<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01582
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: July 15, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01582
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El periodismo es en lo exter. I A f T A A A 123 afios al servicio de loa inle.
no una profesi6n, en io ilnterno I 4 lir t 1 l1 E rese generates y permanenies
un sacerdocio".JIO DE A 1 A D A A L IA R 2 AIA A dela nad6n. E] peri6d.ieo ms
Pepin ivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellana.


Afio CXXIII.-Nfumero 166. La Habana, iernes, 15 de Julio de 1955.-Santos Enrique, Pompilio de Pirreli, Jenaro, Florencio, Zen6n, Atanasio y Justa. PRECIO: 5CENTAVOS


Maimana saldran para Ginebra No se ha adelantado Resouci6ndeEa.0Up6nese Ia Iglesia a
Ipara que Espafia1

los Cancilleres alia dos v la nada en el problema iingreseeniaNAT que el general Per6n

delegaci6n de los ovieticos de cuotas azucareras Aprobb a Cmara e los tenplo

Dullesfleg6 aver a Paris, empezando ado seguid; a trabajar en los Se han presentado dos nuevas formulas; pero Espafia sea inviada A pesar de eso, el-obierno ha ordenado la rdpida
detales de las proposiciones que e an de psentar el lunes dia ninguna parece, hasta este moment, disfrutar WASHINGTOulo AP- recontrucconde 6, monument hisricoellos.
18 cuandose inicie en a ciudad suiza Ia re ori6n dr los 4 Grandes del favor official para resolver la discordia hoya favor de pedirle a Espaa queEl pueblo catolico reconstruird todos los demds

PEDIRN PRUDENCIA A DULLES EN LO DE tS SATELLITES BENSON PIDE UNA MEDIA CONCRETE 'nTO', i ANVEVO PARTIDO DEMOCIRATA CRSTIANO-
Teme una polemica azucarera en 1956. par ser m oebda a e Las autoridades no han podido comprobar ningun
Significado official que se da a Ia designaci6n de Khruschchev. Unos cco presidents Tambien qu n.c requ eaf.rnn e P. caso en que el clero wya tomado part en los
comentarios. medio en broma y medio en serio,a bre el Gral. Zhuko. a oe eciepres inderengae en e oe cos nce ono del comply ESo actu0ra deocuerdo con los opoaiores
Hov daran los ultimos loques a la estralegia qqe seguiran los Aliados poiti prt nerena en ese beDar odo l os pos proios
WASHINGTON. julio 14 IAP 2 Del proridenme ae Ia Comision. necesaro o ara extender und invi-i BUENOS AIRES. Julio 14 'API los catol Cro hacienda libre uso de
PARIS. julin 14 ,AP. --EJ ..:re- arnorro un lonor, para ele.ar el n. T ror, at Hierro La creene a c e qun DOs fr-,.l Es icr fedia o fueron Harold D Coole quien ilforrm o lacon Ed-pana par.; que perTenez- El Arzobis.ado anunc0 hay que a sus der.e cl ic o Vc y pul1t 'o
tarin de Eszaoo Jonn Fo'ior Dui i oe aa en1 0 l a -o a peooree rs I, e Oa a e acerdc arora sn :, jraaer. prcseniaa.. anie a Comlon deo aue g ,-lon ra que en la nu, a ley c. 1 Trai d o NoraUanueo v oonvir-| pesnr de u 'OpnlieL.., a acel.a, Lh l, .a no oe hc- reup ua..
Logo hov y inmeoaiamenie Co.i r- "Tamom ien 5P c ee que enrtre las pe. I. sera 'Oiscuuia Do los mar in J ri,n Ac rcui Iiu 0h e la Camara ne R epre. se autocc at Deparrtmenoento dI enose en miembro de la rg a yui L o al. E 3oberno haorde.bl e es lt. is caractercvic.
soer aile C E.;r'exagrl@4nCUiua a hLcer protamno flu o.aci6n NATO. a nado quo eomone en i nm edlata O'n- 8cterdan0o sup m,eombro pa mas ob-
proposicione. va aproaoaas que lec.;!nez para In siulienle [ esta se tratara Io rcfeCnie a iI- c.mpra .r e Gonierno de los E..- exagmbli. r a comprar lorectamen. La Reoolucion fti aorooa a por le las o2Tr: de rcparaOon en se a ierta e op*on pra orga-
nortiemerican.so brilanicos l ... I -I .nir a A mania occidenIt Ja% Ias elecciones en el erri.ori.no i iuaoi Un.co.. ei granae. cantidade. te today proruccion t.credente 0- u.nanimi.iaa por el Comite de Asurl-.de las igie air dahadar durarne la: T;arCoI ,prt pucip or eno lid:.
ceses preseniaraO n a lC rusoe Curncir Alemania oriental eerrmunm a t al au S rre acunio que ha s id, oojel ede azuca- producida ea n la nacion zucar en E-.adoi UnidoU o la que I o, Exterores que calliic6 a EsI a- reelip n del 6 ide j lo o..to a a t a repreione. n adc etpi
me reunan en Ginebra '.lecciones hores cuioaaosamenle il- ara opula entire Francil u Ale- L.s po)ec .os pre.entados hoy pe reu arr EX O e fia de "un elabon olefen.ito ~ tporo-t ol, n di i o I Eptsco. -e 0cancoua sea neceao. dei be hoao
Un locero norteamericanc rer.u~o la lTi en Ien hr, HL aern' '. ,cnen u'c remanen .e de "I000 en l a e a Er o -pal fueror averiados pr el popu.-rere deniro del mayor resper o a la
contestar a, preguntas reference 2 D-- mi r_ lu a or. r ar.. m.,,,i v. n .. rneac, .aq Hr. 1 Do 0ec0rar o de A rcuKura n -. CmInns- do. .0i eo agricultural ce al contra el eo urnsmo impe- iacho la rache deila revuelta con.lb Crtead v a la dire yor de la per-
1o que conuienen ncnas proposuc.o- y ne s oin ..on o l vulta u .r '..... due, r" ncu r a- Ezra Taf, Bencon qIlern sugiro qu, lc hero- o,n I eramcnLe superiores ria'iSta interr.aconal tra el ninerno del president Pe. sona humana
ne- Sin marc. -par. ri- c, u n ,ipeccion ,iniernacr.ni v t a ar laa e q ir el Go rn c. mp arno t a101m ., a El com. e e sreferencia do quer6n. El no do Paruldo Democrata
que la iaccplacion ae Francia sso. Un grupn de eCCE. i 0rc r le d m ro d R ne 1 nelaa ai aucr dunidnsE. pr C rlan die prrams n E l eprucrr acion de Epor na o a en d Car eralE aunque muestra al- Crt.no
oenio 00l Con nojo ne M pnnoro n Lo. 20 -ia m a *nra no Or ub rj 00irope C' Ic a l er n Oa pA gi nnla 7-B' q I a l"-" I tm od.- Gr^ir en n po d ia ardel A dia N u rira C O e pa rtl ei mporcmtriecauo n fis l paiofueo s o l BULN alS AIRE S la ul ormna 7-
.0_0 ... re.u.C.n .n pario iu p00e*.. _g ro UI d -loniai *I nom-leu dm o -nn tnei nee od..ote l om On'e ool adlan-' ron chaT a0 00 0 l-0nado on Ia do- ean0"0 dioche. Sin embargo. el v E- o Par tldo en rac
0en IIa en croon nr r D | Ei a Par' iI o p r. ir lau o E modi cie pc rnc no ex .. d( C a a E o
que .... ae t .... n. oe r 1" co.. -.S.-; n e. la r n o .;r.o'.i r 0 c' on qu le pg- .e..r....T.... ........ ,onelaOIf; rer. ,i .urP r Fnn e pndocu e. lmar la p00 .l mun.o .meno C donnumido por el fuego. Su iFlenaliu en I. pti.lnr 7-Do
0...r e o u un i. en que c Oerlrenert- crnre o1 imonrl( del proe- l entrada v sus Ventanas'uperiores
cr Fcsr. ra de an c n a r e. a rn i e 'e a n l lrn ae ai amo. l pr o oble n tie enon. M a p sse -encuentran recubierta a .por ta- U
cenntarlc r. ,y asnsIr s rtrda.eo uviardar-nad5U OrLrta teleanIdadc1an0ren Pas oor anu ar&l o nir ed-1s esa fiohe S ue m



Iniciarae el stado u n u a iEn E transcurso del Con reso oe indio anterormente queompleta liber.ad "' cardenal Santiago L4is Cope llo. aSel radores
.. ..GUU coD-, o e ale q, P rr, ien ta... .a'Ioa, d tr u on.er. Ctm-gra.



'un nuevo signmfcado n a las ohjeciones que podrian ha- a quien re..dia en el Palacio sn o ha- D
SEl Canciller e Washingtn ers repecto a las perdldas que bia traljdado, por razone de salud.
nl ddedea af.ls 1ura e l f 0 me ,ULI i a Cum pateo -do M riopdonde
los pagos de este ea itaa mi r no i, r tico de Rio de raneiro po t nes ia exnreslaon er la eso dda pr oel Ar- cubanos ngense
YI au'in n t ler de ap an: es o d i, a i...; -e U, 1 .l.. ,Ulr X. o e9SU I / EtA mo.... v ,pra de 6 r000 a 75.000 toncladas de i % i ,. e o dana i,. E piscopra r e l -
US P en Ia poriosia crela quo con Ia eoO-i aaucar ei Cuba. en 1956. o Adr[Pncn
..... Cl. s I,,, a 1,,- U rencia de Gmebra sn r..Cdr iL(.,1.r 1 1 I *I rcompensalia cualquier pordida ex- dll Ulld.Jl MlUC ,,Jl. orpdo a iu. S u a v aa Uu uC, 7-.1
,una larga sene de nOcr.clar.one ., -lihrnra ] ] I"]i |nm n 111m I m i 9l permentada u t La autondad cesiatca .se na e pt,
--- iponer una base solida para la u s hipa7 i Ld a I l ll O U 1 llllu Al terminar la sesion de.-hoy. n negado abolutamentea acepta. .
Cobran en esa fecha r o eIo tamben expuso e Cooley do que a frmua den 5pr5 Es necesario para la ~ialaY eca uccr. Piden que no varien
Congress y jubilados n na Harold Mac unque el Con se inaugural el'proximo 19, d Gob odrar pacicaco inerna a
Enc i _ann mC ng re sodGbajodde aICsexpertos.Por iactardese; O N] d z cad q e sOe dcaia n e rie uoae or m l r na c.i Larn, edest nSa en L. L'a a.re
n y E -rcit,o" ent e to s ugi o do a larpoblaci6n eto d- arunpa la i nhnor palu de nun iannnae loP C Idorrbla-
E doctor Al Bartlett. director e l vierne.s p ao o mainana. despirns los rserVel O re iosos comenaranr el d o Ipa cp arc n on el hau bno d "l nn- b d s. .t.dmi prt'n nSn c. El Sanccol. -..a n a ,

e ni ode a e. ten l l l C z an quorh nos adoprir poe-In. o ,r hIa Argenti ionot aie ad i n es n San i. ai c M rre i .? a u nd tnen ri
S d lat juio onforme a in- b e daeci oo t aepars.eP bs omddr sde r re 0ern-pao roer ayma as pdrbboid td Modrn Jana ls ra telod nor e o
truc i mdn-s el mcinis ro doto Gar-5 Eer ara o tasc i ce on. Ia.U m a if .ta ulia e r del na. u e calo oy pe-pande, Cb a s ersn 1 Iunt e utlhS. araciond ada .parie. n r ten d puer ico r iene d to r lio Oraa
cia Royneri. Son ~ntu: '~El v ..re n oncOi y tamin Ccno noc--a MC minan ne ceeobra- regrinon extranjeron que Ion. fun- plan dC.. tacionefBrmuens on norm dilad cients plaArectina nnom Pula doa]aa near con hao -o "- ie- -
le. d de de S,,na -10n abd "6, iConge euristi t-'anteeoaosr d) tMin s .o o urridae n uin er sent h;ai torio atDomm dsia ela- e ed

rct a miudpoa d ad dune Con brsein 1a n mcr an0 nto pout iarfl elexiteriorpdor I onpeogramam do a foem umoda no Ia r en t nonadoIain dltam aroaclaon de
L tuen 25 peno eos a Irn s ci i oales an unoon es pa o lanCs dooa-d sa dclpri m r q a en Eu Asc seu nendlo r nn oberla o aEy dio cuenlodf arUan ipo L e s la P o edatd e quernradivr an p onenbn e no no i so mnnl o rO n p al u ebna rVir1 -
on o legi sadnoresn y perno nal dl rio"'n d n n "C'trEe de ue r u a .o.d i l t e e n a e a na 5 er' p a nien ta c on ud a lnm dia n r a o e n b t n o r Sen l- D I COr, lar a r t rEsen tant doe

en ""lnla eh do ,ls ,ns Us. 'ne" apot Serar cy e lac50 odsuiars ees paro i d a r grade t rtmar1de am el n ,, ,csrlon o o" d.ri o .!eau-d lt de C a od nin n pbli -- eseIno as3 p ias La Meed ,-o h,.,,Ie e e tat


erculos cpan $1.7.78l 00, y vo l asar. p ara sr ldibre enmos pai ue8 detrs fe n d muidor s de av er 3 pe z o r d ela Cardna l Gr ocu do nfin de Gsba m| en gu lo oar el 'I pnai de l sl Sa d Mrced Sa n M igu el. L
nis dpetor qu m ar tlets dro e ctos r El. v e l fn p e Ia-oraan e Ara de ai'o nlrard uo r n que er P,, dqnt, c na.rrt a C nl aed ...on.... ..ap aIs ........d-





de rchee acllabonoSUtminie i D-iorn era rci uen ios c o dp or g a rode ola r e n'adelapals nt IAd o en oa ls odaemS tnacoMuenoes'h, S ona u Francisahi o.o ICIOIa.s
ge, e ii eorman Ia nueo n m anunca ocho ms on o par isp n s o oo en it e i e E
voi.uc no a 6o.2es7iaz2e p b1ni .n ropesta O ciental a UEao -Fse ancron. manife n tstacinor uO anned religia del lembr dl omlteaio ar oy uman t. q en logrlo po ecra a p ii Catna an Et rod ea d uea ne i to rua sic eea o ne
ns siona d i ion. y eviern. o lr ooate rra Alemaa aa occi al L i n e raldd ofii n 1 d murin r-tuoen oe ar ta al enr 000 Anc iioidno intpi c .eriama l 'Lau ueud ta a E rn. los ato demos on c on prt- .o n _n c..o-n on
s dena sire a no l pi narl B Ser dr o t'o d .c.li .e la p es "-c 'a" "t oesI e o0a con der.ca al qItoa dl. a ore e e om c to el e l a n o s r t r s a -






g1oods fr a;sb'lon. mueo-tla ouoneT I co al ore foema d pars per-b Io nosnervlcions er e igiono cnamiioN- h spop le pde nit niarls capilon pa tipaCo en l .aumento drel Co e lu ompleta libete drn ito .cupe- .. blol c .l. ._n otae a m lldom m-o n- ..
ciadNecso nn e oe. sea .... r el rearme de Alemania occi-'I i el domingo, privads." umo renltante del reciues nto do 'o en nrimr ola Ialbe- lo i tnro a del BEn ios.. .





Vpcala .,Monad el la s ca p ena ol nest u o a de e ler l do -el D de IOueoduele re. o eu J loo *e ln eo R cAb e 0b dviie nt e lr .
ne. c .a coi o re .a o de lst e ol rg. Ia de El comiee or eanizador del Csn- Cinro olmes misai :ontifiaca s ad d o a
V. eneesient de l trnbuta l i ar n nes ntrolesacin p ea s ar-i n o dclar oy ue ya s e celebarin o n el alto d e aso I rs. o ri eno s e o. u a esa a dei a o ena lpa
Ec a t Iml qo Ob Eo0con aam prs l agd bro ian Tri.- Le a I d ra ad a no mla1 din jlio persoala dc n repa- -lah ana oiol1
el 2,ucnto narya hly .t ine. ,aseon lae o speranteoae queaun e ia tE ; dos mlee lt o de a vi ranao seon- talado on la plazad oe 5 metrol palmoent d Cuba el Go-a d nr-. a urtad 0e reea onra a 'oa c Gobion r.. omn a ro veroTs b Sr .s.s .Msin .C do Repru-
on y eiosba e lore y, er ona l r d fl Itales Emxtesn y controels pue in nse rlr y 1gao 50000 hos tiao pale ru ae oldo fgrmad ela a c l re s o e ansoate eeanars io -. d i d-tice onamu e De apu naia so r parncr res Cnents
g rs Hv pa go vmp a nad de p drelt-endidos a los, pu os e tIas d eifieu l peunin o a dos dmilones do paersFo-indo p de, i rd a b dhia d e sGuanbara InItnala ea agna tac-i Fn r aa t e!Ul ,doe Sanr, h ran scvio San antoso PutW iImnor D Ct
ount ion i-os enu o e l toe nr e qurn e Boia a a n m io fin d a Avea ee d, uaio Bladeco ,Pl p u r aeano s.o n a ion que en tel 1rm ito n ue ar l sr e ........ 0Caaras Na-
cu s das at n s e my8 ofioinaea lts eLan nsi u on da febhan d e -n10 aui ddrdenlPire cr s u et a Rra. erV. lyo s .e l s -e SeuroI. NoiCtO dlS
fltinen ot dde s u rres p ec lmv n doom ll l Oe d asVn o t r o (u d ea minc in oroa n t f icn 1n .q I as t >el ra o n s o a c ree ( F i n a l n o r Iina 7u 6n ah ynn h n rd i 5 s o r on p I 3 q







odo dE l ca1itr fSpfnCn caranrl n a o *oat" arioes e playen a sprnde V ea Arene co a por
lo' pagos podrean cu.elerno h ea ls e atrl e l t oo n l .ade :uio ar el C ardo-a aA rroiso eta ae a o r .rr ^ o" 'c Ca Ia .. ; ;b
pri a do Ia tard e. n .L on Qui g r a a] P aca cion Arn obispo d o "m ,os d otro s delt u p cas .i... a. n i batn I lad g 11in a







a erportacones do perou.to 1a -ifi c .aSaton ea *od Ca H apntlo -n rLus Jnaotu r eD E .lp i dn ta dlun I1E .d Un.in
au ll oentlelosCru r a .la t en Atla ma ron, i os
















29 viatrosio tia os dlaori ut eno.RemoIls.alelnndemrholn a io) YC y ( I rI
rElev6 inoed ...a l nefiorGa..e a e s deso ion cnnirdr c e p gn e2.o aed e i ninor A o reta n su to o i rnr s e nadavde ua le' np a npartelb..r-ean rEndicirno s dA drn'.amo' 0.0:' .sA I
24 bar s de paI Ia l s s 15a6. p ar s 6pra d- El canlos d Lap artam s entor oh ona cman d.e tra c or n ena elar n ae de de Lantem, ota Ci nder adse e o rn. mejoren v i enes do t o
lta. d iecorMeaino aclor y t ldadRis ppee. dpr daen o lo o. l oa nma r I oni as a Ia Catdrl Met e e ci n to e o opolitan dur nt .tl do oe nsp l m' ncutnt I r U i ui mt
Ve0r1 nacotiv nto de Pl v alo d Ioi n. dEenntaln.uoqes q ue Cruora ie patru. 1: pgd de laC mimn oa orgenizado de o -Ii o eo eualtf a IIn lc ta d a reIao e cia ele pach crono n- .a l S. con mu oerecedee s.- e. Ar-l
emd In Ins rloduccimas on m os- Aso-andrui e' Jus ol n, P '" d o D. .e R lO d Rod s a y10 000 hospitad d no a d-10


Sa t l Subeh e cca rlos Tecn-" co 1are y 0ini st ero a ue mern ae i 1, n icedu- a so po e r Co lo a cionad p ala- de p arlma t nc 5 t ims dbaln da e 9ac mfd eru a I io- o troeiiinn de Mai ntesnretst penro- e camtae iBo n l es
Lo enrIerualoncns d e blnladI oise och se P id ePpntan iennte ryc io5esperOst i a Prula nor i n rrp Ca e relona u ndoe su tanos he ro f e s inefo Mas. d o -ut a M iiend nlcs -e rton ta o5 p.r upa
mE1dos ctorGari d le z C Mitarp tan -jzelprograslAnte Pr ens", suas Bdel al | unav endt. lo de al rant as ""n para que selegad P a azo lo a e ard r identes dea oIs i de Tr7-5 e n alletm e l tran pI aaVii i tT can a. lat laa cuar al su l nipe. .
eunar a d 5t2r06o. enealo e S r cone t o e tu n Cub "oa ae i e ny iir- a oi rnr Pxnio d a g e a paa 1 aseua. .. ... to y T ns s d e e n N -t s di e am e tr e ra ctr e so, s no a ed c .
snc mnnte1vados Inr s d lun ieene nn Jros mf n e 1 on e dl H d B t e p h i Brlanc. An D ue a o ra m e.
imputon conairra4ms searo cniono-'10e uldresdo elun

nunta Loslrotenttoisf Ar ro L s rade s. hd lcoau Iicn aldIanza d ica w d e o retie a su-

oudirae co p sea Isuiado y nuesta i; a indades n c a5anconO" hear s emote sobriv te ,n la ...da Lacs S -n g" l'"ta del
vegs ao detal renge cti ero ae tci i, Coon- d l ley C_._ n- ent a del peigion ro nid e e, ne eCubaduano un rinr- 0 na n. y13 pud aticinzara u dlo as g at o pec itarc-


n pacu doNo.r ana cnrn rd co A l r las doIroy.e d tr o Am l -Peri c o C" rr t-er ooltelo o orne CNs '-.o o-A
mid 0 nu netatdn g on sea p tian, qut ran do n ue, Pg r sen iopor M gcd a m otroog do avigp d ntas'inc detansaio, jui-b d ia al Etaa riuc
dl dae Garn cia slel r ea a e IaP e a n d o t I s an o de gao Paptal. Cadnlinr d Ia ComJd doJ T neapn I, I en-T nid o al soI n lio r-ncras rra J
vieln Corl2ol dor Hacienda. d las n e- o l ole aihentn l" e 'y: a In elritna par nia ln ,no n p r a P ON n idor A ri'o e l ue aa1 p i" ai p .lv.ni nnt ea lrad pa Ia mis- .. M "au I
o .in e. 1 r s.e.ani.zon do I Nazoor-nteg q o ne a tons ona 'i Ai n souini ro na-. dot ra21. 22 ant22d i gull : dent h sa eni ado D r -or m a del cn qo ie ron Pobla de la i tieri maa nndal e.. y c

do ton cheqa Io u Respnn uondtran acolvidadrnon Ig normano g anl i 28oqu .o.. d rOe isD'oparadan eonimn D D AoMAr N a e d tn n E n p u y hibidnm nao..... I_-an zaa.
redv eos"aaltalpr_ Jp ar Iornho mor osnIa AmrprR.n- n en at rc o d c peir no- h den u.. qu esom meeoneiao, Cpt-an dea l
generpalnde S eis i Im r e lip onmer Cened eeI tenadnoe.I p alcna 7-i FInaio lA Aon Isp den A l- nuogfa Inaidnad omunad an r on onia a Ia rs i

narla o qe 2t.raze .d I p s o u q- ..el a .i y q ln prop n e n in Ionacci de n lon de r n i o Cdo t t s aen, tes;_E a e.i.... :I-Ar
,varroy aatmro dela nao ptadl e1InorlsUri i a ueartais ene o i ndeer rriloa en ne ienrl p ar i s 55,xnu Cd s ap- -mo.. -Ie-.. t- A-

tic s drianee aas s e l e se de l u s 'l l l dBereun rave a U leO, a e h par c. u la c ma r la a l .e e
d l a en-,.-eno d ne r0 s n terua n ltot dei la enu entr dann nlra feperataan du oum enm p Etost U N- esoria a dliensacation Mo an r C-o -dalesc ola I-A 5-1
el aV. ctual ba enPedicin .... .... cu.. rud e res a D r ., 19 e 'Atest udo Set r Jeto atli.naci te Rira.. e.... Dir"rn1.- n e f e tO.-- --.0 d1- 0
L Oci i $8 0 0rpredu lo i feiand I otdd E -cn aeeeldi ARI DSO io eda o
v2f aris de ta za s r nd n qu 9.5. arr y loevad- ta os.e h aarIneneato1 r o Lu 1 PM a a P dmu o oti.ro5 nde khFelo 1endo d ct1
el ctua l u eOnra s o c ia a eas Asdnc ulta 1es '.a. drContrdelCo exa- eeldo d'tea e3,70ay9. u ctrA pnn bl Ur-ho rai a tim en so oldeg es M n em s te ain de mde-nt e er aOcisdcer e LTo'o 1- a
bg as cola,$.17.81.p ,ynad s c ds apro Psseb .nr6po r deque se ,eifslt e a3ee ndsdic podertodo qae a. conr r fre de al. Gorn o u 1 rr en0 1e doetlo n ren ep o-t es 1 r ando a s aol cita del a ao .. e... .
ta ge cral zoeIgnra pr o t.l or-5as es I alyel docto r.sattm ., .5 ic el dr e Lo at o nara l. 1s a rndu i moUS fu aoo. o ruadn d..raraua- .C aeo Cnlo cn. deenal rort dn lora C t conIe eu sd smend la, s de letel riso. se lay r en. .- ,, I-A n I
de A. y a .ec ieron a9 una0 nu- conoch d el Goberneonde P re st-- Eab l te ntuad e n r paade ,irryoce.. .. .. .no-bv a nel Be m ero os rep rodu ce ia' noubol nesstronisema Me re re coio r iiie ntes ouesalr- -le di 'n i 1A ii
do.. cuh .no en .err .o. .nado Esparoa na s/orPapaur l ,do noou naald-Uvop r do rn.. ..rrI-

do Patennotosv C- eCuo oarie a I y- sluientnmes a asona I p ar cipr daq e 50 "Hi i edOi' In s ticidoatIn el triri poeona 10n le au vo endo 0I sueT ep, i -t
jun1 e0 Pant y An ociacinen to que en C uby go b on] presi-dlwton u2 exteni6 e d a ,deu nosoon tdd 1arireaordeuiin dncon oda 00 ntensaraedod en a 'ou reagediossiuent bi ri-deV er ar go.uered.,
as Carreteta Mor -Violeta; ha- danten so arontian que se1ura mn-s ,. op'o... ..a cl -,n," sea]as 'ara] 'a _-..',ni e-_ --' mente DELa autorid0a005 p delo- Ineoando hmero tde desa panocidon a 11. IN ,U'IiAC;IO Sftin
plendiolods enltre odcilua n rm I a mer.ea,f d nt-_y-n do unemora-lnonpdrannonePfuudn ronn nUbCartrauardndelferrooraarrtaila erat-uoebrregn do calles, conh-ociudoaon t eboadro estodntico do s La bi qua7iX
rol- enP, srq itecto Arr ,B)- .. ..-........ ... .. 07-B)2' 26:nd y poen nias2mu nisialens Icon lsdcidonl oea c b egintrado d nnpe."C.t.l-
del MOP. nquiseArr0 de hallor m, oobrevivintn on los da. La crinin politioa la
queC, quo sO non densvirdo e1ytrnza,- 1 ga dcargo a lo Ampliacidn del Presu- a a I Va -"
do de Ia carretora concin por Clr- Iptna numa tde $32.514 45 amc r eitaroan nlayas al nun de era-& A etina c ala enr
proyeotdo ...sea prtiendo d e io ... .. Paine. fel oar...n ...von t- n.i ..r po doo magic.; Libertad; Feria.
ciudod do Moren bcia e1 Es, p cr0. 1 /csoI L isT Ir nes en esta capital pidieron ] Icen- o d e e1 oresD..... hon. n _8,-.i El- t ,Sabudo a Francia L.etras
zando paR e1 Centrat Violets. 1 Pa 111l |l na can ant.,e el aento G nera. do m r nana ei hil 9 19"/9 g-dp ton Vada Mt 5o rale s o o r ..slad 0 r ean.esas El Ilanto sabre
del C irctsit NortNeoresontan las 'I t Morgoaila DIon pora reformmr P JJ. SecoE ldoIon-
gulIaten "2p e. Iabord doLadea' qvuo den- i L u de Tor Rin-
o. via Voeta..ytave u na 000 Constru ns armas ee 28 mlllones de pesos noSol n para 000 ,pa s ,.at e L oha e e eparam con vistas a r Gro, en media de mar grueso y .mentaroioa t' Ldouno IAo-
alto loda cultvna donde I a pro- uc(e"to s poeCenri 16'ent A yPoci CuataAr np te-- oh ace -e -D. .. ..artam entom oa rondert a ientro metios dorehbd loracionent e C iud-o del
"ieAad cold disHidida en pequefian durante el nri m serne es re de este ai a. Detalles -idn do Looa:t ultan Lasts-aIta nuestra aner a md o rsteara o ona viaje l puerto de Progreas. en Carnnena losea- arones p0
dmentn quo Ia deslaion prierp on edirfdi0 do 4 plates ana eraponn
Los so peotondo a vonarostynasIq e n"rhI en Agu"bo '11.. D "n o Ri"attr, "" ieo oonfom od Iag1 penmisulo do Yucaten. y so bun- las nubde lpesde Mr xico).
paeitrosse preteq anton Relorae na un a nopenterronzo den Ion.solo :_ 1440,, quo ou- omparabl0 con tinezlanten .uel o naen10.cabe2den- c ony .de Io n p l Tambies se informed faclassd e.- di6"oEonv minutos despuas de salir. Ponoriinicoa mundinles. L
cans a ,acl om, q fuoe na taredere ua rl nereos nonses.oeseha venido .an- u l blote l de c .... i n...e.. do I o rea eslor. 4 en t edTer pelca ne r-o er...iadoe aportunme... nte r"e ntmenlo on dacha ir i, i-ll cado e deal maui nea fuel ho Polstoina. det Epincopador-2.
Ado .aga en......... ta a...n.. -;teniendo eb imo rito eleado ue ua apr en edd u Quin4 ,,, api d el o on n ro ems Agr1au sond oe q uo r ac n a reotcieae o--t p Ia. l -IasiPuerto
g aea.genien oa e n i ion e c One p x den 19 4 -i ._ _, del doctorr nogre o utsoneoeni- cn el s doe o l ob de r a Leg ilrn pla-ICo ol edo osloaaI. yar1do dos n--f getijooyn in o ccsp o pa r c1-
eiso n Iarroa sicuienton a y ulliro as c nu- i a no n s g puere odnodsel-varsoeU 1eeseguramen tel s un mayor re-o s u s eo oa t o m a o L eghor tan a on ayes -u. = Soe din bodn boo ..od.s.10" pueblos..E.... ..... 1.sH
too b sc i upees" ycSulmntiv os ca ,.en le Bas. d ficcisn qe on Iso 611-fe e nlO anImen qoeMen 1054.pal Zanl eni cam dls- plnod es, P iMosspar I oneocionoda de "dn ia o )i-p au a et mo pramienlo avicoa, s r scolod o bra.vnten b u enna rood] r ati- --. 4-A
xatos-nlaos de ca .zan co ".por Ia siguiente compas-acin enta- 'rio de edifo nes meon roe onin 00.. 01 4 s Acu e l .... n c,'mal o su cargo c ofrocerdn iodaseedoclit do E. t'. A. coaar^ -, -rd. Man de $2,000 po. -a en-e
Iloeian de frlloest eon uynina r du eA-ue ien Co osule pstr roninCia enxes g do Ias 1ntpncaac line domroa, 55 e 58, r io, a A pan ida 'del o geer o n ans- igualmnenie Ia impnrtaeidn do 0ran-storus boots ahortandcan que on .a a .es d. ....
,. .... .. c_ on -, ,,i, Cubo Ec,-ondmico y Finan- Fis s en s $t,- au i rpo uetonrao do ntpe u sruge para iuar Ia ea ,ania emprondida en a- gano doslee ozI par to maogene el n. oe el S-anto Criato de Ia
,ia: 259 -a--,,- do ae-' cnn.... una "- en s constrinldan en tees hos t1052 Inn Intt doP de nnads do div:eesas pp ies dot o.o prosestnd Ins lo nas sneen rdn el tiatto de bijo sadp-


" a loe comlsionados u darlan cun- 1953 23.05.51 nonstruccionos en general. sabeselINS1-El president Eisenhower ro- inurd gardse lnoquen d ruen '. minas 71,486 tonooan corlasn p rolera en 5 an08s .05 ",', d ',' -'
ta al Ministro Arq. Arroyo Marquez. 1954 3"'.14.92 ue estas se han extondido deide velo hoy aqui que en los altimoa d otortmnaoente. "doec-ibre ne exoportaron 12,9u to-. r .. ,n a- court del Vedado
de Ia petici6n formulada py ue q o 1 2.23.9 d Repartos y nuevas urbanizacio.-anos ne han incorporado a lns fuer- Itoaente autorizaron ernelada del pp mneoral. T ,a oe mni o. o.
Baista. calorizado por el titular d entire 195S 1954 e debida a habr- a rrios residenciales eolinddntes con portaneia tiCtiic y estrat.giea sin rie do anado vacmsuo de pura san Pan r otri o strei. la emesi qun a ... de l ndiana ha C uado a.n.. ao oi -, B
MOP. que tienen como objetivo el se incrlio en junio de 1954 la li Habana, in que ie haya regis- precedentss, presumlendose eqe E ngre Hoastein Suza Parda, solnci- opera la Mina Cruz Verde. Salom10on geesier o n intereies pedrolo-ro0sm O-cpla ei lCesarroVloea
mayor beneficio para el pueblo y el cencia ex edida por los contratis- ado actividad appreciable dentro de Itrata de la bomba de hidr6geno y de taoas par el doctor Pedro GonzA- 1. report a la propia Direcc on de perCsa eon r 1tr e 0O 000p0" en (i r O .. .nu .al.. d a-
meoor nrvicio a la comunidad. con- tas del Hotel. Hobta-Htlton por r propia Habana debido a lo obs-i los proyecUles atdmicos dirigidos lent de 60 ejemplares de Ia propia Montes y Minas. a cargo del doCub"ap.or'a glora d 10nte Ton! noco (alanc-.-B" .-B
templarian que carretera9 y cami- un valor declar7do deS.000,000. 3 e- ulos. dilaclones. indemnizaciones par control remote. Eisenhower de- razan Suir Parda. con destiny a1 ae- niero Antonio Cal'a clro. -e, .oj e lil- ei.ne.obros- du.- lio,a, c ou teldm d-err ido Ree
na stginuiran los traradoe mas con- du.cimedo pu5 er.- um.ento extra-- deroeh. dde psrmanenioay de re-ielaro quefaeetenosdo ta Nacioi por s-RamonZde y do U in la uede t. et pbasado meo doe j 1nio s extra- pod.. o oi n a e. n Cua .nte s -lopeene d eo rAo
venientes, a Ia myor ploduecioa y ordinary del total d netre do Ipeamn relad..ossa Ip u vi- 0area que xie oan -roa de Ia .rsa oa.re pars eron doE t tom In onca o nroeodos..sUnted iac de rieo"e 0 .
Ol nejor bieneotor onnmico, el954 q in 0 adria eats e en uc l d1 nte ley dH Alquesres. is co" .i 01 oonor Bamdn Sn tasarlo, ; mv b arrits do pat-deoo Pr"r M Victo PdreSo. a -. .

g ,aI I 4 '11i





Pigina2.A Polities i DIARIO DE LA MARINA.-Vierne, 15 de Julio de 1955 Politica Aio CXXII


Ofrecera en Santiago de Cuba el No present I .





Per ANGEL PUBILLONES ;O C R proCP8 mu probable qcue hoy el "La Chuata", besn depend de la -
A E P LNLa situncio'nprocesnE C iEjectn del PRC oraeseaniltme trace personalmen-
Mid deaPrio, no ha var ado' *apatnciomisia d6 4P roum ectras. lox natursies cios aisa
E NTRE las activldadep que de Los activists tue trabajan con l d Pro, no bunr ado a eresnci de Carlos i i re irann. los naturales cambio d
modo inmediato acomeiers objeto de lnevar a cabo richo aclo i buIno al ree o de Ca coaborado-
el "Movirento de laNaci6n" son los siguientes. Juan Correa. e Hasta ahs dcce drl dii de aver. en No va' "a neargr que hF habi- res dentro del PRC. NAstor Car-
eati lIa clebraci6n de un acto pro- cretario general del Comili: Elio que cesason las aclidadesd On los us dicrpane ia en esa ten- bonell,.vocerno autorizado del gru-
vincial. en la capital de Oriente, el Manuel Febles secretarin de orga- i centres hidiciales. no hao a p esea.e denia autentca Lincs acataron po abstencionista, ha dicho que
pr6xima dia 7 de agosto. Sus orga- nizaciln; Juan Dia. secretary de ado ecr In alt unc i el profesdr sRa decade el primer'no .e i.. sin ub- el conspicuo exilado viene a Cu-
nizadores prometen qu enl esta actas y correspondencia Candelari I m"6n Zavcin a norubre del domoi jeciones, Ia decision tomada por ba a encabezar la lucha civic
portunid adose doar una deriostra- Cruz, tesorero: Antonic, Calzadilla JecuIv o del Partion Re r9isona-. el ex Presidents. Otros la acep- contra el regimen, no a desatar
'ciOn es cep elional. ncrdi coer etro i 7 le propI and Pearo lr i --ioCubano" "Au-eico 'ro "ue 1la ar areluafiea se" un a me, as s I guer a civil.Laprueba Trs
El comiN i gestlr del M. de Ia N. en Guti re vicesecretaro ge eral e to l n o e l er na al eres der o l r



nto c s o a r ales o ia s en r gof a b d e tCu b a, y d c e n n u p r d d end o lFC T el < -0 V A C(er O O l m i l j5r0 5 (f e n i Oera l d S Crr dSorS E dsu e d, e c r 6la r n i's p
;l secretariat dM vme t de la N uiu-ne xten slo v a duen ts. Juae Cor t e mun-r a e rm d a t so ns ene ar n l de ags e rimo qu a da
ronAu- a r l no desigoc at etectjy ay a rio' re e onden patro sel e auate- q due nfe On elT o eeribna pugad esbays
ietiulad de Santiago de Cuba epru- cPaulo Daminri eo. ra uel oeblio e pro rl esii-vl e i ndeIs a lees Co run z eeu a nj e ene C n rbca e-e a poen ientce n a etogid a sien re
di ormaden la urante Ia recltenoe vi- nsCrou, eriber Fe bleer i anuel car dcis i Carls, nPrin Sorarr s ,, cte rsgre o de Prio no n ron des- doctorRam6no Zaydin, Pa er o que
apria dingenia eaotrio Baa ae t s Jimn l ran i neerretle Coie re vsocl e-eiro le d al n uel OC i d. Rp e d- n ac ele a na cn er rama d, s] u el prensnine p ef Pio deia ene rc-a
localinao. Al f e ente del mia no, ocu delo Se. T a do el la N it n an s ) reall de s) *d o o led nd ose i c.ren aili vi idro d urante estos tr e cause par delia s contra lomente
panrtd a la secretaria gen de ral, s en- aotiias de ctrales eet N en9i Hn- de e qn lr a uoe co tn r ilra on e a- s en.a No po eos pi aosan Io s- ea dee del itanoe s en i el rain de
cuentrii ofdoctorCao lo Rossell. La mero 855, allans.Veandeo. par o ha l i Bitido t ei process nun-era 31 garaniso son insuicis ninss Pars e o alapde ganguterinmo tnhoads
alcretaria de organicia en a ocupa- car eultnsio ia ne ao tn. Parsel tei I- ron icr Z!gu n al g n1 ieopir. nUexila do de tants relieveuypun en el Tribunal dC e Utonciae de e -a
Albert Iturnia, ex delegado a Isia a lo m ier. osAor d deci mini rgesm jrr- iaun, Onto sia reon Me nca.a oda Carlost Prio pUna vezesn Cuba es- dino troas icia. yrtoi quendic aen
amlu ud cipae l Onto e es stdp i tend ra B rae n Al asps r nena a ten cnen darra a tretlr Iinrn oere yrido xade.ea eneoa ea dera e i u e o e aitea en es i as r
crlas eartn ent as re rmi s eno ann- neCobosmpner. Codito GestFrriat- rddn-. en quror Olr or r n deondome niaC piarrl ebr vna pee id tr c noa r o c rrr u o io a u ribert rit mont e -


eLape, pJ oescao Tr, ex dirigente pde u M. dr ant en an mag e l a r D o l ois a d-I Eu s ad l.n garin en fin de enns a abando- gales p mn neersonen lpainden-
pAodries P l aia secretary ia de ien- o dcCinas er able a Rel an- en e dreseo Z acrte P l e de e notpa e I h.on ri ter esa z ai a s dear t eral istao ineprac din e
lacionre pde s l an mia, ie l uil ror ua c ar xa enl p or e ximo ui e na oto e r i, e i da-ElAl u.L*oiSm* to eseir -a n c a er s mi pn en bos 1, nara a seo a nn iufi dnes pa a los de nersunoi a n-s
no doctor Na narree: Ia see rctaria de da "Cuba" is et[andadadde Ssqti-rd d*-reeee seahn od e in i T eshdual(' ano e n' de tant rgo ieorto teen alenaco leya deo.s
en a sretarefie Is sdo r itrt aOntoeju- nu gi rRostoipepee cnnai r d R n d ar s bcanos V ara .rci- e ,da o TI do est p inn rat rei n e rnti s
etude l, ldotreor reja o scu m rips!e n ele drpi e oiuarn ra niendaaml t i aciaie d Enetlo e de Ia ennpora. La ionica reslidad s apendient en Urgencian sea i-





idntn Ion ventudOrtodoxa masatiap de co rci as d a eva eat I sei oiarsoniraeleadap jeesdlso Parid encat.ealdlie n ne ns O ob n Parl regreso de Pri





scon io Freir de lo Au- Jo Fernandez. de Gu ra acos 1 la fenv de oi uio oinir a s C l Nadie cree hn Cuba que la pre-
Ias pr auincas; la secretaria de rfian-pi d"reorman el Caos G sso ci-I.Pradali6, en Isqaebacerdarana-ganinaaJas miles prain Lae. ansianeeelebada baja Ia preeidencia crentra Ir-' euprusroa snurelrososlsdidido-,retornar y pun tot incons- ni Par on tibertad de movimien-
zaJands p elgad Tic r, ex dierigecntnal del MrN. xo de go n e Iea ErDelia eyesmeleo a eect may enelade par ea Holgs-uin oo re d o o nante i
Poctod a vxo a rse cretarl de a c tivistas de la t oRep a Ha- e erio qaceInicpOel rcag a an nnr dda 2d da s ee re u oidC r c .n rasen el e rbajo dor Forcade p ar g enr Bri sts son Qcexo 'ha-y0







oa docs odea cen Rdule desosulin s d n" p: 7 rnin r a mprc.:. d.:r "Lr c..n del RtDDe. rra he l PrTr C Cucrni de t p ec a eerSpUeS quer el midete de la Los nltimos el exilado de'a
lderles nacionales Municipadel enMovimi cntoap- ines del Movim l noo C aIu NicnRsul. I al Menli de l erda a deec At nia a 1 n. Alicia Ballaade Delia Reyes, oE a gu e lifa Anch Ia en Par otr- sare ci Tr a R.ia cuesit n era Batistmpor despach. l a Casa Reposada en los Estadous







it. Orienot e esti componiend Da.lo Baer.o Angel drCecjuec. preuI Ra an. Tad lcur con n me hallaba panned ard e Saniao uba. del t, H ens aca Ylanda r e de al sta ia]a. n at no r r r .ncui-r en Palacio los asuntos o corrintes Unidosse estan caractenizando po
con alementon mis repr n eva arrupacnon ottidoa del der. msenica, e uni. Olga Ferni de.r Gille n. c in d e eU archaic ita 1 del cr .amo manc de, i uore a ,opcirtu leiliad cao ucl ,n ci nor oub rnativos con el min ro dc a la locuacidad. El ex President
vsa OsreJosdinc tins barrios. Figuran Visilans aJelaoaaneGeasacraleu -o d radeg FlorarAisaeL o Canladd lo pio ets TrencstlResa i- Fin .c Chee lecRoble. lenr d c on sas alt unociaase toin dell instalado en so mansiro nuraol de- I n] tendro plenas garantieso port
En Cuati Lineagn nan L ina v central r e mn r n. d oc or ,na cr. c olro.ir e A cu ei, Presideici doctor Andbes Domi ha echouna declaracin tras otra.-
Studia uti el eldoctor Franciscoa et e lst e a resin a -e ai an sao J ba del en c e e is d cr Edu rdo Cr reln Za, pe rei cn ul sola r ueg eo ca. ha- fa gando a los a rerponraensm o
doctoral Model PR C para resolve bajadores"" qu e acu-nr- elno nlo q e p dlen o d i.,n]n elr-ina ladA neei ---- Crn a desarr lalo r carie a r.er e e11 E ..r c, e .u, ..n o c n- Sede r omari na l sery or For sde gc eu ret ornos
obre el p edi ment o de Pnro. miecbin d cl ex Gcni. e An rono ard ,i A e p h depar[a4 n que [e : r Ne gocV o dela Sellor y Mp a tria l .I o r n ae o, r tt fidenlrd anc R adue e Mde Lnnie d dfsi ndi ade l le l -a nIEsn ad ea q e Una de sus declaraciones aut n-







Ya estara Ma nencia aunando c L .e o allnism .. se eun : c ..murl n l l el roleo E epor anccaPr tr 1 n ure c1ra n Ira itin de ata o taia n b ares ida. di6 lugar a u"a
na cac e constar que el comoite no cis ortodoEa aena snIel a o pe clr o" ACraondrTrac-len e l3Cr(abrn e prper. c. se recoh rant en e du e frmen c n del ar- Raroles la lA, rc n m sacion con el rpresentante a la C electorales, pues estan por cosas[









ha supeditado su acuerdo a la losasiguientes seno el Rrg .e.- ud cr e Ue rawr Bun c ella Nri ve r ias e llSr.m .nu r.al Ia er B. iel m ls 8net .rLp d en 10pr.t, ra rc -neasa |pcsr palmara, doctor Raael Diaz Balartn de u itayor envergadura. Er na-










uspensio n por Urgencia. ig .scretario Elnars l o ri .r,. er al la! Rodrta-ue .. ir.c.a l [n e-.a p Mm. r-= n dr C.o-p, ricacicTne Ofe I" lodo' uulde Cdh enRle con I ,oac Walie J M.n urpr.c i ec t or quidn por su conduct din las gra- tural que esta expresga n ti enasr
gCriterios encontagrados -co tmen- .adetalirio de or acir.r Jda-uin ll I pr o rearcr id lCErrad p a el r... i r. r .n T Y J ccpeispuesto la construcci del Acue- y de sorpresa. Que cosa eran
hen na De i ose s. dirig ent e e d o Le s cb o G e .. s G ierrez t e 'c a l i C d o r r e i e l Im reIr Ma lr adIf t aOe F e Trit n l s iene di l a ic par,;,t Ion Jo q
io. emos FranciscoFndicionado el re- Josi Ferninde. oelnae os s An hal a lru rse.e r iarn fr r r ln contr a hem a cubano a .Por mee ao V-
tbgres del Dr. Prio a ordenes d e u saona, a cc n i.n re po d p Co P El p rimer A. d C quc repa ri r a Asambla qu abslencionismo? dPo me pueda
psion, norque esas se pueden dara r d n ,. i i ecedenie an u r an ne ro M r n d m de qu oas dclaracones verbales y esc
eb nan d mass'aNacilosi sabire" ios- Car s dc eap ao-s.ti...n poans 'A" a d e P eir oi t io aunti osH o lgui 1 rfactor debpe ra-ien' Motn-











ireproducir en cualuuier horar. Hoy dia 15 enran c n del Mn rc. Br....r HtncIl. -c r h a ts eDarect aE ein- a a BIe dce.ciara la E:. Sc and1ard r r sn la s ,Po medio de la ac o-n di-
Ela di ela i se rbua-i l a asam- n "a r n n ro r'a n e ..nt.. .s.. m re'.o in.On An:ion











ere rovincia de Las d Ila e y e r rl a c ur r .ir. .1 l.,r,, F.ne CoHrrrc-- r.. Fr e r r c.n i u braco lse e autsi cio s de la a ri a iites sion el hecaoi a
mirepresentante M A. Iglestorias ijen o elid oror Gi lao i c r I pams 'ne n..a c,.,r ,r,,a- a c r u i a no r L 'onirooe n rtcadl' ,- 2 enlah rcn .u .n m nnsun o aillE d Ae n or e m Fa lOan de Puino cinn anie de e alas el pueblo eleret
Ha re e d la mayo a de d- ona fiscal de ur B F pr e al aBcr..r Gruee. sonCet n oe mb .rcctc eur a..an. ele a p ru e aacn .- bhcidad y Propaganda del Palacio la soberania. o e is VO ci pui
d orgas mo aen Cip s No. ena u e- de celebr i.r.r. F r, c r e au del acr eri cnco erhFec er m i s c s c ur e e ,oun. e la Pre ea, un d ejor bFilo ra o caaT l
its oc ida ra n asise ionca o n Si dn u c i s d o os e-esa cl noa el onre a t iDna -- a-c. ucolit. i -n o c nr en uee n Cu e a h
PsdoLada n Vicene Ruir, de n lineamnien ntacrin o e r mint cc L da -C ici d eraa A t r t. Cnc C no err:-naac ac e r. Despus o la "eh a de su onomastico. para que la opinion l conviertade













latides- enaciaea rla asmiblde iian Peoia ue etro culto y valisa ic ei a r zana oso oop oir- d de iiano-Peia ue erel-i e ci-r g.naRnp ,c geera B i en votss y los voto 1ta spoC sRpo even Ins ..Etdos
pp nien--roicn pe i-ralrddeePCcamao i Ennque Serpa, escantoronovesta partido al poder.
Noena agr lapinon ondodosa inl ei del Uaarmnimnu r enot acn ode isir. cant ies a nucachi--o .!I dei ocr-'in race- n cubon i -s eaaler no rn c ro cco o Palia Ianon sa eonis tes'.lnidsa on cic E rsien ts
.opara conocer de la renuncia. A ent tra o.doce gregi r e sa eson e l aE b Ultimamente ha estado de mo
EAnay CuatrorLineassu ldo1 der nOrt rnt rai -r d el-un arW eti In a L -Il- tebrar la hdn e su Santo Patron haco eho.ecUoraliNacie quiere otdr













Enlegado y que el nuevo presiden- Crtri tenn tuO rl c Repabia de Cuba O O en auc cr i u a doctorEdad ConnaZ as.p Ambo s coleg as seran agasajado. hablar d e elecciones. Los comderes
Part e ser sla representante Ayala4 uni scunstitida Is agricso ortours n e r Ia c rid -A t -a n 5 la a Bnda v rrter riilsd eorce publu compai e ros de Palacio a usientrn a lergicos a la boeis
cnvcad a el eromt ejecutiv o na- 'JuntaeFu sei n ,l M euricipalanTr-dl p' uoa a In a istca c Comana l.eln oec eI M .....acionesDn'sts rad- PssUc 1 a t is prop ,, mn.rar U Annc-tnn dotr Aosso Fayesd pa nis^etar.l tira air
importance aspect del asunlio es e 1eon aC atlV a sers venceran de que la mca mane-
sob a demost dera rOncitan unposicio nista del h an c ado e Antonin.o e.', r en un .ep.nts' :rNeroc aterialra de conas ibatirlo efica zmente a s la
o se eli'ina la tepventualidad Con el inico pro tsilo d e impedir que lo opinion pu ic pue- do nun estado ale 2upera on elevadisim e, a tcl extremo que oe. c itc O aS electoral. Y en cuants a0las garan-
a o a o osris n ose s da res ua- r conun v os a contestar, y ooala sea por umc a el ultimo ao la im oracion de calza do extiaeo descen- an tias para unos comiciosr esas ga-
dita nes dl niPeaR Lm a toe r e vez, los aoaques irre onsables que contra la Comision Requla- Cuba L,:- ,erOnavel de 4.95 por clento, en un consumo o e mas da CA- r despaldans oe r onel Cosme rantias no'sel]tdoo dos eipot
ar nt de lo Indusr el Ciz o CR s hn re ado en esos TRCE MILLONES DE PARES de zapaos ue ue la prouccon cional n real intend















SnonlR edis. Despues de N er yanado para el oranismo qu e repre- noeional unide a la importacion. Cone R, tirnaUl. que preside J Bland decidida 4C las masas. Las garan-
Jorge Cruz PArez representanDc sAnb t mos oY para nc o. i -n-ustria del calzaei o cubano el respet- o y La CRIC ha trabai ado por la obd ena n de mercados extrIn i c declaraaciones de solidari- taas polnticas no son nunca con-
eno p conRderacion public e a n que .zan oy, resultaria dep r menoe eros p ara cofocacd.ron de nuestros exceden. l es de produce. e cPd copan la ie doctor Andril Do- s ap o tie
''bclinica existence nn 17 y 2r Ve- q p s eramos a paso EN DEFENSA DE LA CRIC, sper. m ien- constant es dil.encias cn ana" d Estado de la epu c ealizando eo l c rone Cosme de la bonada hae brotar at n pla ta.
SCago do la ofens de un nueva desi..usion al noble pueblo cubano, y cn el Ban co Cubono de Comercl o Exterior. Torn a ente. m tr
na Luis ae ga est r a uel c mal n in rtd o merece y l oqunere del esfuerzo p atarotico de todos. L .Co a C o. c oe e ur e c i nso e l a t c r e c- picne isa do c tor Rp a rse vi sacao en e -eortunadamgnte epErnsso-i

O Hniar a a no len dnoonn ads-n no at ri. -,,- .'menWo ha' pa-s "i"-so-is..- .... ., rt:.- teih-o.- d-loraaiS n tra seln W o
h A a I P n lr -irr:e d 3 del P o1o4 tI e 1n 1 c s "o e do trganism rdo se rn Z rirg convc ds p na e l a audlen c ea h e estogand na l que rer so

e ros es t tarmden i a queds y ,ion e a c a .ad e ta.a v lar I psi aI nsec rh d "o l eacpl r e. tr A ni o Fo ae d A eona p norr s r po s n t ec oa e o r
ue o tetado aPr el doctor Piio. n sunci Mpresion del ca- dest ae y la come ieni.a eslea l comi nla onrs se n ovilizdo, para den"o rar a la CRIC y con- eoar Pueta rOindo ne ctoi6 P "r agdr t en asec cidad dest e inrcesnl

taie m Car ed s m enfe a d el Pr ln. L p sterortsee ne d o G tarn oalo ,u e 'lund c inon n, elemen"qs que no "eden l suti de A s peniad s inan nu V dn. na n iCt a c oItven pr




















eo1 dclp D ilnP ist r dentro del iclon a la Asoca Nacional de Fa canes de C lzao a e fabrcado po quienes se manlenen al margen de la ley, Y no n los comicios prximosen que Btste cr e oposicint HastPre a0dora
ircsueo. osinp eo las crodenx Cubads o. aa eenensaqu l eiaarn reconocidonsu derecho enla' Asoa cRaonb Na onal i s a aIs d is s O asi a Cpon a l ben id lo ;Ae i


















oezesa pin m ia. ardgueiasam' En cumplimiencg de sus functions. p a CRIC ha laborado in e Fabricanres de Calzado de Cuba, Yi mucho menos pueen ice- m l on Nacional Progresista. a Repu ica. Esa gestirn, lena det-
Se enscmente en los ci.tro aJnos escss qu. nos seprca de la fe- erlo e la CRIC que, a estos electors, es simple receplora de los Almduersi de const rternda d nobleza de buenas intenciones
e reuni -como todos los s constuc Ha reordenad a la industa, marchando certiicados e ptitud y capacidad industrial que aquella emite Abeedaria patriotic como iniciativa al ca-
m o ria e o S ea d a d de acuerdo con la nsoci action Nacional de Fabricantes de Cal- rr r Co mo se ve, esia es una lucha entire los que quieren vivir oon r deo a ere lc a d n O ei ar M esm n oel Tni1e, l



















hApyo a Orlando Ctastro zsdn o de Cuba, a -e sra mo a- F que dst e m- nos de qui-en las rab n C fuerT de lno Ley, y un organismo credo prec"same- e pra evn n a H g e nos hablIa del entusiasmo eI hamada a celices resultados.
aSe a robo celebrar elecciones cs Inscripos en la sma en 1951, exisen acnualmenone mas de -o Y -o ges-n que realize los que pronesnn de la CRIC y d o codenCr .-nenonaednuardr airboa e l o y roaid" a ditiatin-
dme la 1uventud en aostto 21. en e nil doscienn as C abn se tuncionando al amparo de das leye. Con piden al Gobierno su disolucion, result equivalent a la que, d ir -m Aendra efecto el dia 31 de eJaulio. C d adanos cometieromn el




















Sa d Irnnicdtos i mre. naar oe Otn rdiu- evi ste solo esfuerao'. s'-a lo ado pe ni' [almente el ob -etivo d" fun- Le n rh sem iann e, pudi"o ran I levar a eleco los dehncuentes de nain el m nes o r n lsOfiris o vera.- Onror de iniciar una medijci6n
-- s daciO n de la CRICs porqu. ae ser eliminado casr totalmente el cualquier close especte, organizados de.-ensiva Y ofensiv 'men- -d adhesions p esond recibieOt otrtcieadn de antemano una t r-
r nc clandest e que miaba a la ndust. i competence des- pp demandar del Gobierno la disolu ion de los Cuerpos de do M na po l la rigida y aerrdos *
recoge las opiniones emitidas por leal ha sufrido un .a do poderoso, ,l situar a lodos los fabn- S, r un d e l bica y de los Tribunales de E susticia. n.-n.sy en sr Larz`aera"68o por cl DC hecho el gobierno ha resh
lss sectors y coordina. as a ntes en plans eq .,rvalenies ci e com etencia mercantil licia y rune. d rrs e pca consisenci y ninuna responsabi Ua5235. o l p ondido ya al maniiest
Mir ardn puest po- hones. d de los ue oment esta cmpaa conr la CRC. resuta p- olitic pinare AR a nesto
udieni4adnser Urien iIra.b eesm se r La CRIC, ade a h'a mo, nteido un. e politic estricta de vi- tentn de la orma anC nma. en que se present "n en public los PINAR DEL IO n lasr georaors beno sa e a es a p s quendace la
i sleeriarledea gilanci tu.r Perdn cr de los eress de la industa. "Hae pro- queu aino gra, unos eCoiines de Luchas" Y de sAdecentamiento aw DAs p sden teaie stpr hav er s ConstituciO n y 1a Constituci6n di. n
C erl M n i rnea cedido en :odos asos de manera serena y cordial pero a n- dre a Industria. Ni unnombre, respstable no, a pie de sus r visitao n esta capital para anunciar ce elecot parculca deoa
















aezlap ecalHeLstVnlasre e m s ha sid. posibra ninuna ini-fuencia obterer que la resolu- ma.i.iesos "bscos anonimo" .acogedor, amparan' o a los d aone l g e
pa ns er n r o dar nja y Vu e ve s. e ci et r ar, d o de dictOlrse. quera de firm.. con Su E e ro pios nob res t edari ". al.. tnoa m anpao d to deci B .a. toaa ni" e ond y d r e.crio a rn
reog eserva "Nte vrrIle a en e l calzado cubano a altura emplr, Y merced a ello ha lo" ra- a e. accion contra un organism responsable y iil, como es .aes R EOA Ag Perodi Tambien se hi- o s n este moment. i or consi-
e g as p u .e n a d n mIne enpeense r cio ded 1 e o b e e o i oderno se a doidn. 0bes protesaante y nuottro GoN a PusOar a -
Ca mo h e cndrumple aniversa. r*debpconocimiunu geno p o, la cadad del calzado cubano ha logra- bigono cono.. hsta lo .. mo el problema. derde L Palacuod d o ll rm que decidir si a .ept L o eno epta

rio de 1a tran icq muerte udeu Ro-e- a pire, corresprfo t r in a eso a s Pectoral planenadas pr els

D e.I.nri parsiIne on"enud r 0nE e oras p na c de mcE Car neA m istard Come earnp in .
oduinn saste sopnc 3uclr hra"n Coran ci tntc ...n d o, im podi. ..:..r quo ot. n- upa ,'Dc-,or, a re .u. a-enLas a t id de vesee dinOn ode t ia mon a
Ia Santa CAara i.s Ia sO pon.'. a n no.Onnnse dticdar letun t enn















deOritTanoocriacentenstats-unLAcomDEnAnIisnTRIseEitoAass
Peara mtt bicnvameeral su v ttura n nodice dad o do o rdusno Cots-ape (HIC o.. hornnoks-aoonosa CEMILLonES E PARE dor zat qo ue. t, p u an epdan ao Mar.a
tlo par sue Cm Pdse ron tonA-a lapa. r isusOeepaeraiscs e O s nliodaEri-u l rsun p oliticosno 0 nadonean-
A]reitie ient, b end 2 ycde- qtDeeuheyuSe do dleofehs-aO u a desiu sotn a l produe coa topinin son i
eOttolic lt yt eraselo CoampdsirVn I s ylent hon hote lvn Ii p s a.,

Ded ta5aeudouo eesr aeseuecAny]roBrqaa Cuhaenternaleoamncdexmeioa-
LDois OrtregapresoNod l s u..om t-:f
t n Maucisrat on rign o O s agra- quo o tena y i d s ao aL H o hadoad en p atic s enceainnpn t l ua eop 1.in ti ac e a i
m no pa pi sm e sa pes ma 00 oee do ouue L en a bs a p o a e sienegipun blo ic h a dmeoela-

pune to i9ntasa". O nes unn t ns. L aird d t t s o C s o In-t
sa M.ia mi tns ai a .ono e u teasic'p..t a n t caqu a bsco nt asr.ab.Iasrniiono s ma to u b n q i q ma no CAiit- ics psin ] o rt trn mdc rue s n oese st P arsn ao p. t tras--
Dc bcasel L anlors iads nmas u e serncd nocIan neddonia in-dustliap dlc soin-ad izy" o ana s toarToa toq o oO NEnuDo Rdo urn c oa y en u eaIa m obunccioa ao a gp ital i mes eri-gan
nc ostruiano ctsar et onstarP icnto.t u r a o i d oo t a o a o a onn.a..p o dd.r ni a sa dles tn a i o -
dos. Despues de hmder qdntdo, pat el oruan .smo qum repre- npcmon lqunidaa Ia importooon. La agrupac16n "Unidad Nacional de unai zcsn r i a
t co. te ndr aonl a s a Ho-321 d l do e b Id 4ca. h o declaracrones a ae soni. cari- tiac o political no son nunca con-
Una operacirn quirolrgica p Inaa c bnsiderocin pui b ,do c 6e quadd cqa n chAy, resuntar2 a depoo mente jeros parat s c ocacion de nuestros excedenqes de producci0n,o nln dad con Ins gestiones que Para el Io-saon- u les. Es el ambiente el que
do.do]a ofensa eun0 nueva destlurnon al noble pueblo cubano, y con elsBnnqo Cubono deoComercm t Exterior. Torrpente.
Luis Ortega prep araasus male-'qu e t onlo me srece y Nqu oere de o es Fuerzo p 0t0o taco de t -odas.dLoaC uIeC a echo t ndo eso qu a ms anes do to toyes Vrsgos n miei pniti rios en p o O nor npdamente el propi boPrit
uas e pdaudura un corremCdetagra-Ioni nqporitico s to Cati -a og estin On is A go dct
guquonony ahomb en loF ns.Eon CdhechosIa.CRICEes prestarse ancontuber nnos de aimnguna racaenes antiid ectorales. e Lo iras
doubolenue cons htuida p r Decreto 3643 de 23 de Aiosto de 95 pre-0 En gestone sabre distintas obras probable es qu geno ihay s hablacd o "
Jun, Amador embarc'ayer pa- ciseomenle con ]a fn c eaidad unica sed "protege, s spntereses comu- class con los uC hubieran querdo que el orgonnip so se conapr- pubcdpas p-ra el trm o de Cruces. de esto. Parece natural qua esse-
ra Miami. Una ho ra deispus, el o iraatn Ia .nCo ntm a rueda de un turro, y en un a qofcin"burocrn ntic henor On on pra de ban puar hs
coronnet Lzaro informaba qu, nes y naciona.es d e!Ia industrlatq o d oe o yaszdo", pars velar prd dnUses sanim a OVcaz A efo oia..quien

e o bard ei as- te na sn o en ip s eAeo ra n ce hun m o vltiza d o p arn d enmror a oa C RBC y con- el P artic n A cci an P rogres sta en la liev e no debe caracterizarsc n p r
ra Autonttca O ne Las Villas que nd t o t u r a r odustria a denbio edenn a industry, porque ]aoa o C IC no es entre- culndo al r resentante villareit o se- Una vez en Cuba, Prio tendrti
saldristnalare por Radio Tiempo. ter obligatori q, de cu mio s-idad con el Artcu to 256 de mpooneta dostu-ooria a etacdo
o dn.p tdIa Asocia p dnNariondo de Fabricantes de Colzado do go a voleo sells de n dentidad para proteger y amprar un ca hadb, doen Mas ent en er m coen cihez- tbols casigio paemi dne ae n-'
On1trupo millista dentro dele- La CI m habricadoapco quienes se manmaenen q a marp en de I a o ly, y no a los comicios pr6ximos en que nue- te ro e sl da oposici6n. Histat horl go

IAIrco s- pun s nuh tatut o -cb q i ocii


da de millones. Hay 540 caballe- oecer. un alime-o-homenase hl demise grupos.
rias de slembra nu..eva.II -n reoc.n ..s a t t a de la
s deaaa isra eiArlrsa ceSenor H-ram Gomet Rodrigoez. ex
---- ose sdmeaiA t r s A 'candrdalo a concejl por eL PartLiao No t trata dc dcir que i a
"Hay qum hacr funcionar nue- Unon Tdical en so uimfs roms- que no impiemantc.\ La trase
....en.e d'ceMior. que.Ste-. PRESIDE .TE .s. a.c. .. oraaU por la I ..... eleccione parcialee .s.. 8. im "-
lng pesnon cia iubapis tedC- Csi6nles a Conceale SuplentP s de la ple. Su eontenldo es algo m is eom-
ling-. Apela i los cubano todo. Coalicito Nacional Progromrsta cn plejo. Todos, oposici6n y gobler-
ndmouvo de su recienae dignoaF6n .endrnastante que hacer ea
Se anunciel prop6sito de Ge- I. |a
ovevo de reaeometer su a -cal del Cestr Os La HbDst. lo s pcxim.s d -




i 1 | n i





NodiciasNaedlonaIl


DIA


RIO DE LA MARINA.-Viebnes. 15 de Julio de 1953


Nnticia. Nnalnnale.


Se han registrado dos nuevos Pompiio Ramos

casos de poliomielitis agud

Declaraciones del Dr. Saladrigas sobre el curso '
de masajistas. Reuni6n de la Junita de Sanidai
En la- ltimas 24 horai se han re- ve erjuiclo parn Ilaalubridad pu
gitrado dos casos nuevos positivos blica I
de pollomieltis anterior aguda y doa El juex de lnxruccnn ha dict 4.
casos a 0spechosos, dictandose cuatro do contra dl auto de procesamien
alitas anitarias. y riasAn
Los rat m nuevos positl#o a son r Se le pide la suma de veintlsle
V.ola Mas Ramos. de Santa Clara m1lones de peeLas como responr
y reclufda en el hospital civil de sabilTdad .ci a re-ullas de I la qi
aquella ciudad. Ipudiera deriarae del surnano qu
JoaziMistali.Pdrez. de Bavamo, re-u se It ncoa
clutdo en el hospital "Saturnino Qunen remilc. el eiemplar del oi
Lora", de Santiagor de Cuba.d rtoxiico x dirae al minisro docdnt
Los case sos nuevossitpechos L son:a~sron:u I na. se at iu par l
eTio Giovanni Alamo., de sets me-n o t a d.. ide a ee ". .
sea dre edad, vecino de Tamarindoe oa
23, en La Habana recluido en el'n d la Repuolica
hospital-a Animas". A
Tania Delgado Otafio, de dos ariosa or ,e I ,Jxtrn-, -S' .h -a f'
de ecdac vecina de Amargura 356.IJ li 10ol rdot. -.JrLL ta m-
printer piso, en La Habana, reclui- I .'a ,
da en el hospital "Las Animas". i 2 I A G r... .
Las altas sanitarias dietadas entire q0d L.r r., ,
los enermos del hospital "Las Am- d 1 I
mas" fueron las siguientes: I 7 '
Nelly Delgado, de Sagua la Gran- ob. ras bene ic
Melesio Nolarse, de Cardenas. I
Orlando Cubas Espinosa, de Ma-,,, de l
rianao: Loorresponae [a sumn Mui congratulado habri de %erse
anan a sort eois de june ta-onomnstica. Pompilo Ranifo,
t 1 Ei drlderes c no --- i Oredactor auLriliar de nUNe "Crsa.
Un solo cronsas pechoso de polao- 1_ h reactor auliar d G ieol ueta "C'
mielitis lud dinanosticado como ne-i i b anr n ir
gativo de tla nermedad. el de Dig- l o o-nel Gonzalo Garcia Pedr nlca abnera" qu con es a r P
na Aurora Ramos Jerez, de Maria- so. dreci.-, r general de la Lotieria x Itj de aericio. su txrato cordial
nao. icicnil inform a los pertodislas qt i ama b v asU Inatral Psim ala e 0 a
El estado de la poliomielitis has- duranc et pa.ado nes de jun0 lor a d aptar l nlderalon el
to ayer es el siguientg,; ap'er len oesa aepen encia para n- an ferto de nuesLra soiedad. Nume-
Casgs nuevos positivos 2 1I[,,-inne. t enefica y ae asiioenrl rms seek. paes. demoaerio-
Casos nuevso sospechosos 2 S-:1'al] erbrah ae uliindd puolca esx alectivaa de que scr objieto.
Altos sanitarials 4 etc e emciaron a Ia crecida surma En Es coa dcel DLARIO. nnlde
Caso negativso 2i '3413869 la que s, d .intri.bu.i la.. ie estla e ie qui.re.
Chtaco ne i t d r 1en el4n a f. I rmaI nomon todora desearle un dia real-
Declaraciones del doctor EiiqulaPar-ra dcl e l n B1on en a i ll mele e enturnso.
S a vd- ael Banco NconaIl ne Cut
Enrelacidn con declaraciones he-cagenie lduriar-r, $n5 17 0r Palird, Yauaira-mas Las VVia, $ 400 (if,
chas par el Colegio Nacional de En-InaI.r d Ai ienc dti Nio i Af cia. Cer iear,,. -e IaCiuratd d T.,rrip
fermros, relacion an un curso nd o De ial'a. v Enrermoe ,PAN.[ Lr 6 A $18 l0i nfl itierTsra BoCI
para masajisas en el Instituto d Fin- D t 000 00. arso I la ansrconstrC nque Da.-, Ldle da CuE.C & t OC.Oii
layI eld retor e uese centre ce d eor P .e a Lta N. :, n ,
eay, CIm, o a c d d u iar d r c l Paiac'n a Lrjl n rla Na. i -Cir ,r :.:. a Iir .ci..n dl dt C.mnfd
tar Enrique Saladrigas phizo ayere a&.cr. '%000D. O C.- de"|,-c Eb.-ulu r Fc.ulho-o" OhnCEP
los ECriodistas de Salubridad, las' s;c o rr. it, t-it ensc- c : ; i-, e -1" 7ia .-c.-,.:' nc.-auio,' racP,-.
ig uientes declaraciones: de Deo pro.. ; n f0e"t Coiid n ds 60I0 cr I'-:r Pioc.ridr,:s E lI .:. r.... pr
"En distintos periods peric s de esta DaomA-ri uo cl p H..ir.,el l Co r-i '. Idnr.o i lr, rinn.O CErFL iC
capital, ha aparecido la noticia ue ve -,,,r-. pterl Cali'n Gacr tll "i rn F.-... rj Fa. sr.-cs t
el nseor Ministro de Salubridad y nro,-in r. i e Rae ,, tsd 'F a nO on -,li6,: n.. to "Rei', C' il. i'1 l9
Aisitencia Social, complaciendo 1a a t2 NAD` H"Tilia ap R~m.'. E;,i-j., r- .-.r ..larMni & G,-,
olcitud del Colegio Nacional de i II- ca- eI,,,, -r 7 l. ,in ,-,, t ri, a Educ
Enfermeros, habia suspendido el d .- I .--. cT .-. I -%i,- ,-.i.n ..in.i"5.,',.
curso de capacitacid n para Masajis- Cr mo o -n,,- a Pru..i co n d ions ii
tas Deportivos y Estdticos convoca- i
do par el Instituto Finlay. n r 1 1 'pini
cutvas superiores, el Instituto Fin- Com en I I a Cl n e Ial T
oe as supe c l dolis Eono ea o i nciero ensa dr IQ
lay ha acatado la orden, aunque co- I
mo institucidn de solidos prestigious, a i.1 I,
national t international, desea fiar li l rl n A n n
u paosici6n frente alt problema la c nriSS OlltiCa en la Arocen ina
Creado. -- !1
Hemos visto qu e en el Hospital '
Universitarie v en la eatedrao de ,i, on ira iu cn
Ortopedia de lta Escuela de Mced- "Aunque Peron ha podido doq ninar la =iluacion,
tno de la Umnversidad de La Ha-
bana, trabajan distinguidoseprofeso- en realidad conlinfa la nquietud espirilual". (ite
res de Masaje Terapeutico srradu.-
dos en el extranjero y a T niosai" mc ,-n .:- rd oA nd .i.i o in r,re ..- ..,r, ,o ,-r t.- .-e', -. c,,,
no-enfermeros con titulos expedidos edirtial dl di N 'c- i c- CMQ iu r.n *-'-- d :' r..ri-.,-.o .1n P ib
en escuelas de masajistas de otros tar,.-. i. ri.- orF t 1 ..n-. _r rei .do .-. r,. cn a Tl l hPb.. l r t b il
paises, ya que el nuestro carece de Me uTrr o i !. 1 r.-.mee- Ta la c.i- i. inr.. ,-n ,r,,-i Ii ,, .r-. l ,-r.'r,
esa important actividad auxiliar de sis r.-.iiiic ren ra en ri -ciatr. ir.r.-i. I .S rIcur..:n ,: i ur .',- pl,-
la M edicina y el Deporte. l d e e ri i.'-i.d .E c ,r.-. .,-, q e I rpe iO.,r h% Fl. ,i f. .,',- c
El Institute Finlay no discute en d-,e a eo romenm r i nri.o. I- u er. r,,r,,, pdr,, r,,',, dr,, ,.a
absnluto la existencla del acuerdo e M i uinc ndr i[l >ti-n u e u .l ii r qi,,
de Ia Junta Nacional de Sanidad y cnrr td C' I c.id- ',,, ei,,ir nd ,n n b -r q .r. ,i
Beneficencia de 30 de septiembrei niaexrmo editoriae ."''r Timiin c.d -S r i.o. ,cnir irl e
de 127, oa sea. de hace 28 aitos. en Ic.ue1saros edmlosnlc ,u T iJ. i -,u .'n r 1dor i -r'
ta cual las unciones de los en ter-,
meros. enfermeras, masajistas Y A e -,or ` no 1 rs,.icr ma- ea r e
qutiopedlstas. etc., estabane onfun-, v",,nir. r.,:.,.cnar- c nlia h i a e' a
didas. no exitiendo una verdade- gobiern del general Pern en tL.a exigencia de libertades public
ra delimiacit n de las funciones Argenina se frustrd par 'IrIul'iclee Ca, despuds de la fracasada in ten
tecnlcas encomendadasta rcaa uonrmcrners que ahora se stan o. ,,-,o de la Marina de Guerra. e
de eros grupos o classes social 'a.ra -A. y analizando es l o cer p unanime. N n olo la formulan I
en !a dpoca present. con el ia nre -sn e cI le-antamiento lde los mai. partildos politicos. inn quo acaba
y conquitas de la cicnri la reno-nos produjo una fuerte sacudida in de uscribirla lon cqrderales y pre
va,-dn do los cenceeptos medicos y, la opinir puhelta de ese grano pa lados'de la nacan en una carta
la t enificacion de la vidalmoderna., Las noticias posterores a la reI toral done Fe reclama el reptabl(
tienEn funciones delimitadas v pri- li6n military indican que si bien i .- cimiento del "orden lesionado y "'Il
tivas a cada uno de estas honro-'iron pudo dominar la stuacidn icondiciones indispensables paras Q
0as prolesiones. apaciguar fisicamente al pueblo, una real y n merdadera opinion pi
No consideramos que con el cursorealid'ad continue la inquietud blica que respond al pensamient
de capacitacio6n a Masajistas Depo- ritual y sigue siendo precarto_ de todos Ins habitantes del pais pt
tinor v Estoticos exist intrusismo regimen que durante mas de i anis ra que pueda manifestarse libre
professional, cuando existed una Aso- ha mantenido al pais en ta oprest plenamente". Y agrega el episcopt
clar.dn Nacional de Masajistas, que Es significativo quc el dictadr do argentina quo pars esto es in
ha venido funcionando a traves de'Peron. en vez de reaccionar con vi dispensable qua haya "ibertad
los caos sin que el Colegio de En- lencia contra su adversario, se ha reunion de prensa-y de radio
fermeros y ninguna otra organiza- dirigido a loo partidos de Ia opo- Hace much tiempo quo el v
rm6n similar haya hecho manifesta- cin y al pueblo en general en d bierno de Peron entro en en cor
cldn alguna en ese sentido. Es por.manda de una treguat con el obja qflicto con la Asociacion Interamer
eso, que nos ha extraiado enorme- de serenar politicamente al paais y cana de Radiodifusi6n y con la S(
mcnte qu. e undo se intent abrir restaurar su quebrantada eeonomia. cledad Interameriana de Preens
en el Instituto Finlay un curso de Los partidos politicos antiperonit- que representan a la radio, a la t
esp' (ialzaci6n. es decir. de studio. tas han aprovechado la oportunid d levisi6n y al peridismo libres c
entrenamientono y superaci6n de los para recabar el restablecimienton c todo el Continentc. par su empef
Masajistas Deportivos y Tdcnicos. un minlmo de condiciones democn- de controlar todos esos vehirulos i
como clase definica. se produzca ticas en la a. r i Aloun*. expression del pensamiento Miei
oposicion onor el Coleto Nacional endrgicamente 'i:ud'i-- e n una p-I trash en la Argentina no hays hbe
de Enfermeros, que mantiene sus tura radical, han pedido la rent tad de intformaci6n ni libertad
pugnas de clase con el Colegio Na- cea del president Per6n. comn u opinion sera impossible restableci
cional de Enfermeras y las que no ca formula paro que la Republ un regimen verdaderamente demi
xe han opuesto P este curse, que se normalice y vuelva a un es craticn Si Peron. par la dura exp.
por iguales razones pudieran sen- do de derecho Es curioso que es riencia que acaba de sufrlir. reaccio
tisp preterdcas o perjudicadas. ylpedimento extremo haya venido oe na ante el clamor popular v d
cuando en el Currcic um de estu- un las abstencio a q
dios de las Ep cuelas de Enfermeros del partido Conservadcor s nunca debo harlo ea quitado. es ML
de la Republica no aparece asigna- e n toda l oposicion r- probable que ]a patria de San Ma
tura alguna que los capacite a dar -genlinase ha puelo Ic ocuecrdoIcs tin, de Sarmicnto. v de Alber
masajes de clause alguno, ni depor-
tivos ni estdticos en cl reclamo do libertades public i vuelva a sec una democracia coo
ti.Lax ros grave acusa16in que se '- In fue en ntros lempos para orc,
A mayor .bundamriento. en 27 de ne al peronismo. la que coloca'r a In de sus hijote de today ]a Am
mayo de 1941. el sefor director de regimen en tre los de mas 1 1- tca.
Salbridad dieltn resolution relarclo- turn totalitaria en el mundo acti L. La Habana. Julino 14. 1955
nade con las funciones de masajis-
tas en los clubes e Institutos de
Educaci6n Fisica, prohibiendo ter-
minantemente hacber masajest o .r "l-" -' r 3 T
"puticos a nrlividuos enfermos e jI V
que deberian see dirigidos par mte- 1
dicos y 'ejecutados par enfermeros H Y *S.M E ri q ul e
gradcuados. En otras palabras, esta l
resclucidn circunscribe el campo de do L- u1
accin6n del enfermero al de mnasaol-I
ta terapeuta. autorizando ]a prar-'
tica de ejercicios de fisicultura, su- M A _X 1AN J :
fervision dL juegos denortivos v
ericciones o masa.ies atldticot bafio
dec iapor y ctros bafios s ujetos sa- t 1 ei r
non a la casen de ma.ajista. I XT
del problema. En lo que concier- N u eS
ne sopunto de vista moral, e noteL- ij

xc oposicidn o poner corta pisas a
perarse en el orden ticnico para d e l
hacker sus servicios eticientes a la'
entudades o personas que lo relule--
dictonen de combotir el intrusismo proveChO as formidable
co_'Teionar de ix Jn ofertas deo A VENTA de
La Junta Nacional de Sanidad. 90 c. para Q dquirir ma ni-
celebr6 sasidn bajo la presidencia- r ri magni-
del doctor Alberto Recio y actuan-, -fCOS regal a0 precos in-
Luis Barrena. aprobando los si-, comparablS.
Del ingeniero Mariano Gonzalez
aobre la solicitud de la Compan a
"Camagtiev. S-. Asolicitandoa aul"
rizaeidn de nuevos envases 0a
martequillas v queso crema de- ,

Ismonte al tipa 'e nvasesn.
For filtimo, la Junta Nacional deI
Sanodad, aprobo el prayecto de dIe--
creto presidoncial modiflcando 'Is
listen articulos de las Ordenanzas
Sanitariax reference at Capitulo de' I
Bromatolopia. que lud etovado a lal
superior aprnbacidn del minlstro
lnnnerxelna en cl ABC de Madrid


En el Ministerlo de Salubri.ad se
rcecibi6 sin ejemplar del peci6dicon
"A.B.C." de Madrid. (Espana), don-
de sea nublica una informacit6n son-
bre la campafia por la pureza de I.c T
la leche que se realize en ee pails.
En la informaci6n dice ast: *
"Vitoria. Hace dias fud denuncia-
do don Gabriel G6mez y Gmer in-
du.trial lechern de esta ciudad. por
haber adulterado la leche, con gca-


a ;.


Defensa del credito y de nuestro azi6 car a hna "Informacion public.
El rx pretidente de la Camara de sugcrrle qiue por dicho centro det in de xrr wenciallsimas de
Represenlanntes y ex enador dc la lto estudism 'Be abia Una inbrc- 'a economic subana
Republican. doctor Antonio Martlne lr macr n public. ilustratva y erien-i Senala tamblen el doctor
Fraga se ha dirigidn al Clausuro Be ladqra. en defend de la haclendanine. Fraga en u c arit a s I
la UnI ersiaroa Central Marta national del credit, pubitco y de stand en landa ppr condurto d
Abroure en la plausible mniclaira de Ia industria azucarer base! ra- lor Modesto de J Pineda. !


Cada Dia Nuevas e Incompara














Fijese quo Ofertas del Departamento


. .


BLUSA de aleod6n salinado
Colors prusta. acqua, rosa y
ro)o. Tallas 10 al 20. 1.90


PESCADOR de sailer cloth en
roto. naranja. maiz y verde
Talls 10 a 20 2.90


UNIFORME pars sirienta, de
cifiro azul #on cuello y punos
blanco. Talla 32 al 44. 1.90


l ri, general de' la L"niveraidad Cen- aonalldades que el Clausuro Unl-
i ral. "que en Ila present y diflcil verstario ae inrva Invitar, erin do
hora que vlie I nation. el studio opimos reaultames pare el pai'".
la vi- sereno. el ponderado debate y las
Mat responsables y cubaniai m.aconclu- AninciRs v uiscribhase
o- ,one. que habrian de llegar so.
cl doc.-bre tan tra.cendentales cuestiones "m l r la Marina
ecreta-'los Profesores x las deMtacadas per- al "Diari 1o 1 aMarina


bles Oportunidades en














de Seioras on el 2? piso



























FAJA de lastex color rowa. FAJA-PANTALON de lastex
Tallas S. M y L. 1 color rosa. Tallas i S, M y L
Tambin faja-pantalon r 9 C
.
















Tambidn fai-pantollmn I pan 90C


,-.l







HOLDER de algod6n en colo-
res maiz. ro0o. verde y azul
Talla 0 at 16.j pr SOc


SHORT de sailor cloth Colorei
verde o maiz. Tallas 10 al 20..
1.90

---- y ^. ,


PANTALQNES de tricot fan-
lasia, colors azul. rosa. maiz,
,almon y blahco. Tallas 34 al 44
3 per 90c


BRASSIERE de algodon. Co-
lores rosa o blanco. Tallas 32
a1 44. 1 pr 90c


PANTALON de nylon 100 x
100. Colores azul, rosa. maiz.
salmon, negro y blanco. Elastico
en las piernas. Tallas 34 a] 44.
1 por 90C

STRAPLESS "Formaid"-Ode
algodn's blanco con detalles de
satin. Escote profundo y bandas
elastizadas. Copas 32 al 36 A.
Copas 32 al 38 B.
Copas 32 al 40 C. "
Ioebauidos de 5.25., 1,90

SAYUELA Can-Can en tafe-
tin nylon. Colores rosa. negro y
blanc TallU S, My L.
2.90


UNIFORME para sirvienta, de
magntfito watandol blanco. Ta-
Has 32 a* 44. 1t.


ILa Tiambdo *~quoCwpru d cuti~koE


Afo CXXIII


DP.i. n_ A


pI ll--u--a A'aulrullmics r gina O V


I I


i






Editorial


DIARIO DE LA MARINA
fuadudp e IM
DECANO DE LA PMEISA DI CURA
Editado por DIARIO DE LA MARINA. Soctedad An6nlma
dead 28 do enero do 1857
Dirijdeo D m D Nle tJ l Rivers. V i Mil dead 19 bM a 1919
y por ., Ir. JaD Ignlle Jlvars y Asma ded. 1919 hat I34
Prelldena.: Director
rvIi ebrinddea ido Jve e J.e6 L Riven y MaradldeJ
Secretarlo: Adminletrador
Dr. Pedre Hernnds Loevi Os lver y ierauHmtdeos
Acoldo m li franquolci postal. Apatado do Correoa 1010.
Dolnicilo social: P1eo de Marti namero! 853 y W
PIZARBA AUTOMATIC: M-5601
Li telefontiIa Ie comunicart can el depurtameillo qua dee
TELEFONOS DIRECTORS
u-pciones y Quelas ...............%........ W-30L8
Dirletor .. .... ; .... .... .... ................. A-4797
Adm istrdor ............................... L-173
Cr6nJca Habnern ............ ............. A-7575
Anuncis ................................... M-2798
Preclos do Suaceipd4 n

Trilmestre 4.35' !!
Seneatie 1.10.c t 0.40 "A" 12.7D /
Ao S.01 .0 19.60 ..nasi. 23.00 Eans o..
AAo domtaical 5 '.80 8.105
Suscripcl6n annual en microfilm ... ........... .... $125.00


EDITORL4L



La Pastoral del Episcopado


argentino: una leecion para


todos los pueblos

EN nuestra edici6n de ayer publicamos el exno de la Caria Pan-
toral producida por el Venerable Epticopado de Is Republi-
ca Argentina, en respuesta a la peticion de rregua aur hiciers el Ge-
neral Juan Domingo Per6n, agresor de la Iglepia de los sentimien-
tot religiosos del pueblo argentino.
Esa Carta es un model de prudencia de eneria tensaia. y de
orientaci6n public. Cuando se pensaba. quO.ti que el Eriscopado
argentino ino daria respuesta a la petition de tregua. ha aparecido
una rotunda demostraci6n de que no oblranie la absoluia deri.ncu-
laci6n que existe entire ese Episcopado t la rebelihn de la heroeca
,Armada argentina, no rehuye Ia jerarquia eclesriniica poser loi pun.
tos sobre las is a quien pens6 equivocadamenie que un alaque a loI
curas" iba a permitirle ocultar la realicad political general de la Ar-
gentina.
Recta y noblemente se va al granc La Igleia Caiolica. aored;-
da y perseguida por el General Peron, e mue'tra generoa y hlmpia
de rencores. No quiere hacer historic deiallhda de lo- agranso,' iple
ridos par quien se dijera catolico. Pasando r-or encirr. A de ve anra-
vio, Ia Iglesia Catblica argentina se yeriue -por la delen'a de rdo
el pueblo argentino, reclamandole a quern pide irerua que resdane
todas las libertades que ha cercenado. T.o -d.ce la carin- pe-
de ser olvidado y perdonado, pero parA r lln* ierario iecr.norri
la necesidad de restablecer el orden le ac.d.:. dderri de e:e oi-
den lesionado se encuentra. no s6olo la si ua'.-.n de la Itle-., Cai'.l.,r'.
representative del sentir del pueblo argeninro. rr.o .. ma.,en la saiua-
cion general de la ciudadania. Sc aboga pcr la expression real de la
opinion puiblica, es decir, por la restaura,:,on de la libernadec de opi-
nidn. palabra, prensa y radio. El regimen del General Peron ha de,-
truido una tras otra las libertades que el mundo Occidenral conn,de-
ra inseparable de su existencia y de su rpiriiru. anquilando;a en la
prictica la existencia de la opinion public. Mtenns.as eia opinion
disponia de so libertad religiosa, y hallaba en la ilesla tn, medo.
para orientarse correctamente. resultaban menos dairnros I. oro%
obsticulos a a libre opinion, Pero al producinre la enia.si a dedei-
truir tambihn el maximo reifgibt de Ias concien.:-i., que e la Isleoja
Cat6lica. desbord6se la copa de todas las deeseperacionne. la ndi-
naci6n del pueblo hall expresi6n en lo, que inieniaro n iberar a la
naci6n de sus cadenas. Fue ese iltimo golpe a las concrenrns Io due
determine la accion libertadora, y los hecrho, demue-iran que la det-
esperada medida no cay6 en el vacio: el rcio sraeniir,r, ha ebl,-
gado al General Perdn a rectificar tu r-3lica. a cahar a la calle a
los ministros que mis se ensafiaron con Ia Ble,-a. a s tender ;u, ma-
nos desarmadas con ofertas de paz. La gran sihlora moral que eio
represent, se corona hoy con la Carta '.irioral del Ep scopado que-
da analizada en forma exhaustive una hinisora mus proxamA pero
que apenas se conocia, por la ferrea c-rura de prena e[ablec.da
antes del movimiento liberador. y queda pi.',n:lmade cambler. ue Is
Iglesia Catilica. asena a la political pasirL,dsla o etCrCi;a cud ,ra
embargo, de recomendar la restauracion der l. 'Ibeiadce ma' Qiuer.-
das al hombre cristiano. Para que hays o,,rdn de ef,. ',n-e a de-
cirstle al General Per6n, es precise que la nicionr puedA ren-.i-r irrn-
qula, perder el terror a la persecucion rflihcaca % Crmunriar-e can
el mundo circundante y con el reso del -nundo en l:.rma lbre \ ,eiurai
El camino tomado par la situacion arejrei.nC i, r deper.rdr.
dia tras dia. La Iglesia, como no podia ser rner..:. recr.c.r.u na a.aueIll o
derechos que por tradici6n y por merecimneri,:.s I en prc.p.r.s E. de
prever que en poco tiempo mis habri ren cido la ma, complelta alma,
devolviendose el pais argentino a la nom-aildad que nur ca debin per-
der. A la hora de los balances, se comp:erndera qua no oanranie la do-
lorosa tragedia pasada, y no obstante Io, .ultimenio, producidc1 por
la persecucion, los frutos han sido extraordiniaramenie lumino,o>. puet
se ha establecido una vez rmas, en form ,noal.dable. que nadie puede
levantar su pubio airado contra la institution nue repre-ernl con la pa-
labra de Dios la Icustodia supreme de loa pueblos Sn enganza r snI
agravio, el Episcopado argentino. en vispera, del maano Cnngireo Eu-
caristico de Rio de Janeiro, ha ratificado I pi-lura aierna de 1 Irlesn a
frente a la persecucion a ]a conciencia % a los derechso epimuales de
)a persona humana.




LETRAS FRANCESAS

Por Bernard Chamipigneulle

Saludo a Francia


EL bell gesto amistoso diri-
gido por Inos Estados Unidos
a Francia en esta temparada
parisiense en que todas las artes,
dt la pintura a to misics y a la
danza. estaran magnificamente re-
presentadas. ha adquirido una
significaci6n emocionante en ese
agrupamientn de cuadros del mu-
see de l'Orangerie bajo el titulo:
De David a Toulouse-Lautree.
Se han visto juntas un centenar
de obras celebres partidas desde
hace mAis n menos tempo paras el
Nuevo Mundo y que han vuelto
para algunas semanast pal pas na-
tal. Los paristenases cultos cono-
cian las mayor part de esas tolas.
apart de Ins que habian tenido
ocasi6n de ver antes de su parti-
da o en otras exposiciones, par lan
reproducciones que tiuran en Ilas
antnlogias de arse. Pnr tanto. lIs
ennocian bastante mal, y han ex-
perimentado un sentimlento extra-
fio y delicioso al reconocer to que
la mayor part no habian visto
nunca. .
Es today la historic de esa suce-
si6n de descubrimientas maravi-
11osos que Ifu la evoluci6n de la
pinturn .raRncesa durante el siglo
XIX. Comenzamos par el frio Na:
pole6n fotogrifico de David, cuyo
Inter6s s s obre todo hiat6rico,
para Uegar a la asombrosa acua-


rethLa en qua La,itrec rzno e Y N--
tte CullGocri un reil in crual.
ir6n.can > ernr y. la Bohemien-
ne endormie- dr Hlnri Roau.eeau
cu:. indecibole misterien no sbra
otrn mundo.
ao-,es Is-c arOndanyepi mc'.ir' a-
tan represenitador crr lion,-e
dibu)os que trecuenierieni hau.
ran entire in mejor de su prnduc-
cin ) que en toido, n, cas,-
son documenito ae nporLanca
pars la nistoii del sirte Tal es
el ckan de La rmmlos de Tnuunaon
de Ingren reirain Fin corr.lrcpcn-
il- % munquectsrIico- ar-manor-
de .na vicr a eixtraina La paricipa-
ci-,r de Gerlcault n magnifica
tan.o en Sun ensludmos de cabtlloa
corm.n cous s ii cLrsn ieCuni manms -
brasa s.,Retion realna I.o 0fou
voleur d'enlanW. La Tle dhmanmme
mort.i Pcfcrnirr.o el gran MiPe a
toenibeam DelacTnix de Una c m
poiid6n tan lognrada. y sus bocaios
de Paianini s us BalIgenes. miuy
cnvencioniales
Los doC pequefoF paissasle de
Cornt Ls. chtea Salnl-Annge
LI prt de Isa Robchllel In mrnimn
que La1talloene pueden dar conm-
plaetr satisftccin a ritcinnado
No ei possible enoicer la nbrs pin-
tada de Deumier sin haber rlre
Lae a Mlmbasiques. LL raenn de
trodsl a elhaaae Lamteumr d'm-


Pigin 4-A


ren r. Pn r, l Jm as e an enia I,'la
tient. ca crI uiia

"snpes. pprrM u RHome a i rerdCr.
i'enas oS Oiaeijadlr. adqumere as,
na Isia, aparsencia de mi.dernr -
r. El ncantia.ir Coin de Lable
SFartln.i Lair.ur -e monurner-
t n-.acllrmai it c ina Op-.ca que ea
SFemme su perrarquest nae Manet
I on irrdticen Pn la pnilurs im-
q,, F. Ors ns itolpccinis-sm
[ifnieaimtrcran:.. SOlo .,na peaue-
, parip ati reprepeneaos en In
rangers .Sr ra hechn la selec-
lihn anr Ine sobre lns peroansI
nS an tncio. en derinmenin ae
I AdiqucnOa dc fine's nl gtilo
listnleradr. con nmt.n o mpnoes b-
JlEtimdad ccmo cecadenilp
I 'T r, algunc. cuanrr.! nacrn rpm ..-
ta cnmo La Seine a Bioutiill v
La lire SainI-Laiade dr Monnrt
Ilejener des ranolenr de Renyor.
SGrandes baisneunes de GexannF
J tupe fue una eoDfcilc dr te1;a-
clen Irnacar n."a del mrae-' cDe
fiqn GnSh ni ..i a lerior, aL Ar-
esienne. ni sd Nalt ltoll"e son Cnl
-nejcre. Per el onirarnn har exa.
elcates lienitmo y dibujno de De-
Ea. Y a el demasiado ampho


l.
ti


S DIAl


,EAS DE

CTUAUDAD

ALANy moAGICA
A NTES de part hatla Eu-
gI ropa-hacla Parts, donde
., concurrti el viernes a i la
'uni6n de la NATO-Mr. Dutles
I pronunciado la paabra ma-
fA unldad" --Loa Alladot-
%nunci6n I dlttinguido eatadsita-
itamoa unido. varnois unidos a
,enlrevisnc de los Cualro Gran-
re c n Ginebora .Puede ape-
r nose ma shalagueia afirmacion
lrlie aIs transcendemnal Inportancia
lra e fututw-o del mundo de esas
.lilberaciones que daran comlen-
I el lunes pr6xnimo' Sn ajualar
lImero los propios problems.
no era poiaole eoncurnrir ton exr-
a, a conversaciones on que eL opo-
tior tiene ha de conser'ar an
'In frenle, un solo ca-nno. un
lo fin. Puestnl de acuerno
"aincra. Inglaterra vy os Eatados
AJdos. 1a lines politics occicen.
I adquiere ante la jur-ta de G,-
ora el caracter 'de loque. de
erctto cast impossible ae vencer,
0 irque en sus Laclicas y esirate-
gia no dejara en ningun inian-
'abteria grieta alguna orilkna-
p.r orall de rcnesion ae -us ele-
iser.,to consIut,n os. Results na-
ral que Mr Dulles comprend.e-
S que la Ipalarra que con ma s
siedal era esperaoa por cuan-
se encuentran pendienles de
reunion. es in que el pronun-
al tomar el ailon naria Paris
omo irr.' reafirmo can acen-
S de veioria IteiLma el Can.-
i(Her norieamericano pensanclo,
in razcn que nn es stempre la-
i de lat mas facile el poner-
ri do acuerdo a nosotros mis-
19 .
,BERTAD
NORME impr.rlannca hisi.-
rica lene el d.-cumenlo
i.Suscriln ror el Eplscopado
anrentin, o en uanio al restanie-
,irre-nin de lar loertades DU itI-
en In .r.rTiana republican sj-
in1r TaT Diler no deJan ie inrer
i rIp r itncta lat exposc.ir.ne he-
dis por in" parilduo ae oporI.
r, n e re.i'entr con ica tr.er-
I des inexn!Lenles con la ne.'e-
qdad de ,iue ce.p el reTirriren dpi
cqr'-.nel Peron Odepue.? dE1 lo he-
I 11, que han tenido lugar ill
-a g Ile-ic. Dr.r la c,: de la je-
ilarqi a argentina relera rinIE
SI- uridr- ur.r actilud rsua que
fUir Ia qur mr S ati r Is perseciictin
4 ue na ... dr..u -. jec.. a defen-a
e Ih, ..-rLad nurmara pafi que
1as, a.T ic,. in rerin r Ie, r or ) IA
tI ScP raIa de I f Lunda,T. c.--
ll .enr .rn eisar. de aerecn.:- li
j'plr.,ncr tu..hlira El Et.iscopa ,-. in-
ear, a Tnr-npa.alc lic.rEri.i de
J irer a- e a raio de trins. rr, n ,
re aill dad ,.,laidan co-i r ,.
dr nsp.,,urI. la L 'i r ,c- ld d ,.E
i., e p- ,l. 5e so i ln icj., d Ia ,.
1i6n Q _e t ais sr-7-n4 sr-,',
tcrer 1 CA l r a t r i r r,
I ole r ail de I II '.rnqi-r i q

di is A in ir n si ri a a -r r "-
r.r rua i rr. n r..i p pir,
I6ccion a I,, en -r ,_-I I lle
iT c .ar. in .- r. rCe n a erun ur.i
1J 2 rol n ianrldnr, dn. In. tor-.


ii ti e u ic i.ri s ir p- *. .
-1i i eun -

La te a ss n, ,





ti1 cueI sra '. .1s n.


jardsdrv i a ne srrs.s:: a-i..I
leZ-re n c l :r., .:..3 r,- E, I r.-

tt ,' ; i:,. ciu -ri no ,r
oe,41kd, .,l-,, 1, r

J r,.dI. r, i e nq




do rl. i. .. 1 e irp- r 1 .1 l, -,. ll
il,J Na ',-i n C-. nurnt i 1 ..;r'.
pl r F w a ,-,- ,n,,, a ri r *,
r~.c-- e r -r r .'.r-
I rt a r C T r. e r, n



ai t s-ri ~i- I. s.cle i, ,lr. s i.n


& arr.n I,.a' Lr er, n-r' lre. r -
rea'. r a roef n>r, flr, irc .rr ,ie
Irs.s i r i d,.1 e



i ar eT.r .t, I ,-'. dr. i a *, -i

,lr.,' ,lr. .5.I er n in n -
re arrcpeu r real iare ine.
it rs Oe Ii nr r s iss.-rn ln e


,.,
me r-cI.'lar r a
It trr-, ivrP il e Is
1Pat- c ro1.r-, esn larsricresm


Aa.i r-v-M


DESPUES DE LOS AGUACEROS Por Rosenfiada


/ BL- HECHOS Y VALORACIONES
I U COMENTAOS Por Medardo Viter
I I. t7


Por Jos Maria Chac6n
y Calvo

Maria Luisa de la

Torriente Sandoval


SRA nru primer carta de Cu-
E ba La recibia a cump!hrse
Unc |emana just de Mipe-
gaoa a Madrid. No podia poaiel
aoore saber qui6n era ml corres-
S ponsai esabba en m.iquina. Pero
como era d la cAademia Cubans
de Is LengtB. presumni que era
S -peprscrqi muy nugai quien me -es-
...... I. ^ cribip' EJectivamente era de qrten
---- .-..- anos y ahot iucha con mis borro-
ma ner y los interpreta much me-
Sil jor que yo. Sin ver la firm, por
Su seiloo expresivamente familiar.
pense que solo podia eacribiria
| mi paciente ) amadimnta hermana
-Si, asefor; yo le pedi agua y caft solo, pero Maria Teresa. Y cumpia con uan
lo que quiero es que me diga cual es el agua tarti de Cuba ia a pqroor..n
v cuii es el caf... .. un gran tsolor, mas ra nri;rio
y.que asupiece pronto la nuena" te-
rrible la rragedia que heria en
-l I mo rn-ono a amigns entrafaa-
DIemente queridos. Yo senti una
opreLOn oan grande que tuve que
suEpender la lecture.
Don Cosire de la Torriente. -
Por Rafael Surez Solsempre le las, tu graname -
-g- scaba de perder an un tre-
El llanto sobre el difunto mendo accident de automivil a
Maria Luisa. iu iunica hija. Y lue-
ON nF \lao ns mas que inq fnsa del camposanto Y no vale g t er tsa n radormaci6n de pren-
muerto, quienes necesitan ecnarlea od a a culpa al autom6vil. sa scsr, rte asuto dedeetalles, con,
nuestras lagrimas Mientras Psr to menr. aIs milad de la cul- ess maestrra de los pequeeios de-
se llora a lc, muerto no se hace pa sera de usiede El iransilto nn taie que caracterizan a nuestros
nana pnr Ins iinre Recuerda. la Io nacen solo los que %an por las. pernodcos.
tarde que el do.:r.r Gonzalo Aro-- called carreteras nobre ruedas Quede anonadado. Mirn frente a
leru Ic rr parsa l Lidsa cr.ntra el Tamlien Io hacen los que ran a mi arni etara don Cosme de la
Cancer sun.,, e u,' mans elicatus pie Mucros &e apearian de la Trcirrnerile en un retrato que me-
impulses La rica sata sa uns sun- guazia en cuanto et cr. oer come- enm. ic. cuarni fue a preside lat
iur.sa rrarsi6n elstaa ilIns de per- les$ alruna ,ntraccson Mucnos Li.a ae IEn Naciones. en su cuar-
srrna felice- Ealudable Se ce.- pr.rdr r. CusidAdo. al cruzar una ca- Isa arr.c.lea V pense en que este5
ilsan preciosidadei culiaras be- lie Nada aleja ranto aI muerte cr0n patrinota. maestro de la amis-
blda. Bel rIC.;as La cariman erina crm- mmc.rr ae mieqi, un rsco loi- tlad ulia el inmenso infortunio
siua mFno es iala.. Se nailana ae aos ino dias La once, laa se da er, r ri ipraw de cumplir sus 83
un bail. prxc.rn,.i dC uri. comiaa mucnt entire oIns carnuo Se ma- anr- Y recc.rde mi ultima visits,
de gran lujr. cde unia elects pubih- ludanr r ando se encuenitrn enr i .lI ae despedida, en una
ca dCl efi .-da c .om-, ,u-,a romera el claustrr.. en el huenrlo. n la n,-,,ne ental en la que, en la
El erribullo era genr,erl .Se nece-. iglesia Lcu etian palaorac Mr.. ir raa ade l casa, junto a una
.,tanan maucno. miles O ptrc.s rir nAneno, Conocen orn las lna estalu;. de marmol, hablk lar-
pusiorn quP in, mueric. pn.r can- acepciones de ja palabra transy- o tempo rnmo a quisiera que la
cer eran mucnh(- 'Habria muchas ir. quei no inn cr.me. nos.-ros lair elada amil.ar dejase en mi su
rr,,1!( de pe.-. P .Puer, no attaia rnlenenemos Trani tno-Pasi. Lu- rnm. honao recuerdo, con don Cos-
ma' gar de parada en ur, 'aje Eliapa me con su esposa, con esa damn
I de reFpni crnmo ,J r, iruenn Muerte sani a oe e.,J,alsa distinci6n, ejemplo
en mean e 'a hIer'a e ij. ,enc,-a Muere sania' .Sanin DIn o la mesur. v del seofioro native
rl,, no sli -,.0' t iroobrdns. al-n noroa .niimr-rar.r el Cormml V' N disshac en Is menores detatles.
in to. F-pra dc-r LUnrn de cans sl fueram.s no.ioios solo las i ic- q,,e rn- ra necho sentir en sen-
dIc. mes im ,ie.e. mr..-i a na r cne irr, aS propiciaiornia ael dCir. en clllOi relaoir cuan vivos son en
T.'-dc.' cl sarnn In .,-%a er. cans tamar progre-c. Pern ealece ourle Ila F a.:.n elocativo, la lirica re-
bnr. e i10'o del aei' oIoac- ura- tamien lo inn-ran los ilasmados a .n-,-m.brA.za Y cuando le dije
rnrfnie in-,raror. s, mirm,'- propic.ar lai ilrodeni dEl Iransi. sa.- 5,', -sela. cuando me 'despe-
C.-.rroun,a.,9 o un ,len,.po I, S,n de t1,n .iuhcienca a *e en- a., e on Csome, cuando me acom-
Sronne Puao t re e cior rn-ms. d.os6.n a lal extreme en el asren- Drar.r, rainns el ascensor. ,que por
numncltar,. It.! ol.o ms-c pell-... Is e l aulnriidad tiUe Ilegan atl 1dr. nc,n da nace tantos-afios in-
Lae wir,,- e 0a Olcenos. ,i-.'- r crn,anr.im,. i uponerie nbede- srlierron en que ut-lizara. a pesar
bar, .in F.a.asr La. bet.,aa- inlrrsi.- ic i pon factor oor g raar prag. dC qua e.ht.amos en el primer
ctn. ,e caentaban en Ins a- ricao' cr-n on burn ,caibre I erne- p'. a( nR i lla residencia, no po-
i rl reutdo (i s uael orI '' In mait an e u uS I leri iia soap,'cr.ar que la primer car-
inr,. rn -ll;d, fu etan ric,.na- Fparadolcamrenfs son t. u e r, ts oiues ,c-a icribirles desde Ma-
-nn n-u rnla ble ,aa ,N'.ntr-c P.,ae no n0 rnada peor que el cien or ,o er. or-nde- dejaron tan pro-
p;s sA r'er n na -.is n a-. rm.r o bedecid.f .a o ,--,'- ,erdos. iba a ser tI Lss
erCue- sef trasn ,ina ,u tes. En un pals crn r-. ete icdornd la trnp oc ironlas tas cartas.
gjr.ur.lr auonnannn so ..frer.:,- .e -.a .r, macn.fcsa. t legalioad Maria Lu,.a de la Torriente de
rands.- i n ca rs sPri,,c,.' S* r,.a- re',itai ul ..-I-'i.sile Se la@ Ila Sanoc.ml1 icr.,a una personalidad
hc -lors.nc nor In- iin. rSe .o r i r r i, ir rcerc se nmiar- sna. Firme Ert-a nots de persona-

Ui 7r -- a.h mmerl arur-n poae Ia Iscexenns a Las sehates lI- i.dad fuerre cunto a su distinci6n.
I-,.' r,,c muer -cre." c,,-..., las r eIi sec aieren acs t, raersnrorl. se advertia des-
a---_, is,,i., ," .. s rc-i'.u ,'r .-.nrin r.- -l i' si d, Pl ilf r_ Que dae s s,- r., ae infancia. M as tar-
o.'-. .fe ar,., I, e-, parlo.,i- fe o quemanr, ei e emr, -esac de caridad. comao
a rA I,-.I, r --r,,-, ,,r, ,,.r,, a e is 1 'a a. qu ar e t rr-' ,u rc no la, e- ,u amolia y muy generosa
Sn.- :-r r o rr ra ,o' rm elaf..ricamen- jaor an.ipiitalaria. a sus dbtes de
sIrs' nr-_,, r -- r rir.- in,-a:. fr, e| isrl a, Delna i [e l'lci- i ins ie r c' r.:arn atorcr de impulsora efi-
..." -r Iisil- a r.' -r urn ri.n.r ree- c. a de la m; iss nobles campaioas,
-i., ia, r,, lce Comr, queaCarrr, patentizadas. Y en la
Mr, dI' ,ir.,' r aIT,, i er.r .. fi I P, 'ferrorarnl iene p.re..'er,i,a dnelAyceum, la pres-
rur q u rrr.. e c n.- r rr. que ri errimlnt cuel- tio.,.rrssa oiead femenina, que
C-.n-er.o' -a .-uq i ..' i .-.' .. c i r. ,norle- A s -os r i--.or axi rn.c e rrni- o de Ila mujer cubana, su
c -r, ,-,r.- r a, r. I -,.- sC7,i c e rslfl i nt IA ror f.,e rr- agnifica. Era necesa-
S, -,'r. l e.:' r. ,. r. sr. c. p. n a,' les rio inc-.uls ,r el proselitiamo' so-
fua r i rp '", e nci .cirnas un -'155 "f,' iiOn .'.. tu-ai r ,iu- i ., i ic rn'-'a de Sandoval thizo
eb-ecr .n,, N,. cut rI, ,.c i rclr-mr mr'rr.-i tlm: (-r e I-, ar iii.. or., este sentido.
i r en 1i d. c,- r .- -dr.n-ie Gr far. rr-roLafr.ra la ne Madana H -;, un dFialle que aumenta el
rnamil rr.,rvr .,-Pcr.n i,.-.' l.ire so C, Iqualer en la rln a n po.- e pi elsm.:. Oe este gran duelo de
..in El a -' ... r '.,'i'ti iJ r.jiT.-c-r.iIs Un aer nj.rnan.- Miern- is ',--rcecuao jabana. Quien guiaba
or., r- n nrr ru a alira tl e itru l trat e1 genie de la autorioad nnr i a iRuomr. ist en que ocurrii la
,.'.ncirr..-,, pulam r, rertnir Cn la oFe an r, unrr-i.nri. a c.sln Sea un iriiafla ars como una hermana
u -ICu li .ip; pli!,- ,- F.r ^" nn ham-a tain rtmas quep er. pr.r Fi aleoin entrahable de la muy
1 1Qur '1, iT,,- a- r 'i Ci d.e; abe Ir p,'n TI.' I comnr IAn ce l I I-. ,rda Maria Luisa: Elisa Orttz y
I,, elar" ,..4. ,e 16 ;I i. s aC .IuA, SI humamnaiilaLn y huonir lIcan A- CaOrera mli uena. mi muy que-
n.- h.., c.rqur IA ric.ji.larlr i-. ma. ef a Li a conira ei Cancer r.na amiss que ademas de las
n. au. ; o.,cr.-.- ror. 3, a r c..I- "Tr.na- I t1 ta.rima qsuecan para gra-, "- leions de que nos hablan
r,,,,rr .1 ;r ,c.par-. it a li tau- Is,. m,.rinri. Cr.mo s, a loI muer i. I r, r, fornm a-ones de prensa ha
r. r ar u r;f er, n ua a s ru, i,.i i ,I rnp rtA-e un ilecne que le a. r.ater ,,rrido una de esas ton-
rl if in '. n a i m.- -,-1pur- r' ren- i m or. m.r-.-.n',,s rr...rales que duran today
I.. e ,nr. I d C ,!. ar ," ,I l F a-c', T,'ar.il,. aulere dCe ir c.ar, I n ,na Per. ln hija de un gran
Shr man- ro lcuns oc in.-,irns oar ne paroac en ur5. al Plapii cemOlr. a. at:,ctor Julio Ortiz Ca-
r.n rII a su craa Ma -rcurr. per,-, ademar rrm.ueripe ania Quo nt sia oa urmn dama de majestuosa
o aur a r-. rr.h ca ca a ns-. rsrcas,. r. i as i( rtoiciar le in co- n pi In-e Gramella Cabrera, com-
r. r a a. a ..ec.r ,er ur.s na ecr el Id.-imi enc lr i e-c cribe' prerard s our en e ote suceso hay
alco de ehs terrible fatalidad, en
Ina quE In I riegos. en su concep-
c.n a tgedia, veian un prin-
P Oranormicas Mundiales con c siiador
Q.irra ODis que al publicarse
Ss -e-is lnelis haya pasado todo el
iLa snotlci por dentroi ren.Frr, dF que hablan los relatos
El trnme del petrnlpeo ei N 1rioral drl Perri.r. que Q' a. at.. de leer 3 que pronto
queria Ils mar a teocln ro fr nres e. a El;- lrih: Cabtera pueda llevar
quin i aal 5 ea enscc l 5-r5 Is-Or I'mafirmna ntis-
Ri,-, ., .,,-,r, -- s Eoa planilac o h s sdo d erro.ado i n ir, r, 'an 1 a triu rne a ido -
FI ...[, .-.rl 1 itr.,-ti ,.cirr,.hi p.- El err.tlem a nael peirnlecr. ,- -in M c ,srl' r..'a ns artibulado.tiia
r.lsr Fi r,,c.l. t, n.- n r en I n s i pr imn i c ,- l ampias notcias
at,-, pirin r n o np I la 1 onllrici ora-ilehs na dch.' no pl,-m -a ,i-s el doctor Jose En-
~i r.r ,, ,.' ~plr.l.a r.n Q ~drc.s EsrnraoSr de Sais P-o-o. r S r, I,., 1 ilustre letrado
1 : iF-. irsr,- ', in r. Jc.r Q if, cr go ne orCePS-. fe s PlaIainsterii. del Trbanjo, auto-

r,.-.r, ae n,,,, -.,-e .irn'r, .ri .run ,. Jurnmenio oelil r l de ato renombre en los
r, l.eic ip rcfc,, i toane ,I, i--sr-finl -si ia-orales, que un afri o

s-I. ,;- .'Oilrl.la 1 d e O i Bitsr, C- L 32 10. an let cad .- ,- rf -.a rcr, taba a Cuba en ta
r ,n-.i.la r d e lor nuciorn maricp ci Alir-.Cr-.mlranisidop a C nftcr, r.ir- de Ginebra. pudo lle-
art Ir EIncaIno Lntoin' han -ndo que cr h liem nt para asistir al Iepe-
c..i. l.- rUnic. n aos r pnri. rr prfelhr do jrsamenliov ho 1,, ,. u .r forfunada esposa. Y
ca d-ue c irN anir CACerF I-., Nr, adherrre ni a psirlidr co- ias ,.in enradisimas, Cristina, qua
CAnr,.rrr pre, idene dl Cnr,- .unmatini ri a rule quier oriian a- en cul e.drluclios mn tlo s Estdost
c.nn Daac la m r pane de nrlica de su abugria poe-
nde ComrIae Genrl urde Oranqads- PrimNr hacr hulobra den AlrmanA olir-iacua cerca de stunr aids los
r. it.r Chicarno emr.s pnr I-. me- cla- tonaialls iennor,on y Natalia. ivax
rfl-v di NmponiaseicSqueaa'o Cc- himenediniofeisal.-proh ldo ? drle dos ejemplos de de-
n cdre millones di amecI d cacoisme de nn cortesia t eradiio-

Fem numeral perrpoquet. adas 3 pu r BAnnit mandel Tibet Teenca n. rc a Lo E.sLelar Broch e la To-
Museum of n Art en ci89 pn rEr- cinendo edaran Anorena dIterrenos ,n ,n dlerlca odadu u runa
um n Pacrim ]a msr parleeamlior L o plane d unpreeadn cersoern' e ica





rnlarc Cto en f eman Ircullo I 3aa dlclarado una autlo ridad m C Sandosl. tienen gra -


inr cos 'ermrnas r-rm +I, i.H al -,a Ceslinrds uvi atsioridad mmli- -


ifr laR cfcacione' dpe -L nrini re-
prceri,irles tan dicrreanmene irn-
que alcunas de esa i r-oras tur i e-
rtn dif.rullade durar. ln alrun
limri pirn recbirn rel elln tficinli
rn rl pupoe clasr el papet de
irts aficoraid."-' ifrancese osue rfue.
ron los primerco en delenderlas
y despues an imponerlas.


tar alemana
La posicion anierlr.r e leatrs
I1 Pnr Ia neceidad de hscer tra-
hejar a ls fAsricas aleminat. epe-
cialmense en el lerreno ne ias ar-
ma' licer a np miterialm utomo-
cil de tranmricisn
P' Por l nchn no que el ms-
terial pesado amencano ear om n v
arullena procedeante de la sgun-


an gLerra mundial) eatin por de-
Sain de h itWedad de la prodoc-*
cj,,n po ,itr .- --
Durante la reunion de la OTAN
en Paris Ins alley runc inarjos ale- *
manes hen pgetextado: "D-o di-
viusones fon las que hoy puedvo
quedar correctamense equipadaL
Parea la otras dies. habra que el-
peraru.


Y Lizaso?


A VECES hacemos un allo en
media dei t multo y quede-
mos como sordos al "mun-
danal ruido" y nos preguntamos
por alSuoen, por algo, y hasta por
nosotroa muimos. -loy. en momen-
Im aturdidos, record a Ftlix Li-
uso. .Por qe? Ya es cosa de Lo-
ica precrkar Is causa de oIns he-
cnoL. La Lagica no rige liempre
no la percibimosa.
Que regresa Prio, que X hace
declaraclones icomo 1 el pais es-
lurtera penderfie de ellalu que se
quaerea nl lolucion cubasn" una
Iree mitl. que Graa esti locuaz.
que. hy n' auLtenticuiao.1o dos.
que la orlocnoxa se unifica, que el
Movrnmienio aanza. que iguien
cbicRa y pesa el horna aloelIimo
de Rosella, que Chacm, y Calvo
esti ya en Europai que Au'stin
Acosta tiene- un poema inedito a
Ia Reapbbca icanitoMal'i y asi
lo sensacional Junto a lo tinio. In
e.xternp y ,ano junto a las abores
el expirctu Todo en rutr,:,r cre-
cienrte, ensordecedor... Y por mi
part, esta vez, me-pregunto: LY
Lizaso? Como si dijera: En medio
de este oleaje, ;d6nde hice la onda
iraniiiaoperes rumorosa que
dcbao su rcurlo en lai-Ragi J. iagra-
oecidas' Lizaso. que al menros en
ia action es apoiico. ir.n que io
enardezca In predica de naaro. ,que
hace, d6nde se refugia? Si, por-
que'no-se refugia s61o el conspira-
dor 6 quien teme una represalia.
Se refugla-tam'bien, en otra form,
el hombre puro, laborioso, servidor
de la cultural, que se percata de la
ostilidad del medio, o detla indile-
rencia general, y trabaja como
ocultandose.
MAs de una vex he visto pasai
a Felix Lizaso, de prisa, como.si
deseara que no lo vieran. VAYmcon
sus papeles, vaa la imprenti, tleva
cartas para extranjeros ilustres
con quienWS mantiene correspon-
dencia, prea. a algo para Tan cen-
tertrlo...- Siempre esta ofupado
en cosu de luz. Siempre se -halls
lejos de Ta-querella piblica. y de
la ambicion insaciable. y de la ten-
taci6n del poder y de la mentira
consuetudinaria.
Marti ha .sido para l una-sarga
indagaci6n y uita devocirn profton--
da. Mendive, el maestro del.Ap6s-
tol, se incorporo hace tiempo a su
temario. En Buenos Aires dejo una
letcl6n clara del siglo pasado en
Cuba. EstIpara smenciar s61lo al-
gunos episodios de sT"area cons-
tante, no interrumpida por nada,
cualquiera que sea el instant pu-
blito del pais. Su alto servicio es
tambien un menester piblico, y a
el se atiene, por direct vocaci6n.
Se ve ashore, segn creo, el sen-
tido de mi pregunta: LY Lizaso?
Podria,- desde luego. hacerla de


DESDE MEXICO

S Por Mario Ancona Ponce

Ciudad del Carmen o lot camarones

por las nubes


D E regreso de Europa y t-as
un breve descanso en la pa-
tria chia. paras remendar
presupuestoa y reposar tripas,.iA-
nos aqui otra vez de amino por
las rutas largas y anchurosas de
este nuestro Mexico milenari6 y
a kolescenle., un tempo.
aolamos. pues quizAs una de las
mas grades y descpnocidas-tra-
gedias de los pueblos iberoamerm-
canos sea que. en su awTmoria, sal-
taron .del burro at aeroplano, de-
Iando carreteras y ferrocarriles
ent la infandia.
Imaginese nuestra sorpresa
cuando nos encontramos a los ca-
marontS por las nubes. Fue tal
el susto, como seria ver apltar
al pie de l& letra la Ley Agraria
que la Revoluci6n conquist6 y dis-
puso para cristalizar la indepen-
dencia econ6mica de nuestros
hombres de campo.
Ni cortos ni perezosos reacciona--
mos, advirtiendo en dicho fen6-
meno el present y porvenir eco-
n6mico de ese bell y -,rispero
]iron de la patria mexicana que
es Ciudad del Carmen. 0 sea su
vida misma.
Pues aunquei tambien creemos
que no olo de'pan vive el hom-
bre. estamos convencidos de la
verdad cuasi bib'ica de que barri-
ga llena coraz6n content y nos
hemos cansado 'de ver hasta que
punto la despensa intestinal es
piedra angular de diversogasiste-
ians electorales.
Abordamos al patron del ca-
ma'ronero "Huracain" que, arre-
llanado en su butaca, se balan-
ceaba suavemente por el aire. co-
mi un coamar6n dormido entire las
olas. Su charda fua mis provecho-
sa que un riquisimo cocktail a
media mafiana del bien- cotizado

Nos doio que el precio de los
camarones et en la actualidad de
0.55 de d61ar por libra, si se tra-
t de esos gnrditos y rozagantes
que hacen el peso en nuimero de
15 a 20. De 0.50 de d61ar si se re-
quiera de 20 a 30 para sumar la
libra de 0.45 los que alcanzan
como pueden los 16 grams re-
queridos.
Aprendimos gue hay camaro-
nes blanco, rosados. gigantes y
"siete barbabs". Supimos que has-
ta el mi' 'iinisculo que es el
sitee barbas" y se pesca practi-
camente en la orilla, tiene buen
precio, pues lo empacan armo-
niosamente en cajitas de plisti-
-co. lot forran de celofin y los
venden como carnada anuesiros
primes millonarios del otro lado
del Bravo.
Tal paree -que pretenden ha-
ctr de la& pesca una operaci6n
mnatemitica. A fin de evitar la no
inuy grnas pero stempre emocio-
nanle posiBildad de volver a ca--.
sa con ]as manod vacias. Aunque
a vec con camarones y todo ten-
gan que ir a la pescaderia.
Por cierto que con relaci6n a
nuestros vecinos, nos asegur6 que
a to largo de la Sonda de Campe-
che. no menoe de nuinjenteq de mus
bartos aetAn dedradoi s la smem-
pre lueraua area de llevara el
camar6n-a csa sun averlguiar ae
quMn sea.


Lo que no se aclar6 era si
dicha pesca a lo Barbanegra se
realizaba en nuestr s aguas te-
Mtorisales, ni si se tbaia tornado
el trabajo de contar una a una
las embarcaciones extranjeraso a
si era una sdoa vista quinientas ve-
ces.
Pasada la fibre camaronera que.
como aa del oro en California, no
hizo miss que -orzar a unos a con-
forma.s co la cabeza y a otrog
con el cuerpi de los lucrativas
mariscos, actualmente unns dos-
cientos barcos estain dedicados a
la empress de rescatar a los ca-
marones del peligro de que se loIs
leve -a corriente.
&emanalmente extraen un to-
tal aproximadn de cien toneladas,
que es exportado a Estados Uni-
dos. en un 95 por ciento. El rest,
integrado par el camarn de mais
baja calidad, so envia para su
consumo al Distrito Federal. La
raz6n es que mientras aqu6llos
pagan a razon de 15 pesos el kilo,
In Ciudad de Ins Pal2acios Io paga
entire 5 y 8 pesos.
Respect a la posibilidad de
agotamiento de los bancos cama-
roneros nos dijo que era impro-
bable, salvo que se les sometiera
a un extermfiinio implacable, pues
la amplisima laguna de esa region
es un criadero natural inmenso.
Basta, pues, esperar a que for-.
sados por los cambios-mrieteorol6-
gicos y las eyes del crecimiento.
los camarones salgan al mar ypes-
carlos entonces, para que el por-
*venir de Ciudad de Carmen este
pricticamente asegurado.
A los'pocos minutes y en oa pe-
numbra del alardecer, emergte-
ron en el horizonte los extensos
cocales. como esqtilizado, pulmeros
que ambicionaran borrr de spm-
bras y de humos eci espacio. para.
verles la car a alas estrellas.
Baino nosoros a laguna de aguas
tranquilas se abria como uno pu-
pila maternal y buena, en cons-
tante vigilia de creaci6n.
En tas alturas quedaban. los ea-'
marones a quienes las trips de .
la humanidad habian puesto alas.


Mundo y Arte

Extreme avaricts

Mar.el Paan6in hn dicho a Une
de sus amigos, cdmentando la
a\Iarlcia de un tercero: "Cuando
lieva espejuelos. A1 mira por da-
bajo de ellos. para o desgastar-
los con el uso".

La verdad y loins ejoe

Charles Boyer, sieripre dce
"nosItros .los viejos". Ello oturre
desde un almuerzo en que actor
gufi6 repetidamente un\ojo a
una joven y bellisima "stallIet'
due tenia enfrente. I
Al terminal, la joven se le acer-
c6 sonriente y dijo: i QuA tic ten
raro tiene usted. Mr, Boyer. ,Aca-
so le ha entrado una mota en
un ojo" -


RIO DE LA MARINA.-Viern. 15 d re lslina de 1Q995


--% Lqj %-qc LL -- Lac L7L*%p ria YloWu A1V qaAM


1ah...1al


oITOL pero es lipice enl est el se-
cretarmo de la Academia de la Len-
gua, active. vigilante. cuy aerie-
dad intelectual armonmza bien con
mu merledad fisica.
Puede ser que a preguntamon a
don Raf/ael Marquina -lalento y
nobleza- por Liazmlo respond
con una imitaci6n qlre is6o igua-
laria Gaspar Belancourr. Un dia
me sorprendi6 cer cAmo imitaba
Marquina a Lzasn. lo cual. me fi-
guro. no lo baDe el gran funciona-
rio del Ministern de Educacion.
SHay icmpaua y respetoqpara Liza-
so en Is aoonosa caracterizaci6n de
Mariquina. .
No me done eslara nuestrn
homore cuando lea esltom'prrafoa
en que pregunio por 1l Pero no
ea dificil saberlo porque acude a
los mismos sit.os. atlende iguales
aaunlos n e lumona con sumilares
intereses. dedica.,constanie aten-
cion i" as carac que recibe del
exirarnjero Es facilt dar con l Oa.
saber que esta nacieno. HBaer,
tal es su lema. Mucho hay que
hacer, para levantar a Cuba. La
political puede ser honrada y le-
cunda. Hemos Ilegado a career que
no, pues perlenece a ]lo-desapren.
sivos. E Es n juicio jue nos dahi.
Ia political puede haoer, en el se-
tido fecundo del verbo.
Lizaso, ni admitiendo eso se in-
teresa en last inscripciones, ni en
los recibimientos, ilT en las- figu.
ras presidenciables... Va el-escri-
4or y. erudito por caucI de cose-
gada corriente. Sabe, al menos,
que su obra norte pierde al que-
dar registrada en el ambito cul-
tural, de la Reptblica.
Ya lo sabes, viejo amigo, asis-
tido todavia de juvenitud: pre-
gtmti, o mejor, me pregunti: 1Y
Lizaso? en un moment atronador
de noticias, de temores, de ruido
publicode pugnas. de expectaci6n.
Pude pensar en otro. Pensi en ti,
callado y perseverance trabaja-
dor, grato a las alabanzas que to '
habria tributado el Maestro. Yo s6
d6nde estis, y lo que haces, y Io
que piensas y lo que te deberin
mafiana las generaciones de estu-.
diosos.
Antes y despuis de todo es-
tr.uado eres el mismo y crees en
losz mismos valores. De modn que
ml pregunta no implica descono-,
cimiento. Ya lo ves. la formula
para responder yo mismo. Y que-
do satisfecho.
Cuando Cuba serene su turbi6n,
cuando se apacigUien las iras' de
alia y de acn, tfi permaneceris
igual. En tus predios hay siempre
paz y de tus dias afanados fluys
un hilo de-luz buena. Es el qua
vi tan pronto'comencd a responder
mi propia interr.ogaci6n.


I







Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 15 de Julin de 1955


Cr6nica Habanera


1


EN SOOEDAD

por Lois de Posada

Lleg6 la esposa del Embajador

Gardner-En la Embajada deVenezuela

A CABA de rlegar a La Habala. xico y La Habana. brindaron ay, r i
proredenie de Washington. I un "ocklail" en el palacete del
genial e inieresante Su.y Casino Espalol en Prado y Am-
Gardner, esposa del Embajador de mas. Ie presidenie de dicha socie-
los Estados Unidos en Cuba Exce. dad. seinr Raul L Yanes y sn b- I
lentisimo sehor Arthur Gardner Ila esposa Esperancila Navarro !
La eftora de Gardner. que regret.
sarA el pr6ximo martes d la capi-
tal norteamericana donde su s. *
poso se restablece de la delicadi
operation que sufriera recientc-
mente, fu6 agasajada nla noche Jel
pasado miireoles con una comida
por los distinguidos esposos A!- r a n
berto de Kaffenburg y Sylvia Ler-
ner, en Fu bonita residencia de!
Country Club Park. Participarta
del cordiaL dgape, ademis. la Sra.
Lol6 Larrea de Sarrd y los matrimo-
Mnos, Charles Aguilera y Guiguita
Le' Febure, Leopoldo Aguilera y
Margarita Stranska, Alberto Belt
y Bebita Alonso, Ing. Manalo Gam-
ba y Carmen Martinez Pedro. y
Guillermo de Zaido y Olga Sei-
glie. A la comida siguieron parTi-
das de Canasta y Domin6. -- La 1
Embajada de Venezuela, conforta-
tablemente instalada en la Septi-
ma Avenida entire 22 y 24, en el
Reparto Miramar, se abrirA el pro-
ximo domingo veinticuatro para
una gran recepci6n de 6:30 a 8 y 30
p. m. ofrecida por el Emba-
jador de dicho pais, Excm6. sciror
Enrique Castro G6mez y sehora
Consuelo Tezanos Pinto, conme-
morando el 172 aniversario del na-
talicio del Libertador Sim6n Boli-
var. Las invitaciones para esta fies-
ta diplomatica han comenzado a
circular. Un joven y conocido
matrimonlo. Roberto Macii y Ma-
rifta Gutidrrez, han visto aumen-
tadas las alegrias de su hogar con
la visit de la clisica Zigltefia. La
seflora de Macii did a luz una nl-
la preciosa. su tercera hija, en la
clinic de Miramar asistida or el *
valioso toedlogo doctor Jose Ro-
driguez Feo.


El estimado caballero JavAr del
Valle y Grau salid ayer con rumho
a Miami de donde se propone .i-
guir por carretera a Nueva York y
mis tarde al Canadi en su auto-
mdvil particular. -Con rumbo a
Europa parti6 hace unos dias la
gentil dama Maria. de Ledn viuda
de Martinez Cailas acompaiiada ide
su hija, la bellisima seforita Jose-
fina Gelats y de Le6n y de su so-
brina l]a Srta. Nena de Leon y Et-
charry, tan en-cantadora. -Otros
viajeros que han salido rumbo a
Europa, via Nueva York. son la se o.
flora Josefina Vila viuda de Sola
tan distinguida y su hijo politico,
el doctor Eric Aguiero.
Han salido ayer hacia Varadern.
donde se instalaran por lo que fa!-
ta del verano en un apartamento
del hotel Kawama, el senior Harry
Mayorkas y su amable esposa Jua-
nita Fabian con sus hijos, los es-
posoe Raid Paniagua y Bebita Ma-
yorkas y sus dos graciosos nictos.
Con sus hijos, tres lindas nifias,
se han trasladado tambi6n hacia la
Playa de Varadero los simpaticos
esposos Vicente Galin y Margarita
Morales. Han regresado a La
Habana tras una grata temporadLa
en North Carolina el doctor Oscar
Valdis Cruz, el afamado tocologo
y su bella esposa Clara Luisa Le-
gorburu con sus hijas Lourdes y
Lillian, tan bonitas. Partirin
hoy rumbo a Nueva York. para
continuar viaie al Canada, por to
que rests del verano, el senor
Keith Shearer y su interesante es-
posa Esperancita Hill. Para
festejar su santo ofrecera mainana
un Canasta Party a partir de las
cuatro y una comida, delspurs de
las ocho, en el aristocrAtico Haba-
na Yacht Club. la gentil y distin-
guida sefiorita Carmen Ulacia. tan
bien relacionada en la sociedad
habanera. Para despedir al
doctor Javier Martin Arta]o, her-
mano del Ministro de Relaciones
Exteriores de Espaha v a su am?-
ble esposa Maria Manuela Gutir-
rre,. que regresan hoy a Madrid,
despuds de uns temporada en MA-



Los ultimos duelos

Una dama todo bondad. dulzura y
gentileza. la sefiora Emelina Rodri-
guez Cayro viuda de San Martin. ha
dejado de existir ayer entire el dolor'
de familiares y amistades.
En su residencia. tras cruel enfer-
medad, entreg6 su alma al Creadoi
la sefiora viuda de San Martin, des-
puds de recibir los Santos Sacra-
mentos y la Bendici6n Papal.
Roy a las nueve y media de la
manfana seri el triste acto del sepelio
Sean portaooras estas lines de
nuestro pisame para su hijo. el doc-
tor Rodolfto San Martin, su hija po-
Iftica, la sefnora Consuelito Grau de
San Martin y para sus demas fa-
miliares.

En horas de la mafiana de hoy se
efectuari en la Necropolis de Col6n
d sepelio de la sefiora Seraflna Pe-
fetier viuda de Farifias. la que fue-
ra dulce y noble dama. fallecida
ayer en su residencia.
Una grave dolencia que soportl
Con santa resignacidn cristiana lleva
a la tumba a la sefiora vinuda de Fa-
rifias que sup6 ser esposa y madre
ejemplar.
En el hogar, donde deja un vacio
enorme. quedan Unorndola. sus hl-
jos, Manuel. Miguel. Matilde y Jo-
ad Farifias Pelletier, sus hijos poli-
ticos, Gladys Nodarse. Herminia L6-
pez. Basillo A. Portugal y Sara L6-
pez.
Descanse en la pax del Sefor Ia
bondadosa dama.

Con verdadera pena se recibi6 en
Ia sociedad habanera la noticis del
fallecimiento, acaecido el midrcoles,
de la seiora Maria Josefa 'Gispert
de Carballal.
Aquella dams. todo gentileza. bon-
dad y dulzura, cuya desaparici6n lle-
na de dolor a una de nuestras prin-
cipales families, fui sepultada en Ia
maflana de ayer en un acto que cons-
tituyo aentida manifestaci6n 'de
duelo.
Con su viudo. el senor Manuel Car-
ballal. quedan llorindola sus her-
manos. Joad Maria, Ernestina. Ma-
ria Luisa. Gustavo. Eulalia. 'Merce-
des y Tederico Gispert Rodriguez
y demas tamiliares.
Pa a as restos.


enta Popular



I Gran Venta


Est@ Iujoso OLDSMOBILE puedo ser suy.
Pbsnwiecon el "ripe 0cc mJeanosim"sraw de onjo co poser eupasou -
assoowadoaa on deaunc pcroada S3.ElDa""am wd el Icarsa18
pe "Tekoiundsas. Canal Tr.


man rafael y iguils. M 11-96..m'7W143


an rafael y iguila. m5*99i.1g. a.?94i.3


Nwiab wu rsad el Hotel Coeu~wud lareihefias Neved ys y Rergale. Vaipela


dei Comed.rcpmede canjear sis Pates per Cupeiwes


AAo cxxm


SPiaina 5-A


) --- ------ --------- --a MS. -


0N1Of e b yi f *M sou maL-,monlo en Madrid i Ennqueta FernAndez de Velaseco 0 u sones portal
,uEuo d u e Ihy Enriquta Gonozales Reoalado a Ia gentlIsebora de lo Sa atoi,. | 9600 0uanos SiC.UloneEs portal
a belllima selora de Del Real: y su Enriueta Carrera de Ianton ,uarto 3 cuerpol m 'illslS 00
San Enrique c ia tetividad catl. Otra d.mra distmigulda: Enrieta hla unm a onlla Jeune fl leu Eo ra renul d Enri 5ue Al- t asa. Colchone muelle
a de hey. vierne. ,Gonzi, "Langi! do Ol arri o ustaabs de graduare en el coieglog tare esposa del sehor Jqueta vier Mo 0 ugn Comas 1 2 500
umernsas dames y caballeros ce-'ita Bebs a oaveo v bel aonra E Sgra Corazn H. -arm'-ta d o e Camag 1500
Oran sa- Sante ide Alon;,. MarNinet o#onts y so ol- E.nrlqosia Mora de Rulz Herrers .a* a,,I
Enr, It Enrtqueta u s afigurtai india. Unsalardn afectuosr ,ars Enr- Finalm nte ans scenor.a jovn y
use. EssiquGa Schoe. rIs boels v'ma oao surge a ]a sisa queia Cacsoa. ta aentit "ep aale. cols Kelly Tonidor. Ia efloa deir
nrqueEa iSchu labella mr q uroe via soa. u at" eqrbndn de s Toro Oienteo lue leca Rosales. gentlicmas lr ior Enrtiue Saladr gas Za>s ril
egane esposa del ex minlalro del Una renpetabir dama Enriquela dita ,uto^ con su ea n reciente s. prestiol.u galen b o m tdtima .-
atiend.s afer Jose M Bosch tan G a uda do Pendas madre amant.l- Inr la RLamo oe At ra roe as aeoria: Ri as re muTria onsy bels: Queta:dealmro.
lmda e e el sen de n uesra so- 1,.ma dl ex senator ae isa Republl- rn ouf s a -ga HEnRr de Fao h tan es Rr gu.Sua ez Tamb'rn en .110n preference una
edad Ira v aEor, nyuv queridr Portriri Enriqiota D1s7 .,uda de Porras Henre.e Valdei s a l. Ian .el- V per uhilmo Quetica L6pez deltigura d agrandes prestlgits en el
Enrlqueta Comesaala la gental se.!Pcndi amadre amanilsima del doctor Felix Mads en nuestra aiLs sociedad. aVaIe. Is bondadosa seflorita foro hai.n'ero. el doctor Enrique
'ra de Comas Enriqu. a Sell de Pair... Hnelle E Porra, Diaz cuyas a"stailesa diremos que no re-. Los caballeros
Otro 'aludo de preferentia para LouitanPi. de Dia' Enriqueit Pa.' Chuchu Molina vuda de Recn c be I n grupo nur-eroso (ESTA 'OTA CONTINUA EN LA
enrettle Le Mat viuda de Laba.-lares 'lma de Espino.a tan.Intei sante. Enriquet Berenguer y KeLty Vi. Encaberando la relacion el doc-I PAGINA 11-A)
re. dis'dnguida dams que es pro- .ina Om a d inenle. Enrlquelica
len Cnnejo Diocesano oe la Games Waddinmgon. esposa del'e '
scion C'tWdlis ,n-or Jcae iMayorga. restiiendo desd e' .


Tombiht e Nestra






PAgl 6-A',


Mas de dos mil pesos tenia en


el banco la anciana asesinada

El Juez procedid a abrir Ta caja de seguridad 1
que lenia en "The Royal Bank of Canada",
En las ultimaA horas dpe la IardTre Palacioa 55: Eladia Corralei
.de aer. *I juez de Ilntrucclon de la Monies tecina de Finlay numero 17.
Seccjdn Cuaria. se peiono en "ThelPinos y olros muchos.
Ro3al Bank of Canada sucurail del La plici realihzn un regisro rn
Prado ) procedid a abrar la calaidichas oficinas ocupando documen-
de seuridad que a nombre de Ba.' tos plntilla. de solcilud de emr-
ina Pereira Arias. eta Ia lenti al- pieuo conlraIos recio'a y expedien- l
quilada e, carnas de alaunas personas re-
El juzgade risein lodas lox dcc.j nunclandc, al car a de agents del
mentors y alores. asl com el efec- inleroi Dor la Ialia de serledad de r
tiln arcendiendo a maS de dos milIdlcno acusado. t
pesosI Ooupan rinco reigarros de marl-
La anenina lma de lae del dc do-. gant s uan trafleante C
tnr Garcia MIon comn .e oa e fue' Log vigilantes 2611 d H00. proce-G
aseannada a paino par el criado Jo-dileron a detener en Arroyo y Cris-
S se Filomeno Gonzalez Lorenzo enlina al conocido traficante de dragasn
complicidad con el jardinern Felipe Fliix Capetillo Rojas, vecino de San a
Rodriguez MontalvAn. El prinero, Jose ntfmero 807 al que le ocuparon b
.procesado con exclusion de fianza y Lincn cigarros de marijuana. Junto n
el segundo. internado en Torrens. la Capeillo se encontraba Arnaldo bc
Se decia que la anciana tenia aho-iFoat Abreu. de Gervasin 155. al que'
rrado una gruesa suma en mone-,le ocuparon un cigarro que iba a
das de oro. pero comn el juez no iasientregar a un vicioso, pues Font
hall ni en la habitacion que ocupa- quedo detenido par ser auxlliar del
ba la anciana ni tampoco en la -a- Capetillo. 3
ja de seguridad. se c.tima que Fi-I Denuncla die robo l[i
loneno Gonzlez L oorenzo. despues En Sltioi n'mero 755. domiciliot
de consumer el crime. se las apro- de Rolando Santander Monteagudo."y
ptara. cosa que viene a demostral personal desconocidas penetraron r
io dicho par su complice, de que io y robaron ropa por valor de 50 pe- a
habia vistn abandonar la casa lie- son to
vando en sus manos un paquote
Grave un arrollado en Avenida !.
Veintitren Irnn t g t
Julio Garcia Cuenca, de 37 aioas tA O ,i O or t a : L da
de edad, vecrno de Prime a numero B
3615. La Sierra. Marianao, se .n.- )li, N n-er- :
cuentra en grave estado .cn el n a I zS$ iu rerso 9
pital Calixto Garcia. a raiisa de !as d
lesions que sufrinoen 10 y Avotn.da ] 7 T
23. Vedado, al arrollarlo el auto-on- I e E. /. "
vil 62069. que rond Ucia el chofert tg l S U
Josn F. Brafina Suarez. de 45 anos _____
resident en Pena Pobre P 57 o. 5
Procesado con .1 mil pesos ntre 84 bellezas se
El juez de Instruccion de la Sec- . .
cin Sejunda, dicro auto de prode-] discutira ese titulo
aamiento contra Rnberto Lima Va- --
lent in. seniandole fianza 'de tres LONG BEACH. Julio 14. 1United 1
mil pesos por un de.io de robo. PFrescas como margarita, despues I
Le estalli un proyectil I de un vuelo nocturno desde Nuevs'B
En la casa de soco ro de Marianao Yo 'k. llegaron 26 hermosas jovenes "
fue asIstido de una herida prodoi- para competir en el torneo Inter-
da por proyectil de arnra de fuego,' naclonal de Bellezas par a elec
ea el dedo anular de la mano de- cnn de la Seftorita Unlverso 1955. "
roche. el menor Juan Pedro Mesa La Seftorita Argentina, la Seno- s
Perret. de 16 anos de edad s vecino rita Ecuador v la Seftorita Univer. d
de Avenida Primera numero 904, so 1954 concurrleron al aer6dromo'
Almendares. para dar la bienvenida atlas via.d
Refirid el menor a la policia que ]eras. Argentina v Ecuador lUega-
encontrandose en un solar verns. ron al comenzar la semana.
cro:imo a su domicilin, haiilo 6in Miriam Stevensoh. la Seionta "
proyectil de rifle y al darle can- Universo del an0 pasado. contem n
dela to estallt. causondole las le- p1o a Ias recien llegadas y comen- 't
stones que presenla. to : -Me into felt do no teneiL
AltVivac el que estafaba con que competir contra esti grupo d .
nnia aoencla de rolncaciones De las 26 jovenes Ilegadas hoy.
El juez de Instruccion de la, Sec- 14 son norteamenicanas y 12 euro t
ton Cuar ta. en vio al vivac a Jo peas. que se hbian concentrado e
Iern Prez. de 41 aos de e dad. ve- Nueva York pars veonir juntas a
cino de OOFarrill numpro 367 por- Long Bach.
que mediante Linn apocrita apencia Malfiana y el vierneo llegaran la?
de colocaciones reatizd numeonsasu rostanies competidoras. El total t a
ostafas. ovenes quoe spiran na tituto de o t
Segun la poicia. Isern lenia m'o- florita Universo es 84.
tada una oficina denominada "Cu- Unas 500 personas quisieron ver,
ban American Employment Office" a las beldades Los fot6grafos to- t
situada en la calle 15 numpro 637. maron infinidad de vistas. La injo-
Vedado. Ha.ta alli llegaba las per- Venes europeas vestian lo corres-
sonas necesitadas de empleos y' me-' pondientes traces nacionales. excep-
diante la entrega de imen pesos, -- clon hecha de la Senorita Inglate- '
peraban ver realizades sus anhe!as ira. que llevaba una falda Blanca P
Como ion perjudicados se dir-on y un jersey negro
perfect cuenta de que todse ra una Los cronistas regisparon las im-
eltafa. procedieron a acusar a Ise-n. presiones de las viajera v tinai l
Los perjudicados son: Sofia Azcuv rente las personas qu e habian v-
CSrdova. de San Francisco 361: nido a esperarlas para acnmDafar-
Seccil King. de Quinta Avenida. las hasta sno alojamiento, se laos le-
2716. Miramar: Lloyds Martmei de varon.


