit hi- ranso que hari A ]as Estadni Uni-
Ampliando lox argumn to rdp] ripen Ah';.re7 Mentindez. rondo de-i. e itdd nra n rs s
ami o Pardo Llpida y para que re lallado riolrmi, del P.qladin He Te 'so- cipr. in rzui lta t ual yno pori a dns
comprendia claraenti qte nupq- rprip ungres os y epresosi, qiie fur sentpr.spe ellferrlinrin narinnal has-
tras'necesidades; son pequtefiag pa- ,probado, arrnjandon un aprpciable It i Haad os me.sti y clue tie to- Actividad aver enbos
rA lngra .. .. rApId .. m ... inrme pprfivil, q ........ to rnntabl ..... di....sd.....raleria prinfunda....t 1 7 a
in .....6mico. ponde..... .... tIi.........1 .....ia. PI I ...... "dn hn.....jp e si...pa. de ,Cuba, a'fio 97 en la .......100
ejemplo et Estado do Carolina de-1 Los se~areg .1n~e Garcia Bnlafios. 11; qur ip Directivm bahi; acnrdadn o e
Norte He Ins E~stadlos Unidins. ru- Marino Fernandez Martinez. Rafael oirecerle comn carlhosa desi id aBolsa local de Valo e
Cueto A:.-ra Y Miguel Rn7A Cerra. En asuntos Rpnerales, despues dip
ya principal riqueza consisle enn riisidn de lAs seccinnes do Prn- lratarse prnblepmas He indnlo tinte-
el tabace, el ai~nd6n y la papa. patg ntis. Hacienda. Pubhicidad Y' rior. sin lnlere., para ]a pubhiridad. Mayor Hernando nor el bona tie
enmparitndnlo con Cuba Cultur......Benefic....ia S ............. r16 pr.........te quo par lp Cuba del &fie 1977 .... gistroean la U LNEA MA$ 0MPLIT A. I'
Caroling del Norte deene tin Mutuns. ri'diernn cuenta dletalladla presidencla se ce lebre una entre- spsitin de yer an l2 Balsa He Va- "
,4rea de 52.172 milla......dradas. 'd .....labore.......nf ..... queuni- vista .... Plsehior director rdp Is Ins- Ja....He La Haba.... Fuera de Is DE TRACO0RE$ AGRIC0LAS DEL MUND01 TODO$ CON EL REVOLUCIONARIO
as decir, In misma extension le- nimemnere furron aprobados, con- pe "'n ( neraj del Micksterin He "
rritorial aproximada He Cuba y )unlamne,'terncn various expediente Cnmrercio. rapitan Camen para on- cotizari6n official se onear. en $4.000 ENGANCHE-"L4i/r
cuenta con ,enois de 5 millones d'e do pensioni ao reiro, nincer of lc;icnce y prnyeccion"e cipdo di.dcha boonn&I preclo He 112 (m.s ,ntre estos 5 tractores enteramente nuevoil puede Listed e-,coger uno, del tamnafini
,halSttantes. Puts bien. of insiro sa El dir-cio ner a. sehor Emilia- ';is inspecciones q'ua par dacha de- intereseF 2.25N) yv an $6.000 a In bi[- q l v m p


S .Como ,un .echo. .cur..., a |. .. T,,,s ... D .. A. .s 1. N [A T O A H AViS R U r d I
itio euene cdri o "dar num :e l eneSanttiabnon d Cuar p6sito de no segutirsiendo tolerantes nac6on.
* iic P* u"e" no Podr olvidar nun"- dia, j als10 de octubre de este aho.zcon quienes tan mal use hacen del! uriilmE fostnres Llorentt. | I V IrIe ltl l l BlI H l K VrI r
el aio 1944, cuando el modestoan'. 'o mocones que aIt entidad habri de lo que dbe ser armonfa de intere- fuerzo reahzado al presentar una A
mant la en 3s ureio del ta an- presenta- en eL, acordindose per la ses entree productor y distribui.nueva edicit6n del Anuario Comer-
durante la segunda Guerra Mun- ,junta conceder a& propto seartr Lo-dores. icial de Cuba.








I I I 1 R b aj aC o m ercio el
PideMatanzaslareconstruccion MATANCERAS VtRedojaomistitel

del Monumento Nac. del Beisbol IPor j.n j. ,I, 1pre-io a .istintas i
C -- ------ _lt.1 d1 .i Iclases de medicinas ,
EN LA REPUBLICA Vi6se agasajadisimn la sehorita !. ` i
For ROBERTO SANTOS 8 Garcia M 1',.o..,"Sacrifican redes para
A poblacl6n matncer, re. padquiicion. par el M@I ilicple deli y d I ON el requ ito e de la en lclon, Ti'lina % de ons ermanom Calla h-l '.n
Dprea ntads po r'au s inO Y tu Stadiumi M atsor de 8 Pai m arn del de m a n n qu e 6 form rilizado **fte 'a '. I. c sm .o u o ll.l ;
c nones y ftuarzas ,I- a sRte Juico I tenteindo an cuenta qu e ha- eficiala Pteen la tarde de Nou R r tl Po soluclon d nun ro de
-t nonrando l re-onarucrion y, ce o u an te nt ieo d la d v rne--come ,l cau po a sp A ne- Ant e is mpos ll d ae darped'd. i '! Comerria n. pdoct lRa u no







F -609y -3 37 I un tiniin~ed flue puhl ca ini mon no ^ ^ ^^ P ^ ~ ^^n ^ ^ n ^ a c u ', V I^ S ";;"', Vn:? Al G Me no.;
Mio n u m e n ta le .-" o mponm l d e r o mtl ao 'r Ca sns v e nta.M f'l '. e a La s a cl a s a L d l 'd ; A il e 3u e rd n c I'l ti tle = 0 1 P ro.
. --- . Mo n a ~ ernd o v r o n e h de n l Be l l a m o r o ie n d e I s ill s n Ca s a s b e u. e lti ,a l rnru d e *,fttr a O lt a ld in le B e l ml a d e r b a ja r I ns ta e .








1Tlrii'eTTO n 'hblld pr ldpre l ehri ta~n M elf v Garcrn MLx'zo ,' 'd Cu iae henor tesaronad I.^ /t',,uiidhad ne sito n liD.N rlBRqt enlR M riBqr ,1.fn / n clna le 1\ hia nminls e qu Ia|li
I A n r M Abol C'poa tarver aido eI primer lu-IMov GBdd.e .1b ,ela m an en ma la .ad' 11.clotn "o odn p aI product medil.
tA t aCIA Igar de Cuba dondefse jugo peloLa 'can el cumplido aoken. Laureanlt. condoz?,na, son mot o del se Is.. c..ea panilesml, en l un elu o
,an fuO N e cas:J",'.::"t ,do n Ai n tm e I ns Pad, =Gar Ia n spIa@ nordrimaturm dvrinlaronammete den. I ..oIh n 1un pir








~ ~ ~n Z ,n PeT eoa pra o C i~n~ c l tibera n v Cni c hiti ca Coa %~ 2pap* ^ -p doi"- i. Rmul. N^^ S a. n, om r n u ta \ jo rtrcirri am la u peldi M abd oriio dl dpn r rami He rcnlon.o pe
F arma 'i a u santa GIL [a^ deu, ^ ,, hn __, o... '/ t: ....r*St.-^ apare'"0n''' .. On H "'i '^:; "^ ^ ^ -"l~l real .cd.."^ or. n ,1. cpro.
JO H SO enda en laudcable afanpear sna L Gn arci= a ..r -aI 1 r :c~mmelml~ oth U~a
DVPT URNNO LOt LUN ES conser%,ajin el Presidenie del ,,.'io a Nena ILarzonI e lbargue n h I 'n v seho,; 1 M r iea Dnra u u- v-r.rawc n d* 24 capLn la.I d* 30 a
Iornn[ a pcticion Cie illor Inpa u Teacen timber Po 'sc r .dl f ni2,l $3 1
I T L A -22 9 A -2120 M -16 03 -: :: A y un tam lento. n=espaldadn pn r r in. na l a rLa u anr u re pr rnn a ra ec m M o a u 4 ea a r
I O B is P O G U ra n n u m ern d e c n ncer ja lr h a Lno e R oda ri u ez v c ho r A le da a ssn a rue as a e a en v eon s. rnrl'en..I d e n E p s dn, dl 'au a S w1n. .ina_ Do I
I rreseniadn tins mot ion en 4n- Cf es Rndricueider,1c ~n Cal.rnie r luhO de 42 1 a ng due 70 a
hIain lo de que se p t ra at G obj e n n El gral n supednt lun y te stlrb i Ar, L eo n h' c,' D- ,,a hr d ne ; o. I p.,C al r i 'W h o de 4. Mr en a ,7i a








r t mraycor inimde per ^,,a, no,,~ Ba^ ~ Doa Duqcnle.,re^ =ra ,?" n arafoEl~o-,n locii "i La ea Diuziynnni 1
FA MA CIA RO DE TURNO la xp i n d e n ie esos )erren Is may Mal l as m e, pareIs n o. d S a B edar in d o rln ne a a '1i" I' oord L nat on d rmin =fisal a
DlRA. ANA LUIZ BENITEZ I y qua.'e setconverthdo aqueh on,el t .. .. r -s i-ii a ie1;14A t imiii ecaencotadprioH r iesamr eo oai~ "'a;cn@ u-o-nla'(O~iaio diitalm
V ed do t verdadern centrao deport v de la hero o. comn ella misma- ,onfun-anortaml dnlO 205 ri la Ic he to E1... I 'nn 'l r.n r lAdministlacion n e
o u9093 d uad de l Yumur, dqe, dose entire Jas' .eloa .e. co. l da ..re Infan ... 2, pil .. c i-,. C .m ..".n docl.ar Brnar.. do G-.el
P r de pro ntn o ,. oia nu d prueba t neuvoca de amisac lid ctlnrn a sud s amisrades de ea so. n i l J ,. n de 'I Palo, h ae dn atodoa I,..
3ra. y C 3 2" p~~ ear~o~e~ocC;....F.._ tie-d u.,.hbo de....ibhr. c%,edpad ;. .. 1I -- .1.1, ...... o ,n,,..
365 D a '.. *. ^n3u37 drape ries 'o r.'; ha oor la' cqnco i m 1 '. 1 d del M;', P ,n oun a
ad lgdeic olanq ah ntire dirhas flares se de' Laca. ae p .l .a. 11 "." i. uld Ht e ot orblen re ca l par [a l s
Eng lsh spoken n sos, de los d e ocho ml en que ha ba n sed e car "Jose hnlslem Sodasdd B eaos a.oaR ueiii taiblecen rela barsinm
-_ 7a073et= tor ,d I t do eslterreno y e nor re xuis t en sue ,coma eruemo a a rr r r ,etaS al ir re, d lYl ln nordsaco n
que el resto sea tornado del rondo pea 1""c it nsmtaaorsageai .. e R orqu tidea on y lau malcees sI oreson.et I r,., la,,dmn ,ral a Comoren en
alIo I.,ad, orui1em con lun,. a umn iiralund eeoo
o -6de Resultas del propio Ayunta- blancas de au -arom etido t y ]as j .ximeo t m tea d .e a oT ,- r ". ,, n b1--i TIeod a n a a
lat_'' -_ merite. rrat. contras, cestas y b~carci os e tr. [ats e Is bod e de is Lnds 66 E,ing id.... a en v, mpllr n aIco n daad la r pal n c
LtYladi i grei as nr s d nforta Carmen samari vCa ll- ..in"
Com o dl o gaer denias n tra s floretse ..... 5" d n [ndad .... rmnhb. d- =enInnr ,Je e-n









.rnportadaAa~ c ^ po de La ren Lbanz viWtro ^^ ^ con #I am g Rm^ ^ .8iiam n. I, ""r I-^ a^ar i : s ^
CFamacia B L mC "nosaos lote.....s tue ..d e lu L a n n..m.......'* atalina.. de Giinesd...d'" n
ErASO Ha Y son l m.. .. e os t1p e- se ora Aleida Cals, Laudelin'roni Pirez,. qu e safialRd ..a ,.nl. l ala n dr l n .s", i l- ,' naP rn r.a em .r..r,
Dg TU N 454 .uir et lro de su aspirn ones, Fern indez a sefitra, Lala Pez6n deldia sets de agoo n la n Is a p-, ontkuselon a AS.2_. En la Iglesia Parroquial de Cata li na de udrnes ntrjrn ma- rna nora oc 'a ni r firmadr.
1o No,.8, e .tro J e l : mixime cuando, comean este ca- Irastorz, dasas, P pe Garcia o Lu-rraqdial de P erc, a is mals e Y me- o man r do ae urr I pa r rmon i la bellism a sa orita And Elo FraIl a Lopee r el diinuidI r ho a ]a R v 4 n lrhn Ne *.
Sso respond. i un sentimiento cla, Silvin y CarmuchA, doctnir Ma. la-e iAe a tar a. E Inpa Fs establecer unl s stema d J ena Pedrll FerradA s Fortes. arin no tin. aplarl in c ,er no in.
so. respond a u sen iientoi Jord~in y .Josefhns Serra. Pe.-( Peartene.con Ins novins .x rolina. jiupaidad cnilectivA ran pArticipm-
F -6092 F -3837 unainime de ia ptlblica opini6r, no drn oMarrern l v Concha rGur l z -a tc.e n.......nd.....stn .ca pa l.. e ad s, con or nda lscI s ac .......r'ipeas! Actuaron c ma padrincis 1 sm horn| Me erminia Fortl de Lima. ti Ilan un i. .ni elm ni. al i abon Par
1 ulm s u u -' r-n N1 A nr 1 1 adA nie, faha, lip rolnvhi lldaf
Sadu565 ..... ; da mls que s "M oumno m Nat- 1, allnM de J ncha qu pr e .o de a ora la Al s lor Of- r, s eu "p d no a y l aorFidel ar.e 1949 e pydr o n .llbertoFra lrmin, padre deIa nf i aIs n iia









dud==a 7 an u .. .;-29 a e8 j uftf "M nul.~ N o- A n isr G del "B sibao a. se ad r,1) -nc-d n e e gpo n tu d on ar = ulfns n. FP"" ^"- E "t1" Unds ^1 'upo ,ni 1'~$Pr= ~ ; -rn4
r ucional del beisbov sea pront re-.,Vlair % d r C.sa ,Digna" Mhn, ,a. r," Co ti viuda de Zamor a l el (no la l de a nA s ncpi ones e Tea No par ellos Dro ld p, Pal:D HDisa Monies, nDoMrane Lu '.bsaL da d- n,,.ha t rn,,,. Insun
-- -- ...c.n truido y c..nv.nientementl. e De Marild' y LuLuis Casas Brg ... ,,A In. ..n..oxRa lA Artsmend_ ,. l ilan er...plhazadns per .n sistema Lopes %,tild de Pkres y seficr Joili. ..Vier.. pi.r..ain nid.a a.and.na.....nue.
1' Tabhhhabilitado pars .. .l departs. lri. ain. Miguel ,. Carmen Lui E- en. an.nd.a seci.r.a Carmen t .... i r.. u.idad hasedo an l esfuet.o. Par l: Dr. Narciso Roque, e.. rita, Ross Maria B. oquety el nel .. n.ani. ripIs. lah r.... nf,.1 de o alida
H OY DE TURN ileban Cases v "Silvia, .Is Ramr, Bnd. ,MPamo vr y de lmpatias Is tonmen or todos.Manuel Slerra, in .o n n e a i rum-no oar el Jete
... ... yMejor & 1 parmDo eCann deI C re Gca chi C. a.- 0 gr- r i e.Iat n a t6 e n i .enP Pn tr amh m.y aprcladn bd ont yo del depart.amento. ,c r
', del ColbraI!1., A ar GtuevCc hi C ases a RALil % ar en,^ Do A R ua t Il~a- n e nioar ptic ulren l hech Par n ran tarcontee ol fmlent es m yxrfldm mlaoacnsit orG ilrm aa 'frda C- eeat nvtc u ii .. ..an..iulra acn o ranmotrlln oil
F miU a DR. *.. GI. al om ero s del Ra- sr Casa y familia, doctor Jose, agradpcemns d, .1. *j q,, la potencis parlicipaneb, I" I 1. Circular al. m.errto y
El enired c e in C o d e C .e e Marinez Oruz Y Panchita Caasa n an as con versaciones estan obhli. 1 I Indus
23 otld 12 y 14, Vodada su d cv des doctor Cesar Casas Gomez v fam n no an. st a l e nada s de u a:, e. por compromisos militaresS U1 El.mini.. .ro Men..calhln.a. o
0 tsl at -t.clesalrllland~o &us activicaaes 'lia EYstrellhta Chirino Fuente: %t.nifm a nanvista aumentadas `a .ona, a acine. El GobiUerno no iiw a t,- a [~I|~ las cnu.tr n#po lr~acin ae
F-221 FO-1 4 ,,.an1 ,sin(de conseguir "qu. T page rrencurhoaaar.sis e, orp n c eqo; 1 ee a que fue eno Ino 1 1 .0e -m en ^ a: de co









^~~~,ad Catr CabreraA v !anla -^* eoc .u ,,:. lein p.n o* sec encl.;: n r e^ p^ "^ oPina^ ^ "" '1-- .
par al mismo, continuando par Tla Minin v Ramoncito, viudla Liilout-? otrVrglnB an%- .E1 ceiablecimiento cde one sistemB, I ie. mnduairrales de ]a Replbbc~a.
"I antigua ruta del Cobre hast la l dette -familia, doctor LuloE Tao o R aque .nZ, tan tmm de euridad collective en Europa 1 e n la au h Inform e cl m
Pnp ... .... H lLama He IC .........teraq .u .. ...... aadde M alYn o.a ae L- nu'!najor sc 'edd I rIan.....uor etapa. Irv...f ... ns a n .- i,.r .-t .. ...... d la d, ,, of .......
trur con motive.r lit& Cunil de Almiral] Aleidita Al- nl al ogs dl` lP EI n I]i rimera, ]os Estados no %Ic;tkdoec &
Far macias de, va a consa iGee 11da o a laas E Idl 01Z 1Car ienllMi nldSZellt 6 .11" ';"fInd
J[ lIILL... .. r.. ... ... de a zi: ... ... a ; .r.... .earinCahx o Garcia fui atendida Iss m mr ee- ", .P d. ag. .. 1o- l U I- i 1 I1 1 Uj/U l. ,....h11% ni. np,, qua re ah mer a
-- 71 ..-. instalaci6n de una refinearia de i-- ora He Beatn. siendn su estadn al-t. _,pes ntrdas pn, ellos en nvirtud ,clo chA ./cn Lm u a I m mS n u es a zcan
Lu lnol H OY. -; 0 b"a urn p a ri; eecho da n'oracIer.., ..ab.,.earsaFRacan V i an todos los e.aerzos p p r encontrarlo. S e bni er- 'eni .a n H ,A m raen anO
.. ..A nen- a b endn n q ala a a n a r d u .s r 1 d



Lo e m T c s q 6 1 e ls e Cr o m A i n q u e c r e a r i r n a nv a r e nr e M arT a D olrr NcA u I n et en e r wrps tr o ', 1 I ne ,d te and e s r A r m a d aet I mm e dlan s p r selonan q u e e. li ea n sd r i it den a v -
Ob ra RTA1 yADO Sonlafo derorm a epn ben etSria l ra i n- Hai n ato iosans r .pd E tadr ipue Au eucnnennamhos ae o aoletriad ola"" c hu, ar, Ms. pt I .i In J -uen io de

O'Reflly7 536 A- 2 Jdur1rial y -0 sHe ndo ""metrns -Add iacepo oen paluiart ti npta i n o. -r v cuadns ie ai l para nco c e dif co L e ri a. k-: a rn reou r l po- lae i s i seranu-
Goa tea Tellacillo MLA d ... .- t u ..n. ..c a ent......... i Elm,. io d ...... cr ,do r n meis o q ra. .a dho cu e u le VIt.cl S n a s n VI"NA, Austria. juho hU.lMnn 17 i i JrC,, Mind Vty no ,eebi .........nM..iI m M.recbmlen.. l ,I onfr hem.












^ 5 ^1 l ?4 r-610.nero~rnado~uez ortundo Camcho (Tovni.exprsa n sja oyy qee s rua dl se efen rtivotuenuesirs onfeend ia (e enal eplro: to orIep"'. a a Pad IA' ,'^ ; u-n n -rt coonu r tvo lec
Luz 7e a i. s O .mas M-333 a to-azd e ... p i ....dle of I "My coaM( li [I a s .el a11delo e n u p.ni n d e a s e-d ,r ....n E p.a ,c, lo e,,.n terd dunc arlos dIn e Hungl a'cdo e yio nc ye l r qy a.no ,a- g. ian n rd











S~~~~sj jerni ellE vilu He trtl -del' a"-^ qrab al finDcrt 153e lauiam deeso etoia nund onu -p CtliaCuol s,,1,, r eia encins nrels p L efo. u ,*"tona; r,", .u .rrla'y no fe lonR'^ onu d a aabael.
t..U cM i .~ "2 T co =a T-21B e J nulod 94 c redma e rrnci que con su ,resnci vm .io .soo dotr B m go Fo n o ls .x "-,."..... \ de tu e .'.. 'U pa1i de Cadn exp fi 1 i r o_ soicta, no ,,e ,sponc civon ,~ r,,, d t del u .
. a 7Je r 21 2 A f-l5 C"ajoea a de R r e de a b an u e al Maria DnT ore a r yez e l a do po la. m lern a rl ar dd entenderqu el ca e t aea n a orA.ni ara l n
Ra~-82 nl~ ... M oesetn cmpaids l as r a uura ndr s.ibsn;t dsruanodeun Iiit sat id e f i esabapust erlipnnde o unes laacedi trie nhrn r s n -
Tote. Ray 61 e7iq A y 1Camp --. 71so ra .... ici. e ex.Jn s d.1 om a e nrra m- C .on o D .ra e t .orde Cn.t ruc B an pa ",nr trr o ar.. nreo d anno "r ans r e 1e 5 pgu d tva n a mad 't"onca r a uarauls .....s ..e l, an ebr -l.rne, enne @Icomern c in v la in-
Sbran lar 5 ..- duc t 'r nat uao aeuw.a d e .t'tu preA" '4"s"nt e n r acam 'n da r ui n c ar, raAez n .1o u.'- Goebn Iormn dna cedna l qlp delan r CA .r1u94n e n uIs;tolauor iciad .a Pe I ha an ca -a n'i nsI ioe s
Reil ya 3 A-1222 du9 trial y ude vv iendsi mdentrasHe,-- J.e prcnio n npon aonen partr A lnsBr-, dl d q, ,.r,..-un,,len obj ....venp afIl nel uanpnci tcomunisLa r us el dper "cspion aje oa l tamr v t dit n en1c an ore r













IS ^ V 19 J9 .r^,r,,^" .l r" n ^ ^ ^ K vnuladnat s is6errsa Elo 14ii 'nn our~ --^ ^ aciacnn sera
Zulueta 251 e uq Anim as M .-7000 qu n a traz do propu -to nade i es o e ci a u n o er ..e a nstat a es dna n ht ,e nc ." ""a. 'e l de l ne tur de n s d e habia devuer nol a ld be rtad.ns, a en n cado !?anierl 1 l. ,m in... o" de l CErn
Cuba 709 e JC Maria .M-9665 sale favored o. "S.....fre li"un a i do%5 eurm onal.o-ez .4.:...I.jI, .lor.o.e-de in cEuompet uonpA El Ministeri o de Justicia se re qu ereflein a iclmenqe los punfo i o); MIl .p.cln r furn. "ac ria d



trapedrd 21 gos Cuba AO-reFS 0 I a n quetIa e natn lin e uoistroTaa a v 1 pIy axo.lt.a .prcL n .ai;u a s nn ea e rmianor nh d P s) pa peve l mi al arade aodelC. nIi.12 H e IRS nta ue bas d-dico ie" P-c~f lo irm a ndxo oal ie c
I Co o pel debau e n depr oa raai el t" io Not-deil. le lsEbdo uine warn picia Ln eitra.I c.".I- .-:n nrl r
n I E S i nn IP r A-d -os amI. gct Cn ru e z Ir ieena su o acuer osb HeParis y n ltratadon ... ....o I t m Chdn n clo ed ir a ,ipe a e o n A osa. exare-
D DE PASE DE M A.RTI. o. ; dexpuestofhaym razones mnluralten-l y yer era Mery Carol es nteresan- c. p a ...ade V.m "En e nlanInuncio pa r aitoe i ,1 :d I nte r en la bs, arnca e n n nlv i mernl. Sredso nar elcomerco ae
DO) H p t MEN Ta . I rid enne delP Con ex ra ordnaro dntu asmo, to dam e m a s arimo o queccuentan ..c le.,A,.. raa r d e el prelaan r tejoa j O r I card ensa l n i szenty, rim .a t-l m o
C d a S y COu nq e a la. cmin .is t del l lim pasde stOapos lcredo s po. ns pe Pau vcnta de n d s p t b c P;pulmar ia dei desoled V npsa f u e d i b u I 1 ra de ;I En o r
45 ..sCi U t 05 l pri... .ienta l d o lD s C aja .delt r n to, de m antuan os m e reund eron dnn general u im m atia e- n uestra .n s r a h d rlra n to e n i"n ed i. .In c unr a u de tbeni do orn rg a .. ........ Cos eu. nl u ,





S" a' 5..t e e dC r. -ea35 r n T omra ad o rrs l Ram n or as o r .a dee l general B atisna de la ocnea d c .lent nfp. lnt d..n se r Taiean b o r in H c e ]a Iglesia l pra n opuesto, par j vi. p r .. munis l ta H ed iri e .ec n d-a 'pn "x i'' Is d esgn -
. dNic li .. .co a N r a P dad Judical tad a r P r Tamb n W n disfrutando d ic em l a dp r n a c con .tre. n a de uobis "de 194 P e a a la n ,n r
fla" Laao92e o. U-19025 .lc rcnla ba raqiITrps o lcensfa a net cptl a qeds am eurd e a rn dr spteneur s a rd cl ivir )n un cl onar r que-r.spo-d' a existencin n coexistencia n
ot 714 .. ...ees .n A e Ler a nca i ua si dHam .an-Conseo "nDirectorde]aConstrucchon laentera. tem oradau de dercano.. rt eu e e e ur o nIc. a n 1ad a cqteae e hecn e eamuchospa bses, enan eb r "o,. cre tan de oSm -
Mo N n2 6i o n a e z o b en o s o n. c l a en 9 4 f u t n" d o I r so a r t ,* t rfnT .. O R
caen Lz ar o a565 ...... M-4 udo e contq n utmplamo m aoy neap- del Pala con de Justc a, qu^ p .oreni de n)a acn ednrA Plav t Azul as l o co- E L l os t in edo e desde V diena bALpalaco de l ae 1 9e- c l i os M na -m ridrnnti d ci nu.
tein a y M an r q .. M L 12 2 9 r le; y ju ta l m inrr d e to d a n e J d r rBI -..d o tu A ro n -nt ,u mles t" r n b j oe, n tV a l i B u d a p es t o b tu v esta r n n ..e rd o e sp io n a j e R e ato a 'c h6a i'nu . e. i o r .-
















.21-l Cai-q:,1:???^ 36135,': cR"PO:naou la^^ ^^ ^ ^ sno j ah s e^"u^ ^~n n ne a'tnin s"" ee enM a^^ ^ ^7a E ero ,rdVdnad nctbmrnn u ee
^ y ^ .~ _513 -- ----- .-- 5. Oll- ,"-e ^^ ^a ,su1 ia^S 'ntpresamte ,%:fiorR baya o"-S^ ^ S ^.-~ enj Sunins e arn*
3a1nri (e v" L agu ON ., Fv-94 't a C...... r dl Ram de n d eotor Csar sCaerhad o Co an M rOt ,re interest n to aqlurr "rd o"qti n lmay r ,lla e nta "N o s a ed n sace ptre ; a n s n Prhn|nnierrat i evay pol-.e"uuni etro e e l ser
V 1rtues Y Escobari n r nt u n-.. .. Con e.i. derna s edn frin, M o u cma iz ethCuarta i sendnom.. e o sum pasx traneras al unaen son re lll- St hzoUna slamada si m -, al lan repeti ias olauiones el V -
n su lad o Y C ol a: ... M -a46 M ,- N i r,,e nre l v m u saac d e L as m s sent'- h llo n rriuo rid p a d e d r n s .;san d om eur openo. M nl ste rin o H d e J u .ticia. L a U n t -d n c ano hia di ho i uei il ju ic l [le d o M il cid-n r se ss fue r oin sa crhifilc a- s









Ca eila y A7lr a r n e ar o o l s m t oBarcelona .M -8510 o s oD re-E l'l cm d .h nper1 svar a t o nd et e la- jol b de- 1v mm"Entd .1 nflr a nl. ed hs cdo P esn "nd p- aur min que re izanor r indna Pr incu de l uebto mu ne Ln Vna de ro l oalget o r-
C. o 8 e3lNHaiO c ci a. Traanta ense -.-o yn.. .ran dma pA ba n ,rM ia anten oo m CiUD D VT N O. f orani ntn q uJsr n










Corrales y Ca enfucs A-7836min PIT. 'A do Munic apn maln 'r iCeOn rlia y eCo a ad S a n rd(irntrm n d hreu a r, diad r ,s rue mendo el fctor m s s pr qe on P Cardenal 'era seIv r rI, -falsf ncida ds. co mtrnf estpar& ite nder el min tros
'A p o d a c a v R e% 2 g i g e o 1 .A49 .5e r r.'c -- 1 s T 1 s 1rs cn n a l u d tsu d m l u. a m ar H -p o a n de na r a i g u ri a P u r n p r p o n d S q u e r e q u e r impn toaripd -. aC"L 'O s se r v a to r R o ma mn o d ii hr.Cd es ca r n e en' L a H a b a n a ,uMa in n a n.

















s ^-~ ~ M 45 uS I* c*" '" ,' Arcl"" "* Hec''* ** lo l.* CA S' -. ^ Prnpnniend ..r.. pr"n.": m^
S a n L e oa r d o y25 6tm ls .-ban n ui a h a'I n n l p d u hm n do p a r a c t n a r l p a r "e Yn A f n n m r n f i u ridp r o n a u r a l e -z a d e bama n te l t.4 i nn a rcus -on dete d sf i n a l e t H e 1 9 5 4 h en e i r-, : R r Zlo a y G u adne b a c I a p r g u nr n f o r -
10rt de, O -ce. Ce s M-47.7 tr.17Jz-ficti-A Blanc;- rl i alm ey 1ra ae i Urraia saninv bnef- lud' c n oria para Modt, dVarmelA.P n Ies pia ripseat "cdad ,Id Min ste-io delInteiinr E.ioIn k'n., rumors He la "liberac 6n" PidirectoruHe Existencnas, Ae-










10r des Oc r, t wolel3s u s. aui -5 t. m- $t d..,i- e la ari F ntl ndez' m unn d Insllr ma anLtige nec arn racrda .l b cao s r en los .,g or.s re Prsdnsd a eulc a
S Jose 413 por ZanJa) Xw-3 780 uniaor sa o u esposa d dtMe docn dMa'-n 1.San- n itn en I A nz nnia u A aln pIeln_ eurnpea e Gnla nn C id rsoet lrn -d a ue el alto pielbado nn se, ] ea ,cardenapiudszenty E H arltniC rl C ern Lac;rne eid-
.ago 74- e a c ia T 1 .. 999 o trt uluir otr form d .. el gdn "ra -Ba l"ta "xt n de s nn m c eba su '. r o, Psblem la d le mlTawn en L oese2 aq P- 29 p a n hrco d ... .. .. n i In csn s upa Vic k v edt -l sl ea n cr n deue e l li ne d r orudre'no p d e dant omii ta cne c t e s a c nun c l hr SL .Aie n I ns I l ri ardoa r tsd
A .-Delg 'd ...... A-892 1 (l a r (i l ldretiro 1a1vu a Ld ri a a d .u.toCa 1 a r.fil v Hetod ... e .dirn a n .ro a iva H d e l ] aieno i;n te,'naronal n ..sold....lor pisd na pone Jasula... ue a uoe bs, os1o pea .-
nn A ,qPndecjdo el edihciop r elPcu'aP egu y Paca2 a v las c eacinnHe tin siurma ef .ch- El Miniterio H d l Interior es bases para poner fin alhviar 1; He la capital.
OasdIN) HrASuA AV a E I NOCAL ..... Ndrocorde Mantua, presbhtero Car ls ;& in Vicente de Paul 'o ne x 'lptirit r a E Ln pallad tar ep cEe et ral Td de ea ..... .....v"edvi l rn es tan nicht, rmo iraLnaos;ales.de .... .u
(INF NT I ..rrTl d [p e z e t e ~ ~ d ~ e e l a Sefiala el sant~ralcattrlh ci a rpavi bl ... ...rma. ....... ia Ins pre,'re- a I;.. .o n s-. .Aa .. .' d l, ,, d
n esq. o ncorA U 3 50 4 't E n e Aroue s n n e l a r ecn a pa n \ a o n t n e a ar rln nia Ib .ssriSa V Id He r ia r o n ael V S eR oCe la in i e nct i el ar ,
.....d n d -4 r draq u mlinistrn Caemcho Coiant; ce de Paul v.. ucnt an n t ...... s t n la r rm r a a.dr atere, qudeunl d I araov















rota 3 n m o md C nt r ucl ria n cnrn 1. C- cul r dcn-40 ddotniaT.ss tzo m r uqu n nna. u c lt ti i e nda d octo Guip a reen o aCema Jos se r
Prin os ta i e NunH s Hial s U-3636 .... tel do toroSantoi,:enismque coma III- IudaMns aqu, umphidampnie a Lin, 'n ',s P -"'" ........ t s o u-sn e h ena rari c. tusdR qs .aoa o. H e.lau t le ..sia. d, t In
S alt?1Jos#.710 1 .2507'oeoa Iere.eden de cb la C R e stin cl ua mdn dne ea nmrda....humni i 1d.lde caballe....de est. ..o' .. .. ..irst nca e oo yn nrad........ ." ,.a pa'abra.nobe n rgo ]a E :OSC nl lbelta


















Til; on U -40 05 El crinstr ucccicin del e;, dificin aldi1 e a ae ajmoa C d a c I ,% d.tm
Sld52esq.M. lgez.u. Tuu r s cleoHe "2t o aede e rt
Ca-rld III2, qA_.I-nd^ "." U -6833od aTrabaiadores del Ramp de Cons- no del Reneral Bati.ia v a] nnsejo E1n ho cn;onfe aH Rre' a~resinn entre e ll que atlan- "'Pnrf avor no.co rle, .cma~ratii' ve-rdaderra lbertad s piritual N, ---
P~adi Vrelo 1961) n U P rme,.d insrdo oI -697. 7' lruccitnn ingeniein Brrnardo Nfifiez del Pallacn de hl~tici;, PI dnc;oi1-El' eorViene nfesa I r i- p ]_ Enm%, l oioque He Var-mvaia.T m- m~anifest6 una telefonlstA nd'I.Mi- mrq-al qur ptueoe ser daa R H S-,-.-I _
a 86PAM r C .. ....... ........ .. -t de Maternidad d i l Int erior a InPnv itmr.romn s tetrsnnb s ruranIc-,.a M n t ran bl
Sa aael y Soledad U .,70 Pr-t uo n iz lelra ine e- Jse Mr iaB ltaa o e e titarsal maiencere del Trust Com- .nrC utral s driben ic us aieqiee tnce-,n" Is ,;tine A-.-ld
Monte 1 .153 Y MV-466_4 pecin ;Io npinonirs ublhcad~is nol I; ilP7mu, nicipa. d~~l eo;ene iP- ...fC. ...u r to ..'- ln]a edneur a ... cb s p ... doce r ......Atenl- anv.ofhCuria. qut peninte se aerl. pe. e e.
S z 0 s e 19 Q enya=relatcin ,a aon Tn pan ni, n.P era en elta capital. Aiqupdes"Amosn a n
Es t A A55mlores A ri4fuepFe icu ln ne area n a. n .r;r- nt ,.,a ) ,ogo tin nri nitaynsenfurenounionnH r ; %
N I 24t neve zedLa .d. .. . t T 1 ,Ita mtri buAn t oni o M acno n rctn tleg n -d iAArb-oo- p o r u n it b a s e or a I s u r n -, G o h e r n a d o r e s r e i t n i d o s
Matsdero 11 ebq aea M 44On|d a maaone .,h, ,I l:nrlA tnl aotnefn~oa seflora Emilia Hernan-I
DESDE AVE. KENOCAL |INFAN- de ni" coin snin borer r., ,-nn= IR lerio~a Invasion, conero hnrR dez. "La ctipslgrin de ]nc pals" Hd PEt- Al, prcuptn secetrs ictn Finalmen:,,,oad dr. ]aI amilha humana-"
TA) HAS gTA EL R. ALM EN IDARES m aritirri orarletn. PI patrnnn y In ds r ns rient al e ,I e r, n ial Batista v Vicrile Aguli 'reg zaviria. Vicente 'Ora nrientpl fur m encinna diA aqvii. W unci onarn o del M in ster ln o r Lr l organ = del Vat hcann di o cque a a t a a e c t i o
Desague 711 esq. Montoroia, Un-7.5I trahajadores our las realhzan tip- P1 minlstlrn Campc CV'ndta'aa iaVcente Gonzalez v -"Snert. aeue'one e a o- r st A i br1= \ in o-Noa hab l lfr: "'itndscIs Hn he ]a honri ad o de p rn r sr e r ft In
L esq o'S Lzaro U-333 nn quecontruir l Retro M rh- nn Al ermlnn de Lun cannortable vN'cents Carneado, ectualmente en La ferencia nnF 1Icyario a unA inilr- "S etahr-d o-No ud p un sde] dtn add "L -
es azr -3833 cannoqud iciotparirlal uzaa-roa'ari- "enr a nct loIs asuntos hnternos de hater declaxrAcinnes sobr~e mu ac. ies humans, reconoeen clue n'.1rtA' El re-de'nte-director de lit CEN-
Aystra yG uac U -9800, timo m. nan d i i d = tualInar dora r Habren. aM3nd s rent rlmnosplpiU -Ing,~ ~ nm Csu~ea
Aysirny g2 z ns.Tamoien saludaremos en esta no-en san.ta aaenc ad na inla un ed ". ''ugni.o Crss. e-a.
Calla 17 259 ent.JeI F6021slsdr sa ofnd dotne f' pal u eord prla di w s
T ercera 203 c sq a C F -9093, O,EJ D r ct oo n He a C aj del R e- A irra dec lm he .'a&I r nea, ,.. .., a .ta ,a AL seficr r Van cisco T re o. ex ad- "T arr b ,0n se h a p ,anteadn actu A la regni de cia l itic ,' ii u oe~r .,si i o u na n... r m-i;le, con ,it~ ri as pt II EN L U
Cala 1 32 eaq 15 .. -6193tiro He Tr;;aoalaore~s de la on- 'ministrador de la Compantla de Tr- la cuestil~n del larnatio "comunisn wibe orIs o e ic ,s -".r Inn" .-iealvesdne.iie- E insro d LI.ca.sn do '"c, u elbahe-suc'le neradna' Si mMli) a ,.,etae iee hbrana C r 6un.ln"- ,ein H ancrZ ,U
Zapata 12.427 cesq. 5 .. a Btu d .-dc lvr.tc t. ..ge l .... ro de J ... a. .. d t ]f ... o. .. eba ay ...ph- et....anre sSn uba lu.. .. denta. .. .eiro seon. ha raresn__ a Ell_, s r i' ............ tic.... ;.... :.t. ecibimienti p fe or
ZpaCalla 231' 961 ;a y B F-6130" niero Bernardo Nitfiez Portuondo--,C 2hfivn, xr~s n su ri3y qua disfruta dil veraonaen hids que nurstp., cno"nca I lnl 'pc: L confsenea ...r",anel-,a "', .-' i" 1 -4 ,nmn tin arto p-opularl f~tuvo~rief eu-c
Ca!Is 23 fog ant E lv" -F I.i4_ ui.,,, q u, q la LevD,,!-cre.tn 1358, ren citus2M dee o n-u oresnida ~lien ps a C atlia- -Cue-- b i." t-- v-. ."uir '. :', L? seh::- :5.i:;' .".tg o rn aht c nn d e s6Card n ala n.ep fui o, "sleictiada y rno fue j Asiont- elnl ua el LIp. i nres era nchor
Calla 23 1,208 el. 12 y 14 IF-6215 Or27 I Julio H e 1 95.craor e rretncia qu. 1, a c . tOencesp o to r uu et r n glo Fu r u y tacins, no Las activ'iuades ude'late r a- .. .. -^ .."- rnso af ares, presented ,det ,
als 12 21 v 23 F-=g94 esta Caja de Retiro del Ramp de ,a exlre~sar ALI.agradecimientoa & Margot Train.,tan interesante. aquel particle politico n la cola clup as ]a madreHe,u n saci.rdotf "n ..... IPErne snr apr-il aau e fo
Calla L 107 ent 1.1 y 13 F'-51374 Cnnsr--c -t,' t r antecma nued6 mo- hnonrable aces1 ntgeeale- irfo=arsss oheic ns ntr eo drod Is le tbera'e ac1,io nu d.-, erolc o spI Put,~n I 'C
Cl e .39 lF'6.' 3 d cd e ....- -Ley-Derto9 .. t e etisa, pr.....pann ....... t ....te ce...... .. ]udar.................. cliep pantear est ...... 6n en ja 1 ..... pfir Mindszenty mis alli del" habia' octto" s ie.... d] a .. i..;17 e/ nlU :u|
Calle C407,.al. 17 y19 F-979'7 11 de...... He 1055.... o tie..... por'lle...... todos] ....bitos del]a o, e.....bella.... hempr..... intadlora rpnifere.......puede......... de.. r na .. cu spcar~dienal t,dP]r6el ector c~om~u~nr.- ,a i; r aneala2 q caqu e hzsprrdi ,6 -v al Ist. C iculll-
39a n e ra r on-dam=" A 'rlca Mechonn v Armad?, dopriet Sgiue Its opresAln l insinuacic~n lde our RusiaS= S .;,- riti,nini n drq Fa b .nypro-
Calla 26 esq la ,s-2fi' ,u on,,ndrilisu Prata dertt)Ca M e-. -g......... ... ......... .........ar do pe t ne-t
C211P 27 No 80 ent. N y O0 U-94-.F, rni, n piicaci6n", lag dispoisicioneF t v ,t w orsrm 1a our "Ar a sotr eAnrs us r a ua nplne len nr-gsnmt La yd u 1nnee *-
Caln2 s 8 FA331E--o. arring de nau~urar en Mantua. n~ndrz, oue lestria tamrbiten 5Una- dd de re.noher Ins nroblemalt de CU A ,V TC N ,' -r ahba.ueiq n nd"l aee rjor desen\,nhrimlento dE
Cable ~ .. 23e4 24 F-83 1) ,1 -,,,Yn a~radiezen en su nomnbrceste.1,llcin on P to dia v our sv 0111'i rien P v Asa, npc-acenraelg I ,U tEn ErVaican d e de ro geoa n llora
( VlBOKA, JESUS DEL MON*,TE I 'Articulno 3,Quedan soinetrios AmrenrfTvienwea .lestirriniuoar dygberonr i n~]agasajadiunm'ant e t par us amistadiec enl te Formosa, este ultimo sabre ]la hay 0le ]AlI he'atrcin par parts cii, ronferencla de Jos Cuatro Gra% a~ r~a n rptdsoea-,- U5
AN O U E Ing prece~ltns dis1iosicinnes He Pstamenna su b' rp oe rna 'esu l'eganier ecidpin a del "qluar. hmgr rdeilreconoirimientc, de Ins de- unizrix cnmunisla del cvirden ties en Girnebca..,neF he manifestado, f o lnalIngC s.;
San Leo~nar~do y Flors, I .1 ;,I- ... ... .. hoh .. ond a ], pss ......temugo p rn.......... Fo plf "n I 'r .. .. a i Pa ma O .... niidst ......... ] hia "ico1- | 1 ns uc d? s cohn e l rcon I.... ,d ua
zu~~~ ~ I- c.,Y I-," 'arilnt iln~rlora] noirritualmente, 2arma de reallzaCiOntes .en oenefi-I]udo cordil a r areModerstn Valc "Fn relatrn n bnonn con I ]n~a r lh a ,lcn" Tenig instructions del
~ ~~,, j-,.... ,... ...dad rdo ,,emnn n He ci,(o ]A a t Ferenandez... und, c ....... ,,ti.......... ",o ,. ....dai*r esl .. .... io'r,'lr4I`, a ~ lt u u JL Presidente He IR Republic;' .. yor
10 He Octii.r~e 1vCharie1i .76 vr. n b.. .pre~trst ...icio.......... "Siempre ae a c... ..... nrces,H i ..... uptolres del DIARIO aqu.....dn d .... del Gobter~n dt l]t Rep .. .. r general 1BlfStts a ie nccomentar....
t, u .,A 2 ._- '-.n |1elrin.;Aalrin. cnmi~zi6n, amuste, delti~ltim rntoo ricn de le1 Repu01ra. Mal;Inzas. qup ho, eIA de dias pot bh~ca Popular ChinA~de resohver al I, o m to- obres ade enehicto popular,
hianlo.3 74 esl .a _D ..... "1,3995 castrate n cualquiera ntra form a de~el general Batista xtiende sit mlA-celebrar su climplesfins problem= de Taiwan ,Fo rm Ma, I.. .- i ,~ Como d(ta te ipitico gopuede! Co-
SC" ,lp v L,117 Cab. I. 1_444 mo albaiilos.......frsdri'les... ov da.. .n n aoa Jl".. < 'r ..di El Gobierno. ....i~tit.. .. "ee qut iIng. Cosrulluela, u.
L~a iz .e a ; : ', a m h t '.I n r tu a M n u mm e nt n mustN a eln a rl iad e ,. l inr. l e i, nn u l, q l td nt e c m r io r-d e "a s A n o~ r ~ s U u t
Joefn i ...."l esq. Revel- X_-n ,up P-=Bne- ;c~ or==1jr si z"a ."Iqs 'maml ,,,"" ,,; .', ... AIul. ,ro picnar= e 1dco als ulc ,v Fe escfni 1 u sgr~i enM ntaa u ca b Uas clls eo rre-

... ... M ana ua Va. ,gv n nm nd dnreoH c rw r na a ri me Hne coid."l nc id Pa =e. npuer nsais de o en=f r, ,,, r d o e nta one cos d .. t- l vfe um ; e'on s a e as x e ts e edIs bU n ditmdo t ante te aa gu, qua ..
La e vu n e ra oes a ..r.. ,, .u. ta... ...... ,-an mair- -V r-- -st di nm en n e l Lneu.... .... -. --at,'tud"' e c r Lien e Drue ctor
LUIANO-LAWTON boa rinrs Hefrct-d pem entri er, ro ney- ira de ,lsltcna, ncs iletna ed ifl- Ca m icho es a~tr n, ndou ot-el d Cigo c-1 ...... r- n- qu neHen. cos" s I nob r Carloheu s In arcuia Vos ellt-6e.rn ah l dad dmi, togn st rat dy p --en~ on l obr aoe
Cale.d dor\M an agua, No '31!o pl etr r ast s o- de A Cne ,tr ci~nrr ,4 e in depar a ln de r 1 I n z h n6 1.la a pn I Ia d n- ,A ,l -h e osd rale p, ,. Se... ..... .. .I a aerv ic ~ oinCenta q a s t u iend n ndew .Man aragu. l i~ag Ma nuesLos a rez
Sanz delCero i.931 -82,rr. t l ulin<,,- s,, g.. ..... ... ciedo ps i au lenlag eroin en ShU lahnr" cl.- heneficin e talrP iio s ted l He n-1-'i"le i '
p a X 11rro tr= n a i -.rl e r (t oln t;. "mA" ..enoIdeas .e rinc riv"550 000 me Pajusar adeTIn rr c A zui
Ch~rc 9 eul .74rFrpcrjpmi aA eeallls ]teesinSa T ] s".I issn la n s i p r oa n na c end~.ruiie ud~~h IIbler olop -q ... a v es l
A- __ IO "1 '" I -I __ __ "de"-a ---.-,--h n -nn- inl hequ me sua rti2"50 000 l m nta te in al e Is ta- n d lsP to sas s ,


'Hb~al -a-rn Bo -7& li~n onncuencia. anose ntrece eli e l t o a cro a ~ rt a S .cmrn linu-nto dra % ,st........... 1 cc-in c, .. rr..... ... ...... .
R 3a AxT ryo A re nas. )Ie rvici o noss lu m bra .ie .t q u de K a sa st rs e o rarr pa n al s C ..a n .Clen ag o o sab er E nriq u e M a r ti H lda ll o n eo& W or m qu o l e ci n ted- aP ni.. ... y Juabll c o n ea t min.o "
Sldependenci 41. Barrio Cano,,^, !ban redteir Ios hijos tie Jos trb- bl.dlCl ollt iA>ln rer* >eutnU ~a'd d L iu*T<- ^ .p, u do l Pesinv y 1 Jblcioesu rpentes ide ]as cruuso s io n.-MU"P" m; uca prasi-^ denS. MhO
Real ., .. .,-q^ea~ 1 ieenreibi ls i, s e "-rb ia- s d-el Collegio Naetional aoAbegatdos eelebrads an eta etiuditd, lea lethadeado IA.,a .bana y do ,a ISe.& pars qua ests en e a]cheque LI lea eonnide~rnd ...ose cme sn .1c ...... I ,,o as ,, amor. condes e hu.
L ac h uss Y i nd ar- e. Ba rri e W e] 'a? adnrres eua n do i o s ifren a lto n U W y d el ^ ^ r to d o tIs t e enea reu rrier n d ir haaBdl 1 A pa tl M a rti I ri p d i o n s e ata, dom lciso d e im p ed id opdr c@nd u '- d e lot m i -m -' W.e........ 'a-' t .... .....
S u .93.,. .Taleono7 g'6n F* |dclimlntBaniud. que ruier I* a ., l ea s& teta *l dotor Manuel VU1*6nB GNM, wetario del Cler l e N atonl, ans to fte. to de I& politia de la demiarecloii. nEl principal I 1 msIntres e o .pr.cept.
Call* Pritaera No. .Tltn cincica- .1


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 19 de Julio de 1955


Pgina 10-B


i I __


Afio CXIn I


I


t


- I








DIARIO DE LA MARINA.-Minrte, 19 d. Julie de 1955 ~13734IA2 1'1.U


Cansaron daflos por $1,500 en S E C C 10 N


un bar 3 empleados de la COA ECONOMICA


Di6 a luz una efniora en la via piblica. Una tnijer
de 22 afio, le cauno lesiones le s a dom militarei'
Tresdempleadtin de 7 CoopdOPrilIa sle *hogo -in que 111 aingO 77 pu-
do Omnibul Alidoo que ti0jan di er7 prestar auxlllq
ID U12 automovil 0complelamen Hiaer* une mujer m doa onldado,
*brioa provocalron PTdldu piot Losm alimtados del Ejercln Ramrn
0ore& dl o1.800A en I bar Norte PeezI Aeiz1 y 7 Juan J P.,e; .A-
Ituai 0en calzada t de Bejucal y tare2 deiacadns en el Regimienwr '
Calllo orte al IrumpIr en dnnrnn e-. fueinn *asstidoi en el Hnspital Mit
tablacinmlento y agrrdii ,propl- tar t7e le.onn lt"0 pnr 1en 7t 7 pn
tJrlo delr mmn v n RAt, oDi In a 7u' q"7e le aLSnn lIa J7 11en Maia di
aI depa iidenta. pnr negar7 e est. a Caim.-n Gu7ne77 Fernand 7 r7 22
Iar'irle en l automntil en ,JP 0ann07 77e7na del i-p ni.n LA, Bi
vLajaban Comn con.Fecuenc na de lI t en .J manji' 1 red niln cnn
ribs. uno die lo are7 ,ren. I n s pu nop cP7 nnlo seencontaL7an en


herotr te blla l i er"acanzat E nn., LtnaA eniJo n m n e cuSo oe
Im disparns 7heh 7.'pr7r un cud.'I-7Lin7,- na r7na.
)U .a.do qle 7 7enconlraA n del7e7a7 7e 077."
a l p r o d u el r .e e l dl e nra cl R a nde.yep ,D c i m o ne p i i ma a Be m a tin n % e n F ra
a Jsua del7 arl ro'o dana- r 7,7vac po 6hat ero essLencilaoste-
ale 138J'77J'ljer777n t'e a los agents de pa au-
de l reI I- bcuatlnnes 'edlacta a s toriclada la ad.
SuarDe urado; Restald Li T- conducia Antonio Rosado Rodri
prsotagona .a de erde heco 0e de 22 Leonado en (n choque
noembran Pedin Dniz C.pote, de 25 En Infant0 o y Amenidad chocaro
0O06( emplt7do de a7 COA, 7(u7 re-R yer tarde Ins ca71 iones0chap7 361.261
i7 de en a calle P nst pea e dado anej Lba Bernab611 CDiego Fer-
Conla rte,a 7 e uaotorrl do, qlen resuo nde de60uiones del tenien de Ma-
resu6 herdos menos 'ave, aspr s Raven0os, dy la Dec matrua 3es91ci76,
com uarel daurao deln establlcimieno n- leonad. ia conduci do al hospi-
nombradn M31iul Gulierrez Prlasr. tal uezde 22 aEmergencis, dond cue as.o en
26 y 277o v.cino del P mc lua 17Ao-Coldn 208.ndo re endo leaones decaho-
yo doctorVlldre n se en luentra caa 1 de










.ottnerrez. dc 27 ayos "vecinn d" e Calzada del COrr" 1766. a la ...e se.
an Delgad o 7, reparto en el os Maml e apreco una grave intxcacin
le irvira a neare ella qu uf hulo nogerir deliberadoamenguel





eenetraron enunon d el bar panriendo te un toxico.
Seratff Antot nil7 pLl, hla e I a jBeltran toexicadan. e y aoveci-
anterior, de 33 aos, emplead7 d777o Lambillo 677Cero.
Is rut '7 i guals dmicillo,. qe.7 Seg n acluciones del ten7ente Jno.-
resuIt6 her7dos menos grave, A9 27 sRaven 76s, de ]a Dqci7u7 estaci6n,
co7io7 el gdue rao delo que hizo estab ecimie el lesiondo fu c1dcido hospi-
0ombrrdn Mlgu7eI, 0u7irrez7 Pkrz. tal de EmneJgencis, 7dndNo Iue 7sis-
7de 45 ahoos y vecdlno 7el77 lston lugar lidn. siendo present7do a7 bos7 cho-
.41 doctor/Va di6dares i la casa de
-ocorro lde Arroyo Naranjo. Joven Intoxicada
. Se ahladen en 7as actuacinne7 7(777 77i7 eL Le7'cer centrn de s77'orr n flO
Ins tr7s7 "uagueros" Je a endieron r' isltida anochI a joven I l77 ia C7 -
que Ia 77pendienta Ruenq H.-37o : diz Caldee6n. de 13 afios. vec7na de
.Jutlederez, d 27 finals yvecnn ide Calzad 7del Cerro 1766.a l it ue.7se
.Juan Delgado 7, repartoto7 Mamarn- 7le ap7e77 7 una grave 7 ntoxnealon
ye I,5es sirvtierai y 7a negase ella, que sufr7 t al ingerir deliberadamen.
renetraron en e7 0 bar profiriendn te un t6xi0o.
7r7ses ofensivas. parIa a j 'ven. "y al La joven intn7i7ada. 7 n7 n7n
intervenir o 70ti77 lo t revoltoso. 77 0 777777e777'7a27"eniente "5777777,de
hicieron agresoi6n lanzndole bate-, .. ..
7... aillas, u an7777 7 77 7 77 ,esa7draistic7 resoluco 777 quei n
teleifono 7q70 2e. rc7'n.t, c relIuida en el hospital "Calixto Gar-
sandlo 71s p 7r777as7antes777ns77n0a_7 777u 1
"das. P077...tes de intervenor la-P7r-77,777di7........777.77j...7.-
11771a, el guardaurado que hizo In7777 7.
dbsparos e7 di6 a 1 2fu7a. Trat77n
de localizarlo. Fud i remniti n a7 7777' 77 '
vas munini7alR la diFpnsicien d-lr 1 .exolera(IIo
rafin L izo. 7a qu77 7 7ot7.7707 ... den-
77777777 17777777el777. i estuid i aute


Peraonado en na cau2a por
homicidio


El doctor' Jose M. Aauilar Cue- I L I O IL l t'' U IIL
Ila se ha personado en la causa
radicada por homlcidio en elJ Juz2a-
+do de Instruccion de San Antjnio Su, apellido di6 lugar
le lo7 Bahos. con mntivn de la
muerte a t.ios de Pin Salvador Gon- (I lamentable con usionl
zilez Pdez, vecino de Alquizar. cu- __
yeo cadaver apareci6 en la casa de El Consejo Universitarin ha acor-
tabacos situada en la. finca "El Si- dado exonerar de tnda culpa al ec-
lencio" 7o "San Andres". 7udiante Gladston .James Parsnn Mn-
De ahora en adelante, el dnctnr rejoin. de la escuela dr Ciencias Cn-
Aguilar Cueilla comnzara a snI7ri- merciales1 de I7 UnivPrsidad de I.a
Star del Juzgadn mentcinadn la ora7- Habana. invniurrado en tin7 7 -au ca
tica de numernsas prupbas rnn PI Pstud antil por la lamentable conci-
proposito de determinar la respnn- dencia rip 7u apellid7 n rn e] dr tin
abuldad del author o autores de sujetn con antcedernt77 es an7f;7lri-
e.tea hecho. IPS. n sea el individun qt7e ?p7r7-cp
rimplicado eo eel asesinan de Alein
Nerido vin ali2t(de Cnssio del PMno qupe segu7 datns
Dr e] segundn centro dte snorro Pnrtunondn v d Castro juez ina-
u7I asstido anoche el alistadn de trucl77 desigiado por el Consej-7
Ej"rcito. Roberto Mrea im ez. 7Universitario, es un individ7uo mes-
pertenerienle al Cuprpo dp Aviacion. ti
vecino de 7Nepturn 454. quien sufri6 CLando ParsO7 f6 7acusadn d, s7r7
lesiones graves al cortare 7 f77 ten- ,n dp Ins 77r7o7res dp, Cossin 'ip ]
does de la mann derecha cuando Pla el PSi77nie Gladsion .ames
trataba de ri abrir a puerta de su do- Parson Moreion lenia calo7ce ainos.
m7itlio. El juP7z instrurtnr. al d7cretar la
SSegun act7acinnes 'rdactadas en la b
Sexta Estacon. el militar 7 e t7 7 Consn Uni\ 7rsilai in. t7dispisn su
luado ao777 Mi r mas ampoha divulp6cin., a fin Or
Se mat6i par falta de. trahajo rPparar Ins pp7rU7rin7s mn7ales r7i.
Debido a que des hacia 'PmPn sp IP hubi"rp pndido causar .aljenvn
carecia de 7rab7in. ayer s77 hlzn tin Parson Mnrrj6n. 777st7luye7ndo7 l
disparo 7up IP777777777 muL77'L, MA'- tnd7 S ln7 d777ch7s aced7emic7 que
nue1 Ve ozo Dia7. He 07 a7ns7, v- 177 fu777on Sspendid7s 77entia7 o-
cino de la calle 14 ni'imern 7 14 IP- i77en sj7to a7 procedimiento disci-
prtn Almendares. cuandn se encon- 7hnar7n.
taba senladn en el bar situadn Pn .. ...
14 num0rn 3302. prnpirdar7 dr Cnn- E7
cepci6n P7rez Mera, d5 54 ai ns y 7
domIciliada en 14 Psquina a 1 I
Conducido a] 4PsEmdn rpntrzn dp
socorro de Mariann. B E Nuen tal I
1 el doctor Sergin Guzmn se i I
extender el eertificadn de defun- N O M ICA
ci6n. pues habia' 117eadn cadaver.
Segun las actuaciones redactadas

prest6 derlaraci6n el hijn. nombra- 7 7
do Mauro Velozn Amichell. de 27
afios, quiet, djo que sLI padre en- \
contraba deprimido por la falta dre
aidn bia al777a77n 7 on7ra 7 u 77 ida7
Un revolver 7alibre 38, tipn 7 iz-
c.1no" an7 doas77777777 d7ispaJad77 .
2do al juez de -77,, ... MA-
r77nao, a quien ,,,77.77 n77 de7
heeho.


Moribilnda una anclana
arrollada en 23
En la safa "Galvez" del hospital
"Calixto Garcia" quedd ree1uida7
ayer tarde, en muv grave petdn. la
senora InsV77 Valdes ald7s. d7 B4
hoa, vecina de Cnrirales 519. quin
fui alcanzada en 23 C. en Pl VP-
dado. por e dautonomvil que condu-
cht el alistado dpi Ei6rciton. Perro
Gonilez. destacad77 n on la Ciudad
Militar, quien f77 7.-. 7,.,r.dn or, Ca7
lidad de detenido a la Nnv na psta-
ci Una hermn de la nesinnada dp-
claro a Ia aPolcia qIp7 67Sa SP di7 -
poniaa recn7Pr In an7li7is pn u na
clinica de esa barriada, tirndn arr7o-
loada cuando atravdesaba la calle 23.
D l- i lua en la via pnbllra
Cuando transllaha frpnte a la ie-
fitura del Cuerpn de Seguridad PfS-
bllca, t(bomberno.' en Cnrrales y.
Zulueta. di6 a luz una robusta ni-
sa la sefiora Annelia Qu1T'na. de 34
fios y lveina de 7Fi77iras 306 Va-
rios bomberos nie la observarnn
c7er 1 p 7avimentn. juntn a t7na rn-
Iumna del ediicin ede In Estai6n
n7mero 1. (Corrale7., acudiendn a
recogerla y condttcirla al Prim er
'"Centro de Socnrron-pr6ximo a ese
lugar-. d-onde la com7 drnna Merce-
* des Hernin de la atendi7 v ta mn
pocos minutes f acia una herinos7
Poco deisputs. fopron ro asladachas
a 7s clinic. situada en 27 y 77.6, en el
Vedado. dnndp madre e hlia 7ozan
de perfect salud.
Joven aholadn en .IlmalnIaM
IXn -'guas dp la praya do .aimnanl-
tas pereci7 ahonado el pasado do-
3n1gno. el i7nen Diosdado M7onz7 s
Mivares. de 18 277s. vec7nn 77i77 pra
de 'la calle 29 n6mern 5.,70, repart7
Buenavists. al lanz7arse al 727 tl7 det-
de un bote sin 5aber nadar.
nSe.rjn las actu7ci7nes red7actadas
per it Marina de Guerra. el 7oven
Shabla alquilado un bote en un77n
de su compafiero. Luis Malrtlnez
Sinchlez, de 13 &f77s, que taempe'f
gabial nadlar, y comen0aron a r7ma.
la.zAndese despu7 s a un lugar pro.
fundo'el inrortunado joven, done*


ALQILE E
g, 0MODCO


S.7~cERVodaC7777









77.32 A PI D OUCS70p1702


GRAN TEMPORADA DE
VERANO EN LA PLAYA
Y PISCINA DEL

HOTEL RESIDENTIAL

ROSITA DE HORNEDO
ELMAI GILANDr. MODE NO .
Y COMPL.F]O-DK CIUBA
YA INAUGURADO
Toad eI (d lfo eens aire anondi-
7lona9 d. unque I lugar muo
tre me Is le ure.it.
Coan l71 partamenta. ensn Tta
&I nar. omiiehilmh y sin
amueblir.
Avni.da Primern. y Calle 0, II
*estode del Puente do Pat*,
Miramar.
TELEFONO: PIZARRA
ROTATIVA B-6561.


.- _,.-r nip
+~~_ Wt-.+__"


Oeupando 200 metros delI ltorax,
cnl Pi37in(.y Play.. AIre Aeon-
dicionad. 7 Airut 77lientl. di. a
Roche.
PRECIOUS:
Deld* $200.00 al mee h1a0
ta trees personas.
Des* $60.00 a la muse ia,
hata tres personas.
Intercomunliridor yv t eleno
on cad7 ap23r0amento.'Garag pa-
r 150 a utom6vileg. Restaurant
Cafeteria, Bar, Gro7ery, Farm&-
ria, Peluqupria d Sp 5oras, Sa-
I7tn d7 CahallPrn7 v Nins(. Sal27n
de B7ileza, Agbnria 7e P7a7ajn,,
Tintoreria y L avanderia en el
Ray n 7isWa I7e7 s que77 77s77quilan

L- 171 partomentlo din a[ matl
y a I 7 Avenida. Primer7 I7 v.
Los hay 7 7e un 77a7h,tari6n: 7n0
sala-compdor, hafin de lujo rom-
pleto. terraza al mar, kitchenette
con re7rig77rador, pudiondo 7on-
vertire lia xala n cuartn poa
tener su puerta y sofi-cama.
De don hahitacionriPs: co n sla,
enmedor, ben, ten7aza ia mar,
corini complpta y cuaril de ,
eriados con su bai o indppen-
Do tro hab.taci( nps: 70on7 7777,
r7nm7dor7 a7lp. a n 5 ha7rot, n-


Ya puode 7vi7at77'o 3, 27e7n7 ha-

de uni Mnsana on adelante.
IM PRX Z C IN CD IB LA
KXFIIENCIAs


RESIDENTIAL


Co n grndes foolldodo. Ud

n7m7 c a 7 l7s 7uert7 7 o7 d7 MorO-
Modomrnimas cosas do 7orm-
qhn can un lreo cubierto de
110 m7i










Les11 do 14 x 27 metro


* onaC nompl a e ell I... 77 777'7a77
Cl 5-o ,eP., o7a 7 7,,'lei r Cra 27

I7Sqlo77oma7 777o777m772o777 n

S COC,.a 777pla O,72 N 07707777

* C' 0oo"

INTRADA: $2,300
MENSUALIDADES $54.18
mas gostos
FINANCIAMIENTO
BANCO PEDROSO


NENUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA


PROFESIONALES VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
13 MEDICOS 47-APARATOS ELECTRICOS- 41 CASAS 4 CASAS 4. CASAS -
VIAS URINARIAS I M0I(I n I FI ( I DI .4 a HIk ..- SE VENDE RI F I ""I V (. v ,14 I i 1 I %Tnr i T1nDI EPLNwDIZDA OANA DE

S"' .. L mparas F iore-ente lit e -.F.... .... V.. r. .. i.r
I IMP R S 0i,- n' "' "' '' '" .. IONOIIT INVER SIONE









MTOMOVILES -IACCSn ").' fi "II tt II.*... '' .- .
DR -. iO R FR ,,NCISCO H..I .. ~~... .. .... .
n iN FO, 1.;'.';-'Hr'il"n. .alr'.;iJ ,;.0;;..".,.. :"... .,", .... ......,, .7 ... .. l ........ .. ... .......
TAc.....". Co
CASS ... OCSION! TAIO aX NElXTRA ZO.

17 MUEBLES Y PRENDAS | IR. R.......... .., ..... .. ... .. ... '. ,*7.

o 4.1. -9: 7. p ri ni... t. tr A n Io l|. 5P' L A nf7A1 V, E N 4AI. S A N T A F EI Tl i. n tarta r
..Fa r.r, al........,77r
O r ..AUTOMOVILES"-, Al;.. I ..G".'. ;",' I ;7rl F... ...... 0 .........La. .
R) 411 CHI.I) ,.. (1J ,,,,,' P,1,,rRK mr... I I.sD. T-4.2 o.










1080 o ins. h a Pe din' Sr a tla ,el 'n3I21 (PION1n P e ,lAM PL A LM EN, Ire Ii IID O Pon --AR ES- mu-' i1 A '-- -.
ePlaen:ua i m en 113l5.00111 vi..Ae I V I... I .1 r ..










fT -2-4831 | Y L V1nd .in.. 3n do, b.A F-9 .I n f 1 I. | a. A'enida L e
ubpi s yo (amnl nes 'd.- 11--" 6,) MtI4- .... l I' CO.. N TL. I, 1 i .....O rO ...... O.,AL.l.
5anlan e-n San Lzare T. SCOBAR ESQtl. NA -8190 : O ....i ..r vri77. Modern, In :.-".
_,__ __ _. r," A.. ... .. ."-,c, ~-',,o T I .--- 1, N
M L 77777 -L r R ., o .77 o.,H 7 .,97- .ll 7:.7IU H 7.7, l 1,] OCA SION!
B II"138-481-911"] R' I-k a DOF n I"%In e ... I- A ,A7. -kt. ...... ... .er.
UH.'.0'h 4..-I r -' so '..--*. l.*,., tlll p.,.,, ri ,ln %1 G .',
17 MUEBLES Y PRENDAS Idl.l.o ..;" SE V .DE LA ESQU40F NA, I A v I" I ... A -... 2"-1.













:a. a Io-- ; e:LINEA d y o SANTOS SUAREZ.













24 CASAS o| .d n .l< 1.n ,n ,2,o*'o- 74 .7Sn, o77',. doI .l T .. S3 50 RNT a322
S'L-115'9: E"per...i... .Copradorq 11-11t6 .1. .1 7- n.... mO n O1 A A ('01% "7 ARIt _d A_% ta-F,<. 'niruD E 7C u4
,ni 1.TI.- I I l 't.11.7'l7to- 1 li- 7ala'. nn. apar 7llrrlA'7Io'77 7 7 o .. '|. .. gra Idpsia v.l ia" l M ". X
ol,-7 iV7.l I., ,A Col.^,. T do no ei c isteina. '*77 ha S, 7 7 h'' .cPraet o.7 "" 7I.7. 7Ao fPA..7, A fo,,l
.. ..L i A. A .1.7 .. .2 3 I 2270 M n toC 777. 74, o 0,. 7. 77.. r i I. ... I7oS* a A. 7 -, .ICA.... .o.R E L -"M O, ..L
I__n W.a -s i. _l 7Ve7'7 9 a 3 No7 Jn7'7d7 al7-l I 4.'7A7 R-34 0 7.
S- 71 07 ... .. AM A4. SAEN -4.H 11-12UH-F 1AL 77A7.17. 4
qL-4 i d A O (, I S7. ... .. D I (' PL.vA Y VENECIANA -Li-nda Ca.ita. Sanion SurS -
ML ).i 4 ARM ANDO I tlro,: Jall -rqll ri e e. Hra77 7 .2 7 72:7 -. .4' Ia -
COMi1PRA PIANOS Y ROPAS (.ani'ga e Santo% uarez 1 ,.. 7t7.7se 2t. ... 777777 -i....'H7 e.I "777" IA.nn 7"' a... ,7'T 7" 7.-' I "" ".. 7... "7'
ai nr top."no'. tI 750 oa aade dosp an as ). A r A ,allle32'"l eo d a e pplporar e l.. Ipa n. i I. n -2.
i O. n O f f .Ei-r"-...,. on e "lela d. I ~ A AItr'b entre ReyS an I rtned 'bitae n- 'n l I s tr'"i in I- d
NUEVOS -Y DE USO VICTOR LOPEZ. 'eo n C -a.4m- rAN TOn ,l' I A'' ARE Zf
S. Hh General Lee Inlo7rn7an a a7 b U.3040. I C0 a 2a. EDIFICO LUJOSO
o7 ML7-04759. h .. ho 2as,'Pecti S E. AMPL. ,ALMENDARES
e' --4 1i3.50.T 1-.2-48314d I 7I3a00. ,, 7777777 34. 77c. F-96853. eb 1 a-3 ) .m. I Regia Caa I Ao.'enid n LirreI
'A-627 6:, UMPRAM214,77777777777)77I7777772 ........77 ...... H....7....... .3a
M7 'b77e7 77l7 O ent, 77qu777 e 2er, --lid2de.,Un regal. ]B-5MA27 Lannb(7lld ; gas C .ra:lq, r, ,,, 7777, 7'n 0na pato. manolle&.
dro,.. 77777,. 77e,,v7.,7o,.777777 ,+ o.. 777.( ES(OBAR ESQIIN& q SE VEND ... e ,ntt'e77 \7o777. Modern=. LA _. ..

7 noli(a MOi 7 rnta 7 3. h. 7 7,ndo. Terre7nn: 1.615 $45.0v0 Cn tr 5.. J, RENTA 5515
*11)8 '50) In forman Rey,7' 11 IdI, 77777 777 77777 7 I7 777 27 7It' 7777al 7Ki. 15. Coronela. al lad- 7722- 777i777l 777, 77771-77 7frente7a777-
M-2737:"COMPRO Geriao(454I.(Tr7777'7r,' 1-5790. 1308M72 L e172 rc. redor7
............ .......... 7, ,. 7 7 7.77. .C-..,- e+ GA NGA
27777777,7777777 777777777.....7 T, 7 77 d.H -1273--18-21 7nl1l177 + nol'ta7 77277. co77d7 77777,.-edot coy,7n77nd7 h .
7 7 -7 -22 !,77. 7 ; (C H A I.E TU : 9 3 3 .0 0 0!,C o o l7 2do2,234-'1 tr a i n -n 7 l 7 d ue7o. h v I.777777 ,
....___ :CON 2 N IN IEN D SHo 1S E V EN D E LA ESQ U IN A 77 77r 77777. 77.... 77 t ,] d ,fi tivt e e e r -.
CB v ....el .... .laA ,In e, C a- D a......... ....... .T ,,,' ,,, 7777 7 L .. 2777. ..7777 27 .... 777 Ve- -- SA N TO S SU A REZ
--77777,77ene 400 2 .1 d 1 60 b.77777- d7.7t,7IN7l277x7Be77Ia do. 7e,.ta 7v7 7lp 7.77n 7de. al7 -come-
24 CASAS Bs 77o, 777277 l 7g7ande 2W7 2 7....... 77 77777777 ....noe7t Alfo( 4-.... do'. .1 bitati.- 7 ,i i o-ets, S 31.51110 RENTA $322
-al '. 0e, i 770A 77l7lg de 6x4,50. .774- ,-155 1. 7. b77 n 7 7ter .alad7 7 h5b777777a77 n 52ba n
CAMBIO EDIFICIO e sI 1c a I77e a7.a, a P777 VIVA FELIZ Y DICIIOSO ,,. 7si.nf77n77 en7,7 l-77A7 772777777. 7 el7 7777 difi7 7 7777 7pnta7, 0e 77n 0prec77777
Siado- .a a 2 Iha blt tolIes se,- lca7 .. 7 2od7s 2 d 772 7 ,u 'rt "y der Var na7-
do 777777 p77 .11a7t, I o"7,(77. 7 Al ~ 4 habtaci 2 3 2 1112o q7 ro 7772t 777777777777777.777777n7uilino, Trai-7salo Fern 7ando: X-6224. 7


.. ....m ,,, ''...-- ... .45.00))). RENTA $480.00
Le E t..... .I oIdid. -B02 AMIP .A. ARENAS. $11.0)) RESIl)ENCI -KIIOLY a 77(.7S511......... .......... .3 7.7
iH.177 .40.8-27 r7'.777777. 7777777772. 1.-70 Vs.: 7MPH 7)7l77' ,00 7777777 X7 d 7 76224.
I 1 l- tc~o. LOPEZ. R-4704 77777777777 7...... 777 "077. 777707. d 77 ala77 77c77edor7 bibilot7ca 7. ...... X
.......... .... ....m ... ......... 777772.777'77 777777777.- -
.. .7-n7.8-A 7. .,, r g. .. .. .. :1...- 1, 7a577.7777777777.A b s, s $ EDADO..ESQUINA
,,t 36,80t0.iLUJOSAlCASA RESII)ENCIA VEIDADO Gr i77777ed r,nhj-... ...f.t,





I P .7n7es 777Ili ,,,A ".l7n h i d 777 e777ct27277 ( 7 C7rredor Ca 7-le22 ado 777 idenia .7 777277777777 77 .77 l, t 7p~l7il.







BreII.. Pat,7'"r77j, .1 77anta7. con77 I7togr77m7*l m-
Ln *77, "h.. -ydf fl77777a7. bJ7l,77n.ol1f 7 l7i- t ,a111 92, f .nli, f 22el Cer.


N" 72 eld, 2r2a2 7el l77 alle Stan (Corredor Colegiad)
1~7727(I77 9I.^ff'il 7lf0 B9.3193. Belascoami 551 M-2224'
Fabricadia en iolar de 1.390
N 2. .Compliuetla ltde .lai, VEDADO, $50.0000
eLuis XVnj e7or,2 har. tre uar. pno 7,M. 7 jardin port.al..I, 7n-o ,
L~u(s XV ns. d Ion( h, arlo 7. 7e'arlo 7" 77-eNnI. 7 34. 7h77 1 74 e n ar,77 7.-
77 7n' 777f7o crinld o.. garaje p.ra Facilidades de Pago i2 7 portial interior. Ie- '7777
VERTICALES, SPINETS Y COLA 7 rraza7v1ale7 tailor r ol 2r.7t- ALT. DEL BOSQUE. S28.50)
do j A t, d- 1, [pio d( granite. ill'- I rd.t,-, 3 p-7a7 -o. ,7i- 7H ,,.x-
Ob eto. de Art., i |',lvendo (co(ina e ,.ar,, o 1. l D7tra -or-, 7 ... .: .a! s .7 24. ha-
Ldmparas, Joyas, .de' 7 1 n. otlra ,m7d 7 7 pnt: 3 .7 l7tm. -
Articulos para Rogals de criados. patio con ar oI. .I ,o Pl1- n.re'l-n. .2 ,Bela n
Articulos r R galo leg friTlalea. etc. Precin: ; + M-2224. LoPz
"LA PREDILECTA" 30,0.(HI. (Purie. dejar par. MARIANAO $40.000
I I t elln hipoteea). Veria die call, Malrti ,ficio d, n21 na rtamn -
SAN RAFAEL 803 807 ,23 7, h I. o' 2 7 a .". I 7 ,7n7 e 7 c 'r70 e7777 77-
3 it 7 ,4t1il Rlntndn .01 Ol0 > roll 6 apal-
.. -lle v 2 eaa Rnando s 1 7.0 Pre
cinX 15. 0 Bel0. sco7 atn. M-2224. Lope .
C ON F 0 RT H -18-48 AMP. ALMENDARES$ 31.t04)
I Avenida 7. Editicia 2 plantax u'in 10
PARA ENFERMOS r 95.000. Renla 512.180 aa2,,.n... a777.77 1 777n e .or." .t
OPERADO10 12.7% c7lon m77777n. I .a4.f7 br5-7 dn. R77t7 nd7





xnt 5 fis. N tev t. e MPtate ALMENDARES r5.5
k .......-- 1 S .- ,.dnnd ... l e ,1di g...s a do I o a JES. .... E ... 0 ..



77707a 77-27n2VEDADO m.777.

S' jo. P ed- d ..jar. $45,000.p 17Es-7 7'if.. "".7 55 7-.222 ,. '7..

s 13.0P AL rrD$5 813.32A0 JESUS EL MONTE. $521S.5,1
7,.do T7I.7 ..= 7-77.477 I D ECat 7 77. 777777. 777 7, P 'o7a l at. ..
N i baR c1, e cn@hi r ,im ee-Pd- /4 6 '14 no ('lolad,




7777 .7 A 7 i7. 1,7 I l7 a ,, 7 '.A j7 7 7 p tin.777 7 Mide 220 77 trn .n ond
o.. E;, a ,H- n1 ..C ole. 1-4.4500 nss M-22 24 on Lop ez







,,a", "o."- -, IIl m7 -I
51]33.007 .. renn $13.320 JESUS DEL MONTE $25,1.001
1 rnah 11 anquilado %a Pr6 nlmo a1 la. l iedm 7


L oa ll,77 ,-77 P, +,, A r(277n777: 7 77atio m0772 r-, 2" i

T oie tz ,an o. r r ,q depMIRAMAR 5Rennd21 4000 ..



7777 (77727 7rer.. c n .l rn ^t .nid d 4.7G7777,7r77d777777727 a
t,7, r .4l. au,, T... ARR OYO APOLO: N $55,00

r. 4. r. 9 in.. 5-l 0;M An ,7 7r 77in 0 7 7 7 + t .7m 7 ormea er0s
SIa Clinenc ron P me ndejr 'Belas 4oa n M. L 35. pez: M-2. 24.




'N ALQTILE. T. nENTA rud p.. .en rq 7
CUD 78s7l7 77d7 d4 7 I U.-C -#Arq M I CER RO ,$22,000

Te. MIN'-32' AAl4. %n at D re. ALA A RnidNdelA G olf-, r d c. ....




y XA L D 14R O 7la- 111 m tr B-,2an 3-las1c00, d


0777777777 7 -27 5 7,.





KOHtY

$40,000

En lI nueva Caliada de Co-
luambia, petad al puete de
23. Graa casll propia clinical,
colegio, laboratory o familiar
numerosa. El1terreno solamente
Vale el dinero, 5 habitaciones,
3 banots, 7ran l6tano. Mis de
450 M2. de fabric a i.

Ciro Martinez

FO-5200

UH-C-1S -47-1)

LINEA y L
PROPIEDAD HORIZONTAL
EDIFICIO FERRER
VENDO opartarnento de lu-
jo No. 142, Iresquisirno,
ocabado de construir, ilti-
mo piso, terraza, Irente al
imaor, gran sola comedor, pi-
sos de terrozo, dos grande
liabitaciones con closets,
bafo en colors con closet
lorrodo 'y baadera con
puerta de crystal, ompla
cocina, mostrador de formi-
ca, testero lorrado, coci'na
-electrlca Hotpoint, cuorto y
servicio de criados, polio
con fregadero. Todo pinta-
do con Super Kern Tone.
Diez Mil Pesos de contado
$10,000.00 para pagar en
10 a 20oEo. Sr. Gutierrez.
\I= Lio @dil[v:o 9 a 12 cim.
Informes dias laborables
S A-7 4


X-9s224. H-. 1-41.4-20
LA HABANA, ESQUINA
LUJOSO EDIFICIO
$70,40(I4, RENTA $695.00
wiV e a et a llgaLn ah otite construido.
4 pl`n7e rel7 l nt7 -.G.. 77Gr n n7 erel7 2
Bufete Gonae-, hall. 2 cuartga%


Banco Nova dScotia N.co'pi403i
I. n777-h77777, de sala 77nn dar. 32 (cua.rt:s7
77.. 7777ei77e 7 ,a7 o Pnlrlel., O'Reilly 2 77:
ML-1072 777rred7 7co7e77 7d77

Bufete Gonz21lez.-Lhbarga
Banco Nova Scotia N9 403
ML-1748. de 2 a 5 p. m.

DE NUESTROS CLIENTS
VENDEMOS
E wt-'ien 7e7 2 7rA 7 y 9 apartament7s,
.77 Q ",e'le7 tit 417 mnel7r do construe-
777 77 primer 7Ro7 7 $330.00. Pre77l7

407.\ 7. K X l.A ( EIF.A. 7.fM7 VA-
Iai. i' dl < Ido, ldl r lzid BPe1l do .-
717 77. H-IO, %4l i27 77'g 7 z 7 "7 q t7 Y lteni.
I777777777777'77, 77 S7.7 7 -7 7 57775. : ompl.
n, ,l ed litaccionesL
h-n ,picicn. No r cb o rret re.
(' 7 ,7 007' (7I77 'AITAIA.S DE CEN( O
t n7 7777 114 d 0, r7ot `,70n.. Pen on v es










B..5 A nton qd -n p al paun-
9:tica en Boulevard"r Batista Tr
dependieclamentes. P ara informesr-
S.H-9842-48-2 4alt










-GA S2A.4. L.ASTERMRNADA
Pdnabricar, n5,000 y enl6,000. Cenera-
tI1e Tres Rosas y L7nea. Esqui-52.









,na 2 plants, $cc10,000, 1 cuadra
7j7777n7.(r,!-7,,aI...7 e 7r 707, 7 77 7rm, 7tortes.22

7a77777to7 'rada7...J,7 22 7772 77727 todo nI.
Ave Gonal. Batista (Linea) y 2lpendre.
S33,000. MIRAMAR
IS,,77 Anion,,7777 h. n o.7 7, 7 7 I0a7a t j-7
to mod 7l-nis7 mn, 777n77 7777 76n 7M7s quo

j:, 77o7ja7d .77 777f7777777. 7T7l7en vorl7 :

'SE-VENDE CASA MONOLI-
7tica7 en Boulevard Batista
Ientre 10 y 12, L Sierra, Ma-
Irianao. Casa de dos plants in-
dependienites. Para informed,
teljfono B-3749 o en la misma.
H-9842-48-24
G A N G A S. TERMIADAS
Ilbricar, 55,000 Y" 56,000. Ca-
Ile Tres Rosas y Linea. Esqui-
na 2 plantas, $10,000, 1 cuadra
Ave7 Gral. Batista (Linea) 3y 2
de Calzado C0olumbia. sMarre-
ro, B-2266, BO-9239. B0-9004.
H-9977,48-21


AAo Cxm


ClQificfdoe


DIARIO DE LA MIARINA.-Martes, 19 de Julie de 19558


RRMES

AGUSTIN PRADO
A
.ADabi
0
Horas laborcibles
oGUraNT
es
abo
Tels. U-9185 FO-1342

AN



84 F-v I y


I


% NI Bg UaUaA-


dacifisalC os


Piini. t1-B


fJ


Pa~r~n Mor in





Pigina 12.- Clasifleados DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Jullo de.1955 I lasificados Afo CXXIII

AN'U N C I OS C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A

'VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
4 CASAS__ 4 CASAS .. -4 SOLARES 49 -SOLARES .' 4 SOLARFES SI ESTABLECuIMENTOS S3AUTOMOVILES Y ACCS. I53AUTOMOVILES-Y-ACCS.
OANOA A 1p314, rA l a DIn aN.M A o I l rI NTA1 IhPA To VENDO 0Pnn l vl TIRRIFIO% IBA RIpT TO R r]PArIL TO PARI. AVIL TI DA IAF AV Pl VIPKRIINAItIIAIN R IY T4. a s vrAnT F4 P von at n PrnTRA ,no 'nlA AO ai n lC RT l INW
S ant .E m Il,,a 2 ..04 d i .Sr ..s l A. ... s. 1 4. .. ..entre.y A.. s.l. D b o ... ii, A n.1 1. ..... .......'" pare .
lrA. 4,00. 0 l. 5 -3, .51-4, M -7. HA,421,,n veno ,s 1 m a frr n. x.1 7 X I [.A "... .
"res.. Ot's. r It tl s'M 15. 5- ,jo g H4 rrro Ti---3 A.4 "'E'". L R\ F \'r t4 r '. .. _. I *.. i I* ....... .... I '. ...i
.. .. ," o'T., ] ... iris lnroC r e MO.O V RA I --- Y037NO ,.r..t& l l rO:O -
00-.r M -2m A'LnOO 00-AHA lA 41I ISATORIA .. .,.o. 1s II .rA`.7 1. M .soss' r.4 ''.' .4 "SF. 'AE N"DE Ar-'n h5o r .imi d. iln III n C.00 1'n l7 MOTOR 3 ,,,,n ]


VAndo .28n n. n lllir..pl..- H -407 i48 21 nn pFA. inm i PA %A a.r | E.VEN, .I A ESQsUsN4 --FVA.RO CI. B lA:n ,n- n A m pl.r.n e1 Almsn-Hl I .oI- .l.; -. l Is d ril b
AE, V,," pL. Ve a ra 3 c ..p . ML -T no.nR n noo -no. CHE ROL T or1 :.-2
4, s.r n ar, h l Ao ,intr hisa rsi.t.r a etM -o Is A os-b,. r... r.. O ., A 2-... s,_IB 11.214rmHe0x enr ts: are..Te' ,s, ML- 1i,, rr .arm.-m 5-rlje r Pr n An i d els.. n ... u
Ve.ods 0 .ca. o m s0a. B ..l. .. n ..-o .. .. m.. ..o -- V .ri.l.ra Op

H e m nder M-MIRI-4 23 on /r MIr in X -2n d 4 b 2 end .'d' o t n^l, tr E | qua r# 20 xJ1n "ora ,, n l nI 4 n ypIn ON. |'_7,iI *'IsTNA C. v e n si n o. "l rI ,r. _sri "n .r,
T .. I p an,, 7A r a n V end o edTf. icio 2 plan tas d iv in o a- a n Cenr e,, in *r -, r .. .. l ra. ni r- i 21 .... .....1.G a U -n... all
rate, .14/"o F nANesra.O" Pn Ia.I FA 2 4. i n. .c ...M10NOe .OLTa FO CHICO 1954 sAn. 0L1l 0.. .. oa r
. hs-. 1,n ho. 2 -I.h-i-'-, LA SG' ,' .... RNDE, 0V1 "1I I, rn 0 0...1' 'SO E|U N r.ho w 1 ...... ...... ,ll lRTA ,n04r r 5. U-B 11 10. .T. dro fA- M, dArl r












41-72 5 nn o 0a 1 ) vi x nds 65 A id' UH -H--.-24.2 t 20si' a mhevro e trall L2ohmei %-" al -, Cam l. .a ,' aA sMOTOR
0 is4 o s i. noto. M A M .-A. IA .. JA A P R p |0 .A A (H R YSLER ...Al. AA. 19 54 A
Ade A L AoNAI T"-n do C SA APTI l S6At.. 2 7 JI2 0r ,,In 01l.0 dI n C n, I. m.. rr.h- Y m uchos carros r1 A .. S" .



1 -________- ,A tnVlrhAr un H5 p.1-48-2.s1A b".,o- oe 17n3m Sn EN E r I 1 cA l a S'
i l.. hor d ocina RANCHO BOYEROS 4e0r2.5101 boo-ade P ad.. ,I ^ m. I"H C-1 N'






SE VENDEj AM A ,onrRNA, o UH.H.M07-49.22 lrr avp de ithan OPORT NI DApD NCA
Vendo a n" n? oI'a ol .R -2 A CO MPREia SU SOH nn.s--- fantasticamente CHEVROLETT",.rA:AM I
I re bA, d o e sor l 0i. hllo. r3,41. Vendo casa barata, 3 mClIBTiOA i p F 22A80 n 0d3os, Los r 1 t Moa" VI2 d noloi &ia ble 1 n ri msl .Ol5 21 5F r oP 7 PA TAAF P.QT 0. 000 C EVRIOLT.HEVROLET 1 15






c.ib e dim,- $25.00 0. I..: Ai s lor-is ,. e r Ca ad n in Xnoos ,l00,-Cps. | ,H .mI nf ,rm ,s p- -- 0 i. 1.tr n l.. h o. .. % A I*"-1P re-12140 TelI 0 L. Hs
lade........R-H5- 2759'sL -.s s oC .Ol O yE OS 5 ..l .... ....5 m ar as CAD ILA












Tellafono A-464 URGENTE 1/2df A-32243 UH-H22--4f22 l rn il pHntra di.nro 00&n dt n.- S L|pr o-l.A. V- ecle pion55 110,1
LUoH-H -48 -4,-19 ;HdH-205-.4M ,22,, ,0 d ,SSO rISndq uaO h n $2,000. y..............d:su13. ...n $ ... 5 en ..... -
EL MAS RM MIRAMAR 23K CVROLET 1953
.001'sBUNGALOW DEL sA'o a .,.rx$I.va ...- MB R .T O. S NCH E 1 h o To.o ,



RPTO. $LOS PINOS ,-01. -3VARASon Arredond A-3223 1 u| | nd i n T'hr r O PAU A.II"JUr" DODGE (..nA. 1.521
so A1 0 75llTerre.doo re n ,s: nIola-AIns -.s- Tn0r A 0 1oshs P v Ao .s" sNEVO REPARTO 41s1- h,- -.. 0EI1" 0EV R"l L 1 ,m
UH -0-A2 "ns H on u- I H-V- 24 4Po1 2 S OLARES C PLAZ U-OS rn r nr n r 3 a r a o u c
E DO 0Pi0 IdhINl- is1A1s os,1T an ,,,, ,19. 4-2 r'ns-Ino ...llorAll l fos IAn s I L nr -r BIO 1AAl M A l, 3, 0ls00 de, uEA TeP aAroS
h l 0 f, AlCo -3 horndf de,2 e dlV 01,011 IN a r 11e- f 56A- rt 010 Fr7403 0 Rll l -10-4nsite-Tilt o n f ARlN0l r r i rA 1rn aT.mA crr- o4 b







Balo. comednreond clVOWDEi. 10 CAnLE SAN A FCSAV SOLAR, S6,000,forlasTsl. B" ",-31127.Is FDlEnSQ A G..iS.AN6A Revisadolo cobss.o INDEPENDENThP9





Iom nre ahora en ,.... ... .. ".... .. ; .. ... 12 o.5 R r.... ArCKAR ..... ...V 15
cu yt n I d 'iO t,"- l Pion y Arreis -ond- n A.3223 2.3. rl (>.1 3. 1 0 1 n 4.m. 4 1on0I- nr ti sl e 1 0 in m
CA eds. p o n lt r.9.d22.24.cr- loo s --n dododndo.o ,G G $ M s hUH-H-2 4-4s-22. ..al.11e
viciol-'d e 011 usr.s TRciOPIaCAoLR eS l-4I IO-4R-i
01110 d o n ri adoov0' 10201xis0sTo000000 Na, ni--AI,-x....., Son, 2 .32 4r36. deul-P2 SI bO booE T Asos, A ZOSho 5F N nd0.p















pu. ,Api. No 106. $17,, 05. oI.0 CA s T.a.ri T of o W...I.arn s -is ;Tp M rl. ',- ... ....-.... AM., OC.R. a. i,-- .- 1954-- 0 M A M
o ........... ...o......-..E-so CsoCoole- A r ole-ICountryP GALIANO $ I0 I .12)0o... 411. s .l.oS00..-.......... Coi. V ODE AANT ERA$3,E CR O QUE 1















osr. 1 1 "orx- 7 H0 1-1-10-- 127-43411 d2 .1r0rlardotal CnB- rl re.rlo C l n..I i oin.nlll r u O e dner 1 5 l. 4ud0d D epr e 2 cu.
dnj- c00 a I rll 1og11 1 rt1a4io 0EN TA00210.doI. 010,1)00 o,100001,2000 l,. ,.o10 1 .0 Hoho0 0000 .- 0 lo.. 0oiosso. r..,o oo... '-r Bu-n dl lao 5 l A .UT0
Sereau de la Propieda I -A I Ar n ri, n e r s o ri n.o -1,










CASA YPORTUNIDAD RPTO. MRAMAR. --d- E, VENDE EL 1EJOR NnGOS' 6 radioSouA.0
IroIMORE $6,8000 os d(lp.l- 100I rI."sop,- ''ia l 1Es o II, I COAlolONIA t0 Ao, n-t. [oif s,- m u
IY DrP.d ARA S INVERSION o. L .... ... u .. 10, po 32m.ooros.. .o d RMAR so 2so ....-o ,5.... B0 O. 1952 .....a ....il .a












RAPIDAMENTE so lnn,. v,,.n, 606.30 sara.2. OPORTMn[DES n a n o n1n oRiviera sporl 2 part I
Ms ude n 00residencias constru o, PRC-ools -O n:M73.oo Usn H _2 49n0 FI, 0sCA d o0SrA ,p.-.2 .1m ... Do00s ,- 195. .ldsm ob.le
des Y~ ~Unn gran cenio comerciaA l rla l 2 2 p40 00r5rn 24___ ___UHO5463v: l 00 o a ,. la s B sn 4 urlas U V le2555








10- h-nguran ya. r Visilre hboy -. q-.^ ^ Taa n a. Ha vnAL M. than or s.. y, c n a CAF UAAro19N
pl ,r b rp,,.h .. ...... ... RO... 490 .. 2...... .... A .n ... ,dr... r....... r 1onr p...ado 4 .amipoN SR%. Autom ti GA G l.0o. r o,,O IN E E lo .5







nT A... on Hc <.am pal- '*R -* ^ -d-^ d ^ r onaAE IA Isp p I.ryster -n19,. ho drso. IN op.rdunided d
I I.no Padri n AT3, 3 I 1 .. n ,B70" ..49-19. UH-H.1.... ^ ^2t'n. .. ra to ,,ue ., e r ,'l !s C r- radio [u
Administrador de B 0enes AD s A -. A ENCLA AUTORIZADA-1145-53-1

Y compruebe por sus propiodo drier Edif. Metropolitan Mi An1 LLA ra Ii O ,. .,. 1 P.... P R d HE Ld. d r
Mojos que Re Mraa de algo die Telefoo: M-4N57 GUANABO) 4q 2,1 R4H 2 Tel T n .-49u 1 a2 1 lo
M -R $25.1 CASA MOOFONA, 1)05 -- 10-- 4 1 2H-H94069-23 pEPARTISTAS h I rl sl.p as- no nr ed isiriOpl01r0l v obo- OAO I -..cas CAD ILLA 1



















rene, y que Ul. pue0'e comprar sno VEN s .00a .. r Solares todos tamaos en eor r24R 054v 0 fr7 n-' To- frn 0" olC 1nA s on d. h 0 nI o i o R Ao I N I CA.AvDI 4 puerLL as una joyaC
nramm-4i-aresidenciarcol as 5r dh ms --T pae playa Y 4511"0fomes: rc onI Prase.,R1-Rof- d rR l R[AmAm. dn 1i, ,eAve. A nc
ainferi v.or. 1 5 10. .. O Arna0. .....d.... PIse u H-H.2o.4-2 2. .. ... af. C2 .. 1953 .



















O O NI RPT MIA A ..... ....D.mingt.: (.lle 0 entr. 3 T 5, ESTABLECIMIENTOS,.. .. A, 4 pla banda blanca oe Lmlnuevo
a.4 PR.. MOD. .. i ,i.....0 h.....rs..od do ..Mrb AH O deRA 0 NUNCA s- 4702000....5.. rclaoea, d0 d o. lc UBRE 1 9 I;dObln1. 0 5
s-sesnDE LIsr l 'Ad o Vo:A% l d $100o c nAbol d : N o -1 con oodo .1 euo p l nuevo sr ee Ge naF-nche.






















DEsETRADA h a ro con 2 s2 O mnbu or 2 f F-61 i Sr. LANDA AGENCIASAUTORIZADA c on tb 1951
$7. ..0 E...s..-sT .....N P ENA T.... 9oP.. CA9LAC Er. 2pts.,radio
C1A0 r .1 DUA-TE LL11" i5^68 A|as S iea acHNTEeDEA OLDSMOBILE 4OtSrMOBILE
metr sSO1ARES DeSD14 Elr d r 0.6., ',- r0--l 60... ND F -0P ,TERA BOIL MAl.R B1l Air00 prt r.d..... .......o.. ..n. O NT, A 50
1 DU0 N 28 IVOresnt ado $1,505 en 100 ostlo rp I T ,if)% Sit. In fr00h11a 0320mS.1' 12!5.x22 .......1293..25m 0l 0..2i l -..enlo c.rroiora. $1 60m.5f20COM.PRE S.. ..Sf. O.AR.. ,d1





















$22HF .. io.. 1 .. erCa 6f rlFno nlnR nRprTRosr r n S3M.. funnonindo pIrlnc2 ell: nt h an lasticamente ... H O CHEVROLET













49 SOLARES 0, -7 2,0, I Pr., Canlood v1nd0 o1.tr2 cinrm y mnid w0nom0 dn 0nlor2 0: K N214. oq. matlo, 2 lsn0 4 pta0.F meFPnico, radrlroe. A 0
-0 1s sd.. VA-2 S I-" 7A a a lo s s-o s, i o" so o 0 1. M.. 1d. 5. CH E O ET 1954 A l,.ADE DE PAO0 Al0 PTO
Adolfo Arenas: C-e1175-4923 Tsomots VPifs 1 Ac V Are- dhon hv Ar .is-dndo rA- A- l, ,.no.A],ons r 5 Slios.b s i' .__ o 5 o I'T-2 c... CHEVROLET -. *t 1955





















Te .fo no A l4644 asts...URGENTE____ .. 20 22In..o w -.. o. 1HI. 04 :.'. ...... ...... .. T .RO. bO hh r 1953 os lek d9 bi lona






























Inc de.lO0 reAidenc annsp r i ....................................)r,, ,.d.o,,.. ,oP I 73 U ,. o p i v s i N EVO REPARTOn | __ -^ DodCeV ... 19521 sm o er 1 9
_ en _ado_ _y_ _r_ _rImHo -_e_ _t_ _i mpn_ _m-d_ _4 dinOctar a .oGrT-oLe yVoer-e p01 0 010clAir. CH EVR00T 19512 rkmddiao nl.


























^Ul l NII anm chr d ( l mpo ni, m r -apic N rl 0 V 1n m h o t I' 3. Ur i. -*"*** Mr- n do rt r> di. (HEVROl FTan el 1950
1 1 i t.l. -0lun0 a- la 0ela No r a ] pr s d r T W- 4 I n. 11 0LIre T M DO G e e ne J. 19512 olot l a
IBUNeGurAnLO WE.Visite hy s ... ,.... 1 ... .. .1 -3y KCHEVROLET... 19. 1953
m0 -l Repar-0 tvn rn cn ,;I.q .. ... y ..... rrf 23. ),.ad T. ; A D I. OcSrNtAi? B il
T ...... 0 0 0 1 T n s2 0 os, qD DD9o 2, 00.. .... Lar .... Lo ... .. .Uos l .. ., 9 1 9 b s s1od5 0
Ir P asto A L D A BOs y... ..So.os ....'rnr;SA A... .. C p p. .. .... .pis--05 PnS i' rreo Y ecinfo 1951 00 0Cms.r ar. S dpecia.-,
n P Re A .. .. 1 ..E. RA N.Com inversion A-3 22, I-orI-doros slo... .. e ... '5 .. ..C mi lo. l d 1 .0 Cl-9
L- -doC -i0H 3 7 .4 9 .1i9co ns b.o.s. ..sC A R L O. ..lrr0 1Ce ,t r a l . e ro r ,1 .r, oS1 2 1 1iP. h o 5I. H l t. o nu00 1r dS
01P AY0 826.. 1711.. so SoS 510015.. "0100 .....00.101..1 0
(C..IA..lA- inrre-r.sioo 5 oAr d oCr -o,1nA3223,, corrdo hols-VENDO i sC A d e VEAo rADLL 10451.A .9
5 5 p u boIr p i to.V d riernA0boo 0 s Ed i f. 0 M e r 0 oi t aDn a s-HIL DI-11-7 11C... C A FE.G U A R A P O $ 2.9 0 11V RO L ET.A ..E L 9MA S A L T O
EL, E unsganga! o0.191111 d. ,s-s.. .... ..00 11 odo M IR A M A RII..... T1 0 s .o sn o baAl .....DOD .F .

55 r e s i dAe n-hi. i n r0no1 24aX.4 4.. . .( p y 10 3. na m e s -' R I V I E R A udr s t o l enO p -0 0 1 0 5 A I O A n0 0 5 0 0 O 5 d o l 5 .T
-' ._,o" e"oo Iss ; P0rt`.0 -nI 0 4. 259090 AR,,24si0O 210811, m0510000RiI OnDO A4x2i n-, o.no "]0 00100000 4ANGA ........

I UP 2 5n-S-2i ni2 0 -, r,, 0 1000v. odb. islI-...01...s.. 0 0100011

...- o ..... .... . I a mn s 202Ae 0 -nA-3 22 32 00 4p sl5,r .o S I.7 0 72.....0 So l,. 1.111 PO rHO "000 Ai S l1.,500 al00000n S 4 Aisi b!os.. .
D1 I tD ,A ,. 10 0 n... dl.. ..... ... 0 0 l s- ps o s ,,, ..... rin Rt ... M I1 i nV1,s in -sso ld- o r o o 4 pVta bMan da aCaOR S IS A .
EV D 1, REeIDENC:A COLONIAL2en de. Info prm Honsomsm CsHHfson1ROrEio1C954

....s-...I....d..e.la...606.T'- I dUn.S S0 L A D A d I- -
A Ds A do 100 de1 r Alsos-,-,1 0005l P..$..,,- 2 0o A GENCIA A O D 1. .
loP eys h.H4ey hAdeSR.,416 8125 3 -2. .-..-2... ....C.e...le.
20000000 OIm O 05005000 do 2~$ 2' oire d 02 o .io, i Co0n0-,1n .1v 10IrPrisor-1 qu---Il t O 1
...e. I n.... d. 1, n48 AL 7 4 dIL O lEl$.............. .....0 o 500/I OARS O L S O IL ORAP.1
36..... 02B N Ar002s itor89.235 10100 roodood O nn 0nd0. ror an,ol rsB ui c o. ,1952 'solo $750a

nnNC oot oo HT3 9- LHtSal".0d 2 1o s mecl.nh-o, ro In35i0 00011 ooordolC ue s portdosadiri eun r
2 f.- F ..... rIr ... ,k i\ o ... t 11.... Anso lbo 0- 0.- O iL. CTt m r
... ..... .. H 2 .. ... .. 'I,;,A .....c idd....eH-.O11E C A l02Ch e vrol e


comprue bepo r 515 F pmonle M A R B E L LA-oAID. ,,TSD..... -h ......Fr .E-II(, a' 01R"P0.C h am- p ion. ., ,1 ... ......

tP -o. ,o, 01-1 00. o. .,o o ,nior o ap0 pead O 40sA-3223 cRnstrir suiAna, blz.rs-, Sororipo ,niis ,lyo ....... II ... n hn o,. ,- O D. MOBILE. Y950


odos 20. .2..oho.. 5 ot1.150111 plad.. bamerdo bles ,
B O ..o. ool lA o ...... 01 A1........ ,lor e .t 1955
diSE e if.: M .6422 P areas $10porter0 enirada 0rT f 004 1 -2. 20 lnn orn uev,,T enODGE o ...... z 2. .
M SE1oo$ D El .... o. 8y o I .. ( 5 00 l aUeIo. Oss] rrIeo s-os-o..... 10.1 .0 0 010. ro led 1, rhol oi, doDODGE -."... in i form. -.0 o.rl o1954
t dE megcelen te ohs ,rlhos' $Is o o,', do,, nSMisl%0-A1AGE CA s,', -.A U TO S ADpA C uADeILC t--nad-9a
eismasl iinar i cIas, POY.R C fl Super. vA323er ki, b"4dio,
IN 1',A. ,..0010 0001 gln ,O. o r oe0 s. r000S oo nin At s- i, Ra /t ,, E .. -.