"Hi Torq" C(o cuchiUls d 21"

LA PRIMERA SEGADORA (
CON ARRANQUE ELECTRIC! '
61o gasta 6 ctvos. do combustible *'
per hora d* frabojo 1
Ton fdcil de arrancar como un automdvil,
basto pisor el orranque y su segadora
JACOBSEN "Hi Torq" sl pone en movimien-
to, certoa e crsped a un mismo nivel, de a
mg que asarcil porbao aluno ed... si qn atn-
go que posor trabaio olgunonI


DIARIO DE LA MARINA.-Vierne, 15 de Julie de 195S


Afio CXXIII


lironostico para Aprovechamientos forestasles. Gran exito Unmuertoy6heridosalvolcarse


loy turbonadas' Exportacio6n de frutos a E. U. del Taller un auto pr6ximo a Camagiiey


c. Observatorio NOTICIAS OFICALES de Nutrici6n NOTICIAS DEL INTERIOR
rHACIENDA OBRAS PnUBLICAS -- CAMAGUEY. ulio 14. DIARIO, en ena palacion el nuevo caiis d
EL TIEMPO AEROPUERTO nocnede aoyr a onI erculaaIto sita M A. Rmnaro 9 non
sparn el comaa princnpa del barrio vein oe Colrn 152 reporlstco per
beervatorio Nacnal. Marina de Dversa eeantla Mejora en el Iransito Pr OCAr CICERO de Yaba. Ilegando a ia 'Clna delel Director edl hs,pital San Juan ae
Giera Casa Blanca La Hanana Se hMan curandn oIn decrelop pre- El n.ejr.ramnenio de lai facidaades Muorto se e lco el jeep maneoa- Daos donnae ela e encrentra reclu-
istadn general del tempo sidenciales refrendados par Pl mi- del iraniiit en La Hanana y sus ier- Depues do hber permaneldoIo par Manuel Hidal.o Perz. auieoida en Ia sala d- minecciao
I ersisten las alas prei ones deni- n'tio doctor Girc.a Rsinel. que minns limitrofes es uno de los em- p- r espacle ae dias d La' Ha.,resutoi ras'eiente nerildo E cu-. .i necno.-. curre precisamen'e
eI y moaeranas en grand part del dan per termlnados I-n ceritcnns penon del ministry araullecto Nico- bana regreso a Panama la dotora'na "del cholr nornmb'rado Eirasmoncuando es maysr.r el abandono dn ar.-
AI ntco y mitla orental ate los ~doEnrique Mateo Mende" R"ul l Arroa. para In, cal ean reel. Luci a Sogandarei. expert nutri- Eo.nsa Panue result muer.to., t, lia 1 la. euana. per la carenci
dos LTnidos exlendidas hasta la Pe-ez Toruj lo. Juan Uzaor C04artewbrendn una extrsisdinaria cooper,.;clonicta de anuella Republica gras las 'ermanas eee. Nea"a,, al petroleo crion as reicogln
e an none del Mar Caribe y call aLin Lnares contaaor en los c,, del saper.inor del Trar islo oe aqada del Simrmons College de Bos- -'ar. .nda deo ruiedoad ;. Nelot ao baoura Jcuaaoria para desmtic-
oi el Golfo a e Mexico Hay pre- oa s u c .nsp d cire rc uGednee pe.ia Pol.cia Nacional. coronel Juan Ton y ae la Univern~dad de ;Har. e 'Cora. Gloan d eaa.n. d e a crton La oJetatura Local ne Sacoan
aies cals normales en el resto ael Rnan Dtreccin General eLedon "ard. quien reono,:e que aiu unn C oa ocurnta con rs i' naln crealtos a J-.
s castnocmnloanenl ro tatentas elimpaesoin, acepta In Una de e- -ejor-sInadoLexsingularselsTaller pars ha En-.ms r.,men .erm La cae,'r-enlei i"-,o oara unitCiudadsd,,25
:abe i en el extreme suroeste gel reunca a'd .rando Da C amoraI ellana ',e a a ,I pa'etanza det Nutacion en as E acc.er. nhapodi termi-i lab o '. Saanta Clara "tiene
a eficial clonen qlntan ot odstrito Its.- ....... i .. de I, cuelaa organzado nor ej Com ,l .00 ,,,dFu-r, n', artuaimorte cerca de 150,000 veci-
ron6stico para hey viernes: cat de Ciego de Avila pdeai nando lxtia central a a r aC gres nad o n e ospl s ln t lo-- n cercn d 15.000 v-ct-
ientos fields a fr....oc dol Eate paoa nustituirlo a Roque Avia Ca-hinQuintaoAvenoidoyFcalle 44. on Mi Coba n Americana Pm rouf.d..c.Iotadlo den ol h..orprta g..ene nrotests denlox fabric tee
I 'nordeste, alcanzando fuerza de ranalloso; tambien cesaTte Arturo ramar pr constituir un obstaculo do an. estigacionns edear hala do ..a Trro, r sm Protet de lo fabrin--tes d-
r4ate durante el dia. Clelos part Pifi6 Herrera jefe de sexta close molesto para el intense transit qu La dactan Saondnreo portctpd on d. an a illo L.a rca1 0 0 .a lado.. -
i lados y nublados. Aigunas tur- dei Servicio de Inspeccion del puer- por la calla 44 desembocaba an In or tan dostacado es-nto. al c OLON. MatanaF. 14 DIA- clara arcea ado naun d-
odas en el territorio despu6s del to ao La Habana; e igualmente se Quinta Avenida, p Roran o coc e MNaa IOn POr Telegrato- Ha isDn in- las ciioades Be Sana nara on
1 odio. decan teminnad eric La pa d crdocnlaIn de Educacidn il Colegio Nonal RIO- Pr Teegr H los aad Sant Cara Ran-
doatPoMia. fclarvl ia ocion doi M taurd o pon as no- de Hogaristas y el Inotituto Fmianl. reseda en el hospital de Oato Inla- chuelo Placeias p GlenNoos cnm-
no inn P rtan olmta r intaladoon at d l ogani doo prroo '"ccmo asistente de Ila doctoraa E- oda Ia menor Vctona Maritnez, batiendn el rello de ientidma. Plaoe
Temperatures se quintsa d Rentas aidmpuestosara a instalada en otro lugar de la pro- zsbeth Casi, profesora de Sanud ae 10 aas de edaa iecna d Lor que 0e aaople el stun dnruce de im-
0mperatura centigrade: mixima nombrindaose n su lugar a Enri-ipia Quinta Avenida. Pfiblica del Deartamenta de, Nu- Arabos. Lanina fue asnnida pcFr el roue-tas ois inaouitria act calzad,
Shra 11:15 a. m. Minima 23.7 queta Otazo Alvarez. tVcin da do i Unj-versidad de Harn- medico de guaroti de haC ra0 e 'carie a travs de inas zona dfisca.
in a 5:30 a. m. Presion atmosfnia iA TVTT ward ue lo rra on e bra dr. au i.
m Aetros.: i las 10:00 a. m.: 764.6 iNuevo jefe a,-",Gr I o,--e Sefial'a la nutri-ciusta panamena 'e rouopal erse en .,J ,.al..c. Propone forum lobr" crddto
Slas 6:00 p. m.: 761.8. Humedad qulien en suo patria as jeoe de la'- re nu crrpoo pfiblico
e itiva tanto por ciento: a las 6:00 Ha sido desisnado el senior Vi- Recurso de amnaro Seccion de Nutrici6n del Departa- Detenlds procedentes de El ex legislator doctor Antonio
0a.i: 95 v a las 10:00 a. m.: 72. Vien- cente Miniet Yero. pagador de Pen- mento Nacional de Salud, que eS Maananillo Martinez Fraga ha propuesto a la
o .maxia bihoraria NE, 14 mills s "ones y Jubilaciones, para quc ocu- El Juez de Primera Instancia del digna de today ensefianza la obra SANTIAGO DE CUBA, Oriente, Universidad Central "Marta Abreu"
or a a las 2:00 p m. Total de pe interinamento la jefatura de la 'entro1 dpctor Francisco Vianello. que 1leva a cabo el FIM, cuyos re- Julio 14. DL4RJO. Habana. iVia que celebre.un f6rdm sabre Credito
Ilia hasta este moment: noneuna Seci )n de Pensiones p Jubilacio- note oi secretarnl doctor Everardo stltados habrin de traducirsee a la Radio).-Se encentran detenidas Ptblico y Hacienda para debatir y
eas en la bahia de La Habana: nes del Servicin Central, mientras Llanea, declare con lugar el recur- vuelta de muy poos anofs n una en el viva municipal de esta ciudad analizar la situation economic del
i 15 altas 4:21 a. m. y 6:40,p. m. dure lia nia que por enferme- eso d atmparo establecido par Jo- elevacion notable del indices de sa- unas sesenta personas rocedentes pals, asi como las inieldas ecnnomi-
an 11:49 a. m. y 10:27p. m. Dia dad se :.a otorgado al dActor Sera- s6 Marino Rivas, en los autos del lud del pueblo cubano, coma eonse- de Manzanillo. entire ellos comer- cas que.esta poniendo en juego el
6itas 5:29 a m v-737 p m Ba- tin Espinosa, jefe titular. ljuino e abitentato del causante Ro-rcuencia del mejoramiento de su ciantes, indutriales v obreros, a Gobierno.
a 12:50 p. n. i:29 p. oIn .Salida endo Seco Sim6n. y en consecuen- dieta. disposicidn del Tribunal de Urgen- Sentido falleclmlenta
:eJolna aa na a dec :Sol an La Ha 8 dia 1e Laala G innIIALP morvente Josd Marifion en la pooesion ddo contribuir n nla medida de sun dan cuando celebraban una sesi6n PALMA SORIANO, juoi 14-
i p: .est a i s dt salida dominic deltaller dere ra . .. .
: puesa 7:18. Sailid a del Sol a e par ; y r-eueo a erta magnifica obraj Aoe-en el local de la Union de D ..--,ui: Palau. corresponsil, por'te-
Sig dp Cuba. di a 5:32 El Da del Cam esino aumuadore en el pue-ura q alui en tas de esa ciudad tratand eraf- del Estad.Ha sid h-
sta a las 67 dia 16osalida 3 ,n de Jovellanos, calle Esperanza que sea solicitado su concurso, cti bre tlas demands qu tienen pre- damente sentidon el inesperao fa-
i ta 6as47 ;Ln" ..4 a dia 1a 1 ida n.n y :nnvCarretera Central, en la que, dispuesta a pnrestarlo. sentadas los propietanos de an Ria-illecimiento de la distinuida doiha
ta 6:47. Luna nua dia 19 a an dnigdo al gobernadorse erturb6 a consecuiencia del au-, l bncas de calzado de la Republica Juana Casas de Bonet pertenecien-
: lip provincial de La Habana. P.1cnin -, de f.rha I1 de febrero del arni enl Hadcla lI America del Surs icontra la RIC. Se espera que ellte a una respectable y anrtigus, fami-
S .o.is nicosintotsoa. g L sut colegas de L as i Vlla 1 ,o'u,,' 1i n,:ual se deja sin f en t Pta Panam: EvaNr to U1 tro.riunalb de Urgencia disponta sulli a de esta localidad
Ne n m a adel emro d h OmIenti. so-.res Segundou Baorges Ilo que rspeota al bien referido. ySal. Jackie L. No"ble; WilliamNat.nmediata libertad.-Garcia Torre., Malta acomerclante pa.r vender
ot mapo del ioonpodoehay an o niarouez : Justo Satas Arzuata. disponiendo que se reponga tinme- atmel Thomam, Lenny W. Shino. rurroopoonal E o kaki
cS presaonesmoceanicasttienen un re-rec tamente.tfehcitandolo per dza'amente o m n a o 'aroya-ethMok i. Gran es ado de inquietud en MEN.S.Snjulioo 14- (Morales
o d 772 mm. n e Att iconsu iniciata de institusir oficialmen- El Juez de Primera instancia del Joseph, Helen Ktth Kenwa Manzanillo Diaz, corresponsal, par tel6grafo del
uilan Suat- enoraestied e tase el Dia dec ampesinn y de ce- ,Oeste doctor Feipe L. Luaces. an- aa Guanyaquil. Ecuador: Otto MANZANILLO, Oriente-ulio 14. Estadoi.-El antiguo comerciante de
Ssurd stehasta las Bahetiomas aen.e Ina ro ln t gran fi etpi a te el secretario Gali s Menendez. r.aun dit para Lima, Peru: Maria-:DIARIO. Habana. (Pc.r Ia,,l '.. pueblo. senor Pablo Zorrilla,
a ie surnose hastas 2Bahamas campesma. en ei Stadium de La mando a seuir adelante la ejecu- no Errasti Ugarte, Artemio nci- Se ha agravado la .iu ic.', plan. Ie multado en el dia de boy par
s seelazan con la de to Tropa. i 28 de agosto proximo" n despachpa nd a c ontra lo bienes ss Badill Maria Guadaloe a teada pr los ndustriales v ob- el uez c rrccional de Yaguajay,
a ro de 769 mm. que e ncuentra E, .sen or Bores. gobernador d Consuelo Camejo Lopez para con srts d Badilin ao amra Lan- oa de las ftiabricas de calzado de n cincuenta cuotas de .a peso. por
SVirginia. El n alto bar6metro Las Villas expresa n Cara al su o oducto pagar a los ejecutantes' leta Galbraith, Norman t ciudad en contra de la CRIC tender panalones de color similar
Ue terci o oriental de Id Ens 0I .ce,-tada tid mea poer ttal motvo esosa Maria Teresa Paoli Garmeon- para La Pa. livian Bett Velarde. 'ods ot gre s doos n .omeitca.i R lan dcl p arena te de doi a
S dos. gran pane dt Goso a o un mnnsaie al Cnse dia.Il osuma de $I.170.00 que adeu- Ma s Kavlon. JamesNenno ndustrales y obreros de esta loca-r camino volnals
exico In la part ocdental de d estao piovtcia pei si I stio aes a Oa Ins mismos. .s Md L i. para nos dad, PINAR DEL RIO, julio 14.-Gui,
-- as. Ot no..nimo de 766 ..m.. apnieioo ... dopte el mI-minnouo..rdon Et msmo Juer, ante ai prnpmn So-, Aires. Areentina' Mania Ca p ala a Esta mannna..noand. io l f ..a -.dni.urc.coopa. pan
S on o omntad oriental de MontnPa- ron so parteteldeOrinicoi. sc" rrearior mando a segnir adelano 0Rair... do ooren. Antanin Ac-an. pr.atint.hca dinia a aunto. -,",-- ....d,: e' d stdp .-BaoI in nre.
S' enlaza tSoSsobaras con la In d 'A' .Fruaga, dce. LRa dea d s Jeucon despachada rontra I, n-' 'n"aior p Eduardo Knh nbreros v comerciante- I ro :'dor.c,; del gobernador provincial,
t t cenotro Ode 64 m. qu0 se en-0,' un 'i erna nr aod "in pbte tsenes de Jose Diaz Perdomo v la rrio de an, Nini colas ren,, ,,_n-,,-or, Padrdn Rodriguez.. se re-
Sntra en la parte norte de Nev.a- por ale el Consejo d e Alaldes de scldad de anancitales tie tiene Excursidn de maestros de bala en el hombro dr.. ., .'elPatronat de Caini. n ro-
an bats pcsnrn r O ,-Paoronnle aots n hmrdot catn ,constitulda coan .'u espna Con.s. lo En tel Super Constellation de Cu- nrac.ter grave. Manuel t a' o-ta P .t nnte s tros o
ns s s t pare rendie adopt o nae aan o ua n NodalS. paa an prndu ban de Aviacion saldri hay vier- 35 aos e edad. quie ., SIuientes acuerdos: Elevar a la iSan
00 7a 5 o prei.ones n ienen t in cpn- p ab sinpad p lab onm a mnant ast". in patn a tanJOS c u nior. ntidad o d A sa noiud ad ndea hon vor- 35 o hont vdoc d uirO n lao es teia-
r tie 758, a.o mmendsnel At a-bcgada labortosa clyo se' Peprea.Mnd ejecm an hineda su-,noes parn la Ciudead doe M uxio. 'n iad, n In ooma rusanm. ~c sien lon Ifntva donel or-smn a na-
n oa 800 millas a nordesto de last Pcre. M end ez v Csmpea. Ina sou- o o do 23 o d"a ')-dur e- n d ,nt rn ido qutrdngicame o ian s d o i s-
t s n nentrden 764 n. ma de'$46670. npo rte de un pres- sn n u l moments u el o onoo oo te
ini. Canada: otro de 760 m .p 'ristico e htist6orico en he rmans Pane de esta ciudado a Bayamotos al arregl o m. adiatn de IaS calloes
i l pn Oklahaoma. por fin hay El gobernador Panhiin Batista NO eunp i el contract Republica de tMexico. Esta es a I, in on madoeroS sunmosc" de dichus oueblos. Tambistn el o-
) de 757 mm. que se encuentra en lmr ho n n iiacon a tercera excursion de maestros Qnsi L:, aa n-, nnro alga o "-bernador Padre n entreog al patro-
uxre..o .. de Caamfuunn. u do Is Aainmactmion Bibliotecanfan- na El l-Jiie7 dp Pu mmr a Instancia del unt i Me x.ic lo dos ultimo "-' ) a, eparto p do eono t nato de San Luis uno cheque ppr
S obra norim al ri la o ia l Jose Martl nor la institution eteo. doctor Luaces. ante el re- ous secre servicio urbano. to os l I 6 com anorte de la
il us.bra noa pordla O laisua del "Dia del Campesino Firman a:-lo Galls Menendez. declare con "custodiados por la fuerza '-,ul. CEMPLi.C a las obra. qu ase pa-
tai i. asa-^' l "p .o ra- el telegrama de felicl aciin. Luis har" el dP'ahuctn establecido porl Lieran de Nueva Orleins El tpniente Domingo Suarez jf .ro. nao rara oan aquell localidad.
,a I l,.10milllaxal nor0 e n tnori de e ~ "i : a e Ck a n e i" ..... ..... a ..... .... .....
o. t.O i" a A iernandez. president. Otmpia Jose Fol:ueiia Rins contra Alberto .tioto ....dIaDola CS del Escuadron 12 Leonacio Nuauno i..
za 100 millasalSr Kingsisn P Ortega. secretarial, doctor Isa&- L Bore. v ron ded al demandado Ein el vueno No 1 e la Dnelta Nen Jale, jefe de la Senon de Ia Po- Ratifiea dGeliOn de onliaf e
A ir L i nsnn nrat sumH emdoiano'ia aan tm on en 01 O rd e n no n fu om -a m a
mi. 100 mla al no ti deTaCo- el Pere. tesorera. q ueent d ias desaloj nam Jr, Maurce Watson. Jamn s Jo- aim mant n u o antn unro El jefe provincial del Distrito Pro-
e s isue al notoesde oTa -alle Factria No 40, antiguuo, h nes. Roland Gluntij. Robert Hans-. zas mer oa- ndo usitra t ioda la ncial de Obras Publicas. ingenie-
masa do alre onre la m -d Mejoras para t1i i6. sn Osa ciudad. lip. James Dunn. Jafies Statler. He- c '"dad prm cen cr rados. rn Rafanel Eligi Gomez regres6 de
to do Cuba ha canadn n pa. .nten Statler. Elfred Beck. Enrique S esper qu l Preidente o La Nban e infrmond que trains isr-
i p stl i z perdo adgo oen htim Reparto Asuntos presentados enander. P lipMirgle Fi -s Repblica recb hnv a una rri eot no t
S ad Perddo auas n hmn- r -s n d 'asque. Ceorgia Terre.George To e-I p...editinta ob re resentac .. .'nquectooArr oyoA este tora
C' Ua nmsnnde Comie Civ co Earmi E nore. Milee Gardner. Aurrey Gard- iest e aeo se ia rumbn qu la cnalzacon del r

ainforma el se6ed ore ntrlde TAe- cretLawton, d e a entrestacon el se-r car resolution a! .eaie d la Seccion Pirtierono pra Nue- Orlein :,.,. d rn r omi no menn d a ttn mo-
6 Carra. tote dellCeotro de To-orotoCnis de Ia AdstiinintnamioCn'senornrenBloniosv na'Jel tedotaeionAParricao rn Sno5deOrloan e aMs coteo gnsas r 'ieitis,-midna ino e
.qafos d en sta ciudad du.nant las Duarte Cajide s. al objeto de intore- uI Bs v. Cifoentas drt Eniado. Mi- A bordo del ..elo 750 dop la Delta Por .Mrtracn rasoedep lomelis id. t .. Pe
I ia v tiratro horas O n: sar del obernador Panchm Batista. eo d Hanrnda c&S Air ine Jefferson Hooper. ,A 1 c io Arnian PERICO julnl 14 M Fernin
"andetana trhens IMItari : sr mute pon ad ns boonon obunoh parn De RBatamon n icidente por Ca- Lewis Fraley. Leo Freemna. MoSras Ah L o lo r de A crresponsal, por teleDrafo del
S Cavo Mason pirnsncia de P-- Ia cnsiruccinion de las cale A Te- -i: B do con Gammer' Wright Katheryn W ack Arop odolMa tadonrm aun alarmatdo un iornt O
n del Rio Palos. Nue\a Paz, Ve- raa .' octon. San Fernando. Diez. al Iniirance Co. traslado Vomack. Peter Carty, Donald Honn. union de las classes vivas. celebra.
an N n Antni V Once v Dore de la Ampliacion del De Matanzas on incidenie por Ire- Howard Gurbb. Arthur Myer, Jane. da bajo la presidencia del alcalde
an Gura do Melena, P''nA'Reparto Laoton ne Rodraur.ur Arencibia contra La Harvey Beaula Numbers Elida municipal Arrieta. del presiden-
SnBrava Qulan. Pueblo Bataoa- ,Sealan los is ians o n o r. sr Tabacalera Cia. de Seguros. tras- Flores, Frances Hudson, Marthan c t tial e del Ayuntamiento Demetrio Diaz
SSan Foie as Su b dero de o t'ambien aI at6nconos sanitaria r a lad Conn. JTame Davis. Joygo Bruant,i p l de este rorresponsal en su carc-
ttban. Betiuca. Rlinon, Caa-ra 0, rcto" idn repair a ou equ e Do Mar anao e c. p C Gladys Re nfrew. Faye Outlaw, Mar-Junta de
Sabanoi BjucadL. Rincon Calaa- s elorable n Amenian Realty Companr caretl Marrs, Sandra Gagaiman. Her-. --- Educaci6n. se acord6 reiterar las
-.oprovicia de La Haba na Tunas AG UnRa Administracion General del man Bagaman. Anne y Pe rroi BE- 14 tiones enceminadas a lograr la
os. Sancti Spiotus,. Aa s.ad. noifcar oion al s- aiman Adelbrt Yung Mary icion d jueves. :.rnntrucri6n del Certro Escolar de
Yuaramas proincia dp Las Vi-: Atr lUL1URA i nr Minisro ndae HaendpBnda. young. 'Villiam Lane' on, ; d 195 5-Odaman, A a ese ibnr eloeudMron r-
s; P nt A legre.A lacareno Fran -!m*50 snroonno-
De Caracas enzceiotDrenidentode ,s' He-
l Co. Cascorro, Palo Seen. Santa 2:icola e Induirial y Mercanil a ama -- public y al Mmistro de Educaci6n.
ha. pro incia d Camagu SoSanS Apr .aeno contra Jose P. Iriarte. tuasla- E .. nDo-ulas DC 7 de la Deltar Pme enSeeodne:o Js Di
Rimon. Ceiba Hueca Camppchus- fsrdtale C lor Lines Martha Wslenres recciin General dd -P ss Regis1ro4 9 do i n
Ceiba Rogist recPrass2
SNiquero Bavam. Can.ey.C Cob-.' re i De Coloeon ndomituo de tries ca Wlch PLon.. H artna hal en: del NotarWado convocatna l ra c- Efeml"rides Cabanas
.Cam.noF. Palmari ot.Cauto. Ml- .. o dlie..ephui. iias in quito odn t at l. d ela' eedsm. Alfredo Robert Al brir el Registro. Mercantil de Isla __
r da. C andonga. Contram aestre. En el N ei ociado d e Rep n hlacion Ia H aciend a Am arn lla a en el Pa-f R- ef rn L e Lihe d e K in 'A lp xan- P'"- Es peclal paae l D I4R IO
nl..a Sriano. Bartonv. Ermttue Fnorestal. a G ao, del erv'cultno ~ no de La Haoana. promodo n:- der Kubn. Mtiguel Kubin. Eugene Agricultura: Dcsi;nando a Pedro EPor Pa ol DIARID
risdircion. p nvncia de Oriente or Gilberto Lenn. sP han rpihido Jacinto uz Aar conrera Fel.-Ruck Diego Garcia y Oliv y DoC lloPerpman, memro Pr n ioFellp
-p -- .. snlicitudes de autnrmzacion para ica p Sardoioas suns herederoas, etc.. 'ra- r tluto Cubano de oStabilizacion del 15 de julio
T R IB UN ALES h M dzar apro-echam entos forestalls, [ado de una resoluclon a los de- l arAzdcar del grupo d produce in cion
S TRIBUNALES ,prese.a.das pnr Eu..em.t Ramircma.. dados.RIplcins Dcrlarando termados 1793-Fundaci6n dMxe
Sde la tfinroa LaMaboa. barrio de San- Hipotecarlo n Super Constellation de l Comr D arando rmiados 793-Funda piblica de La Hpim-
tla Ctanina dc otermio municipal Luis Ronle!oe Pazin contra Eva- Cubana de Avsulaci6on: Luis Busta los servicios de Berdtaatna gle- bibloteca pdbltca deLa Ha-
teptiesta una profesora de Sa ua de Tanamo.. por Oscar San- r ato Chapel v Dia.r sobre hipoteat mantle Gilda Fayat Pedro Plft-on.sas Reves, o e tal demAdminsotr-d' bana on a cas particular
,' orez., de ta finca La Palan. del lbarno de la casa parcel d e terreno calle oaquin Lopez Silr Vitor a- Genoveva Cuatmp. Reinoso. iguanl ca- R de atoni oidadcomica
iLLa Sala Seounda de eo Ci l de lade Cupecillo Gibaia, y por Olaya poloneacion de Calxto_ Garcia. nuMartin.e olote Lazaroa te S gor a. sustiauda pr la citada Igl eAm io dPais.
ijduiencia ha noitifuado Ia .ouloen-'., 8" Sairzai del tole 106 de In a a!iada co net n-msternri57, puntoa lazarp Simon E PRomallotn lsasoRgo.eyes oou ,ridepun los itue uge- I He A ontesad Pals c
a declara con lugar la T- 'ri. r.a San JosP de las NueP\as sitin- can:dad de S2 480.00 De Miami 'no Mata 5. a. ,'i:l de Adminis- 1871- La "Gaceta de La Habana"
la sionora osefi-na Rera Saborat. da en el barno de YaVa. en Pueto Bannco Territoiral de Coa contra En Constellations de Cubana de tracn close tercera. designando en 6rgano official del Gnobier.
ofesora de Educacu6n Fisica de la Padres. Pedro Gaoino Fernande7 0 sefiota Aniacion el doctor Armando de la u igar a Orlando Lopez. exclu- no. public una receta de
nucura Tceonrca Industrial General Can tn m doo b ar ssionado Asusncn I.an soe ipoteaca de Ri xa. y familiar. Nesor Castellanns. vnd del rd men cdeie control esta-t cnsudor co a icaldr
ilane.s de Bayamo. M. N dirici-laa stelviclultors del deppariamento pa- Ins snlares 3 4 v 5 de a QIinia Am- Cesar Guerra. iMercedes Zayas, Ra- *lecido par elOdecreto 3485 de 27r us sudoi'co y antodi-
ir esi doctor Jloe Rosado Llambl roan a rqe paepn una visita dp ing- Dilaclon dnl Rcparto Lawton, pnr la mon Sals. Raul Rodringue. Arman- de icipembre de 1941. las exporta- co, con motvo de t a, epide-
deseFtumando la xcepcion de 1no peccion a dichas ftinra e infom res cantldad d or$400000 do Fernande7 de bara. lose Man- cnnes dc los articulos que se deter- m:a rPinanut.
de accion que el fiscal opuseo a ta obre s' nrocede o no acceder a di- Deahucl no .timenzc v familiar; Jose Almen- minanan y products. dos decretos 1887-Conmienza et segundo perio-
omanda. revoca la resolucrin -e- chase peticiones. h \nlnio Varlia PRamo cont-a darps Guillermo Sordo y Alicia Decogando el apariadn primero de do de _obilrnn del capitin
rrda v concordante v ordena F anrscor Paez Martn. so0 dor- Barquero. Ia isolucr6n 2.99 de 26 de diciem- general Sabas Marin y
Imrodat yi srol ioo Lnto de a paa callr Pea ieiss numero Hacia Mexico bre de 1951 p declarandn prohibida Gonzalez. (obern6 en Cu-
nmedlta reposconn el cargo La exportacin de 4reCro En un Super Consteiiatinn d a .xportacion a reexportacin con ha t made
Ereferencla oopnnciaolartrcia de heredero Cubana de Aaci6n: Da niel Bacar- destimno a Ia Uni6n Saovieticao pai-I b hast 8 de marzo de
-Expgre la Sala.o n ponencia dl aRgllRatRPes t u iada Simon ValdeO la d di. Margarita Chacon. Jose Lande- s e esten bajo suo control o in- 8 a e d
gisran Miguel F Marqu rIc Friico Simon Armntrrns. Si Macario Fernandez. Mara For- fluencia incluveido a China de laos 1893-TCrmiina el gobierno del
nCerra. qu cnn absolimla abrsiac- Seoun informes facuitados por IPs GnnzaleP Gonzalez la de Josefa nandezr. Leticia Reyna. Guillermo Jnercancias v products y maternas capital general Alejandro
On de to' arguments dp a recu- Insperorp dpl Ministern dp Ate-- Gonzalez Rodreturz Vasallo v familiar. :pnmas que se detallan. resoluclo- Rodrioguez Arias v Rodol-
-nte n nrden a Ia purezadel ex-"D couit a, n acanit en l os puer'ns Dennsehurlo nes axcluvendo del rrgimenmde con fo por fallecimiento del
doenteadministratiosins ue aroput d a n a e ain Juan DOr-aJ .Jtmenez contra .i trot eRtabledo parrdeerl 30 fmipsmo. (gobernabaoen Cu-
stot ieanap ortados at mlismo las i ..o. h.ban..portado 1.335 hbuao-.a meii Parrata soabre desaoi, de la' TRR4NSPORTE Ide 27 de diciembre de 1941 las menr- 0i ib a oCu
lieb..s. ne.sa nas para dpiar de...n es do n-ua.arates cubanos, con dest. csa cnlle Zanja numero 808 en es- cancas y products quo se deealladn. ba desd 4 dc juino 1892.)
ament arrediltada la caual ann ooIP no 0 a Trabajo: Lesiva a los inlereses del 1 893-Comienza el obierno del
Stunda prS o ede nclarar con li- a ". "A I'lptecarlo I' o-iotaiate ed.n Estado a reposici6n de Amado Mas capital general Josi Arde-
ar a demand v ordenar la repo Ricardo Nunez Poruondo v Bue- O ..liva. auxtuar de Administracion. rius v Garcia. (goberno en
ba di.rnlamonue a e ldAlcaldede Lasabta 0 asino Vuuae Pau aoI-'o pasta 4 de septiembre
..... d reclamante. El Alcale de La Habaa n conra ien alio Raamn La Comion Tenic. Asesbra de clao tercera de r Cuoa hasta 4 d septiembre
e o v Giuctiolla Clld a Mratl ,t so- Ia Csorporcon Naional de Trans- Educacion: Ascendiendo a official 1893.
-n, te annoi '.Loi sotDo sica te de at H n se nr t hlpoeca 2 0a0 t called Cal oreo t u interan reprstac o de dministracin close tereradl 1897 e Loyn
..i.h brado en lan .e.co. Te- tot deurndo A egrciultursenon Ftd B-d I. r'i Desahuc' s ntoPbaja n preotdencta del Diuni i" DatinbeC ty r a nutrnra o d ric dol Costilt a conto e les
r. ala de Vacurmones de .a u .eo. r t qouie e inot no min a o El Estado c lntra Armandn Mar- tro. so "bs "."", Admimstrad6n clase tercera de espafioles, on J carita, Val-
uua.nnon oI juicio do la causa rnn- ne lo ia o en di Garcia sobrr dsalojo de la tuand do secretarto el lng. J In Encuola del Hogar de Bayamo: di- derratmas Puerta del Hato.
5 Luon'' Diarz p Martin Fornan- trmn era traao ealle Jibit sun numrm' ntre Arleaga. en la quo ei Mimstro ur.' rca del Instnutu do Sania Clara 1904---Snn traios a La Habana
e" Gso el dasnuto r a a R unblriond y Jose Mt. GO- inaorme acerca de las rsolucionesn a P t A Coromna Gonzalez:o a restos del patriots -
rs-mar. ras pspa on in tinna r crn t t en Sonuo dp Cu ba Q e baubn d i dcar rucnentcmentetrinados is scrcins de Jaso A. Ins ion etrn a-
-ru,,,-,i rmnno do San Nicolan LU EIm L iU i El Esuad- con ra Juana Milanos. para poner fin a n guerra de tart- Sune Jorge. oficialt de Adminmstra-io de la a Crr p Frn n-
iado,. ,.ucual dO Gumes. Mtantuvo sobre desalojo dO a casa calle Ri- fas" que desde hane algun tliemp ci6t close carta sustitudo par Do- d .de. snrooio qu tolo d
i' c sancon de Oain os 0 l' it a nurmrn 64 cn Santiago de Cuba. Joenon sostemndo loas mdas imoor-ra L Presez: deso nando miembrol Marti p de Estrada Poalma
I rnr, pai od encauad, al aia tran Apronbacion dt cuent.artolenl lanlcs oempresas itransportadorasm de.del Coneo de Administracion de im ens New York, 19 de tFe-
e hi. o el doctor Jose R. E di Vio n H- G ullermna Leisn v GOimez Mtier pasajero. p por lan qua se impu-;la Socieadd Nacional de Au orens de brero m896.)
Iut cI l-adobacusadr v dei un-'Fnes de omr i n deiados por Jouansieron saneton es suspendrendo ur-Cu l o.b a Maria T ers de Trb-u 1905-CConMstitucin deT a Comlte
iremR bnon don. d enoano il e a s do n i do a i uno Gana idonenindo Ia rela a at
..padlan aniasman u z nDs... si L n' .1", "At El plenot e organissoo aseon... aisa do Kinrorfarnten do s deo t Prlosa. Nigbna, eons
Lnai e n d i el egn s i o tro do Socieaad. auscrip-, *I arobar P rospudar en todas a' N--srC do La Ha ana. Adelardo Nova Nicolas RI-
'Tratmtorn lsotl do' en p d: To rni n dC a-er parIes las rertnlucones dictadas. Stbridad Asst ri a Sencia S : vero, Alfredn Martin. Ma-
I 'rtbuidora de Automn-- les .a- 1 .I noaar rdd .sugrir sl Ministro eo esta- Resaluciones sobre personal, irasla- nuel M. Corenado, Modes-
... .. .eVacaeionoo d-? Ti--.-, 'S- A Marianao: Urbanizacian I Exhortoa "nplimilnto de medidas (-,m-,lem,,'. d. "- nombramientos, to Morales. Wilfredo, ,Fw^
si O d I, s ,non to do V^i enm dan. S.A Lu H a- D e M onon en m o idonte por A t- b .umic eo O s an d a t un ol s T da^ deh Cu etn tas ta- ni inde o. l an ueS. W iheld'F -

at Ausi ctan deo L ass que '00 u .tuRi S k La Habana Ci|a tic n l Sunte.,,do dt Ia.... iro s -s r del P'eno de ese Dr:u -1925--EiCen t'se apruebn sne-
unr, ,-, io. de llands CasteHanos .,-ir a Vana k Lu aba,.a Cia" Doerl-ratlrin de serederos a comptenci a n do i t -mpi m oma do radn de tatulos de On Eapenmat do Ohms Psi.
r,,-,,,,ca,o dp Manuel Hernanrol Gai dc Dinar dci Biu La Hanbona: Dr Asunomn Pcdrmaa Saunz al Es- 'ns do nmibu' pr cnoon quo e ,abado p dosienando ma Sala ie secre-d
t'o ardc'l'' -td; o aci Odel pasado Cia Uogmatica Abancruznr S: A. Late aparabn nuet'ou ..a. s tari- Va pocino j .on ..u n ian iop- bain Carlos Minonttis do Ces-

L ..osienr Arri nd. S. A La H -banai n.h..l.. A un. ros It COA Colegio de Abogadms de La Habo-. NOTA: El 31 del corrielte mens
L 'n .........n : det~rlburnaledr ;d~e~l mobtl..... *rf s- A- a Hab odna roCmen T utimoi" cn~rtai doe _-l_ OS de la Aistoa dtcolt ado .Juziados de oefmrdeos p p uadmisiancde
en.ol c~~|ne olsvos oarttcnlnc dol! Gamonrre Toms Litton runtrsal Jooe __ nn' klan-, do- .1:orm o nstoas.i Jurlgados do enenmacde5 padmaniojido


tra' ar asun os re s & tn au tram
s sertrad. J Trelles aceptando la sus impulses obccadn por la fijam'irnendares. Concepcin Cernvetto .n ... publico de &a Cooperativa i qu ..a. Seccian- Juz-.ado ... gratis en el libro "Efemeri-
' 'sri r doctor Pascual montenida sdea do la enorme cra afectio t ,cuenca contra TeJTladoy Cia. al Es- r"r' pbc dos visitaron al;i rsuodn yCorrecciona-esu dil u d asd en prepra-
)-r otoe onte la Sala del Supromo destruido moralmente por la hondart d 1 mi e A-ransorte senior Ma-enis rin. des Cdbanon en preana-
Ie qu. paocede admitir que su cian.- ena que le produ)o l a muert. de sulncidente en ...d.. do i omotr dentedelotr', nt ade s. n o te .s..or nesaceriaS.e J6n d denesdos C- paain-n y r-
Ca'elanos obro bajo el trastor- padre anciao de ochenta afios. cau- AnZel Rev FernAndez contra Cont- rn oao. e lpres idenoe y to snor rnrcer Scion' :- J C. .a- C sertarfot5prafias y biogra-
i ne-tl transitorio, tratandose de sada por una discussion que tuvo rn mercial Co of Newark N. J. al E- de ensa empresa senoredas Antonio rreccionates olu nipales. ancuaI fias. Pida pronospecto aI edi-
it' *iu ndicativn o realr ado en'Hernandez Castellanos. ponr In ue ,te. Francisco Rodriguez Tole oSoda S ct s n ."u d nomr- ninec .en ca nontr:Ydel a da e tr Antonio Foli A nta
'iuacion de reacci6n emocional onr dehe ser absuelto al concurritr lacontra Union de Comerciante In- phds duncondobr- -crn Sbantodo in.Cajad. 94d,,H-abana., p
in ciclolmiclo que no pudo inhfbirlexencidn de responsabilidad. IduEtniales ai Centro. lrois de la nruta 7. troa Gastronmtico. Edicto notarial. do,94.bnn.



5- -. 9 .* .t *, '


I






Cr6nlca Habanera


AID RIO DE LA MARINA.-Viernes, 15 de Julio de 1955


Cr6nica Habanera


Afo cxxIm


'a
Coan Ilc'17-nndo do Iuinmplerre emo a n enm cs r nLn de la rereptin a inisirn dotnIr (Arion ialadrigA.
el nunci monmo elor Lulis Cento. el mh.ajador N wetonr Brmurle ) la ehnora Ofella Brieln l tda de Me-
natcal F.'ir. DM.1 K orreno,.

Lucida reception anoche en la E lbajada de
Francia en celebracion del 14 d4 Julio

En c.a- n a i. -r ;rI F.' 1 ,c ,dH A ,A h-,,-'. 'r.' ,
f anc it n I r -..- I r.,re..- r ," ,,
de la Torb .1 1 AI or, 17V,' F 1' 14Pr I F,, rr, E N r
lie ,eicbr' 4rr ..h *,,,, ,. pr ,., n -.. t.'-'r. Formand 'e; r A crr
la sed- ad I; Em no c ,- F.n, 1B.rR
AFc- '~r ,T 0, I F ,, tP.. .1 .' l
Ofre Ar fuDonn ,' d. .r r, ,' -,
Fm ne,

d- D Lrprr p j, r
tri i'Je r pu + -... -Ii ..,n,,, rn .0 F -, '10,.. de %~ r&-, ,: q -I .'=. a..l r ,= :j b l

ba U r i -A el
ILrmxa .0 1'-4.io. Nu
ri ,,, .-.r .-.P .... .. ,'.1 ,, I n ',r .. .- ."...
D A a ,"- r', ,' ," 1 ". .". ,' 4 ,. ,, r,._" r.-.,- i,, r. C -11 ., I R '-,4 \ ,. ,,

cunrp, .tp' f,,... .l9 ,, ,- .- -, i ', ,
b rc aPl I Ur I '. .

Pla n'- .0
pmb du I ,


ha .r
I. IrR.




or n '



la
C E r "







5ora Tar
ta rin, ,V.-,, -, F . .
t in..,-. -.- .-. .








Rorl ill,...01








enor a Al-,
1A d
1h aPn,,- .,'k no ho ,. -. -.
'0- ,M.,-, ?J
IsI
F" Fr'l 1 F '-
r +; . .. .. .. ... .. .+ ., .. ._? .... / .. ,. ;. .. . .. .. ..


con ,. j, .: 'q [ .. ; ." ..,, .
1 -1 oL ., ......
1_" ,: C ..r rL. -, ,-r. r, 1. '
El prn T ,, ,, PI ,, : 'A -,

I A P

-F,,, ,,-P r;
ff ehra. T Ir ,, L. .... .. A! .
E- -r -.I-,V n-. -.,P + .
... ..... P ...... ... c ... ... ", .... ...Y J : -I ';. s .
1p ra. i. '" i. .. ,


*Surtidos, calidades y precious que convencen






!if
a
deULR


Sar JULIO


N a''itl (


BLuSAS de aigod.n color e*ner,.
en models muy m*e ots Y frescot
Tomb.'., a I'ais y evrai 'radao.
en co'r o,.edo'Or de models f
nolo ei Del '2 oi 20

2 Ofe99 rt
2 Especial
PESCADORES *0n .eica gabardao"
c e"'. ar d e lo- e ois en colored
co na'n..'ca e Del z o 18


Carmen se encantcird cuando
el Coke Helado Guarina

S Pedides a los tlifow
S Hobaa X-1200 2100 y
V/ ado FL-9161

Mnrio m I2613


keciba


TRES pr 99C
PANTIES p do 50 co. ica l .ICn
anrbnc's *n do$ Ploac. rsca, eto a .
o .. se de e 1m- o .m 2 o ts

,O n 00 Tombian-'n auesa cseale NeptunoySNi ,,


Tambisin .n nunstm Sucursal .4.Nsptuno'y-SasNic~ds


^ doctoror Octavia Hernandez GonzaJoo dclcr Marco Cauiell4nns Poni'nlio feor Cthr-uilDpne Loppe y mflori Tiof ,
'iv mionehor ALfredo MulJer de Mraima .Jesu Mirr. sfior A'nare Mancel .Bze; isiefi R
Y de 'a r.rnlca cla] Graclela V eaer crr.nirna ,uiJler ei Marque- v i Marquesa. Con rumbo a Varadero la ncom-ailUa can inleresante.
de Armar Ibabel Margarita Order Can el Vzcnndo Damnplerre ,trm-'d Cnaaoi.uteu> Mi Mine Gui- parable plaua azuil aidran en borais Drsfru'aran de aorta tempora-
Pabln A''arezr CIahas Julio de pimentrarnn A In Ilvairoaoc le e. inLr lm Ctheriaonev M ine Whit. de Ia mahmna de ho el eror Die-da on aquel Palnet'nI
Ccvpade,. Jrse Manuel Valdes Cru goundr. ocretaria de la Lnbajana mar h v Mine Meranle g arrca a s apomap Babta Balle- Pr.cidades


Pfginal;A






DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 15.de Inlin ode 10.55


RIVER()
casa funeraria- a
Colioav y K. Vednaa Teioitem 1F-3724 F0 2292 FO.-2107




MUNIZ HERMANO Y CIA.
t




E. P. D.
Nuestro Gerents
EL SEROR

Jose Antonio Alvarez Fez
HA FALLECIDO
Dispuesto su entierro porn bo-y, viernou dio 15, a la 9
suscribe, en su nombre, ruegao alas personns de iu numistn
salon A de la Funerran Rivero, siln en Cal'non y K V-Janonn
fiar el cadaver hast el Cementerno de Colon, favor que aq
La Habana, 15 de Julio de 195. Em,
(




RI\VERO c

Coaioda y K. Vedodo Telefonos F-3724 FO-22,




ASOCIACION DE VIAJANTES DE COMERCIO DE LA






LE P. D.
EL SERORO


Ricardo Urifarri v

Nuestro socio numero uno. socio fundador, a;
ocilo de honor y vocal nato do la Junta E
HA FALLECIDO
Dispuesto Eu ntia-c poano oy. n'/rs 15. io ; /
suscrben, en nombrs d esatT Asocnacion suplica o usj- -c
do su amistad les ocompafnRn on el cnadoso trict dp -'-as.
F cIs la Funera ria Rivero, sita an Caizada y K, Vecianon h


Josi Maria Ibarquenqoitia Diaz.
Presidents .


RIIVERO)


Calzoda y K. Vedado Telefonos F-3724


A



Pa P. 0. -'


GREGORIO GARCIA Y LOPEZ
HA FALLEN IDO
Dlpuesto sau enlierro paran hoy. a li 1 d lH a ritoiana l .I
4ue suscriben. obrino p drmas familiar ui ;an a la p.rasn-
nas de su amnitad o-e s oirvAn ciciIjaI.r a ;l riielaria li'rn r
ICalzlda y K. V'dmdo. pisa irade aolilc ar.mp4 ar P*I caratir d
hllea el Cemenerilo de Colon, factor qu ariade.r, ian elein
monte.
La Han-na n 5 d. .injl rn i r "r c.
Clara. Antonio. Remberto. Doloree. Anihal i Ofrll (.rno i
Garcia: Aronin Mirarver y Grano: Milrol "onaurln. .1mr.
Roberto lara rria Grono; Joaus, Maria. Antonio y
Dolorea Grono Pjolt.


Lu HaoDo-I, j a

Dr. Julio
f


u:io of 19 ..

ohoques Pae.,
bre tinCo.


- F-2022 FO-2107


C e y

Cftzede y K votad. ?e4rtom F-.372A P6-1


Ias 9 m nl? u crl
amigos, =ncmiorienn sl
| g In Funpr in Rivero,
cadavcr hastn pI Cemen-

dp )ulho de 19"55.
r ]Reclo Betamcourl,
ESCRIBANO.





S .1"liraia -
2 0.2107


E. P. D
EI, SE.ROR
RICARDO URIBARRI EGUIA
HA FALLECIDO
Deplione de recihir oIn Santos Sarramentn ) ai Rendiiron Papal.
S Dipesoto s1 ntlfr5,n part hnbv trnPs 'diA 1c de luln. a
lan Pa s Inr quo auer ibon: hs a h srmann y hermanan politran,
on uu nnmblT *v Pn PI dr lnt derma anrilAirs vN anmins. ruritan
a1,t porsonad o dti amis51 ord srir 1an ron(s-nsir a s1 SaiA 'F"
2in pnm dr la Funrr Ri'a RHi' I 1ilaa rn CaliadNa v K Vdando.
paTi d d esacil acnmpaha? eicad oive hasta iCemnterlori do
Colon. faor tque aEradener An
La Habana. 15 d" Juln dri 1955
Adolfn 'Urlharrl ri Fui .lulia v R emedio Rorlrom y Kocohlo
(auAnotrol: r latiina. Maria Antonia y Manoela Larrousose y
Guerdiaga; Eugenio. Erquataga aaauentei; Antonio Peifirn
y Venanrin Za7.aleta; Dr. Roiperlo Arana v Domingo Bu.-
tarnantr. ;Dr.icoais Romat y r. Mareoino Argronia.





RIVER
casa {unerarla-
Colzndeo K, Vedod. T Thtenoo F-3724 P0-2292 FO-2107V




ABOCIACION VABCO NAVARRA DE BENEfCENCIA





RICARDO URIBARRI EGUIA
HA FALLECIDO
Desputi de recibir Io Soiant Sacramentow r )a
Bendicirn Papal.
Dispuson s)u ntierro part hoy dia 15 de Julio, a lao nuee
dr la mafiana. la Asoriari6n qui ousrribe. en nombro de su Di-
reotiva y Acocadots. rutra a lo Apersonas de ru atnmiad se cur-
'an concurrir a la SIla T'. seIundn piso dr la funerario Rive-
ro silt en Calzada y K V\rdado. para desdr alli acrmpafiar el
cadaver hasta el Cementerio dr Colon. farns que agradeceri.
La Habana. 1b dt Julio de 1?55.
Venmncile tabalet. Dr. upertb Aroma,
PPrSTowTF r sECrETArji


HA FALLECIDO
IDepun de recilbir IlnoA ants Sarratenilt y I Bendicibn de S.5, Pie XII)
DOspuosto su entierro par hoy. ovitenes dia 15. a las 9 de a maTanaa. los que suscriben: n
hno "R h'isor pnliotins, en a U nombre y en el tI d o s demit faarairs. ruegan a Las personal de n s
amistad oe tirvan roncurrsr al apartamento D de ;a Funeraria Caballero. aita en 23 y M, Vedado,
para dedri illi acnmpatiar el cadaver hasta el Cementerio de Col6n, favor que agradeceran,
La Habana, 15 de Julio de 1905.
Manelt. Migouel, Matilde y .yini Farltar Pelletier; Glady. Nndari;i Herminia Lnpez: B"sillo A. For-
tural; Sara Lapey;: Droe. Antonio Rodritrse Dial y Auorta Usaterul; leverendo Padrei
Saraimla, O.F.M.








ABALLEBIPO F1







,t
E. P. D.
LA SERORA

Emelina Rodriguez Cayro viuda de San Martin
HA FALLECIDO
IDespnei de recibir tle Santo Saetrameniton t I endlei6n Papal)
Dispuosco cu ontierro part hboy virns. dina 15 de julio. a Its i y 30 a m. lot qua suscriben:
hbpoa. nois h herman a. v hermanon politics, en ,iu nombre v en el d oins demas famiularea; ruegln
a "Ia. peronas dt su amiosad teirv%-n concurrir a la Saa B". 4O pisn de la Funernaria River,
sita on Caladia y K. en ol Vedado. para decade alli acdimpanar el cadaver hasta el Cementerio de
Colon. favor que arradecerin.
La Habana. 15 d Juliao de 1955.
Dr. Rodolf a n" Martin y RMdrirues: Coniuelo Groue an Martin; Margarita r Francico Sdan Mar.
ihn r Gra; Aliria. iLeooldina ry Sarah Redrituez C ryro; Iabel Garmenddi vituda de on-
Sdriroo Capyro: Rafael rLarod s L6pt-.oDr. Frnceinro etgnuyra Canclo; Rvdos. Padre Hilla-
rio del .Nfie Jsa y Lais del Santiemiol Scramenio, C. D.



l --"

1 VERO --casantvnirara-i

Caado a y K. Vedode. T I afn F P.3724 W-2292 P0.2107


Pgina 8.A


Ibumentaron en EE. UU. l i or6pUC Towa posei6noylaGae
a Importaciones Inician en Albion movimiento IAirda replca ntade Goberno dl Graves dartos

dI IT odP P contrario a la pena de muerte de Egipto a unR Colegio Estomatol6gieo en Eurqpa por
I T 1 ..P rL r ." H IAla nuevns de la I rohe .
irsn qn A uli..r E.rr amnenaza r l r. l ac o t loma de ponseain del o ae
Estad Und L.n..r.a nadn a cnn.. CABLES DE LILTIMA HORA _____ poen d nio del Cql .,o. Veto
tot t a xlsro.a. rn a nr sron. malOltotrco de La Habana doctor -
al e 1. a .. c..mpia. a. rlr,. A arum.rinn a C('n.o RIra lTrea Inhumana dt In. ror C onlestard la agresiin Pantaleon Garcl Sanciheo S0 3 grdo a a In somtbra
o IA. s,-, p ta ln, cc ..... s+.' e,+ s I rIfcl.or. s, snp; ipo if ei".-essanfeo hiCor N in,. con la n-residn mbiin Laceremonillendr, pot Marcoiennlo ta.itl _cailm
S- "1 a ;c i : n, Cl a s .1 a aO oo alt ob ln o mu- "O-- Lo" rra d donrdlRetire d ol ain LONDES c aL
o. n il amn-,, e ,.r ,e d ei p e. c: ~ r irso mna prolein a CarLa o r,, eat de harer flr.sr n n.ae. p EL CAMlO. julion 14 Unledd Le drdineprm. sa LONDREtJulio a II(Irutedi-
ln 19.'4 44 oonalanao o n i-sals ;a diler.r.. quo .r r o.m rb. lialoninc om onf enl.in. also. ,o loir.. El Departarnein de Ininrr.soa. ioon de sor edcorIi A.ri l. Pr.,- .
10 0W0I falr,,n d 350 k ,s.s c-d o .,rpJlrlad fl|l M-inirrn de Seu. r 0" n el e echn i p Fe,urmoa declare, hoy que Epllc in devo er. na l i rama a desarrlla ei ola de or m s intense de l
a, .l r .n.,.., ,epeen-a un ,"ad c a rrarn." Al r'.l 'IJP.' rpa. :Plr inn a s pIo ercarJ.ec s-l nonn e to iesis0n coon axr rlontor ilrrae] r,. o e o ndog n a i mA pd adas.c intenan o le
a n- reps *aou- le c n ornorr a mi.a At,- r ar.-n er.:aia, is blurl e agro. lraents rer quo s au naepacsn na o A drlos1a delo cin p er l nors0 r
uineo. ln, a.mn-l--,i an r la omrn- rninalrs que an e capano de Ic a fr-. r i" rin peccanor qua It" r o unn a la fuerra por e Canal no SI0 Maro A. del PFino. Inma de'baaeron E.n Eitncolmn el mercurlno ubid
-a c-.n la 5. P 03 nu i hibia a,d-, n.iencif ria q, qu oe ne han int, r'.. ar Ir ,-f tairc., fu hi ";Decda.aor, ru, a mirnr ri't dpe i r on i.a.p. a i d oJuntla dte Goberno. pat abro a ao t 32m gbrado. ontlgradoe i s a
I' is-, ,,i.r. -n N.caIrai Eu C.-.r, s l prnpr, ,.1r, r 'r.i.n .qu EJiuir. Il ,.ernen e Gortnn Pn un ddicura oronun a par el doto r PanLieon Garcia San-. 'nm rbra roue hate que bay s a

Ifrecenin un poncis I de nti n ," "ia fe lnA as l -n ur.u-A i '^^-' claz; em pdenunus
nOar 1o eronuradore Sn Jm con nom u.s ao u ac n- d -an na aIdn o n o: e o l dla d mayor pcaitr dela pt
sr goe Ie i.n.n ai Sr. Son- rr. o' ar 0-a c'mt-C. ,r-um'air e, -aCAnan acr tr a I r menial r .s dn p In-b -o r no eca dnd tl. 1933 no Landrea i

1 a Eniu 6 r l .. Og-T ":, ,--e P O B ; G l rn P ^e currI a ol,_ Otro pren.. de $300 al.... .. WlI
us.-. ti .nI O n i uensoi n I a n aG rnt l s a- C Bumpleana s. Ldeo I anquintuple t s oe aniae rl cl n iede el npu r l .. ic y os, a Z"oa -i mdro al. o n aln ra l une uo Ioda l a laehs
.eSan,. ..,,,,, p 1 in..t. .... e pan u. aunp eso ta en Itan re- mn r ,o dde1. Ar a.. h dd rr u-nualmtte ,la nriadi- .e uns de b G ddad .m d
Si a r nmero d MOSCU julio t. AP" El ma- Israel hacia Egipto". ba obe m iUn Cn Eicts Europnu n od a cned.uen a
n ariqn iea (arcia Inunda oct c sn r i Egniao lunenu qua 1 podicinc d A mer nuoaouaoaruer que rd 8 30 E naenio m g a rc .Id c.
B I OGOTfe A dri 1 4 du lr.. I c1lerm niAP lomi ln eah El A m m e tarPs a p .c, O ro pren u o Ue 3 a r de $ al i i de la i ado t aI c gm.
ST p Isntac on i desti uid, r- et r ir a inmistpadi d Rusian So r, cuando m nifde to que Infrmai Pdra o a. m entra o ue io n Ma ella so -
ADIp d,,r,.tipzrair -,h ek ar.ho-,r.,.;tr oi e i.... inqud.., na- i............ q...........rlme.o.P. m ejor trabajo azucarero 2ens.trp rsn ayer 31 nIt rad ya ien To-
r.:c"Ia.d.,- At n ..E r e g -no, .n ,a lson muda f s i- ;, s..r oL. s h cr.reno .nn le r a Ole. ta.no do p rro n piA nta ip e -rdap oud V aplouu
r s .No qInud en mi o pen go Ad muer oni g teBu rono n Airn L AFFA. hral o o aJulio 14. nid v or abogadn reuna lofect si g nes requisia: hr. a de c rdadi. d a cuyo prlne pl
a ,. fW q 9 en el ino.. a1LONDRESi julm 14 U united ,- a quintupre. esta en Italia. in o d. e a fura oh dadol dira qtue ber aprobadoent las aentidenai ur ei. co F n ma am a lom hab inos de







] .- in moin a el inmacions rcada aveap r b n Banquete a Ho en el Kremlin ba doe n aveI n rion r Israel Az bicar" y "M aquinaria e Iny, n.n 1 muer e oens Gran s Bretaha ie)
. Lo. ,dr .p d e hab2 c.nsimado D.s OSCU b inoira 14. AP i-El ma-a sr el Beao aEgiptnd rhaza. na Aurntraj, quobre "Un h nya n n Contiem e Er*h am oper acnscue toren
r ,no Muc usY o d aTecos a n e esdo .ado c s rlical Klementi j Y VAlo revitnug us en pla dl tai rA ue ro uon por e1 premio. ,I da i tamnlo peio, l arnl dea Coar-
"i 1 p o 1 rnumepro dneca as romp us-n ." d aa .x. ..clo es.c..
Chi Minh finaliza..n ott ...m.he un'Egipto ha cino olantada de maneo.alumn-o de In Facultad do sCoenoraY1 acolP..trra'-aIn oe mciaon to Wa-
t n n a mSAganquele d tres h or 1e granl -a abundant .nte cara pr l T- I a d n .d e I ar n









mynir a ptena capital Gi ran t e aRnfedcia n lebrara n n Qu Ur ab di eta t n 1 nrd r nit ld y amdosen a estab. bimentos. y enh Dubs ln ma
onoi n, g P anode o num nnsio palacla del K.remlin. con it oinain pot1 o-rimer minitro, Camal Abdel N V s llauoa i n-es. usa c ducI', or I a Lreneiuca huld
m a le a Y n n< e si In e a r at a ha e r trma t s n el ttac onor cma0IA onp c ons a l bl e tan o ci Jo nain
A lmediaa parn as olnaiz la pena de so0 millao hecha p or etnol tre s. pai- olnode nd i n ogereist10 u. y defense public de las r- I ,a .ci -at b
Smu erte en Gran Bntoiamunista. Lots otronale alnn cn rEsip n rti nlniod at o inqLdorm dl subseareoao
i"Ar L HOnra denuncia eontra Eslpto Un er idad de Villanueva vq, -





SNo qui, er1 m "i 'ea den muerta gLd h a dl2 de julio rIen la .cap- a e tvil-
a qeo p rp n i tr AFFA.(loraeli. P n 14.sni. roun lis iunueo nequElur: hopr n
m n ra Dal ES junlin UAa 14 is Ulted s rona a. ARi b o 1i a d,-Un not dice ueasba-sar |mnqtecclormrnu







s dE E iorvnnc o e- I o i s -n barU Hui n c nunh P. onh H uc tbnp aioea 2 e lu laaen n o iooo
n'rn rieso s -h acondpyr Vcrror i lsr Union sddeltirolia la pIainarodur n -a Ia Fabricac on en imo o en to- E. P D
ece r" "p"nalta ld Coam Nc-,oe I, do I s anroe hny fr n anos en sus s
o d r one. p dnsubn deosndoadIns aa In Athr ulon u a ndr pnaria Bast rla A e. t v rea .EnBi
[[onslso ps-in-orold abl crstado bs-t 5- -L-d prcnn o "rcar.dt- o Boorsl. dnde fua rechaza. rja AZLus-rnra'; que oe haya n,c-o n-n-ioa u s ra do onbn
he norois l ohna del pueblo e a sn Ip00parill iroIiqu IaonI po y forn rlapii-ror a sut can1 po
dorln pis'o an ".m Brneranud oun a m or amada blancad L o dO a n cad s de HA FALLECIDO ca-
.ola dr p rotosrsenan aion ai rl pasn s Aplan i an runlin tripart a' Lar r oo d no t o a idd poia Iror el Tibunol prao nd o i o uro' En 1 ot I
t ra geInn.abm p ki 00na Pirriuiin SANTIAGO D e CHILE. (D1pu M d reibir lo Santo Saroinr o r la Bendicia rrn Pp E a n el a









ent In aT.ap ... .n c o.....e... t;l eo ualapA hc l''/ o la u+ It....: Dispue ro ..e.. tirdr adudA i6noy v dl prne, d. r 15. a a w 4 p. m., los que deS baioben: su
I a aA n 1 o o1 S n -spo adbr mn bAr t '.- el .o ama sI n arie go n socal vrtilleria do n o pr o lin tirc heon rdeno, ponitidr clariolad n, heontabos politicntos, en DublinO mu
ablir In peon on plass Pn Gran oer- -n r oncia quno .lebrAmLen on Q -" quu disparaF dir ct nom reni t soro op ientrld 6n: habilidd demnstrad rueonhabitants perontin y ae d.nto
tafsa Arthur Loni scirmbo-iso so- in, Chilo. Ecuador y Port )par co la Ins-cnin sral pe oh eudianlo p0re osiqairin so- on eL rotl siodo ann bue do
rials-la del Pnarlal-ripnl anusnct6 que asierar nuev o.Asproos- de bs H eIn la-op"" fr ain u i f e" d l-
p -2107 \eirACin na nis a rnsd lesacion l acnni so dera conima mnza sa' No istre on sivarn concu irnars la u nelusn n Caballero. Apar.ament.o F, 3er. piso, en
inmediata p or a lis a peona do e 00 mila q, hecha por ono trioe pal- "id i.n pvdofrnu.puitardIcrba-ran A -a
r muorlo on Can OB tana no .siu o in forti e tl Lsubi "t.er ino
ian Aciapta a Cota do t Haiannl a d Relacnnnes Extorir in G, Ca y
Nz haI an l> marn notn f Laslici La runmon arqicos, soa- le An nch er ; Crlo Mar e Emilia Flix Lcrec G le
GINEBRA. J 14 Untedf at l ia n el 26 de uliat en lrmen il l; armen rle Me

.M al nzn aa1 l la. l a dhar a Ha- PARIS 14 14 AP M. LLa abnda lla.a-
sAra PH n e lanrnrmn P. Nu m lors a aroeliin o ESPAHIS,. Int
ki n n utd oer rsd'o E suo ptia a rabi, tanquon mode nCT
n oplenar Drl Consin EnEono- al- desdltlon ha Ifreon te al pr-,
d, ron Snci r la NarisUoro s-tU -sd neos oRen Co t\. de Franca, o sn
Sontl n(innle n airrs a In- cri. orancon dl a denR la Rstill, EL SE OR










46 C vaost u doel ioo N- 00i an I o iar inn El anob pa. -
|1 V a *rn I .ci rsta i ra mirmhrns dr la. N o- Pn si 166o an r r h p










I Mile ssa ur r In Car PO do rInsCan-c npa Elson bs, lab aP
iniHe LaedpIsorasosplasad os doIn Car-












Ai P ana din a .e lia .p| ,ax o, r.e.l t c. a. hpa
Eric s i6 n a Ealtoun \ araion Ispa s na lanlc-lanon i ala Mal- Mez stellaeos
On.1v.11. ol o a]i so 'n l m -- din Rosa po n Dakai. ns penahn H
,zor n, .nce norir-d Fins n o m p' c snuas blancs d Ins ca d HA ALLCID
S pa rmria.e. l ksa i snn hal l mc-rs Pe r i.. la Militara de S ainCyr.
!n 1" arnouEnb M l 0n ultino 0:hjP+-a d slul sop4tad LaCco n/6 hy a d e- D sou ,os a' eattre porn in y visrnn,. din 15. a lan 4 p. am., los que nuocrben u
e descrabr us furntdr s dl ria b% aanza co Occdents boyadenueo i
D.ina Du ,t a xpedirion GOaerno del Poenlrer Antonl 0nS00-0 bino. non nonbro y or al do l o ni ornilsoru, ru o n a Ins personoordo a
F-0-2 207 r n o indonsP 0harsose u-AW ni La\otacsno dH conolanzanSora n usond o sr uvsn in concurr'r n In Funprorin Coabliero, Aportmento F", 3or. piso, ear

'U a H 2 0I r i .-o n e 1n dn la m a. aIn on no e tan d o nS e mr te n p i 2a 3 A
ST ornar n an o nia.n SERAFI pot p a ma- lPELLETIER VDA. favor qu orFARdecrASn.
I [A s pw :-il.... blpf io 'nes q u e n "S u c al in de cupl i n p a La Habano, 15 do Julio de 1955.
nan girin dn kit biertlts on d nel t niin urn. nUna masora de
nisnc \olon on in Caman a So lo opn- Adelaida Gonro ol arinds do Gonnilco: Conropcidn, Graolehn y Dalia Bltna Gonziler y GonoiCo
Nr bhallan Ion marinero nn 00fase'can a m, nsonarquicos, socla- leo: Angel Sincho: Figuaraa: Carloe Mardinne:i; Ros, Enmilla, m Uiox Lucreoin Gonzles
'UBLICA DE CUBA PUECTIF SPA5 S PT susad u- hIF c\romeumstui Cam4rtinano; Camito Gonaihlen: ajlil Vhtdriegui; Angel Herno nded : Juana. Camin y Conine-
so 14 Il's- d Bis--Btquis dr patn- Ectodano co ris (bhile to CGnnzieo; EMoiWa y Carmen Vitddstegml; Carmen y Georgina Berninden; Charles Mendo-
,]a ,n sni a -- ta o mgfi-npo l r.- tNTIAGO DE CHILE juhls 14 no Dr. M. LandsBaaitan. -
epsq-o isa n e bsu- rn o 1 19 marrineros 'AP,--El o hhriono a lA Central
qur i n hiri b Iar un rn(nntrandos sLnr-a de Tiahbsiado t ,CUTs,.quo
pirs-nr(irnts Aloo rn i bsqr nmr-osii Psu n i or-i2nnia on ohr-san rrk. Ion-
t,u:ilnis G "osln o I qso onaufrad pus antoto nrl pals. dosoossai n n __
ro uo-r, dr ho hr; hn(r ad,,(-dn s lon eia -moones Daoan tine udien Ia pnst-
(; n no nrDdo nil no:- us lIdas do dsrtrnor In rnnitant oAlzi
,,d a.... R h ..... a b ia d Ir s na, o.r- de pir set n i...n. ns .t loso do ps-
mnli- r rilr prstno bu hn pi-K nsrsaniroeoidad Tanluon In diror-' 1 I
rdotn s-rion! srspu pnoi %o det ,o-l t i a d la CUT ha insciaindo nnver- M
lnori al ra -r n pnr ppedrdo .-conna s cnn Ins pa irldcr prilsinh CoA.V
on-m lrmr -ni r E! nF 'nu buqusr e seli de ,5515s-idu ptra non isnr l
Sun Ps 0r r- u Oir rcndurcisA hau- ionns- dr ads mronco s ro as- hn
ilt dr Purr-n Enpaha Ai Canudan, nIa n -rb ron ol oladn no sm-
'r etrelIr u no t hombardero 'v r-nraCdoe K r h a. To uh, "r ,I
SHREVEPORT Lnrsa I EonsansIu4tDd
aI AP- 7i pn r P Isoose r r do trP. .-

aArdun u hr- Hr I as s'i, 'inrlru, 1rIrslle .n curr'rqr imn.
r-a rdo ro-t b os -un o isob r-n penrenrronaahndiadonra
bas hn d r hn.s o rna s rlo ori simnsfsnonrp dsanclAn do i rn a IA on-
bpulrr asra rir R alkstdiR fi uhons- sun nor dsiri a );a A d rla

: I d o non toots n -i s ...i.di o sn .so uri i-son... ... .. .. In
qu o1oh1ass lls rnn an-n'An-, sni.ia onrldd rl t y LA L8O1 A BEA FA I A

rin drsor u nPELLETIER VDAa DE FARISAS


sA rvWm


CABALLEROS DE COLON
Cuartlo Grade
Aaamblea General Padre Filix Varrel



E. P. D. E
EL SEROR CABALLERO


JOSE 4ATODI AL1 AREZ ER4II[DEZ


HA FALLECIDO i
Dispuesto su entmirro parn hoy viernes, dia 15 de Ishle
ben on nombre d esta Asamblen. ruaaon an us miombros '
alma a Dios y so sfrhva conrurrir c lan Soln 'A", curto pi.
s:ta an Calzada y K, Vedado, para desde alli acompaoar
te no de Colon.
11 Habnna,
RogelUo Valmoia Muqica, Dr. Arturi
FIEL NAVEGANTE. FIERY,


II ~---- .-U u--- r LXLPCP uMv tArIr


1


U


I


I


I.






Cr6nlca Habanera


El SABADO 16 es

NUESTRA SENORA DEL CARMEN


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 15 de Julio de 1955


i ov-


a~n~IL


Cr6nlea Habanera


Piina 9.A


En el Vedado I
Tennis Club iMUCHO..PERO MUCHOMENOS!
Pasado mahnna iomingo @ ce- le cuilona us Reqalos y lugutes para hoy SAN ENIUQUE
opa c Vedado Tc n Cluba n: y par manana dia de NUESTRA SRA. DEL CARMEN en:
ainadn por el enlus. a ta Comte _______________
de ]a Casa. en honor de 3on iegr-ann-'
en de Io teams de. Brazil y de Cu-
ba.,~u* paruciparan en las compe*-
tencla. de lennis pr a Copa Davl.
quP tiniaciara mahana mabado a lus4
treg do ia larde en los court' del
club Abterto de LUNES a SABADO Inclusive
Sera dei ho a diez lde la noche
Ertara amea.uadr por el popular
Conjunti Graciano" a juzgair pnr el
Pu,,iiso deportado result, n. ANUNCIESE Y SUCJBASE AL DIARIO DE LA MARINA
cilia


Iydean A la OnaLejadA C armierySaolina de Ferninden. Ias oaphnrap J'netlloa Partol d- 5elannrou ml.Conchila
Pla. Itena Fl, jMarina Mirquez de Lorell de Mola. -Fuao M 0NI ernird'.

m4a(sta PaIrt v Y reriefl(I( of recidos a ver en.

1- inior (le (arinlen Solania(le Ferneindez


F roada41 ]a jr-Fil11O;Alard, .11r, HaI- Allirtl.. i-le. 1Cti1. llbciri
I' CA. a ;rln PI a i a. L- Si-cc c,.1-.-
C I.- l1 I, r. E: I h .l-lc 1 1j:
Il dl,.lucaap CPPa. Fnt, r.li0F ,l-A K r*.hjla F m
rc ;q :AuA'mr- I FIer.I7 a.1 S i- larilliln CcI ), C-n J. Fa r
F I ILII r0;lr, 4lo11A
nr. Imv '.1 a- 1 p L~lS irr i






Ia.I C 31ID CII4A

Cafe 2 sa rBa1y -1 Arda. Am tA 1;a dmAt".daAt A.
nNDERGARTEN PRIMERA ENSENANZA
BACHTLLERATO -e S.ECRETAmRrIADO i- oan
Main)ia 14i1.d...r-nicivdi Onna b1;II a I fI' I
l > Il~ l l~ I I ie 'I I h w i o -r.7 1 l r.n w I- se -ii, L :ii ;Ie a


Ofertas Record
-Hoy y maiiana solamente.

Todos nuestros vestidos y prendas de sport y playa,
inclusive los rebajados en nuestra Venta Aniversarlo

AHORA, UN 10% DE REBAJA-EXTRA

VESTIDOS REBAJADOS TRAJES DE BARO DE FALLA
Ho aquf n ,jeiplo: LASTEX, NYLON Y ALGOOON
11. J i .1 ..- .I: '


Un modele de Brigance, que valia 33.95 y que


Hey y ana a 6.99


Vuele a EUROPA por

Servicio de Primer;



en Stratocr
de Dos Pisos


Viaje a Europa, de Nuevoa York
Londros*, en el nuelo trasntlantico
mai distinguido y exclusive "El
Monarca", de BO.A C.
Strotecruisers de luio nd dn pison.
aepaciosoC. silenciioss y comodos .
Exquisitag comidag. con champahai y
vinog aftejog, de cortesia Salrn-Bar
en el piso bajn. y cocktails y licores
finoe, .in costo adicional..


Asiertns re
cio parn pti
Ilida cama
rosin pitrn
MAs atenr
Is seinOrial
biente gra
de experipe
Ie4 .. Pa
"El Mona


*Conexionels n Londres a todos los eiudi
Para reservociones y detalles visit a su
i voyo a lot oficinas de la B.O.A.C., on: Edi
CalleO No.102 Esq 21, Vedado, Habona -


VUEL 3 B'
BRITISH OVERSEAS 'AIRWAYS


Clase


Users




Sinnhblpt, ron AMrplil ep1P A
Innr Ia pierng Unm mu.
oe dpse a. un pqupino

i. pepronal. orn eprviiop a
nne hritaniar Un am-
lvIv rpfinado 36 oaos
ni en vuel n mtinrnaciona-
ri su vupIn n Europa. pihja
iC o", de B 0 A C
as de Europa.
gente de Viaoes
iilcio Sinclair, Dpto. 301
.l: F.3431 y FO-368(


RATIO
!ORPORATION


dpi -n''Feb~, RI,- l ,t
ImP'Irnp2A .-IAa. rlnp- tl -r- dppif F1-i In paamada -n
LA iialudamna

En hionor de LifliaIm Sain,800
En ; Fs del,a Fi.I~iz ari~...,an Sunuon A~o:lIi nuyn enlare
:1V-mad.hdaS car a u cla rrie an el jon ~lAunini.cCu aeir
Ia flfi l~I lla ena rwa'adc, Thur ae cibrai-A el dia 23 en f!
e afiorira larlcz-Aaa l lIrr7Cnl~a. Corruan flrilt
en hacll de la nn'1A a'fanivla LiI LR resiremrimna.
A linierzo deo 1(1Sociedad de Con ciertos
F;AP1 -;a~i:I.*-dqIF;2OhA llldakdoC-illlla I He ]aiHalana. ain
hitda la lec;rha ll illurllzl HP IA tIrcaHe'l nA
Salaa inC cll~ir aI.!A ml psl SIt, l l a ~llc I .p et-
zis;in:. 1111r ln la, a ( f~I, d ATrtr eng-haliHe ~mPerlirapa I
halaa~aaai, nIliacr-T,
lnallllnil Uf n, na-lka mamal
hn nin 'n"Ill ,I ,- ',ll HeII al !a dla ctliaa, lfun-

La 1)04(1inotarial de(ha 1yer
Fli.11 1 I aI- aj n a6, lam 1111111 I-afr! S I.R rdn Floral Njari
dad rnilla df-_,jcirnri;H u- naadir. hai Suai7 n Saritazl R 5Ufl a
, fii ama cz illiaSaquII, ;ll anilila luac B Ehn~c i \alcVto- Saladriapa,
,a ~ Parha Cana,caa. lantlalcI, pnl 'Inahr1Sl-n er
_A~rjnj, P aI Ir in, Sc ba ar aVa1.7Mac F. dC Hloi EnriquneRouw-
lrialarP,,q I acaallnn -AIL, rinr darn, PndaflaMe arndor
gil al t aaa~aSInri Frantlscc Pi anican Mender Cutpnla. dan-arv
Chal pa Planeptn, Sian diednaan imFiICzflninca lila F.-mnanrdn FlIr.
C rAnCrasa Ch-a MII ucla x ma ,arida ,Dwgc rc ~ae n.11 nacar,da
izOAadn rSri Taliini cISalrpmn mc airalsralal rinacCarri; Gial-r;dadr
li p nrlg. -- r le u Ian gn tir l li aln 1 'a Ia
Ttras~ i~einn n 1mada anllanainc Ppnacnc hann a~l~n He
.Al;%Arala n sInn~clillr7 y miouAncip a ala T ic Il laite He itlaia ams emair
o-cull a Is ianceeP. Ca-Iriraidllr
vi P,aIn l icSnil i anI, 110L i an
1,1A.la. I III01A AhiaaaFra ai-dcAk il IPripebe Estoi
I~rni.canal piir Ca Oann-I. c ilaca Pg4tOs VD.Iicososf
Ina Enranall Casulna dncor Plas n fla I A~osROWSPsemaSIDO CADW
Alidoa %6 tIo" 46 Polls Pen.Send..fl~
14*hpw.pna a Inl era d. onwit 4annn "
blitido y a. dana-np, naoin. lnA1,001do,

NUOVOS RILLNOS AL NINPAN1We
aoptibpnn leawata 46 do ha" e. aadal
,due..y mit,1 na. rnnw-a en-O.dat
Wcsish Odil Pali at wi-A



por 6CERCIORESE




NELLMANNWS


ADEMAS, otras grandes rabajas on todas nues.
tras colocciones, las cuales detallames:
of 6.95 y 7.95 rbajadol a 3.98
1.95 y 11.1 5 5. 9 8
15.95 y 18.95 10,98
23,95 y 27.95 6 13.98
S31.95 y 33.95 ,, 16.98

EN ESTOS PRECIOUS, UNA
REBAJA ADICIONAL
DE UN 10%.

Ademds, recuerde que
SANCHEZ MOLA regala un
FORD cada semana y por
cada DOS PESOS de compra,
un cup6n para optar por 61.


iLs trajss la bato rebajados en nuestra VEN-
TA ANIVERSARIO de 14.95 y 12.95 a 7.99, hey
a iste precio extraordinario de 6.99.
En mis de 10 models diferantes, quo pueden
usmrs( con o sin tirantes.
BLUSAS DE ALGODON Y RAYON

Hoy Imaftean a A11
Las blusas que valian 3.95 y
fueron rebajadas s 1.29.
Hey con un 10% de rebaJl It euestan 1.16
Son do algod6n y ray6n, con mangas cortas,
largis y sin mingas.


SHORTS DE SEAORA

Hoy y mallna a 1.79
Shorts do gabardine, cord de ray6n y algod6n,
on gran yariedid do estilos, que vallin 4.95 y
quo futron rebajadas on nuestra
VENTA ANIVERSARIO a 1,99

Apresorese a adquirlr hoy los suyos, pues
@I proximo domingo 17 so sortearin los
dos autom6viles correspondientes a la I
y 2a. semanas.


Aga cXXM


UNA VJENDA MV4IJCt SAN RAFAEL Y AMISTAD,


a MSLLLM


A __ _


0



















I


BOsco". Mas do 600 nifOa pohreas rpcibn qratuitamente el rsecretario. senor .tust M Martmez nuev de la nnche. en la Casa de Gabriel de Diego SGi nch. du Hejn' i npar'nviarle' li expreso6n de nues- dos de bala. por haber cumtrlirin ir. d psden rt* an s..ie,4easd Nn1m .
pa n I !ducoisn inteqrnol, CTrishtin y cildndmona. I HIJOS DES PARTIDO JAT DICIAlT *Cstilla. Egida 504. altos Cita el del Concen de Ponna: Juan Ram6n o ra inera condolencia a u viudn yndies d ie ns. ofreseendnles. la noorur -a lae de Pmentem do flai| .,, it t,,,
Cuppan s ]e u a ml nion y Dduc innr do pn s ons O LL .1NES -Junlam dH direr.- scretario. seior. Remugino Cua- Ca lv. do Ia Sociedad Caina: Jose drt[ingdo amigo de esta nasa dad d ngresar en el Cenntin Gallp.| in, a hanat.'lo ..t., ,.
oop rc ml monl ceon y sducn n n p o? | T e nural c nmenz d n a lam d odo Vicna Iglesias por elC Club Cir damo: l I RIO epnor Manuel Carbalal to.H donde recibiran instrucCion Pp i,.,a el m6tot is dri-(,in o r ,n
nri-pilsados con tu suscrrclon imensuol G se 1.00 en odci nurvP de la noche en i Centro CLUB TINETENSF..-munta de la IJuan Lrera, de Nalurales de Ve- Cabaltr'o. a rus herman Josi Ma. maria y podra conclurnr gambientemi s. a Sr >1i. aa i ,,,
Asturiann. para las ouro la l dir ertiva. a las n urve dI la n.che. adon v sus Contarnos;: nJos HOyo Erne- tina. Maria Luisa. Gustavo. Eu- a la acadernin delnp. n-d ,o"- .e s ,
lonu'. 1- s cretarino sefinr Salvador Villar en I1 palario del Centro Asturia- Castillo. dc Union Club Piloies lalia. Mrrcede. y Federicn Gispert cepciln Arenab que cuentla cn .u l Ti ha,, doi to n ~, e b
l Rplizn ou insrp7 ion in l mist o ptoetl. m-ondl ducn UNION DE TEVERGA PROAZA no. Intrrrsa la asistencia rl secre- Emilio Valle Ubinfo. de Union Club a ust hermanos polittens lesns Car- protigiosn profesnradu r-Iden 0b Jun Bos o u No. 57. pn Guanbnacoa. o liamando dire Y QUIROS.-Juntas dr dirprtiva lario, ?iorl Casimiro Goaria dO Aleando: Manuel Malgor Alvare7. baflal i Sobin Goma. Scna Pcrnam Otr m dr los a rdnon t-er,
tsmdnt uos tlouson.a XO-1666. y v general. a las nueve de Ia noche. SAN LORENZO DE ARBOL Y U del Circulo Ovetens: Salvador Dia vmdaT O CarbaIal. asi coma Gnra ron sqte rs nnuts noc.n ,er
recop enl telod n el Centro Asturian C COMARCA.--Junta de Ia direc- Rodrigue. de Naturalei del Con- riela Taniche Mana Lobo de Gis-el memento de 3u inscripcin tongaln lnjr dr m nl'
"t Di*o bendlqa 7 rTCOtp~ a too COLONIA LEONESA DE CUBA.- tiva. a la nueve de la noche. en cejo de Boal. con Jesim Mesa Bou- pert- enoe de quince adoa, el cameB qul Y ni ,,, a., 5e ,
nJunttos Bi|nhichoms". Junta de Ia directive. a las ueve Teniente Rey 112. ElY. sretariso. no. Gerardo Cotio. del Club Ri- Q el n cogid e aaa
Stro nha noche en el Centro Caste- selor Jesis Goat. nteresa Ia ass- badesellla Manuel Rodriguez. por el o el alma de Maria Joselt Gis- pr tirmno "de cinDags fis aY InA mesa 4* P A A4. "A. 4 1 sr. ,
SIlano, para la que convoca el se-1 tencia. Club Llanera; Adotino Tosr, del pert. lque p en de es edad la valdrud"n 00 be |.nl.rs odeoi,


)


P
IR
In!



CiF
11
c e

C I I
cc


SE
s f
b
cl







2

E
c


Pigina 10.A DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 15 de Jullo de 1955 Afio CXXIIM


Se efectuaran mafiana las fiestIs anuales en n fes d.dad de boya
A Jrqueta Marunez dp PPere.reI EscueIa d e
honor del Santo Cristo de Ia Ag( ia de Lunlpas ... a r' ..g de r..
ria Enriquelta Bedoya d Perez n.
in Unomp MugardoEg. Fnriqe C..o Baile tt, ma na
A C ruzao., del Sant Crilsto do m e IasI1d1lrd pro nd nt do Ia
.l Ia Agonia d e Lid piaa del tI i O n iRncnic, Burl ol'Eri ue t.r.

SLdr CATOLICISM Or brar el l 6 na no.. r o ] J Ramon F n
C O L an Versaro ie su da n lo. I. g nrquet Fr : Arlistica Gallega
to de c pr; vez rin' Ienrih nrioduenrlo Dl S. Vi a'" a,
P or Inloerino I piil padrO lnalva- -ador de evo Carppo F nritquela Vlla nueva Gu p 1 d
6l uareo a srco do 1os PP. Capu-.r n. i Enriqate Bernde1 "o-no d
los d I c que dinge el Padre AniceolmPo de Ia Directita de Union Mute1d- nra oCcdto on los t acono de o
o a8 e r s e d ondofied o.silo en Corrales entire enAgrunan Arrisnste Gstsegan de
ueta y Egido, con el siguiente po YIn carte o Enrmiu E E fliza Z l-a P Ifl oP. I. at ePn Iqu
p gama et. pre idene riphonor ie Ia el A.No, domaran Porte I Dr. iealum i de la
A Uni6n nilmero 23 de la Aaocxacion do Caballeros Cat6licos de ,S.rama: doO1,reideea' doeonoordeo IaAnn wnaran paste nos alumnad do Ia
Cuba. que radica en Madruga, se dispone a celebrar prdxima- Id Ceo ne e i. d Enrique eme Cabal pCort ,..ru dirigidno par Oltpit q Rui n An oeman
mrnte las Bodno de Plata de su fundacl1n con distintos ctos, iniriativa doelIapropia Senora do Onor del CirJulo Oreloense. dnnr
que nor da a conocer ol president de esa instituc16n. senior Ram6n ut. pr loa que se invita una veznor Enriaue on Anr Pujol Eneion- Ar Ia e soo denciaro incapacidad
Miguel Gastafiaga al invitarnos a ellos j pedirnos ]a publicacidn del rrI como en anos anteriores a toca do onor del Casio .oano adora de esa mantra so.
program. que e el siguuiente: I iudadania a ostentor la Cruz vi-I que Ga.ced,. ITnc. resnideni. ad undada per la pronetpra de piano
21, 22 y 23 de julio, 0 de la noche Tridu de Accion de Gracias. s le sobre el pecho. lq Cmara Espaiola V president .Juli Ortlr z p.
Svnr Bn nne I 1 n e. alas cnnrosrnn
Salve Solemnoe y oframint. o. or Ila n.b.n a Idanu rane. Ot Enorodr I a A .ciela n 0te Depen S i traa de na testa coreogra1-
Viernes 22. y 7.30 a. m. MIsa de requiem por el eterno descanso anp ao bendre Pn d la e.drinerdil Comeri. d cio r Eon s musical, omando pars n
de todos Ins hermanos fallecidos. c r alv solemn en honor doe qe Cia G alono crilarlo letraoin ce-ener de Jumnot di mbos st-
Skbado 23, 6 a. m.:Proces6dn do Ia Aurora con n Emagen de Nue ISantisima Virgen d InDolor.pride nr, 1enl -1.a dnI naad Ia Artlirh sa .du
tra Sefiora d Is Caridad y a continuactidn Misa Armonizada n e Ac- cl leara a p enl xcmo r. N e ,unc panen laes de a Artstec ara
I in elx S.n Ao Iasinn Espnnh 'd Iperfectionarsenen.el nrtn del bailik.
tidn de Gracias pr lo s beneficins recibidns durante los 25 afris. co en Cuba. Mons Luis C nt. Banqu e de depedida a M e jido Suarez perfecenare nel ante dot baine.
Domingo 24. 8 m naatna Misa Armonizada de Comuni6n.-Plitica minla 17, fiesta anu ldel Santo n que Vi dl anueva Preto r 1 pei Ademon i, complemn tai n el pro.
patr el Consillario do aI U 23. Cristo de Limpaa stidentel e t Circulno Ovetese En'. grama In ni6meros a cargo doe va.
Sa. o Desayuno en el Local Social y seguidamente. numerous ar- Ilas iho de la maiana, misa rique Monestina, snein numero nn En pl restaurant del Centro Varce tuvof uctoe el banquete de ofOrin s dY pedida. que Pr Inii tiabo de li.ns artiota que se distinguirit en
drti ny n Lomunion armonizada. ry president de honor de "Hijos do os pertenecrites at Club Allerant le fi dispensdo at president d on d e nidad tu, o l canto, n a ecitacin y dmi
lns. l asc nueve a.m.. misa olemnisi- Cabranre': Enrique Ensteban Man- Manuel Mjido Suirion. En Ia pronidoncia t iguro.d d t quierda a derecha.. tng snhoron Flarentino Garcia,
10 y 30 a. m. Desfile con banderas y ofrenda floral al Monumen-m d a Pa nrquesta y bcmes bajoe A n. do Ia Direcliva del Centro As u- Antonio S ire Gonz ao Lobe, gresldent det Club; t a 0oManue Mejido qurez, con no ut te Gus- Fie5sta onomM tica
to de Maceon. Hor use do Ia palabra el M. Iluatroe Can6nigo Ismel Ten- ''cci n del Pa.e lose Larrol- no o: Enrique Rodriguo Ruz do Ia bi" O jido C pAtro on z Lp Prop dno dotPare A l I eta onoma d tia d onr
t6 Anto oeguido seran recibido los CabaIleros Catdlhcos y sus acorn- pdicando el Padreo Salvador do Ci- Directiva del Club Llanera: Enriqo u iz e Asturian do Camnosba GoCsAie odriguez C arJdao Falstat.dEutin asdeloa entfe
paiantes, par el sefor Rafael Arzola. Alcalde Municipal, en el Ayun- t nia capuchino y presidiendn el Enrich Morell. de I Direciva d la turian Vicente ay6n d Case, Amallo Rodrigue Cardin y J hilat.Etin ademi en a fto de Angel Gumban
tamiento, o eld E xc.o. Sr Obispo Auxiliar Asociacien de Dependientes. del C P-' lit" Rodrgue Enzin. Eduardo Fernindpe Martinez, Manuel Dia Rdriaomue Adolf'o Garcia, Jul oprx dia 29
11 y 30 a. m Visita e las Sociedades de Instruccln y Recre de La Habana y titular de Anea.!merein de la Agrupacidn Artri'r Menendez, Vicente Cayado y Cayado y el eronitat del DIARIO.a 29
Ia Localidad nsoeor Alfredo Miiller San Mar- Galle1a.
12 y 30 p. m. Banquets de Conlfraternidad.I Enrique Montmern o z. e' i .au nr 1 1 A'l. A El erpnista de sociedadeo espano .
on motion dI haberse Celebrad 3den e d honor He Naturales las O isdel olega "Avaice" y del Canol
Of.ciomleoo adel banq uetl pe ol Rdo. Pad re Juan Suarez Porez.. ne lmoti a dohadbrsol e. sdet d h no r Pediran titulo de Hit.o Ado tivoe de Asturias o Teeviabn, eor Angel Gut
Consiliarin de la Union No 23. I cylcc Cardenas a Enrique Iias. Ie a DirectiA d bau ri e nt a n co tal r6-
trga d Diploma a I hermanons fundadnres por el Hon. Hum- un ap otetican prroc si n. pa r es- Union Club do Alland: Eni que Id rI xDr C din 29. cn u de acto en Iabarra
boron Echarria. Ple. del Consein Di rotan ao O u sC No do laminar Cosa. doeaii n rectlva 1 T ip aar i dl dParti 1 rdsmo pogmre.re
Di curso. R .esum. a pr 1 Rdn Padre Pastor Gonzalez S P. I. d1r d I l d l d no Acialo G d e nd o Obernador P de Oviedo, Dr. Labadl e ei ie .ir oeta. leE meto ::
...__do, Iunto e del din cint-cn A rIciane" He o ependientes" EnriqueJ L ntaliva do et is h ,elctivida-

A dIPnP rapilla anluaori pr 'e mBalm ri Osor doctor Enr queI
acoterta durarle tndo el dHa has ; Baslm tOs -o tor Enrique e des y demis amigos.

Rumbo aBrasi doe Ia Roept i lica puedan corncu S. Enrique V dor Camo L sociedad s y clubes astures. Garcia Lrpez. p erIe CirculJ An J
a F Mari r haTraatar..r. del Partidn Popular lSocio n 0 de On el snint do .o.in n. 0d1 sinE:PFrucuosoFr nndz.. do Ha n L S
Juan E. Friguls 13 A r .. h.. fn p .....
..arua. do atmradcimiPntn pei. Cntrn Asri anon. paJar delp Cenrtro Asturianoa, coon- de la Parroqu a de Labia Josd Fer- h d I 1 C1
nn a la enera d u a imagen.a Enriqle Carvajal Ven. prpideintrn iernn doP loris nsio rif asionadons nalndeo P esrez. do Naturalesraot del Caon. SnEDS LAS1
En horas de la tarde de ayer do honor de a Arinctamon de Via mntion doe la vsita qu hiiernn a ce.n de Ibias:; Jsl Alonsn Fernan.
--- prta nm uaa Ribo d lanui n jan0 s del rComerciri: En ique L uI sot a I onoln a ao mOp odnvmes dee. par IaUnin do Tevera. Pr S -Or Pablo R. Presno
B ,e r ur i de Ia Diroti a dol Club Llanera mawn, h el B lernadr do Oviedn. Dr. z 7R Quir6sd Francisco Pirez. dl Per Pablo R. Pre aton
Bri.prIaeHenry de Jan: Enrique Cazanas. del Francisc Labadij Otermin y el pr-Circul Pravian; Avelinn Fernan
rismoad ampalio r en l p.e- Centra do Vndedren i Repr en. sidene de aquella Diputarin Pro- de Corripin del Club Crann r los del Club Allerano e le ofrei6
Ado.3 la CrEnima Cat onbo preoidenle n d re; Iso rdad st cia CComas. nunviniendn trids elns sidente de ]a peIeri do Propgan-
lien. iqiien aSlAtira romen dansithiCiron epcin Arenal Ent In que In presenn s dl.a Habana da del Centrn Asluriann: y Laude- un home e a Manuel Mejido
viadn especial del DIARIO DE que Monestina Fornande sulhnide dr do tan dioinguidns vilsitante en,- linn Garcia Villares, president de
xLA MARINA. a In Artris del despabhn del Club Carbranense'.n- n.illiuin honr para sti rnterranens hnnnr e Union Club de Alland, y OR 1 grain omntivo do embarrar hay par Espaba, pMr Ia via
XXXVI Congrecu Eumaristiln rique R\ans Rivera. do Ia Propogan- 31 pArusIns dems qloe tan identnf1- administrador del sanatorin "Cova- 1s aorea a tao oio e p a. ol prosudente do honor del Club Aft-
Internacional quo hab )-i r d nre- On da del Centro Gauleot; aEnnique Sic e dons pe allan con Ins cnloectvids- d nnga".
Ihrarrnela1rAl tg .aanl.o dopesen- rra Fernandez v Henry More,,, dr tsshala nnlle dnsrann. spfor Manuel Meido Suarez,. en compafia, de su hijo
lebr me del 17 aa 2.3 del prnos la Directiva de la Asoaie n de eP does las turinan Al propind iempn se Gustavit o soe e ofr'ecia banqute-homenaje en Ino alonnes del res-
tale o in d e neoi 0 impd aopendienttes d el omp rearia di: n tae pnr ln jefe del ddspachno ) olo l In R PtdRds btaurant del Centro Vascn, ai que te um la representaci6n del Parti-
lan midad Sudsmo ana pCueton Llerdndo nn la Comoin : is- dAi Centri sturmann. aefanr Manuel OA m td
St Eruimpl C del Cenro Asturunsotn. ArrnrA Imdea exposiicoin que par drqe forniaba parter do Prnresisla do Sncins del Coentrn Aturrian que el bestejado pro-
,iqie G.ins Fe r rn dandn a Dtro iEnict. do pridet Or al idin. asistiendin tambiOn nrns msttus do at' nS amigs.
I1aesira s cat6icas \Ao d I Asoeia eirnaoda de Vlajantes dei Its del Ca nncejn p snal. deor Sta- Ricardo Uribarri Egua Fue oe in a cto de alia mcordilidad. en el que unia vr omis se
Com erci. s d adnr Diaz Rndrioue. Ifl fui envia- pusn de manifesto el gran aproin de que disfruta el sefior Mejido
S" V nrqe Valds Aln de loa DA daI a la direortia de la maxima osn- Inlensa pena ha producdo el In- Suarez. formulandse sineerns votos por que su estiania en Espaia y
La sdondro a erPianna oin. pra vi- rectiva ri Union Club Piorfies. Fn- dad oregnal n Alur. el 1 PIde maynssperadn fallecimlento del senior R!- en particular on Asturias. le resulte en extreme grata.
d de RodrAgV.eI Pmtad preden- rique Perez Bemdva. do Ia Union ultimo, solicilandci qe al n bernd- mardo Uribarr Eguia. por cuyn de- So cuidaron de ins detalles de tan agradable acl. Ins comisionados
MONSElOR ENRIQUE PEREZ ta de Ia AnAoclacion de Maestrag Ca- Mblhardes: Enrique Gonzalez Pno dOr de Oviedo. doctor Labadie se le eso etanL de duelo la Asoctacion senhores. Gabino SuArez. Antonio Castafi6n y Josl Garcia. quienes se-
SERANTES tOlicas dri Sarrti-Spiritu. en el re- blet. de la Beneficencia Montahtesa declare Hijn Adoptirn de Asturlas. de Vlajantes del Comerco o.de la eccionaron et menu, mostrandoes satisfechos de que e s umaran a
ieente Congreso elebradin on Pinar Enrique Perez Barrern. del Cleuiro pnr la Diputactln Ovetense, aien- que era scio fundador-numero unn homenaje tantos amigos del senior Manuel Mejidn Suirez.
HabanernH de L Devesa: Enriqnm dimndo a In gran labor que ha reaoi- habia sido president y era snain
elebra so santnMonsefir Enriqu limas artividades de ea Asnoclaciaon Gutlerrez: Enrique Canln Born. I- pueblos natures n a nlos qetraont de l. Ian socinacion Vasco-Naarra sidente del Pardoi Progresista de Socios del Centro Asturiana. efior
Perez Berantes. Arzhispo de on I1 me de jun fu1 Is a primer crpresidente primern de la Colonina unir por cairetirras y dotarlos de de Beneicencna, a cuya directive Alberto Gopz*lz Lopez, con el fin de ofrecere el .homenaje tode ein-
Santiago de Cuba. quien se en- comuni6n de whenta v mrnen nio bn nearnaitsn Canut Lauder. preo- ispainl de Sanntinco de Cuba. F. al-umbradn electric. pertenecta; la Asociacmn de D- ceridad y afeelo al senior Manuel Mejido Suirez. Record su llega-
enentra en viaje rumbo a Rio de ento fundadora de la Cruzada del riqtue Martinez, consere del Centre d pndienies del Comermor. de n que da a Cuba el primer de noviembre de 1916. ln edad de doce aundtos
Janelro, para asistir a los acto-n del t n la I eIPSa yrtn e ist do I mp r deot 10 do Julin Atlrimn nI m.ncretinmudni reulnrnn q nunoe- Pno a oniO n p Leruntenarin d, pertenp y diJn que su vida de labor. de esfderzos y de Iconstancia, unida r
XW.VI Congreso nEcaristice In- b n193. qIrnrnania la aflests Enrup San Juhlan. Enrique San pondiente expSsirion riiratinda al nntrP-no qe'enP A sutdlou.irRrInsnip-Atioidadsoa st
ternas nal, d ue r e reelebrar en ,. d c mul e are1 n nales del n v p del actual enn AndreE EnriAue Marti. Enriqu adenltF de ola Dniputan Provnia n I mparlllmns i i ndadnres Ii]a n Asoina- a
te a i ndad prrximamenteo d ep p elna cia 4untament- con Inn PPop. Cphl EI- Seorpa: I Enrique Bereniuer. el do Oviedotrl. shrlAndri C P r dpin emn de Proplptarins. Indumtriale.s y rn io de Aller. lo que le permiiri rememorar dia de Ia in-
A tan distinguido prelado ha-e- ho en nnuren Santuarin det doctor Enrique Anglada, urologo d tor LAbari et0i00n tan hnnSrorn de ctm Vors:n del Cerro y Villanueva. quo fancia. Son muy merecid]asgau varacinhes de que va a disfrutar tan
mos llegar nuestro mensale de o torralrsy s7mneota y a eupa inria- HIJas-do ali d Romonidu. In que ha do ier turinpia presidi oalnanon el titulo do esxoelont amitn. agrpga. cnn in partirularidad do qu le acompafia su
felictaciln.YIa1ir relehra el sbadn IR sete de Hermida. no soin pnr Insc prPeidenpt- del Cen- president de honnr. hi GusivonPat-Ique tendra la satisfacci~n do mostrarle, or-
El n Circular ,I~A DE I.A CRUZ, o.tentandn Hto- atro Ashliann Y der la Benefoternnia El sor i Uriba-i i Eauta. cuba- gullnso. el lu ar de su nacimiento. Formula votos par que ombos dis-
Edentanlr .Is ..henmo01 Crr enefin nterir Ari.sturoana. asno eimbh~n pr loxn Iitu- no e nac mosienao. h doe padres v as frutena de un vieb felicisimo y de grata estnscia en Espara. Al ami-
iu d clotree O Is ind l emas enouidado- y clu- con ln quo le enornullenia. paso ls5 no a aMejdo Ie F injot e ruga do que trate d eetar de voelta m en esta
E l] ant cir lar em nopexpu snn. pe ono)a olaesdesde. olindlo H p ebhodas tlros qaural- vlo-ers anu on enSabcun. bmanadoun- capital. dunde caucuta comLmtiasaeclun ama e1 30 de ociubro ponque
arr Snqti n del PiAr A s on g a nH des de los pueblos al ta o qule doe a LA labana canduiro i necesitamos de esa u colabtoracion qe es siempre tan valioa, con mo-
ummntiurdel Pe eluarnk in Ae a, nn lot nierdr o 1 Aos para 1 ,,o ulIeii eli {avur de tant laudable luen. Raalau ettiudtos cumerciatet
ant rciins He c rist1re Fl atO r lOproposito [er de i d le _.nd o ea l ihr t enoIerll a a- live de _"s elec tunes generales que celebraraa el Centro Asturiano en
s ejereicOs de constumbreo IMRBCARAN-Po laN Are Se Inlci Ia punta on bienes pali- bilidad. pues se le calithcaba comelu at segundo domingo de dickeibre del present ado. A nombre de
RIO DF .ANEIRlO NC -A In o rminArCA paraEin Fspaia eni I dn bras del piidenle del Centiio A lp- in expert en ella. Foomo parole del lodos los presents le ofiezco a tal entusiasta allerano y animoso
Comida fratern l 76 htm m d- cdad lfallirir a.o. dn hi t I no s .loe a nai n. a d cmo a h i cepo d H .ia antes de a d fabr;ca progresista,. cle honenaje que tanto merece.
s;enor Andrea rsn,ord ripn l s r D FhnNInc ihoos r Luior iran M(ndecencA srefinor Em- ".a Estrella de Vilaplana. Guerre- Para corresponder a la demostracion y afecto queo se le dispen-
En honordoIocnI onio qu- qisu. r urpnhin dpo Tauha- IGinirdmn-le Hr honor dIli Garcia Mnendsesdz. olufirndnna iny Cmpafi. hiabhenda tendon 0 aba ya Ian palabrs del seinr Gonzales Lpe. dija 1 strdain Mjda
Et C ordr o A n onut he tiHtlar O m m .n -taba re- Crin a an. Martial Mrdo mtintri hahonr riunidna Ino- ,nr C oms ba e a a An q palabr dc senior Gonzalez oL mo eloos cshinba M ida
3.0 d o San A-ulie hn dC rn tirade desd0 hara 14 ohnms Siianrnt. pi simdnctl do honrro del presertoniahris do pOo t In tnciedo- do Pinar del Ruo En promno a s rt
3390 do loz Caballero- de Color. e Club Allerano y qu hi "Gutsa des gv crhhec attires, solicitandn del o a se gratitude. paraoodo.un, quu e ohAbisn sumrindo al hom1naje. Coynde-
lebInara o 1r iomo mar dal I AIeamble vtC doctor Enrque C1ima Galjefe rie dsparho, saehinr Manuel aor asn aprelusn Aoficnas deri sa proghur. quo s qcuanto s0 no me dispensa obedece a o n amistad y no
raza e su edcio social. e- 12 QLTO INC-Es sretaro letradr del ClrW ArrnlGa. qtm diera lectura a la rela- dustriat a legandn ser 1fe de lan mu- moaricntos. ya qito so I-Ango. pust que en ba socH-
aza, en del "TredadoS d ParaIn.las, reser a-d1 ros personaa de dn tda:- la clabe" Gallego ona inra Blan ". inn do astnc nrasionadds por la mlsmas Cnn foster oridad aleanz lades en que milito me he consagrad nicamente a cumplir can todo
tones dOrtano u. Hcrmano Fran socialeis. partbcip arone n la gran deJ Campu Vr r.nth Bayrn d ~ ... dte l rap1lu Ide Cuba deor loa aygoria de socib industrial y cuanto consider de mi deOer. Esta despedlda colma mis satisfaccio-
sntmn adbhes6no la Aroentinau Ca-tellno EfPrtladan amplin ambin do im- qu0se nocnstttuy% Ia Comparin Ma- afeto. Voya noutar Enpahit, Asturias. mi anado concejo ri eAler y
Fal lecimiento tolicar: laos gbroros cat6elsi eualnt t I AS GDE GALICIAn R-Reun)nnur do pr,1onarn sel qu nimarnn pre nufatureArr Naci nal S A.. dest- elin me n omnrino n sm que puiedoa en mnmentn alguuna olidar te be-
rmano c nviaronn uo n mensae AuIVa ,in;ra do Gobi.rsn. aIlas nrite.- Ii enne-tint iT Hnvnr CauIctllln Ga- nAndconele atto har-d s lmretorn olo de a paio. n el que quo Auredano e pisTa y mis ntrohijost al que quiero
n e !n @ Hs d eade n r r 'duin mo1herm an ni In s trabalador t argenti do a rn h e r on Ianc n nma tdm ibad u bn- hriel do ri g ao Sa nriheo lfosiut Ga or- m osma
na 01in dr I as aam oR nCluvo a o oIns IF; Ihaa ne1 enl e lnroalomed n G al ssr i rniutC CaPtr C n cend do CoM anta e. er uints do s un be o- comn al ltaga do mm te imientn. Entire In que nng anmpafian en es-
cnso PbnoalieimFfri nde-cin cb-lnr del him r nainnal. prndui- on Ia p Pru Vntin atnci ae t mmasn nformes en n uatnrtaIn ren a nitlno lJne Maria (fallecidn' to ue be ira el seor Ernesto N. R nodriuez. quien al igual queo la
al .ern 6s Alunpara uneoienidn a crena nHeroe doalei o'rias miinec re -"iPiarin. donor Jose Abella To ]oradnstn honor de ain dustinguidos Adolfn se dedoilco a comics ones dems se sumt a la imiciatlva que ha culminRado en et hermoin a de-
,oa Caa rdeCon AljAne w ~adistoellns mprIa Inlic Y J n ente andn bepre nes. mostracien de Alecto hadP a mi persona que muchG agradezea. Pro oe-
euaros dradn ta es a d tnrd ono e y loem- quhta prnh mdo se desf, lar s -l Epln a aito do oiamn ii mel p aseor arecio ao s dnsoaonto baue mibora ean qor ueo aPrtdoProresi Pdreo
b e Cbne ra u bia.n do IA AsambtcaFelix VairladSi:IAN ralles.o iaP oASOCIAClON ALrCO -NAVARRA Se-l SnrH El-lo deCa El sepoor RicardaUrubari Egui orgrear proontolaralaborar onfavor dotarriPdo ProgoJosia do
Copehln lendra p econ hoy ua Ia MnioeDEto rfBE BENEFICENCIA iJuntaR e- grasia-a] penieidsm-denlo eHi odedel constiluvo siempre tin model e Sociaos del Centro Asturiano, en ls c omicios venideros A todnsi ril
9n0- a m. rutmtimendo de Ia Ftun ra- P aoeaJlntoldo Jdi'8 Via OnIe -rs.r achilatm rioidad ie n. s bodds Oan graciae Inas y las segurtndades de que este homen uje no he diet olvidarloa,
m1m RismnI; N N SA VADOP NC, I-L a n t oIomrutP,.orwIiina I d eAuai Francisco Can r (i Cuonda. atendenoIus- Rias que conql00 tab an s Im et apreno Hasnta puelia. -I
.nun Canlina letori Fiini SaiAo 11.al o, ra10 allalt]ot oa In 1 unrilua Osed a ]a nc niIl7Amrip de urt ,di en muestr ip d nuantins conocian de sus uirtudn o En Ia pro sidoV cia acompn habaM atreG an d Ma Suel e so i-
CniaferM C 'ia enn nhnTOLIC no a nrnna oral r p: MAbdrnie. anror V rnancmn Zaha- tras. -rnni inti 0 usrl animiorsotnore- ncoma del lenrvoroso culto qu E r n u
m arnn;fi sr pt es- p no u nr pr It m Ita .A ii iaburtu c n en CuA ndac a niln C h.AI sse o s re i endia a ;0a amistad, r i. ns p' eso d enes del Cub Ale nn de Pmid Prangristt Autur,
El Reeretdn Ptdre Isimaei Tr. -ani anrtu-uAnn -. IJan Duomlnzs HOMENAhIE \L ('AP[TTAN VII- Lahadr yin rCrra Cnma-' Nn shslanreint s muer hns ans randits Gisnl Lob y Albern Goana es Lp: "Gusntnitn Mojid Casm-
te c nroundmara a mu terie a con- Pe'sn al oehoaan do a;ntiatrintas TOP PEREZ X IZCAINO -Para Po ialas d Inltia i uel uidn do sde que el sefioe an Utma- prio Viente Bay Rain de Caso n ex president deo l Centro Castedlano, cam-.
fe:uancta "Fiul mura t ubana moo n ue- Inoscntn nc cu t ian -usis dcn a unies I nd la te l Sal'donn Plads Rdrueo. in r a so srno de La Esd- paheron do viaje del seinr Mejido Suarez: Antonio Suirz, preside-
Ira historina ecleni astia. el mubaroen- rnnCUOnna dfnd n trda D i hioronor ela af-ta- F iS rareo do prPsedertn do ris a- l" anelo ormpleadn 0 -n- t do honor dl Cu Allean Aali Rodigue Cardn, x prei-
2. er Ina Camara del Ci onsejo San Ic F tJ ada rorno i maimnre- In ni hor erina del] ntrrt s-iurtla nu a aI hletn ,ssa. n n sd e d Ia palahra Ins so era qui oerantut amern y quote s d- dente del Partidn Prrroresl a Florentino Garcia, del alto comercio
Alrustin numero1 t339 doHe In aba- ttitariz atmradnrefin ric udtaqlqororirrnrrorrnutsmmradnul nAlars Or osfaopor talyJ Itb
lln-ros de Colun. a la 9H de I a noche oInhbun na lmmnina ii, er n or l lu d i inta r l Ct l To Garma Pert M a el j do Giaros..l rl ondoE l del moira nsa loo por nloan In n e P a Rg uer z
al n EinmIo ..rnout hnayrnta at6enrtlI I 1pellna n ri mn iunna II C o-Garanoa Lo do e ores T-idrez ahrl de o a dDie o. ncia. el t yor are minEonlit Se cin Candsa e, C hallahn-I Ins seflores "Pepito" C n Rodriguez
Obmnlnlen inn inn para ostenacto mnutal"l mites sbcm ponerf tam enrs l i olt, orn a In imosA1 n do, Ia Viton ojtreIt. pnoddonia d hanr oem tllln y Emtlhn Gonna Mooondez. n usm ol Gan. i e Ca n on naydn. del P i P -i l
-Pr lnI ic n n errmero mi dod oo el3n dInCm pdIa dra In d0 nSo adtin pon uinistvmidod el 30 d a manna d hn. n e e Galg a l. Px president de] Partidn Progressta. Ernesto
am,., do Guns lire m'ce al7s tam n' amlanAIa ubl rotcianAlnrn deiomirlo do Isoa r deli Fartimo pamitrndn l eno.r.elo de In iunsers- N Rdnd.uuez. Amrmandtn FaloFt. Manndez y Pepsim Mejida Campos, Je-
T hiu do deaUBtmAdelntrinti nqn'. Cennro Asiurian.n v.PIcu Cn el ermRri natniCn trn e rda.non Vnmaan doi .ealitn tMn MSanro.lenrntnsF Csute. um s deI
Marn. d an Tsatlana ESpa- ver i m en ntortuladpia spr rian m-r la i ndelCentaron Asttu- Rechn n trn mat entldn men- "C6-don -a y president Parti udial Llaes"; Jose Gar-
Mppor0ee dessoomornnanemlOn. OYLi t.n IA Pt nid enbes ; Os kned-sle C pe `ni murmann Adof lf utBlano. Valentn Mojido Suarez. Gabinri Suar-z Leon, nsdiat ni-
I .rMoraldel eFIRIMAOIOONIA ATNFDNS IlO- m rilv n i autinsi MndlrLtanmin del Itribati FuueI. stpnprsim ndoY mornounnpYn tidol de dbonnr del Climb Alloano: Ammonia)Casla-
G ra Morl de Cine CATOLICO: ..cCENPD'TROn GAI,F..cO- Pocilo,,m rkAniv irrario.. .. ide oida uieo.l.diroc fIt Dirinr Pn vi-ar..a cm A mon flres ....N il .. m quello nfis .A..g .nel"Ar ... Bc ...q.. dVennloi MeIPartin dProgresista dAs

ruol tolinrai A nsa nimro do I a Prnapa n" Qsunro on mmAl aorma a io primera atu1aror- Me indo Suoro. Aibertn Arenanuroen Roberto OlivaE Duaid MuoiF Fe-






Alo cxxIm


Cr6nica Habanera i


Buffet Supper
Mafians. slbado. a las ocho y me-.Roce.
dil de ]a noche. abrarl so relden- Con motive del oominstco de la
lia del reparto Miramar el doctorjseAora de Mencia se celebrarb alli
Dernabd Mencia y su Interesante es-jun blffet supper parn el Irupo de
pa Carmen P&ire y Ternandez'amistade y famllhares


Por el misme precio escoia ademasi
MADRID, LISBOA, AMSTERDAM, LONDRES
a BRUSELAS
Vuelos diaries on Super-.Consfelltion
Vio Nuove York
El "GOLDEN-PARISIAN' El ,uelo frasellon
rico m6s luloso del mundo concobins o pr
vadas
El "PARISIAN" Vuelo de prmsera close
Servicio admirable
El "LAFAYETTE" El viale de lurismo mos co
mode y rapid o Europa Cocino ranceso
Pida predcos y detalles a su Agente de Viaies o a


AIR FRANCE
La red area m6s extenso del mundo. A



Trocadero No. 59, Habana. Telefona A-7094


DTARIO DE LA MARINA.-Viernes. 15 de Julin rip lSS


r.rsnicn flhaan.ra


Pal4n 11-A


JUIV -"V -- -- ---- Lf ff %A "- -----R --l-"r'lJ u--Y-H LL


..1 ,,',, *.. at 'eat.e de la .alh ha rcosehado
S -y d nd ,-t r n d i Nues tr Sefiora del Carmen
.r' d tdr. Bl ', ... .,i P dolquito Goday y Arnald on j U REGALO PREFERIDO...
." '- que Puja rotes Clip d- Anlles loles, a e Sortilas
.. u a y hHeymann.rdn Con el wle inconfundible do
EArique Berengouer. doueo de on sellB onndbl
acreditado restaaraW garden 'a"Ri
dnea e ado in a arretr. CASA MONTANE
Enrque A Lpen Granja. GERMAN IEGA Y CIA,
S Enriqu'e de la Fe. y su hujo En. GALIANO de. entire Neptune y Concordia. Tell. M-7ll3. Habana
riquitLo .e ]a Fe.
'Un amgo esumadisimo Enrique
A Ervesun Y so hijo mayor, el gra
Scoso Enrique Erveaen se Hdalgc
Gato
Enriqus ArgonmaniL fzigura presti.
t e c del ,rode i e dro,. 3 U ou J isite el nuevo
onirqe Argoman,L Monal, el e s
taaao iiteen
Sgue un grdpo de c.noci.o Cs RESTAURANT. CAFETERIA y BAR
Enr~sqwe Sancoez y Lares de Mo.
Ia, Enriqe de Csarenas Agudera SOBRE EL MAR
EnriSue Almagro .O ArsL. Enri-
B1 ernal Hnrtmartin E Ennque
2rrlh n v Mencota E.nriquen e- 1[ 1
Ilan sagc KErinque Juan PorirA
3 L orua. or que Zlapye Prlelar L E ytv LNAL
Enrique Recon y Aguero Tnrique
yGrm CMuller EBraqu Lope: O ir ljios del Hotel Residenclal aeIta do Hornedo
garay, ELrique Abascal y Beren
guer. Enrique Aguslera y Super-
viele. r Enraqquer Linder y Aes venida Primers y Calle 0
Enriqu. 5.1%a ) Lopez del Rir-
co o Pizarra Rotativa: B-6561 Miramar
Fiesta into de Is merienda aparecen Roalta Abuin de Lamela v Margarita Abin Varela con Maria Lumsa 'ore.cus IMz Jr troEenop Rm',,ams
oal de Cernoda, Bslana Pelraez de Notal, Patricia D. die Ulturrum) Dalita Lopez 'Foto DM Karre6sc,' lzquierd. Enricsqe r tsxc, Enrique 0
is lon Reer Gallar Enroque Bas.
o io are una rut nd Ideal para reuniones familiares,
tseitora Eariqusestorga,. superrnteeroder
l f d or edel "Hatana Biltmore Yacht and Banquetes y Despedidas de Solteria
Country Club", doned .dsarrolla ..i-
erienda a sit hermana Mar ritaAbuin centelabor.
Otroe estimado armigo: Enrique Bo-
In su residencia del reparto Mi.' Adalha Togores de Ldpez. Elisa ~ de z Rionda. Lydia Diaz Guerra cado funrionar L ope de la Aduana. Vitosa Tra re m con pl comedor.
nr eind6 In la tarde de ayer lia Torre de Montoro. Pilar Rubun Blanco. redo f scesecarserdrrlaeAduana
Smer.nda la joven y bella se- v da de Alonso. Juha Cilueto de Ruth NNogue de Blanco, Maria Te-. El fdoctnor Etnr que Guiral Moreno. Pede hacer sus reservaconea.
fa Ros.ta Abuin de Lamela. Noval. M:na Huerta de Pelaez, E e- resa Alonso de la Cruz. Graciella El doctor Enrique Torres Palo-
Pe en honor de su hermana Mar- na de Is Torre de Blaneo, Mtcho reAloneo de Celaya. Alta-raa DuEJa- mino.rA
sita Abuie yVarela. la encanta- la Torre. Lrabel Luis de Larrinaga. rric de Arens. Maria Luiss de Ia Enrique P srez Cisneros. ecretriorte
a sefiorrta. qua tirne anuncrado Maria Elena Coneo de Noval. Mer- Torre vn dr de Crespos.Mari ,Luisa de Ia Eineajada de Cuba en Wash- Pub. PLANA
.enlace con elioven doctor Carlos cides Rodriguez de Luis. PacaC o- ve oal de Cernuda. tie Rodriguez ington. ..1 II
j proximo men de agostoe a las Rodriguez Mayo. Espisiella.ae u
e de la noche. en el Santuarso Chita Dsehl de Pollack. Y entry' la Hsefloritas fucabanar su hio d ela Aduana dia Enriqu del Caal. Enrique A. Eo- Pfia. Ennque de Le6n, Earique Per-
eional ae San Antonio de Padua. Elisa Montoro de Cuanosa Ca Julita v Conchita Abadin. M art. r,: 'Barina a, doctor e-i ain- o. En.que M Gantae, contador p.a ndez Cabada Eriue ra
, rpo numeroso de amigas de C osculluela de Kohly. Sara Sanchez oeaCrd 'Nora Uera Roxan r. Comerciales y contador pilbli.blico. su hijo unique, y Enrique Siche
lan tr on y a festeada parti. cip de Frexas, Sara FreIxas de losR mudez. Dalita Lpez Elvlrita Ru- co u i.ieto Henry Martinez Eche- Enrique Trujillo Toro, fundador Pessina.
cts e luea. B bra bo ,Mari. Teresa y Pilar Co mella dia. n sudiso de la idon Caiitso Garic a ,se- El general Enrique Loynaz del
rrref rie per s alegri a complete ryataVJMmenez de HuertaaBlancaPe- ... G menda a rnestudso en. ..retario .dich rntituei
Ens e comedor lue servido el rico laez de Noval. G acsella Fre xas de Patsira P de Ulzurrum y Mundita Enrique Elizaga Pelae, president Enrique Roig y Pruneda (VEASE EL FINAL DX ZETA
mfet. Cardenas, Odette Blanco de Fernan- Ldpez. te de la "'Contederacidn de Profe-, Enriquo .Arango y G6mrez. I NOTA EN LA PAGINA 13-A).
1.2 mess i r adornaba con un sPn-
de p'.ta esajado de flores en el
inlo Prinavea
tn la sefinra do Liamrla y la se-
'a Aruin reunsanse ali las si-
Grny \ arena di Abuln v Juanita
itrz de De Ian Tsr-. madres res-
L\,5i de l nor nodos K
t.ohta de :a Torre de Kohl" \


qwo


EA







~EN G~tZ


La sehora de Varona y su nieto
( nmplacidos traemos a la eronie la fotografia de la Isfitra Vir-
rinia Calvn, interesanti esposa doe n compafiero tan querido eomo
Luis S. Varona, jefe de Listas y Propaganda de la Rents de la Lateri
National y director de lot Noaticieros de Radio Naelonal.
Con ella aparece s-u nlet., el rracinso nilo Lals Enriqne S. Varona
v Ferninder, hijn de Ins jovenen esposno Luis S Varona Jr. de la
Redarrion del clera "Pueblo" y Nells Fernindez, que en la ftecha del
dia rumple dos afilt de edad.
Fellridades.

Snutos de hoy
(Contlnuacibn) i
Hernansdez Caray,'a ex snec-tarm de rique Bru Collado. Eqrique A Lla-
HAcienda. '- su hijo Fl doctor En- nse
nroue Hirnander CoruJo, aboedo Un notable especialisla. el doctor
destacado Enrique Figares Camposa. de la fa-
El doc.er Enrique Alonso Pujol Cullades ce Paris y de la Habana
ei r er tarcn de Justicia. registra- El doctor Enrique Galan Conesa
nor dp iA Propedad iex presiden- conoeio especialista dpe d aios
IP dii C;-ne Fo -Spanlde Is Habana El doctor Enrique Casares. eslu.
unn dv sue hiie Enr q.r Alonso dsn gaen.i y sO entissilmo hit)o
d, a T,-. lamhien noEradn Enrinque Casares y Blanco
El Px 'caidn," or la Repuilr a. eon. El doctr EnLrTqup Conde Mateos
r-andes v Esrinq.ie Recn e desraerao mediro propietrslo deIs
.sher atrlo e he'Analer".
El doctor Enrique Ilanne si Ro- El dc.'1 REnriguer Sanerch y el
her7 aroe.o est;madsinmoe de' forn iore RepeclArl2sto en hrcos, u
ha nero en presr idenle del "Habana o- El Hensi vcinerincht deltValle.
Yacht CbEn Frnand Vda En- Un r tnud lmoloo el
Fn docto Sarrhz Prn. Enrique La- dtrn a isnl e doclar Enrque
lrindo y Ennqudilonra Fernan Hadez Seuim s la rlant n cn elAlemana
El doi r En ique G amba nine cro Ennque Lus Varledla. repre-
El doctor Enriqude IsPatterson i- sentacnt, e Ja Camar Enriqua e DucS.
la HA,3ns0 e s v h.jo. el rn\-Pnr eerioel mdirn rnei destarade.
Enritri Fnndrzs di isrelaseO yp Tics 'mnnceido dentstas: lIns doc-
macia P nisr ronsjro d Cuba re EnMar ;,r EnnqCas Gil Crdtellno-
Un jonrr Enrnsudiso abon do n Enrique Mntodriuliezu CutfiS h En-
riore., eo mict eerldn, quii dis-rqce Roemern
f-ila nchde omlen eandmpto ess en o- El nr, crirjano pandesta dte la r
Los dn sTm En-niqse sZa>as YLn. Enriqui',
- El docEnr.r Ennude Giro. Conill cl d istinguidn ftlubmanso, el
Er Srhe P rqu Enrose nrique La. hio ctor Conrll e Cuidal. y n
rrondo Ecelsnius enJoa Fernandez SeguirsIsn irelacife con el ine-
El diunr Enrique Gpno. Ennq e Tmbien iLumos coVarpla.repren-
Garia Pdol. Enrique Pattenca. En- seniant qalrid Camaera
gurs ditrmeiuda de nuestra diplo- Leomtmhsben ingeneeres Esnrrqui
macra, ,;nistrn cnscejiero de Cuba Martinez Enrsgu Gil Caostellanos
acnqa Eslm oto Alrn Wa Enrshingtonqu C Enriq uadllmnitrador del D
npero Bonilla udsOaboado v Enrique A MARINAtoue al qu tanutild.
Lotarin doctor Eri Aquerouss Enriaue otim en eaero aoa. pr estudioso.
Sahequz CompleIaisndo estuian te de la Uni-
El doctor Enrique oGaldriuez Pe- vlcnidad Catenica de Villnueradi
taluo. jn'.(n aboesdo y su hijo En- Enrsque Armand y dc Leon.
ricue BnGestn y Abreu. son gractoeo Un grupo de caballeros
n EnLos cotnocidos eabaerenose. Enrique
El doctor Enrique Cim C G onl- Di.z Ech dste. Enrique Menendesu
El dr ovn letrdo. ique omse Rera. h ack ConEnque ill e Hspino su r-
El dren su carHreray DlEnrBlan. Io Boye l y Mendoza. simpgrra ca
Los dott cres EEnrique .1 Gurad Jque S a z
Saneustre. Enriqgie Enpene. Enrgqir Tohmbien ciraremos con preferio-l
Gareia P,.ol. Enrique eValecia. En- cia n u.Erido arrioso Enriue Llatai
rsqg EsLnto Al'araces Encique Cc. Escocn. ohadrninistrador del DIA-c
pero Bonillas RIO DE L.A MARINA. al qus gstlno
Los doetores Errc Aguiero Enri se estimA on esta case. pasr u tratol
Cautellans. Enrique Rdrindez o.- que ordial y prable; y a su he o Enor-
ires unique Luqu.an Pe io, E- aiaci6n eudianteos Gody lain" I-
El doctor Enriquer Aodriguez Pe- Versidad Cat6lic d. Villanueva.
nins Los eonocidos caballeros Enriquel
Sel sdoctorE nrique Cima y GGl- Diaz Echoste. Enrique Mencndez.-
,dos. over, letrado. que eomienza jLEnrique Valdespino.
brsllar en c u carrera. Enriqua A. Sardifia Segreri. caai
Los me dicor: balleros -4isnadisimn. y y r hijo En-.
Los doetores bnriquer An-lada y rique Sirdifias'" pAszci-te.
Mendoza EeTrigue. fings. k erimeue l saludo ofectuoss pars E ari-,
Castellancs. onrique Hernandez 1W- queo Godoy. presidente de Ia or..
ya~ri, Enrique Luana Pesisno, En. gaoosaci6n r Seguree Godoy-Soytn"oI


Lindos y nuevos cin.
turones de forma
con hebillas forra.
dos y ganches en
metal dorado. Gran
variedad de colo-.
res, Blanco, rojo,
prusia, natural, tan,
amarillo, behedicti-
no, rosa, azul, ne-
gro brillo, carmelita
y negro mate.


C-26-55


""~(







Pigina l2.A




LA MUJER Y EL HOGAR

Por Mar a Radelat

La indiscre ci6n femenina

La Soctedad de Magos de Ingla- lHave debe ser unicamente la vo-
terra ha expulaado recienlemenie luntad f#rrea de no develar secre-
de.-u aena a las mujeres. par con- lota
salderarles habladoras y poco dis- Clarao que no re erira sin clerao
creta. L ries inn la morada de estos seres
Par a1 luese poco la media que que de la magia necen un hoby ,
va en el anillo smbolico del Circu- una prof'eson en clerns casos n'a
lo Migico de Alemania, nos ha nurca un motion o e supereneras.
relatado Fernando Malmd, presi- Lo que elloi erienden por masgi
dente del Congreso Internacional rada roza el acltama amo o ue
de Magos y ex president de la fraa en la dern r n n is in es-
Sorledad Epanola de Ilusionismo, tiacion apdainnad a en I bu-
tene la Ifiura de una mujer que queda de nue% as irucus. de eornas
llesa su indice a los labios recla- suscepiibles de utlizarse en la
mando silencio. i prestidlgitacon en el erreno del
Porque el mago hace de alsilencio liamac. ilus iosmo espcciaru-
y la discrecil6n un culto. Los esta- lar con el coarcure ie gr'ndes
tutos de las entidades que en elI aparato. en eI dcl menialismo.
mundo los agrupan exhortan a pa- ,e crnorrnde a los hipnoitzado-
.ner en la boca un candado cua I res, telepatas, etc.

Cuidados de Belleza


Defienda su belleza. sin escati-
marie' tiempo ni los cuidados de
todo 'orden que clla necesite. Sin
esa precaucion se sentirA descon-
tenta de mirarte al espejo; inclu-
live e Ile ocurriri que la imagen
que se reflejia eI la limina azogada
es otra negligehte, avejentada. Y
de eso nadie sino cada una tiene
la culpa, por no conceder a las
prActicas de embellecimient9" la
debida atencidn, un poco por pe-
rez, otro poco porque Ilegamos
a la conclusion te que carecemos
de ti empo y aotro poco porque
nos parece que el tempo tiene
una deuda con nosotros, cuando
ocurre a la inverse. porque el


tiempo huye y nosotras tenemos
que esforzarnos por dar la impre-
sion de que eso no suede y que
siempre estamos jdovenes.
En caso de haber hecho apari-
citn en el rostro, el tan temido
acnd. recdrrase. ademis de a cual-
quier otro tratamiento indicado,
al de los masajes, que a l promo-
ver una remocidn sanguine obran
como disolventes de la grasitud
que suele formarse en los pros.
Para que las ufias no se quie-
bren y las manos n stdn siempre
decoradas y alhajadas por ellas,
bafiesclas una vez por semana con
aceite de oliva o de almendras
dulces caliente. Esto las tonifica.


Notas de la Moda


Los abrigos de esta temporada
de verano parecen haber perdido
en part algo de esa desmesurada
amplitud que los caracteriz6 en la
anterior. viindose ahora con una
caida casi recta aunque sin dejar
de ostentar la formula suelta y
algo voluminosa que tanto oust6
al iniciarse esta moda, pero que
luego an no pocos casos se exager6
un tanto. De cualquier manera na-
da pierde ahora de su estilo suelto,
a pesar de haber moderado algo
esa amplitud que. desde luego,
constitute la base de esta clase de
abrigos tan indicados para viaje
como para paseo.
En cuanto a los otros entallados
a semientallados, lucen faldas de
caderas mis bien cefiidas, pero
que asimismo terminal con una
base bastante ensanchada. Tanto
la redingote, coma el abriguito

Reglas Sociales
Una persona que siempre en-
cuentra bien peinadas a sus ami-
gas. bien vestidas, hermosas y
agradables, y que tiene a floor de
labios una palabra graciosa y
apropiada a cada circunstancia,
logra la estimaci6n y el carifio de
todo el mundo. Pero no debe olvi-
darse que los cumplidos requie-
ren un tacto certero. Una persona
amable, buena, indulgent. que
sabe ponerse al alcance de la gen-
te que trecuenta, sabe tambidn
encontrar al instant, con exact
discernimiento, el objeto o la cua-
lidad elogiables. Y no es que rate
de adulacidn porque la ,adulaci6n
S es una cosa y el elogio es otra muy
distinta, a pesar de parecerse tan-
to. El elogio fundado y merecidc
es una virtud del espiritu. algc
superior y noble; en cambio lI
adulaci6n va animada siempre poa
el miedo.
Coma no todas pueden hacei
disefiar sus vestidos de acuerdt
con sus joyas, toda ostensible ex
hibici6n. mas que admirer, here
Cuando Una mujer posee per
fectamente "la clencia del mundn'
no solo sabe vivir con todos lo
que la rodean, sin molestarles :
en la mayor armonia, sino qu
jams se siente cohibida.
Las personas faltas de don d
gentes se impresionan ante el pri
mer extrasio y comienzan a me
nudo a balbucear, siendo que e
Is intimidad son amenas y encan
tadoras. Una joven puede ser ti
midA, pero no torpe. Es precis
no cnnfundir Ia timidez con h
torpeza, nl la education con 1
audacia. Algunas j6venes se l;
mentan y sufren por ser timida
porque les falta aplomn y huy
de ellas la elegancia innate d
que estAon dotadas. la que s61n Pe
terioriza en el santoario de la fa
milia.
La verdad. para ser derostradt
nn necesita dc gestolns ni actitud.
pat6tico. Si esta. si existed, surt
siempre sola.

Menu del Dia
Almuerzo

Cocktail de frutas.
Huevos fritos.
Picadillo de langosta.
Flan de leche.
Comida

Crema de papas.
Frituras de bacalao.
Arroz con flijoles.
Ensalada de coliflor.

Receta de Cocina
Papas rellenas
Pelar y lavar 10 papas de re
lar tamnsf, ahuecarlas en el c
tro con una murharita. Prepa
un relleno con 200 gramos de
chicha sin piel. un hueva, 2 cui
radas del quesn rallado, tin '
chsrnda de perejil picado, s5
pimienta; rellenar las papas.
cinarlas en sla siguilente salsa"
en un poco de active una cu
rada dte cebolla plead finn
diente de aijoa .aplastado, grei
cuatro cucharadas de salsa d
mates y unirlas a las salch
rellenando las papas y dejkn-
cocinar hasti quo estin.


I tres cuartos aparecen en ocasiones
1 tambien en forms algo vagas y
sueltas. adecuadas por cierto para
llevar con ]as modernas falditas
mas bien cortas y bien cefiidas.
Repiten a menudo algun detalle
original del vestido que comple-
mentan, ya sea del canesu, de los
bolsillos de la fald o algo asi. y
que les confiere un aspect ele-
gantemente homogeneo. Con sus
faldones acampanados y como des-
pegados del cuerpo, sus bolsillos
incfinados. produce, invariable-
mente, una silueta sencilla y de
irreprochable distincino.
Algunas de las nuevas prendas
de abrigo que en realidad no po-
drian llamnarse ni redingotes, ni
chaquetas, n abrigos largos, pre-
sentan el detalle de grades bol-
sillns oblicuos colocados sobre las
caderas. viendose asimismo con
faldones muy ensanchados, com-
plementindose casi invariable-
mente con amplias y largas echar-
pes, que por cierto son de innega-
ble utilidad en esta ipoca.

















HA ADQUIRID


SAI


SDIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 15 de Julio de 1955 Aho'CXXm



ACTIVIDAD CULTURAL

Por Adelsa Jaume "4,-

La Editorial del Libro Cubano y la
Aaociaci6n de Bibliotecarios

| ''s, TO conoremos el regiamento reciente del libro n Cuba. y euan.
N e la isreciesin tuteuda dI- to tiene que er ton s a producrcon
trial Libra Cubano qua ptre- lterama en nuestrao pa is -t''
side Is sehorjta Gusidern la s Can-Nuacs ernaimatnk h a Is.UnIverdidad deo ..
S .llo. pues nos encontrobamos en u Clara
Espasa cuando aurgia a Ia svida Pu- Segst na"asn-ou1 a
I i .bca Tampo o conoemos. y0 aisI- oticlal de a la earudioL has l
mentamos. is oars de sau president rixro dia sLatrA aroerta Is ma
en el campo de las letras cuoMians t'icuia para Ian nueoa curios a
Pero ella no es dbeee pars que pen- Ia nEuela de Veroan que se inea
eroas q -ue era se enrcientra peric- ran en Ia beg calna quincen u dei pre- *",.l "
samente e apactad)a pd ractrigtrla Y. seie Nrmal de juao v q.e seran a di "
Sabre todo que se enc.erure en po- lados par destacadols profesores e-
sesitn de utua soluntad ae aervIto. pecializados en las distantsas mate-
-qu"a emia y no otra cosa. creemos. es ras. Ests curses s on oins que at-
In que nabra oe oriental Ias atUVt- guen:
idades ae Isa nuea empresaen be-, 'El Protesa Potlico Americano".
'nefic de los errrloares cubanos Del I O ad m D de julio. Profesor n doc-
-. d o s C Non parece. par airs paine., y estoator Luis Aloertn Ssnchiedz. p ate or ,.
II i n hemos educido de cnerta notraa de a U ruve rlMad de San an e
que n's liega a la que acompatha Puerto Rea v ex rector de ILa Unau n- a. 1
La doctor Cncepe Aola, director de a Editorial Libre Cub un er ae re ta que edits Ia ver sdad de San IM.arcos Lima'
disertando sobre "Perspertiva del Libra Cubano" en la Sociedad co- Asocacson Cuoana de Biblioteca- *Panorama de a Literatura Es-
n6mica de Amlgos del Pais, bajo los auspelps lae I Asoclacidn Cubans rios, que romlenza a presidir la se- pahola Contemporknea' Del i al S
de Bibliotecarlos. Dirigiendo el a cto, Ia seorita Guillermina Castillo fiaorit Catl o ue e sa mostitualciaon30s de uho. Profescr doctor An -
qc preside d IsInstituci6n. calorie la r, eo empreras. y ue. dren Iduarme die dIUitersddic dep. d.. r "
que preside dsta, otras eni andes similares pon- Columoia New York
drn P contribuctnn sus esfuerzn i ApreciacIto art stca en oLntu-
S e Piden e al Gobierno a para que] E oiunals LDro Cua.no8 v. e cui r ra aq uiterura. Del
pi n qen obras dePiden aldti % n queia-.rmos otrar ue la pre- 18 al 3 de julio. Profesvnra octrI -.
Scedieron. en intend y nada m-as ra Martha de Castro de sa facu aE
soluci6n al problem a a P', I pro-etl e.rom c.onias que de la o i eras as la Un iers. Noe" Lra compadler Adela Jaume reclbe de manes del protesor Braullo
sre'Pn, tide ma Edntor,im s e eti 'oad de La -Hioana
ran necesilad existent en Hol in farm -, In amtrr ca 'D Ua dc ,a A. c de Gond mar. diretar de Is Unlverldad de Artes Enriqa Brr i. el
e L queo acrua oe prriunctar una con- iS al 30' Oe juliO Prateera. ca'Cr.. Diploma de Hoanor can qoe ease arganignm ealtural Is premwls "en
f ierencia -dbre Perspectias dl ih- ra Duke M Efcair.na,- la Ecue-' atenclaon a la extraerdlnarlas laborers realliada que ban redandado
I Visit nuesira Redacci6n un co- bro cubano" Ja director de la Edi- la Normal d me La Habana. eon beneficlo de Ia Universidad y del arte y Ia cnltura". (Foto: Molina)
it1 C.i f ego mision de Fuerzas Vivas de an- trial, doctor Concepci6n Alzola.1 'La Alfabetizaci6n y sus proble-
Szanillo presidida par el alcalde! mu-Este actor to lugar en la Sociedad mas". Del 18 al 30 de julio. Pro-
nicipal, doctor Jos C orona Mddia,. Econ6mica de Amigos del Pais, y fesora doctor Ana Echegoyen de Con ito o

r ,; 1 cen la Batia L pars buhacer econacer a Isaopinidt Pu- sanaimos m cho ue nao aos uera C afiizates, de C sfaeultad de Eduo
ana. pr medi aasl e tcsla gina pci niadais fecTa de acto par Ce acine ela diUnivers i de La ua.: CO ue nnl co de Sa ud y Belleza
mnstuciones de l alli DIA -RiO t motive de s ur e tu ben er a oportunidad ide escu char asa.
viae a esta capital: "Solicita r una el desarrollo de tan sugestivo fema, Introduccin al studio de la Me-
ientrevista con el H onorablee eor r, a a nuesta li- oa -. Del 18 de julio al
oa s institucones deIsr r n aedIRepunbbl e v inder 1t asfad....us tirs ae. teroaog .uel ejuliol si Por a Dr. Mria J &la r de ar
.... dentro de ..p e 'ona cafe- de anten docor a in O :.re, De todos modos felicitamosede agosto. Professor doctor Agustine
on Cienfmego .e. eni di p nd que co suta toridad int ervr a n xpostora que tan apropiadoi Anida Artiles. rector delay Univers i- STE "Cnsultr d alad In d Or -Atumente.
It senor Preidente de Is ep .'l-ej corhcto, que e de vtda ._ur- asunto escogi6..y esperamos que a mdad Central y director de g u depar-aBoSTE"onsaultorlu de Salid y veins mo caOrncite. qActualmente.
a que con cargo a los foanos de te pars la economic manzanittera, stersigan otros que no tengan par tamento de Meteorologia. Sellesi que par lustros Ile- los mA conocidos quintuples com-
Desarrollo Econ demco se rea.iz n que ha arahizado totalmente a c su objetivo snlamente comenta c que "Hematologia Clinica". Del 18 ayetl n6 una funcidn de servicio pletos en su n mero son los Dill-
S aquella on obras considera- industria bsica del ca dd tan bien sabido es pr amentado. 23 de juo. Professor: doctor Mai- hndamente enida e as popu- gent, de la Argentina De los
-d ra"La Comis6n esta integrdaade- sin ponerle remedio pronto a ver asdos Chediak, dIe i facutad de Medi- I lares revistas "Bohemia' y "Car- famosas quintupleo Dianne del

CPiden en primer t6rmino la cons- dina. par el representante a la Ca- bera de tnrda is I trabas que le im- bans. relaconadas con la saled -prin- el qanecimiento En la
rucci6n de motlernos e' p1gones. al-'mars doctor Manuel J. Leon Ra- piden el desarrollo amplio que me- "Conversaci6n en inglds". Cursos, rlcipalmente divulgacions higini- Gran Brecitaa no hace mucho se
scenes y deas nstalacones de la mirez; Drgelo Garcia Pavn, del rece. elemental, intermedio y avanzado.ciplnt ilgio hin Brtaa no ha uhse
ona Franca en el puerto de Cm n- Club Rotario y Club de Leones; Ma- w Del 18 at 27 de agosto. Classes diur- cas -y con la belleza especial- lograron infants quintuples. Poar
Uegos y el dracado del mismo nuel Arca Campos y Luis Leon La- nas: professor Ruth D. Goodgall dte mente con normas de estetica y vientre enormey los grades ade-
bras de mejoramlento al igual que ra, par Ia Camara de Comercio;' E Boletin de Ia Asociacion Cu- Pruna. Classes nocturnas: profe- perfeccionamiento. Creemos con m rs -inflamaciones-- se le hizo
e va a hacer en la bahia de La Ha- Juan Cedefo Pefia, par el Centro de bana de Bibliotecarios bao la di- sora Jane Conor de YAnes. Amnba la Organizaci6n Mundial de-la-Sa- radiografia a la paciente, de mo-
ana. etaistas; JosCaa Manay, poreci6n de a doctor An Guerra de sla Escuela de Idiomas de Isa Uni- lud que, un ms general c- do que se sabia a antes de na-
Reconstruccln de la CarreteraAcci6n Manzanile pra Manuel DuiDeben, s un pubicaci6n select versidad Central. nocmiento del contagion y a ran cer que eran cinc. Ls nios pe-
ongo]as-Cartagena-Cascaal. Conui- ma Satya. par mara Muni. q recoge trabajos de much me- "Espafiol pars extranjeros'. Cla. misio e ano t entermedaie a ouan saron entire 2 libras n aon en-
e lmen ti iniermeis de aiea n l p u
uacin de s obras de carrete-cipal y Sindictos Ob : S dula sabre el problem literario en seselemental intermedia y avn- misin de enfermedades s ean sarn entire 2 libra y ocho on-
aLa Sierra-San Bias-Buenos Ares Q S "d o bP IG sbCuta Ya hhal probid asitapubinS- zada. Del i de julinteomad27e agos- hereditarias o no, habra de re- zas y trees libras, coan un total de
or dentro de important zona cafe- de- Manzanillo: doctor Angrl Orti: cacian silet aias e vida., y perse- to. Profesora: Ruth D. Gogall de! dundar en el mejoramiento de la quince libras. Todos., a igual que
alera Creditoa pars ampliar la nred' por is scieiad Angel Mater ,ra ron su noble intent de ser par- Pruna. de la Escuela de Idiomas del especie. Las lectoras podran diri- la madre estan en perfectas con-
e distribucion de agua va ir..a ,;r. co tun Izquierdn. par sla *c.'-:a5 tomorz de cuanto se relaciona con el Ia UInversidad Central. girse con su nombre ao un pseu- diciones. No creo que le seri di-
arro de La Gloria end Cnlu: r:i e Pesca doctor Juar. Aic. br., y sus autores. rEnlos Cursos de Idiomas, la ma-n dnimo aaI doctor Mar' Julia icil conseguir lftoigra asdcn e log
Construccion de edificlm para Is Rumirec. par. l nsacite aCwt. E nelfi nmero de referencia sae tricula sera de 20 pesos en el ni- de Lars, meddco cirujano. Calza- quintuples Diligenti. Han salido
Sde Comerc. Priaras ne Libro Rein' i re a ublican- articuos Bertaelelo da No. 710 entire Pase y A variasveces Bece- el emetarevistas y pe pesos p y perio-
perores. Escuelas Intermedias e ppa- arInsn Fabrirantes ticCaIcado rra. Amador Guerra Stnchez, Gum- nivelen intermedio y avanzado. dado Mabana
ra instalar Ils escuelas 12. 13. 29 de Manzanillo lermina Castillo. Bertha de la Teje- El de "Hematologia Clinica" ha dado. Habana, Cuba. ico s
38. ra. y algunas traducciones de la sid limitado a 30 alumnos con un 4544.-eR. A. Habanl.-Muy boni-
Carretera de Real Campifia al tas a la Planta Hidroelnctrica del IHa obra del inglt s Melvil Dewey y cost de 20 pesos Isa matricula. 4542.-E. IL Paredes, Las Villas ta su idea de coleccionar fotogra-
Central Covadonga nabanita y paar Ifaclimar el meiota- Obra Sistema ide Clasific ci6n De- Ea los demas curesos,ts l atric- u-So alborzo par haber conocido fias ie ig ase de estilo modern.
La importancia de Isaconstrucciln mlento del nmvel economlco de aque- cimal, de usa obligado en toda bue-.la asctende a 15 pesos concedidn-I en estas piginas el Mttodo Ogi- En Cuba, algunas de ls recidmn
de ls obras de meoramiento d) Ila Importante region de Couba mu- na biblioteca, dose una 'bonficacitn del 50% ppar no-Knaus para el control de Ia construidas en ]a 5ta. Avenida en
puerto t Cienfuegos tmenen vtals chos de cuyos hombres de trobac Contene tambiIn s interesantes cad curso adicional.ot une e i
mportancia para s nstalaci6n de careen en estos moment de to secciones' Bibliografia, Notas. Libras La Escuela de Verdno de sa Uni- natalidad nos produce handa s- mas o en menos estn acordes
la Zona F.raunc p ar el e atblec I- masi dnspe sable pars s saubsisten- ... oallet osresti bid .uetc q ue nns ersida CentirIa tambien ofrecer. tistacci6n. Otra forms senctilla de ca oeste estiilo En no proximo via-
mitode nuevas mndustras con sn- rmIa a tdes us familiares. ilustran robre Is publiracidn mas btros importantes ursos pCra co-' saber cuando ne establece Is ovu- je a log Estados -Unidlos negra-
menzarlos en el mes de aeptiem- lacidin es par medio de n atoma mente tendra ocasi6n de encon-
bre. de Ila temperature basal. Esta se trar muchas. Quizis seria conve-
Conferencis Internacional nobre obtiene tomandola Itemperatura niente t rRata2r de informarse
Educacidn de Padrep diariamente en el moment mismo para tener alguinas anotadas ya en
El Institute die lai UNESO par de levantarse, par il maieana. an- su progrma de viaje. Tres me-
burg. s e ha dirigido a aI Cbmisi6n tei de realizar ninguna actividad. ses me parece suficiente tiempo.
; Cubansa de la UNESCO. dindole Esta se anota cot el din y aIs ho- Si I quiere hacer con rigor cro-
cuenta de is Conferencia Interns- ra. Segin Ila curva de 6sta puede nol6gico y de datos, debera cui-
emonal consagrada a sla Educacion anotarse el moment de la osvula- dar de su salud, par que estas
lde Padres. a la que asistiran exper- ci6n. Es necesario acostumbrarse busquedas distraen. pero tambin
tos en la material y que tendri efec- para que no se olvide ni un s6 o agotan. Sera mejor que aumente
to del 7 at 16 del proximo mes de dia. Quiere hacerlo durante'un algunas libras en el mes que le
septC mbrer -dilta pars salir de viaje. Que sea
Pars preparer los trabajostde esta 1ae"n o
Conferencia han interesado una do- 4543.-M. A. Gunltuanme, pro- 'ste muy feliz en mi deseo.
DO A LA CABEZA DEL TRANSPORT TE PORCARR.ETERA cumentacio tan vast cmb fe.re
vas hechas en los diferente pass, .
te i etuaciond adres. Intere


2 NUEVOS COCHES GENERAL MOTORS trasladandole el custiona-les Pr una exposition
rio recibtdo., el cual ha sio caum-
pl,_ rr.rntl ,crntestado par e doctor
.L,,.. Q ,,mrar.n Dias, inspector t-c. Se consideran agredidas por el contenido de un
Adems dtie ba er contestado todasd folleto que ha sido lanzado a la circulaci6n
las cuentmones que en ditho cues-
tmonsrin se fijaban. ei doctor Julio
onit an el infrme al su Ub- Un grupo die conservatorios de cientifico--- cuando la realidad es
secretario t cnico de Educacitn s- Musica ha dirigido a Ila Presidenta que ninguna de las' materials que en
floandno is importancia e all del Colegmo Munmctpaltce Profesnu- dicoa foileio se anuncan dean de
dad qur...r.persig oeneis"Confic:nales de Ine Msica. profesora Car- seaeuiarse en ningbun Conservatorin
en74d unoe rmelins Gonzilez Dia7. Is exposici6n a Academia: ean si, en vez tde estar
renca ovat q no es r que recibimos con el ruego de su agrupadas en on Curso "sintltico"
que tratar sabre sla consecuencia de publication y que pasamos a re- de seis semanas. se hallan distri-
intronducer en las programs esco- prodrucir: buidas oaiamente, en los respecti-
tares pare adultos aneisnten.s uona Saaint a osom e
nueva modalidad que alocance a Ions La sabna.juoiia 4i de 1 u55. sas asigntaurasaque correspntien
padres do ufamlimtcono hcindobe pro- Preoidenisdel Colegro Municipal apreonderne maleruss tanrcomplica-
peos t de i extenide saihocy sruoe Profesionales dtie tla Misica e de La das
pecci ntdenI al c tor ulaNi nretar pu presar H entamA eA ini l tpreopia iiemptieston Comlihace
acnedins paeris oanta me vlon- dSefiora: an Ilamamiento aas a compamieros
deAmngo saris 1ono en m I cibil -n luobjeto de Is present es con- que. par una u otra razein, no se hanr
I La Comism6n Nacional Cubana que trmarl.e par este media Is protes- perCateadodtet i cig'avdsti qUc encic-
-n- S arechdo ileger u. octoraFrtnciscoicas." ba en. .ta. invitsndolos a que se.n.a
kUANA G O DEA OnEICa O punsa is E tiouvd e In-C.-nsiderando tid a sum maimprslanciv c otrosn pars esta rarotesta spuesto
UN- qrESdci maspeiora idcnton enclar "1 asunto, henans rcrm quc debe- que todos hepaos recmbido, par igual,
lua crmeo el inspector cnic Ecopcar M diicirn as a nuestro Cole gino esta as urein en a que semos ade-
N O' I. ...InTe.oYeS..ed csomaceupimnbd hs"cindo i-a otti-o nt iansua. On a finde. ti a qur mar a faltas grave de itca pro-
Dmismocumplimentdo, hacienda -" e-ebi-daeote aclarado ban fesmonal del compafiea que lanz6
car aIs Ovez. par conduoo del se- pecn aeounto quo menoscaba el contra su clase mafia acusacidn.
-hor ittistra ticEdocacitn, so Ift.pretiglo tce las Institumiones que Dada ta importancia de o Iexpues-
.icit i .m s- doctor JulicQointans. representamo y qe c to, pedimos a nuestro Colegio que
Atles que se ananciln tercambio cultuiln con Universida- actrie. para que una aclaraci6n 16-
Sociedad "'Nuestro Tiempo', dt-1des extraniersa, el folleto de los gica p yusta. se produzca en mdrito


ITIAGO HABANA
-..... ... -.... vwo --, o


Entrega de premios sobre la vida del Gral. Emilio Nrifesz

En Is mafisas de ayer y e los salones de Is Asocisacln Cultural Femenina se efectu6 In entrega de loa
pse-lcm "Deetora Aa Etcheroyen" a las almsnas d lag Escuelas Nocturnan de La Habana. que obtuvie-
r a lae ardhn por smu trabao iteradrios sobre Ia vida del genei al Emilio -Nfies Rodriguet: Amelia
ho, Dedna Golde, Marc trlt Hernindes y BenaU Lun. En sla ioto spareee Ia sehora Edilla Mara de
Beerrffut oi str mo de IW premlos, n presence de la Dra. Ann Etehegoyen y otru dlltilgaldas
ererevntativag del magisterio. (Foto: Molina).


aCAj KJLOMET RO OUfTEOP RECORRE ES.LW KILOMETIO Dt P LAEL


jl


1


I





Cr6nica Habanera I


Afo cxxm


SCrAniar TIhanra..