24 PRECALSZA A DE A LDABOE SE..., D. ..$7,750..... ..................5r-..E...AE ENT....LD.O.EOLYO TH1950
ooyI b Ah... old.. 0000 r I d. C par e p areye cidae4__ nf r e,: ,.. .. _Com4oPb,.,rradio
L AD EA h r "S,-i.. .. a . 0d,,r B,'a *.. O f enRe e tte ri...d", .0, I. ...... . ..C H ER E T C H E V R O L ET,. . 1 9 5 2
.. .l, . S 1C H E V R O L E T P. .. 1 9 5 0


BOYROS Y NUEVA DOBLE VIAIA dl n muy poco fiempo. D I U A R T E "i ... .S Media neld.
sod.cool oroll d2 r. '- s. r s30.270 ...... ... ... .. I M P R A M O S ..- M edia
LA CARRETERA CENTRALd1n ..... BE ... 51.. 27rC. 0 A .,. n.... ,, ^ FORD Panel 1949
...... ... 8-D U A R T E...gPS.rAR.Mediao L 6,.4. . AUTOb toMebada
OFICINAS EN EL REPARTO 2d 15 ,' .......'tt 2 ..etro& on- 60HEZ MENA LAND COMPANY, SA. oar f p o cono U-6L4. D H-92-1 / LO AUO 'I CH ROST Panel. 1948
14605 ~ ....... dn,...., ....... Stla. Maria No. 402 eu n S a SAN IGNACIO-1. D1 o.4 I 14 POR TENER jQUE EMBAR- pro.. "p 010.m buen jstado de pi-& P st AL M.AS OOia9
1-006A -uAo d p M 3,.1AN.M 11M D opoBB r CaeE raH VSOA O Y 0ALTO CHEVROLET Pick up 1948
S.....a. U3263riv A .meavIidIy gomas ue- ...L
000655C leCoode.SolN. 0 ,01 -4 73 00.-1car vendobBarpCafeteria vaarac q e d o l n RECIODEL MIRCADO
4605,.d I -sm.. .n s b n. U. -s A45 ca Vedndo- Bar Cafeteria U. p3 6,ou -, -,,- r da s. por. r.quo D 2 ,rBin-o Media .iua .
"an I part", 03 evara, D-$SS.t Alp .odre. E i rjxI .r 5 0 r.....ae, eP-nlar x oor Andrdo Orol.
M-2 -.4 30 0- -12 4-21 c 0-4A-' llo049? 312, Vedado. H-225-51-21 o -eo-s. C- 1187-53-11 C 210i 3.u -19





Ao CXXM Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 19 de Julio de 1955 Cladificadog Pisina 13-B

A N U N C I 0 S C L A S IFIC A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A

VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS. VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUT3MOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 15T MUEBLES Y PRENDAS 56 NUEBLES V PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 61 ANIMALS
1ao0TC0o' A o PARO A TRAA-- Oldsmobile 1950 de clutch PLYMOUTH 1955 IS= n TID CARRO RUEsoN. wDELa T ,rziz P1o1000 Lozo1 o z.0- viNi n ai Eoo ni ro rnn nr s PVr. ,ronn r'n. n n r PI f i sr,%.,
"r Ron r-S.oEurar19nr tIr OR. ombino-eC nico 1 icarN-li r91ro0d,0pa0..- nm IJ heGOr 0 on Mf nR f 4m II .
in'IT'-'-SH'-. 0. 'POPq,. n." 1 ." r H .. PLYMOUTH 1953. DE LUJO -" |l.i.n. .-.a o PoTH E A Ei, Al -
noun.... T'..... 1..C. J_ o lT.. A.,. .o0 o0 .... ..... a......... ...Pi g A S a I, onr" M ..... D E AA. iE RO ..... .... .1- .^ .... .
no- R 1- '.I',. "c 3T -- --R E "En
t ,e I ra I in c,,;orciar -t. ..I I / OLDSMOBRLE 88 DEL 2. DErLU- F1 'r OA ...- .1. D EA CERtuB .a-tJ
a 8 So11 lhi S o 4 A 4 -7r 1 ; m .I. i l U -,,, P R A O. ,E l o ...I l ".t ,.,, O lU 4 rS), rO.... -- -" -, io t ir.
AZq ;ro jrmwjg a o on n E LYMOUTH 32 n u'un Innrun De n'Aqfl a198'atH195POp"FMRABC """5F D PG08Pangola y Napier
, n. .. h i r...... .... .. ... .. 'I P c y .iIi n co V E N D O5 P .. .... ....I,, . .. .1 6 .. i.. M h ...... . ,h 1'IA E
'ir, m1.61.. '1 1'..."' '4 H, ....T .. IIM ...air..* ,, .'- ,.Is pr add I 4, .'i i,-i- I .N.-,r ... -I "h .'.1 Ies .ie o
-'r --S i i-'nOii -- J -- Ni zana d e G fmrnr407 -.n '1" h-"." I r..n I .o "i j ri". 'c ir H.11' -Ill .. .
]_f 9r' i' ,-. .. i -- I ..,...... .. A.... .. ... ..~1 i ... i i .. i. .. H .. 6 ..r3 ,P0: 711 % RCA e7 l70 m r,eimlai N'I riii l r P C





; deg. i i ,- ..EI VROicT I or'a 00.40-. |i "riSt-.3 i.DR Md-. "' .' i (omerci "nles de ln. Repr1blcr. ooN. r 'r'1h '
hIM In 4 r 545. ,Y A TOS, UH -C-7 -3 3 i .ul IARTCU L 4 MOBILE AR ENDE ,n 4. c, n PtD" pp'Nt .40 0l. Sa d e M u eb l es ca ,, E, i .i weia






M OnN urj "Jmaose A L ea" n ,- CHEVROLET .n ..'.. I '- T ( ^ N r,, mND *.X A I*=..t- roc11 1i,365 Vib .vi






fire antI 1 567OP E P ^ i-o I H ROLET andard I A.; 1t s..coed.r r -;,I ;a-F 10lmodel5 Telef 1 T. 0
* o. '". I' i.i tl ,',,.'' '' en 1.i r.o '.,* |' OLDSMOBIr ll p" ,0 I..1 l,, I,,lJ. 14 n _, I. lN R'. DEN 9o-iuir..ln..ln v in.il.n l ,.. 9I'ii1(A 1 'i04 .'














Adaquiera su Manzarbelia. orte v "* ro o --I, :m,-n ,"""": OReilV 'onv %

C a d illIac "-" San' a E8 o lr |fCamion p- A,.. C v l 19pl0 -T.c-: M-- P-i H1. | ,
OlAmA. PARTICULAR PNI IEI" .- n '. ,57 UT"LES DE OFR IiYCINA l u.a r, tri .n fni- EMBARCACIONES, .

















-i* B T-f. m. 1. .. IC K 5 5 l .O E a. .. 1 i: o I. F A1 'r n:1 pira oFr C-120-5-1i CHRIrT uin,- 11n;l0toEl
S," DODGE 50 HFFT iR.-." 1REFRIGERADORES... ., RAD. T V,~ n d 1 a .'% B-










A PR EI.. O S Pre .t ios diners M r .2prei I n ..OL ET 1 n F ..'.AU R H-N O flE i "'; nr Scribir y .s.u.mar. pro ".4. c nu ... n. o.. ] rr rr, n,'.C .r.u r* ... .
.u. -" I Te9 2 195 G"arantia y ServiciO POOPR .... -262-:,, 20.2.9, entre MI .Ion-serrate y Ville .i. ia i .nL -.inn nn '" .~.iA
.A... .rt ... I c u . u r g O C A 7 1.. ..7 '' .... .i:ML i- .9 ... .. ....i H. ,L ..Ll. EaNd.or .
TI7 'A tDO' U11L "r' A .e AR 0 8 1 $3 "-I 2ti c n ASJ7*-' -7 2 -- i ..'rr-------
p-gO en. Edificio del o pc.n ~o u D :oEor D D ..A. o l dE Ori j r m-
Ve. p-... .ll. p r. B. A. ncoA Cp dros o J "RR IN ..MAUINARrAS ..r.- m o a ,












-I-a. -* *n M TOR sA' 7 A 1 id i o's. a, Stl i YATES.'- a
In. Y .. ... 1Das Ptrr pui.. o. a CalI ~lOu 'r ... .... r. ''i.' ." o' .......""" .. 'd bu ...... .. ... .. PS
"i. i.eraem 2 ... d. DprinI 302 [ cl lP ..--IR.... 1u6I...%.. ". I -- O lf uhlermodenm de -aoha













AIye-'-rAn10 567 ,A HI-IE Nn O str a,,'. S .An IM-8635 ty B tara DespachoR Salnnie S O S
Si CHEVROLET, 4 Pta. 1954 o n r dn ror h. entas Ibl Intera. Reciohidr, Se veden leneo s













Si_ "...I rA _AALLER O .: 4 p 5,; RADIOS Y TELEVISORES onua r ehriedaI. y r deeis
4 17E L"A ...i A -24L4 J L T 4 Pt',R 1953 C ;EVRO LET -. ..-- 1- -. EN D E D in r s n .a n p r e no y0 Guern ( her. mo n p u-
4 1 Tl' A 4 IAN C Ieu roletL4%1.. 195 CHEVROLET. 4 pI2... 1 L SQU 4..ESTORBAN. m9% _2V.-oo-2VdeGuernseP.ambien cerdos9Pu
,-: SI ,9.4 O.r.SMO ILE. 4. P ta. ri-. .... ,1S48 2Ii 0 Ar rnq a Preco 1, .. .. n .1. .o..n E.R- Ro an r os de las razas 60 Poland Chia.
LaDsOB LE .CADILLAC............ -0 Pini .. .. .....ma'e .periena.





























L banda bla x ; DODG y"( t-a g a n .l wn 8 n r din, Carihe Co. ,3 H o nle r e cine r A p ro v ech eC 'H." Inches Boles d. s 16
LDI.L Pr1 O 1(OMPRAR E" C HEVROLET D Lo 195 no. Noi i .. .. L PIANITO SPINET pies para motor Poland
*SORPR SA ne -a 2 N4-4156-2 Modrino Ad S l 5I 4 (omercianel do la Repd ca. .
ICC A D IL L A C C onv .- 195 r .. ... y .d '.. ,- Inlro m an M arlha Ranch,














C6 d lla ........51 Jorrin Motors c A.Pa2iaa. H r1Ao sa e uAd e e s 4 ailines doe hcW
+,40S CHEVROLET 55, FORD Fordomatic .... 1952 Desalt ..'l




























ESTAAEN pesldo ded..ban ---MOTnoE DIN OTO DnNGAS 1 AL *
PMN BIKSprRv120 Cadillac... 29.10 ol q HRp.. VENT ADOMIRESA..... rosoducos ERBA PAcGOLA ALMAGRO
Pi orro de lujoCUna joaBUICK Super Riviera 1950 e A PIER






























CM sE NTO!a Ahevrolet*. 1947 .'. .. 6 m n oe luo ,A ,H-TO'. M.24I
nf Sedanea, vin io CHEVROLET Stand ard 1953 ,.., INFH 908, Ho pre. n
Edl. ir..Iae v t i.OLD iSMOB E 6 tp. .mIll- I rsadr vt, ITl4r.0-G E1T. 1,fono 1-6303
d q u iera su Manzarbella., Ablerin0 ca.rfenu ..R. OkimA" .r ... raoi- BUICKppeni' T o-o." si t 5P'l4. Uai t .I T IP' t... 891d .'... uu iOe6n
T Dnadn o I M A N1O ve1compra. v-7630BUICKA CSpecialIV.SP des2deI$13.2 M.t.-1.2 COeCCo O ETOS V is
asYOa lasHI Palaci 1Auom954i Statin mron Wagon WILL R TR 1951 Hnr,79023-"'2 i Vals.n R N' y0om ,14
















nPOTAC .N. 1953 A A estar,-n567 T F A ".1000 VENDO VARIO MUEBLES R 9.ee LADRILLOS de Etrnyd4V R b
adi, cuH--ro-53- dramatcSan ban- o r Ca n panel Chevrolet 1950 .e. a. ., 1, 4 p. 19n o.mec. i le. nCar G_( al Edirl La Meopollina)
C a dl l a_ _ _ _ _ '. .. .. ... ... ...iad .. i o7o m .. .. ... d-A i .ho :'.. .. A 7 7 4 4 A 7 7 4 3 6 1 -C Y A TEP s N



































to* o'UH ^ S L rd. 6 ^ can12oo EAIio ldstm8obile. 1953 B ^loe 2 s te o9 o3 P u U desde $10.40 TE J AR
UH-C-1166-53-21 Camian CHEVROLET 1951 IA 7 -.. Chrn'.oei illS ifi2, l974
Oldsmobile toniada 0-- ll-o 8200. 0ilF iide A 0i'.57 7JTILES DE OFICINA EMBARCACiONES
ewll cu BUICK 55 2 DODGE ........ 195M. 0n 9 MUEBES DE OFICINA1 UEBLES A PLAZRADIO Lavados LE O -
C hu S .. 1 DODG E.... ..........1.7 r. desde$L3r.05 onATm ReOa ibS.
SPeECIAvr oC EeN R Y OLDSMOBILE RIG) ..- 1056 "T 03.m 1a 2 A....... :'.rr -o.A.-
2BUK 4 PUERTAS STUDEBAKERea 195492 o eOldsmo le. 1952 SE VENDEa r Si .
.H.VR pPick-ups19 ;CHEVROLET 1l94 A .a PN I 'Fe 'r "d b- Elp d' GE Aa...' .,TICULAR VEN -



















o4 peaF. >,n belleO POLr' Id .. 19 Mtt T OreRE S cheque5n 620 a e rs .B BO7 16 IIOLda Ayo:'A.
PR ECIO S P restaLE(88)os dinero Mejor precio 1 2 .. tAar-a- ,on j. e oi ir e '. n -e ues ue be s $o1 .. i. Ai. brr.


















CHea so s t d 1EVROLET1 ..U.. .e ........E...... e ...... ..' i O o M arianaot c -.. ,1_". .,, .,-'



















ra1( 1951 Sad b k r 6 I' pl-- $0 J o 1 9 S0n 11 Ul IHlIUU AF tod a d y Morn p r, eunTE III
YHydramatc 0T .... 194 Si n..blpuert SO reconstrmos muedbes A zu leOicos SOLHC-2TUDES
usrssobre autos dc n revi Sedn Oy)mo 1950 SU EmLaS desde $10.09 ns y Blanco
R safio 1952 al 1955 G ant0.00ia y Sevicio COMPR-MOS 39.5 'a.7' A.. has "La Co e rc ia",4 y 6rIe in l x .A.N. i i... .... .. ....i ..J.. 11.." 01 .
-EL2-.DIA p-209 entire Monserrate y Ville ,,nr plod / Carton T bI9 la O a. O 2".
























T i )SA G R N I I "VO O O N E S p u r t0s1 1 C o n v e r i b eA R A T O 1 1 0 0 EO FA R l oM 6 U. P l yw'ti o o d .5 T oO F E R T AST l
o O grades Ai partlcares y Agena Paacio del Autom6'il C. A A AT desde Maede gasy H-348-57-2 450te .
















































P 1 2 0 : $2,300.00 e 0. r.. 1948 F neco y de uU \ I.JEBLES ot-C.1H3485720 construcci On i gl ^ AD
faciliSTades de ,INTRES dANCA RIO San Lzaro Escobar ..F. .lac. ilido.des de ", I ntur lidden t
Rpu ALBERTpINeI ao. Mone704 esq.a ee ENtn SRA.i GOMEStanDarROHPrn
ea c o1 5 3- = "" 1 Vmnd n d ei'. A 7 i 3i, t dLS'. A1M Se3 a uiq la bal ando to r I ke-Lu's.
jahb. '.'.'.d.'.. ,'.0I4d0 "lc l, Caj as caudales rimaiquinase a o'.s- d e ic o1... ..... C'.. .. 5o 03 .". 0.... .. Barato.ol C ua i'.....ade
BancoC b..... .....8.......-..0 crihir sumarmy calcularnU s o ... d. 90200 ArPo-le ---
Vega, Caballero llIiyco Pedroso ,JOR R I N MAQUINARA N 1% fA Q S .0 .., Nd. ;"311 : ro 235.
oitsarw-st EVE P' '.':.W-. s11r ....0 A SW Lo.1; '." 1031710.. IT ..... i..'... alchivos. armarins "AU Steel" 60 iNSTRUME.N OS- MUSICA Y AT E
.. .. T.. SX.U..o'_ _A T ............. .......' i. M8 6 ... ... ...... ............... ... C r u c e r o s v.. ....
M TestRr- nY567AV.s . .A ER6O-- A-I- C D ,om postela, O Reilly. -M-8638 q1 ..3 p ooiai ....' ...0 0oumI O l-
OLDSMOBILE, 4 Pta. 195.1 y -8............ ........ ........E... ..
CHEVROLET,04 Pi.. 1955 ,r-1 7 10.7 0 -0 10 Il '
[EDIFICIiAG C AB............................ ............ ...... ...... "..... ;.. .. ......p ..'7 o -' o .. ... 1n...q-34 5'-2Iri r +.g. p 5 n'o.me. o u,,:0 ,0..'. wcono I Tss
ABIERTO HASTA LAS CABALLERO PL5aMOUTTil. 4 Pl S... 195ss 1,'Io'.S I e.'i,'.,,r'.- ,od'. .0'.' +","' 0'. .'= pi.,. ." 1 RADIOS V TELEVISORES '..
PLYMOUTH,.40 3.11 +"193'11,,u,~mlonor118 NP.
1ibE LA ROCE CHE.nROLET, 2'Pta- 1115 an, 71i d rsN a p n sl 1- Ae
C liev rolet.. 1955 CHEVROLET. 4 Plot .... 195l M L .... ESTORBAN'."0 Ce.-.... No.'222. ....... .... 3 2oos ...... 20. ..
I4OLDSM OBILE, 4 P ata 1951 PE TFR 0 lE ) ,%I ,EM 4N ,'UB ES E S A N eo,,, "do Aplo. 3. 3 -.P-a -2r 4 o melon 95 lP.
OLDSMOBILE. 4 Pian 1950 3:- ... A'TZ '.,,'. 4000 P ,NECESITODESOCUPAR I a.....H423.02 'PIANOrV o COMO ir n,% o r0' (roo Chris Grali 21tpies
D e S o t o 1 9 5 4 O L D SM O B IL E 4 P ta%. 19 48 25 AH '.o. "'.. ... P'... .1P'. .. bite.. rs. r.... ...... ... .... .. ...... i.. ... ..... ... ".010 r 60 HP.
DODGE,4Ptas..ni Trding Carihe r,'., ,,......... f....... .. A.Over e ,.rH-0-M-21 Lanchast y Boles do 8 a 16
L A Baby. cuern, banda blanca. solex NO COM PRAR EN H u m boi l dh -t N"a p7 l "ZV,,,I .. .. '. ..... -P IA N IT O S P IN E T pies par& m otor luera do
SORPRESA rdie.".........jo.rr......n.Motors..... NUESTRAS n
C a d 0a c-A. It 9 5 1 a $ Rd io ,' 1 1 4a N U- M Wro lorn f r. d r 0 0'e,'l 1 a a r t s C a m a r o n or- 4 0 p l o t
ESTA EN Cuero, radio, banda blanca,E D OTO DIESEL.. '...,.... .o '.. '. Soh',,. G N ,1 c y elros ipos do posca.
hydramatic ES BOTAR EL DINER0AMOTOR DIESCELVI+,, -al- an Nic .., ..1 ,.
Equipsacn ...,1950C',200-P.it1.200 r.p.m ,re-,ENTILADORES 1 ProdYEtosRRA PANGOAALMAGRO
ENsieL su in DELEDIFICO Cadirolla 1947 T.... LCraftmande6"d, ... Tel'is rsGEILAUAPIER.....O.C
planIA' 1""CI".''..In 14sinr ops'E LE'T RI.o......-tarppr4Inr......... a Epro-
PLYMO TH. . 9Si cm a'" 1.'104C.....a...... ,,', ,SanJo
nuevase lUUgnacio 62,L6p'z.Villa-Ilr71.01511Pb1o0Gran de- eoir'o'do]A,.lojas.
dePI5NnrPAn1 5 Hu.Phs.nSalUd 211 entire Leal- A dI di
-N Eld SO. ND'ADEL EDIFICOe asLill.ct1ad7 D. inon........ .. p Televisores GE I ,'.1 u.0 ,37..-c-
A U T O S o D 6E .i UH-od-9B9-61r1-Agt.Sa
M AkSIy C."il[..and ...e.... r N'.. .esde:$13521'0-A MAT. DE CONSTRUCCION 62 OBJETOS VARIOS
PLYMOUTH .L.M.I 1954 sin cmarasOls o il 1 53 BiO 2 e ...... 0.. i ,l.... dTDRADA S LOS TA.
RadIo -. .. 0.K.2. 1953 A ve sta r7 'n 5 6 7 p2-1.tTH .p. T Lde 800-1000 R ef ,"re r5do r5e s ..1 .........d ..
R'adilo,98uPro. H, dramatic. ban-1-N-e R.P.M. De I nilindro i a Mni- T ie RIAnPIA.7O~ Lavadoi'.as rE ,,,i i 00 0 'If l, 91091071-
daRO WL ..... 6. ,c l19 CEd-f11i0 M ZARBEITIB ic5 do gon iable. B [nm 12 JJI)-p......... ii 0................116..2'2T
CHEVROL ESM O por do. tne195H nut LOiile.H l'153' 3esue$1 .401-"1, d NI h, 1 11n 3aIAba 1'os: las2 day
BUdi R.vpera ,. 19Olld...smobile. 19532 lind .... ........
oo .01...pra .o Modr. .IBuickC.......1S9C53o i s 0.e.aoob......21 UEBLE,- 3003
-A35poi..chWOOLL412Yc R0.00 p n-oy 3'5909
BUICKH SuperO 'n, .I ....e....a P...d 195 a ,e -. '.0..... mar08 . .G E F
pbT c/cl-l..... ..............r. l .pci~o aCO, CO.tLA ip No, iq. ...o o i Elr:3 .
M (88)o4,.. 1952 huro .'pB00ick0.Ac... 1952nH,,.,on,',d $13.42
CHEVROLET Super do Luxe 1 99S2 .. .2 re ', C T ...... .. .d e ....... P .......... 1 "n3 i ..... .i 7p. ut-
C e u ro rad io 1.. .. .RTe l E.eU-9 8 9 2 S n e l N510 3 2 p i "U1:o r0d d 'm od'... rI .Pr. .. lla d 0
bE 4010 -. noi 11P Radio GEi.lri anFN 2 1/2 p1laada 00 alAsfi'. r To No.
BUICK Riviera 1... 10 O 1952 SE VENDEN"3 C0o9en1.. .........l.'....... F-7102 -
2 ton.......r.i.. radinoA m 404Mo 4 A iod'as11 0"54-21 ocn re a p.. g2 r.. .. 3r 0011 SyLSerovlcoo...'T6'-N
CHCVROLETpislcorrem, 1952P ,' D9324M I E SR E L or e qucdesdee$5.00..ROIP...OTVECAE
H drasal rdblrada 1PadrAGeneralElectric4flaan-
LD O I 3 1952... eni ada '.'..1en r'"- ';o.-iI0 ,nt -. t ion,1 e ,4.3..2.'.5 ...1.5..0
In. ngCy r11 1"'11,'2 p foIl 161pR 1 .... 65,.I 3 _.. in. '...... ...o... .


YEA ".'.'. sDe-de I n, 0na 0:10 :bre dif i-
U1009 Ayest N 110 Belscoin857 MOTOR CO. HH7 29 LAS GANGAS" MALOJA 1002 Mol415l H-40420
1, Bolasco 857 MOTORCO. i n entrMOonSantAa y.Ayestarin ..


J(e d Ventos: Primlloullir Gulrrez TLEFONO U0-8166 Telf. U-2204 HmENOCAL 908 ENDE MAS a PRADO E 'n4 ..oras, daydi MI.. h ,w
T.HELM an I w isnmo _au o Al. a5 .% nu al. Portla7, O'Reilly. 251, dpa.-
na a x1q7 use n ose c IC 8A 30: -1072, -
C -116 1 .53-193 1 c-1126 l3 1 C l--11604 3-12 'j CUH -H -94 92 *d4-191 a ,-Wa g la s e l as o C 1137- C -91-3 -61A -1 0 lB-90 n4-20





Pigina 14-B Casificados DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 19 de Julio de 1955 Clamificadm Afo CXXm

A N U N C I 0 S C LA S I F I C A DOS D-E ULT I M A H 0 R A

DUO-HIPOTECA INTEREST GENERAL ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
4 OFERTAS 73-A VARIES 82 APARTAMENTOS .2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS InVrSOnst
YA SE PUEDE DORMIR SUBIRANA 366 Utilice nuestro servido APARTAMENTO BAJO A",AI*,A AA A A
I n n u i r,-e Wio ., ....... de Suscripdones y -dr J .',nr 'i-.r ^onl, o
ApNE Re s ajodaulc=bado do pindar. Salin-conedor. a2 us4 io- erl. n r% ci6t. hgalla con It Interves.
o I I r M SU UIOS der.. Informn&an a n.t Ias p. m Anuncios 0Vrficadr....os, n.aN 1. -2.9 -.. .. .. gil.... c6n. d. corridor co:lo. do.
SFI p'rlnn.qiern si.mm.,, prl e Ensanche del Vedsido. Informed, r.La s .. I. fr.. ,,.. '
mant oc .emnu uand no Banco Hipotecarlo Mendoza n 0 establecimientos h a ls 6 p. m. enx r dl L operaciones otcido.
a oUSTED puede o er dine- ra DPTO. ADMON. BIENES 3 | Banco Hipotecario Mendoza Ala-Ilaim e d C a. nin por mlembros del Colglo
USTED puede obtener dine- Nue, S'nhoc. ComP.d.. Zj 4n2:I AMISTAD 1510. A-7236 "-A.--- DPTO. ADMON. BIENES c..n g..... haa..i..e.....a t. ....e. Ia.... do to Propl- add lnmuebl.I
ro sobre iu casa ya s Prislma", Obispo -455, Te U -C-92-82-31 1. I1 I-CAMI77D P TO. B 3 Ju a d la Propldad In ubl
en repfrtos, at razonable ti- | e ESCOBAR 11etul y386 t o1 A-- o- -
po de inters bancario; tarn- EN AN A2 .ria.. ,.n a CALLE 36 No. 87 ENTRE I A ANA.IO N. 64
bin para fabricar, reconc En coda establecimiento Mnmax, h una 7a. Y CALLE C, AL.Q. UILERES
dien para fabrncar,reconso- tam- E ....Aarlmnles tal .,eotna. enscb.no.C ,ry R""R ... .......... ................ I A LQ U ILERES
truir, 0 modernizarla. Inte- 75 PROFESORAS PROFESORES A ga n abundante. L a nepa plead dedicate exclusivamente a atende al MIRAMAR | l n'ni-2' '. .Io ,. .. .
r6s decrecienteo y derecho a IE den reAN IerLE, FANCESe ITALIA- l rn Informan en pblico que desee s'scribirse al Diario de la ', o d. 82 APATAMENTOS
pagos parciales. Trato claro Ino. epol ii. Cla os a domicilio y p0r, Marina, o utilizar sus p6ginas de Anuncios Cla- e Rel"" 51.. Ve nrel'- ALQUILO EN 535.00 ILUILOrN APCTAMIrNTOIs cn
y afable: operacin r spid Preparaconexmenel Traduc-l H-UH-651-82-22 s ficados, sin costo extra. r.nf44 e1-11:1 5o m l, r.1 .er 2 .e li 1r7,1- ,I nn ,. 0 S. r,,0 II I.I S e..
Se agradece su vista. Acuda i ones. Ott. Ros Arve. 59 NO1 1027, -- AIeoe 1 AsiA nfco m0eac ;i14 Ia: Neriarer. Iniel em s c.re
personalmente. "Mas1in Oriental". Ma ian.n. Telfnnn: I CARBALLO 68 y 70, Cerro Aproveche este nuevo servicio concurriendo al u -3....B;-. al, ,^ Lo' ,nh. e.0a107- o. H.MiS-:.2i]
.-. .- r .- s-75s-2n Edificio Mercedes Minimax mds proximo a su casa, done recibi- -.EM. 9---"- .i. .. .. M onR1.- M Sm-"-.-
Mo n, Inet lerleoS 00 ......eren-. esue Ian Pitman. primer pion, sent- tr inmediot aotencion .I I............... ='.. c Ia, lo..
Banco Hipolecario ~ a n O sO-..e C. ra a mento r inmediata sten ha Entre Maloja y tio: Me ,- o ,* ,',. a. l r9s0 i .l7e
__ _: -- oan.a 2rec1 -l e.epocle,.,itrp eq.16 ........ -- ... C 3, o .. -o ... ,o .
an. Tamob en a domellc. B-a3. de 9 agua slempren bal6n al frenteye a,, n, aIo, mo ernn ... a r, n. .a R e-,oria C-119. .
M E*U ND O7I A r s ... nA. .tdadG i i-Iram '-a n Inn m e...a 1.. Quinta .Avenida y lle 2 Miramar. .- Quinrta Ave. hint& .' ad' .. iir ...or. r,,. .c.. ...an'..
I I r1 V H m~ tica. Ahsorh. GA- eT rlr.x Tr -. rM 4 r I- 22-.-, .* Tx;"> Pi... y.. ................ ly d 1n r, 3 -Z allr rete er tad nVA LE N
aslstir lealmente I1 propletarie tria i.r Qi. mQui *Si I Franr6sLe L -- ni da y Calle 82, Playa de Mim r. l.d Corretera Joimo. j-- VALLE N9 111 pao Aeidsa. 0 N I n *r .DBS-
PALACIu ALDAMA rtertr Bii a. r 'lr iPsicolo a. Hi ra ARTAM NTOS itas cerca do ia IglIsia doe fn Tomas, Biltmore. 4 'l H-UH-9494-82 19 uirlna a Inftnos la-c m rnord un auAh e a, Precln: s '.I I 1le rI 22
Amlatad 510 entre lena y Monte Gearafia. Preparaloira. Una asgnatura ,33 e tl tt P ,Yt O.-
Te. .A-522 ICenro PradYM o tnaIds, a diomicii, 2li52.1 U-10A1. SIN ESTRENAR Carreterao de Via lant y T S.. Calle 26 No. 110 "I" 409, entire 19 y 21 ri com lo a i nic o d .. .r ,i. ,i -rl,-RTO4LF.
TlC-H-Hl..t. -.Co Prvm ddeH-9A862-75- 17.An *o' D Altr7 sd Vedod. 6. NptUno y loaitd, mn e ca upan Prie ntre F lenle y L .a.
eH- --coI- _dade1cnn on .4 0 l i,., -v 0 y-- o .... ,. ..rentealpaiti so dolu anpr Ilnrn encrefe d .' Inare: I Ie 1t n ,
IPOTECA AL Q S U I L ER ES r. rnte ;ce. De.od ~ie Hbona. 7-. 20 de Myo y Paonchr G6me., Aybadostardn, e bricar n's __ --d ..28-m" ."-- hal' ......ll"aLa7 ....... r r;
TRE nOAsyi12,79 HOTELES Vedad o. Inf orm01 en el H a. hbitane.omp eson laen medPnc losers i e 1 Vedade. 1dllo d9- .

i7 9o r sbn Ma.crs 2I ..... i EDIFICIO "ECHARTE" un-a- seM-22 n 'Enti rem1Y1 n bC-0--aoaa "e. ,r .. n .t .1
HatlTna1i0iyt .-os0 2 Prado 515, frente Capitolio Ave Rancho Boy.ero. 7O entire IAL2QUILERES | ALQUILERES APARTAMENTO rilF 264VEDAlDO $55 60 VEDADOL APARTAMENTOS
SO uRE CASA 0 TE-E- Nueva yrenci r Oamandt0 0il Y tosa rrraiAs APARTAMENTOS l2 APARTAM" l. NTOS .a. 2n o ado. d as. | .. .,la i a. M .
s- reatormato y modemznsado. Ha- habatacUoneH grades v na. me- ArA m U q lU un hermos partamento, v a Una cuain inea, G Un cuarlo 4 y --I hnI ,r--i r, 0 -,. r,,.ri ..
1PR11 TAMOS DINERO y3a6/baconesydPrado 515, frenteAaeentosn drogav eae aEy SeevadrA' L LALQRLO DOEE APA RTAMENTO EN LA 4QUo IND LTIA ARTAME? 'de aFs om 26 VEDADO, $55od60 A.E D, DO.d l, t- I ueh"eL % .1
O uRT H-C-4 O 4- J1 li a nOuie oAageo trO. .arano o "t ts2 Calle 21. Vedado eaaB.UUal lo err V crise eseapara eOa E d- ". -

SOBRE AUTOMOVILES Agua caliente. Aire acondicio- Infor e U 42 isaa Clara. Rentian $40.001', $500. In-. A,-- n '. a,; 'abu'andnle Infrma Informes M6315 o I 1 H--2" AIq3ilo.22 Empedrad' 4o
IDeltfo y98al1 1955 Onperalones inado fodno. n -Viajeros tte-, U I e forman en la mtsma No -. ,, Absraldes", todas nhn... -r. H RAS LA. .O.A" -LES -. r cn a,,.
ea el ato y halHo 5nterHs r8niror prcio diar, semanal 0 UH-H-.222-2-23 H-_12 2-2 I H-A75-BO2A24 BLE CHACON N, 110 1menn caA li: .n anl a,councer.do shabi.
s6do truer Ia propiedad co. r .......3 aa i _____- I[UH-C .06 l82" A dos iuadr., de Palacia. Se al latcmn ann co m c na a-
Manzana d oG6 ez 407 Imensual. Desde $2.50 diario S ALQUI. AN T a EDADO 0 ...A. U 0062 na i a to a. on sa. i r.. dn c .e Jo A .a.
TC-eltfono A-2458 C-1193-79-2 agosto E r apartamedntosmon2 lo d l rac on aaalasa nrascon Dn 0D5 Calle 4 NO 505 e/. 21 v 23 ShLca ino ni m c dor ccin aer b a o.
-n o-"-32 e a A U 2 oc. 2 d cuao. ban dompled ori i 0 0AlqU llae d md a S al uilan LmA ficl napar n 1 ame l C-1114- a 4 r a N..-1par A N
OFREZCO 8 12.000 VEDADO, 10 Y 2s No. 601 1E AL- c O idads sr LINE A .1. ESQLINA A N. VE baos closets, cuart ser n habitacion 560. De dos habitacio- JOVELLAR N 1 ___ _
Hen primer hipoea Haha- u mrne ni daddo1 en la prted mas fo rer dos. ngarale.Informa AesS7 8. Informs encargado. Telf.- Il E osqunaaAars, apartamno dc a AGUILA N9 760
franca n cIteado.nnA 8223 I la-somodne nahana5 Casiesoulca tntc. altuila prenlose
dustrea rtoA cerlc ano. rt, ra tndoldr. ..lod to.in % eim dn-.... Cv r 113 03. If dol V dod, se ao M-3s aiquilan enta..c.l.or ghaspalle.hahnonnlPI-....no.
nambien los fracciono. Ira PERALVER17 m_ tamoentos do 2 y 3 nitacios, R-UY-H H62-77 82 necaa 21 H4o H4 pi0. co-lo, id uooao' e d n
to director. Informan Ar-F I r 2 baros, cerraza, pantry. c.. n F h c P V 7VED ADO SE ALQUILANCN A Egado y W-86o ,' es. e",gs'c ao iotarcaia dio -
h ec 482, 2 zquera ;BUSCA COMPASERA. Csquina a Ecobar a, servicio de crados. Gara EA A CON GAS r er da
O rhnanc moc482 ar0 os deo.n ahru. conadraren .o alquilad I frpentdien ap l ia sr-dAitallnrol Iodernot. Agua
_-_ __IAani AiLAhco,,11lo. f... .c co .......... il n o Informa encargado.a .o o.Sa.ona do ALMENDARES 'INFANTA 560, 19 S45.00, EN-12. IO a 12,. a 6. H-p924S92-21


ea d e t o mN f T me e a Ediic "DELIA". ApmErtamn ten i deaCalleE aFuente o -lavadero. Imprescindible fia- nan
ILo. aa10 ,,8rme nte n Ca -l. V aln. md o ine i r d de 3 24 dmia comodades. U -H- -82-2 A- IaCe dor. Verlo de 2 a 5 tho2n oo do S-o-2o ,
T | iN 0ea1 T, ; DLENINTERESA. N ooa on e re adon co n BAd a HIPOTE. -O MENDOZA Pm do de nExrolremu yrnoeso. dr, drmitAN FRANCISCO 556 oAlqulo apartments ala co iedsac sa-.
4 A L ~, C ar e F AIn-7o o -3 hatacinco n eiua A bunda le1.aI n e a a21 entry o A 2N. B E26 io e C adlor empN1.o 30 RpOr taN p asIle pean CD l Dcaon 2 m o c alnada c alenspa.-



MANZANA DE GOMEZ, Dp-o. I |e DORAN THERMOSO 21 6 APTO V L 2 H 9AB A A Ma nifiio3 partamentoa re tet- DPTO. ADMON. BIENES gavadern palcnes a 1 calqlznumer Bu .
S o ca A. telr A-a I L com AaU N Al-eP rS Ptee jtV o edinmi ci a det o ad. e n, 'aEodo a SE ALQtILA AMISTAD 510. c n.o n l or0a s. fu siepre. Inoma2 ,
pa dca el a pn rc n pa a lee- o t aicoesoiada m a c i a ,narasnl oF t I 'enno DL miAo Ao na. r oa m 17 9. oda4 hn m o a8 1 Ea p resnqr.mo o aa d F e e as. P .ARTAELA .Tt fiaODiana14 d d a R28P.m.
P e 0ca nedisota n d0.000 a Ha 82 APARTAMENTOS r- Ne-2a.1c. 2nm1orm M-3. s a. 3 a nn. o v nH 4 R B Aa.5 enIre T r i a A d





goner 32 atan a AiAPA n t.o- 7222 don 2 s c 74 ntdo ri 1 H.31.2-2.. UH4H-05. 2- 2 bador. Versdoind 2a 5 tcloarde.- Lo c
mmscoSf ao F ^nrn a n .'n 0 'vb / ero Dier de Odubre 265 I .e P rri'. APT a t aBLADO -1 it! I APAR TAM ENT
S Apto. 32. A nyu.ar y Epe.- .1 e n. V dado. -720. Garage. Pueden verse. I.RAm LN i UIH-275-82-21 Frente COlegio Edison
e eH-H- trei la ecal. Ahoe Y O A--c- A ESTRENT LOSr hasta 6: p on. en: A A co R Oa








to HIPOTECAS ^I o2s2rhTr dr.. ...... r ....a.. laN e Af:3.n a538enre 17 ye 01u9.
S b l a..a.......a2..n.u... .. I E.........o 4 D A








tEdifi ep Acs a ciontmei corrtMAderocanRdpartamento ROSidenAla CaadX 5 Sn63 0alto SE ALQLdILA "s po ed Bn a D-
A LQEILS JOdNT O eA! Tee r r lv M In A M A R L aEo npaet m nCo NC 15 del reodi- onhIaNAp icab aoon n b cin dea








Ed --kle Larren Deparamn..o P oe FarrI! v Av r Acsta nn 40 M n r e d to n n 21 r Squina a Fabrica l ac am ado ee ti nstuir e la E Ungas a la bi l3an, y a n o* $OD 4nG u Z N 40e re

Tr e m 0 0n0 -7818 bem r \ .................... .. ....... .UH-c-u.-82. e2 Tele ho -3040 .......... .......... ......... ad, lf rmes: F ^ ,l cd pafabrac. be1 nr 1n'1 ) f e
dUH- ala-t4.3l A r 2d; 1 ad a h AIS 1. A e l ad ooca de" d, me Ad nlae Sa C14 d o7l. n A
_IH 1. ,ro pl ..l( S,, rn do r ... .. .ce n ,-n 1 p at 2 cp glanm Ap1 .u l o F -244 ,vadero ane l a l elo man eNaU Er A3. re 1M PA O u rA D ici a 1 cn Ape IA CAB.A N ADiOa ig. 4 3de a 2 R I. CA R
0 R a N 12an anM. TO n Mon ina 4 --T a ammga. paioo. la a- dor 14, ocicna UH-, afio-,-2-8 y pe c Uaa -mDH-1o l3 7-n8la2-1e ta, Oer

SMaqunaa Comercial In- ra co omla u VEDADO res servco cradosLI a A 11 Enargado. Muy reco y v hors. Prca dor cmercial. Tratr:
Financiamos arrows de U iace. Tdaefonn -ooca ich arnad c n la muneador garaii1. frente a Mle- e o alquilan Apartam1noB APRESURESE A COGER11.a
C1IA. AGRCOLA CRISOL inera n Y H--.2.2 I an o E10 bdad Am" O I entird DLdPLEX Y SENCILLos 0 B ESCla f EL SUYO has-Co pStela 251, Esq. O'Reilly













a"EN A" dn c-om N o a o a aa aoa iunpa.ha Poen: SE ALQUILA d or ee Airenar. 2 elevadorea, ibad du parrur alquil p.n- UH-H.44-8227n
S US M EBLES CA o CASAS DE COMIDAS H O U2-c A 19 y 20, a Vedado Ur- 1 a am) t oA Ni n e 0 Edionr o s4p ENDOZA. Sr aa- ero. t I craera sctin u .2


A O S a nt nlr l ,. 0 a 1a a.m. pao,, lavadIo y .iaraj la Cale. l a 1 Inorman ENCAR G0ADO i gle an Ag0in .

PRoZa1iAnD GOMEZ, SEOBRE91 A N op-a2-1 Fifese biden ;1 Hotel deOApa rtmentos den ns.a00aInfor- 17 00. ApafAamen54
-(asA, TerrenOs, Bodega DORA THERMOS, 21 y 6 APTOS. EN CALLE 21 N" 15 enire N VSO EXCLUSVO LUGAR' H1-.E47-A2-19 NAeTn., t1r0...o mdepen dene, grande.
al.reseauran, Ba.res, nncon A L., Ah0ra Rebajados a $50 o 0 VrenEeD o e ion Aiquilamos aparfamentos con ga- RESIDENCIAL dno cntries eirda wr
--Sueldos, ek, ri c sa I......... ......:1a. a abn dso : c rt hie a 2032 ranlia de que 1ie e o priv do y err .- .
l-,Se elv, ton -rHabnares a a s.a Sal.rnsqi h ton bau5m nb3,ent el VY17, odda odo l. mn as1o0n- n$40 sal oa-om d no. i
'2. 0 an aa6. Vedad j mteacarlan loins d e tasa. Salad. Segundod p1. latcar1dobai-tenulincon Nerm os, loset I 3 hd o I APARTAMENTO-CONCHA Y ARANGO


































elA DE PRESTAMOS Al,. A,. AMISTAD-363-BAOS-- .. . .. i a AGUA ... rtaoUNICIPI0 $32.00, AMPLIACION DF AL"
H I T oF (f,. -3 5 1 .s o m ct .d . n o d, e i ad o v na lou s t. l co n e r r-.. .r i no m r ro h a ll.. .r ,t i n n ol.n si o a d ttg u s y g a b i-AY T A M B E N C O N

































nz 8lna de me W9 tre S ,na APto D- t da hora y a euadras df terr bann de criados, e'e- I nda hnra A. IRE ACONDICIONADO (LUYANO) mendares. Sala, I 2, bafio, co.
UHC 1 n so don rnr1trenhaha rZ 23oJ.s.Veddo Grm00a.n c re saa r m: pan, e o es lad er oL a

8 F VD DOe$10 n rOHueblld bl2 SEo AL 011n cA VEDADO 25 N" 359 entreO s L y K 5- o de abricar, nume-
pdin boresual.c cu ia 82 APARTAMENTOS iolas a sala. medopur, 3 hAquilo apartment, aros in- i .Hte Ntri a nuvs. Reparto La Punt, sr ne i ants r12 Alrmenate s.a, a ncomedor, in2 .Li
SDe "Es p co Caslo qu e gd I n comedor, 2 habta ones, d iado -pat. in nor me S. incerador l adebsro. D iae.a
icia r bera ba a empaho da Tlf A trraza on vader balcony ex 2 a de amilia Son de lujo. Ver en la misma al c d alienate dia y nLoce. Pisos te-
nob A-30 de00d 0 Acre all '. 0,a' rne 001 1 t nJea tfoci e1nfelp e ps1 de liv o -ae.2 I -51Po Ia2. F-.a H-9491-2-20
e..r.dodUcIn-47-cg2-ado EllillntubLa-u- Caccprelnct. .rIi a olta.Nc1.1aties 11507 l r-90- .-nte-c % Idriel APTO. A-U-EBIADO EDAL UI0LIaA- E -Nu
reda.. Dpeao.a326. A e taIaamaynEmpe- Nail de- Pc- nAA ME
lUlI-H-3227-6AtO23 A ` 11A7SV OrSe AAR- r .cmeodc 00-hahb-in .r, ca. c .. ...O O P Tmod.or.olc.ioU ga Vaho"enriepltrolapa-,
,.hlo .oac.h. pb 1n,.AIREACONDOICIONADOVAPARTAMENTOSt O 2 1 2 E T Eo aciadod. priitolesaa Lour-
oa. 0iyt1,11ain oos 1, arallcinise a oe ._ccac an Adog N oa e- UH-CIc168OO22 c c 3.a-itde alaristl'c, InstitulnVihora.CFeipePory
rt l .... -S-aqi an. a parma. .mentosaca- apartAtenAo a42.-ua0lra;Ela a _alenea. Terraza a
e-- i P-.-l d ..... 1hLTA c.o%. e I ic6str n leleo n $3s$4 60 4 n lfb .M-7147. H-, 01-82-21
I tre'Cas aHs. y AIM / Hi)to de G.Iib a Auolen molo ic i cteab- 5 1da 9 a 21, P1do 2ia. oertedadI R-o.UH-A-ed/,-24sUH-H-5a00-82r14N1No2uerasAentrepBpenaven- ado tileebe aosiacaabcidoapsisnl o n e
S defabric yt Nme.ici1r b7arto.te bcotuna deos.1rpma- Dai- de ina. c arain de rina oc, n p ear onsroloe
Edificias- n Contra1Inc tlin 1.alade A rAd o eas, A der o lcladt-o5 puon de b cinsala ero-tura y Font,pAltamras del Ina:dinln..a.rhall. eala-onoaaabade

bclmpliAoAm aon 4O n Co i Indlc o _talc ;l-Iatlln esqufia a Fn brica rto liycuarto V d de nse r aici1o Ii- o. no rM 2 has o hl cort i dl e e seinoneo r de asuaigu
hEahnpiinLhen Cilc coe1c e, nc ado. nformanO nomed2oha, gcaoion. h incbabit cins, rvicl de t2doo 2ia-pa.n r. atio K N 104 .....y11 enI UgaNuyb$3a.0n.to I R D iGUEZ n t( r
T ea onr b M a,81 8e mecd ,a v o in, slarpha.ds I a t m-la torana mol dcontedre, I a e ti-o, na/"b compalf o de o i-a Snon de salo. ye jro ti en L iat s -n e F n. al.e e bolay inocnh moe.a e P isnote-


11 hano y drni enermdad. H-52-82-17 Agosto baio y coe 3., closets. In- t'eri etevdor are s. n complete, piso de terra- formes enI mm rraos, tres elevadores. Llaves
r a eray om c et -- form Juan el encargado. n 21nformes s z. nforman de2 a 7 p. m. Mennde 6 p m Administraci6n. Informes: Te-
lreef Cas tlloo"mn. con el retrato. noabre S ri'bas y andncleso onel ..lfonoI A-6961.
H-145-c3c-A-2 ,ao.t DIARIO DE LA MARINA i UN-H-0204-.2-la I u-a-H-~a-2-2 UH.H-7458-82-12 Agt. UH-H-8878.82-221 UH..147.148.82.23 H-53-82-2 Agos.


.! *,





Ao CXXII Clasificado. DIARIO DE LA MARINA.-Mantes. 19 de Julio de 1955 lasificadou Pigina 15.B


A N U N C I OS C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

ALQUILERHS ALQUILERES ALOUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
2 .APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 8'1 OFICINAS 88 VEDADO "O MARIANA REPARTOS 98-ALQUILERES-VARIOS-
PAmAm "OF AL ILA APATA- A.QILAR MODFRO APATAME. BE ALQUILA APARTAMNTO IN CON- HABITArCION AMTIF AI ADA BAI O PEFRI.ALQUII 0 OFIINA i I IN dIMA T1 3AI. L CAQ. tAt I.AL- AL R A
ct n l can I hobitorlan l .an I coIn. tn I5 l galm.comednr I nf2blia3n1 n 2 r'i. Mi StoI nl.n- om r I ni [ %i 3A T' ill 3 16r hie ilei.o fno ie 'i'. 3. Mide d Co. hi, a No 206. S ddo eon sl 1i t s.IN m e- m or 1 nail hoAhn r r oieR TARARA. ALQUILO CAS C A
SodoimIP L en l I .lm. p.). Angl'.'. 10 e c M e,. C"irr.l. baft' eoclUn. Inform an7-2 0 2 .2 i-t i 2 11 9. c'0sir. A-t1it. Picio 12'- ,'.'oc. ici Do h a00 tie Ii dcc i l i. tl i a* Cl 1 a l 'l'@ v'A rC 'al 4.....c. ,43
C-I 419.... e 1 .I.... lend.... 184 e.. g.d. .Abe... C'1117-12-11.-. -. .. . A ll .... . .2 . ..4 0 la L ma .. .... tt... .. C ... .. ........... ........... .
t. ALI-QUILO r -I_~TAMiNTO I lidr O e lfeeeill. A 'l Q ILO AMPLIA RIlITAClON. ANY- _____- H- .-1 J ii r n',. Bl-2.4. 3H--5i4e-c -. I t ll A."'LI.H u'..Ih' [ rnr p n.... n a,.'ll Ir. ponr... inl- ..',. 1.
i or Q nUmer II. rcA H'.ae o 787 b .hU H40111. 4301 b.A1i, 03 .1eFIpie i[ teirr. cd U -Bill .ALOT hAN LOCALI -S 1131 LlA w1T.i .aAuto d ro 17. 21 t2. AiiiiA .i.ca. .07 d 1rl23 20n, 0 'ctile 10im .i,-
.o.. Li. .. re.ItierH b .n 1 ..AY.ARTAMENT A 83 DEPARTAMENTOS I- ia ,. ii.i.o :.l u' d' d ,dl ..d 4 -c I r. f.. v. i i rdr...o ..c W. l'RX. 3-. 4, a .A:l .2 1
Da. coil'.e 0.0'. '.'.in jilcn'. loin eosii..l,10 ..-.'..a r O1 ..n7. -,'. .iRe.'.i"At?',I'..lr----- I it, en.R.....A"..
S3Hban4.s. 664. ba;l I tS 4 r or ALTURAS DEL VEDADO QII I 21 '.20 .'Ii i- '..d '=4 'd l ib"C,,'l. lRAMARde iO ",--
H17 2.2 A.2 ao.j H-4140.223e 471107. o rei. nltre Ki I i Alq,, ii. 0 ILAN I O1 tR4ITACIONEf -. 1 ... ..isi ., 1 Ef .i l il .-rl rua rI 712 rr, REPARTO LOTERIA
UK ALLOUILA AP.RTAEMFNTO AN q-i--- rT A.n.. O MOBFIaOne il, OI i' "rneo'. 2 I,. 3,In e.ir..ii .3iIo rmir. 14 i .SAN RAF.AEL C I A EL A A In..i c.0. .,l t2 i ie c ll .c t,.,
F s -tP. 2 ",'s.i '.. l. .A. 'l c p is D'c' .. -. -' i A N RAAii CASITA AMcEei sLADA Sl oa. s .clI 2 i3 citiI cc O..h ro ...c.. o. ..'....' ,.i '.. ,

"in 340-HC11 ..1 MO1 HABITACIONES ir. 4 .00, 550.00 C I55I00. TER- PLAYA TARARA
..... 'c "2. I .. Al- ^f,.I O.. cWS, *,'.*r B"*en"* -I :1^^,'er ,p 5,, .. -e -5, 21I n o cum rman s ret I 11 Ire|





AC" "ADOS D TFABRrCAn. gEAlQU. I-cnmodo H.87-84-21 e.muhar aouos 0 chalet Veados.d Exrln a c utal. I A -t A eumbna v d eas b r. al. Be Jnn pM lulr,, I
bab^i '^eY I,^' ^e'T .^. -h .. ATAN TO JO. A IT CINA 3 TAsTCN E O C1NAS .i. 271 ,'".I''- -n l ...C.. .. nI:nr" a a A s e . ... .
C. I l l15 c I 2.21 i A2OA o a-n ionl u do tron o o e rsn b.Toon o pr, ieooz enrl p r n a e nio n- T le 0 t 1 m l 1 n;0 n Ae 1 C n in e, .ard C C rl-i, -T .-
81 A L U LA7O A FA RT CA RBNTO Old A U -/ e l o. coA.. '.. 1'.. Ago. NT" -TNO .4-2 V e- n. 10-41 -e1 20n 58 L '.Jn iea lU. ,. %IIl.. .I .a4.. ..214.. R ou b a Linen, urns de G r Be-o27 -7A". .-.I
ma OddrouO-eiic tdOc. r1%hohll6odo ,ho ie-1-Cal.mp r. k7.TI.sl I.d ,10.msIi yUo,-ld l sJ nCr'M A h are,
l RA DEr .. IS.NA Lt202....U U, I- S O- 10 o 2, .ad -r L .. J s DEL MONTE YVIBORA SEo SOLI CIA 'TAN-
011 ,e na r. Sloeo Ilr. r olo- lrAno omd s n gome ln o en a h.o i co c u I .a. En cA ntrico ld -ficio4 Icon l faci- .-.: i de' .e'n.a- "r2l erI- 6 B .9 C a 103 CRIADOS CRIADAS
Cr h tbn d 4 -2taSTA comedor, t re 1 S eit ra- h o e o Aa frui lano ha l n i o n0ibarrt eIseaarniPaabOion'mAl o i '. d sn 5 0 n so o l, d ere64IP C n.ni.ola214 .ArI

, *.A "n.,C' On- c 4'. 03 otdr e li 20 y 2. l'.Ito $o'.o0. C olmIc lcioo^ o Loorcoo'. U- -JLIcd-IA- -
-'.. 0c rA Vo:b-A- .o.o I.o ...ol.. Li neao uoo 2 1 00 ... ... 48 .1 u.y de.G a Y BO a JodSrE S O L. I Al m IT A rn

es. te.2 hbo... oh'rt" od l- .o... holo t, oolo, ....d.o. 361, = h |he-'. ,,iAo 0.oI no. esi'ol"d s d caeo prdep o n, .. 1. "," I...C.... ..... .A.

. u.Ar... a R. Me n E thEr. a NT usi. r n r q l e ta. m p4en tI b .... c le n -I N o H. .h Q ILi H" I On, M I -n p1 o e e 8 4 0 a OCra s o m - ..--- o ... .. .. .. .. ...... ..r... ... nnoo.. .n crR m aIr L.
do l-. ilA -3m 2e ho. oo lo No o a dCo h -l p o t r i o al t o p ra o hobe o H BI tACI n eA 3 o-n d llne.o e 0 '. '. d'. Iel l lo.dIe. 7 c Iso y e.a
mCE R C Ar E C I h S bt E AUnNle.2i c oi nI iD201 y 22. c oln a o ga s. l, 0 0 N a-t8lU H -CI-Boh .86 221H Ho 20A lZay r r AL81c Iret s!F d l 3 2 A
.A...o.n. ..r -3 11. U..o.. .e..o. pt..H ise- 0,, 0 0 $h2a.0 sio. h.. 3 10- ".a1...c. E. ,ED IA.11 ODE I A.. a17 .. o.. ,. .7 aSE S.O.LC IA
e' U.Oedl. 7/4 ho A oio A l Aoc0.d'Uo-HV3-. 21nE b- E a. r diaoo P'ooch na enelorlA d-6 OTANO. l m fn-0ea n. g tros 2gde c ono s Ro far- .Q.c. .,22.. C ., 1LA, E O 2 AnT'.- e, I.'. 0 .3 M NDOZA .o4,. 3- CR. DO I- C1AA.2S






I et i na g pn t rot. ALT AS rtEt oLn.Nloo 2r a I lo. p 21 -b 004100421 lnqu0l No n 41 E, AamblLO o E i.maocoa. | G 0 .2 L. i ui 3B.C21 H1.qic'.' 12.l1.- c 0'l ice..
N A Cen2 Rotcin E aQ'NA A H-420.8-- 318 l- ml-ad soa sl b4r- -n21 PAULAa -I-2-Mn to BanRA RcRA G C omln. IA A 8 2i oO .II O'o'.nm i ,D4C M cO '2 i N, a o. N2. iicii..e _"i'.iGva n'.
A Ador Dldomeop Co.aEor -"mlc AIRTAMENT p40. 00N ABTADN 361 AAT H0-2lT-V-21 $1 7 A1sQIL ma, hA RA CcONe A g r o 2d'.'.ARIA'.AciR5..0- R.3R1n eoa 'OS "Un,, o LO5'LAA CUlo s d| 50 ii r7 q--1 .,iliAto N 1A
daLUntL o p aapAR A EocT o no. d oA A, A pla.no o A lz. u art e n ao loo bno A no -a alqu iln hab ita cin nes e o yFo N. T 0 cu e inyo I i. .'. ...og yo n ,e. pl' n .-. c c 4 '.1 1 l .
o. m do c urmin. b a encina,. .t, 2 cu (aratns lnd egala pomreor y c.a elud sormdel mismo .eE -2 H- 2 CA1 As E ALQ UIL A In fo, 7: CO A ..3L A C B N 6TA C r Ydea en o 2 ns, uA in, c ar M C --Ac2 a TU. 4-2





van^ T a 1rt a P uen to s c dl e F rN 2 e n la a o n n a 5 A C9 2 A L Q U I L O L O C 1 A Ldu2 1l.m nU Aa l, b n o; M a r u c o ci ^ n'l' acdo-c a 'E"3 B 2r e c o n a3 c ua-4 7 9C 1 1 9 1 o5 2 m rr- rni m m a n A ,. _
p e 'n Iat e P rcloa, $40C rd 2. 07 r a $ n1 e I rr taio rec aco Hpoc ir lo.2B J os oo- oio e i lcl bts cin a s hait e pri ado e on np i ... SpE ArA H 2O .. d 1A L. h o o o o de 1r0. A0 ala rl .5 V i.o.. ....
S s" M an br nerun E Ud e ane 7 g o h hcai, V da d 8sc lon re hr s a eoh arita e tos c o P e r dis a en oa I I", AO 1 e I e r r o o .- 2 n c 2A.
"-. .s p l n i d l l.o p lc c o osi t0 0 lo or. E S QA$- A gss l m e n d a r e s o2 2e ny Co 'l 'P ai i 2c A = "ol i. i.. .. L ..l .. .1ii in. C O A N U E R ; $ 3r-1. "OR '5cTl . o o.








I 1C X-22B.5.01 ,m a dea pava0 flnyf C a lsO.IAQusT. Ca-T-A-n A.HL IA 8 2 A o n 9co -l IUH-tA040 12 Cd- 4la A C N aCREop o r o caanoM. 41Iidnrme. -r v r Ia W
1I 1.. .. 2, e^t0 -,. e 0o. 22. n c latn80.00 n o- Oa a .. .k y a n Pa-.-e-o t 25n7 /I I ,.,1 Inl II I -303-t-c-20. 7 l-2 o J ESaSpn, Mar M NTEn HnV hns deS 1 *AN


de t rCozl'. 40Ho .L74 1 0 .7,cct dPoin. r1s. p i orA nrI nl dr
6 1 '. t med ta U oA FCoo ori h -e l ,intco n %. ,-p e-r n... ... ..s.. aes o $. o 0 0 o l eleo il, n No 32oso o s o IrnJtr mo n L u z nt4os In II I eI 2nrg e 3 1 7.7I e I VJ-1 C AS11 0 0A I X A 201 1 3L2N E L X 4'. I%1e0 3p- e h O CdIDI


i 2na ne r H-a y -3a4-21 oidr N 3no -422 -1; Sade,4S0A O A. l CoeAra o'ClrhSldie e-tr7 S aBI 01 tlo ad H-08l-10-20
reedoo.1 h4 a o A-"c o --a h... .. N' A.nABrA-- 9- 0- Al3_ "- En i ioc HAIT R ACO N DANA 1 F12Ac boc HisOC 021507 iA. mC O5 dr e n.. o sa n. 0.Ii. C .1.. M. .. IADO
















* ", .2 n| trnasd y Anpat re nn sa rlnono Aps de In h bT I Pf IO ,lo DPTOu banNo c Bsa yo EA S or r.a-, '" om t i .c. Snrl LIcA M UCa CHA u aerA M -
onaLeI I oarrearla e,, a i'pren A Can anol mh fren ari a-c oI Cersona0 la 3 AnTa 1sao e ntreo ools. apartametri Co si n 1 n rn.an H-3Ju-an21, ha tllo ns p ioa arra, n r ar i e- e v r a en, a --
. a a comedyo ba a rnoe9 'c0 l y $a 0 y N H-,3RAN E47-LO AL24nLUGAR1l Aa: E n E, A Q o. a A 5 n I. ,i'., a anhoc oOIr C n IT GA ol -EDO -1e oO I
twA Aa dTRcl 28 MAn 0t n .en i nn eo t O an r C. complete oe a 12-- a A r" n c" ndb, l fid-r0. Vr.0 4 O t co noT r edod curts Sy 4n n_ _"on. o._i *,a; "








sua ser de a .Ioe r, n, d o, 0avt terrlam.n de A muda r lnt re" soaOs, PaaI J c' a o .rsrd ". alto.,ios 1 er d o.e. Pform can lrd.251 rrat NL BAo o se, Ia os tndrn, ca-6 Dde
A...... ... '."...2 -27...23.. .. M.O ga ,, ua e] Ho-3,-r-2127_l II A E -L A E w L o edF. 1 -1 1.S rH lPAn.i, O 0- -4 i" =' ; r,. -,II" 9'r l ...... .. .... ..


ven to', To forno A' M-7r deI Ino P n 0' 2 b ,.., n -o e. ... a M--3 9- 4-24 A7 O- rtog ,BaoC ,paA r iiTte lnt Ats.n CASALUYorGIA E Ipa 1. ,_ 0' a i.1"a ,,-21








.A" nrnl-dalo .LAL do0Ho 2do pl-22i.... --No-I7.l At talent banos A Ld b eBadadnt c eon a286n-.o BCdoal o or d o 0 0 0a0lll.""' 0 "11 00. .-" ,,,, V r O IC A C. Pse ,
VENDCUBAD O.Ct le .c Ie D 5 A. M '.1R .H- M INF RA M A R NEALQ LA EN ACOL 00 N 1RAL 2 SOd ALA0ICL I HABTACIONCu A INA""'Od "b oI" L tmT A ralT LAZQI Z D
cedAsliD uilo mF aRES I t rame nt ITT F A a et 1 bi B.-- e lm e o1o Im.sh:;:IiiiL W O T TA0aColipr0

C i .'t lOU a V o p s Pa tli o -'. "-1c o-o A-.. ] rIS D No .S e a cr anI 1100 Ea lle D 12, 0 Nha nT co b a nm'. o ohrme "oo n noi. ol o o-.os8- o At A.a. aON, ,y'.. B I E haaI20es0.e...a .,.o r iil..i Ic a g c .o y I son eU .I) le ON '.. It 'g o Ic Cs-ri4 0 ipO i...res 0- I 1
0. Noelll.oido No oe r211'No o3o4.6 e n.r H l inn-du In.aoF ro.S oliol ndit o a .1 acdlo pa m eIo gr a ic, I .s
-nV R-H-oo4po-oo oALQo-a o .ansruno U0H-D4180O-84-20o dntAGEE G0ATO.OSNtFM N, QPa ma22 4Na t E0TRE"AVl. Aer DrIeJ.dj Ve d a doe
cooM mls y frems. doson" ato.hnoo. oiod.mnoq j" mus | H-2'.-04-2l' 1''. 1'w04 0 0',. H-479.0-07 o MaicotNN I. colos, o. in ocyicodo 2'.,osactosi- N.id'. o~le 22 o/oi'.oo010 21


pn stos : ?al c n m $ 0 0r ,02 u a rtL C ALLb o n a L a o en;n caa a r Pa r disksa r maIn o- - L A.. 1,X 3
$ oln.H, In.o. e d ,on: D A h.. 1- 8 ? y L A d es1 '-.-6.....'. "i.cpJoto.87 .n o A. A N A hT"r.o....l o ',', o.--, .t no, t I T / olg oo.a'u o O" uebies. '. oie..o 0 os s
-. e oou .ag.o dlatee. .-'.' 1- -eooi iod nnm r gas, I A-I oe e '. 2-a5 -42 ea A lol h--oo.r i 1011 ce' .c'.on8lo 25 NA VEa S1 2 LO A LES r- A INdB.CIencl siO "A o ".. ,r"1 0A 0

mnlA Q NiLO. A1A RT.dloMEN T-b-oI. C tFDO A--oo.-aah yAc ue QorcloAnde o. r- I0 ....0-0aI s._ _2-4-LA. nE .. .U L.A.-174.. .-Y2 B.-la I -_ .1 -A, LENTEr, p, N< I I -n n--. t- ENR15 1EUS







pKl Na n 430. entre San 1 de milne-,.h % j o4 1 od 0nId d oB do Porioiue Uo8 Aoc, 2 l '. S L7 a S ALLQULA. T m.l.yA lv a Tn n rrCc Edi A ui r 3 D t .20


,drVEDADOtb ntr a .rlNndo la eca rada on el fn. Ale eqr-RiarW l a0 ES.S ALd.... ... Se al- . ..." ^ 1 -- $STO CN R bS, CA TelnL
ain I ndia grn orraa 9orabu .le 5r KOI s- -_ -947y- 2. dzarm. 0Cenerx u o arR ,ulest: 118 4830p5roy,6'E3/I4O.F AT R A1,MoR CAA- O AC-LAe1 ENO5nUuE-y Dr O e rsentAnt ex mluv en o mne6o
4do a rumers a -25a.n Reaformn4.0.a la. r nAHa425 r droR m ler O. l umra Maen ta eot.-on-e 4-2 14ea 2r 00 n r O m po 0cl pa o crl0e 2n bI'io pa .ra c ac g, ,o .... d -
toSDE_:_8_ 0 104 INTU_ Tells._ B-4 p -14 d t s L Ce ALh-, h f F O8 A colic 74 .0W Ce RO a A AT1 nO t a 7 n GUAr N ABArnteCAe OFIf nNI Ta .1`1


addo C 2 82 a ds s ad r o,' NA ie a n q trn I norales a m n ao o -anl r e T-ur 3 Vr. eG-11204- 1.n -p0, ats -, n-P
,QoC'1"'. OP .r.NPn T CON -- 0-0-a3p-to-2 Aalo o ma hto o fiooo hoboodo ino ;ore oo u.1 r. Virtudt v A nimism. 2, Vedudo."n locales "merci 1















atAVLENIA M NE i CALP RT TA PI a 1r 2fo I dn en a oE ntrI o sOI n Nho S13No. o. 77,Ex a n- a bl.. b a n 2re frla .... art!2e 13 y 7, Na ..l .si o.. pnto, ane oenare.2 iN'at177n dB tr T......(ASA GILA17.50t.IA U E V -AIA S
C atal.0 i na d. 00 01--'arianaoB0i7-. S AoH r ar m 2 A A pc -i .. .... ....C 4-1.o y.. al8 e i "-3m0-- 5'0- 0c'-2 2AL7Lo2 -3d0A3-rA-2 iA A C 0E-0









uilM nt on pa rap l n. 0 a 0 c o s la b ndi d o s 1 5 r eo 1 h Iob t lo o o.- od L t' n al s r0D 707,llfCC Or o .- Pr' -Hic51o7o1oa mm plna411m rIa.d. 7 9.N 3 o i t 1o in ormoan sB A ntiu a-d o ol iu Te rf s In,c* u a- 4 i1 1 7-2 1
,id AlPbi dI$70-1_oRglo clo mpn'..CA AoDC i- D 5-0--0-20$1, A .. i. C An





r I pio 2- 01e y -2ba l a i y son gs
IT...H I0 65 d.lo o coo.;gon-. -o.Ic On-, .,-t l -1 S -E bA 0L;Io'e. ladeH 1 2 -. d Ei --a12 o i. -A I] .Ld ero '1d. c. sO1. 2 5n-| 9- _0

AL.. .... A M E O a e t Se al l. d. oL" 'CO lu n o, pian p ioo Io- |-Lnd L0C CCNECA PO SERA
cd o. d m oso el,, hobo obeccalodo. i' n Moder Aiodoi is cooncgod'i croci 7 .. ro eR 5 para 57,e.8 10 '' ETRE iO 0 BE ES 3. | sl O AA


P UaU pl A 15io 28, E. osq0de -I. CoI l IT noa R aOA sa-.d1a2 o. 17e i Sa- u 3 Inrman mi I 2m0a tf a U L o xo. C enic-I -- 10 B.O -$-rPSO-FA RC ,-d110cO.ALQUILO CASc A MO DERN AA dAiquilnoPaz 207,- lnhe. jen c-In c 'l -l8c. lo 4-Prii..-104o-2o


dS ro op oA. o u p oo boente CALEanA.DnA-REALVconLAdCO up ANLE S1.ALO TAOSI.EV7 ACA8 H hio. 4 o'A4n40oal. oed '- oo pclta oE ledoOnn On e nn0 o oa 08,
4 o l I oiAPccMolto. hto ,o... o choy A o 0 12 sla n lace ocool- blfol ba c p cocE XL3'0o. c o 0 0ooo'0110 '11 0 oAG 4 I pl .53,E c Eo 10c o nW 0-111-104-2




n onitdRT.,do P a 2 oa d. c. 1 egndre Moa u a clnqut'l CAhS -0LO-ALES NIi" pVr D n HrI 2ofF- Rrmtn i e n ] 1ij Opt A I bl d" l to 'V t" MO Ip CITASn a T V C OA s A n N
e-. 4703. n a O ra A TCn0oH lo- BIA.. -.- -pvara ..2 .. indi idu al.an t IS4' lpl8c oOnf .....E fN .CTCCE. Jad7,CtoC. Pl .... de A L de. 2 5 .... rat. -142d
pl. iFnad cl P Iu t A rrT AN 7 R 12 y- Acn olentre b aza e uhna -, 8 3 11O5' J PI o po. o 01 o Ior 0 odIIo 2ni bo d onIo c s Tolc o l.

mentla-44- 2-01 ...... cooda sarac ioc-844, e ey dA.l.a... d 02 de IonEg AirLec J cio. ca lo o -lr..A.OL. o o.. 90 MAd rA^dN'AO -RP AROroooI'd.H nfr" de oc .i d ,d l no. h 40ooo Hoes.o-oe 700,alo. A obe5.1rma -
ALQ- LO-- A PA-' iA NTO --- -POlTO A C -A Am li m n r 2 A 0 uaCo raG aMi hann. i acto n. 1 ...c.. o l e apo I.o. B-3.4-o go. 1 3.-0 -,2 2-t ...76.. 72 CA A, poLio m Cop L9 SrTOSSUAE Z -MEb A122 1 a a .........
A PTOei l acdoo Pi .i 2 o b AS U E oLo-oA DO c. y Sol od 305. Ic lnoooa Ic u oloar o ... 1 2.. .s2LO AL-O0ER I C A OPA OLO L PL./n1 Si ,Io... C-i AL.UC LO VACCA on TA CAS A 4 do.. o...... -- '--eE O T CO4NrI H-1 2-103-20


Noc np topia rio 18. obroonaoas o-3lta-1. c -r o t -in31ba-s1W-34 po'e. N o' ..e. n 4 1 0 1 Solo.op n o. 0 ,a ar e re . .. ..a...p.t To 9 L lO.EIN riBAT'. TA op t. ..T A M C
S41 02-l oc, PO$2 9' 1. 417. 0 15000. 6 yc 18 Q ILA HC '. CD Eo o-2O l -'.o 220a no e ldeo o c e 0 I ho oN'.n 17... n. 0' 066 bio c->l o o iodo prbeo oaI- .c d ,0o11 d o t A P A R A Pain



0 rto A ide C l P...d M.... ED 12. a oipboad o A. ai'.o. o. Da ba L oo Aoi -. .....,, -- BADd F B oCR .. .. l 1 .......o... ios on ....... ..1- o1 lotocoiAo: Hc cho.a '.V Ao SaOS ... MP... Z. AQre 'n 1- ..22. hojoc, '.0arto' M.con eor. p a 000e3
L UAH-c-otodo PREIO E Sc pbd-.O 8 ITrlr. o c Iocoi n b 9'. -. 8o.3oa Ch a-odnc plalolPe. Pre'en,, P5dALIetGR Na.s771. e.0- A -20 -e Golfo, Mar 1 2o Chloederop caU O IN-o-n A. n ra. ucn G re rrcntap, 01 0-,2- 4r-21
en s p...l. ol or'.oo l a7 I mu ha au r. To- n a T _, ",., I | "___ I f0"p"" ldoe n 2 cIol o dc. O ahn go 1010rt .c I -6I1 Pr 'icir iN. 31 .c l".eo Pamnc o de antosCCA aorna nomHstAC r PAo-.
85da Ibntobootlan.6. c. x ,- ,,l h paoltactond'.^^ ^ ^ T I ^ dsi$8^ t oh i c0. n r n: a- do tS l Mc nl on. a ors, c er ade la alno S7U n. ,7nI, rr, I II-
.-...- pL C S .I.I. ..CA. L..Ic '. 0. $4 0 .00 'T eN, 9 cn. ciloAp.m e oI- p t o. -
V lanoc a.do Q o o b71. fI an eo c e OS ANl) U d n 200., 2do p o No P ascE .H -.n7L O. A C A .,UIL A Ii o E di2. 2-02 -2I o I y


penlt.s. nob -, -o ,'eo r o c-2 n Y ldo o aconIl o 3o h ;a tn 7 4 i n XB DOrnrn'd B. i ufpCo. gIiA .LAG N 4'.1 o ALA pi p .d or- i POR MI 7('ir..I I -- .. O h frCC AL- ,. ,OLICNC A COC ICEn REF OST


*^a y M n re fereda n, Fn.- t' r -A 8 ^ c an 1"a c^ ra r ca, y n- a J t J | O "nr ba ndo nr a d Cmed 1 art cr a. 4.1' Jr. ,. "-t y bano pr ,r,'a e p.ml. d e ton per.o na,, d. ocln-
a .elo ls.vIm ei..'.. b -421.Poo2-2 4 l0 r I0a dT ro aoio t. ra M-0$ c2.. ,. .rp, ',- 3I cad.'- obis. bof .. d .'. F n"aL.L COOn 1PI.. 0r.. 0 n0 1V). do0 so ui 1a12 "yo Coimd 4 c Poben. lca,,i. d .p o
- 2loI-olo 0 hoA 1bO APARTrSL ,o- e unaobor Iaio 5cQ N a n a o A .c ooodne n. P a p cobo 4' cr10- ,,dod d',. Vibbno,' .,c a. C trable C '01cc ..... p .. Vio-o A c.. liMod ,no PhI'. 10 mc9o'bod-nco. n R aro coeldi. Joip evooA Il





$niloa aPr c amenlo rn OiL1 ALT-O'..- HA RIT n-4. -Ie ce ro es. Cs for70 col. o10 .. .. .d..sp e Ae 2 Octra w- lGoico, 00ocoao C -,l de. ,,o -- isi --- Tco n. .llc eCo-l rlUaa
deArRtiNeNs N'. 1 3 I -"zR ris6F CiTcrohog loqobo'..LEAL D-.c AS- O E.LERc 00 Job M ISM IS'oA 0107q bo'. aPa z207, Coi 727. p00. oo-
n c p at, i So A h icir t a llo 0.50 E So-' RO. V An6 vN h or5 1 82 0 H. 17.'hEhI orboIc, J$20, 0 It3 ,g .. l ".c n '. c q 9 .lca.1 301 ,.' ooipr mooI o-sbCeISOi 070 2 hobo. pbo r'".'e.b ot. 1 310 o od'. opo 0 7 3-10 s4-20
o d Canh, co ad. bLbt 12. 06-2- Cud o oo23 y hobbool Ro'AL IHUEbPEDro Do- A N U IEV 0J 0 0010'.HAA nONO Pldys Ntutios dopMar iame nloM de co. SocooI $47 H. D I CA oA S3B pE I fl Sala. V2UCXAC 1A EA

24 t. n __rMetuar ia n o. C S ha 35 ,ie a ltao- V_" ... ..... ... ... .... r ol A S O c .r.... ..orl pn II n f ln. p p a o I.. s 0 -
l ilnao s 1. ,0en o ri reno -,020420 )le r no- rSO md cane n o1 e3 m. S i lr e E t i dctn hbo. oprlo de hal ior Cro ; 3B4.e 2t1. h y 6e r a. In. no i T.. o rn o', o-r, H7u ors uconl-- cn '. 'o
"-oCIT 0-7 1-Ac-271-08 2-20 os0r a ... .., I $ Dc -5o o o- 21ao"7.. -10 o 0 -'. e.. S IC FIlOr'. C cono S CMRd be r ocr o. nc .
- a,. 3L .....o Ann 2 T s. o. .- UH. -3 6-Q2-2 O L. ai nspesH HA niN *lIN4esn A0-- MNIai.IIHS2E11S, n 0-1 ,4i- 21 00-0 btdTC .Oid1r O IN 2 A T .' ." S I c oo l.oha.tO ,, 4c eo_ __-2-104 -
-orma: uK d eor 10 a e erene a7.0an o," I, ci- 1r r0.le 1 01- A 1. e p.t -"1 I
A'A.R1hobo0 .ob., I m n 0leo IS' ,LQ LA 112/0 H A V p" do Po bcoor'. e io2y on0l e T'.i. d o- .A I-n2asl 7 AIANA oIrill'.0.'A I On nedo r. .IA, ha fi. in para t res d ef a ,T u n t-
o n .'.. 0 0000 t l,0 2 1 0 5 0 2.A '.. L in e a 1105 7 ,dent1r e 1 2 y 1 4 I p d'.h....o.c o1.... ra'030,altos,0 leat a m en t .o I NI 7 4SH -332 -0.2- re17 e.'Ae'Ins.' .0 00
Co o drnel c t ar,' .ioo 5 n. el c ica. opat o l2 mar M -ra ha2l d l 4100e Nepstun o oih"ya o$3 .n I 00e N ue o Ved pd s d-2 o ic.n ALQI, 17051 NSOQI ni y 1 Pa s 010. 0-400 -21 O' -7-3--"-4";'1 0 COOL CO 113FOR T l0o co1 40.01,C en11o 9o 04-2
V e-Ai'.eurti,'-coic-Son"OIni. OF bA h ,"c p 00Nn o loA.. ohoolC O M -o .. . .rCalPer4 2.N5 e
m eo l o 2r .pic ol28 lP o' -E pR -- ,,ndd ere p o Itlrrga s. P r e n a i o e ia P ILP U N A HsB I T A 1 4 E N C U A A0' c, idolA 7 n M ErCoh.riles-opid noor- b b inl o l dl n 10'. r tal0c o n 10 m00001y d rl 1 4P. n.' I d, A.11-i.2Es lo o i a H (.7. 0 n o r'."V m Ion. co d P A RAcI

..i...to a Il........ll ..Sole .'. ho- soBhoboaooboga s IE ALQL ILA E.,,; _____A_ I -AA 1770024 % o -A.- loal conl3f0rnrbonocuper- p01-1-39-!.2-21. IEtrPtV liobcon old... 0-20y-104-tn
hebLaac lod e -3 007 Os lo I' pocot. 2 7 051rn. In-I I coi di oi rr lo'.. 50o looteIno ro '. k an l 2os i lc'n ii lad a con 2 cuor ao ) l no r cn l i.b
0-017- 02 21 7-1 2 4 1 o 0.. .. oCon ad 0 d..... .r1Om Oo o cFA-o ca11 Io e 1 h o 0 0 p l c o d As C 0 01 1 r r i b nbScIE S C -
tIr -CCaldo, RLomedn 4nO baA CAl0Iln In- r-H-132-87-A1 maLA nNoHAsTAMarthaAd- COQUINA I nTnSdII I MEfoOZA,3n- E#p1223,aa med, do DhcoI dor doM'.irycloo a reo
Pe od oe1/ o a20lo2 p. mtb. D o .... l o.. .i ...... c lsehohi lo 0 a nbnoo o0 o- cua lq lu Pr ,7 lot r o7 S1o n e 0ocao .- . . ...... ... o- 70 .. .. ...


Faorida to'. h -oIo n Viaono edlAo 0 -007 in ro 1 .0 d2re 12 y h4 ion i, oo2 b hebta c cun, b opoda ... 2. 1 o.. o... b 0 1-0-- o o elI 2^ 2 N 1470 O nI J Ch. 10,S L ...00. 02050 .......... 5EU0,5UH- 7 u... -" .Pa sa .
-400-02-20 Vdodo Ai b do_ I econ b. oni. cOa- fIl'. bo Oo- M rnni NOr.na Vead oado A-2pn s In Adl- libo 2 poa al lo chlo. I coila p0 Aea 2 da 2:eq ,-[o s 7...I 1 n 0.170.. ...... ... .-
f Alq.'n.on'arta.nn.tr r d2n o1pioo. hoti c lomedLt.rra a l o L tr aHjI flTt.lo- -,-,9-20 21i n.rnn 0 honn odio ht b' deInto, C } -44 de2- i C ia c 42 n) 15co e S H-360ylS2.
A o oicoo no LS A C 14 8gTAC 01o coA S FiIaron aetoreO.m n ao
'rt ,h ntra d ,tr n t, 10d1100l r nnios- q C m an r .4Ie -,- o p r a e l K en t-7- ha t' ....e p n n Ielo do P o. NI O 6 6 .6 8 7'. aAve. M ir amo r
!ohed oooorterS, p opb ns e d. 2 ho-. i -21'' Sr e 9 "de d.nVedALQ UI nfor es: r EL. 4I7 -1 -oQ 1A0CLO dor..,- o eA'u s no rp l s.iS I F0.o d (pro1:0.00 .i r eo sosa- I a5 n-1`-1-

de olos den, raome/o n. 10 man0 '.1,00 c en- I pl- Coo-Bo -7 1hOb oe sAon teT K.2Ved0d o n I In0re-0 di___. olo-oi ,a F-322--Ho- 91. 4.C118ILO. du oloe, ordoE n dte oia hIAa El'A. dble. re n ec o r AS
40a2 ieSala,/ec onnDor. iun o pt oiren c Apaartameoto Fc'.Ocsco o-l2 -s4-l1 '.0. i obal..-J1.eIio $70 ILiCI TA YUCRoCH or.Ambi40
t ..... fo2 r4.h .. ..... .... 17 5 .en reXI 1 .... .. .. ... ... ... .. .... lle ampl "outh--t c~ a In,~f an,,,--4e1I. IUCA TEI eAnJI ,scR P9-.7,TS PoJNoa V OMI N o.23700M
At43tr odo o l n- o icln, 4'.r oe b i l asol o.de c lPc ilse Vilan rieov C l pr"eo '. n R f.elo !20cv -. u-c e c dcA.legre. diMpndoza.. iI I ri I" 1 2 o 0 1 2 n o-b "- -dBue lluA



uen2rTa Cr -7n e bqintr E xi l ees BIiArtaoc :I y 00. nt, de ar -sn-ICoi. bols 6. 10. Oooi o'. 10r0acaoo. T cI o elooo |0- 2 45 0 C0deIdPeH 3v P0e I"r ePI,-,
Ir edoo 24. hobo. d yter ....o.. .....- 1.N. 4,-ore 1 N L QI Itua HARetAC4ONE N1 LOC EAL EN rNEP N ln InH-i74-8l7-21 91 7,41 7ent.1Aves.7 y8.13__ 0 ___ o Te.- 1.; I Se 0l 0.p0 ... -0 0450 0 C4-21O
-.A LIo cA IAA61 70-R 2 -2 4 1e 8 2 S A L A 3 i o r b s P . ..12 7 1I. m CfVI2 i- 4f r7e- 0 2 1 L TA.VN E O c r e A Bo -
*ha conceole 6 a. 0s'A.SanNecn-30. IToxbolos, l---sneiuenao dftnoost. con CAA -7-OT ,I ... .2..
eso .,1,-r odoolo "encas.i N oLAporloo' ort bdiont2r-a10di..N.ootoLOen plso DlconElsop-alsn4nTaea ot3drsooo 2,5ta dIe.
3ATO-12.00 'ALQUTLO 2- HARITACCONE' EN t72 T rho~ coo ..oo'6oos A, I uarto deo c r 0070 e'n ,lloibdo. y d V CE v ,nforLCC S \rr e Alflo L CMIe -
V tnA O: DEy1Sala,.-I 110M 6-N INFORMER. .0-0.00 1cs .. 1t m SAN LAZARO11 I 2 osooIon pon hobo Iob'.ooal'UdA. A"QUCLO "RIsCO CONA. VELezQdiEZ enoo, pans l .ie-o.bohoconW-55L c
manY ntr eiap rot is $15 Agoe 0000 dc aol- apraoxiado bmoob0no porn arttcu- 5100 -.00o n t n a n
oh. 3gat. E ,dilom nuoeso. Colic C Ho. 744. "lha. Coh, 011, 2do. p18o. Dep 3 los c ornocas.' lOS de sei rap e rt irt- M rifte r la a l tn .als, c a p aln co n ga- i medr l fn ndo'ec n! m '---9.-.14-0o
,n'. 209.p ZoS.o. 10-4.. 04-s,:,.ET nosiechO 0 '.'.di.rbo po'. lnso 020- hsbI.dAT,, '.'.,, o--- eln,..... u.. ..21, .,.
'AnLO NuDERNO EDALTO'.. NTO!O. pitud4 dci local cunlqur Ii- '.n odidod', PuedF Te.sel. Infonr- I o'$0 i ococ l T73 .Soln..I.-4-932'. oiciamot ,, Mucchoca
7,..p5l94r21 rnm s hnr rn-10a0st a-70-n'm.0en P c- Coniexperd enc a on o alle pc roa. pIa.
10t 7Aoio n p olor.I, 000 00 r0 hY u. N 10, motre 10 12 --.. .TDtO AD ON ENES ..e d inent.
...pot $017.N 1 .1,t. motre 16 18 hobo boo don,, pol......o.. e -oc I. E A qoooc nol-n edo,,r nopo. Or-!ASI.ldo 62. corc .... p d ......... noo os ..- ..-bI4-2.
1o0 o'0rti BioraN3 nei.'. 566 .JI-I-C -O10NT 7-E0lSol. 10oSAbc 40101. ...n.rdlAI
-,,ra.Oa4 20"c-oM R CIAN2 ES ,,6be 01100. b'.bo, olo nclO. l onort 4 P ol.lrooioo. orued : e a]]eu4'I X No p clan de oonolrdorg. polon7 h.om n.'Lob byo

0.1070I n do 1ert S Si ridoel, .o A 01 0 0-0 no os, xeirII 4 p i n9 har ta o. ar, i.* ,." . .I I d n Syveleo dnr. Sc a dmitell pro- I H- 350-9-1 dI T p m. Ocm Cuba ac C
C A P ..AL.c ..LO e23 ao P o4' do. oo, soo .dor, pol. .. ENRIQUE MEJUSTO
.......oo'-C'oA- E UI neZnedo IporquUo aA- iS ALQUILACoo-i la n, y no Ao tlssio tnoy a 2to 1 e dir Aguor 363 Dpto. 207
ban.UN lbA o o ta conIbda. Hapmr9 1n estr oPear Mit-amer ca- n-7oa -4o-21 PHabane, Cuba Telf : ML-0122




t h V 0-2O52-67-10gr 7 a mn'. 8 1 .. ... on R EP Al TOl o Ao oooo C O. C. Ho .. ANTocgAO"o SOqoi olA -oa i-
u n o y dos cu ar os a p h s, clo-go sd
Ili-ag-Ci-.8- 2 10001040049 3 00. Agro, '.42m r, ve'.rl 2a11. dusdo-s, linmeroio o cerc oretrdo. Soo
colors, siel -pre aguia, bue2 nI -_IIrMRM n-10bc_012 i l 1 ",pU i C-9089-91-27 Paobeo 477 altos e. Manoiqus p Campa.'.
p .A e ntve 1 2 y 14 .EF "..PART AS' I5R A AEAiQRUILORP UQNJLEABITACIONRE ISoUd22
Vedad. L-1200-82-2O 16 .. 23... .dado...&51b. pd Teodi2o, hoiboo ..... o o.. s-. oII m in111 Ill a I" ......,at 0 .... osP4 .frOINIO616 ,,A7, l5-V 0

Catalina, Marianao. S I al- VEDADO '.e ols u'lo oporta cnc- RU A-QlfEA A iNkACUla.l2A D a[ S p. n forlo re 4 '.8 lH-- 2 bano' cuarto criados terroo cab co doc 24, bu, e co eca cl Pe L
qitlane aplan mta m sentos n .- I p o do' 7 11 600'. h it o ph. do La sboan 2. Logor.to 102 E.n t _o do -ujo sq al- ._ 1e5sol c onic /on brcjon /AIRme n tphei 0' opord inorMeiad. P9- 'n.. I u fa 1000, no..d o e
I."'.' ho' rontr 1.0-ontoro o oso'. DuIee. qu local pot estrenar 0-17 1 00 te ebladono C pt0- b ic de s'. 09 -212 P- haqoc. o Cob'.. Go -9-iio
todos con balcom n a la calle, pa- pen non cloieto, hoI.o rolone n hahlnin mboio 200.cm-nhodB qntio


frente. Sala, comedor, un cuar- cuarto criados con-h bano I.,..teisc.n. I .1 terra rero 0 -.BR 3. acepo rido, rtrpt, lcn o de 3 cuartopoh. con ire acondi- pt 30ddso4 cao! lpo 4e r pei-
tb, cocina de gas, lavadero, ba- pleto; prcia teaa c REINA N9 361 ENTRE LEAL- crilsales y marcos de alu- co- t san Faseacoor r-I cionado. salones y sardines pri | Pb 1- ond oa odae'.o o r met r75d11 a m -
-io azu ado m otor 1 l m c .. F oo .l.d.des tel/bo o 0. tad E ob r:.. on m in o Eccl al'', soo ncocoedor. 3 icoon obo. doA. co sp ja rdne '. ..b.. o 20 ports.00.7 tie .09 0 6-1A. 01
io azulejado, motor y cisterna, muha agua. elevador dia y tad y Escobar: habitacin en inio. Eae local da a dos a y f o intercia gas lados, ecpleto en mue- BOCA CE -ASA OLCITO MUER BLA UA
agua todo el tempo. Precto: .pantaata con lavabo interior called, pudiendo ailquilar'. a0 y cali0nte, cocina gas ca- blada a sin muebles.3CACOLSOLCCT.MUJE BLANCA. BUENA
agua todo el tempo. Precio: noche, planta alta con lavabo interior calle, pudiendo q Ie,. sc. Llave en bodega bajos. ... ta, amueblada, 214, ala. comedor, presencia. trabajar en bar fuera de La
5 y $38. Telf. B9-4505. Se eX Informesen el mismo inmediata a baio, $25. Infor-i es todo o en parles. Ihformes M-B628, Bustamante. Info rmani lB9476 etcdPor temporado o ao. Buen prer.o Habana. Buen sueldo. caa. comda. u
$gen referencias. -- mes, encargada en N 6, bajos.1 i I I II 1' IIno.rme:. 2-987 y en It losm, 3. e. die eanaodU clns Ugio. -8-lrman: pr7-21
"H-118-82-24.UH.C-113-- H-17"84-20 UH--12 0-C-O 24.H-253-87-15 UH-C-1171-00--21 N.423-2- a-I-Il






Pigin 1(p.B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Julio de 1955 Casifiaedon Afio CXXm