0n j Im.. i A


-; ----i---- jA a ouonrr


Fiesta Nacional
Espafiola '
Pare ealebre Ia PFesta Naclonal
IanioLa Odel 18 de Julia. la EmbaeV
da de spafla ha organ.ido v.rloa
actors que habrin de resullar muy
lucidos. .
A las once de a marina n de ee'
dIa. o sea, el promm'oI lne' se dira
una misa en i SantrLa [Irle, Cale-
dral de La HaDana, seguida de So-
lemne Responso por otod. los mruer-
Los de la Cruzada Nacional.
A las doce merldlano se orrecera
en el edificio de Ia Embajaals Oh-
cios y AcosLa un Vino a Honor. pa-
ra e c ual se ha hecho una extensa
El encargado de Negocios de E--
panha. S S Eduardo Groj;.rd Conole
de Poraalegre antaa per .esile n-med
er. nombre del Gobrino a. Ja pro-
pie Erajads. a loaoans l. eopad'.le'.
centroa regionales. oraenes religious
y socedad haoanera, para estos ac-
tlo del prdximno June disciooeac


;; Del Cine-Club Dominical
SPasado marina. domingo. a las*
nueve y cuarenta y clnco minutos
tnmeo ridiano. sie celebrarn en oe| U I l E
ci ne Duplex- Ii 6n del Cine- D IN E R U
Club Doncaniaal del Cenaro Cardlaco' *a as" 114.se)mc&&
de Orien'ac6n Cinematolrafica de dn .oe. niactca rsubdeia
la ACon Catolica Cubheana yi lan *oetlaoB
En estlaocas,6n .eri lleada a la I LA EQUIDAD"
panalle Is extraordinarnia pelicuja ,rr.Oi. 2. a e
in-lea Lo quea no ue'. interpre.o 'ONStULAOO T*i.a e A-SUIa
lad a p er C e h" John son y T re ver: / / T-" ,- l
[Howard.


l. Traje de baIo de fays laslex.
Colored: negro, erde ) 'iolet.
Tallae 32 al 38. *e
o0 15.00, rebajado a 7.9.9


SC~vrielina Lorenzo


GracieHa de Armas


opera a nna dams
dimon habanero.
e ron fino estilo
Mundo".
en estari de dias
se multiplircrin
se ha hbecho per


S E R R Y

HABANA- KEY WEST
Maenj* m proplo eatom6vl eM ls
Estoda Uidos *
SMlDMM LA MUAMA S sae"A Ik T mer w
euS.. Mo l eCoce
tn%-MFercol._-V'ones M nes-Juans-Seabodes
9 aM. Su m. W
PNM UYAOOUMS, lM w ae amo ap e p-dop no v
DUSSAQ CO. LTD., S. A.
E- Rn7io o. it 1r 0. fd.deo- E H ..
4n43 0 -C012 F-5981 Sec.ns Co.#- C .rig A-COO
A-637 Ma<e Caladood, Mto.. 9-450 Mioo- li E
soti Anna VMe 9-4M0 sy Woe. 4n Dools S., .I 2s*o2 RMSAUt


471


I hablar


o\*t


Coopemndo a
Trdficeo Telef6




E Cuban Te

Jk n .A* M..A


$39.50
IDA Y VUELTA
$75.00
(MAS IMPtUSTOS)


CONDICIONADO


dendr au Importante carga le sO. Pars la' .Jeialala-.- oponarLrnidade rosis. clavcles pampas etc lap que
ran demo-trados en la fecha do de San Enrcioru Nuesir encr. rc.n presentadai con cel eric pr-
mahanr -del Crrp.er, tfe,- odes q.je anur. .aIvo 0e saI artias en iarras:
Sria ePI Sninrail pra .raoy a .ina ns ficuira de porcelana y crystal. ee&.
Felicidades el modern., e elerirane jardfL L, irrs. cajan v corsagess". el alcance
_Prntemr 0 e 23 : 21r en e Vec ae ir.dr.' los recursas
dadr. ha hecrno un acon-r. to la Lai ordener son alendidas solicl-
S i |ma' inada f.re.a.s i ann, fir.r iaimere por aus telefinor F-9373
CumpI leanfOs e r ea.C, a on a afrn cul0 ,. 'r.n-. F.7842: ai c-.mc. en su elegance s..
Imprroip. alaa a la, 0U ecnaoiir-. Ir.rn de f\posCicrin iaue hn .hidn de.
I el m oehl adn pre!, r. pai a lah ca.r -n.-.e n uliilarr.entrae al e lo rrar.
1'l. 1, i.r,-lq ncanria dora e'' nriaa o -rr.iPF e in -rrlh ade nP0I0r;, O focai c- ,-,ji dr.- cnn aire acrcndirnlr.
Marcr LA.',eca Hernaenez curn. na quo e Iaran Oe a' rM.a.' nonnr0 .,, Kciela clirnatiae I
piFe Fr eora fPCha doe crue e pcr. .- o i-nni ,tmihmer-ad pr,
d. o .al wr i.-. .. nabra doe er- E r o i rC ran' a -ni a as anr am moa I e i r- r.
nu L -'.-r,r,-aI.,Iv.3a Ier .p nrq.adfa rr-.arrar..o. rul. G.'as r. SRe- ir Ra'aa Piedra..
Es '.a i, a _.p el ,'acci.- .r WHlf'e io Le. panei. crasanlemro p. nmpa'pr-.rfr iri t amable err-pleomaria.
.M.... .. aooni.i o Aur ) Aera
iern-rIan :Santos de hob r
S M -.,am .un.i.- P ir ,,3n nra oe- nn nu cini
,r la -u n- airac s c- Ca ,ul.-. r,u rr .:.,- del .F-. Enrique dp Arro u del n-mndo ae
e i, *,..,.l7nr rcih tO ..tadrr Irc. neo, r- e n',
L- ion, rnr[ ijrnr.,-, U a; e e r r Enrqu e Rhn-.- l ,.- rdi- r.. .,rf Eerno-.i C Doil rconrnclo soen-
a.. r. -. .ai 11d. -a., i-.i M Juncn r E.'c..ihoi al I; Hi noo F nriAQ Sim-,:,n |ij hhio E ri,. a
d'I ...P 4 roirre.-ana e .pora Manr A Enrlqu Aaidri.r.. do i hi'-na "',.a. olu,'.- 0j I
Pndtado. drain y Medina"; su hijo. el jovn Uni misico distinguido, Enrique
C'imo hemor anunciado. In encan. Enrique Audrain. v su nieto Enri- Gonzalez Mantici. notable violiniata. 3. Za
tarinra Miriam tiene concertado si que Audrain v Gonzalez. Un apart para Eric Juan, el Ex-i lore
enlace con el oven doctor Ricardo Enrque Bitillo Otero. condo quisito y admirado Eric cuyo atelier Color
Padaerne Rayena, para maana, sa- comerciante: sti hijo Enrique Bus- de vestidos y sombreros es el ren-' Tallas
bado. tillo Vale el simpatico joen. y su.s des vous de nuestras damas elegan-' Reboij
Felicidadels nietos Enrique R. Manzano Bustillo tes
y Enrique Bustillo Parrefo Enrique G6mez Martinez. 4. Gor
El conocido industrial Guy Le Un grupo de artists: Surtid.
Bienven,. gerente de los laborato- En primer thrmino, un valioso
rios Le Bienvenu. pintor: Enrique Crucet, tan celebra- Rebaoi
Enrique Bengoria, catedritico de do por sus notables trabajos. [
sla Escuela de Comercio. Enrique Caravia, Enrique Rive-a
Enrique Tassi Martlnez. r6n y Errique Perdices. pintores y
I Rvdo padre Enrique Perez dibujantcr distinguidos los trees.
Martin. S. J. del colegio de Belen Enrique Santisteban.
Enrique Merino Fernandez Enriqu" Bravo de Mesa.
Otro caballero para el qiue hay Entre los periodistas:
muchns afectos en esta casa Enrl. Enriqie Pizzi de Porras, periodic.
0ue Padilla. jefe del negociado de ta y diplomatico. actualmente jefe
obierno Interior e Informacion, del de Informacion y Publicidad de iPa-
Ministerno del Trabajo. lacio.
Una p.rsonalidad muy destacada Enrique Cazade. un estimadisimo
de nuestro mundo industrial: don rompafero de esta casa. y su hijo
Enrique Gancedo. ex president del Enrique Cazade y Varona:
Centro de Dependientes. y su hijo Enrique Giro. compaftero en la
el doctor Enrique Gancedo prensa. muy estimado.
El comandante Enrique Alvarri EnriquL Ponte Garcia.
Rubio, jefe de la Brigada N" 3. de la Enrique Serpa.
Cruz Rota de Maranao. y su hijo Enriqut Gay Calb6. o
Enriquato. Enriqur Rosell Carbi. radicado en
Enrique Almulfias Lozada. y su Santiago de Cuba.
hijo Enrique El herinano Enrique. director de'
El doctor Enrique Suarez Diaz. la revists del colegio De La Salle v
Enrique Rams. del Vedado.
Enriqu- Banet, del staff de la Y por ultimo. uno de la casa. al .l Boie
"Casa Trias". que much estimamos,. el joven En- ble. Cirr
Un joven simpatico y estudioso; rique Grau y Esteban. auxiliary de 25,
Enrique Alonso y Fernandez. la Direccion del DIARIO y aventa.
Otro cibu.lleroso oven: Enrique ado alumno de la Escuela Profe.o
Massens y Rodri jez Baz. sional de Periodismo "Manuel-Mar-
Enrique Leyte Vidal y su hijo. el quez Stealing". .
joven Napoleon Enrique Levte Vi- Enriquetas y Ennrques: tengan to
dal. dos un dia muy feliz. To-,


iLa llamadas prolongadas innecosaria.
1efnte, mantienen las lines ocupodas
iodo ese tiempo-y asimismo impiden
itoras liamadas quo pucieran sor m6s im-
6ortantes.
No olvide quo su tel6fono no ost6 o61o,
sino quo es part intogrante do una Con-
trol Tolef6nica. Los Ilamadas alorgadas
son perjudiciales, no s6lo a quien las ha*e,
sino a lodos los abonados on general, ya
quo "cierran *I paso" a otros usuarios
quo on eso mismo moment necositaran
comunicarsc.

osolver estos problems qu oaftean *I
co, voted eyuda u resolvwr su prople




phone Company


Aniversarios nupciales
Unt rupo numeroso de matrimo- dio y Maria Luisa Dominguez Bon-
nios celebra hoy, viernes, aniver-ra-inet. Gonzalo Marganon y Maria An-
nos nupciales: itonia del Solar y Gonzalez Torres. y I
-Saludamos primeramente al se- Alberto Battle y Lilliam Perez Pe-.
eor Enrique Men6ndez. el estima- tana.

do eaballero y su interesantes epo- P ra tndos. nupetra felirltaci6n.
sa Maria Garcia Beltran, los qur
cumplen cuarenta y un afos de ven-
turoso matrimonio.
Tambidn en este dia celebra su
onomistico el seaor Mendndez. por
lo que lo saludamos doblemente.
-El doctor Higinio Leal Cabrera
deetacado professor de la Universi-
dad de La Habana y su gentil es-
posa Rita Maria Valiente. cumplen
treinta y tres aios de dichas conyu- ll
gales. Mus bella
-En la maS complete felicidad
arriban a sus Bodas de Sondalo b i
---ointaaa&i aodo rd d ei. o .1-1
ride rempadern de osta runs. n- y sin cutis brili
rnque Giro y su esposa Flora Mora
la gentile damea.
iAl mentel.c. pbrahoy su ono.ma... Per m es hor
tico el sefor Gir6, por lo que tam-
bien le naludsmos
-b elobran sus Bodas de Porcela- cuzna una belles natural con P
na que se traducn en veinteRios Luzc un bl ntu con P
de feliz motrimonio, el eotiomado corn. Pon's. Se esparce suavemenite,
Fahero Enrique Perdices, director d -
a'rev ert "Cinea"ma" y FueoAt o mis tempo et brillo desgradabh
g tet ortensia Bomrno Cruz. mis horas, no hay que retodarseo
de-saludarmntal tnor Marelino Fo- E de delicada fragancia y fins te
res y a su gentil esposa Lola Gar- Polvo Facial Pond's tiene el ton'
cia, quienes cumplen treinta y cain-
co aeos de felicidad conyugal, -Bo- para su cutis.
-A u sodas de Oplo -dieci iSiempre un rostro angelical y
nueve afos de casados- arriban el brilloso con Polvo Facial Pond's
estimado amg Pedro Romeroe vsu
bella epeLsa Vivien Conill. ma e- 2 o
ses de Casa N6fiez de Villavicenco
y condes de Casa Romero, ausentes
en Europa. C P P
-Dos simpiticos matrimonios: el Coipr. Polro_ Faciales P md '
doctor Francisco Cuellar Torroella en su nuern estuche plihlico y
v Raquel Godinez y Carlos Ferment crr ve de |slios Pond s
Ldpez y Antonia Vazquez, celebran ec e lr -. Pn'
el decimo primer aniversario de sus (Precin rog.ae--0)
bodas -*Bodas de Muselina-. -
-A sus Bodao de Hierr -seis Annieb power 6o:719
ahos de casados- Ilegan los j6venes
matrimonios Ignacio Beguiristain
Masses y Florinda Gonzilez Clavel.
y Enrique Blanco y Ruth Nogues.
-Asimismo saludamos a los tam-
bihn jd6vnes matrimonioa Delfin Gu-
rrie e Isabel G6mez, Alfredo de l I
Torre. y Josefina Zubillaga, Luis
Gonzalez y Ana Maria Re y agNo-
berto Si chez y Teresita Cstro, los
qut featejan el quinto aie.norsamro:
Bo-as de Madera.
Par ultimo, tres simpltaticos matri-
monion que arriban al cuarto aniver-
sario de su enlace -Bodas de oi mu oe. n--
rep-: Diego P"ste Stable y Carre:-


Tamn


SVENITA DELANO



OLOSAL! i GIGANTESCA! iNIGUALABLE!
latillia de goma.
es: blneo, amarillo asl.
4.1 7. .
adas a 1.85
oro de poms.
o en colors.
iado a 89tcas.
,T% "2^


e play's, impermero
e dre zpper.
rebaoado a 89 eta.


)..


A OFERTA DE HOY
llas de felpa, colors nlros. 63 s.
nmao 20" x 40" ReWjoads= a.....- ci
Media docena......... $ 3.60


rH ^1>^





Sr ^


ANUNCIESE Y SUSCRIBASE AL DIARIO DE LA MARINA


olvo Facial
eliminando por
e. Como dura
constantemente.
extura. Y el
o exact

y sin aspect


Rntdcaficep-
entedoes mcates


ia r



ru454


VI


Fn a gran fetLn idad de manana eLara de diao-por ruis motive Con el ma)or afecso plaenos felicltlr en to vi|
tilclpamos nueirn saludo-la genLilialma eniorita Carmllna Lo- todn rentlleza que es figura distlngulda del perio
renzo. que ron Inleligencia. taeo Graciella de Armas. nutesra querlda enmpahera. qu
* i y compreion clene desempeiando a ) gusta redarta la rronlca social del perlodlon 'El %
DPASAi DE IlDA el carc de oecretaria particular de o Bajo ,I ad.ie clon de Nuestra Serora del Carme
la Primera Dama de la Republira.s, mahsnaI i ahora Gracellas de Armqn. pat r qoien
S850 l bella meEante Martha Fer l demostraclnne de asecto a la. que tan acreedors
8.50 s el r eleane Martha F servirlal v amhble al frente de eo leidislma slecion.
A Y V TA I e Miranda d Ratla. Tenga un dia gratisimn
I Y VUL ITA Lo muchoes afeclos que tie done
$16.00 bleno anado. en el senn de naeon ra
socAieUa V IA d n d on" dema n Las f lores de "Le Prilemps"'
AUTOMOYVL IDA I re, del pa lsA peorllta Lorenin. r


AtI~ ~~_~~_ _~al.--


1


DIARIO DE LA MARINA.-Vlernes. 15 de Julio de 1955


k






, ,D R DA


inCINNMAScoPE a
i'jl-a, y Pandn e" t

4" "Una Rc 't
ST..........
l e ^ci i A sJ ^ e' '


12T -ROBERT TAYLOR U
a -,y dla Anna.- ELEANOR PARKER !2!.'
a r\ TCIDI NcO LEI IUSS ItAMLI [ IICH M ES A 11 llS U


HElis PORTENTOSEPECTiCULO deli Y
i N-GMv.. ClaNEAC PE SA 3
on3. "Am lA y a O

[SI HO-IOARD MARGE( y GOWER GF.IOG[ R
WILLIAMS + KEEL CHAMPION SANDERS i
cm .,.3.-, E e l~l --o. Pers eclacI


A LA TI


SILVANA
MANGANO


AlOtA IN R *5
SU MAS
DRAMATIC


PAPEL I


Elsa Carmen
AGUIRRE MONTEJO
EDUARDO NORIEGA -WAMON GAY
EN LA APASIONANTrE o.tl maDn-, e!
CARIDAD BRAVO ADAMS



- -LUNESPro.;moe
FAUSTO REIN A
4 CAMINOS FLORENCIA
OLIMPIC


SCENARIO Y PANTALLA I CINELANDIA
Por Auxiliar Por Lonell O'Pearsons
Estudiarin en Tainger las relaciones Del program de television "Yohice
entire eline y laTelevisi6n tres vidastrodara Carlson un film
A UNESCO. desae na nficina nes profeilonale *1tre acdores at- OLLYWOOD. julio INS a cern nule o atos fanatco dei ci-
central de Paris. ha comunt- Lores y teenicos H Richard Carblon calcula que ne'.
I cado que various paJes latino- Lae autoridaaes de Ia zone inter.[ s Jack Webb pudo conier-
.jmericanos nan sido invtaaons a la national de Tanger enoperan al exi- iur con exilo sus prograrnas de TV Rex Harrison que siempre ha
:Conferencia scbre Cine y Teleiton to de la empress con una apora-I Dragnet en na pelicia el pue. odiano a Hoilyood. In oaiara aun
que proxmamrnene habrA de cele-lco6n econornca sustancial y dando' de h r tom ma' n Ml rn cahtraa a Kay
re protanele"Kendall In tree l tne eere-
. En TAnner tlEnra lugar del 19 al celebration de la Conterencia v la tres idas' I program de TV de ic
0O de reptiembre una Conlenrenci runiones de alterso! comines Carlrr, basado en la- experien- no
tnteacnioalL de eperios ara es ca_ real de Herbert Phtibrickl E esituoic esta encanLadn con la
aes laia terleic'Tbn ECn fso aspect', La a(ncia Gloe Pres, reporiBt PnilbrcK arajo la alenclon naco. actuacion de Ka, con Robert Ta.-
ecnico er, el de a relacir nes ue deaBe .Amsterdam el enru Ita mo ho- na"l como agenie secret del FBI Irr en Quentn Durard yN esxnc
4eoe eara.r c'n la nadusir.a ine- iandes por ncpor orar ia pe uefia in. en la persecuclion de cc.murnstas iratando de cdniencerla para que
mai a 'nustrila cinemaioJrafJca de la nacion firme un contrair. a larma leens
.qrtu ur e ade pal at.icipar iripn- ..e.m..atuoaltca decoproanci.oI Di.e CarIon q ue se propone -e conirai. a lame. ec.n.
E nuero de pai r ac l cproducc.o -al men. ora elia esin dema-
ha aid. lim.taco elntl'ei, ane Cel I clne norteamirercano producer thr,cir v ser la e.trella tdo enamnradt. -,ra escuchar
to! efectcs le aiegurar una mayor Anies de; Is uerra hubo una pe- en pehcu "No quteio decir .
(ficiacia en ik, crarajo Entre las quea ,roduccion cinematoeratcal qe porque nuestir prcerama ha- com dice a can .
Invitactionescursadas figuran las que lolandcsa Ahora ;e ha decidido in.: a icnidon exito en TV automatica- Deste que e h;o iaparenme quE
kan ,ido lirigida ; a I. aric-' paiseslienrificarla de nuno. lucen del Im mente sea buen maternal para el Ha ..,. _.. [E.;-"!a-.aclrz ne mu-
la lc.pameric:ann PMlenic. Uruguay. pulso cue dio a la induitria el ro- cine Pero hav tanin que aun no I crho arioa LiJU Palmer e.tian epa.
enezuela Colombia Br..,i Cu- daje dr RBeretaed oue diritr. e ha eocado en las experienctias i radc Imc. c-meneario, no Lood
T Ader,T,3. c.ncurrra la Ftencasi aue la prcauci,n actuale sean' de Pnlbriclk que eLtimo que pare- alcen qu el es emrad de la
hue comrrDor.en el Corole Internatio. pagnaras en puare c n dOnero noan., i encantanora rubia Ka).
bal que irantii3 i l Enialuf'. de Tan- e, b' ron L t ui a %an aer Fell- Inci u .-;
c r. sea E.paru a rar.cia Gian' La producti.rn inIcial. "Cap an trial holanr ce Arirur Dree lu' que H'-It' 'nr, d en .zepatll
r Eaeinla Estad. Un.a-,, Be lgi :. Jean ecrila rpr (I aulrir h-lanaes dreriorninmen alirigio paliculas en Hed La-Tair liecira de Hu--
Holanoa a Pirtlu;al L, ita nuclule Janone Hartr ica icrodada en nrr, IHcll'od ion anir. de aor e.rr.ias ,ra
oerrnae a C--adai ., a Ic. pa.-i- dpe %ien-t.re en AnSCo Color i en pani.-i El Esitun.o Cinc-oee ce-'iruido du-i tlart o-[ -enoax p.tu
.l .n it r, iedaiir,3n.a Eila reuni-n lii a panrramic.a Uno dc IaI percona- Iracl'e iaufar. ra .-idn recCOn_:r'iac. pu nei u pr-t en axcn pai-
v ,.u la TiNESCO funl c rB an j for. me o croH iar-

,r..,j;.rT,e t e ila U NESCO a la labor. Ale Aeondlco nadn ,eMOS. Dl,
ub ... iealrh"..... la,, .. i rd,- MERCADOS DE PARIS Ol.SDI O1111
/ o a t, v. rn l' e E nt en mr o la-r L IS T ED e o n oce a F r n ei s td eadd @ I p u n t [1 EIlla
nc. ti-I it en I pde eista tlristico. Pero Francia es much
n c ama en la itIon ma'I que eseo Ioteresantaslmo documen- di BUENA) 7[1 14LA)
edIs,, i '-, de erie"La Tierrat,&ua Habitn- 7E
dutt-In aefr IA talei 'r.E. ieFnrIs I"'- CADA PEHRO A SET OFCOa_
',v -n.:naleO u nrenrIr orr tr.1ner.1 Amenoefilm deporive. AVAY. UN AVE. 'esala
-a. c,-ale *qua encan n c-..ei Dealarnillnle caron en colored de Tom ere dicnaba
. atiEcncot tie aulour 1]at relac,- Jerr. INFORMACION MUINDIAL h C0razod
D D DEL ULTIMO MINULTO en loS noliclarloe
Pa.am..na Metro 1arnar ... AcaslidtdtaMATALA
Sepaeota Noe-Do ,etnualtdadeti ecanca....hle gritaba
ENTRADA 30 %20 eacnwauoe .
DDEN en330pa UTIMA SEMA7NA E S


Es el relato mas fantis-
tico perg veridico de un
robo sensacional!
Un golpe maestro que
conmovi6 a la prensa
de Estados Unidos!
La historic del robo
perfect que sucedio
en la realidad!...


WAlYZ1| _IMPOSILBE
, i-


Lunes!
PRE-E STRENO
I|EL
DRAMA
DE LA
JUVENTUD
DftuffW&


GASSMA' uNpTFS


SCA i ^tt,,issxsE
NAln O \IW OSALA TALIA-
ODONTOLOGICO
C pC M/j/EFS. Lvfl Y 23 FD-35g
i'I DIARIO (menos lunes) 9 30
DOMINGOS, 4 30 a 9:30


i s.to r i 'ar.dedluula(InAucrEha
-LA LoprepmddnL parU .eca.Ldo
d- -..aA,cmli GINA CABRERA


La M-G-M present

SWIM

DE fIAID

GLENN FORD
ANNE FRANCIS
LOUIS CALHERN


RADIOCENTRO GRAN SHO






DILMER y su 'amoso museco GREGORIO
SONIA CALERO ARMANDO FERNAND
& -- Hwoflato -poeere ----
S "F/,P ^sod/olzo~- 6:23 fo:3S J.


NACIONALoYr' OYPAYRET-TRIANON
A 'ie LC7LDE SPEDRO. .,


VANE ViM" INrANTcUEE

t u ROiv r 1 I V 1V Vo m a
-9 .. .J.... .. VA. ....: 4 '*


(GC4E MAGIC) en COLORS
EL URASIL SALVAJE
como nunca se ha visto hasta ahora.
4000 MILLAS A TRAVES DE LA SELVA DEL
AMAZONAS Y EL MATO GROSSO. EN UN INTERE
BANnlSIMO DOCUMENTAL DE LARGO METRAJE
1TODO REA0 L AUTENTICO0
Premiade con trees Trofeoo Internacionales
S ethiube con lu Jhmam nonciaa cart6n etc intrada SO cuJ


aN//
IjH I/ 07m


( "nas iat In TO ClOSS")

TONY CURTIS

JUUE ADAMS.GEORGEHADIR


0 S H


HOT



s$2,5.00,000


han uido robadoa en BOSTON!'
El atraco mis osado en la
historia del crime!


i!


I


I


I _


Piln 14A Tetro


DIARIO DE LA MARINA.--Viernes, 15 de Julio de 1955.


Tentro r~yyn


I


~





Afie IXM Cr nicna Habonera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 15 de Julio de 1955


Cr6nica Habanera


Los esposos Marante-Rodriguez


Maiana sabado arrlbaran a su< Boda de Porcelana velnte ios
de venturas convugales., el sehor Joan Ernesto Maranle y so bella
oeposa Zoraida Rodrigues. a los que remos en esta fole con sus hijas
Johnny y Carmenclta
En ens fecha. en que Lamhien eatara de dias la linda CarmeDncia,
habra muchas alegrian para log esposos Marrane-Rodrigues.
A los que felicitsmos.


La setora de Tolosa v su ohija
En companim de mn hija Maria Elena. uns chlquills adorable que
eumple en ia fecha de hoy siete anos de edad. aparece en Is& presenLet
fotografia la sefiora Maria Luisa Pando. senil esposa del sebor Oscar
Tolos.
Para feiaejar a ,aria Elena han dispuset una hermoso fiesta
Infantil los eponsn Tnloina Pando Ia rual hanra de efecluarse a parlir
de lam cuasrn de la tarde en los jardines de Rancho Fiesta.
Resultara animadislmna.

Las bodas de matianai
Va j'a< bo.J a h. r, r.,': .l la aos ri -. ITE,, ar r r 1 af or i ), n.-. .- a m-i
ra maranrr aor aMnE .E:r c.:s r ,,r.; oranj disenrro
A las ie v n.err- a au I i.lArdi e ,3f ull'f a rrn ., r a. 't
la iozie6 u i Jt;u- dc r.M i -r ;i IC.. L e .Lrela M- lir E a 1 ?.ir
tuaraI A bi ,o f la 0 ll;i 1:,',1-1. O i.r,, d-.eri,0 ,t ,'1 ei pad-'0 dcu n a
ga Pere: Ferroand 0cor'r elr f ,Ecl ,r ,-rr r. lFI rlarz r n .Laorll-'r' ,Olr
je' on Ar-rur Pairado H.rali.- J- palin 0-
Ei a00, 1ror. if-,ral .00 ,- i j.. l 1 _El ,
rio ro r rLjSlm -c.,:o;,: Of. : .00' ,-0. l I 0 : ,I F i ;,,:.: r,. i
lo a T-n d i ri r e I s lrI. r. I m i. 00 L r j.,l df L ..t -,a :
el Veas ,o.crC r ,:1., lll f qeU. .. '- .- l' 'A I0 tl[.rI
lorarar .uaLn.,rriEifiLE r mE dr1. 4 n lo I, Ia pr 'r f, iilorr
cl -r A/lool' ro ,tor,T,, Lope: el cO .
De "La Dfal ,',. o ,, a,.' ,aojr.lO ,r a c-r0, a rrr
mr t r]roF .', .I, 1 I T ',a '' r" ,,i,, L',r r -, .d L lrc .:.u.: 0 la l0i.Oa
nor enri-',roA Aac|ila B r, I ,r: I.- l ; '.,13: 1[ r.lir, : j u- A.J 0 Her
Sanche7 e dr. ar fl,-,t, .. il l I rv .r,, .. r i rl,.'<,.r R .,.'.r,. ," o
Ijndla nidrfl. Erl n.r Ml .-,.- .r .- L:.o .'.., i..--.': r '.,.-.- aei Aor, :.u.rt.
pe y Y a qu n at.-'f n,,,i ar i er. n' f r-. ., i:..-i l ,E ,'i-'aaeri .
FIda,.1 d& "rirr b, o l r, F rin.. Jr -.. T o-,oi, la decoraciort tloiral d
Moqntengro, L.:pe: ; El, c,:,m 3 lo riTio de IAc ro
La nkroau Z.or1r, Hodr_.fr, o Poo. i,`:E. 0 ; frm creiac,:,,-en de La Dia0
lef m'ad e O N ci F 1i h Prrlmar,-. '. TM i el eleiante ja.Iu r de Ia ca
e)la. i enr,, Cij;,aid,. P re. : Fo'rrr ia i enire .1 25. or, e i VeaaO .-.
dez. tOng rraro ie ,O, r. o ". or ci aeIj o i artl ne

m e a de i a ,erl e r ce r' ; r,m r,,o jrF 0Pad00 l00.0 por .1.. Lc..i;(r Cror ,re .
urur Io 10 do.orinr.o '0 lf r,0 ,. .",, d G E-oonLou.e o nadcre oe el. y e
eorir.ta C-rmir.n M rinor Air a'en aoc :.r. Raron .L k A. V aor.lo r Mende
e l cut pl d, o jo ..nr E.r, M arl ,-r no rr dor ella, y i de M ar- v Ra, .
,Ear r1 r..r .. r a pc.r madr de el. fe
D orT-.1 .' ', I ,,i'.e c'h'..- ,'',-, ,,1 ,:,ei*,i:. "'3 d e a a ,..r D =nr, : o C ru :
Jardr, L6 roi qojr.,- i l it. -,r T : ,r-.. : p rn ar la c,',.. r,,Ca













AN-


La seFiora de Cienfuegos y su hija
Bajo la advocacion de Nuestra efiors del Carmen. -festlvldad
refligon de mafiana sibado-estaran de dias la seforar Carmina Me-
ninder. Ia bellislma esposa del doctor Armando Clenfuegos Jr. y so
hija Carmlna, una chiquilla encantadora de pocos meses de nacida.
Al publlcar la fbtografia de madre e hija le hacemos llegar an
sslado a Is safiors de Cienfueros.

Resultado de una rif a
El Comit, de Damas Auxiliares
del Hospital Universitario General
Calixto Garcia, desea por este nme-
di ,dar a conocer el resultad0 de
la rita autorizada celebrada por el
sorteo de la Loteria Nucronal del ,.
dieclocho de junior pasado, a bene-
ficio de loE entermos rccluidos*en
tea centro benefico.
Los premio fueron Ins siguien- J
Primer premio: un vianje a Euro- IAMO '. IALO
a valuado en dosn mil person y Un M
billtte enter de la LLoteria Nacio- eo--N O
nal que correspondid al doctor Er-
nesto Fernfandez de Lara; el segun-
do rre0mio: un televisor y un bill 1
te entero de la Loterfa Nacional,
que toc6 en suerte a la sefiora In6s
Romern de Areas. y tercrr premio:
un refrigerador d e sio te y medid
pies y un billete enter de la Lo-
ter( F Nacional, obtenido par la se-
Sfora Juana Fonseca viuda de Cam- o fDa
El mencionado Comitl de Damnas,
aprovecha sa ocas16n pars agrade- A.ON D]Ij
cor profundamente a todas las per-
sonas quo cooperaron a esta rifa,
;o cont.ibuyenido i al exito logrado.


La boda Valdepares-Seinchez
El domingo siete del pr6xlmo mes los Sanchez Manlic;. Ricardo SAn-
de ngoslo sa celebrara Ia boda ci- cher Manolo RodriRuez Llano v
vil de la encantadora u atractiva Jose Lopez Lemun. y per parse del
senorita Amparito Valdepares y notino lo naran a su rve los saftres
L6pez. coon el caballeroso joven Al- doctc. GulUermo Suarez Soil,. doc-
bertr Sanchez Y Mantici. pareita tor Mario Sanchez Solia. Ramiro de
mu) simpatica. que pertenece a es- la Fe. Jullo Herrera Morales. Joad
Utimndas familiar Lorez Marco. Mario Valdepares
Manolo LopeL Lemus y Carlos Lo-
a ova e hija del el de La Hr Carabna. que ofrearco
os Valdepares a mau en endrl esposae el grupo de ama.
Relo a Lopez. iendolo el novio a En hon or de la deorias Valdepa.
Eu eal del e twor Ricaro Sanchezi rPs celebrara una mer end Bla
Martnez y la amable iemora Gra, sabado treminta de l actual mes. en Is
cieila Mandcit Hernandez.. ca;ia ,a I de Inrplay dBel Cas o
ELuc como ol de La Habana. quae e ofe-
A la. diez de la mahana tendraice'el grupo de sus amieas.
ecto la ceremonia p o ,
En calidad de lelcI RJscribii- ras Elenla .onale/ de Blanco.
ran el pheen matrimonial, por par.oLucnv Smiti de Fcrnanoem y ChU-
te de Ia novia. Islo scores Eduardolcha Suarez de Bosch .v ls atfnolral
Salaya ne Ii Fuer, e. Gab.no Dt-|GIcria LoDeL Marco Maggie Ercr-
,ado. doctor Roberto Smithi aoclnr Ila J,-,seftna Trasorr&w. Bertha Pe.
los, Bemio Gonzale; Lauzan Car-'reda v Fma i Pere? Urqtiiola


Luzc, como una Sireni...
en una precdosa

ROSE MARIE REID, DE CALIFORNIA


dqst
capoT. par


ModerMos dise os con estampados
originals do Emillo El Capri
ID al 15
d: S3.50
LTa ru'u 4jt/6fSa-." Ave. y Colle 88
MIRAMAR


los oeeos lmpaLuoa crposo Jesu Capin Ho) n 3 Flinas Gonzales **9A.at P. P.M. p.
8i'.i eL L 1.1 i" I "'"' E" dAL2 1 .... P.
lion t Lamo trmn o ac o r ni cronica In inncratia de la enters de La boda (de I ai nafl(l ( C.....oee iuu p., rd.
Cap enl c un0on de Fu adorada unigenlia. Is gracions olna Maria Elena.SOLICITECDITO
Fllcidades El li .gie- d It Sora Cruz u rio 1o.-.. r,,re% P-Orr, Mr, el Pro-- e SOuC>IT CItOd"-AltE ACONDICIONADO
Jer., lf,,' -S c Oleboiar, marna ra s .- r,0- Cuia,'o Saladrrgs pr ,i
nad. a i.: feFIs de la taroe unr, b-.. el in, scr-'re Grecorro Someillan!
S"ije"yl. 'Os .1a d, pi. r a p e Ia qu ser.n n. cn '.. R cie Pc.sado
El inor Jun r Capeo tar, nr Fu -r u inr o r, las rn.rm- .ale coda- L....El 'Re.0.o.. .. C i.. ija ad t
Fio a, anala parser, maor- 4. u r .IE. nOTror'rEoie. -P F tF Ia rrneiaoo Edl o A reol a
u ....s.-. C lr,..Z .. ...... Ea L ,d ...or ....n ... oar ..."n .
r, ler- F1 ap cir'riacido c1-, ii, secH-.
1A JiCEi'CI de l l d OF Pm.
cn o '.rI 1 o 00.0
r, :p r oilT Or,,*r(io oI fc' f Ior- A. r,
Oantloe R unrooR .n Humbr, .-i ,a
E r .r... ,r .la. 1f,. 01
I,,0 Ir,,. oE r nOi r f Iar i.fi O n p ,


.\(IcimvieuoI~

zi ., i. L' rriw -up;,0 .' Ii
olce or 0 .. r. r.z o.r1 0.01; 01'-
P 1%o k i. G iorroii. 6.z Ir.en-'
Er lia oir.' I f- ?I rl orrio 4 r F
er .cIe I cr .. loe orio''lm1 ~
00. co' Porrorip nor el oltccro '5rrilkin
into loronrin Pi &lest sodof .1-~r
F- cl-cifsoo


VENTAS AL CONTADO ALVARIZ, S. on 4.
Y CON FACILIDADES DI PAGO. Ave. Min-eil 659, Hebken. .U-109


AHORA Ud. puede ir


7** 7, --- -- -


s esposos Forment-fi :,que:
MuN halagadn- rnnaratulad isimnose eran n00 rnr familiar !
a uades lo jotene epotns Carlin Forment o Lopea .Aldaoanal I
A ounia lazquc. loie con mot o de cumplir nnre aiho de rasad,
Los espo"on Formentsi arzquez a r- qur aludamop. apareren rnn
L mpallcon hijos 4N i ,i Maria farinL Alfonor..

LC 'r ktail de despedidal
I S o'rar. ,,-'. T -.erroll Doi: u i ,:E 1 '' r .. rU p .r : ld." .r irO ,' '
roktil partV --.
N' J F,,- -i r B :.:h ,. l o .' -...i r. B. r.i
S ri a .r rr r
m I r10:Or r- 0 0 0,0


LECH4E EVAPORADA 1.
4 VACAS 1a

Ln M N~T muest ~ro PA~dC7Poor y Gtractioo

DearawtoJePESCADO:

Paisgo CroN I H6.. 43c


MERMELADA DE FRESA i
WIP#,e Rome I kebw O


GALLETAS GL.OA ~ Om-e


85c


y odemos, 3% Bn.o EKLOH


1
I










)



i:


SUPERMeRC pAUO-


AUiwWdkrnunte hast at9-dIscs h.


UPE


POR




$


88
MENSUALES


SEl vioje que Ud. so'6... CUBANA Io pone a su alcanceI

CON EL EXCLUSIVE

PLAN (IAfMJ DE PAGOS DIFERIDOS$


CUBANA le ofrece la oportunidad a usted
para que visit la Madre Patria median-
te la m6s c6moda forma de pago.


i//IeK


AGEN(CIA OE PASAJS WAO,
AGENCIA MENI
ASUIRTE'S TOURS
AMERICAN EXIESS C0. M.
ARGONAUT TRADING CO.
IASSOLS Y VOLPE
CAMEJO TRAVEL SERVICE
CANEL
CAIIlEIAN TRAVEL SERVICE
C SUAtEZ (ASTINET
COELLO TRIAYEL AGENCY
CONTINENTAL TOURS
UIAH AMEICAN TOURING CO.
DUSSAO CO. ((Camedae)
OUSSAO (0. ITO. S. A. VIDA
DUSSAQ CO. Ihoba
FAIt TOURS
FEIGIS TRAVEL SWIVICE
FRESNEDA TRAVEL EXPREIS S
GAIIIO0 T[Y AGENCY
SOMEZ TOUIS
HAVANA TRAVEL SIGHTSSEING (0.
tAllhAIN TRAVEL IUAU
LA. CAIEIA C(0. LTD.
MISIO0NE TOURS


VELASCO TRAVEL IURIAUI
VELASCO TRAVEL UREAU MUAO.
WAGON IITS COOK, .LT.
W. H. SMITH AGENCIES LTD.
WORLD TRAVEL SENRCE
YAMA TOURS
YANIZ TOURS
YEPE TRAVEL SERCt


tort


Pigina 15-A


:


a





Paigina 16-l. Teatroi DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 15 de Julio de 1955 Teatros Ano CXXIII



[| RADIOyVSIon 01, [ PROGRAMS DE CINES Y TEATROS
tor I .,erino n -
"Corona de Sombras", de Usili el ACTUALIDADE5 CITY HALL I NEPTUNO UNIVERSAL
"Co irona de por Circude U gC Q .lll i n ..,, ..rru No. Nall. -, T-t. M-44U T.. Pak,. Hptu No. B07. Ten. ,L, E.1 Tolone M.II,,,
Dude^ UlsS00 Tou te v A B SADFONRAI A its q45 81 No~ lrenDeOr ieLas130" Noun lero a CON I D e N ]os oti. aln.
de omingo, por Circuito CMQ a DEL CO NRATN .Iitrn.o nIre o .I CubaEL OB e GO DL S T on DESA DESBALZAI ternicolor i--. c c .n5. corr.U n IEEROESn ino n-c-
u rny Martin )aJuliedAdso oPdRHumhremBogart y v e moGardnei ,;-ila..........
Iforest....dp.....nCr.....m.br.........enAMor..a.d"IF ..Mr O R. .
dra itco y umain o eal- idaa a rdiatdieci naioaK .He tle n T uely LASrrag `A. ello-1420 A so 4 Y IFMID~D M srnt LnA T B.D A-M n eConMKo' cepdm yafos. v A161 A l.EN40EL
ST o s In oardam d nlo pen t p de /oC on> R o Ind Pe le-in ) M Mi he i r.n 1. estre la L.nel o 10 Balon yI) 5 Dan Robin. y dour P ,.r. e Bn l o asr. er. M lrl i S S". con Ar.har Frnl z
O Be T O T r l l n. nno. sr s d l ra .... e .tic sn d ,n, rslno re "I'm A IKos L el. maZ A n C .e 3AA CE 2 ACTUA L ei.DA E yl d e lo av.l
I damente se h diall d .. qi .. ma !ci...O S pe ainfen I l eni ... IL... M Ei; ....... oo lr4 A ].r-, Nl o Orues IADL. ....... 4 le ....h o pl0... i a rla ndAMi .... 'ala" cn '
211lOr radial de poiLiJvoS dial me! mocerna



m erita ..c. pal de i 3i p ri C- m rerl reun C 1 rlo ] Sombrasl imr oDdire-A L AM E D M r EDnRa ,-l O mN 1 .. -Tell A- mip...-.70 L H M PI l. elo V lmr u C T O R I A
dram i tiec y hum anC bmo realln- cida aI rad laub ir R, .d nae io nal S Cu|b ll l R T a L D- C.Tell o1-1 42 e em t i A4 0 NOtIc e oi.r e streno en PLin s d o. Toa li r-7 A eL AZs Elo N. Il l. ,d.e lf X 4, 7o .
figura-^ del "trae millera, e ul D.. "arn n- CUDSnd.n T ESIDn IM IrLE. conA L 4r30% 15 Nouceron SIN MI. e ... o . .
Me asuspbra Como uloban mot d en el welard r espH cto del PTea ro AA I-6P4A45Yy E TAM5RotHmero, eJtrenc C er i.ad. E Marnquel. rrr, anc oslvro DO Y SIN TACKA. con Ja So, .ri I En tand' ) rince'.Non,.err en C-,



trado sun noiplaa a Iravur tie oqa FDonncalt dae lan 8 que Iransmi- en Cu ELROB DEL SIGLO, ForEjibG. )CONTIGO A LA DIS ", an '-- ^enoC b ln rneScope FUEGO VERDE en co
Proll Mra asde conC sr...to Ir T utrit ...d no ra n r....lon y C o ..c..r di. ....T eI DelT N A c, r Aria Berle .p L O O* uDI APO... s .ll.C e b Granger y G .
NhCoP d noh casLr, ,oo< MORr ee.on C S" -" Ti a A ce a" r. a M L o"-Aoi d-',raORA- rr A rl coe CI NaD EA BO-
orri na l s f 3 ed e m as nO O de In C ircuato C M )Q el rproxim o oo m ln -F g u B r se 9 r 0 ad o -on ) ., -1 I no.c con L g a r i ai l M e e C" e D L D E on
oitna porne.mr, m an.arL a Lec. t c M RemCRE.aOS DE MIAMI 5 EL .SA-Coals Prieto Luneta 30 B1iciny 30, Eduao G Robin n Lunela 4n y bao p
Mtks, Valloars ads ptad n hdore a e cn q e f iln Pa re a JFnterpretac pon -e ha nets 70 Balen .it Nilfl 3, BLE NM LA LEl A Lunan tey e N0 Bill. '_ at No NItTre -dec 20Lf, 1L nEaL I a D sE qe .v Par rimdesloe.














C nala a empre s e ] Rn L drce.. ...- >* ^n c- .,.. ; ...Ble un elo r epnx]r co "1' co^**-- :.*** rir-,ri? .'i o '^ -~j o'.lc~ Tpir^. i P A^ L A 1 E14 A TU LD Eq' SI','^ la, del .....r
etara L rOra. aue o C j i nt.e.a n i M ariua I Ad& taciade Te- cl d ..ad. .. I ..al... d e a Cn a d.m r d r ,-l:,s.e lcn D...... D. n o -.I.. I. I.0' H.I D U P I r.b Ea X l r PTT D.. ...... en r .d 4C..ALA Ma EDA Elr ... de o... l. at
eS precisa ent :ah ra en -ue em- mrenu era e C. arq ot vn oi Maxim.-.. 1 rDe,]de I 4 .i.6 Nnle1ir e rF, en a in Ra l I, il r ,lad. -- To l A11I A0 maScop c1.rNA DE HER OESP leo roi 1t n de am r s, n inro. irrio
treno eXC mlsive en Cuba 'Corn- lanot die Haolbura o- des.di.rha- h l Cubg EL BOBO DEL SIGLO cnn T-. De.ae ta! ', Pi E trer.,,-, cxriuus;mul Ire%, ., con TLr.-ne Arit M r n'*AKA^ R nEl rnteid'vRao s ci -
Ing de Sombrt'" la fam,-,sa nhra dri, Emperadiriores de M ..li .co LeS ni i 'prmr um 3Jul Ae -iarr, :.. DOS CAl im.8'emana. P6AGIA VERDE ie, tch. i 0 Mar. .., PLUM. BLANCA can Ro. ri e ra on uer exp. fors y
IRADURAS CON SUER'rE car, Ahonnnr, l inii Eln -A; r eitrar, rdhnarno,% emr.'batr Francis y Donna R~end. Luneo.. 50 AMERACA Oine!xt ta
del granv l tes clor Rndr, lfn Ululi (ecunda Xilmarha Fe'nandF1rilc. .. i 1 : r Cosirlln. uneta 80 Balcor,3 50 Ter. rt onanle n l y umenlal oa larrl, metro- Balcnn T 30 asur-lo s v rt o




b"th dl RioeelnCoa monrlCulas Oulanda S r.ezDial. S F
figure del tetCo rn modern nn v r- rl I Darel F ar a r n el Eo aad I u, Ao 1-r 41 C rl5 nokeI I) 30 a1 o S e tc nron i claeL. ,c a n AMBASSA OR: sOriente. v L tessa nrri.
a ide lOs amrs d utld Pro ulcrei del Juan Ldda M eal Pe co a d n n At-.u Ru_ MtlASO A A D E LO C IN SM A Tr en o N es a d. IE .lad e-
Buez Esuna rerccin d ee r,. mat ...n-.m I N Pfuo AbuI'l Tl ET. M- ACaN r omen aOn es, lefs dtosen.
O nern.... In ]| erviur u r....peg fo.... .- A Inr ,u cifs t~,Se w i A M E R I C A I '- : ido TSa Js. Ta ........75, ,, a ....3 a ............
















.~~~~~~~~~~~~ Al"t -iar Gololt J, Cocrda -C B Tell Ml2322 pr.e1 F A U S T .a!~^ o~e Desc labne 3311 Noucierosi, est dereno en A PO LO corT/cel bolonaneo I,' Cuam do,, ^ ^ '.'g".o~o~o yC
I arr Ba a sabl hoennseyrvar el enc1,3r0aF tia de ]anarraclon CSrai B E o 5 Cn r.dla. -- TEv M-r 1" .ato T C Co o r v e noIao M-'- "-0,.uba ,1 .rer ha st .... l s ren'' .... ey ,A_ o rce l b y de
real stro oarsc nert etlco d pe ei i Paulin L- p rroav ion y p dire- p para l pr Delo ee ja0 336a Noticieronv e "reno er. DI- Pr 'a. 31Coor. e 80.T i eo M Plo db nersn-. coi OnB elU l roRE .. ....o del amor n oNadi -ca-





Sdramaturgo y Si u honnurs la I in de S la Penlla erl[; .. 1. Cuba ORENT EXPRESS1,en leon De, o .hr e r. n ;rO n er L ta C h A M L rnob Mo -1





rd est o hs a la c I c a- c n de n p Bna Cuba TERN D P-POIBr I ineH B r, rn a Gardner ; Humph r B onrt.. v( C s ya crdo s.
a"neCiToaauaoFmiu rrHen riAaL Efor RADl Marin CEL NTRnMP O con ARTE Y CINEMA LA RIAMPA" AMR.






os es nsm~ad na pr caon v rC a 5 Ber r A ( r En l Ca" l cn R lr. de Cl conlIaa E Burl a ncastra. Cake ,oo l ack nem asoee- EL M O O Ncon REn i au I s a lno ve naalls y o e-










deRoalaertn k Ar mando pornch Eai.;r an proeintm y la d one A r ti c st ta 1a rc Ral .i7-1.7 G.-. I3 eto e -m o s ~ll! p 'cr.Yc; Cal" V U -P^yD n ANLDA NEl y U A HAC.IA '" llohres. Hi-con .D u &a le g 5ott o N 3tn. sno
rDann nA a s a ,SraareIOdDLin d Li a ,q 1e Lune 50 1n L na S c ero A







b oncrFdan ye d e son R Aoe dp R*dr Koenoe Poto s G c su s o W En D A Lunel ...M : RcL d8 30 RD51 0n AST R e ALbo re, yn lacl
I Es a nalo4hor o l C n n rn, Fin Pr- m P r e d7 OrmTV t. .. an e l fu, Lndo de r paerur del e A H AFI : LO S C M I n raeno vsin. tc
ROsit Par y l H.m.dr, Ba.. R .a ec tr Ope.rau 1: urhB A R A d! B. PdR eT a pa. .. ... -Te L i 1 A I o
chi. ]a simp0ftica freja de la I Fe l .. ...b ..4, nrI Eote de %i eu LOS 14y 1 B5. cVlletta -- allol o jr-ii io F A R S E R *nlr1 r T l r-2 INoM t PAC.a O C n.I a diCS o .... .......







c MdQr TV -l C;l I l- 8. r TCLrA La u rn vnPor a v c r e e n E n s l e a DD la N uon u vl ,



















ama ^ drma. gdr C horna "PO dr 50 'd m Or edambche Pr ^- 'h'e Sc~ n0 pMa au de 1 nesceTratos Naobn de. GvyBos G0ep a F coma s.CI Enrd s c. e ^B D 1 ^ ^r r^rT D 4^ S*rS.no PReY.bor-c.vatdeHa
evin M dtute ar ,hea de n ne a M ,a a wI8I lea t erI p., ou ua LrneB u01c AI^aAn4 15 % B 11.rNr- cr, er. "en CIor el anMg el 26E 0 .] .Calla rn 0 Nicola su DeT r I. R30 F N.O. iEcGeAr. TA 6d.en fr O lcid pa








en el estelardc ro ra a n u l C' tr ilA i'u ium cu n erpuOlo p.b kI m.S cope Ca. RRaEN JONESan t w i ctr iA TFlitlono11o D-i D RES. ALVAJES for.Selrol P L DE n A VEN F D'A Ber a ciu do erot a l ya
-La famosan rela de VdN OdDA Pr scr of ilda Mar nr J s .n
12.00 m4 de shN uo n "pame ilial leor a L ee n re l y.3 r i de Fiaes 7f ic.r, E.-n Dsr. a.rr Dace ri .r H .-D,","n o.e m r o ', ;IrL C LZ Do. -a1 Q .- or. rr,- PERT DEL M NDO co Vicr.r M pecad re r a C r rl n a.a y
Cq ran smiel 4 ie -a in a. Germ TP- F.1erni c a Dmo cu me ntal.a % Pr faoor %,d r1e...Belarr,,r. CI G DEe a.o NG- .,, n n ,CA..rn l r. r .. I_ ,_.F.n6M5i 3IDr .,e.Liir.t IrCONTINEN'"E PERDIDO.Lan xLn LASCO IN: El mar de .o u barrn
R C A" Jun. to a elos ao reaen to. r, central ci,% e l. laI uzsrJCi ccF. I lap uC I., Vrenar. r.- Bre.1o de A e -. Ip .' A HA I C, 7T Ao n o al ,.e'r e Ie I,16rtlle.'l, Y 1 T e-ar Rnmelc i. Lunet ma)oresi V Bal perTi E T u Rl hachr an grl enla ) a i.
bVin ]Inexorlsp ta ca n.Er m eta Ell.' rouM Ifnnd,-, ,n clr 'eeiTL Ane TN NA0. Bacl, ,26 a n- A R TZn m{j































Mira alles R ~ el H ~e B ~ [ I 45EG cail 11L0 ade i lo m Doc m c ouran tP d Gar o te 1 -Ga ote 'l rans R na l abo e n mb te^ s t s a r. Ie^ vn r 12 V aa o.-A' Tel 7 300 nfa i Ne tuo Tla e l. U-700 7r ica yW R '?gueB, LUFAH6.T.sr;o t '-2 5 manos y bluneO CO LOL
a lar to-rr Bule ymntrg es h d n 11 b n; d 0-N I ipted our -n o-ta1 ed seu n u r cn
beth de P o e Cu.ar.1 lra -on l nCanp; -O .ai an a, Cn56 |j1.,( M P d 6 hooa3se0 l r pan e r Aa y E B tonY a P y or. L D s 4 B boD CrIonor2 M o" A a U n-l
FaXe S y el Conour, lo 1e 0 m-N--,- R, mr : Dgrc.frlarn rompev por r. I C el se.! Balon, ,,', i t I I EL A U AMP M c Oc ner .ey a ortos y nanso












$ n o d. .....nes n al ...s 1 .oi ia 4 or TV.Nrclrela 4. n...ubarn. Rselabe r t sl ne VllenMam AICMntd$B.n Si- S r A DL S A N L I R I L T OAR La arav dneE a.or, ... laO
,i sderir I Ino d bleN1 R r A ySN S A.-DI-0ve
Suez. Es P un t proPcion dnreC or c l re narl ico' ,rinn, Ir.rr;ci, Nol o.1 APRio de ro ravat a 2l3, 1e cade dlros.













c 36n de He M tor Beltano Io r,.ma s b iou V al elor i n ulEp-,nrt .' e 1 a anIiCru.c rom d Inl a y T oa. 5 Tll -74C onp o t a-I T-i3-0f. ML-14d7-1 Ba C. -;U2k r P Vle rn m a.l eos dtses.i















N ot* Pcimgr deenra d Ie O arqu t vn de un eondler d e n Gr arz p.s V e la ? 20 B E S AI N L O. I S AM E JOa E R 0 Lc n Nodo B 3 -ach Ie





AlaeS 0ravs Comoani df r 10 T,.. ^"'.,, 'n 0r p mek en sa Cltra d( orueta i n s abla s dre oi le s d el en o r to o Marl cin v o C a sle. Run Telf. U-o RLL odcona ol Rio.serdo pisel. MA5S Als R IV E R fu 8.15o Noien.CS del Rosita AviMrez d a. cr
il ja...... .',,CRI.'EhNT' ...... F, rOR|T ota -25 ilD d...3; "........C .. cnEte WlasI.ai,. ............ .....

IV tU sICA frrm COl d'rDeicelPBAOotiPIRDR nFr.F.2bNd0RId no0 -Scop3e PRONIEG HDAD DElO 7S-200" C E: CunHALL dI TnbUdelr111 P81m3Par Is


















Nsetluosnatlelsd elevcl c~ a anr,*0 Tclbunnrar' D'"orati rec ]a jn7,^, V, 4, o,^ 7~bln. Bero Cb aa OR IENT Lunela ,50 trlre f llERTlEl QUE EL3 A-OR con~ U-o0 DES I~rl C,-.rre cnr Ear. "l lhpe y irl ,L^z L =nvr rn r1e el etm o
A *Te Q TVfono sin a corri eni Nc o1l.ae Una e .ama; C ruQ r nr di -.'.I A rb Pam anmln nHrnr, 'dr ed ec or G H n i Dr;L n 3 d d -p, ned rc d P EBLOa Hnt aarahheel N MadUaAt e r co n ne P-a C arB A E lmeen Juarez. y La, sLamule V-
tdtulo del inte:-e ,antr lobrehl e,,:rl .1- 50 ir a alc, .; int ulC- ,r N Garr dll I l p rm SA.I i o I o a FLECHA% T NY ENDil, SI N lr E, rue ,-, 3 Balcnr, For a G-"rlr o n IAM1GOS las L]GRO- cn.r, r ue
to par JosO Ana.eI BuI4A coara F1, lPre ,'_, e r. ;, oach) ,' h b ul t1 .01 l O I I.; i; c'.,-1, Se rhI r, B;-. Haina rLur,-la ,, rne Ticrr,-, er, C~r.',T,;i,'r, pe C'.R- Hr_, aron Kee- Pr-lh, Berren. Lunela,CLATRO CAIHNONW Malerni,3la [im-















I 1,pror a c n"Ra Cl Q.e Au ,arndeh Ae Ta bado y f rr 1 .- A m,.L c rtios mu draIe a rer Balr.r, de M ade NaE ,,' m o n eN .-ru,,-.' f.D,, ,- or, nod 1 Clerhra 5.30 RpoD-U Cr_,nl ,go. a de l mar, ni la.
r esta noche a I.,n RO 3,'el C ar rp d3 La ,0, ei a1 .Prll R i n a o r ena U I d. e ie e rA i d Pot "mn T P T aBenilez IR.t' Dnf,'a aur ,i.ne i r T Saedo e a. r




















1200. E ldi Fehnwndel my i i Lto ra Ld e Mnima ho y Trne R aff r ron costar la exeet Cs a Un amr -aolB~ Sv1 oon urs Den I dustifr y 15 Jolicer. MI AMOR A-s L U Y A N A Y YH LY: Ca rro) d e un can. E l s hobtI
DRAoAe4 8 enroleeiIyC0 Rcarte-
Be.5 el M .... llai m rie, ac... la ,2o El .... l, ....... c















Santiago ,Ro., ue m ha necno deln tl e C o. aaro con pT rno. e anto ue r m cin ro parol e n de I Iad d d Columb a sc.-o pel 1 l 00 NL OA AY Cine m 14 r ". U O-. i -Cs OL RAe D ALCa :rta erdt ea loo, nL d .

















Join eC n 1 u 7arrador Ju, 1200 m. s- ana 4 f amn t pardeer p s el A orm ndpare -iMa % u T A Dne 44 felre na 5 cT e rfu ma cope sa lBA Dm E 4O Nir n o A a.. .k 5 y 815Mi ieE tia leroo deLA c olon el."Ot
1I N ticeiroCMQel N i DM C n n 'el C d radruIl | -a Caa El Iikyoyo L rin a r o C A P -ll botaNrd l U 664 i y Mr c OD Tro CORT[:. A L L PBOrDEL-G Lu R IcrA La d a d m-.r. Y cero el,-
Lie ecrd iciunan .. .....C;,a~o Cli'ao ......C~rlz7 :,< e r=o. a n e ... ..... sta n ri ,;.cb a ,a. o~

















Pau n, Ju anLab n Pe0s'al Iii le L al o a ,2 o6LFle;pa eCtad l > B p a r e n C Y r M: r ,lEI ,-r Lun e Bla 1 o r v O E TE c n I r .-. dv',a I rIt Pe o i l .
825 Cub C irikn. Ra-e. .bre 530La Eauelia.;RsendoRos aorr .ueseranacom anadsede.ui.,o tr o supremre.ec,1..-maoL-3,entr 1&lei4,VAVOdR- Tl T-eat M J E S I C a or fm mbsbe t ya Carro
l, Jean CarsN C u Mlro FernM. urel -' I CSde Martlr. Incan,'Cr. 1f 00 m MuLVI..iBs2equrtos a l aid de 5b r% WF.n me a. Ln-Balc, n L ou rda u ran O T or "CO NaD B Do. R s n ur c SA L In T AT *1asn 0 T. A laonrr
duBecan y S direct n o r erad r Prjr -.., rel a Deriodico Nacionaln N 2 k- P,, M. -tici."- --- M v N r rin s 20. PreL erncia ma1 ores 4- NiAofs 5." B.lconi 25 y M. R E :3 p .laO o Ta 3) lln.m I ars




















m.4 N rc erC CMTV, Suple- 7 4b2 r Depor as. (Veanse del !Sg 1 1 De 'odo un poco, por Eduar- L a S gra IOSa pf cu R de Grce-_; PF.k di^ le Uf ALm S 5A L A. 1A A LIA S LON TEATHO'TEDrtoNo bay
8.00rRita y Wily Min BG inea a0 bFestival RCA iVeanse detail 530 ut equiP.o n Lo Maa l a( V nItlllienIO al CHIP PS SnH llgaR a (du1(as La ATyesaran r Bruion. T.1*I. U-M~sS1do 11tr~atao dels Tatro present to.ART YUARIEZr aCer s d e e
ei elaa C arlPsrMocezuma. Carlos d8.30s G ndeI Novelas. Veai (u no Bhuem n Emiloer lanR ira p rpura de Al tistas UniBos. Veala G 2IL r n lUa,$un. FIo oAn e Ila o 4ismn an os. de ula do.s
OnhesR lax 8 y 30 Honlm-r. Brl a. lles Iadlo 1 j 7.3 Bu l IJ Pen con P ro OI llana er, 1Bur h eal rl I nln I F 1, aOera1D ARlE I --TelI Ul.,











































B.30 Raffles. (Veanse detallea 8.30 Atracciones. Animador G 9-y Montesinos. Cuando nuestros lectores vean el olvadar. Pero nada ni nadie puede lo- fla" y alcony 25 Agramonte, Mary Munne. Loly RulSAN MIGUEL: Saadia, v La 11ama y 1a
vo dirigir-A pe.'!onr, ilm-rl e er e1 --F irCLr~I.l CNQ(. liq l nrua O",III Fl r d -NIA "h, 1 l rl r, r ,er.o i, L1 ier r sg ni snn .,rq r ,i in t -1 ..,h n IL R D F lsrlf s mu r a











































tribal. par Pumarejo. 1; 7 45 Siete y 4. con Pardo Llada proxmo mercoles dia 20. en los tea- grarlo. Las hazanila que realize er binstd-. Josefina Henquz y Gustavo
iC de "c9.00 Aqui todos hacen de tod an, %, Sepa Cafei Program .il y Jordan ,F- ." I ros Pa, retl n Trianon "La llanur loT.. combat es aere as son suicidas. MPI AI 40r d n D. -l recelnn: DB d Z- liTi ga. Lune TOM-A: Or L i' enfe Express, La ultima pa-
Animadore: German Pinelli y Ar scal de exaltacon de ritmos y 00 Cta con Ma rion InclAn y purp The purple p in. sta- quiere ennrar n la muerte. dese- 1 A rar" a. i rs





















tro Artalejoa lhdias. Animad.r: Gaspar Pum" Chucho Maldonado. ran viendo la mejor interpretacion canso para su alma 'tribulada, mas 11. Amp. AelmondareD. T.;[ B i D ,O lT, 4 do.l tr e nr,,
.30 Garrido y PiIero. Veanse jo. d 8 HisArias de calle. (V anse de G-eory Peck en loda su large. no 1o consigue. Desde la. 445n NotinCros. r un r-o, iala 18 8r 0 % O I net o -" EA una0 Ae rTo hroesL Alarl .
de a, a le i V el detall es 1.00Tem1eperddico Nacional. iideti1les arGilbal)Pepul ar L -1 fecuarnia rarre k1 artista-can. d r e t h rco L d rore r l F'. V n tt A CR UneZa-con c u o r.AC l U Sau 4 so. c..l 1 E I iu eL -var cortAols demulN
,00 Star, Bout iV s d l F r.0,0r. n ;,"li1b 31lO A are Fit Lm ,c-:',- G-r1 .#C..rnrrl Denime Da,.- M a-i'l :"- Coa l. Prim ero Lun'La l .5- J ermanomu ,n e ae Te d a C0 h l --












































*rribal. TV-Popular Canal 1 ri ro y Carlo? Amador lt d "a cornonemame) rsactoqi rnlsay Niat "I L.M ET con Broderick Craw- Adela Escartin, Helmo Hernander titudes y asuntos cortos
tadm c n `l a rrastr acndolo pocoa. r. _. r. N T .. n:!Tel; Fuss X-r10I
s. Tino Acos1a Rta 'ou.sr. Le,. A M. I ,e i 10L0 Codao pr n r., e.*.-l Lunela M. Bh nr y bal con" 40. %1 rep rloi in.T r %a-l
tornidTer^in. Liireln ae J-.. ;Car- I-R dicnrOreso. Qm_ oza tic ue ASn-R A or a N TEto d T R-cl s rT R .A L G R A N E R N 0E 1 II .................... ..














































Pfflffl | El public de La HalM a we pregunta, ; cosno es' t' hat lasma:s intnas 'mocio rovo ocen6a msat n E^ ^oc^^~yS LO E I coun~nuan d. lu piina i4-A)
Jllllu^ le ARTE Y CINEMA A RAMPA puede ofrecer Pe r ne m do^da ur t r ^02ar\n Peay e? ^^rS r ay MonA n 7n -ir^^ odne enanl ^
^^^^^ *^808 eOgraHdes espectaclllonpor precio-s an iuodicOS o" esta ocasion la de i~r, rr.,-onr, our recuerlo10 hace volvra mr unt 60 y 70. Preference M r,' can;;-:;" AU O^aEn E EN ueipo desonido yes propiedad del
^los ^ Machado. Im i rl a ,-lao u l, e-,, 11 -, l.d la RAF q te prier d r o t-TJ.m.n -In ern m an equocao e l ln J-n R- andolph Scolt Lunea 30- oL bierno y dSN E la orgazacin deo
I l0_y cAapa c .ndad tan peq ia en su ala? "Ada ,rbardeo aIsub amadisima rpc .a l .r nelh Amb re Su d i n A I R 120 r o lI,_i.c. -Lmpresarios Bioscoope ond.
Wilde,d"Un m l,,-,..IIr :u-.sl,,. ta _- I i ', atp O 'l, rb tEl;u- irl im pel, i la En, r e u n cruim n" lr "OS E ALA ,rosin re. con P r b A ra


























-ersijnl e -4 llftes .as s aln .o m ri_ "e'm aa e %onclu Gin u d le 'rpo de M iroslava ,s quem ado ptr el hoCu breI M IR A M AlA R S E -ela .a rL s-o n .n_


























C-3* l)F-V ana lo.^suPo'ado seenoZosn j un}:3eeA r'eestaCi lma" aeTam p a"dc que amal. Se eStrena en el NEGRETE dl lunes 18 1 "** e!.nid.ni r. .1 TR T, me.7 e r"^eT'le end77 *I unA^ c
,nIPrrt Vo Ln- no .la n pRa cile'B e pr, er, d .I-,-,(. ,1 1 82 .J.-I Fee, U ,iokar clo Fier,- GrIri. ui.p r .lor, ,,', alsrr ,.!,, bu. B.. B-",r r,- ,,JAr,%. raq. enChre.-- r. a robr, t.e ir.' ch..'o "" Anv en % -r of



























aerg presented r M o c aa 1 Q1s enn s nt c m li n f.a von....nr r o r,.-. i- R.... -, '(IJ ... .. Ii c..... arl.. land"r ... p...rn e r %n i iob a e n1 m A [v E C ..A r sr, yr, .ReI-,A ., r. He cr iSO, co l L IYO Ln. no a F n
eftel lpro rama C r g:dP;N.) 4 nI ,, -.3 I i -, ,ro plablico. Por eso Arte y Cinm;.Ilarad" chn, ejerccn s -bre la film inquietador. in lensamc.,nte dra- NOCHE TRA CIONERA, .. con Spencer Fr ank Lrvjoy y Tony RLi ;r. Suunctla o or c 1. ri
qUe tr.....ite i, C ....al 4 do TV Fir .ci.I.1. 1 ........ i....... ..F} o .. .. .... .....r .... ."...os<< r r.. Pa...r o ........ S. .. er, ,o ..... L .. .. B.....e. ','L"in'....... .. .... e :ano M,... .... .... .. S



























r l l. D a cnoer sus produce ros, -,n este d .'La Rampa. n .. reera partir l e hu n Enlapelicula"Ensa-,matico del eneropsicologico.En r Tracy Lun m yores 2 3 Ninos y terl. 20P s e rs af B ur uon o Mil
3Naconal. O,: o ha q u e dar a corocer l1 com i. proximo lure un pro.Irama mon o e un cr imn, el ahermoso curr- l e- mat ,l, q'ee odia, Y T odia T O C d b el amnr au o rtes
3.35 El cablo de to. Documn- r e in y .ruoso como El vije de la Reina de Mirnslava .. s quemad,, en un lo que yA se ha dejado de amar N A CIO N A Z e eare, v a c nrl,

5Octai El abrez. Pr oduce y dige La Onda Musical nm n des EM os quencre S 1r e ssngra t an r ee f EC t iA CU PA el'"la coAnr l k ar wr. co NFel .' I .b e ma. o pr v G ene D r V. i c SO n cerv an ro M 3R Oa Aerse y'runa a o, tos.e a
Alberto Viar. ICMBF 950 ki c.-- present hon Snrabande Bournee 1. Bourne nr ad, r In que ct r to 3 en uno Cuba dO esNTtos teatrof dely ....... Co .E.AS...... e, _enirn ey y t. ao L oueo, str is cotS"
6.00tar out" E l ev a re Coy aton. 13 esta de qs talcered Sde atal Gs etradelge h in ..lor. ctoen S g Para ACRUZa en tehnlv rlol. con Burt bert Taylor Ava Gardner Luneta 2' M %I Fo Pt sq ngr y ol y Cael
-trEslado patil H rn Vi. dal y v a .,Ba'rt-x. Lu-L, ancaster Gary Cooper y Denise Dar-'y balcony 10 hasta las 6.00 y 25 y :5-5 .'.a, acero.
Bout" Ilevari hay a, loz, 1.30a Festivalrtie..i.ardo "' ,."".i... vel. Luneta, mayores 80. Nifics 50. Bal.- despues. IAIR rflo e m n o
telespectadlores otra gran pelea del Sonata para viloin y plano Op II Lo, trajes pare la 6pera Fidelict nets 80 B alcony 50. M.A A :P fg e moU an-
Club Internacional de Boxeon en su per Jaseha Heifetz y Arpad S.. Evecursiones op 28 (IrR audici( n de Beethoven, ya estan terminados; oy: 0 che traicionera y a. cortes.
nohe pacintde Ins viernes a Las 10 ie .a dOr:Poofef3.30 Cinderelpr la ....'sueitte No.s nf2 d n'Cuba, Samue.l Barber 0910i. tambien ltea "de 'Meistersing~er' R I A L T 0 *M legion.......Trniblen ... a. l,,ros...t,,
PahPokfef prl oqet Sn Maestros Cantorest, do- Wagner v i N E E i ooalgo .INepturso JPrtdon. T.Itlfoneo ML-181 l' MODERNO: Profug6 del amor, IA ley
La narracifin Como de costumbri, nice cdeBolshoi dirigida pper E tie po"entotieblus. "onloesdnni deMozat1qeda0 A- d.-:1-0i.77Medoz-D-Isd120luan elgdo"os.otty52.er1-070 DeA e Ls 3 0,de]iieba. LoCONuIdel aloa.nd v oartes.s
arCardoCur Irndepronnro tesevncL 9.00Canceero Coron En tie1o 4ent de bles. cra prontotermindos, anesar de asd4.a5 40otiotieeros. strenn n Desd Ias 4.5 NotEcernsA strenn ncDESA DESCAcon leNhneoOorL conlNA:INAL: l e tcede de alaee.
. .... epo....bilizalri conIns c..........ian tie M ....t. pnr Gina B Aleret. e.... .... osl..... p.. .... .... .OoUGtO DE AEMORc.....p RA UZ{...h -:.. ... .H. ...R... Y Cndeasy...ts
t. isJs nsd.U apodcincur, if aN eSehuber Allegro Motto { de e;en personas. En la "'armeria" ten eo arest, conRober t Tayor, Elea- color), ,on Burt Lancaster. Gary. Cnn-Ten CmomaSocope EL INDIO HEROICO NEGRETE: Ia v,'da no vale node, II
deR brte Tu. o VaRonm aCncrj cterM uictae.o175197 e o etrsdlFreu e sinr akry itrMelpe. U-per E VnBlu y Denisecr Toccta..MvrtceGRaeRA IA7 -enl7ordesi Teatrn dale Rodoertsonn yParke o" Vicor Merosen.oring.-
-Jun ilare, nadelosmi gbow. F~t e purt praRuslaMa-tran jando en Ia preparaclonntde maTs YPC DO Eco hllyWn- UERTE Con Brodterick Crawford. Luneta 40 Balcony y nifiois 25 A taF'N'EPUNO: La condesa deslcalita, Act
Jun Mllres uo d ]o mts ebuw.Extinz ilenpura. pr ue~ a-de 100 velmos, necesarios para l1 lers. Luneta 80. Nifios 40 Balcony So Luneta 70. S ~conv 50 12 dle Isrnoche LA SOMBRA DE LA de amnr v n..fcingo.
yue nd;KonIOtoas ~c HORCA MAREA DORADA. Luneta NORMA: Zenotie tambores, y Esclavol
Proram t'aa~l[ )1017": Prinn...... iyo tie Orquesta .... uod ende' dle GOlllp .... .Vi .... B E.LA S'CO AIN 'N OS CA IIIE J 0 Blo 5d,
I I L0 S 0 'OLIMPIC: Sin toledo y sin tacha, Yo
P o r m s p r o :, El prime "ensavo de orn:uesta en sables de oficilaes del ejercito son Ieloci o $3 ef -20 i, dna gc.fr ia -1J 175'Iful. novae de Rosita Alvirem y a. car*
I I! 1 reeonstruidal Opera de'l Eqtado tranformados en espadas para ]os Desde las 430" Not]icilOs. EL MIAR' Teatro die Titeres y Cine Intantil R IV IE n
''de Viena, se verificii a mediados die cnonbres die R~odolfo de Hapsburgo. DE LOS RARCOS PERDIDOS. con Tndos Jos sibadlis y domlngos. funrin- 23, entre G I, H. Vriddo. Tel. F-2040 'PALACE: Curls de heroes, "Plumis blan-
CMQ-TV -Canal 6 8.30 Conozca a Espa~a Prese junto con sohistas v cornis bajo la El ;:Imacn de bastidoresene an JonDrkyW daH dix yELts eceIg20teIsld h t a'Dsi as41.N iirssrr en el an- Jolln erek y Wanda endrLa. u" E
A. M. I tando lost documen~ales "'Mallorc "Idirerceoin del maestro Ka`rI Bohm. tl.no Arsenal. eobija el decorado HACHA SANGRIENTA (tetchniebltiri 8.00 de Is nnehe. El .,Abadn, estrenn Cuba FUGA HACIA LA MUI.ERTE, con1 PAinlig(A trrima vas y. m.e
11.00 La cocina CMQ. A cargo de 'Arte v" Trabajo'" y "Torres., Alm L Los critlecos musicals alli presents completer de lns estrenois en ambos con Rory Calhoun y' Pergi Castle. Lu- de LA ROSA AZUL.. adaptacinin de Mo Broderick Crawford y Ralph Meker,. sl ligdos.. X.....m
Aria Dolores G6mez. nat v. Cumbres"*. en (I ensavo de ur- aclo de 12 6pera lea'ros del E,,tadoL rea~lzados segun nets 40. Nificis 25 Balecony 25. decto Centeno En, ]a pantalla,. carto-yt en CinemaScope VERACRUZ (en;PAYRr, Snbra un mar a, 1Em
ll30Olg y ony O~a C ore 90()La amades yinocc. redriaohn.ScEttn"acViaer Nn odtode oseschniraos Robrt e, con Baurttrda L cn aehneolr ,conBuyLanastr, sry V A.ya.Carlos...
jeCooper y Denieises DarceLafosnRbert S.rPRAT: Tambores salvaJes, IT1 oespertar
yTony Al ivarez. duccilin filmica interpretacia pI sor,i-ral de Richard Strausiz. pudi KautzkY .. FrIt7 Judtmann otros C AU PY A N 0 i lT '. Balcony 50. e undo, Continente perdido y it.
12.00 m. El Show del mediodia Lora Lee Michel y Pr-ances Rafter 'ron constatar ]a excelente acuIStl aUn Imrdeno ana l eTeuStun J ti el. -704 Crlos.
Conunl Lus ant, G rm n P- 1.1 Anzela.Docmenal del nuevo teatro. Un miembro de la Bruselas CalzadadooL yan6 025. -Telf.X-53:51 n I r T[RINCIPAL. (Cerra): El irran vals,
Desoer a ......ela Opea ereV-ena in-no~n Dede a,45 Nt, ern. .-- -IFin P MaL(Marriasine):JeseJae
nelli .Alberto Beltritn y otros. 10.20 La Conmaa zul. Doc'umental Cos delaOpradeV en fa, i an- e l renofk.nac ie'S3.n Fcle aCuadel .. .ALAMU RT... Todol. o "o T-ten16.36eJa
.M.IA Elcblod tio ou eIteg~radaxpor lons "'Filarmonico ef ,Broe re l e 300 de riac k rafrd a GA ACA lph M eeerT %,,C uba A VDA ,N VAErNAD. es r on ie s Ay ,Vad $ Jos alto. y AL (Ma cabaleo dess e
P..1 IElcb od tr.D c m Vea.dcard~de-spues del ;n~a- Re.na Isabel tde B3 lgica. en 10., con LnCi"-r v n upe eVERA- Pedro Infante. Laha Pradn y Charutn Desde las 4 00: Noticieros. estreno en l ... ..
1.00 Cuba al dia. Buplemento del tal 1,vo "'El onida' e nuestrnis instru- cur, os para violin celebrado$ el 27 ran Gary Coo-i '. f Granados. y LA VISrTA QUE NO TO-'ClnemaScope PROFUGO DEL AMOR _.; mtt os t-
Nqoticiero CM4Q. 10.50 Noticiern CMBF-TV Irttse anfio O o e-de mayor. Cuarenta v cinco candida- ei. CO EL TIMBRE. con Mirnslooa N xAbel ten cen ores).connEstherWillhams. Elea-IRA IO INZ 4 romeida d eJOS oe
1.30 Por Cuba, Na....dor: J .... TV-Naeional -- Canal I4 ,fe.......te Las de 16 p ..... t ...arlnp.re en rrea 1.Pe forrenca Slter it ruh a 30e Sala.... L ......'may.... 3"0 y40 Milos.......rker Vic.... Mo__g n .NUN, l es NTRg El #robosdel iglo. Nil-
estu ao et. ea. obtnen"iaelese-20 Balenny 2n y 25 CA EL AMOR FU'T MAS BELLO, conbn stevrin .Cro rnso
Jose Castellanos. .. 12.00 m. Cartones. ettC" comnetencia, obten endr y de-, Ehzaberth Tayl or y Larry Parks. Lu- RINh ae ffde ct e l ano ortsY anM show
1.45 Noticicro CMQ-TV. Noticias P. M. Cn oe ubn deae yd und lucrerJulian Sitko\'etsky, ru- C A P .R I Lo et& RS. Ni ficis 60. INA:i a d e B asil e lv mr Y oA.Cirles
niacionales e Intprnatrionales.q. I00 Teleperi6dico Nacional. No ,.haysod a~ lno i eRst lle .oro
5.5Ls mfeuts rga sca ainlsyetair~.Scnofskv tiene aran~lzatis m .s Industria I San Jos4. -- Totli. M-4474 P. RI "0?L Y REX CINEMA: Via~es. documents]. de-
1 .Dias,. ,. Prime* y Mendoza. 3-7721 U I; porttva, eart~n, noticieros, revistas,
.5 OS m l3Quto.Prgrmacasna~oa es xoa ea l eselibratd oodr, Irene Farach y de 50 conciertolizen varins palSe.S Desde las 200, Noticirrns. LA CA- A la 4.3n v 9 30 Nnticirros .. LOSEN-
infantil. 1 30 Comentarios E -n co.C .eS:' Cobria, frce an t eit eurcpeos, For razon de su triunio RAVANA DEL PECADO. ton -L'S EO~ D "NCUBANO, con Ma'ria call* 3, entre 27I, 39. --Tait. T-134 IILOheroic a3, a.endeoertos, e. aaA }as 12: ELa ,diSam-
Alvarez S nn el ]a FIntsia Lin mentarlsth Orlando NooranloM "" enla Casa Cultural tde Cat01icas. III Prem ieredeuna obra de NMarhn v Charle, Ruoher,,or. i3 LLA. Vie~r-tra Rosendo Rosell. v NAS A las 4 3n y 9.15 NoticiernsCASA bra tde I&horca y Marea dorada.
AlaezShra y su Cnmpafiia de 2.00 Tribuna Dem6c rat, Direc insfiturn6n de ]as Damas I.tibehinas Berlioz conn Marnia \V ani Luneta .50 s F-EIRTE -QUE EL AMOR. ccn. 7orre DE MUP ECAS,. con ,',arge Lopez. 3y EL KrTZ: .a nave de'l destine, Soborno
Espectaculos Infantile$. escenifican- Nicolas Duarte die la Cruz- I El drama smnfonico de I'lctor MistrAl. Miri-slav'a. Ne,1nr de Ba'rbosa HOMBRE INQU'IFTO. con Tin Tan v" RIV~iRA: Fuga hacia la rulerte, Vt-
do el .... to titulado "Los tr...... 5 Do ... .....NtaVoI l F)prog ...... ta inte....do per Berhncz 'Lelin....el Reg ..... a C I N E 2 3 Y 1 2 ....La ...' ... masy... ns1. CabDa llerosd...2L.... OdI- r ............... r ianel
sequins".,o ceaimdea anuinnes cuhana de aver y do Vida ,para narrador, sohistas N cn- Ir OD: rfugmots lamr un
2 ClbC iii.R fe br- 530 La Eseuelita. R-osendo Roa.s .no que saran acnimpafiadas de" gui-,,- e ti' ....premiere el 21 tde tavl2,Lori.....27 ,V.id.do. Tl. Tr-,,0,9 v E S T Ia mr msblo ,...crtlos.
gas. Erd in Fernkdez y otos. de aimador tarras, per" ]a City. ollege Symphony v su Desde Il'ti 415 Nolt~ierlersNILAIMOR N1A J E S T I CR X amo! asde ulictlhmbei.
6.65 El Prngrarna, con la Orq. Rl- 5.52 El Jinete. Program con p I F te ce l e eri muv con- Con,o.halo la, directicnde Fritz" ,la- BRAS[LERO., on ILA.naTurner R ICon-lad. o. 1 210. Tootof. M-4477 -Te0.1X-USYRquieto v a. cortes.
lb I-m--Montalb~n. )' on CinemaScope PROMF- Drsde la- 3M Ninieiern,.F"inCone- 14 y "A", Alicnizdar-n. J$ OXY: ia cortina die hambti, 1A duda
verside, Otto Siren, ldalberto De Inas.T curridn, se aqn~unoiela para el" ruer- hoda ten el Auditorium de dicho' Cc- TIDA DE LOS DIOSES ten calmrest rnaS-npe CUNA DE HEROES ten" tech- A los 4 15 y 9 IS: Noticierois, LA asuntos cortes.
Badn y otros. 6.00 Cine Infantil. Cartones. 7.25 El Album Musical. Magaiy 7 00 Paso ;I la Juventud Dirrtc, la p-imera audieinn en Nie\a York Marze y Gnwer Champion. Lunela 60 ne Powecr, \ ODIO ENTRE REJAS. Con Francl. Y LA DUDA, con'F"rancisco "Gigi".
y El Navarra. Consuelo Fernanuez.. Luis Manuel Mard~nez. 10I m ufequitos.cde "Ko] Noidre" cdP Schoenberg. Bal-.,ycony r"nlos 40}Lu HvxadvPu KlyLnl PtoeyR sl unaa ue AO TO"RM TO:
Berta Sandoval., Mannlo Ferni.ndez I.,-, Teleperi6dico Nacional. Nq 'I P M. ,-- __ a p 3n v, 4nA Nifies 20, Preferencla mnaynres 40. Nines, zs. Balconl 25 y 20. 9:3n3 p. m. Is obra Caligula.
Adolfo Guzman y R~afael Somravilla ciare fflmico. 12.45 Noticia. v:,O 30T rtuh11 20 SALON REGIO: Naee una estrells, Au-
7.,45 Noti ..... CMQ-TV. Suple- 7 42 Deportivas. (Voi.... dotal 1 15 De Latin.... pr.... Par Ed .... Im mis grandiosa pelicuila dec(;rcgory Peck dl,esd nad eec~ .cro
menlo del Noticiero CM4Q. arriba), dr, Pages. M A X I M Rt. Odozollodos, L, si. 11 y IL 3`11333 funci6n. rpnsayos.
8.00 Rita y Willy. M~inin Bujnnes, 8,00 Festival RCA (Voianse deta[! 5.30 Muftecuijinrs Anl adveniniiiento al cinie es sin ]ilgar a (hudat; La Ayinstarin I" Bruzon. -- Toollf. U-0151 El Patronato del Teatro presents tO-,SANTOS SUAREZ: Cerrado.
Guillermo Alvarez Guedes, Gustas" arriba).. 6.30 Auto-Remate. con Los Casa- I / l ./ i m En tends v rnolch sr No corns. LO idos Jsde, -as93 M- .,] me ,STRAND:Yo, el luredo,Ribera dehe-
Meler. Carlos Minctezuma, R.Carlos 8.30 Grandes Nnvelas. oVeai nova. Them v Emilio an r p r u a e A tsa-ni ~aa AIA E. n eroIfneyTUtIs jurie), y"os doina eome a LasG4.30n rolsmo y a. .ar. ...
Orh ea los etle arbl7"nr~iD. e,4 rxI *VD E 'E I AN S cnAt- SAN CARLOS: Dos tipos toe rUldedO.
O .,30 Ra y tres. Iene detail le s ari" 7 ,30 u e.in o n .... ro .. r t...ana \ e....do Cahvn 1Luneta mayores S5. No. Gina Cabrera. Santiago Rins, A elsca v Culdado con el &amr.
8.0 R fls Vas ealz .30 Atracciones. Anirmador G Y M ntesns ..Cuando nuestros lectores 'ean el \" dcar. Pero nada ni nodIF pu ed F ]o- h i balcon ..,Agramonte. Mary ?Munno.Lol Ru'- !SAN MIGUEL: Sandia, y LA llama y 1A
sirriba). par Pumarejo. r 7 4,5 Stele y 45, Con Pardo Llada Proxima miercoles die '20. en Jos tea- grarln. Las hazah~as qua realizaere s, '' co., binstein, Josefina Henriquez -y G'ustavo carne. '
9.00 Aqui Lodes hacen tde todo.jION00(3Sepia Cali. Program tyJrdi rons Pavret n Trianon "La Ilantura lop combo es aereos lion suieida r r n A n A r i". Meler. Direcci~n: R. die Zaiiga. Lune- TOSCA" Oriente Express, La fltime Il-
Animadnres: GermAn Pinelh y Ar-' iald, eat inde ritmos y _8 00 cite con. Marion lncliln y purpl~rR*" iThe purple plato, esta- ciuiere encontrar Fit la muerte. dest' E 1 1 'TR O P O[ L |[JkIT A N tojit.00. 1 rulla'y a. cortes
turn Artle o.- icn .1deies. xiado : a spin e r Pum a s h choMaI d n-d. I -\' -nd ---a -jor --n-rp --t i__ n____ r u ama_ tr -la a-1 I~ _.A_ -da _- T _].v1 .- ,, TRAN h -: o -a u -rid. o. ra-


.E0 Los navidades en el pais ue dlias dc lluvia. dejar el auto er;la noa olvidaba decir que este progra- brdinaria bes.ea a la ]lorada arLis- el protagonista de la pelicula -En- Lunela 70. Tertull. 30. wo..Y
Oasnvddse el ps ded dea lat H- ae--ri nrLi Veao
lo uguetes. Carton. !puerto pedirlox ]a salida a U f t ma pertenece a la firma de los arar- lt para que ella misma haya pedi- ;ayo de un crimen. Fue dirigida per TrRIANON 0N ",-- a.n.... --- ."
6.15 Olimpiadas en @t patio. Car- sentacion del ticket. Todaa esta nes films. que no es otra que 1 0la h an que fuese destruida para siem- Luis Bufiuel. En su reparto. ademais N E G R E T E .. I'ttsn om en u"-o -iempo

N E G E T ELin s l. y ass Adaon F -48
t6n ;modidades v la calidad delo es Century Fox. Solament-e eso es una pre dir mein del fuego Mirosla-d t u Miroslava y Erneto Alonsoe s .M-3.09.. iaer *1: Lamm 0o, ned cartn a 0 EDomio. 17 1a ii j media
'2n El pilto carter. Caxt6n. ltaculo hacen possible que el pu narantia. Si no vio "Aitra', recuer-%'a (q. e. p dd, es lapA principal "he- deslacan Rita Macedo. Carlo 'Pt- P erdoyz oedm.-T d_ _. Po s, c0^o1n. a-fito a en 0fntezy Capuut
6. p o, e }at I' ''n e m. a Dsel,4.0 oilros, EL. cann redad EL T1RAMPOSO Ucan William de la manana. en el cne Capri.la
6.30 Los vigil ntes de la ley. Epi- lena confianza en a empre, IP de que solo Pe exhibe hasta el do r. na de "Ersay de un crimen quelme. Adnadne Walter. Anarea De w a-4"e 3 0 :rturi d ord "a y lden a lo4 y v.00 y streno ... .. ... :'
,Odio No.:"El urlo de la nechai Arte Cinema. pue a onmu mingo. al ....Is r.mienda muN i Ernest1 An encarna elprrta-alma' El teatro, Ne.rete e.lrena. De..... Cuba LA VIDA rO VdAvH eln Cuba en CtaoemaSco4- S0OBKAt.v elyiN m so apo nus'roTlmo" r-
5 C a m in o p e lilg r o s o C e s te [las a m il i as q u e d e j a n a P u su. 1 . t i .. . o e n fr te.. l.. .. Ii- !e t e x c e l e n t e p e li c u la e s d e l [ ," N A D r ,,n Per o CI tbaL A. VSA r O r a L An C u U (en o ccn n lc o lop l o N .. B e tt e l "f il m n i 'm Rm ; l di r ig i -
tetn Sde v ro l ........... isa.Ela end AD
,0 0 WM i st e r~ i d e l a c ie n c l 1 n e e- e n 1 te a t r o y sa l e n a h sc e r -'d ,r l a e -p o = -t A y C n a se r ta ni st o ri a d e u n g r an~x i m o lu n e s p r ee n t a d a p er D ts t r i { n a d o s y L t a P r a d d. L u n e ta S O A p r o er a leP, M arne y Go w e r C h a m p io n yp p r A. ?u r.s a e -1 0
Tehante progTama drRimtico- icompras, recogiindolos a su tea ,i-lnema La Rampa. amorr que se eleva por Robre otrosbuidora de Feb=culas Negrete0 B. A. Ibada para mayores. lack Leemmon. Luneta S.00. por T. Mifune y M. Kyo, .







DIARIO DE LA MARINA.-Viernep, 15 de Julio de 1955


a- -,.in. la,


uua u uara cn ruu-a Huy ei Lonsolacion del Sur debe a su

aniversario de su fundaci6n joven Alcalde muchas mejoras

olncidiendo con la hist6Otica fecha se honrarai EN LA REPUBLICA
'"4 1' p Ltambien al villaclarefio ausente. Comentarios Per 1O.3Ro SArNTOK

.., -Coinridiendn con el ao iersanrl.putie as realza asc en ei itirrno. T OS vecinos de Consolaci6ondel hanran de proporcionar grades
h tUlundaclon. Santa Clara cPel- Imediantie e simbolico crte de tras JlP Sur se muestran muy satitfe- beneficios a expenses y ricas zo-
re t ausmbene", pr Dis o cual ellacLo M nicpal repreitua entando -ad chos con la actuacion de i.1 nas que tendrAn asi fti l sandla
rm n iado nial Comln i n I e oDr a reando cade dinaico Alcade Municpal. ya pr losn producins d el agro t doa
fc dmado a Cnniaiienid c Le in le Er31 una ,oc o our. ea unam1Waar Ar a S q ac dinlad i ne en ra n anicacion con
forman parne ei iacalde muraci_-p.r ci Munneipit. quaSdis a din lo en enfia tin comunicaci6n con Is cabecera
--l a- i or ro iul BRea Fr Macna-i 12 30 na m--Seilun solemne en elen el iogro de tlod una sern e ae a ion barrios de Soledad. Santia-
esd enie del Ayunta.rienio cr .c- a' ReeImiento lofc ral a ion V- cio orntoi de nquella pobiacina -dc ee moan. quearan enlacadns
iel 'e I an g aon mento el se t alo e cia imento o aci alnsa i n Iernras que unIarane benc h- go T qai a a nn q I
.la CRmara Munchipal, ia s inlarne. u nue. a anvueltabaiera, ambien con Cienfuegos y Ila Ca-
res Ber nardo Guzman eneh, n e a Me de Saben que. debido a rnus gesuo- p|lal ner el Circulto Sur
f sidente de e a ComaG Dnan doctor la Ch udaI a i o a n igne eauc edora dnet ha comenano )a ia lconstru,:- Com e s pue ie aprcciar .or In
quin Montane-Cr. po rei denim e da T o Eagioga n i aIlarin iena doctoral cn. a It eni radar e la Vla de apunta d Ie ieTrate de o rap s D-
,Com rtbnmde Cd tureate ,l Anec tsrr Ecre .o~ere adr Cai'izarrt. en unh eospta O la pc ONe EDI .qu ose h i blica% de intense Iere para Al-
i programs preparac ale eleci r inplr r, d on aceran at n i n Co- n adquiridoa .a per ei Maunic o una lt cornarcas de Cuba qu al per
It i el sguip ne rnrlo. Perman enie. moderns ambulancea par a I Ca. realzadas constltuaran fueries -
1 ores uegos in rci ,a -S a at p- as Mac adr, I Bernard Guz- n de Socorr,: que ae ia eec- nerers de riquena y fueniten segLras
q e de campangas anur ceando el an DomeneRja. ac a los d rtunr Ladore tLuando la lan oeceiaria rotulacion de blenestar parn gran numero de
erme nt de amp n nuer o diand s c r ael n D oencuro fa lot ogriao de la de las calle., que se mejora c cludadanos
"lIIclaren2o au te el 2a6 anr,. SLIDE alumbrade pobic o c A-.unia-
sarno d e la fun ac,l iae la clu.1 di Cumplimenln de acuerdos mruyen laP oARinas deA AC I a-
de Santa Clara pu, r 18 anoe- aaoopado no or la Camara Municipal miento I A
a ddaaso lnamians procedenates de a entr ca ie s l ulenes pc.r- Y com o s anurc qu, en est D O U E IA d
dad de San Juan tie Ins Rme.; ,aru rt^ h E onoorud m ...it...mo r d netcomeo.ar..n. Iasn ... JOHNSON
EtcDDea n CrA n dolaano Emnenen e.a i doa i cicadas obrans piblicas, el Alcaide
00 a m -Diana mamisa par l a.Ani iin Gonza ez ciVale %Riot slonaes reh lo realizaoctlasA getio- DE TUNO LOS LUNES
inoda del Cuerpo Oe Bomnero te HUio Acopto. a a tlo ems co. il ,.esosparaicamionespac lograr quseen inclu-TED 1OA -IM
p8:00 a m -rApertura dei Lioro aone Pilar Garcia v Grr.N Ni e s pr nc en n t porn.M. TL.8:n- Ig .u n TELF q. A in A .'.. M-a1N
Sstro de frrnas v OareccloneA, goberna or proa ncial seCior S- io da en aqulas la reconstruccidn OBISPO AGU
S.sliantesn en el P'uenL de ae a n ni e riq e adoe. r.San las* ade I caSe de G6mez Taroy I O S...
Kuz eor ingenlero Jose A. MendigautLaa rretera que conduce a Ilaplaya
30 a rrn -Recibimniento at Alcal.ex preslentidcn e in[a CNPLLiC. re- Enregs del portes de 51,000 que hare ei Eltado, part na eonm"tucridn de Boca de San Diego.
A,. auturidiades represeniaclon~ s Eresentanie. tehrJosePo Palomino Come te ve, eatin Justificados
1' ca a1c Ia clurad ti d d u S trA lo Ru pdoted maii..Ledonac oee "M e d Sn Antoao deltauVega. En la lo, i e orn l e optimismo y. u satisfy ci6n des SA
nla Clara en el Puente de l res. at Hjun Dislinguiao. al senor entregando ei cheque, en representacin dei gobernador Panchin Ba- I primers autoridad m unicipa LA MAYu a- EDIFCIO
i a Is r Ia'inernri ndenA l,:[2 p111 1.4-ir4. o i ci Cl ot d en.-a i aecretrija d e u a Ao ra ci Po vtmoru S r. Do arte C en i Lop inm Ru. in o oc n ale 6 .
Sz, a a entrad a. de la ,uat Ignaclo Al.varez. Carcia a t seor. i president ytesorero del Patronato que realize la obra, ci a primera eunorida d mepal A.a o as Lu t4
00 a rn, -Destide clivco de la Felrpe Sanchez Heguy Dionisl Viera Cabrera y Ramo6n Viera Cabrera. Tambien aparece en cha y se preocupa por el proco- a saon i ga
Storelaes a remeaiana d i la H ep Entrdea o e n catr os Onde .isa into el alcalde de Bejueal, Sr. Acosta. mln.T
as eteranos iela Indep .er, Hu peSadii ra ora r Iuliarento Las obrs que q pide Cartagena

p.ad t, n rr d ap d m n q or l Cu r mone n Iouoales puebl, a eSanta Clara., a e, r tV Lautorviersoa- ,on e carta e er.s
tImmn ePoarque de i Carmen ia r ain' nr dal2 occuor M 1iguel Be o ElSpue t odo de Car taena,
R u ur.rRd eac .... d. t e Vilas se l at :rh l 'l 1 o.. '1 dlas uibi o a a aada etar l a o he lo ma og r-
l un. e it e,.; ,Bn C, an eo n etr actor Joaqun M r.i lenegrc o n 1 n a .ea se ds decido a i Perla delaSur ce las ye' ya
Elr b dIAnn doamSlm*eann m i i a rr,-MiSla msolemnm en aquei. acltor ie Dui del Vllar ad. S a nt m dvinRdapcacionacarcentra
Enia torde tera- el rpqlaIin ade Ia petition de mann quedar for. B ienlea del Carmen satsae n ofrecdo p sor ast a I on entre loa eraqne es cit arem to en pr aai-
Bd ahi.naire i.om rmt hamo p de er Martro b .me n.u a m rnen arn a et sLmemo.. ao a. ;cc.le.a.r C. n Poe r v Manolo Sabater mer gtdrmino I .recont..cci6n de
imanidn a ccclmenr e el cr ommnend r amorous n de la I u eriocria Mar. di --e n la c ar i o ar un a. d l prier r dia i Vel Vilaclaarea o sia. S.
Garc ta Ciarol. r a tara eorna eta aan ee nn in ten r l ,c de rn C rca L N o ea a uals r tcarretera Congojas- t gena-
Lane Lope, C-as..I.. que depcJa IA incognita de..nmp. ue r -. ..-I- -. i130 .s.. r, q -Bn.r d, i a aAn..o d l gran a deau la de Lajas Cartagena D -
deOn Din ale d ,a- pas.odnro o in l l. nde a .rn p era cDr el n re ar erIf e G d elo pr ,, io il pd l rundo y ai parvimentaciuna de la(via qun
La petition era hera paro i n corn rdoa eL poso t Laureane Lmopesld r Sr und r. Faeicia .fur. aade-. IC -cale'a I.:., ri le c iRe. ia a il de rsde P lcmi stah e c i ogn. a 1 -
Rnldr ocue lesogeilieora u Alaa (anas Roirnalea padre- del noino. Ii,- do ar d s-ar d, Inanu de I i ,tr.d Iein as uern.en fl-TAN cculando n s invitaci.ide Marban tan estimada en nuestra baineari n denominado "'Bao s de
Ion dintinouicio% pono Anntonin l. GarciaCa lnot senora Nena Irm bB and.a Nunrcupal ain San. 'ule ansan. Lurar. ri,,e SL. onr para una de las mas ele- major socuedad, proponicndose dds- Ciego Mio tero",, obras est pun
eMa r l e Ibargen. In encantador dams padres c d I i n itrenantn L Clir- p a icaodem Ia unir. Liar anite boda d el M pr eo ds mesenteme&, d n emporade juna lto a u a b t 1
filanrin'e' od 11, ...r.... ,anto....ra ,mu ...la i .:o d.. rqe a.t...., -If. bl....Td el irr -,, a[0 d n c Ca c l -Epr.ec Ica ero Oroli at mir ddret noinguid a mi e eron el -- -mchaletr a rm-a cIA -
-uranu a. .. -dod 'da ,,-I [a n,, .. I .. d- .. i o co Hrqe T a. rno rniaoti de o Boa aprn- ao I nt col.s l a BE
C Belrza faennadora a adorable .ri ha paptadn par naurtro %a ,, 30 a ,ra -An c. a lr a r, -.nr ro.a. n a.nh (.r .dee ma tia Ft si n g. l I e de la n lmpatias del crias- g Sean b ienvenidaes. a ol an ... -
I ca.m.......n.a... ............... r t ............. o, M pr, eno A ,r n .. ", .. C ... TE!f j b d en nt o r seora en It cal ser a iconatrayentesIn na De ret an .re turno O- M
enelaper m.l. perfume, e u .%. aroma ale'aprima e enfli on ..O.Irena i .ra I a in Ma..se. n 'E! 200 I ,4". 4t m"a rc' .c.,n pre- Ant N .ac i ern Andez Gr... .La-F ...... de Ca ornia.dana. .-.Io Rleul vs V I
rndn i nreunp e eta 'i anorl a del cuatro de diiembre I porquebealrn % necdaln i R e l Pactea ;a nee n ier t u, ar aa- e a' rt r a dei nta roesiadoea. oa ul t Han cere s rdo e la de e adalrs y o.Sr V IE R7 N 1 S














e niaa Rreron d Vrs al:an; Ge0dner m dl de. aor.errec r aa lcne dLsar unam conc Gomuc a La-FPeV rulcon cc y J CPloerni d ond67
O etnos i a ddseemboepqmao1 n i-. m- -o Iremeo Pait--sel o! C rmcnrnadelamaadorable0 Iou- o aueudo fiuiea rce U iDdelSuESnE BAlHA A PAnSBE
pan en noro a aupe ortaet rltar menia lana pa n nl.opa-s30 ir aVraamint an aios delgran man- nudeno puell hecoua ciudad n lMAR1 IoPRADO
........ d .... talentnmNul..............dp.....oni .r ........ ... O.iEcua(no nanigu no. .y el joven o o cice. In d nui aidon ope ao st .e or a I po-:Pre Rafael Das e q. neL L x 302 sq. aana ... A -604
.ea.e..meoda 6e n..-ion. n nraon bndad ..n...acn iles qa.... no n r a@'1 do, ..;'.,o.Iai.ban ohacI nGbrea ..nrmHerrecoyFernandez, p.ue.lto 1asm d y la iemp.e gen tilima e -or -t- or a D a t pPrad.r... 2 b -9147
pedestal en que-e r slana hermo ura rF a rdecr til Himn,, Naco nal Mai M.rle5 .tfn l..u2e $ ua "m1 0- R A E -""
E u ra. o o... n prome.Iido La..nr ean Lopez C a-e.rn mpln do r n .ela ton.cra de i pl .c on c.. ...p .n. r- p-n ar. car n, o a tC, go ,e n r a dunars eniengn .. fioca eya Lrpc de C etll ae1lo deas Fin dc- caa dci ntl t oun Mdo Mad radr entso 2 a rn..; C....:) .-74.
caballero qu e amesora ualdade tan apreciables ome na laberin- a I.- a. de d'':' r. r. --are or a 1cr a lne al Dertenecetambln n a una dc guera. d-O.. -74












ida a nda 1 C1prueba%.,.cnnoble ar n de op ... on hablend se nado 11el r- .: 'n--. .notu .irt ..,Ilr Is co@, an. na elr ac. uiles.. ler_ a ie s a prestgiosas. P Pa... elo teo r V pr este media mi Con una br llnte festa en os ana y a u nr ia ...... M-0425
emp reel C apreeln v armat ale cuanto I o Lratan. d,-. Tr crbenreo 0as invitaciones inmla- afectuoso saludo de bienvenid aa aonenos de I prestige a o ciei Lampar a nu 402. ...... m -801
,e casran enl CaIttedrlde San rorloien u n amblente de u d e 0t .H.u ,.nr,.-, i or., .-r r e u at d miIs a e n Mopro1 esq. 6n ..... A -
Ca on n eed ir rn d aler Cn r azeq ub rlnee l r n o am fure as Gran a ,,arnro cu -l er, a Ce i. no i, las distinguiida seo-i Noo ade m e m La Union", en u ce noche dei psa dn Pau ia 311 esq. p Picoa ... -8718
inabin lenpia |do ien grandiimf.ipr e 1ic ambo' ouanen elg glrn um drnqmdondea n l. iCirc nP 'nnino en r l 0anrd o a I..aL o L a r eevi uda dc Fro n d Con gustoaiu a mi cr nica e jue o es e oi d tracncrs.. ileJc .olcredi .Hobano eal. 0e.57 Ca o-5890













- .in det rati ruriLe;rErr ,*,,rdee n Isosua ,uAi ,, ,-,,-u ht e el ,, Ia notic r uHm o cro pem- tdh nstria del timo compromi-'tado Institucto Musical Rueda, C I P r D AG T -
.aau.n..ale tld roan ao ..puca rtc..n.d ( ..t.... ,b ....... a. c. los aseoiposos ........... eo'- nu, m t' or no-m y al He........a Tel nla y oa Q ead. vBO .S34
j nae.n cia. ga ilardia a n noro tali.ade dn ir.riden humane c ar a to d l acdalIpantoad or -eaas aaut ena e d.e h A ue yro la de y eAlm c des, no R i atal nr uer V ... B 07 2a
-IIpue ireIpnrInrai. cils ; e I 1 C-c't L;i r-.teicsnr1 d0e HuT PADRE VA nEL. Aa.h re so a u se de Istaid C ado &I Conservato r C alos, 6, CocoASol B 9
dcan panu% im ne, Connotn e hornna % ptiiontomial bI n uien i nice li -a On B-n- p. ni-'f V c R.- i* infa d. ;I,- F rl, uencr ale Hme re ra odro en l m ,ei- necibuii a econ macho A. Peycoilnale, y ci el cual tentiainiM oorip 57e 260 -.... W- 21m9
naci a uenon utuena a a enamora ia Lpara.rra e b d 18 o r eH.a tercr lde altosa pu es gnod, en I s auor d ado.go e esnp arise l e ro e l a y S
Ios ''., u ,,'i,, ,r r .- deo Rc, nnde"r- .ia e.c. 'en Rgen S l dTa relacuoneda con la esdir en idao ne Iner s eu irea c oe n t into n Maloj y San Nic i O ... -7712













,' tem er B ia r |Vpde e m an su tyncien do tadd dle uuociaBertao Co arienia Lno i h o e dle Mo u Campranar 14 i B66 -7473
comae rra o'aa -Ic-.i.r urn u i p r d i p s-cB t.a T- r c iredfieda e bua or e odel pacea oucra-- En rq o to L e i opnietansg- Pa ral LLodlos nnt a peiade nI VIealO R y A nias.. M 440
a i-a- -n o On o '.a' m o ,r H-,,oo- ~at El.-.- morn.. i nticatro de mjuio. a e ,- p Somnino.erin dlea 2gracia yCon la entrega de medallas y Y cd.iCrraia .775 -A. ..O
-* -- de CHrmen- ,- ,- ed- a de la mai anao enei M l..a gue ag ez_.iqueIs haa scen tunae I- plomas di6 comienzoe* Iin te rean Escobar y Pefia lver ..... M-9050
ie Vl ac.ones ante el altar Fmaiorla .P e gn u Rora en ounfecionado, ignra -n l r S Ne-tuno A yEscobar U-4218
[] Vtla ie.iaodnc ciLSagradanFamolhaSlriamyNelingd Ricarde H.iprn nun.. S.uR ael y Cam er.grion .5 -06.7
A a e R rr e Vita Aleg e. I Gardner model de correcci6n ocr- L le despusne n C onci ern musical .a m .narme N A 4.




































"Roa'r..............E N"E Sb dl r d r"o r "pm lz c. queeany Cd. P Orueg --7587
[ -Ca d l ei reai c rinessirmpatas i e o ldad n que presta sus sert numi ero de ballet por r s jovenc Sl Nicoldop Gloria.. 3 Tlf. -244
n Por Juan J. Alberti d ar nys a m ntt ,ariemines.ha cic no ien osmpodma. Ron Beardi tans Marin Te o res aBro. Georgina Animao Indcusto a ... M-4040
rJ a J Al rti de on lsr m ac rcn osTr il ena e Co a on ar d d esp mM33
n--rculmn., en un resonance i acn -le'de,"I n d cl. c r nenie a no- Valdes ,Iiabelka Ramos. Carmen Revillagigedo y Corrailes -3137
,lr Seheriu a del Ca r m e=nla I n ho, esota a.par delas Re-tranIc ernea establecida entre nosotros Julia Gonozem zo Maria Gloria Ca-. Ag ilan y Co1 lna......... n-10-36
ENue tra Sehora del (C arm en. lIma .........Lar. ana ar Lunun. u e dondo omna Pi ..are e npm.m. Ane Te.n... c.... Ae6a 10A--
festi-ida(I ade manaana oo ofic ilmenus IselRian.MariaEl- 22eaq...pe.a.za.. A-3
Snn M rn i-ncrm1 ra preori hemd namiores, par media de Ia peticibn de T resita Montano p de cantoPa pr oer. 0 BenS -...
'010. on a s Ntl, ]uerahprialennoe baron inryor. Ia cad lam lormuledo parrInsh10 aurpa uceiTemnortaMao rrlsu a G r, t erv o 4 5a 2 eta S Jm 5-8
Eiampita Terest Montano RueDEDE PADRE VAJELABELAS
Lr- paoreodio, el a cor Sidoer H dLos satorine e aI Decanoro seCOAINI HASTA AVE. MENOCAL
core ean a par r r d a Cmr dneryat lepo .in ela eforSin Hro. n .cop ntome e colma dosn ciaL, r INYANTA
rR cre in- n gmacirodsalu ion b alen n mel dohe norm.d n La i Goun r nrotmimene opaudi a nin cios ]s rn 1 Co b W-8d2
Ira crj '-rr :rn,'nc,: I l f e ri, aolr n EP .-a 1 0Carer uc ar r -"i.g M r.. ciallen dinuae t ren ts Gardner. c e Ilo padre die In ac- rn prn coc uadrrenc sn, eur deli- Tn Ar l ... Ar
n a o e r e f a r a b l e n a v eso c S c en ii o r L up s Gi l l a r t p e iIafa n tao n 1 t n -.2 5 y E s pn a d a r 1t-4 5 5 4
mna: r r aiml a -rd, ernACourtmerosudentl desposahlaasefiorn as ena ndo si lmonre -oa I rnbol Secna 120v Li-60678
_I drameF.- Car e nE-:1,uamr-. per tan,4leerB un.d d ard.- d concern en futures notas de manera brGllanee. Hastn la .... .
cla T~ornrI i ew --a" "erai'e: ,r,- ., T a -, s,'a md, clnr ,.nro H e ,cronies. Carmen Sorianodnn s ns s, odi to Val nos al del Inm it-uo Sana Miguel y Oquendo. 3-4036
r mon-i-a- n1., _, R-r,- Hn Ara,,rd solo aumero oaacsr rmiGt rd resnia del racin eo pohblado c Mad e l Ro a hacemos liegar is MAo ja. v S an Carlos, -4233
I- nliaraa',,harn--ar,,, a a al he ale corresponder coo Crnon c er p1 econte i dumI al e ect fies ale ci sul S Li 1.aro 1008 .......0.. -6774
Sr nmmdn.. Ju an ndose mucia ost ece s e cueo tInfanta 1.153u..........i -6779
C,--r, I, r,, r 'N, Aop '. pr. nt i ,tN dri-a faltar.- n Casm pae b nr pin ui- i So etd men e Fernanodina 251 ......... M-6118
n ,--rant Cir I,1. Ir.,- ri 'c ,La:,;,,:, LI -, i 0 r, Nota a de duelo mcdad de Ins noavis, hasta quienes A oramburu 423 .. U-4119
m-nr-a Ca -.-h--i-Ud .LdB m r Dud [unal Siugue. Barcceona. E spta mgn en cins utoamdeontas is man d lEn Ia usumiutadd ae aoci-C. pnDESlE AVE. MENOCAL L INPAN-
Ia e!. P ,Fer.ra 1,qu raP 1 s4n 'r R7a I e ,c.rn d Ile an Ia- c i noticias del falleccm cero sn serols parabreenes de sus namu dale din el cx olalde ae ctoe lrA- TAI lASBA EL Su AiML NDAXES
%., ,l.-,rI inn,, e.ran Cl, -rn.- i d% ia.- -,itnaa bi, ernr de erabr e .efira Doliores Pla-n n amistadea de In nocied ad santia- min. sefior Enrque Gonzlez Echc Arangu- 711 -02 1
n ul coo r4rs ,,, heAr aT nr r on`J- -,,.,11,Fd d L 0".r, -na r an% a de Vilanovo troncn res- guera. xarria, actual adminitradon r del In- Montoro o y Bruz6n .... -6023
,'d a ......... Var .r 1 ...... ,r a p ....... a ... ...pelab]e annade io ..ma pnesi;n- U. .enui. en .bertd o a los J a rin mae lrniomun duAltini Bank-r aballer o di ting u Ave. Univerniadad 458 B -.. -C03
rrla Ci ,0,-- or--. ons a, -,: rC' Bnuoeanfamilies de quel lugardon-Ilenoafectuosamente permedia do qua goza de grandes afecton eno mnanta 206 .U-9456
Tamb, RnturH.V .,r mdenn, a'r, u r,,r m Cr, su deresoha sido profunda men da e mLasr ineas. ie, el senoae esla sociedad. l-n3a3 466 c e, Son Jot W -5774
Tambiria- r in r Pe amneo(do, ya panr p s.no caroc- Van unidos tambien lom me -o,-p- Tambiin celebr o su sanno en esta Colle 17 esqN. a 4 -2333
c,,,n er,-i- a, a"I ,-',r,,- leE- a loen p uounlian 'oritade, dai-1 -erns. par que may prontoo p vean fecha oel seor Enrque Henriquez, Calle 17 entire F y G .... -6222
icen, ,-,,;Ca-cmT-, Er.r ,r- I -,,-,I-I k, rulatona diel afedto ade ruantos Ia coIn reahu das aniante el altar sus man dul- duefio de I afarmacoa de su rom- Zapata entire 2 y 4 .... F-1600
ine ., r 1 c .,,- ,- e r_ ,,, ,"-,neeian ceo ilu omne reflons ore mv su hijs Enrique: el secrets- Call 19 centre 14 y 16 0-3311
no a - ---,r,,r,,,, .... ,., -lana- ,r.- .r cnn edaal mo aranmada e Ditlnuldo lajerot -rio ae Ia Juma de Educaci6n de Calle E 153 el. 9 y CoiL F-6190
u v4 s cole Distruto. softer Enrique Martp Callc 28 162 ec 17 y 10 F-5100
-. .rnL, rmr r 1, 1 .,, .h-bc.r" eo confortadaca e onlos an-p Tra marios mess de resdiren-d nez Rama v su hijo Enriquito; el Call p J eaq.,a 9 F-1803
,- aeruarae, ar e, ; O lila aI T. Pe,,i, era,- .i ocuoalma oreci ons sabido can tarse numerosos af-ctos rez, competente contador del In- Calle 17 152 esq. a L .... F-6253
-aire Car noon i ..r, a n sna.re -inn -e, sl r erdapra manifestacuon de duuelo. santiaueros han partido hacua Laeconocido comencuante, seflor Enri- Ave 26 564 cl. 31 y 13 F-9859
,r gircg Ca rCBn ,, am do I i r, apa-rr,, -,," r rned-, aleIaI cui le fue rendido Habana. ns distin udaons esposos. s-'quae Coals Leon. Callg 21 962 esq. a 10 F-9679
Ah Arnrs- ,:r, 01,, ,4 ur po tr trImubato delafeclru or Enriqae Prieto Hopkuns, arnom Para todas nuestra a elicitacind. VIBORA ES L MONTE
L IE ror,,ta. que Ia cannceom v !a muv o ueridom del cronitaquaehes:--...S...On.SUAREZ
cn moa-I LactL.-r.Ce:Lu,: .a-,,.--i F.--. ,;.II-,,". cc,'r, ,, 0i laerneni-ado de hodo corazon -ra dead yl gentithsimrr i e interesante S. Catalina y J. Delgado 1-7334
%an m.:.ic "l,-, >0.,,ar, n c -r un nu."-' d.C .. l p"rr, ieta notn, queer portadn. Prpitr, quienes fueron acompafindos EL nSantos Suairz y Serrano 1-7209
nr cu O r o -no c-c-r i- I.,:; r1 n .-'r r Ir-,, arocs s ntido mensa le dc dc nus am im tades.a ias que agrade-
a. -ur1,l ,VI A osha nsu fomiliares, todos De nEld segu -rdn v1aje a Caracas,5P d OcubI.13 -6 ... 1-7242
Llama p-ru -or- ri,-;, cr,. nanIeon-,enli-,,"ior,-,,nii* 160 ale Octabrm;1.356 1-7242
6rrel di c.: m lo II ei. ta, Paa a-,on en imadisimos Venezuela, donde estarin unos dins, 10 de Oct y Rodriguez X-2247,
Llama p ,1,: inr- ,- ..r 1 ,r. "; ,lr ", I ir- C- Va.narmanrrn especial haste Us visilando a sus familiares, conti- 'a- abi 661 -0 80
.- .1i_-i-,1irre. ;, distinruidasc sea oras Te- nuando mas tarde hacia Puerto Es- Juan Delgdo.1 ........ 1"-5373
Ep- dm1r em--CcL 1 ,-1- a,.H ,r-.-,, .m r,. -men '. i Enealanamn nuerra -ecclon ern in noin de I& lindmal eberita Teresin Loin-h Vianova viuda de Monuana PritR H papkini cupdra d an kien car- eAgalion 103- -4

1 1iinr-mei irrm r, MarlaW ` m'e art sidmm entire nosnntros, elp Antes de partir me dejaron el an- MANTILLA
rn ec., r-' rE: n dorJn Roarmrue- DTi.r T.'.'u.ts Vlanovar c senior Pr.pi- cargo de despedirlos por este media Cal.. ade Managua y Luc. X-75OM
Uca m ,-,- ,,,-, a ,-tcrmn. dns ant rOl-..ran de Viianova y sus de- ade nus amistaedes. a los queeIcgrade- CERRO .
r.n te nrcIra elime Cmmrrron ,, -:-Ca,- ,p ,-'Ina -.nr lo SoaA aNt ,, r.,lisres..todos losa cuales P2- cen muehn ]as aten"cicone o queIes han Call. del Cerar 1.7709 -...- 1-7426
rnora Pn- o- iro n -;asr P.l. ,-i.o "cmr re, n C aaG cn -rr p.r lad oros pena de per dr ipenado e n lode memmomentoa, ya qui a aCal del Cerro 1,221 M -3161
I,.r, ni la Crosero, p.ra IF -ur 1,. ,Pore 'tiente Treto do du ra bonded por in rapidez de su no iaje no har
neTe.- uL ,un.-" _aealr.ar,-Lefiora de Franco er,-erlo relvo una pleearaa Al tnii do tempo ad hacecrlo ellos per- Salvador 252 eaq. Bellav. 1-7749
Carmen Su'T', C-n-e-)e a On-freCarrillo F;r, nf ,P-shilnlar e ab u, cir rIrs.' ponrt quip reib ac uFo t onamente- alm1 .c Primelesn 216 1-3796
Carmen alAu .i raG,,nzaale:oo," F .- N.e .lron doorcam ,: hlraOae nf Fr ` Io.- 23 pica-- inaig',rradn em Fl F m i. orloa buenade Inlaeternamon- Cantocm me n em ae no macam- Toallpan 613- -. -8373
c o -e-nr Pomp..d i'eoicic I.cd .,r mda.igo deneanoles ni inimo tiempo u0 puerida amita por media dc e aaCal" Pnonties C-n-andes 17 12;3808

























Canine Paein. in nmtnteeanmtoeax aere Oo encani-aca eiornahic Panocmii hop temple dome aodes an sted.d Buntenanal a. id aI gentS1 seoiora Joonfina Fieary Me compiazed en roeoaiterar itnj Paz a nod zealts. Catlls ngatve No. 33 Isl/. 155


if a


?la nigAP 4


=I


piinnnnln Av


I 1 1 1






PAGINA 18-A


DIARIO DE LA MARINA


JULIO 15 DE 1955


Brindara la Dra. Ana Echegoy


un curso sobre alfabetizacid

Seri en la Univeraidad Central. La Dra. Escalo
)ofrecerd otro sobre Didictica de la Aritmiti
Gran interbs han desperado en De este cilrso ofreceri la doce
el magisterlo los cursos de Educa. Echegoyen 12 sesiones de una t
cnon que ofrecerA la Escuela de Ve. diaria. de 10 a 1L a. m., del 18 a
rano de Is Unlversidad Central, de jullo.
Santa Clara. en la segunda quince- El-de la doctors Dulce M. E.
na del presence res. a cargo de las lona tratari de "Didictics de
docloras Ana Ecnegoyen de Cafil. Aritmitica".
zares, profesora de la facultad de En el mismo se explicaril
Educact6n de la Universidad de La darle sentido al aprendizaie di
Habana, y Dulce Maria Escalona, aritmitica y como lograr la pa
profesora de la Escuela I Normal de cipacio6n active de los alumni.
La Habana. el siguiente contenido temiticol
'El de la doctor Echegoyen de La Aritmitica en el curriculum
Caftizares versari sobre 'La allabe- la escuela primaria elemental,'
tizaci6n y sus problemss. 'La Aritmitica considerada cq
Pite curso se oafrece a maestros. modo de pensar, c) La Acltmii
profesores y trabajadores sociales como un instrument de partict
interesados en los problems del cin social, d) Las caracterist.
analabetismo escolar y de Jlo adul- I del .qu ^ apr a ensenanz
tos. Ia Aritmetica, e) Las teoriac
.. ., aprendizaje: su influencia en la
Aspira a plantear cues tones im- scfanza de la Aritmitica, f) La
portantes de sla mayor aetualidad, tivaci6n del aprendizaje de la A
relatvas a la lectura y a los me- mitica. g) La evolution de los
todos modeirnos qu se emplean en sultados del aprendizaje de la AI
el aprendizaje de los niltos y en elmitica, h) Los medios audiovis
de 0los adults analfabetos. les en la ensefianza de Ia Arti
A continuaci6n camos a c6nocerltica. it La resoluci6n de probleA
su contenido tematico: a) Introduc-j) Papel del librdel libro d texto y
ci6n. b) El lector funcional y las'cuaderno de trabajo en la ensefial
ticnicas de la allabetizaci6n, cl Los de la Aritmitica, k) La Aritmie
procesoa implicados en la lectura, en la edad pre-escolar y en los pg
dl El traba]o de lectura en la es- dos primaries. I1 La Aritem6tica
cuela primarla. e) La allabetizacion los grados intermedlos.
de. adultos. La lectura en el cuadro La doctors Escalona olfrecern
de cuestiones de la educacin fun- sesionas de dos harps diaries. de
damental. 10 a. in., del 18 al 30 de julio.


Hasta el sabado esta abierta la


matricula de la Esc. de Verani

Del 18 al 20 podra hacerse pagando un recarg
Una gran variedad de curso, incluyendo de Ar
Se encuehtra ablerta ya la mna- La Educacion Est-tica a travel.
tricula de la Escuela de Verano para Dibnjo, a cargo del doctor Ran
la Dicima Quinta Sesi6n, que tendria Busto.
lugar del 18 de julio al 22 de agosto. El Dibujo y la Pintura, por el 1
Se extender solo hasta el sabado lesor Orlando Jambt.
dia 16, pero en la siguiente semana,, Modelado Aplicado a la EscL
del 18 al 20, tambidn podrin hacerse Primaria Elemental y Primaria
matriculas pagando $3.00 de recargo. prior, por la profesora Isabel C
Dadas las numerosas solicitudes potin.
de informes que se reciben en la Cerimica Fria Pisatico-Mam
Secretaria de la Escuela, se espera par la profesora Ernestina Pola.
Ana matricula muy elevada. Trabajos Didacticos y Recrea~ l
La Escuela de Verano ofrece este' onfeccionades en diversos matel
afio'una gran variedad de curses, Jle, a cargo de la doctor Merce
en las especialidades que relaciona- Barillas,
mops a corrtinuaci6n: Didactica de las Arties Mans
ii, 1 crsos. para ex- la Escuela Primaria, por Ia d
tranjeros)l tara Maria Barillas.
2.-Letras, 17 curses i dPricticas de Taxidermia, par
3.-Clenlas, 17 curss. doctor Victor Rodriguez.
4.-Educacio6n, 29 cursos 114 mate-
rias Pedag6gicas, 11 de Musica y 5
de Artes Manuales).
l.-Medlcina, 26 curses. o
dntoloi, 2 curos.
7.-Propaianda, 9 cursos.
8.-Educacidn Fisica, 33 cursos.
10.-Idiomas, 15 cursos 7 de in-
g187s, 3 d.cuFrancss en total, con 3 de un callaus-no y
tro seleto, specialize, cursos.
12.-Ad Hab rac n la prExim spresi,
2 cn un interes. ante program d a
3.-0rs soarles y 1 curs.
14.-Te urdia de aLibrte curso.
187 cursos de total, corte de graun claus-
trs, elntre eospecialirad enmos: rsos
de verano ofrecera la Universidadti
de La Habana en la proxima sesign
con un interesante program de ac-
tos aociales y culturales.
Curson de aote -
Varios curses de Arte de grand ints -
rio, centre ellos citaremos:
La praduccldn cubana y lu aigast-, s
flisarldn en el arte modern ameri-' "i
cano, a cargo de la doctor Maria dell.
Rosario Novona.
El Cine, Industria y Arte de Nues-'
tro Tiempo, par el doctor Josi M.
Vald6s Rodriguez. _


Crea caitedra

Martiana el

alcalde Oruie


La ocupard el doctor | | | |
Pablo F. Lavin. Notas -)
El alcalde de Marianaoo senorj H 0 R I 2<
Francisco Or e Gonz lez, por sui I
propia iniciativa, acaba de crear en Mancha pequefia y morena
esa ciudad una Catedra Martlana,' .
siendo Marianao .el primer munici-' a. piel
pio que cuenta con un vehiculo de 5.-Rio de Venezuela.
divulgaci6n de los postulados de 10.-Representacion de una cc
nuestro Apdstol Jos6 Marti, a tra- en la mente. r
vis de los cuales debe de inspirar II -Pandero que usan los irabn
aiempre sus pasos nuestro pueblo. I,,..-i p .a B
Para ocupar dicha Catedra Mar- 14 -Yunque pequefio de platero
tiana, Iel alcalde Orie con aclerto, o-nqu peque d player
indiscutible, ha designado p1 doctors 15-Parte que nace del tronb
Pablo F. Lavin, ilustre professor de principal del irbol. 0
Derecho de la UnLversidad de La1 16.-Yerno de Mahoma.
Haabna, tribuno conceptuoso y con- 17-Parte posterior del pie.
sagrado martiano, el cual Ilenaria aa
plenitud la hermosa tarea de divul- 18-Municipio de Italia.
gar.con su inagotable cultural a tra- 20.--Cuatro.
ves de actos, conferencias. etc.. Ia 2l.-Imitar una cosa.
obra martiana en Il Ciudad que 22.-Lugar subterraneo de don,
Progress. se extraen los metales.
La rtomsa ie posesi6n del doctor 24-Antemeridiano. Abrev.
LavIn se sefialari de un moment 25-Tiesto para criar plants.
a otro y'a Ia aismanseriA n invita- 2.-Tiosto para erior piantas.I
das !as instituciones civicas asi co-; 27-Simple, mentecato.
mo los representatives de los see- 31.-Esposa de Salurno.
taores culturales de nuestro pail 33.-Hechn de palabra.
Abririn matricula pars el 34.-PiezE qie cubre y cierra u
Institute Musical caja.
El director del Instituto Musical
de Marianao, sailor Mario Guas Va-! V E R
lladares, le di6 cuenta al alcalde se-
flor Francisco Or6e .Gonzile, quell 1-Relativo a la costa del ma2
de acuerdo a los plane* de ense- 2.-Antiguoseino del Indostain.
ianza que mantiene en ese depar- 3-Municipio de Noruega
tamento dicha autoridad municipal, 4. Rio d Francia
el pr6ximo dia 15 de agosto se abri- 4-Rio de Francia.
ra el plazo para la matricula en ese 5.-Ciudad maritime y piaza f i
plantel. tle de Argelia. "
Las horas de inscripcion seran de 6.-Que denota ironia.
nueve a doce del dia, en las ofici- Assar.
nas tie Ia Direcci6n de Cultura ra-; .n.
dicadas el qinto piso del Pala- 8.-Departamento de Colorri.a
ci Mlunie;pal. debiendo los aspiran- 9.-Aceituna.
tea llenr los sigulentes requisites lI .-Lecho de nlos despr-aor: r
se r .ecino de Marianao: acompasar 12.-Sentimiento.
5 lotogratias tipo carnet; dos carts 15.-Bahia natural o arnlif ,l
de moralidad y buena conduct, yl. I nTruion .
un certificado de cuarto grado. 1 ,-LsPrimer es del on
Lueldeo ac o 22.-Repetido nombre ne on ru
Fl alcalde de Marianao, sefior, querido.
Francisco Orile Gonzalez. fu invi- qnlerido.
tado por una comision presidlid, 2.-Enlazar con cuerda
por el senior Evelio Galdn y quo, 25.-Cada una de las doce para
integraban Clara Elena Fernandez en que se divide el ato.
Mercedes Reyes. Bernardo Barker 26.-Parte del ave.
Jorge Herrera y otros, pertenecien- 28.-Letra del alfabeto riiran
tes at Movimlento.Uni6n Municipal 29-Gran extensidn de agua
de Juventudes de Marianao. p lars e ada rodeadade tierrr.
csl. de honor que,,a esa lnstituci6n 1a
le ofrecenln Inche de ayer oe- 30.-Poems dramitico pesto
yes. Isa Socledad Redencibn Sport mosica.
Club. en Pogolottl. 32.-A travis.
35.-Que no lleva nombre de auti
El DIARIO DE LA MARINA 37.-Acertar.
VENDE MAS 39--Referir.
4 sun t41.--Slmbolo del osmin.
*porque *us a'numncos lgqan 43.-Aceptar Ia herencia.
a todas la closes social. I 44.--Seca, esteril.


Piden los propietarios y comerefo de La Lisa el arreglo de una calle l'"Duai'e, s'. o",bra'eu. uniroq n Decreto cureado
F PICADILL0 .. ..-n:::,:d rna e mtode mil Marn ... c e h ude draore
Una comisian integrada par el eje- errids. Is oualsha Ilegadoa se .- i-. La c monii. tlnegrada Pr el rto de Maruanna. Se ha eursadool dcrectoliroldeon.
AI L cutivo doe Ia Asociaos de Prope- riitabe Los Omnous y aulobu-eores Macneol Doinguoezr coma Nmli dSerr .etnoLi- calqfuorIs
I s taras y Comerciantes del Barno de ses s ban visit o preusados a cam- presaidente. Josk Sampedro. coma crPdo de dlcha A "ocoacsn. e doctor O aniader PubUicldad formal.
S Dlia Lsa en Marianao. vislo el DIA- bel r de rec-orrdo. no entrando por d ecretano. Manuel Ferondez. eomo Perez MederoL que hay hondo ms- ova r ds ac Tab a or cl divlgation
RIO para recabor del Gooernador dacha calle. al igual que los n en lesorero. y el doctor Heriberio Pi- lesar entire el vecindario del ba- de noclai y dr propa anda de las
I d- deo la provinosa. soeor Francisco Ba- rros. que Uenen qae remonLarse rez. coma secretaro letrado, nos in- rrio, debido a que el servicio de au- obras del Goblerno. uulozando los
i o arreglo enanr.ch de Is calths el csbre Sans Souci pare formna quo el seoar Gobernador les tobuses paor l calls Valde da smedas qua eslme. mA efiontes
P SriV A a ldea c de In Torre. principal via de podeo tieer 1ps cadaveres hutia au promoei. a traess del Secretarso de Torse ha sido suprimido, con el si: do'subasta en las compras quo
ergio ebal comunicacl6n de dicha popuJosa ba- ultlm morada. la Adminisiracdn Provincial. Nico. consaguiente perjulcio. hags con cargo a presupuestos.

'a Con mil amores,

'aa ue MAGNAS VENTAS DE JULIO: EL MES DE EL ECANTO
E C-son y droiLsoEL L I Au NI


o porque tamolen el me aprecia.
Sme pide, par carts, un libro
de Mis Memorias", y tengo
que decirle al buen amigo,
que los mismos, de la imprenta
todavia no han salido,
le pues se present un obstaculo
n que no es menester decirlo.
0 La vida 6s ast; sucede
muchas veces lo imprevisto,
y eso cuando lo lamentamos
a creyendo que, por lo miemo,
le ns abandoned la suerte,
Spero despues advertimos,
1pletdricos de 8egria,
- que lao piedras del camino
Spueden tambiin aparitace
dejando el sendero limpio
para proseguir la march
y llegar al objetivo.
Gracias a Dios ya muy pronto
el obsticulo que he dicho
"sera obviado y, por lo tanto,
a| Al Coronel Tabernilln,
i que un ejemplar me ha pedido,
n he de mandarle, no uno,
sino veinte o veinticinco,
2 o treinta, para que obsequie
a con eplos a sus amigo .
sY conste que se los mando
Bsin cobrarle un solo kilo.
, Con el rico aceite YBARRA,
iqud bien huelen los sotritos!
;Y como son las comidas
con ese aceite magnificoe
El accite YBARRA es hecho ......
del iruto de los olivos.
FELIPE II pide
quien quiere un cognac bien rico,
porque FELIPE II
es un nctvar sabrosisimo.
SEs un product de Espafia;
con eso esti todo dicho.
Coma bien en PUERTA TIERRA,
I con are acondicionado,
n 'saboreando al Imismo tiempo
Ios mo s deliciosos platois.
PUERTA TIERRA en Monserrate
v Muralla esta triunfando.
ha y haciendo un jamin en dulce
.- que le zumba el aparato.
. amisas y guayaberns
v pantalones v sacos
y trajes, en HERNAN-FABRICAS
li' enen prccios de regalos.
R ERNAN-FABRICAS se encuentra
frente de Zanja, en Galiano.
S Para adquirir en La Habana
Silos'equipajes mis pricticos
Shaky que ir a CASA GARCIA
de Aguila quinientosocuatro.
i Y en articulos de pieleS,
.decirlo no es necesarino.
CASA GARCIA los tiene
elegantes y baratos.


Para los chicos...


Para los mayores...

Prdcticas combinaciones do spolftara
todos sus hijos, ahora iincomparablemenlel
rebajcfdas. por Don Julio.- c


Infinidad de prdcticas


ofertas para el hombre


Todo Io quo Ud. neceuita to
encuentra ahora
considerablemento rebajdco.
Par 5so0 istal es su mejor

oporfunidod de habilifarse
parao )ago tiempo.


I. PANTALONES de sol de superior bramonte de hilo
con peto bordado y tirontes feslonados, Azul, mailz,
vord o blanco. De I y 2 oaos, 6 95
REBAJADOS A 3.98
2- PANTALONES d aol de fino pIquo con polo
alegromenlo bordado. ilontso, zul o moilz. Do I a 4
eafs, 2 25
^ REAJADOS'A 1,76

*

54


0 NTALES
36.-Nombre de dos constelacio-
38 -Hacer oracion
40.-Guerrero troyano. hijo de An-
42.-Nombre que se da en el loque
del tambor al goipe tuerte.
45 -Palo de la baraia
46.-Relativo a los astros.
48.-Dios del Sol.
50.-Particula inseparable
51.-Puntn del cielo a que corres-
ponde verticalmente otro de
la tierra.
S52.-Calera.
54.-Atreverse
55 -Hijo de Adan y Eva.
57.-Rio de la Suecia central.
58-Hermana religiosa.
.59.-Espuerta grande
60 -Empleo, colocacion.
61.-Brotar un liquid.