4NUNCI 0 S CLASIFICAD 0 S DE ULTI MA H 0 RA PROFESIONA.ES REPARACIONES VENTAS
--s- -B1 QUIROPEDISTAS 42 MUEBLES Y PRENDAS 48 CAAS
~~~Doct01 MO&ALSIL POOLATRA. OMA, l. ELCIELo ONJESUS". PCWTO riATo.,VFnoo CANAAANIT111A. DOI PLAWrAI
SE 1OLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN .amC.hi '.is. ,. ,.l."s ,. C.,.o. fo O i :" ...". ......"..:: ,,..,.''. ........ ..,. ..,,
S -1 7e do. Jloaths. w n"rists, i. M -I ol r rrl risns.. im lo ap ei. Irandas. con p oi r Anim- 4i PorAS in la, n m r.IIOn r ro iiillrad
MOMOW examen = = Allu tall4 lns CiarpanaroHtsiro i m b alid,d O ra- Inlnrmu Teti r.eiii.
IS OFICINISTAS 118 I CRIADAS CRIADOS ill COCINERAS COCINEROS 125 CHOFERES 131 OFERTAS VARIAS ,"Am "r a ,tua A-U K .. ^.n s a .C12.7 Ao..-IoHnu1 T., r.14.,n
H .9 5 .'-Q U It I Z1 J t L a o _... .. .. _ _
i Ol E ICE,111 11irNTE DE PRIMERA. ME OPRIECE D COLOX PARA Co- oFrriEE rE BrFrL4Nrn CON I r Fr nrFrit invE rON MOTOR TP,4. H Qui -o S.- !RA IIQUt A1J D5VIDAL. X.30 .PINTO A lNaTOL4 HUE. VEN--
,I 10 cP- c on ,R D r ....ec R E doB-8764 C O.lno I O la r OIn rC r ll r.,-l A .I- It,1, .. 1 ,,ncl. p... p...n.,, 1 .4 .,I01Lr -.6 .m. h. c Nl.a... ... j aneLW ROPED A bL'ADUl a o, Iinls. ..a. in"r' M r".r,.-0--".. %
SO ...... f..... RaT C .. d ...I,. j11,ni" ISl~ .. ..... I k 'l. ..I 1 ..... ...... n... ...... raL dt Hat, on:E rv.d A^- l e d l VEDs,,..-s o lnD0 i
E l IU s du I H-E20-118-21 do ir a l ,rl H- i-'.-J Vl'r., M.79a' o P n t 107. B.I nleraldd H An n .i la ,r e lS d I m. li pni 107 Is..nl, n It M
be a C CRI A DA DMA 0, LIMPUIZA OEN.e Ai. A -eA;.. O- irR 'rIIOFFR PARA PArF --__ l l C FR CO ... .. ... Ir ap s encarnadasdterra "- '1 ,- C 1Ar;',l Err.V *DIID dI Arr. r..Der E. n.




Elictrias I M:do la eIr" atimnc oharad s ve ft r AT r y1m p IO Ar C AN eA r.Ifra ,9 0H -1 a T n~j anfcsrf- RAI ara T of d~ ha33 V N T Sa .
C Ta7ulacion IBM L a1talI1 bOI c OoccPSCa rUA P 7 O21021131- M BA NCO.I P A ie. H60 B0 Agos. ~ -o n exend^n. Infoma
ac n ...o, Ella M rtinlez Y0-5198, EI t1ajttlficsco~ctin..... +posters, Exc. ,e ... e .... .. t, 1rlIa +114"2, .._.a ". it *f 1,1 tr l., Al ., ,..r nrt. pl .... .. .. ..,p .. 4RADIO 5 _..... ._ _

c n d e o f H 14 1- 119 < F OA-21t ; U r'radr a o inP R I A1Jrar lon de c oc i n ., sp nl ^El.. V r7 r I .J l I. L a 1 6 H -42 -- 8 oF V ,D F C A N A I P L T A C O

Tab la .teI P A 17 ........ B^.--PR -.S2,^0-2 I sq d e 8 ='lq R Y 0 .
I V plo c. -1 1 1 aE C OR C NAC C O C IN, ",, t b r t.l e ,e b eE cd- OrO ,mtrI'l i ir .A C ,- I.. a,, i u, Is c ,,

a-rlo7.7, r ECEt BEORA R ANCA ,1 di Donumgos ]lbres. Ttene relertnclias elxr.. Connzco Hlbana;y rtpartos. Pue- FLOUA rto 'r'c**""r Enrique, Pardo y Nancy 5E A REGLAN COCINA8 DE LUZ BR1. da para otro pls ,8,^A C e quin.e NO
I U EKta p d tx iPo a illficia i u. .... l ,. .... ..y -t"a. n is ,A1 Tcl2 rono ro-301. do i .. ... lab..t... ,lo .... A -, -27. 1 ,d el ro H- 1 2 Pard. G Unl erad. Hi banI t '" do nx h ,.' 5. Lawln Vlll. oll lt.
A-14,-fA1-ie1 nAr 8 2ds .I d O U PR AM O s SE Vde onn4. 55, 0, V 0 Pra cio l $ts.n.
dCURSO TEOR lCO-P ACTICO dcu t o o uerme n n caOl f l l & H-4p--119 -21 p-T-B -125-21 r a tA rtrrAl a BlHaOr l as Eape all tur r c a.lUom, V erru a ,lu unI y Iion- H- r71-46-M %c H-1c n-Marm -12 e.,
sObre eL maneio y aplleado~n n-.^-, -.--g--,-,-,E,4nA-.r< t S- ..R 'Mt'Cm, 'Rn INT', RIOR CON REFEREKN-CHtlFER BLANCO. EDAD AlHOS, CON ufpr Btror Rria r umlleran > 'O^ Par pie p'"ano* adoordo ";opof'' E VEDE ItDnCf:O PAXA RIINTA,
ede laRA C C N-iguientes Maqu.nas _1 C 1 n OFRE .CEl oeRIMOa n.o AO L nDE. 4- Aonr yR h]mp .ar urae ce p-ralo W- 0i -7412"-21 S R SuErORuA C DAnR trall Anl8, m a nlz" r ess pzrt teT l rlo, Telo ,einea8 V E cl. don ,l o d, u r c $4,000. otrat enert .al cL m N r
P.I trC R$ca I iM: ^-'lcll ""trmno ht. ,. c."ats yaa do?,ne e jr l nlourtmeepstbtnai referenlBO ofec.+ Gu-125-2 eson"'b" ""< o* nim1 en1;; cast"'" p" t" *ue"a'" e Teltl"+ A-e0or 7 r~conm Co6- 'V lE "T A SI Genr. Lee NC',"1 ,l- 0 IaM rnt
a tdo da, tReterencita, no enos ne bM,tU u0 02 _...1 _.."_._ ._ recirat, T.. X0.16Ma., y Escobar. (Airs acondlcionsdol. 2 plantas, ( cassn, retia $330.00. Preelo
sc Peuforadorire r T[1o. a9-208a. H-401-11B-21 u "-r1 "'} h42 11-21 'gE O LRCEO CHOFER A PAR -TICU-LA Rr, M-r-1->1-21. a H-6074- 6a-IO A, B. c n Msmb o o4,00n con txercl6n. N lornn el df te: -
ib) VerdeiAe"dor*R O i '-CE a-.-M C.ariCBA- 3PA 9A---It -DSEA CO. OCAR. UNA -- blanco, 28 aieos, cn eumpledor. T ln- hoJp lEC T el. I-"o2. H.4224-4.U
e) Cllflcadora5 Electr6nlc 6 ... .. "jis E OFRECE COClMBl REPO TERA. v en r trtm d i "l q u |va hi I .C "-.a- tk .. D. C I 0 r,- B .q 1
d) T ObulRdor F405 iB8-1218 H-76. aM -2ai Tmben coen y h ap u o U o tra p n enos M L 0 o 7 Tetolo: tl m a ndr u otro e 3uha re. 1 M A U N r & A & s VENDO REn IDENCIA A( iBoDA "[ .- o n I.C A.S-. ;P EM N
Interpretador--SS2 --.8 ., --.. .. nas rIeplay erenci-p. Del. a: UO-B73S. B9-2703, dc 7 t. a i2 in Preuntr ro llpmpo (* el pCl. rcf-rncla dt h c pnol l z 3 h .. r r.. ,, j^ .. n,, d' lI .0.I t






ars cncid~a ra~~a Eno ily s-ram, b ir n As o e / ar : --r' .
t Pe o adora-Su mar Iha Sl .OFRECE8E M UCHACHA DE IN ATPRA. ...7 .21 ,,I ..%..... Eh.46-1H23-21 parsnos taObP...... sAl eO 1tOL n CA J O'Vuel VnA dd. m H.'2f.a-D O "4ir r > ..1rrd n o ro ilmfblcj-
pars cufedoru ner sde rvicn ch elapatclr -- -.-'-- '- ......?...--H-o9_ ,.! ...,FRC OE E ~~,PAA- 4 BEO AIS t AM. 'l,,I 11 i



xjr Dre frniao d. F or m 3a 17 y D u1erm 8 irHs re r n1tE. nlao re U -7 77 .Ta I U- A r O MEr DX ANO I-D A-. l- O R c r rcHO ,E r.. R ,..^ r o M E- II- tanh1 ; -1h1" 1u al "Joc /,.n-n r A ,,. 'c t' "-e .
TarJeta* Llcmt ic2reecni i nu"r '. ''' ;Jr" ",,,n;,l;,'',"i. .... ... ... Ep.l.-..... 3+ ri-erc ... .. ----' coM no CASITAS. HO MEN+OS 2,4, PLAYA TARARA (VENTAS)I '*. ,, ,
h) Orranizaclon d Equipon .___ T~ N_-R- A ,_ O H-2~ tn lia,- l f,.c('o .t,,ir.. qtKhu c i,, ... c, Ce nt A-.W"f "; OFR+ECE UrNA MUCHArIA DEE, Repartos Sevttlanrfy paros cerc clu- Esnuin F'riill^ rio hahlin ci.,- .'--: .1
reM F-..........RIAD. CO REFlR.N-', .... -..ar .............".* .4712-1 ,, ''',, :"/ '^ a," Por''' dad"*t, par. ..... re rIr ... rp ..... E crl-baha.....|I ........dot', eoci... ....... 10PO RTUNIDI AD UNII i A








MR SP RAT AAATRI(ULEH H0Y MIS901 i o1 t.4..o1 ....Va' o .a brrs.t lev-"sare COadios""Todoloque en-o d.r,, ,ac' t., oh El'ERon
mlun rbrAn tau rant HOY epD ai~rio :,E OFRECE MUCHACHA DE BlEN -a07 r eC E ciTN r A O IB A7 F RECE. s -CHO FA R ..BRONN. A-"9m6 da -, Asserva o1 Raul. H-8494-l -30 c o de cr dod Du U NAr B IINCO A. E 3 ND E pe a
rlrtniinIH--102-118-2l ; d ..... d:d .....*....... -. ....... .' ....... I"~ la .... "I1 o l en"ds' t uir1"' Em ,O-FR-EC.E+ zUN= ApPErDIado DE36 Bab H-.2... -2 mret iib l.^ a t. r iK tt, ,n r pl *r... ,'...








d U e ..O.SOA.E t Cmpr ial At
bu sbo a SEd OF EC lOs2Ca O S U NOT ARIOS Uend.dac n ala. ue E r M a ter, EN,. E DUU
(URS 11M1-10S7 .-OFR CE-- OVE N-, .X BLANCO-C N -RE p.....mia nt; .. .......r r, .,, clar_.a ; H n" P^cebl na.^ d ... rn" R ...t........ ... ..... ..que..Pardo y ...c..: .. ... ", c. :..". .." ....
in &has, for I, y -r '-ndra Par H-2M iad ei.-2 i a I O391 dof;; \ ^ ;w ___a_.cerl:-2l at2 )shares.S Inom l A-427 VENDE I Pr *Re tr pan$ 8.40,$ 2 .Prl Qi nce7,0




de na 1nO T bulcci a .2.cBED a rdo; ra e r aana.e ont1,'
_r I. b ,. __,b .... .acI. 4o.. T .. ;. B 73 9..-e.. le-, orRECE .... deR ...:RA C 0 "-7 -mU VrrEaS P RE U ... yiiu. en- 4 2 o n ol1n C LE B A in11siA0 s





2Be l',1 4 0 ICumeC IC s a reaInom n cis carsom Ill]nIl 1.'I. TO_ COC -E4BC) E I .9- 1 8 11Seiov o B IF EPE RA A CA a r
lt~ll 1 9O i1, I n, t I T| 11 unos. ............ .. 1.r.... ... ia .y. .o Hl .... ?--_11b^ laO Sr"-"-COr.I.OrCR'"-'-- o Burn.Zelertcia-v ror.on.dt'""......C-3:0 -6 .t>lo ri d"",o nma ilLm. ero 7 Ileln1.e ^*'oyo srSN~nla ^W0,.1B-SM'


S C2PA O-Ar C-2O .... d I Man d ..... a .. .... -,,, de 10 a... con .... lnoc U -41 3: COMPRO PIANO S PurE V EN rade tr r-en 5 0 ba 20 P ru-o $37 ampha,








In staejc i tutnap on T o nte i c o .. .. ,o l ....O .. .. ehP r .... BTend ... IH ....... ale 2 i. -lnIoa Ca P meSIt ee
T AO EROy T a REnA -- SE.N OAE A- CON JO N-I F PALa a de n. aS :?S d: Ou PlAoze Te n No referon go&nPara pesnonUL AdPoRAtoperT Ws -




.ne innS OREEECID E4 AO __ it R It acias. T67- Foi69 6 m-2tars eri.cmlAF4BE ur n DEe a c o b 5 or PARA KE RA.
detnrucl H-C-24-3 1 CO la gc fa1R L eM iasn F* p* n 3 D ~. r E calenios ms. SE DEfSI Iic osC ULe 1/2, in c r*n
aE-2RC E11a8-sl. r1e .,no as D e me c l II -.J Dal a f rm ll c r .r pen D r. P r Mi Vc Ialdrs A-[1o 0ta iRteeor cen u- ula n s r a D 'r n San tos u CGarmen it cu en c tr o 2, nenr.lsra l, eSil








Elik~xic S v I arH limp9ar O mCrejCO .IN rO O Cani, culTn O ni~r y Ar ueo mn cinc. smagnifcst o refno Y Ps darisG eiO ntALTOS 1,PReCins 363V EAS$4501).$41.000IOte u-ntal L a -NO 13.
118 S ICR ITDA S VACRIAD S or n ess J.E O E s o AA nc n1 dnose: Fet928n r ,snsmmboie Corr-pt" rAas or suas "'eoes Io Oe t ar- 31 D O-T25-21





DESEA~~~~~~~~-1- ---CR E -NE5 Gorencl n.eatO s r EC E MS T..12 O E AR O cO-164-1. y o E s1coLbar Ar eaOS E IMP EO S n o. 2 p) nta sdcsom.rets $cu .0.draA e ciM n
a eW a uado r m O i a Te. l ono.1e B H- 401 II I -21 BEf:nR Eeo R A PATa erTICULARNO T 4 2 O. I 6014-B. .. . MlO, T s ... MsResas Ja e rt c r d at d u .







o o rTl enna or CE m C H PA .OC< r"^ ^ ^ 0 l e t t- H era' e n" 'v-'een t rm t deOae i nt d-351"ri ................. dJes h en a na^st^ry o a a r .r t Tla -4o
b ) __u -= -. .... .. 7 2.. ,-11-2182 -27. f ,o ., prhdd ho ........ne. ,npeta ,ra- .,B, I ,o- t.... ,RP,,,oD. re an o r o td o ol5 3 e. Ind c en o dh
Veriti~l~dorn 5 EA -L A naR n1 1 28 AENTESVENDD ORTtESdT U TTe.ll" uo t ro. d n -erca-ado GANdA REGLA. H_4224812


i n-bc) raa ........ e d. + sp .........or cE N a PiNE 0 ,8 9 % R g, b ." eT X' t.-n
pal, orans Rercenxins. referenclasddo InC OliBTEcase hDR 6ROesAL.EN FEi R Mi E DA- y t a brl A B Eo ,bundan t er- t o ne p .-3 N0. m "-.




















11 rOIIUEnS VAURmA ,' no OFRECE S O dTERE SOLOI DE A0 O.OO I1t irS.' n ~~ "ISA3or- Am 15 O CNIT5g du clna rvoo : IAE VL NO V CA
Piu el v l do nbar en ep rY l vn B9-.1p1 o COap. PO S T H ] O- o a r 50 Snar o e S 0 PV EN DO MnR S D E C AeOsdrr,. I;.-. dSE. A I --.
d) T l udein 01 a 1 -7 E F304-l 921' --t -.nome de60, la r c0 patcua OC e frcia A AaA77ru naar I ArDA:
Guanbac _a Tl. X0 -2 *1 1 ; ......97. ... _..-_ _- -.h .. O --] oLOCE RE -I-T rHO11A.-OS EBA.y OrC, Veda O IE. P .T U-...F-4466 gaRetne. bRO EeInaL s re A-0as hoa H-236"17- Pgf O d0 e un rc.erdlo.5M. ae, 6 jd. asas epr. n f,~. l~~Bor.:Sntorm,nhoU ot-340
H-5-iS'1E2OF120EANE DORAV ._C-1876 3-r28. nJ RaP.ADRuIOela:S 't. 'I ,,-2 ,-.o,,.-... all. a 12 in.,- ...... ,-,u.. af r Tel l. Pre gn-i -" c a tr esco re ,3 H-8 -48-











na pr -C dOC- d- D Ref "IOa n rI H- -27 FR"' P 4 M JE LE1Y1RND' cd taeon' n r -ul an20
0LICITO 'M'CHAC uA AV P A RA ct l OratSE L tGCRIADA DEC ARIOR.sos ,7 1 .,-, A-305Co mp W -a Ppcpos..n Tl q Q, ln, ltHt r n. -Sa ....nN. id nn, e. a-. VhC. -B c DAR DAR i fE -
btl Pn b~r.eS~d o u i Gints i cnnd 511ie I0- -njdra ern .M H H -4;-- i n di-1^ -! -.- .,. CAbl S AF S Y C m N ue vo |z en a. Hpo 26ma 0'11 ri-rncrnao.r i Cutl -, 86 %. t o.3-


















uerme. tiene re ncias. Llamab U-7.577 -1980n2LAF
...... ..a ... o. no. u a r e c -. .m anc nm .t a 7y1 .,s h.n Tr -- 2- r m-mO-dh-mo .a e vamw-dsTAm rner2 L Y ................ CA SAS.. 50....






n ant T de E quithcaseres F I E c.,I Msc :A EJo- ORA%-e -pARoi. sTIli NOGAF O A O FIC ro n l mCr AbIdE EO R DECOO 1 ABOBIDO Yo Nr pltas dmo; "ale aed: I, __ _
h) O FREa, 8I V E H 27 e1 -u tI de h.n .. r . A . i .. ,-'i -i. ..n -lo r, Pep Oaa l AyOe A -37E9PE E D A a e ar sc eir. on e d atpre r -i. .. .. ... -- E"ir ra et o n t0ti ial b o n "me r hab Amt 5
IB M . .1- --- m S F I-i2F 12 ... .. ... jtr E .. ... ,r ......-,- -- I ..... I, ',. -11.-I +. +H -487-125-21da+m,' Para..... .. ... a .efi ta. P r iiara- b rs t e oes ...... .. dro,"Todo b in .. r anlm p. r oni.dor c -c-rm i. .! .'E i 5 "M 5 2 C








I.......... .........._ -.favo: A-1939,. -Car-en be c ingl .rs'. c' ..+' ,en, re- d I oa E .rn- y a,, r' au an ..


uPr bar r.t~ '~. b uen tui o utn d c n,, ..- .. \ '," --,. h.,;.^iic..i Bl i;u->'- .- ...-- Refprcn. isII IM-J ;A- .e a...... .. ... .-7. ... Let +-T A m n "alo (I 1ie n''- fi.m ll C-,K1ser1-17-u. .. 0 ]iji pacurln +r ijt v d e er doslfc. Cae-'L N E E AN 1C S g FA I-8022 l-E

1 ra. Sr -,d.E O.r CE U NI TEo ABd NaSE OFRECE JOVEN D COMPE D A CO RADO C B ERAO Ob et e r .O Cod*toda ..... bore.uld pu a. ...: rs aA nd cLes oro s a v, 4 s. rI
H-H R-1 RO -2Y I11 .i 'r nnes ,O f.. a-' oi-van or e.o lonrte ec V Irestnaba nle s, deepa t ann sMEa bAPdlICER, .c bE-Vo-.D artI mDma c Dos L FRsr a' d I no l entu (dts a ta ntn l. ro s "
K-OrTA -M .EE-DE-l.S '- __ ._r c ..- ^ A .*o ^.n,, .. .. ,,. _-- r, pd .CO E ESmiO ,O B ETl E PEREZA MEDINA ^.^.o ern. ,bcrtcor, rp,^erore, vtdrb t rul, ^ "'.^ clo cra do ;nl orml V ,ec,., prop~. ,a prrc mqulinto 15 y2 -
etaAR NarT0 V tser trabildad o n expe r l oresF rr u vst d el"u. 'n, ronez



pr, ,c qu a cphan t I .b am H4-1S A t RA H l~AR c a mu y buedO raeferpa ps.-e::. ,2,nRde3 V r5. C-r2.an p ii cni te i l, Pcn tu T o M En- SE Ec2771UNo 23 Jul
SaI, Lun uo benaS ..........E, N nD h.CO .. n 2" .. S RERA.'MO STA,.. }O EN1,' -o1,, yrd .T .B 7nre. ^mo ixtsarnto, rat n den rete r e oermsil tn

S n' ..1 '1. .- ....2 .i-110-T 7-o2.nBooosri-- G ereIdA o v m erc i o nv m n ic.S ]e-LT$1 'ERrasn SEea r.ri a U A 1 00 on^ M d 1-L cea
A Aeo ty S n M RA taon3 E Mara 2 iviBBa I& -a 2 y BsM
re. mp hnse a l. a marn o, 1 P o.M. fioe.oplaysa fine&.LO-2 CrL "" 'n"- "P -X .......A Y -m-.7 9 -1 0 r Mard C on osut 2. D r AosBufte T a n.d p i u a rdIAentre otho Tro A-1o S nat poteia AFuiada $ .0 OI
H-2.511-1111-21NTA P1RA illhRo oen o LA2DR O -. I P 2 L. ng lUL T S .F 1 .97-131 21 Re n SM A R IA 31nradi$3 0 00

_mr _l -313-m a e + Fr ECE1 ,.t*l nI. ;, llER ,U l rn _E... < 1 aNDE a rIas -9 9 4-12- 1 -_ GARCIA _l artPI laprne = A- ba32 dtr ce n, coCas r Urand- eren u. ...S
^ ^-"-- i-h-E-.rreruro+-Mr lE RE s-nla r- i1. "' l. ", ph o sol 0 1 + 1 O T C H O FER ESA.s A.ORE0 Y1c0 0 e1 a a de ad. arP atiarnsoritanlc s pia os mebllaesi Pa.t o, '.. d IBreS nto .AS VD e. LAr cle oe u ct c e yn o me al Ansl2. Uo.l r m -
..t........L *...wl ----22 in Mi 5O7. UNA ADE Dm t-a un t d/eIc- C0 0CArSsE V EDAD6O 1 1T rE T,, TO D n > l or A.S Am t 4 T A Lo T z 1 3 cu .-
terteren ara ue cnane trabd fere, U -5 O 77ECT C ACNR A.TN GOem 'alsporart, mcuilar e d $ eEFRpClantObats ARA TRAs A- ED CO OCUL STA prao, ca. maq taode cama, "oer, u donI ... .. sombr5, r e.u-on-.-3un a.
_sa B u e n a ref _-en c ,as L 1 ]_ M 24 I m Tos I a s c .at r s .- 1.11 ,i"e e nla srf. .f a m rA mlpa. re n cion s: a c r nim a b s ;t A tr I"oe ra ra, .. ....i.. ..." Suann a e 8d,, I S acor r ecMtor o dt o. . . s sa.. c o -


. E t B F.l R E co. n e..,C3 D.. I NrT E --H E,31J C9 1" f, n, rto- ... wE O D I ... ... -.O I C l .8 2 12In S T a m ls men"' 8E ...".P. **s pian.o, I p esr at n A 0la L1 r ., n d ue d n 2 bapoF yc o cA r n $E
*h or ; lonecpr a dn M c 5na "- "el 2a e *. T E f rC d1 V S" ^ ^ O]A LE Ab.. OrAB.E L -A d-b-.... T-3n E l l:R E'- Ie S e- saa n x j. els C i l r llarBnaR ua, dar lon- S C A2m coa rad 54CAo A -802 a r a en C N
conae n v rc lbl roefer e a ,i-. @haPra .- r 1, ..- ou pa n Wlm 13n o.J 31 1,eolracln e+ L ys. Lnu-itna, en ... .... rC hI+.U hn pr ,,,.nMr v lJI.C Hr 6 Esr SEt O E C F E p ta m -.B." M-37 r. H -Bra 21- o ftctnac tc o Met or t. _38.- 17-6Sa n IO BQ 9lb r l. du c a- A pto prosmA Apo A VrD e nrei -877.47-l 1.
trey~~~st~ n Para n M uecuaaro. to A OO O a co- UNG +4 H'trta : Ap -t, t ua r.Met iz, o 29oesea tr caan t-rtenie-7a. 1,2 lni a y hecasalp efttt~ldre, ebP-,o-InformP"ta sal fl u-art1-4-3 os2,aco-. n.H-2476-46-219 "











on.Dt, mo ......119 CO N E ain ,d,"' n,, .1+ ,CR,.: ,,, re ., H_ --I .. r-e c0o eea bo aCena cssc...: en la d po e MEDICOSa.O. '+CAB c A o_ n>d r. b ep n i .E ;,DFI~ FOcR- -' u, f'o
H 4 73 1" / I *mI _o_- A A o. _ncr. -p..... . ...c ^ --ol .ptAB -- -m- -e 's' ^ s .n5 r r aP a rta] ,us arl s ,
. At H_ -1 9 -2 ] ]D ] i "J o i COI-LA,- c i h ,1 ,-a s. 1" o N u n i r Ge s tone s Aen Rl. 'lot o .. .. P A''" A L T O P C O S I L . d o 1 fao p i ed. 5 $uu t00, h t a .0 P r
RO IIA~ ESN SITR eA- colo-. Media I. _j_+ rRMCM UN A ZMCX, AC32EA I n o h ue p icil en r omern,-re. -.e. jsHaaa3 rpros.p ar- _I+ M ELaP i ERI de P RATSla" .sr leTra ziar torn..Pa tio ytar,5 O 700TelqnoW54
daIng n r d 1 1 lro n utrs' t ori Ul.c n uran r -- ... ..... C rnastau ccfrl~ 1 r i tr o lvranR e-t lede i-an o, tE6foo.1 a b.p rle ,cua ia-ta en ta na rusnn s pe cia idd-m ue le'f n r, t` r sc b n ane td P e :$.000;-835-48-ls a "C-a s -4orns. 11














un118 en nesln = a CR1 DA ,- CR,,O .o i C S Tel Of, n CA CO-2 NE- ^n ^l;";" ..... ... .';,,",,' -+ !" J" Se "-92 qro vq- 91 fe .Man o d e G ome .'+5 A-4 ,ar.Ae~ql Por t, an Jotb U I1 fm oi bctoln.rte pnu -.l. ..v L,+. riljI.lL- -J, .u = VENIDO 0 rPERM TO --OR!O X ED I tII
^ C = A~~~~~T e g cAiOlela.A Lrm a atc 1 dea-lar-n 9 .2 p ar" 47.1 itf- 1 a'l ( coa-~ ,o^a N O^ 2.S~ ~ c LA- P ur P &Iy d e^ Santa; r c c n -







e H 4..e r l ae, lnd u n a p a. A 4 32r. I'; ... .... 1.' -1 N t1 9 -2.11 .. o r HTf9 .IS-I A ,.D I. da.. a t. ,, o l 4rn 2 N Mo n t O D E1S A fi a ll Ca r e ,_n .l3 t'da e I"t" A c"r p ro p o n r -- 7-4 -11 -2 1l.
On-Dtt,24211 -2 C t o ,Hab n .t l .+Il'rJ ," 'U -Ipr I __ Prmp r N"' H 2 2-\ -'2 1 .1 .. d . --66292. C 19 -1"2A' t .m ern svno ng tap ca. .











H-1177- 21 .. ... .. tTT,, HE- S- ".I I, 3 M EDI Rn C OS FA f --SOMBREl. RpDla 4Mll. dos r Infor 3ier. E VC' Do; F 1502. EDIEtU^ O
.... .. ... ..... II.EP E ra O -InA PA I EA ooOARECRFE O-___ 9Im el 1 lsem aCO .P Cor-0,h.I orp rco ode











"a a en cola hospederia.-" i" ,, "_ n5,.r +, d,, ,, -. ,, ,o, , baTarr. nla am l a.d B uena pre-SO ,S ,Aea. ndr o L 1f na de Rdeo r uran ca sa..- rn a
'leaaLas a1 ,-75. I..:.7 o t-o7'-5`3. d '.- Asecmaorna Am.1F-2v ..;co reere-'ho Dr.aPenagdr ion .Mufi~zVldls I =pro Budemuen lesoylana_ ....-ji-65..... 9LSo ~na. el topaleaueio nelan satemuaa'Aenb


















118 n"rrr.ni. durCRnLAD~rm-N -r.EA oOR /, .,n~~~n,. ^ ; ,. 2 O II1T S 'IlnuAS enRIArOS cora--,~c r+c -~ c <. .... ,,,,,1 ... ,,,,, .... *..3,1 __ __ _H-,_i-,i ,, S L..... ...CI-
trabalar on-on6h:2. ,, .;%ga burn ueldo. a bar InfoLr-'a; B*-26 14-3.,POS r ,A I 1N-?A '1" H"~ 34., _---IA (.r.V,;^ y partcuar ]gal de irln t Conipleta. Informes B-5303, a to-1uf, VENDO MlROP E SD ENC1A cis en~r V", r n.'b'.'n del
_~~~~ ~ ___-^ ___ __. __~'r^ -- r -' -n^ i" ;" __ :.V ru e ee o o A 4 4 ; ^ ."- E I
J-2.2--119-23 c'tons atolaseos.3 nnatvesr 6 ot ru saebl repn, breoo.art, la- rm-;"sD---O'- rhe-z. U-300.DIFCI












.. .. . .. T e ti ... .*... 'BE uoF E ...... [ o, > ..... ......A A .. ... ....... D OR... "i- u 'h AS .... _-2.. 1, e Pnle.,-, 1 .... *. r 79. ... 6 3 5. .. .. J .. .......... ..... ..... .... .............. ........ ..
H -5 -111 1 1 do d ma noA, uairtia comed or d uerdoh rIIue i lnsfnVla. Infor m ~ ,n. .a. :," ..to-. :nome.... ie1 .6. r -h-M anu l G arcia.I A -3 605 C o m p ro P ia n os enruclconfotman enpholie d e4ofa-
T_ ,X-31044tytela" meleabn}m cr- H9484.2-] 1g9-21rsiecltpixaaIsPs











H-,-1 d.o 3O.5, en on barll Infoman Infanta. H-441-118-21 Tel- U-- M I a. W-911 C---7-2 1 on__planlas Oln ot-rla5. nla, ------du n
EA oatOI C ERS---oEN--S K, BA,'O- E O RE C E 'r c -ti. E --nrBu .... rH ESE-cAAoh ..... ,- NIO .S,,-ROL-$- O V I BROS E [MAPR O We m. ^ 1 b c 6 ,I.,.--, ,. .M'"- Jh}io -m. I5medoA r C3ad r ROaA e,
4l ptd. .... .... .. t frh N r rlumbia la. .. R a .. I T. n ......... I 4 0tl m .. .a.t : Ur ge .ent.....
io lfn. a W A B AJn .CH- A .0- 1n-2 r e ^ee n a T el -. o ,n :'I 'a l q, n- p l0 ; : ,.o_- f. j,,, .a 'l X 1 72. .l + I N STcT U T O c ltra 1" 2-I.,- 7 u d"s-'-:nl r-. rI ,l o T r'l e- 9t c.. S 1 4 ,1 0 0 M u c h ,a e.
H -7 3 1 1 -91) ; ni m p rf-a r y,.-- ,[dran lm p go r efei e rnr c ia n 2, T r .-'a ,L On .1o .II -- ]2e-2 1 '" LR- Lx" P. .I2... 4 nR O r h v- E l lB o mnTa s I t' m e I p or ta> a le o m e i HI A ~ -I'- -" --L" --'" "
.n i'anf p~ a I do~ t- gu hac rpoH-2.1 i. t O oln._ 1. l. .".. 1. I onn, trnrra ? be id o u rtde~ o re, Trhad nia -aTo zdo In SEe V EenE 0a iarr FAM B I Dt a .6 ad50 U-5 a, (C .ll rt n


* tr. 1A'n S PAJ L~rOA' -T 0NJ A. -- -" H _- 39 _*All_ A 1 -- E--. IM .,Ol- R o- n rmc. ..n ........ 1 T .. ........ -7,,n __ __ __ 3 a ,o_ I r 11 I ^ c ", 3 n ,d e G raldois Du$95
-n bart. restu dad.. H ren o-"------DUIOJ1-21E U ^ A PA, r.ee dd n l er e oa-- --- -- -. .. .,[n DRI-T- R N A --O .^asC: --BlZNqA >ntlipo': T m p '"^ '*mL Lu tra dT ela' /rln, H-- ,.
SM.UCHP'OlA ,ar B [AN.; las. Llalm A N'o-ei?:-r0 -1^ -l -Il 2- -3a. SE OFRECECb J Vd ,ooxE -4T R8 AR tB-9494-1 -0Ni ld, e9-,1,113'.B 9." aIones, "n- rnO. A .aBrEa Et nDECASA
de-u tp m ala a .17 rseCA a- i piry bind'











C I's.'- rl-'I.: r-l,-4-o-rRecrn ^, o n^ CO- fan tih_ _Io enal. Curt t s "C Prn-4ae Sla48 e: ean ster alPnc e a r. n s tc a de $ 0 n
edu~ad, pA Pa gn nr atgalia. oiou,-119-,1,aartcular ...rca-14238-1 '1r TUN-Dtome. cBalboaC F0-16biho, Paio tie-4i-I
























...... ..... H. ., ........ .eeec M-T" 7 ^ ,; -- R H ,. l ,,ltl s 12g r an AGENT29-2 VEN ED RE itr --- ....ra~o mueble ,i1 ...... G^ .... H 84^-,-
T 2en ree cta.d.COP F-3194. MODIETAS D ESEA DRh-. r ta e enlerme aN e
. .. r. .r.nc... '0-4197. 14... .. _. ..... ............ ...A""" ... ... .. .. F-44 6 Rene. Es A -667, c
,er Tn-ba -r. cnCld ,rsf e tc,-l'_ .' H-*l-a-a0 Arnort arrealirdn ,in atpiorcia. R|- 'c". y H 1 ll e8.l i_ "H9 2 -712 metro d e es na, Un rrnread"r'cr.-,













sl^^ ^S5"~~~ """T" H-- II 2-"--2 .t !^^ ^ ol? t^* td-8^ ^ ^^^.. ^.^.
Club. G nto 23 10 enreSn,. Lpaor Y M2Ifrnca de^ o;nsis Olga L70973 6LAND RA Ybeo de Art do toda loses Iace BE VEN-3- 0<,, BE~a I ALQVIL8^'
]se.Hresor de rEMvilita 4a1 .r- a. H.3-,, -_ -1 -AA DE O I ABO.'^ADlL n Y l TA RIS H ~ O I l ^ lesui^*,Va;. fruthi.,, clo,4u H -460-1 _4,
Hl -ar -".. ,.2. medncna e0a0 Enl2- r t -'-1 A -n ..e ol a s d e i c "" dc cau ra-iq uI *l" ra A p ',,; a n L i y
O EEEE M .CESPA. OVFL-- 1A^CO: ,,E-,S ""*"- ''"_'"" """"1" PARA -RLDd, An,.,.d ... Pri4 la. 56pe.
ormlr pue ra cl a ar BU ENA. P R-,7a.scsir l-ha ofrrn R r ef Cr l o- e -1 L,; -!t\ .'^ ,1"" aS T i a. pe re f e n c i, u l a l"-O ld ,, M4 h PA R A T RAHA, rMrI CzO pOC LS To rd n.ns l d o altonfl .bm a Astax": A -5677 bt acusnes. M1 SIOr T 7 5 0 0
seica.nomy -9s 5 a .fins .2Pra traa ,e $9,,000r VAr raA isC-97,-4
1 i d c sc.o id s .....''... 1 on Vi p aa .lC t ttida as e gs T lc~So cias vA I i-l32 y U 562














Ave. pA r. le rnanariana a p or 6la ardo. ,I5i Or-4rE1.1 rOCOIEI. T I.- O T T tD EN A A -EPIlN l'1-- <" $28.00, de saleprTl:toMcoir r F H, M 1*- I A"" -













31 ptii. .un etlo A-427, rcnl~s l~r> Puro .air dndt <-..B't~rBEC IDA ALU ISA.LABVAH U DEZ ,:,".........i ,,,ne.. nlt. ..................A A KU_ W-.0......3.CA A8.................. .c. ..
H 8 E de11 Paul.- ;-l -I_-l 3-2,1> .-. A rfete n i la ...o.an .1- .. to, -i e -n I, o. Sex rte, r, >-5 D""i s s t ,z a ,a Co lu ia y.210,en taEl. yo. 26 er.s. Do u ; P In *i AS AS, $ 20.00
0.H.9.-125-21 cu,,1. U-2530: Cd-12f-21 I McderabahrostdrIn/nrcan 4.50 Inetras
a .mI,+. orta +c. I .... .ms o 0CNIr 0 Cr CI AIL PDIEAeri R ro- 'M-e..... C ubaICO 0SX L OGO amnte I I __7W Consulado:....... .. gala comdor -2 ;bl
ca+ _raF d,-1no62n-u1-_10n-1,Jul.,,d,,ro, i sosa &ban cos. pianos,, e: muaeolbnles ntc Iidlclo e d .ns y nercOllide as 8lVE DE NAreS DEDOSPtuta-menoI yon2,.rnU-9o275.00. reto
Du re o por horAN 1 +'7JE 14. BU I _t --,-cl 2i o7 w m o 4 R -l 9" 2 0. n a at M n oa ~ q ta -,sexla s en ocrt + d obt fu Pn 10inam ito rdefr ie r adoe enst d eo- v s ervcn cido x. Iram nfo rm":Ve dorsqOule5 .F-elo C ro 2 771 -4-3 JTe l.-7 ,
prsnH qe.,p n rb osne Pa... -E R"O- MC] O-E-POSB ANt AOC- =, .. .'a f En d c.... r ..., tn tnc,.mre" I n"m l n sts tpo brlo nGru sN 3+ stn rvlao e2a -37.52
. . .. ... . sDolr., s 1 __.. ..." ... .. ... .. Ce n LIS servpIcPm ios p r- -i.eenc efer o:..e-46'435.

.S n u o a y S b ra 1 II, II st I.,il, I .+ H 2 c as G rc a T 12f n o 2 I1 d4i d ,,dla.... C-9-7-1-...A M
__- S0 i- E k 6 i E -E 0 T r+-C- PA '_' l,,, d,, c,....... 'e. _- '"'""'"+ - E E A N T ehentrbj detpcra l e as, ada nRzcal art.. cciE rn de.a alstaos+ o e r........ ... do
SOV C tO-A A RA O F ICINA RE o. .. ..CX e --. .-0 ." f T I l I 'I 1. EM [let"- a Md c... .....7: C.... TrPIAN..... ....... f y 1 "er erin gra..... H94"14819 de bah.... ... Jo.. my2 a p .......

'at .. W-,2 fi a :'t1, d ...s par t nr e ". a "l"I-N" ',:o...... ...r... .. .. ... IMrilats f r a : 0 0 23n.1 ....Is.. ..W- a .. .. ..
............... -++ H-475-129 1,Y t,,,,-21 A RCF Restamp,..uimtramos93ueb4s11de9.............con.......... 1 leF......... os 652
a, --_Ij+i I,"lT.oo- V-s-ic.,,-^"oaI'et]]A1 CHOFEREDE CAI..... -4 ,r,,,ArA, i d ad123r-OSTUREl-.$a-rMOPlata, Alan,-. ... ..-e," ... ... ........__. .
-ePnmo0on1.M 351 Hrn concla, .r, ..- au~-r c eciii ca- edor 2,. coiD n a HE bano 11 A $ nEs t lA
,t r ,,i % a U1-12.1.... uel56. ,alln......Mu E A OL OCeAR., M ,,, U C,.....w- Vk," h / ~cPt,, u os.VeeN qa trba r. e....... 2 6 p ardlco. Conert tmeaores.un!enl ofi- en ,s Por.....l, sale. ds artIa.s!'.' Tl. A-4 I4.-373-4-21e
a/ el~ oa s 3 e s pa ,t- j ,I, rA, .u-ror ,a in,.. I, 1 I.... .C 17... ... ca. e..P i L s M r ej e o h~ vM nd p ndi n a.
buena reteencta Llamr iH 03a H-6.]g-21.MOD Ttt BORBrlORA ('O GR' 'H- -.R 117-20 I',aur_,pic, .a Idnes Sner-lMue, 569-Il-1e AvendI.',.la.Ursul...rani. ,e .. ... b1"tn ma- lf__
. .. H 74 t 2 . .. .._ 4R( E O i -I I, _t -_ .tl -_el e a. or a n ai a m- rX aA- n- ,l .I T a .ro. -u'e: I o en i r ll 1 r.I uAS cyRn .. .. -. E7 ..O E D IFIC I UM ~ lJ, H A B A N A EM P E .u
des en S .Oa 3 ,ner d $1 "a, 15 r arlas c on S T.. 073"ECE"UN" ....... _i.... d ..... cu ai ...$.. el .. au s le R l.. U E r J ................ 3.9..... ..........-4... .. .. ... .. ..
go .prop .. .. ... E ve rlz etrs, .... r.. o eli.o nc -- 210+1 -. ___ 4_LAV NDERA$ -, H-369-125-, 2 198 da-r o oez10535."A-4684 .. ... Ar qii naSa otaul ,Taconpre ii n al-l :G .: .... V ,?EN D: LND CA A 'M fD ...... ......O DEIP
. .. .. ln 1 Dtnaszn .r. slly eibrA lv~r ine.Ino'm -H F 19 -1 A- I1 M,! OL & SE UN.MCH -- lan& iteio. sn nes alai n e iM ,b ll n iiiii a.. e eSalacm dr uro-" m..slc rf lnc adn tN
B ....... l s, P' t .... an. ....... C C ........... 1N3! SFERTA .VAR1,S -\-r I'+ llr d,_l Itln .....A 2 ......... -: ......... It ............................ I ......-t8,77-4........
rE OE E Er OVRXLNCo1EL I o SE BEOR1PAR CO 1 I '3b M E I"Ch cem, Imeb dle REDA O ENTEl Mi "r 1, Or A Informs: Sr SE V N 11. 001. .CT UA R
-" -- -I E-M AU A D L N H-11-1-119-21 I "ha- C SE-on"P T-r At"- R O- NA o is clF R aE e- go -E n-ir forme kle-( O C "- 12 : Darw iI tpr~t.- Y P G L O RC-]53-4__ ____26,00,0'R-y --, -0 Lisae Dm e nor on miio otia e~ !00
11 C L A C I .OS A CE+- X GW T'.. .. C NE 11. 1 +, cl ,o su o'o 292.8. .+ ,i.n. 'o 1s u b s.C Co sul-,11,a. 1 P r.it.e- H- fies o5--a at-_ __ is
Tel X 3 44H ld02 113 21UOC I -E ...TE. 1 9-11REIFI-1 1 I4 I~ 4 1 d tler k3t l 11 M 7]6h t 3O q e o 10q o t ga v lrAn ge e a n o A n er p cil "mtrd n%4 T f Abri 4con194 i r. 4 C.
.... P... .. . ) ... O 'e c e p-f E '" il" I .-+ ,,-,,"'1''. ... .. ... ... ... "-. .. ..1 2. . . A. 5 S_ -BA R O&M216"... .
Aa W 9a.H-9990-119-2.1t f,enlasm .. A-4327. .B-, .... --.......... ...I' ..... ...... ..o n INcan S ~ o .ISD brST AS HacemLB os Eco Mrtin s, unda s -y 1c. B-93, __ _`_ A .-i aH. cirmi. n H,+ 4 CA AS 7,800 12


--... .. ;-tg-t ....M '9 i. aW --tl 9e erono W-12.. tableetndento. mqu, .
OFRECES JO^L EN tW PAKR.APlCRE CO-, .... ... -4. -1"2-4-21 H49n-131-2 .Do UEz DIA. r AAN Curro. cojines. Lm pamnos, coloca- P i;,Santo"s uire 31-.t std-OuyanOca.. BlanquarY Tre P-
cm a o &tender lardtn fregar auto&. SE-OFIECE UIVENk Ct CINERA. .-', ,
Te of r renal" A-4327 A P* b d rnpoa rta Trie teleran. ME Or] C] VS h It A B n c iOCA PARA ENCARGADO CAU. bDentaduras postlas, prevt cit: U-1 ,mo y reparamos alfombras. a c Nca r R3H-771.0- at9 co In i y pttito. Rentsa rebanda $0. Amt1.
art ~ I 0beme Humold 54ea nro In 14955-49.0coS nay I M. R N arbja 0.0nos
e.AMT. h I n.... a UR SMO C COG O re ST g olor parn plr nhNAr-2 b a hombre o.lo.de40aris.r dtrpartmento211.. 454. Telfb A 84 n per.
,. 7 I-,,rm1 B620.. Ex-bicion y vents de living- VARADE-8---
E COLOCA ES.A.?OLA. COCINAR, ......... ._-_.. -."" "'" + .... "-'- 2 tllc.oondt ..... tcl. Tenmo rele co-1 ..... .e-ren- ,rooms tapicerla en general y st.e.-. una c>e... de n.dtra, ,ropla JESUS DE rM NTE $11 500
krnplu. enrix faro la nnrmlicnota.1119-MR 0n-OF-RECE.SE JOVE,.% OFCOLOR. ME tG .T^ D A Attm s ]926 '" I It I rl| 1 s. J-- tmporadA 1vro vvrcn ]a. 6afa o ns J S S E M N E,$1,0
el^n/.-^ T,*7-e rr".e,".e "orjrCZ L'AVAN33ZAM R- cii:E-2161, .,.,. D-ATROB OftiZ decoracion1 interior. Ricardo^ ..'1 ^ P'^"n^^^5.
..... .... re ..... na t .....t- u.era.+me f 1 ner a. o enos $35 mo t _'T ..o..ave I...... comedo., dos 7g-*ta- 2 l mInrllt]I ...... eO... O O
....-. .j ^ -r* H 5 T NA M12-119-21 S' H--" 4 SE OEREC. PERSONA COMPETENTE T de dificil luJecot1R Bcc -in arrR ... c s n _-- n Es f;briaion de primer& Amu
$[ FREE e pUAR cutda n ""r --, Be Lr d nanri3t51. "o it l i na a CP 3-21 60." 91a toseit e.00.ptn- r.mn, .n ,^ ;._- rd s4,, Tell. A-4814. Lope z
t id d'*,,'arots. Muchach ...... e 0-~CE O i EX E O l+ -j cBon B.frenr. cP. arP .117c n- s e rencia..' U" mar &I t B-1;h 72 ff" t' n j aao oi a sol 'ia .. .. c'ttud. T.' e .9730-4,8-19... 0-05, ItdI+,Te A4,, ]o L ... .
e.r B.5096r p "H-2r -11l-2 "l'ped M-.4351.H r- 2-11" ,21 n ."1 .. .- .- -21 0 y B-721 E-3M12-. JuL X -. I.-+ ^ 6 a jg OstO 3.1,-4 -31 I

1 :( l- .







'Afo cXX Clasificadox DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 19 de Julio de 1955 Clasiflcados Pagina 17-B

VENTAS I VENTAS ( VENTAS VENTAR VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
S ,CASAS 148 CASAS 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 51I ESTABLEClMIEATOS 56 MUEBLES Y PRENDAS 5 MUEBIS Y PRENDAS i57 UTILES DE OPICINA
MPNDE7 PE AT P YA MIRAMAR.1$14,700 L,-ANO,. v DOnA 0l.0 0 -.,A A. V DO BODA"o B An IN"' l'.,BEN CAT r a...M.... N IENDn ... N ;^ rM doC1 reTA,., cM NTo, OPORTUNIDAD. REGALO I Maquinas Underwood 6..50
41 iseres, leirrno llarhl ,, ,.ei% d muilated San Nicolhi saq "Tenerife Jl Jst 463 anes t I .lllique V Camp Fintl u iltldo ri e. i is ttn- M m hll0 la uo UOO{ r- D F r sy1, lm nn.M li"
C at@, monoautco nuro. c]t1rOn. )t to anmbr a 11n roaId.O .: "' H- -51-19 .,ue H-I.C-51-Je l ia ? Is m i .r rrn -
2 7 N O 7 5 3 V e d a d o : F 5 1 4 1 r orp.o a Al" ,.r ; Rods. 1TO M O V0LE Y 6 --I-
27 N 7S3 lodadsn F5. n o "deo r rn2 .% -o % Mnnoj Prune Informs el P(it TINER OI rO NOOCIO BE VENDE FI | VENDF tR I LO hi r E 8T no n. ,oe. co do r. rl oaRAi.. mi edo o B r I l r i nn r


en ~ ~ ~ 0 Id3 sn c~.~ d Crsalase o. c ne rraH 6 80211- O sonota d n do0 f da rrd 2 M Ific ocr clone am 0. sanuaras. 1ntmerod r omored in
b e io. 4 Bl0 o h OblU fOne+ blo. 1 trrlr AL Otro. dueo en llRodrlgues 'o N 7 ::dr un. at at lr.er, n.d,n r n. aneaa m- H ljlno. i lrlhlr % Fi lldra he Of 're. I nllonr nbers h r6. Primers oeld- ,,-,,od Pr lso c or n ,,O n.... II-u i, Sn rn.n e Electra a In.rot l ,,all v h f,.
(Corredor Coleglado) m...ll. ..+de.nc ue l.. a s lm" 5:|'i..l.:11 "I b. r to ,on @. der) o C.. ..r .... % .ibic n fr hozen Di,.on.. % M.ri,. I. odo b.r. r ca..ld.d Mante 4,, .1. %,-in roo b, I U b rge, J.S. S an ^nao p', i
------ A,.nld.. |U.00 o I n, sro. 4 h.- NWIFVn'& A rf"" -r -otion H-8833. .2I1 qli H-.. 6-S1 .2J ,o, H.3-..U1.21 i60 Lar I70. Palos eq lneA l Ax sw, 141. Jost. fici 7ralro "'Astr -l
en b2re0 cioneg. 2 b r.hos 2ARteraES isL, pe-. ....N ... EP. ... IRTO -VEND-FI P A-TD DI- ^- E --U ll a ,o oO DTPA AMU B E.UNo -r p 0 T t l _-
$ 0.... .A 2. 00.... .n d Cie O N P IS IN A r 514L m1a It d d o l ...so. ...n'. cn o n... u a c i... .....d ad .-.... ... d .ode .o cub ai us o Valp .' M U r L B, CUnTOS MODe I, p o OR T UIDlD
ftm .ho, .deelia r mir .......tx .-00 ...00 H-92 -,S-Dld Plies...... A...... o.1d .. ]c.an ru ldo do.... n ....... Inf.....;"ea Z,,,iti e p 531 AUTuMOVILE$ Y ACCS ... opt ta -rae r.ue' .. el .'I 1- mdi...... ,. ... drc toand a ooo o rIIIM /" I r I
3_1:_ 11_ a *,p"u,;i0__...gue Ilelcn oble Va.t ,. ils s 1 OMO2V1r.rlESmas3Tro d Y 7eletano ; I.. Ie0:1I itf. em .. \i'rt e !t archooana.l mesa& planes. ,.'.,N EW S DEt O INA
liKiOv ||1:.000 ocilhdade+ Comertio y /a 1 ir U 1 k C e onribus Modlcraentrade PC duAe',. W-71'?. H- 1.7B--21 GA NGA: CHEVROLET 14. 4 PUEBTAI 14 I y .S l | e3 hlng Inzoile+. cocin elt cat Ole- McJA4 D DE O AIIAIt I
I i mlp oIt loan S da mdla l ome dorn ed AN il \fl "I1 meru.lldmd. Agtnob h.lla. con 14 de s,. ---.-- i bueno or ci on Gjrentlladoa.i,,ad= I ;!.' : 1, "1 u.ell.. A-2531. M-GM04 L LA UU LtS)




,.. dm moffcarudndac r SnM Il l nr ocray taps -445-9 oecuiardtee d 0tpz550. Come or m der-r H man a ls-3 z .zanItm p* S rauldene&diral icr n icoa Iota.An
hI 2 Ilbelrtonor nes rTo. i 'rllldo. ad ,. ,rfI V$ 0 nlr.d Peenll ele. *nuncio *I >.,. Vendo bodega con con ranln s t46T0( %erlo Lomblit, No 214 mrsc IOR oQ ITAI so Oi. V l o. .61.1 clv n Con fcilld.. c monollic l din *, g R'"eB El i aN ampl mo loc viv nd v Ordo ret H 6131 J.l9 Ma der juelo nr pecOrrpll n- I o- SI A' s o
o.oO feUldaldoes Rent s 176.00. nul vo. nue .0 o9o 3. irC 0 o ,r, norie. .i .ll W O. C- Ir2 j1 d rJ Tlurtlna conCAS A10 alFuller Un.. .. ants d c m precio i de Reusd rO Unioni C arrpr r,
rsru. turenhormi,6n. 4 pJnas.. 11i r., 1, c m e". v YnA RRATt dH-9r0-4s.19n D o rntoCyA' SI .EGt C olzdo S rn C' ta" v -.;tm^,Lhmr4' ra nc\rV e adsb an l,.C S SnGU 5 r dApr r ,o e o E c rib i
hor1 Ikd s P arits e: Fm- 14. M nde', OAn a m t d bue4 H-D 9-49 2A e do dl Pd l r, dr6n 58360 .T a d R i e nl a C r n td 52 hM.2 lflchl lCh`r~cI77 Pe oe p"; .~ .'V ent or, l e rsl mi i li rr oder i arnl dL or, ds I Pnoar n d m osparent M u dile a







$55,00, A 581.0 cnt_ ames, reniane .1 nIu111p11men-1SA TA M RIADEL AR ncticc Ace- 9 p,1 lk ueo180.H-01-3-0 Mu blssiiEtad GNA:FIISM JEG UAT rIt!&rdo
talantea s.Co meco,0posif c eid oar a 0n sell U35 4 cu a Am d In Br r6 I c.nn t e soItknaMA oes P ENDA A1MA EJARrradi n e oltrode rn o mnch los doer.usikoa R Innrootsc r fori aq rus
fitoL 1I Latel a-mo.it, c aa.or coe d, ar t H l rman : duea n el Fue 7 BDSt -.'mp 344 Informes uIa binlr oa V7. aclIdde lod l par. U 1,. ed o.9 plL line etc. 00 mpOIma nen sunapar :r- r.r ud.rafrms TarJef-ro G lnen "
-. Dgf-anm D'Sinnnnisno tiaa t-- fod 2-1 A1_. VEND7uOL, R EH1FN D.f..2.8e 14 19oarl qut.er. V-crCar H- 55- I-lo C 38ctowoLIlU"MOi MoI UfTlr lear P Zwe.le Adsctrmstm0 enu- 5r RADIOr Y LVImSORES
,7 d F m Sr CSD DADO. CA l l ImeGto I Snos Sur "p R A G a or viae a Esa a La n N" s VeOI il 1 I *n --COll Ne n Paris de PaOg "La NacIOnl .
$ 57,000 RE NTA $6300.0 ura L L. enr N y 0. ma o nifi s. r ,d P.n-| H-1.393-41B-2. 2n X OPORT UNTAD o mmtNIDAD. P -a n E3N9 d Md .I Vnd8.00 MENSvUAL ES U. EG'Osnui o HCaa....B- .i ei N.... suu ,.u.ra Ted.lnE Rer
3Locales y 9 Apartament0.os i: W-03Ir, Bc -7(. _---PB._az__i_ ----a-- SeuvePddbar l" rLobsTres cn rlcase drola. dosentcs pneFEsosEuna Oc rrDMeoar -tV1 BedCCO i vincolnec lu.' tom, r c PoB __o e C 9 _h J--ul t GOI-91o C.- sG-.1 .go,.o
cmi& Wb-0314.ty nEC 4 l udte d7 e+d' a "a Ctoliaurt ma I n de no s Cruteb,,sfoenod, bnenacventsfmanuchadcury del 49.bpropicb MCIrtom r to prare cu a dornst ire-.tl isor, 2 .sillo .nespo .1.tal ... ... ............00._ ADI OS..S .5
Vca a ticlaro cium n, 4 Paf l ntuev, ._ H-711u-4828 I S vondrvoana dderSro laar 12x35 lnarecauclc6.onInr GvNictrolP.T Se vende a bD jxndo. Puede verse n a nca de se.lo' ... ..a -j.. _rmbodmtdqulo cOIn cd ee o.s -la' .. G l Maquj-as Underwood $
Ittaicturs h~or'mixln, c~iLaroe, noncrlitlco, k N E I A RFSIlDENCfiA ENI ........ In maJordoSn s urz I.ba nc y ednfciddb Pttalu.pro el s r de Cinto= ra ....InPl' ven.... ............ rs terreain .... go- maclun........ tcuca............ ......... o...
daoa n c d eu h i o $ a l e s e...... .e i'c o p r -d e p e s y dse da n mac tdadin. P D prIA vI p or e ul rc1n l udic i r ida d e s erronml, Nre-b a .. ,aVs. .. .c .. $ 5 . m e5n sa dsul J ge z9 l "A o .
anutrvo ... .. Habna u .0 .. r Gusta ..m.n. en ....7 squina10VOctubro. ..A... 1 CAB A r. c dle Anna lla n a ni s a a obe L nPi. ,ucrtur norPadrc n.0 c n0bse. n 2.V eorpo avad C t. ,, ........... CI ... R.. .. .. 0 NUNCA o r.EVIa a
restructure. brmis 6n ctar6n, mono-Vibor, t e on P.. R.u Vroje. 2,14 4 x 4. 20,'-R0ra49-d I C. 0C...g XL 0 C n 0.IH943 Cdo -1O9- tiAd La Pra quent Rt 8 '6 .lsN15s- dm rd nIldaiimq A tu o,.
U ti ca y u n p en th o u se .' O tero ed i:el;l oH b0464 -4 0 -1 1o ore1 IUEe, :r a p at? ^ 1 .I : : .

ndificio Ea una er c lld trose su ctur d onr eol bn major-50- P LS R T S E-rTel. .... 0Ne n VENDO BUICK DEL 49, CON RADIO. It a dR-C-30 7-5-00 Ao ...--er %E TNO LIND11Oa, I mue ble ia a P-OS c E ,-.rIlla no. ,-

N. al mRE a A. r cheil ;op. N o "rtundiar I- ro. c doi R v rPA y G3 SARTO B E VEND ISOD EGA n r BEn E8ec]. A np arti00c.m 1 3 on e2 leaOd e r.*r o 1. vro z. a, nar wl-n. tqoor. c, m.














Edfcihuev e cam ar 5 EN E FNC .ME I9AB L E V~ENU FABtore A af 2DI 1 fr~ V~tcU uadbo H-797d bor -to ba ae m yr-s PARSl "Te5. E -A -U I rA '=o +.. '2;", lVnd ,."do 5': -. 1n, 'f ... ... "A ste,".c
.4Vo, ep elevadon. Ca c de a.fiar Mola, 4 a Pp. m.E0 A i Ln l, ed tela tn O t. n eln, ectJcJdu, et producto=do en titod. u.cn _ar l .er hors 1 oc r y y A54.MAta.PARARoUALr. ol oro p14 6n- aros j' ?,are o nply.., .,.s o ap( .I -. ." tl
p rmY, 4 hob tl c bon ae $12 300 0, rents $1.100,1 .,C 3 -7 8-48-2a I .l b oimet J IEOR



















trar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -36-82 netero u h s f ch a ea p m r ,c oh no D m e o p td r b roa a m a e a ino Gr nde flticd des p PaTnda mos i cn o mot ternLos pamoI -on fa- d
1Ofrlbcamen ara cerear negocEoO M4 nd Vezal. r utas 15. 13 y V-7d uedin muyd pc a 25 renln ne, valor 3.500 con facil Td A n id> aolCc aE r H- 944553- 19 dond e nocobra lo.a Ville- aeno o 6eg ba Ade portal. 0C s OPOT U I d W l d
i2 t as nepe nd n y RE. 1 p CON PISCINA P arcel e n 1 rmks&t del Repart*. Ca- InsCm es:Golcura 36 1lqu naiLacretv n- 80- c"- DIrcormrep oni l F-49 t21.,7
l n magnifies-1 rI. 4 pl n t... lys c o.4a Iles Gertrudis, Cervantes y Calu4d. do Santos 'Su re. zBE VENDE CHEVROLET I 1 9 -4 -- PU *Ei C gas y Sol, A -3935. l -vingroom :1 "-s *ir-169 M U EB L ES D E O FIC-N A- -
VeneSoanaeMicgueele.ca c n trpGocu- DStamps ; H-5474-51-19. ins, exclu~tlvamente cde cooled. S63".10, t~apiz S75.00. Comedor render- ,. I'V= ,zz- I- s IrNdnn ,fn vr ea ,1


marcr ocD As m NA D oct al, y H I N ra n gaarai Ig e ro0iio VEBDE B ROe eteMnB e I orVEl inDO PIAr NO m.,
2 43" -- Ye r 5zd Ino ttodnelludelante ac ujc t Gr u.n i ,aadGrStde s a U icadv e gs T ia I'e 1tc evia nch d i



*TRRN000, RENTA $485.00 CiQh'2 NcAnu. SPl,- rsalet nzA 5 00,000 O RNy "5H 4 pumet uo a i a nx. verelly1a5 Mse 7110 fC- 3 a AN G rnueb le d ondo.I Mo nte 67E sanT dr,' CcomALNrot -all ertircrna aJ.
eagmet mar4 o, anoLeePaslmaA.nS, 9ara ,r o r a rr eb.r 5 de trd5.00.eGtCU ARTOManoltre Figu r ias .s oitatt, ,


Sel oa xcoent a llbi une r n terraza, C 4 ba ns B Urge vents. Pre o ca nta65.rad, Lu Hb nan. 5n, n t a dan ea n l e u nt co d u e cr NeA Ap s- M5.e n 0 staU o rooa ,c n E So



saed. ed irande Coronedo E u0, Huad F-76 co D oBi Ar co. t^ MI de AS e AmpiQ 18. A. lIu"ler fores Ht 9.e Ido -,8000















-ei -5134910 lcntarilldem po. u, iter m a gn ifcap sc dad opa ars- up H-9198-31-21 JUoder aquea egic D I N E R 0 lf
E8.trJyb1uc lcn R nT o mple EebEe d ud P tng o hoC r Avenida V inacl e comun cacl6n. Facl lidadel.P d p- Fr. d bu.Ioalqu ler, Aven da enocal H-1 751-53-2.-3 .1.. j do pdeo ,,Apto.n s 5, 3 ntl a ran -20 i Ita
alo 23, $4 h,000eecti vo 22,000 a pae lPrimer 1010 entre 10 y 12, Miramar:t Io nform";M05.: Tl.-13 y. n r 10E. douculdra d l In v Esqulna C Sl FI U O Unca ay ,-nte d d1e o a s0 r $ 0 r mrfa
























c.1. c eeueomer~c .pr ameno d 3 no, ient rcal n-o. eo .1 ( on 2 Apo o t on dt ah- mo7-8- B o que,"* Maia H'> ^ ^ .189 ^- 1- t | n | b || A ob) ab| |Tfla biso Calzad Jestnca d7 M on. Gab nc ^3; ad S desp f$8.00de pagoa 30 RAaS Y FI loR s
a 4ones as at 4 p nAtas nue-U-bundante80 InY Bl n iR-C570-48- dagoo. C- L423-49-21d e QTJaO. H- O 82-51-1 ,.c...sod9. p eoi oEsq aT e e esUb lc ido y os erm i

























.dlcoMnaPnl'-MIRA A ,C A E Llbre.se ^hrial,. D u no. call P r r Ha tuenuas ma tlo, ate.nn' roo tn -' Gan a *' s N o na DEL ATNn nada"-" 1 Io Wro co v,,,,^ereZ C-17s; 31ch G Jue m Cl TeS asv naa. n r es
car-n- '""-osna t e--"-o- ?Nne.t E 1646- j -| C O 56 ACASA F GtR S doe r S.nty e rt Ele coI-






v is ad as concrete, e Creb. onja Ao. H- -0, 3 m 49 31 -1O-eles r ai n prabo omJ Roret St nw2 JR V y R om sch"N TPl e
ca Ce,"o'd eC a O arrzrt'a leCom.m :. ORNPTUNOID VT1159 ALA TANO R I ;T En^ C C A G A a G RANL ToiDA m r CA 29 o ` ALUDxyi oE ua ." r o n s eHOSPITAL mu sa ra o o o Jerll
dor. hall. 3 habt,-c,......clnsets,, 2ba-IENTRE INFANTA Y BASARRATE d. .. oo |ortia rmles t,...a ...Catalna en Mot e y... An gele.... vd .....de tab .... s I^ontic Ctalna 95.... Cevroet A mis de La.. ', V llgas I, vs. I .: /:;', ;",,[, '',, ,,0 I .-1...C. 9 h m a aeJa mc l~ a '' J. 'I''~" M iq Ina de E scrllIb I
c,_ o o, a ... rals. pai~o ,' o. Urge....nts. No reap ......precico. Qua- par 25 rondio, lot apartam.... erl .. ndo- cisg o... quiocalla y billetesdo Loterie, h... e x 2Chv e d,S ol, m as .barat~o nadie. ,:1.: 1-,0,., ....I,..... r..... ........ t, i ,101, a r t
voaero, vers e r o vt habacone r end en 48 reaps reporter herenciO S0 xvnde Casa molclos. InD E or1 r5Paonder. surtd o en la el q n r de a. Telif nnro priva-n2,Ch 1r5 e e Ch B )e1 ,2e vr 1o 0 et eC-2150.56-29- ioderno. E B e tre tia n, emtrCrco. Car-. SU a. y," LaP rdilect",






baotrr-a") 1ar de Pe:ste F-5 141, 2 nu al .nosteria todo e a mbu 74. 9l4 y C a a 22doa Aluiler o $3 .00.Trta nd irecto alea e ,u .holet e rue14.S N E O 1O Ce oi tRen D; O OMEy R CdrI g DEo Svoso I_. e 8,e .. :,.6.o p o r-




















A R I IA s'c. &n.~a'.ren8.0mtano$q0 Slmn v rn^ ~ n as etn sa c 2ai o 0 s tu r co e "o~I r ngnc. 4 P E
--" n s o e, .oH-1955-31-20nSoratR E TO Ia........IGERADOeES ntd Unidos. Representantes del "Steel



























Tuesb1 000 et o ydl6.500~ ~~~~~~~~~~~~~ pl rlbo Ct do Elen opneidd' Z TAn M ARI A 2 D ED PH O O O O$00 IN U LOdfe. C7-63 u a 1m F AIAO
$S5,000, RENTA $681.50., J .. c e osOdCod Apla e nts ..t r o nop d doSAN A MA R DIA DEL M AR i rfum A aaea s.H011-5 0 Muev es s l inEmra c ea ra oNhe. o ,", o F .I...... R* Ut"i dIEOAg.Copr b I 9 lai .n. .
an. ed blc o 4s ploa l ab a ro bidp rr8 3 gln nda es thants Lco -es ne ndon lplrenco solarde 04luiro .0- ,e l de A a onsa 2 1 mn o eruSanM |g $800 Ra io 00 V ta- mb m d aman sutdo en pa chiaen L" r p 10za $10 .Iu a asm n s ypermaditn R
x en ,1 ziba. o e u a b otm a- an ,io .. .. .. nr, 1 d82o e-3 n2. ...a H-06Sa_ t d2ru | S al I.n.. d ..' Arne5 OCd 2n9 en Sa Me asy.a. ln N 1. .a c lad a par edra- els roteTtat ..i.t f y r adrap.
i Plantas. Comerc s, 10 Aptat os. lo nColorro bT R VnE, coND 2Inddeg ,an. cua1 yi r.draAvenida rls sBanr. P caroximoA Es.p rm rPs cNntN DbRton e sRo .A -rENDA A MANEJAR cl Iecl ks sr"e lists| eNl nt En rich ]Mue hk ei t os nr $2l0 0 R-ld
M N iFuev o CVedq o RESIf ... ..e.en e 4 p lan o .. ... nas PLt o y ,ra span io .. ..gu adPaso S u p erior yEmu y .....ode ls P lay s- lode s hi b slta d p or e sta r el d u e h o ent er-u A ca d em la N io n a S a n 6 00 .ifa$lC 'hI l nn o ri ob e r m od e nan a b !te rip Ca do.s M i M Aeog raf t in( "P eps






Pi a5a000 ec tio.... r. A n e $ 1 2000tacld des mpr ato a s24 n/ t ag rde yI Tela -3590. e H- 797-40.1r. aend .. eui l H4... 76B.-0 bd ... .v CM n rique y C epantos 0., r Sl .a.. ...r...5. M Oer oin i 'gdea o $40. OSi .. ".' Yp r























co me rn lo y 0 aart. t ribc in.M .82.6 nfomsU-s2553 _d__ -a taC -A l n t:de llIsmimayo gerbndne. -..-M-4745ases p a rfecn a s rn is ntilyc$od.5Unni a Vindri7,er squpa r Grocries. Steri arcos Pa es Paa se&
p 2os. fPl entl sbaJd o .....,trr o3 a. s v--62H-48-e r l... .t ho5 ParA 1-3 rmDA PH-8l13-51-23 2trCrinr Pm te Caro 1i e ra cu rHa- PuB n ErP t6lO sn 09 d ........... d l S Igrsra uapor a. O .l. ien. fero.-
mento. y un pentn .oe, o 115r. r AsAS ,US7 4I2C A S ...... .. .-. .30.. "n lact ...2rorr.afto s To dQo-9 -----.. . .. i__- a "L.a Naclonma". Villegas 357, esquins
,M.ntr C, L a 5a M S100.000.-27 reSet amende e S2ej4,500, mis ci.ntrcA cA ;P-ROAV EClf H CABE n AvGA iEN DO n VIDRE dA Co or espo n is d o'








3.plant a n .a r Tcall. $560 A... .n._ .. PR-OP Te ARt enInpor. y co a t y (> p. q t It ,;i h a, 1 y DViNoD uov no n y a r u c 5 ui ood a sCoUAR O RnEu.q m e po.t. ar b. r-
ts $580-00Y $10.1)(3 0actAl ndes Pago.SEdA 350eni 4 aFBRIC AR %[%DO CA3A0 ereport er s: V er l ieia. anao n. ra dc tahscox y eig|ros con uncan Ila zae 10U-991DE -U-O- TRE ,u u ,Ten erife R... Te. A-10915-7- -'-








em it s .e r.c i a ls y 2 b pa rti a 3 aon tsd e 3 eb n Ha R Uca, .a l on d or p to rs e o. H 92I 7 -4 u-2 r eC od u n.. r i c r 5 -v' oI B1 1 AiM I \ l. / C nedlr u M q i n gs d e$oP . .. $7Dl r 0 0sl G a b no l s d o s hu er o : .0ee na as ua c Hm e v a0va n i
habitaic ones. 2 beattr .lUrgevender0e.too22 lotes, again abundant I nform 1ItsvI_ 5 OLASoRCADO ..... L J Mo ente rr e s anre t7. Ve.no a n e de- I Ago1os e r $ .0 s,- "o ] MS. 1C.


























IBIILLENDO ZOLA D FsCmbO, 600 VARA qLOUILaMOS rABUvecs y PantonesVENTA 8Pre. tc.do rnrt ca a.na HRAD OS Y TE NoISO .
odln.Noa. Mende lu aPe mionle: F-141. r aai a 4slOma pr, Sr. ChriBsti5an. Dueoesun r o d a r E do. t is atcall Primerss Do GANGA: POR NO MPODERLAAENDERA A-cOdrse.Vsitens.s o o s e o
rn.eAve. 34 4a No 106,. reparto Novels. Ac-- ....' m nr to Marti v Plaza Civics., 39.entr- me. rende_ Bcafeteria Pequena .1,500. CHEVROLET 55 ,C-809-56-27 S4.00. S61o durante el r m es de, Televm I ores Dumont $10.00
$3'2,000, RENTA $300.00 ,t .... LaLi.... Ma........ 2 y Pa.....S40.00 ...... Inferences.:Xk4484. Or 56nz tn e...... y Villegas. .. ..j.. .td... o d .. 'T-- _-'- -- ,Sn T. c ,Krtw. e .. a p...d. ..td.. t
me--bana U, 3hfrco hl.. .a6pantaco men-,rR-H--4001-43-4-5amen.S-146- ^ o zeOS. I H-830"-49-19o V DI u ino Eor a re. E-1646 "-1-20 u i mahaI$8 o mM jMaladLaC, 1saeda Fit~-S9 8.2 !Sala"=, S Living IM icuro i. .m ..- apa en"u. n an"o. T mbien' tenemro E cnmer-







*tt 1 ba, IrrraO a.... d lidarlo b di. : le.... 6,500 en hp teC, O l t)/.|l bao ttraatclN! ch....... bana hien *>cnl Dej /a d1 'c ... ,,-1r ^. ... L cuartosa 37 cuernp osr t nnc i1edo- tuno 513in. A-9959ccl. Sl o nt vca I" r *s 1^ r lad io y e t~o "i-ai in-
xmo "a PlaCivics",. centra.... d ^adiala. Vi .. y.Continu...........:16a....n SolarI ia,.Country Club. enl^re-! 40 af t ....................... ....... i 13IK NV'^ERTM5(i1s^ ,,v- 7, li ving room, cHch ....... .. ..... .... **C 7
di L -a Habao.. Ayestaron. Edtfclit 4 pla- La Habana: cuatrob "CUrtos bajos, unOtr dar.de,51os Clubs, cas s -l.eaeReal dellsooSealue teigapn t o e. ,,:78.s dPr -.u -- Motorr Ip H.t1l .*:. S-lml; *"-d*1- .RAD-O ||0IL 4PS.. 50
a .... ... .... .......... .. B -1220 7-4 as-nuv --radio.ul .'- .. A _o .... meless 2 -1m5 2amos portalr$3. 00RA DIOS"PHI ,.LIP "d.5o 0
tarp aqina nav. riuucur huei o ts epeia, tur, ocnhorpnty cn nuett siea p ue pnt co eria PI:Y1 -OM 1 e Vrl$e450luta0Q0 2ve









^^ .L~ r .. -^__',- ^ ^ ^ ^- __RO EC E i Ir .nm TMproaer MU BE AU~ FS~ A~ ..'*; .- P;'tLAZO Mesrm) LaMaavila o olad
citarbn, monolltico, 2 comercicos y 6 apar- stalaciones mordernan. Ague Stemple y B.. .....-19 zor.,es Loez:.Bar Sim n.,Reins y. ,,.'tr, A tah el y !-Irocaleoes C ambiamos m ru--ee-Phh 9" tscl ,, a=









M,40 rnucona manlr aanac ,. ,p a i a ol v H 6279 __ _HB1502 f 3 A r n rR i .21hn p. til.. IlU D U M L .... ... .J -J -H3<810. x
fastening. Otro $120,000 ....nts $85"0.00 ..... prat/ .... frutales. Para......... I.... 19E VENUE SOLAR REPARTO GUADA ioa. 4a6p.. .... ....... "t-23 J -IfI7-5,,-2i es, Calzada Jesus del M on- *P.. ...... ..9,5. Atuato h n iefo r Una ca-
Ca Infanta, Pr...... San Rafael .....v. 4 lud c............ .pued ...... de...... la lupe esq .... 940 viaas $6 s5 ..... Zfor. R N P R---U -ID- +e9 rxi oE n iaT la L t t o l, ~ ldadtClue o" in d unt a 501 e~q .... Astral
plao d 2 hablan. I 16 taclon c. Mindez Pe- Casa comeo el mejor manator;eo. Verla dee nEes Glananuo Lumen, B 435 entire 19 yI GR A N P ,1 [-N 0 Gr lutd p.n 1 fueb e.m de toDa q 1la- Lell C t oTr o "lnfan.t 5 t iria Sa- n -Jot
hate., i-50141...... I ..... ... ..... >.. na li o r o a .. 1 Fn7yr o 5e up '' ^ d. 2, Vurloo J l "cusendrtlo. c.V S0 "asaerrIz.- Agos Gr .........MUEBLES dA ..LAZOS t I'-r'a- edi ficio c"Astral".......
H-3154-49-21 4 H-6978-49-11 as. de necanica ellnuevta, rentefico ~keIB I t 1a, ruhar atiae ar rgrcs _aIOc onP6e" -455- eiaprccsrdcds lnoprearmC1,AIa
l- -3154''-18 -2tC ^ M t A N E rroca'rril Nave de mamPo ter a con vl- I P R AR --VENDO URGENTEEd, m hla s S7.0; lv es pars COg.rl os vEN "O -'D -] ---
...... ............ a l vi... .. e.-5 F0,y'-- ( p -. d ol u d.e r- A LOS .... .... ... o. ,,a A LO DUER3OS a-92..6.M-;B ....... 4-.. .. .t0^1o_ .. ..... ". -nte COii- e1 .....s ...... el3.e0. ;. ..aIENSUALES, R dA. IOS
Habana., edlf 4 pantas. nueto. pro- Se i ends caza peru- a, mamp3 .er 3,Se A de terraio cle m q madleot s pov Pear so- ti n ,b eno. T re ntn u Na n "ca pront D Ea / .U = V. 1--'-, n it H i pri d es Jrnbedn Aede ib apart amen- "O.U0, e a M er do COC1i-P i s b *95, ho lan sc 56.
nnocInf ents. d, esI ructall h ra h r lgon e- monoht ,r y lerreno de I0x25 M enl 1 2 $ .90 % rab. Calls GuIchAnanga entire 57a cs I forCes PanmS N V sequins a Ca,"ada Cprs-r- d-to, ao -r
I..r Arebtr _M aria tui^a\ tina t P-/17d j y Este ba Ver ona, C gentNoAVedado 5- Garct Nia. ,po uu 1 No l.!$300 MJN"AL C U
d os 2 h a bli t O t H H a b a na S125.1)(10 d e M a y o o N O 2 4 e sq A l m e n dare P e p s d e 1. C o b le v C rr e t0Ce n tr al. IL I -,H -72 "lj 27 O c o m p r a d o s a p la z o s -rcm e di a rios S o lo p a tti e la a 1 S1ng e r V ic t o r $ 2 0- 0 -
rna$,2,eiii uidoltnuevos mo62G f-rgos ors lntplsjm$.0
;et $,2- co uv,. B E VENDE FARMACtA MUT ACRED1. n ms i] tot to mjoan;V arsm e aofnsime s'
I~b ,o. 3 l d tru nh r .. 2..4-248-2-3 linen It" md ismdiaan rt 1-..35cor0o5.n ,. -










U etOd d y hucbot mai "-"11 /a 'llw '2 '^l *"" .... '5 ICt A RUSTICAS ,Ea al~a .r o re "" ." n* .... .'., .. '" >,,- ....... urn ... un ... Ig.t pe,,D... pla 2cm do, .... to s isonl.l m hea .,do ITO !Monteaft S tl9,O- esquy a rlTen sV C s
tbcad enl ragia Calzara. strcturR bro ___--]_ __ H296-4-2 ta id ngb arat cod ben vnta1. ...,d iac. ciu tammensualescordo rlive.Ca asadame sJesusalzdaJ delde
'Ig~ 1;ajo, comerco y j..--.-....... EXTRAGANGA. V ENDEET- 1 T ` ...a Ycn sun'R-~gr$5aretld lITp ~ap rd Ltud m sa ecnla ~ 'brna scpaae ul ,











gj-n, u -- _, .'c'o arerTnc -SEARIENDA Pal pa r;. Liqud^rL las.* : ce n Sn .MneG r aciATn entre ran s y capaate suel ,^: ^^
"m os nuev 0 ed lf1cio apa p l ls6 p. On .a
klanl, -nuevo 6 apa 7ame -n elo u ell P e 30.000 I 1P c.- a l cere d. Ler ahand ici a y ,,rdad n de. I. noF0.2 nl da dueormerebaias. CMr gniflcoSobjetos arte O tos, $5.00 mensuales us p r --B+n,"
Central, de La H abana. 00.000, rent .stam ent os e n S 24,500, ren tad IN CA AOC.A DR DI t CA BA LLEnE ,TRA.SPdASAeELdCONT.R A TO.A plLA e cu p Protegem os PSoi p tstigic o \ ere- com o dis s a nfi tdlad artic los. r ec i I aT ecl s J u.h*g< Ar 1 C-4-59 Ag s +
$975.00. nn e" t- 5141. 2 5..... H-413-49-L d "-m..0as polr.,s a cos E da Pc- 52 -deba "Cna -B r"' Ofli n-dio n dl ,rNo tc E.crba- r Increibles Vsitenno O.. seldrficomplaci-. i DcIO En h o 0e c ame-A 0 I-_C ] I-Ti
.........de ...........I h in, medn17 sua44,r Vlr a,'rAoven ida detAcosta. Tvereoe aeo, ,.]tells .cuio T ven,.88.. MRey v Annargura Vero deba sst ... d" ......dla SSan4Rafael 805. Dros, muelles ,americanos; 2 si- ..AdmO reJe .t1" ad. es- ...n ..
$....., REN a I~ e ia de A o tTerreno :,ne tractor.. ... do. y turbi.. .. elIa.... 18a 2 a m.Y de 6 al? p ....costo III........!:.-.I ,-lasificadcs del DIARIO DE LA MA C455-' u o.lne p ralc30 m ns14,"' de mesa .. t '' 6-- Iran
LOCALES, 2 CASAS 350 paras y fabricaCcl~n 3301,let....deuan .......d..... 'usoom..... -, Pinar de-j Rio....9 ..I a II: I:P ^ DD H a Jaum3:e t one. ,L'u ,+' ', ~i:+
a;;;^P ,,;, la ta metros estructura conceto, ejbana, .....- __' PAgTXqX't Z "X I-, p a, ds p erGa+,dLA FN a ll.COdr 1 grv& Irr /jgo y um amuLlrl )sa ea-ti.o.l
Miramar, F-"ni; __Ct O S monoliticos 2 ma nificas ...- H-56 -- -5C son, d ospui -.. .. de........ .o. prm .....a r c" C-433 5 A os te










* M RMtrm....g. CH Lcf .. 'r. ."".' guni tn r H;bn cr'aM ,Pl Ii 'Irp'ro' ..:'" "*. .d^ "**" nr mdl d ..... "n ,- .eb... h. ,* .... E MY o nte Ca S anJa qu :A 27 .eez "-1- 3 ui g ce sa v t0as INT U ENTOS -M sIA
nnmNuevo.... tun t.. ..ormil ........ casas al frente y 4r go p rI .. ...,, .. .. s... .... ..... po O f, ..." ... .......
nor. alu. 3 hermasas c iones. 1 !c'.dr m interiore. P s RuRALFe S 4 1 ... *r.- hrt ,aonrir. A.h Camno J, o ur to 3 curn os !LM.5^ B LES A An N TO:
sets. I i(n q."u i nn o Cmno P" ellsuegoo uarto condemn, vajilla, PIANO AE OTJLAN Ex LTACA BLAN -
3es .......o......2 bfo,terz,,.,In o rrinha o: ;de jar $6,500 en. nlpoteca..l6" 9 S1 05i iefoerce.........52ns" 3 rpatr& hen.v..... cesque vrs_, ..... ba a.beon A tetsDe- esy.... d S,, ,, ,Pe,uc.............. L ea mer -5-['7./u,980. Salazuu, $-45.00.tLiving, ~ .x- l aycc."ies. a Bus de prcto2. at .....S ropve l T. .,, -"I ,,7"$t oPls.Cnci rs o

K ara] "Qu '110 tendet) c3.ez Aemendllre.. HIba-na Arrlo'c o.- r rnl r ,,,o ,n .. n ., n inc 'a bn, Tnoinones mush es 3,,ru !'s.C Lam nClo 25. rcnd o.lodo tn o vr 1-[ I -1..; ad ., y t mO el 5 1po, lanO
a de$ 9Campo, 1 2 Aptdl c-os n. : -8 27-8-1 ag os -1 .- 3 7 ....... lt, d S' u ....l' l ., ,,,, ,, E'- nr D .. T ," q .. n ita "Lu"a P edi
",dl/icio n. e v, e n I meuor ralte yn- agO uen rlr. a Inform r a r n r 'r- d n f tc iriidad 1 h t0, Vea-n ol N v-a- rtra.UTT C kdiUn R y n lllt i ,,re,1 5 7, J ep do, *+'- 1. ] 1 ,' .....- ia i P n ,s ,, ,,0 ,ill-
b o c er dan etc. P....... F-5141. .. E I B ... t, 1 54 MAQUINARIA- E nad ie, LIVINGS xoOR COr ECIo so ':- S Do fial l 80 o. B ,
o;orgAepur.5 ~na u, o ve49 SOpt. iARES I "In- ,, n ea. rICf, a. ~m rezt,' Avenida ~. I... --- %P LMNERIK SE ns 90.Cams- 1 5.0 H94-5-91 25.-2a1`toI-9304-.d areA-2631e con It-9fuerdaKnru-
,,_ 9.'OCll 5 -10 n I ,i T.,r,+rite nl Ca[/d tecladn bWTLanc, DX 100feco s- d
tamertom.nA me2 .btHacbana..... 3 aparta-'. AMPL t ON t a'LOOB=, nu. V E .... o-oo-C-Lh-ra,...TolF $20.00 .... t ene rg IM R SO ,__ic ... ....2......r...... -I- m..r.... remo te r..co 5, t
! N A- rr y l 5 .re" rCaAl 7c ,...rc 10 21, V clnc.. ,,, ,., ....o L A ... INa.. -o-e S ..













firi~nclouci h ao aty oi.d.pedsd npdraqiii Fn OFAO TvtO~sd cuc^ "^'''' ", ormidable comedorliic ","ir, A? L805 tOA A-lUA !p' al-o^pao ,.~ao^^ Tral~ clJ'1 cS~ oiK Tco 2 S _
........ I a,,............. n $1 ,o 49........ p .......,,...e................-....................... _,,,!I............A.25.:1,..1.,...'. i7. DL. I,














$4.)rent. ltS4511, 9clim aprtai].e1na 1 ors, ,. e 6'fi *Vii'tn i iirmnea maltifs LuarboCllda Curla r a- __-ia __000 -auc oa a- 54 la MAQuu Ofauiu_V D GRA M,.,,nn1 oermtnr]'ZP".118..ui..* A N 0s ACRa D TAng Ar
..... ....in 2 .. ...... 3 ....... ...t. c2; l' .l. ,-'el6im-- f-ente.-Ell.t r., ir o t- o CODE94-5 GROC I o .T.I ...... S5 ..........1 .... ........ i A A BA HA 1 Eoi r 5
nra r a o n a p p ci i ... 'ira .2 9 S.25E ,ar., .tea,. Ole ,- I an P.., n- :- .I.: I ,.q,. r I. ENi- intur" es tn ;.-,>C.A o. 6 antes
M--eandelPh'a-i-5 1 03.00 0.VED ADOr'a. cfo r o A -no35irnr erie LV ranoei f ''h' d ''a'o. 'eem o ,n- n" "'crIlte l Los da,,mnsrrc o d
4 N04. uCAMPO: $42 ,0 R bDaE n a n31 1 .,,t,. ndn 1o r v- e Tan- nHd8807. B 5-5 'I ,nI cel a Nen con No c adln,.tI b oelo, San. \ a f ,a -- bon- h ,n..' pe a t .A.o y2i 9.'. o..... \T VA; Mli .n Bco MAlE 4
c ranl a 2 1abi.,35,oya f$ apartmaeesnehos- -9,1,.-Bo-- cInralaotln B-23-89-9------ -1 -e- n dB O q $4 GROCERY eep- aga M manueh y I ii e. j.I'd n Inm n AS onde. SL J I c uaro'.s sde 8.0 ; __ _H-941-61-. A .













d e m s b x g nt x-84. A 84 4 Vo-io87 NUEVA. M G M F CAND JU NT LO ca n o p or. proplcd ad o. i porII bo- c iB-e? Ju.1 P, .o a c i a s a i "' c 3 2 N < D .G re o se fi~ .c n u Ia
^tacion. l.lien mofr-cal. qudi a, X-3fu 2H-7020-49-190 a ,end f loraCcmOedia.TAmpET ElM- --', p ,,,v r e M-4- I i h r'nip l e'n de erRo rar ,o .1,...3 pdadX E co no b t p al
-re ArO -E S FRES O "- | o 177. M-s Utrl y ,ob C .. U nerem. s ras7 paralivings Gr 0crs ,o- y hcos 14VrN .I1n, EN 'FLA PRINC A." A -IOSp
C eoe muchs f 'rI Iuer. ^ .- -.-- noto s med ors $o es Tan^es o r to
Pencla ntas I nde pend5n1s411.RNO--1--- CASAF.- "HN-,- N- pa, adadPianos *fil. Anne r-, S Ved nA MAR t 'a bha 0 C-923-01f a n |d
aeh ne., .OO ne r.ro -'Tl no Mi -05 2, or sol" nU, T PrctO n en, o re a S ol. A 4361 on ,,Vo o n ;;;- V|n: Tril. di .. *1.4-5 1-2 *i", a oRIA l r l.'A, hd d 7 I m2" -. 1' n sn p I grtal, $4.00; quin Pa gocy es tdo i Cu-2,lc.. n o .e
N. Lt d, a H-.. 9-4.....-1 i ^ _- __" .^ ........o-^ ..................... P^ Singer Un rsal 00tonS VENDO PI N 9
e y-p'rm n ode .1 h its 73y37 .. .. Ppnninn r ,,a-
Plan. a Otr 55 00 enta i5 n teng, X -36 7, apar- S N A M A IEL M R R E D M \ T A .. t.TO AM EN EI 1AN 1 nC A R R O D OE R E F R ES-C0 ]O -,-1 4-35,: 1 1-1_ __ _


















. rriff ic a e F H ~ n o z o n a.PA E O m ailA N rip ^ u 1; 0? c a r.1; ^ N Irn ~ e Aen m N og^ re* o. ^ Al B;],jo *Av" qT,' os~ 5 s l a $ 7 0 ; i i g s 8 0 0 O D S O : I N O T CS MH -D.R3-61 1S,
M A fsban baone\uxO orron.dadR E$I011700SotREI.Ed 35.3 itFO Nn itr,,..hde sh- st;t ,n .fin ori,-ISeETndO In TA DOisbPh."AA- 540o,-92 6-54-26Ainfanigoyscuuarrta, sie aidel.lad. If
I d oo m u c o s m3 4.-5 1 4 u n o 3 1de t 3 1 d. 0 2 T A -o d dc o ,, on im n a n v l c F. C ,1 ,,a o I d .1 St~ ar t .N o I--
Cla r 8c a aca ll sa Falh d a d : a:a p r rb eza S a lap u 3d h -o m e n s ,, nn___r_ -. a d n o o r re r l e r a ree lsev s o -
------ $23 00 n or- l trr Sir l .ln 12 rtX d u e. 30o-R T e],fon o _02 5 R I C A oinv O I rXr ,I0, ur f'l I $ 6.0,;m l, .an, '- a BiI l T eC P c ita F < --
In -1956 ..L.C. l ... .... .. ..tis. . ... ....m.a", .' n.... .. -. d J esu s a t ...1 ..- _. .. .
crzanz c ones.02 a0c0 Oin ciray. a5, TA -Tn,5. M LG0. uora onici'aDirectorrea ,'Re llyh231.A-7015. utter~o261 d,- e la c. chre'.m uel"s y ;iV la,'ad orasa A cep ta m osp o discossp... .
.1"42 9 0 0 0, re t $4 80 I c lenta C$3 77 49-20!1. 9174 ..1'l .. ..... ..... .... .i da 1... ... ...1 T IN A.. .. .: ....d7 .. .7 I .. ....el u n.a.. l....... ........ .. .
C al y-2l-RarS neraD-s 0 "dnEa, h'IN A.-__A-- _r_ --9 _-_-__... -to re- -e ,n par l-e9 er11 -7.."C -1. I--: I., ebes dp f nora $ .00 ; M o q nte 67 ,plandr eC-29e9.-0ro 1vc A se..J .
M.5 it .T. 4 A Nd ... 5.A S art.iENDAS L Na SE .... dM UEBLERIAS. ....ONBO- _... dn -, ____
Zra. 55.000. r etaH S5211,00, 12ap S AN TA MARIA DEL MAR, BE N '* ar .,.- t--. -_ s y, P oVnala r V N. v pier $.
lo', .Oa lm]. ii n f lga ,tu ada n lu iar cen ur,cU odeN p m F02 9.at odaDORorsRA l ur posdn M ont e92 )C. .rnists; 'otto.U-S4ng.er-6U-iv-ersao,
tanno ucesms -11 nsoagran de oone1.00 40,V2 Hurlat dieuonF-7 ,3 creIooecnte aa exvedA p0 lr l. a, I ,uAe Infor "ag ,.. u~-i en. plaa 2,,,d, floa lna.-,,, ,-49-41 l-id-4-1 naf,_e.. 0de ram oterag ton caba,,h dad" .a-' '- """6,,,BH- t ,8- ,1 -, ueP aq eao. --- ...r .... .... ....... ....... .'--" E IsoV N0 D E GIA N O
elNT U G NT c rlueo e oo g.....O-29. ... ..... .. ..1...- n m~n ntp ra u esfiiidrT cn tIIF ue II:PPb ci uars to,, c amn- ifiea tiorcs e ir--;ro, vlmoda o ra ce t msP

I HAT_1200 ma Avensid a G000A ENDA1. .lROLET RT
11' ne:o,1o 1 ,o r E Sp hf s e a -ueRsy r Ne-i aig ras y rm e
I ,rair K ) L.eapdlra.nime No.,5. Tei po608h56-8 Aons-
Cou, mon~~nctrn 2aat e C luba at' er e mbr, 3.00fren t ca- p a qeV NDote Nc. ROPa d P aa na. elIs ,,N- p tad a ell$873luga r Ventia Te Nefnnturi~ n 10.99.atdan h .on eaer ner,- c un $ 0.Liigrpos onr, sal a; oba Nuevos 7 cuso y a lrlu-iGP ler. Ba

Eln g2e ciofci c F S arg tu dr1. su i P r l nai SOn m .A vES \ nel" a rca 15 r nw r mjGA 6 7 EN D O Cn HEV, RO" ugLET S ... . A rt c m l b e o c m d
110 eabaneai. C2 h;mpo Eorart Nlennvn'Id Ocpe. -908-50 20 i91 eo a r" o ps pnada CA N O U.r' ES n D5E H ]IER OSbrJys In tds ca tdds P A O E G R N
Nuv n, mono6F_ _ROP_-OD SCANaridn,. lm,,Pi OK ourIterl lrnUburasy masl
....dllnnf A s~i....d.C ...n .... ...prtie- ea. C.. dtr slroh r -a f~r~ellndt onat p or .... M.................... ,o de. .nt-.lf -S8 Li ng r rSaa c b N v s u y lq lr B.
.,Saa 'i C--37 emo.de c alo man ",co~ la3aii -3 1Rd.. dr ende ozsad ...4517 ~ ... ',-9,';c ., ;. "l tlad h a,"',. p d to + R F I E A O E ..
.. + n~ e t + l oE -5 4 6 6 -24, .ed niuaro n y n ee t.o a s t e uoli nt rooRei lilaEra nO Ro 5'1- 1.EIn d ,5 r$p. ei" ,olr o s V i s t e n osEnt,
M i n d . -11.. . d o a . .9.. . . X G C I..__' P .. . ..,hC u. .... ... .eHab ..A-4 7 2,bo . ..a do J e ,d e s ari l,,aYe.,P a g o,3 0 f e -
clc eL H aeb atn ata t r= p u t a m l o r n S ) n 5 C a m p + *ten is o P I, P e r r ,,, ,I e a n o I r z, Con S E V ---E N -A A T A $ T R E AM -.O -, H -642E i*, r- i 'd n"I'-thaz ]UO Ia 6 E--entre Dox im o "u i q u" net b e c cd s nsit aPe r edi le ct a "
.M R A A R C H L E ;.,fbPi'O 5 41 ..... ... ... .. u ^1.. h ureo e m zor s i a M ea dea.Pro\ tor-1. l C s e r z w IP acen nD E 25 Lre. E lf e-117-5e-3ruJ u., h c r V esp a e nta jo dnln. V erla
.. .. ....... ... ... .. .- hgu a l a 2 0 .2 5 me r s c u ad rra~ c- I.n10 al o yrm = d,d o t, q ,, d ... ..rat ,I .. .. .. I I. ". d J h r-,S ,"It..... ,10t .. . I I G NEs,- U O v .. t R fe-8 5
Nuev ..mal-iinu, cerao 1 r213ra sall ia dpao.-,,,.colchoneu tadrl., asits -5Snt. ,~n..r-A-dIr-1-CPatI a-Cnllrh. ...56-A. ... .
In dd ,nu\a at r ept-S ld d ab driq e su, cn a sao 1 3. ds c,3d' edelsqadiuna Zapat'aC. T J~ ll 1111,-2p .d2 m n.ADH-94 a.Fa os- m rc -1ty
I .11 G IiM IR--E.5-21E448TO-9! Iv_.'a.,aI ....-a.oo. ........... Ob.-
a.%a te ca ri utte: o, con malr e rlelt desti a a ta en o f eneal ueo15- t-. -W-45-11, --- -PI TO DE FR TA e in d sr. a -ci rid a es pSotSa ei nw u eay" Habeansc P e
I -- -__ __ II,1Corn 1 w.GA SICCLTto(in,.OUGEl Cencilura 'E'ni-on11cat-dnt, ERuGERpoR yEVELgD..... %sq......y. REFRIGEitecDORenIa --
tarlo anndelao, counctiord. strl~, tlu..pam n tr e lco- ....Hr 7 Rafae17170.-M uebler-aCas-
' r .c Itag i$55 ,enaaee vo a 1t.5 10t13. pafia Cubanade Electlcidad, sill.u,,oo ,ego oodo.ino. $25.o E..,o, irt, .
Ordo ez. C-7156-u Ju. e .... .... A V;e,. ,d ..... ....A. -n-A O E
ctaite ci tadeloe s. bA o". 1panty bolnacico o-peao sdeunI pd erad quisiti 8FNFND--IS UNA ^-POL ENDIDA OCASA dF a peria mell in y i t d anta S~a% .uarez f oulOYASinNTIGUAS de R emigto 2. ^ %e nctatto d ., clpa ta o 1.1)1- ,,,o a d qo e ten mo s el piano ,
cloets e p, I ha bitacinsc~ d s con eset$ atio)0e531r VENDlaNocBrnltTrS TREnS MOT-O- H-642-56-11a e OInpo nlerain F ormi able c m ed or ,0 ... .
g e r n : 6 2 3 7 h cs~ cr n e u Mend z.I oo- aernan d xompr, N Puoi, fi enrea5o __ .. O .. patte oe pcc, ta.a"Las reeolettas
baone, tosrr 3 a ,'Mendz t habtte. F p-5 sd"1024.1.stns. ...d t.. ~n *, ust ~ .... 3oo 1g.... oa la.... +" ... i .t ... ,, k .... e ........ 1, :1",, sZpe 0-tS. ;. f k.. :,:'.. | s~n

RAGN IF A RESIDENCIA. do a tL S .00 m t o e e 6 -EH 3 9-17 hrha... ..... .onl t~,,' aavsecn.. ... a H aian on enpa. I ,fines Sn S| "r^+l,A SaC-6 ae]-55r,19 ... : r I. a lylt ae r CM ERy o As_...... E S*." R1 afa l IMALE3 6 -3 j lo I
OSN.12 / A Nept, too | 'r++a r .t" n.Ia r- 3. so.ts-c rnaUcua toU orn t- n inlalno$ e.hu.nop r Le e n..ag o. -ta
MIRAMAR:5$0,000 Pci c aliio e 1tr. o qulo eltnod"-', ...a .-1.- I.I ,0....... c, a .....2'p....... 9.in o to os e tios fio4 "a lo t Neet r &cnon "At aP'. U- 60 lls. Cno Pins tor Fino ,Met ernaro
d,,ne ,,,l~l m sE~ e te. x-4do l 0484 ad. F0-10ueS7 Casa VEr (-" MAGNIf'CO -AR L pa bo o rpead o prb -c-sm5- u ele2 P s=, ten -nl a Asasa"C-72NR4 o rIaometaosl, : sm a sca om etensu ta,
t ie rad a u sco. Ce n st m~ r ukc a prte odt H .,2I4 "tgt m a r. c ipntr i,c Fo de C err 1-1-947ni~ ~ a m vn M 4 4 -51-12 .. .. j .. .r ,H -97i a u6a19 ,, n l d s. Eo,,c o pi ai
vetdraquints \eoC. n aidta. 4.00es e tI'a a -pa -,- a -'-'-n o-. f --deat'bie dalt rPevo__ $I6OO9 de M-i--p- ""- ...... ....'EfO DEJRTAX C 1T *+,' r rt r es-, rdo.m qiasc91_ ,- Val' "e.,~ Cm~l egso
ttlo m o errier. con Una di~trib cion t ie.!ed i icio d e o.icin...e.Ia o ta' vnou I~,,O all ,ilIy usotd o U n nd,,alo ,1,Vid ri erasi p araLugG roceri esR cS Ton yseh. pedlide, 4a Iogue y E nyuFdA H aban
$1280 fc ll d Cdect. 1.500n rudo atoocos-paniaCuanta d llra el t r 'm~rPr e idaorne~ -Pr. do, e- 2almCer L ,,al.-,.- 1 .. ... Rafa| n l. ,tos e l 4........... e1- l ..ia a ST L VSRS tVd... b .. ercr-...1od 1 .. I.. -3 3.Ad 011......
teII d IJINd4000d Yl.,ti d H, 9692-51-19,dcdA000n
toad s rdn m r a re| ai nor. t i r cca i 'j, 1-1 nd br atnC nlr d ,0 i as. d e gs rro H -82039 o51 -29 10 t IL ;1ra P P-S O L OS 10.de0p nIeNo Alt r tb 8, V rd+ m ie z -7 1 5 6 1 J UrLdo i e de g S 0 N vr "'l o o od c u ts m n u J
ro antryd, closets, b itez'a closaets'ohi, _taga-in550 T- ___1-11-57-3-12 V.nda cn tus exta nte'snlrad ~~t i.. OTC I. qi o aai.Imi0al' 7 .AF AIA~
"Pla a C vica $2 .00 Vara LBO F ____ % _', ----- D -- _____ I -t no rr .... Ct ,.', .t*. ud li S',,,i.. Tr-l. r A Q ,de r Va r eub AnQieo 7h e .S Teon,.erv s ar $900 U cem __FciaY, one _72,me. -175_.Ser____ ainte _or, od_


e tg (*.brica .acl 6n c Mo I ca ono i 'car. l. chucho. 10. 000 metros, a 55.00. c --- m enterio ae Colon solidam en- A VEND- o o o bles, colcho.es, relngeradores, l .T l onoX -6032. - l tos., p .n .i. a.. i, i ,u,-
saidoresooe.baTe. gae!Xb6032. R-H-790-37. I-Ago td s
raj. coa Scon sbinre e c r sI:;VA t -. .. .. A. .RMACIA MODERNA te construidos y a precious sin c. mo ..... $65. Juc ....dor .e tdetera, a precios insospecharibirnuevasts 654,de 9a2p..m.
Striads .Patio. rvVid vrtedero. Al ren Ad crc H I NS Loc Para fm n nIrc barra o n w meento espahol $65 Jueo in.ngq Antonio Barnnau l ba
ta t e si. d e s Pa t eI3h a t ve d .o o s. o. P r o no*tc d es v a cldadB re : 7Ro- A 2ttl a ped a r m uch & v. e dats : tod a o ue a omne t e n c ia 3 V -a l o s ]la m a n "r e o Ib l e s .A p r o v e c h 7 2v e 5 a 1 e s p e ia s. ln r cta -d A ns. Pn io -- 7 61 -
c ln o setsRL. I terrazaa. ,AUrge *1- on ranstruccion portunida $3.00 In'forms. ncBr1iEsendez.,, ... cl mtspa e p 4 onn M 61. 51o ialo esy .-76 -6 -1
ci ^baho ^ ^ var*le orna;ta.d 'fan-:^ do I -242 Infat 1056. ,ISZ | Bonita nrea 1.Sl^nsoiates in'auguracion nuevo local 4: *, ^ t"6 r n o rs, y~c a ^ Los P
1.1 pd.s r p o Y W .a p riarun nto 31. V d T n agevoI t15 (o l 57-7 A. o, nos. HT9761 C1-19
do).. MAndoa POeset: -514. PrOPbictihes'. FaciUdades: -g0 ...7 l r0... 0 C-382-52-6 agosto 36 .942M1 -2 -6-0A o. c4-- g ,.-







'Afo cXX Clasificadox DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 19 de Julio de 1955 Clasiflcados Pagina 17-B

VENTAS I VENTAS ( VENTAS VENTAR VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
S ,CASAS 148 CASAS 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 51I ESTABLEClMIEATOS 56 MUEBLES Y PRENDAS 5 MUEBIS Y PRENDAS i57 UTILES DE OPICINA
MPNDE7 PE AT P YA MIRAMAR.1$14,700 L,-ANO,. v DOnA 0l.0 0 -.,A A. V DO BODA"o B An IN"' l'.,BEN CAT r a...M.... N IENDn ... N ;^ rM doC1 reTA,., cM NTo, OPORTUNIDAD. REGALO I Maquinas Underwood 6..50
41 iseres, leirrno llarhl ,, ,.ei% d muilated San Nicolhi saq "Tenerife Jl Jst 463 anes t I .lllique V Camp Fintl u iltldo ri e. i is ttn- M m hll0 la uo UOO{ r- D F r sy1, lm nn.M li"
C at@, monoautco nuro. c]t1rOn. )t to anmbr a 11n roaId.O .: "' H- -51-19 .,ue H-I.C-51-Je l ia ? Is m i .r rrn -
2 7 N O 7 5 3 V e d a d o : F 5 1 4 1 r orp.o a Al" ,.r ; Rods. 1TO M O V0LE Y 6 --I-
27 N 7S3 lodadsn F5. n o "deo r rn2 .% -o % Mnnoj Prune Informs el P(it TINER OI rO NOOCIO BE VENDE FI | VENDF tR I LO hi r E 8T no n. ,oe. co do r. rl oaRAi.. mi edo o B r I l r i nn r


en ~ ~ ~ 0 Id3 sn c~.~ d Crsalase o. c ne rraH 6 80211- O sonota d n do0 f da rrd 2 M Ific ocr clone am 0. sanuaras. 1ntmerod r omored in
b e io. 4 Bl0 o h OblU fOne+ blo. 1 trrlr AL Otro. dueo en llRodrlgues 'o N 7 ::dr un. at at lr.er, n.d,n r n. aneaa m- H ljlno. i lrlhlr % Fi lldra he Of 're. I nllonr nbers h r6. Primers oeld- ,,-,,od Pr lso c or n ,,O n.... II-u i, Sn rn.n e Electra a In.rot l ,,all v h f,.
(Corredor Coleglado) m...ll. ..+de.nc ue l.. a s lm" 5:|'i..l.:11 "I b. r to ,on @. der) o C.. ..r .... % .ibic n fr hozen Di,.on.. % M.ri,. I. odo b.r. r ca..ld.d Mante 4,, .1. %,-in roo b, I U b rge, J.S. S an ^nao p', i
------ A,.nld.. |U.00 o I n, sro. 4 h.- NWIFVn'& A rf"" -r -otion H-8833. .2I1 qli H-.. 6-S1 .2J ,o, H.3-..U1.21 i60 Lar I70. Palos eq lneA l Ax sw, 141. Jost. fici 7ralro "'Astr -l
en b2re0 cioneg. 2 b r.hos 2ARteraES isL, pe-. ....N ... EP. ... IRTO -VEND-FI P A-TD DI- ^- E --U ll a ,o oO DTPA AMU B E.UNo -r p 0 T t l _-
$ 0.... .A 2. 00.... .n d Cie O N P IS IN A r 514L m1a It d d o l ...so. ...n'. cn o n... u a c i... .....d ad .-.... ... d .ode .o cub ai us o Valp .' M U r L B, CUnTOS MODe I, p o OR T UIDlD
ftm .ho, .deelia r mir .......tx .-00 ...00 H-92 -,S-Dld Plies...... A...... o.1d .. ]c.an ru ldo do.... n ....... Inf.....;"ea Z,,,iti e p 531 AUTuMOVILE$ Y ACCS ... opt ta -rae r.ue' .. el .'I 1- mdi...... ,. ... drc toand a ooo o rIIIM /" I r I
3_1:_ 11_ a *,p"u,;i0__...gue Ilelcn oble Va.t ,. ils s 1 OMO2V1r.rlESmas3Tro d Y 7eletano ; I.. Ie0:1I itf. em .. \i'rt e !t archooana.l mesa& planes. ,.'.,N EW S DEt O INA
liKiOv ||1:.000 ocilhdade+ Comertio y /a 1 ir U 1 k C e onribus Modlcraentrade PC duAe',. W-71'?. H- 1.7B--21 GA NGA: CHEVROLET 14. 4 PUEBTAI 14 I y .S l | e3 hlng Inzoile+. cocin elt cat Ole- McJA4 D DE O AIIAIt I
I i mlp oIt loan S da mdla l ome dorn ed AN il \fl "I1 meru.lldmd. Agtnob h.lla. con 14 de s,. ---.-- i bueno or ci on Gjrentlladoa.i,,ad= I ;!.' : 1, "1 u.ell.. A-2531. M-GM04 L LA UU LtS)




,.. dm moffcarudndac r SnM Il l nr ocray taps -445-9 oecuiardtee d 0tpz550. Come or m der-r H man a ls-3 z .zanItm p* S rauldene&diral icr n icoa Iota.An
hI 2 Ilbelrtonor nes rTo. i 'rllldo. ad ,. ,rfI V$ 0 nlr.d Peenll ele. *nuncio *I >.,. Vendo bodega con con ranln s t46T0( %erlo Lomblit, No 214 mrsc IOR oQ ITAI so Oi. V l o. .61.1 clv n Con fcilld.. c monollic l din *, g R'"eB El i aN ampl mo loc viv nd v Ordo ret H 6131 J.l9 Ma der juelo nr pecOrrpll n- I o- SI A' s o
o.oO feUldaldoes Rent s 176.00. nul vo. nue .0 o9o 3. irC 0 o ,r, norie. .i .ll W O. C- Ir2 j1 d rJ Tlurtlna conCAS A10 alFuller Un.. .. ants d c m precio i de Reusd rO Unioni C arrpr r,
rsru. turenhormi,6n. 4 pJnas.. 11i r., 1, c m e". v YnA RRATt dH-9r0-4s.19n D o rntoCyA' SI .EGt C olzdo S rn C' ta" v -.;tm^,Lhmr4' ra nc\rV e adsb an l,.C S SnGU 5 r dApr r ,o e o E c rib i
hor1 Ikd s P arits e: Fm- 14. M nde', OAn a m t d bue4 H-D 9-49 2A e do dl Pd l r, dr6n 58360 .T a d R i e nl a C r n td 52 hM.2 lflchl lCh`r~cI77 Pe oe p"; .~ .'V ent or, l e rsl mi i li rr oder i arnl dL or, ds I Pnoar n d m osparent M u dile a







$55,00, A 581.0 cnt_ ames, reniane .1 nIu111p11men-1SA TA M RIADEL AR ncticc Ace- 9 p,1 lk ueo180.H-01-3-0 Mu blssiiEtad GNA:FIISM JEG UAT rIt!&rdo
talantea s.Co meco,0posif c eid oar a 0n sell U35 4 cu a Am d In Br r6 I c.nn t e soItknaMA oes P ENDA A1MA EJARrradi n e oltrode rn o mnch los doer.usikoa R Innrootsc r fori aq rus
fitoL 1I Latel a-mo.it, c aa.or coe d, ar t H l rman : duea n el Fue 7 BDSt -.'mp 344 Informes uIa binlr oa V7. aclIdde lod l par. U 1,. ed o.9 plL line etc. 00 mpOIma nen sunapar :r- r.r ud.rafrms TarJef-ro G lnen "
-. Dgf-anm D'Sinnnnisno tiaa t-- fod 2-1 A1_. VEND7uOL, R EH1FN D.f..2.8e 14 19oarl qut.er. V-crCar H- 55- I-lo C 38ctowoLIlU"MOi MoI UfTlr lear P Zwe.le Adsctrmstm0 enu- 5r RADIOr Y LVImSORES
,7 d F m Sr CSD DADO. CA l l ImeGto I Snos Sur "p R A G a or viae a Esa a La n N" s VeOI il 1 I *n --COll Ne n Paris de PaOg "La NacIOnl .
$ 57,000 RE NTA $6300.0 ura L L. enr N y 0. ma o nifi s. r ,d P.n-| H-1.393-41B-2. 2n X OPORT UNTAD o mmtNIDAD. P -a n E3N9 d Md .I Vnd8.00 MENSvUAL ES U. EG'Osnui o HCaa....B- .i ei N.... suu ,.u.ra Ted.lnE Rer
3Locales y 9 Apartament0.os i: W-03Ir, Bc -7(. _---PB._az__i_ ----a-- SeuvePddbar l" rLobsTres cn rlcase drola. dosentcs pneFEsosEuna Oc rrDMeoar -tV1 BedCCO i vincolnec lu.' tom, r c PoB __o e C 9 _h J--ul t GOI-91o C.- sG-.1 .go,.o
cmi& Wb-0314.ty nEC 4 l udte d7 e+d' a "a Ctoliaurt ma I n de no s Cruteb,,sfoenod, bnenacventsfmanuchadcury del 49.bpropicb MCIrtom r to prare cu a dornst ire-.tl isor, 2 .sillo .nespo .1.tal ... ... ............00._ ADI OS..S .5
Vca a ticlaro cium n, 4 Paf l ntuev, ._ H-711u-4828 I S vondrvoana dderSro laar 12x35 lnarecauclc6.onInr GvNictrolP.T Se vende a bD jxndo. Puede verse n a nca de se.lo' ... ..a -j.. _rmbodmtdqulo cOIn cd ee o.s -la' .. G l Maquj-as Underwood $
Ittaicturs h~or'mixln, c~iLaroe, noncrlitlco, k N E I A RFSIlDENCfiA ENI ........ In maJordoSn s urz I.ba nc y ednfciddb Pttalu.pro el s r de Cinto= ra ....InPl' ven.... ............ rs terreain .... go- maclun........ tcuca............ ......... o...
daoa n c d eu h i o $ a l e s e...... .e i'c o p r -d e p e s y dse da n mac tdadin. P D prIA vI p or e ul rc1n l udic i r ida d e s erronml, Nre-b a .. ,aVs. .. .c .. $ 5 . m e5n sa dsul J ge z9 l "A o .
anutrvo ... .. Habna u .0 .. r Gusta ..m.n. en ....7 squina10VOctubro. ..A... 1 CAB A r. c dle Anna lla n a ni s a a obe L nPi. ,ucrtur norPadrc n.0 c n0bse. n 2.V eorpo avad C t. ,, ........... CI ... R.. .. .. 0 NUNCA o r.EVIa a
restructure. brmis 6n ctar6n, mono-Vibor, t e on P.. R.u Vroje. 2,14 4 x 4. 20,'-R0ra49-d I C. 0C...g XL 0 C n 0.IH943 Cdo -1O9- tiAd La Pra quent Rt 8 '6 .lsN15s- dm rd nIldaiimq A tu o,.
U ti ca y u n p en th o u se .' O tero ed i:el;l oH b0464 -4 0 -1 1o ore1 IUEe, :r a p at? ^ 1 .I : : .

ndificio Ea una er c lld trose su ctur d onr eol bn major-50- P LS R T S E-rTel. .... 0Ne n VENDO BUICK DEL 49, CON RADIO. It a dR-C-30 7-5-00 Ao ...--er %E TNO LIND11Oa, I mue ble ia a P-OS c E ,-.rIlla no. ,-

N. al mRE a A. r cheil ;op. N o "rtundiar I- ro. c doi R v rPA y G3 SARTO B E VEND ISOD EGA n r BEn E8ec]. A np arti00c.m 1 3 on e2 leaOd e r.*r o 1. vro z. a, nar wl-n. tqoor. c, m.














Edfcihuev e cam ar 5 EN E FNC .ME I9AB L E V~ENU FABtore A af 2DI 1 fr~ V~tcU uadbo H-797d bor -to ba ae m yr-s PARSl "Te5. E -A -U I rA '=o +.. '2;", lVnd ,."do 5': -. 1n, 'f ... ... "A ste,".c
.4Vo, ep elevadon. Ca c de a.fiar Mola, 4 a Pp. m.E0 A i Ln l, ed tela tn O t. n eln, ectJcJdu, et producto=do en titod. u.cn _ar l .er hors 1 oc r y y A54.MAta.PARARoUALr. ol oro p14 6n- aros j' ?,are o nply.., .,.s o ap( .I -. ." tl
p rmY, 4 hob tl c bon ae $12 300 0, rents $1.100,1 .,C 3 -7 8-48-2a I .l b oimet J IEOR



















trar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -36-82 netero u h s f ch a ea p m r ,c oh no D m e o p td r b roa a m a e a ino Gr nde flticd des p PaTnda mos i cn o mot ternLos pamoI -on fa- d
1Ofrlbcamen ara cerear negocEoO M4 nd Vezal. r utas 15. 13 y V-7d uedin muyd pc a 25 renln ne, valor 3.500 con facil Td A n id> aolCc aE r H- 944553- 19 dond e nocobra lo.a Ville- aeno o 6eg ba Ade portal. 0C s OPOT U I d W l d
i2 t as nepe nd n y RE. 1 p CON PISCINA P arcel e n 1 rmks&t del Repart*. Ca- InsCm es:Golcura 36 1lqu naiLacretv n- 80- c"- DIrcormrep oni l F-49 t21.,7
l n magnifies-1 rI. 4 pl n t... lys c o.4a Iles Gertrudis, Cervantes y Calu4d. do Santos 'Su re. zBE VENDE CHEVROLET I 1 9 -4 -- PU *Ei C gas y Sol, A -3935. l -vingroom :1 "-s *ir-169 M U EB L ES D E O FIC-N A- -
VeneSoanaeMicgueele.ca c n trpGocu- DStamps ; H-5474-51-19. ins, exclu~tlvamente cde cooled. S63".10, t~apiz S75.00. Comedor render- ,. I'V= ,zz- I- s IrNdnn ,fn vr ea ,1


marcr ocD As m NA D oct al, y H I N ra n gaarai Ig e ro0iio VEBDE B ROe eteMnB e I orVEl inDO PIAr NO m.,
2 43" -- Ye r 5zd Ino ttodnelludelante ac ujc t Gr u.n i ,aadGrStde s a U icadv e gs T ia I'e 1tc evia nch d i



*TRRN000, RENTA $485.00 CiQh'2 NcAnu. SPl,- rsalet nzA 5 00,000 O RNy "5H 4 pumet uo a i a nx. verelly1a5 Mse 7110 fC- 3 a AN G rnueb le d ondo.I Mo nte 67E sanT dr,' CcomALNrot -all ertircrna aJ.
eagmet mar4 o, anoLeePaslmaA.nS, 9ara ,r o r a rr eb.r 5 de trd5.00.eGtCU ARTOManoltre Figu r ias .s oitatt, ,


Sel oa xcoent a llbi une r n terraza, C 4 ba ns B Urge vents. Pre o ca nta65.rad, Lu Hb nan. 5n, n t a dan ea n l e u nt co d u e cr NeA Ap s- M5.e n 0 staU o rooa ,c n E So



saed. ed irande Coronedo E u0, Huad F-76 co D oBi Ar co. t^ MI de AS e AmpiQ 18. A. lIu"ler fores Ht 9.e Ido -,8000















-ei -5134910 lcntarilldem po. u, iter m a gn ifcap sc dad opa ars- up H-9198-31-21 JUoder aquea egic D I N E R 0 lf
E8.trJyb1uc lcn R nT o mple EebEe d ud P tng o hoC r Avenida V inacl e comun cacl6n. Facl lidadel.P d p- Fr. d bu.Ioalqu ler, Aven da enocal H-1 751-53-2.-3 .1.. j do pdeo ,,Apto.n s 5, 3 ntl a ran -20 i Ita