I


CALES *
46 -Cerebra.
47.-Y, conjunction antigua.
49.-Licor usado en Oriente.
51.-Calle principal en ciertas po-
blaciones.
53.-Papagayo.
55.-Hojas medicinales.
56-Epoca.
59.-Violoncelo shames.
LA SOLUTION MASANA
Prohibid aIs reprodnecl6n
LOS 4i ioA l- B cei i~


3-CAMISA.de sport do olgoddn a cuadras controstontes
Raja, prusi o cognac. De 7 a 13 oios, 3.95
REBAJADA A 2.98
PANTALONES cortes de gobardina de algoddn
morearizad mI li n --e J V -.. .. ..f-


?, N R ,L,,Smorctrizod, con eloshco-alrdi. erde, oro, carmelitr,
T H prusinea a blonco. Do 7 o 12 afiast, 3.25

4. CAMISA de sport do lovable crash roy6n estompado.
. Gris, ozul a beige. DD*7 a 13 aofs, 3.95
H TREIAJADA A 2.98
0 PANTALONES largos do resisfente gabordino
S"calisleen unisec '. Gris, vede, prusio, beige, cormelite
Sa cgnac. De 4 a 13 a s, 6.30 A 4

Co turt o Pio
Eseeloeo odeafe


SOLUTION AL CRUCIGRAMA VdrJaG6 b M f pinC #rtms msrpt s
ANTFUIOR


CALZONCILLOS do durable poplin,
con edstico a' peto de dos botones.-
Tomonos 28 ol 44. De 1.00
REBAJADOS A 85'


PIJAMAS de elgedon, eon y sin
cuaelc; a 'roaso con pequaeial
obros. Azul, beige, Verde, grief.
TomoaAc A, I, C, 0.
Pr.cio a*,pftia 4,95


CAMISETAS atliticas do punto
de algod6n o ray6n. Frescos y resistentes
Tomatics 36 al 44. OD 1.00
REBAJADAS A 754


ESCARPINES do prdcfice nylon
lies a labrados. Cordobdn, macorr6n,
prusic, grits a ngro. Taomoao 93'2 tc 1,11
PRECIO ESPECIAL 70<



7*tu Baja r


Sw~. ....t. d soauif. aq.I


- 5 111


VY










DIARIO DE\LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CLASIFICADOS SECTION
INANZAs 2 -B


La Habana, Viernes, 15 de Julio de 1955


Nuevo Edificio para (
con aire acondiciona
Plantas de 1,300 metro
Espacloi deeded 100 metros
Planta baja para comercio
Locales para neqoclio
Calle 23 entire N v 0 (La




NAFIERA AZNAR
Bilbao, Espania
PROMXMAS SALIDAS DIRECTS A
lAdmitlendo pasajeros y automovll
MONTE ULIA............
SEBVICIO MEDITERRANEO-HABA
Genon Mara ella Barec
Monte Urqulola .. Aq. 3 Aqi. 4 Aqt
IGemele del Ultap
SERVICIO NORTE DE ESPARA H
Bilbao Cijon %I
Monte Albertia Aqot. 1S Aqot. 16 Aqo
SERVICIO HABANA-VERACI
El trusatlantlc0 enpanal de 15.000 Loneladma con a
"MONTE ULIA
Saldri pars Veracruz sobre Julao 27 'dmilae
y automobiles
Para informes:
TOUS & ASTORQU
Aqgentes Generate
Edt. Loola 209 Habana Tells.: A





Para so tr

oUna en so



HO



G



=.X_ con


Schwe itzer etd Celebraron servicio. PESETAS
I OI .000x$25 Consulfeme preclusoen
erdiendo pOCO de Jacinto Venavente g rand ni i dad c onedas d
Arito o de Ja'lltn oro y billilem de od el round.
MADRID; o 14 1 I -Ho% se AComp ro vendos
Dlebdo e4 RAMON DL LVALLE
Sa is r ar, celebrado en iaslntos lemploes Casa de Cambles
atnew c la vsrta i o ieu soshm-oe n-Te. Rey211. T. M-7611 -. A2012
Se .a r y ente. .aUltedo nace un ano
Se debe a lo reje I y Para conmemorir el an,%ersarnol
r )de su muerte, 1a SocCedaa General I -
no quiere ser operaod "Autoresa E.safaoles i c E ur.a' 1

r. cntio A er. Str nc e ., e La senr.11a turr b del dramvturgo. Faraus Camaean
esta c quedandc. lernt arne-Tte ri go en el vecino puenleci.-, de Galaps- CAMPOLLO Y CIA.
MLa tr:rt e noticia fue daid u a ar. e cubrio de Ilnres dep.:.Itads Apdo. 115 Camagdley
Shermana ,seiori ,dele Wo, I por artistas y awdmiradores del es-
-.ci i,.nI a cada ver menor el ;amo.n me
di r nuscno a eanador del Premic.
Nobel
do nor a werl ae .n.: SE ALQUILA NAVE MODERN





k A E aao en Euroa el alo pasado aue'
; I",E "'deel deblhtamrn ento e su vista se dc-
Sala b am eje .no uera. monolifica, con m6s de 700 metros cua-
operadn-El do-;or Schweitzer tie.
.".... ne 80 ao0 de edad w drados y puntal de 6 metro.
Una mnformac16n de Nairobi. Afri.
ji =dpi 'a a ha "'"'d'" -. nuno .. que el dt elY a-awsn's Cerca de lo s muelles y Mereado Odr anico.
Francesop ara. o| mIer a.... .re. Calaen ada de ives Nos. 423 al 427
El arquiteeao Horaclo Navarrete habl6 en Ia 3seslin de a er del Club o e los ojos al flosofo
1 Rotarlo de La Habana. del Ima a qua estuv dedlead[ la misma: La informacian afiadia qIe el Encargado: primer piso.
S lCompater]sma, aportandor aunMas inicativa haelend.o recomenda-tI Ior caeetzer e1a ceego ie-
b es u elones muy e[l.cles a ss comps.lerdit. Junto a el aparecen el president. loa .. Sn _e_-
!.shaB e- l Sr. Humberto Calada. el secretarlo Ciosar Rey y pfros distinguldos I n m-ods- de
E [ : ..er ocedente, de Libre ilre. Afr'i- I ololfran sa sobee Ie el oA tntieom nas en Ew ropa l acendo nvet -
i E s p ana a1 Ear E l 1F n club | c .... aJe aq elpa. -aciones sabre un libro qu,7ha or-
;,sCelebran los niembros del Clubd E 'e le ...r. ,es ..A ... ba erdoe conn qu e doc- aoadnesor l.ib.o u h em
SConferencea Idela O.E.C.E.
iPARIS Julo 5 El' -La Emba.
)fi 1"i El f ,adaenPo is;hfa, I .n ..-
fe icinas t; aucado ra .cl rotario session de compianerismo '
unferEncl3 de la O EC E y la at-
ai ei c'pn d.ai. e ,mpor-anta ey X El luneLs 18 abuorzaran los cronislas ro'lario
aea. El m inistro fran s de .Ar-
I El .. M Sourl. n *lel Airt u r- con el nuevo Presidenle del Club. El Dr. Coro
rtecepcioe n ionuna a so colega espa-
f01l. a la que alastleron el embala- F Club Rotaroi de La ,Hntana vnor enlre ua asociados y hacer an
11 r de Espaia. conde lde Casa Ro- que ha corernzedo a precidir el .1ue reine ) se ea.Imule mas la rt -
A ...1i. enbro. le Ia delegation eflor Humberto.. Calzada. ha ded- lacion nters io. s v creeca- e a de-
a OE.CE ao n Inleflo s aye vcompahe- s arrle mas el club con el gi -
ll l) u erdo Cultral H pan-Alemin risma, cumniend no e o s mas so de nueos memoros.
R'lM.ADRID julio aS. E I -El Go-'e scarn propo aics de su nua .re Horacin Natarreie record a los
erno dle A emania Occi en al ha' ente .e ue el orente a lan sea miemnei ns. de la nstitucon. el un o
ibro. oel Acuerdo Cultural c.o el ain o del Crmpaerism, n. ara coinslante del distintio para as
Epaia rmad en o cn l. .bre ui. ai realiar uno ane le mas viosaa deniflicarse ante sun conmoaneros
Mo. pIr el que I e establce la In rioblei aosl de la I rttlit.nc, v a. uedan ronocere mutuamnente. y
tnltFI LCa ,onr ne a re.la .i. y .en.ire Con ,al r ca mota. d .r. r tee meno Ilea'r a a oranitca a'. I
i.b .. ...... ,rrenaen oi-ciala.... .. .ti a 1i ..o.. S e u le e f $ etea nU S
O nb len ) r egnlan par. ,sle rena. n a r bra el Omen _unasne,.___nlC__t_ _____oue_ _an_
icular nte 1 irLntercamb,o de 'esi r..otlo e In e 'Ica ,ra e., ir uall' l errcambo eniae los socio s. n .
S ofte:oes entire i Llniersdadaes nc, I A c de I c .rcomp.ne,-- e de I m la celeoracion peroaicaa de reu-
F econori n..ri~c m le .. 3 5T o. n r oine el t b Lr a conj nto en c -
u'rn ernnc,'r, ,... .... Cle n, .. .. d dIoolr::nn- d ..n .....edo, ..a. ,dLt ......nhae elln Sn tradici0nal venta de los articulos
iesLac o!,, en mcreaci n o Ide l in, niitu orm tlurIn.: e u r, nio. i adar de a mil i todo j I r uai. alirmji. ha Iet d 7 *|
S A olnes culura al J Idomr ni o de la esor,. e nc or R eI ollo .n 1 a. que e icurec.e esa on i lda del
/le nsenan:a Idel noTa rei ecet o El de elc o el ar, ct, H.aj) o Na- comDaInerlsma er enrc3al nara el pro-
,.Ac eredo 7 en narr %I I ae i malmene, ej se or e r a o nv no ancinamient Odel
'e d.elicel aa' 1.1c. e la! E.- Ad,-fo Knl .Ib F nl...nie. n... ... qII el 'c
a n.i361c1n0nn7 era Ea.,a CiIa* dr d .. o ..e rd ...n al:.ni" en que ie celebrara1a na.,
VIGO | |ale al ,eeancraT e e .'eron, de ac '-.r. .en .i...a recin l en La 1Hfabana.
blece la ceiebrac or, e converna- qCeoa, r A e: denen r un mot mv anropao na-I
In n enr0 Ie Emaada olem na m r Cf iLc a dep nsra un monsceom y aDron a d pacoe ed-
f An d .r. el eI r p.. o pa 01I I n- am tolenr i de in.madd ma. ir.an a ,de n ella ar r .. o
a ore I T deraUn,-'deja ]Info ma imnoqiae holan .3 8 p : no
Agosto 15 ,eo a u- ea, a..... dan..a rer j-.r qae .. .aen -
Jep .13reere la e _un elan al-ma- fi,, ,i- rS- ir d p r. re l,,r-I'dn rampPahe 'm,, c 5o e estre-n o -
kNA nEn ,a n3 .n-, r, lr1,re ia.- I ei r, i',ar. m o I ,Ie R A,-i, en
celona Cadia Vlia Garcia V lfiola reIon L r.ucus M arr-ec. a t E i o C o .iar p ..ro. -den a qc ue i ee enlo reae ue tan
L 6 Aqt. I T rTETUl-N juI.-S F. E L' --El ,.rr.cl,.-. de~ uen .... nO d i n ,I uorno e -rdldr"een O cire r -nlo. enl nar n e. De las rmis !amoas marcas-
orn,,'aro d c p .rca Marr ,n n o d0pc r el a I ,.e C ea ltoa. .l crelarao ec a riIa aport de mag Crta: de'..i .45
Ilnienlte general Garcia V'aluia na %aces en en que relter, so aolun-cuenia de -a'-, njla I n did lectura, V OS models desurtidos;
A1ANA Pracuna nn la, 1a 1 kaI de J a- a do macaiar enen la p g scura dopia- .unaD la i oa k iSaIas nMr31 1ace-o n ae Ios a a V (-*.95
go L hoa hl y Hr, e o ea r :-..d el L 'u I. a cja r ~spnpa er. l953'. 19`4. re .r a o ,e 1 n a clnClud 0 e O', de 35.00, 41.50 y 59.50 19.50
I 1go Lis a nrar,1illhJ t re. I ariamn re.:,.- r '-u P'.-ica e r, Plcr' ecl7ir i' eirar I a l e "tr i, o1 dor
1. 17 Aqo.19 l-".Cm ...e. a. I .l.. .. .. A .l ar o ,. ..nf i e 'n] i sdoC Isa rns-"c. u.. ... ade r-N a y' 2.95 (,in
Ud;, c-r I a lor, I acle notable. SANi Com, ar,o dpa f l aa t r3 a l a presiacenle. se or H umberic
ire acondlclonado rI un, ,'le c c ,er, 1 T aIn urr' con" an ,a c ael a rda rd, ela C ea n Sport.de margalarga3do o,5l"eal.45 a
j eL ene ',O n nle AEI -A n n eda a Ia ana del R ai! de rCIS Ia eaian d ac a SA DO
a ...de Laractc I n e A d a Espa sa 636.7 00 dlares aHnan F ance, ncle ene incerca de Do vestui, desurtidas, I
'Pl731,;1 ,n bIer,- i,rda rec.,,, pars. dquirtr algodon La Hunana. pr.- su." as Ci Jal a Ia
IAararn--bra eincc ieoic N IMADDRID jJuIo .'S E I I- La n rra..o. A.n.. ... d lldo re"cla.. blanca yYColor de"4 y.4
ndo pasajera. eiGarr N r aln- ennorrbre de I C A ha aruncado en WaitrFton % r).alo .el .-ir Arn1odo. Coc n .I _____I _w 2.45
i arla del Jele del ELtado aesp a asicnacIn a Ens aia de 6636.7'AO,.iunador le ,as Lig,; Ant.lAber-' De fe 0ana, desutidos de 7.95
Gaolare! para Ia adlusicioni ale al- culnbsa en CAoa v s- n Oduoaa uno
S.. ... ocon en b-r-... mate iles paa larlde lor cubnAi.n que ca a en r. Decashycelanesedefatasa
o ,.SE ALQUILA J.aui, rla del hierro a el aners. ro-;terE.,- "c, operar al mejoramlenlo as,
1, S-oA. a cb o ... ,'.. .......e.. ma ,p p ... .. .io0r39Cor. I. d ..1 elicataAs: de a10.95
.A ..bado F. .bric .lr ....rr.r. r c .. .r, I .-_s .. C n line... n.. el... o C.- (amisetaa muy frercas -M 0 ., ,
a. r a naoar cu r ilo rctr. e en cl.: 1 .. co,-pnern .iI1 es-ta nue'a is.'d efe. d c a n a a
rII., or prdu,: qum~cos aparal. ,, .ue ,ne a umetar otraA l-
IW. ns .. i.......... macr pa, a .r..a A e i.'.. rrae n conor. md a n de estlo Veraniego de't 0.45 F
IAD.ID.D I"-S 1 S E 1 --Lo, Su.lrn..... .a- castu. bre que "a Calzoncillo muy lOnS: de15 sY50-0.89 -
inu-%L5 i t....n..n. .. e- '1' H....r e a.......... .....r.co. .raic na .el nne 95
eaO o nOn i Panrra '--r.r Pe H. Ca r e-av- Lne..._e _En te a y glbardina de 95
V a l i.-L n I ir d, z p r l oen ta r .- .;,, a H an ,r,- H u m b ar io C aLz ada octll .a i er
"';rta ea nl en cer l1.'eI dc 0'a e ri. i- nI.-roi L A .r.nLn a o.ueern a n ,En crash de hilo pur, y n
I i rnani Cl (,le neonia. co empa nirC 'a -' 00rdi radpf-ea. nrouc, 0.15
a ] n Ga r en reralin.mo e imnictr. ad 'e .l- ds.ion .s Vr...ca-n a imCn -.
,an de olo.... ......... ........ ...... Ed
r calde o. Palaactior el PardoN San- :acnior, Oue e a oenaci I nrensa d dEo -
0me r ai er spy n a Cruz4THo........... r AC V la.... i-de ........... El orn-Iiail bardinao (elanese: de'o 91 y 9 5a 5
le.' dne E5ta,,, c.-. r,, n n r. a -' ,n. nana fi. ienallar mu' ] __._ _
le'n biadc-. r-e-.. ia del -M. d d.. .le cd. sle. ar a Iar. D. d 0.. &
MbrniNradas es -- clarla ival eupe- E str e lr a s Cino Ini erna icin O0 15 a8 .
;. ,,. .. ..... ..... .
%d. urna Ipro i.lernpnt~n~c~r n B A nireD; a l o 21 0 1 dolare!. oro nuci.-.de
Sa, .-napu e n anaa. .nor n Maled Cha. Ineod Si, nan d n.l eBlgnarad En/id h'l aU 5
... nnui, p ra. care fana E en inen l n Eaclenf..... 9
S Jornadas Naclonales de raron nuerpo sons do anteis paio-, EnnEGapopfl n.lfOb zaO: de ae" 4.95u
OVI DO. Julio. eS.E.Ie..-Las IV portador de est a rcau dacni da.. n5or En hoM a do hi oalo purog des.
Jornadas Nacionales de Traumata- Otero. que se encuentra en Vigo, ICd aaa 4
I0[ogln a ha rtipain aomienzo en Ovien- trasladara a Madrid para haser IaP En Warandol y bramnte

a. no y Cuba. El tena general ae estate donde asistira a la Connerenciade
J ....d.....el relative la ..... pe-Ministros de Tr.n..portes de Is Eu- DeNylon"Helanca"unasolati.1de '* b 8.95
raci6n laboral de la.....ident~cdosropa Occidental Con el roisido$famin0oJe t..n S
Se dedleari n.. .pillaa I o a ia Patrosn ad d tr......no capital Ilran
aleCubs cesa el director general espafiol del
MADRID. Julio. SE.L.-A 1a'Ferrocarriles.-sefior Aguinaga. y el.
IPatrona de Cuba .NuestraSef ora fi e m eniero. sefior ReparazI, n a a a 4l 'ld a lo c n
IaR CrarIad del Cobre. le serd'aIedi-aCondecoracl6n II Rey de Burfarla J i Do pel do abalbo, con hebilia
nca qu .e n-a .a connruir en Madrid,. eotdd Simedn le Bulgaria ha aldoa (orbartasdoM." y'"M.rdw, 2.9
eeh la qu ..e-.ibirhn cults l2s Pa-distinguido par... Excelencia el .. ." 0. 59 GRATIS:=Cala (into sobsequia
tronas de todosn ns praises hispano-"fe del Estado espafiol con la Gran
npror cualmroier are___facto...i..no.. Con destino a ]a .ons-.Cruz de Is Real y Muy Distinguida' Lazo; deo"T290.45 obilla iniciales.
trucci6n de esta capilla. van a ser Orden de Carlos IIL


%-W el6ctrico HOTPQINT, su
verdodera protecci6d es la
responsabilidad de la firm
que se lo vende.
-o -,



11111 M EDIO SIGlfV IDENDO MEJOR
DISTRIBUIDORES A lORIZADOS
.


I PA DE PLaYA I


CANADA-HARANA.VERACRUZ
SERVICIO QUINCENAL DIRECTOR DE CARGA



M.S. "RYDBOHOLM"
Llegard a La Habana sobra et dia 18 de Julio. aceptando carga .
pasajerons para VERACRUZ. Tamblsn acepta pasaje para TAMPI-
CO y TAMPA via MEXICO, asi como carga para CANADA.
S A L I D A S
M..t-e.a T. livr Qab. n ..l i. v aik a .
Xydboholm Julio 18 i
Vretaholm Julio 20 Julio 21 Julio 22 Julio 25 Agosto 2
ESTOS BUQUES ACEPTAN CARGA Y PASAJEROS PARA
I(EXICO. PUERTOS DEL GOLF DE LOS ESTADOS UNIDOS
Y CANADA VIA VERACRUZ Y TAMPA

SWEDISH AMERICAN LINE
FEDERICO CAUSO Agente General
BAN PEDRO 16 TELF. W-sVml HABANA CUBA


In bramante de lino puro:


d*'M 1.95
de'o( 4.95


Short repelente:
,Short impermeable:
Trusa listex


de~NQ v,.5

de3Q2.45


Nl 0 Y J V4 E


Trateito de Ws:


Trajecit de Tricot
Trajeito d* Hilo
* Pantk aof0t, COn
tkco atria


S0.4 Pijamas: de',"Q Yo 1.90
d 0.45 mis d Sport: de'tR y'O 0.85
de'TO0.868 a 1 de0,y, A 1.45
d' 0.59 Pu o.vor, do te, y5 M .45
do' 2.90 Juegos para plays, do Shot
cmtoyelis- y amiss dt251i.50
dso 0.95 Panl onbombach,,osylamd 1.95
NW616 90M AL RI NBON


Afio CXXII


Pigina I-B


ILA C&& 44DIEKA






Pigias 2-B


Sports


CUBANOS-MOI




REFLECTOR DEPORTIVO

Por Jimmy Cannon ]

Campanella ve su propio sueno
UEVA YORK, julio. IEPSI.-EI belsbol se supone que sea un jue-
go para muchachos, pero se convierte en una obra para hombres
con los que posep la habilidad. Debemos conservarlo. Nos senti-
mos orgulloso. de estate deported porque es bonito cuando comlenza en
nuestrauventud. Los vAndalos lo abandonan y Io desfiguran, pero
continue persistiendo. Surede cada vez que un chiquillo lanza una bo-
l de goma contra una casa y la atrapa en sus manos.
El sueho crece en 'las called pobres. Las tapas de las alcantarillas
pueden ser el "jon", y la cubierta del boquete para el carbon en la que
acera, o un hidrante, puede ser la primera base. No necesIta campo o rec
yerba. se puede jugar sobre el asfalto, en nlos pasillos, y en log luga- 'Kir
res donde se vierte Ia basura. Es part de nuestra herencia. car
Ousted puede que jams haya visto un juego de beisbol, pero dice al- cil 5
gunos de sus dicharachos cuando habla. Usted puede conseguir lo que tad
quiere en'un museo o en una sala de conciertos. Si eso no le interest, eUi
puede ir al teatro o a un cine. Somos un pueblo beisbolero. Es un ne- ire
gocio y los equipos son administrados para que produzcan dinero. Se qu
mantiene pure en muqhos jugadores. Y conmueve a Roy Campanella
cuando piensa en dl. y el es uno de losmejores.
Todos los hombres vivimos comr ermitanios en las cuevas de nues-
tra mente. Vivimos escondidos, pero ocasionalmente un hombr e ]edi-
r, a usted ]o que es cuando no intent decirselo. Si usted luhera un
extraso, 'usted hubicra sabido lo que fue Campanella cuando estaba
sentado en el banco de Ebbets Field.
Me hizo mirar hacia atras e imaginary el desen en dl. Las ansias Io
poseian cuando tenia 12 ahos de rdad en un vecindario llamado Nice
Town IBuena Cludadi en Filadelfia. Y no han perecido, y el exito no
Io ha estropeado.
Fue durante la ultima series entire Gigantes y Dodgers. Esta es una
rivalidad sincera. En el primer juego de la series, unos 30.482 fanaticois e
dieron cita en Brooklyn para producer la mayor entrada de la temn-
porada. Y estos miles de fanaticos se conducian con una histeria que
parecia calculada. Un fanAtico odiaba a Maglie, y se sinti6 conterio
cuando lo sacaron del juego para darle paso a un bateador emergence
Sid Gordon. Otro le "ladraba" Karl Spooner, que comenz6 lanzanoo
por el Brooklyn. y se deleit6 cuando Io sacaron del box en el sdptirrn..:
Era un Aueho impossible para Campanella. que fue primero el re-
S cptor del CliIb Atlitico de color de Nice Town, cuando tenia 12 ariso
Tenfa una rodilla lesionada y le pregunte si iba a jugar.
"Voy a tratar", me dijo.
S Hubo Una pausa. Vi0 el suefino en los ojos de otro. Parecia come -i
hubiera vuelto a Nice Town, donde no habian "guaguas" que monlar
y algunas veces, cuatro juegos diaries. Le daban 50 centavos para co-
mer. algunas veces. Esa era la difcrencia entire Nice Town y Brook: .n
en una suave noche de verano. Quiero decir, salir de su pais para ir
a la America del Sur a jugar el juego de su pais ante ojos extrafo-
Parecia como si no hubieran transcurrido aios entire Nice Towr j
Brooklyn.
Le pregunte a Campanella sobre Nice Town
"Alli era receptor sin careta", dijo el. "Tengo un chichon en ta ::-
beza tan grande como una pelota".
"l.Siempre fuieste receptor?"
"Siempre", me respondi6. "Los otros "fifies" no querian y yo senc-r
llamente queria jugar. No me importaba la posici6n ni lo que hacia '
"Jugibamos hasta que se hacia de noche. y despuds tratibamos de
jugar en lta obscuridad".
No si lo que estara pensando Campanella, pero la conversaci6n le
record su vida desde Nice Town hasta Brooklyn. iY sefiores, ese es
un viaje bien largo!


Buenas perspectives para Ted,


Kluszewski, Newcombe v Snider


DIARIO DE LA MARINA.-Vimaess. 15 de, Ialic ld 195L


As r-vvli


- IF 'I -- --- --- --l-- ---U oyAt CLJLO 8.Ars AnO LAJIl


1


nicamentetuna actuaci6n comoela is. EL N V Al A segunda y tfu a tercera pir error
e vo anoche el monticulistade. Or NELSON V ELA de Montalvo, trataido de sorpren.
ho Glenn Nelson podia detenei derle en li intermedia. Ansot6se-
racha de victorias de los Suga con el tiro indtil de Cimoli ahome.Hllo al right pas6 a segunda por wild ndeos despula por cepioAn l cen-
ngs. Gan6 con anotaci6n de treE Don Perico se corri6 hasta la inter- de Cox y Formental le situ6 en la ter de Williams, quien luego hizo
reras por una y pese a que en media, pero qued6 alit. mientras el antesala con un estacazo que cap- caer el tel6n siendo out intentansdo
score aparecen once- its cone ardiero central del Montreal le- tur6 Cimoli pegado a la marc de los estafar aegunda.
os psr sus compafieros, Ipalabra a~ba a las bardas para engarzar 365 pies. Bar6 fdlld roleteando a las El mismo rit.o semejante domi-
en la forma en que actud, lo que I conhexin de Asdrubal Bar6. manos de Neal y Camale6n exhibi6 ito. mantuvo Glenn Cox en ela sep.
o en Ia velada de ayer en el par- Tras dominar Cueche sin ninguna su extraordinaria lentitud cornen- urns entrada de los Sugar Kings
del Cerro el serpentinero mon- diflcultad a los toleteros que ae le do. al ser out en primer despues Para empezar domino a Montalso. en


OMagl v WMI bmb miuo rullutade:







0541

LIGA INTERNATIONAL TRIPLE "A"
Compilaeltg especial pars el DIARIO 9E LA MARINA.
per FICO DEL CASTILLO
RESULTADO DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER


MONTREAL . 3
TORONTO . .
SYRACUSE 8
ROCHESTER ..... 4
BUFFALO . 11
RICHMOND . 7
MONTREAL


CUBANOS. .
COLUMBUS .
ROCHESTER 3
SYRACUSE .. 2
RICHMOND... 6
BUFFALO .-. '
CUBANOS


primeroo)
(segundo)
primerr)
(segundo)


V. C. H. O.A. E- V. C. H. O.A. E.
Williams, If, 4 1 3 /2 0 Scull. cf. .. 4 0 1 3 1 0
Neal, 2b. 4 1 1 1 4 lEscalera. b. 4 1 1 6 0 0
Wilson, rf .. 4 0 4 2 0 0 Ib.fiez. 2b. 4 0 1 4 1 0
Nelson, lb. .. 3 0 ..13 1 O0Formental, If... 0 1 1 0 0
Parris, 3b. 4 0 0 0 0B aroa, r .. 4 0 1 4 0 1
Cirmoli, c 4 0 0 4 0 lGarcia, 3b. 4 0 0 1 1 0
Bucha, c 4 0 1 2 0 'Montalvo, c .... 3 0 0 7 1 1
Fernindez. ss. 4 1 1 3 7 0 Lipon. ss. 3 0 0 1 3 1
Cox, p. 4 0 0 2 0 Cueche, p 3 0 1 0 2 0
Totales 3S 11 27 14 1 Totales 32 1 6 27 0 3
ANOTACION POR ENTRADAS
MONTREAL ... ... .. 0 0 2 0 0 0 1 0 0 3
CUBANOS ............ 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
SUMARI0
Carreras impulsadas: Formental, Wilson. Nelson. Williams. Two ba-
ses hits: Escalera, Cueche. Bucha. Wilson. Double plays: Lipon -a Esca-
lera: Garcia a Ibfiez a Escalera; Nelson a Fernandez a Nelson. Queda-
dos en bases: Montreal 6, Cubanos 5. Struck outs: Cueche 7, Cox 2. Ba-
ses per bolas: Cueche 1., Cox 1. Wilds: Cox. Pitcher ganador: Cox. Pitcher
derrotado: Cueche. Tiempo 2 horas 5 minutes. Anotador: Julio Franquiz,
Umpires: Smith (hi. Tabacchi y Roy (bases).
JUEGOS SERALADOS PARA HOY


S o-',


MONTREAL
ROCHESTER
BUFFALO
COLUMBUS


HABANA
SYRACUSE
RICHMOND
TORONTO


Camaleon pone out en tercera al receptor Bucha ESTADO DE LOS CLUBE LUBS.
Pars Kluszewski se present una oportunidad de igualar la mar- CLUBE S G. F. Avel it.
P a de Ruth -w -be pd- g con cae a d 30] Etn las postrimerian del juego d'e anorhe entire los Cubanos y el Montreal sanade perr sat iltimos con anotein final de tee earreras par una.
ca de Ruth. Newcombe puede llegar con chance a los 30 apoyyndose en el manifleo pitching de jGlenn Cox, el receptor Johnny Bucha trat de retornar a tercer y all le esper6 Camale6n para TORONTO ........ ... ... 50 33 641 -
juegos. Snider a ser el mias grande impulsador de la ipoca p. nerlo out. Pese a qua a jugada era ficll, Bucha trato de tunmbarle la pelota a Camale6n, pero este scept6 el reto y Bueha salrt de la aube MONTREAL 36 608 4
de polvo con una rechifla tsoberana del p6blica. (Foto Iglesias). ROCHESTER .......... 44 45 494 38
Por CARL LUNDQUIST, de la U, P. trealista era suficiente para ganar- palom6n a Neal 'Lipon elev6 men.a. COLUMBUS ..... ... 43 48 473 15t
4 le a los mismisimos Yankees de New tera de largo vuelo a las garras del SYRACUSE .......... 38 53 418 20t-
NEW YORK, julio 14. (United)- Turley 11-7, Frank Sullivan )-5. York Tolero seis hits en el trans. gavilan Cimoli y Emilio Cueche vtd6 BUFFALO .... .. 36 53 404 22
Las Estrellas de las Grandes Ligao Gene Conlcy 11-5. Dick Dondovan. c'.rso d elos nueve episorios regla- pasar un tercer strike, que levaba RICHMOND .... 34 57 374 25
regresan hoy a la tierra. listos pare 10-2 y el novato Lui.s Arrovo 10-3. mentarios y fucras del mstante di.- dinamita en sus entrflias.' .
completar una temporada que pue si todo omantlenen en la segunda fuil que afront6 en el inning de des. Cueche flet6 un escon cc dieci- TOTALS 363 363
de ser la mis notable desde la era mitad el mismo paso que tuvieron correr las cortinas, en el rest ct ocho kilates en el octavo. Neal ste TOTALES ... 3
dorada de Babe Ruth. an la primeras pleilto fue am y sei-h r de la situa- ponh0 y Wilson disparuna line.
Mientras los teams se ,preparan Klszewske. el Hombre Musculos cn: a desptechoy de Ia conga, de lo de dos esquinas pir el left.Regine COMO BAT EAN LO S CUBANOS
papre iniciar el tercer round de la del Cincinnati encabe a ambas L pafiuelos del riterio ensordece- apl6 al librito y orden6 pasar do-
competenci a Este-Oeste. s insign gas en home run is con 29 en 80 jue- clor de loin aficionados o en cads ioca- l iberadaImente a Rocky Nelson. en- JUGADORES b. C. B. Ave.
fieative observer Eo siguiente: gos En 1930 cuando Wilson impusoe tson er que esFaba en desventaja cargandose del rest Cueche al poan-
1) Ted Kluszewski esta 10 juegos sus maTcas no peg6 su vin .rr n r bateador de la nominal gua- char a Parris y condenar a Cimnoli IBAEZ ....... 5 10 337
delante del pass jonronero de nobveno cadrangular hasta e t l I i, r p- a Un dflye largo da enter.c BARO. H 2 107 300
ackr eWilson de 1930, cuando bate ulio ueo 90 para los Cubs renc a Cox se mantuvo nls oue- U doble p lay de pelicula mai FO ENTAL .... 227 37 2
56 cuadrangulares'y esta casi parco del Chicagor.Ruth peg6 su home neucapinulosal venezolano Emilio V2,nacer una amenaza criollaen el VALENTINE .... 7 2 2 286
con i tpaso de Babe Ruth de 1927 run 29 en 1927 el 9 de julio en su Cuec'e el mismo hombre quene octavo. Scull tirn una veita de hit a DAVA3ILLO. ... 34 44 98 282


jsfuo pantuegos e n nl s ntMayor h ds desde qu afron6 ponchd en o cl parque del Cerdinro central y laO
sine duucnd etnenaiddaedEs30tdetodoaeStatd.seep- CUECHE .0 7 25 201
cos do estbede 0a macca d Ae ua.iN el ia-pion bdI defis lSl anterior habia dectldido en Ii duris t de y I se "


rias y Robin Roberts esta solo un Dizzy Dean logr6 esa hazafia corTy concediendo un boleto e libre tyoiran en una velada del Audito SIERRA .... 17.5 27 45 257
poco atrasado en relacion a esa los Cardenalest d St. Louis de .1934 trinsito, pern no pudo evitar batazos rium. El out que faltab ton reaizr MONTALVO... .lO0 11 36 24
misma meto estaba delante del paso de Dean consecutvos. ya con dos outs en el -I Neal sobre rollIng de Amdo tIbah N V 243
3e Duke Snider tambidn esti de- hast fque llego eil parntesis del tercer jacto que socidieron Ia velada. ficz. Bucha e n line a Ibafiez; Hum. i SANCHEZ ..7 2 243
late del paso de Wilson en mate-- Juegn de Estrellas. Si logra su de. lFud. er suma.uno doahio emocio- bero en fly a Scull y Cox pr Ie BRACHO ....... 17 4 235
rin de home runs y tiene grand cimaquinta victoria e n su prxim nante al igual qu los anteriores. svia trigica. fueron los tires outs de LIPON .2d2 34 50 216
posibilidades de superar el recoroa salida, estara empatado con Dizzy pero carente del instant dramatic Montreal en el noven. SCANTLEBURY... ...... 35 5 6 171
de todos los tiempos en Grandele Roberts. quien indudablement'lque hasta ahora le han imnrimida Y surg16 la figure de Don Pericoi MARRERO ... 12 0 1 083
Lias en carreras impulsadas, tam- tendria tires o cuatro triunfos ma los cafieros a todo los finales. 300 par comenzar el iltimo chan- LADERA .......4 5 3 88
bien de Wilson. de 190, establecido si no lanzara con los Phillies Cuehe rompi6 elifuego porchando cc de la noche para el equipo de Re-
n p Filadelfia. ocup1 antes del ctio ,n..-.r, t.. es io e leftfieldei, gino. Nada pudo hacer Perucho con AMORd .. .... 14 1 071
4 Puede haber un gran nilmern lugar, necesita ganar casi t ..- .. h Neal roletd a las manos an. e is a delim ener aB HARRIS ...........70
de eganadores de 20 juegos r-n en tros ten eue lance dr aetqui- dion John Lipon lque an-ochie pp-- Cox. elvcod fl a Humberto. -
Newk con 14-1. Roberto 13-7 Bob ael aCnte y posiblemente se c:.L.. mr i camno corto pear e sion de I sr notroletam a Neal epara el segundo A RECOR D D E LOS P ITCHERS,
Lemon 12-6. Early Wynn 11-4.BOaO Amen csilogr qe 25 vctn oeins. E [1 trWasanotar(acDne Wilson un su cn et g a ala n
mon 12-, Early Wynn l-4. Boo mar logrla atorcada field hit p terra. Nel c- palomita a las maner de Humberto Pithers JJ.Je.G. F. Ave. Ip. Hp. Cp. Clp. 2b. 3b. Hr. go. k
Scmndiedcr. olrn qu Arcad di el mercer out c n fly al right. decretindose el primer reuds o to a PI r i Ae p p 0 r
Heroes" del Brooklyn, tuene ahorp Sugar Kings en esta se rie oren,
an Pn total de 9carreras impulsadas Scull, envuet. d .ann prolongadoat ontrea M arrer .. t 3 1 33 0 6 39 17
an Pisto enla Isfque I cdeja solo us total dota 01slump, di6 un bound fcil a I .n.s. at Motrdeif j o fue hyI s Moreno 2 P t n a e c ... 10 4 2 1 0g 547233 328034 1 4" 2 13 24 2 33 16
para conseguir en la segunda mitadrnos del pitcher Cox y Nino Xs- Para estp noche esta sefialado el Bracho 8 4 4 2 667 45 2 3 35 20 19 4 2 1 24 18
ee t r d e I .aa cia s d i g u a l .. Icr l era. le v a n t o I atpt.. .ucO nsnCla sc Ir is 61 t i m ei iue g ocde ise Ie t r e l o1 6.. ..n t r "1 3 7 2 3
tino rdyor de SWilo En. ts un o b s .. Cubans Sugar Kings y los i aoylmo r.Sc.nt.ebu 24 174 630 64 1 3 41 1616
nrden para cualquier jugador, peroM Oo prn oun tubey ocu pa- M -ontreal. Los visitantesno anuncia. L yade ra.a 21 4 6 4 600 .4 13 .3 47 388 471o 47
hay un factor de importance en so con i elocidad suprrs6nica por in- i-on el pitcher que titihzraran, aunque Cueche .. 23 A 0 6 571 149 13 132 48 38 1 39
dino. Snider ha masifestado sonic' rcimdereli-Ili-ri-i-nist.-Mero Con. es probable qua el manager Mullea- Harris. 32 0 5 4 5.56 42 2 3 49 25 24 9 1 6 19 10
El y Quintana le ganaron de ca- m veces que des ganar I premodenro de Ia gravedson ndsraarelm ne ne130S46ominand s "r '
d h o del 'Jugador mis aliosb'de lman. ba i Jen emple6 in-]I pirnmerAmcor .17 1 2 2 500 64 70 35 33 16 4 22 326
le derecha a Ecobedo y a Liga yvari asveces tambidns hadema loafitez en palomon al right y qued6 Bmchoqu. egnm prouparte infor.Ventine 1 500 32 1 3 2 16 14 17 17
Guara. Gran labor del cubano nifestado que le gustaria ser lide today la responsabilidad on la esta- mo a los cronistas que en Ivlada
en el departamento de carreras im- ca de Formental. qulen con indiscu- dhd boy se produciria el e peradoT
Otro callejon an iasla elmnntuesnrins otrn b'-etibe centr pmpusse a qniniela cano Clifford Ro.ss Ji. VB. C. H. 28. 3B. HR. CE. 50. BB. AVE
el Front6n Jai A lal. Piston Y Quinta- poar toedos lons medilos dr seguir a 93 203 428 761 Ip 15 51 392 339 414 27
Scon tra ien rSporc l din ntea pfrentp lo- a final de s. m Dol levictoria del Lauiinica carrera de los caiieros Dividi6 honors FIELDING COLECTIV O
d i e g i o c h o i t i g e c o n u s h o r r o r i- s 1 I p a di a h s a a l -n q u e h a s t e a h n r a 11 1RuT T L AN-S D(. A V
transcurso dIn stres quiniclas de- iio a a Glenn Cox tuaeo su unice moment male an la velada de aver en el 2 BOSton co 381 959 80 3420 69 9
jando plantados en veintiun mosai. Y el tipo, si es que se logta, no Po- Uparque del Cerre e el primer episodic, cuand los Cubanos anota-
cos a Escobedo y Gura. Lo ms des. drA g.anar il champion bate Ted Sobre Kansas City rn s Anica carrera. Escalers, que aparece llegand& a platee. p Detroit 6xO y 7x3
tacable, i que mis impresiono6 e Williams. del Boston Red Sox., e; an doblete y Ileg6 alt tecinto sagrado impulsado pr uan sencillo de
esou ... le....igre. r s del cr ioloc inico hombre en batear .400 (.40t iKANSAS CITY. julio 14 (APl-, Pereho Formental Foto Iglesis) DETROIT. Juo 14. (AP).-Los"
Quinta.naque en Flazarga peg6ca pla.. en 1941. estl batesndo part .394aGus Triandon conect don onrones nt d gleyresl u DeTiT. julio 14 lAs -Lot .
cr odo cuano qu m en uno actuamente pd fclmente a en inictora d timo- ae segu o len a 0 a n a e o c o der en su s!
melinallacuto que i-stian a Gonun actuar- m aray ~iig U re sobreael Kansas City en ei- pi- bien colgo el earns. peo rparn Is- .Icma deleia seiunda almohadilla una girt de doce desaflns ganando y! W

ga elrzoesueltris n da coo- n arass cdr-n a depOin er ju eg c to ihn dondcnc d e t arl scoredir-e10psor 7, y reporlo a di-er iido s oud e armaorcdia1ae iopiefia ..
a Ireell. hatei Tho Pen b n "....c-t..ncJo e oel sie euno Vict c ehnsotaN-caeains de f lsenelindo tresu ohnny LipoS qu iniciandi una dob rper adievsn de anols Tigres de De-

tuarna In ........ ast" -OOOPOOO eroOOOOrOOrOa OO an elSeu e nd om h t p d ti -,- .. '- -"1 s m-0 uoir kadi.... .. hoo _d a._los --r
te-ne toperisi' p-i- dn" o eestd -con hit c doble. st oocavean- ouen eptdosC a bordo Wlon di si- en ela scxto dse los canernsiern it.. Lo Red
onI ei e i i El Coordinador de Deortes Ai- primerr nedo s -oentaj .d Moindtsc tible y l tponrrit. clCamalel Mon se qued Il batanel tros Y on 29 de taneltur s initial y es


O" 'artido de calla sin comolie-,ador de la Com si6n Nacional d t6 uAnotaon pormth 1 r of ad6 elrr or 0 o s ncr entradas iriodeBa." el errordae. obo rando Coxoelumir.. .. ..
dbe allannd t n e arlen4I n a s gictona d li .ou r 4. D o e al i rar oger e lbtazo de aoHumbertu Cuesramor s t,6 bi-p con dos outs "caeraseps i -carresapovi aeadi Cmpsate 1
ian hr t se p ron pa std- d or egi aIonndoosd lad on d ci e uSn m h fd Ce u pee-a ScElseln edoeolu result Bch rpsi-i-ed Cond e luesg aon 0ares 0e hu de- rddos at P no r entr
En Is banda dcs Insqencidod mere- Ita certurt Wdi e -shteinzng donde Cono: el pitmr- a pd i serayVcsdgie Copens. po ran enropedirt]Asiuetuola, c-mdrasaoataro de Tcd Wasllaam




e d-t icEursi como ie ltruabin reli a e dot ao a n d ranaO OOOO OOO los Onile danotron rieinstecsi. ioen hits ucsal eeros dtro. Wil ams, oe Cuno le to c a- un i frat o eorn. nacki Jaenas u........ n rd o iten
Guarte nui pricticaruentin es nlys n ou-g Eni- alprimec. I.l-t Victor Pe-lot Nealsy es diWilson.fabicaen sl Aeie Sll f cue perecia hit Cesde Londtviouds de hosorc de a losdr"6s: c.liy ress





quenuo E obed a oge scivda e lird d n risi-on yatal u a rt P e de su m e G u n ins m uspikesmd eni-lno In t ur eI oCra eh'cp boaeadi-InogA.iBa t-- ioh oceCo bmeeluRnjronbalarncdeutenpum"o.nCribsel
tener re cioes sileartido g y go6n ui y totalconhtrestablecimiento. con hit dobe. isC P on dos a h oaWleon espddn- en eso dr i c neros, y i Mas Abr (4.Gus Roy Millan mpu R Post 20 y 1. Burg
moent. i El COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Ai- ey. Kansas City, Power y L6pe Ibiez abri6 e ndicuatibt cIon s errit- ,Camee n el que ton It a ro., y 29 deint y sets






meste. 'OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO'Uey. Kansas City. Power y Luipen. I Ibifietabrid i-I cuamtn con Sendi- En ell lance, Humnberto asanro a Bcrax 181 y WiL-son. con dos cerraras i-ada ins. ntentrec.Tbooa.S (1121.


jt


TREAL EN EL ULTIMO JUEGO DE LA SERIES




lrenn Cox tuvo una actuaci6n mspiradisima 0e0a ,or para equipo ,anoo
SAO PAULO, julio 14. (AP). El club local no hizo declaraci6n.
on trl uir los ero Bernardini. en..re..ar delpen .aparentlem.iteno semuestra
efuupda italiano de lutbol Florene dlapuesto q ceder a su alero derecho
V el Montreal super alos eafieros c por 1 es ai.eaofdfmne
v l U. 3 dr ^eta aqui celebrando negociacionew consideracrn omo uno de los me-
-para lIs transferencis a ese icl- dee jores jugaoores de fttbol de Ia ciu-
jugedor Fuliho Botelo. de. club Por- dad. Su contract con el club. por
uguesa. pero al parecer aun no hi dos anos, va nce dentro de aio y
ese a que sorte6 muchas situaciones dificiles, Emilio Cueche no pudd contener la hemorragia 0 00edo e0lo 0medio).,
montrealista del Montreal cuando ya tenia. dos outs en la eoima. Diez lances sin error de
Humberto en el campo corto. Devalillo fuera de juego. Esta noche debut Clifford Ross
t. I IRSLTAOAQ JHELL


aI-....


I






Pigias 2-B


Sports


CUBANOS-MOI




REFLECTOR DEPORTIVO

Por Jimmy Cannon ]

Campanella ve su propio sueno
UEVA YORK, julio. IEPSI.-EI belsbol se supone que sea un jue-
go para muchachos, pero se convierte en una obra para hombres
con los que posep la habilidad. Debemos conservarlo. Nos senti-
mos orgulloso. de estate deported porque es bonito cuando comlenza en
nuestrauventud. Los vAndalos lo abandonan y Io desfiguran, pero
continue persistiendo. Surede cada vez que un chiquillo lanza una bo-
l de goma contra una casa y la atrapa en sus manos.
El sueho crece en 'las called pobres. Las tapas de las alcantarillas
pueden ser el "jon", y la cubierta del boquete para el carbon en la que
acera, o un hidrante, puede ser la primera base. No necesIta campo o rec
yerba. se puede jugar sobre el asfalto, en nlos pasillos, y en log luga- 'Kir
res donde se vierte Ia basura. Es part de nuestra herencia. car
Ousted puede que jams haya visto un juego de beisbol, pero dice al- cil 5
gunos de sus dicharachos cuando habla. Usted puede conseguir lo que tad
quiere en'un museo o en una sala de conciertos. Si eso no le interest, eUi
puede ir al teatro o a un cine. Somos un pueblo beisbolero. Es un ne- ire
gocio y los equipos son administrados para que produzcan dinero. Se qu
mantiene pure en muqhos jugadores. Y conmueve a Roy Campanella
cuando piensa en dl. y el es uno de losmejores.
Todos los hombres vivimos comr ermitanios en las cuevas de nues-
tra mente. Vivimos escondidos, pero ocasionalmente un hombr e ]edi-
r, a usted ]o que es cuando no intent decirselo. Si usted luhera un
extraso, 'usted hubicra sabido lo que fue Campanella cuando estaba
sentado en el banco de Ebbets Field.
Me hizo mirar hacia atras e imaginary el desen en dl. Las ansias Io
poseian cuando tenia 12 ahos de rdad en un vecindario llamado Nice
Town IBuena Cludadi en Filadelfia. Y no han perecido, y el exito no
Io ha estropeado.
Fue durante la ultima series entire Gigantes y Dodgers. Esta es una
rivalidad sincera. En el primer juego de la series, unos 30.482 fanaticois e
dieron cita en Brooklyn para producer la mayor entrada de la temn-
porada. Y estos miles de fanaticos se conducian con una histeria que
parecia calculada. Un fanAtico odiaba a Maglie, y se sinti6 conterio
cuando lo sacaron del juego para darle paso a un bateador emergence
Sid Gordon. Otro le "ladraba" Karl Spooner, que comenz6 lanzanoo
por el Brooklyn. y se deleit6 cuando Io sacaron del box en el sdptirrn..:
Era un Aueho impossible para Campanella. que fue primero el re-
S cptor del CliIb Atlitico de color de Nice Town, cuando tenia 12 ariso
Tenfa una rodilla lesionada y le pregunte si iba a jugar.
"Voy a tratar", me dijo.
S Hubo Una pausa. Vi0 el suefino en los ojos de otro. Parecia come -i
hubiera vuelto a Nice Town, donde no habian "guaguas" que monlar
y algunas veces, cuatro juegos diaries. Le daban 50 centavos para co-
mer. algunas veces. Esa era la difcrencia entire Nice Town y Brook: .n
en una suave noche de verano. Quiero decir, salir de su pais para ir
a la America del Sur a jugar el juego de su pais ante ojos extrafo-
Parecia como si no hubieran transcurrido aios entire Nice Towr j
Brooklyn.
Le pregunte a Campanella sobre Nice Town
"Alli era receptor sin careta", dijo el. "Tengo un chichon en ta ::-
beza tan grande como una pelota".
"l.Siempre fuieste receptor?"
"Siempre", me respondi6. "Los otros "fifies" no querian y yo senc-r
llamente queria jugar. No me importaba la posici6n ni lo que hacia '
"Jugibamos hasta que se hacia de noche. y despuds tratibamos de
jugar en lta obscuridad".
No si lo que estara pensando Campanella, pero la conversaci6n le
record su vida desde Nice Town hasta Brooklyn. iY sefiores, ese es
un viaje bien largo!


Buenas perspectives para Ted,


Kluszewski, Newcombe v Snider


DIARIO DE LA MARINA.-Vimaess. 15 de, Ialic ld 195L


As r-vvli


-IF __ 'I -- ---- ---- Aly UC JU LoyQCt' JI OLJO p An A 8A..l


1


nicamentetuna actuaci6n comoela is. EL N V Al A segunda y tfu a tercera pir error
e vo anoche el monticulistade. Or NELSON V ELA de Montalvo, trataido de sorpren.
ho Glenn Nelson podia detenei derle en li intermedia. Ansot6se-
racha de victorias de los Suga con el tiro indtil de Cimoli ahome.Hllo al right pas6 a segunda por wild ndeos despula por cepioAn l cen-
ngs. Gan6 con anotaci6n de treE Don Perico se corri6 hasta la inter- de Cox y Formental le situ6 en la ter de Williams, quien luego hizo
reras por una y pese a que en media, pero qued6 alit. mientras el antesala con un estacazo que cap- caer el tel6n siendo out intentansdo
score aparecen once- its cone ardiero central del Montreal le- tur6 Cimoli pegado a la marc de los estafar aegunda.
os psr sus compafieros, Ipalabra a~ba a las bardas para engarzar 365 pies. Bar6 fdlld roleteando a las El mismo rit.o semejante domi-
en la forma en que actud, lo que I conhexin de Asdrubal Bar6. manos de Neal y Camale6n exhibi6 ito. mantuvo Glenn Cox en ela sep.
o en Ia velada de ayer en el par- Tras dominar Cueche sin ninguna su extraordinaria lentitud cornen- urns entrada de los Sugar Kings
del Cerro el serpentinero mon- diflcultad a los toleteros que ae le do. al ser out en primer despues Para empezar domino a Montalso. en


OMagl v WMI bmb miuo rullutade:







0541

LIGA INTERNATIONAL TRIPLE "A"
Compilaeltg especial pars el DIARIO 9E LA MARINA.
per FICO DEL CASTILLO
RESULTADO DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER


MONTREAL . 3
TORONTO . .
SYRACUSE 8
ROCHESTER ..... 4
BUFFALO . 11
RICHMOND . 7
MONTREAL


CUBANOS. .
COLUMBUS .
ROCHESTER 3
SYRACUSE .. 2
RICHMOND... 6
BUFFALO .-. '
CUBANOS


primeroo)
(segundo)
primerr)
(segundo)


V. C. H. O.A. E- V. C. H. O.A. E.
Williams, If, 4 1 3 /2 0 Scull. cf. .. 4 0 1 3 1 0
Neal, 2b. 4 1 1 1 4 lEscalera. b. 4 1 1 6 0 0
Wilson, rf .. 4 0 4 2 0 0 Ib.fiez. 2b. 4 0 1 4 1 0
Nelson, lb. .. 3 0 ..13 1 O0Formental, If... 0 1 1 0 0
Parris, 3b. 4 0 0 0 0B aroa, r .. 4 0 1 4 0 1
Cirmoli, c 4 0 0 4 0 lGarcia, 3b. 4 0 0 1 1 0
Bucha, c 4 0 1 2 0 'Montalvo, c .... 3 0 0 7 1 1
Fernindez. ss. 4 1 1 3 7 0 Lipon. ss. 3 0 0 1 3 1
Cox, p. 4 0 0 2 0 Cueche, p 3 0 1 0 2 0
Totales 3S 11 27 14 1 Totales 32 1 6 27 0 3
ANOTACION POR ENTRADAS
MONTREAL ... ... .. 0 0 2 0 0 0 1 0 0 3
CUBANOS ............ 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
SUMARI0
Carreras impulsadas: Formental, Wilson. Nelson. Williams. Two ba-
ses hits: Escalera, Cueche. Bucha. Wilson. Double plays: Lipon -a Esca-
lera: Garcia a Ibfiez a Escalera; Nelson a Fernandez a Nelson. Queda-
dos en bases: Montreal 6, Cubanos 5. Struck outs: Cueche 7, Cox 2. Ba-
ses per bolas: Cueche 1., Cox 1. Wilds: Cox. Pitcher ganador: Cox. Pitcher
derrotado: Cueche. Tiempo 2 horas 5 minutes. Anotador: Julio Franquiz,
Umpires: Smith (hi. Tabacchi y Roy (bases).
JUEGOS SERALADOS PARA HOY


S o-',


MONTREAL
ROCHESTER
BUFFALO
COLUMBUS


HABANA
SYRACUSE
RICHMOND
TORONTO


Camaleon pone out en tercera al receptor Bucha ESTADO DE LOS CLUBE LUBS.
Pars Kluszewski se present una oportunidad de igualar la mar- CLUBE S G. F. Avel it.
P a de Ruth -w -be pd- g con cae a d 30] Etn las postrimerian del juego d'e anorhe entire los Cubanos y el Montreal sanade perr sat iltimos con anotein final de tee earreras par una.
ca de Ruth. Newcombe puede llegar con chance a los 30 apoyyndose en el manifleo pitching de jGlenn Cox, el receptor Johnny Bucha trat de retornar a tercer y all le esper6 Camale6n para TORONTO ........ ... ... 50 33 641 -
juegos. Snider a ser el mias grande impulsador de la ipoca p. nerlo out. Pese a qua a jugada era ficll, Bucha trato de tunmbarle la pelota a Camale6n, pero este scept6 el reto y Bueha salrt de la aube MONTREAL 36 608 4
de polvo con una rechifla tsoberana del p6blica. (Foto Iglesias). ROCHESTER .......... 44 45 494 38
Por CARL LUNDQUIST, de la U, P. trealista era suficiente para ganar- palom6n a Neal 'Lipon elev6 men.a. COLUMBUS ..... ... 43 48 473 15t
4 le a los mismisimos Yankees de New tera de largo vuelo a las garras del SYRACUSE .......... 38 53 418 20t-
NEW YORK, julio 14. (United)- Turley 11-7, Frank Sullivan )-5. York Tolero seis hits en el trans. gavilan Cimoli y Emilio Cueche vtd6 BUFFALO .... .. 36 53 404 22
Las Estrellas de las Grandes Ligao Gene Conlcy 11-5. Dick Dondovan. c'.rso d elos nueve episorios regla- pasar un tercer strike, que levaba RICHMOND .... 34 57 374 25
regresan hoy a la tierra. listos pare 10-2 y el novato Lui.s Arrovo 10-3. mentarios y fucras del mstante di.- dinamita en sus entrflias.' .
completar una temporada que pue si todo omantlenen en la segunda fuil que afront6 en el inning de des. Cueche flet6 un escon cc dieci- TOTALS 363 363
de ser la mis notable desde la era mitad el mismo paso que tuvieron correr las cortinas, en el rest ct ocho kilates en el octavo. Neal ste TOTALES ... 3
dorada de Babe Ruth. an la primeras pleilto fue am y sei-h r de la situa- ponh0 y Wilson disparuna line.
Mientras los teams se ,preparan Klszewske. el Hombre Musculos cn: a desptechoy de Ia conga, de lo de dos esquinas pir el left.Regine COMO BAT EAN LO S CUBANOS
papre iniciar el tercer round de la del Cincinnati encabe a ambas L pafiuelos del riterio ensordece- apl6 al librito y orden6 pasar do-
competenci a Este-Oeste. s insign gas en home run is con 29 en 80 jue- clor de loin aficionados o en cads ioca- l iberadaImente a Rocky Nelson. en- JUGADORES b. C. B. Ave.
fieative observer Eo siguiente: gos En 1930 cuando Wilson impusoe tson er que esFaba en desventaja cargandose del rest Cueche al poan-
1) Ted Kluszewski esta 10 juegos sus maTcas no peg6 su vin .rr n r bateador de la nominal gua- char a Parris y condenar a Cimnoli IBAEZ ....... 5 10 337
delante del pass jonronero de nobveno cadrangular hasta e t l I i, r p- a Un dflye largo da enter.c BARO. H 2 107 300
ackr eWilson de 1930, cuando bate ulio ueo 90 para los Cubs renc a Cox se mantuvo nls oue- U doble p lay de pelicula mai FO ENTAL .... 227 37 2
56 cuadrangulares'y esta casi parco del Chicagor.Ruth peg6 su home neucapinulosal venezolano Emilio V2,nacer una amenaza criollaen el VALENTINE .... 7 2 2 286
con i tpaso de Babe Ruth de 1927 run 29 en 1927 el 9 de julio en su Cuec'e el mismo hombre quene octavo. Scull tirn una veita de hit a DAVA3ILLO. ... 34 44 98 282


jsfuo pantuegos e n nl s ntMayor h ds desde qu afron6 ponchd en o cl parque del Cerdinro central y laO
sine duucnd etnenaiddaedEs30tdetodoaeStatd.seep- CUECHE .0 7 25 201
cos do estbede 0a macca d Ae ua.iN el ia-pion bdI defis lSl anterior habia dectldido en Ii duris t de y I se "


rias y Robin Roberts esta solo un Dizzy Dean logr6 esa hazafia corTy concediendo un boleto e libre tyoiran en una velada del Audito SIERRA .... 17.5 27 45 257
poco atrasado en relacion a esa los Cardenalest d St. Louis de .1934 trinsito, pern no pudo evitar batazos rium. El out que faltab ton reaizr MONTALVO... .lO0 11 36 24
misma meto estaba delante del paso de Dean consecutvos. ya con dos outs en el -I Neal sobre rollIng de Amdo tIbah N V 243
3e Duke Snider tambidn esti de- hast fque llego eil parntesis del tercer jacto que socidieron Ia velada. ficz. Bucha e n line a Ibafiez; Hum. i SANCHEZ ..7 2 243
late del paso de Wilson en mate-- Juegn de Estrellas. Si logra su de. lFud. er suma.uno doahio emocio- bero en fly a Scull y Cox pr Ie BRACHO ....... 17 4 235
rin de home runs y tiene grand cimaquinta victoria e n su prxim nante al igual qu los anteriores. svia trigica. fueron los tires outs de LIPON .2d2 34 50 216
posibilidades de superar el recoroa salida, estara empatado con Dizzy pero carente del instant dramatic Montreal en el noven. SCANTLEBURY... ...... 35 5 6 171
de todos los tiempos en Grandele Roberts. quien indudablement'lque hasta ahora le han imnrimida Y surg16 la figure de Don Pericoi MARRERO ... 12 0 1 083
Lias en carreras impulsadas, tam- tendria tires o cuatro triunfos ma los cafieros a todo los finales. 300 par comenzar el iltimo chan- LADERA .......4 5 3 88
bien de Wilson. de 190, establecido si no lanzara con los Phillies Cuehe rompi6 elifuego porchando cc de la noche para el equipo de Re-
n p Filadelfia. ocup1 antes del ctio ,n..-.r, t.. es io e leftfieldei, gino. Nada pudo hacer Perucho con AMORd .. .... 14 1 071
4 Puede haber un gran nilmern lugar, necesita ganar casi t ..- .. h Neal roletd a las manos an. e is a delim ener aB HARRIS ...........70
de eganadores de 20 juegos r-n en tros ten eue lance dr aetqui- dion John Lipon lque an-ochie pp-- Cox. elvcod fl a Humberto. -
Newk con 14-1. Roberto 13-7 Bob ael aCnte y posiblemente se c:.L.. mr i camno corto pear e sion de I sr notroletam a Neal epara el segundo A RECOR D D E LOS P ITCHERS,
Lemon 12-6. Early Wynn 11-4.BOaO Amen csilogr qe 25 vctn oeins. E [1 trWasanotar(acDne Wilson un su cn et g a ala n
mon 12-, Early Wynn l-4. Boo mar logrla atorcada field hit p terra. Nel c- palomita a las maner de Humberto Pithers JJ.Je.G. F. Ave. Ip. Hp. Cp. Clp. 2b. 3b. Hr. go. k
Scmndiedcr. olrn qu Arcad di el mercer out c n fly al right. decretindose el primer reuds o to a PI r i Ae p p 0 r
Heroes" del Brooklyn, tuene ahorp Sugar Kings en esta se rie oren,
an Pn total de 9carreras impulsadas Scull, envuet. d .ann prolongadoat ontrea M arrer .. t 3 1 33 0 6 39 17
an Pisto enla Isfque I cdeja solo us total dota 01slump, di6 un bound fcil a I .n.s. at Motrdeif j o fue hyI s Moreno 2 P t n a e c ... 10 4 2 1 0g 547233 328034 1 4" 2 13 24 2 33 16
para conseguir en la segunda mitadrnos del pitcher Cox y Nino Xs- Para estp noche esta sefialado el Bracho 8 4 4 2 667 45 2 3 35 20 19 4 2 1 24 18
ee t r d e I .aa cia s d i g u a l .. Icr l era. le v a n t o I atpt.. .ucO nsnCla sc Ir is 61 t i m ei iue g ocde ise Ie t r e l o1 6.. ..n t r "1 3 7 2 3
tino rdyor de SWilo En. ts un o b s .. Cubans Sugar Kings y los i aoylmo r.Sc.nt.ebu 24 174 630 64 1 3 41 1616
nrden para cualquier jugador, peroM Oo prn oun tubey ocu pa- M -ontreal. Los visitantesno anuncia. L yade ra.a 21 4 6 4 600 .4 13 .3 47 388 471o 47
hay un factor de importance en so con i elocidad suprrs6nica por in- i-on el pitcher que titihzraran, aunque Cueche .. 23 A 0 6 571 149 13 132 48 38 1 39
dino. Snider ha masifestado sonic' rcimdereli-Ili-ri-i-nist.-Mero Con. es probable qua el manager Mullea- Harris. 32 0 5 4 5.56 42 2 3 49 25 24 9 1 6 19 10
El y Quintana le ganaron de ca- m veces que des ganar I premodenro de Ia gravedson ndsraarelm ne ne130S46ominand s "r '
d h o del 'Jugador mis aliosb'de lman. ba i Jen emple6 in-]I pirnmerAmcor .17 1 2 2 500 64 70 35 33 16 4 22 326
le derecha a Ecobedo y a Liga yvari asveces tambidns hadema loafitez en palomon al right y qued6 Bmchoqu. egnm prouparte infor.Ventine 1 500 32 1 3 2 16 14 17 17
Guara. Gran labor del cubano nifestado que le gustaria ser lide today la responsabilidad on la esta- mo a los cronistas que en Ivlada
en el departamento de carreras im- ca de Formental. qulen con indiscu- dhd boy se produciria el e peradoT
Otro callejon an iasla elmnntuesnrins otrn b'-etibe centr pmpusse a qniniela cano Clifford Ro.ss Ji. VB. C. H. 28. 3B. HR. CE. 50. BB. AVE
el Front6n Jai A lal. Piston Y Quinta- poar toedos lons medilos dr seguir a 93 203 428 761 Ip 15 51 392 339 414 27
Scon tra ien rSporc l din ntea pfrentp lo- a final de s. m Dol levictoria del Lauiinica carrera de los caiieros Dividi6 honors FIELDING COLECTIV O
d i e g i o c h o i t i g e c o n u s h o r r o r i- s 1 I p a di a h s a a l -n q u e h a s t e a h n r a 11 1RuT T L AN-S D(. A V
transcurso dIn stres quiniclas de- iio a a Glenn Cox tuaeo su unice moment male an la velada de aver en el 2 BOSton co 381 959 80 3420 69 9
jando plantados en veintiun mosai. Y el tipo, si es que se logta, no Po- Uparque del Cerre e el primer episodic, cuand los Cubanos anota-
cos a Escobedo y Gura. Lo ms des. drA g.anar il champion bate Ted Sobre Kansas City rn s Anica carrera. Escalers, que aparece llegand& a platee. p Detroit 6xO y 7x3
tacable, i que mis impresiono6 e Williams. del Boston Red Sox., e; an doblete y Ileg6 alt tecinto sagrado impulsado pr uan sencillo de
esou ... le....igre. r s del cr ioloc inico hombre en batear .400 (.40t iKANSAS CITY. julio 14 (APl-, Pereho Formental Foto Iglesis) DETROIT. Juo 14. (AP).-Los"
Quinta.naque en Flazarga peg6ca pla.. en 1941. estl batesndo part .394aGus Triandon conect don onrones nt d gleyresl u DeTiT. julio 14 lAs -Lot .
cr odo cuano qu m en uno actuamente pd fclmente a en inictora d timo- ae segu o len a 0 a n a e o c o der en su s!
melinallacuto que i-stian a Gonun actuar- m aray ~iig U re sobreael Kansas City en ei- pi- bien colgo el earns. peo rparn Is- .Icma deleia seiunda almohadilla una girt de doce desaflns ganando y! W

ga elrzoesueltris n da coo- n arass cdr-n a depOin er ju eg c to ihn dondcnc d e t arl scoredir-e10psor 7, y reporlo a di-er iido s oud e armaorcdia1ae iopiefia ..
a Ireell. hatei Tho Pen b n "....c-t..ncJo e oel sie euno Vict c ehnsotaN-caeains de f lsenelindo tresu ohnny LipoS qu iniciandi una dob rper adievsn de anols Tigres de De-

tuarna In ........ ast" -OOOPOOO eroOOOOrOOrOa OO an elSeu e nd om h t p d ti -,- .. '- -"1 s m-0 uoir kadi.... .. hoo _d a._los --r
te-ne toperisi' p-i- dn" o eestd -con hit c doble. st oocavean- ouen eptdosC a bordo Wlon di si- en ela scxto dse los canernsiern it.. Lo Red
onI ei e i i El Coordinador de Deortes Ai- primerr nedo s -oentaj .d Moindtsc tible y l tponrrit. clCamalel Mon se qued Il batanel tros Y on 29 de taneltur s initial y es


O" 'artido de calla sin comolie-,ador de la Com si6n Nacional d t6 uAnotaon pormth 1 r of ad6 elrr or 0 o s ncr entradas iriodeBa." el errordae. obo rando Coxoelumir.. .. ..
dbe allannd t n e arlen4I n a s gictona d li .ou r 4. D o e al i rar oger e lbtazo de aoHumbertu Cuesramor s t,6 bi-p con dos outs "caeraseps i -carresapovi aeadi Cmpsate 1
ian hr t se p ron pa std- d or egi aIonndoosd lad on d ci e uSn m h fd Ce u pee-a ScElseln edoeolu result Bch rpsi-i-ed Cond e luesg aon 0ares 0e hu de- rddos at P no r entr
En Is banda dcs Insqencidod mere- Ita certurt Wdi e -shteinzng donde Cono: el pitmr- a pd i serayVcsdgie Copens. po ran enropedirt]Asiuetuola, c-mdrasaoataro de Tcd Wasllaam




e d-t icEursi como ie ltruabin reli a e dot ao a n d ranaO OOOO OOO los Onile danotron rieinstecsi. ioen hits ucsal eeros dtro. Wil ams, oe Cuno le to c a- un i frat o eorn. nacki Jaenas u........ n rd o iten
Guarte nui pricticaruentin es nlys n ou-g Eni- alprimec. I.l-t Victor Pe-lot Nealsy es diWilson.fabicaen sl Aeie Sll f cue perecia hit Cesde Londtviouds de hosorc de a losdr"6s: c.liy ress





quenuo E obed a oge scivda e lird d n risi-on yatal u a rt P e de su m e G u n ins m uspikesmd eni-lno In t ur eI oCra eh'cp boaeadi-InogA.iBa t-- ioh oceCo bmeeluRnjronbalarncdeutenpum"o.nCribsel
tener re cioes sileartido g y go6n ui y totalconhtrestablecimiento. con hit dobe. isC P on dos a h oaWleon espddn- en eso dr i c neros, y i Mas Abr (4.Gus Roy Millan mpu R Post 20 y 1. Burg
moent. i El COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Ai- ey. Kansas City, Power y L6pe Ibiez abri6 e ndicuatibt cIon s errit- ,Camee n el que ton It a ro., y 29 deint y sets






meste. 'OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO'Uey. Kansas City. Power y Luipen. I Ibifietabrid i-I cuamtn con Sendi- En ell lance, Humnberto asanro a Bcrax 181 y WiL-son. con dos cerraras i-ada ins. ntentrec.Tbooa.S (1121.


jt


TREAL EN EL ULTIMO JUEGO DE LA SERIES




lrenn Cox tuvo una actuaci6n mspiradisima 0e0a ,or para equipo ,anoo
SAO PAULO, julio 14. (AP). El club local no hizo declaraci6n.
on trl uir los ero Bernardini. en..re..ar delpen .aparentlem.iteno semuestra
efuupda italiano de lutbol Florene dlapuesto q ceder a su alero derecho
V el Montreal super alos eafieros c por 1 es ai.eaofdfmne
v l U. 3 dr ^eta aqui celebrando negociacionew consideracrn omo uno de los me-
-para lIs transferencis a ese icl- dee jores jugaoores de fttbol de Ia ciu-
jugedor Fuliho Botelo. de. club Por- dad. Su contract con el club. por
uguesa. pero al parecer aun no hi dos anos, va nce dentro de aio y
ese a que sorte6 muchas situaciones dificiles, Emilio Cueche no pudd contener la hemorragia 0 00edo e0lo 0medio).,
montrealista del Montreal cuando ya tenia. dos outs en la eoima. Diez lances sin error de
Humberto en el campo corto. Devalillo fuera de juego. Esta noche debut Clifford Ross
t. I IRSLTAOAQ JHELL


aI-....


I






Sports


v
DIAR10 DE LA MARINA.-Viernep, 15 de Julio de 195.S


Snorts


Alfo CXXI


A CUATRO JUEGOS DEL PRIMER LUGAR EL CLEVELAND


Fain y Evers


al Cleveland

Fueron adquiridos en forma s' *
parade por los Indios. Se es-F
pera sean de utilidad. Notan

CLEVELAND, julio 14. (UP).
Los Indios del Cleveland ban ad
quiridao en dos transacciones sepa
rados, los contracts de los vetera. d
'nos Ferris/Fain y Hoot Evers, nute.
nes. segfino el administrador general
*Hank Greenberg, "pueden ayudar-
los a ganar el pennant", de Ia Li-
ga Americana.
Fain, inicialista, v Evers, outfiel-
der, despuds de brillantes carreras ,
"parecieron iltimamente star en
dead itea, pero lJos Indieos. clue se o
halan ren segundo lugar del s tand-
oing general de la Liga American a r
cinco uegos de distancia de los New
York Yankees, tienen gran confian-
za en sus servicios.
Evers, adquirido de los Orioles
del Baltimore a cambio del pitcher
ZUrdo Bill Wight, otro veterano qcue
no tiene juegos ganados ni perdi-
dos este aiao, a pesar de haber par-
tieipado en 16 juegos como relevo
.on el Cleveland.
Esta temporada Evers tuvo un
promedio al bate de S61o 23?i en 60
juegos. aunque esti a la cabeza de
)qs miembros de los Orioles con 30
carreras impulsadas. So promedio
general en las Mayores es de 280.
Fain, que habia sido liberado po a
los Tigres del Detroit. fud contra-
tado por los Indios como "agSnte AN AD
libre". Los Tigres le habian deja-
do en libertad despuds de una series
de disansiones.interiores, pero os-
tensiblemeptea conaecuencia de -
enta lesi con, ?"ilenerp :c iStan Musial muestra d dnde le pe g6 a la pelota
esta lesint6
Antes de sufrirla. se le considera- STAN MUSIAL despuo s de haberle dado la victoria a la Lira Naelanal en el 22 juego de las Estrellas,
ba lno de los mejores inicialistas muestra a los pitchers Gene Conley y Joe Nuxhall, en qu J part del bate choc6 la bola a impulso de sus
derleaivos de Jas Mayores. brazos, Los pitchers sonrien mientras Musial so senate el mis ells de los mortales. (Fato: INP).


Ganaron el double los Medias


Blancas y estan a 4/2 juegos

Adelantaron considerablemente los Medias Blancas situandose
a s6lo'4!/ juegas del'primer lugar y a medio juego de o ,
los Indios de Cleveland. Donavan gan6 el onceno desaffo!
CHICAGO, julio 14. (AP).-Los go de la temporada y en la ofensi.
Medias Blancas de Chicago, le ga- va de Kell y Lollar y Carrasquel,
naron el double juego a los Senado- estos dos tiltimos con jonrones, y
res de Washington ante una concu- Kell con double y dos sencillos, para '
rrendao de 22,393 personas anoche, auperar nuevamente a los Senado-
gonondo el primer juego con score re, clue 2 tilizorod al nov1lo Aber-
de 13 poar 4 y el segundo 5 par 2. nathy, quien carg6 con su tercera
Las dos victorias de Ias Media, derrota de la lemporada.
RBancas fueron la nmero 10 y 11 El cubano Valdivieso peg6 un hit
en los trce juego frente a Ins So- r0 coda juego y comet6 ti n error
nadores, estando ahora a s6o cua- en el segundo. Paula bate6 dos hits
tro y media juegos del primer lugar en cada juezo.
ya medio juego detras de los In- Primer juego
dios que ocupan el segundo puesto WASHINGTON SENADORES
en el standing. V C. H. 0. A. E
Los. Sox anotaron site veces en
el uar.to episoCdio del primer juego Delis3b. 5 0 01 2 2 .
para dejar decidido el game en su Umphlett 3 0 0 0 0 0
favor. En esos momentlo s Sena- Groth. cf. 2 0 0 0 0 0
dores tenian ventaja de 3-1. Mike Vernon. lb 4 0 1 61 0
Fornieles. que relev6 a Connie Courtney c. 4 1 1 4 1 0
Johnson en ri cuarto episodio se Sievers, If.. 4 2 2 2 0 0
acredilt la victoria. ya que sl6o Paula, r. 4 1 2 4 0 0
permiti6 una carrera -tin jonrn Snyder, 2b 4 0 2 4 2 2
de Sievers- y dos sencillos en los Valdivieso ss. 4 0 1 3 3 0
5.23 de innings que lanz6. Pascual. p 1 0 0 0 1 0
Camilo Pascual. q ue fue el pitcher Ramos p 0 0 1
abridor por los Senadores. perdl B-McDermnott, 1 0 0 0 0 I
c l jueo o Mi1o .nc.t oo n ip r le. Chakales p. 0 0 0 0 0
En el segundo encuentro Is Me. D-Oravetz 1 0 0 0 0 I
dias Blancas se apoyaron et Dic 0 0 0 0
Donovan. que an su onceno jue- Totales 37 4 9 24 11 4
CHICAGO WHITE SOX

Limmer peg6 2 Cc3 .
Busby. ci 2 2 3 1
h 1;o : :3dF ..... :.41 .2141
holders ,a och e in o 2. 3 1 tin (i fagnifico deslizantiento de Te

C-Kenne dv 3bk n 0 0 0 0 1 TED KLUSZEWSKI se deulizo safe en segunda par u olubey durante e
DN6 las carreras de a victoria al Nieman. ri 0 0n0 0r present el instant en que el estelar jurador del (incinnatli se deslizaba
SToronto sobre los Jets. Su. A-Rivera. rf 3 1 1 0 0 a il Harvey Kueen. Ft INP,
L.olar. c00 00 0
llivan di6 dos jonrones Dropo. lb 4 nP 0 1 0 A N
TORONTO, Julio 14 AP --ElJoh .ns.on,p.p 0 0 I0
primer base Lou Limmer conectr Fornieles p 3 2 0 3, 3 L R YJAL L C
dos jonrones anoche y el Toronto
defeat6.5 par 3 a ins Jets de Colum- Toeale, 35 13 12 27 10 2
bus en un jue e la Lilga Interna- no 9 20 DEJO EN CUATRO HITS A L
clonal. Washington ..... 000 30o,00if-- 4
Un total de 5.215 personas prc- Chicago .... 100 701 04.x-13
senciaron el came Impulsadores: Kell 3, Paula, Sny-
Limmer peg uo primer jonr6n der. ValdiviesoIFox 2, Rivera. Dro- El joven lanzador de los Cardenales hlmit6 a 4 sencillos todo el
en el cuarto inning con un compa- po, Fornicles, usby 2, Mifioso, Sic-
fiero embasado y puso el juego dlost vers. Carrasquel; Dobles: Kell, Pau- alaque de los Dodgers. Sufreron s tercera derrota se-
por una en favor doel Toronto. En'la 2: Triples: Busby. Mfidoso: Jon guida. Musical jonroneo. Campanella conect6 2 sencillos
el. sexto con oltro jonr6n Limmer ir6n: Sievers, Carrasquel; Bases ro- I
ampli 6 la ventlaja de su club. i badas: Rivera. Fox;: Sacri: Pascualn
El jardinern izquierdo del Co. -Busby; Sacrifly: Rivera: Dobleplay R O KIO n YN Ihs 14 (A lP, I e...r.r I I rdin .rr .trai v i rpljd
lumbus, Russ Sullivan peg6 dos on-Ct-ourtney p Snyder; Quedados ec SItomtIosial. e) hrroe ijirir Ulbi kbatrnr "le irhi nt Ior srhtisidnld;des
rones tambidn en el primnero y sip- bases: Washington 7, Chicago 5; a- de iIn nuero de as Etrellas v ST LOUIS CARDEO ALES
tmno innings ses par bolas: Pascual 3, Chakalel Wolly Mono, rnn sendos jironrns V C H 0 A F
E olanzador Eddie Blake gan6 su Ponchados: Pascual Lc Ramlos un pitching xtordinarlinor ds so--- -
jbego n6mero 14 en 20 salidas. Johnson ft. Fornieles 2, Chakales 2 lo sua1ro buy2 delot 'o Lorry Boy. lb .. I 2 2 2
COLUMBUS Hits: a Pascual 5 en 3.2,3. a John- Jackso dieroi a lot Cardenale Moon cf 4 1 2 2
V.C. H A.E. son 6en3.13. a Fornieles3en52 3. una" c oria d opr enerlnjueg l Musial.rb 3 I 1 11 0
-- -V-.-.-.A a Ramos 2 en 1.1 3. a2Chakales 5 en lque celeoiaron anoch frenit a] Repulski. It I 1 0 255
Jacobs. 2b. .10 4 3 4 0 3; Deadball: Parcoal a Nieman* Ga- B-ook ln. recib ndo asi lOs DOd. Schoenod .nit 2b n 0 1 2
Verdi, 3b. 4 1 1 0 2 0 n6: Formnieles 6-21: Perdi6. Pas- get ss ki "era e 1 Vrota conviiva Virdon. 1 5 2 2 1 0
LoscDoualr2-i ttDndgers alvaron Inlaeehado Grarnrsastt... 351370
Sullivan 4 2 2 2 0 0 Segundo j.ego en el .no..co ..o uinndo ,acki, Burbrink .... 4 t 3 0 P
Rodin, f .. 4 0 1 0 0 WASHINGTON SENADORES Robl 1rnon, u, doblee v oan Jackso, p 3 0 2 0
Rodcin,.rfc... 30 1 30 0 V. C H. 0. A. E portencilloide Carl Furillo .....
Wilhelm, sst.... 4 0 0 3 1 ..-lae tlonliinihperrrri'do solod.. ToBRies "Y D 11G27iS3 0
Lakeman, c.... 4 0 1 3 I Delis. 3b ..... 4 0 0 0 I 0 hits de Boy Canpanella. que rcaia- BROOKLYN DODGERS
B-Miller, ... it 0 0 I I InGrothi, ef 4 0 1 2 0 0 reci6en el lineup de lo. Dodgers. V C H 0 A E
Dusee,p .. 1 0 0 0 2 C Vernon. lb.... 4 0 2 5 2 0 hasta queenel noveno le ligaron los H-- --- -
Haag, p..... 0 10 0 Sievers If 4 0 0 1 00 otraos dos encillos Ho ok.1 3 .. 0 0 3 6
-Mao .. 0 0 0 0 Snyder, 2b. 3 1 2 3 3 0 homer e nel 12 oisodio, peg su Capagellas b.. 4 0 0 0 0 1
.. Valdivieso, .. 4 0 01 1 1 homer en el 12 episodion peao so kobso I 4 1 1 t 0
Totales 34 3 10 24 l0 0 Abernathy, p 3 0 0 1 0 0 acto para dare la pr mera carrera Firillo. rO 4 0 1 0 1 0
TORONTO A-Yost, 1 0 0 0 0 0 a los Cardenales. Zimmer, 2b.. 4 0 0 3 3 r
V C Toales 3 1 7 L osoCa .dlena c..sd uen a ioo alp i od ,es p 0 0 0 2 0
Ct one k. 3 0 s 0 0 0 CplICAGO WHITE Ao1 2der bre bndoa Podres yda ites rele Hughet. po.
Jethro e. ef .. 2 0 0 2 0 0 t nnin d t n


Limmar, lb.... 2 3 2 1 0 Rivera. rl... 4 1 5 1 P OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Anotartdn par entradas
Grmitin. c .... 3 0 1 2 0 0 CarrasqueL, as 4 1 1 1 4 0 S* LoLisi 000 102 210--
......-Lollar. r. 3 2 2 5 3 0 jalgar b Impulsadores: Musltal, Gramma.
Totae 6... 27 27 13 1 Donovan. 3 0 0 dOs partidOs de jiithbol 2. Moon 2. Babrink. FuriUlo; Do-
....... ., lien Grammas, Bumbrink. Robin-


Colmb 200 000 100-a n Totales 2 5 9 27 12 1 sH oon Triples Virdon: Jonrones
Toronto 001 201 lOx- Washington.. 3 000 101 000-2 SANTIAGO DE CHILE luEisliot4aMui l Moon; Sacriicio: Gram.
Impulsadores: Sulliva% 3. Casti- Chicago 000 011 g3x-S5 APl.-Los telecclonados de futbol mis; Sacrifly Jackson. Repulski
glione, Limmer 3. Babe; Jonr6n' Impulsadores: Snyder. Fox, Val- de Chile sostendrin dos encuentros Dobleplays: Zrmmer a Hodges,
ullivan 2, Limmer 2; Sacrificio: divieso, Carrasquel, Dropo, Lollar en el Brasil. El primer seri el ca- Quedados en bases: St. Louis 0,
DelGuercio: Sacrnifly: Demars, Ja- 2; Dobles: Kell, Groth. Snyder. Ri- tore de septiemnbre en Rio de Ja- Brooklyn 8: Bases por bolas: Jack.
eob, DelGuercio. Jethro Dobe- vera Jonr6n: Carraquel.Lollar neiro el egundo el 18 en Saon 5. Padres 2. Hughes 2., poon
plays: Limmer a Demars: Quedados Sacrificio: Snyder; Dobleplays: Ri-1 5al y s i e S : Ponchados: Jackson 5. Padres 2
en bases: Columbus 6, Toronto 6:-vern a Lollar: Valdivieso a Siyder .Pulo Spooner 1; : its: a Pooles 7 en 6,
Bases par bolas: Duser 4. Haag 2: a Vernon: Quedados en bases: Wash- Tami6n se ratific6ei al acuerdo pa- a Hughes 2 en 23. a Labine oen
Ponchados: Blake 2, Duser 2. Haas inton 7: Chicago 7: Bases por bolas: ra disputar con Peru la cop del 13 a Spooner 2 en 2: Deadball
1: Hits: a Duser 2 en 3.13. a Haa Abernalhy 3. Ponchadon : Aberna- PacifOo a fines del enoriente dfO o Pndres a Grammas y Spooaner
4 en 323: o Trier 0 en 1: Gan: thv 5. Donnvan 4: Deadball. Abrr- Muinal. Gano: Jackson i-51;, Per-
Blake (14.'6; Peidi:6; Duser (7-4). nalhy a Donovan, Gano; Donovan OOOOOOOOOOOOOOOOO00000000000000 d16: Podres 17-6).


SRochester gan6

el 2do. desafio

U Allie Clark con un homer dejI d
decidido el game., Los Jefels
ganaron el primer choque
S.RACLISE juliO 14 AP.,-Ro.
chester> acuse cl sieron ho-
"oies en el cdoble luegro qu ecele.
brar.on anurcei ic .ndnclei orimero
^ .n 1Terdend el serr.0o cuair, par
-re Econ Allie Clark impilsando
I lan dos carreras que dieron la vic-
S.toria con un jonrur..
Los Jefes aorovecharon il,s erro-
re! y los boleos bores que le cocn-
cedleron ins oltchers del Rochester
en el primer luego para sacar buen
lock erm lt cunatro carrera. en el
cuario mactonn las cuale i el jue-
go qued6 decidioo
A slile Clork con nlo o0 oreras"
que imulsb con j 3nr1 or, el te r-
cer acli. en el egurd, ojurgq so-
Sre Ic. envc. de Peterson, d 1ecdi6
-imnwen el Juo
ROCHESTER
C. H. O. A. X.
Ph illps. 2 4 0 1 4 0 0
SCunnAnghamn, lb. 4 0 1 3 1 0
A Clark ,f. 4 n 2 4 1 1
Brandt. cl 3 0 1 2 0 0
Vennoy, 30 1 2 2 2 0
Jok. rf .. .. I 0 0 0
S BlW le.c I o I 1 0
Mofrd, p ls n. 0 00
A-Deal .. 1 0 n 0 0 0
Kell.p 0 0 0 1 0
B-Bichter. n 0 010
Totales "2 3 9 180901
Des puds del batazo gan ador todo era ale gria S c. o.A. .
21 1 0
Cuando en el duodcimo. acto Stan MuIsial pego eli joerosn e que di Ia victoria a la Liga Nacsonal, todq 2 CaUao, 2b. 2 2 1 1. 2 0
alegria en el home plate. Aqui se ve co6o recibleron a "El Hombre" de los Cardnalesa s compaher" de Westlake, lb... 3 2 1 5 0 1
equipe. (Fto: INP). M. Clark, If.. 1 0 1 1 0 0
Bowman, O.. 2 0 0 0 1 1
Command, 3b. 1 1 0 2 0 0
0 q Kazanski, s 3 2 1 4 2 0.
Situados los Indios a cua- tro H.rnc..


juegos al vence al New o,,York,.. T"a'
Syracuse 000 431. x-8
jEdo. uoego)
Jonr6n de Rosen y sencillos de Naragon, Narleski y Smith, die- V. C. H. 0. A. E.
ron el triunfo a los Indios anoche: 5 pr 4. Narleski gano Phi llin 2. 0 1 4 1
su quinto juego y no tihne derrotas. Eplot6 Lemon. Score Brand am o 1 0 0
f, CLEVELAND, julio 14. (AP). NEW YORK Jok, rf. 3 1 1 1 0 0
Al Rosen y Larry Doby pegaron V. C. H. O.A. E Benson. 3b, 4 0 1 0 6 0
sendos jonrones anoehe para pro- -- Richter, ss 4 0 1. 2 0
tro sobre los Yankees de New York Mantle. el..-
rcionparloa loIndios de Clene- Norcn, I f 411200 Rand. c. 41 1 4 00
-nd na victoria decnco p aarey, 5 0 1 2 3 0 Mackinfon, p. 2 0 0 0 1 0
rduciendo asi taa e n .Berra, 'c. r 2 0 02 0 0 Totales 3 4 7 27 13 0
sepera del primer lugar a solo cua- Collins, r.-lb.. 1 1. 1 4 2 0 SYRACUSE
tir juegos. Robinson, lb...1 0 0 0 0 V. C. H.0. A. F.
Rosen peg6 un batazo en el oc A-Bauer. r.... 1 0 0 1 0 0
lW tan'o episodio empatando el scor( E-Showron. !6i 0 0 0 0 Caric, eff .5 0 1 5 0 0
on el duodecimo jonr6n de la tern. McDougld. 2b. 4 1 2 1 0 Caballero. 2b. .4 0 1 4 4
1porada. Doby habia pegado anterior- Byrne. p 3 0 1 0 1 1 Westlake, lb.. 3 0 1 0 0
mente su jonron. el numero catorce Morgan, p o0 00 1h 0 0 M. Clark L 4 0 2 0 1
Ide la lemporada en el tercer episo- Konstant p. 1 0 1 0 0 C0Bowman. rf. 4 2 1 3 0 0
dio. Hunter, ss 3 1 1. 2 2 0 Kazanski ss.... 4 0 1 0 2 0
S Singles de Hal Narag on. Ray Nar- Tompkins. 3b. 4 0 0 2 1 0
leski y AloSmith, pr'odujeron s ca-. Totaies e34 4 8 2409 a1cEoutta- r. ... 3 0 0 4 00
S .era que di6 el triuno n el rally l CLEVELAND Paterson. p.. 0 0(1 0 0 I
de dos del octavo arto. El juego io V. C. H.O.A. E. A-Lovenguth.. 1 0 0 0 0 0
perdi6 el relevo Jim Konstanty -ohnson p.. 1 0 0 0 0
S Lemon peg6 un hit en el tercel Smith. rf .. .. 50 2 1 0 0 B-Richmond. 1 0 0 0 0
capitulo paso a segunda par error Avila. 2b 4 0 2 1 3 0 C-Command. 0 1 0 0
La tercera pr una iugada al cu- Doby, cf 4 1 24 0 0
ro. Lem on anoito uego cuando Kminer .If. 0 0 0 0 0 Totales 25 27 8 0
Avila elev6 un fly a los jardines. Rosen, 3b. 4 1 2 3 0 0 Anotaei6n par entradas
Avila impulse dos de las carre- Wertz. lb 3 0 1 6 0 0 Rochester 012 100 00-4
ras de Ins Indios y bate6 de 4-2. -Locklin. 0 0 0 0 0 Syracuse 000 100 010-2
Los Yankees explotaron a Lemo Raragon. c. 1 0 1 4 0 0 Impulsadas: Richter. A. Clark 2.
S en el cuarto episodio despues qud Stri land. ss. 3 1 0 2 3 0 Phillips. Kazanski. Bowman. HR:
le anotaroanto tdast sus carrera c .sa d o I 1 0 3s 1 1Clark.B 2b: Con o. Comn k r Bo w-
ruego In gan6 Narleski queg aCor BFral, lb.. 1 0 0 30 0 man. BR: Brandt. QB: Rochester
Sti ne cinco victorias sin derrotas -Lemon.p.. 1 1 1 0 6, Syracuse, BB: Ackinson 2. Pe-
C-Woodling. 11 0 0 0
Estei confiado .arleski, p. 1 0 1 0 0 Dividi- honors

Alonso Lopez e wYork 01210000- el Buffalo ayer
Cleveland 002 010 02x-51 ew
d Klus ski Impulsa dores. McDougald. Byrne,
e de IrSlas._ it 'Pes a que es 6 juegos po N..re. Collins, Avila 2.DobyRo-RI C ns. .irgini julo 14
Cares...de l..... 3-kEst Byrne r: D--t : AP-Ed Kaso1. conec 6 un en-
.luegede las Estrellas. yjLa foto debaopo del pruer lugar creeV 1 arey :Byrne Hr: o
enre uSe de pol Strickland. SF: Avila. D: Rcon las bases llen.s en el noe-
que al final triuriara. Notas Lemon a Str ickland a Wertz M *neto ni d7 dr aen chmogund
SDoua ld n o unter a Collins. Q. envitori de r e ..e i segur1 d
-wuB Ns York.. 4. 1, Cleveland 9 BB: jueo o de aunr ro.rama pn.he r.u1
or. ,CLEVELAND, julio 14 lUnitedi Lemon 2 Mossi 2 Narleski 2 Byr e- rcsultdoin cial habia fav orecido
Aa LUz 5 05 3nd o8 del ml v olnd ne 2, Morgan 2. SO:Lemon-1.Mossillos Bisonles-11nMr 0.
R N O VATO tento sus Indios del Cleveland arlAeski 3.n G B rnet 2 EiaLes a Le imr .oue i
fueran lideres de la Liga Amer mo 6 en 3: Mo'ssn I en 3; Narles-t BUFFALO
cana con ventaa de cinco jue os ki 1 en 3: Byrne 5 en 423: Morganr V. C. H. 0. A. ..
S DODGERS en e de est arn egundo uar 2 en 23: Konsanty 5 en 223. -
OS D GER S esac distancia, manirest6 u e ree Lenley. f ... 3 1 0 2 0 0

quaesu team esta en "buena posi- Kin'.rcf ,) .....70n 0I
c0on" para repetir como campeo- Bob Buhl domino a los lHiceks 5 1 31 2 0
"L..n iu......a.b.. esl- .Vollmer..i f .. 4 1 t 1 2 0 0
"Lo que el pdbLico no compren- Phillie, .,5.pdn 7 x orter, lb .... 4 2 25
d e d o e s ,u e a h . .t . . ..P. .ll e s g a n a n d o 7 x 1 F .or t e r I .b 4 2
mucho mejor que antes. Hasa a, ho_ lH oderlein. 2b. 4 1 1 1 1
TGRANDES, r, tuvimos un lhombre leslongdo, FILADELFIA. j lo14( AP)--Bob ,2b. 4 1 1 4 1
tras olro todo el tempo Y el ca- Buhl espac16 Ins cieno hits que lesvwc)e c" ". 4 7 01n (
lor del ,erano ayudarai a nuestros pegaron los Phillies anoche. parai ul 2 0
pitchers" derrotarles 7 por 1. Un jonron deyElp..... 1 o in 0
LIGAS Uno de los ndis lastmado. Andy Seminicck en el noveno cto Totale : 6 1 15 21 4 0
Bob th mon. re recupero de un salvo n ]lechada a Ins filadelfianos. I RIC2MON
aroblena muscular recientemente Los Bravos pegaron sidete hiLt y T H. .0. A. E.
-asingan6 su doudcimo juego de la!a notaron igual nRimero de carreras l .... -
el ad ,de et aoaaa. a, veneer at Chicago Whi- habiendo .onectado jonrones. Po, Rlhan.n. 1 0If0.
S"Lemon estia ya bien"--afiadil6 L6- con un sencillo. impulse dos carre- Kaskn. sos. 4 2 2 4 0
LIGA NACIONAL pez-v mesorara con los dias". raslmas para Ins s Bravos dMarascm c 4 n 6 nn
L6upe7. uen tuno problems on, Buhl logr6 su soptimo triunfo de arti.c. ;f 4. 0 0 4 01
an tLuis .. B onkl I s pitching a2prineloins de eamp2-Ila temporadal teniendo ahora record rtire ..4 1 "
New York 7 Chlcago 2 a. a pesar del alto rating de mu-1de 7-7. Buhl poncho a doce riva- Kerns. r ". 7 1 1 n 0n0
Mih oauker 7 Filadelfia chot de sas lanzadores, manifesto leo y di6 cuatro bases por bolas. ,te r, lb 1 4 0
Cincinnati 19 Pittsburghb I que ahora con Earls Wynn de vuel- Thomson peg6 sunovenocuadran- Phillips. b. 4 n n 1 n
.a a la forma ganadors v el novanoigular en el segundo acto no tenru- .Prose. n.0 s 0 0n
LIGA AMERICANA Herb Score anando, las perspe. do a nadie en las bases. Aaron pego e 'ner,'p. 2n2 nn
.il as son briliantes su batazo de nhomer en el sexto, non ne ( p.) 2 0 2 0 0 55
Clel Ns o In esuvo fuera de juego a encontrando a nadir en bases Par ota ib 1 1
Chiceago .9 Ne4waYork 4 principins de lemporada con sea- el. f.este u su 18 jonron de la cam- Tn 1
Chicago 15 Washington bnmona en ar laando ra Anotaclon poar et0rad-
B a ltim o re, b e n 10 K a n sa s C ity 7 h i m S c o r e re n s u ulim o a esa li o ,c u.a er 0 1 0 301 0 2 0-0 7 .. 70 0 0 0 0-- li
B altim ore 0 K ansas C i ty 4 actuo b ien". P", radciphia OOo 000 001- 1 .5 1 ''m '''r .. 000 203 0- 6
Baltimoret a sansas .City BuhI and Grandal: Wedhm mier, Se s oJ go
--A Co-ixI BUFFA LO
BetroiL 7 Boston 2 I flitter 101, MrnOinski 0 and Smi-R BUFFAL O

Ec do dU PeH phia, Seminick >Kin z .. 0
Enad0 d 10s lcastigan a 2 rtletsas a r rks. .0 021 00
-aN m )Jn bondu suocm Va mer. If .. .0 0 2 2 0 "
N lDos famosos atle7aM esparNies baose .rr.naGee gIl i nto. f ..

-gin snuncWin boy Ia Federacitn Es-c Mass, s. 1 2 1 5 0

Chicatk ..0.. 4 1 237 ,h : Gicantes de Ness' York de2 M au Marlobe, p ... 1 0 1 0
Chs Caa t .Yor 41 4523 TT onI nl Dr~ "oi Na on ( LChicgon anoche en s din set ha 'Belardi ,at per 0 0 0 0I


Piltimbreb .... 30 45 2431 2 1L is en o arrera ne seguodo y teser c- RICHMOND










Baltimore.... 21 IsO 113 271s~i11-7i vs Wynn (11-1.4i. go. King. New York, Macfer. IRich mood .....10 101 001--2


SPigins 4-B


el

el


L(





Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 15 de Julio de 1955


Sports


Piaina 5-B


PARTICIPARA POR PRIMERA VEZ UN EQUIPO CUBANO


Hacia Espafia el equipo de ren

participant en el Descei


Preside la deelgaci6n cubana el Asesor de Kay aks, Armando Fe
petencia. Van bien entrenados los remeros cubanos. 19
Sella entire Arrondas y Rivadesella. Comentaros muy

Una. delagaci6n compidesta por i or LUIS UBEDA
einco alletas y un delegad,i emar-
carA hoy por via area. rumbo a Ma- .
drid. pafia, con el objeto de re-.zar para la competencia. las dovs
preaentar a Cuba en el Descenso canoas que genttlmente obsequio a61
dSe Sell. Esta competencia que o. llos deportistas cubanos, la directir-
viliza a los atletas nautas de toda va del Centro Asturiano de La Ha-
Espana, tlene por scenario el fa. ibana. Perfeccionar a los integrantes I
moso rio Sella. en un curso de 191
kil6metros. comprendido entire el. e
puente de Arrondas y Rivadesella. n
Por primer vez -y es gratamen- E
te esperada e.n Asturias-- una dele- .
gacion deportiva cubana, tomari i
part en el famoso event que es el 1
Descenso del Sella. Desde hacia -'
cuatro afios el commit organizador de
este event cursaba invitacion a tla
Federaci6n de Kayaks y a la Aseso-
ria de este deported, sin que pudie. ,
ra cristalirzar a cvisita de un equi- .
Impuesto el director de Deporte?
coronel Roberto FernAndez Miran-
da. tie la gentil invitaci6n que se
le hacia a Cuba, en la quc se espe-
cificaba "que era tanto el deseo de t
los organizadores del event ver una
represeitacl6n de Cuba en la compe- a
tencia. que pasando por encima de .
lo estipulado en las reglamentacio- c
nen, la delegaci6n cubana, ocuparia c
el lugar de honor en el desfile minau- ,
gurar". querrendo decir esto. que la
andera cubana, la bella ensefia -
nuestra, estara presidiendo el des- '
file de honor que se efecto a ant es
de comenzar el evento, que cono- e
iendo esto el rector deportivo, dis-
puso que spi concediera ei criddito ne -
ceasario para que un equipo cubano,
previamente seleccionado tras ri-
gurosa eliminatoria fuese stentan.
do el nombre de Cuba al internacio.
nal event que es el Descenso del .,
Sella, iran Armando Fernandez,
Asesor de Kayaks y ejecutiva de Ia "
Federaci6n de ese deported. ostentan- O
do la representaci6n dei coronel Ro- :
berto Fernandez Miranda y los at.
letas Roberto Nifiez. Fico Novalest
Jose Paneque, Josd Santana y Hu.-
go Paneque. eaios cinc o atlets,
ronquistaron el derecho al viaje,
triunfando en las tres pruebas elimi-
natorias celebradas recientement r
es un curso de 20000 metros, entire
La l abana y Santa Fe.t e ". S a
Los atletas cubanos lendrAn quin-, C neo Santana
ce dias para practical en el propio
rio Sell- con lo cual no ,erdn aje-
no$ a el en el moment de produ- Otro de los Integrantes del equipo
irse la competencia que tendra lu- de remero qu rae rial descenso del
gar en ilos prlmeros dias del pr6xirS Sella, en Espafia, e Josn "Cheo"
mo mes de agosto. Precisamente elI Santana, veteran atleta que se
delegado, sedor Armando Fdrnan- gand6 el derecho a representarnos
dez, ha pedido que los organizadq-1 haoiendo un magnifiea papel en
res de esre event en Rivadeselt.la ireon maari Ha en
faciliten dos canoas, una parn sin- ls tres eliminatorias. Hoy embar-
les v ntra double, a) nbjetn de ,rea- 6 con el rest del equipo, hacia
lzar tas pricticas en ellas y uti- laI Madre Patria.


neros que La gran hazafia de "Extrme" fue darle

nso del Sella 25 libras de ventaja a "Queen Towton"


rnindez. Seri una gran corn- Fijo un nuevo record de 1.05 para los 51/2 fui lones cargando un peso de 126 libras. Ya con
9 kilo6metros de curso tiene el 8 afios cumplidos venci6 a Happy Argo en et Interborough Handicap en Jamaica. Ha
interesantes de este deported sdo dado de alts Albertico Vega, rep uesto de sus lesiones y con su gran amnmo. .

del team que representarti a Cuba Progresan de manera satilactrria Por SALVATORs ,poc el eror.. a hicifia neda en nu-
en esa competencia es una de las cas negoctacione$, ) segun oficial-I laclerrea. preocupndo como tndo; es-
grandes preocupaciones del delega- mente nos comunican ni niquiera re. enr de 117 d. plabamos en squel entonces frente a
aue muhonn nno mcedei n a impor- .;.m., Br Btreil para o lemnizar Ias elcritu.- d p e ,r cc n na t ica en asn po lirimerias del Ma-
tanria que en realidad tiene el des r a que en ama Mci llCmpr a o l car nB r e a
cenan de este famoso rio de Espaiat Venta e ne prepaand urone fue Iualado or apran embu r. rreres de
Ia realidad es una: sera muy difici t A El jinet Alberto Vera que suire- ca Toks de Smallman. Ia gran 'e. mccoc'cIeLE. In-lersie nra la
ada nuentreos remeros powder hacer ii i re la eepectacular raids del donmn. aua Vacillate que cargo 123 bra, ran carrera e la tIre! mil as que
el descenso con toda facilidnad. .26 de junto cuan do mntaba a cl ]7 de eneo de 1932 v por el c-. e ofrece el d amng o Drr.ximr. sem.
curso es violent y toma rpise lao Galea en el segundo turno de pro. lebrEiajor B cc n I4 ldIbr ol a or e quo el stadao de )a pista per.
muyeapeligrososp en e nibn resu la- on eln a bre den. h-rr 1942 marcanido r, a
riscos muy a lientes y gran v elo i- on arccdenracto Jesu o Chaf lar tanm ren dentcc, her, m n eli pa-ade
ndad a corriente de agilc e. atro 'de Avarea ix Fran cn c i c rc.E ha si- marz 6 nl8t.i el ejempilac Olle-
la partesmas dficdilesude la trave- d dado de alta por I a medicns q IChancE q.or no, h bera- e rvc n-
sia es en Ia mitad de sun urso don. Io atendi3r, en elHo.pitalo MOItar. par c r ro e milia a E'itr-n- 5.
de trash rebasar una curva may es- uYn aunoue se sometera a un de-conr-. La uluima gran nnazaa d'l ara an
trecha y pronunciada casi en forma ile rpara .. d ci j.oen e, ac La Ae Ca larei .r. q.o e mr e. 17 .o
de U, vienean peligrosos tramos don. er tal acue no. nop sorprenceria icer- i ,eb lro on 19 ,"7I -eaco p.r Karl
de la velocidad de las aguas y a lo nontadon anteoe de la ulirma ir.- Hor'atln QUe ie hr: r'rm. a"ren
cn.rmc.cantidad de ..ca.ao flor de N.c.r.c. oel 311 oC jula., di. en...st&-."r, c.n tIN raco"..'cienc
agua hacen que un buen n6mero de Y lermrlnao el ariceror flash" 'd adL eer To-aln Teurr. Hr..; '
cannas pierdan el event. tcornermo6 a Extreme, quoe vctorio.. 'I Cra Aee rio To taton Telurte or 0
sO enb debul del abada lion I 1i111.-, a 'olo nc qurnci dc ietiun
Prectsamente para adlestrar a su dic.embre dr 1926 .. a crp- dl record en Uder de Hisr
equipo en esos Juare de mayor ir el mrartrci 14 a ei. furlocor, e Gearor, Nion, Rer .tAngle Ic Z
petgra, Armanda Fernandez rsome- el misrrro Frankie Caronrae Ie. ker
ter a alos remeros a un training vando 108 libras baticrno a ur. El Fenomenn
diario. Resistencia sobra a los miem- r edocrePn 11 -;n
brosa del team puesto que en las ,e. ra.dra en neiralau a ueen r
n re i ap or Car0, on r In,-nr,n-r, i ala Lsu- on iac. "-rem e ,a- o e '
tr regatas eliminutorias todoes dL desre ilellos..1"- F Clane ir 'cna m L e..e...a.. .. e i-a pl'r
cubrieron oon 20,000 metros del re- "c .ma"ri afnalot cf I ccnc aOrecrr icrace lueignitC.a Oar
orarido en tiempar mud upeiror rru-.T que mdic. rrc a t iarygraceIf 2, ibrad ,ner Po-ala ela dow';
a due sne emplea en el Descenso del Etata cticic ar gnrac r."n 'cande-e Dunlop (e I rerdrc
Sella. n da za f fun ior nr lz e rn emeo r .'.ug nH l en'
Sqela. ESecrelari lr de Cirrera r: cmn r mii noe Hmr,.:.n que m auar cc
barg no. cae a, ,acOc,_. co nlor O E'h'lecre o re r '"aro
Por las comunicacioneuest ensehban- It!rrenTo-o dia n M i o r h urn '- ... rm Uan-nalrL 4 m,.,
cruzado entire los rganizadoares de Dcan. u,, riar .r e ir ,e Hr. r e r'n, cuaa", o. qa mul .o laer
este event deportisvo en Riadese- s19 ceo an tr, red- d ror tui d n. 7liba perd pc- a r ad 1 9enga,-c
qernandaz. qen ctuacionsaernduetselbAnacondap ae len 1litrud a Queer,liac, ocarelblo-rnli ear. efqtu dacll-
ase preparan grande homenares Epa- : o Tmonclue b.Porn proec-.-io n l bo aim or ge meor rntee
ra angasajar a la delegaci6n rubana Tn ne .. d C at l n o a 0 .rta as en
durante nu estancia cn Espazoa. dnnCEla F.r ,Al, hebep Eb i. on en .r, ,-, pale e 1. -3oa reea-5 n o .[roic
dmIandddotia-enrEspaia d n tP qyc d,.l ,3 err, de ir11 tar- c nurts. arut c del Inlerer'.ugn Hanrhrcep
Al despedir a los atletas crubnaban qan12 tbia-ve acre. cibp- c.rt, pc, ., al adr. pi-e n el ni able j;r.te cLinu-
que participarn par prmera vez f.IcA.et .,nr,c,-,en-alcrn-icmla nguer,E-, a ipe a F iclec cc-c, 117 I Hapr,.Ar-oe
en una cr mpetenria de esta natufa- 'Qutn.o~r, SteilmHrpe %in .,rdlpeonuprd Nrdtiedrnervci
leza en la Madre Fatria. hacemosvo-a 'QDca Tne. que rargarrc Sr, a110,Hr ari" ue cnir.-U8,.w pit OP mone Ia
I As. no tan solo po r su triunfo. pues- .s libras despoclivamente rnnl a uebtna ude uel dcdad.d E Fall
"Con Pony 9.0 High. eighl en Beamon! Park. cona
to que en deportenan Aruea d 01 0o-n Esteos cualro triunlos coptunden-c127 libras, perdi6 par nariz frente
narr.n dcompetir deseamo. mas Equipo de remeros que ird al Sella lt convenientn lastluto Caf ta- Finit e en un final que levant6 en h 30
que nada. que su actuaciAn en Es- ,i rlli y a su enitrenador Miller. quepeso a los faniticos.
debian apelar a una novedad para Aquel gran animal, que clasifi-
pafia sea digna dr un acercarmiento Enos son los remeros que tnin Al Descenso del Seii, en Asturias, -lograr aigun precio en los bookslcomos como el mejor sprinter que
mayor entire los atletas esnafioles y Esparha y iqu e en el diae de boy embarcarin hae ia la Madreo Patrna, acordahdo quitar a Cuatrone y pa hemosr visto en Oriental Park. vol-
nCebtra.. Qu oar sisita sri-a para pore l via arera Son elltorarr lba: Roberto Nliez. del Aa.. Club, ner roro jinete a oRed Co at li luii]iode de nuevo a Orienutal Park en
,estrechar mas aun rIs lazos de her- campern tindiscutlble de Cuba; Fico Novales, que en lis elimntnacmones cray, el viejo pony bay. con ci coalla lemporoda de 1931-32 ya con diez
mandad deporisva entire Espafia yoe deetare notlblemente y tosr Hugo Paneque. que harin el descenso salidura correr Extreme 5 y Lmedian'o dampticen rupar" nl sUns' FUCI.
Cuba. en Ions double. El qinnto miembre del equopo es nJost "Cheo" Santana. crparate de 126 libras frente a lazquier en el drnero, y alio per-
magnifica Adria de la Cuadra Na-_dimos de iista, i
Rconal que llevaba 107. Drawong Su dueno era un tel Frank Serem-j
MURIO EL NOVILLERO ALEJANDRO CABRERA POR UNA CORNADA Board del caricaturist "Bud" Fis-'bra. que habia sido jockey, e igno-
iher. creador de Benhtin y Eneas. la oamas el final que debe haber sido
CIUD'AD MEXICO. J u in 14 le permitiera entrenarse. toreando ganta e una cornada. Bella de Elizabethtown con '96 y muy triste. tratindose de una "ja-
Uruted.- El nvtliern Alejandrn un novillo al parecer de poca casta. El novillero murou inslantanea- Three Sixty con 101. cia'"viola que pare nada pricttco ser-i
Cabrera. de 17 afis. mur16 de una Armandose dt la muleta y un paon mente. Ese di establecid un nueva re- s-ca: y aunque entonees no hobia d,,-is a o n
cornada en Corralela, Aguas Ca- en usii5itucidn de la espada. comen- La Aticiacian Nacranal de Mata- nord para la distancia de 1.05, be- jardin zooldgico, dudo que tuvie-, 0 a
lientes zno a 1idiar el aamcal. cuando en Lin dares de Toros v Novillos se encar- tiendo el de 1.05 1-5 que fijar a J.ran consideraciones eSpeciRles conarl _________________________
Cabrera habia solicitado que se dercuidn de te le atravesn Igar gu- ora del enccerro. B Harrell con rsan 102 libras -cel hijo de Ultimi-tum, sin que tam-


BRASIL CONTRA CUBA POR LA COPA DAVIS ESTA TARDE


A Us t r a 1 i a s. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO00000000000000000000 oooooooooooooooooooooo Chile y Sueclia
Australta vs. Mar eiss pasalo Bob Falkenburg frente a Re Garrido v Byron ANelson gani el

M exico en tens finales del Campeonato Torneo de Golf frances por la Copa hoy
nano segos por la ted Latensta argentina Maria son. de Estados.Unidos. gan6 el Tar-
Inician hoys-os por la W S n Ronald Moreira contra Orlando Garrido AS lio14ract.A.. l yr.
i oissyr t 6 a La vuelta final delI Io Internacional de Golf de Fran Practicaron much los atletau
Copa Davis en Chicago. Creen campeonato de Tennis de Gales al cnd ntein eron a orpetencla que participant en los Juegos.
derratar hov a la Ioven brittnicarni nerronu a tore nacio-u
que ttriunfe el australiano Ruby Woodate oor 6-4 y y7-5. Al'nesien Nelque a o.n, a g Davidson jug6 dos veces
En el osro artido de semiinaComien esNelsond a
CHICAGO.lu 14 ed n el ado nnHadon Comienza esta trade la series por la Copa Davis en tre Brasil v Cuba. Los juegos seran en el Vedado in ee Bradhaw eeen ue
an udCHICAGO. 1 tdnneseterce AASTAD. SuecB1dhwa, julio 14. al-
Mex o Austra nciarn hoy d Birmingham prodauna sr Tennis Club. El chleno Jos Agero no pudo hacer el'viaje. Moreira es un gran jugador. areas. Byron gan25000 francos co. ted.-Los tennistas de Chile Sue
viernes,.'su eliminatora del torneo resa al derrotar a la austraan rrespondiente al premio en mealico. cia comenzarin a jugar aqui -
de tennis en option a la Copa Da- Daphna Seeney por 6-3 y 6-1 Gran entusiasmo reina entire los fanitilcos amantes del tennis para este important eventnte al premio en metalicolos partldossemifinle
vis y los jugadores australianos, con OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO de Ia zona europea de la Coat Da-
ayuda del soreo, confian en dar OOOOOOOO000000000000000000000O ,vis la expectacin d los aficio-
en esie match el primer paso hacia nados era grande esta noche. -
la reconquista del trofeo que el ano Por LUIS MORENO '1 El primer partido de la senie e
sentantes de Ils Estados Unrdos. uIEsta larde quedarq imiciada la se- los muchachos criollos tndran qu il t que unos 5,000 espectado-
Ken Rosewali v Rex Hartwig ju- r e entire Brasil v Cuba en su pri- lugar todo In que sabe para de. .- res acudirin a verlo.
garan en los singles dele la a Nortenmen- rr..sar t ru ne diacl eqqepo o. ledel tr o a er mi mo a i n me o de aficionados
contra .los mexicanos Gusiavo Pa-. la-ea p -a S cana en opcion a a Copa Dais Esa l arde. .ues. a las dos en pun. a otr r s partido res tantes ai
latox y Esteban Reyes respec:;vo- .e i O* Efectuad cl sorteo en Is salo-to se pondra en march la serie e resutado no sedecide ras el
mente y el domingo se inveri-Pani ne del VTC. en la tarde de eaei.odo latino-arencana. que ha o____ partido de doubles del sibado.
los contriqantes de ambos partidos correspondi6 a Reynaldo Garrido el ginado lantn pasioni.smo y que se- D" aEl calor se hizo sentir de nuevr
En el match de doubles d.-; ';- [ pequefo pedalista triunfo en honor de abrlr la importantisima uramente brindara los nuestro jarn a ero y aa en oy la temperaura leo a
do. Palafox n Francisco Ga.,r-r I serne contra Bob Falkenburg. mien- la oportunidadr e enfrentarse a M. tantos. Hoy doble function o centigrade y med en eta
se enfrentoarn a Lewlas Hod y Octava etapa e a VUeras que en el segundo turno de xico i Australia en su pr6xamo ".i
Hartwig, pero esta alineacin no dl hoy Orlando Garro itendre de ad- round en a popular mbonea A pesar de ello. chilenos y sue,
es atin defn va .pues haste una & FrnCla. Otr d ea es versarin al ambidlestro Ronald Mo- Es curl ... team Brasile -' o CO nin aroeu d nt n ndo s
hora antes del match los competl- ----- he L reira. este compuestonpor un norteame Ds Luncione er oredas hoy Hammerse practica o y Andrgo
Lns autroianottoen onr icr GaolgoodIan dctaoet.Ito-imooeoardoDncrondintdvtdcodsupyeH0
dores trenen oportunidad de cam- BRIANCON. julio 14 'UP) -El pe- Al no poder jugar Josii Ap er. rnc. n o, un chile n ti un solo brasi. r en el Habana-Madrid. En la prime-oo esta ma iana. Ayala pare eia ha ~
bir sus parejas. queo ciclista luxemburgus Char- chen. ue uea pr e Is Rona pola larde. habr un estelar llarse en magnifica forma y los tc-
Los ausralano os tienen confian. Gaul gan6 octava etapa. lla- por una Mndisposici6n transitora. Ya esta todo prearado para que formidable con Ugalde y Castro con-nicos sueos quedaron favorable-
Sen gaarS las dos singles de s- esdnueastn seqpo se vern favorecidoa el Embjador del rasol deeau- ia Ible con Ugalde y Catro yor ioa n- c en squadron favariable
oad.-E arm510nbarenivenciorqde madaoAlpidan. dic]a VoebsacCiclssraq oiudrnca uno y Abando, y par tano- menie imprerirnedar.
iand, at consin der "elno de Fanciasdespu edein rpe- y present muchas m-s posiblida- gurado este brillante event depor-che Odr-ola Orlando. Contra Te- Poirimea en a emana.
cs -dodbe-al.. ..d. des d e vic toria. y a que el fue irt tio a d fe e nta po r vez pr i jero y Llata. n roat d dcon tase- ..e.a S sen Danvid .ae s re n6en hy
tor iorador B el mundo hay". en int t e ali rejugador latino es induscutiblemente a Cuba eontra la oderosa Bras laes e se a en y q deben do cs: u pr a maan y
El sbad bba das dos pant solo c pca e or on as del court Paa Brasl consa- en Inos blancos courts de los azu- "rnducir metipes emacioenves en la otra par ta tartde. Sucampaderna d
idos amistosos. En uno de ello' La mucheadumbre que Ilenaba el tuye mn colpe adver so la enferme- len del VTCnprl un tnnd "C loT E A
Manuel Galiardo .miembro del stadium local, esperando la llegada dad de uno de sus mas poderioso- Antoni o Daly sera el re(eree de concurrl ta o del dobIs -a Torsten Johann per-
equipo mexicano. hari frente al de los corredores, enloqueci6 de en- rep resenanles v en esto. la Ierdad esta competencia v en su character En cil trunar dee el trio mane- M tambi n'larga horas en
sensacional joven de Bt afins de Aus- tusiamo al ver al pequefin luxembur- la suerte ha sido benevola para el de i bitro supremo del event ha. En'el estelar de aer el trio for- conche as
tralia, Ashley Cooper. Luego se ggus entrar solo y dar la vuelta de lteumon criollo. e nombirado n sue olaboradonres que enld Grrido do, perr0t de modo fao ieol calleLen art Bergelin a Stelan Stocken-
jugara el parrido de doubles official reglamento para clasificarse gana- Sin embargo. el herho de qurameni ealar a boaniReinslde Garrido do.derote de modo r l. cable Lenoart Ber geli. r y Stefant ack en-
po0 Ia Copa Davis despue s otro dore de Ia etapa on ompla dentaa Agero se vea imposibqlitado de ncru- labor en tarea tin delicada c "abierta. a Tejero y Llata, qoe no berg. no practcaron tanit como Do-
match de doubles. o des dor de la u con s venta r s raqueta con los nuestros no Pepein Amuero Jr e icuarto miem- trIa. Es losimna q uea la enlermedad pudieron pasar del car6n t17. Fue vidson y Johansson aunque tambi6n
La ial del to se uar sore todos lors e afavoritos a igcma que el team Brasileosearbro del team nacmonal. ha es ad de Jorse Agueronos pe de l a un peloteo formidable el toe de- o hicieronv y Stockenberg-jugador
contra tos octuales poseedores d Gaul emple6 7 horas 42:5.5 minrlo ddbil Un eqU rorcue cuenta con practacando arduamente para el ca- oportunidad de poder er en acci6n mostraron en Ia cancha los inte- suplente tuvo mala suerte y se
aCoaloEsdo lidn. del para las 253 kbl6metros desde Tho- o Bob Falkenburg yRonald MorrirAo d que terga qe entrar en el a Is dos Jose Aguero defendiendo grants del trio. mareando a sus lesions Ia mann derecha.
25 a l 27 de agdoso en Forest Hills. nn-L es-Bain. n es debil en nnin momentocrt defender In bandera pa-a ncione dstintas adersaio. Sockebeg habria jugado n o
Ne Ylan Ele oen brenerdF lurrozei GelsPicna br 0 a o d. 3dos iltimos partidos de individua-
Ne York. El iemburu. s cruz o el Pico ..--roMgrams p rat tatrde lesai Suecia hubiese ganado los tre
dPRIMER PARTIDO a 25 tantna -aoldes adon de i oradhanierdul
VenciN Morea a Draper de altura completamE nte solo. con, 1 uvuA mo s.-uno de doubles pero h pe i-
una venta a de 14 mn.utos sobre FORMAN EL TEAM QUE IRA -A MEXICO oa anos. c daba
aus rmasn prims pe-segoidnresCapman T Victr aues A Lo j e hl" a n b""
GAASTAD. Suiza. julio 14. ,U noes ruacar deleSa1.y di;.. dri cuadno 12. y medianoensrr. ad.ersa.ios pe-
led1,-E l arge ntinn Enrique Morea yo del 13. aro )as suecos continuaron siendo
venci6 bay al y espaiol Josd Draper Est. que ayernconquist6 el jersey 9
or 6-2 y 11-9 enel .int. illoban 20 minlutor a aris. Noly M nd ez. Alberto Madan y;..- I Lh de i ar oaAI. c.tenda eliminatoria a P IM nER A QUINIELA a t A ln oi. e o- bofl ivo nilar. "
iacmional'de tennis que se ceebra en Cuando Gaul comenz6 el descrnsn .' Gornrio Obreg6n. tires de loa alle- y iL. t ne lacha ha iil J ..--,! Courra. Fernando Prieto av An- Vicfi or Hrerdiola, Cnapma a unque as cnlinosnhaban
t a inscript os po r ci Cosine Enp a- ;gal R odriguez. .L o li-r non ma .gni a. go N DePia TI D Suarez- muchoa screen hallarse en buena Inr-
Endobld aleros ,a odLadaban. par a l etimine en las el n toria f cos juvadore pero afrontarin su SEGUNDO PARTIDO a I b.30 tanton ma yinprisjugodren uec/s
en ndobenericaboAr Lo tem ;- e. Lomisoan Bobost y Nolte en- -lik cl ones de Front-Tennis con stas a prci-e -be-a C cuando oengan que en.md Ira It riuri oAbando Z azules. A n.nfr o que n y ue-
ncnieranaJoMizoc Fredp 1 Re i uossabr beRolland ra Rabic OrlandoGaida Itornpaa r enfrentarseio n stae deooe dnea lFro t a s cI m mL arr del uadro y d 2nguez. Menez y an, del 13
Steiger pr 6-1Y6-1. Quenin. A llegoar a I failda. Gault porte a C una selecci6n azteca, lucen 'u o rant nmiero unon cq en cuaqui SEGUN QUINIELA a n-
17najaba7R Van Es7pr 230 m, ba Canstro. Ar .n..do. AllA a e Vet Stirling Moss hlzo
a' -- -- nutnoa. ln a Err o m iu- c lue elgam cclieans ditns paa tiun eio en il..ncha de l Frn.16 a n a ado sndezc e Alfonso Rodri tia. Iturrmno y Abando.
Italiai aerrot a 'a El holandcs Gerrit Vaornting tu- e Noly Mrndez Madin v Obreg6n. Habana-Madrid. Seri un Ijusta in- ,guez. represeonarai at Cubaneleo TERCER PARTIDO a 30 tantos.- grar.e etl smo e itrehic
tIgl ea 2en0 e n-~aiP G .oal. leo card duorant eesta eta. en las f iest as de e inda ogandoun n de c teat men.e yanR queen qo atlei.as. d, rcldr, irndma r. cho chanceldosd ra Al..dodiIa y Al una b6antos. ca-, g ....,.. ..
Slaterrt2uD sd mo'-ucidop aeeuradamer P- d Cirtln Mireitara qud son Rcrron, olal Oaui E neque Gai. ,de uabR ira Voeitia" Sua -e azuesa A veloc ad
renpa e lui. all del 28i aup "l par 1temnporains ore tres quoashitsta del L e areaooa u saar del cuadro 13 y del 12eroriria e -. justos Las de re oia
al enenfe Ltra Mari Dominguez. Uldac teresante ver eliminarse a esta cons-
j.e ... de la Copa .... hostp, s o dii. .ue ..o ^ -m net -o a
re ea los sdere rc surad. cegnin sue manife3ta5ionen darnn mu.- Marcos, Enrique Morn y Amaliotelaci6n de estrelas. porque en he- Pora'msa par's oeta noche
DBASTON. IgatenR Julio 14 Segundoi. on 7 horas 56:42 rnu- LIMA. Peru. joulion 14. Uinciedi rho quehaceralns demis parti- Garcia. ambidn esperan c.nquista n a t c verdad. lodns ellnhan pro-n Hevia 11 y Surez blanco, cnn- IN.-Ls pruebagefectuadabny
D-. -ST c a rd jupa o i S .. nec otr s d nu- Esmuy posil de que el topncind cipantes in.riptos ya parms elimi- un puesto en el equipo aunque seri bade oa su clon n Ins iltimosI Ira Armando y Mendiola azules. nra la carrema dcl Grand Prix a ce-
(APnn-Itaa sme anot6 pors2-0 de vn-og es decir, 14 mautZs despueZeeaauipo de Gutbol brasilefio Flunmi- norse muy dificri que cono Latran y Do- campeonatos ofrecidos po Ia Corni- A sacar del cuadro 12 y mediearane I sd-badoe
oa en Ins seiinales de a Copa Gaul lle6 el suizo Kobler. nnseo pt ea el principal animador La Comisr n Na x io nalDeportesmingue. quede espacino par otro si6n Nacional de Deporte y Ia elec- v del 13 llos siguientes resultados: Stirling
IDavis en la Zonea Eur pea, sbreI- -l eE si-Qrol A i6tempon'rd. i p defiestas. datrias.o ,,,o y -n e u ..PRInER A QUINIELA a 6 lantl.-- iMoss e n un Mercedes. hiz n el me-
og e Inlterra en I. lLos die noy do m T0 l i.onT su mr.ocendpdo.nempeoaro iu ne t on ce Ia Aresor da oe riar on- de l edleo Ce I nrclu Mli tarl on daci equlp nerdca encmIaent M asdio en o rHee'die es. iucimAse-
layer l. eenn1 j h ogytugaer n ,iguinn .daete..C o B L-- -a m"1 d T Mendrl'e. SuInr' Hni M, Ar- jr tiempo. don mpnuoo 610 de ee-
Faye Gr dni .e _ts -denro-GiabresilueltesComt'"ternacionalces se reunir ayer ara tennis. otrecerA Ins portidos elimi- e Por u part. Hijas de Gahlicia le- extraordinary : mande. Laeogo yVictor.n gigundos-y 89.55 mtrillangpqn-rhora: Ma-
Fausto Gardi niht. d 9Itadna, derro- ,1iGelabertnVitetta. FormaraY, contemplar laopropuesta que habria SEGUNO PARTIDO a 30 lan.- "-nuel Fancio. en un Mercedes, 2 mi-
t6 a Billy Knight de 19 afioa de. Banar- de traer al Fluminense. rpaia iu- ,A Odriozola.Y Orlando blancos salon 1.88 negundoa y 80.67 miIlas
i7-. 6-2. 6-4 y 6-1, en e lprimero El francs Antonin Rolland que gart re.i...uatro partido ..n*te ons nO ELIT ACTUO BIEN CON TOROS MALOS mvont-a Tejero Lata acUn. rhora"eanBehrafrah
Ci Gemin -s d 2 3deul jullo. Fluminenser Je na.r.da-ln. L dcl euadro 12 y m edseratiJ 2 minute' B 2. 8sefundos
de Io sin ioles entr6 eftdecimolugar, con Geminia-cobra 3.2500 d6a'es orpar portido. La del 13.
N etrangelb. italiano de 21 ni y Q uentin. en 7 h oar 58:41t m in u- 'C om is 6n resolvi6 en Erincipio a eep -'.U N D A Q U INI.L A a 0 l ntantos.- y- l ,,,n k 3 r .....g.en .. .. .erce
5.i -an6 el se undosinglen po j ir quetanInpropuesta. peroc orrn6 trasla- BARCELONA.opaha. l ute En sas.dos oeneigon mmd- Ia mdri- mormon pei-etap ct Angel. Nuuen.,draa. C .&a-Pesrmiala.m ndo n s i ni c-.4
g6 ao od e na d. Ior ganadoenI sa segunda etapa, dotauntroRIAciaCAariaciuCen lA PNoan-tlla ..at.insias. de gn- m.a.. I in.arec ajustado en quit. in-. F .ue..n-..a.d cm. Vallejo nuOrlandoau
g h o ia eta. l dcFtboI. cn dectr a Ian cubes cia Sinchez Al orimeroi I hizo una faens de Jaime Solosa vuelta en el prime- TERCER PARTIDO a 30 tanto.1 ,iund.s. .
Becker.r locales p r nra que ellos dr san li ti l. El mexiCAno Jnselitn" uerta se muleta ar-ieatando mucho porn ai raoyvorcla en el atrn. tra Ce erin v Vollo.n azules A lon experts esperan que muando Ins
Italia tfavorita 5 a I pars "dor- nda O rlndo r Pe t soon piniabra. mostr6 muv conocedor de ia pro- pincher demastado oy6 un a-iao.
tnnalcr de In looanr!o~a ira ip. ,ta lia y *ibson' Ha traseendido. sin embargo. efesn unique canor deficiencar con Pese a ellno se le aplaudi6: Al se- Joaum Bernado cueplio a smacar del cuadro 13 y del 13 y volantesoertdn m-nasfamti-arizadnmaos- .
Jots finalesndeI zonateuro nontrange ilarel.cooranes di odaupnciy dn-eiod-ncen ate. I noedio -ci circaild hara-n mojores tlempasi
Los dobles seran Juzgas.O hay. y Micha s aDVipa. r Inglaterra. 'hay much& frialdad en lon clu ea ci poncho on corla nngaun arcla 6en


Afo cxxm


V




Pigina 6.B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 15 de Julio de 1955 Sports Afio CXXIll



SORPRENDE EN EL TRAINING DAVEY MOORE CORTOS
AMATEURS

Noqueo. a dos sparring ayer Once peleas consecutivas fueron ---DE DESPARAI

el recio pegador Davey Moore decididas por la via rapida 1 rorlon che1 d o' 0 b.
E3 ciuvlcl Springfieldclue uae e a e me n e2.- Obligateria Is practice.
El chiquillo de Springfield, que fue campe6n o]impico invicto, Han cominuido las decisions de tablas, ya que solamente se 3.-M tejorn per dic.
ha gustado a los fanaticos por su pegada y agresividad. han producido 8. en 150 peleas. Cuco Conde ha recau- 4.-La buscan sluci6n.
En el semifinal reapa1'ecer Bomb6n Oriental. Detalles dado m is dinero que Martinez Conill. Un resmen...
Cuando habl amo del magnificoprogam de Cmanaa, q preclo Por ALFONSO RENAN PEDREDOZ N E :nuestra c sesan,:sa


record de v Moore, el chiqu- de Ochenta Centavos qun so oe u en Btbao. rerblonfo entire
de Springfieldradicado enfiJtado a Ia entrada de Grada y
Chicago, n etabamos exagerando bien nivelados quo es An io en- S han celebrao haista el proesen Roailes y TaL MenenLez a cuatr c dira, vsit a r. la del pres-





ea s01n 1 mruchdordnease oven centarur p reneinr.E ninontax 1 met n ar pupp iegar a nada d ranio.
lsa notviis n i uch os. Eddie tu- oent rela aimro nroud rs. En loemo el d.e treinta pr ogramas de bola pro-: rounds. que Ferrer y Dimaso J pen de a led c de Basket
dore nde a s gan6oa el tPtu-nos a cuatro roundste l de-su eleestona en e Palaciodaac e de Con doen- Hmberta Easpnosa. qa e ern rera- ial c Vazrn aya, ei quac non pd6-
n banta de las Uni6na AtlJtca de but como profesional del camped a yordt p a ro Y eserdenoh a con t. laara t
AmatTr de los Estados Unidos an- Guantes de Oro Oriental de loo pe- rem Oscar MactLnez Conil l y "Cucablo depu~a de aquel redto de nalnes .Tambian nos dio
tes de eoronarse Campesn Olimpi- asos welters, Nene Ramirez, batl n- Conde. Un estudia par arribtas dceno se ha regsul trado rngunon Igual qua haOnla recibida o una oferta de
co. en Helsinski, on 1952. En mayo dose contra Ivo Soato, tam bitn de e. e o programs nos ha dado el resul- Lo que qeeere decir qu e enhanu os nte a
de 1953 a e convirtid en professional, Santiago r de dCuba. Y en el otro tado ncintnScle guenaenr ar adtr P h o otrenta d o choa elear s ed n Mriasel u ip s n taso d as
hablendo celebrai'do hasta ahorsa 21. match, Ia reaparlcildl ,u n risd is m a na hsin dee e ncl invicto e q a- as e e bano de n a-
pele de la ciales ha ganado diez Guajiro de Mayilgua, Jose Ramon 'senta cinco encuentro. da taOlas El matcr i de Rosale os ket obal a Espafia Hzo cuantas
Sis adelknockout. ch por Flores.qua r o Par del knock-oat tccO 0 Meneadez fue el segundo prelim,- gestiones Iaf_ ue poslhie. pro o
deciio6 v t inres perdidas por esta tuiz.. .. a'vendhron cGuarenta d ate nara. pul liegar anna na deo nisvo. Si
ilma nifa. Uno de tog vencedores Davey Moore noqu6 a anssparringY SUYparOknO-okATENTRA R X LAYNEao. treats.. b n







16 te 4 ne lsot oc dao easue Haratrya d uny au dde iezqe S*cabeas Ld ea aro l de osrtd que oen oc-n
de Davey Moore, lo ens Jaock Blair. En su rimra sesi6n de guan- "IlneD o l os e snoy mn nas H delae e etod mas q de enrrentarins en Ms.
sn er a nonmade fi is 1 niento dy n esCer o c asi doe N Ba. El an o p" gil qu ad as par los 0vo0oI l a iso lae un record. mal s no. pore dre. cons el genera l Jesa s Quere
plumios en e st momentous. Y entren a s de o Davey Moore, a flaan i a te a hnta eonar e el cia rae taonas sLOrame ta an ad UreNolvoendo papetes jet a presdee de la Federac 6n
sun victims figoura Eddie Craw-destreila importada par Cuco Conde, ocho ucndeclaradas tabnso a er sta da e so pp Co dr eo eerosa
ord, vencedor par no sao de Pa t envi6 a a Bona a dos de un us pa- que bien a la% claras estsadcmendo'pormahllmeoandara Se han regrstra- Naconai de Basket Ball de Es-
Ensa son las facetas principales del ci6na en a Gimnasio. Las frases de tan mucho lb ASdersmoines de P ra r oc-aiLkn ock- out s cons ecun se a r. -troe d en antobre osel caronel
rsagnifico peleador de Chicago que asombro se sucedian y hubo quien r perono se acabsdron. comoaligleni Ao152s oemocstrario, porque Ia o erto Roberta Fernancez Miranda nos









sn aue se enrascara n en teriorment ; habian hecho. cer nuevamente a su rival. Bo enegocando na buna Archi s ccione Israel Martinez (San Jose de las La- ($11.711.40) y ha echo ae under el sea accnuperior al nuestro pueses
a pnfrentart lfana slbbdo, en l u t a aB keegur6: ",, d1Sir Santiaio so enter ..oe~,op.cneanapk'montreals- A. 25. En tIte e as p- lo I mss,.n de sohictsar del ge-
Selea estelar del programs del Pa- de esto se va a enfermar!".. Haye e C e st e nuevo procea s m,ento u oIVaM i maangiriann de o .pe o m con uet cho euial lee s repeaenIaqcpo l o
S de lo Deportes, contra San-lquienes d aseguran que n"Ec uoWi oNl Ga le'c r e--" lev e dez programs a d cr t ea lJco aneral Quedrejeta. is1 cr l ta r
laoito MO rtie, reco nuegadoranitac Puppy, ni Moracn, querrn p- t e ton pan prk 1. a e ese vje Se n el n Vza
e Ganab en un de los com-lear con el formidable negrito de arao aaks er Smcsuse ne tos opoe p B ao p a ya en est os moments pueeen con-
radesac.oesctaiEss asrara Tsrieq2a y n asao p e
itD Tro 'a U. ^ ^ ^Ilevansos site programs con1enuti-a Julio Carrara y Fernando Siva se tar aon o t r'sequasp,; ba.
bre Noe easallore y el campeon- Chi Ee peleadr Junto al en aconal p eleador chicaoe ibe Davey Moo ,apardock e ta s I "etrche aviso r telJohnson desde S eo ergo Maratre ninguno. Ena s a" luces l campendo la oncestao femen s oac Tas, el basi
dminicrano Huascar Castilnlo,. qu ro Qsn uivein San Arntenio delos Jx eampeon oIcuarto lugar.a rival del Guagrlto Martinez el s bado en el Palaco de los Drtesa de may libra Isnochauro dScull 2Luepesos igero detalfael Lastre Lauro eeren a a or de pesen














mn, OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOr en Ampre o mese esieBarn0 io .OnatiOOOO ut Mso ont srandos h rnib sonnanDom mu-as,;1 a oa r oa ue h s p
a sor muy dificil encontrarle con- de ion Dep rtes. raunado extraordlnaria sImprealon en sn trabajos de entrenamleno. celebr6 un encuentro entire Baby En el siguiente programs, que ue na do gras cahdad5 poes ma-
Strarl nentreL nl nleadaores cubanos ,l A el extraordinario, todos l adas outs se yorid tia de de portes a esao
Su nes en dnoticia ante de emisa vs. Humberto Lade speada y Rosa liquidaron par ditinto motel s an- chachaquentudes. Es pueans uniciado e

































egmaentoenfechaapropiada. do 4r vpliOrbesn Qunsada irhya peunhSnS
SU aden boxe, ha cdrrido como s n, X N BOB BN Dosbuenos cartelestles deIegar a se limited. comoaen- log deported muy recientemente

















POOOOOOOO O F R dl G e d0 uidRuta4a vs.ReneArce Bohemiosmprobar: par medadaia de Fr ventusdeJ
renero de p6quora pa c toda sa cou- ve l ,ta fina dIel. -lUU..JO.A .ER N .Manu elosque&rr po r mventudesNo de coentcia dequS
Flero semifinals r vue ta nato e T ae ua Mes d roo taAlredo Mil, Arman a Cidaddecnjuntoeuban. era




































Ilos deportees amateurs. Ya el alza
IA |peleIl al igupl que del Sindiceto
S e La t, .Segp rdena. paurrci Estuden v p ero sin embitario. han side
enel de Ia .... y Mr.dtie- .aaf..,Icam peonato ]uni rAenn a de i nnasrom ar oI Rdrrot6 or k, a. a Puppy Garcia rabo quo aeria una cosa grand
e todas as characteristics de un din p ca con L n- sa par el deprnpaortles figures paer
ombate snriento y eroz,ya o in s notdel consiMoreran e mmo derabement te om
an-to Bombin Oriental" omo Ju ov a las diez o I mana en- prueba el mejoramiento de as
lin PAre, ss n ador de fuste dr lugar en Asesora d Base aizadas s ao n las
y | no enurana n macsIficos con-Ball Juvenil de Ia Comisisn Na- El gigantesco pugi de Pittsburgh se expone a perder todo el chance que tiene en Ia division Arena Trejo, lo faniticos que gus-, Y enIa artelera sigui-hte, de ju-
ones, ara est bout. Lo cional de Deportes, lc f MLaa reunion deS r i pi' n r en oprd U.r in tan des le sector aficionado de loes p au-ro 2,gruvmoearat c a lios mtso l
deacon triunar y los dos 'tenenslog delegados de los clubs clasifica- pesada tenarnretanose el unes al pellgrosoRex Layne. ecaran en West Jordan, Utah. Notas fios, tendrci s oportunidad de v on p- Ito 2, tuv tre s rota d : mis
Scon ud anar" qu e o mis dos en a eliminatora provincial de pugilistas pinareios en esos progra- Gilbrto Cataeda venc par Con y on riodis a



















Imotante del encenro La Habana pars traar todos iosas itre is ue figran os Cam-0.. a sdor veqes. y par S ciorn ma do s conuao
_Pioqio" vs Baby Rosales pomor. s de a avuelia final del, NEW YORK julio 14 (Unitedt.- Pr J ACK I DDY, de lU. P 'los middleweights Gene Fullmer y phones Naciona1s nv.ictos y juni or s a Lno Rn a Juto 'la baalop A re roid
"En ;l tr o d" p-I-ro-ra -campeonato que d ecidiri el pennant El giggane o wresco Bob Baker. doPills- el nlos dCrweights G s o hivis a Miguel os d balonciinos a o l peruno sn
ma a frent Ia provincial. burgh, arriesgara su uturo el pr- El campe y .Marciao yr ti en 147 libras, Orlando c mnt e s q de basket ball qua t en
dos .. leadores d .ven. de gran la Elmidrcoles finaliz6 i Ia "i -," e e rn o c Mara"-. l r, g Now"Y k re J n A v A B. uentr do oset uo -


















a' W ttcls-i d c i c /A .oainb rlme inarracn en os dlm en ue regin o pa
mina; don fj s do .ver.ien-torta de Ia Zona Central con los enfrentec n RexeLayie, dcna entrees li t e E om in e n ln eba c on a e renlos d ue ea
ad q Iaip aia I tosoronafrente a iMoore' 1'20ei Ir n.trenamiento n or mire. Niqnasiu Arto ua sJoseOcar MaennteteCritne metio n qes y a arod so gndet can-


,a yS Ec ptrto2 brero parayn opeaScnpto m S nPpi b on t radCebar G ma rn de rinot.p O YOR 1 i o es t aui que onco mumacio e Nineo r ankes ko e ball
de I erelcomba final. Barientos Cerr lasicand lea conade a srin e a
refermos a byRosales "P- irdiequan- unqua m Clubntac Moore. bra Ignio Pre (Bomberos vsonce pesosco arena os quojan par a regi porva
heut", enfrascai eriormene I haban heho. cr vamte a u rival. e per quArchi e seios Israel .anJs6 dei "$71.4 y ha hcho acender e ci superior alode a, pooa
On 1 no abertn a derech os qu La vuelta final est r fiado cpara aker n el segundo aspir nteB V r narirnui r asvs. a maprn a d ma aco a de augapor-
Prels bolos yboniencael una y cuartodeIstr eenelSta-h, aken Chg a N e Yoria Cz v. Gbrs oLas asa(onabientCosdisdo o poe con pst cn pa r ctinc a aest dorogte
La Principalcaaceristica del Stun sdeo LsTropicaleonncbe"on id s .....seleccin.gica.parsusapolesBakerLans uaesan a 1. royunds Apras(Cu City.ilsotura1 slubra, MsridsobalR.os...quinc. Daoonas din ambeart t... r ] stco ganet.... ... meocha-el

Ie MAnA Esie xisieSo posibilidadSe hLe-tnr m bontsRamaoera (AcademrptA r al us balances do SDoco int. c-dndy Barennustr so juoa mop-
isuelauina SrIacometncicemree Archien Modore corn ienr a des.o 115 libras,sDaudias Vlas ilnsdecDepjorrveysloh poaesos elonr- des r lr, sultdosSc l Sos
,drm opaLAemdondopsaodri el team eampm Ezzard Charles frentea (Bill Scat CiubpI vs. Crislibal Ga- centavos. Sin embargo,.no mnojrd Baloncoentros, crn el ompanea
pPanrmaogandoscops,...prvincial qur seenfrentara ma arotrarssoBoernrente pronto su entreiarmientol ices idzBombenros y130 libras., Luis cifra de los aficionados que paga- conuerodist eln osn tea cnie
en Luch Libre, ayer a o a Jackson en Syracuse Incidentalmente, os promtores Afonso (Ruts 4v. Mindo Do- r, ya qualo acinde a iil mo lahecho. c e an -
en Lb r de Pin arde lRior par carnluezs(tpsueroClub'....lDo-quin*entos treintay cuatro. "
del. Bn paOcaidet -.. de West Jordan esperan atraer NEW YORK, juhoi 14 APS -Ar- .. ..gue. i r C quineo tre ito st y i r onsr mra de las regionesesfiolas,
elucampeondeIa den tlU '12.0l u V t program u Ndel A Juri e s eIdcm i a c iru adcon dIa
CI ao14.l na Oci dn SYRACl SE Y. julio 14 Ui- 12000 fan ricos como $50000. clue Moore, inform6 que comenzaralE inroabsegesosIun eoisa coi- Qa roa Sodel tac deemi rq o con os l qu e rte ginaeus ,esp nias
SYRACUSEqiraafn n" bindo abase Sion sgurentes boots: cantidad S intqcine sitl, tresdientos -on departes mateurs, etn ga-
CUntdAD- .. JILL. .uIo E..ueIarasinal ac inr. ted).-Ezzard c'narles, ex campeon Los jueces parnIas plesa serin: pr6ximamente su entrenamiento p o 135 librat Albertoa Ta-T co eintisiete pesos con 5 centavos que nando terreno dia a dis, gracias
(le d P ami ga a I e- resentados ante eni asnr estor general dial !peso complete. luchara Referee el ex campeon heavyweight ra ei bout que ostendria ie 20 de Robimn s Lo CabaSi ero-Artmial so recaudaron n an carteleran que ai s i gran borduGsin reali-
acci6 dominicans dos opa slm ro- aa gaora Tommy "Hurricane" Jackson Max Boaer: un juez, el ex campe6n septuembre con el campeon mundial... ""iCambosromotoreShofreciron cel o a T dan ao ue destea
picn Is .petencia do Schadense Bali Juvenil S eIaCom I 1 3 de acoSto 0 ent .c.udad, .n.u. oheavyweightJimh l de ocoPinO r. NEV r"io Uitd de Braddock:taetldSde.lospesoscompless eaRockyMr ndCo pov Frentes S Jv toudes
libre. mo Conej c loa clubs Deportivo Pi Ppere a irez rounds. trot oez Tedy Brenner, matchia- ono. seg dijo us durig ten o dCabcllero-Artemisa vs. RenS Casa- han recaudado enaas velaci as de pu- ti qoc hacon obSgatora I pr
Sairrni go y Ji e r .... iinf n r roCorral Flso Cardenaleso de Charles. vencedor anocr-ie o Pau ker qul fuera de ua ahora cerrada Iai'rnacionai Boxing Club, hoy nova (Ruta 4r ; 135 librao v Sersio C ios treinta y nueve mn l setecd ntos ti ca lo- deportees a todos lo
Noble y "shl .....acam _eo n oBauta RBuena.ista. Vedado. Regla Andrews en Chicago. ocupa el sertin Eastern Parkway Arena ..iayern. Sanchezo Luz Caballero.Artemsia) .eesenta y siyte ponxcnn treinta p muchachos dentro de o a edad, asi
bre Nob Vsa y c po Camo Deportivo Pepe Barrient. ar en a .camegoria So so peso '"Archie aviis6 par telifonno de de vs. Bober t Martinez Va ilis o Ver- duanc centavos: $U9,7 7.a. P m5 a ]as mue hachas. Inclusive
dDprinisano Huascaa ue comastillo.venidoseren trr utmalaIBladOdr o dvmeotere en toMsrtai nera de uo ta
"c sn s iCerro. Quivucian San Antonio de loJa cksons mIan "u "' lugar.aa a Toied, Ohio."qua comesaria 5u0 de;" 130 libras, Isauro Scull (Luzs Otro dlaile: En Is poles doLaura requieren a Sa horse de presen-
Basins, Santa Cruz Yacht Club OiOalado para actuar e referee en entrenamiento sobre el 25 a el 26", Caballero-Arten-isa) vs, A u Salas Pupy Garc a e soto rron tase a soliitar un trabajo, el
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO San Antonio So0Rio Blanco. R00 0 utte. Montana. en Ia plea entre dijo Harry Marksnn. director del Qouintana (Dominican'; S26 ions' 'er -a5 asc onados quo boos io haber pasadopopr al entrenamien-
RBC. "El harS airesnacuatro exhi b-, u r i t a anne,-,os promotores pud operoacadepno e aesn
-tnes on dustuntas ciudades. antes Sc Ignaclo Goenaga (Ls UCabatiero-Ar- reunir en sus anteriores veladas. Pa- to a prictics do deportees a esa
temisa) vs. Humberto La Rosa (Do- ra ver al chiquillo del Vedado Iren- juventudes, Es pues una prueba
internsare en el campamento ce en as Ibras Mnuel Luce a e ox campe n mundial fueron al mis de In qua hemos venido ob-
mrenamiento. Palacio de los gDeportes sileet-mil servando ens este pais, y que-con
Marciono. por so par comonsar~(valsdes verSe vs. Jose Gonzalez quinientos veinticualro personas. Y el tiempn me ha de convertir on
a ,ur en nopr ompo Sr e nenza a (Ruta 4 l; t10 bras, Jesus Prat (Ru-:todos log detalles hasta el present' una potencialidad deportiva.
na-t 41 av. Obeb ,Quesacda (Pi quoro arrojan que han visto boxeo en lo,
!mento en fecha prop ada.s Club py115 1 brasAmiando Prezlque va de ano t20,678) veimte mil. -
uyrEr o ere sicent6s setenta y ocho aficiona-oT
OOOOOOOOOOOOOOOOO0 Rutas41 vs. RenArne aBohemios.dosn pagando su entrada. A Ion rent Sc Jovetud
una orgasszacion que se non-in-
..farina prenece a t.Falange, tie
sventudes del pals. ]as qua eligen
Iog deporteS amateurs. Ya el alza
alias al igupl quc del Sindicato
APe snot...iderable...te Como



competencias de atletismo, p ci
6AC'"S crecimiento de lo S equipos de ba-
loncesto, tanto s nel campo mas-
L culino comn femenino. En Bil-
LA-amantes del basket ball, sufren

LOTE I1iA 0-. unicoqque adapta su canchs de
jai alai.s s el Club Deportivo dS
Is-]ocalidad. pero qua se utilize
1tnica y exclusivamente pars suo
teams sin brindarles oportunidao-
des a los otros que puedan for-
marse. Tambin en el Colegio Se
t -lons 'Escolapios, muo parecido par
cierto a IaopdeS G..anaboco ... -s
adaptan unons aros y tableros par-
aA ....thtiles. y alli realizan s. entrons-
-.. rIoJI A LA miento algunons de loS otnos equi-
b em O ~ sAP pas quc practical ..tg deporte




o&is-&%hccin Vases, pudtimos cnncor




















lli.d cho a ]a Comtsin Sc Departes. [ ~ r .... '"",'; ;ulo a no Alcalde p s a ComB- so toalogre, rams ha Se malograr.-


Sv I Hombre con sentido de pueblonia. N peleado dos veces contraion d Departes Sera la Perla del soe a nuestra si no les buscamos
- '' "qoUe c onoce de las grande i snquie- crtichini aciendo tables la pri- Sun ua *blmu'n sas en que oportunidades a las nuevas. fiu-
louer deportivas de suo ts-a dhi- monora-oar- ganando Baslotegun- nustrna juventud poseerA on can-
ca. cIl alcde Pino Vars r por poidoneo dondefortalecer su cuer- que surge dola.
tadordd eea ndo encuentro. po medante ,las saas disciplinas publicas. institute y pescuelas su-.
Ser ejemplo paro todos los muni. 000000000000000000000 i del deport periore de Cuba.




. I .


Afio CXXIII DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 15 de JMlio de 1955, Pigina 7.B


Ma ana saldran para Ginebra...!mcatar Ia... Oponese la Iglesia a que el... IProte ta m... INo se ha adelantado nada en el...
I I Contin ctlan do It oiaa. PRsIMERA d (Coitl:niru e ona d a IL pili u r A -A- d m
(ConlmnU de _pi g.PW RAI comlencen. Irs dicusonee de_ Io asgur6 (el propio -'general Batipta". lConllnusln de I& pg. pRIIMEERAI mano". y exprea que no Be lmtrofesor, nj sue 1. miYsma re-! ICotll ln de la pig. PRM RA)i ..onal Cooley serial6 que Peru


S p nb rar on s "l s m is t im b l n o v d e c a r e n a a -ud d n t r et. rInn a e| a t n ic r d reo_ n h a ma d o on a ul d o. e l pa e
s msq cm aane rd ts p art dna -- am I rs eo crrsu.a, one In e _I

MIlla m .arc o-n 4 q ilue1 .-- aen- t E randome n i el puier m d e le ea t la elen cs d e e .t a ... .. omd.r. e. cia onimo dt e 10oa pr e l ....... so u. td b',' irerno p.opto p L nos fon rmuLa i ner- rohbe a 4u e e lladoa s -3menta6 u.I
eretarto del Sxero e espera que en he- na ui a e p e nn. pRopecon &I .aalem ., de In seproesi e a Haban a B, re ie o -- ," opetis .- e. .. ...eneposesno o



m. .e rteman d Inst after Ello n de I.u s ne r que bobre el pesad o d l .. ... i n er e p et s mrie de l os, e t. -o -- ---.-- y I ll t d oa ue l o s proia duec ria esl dC o a e a clO pA enia pare5 0 ef
Helrn ailllo an. d h m ann o m am e y el est alecmono an risti n dicer do carelaos suer o p a de e st m re par hl 'oe olopelnr o denl e t.rolitic a are'"ri" ac vez que Peru le phaosedtai






. ,m a g d p n o h ol r ... ,.l u n l ao .in.er n ..i.na l .a a .d id e alrl qer on stan te men e U n a i. e ntr e un dm elara c io fu es n ao na c n r s uab tor en lie rtl d poru m fat a d o e. ta u pr n via i enh t i fn i m u r" r i da-i s e d ai pegura d en n u ,.tda c.a.en o ga mo U so s qe o pcro m d e
Pairs parl parcpar en lop o a nos cone pcod arre lairdscol n e l l on Bravd a l. .det rni.A u.in|.l.e En. p l cuna m orar aimun a-o poer.n e s pueb Ia.a no ue da d'- :o r elenl. no Inen o es mo e o"dlo o
renc as pre-gnebr declao u a reunion qu eazara hy el pre noe conf r iatorIa h redreso pea a n cueLonro, l funclo- da na parlr r 1956 Los production let. dort yl PeI ru.'ha mdo paca e
lls '"vracoe qu In C i r.sidenle Eisenhower cnn el 'on e'-, inminonI- del a- ..1.. prsd nt ,ri denari, del p'rljcio dicrr clue ]el s-pi'Tacion tie poderes qua aernpr, nt,=ricnes wring y olen dooumen- ', i.lj,. ,. N ti-otgu n ouoam yru
- d El no Nou en en ru ree tal Il tma ne r, lea ocdr- si Ino cr~anoa recl.mo, v a n cuanto a 11 senara adas con Iu ma nuedo en musioa.d DE L MARIA el 45.. Par ei prorecto de ley &I l
uranies inm laran Ia semana pr. i ;-i anal d e Sepu0iclad en Ia C^Vm m Ia- ac- abbauuu de p. ru n," uiu ,n I or1cle anlt icipante- ED In a actually do orlit Go o e &e






... 'le ^ P r[i ov ir e lBlnca Miani A n u ba ae r. .a e .s d a irnclemocraant phresentan a nr candda ue dorno ca ella pudo re sia mue uesre veinenas de no r hadr. eLasri a'
ma enen ar ion a? on- lrnrl p ^:' seua nr e r deunr de s ,"iP ede .a a ol:vas 'corp nrenss ...o Derm q hta o u de" Ie s a frnte "oal "g b n e C onservato.io Na e dion a rg la Pprer, ilt ou r h neni n rn! dies eBer em e r yd a cn








Nioare e ugnn a esp eraa' d ei td han c nsldaon s so idall. ..Irdad In edclore d Prlcds ... lponcjae p... n ime n Ielib ......ad ..... .. i se- ieral .... elde la psc~ id m uyr po edido na sue s mUoanuifeas... admo de l.... saco risUo fundamenos para cree l nuen el P
a ,n el f eroiprd a r e qluant e ldua es- la e cutat apean res l neua 'es u n aer p s ar s odime nte 4 e Ngs eles r p doc qued paarnta oei o on p i e eh ue d tm l l lo inr ei e ou a ov it
..... n el o a temro d a lo ,s r"- Einsew er mante .i. ea i an a t or id. e a.. l pnEl let n igo i a m e e r l e s e nua e del' tncdpmeno por arco r de dloy de] nIle uesLro hn dodo aer, a Cuba unde Coem propuesas nte rice dl el cn reno de] )rnd u a pob n
Milan dijo a los perlocistas que )a ormarn w er la mes na dl b-tc s ial eon elan o argrenun- Ce onsro, drpai de arc r r 'to- 'd Goti erno no fueroo acept.bles para Cooley n preiunt6 s debe fojarse '
Montferesa Ge M nebra .de l se- do a C voernes (hd ylaOr an par dl nche' t Se refnri6 te doctor Re% L. lr- d sn "1958 "or rni nt n en pm.... Insn a durts io. perando qe ha.e.d presto la de-.ios prode ..l.. v i.. ...... Benso .e.. peu s. d spOnlenoo q a l.os
















tad citon idheay dpe tcasenar iun Denticoluly e su ichra lso par tr ama- -untoieto exupud im ortotvapohaorer nt d m ro is t reo emaosuscron an poru Cmison e TinInos deu m r a a bl oe ge a E g n puasts a asa
sgpr nd mlas p' los armamentos deben Una Ie u n cel... na cion c ban. p sincormn e cIs ad que d ten iO at in-suscrt l a seub
nluGas berno bit seo.Tan d Y te'tevsi6n a e todo e m paluaobre-p e.s ienco dtacin al. t ..a.s. u .. u deala raci. n el q depr.pro ..... uel ... r au. bl d P c.r ion la I al cl u e pontp. ..han e s eos d ..i. p rm a ser um-p. ies i cin eln c.e rcia hrat .a Din-
.ABo. N, Ai p ar t ydpa ns"u las p ersdeti,,as qa ioreu osde In- r- alguno onopeidos ami qiu e ex DP e O pr S. anuncin lI m1sle rciriae f m u a d oi das l n7 r enradeal ecoc cid enpmlcas de ,e p 1o oe e prs e rcil. y 9le1 o er auer o o e.n a








ev a ad nu l dne rl gn au d nc e Id in, Q opa elto l Pa1' a a] "que nyd ex- Paa- Pn bae que MdxIon Pso ntub
suac u e sobrdenetar laoemae auna c lnan quon g i ncuiona l .. .. de al-nte Prio que manten en una Sr. Qoademel atp a lo enla formacion" paor enam ietraucay Unr ta r di d e s Am r oia r e quar st i eue ueararodable nn n r rs ea e canodd tor r e de n ma ar .
quaa u esen a rl maar0io Antes cl- p eartr el ltercel .... ce.y i on de co andestinidad ,nju,,l. Opub t n a. t.. oS quejan pa esue e o Qe les raeor. ea e un a o i ue usled terosder pr uha enson no accept 1. pen an is duta par crec6mienoa
Adena .. .l luns. d dBtnlen o g ac .8;u o a o el a crleta io on er .cl ad H om lun a d oe tored e roci on de T uoal', ,r cpob r P uion e bargo, m ens ye h p ob lrnoen o hae m eo l os ,dia ca s r, m go-. promeyer al oobi ernu en ehlla s i an- Lawrer.Cn e Mer Jefe de Is Di
Ep estadstan s brianco advirtn t qM u atado t John Foster Dules, se hizo ,fc" Mora Morales. Loe jru t ,no rr, icoarnal s e: imn toos en dia p oar a suen d Be prnd cm o r u verdad d o .ad oa d eor aO e od,:la par IDS1 pay Fe cro a eu son L carersou del m D eparlamen








rectn, Su iz sa h a una milltias de G qur e se rac t a de e undad el peg ac on de l- plo n del BeR C bs u rion der revpsron"- deeunioero que so returo hasta ello tal oeeposible en o l u n repon able do sa binai en8b a &501`0ta mb e 7xi s un Ia0t d a m rat ro 0ar que pe b ato
no se debe esperar "In soluln d! arrollan.o ,pn i de aas i cuesl comunisaes Lra deb"id n dicreo mci u^ d e .a.im ed ia to. mo, r. t g e d a n P a r A ecea r io n.ela!t e o ab ine t u bae paras rado Per A t o i.d- l oe be. lu r nlos ed i aT on a
gr andea n rob b E. bj u pna rF l ofreeidamanoa c iAdu a ademse a l ta. n dn meesupa do decIsentoeodi u "Sirt' e mb o yeted soA. da d el n e ..e .... Ia er. alela.F i ouen I;',. C u ba. p d....Pu %A no es nh taers d o l n smi-
aaS. Y fiadi6" oc .. ....... pr ......~ g-.ma-, tancia en C.uba de Eulemi F ernar .,o dv. u ,u rsu .ramar d rectors. nectars E.. irb a "ei a Cut-a ne Im oirolio- q j eek, ...... iin -v '- q e ....a ....n g








el Pfi er u ap a Fas ecada. per.-.m ena ed d [na primer, I& eep ra" on econ6la Cstit io Buonn a da c osn an oddocom p o a la &a c to i ma de ar1 co "ai que cola ae' d ocar; in di reco rl. ,o qa dN aj eun n.d o
. nork y dres. C a qun mtlag natas de 'o dez, Gonzalez Cartai y on,,; sactaln ,.Z es- Wrobar nn oaso a el mg; e: u a neg on Ia -oe n r ,a topr- e ia eo reaue n r a los ,uce l cdi e- romn ro a znteso nod r erpes lar- os p n. .. .. u.. ......