alo 23, $4 h,000eecti vo 22,000 a pae lPrimer 1010 entre 10 y 12, Miramar:t Io nform";M05.: Tl.-13 y. n r 10E. douculdra d l In v Esqulna C Sl FI O Unca ay ,-nte d d1e o a s0 r $ 0 r mrfa
























c.1. c eeueomer~c .pr ameno d 3 no, ient rcal n-o. eo .1 ( on 2 Apo o t on dt ah- mo7-8- B o que,"* Maia H'> ^ ^ .189 ^- 1- t | n | b || A ob) ab| |Tfla biso Calzad Jestnca d7 M on. Gab nc ^3; ad S desp f$8.00de pagoa 30 RAaS Y FI loR s
a 4ones as at 4 p nAtas nue-U-bundante80 InY Bl n iR-C570-48- dagoo. C- L423-49-21d e QTJaO. H- O 82-51-1 ,.c...sod9. p eoi oEsq aT e e esUb lc ido y os erm i

























.dlcoMnaPnl'-MIRA A ,C A E Llbre.se ^hrial,. D u no. call P r r Ha tuenuas ma tlo, ate.nn' roo tn -' Gan a *' s N o na DEL ATNn nada"-" 1 Io Wro co v,,,,^ereZ C-17s; 31ch G Jue m Cl TeS asv naa. n r es
car-n- '""-osna t e--"-o- ?Nne.t E 1646- j -| C O 56 ACASA F GtR S doe r S.nty e rt Ele coI-






v is ad as concrete, e Creb. onja Ao. H- -0, 3 m 49 31 -1O-eles r ai n prabo omJ Roret St nw2 JR V y R om sch"N TPl e
ca Ce,"o'd eC a O arrzrt'a leCom.m :. ORNPTUNOID VT1159 ALA TANO R I ;T En^ C C A G A a G RANL ToiDA m r CA 29 o ` ALUDxyi oE ua ." r o n s eHOSPITAL mu sa ra o o o Jerll
dor. hall. 3 habt,-c,......clnsets,, 2ba-IENTRE INFANTA Y BASARRATE d. .. oo |ortia rmles t,...a ...Catalna en Mot e y... An gele.... vd .....de tab .... s I^ontic Ctalna 95.... Cevroet A mis de La.. ', V llgas I, vs. I .: /:;', ;",,[, '',, ,,0 I .-1...C. 9 h m a aeJa mc l~ a '' J. 'I''~" M iq Ina de E scrllIb I
c,_ o o, a ... rals. pai~o ,' o. Urge....nts. No reap ......precico. Qua- par 25 rondio, lot apartam.... erl .. ndo- cisg o... quiocalla y billetesdo Loterie, h... e x 2Chv e d,S ol, m as .barat~o nadie. ,:1.: 1-,0,., ....I,..... r..... ........ t, i ,101, a r t
voaero, vers e r o vt habacone r end en 48 reaps reporter herenciO S0 xvnde Casa molclos. InD E or1 r5Paonder. surtd o en la el q n r de a. Telif nnro priva-n2,Ch 1r5 e e Ch B )e1 ,2e vr 1o 0 et eC-2150.56-29- ioderno. E B e tre tia n, emtrCrco. Car-. SU a. y," LaP rdilect",






baotrr-a") 1ar de Pe:ste F-5 141, 2 nu al .nosteria todo e a mbu 74. 9l4 y C a a 22doa Aluiler o $3 .00.Trta nd irecto alea e ,u .holet e rue14.S N E O 1O Ce oi tRen D; O OMEy R CdrI g DEo Svoso I_. e 8,e .. :,.6.o p o r-




















A R I IA s'c. &n.~a'.ren8.0mtano$q0 Slmn v rn^ ~ n as etn sa c 2ai o 0 s tu r co e "o~I r ngnc. 4 P E
--" n s o e, .oH-1955-31-20nSoratR E TO Ia........IGERADOeES ntd Unidos. Representantes del "Steel



























Tuesb1 000 et o ydl6.500~ ~~~~~~~~~~~~~ pl rlbo Ct do Elen opneidd' Z TAn M ARI A 2 D ED PH O O O O$00 IN U LOdfe. C7-63 u a 1m F AIAO
$S5,000, RENTA $681.50., J .. c e osOdCod Apla e nts ..t r o nop d doSAN A MA R DIA DEL M AR i rfum A aaea s.H011-5 0 Muev es s l inEmra c ea ra oNhe. o ,", o F .I...... R* Ut"i dIEOAg.Copr b I 9 lai .n. .
an. ed blc o 4s ploa l ab a ro bidp rr8 3 gln nda es thants Lco -es ne ndon lplrenco solarde 04luiro .0- ,e l de A a onsa 2 1 mn o eruSanM |g $800 Ra io 00 V ta- mb m d aman sutdo en pa chiaen L" r p 10za $10 .Iu a asm n s ypermaditn R
x en ,1 ziba. o e u a b otm a- an ,io .. .. .. nr, 1 d82o e-3 n2. ...a H-06Sa_ t d2ru | S al I.n.. d ..' Arne5 OCd 2n9 en Sa Me asy.a. ln N 1. .a c lad a par edra- els roteTtat ..i.t f y r adrap.
i Plantas. Comerc s, 10 Aptat os. lo nColorro bT R VnE, coND 2Inddeg ,an. cua1 yi r.draAvenida rls sBanr. P caroximoA Es.p rm rPs cNntN DbRton e sRo .A -rENDA A MANEJAR cl Iecl ks sr"e lists| eNl nt En rich ]Mue hk ei t os nr $2l0 0 R-ld
M N iFuev o CVedq o RESIf ... ..e.en e 4 p lan o .. ... nas PLt o y ,ra span io .. ..gu adPaso S u p erior yEmu y .....ode ls P lay s- lode s hi b slta d p or e sta r el d u e h o ent er-u A ca d em la N io n a S a n 6 00 .ifa$lC 'hI l nn o ri ob e r m od e nan a b !te rip Ca do.s M i M Aeog raf t in( "P eps






Pi a5a000 ec tio.... r. A n e $ 1 2000tacld des mpr ato a s24 n/ t ag rde yI Tela -3590. e H- 797-40.1r. aend .. eui l H4... 76B.-0 bd ... .v CM n rique y C epantos 0., r Sl .a.. ...r...5. M Oer oin i 'gdea o $40. OSi .. ".' Yp r























co me rn lo y 0 aart. t ribc in.M .82.6 nfomsU-s2553 _d__ -a taC -A l n t:de llIsmimayo gerbndne. -..-M-4745ases p a rfecn a s rn is ntilyc$od.5Unni a Vindri7,er squpa r Grocries. Steri arcos Pa es Paa se&
p 2os. fPl entl sbaJd o .....,trr o3 a. s v--62H-48-e r l... .t ho5 ParA 1-3 rmDA PH-8l13-51-23 2trCrinr Pm te Caro 1i e ra cu rHa- PuB n ErP t6lO sn 09 d ........... d l S Igrsra uapor a. O .l. ien. fero.-
mento. y un pentn .oe, o 115r. r AsAS ,US7 4I2C A S ...... .. .-. .30.. "n lact ...2rorr.afto s To dQo-9 -----.. . .. i__- a "L.a Naclonma". Villegas 357, esquins
,M.ntr C, L a 5a M S100.000.-27 reSet amende e S2ej4,500, mis ci.ntrcA cA ;P-ROAV EClf H CABE n AvGA iEN DO n VIDRE dA Co or espo n is d o'








3.plant a n .a r Tcall. $560 A... .n._ .. PR-OP Te ARt enInpor. y co a t y (> p. q t It ,;i h a, 1 y DViNoD uov no n y a r u c 5 ui ood a sCoUAR O RnEu.q m e po.t. ar b. r-
ts $580-00Y $10.1)(3 0actAl ndes Pago.SEdA 350eni 4 aFBRIC AR %[%DO CA3A0 ereport er s: V er l ieia. anao n. ra dc tahscox y eig|ros con uncan Ila zae 10U-991DE -U-O- TRE ,u u ,Ten erife R... Te. A-10915-7- -'-








em it s .e r.c i a ls y 2 b pa rti a 3 aon tsd e 3 eb n Ha R Uca, .a l on d or p to rs e o. H 92I 7 -4 u-2 r eC od u n.. r i c r 5 -v' oI B1 1 AiM I \ l. / C nedlr u M q i n gs d e$oP . .. $7Dl r 0 0sl G a b no l s d o s hu er o : .0ee na as ua c Hm e v a0va n i
habitaic ones. 2 beattr .lUrgevender0e.too22 lotes, again abundant I nform 1ItsvI_ 5 OLASoRCADO ..... L J Mo ente rr e s anre t7. Ve.no a n e de- I Ago1os e r $ .0 s,- "o ] MS. 1C.


























IBIILLENDO ZOLA D FsCmbO, 600 VARA qLOUILaMOS rABUvecs y PantonesVENTA 8Pre. tc.do rnrt ca a.na HRAD OS Y TE NoISO .
odln.Noa. Mende lu aPe mionle: F-141. r aai a 4slOma pr, Sr. ChriBsti5an. Dueoesun r o d a r E do. t is atcall Primerss Do GANGA: POR NO MPODERLAAENDERA A-cOdrse.Vsitens.s o o s e o
rn.eAve. 34 4a No 106,. reparto Novels. Ac-- ....' m nr to Marti v Plaza Civics., 39.entr- me. rende_ Bcafeteria Pequena .1,500. CHEVROLET 55 ,C-809-56-27 S4.00. S61o durante el r m es de, Televm I ores Dumont $10.00
$3'2,000, RENTA $300.00 ,t .... LaLi.... Ma........ 2 y Pa.....S40.00 ...... Inferences.:Xk4484. Or 56nz tn e...... y Villegas. .. ..j.. .td... o d .. 'T-- _-'- -- ,Sn T. c ,Krtw. e .. a p...d. ..td.. t
me--bana U, 3hfrco hl.. .a6pantaco men-,rR-H--4001-43-4-5amen.S-146- ^ o zeOS. I H-830"-49-19o V DI u ino Eor a re. E-1646 "-1-20 u i mahaI$8 o mM jMaladLaC, 1saeda Fit~-S9 8.2 !Sala"=, S Living IM icuro i. .m ..- apa en"u. n an"o. T mbien' tenemro E cnmer-







*tt 1 ba, IrrraO a.... d lidarlo b di. : le.... 6,500 en hp teC, O l t)/.|l bao ttraatclN! ch....... bana hien *>cnl Dej /a d1 'c ... ,,-1r ^. ... L cuartosa 37 cuernp osr t nnc i1edo- tuno 513in. A-9959ccl. Sl o nt vca I" r *s 1^ r lad io y e t~o "i-ai in-
xmo "a PlaCivics",. centra.... d ^adiala. Vi .. y.Continu...........:16a....n SolarI ia,.Country Club. enl^re-! 40 af t ....................... ....... i 13IK NV'^ERTM5(i1s^ ,,v- 7, li ving room, cHch ....... .. ..... .... **C 7
di L -a Habao.. Ayestaron. Edtfclit 4 pla- La Habana: cuatrob "CUrtos bajos, unOtr dar.de,51os Clubs, cas s -l.eaeReal dellsooSealue teigapn t o e. ,,:78.s dPr -.u -- Motorr Ip H.t1l .*:. S-lml; *"-d*1- .RAD-O ||0IL 4PS.. 50
a .... ... .... .......... .. B -1220 7-4 as-nuv --radio.ul .'- .. A _o .... meless 2 -1m5 2amos portalr$3. 00RA DIOS"PHI ,.LIP "d.5o 0
tarp aqina nav. riuucur huei o ts epeia, tur, ocnhorpnty cn nuett siea p ue pnt co eria PI:Y1 -OM 1 e Vrl$e450luta0Q0 2ve









^^ .L~ r .. -^__',- ^ ^ ^ ^- __RO EC E i Ir .nm TMproaer MU BE AU~ FS~ A~ ..'*; .- P;'tLAZO Mesrm) LaMaavila o olad
citarbn, monolltico, 2 comercicos y 6 apar- stalaciones mordernan. Ague Stemple y B.. .....-19 zor.,es Loez:.Bar Sim n.,Reins y. ,,.'tr, A tah el y !-Irocaleoes C ambiamos m ru--ee-Phh 9" tscl ,, a=









M,40 rnucona manlr aanac ,. ,p a i a ol v H 6279 __ _HB1502 f 3 A r n rR i .21hn p. til.. IlU D U M L .... ... .J -J -H3<810. x
fastening. Otro $120,000 ....nts $85"0.00 ..... prat/ .... frutales. Para......... I.... 19E VENUE SOLAR REPARTO GUADA ioa. 4a6p.. .... ....... "t-23 J -IfI7-5,,-2i es, Calzada Jesus del M on- *P.. ...... ..9,5. Atuato h n iefo r Una ca-
Ca Infanta, Pr...... San Rafael .....v. 4 lud c............ .pued ...... de...... la lupe esq .... 940 viaas $6 s5 ..... Zfor. R N P R---U -ID- +e9 rxi oE n iaT la L t t o l, ~ ldadtClue o" in d unt a 501 e~q .... Astral
plao d 2 hablan. I 16 taclon c. Mindez Pe- Casa comeo el mejor manator;eo. Verla dee nEes Glananuo Lumen, B 435 entire 19 yI GR A N P ,1 [-N 0 Gr lutd p.n 1 fueb e.m de toDa q 1la- Lell C t oTr o "lnfan.t 5 t iria Sa- n -Jot
hate., i-50141...... I ..... ... ..... >.. na li o r o a .. 1 Fn7yr o 5e up '' ^ d. 2, Vurloo J l "cusendrtlo. c.V S0 "asaerrIz.- Agos Gr .........MUEBLES dA ..LAZOS t I'-r'a- edi ficio c"Astral".......
H-3154-49-21 4 H-6978-49-11 as. de necanica ellnuevta, rentefico ~keIB I t 1a, ruhar atiae ar rgrcs _aIOc onP6e" -455- eiaprccsrdcds lnoprearmC1,AIa
l- -3154''-18 -2tC ^ M t A N E rroca'rril Nave de mamPo ter a con vl- I P R AR --VENDO URGENTEEd, m hla s S7.0; lv es pars COg.rl os vEN "O -'D -] ---
...... ............ a l vi... .. e.-5 F0,y'-- ( p -. d ol u d.e r- A LOS .... .... ... o. ,,a A LO DUER3OS a-92..6.M-;B ....... 4-.. .. .t0^1o_ .. ..... ". -nte COii- e1 .....s ...... el3.e0. ;. ..aIENSUALES, R dA. IOS
Habana., edlf 4 pantas. nueto. pro- Se i ends caza peru- a, mamp3 .er 3,Se A de terraio cle m q madleot s pov Pear so- ti n ,b eno. T re ntn u Na n "ca pront D Ea / .U = V. 1--'-, n it H i pri d es Jrnbedn Aede ib apart amen- "O.U0, e a M er do COC1i-P i s b *95, ho lan sc 56.
nnocInf ents. d, esI ructall h ra h r lgon e- monoht ,r y lerreno de I0x25 M enl 1 2 $ .90 % rab. Calls GuIchAnanga entire 57a cs I forCes PanmS N V sequins a Ca,"ada Cprs-r- d-to, ao -r
I..r Arebtr _M aria tui^a\ tina t P-/17d j y Este ba Ver ona, C gentNoAVedado 5- Garct Nia. ,po uu 1 No l.!$300 MJN"AL C U
d os 2 h a bli t O t H H a b a na S125.1)(10 d e M a y o o N O 2 4 e sq A l m e n dare P e p s d e 1. C o b le v C rr e t0Ce n tr al. IL I -,H -72 "lj 27 O c o m p r a d o s a p la z o s -rcm e di a rios S o lo p a tti e la a 1 S1ng e r V ic t o r $ 2 0- 0 -
rna$,2,eiii uidoltnuevos mo62G f-rgos ors lntplsjm$.0
;et $,2- co uv,. B E VENDE FARMACtA MUT ACRED1. n ms i] tot to mjoan;V arsm e aofnsime s'
I~b ,o. 3 l d tru nh r .. 2..4-248-2-3 linen It" md ismdiaan rt 1-..35cor0o5.n ,. -










U etOd d y hucbot mai "-"11 /a 'llw '2 '^l *"" .... '5 ICt A RUSTICAS ,Ea al~a .r o re "" ." n* .... .'., .. '" >,,- ....... urn ... un ... Ig.t pe,,D... pla 2cm do, .... to s isonl.l m hea .,do ITO !Monteaft S tl9,O- esquy a rlTen sV C s
tbcad enl ragia Calzara. strcturR bro ___--]_ __ H296-4-2 ta id ngb arat cod ben vnta1. ...,d iac. ciu tammensualescordo rlive.Ca asadame sJesusalzdaJ delde
'Ig~ 1;ajo, comerco y j..--.-....... EXTRAGANGA. V ENDEET- 1 T ` ...a Ycn sun'R-~gr$5aretld lITp ~ap rd Ltud m sa ecnla ~ 'brna scpaae ul ,











gj-n, u -- _, .'c'o arerTnc -SEARIENDA Pal pa r;. Liqud^rL las.* : ce n Sn .MneG r aciATn entre ran s y capaate suel ,^: ^^
"m os nuev 0 ed lf1cio apa p l ls6 p. On .a
klanl, -nuevo 6 apa 7ame -n elo u ell P e 30.000 I 1P c.- a l cere d. Ler ahand ici a y ,,rdad n de. I. noF0.2 nl da dueormerebaias. CMr gniflcoSobjetos arte O tos, $5.00 mensuales us p r --B+n,"
Central, de La H abana. 00.000, rent .stam ent os e n S 24,500, ren tad IN CA AOC.A DR DI t CA BA LLEnE ,TRA.SPdASAeELdCONT.R A TO.A plLA e cu p Protegem os PSoi p tstigic o \ ere- com o dis s a nfi tdlad artic los. r ec i I aT ecl s J u.h*g< Ar 1 C-4-59 Ag s +
$975.00. nn e" t- 5141. 2 5..... H-413-49-L d "-m..0as polr.,s a cos E da Pc- 52 -deba "Cna -B r"' Ofli n-dio n dl ,rNo tc E.crba- r Increibles Vsitenno O.. seldrficomplaci-. i DcIO En h o 0e c ame-A 0 I-_C ] I-Ti
.........de ...........I h in, medn17 sua44,r Vlr a,'rAoven ida detAcosta. Tvereoe aeo, ,.]tells .cuio T ven,.88.. MRey v Annargura Vero deba sst ... d" ......dla SSan4Rafael 805. Dros, muelles ,americanos; 2 si- ..AdmO reJe .t1" ad. es- ...n ..
$....., REN a I~ e ia de A o tTerreno :,ne tractor.. ... do. y turbi.. .. elIa.... 18a 2 a m.Y de 6 al? p ....costo III........!:.-.I ,-lasificadcs del DIARIO DE LA MA C455-' u o.lne p ralc30 m ns14,"' de mesa .. t '' 6-- Iran
LOCALES, 2 CASAS 350 paras y fabricaCcl~n 3301,let....deuan .......d..... 'usoom..... -, Pinar de-j Rio....9 ..I a II: I:P ^ DD H a Jaum3:e t one. ,L'u ,+' ', ~i:+
a;;;^P ,,;, la ta metros estructura conceto, ejbana, .....- __' PAgTXqX't Z "X I-, p a, ds p erGa+,dLA FN a ll.COdr 1 grv& Irr /jgo y um amuLlrl )sa ea-ti.o.l
Miramar, F-"ni; __Ct O S monoliticos 2 ma nificas ...- H-56 -- -5C son, d ospui -.. .. de........ .o. prm .....a r c" C-433 5 A os te










* M RMtrm....g. CH Lcf .. 'r. ."".' guni tn r H;bn cr'aM ,Pl Ii 'Irp'ro' ..:'" "*. .d^ "**" nr mdl d ..... "n ,- .eb... h. ,* .... E MY o nte Ca S anJa qu :A 27 .eez "-1- 3 ui g ce sa v t0as INT U ENTOS -M sIA
nnmNuevo.... tun t.. ..ormil ........ casas al frente y 4r go p rI .. ...,, .. .. s... .... ..... po O f, ..." ... .......
nor. alu. 3 hermasas c iones. 1 !c'.dr m interiore. P s RuRALFe S 4 1 ... *r.- hrt ,aonrir. A.h Camno J, o ur to 3 curn os !LM.5^ B LES A An N TO:
sets. I i(n q."u i nn o Cmno P" ellsuegoo uarto condemn, vajilla, PIANO AE OTJLAN Ex LTACA BLAN -
3es .......o......2 bfo,terz,,.,In o rrinha o: ;de jar $6,500 en. nlpoteca..l6" 9 S1 05i iefoerce.........52ns" 3 rpatr& hen.v..... cesque vrs_, ..... ba a.beon A tetsDe- esy.... d S,, ,, ,Pe,uc.............. L ea mer -5-['7./u,980. Salazuu, $-45.00.tLiving, ~ .x- l aycc."ies. a Bus de prcto2. at .....S ropve l T. .,, -"I ,,7"$t oPls.Cnci rs o

K ara] "Qu '110 tendet) c3.ez Aemendllre.. HIba-na Arrlo'c o.- r rnl r ,,,o ,n .. n ., n inc 'a bn, Tnoinones mush es 3,,ru !'s.C Lam nClo 25. rcnd o.lodo tn o vr 1-[ I -1..; ad ., y t mO el 5 1po, lanO
a de$ 9Campo, 1 2 Aptdl c-os n. : -8 27-8-1 ag os -1 .- 3 7 ....... lt, d S' u ....l' l ., ,,,, ,, E'- nr D .. T ," q .. n ita "Lu"a P edi
",dl/icio n. e v, e n I meuor ralte yn- agO uen rlr. a Inform r a r n r 'r- d n f tc iriidad 1 h t0, Vea-n ol N v-a- rtra.UTT C kdiUn R y n lllt i ,,re,1 5 7, J ep do, *+'- 1. ] 1 ,' .....- ia i P n ,s ,, ,,0 ,ill-
b o c er dan etc. P....... F-5141. .. E I B ... t, 1 54 MAQUINARIA- E nad ie, LIVINGS xoOR COr ECIo so ':- S Do fial l 80 o. B ,
o;orgAepur.5 ~na u, o ve49 SOpt. iARES I "In- ,, n ea. rICf, a. ~m rezt,' Avenida ~. I... --- %P LMNERIK SE ns 90.Cams- 1 5.0 H94-5-91 25.-2a1`toI-9304-.d areA-2631e con It-9fuerdaKnru-
,,_ 9.'OCll 5 -10 n I ,i T.,r,+rite nl Ca[/d tecladn bWTLanc, DX 100feco s- d
tamertom.nA me2 .btHacbana..... 3 aparta-'. AMPL t ON t a'LOOB=, nu. V E .... o-oo-C-Lh-ra,...TolF $20.00 .... t ene rg IM R SO ,__ic ... ....2......r...... -I- m..r.... remo te r..co 5, t
! N A- rr y l 5 .re" rCaAl 7c ,...rc 10 21, V clnc.. ,,, ,., ....o L A ... INa.. -o-e S ..













firi~nclouci h ao aty oi.d.pedsd npdraqiii Fn OFAO TvtO~sd cuc^ "^'''' ", ormidable comedorliic ","ir, A? L805 tOA A-lUA !p' al-o^pao ,.~ao^^ Tral~ clJ'1 cS~ oiK Tco 2 S _
........ I a,,............. n $1 ,o 49........ p .......,,...e................-....................... _,,,!I............A.25.:1,..1.,...'. i7. DL. I,














$4.)rent. ltS4511, 9clim aprtai].e1na 1 ors, ,. e 6'fi *Vii'tn i iirmnea maltifs LuarboCllda Curla r a- __-ia __000 -auc oa a- 54 la MAQuu Ofauiu_V D GRA M,.,,nn1 oermtnr]'ZP".118..ui..* A N 0s ACRa D TAng Ar
..... ....in 2 .. ...... 3 ....... ...t. c2; l' .l. ,-'el6im-- f-ente.-Ell.t r., ir o t- o CODE94-5 GROC I o .T.I ...... S5 ..........1 .... ........ i A A BA HA 1 Eoi r 5
nra r a o n a p p ci i ... 'ira .2 9 S.25E ,ar., .tea,. Ole ,- I an P.., n- :- .I.: I ,.q,. r I. ENi- intur" es tn ;.-,>C.A o. 6 antes
M--eandelPh'a-i-5 1 03.00 0.VED ADOr'a. cfo r o A -no35irnr erie LV ranoei f ''h' d ''a'o. 'eem o ,n- n" "'crIlte l Los da,,mnsrrc o d
4 N04. uCAMPO: $42 ,0 R bDaE n a n31 1 .,,t,. ndn 1o r v- e Tan- nHd8807. B 5-5 'I ,nI cel a Nen con No c adln,.tI b oelo, San. \ a f ,a -- bon- h ,n..' pe a t .A.o y2i 9.'. o..... \T VA; Mli .n Bco MAlE 4
c ranl a 2 1abi.,35,oya f$ apartmaeesnehos- -9,1,.-Bo-- cInralaotln B-23-89-9------ -1 -e- n dB O q $4 GROCERY eep- aga M manueh y I ii e. j.I'd n Inm n AS onde. SL J I c uaro'.s sde 8.0 ; __ _H-941-61-. A .













d e m s b x g nt x-84. A 84 4 Vo-io87 NUEVA. M G M F CAND JU NT LO ca n o p or. proplcd ad o. i porII bo- c iB-e? Ju.1 P, .o a c i a s a i "' c 3 2 N < D .G re o se fi~ .c n u Ia
^tacion. l.lien mofr-cal. qudi a, X-3fu 2H-7020-49-190 a ,end f loraCcmOedia.TAmpET ElM- --', p ,,,v r e M-4- I i h r'nip l e'n de erRo rar ,o .1,...3 pdadX E co no b t p al
-re ArO -E S FRES O "- | o 177. M-s Utrl y ,ob C .. U nerem. s ras7 paralivings Gr 0crs ,o- y hcos 14VrN .I1n, EN 'FLA PRINC A." A -IOSp
C eoe muchs f 'rI Iuer. ^ .- -.-- noto s med ors $o es Tan^es o r to
Pencla ntas I nde pend5n1s411.RNO--1--- CASAF.- "HN-,- N- pa, adadPianos *fil. Anne r-, S Ved nA MAR t 'a bha 0 C-923-01f a n |d
aeh ne., .OO ne r.ro -'Tl no Mi -05 2, or sol" nU, T PrctO n en, o re a S ol. A 4361 on ,,Vo o n ;;;- V|n: Tril. di .. *1.4-5 1-2 *i", a oRIA l r l.'A, hd d 7 I m2" -. 1' n sn p I grtal, $4.00; quin Pa gocy es tdo i Cu-2,lc.. n o .e
N. Lt d, a H-.. 9-4.....-1 i ^ _- __" .^ ........o-^ ..................... P^ Singer Un rsal 00tonS VENDO PI N 9
e y-p'rm n ode .1 h its 73y37 .. .. Ppnninn r ,,a-
Plan. a Otr 55 00 enta i5 n teng, X -36 7, apar- S N A M A IEL M R R E D M \ T A .. t.TO AM EN EI 1AN 1 nC A R R O D OE R E F R ES-C0 ]O -,-1 4-35,: 1 1-1_ __ _


















. rriff ic a e F H ~ n o z o n a.PA E O m ailA N rip ^ u 1; 0? c a r.1; ^ N Irn ~ e Aen m N og^ re* o. ^ Al B;],jo *Av" qT,' os~ 5 s l a $ 7 0 ; i i g s 8 0 0 O D S O : I N O T CS MH -D.R3-61 1S,
M A fsban baone\uxO orron.dadR E$I011700SotREI.Ed 35.3 itFO Nn itr,,..hde sh- st;t ,n .fin ori,-ISeETndO In TA DOisbPh."AA- 540o,-92 6-54-26Ainfanigoyscuuarrta, sie aidel.lad. If
I d oo m u c o s m3 4.-5 1 4 u n o 3 1de t 3 1 d. 0 2 T A -o d dc o ,, on im n a n v l c F. C ,1 ,,a o I d .1 St~ ar t .N o I--
Cla r 8c a aca ll sa Falh d a d : a:a p r rb eza S a lap u 3d h -o m e n s ,, nn___r_ -. a d n o o r re r l e r a ree lsev s o -
------ $23 00 n or- l trr Sir l .ln 12 rtX d u e. 30o-R T e],fon o _02 5 R I C A oinv O I rXr ,I0, ur f'l I $ 6.0,;m l, .an, '- a BiI l T eC P c ita F < --
In -1956 ..L.C. l ... .... .. ..tis. . ... ....m.a", .' n.... .. -. d J esu s a t ...1 ..- _. .. .
crzanz c ones.02 a0c0 Oin ciray. a5, TA -Tn,5. M LG0. uora onici'aDirectorrea ,'Re llyh231.A-7015. utter~o261 d,- e la c. chre'.m uel"s y ;iV la,'ad orasa A cep ta m osp o discossp... .
.1"42 9 0 0 0, re t $4 80 I c lenta C$3 77 49-20!1. 9174 ..1'l .. ..... ..... .... .i da 1... ... ...1 T IN A.. .. .: ....d7 .. .7 I .. ....el u n.a.. l....... ........ .. .
C al y-2l-RarS neraD-s 0 "dnEa, h'IN A.-__A-- _r_ --9 _-_-__... -to re- -e ,n par l-e9 er11 -7.."C -1. I--: I., ebes dp f nora $ .00 ; M o q nte 67 ,plandr eC-29e9.-0ro 1vc A se..J .
M.5 it .T. 4 A Nd ... 5.A S art.iENDAS L Na SE .... dM UEBLERIAS. ....ONBO- _... dn -, ____
Zra. 55.000. r etaH S5211,00, 12ap S AN TA MARIA DEL MAR, BE N '* ar .,.- t--. -_ s y, P oVnala r V N. v pier $.
lo', .Oa lm]. ii n f lga ,tu ada n lu iar cen ur,cU odeN p m F02 9.at odaDORorsRA l ur posdn M ont e92 )C. .rnists; 'otto.U-S4ng.er-6U-iv-ersao,
tanno ucesms -11 nsoagran de oone1.00 40,V2 Hurlat dieuonF-7 ,3 creIooecnte aa exvedA p0 lr l. a, I ,uAe Infor "ag ,.. u~-i en. plaa 2,,,d, floa lna.-,,, ,-49-41 l-id-4-1 naf,_e.. 0de ram oterag ton caba,,h dad" .a-' '- """6,,,BH- t ,8- ,1 -, ueP aq eao. --- ...r .... .... ....... ....... .'--" E IsoV N0 D E GIA N O
elNT U G NT c rlueo e oo g.....O-29. ... ..... .. ..1...- n m~n ntp ra u esfiiidrT cn tIIF ue II:PPb ci uars to,, c amn- ifiea tiorcs e ir--;ro, vlmoda o ra ce t msP

I HAT_1200 ma Avensid a G000A ENDA1. .lROLET RT
11' ne:o,1o 1 ,o r E Sp hf s e a -ueRsy r Ne-i aig ras y rm e
I ,rair K ) L.eapdlra.nime No.,5. Tei po608h56-8 Aons-
Cou, mon~~nctrn 2aat e C luba at' er e mbr, 3.00fren t ca- p a qeV NDote Nc. ROPa d P aa na. elIs ,,N- p tad a ell$873luga r Ventia Te Nefnnturi~ n 10.99.atdan h .on eaer ner,- c un $ 0.Liigrpos onr, sal a; oba Nuevos 7 cuso y a lrlu-iGP ler. Ba

Eln g2e ciofci c F S arg tu dr1. su i P r l nai SOn m .A vES \ nel" a rca 15 r nw r mjGA 6 7 EN D O Cn HEV, RO" ugLET S ... . A rt c m l b e o c m d
110 eabaneai. C2 h;mpo Eorart Nlennvn'Id Ocpe. -908-50 20 i91 eo a r" o ps pnada CA N O U.r' ES n D5E H ]IER OSbrJys In tds ca tdds P A O E G R N
Nuv n, mono6F_ _ROP_-OD SCANaridn,. lm,,Pi OK ourIterl lrnUburasy masl
....dllnnf A s~i....d.C ...n .... ...prtie- ea. C.. dtr slroh r -a f~r~ellndt onat p or .... M.................... ,o de. .nt-.lf -S8 Li ng r rSaa c b N v s u y lq lr B.
.,Saa 'i C--37 emo.de c alo man ",co~ la3aii -3 1Rd.. dr ende ozsad ...4517 ~ ... ',-9,';c ., ;. "l tlad h a,"',. p d to + R F I E A O E ..
.. + n~ e t + l oE -5 4 6 6 -24, .ed niuaro n y n ee t.o a s t e uoli nt rooRei lilaEra nO Ro 5'1- 1.EIn d ,5 r$p. ei" ,olr o s V i s t e n osEnt,
M i n d . -11.. . d o a . .9.. . . X G C I..__' P .. . ..,hC u. .... ... .eHab ..A-4 7 2,bo . ..a do J e ,d e s ari l,,aYe.,P a g o,3 0 f e -
clc eL H aeb atn ata t r= p u t a m l o r n S ) n 5 C a m p + *ten is o P I, P e r r ,,, ,I e a n o I r z, Con S E V ---E N -A A T A $ T R E AM -.O -, H -642E i*, r- i 'd n"I'-thaz ]UO Ia 6 E--entre Dox im o "u i q u" net b e c cd s nsit aPe r edi le ct a "
.M R A A R C H L E ;.,fbPi'O 5 41 ..... ... ... .. u ^1.. h ureo e m zor s i a M ea dea.Pro\ tor-1. l C s e r z w IP acen nD E 25 Lre. E lf e-117-5e-3ruJ u., h c r V esp a e nta jo dnln. V erla
.. .. ....... ... ... .. .- hgu a l a 2 0 .2 5 me r s c u ad rra~ c- I.n10 al o yrm = d,d o t, q ,, d ... ..rat ,I .. .. .. I I. ". d J h r-,S ,"It..... ,10t .. . I I G NEs,- U O v .. t R fe-8 5
Nuev ..mal-iinu, cerao 1 r213ra sall ia dpao.-,,,.colchoneu tadrl., asits -5Snt. ,~n..r-A-dIr-1-CPatI a-Cnllrh. ...56-A. ... .
In dd ,nu\a at r ept-S ld d ab driq e su, cn a sao 1 3. ds c,3d' edelsqadiuna Zapat'aC. T J~ ll 1111,-2p .d2 m n.ADH-94 a.Fa os- m rc -1ty
I .11 G IiM IR--E.5-21E448TO-9! Iv_.'a.,aI ....-a.oo. ........... Ob.-
a.%a te ca ri utte: o, con malr e rlelt desti a a ta en o f eneal ueo15- t-. -W-45-11, --- -PI TO DE FR TA e in d sr. a -ci rid a es pSotSa ei nw u eay" Habeansc P e
I -- -__ __ II,1Corn 1 w.GA SICCLTto(in,.OUGEl Cencilura 'E'ni-on11cat-dnt, ERuGERpoR yEVELgD..... %sq......y. REFRIGEitecDORenIa --
tarlo anndelao, counctiord. strl~, tlu..pam n tr e lco- ....Hr 7 Rafae17170.-M uebler-aCas-
' r .c Itag i$55 ,enaaee vo a 1t.5 10t13. pafia Cubanade Electlcidad, sill.u,,oo ,ego oodo.ino. $25.o E..,o, irt, .
Ordo ez. C-7156-u Ju. e .... .... A V;e,. ,d ..... ....A. -n-A O E
ctaite ci tadeloe s. bA o". 1panty bolnacico o-peao sdeunI pd erad quisiti 8FNFND--IS UNA ^-POL ENDIDA OCASA dF a peria mell in y i t d anta S~a% .uarez f oulOYASinNTIGUAS de R emigto 2. ^ %e nctatto d ., clpa ta o 1.1)1- ,,,o a d qo e ten mo s el piano ,
cloets e p, I ha bitacinsc~ d s con eset$ atio)0e531r VENDlaNocBrnltTrS TREnS MOT-O- H-642-56-11a e OInpo nlerain F ormi able c m ed or ,0 ... .
g e r n : 6 2 3 7 h cs~ cr n e u Mend z.I oo- aernan d xompr, N Puoi, fi enrea5o __ .. O .. patte oe pcc, ta.a"Las reeolettas
baone, tosrr 3 a ,'Mendz t habtte. F p-5 sd"1024.1.stns. ...d t.. ~n *, ust ~ .... 3oo 1g.... oa la.... +" ... i .t ... ,, k .... e ........ 1, :1",, sZpe 0-tS. ;. f k.. :,:'.. | s~n

RAGN IF A RESIDENCIA. do a tL S .00 m t o e e 6 -EH 3 9-17 hrha... ..... .onl t~,,' aavsecn.. ... a H aian on enpa. I ,fines Sn S| "r^+l,A SaC-6 ae]-55r,19 ... : r I. a lylt ae r CM ERy o As_...... E S*." R1 afa l IMALE3 6 -3 j lo I
OSN.12 / A Nept, too | 'r++a r .t" n.Ia r- 3. so.ts-c rnaUcua toU orn t- n inlalno$ e.hu.nop r Le e n..ag o. -ta
MIRAMAR:5$0,000 Pci c aliio e 1tr. o qulo eltnod"-', ...a .-1.- I.I ,0....... c, a .....2'p....... 9.in o to os e tios fio4 "a lo t Neet r &cnon "At aP'. U- 60 lls. Cno Pins tor Fino ,Met ernaro
d,,ne ,,,l~l m sE~ e te. x-4do l 0484 ad. F0-10ueS7 Casa VEr (-" MAGNIf'CO -AR L pa bo o rpead o prb -c-sm5- u ele2 P s=, ten -nl a Asasa"C-72NR4 o rIaometaosl, : sm a sca om etensu ta,
t ie rad a u sco. Ce n st m~ r ukc a prte odt H .,2I4 "tgt m a r. c ipntr i,c Fo de C err 1-1-947ni~ ~ a m vn M 4 4 -51-12 .. .. j .. .r ,H -97i a u6a19 ,, n l d s. Eo,,c o pi ai
vetdraquints \eoC. n aidta. 4.00es e tI'a a -pa -,- a -'-'-n o-. f --deat'bie dalt rPevo__ $I6OO9 de M-i--p- ""- ...... ....'EfO DEJRTAX C 1T *+,' r rt r es-, rdo.m qiasc91_ ,- Val' "e.,~ Cm~l egso
ttlo m o errier. con Una di~trib cion t ie.!ed i icio d e o.icin...e.Ia o ta' vnou I~,,O all ,ilIy usotd o U n nd,,alo ,1,Vid ri erasi p araLugG roceri esR cS Ton yseh. pedlide, 4a Iogue y E nyuFdA H aban
$1280 fc ll d Cdect. 1.500n rudo atoocos-paniaCuanta d llra el t r 'm~rPr e idaorne~ -Pr. do, e- 2almCer L ,,al.-,.- 1 .. ... Rafa| n l. ,tos e l 4........... e1- l ..ia a ST L VSRS tVd... b .. ercr-...1od 1 .. I.. -3 3.Ad 011......
teII d IJINd4000d Yl.,ti d H, 9692-51-19,dcdA000n
toad s rdn m r a re| ai nor. t i r cca i 'j, 1-1 nd br atnC nlr d ,0 i as. d e gs rro H -82039 o51 -29 10 t IL ;1ra P P-S O L OS 10.de0p nIeNo Alt r tb 8, V rd+ m ie z -7 1 5 6 1 J UrLdo i e de g S 0 N vr "'l o o od c u ts m n u J
ro antryd, closets, b itez'a closaets'ohi, _taga-in550 T- ___1-11-57-3-12 V.nda cn tus exta nte'snlrad ~~t i.. OTC I. qi o aai.Imi0al' 7 .AF AIA~
"Pla a C vica $2 .00 Vara LBO F ____ % _', ----- D -- _____ I -t no rr .... Ct ,.', .t*. ud li S',,,i.. Tr-l. r A Q ,de r Va r eub AnQieo 7h e .S Teon,.erv s ar $900 U cem __FciaY, one _72,me. -175_.Ser____ ainte _or, od_


e tg (*.brica .acl 6n c Mo I ca ono i 'car. l. chucho. 10. 000 metros, a 55.00. c --- m enterio ae Colon solidam en- A VEND- o o o bles, colcho.es, relngeradores, l .T l onoX -6032. - l tos., p .n .i. a.. i, i ,u,-
saidoresooe.baTe. gae!Xb6032. R-H-790-37. I-Ago td s
raj. coa Scon sbinre e c r sI:;VA t -. .. .. A. .RMACIA MODERNA te construidos y a precious sin c. mo ..... $65. Juc ....dor .e tdetera, a precios insospecharibirnuevasts 654,de 9a2p..m.
Striads .Patio. rvVid vrtedero. Al ren Ad crc H I NS Loc Para fm n nIrc barra o n w meento espahol $65 Jueo in.ngq Antonio Barnnau l ba
ta t e si. d e s Pa t eI3h a t ve d .o o s. o. P r o no*tc d es v a cldadB re : 7Ro- A 2ttl a ped a r m uch & v. e dats : tod a o ue a omne t e n c ia 3 V -a l o s ]la m a n "r e o Ib l e s .A p r o v e c h 7 2v e 5 a 1 e s p e ia s. ln r cta -d A ns. Pn io -- 7 61 -
c ln o setsRL. I terrazaa. ,AUrge *1- on ranstruccion portunida $3.00 In'forms. ncBr1iEsendez.,, ... cl mtspa e p 4 onn M 61. 51o ialo esy .-76 -6 -1
ci ^baho ^ ^ var*le orna;ta.d 'fan-:^ do I -242 Infat 1056. ,ISZ | Bonita nrea 1.Sl^nsoiates in'auguracion nuevo local 4: *, ^ t"6 r n o rs, y~c a ^ Los P
1.1 pd.s r p o Y W .a p riarun nto 31. V d T n agevoI t15 (o l 57-7 A. o, nos. HT9761 C1-19
do).. MAndoa POeset: -514. PrOPbictihes'. FaciUdades: -g0 ...7 l r0... 0 C-382-52-6 agosto 36 .942M1 -2 -6-0A o. c4-- g ,.-





1I .
Ao CXXII Oasificados DI.RIO DE LA*MARINA.-Martes. 19 de Julio de 1955 Clasificados Prina 19-B

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN
APARTAMENTOS HABTrrACIONES 85__ NAVES LOCALES 87 HABANA [O MARIANA REPARTOS M o ALQUILERES VARIOUS 115 OFICINlSTAS 11 COINERAST-OCINEROS
4UDA uAPABTA'MENTO NT&'-IC -ALU M An HAsN rACIONESC LOCALQ CU ZCO4 7 N a UP0inO a rdy 6cO Y RL A RA. O 0B. SGALA, COE LM IA CL IOA. 04BAN A. AL Q nCO NDA.END.NBLA.rcomeTrAMINDAR AVRNI. SANTAMAFIA DEL MAR CALLS e. a rN o 111 OFlRCES U A lA D COLR

ca ll$ Aerel]@L N O e rdo, sa l e. .untl maor o I a bnrldlI m ctrtham oo an. Cuilqutr n. intlo, drmplDlmr.onle d ot. B l. 2 b l a cns H Upmenni NO I, I lTe rSEMo t nup ro a 0, rt. b s c 2dS lenta bi)I aellas -o H- II n I e m
refus L1 al1. co- :-ldealeon iSa b bnao mdraI. 7Mepeto I danoa TfomAn y 1;. l mlm n. norm a1nL : e.nH polf erpistl e. H -;8;. l s M i1- -
IS I M.t.... I....... I=.... ..." ....... d ................ d 11111 0 ............ n. .estin.Jo... d .. .. 3 ^ .,. G OM O I S e '. r n82 .. ... ties'.,,
C" n. io odld Son Ma riana = bRo- en.- pr rle n .nm o1r. Rno nrllo" .. o nCnlfi l ocls en T? o n r .


IrBeanA-L ON d lr ALbO CArA AmasGUAn cABPT di. Ypdh Lp a.wl aaol. o ta d. A or o oea Soldi- a I" ",. ra Arl>. m rnIabn r .HD O8E A l CO IX 1 an rl"- r "' 1A11-1
I' ALQU JILA AlFAiTAMSNO-14 TU- ALQUILO s rIA CI-O-"OPT-C'O-1i- AIQL. i -UA LO I BNktONRT AFAlA AnD'.R,, do 14 1 eAphtmnd^ edld2.Jd RC-- _.-=.=.. E- COLOR



LEsquina Galianom se alqu lamo pots d pi- mm rnO u homb .a sBolas Indul. Calmada Rem. ndlul nfr da rnro a prA-- eA I a omp or.ta raoB .U Apomeal a. c-n ar .I rnm. iJrT bA 'In -4 1 l PARAccOCnAr n OLO A CuC.N R o
I'eodeono idiicai eddor apa a-c Hod Co2 Trismen oiri.Myi640 iI case p r tanfop.m.. LdU c.A. .1n EN IT Cn l IS" n .t -84 Ed 11 8- a o c nbunrnmansj, arroi~ er p.,,.i..
d bitacio l.cuartoys ervicrdio yde on in major dl uIaHabana. Pmacho@ua.8anta OClAnD. Palai O Da e La DurHr .r.llonl If. i s.l e3n .n .nrtI .t. blAMl-coOmC,0 APOBTANDOPARA-COCARV "LAVAIn r Ms ,.'.



vador au olmatico, te rraza y depe ndlen"tle Con calucn 1a lle M i.-ablt.acl6n anex I. s ar de.. Vivend n M .li Ia.. Pe@lrd. l Baoc Com H-la, i -o a 1 . ....e! nic al9l pulica1 (n IEnra D I. '.5- .
W 11.-4- 0Paclosets. Informant, encargadO. o citms piom n. a Inform an mism NO C'"7b Nieautico da Man riVandlo a .o H-D inW on rOT EC"no CEino EFEN-
..o8d9-8-.. -8-8.... m d epu a m lt H--1 t b- t-rd. A cdell 2 P2d el ctic ya fn IdaaTll 16-53954-8$o1-19 na r um A dL deIa N DO n ebn t ,- N u E L 1167.. .CI .D S _AIA .. ....
A [qIi OAAAMN I T- Mio "A M -gAN -- ^ As .-7011 85-21l AL""IL......A ,'TO --.. l^- o..L ... _.l... CEC.A" S ANS .S; PM I er i'?- -" 1115 S ao s r- c .0 laI yasA.,








bm'r.%a 6hatioo. .ci aU ro d "Ea do muu:pa Mod; jar..^ n & Left C a re-'l 5 Ga re I- e a a m n H-51 l
4rm ilo 41. 17 C raro Co u dn c7l del H Cerro bi 10, 1 MA depOsl straiOA en ec Pe r-O l r um e ornLr e. a V11tn n y Qod un. v nde -Au al ia a. r de 11T SOLIraCITo sD GABrAieSe-a o m | tp ." Sra T l-0N Y.O ,II'n
AED-squirtsGaGiaO e alaula 51 qn,,O2 CA.n .. C08 dl m dlalinu 4 Este Lm i c hon.a Ell ,icn E refnrma Zo nenp nto lcal o r 1.ll I cjrl mr dl n a eroit .NA 1 -1 .. .. .
E ALU. IA.. .FICde 0 aparNUa- Cerro n ,-1m11o -S4-t1 ead a bodega, Inormes telerloo M-9921 raiG c, o I 8o Lse ar r e 4 nB-5498..1c. 5 .IO n e r A I nJr eD r ,










liE. T nie e R y q Agui ar. I7fm E0abundante .Jener ane1r 128, entre % SCAuobanL a Bel sco AP ADE T Ver o s adoS m dOL T U P Un -

r fome en a m, r sP I laa610-2 1i a
amentos : sala ,c omedor, r el a ma e r. n. rP .... on t l"r .R:,oL r q ... 1Y20AM N ....A R 2 r ,el rn, ,i H6 r7M ..




boitIO A'Pls Cuadrto y coo o min Le is.o uea A uOFICINA, DmPOgY-O" Dgp-MEd-.id I vdr-i n ..o s asl. 33r.4. l osre 3 ,3 c 33 s r Cfmese go0 aiflui-unmmodraocablnet ondia oI PA RA DO AORCY 0V AMNU
bcri da c e n lnadr dedya 613, .R- I ac H 79 9-9 -2 an, r. Sn d~t ... I ... .. 1 isHabang: a5l$42.00, $50.00, $60.00 I l... ... ... ..o 3I ha tar...o ...... Bi a irm Tr T l r d eVed.. pu ,na .p n i nte ral., ]7 I d.clfa .ir' prI rn,....e T .




















da gas, calentaman di grmsnH E 0-19 eA ode rstav iven ca Se Sadaartan Ae. mod asnmpptarss a I ra tie at7 -Tom rural t t w fo 51.1
1-t -- n. being. n an Informs SIRoi .cs. laths pabrl^^ ^c laciTURERAS I .S fir, if-
vador automito coi erraza y dependiente, Con AbalcEn aIclls -habLtaod n anR sI edt Vm ender- na ,'ac a b u t cl rl 9CH- A2-NT-2'. a .UARdo %AMaDO A so se .rd a a tn1i e r.. Apan pdri d aa en General Ell.d -, L a :























I* O to ne la1 r sO. Ep oTR n tDEsan A ym A y ac y 0 R AD l 80. lrt ad r du-asc see vi a s e oil lde arnia n -1 M.1 llarl ia. ".
c...oses..I nf ntn car. .. qu n rt San Joaqunr. dante. In tormes call JT mpedradoL 465 7" "-i .....s.... o.- 0p a u LU I LA C arlooEb a rnDao AE a .. m.. PO.TAL.NnA .LAra s2e ar div Nrf esn mos T n a a, m no r,,
I r H-78-T 8 2-28 H-4 -922-4 25Haba.ne J tal a r l uez -nm.av I-9058-... ... o",U I vA QORA c u> iu u> a Ia t mA MARINA persona= an-, la c"le selun a"ei r a VI
. ... o u -l --a d-.. .... ,T d... S c dkL "& ORRALoES 151 let A ....... amu to. nr m 3n e bt .. I d ,o72 c0.0 .. E r n ,"tenalc ia a .. .. ..... N o co t ..... ... I A ... ...7H -9 II,.











1m C lnRe vaCon b sa l. nes adn l Cn CCon AIn ajo del e a a m VEDA arD D HA2O-71 2 NTR 1N0 0l a go M L aS4. COC I NERAS C oLINROcl r a( H.rm andol- B 41119 11I 20 H mapo S ,g d nde I l -_
ALle .te Ln e t e Ey N. A Eu D "ia Q M ALOJA 15 ESQ NA O SA NI OLA en S an n -1n.N o a-l a -baj y dA AIa cal, -laA J- daCA venomAePencIa JESUa IEo MiO N Y ,O TD, I Cp 2ROA Ia .. C T v
trePolt .. 10. O*'Relly 4 0..5 la- an sx hIhns ---u- 1 hbitacnm grandSl ...y hltlll 4, EALqoLA a bINA NACVA8I bCEoN M- O g escomedor. 2 eartor en....o re,..a-...I,.. det nl r, H-B49 12-i l OrB rE CHCONAR E COC 1A-












u0rto yepba ro. Aquler: a 37. eLlaves an- ma d m och e mumbles a s in cuadradormampostermenmIscarret- e51i,'1,14.01-40 2 F-80 M-713 da d AO EO u H-9097C O, PO, reno LA






nH- or-8 19 d H B8-4 a 1R 86 p T ss. -oICINAS ha bt no bear a ccinan pantr 5g l Jar o pqu lno cr, ySeNA Nan M eg d C20. yi 24ln Apto No aj .m 118 RIC TAD ESC RADO n I O -I) rl *


ideal pasBaantsi4;o BrED E MV efua^' srt d VB O A ALQUIL O, $55 .0 f^ ^nie nLE BA. .519 _r ar 1-14 23 7-8 ur r 7 d
do '-o : "a|02.4-7.- pt .e-r. -- aleza1.4"m- 614 ...0. co: H.-.8 1r3-22 JracrcMan.yr MerAnte de 20 eniPar depa.rs 10 5"i10. c edln tle l, U no .1to.Doo leo .ei A. BII .'i" "'Un Aalt y'o- "'" -ia "A "n .1/ OUlm IBU I v-o dAc rzB r.--I-m. .'..-- ... -ERA -or- R ""E"C"A








GE96IO 2-H IN60 FA NA -, Y 8.m O 210 H entre Industrs y^ PAmistad. I.. .. e do r co UlNA er. Ae iu. t mtK .r un .an R O T U VI C b. ry a eenlr, rar b lL .


























de~ Las_ baiorde lujo ytervia-l desysdei c.00 m en es .c C N A Enco.le 1l b a d r a Ie t. dantdors p Pron m als Aleg a d se A p rtd La L 180, H banaod B -a706 olm o c ohu rm dor aor Enoon 2 r- a. -
AZ QVT LO N Q osA it M s 160SO e nA U. de m oy d,, T C. mO D* 6 a utr.: cl A. crnl ad o 70 Io a yo t r n s s n P I EH 7 Be 12A090 A ,0 OD O aA Io 8 A Ae ncAR o cl e sp onBi i inno it as o m
( al ) con frnt oas.aioe cal0 luara telklon 1r-19.6 I ,i M ia o PAlym1 P1T& -bEr Reye 5 Mongoa H,,,,, Rul 2' oe 1517 H-E754 1-1DOR )
a i re A im a s p YV rtude ...en a lquld a pre- loset y entrada Ln S de pnd ien te .S6 1o -. v o 1 85 -2 I 3 1as d o d ag r s RrI n S -, la pO do ,c l.n cssouo l c desqu reLNO BdCa r d dr.. d e m nor am a .aR7 1ACHLa D.L ..I .-..
lean a partamentoa am-comedor, 4 _cuttle p-8ersonas msm zores Inf. lCalls.Be Ia.. No "----"A-3 4I,' a inot enrc a ,do asg n _an2er.tu dnia a. =e un or"p"Bn zla .aeyt1Ons a 4 .f H-972 l,.12 -;











m ero om Caletoa, ocOaT y ca lentador de 253 e.4 y S'l L a RSierra nn- o nB anTA. R El a an Hi1R I- ntleal r ap -. 1aundAS yn UEVA -8 W 1 d a t ce,$ mbleoIrpa 0 8 0 -c. N0' '- a E'j e--nE
















8'O L DE APARTAMENTOS D sE t s eco v ass. entr.mp25dC~rc a n ct l o 7 N ;. .A A LA aILO A.AM c a blcn 11AENTE DaME edascz r: cr hair- mjdld o .57 L- 727 19NER S
gas. go2-pi .toidto s A c O 0 ^N:'e^r4 .- 028 -4-1 9 uilal tocal ode ..... ..1. pu.." de .... .? ..,": -, la : "pgm' r.e na;, .'' ... ']Ug.ae
....... a ... ... 'os,. .,H7d 811 U 3 L I A sAt4rno y Amezzanine, ftoo terrazzo. e e H A255-7-19 er. ch O a L bNT r A75. En 10. C AD n Ie;. cs d i 'o de dn ii n-7 t















C A L L he C 10 7, EN TR el 12 W y1 4 ,2 odtrn a n muDd.- d os. M u eres sola.en te. M auydam p l ns d i t' o..t _n-_ -_ '10 2 A G E N C IA S U A I U $4-,lon0:: rO q ud- am p anari 1. C E A CoB _oN r o C, m .r1 N4. Sui r eE r ".































do.g NIFICO PA RAp de mE nH O mE Y LO C ALs N UE V O N N od.157saaR e ubrcea1 H -73 de85 -223 T UIenda L OS A guil T O S 1 A LQ U LO E)ON -F NT D EM I RA M A R LT $41). TITo Ea lE.m ar it l e,.1 BI.na ta I&4able r .c t c o r 3 imic ein a rLam e 8
ra dog- c Ori close E b o 17, V dado "1 E nroprop o Parall t .10n;oan o nr tn a d ac 'L TBA Bo L'" l" r nd. da -. i, 7,---A r I U'-, i 1 C IL NTnE
o s e r c lo c n r, a d --1`127 .-8u-10iI Ind_ _-dInc id .. e H r e 9 ao dI a 1 1 p.uan.In- I ,a, yr Q um-tro o.7,80n ent re Terne- CA NTASAD 24.JOPOREC.14-114t1Aas man ejo r 7 n soora Irm-dfr.anm.n[.-... Te. I._n er b eaTr eA ,fLen-































vlt a. HpaBiTalav ad CIO N ES ro, aer nicn1 c ~ r -2 -m AGN. FIC. 8O TANO d1o X .b% t o r. s. e V l 'l'nE. rA I Q uoints.1 av l da io 61 e Ir e'" 10 1 VD r AbA e r O te a ha re t a uo r [ ,r 1 pe r5o. x r c T e a lu 2 1.
0a. -n H-8289-82-19 A'[ _T_- I4DEPENDIENTE 7 Hil en San LAzaro BA equin a Ga llno. Infor. To ii,,n d- do ua Uer d d- dn r uOt, -rE-a tAu -1 .,a .T I
I -r cn a d o i i y pt o r ta l a l a cm tedor u itr o me dn g ra t is. H 65a i 1 0 4 1 B L u z 1 .P rl e r en c i 4
"n Te n -Mi 7 20 e00'C E ra hombre aLOn ra 9B a ol .Te-Ved Ado A O C-1132-0 L 5-21A g .r) O d O P L A. Tn COVISTAN OIr .._i e o n ,m e c te -Inr isa p a n gasi. S-LI C asI o ensableETe r Pea "' c umI, n Hra,- .-1,-,,
















































l. Vol, Aptra. frescosp y ivnclan comparos y of A61onasy agus caloentexhib va 803,cm y Calto. cr romyedr, ,clo nam, paim r.aId'b r p R U E FIN DEa rSuP Tl onA
, artot o Ist H 4-8.2 I. S e i p c n ,oe-lNearsnonaer cl to .1 r odr072 ue. rsa en o W Tll. 1-3 0 5. 0-20 o" t, n" tipo pri v d Quieraenon rf ui bu--1 n.. OFRECE CHOCtRA REPOSTaRA














ala, comelor n acon a&p.a Ia f. ro can mezza n inea a cua draAy Me a di S n'll" San elenBa B--- 2 C.4r RA O l 94 7 ,

S E _A C ALQUILOOC TOdNu M oh A. AGUAc ae Nebt- une. Oe 11 Coa vMnfor Dar. I H-9 28-87-1 9 2 .. sir ie ts. Llama 2 q Ca .Scr Jrhn -_ 15 -3014iN.lEsevl r A. e r a "31 12-e














p EDel en eylad deam ---------c2. Infors E R10JpSU A DEL MON TE Y VIBORA c"N e e o pt d a b m s 'o men 3"l31a NOeFo vtdo .jdoas _E5EUOiVl ^ 0,RTA VAI
Ile. lenlente prey..esq. Agular,. lnor- bundnt Jen-_ro Sanchez 128 entire: -' a s. C Lg una&- y L....TA"--E-TAOW-- iM i CAS-ArAP .UEUEuCTdIO A nderos. r a s crd sprhneuad S l. I N -"r- _'_-'-O -- ^ 5- 14 N .:0 H -9852-110-1































ase Tel4 A-8 5.A-8448. 1 Seund a y Tercer, Vq bora. e ex G en ti. H-121- A-N1 tac ento. D mino iez 502 entire Ay n destarnV H-anye.ra dR lonm taOs n erAe n eTue1.t m -97 1- b Inrme A. DE nI ienc ... e r. N Tr- _- -,