W G reu na s e etra n tardel Atiantco se hmallo ra deuy loLntereJr o t din 0 moen lan vd d ae le ha o cr pnara d entr o mad r d los n e od q s dA e jl 4 lnclonPuse ctro p n, ..._ da ut, C e ,a e t.-Sr
acomur ane O por un eado a.pru ten'sadas r os de 1a rci o b naIrDS- rrs' s oe,, qul e n s e en. parulnde ooe. oootuoltltcEo l mr, dn tlra de Ja Irnleos an, con d ."uemc rre .och r a n a the Ma te c a clelr ,un uemtop r ,,Uds ,,,aiu l eASGreTi Oeo! aD eaLs eU l d un
dia, y et buen animo y Jas esperain zla uee pueden urgir a n pru e bras n aares, e su eio ese doc tor ar e el s; o Sanc Lmsentrr.riaci ron del I" P?"1"0 &...... "gl'' e d r" (Co.tl.. ,c i Mu si.cal C. Espin cl=' ,d" me ,cc de 13 in o vicenu La A ces renAeaor ae enrWa rhi g uon










aone prito"d s con el president d cularente ne re de la uano e coa Is en e, nAabot de las eiaut oriadpenrcr a oRue ne de ru ab... .. Ia ,n o epipa qu moiva n os iaa reoaue Cue W pued an sacinza sr n d Bt ncu El s et e d er, a C oll mo- O sdi
El s cnhowl ranel r m e ni nista ro Iu den a t o s era doeas n qucales aroe .. ..e adfa 54 o r -et r'e"c pa o u n part-ido m lr deb a .en-ia po c a bie n a ia. E:lInora la dep.errv -t c tranlar sab cinar a ,abpro AraG uluro ElC I a Br ,-










minitro es Edgar Faure:v y Premuer s ; L os frenpeiitas o ideprenl s a d import: en 1958 dese verdctdramentele 'a Ig no p se e opvi n a no ser en qun respond a la pinensai1ent"o y ve noch en de Actsen oms i pen ur-. dqde tanto omo un aIadpettencs rie que t ded arolna dsu N tegd qnun ta
,n t r- s .. a reNikolaaiT Bulganin, d, ". .ern oime mnstu s vid I et l de a la Dospivcon oe rl oe acoma uron de la er a auda. de "Jameis po demos deetar bin Ir, r r. Pastor: director', doctor IxRai- a .n e p Co- tamentoley p Eta d qa se dique a x
daoE la do pnoread elcano de u n- El espdtq i sre en oeh ?sum vien e a Cuba desligado deacte la I cam pfia, horn silen ciaddra, qdu nuestra m otesta Ia imputaci6n de mundo Toll. Conservatorin Laur pm s e l' e ia .o in a cuLa ma yor. Los -recomensda-










Corda adhesistenaltes yaslon s ren e- B ebr n. Dula ndo a los p itas on El a en a nce laer u n reied o sa c n Par. ane l es in dsp sab le A de lo3 vehiulos pestacionados de Cl ne olculanl? con del complrtanento de Eaduan
te De s y _e mu nistro dea exmr,,,: ., l Ilee a lIa ultima declaraci6n de qua to Can secundado ds Gh,-, a e nt, de fochardo eontr Isb rue dd n doos y aaor de eealNosoneo so sabeura, contra laomRaori.l Aefin no sJea Re b caa n Ddest





















daumen cntda dne tAdencaur ,in r maran e udent la a on a s d el s renfion- -e 1 adaor arn tacd a dad j ta Lauocra con plen ec a restnerones dict. lumr amlei d accid endes de l en ma o cmpr d a losrae sde n aono e n que la Comlana
..ieaneater ar el tine p emar ae cnt etcio segon la cual es impiosble n nactividades conspirativas, d.,Fre gle4lad ctoa por g e. 1s detect lva mesnte con del nombre i deCo.nservafrio Carnier: director, m d o enci as del Go er nn ia- seria -a nt ayudi a con










e can renibi m a dobrrv c on b~c a lmara saa.ls-;Atlanlco v ar n las n obiernoLs u al m dc acor ieno adice que art h nooz p Pal BU 1, Ae rjuntoa conrAP nones quaos I robs mato m cd mduooiaqu es yessfu sr Peonbeoe eldeeor no e rjla n cad-
fma no leas relaraeus d eplom tira ba o las dircustanc as aetualesun- lr o cuales evidentemente no ejerce na dcearaei !de r u e la Huntano d loer i t samN dre s yde 6D ann rte Carne ubnl sada .t-,T mbinh s Haitio quLexo res- sReHpu cdsa oe n icae
eraseg a qua seguuran la s grane e o Icar a A r emania autoridad hasta el nunto de nbligar "n si elcts sabre una base na- o.. Huna n dn .n d .. ,no, nm pand]e
tien ciden "o n a co c ...... s -v -e d-a c n .i si-m r los rficas d n su eonurc ta pyr Sit otntnao o ia clre roamny- do r os E publ "iddsei la .mayor El s las i _encas qou aeUe venden aiusr de l n gn stadnts l -
cmon, e ls con Rias p rop icaione d e qalnca .... ... asn que Ia la opori- P'Lr ins aa qaclRhscl ;c.... pudiond ..... ictima de'los "-El partedo--afiade--ie ami- tra 1In t... de ]r. ,l]dl M i i dre los ec se an delase, Ispse la \ compr con. anelconsi totl.
r J un e I& PARIS, l ul o 1. el. "nan- Id a edlc Ia' p sa n a..ca...a. s- qu a a s e.. ..
.... ..... .. ... .excesois de estos g "upos y factors, ficacines en toda 1R naci6n, aun-' .. ..rm y .. .. .. dermert de Ia. ... .u~- -giuloe ne a saer o n La cntso de Mexico es de 12,000 to-






















n ia ri or e n Par isc t ne aguenna rdope sta s m o r- a asi .o ,e -,ef ena 13 *r harttdord e la en ny ed a y el pr d nal la n iae p enetrdlent de lachuo-gp or e rnter g aionestan suer oan qu actuaid ad, or e n
La prome treos nre .cen Dues, Maq |na un eergand o p soresa a deDnur tud era o doctor Prf o l ue seri oe quee n este moment se le ha lado cia social de I cual se nos hadi...... d u ...... t. dr rAd- teso possible lao cndicld. baeran oso- Ceula d eueun elas pr3,ina to s ela
el aton ces e snay cnsst ulra in apro- eant el peu no I coa Ie co de Dmetslo a especial v ngilancia guer- preerencla a Ia formaci6n el na6d.' sa auns y rop o d e p ogra., qeua la ocsia "-oa ..n del a -- ud pr la oducid in rald cm p su ay auio sus, -on .-
ar -a enmeindar el p f ne m enties v Ml acMillaan. La primers es Ia, d que n ...... partid.s ma- -. .. ... dicu a ta p h ... ... ... d










tar --te a nno oerne d acise det, rc ^ acionmtxta del lP d rem .le r namental Pero precsamen te paras claDs mas bi en qu a Ia expans 6n s a do p sin ueleto que .oa. a no cain a nre a ante el R!ob la te oA es e de m arsrtn cidS6 qnu se to-- e I I i
1 uoe_ deuramosdnorptbearmeor o~ r ed~a t ar ulgmn--de C os a r o a d e no Pa proteS erse'de sus filast haysd probado tan grave lmmuta-,e\tua r que personas arenas conM aeun decision en este periodoa Estadcos 2 Un1 dos, comentto y, bad











m coe y ranceses que p uante ,as pr na oten a F aure.e dce que las cro. el GSi rni o ablade su l Ctiidade s. La de-l ....i6n sefale que dentro ci6n. n neno c'od qepresionanodo pa Ion re tirados d u.s 'CiA lFmio dr es o9n D i..... dr ....ercial "nug s dte-











sidman es pordantacon d ias mu mortantes Y agro me. b l t n ensnnz harsenios a l u pogesiadenl tercoios eqdellb E PArzobiso duble poco dsues den elusmet nod lopara que re- I oe .ntre loser un-. naonalen
el~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ Gobern anam o ONhas grova perducir impuesa iels ,Atfir asamet lasdecals c,. : SFebldce' cone Mcoao erepeaa ureigo, u rclxPenloClro squ yn na e tsdesrvci uea sr u los es )aooy c D
aiean o d A tliticpar de o ,lte s- dclcon de sus presupuests de a- Seia6 el entreviOtado quae no exis. de Ia le en n aci6n exa cao tente deberian h toinmensa a a ntyoria de Sud y ear. I Ia- o de ei ar es agccion es d as. .ne cn a atum i dno sumaia esta
br es-da n i ra l dcion d o em n ,e sone Co pod m am entos y el estab lec rmiento p oe te distinci6n air una, comri a se tr ata pasar tre e entos parabuc s nl s cristiat .e rdotes enuarceladi os t ueron parr de es e rues, a anuregos ae ,t6 el peligro die "qcu e I a politic pard .pr n aera vez ql ua de M e o se present












semvad ore-~-~u~' a m n a con" n rnbim a nrondo deam. on pa r yu ona ; e hare stantemn ntea entire nodemocratas fluesen reconocidos puesos e an libert rd p or falta d ne sue rs v t ena C fn aio n rEua ti darista pueda igurar en nuestras .eeante.12 pomrs n psolimd o ayud a..o
G a desarm ln al. !s paGses pace desarrollaos con el ens mal l ramada le die transit rconsl- pnnamer.te coma un partlo, par el pruebas o cau aJesa No exi te un r ani .e c nsidero aciones". en o. xloo a arem s er oan a -
Lo tro saer el em- de on F -S~'inero ahorrado epar este concepto titucioe nal y la Constitucion del 40 Tribunal. Electoral. Slr in embargo, caso de compecibaci n estabeaido d. -ara l r lad coy Be insinuo Ia pose blsdi ad de n mae .a ila auarrono e os
? Los mnistros el Esxterior pro- L doa segunda es a formulsacuon e A su jUCO Ins preceptos dtictao l ade: "Enten demos quetado ese plaza Par Io a justicna, de particdpac6n e de Dd as a t n qua Is ventaor .s pe ruanas ie az tc ar tan o se anso quce odlquaearca epa
yectan suir a sbaoa a unas ma n0 ra tin pacto ce se urtldad europea bass- par el pode. nstituciona derivadoserd obJeto de revision", nuestro clara en eonjura o canna- t userIlase al DIARn O :m e sbados Unidoe s se mntengan a Ins compqaues iel P 1 qa Iaza.













AS a a neb ra. m s do en el control del rearme de Ia del n de marzo esta n incorporados La de laraci6n dice: vencia con part dos politicos oposTn susa e tu r e s ncelad s n velo s actual es nasta clue eru ..e e r. eslob d nclo pdr o.ba t
udn viajar i o2uiz.e de 12 nu enndo- Nueva Union Europea Occed(ntal.'a lsa onstitcitnin y no uaeden con e l ,,- a :lnealto. o DE L MARINAs ` ain.e l iUe't- ratifique el acuerdo azucarero inter- up medubia paer doular yS impu tam-













e s nal doa r e a G ne re de Primane oto los E-er s ye .. .e tn La i Froloian r a n cnspado amrat cn lag. t ari ie "l e s e a o n a q es id clones d- l panses cuyos azucares
el ri er sto ran sdn y uen ade- s i adstema u tim litaria a un a Alem-tituir asunto aparte de lsa, Lo d-tiene viei area go ean Is nation Du-Repblic. a ao c raz Ilng derechos, de el r paan do rechos ase d uanero -paa eanos,













so r s. sus re u nicas a a l a sc di tco 12a d es o a Le in c usen za an e dla s qu es ti aes- Mu r h afi cipr ha pi dos led ni.l C rd enaj 1re s d ecir a los rde c e z l s r an t es d ed e lo d e 1 5 t e p ren to lt e d em o r atao al .n.
cchos ber anos l obslepro o M E otare haba una s tre sci n- ona o uen ltda 001duemoda quFe dera bl TBionn lt eu n poe savor los asun ou rat ado m sp e an dois ae aW Muloe d- la sr co !I pr hacer y puede hacer e". .
c p vr Adnucjerquned.a coavaasa-brr l coeni de Gine enr tladas e ame cir s y ro a arui.. Rad s .nor n i6 deer d lam e vion el s Zns OL D reto os para deN L5. eUdee
clones ni on pors nombre dql. Lroe dse s oe tic o e e a s io fi nid a Inm de ri an J ordnaFs r du es o ele g ents de la. equ.. pt Co i ni po a acep- i: que r J os chq e a iden aci dn ts tES dierte d. .e ra ut... on
tarb ia b i dln f r'| LIM A. Peru. jlio 14. tUP).--Sor-














tarde se informo que Ede n tr i atara -i pe sros de a rmadam6n atm l s, nro- qu. ..e. l e-l .... ei aN.presivamente pula Oret Ls me c mur t o c ta g6 ayer a Lima te '
de demSr d n. tmhera n. cedednte de nn L aos pr b ... A SerU julcio d es intocable elao manda- "La sa..i.n. pel Pai. s n .o a c n dartcl a oli tico l na 1R n oc (Contdne ii6n de Is pig. pRoMrRA) lasificacdn de dsh.s g...o y Las s e ns bamadoe del Perl oe n Washington
sue s e rcnvers bcnes c rn presden.r del crec r rn erad pod la dc tor, e l de eieraae-"-dodendo muraa ce nnn Iens a-e de fen r a t min lo e mor d dC edr l s qu eL Ir an ernan. m em r













canl n Knowa nd u on el ausp a a o r as lapno m era c r p leincln s e pi de nserle comne un a d a la t d fn iar con l oo ello hadea s d e tropoina ban a uncado q e senhorn Si ta ien te s pelen cr' quer p rtart de R ue Il el idop l-
din d or 5 4 : N i k ol a B i d o e P dr mn r er m i n i s t r n o et o c i a d P e p i n t ei r na e s e l qU e Ia n pl r te l ntm ne l p o n r t doe I r d o da e Ct e m j e n rI rie d l a p a re I a I mp arae s c r n an a m e p oe G o b i e n o u e emsan c o po re s u
Edgar Faure o es Premier soviet i-c Los especalo stas occidentales va riodo en 1958 deben efcctuarse elec- puede ivrmpnoe un gt p s. p a nan ein n iun c ncn e, que no a una a nproc lo q e yr en umeyer de hlar6 a su ]legada que sas














Nikoa Bugain esperando eviler han consohldado su solicaru ad p, co nes de alcales v concejales para en p rhperta de l p dule raden eoeca pereu nso uy-eoo eln e y desar toeps delgt lGuOb ieno de a erllo e anf arl d los ie .u.a aucar
asi Is frialda resultante de una ii I-a estrategn a que han do e segulr e,1 un period de dos aris solamentp "r guest o partido. siende euidente- y opres lon clones publicas y el echo qua des- tlmpora se l es penahza a IDS ifrac- seri favirecido con una donveniente
,gida adhesion at temario y a l os re- Gr n ebra. Dules. Mn acMillan y Pl nau Rd cord6 q ue al ponerse an vigor Ia menle popular y tei6endo coma ob. Recordsado el apoyl de Ia Igle. de 1935 esvtemos peSeveranoo en. I tares culpables con el r atiro de n cu nts o be nzscar.













glamentos de la conferencsia. ,nformarn aen id a dmaana U del sb Constitucb e n -t ea 194D-- 0 u n esn letiv a justacia social con plea s a al regimen peronsta, dire. recoplac i on de accidents del rn- Carters Dactilari y a Io propieti- Dijo taMn bic laue pa exportacio-













n daar lorma n"n qde den deEs 30 yt yL pred sarnte s ulseh d j e ren- l E rcto orn r doanisimn d e n os arone doy ticenno adr o sne d oideas ndi rtas snob pl a rmite ael, neeros sas dbe ridm de aos 7 ri s de lo pegto u tana
Mientras, el Mio steri del xte-'do al Consejo de Ia d ah y d enacib u er- nes peruanas de plain y zinc a Jo













,I uee reale r couo record No de lna cudn aG ns niered s olo n i e onnsla t e lon m s fuertes sNaEr os Vo icin o eee l a vaddn
prior recibio h ay con lm itada sasl.mi Atiantico v escucharan lag opde o nnes tal m nd n acorta mniento alguho dcle portanie apoyo gbrero". d Pe ois del Gob ierno han ron;e l ebrar aden nu dera n ravaudi a con
entreon lao ideas e xputad s sov mietico e Ins c am ada. y as pqup oerno note ,s m spnusrpso amargura, trente a tales acusaco- Transporte de un Segura m12 limpln qua -- re su con ningpon impuesto e n lls 2ctualo e
ale ns p ear s sobrexp a s el estabicr- pode tisalzalos m as pquas apts mandate, V rios mi embros de Ia junta de nes, que dos de los motive s fun Nadia puede por er en due ds los panda plenamente. mementos
cnbore las rlecciones padrclales pro- cincn ane encuentrbo nen "tidades damentales de ia colaboracion de elevados piop6sitos de In Com siion 4 Si Ins empress propietarias -ado -enr- de sollan d a, amo --
mlento vne un dondo destmiado RI fo-' Los pruncspales obletlvos aecsden- cl'. ueon u ,pes Loae s q uealas e in-
mento dle l ag ona. at A...dau car,.. i gtale son In de Aun...cio. ea A ....a c ondt que si ]a es .L a dn .... n tRa I IDS cat611eds en el gobier ..gid- de Transito del Ministerio de Tr ans-dle I,, s vehiculos a r t'de nsporte dlbipador Berc ke neyer l tema .tInan.
diq ... qua Insgrandes pot .ci.. as e.. no. [a sguridad ..e up y.... dnes- con ... participara de o mpnconp .. .ienexpress: 'q dunoe ..e.o n pa ra Ia .r.e.a portell ni de In dedicanoin y extra- ts o er va actlar e trad Svoe a la table cido t orde me ontrevist
n nlaczarian al d letaer sus gastos en arme. rrirka asi pnr primers vez: en 1938 'No ha-,, jefes en nuestrn p rha dtio de Ia ensedanza religious y ae pro. ordi sar p labor realizada par ea co- par indem izaciones quo e .tng a ie 'con. el qrer ue nte a O elra I
armamentos. Un vocero expreso quea En un e omentaro sabre el des- no particip o de Ing enecciones ni el porque deseamoes a xcluir een redo In grma de Justicia social, que iue- renal Led en. director de Tr .nsito gar otgrcamente lucharan no fo- d


































lanesVEIC S do amna udad
In par Ia major selececin de go per- r .. ,e
et proyecto frances es "muy intere- arme, el peridico sovet d o "Trd Democrata=Republicano ni el ABC. possible el person nalismo. El partido ran puntos esenciales del progranide la Pol aci a Nacional; ni de Ia tla- 'e "" er e1o de e 14 (IN S).-
Sant e y dgno Ad e estud lo". .No aclaro, ha re h ay cas e om iso de Ia formula Remil s6 el asunto en todo cs e 2 is esta dIrigdo par asambleas y e un- td e propaganda electoral qu e atra-ni lcacion .y preparacid n te cnica en sonal responsible de Ia conducci6n WASHI tNTON, uh l
sn a embargo. s el plan ede Faure na de Faure. Pero dice qu e I a e superior responsabliad del Con- Ins nacio ral y pro 'inciales qu anc jet-on a muchos cat olicos, qua esta us a Y proyecta daa par el Serviciod su vehc sin e qu e tamb al aEl ecretario deAgricultura, Benso,?
sido dlscutido par acidlantacdo con lais en los armament os deben P e ins- gees o. Wet an en coordinaci6n", ban slnceramente confiados en qua de Patrullamiento de Carreteras. ese unirn tocasnra que sus eircu -, Ia re1 los enta os l uani os, de dab
el Gobv erno britaunco, vecharse para reduce puesto Justifc6 cabalment Is causura Sep-und deelararqn n del episc opado 5e respetaia so religion. que recla- Pero Ialeerico es que continan en tos de servicio pedan ser cumplds o ns c a u onta e
Adenauer l isto para today consult producer mas articulos ne cnsues-on del peri6dico "La Calle ", expresan- argentin a ma Ia actuacio n de tales puntosn aumento los accidents graves el fa- sin velocidades ex gerad s. c
BON N, emoa dju o14.(AP.. l i fea de Iado qun senate mucho no haberlo BUENOS AIRES, ulio 14 Uni Ter rain s I large o exposci6n de Ia tales. Ya estdm -oE a un indice esta- 5i El core eto estado me enic y qu e esos srgumentos suponian quo
BONN c An lemaKnrad j dnuho1. A Sg nifed ofia del esga l~n ausurado ante", par ser "un ]lhelo ted 1- Los je-rarca~s'de Ia Igle.sia Ca- Iglesia con una invocaci6n a Dios di~stico clue a base del ndmero de electrico de ]of vehiculos que tran- at terminal 1956 las obligaciones do
m antendre accesbleo a los qefes de ...A ,que eontribuia a l s desorbitaci on de tollca dlr on e ne raa carretera tdmbcicn on os- I oS Estados Unidos con Cuba qua-
En,= Gi e r l ,,os a eo s occ..k n- m ere cim stro e ikola i Bas ln apropia d e- Es fe ooliga .a m ral c on en lal de nac ena nza u e mara y fe tanta dolorn tst as n ie- ulen c6 a mo t or.da e nte o Cu-O V e c s tite en ao r em por ta rian p rida s,
Estado de'as cuatro grandes pap ten- MOS .Ua la 14. (UPl.--o Pp-ln pIn s oness. torsi la en Iobre reuno ros y con a m as nond e deo B U AIES, Culio 14 (AP factor im ordente p d a aia p r p
... s. e n q a q u. e r. a n. War o. q p A erlga n o d A q u e te n d ri Q e h a b e r o r- I ]a m a m ie n ln a la "' n la b o ra c i6 n te a l s in c o n d u c lr a l p u e b lo a rg e n ti c m is a c c id e n te s fa ta le s q u e E sta d os fi ;N o c re e n u ste d e s y l o acra "N u e stdr a s x ela c io n es so n r ela ci
sa r c o n 6 l s ab r e e pn r o b le m sa. .. a la n c la ras qu L 1 in c lu s i on d e l j e f e d eai --, : -, ', -- r oo d y s ee pa s al pac o md e p a r s e n d e ron s de p a z U nJFlo s de A m br ic a r e s q u e s i e x i s te u n L a b odrt o r io N a n e s d e c o n t in u id a d N o p u e d e n m a n -
clurante na reunion de ,a s ustn Partido Casu\ ista ruse o N Kh ,.. ,.1 ,'- ,.- tramiteo pren o a n cle i Ar. m sm o tieUp o Iniv eral de dic aem. Ja pe ne e- d t ahd o en elados cto lio nor- y con e ero e n u p ro Yerei ta n -
do ... .. .. ..... ... ...n o I, M. o u- s necesarm --dice--- req ono er A nuestros juicio Is elevada aceS- cional dpe Invesl igaciones bien o rgo- tenerse par un period dado de aiato
G randes potencias a n G inebra, i a chev, v del m inistro de D e]enaa s mo l id m p o dia s P ,a cau sa c ndad a e l e. y t aideo a n el urn itoe n de da i no yscon r tos nd S it co n- v aba n ot
sem ana entrante ma r Is m 'o s piano s en Ia cd Sion tamble n Ia pubh c dldf d el tex to de ntra pas- cer el a rden lesionado yR qu a real- se debe mils que rin ds a Ia falls de si6n 3y lucha c ntra te delito ommo n: portantes derpuis de 1956 canto to
Adenauer sale en lunes de Bonn legaci6n sovietca a Ia eonferencia Hizo u 1a de tallada exposing on de toral, s abre "Persecuci6n a Ia Igle m onte Its sid e as, segun to he rons Is medi as para castigar, con Is se- con pruebas de huellas digitales de son hay. o
para p oser unas vacaciones en MuN- cuatripar tita de Ginebra significa Ins argumen los cue justifican Is crea- si s a" que fi0iaon todos el dih 1 do yumentado. Comprendemos Quf veridlad te de a cas e, abtodo-l aqua- paratfina: espectrografia; etc no de- "La resoluci6n de Ia Cimara nume -
r r e n S u iza a u n a s 9 0 m i c i es d e G P, q ie s e t r ot s d e u n a d e le g a c i6 n d e l c l Sn d e l B R A. C ., b u ri n c p e r ep r d e j u n io P e r o q te s e r al au v o h as t e elao t e ge r np le e n u e dm l no e q ue s oln ,,eao sap (er qee i ax i sti r en a r a t o r io r o 7 .0 3 0 q u a as e l p r ove c t o d e l e y
nebra ,d short debido a Ia revuelta del 16 S u amplitude de inmed tato, s uno grn.- tragedy es Para ell a Ps neces tri o que'o Gabinete Investigador de AccS del' Gobierno, no dari a Cuba todo
Una d eelgacon de 12 observadbo- En una recepci6n ofrecido en Is Aludi a Ja presented i taghraci ln de del res pasado due s mente lag inv'estigcio nes -de nos ac identes dent"s del Tr 6nsito que pueda de- So cue Cuba habia esperado. y tam-
res alemanes irA a Ginebr e durante Embajadla de Francis con motive e e omunistas en much" s sectoles de Este timo document dice quo 'Sin embargo, yendo al rondo del sea n hechas par personal eompeten termtiar a qui velocidad ion un p ac e dari a nuestrak areas domq sti- -
el fin de semana, des de Bbnn, N ue a del Din de In Bastill e, Bulgan n d e- Is vi deo cuban s, coma en los Sectores los tribunales no h en podi do ca m- problems v a In raiz a1ti ma de ln te con rapide7 y que con Ia m isma vehiculo antes die chcar; si et iren e eas a a l os passes que pagan d are-
Y o rk y P a rts. I cla r6 q u e m a h a n a a IRs cin co de Is d e Ia ens efin za sefi a la n d o q u e s rober e5 s ol oa e 'e n e l u el cu al p v nl e l t o vib e n d c b rev ed ad en treg u en g l oa ju eces I s se e o m p i6 an les io d espul t sa lev an ch os p ian os lod e I o q u e d eseab an ".
M u c h os f u n c i on a r o s c o n s a d e r a n t a r d e c e w xbr a r e u n a c o n f e r e n c i a co t iu n t o m s m o e n I s U' t v e r s i d a d q u e r l er o ha l y s t d o p ea m a y or d e l o s d e so r de nee da t e s q*eap e rmft an cl a p s ac n e s Io- s o l o p a r a ecnr e ltCl u ef i d a r T nvereo CooNey p re d eon 1n al,-
aqui que eas muy pOSible que el can- lectiva de prensa en Ia que hablara en ]as Institutes--: en Ins etivida- lr hastond at ancr-myrad o eoree u se nt qap minIssninsc-trpao.hcrftgaisydr T tr C lyqaEtd I df-
ciller Adenauer manlenga conve;sa- sabre ]a conferencia de Ginebra des cultures, en ]as profesiones y plot a estuviera en ronvivencia car oponen a In pax. juzgamos de nues- rr.odets euni~redtnd depex- "u ul~e6
clone.; privadlas wn e'l president qua. corn, se sabe, se iniciaral el 18 en las ]shores agi-rias'I trs ardo de Inautopoadscn teIn coo- gero dlebrerstbecear Ins cndicidod ur- Veamos alunamotde ag chouues puero as nuednstros recto 105ce pLIars- rAginGTON deIa 15.so dUnite'
Eisenhower: el primer ministro ,,r- de este mes Agrepgo clue el comunista n. chado bhca n contra.l Is derechos de I.o, Ines i indispensable para clau una on ]as carreteras: pables con extraordinaria rapide7 Agriculture de Ia Camara ie Repre-
tartco Sir Anthony Eden: el primer Los onservadlores locales croon ronocido par sa exaltacion. arenas trabaiadnires". Rev'els ademas, qu, real. x, ,erdladers opinion pubhica I1, El eAtacionamiente de din o de x- par esois ejemplos, y su publicS- sentantes, Harold D. Cooley. demn-
mmlistro frances, Edgar Faure; v' que Is ,-enferencia dP prensa de imports: el qua es %erdaderamente 'a Iglesta no se opone a stl separa- que responds at pensamniento y vo;- noche, en rectos, en lomas o en cur- dad. tentu coma su advertencia, re- crate dle Carolina del Norte, an~unci6
pinsiblemente tambten ran ef primel. manana sera 12 primers celebrads pehigroso es el dle sal6o --"coma de. cion del Estadto. luntad de todot to&_ habitantes de'. %,ras rajsn as de diai y ef an tochsles,, bn me ie ntgran pare odnn y ser m2- partamen tode quatrtaride m qua t e-s
mmlistro ruse, Nikolai Bulgani, du- par tin primer mlnistrn sovietico cia yei Rivae"-- esja ele din y;i nocasls inre ecod














sepiri Riveco-- es el .;3,": ;;ea ntS^ ^ 'ils- pat-,. pueda mnifstrs libre; dy;1. ^ y., Se po- patameno de Etacinmo;:fi Si
rante o despueas de Ia reunion de ,,- desde qu- los comunistas asumieron infiltra Pit muchos tempos dle Is ac- El segundo documente. IfIl~a p s, uea m n etrs hre 'de noche, que colocadas a unal dis-,nen an priictica 10 qua dtstintos sec. p,',.cion Nv haga nuevas concesionns
nebra. 'el poder en Rusi; ilddnainl. aidido "Declaracirin episcopal denun- plenamenle .'tannin prudencial delante y detris'tores del Gobierno dese-an y a ella en faxve-r'de los passes cuya anucar
Corren insistentes versiones en as- Bulgan n dijo R 'ins periodistas en tl ddntoaaid6cado Is per~ecucion religiosa en Para ella Ps indispensable una delsvhclsetcoao de'se aplican? paga derechos completes dle aduanal;,
ta de que Ins ruses esta semana re- In Embal,da francesa clue si Zhuko% hEl RACo --dno Ps min aistrn de Is l Argentina'". de fecha dle 7 de ju- hbradi sin reumrccin, de rectsn.sa vs yprtn de d yIgds Nosotros sabemos, conocemos y coma Mexico y Ia Republica Donu-
phicari.n Ia nots dle Adenauer, del 30 Y PI president Eisenhower. se en- rereln deanvdd. oi icos ypcarle:ncrhy cee u bimeti fmscrpoaoe rvsd ia
que ju nto al K rem ain en dacu a 10- treistan pn l nebrn s erea "nar a rndlrectas". 2, L as velocidades excesivas en to%- arias Jos distintos Ministericis y Cooley anuncio qua I os Comlsin
p jntan, at KremlionenIa pvealm nares cpresioan pesna" de dn antia usa Caen en engafo Ins que le hac en el "'Faltariamos a Ins graves debeire, Respuesta a Peron del Partldo Ia carretera, en especial de 1o s 6m- dependencies del Gobierno hart tra celebrri ma, ana otra raudiencia can
eurant e los ea acoresone l p camar adaaa I M.e Ma- ienla flamanle do a Ins cnmunistas sos tenlnd den estrtc< _EIrnEpsSantiao De 6rt no qu e i a n a 120 o-mas kie6me- tado de coordinator sus esfuerzos por el Dbjet de obtener el cnsent-















^ SenaT o huo et~or y ~Io- ads ,.i y clu so go bierov pno a, de nusr Miiiei ^ a E piscoalge siu~~ nibu qu" y e N~ q eai nC I^ U ost ~ nt.C m~ o g l
aleman, n Paris, sabre el estabiec--podia fiscalizar los contactos prse- r d p sinsta s, a ra levantA ramos Ia Noz para de BUENOS AIRES. juhlo 14 ,AP,- tro s par hoer v qua e5 de lodes co- disminuir los Racidentes del tri.n- miento del secretary ad unto de u-
mien lo de relaciones diplomaticas nales nunciar ante el pueblo cristiano I? El C omlt Nacional del Partcdo De- nocido Tambiin Is venalidad de silo Tambiin h omes experimented lad e HenrY F. Holland a mod al:cpa-
entre Bonn y Moscu. Los rusos el Luego me-din en risa. dijo el Pn- Esta oraanizaeidn dlriz s a con- real y, verdadera situae6n de Is de m crata lConservadori contest es- informaci6n que describe el acci- Due unas veces se los achacaban Ing clones mayores quit" ls propauesta
i de jun lo s nvitaron a Adenauer a cargo adn de negoci os norteamerica- cretamente contrea Ins ae tiidades Iglesi a Cat61iea Pn nu estra. p etrie. is n ocne el l prmam lento del press- dented. Pero qu e cast reglamentaria- difficult des al mat us a de Ia Car- par el Gobiern o en e sistEm a de
qua visitors Moscu poara dscutnr P.das no. Walt. r Walmsley cue tenli dnd- comun- sta ha meriecid m en riones frente a Ins modidas que, en rapids dente Peron para unas tregua pold- mente no dan lg nombres de Ins tera Dactilar, otras veces a' |a fan quotas eatablecido sabre la tone' -4
relaciones. Adenaue*r, en su conics- Ia coma miembro a Zhukov Is de. elnglosas Pn Estados Unidos de at- y sorpresiva sucesl6n, se han toma- ties diciendo orue 'no puede haber empress de transport de pasaje- ta de softales a de patrullamiento, das en que numenia at consumeo
taclon a insistin en conversa ein oes cl c egacifn soviet ca, podia siempre dos oficiales de su Gobiern o par an contra ella y. sobretodo fr an e Pax n ln un a generous q mnu stia to- s Esta publicidad s ari s Is mayor atgunas a Ins influen*ias de Jos eau- anual de az ucar de l os Esta dos Urn-
nivel inferior en Paris, prev iamen- ponerse pe aeuerdo entire ella m isma cua^ scnlltO dca en IA defense d e a bnle alco n u des. tal, Re no bertad relh giosaa v una end dlead de esas empresas, sanes lde ch 11ues y otras a argu- I dos-
te. sabre el problems del desarme los principles democraticos` orientan a Ia opinion publics. ase- prensa erdaderamente r, in- 3, La uilancia insuficiente dle mentaciones de caracter legal ode Ide
S l In s ruse s r epi can Ista sem ana B ulgan n hiz o ese rom entario du- C on incesante fluidez P I m inis r e gurando -clue no had conf hcto ;L- a S propietarDos ", dint e n c he l side nuestraSe c n rrarre todosi conocida Y siem prer enha eo Cub a cu y conca r F ol"ina gas el
entonces Adenauer v Butganin po-,route tin sparta cordial con el dl- Rev respondlio a lodeis Ins lemas sus.- guno entire Ia Iglesia v el Estado'" sE1 e'xtenso documents reconoce teyrns y In cs ia gr de ca(lonsi'e esa- seueia lag ragcdnedsa el'lute, o recho copa lets dey a ducarno asa y a
d r ia n e x a m b a r e l p r o z e dl m i n tn lp l o m s t i cr- n o r t e a m e rs c a n o Lu d e c i t ad o as Ay D eap uc ad g r a v e I n a nu ea d e e snh s e c ue" l a S ad l o s pa r teid os q u t s u L a s e n t o e n ua r e dAe I n uaCd r o s o hy erb au n f r e s t o da e ml atoses de x t rua n ar o y a ] -















cano nowlnd no d losauspi otrs diiomaic. nor c uva se nterrevita como un A, Desu 8 d"""*e un eino ~acnalis qen pgien Isa con Cocll ad f o s id erpltn a particldo que tel accdne. 2 ciett e uiue at cR sae u
ara 'la acrnversac nesu c he nP a ri y claraci6n l textual del P rim er M in,,- final dil o qu a s abre el futu rn can- de Ia anterior act tUd ofici al "l politicos no pueden tene t is m ism a sln ei ae s o ma pire f re nt e y cl tar 3 pu e dros. s tueoh. quiac n e er d o me st ao s _Un io ser de r teds
Mpa e vis estadlc s una ta apr- "eteo e ddt d nns softener acue no har i conflipnl p1 drartamen de Ins to del sin 5eGiale. no prbehti ennft Is tar de los ciontieepos noro-orde cias
drnd d eor otra rosa slno la ]i entr- tra ha en M el Estado e s E pero uaen u oempi Po- Ia coordnacion dee Ins tonelac as aen qu aumenta at con-
















Acri o pars I a vis its de estditra nie-r Per Wnmprp estin s y ueg to n b d po aclcr oa q cos1 sinc',"o le "la enar- tre In dg e F ania.v e E dga r Faurel se, les p ro u eeuni cun. co pel c r o -----n s -- --s n, esp rba nu 7irtrn u sur o La c ot inore Cu b re e!a n
casa n a"lbrtdda om i" i a. be enEecocnl^ Do l o o T / 5N E IE ,jlo1 IAsuh masemd alt hacer co e t ods 4 s mu eto re q ue inte pren en tneC no doqu a o
turn a Moemu, segun dqueron tuncla- e o verses a nlcn s ns m me sums de respnsabiidades qua gundo documen"o cite a suPresiton deber de orlentar a Ia opinion pfi- rc Ghioldn se lonp. p vver a q S odes .os 76oe Go- intervi e nen asu es del C6 par ia -en de
baring de Bonn. no cren que Ia composer i6n d e ls repre enta el movimient del '10 de dle Ia Direcci6n Generalsu de ta blica. Y afirma que "is violenci e no cxpa a. en ........ f -;i --n los nD ises restantes cer de 4 par rento.
En Ginebra los alemanes occ Kdtn- deiegac h6n e., a r a upropi eda. E- a or a onli ne, on-de r enr Is pr6xamas Inspeccion General de Ensefianz se ma, fiesta s61o cohi bombas y ti- Lie ge a Montevideo Mon sa Ri mel ue rn y a DE V.E C de Ia "os d(. o uesto cn n,
tales no tendran ningun papal o~ic~al Is del mns alto plann" elecciones para continuer reali-7ando pelbhcasqa: sIn le lsar d euifiu naes ms Fna conId a as abiraredad de l fo- BE NO Are IRSo d Nuev1a 0rlwein slbe fato d el ate rrio. deun euaondo rIforid a biuea parour t o n mrl en-
que dlesempeiair en Ia guerra ria v Walmsl~y r cspn lu te alguno5 su programs. blcsqeslu aIsdfclae4m aiad Is rbtaidddlU Azbso d Nuv rei;Ig ley ele eai.Au can irca uaap trde15 sei-
sus preol ..... Si ....bargo, Ia.... ms de 1o .......bros de Ia deleg n -- ---.... ---.. op .......a1 actn dle cl ...... del pod ....... tituida en. rgimen per- .... ior Joseph F. Ru....l, y S .... fervo, si ... re yente~s de queC ra I.-SAtim enta :e In ... de 10s pi-
potencies arccdentalles hart consults- no ... del piano mas alto. At- Marian Univer sa ",, i- manente" otros cuatro Preladlos cat61icos nor- Is pe~rsuacion y Ia eoucacion a tra- .- -
,,o esiuo,,t at, Go n de..... cups. que en Is Uni6n SON tics no ,.aran 6nrgersa ofeic uye, in .in -!ga s cuya azucar paga oerecnos corn-
do stua ent a G blrnodeA d- "UsTe- di, -ja B,,l-anin-debe e lar ",'e ha .e~ d su n Iso l etea! nor el .. lye ltimo: Is ley de divnrrio" ], Dicen 1os dem6cratas qua pars re-, te.mericanos, vinieron' hay par yes; de Io orgno delllc 4 ai- a l Ia pa cietr.. ,
nauer en lode problem .... 1 .....do refir'indose ;it mar..... Zhukev. poe n. ...... l uh a de crt L : sabre Is".leva deprof-ilaxis olver 12 situaci6n deben elimin s ..... "6n a Buenos Aires. desde Man- plantaci6n de~los Iodides qua a ca- P2fsRedcr Ina 'uota de" Cuba dMl
con Alcmania. Sin' embargo. represents, en real oe. In s ,upresln de cierto- dig 'festi- a' causas qup condujeron R ella, v teviden. Llegaron en un avi6n dle da uno eorrespondle, estamos con o"''7 i, .. .
Herbert Blankenhorn. Prbajacloi'aA L ato n n e crc Signlfi:;, tambien, at parecer, qt e ... ; r- arrn tinrl CtR princirnalmente "-Ia supresion aerohlneas argentines. \-encildos de qt par ese caroln ex-'9 at 27 p, r cies nt o. t rst
aleman ~ ~ o enl iaonaiapo o _.. rtannts" Y a, rgr ,e a del l ecrtaro cnercidl -de Is..", .. rolesia dz eercriodela ber ElArebeso sbS epae dspu aa lusva ent nolleare os tnoa -"I" ... emo- -
.~~~~~~~~~ r r ,u,,:v..... nsenanza reuigiosa; In lev que su- prget s" e st a dia m leI enlfe los pronuetores nacionaleq.
allanza del Atlantico del norte iNA- ^ ba e Pirticdn Lomunista. Nij ta Khrush .; In.. .. td. hay sofocade casi totaimente, )- boron del trasatlantico "Del Sud", po para e\.itar estas t gedi.F At- -'idd u lits
di Pn b map : prlmi Ia ..... .. .. .... l -mu so -u -n .a actU ll, u~iatn -- rnit
TO) preidira Ia delegacion'de on: ,,-Cr"A podermo resolver el pro- chev. Ps asaprante principal, toda iis 0, .., elCstado de guerra interns que is- en at qua vusjan numerosois nelregri- liuall qae e~s R)iorntico an tode Ir.n! _
se--,-e ienn saI o frn blm d el ....... si ...... S no. in la rin a I aa ontriouciones a Ins lnstitU- -. o canthoaci alc~ura de Is toneladas an
servadores~~~~~ ~~~~~ almnsal ofrn lm =re n,1 uon~a nnteelyredsen ,'us manns, "7 lgna v u enp. et. perp hace casi cuatro annaF*. nsqavna ogeoEcrsi'assdla ni eqa1s:'e I =s
cia die Ginebra. &.en etx-e'~ eau'd ;'e &s cl ue i'into al ...t ....tri g .... i cr Jones r ... uo e ye T ....... dicrmiend que el Gobie..... de Rio de Janeiro. Por int .... Isin..... iones. ii "dientes" no 5..... j noomeneta at s c onsum n d. ..
qen suis deauro uege liguen larosr cptss-Coe clr u iH ladna
Los otros serkm el embaladior F'e- te mode' estando an el u"ar" giem- del Partidon integrR tambien Is cde- br Ia ,eilc~ ,. n e, e no debe restituir at pats In libertad din de su secretario eI prelado dijoirespetadas' tampoeo podemos: espe-* ...st'aiaa an rivao qu c-
lix Von Eckardt, ob ..... d .... laF -r o'e~~ ...; eac~d iegacion el ..... tro dle Def ... be a l gYtaontnmn e a s a rligs ......tringida en di,'sa ..... a.. los p eriodistas .qu n.. tenia decla-!rar qu sea.....lizable un futuro,f ~ nnaotfa a2
Naciones Untdlas en Nueva York, y P -. ; Georgi Zhukov. El deleoadin princi- rar Ia Igtesta del E:stado y c r-; devolve' Ia total libertad de r~ici6n'alguna que hacer. Sin em-Imejor si no facilitamnos a IDS jue-'e fao cl, os pase .... azo uca=er
Wilhelm G ..... director del Doper- entre nsoros",~ .. d. .. Pal es. pc .. ..puesto, elprimer .... de Is. ley del 20 de mayor .....i F, ...... ... devole ... .l diario 'La borgc ... a Palacio Episcopal se in-ices Io ....dins par ... ..iger ripida pnaga dechos competing-d~e aclu'a"
tamento Politico del Mintsterio de .r",u'"soid:do "o. o el m ,iocal Zhu_ nistro, Nikolai Bulganin. Ia.,a aoo eare` oreudien.. css eitmo roitatsrea teelAieipohbi,.a yeicz enea qulosqa en aondenia e aCo iio nnt
Reai one ..... xter ..inres,, ,,, ..... ...- .. asunto et oocumrento So pfronuncia ti"oole anite- oue otra cosa et Pais die, audieneia &I C~ardenal Santiago! ulnables. A nuestro "uicio esta es
"', ]u a e' a'a~ 'ne deAd ky ...aslmorane, on .... Una de Ins oojetivo. ... yores d~e diclendo que In ]fglesia no eoraIn .t ..niia lacnedeoos usCoeoeedealgeiC-la niarai ddlm. ..t. nuarin durante Ia semana pr6ximi
nauer e~stara unideo a Ia cancill'e iaIn -,r a ets ae lamr~ C~e oeoacm rnl e sin negarse a si misma, admit'lllos afectadlos par los sucesois de Ins tolica en Ia Argentina. y que 6ste Seguramente qoe el Consejo N toa*nbae salcr 2ntrlz e"rl.n oy sue inopu renaa o ,rre n ped r-
Sfederal pr .... line ... ..pecia.l de _o Ponlo" ...Uiwa ... a~r~rale~ ~ arint~vi.Za~ doctr....lmonte Ia igualdlad .de todOs afios 1951, 1953 A, i955 ialza ....tos hahim acordado recibirle, canlpr aPeec eA.. ,.Oeel~Oto ~sa. ...
letino con So cua's se mantendra II- actua_.. s . ... in_..,._tl. o -uto -o a Io reu1-one-. Icnr I --I----- -e eron, 11o se o ----e Ay o _.__ cuat od nies para. a-Porteamenin e su ci 4. nu e o nuttier de visfta ,'


La unilcaclon de Alemania en los primeros anos de a e 0 a .u esmmnier chigoe Rummel. p s Carreter Agrego que experts miltare? 505-
WASHINGTON. juo 24.Unted) cibn rus su pas habia orgalZA- 30 La '.nclusin del viceminstro En circulos informados se dice prop6sitos t6 la posibilidad de qe ocurnesen aco n tes 6R
..-.do .i.mpre reunions y con.eren-del Extenor. Andrei Gromyko, ade-que log. Estados Undos quicren :os ex adl -c ods1 es fience 93 ciudrad de.-'" os.
taron boy qiK log s ahados occi-1cias para celebrar la Revolucion mas del ministry V. M. Molotov,, plantear tr, la conferencia la cue$ ,no Santander y Agustin Rodriguez! recientes oporturmdades, cuando,- I held 11 heridos d os Unidos, en el primer gone fie
denta^les pre:iona~ran a Rusla an 'G'francesa. dl&uco e pone nuevamente de actUalidad los ifl6n de lo libertad de los satilites Arz, a dilerot oue nunca autoniza- gran nfumero def iileg s e ban con-, A una nueva guerra. Y dlio quo esto
con erencPa de Gmebra ara lograr Interpretacl6n del anuncl de rumors anteriores de que Molotov de Rusia. Pero. por otr. part, selron'a que se anunciara su regreso. greado en la Catedr.l S6o el do- TOT GENEA DE podria legar a hacer imoosible o-
de ella una railda decision sobre la Mvscf pudiera retirarse en breve. Fue An- ,firma qaje los diplomaticos brtA-'por su porte. Enrique Sainchez Lario minpo oasado la police v los bom-' I- marse un mesquite. Manifesto que
* unit.a.on de Atemana m. PARIS julo 14. UP'.-El anun- drei Gromyko y no Molotov quien nicos y franceses no esperan que diri6 una carta &1 diputadn di- ber dpersrn cent a. de Accidtesi-a4 Muertos Rusa tiene mas av iones que s
Los" iplomaticos norteamericanos. cio hecho en Moscu scbre la corn- integr6 1a delegaci6n del Gobierno el president Eisenhower esti dis- cal "arenUno Alfredo Ferrer Zan- nersonas quefectuaronuna _mna-j --- .... es"-"- 4He"ido- t R- pais, mas submarines que aode el
britanicos N franceses. no s.e dejaran postclon de la delegaci6n saovietica sovietico a Belgrado, para la recon- puesto a mercer reston obre al. chi. negando ue este dispuesto a re- Iestaci6n e. a clue rente a 1 rest del mundo junto. y iun pocer o
convencer -de band -" 1 cuestinn a 1a conforencia de los cuatro gran- cliaci6n con el mariscal Tito; y fue gun punt que pudiera p eoner en pe- tornar.r Is rev militar muy superiord al qul el[ n
eraaa pe~ar de la incia de)des en Ginebra. indica a log peritos Khrushchev v no Molotov quien ligro e! ixito de 1n conferencia a) For ota ca orte. un grupo de exila--Plaza de Mayo, donde esta la Casa Cowejo "V ^ "**"**^ ibepeeeprracna
ermana srd a, uea8ldse terId.aalset~ huhh M o q. ... ... de Adetu id hbore puede esperar alcanzar.,
a tratar este tema cuantiOloccidentales en cuestione bolchevi-,acompafo a bulganm en I& vts, provocar la irt de los aovieucos, dos socalLstas desmmtio qut Ame- de Gobierno. I Ae~tt 1p






DLARIO DE LA MARINA.-Viernes, 15 de Julio de 1955


BALANCES COTIZACION DE LOS MERW

Por Rufo L6pez Fresquet BOLSA DE LA HABANA
l Ir o 1 1 arro II r* 'COTIZACION OFICIAL. tricidad. Banos Debentu- 6 ba. (Prel
Obstculos al desarrollo econ6mico B iS res. 19-IO.19n... n. 6 e Cuba b.
i ONOS Y OBLIGtACIONES olosIruaeional, A. Jaea., UniJ
14 DE JULIO D It Hipoteea5 ig-194t Navlera. U
ErL doctor Gustavo Gullirrez, minittro president de Ia Junta. HDtels angternactonal, S. A. Teletonos.
Nocional di Economia, acaba de producer declaraciones con $5,000.0 O I0a mpH ta. 19-0- Tel6f 'osd
las que es en extreme fcll no star de acuerdo. Al contest p Vena Cdula Hpotecaras Corn- Cub Indl
un cuegtlonario sabre problems de nuestro desarrollo econ6mico, 5 -- r dju. 1950-1973 75 Banco Cot
el lunciwario dice que: "La proteccl6n econ6mica Ila que se da a Reptblira de Cuba. 10. Cedulas Hipoteearlasn Com- North Ame
las Industrlas para su promociln o desarrollo) comprende fundamen- i Iuda Interior) 1090 pa.a Agricola del Yu- Compaat i
talmente exenclones liscales y proteccl6n arancelaria. En el primer pu. bic" Cub 1937- m Bono potearo Guan Central S
.casoe- sigue diclendo el doctor Gutl6rrez el Estado plerde ingresos Bonos Deudi Publica de tanamn & Western R. R. Aceltes V
que aacrifica como subsidies indirectos. En el segundo, aunque te6ri- Cuba. 1950-1M 1017t 1021- 198-1t7. t G ciner'i
camente aumeilta los derechos de aduana. como el objetivo es des- Bonos Republica de Cuba. Bnoso dHiatc5arios Gra Aei ttes Ve
alentar la importaciln en beneficio de la producci6n naclonal, aquella d Veterast. 13Tribuoa3 .ai do d Cuba. 154-1 94 Centralo".
-m reduce, y no solo baja la reeaudailon aduanal, sino que el pdblico Banfac n de Inv. Soe- 0(0- d 0 i e United Fr
tiene que pagar los products lmportados a un preclo mAis alto, etc". rle A 193.-193 .. jObligaione CIa. Jarcia de Compasltai
,Y dice seguidamente: "aunque somos partidarios decididos de brin- oBanale Bones de lhv. So- jMatonza. 1951-19 3 15 Stadium
.,dar& la ths amplia proteccin economic a la produccidn nacloanal, ri I 1053-1963 99 $50.000.00 10
daBaaiaie Booms de Inv. Se-
no npuede olvidarse le que Itc euestan al Estado y al pueblo". Hago rie C- 2 14-164 9 too BSona slp tecanis par iai
constar ue los subrayados son del comentarista. Bana' Basde Inv. se teormacin 9-1 Pala io
Veemos par que todo eso no es cnmo dice el Ministrn. Comen- Beanlat Bonns Generalea. Comp Vend Banco Te
cemos par la presunta baja de la recaudaci6n aduanal. Cuandno se ele- Serie G 1954-1974 99 1t0 $ pr par Central
va una tarifa con finalidad protective. electivamernte se desalienta a saad Bones GeneraleM b-- Co any
importaci6n. pern exclusivamente de la que correspondent al articu- Financiera Nacional. Bonos Ci n t r B Asturian 1925- i pede (
lao cuya producci6n national se protege. En vez de importarse ese ar- Acueourtn de La Habana. 1 965 21 i Compahta
ticulo, se cambia la composicidn de las importaclones'y. en lugar del t '1954-197 cionl Bon % 00 Mercados dei A bsteca y I ped.
articulo protegido. se Importan otros, generalmente de manufactura la Cubana de olectricn. 1919-1948 23% -H toentes
mai refinada que no pueden elaborarse en el pals. De manera que dad. 1954-1979. iCobertura Bonous Cuba Northern Rail- Cia. Azuc
la recaudaci6n aduanal no se reduce y, por to general, aumenta. dado Espectifcal 99% way Co. 36 Central E
que los articulos que en Io adelante se important estin sujetos a mis Fibancelc a Naclonal' Bohs Bonos The Cuba Railroad Compasia
altas tarifas con linalidad fiscal. El pensamiento del Ministro esti C d ud. na79 Cob r. Bo hi ca road 2. Cu- tr Di
basado en la err6nea presunci6n de que al no importarse el articulo Especitica) 9i0 B Cos Th e Cuba Ra(Mero- NauyitoD
que comienza a elaborarse o cultivarse en el pals, se reduce el vo- Batoo Territorial. Ser. B. Co. C. Hipateca. 26 o- bn. Lit
lumen del. comercio de importaci6n. Precisamente eso es lo que en N noortr.iadsi. 1 944- os The Cuba Railroad C bana. Ltog
ocasiones han alegado los que se oponen a nuestro desarrollo econo- Banco Territorial Serte B. Co. 3a ripotea. Serie A ana
mics. pero no s6lo la teoria, s.no la experlencia de otros paises y 1910-19fi 9.9 lers Th Cuba Raroadef.) 26 pia
aun del nuestro se han encargado de desvirtuarlo. Pues pnr el Banco Territorial. Serie C na. Hipoteca. Selr B ad Concretra
contrario do esa presunci6n en la media que se incremental el INn1 moratorladasi. 1944- t(er.Gr ta. y Ref i 26 munesl
desarrollo. aumenia el comercio crrrespondiendo a los mis altos ni- Paielera. Sere B. 1922- A C C I 0 N E 5 Caribbear
veles de vida y a las mejores t cnicas de produccion. 1344 5 nisotiates.
Sigamos par oI de la presunta pcrdida de inrresos, a travel de iTel io A 15 ture) Se $ 00.- Comp Vend. i parldi
las exenciones fiscales. Esas e)xcnclones se otorgan porque se crea Teldfonos (Debenturesi Sie- juraul
-una nueva fuente de producci6n de bienes y servicios y. por consi- i B 194-1973 84 Compabia
Sguente, de ingres s nacionales. En consecuencia. aun cuandn directn- Unioa- 1906 Irredimi. Uonxo Oil Company 1 Comup
mente se excepten los gravmenes fiscales a la instalacin que reali- Compania Azuc Cspeds Expreso Aro i Compi
za la nueva producci6n, al elevarse el product y el ingreso nacionales. 1924-1I39 17 -Comp Vend zas
la carga fiscal se extiendc a una masa mayor y. a travos de todos los North American Sug. Cam- $ par poar CIA Mil
demrAs impuestos generals, se aumenta la partlcipacion que corres- Canv 19 alina. 1936- 0 nacci n Uno 2ted 2
ponde al Estado. Los ingresos creados v oue van a los trabajadores. t 1949 A Rancho Club, S A Funited In
propietarios. y capltalistas. general actividades, ajenas a la produc- Compaim. Azucrarera Vira- Nuevi a ibrics de HielB 144 -
ciSn protegida. y rinden impuestos que de otra manera no se hubie- na (Debentures). 1935- 000.0 0 ,
ran logrado por el Estado. De nuiCvo la tesis del Minisiro esti basada Compania Cubanta de Eire.- Nueva FibriLa de Hielo. Am Led
en el tuptesto err6neo de que la nueva producci6on desplaza a ina trir:dadc Bons Hipolteca- Benefirariasi 48% -
producci6n 'anterior. cuando lo cierto es que se aumenta to produc- rios. 19i0-1980 a1,, -- Basin Territorial. (Preae-
cidn. Es un pastel mayor, del que sin alierar e par eiento de im- Crnpafldi Cubana de Eler. filter -
puestos Ie correspond una tajada mayor al Eslado. t in Srr HC 97 100loo' riaria, .. 1 Unids
Basta que se produzea en el pais un bien n servicli qiie antes se Compatia Cuhana de Elec- Fr C Conlidad., de Cu- C-, iai
"mpnrtaba, para quo correspondientemenle e aumentn la prourinA WK
y Jos ingreso s nacionales y directa e indirectamenre eli i el de o ru- B O I, S A D E N E W Y 0 R h
paci6n de factores, incluido el factor human. Toda la actividad ero-
.n6mica de'distribuci6n. que recoEc el product important en el muelle. C 0 T I Z A C 1 0 N O F I C I A L Bulltter Br ons .... 2, 7 La rie
oe necesita. igualmente. para distribuir el product que rnmilnza a E JULIO DE 1953 Suldg nra .. 4 1- Louckhse
producirse en el pais y en ei valor de produccion det articulo na- --A- Butte Coppel i, In1
cional se incremental el nixvel de produccio 6n v P ire iresos nacn- Ant Hit Sy-rs A M 2.
niales. En vez de salaries. interests. rentas. heneftciot e impuet0os. --C- Mu. Ka,
paga'dos al productor extranjern v substraidns de nuesto ire Allis Chal 72 142 Cug Corp 2 2 M K
asn euando pagamos par ls importaci6n -creos nueIot nre-os Ati ,CChc 114, 4 p
nacionales para pagar a los trabajadores. capitalistas. Propietaris. em-Ar roi att ii t P 6 0. ',I, ain
presari-os y Estado cubanos. Asiriral Cor '1 2 i nerama a 1%. ManalfS
ArAm: tad "'l i 2 llahan Z 33 Mnlgor
Amer Cry 30 Lan Pr ,f 33 3 .3- Macy ,
Amr Lr 2, Con Ga-s .. 8

Agasajara hov la Asoc. Reiteran a Estado que .. .. .
,1,.51oe, 'I',A C... adoc
d os' Profesionals de design un Observador o .
Credito al Sr. Jos Mola a la reunion de Ginebra ^m ,,,


La Sction n de Almarenistas Im-
La "Acociacin de ProfesionaesI portadormi de la Cimara dc Com i-
dsi Creditus de Cuba" onfroera en a in doe ', Reptblira de Cuba. la
noche de hoy. viprneis.,a una cnmida- Uni6n de Comercianes Industria-
homenaie a su president, el C P les d p a Crle de Muro al'a Anexa,
scinr Jo-,e Mola Moritla. por la va- ci Asic' ri6n dr Tipndas' por De-
liosa acr'JaCd6n realizada e favor partamernos. Ia Camara Nacional di
de esa :ostituci6n y en cuno utno Cormercmantes i lndustrialips Ia
oe iniciara la celebraci6n del dece- Asociaci6n Nacional de CnComsioni-
nario de Ia citada Asociacifn. Ia. deli Comercio Ext-rioir. ban rni-
.Dicho ,tot de cnnfrateraldad dI# erado o a CaiRncilloria su ocicir6n.
los miensiros de Ia A. P. C. C p a fin de p ue pcnr aitiella droenden-
efectuar ,n elo hntel "Comndosmrn. ciat sedtie ne tin obshrvador en 1a
]as nucse de !a nnche, y al misno inruniln tue epcirebria on Ginebrn
asistirn tdestacaidos funcionarios a pareAesiO l at entaP u dicsrr olt himien-
caran- de loz departamentos de cre. de es'.' convenc'on n cuanttlo
ilts Ii :nnstitucion rs bancarias, der lIs inte re sts q ue acrupa ise sect or
comercio'e ind tustrias del pais. ,com ercia del Iro de tejido s.
El sefionr Mola. el agasajado de t --
boy. ha wido un actor dcciuivo en tamb!rn a los inlerpess economIcol
el a,-ance de ea corporation que hasoe Ia na'.6n. orieniandolos debida-
venido p,'eslando un magnifico ser-.menle enr in conccsi6n de lines de
vicio no solo a sus asociados. sino crpdiltos su, clients reipcctlios.




tae mp


mer P. Ga Etil C vnI N Y
Amrin Cable .i .eo ta I Is. 6 As
Amc, SuaroV A N ,
Ampi T anr T .' I a cuS C on' Miong 3 'X 1 o
Ame' Woiu 1 Contl Can 7
A nl E n, ] u Con. Fr il- '. 49 r
AB tl.nLe, '. S c a Col~orado F 2 u 1+ O2 CI, O
r C noo t I ttounar
Amer B Maracq t C en e P et 00.; a
Amer DsI n A s n sL
Anainnta C r. S l A'i' "; mm 5 'hp M
,-A o l n t in p 7 0 C n l 2o0 O a t. r" 2
CslR, B 3 O. 20 Pa- Am
Allied t-or- ,5 '"eeI it Pa'tf,. C
R Arn v Mf C t I. nA" .- 19 Pt a -u
A--- Do and Co. -t] D 1 P--hann
A n Coat1r t23t '- Park
Atla' Corn -B -- ---1, a Ce--i ai P '

Exa'dnt Loti 1 De A siLckn 2. 20- Pu 0
DBait n G1 5- B0 1- N6"'', ubl S
Best Fooo- C- on31 ,
S BendixAi 3..0 Du5II u L o yL331 ;3
Boeina g ... 37.... 5A D uiont.. .C0 .zdo
e inrR Wirn rin .am %]M,- .lotis SRaclsn
Beth Steel 15iI' 151" D e- mn d I6t .Os- nyZ
-- D e t R i o I la R e x a~ l I
Der n Pork .' s ; 51 S'
Dome M I ] 1.5,- r'obrr"
Reo Mo1
Eat -A- ,--0cRc At,

-F t- al D

e z .'.totrone






e75 S 'onuth



Gen .Pub .See.. :


r'


Greyhound
H-
HuRdnon Ba' M .
H aye-, Na-ul
Hnustno O,)
Hupp M or
1- I
rI Cint"al
nt Paper
Int Bu-inro
]nt Irn Co
Tnt Nick-1
Intl dT d
--7-

-K-
Kaierr Att-,
Ktnntroth --


OMNISUS CO 4OLIDADOSiCUBA
let emes y R*quillsn (I
o anch. B111 fl
19emays, 0 Tel~.lg-1M 14U JIUa1 .AnAmI t"u1


s', 1
127



I3

40'-,
2-



35
1tt--I


Lihbv C E
l. chv. M'Nnl ... 17 ,
Loei ; In 22s
Lethtih V l .... .
i,trelt M N641,


24 .


432
27'


T-ihmn

Unted
T'n
U Airc
I S t


CADOS


Algunas emisiones avanzaron en precious en la


session de ayer del mercado de valores de N.Y.


fe


Un
ie
us





MI

er
tI
til








C
r






I


s

D(
ert



Ic




C
















21
a
iA












in
ia




n
a



nx
.0
du



A,


G
N


Cr

G
0






h


2 V, nsnaditlm Cnrp
Vurt Cam
S 'irginia C
1 m E --W--
W-e i ng Tlerc

17 'Wheeling St

W- Inrd S .
Ocr-iland .
to uns tO S- -y
22 nt ne he
_S~oicb


. 41
7



43 \

S22,
A7


CONVOCA TORIA

A LOS TENEDORES DE BONOS DEL


MERCADO DE ABASTO

DE SANTIAGO DE CUBA

El "BANCO NURIEZ",. como represenlante de los bo-
nistas, hace sober que el domino 31 de liuho de 1955,
a las 10:00 a.m., sea elcltuara en su oficino de Santioco
de Cuba, sita en 3ose A. Saco No. 170, ante Notario, el
sorteo paro la omortizocion de Treinia Bonos de los Emiti-
dos y on Circuloci6n por la Compofia Operadoro del
Mercado de Abasto. S.A. be Santiago de Cuba, segun la
Escritura No. 38 de 10 de Febrero de 1950, ante el Notario
de Santiago de Cuba, Dr. German Herrera Palacios.
BANCO NUIREZ, Fiduciario

Carlos Nuae PesL Emilia Noi Gives,.
President. Tesorera

MENE


Amerrian Leduc $1 11 a $112
-. .--.. American Crystal Sugar
American Sugar Refining
Am^ercan Sugar Ref Pfi
Gran actividad ....ugr
Cn euntral Acuirre Sugar.
Coo.....hdado ..e Cuba. Pfl

hu.bo a Iver en los Cu Company. ref.
Cub. Ralirosd. Cornm
b Cuban American Sug
bonos de Cuba ......
Francisco Suar .
Guantanamo Sugar g
Se opero en los de 1977, 7 Hol3-ood Sug -. .
D. Public v Veteranos Puno. Alegre Sugar
SSouth Porto Pico Sugar
United Fruit Company
Fuerte acUm-idad en operaciones Vertientei Camag Sugar
do Bonos de lia Republica se regiE- Western Indius Sugar
tro en la esI6n oet ayer en la Bolsa
de La Habana. Fuera de la cotiza- CAFE
ci6n official. segun se inforniro. ce
opero en $70.000 en bonos de la eni- CIER E AVER N
sion del 1977 al precio de 12 un DE AYE
octavo mas intere-ses 1 705001. en! DE CAFE DE NEW
$15.000 en bonos de ]a Deuda Publi- -
ca al lipo de 102 ,mas intmreses CONTRATO "I
1..556t y h ,50000 en bonos dc Vc-
Leranos. Tribunalcs Obras. a' Jla .
base de .100 rmas iniereses 8.2222). ..uhn ....
d bSeptiembre . .
Log demas boonos cubanos actuarnn Do cemnbre.
con preuc s 0as tnidot en el trans- Mazn ........
curso de )a sesionn Mayo ........
Tambien se mantusieron firmes Jubo . .
precions de valoret de empre$ia de 0
servicios publicoss industrial. BONOS DECU
En el mercado die New York it, S DE CUB
opero en 400 acciones ot la Ver-
tientes-Camagiaucy a 7 cinco octavos NEW YORK. lulo t14
V 7 v meid cotizaitndor o al -cierre rrn de 1oe bonade Cuba:
*de la Bolsa de 7 y medio a 7 trees
cuartos De la Cuba Railroad se yen- Cuba Nor R. 4%. 1970
dieron 180 acciones a 16 tres octa- Cuba Railroad. MTG.. 4
vos y 16 un octavo y quedo de 16 1970
un otavo a 16 trees cuartos. No Cuba Railkoad. IMP. 4'
abrieron los Ferroc.rriles Consnoli-I 1970
dados cerrando de 29 a 30 tres cuar- Cuba Railroad. 4,. 1970
tos. (At) .
,Cuba Baalroad. 4%. 197
I B I'- Cuba.3%..200
Suscribase al DIARIO Rebhca de Cuba. 245
DE LA MARINA j .a'tar, %. 1907 .


camp vend julm 33, 333, 33,,
S Octubre 3374 33.74 .20 33.2
79%1 So *
d. 140'l 141
21', 2.. MANTECA
13 1t
1. 29 30 ,
2, ', CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
.20 DE CHICAGO
l16 15
13 15 -
Lt Abre Max. Min. Clerre.
C r.' lin .. l.q5 1 97 1192 112
*. A 12 a tu1 q. 120. 1.97
2 b lbr 177 18I7 172 1172
2 51' : 11 Nov 1 1 1,12 1102 1102'
5 D, D 115 1155 1145 1147
14 1 IEn, mtrega tnm.. 1073
311 3 -,
7 GRANOS

'CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
DE CHICAGO
LA BOLSA TRIGO
v YORK Abre Max. .Min Cletre
S" ..ulsn .. is 199a, 19., 1991%
Cierre Sept 201' -. '. 3rU 2 ,1
--- Oc- . 204t 2nt,' : 3' .


54.1 Mazo .N
45.60 M A. z
410 Abre IMa. Mfn Cierr
4 .-iio 40- -141 a 140` 140,;
S" Septt. .... 1,31 139' 137i. 132.
Di .. 132, 133 131.* 131s1
BA Marzo .. 133 135% 133 135 a .
BA- | AVENA
AP I Cie- Abreu Max. Min. Cierr"
Abre Cierrt" tua 61i '611 q 60'n
S Sept V 65 6i2 61 ,C % al A
36' 3-& Dic 64 64% 63 66%
Marzo 68-a 1 65 4i
24 24, PROMEDOS
28 91
S9 29 NEW YORK. julio 14.--(Por el mIlo
28 30 duecto deLUs Mendoza y Compania)!
S 1i% 16 S r . 458.49 Alza 10.
Fe;r..ar i t .... 1t .03 ,A .5O
111 111 p ol..:.. ... 64.98 Sin camb.
701 819 /Tiendas . . 183.68 Alza -:7T
-


PAiina8-B


Finanzas


Finanzas


Afio CXXm


eridas) ..... -Al --

... Meno'e .olum. NOTICIAS DEL PUERTO

] e. r. d a, 27 Tebo n
(Comunesa .e 71% n op'ra
trial y Comer-
tinental Cuban Estuvieron tranquilas Trasbordarin m ercancias para
ricln Sugar Co., --
In ...s Auc. accnes ferroviarias Mexico. Dinlom aticOS. Notas
nta Catalina % -
tgetales,"El Co-
e captales El Co-. 10 Un ton de mayor fortaleza re-
ageta "El Co- i gistr!6 el mercado de valores de New Por FRANCISCO PEREZ BARBOBA
Comunees) 90 '- York, ayer, para algunasa emrisio-
mele nes de a lita. Sin embargo, accio- A firma naviera de Tous y As- piblica de Nicaragua. ha sido mRa-
it Company s 'Ines como las ferroviarias estuvie- torqui, agents ener en triculaa bal.o la bandera de la Re-
Operadora de Iron tranouilas. El volume de ope- Cuba de Ia Naviera Aznar S. 'blica de Liberia. Ito que comunica
- .. O o0 -5 rdaciones lue mis bajo que el ell dia A. se-ha diigido a los luncionarios'a an electos legales prtinentes.
0 A C C ION ES anterior ascendiendo a la cifra de del puierto de La Habana. dindolesi
Comp. Vend. 1 980 ,O000 de acciones. cuenta que el dis 19 de los conrien- rranqutclus .
acci6n acci6n Con respect a la orma cn q ue i sara a nuestro puerto, elbu- La Cancilleria oliclto de
---d ....--n actu dicho mercadtrde de vLor CIo.. que Monte Ayala". el cual don La, anaf a la hco6 de aA a
rintorial 14 corresponsales de la casa ,e co'rrr ce i ri.nla, mercancias destinadasina ei.. a dipbania s onc~reiande
sleta Su Cornm- i- %r o s ns. L a M C .p n t eracruz, las que sersin descar- franquicias diptom aitcas y cortesias .
lt co- does. Luis Mendoza y Compam,. erausn nuestro puerto pars udEs estil6. para. los doctors Joaquin .
Azucarr Cis 2- -- informaron 1o siguiente, al cierre as tranh doual vapor Ma iMeer y Enrique Cisneros embaja-
referlda e la bolsaUia, tambin de a Naviera Az-i dor y ministry de Cuba respectiva-
Azucarera Cis- Los valores fluctuaton durante la nar que en definitive las 11evari mente' que en m sidn oficlal d
om unera r- mayor parte de la sesidn de ayer al mencionado puerto. nueatro goberno legaran en corn
A-zucarera Ver- v ~oetacindosei alg Onas emisiones panisa deo sus lamiliares del 18 at
amag de Cuba 7% 8 Sedestacan Ose aIgunas eiuseines Se consigna que entire esas mer- 9 del actual, por la via area.
rera Vicana V p'r su .ortaleza en.re lasque se in-' cancias figuran dos cajas contenien- Para Margaret, Ivonne y David.
mita . cluye Youngstown Sheet que su- do carabinas y otros trees escopetas his monres delt se, r Harry L.w-
Cubana de Avia- ibio mis de cuatro puntos. as ac. de caza. u)-' eundo ,ecretariu de ]a Emba-
3tilling C 4 clones de Missouri Kansas Texas RR. Tanto Captana at H del Pueric. I at do S MaTeta'sd Britica en
ti L 0 Ctuvieron buena demand. Las pre- como la Aduana de La Habans a la L" Habana que' legarin' el dia '28
r erisL 1 -- feridas se sumaron cuatro .pu-'it. P.iclia Maritima, han dictpa.:. 1a LHl a.luat po Ila viaadr .
arftadeLa HaI- n tas conmunes mas de uno anicn 01 .S-0.dne oDortunas para la cu.1o00-. pn.sa el senor Jos Soera. consul
rm e La a. 1 3 ceder abruplamente. Minneapollis- de esan armas durante su a.tano3a of Cuba en Washington que legari
Acuedustos d 3 Moline tambien estuvo popular ,en nuestro puerto, y hasta s j ran- r. compafii denus familiar el dia
3 lego a subir tres puntos. Dupont bordo al vapor "Monte Ulia" q..Je e, I etl actual por la via area.
a National. (Co- Iluctuo algo a veces llegando a su- esperado en el puerto habanero el Para el capitan Manuel Rodriguez.
S 27 bir hasta cmco puntos. dia 21 de los corrientes. Alonso, miembro de la delegation
PetrnlUrnm As- Las ferroviarias esluvieron tran- rcubana ante la Junta Interamerica-
Inc acom" In I Ie'r qullas con excepcion de Western La recaudael6n na de Dbfensa, que acompafado.de
Cubanmsaes 1Eee 1 luar land que adelant6 various pun- .. 'su fmilia llegar el dia 16 a bordo
(Comunesn 15d to Los in reos e d la Aduana de La delt frry "City t Key West".
.Bei A.re .i ar Habana durante el present mres '
Agricola del Yu- eio ADncral sub slte octa- aa e dia 3 Inclusive, par todos Los corredores de Aduana
JAgrcsia. di t u-. avos- pero. Doumlas. cedtoducn tsman- ronceltos ascendian a Ia suma de
Jarcia de Matan- teniendo la emision del lado de.las $2.998.811.25. El lunes 18 de los corrientes a las
bajas 4 p 3' en prim'era convocatoria
Occidental Bosch 30 Chrysler fluctu6 despues de ha- Buques V a las 5 p. m. en segunda convoca-
0 AC C IO N ES her adelantado al principle. Tanto tora se ha de efectuar una asam-
tence Fund -. O i sus ganancias como perdidas fueron Hasta las once de la mafiana de r,Tf general en el Colegio de Co-
Iestors, Inc 15 17 mmoderadas General Motors cedi ayer haban sido despachados rror d e eta capital
i 0 0 A C C 1 O N E S por estrecho margen. entrada. por lo tuncinnarios dci Irn, deI os temas a tratar en di.
SPeoleum. L ohs-Manville ct6 ral lepurtn de La Habana. los siguientes cha asamblea se refiere a la adqui-
S.0u. Ld. 1 gando a ceoer hasta un punto. Beth- barcos: sicion de un inmueble al tondo idel
$5.000.00 lehem Steel cedj6 cast un par pero El hondureho -Mabay' de, la Flo- edificio que se estA construyendo
Camp Vend eslabiliz6 despues Kennecotlt lta Blanca que llego de New York pat la IsCaja dt Penslones y Jubil.
t ambien s stuNo a un punto ma ba- Y Baltimore con carga g7neTral Y lacones de oIns Corredores de Adua-
,-- a crnace s unopr oasaiero, para nuentro puerto. n ua de Ia Rephblica de Cuba en la
si. mc.. 'I c h lleva car-a general I cuatro pasa- calle de Oticios en esta capital.
utos, S A.. Atuando mrjr con gananas de .,eros en trAnFito, entire ellos el sa-
uno a dos punlos renemos a Giaette, cerdote canadiense Reverendo Jo- Importaclone l
Missouli Pacifir. International Pa- seuh E. Vinini Las importacione, duranle el dia
per. Allied Chemical. Owens Glass. .. 13 del actual ascendieron a 1.62.320
5as .. Motor Products y Texas Co El vapor noruegn Vinde gen" do ar, If mercancias en general, qui
:,,'-aE h/a Gran Colombiana que Ileg. Iraifr..r, los vapores Bvklefjell de
Air 44 43 En el Bolsin se desarrolln poca Boston con carga general El jar..-. B'',mt. Heinrich Schulte de Fi-
A 4 actividad California Eastern Avis- nes Fuyo Maru" que vino de Ko- ladtltia: New Grand Haven de
S M- iuon oe mantuvo fire Standard be y escalas conduciendo carga ge- Went Palm Beach En lastre Ileg6
3 Ms'- Products subio un par El tono en neral: el noruego "Mafalda" de la el Oregon de Key Wet.
sad 19S S% general estuvo sostenido. Norgullf. que vino de New York con
S14 105 Cb carga. iel buque tanque italiano, En el Puerto
23, 25- Compahias que opera en Cuba Amalfi' que leg6 de San Nicotlas.
) a- ,a Aruba. conduciendo petr6leo y el A lan nueve de Ila mafanan s ha-
Sug '" En cuanlo al movitiento re2is. amerncano "Florida" de la P. and llaz.an surtos en nuestro puerto. los
"' s 91 Irado en aquel mercado de lons valo- 0.. nndiendo su viaje regular a La sliientes barcos: Atlintico y Vir.-
H 33'- 34" re s de compaflias que tienen neeo- Hahana procedente de Miami con ginia de Churruca en San Francis-
-N- clos en Cuoa. la firma de corredores carina general y 186 pasajeros, entire co, Orearn en Machina. Eemdyk en
4S t nde La Haana, Mendona y de ta To- los que frturaban el aboado cuba- Santa Clara; Vindeiggen GeMrald
c ire. infoimrin comr. slgue. no doctor Alberto R. Valverde L. D. en Havana Central Mabay,
- D lD a Cuba Railrioad Conmpanv s Abril: el qumico norteamericano Fuvo Maru y Mafalda en Norgulf
S 2 2--. DrI Cuba aroadCnpan Herbrtrie Srat el S. Keneth Terminal: Orient e Ward Line;
2n c, 2 2nper n 180 acclones a 16 1 mera A Osborno vicepresidente de la P. Florida en Arsenal: Manatee y Ca-
,orl In uerio e a da al cicrre del merca- and O. firm armadora del vapor valier de la Salle en Pan American
d L o d 16 18 a 16 34: dSe a Vertlen- "Florida* quien vino en compadia Docks: Sea Level -en Hacendados:
.o 2 te-Camanuty ls entasu ascendlc- de .Fu esposa. Tambien llegaron va- Zancal en Repla Sur: Henr- M.
-, ... 7 rnn a 400 arcionos a 7 y edi., e- rios nrupos de colegiales norteame- Flanler. Laida y Carib en Casa
S 77 77 rrandn de 7 y media a 7 3. e ra rianos en cnrmpania de sus maes- Blanca: Amalfi en Belot: Ice Fiejd,
7 7 Cuban American Sugar Company se tros respectivos. losc qlue realizan Marnella Inchelena y Sophoclyve
0 ',v-endieron 400 a ce innd a IN5 v 1. 4 un vitaje de turismo a nuestra capi- fondeados en la bahia
C 3 que iadl Mcerra e de s a y cuarlon tal..
S- o Ia Marpti Snar sr tP ctuarconSurinam Line:
i m nuas ro 600 arnlones a .'5 i medio fulminantes La firma naviera Marina and Co.
ln 040 t "a 5sB rir do N y mdli' a 3 1 Ld,. moformo que Ia MIN holande-
MA, t1 :'0 n la Guarntnamn Sugar Corn- rara proceder a la desrarga de sa "Prins Bernhard" s- espera en
; 2 poar s hierron 'pntas poi 200 ac- un Pruanamento ie fuloiinanDle que La Habana. procedente de puet-os
4 ) 1 40 cionesn a 7 S v 6. cprrandi de 3 7 8 cru-uce el ferrc hondurenfio "Jo- del Caribe. el dia 22 del present
;,- Pr in, n, a d I a Weist Indies Suzar Corn- sSIh R Parrot" que era eperae rdo mIe.- de lin y saldra en viaie di-
S 2' parny se rndiernnI 100 acciones a '2 over 'arde proceriente de West rectL a Ciudad Trujillo. llevando
t 2 1 2 O qued cotizada de 22 1 8 a 22 Palm Beac,. la Capitama del Puer- una s ran cantisdad. de carOa de ex-
1 s :'de Cenial Violta ote p nSnro en ]on a nntorado el correspnndiente portncion de products cubanos con
Gn 1 a 3 p, 100 ac deoner a 13 v i udn coll- Mp destino a Ciudad Trujillo. Curazao,
40 0 3 i;da de 1 34 a 14 14: ds la Fran- Aruba y VeneOuela.
.1 52 ri se n Su.r ]as \rn:, "rCvn ,ic.on Cambie de bandera Tambien inform la firma Marina
-R1- 100 accrner,' a v cuarlo v 00 n- an.E Co. Ltda. que el vapor holandns
S, El sceor Crnsul general de Nica-n "Tpanahony" espera .lbeoar a L
1 tz f2 bO un ragua en nuestra capital inlorm6 a Habana. orocedente de puertos del
r uR u 14 la Capitania del Puerto de La Ha- Caribe el dia 29 de julio 3' saldr
Drug l., N" abri ornn l accinnes. d oIs baS. o.Ue l bouue Atlainlin' que par Jacksonville, y tambien para
. 4 s 4.Ferrnarrnlr Consnlidrfno de Cuao. hasS el present se encontraba ma- Ciudad Trujillo. Curazao, Aruba,
Gi 31', as rtuales qurdarnn cotizadas al ciE. triculado hajo el p'abell6n d la Re- Veneze a 3a Paramaribo.
'"1 crre del mecad,, deo 29 a 30 nycuarto



uh ia7'h Lns crrredoes., Mendoza de !a d 1 CAN
-S- Tor:-n. comentaron la artuancln de
n7l s', 5z dirho mercsdo de valores, en etos
P termins
I -' 2.' 2; 2 "-.Aer fue el promedio de fernr- APRECIACION DEL CACAO
OVhrit;o .. 1_carrils elc quit no baid, a pesar de

S22.. ... la i ui p'danal. mun..as. e lolmin is- MERCADO DE AZUCAR CIERRME DE AYER DE LA BOLSA
Pa 62 .' minuia n "u vamenc. Quizas por ello E NEW YORK
q2 n1' hacia el ruerre mejoraron loi pre- P 0oR
P R7 S cis. nerno lambmenoenoncs dismi- LUIS MENDOZA "Y CO A Ar M ec
N 11' 0 177 nuv el inoluumcn. por lo que no nn --un 3370 .13711 330 336
.5I 251 scnntimos muv contents SI tecnemoa Equilen5e S3pi .. C 50 34150 7374.31 7435
r-d p, n espcranzas. sin meoaro.n de oue el LAB -Cuba D3 7 37 3475 3415 3460
B1`1 ..1r9 prom9ino de ft-rrocarriles rompa ha-EE.1 UL' 0 P Marzo 3460 34.60 34.S5 34 60
.., 'cia airiba s.l .lita de. bala 1 ....5 ...atco nct Cubain 15 3211
rogp 2 1 29 In qu hara s hoy suhIn ma. de me- Spot ,'55, 512 320
te dio po un V Y 1l tambien el ib s.be, el Prinedis ha ta el 14 de ALGODON
-T- d f industrials so hbra limilado a Julio de 0ISM 5002 3251L
cfar- su hlinea de alza secundaria Promedus hanta el 14 de
I'Cul 1515l ln. U de 1 5 24.i a.303 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
nlor 1 a ].11 'Salvo nori la disminulinn deo vn- La Habana. jullo 14 de 1955. DE NEW YORK
-U lumen. que cre cirrta diud. sl n- ____
Clasr ..... 4 4,, rcc que ol "inmedlato future sera Ab ax in Cerr
Airl c. 46, 45 de alza. Or odo qUd no. de..ara..os ASS. AZUCARER.AS _Ah ,-las M Cicco__
I0 si,=3-, emnbuliar inuy failncrite por las uhJut ... --
crat 4s "5 ouienP actlu;coines. sendo lioerale CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Octubre 396 33.96 33.76 3368
ubr .... 16' en laS n compras DE NEW YORK Drc ... 3416 34.16 33.95 3 539
' .. o S on iM11nlAarmo 3424 34.24 3396 33949
Peet .. .c3m53,i. Mayo 3431 34.31 340O 34 13


w
.S,






DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 15 de Julio de 1955


CONCIENCIA AGMRCOLA IDecline tres puntos el"spot" delTI

De Por Mfguel Penabad Fraga mercado mundial de azucar,ayer

De falacias estd llenando Grau ]a Sin embargo, el spot en el mercado americano d,

m ente de sus inocentes seguidores sigue sin varianeon. Poca actividad en futuros b.f
.OS di6 pena obshrvar como I pn muerto file de siel meen. En el merrado mundial de azricar se podia adquirir una cantidad muy M
N rlpo rie inncenlesi per- Esas ritfras justfttican qni el Cen- ;p registre6 ayer baja de trem puntnos sustancial. I cot
seon a en St mayoria muje. n Agricola realizaadr en 1946 no en el precin "spot" vy e anunci quc' Mientras tanin. Ins refinadores dei td r
'res del pueblo, que no han lenido se publicarA hasta cincn afios la subasta efectuada pnr Sudain. fti Norle ripe Hatteras s6ilo estaban inte-, dol
oporfunidad de conocer la ver- despud.s porque hacia polvo la adjudicada a la Argentina. Sin em- resados al iltimn precin de 6.05 p"- es
' dad del rdgimen de ta cubanidad, mistica de la cubanidad. Habia, se- bargo, en el mercado americano Fi- posiciones convenientemente selec.- rec
aplaudia delirantemente al mavor !tin dice la tabla 23. pigina 506 ue sin variacidn el spot a la base de cionadas. Despues del cierre de' car
simulador qua ha producido Cu- de la Memoria referida. 20.561 3.55 centavos CIF N. Y. nero el tono merrado de futuros. los 40.000 sacos y d
ba. Jas falacias qua este contest. trabajadores aRricolas tempora- durante la session fud algo debil. Los de Puerto Rico para embarque en tes
ba a las preguntas qua pobres lea, qua laboraban de uno a 10 me- futures. en ambo' contratos, no acu- agosto podian ser obtenidos a 6.16. en
gentes Ie .hacian romo si consulta- ses sin recibir un inlo centavo de saron gran aumento en operaciones.j Las cifras semanales de la distri- im
ran a un orAculo. Ealarlo Para esa legion de traba. Acerca de la actuacion de nlos mer- buci6n azucarera en nlos Estados Uni- ia
Oimos decr ue qu ti- adores, el tiempo muerto repre- codos azucareros, la tirma de corre- dos, mostraban alguna reducci6n pre
O, o detCr que tn abquel ten ener tos 365 dias del am Asiml- dores, Lamborn, Riggs and- Compa- comparadas con lao de la pasada se- rev
i, no ipot6 nunca el trabajo en e este o365 tro atdel lector. En ta ny. report Io siguiente en su habo- mana. Sin embargo, comparan f.-.no-
los campos, que los nbreros labo- Ia b I rta column, pigina tual boletin informative: rablemente con la. misma semnra ci
raban pienament. qrue, i nno e co- tablo 17r.at a r tcinO ir del afn anterior. y lo totaled acumi- tic
nocia6 tin empo minnuerto, .que no nm apci entcientos trintc y i- Merrcado Americana lados muestran un aumento de 63.000 So
habf tlin campesino Ue careciera un l etecieno veie y cu toneladas r
de cincn persons nbranle en el bol- tron brero trabajando perma- El tinn fundamental del mercadn El Departamentn de Agricultura itr
lillo. Salvas de aplausn corcaban nen e u en nto cas slin per americano era ayver ligeramente I:..s de Ins E. U. A. anunci6 que el bi an- en
etas falsedades .y la mayor, con cdbir un sln centavo de salarin e fcil. pein el precin "spot" perm.ne- ce en juli 13. en la ctuota de Cr0a Ce
tol que pretendio. tapar el ol cn co l la base de 5.55 C. 1. F. Nutva de consumo-directo, ascendia a 12 C
lin dedn et "apslol rdip Ia cubani- lsempo muperto mpzOl PI dia pr- York, pe r tercer di consecutto. mtil 797 toneladas cortas. valor clu- aq
dad nenadn por .su rjnr dLsc pu- inpro do enern v termino on di- A.ye r por la maoana sr reporlar -n do.
tl" file ruAndn dijn que actual- cirmhre 31. Tiahajornn y n cn ra- ntoas et, ntier a fltima horna pdi El Firle Maritimo drode utn pupr Iln hr
mente oi61 se ronstruven uinluo e n tai Son ]ns tinlab ceaut i.o00n toneladaso de Cuba para emair- doe ] Costa Norte dr Cuba. fur cni. U
AS aivenidas y ni un kilpmoarn de Ins. tarm liorp del cAeza dnp fa- quo inmediatnn a in Gndchaux. v ozadn a la misma base de 42 rcnt,;vN, U
camninos n de rarreerbas para ner- rlin qu "yudn Ien teds Ia.l% fA- 1,660 toonpladari de la misma prncf- por quintal para Nueva York. Fi.-
vir al campesino o ne0 v no perciben un s6on recta- dencia a la Southdown, lode at per- deltia o Baltimore, asi como para -i M
ie am ei 7. n- sa oene, non vA nunra 0n- rio tc n.96 La primer operraciu -toon. G oi
Solamente la CENPLUC qna c Inc Ins rincn pesos famosos de qua I e Gaver consi.tLa en 3.00p0 toneiads Azuare, Fntnra e do
an organsto onuon y n tv, yr al- o onto hahla Grau de lao. Filipinas para lleada on La artividad de aver era muy i.- Ion
nal, porque realize nra en IRs Ya a 1 eI lector. PI promedio agosto 1., os r)ale fueron vendeths mitada ascndenndo a lo 10t1 Ino.. trin
uales oIns patronatos que se nr- etc tempo que trabatarnn ios A Ia Pepi Cot a 6.0 A rconinta mi ntrac Ins precious riesarrollabanr ra
ganizan en oIns pueblos aporlan no nhrerns que percibiernn salarn. cion se ronoc-ii que Ia Imperial ad. a principios de la scsien un tpon al-. S'
mnenos del 30n' del valor de Ins Dire It Taola 26. paina 54R, qu q ,jquirin 40,00 orn, ret Puerto Rico. 20 mArs dhil, pero se manlenian rui
tamonos y ella el 707., tiene cons- In Irahajadores azricnlas tempn- riarandno eon a2nostno I. a 6,06 C. I T cictet dns durante el rest del di i ha
truidns hasta el presenle, nada roles. qoe lumarnn 423.6910 lanho- Galveston. Las ofertas posternies Septiembre v noviernmhre roncnt.'a-
menns qtie nonvecienins nrchenita y rrnn tn promedin de 4.1 mess a[ comprendian 4o0000 saors del mieter ron el Inota] de vent.as. v las pnto l-io- vii
coatirn caommas vrcinalc co tIs ano. rcrtbtcndn tin promeedin d orlie sen are cmharque en aote a onrs doe prnoimn ahn conlinuarnn n- zte
sets p$rnovc45 ron 000 cotrnton' $400 pr rado Mros dr troboin. 6.. oi comin 0n0 mnodri ado rooti- actis, v -inaoizaron nomtnalmrntir' Or
total de 6.150 kilomeotros 34 ren- En Ins cnlatrn mrFes, raioda unn e dad adicinartl dt zuca es para tle invariabrle ia'
thimas 'y esns raminto represen- Pesno obreros roritbn para vivir n- god a en agonto v septircmhe. I m
tan sets %reers to esenoiin det to don pi ay v cotrener a euc ftomtha- crujte or estimoohn obteonites nor GnottAlm ntmern A A
Carretera Cntral, per in n n no an 50 centavo dia- debajo de 6.10. A este ttitmn pre-in' Spot: 5 5 C, I F Nuei'a Yno k a
ventaj de que cemunican in- rins para cubrir todoslas o tencin-
Smensas regiones a2ricolas qu se n pc dHl bonar y personalesn El Clerra rnntralnt cierrt Lofes NE
consumian en la miseria, on coen- ,tmpo merertn paras cea pnte fue Ant. en vigor Apert. Mix. Min. hoey vendidos
tros artivos. En Oriente, se ban rip 7 9 mress y estimamos que nun- Aaosl .3.33 N 40 5--53 N -- hb
construidn 247 caminns vIcinales ra tuvieron cmcin pesos tampoco Sep'iembre 35 5fi 2676 5S5 5.56 5.55 5.55 Pl ta
oue tienen utna extension total rie on t hotlsillm. ni siquiera cro i N iemor n.5.6 9 8 422 5 56 7 556 5. 5.55 P7 10
1961 45 klometrns; en CamagUey. ncotavns Tamhlin tndn estI x- Maro 3 N 90 5.33 C .33 N -- pr
210 caminos pnr 1,590.27 kilnme- plra poe quae nn e diltt la Me- Mayo 3 C 19 538 5 3 C -- si
tros, en Las Villas, 323 raminns mona del Cnson en 1946. C
con 2.098.27 kilimetrns; en M M Mer undlal hioreramente In *nta teseo n. moien ran t
'tanzat. N rarnt ns ron 4010n0 ki- tae poatrinnoc (et 1W6 roenidio hPn
lomptros: La Haana., 83 raminos A ctiva defensafl Sc rpp Iladn qcp t o tA"asto ry- toet nperocinec msmderaramn otr Lno t
con 390.45 ktlrimptrns vy n Pinar lebriad nor FSdain fit adud.irada preciens nn aruahan o aiacionps re ie r
del Rin. 41 ramint. ron 204.91 ki- a la At entina. i qu.o it po n di .conaiderat.n .. pr tent han mat fa
leometrns. La CENPLUC aport- o _, e OS .t. I SL S c a operinnn ra rl.ad n .. meen tpt In otr del peoximo at,n
para estas nbras adcmas de la di- le trhtnao El pvrein spot ri.endri- Sepltemhtrt intic6 stu limitelad .po c
reccidin tetnira. Cinon millooi ayr. Irrvt pontons a 320 centaoo s F 0 .aciones a 3 21. y it alo.n a 322..
tresciento ru.arnta y siete mil BS vent st A. CuIn
ochoclentori no nta v nutve pP- e Aztroarea Ftttirnte C o'ntratt ntiomnon 4
ot y 34 rentlavs y Ins Patrona- El Eolumen di t entAc aetnrnto-o Spot. 3.20 F. O B. Cuba
I$3.21.124.45. Tine ]a vprntaj c. Sr4 eli Congreso en In Clerre Conirato. C.e..e Lote.
te .1.totea dne trvba i dri pudad d Stgo. di Cuba Ant envlior Apert. Mar. Min. hoy vendidos
CENPLUC dP qtie tla colerlivtdad Septhembre 320 21 1990 371 3 3.122 321 3.22 40
camnpesina que va a beneficiarse octihre 3 -- -- -- 31 20 -
oporto diners V i-n7ns. No or ha- EInt1 tonchP r Ayver Fruttti- tiret .... t 60 -- -- 71 70 --
apon rta dinero y p hran s.e ni eH In miemhl'n.o ie romponen oa Jun. Mar70 3.23 25 7a 123 25 2 3 24 3.23 3.23 6
cen camm s par enecia d- l Dlreclva e la Anrarinn de D- MAn 372 23 11 3. 23 C 3 24 3 23 323 .7
terminada finra empleandno ine- tallita de Viieres de La Hahana. Jilin 3.24 N7 14 3?? --- 324 N --
ro de la narinn Non haren nbras para repiphrar sesion dinarla Pre- Septiembre 3 24 N 4 323 26 -- 3 24 N -
t!neazunorvc qte tote onpaotreIn tidoi ,e titular I sceitor A nnnltn Sie-
en ci mapa y nadic los v'e por nin- r tA. ncliandnr edr jde ie Desparhn PROMEDIO HA.TA RIOY 14.B 1154
,una parte. PI sofor An ittoes Nlfre? He detr-c- -
Rcopecrn a ta Cntttnloin te Fn- oten Letdno el doctor Ricardn Ei.
mente, Pi 70' ec laIn nibras querP r od i Hidalno Gaolo. C I F Nueva otrk .. 4232 r L.h. A 625 r I.h
moontruyeron desde nu S tnd ocrn 1 Cnmpie bado iel q .i6runm re lamen- Flete. in pu rtn Conta Norte para N York,.
oasta dicrembrp de 1947, furrnn jtrtn el Pi esidente ordenon A ler- Filadelfla n Raltimnr- .4190 r Lh. .375f r Lb
ph tnans I incmiAdad pnr I C47 tklfa do Ia conncstnoria ) orden dpi F. 0 S un puirrIn Cnqta Nnrte .-Va In E. I',
optnt qtinAt prtei Sn furion aptrnhadn t itn dedi-uir rel SelO, W oft42t Lh. Pttrt.h
hieron ano rnnr ul dr Geati San Hr 6 Itretura al aro a dr lA -irion F 0 B par et mrcidn moundital 3 13 r Lh 302 ( Lhi,
Martin. quer so lno areran a a re- anferino, a ions ,nnrmer dr Trvonr-
lartnn on 30', dri nhia-, La Mr- ena. Jfattura drl Desnorhn. Rrtitn (AN.E DE (ERTlltIA OS DE IEDFTIDAI
maria purlihicada per dirhn nra- .nSocial. v dr lat Comisionenr hiilla-
nt-mo en 1948. nfrre- pFnto dains. tc< dr la Jionta Dirreltia slentdn Pltntsi Per Oarn
H eta P a frcha la Comisitn ha- aprnbadni por unnimidar _
bola emprndtiin nhras v adnqmnsi- EFn entormep p.halst et e rttPion- n .
clones pore ar de r 29 40.2 to d a conmnce las zeso onep rtali- Il .. r. 0
de esa c rantldad el 70- .e arinrla- zadao n crecan r on S distnto
oncaneP1perio ,tio tieBate.ta y Aotoltot ..f.e..i.n A triae P.. recor
ron an el period de Batsta y no rnm. tamhen delie incumplimien Establecieron un record )e or inter S
se habian tprminadn por las Pnor- nr oarte Hip t na IndulstrIa laone.
mnes dificultades para conseguir ra del convenm celehradn entre de. de entradas personales
materi-les y cqijpoq. lolistas v representAtitnt tic coo'
mLa M. .oria ..inpecc i nariA pnr ind ......s. yIA .snt i. dei- en los E. Unidos en mayo de tostCa do r e s
la CosmisOn dse Fnmnlo, al rum- naradon on relacon ron dicho infer.
plir dno; Rf0n pi Chiern- ri Ba- e H oIo
piedt ai~cetnla con Cdioeo ticp S;o- me.in Oficial id e In At .....tn n por i .a rtt ..r.eno..ir d it tie m en Cafd Sani tos
tio p'e o enao etn da t tr no rn cenncimiento de tondnrs lon vas- Compaie socihe as on ALer -
die pued e nerrvr so hitn totinert- resint OA nntioti. snbrP arltevdadeo Prt -
do nhr;s de carelrton pa ra toda Soe rnncooeti tn nto t i cnnlansz nnmica en o In Eet adon Unidoe
la Isla per tn tnlal dor 1.R1 kilon. I Prpsidrnto para la dcesianorinn tde -, nra d a's nrrtonoalpe aIcanta Tono mois fricif yPr tort
meiros 274 metrns pnr .tn vator la Co-nision quie tendra a -ot rr. n innt n reto n riel inmpedin anla, #-I merrrdo de York
de 149.845.174.51 v se habian ter. la ronfecrmn de In, lematrra qil se- re $301 1 billonnp nn ri mts de ma
minadn en ePow dnos afnc .3i ki- rAn elevadnc a la consideracinn del tv .snbrepasandn on $2.2 illinnne A)
liometrno. quedandtin n ,ecniron nrnxtmn Cnnoresn Nacional dt Dr- en rtni tie agorl $14 4 btllonrs AP.
Sunoos 56 k Nlor Eta Mpmn- tatlltstt que tenrdA liuAr cn A ci-i. mas qoer n mr' do 1954 NUEVA Y'ORK uto to ,wAp
na se edit ero dia de marE e de t Sartone H- Cuba In e re la r e El rae Sao papa epre.t-ra futu-
1e obre pi- n dad to ton-av poat -onrepo n '.i-auno in tonn facil hoy to que
1dos54 ten lecinen s meues pa- mbo ta ttnim ot tI Pro- lt2 por rena ao I do ual P- ref]ai o un armenzuamiento del in-1
ntedos tenems entendide que s rpe tisultado td 0i recauda- rodin ei ahnn anterior debidn 2 atre= nor el grann per part de 'to'
ace el rtm e a nnsrur- clonrits eblpnda n d 1 Fetival Dit las alotas emperatliras qune hilrernn nstadores El rcafe verde Ntao us
clones de carreteras qnte s; inali- del Detallisia relehrado oenel met aumentaso el uso de equipos de precin rnoaF amo hoy
guraron 'fisicamente". quIie estn dep ahril or6ximn pasado. acnrdAn- refriaeracinn El rAft Medellin rerri a 61 1 2
donde aefiaa oet mpan t e ilen ridoe transferrir el 60 oor coento para --lns; dtirtcores del aendicatn de cerent, de detilr por libra.
todo lons per6Idlicos s heo puihca- tIn fnndto dci Retlrn Soocslt. el in tranadaiores do tn American Bra ,c
do fotoiraftcla I informoareonps nor caertns para el capa tilpm e bn- Colm lienrrn o a i r dtle r n ain El l r oema- al arn nt li-e to.r
quo nadiea pooci.n .A.rv.r hn nefio yo n per ciento pars tlo to a Innattlrn nos no In. rt a ti e .. mr ia nt muer 4. e -don k. er rri
menos ne-ar Obras penlia to Freda icSocr- nte A ts mentato per a 9 rnntavin dt dolar por libra,
top an e192 ron c as palit re ,o TAmbien P prodrn la n teAe onrn- hor. dni ae ei fin a Ia hrl2a- co- nominal El nt1 nomern con roston
on ee are al sistemo cd prnopap nda dqtl mern Adda el S p adn jU re'e4 flel inltldin rmrrn de W .25 a 51
Habana cue Fran tn vrdprn D eNer rsar rlAnodn por tAo indtis- --d.a 2nopin NirplAne Co tAo re- reno dm etc dolar pot tihbr. noml-
lodazal. nfinldeiAd n ciat etra iOp. e rfrconuros acnron ndnm e eio rctrhrAn unrt7oA(t6n ttral 6r, Mi Al at i ntimrrn .. rrrrn de 4020
destruidao v la dfelircoena resa A Poln a ta ronsiodro oain dv tA Fdretn. n lto, dil iri morn tA p inditecon n rentavoc dr d6tar per o-ra. tam-
o vista .amas La Hahana snon reotn NpacnnAl er Drl-allovta soli- ron fins comrrciealos dr oc An norn ne-minal
cnon do-pnner drl ttop v IA camhdAd rotandon IA zeprteion tic rot miesor o .rtc A i-nopeltintO a h rion K1C-135 El Spritne oeemrin 4, tit), ''. o-p
det cradle qel ahnre leo,- I reot qei ePtahiroC srander prrttrins pa. -Marnr Midland--En 0r o- m- rA entrera firuria rrrvo de 14 a
pecto a las rair-atenon preoinlr rA Ia rate I, It nrreodo en )ini, 1P nbtes 0 70 e-o-o-tar'no ee diotar poer ibra rna.
qoen uluern q a n rhoere n ra En tertora de emrresonnd-iinria re nt ns por ncon voit 64 rentasvot asn Sv -coderot 229 contraoire






hubo tiempo muRrtn. rrata do n- NEW YORK. lulin 14 EUl S- B'g pran InVPrioH fie
tos eudadano: que manern s t rnern n -t p rom .n renlse snd en n 54 El parp a par para
o Censn AricoaI Nacnal e rins o rni rr pnndtn -Seo-d nd W -En ra r err6 de 10 a P resta ob une
p rinfo cemonn eat r enndo e n lnDu nnto- dolr or libra mis nte Scmhe en-
tas sets oleontelas y ]A rent st- ot 41 a inr sienta por onrn 500mi unan dieron 1.5 rn tra to
ctab citadan n ue n ela aiso 194 d pCIERRE DE LA BOLSA nperd ted et e kn lSn








a eea en l-afc Mecr-d. pp naine nn e 1 9 d para nra ro bustiuo coe.
d Ila cubniatd DEr NEW YORK .- moo............ E ti.e 20 r a entao dutro die-


















d e rect sao paer alto Ta situarion 1u contrary. a ll de elas. nleameriran M_ v cManad en.^' rnnd ^^ alent.,,os pa d
rep m, apto ate eaentoe aet undn raa a l pnr mlibro ma. bo'r a o'nodmerond

renen19 ra naejanlet arola pere to arslmennote. neterma hcee o un a duran invr ion x v en s dI 2n0crnsmr
Ft Cesns Aurimoit N acmenote 'd40 let a to Rotos et Vao ...t. rraatn rcace'e ti n









c tionfe nid en il ado 4on pit Ep alentden h a ln p eties pun- a rn lectrificariro i n Den fha' alr do oh .r dn
1uando se ena oor ad nb ie a ..t d lan t on r n od e iIenc etaDe P
doStorurhnom.cn INu D Pnnr 4 10 fac or- cp d d r du d on unotorr otm t c eo ttarsgdoi-


borron tres s se y uviernr en $2.840.000 en on. n ncro anos. asta n perode dc inco los co-
rnueve mess de tiemno muerlo; .o maximo El comercio entire nm.
75,813 trabajadores que solo tra- bos raises se realizara en dolares. y
ba3aron cuatro Iraeaes v tuvieron ns ?-tlores de las coronaic danimar-
et n ..u er. o ..s men s; El DIARIO DE LA MARINA VENDE.M ASs3' y As e-
39,.18 ob'reros en l ts c mpos quo oue so-ve s del da a al t10 pis d. m Ia'
tasbajaronoesm tinc es 0 ta.- POeqUOS US IUfdO hqn tod M CIan Clas. Wdal mm~ t bio.


RAS EL TELON DE HIERRO "'R" "lo Banco Reelec to Pdte.

Per Benjamna E. Weat demands sindicales de A de Bancos
IENA i (Especialt)-Lar Union l tio en hsu ha n no desa- L Aeotacon de Endadei Ban. VIc r P l
Soiticas ti amotando nada. La WDY, ct. l i daesea .clarar nar deai" victor P edroso
su esfuerzos par atrear i que la IUS tiene su aed etn Pra- h rac Icq aerat.l enter ndido qu
-es potencialesa itricanos al re- ga. esta pairrcinandno un "F1ennal le. ,u decision unArime de no ar., .
in comunista. Mundial det I Juventud" para ert ceder a las demands de In. re.- Elegidnp por acfiartnciin
exton planes delineados en llevado a cabo en Varsovia en pectivns sindicados de enpipeat in -
scr6, que han aido revelados en agosto.'s Yae ha creado un fondo ;bancarios y de estar en diopr.,irinn U n fi nim e In directive
municaciones tie la Uni6n In- especial para ayudar a los giasto dt mantener en Ins nuevos contra-
rnacional de Extudiantes IUSt. d-los delerados de los passes alri- ito cnyectivos e iraobain, as mis-i L'a Agotacitnet de Banotes d e Cu-
minada por Ios ncomnislas canosn v asiAitico c.ndcones y bnccs de ba celebrity su aamblea plena de aso-
minada por los communists, se .. iquc actualmente ozan sus emplcaR-ciados. en el dia de aver v fui ele-
llevando a cabo un mayor oMientra. tanto. Ia rederacion dn lm ida por tclamaci6n unanime Usi-
clutamiento de estudiantes afri- Mi ndial de Profesores. una ora- -- --e directive:
nos en las escuelas del Soviet nizaci6n comumsta con sede aqui .ueron O Ulin, OO 1- o Presidente d Victor M. Pedroso
de sus satclites. A los studian- en Viena, esti intensificando sus erollArdtegui primer vicepresidente;
que son traidos al comunismo esfuerzos para alistar miembros ingresol brasileinos nnr Antonio Rangel Leyva: segundo vi-
estas escuelas, se les dtrai una afriranos. Esta camnpafa de reclu- i -- POr cepresidente: Raul Puiol zquierdo:
doctrinacien marxista. y espe- tamiento se lieva a cabo especial- COncepto de impuesto Irorerno Juan Gelats Botet; rimner
ilmente, en algunos casos que mente en el Africa occidental viceten ero peser et e ilvez
ometen, instruction en tcnicas Ecuatorial Francesa, y en Sudin. o rEchemendia: secretario: Gregorio
volucionarias. Un numero sorprendentemente del Real Alonso: primer vicesecre-
Para facilitar la instruccion adi. considerable de africanos ya han RIO DE IANEIRO, IAPLA).-Elitario: Salvador Miranda de Harn:
nal que In funcionarios sovti- recibido entrenamiento en la Ministerio de Finanzas ha dado a segundo vicesecretario: Wilfredo Al-
publicidad)las cifras nfoc-ales ret a i- bands Peda.
os screen necesaria en la Union Unitn Snvi jca n en escuelas sa- tivas a Ins ingres correspondeien-
vidtica, re ha abierto un cen- tlfeits. tales mnmn la Universidad l'tes al impuesto a oIns reditos cnrres- '-
o principal de estudins africanos. de Bucarest. Cursos para africa- ipondientes al ejercicio de 1954. El Estuvo dbill ayer el
a Universidad de Tashkent en 'no. rse han dado ya en Viena tarn- total se elevo a 15.399.970..66 cruce-
Asia Central sovletica. Este bion conducidosnpor la Federaci6n ros. de los que corrcspondieron, MercadO de la manteca
ntro orece curseen similares o Mendial det Sindicatos Obreros. 6.400 millones a San Pablou
0.a TU 4.700,000.000 al Dostrito Federal por lresi6n (de ventas
ellos q q6 -se dn en Coen .Muae WFTUt. nAdemnits elMinistro de Fvnanzas
ecann de Eronnmia y Costum- Prnbahlrmrntr elr ms cnnoido n 'informn6 quo el mnon o de Ins crdd- CHICAG] O, ulin 14 (Ponr pI Hilo
:.. rn tale. instilucioncer is co- di lons araduados de lae -scurlas i- s crnredidos paor ls o.tiucinnrc Directo tc Luis Mendoza y Cia.).-
Sa Unolversidad dc Mosci y tla nomunistas .r .iomo Kenvatta, Elancaradcs na relnprca n 1 lEI mrrcado tie Ia aneca estuv.o
nversidad de Lernnrado. quien re-sres6 de la Union SovihtiI esevo. a zos e.crucer' on. ,mls debil hey bajo la presi6n de
o comparacdon con la cifraden la d s1e53 asde lossirovesionas'a
Las prensas del Gbierno n en ra para organizar los terrorstas que. ota n deoo t-o cOn et s Los. la ventas de 1aoe proerionalels. Uena
v.scui estan preparando unos dc- Mau Mau en Kenya. Los Mau ponlogeoeevaron ma 7 i
onaris especiales para ser usa- Mau. aunque no son de por si comparados con m :oo til I tI i o p r -, n ci ae nte. Los irribnei- do
os en las escuelas sovitticas por comunistas han servido bien la registrados en el ejercici anrionor 'o nnren estuvieron a buen nivel
Sestudiantes africanos y sus ins- nrauSa de MOFC6 en Afrira, Kenya- el mercadn de oIns mismos cedio
uctores riusos. tambien se prepa- tta. estA ahora m n priinn por un mices de libracs e.lpr]nas ent l as cqmpras de lon inverstonistas 8s
an diccionarins hilineugioe en I la-gon tiempo. debidoasunactivi- lCosta deOr lodet Ins mcF.es pa- desarrollaron a media que Ios pre-
vahil-runo. Zultu-ruin. Amsari- dades criminals, ra coFear el sabolaje y desacre- cios iban bajando. Los fisicos de
so ontras combinacione.s. Ya se l.a oreanizacitin principal en ditar la oposici6n de Ins sindica- pnanteca estuviernn pocn activo 3
a publicado una en Haus-rusn. Afrira. de la rual se sirven los co- Ins ibres. La actiidad de la nstenidn a No se report ningun.
operacitn prnl to1exportacisn,
Ya se han separado fondos para moinistas es la WFTU Sus acen- WFTU y onras actividade, coniut- Chicago recioid 404.000 libras de
ajeRs y studios por la Union In- ten son sumamente acti\'os en la ni'tas el ano paoado causaron que manteca y embarci 841.000 libras
rnacional de Estudiantes v Motr Uni6n del Africa del Sur. el primer ministro de la Costa dr Se recibirron 225.000 libras de man-
roaniacmon conmunista, la Fedie- Time una pn=iri6n fuerte en In Oro Kwame Krumah hiciera una teca y se embarcaron 1.442.000 li-
rion Mur,'ial de .Juvrntud De-. mnvmientosn indicates en el Su- que.a onfcial. hra.


orralica WFDY'. para mindur
tos africano OFira e500 scocurtas
en Ia ioonsn Sovieticano en Ia
ropa oriental.
stons fncins estOan siendo apor-
dos por ,o partidos comunistas
otanicos y de la Europa occiden-
S. let ha nrdenado al brazo de
rnpaganda de la IUS que inten-
fieue sut] artJvidades en Africa.
ntras n'ani7anclone cnmunot-
ac hon etnietdn 00n u0 er-mppaiO
tea influen ear Jnoenes aI ricanon
i su pais natal y s en las escuelas
rat el Telon dti Hetrrn.
LA Itri, e'.a hacotindn arromnt
sira na rnonfrnlreecneca do tndnt tIn
hotdiantet aflti-anns, eon. cuon so-


dan. en el Africa Francesa. pnr
medin de la "Confederacinn Ge-
neral edt Trauailo Y esta atemen-
tardn =us activridadifs n Kenya.
RnSneia del Norte y la Costa de
Orn. Hombres educados en Moscu
7 Praga estan a la cabeza de unio-
net individuals en Niseriat
I a Costa de Orn Pes actualmene
tln nhjet\ivo principal eo Africa.
puestn qie va ohlener suo inde-
pendennra ahsnhota de la Gran
Rrelaia en el i95n. a Mnnci Ire
touslaria ocr ]a Costa He Orononmo
(in Irrir0toric cenlrn de tpepacon-
rnes del comunismn en Africa. v
ena trAbajtandn erduamente para
oblen r este resultado.
I a WFTU .s;Ia gaslando mi-chos


"Grander rantidadro do folirlns
Smti-atPil di propaomandA et.dtcia
me estan mandando a esle pas del
Exterior. Este material Ps tenden-
cmoso y mucho del mism esta she-
chso n el prop6sito d.e treart di-
ficultades. que podrian obstaculi-
Zar a destruer iel movnoiento de
etle pals para consetuir su Go-
biprnn prnopin. Hay ciertas persn-
nI enaeste ais a las 'culpes ss les
estn facilitando viajcts aereos
railot pare ir i rnnferenoiso. tras
el Teron de Hierro, non tndno Ins
siotns pa~nt: y se le tstanf dando
hpra. a xstudieantccen oa Costa et
Ore para estuntar en serotini"r
s asisntr ennferrnenms orcanozadas
poreronetiisMPF'.


SMercado de metalea
SNEW YORK. 1ulio 14 APL-Pre
cos de spot de Commodities:
Antimonio 31.97 centavos la ibra
New York.
Cobre 3 centavos la libra, Vall.
de Connecticut.
Plomo 15 centavos la hbra, Nev
York.
Zinc 1204 centavos it libra, Ear
St. Louis.
Eotaeo 96 t centaivos la libra. Ner
Ynrk
Cauchn spot noumero uno. hojat
ahuimadas. 40-1/ centavos nominal.
Newa x York
Plata nexlranjer% P0, centavos tI
onna. New York


SU NEGOCIO PIDE UN CAMION -


Dcidose bioy mismo por un Forgo y ver6

como oumento su copocidod de trobojo, seo

de reporfo, de servicio o de cuolquier close.

Forgo Ponel es el COmi6n m6o pr6oc'CO. duro.

dero y econ6rnoico que used pude compror;
odem6s, I1 do prestigio y cor6cter de ele-
aoncio o su negocio porque es el de lines
moderns m6s odelantodos.




Positivemente,



FARGO

e elf melor negoclo para w negoclo.


gutsmente userveaaoatacden. 'a'4 s hyinu


goes


Afo CXXMI


Finanzas


Finanzas


Paina 9.B





Pigina 10.B


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 15 de Julio de 1955


Claifieadao


Ao cXXIII


t


tur del tlmpo de lormnacinn i-- 's...Y di reclva del Centro de su lpco el o rco en ln Antno Caro. cuvaT obra e- aP feloS nle ores- oe os Vaia mide 8x25 Vs. ortal
lli yoa i. y ta n tcti ia t d en de mn D etallih atas de S agua ordeno m tn -.de Sa ;ua por m tdiac d O n I ,0 ,a c r en r -n. en l t o .pr x im o 6 0.. .0. e 0 e tts Y .po-ha 0 dr .. 6n. .o a9,oaoeoms .. |UeNr[ R e o
odntnueoo do enthanza Orat rsestuviera in--oulton u cadAverlA uov.aon de Detallirta ode 'noi ..-.. .-szd paln 1cPmeatoh&134Paar-ENuELGV-adejaa $6.500 e n htpoteca a4 6%. ,aot. co medor, 2 sabtacionet.
td enen -rno" 0n00t t baft5 coo-r.teto 00 Oababde.-a. ha-
tre.: tad u 00 0000- a $6 50 en lrl a] Vo I c0n orn2ladn s taton. N r
N o s e 0 lnn st ira n u n c 1 su ift. f u e e doe g na tn r ec o g nm sen to y d o 0 0a0r e u stu m b a un p re .io s 51d0 5 a t o r a d to -ia .C b i x t o n o rtr u ci dn a u a o- in te rn a la d o y p a tio.lP a r a

setanz redlgiola pr necesorla delna deutallita de Cuba. yd dl meto aendrdo recuerdo. pit. bibo ltee, tstro y t ala .dt M-I.ta eeorrd-r coiestcI-. I U H8231-48-v17 e Hr.8127-48-13 agootoe ULosH: F--0.
-1 Itn, no amplica e a odo ai- UnaB representaci6n concur6a l sam* a su famlia. h onerenia. -tl-4- UN--I-H 14-17H 127-4-13 agosto I'HH77564BI'


La ensefanza religiosa SECCIO N'4NUNCIOS CLASIFICADOS DE .ULTIMA HORA

en Francia ECONOMIC PROFESIONALES COMPRAS VENTAS I VENTAS i VENTAS
P'r Getan Bernovill I ABOGADOSA NOTARIES 17 MUEBLES Y PRENDA5 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS
L l13 el 14 de abril soe ha ce- guno un deslavor de nin n 0 0BUFETE PIEDRA GARCIA IA.-"A COMPRO OJ1OTO MIRBLCt '11.4,70E.30CA'TD. 141KFR sco OAAO G IA 11 VINIIL I rnSAGA.GNO 0LlnOCA4 0 RAN %1%4.
SIefrado en Paris el primer nero con respect a a enoEanaa .bIr r.. 3 A 0 O ACII br*00 a- "., n. o.e p'-*-.. I .. -o r T ... I ..........o a-1 I. 0 .... ...... e p .c... o- ..... .. ... ....... o..... ..i.tePr 0 ... ..'.
Con jrc olr a n Clonal C de lo en- didactica p 'opiam enta dicha D u- r L S iJi. ,a,. 'A r' ., r' ii 4 0l1r il r 0 utw b ri.b & ..|li c 1 ,011i.1i ." co .;n ,i FAl o 1 r,.2,,r c iT r e".'.mr Cann Te.celm A ll.j r de La 6 L.. 1 I S. 1h.S n Fa ili a Iba e q ,,' imrc i inoi
sef an za religiosa. L a present ci rant. el recien te C on greso. M o n- dM e ". .o s I M a os ..' tal. n. .. p ,'.da n n- .. min e ." A ..lo ."' m I .*.m.- .' -T .rr I In ,1 I .. Pin o ..c aC e.. ROIIL i D.,FI rI.-. IN s; 2. I.-
S ctiva del Cardenal Gerlier, Ar- senor Garrone, ar. obispo-coadju. .. .. a.. L ,s, ,,tos ta d. iC;. P'I. n P IA.. 0.H...I& L HE' IDFsr,1. F L... -- --i o 1lnI__ _
iobispo de Lyon, de Monse tor De tar do Toulouse, ha expresado su ANGELES 1T7 y CO. r n a cA r ML0459 ARMAiND- I p-I,.a oIna, a, oe., ,o or Ure venta, Are. Ram6n
Provencheres, qu 0es president clricter irremplazable en una IRALES, M-2MIrI t 114 M-2'11, M-id 1 Hrv d e hoina c"ML.0459 ARMANDO H-23-4-1 nlingia. n, c,' rae,-' rge vena, Ave. R.m
de la Comisi6n Nactonal de Ia formula acertada: es la solid osa- __ a COMPRA PIANOS Y ROPAS Mendoza .S 703 enhre y
EZneianza religioaa, de various ar- mental, ha dicho. que mantene '-T--T as' Compro pl.no. tod. rpa eor, r SANTA MARIA DEL MAR '' .'.. '"' .. 9. Alturas de Miramur
zobispos y obiopos, signilica today deopierta rJligiosamente un almas: ller nie.l t uo. n n .. ardin, poral. El. atrr c-
S importance, A qu concede IS je- 'Saber no e. crer, porno no ,e CAMAS C 0 M P R A S ..nas al a ,i-oaod ,.de 50 t .r ..', in V nP non'ntoo r, n5 O -t -ri Ps p .. o d'. Ia.
raroina a eta cuestiFn. El oume- cre rinr saber In que se cree". u na ee d I o o rch, Cqnpr i do ciq.rt.s co n tta. A -com e I 1ronitc nIn cUa l e oMinol N O 2ditO C o aio-n .t aclid -- Verla d
ro impohente do onrs aE. el Ets indiracio CA5AS Ind.: MW-04. H-W44-17-1 doS. corin. cloet randes, V ro. que mid. i r. d front y t.; N. .
n r Itee que ban conc- hay' .muchas o 'ras' ..-aon ..cien- rA Pse7A1 (1fPMPRaAM0 r .. 1 ........-A....-4.-1.
diclo a I informed, ta parlicipa- tes para subrayar Ia importancl tCAMARA-)IILK!IIAIIULLM" I I'Dry A.iIJ Add..H-7925-44-70
cian airdorn eln In debate, han v el intet Odel Conzreso que ac- LE RIt 33 HERNAN DEZA-6276:COMPRAMAAA.EVINECASA-MA-
selfIlado concretamenle. quo oi b ___daOe cee.brA rseten Paris. Per oE IG 'ENl o mqt ,1 eca. po rt. al. rn. Linda casts sin catrenar-
problna rtudiado apaiona m al a dia ri o re n DE OxGENO (Corredor Colegiado) bir bi, otlanotntdt .. eAdre .- M I R A 1 4A R n. cnmd.in in cn. paIal d e e ex2'
Irbn eud i ito a do-a ien o 00 1 0 asi leuniones, con-.. do0re1, 4 .alo'II too soer MAcMi-, 0 Au 0 0 do 11121sq. Ave.
primer luZar'a Ins spirits y de- vi ene onsideral l tirabajo de or- Administracin de Bienes, ro-"ia'atenr c -l. A 1de a 4 /,I1 3 i? oGrmanahiarnfi. CalleiNueva esq. Ave.
telmina tin podcroso movimiento n an o arorn. considerable y conti.- ALQUILR Alquileres de Edificios ,. Cn m...s odo. to ia..n ,o -n eIvennAEDASe a 3. Acosta,: db15,000 o
de penstniento y do action., nun qle sr hare, en te plano, 0en S. Miguel 456. altos. U-6119 -aa dos. plants ,rl .. .. --- o n do r, cl, t io'
ProblemaN t.jo com. l litta t i la ia doe ....eFrancia, toot Ia Comi- Y VENTA I-,,,r(1rAvMDDA: ,aA 71 td ) naot 0 c...........- Ptoo,- nr............ A11. '. .1.Asia ......I d....closet i-
seluramente, pein quo se piantea tson Nacional que prepare y apli- Comoramos par cl enite edlifrm de 0: depeodoosA1uto v -ar :to-crads. an- a mp aoral. rraza. :almco.dnr, .o 000 plIa. L a.rL oo2084.
CO torminos nup\-olo y a eoooroona lao ditorjoco dHan COMPRO; ,03W -0 Cl5 lI'4.Cis \p^ropt.xr.Iro coot
n ti no nu po. m conan- c las directives d la jerarqua. PR IOS o t re an. MT n ,t t ern etc. Iniormes B-5991; ipleto.. p.i a. hn aciones. Pituden t a.
to en li.Francia d hboy Un .r- pn.' rliOflrio coteqoistico v la DI- Sl0O00O Trato do tro U-6 1 A Pln p r. nform. Du. R-UH-H-7004-48-15
suta. el Ui. Delcuwe. dele:ado r on de la enbefalnza rellloasa, MODIC EncrJz. bolAI-2 de plata. bastones. a .. e2 a I p. m. 3-2129, B-4132.
de BeliraS. ha dicho durantie el a constiluidos en muchas di6c.- COMPAMOS OTRO EDIFICIO. SANTO no. mueb0e0 anlt0us, rp. manunat, d UH-H-7579-48-17 -H- -4-s VEND 1T
Congreso: "Ciertn libro nos habia is. Sp haan form. ad equipos. cate- _u.a.. Aml.aco. ..Almenda.re, cse estbtr. figure, d bronco. reloe. I GANGAZO Apa.rlmtdLIN 1. ljo
ensefiado que Francia era pats do quistas laicos,. on l grado .upe- S,. de ruede o nlo ro qu rec loO. oprnda. tned allmbran us NAVE CON TELEFONO s n M ca 0 A I
it:i6n. Este Con;owoo no, de- nr r di peta m lon d.e.0 en01anza. t 0 000do c .ai, d .c.. -11 0, Se .ntr a.aria. Modorna. lukM rRj. 2 tabitacr.oneE. Po.roc. II.. 000 LIN.LM.
muestra que on tambien patis dp qu- seduce. es derir quo apasiona I aa en4ermnos t .- I COMPRO, W -6651 """ "e t 9.50 nrr.Sr. Sinchep. de 2 p m...
MlOiner'o El tlbro conooridno a un no0mero creciente de j6ve- COMPRAMO CASAS ENTRE Il A I fondo Terreno 161. '2 Construe- VraldmmA tradordeIal2ydel
que @I P. iDlcuon ha herho alut- nes cat6hlicns. SERVICIO n.Vt, 0no A o ,rooNa 03A, en tot2ar tlo ....-. mutbletr attIauo. pe .a. ot- Oral K n et Caro e atr at o- VERDADERA GANGA .' .o "AP
0i16, Se titotla [ec-ro tam eot: Fran- 0For todas parteo. ]a t gleso a do cnor delCamprrion. $Rent~ ura '. "' srrtl.n. Sans Souri Preclo: Co 12,Nca a In rcnti c, nlano n t oC
e r p yo debd M is inn, p ro t no Iu Fion tia r espon d, al ta llalento A P D-.rnR A P ID O 2Idt, -lU 1 iorr de r -l 0 I fr tda r.0 a00 .0 4 d r 1- 70. q do 12 0.00 me su 0 0 0 .00. ln o UH -E a-4 -27 Jl.
tor. Ion s rbatesn G inD Daniel. proem anteo d into ul ttmos Papa: 1 r bai P aat S l I.b .C lleroy.ra TMin o ,W-59-51I-'1 "i." 1a

e ain cadea zona tcr-cstientda -minEL n e C I0 p1 I IIa2Sat Ha | at" rsH9r ve s A 7.-.x.i i I r-9i A M
hhia aa dd att otet. inq o E n b paTlabrdo ,r dcGral Lee, pr6ximo a 1 de Oct. A AR
o te y Pd o ei l90r .t. i.... n ,a no b t d e Sarin Me,:D R DL It ..... 00 d ..n. P"i .itoahajo'de.l 6 e tr e y rd(O 3' N 113
00 or nt, ca(l ReAn l Aca a. o 0tequist.lo en han f m.ar al. n a 0n m na Or l O i d 1 1o ral ladn ta S pL0,7 2. c 7n ac 6 ro e 1
esta propo.ridn ne tiro bainra entl 0 toi a es unta n a b nedad tmenrin, bun rena pnedelI& de- a2.3 ANO Vnoso r
tor 100. Inluoer s n n hav ma que n Se elte e aba la iesta del GraP.ua- dlo I2r.I CASAS in x Eran patr en cp- r .. GANGAZO .. .. onCABARCOS W-561 a










uno sola dioc .is qu. d .n ..ende a d de dich, Colei la distr "bu- VALLADOLID. iNC.-El Gene- urgent. Informed.. ... .. .. oPrpnn h.. .. l .e of .cin n ad .n.itrador
ese porcen tain, Potne es a hastan- aril e prmn. tto' Io alumni qu0 r Ile IPS Dominicos RP Mi2 ir.uel dAMBIO EDIFICIO compoilet 'l. rd pedf nci go
Otra region Ia l tnla r iad d lot la ra, jorldnotdhub a na2daurso y R sI I c sa l 0tIo. s".%0 oTl U- ts_ -- 06an O_-or m n Ut-. V ra 3941 a u rnr e:
en cad....0 0 ..cr..tin d .t s esa ua e a a aaSe o,,tpra itI. a a -e1aa. "n .......-toITA EN- 2. A...n. G ANn
m uiza de muchast pao ttCrlorda-I tlarse a -ala de apartamen. o o Ani nlitlcS,. 2 plolanDE ha.la. la- II
dr mucha S.) a lObispoe[ fono letrcIJ tos alforma. Cc n .1,614 0 ..o.... na--.... 1 -... t.looo. .. ua-5-41-I1
Un elempn no- daln oidUnaI a lom a dAdea -1 Aro -t n n. 0opetl oF partame.n4 Fnoio .
dre elano o pr lta d eno de la r lasd nta d CUDAD DEL MEXATICANO INCo 46 OBJE VAR S O r spacho 4en 4Iba.00.r-02.
0145, he l a trd Suontodad oelPap; Plo XII de g Dirijss Apido, (err. N, 3542 I'H-H-7962-48-16 Verlon. Emioa. oargada. VENDO APARTAMENTO
(1946a herha e n todas ]adoceporla Par Enrique Isob Toledo no X renuncia quo presePo .AN gua popie. ro. s y a caK 3mu5h i. n-417 De prop e dad horv izonta. en el
enc utas. en in a no.a de la Nrdad de lemprano la ad amera n r oadjutr s de Monsalud Monrich Joe R G E -E N T p F d Ha enr Ard. rt e n Capi de 23 ntrd ndepnden
Clugo eIs ban -Iadrip Ins.n ken, Obiro"He Mtss1n.tatPa F iesta de tr adosdeldC o citap81-F1 G A P], aabamedor con closetfA dos
o u at rla d- am e osl naronrtOa grado Coralo 4de u Jes9isU kcn. ohspo dCL Ml ssn. at Padro UH-C-900-23-17 4.45.000, RENTA .15 t!laroo r cn cl o nseb a do.n














,m del 50 por 100 en Os pcaronn la lmsa pre ienntr -t cu: : 0 c mi r 4 at t u Vo del A 10 inter mdrria B M S 0 CA
vn Tal catec. n remen com e hsteant eqed'nain do nuestr ullo M 3 6 4 6 Otto Spuebeck, pH-793348co del temple in En mago. nfic lurn romerrmi. 21.















dan. todd el problem. v 0l p 000 itpurrd ak "tt m 5 a ni palb or- nec- nn 4 ? ri 4T4 HU T do 0 p pia. rn ,,rm .,d.a anu ,rdl. Apin. N0 (Por LS i ea)
blem el am e deo l ene ans re- ;05Ncu a norat elo isrevlenda pa-rdlLe GRAN TEMPORADA DE nunA n Trn N .i nA .dx A n o- w--I r nd .,'. ,' E ifici na a F rr
10 P aor ntr Carto e oIcarnel mpn g r s n o anes t S la ocri s In n 0, r.N EaNIenY n treu ent Alemanta Oriental r .o dfirnin do atotItadna c- t- 3 ML 0072 crrore Mor ole L entrada y rsto a pagar a 10n
esta propo crJ6n no bata del 7i 11 b Htia de etta cotita Otcledad -A mOrro bioo too rndor en otR. do d- 30-07L-ti7- anon.redInacpa-ar 1nI

por 100, Inclun nn hano loas que SE eln rtotaba ha loota del Gradua- ColegCoi n 24 CASAS ar cPran po to o en hbpnoAa, GANGAZO CAbARCOS W-565S






uria sold1e 1e ns que dn enlde a do He dilnColegn S a 1 strib-i VALLADOLID. NC -E] Gear- onracn urgnte, ino ormes dhr ln pa1` 1 pr n borax de ofic a n administrator
dee porcentaje, que es a hastan- c on de pre on a In mlunnCA EDFC HOTEL RESIDEN IAL dFomplet.47nnn.0 inform"Ao e 2 P nT a ,0 6. n del p Sdifln o
que onorae nsn e ua ri.ud on t aoer 0 ,00 ota hub esen sac do duran-o or no d nl Trab o de PNi.get, on- t o .. a n_ de ,|FA n | 1 | adon TSro.nchezTel -32.
ete n c el rnirn a n C EL Mel G L ,RNO d ,. :r,-o k, i.. oAn Li Tl f. FO r T-3363 -'. UH-H-7966-48-1
or .n uo,, o p 4~ ,PpzP0"ArAlurot. on eotoAa Y a.73t.cttl nn t leo doA to rp t ic I 4. In CASITAEN STA. AMAL. AG-
tIn udainlemncie exs te la E e- nreprsni ion la direcra de YA INAUGURADO A 0Rd ACA? '. NCh .- -res p- r A -U radael omp A ns AFto 1 n-


















la -ad o a e de la enIan a pr.I o l. el r i ren d lo r in d I Ver nn vre eBd .1 ,-1 q uedo aA n Y U P SU IN sio n U A J A YEAL A '. -. P l 1 2
del n do rban co, prpnder loda a de dionro n n I y el t due spocrie od n G r Nro d aro conuuen n odorn .. .. naro l. 7. o rm n Lot. de ca, as de dos plants,










oedd acolar de protun dizar la es- ntaricanori doe to r o1o it m t Labn i" radon rnpe olot a lder. l c' REPARACIO NES dIno "ND1 oto Tnsdo 0lD t0l Ol ,. 0n0- ra an oosat rion C h Itu ndna cI
er s s tod l Ofrei e in p me or0n td dnt d rl cblr i ranter] dr eden a r VEDADO tt $35 Pre-rs n o. n or t c a t. d le lan 300ernu n oitca s ,
d artequ dos.pa." tur- fenitnr .qor dero Grado i -idos r1954-1955n a E rado a oipdor ur JeSt sadel Monte a urdon I 0,0. L.onre:t 1 c a 1oOl r. Telef no A t. 4644
!a .vamenrtct deb ide oolnotone blerecpnrdaoao Cot f ra obandr ATATR SdA o ronrre ln d r Tr rn rp-t-r.tWr. vrO ddr.ico pa4 a,* re
























ron qua aproximadam n r? d P a In p aa r 12 2 !! 2 b s wio M Cucrc r nldyl
crrutano, o pur 1. o omPnoH de ta d hlas dl.rotta' ditnidadcs 0entireCIUDAD DE MEXICO.INC, 4 JEOSd


trad c6dn crd t ana R on Fr la. P tr- el o...ni Otr.o.n a.tadora Bandera Acolptada op t ..aria e ah .Paon I 1 1 OerrAa At ofnndo, a. 1/4 Cho-
dicho: sl 0! LIP. 0Rll dc-I Puerle A-ua Dalc-e Oa o l GUANABO rate. -ornodnrn panlay, -orbma,
t oP oi n e a a n10boo-hos renuncl a qu pref en o "t 3 I Casat pn-hld. Ai- nTp.tRt er con ,er vlO. el terrena











for acion reli osa sufileol a etdruel r r lo tdade une #addden, rnplan acn -r sn F o- hoirs n entin bol ao 0 A n. o vendo dosr edrficiossituado n ien
enculo ta: en o n afumn de t a dad c D d dre mprann o o oa neroncinnt pnr mo ivns do alu nna Tad Mn o .cuer t u o -0 0 4 0 ttaI pcC. r en. E0o .tc d m entrrettd rrner m oirtrada nd penulen


























mas aue muv diflctilm nle ron tla rdeaa Bn"1 t.. + u.a n. d E, L VEDADO. ESQUINA 0 ..t. me.,o t r8a de lg0 o.ile- *;'* Coe de" ....." .......... 5 M2. TE t fab ca ,e 700t -
de 12la pubi 3 ca La c prulata de p r m tas y aon inscit na. obsequa I Mn o Campan roasie.. 2- Pis rnn ti 4 -plne Unat mMgnl iCa elrdACi 0 oal rrp o ver.l one wOn. A. pr rn p b caunrcame nte. a u













rodn at isnenrndades CEx 'tr n mltares Principe. Haiti, ha sdo n nnmbradn na r nsi fit.dada i s2 UH-H- -1ren lArn anaran-an
e S Sea d roohIpr ottoarcol r i hoe nidIoOS combDdoD' h- d G3a6.OA-_40-F63AR F-6227.800















o n o an r, untn o o ino rriton e d n o rcioa Oo- rnion an I n? l on1 7 M one. rgi430 (, R1MA 0432.00-7 o z W- 15 d 3 ado 3.. A ocal 2d 20su
dohn national pr )00 Pne as profell o re ac DI VISION MOD CNAoL DA lmea l r. l rirns eo n p rn era o dPo I nere an I N nii 4 o T Ie a 1. 0- impre. cincuenta metro del

































"rel '!os '. ,rca de la once > media dy la p tre1 personal. o r n0 ech" mi'lnrm D iia m p, 'on d "d Fnando x-6-2< U.4 ll d< r.. dn pant, a,, alr mar. Para Vcrla liame 1-6432,
tar mucha ei n y d lt 50 por lP a n Ouatnn h e a mn- a preoidonaitI e r t ue D e eo uc60.0 co oemao am d 1944 r 0 ,a hrO 0 a 0or d h NICANOR DaEIo .AMPO _i d r oa- tli-4.l rH 7 -4-1
Sla enuchar nza ecnio E b- ,n r ae pnode ha tre pe n. menito y ardint J e45 C RENTA 80 BILTMORE. rT.000. VACIA D. B 'SCA REA
Talo Por r parte. la presence r tod Ins rulto pronuestror e de C llr v Sl6n n de la Juenud Ctol LA HABANA GANGA. d da d mda altos: casa
d. capellan no se ad le n el e ntro eduCrA oalparala s Bell Arn re Pas a n oeta t. a l 0,000. RENTA $420 M LE pm r, nrn t n Ampla. on d, od ri ar o a
b ionera io 0 doe 0I eOnsta 0ec p nii trola Ponr ranel lorp '-reodn pad re GRAN TEI POR. DA DE MtUIUoA P DF.I. R n TICo AN (O aNC .. .ib t n t oooon '. ...d..-8 12 o.F .rr or, l tr3. s d
Itoa. Pau hor o. li-ren P oro e.ta. horC., .n noiT. re dia esta so r nedad Ea- p ,r N O h .rer nLA PLAYA m rrio Sai rt. v r d entre.aron In . .-I,...-. .-,,: uortoo...







































porque lo.s hor ios de 1. en.e- mDert m pea le dn da en co qe de U. 12 a rtsment dan .1 mar po n mariano. profe s re la i in- RE-NTA $ ;2, 's n, Mro il l^-e373 416 n Pch ap atRe nt o n n.terra-
to ] aneta n ocupados- hasta tl ,p r .... r'miA-unt e 7 eni Prie a .n e. Un$il.rdd e Cl ue a1 apPi 1 iron -"o m, Re .e 1,A o9 nnrA-7119, 4-9193 zzn. .1 4 h inneSterrazan .=3
Oem an pcpdt..as to 0,n, nen r E r tn pr d t Cotr r cto.. o: -Y PISCINA DEL IatI" l pAU I cia I. n -a',- It o 0 a- f 51, o-nO 4 -




















p O 1 enseanza reli0in0 a t n Fian r re a a mi moa t a d tapr in odrn pio lera 1 maI kS N henettL cesoon celo brada en la u honor. rdd re n on ,.s r, G AbN G A S. TERMINADAS -nmdo UH-H-5 d bon faml-48-1ia.
c ar toqRnta n"oe d- taen l a;oseroto od rrot dro C ool 000n dII, lttrla de r M r enMn, nha nl ah orn 7 htl d, -. I-I-I- aabricar, h5,000 y 6.000. Ca1-4-t
su m o dtatci-on t n o oI toian EG Soantan T lu dd ,' o h o ri C nUDADD IbO I.NC.. -La REPARTO MIRAMAR PTnntNTASi A prit0 le, Tres Rosas y L3ea. Esqu o CHALET 2cna. va-,000-
adoptapdo cnse, pnza relir t osa y eair ade mun t ipal. Amandm o habtcone cn al Accln C0P tohi ca M exica n dedia .u GANGA! 34.000 na 2 plantas, 010.000, 1 cuadra Calle 42 N0,316, Nicanor
l 12 has e F a mhaocupriona A In EL o ri ca. n dondo con 'I adan qt ot hio tnsn Ambm n noo a a0d0a : A ,0lo o Ls,, n Ba a P c 0 b0. o r 0 0co v r loncaobarre- -en oc 2o
q me: t en moh eno ie hoyi 00 sf 000000Ln arcl t m e e o n luno dion s r e inn n- A btI1 LrUT b o ho dmend Teod ano ,a Pr01ot H-93 4 8'- 1 4 a d0i0 rrlne A no nar n y












































coma aver.iy srra smprr 1. le- elcto v distinguido p n blicdue nacombleta y rr t' ar y Central de AC contra la Asam- BILTMORE $29.0 nn' eT 81 UT ;EXTRAGANGA! VEND E. vicio decriad traspat o al-
cIt n stp a, on Fai6rmule Indi0pen0 I 0 r0 ls filmstt Fn rritimam nti n Surtode enad. can su bho ^ A eS *n1 al I 'R A.Njoif D IA' M000d Cl. LAh mos nuevo edificio apar- a r Hebansy le t
on eralta n coonal cnt esa- dln eal '- c r V, ldi0 GtrO S i end o em-ti -natpnsdenG e OA%. r r- thn OtO n TO t fmen tos h n $24,500, rental 5 rP.rnr,- r r
en nballt o Catoiieos. d. I e n r exico y EmperantLoz d Ame- o".. 1"S "245.0 mensuaes, Vibor Ma ei 11






















S con nmint taa c l n en S l n ,, m n n e nei .. P A DO E VIA D RA HO 350 vara y fabrication .n|rtLPt330: A W TO- .6. +0 v0-o o r
Indludt lemene1 la Pii en r prsen. o ao rtaacinftc d o I hrectnro do YA INAUGURADO C RACAS .-C o p. Ca C ABANA.ESQUINA OS T NUl DOBLa VIA A metrs structuraconcre
Ia hlbrr 0... de I ...n.fi..n prio- dcho plaot.. ohI ro o.rondo Fn.r.n- Tod- 1 -I fiteo n.. .e o... '..... "ot o..m. or quedo 00. ..........1... Y DPLICARA SUINVERSION CASA VACIA S E V E N D E
d ia anIa d opra necr iada a ex- d a cin ent q orpot r e en ERelCIAn el prid. a laaque LUJOSO EDIFC irar muy cuo d schools monolpac; Ios 2 ma m cas Calle 9I .y T R enre Ave.
t oan. ntnoe lo anos d m n-n -S un m id nao; n-dr u r. $72.000. R E N T A $6vlP c5 c s ,A C-A (0 0 aW ,1 ,1 a rentemy 4 regt os apar- de A o ta y Laguer n elaon
rowas do -lrn s capolAl do ta Repopbh- Can 17 apartament,04 000 01ta nezolro tos ra00os;to tura tan i-a M e eLa n r daho .r o C. ', .-0 0, lSP metros esqunblChaton yon
ensef'anza religiosao. doe pefeccin- CAterreo~treN ,ae'o0 s0 Vonte 0,"000.- almar, annueblaido 00s 00 OioNn xp0000nn00 't0 |? ar 0 0 ahrMtod 0D 0700reside0cis construi Heh A,.en.,a Cuar .- 1.260 metres superficiles y
nor hos metodon. Ofreco tamb1 ,n ,0, lprono Instot tAdoaodnt do Ote t omueblar. enlotoror'pooxomo 0 0I0 to- VEDADO tre 2 1 oenlo h Rodrog-,o rental do Ie,500 en un solo re-
ha e ai o esenc al oe doistrobuoolu pl atar, p tE proz '-a a so ,cf ctun ti ded y n ra n a nr o ria-b $225.000.Inform es:
or ftto atonolfol' p0'n00 part o r- 0 i 01tuente mantra Homno Nato-. Avenida Primers y Calle 0. al cihran s p rmoadast e hab -in ,,dicirro PEI' Q10((0. RENTA $670 coh n P ro 2 .so
dnhlar eu oticart1. Porn orurro hn| handa municipal presen- e lta Pue dot Snante he Pota H do" lIar)e s do d o elorotacn En 0el0 j00- dTfol "r- 1 ifro, t ~0,, 0 0 p0.' ent.o.o- .I. seguran fa. VI$1e hay mis- TARARA. OPORTUNIDAD A t A o
do thIr nac 01P aco r n do ton nradunosoo 0000c1c n sus ma- Miramar. drado calitc sdori hgura uin saceriotr on Total t ooso A trente a alle F00:no61.1, el Ie a1 7-4, 0 p ,. on on aa-n Tolrfono A-46414
ou t In0.'24h0 elRepad 0i 0000o.1h bOOt-n e.s 2 harii.. 1 4..0
dosoorAcanza a r tna paroP re- nri .a stcdho]]Isitnm dooe inntoido TELEFONO PIZARRA '-ra2O V H-4in0 -4 1',-
lao'"amento dehilie do I on00nce ca- ble reorrdaciin. Cossak Reelsfr do RnTATIVA B-6561 (0on0regai0n [Pt-,FVTF-Prix RRn.R .-%FN-Ia-a n rn2 -on
Ilon es rdiopnohn. do 11p o 17 ann loon -an Ishah tl, porIa RB nda Mui-oooMPLON- A.I.NC..-LA 'Do I An o1~.0.. 0- .. ,.. ........ 0 .. ... A I III r.s.. ......... ..s-... ...... Moo 0000
ot, Clp aproxomodprnnlole OlenIA rp' Premioo a Ins q se 'oer ozra-'olno-p 0,' 1 2T2,f .1 InXo 52 0000I 01. M Co:r7 aPle,
Foon.....- a., too ... cot ,os .1 I a d.... Folrolo, .. dcspo d+d 0 .- n ..t. .Fnal tie N o....i............ ........ ..nrn.-oI 0T..... o C ...T... 7'Te..I.'.. .o
se pi'rocuna cde Apn'r t ra Pala- I nt o]rh'ad a0 ro Ir .lo n Xlt Abrclto H. 000 O,:.1 I l-R I 21MIC.aCa
Premions dr tondoorlt A ostlncia a rooladn Cnraz6n He Maria. ono acoIn F--0007-4105 r
dicho: .i es 0leri0 qct a tnki o-ia nol n Gomnooto 0 Amo a tondAms An medinp eptipmhre ante ,A histnricalnmaPzeP
-ta e on do lo do Snota Mario o Peat a ha 'o.,n p' Olt 0.00 2 0000 oCpIO CO or d ol sro ovaor dc l errto no
.o'aln .hloa ufle et erul soerA ofrendada uoa cadcooaen u- ron,0000itp lb nt0 ",,. 2 haoo L n 00 oondco 60s ediliclop tuado en
00P P00.000P Hlu Inon I do laS ercue- A 0m0 m dre.o Homoro Cotato ee-:,.SMn 0 'lbr ttna srane d
ont ouc root difocloento ont 100 dana d r I a Banda h oa. a-4 tYa o a r o ln ltt par S Som`0-o05-I79 a- Votn unsp do y
a rtz ar 'e n r d Eoe. Loron VEDADO. ESQUINA 0/03 sUe o stIrala de aga dile- ,, .. .. O 336 M2.Fabricacin, S7t0 mto.
retpertr a hon 4 mtilOne 6 cotos 00mn00 dcl Gradotado Banda o neroz. 1M28,000. RENTA $1225 rente, y que Ud. puede camprar P.ARA------RENT IC -.00 propietari. A-5407 do 1 a 3
catonlco nue tfrpctentan ta, en. s Ottl0mnn0 ,ntreo-ot He diplomasr i ,n E(tran er an poatodot norlna ,treortPa-p .
cuelao- pubhoca.. t[ utra on do I"'-,"' 0. e botont nsidznia. obseo-qoitoC mpara 0a 2. "Otlns rotInn 4a a a 4 plan'.- .n a magpnifica residencta con )as fI Peo roni. I -R0,-. r re,2ao. h0tar 0r- p.C. o'ntcomonte.
IoJ oors no ol o ooa done maotadn 1000 s-",11'o1 ( I Expltacrn d ol CuMdro -COdeE -,--. I Poon olt d ra 000d 2 hahn l Ot-oII I
odoooarhnto teool-eo'- arn doaX-S24, I.tb2pArartamenlet.0ooontbn- r AtilU 4
6 I ha ornada on qoo onI nsiflo os- p1andpro iaDeFnodr .a Pdo- C otogoo eaupadnp'n 00S0m-tro0, dotI tial,A o o pafi to, 0oa lps to oroolpl a bi0A00 re coor d 4l4q00;.l0interior.0I 500r 00e l oente n n 00 l 000 o o I-A n)a4I
t.r fatocado syno resan aten- r n t n-nme riono rltiznt n m0u00,0 oli A da iojoosh t rh iai, A.prnd. ou, ttO-44oOJIMAR
ci,,n Un ar,'ecoi oatisfartorin do e rtarn p00r 00 rr, orondo padre Fio- nAn O A(.... llente ha S Coaolo.... pro ..d.o t. 0000"00 .. 00 VEDADO. oGANGA: 24 PRECIOSOS 140 L05 o .r.. Loo,. R-4. .t..a.. m-t -
lot horaton ons un r np "Inn looi s 000 00enlin0 7rmt lCie don too nrac rootbe.mhe rsonm an Ions 17 0m0llone lHe Pen $43,0001, RENTA $432.00 SaJa. onoednor. ocina 2 cuar-
00 ...t.odi eo'; r .. .. ...0 na0 Ia Ct- o. too alo p ....i to 00.. rnmbo drt PR EC IO S: 't... .. .-An. tian 0 ...o.- ".....a- l s O, n .... 000 o c....... o, D SDE V EN Totin don hP b ro. lv dor ..... to-
mo-inn ntclonaHI de haensefianza Cot-on' Soprardo Cor0 znn0 de JEsusn00 oblot" ion too'rnodot yn 2 n- 00,4. 0 000 ra I rnI n ,4a d o rna URGEA rrino pars fabrc 0 g
reh0007 a. r00 vaupFproieeores. Destimotash,. onlaet- orhailaironcenla mtnon del
Ge be ha. rr n.o Ic otoood Coo pS Crrca do ha. onco oedoa de ha la ores personas. 00000 nobo mt4o nln. I .1 on,' o0o r n X $eotoonpmarP a n' uoverla liam n1 d6432.
tonotr tordprmin o" boPF hello oct quo meemr toeo Omon oo rb n d o 0,,oto- ... cotot 24. hato, to. oorraz a parta- Villamoer.
arciua- e a nquoetante. 1n r ouanto o haHelodo rat. -. 'r r dor Desd e $60.00 R a In sem anit Oao o 0' 000- t ac'o to apIo d no lo ui-, N ICAN OR D EL CA reP O -on o at toodo 'odo aiquola dn. c enta
no-ho un c'anza tecnra Eo ta aboLato- 01 ,l,-,r.too' o 0 007 0 deeperlodntt- hasta tres personas. Men0o0 y jardinrr $45,000. RENTA -4480 00 Acahado taboro ar. 011.00 0s.00. UD. BUSCA RENTA
..oce un m ..... da ......nlHen- ...... ue ....lto....n... ;ndelNrv....TRADA y Pac ........... e Eo 0.. .oitar l.O......
s a d e tl u mo n o S Iu n toor n e r o r e h a t ot t tli b l oh e rm a n o P a r a d a 0lo s q u o I o te rRoe'unn iodn0d0 te e n o do 0 s or ho T oron Is l c l o Sasrtooab 0n0A.t.tD e oo .
on- quo duphocodo dode aco por ouso aroy en SouA 0 .'a-oe haceo n" mcads- aartamrnento. Garage pa- I! e Det~do
0mprescindible0:00que0l0iacfnestaen "o X0224c (R H- -,st-ran To comerclns v 3 casas. 2 plan-
Ileh ta adiuad, 0aloteras a61noo eo f ol C olegJo sin ro 0 so nota. Cafeteria, Bar. Grocery Farms." d i do os o He-Cl auni-o dod s. .5 BENTA 96.00 t oo. b: e arnceria,
Para el reverendo cadreo rector. 0c. Peluqrla de Snorasn. Sc- del Ecuador ro braron to 'to-I S-'peod fu ,b r ,i-

"oa- norhe dam o ,-l'a g at e n 20o s'tlt R n on o-o o o i e a. UniSoooto do I rrlc. 0 a 4rt n.7.002E


__ ___


I





"ho CXXII Clufieado DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 15 de Julio de 1955 ,- 'asifleadoM Pigina ll-B


A N U N C IO 0 S C L A S I F I C A D OS DE U T TI M A H 0 R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 1 VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
a8 CASAS 49 SOLARES 49 S01.ARES 151 ESTABLECIMIENTOS 5' ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53iUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
ILOALO PO 7TLAl..II 1r EMRR R P n itl.%. o 17. pn 'ni AR i 1,Ik'A4MPI4 I o MI Itr.oi. 1i ,r\7no.rs tr,' pr t. IrpnMiF% MInA n i1. r Fnr 1i 1% 4 I%(' LL S TI PO7 7k0n ro il rrri%FCrDe D D1 1 MI 1. I1 10 CHRW O1LIT .WT4 Fl M14%F'I \ 1 0
r1t7 (Te7eUO num1 rn 41 e tre 71 l ___ c (7-.172.4-_17 cho lBo.-rno. Inform n: 1r-.217 H-1l22-.l-l H-355-'-1 1.17 e T.n7l7.. 71e, Be.noo. lt.- .l I H. ,. ..,| c n t R n -
A. U A v .. Teno 1. ave. r nanny: X-6u?24 < r, Idr nbPe !.ln nrn rne 1.A entre R ,yo San o N t> n O Lr6.IK H-t O P-51-17 A -- F "9 i -1B8(.
SANTOS SUAREZ H-(12,-.B-1 77n7jum l 0 70. 71qt1n1 P7,77 .... 177 D 7= E.... 117 7 -.1 H 1 4' SO N IIOI,. ... .. K V EO n perfecto et1no |nerir |- PRTe 7 I ... ... ....... ..
$47,000, RENTA $474 71-A47[-4,-] ',I$E VENn_ FE1RtETE1 I,* M.G1 nr7 O, 1 .a1 tersa, N br. rO ltuint, e~quina Cal-i radio, etr. |7 7 011. .. ''.'.,1,- ,. |ri PRrETTt AI r.( S In UE P . r^ z: Txn4 POR EMBARCAR VfENDO .. .. r ana ne.n* p obl.... p- -t" C bt l r e ... rn e a rd ;. Precio .1,750 |' B. 4UTO^, 1.ILl-' R.; PM .. UrL
17 7 4 1 117 7" d ; '.5n EL M EJO R SO LAR ...... ; c70 n. n. ..e..V c en, e ..l X- -. i..71 Tn T ,v.ne1 -d7.-l,-7 --I-71 1 lnt.r an Tel.. F.813 | ; ,1 0 7 ,; ,77 n 4- 1 T 2o
I es .1ite. efnti.ll, ae7 erraI 1 .p'1e 0 o o-Residenmal CasF nn ot9- t rE o T rora..n...... ^O a O Or .: ,. r.. n. ,7 e vaIor] -6 1. Herm de -
X-822 H-BlM-J sn 1 me ros H Su -4 1a72-40 -17 e. o -p cela. Int. Z..nja a. 3 71. n nm -8.ror -. Hrrorm on ad mtoln-a o i O HO Tl AP H r s r S1 D*8
go Ed7 cio 3.1 2 plants. ll.:0 1 7 1 01H 1 17 Ie an ,$ 8 e000i-meo- a l-. 7 00_ In r c. n77 7. r .. .Pe. i n a poA oi -i' T ".1 *I 1-1:.11 ,A, 9., 12 1 A \ N Dn
S no 5 ........ R A R i ...... e M n wont Um" ..n ..r.. ......."... ... ..n a de u; ..l|met nn ean po || u ..

rrtt d C 20 0 M e Sol 1-s d 6r5a31 h r a 36. .n 0.n n iltmore C nll i 6 4c.R 2 .1.1 .(7lI, i a a n l ,1 r ( C.ll(,( 4 |1e p d or aa 110,APi Aa tee,7) 7I1: ri a n, ._ rA Ano -10 0.
A H-3A A l1 n ...... .... "-OE S -4-18 GANGAor svrin' 'o0 4[ A- I-.t E [ V n ,' ..o ,, ..A. BAR. I OS; 11-2n. p-.TR toloml 1Fa crton P( rtt,
I SOLARES iW.e528.5P T TARARA 0olE0o '-.1T1 17. s1 1 0 .7 s ---- NU-c- Srupnidad Vn irca, Of 3S1S B
AEdifIlo 31 2 pl8nt10, I7.i .i a40 n 11 20 ,, ,. Te'1 -, ....'1 0, 1 d17. 2 1 .... ... e T.ang G ,, i Plyria. DiOt h 54 Aore su a l I ND
v a eon A i M M A R ......... .. (n1, TINTORERIA. SE END 1 11On.oJAp U ARto. S.Uvecio, rd1i.1o,11ban r aB E R






Cnsino soorv SInd ^ ^ s E ^ tv aa ,TA i0t DEL MAR J- 12- .IE S pa --- a O, dGas l mn y cricta leobr. L 5 D. ^ b3 2 m
to r7 n rnn n a on i r n 184231 !4u rq'anSn0 P478
(7 O b r a .n n 4 5 2,7 .. M en d eo z io-.- 717 0 1 1 7 7271 721.n Lo' L a' ban. v A yo.m 7n 1t o o- I C'n a 7n T A C O N 1. P 1 71n 117 1 ol e1 111 ,7D -. E." (7 E D011 00 0 T 77 t111 !, EI (til e 1 2 4 to a e n d n r e spl 6I p te d7 d o1 1 g11 7 d1707 e1111 111 n1 1711 1117' 7'n 2 'A1! r7 e1 ,10 1 11 7o11.
aH-Ie331-4-r15 o r an n 16.5( en --dlane. M P ,B. ML-,Al2. 1 an1,"o I 1p7 1 ,. o,.1 UH-H-8339-53-1.. S D.0 E. .t a. .l. 1954 SE V ELME
..4.4, -a---.<.a y .-7. 1,com B Boli.a(I .np e ,, .in .a.n. G ,Avn d Mar o clucht, com n2u.. Do, con $00 .. tradi,
.asen 'e z nri..y ..)r. . .. .. .. M o u l 1 S O L A R Ifl-.1-7iesna. A n o o nAcn u od fe 1 T m p u ert Oo I-6 4T $1.' 0 T ra n,, f- lr I n r u 'h r a io '










( VEDA O y Primelles. mdnomarr REPARTO MIRAMAR *hnt H-3.-5I.I --_ .:.,.. ; T o pl 1 I eta > a 19SO a .. -T rrel
C41! SOLARES n 2 r5285 TARARA v.nn Mn, A ia r, nn vp 2A la En Mrada Calle Snis LBODEGA. VIV ENDA. S3.000 RARROW -" 0 O O U. ,1 f n0eo tec1200 n -Irada nHr ,
Ht o'n d r 77*' 2nB1r V1-14 1a.4a- nd n- 7eier( r a'n1 (Te Ien l s. tc7ni --,llrS.,an,.l A"007 1 1 Bn1.T-1 7. 2Se-O-. 1 I
X-11224-0 rA n.E ..A .-S.1 R2 It .sIo.49 S.. ,L J.1 F 1 7 12 7 71 r H P,, i, dhh A 5 L .. .n P ly N 1mo th 54 7 d I e H













,p ,.n AL t Rl "AS] '^ 1TD o bl 50 F1NCAS RUSTICAS o- B -. sobre -.:-1 der cW c, n l r Cn .* hn ",i Io
ao eo. 71411rn, x .00 m r'eros. entd o 1 11 .o71171 o1 7 2 R m.2a1n ,n 53 A U T O M O VILn., eY 1A(C C47.. i a1 7o 1 9 5 2 a l 179 5 5 iC 11 50 ent d mc1.-1.. .. c a














soLARES ? ; 9. raI" ( ari. ,"," n .:. a ^ tprd..$t 30 n. \t' d 7 9lh ;tc n $ .0 m, cont .,d ., vol 4l 7 O. 6._|
H02, U- 3 1.H 'U43.20 3.. 0.. i "1. d 1 nd1. To n a l o M-edl F, E d a convertblf cn 1ne200 enra.lrada .I V E 7 )7 0






. ...... R/a 3 K -- U T ,OCO .. A I. A L6-M e o.Bquel. ev- 7,., ., ..... e. a
(11.na2 2,7.07.11 -O-11171AR IN3 11'71117. Ia P A-a e.lMa d "i ,, lnHe.hl' l0 as

E 111111N21112 AAVE I0n10 T I. p( 5A1O S .a... M- f O rA2A.3 RAeI...02,... .. 2. 07"7,1171 0 ,Sir.A l,,,rt,, .7., 2 2 .. 1- 1. Y TARe t P o 0 7, .. 1. ao t
1, 7 7,a-m, .1-..,7 1.h. 16, n V. 0,, .... ...... ..37 n.. o .. ,n a1 T'so 1 1 2 7.: P-- n C40,a 6I eto sL eOM rRo5 ,17 0erret7--7
217it 3Ao02(-s y V cinosd, hB11N 1 IIn..o .Vendd -....A. no T t1 0n .- .-,IB-I 2n I c on enr-da reducida EN STOR GE REGO
17 ,eOPORTUNIDAD: VENDE- 0 n 11cab7a, m,,,--11 7 2* a r .. -r o 14 REGALO ETN "-4 .oon r. 1 1 JE e U7 a -C-1 n --4HE. R Ltf. 77'










Rtdmos terreno: 6.20 x 3;(i .75. 7eel'-2 2 4E939D 4H 81 4 511 JAGUA S. ..711oa eo s an n 1949. 19pr22 1 1952 A1TO S c1959195u1.5n 2 9,a0t 7










Igual a 209.25 metros cuadra- lotes desdp 53f V2. ]R E .Bun condicione. mfransra., Prwer Glide, gomas nuevas.
1dos, a ..80.00 ( etr. en J e. su s V A Z-Q-LE Z -.:0 60 --. . 7 7( ... .. .I .r.a.e. n. .- .. ...1 1 '1 7.0. 0 .,o ., 11.71 1 2, | | s a reo | | H |309 B U ICK.a. ..a.... 19*r SE .e en









SPeregrino ntre O. uendne .a ni Hf bna ,, n e,. ,A ,, .H. P.. c nn ,, .. KAISER Drag n 19 1 CHEVROLET, .
Soledad. Fabrique su 04sa 211a 7 1a .Ir on Ao rn o r a n e l a n l 1t2e a7io. (u1a O soe I d. 4 punrtr a prhn.cticm2 0.nt. PomArne17 .u a,50 .


1pa1ia Cubana de Elect... ..cidad, PLA YA 11.'p o r .A U 7wI7LS CHEVROLET.. . I 1S .. .... 1







dCnde trabajaran DAD 00 eC. B P rnar iM-34 n11, -n iK.-rvA P o.E CaSO;mionIC T. nrrad P Goh l.i3 .
pe d os ..... p"dc H..,...2... ..... M AR -ELLA c-,.- A Et d C e S .BO ----A DA :, O ..... vo o a.. 3rH ROLTDLuxE Ra l ..f. -
Ifnesada" O-238.. .Visi .C (GUANABO) .... p r' p ,, araj. n C nILL c.. 2 .. 5 d SOBR











-8l2.49m nsolares odos aa anren major r n- l- "' n..M. o r0. sa r,. e n- l .. 3 19P3 ,nT0 T %q AvTOM nV IL FS














Sa t ose $40 m et. .,.. ".rt ...... ........... ......................... ...... e or o ,e ,..... ,,,. .. k
4 DOL4. EW2-VM ,poNmmAd" ySo 5t MTl M HH'-- sr Ar, $2 400 on t o' jFC 3 --TROLE Sta8ndirr- 1u3 MTln d napot o.f M 35,00f2
7E110 SOL. 7 1A91 n (1. 2,112111 7, 4,- .,4a 1 12 .anela -. ao.. 7117- 0 1. 404 AIA JEEP, WI p cr o 20I__ ti1142-5 1




























U na^ d n O p o r n c r In-,1- r- 1 3 o3 0 4 : G A N G A : 8 .00 2 3 N 1 527 A.ln, C 1D IL L A C .e. .I. 1 9 5 2 F
. ....... d el2 .. 1.1... .. 1 110.4 H.. ... .I 4 1.. ..1 2 117 ....... .. G o29 5 1 5 5 .. .. .. ...... .. 1
No r A 010 h 'r7uF-(rt197 117 14LOmai nVI. O A E IA7174 R. ... .. *'1 D olger 4 p ..1 9















1 7 1S7 l P t 1i t 0 2 1 ( @:n | nt P 1l21 P7n1 1 U T 1 0. d e(1 2 .. 1 s2 1 7 n. b e P da-1 6 M A L OI D O S O rllC M Or L (1L 1 I9 v e a rr1 'a lm en
1( 1dA derlel( A .210 d1 1 7 2, 2 r T CRSllTlS 2pa l71 4022 (1 t p S 1-ATA.11 B Ia D L-.ARnH Tl1 -19n a- bD myTO VI-i RO r I I T l 1 I 121 1 p 1( > 1 r. 1 019.















do curiaoo1 (1n7111 p Ib7 lo': 2 ( 1112171..I 7 11 n2 111211nH RE G1 1 (7 O7 1111A71OI E Le P1$R200 A. 7 15 e t -r841d
Cas0n0. o drt nf -e ro, A Los Nl,. ,, Tu(. T1, T, 2. co no. S1an cU Igul q1u 116-1 \
...... ...o..o- a ( .. '. -2 -- .n a. 2 n AI r r y3 20... : AAn ...... .... ... .... .. .dii c5 U .-E"2171, .. .. .. 7 ( (N D I ME A


















InA Na : A TO E Y C S9_- .UL10H-7lC-n. 7-,- -7n-17 1 2- ;,(e B K Sp1r 2'. 12. 1 3o 111177.
PPA RAnLA .r. ..o." pal. ." e in-..100 .A$7......IOl rnA L M AR. ,.. .......... Brs ..II F.. e ... .1.. .





















P, ixAt938 pe *it B AR V EGA r^ ",l
SOA OL1Ui4ARES .42711.p111,-1..l221112 1.n 2 0 M. -A1 PtI 2o7 -A 7 42 272 0, Won.222ain77 E1dC -7

kl-I 1 (n o. Eara) 2 maquina 3 a v nt- m BIM38ICK -"p"Ar s1952 CV R 1HE OLET 9 t ... .-






















517 envreSn r eriFHAOL0d o R t B C d l a 195 ^Enr ad 0I P E U G E O T OME
onet o Cnn .ntodoe a -I -.ip cuev.. 5e- c 2 N bando bi T .nc-,enta.Td r L[.T S 1251- ::':,-
4! n2.. 710 111. pr v 2Nc. 211o0 0 1 e. T '; : c MPi r r i e d n c Rode1T11. 1 9 5 5 -(.1 12
, Co n, u al veni",o t 2 ,.p o .2 ...., ES. Nd U si n .1 -L1 r1 M17t, t2 1n V Gan17 v11nd .n x ('.7 d 77 .. 9 ''' r ha7
,a d .0I&1 .1n T _A_ _- T F1R R F 71 1712P 2722t11 12t11 1 ,2 1 (.e2nu 2 a l. N n127127' N TE9S NnoC AoI..L0 E ,, M A O.. .1 954...UN-A R 91A S
0 n77111 de 0 ro 1711217. V11 ns 71 t2 e C o112. (10"o. 2'n LI711dIa Le d S. m 1 111N1 t 1 7 d 3 y de5. 1 0 2 1"11 01 71 *1 .. 112d1or


















































55 milf t v ar Aernptnrim $200 I E NI O A LAZOd n r ...... aballeras. .. n a< dr. UH-r.7M-.17* E a 4.0.00.... .. 1 VIABLAN1A1YLASHELL $100 1E E1T1ADA 1 010d 7 1"N1 1Oc.o O rT UAnD e Chevrolet .. 1949 o- oo 2 $19,930.. .11 "' -
X ,8 8 c e r.a r1n. n nUn $ 7 0 0 in N. n P d., m, N y lo n ra d io n tu r a y m. e c a n ic a oo o- tP cM0LE.S YB .N 4,e m di r
O T (AUE ENSE DA ao V en r B nqu m A I30 my19nu.1 11 11 7R ( l l1 .. 1947 Lc,, .-' e 14 5 11.er0 1FrF V1EMD17N M.r.BI.r6t Ed T'RRAZA N Et

























.con chuA n Jedrr o lotes. nl o. d t, s 1 l V .1 Ron m e sl.. Ce o. vertibl, maS RUeV., S, ,250 v n95 E- l 95 oC omn 1, n ut N 0 ie b l

























uno de 4 589 varrs. otro d1 3.754 7| 2 0t2 7n2r1 '. B0.8217 F n .111 ,1n, n 1r L1 Hahan7.12 Cam1i2 PONTIAC 219r 11 p 7710 111 C1;
vrEr, a 1 1aan n iiin O- .... p o -a. eal7.iir (i 9 19 R .nr cioinnrn. n hea0 GldnUniEn uei i n con
i h 2,nA2, 2 11, 11.1222, .. ... R ad co 4 puert.19prt- 1tnn ment,,11211114 Pip2P1 -A2r.p








atam7s e l u nO U I- I tndir p m BU K S pr relor legerda 1 34.7 -V V ; .n. 7 l7'7p.' A, f2il2 nu 1 956. ntre
EN AP R N ... oA PA R NA S R)p E s,11. ESTABLECIMIENTOS3-n o7n n,.1t la, .vinyl.A, a.d. A 1DUv AC 1"A 'I_ 7 p. .11n 1102 1





















'ASI11 ""20 17r1: o1121n20d 17 T2 <2111. 1111"n A A lar .7 C4lr 111. E71711-7. A.O2 71.' UH.C"A4 1
d em; rB3561.1Har n 1 1iV-,-17-LT17 1 1 (' -i-171- 7 12. H .-J1 81 1nI 7 r i'll- Ir t ,r1. } C an1o n I ( r r a l o )E N T O )d e




A r I L S 1F _.( Ar.. ,CHR.,,OLT11 `,.c \n A 1 5 J -. T l i k I CH YS E- 1.),LL1. .11 .. -19

mo t.rr. rno.6.,0a ,pA7"I..h. .. V .n7I2 n1." 5 AUVelr'a1 (1 .t e.14 OLDS2MO BILEo ... M4111. j1 a20
e 80.002 mp-n.. C ..... o sall5 31 rsq. Ave Hei' Z- ,410 4.1. 0 rr- -,V-& .H.A-h..E 1 Merealeoll n io CHEVROLET 1948 1',4,, Glder D,00t1S (101(711.
Linda P arel. Alto ~ fie rnd1o-1 7Pail,2 Alta .....n 1 3.2 22- T.-h- .1 11-0 T.-l17a-7r`1P""""127721 ( IL,..'.111D2721t1'.(1ue141. l'on-26'.I I
......... "..............d_..... ... ,. .b....... OLDIOBLE ...-,-
d es Jos on t 0 o e114 1 o 12,. ,. 3 1 7 H" 21 1 K AI.E R.u o... ...=, ,.... mT..ec o2CH EV R O LET S194 7
U H H-1 7U 1 019 -.11 81 1 c o n v er,1 1 -7. .t t i b l eo n $ 2 0011 7 1 1 0 1 0 7 7 0 Ca(12.1 1 1 0
vend o o d o 0 1(10 2 dn Ia C, rne i-- Z am ja 8 0 8f-i1 -1e Ea ll, '- I 12127 .. ..127 : ivk -u p 11N 1 .27 72. O uton
EN AVENIDA.5I (114111 7./ inr10pn1 rn 0p,. o n-Lh-12,1 B no.P.....ILYs CHEVROLET ,9S2 W I'n48. EVRLET. 104 F eeIw ood
doCde t UICK aLanMO LE 1') en.
"" tre___________ ('Nriren0 Ciudad 7epr1711(4fad,71d\0n..77.,,d.7d,17"n7oa...... ( r... .... S07TUDEBAKER 1793
111.. .. I014741V(|'I'- 7R F (47RaEi -net s .1112p24 11112'2 1121,011639l11(Pick -up7 S C H E V R O L ET .7 L oxe 90 0 G a N iH.OE19
l. .. M e n~ri n L ...1 '. . ... . ... .. ..1 -21,111 21 7 7711C A IL L C . .B i"P R AD0 1 5 9 ..M 3E 1 4



7111TN.t.1 -... ......... ... .... L ,ujo C H EV oLET 2371tPi o ACOARni. nL A .R ESTL(. A.

A VIRPIS: 7(011 171 1U7112227175- -17l 1(7eR1 .A j .i 4. 7111 I L Y 1
o lDed e.10 DE CasaH. h d,1- 6.. 2" .11 171271-('K .C E 5ROLE E ( TR .-17 51 ,



/..- .....11 01 7 2 7 n00C711i 1777
71111n1711111.2,1m11.11i('Ke1 1P LA YAIPa.1.pP ---H,,e'' p e r'1 152 1HEV CEET2.. 4O T 1932

1,212uti nt11.1de,11a.1 1411$14DI.DE0S.TO I1.9.S ",

R7isuperior ,1 ,, ,0doe: ... .. u.......1R10
.aa... ....... .... esnenca ,,. 1,,2.1.. 11.12... 2 .,,., 1(e l 19471
0iur I121117 -'2 9esh1,u1111 1n 5.71; V1211. 177111(112. 1 2e2 0n(11e D C. d n 51 1L A 1 5F R ... ..0.(. 1953e m 1C eL 7AC 7. .4
..U... 7122.1' ,- .... 1e Lo U!o (. 1 FI'UIC! (A .. "10 7 1 Il ...ped- 772A,,1 11 I( M arin a ryJo lv, e l. ...L MOUTH 140 59.... M
1$ 0I (deIn11710FOD10 77 1019
d, a e mn lrn 11.,..11.. ......... ... '".. .. ......... L A N D A
C,,, ,.. (r [quip0765. on177 4 1 1 p1e,10,-, 0fh11110, 2611D174713 02
1_E $ O T O 1 9d 0477Ca lrA1t -:7 42 ,er eM ayKoso r
301r .. ... ,, Fe n ap dez Rep'" .... ... ""P." ......... ...Tr.. lie( S o0o11 ,17 1 01114114 ..... .. 952.... .51,, .. ..
TE-RNRENOS A7- PLAZOSp711UI C- 2 105111.1121U 'a1
AIL. er06rDEe ,n e o t YIo S uA Rr; m Anto oba 1211112112El,',-JE P195v

001711 d n.1ao1711211o1.12N14811.00 1 232N AR --71,.-12.71111 0, 1 2 V2'ER((C DLLA O D 1951
o X 7A 68 ,0 1 1. I 1117121o e I "%IIRIm72111. 1an21 nw.. .. ..
P d, d h .de I~Ien r ot B K lPnn, F 194t7S9tCltt.E 156-Y,194
UHLLE 414nN A D 411 ,,o., 12 UH.C........I RI 1110711 1 ," 1112 .2 1 1 -L'1 1(r11 11 1 7
1011111r_ V e D .111UVlLo ..... deD 7I, ',I.I 712 11,74 1p,11111."'191(17,

77 712 111t17- en7 de260033S.(Pro0 ; 0rid.i con .a. P CaIH70nl.qi poi/-i' 'A 7L S0 Gad UnOODbanda)b an a0005tdanrM,1ca, i ii 17191 e
u 921.0 doh4 ,V.9 11ar111 117o d0e1(1 53,754 klo 0111117 r t 1 3 ('71 r $ I.1,T Pa a 040 717eHAHa( 1, U I0171 nl'4

l oir 7777 cleen,1; s nr7s7. '1.07'107 1l7, 1177117 711711-o07a7d 1e111& NaHann, Mari na 1ONT O( 1937 r yoPLlYMITrH 374' V .InSqt1M nLaO81
...n.a d. 1 9 5 V i2n, 1 1 92 V I 91ac o 0 071 ..4d0$21.1 7h nd ... 0 00IS. ...de. .....a18 p. Inn .19,4 1I ole I a...

4r-o06.5. A e1 49_S ERp t R E S7Eb i 111 22 7... .. ... me...........
.3 7111 1111, 1 0 1 '7'1 51 E TABLELM IE TOrd I U. 7 E, I. f lvd 7n410el0. inyl r LAd.oA-p_ if('.(d d '74.1270'1.0 0-
Mlfl lonASIN O M(1(1nheVa11(1de } 11 111 0 35,100. t'( Entrela $25BUICK 1 95


21.711.2.'.B AUrib04 Edifici U LICK Super Vende 9400 1948, Franco Cubano. S. A.
O brapia 257 Pd" ifinfo.riv firi 40,r,. n L7.....0. 1111 ....... 10 | 2o ............. ] |S
S deN e nto r IA..... '' 11.7... : S ,, Mig*,el,312 M. anzarbeitia Marina y Jovellar 1Ayestar,,dnN 110 il ...o 2 ......... c ......

M 5921A D A M-5924 TELEFONO B9-1582 "1"- ., A.6690 M.3379 ,. .. .. 0 ,. ..4.1 UO-9191 -- U-.228.I TuON uo. 16 ,.0 .A A. /
l7 0l..Io 7. 7 U 7 2 6 5e' P at te7 1 r .P1 7 a'l o je e n d.e 1 C .- 'E I0r t- 3 5 11 si I-' i o C la v e l N o a C .. l a s q u-


/


I


___ __





Pigina 12-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 15 de Julio de 1955 Oaaificadom Afio CXX1


A N U N C I O S C LA S I F I CAD O S D E U LT I M A H O R A

VENTAS I VENTAS VENTAS ALQUILERES I ALQUILERES
58 MUEBLES Y PRENDAS 56-A NEVERAS Y 60 INSTRUMENTS MUSIC 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS Intersiontista
rEGoAln no. 'rj .rr r P ACR -no, REFRIGERAPORES FORN .o NFr. ITArn..n Vr Ii PIANO OF 11. Utilce USter0 s.0rvcio .. P F AL .. I. l Q I n IPII,4 FRT4MFA. n
, mestilo r "inrimienin. elsp hi l l ri n im ..... ... .....n" .... ...n. .. ....... n tl t ill| ", l'2l' i't'^i,"''"l, Al h cw cualqu ie r opw a.
M....... 7 43rN,70|..,-74|j .Al1.7A, ,3 tir .l', ,, .. .. ..n"11 .H 1 ci..hA...o.l.lenV',,
gEI As Ji rr.o I.II p M--bl. LL .-... .. O d r i e yn .... .... ........I...." ............... c h ga- .l ,co lia.-. .
li n ..... ..............i :,.. ,, .m.. ........ ...... 1 ."543 .-11 1 Anuncios lasifiados, ... SLB RA 366 dor col.e.ado.
173 y 1i. H 333.$ l7513 D113Vr-I, 3/4 13* H3l.4333 $27 I 3 e n- r'. aI SAI24337Iuna L 0 a rimaetOS AGUILA N9 760 $40.00 Las operaciones olrecidoa
Ir p .... _,... 3 4. AH. ?' 42" 73 ,n' 3...... *'3"3 ....... ...2.7 ..l .. en 0s1 e stablecnmientos AGuiLA- N $40.00 Las opercon o cdal
J*', Vedado. .. dr.7 ClmoraHaban 2a. Tl. 3 .5.,e- H -418 -0-17 6 C in I- ns-o't d il3 3re3 ,3 Apartameitn bajn de al.A-come- por midmbros del C
:a E MaN s ro-,AII no n Fi61 ANIMALES it-rl. one ral cobm r de Informane ta la I I do la Propledad Inmuebl.e
rt6! R'-bI 3 % d, ll,3 7 N'IA"i.S....all letari lebo ROA- T TR R Ir o ecen la mar yor ara ti
ar.tamento3 4 Edid4cio J .hn 3 3 3eR a 11 th- F3r >T3.l> 3d T 1a dd1r1. 333. da- par Swplro. I
---- a Banco -HipoecarioMendoz-a o0en-a1-1t
1. .3 I3 ydnmir 13.nCA ll4,nN.An,neA,.n. II NM A K V.ri3,, I3 12, 3 a 6. 4.3 I DAPTO' ADMON. BTENES
SE VEo E JI EO ALAFRo. .0 lL..NTA 7.. En coda estoblecimiento Minimax, hay una em- 4 $55.00. VALE DOBLE; UH-C-2-2-31 AL UILERES
S n o o ..n .. plead dedicaod exclusivam ente a atender al 33333, u d33o 3 Ca e 46 N 87 r
3 3 .13nta Sa1 h Z mt e -d. 3, 311r3lo T, I h 313 ]ahe V.,nd3 3 l3313134 I.h3t 3
......... M F RiA Fe ..... r. cTirR Kit toni. 3 nro3 in 3 publico que desee suscribirse al Diarion de la haho alo. .. cr.. dn. pain, r. 3.- Calle 36 N" 87 entire 7ma. 182 IAPARTAMENTOS
LIVINGROOM IFRAI":Ci4NAFi o IN r .T A A le3mo3nt n,14r3n3 pm3r3,der3Al.ar Ins I"Ave.'v3.4lleQC.IMiramarT E.r4 0. TT
i GR rdRA... nn .. .. .. DA ........ rn .. .l ,. Marina, o'utilizor sus p6ginos de Anuncios Cla. ne Go ,n cA r. l -.-n t Ave. alle C. Miramar A L APRTA M 3TO V 'I
tFie rri 1333n31r'i .; I 3 4Refr3 g1eradores 3n 1313-3 3la.dA sificados, sin cost extra. r 3a 3 2. V- 3 3 4 234, 79, r3 taVerdeP33i ,. unano hal 33n 3 3e3 3n3. ma H-292-12-1
V d.dn. e, n L 2u65 Cbn ,, ..o 23.. Ti(nno .1-727, Aproveche este nuevo servicio concurriendo al 1. puer A B-4053. 1.de0.s 3l t .eo3n-it" 3 n rs e 1sA. pREr o T E I
..... ........................ n......I.OS v-, 1. .1.l3,- 3 313, Minimax mads pr6ximo a coso, done recibi- .-....... b oe. -- ... n.. 3331333.n d Mu A
h3 1s n 31o AN 313no 2 ..... .. ll- 1 9 5 5 r6 inmediota atenci6n. 21 entre 24 y 26 1... un 3a13.3 .C.e 233 No 23 ente ....1
San 3 3 ,3Rsan i-t- .3...T .. T YERRA PANCOLA r *1Vedado UH-H-55.3" 1V2-16 1 ,. I -d 1nformes3 2 N N 202 Tel-.
Cn OIT A f % RIFT44I. A T RQv1 7 V3V JE L E F A N' I'E N A P IE R F Edifirin "D E L IA ". p arlam en t4r. .3.. .32.- 1
c... m ..... BELTRANO v v Lde4 P!4ydem3i44 DL IA rn4. EDIFICIO "ECHARTE" .1oA ....
bibr3 nce. l I hI e3 I S e c 3,- 33i j Garaje. Pueden v33er3 AInfor ls t ri A-3Ran3h3 133n s 333. 4333 3 3 3 .333. 3 r 3 ar t 4,
uner:rESCmTp cnbtAr porCIn tanto -1 E ..n d7.9hHn-1r e o o afu fco y c ta
ff i ..i.n... -, m d ..... .. .......T O MLP-1541. Km. 40 C. C. S. ot -.- -- BtNCO HIPOTECARI0 MENDOIL a qu d, ,. m o-- ....tal no,. o moderno cocina y c.lent. I-
3.33it3.31 33 n R the3] A. s I nida y Calle 82, Maya de Miramar. 3.- Carreterabai mo- DNTCO ADM OT RI END rian31 3 3131 3 43333 33 0na.ni- idnr as. intimo precio3 35D 0 nor3n.es:
.<.-n 'a, d ,L I. ni a r y 'e 2, e o. 3s. C DPTO. ADMON. BIENES 1 dianad. A ti ns, gran s3l3-come- i' -.3 ,i 33H-9094-a2-17
,AN3_C .3o.,, .... 1o33 3 ,o ... -313 1. cruinta Arde y gl eall ,de Ms a m To mds, l iilmore. 4.- AMISTAD 510. A-7236 dor. garage. 1 Hay e3lv d3'r3-
.Plno3 5nr..,.. ,' ..1. 1. ...1 3 m--,- Carretera de Vio Bl a y Torrd. S.- Coll* 26 No. $8101 UH-C-350-S2-31 Inform s: U.6422 i a d ALTOS $55.00 a
e4q. Cubh Apto 101 .7 3 34a4 ian l 61-C YATES Y sq. o 41, Alturos del Vedoed. 6.- N ptno y Lealto d, sas dr. 3 h1blt ...an... UH-H-5421-82-.16 a1z dF4e 3 r 33343 3t 3. ..
uAIn_,aIre. Sala y eo r1 2 313331elr b23a 3 33.ear-
. -Vr-r744r, o nFr ct ARTO E FF9 EMBARCACIONES Habona. 7.- 20 de Mayo y Pnchito0 G6mor, Aystfarsi, d3313a 3 s3i ......ea.lnt 0dnr. ..13n,. 3nn r.... p7tio3 la 3dero;, agul
capara 3 ru on ama am, a 2 .. UH-C-898-56-A-1 r v nr MoIA n ...o JeI del Monte 611 pio INFANTA 564 5 060 ihunndnte F npsfi a rgadt, In rmes.
1'.ta na 31113333333333I3-3'I 3 iJ C. VII36 A 1n Oin1 bAN H, JeHub ade l r 3dlon Monte 61 6 11" "- 3.4794, dea8a. m.,a3,. 130a4 ,P7. M.
I !as arm I -,o n :ne ,,n,..- hnnu,,re Prin IAa.vMa2ri entire V alle N Zapata F
103, 3partamento 2. Ve33a11n n_____________n._____._________._______-entre Prineepa Madrid eapata H-7333-42-17
.,,3 3. n 57 UTILES DE OFICINA7 _A 314333 o x HI.HP-r \ .35335 A t en i a3rn l. pAa men 3 de t .70v T. h 3 3 rTO ArL, ent. Col.
.-3R3 3 I r 47.3FNT 3. RFAt.O l' %LU. 1 3 .X F7E43.5gT6 A LA CALLE I f 33 3a 3 ral Imprescind le in.,3 crina. hnn. Pinar A 3.3tro 3 Croll-
qu3lr r-- 1.1..i 1,,In .31 r n ahBalandr.e CJ motorR ( l l ,l4. 3,R r r rnn. Balanndron de a v motor
Lull XV. manu."a ,." slncr n 1ln. omqllnal rt r. ue ihhr % d 1 h -, ,, .i r_ r, i r a a (nn 2 _Il-
c hati.r charon a.. n ,nAt' A-I I In rladle r prn'm. a. rt nm,in no nt- hoI. ann. a 212 r 1. n- n i a.rni_ U ll e". allr-,llrr-Jdl "d H-ionp -Is--16
CH...,.3 3 1 .. .H 3 T, f.nn X- 3332, 3 R-H-79,-7-T-I," A. P-41. hH,6e-ao.1 C 24 164 OFERTAS 64 OFERTAS It. ,- .... a.. 4a ,-... .I. .- u -H-1.614.1 F" Ai 'ISlil:7r N: A PA1 T-f MENT O- CO
'.3 -.,7 v4 nn J3'FoT. E 1 (;rrahador electric 4 16nico de i62 OBJETOS VARIOS II MROT4I rp a ,4u ... 3N34. l 33AA1L3AZAr131333-o n ,. RO41539313ydr3 3r.3s abts r, 333-
c33lo* 411 3 II4 3A 1:' 3F343 3 4 33 3ti d"i 1131.37- 31 4.41344 SAN .LAZARO 156-158 nI o f ie rncin os aod, i
nde rlo .Em d'raed' n 41 1 ITOR FS. t vFNnE .1 1 1.i n ," 3... I.n .. .. a.. .. n rJ entre Aguila y Cre po L numern e, qu, 4 11. Vedd.
S ''1 nf lrr I s arp n Hen rCa s. 9 R in. 2 oF .H, ,1,, F F rFn" s4 1i fo *I i Mi l ,uH-c.-70m-s2-1? .. A 23.,o Ar"0. u ha I H-8119-O



PARTICULAR VENDE *: rip A | 21 vIna o(:ON GAS EN epbor" A, 7Ft m
an 3r nl lr.oant $23 10 59 RADIOS Y TELEVp13SORES 334H.1- P n p4m4 3 e u na a .a 0 ... DA. .. aAD.i



"u- eAs. Ar U on p p.. Vn INTE ES GENERAL c-cl E 5q. a Funr ....... |_23
-- MUF.BLES HIERRO Ho APrRTAs.NO UH9H -;-in 2 In | mAnH.1An
P R CRRAR NE33OCIO e r- I 3T 3373 A 4330 1-el. 73-A VAR.IOS MODERN-S 1" 409. 3n4re 19 y3 21i 33Ed'son






...10... P. m I^^- fI '^- !n i,,rg A.. LI I F I i 11 2.. Ile 2el A pl .ma(,-, cuar u1, rn0hlosts "le
4: 133 3333 3 .A S13- :1 : 1 .1 3 1 3' 3 =P,6-UoA-a






15. DIes e 05 'E LmO n o ENSEoI,6,g-ANZAS AL "5 ",,,,.o"n, I" '' i h br
.PA R AM U ,S.A. .UN I C. . . .n. . S O-R E ... T OI .11 L E S I r |.. ...3 11
Idhnde nenb n lu Vi ** Ton nn R )" H V "."n 75 PROFESORAS e.ROFESORES f o n e l o n. n H-H-478 2TN- 23 V L xd3u2ent 18 2o|
is, R.IUL AR END3.3: 3223 P 11 3 23 2764 16--1.in AlA.1 3do3ed2










gas Sol. A-9 Living p3331 9h.d113...3 33, 3. r3 3,o,3 3-1 31 r- mla1 *3a3 I nr .L3r3L nnl b t nn
3 7 5.03 ,J __ IV4 "3 T O3 IN F R O 3P T EC 1,,hr a ... 3,,| .... 3-- 3"1 -,, *""3';3 -- ..... --. "-'-'-"__. *.-3 3-.2.33 4 4r3" AD rES i M-2A. "3- -
133H-3115-, 31-h14...3013tu A pT ov ec f e's 3 3 n'.3i Un -lo4n4c3a' R A rqi'R 3O p31,







muebles-s raWunpropaand.s- Mr N DINERO- SOBRE rh1-RC Ha?-! IH-a-n21 U rr o** ycp |a a

"GE ^ 7, E MANZA A DE GOMEZ. Dp... 2 0l ^. I O 5 T" i 5 R4 .i
1.pr O3 .irr.l1 i 2- piNER I^E RrLACq a Fe nte A L Q pUIL E R E A u 33ent-r n
-ITH H11 1 d 'A DIN OHIOT C INRE AE AS RR NRd-sea F ,-- p1-31 a 3I-










u-a(,h i'm I|n r 4r.H-,u-7 r tX -li rNTIn.-n. J l- H.,,n, nR ,Oal-. Ea- de pintr. %-en d Nr, 2. 1 rl nNfp],, Nn r-nt n. conu'- I I rt, a e a n o en ema .___ uy_
S E, V E N, E S .E 3 SO L IC IT U D ES. 1 3.. .- .... .. ... .I.I N- .. r,. ,. 3. iV U H -H7I-3S82-4 1

br Iinj pOR p c n n 1 h 2 r 3 a 6 1 2 r H--.., 80 CASAS DE HUESPEDEe I" I i Ciy -28. 1 .r0
desan r AR 9nEon, E 3 3 .33 3 HIPO7-.....oTI.ECAS )um u uI .3 a

Cal3 13 33 31 h S e~ 3TOMO DINERO HIPOTDO"CA 33E 33 33 3 1lr3 3 3"3 3,HHH.1 .-.. .... 1 UH H b1333n e 2-n33A2.2
lUH-H- I i2{13H3017 ., .13 3 n a n

". ... nia.. m.... (.Sd e A, 'o ,d ,.17DI EOVT .. ... BuieId t A ..,. iS..... .. .. ..a......, .p B. F eaquina 13 ESTRE aNLO i
G ENaE R es'%apara1 G ErE R A ,n SOLICITO DINERO r n, 1 -ANZAS p.-amhs elado __Nep_, uno 664 entire |












go 7urlo (.T: n? onghIfdorrs Maq TelefonO M-7818 CAPArAaN.in- 35 $3*8, ann $< C ^0 Bela0conin y $60Ger
ARA M UE B I3FAt E1AcUricos GCE '4 H E 11 3 3 4 h n 3nt do r ia3la3m eE Lti)LS_ 3 r 3 2 oe fu.
donde26 nCbr1 311 .nlre E21 Leg 10.09 64 OFERTA5 4 31 13075 PROFESORAS- D^ROFESORES m'i H-Hm a48am.6422 2 1' 3 a1 2 -c-d-1y













y 23. Apl. 22, ..ado D IN ER O Ban p ^ o^ ^ UH-H^-743-2 U"-H-54oN-2-1 -ao-

gas y" 'c Sol. A 3935A. L r m T E O .4313..3333T33C 133 3 t ). ep 31. I.

....... ......., D. E R ...... ^ .. U.. CALLE 25 E,,IFIC0o ROSELL ESRENO *." o i n en 2.
-aF.nc n .n AtN.RICOLA CMIKu-ISOL NoguterAnlre fHuena en- rn mVl. ^ ,n mi.r n SE.- In na.
be y m .. crisini. s7{1: *.e.p ara- M l r ea der Gii inn R40 ll7 q. "H1 1 525. "I aI llIra T -aI, Allura de .w ."

te d 0 ho mell on $10: buro 3obh. 11 todn io prnduc1to q1ue 1ide- ro shre u4 ca, y4 0e ... sPrv.'l o rrlos onna cl s e- ga o ll brillante T patio, qiD 4 P1oAcos. I
por SB pul Tde $ .I rn r..le sores GE m .pllam.e encuentre en LT H bani q,, Le Reo3o03 3 1 s U o ...... .. .3, .....nl..rm.. F.377R3 7 ... t... 1 o
"13 3 4u11 0 ,n-, 6,,1- re r al n .. CI. A 3Re3o3S4 0 33l1- 33.3emOS3 .7'N 631. 3 en re v1y3 L

















n "or .. ALOS N: e in m- Prblema sin Demoras .- 2" o M ,i e,.... -p ,i...'. .
M.11... ..rig. 3.... "EL T LO3 CALn P par3 f3hri3,r. 1re.ons- Hy i33 .3 .l de Sparla.m.nlo. \ .a... .. .... pl .n r3. 3ferent3..
al_.1 .s is lL LUL 9A 11 truir. o modernizarla. Inte- y Sin C0mplicCiOnes u HC a-32, Y I DA D 0 8 v 19. VEDADO I nfrm.n Ap.3r....3to
GAN.AS" r,.. .eoi e y d .. h T EXCLUSIVO eI.GAR ;'H1. "I
C O S I T TA S I A S A S paLR pcm rl3 T rot ar ^....:,Ro : CA LLtE 2 1 N' 15 IOS T (.e (E SE l 0L- 5 I LEGARL,.-,3
U j t u3 arable: operacin rapia. oI, i .7 NRE IE 0,IL



















A N I M A S c it e q u in a S e a >r a d e c e s u v in t a A c u d a -A u l s T a m io n0 e n r e N y 0 i in* C < Lr a i t [in r M f1 2 . ... .... ..... R .. ..
,eY ju nro. comp ra US. r1 r-...2Sr0 D o .iipotecaNro *er pic r. soo.. 12,10 L Y B-E A R C
duarto, comedor o liing. i....60 1.NSTRUMENTO? MUS1..CA M F 7A C. DE h 6,. A. rM W.St p era ccl an bn garage, elevator.

$5n.0 0 .... ..... .... 0.grs 9622 W.7832 .. ... .. s. MEnEN EZ Gar J relrAueqo o p ar el -el .fono A-7391.

AT T A ., H- ll-O f, A VPALACIo ALDAMA UH-C- an-641": 1 l n";' '."re .a r 1r ad UH-H-4927-82-15 C-U'H-3-82-31 Jul. U.H.C.802-12.171

-iii- .. . r,,..I.Nr .1Ti El-- "1 1.on.M-I mile." Rebajad s 50 6eil eI.l i a "n RO H alu.n Apartamentos
S nic. Villegas I R efrn i erado' ,esfT T I Fd 3.3" 313313 3 ........... ... --M31 sV1. ....... P E IY SEN 3L v.O h s























So il l, 704lP .S ....... .. r... p n n. -Hip.t.-..alr3..s3311 333. ... I la. Mire.. tall B e2 5 DUPLEX SENCILLOS
n C .333 13. .2 ...3.313.3.d.d O ....... e(sci en.3s ( 3-Cha. .elrs. S 3 A 2 A5 e. del G "| Cha3(;olfo y A9e. d el Por Ae25 A LQrnar, 2 1levadore,1o,
priispr341313o i n3. a 1 In I3 sit not,31I33n3n3 3317 Ann313L -C-46-054-71 e 13343,rm = 'n4331 43327333 -AI-37.4737l33133333331333133333 Con3Vis43
8 ( 1 9 6 0 6 I nA ) f I3. 3 3 3 1 n_.._ _t ori___ _ m _ _1 P 5
3 ~.333______ .3 33 13313 33.3 333313air, '3.A










rin r oi i33333.3.3331 3333331333 33n n )or pafa enn rm h 6omr-p 3 1433.r~ri i










cNTRMET0 USCABE A R07 7 i3 ~ Ilro:M67,W.88 3333333333333
33a0.4334 743 31tunasasn d 00 79 7 A,33433333043d la 4334 44343 31 433 713 411313443\ n-92d-15oao hoa
43l3 3 333 333sED, RSAMS .. I33337343433134'33 110: ,.,c3.11.p33I 3111931 3,3 a 4 4413343s 33 -Sr.MEs N33Z 7TelFniiI 0 07ml H-ono A-39
3143' 33,.rt, l'er4 43zAYmur -3oequ-'. 13i.3,,c.m13 43434do%3"r. Zuj l 331 7G 333
fie .3333 ..~rIrRt-~v ST Dlin-ealai,..al r dine-aris I 334343 33133 1 3 0 13I. 3.333, = GARAN'TI__________enLuz__1
Ap. __ I p r& m~ r n H V ,-' ha e. b fi 3331 I .I eALAICd Oture4 ,,ilaALIE ...eAMA ... 111


l.'d1. 4J, -....1.1i, 3 Rio. 3/4. 04ala.3 c om4 ia
4 .33434 3113113 H .:3 ,- _3 ...3..... ... .. "3 3*l-3. 33---- r..l0 ,0,rC lei,3 3"r.,.3 h ... .,.3,3." r -. .. 3.33,3 ,,. I.. ^ i., ... R i. 3/4. a a co n rdor, latfin rad ar I' .792736.2 '- 49-o 3- 33 3 3-3', 31, 41 N( PIERDA TIEMPO -I Imercianies d. e4 c1 r.. ,33 Wma e1131. 3 .... y3 do cu .dras d3 terraza, 034ina, l anderia, la.cmcdor. 2 v 3 habita- .
,1- -l.1... 3, 1, T .. 'Yca a Juili C. Marines 1 -Industrlales 4r71473 en1 33 ar3o N servicio de cria. cione0 cloisers. calentador,
56-A R v Y. .......... 1, O'.3REIL.L.. 30 (Pr media dleas) 0be ves 7 2 3fi. de family a cuar lo y alerieio de eria.
A Sw n r' 'c tro3i 3 Ee x = c, 2en-, r i, 7 I, c o m p le to _. p ig o s d e t e rr a d o g p a ti o la v a d e r o g a s d e
3REFRG A RS r,,O r rn r,,,n,.. ,, -, n ....| lxls $1,000 la alle. Verlosi. a cualqu3H2Ai--l$er,0
,.o -t ..r................. e . ..r. ....."t,8 ..... .... ..... n ...-F-8344 ei-9218 .... i" l zo.Informan de 2 a 7 p.im. ]aalle. Verlos a alquier
irD .i -. r'. d*r Meob eT M drno ro a s. edru e m M.- RodC-U de0 7 a 18 2m A- 1'e 1.-35 A.t
0 Refll 59 ntra Cuba A, gus.- S* Sat. g" e _*" u. AI- IH----- 0-.M- J H|8--. 151.... C-UH-437.2-31 KH.H.74o882.12 Agt,




Aho CXXIm Clasiflcados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 15 de Julio de 1955 Clasificados Pigina 13-B


A N U N C I O S CL A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

ALQUILERES _ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I ALQUIL'ERES ALOUILERES
82 APARTAMENTOS _82 APARTAMENTOS 82 APART 8ENTOS 82 APARTAMENTOS s2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 185 NAVES .-ACALE -
A A AnOr c o DFHdnr r l n h 0n 4Lo 1 I" FE"* R h MENTIO Manrlq>na N" 11i 41.91 prn r~nan rn.. %Q I,.1 InforTeD: .F-322,. mrCALE .1 'I tn 2. ,c w r b i m .l c pe 11%% F .'"'" 'r R'f'mTO'"SALA f I* AVE5F 22 No I"! I NR E CaLl-
PAETt 19 nlI la. i | d la 9. OB B .- 8 ACA~1r2RTAMr TO aco8c' n a L 3 Au ab IA L A APARTAMNTO I- A *L A DAO U A6 LE H9 I 1QUINA RISIDENCIA PARA M .RI IAI PRADO MI ALQUILA" N LOCAL PAR4 COM dEr-





,n, -,,,, o r sa nn- Arapt ,-007.2-l< i I 36. aq,, Sn Mo eel nlr-co-- 174 A rf ent s A Orb im Virgen del Cam inO c. o e r.r.. H-228-85-17
--.-- -- I IA .p a m n. S o. aporlaonto ndr $, oo 0 hrboadn d Intorm -32 comedorn dunrt, n, on ,, se 2 .a*0o m adlqua n I i aprtmnto tr t I.or-. 2 o N y-,V i X Set.d' r F ALQUIA, OCA Lr eAA CaP OS1e
1 r... .. 9.,, ,I0 In Vi-7 I.1 ..l.. .al 00o..Ci.. d ........ patio.'Veria. e 2 l, a 51. W ainor B-4391 "do n, on ,,,,-oc .2n o oa.I ,f, .r9-229.ro 407 a. vI, n19, Vedod.4.4S. ..dicts. I0obrmea -0-21W "9302 -82 .17a js goiC Al taoib"' --1,0 9,aSl d .olclnM Ooo 0I3. oioa aS1 O, N to C.


y Mtm to. Acaurs eIs la t. ,en As ac o n n ei -2 v" a .cddIest- N1a -1 de unmnnhabinaim pr AR cs r3,i ra1, "M A ON COo rm
fisnca 211 '.1 1 a v 2aI nef ,metEeDAr. a44tI Ondanle.r if ISurart, "fig. 5H- 0 -2-16 4 _A.,_-I.C-8.1-82-1 -R ern-oo H :87r6n82 ALQUILO 2es.... .TA lo r t e n o, o 0,ado, n r7-2-27
A. U ?8- ..d ,... 5 i .-.A.n--o 64 AL ARTLAAIPARATAMENNTO EN CON-. 9 ALQUILAN APART-AMENTOTOS EEALQ UTLAUN, APARTAMENTO MO-9b E ALQ t ILA UNA HAro ITACI ON aGRAN-.4- I a-a0 -AV- E 7
Apartao l ento Nue'n c,33 c- -7 APA.TAMENTO. _N- OI Zanja e cntre S. Nicols y I cordh 0 5 aIa-0nCmed r. Ih llclct0n,, ista a Ia all. unoIin e 314, a o- derno. ague dis y ro -he. A.cAalecomedorl do. noa ... ag...Ar,,,a N. i2, A'n999 _96 1t 9 .. NTRE CALLE
Srar aCmendor mt C I 'err 7. sale. n ,a cton corande, hanor Manqce No 156. Moaro parosots n- hbah. 3 'cr,. 0Inormes7 F-3229 imoraro. 1 t one 2/4. sae t '. habitact'On ampli. ba mpt, to.p I y at, s ChL""co parse a h moredarsoln n 1u16.p ,e pC' lo. c n aC l dt e.21 .a2 per
u or.= | tm pedr t cn" ..... e om d n, aim cochna vonroenn.ro na, lavitd .... referen- to rente a eallran sla-rnmednr. 2 hah- Ests-8 rella ON s 15 entre td y u Vlud 2 19pt$0.00.ATel -mr o .
rgan t2ez a 1 latl o. e Izq rd P 77 I asSacoC275 entire ISanta O C atalina. V a-,ta one, C yo hoy ao. 2 C C tbAgua. unmd a.t 2 ,-- ,- C H.7N4_.2 U.. It 02 C S EAA.d T.AM9.. .....#0.0.TOSt o A .n ...1 eo s 9ora0 ruom4 dndo d o-
tre Flor-.y M .nte Fie 5 -. .-7096-12-C17 9 a de1 I Calls. 2 U70-01029| flS-4C6ALQyLA Aa. SN4 ALQI1 A N-,-PAoTA-.-MENTO A. .-TTA'Aa-- lSe! -0 .. ei. A V en CaUIn II.ro HIen d. Ite I0t o L r...I.. '.' .n9, 7 U -9C22DV-m0-dean1re de trubreu


A dT T S AH-C007-42-14 I I236P.R esquTn ASa n n guel: sal -co- .i l L DRAO^ 4d G a. r Aen eec Caam u n o nrr ...,ham, :r" an .' r.-
H-1272-12-17 SE A/.QU'ILA EN 9i-1.10.0 U'N APARTA I a7. ta C C mS 3 43 8 e oda d G prc a moIentOCad1s, sa!_-1 ro aQmi.a 4aro- tamceto: terraoa. I,.s- n ia ',I',' 79I..'.. r., C '.' F-ALQUi A--LOCALfInAfOr PO-iTO




H .H 7 7 ho7t __S1 1 5 C. ,' U Hpr...7608. 82 1 1 ao Co2 de 1 y r"aH d! 4- .5 VoES LO A H-3 131
Bonito partamento I 38 -5.-- reparto- -iA i M-ar 1anan. ao-ANARIO 64 i 0. ... -- a-tat hNNIl -ntr ia ,c mi c L a e o rnal ado.Au d- -, H,]. -_ .E l t -Itra --
AHA.IB2"I7' A v- 1 --a A 0.i '1 o nadr.... o.. .. n .... o. 3... 04 $3 0 10 t .150.9. aAL P .ILO A l ,-9 M rAno2. i e r .92-77 T eht r A L CLO AN RiEtickn3A S I. RI i' C i 0"ul HAl-l. ESQUINA7
p7orlat OA 0Irn m oOr a r 0 b-as.... nn 0 ee.a, .r-29 2o c r -aCoz Inom y baJ. nSaI. I habbtacion ns D"C' dT l e 7 3. 93 0 7 3, 9e a Cet...S e _l ,l,'0 d noSI -2,-



reatoCo cojset. h asd l o Cv ,nScir aAOam-T L rAL. 3I -0-AbAO MEND 0A 4 P9T0MElTOa anM.0 aCi n ln eInodet a m i a ESPADA 358 8 Poron Lm dmoeo a d o.C r sv 00 i o ta As
nod gat n la a pvad ru M u H -y solro .h7n. e o. patio. San'r in- i . ...Aen-.-Pr ietaria: S Cuba X55 .depar t s- r g Te X-n eIt Ca s ~ 5 Ma rqu s G el e ne rr, e. a nterls ept Oie dr le t rent
rH4p3 Vtirlo d 0 o 6 reM quea d or o U7y 717. Td 1 A Ua as 1 c atn mr --I e -_ ompleo e a. ALQ IL P209Sn H-8 5-85-'_ .H-C2 7-85-.
E ICaliOM A Ptl l TrO.1 -a nn -Ln0 1 o ene aih n ar-dn. -, o2 P E 12 I i e ua, v At Ae NiCR 6 ar..0or ..R... .2 / a o a bso nc hreT i5 in LOS PI A-ARITA EC EIN O A 4 12 -2 d POIA A-




GIt.B 04,, -3AI nrl'A- 7707, m .7, bl- ae tfo o. U-2969. 7 dc o 2 4hbhlaronn^.$ h0o7n o nI H- 3-xA 2-1. ,or- Coos. I aIvdero Iuz.E 0;A asa bAiTACON11 e AON A- -_____ I*-a'
.x A0t.B050n H -002,- -,. ... ... I-A 2 00:, .. ...... # 9.. .. .. M1h O TR So. 0Y..- .E .I '. E D IFe O A D. M ucha. ... B -. -0 -o so al... C-aP .00 al to A
-0PEN atio r l l 1. in 1S o anar, l .io y A od c a .l'1.U A AIEM Pf E, MnR R O A t L-m e e rn dr o..en r n. 7ont aL in tu n odaTA el. N g1ao 0e1.i u M, H -83thounzo h



____________________ sAOrTM9NTO. SALA-COM AD \OR,. 05 -o T "IC r'rl9 ,So laarACd o. Jha C1. m... cu0u0ar o I Nora 0no 2man 3ic757t
9.70.00. 5" H____orm 1Th -H-A55-02 b-1 loo t1 ,C,,a,'y o17,. a-_ 91
15 24.CI 7J c7427.77 l -. 2 rin. b 0.1 .0775Horn a'6lit `a-i5 CALLE I. ,vusiti Ro 29t7. FlNt1E699 Ay, 1en M0orro b o. 11 cabi l7 94.n A O. Isin 2a rm R615Somen2 -- 2 I- 3265. I









L I E vfl' a i ^ 12 "N C A B A D O D Eo: F B A D H P h l M. o rn o G-.C s.- -lvz -st a r i n I N d. m* H -c.n rsH abAT A C O N 1 4 0 E A LQ UL A N A rE --8 O- I -_I- 5--
ARAMBURU N" 16, j dE -. EDIF nfIII&, 23' o a ent o ano oom la. Coui. In 209. Firf a C-8 l 98-2dan a e r nogino A oH o 190 9 L 0L 00m r 99.C.aCLd icreo51.,-
. .. .. i4 VEDAD" d ...do .aoI. nCr ^' ,- ... "'.. o lat-oin. n 2. "- uelC.C T.rbu, l Cuentas. Co ( .5 o. n l e Rec 57. N
entre J o elier 0 y a r JNo. 41 ,o, alza e d Vo dd ,.-,,- En Avon d1] Ri .o o a n ALAILO APART. SALAA CUARTO, BA-. 0Cmun0aiones,0sal.T, omedor.T h O AabcER R io 1 4 CCn. C ao 91 Sald lad Pa oel












Alquilo Ap nrlar v Vapor -21-in Hr0 .or Si ahqn^sa --- -" En A del Rio Y ralie C. La dnp rilmonl rior e ieM O D E R N O n n nta, n.I -cm aerio r 2 Ai ,-... 4y e f ie] nI, ', co "-- I 3an.n aNmR rent a env ua rn .. .. .. .. ..... t S Cnro ene rgadn- -nPaJarito. i, a d. entr e -as I











Iem Nicmnor dpi r- 4 2 8 1 im porti ado ras. 1 y fT Nves Pc Nno4-mSr,,Daniel.
Anuen C re dE Sd3e 00a tg sOREL 'Y ., .. ,03 7 C ,u I n frm elenalrgan 0A ... .. .. .....E D..... CI..... AL AIO. 2 A D A ReiBn.. 1
ti.01ntet' hfedo' C d D.2- o inC....,An Abundant .Inf2.. e ll9 RAYO 404 Y 9SITIOS C22 oI o 7.p., 0 a No I99.n lals c r o p r. ,o.P t b.,...0. In.7mpl,' h.b....c..92 01 2C.nL a A099 a torund y. D ALlIH. A|
4223. Verlosa i de 2a2 26Neresatin P r ra ile. nforman "8F 15. 7 -9r ue U7 n r ma l on need nSdIpDt.Sol on a er Itn'ora. B_- 6 ,--ly, ]e-- --.
hreferaleo s. 5 .I"H C H -8C374-02-0`,1' .do d o49n5V.7 m-n ar7-2.2ea e0 A UE o o.19 0 S10y7#.a nonr e ..
INDATAA.TNO- Psq .a S Ine e 7.n P0l. .. 9. L On9-C A $ ..
SI n- e-f mooo APA RTAMENTO I C A $- 3o ALQ ILO APARTAMENTO, SALA. ... $-3ts$- --o q- -.--,O. I i |



T. leo r 'foo 007b F ,r CaIe 25 entire Infanta y 0 g.C 2-. l a- 2..-.-... I -... .2 a-d a ong r ena e-""1 Ad rs i a5I 9 -a --l I
-0 9n. n.1 a. 0 234 T h m h ,. 0 erno 0a7e,-4 I rpna SE., NI.- fSO C A L
alo o- hoolo. 2 0 n 70 'en1. 27 1 5 T 'n o a za_ e_10 _l e_ 'i NI0 _AN4OiN DEL-CAM-,O A.L 2 3N A v h J abd n. UnD O l p a comprnol a S90 0e0a ro SA. 2 e-A
o Se rr 3an 3 06 en2 r- Sam n a 1 n I a- sL ae l n 1Vs .n ..s..n. Oua ., rnn bMar nne al 1 S n n. E r Laho Amb re so s .po tr) .oo nt I M A E.r 3n- -1 i n
Ia 'n_82 -d-716qri d 4 1 H 7Lux0to la 1 0a r HH
Aa- 4 4.EPT ,nA (C A P CO LEAD TORA ... ....... u nda-... 02 -'0 -1 5- E- A lquIl a tidt.p artaeN IO N ..ltN. ,,E I2 1t 4o e a-0d404- 8o1 d .... do l a, o a









SA T O S U A EL-n',"; S 2-1f ..".. .. 1r1 o dae A Ror, ha il ? 4. U 7" Iartr .. ..... r be } ... t 2 o1 r ,n I n o7'rs. -2-o c4^, A U LO . .. ..N d i A r ahor s d I.a l n ..
--- __ _1 h. B603-.thooes-m -TES2 CL59A DTic, nu12p1H-7001-22, 1 lom Sto ,07 b5 la It.F-1s0 0B-7---










m1j ie rnt y f rp r-r un to-2 de tn n ,ct. C alle 2 .5 ent yro, ann cq. ru rI -nf-r d o a rt m nt -o Lh.r ,(" os E A QfiA d e luj..1 2 a .1 eon n -4284 .H -900-95-1. /
Serrano 3 ...r...SntaV E D A D O Pf No .nI q mq ?? -o n.. ..... ..c '.. .. azala $2n $It : v: n b: t n a det1. h ab 5 Iformes: ,-- ei1










it E Vnmoida 9 3 sol D- 0FAB32.nTR1O E F RE S I AL A0Vu70 9n 7 d a 12t0 0I09r Sii .E t a$loca Ha E 0os A Lad OF1,CINrASA.110
Ao Apa rtam nI o 7 1 '. ...a..T. I1 210 1 ..h. ALQUILO EMPEDRADO 415 p .pO, .. d. d a.... C .....O 1 .q ..... Tes. 50 do O Anub rAe bS
H -8 ........ d p..... m 1 2-2l v7 ....... n ARTAM ENTO "744 70. 7. -a -on n r lare I~o i ] r.si.un ...". o tr...n.. 9 .r0 .n0 0 a ro 0 0 a.a. o20 ;... .l. r afllo 75 r n 2. a-. | fbn
e u0rs C old o 9 Ch0 04-1Coo ae notrd o0, -n 07a 3-94d2r.0USr 61N -er-7 5 1g63. j ,,n ,gB ,r1-. . . u rp trn, I ( r sl, .nrp s ad e A m n reepi N | n 1 00n A m
A'LEt In %Ha-5n.7oa3 .5 R n 25 -o C-8Ae0,c-'orC 'e- v- -C-'-ho,0- -a1 e- Aip r1 S4 d0r 0 .A 0 -844 -82-17 d14 1 3-1t7' t- -'- 1"0,1 t. -.n fn.lal rioo. a l l na a m uead o o dnr ae
























E NTRE A W"PA E OA Itti, uI I3m a (-n HparF UH Hp,2 -771 |5 LT"-'-1-780**-82C F17,1o. 010 1,,b Isso. 57 0010-n 10erj Prsohalls'0 140 0 0 C | 54 ools 0C'I0. 5705710070,o r007901 A^'0' P '7 p r""" o so, SCa. oi- n 50500,. .H 5452-.SC 7lool impl oo rab adD0de .














__ ls Uf 17H-136 -027 II7anf oarms -1 2 -12 7 12 It' I02 9 0 g GBA LIAC.N C C C0 0lb5. 7 o o d391O 40 l 1 1, c H-7 8 -95 -1
P o2-2' 1 7nx, A i A AM E NTO n C. o-" 0 ,.B .... ----2 -p 71 .0 _A d .. .._ -E...n. S C 0 '" l"n'-"es nntre O rR e21l2. L-F4, R,01.
'nP arS a.z A p a r a me t ,l e I ,- a m0ranou0r7 ,10nnd r Cr o C ;40 0ps a -0n- A P TO.0. 'yNo V L d B A01r0o01 .0 0o













U-Hr-85.2-7 S n...... 1... ,-o AN FRANCISCO .6 H-C--6-2-211- q T o s rA- N- BNo F40aR 3 1 2 di C og -N'77
ia --l5- -- 5,17 1e ,pr5d. InCIrC an. 0-79" Lo l .. 7ii0 A A R AMTi n i -n 0 rm nir parB no" o- A-ouri- I,4on













.s n RF F n A74.n h rn a 1 -- ar e Nn ArI n, enr e A7 en ,da cish d A-OIaB ar. ,- ENp EDIFICIWasala flna a a ,0S m r. n i ad
Agsi. IR 120 A s .. ..... t. II.. S a N I.t ARO a3 ,n,.iap Pr ....n a bA 09 peu ent0 Cal"C- .n......in.0057. doo s. p d e,. ..a d s Ils... 12 an, ond d I... .F".. ..1lF ED A LA NAVEI
adrasEooo o2 1R ,1'J's. *AL Q U I N s o 0i 0 0.. .o UEVO .00 0 EdNro 21, oiooI h I400t9At4a'- it "17 C,100 7 As -c-s. 72ripOnlratd b .-9 -- o d oL fo
rnt' e1ram diinri, t n So PAr S..-ri r ba c al- d A ld in aT icir nodIa Lisnd ,00051. L.1 Apto 1DE F,50,'nDrrnRt r.Stnd AMenal N V, 10e tei
e sal-I.....Ocm 3 ta i ,taC- l uit13n, 5er..... l -_ nlre Ind s ra rsp poi. Pu err oes, 0 0 hnfol a-rmed .. p me. ts ... 1 i t.1 ...4. UH....r 9 AM9L9. AQUILA 8a..4- nCr9or al ptano a 1 ..00. .an000a0c oni
I '-n ,o ene. 97q !0 01prn-, oe olcleI. Cba ll0N .o0 cl :-, 2,F IL00C e Nre l 0 o1 0 0 ho bo ,o e(7qcln .0 i n nr 13in p irx im o aM cado ern2.0l dedaioa














.5 O ,. a -,,, t, .... '.... 2, -- 1 'i ||||, pu ln r r-j f.. A- l--1644.1 A 7 tit. ,a I... .... "-..2 -...?... .. '1 .... 2.."r nOI N 7cO0 tf maAnA r me.
vi2_1ce Ciro A n -,Ir__ H..I n-tqI- -.unt .^n. ,"J....f... .-----ntrdd7.....a ----
S. ar o pme ,p ,,75 IdB V6330 ,? n AA MErro. ha--s oc- o -m-, 28 m. S ensre 1E-, P,,, N oo 1.57-0l q L C_ I rm lane or d o c canes.M -rIi

VEALOS. LEALTAD 116 r Tell. B9-128 | I1"-.ISTAD 520. A 5 1..A09. L'os Pm14- 990700. CHALET RCtIEENOIAL" R0- neoo" o T.lCC n -nT a l ra9 4 oflona. Juan. I
'srF.4f A 1.... n' E T 7- .a A P 7 1 Co sl o .. ... tn -_ _ _Obispo
. -,ar61 0 0I amr I r -,- -10rt- Ten ho onASEDe'n a -o a. am pT s h aI 00I Oanex aS 'H -H -{ 15 I-IS-
-EDIFICIO P~ NCHITO R, M.T APARTA JENTO E 50 R-, R 00y7 o. .- l ,ros"Q,n ..p 07100 ......7.l'o l_ 7 .r.. ..aIoor ..o.r l,-t. V -.. ... ..... .l n 1 b mR-- 3-95-1
I-s r9' ho ". Ta74 0 ]" 34. "co e. -As, .I 1 No 1 o lre a r d0a01 17207 a ; agsen- b Ore Cirean, t Er2IE FR CE
rAF,1 .r ,. '- -.Is ... ,.EdsdooS OFRo E AI A.E LINEA 412NA E

50 1edo 0 1r n d-^ c'asilo. sVrt n -nadt .9c' -..n 0757 1,. -'.0o-./C6. 0.r',I, r aIo*H 821 4-2_17o ,olrr 9 al ,,a d., apstr, i0 I.4E E
Gas hu aunAnn -,,",nlr? Info I a e s 1 Vedadol. ropi anin rl677r ,an|. |-ec', ha-C -38a I Co LO CALES
--- ---- y ]A !m11 1 ,,-hi'- .; n F -- ? r i on ". A p l 0 r O, r la r o ? "t'n Ht.r "2 5n l- F 0 -4 0 '| I 1
mno lo. ,r ... o apaoao. r. Sh -. ...-..95e tc .01,T ll X-1946.I l-s2-047 lnformeo F -od4927 P- Pare c p o e S o merMos0 Vtr

S.'fn n 0 A- .......... .2 ..-s- --R_ H-R, .17 1 ;s ho. T.lle la.... T .......... A...........-1. 7 ... ...... -'" 0" ,. .....". ,*942 .i. P ile No s, tn t s etc hfic n'd/u
-VedA' vrrTp a I' Tvrl B 9. 12870 7fs 06d 510.0 ]71,O Colo'omo.rir 17000- ,prt ----- 0 29 lr j.5a0.n/000000, 2359I2420 904705d o pr 2 LO E S-7. 1-

A.art2e _n_ _7_ __-_t A erno 37n 7pat7 m nto __u-SI Pl En q. 7Tsd Mi. [nfan a3 23 .. .. .. d_ 0 It 0 n 00 Ao A.AELIO 0BTrio no-0 7ga n o Uf A -49 .31 7 R1-ci Ju-an.
U H-48 6 9 17 Co ,__ C kLE 'C'S .o.o C 5 %'-o C111.Is1
- Al AAAD DE A R ^ I CARr D I ncblo H o di4I. .on a 0 I oo 4. r7r M yloo. 5,4 noIs L.an -r A. o-.12 ,1 IT.I SE L A NA E 86F CNAS
AEanlop-,tslmod. ao n -- 1 oq n 23 ,, d 1. ,I75'. 5, Cao anbo o a d 0 7,.0 y 5r'o, d -a_. r e e or= l 4 ,.,' r,,10 (1 m too ,
rdo a n A Nos-u l a io. ',, oop191--ma rt v-, .. a _pho- 015 1 5 l E N O E N rrario. otr pi n n rrr n, r raoF R.N 70 5 1,0], ,400 0 ,4f.$'ann< l,'. alSaO Si ei'n. e n eo cln te#i 2 V '
r* I 5ssso o9. 4-o2 0O.,.,o o llu, ro oo apar7l2,a9 .. B.F 6 p1AS- BANK 7 0 77 9.. 7720 ,l S 0 s o. 7 A HIBo Lfc o 7. 9271 0 0 e np en < ,d 2H re C ia af
A~e,pspc.o Todo 0so.:, .- Co, Cazod a 2n0r 4se 2 4 do.. o"o,... i ojo0 2 .. ..1 0,57- ,o..n 318. r .Nq. a l. l 9o0. "t ro T ,5,A-0't31 A. lR?. A l iA Co nr. \ 915 al lado ole' S ACONDICIOr NAu0
GOM -:E3 .3061 ..'....0.,... -oR n 5N-57. -____________ Ia 0 o,4 a. a r No' 000 "re-tn5'Ca 00,s 970 012-70 O.,, 'T f' eT_0% 1 EEn o nalmaon. en tr Seeaf aluaron -
SE-AL,' IL0N101 GUARDA MUEBLES HABANA 829-831 0 La ....o- $- 0 e., ..... haS.... 4 .... t0da pantP, Serlqil lidadea d panquelno, rdene-
001s7Ss/oIre M O n I E'oI. A oc9 Ex 31 AR A 1o5 r, |000 C oss Odoo. hsCO1"r I~W1 :da e -- o b Ai o t Ban a a
npata.,o ".m.in .cs8 . .. OCTAV r rSO CO N L eRta r, I cria in.a vr p r rron c i r 1. ldotrbr 16 l I y 1t"% Palo. ha aT40 2, an u ad I .-9 8 -,2 B -7 d3to B e rihan o. com ai a s c ded s ea -
ITm dr, dnp 57 rt"1 h- C ) aI 9' 0 ,--d- d-OCl.. i $ 2 1 o 17. nC50' r .ir I, ,rn ,I nS
dot;. aey g 0 e, a t~o. maf l je6 deua11,elS150t Informse- sco 35 24 05 70079 00], ala r.a' a'-_- -7 UH-H-5452-85.17 importadoras.
a,,1rnt 1:"'-2, ]0530''n'n- rod91-8 -2 7 o 5,- S' p endi1n00.Cu 0 N[1F3VO EDIFICIOc-',-'- I
Calo-dUo s 1 1505 o n-227T-,,0. 07101. CooH-a 104-0,20 00-1S0-10ABN'__- _____
....-8580- Hi F,-- .1H-reOcASn, __ e_,S7o70ernetas. Cora .In 010. in 414 0 Calle' 12 99 Lo CopeI. entre
_UH-1-ine-82-2-1 C.l.Qt'lIO APART00M-_NTO. -SENTE! MI- ALQS 1 .0-n ARTACION.- 0070nos0-' 40, DeMiramar4O Oti- e
.F -,E 8 7 4r lar 0 'o 9i71,.e 27- Lr o nic 'I 74. S l0n e -'dra Cha nll A- 0- l7 0 d 10 SI 0101 de 'Dr. a o d a d $ 0
SNEAN v 4r 11 ," Ledad AID a]74 e Io e n aH ITALN"o1 -1 Pre ,iNIoo, .portami teno, P9'I- e11,, d o..'A00A, N VI. 3-A. .'- u ,SE ALomla dn a -
-,T Ahe Ao ar-'ltss.s 01 Sood 2 3n I 1r ron90-rn 1. Ixi e ..... arno-ga do ALQI -IO V RFK 'AH Ir P%
01101 CiI P0,o ,r -n',-1 A-quc mod apa lameoon s CR C Ia n on, 0F- Pael/l.lanfanta it2 de ea- rinr 4. |dntrora E 0.000-2-cmnLQI IlO 909I.9ARIT4CIN1.R0,nSi d0000000e uno 00 M2. cad Tamhe(Ir1,m0rero-urio.
do rlps...... r.0,in d,,i!,.h ,4Is nl'r 538. GERVASIO N'9 16 0 00 .....u hudIaa-.....0 000 .... l oJuntos eoodoo n CIA.r.e0- le'. 23 N' 177 entre N y 0,
_hronr h.s0 I t s, in )- araol oe oeoe, I o10'nnr s p lan tsr Intel ~,Nn 5 1coAU10 I O e 1 1 ..a pa l. Sorit o70 -, o d 1 0 d
rI-*992707 7. 4. 1dr, s nfor n sBu lt Dr. Sol. 2 Vedaao, M-2863.

-a N a a'ea I,1H-H-8216-82-1 0H-8422-12-7 0010 C 0, 0 a 15... 0 0 UH-H_437-85-16 H .H
Ap-ulta0 43 7I Sb" A 2- --." ,,a-I 7 inI 0' gO Ns .... ...'. .. 00'q( 7p50-C -T-OC'01--Tla' 90210 -5' 1-. ..-.. ..7 '-

,. -inma,0.00 a r.lor5a 94'.nrar osl o -n e av0 157 'Br p rnl- ra 05 [SQ[. A- 0 -3A Ca.
VI a 2na 1.1,i rn-In Rt'. r n .. . ....
, 'ba ,ra] l a lo0iC l n l s 1 5 0I r 9 S..C.. .00,., ,O.I nt.. .... .( .. .C.L A R 9 .S..L .. -CM.E .

__ __LI__E 3A.0-17- i SE. .H UI L X t2-8 APARTAMENT0 EN $35 Espl-ndida Habitaci6n 1 y.01-t~d, S Al'tpiezAN- 2.0 -n070 -eLA-(.c-
IH- -8k-T-N ... .P... 7 1. 2 AmhplaSo 1. AI,.eC da. SrCS ba2o.s telrlon pare T 0r50400n neor 4paD p.ars 5- 94 Rvllnags d0 114 eCre Glori y' Apo-
APAART s k kENT(S ."AN_ ilA-3225 e7,
'', .i m 0rin 0, ,0rn. ,1 a0,1 Omro H bilitc t ,,m1e1 0 50 ,is-105' 00av BO043 145. Banco,0C .m .a 7,, 17e 9'
N" 309. ..1..' : 21 ,"'23 o,,,,.......a...... ..... ....................nFdaf. 1,Caseoo_ Bank d,-,- 05A-07a. 272070047 0 ..
l,. osurso, 't mssS0" 0 oR..;' ,SI'.. ,0I..' 1t. ..0 -0,, of-....i- I l PI !U A ;.. ..... V I- -r,1g .
tlC pi.10eo-re s irmr ,' I r 2 1. E-' Copn P: ado 7's Ld N 70 3 boI 00 0/ sI-olo'' 0; 5-00. 00107rA 1 RAR2'9ACIOA$4P0057' 4'A217om o laor s. 7 r
Gas por 0 in ,Is3,'s,1 c" A 70171- 017C Ied 7r 70/7 7' 15-r'5'SI Inform e en Jfo}una el de 0,c1 a,'ado- ooI-,r7. rT ,rr a r o ton nfIra I UN R r C -I 2U- vC-73 A-27-25 .... .. en- I
-858 Ar-ad 6622 d- t' o07 7.50,, d .... -O5,-"-o07- --' ..... ... .. .. . Habana: $42.00,-50.00,s$60.00
os ii, H-9.34---1s 'Iin -1' .714-5 70.00 CA '. LoAR CUL A r ALo41 LO 4 A
iiOt.e-0 -I--Aousls Sol.. ... t ....s-2 00 ..... -0 .. .. SE ALQUIJLAN EN EDIFICI0 NUE. ,, '.,' .... i, 'm, tu n 2uI i0, -OilF'IC Ad no .0...0. 20. .r or.. de
SE ALQ['ILTAdoo. 070 o 070 .......... IosAL- APART.A31ENTOS A 0 oS. ,i,. o .....0 "0,0" ...... 54a 5 .... omapo s0o_ de 2 cukrtow. aO.01n ,.' d oo o 92 00 7 UI' LU'
SE-AL-- .LA 17 oodes ho.n.'r bolos oI ponan en O 1.O6p,', -r 04a o] 05 -a7 .I 11' "1" 00.0 AL PARAoS 7A00L0A AL-on as


in ....alodoo ..r.,-to y r 0.......j,. .. tAI -i.'...... i .... 97 .. .. .... ".N1 0-8L8O-82- LP o 4 at 57.r O l" C ... .n me'z.anno e a pbso oe' on.... les. .. Po.o...$101. ,0e ........

euod Ao .ro5- 'at ,s l h5 Bl oopoas 70apl 700 I1053n riEdifitin .partamento9 AI.QO'IL0 FF eITAC O0., 91 9 20 r orsialae# or mar-on ol e' a l uo (0 7-7531-72-29
o A eniA l an a.0 4entre a, adao eonotrulr CI _15944. I7'I"5. 000000 04 I' P1Ior 9124 r- SE LA h,,CAS23A. S-. -
CIOA175Ano INTO DI ,LA El. ilA005175110-,,0:.-.5-' a-01 n7550770 A!o,,,lo 7 C P7c1r. ialo.d oEt, a4 2 9, VodadO. y rio- cal.l2 puolie l rR 6 O
a.I10 ,rn 00 0 1 6 -, 2-977094nr, A,1b a4 51 9 odoo o en partco. Coo oadr- Carlos 222. 004 5rtoI
0-H 0212-2-02 17 Cl 00 po Tp r r77 a. -olo-do- -'H- -4244-0-27 0 5.1/0 So-- n- fl n a raTA3Pro ASLr.TQO0IL C JLk ITACI0. ON A IA % _, 0, sale c edorires ur ,e-
105-700 I_ 0/5000iif d I//lr- -_.--- 7C 1h.-f,,,l,-r'5l1,s n n m s: FO.11)O x rono,. ICO $ 1 ,000rrh intesreltdo, on0 Cas 9gue
EN LTE A 1P .1E0 t C A 69 os od. aV ............ 7 LO CA L ....-I.. E. C hn b i40.n .. -..........

n l ui t a gzari, l a-o'o a ria- SE UA H .H.71 .1N CRA-0II I. 1....' ., |200" 77I 'd,.'| s.
00..,....ooe, a.101 2h..er r.=,, ..o C OO I090 opor oo'E 09, 40 CI -_ H" ............ ............... A i qlq b j 71
En modarno dstc o o...9parlo- I n]rma n9 arha it-ain- Oo-on 0 'no A ,,... d ... to -,. i .... pa a eedii
m e sr u erores" sale-ro27- |N" 82 N Iv 0. nrmame n' n .1 lr, i -. o. Io,. eoo n,,O -,,, -n 9 AT, QU2199 A- '-2-9 A. O5.-IW ER O- uilm m



Pr0,no s.0'. 7 ,,a e- e .. 221 vJ VEDADO 010.0 107711.70710 Vedao. 24n7or -e i A q N L. 11B3NA a- C.,114 e a

-h- rART o [ENlo S -0717-p7_I _rENiCLi90 ooagedt-" e'. n:JooLs-ld. sone CO-tr'r, H3700-51.t -" E] Sa!e da vdnIac-
107 T5oro82-U Z UV322-0l0.. ..09. d -rt8......... .I mso
4 5 9 e -C-I92-12-17 3 olodo ooo o 7nRe p0009L 75.5 955527-/ e dr a 1b t0 7 h oat on o n 04
Pinelm91Amar.... loerab. 509 E0".a0-5. AtqsssIa re-,a hahor'6 ......sBl -I 7- Cronto pHr 42 t'.... de rondo. S- E ALQ A
SE ALQUILAN TehIe-ono: F-7O170 V t V A1.0Est r1adnneo Apun.,Onvire I 1
(;So oa luil-n 0n lo pclir 39 ion Edhficlio A--pi--,nodf2 dia .... 1e17nrD ....pI.'o!-.a7n- puerto7 7' Cr2tv preporado e] 3er. piMo del Ed.ificio
Acahadov de (as 7092000 96-I- ri403arl]e Co l 4ort e. Line's e q I 1pto. ',,'13 MODER NOsEDIF C- S0E! LeA- 2,0193.ar2os.ofg.-AiSVs-
po.OD E n ,ICo- d y dos eledore. Ecalera Arsenal N 154 etre
de sab c dlr habStacon alquilan scrioC1c o o T o .r AIr.r49ml rhdo, bbc'n olaI-Tri422lnot0,s0l-cCdr de n-ab-e .'-en cas
bitaio4 20 p undal ,' oooo lo' o5500ro. owlIe 2 CuarCos ron amplloo pln'4- hsb 'bot'ac-nes ono cloots 71- 21 N' 1.A10. eAntrer 10 y 12 J J / Cie piso 7 gronio.na li
." h no 1omploto a.95 #48 3' $.70. ro 007 0am i0n Y o arional hay 7') en olloor7, e one o d 55a. 7de fm lia, uOP ro 010F 00iO -e -Ia jbsa$ habitacioner, 10070700',-
.aroue. por lodov los alr9d- 2oo, ls'odroo aihnor ns._crio 0020s0. cncina ,' ie a, 00000,' 12 N" 1.157. entire 16 y 18 Entre Posen0 v 2. V'edado. a. .. ho .-seillano, co. ina00 0 gabi-.


S A oO L ,, I ore s rcra" entre Concordia arae 0opcinal. aeu prma- didads. Con eo n sin ra. In- 11 H304. e H Se iuilan habitacinne ar ntra hbitalquier diaao y ide cria-
A) sf1artn 474 o Neptunn Edificin Verde. In- R nented Iontormecs ncgdo n on : Aencargadoo ad01 dl V 0 A n en es de"o inquilinato. 3! d doi con agua caiorente y fria.
formes It 1ftano. | ediiEo teleAon e-741. Vr- A D 0 n sa de inquilinato. In. b Preci $70, Informan en e mis
Inormes: Enc.rradn l1 fondo F Telfon F 7170 de P a m. a12 m. y de PR ECO DESDE forma encargado y por: | laborable |00 0m, ,
det dlfioc a T| elefono F-7170 FL U0372 2 p. m;. S p. dm 1, iorB : Fd1ca-4 T eIfono F-5291 i detr-s de la puerta de crystal.

-5 C 9 -I 92'c- -- 0UH-H-8145-82-17 1 U-H-G-135-82-17 I UH-C-S37-9-n I H-26-8.2-15 C-M-94- 2,5 UH-H-7648-85-17 UH-H.&25 8117





Pgrina 14-B Claitlcados DIARJO DE LA 3MARINA.-Viernes. 15 de Julio de 1953 Clalificadoi Afo CXXII


A N U N C I OS C L A S I F I C A D O S D E U L T I MA H OR A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN \ SE OFRECEN
HAIBANA 88 VEDADO b 90 MARIANAO REPARTOS 0i JESUS DtL MONTE Y VIBORA 98 ALQUILERES VARIOUS /114 AGENTS VENDEDORES 117 SOLICITUDES VARIAS li :OCINERAS COCJNEROS
P1edIN r Fito P rTOI .A III ;ri A- 11 '411 4r1ti 'FI ArTvnO PIdN ALQT VNO C& IAI POSTAL. SJL. P AALTO I ABITA.CION S1 ..4-C. r.v E I .ITOe I PLAY ABT 1r ALQII- MATADERO AVICOLA \SOLrIO- DEPENDIEiNTA FARMItdA. ia orECd eIr OaCISIKiRA testr



t oa r I II,,1,, Its 4 ,. P .' r ; ,' ,! 9 2 .i s din. t oorE .9 M E N D O Z A i n t e -I L rdt 2 in O ti s IT A*'in n -ibiu -.."D
1d" Ip n.. A rl,,lleclrnIo % b.n... la.e ... 'r' in o f1, ` .o ,' ,o IA .... n... ... ,.... ... .. i.e i. I........ .. Io. e AR....... M ..nddoe, rO Icoie ... 0 .. .. .. ......2
I rm, atA,,,. I IT I 40 a 0.1 -r e fr, rn rJ-Isla, rI r 7r 7 81 C me2, "I'u 4 e s a 17 .1ihno r.; ,,,Il..ameadn, cuarn s rni t.rra. |,n, -r A lqu .o c s Imb a pin va H-ca11 27 tJ n 4I l l r

lin!. rjE...r, A .L IL 10 i a m a r '. m m r0 rn A Qo ho 2If l A Is1AH70 *r. Io d.,- d I P i E ES ACSE E RRITOAO R EC EN Bl.; p, 'O'RnIeCE rIeie011DOR l 1
Inf Apo Ai e 94, aj I A, el LE 2 P,,o l to n n *7om 3 o K H L A,,,lr. ,r 1nr U, I ,, ,i- "r ."d. r-u nl nR r, r. rn dr b n. :n r .1 e A AS .F P R AD. r H.l -l A |7 .
I. I'm'no"rswAE b ,n* I em.Rl3...29. 1 4 or oI Dn r 11A o |,I 2R2.Of. II i f p lch 4 | c .:in l r -
X-.2 n 7. lf-m -a-R IK nr" : on 2 beAmo ...' LIn d 3 N. to AI en n 0.10.A d 2 4 u 5 lo, ;) e... .. C. u SA TA MAFIA DEL MAR CALL 6H 11. entee l4npr e .ul .. .... ... 1-,-'r6- r r -.,,o-.P. ,,.- 8. "
.. ......_H-C7 2 -ol t-16- R41. lo a tII.2. AIIti tr a 2c, a0 i. -. -- 1 y h bto e d de pa a barqesGa SE S Iio mueblA fda -3-1141 t 66 1 MIC I a o c o











___ __ o I anf .1 M-3 936. H Ort, I^^ ^.do1. |all, ,Alua o A no A-Annvi n 01oy Cl nub Cl le1 eis -Iii basle or an I bar "Chmpin-, a-I ,oE CE r AyDOi r TATrPa
A T EIQUILO/ 14 I H-3-o.2/4,e bsin omplnncn b ar2 ,4 : a: 14 comndLiciA VFNno hC PD ORaP#n H ror n ch .i 1ba r lua ... .. t enelh r Champ7n7-, La-1 AR I 7ebe l eer pi r b W." r
Apodennac prnennsea ., no. o4. .s r Lm e 2.0 dra.- Ht lpiddro_11 -,2 SANTOS SUAAREZpMENDOZA roo' cone!. r/o 6121 r na ITeit2onni Z- $r- .. mn.o."r'etyVia Blanca Informan enel ml5mo. H-8321-1IS-17
-- kesqlm "filn I of. relrl'l ax.II X0.21196. F-0041 0.9"f ucta ldei e ll ventsen vaquerlai.R etjni'-. . .
Mis do,. sel. b tnlt sarone, 2 h tns D ArDO :l O "l NO .0 -90-17O, SI A 22 A n r -" qui lndipensabe t en Aer i n dauto vl ... r -- _S. .P4- -f'REPOIT IEPAD O6 .
a -ow.lonne s nooonn. c, .bl- e rrnt n a n barao.sS Vaa I 1COR REA21 .AL TO.ETRE, IoEt A Q, n ; SE SO L C TA N s, e8al.Ceer1.e r. Des h on.Ibie d ,.r[ T m m eaH-- ca nrtos eoAnedoAr Ii ag
,, : t2. ? t ,.d S l,,r Cc ,r. JeInE mA 1 n,1 ao56 1 i SE ALQUILAN h aee pna l oat r ..... I eaa mde ere Q O n ...... A r.a.. on iia. Glr.e sh hil d.. .OVN [ AIT- ...as .E ...I..O. .r.ec. mu ,, Ich .















Milt. PRO BR UHrH-6te7-R- n rn mPrc cnfon a an I I A A 1l:.e I .l- l c_ OP ER R l ido 10 fe a. ---a o---D-. r.- B ro uwer. San n con b n dfer as.i I n forii p.
-d hp.C81..8.H Glno-an0nedn decpn 1'leo-odeno. Mia c n15SEn pa rua-e is O'amnlo|5 o 2o SOnna Son LC 1A in^nnnO yi ^- rei n









frsa A u b n anlR l 4 3 .I;?:ner nnn 21 C N3 -o 12 0ionl JO E V eni i gl e y VPA Aol ongre. --*il .i 4. r OO..Fo'.O'Piem.,0F.0E o-nt-2!7
I4. 0.2I,; i ,o o alto: Sala omedo. 3 ha.bi- ADaITA. 3 freon, .t hnebr on 4.00. r'emgo nu r p nor C .irn. r Peml hib.or -abn ia A ic : iSo P.e. .. 2.MI...V .AI. Ii.17 .











nes, baio-- cocina. ervici o nes, boen crone. Te c,.r N SIN ESTRErNAR ,ppenore .. o 1 s cializado n n acero n.ce. H -o4---/ o a'o 'n h' --1, -123 COSTURERAS MOD -STAS
Sesildenci ee Y par t ament s rebaJad n. e ^a l la AA 3M8 5 I .inAPRECIOSA CASA I PLAYA T Rinox ARA 115 OFI CINST 825A 115.1S nE OOC e Aoen e rt I Ae, In i nsUe TbI-m r .












od nnra ietya oonHnn77n 1 Fnp r p lne $600 m 1-r16o H.o-n toa.ropronidi 1Mer iPOaR T A N T E I n 8 Alm S S lU nT S1"40, C ero iCr h O Kn
-Aen IV- 'DrAj d1do$fin Apr-tIro f, 10 57rrI51 0 e. 2Mayl, y Gone Linde re- Me quedon por alq utlr i 4 A S SEI SOLI A CONTADO. ^R N0 191 0 entie T 2 B1 7 Alm e d3 ei-003.














casi et quina a Monte, ler. o $65lle .00 | eer,4,noa-nedOn onno n plrEN rao d Apsel n linne p2o Ea l OFRECE LAVAND-RA CON2-1 x, .
M n fo ,a in rtO 1 V e n H o.0, I miab ana .rr lJI{-Il.5rn L "ose-., .......oo .n d 4o.. n 4 .. lno e: ...... U ..a d e 2 .yo /4 p or ee to lne.lCoomte o- ro d.--- o Lao,- .. .'.. .... .. ;' .............





























baio, cocina ga- balcones ,,Iel o bs .-co-,.or c or"' a .e u sa ESQU-NA A GOS, ..... or ......rn .. on ........ .... ......l. recom.ndadaH-8371.nfoTa.l n OF.ECE L... DERAC..... .
$2. 0 .$4 m 0 0 e1. e na0s.- 6 a 4E sdor la- 1 iasa no rte I n M 5-17-a2-17I mIen fe a ru ebl tdas yeqa dW .Ri 313-102-16 c a n m esi on ofsetdn. PIEZnERAL 0 CUARTOS. eo- eisn OnlrOa r eCallA en r-88.
7.UH-H n11.1Ber -7 n O H T C 4401 U-a mIHli446d.20 CRIADOS CR1ADAS ra tbaos n cenfA. H-a1 1' 12 CHOFERES--I
UH-UHCC6841-0c18.......opgnforme'n"'ddHea da8 toII O n A De L C.---A1
II.-63 er.. ..160. 1 8 7$ 120 .0 0 . A L Q U IL O P R IM E R PIS O I J o $ M A l harez ;IA IO GE LA M ARINA. _A-
88 VEDADO n 3 r Ny n, VEDArO H-8Pa3019 2 entre Za- Cua SOLICITe CRIADA BLANCA. LIM- | para cualouI r trabao An cAT dAC I-IS t OFRECE BUEN CHORER BtENAB
CALL 9 7 ALTURAS DEL VEDADO AT D U n AGrniA ABNDANTE d .n 2 .art I aa s. Dirijae al Apartado 410 2 2A- a- -i, r ra ara rrie
ftIAUI ALTOStDEt otJo a'daled -....I ComretenttiSert: a 'at.u,,nnremuniracl6n.oas v ,,.F .pore n.ll.
C on ill 1N 522 esq a 45 T e rra za, A rah o dit do rn n s lr ulr n con s a l Iea. nl.ne;A ac de "m a le R. I i nior,5 1 U H -C -25 8 8 A g t. S nll cl to S ec.. .a ria, f eo c, Rnm na m eono ro m ldop a foo I o. F L ats.: Ho,5.tro y t',.































D OyE S. Idcc T3D4APOsaEN ros, terrdza y a in .rovicio de SE ALQU ILA ^In f rmes r e n ^en a 8o n Ju]cje de Personal ..t -A-^ H si-8 "-no
lado.bslla. comdnr. rna d g. L]asal. comednr. 3 buaora n oos nne odn onPar, Miram r arl IG A I CARRIO ra. R- i. tnm o ecln aO EE- E A A-I RECE CHOFERDE LA AZA
So-crooedo. r. C na... e2n. .. mI nes eb an.o 2 ba one. tloets, garaje. ne. haho encooa dree,4cnsetes, -_224 -1a2. o en eln. leE mar At m b d120 MaD NEJADOR a
eon ga. t p rl lin a in, m .y rI-ar 320 Inorn s-31: a C s s31-3936lr SnaINA A gas.A BLANs terra. Inforen- MalTO n UAREZ, MENDOZA, ALoQU TARARA 0 o lor n erln d n ""Yin par *oL rn tl U bCen "PA SR B N A
Pa ,40n upeso n e bao no c enufi dfn fe esqu a rn o In' o rnerna n ca ucocrampes enG ra ANERAS COCINEROs u slarted e l firm n ro fns an ae r n A P rmilnln r r -. .... 00.4 O NC OW Rf. ERE C ASCI
.. ... """ --7RNA-1 a3 o UH--7ern2- ampllo t rmIn roTmim S aNTA Moar et 1t ,.eo.nl yGena n oolo 2inr Nn tH Psn n-


















CA.7Ln-1MERO-r,7 I no.Tne onr del Lee. Ao h ndegon.r 74 990- 93 LUYANO cI: la. A T MAR IM si ) T s tl s ain rapnm o Nr dl V wr n do-nt ., -, na.!EocI R.1E CHOFER FE CO lOR oN
__ o e a 311, 2 o nnd a lo. d denro. impHin. t Infono H 1s, lotnolewa,,do 2 Ma a Torn-
SE ALQUIL0a 0. $-1 01 ;40.00.1 A roAve. del Cobm" ntrn 4 y 4yAv. SE NECESITA SENORITA lSE FRECE N I "FRE1 TN A -MAK- AD0ZRAPA-
UH-HA-824-vrnAnn TErnA7A S n n e r hum aA N 4n r r n i c n 0-17 H-8104-92-17,,l Te N I N F 450 M 5 1'l D v.Ai OLO 4RSE M CACHA O r0 U n r lmpiar. Tenllo buena
E^.". .2 A LL 00 .07 sl. U 4n n FRESCAS CASITAS .. l-.ni 2n2 o-n 1 reF-4A9, M-59,21. GRADUADA COMERCIO W-35(. SO .
Apodlaca 354, lajos i CALLE 20 N" 211 SA'NTOSLSUAREZ I C .C4N Pore nbahog general nricnao relati.ono 11 CRIADAS -CRIA HDOS r192 0a- 1s7- V
o esq. Su. irez I ae n t matte lnaredadooK r1 oLq-I ZoiA.,, 21 in nu m, n:s le, onmerlorl. S' m m e n do cBlnt ani n p dd. tnsc ni nnro a L .Cirden -is .R ...AA anloo... 4 -a -I
i -nn a one o o o .n o, e UH-I-44n-9S-17 Aartdo 2401 expand d edad, estodlo nSEA D ORECE MANEJADORA E CO ,-R1.
nA, r.n .- lis .... rton s ,r,-,Ell]Aratio P ] ne A1mendares ne aful- Zaipntse 321 nh's Durege y San 1 uls" ln c reerenADORASc a uns, a l ra uon ers a | n r ci d "- C RA Irn I .r-




















L.' \ N i aldo.rins. psns0OMiAnI oEnohsadico s nI- '65.00 ALQUILAMOS CASA s t Ai QUILAN IO n 544e Iata 211- m nn ra oqiemO O lA e In.,oI nm Ira fen. n nFio tanae L lao e .Li 2 .
VA rt f "L'. 7 band c.Vmpleo,-an calentador de s soi rT n A. S po d maquJosnas y proaabsoeos e buna- $re rn14-817. -9217t.,n r- erica ra. cacar
A~S Alr n" 1L Q ^ UVi m e 46Di, tL. primer Hp utp a IT i ar, non 3/4v 2 o 2 ono, hern R - -- h 1 J a H-10 -1
r____rn r_ _,nn .l, rnn, 2 hon sm inscloset s ,flr a re n a vom In i ESTRADA PerAL A 210. NUEVA o-o f e n o mo, 11 .s sI o sAAItoH,oron loQ -2 JA DI p >O -
boA:n mtod. Int o 1: ^7IEnire Cnons iol Veilgos 0 Gomamill. hosa e. 2 cuartos, trrozn etc. IR E OSE ^F men W-ifla No 1 pota oiii.- A nEO H -
___U1 -C-o/1- UH-C-28ho,1 o c-inC TCa1,'A pan"Rodeadaiderparques'eGua-I.r o eti.n.,no. nc o5-' t .127R.. -14$4-1211-17











































noAH- -I T"n n B rn2, r" or quiler ?IOO. Call0 34 V2 Toyo. Administration de Bi0 4 do, od e r E Nod SE OR O/N/An S rgdA sr lRSI OFRECE JAn,.IoERo MEDtO D.A
mi m-e e--, 308 eno-re )mo v 3' e ., mes "I nversiones Losada .- S aICiTAe iMANEJADORA t UIUU, r-ncIrenan p popaorape ,,Bn23.. La2r, r,
m a Ia V Arrs. .sA .-ro dni, i ar Ji s $ Al nnram ar. T elf. <,ern e 2o80. H -8 P -3-17 l o C alle 1t esq. a Tns Soy io nr. O B1-77 0. H-R 10na 15 2 O]OAGENTES VENDEJDO RES, A-
TE,IADILLO 26 24" CALIE- 4"E Nn 503 f1-02n5-S sole moo.n..dn I ing13 hah ln.'.. CI.. F .Ployb Hermo is u joIe 0 mir O nCm---INA ESPA N OLA--PARo 0iOla, e in da n bos dm nnjocrleNmAaP
centre 27, lpno ha .nn. cloAs2 h.nn ,n2 A-8448, laehado B -4983. p tiot $00 Alto IM n Cen ta ui.mecano ra- E osL A W uA d ner o dlo m h eh -n





















e7 u.1 n aparuamn tosn se I nlrd e 21 V23,Vedado1. 4,.h n, LAWTON BATISTA ,' C .. 1 bAlT o..o.01 .na ...el--H '. e.a, .....
O aln imntisN d3e p e on a ^ mo. ..ona. .n p H-i o nH 81 79 90 16 AQA nabo. X-1596.,eSu z, garaoT CHOFERES I 00 DEdellAj u .t. n bor o A F-3Ae H-i-s-n MEi-at ,,n ,- 4 n. .






















bit lefonn. F -.o291 AMUCora -LnRAMAR 1a- pimeL MisnO espmid Y idoOp to .- I 11-112-1a yoo CALLen p Nor n i me r -re c L' 10 COCINERAS COCINEROS -1 OTin Ii CINISTASf 0'-.-
2.1 ma-a en 2dn pl on I e CtA.vN 6403 L L 0,A6TEn, L hobTO bnoo mool oea en. X 1A596.ino o HABANA exiOoninro.A1 1rT n n
dnt Vrla de22 y 24. hal s ao aomedo ll cnmn closet, 3 ALTOS A COMPA vH IA n I entoc 2 CO- 3 paren 116 elOS nouEe-AOOARS nNAoI. A R M EJ
it 'ro~ia IR d td3 ,i In...........OPONSarla, c nm so n bga.adD
W-.4223Necesarlora:oF.4.8... hi- oES n t.; abeir onWsmDJSaEnDpoexTns 2 1M PORLICITAN TE .e:.Dol or n JaAmno is e- r n o SE.oi. HA-oM-41 R-5r d i feC eeA ASa c iORa
iyn y p:an t. C O fPA_ C u a rt n _b afam in o Jden / a g rn.o 7 og i toC Utn rco n ma duled r ner--
rd o n 0a ,me A o aio r e. t e figa d o t e l n e a a rt a m o e 2 bi . Prt i n a. D i j a-oVt. O L An.'. C- 8 702- 5- 7 y i a rt o fcrc u c h a c a


























plana co plea de N n.,ir rajt osdor 2 o nm ao mom nao se on d in, dG mien A rwotsoafo. Scn h a-,. ec n H-8076-129-17Amn8-42.d 4



























propia para f$rocIries o F ^^s a-c_698m--- lh"a- "n nierc." I x n.um, p. u pr. dade. Sanar de DEESTA PLA7, un-a-esso-ne-IWsM I v gg ,para l rimono. cioa s r y mpRA OFICINA, BUFETE O
cualquicr o H-- n64or- i l etc. Pec o $55. Informanren ---d a 11rn e7 SOi dCITUDES VARIAS lmnea po has. Llama recepcionista ofrecese jo-
























































f1cAoa llc1 ALM END A R ES, G 4.407 I -CASITA M iDER A 2 E _iL L L olirita ven n r a en s sozcoP e oM 6 A-61 gn tar parEs tl s
PE'A PROBRE 52. a Parltos Irl0, H -1 e' 1 1 el c v nypa lnnF-5291. an.1 e n. a noa. 0 po.. P huna rmuneracion ,.,o a .. cocr e 99 OPERARIOS o an ue efeen IH-8467-129-16
-P ,- 5 aho o, U $40- -0h-1 Y $55I 0 0 TI. I8 II abe,.adl. In .o 410 Jf15. e Apartado 410, jel e de per- ,o-a H-- _-_-1- A- P A oman rUO-0223.
esq..guiVEDADO uabitaco-7-o miadas fabcar. Calle Tres _- personal. n J E C E ORE- pee o-84ina y8-120-17
Called 258en Rosas y LD A D AltuPATRCIas de BNIO61661 SE A UILneeitan ojalaterosA i c...u...i- Lm ar al. Informant A-8786





























nes, alquila, iso alto de 1 .sala. oCaa mod.cleTrna ..7.. len, 2 cuadras de Calzada Co- .N LO MEJOR DE LA.. UH..a C-827-114-1... y ra consoens *a pubrco 1b 'R E-n 7 -D 12-COSTURERAS MODISTA.
criados, m uy fresco. Verlo cI- a e a Pa se on pre g,,a. l plumbia y 1 del Ave. Gral. Ba e. dn, o ..t 'noxda e 1 UH..C N 82 -11" L 11tn-I Cl --8470-129-17
dina h iailes..klquilerbt i n i'";cio eS a. dsw noodio de,. I nDre 40 vn42, Miromar moon Ct- asno isonteimnmanonamtooo urnas ZZn D Ia n TrasAJ AR050 001
razoneble.oI I' ... t ..N..lni a..e ^riadnc. A rmoa n oo-momedo 2 ie2nhabitaci snon 00 ......0..nOmeo.1-1216. navo-02.1.... a o...twrrfon iina esj r r J tIof.men.. 'U-s989fA. ...cld: $4I... 0...i.inea .. enteor Te aballer. y -pan-
set bao. pnry coc erna y 1 a oc ia moRernpa,araje. tista (Linea n constuccion). O e n a "



























































art iorda". 6 n f r Anclosetsa.o'e B-2266, BO-9239. H-7992-90-17 nnm proOS 277 III OS TND-USTRII --.---D_ AL GIRO DF62RC aLP- MP 1 O-11 OFERTA. VARIAS
InflmoiS mcl t n vepria 2as horas Te n o oni n hl C n N 1. lano behue OTAi6L y BT A GN denn n o nd M. mIFICA SIRVIENTA pa dn -t iunlq tr
nr 1 15'2 Tuent o in .ra dro. ra U2GH11 4 B n nhial p car T ov ena presenTcia enoi
I___ _AI UtH-H-.122-OS1 I -B7-11 ; hal. 3 "aiaIo .lUIL i I UHC f 22 o2O-2 m str-_-...... Pnrep O..r.. a- .-0|4 L1VANDERS Y
ALQUILO CASA, INDIO r 0 -01 UH-A- 7B4-012 Do oAM ERICANAo d oal dero.n.c. clamt s.. 5 .a V ROS.






























IE. ... w -IANA1 _a ........ y1: e i .e ". Bda RA-1179.1 d-1
easi osqoina a Monte, le $65.00 i e I ..e. wrnI 102o6 6 ^lO AGENCLAOC CO-lOCAP-,NES .. .. .. _.. .. oS" .. .-. L AD.V..... CoN 0 1-
piso Sala. comedor, 3/4, Conill N" 522 esq. a 45 4 LAS B IpR RA.. m pra |rfo P .. ..SOLICITARED-ET P LOFRECESE UARTSn COS TURA. AM: n OFrienCa y n ee ras. ON9-12 .
7 2 NO 1410 spa nt re PolO. nilnoATRe lor e1 mR-1 a L l...Aly L d ]]' .patoh na.. mnetent de pO -p o H 456 124-17
ehafio, 1 cocina gas, ha eones A lturas del Vedlado. Sala-cnmedorn, Nslo m .0e eoo r e dail I ld n IUHAner nn "r enctnunnedo ol par coo mloa-i.| o d oeio n.o o C -6I-1-l
', b on3hon c no.I c ImN. -d. di -D e nvuoo ro. o no, A, moos Wn42a tanH83 7enn1,od,81 .04bECESE LAVANDOSA. COMPEo.N.
cll. I an na servc a de cr ados. to. cocina de gas y calenado. Ia- Casa modern. 2 cuartos gran- H-8313 1 0-1 ilo a en impress on loff-set. Ma IMPIEZA GENERAL CUARTOS. T-ficas references. Inform teoOditfoino -2,n
ma e C1doe1 rd Informes: ..3936 vadero y ervcto de H rtados. mAgua -din I ba en 0olno O2lao-qolwDavadon. Ps66ent- Incoteyso a.o e nycm-*H-83-24-17
T e f o B8H-Cr-6ma, patio, notion degaooad Imente que conozca de dibujos O-idnoe B- ee-c1eh-1A n Nina
1oUimain m_ n fres1o dn 1o"o LRIA UOS- LRIAUAS paa ran o s ens cnnfminn oe 2CHOFERES
UH-C- -a -IIi circularesopropaganda, etc. ii-OFRIe -NA -S --i --EL CAMPO.
1VEDADO9 N. 3 nlre y VEIADO a madSOLICITO CRIADA BLANCA, LIM.- pow cooloaes tnonninencamdo to- Sy OFROCE iM tT E S0
-nrta l nala. bhaeoe ,- AGUA ABUNDANTE piar cuatrn cuarios, do obaions, "e fl r a atimena referencia. edad 26. Blan- referencmas. Preguntar: R. eronide.
CALLE 20 N" 720 iEDA6DO. ENTE moomedor, paotiry, mamo lvode- lne Snb -tam'r piaon bchah Lionmp tl jtaama ca. Telfonn A5-2612. a Caridad. Telf, U-37732.9 a 2 p. on.
mEe2SlN-ia co o 2 baom R oo, irerrazany lardin.mmervinio de 1 SE ALQUILA ,ota arsistma r nnlonocaoo Re/am n-i Jeje deo Personal _- H-n__3-21R-12 I "- _-n-92I5-125-17
D y E. se air-uo0a1on 3 4,ha nintezca- r ..5on ,oseis mon Innrmia 235. 26 numeio 3032 rien 05 a ,- -. I.*S.0..AN____DL ___
S lado. sala. comedor, momnna He gas. Llai r. buo, 2 iraaa l rnir al 1 n estrenar, .iranar a- IGNACI CARRI rmoni -H-'4-0- n o fo arnet s-0or .c-o .- 0C DO o .................................t... 07. C.6FE, LA Ac n
esm.ogado. Calle 2,5 N 2710 Infnin...o.. ondo baboomSp1ano arj .. te lie 48 en4 58 5 6' : 3/4 ra6n :SL/s4oeron.E ns D 20 9 Ad o nonsi _______D .1 A 410 ] m. eoihaler s. o ncrmene o ,ha Roo ,-ole- i bl..na. ole 25 oain. dne edodv partinulan
Srt Ga., 1-4224. H-mi926s88-17-npqu-nas y -3j4-con bajpno e,u.oEtc-aIi"I.. .a.. .. ai o n s me .o rN. ..e1.O acae...pe..... .........te...e,, .itf e .. degr N C11.i-I'n ..I...e.o..osn. e n.eni n t.ada. i a...nt.-9
de A1lQP9LAIN, 2.00LTOS0,AfnE BeNITaMIN T lag i lo innov0naHea nli, p.,. f c rca San .gnlnnewU-2 -115 -15or .-I.. ..aJos.eI
3,recI;,rua n. eueanm.ia- O--0F RECE--000"- -A 7E.9H-7922-125-17
Vedadon Tere......a. rota. .. m ndo 1 ;Im. n o 00009 r g-mrIIu a o p oobnodaonloh rats Lap, s, dl S45onn. e,,........la-.
mlradoS, $70.00. Info roman en In on ma. -D 0 do.. a-con boac1o, aa n aoweIf -Oe7 .f C... (1Ik C rC ere nccia O-In .t i, ... -o refer n ciao, va donde quiarO l
H-7904-88-19I liH-H2-7510-0 172---o -a--o, c-a___ A A
dor. erta. ., ac.oia. piaoo Tel1.: X -3276 f .sted estidiar E,!OFREC .................. .... n.s. "..................A........
C .LOA DS .100, ALTOc 0E 0 0T a I ,90 MARIANAO REPARTOS rile hrrazo. Infornlanl de 104 COCINERA COCINEROS JCable etemooRmE e mami.a to i ...-I t. ...0
r -,aon n le rr az1.. iao, md r, 7ob- __7_____r,. 110_______ I d win m omsn ioor ioo nncOin a fatao la olde prna ti ean stnc cemdentes. de.sea colo-
d oiaona. 2 heooo.m poiln., .ia I E Ca7 i C B R46" 1t3 171 se dH ralidad. Si desea lsk-
bo.n........ ......Or ...aa o .I 3 I. loin.......1 IFN P202... .. 2 ... l. a 1 p .... ," .UN -7H 50-n-17 ....A... -..... ...... %,, ..ti nln tri.t n ........ .. ..a... dm... ..I
O ............ ...CMmTeA45iFF- ob al Tel.a] l. A-3725. Pregtnte nor Pan-
P-nR Cool-acfIT lb O ennimo, hoAila ooio .nlr1 Tie' no.-,0. ,m anon net noeon nioa 4 iiia o $20-
A .aRn-tf0-u-(?SE OFRE E CHOFER lIEE COLOR CON
fn a,, i lba. hb il oln i a 0, oh. b a io n, nteo ii lo r -adao lotn mo ir- F-nb IIn -s2 10 4 .1 ... -j e rpe n e la inu d adn O y c a rre tera, referee -
ln.2habifbarnnu`m. iodnt b c"'lm -a -.-.... .. .. .2 N' ,Coe now a ti q -o R e 5I r I01 IA OLICITS OPINE Porqo esunao PROFESION enrl4ACC ADEnnI N FRInORCON EE-e i r- TelfX MO6637Raulo.
-a -7 a a .o .eln o.n Her'olmnrhaltmIn CahiadaiooUn- nI., on S 60 FI -5 3 re en tirte po rolativainen- Iun.n1223 .. HN-0466-1 2t- 'OFRECEula r FER LAONrC A P"AST!-
F NS E -'vEn ADO n TERRAZA t,2.A b,) h.,) lI-nItn ban n r noln.. oo i nlumbma NO 4 2O mc lice 44 12 n2, nombe C r-no 5b, Tell 0 ,,2 o. H- ,,- 4 n 1 ,OLOCSRS7M PU A CH A O 4o 41 25 ann, r Gle e er m atn o n s
I o i 1-o bi2 n c ri do polo a ia e Cable II N l t A i lmen d mar mnnop u o de s014- i026-9 3 2 7 PA RA tOoI LA I tIR'l I t soIA R O L m o n o SF002 de a-434i. Pregiunl n: Guiiir armn"
: Ta I" ,1 ,r,, 2 h,- 1 '1nlr 1 0 Nm no r0 Sie Ca pni don plmoos Plan ola ba)a.oopiia ITAS- -_ _. P nqr r m undc dn co nmgo- nH-a144-120-12
I 0 r ,1 _- B 46aiH 81, do Co i n -7S 0 f2 1 90.10 Soalao mo o edoi, h boba l e d uoe.slta, no- F R E S C A S C A S IT A S a01.ta n nmtl eIO n o an.boo bin. o .., an o,.a n $4 nc olos ne ncsni a perso nas bi en c a- nn hnm .ieTene l e recm io om ...-- -
t sA C oolli,. it, ,,,i.i 24 1.1.. ro a ... ..oM IR A NIR -- 0 0 1 a 11 con0 abit. Pan m 0n o- oo n sN,,,,,, limo c On -o io iN barB9-441..coo iF O FRCiF lootLJNVE! DC COLOR PA-
lire- 9,1. lia.l11-14691n-7bcaetn- Poilam noalr.mon nn ian in e -o N,, ha 2ea d -r-- ne inVa
ta l 0nln ,aln l,,-cnn dr.2_Inn a 2 20 ,0-n b,, oon o nn iriad tOn i i ba p tI n. railnO 4 Iad nIm Independco t le.mIii \g na ob, io n h.OIh h laO ,1-nn Vor h-,Ao. Iafta.oIo. Porqun esn a Al alcanca n de tIn- ,I a ,imi n arinoo nm r % bimpiarnpo bhora '.. -
,. n e, f hon' O p, r iopl n i'O,,- A N 5 rob 0 ba. Te2b 00 -1220 ob nodoo. 7 Isbn. mrs39 12.9tnii oInform F 0-m1124' ;nu nIR-l ,In .a 12 I n 'r I do pi momopanooles o 3 pdmnomi l rl,,n otca-P refer c F-7111 .rr O l t e I--HM FFR fD 'C.S lDO. -al F-
n.. or '.IsmO %.;ro' ,(--i-c8917C 10.19 IIIn riomina l oin.n3.I.b7 105 MANEJADORAS paciarl s tanbob el ho nbre co-ma 1 10 ...--r-.c--, 11'ar l ", 'ar
mal n -,,...1 o cbb,,, as a.,- S -Onn. -a.965I CA. 0 F65.00 ALQUIL AMOS CASA 00 sa rl z PlIT S SNEJStOonR to0 atON rE b in s ola mu a r e n stP h nras h-Hs TOlon Aa In 1Ur.- D ........ .. .
'r. I ,iw,i o har- _n ia pal l U2-H-21a--i :,'-,raH-an317-In5-.in a Prque contanioinoo-mo o on un qam- nes m nr oo s boo e.0 Tell. Wa-aon mInra. nbo prenieooenrion Ptertic uran
O-w.....1 01 000.0...o......... 2 i dcomplem o, cnentoadordeab-.......,n gr in p...............
BI.- Na 58 4n H s oo... t 70 A L Q U L agua,gcocina de gas, Ensenadao na m m, en b I., o eflr.1 paan- ea. u n e n n .mpo-ocomcn mieoaluoomaon garan-_ ,7-1 cola .sleon tt inoo. L lame s i u-
SE ,0,o A4m,,ee ma lie n-nuo 0. en- Ito rip unanonn aaelnieon F 0 r enoO ,,esF .M 4 ara o Panda oo in,8me.pa r
ara........ ..anlnemerei466,ialtos,IprimerIpi- ia nrnil Or., eI., oTrerm ,Mrani.ia 0-0"Ft dW L] M a
M ab le c ni :0 e~ lari t otFa m o ,,sAl 2 E A LU-L A l (o C aa f r e s a ca o n t o d a s la s no e n t r e P e r e z wt R o d r ig u e z a tO .c la i iA T LA AI E RT AdO m a r co n n o M p re n a o n r .
.-224 0. T i da I A rla e.. n 1, ...4 ..7 C ai,.d o I c C o l noi0a c a n o d idl d l s sy g a toje A l- d o n c u a d ra s d o In E n qu in o d o $05.00- IT O M I P, o A P SA a ot, rI.. _-.... C U P O L I M IT A SO I' amo u n ec2n55-111.nlb 12 6 J A R D I 'N E R O S
no, ,-.... 3 nRiene o .......Inc,..r.. q uiler $100. C(ale 34,ot "Toyo. Administracion de Bie- don39-Illa -a irE No oo1in i,,na-
308.enre 5C 30 A les., es "Inoersttn s Lostod ": -Hl 0.o-bo.b- O sJ....p...............da d..,st.SojrECfAOR oE.o
moi.re 5 a005IPtOle r wmedor, lene referenciao. Liamar al a por horas. Be1-239.
C a ll0 K N o- bs2-548052 0-I Ia-I. ----I-P,"
C ....... .... 5 -0 Q 1,,MODERNS PA S t .SAL. -Miranmar. .Telf. ..siero : F-: ...SE SOLICITA MANEJADORA ,W-52 7.ic d --S -6froo-uHa--3uchacha 2AGENTES VENDEDORES
fAIo 3eTa'iein de1 a)uetu et- lbra.o.F-37.inmdondstl 6a. Olin_,r.
enlro-25 on27, Veda oIn .. 8. n0-6hilai .nFinn, booneIn,_a- A-8448,es"ai4odo11-4983. H1-8i29-9n r17 ,s,,,,tu....T.enPabl-.o 0N.22, -coM.'ti, .,,edm na edad m a
2 bit elbonm e FN4-25 m1mdcn ia- A0A-L-ONcmoaT I5 n 01JE0US D MONTE V ORA4.10eLW" ON e a l LALLEmoo.No. entre K .
to/f. F0-4c3%n.meeoidddro .Be. na enennian 01 m opon b Ld




enlre 22 wt 2,-. altos 1O' mospm.chn. I- habainom ..o... boS. mt.15 ... e, .....Acosta. Vimm oinclnfn,- Verio. 2 a 6: c2.0:0W-S-3. R.... .........-. I2E1E-1- S '1-1-80711-119-17-.gr.n"e, ,noli-i.hro-- .000-32W-7--069.-
1 0:- tr Inloroan T Tr m n Th o-i man alto sH-79114-91-17-H-RI-5.3--4-17 U2,0-Ut7.. ... A, I OERt
Casa con oerraza, sale. rvestiblmno I ,. ---__ 10116 SblanSa par e0r Ci-Et mfj r.Mn Iates p arm0an e ;dor B eperUeNOS

croi dn3s 1 pmo C t A n r ono 00He 10 pinto coon Pa ooona -nni adeno- nLao porbabetalds ranlo-ea.fa4c o o lotno m atrobs! hon diii rn lab tocmonria orn anC /iOsif
Inforanr.s: F.4804 iud og o pai- d, B0-923 po.io I 90 -17 Itei'1-.o b lLG-natlVednod. Goeome foam ..W..0-402"- 7

A-... da do-in .....ll.. ... .... ....e d dr.mo, .,pno dmNo.e20 e o.I..use..es. i y6..... muy........... r.
nfao 1a0rnelsmm" omr rio eu osiytera .-eonasito reniaesH-154 e-ltS-i 2 u nncefrn
...021.note' Ida 12. aos a hnmanooI bomas.IteX619-0indantn Ig a lonenPenn Nn; i tnn, emi ontre ao. o y Beales ct u le a-r eFs714' ter or araay dan d con uexpe-
SB iaLAm l --aImoo le eo.n5b I e lil de 3 01. 1 CHo0 dom.Onbampu.eta de oa ,-- .e"RnCA4ALW-8314,, V eladarcae_ -
U-meolar 2 habsami nno aaionnmo no SWisCoO Os !: AIQOILS moir- ; robin i in i nammo ro n. AM E s EX LN-D- e ms.In "n" B -2027 -
plantd complete legooj 03a. 7,ntre Arbol eeoMo-eANSE-NORA fr COL nORdmn E. CO 1.1cia na edadte e nr27.
p p p g eI o mia dc. 'on oIBonRi A go 1 -in ocod o dbuni c or,oci,0 0 I n e b n ,"de -, bins d b a I .oa .eon i -moln 0000 iaro- ,
iqssato. eega-i. n l'n ,, abn. an .pan v ni. .. A S n o t p -t $ -ITDE E,,APLAZ H-H ,,-1 -1 redo por nor hansta ntaorade.W :-RHI 80A6BUFE.E7
IIn iIn0,onm. Ponml L- -ibat 01er !" --.r- -n-e


to. decr iad. 9 N 7,417 ent. Aves. 7 8 PRECIOSAVIA BLANCA y CALLE C ENTREVISTAS EN: e| e n los 0 pes. T ntore-0 Inm re rra teO...o.
i t-t o OFRCE UN MATRIMMIO 7.5PAR
. napa nnt n rae, esaleracansancoten los pies.
.o.t.ner6.. .n a pino 0 yo2.tor.o.n ...n Alquilon iuero a 7.10e nt.S an Miguel ."A co Calzada 210 ria "Cubanart", Doce y Trece COCINERA CON BUENAS s 1 nab ni. Io 01, ec. .
i-sem~gt Pnmn.$35refn n Sm Ab.. .htoeo. 2 bofn,, sm peemnaeo e refer c ese para co- WATSSMON20 DZtA COLOCASSE,
port enr citernac v pozo $ p3 1| am a rr a ind ao n. r-s. oc Ja, ,cPa r JyE VVeda n H-8130-117-17 Min r 61 o in m i de chauffeur ell par a n a limpi ar
era em. s.. .fredader.d- u d."" de1 3ate.o mo h MORAS LABO&.AO LES |- 1m -117-17 c oo maa ar y imp 'ier ndo chanlor i cpeen.Trar,
Informes: A-4361 reu.amr1.. .TSLRtn0FOroO Fi3i91 1 ag Y T11t:. a* a 9 A...laroadu ..I .... ..:O1
In- ormec AI461 r*MII ISut'e lmmii.n>ii.uy annc .ese en ,o manejar. Informan U0-0223. mo. encua baber ibor. ,PagsuC.r,
C 7 1-`- jH--~8H--927-0-1 "- 4- "c-m-9-4 L -isiLC-861.114-15 SL DIAIRIO DE LA MARINA I H-8469-119-1fJ .. .n.el . t-d.i;.:- .
ITT- H.C907-88-17




I Aho CXX111 Clatifficados WARIO DE LA MARINA.-Viernes, 15 de Julio de 1955 anaffleadom Pigina 15-B
I
PROFESION COMPRAS P"ANICIONES VENTAS.
1131- ... V.- .-.-.-.- X. -.. __ ---i V EN TA S V EN TA S V EN TA S V EN TA S
___ I ___-__ N --- V _W, __ ___ -,-- I-i I
i ABOGAID03 NOTAR103 11 7 XURBLES Y FRIENDS 42 XURBLIS Y PRIKIJDAS 48 CASAS 148 CASAS 48 CASAS 48 CASM 4o SOLARIS
BUFETE PEREZ Mn .ln IIFITRD 51 1`11.1111i PINTAR OUR INITIR.'Iyartwittlit CARA ANTICIIIIIA. DON PLANTAXISCARANA. I PLANTAIL agottictLiTirs, VENDO UN CHALET 49 VINDIF LA RAQUINA DS PAinci
Tramlisco6o do peaspi 4 1 hire Pinlamom apmrimm"Lom Rel.pilm. MAR melrois front@. 371 envirom -ri crics Nolan IJJAW. rvnfsnd Dan plantas I clisruma y I serviclos. an- So variant Una come do ni itimpl. ,I "In v J. B. 71-. IAMG A-1 1i Vl'
cl,.da" y Mi MUDANZAS: B-5303 ran, Iwins. V-flo ,in litor informte a m"InKlonfilk.,nitol.. --ii ... Init.,,dion w.l., 801.- Io 5 Nisplun. O.I.I.M ?.,-
IOMM A;hLe.,tarmillidecullm lilloitiol i (erln ,C ndmo n III londn Lisa Cn"1FR PIFfin Inn fir-not metro c-,Mdroda. Nor. l4rilla 297 OIrA 11OR Ii modCFP,. 34 pars IruLmi y jardin Iii PATIN temPlii n viir. ,On W.. no b.Aos ors 138 a 13% %area. Mirsdar salins LA
InIn Pirsirlon do ffiori Do. pp.. tie's .m'.@ Salo romPAftr. floona. .1 .. H-11SAII-40.31 L
curl" Matfimenin. Dl,.rl.,. W.W. "La Primera cle Miramar". Cap r-4i Pedro V 4.dn meo. Tell F-0517 "w'".. comodid-do'. .11. all ON :als rIT'n,"Ile La Habeas. Carreners do do Imbricana lal"I.I.do remili
V*r" odusm. Cuba Roo. mp-riamerio 7 Especialiclad: muebles finos.1 H.'7074-47-1111 H-711111-411-111 .1 11 "All M-77U.41-15 Rancho ,Boyerno.,:nndo del Relof Clim. clone. grand". ban
LA me- metar an Is ..Iena LA Do rncins Iiiii nlida do Rom. Jordin. Por-ISe code terrenot an Ampli-aci-dri
= .. A-4111311111. ,; a V&66_______ ___ SE VENDE ,tilde d.. 3 .a. 110.500 00. M-5238 y "I'M on 43 00. Intoint.n. 1`11-1:," a IT,. C
Is C-11142.1-30 J.'I Viiije. I interior. So embalan'TAPICERIA BARK6751-.21166 -1516.. I 11_4L.21 I" .,,,ti E..Ilr. poverns low
f_ __ _4_ _I 'muebles y Jos embarco. D- co... do no. Ideals. Words NSA EDIFICIO APART
LAC16W 2; Pi nk nrrvaln Cf. Com-) Hacemos cni-tinas, funclas 3, 5% AMENTOS -_ a. (,iacl 314 ECINUINIO it& Ii
01 Pectichon. recj#n conlriijdo. JrabrIen. I MIRAMAR. CANA MODRICIT "I
6lIlWrNDO rDIFICTn IfTIitFwW I'MitarEli adas v n on menmaidielsio, Infer.
If oung li P..'pei c-ri--jpro sus muebles y la casa com-icojines. Limplamos, coloca- an la-IQcZ,:-VQr.1dy V.Gi ,Crran Dueio I Clamp- Num. 73-14 7 76 1 Plant&' 42- "i it 011n. en rdpoi 4 do 391 'INCIO. f,-jode ronla. Idi N Pie- m n FL-1111
0; It R.;f';"'rs,,'.',")"',"',,(',@'it&p ,,11'11, pleta. Informes: B-5303, a I ras. B .121-. R. URB-411-3111 ,cll.,n d; pricamo H.1"2411-17
Inal..6"' 1 .1. G.. It. ..n.p. to-imos y reparamos alfomb 1:n.,,. on ilLazarny'Colon Trot plane. 41j1hatiliati con cloori. jiting. comedar. Clo 870.1100 Tel 1,,nn Ili I ___ __ -
88 DispAlimm ,a 61, Ili PORTAL IJALA. SAI.E.ii. fli, r. ri men no. nE u er-d- dAm lnral- c-j--Ila Erl-l'oh rist-04 IC[rmzms. 911110- Kim- C-77h.41-12. VENDO PARCE IATA IfflooloPlIll PIOXIMA
11.7'.11.1-ii clas horas. H-2;16-17-4 agos. ExhibIcj6n y ventas cle living- n a hilm toots. hoar, irdere.lonn ,ammo,.,miticialts Randa I -_ PArrite La S.-In 61 fm r4trads Palma
menot.ml 11 Pi To C111.1lerns cocina calepledor gas. jardines I CASA ECONOMIC0, OF, VENTIF VACIA. 0,c...,- a Go., 12%, I jiijAi ,V !Ciraoll,
ji'ligair A RE1111111111117' ii 0-_mTADOO apiceria en genera y o-Opi X 52411 De 6 a In cri.A.._ A 11 .,,ieh 2-, common
PEA OS roorris t I in- .?.-I.dqI. 1- P..I- Cn 96,13 Calre. polio ?MI I arms m.,ti Be enliess- on A7.MO. hrmri esni.,ina Cal., in 23 51%47 17 % 64 -f tin % Wirer., ai
k-_8Ei2- b6fill _-M 1 iiiii ldao- -to Pago Iniap.es M. r1mocipada. 1i a Aenioa No 6 219 en '1'1':. ... Am.,Ui.r-m H.75;6.49-15
Unillizi .N,,,,I-a li-rr .,r. ,..I). de Aillimi ii aompicos. pren-idecoraci6n interior. Ricard C, -I ne no ii 4N.101 C.422.4s.1,; ire .It, v R4 Initirroes ]a misma .%air
e' ." 'A'. "'O'n'""'. "'e"Prowl'"n Mm'la 14"
pla"r 9 Fie "None L '..m"i .1 T 0e. ril.... are, plot,. ,r tou'lBarro, Escobar 266 cAl, esqui- Iii--ii DON APARrAMP. TO%,. MM- JSW %Ftlg CAR', CON 2 CUARTOB, DA-: li r-7360 HmIti ,an ca In ins- I .__
fle a a 12 "' I a It m ... I t,"
-"to "'.. ,.,:.,.,,I,,. pnrcel.nmi. poslel., unct par inar!"Pree *jb(`r`i 60, ARIA. CarnedOr y Coelho, preparada N-017114-411-17 1 PLAYA TARARA ,
..11, to--- lo. --,-- ne "' rallanem, pianos, mAquinns asrrl- na a eptun V SE VENDE EN Be ve do solar tin Cabinda Tararl entm
-_ -
4.0 jaltcdemte, picnAi,. C-381-42-6 agosto uevili H-1 i ell