G IireCerenca., y Cocoa. Sala.cmedor hall, 4 cuarto ALQUILO CAsITA PROIA PARA s -sl r, rb o-9 1Er ENG
He-L810o A -1oT AEH-8810-84-19 LOCAL PROPIO PARA COMERCIO E con o.nsets, 2 b oEcocDn, pantry. d 2tos 5 v end peq ueo c IercTo, San Mgue s dl C-540102d- 17 9 1 C-1 _OR IERA.. CoInA-- GEiNERA L d r HI 1,na .i,, .3 r,
S lcae13nmer 57y59,an-e ; frile, 2 bzAconea. Modern& $go 201 esqutna Avellaneda. Rates 3 y 15. A rMAT N R A A- 70. Pgua clenel | Nueva pr=o, 4.^>la a.)198, Ir .J, *iJ ) D rnener.1. Le)r
-rI___l ftU .)quilU,- Informs.el encar- F-970 .- V a de 4a Informant, X-3633 y W-4610.., nt ef


















Mrn Avenid Quint (Pase s c omed e D l co mueles, cnp a ama, a m um a dos, ad negarae C-087-85-14a -EX B .. ... ..... I H-925-S91-19 'Vltn a pb jualu^r arto Colr .IecondHo n Ho te lm Re st .RPjride 1 1,-9459IN E
a .ecercR LTrianon. Auditorium.Carme- jE -A--U;..-t-N-R,--(A.-_ 8E A ULA 'A P Pets, Ly" extranerd scon ar Lo6E.
dl V No.r 2 10,AmpuOscan Ai, Onennares. trda' b a- p ia O L|.. v e C 55, t c L nt 1 n'a 'I al San Li-NT r 1-34,A Q 7 e ...n| ex n r. .al l dro. E:.t.d .1 r^ .l .rin.-.. i.lr. OFHT- re n ia Ism'ailia


















,eo omnbnus, dar. o a.y x eva 2ene0 eal cra-so esna ouc En i "rl VEN 1 7 ""* urncia e ... .... grti ... D rci I r eu a
comp, eo s aa-corind or. 66a en a. n oballe ada 614.altos .enquirae B. e/ Relax y C 1 e pci o um.Msari. .O ror ea,,o la 20 r.. TIIR. BA. I PARA ....... 0 ..O.E cunclas d CnodE, d. i o Rnd



















d o s cl os e ts c o c.ian a o l u g a s P a ti o" rn ogu nc o me o r Y c o c na^ A m p .o p a tio P a r e a . . ... I. apr eIn e5 91r1er a
(al, cH-919-84-9 f reonante s bre column" 31-2893 bro Hy -e Ao' 11-an71: ,s' IrSE "O I A s cn, sala-comedor 2 cuartosbafi, coc- C-19752,-1029-2 1 Ao obajoy IeavsErcund empleem
cH-9681-2- 'ar NFANITAy N LAZARO, ALEQUILO HA- Verla a WEIe~horas .' roa daptable arsn ficina con- n gas drecto, Pin. Ivadero. BrAgue 4 ....O....BO97 Ign o .iLW-434tC.a DE L INTE
.... bacon- tod asstenca, con comparoe- n en Cn 17.7-115l22. su ilte yaott.r.e l" el. daIn rabundante. ViEcestale Alegre128el .PoeyYHe-"7NA1ir.17i3 : -. e, P r. -.. o -,n,.t..o ,-180LI C Ab A D Eas n
PNiTi O1 BSl: O rQU. O. im 3l".lO r L40 esos. slempre agu ea r tranqul- IE U N AO DE 500 ME- Meg Fn 10. 6 ena l os. Ten (. o N 4. Informed ,l .ma, 1-1211. E st&. auenn e. ufrece y mallet tc de -o I-T0* ne- : 0 C U rado r.JTen o t
Li-so. o ,o. nra t a. p a erlonfe son re6.rcneior I- Iotros Para stage ec 7 "La Ramps" In- H-0.42-87-19 I ^ c pt o H-9248-91-1d 9 o nal. xperiment ndo Para. Iod c "e -e .'k31 PlR'ET KI rE REK rSEA \f y I N E' -
&Ia, 2 cuarto baho c nein. terrm.za. I a U0 8jos 93 H 938 4Y26 .......ti o C arb~llo, 1 Y c rrr n
fo U-8r59rn e H 5Ad2OS Znae on o i. .Tell M-2863. l .... "trabajoe ydime ic Se... u- $2.. ........... ........... 'or parsr m U HAre HAr i T-1




















.2. A ptor. '302. ^ 1E C O.ST- 220ESQ r BA,'A. KO5i A^ "I. O cormedor 2 cuartos. grades ba -I o a ,vnidade .Ac t eLa ntr, eE; ana: ulyR. ,} dlarn) 6 n saimente parad raba 'cr -a9.11 -, 129i OFe I H-975 71 elA
,r- -o E -lent y frl "todooan el, a ra2ento 1a. en ,,',.. d y' p ,6 a en eere a 2Z c d.. C .rs, 2 a. c.., T Paont 85 7. plro. -z3-16 0-1












l ,lI u e ma m o pee oss Info nr .. . usee 25rse N 60.00 In o en e s -on-- 1 u ro a al u 2 ,f 4 alt os. 1 a y l m drr- 1 3 7.

muscensor, ra ^ 0^lllns c-,,II. .r... I ".- Lgar c~n o -a-ISE A NUILA LOCALAMP.I..O.A .. ...... r a nfcI s1 n .* A 0re
e: gH yi-t dPr, HAB1TAC l0NES con rmn net. p-[-9 -ro- f l' de pe cuartos y. verv to de crn ado: ] lardin, portal, .1 sala comedor, uarn eo S-E'Lo9.-1-1A0A- o ...I F nt duo;. jrre er ,- ena re enc e -H.^ ,,
Lugar ec in. Mirado0^.ren tr r-, .1O- ,r CA .T oan. .9 eil---- I d 121-M-2.V O E-T-E ^ -A EO .L C g are. d d pt cnt a b, aior e s r bae, a 2t cas es c* b^ o ^ ^ in S H s cri res c oan& d g Y--rd,-c s-coi ed. r-c---e- CaK atLIUoH-891-1 2
B--2144- T -y2-ll 8 H-147n R4-84-1t9 Ro n bye suP a I ttf Plants ba lm. lod e frent 4 ,cve BR1At-i ,CE R -H-TI O aa 5 Tel. 1-33a08 a pards. ivib ra H b elna r iire nuueh ov RcEoCrEel se vent al. co- j
P i a.T ler a Sa gain yco~n e ..d. rv ..... e ,nacen..........e. $ 10.y peo"'2 ............... .......... ....... 3 A [O Cl Vcal cO,-Q ,:H 11.5- 111-10 -a N3San San delAuncie". ....... I .. ... edd un. de ........ P rEd ae ui-ning ,,,... .i encicr l ar.... hInaft. ..m .
ton ... ..... ... y o .. 6.. c. .. e .....-.. .. ..... n ... Portal CaAn 2 1 01 e ....-' ..... ...... i p r nl orro b lor gn$ l0 .. .Ce n t r S. Suarez, B-4907. Tec- 1252 "9
ciN3 du e ri e ,eina Il .e.. e r $61. ..... gum $oal O- I n f r ...... ... ....... ......... ....... -e n- 24 solo, r t lAN ert bo ega. -M NOZmAn Acosa .. rns teB mts.t.s L uir y Tree T i. i "ic o -e s -e -ulti a ca ..... H-3343.,88dd nraed3d, t -1-1P
.--9 26, U-4, Iabi r5 148' ^ 0^0 R o Gu^nera Ly : rutas 1 rdam' I nCdt omed r Reierhr'..3Jio :124 23
0 ALCU, E APARTAM EN-O C A rTO S ,- a gu.. s' E*60 aA A"3^ -O R. Il -- ser-S s0D-o8 10 hnRA -.. ........ .-,. .. .....-l.^
-Ho bi o. Es coMnel -1 -94 11 a9u M AAA p oc- REP RTO R a a -4Ive M caqan Lo in eor de275.ant- 103 I .... .. -l rt OtIENTA 37 A OR
Cel ast a 763,n. AeLtr c re part v Iarrazet.. .TR-D- LA-hBAN.....r..... ..... .. .. .. d AL44ERES VAR 10 :a ell" p!pAORA U UCR AL c nELX pAN- pca l cu za p e rtn cn u n iare
A v e ni d a ,.ill.brnsa. c h e V ed a dn N o .i r, -@n"-^ ^s al t o so a en a r^ui l cca r aon, ia lo r oc n a ra n -Vf. re c o r A J e o ns o s e s C A n o c o m m e aA S o rmarpeim e cis I S L .O pib e a E R .V n^ oE-PRI-
*re s I e n el MI al riON P o m r Inormes' re n Mror prime r ee-1'P cs- -e" UnL 8 t CASA e DO eocurar y limplaas Crrcs Ply nn e, er u c .: ,, o c s e rd d nrm c a d e C o lon u ..... ..I -


23 ..15 E G-14 0- "-r d' "'. Er Inc "MyR cS ie.nf -Sn r c a e T e e ..
Be alqu il A UNA P RTADuple' IabE tacL es Q LresqAsIma s & 1 0A PRAFAEL. ,o. ODyR8-6o ....y. .Estr lo.,Tell, 1,_411 : 22O FS- U1 lbE SOL*'T" a .1 Fo-1s2Ro,.,,i, rtoB, Alr egnar por-. o se. .'.0;,"- ,.o o
* Se na llula amo locales --ar o aam-,inc l,,- -. .... on nnn .n a- 1 d-31 'G_" -l- H 5 ..3 H ,- '2-118-1 lPI 'rp neSag o d e ns -ena-.



*-e M 'u mlran y .. n 0o T e .. ..* c .-.h o _-e c ._d a-l7.._J-U7nT_ .O -,,_- ..... p V 1" H- 88 3-92-25 I^ b,_ '' ose 5,5 *ar *- p ancEN Inte Ei ms


'-ascale ahonbesConcoria3i.frman: bt;eFenndzyCudad.o EDIFICIO ANIMAS N9Ti 714'u^ 1^.r Playa, Santa Maria del Mar gse ievetsigal servcla rre SE-oiRECE-JE- OO-CC- E^RN. -E
ler pi.J e ,. a Lea Htd. .,m o:er2. --. .......dEntre ebar y Ger^vasto,," alquilan di: otrt.t als d .. 3, habitacio- Alqulo .cas. ...eblada, 3 habitsc c oan o'nt os rlI nZen oes La -I 1, aN
H-g'39-8428 oJ e@-z UllO os colas. 59 paso con elevmaor, eocina aed e u rtcrado. 2 bahos ocia -aa- n~s. dox oanos, cuarto Y sercmi c ram- cindosm poi fvets t inase c or 3 m ma oil is, cl-o"Rinr en e .H85-131-
TIC LAR--ECETE-AL ETRERI NAE 'E-!38-mi"-COM 'ga s u fresm Is vca ..Para tnfornin d 0Gnte er fondofrutalet. Agua.. d. Waraje y demas comodtidadies Ca- todo g~nero de detalles infrrmandii, -K-O -M CACA D'OO !.... ... )R'.X
tra1 leA oVPAmiRd" a Irn"sc-45 "INaverlos" en 1. mamainisis tencargado Be ro =' a'..rO-1408 A-71411.I .y..A1;enld. 3s. Inotmes en Is robs* 'C E OrRECE BASTRE COB AD6W E k*
balen fuera o matrimonin co un nio zknJE y Vdlae 1 cuidrrd Intnt.ino. M .... ____ -" -- M -- .. o .l.....m. v-wam-m-n." ., H-M/-1H-M Dumero tuer>.o e, r colo...lon, In. .rafins. /Edad, 39 afos Llimar al
eon lut, erT 20.00. Call E No. MUM AO- am. A O r l4. .Ve a td ALQUILA AN M GUEL B14 NTR MIRAMAR --- _.-- _* BoHC AX0 Ato ETB TB211TOB f.- m BO-7 F-29161 -9405-131-19
nntre 14 y 1, Apto 1 Almenares. ihoras. G-197-15 E2ncobr y GervasoW l.r, piso Depart&- .. 101 Po A MA MAYANIMA. RENTE ALBULT.- doors. G niran dinero v ndlennr B-13S-11B.1_ ',--.---mEC-S--J'-EN.BLA-C- ;
H-728-9 li io o v endoco& nm la-s n P r-44 r es xa-ndnco vni*--5- -1
'H-9 7 4 2 -8 4 19 3 U L N 7 ,0 A rLET r A m e- n to p r o pi o pa rs m a tri t m o ni o s o lo co n o o .- m o re A m u e b lm d a i re s c i c asm 414 p o r c a r te r a s f a n ta s i as bo b o n e r a s c o n Irn. .: i- n. ... R | u.rr n r r
an i Ia& b aun hombre solo. No l I'PL 170 Infeirm- en r 3d h%,) guatdeld idn$45.M 1. U alta U, .: S.c.n" y t .. n el metro parque, A&gua.electricid, gas. rrritas. pam^lar d playas. Sinchea, Su tr na@ I 03' cIn } ._ I; '
*'I en erg ada. Inf rm es &I T elf W -3759 e AN 9 512 entire 5# y ... .......n : orm a n 1 1-5 32. ,C r ep o 160. H aba na. I A D E L A M A R IN A 'feren ci "as 0. ,18-0... -
:a'a 8um gr. .H-9431 84-19 .. : a H.7170.85-291 '/k $" ~il1"R-ISOC-90-19 C43-1113o- -0 U-UO DEl- .. .. ...RINA o -.3.-.3 1







PAGINA 20.B DIARIO DE LA MARINA JULIO 19 DE 1955


"7P-erdenlavida ed

22 ,personas a ,.

,ch.ocar un avin

-Ademds hay 21 heridas;
de ellas, 12 may graves,
CHICAGO. u WrI United .-
,Un avion de pasajeros que condLcia
ii a mas Ce 40 personas se estreilo el
cSERVIC edomingo envue lto en a mas con .a
una cerca. aespuet de lievarse poa
deiante una carteler.. en el aero-,
DIARIO S N ESCALA V endo personas muiero v 21
reudtlaron her.das. 12 de el las gra.
Lns rcstos del aparato "Convair
h 4 0 mine de la ompanlo Braniff quedaron al-
seminados en na amplia area y la
policil considers una feliz casuasi-
dad 'tue no haya slido mayor el nu.
mero de muertoB Este avion votlaoa
de Dallas a esta ciudad ) habta he.
cho escalas en Kansas City y en W1-
chita Cuanao solo se hatlata a me-
nos de 5 kilometros de ese aero-.
.u e erto. ei pilot inform que no na-
Sa N ro a tas r cuando, debido a I pocta vsilA'31hdad l
r4 a.rut" proyooada por Ia nehit, e..m.bist.
e ratea ad .re uerzo prindado a I periodistas que ridden ti una gran cartelera que nay Junto a I Minintro de Portagal en Cuba. Excmo Sr. AnteoLde Frelta. Inform
Un Igape fraternal, Ileno de animac6n, reoult6 elalmuerot ln s rinddo a losperiodatas quo rinden 1 Ir- aL eotacIion de io que a nor omar Lrandr Robaina ret d ta razone qoae
S-IDA VUiELA f... se.an(l del C Iorma 6n a eman l del Club Rotario de La Habana, por el utvo president, Sr. Hlumberto Calsada y e ntl ra aotro lado dsaIcaele re n t ugal e de Len ien oetablad. rn India robre el nrau
secretarlo, Dr. Cisar Rey. Etssimpatlc reun6n, lebrada en el Club Nitico Internaclonal, propici el te aJ aeropuerto. cruz6 la call no a Portual en po ia n aa n Indi obr
(Mds impuestos) lntercamblo entire loo rotarios y los reporters de los distintos peri6dicos capitalinos, y le trataron aspects eatrell6 contra is erca envuelt en deGoa.- Fat Buend la.
Regresando antes de los 30 dias del Club en relacl6n con la labor informative de los perlodistas. En la fOto aparecen, de lzqulerda a de- llamas. At embestir la cerct del a.
reeha: Orestes del Castillo, de "Alerts"; Miguel Gonzilez, de "Prensa Libre'; Bebo Guerrero, de "Alerts"; rndromo, el aparato ya no tenla I
I una de Bus halas Ot It colt. El fusetu- E11" Iuj'u
JooiaSalvi, de "Pueblo"; Angel Alonso, de "lnformaci6n"; Dr. C6sar ReySa'pretarlo dpl Club; lHumberto un a au cen me tros del lugur Ie pro 0 ema d a, ortulga
Calzada, presidents, Adela Jaume de DIARIO DE LA MARINA; Germino -Iullt, do la CMQ; Juanu Morin y e motor y las ruodas quodaron
Sy M. Colis desprendidos, d d 35 on
Voa aou Aget&o-tk ....... ra est a res a a o o r nac ones
Ssu Agent ura del aparatoenamas por n sta paldad r 35 nacones
do Pasaes, Entrega mis cartificaciones ]a Corporaci6n Nacio pal de Transporte bo quet o l deIucabina
0,.am.o..tmuy serias quemadur.s. Entre lot "S6oo la Uni6n Sovirtica etl al lado die ia India".
A.1904 de Un total de quince mil certifi- Obras P blicas, seguin se inform6dinscrlblr us vehiculos antes de esa muertos figuran e pilot, capca dia
caciones, coDrespondlentes a igual en aquel Departamento. efecha para que s sea expedida AlTeen Tabs, ya ct.... Mary dice al DIARIO el Excmno. Sr. Antero de Freitas
nuloner ...o cami..e. y omnibus aEnvirtudd do quoeel dina30adel deha. tar-a .... Ic a Too
Sn ero de caiones y omnibus actua mesenceel plazo pareliche certficaci6n y conea encuentra en ituai6n critical.
inscriptos en el Organismo. ha en- pago voluntario de lus chapas, elder obtener la nueva chapa sin Pr Leandro Rabainas cran 1, orden hgaorico y genogr0 -

Elna de Transportes a Iporeao-AIO DE LA MA INA EN Mario Cobas eyesrecerda a OLr bas. chapas, oicinas d Corpora No en ei o a r n a
.-le gar las nuevas chapas para ous omnibus no registrados en el D-eliaiona., con a tramiacin y en- tintian laborando diariamente de 8 ttgal el vicec6nsu de ese pals se- mc'n, reoncrida asl paor iodo.el
pmunos eanaodl c vehiculos en el Fondo Especial d prtamento a su cargo, que debentrg de los comprobantes de i- d a mafiana 6 de la tarde for Gonz o Abeleod, gram amigo me n l oano enser Ntehru elom
do les porio ditas y persona que:o- ntrar o icura de uto ogriioerna auscs.
zd d ne grades afectos y oemp.tlas rn onu oi:s aru rre enio. aparente-
en In socieoad habanera. Seguida-seci, tnt i- uifiaalcahos
metble, nos presents ar ministro, 6a Cernd t le acN" eori
SExcrmo. el ior Anterdo de Freitas cque enti rts.' r o oe a -reont
ya esperraba nustra visits, e y a Penuca ilstci d or-e













anoaCuaet e etda f ren Ta b] Rou e om
ql en i habiamos xpresado nuestro. d- -u p r udea l ro coma
interis en concern detalles de ta p suna am mnza a Itio udd i l
lemica entabliadaentre Portugal y ri.hind, y ne ompr endia.























,nps un de enou a dee quct Der n oe una
ls India, en reciacona c ss ado denefecto.- qlu la cn sla dc una
e Desde que el primer establecimienyo Minimax abrih sus Goa.I part pequenia de un Lftado, a iado


























oms .. -conozcoa sionde Gb eiGar Br p..ia une lon ea
ne ib re entae do mon de sUni India. a oencuentren It o-e














eln um ero e n a en un udd de a a nah o ei o y Gobr n a, a enad r unionl car oe encdu,',ra en ,a -
doexcluivamene el anuncio impress para la propaganda de tenand el cargo d o a puno de r nra anra-
traordinario y Ministro Plenipoten d esr nn per .r
en tclario de Portugal en Cuba dyquo e'a e In olt. purs n uo doer c que
losproductos nacionales y extranjeros que ofrecemos a pesent6 sus carEtas credenciales en un cai s c a, n de. erergencta pa-

















d a 5 de macodel corriente tuRhia m a reIss trien idnypa rsr [acrVI .
pT blico, y los resultados obtenidos no pueden ser y s dspudts de hubl e. presentado ei- dioe ai saa Cideial ei stuaN r ),ir
S, ti amente a su pals en Is hermanaabaisdsn ano tradion. ale
m satisafacteorios". yRdepiblica de Chile. Diplomatic de quo ligan a I. India a laonacion
carrera. el doctor Anterto sde Frei. usoccidentoade
Sta es graduado de Matomnitiras y: --LY cree used q.ie se ha prod.
Gustav AguirreFilosofia en Ia Universidad decide un cambias par In India a proe.
Coimbra y ha preAtado servicios di-sent lar icuesti6n? -preguntamos.
Tesorero-Administrador p'omcticos en Tkias, Pekin. Ia San- --Parece que el senior Nehru mu-
Sede. Par-is. Dublin. Chile.. y i d6 d cica al i nsinuar a Su San-
Entre sn hlonrosas condecoracio- c. l Goider-no porturus ra Pot',can-
oners quo ha rectbido nueostrao entre-scer de Ga ouesna relgiosa,
Vistad0 od ehy de oaso difrentes go. Is 'toe no enstoi.
--- b ernos. se encuentran In de official -El Gobierno y el pueblo doe Pr-
Se Is Orden' Militr de Santiago de tugal. son nos mas religionss del
I-Espada:Orden al Mrits de Crii mundo, clasmo B abe. Psr otrait
en el cr-ads do Dr-n Olictal Cp-1parte. son bien conoctdas de ot
uenideadr o miltOrden del Taesoropronsa cubunaIns dPeclacaclones del
Sagrado. del Jap6n: Caballero deoisle del Gobiernor onriuguisosabre
7 71 Orden de la Corona, de Bdlgica; este punt; el preuidente Salazar
l e d l ra--aba un ionan oy on- p"-- eba l --ce.n d= e Caballero de Ia Orden de Isabel Itofue b1ion claro prei.n.. tlafirma.
IOrden del Santo Olavo. de No-de Gnu una cuestio religlosta. por-
eb d Ca. ior Caballero Sime C es O ded simpe ent. l o drechon pstL-
I Orden de Nickan Igtikar, de Tu- ticancdoePortugaland o a id cu o e s deia br oc s en tens dean a o ptelrs -n
""m r "' ves .o t es.. a esa.- de rer onocer que pue
r" al... --udn-.sdsDespuos de Ion saludos de ritual., ,tdeo a os rurnuesa h ace ma do
"l" n.... deM-a e o T~~ llo -t m yniclamos eldilogo, inquirlendo su cuatrto siglos que iniclaron los mi.
-ntn opinionn respects a bh decltaracio-sioneros partuguesd s It propaganda
T o o u hoi o nes de Nehrut i hcatdosen Itain. en del catolicimo en a iIndia y dte quae
Ins que acusa a Por-tgal do hecer aun hay, "Goa es base Indispensa.
del caso de Ga una cuesti6n reli- ble portu I coner-scion I dfu.
giosa. sidn do Ia cristiandad en 'Is India".
-No rconozen las declaraciones -El Gobierno paortuguo sno hace.
cel sehor Nehr, -nos dice e MlM- ues. del caso de Goa, -agrega cel
ristr- hechas a aIs prensa de Rao- Mi nistro de Poriaual- ane cuentl6n
ina, despues de Ia audiencia Que lo religiosa, limitase a defender all(
concediod Su Santidad. No me cues- sus derechos noberonos queo nensu.
oel Gobierno hindd haya tentado extrailas y sabre todo que tlene el
Extender Ia confusion, porquo e s6o a prop6mito de defender la manifies-
su pombra puede el senior Nehri ta voluntad de una poblaci6n quo
caqS t a mausttficar t sus puntos de vista rela-s61o delses portuguesa y gozar
tivos a Ins territorioas portugueses de los derechsi que Is Constituci6n
.s0`d npo-owSm00d.ica. ciudadnos- nacidos en territorin
lComs puede apreciarse, el dchumn. pcrituet_ y a Ia quo repugna la
ou ,uido diplomitico portugud r d,.,-'-iet d .... r...r intgrada en una Ioia-
mint an el idiorna castellano; deo da Uni6n donde no hay unidad,
m an hi que al traducir su pensamiontan ti ni di de lenguas, na de ros-
cr-o.r" Sin embarg..e.exprea '-En esta' cuesti6n, -...n..n.6ael
ruoy bien en nuestro idioms, y c0o-distinguido dinlomdticr-- Ia Unl6n
n-. e is U Pt Pomineinira con interns marcado insistien-Sosvidtica es el alnico pats quo so
L.t nqis..re do en el terns: Iha colocado al lado de I tIndia, y
M--e--Alrcomienzo de esta poldmicaI35 poises, Cusa enre eito. han
__.__- ddo la raz6n a Portusal El can-
EE,."UU'. aumentl 6 SU .- rifler cubano, doctor Miguel Angel,
EEr..rU. aumnenosus iCampa, hizo deciarbc,nces en 13 de
,stootsdo 1954, quo fueron publics-
Goblerno de Cuba ha dado su apo-
'Latinoamerica yo a Ia posicicn de Portugal res.
pecto a Ias nmedidas para dar sotu.
iNUEVA YORE. APLAl.-La U. cicn a Ions diferencias existentes en-
se S. Statistics Section ha dado a c-a Ire dirha pais y to India. son mo-
nocer lns cufras re)ativas a ]a ex- s to do Ia situacinde Gas y los
oYrom tr-ritorios de status similar".
portaci6un los puises latinoameri- Y satistech,, de la diafana acla-
canos en el curso de 1954. El va- raci6n del NIlontiro de Portugal en
]utaor de esto embarques seriai5 on el caso Se Goacambiamos detoma.
All moderados aumento en compara- interrogando a nuestro entrevista-
tnici6n con oe del afio anterior, man- do acsrca del fomenio del turismo
-Existe un Secretariado Nacional
..mediados de 1953, despuds de It- de Informaci6n, Cultura Popular y
declinaci6n que se register entree Turismo, en Portugal. que tiene a
1952'y 1953. El monto global de It su cargo, entre strau funciones, el
























quoereprosndn ontoeune901done-imart-


ique "prp tin unas 11,900 one- mara .
loda ~trian 0 quepodrdn seo ad- N nos idepedilmon del distimguido
l slnilommllco. espercnzados en vlsi.
S. qujrldae en moneda turca. Estos tar como lursias la tierra lusitana.
v-, ..... convenios establecen que las trans-.lya u e cuando la ronoclmoR hace
Iflrgo tempo. fue en una ripida vl- "
accioneq deberin serrealizadaspor sita que no no oermiti6 disfrutar
exportadores y comerciantes pri- nl'namenre de la maravillosa vi-
lvaon de sus palsanie v de la grata
Svdos.Jhosptalidad de sus habitantes.










































































Miss Fuadelfia urIa
de Ias beljezas con
mas oportunidades
de coronarse Miss
Eftados UnJdos con-
\ersa arrdslosamente
cor. Hilaa Marin. re-
presentarte de CuDa
en el concu-rs I at
Miss I.nierso [NP


-Imws 'A
LOS RLUSOZS EN GINEBRA PRECALICI
El Mir~ricai Buiganin Pri,-,er Mir IC .. e Ru-El q-jC':.ir. 'Z.-sha i urnd
ca, el Nlari~cal ZhlKi.% Nirurj~o de.- 1, ue r e,5parb jprcjger
rra llebior, aiJirebra para particlpar er. la r. O.i e q*ue Asisier. a I. Crf
ferercia El Presiderie de Suir Petit Per-Tr icro Grairies Arqi a emrcsa
estrnchs a ma -rr'. dJe,7J l tor jliv easl.,,: C- -N P I, i oa-r, LI-,r5!C
a l er-rer,.:.prohitd.C..-iNP-


TRAGEDIA AEREA
Veinticuairc personas pereniero.r c. Candc ian t ir-in. r de la Brir.ilff -:r c.
cunos cables enr el aerc.puert.. a' Cij-ragu 1 pern.s ris.ultlaron erian-ieif- rn-r
ftos fueron t-madl s p'"-:os despues del desastre 1 en ellas se e ?. r.. r
1 Braniff u res-. e lag viclm i r NP'





:' s gi .- "i e m-"












I TRGE IAE

nr r, e


]ONES
d.. uas mrnialns pre.
osper.s.sjraic
f rr rra i ,
q.e rEl.L--OJ(-posar


r Cia r, eli-ccer-le Liks
rcl:5recta *I.e.1 a%,.r IF


- ~ ~


Marlan Smeven-
s.-.c ,Is LUr.Ter.
S:. 1 l,19,4 se
A. er. ccr. u1
5 r,:, queLi le
pFetL. 4,as Puer-
Y.. Ric.: Er la f -
lI..3 *, iquierda a
J e r e r. a Miss
ULr-ugua M IS S
Pueri, R..:-. Ma-.
rar. Sieiern4n
Mis' Francia 3
Miss Cuba [NP,








La c.orra de Miss
Urd,-ers- a aluada
er, 25C mil pesos
es ad-rirada por
Lres scand.JdaiasA
cenireela M iss
Llbanc. Miss In-
glaierra y Miss
Georgia


W-?





DIARIO DE LA MARINA ___ __ _-
Cm~~fECN


COHETE CONT

AVIONES,..




,


TERROR EN CASABLANCA
Los nocionalistas mantienen en Casablanca el reinado del terror en protes-
to contra la dominaci6n francesa. En lao foto de la AP se aprecian los des-
trozos causados par una de las bombas que explotaron en la ciudad. El con-
ductor de la motocicleta y cuatro personas m6s resultaron muertos.


PIERDE MEXICO
Los tennistoas de M6xico han sido eliminados de la Copo
Davis por el equipo australiono, que se mantiene comao fa-
vorito para ganar el m6ximo torneo mundial. La foto de
la INP muestra al m6ximo astro del tennis mexicano, Gus-
tavo Palafox, cuyo pericia no pudo contrarrestar la supe-
rioridad de los contrarios.


haga una travesia inolvidable
Desde que comienza la travesia, su
viaje a Europa ser6 realmente inolvida-
ble a bordo de los lujosos y modernos
trasatl6nticos "UNITED STATES" y
"AMERICA". USTED disfrutar6 del m6s
refinado servicio y de las exquisitas
comidas europeas, en un ambiente
distinguido y acogedor...como en las
grandes capitals del viejo mundo.
Gran part de la tripulacl6n de ambos
barcos es de habla espaRola.
SALIDAS SEMANALES
(Aproximadamente)
Viajando fuera de temporoda Ud.
disfrutard de las tarifas m6s eco-
n6micas. Viajando Via Nueva York
ahorra dinero.



Para reservaciones e informaci6n, flame a su
Agent de Pasojes o a:
The W. HARRY SMITH AGENCIES, INC.
LonJo d Com.rci o 213 214 -Tell. A 7322 A-4605

Agents Generales de:

Slited States zines

LA VIA PREFERIDA POR LOS VIAJEROS CUBANOS EXPERIMENTADOS.


VAN GOGH EN LA PANTALLA
El artist de la pantalla Kirk Douglas personifica al celebre pintor Van
Gogh, en una pelicula sabre su vida que se est6 rodando en Los Angeles.
De la perfecci6n de la caracterizaci6n da idea esta foto en la que Douglaqs
aparece al lado de una copia del celebre autorretrato del pintor loco I INP


LA VUELTA A FRANCIA


LA BELLA HABANA
Vista tormada de la Avenida de Carlos III, desde Belascooin hacia el
Castillo del Principe, en la que se capta los trabojos de jardineria que
est6 Ilevando a cobo el Ministerlo de Obras P6blicas, diseiado par
el Negociado de Urbanismo a cargo del ingeniero y arquitecto, Vi-
cente J. Salles.

FIERA
BELLEZA
En Chicago ao6n
existed gran afi-
ci6n par los
Sprogramas d e
luchos, princi-
palmente por
aquollos en
que figuran re-
p r e s e n tantes
del bello sexo.
La m6xima po-
tiene la lucha-
dora Caran
Cook, que aqui
aparece desa-
ci6ndose de
una de sus ri-
vales. (INP)..


Los lideres de la celebre carrera de Bicicletas, la m6s largo del mundo, dejan ver su cansoncio en esta foto toma-
do en una de los primeras etapos. Corresponde ol trayecto entire Alsacia y Zurich, de 122 mills que fue cubierto
en 4 horos treinta y dos minutes par el triunfador. (INP).


4 I


La marina de guerra de los Estados Unidos ha dodo a la publicidad esto
series de fotos tornada durante una reciente demostraci6n. En ello
se comprueba la eficocio de un proyectil dirigido por ondas supers6ni-
cas para interceptor a aviones enemigos. El proyectil busco al avi6n sin
importer las condiciones de visibilidad. Se ve cuando es disparado a bor-
do del acorazado Missisippi y cuando hace blanco sobre el cuatrimotor
Convair, que tombien era controlado por radio. (INP).


F" ~-"l'nvrams


VAO
Flo








% 4~~nH#


En las primeras horas de la noche del s bado, en la capilla del
colegio de La Salle, unleron para siempre sus destinos la sefiorita
Loly Villanueva y Garcia y el seflor doctor Enrigue Lezama y Ros.
He aqul una foto de la novia con su padre, senor Ventura Villa-
nueva, dlrigilndose hacia el altar. (Foto DM. Karrefio).


Durante la bendici6n aparecen los novios y los padrinos, sefor
Ventura Vlllanueva y la sehiora Eulalia Ros viuda de Lezama.


LA MERIENDA DE KIKI AIXALA DE VALDES FAULI


En su residencia de la
Octava Avenida ofreci6
el sabado una merien-
da, con motivo de su
santo, la sefiora Kiki
Aixal, e s p o a sa del
odont61ogo doctor Gui-
llermo Vald6s Faull. En
esta Ioto la vemos con
Herminia Larrea, Pau-
lina Oyarzin de Gonz"-
lez, Maria Luisa Meno-
cal, Chelo Oliva, Leo-
cadia Vald6s Fauli, Her-
minia Piedra de Gue-
rra, Celia Maria de
Fernandez N fiez y O1-
ga Oliva de Montalvo.
(Foto DM. Karrefio).


Firmando el acta
aparecen Loly Villa-
nueva y el doctor
Enrique Lezamar-
deados de los testi-
gos y algunos famrni-
iares.













La sefiorita Margot
Villanueva que como
maid of honor prece-
di6 a la sefiorita Vi-
Uanueva.


En este grupo tornado durante la merienda vemos a Martha Linares
de Perez Baquedano, Maria Antonia Santeiro de FernAndez Quirch.
Poly Juncadella de Ascanio, Sylvia de la Guardia de Portuondo, Hilda
Menendez de Juncadella y Gaby Cadenas.


La flower girl y el ring boy. Leonor Sebas-
tia Soler y Carlos A. Lezama Casas.


De izquierda a derecha Adriana de la Moneda de Maruri, Kiki Aixala de Vald6s Fauli. Yolanda Gutik-
rrez de Ovares, Cusa Sukrez de Lecours, Margarita Pedroso de Vald6s Fauli, Rosario Vald6s Fauli de
Bacallao y Mercy Egusquiza de Guardiola.


CANASTA Y BUFFET EN EL YACHT


Festejando su ono-
mastico ofreci6 un
Canasta y Buffet el
pasado s bado, en el
Habana Yacht Club,
sla sefiorita Carmen
Ulacia, la que gentl-
mente posd para el
DIARIO DE LA MA-
RINA en compaila
de Bertha 'Orbiz de
Llaca, Sarita Gutie-
rrez. Nenetica Gar-
cia Longs, Floralda
FernAndez R e b ull,
Beba Caso de Ar-
gilelles. Armantina
astafio de Montero.
(Foto DM. Bernard).


A II c la Morales,
Rosita Cossia del
Pinc de Justafr6,
Alicia Martinez
Fonts y Victoria
Grosso.









Durante el Ca-
n a s t a aparecen
C a r m en Rodrf-
pez Mesa, Alicia
Herrera, M a r la
Lulsa Anguita de
Garcia Longa y
Josefina Fonts de
Echenique.


* I I 1, 1Mtes19 1E E1911S





DIARIO DE LA MARINA

BAILE EN EL CIENFUEGOS YACHT CLUB


aj w .'.m ... 1 1 "\
A 0M,

I qTs t '.

El Presidente del club, senior Richard Alonso y su esposa Conchita Bustillo de Altonso
aparecen con el doctor Roberto Gutlerrez Vallad6n y el hacendado Felipe Caclcedo.


El comodoro Juan Casanova y sefiora Esther Bacallao con las sefioras Mercy Colomar
de Varela y Sara Delgado dce Rodrlguez.


Con motivo de las tradicionales regotas de remos celebrodos el domingo
en aguas de la bohia de Cienfuegos hubo de efectuarse un gran boile en el Cien-
fuegos Yacht Club la noche del s6bado, at que asisti6 en pleno la sociedad cienfue-
guera as[ como visitantes de distintos portes de la islo.
Complocidos ofrecemos a nuestros lectores algunos aspects gr6flcos del gran
baile del Cienfuegos Yacht Club tomadas por nuestro reporter gr6fico Iglesias, que
especialmente se troslod6 a la Perla del Sur


Un animado party formado por el Dr. Juan A. Ect
Dortic6s, Leonor Meruelo de L6pez Dortic6s, do<
c6s, Dr. Fernanolo Garcia Betancourt y Clara E. C


Los esposos doctor Pedro AlmazAn y Alicia de Le6n con Inds y Nena de Le6n SAnchez.



















SmNieve n.rz e aue



Eusebi:. Parapar
Jr., er, ri a espe-
cial para el DLA.
"RIC


A q f aparecen
S- rada Azcart y
S Francisco Marti-
Snezr Yolanda Qui-
fiones y Antonio
Sanchez, A 1 i c ia
Alvarez y Raael
Ignacio Torres.


Un close up de
Ann Mer cedes
VAzquez y Cristd-
bal Vald s.


En nc.d ec 1,.F sbicrec Ia mar s.:.rprer.o.: a Edgar Sop.) Ccralla R2zs Fir-a Fer-


~ ~ti. J


'1.


., ...... .
Otraos modeloas Zeis Ikon dead $15.00


ANTE EL ARA

En la Iglesia del Corpus Cris-
ti se desposaron el domingo
Altitmo la sehorita Maria Jo-
sefa Folaco GonzAlez y el se-
flor Pedro Blandino Beceiro,
a los que vemos recibiendo la
bendici6n en unidn de los pa-
drinos senior Eduardo Ferrer
y sefiora Aida Beceiro de
Blandino, la dama de honor
sefiorita Eulalia Blandino y
Monsefior Rodriguez Rozas
que oficl6.


Escritorio de lines modernas, funcional, adaptable a cualquler espacio. Acabado nogal enchapa-
do. DAVILA & CIA. MUEBLES DE CLASE, Galiano 212, Habana.


~j AYI5'y
RUISANCH
NEPTUNO 16S
entire Induatrtm y cow


I ut( NI .k


,,U,






























!;elte, Luisa Grau de Echevelte, doctor Jos6 L6pez
,r Osvaldo Dortic6s, Maria C. Molina de Dorti-
mu de Garcia Betancourt.


Una de las bod mas s bonltas de la temporad, se efectu6 el msAbado pasado, a las slete de
la noche en el Santuario Nacional de San Antqio de Padua, slendo los contrayentes la sefio-
rita Miriam Junco y Pintado y el senor doctor Riiardo Padlerne Reyna. En estas fot vemos a la
novia reclblendo a su prometlda cuando legaba/al altar del brazo de su padre, senor Jos M. Jun-
co G6mrnez. (Foto DM. Bernard).


Durante la entrega del anlll vemos a la enamorada pareja asl coma a los padrinos,
setora Regina Reyna de Padierne y sefior Jos6 M. Junco Gdmez. -- p


404


'U


I -i i .


Otros asistentes, Rodolfo Hernindez, Irma Mathews.
Isabel Ruiz de Zarate, Ratl Rodriguez Fernandez,
Noraida Revuelta y Segundo Pinedo.


En presencia del Rvdo. Padre
titurrieta que los cas6 apa-
recen firmando el acts Mi-
riam y Ricardo rodeados de
los padres de ella Jos6 M.
Junco G6mez y Maria A. Pin-
tado, la madre de l61, Regi-
na Reyna de Padlerne y otros
famlliares y testigos.


maid of honor, seforita Lilliams Junco Pintado.


9~ paquelo, ton facilidades 16


Er, Fsla nEJr. i ~, IaZ M,,rUr,ez 01 T jre.a IC ias C-ardlura
Ferr t-.r s je 4:Ar~s.ia B.:.car~egra a: i. .Frtc lu Iartli CuquiLa 'I-
ilaihn dc lri


Para iuturro ...


KLEENEX



- fV, y


infinidad de usos


Usted escoge los disenfos...
nosotros nos ocupamos de todo'
Por primer vez en Cuba, le ofrecimos. las mayores facilidades de pago
para empapelor su casual
Papel Goma Mano de Obra
Todo corre por nuestra cuentoa lo que es m6s asombroso
A PRECIOUS SIN PREC EDENTES!
Visitenos hoy mismo selecclone del m6s ex-
tenso surtldo de papel do las marcas m6s
acredltadas, los diseolos que m6s le agra- Aire
den. Nosotros los servimos... megamos... y Neptuno
used nos paga con facilidadesl a Gervasio y


y para
diarios


e Acondicionado
664
y Belascoa(n Telf: U-1343


_- -"' C.-


E kl kER


41W
or 77


x





DIARIO DE LA MARINA


La Habana. Marta. 19 dJ I..Il. d. A195


m1 auII II im1 anul m as| IssF ku-


'FI-f-ll


En gesto y expresidn la joven princess so ase-
meja much a su madre.


LA Duqueso de Kent llev6 a su hila, la Prin-
cesa Alejandro al Canad6. Esa rue la pri-
mera vez que la encontadora hija de la m6s
elegonte figure de Inglaterra salia en viaje
official.
Cuando se preparabo la gira al Canad6 la
Duquesa de Kent invit6 a la Prensa a "Co-
ppins" su residencia de campo, en Buckin-
ghamshire. Alli en el porque de croquet ma-
nelaron graciosamente los palos de este en-
contador juego victoriano. Luego, sentadas en
sillones de jardin posaron con imperturbable
buen 6nimo para innumerables tomos. Para
la ]oven princess, de 17 -aos y media, fue un
ensayo general de to que vendr6; pero bajo la
guia de su madre, sali6 airosa de la prueba.


dl_ __l ,,

.. t ,

M- ell.i c! :-* ,-.

Risuefiamente la princess mira a
su madre despues de un tiro desas-
troso.


Esne bello vestidcdee rche esUL confecci.onad, can satr, azul y
la amplia fida lisa race de ur, lazo del mnisrmo material. que se
rala ei talae
"-" f


4k


t.


Es la asombrosa historic de un joven que burl6 a los mejores sabuesos de la ley para apoderarse
de dos millones y medio de d61arer Conozca los detalles mis intimos del atraco que sacudi6 a la
prensa de los Estados Unidos. La misteriosa desaparici6n de dos millones y medio de ddlares y
de los autores del mAs fantAstlco atraco consilgnado en los anales de sla policla "EL ROBO DEL
SIGLO" es una Interesantaisma pellcula filmada por Universal-International e Interpretada magls-
tralmente par Tony Curtis, Julie Adams y George Nader, y se estf exhiblendo actualrnente en
Jos teatros "Radiocentro", "Arenal". "AlkAzar", "Alameda" y "City Hall".


MISS JAPON SE VUELVE RUBIA
Miss JapIn. la bell joven que represent al Sol Naciente en
el certamen de Miss Universe visit6 en Hollywood el carmerino
dp su artist favorite Lana Turner y se retrat6 con una peluca
rubia que usa esta artist en su ultima producci6n. (AP)


Dos bellos rrmdelos Itallio.~. Ierpretadus er. alg..de.n I Eic l
Lzqilerda can ra.ar. regras ) clancas verti-alef ) el dc la ceree.
cha ern I.0 Misrr.s c:.l.:res per.:. cor grades lunares


,'41







4


2


AL
K r --. md


Christian Dior sigric im oniendo la Lines A Este bello modeic, '
-. Sde halle est interpretad en faljsa chantill y
r -=
'C M r^rY9&^'2iarQPJ;;v" 1' 7^


F IL I F I I IN I I I I
lb I I A % I L I b A I


I..


DIRIDEAMRN








EttLIA CON21 EIA BE GINEBR1 I


Esta conmovedora escena, captada en Nueva York, se repite hoy en todas las latitudes del mundo. Los
nifios elevan una oraci6n por la paz a Nuestra Sefiora. Las fotos de los Cuatro Grandes, al lado de la
gruta, indica que la plegaria de los inocentes pide al Altisimo que los ilumine para que, dejando a uF
lado la pasi6n y la soberbia tomen acuerdos que consoliden la paz entire todos los hombres de buena
voluntad .(INP).


LA atenci6n del mundo est6 posada sobre la ciu-
dad de Ginebra, donde los m6ximos represen-
tantes de Estados Unidos, Rusio, Inglaterra y Fron-
cia inician una conferencia de la que depend, en
gran porte, el future de la humanidad. Eisenho-
wer, Bulganin, Eden y Faure discutir6n los temas
mos importantes de la politico international y to-
dos ellos, en las declaraciones previous al inicio de
la reuni6n han expresado su confianza en que los
resultados contribuyan a cimentar una paz s6lido
entire todas las naciones del mundo.


El Primer Minrdstro britAnico, Antony
Eden, pasa revista a las tropas suizas que
le rindieron honors a su l1egada a Gi-
nebra. i




DIARIO DE LA MARINA



EVITEMOS QUE VARADERO SEA-

ANULADA COMO CENTRO TURISTICO


Begunda Ave. entire las calls 41 y 49. A la isquloerda puede observarse el caseri construlda en una
manuama propledad de Ia comunidad. que fue cedida per los prmitivos reparisLas para parque Infan-
tUl. y que ha venldo slendo deLentada durante los nldimoe quince ahos. sin derecho aliuno, per varlas per.
sonna. Frente a Primer Avenida. en emuL mlamj manzana, h; y tambikn esLtblec-lmentos comerclales
Prente a la calle 49, en este terreno hay unra tntererla con caldera de svaor. al lado de un kindergar.
ten. Como en ena manjana solo la esLarl6n de PoUcia no es de madera, existed pellgro Inmlnente de quo
se produsca ena calastrofe en cualquier moment.

Los cuboaos hemos repel.do host la saceidad que Vorodero es la plo,a mds rinda
del mundo" '- gran atrocciOn lur.;St.ca 0I m'sm.: tiemp.:, que rn d.3 ho. ,amrr,s p.:r impe.
dr que sus bellezas naoturales v sus posibldades tur slicas esituer.3n iiendo gnujldos
deb.do a lo multpl.coc.6n de tactores contrarcos Entre los detects creajdos en V,3rode-
ro se destocan I.s c,:nstru:cci.,-.roes untresteric.os ontl-higenicos que re,'elon las faTos de
este reportale gr.afi.:- deb.do-s p, r accOn u msn a la dernog.go de los ucesvoas 9g..
berros murncipales letesI- l.cles de Solubridod El G.biernc, esTa reolzonrd grades
obros an Voradero c i-:.n el prop1,st.: de cor.erlir todo Io Per.nnsulo de Hccc.s en un cen
tro iurisIco ninternac.naol de olta coaldad Parc e0ll, r,,. quedo moa rernred,. :Que suprim.r
cosos Que orr ds debieron existir all,
-S i ll ,L a .. -.


La Habana, Martes, 19 do Julio de

. LAS REGATAS DE CIENFUEGOS
,i-e .
., '.,r. :: ..... I :,,.L


Moment. n que el Presidente del Club NAutico de Varadero recibia el trofeo ganado por la tripulaci6n de dicho Club
en las cl&slcas regatas. Como ste es el segundo triunfo obtenido este aho por dicho Club, de ganar las regatas de Vara-
dero. B adjudicara en propledad la copa Cuba. (Foto Iglesias).


I '


Primera Avenida, frente al Parque, per la calle 44. Como el
koco que se ve en esats foteo. quedan various en Varadero A I fen
do de skte hay casetas de madera que alqullan los bafistaa par
cambarse de repas. KIosco y casetas e tlar consLruldos en el en-
pailo que correponde a la acera '


Calle 49, de la Segunda Ave bacia la bahia Esla es una muestra
de las edlficaciones hechas en pIrna 'sa publca. ujnas para lu
crar, y oLras pars residir


Calle que se supone, segtn el anig-eo piano de Varadero. debia
ser la Ave. Ter rs. Obskrvese que las casas ban aidoe onstruldas
sin dejar al frente los cineo metro reglamentarios para Jardit
y que la del fondo de etsa toto ocupa el centre de la via p6blUca i







A-











Katas y otras much edincaslones, Is mayoria de ella o arenies
de condlelone mantarlas, ban ido deonstruldaa on is Zona Manr
Umo-Terretcre, propleda.d del Elado. per done va el Irasado de I
la autLopLtaa, al Sur de Is Peninsula de HicLeoau .
,, .__. "" T&::- ..: -'" -'.. :. "-'.


Con nu hernmosa ceremonla. que tuvo por marco el Aula Magna de In UIriversided de La Raba-
na qued_, Inaugurada n XV seslt n de Ia Escuela de Verano A Is presidencia dei acto. que re-
.ull i. y lucidot iomarGn aslento ae l zqulerds derecha el Director de isa Fscuel Ooctor Ro-
oertu Agramontoe el Agregadc Cultural de la Embaja a dej 10o Estados LaIJaos, doctor Francis
Donrahue el Er.bajador de AlerranriJ S E Her. r .Jordr.n el Errnba)aaor ae Italia S E Conde
Bonarkii de Casteltomplarno el Rector de la Universioaa doctor Cl.mente Inclan el Secreta.
n., d -I[a Escuela. doctor At.elardco Moreno los dc'lres Salanoor Massp Rouerto de la Torre en.
ire tc.r.-.s ,Foi.c Moltra.