Pe.aji ,ort.1i 1,, '... ... .den... A N o: M-2160. erlm 5* N 39 entre A y Central, Par-',,,, 3 plants, San Soucl. me cede on VENDO Aii TO BE RiTlYl-k nr T in
Ca ". I, r. -, -- -9232. "Vilrez". Herons. Y T- celocitin ?i Luywn6, Ruda 12. be I Boulevard Batista entre Diez mbi. .h,,,. Pin[ C.11.1c. C.,.3,r.. 12 14 2 y 4, corredorm invitadom, crindal6n MI qua
rf.1l_.r1rn.1,rme. ti F entre G y H, Pe- 11 Vedado. i firma In veints, firden precin $7.00 vmrm
11-7562-1-16 -. ALMENIIARES. PROX'IMO A 7MA AVE ra. li-7447-68-10 y Doce NQ 3016,,casa fabricada ` I- H-St,17-47-11 .. i X_12411. I H-7400-49-17'
.1 .11 I cc. Il.m. of U-4229. O.eole Rey. C-380-17.4 almost In La Cu ,3f=
o"O", U 2530: COMPRO RAi w
aid do Miramar. Jardln, poi MMIA IVEDADO MODERNA CABA.,JARDIN, cle citar6n, compuesta. de dos % ENDO 1711 FL
closets, comedor. tit- ca TO'S's"ILL"i C-1i VA. $35 METRO, VEDADO.
MEDICOS I Porcelan;'. oki arts maligning. mo. hiblinteen 314. lujoso ban, cam dor, coci-ill.P"'All Palm' 314- 1 tas independientes. Infor- am 5..Thij iiqn.,.. rncosn, buers
Abari pianos. muebl.s estilo, LEM[3nO-.T ZMPAILO COCINA5 2113111 ,,, ji 114, m1c. $17.50i E un ver- .0 Win. caries. iii 114, sic. to un P an Una me $7,5100, J.rdln. PQILII
mAci de -crildr, comer, Anti. Xi #16citricar, Ventilaclores 1; verdadero regain $22.500. Petit. U-55115. ,.i,,.drcmnoi coi tie gat, ni .nler-, C-11. 11
,, 10 en eneral, briliantes, grari chas, Amparous, lisklildorns, m" a 1 H-7731-48-15 dam cuartoa. patio pars mi quierebarrinds, vendo solar 61113
VIAS URINARIAS I I Joyas I ran, fill tin OSTIA. maliderom, plome. li-77324A.13 fabri O' metras. Lots pre.
2mi 5,17 entra Galtanct ), den chicas. Pago juffto priocio, U-21,10 .. car en Jorge 2.U eficluina Josefina,160 tie remate par linuidat;.)6n herencla.
.1 rim- HENTO JOUILIRM Beriedad v raPI- AMIPLIACION BE ALMENDARI I V -7 y Is R Uta 15 )a delan en a Puerto. I Eran 2 y me ve
infermedatirmi vendream par antigunm C-41l Julio des. WArtineg. Tel I I116 line. V#Anlo bay qua
E CS $!!2,PM.l Ganga. 3 casitas, A. Apolo H-6063-48-17 H-6753-411-18 mahana seri
1, 2IN2 mean, rAtti uretli operacitin, --- ironia A-21114k. Jardin, portal, walst, connector, 314, bR.' ardt. 11-3555. Alpendre.
Most ** Trastornort Arxtinles. pro%- A-4800: COMPRA ,, C-1411-44-20 Julio ho do lujo, cocina do Sao, polio reanaindr. Gang%. 3 casitas, Arroyo Apolo, monold-
I Non., dicoras vnii A-3,147. In-' ,11cii. coca Una, portai.,nala. cuarta, cocil. VENDO CANA POR EMEARQUE CONKOHLY. URGE VENT), DIRECTA '
Writi gratis if m MUebles Antiguan, objettis :rte,.,Pmn- morale. Moniniffici y derria- .-nonnadod-- I... r $35 METRO, VEDADO
Llmme a Arrnndo U-6700 or A a 1.i ,"A rAn-. Renton its; 3. $7n.0n, S4,500. Ech. muebles a sin mueb Portal "Is,
E-511-3-19 .j`UjIi rope, pianos, bodies, In WIN mA. V EN TA I No curloi Velasco 1-3065. cornedar, 5 cuartas, bai cocina. garaj mente i due6o. Chalet. Portal, Calle 27, pr6xima a PRA".-sorribra, van.
ci co"r escrilit antmlins. abarticci p an. Tambilin drimingag. ""..
11-77411-411-15 Pexacla ad mar. Puede aroptarmat piscina: gala, cornedor, cocinal, cuarto de do solar W metrow, as remote par lielid.
Dr. Pedro Mufioz Valdlis rothrlon, arenivoit, brt;r6s, liarparaw, % H-7301-48-16 I
Mili chi '&J"147 APARATOS ELECTRICOS ,r -,, Wii-i- -Ta 6-, -, fli j Preelb: $5,000. V*118 a t dam horns. Pri- cria o dackn do herencia No In rierclain B."5.
DInfin6stico y trala-illAs, cubiartos. Neroclar rApIdo: A-4800. I Nirvii Regia Casa, Santos Suirez merit NY 2. LA Puntillm,71i do Sands d a, terraza y jardines. Altos: 4 Alpenar H-7413-41-16
miandto. trastrapos sexuales, endocrinns- E-15577-111-13 Julio URGYNTE VXNDo UNA Gustavo nfimern 7. e-cluiria 10 Octubrej Torente timnilaus. y autri jardin, re. -
nervini anthris Naxos. CnIlAullas djArlaa serrinutonnitica, cnmprada I H-3537-48-21 cuarlos con closets y dos bahos, In-
3 y 9 a 11 p. m. Hnnnrnri-: $5 nn. Lo' U-4197: COMPRO PIAT. I hiliara, con p., a., garmit. 214 4 X 4.20,111171i ARM. reclbldeorrv.iicttomneclor, blifin In- AMPLIACION, VENDO
on mMrxo mAn on cci cocina. terraza. Patin y tercAindo. cuarin dados, BE VENDF TIN PALACETS ALTURAS fortnes B-7349.
Tiene u astrantim. LImmar of fritilona oars VedAdo. Y210 varait, fAbricadn cri cle 700 parcela do 12x33 varal: $12 varm: atra do
dW Interior escriban all efifiri: $3.00. Oquen- Ii ohjetox Mete. Porcelanns. v.4 22XI. fitragratto. No intermediaries. Informox: Je. mci traspatin vacla. $16.000. Lu-
ltlln%. crisinlerin minlaturns. marfil-,. lo.0.47.1it gar rexiclencial. Vela.co 1-3065. etras, con muebles $145 mil, sin ellos H-7182-48-15 Rx2A vmra%, I1,7114; otra, BumnaviAta, do
: do log, Habana. Telf: U-6402. sellor M lie, 4 a 6 P. an. 77'53.48-15 -8075 a -0048 do 12 a 1 1/2.
Itimildlers, or., plain __ _jy_ -(I-- n at iil 0 Ii $1 30'000 F 1 11*14,,41 va,4,, III V; air,,. 14,10%17, $11,50
C-301-34 .' ALA'.. illi ro D I r I N A Il B-751111 4R 20 H-3757-48-16 vara. Esquiria, 26x2l VRTA, #12 vara.'
.."r:d',Z' m4quln.. enter, ecrr--.. ca. ICTAck Hrmj Ii I im h, P. Cam.
".." 171 III in -JPII,,In diii I __ _____ --;, ,0-0--O- O lll 119-3054, Manuel Hernfindez.
Jan caudmirs. refritzeradoret. VKNDO RESIDENCIA. 1.100 MK'rSG 1'. UNA CASA $2 GANGA
INSTITUTO a. motor compresor, andonmadnir, -vft, mortalities, democu- en $3,800 en Santa Amalim, nurva, tie- ,$7j000 H-6736-49.11
el clulfi "La. Merced ..:!.eblft all e1iirtricri Y ntroA fifflote n s to] met Oct. mejor tie Batista. 7 hAbilArInnes, 3 Mo- l-'sIrillitill, nut
PSICOBIOLOGICO i II-1515-11L.3 Ag.jPr-PI. risen ,idjord.rierdento a xnl6n Pa- r8Jes, servicin criatins, Arhnlrm frutole,. 2 cunti Con fmcilidades de Pago ca". Jardin
Trot. Innto entermedAries sexual,l pmdh,.Ioreniniida, Fin gravilme.neit; 1i no Portal. jardin, &AIR, enivi
m le., Impotent, frhii 1 1 fiticiia. Informan, Ii Veads y p6ng.le preci.; X-1571. 11a.L:tUr;nI udid;id-;, "It,'In c""dram VA- hafin hall, coclna y patio. Riverit 231 en- portal. sale. limit. dos cuarlos, Wit Inter:
inerviri ato in, MUEBLERIA "PRATS" Ii VXNDX SOLAR, CAR N CAST 95-
ealier'llid.d 0 Ii (Warle. (At I li-7443-47-17 )I 71171-411-15 QII Kilks Martainno. Ire kvAdn y Marti. Informes on In Train. si comedor, 3, 5AcinR garoje pntla
fardi ham heXtItillarno a In 'III III, Suit Joaquin. P"i I III _____ _______ ------(Z-- -8539 tir rniem. Corre. Sir Ech--rria j quina a 10 tie Octubre, I
Curan-trin tridas IR3 @n-1,,, 1 11 lanex", .qnmk 1.1907 me Vpcjw. 7-7646, lures, mlkrcoles y %Ir,,,- de 9 a
mo stealt .- J)"ri it I nit"rit""
1. 4. (:am 6r,,',: SANTOS 8111AREZ, Pn[rln.% rti 11-1-1,"" H-3728-48.16,y Irmpllo 1"1.rrp.n
formed dos vla urinprins. Gincrolngla, n I 1:1lrN limuixir A, pli I ":"I Delgado_ U 3614. 11 -0111111
Died y A Is 11 fs 48 CASAS litles'l Oar I I or .: 8j3 S. SUAREZ Y MENDOZA H-A11:1 -4A- I r H -42-16
atfilla, Tr inmirmto enfermedad" "Pritim" III. a.I.. 1, rP11erca..Acn2fitrdnr. 791 -,Ig : 1 f, --- -
y mi Itcladem, in ,,a den 1. IArdin;zT-,n,-r, ,,,,, -,_ rr- a, r ,-, ,,, J`T0_ 0. If- $170000 Z;Ntov", J7,5n0; Juan car
Aliens Ca A t)nqtlln:j bar. 4T4, olmelm, hall, .1 linfint;. 2 terrAligS, Jr $1111,001i I PARCELAS EN EL NUEVO
Psicasom Ilan d1mrims: 4 a 11 A-127R. Alonto III C9-yII.1.,,nn7-2.I Asi Se lende In camn calla 35 enter Segln.lcuarto criadoh. $211.001). I __1 Avpnidn MSa4.1nIRMR&oidarnigue$z3,0.402030,;ODLmcret, EN LA CALLE PRIMERA
Inn Y nuWo Malectint, ny1m1;a,,r.,o 4 lia.lbi H 7385 411 15 RENTA $19,800 ANUAL 611.5111,11: Milami $25,01TIO: Vista Alesti MPArLEGON DEL VEDADO
P. an. Precia: S&Onn U-11233, son Francis. _[REGALO EDIFICIO, 1; Ldit Can faciliclades, coast mnnollticA. jArdin,
wo 314 entris San Rafael Y San Miguel. I Jose $21,00 ; Extends Palma $213.0010; Corti. 6AN6A K 500 ecto muy rairenooleR y grandini f4cl-
tacioneii. 2 bottom. re ... I 1: [ X .dt1rLn.aAtC.&1RiN Informpp 21 Not
I ca. InInrmem, fettle, IREBAInntasDO 20% ALIQUILER S portal sale Y comedor, 3 custrios. baho In, lidades tie Pago
H-29-3-30 Aco.,11 i _D1k____ 2:1 Rlifliftitinif 2 V I H 1,401,
In UO-115611. en VA-1 --- esquinA, lardin. portal. sale.,
ALMENDARES, MO-, no 12.nnn y varias mi.. No curiones. Ve tercalado. crichim, patio Y trnspatio. Infor- esq a 20, Vedado. Telifarria FO 5211.
A-931 1: COMPRO rodero. Ortega. Notel"Torres. 1 4, closets, jujoso bai comedor call 111RI-108 _', ronif-rclog. Terraria: 941 C-421-40-16
-11t(m. 3 hiAro -3065. .7751-49-1 5 man: Sr. Echevarrla. U-3014.
.DIL ROSAL. ENFERMEIJA-' y PAGO ALTOS PRECIOS I H-7112-48-16 rna Pa it a, Ni 1,4, fix., 413,110O.' Pstlt',ara. sl)rjriitf Win, 2,333 millrox. I-,F-- EDIFICIO 3 PLANTAS H-53211-411-16
des del sistema nervioso, Pqr aus muebles finom. obJetos arte. pia-'VFNDO (RENTA 13.811i), EDIFICH. _11-11.1-i5as. I trr ucturn. valicrato. 11 do Mayri nuni
glindulas endocrinas cora_ rim, cajus caudales, niniquirias comer y to., derno. esquirta, inmediato Infant., ran H-7730-414-15 a '.1 7. entra Avomlnriln y nanchn no- Ln mejor Aortas SuArez. Regla edificlo
*Tmrmlnal Industriales Cornercianter, I ,PARCELAS REPARTO
I .11, frrnt it. -or- 'I ii I.: ,.nderno. Junin Santa Catalina. I A In entrada del "Reparto Aii y EL SEVILLANO
do to qua tenga valor on general Anli comerelal y Apartamentris. Recls!7EDADO lio-DEiiwk--jD-i7Fllio-JErQ,-- rwii. ,I. in neplIblica. Dulf-,..., 4,.j.11. ,.jcfiil..-. lr,.,,ei,,ctalle..Id.de.saia..incaamite.d.,or, 2 cerc. del pai SamunnideearnAna Lawton V-7. Quedan muY Poe" ,
zon. y vasos sanguineos. Con Tin; A-9311. C-186-17.2 allosto $3111 OO ri ($3.720 mitual). ri I 11.r.l.. ii"4 In J,'.
no, 3 plantmi, 12 cases do 24, y de m 7. I uc. da,
r -uf
i- I I partamentra I can Array ve estri a- As alto del Reparto. Ca-
sulta diaria de 5 a 7 p. m. Leal 1$27.500. Duefic, ,efior GarriA: A-349.5 YjmAs enmodidades $63.110n. rent.ndo $64 SANTOS SUAfCEZ d'.',. 27c..,t-. bitfia luj-., r .,,'.', ,4*,m,
To y "" 1. d Is ..... tie 211 x 15 meirms. con casailles Gertrudis. Cervaodies, Y Calxada
F.R230. H-71411-411-17 -rcla- I .., g Stramptes;
_jVj.lamv conv6nzase ri e, Una 1 3065, 1 H-7752-48-.15 pars rdicina. A] Wo. Amplin patio, proplaiSan Mi uol, entre Golcurfa y D'
tad 160, bajos, entre Anin-las M-2737: COMPRO VMWDO JESQUINA ,0_,dela angm. P tit U-5585. EDIFICIO LUJOSO __j pars care& i,, descarga. Todo ocupR 1.7251mrdidu Ili x 35 verbs y 13.x..35 varam.
1-,nt7-" bloimtnt., aptirlitmen-1 1-1-7733.,111.11 __ 1!t`,,-,nO,'.BA FARRICAR, VENDO DONIT mt,,,, Cuadradon. Es Una ex lente opar-JAIcantarillAdo, luz, teliforio; magrafficaX
Virtudes. Telii A-4342 y Mubl- Tod., closet, iii radios. fe-,tris, ma."call"ell AsUM lempre, $45.000.00. 1 BONITA CASA MODEMNA. MONOILli $47,000. RENTA S474
reiddencla, fresco, jardin. Portal. a"&. juniclad. Informes: Sr& Wricice
F-7909. C-1876-3-28 Jul. trj.,.r.s. refrigeradores. maquinas de en-,Renta R 1 2 libre Ii ez 1-5928, 9-121vias tie camunicaci6n. rocilidadems do Pa-
a """ I Inli ca. jardin. portal, sall-comeclor. Tres ;Alan rxtraordinarin! Exento cri Je, am4-comednr. 3/4, bahn interested .. .m. 4-9 p. m. 1go. Infortmes; M-9553.
r, escribir. Of-nt, todo ribirto, antigiie- S32.000 00, Rlclullr hajn%. Informan:jc..rt.,. c.cn-omednr, Iii prepara- bijc1on. Garaje v 3 plantas crin 8 magni-Icocina, patIn.,(AIXunR facilicladi. Antonio' H-1261-49-17, C-423-49-31
ad-. -. prorlits. Tod. 1. cle valor. ','rhal See. 492. 2do. lzqIlo TO par. Ito P11- $11ADO. Calla ulnl, R parto Do Beebe
,I 'is ';- f -a- -.%a, de 2 rilarlos y deri enmn- Carbos 25a Gunnalti
0 515, .Ok" I 16 de ella frente R CalIC1. C"CRICG2. H-665-48-15iSE VENDE 312,00IN EDIFICIO LUTANO ENNA T FABRICA CASA DX
DR. LUIS BERMW U "Eperarion rApIda. M-2737. R H:6093-4R-15 Lawton. Villa Lolita. -! -_ -ISAL
H-6557-17-15 H-1380-48-12 aii I" pill"111 calPli y Parq-- Men BE VrNDE EDIFICIO PAIRA RXNfA,' ca,, rentan 111441.011. Be accept $5.500.' maillre2lixilmetrosConsuegraX
'CLINICO SEXOLOGO -_ Vendo varios apartamentos I OPORTUNTDAD VENDO CARA-C-OMPLE- .doza. Fernando X-6224. H-7611k-llfl-li 1 ,4 Este 30 entre D y C, Reparta Vermillei H4828-49-13
I General Lee NO 9.1/2, 10 casas rento resto h1poteca reciOn terminadas. Averfidal
Diagm6stico y tratarniento de trast do IIIJOIT. RPnIa S135.00: ntros. Renta to, tocia mit.d 'at Or. Lujnso juego ctlar- ___ :,A ro) $44.000. Otra General Lee NO 136. Liza. Duefio en misma. I SANTA MARIA DEL MAR
154 on; $13ill(lk ntia%. Renta $185"i Inn comoda coqueta. linens moci ACABADA FATIRICAR. VENDO C si plaoiai 6 casw. renti $350.00. Preclo
sexuales endocrinns y nervici cle--am- A-8733: compro piabo $17,000, ntret renta $14,500. $13,500. C,,.,aii- I preiao cImd.,. I hadiNtIrt. It- mrinalitica. Sala, ramrnr. cii hall. S34,000. enn exenci6n. Informa ri ci .
bas sexas. impotencia, timidez, fobta, neii- E-3337-48-4 alli Vndc'magnifica solar do escitaucia, an
rostenia, Indilerencla, esterdiclad. delga- OBJETOS DE ARTE i `A,) A $7.nOO: casa mAdera renta $30. ving 3 colorrs. Lagueruela ifi.i soestri. bano interraladn. rorina: at fondo 2 Ati I-5042. H-4224-49,22 vENTno 0 PERMUTO PONT EDIFIC101cuadra Avenida Jos Banderas, pr6ximc, MI
dez. ginecomaslia. miedn, Ih.m-.uaIs-1 $3.000: otrns rpnla $225.00. $23.000. Arn-A-162a Vibora. H-790248-17,2 letes. 'wiit .h-d.ot, I n f a r in e I&ISM VENME 0 XZ AZQVILA CASA chica. nuevo 3 plants, primerm, citax6riPg"O Superior y muy cores de Is plmya
Alueble lines. corrienli anti ed.des. PliAclAn. apartamentris. Reola $347. $32 .inn ;- -- ---- ____ ____ I misma. ST Christlan Due6n. ralle Primorn Inn un terreno tie 845 M2. clue dall-3013 metro fabricacton ptas. 4 ca_ Telf, Ai IN -179749-1 ag.
me), infantilismn general y ribesiclad. En-'rAjas caurial&s. burcs. archt-s, anuaclunnas casR at frente. tin .pai-tamenta. 3`1.0nn MA,," REMATO URGENTE e A- 3- to No MR. reparto Navas. Al-ifirente a Ina calles de Malcetl. San sas 1117211, renta. trato dueAo, en limoRESIDENCIAS, MULGOBA, CEDO Of-
Wroccladi its la Piet y las %ias .i-na-,v,,,,, escir'Ibir, radios. rqrigerado InfOrmes. B9-3054. Manuel HernAndV7 I Jar- turas La Li", Marnnao m
rise de action sexual. Consultas I Ar 4, P,,,.res, par
alfombras. -jillas. h l." Gran (-as& arrhada fithrl"Ar LAzara Cili so dkn fiscilidadesisan Julio li media cuadra Ave. Mena- cl6n par $987.03. at parcelm. 27X50. a tarn-
II a 11 T 3 7. Vislt-: ciill No 951 .:I I_, ,, .. B-6759-48 17 I I.. lr;-,j,, r.I.. -ri I R-HAnOl-743ri-411-5 Agns. X iIali Informant Cuba So. 157, le-cjd a Hip6droma. bict por milquina aria 19M en adelante.
:uadros. Casa complete. Garcia : "A ...'.". "Fin ""n't"I'lo I"JO P a- ____ _Idfono'A-6001. N H-,471-48-111. I H-6151-49-19
ca 8. Taliforicts F-5288. F-9946. A-87.13 H-77n.1-17-15 VENDO RE4GALXDAS lin Rrparlo California. rundras $27.000 7-7-11li ." C-383-3-6 agost. - jd,,M- ,in, riralo In $7.75 ,(-orrR' IVEND DOS CASAS MAXPOTERIA MO-! OJIMAR
Linda ra.,t., auev.. mon.1thr. I M a. A-1171 It ,917-19-1.1 li Npriuno v Ecnbar, idificio derno Jardin, portal. --alm-comeclor, I 'V it Folarl.182varas.agualuat.-teli.
DR. RENE AYf4WT_ bajo PO't.l.,ga ale, grand. ,.]a. ca lanta%, monoliticas. tortes fie uartos. barin y cociria azulejados y I en a
dor, rocina. regadpro. Alto, 2 h.bit."o- AS TEPOFiTTVO. MAGNIFICA CA- P rica,"a' de maratiotuia $3.300 y ;2.80(l. Re-, '
r in __M 2 hold to r R c Ila baratisims s2nit.tin. Tana, to mejor lituado Residencial Loans.
111,14dice, especialilta. Trastrienns sexua- A-7722: Compro piano" "'O' fin intercalacin. Punta ideal, Infer. sa. amplia y cnmnda, recien conruda, MAs informes Lopez, La Rosa 517: U-3239 3 OPORTUNIDAD UNICA ... ca, 1 -9921.
lea. Im potencim. irili debiliclad AT-' nes. ba part. mi, ,,Ile lrce,. I A: ,a I. C.-JInformes, R. Ilabell, calle 321. TeLf: M
e- Ltibiri Call, K- l NO 63 cast -- it I 1 .I.. ire, h.bit.,Ici ban Terreno 219 m2. Cc
ter c ones nervia..s. EnlcrriIedads eI6. I Antigiledades y Miquinas a 0 A lrmwa' "Ittral, frente al Paleeta Club,,extension 66. H-6070-49-28
w lq`tT I do 0,tubrr. Array, Apolo N, --14-7- garair. connedor v cricina, baTnn H-76A.1-4A-15 : La Mejor Inversi 0 pregun te Par Montesano.
rea:. 'Atencidn enfermos del interior Coser, escribir, porcelanas, J- d,.cl,. Otas nulla, do In 1 '2. rri $11 5no ,oatitd.. -I. t4 000. 11,Yut- VENDO PRECIOS0_ H
Aminnam 985 esquins Soleclad. I I Tin a 14 .It clas al- dar 8 an- a razon de "209 mon.sual- I H-6796-48-1.5,
C-4.18-3-6 Age,. c6modas, vajillas, oro, plata, 1'!..,2'li' mirito 'P'avrnm7I.pc`nso' uarl- tie Tell. I-RPZR H-7624-49-17 S8,000 !Renta $520, $620. Prei $37,0W VEDAD0 CHi 10portunidad Unica
____ L do WIN m.li cons-truccitin, Una cuadra tie .-
; bronce, marfiles, cuadros, li- in C.Izada 10 do Octub-. ; TV.-N7CjoN! ,NVERS, i F-,pcanA. .1 plants,. V v I Be ,,nde edtfixt. de apartamentorm de' I
A ONISTAS. Ell' JE li compleins. 23. "Ile tie letra, a preclo tie ganga
DOCTOR A. CABIeERA 1 IT 6977-411-15 xu del Monte a una ii cle In it@' ,comedor, 2 habitarinne% anon cerca
corina. Terreno F 1 2 x 15. Total PIT 50 .2.,rcjenl con.truccii5n, on 1: Apra-[
tr9rd create Ractoli San Miguel 426. breros, buri archivos, dauda -_ p 1 $,s tin, M or] I veche. Corrector MaremR. Ji MIRAMAR:'$15,185 -
a nInih-. ,end. ,,,, rdf ,nd, 2 .... t v c de a CaIz.do tie Columbia. can Una con.,
miltiif... AIL-111115. Radinaraflast en la cen- SEVILLANO, VACIA a a., calle. e In a Verriadero hance. LA Rom 11 H-687948-151
I suit& 3, 4 domicilin. P.ditirc. R.dinAci a' les, radios, televisores, refrige- I Vendri ca4a -in esirenar: jari Par- 4 .p.rlamrii Todo ,." "e"-:nu-r. 517. U- .1239. is que osrila entre $520.00 x $620.00. Pli CH LE Fstupencla solar, situaci6n, vocindazi
:Uperfict.1 y profunria. Diatermlit. con. radores, equipajes, libros. Ca- to', si)a-(-nmrdnr. 2 ruartos. ha ho ',ii ,In de rnotr0iticion. awija Par 7 .Fini. Ron M-76112-49-13 ell: S37,17l Trato direct con el comprA-1)'ENDO PRECTOSO A CITO CALI- Masi
ultas do 9 A 12 y tie 3 a 6. r.lnres y Antio. S7.1on. Diteho 'a vl.i .I .6O on $25,nnn P-do color ___ __ __ - __ Ii Inforri Sr. Nosti. Teliforia: Ili inrniann nuevo, S11,2110; frente Ciuda&'Y communications inmejorables. -
C-125-3-4 .g. sa complet.a. Operaci6n frpicla. ""'" 0 on hirinlorm $6.non latiede %ri A ti DR 2 a 4 p. m. epri 687. Jardin, prit-talicag reinclenclas oration lado.s. Unico par fat.
UrSLIla 21 Telf. I- 53. its 2 a 6. 'I AMPL, ALMENDARES 5_48.19 r centra, ca-
!Rrmie. ailPrimelles -1bricar m Is cuadra. Pr6ximo
Ifa, an on in do ot,,h,, 377 Pe.' 2 -a" 7 apartari Rentan 3311.nfl,' C-241 2ic, closets, pasillos, atire seen
me;;ia Cop& a fitleigia San Antonio.
ti $33 Oi COMjDoTi diclonado. VerIA 3 a 6. I-9I6fi._gafRT_.._J, S. r,!, La
Enrique: ,,-7722. 1 leteria "La Extrella". Train rifireirlo I hadog. 3 -111a, Sonia. $115 On, $9.000, VACTA: SALA. I.: 979.75 varns2. Precia: $15.30
DR. ARCE H-7860-17-15 I SEVILLANO 4.97-4R.17 $12'.nna; 3 'a.- 3 4 arartamentrwt. Replan hatio Intercalado, hall. cocina. iIstlo. H vRra. Julio C. Grandmi correctorr colettim,
s2V1ndn .p.1tame.l. ,-.,,a O -nttodo __ __ __ $I fj on. S 1 I .rnn Inform.. Lnnali azcit... do, cu.dras Carl.. 111, ,,no Ii CHANCE TIE HOT, 2415.011. VENDO MI do): B11-1029, M-5921.
A.nn rip xala. ruartn. cocilia. bah B-51127 Avenida 7 No 2313 rntrr 6 y 7. Inscoxin. Worman: 34 numera 415, "- CA, ell ello bcdega. bar. Renta, NO Pe-
19 LIBROS E IMPRESOS it, r O, a B-n.vI.I H WIN 48 16 lisi preparada Para alas plantatt, 140 me-
Trasiornas sexuales: Imprilenrin. Frial- i ., P -, a S 2.5011. Durfin. li `t ,le- LA MEJOR INVERSION : __ -- 'tr. 23 y 25. V.d.d.;'d, 3 A TO )I. m. R-C-107-49-15
ex. (Harri imono Timidez, Xonjill "LITIFIRFRIA LA LUZ", COMPRO r H-3111-"-Is i1i fabricado citar6n: on ell& terigo hi-:TEKRENOS VEDADO. XSQUINA. PAR-
Next 1. Eynculact6n ri san ii do Ithi on Sea ... 1. Bibli.t..... te.ton.1 I Venda La H.h.... I can 'di Its 'i ptea tie I4,51li Inf: BO-9230. I colas 13.1i 25IIAM, 22x23, ca&& 414,
to. -a 'I., ii Indooen NY 11TNnIi ESPAriosA f-wonrisliti 14-6915-49-19 11 366 ni $40.00 todo,-Miramar 16.50.
2 esquins a I Sao IiIi 'D. 4 7 it. P;Ig- blen, Ilimani y i- ra---erA. E- 1 -7753, do 2 9 -_ --- i -1
Ids 31 `4 11 c, I I. 469 esq. Bel--- CALZADA DEL CERRO 1 'Title& plant.* ,.I$. ,,d,,,',6nn,,,.. 3-4-. BENITO HERNAND Z i vns Santa Bestrit 94. a Una cuAdra Cal- I __ 1ountry Club. Biltmore. 3n.fain %,arms, ca.
Ist lisirds. Consultma; 420.00. Telf A-411111 lur on riinicla: ieripriad. Tellf: M 2830. Venda 4 ras- at Irrole i N arArta-". O IC, `a
h A I~ irtratandin I Orn Pro~ ,,I,. III,,, ,,.Inll,",.,,,-,,,Ic,,I,, ca" Ampl. de Almendaire Iii Coronet& *4.00, Hurtado Ii
i, C-384-3-6 .goal. .go, menIns .1 Fonda. rentando $34nnn Pre- sl).ni No interroodi.ricit, U-4r,119 (Corredor Colegindn) La Baboon; ci Irn cuAr as baton. Una, at- Vendr, rasa vacia, 24 1- Maraje, .dornii, 2'" H-3413-49-19.
11-14178-12-19 it. $301)(1. Duiiri Cerro 2nlJ,,Telf I-77A, H 7744-49-13 "' "' ""' 1, hafin%, cocina y pantry con apartamentot mrri $12.500, aparts-1 Prolongaci6n 7ma. Avenida
Estrella 68: M-9468
__ ___ ___ -9 111-411 77 ----- __ -- -- I InOsIZwries modernas. Arija Airmpre y mrnfn%. Alnnendmr. RentA $224.00,
OCULISTAS i2l INSTRUMENTOS DE MUSICA 1"`ENn`O.`AVF.. ACOSTA 2011, LAWTO%'. VENDO Patin con fruli Para rectiperair In %a- 923.01K. varia% colts vaclai tie $6.0011. Avenida Octava entre Primera y Ter-
1 4 20 V2. Bell in S I I 0 tin. monoll I ,,. 3 mA. r,Hri,,W Casin. Depri roagd_ HABANA, S50,000 I I
I lud n rnaservarJa. puede rnnsiderar eMs $7,000, $4,5011, $1111104 con muchn Patin. MAsicern meet& de .sombra, frente of parctut,
COMPRO [IN PIANO, 141 HAT QUE, 'I era Ganga $A.nnn 1,1,r,,,,. It, I it r', 1111dn-. ,ornp,-1O de roW. a.- Frithrin do quirn, pegarin a Galim- ratio camn of mejnr sanatoria. Verla de detalles 119-31154 Manuel HernAndez. I mide 17.6 par 42.45 varas. Informes, due-
O.,roglar in n I report'. L 1, mar at tole- I a A, p O a rat r. .R.11A, romedor. cricina marern.l. 3 tin. tie 4 planlAs. prnpin Crntrns rip. La 10 A 5. cuatcluler din. .6760-411-17 'he. B-8434 y ML-1586.
Dr. E. Cue"llar del Ri o i I no F- R-H-34311-21-23 I B-TT761-411.1, habila(intivs. 2 hafiri, de hijo jardines H.ibana Cari India prrri I,~ hn- I H_1154-411--21 SE VENDE CASA Ili AVFKID';iMAIf I H-5466-49-24.
__ __-,__ ____ ______ Int-i paillo, lateral, Jr., una ar- ),s dertirarint ,Ornrr,-. ,no lerl :,Ir,,, T;;j-1- ----- __ ____ -
MEDICO OCULISTA __ VENDO I CARA MAD11i LI.AV1i RXIMAR. VEN-Do CASA, CALLE 11 11 tin, a media cuatirm de )a Averi
1.,ri.. 2 ,,,,,rt.,, ,,A. ,O'In.. C'Ille r,I,,A -,dencj. .- hur. pi NO escoli Rom,, 502110 lit--- NO 304. entre 3A y SA Ave. Voris do 3 de Rancho Boyerns Jardin. portal. salon "Plaza Civica" $20.00 Vara
1PAp",lalmrrife: Opermclone.a (-star. 5 me I -
tall Vntrsa,. YI-hi- ]i "in d; -2530: PIANOS Ir, (.-.h.l1o N, RIleAd San Fran,,,',!'.- I-~ ro-i .",I, Para inforna- F. PCaA Ila I .PRITR Beeilo Herniindez, ]i la 68' a 8. June I rep es 3, viernes. ,romedlor. hati hafir, y cocina en, Drinde vale 115.1111 tunidad in
I U Villar diii Indo el d1ii. on ralle 7. Al-94fIll. H 1977.41, I'l 1. vprsici tres, indt-o'. Av. Bove-
Itni-A. Crinatilliti 9 12 3 w 6 p rn act Cnini aprario on int MaoRns. Infi Arnida do Acosta Tronirtircin- I --'Im- 42P %arms cuadradits. Verla on e Panorama Mire Col6n y Lcii
.1 M-46111, Prrii poi Reintildo fntngrif, votre vo I
no 3.1 Telf: M-771111. C-111113-4-10 Agn.%. Cnmprn. vende. cambin y alcludo. No 2 ,ii X CHALET., GANGA. ykrlLlniknr% rprii Marl( P-guntaralencargado. In- hillo, acera nombra. 14 x 47 varas.
,end. ;In llarriarrint'. ni compre sin visi- ______ ,______,_ --- H-72nl-48-11 It~ C-nn Departita. H-7844-0-15 HABANA, S105,000 M_5236. C..N do H-3637-48-15 (cirman: Telf: A-2546. Trato director. Infornri F-7079
DENTISTAS -n- y..j Oar. clin-.. I'La Plordlcl..' ;COMPRF DONDE SU DINFRO VALDRA ___._ __ ____ -citI. 'Nepti..,,..4 ,pl.nW. b ` I H-11110.4iii-J.5 1-1-5TAII-iii-19
San Raf 805 etiq.ia. Oq-odo Triple' 91 Turiel ,A -pzo. 141) ,n IT, LA HABANA, ESQUINA- ,rFAd'r'rr-s AT nji. V a, .1`1- CON PISCINA ISANTOS SUAREZ. (VACIA) SOLARES
RODRIC, Iii IIIAZ. FKANCISQUITO. C-42-21-31 Julio fabri r., 31.5.0i ratio r O do t.m.ntn, ,aria p- Rent& psition Solo Venrirmhs raRgriffica -idrncia con Ti
bentsdurmAxii Irm, previa elts: U-1)88,'- --_ -_ _-_ Pin In 3 LUJOSO EDIFICIO mi
Lo, n, ire 211, COJIM2r. Apra- dev In former 41 enmprAdnr Inn desens tie rIrA. Agua mar. lardines, portal, Vendn C-a moderna. San Bernardino 36, Wbrpee ItIrlu'llor, aumnta -Iii
Numb Idt 54. atinrtani 28. entr. In- __ -h. ahra. 1 $72.000, RENTA $695 'ori Benito Henfind-, Estrella 69. .A hmbt-i.n-. ..l.. sairla, comedar. cart. Proxima CAIzada In tie Octubre. Portal. sidn aproverhAndo precias pre-urho.-
lights y Hospital y Sagu. 1. G-ntl. M-9468.
C A M BIO S H.7122 0-1.1 no. forearm. 4 baficts. Urge vents. Precia .410a, comMnr. 3,4. 2/4 de bahn. cation mas, njznci6n. Farrelas, Martin. )us, calla
E-4763-5 27 .[.]I. __ __ ,Vorcladera oAri Un atNn de roi -rabci... V6.IR torias horns. % ...- a-i, I ... dtr.. 11.000 pios. ra In mj-a. y alcantwirillado. Cerm liabrinift. Pa-
IEVENDFUNA CASiWE UN ANO TIE 4 plant.. Y pent-hous, GMO cantri 6 lPrimpra 10111 entre 10 y 12, AT~~ % 1A-A H-9918-48-15 In entrada, menstijklidades himsta.
DR. WALTERIO B. ORTIZ 24 CASAS fabnciid.n % iina nave, propia pars casOs tie Iala y comedar. hot,. 2 rtiRii HABANA, $90,600 U-BMIn y 119-2643. R-C-570-49-8 agrista., $10.01T. Garcia Androu. Lonja Ca-
C'jalquier I "arin Vendo par tnbarrai el-t,,. hano complmo con bafindera. I Ani Almenclares, vendo ,ziercto 216. 1`17-4511.
CtruJanb dentista. Exrluslvament den. ,ratio c NO ba-' Frihrin tie esouin;i. San Leopoldo --CASA BE C-1071-49-24 Julio
SE VENDE 0 RE ALQUILA raza y a' I A, 2 4. a V4 arriba. ga-
Induces y ii do dilicil aujacclon. Ra. 2- A ;a,, a rade,
CAMBIO EDIFICIO re, H'i 48- en' no,;" do gala v ,orriedini 3 ,,A n its 76 -q. Segundo. ,, .,:O Zn- A.Iii coona iii, gas do 'A ComPa"r, ri.,.t- Ba)-. r.ri ,- sp.rt.men l t uatro plantas frenle a San Lazmro v role DITA $14.000 can SANTA MARTA DEL MA1-11E VENDIC
yon X. Campanarin 251. "quIrin a Con- r,,,, alrr Is rip. $16,nnn. FOR rentandri "" baAo Inarril to y drea, ,amndci.d- Cnastrucrion primera Beall $7gn tin. pro- Alaieran PIrnpia Para inquilinain 56 he-, 3A jamrioeilf2t planill'50ndependlente coda un solar de 1,000 V2, Trato director con
cordis. Morn lija a solicitud. Tri6forin. tfl9i linr olar vermin do -Iiiina en LA SE UN-PASAJE Todo frentr a rlilc Pri 0 Reill.s 231 ximn A Nr]i Benito HernAndez. Ls- bitaclones. Informed Tel[. Al-29FLI '
VE96C "' Alln
En Is A, Menocal 6307 c.,I .1q. ML-1012 tc.rredo, calli li 118. M-941511. I H-4974-48-15 plial.. 2 4, $13AW M inform" BR-3(154, of duefia. TeWono IrO.29SO.
A-6010 y B-3721. E-5312-5 Jul. 21 Ilaban.,. Vri.do a ,oparl. adyacenle. In- Sa Man el. I case at frenl 5 nptns
former: A-0173, do 12 a 3 p ra a It ,nlria I 1-14R`711-411.15 I Manuel Hernandez H-57511-48-17 E-11115"ll Jul
11 ., 4. TO. Renla *125. Precto -_ I TARARA VIBORA
11-11 QUIROPEDISTAS I -1-1-59015-24-15 rrnl I $8,000 I;. li -_449A, Mili RFqli HABANA, $70,000 1 Magi residencia pr6ximR a la pla. POR EMBARCAR cluinA hien situada. Goicuria v Aran-
of. A 9089. Pifteiro. H-7216-411-15 I ,is S32.11nn. itriA pianla. 3 h9hilactones. San Lenprilda. 4 plai Tod prime- ya, portal. gala. comedor, 3 habilAciorim. Venda casa amueblada. mampoFteria., guren Tie mks Altai. propla edificia apar-
DOCTOR MORALES, PODIATKA. GSA: hafts. garaje .I nini y servicims cria. ,;t. ,.,,r,,O Ins bain, Alta. artamen- 2 baAns, 1/4, R/c. Mai Urge vents. Otra Jardin. portal. tAla. comedor, 4 4..coio. I -111 I cuadra Avenida Acosta, rutas
duada UnIversidad Habai 30 Midwest 1, REPARACIONES iTS,ivrwwii CASA DE MAM- ,,I 0 N. Ins Incins ran dot ruartat. sa I a a p ca medor. 2 haliftacione.s, etc. $14,000. Muchas mAs. baAo. patin Calle Paz 136 e. Merlao.) a 11 A V-7. IA.623 varai x 40.368 varA5,
orn. Chicago Tra tiNindento Urtmo. callculda. i I posleria Micir el Torreon In x 15. La% li tal.-Win Jritci ,a GaIiiion. .Ren- M. Cuervo F-41150, M-5021 WC, Santo Rite. La Lisa. Valor: $4.000. Mli v2. ci reparto. Trato direcitc:
dam, callcis, Warrug". bongos, corrocciones 4-_ MUEBLES Y ]a rsciiiina. LL17 V agua. Par PLAYA MIRAMAR. `ITALFT 11I.W. I ta $5,1000. Benito H11.Rnd-. FLrell 68. F-0022-49-211 H-9930-49-11 A-8975. H4375-49-15
greallantat examen pedigrAhco Amistad 214, R"ag.", on -
witatris ii nall"I 7 Neptune, A-0354. rmbarcar III rim, en ese Ti olra halailReinnes haf- on Ins altn,. Rarn- M-9468. SANTOS SUAREZ
1-1-9.92-QuIn-21 JULIO "Fli CIELO TIE JESUS". PINTO PIRTO- Mari $2,100. lnform rAll So- I, y cu-t. y s. criados y demas. be- VENDO PARA JUBILO, JULIO
I.. b--mo, .,-Aitam.s ,.quo.- Rtincla -,Iiiiri a Ciina, reparin I,~ An- jos. Fabric. i6n tie pri era. 4 cuarins, main. Calle 15 No 607 entre 33 v C. Vedada. Ca- I St. queros darle aleirriA en "to nues.
FFBLES QUIROPEDISTA, GR."tAf)o mos reformamrs haremos murb- n- 100 I di, I I
Universkind Habana y Espafia. Arr i I I licle, But. 13. Via Alday. Preg I ,ntar nor aalet.. A y HABANA, S135JI rcmed., b.'blotccm, ii do, so ca. dos tcdares, mtw "mod. y .mpIIA.,1Qemma qua malice is meJor compra
Pi Fdf,,,o 3ti pegado Npltjno v cu2rtos de IIJ-. cricInA NIP" irli TWII E. Xrjzflell, Balsa H21im-
egla rrn,'clo-ets. ta rer a. funclas. cojinei, cri Aguedn. H-7052-411-17 I ASINO t1EPnRTIVO. NI'SIDYN171A .1 bahn ,del aho I &3egtjrar ju future hacilindolct
y Mosel" tie pie., domirdi.. 2 le"'s tinas. Campanarlo 561 entri, Stilud i, Dr.- $11.000. -a plant.. 2 h.bitneon- Or~ G.hano anta Saint hav 2 buennsportal, terraza At fondo con Jardin .rialev ,-.a. ,I e I,. j a ji ,de 2 a 4. prop;etaria ... pero prapietaria do un
trotarnieritce. .v- ,cv.rri 1-11M.,, g.nes A-3111Z. C-03-42.7 Ago.. NEPTUNO 1159 disimas. garajc 3, demAs. ,Om,,cl a, Los apartamentos mi]% c6- btieno pars labricar varitis apartamentas. I H-6790-419-16 solar n to MAI c6ritrico tie Marmnais y -
-plandares, ooportes arlopOrlica.s. I '10forin -- __ made- Beall $1 130. Benito Heroandez.,Se vende Inn a sin mxiebles. 'Milagros 639 In or do su future un presented. Vensa &I
btLlg ENTRE INFANT Y BASARRATE 14-Ing7-48-1.1 .,
112. H-4265-11-B-6 Age. VIDAL, X-4036. PINTO A PISTOLA. M UT I -,'-- Estrella 69: 70-11i Fire Goss y Sala. Tell; 1-4250. Pr6ximo Colegio Belin reparto Santa Falls&. sitiado an at me-
__ -,;Ia. ru.rt.. ,,.,-I Urge, venta No reparam- precia. ti gj-- 7E6 E- 5- -CALLE 19 NCME;_ i H-3675-49-21 Vendo casa morulditica. v 1 3 4 Calzacla Real y Is Avenida del
If I r naT y m,,Ib)es Para nihns remos repartir herenria. Se vende ca,;a VE, AO67 A 'In facilidades tie
HERMINIA M0RXfES i do',"" lj"',ra"s 1!1' "'. rm ,I enlre N 3' 0, magnifies residen- patio. $111.500; otr,.a.c;.co,,n....Id",n":re."213
Quiropedista. Tratandento especial tie 9arita Ann 11. Lijyann C-783-42-11 AS~ s HABANA; S16,000 LEINTERESAN 2CAF-Ar FA11_111()Abli --J atist Grandes
'de 2 plantat mampo.steria, todo en bkie- ,,a. 1'4314, 119-3676. on 2 4 1 Patio. Knoll: limains. Compre a shorn su solar y haga del
-_ ondiciones. rentando $210. Solamen- H-7511-48-29 CRta do 3 rlantm.. pi a PrAdo, sa-, .1 mamposterin 4,q,,.Ikma 52nno li I otra, Buenavista
callon, u8mis ericarrinclas. verruga, y 0 I 'as adera mamposli vaciA, 4.50 metrosimn 24, %'gets. K-5011, AlmenciRres, 4 ca-Ijuturo Una reali B11-7341).
of"clones d Ina pie.%. Gr duatia uri a I riel'I'sis. Cnda plants se compnne de ___ Is, .1 4 ratonclor at fondo. bai`iri carton
to -04 ,a, 'r biclor 3 gi liabitacinnes. VENDO VACIA. DOS PLANTAS. SON ME. tcrrna, him, Mai $2,800. Entrads $1,000. sm 2 4, cada iina Renla S211). S20,000, es- H-427-41). 15
cis. Plantillas arintannictui, Escobar 660, FALCON. W 486 1 patio Un iniso %acla Mid@ 6 511 x 2n m2 '! fArilidad s, renrcto ruts. 1 y 2, 1.14275, En-;cluina con comercio, S22.500. r- ,nrri lOafin, rocin Ile go cuarta Irns lerroon. 50111 metcri fabricacion. NO Benito Hernando,.. Elr.lia* li M-9488 Renta $18171.1110.i
oliquina Estrella it Una cuadra de Heina: Par $I11, pinto refrlgeradares, eit int d,.Iy ser"clo eclat. Patin y l1a,;Patio Ajzua afecincla plan Gallano. Stilts, NO 16. Telf'. I r1clue. ,2771-49-23 JUL i 3 apartamentos.
I s T Iii $95.00. $7,800. PALATINO, FRENTE A LA CIUDAD DE-
W-3374. C-164-8-8- 19 .20.10 Oemprr. GntAo -laraentc Ague y van- forin M-6275. H-7532-48-16 BO-3054, Manuel Hernhindez. partiva, Primelles y Sta. Catalina. Veli
_____ __ ;mtrilln Pinto a pistols, tapizo, harnizo, HABANA, $11,000 RENTAN S340.00 H-S-157-411-17 doprec lose late torrena, 30 varas, frente
reparo y mri rintiebits Hacemos mue. 1 tribucinn. Mide 7.78x24.76. Informa U-2553 ___ __ __ Pa 25 fondo. Ina apartamentos serin de-
QUIROPEDISTA a Sr. Alnrez. ,VENDO POR EMBARCAR At, E XTRAN- F pAra, fabricar. A unit eIlAdr IGUAL AL 13%
Ir- ,."!"jd.a;!.fA- me. livIAR. earned -1 E-71RO-48-27 jpra4precinswapariamentw.jardin.,.- A.".'-"'-_- .7O -1 -'. __ 11,1111% A ftlilill moliclow. Indforman &I Itando.
Enrique, Pardo y NaTcv I in I _a-- _1___.1__.A_. 91%1%9%1%Tl


rdificin moderna. 4 plantas r:1"__Ferv1cio criad a Wala -
Muebles Finos y Corrientes r6ximo parque Mendoza, menquales, esquinA center Informes: x 34 varas a $20-00 vara. Veliurn 1-3065. 23.111 MA.. par 12 x 23.10 par 4, 12 x
Ob) to% do, He do todas ilases, pares- Ebanisteria, Pinfura P cio 6nico $10,000. Puede dejar $3 a HernAndez. Estrella U: M.9468, REPARTO "NARANJITO". I CUADRA H-7750-49-15 30_j0 ms. Tany Gallego, TeJadillo 57,
Ilan&&-oc4l" :udal", archivo%, m4clumas vendo ca omnibus. pr6xims reparto "El Sevilla .. -
eager. aura "C. A-K23 H-793549-15
ascribir, refrigersdores. Rest sa monolithic: jardin, pat ... : U-9260. 1-411-15 1 -. T..e,,h.n. Mam- VEDADO ESQUINA
vidrieras. mos muebles de portal, sala, cornedor, t cuar- H-71 "'o". b-j posterla. .7. portal. x. hall, 3!4. b. comedar. I jGANGA! $1co6rd010a0 SOLAR F,,SQUINA
U-ban P : Opnetal. LA LISA, $7rOOO c. .5 5 v terreno. Necesito arregics, $4,50o. cerca Gx_ 6tro .11. .
Santos Suirez. modems, va. r 20 x metro%. Tonga Sombrit, Calzatia Columbia
Youeblof do oficima, bafiles. A.tilljq' USO. Haemos Inuebles a ca- tos, baho, cocina. Terreno pa- BRILLANTE INVE ciSa] Vencin urcente esqULnx con I comercion C IZ 1.3833. contiguo, frente calle 3 17v x
pricho. Convertimos sueftos en ia garaje, Precio $13,500 Sar- iianm 1230 x 40 metro. Tolohlo5sim'e-tris' 350frente "Colegio BeWn". 25v x
C-141D-17-20 lull. comedor, 34. closets. pantn-. cuar-,y una casita. rentandn 590.W. par cance-,CALLE 12, PROXIMA AVENIDA 11101.0-- Qulaos Y centros. En Conmuc Waloo. o1go ofertax rdzogbles,
realidades. San Miguel 569, difias: 1-1216, San Bernardi- ,.Ilse todos; ademAx 2 sPartamentos utte-Aar hipoteca do 115,15DO. Medidai 15 x 21. To-1 Eitros mb en La Habana Ayeq- hasia 11 noch, varr-hlAn los min-
-1tar n. Muchos en Biltmore. Country Club gas. Bo.g,53,9. cqmn I M-7. 31arlawto.
'Suscribmo y an"dese on eliGervasio y Bel a scoain. no 370. nores. Todo W.W. Aproveche esta opor-,do cItAr6n, de 3 ofios fabricada. Benitolb cocina. mucho patio. SS-W. otrit calla Imenclares y Santos Buirex lReparta "Dominguez-In-re4on Carrodor
DIM turadad. Paresi, A-2640. 'Hernindez, Estrella fillb M-HU., jPocito. pmx=& a endoza). Porkla ColegladG. 110-5539. 06 ,
DE LA MARINA JUO-7424. R-Gt823-42-28 H-7019-48-15 E-7658-48-15 (Cruz. 1-38,% H-7325-48-15 H-7i82.'49-13





Piflnai 16-B Clasificads DIARIO DE LA MARINA.-Vierne. 15 de Julio de 1955 Clasificadom Afio CXXI1

VENTAS .VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS .VENTAS VENTAS VENTAS
*4 MOLAWRM 51 ESTABLCINMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. S6 MUEBLES Y PRFNDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56.A NEVERAS Y. INSTRUMENTS MUSIC
ni .p ... nr 9,.. .I 6 I.. ,r..... S. d,, .5 r ..."Mn .. ..I... i.. .. ... .. .. I . ... .... ... ..n. 2. L.... ... ... mndr nn. d MDO .. A n lacicn v ia 17 RlRl. AOdS a*.fom ..... .n. .V. I.

HNCA A. OCs r A i B ll CABALLs .I Is hnf .. 10 ra, bo tnd ,, .nfor 0 Ka erb l o: rnj a d n Au AcademiI NaAonil" '. 0,0 M-s ro &n o .ev. .. ..... ."! d 2ang a1n R C.lia-al -5 s i. ASrI CD A-R 7-RA tL. Il o M .


knpd foo itao re la e 6 I H I O-3M8-"-21 800l hajo", eq'uInI t- tlital a 1 t as I C:r f c a'" I ent $ d 8Llm nn2lt ;- SE VH 'E U- J" B'OO-DB CUAB. f...rO ..D ..... [oi.I ,
CONs TRs~a F-7371BUCCIONES 3 an, ,s BPI.a igerad- A u v. w o "r". d.., door-
rr frH .17n4 uJ.1 Cn, a del Rio. if -nin I.L, c p. .4n04. Ir Bill Wri- t.n-i .. |, I VB nel dV C f jr KR Oi g .ri '"IO I cl I mr nn 10p. ms nie.v l ol n Jovt EVE. Jfplrllcr o uIVI. 8I O IN ts 1 \t Ir' d> yi pa lt i.d .r Qn D l Hm ,,e I| 1l95 "rp>|l ,, ir. l .';, (irld -.1 AR.ll- Icso
.. .. "" r N -'t -- .- ;-48-- 15 [' H-7710-S13-1 H.1 'O0g Irn tj ,'r, .fl' ...T @.do I co-. 417 ,arms ....r ln i .u |, r]. ,r..... In- ...... l r, l .....als.... ...l lP i I' .A... Io1.
des. .. If rm Bra. Mindeot |.for-; Buick ...v.:ti, A t-of .....A..... y .. n,. A AiREND" A1.,1...0.,, ., -. ... oo-i .. ^,. ..... .. ... no ...... 1""t,, 1.1. 'fc t' 'Alig UA t i





r a1 A mt y 0:may s. rar POR EMBARCARMEC: RENOf 14 nL manlc c en Hs 10r, a lto yfom y 3$ K. .. .o n t -1 -A I As
on de inrre. ca ara hrne, 1.- nje. urllda. contr 'o 0 lqualer ne 13 "ntre M y v Calz d n N I am l e 1o 1 .OO efclvo y letr -' de | r rll I V. mento. Cdlle 38 N5 71B Miram-r, Ppar.-. V J I A I
M ba n r._,U caaor -qucr .. I dou ,nel er 1 y ,m ,.r,.daR Sr O-i H. 70 7.1 kms. arA l ..SOOn.00M NU L H-m8 .I- p l rn. ... .. 00. ...... VeraSo 1st Ithv] S -] a. C tnea ar ra G o Nr Nuev s r's v aluiler. Ba
:1 c o nrc. r in c u Inoo, rm, am a0 VE o noI- -' RAS darea., H-3s per nnam n $2-53-07 JUEGO CUARTO 3) C* .I VENDEN E. E ..SE .ES 2 --"PI d20e O7.--- N." -",'a a-- 0' prec0 is, alta calidad. Gra -
'l Wollta Foli|o o vende acin.T... .... .. ; ,otl aM D r A a o -
t r otrd trb. n an In e t-1 i Y rNi C A F rT R IA, D u C Er A. ... 7d,. R ad-- 5delant o. Clu s r de uod- Ill u io E., ,.r i n no e m
Srre era do La? C oralm Pir del Bin. D- j G n-tp- -. lmn --"-I" ...Wpo JJ T N' 'Un .. .
ca n on dur aa ovina otm me; irstis.m Rrit y bar. c ellon e U-3rl polls Dm.r CH-V nol AD .O1 HDo. Sl IN- 1 I n Pi T U N N 1 109 1RF RI E A I eES C NmD
r ls-e Juan Terran, A partad o 199 5 H .- pliar us anader y vi dri era de i n "o no oll dur 1ne r n n n e I Ir 108 U -111 r C -300-53.3 an ties tapiza d on F t danT O ico bET nas crn ,r ...e ',en d d % I- I r N I r i, V r. V o s Tango E lpu t csm 5 1 e ctri1 cI at U a "l a ,; nl a-c o ,
LAad 1 r MI NI rR a FR TIR I -. I I a e crisis). "ir ac n io o v n JR.



5ns I a maor callE, do E.ME T Sb. VJeJ a, o ol may5 r dio. t Im a E pn na I, os iiARC -. dI.-..--iou.1 Vne $0. Infnrme alle 11 No A of-r ,1v.-rl. AP..oc..1. .n ln=. a Er-11 : Pi n Jl as o R-
_V_- "-ul I drl uch- ... ... .. baa n u de "a *P 111-7760-53-15 tgmmta poco Urge vents. W-uno 3l rN -6 h f 409 d ys to 25e c c l n o a, e m bar o s V.tp,-iyr r y- a tO.. i n -S Ae -








__ru i _eca ______ -ARA --SCN bun Ilm -' -io rc _Pn d Incloo raa) r -3a 11.Arafl u nadieConvenzas -eeiSita nl on -t n -or d p
| N ..r r ..o V n.o o e 3a Tvn n o SA n n N NSI 126 RU C NES- -. -. -B H-4A35-53-1o -6 ilrl m .i., l 15ea. M. d n ormn Xt-31iO a ,il
nonum.21 .. an.o ,.de,. conn amod1 S t KRT d.NAi H DA .. Z: A ULT esdnuevost ,rrl o A b.iaHrn,, bn apart&. ,
.d RURo m l...S .n.i.. .. .. caa v n a... v,,]i l .".. ran.e edia ... aJ n....l. -l ard iAl, N a no.H -n~.~l 1 Dt U ESoAd'ARu.: Tr tl l ..... .... etcA n r B. cedn ... 5mbln D r.,0,e, c"H-6Stad a Pr2d. I lc un
Blu de inrt. cass Para heno *t&. galaje surtda cont'alo $40 aequder'rne' 13 u rtre M Y Calzada Trale NO I 1 1955- VenD $ s ol 99.00ceN tivo y let oa de leM in, Eh al b ment. Cale 38 N9 79. Miramar &par. ,A PIA NO S D.E.. .. --
Sbid.rtVED PMoBarOaPEalUts, E ochAquerDo, TL GNGOD tod I S parrniuLrLa ivi a pai Grocerie bCn dod y reA A... N A.
....mb..c r.ma...................... e d Edrn 51 .... m a c .... ml- o- C P_-' n hNaLe"'t pra Ee de O 5133 amquinas[- -' ay POR SOLO $10.00 MENSUAL ...... N9 ......... a 2-a.o .re
Vxdc r a Gro Irin, Nuvsn alquiler Ba-
"........... c ore,,, D .h.;.d ... r .. ,o . ASd ores. JUEGO CUARTO 3C.- -Y
..cm. Riro Izda Go'nz, n Ho37-51-zd, $35.00; uu rt A onven i bd e 4, $650.00., y BE Mira Mao to Game Cvmedar l l- O J estr"nr a 1de0 "o denezta j6 y u a e 57-7 Als CNae- Grain- ,
= atita. senile.. ,, I ...o 4'.. mp.r... DG o -- O -uBNCION o p. re. P at ... -.. et Formidable comedor, $8.00. fie Casa MeOLINOmri Deep frez 1, os de.... 3 5 ert ,, yd $O25.R. EN des facilidades pago. 30 anos



tb, o.. AC moad..... Z 1n,' .... ngo c.o.. Rorr.o A U TO S do Sala, $8.00 Ra o 6 ... .- $2'151m.... ban..a^ Pao S. a mea, 0a Radiod $5. 0At Estmo Solan- Iondt m e eit ea ;ed e 'h s de $a -i CA JA Ea AP aL d.moremterao .. s a e C4r3-e1 y flsom en to-
C-"O 0 1-P'de copOCErasr sc l gunae Vn ctrnls n nego. que1.T8 boaeg, Ortgna, a fle o-. I t es, aeutonimar 5o00; mueles del pao es e f 015-0.00. Rele 80radores P ara oeon ,t e$a. 0 e ieos n o- per -mien i ot.
u. m cnmplrnetn, anclon d- prr rMon7-a-. In- H 7-'20-53-15 ; 1 ";tes 'ocina, $5.00. Piezas uel 8 as. I n B ,e o 2 Mas na, 1 Gmi sf r oz- t n abo rea n f p raa fal tcr. $75."0 1 A



~r d M~re ~ lnlO-49. AT-51- 1.EN-, PoGEV ANde d8a dAl r C A v "< d r .T M i nno rh lTrl 4" 1 a" dat a sneU st a r. ,nsva $3rOme U MontI, |Nq n 7c22 dod0 enoa rone ps l e t. u Cn2r" R a o ed y le ro c
-/4 ca l t" ,ra d e t u e rt. d e mlatn n raN een !' I F OR.Ell 1 N R O E V R o B CE0l P a ra m ant de a 2rI db FsLed p a r or -, d ei V e a n u e s tr o s u r tid o P r e cio s c n ra r o y. .to c d isor $ 1 0 ; c aa. l 1 e .. m c t 0 J
is ill DY7 s" ....... Fki M,,rtt.A At MODEr N-A. d. din, botaagun....tc.. 5 gmas nu s ..Lu-.. ." ra "El Modelo" San Ru.noA i .Steinway" y "Ronisch .... Ple-
Local Para familla en I& rics barriads acp San Rafael MUfra ]oes e Ltre QujjJ"no y MR., Repor- REFRIGERADOR CAERVL DEL RAS
,H-.6...b...-501nbo t 6 Eaba n Vr ona ta oaT n 20i pto3 5. S VEND7 CAnMION DOD E D L ur m D ltmore. A-7518-6 o-1 F muso, ue so comeaor $25. Escribr
"nNft- G DEL 409,SAT Manrique y CPER. toB-9- -Rm2go $25. ds c ,nido .mb Rpr s io rapt d e l"5 y oos d is ite nci en se-dm
VIE DO A R OAE PR DES aAN-n tmen or sAntzad a Intnrm 7Brizue al-l N.. mah nuevasg darrocrlla de cos7anra. C-195 9956-24 Jul,.i4 l. Al0arsib. II E entire Deca y seanlffurar t nrn e p
cllf.,, orl B, ivHrar -- -9 -a- Luis. Vibarl H-Ao 610-5a-A-1 r
par 1fn ....A.. de m.... e.. .. "A ,_5, apart....to 31, Vedlado, Te| .So0.00. VENOM UN A ToXovxX. lOeD- so Slos. Su re 126 cal. Sa ,-- : I UeUIes sin Enlla da Ll- Vt I-. -- l .n.
Ttraa ed t c ns de c .-|. IULGO H CUIeTO ilCAPs- 50.TC I .. .. .. r. ... polIT .,... .. -DCPe st r P
Tri. 'R lr" LaII1I T ,1, directn ,,p meinl rr tel n trip- 7-7 rCfriater p Cor R7 8 Pietr G -
'tteo 2 a a lplJln % de$patio. Aguia -ld nI ,14. .. n. L nD, 5 -- iT .TA .N.A.- DEEGL 8. A.' r 27 G. r ms de E 0 l acnrd na 0 .S. R afael 85A

-,O1 O Et- AB A ] T IM NTOr s'i d, L. TRSPICSAMOS CONTRATO OR Aq A- P 7 NdI ,Rdl r X o. ep Moderms otro, d e nUI I tDo E u"l6 cu' to co me Gedo es .lt r mas, c72. as ..... l.. V.r. C S-raae XAt5o.
rA I aL H. pnib S,,]o a fal t ,, rn c i i n o l a-a-, 8 0 0 R, e t0 Jigl p _o n A t m oA 8 2 ti l e d o -leOm l Aa ll o R

.. Para.. .. .. ... ...l E -... ItD ta lrd R d 2 M2 .Oftn o Alo M rtN .in7.. n, t V' p u l -tm ,, .l rgena .m y b .. Gal latn 153 Apto.nlU D> r co ,o nd Co. .R.D.o ...a C...an Si par -, C -43-60-31 CuB io -
*i i p nn a sa In re X,,, C. r. .. VO T. attir ei .. NJ y .inadoles CvT.I I" ,bn I, ',, ,, 24 ya 2- In a I -- -s A-C 7IANOn A 399.. -,1 r
eorrec r As t | eda t.nl po n "r a m'i-"t-. n .. .. 6 .. 1 e9 Pad Io m pd- o r. modc ,D ..... Sri.. R.... I .s 2
.RTnIC, IAo %n I %nr rile % not rEN ASO L. N t -711m u A-17 PLAZ0 5 ME BLADORES, Lt OFENA O GRAN B.
3, V 1 NU R cO I I0 tW100Y15 PIRIC -- E19en-47 Ir nHMOd HIEROPT De 2aac. bs l5eo cnir uo ,


..mt 212 d bn n'r or el n . ... Bl- o "^ n d pu t t or nc nons r al r n HC-4 t-56 .I6 A.ol'lm on l'rb ..d ba F ri brD s ma, TE Pots a I aA to e rd o -c e
I2 1 A -V V1D11F 'r ^n o v : NO CUARTO-- perfecto Wanl.G




Ma n t o rn, ,7 -N5^13 A Q C O PH nIE de MnaTr 19.1 MSE VENDE1.5.N 35E4.DE SOE V ENUE Pre t BnN,. n ,1', -on Jl e a ,.5 l-ns 1 uarn des crde suIl gr M 6eng6Hual-7Jc824 71 de pintunram tijn re ng O H -7 -
S:2. E GR "E oD l et A V alrl l\ a. Ave0r y 4. OO.S bND Bcc l. ndad Ftb F P-1n Jn, t .po ... .pTr r I ..<0.. N VOS .5.O ,,a 5 0 mei n u ue o $ Wb" a,. a..b fn Ai5r e a osn Air.
Inform b n L ... a lm b. $ as n,,,,,- radio, I earnl ........ I-7 A l 4112-5 -13 CS IoreO, CirIANO eCH-Qe SE. V ND -1A lAUD .S I
Santos R y7 CA vacz ""' n10 8o4 I n POn V EMBA. RCA. do, ods e dcocoe lavadoras, cocnase plan-




i i H-) -31-19 ...0 In io r nmp, con radio. .rnten o e ntrh P" 11a infn T iac l(, L VI'N-DOr d 'AMi 'CLOC -I7I.1 t II 6 -3 %ul _P ,-T,,,- -A 7 1C as au "mKateas, ra|o a- estm o canto. a tods hora se dA mut
AENDO TSoaT GA "CANTINERAH 6 BIEN' -E1 6FENDA- UNR BAR- QUE VENDE 1 n d H-. m'-- dnna d ann le o .... rl -rl 70A- CARIA SIN I rbo. CharAon NQ 210.H e7uina A5 -1t -








nsourt muv en tio&d. Tenere Ob61 500 eldr an horncji y o u lt at. clfa 21Vd C eain n Ira Avenid i y A4 Ali- a e1 t. Sarcr ..fN N'S qsin-f de6 (< a plza M al R LE-213607-82 J 11h
,. s. 1 '. ,o iO, .I .. S.,., r. ............................ P "?i-B M UEBL E Co- cA O ntado ad pre oso r .,m
de L'- In -ne.u "due llo p ar 1 a 1 Mamar. genera Oie belnE 372 bates d 8i a 12 I smar. La AgenO que ,vI l eras P 1IY 1 1" 41- en m cc S to nicu 1.W M. I- cpiae a v 2a. Aa- os lr-Ai i .A--'--PINO .. N CES. MO...




E A13 -SAL --ma 2 del Colog TeBlleH E-16O O El633 -jr-51-2f cm Ap"5.. r .. ( u c ',th 'd r i 8,00, va :1 ul -a Tamn en--lamo s .,. P r-7 a.B- 2 Ma a dea ydienbN FANAC A V O NUEVO Cm

II-?6Ida ga a n I^x, utic ot cnnmmoo-doE.sio hvIAnga I aol ds S- 5 dnnos. Og .tero y Mesa, Salud 13, a I A e
quip-o" bombs de & ohn. plant dc erana dos c-ma s R n.la S e nu- Sol, $595 entrai Io n e n, e n a n chim"- d- i t r. .os bad G a 44 y 4 r1a5n0 Vlcto'enc2a000.. Ta R -r
........ rom .s H .orn.1i.raL Hd 77,o ... Ga o.............. Avenida y 8. ,M....... nd .... .... .... v d l e ............ reI N 'y ......re H on ........ Cd1l74-56A 17 u] ie adr
r aldo p a v e P a l o t s e 4 r a nA o : n tM le sp a r d eNr o AEU I I n b u e d eT Se cC l m-n ra J s la. I br o n o hL n D Ea cro C 1 -. 6 1e -1 7 .
ros numero 212. co cua5d2raz vVa BTanLNH 4 or ba ,dod bl.mn as dm n tono, hid-.] H 1111 Tomr, e t q e Ca do Bul. c rto -
HAR-11[ EST -P 91 F C" P :G CUan 61 Aer. 11111.11 soIF k IF ,Feo Ju ... Ac mp r v o Es

..... ..... ................. I I, len ....... .. en-. ,-.t. -it ,"'S.6n no ,1 .ia." 1,1rlb 'S $r..... . 2 M ... -- 1 5A P B y C.
if ra de tabac.. yn en@s con qie~n 9 -l '' FA D st all, At2,n da NO 6nO4 ... -o ulna dw. SIOOO. juego rap nec. 115f- o.- 3u 56-A NEVE RA3c- ine-13 zona eE $32.00 Valm e .

n it. n Trroad a d e r sd o. e no LI TO Pc EL IRA E A c l H z a a R e Sa m

.. o .... 6. n .. -- e ALv 84 Y -. P O .TR O B Hro ..F. d el D |. a, l . n 6 ... ..... E M B A R C R g a J lo rEoT E'.... ... I'L ""R G MAo- B E EN-'_9 On U T R











r '- m a a b par netua ido n;C ______ ya prc ioss sin SE VENDE VEDO dRscISli t G O a eaensir Ma tei5 Sal Pareduifn R RG R D E Jn n m
i r_- _- .. ,P.Edmp- ..- .. ..-.Va'...1 ama. 1 -t auxl C-19d5r-2 .Tla :a n trinsb. me": gr, na?. S804 a.ove. d herT S .oORE.i_: A e ioeINEAUOALE or.r...^ dC'A o'
ME CF E Y E A S E VEN D E U NO RA Z- +-?o A-^ U -A TR A P 1C H E S Cr..' r $IN A Cad a 12M1 ... 27.. .. .. e de I teel Ae S ln en ] E M BAc l a C inx rd r. Ne w Yr k.







FIR Dn de e N 10 hi A ,a M delo. dro o ra O_ _ao. aeaco t 7r6C 2 t" L ..h.27'' 8 .. >. I I, .7 3 2 E c g $55 Sdn n r "za ez b u ea. n -s ca. o re o- r er v on s tie r ln m-r uitO c r'Pa D n e ro y eo 3 51, a ab n OLC IT M-3DE

C e r r a j". O Cli'..' n lrcc au e tze n g c on d e-ce o s ue n t j-rab la., 7 0- 5- 1-- .- o f- -1 p a ct'. c 1 -f ,q N L2A0 R." eo s: m d r a of re Vse ,ra Ca r 4 7 u e e s cA ,-. C 6 -5A3-61- L a o t .
bue na ntS ar"^. r a uo o ben o 11; I A.P.T 5t-. Aveid .. ... Mira, .....o $81 c d S 0.00- R flat -n -o;. ,e d.t.o tonos. Armarios :" taquHc.asi
j.BUEN.I.A -- "" p; nn .....l I i X 0. CA IO TRe, S..lpt ,-> -+ ." -:. ,-,,nc a V r n" rr i-msla C-, -e -d d5-a u l-ons,. elbt-sdo e pc yi A are de m aoal I rlma $50s + JoSc h P Prodp. 459 V a ll a


E V NO PO iE A AD I'n t A BI I:N.c E 'R- -1 I" ac o" l do Hsto. GAn uA F NO POeER ne-r-,, r ra.6 br5 o v hie do urs e $ C rm-do nres cu6rto Ado -- t urea tr.Mg e u a a. nnnt Rrn Y Po le, 're F A Lnne Jt-

H.....-1 s Roberto. ....... --. ..... Fe .... . .. . ..o JUEGOS, DE CUARTO, T ESs e ..... h ... d .............r G ..
E .VEN. ...A.n' A.-- -.. .... -... 3n. cu.EnO VA R10, I% ... j. ... 'In Ca" 1 I s a n c u rpos 2 P e. e u- I- C d .e et os Ve nde mo A re e nis
d n d ,r r .-. -- nn 1 .. Ae ne : c de ae e Ino ua t 3 u r o .. e n "Stee P. 1 a 7 No. 4,309. T e. -7 o Benitez,

- ^^ ?^S ,' "" 'n HZI] -ne .... U, .1 .... """* m Plead Mmebgra" par-d. Mueb es barib-ar r, ran l ,nUB D CdO de1 p~agor .
berlno po r emb arcar Prdn lle 2a11 na.l-, '. .... Ba Simon M in NA.. Ma. -S2. e H-70a 73. %B rRRFM rA- ". -- l ,r t"dos E STlLoS. C o l BO. m Iele OE RTA 2 Sl- r s dc Dr. G' ez cxIcELf: ys, cint as c-
n7.,- s rRZ. c ,E 3 -ra o.1 6DP. .. -7, ,P-3 -2 'T r.p ,Ou. F L oe ,n \ rr al d ci, C-79 -5 -2 ra io m 1 S 11 ma Monte rb. suma r vacn a" le a esune a
en re 0 yO 1I, A S1ende R ,-N. r2 a d2- b -ar l-na. I L O ald e n 1- NoT 210. spi]. o n No. D 3--PO .7yA 4ol edi snof,n26 cq a Oq do. I nl, 9cn- e dnas. LO0 Coia4 l ch n s, 51000 dePago. ALau Naconal".1-gica cEn re r E conomi" T s h-italSaU-A

J n s e t ln a p alo, etb a aHA B A J Aean p d r t-od el tn a o n N fr o n t P-P;^ o L lnU oeDAb l \ 'PotVA S a N T I G U A S rod o t p lae l d E i 1 9 A a ooo T o d O i r o v m :hm o mlnfu n l IA C 4 13I 6 1 -3 0 J u i o
.odfrnl he m s t cirn HA nIPT a. 2o T1r7 norhp bat d1i Naxe d .ellloncli cost I- pitertn 1 4 P3 1152 19,'U, o P barr. Cuba 162. b o H a A 4 1
*adr con 1,1-d.. I 't onn Inl, all-, y;, s 00 Fe a..,el ., de I ehT- ,D,. ar 195.1 19,,2, r.Ailoa 62. -"-- T. o -dMi uio T eaero e s. t Sr1. "-1,'- I
- ,en d n o r ,2 the a.c En c,,, S 1.0 .0 de n s C. .E V RO.. L o r d . ... L A0s A v e dA
ta n. bar qt... w -ora .lo -, deigicla .... 07-7]] Y- de 0^RO e, ^ ucvo s doont:d oa. a toA-N A l

jainacin 77 el nur- c8pa uutmta 3ndesi netoa m5febino rn"d 4e in fonm a. yat, goae] aeedo 7y Tfoba cn dn'tn necR,*lG --A I RE_ A-CHA C 59-6N CA tN<"v"d
,end. I t-5. :m- -do la -o(J4-21-n r... n- C M hi- OlTE. O PB, 1.1 .t TO-A,- ... ran. cana. de pelvad1 res.
EnDE d'NA RdclEr UITAl glENi o laUR-. an dc l E mnrc ('H-7 -53 f ~lUDO S co medor, moderni s, C-14-56-1' Cgo sto 'Re. La Caara Sc rvunn s aS Tp ia.0or 'era sal 45 H. SP .r6.lo0 $1,1}. e65 8-U-.
,. . . . ..ov s v. .0,0. C a m a s S 1 5 -0 0 C u- -, I m a e. P a a a a
e q u i p s, ,pr vmb a tr an e .oe -Ea -vc -E--r- - H -7 6 9- 1 3 -1 A 1 -1 7 9 5 -5 6 -2 7 ju l asi $ 0 P .n qb1 n e o G 1e o1 H -1 3 66-6 .1 5
Ben r o LU, N C Ha Y ot a C O M D A a q n .... y.] ,,, ,0ld A-CA.oo ,d7-o 'n.Vo sL ca d.. .d n ld/. S n.. j -- - -d J e su s M on t en o L A C 11A l6SA S 2 0 .0 0.R O s a T a 826. L-,2a v -115 -YA T-,E Y
i -n .... .. d rl... S2 ...n.... IA_ ,.,.... .. a. C .i..... Joint H-70 4ae3.1 6 end 2AC, prDERmOS E u T a a ^ ......... ---.- TELEVISOR En general: cama caudales 0 O TUNIDAD
I-5n7--od, cI VE iD t e- P lA A t-P APMBASSAD Hot CON TO-.1a 32 U I., aSe ; 1M 2uias Underwood ,1 3 0 I y
t lFn I ,p ., p" '- gV U U Io et~ le, V e n t-re at r ne1a d 49-". Prlg ills, Ioo m .lme hdtr ee. m Iasae n P e r e z v. ^ N thed l, drI L A N C R A llarch o m l, l B e 1ant e a c mw i ,e n d a tclo no d ,u e s e m o n M a yo
m t r- t,* "1a v Oher I, m RUEN, A R A 45n h. ., A.521 t3-l5 eq o 5a4
e gntado p ic barr.... .. ,, j Jnea V ra- p re -1OS Shn Va. S n A a-i 40- --- sr-- t F-es' -l A_ m u ees -7 1 .,- si(ont$ po rtal $ .00 S an- o. h da.,o -- -, G .. .. o -Lio. q u nas es crtb tir 2u ma p, ,fir !'- a n r, 1MCesa en p er-62-
lo dor n .een a de .i 12. -31 15- 1I8o -prla A p ,- C.- --- -9 -I












VerloH +4131I cual uie ..... .. Tri i -V N O CUA .... .... ... 6-1 -" .. .. Fa1- ... ..... EI .... d, ....... botc shn m e l s e e i o e r f i e 1 n s p r a S .0 m n ua ... ..M..3 H 7543-....
H-725!7S TR NP 9 Fl O T AO F A ?-,,, 1 11W 'lI 3I6P-' -%1" PO t In A d-R en$.5 ', I-Op en 50CAR-1 rad e, +radiosmaqui.nasic a n Ju osaqu ain tos, dese M 0 onte c b ra5 smar ycas."srlEdctlrc" Inue a -- -- --t C- 18-6- 2Agst.


S% ED MOTCICET H. DATOVVDL- Yr;rel Pago. caai~s oms
at VENDY-UNA QLINCALLA RIEN SR-'53 AUTOMOV1LES Y ACCS. .on n-ern 14. >,. nn Wiiop-c.DEN- S Cidadamar amplia su local J60|C INSTRUMENTS MUSIC SOLICIT ,000 AL 8%
pc TtliXTEMEN TE VEDENS TO 1d0dectb 2q a$
t da cnn vl "enda. ]qljtnler barato. 51- Muhon ex rat y mi- hien cuidada. inlnor ,il -uehlc5: p'ecr osn )uco rarl. de Saun Rafael 810, Vy ofrece zapoe, 1-1180. tic edif c a 3 ntai 8 calls toda
to No 2 esuin. Angeh AUSTIN 4a. GOMAS NULEVAS. It- O K Inorman A-4644 Preeo $525 IhPo asncliro con rhilorrober ntrn la- Stencias actuales de mue-E. .D H-77l-56-A-23 POR N NECEIT^RLD nNDO a iANs trie 802 nM 2 fabric.
H.3 n-l I5, a perfecta Tndn buenn. Vella Leal. H-693-53-" 13 d 'eX]Sel la aeuJ,, ilu -- n buena, cnnidlcioneO. Para estudla en d ata~ns ~ sd O' 2 bt
TRAPICHES MODERN OS lad 160, despues de lam 6: B ENDO CHEVROLE T. A1.q-0 Y 95! rtc madrn Crnn 1 31a odr-b bles, colcnones, refrigeradores, V REFRIGERADOR GIBSU o. Tall.18. H-760 0-300 -7 p33
.i.- l&...xu, IVU 'Lm'V+ H-1104-31 In "eoe "u r- a en La Habana. ruez y G-51s, Santos Su~rez-. Ve,+do de nueve pies. grande, mlgn.- H-7623.-80-..17..t~lce+- ._ o meor;qnr d ,e,'aH .. 45-S Btee a z c s s s e h f. .. ea~ ...ta.td ocl...)E D UT-RR EU O C N S I
v~i~no Julia V.1r SEp et .,, .,c,': "*"'* -l "" e t era u y, a precios"H in eceera reio nsspch-jpechiiao or jVa.E o iTW^ ntua CN GOM S0 0
.., el ..... r ..ted n ..i ALQUILA OLDSMOBILE DEL -. A comlest a" n.te.n d d .. .e to.. Pr--- H -7 1456-pr Dalh -e venta espPec a1 ........ ..... n. ...., ..... Al 7... ,D sarde 5o0ar AstmT, sabre0'M
r A n un s r ,anoo i-2l~ rt to N 5 Vlu1.25a -1 52 $. 'e 30 apartment C 0 JUE60 DE fl an ,,ina1A veoe c on -. 5 -- Sl U 9 abA .
d#r.- ^Sna re. rn 467, 1ntre B04 11 ;-1-1 -- bles. Aproveche venta especial- s -6.--5 s.-nt. n Pe -^ c+t T M. .100 00
lnlulvMejonu. Lusan6. tretst -1 form-n In riur.nnto 3.TWo a-d tlvLk. Iti 1pru -remd-, nue~o. Inform- callsto1 No antes inauguracion merit~a ," 7. Veddo. ip&rto Nicanor del Campo. H-1.50vlr 3.0.M". 1-113-1.5'"
"praaA-lvarm ..^ "'"0- ^ 0 ^ R-153-53 19 M"no i. R-14-5-1 iH-99-5-1i C-727J-56-10 Agos.j ^ A i*HT -. 1U33.H7 .,





DIARIO DE LA MlARINA.-Viernes. 15 de lulin Aod 1Q0..


' '" ..m< .rh.


;DINERO-HIPOTLCA INTEREST GENERAL ENSERANZAS I ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES i ALQUILERES
*4 OPERTAS 70 INTEREST PARA 1W8 DAMAS 77 ACADEMIAS 80 CASAS DE HUFSPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTSS 82 APARTAMENTOS
DAMOS DINERO EN Il r I flA Maternilca, F'ilrs Q i n ilic AIA OOUADnAs UMUAJADA AEm- L ^Al OIl.A PFit vrEF.A'A.CIA I' v".. o no UNEOMEROS 4/ CAS l- INTANTA S-a I i IrnIs (1 150.0ll5 ii 'Ai QUII.n APAIRTI'vi O IRMn POI.
HIPOTECA YE L LU 3 rClsp. Mair.,,,ilca r,.ica.. Q...It.a....... ...... ,. ... .. ...... O A a ......lo... a. ... 1 S .. q u.o. A, a...... t. a.. ....... s.a. aa.' o' -- ... .. a ,i a.
SIE LIEASAA PE STAEI l laaa. AL dlO 5O. s~osaE 4 dAanlsaasl~naiun~ t..a ,,s.;' p i.n.s.,.al a-i o..i. ... Dio A.,ir... f o OI..rl,,, .a .*r,.nor ra doa La.l 19 Na 103 aiil0r0 b.ndma le %b.a las oa a I ip .r. a4 ,I. a..a...o n ArN.r X 21-a4as
S Io ro na r I s u e E Ia.Nu A -. Exlirpacion definitiva de los "Sst '' "1', ,1..'o I .tl s ..'.U U .....l.. ," I l .. r H11; .6A"-1"-i 18 .i ... E aI ado. Inl ..... T ilo- H '.a DA I..".H 2io i|.db.j2 ,
U10. o'tn.aol Cl S PAInA d i a a Asr}anlert Tel s r,-to -' .n.' n. H : tr.,.* t..; -.. -- gl -- i- if A.SAi61 H- 8-7.a0 ... ... .. LA. TA BAJA. ALQ.tLA.E AN.
1POI O r v1NO Ra N viE 'aE A Velloe de la cara. muslis. pier- c.a l. ol5 5 nt6 n lde Cl" :.ada T:W'.l.,: R TA .4 EollNA MAR, .A.. PAI TA AJA. A lQ tA S AM.
4oEA14sP ARA ATADIDO CON PARA, c. Tatan ento garantsN ..sr2 Cristo 36, Cerca MuralC. JuI.o I I, r r,,i I rr It r I n..
+. 3.:, : ::A tdel onC l,,a, 4etc Tratalento ear0 enr ACAdo E .M..I.. ua -o v t p .... '" ..d" CgIo 2.r MIRAMAPR ..... .i A ;o4




Sau, 0 U u lm o a ean o n s Ofella Pon, Conort, erledad bu n in I a. 1 c n H, 11 f. ,, c amea.7. ..b d e.- -. a uI. I.a -."i '.

WC. Ju d toinstituto de New York. Se !ora -bo- .ia _oradd mp 8:- Bl ac inercaladdo y ba bo de cria- Edificio Albear, Bernazayl muy lampna traa _N. 1 n-n
,.. P. O T EC.- 1A... Garcini. Telefono: B6et25, Pa- I A L IQ UI LE S HOTEL "IDEAL ROOM__ ad6reo. F18 L -aPa .. d %H .. ,,am I s i d o. Informes: Pasti-Com. Ave. s lr asquia un artsmentooadr 2a. hri -,.. ALQaBA BU U NT1 Ove.LA 1r'

anTllo V aanumero 3T Aoas 7.a HOT, poS t trcl s.ao Ar TO I No. a52, d. Zapata y 35, Ve-gatoriooe9,8 bao rooi ab wireo, r ms, at d arsneao o ro 1 La64 b
*nF.T-id c-Io I -mo' -r A1 C-184-70-2 agOStO HOTr iir H$7a MAa dr TaiA t QEU ii nl doa, r ..pld lomt 1rl-70 7.. y5 H-5 706-82-17 A L '.APATAL ENTO, e A H-7210-.--7
da rossrmem lo..s .liii.e porliculso aresa etc. 1Ultimos Iadl laAn .d....i Itad Comad.a ..on n ilimu De.o, CAaAaD.B UEanP'Dt ZsUTAN t. A n portal nl ..rt.. no AmpIlEr. A to. 26.in ErAr o a. d WI.. No entire Lealtad a Et Co p ar.
ld 0 eon. sr .1m aD mayor s IdI n A i u e a yqcm. nd 'I cin viiAa a It Ioni.oboo4.
I, gl olo Cob 1, ,W-:o" n r a t t u d. New I rV. Ste or -- C -c l.. nii l iir, a ti& ra .8 If uio D lot a ad b ilm, na pairo ooy nyi 40 r s 93 I ( 1 f n . l .. .l5-..12

= 1. 3-. i. T B6 2 s 5 0 dp o A nsro srad8 -fdo o 7oept. r s t m A sn t c sc nr l t o 5 nlir po'opa- a .ARAcnI UPU E 5, (711aoJbVLASY
Gar^cii.. .-. L...E. R E T cOTEL.... t M "IDEALR O.OM"---,--0m.. Calip" Pas 2013 doNGaAR Naot400 T -- -
J N2l5 C I1O26T A Ju ld V re bronco' n, dls4T Rtecsid ce ncial V anc.derbiltnlaO que C-NCCrP-5N-4 LA en2 N 7 cIe. Z s s 5 2 N16 .13-55yES QUINA... 2 *or i *loab Oph 17o
a l, s apar l o s, to rana le irea Conl o tai. ntu Ctrlio o t c o n n lJnn t atFl san ces ta liso ip O rdiW n mrAs 3 +-1- a -, --- N -5 h clot a m u a nrsa r -- b. 427 '.-o.y-lsC d a t E s lln a A a 3 n.n



_m orIoo a s di- n rlsr goa ion C-I T2 Ci N-72l ,.8- H7 .82-1517
pass n a i loapl d io et.a a corldors l 5 02 osta I Tr G S E cA It a oRnda rA8 d Hpiotoid a ib l a an """"" I oh 15d 1 -701h-82.-o27 b-0 cor e te .. --s- l- 1 m n o de tert 4.
Iapoos4 "rmIj o r.p.r ..a.la Pelrou oe o acaa er _o -are T lALQ0 84LO A Mn aro co AlAeTA .NT. .EAL.

AMO--. T TD- Nelef B 2APaa b. A 1. USr. iet3A SJADiflC bIDs I 1Oir.dooa-P. -10,A S S-SE ALQUILA VE AadsM Is terraz a dl on.da Ag, oenc ao. bI o SA ra GE 4 7 V
bla diole ..ro EN I PO. taAcr. T.raroltoan n l ime 3 ur m Cd laA "P ro d 5, bad N li li O. eamiUi c Oariao i -11 ADO, Q a plsO1atca o 3 5, e-~om~ nio nI PAg. .rltea. N0 me .16. 14E. RrO A los r -









r e. mo A PrRnllA Aarledro Bra 1o BIll. L_.0 .V d A rmS A"D5 I m i m o e Iv luo3llc la Prccl o vi va o n aai moto 2 M c A, eln rtn d N ew Y ork. Sebora 1 M L)ulia. -*7 8' "i H 71 '
l2.00715-34- C .ro d m d- .C -38-82 16 rte au a y n ao o r, delnmre as e Aparlympt BNrs eenaLAatdyEsbnr









d Crcup l4ho.sl.s ni. pn B4725, I. n B.ba ln oLaREC S HTEd Lo "IDE AL R aOM" aIs lna-i H-d1107.92-5IDENCIALrAme oi ni n b-n l l en r e d ]trrz e g o. ad impt cn g a cartamenolb 2 All. I fM ABUrituact ti.rh i so f e n i a,
b..ca. A ,ad 180.0 a $90.00 ali os mass 462 olloom7 HOTELEa ilbrpTccn an Sar dt :or. ble. a 1s calle parr' $i5A La bave en el Dpto. r. Inform an dados F'8048,1 o o s 7s Telb s 1-4s do Y cacinss a a Anb o rlaa ta-ado
y rPorte n O, Peso dbe tica& Contrue-" in on n n perTonuleo agua eAllente y"W.3153 de 31 a a. "-0 H-2438-82 ado M-aT1069 d d 3


Cone, amor ,lzuAtnet, c6modP a v lara C-185-7-2 r go st a RREaROBA Ell, MAl E3 1a oX elent c c omld blento 6aml.0 -7057- 2-1 a' o 7 Es 1sro Cl --a-,, o- l--03- p- -a 1 -- --,- H-72ia rota7 Io+--s
p eao. oaplde priescp a p absolut a. 73 as odbar Ad lnla.a Hiaa s U Crel meo nc il o 54 --2 de C mu a ar ClO A rn ABtTLreclos m6di o T.i l LI-aB--H-69-8_5 p as -, n 1,,l 77.o sl-on p__as_.. .1. v7sorn0 AI. ENTE S nA rsi-ao p araan r a









r. iCOs so Ac adoips s it o t or o l y el cx e moda 0 Inani d de L 11an7 6-3Geran 1 A Ur. audr er Laa s np a m msralqol barmay Oalsr, 2A- ailmrtedo. Iorm- lul sorr maro o d P 04 ora aoArMo
N or ae 7a Rw Habtecones con b3fi prAvN dos luz- A .al a-n -a,. ANIc LAnSa c a rD meA- dor, A rs a N, 2 m,,d a sAN ye 4.I as






ga'sier A q solo ,o lbl TaaIA.e 2ia APlRn r A Ns ol ToO e mlp Tt bab rb quicame AFartam o acm r smE5E TSTO I 36A-- i osNb o Mdaboi ra 1







rs ald Tll A A c 3 AO 00 IRA yCo p HOTEL oR m. or 20 a hbyol r04u5 EL RI saoram"sa1 Uoo aAd a9987.trc a loo llan baabari nitpa HOTInCE7 Indorr. u oG. Ny3dosc a lrtocn s. cLo- s t -b O P T-821
1a .TM I -64-3 ... a nn lt ld O .. CARA 1' E-isEDE S i pZUL -n ba b Aot6n Re lu opartmet, in- Amplar, apirtnentos sn esb arendr o le- V.%D r ioo baDs Poaauaa ao.. tn or na A e nt a L csa y o r s ro i


= 2i m eII d $.0 mlrllo eIa o aL l Ire plez Coli de g, bIfiOrra pla, nao o 1 altose stn 6 3n e n o y ,Vprtamena o No. ent nr tadp y tsobo ar
Ditn ero O e Nue sto 2ie.- --. -P.Lrisiil ar'on P"lai't0 soo "r I NDST i P ...o .... 0 de Proetal laoa, e re mi ,,la l..... .. .^. o ...... 24 -c cl et 23oe NI.o. 5. te. du o 26 di, i a..... boi elmein Wit ..tor...r-.









Rr A.r n brt.a o7 I b-t, $ a n y Camponosat .i n v dye vsa no V olooo Rei a V r l n ldoqaa .iiootor h a llpr eat, $4qol- nonfooIN I Aen ion. CLoNE 1i0 dsoa y Crea d lAooar. Tell. cpa73 In --
pr P 0 Jos lno N ln eo na a Snrapi. -.l-6o21-82-ed15 -rs sl sr aa'ayI t clro,, 12g os, O nso 0 eP 'S, r4p .-.im
Parli prs'mmoso ,b s u. d el .. a a y em- lO anptnaare l som As precros behC- nl 2 cn T o i T nfamlidar, psr 67o 2o10.00' oro ni rt o 1d o y P aa ver o 20 7 a o .0 a s -r In na Y c L entdo gas, lservteio crAm-,


nead" dore oprAs prvA on 72ad. 37 > Mt A cn Foa m ado a ondso l s o ria o Ha- D emnt les. Hay nllon i v lull o, i 3. LlAva en hml 505. Inedore, len Is ALQUILm JND O V. o Ubl.l ENTRE SloanANTA doe11. d tOan
o6o0 .oloo.a X r u ia ts r o o- 'o a nr.a CYa Mar1 9. IA A t n oA ro dAor r 0 a0.
r l anzanetos d e Ga nde. Sobj o a' H, ,: o HOTEL "TELMA RE TI nN mIA b-- 1007-0-2(n o A una cuaora de ra -o m dpa sm acusuer h1r 3 Mor 0 -ana 2 E plitDmentOi s 0 y o1 e ne REd 1
esd herra m- isT v A oo.: EBAAoO gbA S40.0n IA 13 117' --- I 5.8I
a .c-. .. e s n, Oentre urilea Sol. SLE TA .no r. a P t n aSoe A n eNO. A- o ra.o oAo ora. m .clb. eraA eno s 1e 0 omeE AL, AM T So ac







" a -e Cnl -77903.-1 / CLA y1n Ra r Tasa S ,dN-mc --- t con bofio, adelevdadr y tefono. z a ben nt Ve adi n maa, ugA r n ed ,oc na y a err tA. Cl o 0t d HmPu3e,8 dir n teVrEDA, DtO, do, cua1 .... 8 i mslotl, Pm to J'.1, eal tcontn fu-ra y ,n2
-nt-re Om- n y--L en codesJos l pis... Re-Ltufante ,PAD bnnoo a ca y n, v hebr., H )bli~cnnr amuebl'dameo Humboldt, Vedado. Ver a Iodatn., bell. Inte'c do, rocin y patio Ca- VEDADO c-nlz:'z* or. PI'r)p FRA,* ron m dor


4 .. ... 1C-1 5 2-5-21 J O17El. I3 'I. o r al.n C1489L 22 JH n lead lo (In on l $ .0 -- -leol Orden y m,L..Mh H -6904.82-15 12-A1 eI t B D nl p o t I'O- oe rti daz 012 sl r a 0 n to l roarl pnep arlrog el hads. Inter.



Tr A. D p- NE R I % To -d .-- Oo n.onla, .noo. onace ;.- _-, de0- rad. Pae, od S rplo s d. ML a-O leCE Aos Iaora- 1- m..aro ol r, r QrILO D 1m Ar 7A2T7:. 26 loA o .s, a -O il cuaors. $63.0. n en aI6 K 5-iK. r-
r r 'i. IAI. ct ,I If t '" r t ENr W 1 S o 1 H L. -- d ., n '.ocls. ., or,.t o .....a r a12P d. an ddc s, M losl boo.. 5 3 S Ne 6.qu i55n, ColinNA ao, doenr Nodn, CAM Dut. 1a n34n b2E COn-
-o I ,n Ii re. I..tl, .a 10 o Is a t rarnlr der lran u t c5o s Residencial Vanderbilt .nu.a M amrq onnA Ah1 a1 o A! NeAo. o raQlll.A .a I Bs SNre o abd Se v Sllih m P Ier s yfresco H & tsen t 2 y po s io



ta no oset. o o in"l It a C 1 2 P. odo




















Jos.n s ono A-2010y s r de rnt._ Infunla n"'I: Prado pre"u"s. enlmrena "Am'. f : APARTAM9-T- F erna W Atnd.A nt e m oA
.rt. I a- R O S o q o6n a tuni ots o V azin. -Neptun 1223, Lo- -Aa cn--O -iA LQ-a IL co- t ILAN TOESoCm A MaErti N'b vaderrl m ervo a a llo crsdla PreNs oal p r 1n- AMa.H I-nfrdomaanb e- a-
.0 Ir.os aO'dn.o .. .....O ...." B 0nrP .m N .r rr d cnc..s r3"m"7...~. .d in o.. .. r oi.. ....h-... Id2. v ,ad. .io.r.so. e..n d mr o. C Ae':m 361pa enl,^
Fo .mnar. eIomaol, ..3 t on... ..... a.. labold ne s a Bn-sd-07, D+ ga--,oe-o I -no 3, t o -2 H-6848-E-IA i ..o.. 2.o.lr-oss dps r no .A q n doO- u r faI




$25.007 d $ 0 t. no 7i e li e.n..t .a e nd mo- .- 17 oA-3 7O oA.n. TlPsfd ep-TAla enta y eriVdA, dduirt pCorm ,N-7 .I.- d-a- .I.o... .nm a. ..- I ino rm:n : -21aa
L~ed b~rindam s enm p restarnbo s l ar.A... enD o ALIANO VI-FO ro.na.id T lno ia Ao0ir bt-1.l-a 2 u-o, niu, R E o DEN C A L o G aL 1 con 231 27. Conoralo ol y o n, spot- A LQUILO AGsrlampolnnAn 1111 M. ebo 1-d ro82pkn tmi e t so+. r a, Ia-pi 8m T bobi Osion b i plosos A. soI






















------- s, --- --K -lo -- 1 I I- I n -- V t- -" 2- CI N1 Nl.. Pr rs uain Br no AR Pljn. Yto BONOS lo t colR 77 is e E-3386.BS.15 ,SIN ni In a o a APART E TO
4 a 6 C-9.12-64-20 Jul. H-7330-73-A-1 meor de La H bana encon rr ) a q --- ..... --- -- Marian B-77 -H-61190-112-15 -p e qtJpd 3' n le-- foo In- --- l in lho Irl o yo onrvi., lt c..al. s--






































S rsidad. T leono,,hv p o- m n omo. D $250 no d e a aba rPAua N9eto 1or ,,0, AL O, IN. ,SOn. 5Re8-C ame- al Otrodsn $70 y ,80 I orms Ipacamor
7, r, ST- dE ,mplARza. MLAahDMAad y buen pusto. Paar Ia-nado ,I3 -Tmedor. Orden y Hh-ampleza ..dr...r H- 8"8 a LU AooSO a aP R F Ln Csl d lhrs0 e.ntanientaos s y bose so ne
d re n.. r s t c -ent, 2 o ras Iplt e ._ '2""........ .,:4 -"- nta 2 ISdoo a irs....d. ;o c odo. Noenos .... -;i -- -inp r'-,'6"s o 45 u K T .--.2hsd.. t oo ,.o o. A misolrs;ara.a...07 u d. o o .5 ...h




palr A nluS spar UD. P tori,, ir- l;. t r SalaoooV i. co-uedo r 2 b.b:loiollel, F- a E L -5903. -ismo. -e ED I I BEL n e
taEnento 703: MA 6 Credl Ln t
as Ped ona=,los" .. A r DAI A rpo Ir i n-. do C R UESPEDE CAMPOA,1..0 CO AT- I fion gn rle. Tamblo .i. pent-house Y ara-d-oO e cDaM A2ols O. 11 Y 2ama H-6an1 s- 9i2-16 o ar. 4orsoo n ool p e m ..
El nrots'or SU rbo l iseooabsrs s b~lls/it~ ~ltdInA Ito/uainI e stela 608 Lu00 y Sol Se APquilan h- -a-e7 In7ormu enctrgado, a6tano edlflcnoo o. AloUn A (rparto.or 01, 2 enooe-o oq O le ro Ao maiOmpa-U $5



C-62 A-64-3 S a --t IIs/ti HO E oLIt jC bic r P 1 oonesho bcabaLas repararP hno DA prv- L al P 19 NY A61 Pequnoa a 6, Vedlaro a 0 tr a m.. Ido.- ,,ct ro AO aroa 41o7 o r bsn toi, bmAS D N 3A 62ea 0708-0
Si ii.piii i i P o ndnt perfecl6n y prPctlt d .. .-. rl n A. le desdie $30.00 ..... C-731-12.16,6.. ague abundantemtodd ,- do. nin.oriun S.t Jostor Barctlona. A lit n non"0E M TA 676
U r .anteriores. Renaldo yA Rena it, O Bt h -,b .l.o n 15. t o r utaz con baa a,-nr gosto cuarto .A call, s 1 comedor* 28 NtlrMIRAMAR CALLIc 12 de III ETas iiija. 2 trends, h bitSltmprc C l se+- .. TO -, .I malm- co "'*


i n Ot. & ol oith a no 5a5ao0a d Coorts Po2ta. oano Ar..o.. t... 3 !# 4 ,o ,, -. _'-eado e ra co. ., AS: e IEN TuRE 0 t0 n pas Vvole. n-oeota&rl
S s u a e yod .2 s'rtaonn," e shta,T,,-i 119C-oo94 B-741A .otadIr ,od oA,. H-64782- Is6
PR EST riordst-0 s "482i-75-15t JuJN O Consulado 2H16. E ,... E. ". zsili.., h-ono.o PIT,, "rTtuso32." Aso"c 20 numneri oH-Co24so N 92- ano I1, as MOoNT Ao -


para pagar Obispo 302, apar -- llh : .I- -- M-ONla 10s
Sor ..oys s.jrtaj iIsormes Apnltamento 6C ela-- terns de chpeglosr o nparAlmeoo, Cax. nrnterior 4o pesos. ASoI oooRN. OS lL M R
naes a so s o rtls, apat, r 1 a. p ruin lo ', A hn. a. o-lbn.- g 1 ond mm lo u., A cn n o o-nCumin ione in Mo io n ora a I n r- -9-spIgrandes cuartoonl 2 bonruoos, caiu a traneuo l0.0 a n y
mos s arsobramas sb a s I b" Pr. esorn ..ib avn t Ensefiaral a ballar i n |l dad. abit onp desde 90 c d a.. OA- No p i n E 0 o- o- a oa moms Inn siempre auao M-2364. ; SoE 20.L eq, Oico. Alqu PA o Deptos CO-
o -- 2c- A Intrponn os sinn nn ors re- a -a7 _acinn K.. coin rign eai L d ia + 0 + a I- a Aca5.r -5.00. -.e y a lo m o 287 m-clo y ga de Ia I

d 1- 3' 2A. so- y de-1rn s or-. -1i C l 88, ennatpe,. Viak F -40.713 f| ||| sA n
ortes6- herTrot, Pasodrble, Vaa n etc. porr mon -71347i9-1 1 A ct. rrls b Dnla a h re ao on 314.500 Ca a -n nAIon o 10.0, .. n.... 1 ,- 0-A. B-0TI T15--AD A L- R MEDISQA 8640,0 A RE-,r V al. 1 -
q i com quo vag ago. no Nn im -r s- "r, W-etrl O v lorb o Calls 17 NO 2l. m o/ J i tinso o agua grant Ozad S TRe. .a---- sm a. n Il u os nnnc o s n d 2 16n4 82hd

C.ro 62,n hob218. 1,In -. Prrez 362i rsedde $830. Se alqunlan 2m apartments Tupopan ya* Connll. A media cuadra del --- ameto -a-aco e
___PRESTAMOS -p.i irid sn u2.5 Visitd....P.. i r,,dBr, onran. APARTAMENO T. Dbi dr un y.6 dSQ c, cD O o- r .pl.n m nS rsAnA m.A


mentr e laonpa iltara y sobrspis 0m, sndn 1000 mi to HOTEL "PRADO"" an, n2bmooinop.. ... 70 1863 Vea o 8 4s ,cn0,osrnu conSli chn 6 o -.sts, t A.p o.6 T fA A P iA p
Sobre onas. trares.r, r pantalo .. ........ ..- t I i- h .-A-h r .. .. U-f n .s-,I U-7990 V......Aoa r, b .. d bo. da "l Onoc obaa "


C 1534-64-23 J8 l Ag o l o sottar nnaonrnctosrn dsn modimo,, mcdi. nuoAoo Ps" 0"- 10" tl78-3l V A ?O ALTOS I"uj* dor gas, baflo colore s Q s' lbnoo 80-6384-8
isasA so rec amas, s2banas C ale1 H N 5. C ia Cooro E sodrS lyRams rinal s rollAns heAs)trur a...ntnd l, en, I. nd ete ho, ho bol rmal 2 ,o-' day M-7276. I B ALQUTLA UN APARTAMENTO 10i
Yol, Ameolds 529i Abor0lAlnolc r^ ed u 8.'ulso 6,,3Ps do 1 airsp0 Ill IdAa Di Alao n .ap6 tc, trls Ida rt acomor Inform tnin a .lto H-4462-2-17b, H-500-12-15 vsta a aa Celle, cu Vrt, p. n 1sa-co medor.
Icortesi hrramnientan rapdios. re, ao o t u o _Cd.111-752 o.... opio P2o M-59 -7o n r. 5 .. r A-- eo a po Vmn Inp0.a Aonrn~ ,oispo H634-0-1 10 po n r mp o-82



e a dr Cd 2- A M E LA A H 7.- -1 rio A ao moar oaparAM T AMla- 0. dD AS4_15. H-64tn--2i-Cl 6
ME b. l dD n io. No ,mport. dad oTelrfonu. W-5374.n HOTEL ,,' ,alle. Calda| 359, In- 30.0 NSUALES: RTN- ALTOS EtX--...... .. TERIO 1.r NOr 116, ENTIARE 11 T 1a, iEEue.AD
ctqasqu der costa qae valga al ro San L"rsoa10s o U-704-. Pr ado5 F-4nte C o s a01 b doi ki non r Ar- tAiP l r rolsl, InnIII l'nArnoin. ir" Puraoa parta mentor o ala-come-ors I 4 L o o.. at



sn o -'oo -" C aeo262 t" A bl '0 v dn G 3 rH on T doa m te "i4'7 "a aln o'l t ahtrn. irolg es ilteriores elevaLd, r C ere Ram: d tn u. tamentos lu oss, sa..acomn e- oA o dQILO DOS APARTAMENT O8 COl-
"na smerano l a". Aguacate 312, -. ahonllA ..nd. 0-, 216P.pre n.. a lm do .... V. U(.idad. n 9ad, r nr .tr.. In- I- 0 -ENm01 ballet,1 ncc naAonL. .P. c. s bl a le ...1. an, 2 r tos. bap d



65-7373-ill-o ropirodmd FRANCESY IorNj- -d A- A-IL PA A E T CIE m '. a E
o.CaM.O Pee cs. ACCO.H. Re oarcds I MATEMATIC AS 25.ornao Sano n d H 4. SAS5ACIO CON .ome iblo 5 l8 sobra Apom b ys rampAaRo sp rotoa $87t2.00.o Cbsrno s 100. _HJ_-__0 s8_ ____cn^^ S p i s c e
."Harotacne Itca. La. hav o.on bal- H-8s, As10-80-1-5 F0- a1017.m H-70[a t-r q.-15 VEDADO bt OCHO NnI n ALTOSIL-ES-,r. Via BlancaIt Ague 'ai n a 3 abundantb, d Doce ruta m oa -
ror.Un BOUI r1 10 y rl3-51 Ua Compat rols r 3 _1, -.oa, e o la ora d, .. in... orl d er no lada a c...e..... 7.-b .. dLDl ...rDrA. c S. e )n v f i In. v C2, o' ia AL I artpn> me-
C10SI ---- i -- -s. Te l. s .. ...... .. 83l-.. d, h s r. uh, .... l.. dOoUolt. A4,".. .b.uttrante con 2l l0 rto1 cnto' olipnfco. bjo ,, trT.





ot Crririro. Ingois A722-79L30 N .,IH& Ill 0, 5..biado iP."hin.. rfr r. op DrS ApOSS S40 o00 EaSoo S N0-118eg2. Piobo roof m as13mo s1.
Mno l s 20OrADe I& Unbversdadl, de New AgV- u 1 aino re ondicio i-70eo-0-nNann amn o, n Eo AMUEBLADAS n rlaan--o. AlApulamos 10odernos .- par ENT R o. CA VE Ao


T .6 ro 5 he 7a y 9, lno lb -54 P THOrto lii 1000 Pr- n- o-' ror sets, ntterrnnto coti na, h Con H3 -2alent- Sa OPo RTUNIdDA D Ar onionnt hao, 4ct satls oslo
dadeti, HCa mgpr abm dm t y ondmin.ro dAr bPrfoo ooop.eto.4. rto X C-224-79-l7 ld herm alol4 tri r-444r2-82-a7 n A -- 6.- -7 V AS1O n e cot



ia. o res y lads bslo dcnec e ob otdo don t C -1420-7-7 J7 ulio Oe L MARTIN ,ntr, iid.a s i, e i --,,ii a "u n n e 'I r os, o'i .o ,ore tridtit o. o i p a E MS-29-28 Jul.ma1e7a V a E ..dd -menre a y Etnelslae
obre mnueble, dej~ndolos n u. .er .de Ce or. O'Reilly 316. i d ill Iu .I ENeEDIaICIO NUEVO. ALQUT5LO APART co"o d
Vf MATEMATICAS I reformado moderizador Ha-r H-N373-o06 n -n 1 id I -,., 81 ALQILA APARTAMENTO EXT -. 1 p t hall, etch obforma enarado 1160.0f y



dr vs. n.l.a a t i l Pi.. u. .n Arvee aGrfiied I i y-o n IC. loln r-51,S. _-to-u-. i "miss Oan comp 456 I- 1ao a., dr,' J OlSOS a bArn r oni or ar b rd 2 tb t 0 hmenoo sal. comnor. noor cuaa os b ad-




I,, Clos ,.iod Ar I prnine A A1.1r. u in-, I~ --t.-- to40 -o-rnu Ap os S' C0 c nr flan o L I 9 no- or e pa1M.2 HT54 22-- 9-1-lR.
Hide, I ....d Il. Mle.lado), Man- S, nt"rt ...... t con ........ cntin bitaciones y departarmentos ... FAMILIAR.3. hIbl1TcCon IT- ~ -_1, b ,,;nbillo 568 e Anetm -r



L Ona dei G meAto 35r e l.u:rro. Ao rn.. r. 1 A .. tnl A 11. -, ...u.. 7'-rS, .. nt..0.. t"ErHeLQUiL O .oclT-fMIxNi. M"l r-. Err .... AAoA .Adr OO VE DOtaran. .nyormeC o.tlilono r0-uc. Infoman I& mism5. 74' (CALZADA) 655I -
.C-l0-7-2 HO E Lul. ieNC C E-lL7T1-aprnVol a s r a a mns ,c gt, C-68004-3 AltaL; QUOA O PArno Xn-2SL G-ClabN.. 7.o L Ne io 16 n. e, r y0 6La. So-2s2 E bN o 4 dado.aeAy B, VEDADOr a
l1s1 o E r r ttinirt,,si .1o Moo,,- lbnPtr p a iand n' it- mensua. Desde $2A 50 diario H-7502- hA-2A n d n 1rir, NOad d2 ICnnra oau p-e -unle_. V n a. co ed c-as" el n a a ian. bAfiscuOrt, crld o inoon yanb nado r e s .
duor ooobs Ci ,olimrreL A 147,7145-n2-17
dades colpramos y iendemos'-en-s0 od.V., Uu, y P 1.... Cpao4-79-17 S- .7-t7.,0 It, ...Ts... -t7122 d r ...r.. -- 0--. e S S hsq n s-asu-a nt aca dos brm 0. a omple- S non. S q n -a n a- no s GERVASIO N2 612
I U 192. A u -o 0 0 -.... 1-TE Lu hT ObTC AIn". con SE lr.. ILi ENo S N O C rhRO. .. ... Au,. --.r ao. I-728 A -t




y q so In a N l .i .s rallpm n d W -9nil ,'-c "A" A ,. clell47 bito, O ma ilent a R S o. 4 Infon el car
iinitu pa H puteo--s-i vio. O o.. So n..e. .i.. 15. ... ....l....101.remido n a Sh, COMPL..TA ....... r- y 1 ....... A.A. SAsMeTmpr nagon a40.r' S de l 314 A.. a... il da o.o....... c2s
A -3808 Obis 302 a t ura : FCo lwa Tl jr .. Ic s v a Lgnatura d I l perlenu A o. le enniamra nos un-ttodoit. A -a -i T A Ebo Impl 6 a to-
SAAM Caalr n aTea ,de Nlmorn par .I4nca pua- Ou lC alses on nnt cass n cmcn C n om oln A .'eto:es o b a emana mre. 16e. n ia. Aoinor n hall,. lb o Aoinnes o In c nsens. .Plii pd e Aoa di. p oino
tieno 0 N"d 1b i prsona, desd '' COVEDADu 27 1021, tt



2adotnide KlO 00. Faniiay p ro-.13 II 1-- 01 bi- tr -- -a. A-3odc2-2 033.re ser.80 i tod7hor-nf2-1
uados..C. oso -- A s ron.. rio rvo bdln r n-ad a -ueg os Ipar ta nZ -- Cobea Tomonod 20. root q ha ___
263-r643ud aos t o8 tlu, gDodoy pne pet.mofooonoroduc- C-o ma0en. DORA, THERMOS, -12 1 y 6u Al l Bgs12 1af 17 una, os yareCa 88, enlre Sol 00 ,rtThins N,,r0Su2-10AlA
KNoo pon dIla 17, apar .a- r ona sit pra mrol sor nu aerono e ustontre -aoo rld too baaio I I ,- -o, soly coc tor, m t arpo e-
jos. T5i, rpd around. oi, An a .ttor Tefooo Ml-i4t Pr o frt exce en tea, a! Caitao"2 P-o'ARA N A B D dE d A R reDsO MoDl no n 30 17cmu-n, VED AD. aohoodapdnte. mop* igasr yo che. us--
henlr IongAoomISbuo Lt2mC-21110-75 2 A g .. ,, a v e oof- eem s lo n to ,; rom..e in, cocLa o, t roicsr .. e crsoci mabrbmon, 8al a .r G n d
men ante e. d..t.. sabeo -- c I ona A 7 a 3 Can 1 L t ersona bosOn Dolt or 260. C N" C"R I 4t. en A 8 163 to r il c noo Apsc m o Citi de hfo beon ooea, ss dorviaioo ot h724s. l22mn e-bt" t"


lindsfASOa P hado 5ts Ponr s s se slun a toente aaC p h e lq. I I a t 00 B Ro CAR toobdo I leon dpa-roAmonios An


SIn a W -5282,Jrl. vy a cmlCIO ~i mem: -,,i. y~ n br O N Ospar- Iildrp UO Ot d rtnon. Lsno ic i p rr- n'e cu o r r-m2do7 ae oo dos yn so en-' I -o m-o-J

oo s limo, o. rst l purt C 379 75 6 og-m6s trnrzaodar oo od, dd hlnomao lptodoe nan bad Pdo dnsrfrpnpl- ',.... ('o e 7 N', b r eon a 6 9 H.0412-021 l. neral Lee. Dos habilacianesI

- S. A12deendicoi Tbontpnon X549nor HOTEL ,'1ns'o1 co emn o o Vrt oci H io,,e a Aor-te.Tia 4p obrmo ui 0n- re 'do' dinst iar.melo -;- d en o. In rmesle. Lu s
PEQIUESOAS PARTIDAS ;" 1':"" Co a, Hril JNo ano. entre fED.D .. .. o s (,onto f lO o so p arte ntL Edifi-o "E areo ... M. r dan a t os 0.u PEtod Aso so MaN- Y do mo ern nforss yLinen elo
00hoI tinto o Y 0, ennno ilbgo. 0 esq s na eaGodiblo Nnne 2 uoaoas o C- s c n C tto Jhnl 401 en Solo I botio'Lines 1,161 e t 1 18. be 5-0 p u. malla 12 eaq, .7 b a $4.y0 T. M
Irn t ar d s m ~ d l m u. O p 'r r o a m n tl d o V d a m o C. 1 1 7 5 2 0 d m 1 1 P o2 l o s P r c ideS n r a l. A m p l l s h obnli a c o b o a 2 1 y 2 2 op a r ta m e rt o s pr e o oo21 7 m o1 .9 n c m ho b o o n rurrno oo n v i n .o A iq o io m ag-9 3 -n f2- 1 7a t e n i a to m o o r- 2 5 -0 $ 1 -28 l0 y H- 6 9 5 0 8 2 1 7
017. Otras hora. p-mit Traioa otltn ama Ia Seg.ieAn a En see a nza rapao dAD nomros, dorde srmm dAsrit Menaubla- ao inorrato. rrrna. a or Aga r nfltuna. L-5763-82-10 pclon e r. rorioa roi l ns de Is oman- montos Orsnia ui a os dos hahtta-IDESDE $48.00. APART AMENt'o2U ,-
o 0--764- 3 -.l as bn t t oo, lnlren oaoutos do ss e, p srim orlno ron lo-'em aa Ennan gradbolos. p.... AOU ADOS. 0E ALQUcLAN -p % nI a. er, de Drmaa, TaHERMOo p 1"delErnone EsaCis Io a eoona, Ars. 20 A s1 as unaedlu.iosro sacab5dosfas-
4L 0--0 -0 a -mI-rTlO malulsd Tall. C, A- hO ntr + Ape.,. .. sa.b 'AcO--RTthe-m-os1 42-.-1ltericzas m -dn aets Cn Sann ps en c -
"A DIN Rsas d"mp s o' r ` r -tinCo I 9, I n. o 2 aionmUm.. uIm o 0-' oo ,as c O0 ,oa.. noa e r, au -,'o ,. "M 1 plotlaer o l- o. dtnar a. a .it 77rone 1 co7t- de Cntu c o
,- --o.0 n 01no 0 r60 AIoRIT ani tt, a iadrrn tllsfon i .... .aoaoa gas, is Salo-ronoodor. 2 ablisobso ,a edrol- s AIa KT METQ Aon 2 hbior
s-L11-12. .. .s N ,ir co c o r Oacrrn, to n b7I ona a,- APAR TAM00 To $5.0 Calm. 171 10. Ase aslsmoa i 2. c c n Patioa lavl laa eea
in T liitodeln. hl2r0o. ottoehnaar, quo c a, h n eItESQ d d h i h r : ,. -n. pab. Informsnop Apis 712 z d.12. fres
7 7 V al, 4 d o m iCA D E Mt LIA S o d e Lo o h a A1o-5 2, oxegoto ttde oa ori to rn p iP IP Bl i r. 10Cdo sR DhAlN Ql1 634I3o ir8o s o .+I a 12 5. pL2v5n0 P ni. m b A b q o b l r $33.80. C osll eAo a n id s O s
oblentea de 'Cononorlas Poso souran Un psoi op Coimer Ho, nguasus y toaves fie I A C r San Ros Lgilnmlo
enO rd ep -y r e --sr v C a||e y Mi r r ut o patnd. Odorioo n e o r- .-
untesi 107. sr. Vior e 10ro. CIl ae c de Matemiticas, to- 212, esqu,0a o Mucalm. hro. Pianitla mlha As1is centre uro-ltse c Sa mn'dorhabtasona basrloeon, sas-momor e A'r LL E wala' ,r e,J, on. m AVON saraado A terio- '- r s -2re Obr-opI p Lomnarllbe7
.-7a 6 1.2. .dos los cursos. Fisica, QuimiCa c -u Julo, S-oto Siidrrs. enalentAdor Vtad. Sta malls, trim t,.ie rIa a 4 .ntoen, norma gas. ba7oy iavI- A.LOOSLO APaARTA00E F 74.5ALA CbN. ALTURAS DEL VEDADO
I C6ERES GENERAL rato. Ingresoscnatitutos y Unl- 000070 Sr E1rPES16 SO 00031100 n ..... n. b itdo st. tle rHfrba ..- 8-8AM 15 C B J DO qo00oR Embodo. om eeo1nni ...., Verao -r eosapaoimlortes, ban o. ia rcal8.0
67 PELUQUEROS IAcadema Rico, callo H nume- oth e,. a Ool 'o do oiotto.. r11 Jormn El Fi... H-s-- aodo, met, nr na, h odo a dor, uno y dos cuartos c cried i-- e Ill- do-.-_
1400 .0.... .Q .......A. % 0,. 0 s-ro '153 ontre Ca ad y 0 9 Ve- w _...81-s0. ; -polio. An....a 1004 ora sta Ioairto conCa-L A AMPIC. FRESCO V C"Hh-
hl As ae r... R.. o pe,.r....leo Ar dado C1909-77"28 jui CP,717-52- a n coloresA Qu ntAtr '"o on tCor eq 29T Vdalob mens o m noar 6opa..omemlor. cbolalds p
'felo W-0717 Qoadaph O obior rapid IA J o p sl bottioneo. olso habeta. luls 21 d 23 ssa7.aeento. cimmcrmlsd m s 544 A ilo A Ato 57611- Do ebitr 630 8, V edd vwano -3 tis 5. Tl 0.8
... ... c ,p ,:/ii ILen AV'A I' I PA V I)PflN it......a np rnn... .......il, or o I......d ....a... ... b dnr2 E .d.b... Consro 2 os3 Ion, no..a.. 11 rhaad, Naarrna 767 1-3344-82"15 APRTA E 2 a o 2 4.... BE.... I. lOper- .--

/IJ | I $-INTERES P+ARA LAS DAMASI cpsp-iob. C-onabldad Ar-tla. -ro 0-7090-.0-27 ,- mbon. L- a -4 ,- lebo. -

VrLLU) .........~n Tabdi.... HaXn.o A ........ a.......... 7-4.....7. in5 .....o...... $50 ...s.. iore morm.. os ......al,, tan'maoa AMUEBLADO PEDoOJ/OJ I ..a.oa Ab np t o..e ..mop maer FonhopaTI A 1 ESQUINA ,
.GC10-7-8J iano7-0 1J o nJV.orIIun I~,u~r~ Aantmtis o n5asamu mnimot~doar oohieiC osbadaN poorshnlorm. ,y_~O e~r, da anre siec


-. Extirpaci6n radical de ve p 1 r\ Galiano 123 esq. Animnas IEncrdo aot h l r M..b oa. cA? o n-or. w u-r-Monte y smeruel edado, se aquilan apar-
lbs de la cara, muslosa senos,i e tu An r .a., [611E del .,,.. .om
etc. Tratamionto cientiico ga- pto.'eorenoas AinloeD non ,rado r alie ""ren.rT n
etc. enlfo gaLa maine mass_ Belascoaln, Aprrtament L~ WPE A 1 Tomues, anmHd334 Z 2 b terrdzarpieanat e rycocn
rantizado. Sefnaritas yas Ba Curs aapecln l d. lnr( o. lnse o n. u Nennuno 207 2 e is ndus ia 0 Anlib d.ba 'nb.e.... ol o n in p, nsn Mosel A n ug o. o na ro.p rA ptD tA O 11,a M ago o", d. r n-haos eon lto ,na,. EA52 banjos, terrazda, Gan raey, Ii ,
T w tlembr Pro( L m lr y I nmem hbr-e. p pl pi l iaa de luto, uno, d.>.8 u 612 Aventda M LP rEZ MSrile-tNror euarto y bhao de t lrvlntna. era-lser 'Ora S Garay e in-
I xn, "N" niumero 408, aparta- m trosbhzdods Caioe. de Mnatmtcs d e. Excana. oo ocn .. Mob oh Aeua.. Maloja 4 esq. Adtlla rrs ostmcudrin,5iodsetsa,. i saln p .omedor, h Inosapaltm nell asla-"omasdor. do.me. Aquilor r nto oinantit v cno se- -
m ento 205. Telf: U-5509. F CiTn Qiuli,c Cal. l 8on0 nia ..S2 e. n. tlrl orlab o n. Una porbocnna. 04. 0 co m o an ua pan c too h icn'o vo ant.-1.m1itr A.m. r.. ..a, a ren intrrroi.ni.ado.r an cma-mase.., os.b.. bo..s ema. d, c 'dc ss1. I'i. Iv.a. Avn ida No. 6011 eb H y fa rm encargado.. .
C-75-70-31- Jul. 1. C-1908-17-28 luho I C.-00-80-.1 Juho llrjoim., encar3ad9. H--6 -i2-17 .baralos. H-4506-2-171 E-4MS-93 -1o 27 J-ulio16
0.285-1-20Jots1d-00-0.15jolo .rIosa orossdo N-ASOdJ-l Ibrol,. I-570-0-17mE-455-2 21Jola d M.c03-2-2


Afo CXXIIl


Clasinlfadom


Pni.l. 7.11


- 1 .!.t M.A .. I NARR~lluatilum ragina jL i-


IJ





Plna 18-B Claidfleado DIARIO DE LA MARINA.-Viernems, 15 de Jullo de 1955 Clasifcladios Afio CXXm


IALQUILERES ALQUILERES AL.qUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
a AAnrTAKS a APARTAMl.sTOS 82 APARTAMENTOS 1 HABITACIONES M 4 HABrACIONES 85 HNAVES LOCALES 7 HA A 8g7 -HAANi-A-----



ALW AX sA ?"- l .".a LQ e AJOB. I O 3 T n ran ena o a n o l 2s





llid P R A ilt sou OS I O9nda V r AAmA IR JAA0 .D
,fa,-m 1.:, T i0m" ", "".. .'O".. r .NT IAO0 ....." .. .I A l. n "A..U "'",AiOT CIO ON C01111- SIC: AR" H. 'U =- 3 O L .... 11 0 AD .. .... .o.. l
sael com dai rona a 1 ern T n rr a l f ren s la-omdar. 2no un a J mu i le i. .aion lb ...... .,Jnr L .... H lAl.T.C F nE .r al par. m ,i on hMe. Pab .e no ya Dndo p. 5 e tre .... S r t........ A u ... A.7(F-splnd-l as 19 p|o)
il+l I_ ,I;rr. 4 ",rrep "A, e. I,.V M .'," ,10; i d "l.','" ...... u n .. J-tMi,-n l P milli^np;. ... .n ...... In. c. ... .-.1... d,.... e. d o ban, "M ma'leindera y tdo trlno Ilo n ini mr.l u m- .... P" ... I ...... dnr. 1 h ....












taant,$0tr. 2pa^o ap*S Y0.1;" t*' ^ r le lee1 da" 1 e' al"'_:.^ ncle n ~ 'Ae Sc ma e "idq ;'" temo mamarba n '"*.?;";, alle~u Sr. we;'. .t5.^' E ,'r^ I 4L I I 'ARRIrn 6frano amsa0pre er a lal r ^ ^ Jp^ 1 (Bnn;,:n,1m A UIadd T:MT'
O41 I]adlu 62.30 2- 21' liii Inorerrr Tel -25 1 7 M 100 11E .LQUILA MUYA AMPLIAMT Y I. H7 TI e i .i I ptr~noje. f ltro C 42 esq. uinatm |no1s e1oo .2. L- I-A. tl.,. h iln c pl.'toq y rokap canl des nam-
-,, ,Al:A;J VEDADOD, ALQUIyi nLO-7 -2 E D. FIOn,, .., Dn O dr., .- -.' .- ... d...... J, : ..io- r -o -- __ o.-_ A-n-*A a m. A 2.. ..S ,.^ --A s, .? .- i 3' he.2 .
IP N FANljl~~ TA 11l0-5 ZAPATA N+ 1754 E|-.8 Y 10 ""I""t ; .. nr.... n' ... ... m. .. ..............' ^";"" .. .An" O .... %'; II' .. .... ... F NJ" A 11" _N-M.'-BA_'+'_ n........ on.S^ ^......E :lo ^ "; .......... -D -_lN..











IPn ,:,,M. .,, 'Itb rim r aad.4 1,N of0 o6 nna 9 q oa an eb6
.G ..O.l .Iraq ,1cTR I DrTRA ......la al, s a.... ......l a-cm... -7 h .h.a.b. i.. n r an d riT .. ,In r.1 ..1... .. .. ,u1.. ....ajor... Hrn. ...do _a l o ..... .. .. .r .. ...a m.. 4 ....... p. ....Indo c.. ... ..' .... ... T ..... b...... gr...
4 I nn SIIAtn L r ik n y In Ii l l .nn hnr b Io.P rrlo L l n Cal tll..11 1,,Pal e er ap. rl o I lU l l Jo nr N1 B5 L0-o. AlneTope B, a r o &'e n inu r p o7 ule AM n EL A l
.Re H1 742 AA -.17 "1m..,r. 2 ....ln .Iqu.l] .... 30.T.] ,onM... 2nno nu c 1 Arr, |n.rrr. .l N. 12 .8














ALQLua aPAndAn e li -647le -8r2-16 l~lnI~ EDl*eIFICIO Pr MA IA o cnil =pl tln o o Ida 41 4.1eDI n arF' RA~A'ON nzrON aelLapala lQEO R R OO BLNIN a a ond usgn Pn-E S N H DE VEDADO
lln y o habs'Na '"'mABIACO NEl. cn ll Hnn11 3b 5 nn .. ..... ...... ... .c AIT O-N T-C -R E I-..( K4U O A locll _. '.,D _
C A M M i r ~ o n 4T i -o % ; & 1 1. -i. 4 'l ed In~n 2 1 9.t al m t o o A m l -trd I n f c ti n s L in e .o n Ut n '* _r _" Q u in lln s ea cO.m 6 .0 0 .,I I'r *H 7 7 4 H ; n o c n i l a d r r a o ~ c n l ( r i l a c l e ^ 6 B 8 0 P t, V r .t i c nla i W
O p n L A Z AOr 1 N 3 6 n1-teon c82 1 8 3 0 A Z,? mSl n M agu9d 3 Ve. NETLl (U A TO C N A I NO S N C A1A, A L U IL AREP T U e D O 8 R 5.


diu mS .A A f -A -- ^ .4167 ^ .Z ^ 10 H 40 -0 : A^ ^ H -160 83 -17T ^^S

I-88 -2 )m" I C, E A D A V E D A D ,, 2.10 H:ba. Bl e . .. a_. 4 S n M.rvn .19 O H Pj G m f I P a d "I N,---- --. d ao iOa in7m nror u ii s ____ IT r' ,eIcoraro!411va- Oil.d.11.mgigato, file.t.egu. NUEVO. EDIFICI-0 Onr LUJO AI ,MATrOI BIN n Ir O ABT. rirr, 9A JO 1 e A n 14o 1 c onme rial d M eA an r 70 Mooia. en. 7 dH 1 He I. dor Inf an aL n D R














IN A T 1105 I:ZPAT NQ175 El 8 A0 aO on PPA H frmau edIo .lb OLS -ed
.......mS It mans PdirnALLQUILDemplIo D.PIA.AInrTAMENT O Hren p nt doO' ------O R e775S a HBT lo O NA I ERWL
P ... ...rt .l .l.....l-c .r 3o n beI "o .... I... .. ped te n ed .7 m pi re@L- Q . A P ARt A M E N TO, n .O H -7177-14n d ... I. .. S o.il" 4 I ""** rt r M el i-mot l H 21'- 5 7. .. ......(7 .r .t. ; b.o'. n .' ";r -5; cr?. i
1u rrt do a crn s adas Aile D N 4 a tn Ca l Cal l E Nl1serts ., n lPrc P12 P' Ari s. e.n. m ear cf b ,mMltn -OTo A re ac.as 71H. .. ..





1? y IS Ifo /* 4 H-K**S21 dares,^ u^" nl "'r. pa, d re ru's2 7. .S;1-1ar0 q, ,..^ M l, ^, S '1.i=a Mlern N 1 1" e~tn M-"32* ."7..^ll A"..' ^ cll IA I q -O, ---- O. -L- VA.IIIEn Tl r- M 1---= <" "' H7..-,,]D wO L nA A I.QU/ ;IA PRIMER Pl:an MODFE fO "H-510- ;.I
r r-ttmbTlt.1 77 entr16 m Belan c n y Ra 3 1 Gs oA1 1 L O C A LSE A L r S A N12 errM r. D CO. S AM "ae-1 A 5
,all Itdo P aIrTAortOt ALA-aC e- no Fr n c n d om or d V y 4.b0, aa h blta nnee d n'1 c ail caAl en S A Iu n U o R o t r 1 hm en ONSULT)RI7pM EDICOr, a.... e..
.qr I. 1. S den uoa 1,onesId.At". a.eoN. ....ErPARTAMENTOS--e a Sanv FDA od hre aJo'nH-4%.it aee. A DRE O TO" AaL II.1
foreman II]" -48821 u -In omlo.,uOlb. ..... e'.. ,s eple'ebee,?; 7 1131412-2 o i rr h im.... b 7o rollon d ... rimnlatoaend- H.a,,-ITfOelS CON LUZ 5r.10Pvernn, I 212, $a e s it'1 "t li







cLA TO rn p. 2 o A AN Mtr A NOt u c. n r n 12 2" e/ A ,loronIe nt..AvenidsaCI.er..., l. .... h. lVE D AD o: a 1 g .. .. 1 ..i. HAR.ITA..I BA L o c y. HP7rt6 i84dto. ic n n. ono ....as m 1it1. LagL. v Llu..;. rer rIc" crad1 o, N 2. 65. 21 2-1 1. 8a .
C ofLwtr-am d aLU L 3a A a 4 0 i[n l l plat m o n e rr d n-7 a 2 o1 n 1 10y02o0 H a ; l h f u r c n a H. 2. r o m S Ma.rW Sa. OtroL C nlLM H" 7 A5L. s In a l A S l c m dal e a IN M bII 6 3 h
m art o c n la d eBr 1.al D N o s t o . .. . M I v c 7rt o a0 0n 2 C 6 0dr h e L lnne eI n rf .e O tre' C o n c h o 2 1 lnb on 5 5 H r-1 -9 3 2 7 S p 0 0RF r 4 e aA o Ii L er b, .o1 3nIr

























5E ALQ ILA.AM LI: BERTAMEN O bitcionPRbMER vconna n o1 -7642-718H-51RR8-4LATIN
Info me raTQ 1. H. r i SXr i.ii pares, uitci a n Cubd a aa deN o 222 1 l e 42-bInf rm an ISelbmism v an G unet om ALQ.LO LOCA COM ERC ALfIpit


AEm rm nt os s cud a ca 2ed o oD 8 Re" l vl m adnformesnM -42, ... 2no q= ..... Do r.W 41 n -i '"NT S ,ICU-R gL ... .. pota y QII n II0. H-4IT4fi.e.1 n5 loNAVeeenlS LOCALES 46t+ apr- bl "}T- i c+]0ir 2- EDT Ind o A Nn, MAS .-.pl 71rr 4 SE I U 4 I Ad rA h bte n ...
-a.2 APLQILeAC10 N 0 A TALMENDAtneydArt- E5-82-, L UEV O APARnTAMENTO ,E R A A CO, O s- l ADO 30 lr Ine NI nUI n n 3MUtA H annLO A CO'R. DE O IT C O, elti y-.V7 1 n m a Co..... i ln e P '" ,pdo, cn c n"a d o lr -. locc.ldo. ud l .yebeo 'I0 a rl.n csrn-,
ptezes, e cl n u e p at m tso 1d6 e me. terr azz -o, t-7012-a4-15 r- Ca---, re...o .,mr.... 7,83.1 ^,. en.. LIAR Io. CImf9rm2-n de 11, 11...'L ydt.5 N"l5. rn v bil*, ,,rnfrem,










dn ef d d Hab-ta23ones- b2-:1. 03 fre Alkzr or 11.I e lnlorm TE BAD vPema ALeLtre A OS T y'B rtude. "B tE A50 M C 7 1.Prl, A c. $NA e001-83-17 AoN--n a reC n: U-191 D r de T p r. Mrul .l 719 C RVAJAl.PlO Xl IMO I.aL
$1A5 o g de y atn Btrioar, t A LQUIL A 1 AN 0 _. AP AR IOE.7O ,i83 -f2.1 neD1aCIO 6m ORn Eletic Sld hepbltc ln. .2ra. AMP. tn'.ri *7li A ,






n uas cot ha elM u Traere V ra lo unI Morafe i H a7 1 5 p M department doU t 28,,,n611.n n ^ a e-ll--ILO JIt*SLA, EC- AS U
e .b Iq.an spor tsmn -na brl Apar El orld $pAlea y rer e6 't. urc r e A ne l 6 n n A a3 enr 3 97.5, V ad o 7 Hr-+ -1 lme .46 H-71Bl20D.E -8&a7-15 N L-
Hn-62115-82-315i co-1n y-7772ard l nr -a e/2-23 i o r. exgs r orae nsTll OABITACIONEBh R AIB nDM A H-onl A A QUIn- -DI NA35-.A ICICON D4 A B HLU7844-85-1n AL ULOA LR TO R E AUl H Ic, SAon
nQ .Oa ca 4 e r. 1 ,c4, i lM R A, a d Ms 1 Ao ade Yrel b o razde an febeelsn 8mMr3 H- 77 5 1 2-15 int en a y .chlc anpm a Pe n, v .. .. --u n ir e L.Ar V I OR 0 Ar7IA rO Ed heri Eoe nr A n tr, .08,2 ,.7"A-8N ,1 A LL OA -d r VA Od








D APtn a I 2v 3 S IT1-asi n r Ca rI eH LQUILO HA IA O ESO B TA C OI' d $ i r a b reae 12, a61 3e/ Ay'BLLwtn.lSo5 E T v-ha
SnSANn LAZAr No.M I 663.66 Tel W-T8. d- ..dd .n b le bA rLA 4. 2 T, .nel o b ..... .....d M .r pre M AGNIFC O LOt, CeAL dr2 i ro d r on orm n hobso sAits o A lUaa r.v Nor a VcAol Da,
foram n, Car ajl Ad~ Be i de~n reparenclas. H-7631 .8'-1.19 26 V E D A D O f, < ALQUIL HA RIA CION San Man an n9 O 150.1 Sar n ta atl in 64. Este, a S t oudl s^ S AI XX TZ X IM L OOCAL I I .gN 1 t^'n o r cocn a~. g' a 1 uendo em t l a-No. edod nr e Ir. ycaa Tll,, j r i p t
u tl Q $ A1n pert E 0d0Hn t bne p n e t 1 0 16 1n I n abd$ 1.nt s s a l8-S o lyo r t a d e P a mae1 3r e ir tAm pnC ot. H 8o -r At r n os e S AaN L A Z A R O N 4d B e l l2 R :6rm e Bei n -7 .0m -d.1 7c t c o ne c ln r e rv t n d e l d o .
uerto e cel. .,-com edor. 2 4. b alo.l E ES .A AT H-7l70-8^.1 APAW AoENTOS DE,, ,bUJOn>. lt rondo onr Mare0 Lll 7e Fue- 28 n 315 .......... 2 y. Vp-l

































Telf. M-3002. Vera de c c b
....... ..... In for d.. ..a T elf e8 U D U. A E .aN E [df... M173 180 ALQ L n UNA .. HA IT.... ....ON ....ILfr A 1~ ...... NMa ...... r SIN E 2 o REAm L QULOe N Dln .... o -777 H758-51 clonU5 .........i. InoGIG .. .. .... ..........am ..... zoa, rre..
Uen- V .AT Ep H b1- u ]dr n c a l l7 0 a L d 0on Vo s a, te -r Im 35 lo n d-8i r8e lH a z t re1 aIf mt a n c 2 a -6-s qpo. Via B na Ian e 7. ..cdF2e H.2 "ntr .. ...nzT -700 -A-1' *l D- nm d dr r t r ? 0O l tI1 b be r lBa llN 85 N-553i3-|7A
SA N MIGUEL N9 658 ,a, el o az, otpmedor s .2 drt9 bel2 ompete 4617 Haba -2ala Tn8-+4-IA dos, ulndo e 1 m ei n aly un.a.4 MCASAOr EstRENAR.









n at crco n'tco a unrv med idnSnrc. odoayRW -40e1 De le-1, 4610 8 2 -21 a .. Ia ,2 .. .. oAn A 300 METRbOSo Referencc ia 2t-RI- E A ,s A EdrA esO
t^ruioR Ado ,,,, SAQ IAA A r M N O P"ec A m o .y PAKTAMENTO DE. ...... St er qucan par I ,rvtdm re 3' co lrnu e bo-' 31^ 'l 11*t'a un ^"hablt_.*' 1 n mO m'LE8D PBOP10 PAR C.OOERCIO, NrAnIl.- cl alqn. X-51n Inda791. y~l EnmorH-629-o-1
I-1 le s n 3 00 o o m a due, AN38, 2omedor, t1 c no Deon C- "s ,X 4.. 2i H-t35-oa xs r t g -
D oli T. r er N o. 363 A en tre nr13elt n o toado y l av h nforat D u e n la m=,271 bled-4 in14d14t-17 ha h p2r.n n n-, L pai N A VEn D X no At M M E"_o. Sl d"a o e Ag'U IL TAnA tKAL U I A O S c i-(,U a n C alls.s o 2. .4 -entre l l y 5co tee nr,






















pROBI. do Neptune Yo CERROin, de AP ART AM TO 14EVO1-9 g 42.00 n p^ "^ aNT unAL Em- AQO 3 20: AC Ns.AMP IART A mU 4 I -701-- CA 15dorn 0 A -6 internalan edo or 9c atydn2 lc NR.r L rb d
-l. co n a d ea s pt d-e -a z A, nbr mu r!,or a la p i A v e nd a d L a oa l E ,STCa nl 4hAnires y.5n. as r asi n-m l n e.o 5 2 m 4 5 O Cn 1a3 H 7.0 2.-15 A u 6o 8 f or T L 0. r. v P o mo r l @nt 1i5e]r 2 bc l r a .
n 6 r0 y d rooI e A" m u-.-er S ..... .. .. ... .. 1 .. .O 1 *I.N .... ..... e e ....2 e voN OhF . A iao ler ...n ,m M-1 ....- n-Q o1'U .. .. ..I. .....I......iBE.. ,l . 1. .. .n SO i LOC ALES CE RE CT 11 8ALO NES AS ... .. .......Rre c i t. r -7-









notes. muco-aua Trerreerncam Is.CA L 18 N9 10dt mentod o urtl dbt aran n~o Aprsan d-5B morlad 3_ pile y8 fresco, Anr 111 ynr 13. Yead 15.i~ao Vedodo I ,. H-077. o Ilon. 4 -15 .-I'dj PrP Iomtraic i i. -to t bueH-cr4`ncp- **-nIR3m 4.


I H-6720- 42- 219, 7& T natretln 1 r t a lmento sal7 A ende 9, O-8 ms t l n f m e Ta S, M-4-on le 2eld ed t -G HoAlado4s y Puen_1v 1r *iA .T, r 8d2h b r,. .. |NlEeRadO muz y H -m p4o 1-N A O AB L I l LO AA L A R At H- On TI: M FDO. O CRIE.aa I 6. v ic





















q- C A L E 15 P 27 '" "1IF2 to le nrA ~f i4_ ; A DrV li
IAcYdo4NApo.t"Of.A7MODEB0o 1EN r aIoa rA o Ae In o ALQUI ASn AYETAC A N mi r 5iLA-uAHA m T coAAMo, 8O9 L ^ re -121-1 TA CIT A lE AR r
.3.A LL N o 1 0 7 TAeNl R i t C Anc p a ne ror m _-2e I -I0 509 n l35 ... ne .e r a gr a dyL c n a ga -. \ -I n e r .. T l D.. -.. L P r P a l. ... A -l .. P eho H . . oca l A N 4 2 i n d r m iH 010A2 f o5 1 5 e l sa lo mp e d o lci hoa "l .
B47a 1 "r ,, $4n,24 2a .o P .AWI CI AC 3 a SA A S A c L ALQU j>aOlEmedn d, r tm





















q u i t e $ 6 5 ,dl0 0d e d :p"a:rt a m e n:t o I n d eS o l 2 0 sn d ic s 'q u 1 $o a, a n i p if M -3 0 0 2m Vo d I Nel2 A 5 ro d t o ir ; at o r iz 2 e s a r t n c c ia e c in i r s o
Pae t o d cala. uara N tO.o3 1ba Pct A D-E1A R 4 E DIUB L M O DEICN O U i, M.i lad _b h bemon.o n.m umblesJn t llt o' .,A 1 d J ....... pro -708- A > 1 a2O R ..- En t il...I C U oa 2 ASp B r T .B, na-en f
ctdcl a Y terraz lfr iol.t sre c at.7 A e da0'N APAR AL. L .. .. TAMENTO a -EN A RT mE .I .... n ar2. ... i.. . p .. .. N ud pdA M ifuclo Pe rne. Mi aoiB R a " .. an a d el n p OR ... qI R I. .. ..
d.8.n ye d o Ha-, p 3a2e7o tl i. o cmed n -uert b L O 52 n In o rm. en on S3Z l. drir e.0 mu Abetmttlu- 2 H-7 437 4'15 Aern e I,, Can Lc Al. A ROcal ARADh.l.-,. 17dn- re Ca id A e 4tb. c San c a y. eIn- r d Iee rie s Aria, el- O7-1 aAen CASa., A n B51e"no_ el on-












PRIN. oE .re o e l2 /os errr.e l ebd IT 0d b 1 N 71 e 1 do n u d Atrc d d V d d orman y C en I r C L Sl nc *4.v t o ,1o
Ir Ano yI aEsuunna T nmeo. Iun a p ora. erT ero I pt l a o o d n C hdon n y 4 ar O ,, G lron l tee o u oxdo Iab call. b rs, d4a1ns c a o n "rpi aa"








































bolt ~r~m nt n 14.sa. om do. 14 bntOs sala com edor hol atil0 i" com asc r 1 n lin HABI~ ri d M l cRAnA ABI A -,(. ca 7d 0Olihr Vbrm.tostes d ca bv rsae y Tef A-4982, D-0179-86-16- H-0nc0-pc-1n de l V a l N] Al en2rt un i dtsdso-t 1
mle o .... ....Ilr n1 u c 777 2 g2 1 I H 7 589 82 17 "s" A E ,' I2J1 Jl.L l -k '"'*E prrd T -R72 H-847-AB-4-15 tl'~ -prdr --tlii 2 I8 l... .. .. .. me.Ar Se alu ite mH-7748-B-ans
n nl aa a tlfn -" 231 .. d es ube n. 1 61" ___ 2 h. b-*' t"ll SE AI QtILAN O ---UNA' -PB -AC-IOM I -jEA~UL MANONC Velo hor oFc PR ALUIBLO A C "LA MA-U RI NA"75 EM- DO Modern eofr be dNs AlZnt Bs pr Tl.
VID A. 99 3 nB40 6853A A4 DO 8 + 1 ? S d
tm'ta ~~~ ~ ~ It M19er eMH-2058-84-22315 alsten xlesereeenea HAeTCSNe |Pc Y Sla-'x E.I-3 1A1H. -11 42S-1a. 1 ,a-S0-S-7 g= -11-i-li X MU BL D













t"-J''.mF..ra .Sn S 3 ^ no : sing^ Is itecurt Y AS P RTCU AR CA LO Il 01_ _1_ __ NAVE" DE 300 METRO CalsTADNo. 1.ete2 U~ y J.R aeSm
ALf7, uL o. A hAllA"4 H '- 4 --71 --8-2-- h.-ne ED IF ICI o M Ac IA H-7c-o2-15 yi ron ro7 ,4. trr P ra ervId Yr .. bo d. ",, ob+ ac. aqitn a h n'.n m a nt ,,ll '1PF!- *"", a 1yG.,O '''"OIIO( N 'F 0 PRO- "r $_;R .- SitrAJ tdN3Ann Ptne-vEN SA NCH E D EL VEDADO
C *'"en yd r Noh A n.. en t eo p-2 IdyH -60 9 t o V t a l . . r- 4-h a-s nl ., n n o ; ,,, ,r l ,l . . . 1 'o 1.q.7. b ldtdn m a l- 0 4 1 n5 . s n _% H 7 5 1 . nr o& g m Sau Cl t h anf yt nCR Ac u pa
Getruho Pr ecn a $30H y 440.H-764-8215eInn manieoin ni trhaoH-562e84-5,n-9s3 ta. bmonYeo.ina-;ret. 5npax.. sorA 1 call,.........pr,2dourtde))sh















LAWTON534-122 141LAC1 DEQ AL E D R S IA MARIANO H-'AL UL AX 0.^ "'r^g Hvh' ^^ rrn 719'or'!,'" A7.1' -.^L .Ii'a"'" M'o Tr-lA IA -, 1.6 "^ H7f--4 n tad' rlor de gas,- lxvndoro'B. """ "1< 'l. dHb^ srvlioCI"1* "*i* "^'^ n-
rlgin an a... A rta AM L0 Ave nidaO, ar me n un dr e Ter s.Montes.17 .... nta Aened 27 e :'4" fit ..A .n.11'I1 E-11 U- o"L r...1... 1 R M nrm .e5. A2.15. It I CPATR0 -A Ia e--ll, op im -4 -A -4-41.-17
,. EI O A N r.Z rO m N o 6 I3-6 V p1 r 5n .or mi re In v- 11Cub H or 222.o d I p iBi 2o mp na tn do mipau m v 7 *n G- r 17me o r .1 eg nd N ,3 I ~ bn r T, a,. 1 1- I Al-Qlt-r- LOaAL StiEA A A L-. D Ou i
-, F 264 V D O 5 $60-1''1"'-'' 0 1'.- C .... Sa. ..... B ]J++. t 0e a en a h- .- 1 .. .. I ...... "... .. l .a.a.o en Is.. A b.t. Uc o pen .r. Lo a --tl E D 1F tICIOe l ...._ Ne 714 SE A-I ALTOe c altI o-











asI om d r roia baAo I' t' 825llmbl r .1en te. sam- com_____ I 74 m6--8 ma line amplim hllnc^ l Iloilo en... colorA a,-,TQ -I-, A Tr \ A- Jim t on l To,ori 10 """ ----- ----- LOC LE Al"' ` -^ : Infrma on' ]ao- tlm 6- o pa *^ ALQULAd/ ~ ~ l \ b ^ I-M_
m entoL +2 E 1 cals12No23 dor. no1 ruarfin acmndtU SeaAndo .ster yentre ne aa de tentcn 13 SE n er'c a de sclo. b frano ,oellapar-. porte. 28 No 3t et 2 y deV.n ea ,1
C16 n, terr"6plants baj 5. Ira abi ac o c n h H -7 77A -l a ranltnto con Isi a a ] Vn b o l a 4 .. A LQ I' L Itn p bAV ES cr ed s s pfi rin t, D E a4 -1 A
to 2 n I' Id r n""ri, C'bne ef re c'i i0G a A N n odor h a parti m n n 3 IO
-e q n l d o l v aeat I c l o e t u t d v r s au ta q i r Inp I l a m n t e n I a l
t a, $ 50-co 0 0 o 3 2 5 0 I nfr m er, a b ab e l no v E QAer V Ec N do T R CE A '- a earl L ag u n ns .M -. H 7 1 -84-15 isV l jbo r ,agu e b u n sn te. F m fr m o 'H 0 8 1 5 2 GI U 7 1i e b f n c m e n y co n a on l sp i
14 -6 2 1 -9 2 ? l I a l n o r m e s T el s B -2 .1 1 M -9 0 9 I E A L Q I L A U Y A I P -L I F -9 7 4 .. ..A P A Z A I V I C.Y M o n te 7UB A l 0 7 o ro re s ] .7 9214



















ZVEADO-. 15 N" D DEn E TRE I' CA ___ _A111"5 APARTAME- TO E-78-21 DFCOM D R O ld ALll-onbacle.aatoacco[6.an;n ___ .. S25 On7. --1 edfii plnnl,.. l .O -11704.1 lrrn 1,lpilibav trinderna 2ap LO aL. e.t EROS, nre m pedor. 3culos y ao cO'N ll Ae ~l.9( GAR1ANAO--1-18
1. c m d r nc u ro +. con. D 17 ..all N 3 a a- om do ,un urota d PU n u d a ae U u yAart x 4 rnbam ueb I Bcon e.e1 n ar m sn NE P T UNA S Al'' E T R ECU T A M P A N C R O -Y S o .eL O L s ,tc. 2 A. nR I l R O In 511o n -pa. H -7231-cn8i.15 H, m re eo-Sb .
- ho complain. fKucom pen t e, baco nm a dI a c y all ba m ete :aza- d e I r =rndcl e b h afI te+ rc ma l udo. ett e ad rll'al rn c n r c o a h u l u h b l ( / n ., p. i e Catt md ~ye mstrat Pr qun y o e C u e o t n . / Vdir ado. Ell 0lt Sa% del oeda o r.I









. ...pe. r'o "" tLn der, "" 7t ho $4 omb .... 1 ..... 1,1^r m^n:,"onXl-aade" prime r P isa, m -+t-_.-1-71`. ...-ne-01 ,o t .... ade lm'Ar, nfeoh ..... AL UL ...... Ina uarAme Mr7ado.-7n
[ ; A + !! o% U o y 89 2-oco lna ;le c meI A qu~o mplo apat~ enel e a~a I -718-4-7 A.- l 'n O 12 rmAeA O ell lob r halos.to Re.el j- & m- as Tod epro E ca I zrmt. 24711.115- H.A R20u1dane al
dgaptoVlvdr, mycrscodme pn or, Hbaa 0 e. hclnes Cann mera a1o a g- .l- __-_-- __-_' eor.-So a cape. nce um ero ao, nres







S -o e o r t l on y e sd o q r e ,L c anfone tp d rn 4 -2 io D A vI i f 0 H B T In C O N BA dBAN S E- 4 O R A R EMPO NAOL E mE A -h 7 6f 4 11 5 F .704 -4 y lo l-770 9 -B5- I o d r 3 i4 7 54 E N M ode r s c'D I nfo r t e d s .. .
doeulamdeo &]quite nqueorsportsmen- der .4 oniclme5ts.serto en l AN I AL B. Vecndn l.M- na ts Sg. Vohdoa baIoe ,- Dr S_ _-17_9--1
S-I L54ro y2 M9 Inform: Apel(am U0-72ao I dL~ n iH dH JH h o^ ^ U ^ b -^ ^ dr t^ A -d m-843-+2 B 7 H_ -636-4-5 -1n-T b h-la d M -ai7 LOCsA L m oC oa q A rm s. of3778 -U-4868.H -.741BI -715 AL UIO 1A ON E I DA
Vt h omlt no me rer -Grl L en465 ts Suarez 1-34o 9 a ng ele a 62 cu r M ne vra r1 LILO HaqR"101.71-- .-- "da d G m da T a ao C m ri brpe 7 te4y6 pa ntE a DAta sl 3cu r







H7 a3 es heou llo c~rta to 3 aera io de cr. ha- 1-.. .. .. I" -37fi7-B:. i'o .. S rA L AZ a (nm 460 rl r 2o .*. warl ,: d.,
LiB ALO0miAN APA- cNTOS. aDE SA LA., EtDi-rn ICIO M A u ,l .... AT N ,I. i AL*'A UM H TA" ON r, A 0I War. P I r ana- se tsni r U0-- Ia. / -lt.n I a2. anitoriact o. 9n' 12r y c I :'" tmes, b.er Sal coct na, n azote, b.2e n.-

















m6 n t. Sa il. n ~ omIn dorme -28e hi -eaT|o IESvgdrO S. A112 METO l-NTE- Bcuol a^a ameio n ... ....... ... .n B parl cula HAB1T AC10 so. D S n VE-Nt eN S 772 IF CA NAVES 1,,^ p^ el x 7 ^ ot 'nch 1, + +--' -T-jdcrr co' lrn. co^---- "_ t~es )4-44 02. CC'" ll''
U na r dos s to a o fr o s i r e e 2 t < n enb .,B .r a no. c .nacn t, r,,rm _a .,. 6 A pn tH -7 185-c4-m ee ( p 7 n, .. .a. .n .... .. ..o 17905 n .' r r t .. ..1


















ac o.1^ .n^ m s^ ^ ^j .U a ^ -^ ^ ^ N-uaBT a^ L aA F ^ -.~ FN L L.O NO-aerno, terraz* p-7..-5-1 !.,'1,,-"1 ) ...... 1n~Joll awrT *!: a ,.-IL tos,"^ 'e-nd "^'o. Cocrd, -0: *". ?..--..- "-
H-47|-2-1/da~g,=asde- Ha-1104-84-n1.5m mebbli no ,dad,1 ... dr3 ilANLAZRO,5 ell.l CQIINA At---- a- arm-..: f-7]rlil--0Amp1oeldane ellnded4ixe 2-0,lac$10d.00. Ii... baoohal. er-DCspotsRI ME dC




















-ti s ~f ~ I -72,,-rf-,.'djr~j. nueo, ^ci paque. Blan
Ainmuele. 6a.'.-..SAde o I n F0 3e 2 bal 16o094 eaNomlaatarnetbdes le Itv -h-bt




























SALQ ?+O APARTAr Eo v .c o A A.pO." A PA RTAM EN TO ..... .. Ip ... .. Trn uld~ad~ l p u AIn- no ... ..... ... .. .. .. bj. edi.... .. ..p. -: r to n tn ....n.... .. ... ... 62 c ..l'o ....l. bo..... C-t762 Ju ...... .,y le~ do, w i t od.. s . ... .. d- . ruao--omlta ---tr 30,+ cr a d
medrnt dt h..bl.tcl belle patio r y o Si.... om... r.c. o.. co?. cocln.Vae+ m.i munoraclfn del S dag ....... 4e Nos 160 lm nn Inlo ... el s Ini rad ....T. ..'. An ie. .... hai ...na nybl ot tte .. .... A .n, o. Jnflrnres dotn rlpe prilmlr., pe arO L 'O II A A. PKEo~ .I20 o" .n'" o1-2" ccc. *- -" h~ m o n al o
- 8.... r .....no p r .l... on l q ... .. n,..m.. o 440. i- 'bi to t +n- a -., 1ar1 ad .... N *"t v-1enida27-s r n H a ........ ta EN C SnA, M ....... A-8 ... antIe n .... M elrEn i o d .... d o "Ll- e N1. --I IA. 2 4.1n i --48 .....14. n In476031 -8. 1
Il~ n SAN -244 Nos 6-63= -665 d .. ...-o.In.. .I ... d y m nd ro e rl 1 N 7 1Noo t a l~3.rt.,+. 'nl o lo d .. ..q.. ~ dl ... BE hLuMAteUr nndzCuCC OAdr _o ensal.. ..so a to .. ...sc o, rshabli... ... n .. .. A~cneo, g54 heano .... inrlpr on-








n. yirls B elzmU10. uianaarae H1211-1 F26 ED D, 55, $6 0 1 61 nl.re Hab as aM t ritan In)ureN raO Hn144Se -24. y rtidr, come y "ia l d Fue o 12etn, A, e1. R uarTo, %l rnetaz-do PB ar. p rt lad ]. 28N' 35 erea 23 y 2 e. Veda.
Coc A M P AN A R0t 08y o .1 A .. .. A ... .. Irn e ntre 8r oA v Alvp e dL aen-++ Ade/ ., ..... .....I T a.l, N U E V O. IF "t G I m ... .. .. .T o -6 58. b. mo $ n te1. l 7 V 4.. 1. o r.. i ... b"e-, a' J H -1tIh-l




















.oulftlvo..~~~~~~~ ~~ ~~ 5>n Bql"U Onr OAquTACIO Cg A-RA ... EU 1 fe eO 7fi "1 .Im r at... "all Ar nno er, narhi1 e ma tl hlnha:,1 ';rclCl oI ed.ocxibcn .Cal 4 s M 6-6-3Ju.curtc d aho orae,42.^n ---t-
denre auoAntico 14-2102. Se Nol 3 Sa ...la-e om" esqu ..dor ..... mrt rl$ra odit, b e- I se __ ,oa o + CO -- m +m.A A -M. .. Idd .. ...A..... .d. t,... O ,+ M m -m . -+08-8 ~ +,. n,+_ .,. pol. t







Una cuadii Linea. G 1 nc r 8 do 4x4,. r," 4muebl, da cont t, Vuebo T stemE d A A t C A iC I LO y "%ictS AtIaa Veo F9 PIG Pit uns 1.a2 e1 B N












hDn c cln C6ro y r 3ci. ino n s W ~cm l te .co de 1 v gaI ne V aa c r e o r nd .b n r c lu o RH-6 84-4-1 fr iader n r, av1ai d rn!' con cni a "1 a ful ,,A b ll a li H I f ,, c rn r ,C-17n E Nqu B A C rux del H -7W -8716 1e c rrdol $40 00 cr alalcy p r~l n e ev
VIL EG A UM RO41. LQUCA OS~rcl $5.0'.Pude vrl d 2a 6:1Te"l cosU-scaarfeiga cfl Fraa ncepndene'.n ,uen 2.5ba fn' +l Imh e Ien er.a prop uca cntic p ac raquis.M6;AQcIn2CASTA SNST ErR.
.... hdfil .....n.................la ....s dim TlfraF63,i...... 13 H-7707_82-16 )a. Sa Miguel...................... .......njrd llnrrse 11io:M26.R1,358-9 ~ta imdddA oslenAar SF acn al rso eun
-74 -82-15H-476-92-877- 4 -IA.4 IO1-1--o-t S-1314.1d-re Te____ one M- 121; .,.Cd8a ,, lStdu.B-fli o0 sqia2,Ifo nqit



















do. freso. .lt..Eq.1 Vddo Iqlo Aptoixatnor. conegin CA LZO A D HABTAC05 B --- -F'?7 -7!i- 'l-- If- AMP.I .LOCALE P O PARA CFCN ,I- Aqlopr osl O PIEICC.0 .fd clara- OER AS O X-5019 X-779R^SA. ""1" ^" H-61129-411-15'p^S
toE an Lareo I-^ HABIACIO GRANE YFRECA $0 -_ II I : Lt ,allaDauar
SANTO S Suy R cl D l ......&2-29 ulio Alqull IO AA PA 5E"PARr'-EiN BEp A-O G--lAne TA. 2 p-eLz c p -MT -A-- rR rPI C tON co VI e'0 o n h ..... e I 5 X35... MUE I LA M H-6V14A7-17-o i HA L^ A
H-74a7a2-l a .. 0.b |r-ra-een. n S30 0 | t | A 1e l e n p sr. s al. Letero 0 .llo, tn 25 -7 6 l \ perl e- SE ALQp1LAo 2 cua yR Ao7 S e AnaLqn u 3sdSnT r- 15. Nsa 27e5 4, l comor, d oI It-DA
ilon i. Bm nr. p PLAZ...nA L A nd CA L y S. N.n ... .3 rasa tr la ...... .-- :_ n .de l_
amcnctra S'n orm n .pu1fAlgnlorm 1. Slla c e. H--8on-ne-nr pl2o hpartblen o 8.ones MAG IFICO OCALn dO O Pa -ARAe A L.. .. .. .... ... S n1Ae re ol nl" o en eder -m3..7-5p A 8n pir.-7763- I-
nl .rn3. nb .noi. ita 14 1o461-82-10 InhlUtAAos sn err aladi comunl onealanclosetdorae 2nolao ha- 2l'l A la Sa "oset, o 'n bt nl A m.e' b tiO IO 1 AAP- 4..2.O + D 7- E REo PRO- lar :a ,l 2 __ ...
rnh c n ut otcn .I d so d s 14 SE rn e 2 a p m ln or a1r cnl Ia e vce d rs o art .o A, h o m r h a er eI. ~ A, H-6995.-c84a-15 Bag Edn 236 d f fe .. ... 0 -- .. in eral do c me or c,, d t o a xla, a K n251, s al t ome o r
Polls IO 1R A"a. Pla H-52.195_82-18... BE .A. L Q U Ie Le nA N APTt ..... N deUI.osN 2 942.00.. ,n en~m rep .....Py. en to .c.,,,a.e ins (.1,2p.a-egaly. tln cua ra at storage oALnNDA ES L.5- n d 3hab0a 0nesmua co c, n 1 cobn
Lindo mAnito part mentor, honll a 4'd. I f "a ..Ico ,er. 2Mbi-a3cio-n2es bat,. |N iAnTA.tO 'Ee' rc ~r CIN-I DE E D~N E I ranla lnome:Paa.MI 8 Do I-o1do,-nr4ro aocmpetri-].70+8I/
H-403-2-28,coina pato co ltader EdlAdes.doA SE ORAtSPcoAB EnRE Adeu- oca.a fa il..sin iho.S.nNiALn- _IA.-1C5AC Pro ca ga Oe 150.11, ein
,.Slcoeno, oncurta, loet aol-I~I,-rin .ne12.-psi ..I';...'
1 xt y ,CI eom l ueO des.A gue. a 2a m-u n r i y M n nU f -77- ,+ieaN 101 ete1 3 -11 a RedIa oh entra ar ue h nb l'd .rle+ M o ue(n ;a t Dosnlm ,e~e e aro a l
deal.. I.. 85 ALE1 91 elycorrAolnfra --,m. ._"_... n d+ are. Informan B .la 3n ...m,3er5.at K L 11.V 1. edadn n neo IIbA t- ,",,,.qiAdOMR(conlet 4A-ires a NL- eonIe' a -- 8~n ~.F02LCLSCTILTMil .ACEDE CASA GRALNDE CNDS AJPE- rn~is.ats aces/,cM-714-R-15el
H-5r4711-82-19 en rer2 me4, sale. rameenrados he de dln Rufdri 5598entre-n16deH-7036-84-15nze__ _hlbo d'aotio.,,yartos, .1,o, "in'"'oOCEo16n, L s
'fatores imi curtoY srviio o cia-_ 'mtQUIe HleTCIO ,I5n LagHAR Lnas a na cunra o4Gllane.I' od'a. T.baserornrci. o cra 07adeoy $pant.sie: ala-333 ara,
E L Q UAW T N | 4 P T E S ^ S NMO D R N 0 1 _EI ..b. .n r Ian Ili,,t D l a o r . e jom e o rsnl . ..do .,, [lr soht .t l o eO I P r. C ,'.. . . .. . .o-.I I g n a c io.t II N AnCf o- m e9s-R 4 Einbt rnn n .R emaG . 2b T e + C o e -3 0 2 n n a .aen a $ } H 2 2 9. 2 7F n-In|
11 Iea rtf~nn,' F-112 H-42082-1 ALURASAYETARA ISALCU~i ~k HB......A.,
Grparl. e o 0.e en o Lwm lul n cepar ie-! d1c a Rhmao$0 H /lec]dco aK+x er~~Od r a tr, oni, si, n-finsn pd, en r~soal Sol a M (;'+' h mb %olo-FIan TA.tn oNEr E's.Aln-'H-702-85-15 I.A -8025. P -2742Q IN. 11ON" "87-81nST 'V bafOicA p eq 10 ho7ENras lab -
cin 2 1 d b frm s -263y F-67,JS RE E O -- --d dI p ra e t, -; -I., -;-. pat ic ltl V l v 15 eo .S n i t 7 nr eaio i et. -j e
f .1 -93-417 G IA OC L gud 'H711981
. -2-5~dAnJ.. I u n.... ... .......a. p to N. -.... .V h_______- d lHnor a p oICo cor ia _1 P
ALQ [L 4P RT4 ENT e !a4 s de Ia- .. ..allp. H"av.e ona Ia -nore a-i.- _'_no_ ___ 4- R- .-I c. e d o~ esBr 'in ,b b al.N
$8t me eIpAeAaplua, $ecm 0ItMonte de 14e 9 me-, SAI
Carmen y APARTaMEt O AAC. ac o4. fone nr=d o merdnformes F en -9 n .et... A A, -t... t axlnl III,~ ,a- rno %......... c, ... C8 A VSA A T CLO ALE R o ,_ t~c .. rp q, e n. E InFICIO aN Ia nIMA na 714 SCXONU|L TLrIO MEDN I CX~O.
Sa-ir 6,, Z ma...l. I ,lal nlitst oe r nme rrl n V Pr oxim V a alBl ancao2 S"t E eErnrv G ra e q lnl S lc m d r o a isina
tned onndo cA-4863 boon.patio 2-15 mI ene AG7+ F-0146-92-2.. SE nVaeND n ,3do Ruag NA +s0.n, o C tF Ie a.125n iL niPr sI nfrr n m lT IAr-I AO pln ,- e-,h~i bl- No. Sctiea acr o +-, inan iera olaes Jo s n- de: oor L 5 n p" 1 'd' ill d ci na de a s.InfComp letSe i itn n da i p,
*ro; a impre.esquia rall fresaJ. H, c20 -.gi. o ,IrasA Homer11J16ec .Hermoa x IsseA% os o Mcinamsfrom-aiento.rmeU
,"oln Zn~caaloal ........... .................20 es........ l ad m en to r.. adNn $32, MP7IXd-N .... CSA MOkLnPAR VI-I SE.i......p-5- aisgeorninneNo osEds"m...... lt'a .....ba O'Relly..a p........ ..I. 5 G O808-7A-24
d c a lo .re o- i o o i..0 cu er Ps o q r + oet e Cuba : o Vr o M ...I -75+4 -|opC A RAQL P R O IM O t. a l A
mecocma Muy frescos NQ 7612,ntor1aoferrelerra h-41co-u2-a2 aitdillo <'orparhabenol eFoen~orzsY a-dr- e-non Sabn "+ ralt-on en $3r e+tlea, douiy ri,'oces|71r. ,nba, I ,Aln.,51AOCIACION CUBANA

puertEDAD, L Ved a .m A VE N IDA 771 16.L AA N E| A4IQU D PA onO$ APAAa Ree-n d) A "Iuna Coser i5g550ab na 872-B-159 cas = K9-
H -6 55- 2-1 H- -R -Iiancn o o tes h-ta ies c n &bal c n alrai 4 3 T H~n -72491-14 -1 H'7844"85"I+ AO N C SAIMOR -A LTOY- 333-95 24 O-la j'- a de R oAL'd re u it c a a d 3
y Lacu15 n aI s SKTPe- a-qu-2 m fa-. ieRMoOAPuiA mRTA MENTO S an--P itQIIond: a la aa.aa.ncn-comedor, 1 ,baPnto' --BTCI-n-AM-a H-L- 7561-4-17 AT Q[I t ,l,~ 1 ,I -. 5 AVES UON 7, OFI inA 9EIIQIAU4 1
... 2 plan~~~~as. i ],0 C mda in o terre n.nVb t, propno n o oC TRa Olocal.pro -METr OS .1 ..d r .. os a .. g sIF- M A RI NAO --70ARTO
; P kt]xem e n d ore t 1 1t2 4 .ysaf b J c m le$4 3 4 0 n' o 2a$ 5 1 4 boa.$5 0 0 d s h a tale o ned a r o c o m e d 1 0 or,t e-I 'p- r "r .. ': 'V e r oe' r .l.. .e d,", ,b ar, -, h i sL t t -i nfEIN, 0 1 D O -- ^ R -x t e rino rI aRr a o e me ro n e nro t o O b racpmin o d pN i t a1- $1.0 0 L tareeh e ]2E5 |Io mInCeIe
A .C n r23.8lnt d r 1fi r l so & um F r-5757 C.) F -70T e9 .U -'+.dro, A s ) '. l a, nA etr, Eo pr m a a, T B 72 5- H '- 901 1-15 I firpi moP y laf e c e br cuao l qif e r o ra M -2998 S~ A A R o s h b t c t n s y d~ d s i l
todo am..... .... ... on In ....m-a -H-774.......211 84 HABITACIONES ud I n H-7377'bn dar; a~ln?-84 ................. ..... 3 VE.lbCION ......r.. h rs. fc.....' ....j b .... ... ... ..... I N.. .. A" e .I]. e 2e apa tb
SAN OSPLA NT-SE "45009?"--A TA EN......_ 1N .A"O ....A.E TIE... 'A
So co tlqui on e "a7a ,oe e cn fer do e 1 Cn' A u comet. n ed ot ue o ro Iqii11, nnra 60 ns m vo e Ie MOcome A IA tm SA AU oNVE I,% M R P,, .I aa\,sc- sfino al y d mo m+iad s frm sA-82
bitac moerne c o M dc lulr Stn 4:K A/A 1-2No L121' 1.O R^BT CO 704. NTR _ra lri-O: m ni-s nfo m -e 4-11+pa-.7in i.704 A quelo naveson roc e, H-770P-nS-1io[ d 3 S4 b -I t e ijr nformeH-75611-811-101
r i s n l n a s c n H -736 -8 2-Ia 5c a l ols r ,9 q u ln 2a p a r ta m e n t o sr a n b- c om e o r a e t e t y 2 A p a n + I e p rne,,r,- ] cn i .H = .I I '.51 2 4 1 6. .H 7 7 5 4 M~ a r t L A Z A ROn NI-6 4402 l t + .-_ R _i o e .
sanmto San e toria ador.1 2 habr ta% o- la cade Ro 112 cu~dor 2 hatacins ot... rareo. d, al -ro en.tn h .S L UL A n H RAB TACIONOO8 ENTA A -, --------CAS 4AVES- 84 1 n.Prto r H ... -14%.a ....s5 Jv. 15, n1 s: .. .. ... aio de r dsosU Iet' RolSbAlDn
a el 74 .bajt oa.Ruet4 46 1 2-R ies b fn ntrCadn ncna tega 1tacico n col st. I L oset.R ftotT C O ntec lado, nil A ,l l, p 545 ,fin t S I, Q 1 d p H R l ACIp$11 dAdrRSO. V, N O1 74 C ON u m en. Sme PRO a cn ar a ,s '"mrsr sc e o vV: 3' 7T ift
M 92H.7- -.7 er in d ,.- A .... n ar.A.-. rinib l N m57 l vorrvientr e S ntcrendo e rr a nl.n ahr hila m.otalca .r r m I- hta., ,II," S c aI77/9ll, i '~i d bl2.A ni- de rm\. pc a + rose de Itns toA fon it d,. nCte I empre_____1-736 -+7 I.-16 "K N 51"al om d rn
_._._ ___ume r nn e,,.n f rma n P e p nf 5e D aa1o1 ,,a e n i na n, aare s .to c om.eteaOe. H 4 1 3 9 -8 1 4 1
tell; mALOUIfA UNAPARTAMENTas. bnnilA, ,-_ rl ,eernaedln %nntna .u 460,',mire 4 ,4 1K Belscoa n -141patMme126 S7 Enra- do InNA aro TrCnde (-Fat(oAedrkannCI-N--IND-PENDE--- A4' T f-.--I,-tdLURS PLAYA deRSea.

p ulsdrmlo rions boy con nicina N .. 6'-t v M azot u, cuadra v .t ml M enl.IR-, i- t-4|R-H 0-,+-s5R 6 OuN 3 sie .1-no iteror Sale un 7- .|A A R J R It SR N R
_-.... ... bAs Nt srciEn, bASAe GRNDclo Es CO iN 1 de A as__ J ardtng p o rta, b site, comed or. ehcall.
311rt eavcntre a dco'ry Dl. s I nfom o.,-rma ta te. Sa aenl-,o 21. entre Tamrtndoll, AUILA MA ATANOLO. 0XAI.. .. igE .
'enar[da H-2928215 Rdrluezalhnh h l .. --- .- ARDrE,.N. K.T- L, V TAd Zn. ro s ,All-UI~rlA L.A ,,,.AM 0 AAlto .v t .~ TTII~ I
,are Prto La ton realquiln sporsmen- as do a call Ro.......aS6000"aynoche.adnn/ormna gasnvarr-adndearo- .ts. -,"dos bai. nnsA. -om-n-.,GtI7rrazES Ht763-8.5
do curlo a &I~a.-comedo r Tbahlo eo- 1, .La /vo-~i A"I r -i .i/ C', n cha,, 251r -Pn 1 b 00. en"l WI CAR = "P TA C S Fm PNcnt S oo lnrco ~ vdr nlp~lA D SC A RSAN RO___ __- 'STI v~n a Noo 6 L en e5 10 9 M7 N rICL-
par. o nye1tmrdnn B-18 -71198-2-;+,5lMariano Inform. hab-tac6nvconI-a774nbten amueb1 a-1-1-, 24 -. lra .. oo- tei]l. 70"3. 11 6'.- '. Zama 3 V" l lerly", r umdr d2 In fa S n tR s ee l aclido ..cur. tlaT v r vcand otc load se S. maver R H-40-. 0-29 aso n.
AROIi.11" ll PO NU ME TO MAI. qRRO -LE APIARTAMELONrA1TO jNUEVO d: ] bafndvn harm el t -on muchbasuasiem-ALQUIO o ] A tIO n .AMPLIA A- 8E ALQUici A. L CA -8PR 2-84-16 Sa Jse noorman Gm ivm oA-4451 bateinterriLav~o oe dnBr. yrcnt A EDRS EA~TL .I
nl ~6d 01m Oii.Au enmpe ~t,ptIo, A-2a176 ll ntme446-82-2 fn ea a'r Int 2_---_... _etr -Aad _Pen a A 0 M 1 AN 4 8S2 Ea M. r ,enuIso e
taka n A 861 H-31153-82-1 nre1 "15: M- _. -3 ___8E EN E 11.30 A 1511700 1 C-t+ o m LA r~ irar B-hiT% -1+41, -, merty". evd rtln yell iam Ble an. R y 2%9 A CUAR A E- M O T, MODFr-s n O-as PRI l SI a, 1 co" 'm l"e'dr. ds ab3 Pitcione rilca
ME "--I'- A--S A -AgA04-T 2-TO isE Av U1 A MPm IAmr F Ro s A H B-Arrda d eq n tin o0 nA on 15- n Net unn51.. xr an A" -'L U L O AL M D -N0 '- Ie ,.-f lnmed l yo VilSan ueva e l, n ani o y Tn-, do scaeio"plan co n li a "r,t cc rr, de ,a.de-. as. I nt." Ca lls,, Se gundo.00.26e5,r
LAPA WA TON N U 60EVOS PRECIcocnado as.LOALO.R17erDEO.T seEa.kh 59 b n h... c e.irrcllgo.'yrresosy cars. arninrrms nt.Amary antpCtalna

a. rot rA TAM NTOEoTFI,0 tees.nt ,ros: "nes -i c mp ,r- tlt.no lothalo tin om+suelFMlc" 1. AICo6,574 o H ~N _O-M J0 R 0 A-+ -17 i EN BE6 a L uisCOAIN H-7ps cosesb 7o 7-16 ea Al cerrados ecrlstonales R y ] aers anee .v
peo.aIsdeynIh pa.Ltr.detdrbh m ltAgeaudn te I rd. ltpsnfnd --ma d, I t- m d t IvA qlecn-!_-_Irnos Vrqu 08 nteRen yS--o
o-7058o13rora.. 4ata Y r .Miaac res_.s- leta17 .I os .. u ms LutL s^BTAnO + -- Nop t sr ... n azd e .....05.o,40.00 ...p.rt n. $25 00Cad izS. 54... -' ..... foLli ...... I nul. I.... m ..... l a rvn:'cc~ aj o~ /~al 86bm. S nreferee.
aE A QUIL APA TAM NTOBA3+S-,-o .~er-. .... ....a e... ..=r,.a 13en layo lu.l+Ul, t a d $1 on nfnr 126. Tel. A890. Pe. ,ue~r one1,a e a mas a a en ndotitn oseom dor aIenompeteer ell"
pu~ra l c le le 3 he t A bne, ap lt esNO n1.mero_3_e_ _onM-_005 -7 04 Apni r s ,r A e on ua 6te8l1ead rd u lo r e pdi.rc M ns-, .,- _d_^ e da
Alqu.La Ve d y Il7e $ME8OU LA E R IN 01 U0 P R-'---8 -9-16 an I e.arCda C e B nt'e Los e .. .. ft Ht s 1 s a2bani l ar a.. IHor 7,520near 5 ado. H -5335-49-IS

Frn~co25 IqunaNetue lts -arl na Ima .Ile. -I ora os h +ntesu, i m atrmono -n n fio l o :.. r 2. lann r s. 1.00-0 moros, rrepnn p~r dpio $90nc .00 HOCAL, 153--11 ME RO -' de a~s servcu-os, lfomaA.RrtoPe mndre N 1
1.c eod r 2/4, l a fin compete PLA Z a S5 0 dos E iaLA R coEPU LI A r r. --ems nt s u-rz.n -la bela o 3 9,ato .n merin,'^ V xo F373- -291,;9." a- lMno A-4I." -7N-g .1
9"H-7es.alsyba~ 4,$ 0.41-582 ,do --18 De sde gas0 direc .te rraen ,oitde 2 F h I- lfr +s+1en, a--run 1. 1: .xis-nrreferenPalente Hl" ro.-T"-, u v d fcod fcn s + i it a it 1,l.~ R igA .'-
uitnfo de s i agrsN ,l erp, -::rI I.r n ba uAIaal nt% S l di u 6,jy rm -33.F -36
____l -opee7lvdr vnd elY100,cnb~e acle P-nremi x eoO'e y21A eea or di frescoad on ,u l avhablhc~ on o sm le-h-_4 .anan ena, uel rhan'JV L ARS I.FmismoA AM F |os5biaine drilif~il
AtnocheRT M N O M EEc H 82 9 m arque e INa .peSun pe P- l lndpedo $2900 preferi b i e hnca rgaa.I for IG E v i o- "" y.en-6 ente. 0.V D D. 7, e ,.lf eF-09 y F-3958.e pr tr,. bulru ser al uiao~le~u~l 2 ia~n~ to,e a c on ,.A'1cdaes' en l ave, ,e r 3 K9,a12el a pa.. n t e -o,
do con...........y t .do el ..... r n de -u n ..8 lld e I eTL ....4| oSn M el f t. ...W-37......59. -55 F719 l ivmylc-3-a-8 tle l ........ ...d ....... ....etf c brP'am njdIft~em I~ e$50+ ,5 hpla~. ... aor .an el r89...... o
haa-7oereMoic82-23e Steen A Qir. | q IIO C N AN0t M-7,1-9-19ed f3i4rmft cAplteret.loaesd -1729 0-1 7 I~
mendaerfnterencpatsme10 INis, e6.. .... .... ...... ....psB E partUIA Aento 8 AE A GN-I.. I:y on LOCAL, V PROd Y PAR A dr. e, alqu F ICOn LO C ~n A L on M -29tryoi U-717 4-035'-971 T L QULAInA-+0 aHTA VENDA-
-73 "6-2-15 lou inap rtrmen tm s "l-c or, he dn. entire I n V2Ah m lao n Ve.e-y m- l da ..I."'I I 1~ y "'.1c' .I.- I P ... H .176 .954A e. o _" oS Itr A G-olf. SA N ICOLAS,58y 0, AL e 18 tMEI Pl ay& doE
_~ ~~ ~ .+ --- T I t n..t bah -- sualegas ,alersonatio0vnH ;I tA.... ii rn e b l -cla a __le + i e is 7 ~lia-S -8- o"- as su.. .. ..... l -a r-" d Ar it so ""e der, cu+tas,1 I
Iu ri' e Sala comedorl. 23 cuart a os, b e- a. I1sq um adGahBean oseati,-ii..q.l. A_ U _ATA MU iR n k ha. Snl No," 7 Dp OS. 1 N- sk .......... ....NAVES ntePr ev te rfno, propia pa nreo icn. A s p- do r, c prit m .ervpicl dAcorn somo ,san- bao e o r, lls, o~n,..sets, colas acunar
l o tntre Ia.do 4, corr al aa pa le llrtnde, 2. entr 'Nu 'v'del -P"r ,b I 6 b h i t d in pers na T$4 .nn- t-1 So I qU uilAN dos 0a"np Las slina t!]a0pr m r e o cnallns l r~ n e m sm o y n erlos do 2 es 7 p.rm.Tn ueiaor
M-9923 H-724I1-de92-17tals he a` d er. no eQ HllO 1ae PA2 sla- r o~n a fe OC y ctas r cin 'pth (in Fero irn i ...... ... ..gin au|p h ub,,nd nl, .D te if ON, 9 n .. proM a % ifnc.. inef a de pos it-o, ee r parlle do e ntr pe rlary sin 3 lE crii]bar. inf cnrmes tsevii a A u i-8.B- 71-84vadr. V re H -D 7 11-.015
......X= ama u ....... men os:se c m d r,2 h-IS bi No 557 a l .oi) e tre Santa Irene ....San brm .. e' ,b n a l. a ot llSa Crlmo st7e7_5e._=L=o a v__s _tal_._ b | Tein. s^-viciny Il d rn toS.-Al Concan e iernp de. la Val l a N76797-62- -


bitaciones, cuarto y servicio de H 1d-7411t417 .nocaln.dor sP".. agun. Derechni I LOCAL do bronco, rop y Para p S55.110, SE ALrQUILA"
.ALQUILO S55.00, $60.00 craa caientador de gas. Ele- ATENCIIIN. ISE ALQUILA U-NA nBABI- on o. M111irl n y telfon. Pr1f0 ibl, pr. ds nimo% c nGnio. me.drc d cin, nxcioryman en' """" 0,'",1" '" 3"*' ^ ..
Sti-cmtor 2i. loet Ic.crii I n a ,c ie ia l Iaa tncit n Y u dtpartamento con Meacn a V.*k H-711.3-114-1811 Vialos y ofrezca I"" "r !.Im ~oilr~~od .ll ~ln,|,^ ipn ,~,, ~~~.p,
crIAdo. bafto Y, coclna. patio. 19 de vador automatic, terraza y Is calle Para hombres &alas exclusiv~amen- W- can ..n i n B ;p t edifr]. .rluzo ..lunrepcnf limpl- hahrit er~blcalon rnddo deMpaIisy caloew p- ] 7a-n. c..i.. coclnim. ,rp-
Mayo No.No. 127. d ra. P Ca lacio Co-, I ia I i 1piern diarlea. serviidcinx1 PI.xanitarins comple- ttrep habitacionep1 arWanEldeM17..llo, srnl. .).-y tec l d.O lu 7606.n^ a !6 H-7839-82-28 ,* cr>l H-7402.841.1 'Il0'~ ll Iettn eta"-S ^ ^ ^ ^ ^ M ? ^ Hji-. .37-H ...1.





A1loCXXM Casficadob DIARIO DE LA MARINA.-Vierne's, 15 de Jullo de 1955 Clasficades Piina 19.B
'
ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN BE OFRECEN SE OFRECEN BSE OFRECEN
SMARIANAO REPARTOS 98 ALQUUnRS VARIOS 104I COCmAS COClNeROS -117 SOLICITUDES VAklAS I CRIADAS .- CRIADOS &IW COCLNBRAS COC1BROS ,119 COCINERAS COCINEROS 125 CHOFERES


"BELEN or bi 1 su OLICrlp UNA oMUC.ACA PARA .OLICITO MUCR&CHAS PARA TdArA- OFURESE I cIIRAs BLANCA PARA 51O7d BCEI UNA MUCHACRA DR CO0 RE O[FIO VNA MICH-AC& PA11 OPCHOFER CBOiFOR MORA aI -
m ..-illa ln l ,a-.. 1e .; C~i I IoClna mp llr J I0 aCrort Ilm lill y Una jr soJ iaio lb iao~~~aj ipm %PoroJbd a.hr r- Jr aeaar j, Crim;tJr.8 unh me. gre.truir vld lipa Ilmpttr ,peeca -luh no ado -: R11-10114 E iia l
I t C4Iae.lI m i.1f.1: Cnaellao .C, C..Olo $35 00 pae .0 n ,. 'T'I .. .......... JO. Plant. ..... & LIP.. M.... B ore. 41.1...... F H-611"33.113.11 d.3 5.......so e. Ins, ,, 11. ..... .. .. '11- .. 2 f1 .... .-6.. .. . .. .
I ,St, .rn anr 14l. s. A m RBOA. 2Z OA6 r. ;;t .-.d y ah, Hd 4d 7 It .c.. r nl bmois A* en" dc aa a 182 n-$ 4 S d- feo H xG01 4--8 1 2| 1 9-1
o AAo .1 ALQUIL CABAti! itMPOTEI IRA DE COLOR r 9 m. 0 12 LAr rr b n rmDR ED A D
.I- w -I l. l e -P Al ... ." A M -@ -. mNRr7 A Weiell Sr OAI1 5no i rni m o r .t .
|M N A E A N 51 a ,,b,,no-en, A AN O Y CALB' A Rmhm n e.S-0, ^ ^ ....p j; .... m. j .. ..NO4 : .... r .. ..nte aey c-... i.v. -Nn M- n8--L" ... y Imon t a-ovE PI ... COeU b r-| .. ..p mp-' .... Iuie T,; r'r 'S; ar"'.n..
M O .O O Bbln M M c m r Pfr .-y A v-.0 4 18;I O d s y I nt e pe tl o m ', 9 01 6 1 6 R .-OU C 1 T O Cd6k l it M C Ai n :er" M O- p.I R I RL I E O,,E C V M C O C IT.R A p o.r, . "' .e" Oc Y c o n Hcu dr T c arar. n r"-M M -lel


I tl AP- AAl sr Aimu al meuodea 3mni7. v a PaI' ut r ca un do. 35- Pa n 2 bo. m sIrom colocm a mcl8511n. e d Y horns n 14 H-84-1181 nd YreernNchae r a no on 737 Is b lf-Ila Io a- L AlomO rE EhiElO P OhN OLdcluEP3 e Mo .lab 18 1 3 5r b
Ente M ,,rl a.. ,n eLa .... R Chalet1 inir-, punkin trlibe l n> teCom llnrnorn.laj do red di'nl qm"'0e. me rLtlina Una n a ___ _. doi"U3*'" T n 1I H. .""


No. a .a 7'-to -11C AL EE C 11c o ORlnd 1 rENTA B AN U 7.119.1on v d E r0 n e0eac RTrl tnold --_
E PIan OREal MAR IANAO, ALTURAS4t B VA 1U BCI.C.aG, __ __m X-n3195nacar tes shora- iima haveded R-7o Bal- A OI, on N A.






Cerca Crucero___, Te --29 -e e I oftcn.da dmorescndible ex pd eu seas do 39b Telf.Z M-U73 COCDINERD CON O.E PalD NE.
ns ual. o CLt.do, 2 Ialcip. cortne, lays- Ved1do. I Ney I 1 ,"- l If,







l f ig en-90-13 l o m> rv e u rb77o6r 2ne10 -1 rBtlrl ae 10 8 P R O E SSORE S Yl le r re .Ca PeA -lon do dl ti m b ln do, IRE CimH. re80S-11B- C O inCgA f p A E BP A /I rO plA 1 H -I96 01 20-1s eipi,, c t ato l u e na Irf e en d a pLarI,, -
1er GrSa. Mlera ronn Y u BRl a- do tr bneo hIU bR FEO AS lD n yd prr. A AU d---- r. r trba ren ui n. ar rm p [a ncin Tnc f e m -I, .ne a"[ d rE I u. cOXaO l do m. n
a inform aln o "OAa o A-7 med o l o i cu nl deM- er T -2C *r ,ne r s p d. ap adMad c toni! o ....euntr por Jo33 --l li mpl y i m1 a.P1 Mu B pDch o m n- 1, ,0 1 2 OFICI T A
s b v or0-1411 A-7949, "'!r 02S A. APO1OP ARROYO 2EGMIR O UN1 .A m COMICm dMal-11- s m d e a"asIi ho P-tOl --2A COLO



.... .720-.0-187 r NAr NJ A sAEA A de 1A p__ Una mT nejadora M i. ^ ro Clu. mOa ad" an EB-12E1 2 5 MC H-726t1ll y H 24-1138-13 B-b dasnn O nera oA CC .1 o __ L-I-. .




-E AL U PLA WTA I A LA marca1* R 'ttr 1; lar NARANJO YCnl CA A y Crmd e.drOU E S E P 1REC Ranch ud d"... Balocbre p w Nej*"" o w sOah da bSPOP t r am.
IsIR jcl.5 __ -- --II1 y-8Ccaorlt BL~t, CO. B46LA -INGLE%,




.a. p.a a Inab ltor, doe monorml ,Mtn Cuen1caa M- ser ie y e an ratc OF..C.... INV TGA A L R.. .A 0 c>- H- 7 p m Ti-e rE ---LDS Ba0'O "r C o lo P A 1 a s y ..... h ..o c u dl d 0 caPrU g s PEARA b a 7 '
BU r- LdN r111"1110, MARIANAO.- JARDIN, Jen con a de 9 im. H ( 1 barcmen Beak motor a va' N "
Portl.o. morale. stil, 2 cuartom, b. Intercom 1 $30.00 ALQUILO CARA MAMPOETER IA, JoyVlia N1 N 54. U-7577. 1 FAMILIA RBIDIENTT ALTDTTT OR MA.- prs ate e om ui H-6as 38-1o, llel. do BP-2ar e-71! 9"'19 OPZMCX XU23 O" "on Ina-_'t cole a6 n ---" Srecad ana. l U-.15



Ind~~pC~~diM-nt2 Cal T18r N-O3-JSJ dor.3. Bt-trg '""on H-TI6-i9.. C-7.W1 pTy. Niutlco.g .. .. .TA IO ,. .-, ..,,. rECg UHAB O OI l.T.64r-83 r E/C/uir n -
I 4ado r comdr cocini gas calu adr La ce alo. coTodor 2 ouartli Y otto ehlqul 11-77S7-104-15a bans, morcatar E spaE olm rec Ln 11fide ser- _e -d t __ a I ra adr. m Pr a i m1 Lr 3, a r R e, r er
,,,. nto, InvadereY burn patlo. 4I y K Roper- B-- 80L1CIT n MAnEJA I- -n-- oii-ir-- vilco cuarto $40.I tato re nl do M O L DSEA--1JOIO'IE. ,nhr -ycrlla r 0lmtlPr o ui o. hera6 o2 l.s*r y-e8 pica- e nEICOLOR















maa e rs elfrmsm A U C80-0- 1 E TFEC 5PdOA IAA OV ,C A1111 DBA CLOCSE BE ORr C aCno m mnE REOSTErAfnE mpa t -Ivr ReEer n e E aUR A Fe
'00 ItiA V 10A AeABAD Dar u Bv Ave bl a s vip a efrteente COm C14 A EN E RA D D O E ser ma n $30. Presna rs Pen r Inn co'a jar i o as h er em ah m b2 ueo nas renetas:ax desea- buenr~ai U -72 .t marP Te*l fHCONX~ dON219
1.A Into d pat to Ph ey. A ulao I i Poey. p re .u ntar par na 1 DA... .cl. a.. ld 3. r- d nt r n l ro rd e o -7 er- -Co C" mnOCIN A o]P E I pl r ]ar. e rentJ r e ---* I
Moe man vcni M s "(17.1>l-co-331r.95 :tri e co- a Cr51 one2y Vrcm enoer 7 c* -15 dpo- BDoue l Senernorina.. Info r-|n plor anH or- U-4 1.1 Ofto de r0.;l75ti.a Ma.o ca m-3e8e2i




c ....... e. Rvl r. do. p... Mlt .. .-llo.,-(o-t v ~ .e;tcmb; .+750.00.; W ;; H-7t .10S 'r- JindiX l. 'u tnd untonld 7.d V~ d lo deg o l.vl ent p ......Ul l p.... u 0 tr,8 Bt.r.nc 1e i o> Eld .-7M.r-. "o-1. -7;^ -l lg.l. .. ...... '* 1
t a i n a B uelt l Retir. -p enSn G u n b a o U mo i3b. Bn W line c Yr8 ,3 -11 1 E .-a q e rere nPi. o n 2 12n o r C b ne cs d e e-7r en c omondIoSa H 7 0 o56 -12 9-1 7
B- H -1471-9rn -15 'e ada d C srlie? l RepacNrt lda Ca 6 1 Hr7174o- )17-mr. C l 5 '7 1 4 117E 15 W Te"/d tr9b09 r D I 2-7l pH 6OCOPA-11A i : m- 0 a a mol zu P n- ol. cInor W -7 5. E PO teO. LI 'a.s c n u n rAP e Tm AQ d, n n .
... .8 AQL...ERES. "--." .... V|IO Bc,-RC^-A./tG Ar. -0130-104-.18- -"-ANTE JOVEN D- O A m trabaJado 'n JM
BUE .N ETIRIO, U MAMkJ[q~r~k iSE 5OLI0ITAN $ MUCIIA(HAII TRABA- sirvienta y atron quehsaceres an Is coma. Ila. Tfno. M-3633. +quo pidla. Muy lJmplo. Referencla X-?On6 Its tcnldo ac,.'dentex honrado y rip.






















Modap rtmeno AqInformaan sprsmn tog sp lad ow kitenettmed terodrm 10 MA EAD R S plmaratz m l paa eno ar nue p rl c nlanocanrefreniasalgal arnnejr14nes 211CCINrR tRu pa0 5s2qR.etint..Ua
to Pal. C rucer Tla B-7aB3~. 2" cu rt s hal ar clset hat. h .bitaci "'n y porch A u ho ben Enn 40cl~ o. lmpire Re lorm bly ex- BE -.. .F _70 B lH l -in. __ _"- '- _m~ u r u T l ~ 1 R I R 8 O B C A D
alJsoS h Efr coc n, servco crao -ibundante, Play SOLICTO NE DORATnN.. v H-nrorml.On'CEE M oA H .R CdeHT colo pornJV. 90,arn. O. Hyn.a m sclla In.2 iE2 a5 P R C L CHO.

idr l Patio $61..8dr. O r o a, para m JHrd-n El F Ix 'H-8-0-- n banc oa pardis. Hrbspons ablos co a I JA OL D n mnJOar el 27 pas OO H-7214-ly7-i m h y Sa oejr Fued no: op2 r ho0rns, i e &fns A 1R r y p nRC m NEJAR. y AO r li








ga v p btlo.. t orampl n riulejlde: actn .ltor ; _____ barr tenemo- marchante ria enpc. m edana peded de tod clar eto pa- llmplnrr io M ari: Aun p Re-15- er1 pr5 b CON H- 6160,4101a n fore nc M- 913 T xMnc a 25 milea. delMInterio ro Rhos




ca~qu it natede hPrs Ab __F Hame Is- 8EO I I A a' 6. Ieu K8 orenia cooc tad is Isa si 2hbo e d .8 HES 57D1 0a m.te bn:n s o tn g N R
E..S.TREN E A02A. FOA-51188S U7633 .N I-LD A ---r- e 'e o no o .e I n ri cr -70-1 Emv o _1 -4 1 de -4842 1
JO VEN- 7 AAD DLY EUoN to MILSTTA MA. tsirr n, p Penl OOnes. A O Iuermo clmocmieOnT trIba1















naso r center n u nse he e pa rad r s r >a n ans eo OFRoeT M HyC ay dOaeOn aARgo,4drefrrnco no mOn 2de11 5 do Llamar lasPONhA lLE1PA-H-789r12s-16eb Onr-On ~ enNd e.R UrgD e trARO a CO
pre ona en~t a n. ,l "" prdV. na e"s', rc U-1 j. porn m ann air* pable h Pre3 af s y tra bar AAA Stadium pHabana Ins-. J r ARC A Dl. E 0A. R A E OFREVEN B c RAC A Ta BALOR O TU E A H-M 72ST-I-1512 O I oN
--k n bans Amuebl da fresco east 414 p ar- pequeho lavado, Reforenceas Clorox y hue- former do 6 p. M. a I p. M. daes@# Plocorse pare Now York. No go eofren cias FY-n1al re0 0 7 o- OFRECEr MOD A COSEPOi AR, hPg c uslpuie Re ter nclo, In lrmes T Urgde 2 rab,










tal. c sa cmedor tres habiacones H12 j de ;21 i In IAM an 0- O-7-B bo -63, Ten e n D 2o 0-8-15 o uerm a _H7tro trbd. oy deede quer ra. Referena SaltDvdor.d m
2bA ro, cocATO Sna RE' o M O A Carole CAA .A en ion pa % re 12 Mnede crque. laue, aectrcaAd mas..s. lip 3oR No 11C0 Central y Oeste, repNrto ..... IH-S -[C O O Tpmcr ra AH Te
















C e _ - H -R V e dl n N m u at o c rA ks Af o e o E S0L 2E E R D J R X i I N or y l p ie pa har ab 0a~ 7 la n H 1 r 2 o
I B y Alme ndae. CO H-2947-90. n SEPTIa A E-aS-U NA B ,OLICITO MANEJADORA JV, en aria d o SE- OFRsECEu rtdo do staCr l B .CH P E 'Otr trabaJo. Srv .mesa a In .. ch a, r clndgo rm er.. la 2 th.i 03 F -81 onER. O ML, B Ea .. 5A. de mTLanc a edad Con atprab g
S NO dlanl Rdad pars culdar ni ia 2 10h de' t el do inflate, WtLhna novedod. pintA ya o eeren cl a or n q1 lnmue erl roa. O R H-LD310-119-15 z6i n pro r. L oclPnar y lIB8mplar, l-.
..A orLu m b.i aro es. j o, B-107 ALTURAS BOCA CIEGA be her formal y 7ener referencing claras, lade pOr dJaz pesoA CodA Crlor lNa- H.67113-118-111 BOINOAn o + Bn a r l--A- a ll plan as roaereis dT rmir acomodo refer'nc-as. 1regunar a Ignacio










quln. Prenta B NO 27 plantO <5 jp: AlqU o Cam gramde. portrles corrid os, dormlr im In colocacldn. Stieldo S' '" 35.00... o mO cA L n aV DEL I6i 6 ,1 -7 119.
pral, al-co dor, cocin as lon,'al-comedor, 3 hab cione 2 b o, Ca- Cl J N 10 entre 23 y 2Ot, V--dd. rDdrp E +M AREO E DET J IR"-- eo uera, Idi al d a pr h1 os, fera. F P.275$. ML-11A. P e f 2 ,
cuorto y servco cr os. plonts al to atins.2J l arto y septlembre $750.00. H-7707-105- 5 l rndolo krupends utilidad, V a8ndlox y gb- srrviente particular, almpl aza u Jtro V ReoenclACs I Am ES. Eladia-Marn 8-O198. 725 A P C -125 15
txris habltaclones. Dal~n intercalado. to- Un Men,$0.O pr~mno alcm, -. no diner* fhlalmonte. Adernt un bonito quehaceres. Tanso buenno referecn. .H72-1-5$0.0Aatmno amcosqi.Prcd aeqods&rencii- ,nora alH-14.Cord.C CNA O IA T Ll ii ]0 k- 120 n-/A.EJ-rO A-1I











IN LA-7120- 9017 UA DE. a. ..R I. 7s1. iue AO6105 y B11-73uy114. X G13 T V D O IIIO p onb^ prtudo t3,a rnb ar 223, Lal e- -- ..... .... .. ar Z t ... B "o1 125I8 UENA M. ....ORE BLANCA 93






















19 n aun a~ Q \es or d ad sE MOICITAUNA CCINER BOUNDESEA COUNA SIt ICHAC v en Ha11otrHabana. amar- a PRA COINAB ncro OE ize HeOe.nBEP oEn UArA er CnAonUNAn f Sson rd T
SC-4 8-md1 p ortal, habtaeon nclo 2/ a. poorn IeIIr Is Inlori VOd dCOL1 IT Q A P Ai par s ciuNn c-8 -1 6 corna C l O H-31-o 1C- y ed ad. Atnao red eren ci s y mpe e ncia. -2758E San'E tr iJA RD H- 0 O-131-1
n Fanren a i- rao nAvenida-is ....... ... .. .. a-ut-frainc rme R Jl.. Nanto do O... ...EN CD-1seA-1174 Jul o t rE AK I x 1ON-7S953 H619...20.... 0.or I ......... NE721O 2O125-











,re. olcuiln. 1-587, na .rlav A a r Sannta e Ma ra, estA m smb nraaa0 tradpJ o r. Dsi. l BE OFRECE UNA MUCHOACi L--PARA me' Gorm 80 W -08H I.As T RD9 -2- Iaf1cH7n47.r71 Irdin- ,31,4.
u m n CERCA SANS SOUCI TO ,R mpo t oleg8o5 tade 3' fines de so- M. sea snar $50. Vita Alegre No 264, Vi. cocine n. oi nele ms no2 RE ornr.E 97O57 J1OVE












,. .al. -b yrn na0, 3/ na n 5 O I UR., .... rinAN M .. Lo- 0 Al BAPPODA ef0re S-- 'p . ...O a.no. -., .. .. .. .. .7EARM O



























HAA NU V O 120 b1 9 pelP e e Ro oCnCRASn COC ROren. ian
1 r u1A s. C IMAU he xfral nattIacc c n r rlm Ary rA re 11. 4n b1 7.R1 .~d born. EpTID MPA O O re g nta par PI 0014.,.R,, no Tali FL372 trab u C OEJdR EPR L P 5B mf n ar bintermos. refy x 3~i e ____Z 15_
1.H4,953-41-D'In, nrmeat nr.'v2 sctiaas'.artm Mrln,liporta,,e .. .. 0 plog: p pY erien A, mencionanda In firm& qtuo in BE OFRECr, MUCHACHA DEI & P r COLOCA UJNA ILIPA OLA rAR~ o, co buenk referena pari -










































grana patio.n Verse cs alld. fre R F S E Y aj IC
t ep> v ro oDrir cnrrespon,-cla con In-, pars criada de mn e n IADA r menu-eOi_ H-76- lH -l .. .. lu re y c-merc-a1es, snip donde J] men
I B D N V A' 1-336-08-21 PRUFES [R. C denclas. Tel onnR X-644C. Ll.Rar de n .A8256 H-1617-136-1
_' -In~afa denk dam.a mprss CI. 5 no ancient. Tian* referencing: U-5991. I mentada pare bebi, tenign referencls. .. .
91 ES S ELMON E VBO AJ -_ -H-a121-6321-1119.15 ILlamer Marva. Informank W-7066. Sueldno I._..... .
.. ... .. .. tBn-.-^rB POA-O O O H-7619-117-128 BE -OVRE g -MUCH A D EL I NE-TERIOR b-^-i-k- -- -- -- COCINERA CON, '" .._x lS"l0- A Ol l tli- cV
AlqinlO 10 de u, tuare 1412 Be n.qull.n ApiartAmentoo amuebla-dos, inrrio ell.A( nikiRlR A pr% aCdn. E n. _... .. .. -5_H-71pars-1imp1r y Javar menudenclas a mm- cFinCERo KAONIFICA n dc









































H-15103 ,,net& Inora M-85 iinculieetdacoera
D c.. yo bal. ono... d ls. o M aca ..... A Te ll: 151. do 1 7. Se ......ta homr' C.. eXpe- j" -o REo- CEF JOVE N DEL V2PO-"" 'CAMPO15 119 l___ _i. M 721, profuiio .... ntUdro......l
cuartos comodor, baho, Iran cocina does es-t08,s10A.16 -P R 1 H74-0- presna ExPerlencta, cpapcidad y re-
.7paltin. Infran an al 1412 frente altos. a H-09,.15 M --- ,-- rnca en psca Ole to"g eraises pa- l|mprar a mineJar B uena presen3 Re- O2RECESE pnE OrECE MnUjr HA+CHA-"-DE 23 "A a lfO nci -B0 IA I or al vo 4 ltos
Piden relerenclas. [PLAYA R~iMOgAXLQ7UIA O,- -VA- Doctor, F+ISICO, latematico :se : [. feren ill Informal: A-9234. de 8 a 2. eisclrlaonc o n a1m cam "' .aVd e8lad'







































.~~~ eta m eaas ao t sol a1m arin Yet-a Ve o -
... .. .Frgdaire cochon de mueues LO rata .. 8o 15. Calle 4ta. y Este, __ par 0 5o. G n ".. a ." "
AL4UILA CAS A. PORTAL. SALAD 3/4t. C BaE OFRECE UNA SEIRORA PARA ____ H-7093-1
ba~ jtec~ad, ~l .... .... 6tin o. c Ensr qurimra frail*_2l4, .. .. oste~nr M~lul y..referencdas, de .cap~cidad, aui .Prg n rp rJose- limplar media dla, 130. B0-9418. JJVN BANO---I--I -"TR AR-JA-I -03101R2 FCNS A
gad bal, .... seico criain lv, daro. 0128-D-92-15 J,.t a.... ... ,A.. -b ma o Armando. I-~all-s ......... NE .........GLE huLeehtlII~BA C~OA.1 r
gu----- y noche. I a AGENC1S/. --- ......... i- r..-..4.1--- .. ... .a trees de cantinas. reerencias W-3503. blanca, manEc sr aNEJ arD BuenI TlllDz On. A L-773LE.1.
Este y Pasal reparto San Mi guel. Vibor D N S R-B-129y-117"20 R E OFRECE UN J EN BLANCO PA -! .' H-0766-119-15 1eldo, X-1717. H.7265.10.5 dnglil-espahiol. Llmmar 191-140, |Sr. Ca-
%,raje_ e.e H-O09- 1 : S E n .. d... aSleed.~l O T R R $M DS A ra sirviente a cuCalquier o)tro tranla-[S -_EC _4R~.R Df+LllORCEE'IOA A A j-'--Do b...A-7-"-0
SE ALUL A 7 ... INTERIOR. SALA. Marc& Rite ..... I ... nr .Irea . encyc.ia e ....g ... toso .. .. n,.. ..tOl .. oJo 1217 a ....J'' ~ ~ C R S~f













__.j e t.H -ll. E-ar inriodl-0 d2-31 '.l I. vo I,,, l' I^lll' l" II..,,,. ,lav, r;t arl 1 r- F-c -- U H C A ESA O A menalenema UN O IE a-IG~ ~ h~..p .c. mlt. rm co hod Ir~ctica es Bcill 131 OFRECE A VARRJEF W1 PAS
I ...ter. los. oet,.bafi..... clot ... crme-del. InformsEa y.Mbrtinm TELL T-30 COSTURERAS QUE SEPAN SEf' O FREC ENk l H-7132-118-138 monao, Con referencias conocidat, parldadeanbebltos, voy deridequiera. eferen.-_traduclr lib~rn, novels. correspon-
c Oc a I nl o aa rn a i p rn ., -thorns: B0-P316:'Con uela. etzas 110-184, F-4623. COencRa do Inglis a npalibi a ba\0 costoN
V r r Ia todas horna, Reyes 313. Ruts 24 H-32O5 -8o-:t-2 closer ien y tengan praictica _, ._- OFICINA 1NVEATIGAD A H-1kr14-119-15 d W-3486-120-1 2T-e1S. UO-7139 H-d051 -
.M M1 PetoH-79-113erUOLD. REC CS. 6799n m qunad m tr81us 181R D S C A OSz.veneUEcjaurvnLADAn fcta B FREEA UANA EPARTE I- OLA U MIDI._. III OFLCI antCN7ST CO lBe'6.l1CN TIWidl DI g ARn tu O
IF-S"A" D --HA-BITACIONES CON SALA., retdencial Playa Jamm nts eils.. ,. G prneiaoe cm eets ar nedd oitlnar3 p.c +o' n+ .rq~ rnn:rrr... -r ~ e'ra evrs fo.Taea e
eo 6e-i terz olad a eb-gl a oo 4bn ota rented .,~trial, se soltcitan en Patria 154, st OFRECE MUCRACaA BLANC'k PA. monde an 4ll horns sabre el irki duo C.a di d n r oTrm .. ra cuaiqu er oficink. Liar. I L -- -ici- e, 1 r Rob ul I-9387
1 n O r raza.. I ocrn de R, b, ,n .3 o "LA M cERA': A7 ; r trab^"ar m dia Buena a nl],, e rnr. a eren c L.u 1 3 Wrma134 W-7B66 'r EN...Alll ." __ I rn, u r op Hu.- 8.. r p. -
)on. gun abuncdnte. Call A NO 451 mar. Aga electricidad. Por meses ';alfn 'rn 0 1 a rbjrmd un eee-utodtse.i emla Cer.DLus 1a n c.TllF00 -6-18-3" 1 34 Julio ,- -O3 -1 A" DE COLOR IU H RA Ar O. i ,
quI a 37 H-711(13-a.1-n ..... Rera- 257., temporada. In1.. .a.. B9-5232, -n--,l.-r ++ .. +I .... TA OS F- CS. :4 lo D '- _-__ ut-7 ._ I trm. ...... .. Ano-^-'C7,, Cj...-,-" olAreA pO rtO )rSE-- UCHACHl.. o. DE BE.--- -OFRECE MU'nACRA P1aA1' m- 29-t-'














*92~~~~~~ ---TO -URE Wit-Ji iH ^r '^"
unTmll M-3002 lnn Verse de ln 2 a 5.l ___nit -l -sc -uii -lr __IIA1SPES^AA V PA. 18-19B- SE OFEC UN MIICHACH PARArncnt M L-03 IOC .TB 1.OTEA BO c olor pasmn |raad a tqirf me-a66ra'Buenas1
lo. -45. a .p i In- I.-nEl -xci ild pa tUrl t a ni i- ro l. r c>mt ra coc-nera n cnada. duerme a an. Tie- La a ane Ra Y n h Inglis corrcta omem n ai-- m e +'
rH-7009-91-15ji-LAyA P-RIVApDA 31BAG6A,--ALOUI-' 11.1O 1,11: ESPAROLIA PARA CRIADA limoexa, referenclas clara., Lhinar 21lne relerencias. lnforma" sefiora Rodri- eien o u eart s, a iefrngla.es coret uen- refer'ancias. Liama _lfan. X16.a..ea
EN LA VIBORA ACABADA-DE IABRI- So Casa pecluefia frente al mar, n,u;1114 AGENTES VENDEDORES itd mans a par& trabajar an hotel. No F-2916. I"-6 r5ig1iuz:135.sel. Ti e ll. Funo4113eat,15 Iee buI H7024-129-16......
car. se alquill Casa de 3 habltaclonesfrcsca;, compB etamenfe equipad'l me- iduerme en el trabaio, U-0935. 16I',C S SRA. PARA plly"_ ___H-705-119-1 1-"H 4-1.-,5 T QGE Sf 5k, o
con c oset. sala-come or, cacmina de la al a fines se ma t rorantforko. AGENTE S ,oro.EN TODA LA RE-I HB7679 118 I rc r. thal } r ... OFRECE DOS S.OR COLOR 2" T E PARA ? A UI A INGL, EtPAnOx -
3M b~ldn, agua abundante+Ca~ A 80.00 __ B72 -1 61 de n ml.a p nbc t b 1.7 ]..l. -72-111.15 "' Pr-l" P 2 u p. Pa to. m. a 8 e m.E OKECEN DOl lab GOLo C l -. P A NI E ,ad laB d-p
M 300n2 a V flta. la Rdr.7 25ln .-3ir=--- Tp- a Ram o ,; r" t n T.e rr' Sanchez Potl n pretrnca. reference clara de Casa -1684" JOVEN BLA O, MhETRO Cre do ri fu foman W-7066- rebr de a6" Tb traduce ydre d S a t peRfee C m te in-
2 do 2-,, a 5. Sa7 7- n R11 T 05 ama u a nru .. ... I,, ae orI r_ U a H-7164-1 ae ncho. "elr 9 d" TH. X- 15, en
H 707 1 1 ........ ".2.' jk CUBA. ]A AVE ... EN'N 11 Caaj 'rj L. Vconoeida. Pregunlar par Dorningo. tlefo- OFRIEC7ESE UN- JOVEN PARA CRIIADA' H- 716- 110_ -1 no es agencla. H-7095-120 -5 916s. edad 30 fin Telf B-35(il
B.tEla..cat y casrz. 5e BE ALQUILA RAJNS FETV $30 00. Iats frente al mar, 3 cuarton Y Una de SECT ECFP-0. .. __ .. .. ` -- ".. .. uerm a dentra. Relarenc,=s F-15 iazln -oin solo aE E. ~ n Y B~ E OFRECE TAOPANOLA PA Am NE.. C-. A Nc 2
J* rdin, portal sla-comdar, 2/4 do amueblados refrigerador. Infer- SOICITAMOS 's O c P L rO-I H- e--r 7315'11 -1 bu a colna 66o o oeina 67 grata Ten~l ronncp y me ut S acn E TAold supplies W cn6 i
tin. ba i ntercin lado, patio, l avadern.Iraz n F-4769. H-7 37_I-28 S 1 A.t r as, siefloirt. a nar. la Xnl .an',, mcdor -Bbc -er11 a 1 rcoa o Para cuat a -l ..NCHA. I C t i,. p fue6a, re69ne-119 los ntfio s, Sueldo $50.00. Llamar al B-3 t rood Ten err a eo mp ib ros vcn en-
Age s p. Cont inetal No 177 sq ul ---- A I h-, b UN de -760.6 ., l -n tos. entiMdo de repo f v rp-. a Para DESEA COLOCARSE UNA MUC A L]4Ac U 1980. H _5 _1 H-7290-120 de Tenea.1 d L raro.sT
no a Goicurim 1-5678. Lily NO 1. Playa Santa Maria del Mar id cfnte raltaioaa empeciale,. Oific n' Sdn cr-da cie manes. -triy ac o ubrada Ira. par. tr~b.lar per hor-.S eocnem, Hoopla N E +FARCE COCINERA, COCIN "G-$A- I B n P.REC rU n"i.G A; tide Ane a PARAon H-706129-1
H-7279-91-17 -- TA t )lT A itiago .66 Un diatr Br .c' in y "Re a k..r. tCnRo r-eerenclas claras de Ahclm, a lava, relerencias F-2125. 1 .roso .4. Cal-r~. t ersen reee a marketer. a c" .. .. .. ... cerca el R ar~t A Los5-29/
.. .. ......... n. I Tell U-2911, c a12ray 2-e7 p.... .. ____.. .... ... __ ..... .... ;a Pasco.. ... .... ks/ .. Informal; .... drel Reart
AL-QorLo; 840.00. ]PORTAL, SIALA- s e'. ina.. --rn.e ,-. .. ". ... ,e ec y 3ara.. se zuba.a cas -par tnforpo- ,Priuta AE n 106,H71-1-5Ca.gtan- O PaE raS didarPD T oAQt-EconAsO-
r'omedor, ,%ar tt,, pul l(, Y' la~ndern .oe, .."s csa r] v- H-6372-114-16 LX ]PIAI, L rAyAIt, Ol l'.C arj&E msm DE9EA COLOCARSE UNA JOVEN D an. W- _06E 716- 1-1 c H-7540-120-18 .Briat r. t ests. do p or a horial an enis-
bafo rml~~lo gas unuasa ...... ... ao in o~ m .~. l- GE-N14 -S. O[iC~ITO .1-AGENTES CON 'On Mmanff,,ms retprencinS m- s .... r oto refe..... to pars himpiar a co-a "-r -d "-C CfEAR P S1a . ,, ... rtr lls o|sm u se n
d l~ 10 u adr l v C .g rivins r,' 2 "r ita.i..... can, close ", hafise nano ,ha, ha oIPE rESE n arTli. M-420. OEMo' COX--- t y f-P" -"s., 15e e X-ra51 P. cde.
,*+ r -.;,f; A- ... .. -7, rha h. o r, ,, o tn mxper'enca e alpr ei ._.. .. .. m gnifico xtzon, referenclas garantiza- buemso refere'n l un teo v rn l ep+s7I bce





















----t ---I-347 l 2- Is cmPrtsclnr lc. rormeeca Drma r csns v it exper"cio n In. Hole, "tia ra pe o; mr-r an r nro. U r ro;R f~r- rhidir un rrcca ~roa-7577.1-1 nn B~r r O E 3'NC M lA Inm~rbe reeenig OF EC D PE3INT E P
,nonin Saco N e. 56S. traa ., V ,5 ___ .'rr- ") ri lz G AL H --7142-114-13 mek: U -7.57m7. Ib-779&a r 3n2(k-1
....sI 1179 -11 H- .11-81 cn '1o CalsII6) r 1 3 In 4 .91 a X D in.m r~ CO~ wAGM -, cuartos a comedor, pricke lavat menu-i OPEC .. .....j
r -. -r. r-r --ri t n h -__ _, __ E O r -* H-,1 1nsl(-P I rr- c r rn MArTR T O a O 0 X OPRTECES _MUCRACRA CON At TaA AJOSTAQUIGRAFIcos --W -C- -
-- - .. . m.P t n } R a _ano rua+r- -dencia_. _n frenaa .... ... ... ic .. .. .... r-riic s Tr n ccl de feab
CAR, ria8 lii "I ,4 TFI 0 m n1t .11 RI'- ,ll, 1 -TARA JIBACOA..+/, ALIQ no .n S4.,r-. Ampl. ... .....1 "on I H- 7317-119-5 rencto. Informin B-10u'. proRuntar lot When. Di "Ptics de Hlempo. Infnro .W res. L OenuaJes T Ecnlcas v ComerciAlR Te-
m,,Ior al londo, ntpa rne imr ocs ato m1 ernl ntnr Jo aa o D a e t e nresti en~esainlpnorvtA ad- -V757H79l1h"'iRrj fOlj6 CIIk D paron Vaadevntmad. 1--761-19-1 A-31 HH,,-lI.M-.....3-'.-:.,1...2-0...-_ _.12. '019 .0. de Mot Nopopo re
,go. v ,-munican rferencla Lt.- re.o mtu- de rtic;os tip repetidn Br. +r .-_V" DEC. 2A nobles. de A oUnin erCarrillo, Ajus -
.... A, ........ I nor,,OA8 n U-1946. amueblada en estas dos pla- ....o L.a M..... "n H... ...do... e.t.. Pr ,7723-1H-1,6 dar c -t ......r ..rk .......... C l B-38.. dr aEolr E a gener. al... But- RE OqPuLIO Oere N DE LCA MPO. 24. 16 .A.m.en... to en. A ..n. HabanyTo




















*- A 7 t 1 ( ^ ^ ren 1 e a an a amr r^,ip a r R I Nrel oH -75nor m n: -92 9. p.onste r .o I~ne ^l .r o an er W u. r,& M PO 2-6 3 o ^ 84. ap rt m e to I A-t r', ab na T e
M`0-cyas priva-as2 Informes a todas 0. .14 .. jrlon Stieldn $2.5 a $30 Reerenclas 1T ]4-7114-119-1.5 'Para maneJar trillion. Referencian l,1ono U--305 tA su Ilamada ,e visntare-
P- -'6In3-15 H-6..0-1 4-15 J l-lo L> ci c. Bhn -,no & referenctas' B9-2411. H-7055-11945HE l ar EC F-00 BLAN CO MoP I l. H-7627-129.-11
raAlto, fresco, y saludabDe horas. U-5795. ..... .. V O--T .................. - -'A T IEN As n I 7.7.., "t ..... A. 67.1..."in- 'rl ............ + .i1--su A1
Portal.V eoal&-resnm+erlmdo tn p iy. anaa H-7541-98-17 I e vCfda, ,ie .ennr- Para La Habana Y DV-K-E-A-r-r-L-OCA IV VESPAN1OL'A -El' darrn m oeMar.iauld: A427. 30psss-+, FEEMIITOCCNR g. PEEMNJDB, ..... "ter pars bores. fond Ynls resteksn iernbi Caaaecn. ItfcaoCl .1-9n.120-15
d rk, inP In m r-cn ,bl vi" m-diani edad. d, c,l, ur to "" rj gu H-_710!-116-16C tl d C 1A 4O7H 0 29l





















Sir~~~~~~~~~tot~~. ,I tEuareim porlfll mala. 2'4 terme-i "'-_ "' n-rra.n im i a n a u <^1" *' 1JA IK D U i 7 62 l -I 59 1 iTe .. Wn ,34,t fn AV-7 NI LD1 culr. o com erci. li ble, ng ki o r efe rn a. n- o _llrn a tr t r r-6
S ram b .h. ,a ^n .-l .rao" ^ nar-..- WA o. re A E D ern -r. -r -r. rnI B 7 B-11 T) ed. r 0 ---





















*.'7 'r.'5-0vr :,. 'nr, efen- ,- -. aRE"FECEJOFNr"T"910N;.RF
tns, mqutna Altarrtbn, Vibora,:,..L.oHa r m.nnco v firr a. F,- ri- da 3 -f ... .... .$4242 nG DE CUA.RT4 sz c |E Oi iecE COmmIe+io RZPOiiTER.O ro, 23 .hs. inca. "W- 7066. I eea o M sma eanga
H-755n-gI-I+ l~~~~"'eto clo v.q m M -rLMdn Fl orida ,3 Tr 1-7 IA4-14+] ) ra n crinda doe mann. mucnacnm coal europen, de primera, par favor D~arner," "" loJgd.A laln noe~"W TS
in.klo larirVb, 102 AGENCIAS COLOCACIONSS I -;7 -t ou nrut refrn -93 I-n S-- ---- OFEC MA-AD a DE-B flbH"781
"-' ST-" R ENLA- ... I -- -I 3 a1. REE- EN DEL CAMPO PARA H-0 -s 1l r a'H7 9'-lg-151A.9935, Emilia H349640-1-11 19318 maors 2A Rhos. blrza n.ng E EC-
Aiptn2rmsmiernprl.PlNCS TA TARAJO? LA Or1CINA IN- REVENDEDORES DE TODA, LA IS. ,[ OFla..RIEI a o.,Iara E MEEEM CANOAiA GRAirOCN IrfeeclxOIfrms W7O4 ENNGRI0 O Ft
....pdor. 2 .......A bain vomple. .. en h v igador. d. Traba sem .. ......* en .... P. cn F. ., r h -r.119- COr NERA /-dor CO 1E O n ..._ H-7721-12 al M-5169. M M. H 2-1E -U Xr DEa"" D 'N6-E RsM6e RLT,.no loc
r.t.. t. dl.n., re wr h, V-i. Is trahnc. p ar u len Io, W-4r 14.n n-a euare Ca, r i barn Fi l i^ do a- r;, )n b ,n ,'tDe ,'a d H fpmiiCa,. 1t .72n 1.11 T. .ven., -t _7. ant;iR ~ent ASOL, mane r AN eA S p aS O-IABjLE nlmrI B H-7613qitr
h" -tv e ai ", In nejl lP ell ,)54; d e nerai 14 ,- n -+ --
Ave Dnnt% reai Dolre ........o innt gratis.b .... inoeo Lu I, ," s a- ... o'rarcra $ 25]j ... S-RE-JOVEN BA- ,-lgR 1ENr 1AA-I.sjrEC E IqB~ l+-bO ke-AnA 12, parsTUEA M ODIST/A Yb+ ... irno ,,ter. 10-13 y FonToS mn-
r c oc0e r o C u b a py S a n I n c i a o. -4 34, m a e a or a t a /l a d u r a ne s u a d e D ine s 1 1 al' I I I -71 r ol n t A I w_ 5O3- et rn a 1 -o01 1 4 1 eAc tOa I t Itm p ,,r t en- :u e _r,.s eO C mUN A p a raE R I Nr a o a lara d x e i n l P r i ka ul
d r e o n a dela n rl e r C810-2 3,1r Jul. n1.0 a-, -fee p-r ho-Ilxel ST. .. .nK eI. AIREer-
"E 'RUN 7__ -l ,,"r ,"X\-78)2 -16 8 IEORC MREDE-24 AI-t9-2N
Ge __~ __ A -md M _n -n cu- ,AVCACL C -540102- j-,tn Mn llra ealo,h),i Caen e uceanand orhnF~r rSa MUHrtHr t COO.PR |o eeeca.n eo o14.atd iLar a labh de ho-asta-- -Isi -I- P.O -i-n.' jI H- -- "einl de rfiina tenedo der hat-~rA-8 .. __
In 1l T"erhre ..1 eo.eO, diaaina Auxbaaannrn a A-1 H-i50-1t-1 nnorl Wara einrferca e 9 0+ H-20 18 1r Telln-03 -9811-6
c o cn ilrras+ r frep- 5Ic n a a o n ar" l par. la c aen t b u t- ;E R A O + e a m d r a i r p a a u a p r
lE c AmLOr IA -,1ancrfotareaoa. trndoliann plarcIeds di,, ,re.' LO" -',,^ [^^ ^^ c r- H'o1 760 "a'" "" raratient^82" 'ly'Hff''!^'" "f ref-enci.B~ W-In ,rt.~ .rnhr A ;romerio InfAC ormes Taboda eloaw



725i 1 '8 15na iojj..".\ ,i2* mN1 m S i lAd T" buAfet 1 f rmel-O1E CO E-75R S-N 5-A TALLER p.. .. ... .. ... r.e..
10en de erube Inor a ell in .imn ,- --r- __ -l -_ -O E DE _7 A-n,,, DEX TEA XOOLORCA N-
,, ZI D D-321 H-SA f700-11 ENT -E C-19a. 162j- 2 pAir tO ,He-- men OaIeCNI aMSarn F-n.Anne 1;S OFR EC ESE BUEN-PAtA-COCIARA OH ...l _5psetir~a_ Loa: e M 124 Runo Ielo. e a pafr r. p osr. en~i. ro trnuin train ar.rdo o
D'drere yIi --uro.AIuo o- o. oua r etr end.clars. Heeecab x.n OVm MUCOLOACEI~ A DEL ITERIO -50-)- 1 ul_ U82. Macao Arroyo pariclar Telelnerfe
d~FECS ........ Co.rERd ........RO A-L6 preerbl ..... docnt "L-N -amar-B09 6 al t n ... .......... .. .
.. -, La__r Cam a T l 13-7211,11-11y la15!r menudenctsscdelidaa Hbullt-123-16 renc JO s. Tel/1 A5-ON2. D S A C L C
line &mplix habttacton, hahn, cricina y pa- lEst a agecn~i viroce 5 bulicilta per- 2~ $CT O rg '-a'rptu.+, + 21) Tiene referencins. ML-0317 IOOCINRA g 31,21POSITEIRA, SLo drTII& A -_ 9-_ 11
ti. .$45. Tambien apartamento $35. In. sonkil ,Xpert-mentldo Para train cla.,e -0LCTAM-g rE N A V PA H-7668-118-16.. ... .. O11.7,4. 11 9.1,51 trahajo, de uona referencing, pa ra 1124 LAVANDE RAS Y 6b-F` ,R -,C --,,EI 6iA-.+ H;- i- D-L-, -iO&G
former U- 4,Cntderb ns s ct. y cmluirr- cos. h ,4 OFfiE(ESE SURVlEN'TE O PINCHE DE- tqreI~r ~ rn e & dormtr fuera. Tel~ono RD-.197. "f de. .. .e uor t. l..

I a forme U -4 7 n or n S n Be n rd i p. 1 "tia d mkkt i o trs s fid au v a brisa de Ler s AE ii 253IR D E r ,. m a-i n r o e e e c a l o e p I o a e a a r
o{ m r tc o o n onne g r cin xa o r a o,, B- 0 6 EC PUedr "RAD P arlv r en c s a bl n I f r an c:t n i n s OeferenOia P T cO a rt. -
C 7 6 -9 1" l i e n.d Cl ra n te a ye a p r o pi c o y d s.n~ : to 'a p l 1 = a I,i i j_ 7 I 8 1 n o ia ni p a r s h ot e a ras lt r o r B 5 9 2 2 5 c a a a l b ra t r o l n c d
]P lo (n r .ca d -irl 1 a n le e a ame b'ro s .. ..cria et .. ..to im ot 01 Alid tn~n l.nnca o4 519-19-1 rofer.ncia )area, ,a C O BE N BUR n'O DE} CO- I -2 1-6921-231-15
~ k E L. L aa Mataa 170906 ara bem ciros i\tci n sealed t raheAer- at bu ern m mo~e ould W-69 e ,r a ml- co bu nag ,ee i Jar aA ZOL .- ... ..
1 C H-, lr+0 1 rt63 reo5eo p .leo hat BE -C LVADERA tL A A
SA Nfd! (1 .. .. .91.-1"02- 88 EN 188 A cnntol da orrei ri .... ri r m .. surn v ......to H-7842-119-15!F8 62 --"'-!1e'lra resd conia eern a r eF ere nc ls Tl i: M-730 I O ICT ,ciaRM prc s ro dco el o n DI-71
t q il a mp17 a, -,2.c. -92 Caa er j Id I.3 lnO5m, F-751 9-2,, -, ,q __ -22 ... ... . .. DELE COL+ ARM UOi H DENu .02 6 I81 I pa co R frn ls ritc ete -04111
-- ~~~~~ ~ ~ ~ -ron --y plaas Buenas deer.cah Iudn lepun ban a aeeg an uevene A ORCvi XEETseID Ii l L Vb be ..
tI y M g a~ p ati. aloade 14 y 7... ..nd re. E ,.. ... .. .... "iddeo ,mlr, sir o a mnu a yetrim ndo de boctlira-Opl 41 -n. O OFRX E MA N1F Ta C C1-1i KS C. H-76i4-A 24-1A
r a en rdio. NO 311 en e ,D u .tro er o as sre com. 's lrvo l. poed r o her,. .pl.nIorm anW-9259 a. b e p e'r nis L 'ma al Tai mpl& gls 3,, .,. 4* .d-ir,' ar~ Isa~ se ara Ref
Inter ~ ~ i (l d d Idsd n ern m y h 0jI~o h 1 sFCNS A or hA B .+ O -9390~en a a tnod v st etas lavary ......... C.asa' + ..11 P ~ talgrn I n 715 11 n
to eo~tc 1aatiao I.o pl enI -253A nea co reeenig Tomli 1E1O QUE 07LC R CI+
NO ... ...n -117921 vI aI" laa nuae c y p re fiu e parn hee -;R ar labs, ro.. ci cs ,r
ALQUILO LR UICS ALTOSM __ .ANT M .I -' 1 -1" ,i~nn-. m Dif~aTdora l sn olre cr nant u amnara cnds.IorsnW 59OROfEU O EN DLcROnnrirnsa .. urne -"2t. I'belureeecas48 puedeE~ -r., ~ Ln~ _* IDS iTCB J ISRIN,3-....12-1 1. LAY ND R EX E A AYP A Iorn,',n lfuchaa i P]ep r -(Iientu eel..
I AL I -i 0 -31-2-
me r .14 cu ro ,hah o edr e ocn n de-rv~c I -.-1K1 -- .. .. .., n. ao ri oa.L a~ *8
iad a S5.0 ltua r m A ",'l c_ er ,in r. .. M,1 meatrf- to ,mipma par h'nr tos +.GBner,4. -6 .-1S1.r. dese O~ ~ ~a Comak huised.,1F[L lno2 e -recano-e --a-re- ermo" Ilen e reeecin y "e xpei -
C+NORTN 22. SAREJ OR A EN RE OL U- l 'RTFC R ESE PERSONAL __ "1ICAR "il +. . ... S FEEUN OE AAT
I S a nl d R a f a e l, 0 5n 3r e p o st7re r la b l e n e ra s o -a r _no-e + F 0 -a3 8l o d r d e a i I n o m s A 4 1 F ` O % ?.1 0 A D
ars au ,a dmeer n a, in he nor a W -29 I e. XL H CEA C ., as-i re :I' e.- ii- y as a ar,- .
tad y 2 laprtmentCasa d ue v 2 12ez .% baO-1 lctio esns sen o ,I yet im arm nnsl.lm T M M E C CN~ t -641 O
.Ve l rla de 3 -2 a 3-p. 8n. rq.U ( lnrs rpis hn'eI|-S CO C N 6M L r SI Q ETl -79
H-99.12-92.1 I tonr C,`1-)- _g olo n. -01I1-2 cimon rfe nldas, I~Ollun m 'O-"ar. otr ML&. M-71711-1 DEBR mO'C V BRA ]E TA~ XA=i1 PA OL 31 YM 36E C H F RM . ..
t A AR A EN O AM LA m r~cnlbe rfrnca. omr j e ao Ete nala U ios. soio pa rs do do ma ne. prt arto le ]a Mi.medo Casre rba orba As --n- ,-, -_ v *a d c--Tf/ 11 -1 ... ... ... ...BIE OFRECE DEPEN IENT -M S IO C N h s i .b eap ese Pi I-
ALQT31LO~H- FRSO ALTOS 1AN ,.f-trl ligng Ru ad iisr co do..ES EICRLENTE W4259.R ;OOEES UN JO E E Nedadsco references. yud Ir- ,--.vm cs experiennci. ,
In. lca-eomedo~r. habnltac ion cro loset dr,- B-6 t116-1 enr K j' Veddo BorlCTO MA UI O-VR"mlqt ..... lie. -ag -71a cot.Lm a -18+15. 'P-I a. 4 .i.fa .' '1"I ent A- ~ 025 atao-74011
h++ e coloes, ocm. as clle, erraa con 74f8 103|,5 qn I nf r J |1 g t ------- --ISEE AOFRELNCE.......... PARTICeULARi..-.c 0ne.... -.-c.... n e ... 1 I ....... ..... .. ..
Veom hal .,atz aril cradi ,gu BE SO I'T UN aOIVR Ya UnnA H-5,111 PARA .O IN I T "LENGLAL YPAKN WVMAN jOE, blxr.. 20rm &A no.renia conerca W-959r- I -1 `pSE O O AR,ma J ,R Pa R 12 i.-
mir.vie'nO Ata. In1forromn tn n s F Manr..ieq.ue.c No.ye. I ra e .. ar. vee efrecis.C 89388. d g4ParTso ernc sri ni trr ts anoids IoI68Admls ovn xprt n o s. l
sieonnrdo Informan In m rtam. l ; I Palle Col or eer r u& ]a MISUR y i. -C "- N Rr o o, Meidar adm en..-. con ter y Ciddtri64eeen 1-2-171. .. 6 619.11 13-7215-j s s -p lr l nr" --, ,. + ,1-15
a .. A-52-92.7 s7 5521 ',e vIlor, lenlcio W- 1o4. yaco Sitirenta. I17v SOLICTUDE VA IA Y 'TI -E-Cpr E UN "A- g-OV ENB A CO-PARA bunsrfrnis -3020-1. 91 I li-69' 6-125-15_ 'F EC S !-M-R' ____d R
... ..... ".... NA+DO-105 ... -C-733 -103-11 -8 I Jlt a rrrf rt-42 ..huspeso el.. "cod .. lndo .. do FHarris '-CO-I~+''O .. Llan1 8E~l~q~ OFREienE nR FE coLAeriO Te7g AutrOn role H-76-1- ]9 cl ... .... 'E PARA. Trn't
AV .OC I BA, RAf 2*4 LU -' 'IL8R IE T PAR _AV_ .- II r ,_.A & N ______;_I etuo8+ neir los ll~ln8 eeas llofna laaA .reidepmea oo aa prl xelnl o o uo oi Se
alri S UAREZ:pr a. a R 'n -; __ __ -- -M DI + E E !- _ttrg u- ,JOVx.xu u -5gl+I 12b I A2 clr em rl un eeeca .- oas6 rtr -o .
I71 SA2O -0 -H SL7 1 RT03R Af LA PERSONA t I 74 7 f18 1 + I -co e fn U-45 H-51181 -n - .. ._ _-'i perEC encFE BLeANCOa "me c. a


,. '', '- v . ", .. .. ......... .. e mahani, di. h hlli. -- ,H-7758-118-1. 9E OFRECE UNA JOVEN DE A O Ir, r eferencla cl .rna oclnr a X' Cumplldr L me M-98 d 8 a 12 C.
ALQiLLO. VILLANIUEVA. HERRERA A1 r ,I"_-1 I if OFRECE CRIADaO DE COLOR. IRVl par olr y lmpiar a matrimonlo, co- lImpiar. hace dulce de horns. no de 2 a..-d r r
... m- -LmN tr-c I .. en- sO oCIT. PERSONAB QUE NECESITEN U O B o A ~ ~~O R mpdars cor p r dr -r tueso I erto en carretera.Va bca u It l.m e2a8p
2 p o ca i E I g OLI TAt OMBRE D -- y a t de nplz1 btmnco.FO-27. d encll. X-6956. Sueldn 3o ps, d re. P untar pr C o ul ui r I2 31-l

le A Oe.. 2 BaTrsT e n-!. o .. e.. .guld, de ......... SrU-E" ..... 00 ....... ......IO l r .. T n 0ITO 637.-11.O5 sueldA.A 1.C757 H.-760-11 -6 do.e Re ... la u .. uenAs. ,uen O8251311... .
li -o me b oan r. g c ,45 peos. Tel~faoda manelatior?. criada de mmno. Ageneim na edad, buena presencia. para sueldo y, .___.*181 H7- -- -" O sueldo. Llamar F-9460. Preguntarpr0[ '-OtC .- -:--B --,'(
O S ^ ^~*l't<~~p;e^^~^r?~* ,o^~*^ "" No-.'^, OOAr-NTASLA!" 0"JECE UN MAESTRO *COCT^ERO Mr ^^;^ OrREZC COCINAR SOL en^ ^^ 7 lamar
da Triscbudneaus eos nii;m; !"riif gr n tib 11 No 1,314, e s6n M inza de Gomez No. 55- IDESErA COLOCARLS-i---U A -ESP NL cina OyEC lipir MAErTBO eOxEOM OREC eNr ieO ciO Pedro'l mecfinico. H-7361-125-16 n cu "u r a ] 7 d I
pr-9=47 nsac cafol. Vi I reeeis In ,im enm el cam 1n .r t ,ra~aar desde ]a e Is ohoe en
; u a o a. -750-- 3-1 ent r, 22 -y 24 Apit N o 11. bhao s. i nertir,! Powell y Dom inguez, de 3 V -2 a 5 112 p. m.1 W lim par In m ism a par hr& Q can n-r N E C E S IT O TdAB A J Ae d lanta.e t b Llm a r
Pv-579-104.I0 Agos.1 H-63391) 17-16jdloel dim uede dormireni a o po qua Par& La, Habana Telf. A5-4212 trabajo; e .. ... encas elaras. Dormir a. no:ST B B J R I....; ,...
|Vedald. M-8 "ilrm i pur .191 oL06 Hn 7691-11a.0-" 16 ....ld ... 5.."..
94 LAWTON, BE S ^ ^T --.. -LNC.' .- r SUELDO $45.00 Y C6--I N buen sualdo Tiene referencias I H-7028-1-1 Ma7 Soa" Jovem fuerte, moludable; e,.o-, B -783t131-
1- tvn. sepA roemsr bien In eorrienter,.1 Te M.49 H-97IAISS LCT "O O A TN 'T DA T PAR ....... 0 O. A .. I= f" e -, t pati ula ir, uch conegoiauto-l O"JO rBt. A O ,DI-
POCrTO 02. LAWTON ALQUTiLO CASA'3SMO y vlje3, Cal7da 37. .partamtnto' Sollcito 3 Muchachas JOVeneS eoeia, limplez dependlente bar o par y l~var, nfrices cocinera le- Habana y provlncla. bu enas ref- camno. de 49 alo? r "r *r.' u 4l
.. .. .. S .Id 0, Cal 1 9 onimerd 909. ntat y de bue : s e e 'pru n o i u o p l :7 i lr ep -r t o d e n e re
Xr 2N YP H.W3 2J-94-18 H.1043-104-15 S. Jost., H-6mU,%17-18 i JDJ UR ,)IO- LA MARINA -6 .~gI H-7-1-1 H H- Ola16 %-03S1. H ,aaU ....






PAGINA 20.B DIARIO DE LA MARINA JULLIO 15 DE 1955


Complete libertad de... di .he jo" n 1 Enel transcurso del Congreso... Tienen los rojos en
anti o a in de la pAI. PRIMERAI 8 Suiarlmir el rconrol de Ia m- la Universidad habanera (Continumlan e I a pi. RIMEiA de catl ico que e hall al oro l ta a ea
.. pn, con del paper i dnidcrlo y odu .- de.. ..... dad uec halor 0rr .. ao
tontine mlentr a.no.. r tomen lr. id iprbuictn ln a mlaa par. d lo hambre ta el lns i .. .err. .. G ,r
lgil.ltiia mrdldao *7 El olorgamiento Inmedlalo S anunc.lo que l Conseo Univer- ofciarA pi Cardenal Franc i.Spell' nUno n 101 Acton do mayor rm- p ror de EU.
I Deragacion ode las e ltriccf- di permtlas de mportaclon de pa- nIarlco eTebrara nesenr any. a mamas.mn de Nu eva York "ndencia Oc elC ao d.e. I lrre.

IrCs de lii lbertada deex re peo Insl rs deltn Interiors a io 11 a. Em., n t de 'Dc h de a ls uen r esna a lo i dzac iB n de As "Maclones M delCa r d ael- d mnol-,nc a

os darlos ras arbrarament (td. SolGdobdrIno mergcat e la Un.versdad de La Haban-a el regrinos exiran.erus y los "rmc. onal1 dloS5. s Tm lmb" noa duran el aoe nerernos. pr
o u r I cr C LAunque c ljoque er Lose- br, eli Cardena. Sani laO L. Co-. ,cat6i o de r la n ar eadunde .ron
m2AutraritInt.diaries cerra-Lnst Ind ispenisable obllndolos a Jo ordnaro, tiene entendido uo pello. A bipo de BuoAres. nis cones cu m Gradualmente fueron
do% par ei Gobltrnnspor ordoo rOrmoriao en e .merc.do negro a pued.e ier aborddoo i expedronte .pero el prelaco argen...nino no asistl.
d2 omibnnsiailuao a rea' p"R eos.dnandalonlsot. Snaeruldo pm' el doerAndrOs Vl debdc a u ,al --ad d.to Sare er enorme altar del C.on- trasladando unldades
u rer lrbsem ent In e r oIPa,, el doctorC rodr.o.V ol- l, dm... ... mMaloeue paoido ba- re. oedlncp 6-meaoriuanad oc-Joel r d e
S t "brm no 8 upreasln de lo re ctrllclo- desapno, profesem de a eue, y a dcrlud At nerl de hnombrad Opoe. don door Mlvin la m ravee encueraas nmdi p
3De ucn de lot, dilaOs La ne ubernt qu fan el nume. Derech rcontra dun ddr Atudanten ub rttutor El Cardenal Joe Marihal. o ro, el doctor nin Fa aun dead el heManchuro dia
Pr pga qe pueen Pule tr ed).-Pereg rione. de an pases de ChIc Internaclgunasl tl naugura ri y tro unclonrlo y mero. eico ia n ries-u
Sirestodo y [ ele mundo an nmero de mInc d Ia nlc-n icadas a nos prin l pes de Ia Ingle








dGPStaor Rouoyroal lCrarbe o-7 = r dm aua u Estimulo Cronches al personal sr.ni cti. ucroa A. cade
4 ,re rc dese ieadaa a uaslot corresponnsaie perma-, H-oy a a cinco cl Ifo rdo., ,tend r -e "-- ,u.. mlnos Int. e tsnpruop comunestalye 4n. tedI c b r I aald, e urz. Ail e Ie
nformac6n par lo reporter ynentes. o carg6n depa vis dir greso Eucarsico Inernacional, de rave y u e e l Cardenal y su co- ad c. Undia del Leano ult .te
corresponsalesti. "1. S cpsre6n de toda censuraeposilcin dellast.csatCa Cubana. qu-tica i 1 1 ne I 1aL6 ot .del.mundo. aresc ,o(FF_-AFic-cula qu h ho side traila.








Incn de rtricclo-dirci6pdo y undrecapa orres-ceebr onlso los del mun 10 de Janeiro miva partirin el pr6xmo sbado, se ha traducide en una curr -
ne mian a cu po e extrane c n de Etudiantes de Derechn P eciuic ten18glesams ptar lot pe- ea dric acaron de t mundo comunst
a da ira ribtrariamn tlfIdo. ) GUScledad Interamrlean c. leIaa Unl eidad ce La Habana, regrno .ei r rnetoacompa T el subsecretario Cauce tamblen not ranli
fij das par el Gobierno, I de Prfensa" arquit ctf Alberta rto. es sa.ran en imsdet.eoI Roma.a- APioe pltsaaerona in a del S S. ulifi d a y sus meimei rad




















S Oflcinai Prrdo 301 f resercel bracmon l i leue stira cl siCso greso efiarl tdeJ "Si no hay rectitud no hay cDn- net que estan valorizando los minri- d towaaedtel sd remsdulo a
l ritreual de las ilesiaa romaa y co Internacional que e celebrar lanza djhl el Surdeministro de Educa- tos poda rea -
tallAgente de Pa La nota culminante dl Coneso La d eleacln la componen Mon. en la ta orp dde a Manchuria Corea Sep.
s australlesia silent los millones oriental reibi do detalle, molaboran las comisi como hace siempre sus loeonn
S bl a a habr n daria n deacmpaadaron el subsecretariab!
I1 mianlama ocal del 22 detlu.li, Indlepoesto el Caardenal De In Tarrt. Hblando ,o un rupnt de periodlJ-























iioo D. Cauc, el Pr om el.coro.et Ja\
Los holaneses endr doos. aue-A nconrcuencla d onsueaee iinn- dar pri ae e Cona esde Is FEAF. doIla

g programao un miss solernnoe rnouanthes de artlr hcla el ae qpo ciu al. e iie aom rabn at rlalara

dI 22 parm los ifrocese Lasos, rropuerdo. usend6 boy so viaj a Momen quedoctorArea andezCoacheA apodearse pormos
a' mi es .ero prn olos r...regi .no. 'io det Janeiro el Cir'denal A no.. sloameantnorlda docatve.examarela Ie labnordo nacoe. eatala ot- tieai te laAdie clue lpodere o
usnotriacosrcos.rnisesrpacioles ts.obia-pt, de Quic.,. loonsehor Carlos rltsadodorsa de lo ntacrldo, deamtnaa qc paorleuarmn ae r celo pod ramcio
S neese, ltunn porlugues e y Pod eta couoa on comi olcMni a- mas opoalones. Junto a fl. el ubseretarlo ticlco. doctor Vicsnecoe e:ruccion en mass. saigue sienoa
erio. cclai ampre .emprendi c.i.je I Ca .cc. y el .ecrel ro .general de ItasOposae|oact. ,ildoctor Mellvin Ia m m, c.roaye-a menaInmedistacpa.
206 mil peregrine o en Rio l Cardenal De In T rre se pro- Nonrvie, Iunspecttor lite del Ditrtonuetro e an ompefrao n l pe o- r o la ceI pcurida cel munido rle.
0 DE JANEIRO, julio 14. Uni-ponla astr al Congreso Eucars- dimo doar Anib errera y Franh Alre eo doctor .na Fa- n ster ini hecho ine qua


























N umdoves de aaestros. Los estml 6 nac ioeiL CenC R nco Bo.s
todo el mundo n ndmero *-e m.s de Is serana prdxima en la capital r signa e ifalecivo po Jma r Teines d
tAi 2 .. mill .a. a re naenzo.me E ti a lo Cstrhe ircmc O.granibrads om ..a doe cua lcac aino
ubDreDc- n esta eluded pa as stir a I se- El Secretarlo de Curia c lrlamttro-. el ieno
N ue aRrl an sCarib*.DC-7.o=c o 0,. o o, e ai Estimuio Concheso al personal rcr ......iondnto ae ,.
Ra Dmane ct cmonies del 36o. Con polia d a n uebe is m ae u ea t del c continue tecio alia-
1 avl6n do paaajerosr noeon Eucarlstico Internacional, de g:ave, y que el Cardenal y os no-e6icounitos ailn n Itca aute 1, u nio
r6pido y lujosodol mun- n ideJaneitro..totiva partircn el pr6ximo sibado, de las oficinas de oposiciones r

ecala a Nueva rleans. el Vticno durante a miss final cmeriale7 y De no ser asi, a dCamagey a 4e- a de 2 rzantas en ale 15 entry
nurxelegau16n saldri el pr6xmo lunestine manos de 2 000 Laoaiarien





















con cuse cat. lanenarhel Cecgreao. itg aic Oene eni iue e1 cna e confor o cdistonde oldicto lto.
-Veinl-on ncccr cralee, c mero L delealn e ina L a ab el ministry au c oamitdei so renor castLus na ot-
*-mayor de o cips det i Ig es que GUAVAQUL Ecuador, Julio 14. Mag er. Lo ao pa el subsecre aro Cauc e 116fc a s te ontal qaode al uen
.h reounido jam Rcra de Rm APi -Per Ia via area partid h y Los inst6 a la rectitud en la califica ci6 del sau y siest
S Telf: M-8224 a udido a Rio ide Janelro ar a hocia Rio de Janeiro orte de eta d-e de.e dinar ean ca-
Spresir ]as ceremonsas atias legacy 6ng ec esistica ecuatoriana' .cirr a iae a er-
O0cinoa Prado 301 que eaocelebrac nAcoo lt rompaS yqUte cin iertn21aConaqgreso Eucarioti- "Si nonhay eatiudnohyc-.noonay s eea vomniszoe los iaor aChinna omeox unta Codna i e l
!orental. :enIscapitalbrasilea. rcon Dr. Aurelio Fernindez Conchesolque participant on. aso prjeba c.nr. l delto i.. sto ri. ecota s bC.oae.dlae















































j cola ruldaT minnote examinar expedientes anotaciones. bajo cuya supervisi eiseesbrnede
Agent* do Paroala Lsts cn inante del Congteso' La delegacl In a componen Mn- eno Ia visits per sorpresa que hizorcadoas paua et pr6ximo mededi oagdeu-a. con su ceniro de e ravedad dl.
r unarea rma ci6n d la fe ca- so-ftr Cdsar Mosquera. Obispo dyer a a las oficinas de las oposir- t o. rl e o oct a lenaos a Japban c Cets
li enIu n aredenci6n esplritual, Guayaquil; Bernardino Echevarria., nets de maestros que funcionadn en el d e Ia vdima es a ol neeic ic 1 e. Ea e s iceo a eur Jmerta. te
Smediante los santos sacramentos Obispo de Ambato y Maximiliano centre escolar "Vaona ena Viboraopos icines el ministro D Foernia,' mo.as .n norno potnc tal conucie. lo
















































i11111o ol'l tJnnanuc1g1all v I a lora n el cntr ...e. .t..n todel per -
S1y ducane las eremonias se honra- .Spiller. Vicarlo de Ias misiones parn nconcer personalmente con Ino-dez Concheso, s n anunoclin pre,. o li
,rAam cci a IIgiesiasilene s million r s.do deta lle, cmo laboran Ins comisin.coma hare siempre sus de 'n- or l or ca one
y le acompaniaron, el subsecretaribo a
tniconi, Dr. Vicente Canuce el super-I Pano.a'anfa i'rs I
intendenote provincical de e c tuelas c. e r d e tLWI"I l ee
La Habina, Dr Cent RRrcdrtguen.
partaent, Dr. Region Farifias. o su
Se nteresc el titularn de Edl o uc-
rci6n pr la orma en que mai- Kessell y San Leonardo, Arroy
pulanos expedcientes y en'como se Apolo. y Ia Inmobiliania Merpl
mantiefle estrictamente el carccter S. A". pace no edificial de 4 plan.
an6nimo de los mismos. ya que bajo tas y mezzanine, en San Lizaro e
custodial, archiva los en sabres -la- Soledad, nope n valor de $128,576. 0.
crades. est'n los nombren Los expe- Recurri6 la Terminal deo Ormlibus
'En nnestra publicidad, dientes estin numerados y los on- contra el page del L Teirttortal
esade hae I to ucLe a-l o, uamo- ocmisiones de valoream los, puntean sin Iteres6 delaAdmincistraci6rdMou-
core ilac D .eaor a ost de Publ cdconocer a qui aspirantas corresp- on icipal dea sLa abana, -I Sala 2do.,
prefer nemente l medioy i mpreos, pr den. a ten in ndlos e a scala de va deI lo nCivil y Contencioao Adminis-
daodproabnda doeada. Y conaidnramo raloEtedcit Ia lc o Evocq utoia. v lplrantivo cit0Ar iencia. Isoremiricto
-. rbd {a ondrm Responsabillsad los Ins funeioaos de todos Ins antecedenites relaciona-












































el Ionsurn" lores de aesonvoctoros de Educa- trtivos de u ncias hy iempi6na
que In prensca -en particular, ha cooperado Ademis elc ministro Dr. Fernaieiderz dos con el recurso de queja y refor-
deemameramueConcheso hizo nfasis en responsabi- ma establecido par Ia Terminal de
Se o e fcaz l des s nvol im ienlo linzar a todips los inspectores, funcio- Omnibus S.-A., sabre ]a ileoalidad
al progress de "Fin de l Sg". i naries y maestrosque est n actuando del cobra pes el tunicipiome -
gno J ta c lo ne lacinado conlaos ope- putesto territorial des cat n e aurbe-
ciciones ue aes tresnon Lestimula 6 n situada en Calzada d. Rancho B.
a que seen estrictos y sal ameente yeras nimero 101,' cuya exensci n
qr O h ay htiendcn a la loe qu determinaa Ley tributaria ale aron ante Ia Junta
eSub-Directore Jefy de FPubilad de d los reglamentos. del Amillara miento.
Una prueba dei a fe absolut de At e cerdaos de Amiltaratmlento
I e o d s d "Fin doe a pbSiilaioo". lot aspirantes y Ia confianzoa que tie- anI -es6npa ra ]u n-
nee pen forma id6neaen quite ise des--oMuiciaseslnder tieadm pien.o Ia .
envolverin1a2S oposiciones es ef nt-' r ucar o e m aame c -
mero record" de maesros rque con- tomando de secret.ario el senior Tirso
St N currirna ls ejecicio. Dac. jtef e elIa nSeccio6n del I-

prue'aas solvitndose 12 recursos y aceptan-
Cerca de site rmil maestro de dose 40 rectificaciones de rertas p.r
ensefianza, eomcn y de todas aI ses- nlanilIas presentadas per ]as propic-
peialici aecs participaran en las opo- traios aur'ntand Ins alquleres.
siciones convocadas paa el pr6xi- r ,.
me me side agosto, segnlos lodates ,agaa de arbltnos p or obs
que nos a ofreci do el subsecretarle ..De..uerdo oe la IR de a
t t ionicco Dr. Vaiceteit.an ce I y su me-atri Dr acionaor el sciou Antonio
laboradon tDe ln.Regino Fanifias. Camaraza, pagaron arbitrlos por li-
En Lt Habana, Ilgaonc rast a tre.cenclas cd obras expcedldas po.r ec
i l.s.m.ee.....clot. .o..u.... adepartamento de Ulrbanismo: Ma-
I's oposiniones; en Matanzas ascien- S.ce Mo .... -
..de.n a 617 y en Camaguey a 07. sn lied2 plantad tcnla-cale15 Io n-
Fallan aun los dates precrsos dle '8 vIll Vbcio,.'pog6$407.00; Gon.
Ins pnin.i_-.cit. LacVi-e rzfylez Fernindez, pari case de 2plan-
oa.rodelRi on, en.Ia.tin..... .llasey..P"tos en Jorge 101, page $192.63; y
ranprescotar losd ci.. m.ntos.. e t c.enale.. Aar. v 3.p.......
el pr6ximo 20 de julio y en In pro-'tnterior; pag "$133.30.
vincia de Oriente, en que termina el Pag ode tributes
din 21. Confo...c. despone ...1ceicto del
Concede"fciliciade et mnistr. alcalde senior Junto Luis Pozo, ven-
Dr.-_n i-"-.o. "cn. ...a ..n Iros duns p-ann. t page de lot red.
-dAproverhdmouvisitsRaa ins oliinaSnbos del primer trimestre por Indus.
liebana.olmniisdtmor. entndLtrias y Comercios y el primer te-
Co."...so, P a an ar Icon In bonificaci6n o descuento denr
lie.dietan.non resoluci6n ...ooizan- pan ciento ...prento page.
edo a Ios directors de Escuelas Nor- Reetan ahora 20 dias hiblles
males de Ias seis nrovincias para qUelra podor -pag esegos reiboa sin me
ilconcedun a qurlo moona dea a negctongoc...lase, debiendon
nisitasten solamente dos as ignaolrasadvert!irse que atin alizar el purn

te agost pr6ximo, al objeto citqtneAicoholes.
n.ot ,a.n-- ,/puedlan examinarlas e nscribirse co-I
r I .,da ,tat.- moeopositores en el plazoaespecialau-'
'tll j1d I, r .. .. ,'..torizado que sc extiende del 25 dt jut'en tablillas para cue pntdan revisor.
'de -,Vitoal3dietagnonoprdximo, Inslasoninteneoudos y estabau ecer.um
orbk sa t I u' nc-s c. it. t,,aa Viositsn Ia toanoinboones dc valorem reclamaciones, si estiman qun mere.
at tn car., 'n'cac.,.c I Todas las comisiones valorizadoras cen non mejor puntuaci6n.
t escolar "Verona", ofici.a central de El minister Dr. Ferchndez Conch.
mnno las oposicioneg, fueronivisitadas pen no, a. retirainte, "felicit6 al superin-
-C,'n el ministro Dr. Fernandez Concheso tendente provincial de escuelas de
a AOL- erno mrsliar y sus acompafiantes, que soe detuvo a La Habana, Dr. CIsar Rodriguez Diaz
S, i examiner expeientes y anotaciones. bajo cuya supervision se estin cdes-
to-ttca non, o to ,,.-.tA.. Trace comisiones valoran los 1,43a envolviendo Ins trabajos de lam opo-
p c-c c-c. ra m .en' d. cm pb expedientes de maestros de ensefian- siciones, asi come al secretarioage-
C #o.. r .,ren za common; dos, revisan los de maes- neral, inspector-jefe de Diotrio, Dr.
rls- F' t Inntros cde Kindergarten: tires comisiones Melvi Norofia, per In sesrupulosidad
08.,, LMtienen a su cargo la valoraci6n de los con que esta trabaJando'todo el per-
to ..A U. "expedientes de auxiliares de Kinder-t soner a sus 6rdenes; y a todo el per.

11.,-..Jcltea de maestros de Dibujo, Educe- Los funcionarios y empleadot,
.4-aura.:n Feica y Aries Mau.a..le lie Va- ooIccir a. Dr. ernindez Con-






















nicaribn, aplicdndome let restantes sicin Nacional de Viviendam. $,0,0.6ct rdi etl l lOcamaArco onon i


$ 4.800.00.00.00 del crddito de seis mi- El arquiiecto Arroyo. minslatro de
Ilones de pesos a los lugares ale- Obras Publicas. recibd6 instruceto-
jades, tan pronto termine el perto- nes del Pre~idente par cque. asmo
do de los aguasm dcrigente de Ia Junta Naclotial de
Term inado el estudio s ebre 1 25 Placnficacl6n. determi ne d6nde a s
Bloque Cubano de Prensa :::on;:r
construceiones quent se comerzaran eritorIa lnueva sede d elos A ras-
LJSBdrx partir dellunes pr6ximo -prosi- nlsmon de referenei'qusedeco-
. .. .. .anunci6-que se construira un ed-- de la Aepubl-ca- DART.

































































LOS GRANDES DE AYER
Cor, ,..uLc. de is reunion de los Cuatro Grarndes, que ae
iniciari clentro, de breves dies en Glneura. cotra actua-.
l-dad esta foLo panoramica ae Ila reunl6r, de PoLsoarr er.
a que se pusieror, [as rctlantes bases de la pos guerr "
De os personajes Indcadcos er la sfot .tal vez slo esto n "
reserves er. Ginebra Edenr y Molotov.v s ar.ac.r.. es po.
S'" "lcs rel rrnempo y Ia muerre har, conjugado ss p.Adere_
para tarle- ls proLagordnsais.s de los grades crclaes in
terrnac onleaies





NUEVQS AVIONES ROJ.QS









IN
"o V
,. agar.












Er, los centros s rercnAu
St4icos del narnd ed.os
ic, c mer-LAri,.,5 giran
sobrE 15De6581
ne. m tradess pr is

Sa.reodel pbs E r'la .
Aunque no se pernilu
a los cbsenrs adore- ci-
derstales tmar fotcgra-
fli./5 hora osmrrLsmr s
russhan.brinadoas
ce dc-i rordeics ci )et .


moctores de turbo pro-
p.lsin LNP

Ae




GUARD PARA

LOS "GRANDES"
Miembros escogidos del
26 RegimentS. de In-
farteria de SUaja L Ie-
gan a ilnebra Para re-
cibur insLTruCclCns so-
brc una importante ta-
reT qu C se le haa encoa
,mendad. Is de guar-
dar y bitindar segurl-
dd a los representan- El Abad Ren Fontanelle. corresponsal en Roma. durante 30 a'las del perl6dico caL61co
temhxims rde lIa cua- francs La CroLx. fu ordenado Obis a en Is Basilica de San Pedro en el Vgucano.
Ofici6 en Is ordenac16n el Cardenal Tedeschini ypara presenciarla a ajaron a Is Clu- 5
tro grades poterncias dad Eterne relevantes ersonalidades fr-ancesas encabeadas por el Miristro de Ultra-
uC se renrAn prxe ar La combinal6n grfica ofrece un aspectoa de a ceremonia y aS nuevo Obispo cuan.
,dera feledladI por sus anist"ades
namente en Ginebra,
IINP) EM
8-1,O NW U-M mI 7
'7 WU'WSW..M....V
GUARDA PARA "





La Habana, Viernes, 15 do Julio do 1955


UN SALUDO

A un nuevo y gran


SALON DE PELUQUERIA


DEL INSTITUTE DE BELLEZA

DE MADAME YOLANDE DE MAUROY

Los provectisatas v diseiadores v las principles mnarcas proveedoras de arliculos y
accesorlos para inslllucilones de Belleza. salndan, con nWlivo de s inauiguracl6n, al
Sal6n de Pelnqueria. anexo al Instiltuo (Clentifico de Hellezt de( Madame Yolande
de Mauroy ...
Y tamrnbn con(>ratulan a la imijer culhana por contar ion u.ni insliti i6n ide estas
calidades para realzar todI cl splendor de su helleza.


El Instltulo Clentlfico de Belleza. altuado en [a esquina de Linea y N, visto desde la calle Linea


La hermnosa pertu de enlrada, en
bronce y crystal. simboliza la figuura
femenina


prieto

gomez


P R 0 Y E C T I S T A S



PROYEC 1Sr


^^ .


STE N DUAL


\ladmine Yolanda de Nlaurony la gentil Madame Georgette de Balestra, que la
sectinda ein todas su% actividades. aparecen sentadas en el c6modo saloncito de
espera


\partandeie to dti p I uticI ila -litn1o C I % 11611("IMiu PiIi, ci 'ccdor


/


F
I
k


II OS 0111


Corredor Se aprecila solAria vilrin donde -e exhiben
los nuia tfamadoq cosmnilico fra ncese-


GUKI l


ISABELITA IZQUIERDO


MARTA VALLADARES


Table 'aIravtix de iinicuristai"\l I (lrido. bureati i r rnecet1
ci6n de Mladame de EBalestra


Sergio Vasalto. el gran coilleur, posa ijunt al di .
play donde so nombre figure entre las.estuellas in
ternacionales de Estilistas del Peinado. selecciona No.
do en concurso por la Helen Curtis. en Nueva
Yorkc. en marzo de 1955.


-\DELFA CASTRO OFELIA DE LOS REYES GAVILAN.


miembros dlstinguldos del
corps de peluqueria que secundara a Sergio Vasallo
Las seieoritas Galfin. Izquierdo y Valladares. proceden del
ltaff de El Encanto


SERGIO VASALLO en plena labor creadoro.
en uno de los iltimos concursos de estilistas del
peinado en que participara.


LUBIN


ROU


o'rnc


Vista de otro aparlnmiento de pelniuquri.i


DIARIO DE LA MARINA


I KLESONE








MERIENDA DE QUINCE AROS


DESPEDIDA A LA SRA. DE WASHINGTON


1'


'I


En el Casino Espaflol
tuvo una merienda an-
teayer en celebracl6n


de su
foritta
dez
que v
rodea
Carm
O'Fal
(Foto


Mary
Garci
dr6n
rez-


is 15 aona Ia se- ,
a Ellana Fernfn-
y Fernindez, a la
vernowa en esta foto
da por Maria del
en Cusc6, Miriam
lon, Olga Espino-
Emma Rodrlguez.
DM Bernard)






o l a E p o
Fernidez, Milva
a, Juana Rosa Pa- '
y Ana Teresa PA- '



DEL CIRCULO MILITARY Y NAVAL


Para despedir a la se-
fora Lourdes Varela,
esposa del doctor John-
ny Washington, que
embarca con su esposo
rumbo a la Univeraldad
de Harvard, en Boston.
donde 6ste disfrutark
de uns beca, ofreci6
una merienda su her-
mana la sefiora Beatriz
Varela de CuiUar. Am-
bas aparecen en la fo-
to con Fift Adan, Ma-
ria Elena Eligio de la
Puente de Broadwin,
Carmita L6pez Ofia de
Dumas.

Susana Moina de Cos-
tales Ruky Pasalodos
de Saavedra, Olga To-
16n, Esperanza Bravo
de Varona y Maria Lo-
la Muhioz de Pulido.


?D )iD 2 A000oo




4 paquelo con faeilidades!


En el Circulo Milltar y Naval de la Playa de Marianao, se celebr6
el sAbado ultimo su traditional Fiesta Guaj)ra que se vl6 muy con-
currida y animada. En esta foto vemos al coronel Roberto Fernandez
Miranda, director de Deportes, y a su espoqa Adela Salt, con el coro-
nel Pedro Norat


En este party aparecen Carmen Robaina, Ruben Batista, Zoila Garcia
Pujol, Pablo J. Ors, Hdctor M. Ors y Puchita Castillo.


Usted escoge


los disehos..


nosotros nos ocupamos de todo!


Por primera vez en Cuba, le ofrecemos las mayores facilidades de pago
para empapelar su casa!


* Papel Goma


* Mono de Obra


...Todo core por nuestra cuenta y lo que es m6s asombroso...


A PRECIOUS SIN PRECEDENTESI

Visitenos hoy mismo, seleccione del m6s ex-
tenso surtido do papel de las marcas m6s
acreditadas, los disefios quo m6s le agra-
den. Nosotros los servlmos... pegamos... y
usted nos paga con facilidades!


K-3-55


Ili inflJ


I I'UU store
Aire Acondicionado.
Neptuno 664 e/ Gervasio y Belascoafn Telf: U-1343


'1:



















DE PALM B


De las tres principles plataformaos que utiliza la moda de-
portiva de Norteambrica-PalnM Beach, Palm Springs y Nassau-,
es Palm Beach la que mejor oriento y m6s motivos de interns brin-
da a la critical.
La indumentaria que se viste en esta playa floridana, siempre
responded a las tendencies m6s responsables de cada temporada,
las m6s conservaodoras y las que, a lo postre, alconzon mayor per-
monencia.
Muy pocas veces se filtron en Palm Beach oquellas exogera-
dos interpretaciones de lo Moda, que logran generalizarse en
otras ployas; y, cuando tal cosa ocurre, no pasan de ser casos
aislados que no alteran loa elegant visi6n de conjunto que ofre-
cen sus exclusivos ambientes.
Los mismas firmas que envian a Palm Springs, a Nassau y
a Miami, creaciones extremists y ex6ticos models, seguros de
la favorable acogida que han de tener en la mayor porte del pu-
blico que concurre a esos lugares, procuran seleccionar para Palm
Beach sus aportes m6s serenos, los mejor ajustodos a la verdodera
intenci6n de la Moda y los que, sin duda alguna, han de respon-
der al gusto moderado de sus temporadistas.


BLAZERS:
Tal parece que esta prenda vol-
verA a tener la popularidad que
disfruitara en toda la primer
veintena de este siglo. Su nueva
presencia en los medios depor-
tlvos ingleses, como consecuen-
cia de la patente afici6n del Du-
que de Edlmburgh, ha hecho que
tambi6n la veamos constante-
mente en los ambientes elegan-
tes de Norteamdrica.
La mayor part de los 'bla-
zers" que se yen en Palm Beach,
estan confeccionados en franela
o en gabardina de lana. QuizA
sean preferidos los de colors
uniforms con ribetes contras-
tantes; pero muchos presentan
los tiplcos rayados de la Ipoca
de su mayor auge.
Los colors mis frecuentes, son
el gris, en today su gama, y el
azul en sus tonos profundos. El
negro ribeteado en marrdn, en
cognac o en gris, result la no-
vedad en esta prenda.
Los botones pueden ser, Indis-


tintamente, de nbcar o de me-
tal.
SLACKS:
Se ven nuevos models, casl to-
dos inspirados en los clAsicos es-
tUlos militares y mariners. Se
aprecia la tendencia a hacerse
aun mas estrechos y la frecuen-
te ausencia de "bajos".
Los de gabardina blanca y los
de franela negra o gris, parecen
tener preferencia.

ENGLISH-SHORTS:
El clAsico pantal6n corto ingl6s,
results la prenda mas popula-
rizada del actual ropero depor-
tivo. En la mayor parte de los
casos, trata de sustituir al
"slack".
Su nuevo modelaje copia los ti-
picos estilos britAnicos, hasta en
los detalles que parecian mis
antiguos; como por ejemplo, la
trabllla con hebilla que lo ajus-
ta atris
El "english-short" de gabardina
negra es, sin duds, el que pue-


EACH...


Mas aun; cuando algunas prendos o accesorios no pueden
sustraerse de cierto motiz m6s a menos extremist, se Yen n Palm
Beach opacados o contenidos; al menos, no parecen tener el acen-
to chill6n o la apariencia barata que, par ejemplo, puedan pre-
sentar en Miami.

En resume: todo permit asegurar que en Palm Beach, tan-
to en las distintas actividades bajo el sol, como dentro de su vida
nocturne, no es f6cil registrar las notas estridentes y los alardes de
fantasia que suelen observarse en otros centros deportivos. Hasto
lo propia ropa, do l impresibn de que se Ileva all[ con m6s com-
postura y propiedad; m6s acorde con la ocasi6n de su uso.
Par todo esto, creemos que hoban de tener un oprovechable sen-
tido orientador para nuestros lectures, las fotografios tomodas en
Palm Beach que hoy ilustran esta p6gina y las breves notas extral-
das de un interesonte reportaoje que, de su reciente visit a ese
lugar, hoce el distinguido critic Jacques Faura.


En concordancia con las fotos
colega estos "tips":

de verse hoy con mayor fre-
cuencia, en todos los amblentes
de Palm Beach.

CAMISAB:
El rayado horizontal es el dibu-
jo mks insistente en las cami-
sas deportivas para la playa. Le
sigue el rayado vertical y la pe-
quefia cuadricula. Los motives
modernos estAn en tercer lugar
y han de ser, ademAs, chicos y
sobrios.
Los rondos suelen ser blancos y
en los dibujos predominan el
negro, el gris y el amarillo oxi-
dado.
El corto cuello italiano, fre-
cuentemente alambrado en los
extremos, es el modelo mis ge-
neralizado. Pudiera declrse qua
caracteriza la camisa deportiva
de la actual temporada.

CALZADO:
El "moccasin" es el calzado que
mAs se emplea en Palm Beach.
De acuerdo con los colors que
priman en el actual ropero de


que insertamos, recogemos del



sport, es 16gico que el "mocca-
sin" de mayor uso sea el de piel
negra.
Los models son siempre muy
simples y los que mis se ven
son aqu6llos que presentan una
tirilla que rodea su borde y se
anuda al frente con dos borLas
del mismo material La pieza
central de este calzado se ha
hecho mas larga.
En la playa, results corriente
usar la zapatiUla de ona nqgra,
roja o azul marine, con grsfesa
suela de euerda.

SOMBRERO:
Se usan en Palm Beach distln-
los tipos de pequeios sombreros
de paja. Todos tienen el ala muy
corta y la cops alta, pero el ma-
yor nimero de ellos, son repli-
cas-un tanto reducidas--del ti-
pico sombrero tirolas.
EstAn conlfecionados en tejidos
rusticos, en su color natural y
tienen bandas o motivos de
adorno consecuentes con el amn-
biente player en mue se usan.
Se advlerte, adem"s, grand can-
tidad de gorras en nuevos mo-
delos y tratadas en lona rayada
en colors contrastantes.


"LA CIUDAD DE LONDRES" present a nuestros lectores, en concordancia
con el tema dE nuestra pAgina de hoy, un model de chaqueta deportiva en
"DACRON"-negro, gris oscuro o azul marino---, para asociar a pantalones
en distintos matices grises, del mismo material. Es uno de los '"ips" que
estos sastres brindan a nuestros deportistas, en el verano actual.


J MIERES Y COMPANIA




SAN RArAEL 54 TELrFONO w-0855
LA HABANA



it i


I* QAijlf^"*!il


^H\^Blo yu^^ io^~ ^
H \\H VK S
,Ah \ I A,






"Mgt


STI 0 y COSTUMB~l~




La Habana, Viernes, 15 de Julio, de 1955


s


~2
.~' t


De venta en los mejores establecimientos de la Republica


Yo Ileg6 el moment de
adquirii sus nuevos traces y
pontalones de FRESCOLANA
en atractivos matices
a tono con la estaci6n
El hombre bien vestido
es siempre bien recibido y
FRESCOLANA es la tela
inarrugable que conserve por
m6s tiempo la elegancia.
TRAJES $35.00
PANTALONES $7.95


Exclusivas que garantizan


DRIL BLANCO
S-100 Taylor
FRESCOLINO
ia Inglesa y Dril 100 DANDY
RONIO &
LiNoyinlamds


SORIOD AZABAL


Los sastres de "BRUMMEL" estAn exhiblendo al pdblico. dEsde una de sus amplias vitrinas de San Rafael.
cico modelos re resentativo del ropero de sport de la actual temporada. Es un vatloso conjunto en que pue-
de aprlarse ademas los tejidoa. colored y comblnacloneb de prendas que mejor exteriorizan laa tenden-
ces m T exelulva; aqullas que. como las quo hoy utrecemos de Palm Beach, son tambien las mAs estables-


j







DOS MILLONES Y MEDIO :""
DE CAOLICOS EN EL .-.
- ,- CO N"SO DE RIO r
..r. '"". ..;:.0 .....= .,^^ ^ ,


La capital del Brasil, la bella ciudad de Rio de Janeiro, va a ser digno scenario del mayor acontecimien-
to religioso del oao: el XXXVI Congreso Eucaristico Internacional. Se calcula que dos millones y media de
personas asistir6n a los actos del Congreso, de los cuales m6s de un mill6n ser6n peregrinos de todas las
parties del mundo. Desde lo alto de la montafia la imagen monumental de Cristo acoger6 entire sus brazos
a los cat6licos del mundo. El mapo muestra la localizaci6n de los treinto y cinco Congresos Eucaristicos
celebrados hasta el present


Es el titulo de la mejor comedia musical del afio para Ia cual sobran los ad etivos. "SOBRA UN
MARIDO" es un maravilloso conjunto de risas, canciones, bailes, escenarios fastuosos e inolvida-
bles melodias que integran un bello romance musical. Interpretada magistralmente por Betty Gra-
ble, la sensacional pareja de bales Marge & Gower Champion, Jack Lemon y otras luminarias de
Hollywood, y filmada en deslumbrante CinemaScope y Technicolor, hacen de esta pelicula el acon-
tecuniento cinematografico mAs destacado de la semiana "SOBRA UN MARIDO" se estA pre-estre-
nando, con verdadero 6xito, en los teatros "Pay ret" y "Trian6n"


AMMEN
elimina radicalmente el salpullido!


AMMEN
suave y
AMMEN
seguro
AMMEN
AMMEN
olor


es de acc16n
calmante
es nofensvo y
refresca
elimina el mal


\AMMEN
:ome antis4ptico y desodo-
Mrane, s 10 m6s complete
qu. .. he fabdcade.
No debe falter nunca on su hogar I
TALCOEN
ANTISEPTICOM EN
A-2-55


FIESTA NATIONAL
FRANCESA


EL PUENTE DE ARCO MAS En a outopista que enlazo Carocas con el puerto de Lo Guayra y su
L PUE E DE A O MAaoeropuerto, ingenieros fronceses han construido este magnifico puen-
GRANDE DE AMERICA te de hormig6n cuyo arco principal mide 152 metros de abertura, sien-
uLN uL EAMLERICu do el arco m6s grande del continent americano.


El pueblo francs ha celebrodo con la tradicional alegrla lo festividod patria del 14 de Julio. La combinaci6n gr6-
fica ofrece dos aspects de los actos de mayor relieve en lo conmemoraci6n de la Toma de la Bastilla. Biojo el Arco
de Triunfo desfilan los unidades motorizodos del Ejbrcito tranc6s, y en todos los parques y plazuelas de la Villa
Lumiere se improvisan bailes y verbenas.


I I II '


IplrS~ea~ -a~C I


_ ~l~ss


DIARIO DE LA MAKirq,


LLa Habana, Viernes, 15 do Julio do 1955~


--







La Habana, Viernes, 15 de Julio de 1955


La manada de elefantes salvajes, divisada en la j
-. .i


En un iltimo esfuerzo el "tusker" echa agua sobre sus enemlgos.
lllm l m_,73-


Los rumors del pr6ximo matrimonio de la bells actriz Kathy Grant
con Bing Crosby, tomaron incremento al saberse que la joven de 21
aiso ha ordenado con toda urgencia la confecci6n de un traje de no-
via. Aunque Bing rehus6 hacer comentarios sobre su romance, todo
parece indicar que el matrimonio se efectuar6 sin demora y por sor-
presa La foto fut tomada, en la ultima reuni6n de la Academia Cine-
matogrAfica para distribuir los premlos Oscar. (INP)


MISS SUECIA, DESFILA

Durante un show brindado en los grande almacenes Macy's de New
York, Miss Suecia desfila ante el public. Es una de las mis fuertes
candidates para obtener el titulo de Miss Universo. (INP)


Esta elefanta, habiendo ntentado infructuosamente librarse de su aautivero, nizo hlelga de ham-
















ungla

Tusker Tusker", susurra el "shika-
ri" y solo hacio uno forma que se
mueve en ta medialuz al otro lado del
rio. Nuestro elshikari" debe tene un gran
powder de imo deginaci6n o un sentido de
la vista muy especial. Es 61,dice, el gran
"tusker" que encobezo la manodo. El
animal debe tener msadoe tries metro de

Vog mente percibimos a animal, mo- --
vi6ndose lentmentembin un el medict6deulo
rio, levontando su trompa paro olfatear Durante La noche, a manads ha sido lievada a La "khedda". Los elefantes e-stn aterrorizados,
el aire. (El elefante, nos explico nuestro pero no tienen escapatoria. Mucha genre observe el espectkculo desde la empalizada.
guia, debe fiorse de su sentido del olfo-
to principalmente, yo que ni sus ojos ni
oldos son muy sensibles. Lo gron cace-
rio ho comenzodc
Ld monado solvaje ser6 empujado par
el rio hosto el "khedda"-un sector de
cosi tres acres rodeodo par una profun-
do trinchera. "Khedda" es tombinn la
polobra empleada para todo la operaci6n
de cazo del elefonte. Mds torde, los ele-
fantes ser6n socodos de la "Khedda" y
llevdods a una empolizodo m6s pequeAaom
done ser6n atodas. La "khedda" no es
s6Io la mayor operaci6n de cazo del mun- 'M
do, sino que es tombimn un espect6culo
colossal y drLmmtico.







HUESPEDES ROJOS
EN MOSCU R CIA

El President de la sIndochina
del Norte visits Moscu y hace
en pleno aeropuerto, profesidn
de su ecomunis ta Para dar-
le Is bienvenida acudieron los
m cs altos representatives del
mier Bulganin (APi





cretaria de Educac16n y Sa-
lubridad del Gobierno nor-
teamericano, ha presentado
I, -; su renuncia. Aqui la vemos
conferenciando con el Presi-
dente Eisenhower. moments
antes de ---le aceptada Is di-


















Ila de Is 6pers F a
Patrice Mun ,s e 1
riente junto a su
enueva hija, naci-
da el pasado dia
4 en Bermudas.
Esta es la tercera r
hija de la bella
cantante. (AP)





DIARIO DIE LA MARINA
AR.I L N...A.. ,- -La Habana, Viernes, 15 do Julio do 1955


LA SEMANA DEPORTIVA AMATEUR "

POR EEKILIO ARECHAKDERRA FOTOS: DR COKAS














--7



:Las competenls de remos nsclonalues bua enido slempre enell Despubs de uns fuerto prictUca es ahsermsslii terTanos de base
Vedado Tennis Club uno de summ ike luertes competlidores. En Dibll i. ocompoaitels aedo mu novena uru-imnu--u deicanso
la flo. un mrue de sus asoclados prep.rindose pars uans de as- en a terrazs del club ingirlendo oos reescos.
Ias Jutas anuals



El foot bil amerlcano dempuisa de I conqulata del caimpeonata enlor
en I pasad a nporda, ha tenldo un grin uge entre in.i pequeot -
Aioslados La fono recoge a Ionfin/antiles del club, on in Jueogo do ehi..
bll6n,. contra Do La Sille.
EL VEDADO TENNIS EN EL DEPORTED
NA de nuestris sicledades p re mus ha ccntrlnu.m, .&i iage de ios de
portes amateurs er. Cuba ha sildo el Vedadr, 'Terrrs Club La Socle-
dad de Linea y Doce miarnitleros en primera lines bur. quipo de tnse
bhal, que lucha er, I Justiai de la Liga Nacioral urr o ,Je lou,, all americano
que paruclpa er, la PFFA sus equipOl de casker ball que orar partEs er,
los lturneous de la .IAAC
E, la terporada prisada into er, to ol ball corr... en ,asket ball se an-

Ma pigina gratica de h a recgeo algunas de Ins acil-3dades *e los
.rq.ese.s en so asa club del Vead.










T-


Otro do loe. deportes que con muchs oentsitmalmo ei a pe

Laa. W ---B Li belleza de Is major cubais queda plasmad. en estl fite dondo me 5ige un grupo tlc .n. Ie Vedalo Tennis Club es Is esgrima. La tote iL
deo socladia. quo pracUca actlvamente los deportes en el VTC. u inl tate de uno de los &saJlos de florete lieadoas efeao-

7-"' .. /


El Vedado Tennis es tambln un fuerte competidor en nmtacl6n. con
Lando con dos placina., una grande en la que se celebran compete.
claa. y esta pequefia donde se dlilerten los InfantileS


De los court de Lennls del Ve'ddo IennIs han salldo
lai quo no solo han derendldo los colors de la Ibcle
has representado a Cuba en competencras InlernaclonaJe


grandes tennis
dad, sino que


'am



















ASOCLACION
Los b sketbolliLa del v'edado Tennasi Club Para agasa Jr a las dcct:ras Casos de Estados Unidc
aLos btketndo n bu del edo Ten Isfo. Cb claclon de lettitas C-utaEro,:s leis ufreci6, urn anrrmao c
ban tenldo un burn ano En li roto. unp Maria Mestre La f.t recoge un aparte del arnimado
nos del 'dad Tennis eo Ii pruvlncls d ., r.ora Csrrrer, A Guir.e dt.,ltra Aracella Lbper Vt]
neLa flabaa y los do Tenni regon mental p 0 c telu aci,:,r Alejandr., Casa d.:,clora Mercedes CX
Club Amaleur Ge Pesca do d -,d Mercedes ,ed. y sertiadas. larBleier, de lquerda a a
Cub a.' lbs bI-, o.enrajeadas dcl,ctora CE.sos y dcitora Sogar-dare

IJj1.



















4' !


DE DIETISTAS
is. ) Sogandares. de PanamA, la J r.La Directiva de la Aso.
cocktail er, la residencia de su preBidenta. doctor Dulce
o acti aparecierido de pie. de izq-,ierda a derecha la se-
alronga snor Antonio H Rordrlguez doctor Aria T Cur.
,svez. seiora M.OsoiLs Iduate doctor Rcger y doctors
Lerecha daocior EuLs Montoto diocLir- a Xomara Perez.
s y la ard'imon dc.ctlora Dulce Maria Mestre


















-ThC


-e :.
'" ^ .*' ..-' ""
,r 8 ^


Frente del tostadero de REGIL. Se aprecian algunas de las innumerables uni-
dades de reparto que utiliza esta empresa para su eficaz distribuci6n en la
PROVINCIA DE LAS VILLAS.


A now


SOdcSTUDIOALFRED


THcnica. rapidez y la mis absolute higiene caracteristicas del departamento
de molido y envase.

04ju I ^j- <


Vista de conjunto de la instalaci6n industrial mAs modern en su genero.

Esta es la taza de R E G I L en SANTA CLARA y s61o nos queda
invitarlo a visitor esta industrial ;pdelo, modelo y orgcullo de todos
los VILLAREROS.


I ISTEOSENCAREER CNTAL, EPRT VGI. ANA


EN LAS VILLAS

Tuesta, muele y envasa para los

VILLARENOS
















Y siempre los mejores granos de LAS VILLAS y
ORIENTE, almacenados, espercando su punto de envejecimiento, pora
hacer bueno nuestro lemrna: REGIL SE SABOREA.
!A^--^j*=,j 2 ^ -


:: ;-


















































Frente del modern edificio de la OPTICA LOPEZ.


Un Angulo del sal6n principal donde se observan, a la Izquierda, dos capillas de tipo
privado

F LUNER AR IA
SANTIAGO CAMACHO
Modern orgalnzQcion, orqullo y pr- -'
tUgi de Las Villas.
Juan Bruno ZyasY 202 Sur Telf. 249~
SA$TA CLARA.
Pundador 27 Tell 81
CAMAJUANI :
C 'pdes 126 Telf 325
SAGIA LA GRANDE
Cuando se hace necesarlo tener en qwuen ..c "
flar nosotros le brindamos cooperact6n en -
forma fraternal y arnmiga "
Una de las suntuosas carrozas CADILLAC, color
gris, que esta casa posee para los servicios de lujo


Una de las capillas de tipo privado, en la que se
aprecia la solemnidad del conjunto.


De nuestras doce unidades, exponernos esta carroza
floral


TODO CUESTA EN

EL ENCANTO

MENOS DE LO QUE USED PIENSA.

AGENCIA DE

EL ENCANTO
M6ximo G6mez 52.
Santa Claro.


Importadores de 6ptica en general de las mds acreditadas
casas del Mundo.
Seis optometristas integran el staff de la Optica L6pez.
Para un mejor servicio contamos con cuatro gabinetes.
Edificio Ribera, PLACETAS
Maceo 22. Saqua.
M&dxmo G6mez 1, Sancti Spritus.
Cuba 3, Santa Clara


OPTIC A OP ZSA TAA A


LA EPOCA, de Mufilz y Hermano, Santa Clara. IndependencaS y Lorda. Apar-
tado 323. Telkfono 2203. Agents excluslvos del calzado "LORSHE[IM. Cons-
tante usdrtido en articulos de fantasia y efectos de viaje. Agentes del calzado
"AMADEO".


dlal-o~cktl o la
u". -11:16nz ctbaria cOn 1551


Pler,.D brie,,0Mlet













AL HONORABLE SENOR


PRESIDENT DE LA REPUBLICAN


EL SPORT


LA BUENA NUEVA. F. Eirin y Sobrinos. ZAPATOS Y CARTERAS. Indepen-
dencia 101. Teldfono 2969-I. Clave TelegrAfica "Eirin". Apartado No. 61. SAN-
TA CLARA.


"LA CAMPANA"
I. ALVAREZ Y HNO. 8. en C.
Ferreteria y Materiales de Construcci6n- Distribuidores exclusivos de Pinturas
GLADDEN "
Efecvjs elbctricos, Refrigeradores, Televisores, Aire Acondicionado de todas
las marcas.
Venta de gas para cocina de la marca "GAS LA CAMPANA".
Tells.: Materiales de Construcclon 2080. Ferreteria 2106. GAS LA CAMPANA 3690.
Plywood, Tanques para agua y tejas de fibro-cemento marca "PERDURI'"
Maderas de pino y del pals.
ASERRIO DE MADERAS EN GENERAL



siW u4


Muebles de encargo que duran toda la vida son fabricados en SANTA CLA-
RA por GORRIN MUEBLES, UNA INDUSTRIAL MODERN ORGULLO DE LAS
VILLAS. Visite su exposici6n en Marta Abreu 56.


Aprovechando la oportunidad que nos brinda el DIARIO DE LA MARINA, al dedicar

este ntimero de su rotograbado a nuestra querida Ciudad de Santa Clara, tenemos el gus-

to de dirigirle la present exposicion con el prop6sito de darle a conocer algunas de las ne-

cesidades mds urgentes de esta Ciudad, por las que viene luchando, desde hace bastante

tempo, este Organismo.


Debemos hacerle una breve informaci6n para sehialaile que el Comit6 Todo por

Santa Clara, fu6 acuerdo conjunto de los Clubes Rotario y Leones de fundir una Institu-

ci6n Civica, que hoy recoge un Delegado de cada una de las ciento cuarenta Instifucio-

nes que lo integran, y respaldan en su funci6n de luchar por las mejoras de Santa Clara

y sus Barrios.


Las fundamentals y mds urgentes nece sidades de Santa Clara y sus Barrios son:


EN OBFAS PUBLICAS, nuestra Ciudod require la
terminaci6n de su Acueducto, llevando lo red de distri-
buci6n a los Barrios de Dobarganes, Macuca, Condado,
Vigia, etc., y garantizondo el normal funcionamiento de
la Plant de Filtros, carente de cr6ditos necesonos para
los t6cnicos y materials que require, pues pese a ser la
mds modern que hoy funciona en nuestro paois, sin estos
cr6ditos no podr6 prestar el servicio que le est6 encomen-
dado.
Ampliaci6n de la Planto de Purificaci6n del Alcanta-
nrillado.
Terminaci6n de loas carreteras de Santa Clara, Moni-
caragua y Topes de Collantes; a Calabazar via Malezas,
asi como la carretera a Sagua la Grande.
Pavimentaci6n de las calls de la Cludad y sus Ba-
rrios, algunas de las cuales en 6poca de Iluvia son intran-
sitables.
Terminaci6n de la Estoci6n Central de Omnibus.
Pavimentaci6n del Paseo de la Paz.

EN SALUBRIDAD Y ASISTENCIA PUBLIC, nuestra
Ciudod require la amplioci6n de categoria de la Jefatura
Local de Salubridad que es de Tercera Close, pese a ser
nuestra Ciudad la capital de lo Provincia, con una pobla-
ci6n municipal de 145,000 habitontes.
Terminaci6n de los obros del Hospital San Juan de
Dios y dotaci6n amplio del Hospital de Maternidod e In-
fancia.
Construcci6n del Hospital Infantil Provincial de la
ONDI.
Terminac16n de las obras de la Cruz Rola

EN ASISTENCIA SOCIAL, require la construction
de la Clinica de Maternidad Obrera, cuyo primera piedro
hace casi m6s de un aoo se puso, sin que se hayo conti-
nuado laborando en esa obra.


EN CONSTRUCCIONES ESCOLARES require: cons-
trucci6n en el mismro sitio que hay ocupa de un nuevo
edificio para lo Escuela Normal de Maestros y las Anexas
que en ella se albergan.
Edificio para la Escuela de Artes y Oticios San Pe-
dro Nolakco y dotoci6n de creditos para la Escuela de Pe-
riodismo Severo Garcia Perez.
EN OTROS ASPECTS NO MENOS IMPORTANTES,
la Ciudad tombien require: aumento de lo Categoria de
la Estoci6n de Correas y Telegrafos que es totalmente in-
suficiente para powder prestar el servicio que la Ciudod re-
quiere y que el public poga.
Asi como la division del Juzgodo Municipal y Correc-
cional creondose los credits para en la pr6ctica cumplir
el aumento de cactegoria que se le ha hecho a 16 Audien-
cia de Los Villas, cuya integridad siempre defenderemos
Tombien lucha el Comite por la construcci6n de un
Mousoleo paro Ilevar a efecto el troslado de los restos de
la insigne benefactor y patriot villocloreta do6a Mar-
to Abreu de Estevez
Asimismo oprovechamos esta oportunidod pora rei-
terarle a usted el que se nos concede uno audiencia que
ya nuestros miembros del Comite, el Sr. Segundo Borges
Enriquez, Gobernmador Provincial, y doctor Miguel Rojos
Machado, Alcalde Municipal, I han interesodo, y la cual
sera con el objeto de conseguir mejor atenci6n pora nues-
tra ciudod.

POR LA ASAMBLEA GENERAL DEL COMITE
TODO POR SANTA CLARA.


Dr. Ignacio Fojardo Toledo,
Cornsioriado

Dr. Osvaldo Romero Vilabrille,
Comisnocado
Arsenio Gutierrex Riera,
CoMnsionado


Dr.- Jose Raid Nervsa4mox,
Comisisonado.
Clemiente Ga rcia Cortiu",
COMIzlOnad'o.
Setyador Almanza 1L6"%,
Comiion.&d~o.


SANTA CLARA. 15 DE JULIO DE 1955.


"LA CASA CHAO". Fibrica de Bastidores, camas, colombinas, colchones, col-
chonetas. Cuba esquina a Candelaria. Tel6fono 201. Santa Clara.


"EL BAZAB INGLES", fundado hace aproximadamente un siglo Sonbrere-
ria. Peleteria y Artlculos de viaje, de MANUEL GONZALbZ FERNANDEZ.
Apartado 274. Col6n y Eduardo Machado Santa Clara. Cuba.








































































C"IACIONES MASCUINAS MAGADAN. Frente del edificio de esta acredita-
da firma situado en Ue S EST'EVEZ 9. Apartado 37 y tel6fono 226-2. Santa
Clara.


"- a- Z 1i

















Mu- a--e-adr ba a do u idea, amito Gue-
rra. de quo an t portad a de erta edcidn
especal dedJcada d Santa Clara apareca en
el rain de la Iatma la efigne de dofat Mar-
ta. Y a&nn acertadah daa o la de dedi-
carle uan lugapr ptnpaltludno de honor en
doe cn palabra sucinta m bhags reoaltar
lo much que hzo esa excela amujer, para
quae e conprenda cabalmente lo grande
quoe fa ya pan qu lo, vilaciaretoa le te-
nemoa levanotdo un perpetuo altar en nue
tros corazotes.
MIablr de doea Marta y de ju labor al-
trulrta y enaltecedora. no aolamente oervl-
rA pars rcverdecer nuetro- pauado Ueno de
tanta. y tan grande gloria-". ino que ser-
vira para fortfilcar moralroente el ptreaente
y. adena. de gulas y orientaclan exemplar
para La genaracionea venideraa que coam-
prenderan todo lo que eo capax de realliar
ta bandad
No Puede preclssare realmentea en quA tmo-
rento se encuentra su esapirltu ma reboban-
te de ftilantropta, At en aquwi tnstante en
quo. conjuntaente can s bs hermaanan, de-
cide dar La caso en qua vivia para alber-
gar unn coleo de nfios pobraes sufragando
nuJ gastos con au peculio particular, o cuan-
do decide y tevnnta. cual ohbra de la Mil y
una Nochesa, el bellisimno Teatro la Cridad.
para mantener con el product de sus ean-
trada vart iaa instltuclones beneflca.
Nuoetro pensamlento se encuentra Inde-
ciao para determlninar con claridad mneridla-
na cuando haby n" grandexa en u almn.a,
san el rnnomento an qua contemcplando can-
telnare de lavanderas pobres arrodilladaa
nobre lau hsrhletea arital de laI ptedras
mardinAle de los legendarito rios Balico y
Clubanlcay., decide contruirles lavaderoa en
esos propiosa lugares pars ULibrarlas de las
naln cotan de Isnalcatrleo., aoen aque-
Uo otro-a inastante subllmesa en que suo
S florecentea levmantan pLatntaa elctrl-
can, atlon paar r anctanos, atloegn para ni-
fid pobres, monnumentoa para recorder las
grai deza del paado., puentes sobre rios
que se desbordan cuando se desencadenan
Las toueros de Io nastna-Lna.


EN CHARLA CON EL
DI. PEDRO PEREZ
GARCIA.

En la foto, el doctor Pedro
P6rez Garcia, entregAndo-
le a Juan F. Guerra, rea-
iizador de este nomero, el
valioso e interesante traba-
jo que a continuaci6n se-
fialamos:

Y camo 1 fuern poco todo Io quae epon.
tAneamente hizo oar su terruAo, no se ilen-
te -titdecha y con todo el splendor de osu
coraz6n vueica entonceo su fl1antroPlat u
anAibWlilno esapiritu sobre la cau I tnde-
pendentlsta cubana. realtzando cuantiosla
aportaclones para ngrosar los fondol del
Parctldo Revoluclonario Cubano. llegando al
cent doe lan miaa ael dia aciago en que
Ueg6 a todoa lo n ibltos revolucionarion
La noticla deagarradora de la ouerta del
Titan de Bronce en los campo de Punta
Brava. pue comaprendiendo ella el Ltlatga
contundento que reclblan los cubanoe can
la heroic calda y con el animo de mlUgar
n algao La cruel desdlcha, envla a Don To-
mas,. el Delegado del Partldo de Marti. che-
que conaignando cuantilosisima aportacidn,
rubricado con el imb6lUco eudbntnimo de
Ignacio Agramonte.
No eataritan comnplta eats palabra. de
lincera y profunda recordacibn y nuetra-
conciencia oetalrt en perennnr emordcalien-
to, at no menionkaernoaa an oetla, que van
ungidas tambln de gratltud, el nomnbre de
utlinlo Falls Bonet. quien en el presente
estA reallzando bendita labor lgual a la que
reallz6 doaa Martsa en el leJano ayer.
Muy c pronto etarin los reatos de Marta
Abreuo enr-Ilgeiara. repoaando el uefio
eteono en Imaonente mausoleo al final del
Paaeo de la pan. i- ast all oUegarAn el r-
pet,) y Iasveneract6n de un pueblo. Y
bre au tumba caerA atronante caacada de
flores como dtgnllmno homenaaje de la ju-
ventud cubans.
Gracias a uated. anulgo Guerra, y al DIARIO
DE LA MARINA por brindarne eota opor-
tunidad par- hablar sabre alga que aten-
to en lo I hondo de mn espiritu, nobre dofoa
Marta y su grandioa qbra. Y gracia en
nombre de Santa Clara, por dedtcarle un
espacio de honor en ete nuerto o e special
a esa danma tan oexcela, qulen coma-n ya
le dUe. todos Jos viniaclareAos le hernoxn er-
gtdo un altar en nuestros proplos cra-r
zon es.


Prente del modern edificio.


MI_-a L4da- 'n-
Un aspect partial del restaurant del Hotel Catalufia. La Cafeteria y Confite-
ria LA NUEVA CUBANA, anexa a este hotel, es una casa especialuizada en BO-
DAS, CUMPLEAROS, BANQUETES y toda clase de buffets, con servicio hasta
para 5,000 cornensales, dentro y fuera de la provincia. El antes mencionado res-
taurant es sede de las comidas rotarias y de otras no menos importantes as
ciaciones. -


-A
-'a


LUIS GARCIA PUNCET
TALLER DE MAOUINARIA E' GENERAL


CARRETERA CENTRAL 264-266. (FRENTE A LA CEIBITA)
SANTA CLARA



RECT'I-CADO v Y ETALIZACO DE C GUENALES.

ARBOL OE LLVA5 TC

IFCT'FICADO y ENCAVISAOO C Ci( 'NDROS

METALIZADO DE BIELAS Y COJLNETES

Importador de Accesorios y Partes para AUTOS CAMIONES Y TRACTORES


_F. ^ '^:-.^.. 3 ^ ,, ,-S ..--- ,- ... -. ..- -.*-/
<-;..-- l .f -.. ....- ^-sa.. .B.. . ". ---;

Prente del modern edificio de la CENTRAL MOTORS, S. A. Distribuidores
autorizados de los product WILLYS-JKEP, para today la PROVINCIA DE LAS
VTLLAS, coo su line complete.


SANTA CLARA MOTORS, S. A.


INTERNATIONAL HARVESTER COMPANY OF CUBA
C Cam. l a Ia ooodoencu Apatado 349 Tell. 2068 Sotmu Cl.. L V





HI


Talleres de mecanica.


TELEF. 2906-2
APARTADO 388
TELEG. LUGAPU
m


Departamento de


ms'numit)(HIES DEL


CHEVROLET, OLDSMOBILE Y CADILLAC.

Carreterc Czntral Km. 298. Apartado 394. Tel&fono 2723. 1


0


-11'0 -Cl^ -
110
























'6*i-


LA MODA. Frente del modern edificio, en Independencia No. 1, Oeste, Santa FABMACIA CAMPA "LA MAYOR". Independencia y Luis Estkvez, Santa Cla-
Clhu a. ra L V. Telfonos 2305 y 2424.


LA CL1LRICA DEL MAESTEO. rna .na .Pi1l-66

bo.-a _jornads Iaro3,.. ,oplen ,.ba~e3,nteco i


EL CLUB DR LEONX8 EN UNA DR BUS NABITrUALES
ci0,0Z. Na-o yO.pre.deni,. 60,10, Josh 1M. Ruiz,; 8.
tar J.sA M- Rail'.; Aq S.Wl B.lbana; doctor Anonio,
Rom;. Torn6. Rios; D..,31,G.,,l Rodrig-~ y Alberta


,.,lbAe .3 6A,,0., Nd.. 76ho
Rut.. hay 6d- q...h.311.do4.
Ad. conslitrbc 6 y161. .1ay'.-a

SL.A GIGNTGAD DU PAGERX U-
C33qlt-rAL "tA.RTA AHaJC"'.
t H.,1..1.e.. al .1COLXQIO NO-
TARIA.L ,doL.. VIU A.SoA.IV,
41 6.3lgnndolo DZCAY40 DR HO-
MOR par .o .11otelbe61A,0mrel. A
A ..e11eo.16n. brlnd6.a r
*c.,fl. .b.. LI3ZZ DZ VnIA-


-RAO .41fl1.1. 4. UA. ....6A.Md.A.. A-jl.. -
tia .f...,.4.p.a-vd,. 1.31.6..q.. .A-..-1 .. &06 6.&

4.1 hA.06.A.. y -d -U...l....1 "LA...6 1....

MAg. -t- f. ..l.-dIf-.f.p..EA.. 10. -,.C- ..P. p6)I-
b.rC....,. d. C.b..1y d. A .O... -- A.Mg q-


El "-A... 16.-VAUA.At." l1 A- ...ih .. -.AA.m lb- q-
a.6. 1 .1.A.6 .....,A. pi.-1.1. y.1 ..." 6 A.

4.'LA...-4. VUA..1.,.. 4*.d -r, ... .14....A. p-
4.AL-.. Dl.. Rh...f ..4. Vgfr y6....... i
q. .-F'q.- Cha.b....i. el .M. L"d.
Ah C...p...S.4.I. Er.. EA. 6 501'
A 1. d.Is A.. .d. .U- ptrio4t-b.. l)
-Li6. ... 6VU-.-.,- q.. i31, Cb.p.. L, A.. A
dt.p lo. CDi- NAAfi, .".,crk w"
Lb.1. 4... 4. .1.6. A. I- M. .e.ypIS.&-4. "L...
.1-6: "q g.)6.. A. 6-.- l 43r. .C.I..EA'p-6. ..4 10
Rp.4 lA.. pd A..oi..ANe E.g.. .-'0d.,. .

I -.1 p A... .,..L-". .3 .Aa6L..A6.1M...6Ab ..

.3 dA. 1-1--. p-I.b 4.-1. p-

K. 1ion .1 "Li-a.. VIAA.eI..-.' l...)d A. Ae.o.A.
I-A.Pku EpAA.......Ep.AA.- E16 rA...J Ag~.-W.A. 1.4..
U,1.4 A. q.. -L.UA. .1 Pl..A4. 6 1. 3.PdbAA. D. T-..8
E.tr". 7 ..q.l.m .. .1 .to A...p..1 -&." .1
4. l1.f. Arr..A4. .. .. 4 1. U~piblI.".
"I t.. p.. -94. A.1. 1"- 4. a.fl..AS...A.

bk '.. --9.. 6. VI" .L~.1... 1.)r~.


4. 8-&1. CA..u- on 6 ..3 .e... M .-.- k"-... -A .
A. 1.4d.6. Set. .CI .. A ....".". &. .1 q.b.
4. Nwl. 4. 1241 .-"r4-16.~A...1 "LA... 6.VA5.L141 "O.-
Xirfmago lRuicl.AL".


C. VE RGARA y CO.


Maceo No. 8, Norte. Tell 2016. Santa Clara.

Fabricantes y almacenistas de tabaco.


CAMAA D COEECI) 7 3.lot, 3. ~REUNION PLINAJJ. DEL COmYTI TODD POX SANtTA
CAMAR l.,DRtE.3, P,,13d,.t. E IdO~t, O 10 G..',aresMold. a CLARA. Coeor,.1&1. Uyori ded. 6legadom deLmep..-
S~te.11,A-Letrmdo: doctor, Amaor ,,B.,qulon00016, 0... 1.16. al soc,.l..0lmcio .5o.. ..1. .ete o..lt& R.,..rd.....
ArmndoRoricez SaitigoCamch, "onl Td: "te o. o11. .a 3.os.m res. doctor IW1..1. Fjardo. prm&
y Re-6 Moya Cnt.38 mt;doco o s&A1 Rea. l Her23, dt.lex..,G, eeti;seA.. ai-
n1).1 Goll4.,eOesvaldo Ra.,, y A.A.Adie GA...


l LAro.


P"TyECrO DR UONIUMUMO. M14p..Adl m6.4ummemiUa
a Ice ...Ul yeimtAamt.. la3Mt.6 a P.'.b.64 pCr a
e,-.e,=to: p.'. 6d1l1.Md. .UIA).9kt t1 ,D.a.6clf ao




















--J





EL MA KCYTAXOAD rDE'.ALLAo ogawL Xe 1. Carl= Am".LA
0,enta: o eAl... E..g...1'..m. RLid. H.... Sad.l H..
old. 36A. Heemapna n.bG..6 d~er7.0.. ..



Op.,01511. A.~l.t .1d.


Interior de la acreditada casa GARCIA LLANSO cuyo


propietario el Sr. Jorge Garcia Llans6 tiene instalados


los mas modernos aparatos de Imprenta, Litografia, Ra-


yados, asi como fambien, un gran surtido de EFECTOS


ESCOLARES, LIBROS DE TEXTO, ARTICULOS E


IMAGE1NES RELIGIOSAS todo lo cual lo encuentra en



GARCIA LLANSO


MAESTRA NICOLASA 55. Telf. 2639. Apartado 214. SANTA CLABA


iTan buenos, como el mejor!


ASAIMHLRA PROVINCIAL DR ORRAJISTAS DR LAS
VIELLAS. Conureoetm'Im s3. ..ores: 1delfonso MRuet ..p.'.-
.16.01.; Daniel Pemm.., premid~ente dehonor; Carioz S.
Go..61A. .p0et..3,rl; Mign.l GuIle-.. 11.0er,210.doctor















V1fSA EL VILLAREHIO. Arman0do )4..Ado o
da..I .1DLAlUOGDE L.A MARINA em3 Santa Clara.. ds-
,.1.o U. VLLAE0 y P,.aide~t. d. 1. ...pream
mllIm."do mt. n6.nlro -&or Juan, IF Gue-.. En A-
3. 6. I" 'encionctoa Macadoy Garpl b--3--d-16. ear-


HOXENAJK AL D03. JOSE HAUrL ERXRANDKZ* ..Rek-
te.1,te el CeAt,. 6do0.1.111,1.. 6e 84.1.C.... .1.d61
de e$ 0IU111tucl .1. 3606n,& oco 1 s zlHe..nex~. co

y ot10 1.0131..'.


UNAA CHAKI-A AORLADABLIL Co.m d1, u-t-
6-te t'h1 alacda6d 6e841. nt. 0-ub-... .1816..
Io.* C-Al- l 1115. SIr =1 U3.6 S. ),3 01 6.11141016.
-mpar.1-I.. .lcl~entcmta. 1a .geel. 6de3 IARIO GE LA
MARINA m ,ad~d To 1. fob6. d 1). Lq 6... -
ch ..6 .'..Our- .f.r-.Do.,t. 4. 51duly y .I


ILL PATMONAWO PRO-7KELA. EXPOSIMON.A. C. letn

do Rodrilzo.. A. ..C.arls SG,13.h.l. Anta. cTodst
R.A,mh, nGv-arrido Im. y Lo11 '.5..














VIETA A-L ?KEIODIDW'LAPrIMJCDA3 Ge ~mpr.16-.


t,:=t..I16113I .81o. o. ...
110.6cow0. 40,11....M


q~b. do -.*, I i








HOTEL

MODEL
iEL MAS MODERN
DE SANTA CLARA!
* 80 habitaciones, lim-
pias, confortables.
Servicio de a g u a
caliente y fria, dia y
noche.
* Atenci6n esmerada
y precious muy razo-
nables.
Maceo No. 210, Sur. Tel6fono
2834-2. SANTA CLARA
JEN EL CENTRO DE
LA CIUDADI
Nota: Su propietario, nuestro
gentil y servicial amigo senior
Juan Diaz Enriquez. le asisten
35 afios de experiencia hote-
lera, eso, sus muchas relacio-
nes y el precedent de haber
instalado el m&s modemo ho-
tel de Santa Clara lo sefialan
como hombre constructive y
progresista.


Frente del modern edificlo.


s D9NT 4 t


'%-- -." "7. -'S-i 41- 6 N
Un Angulo del amplio aal6n comedor, en el que
un personal competence y atento sirve excelentes
comidas complaciendo al gusto mas exigente.


Frente de las oficinas, dep6sitos y almacenes de la Comercial Heguy, S. A


COMMERCIAL HEGUY 8. A.
SAITA l CLkA CUBak


I.-


Secci6n del ,ar.


Una secci6n de las oficinas.


Cigarros


EL


JEFE

Naturales!


Nos asociamos a la solicitud de obras que el COMITE
TODO POR SANTA CLARA SERALA, en beneficio de
nuestra comunidad.


Cabada, Ceballos y Companiia
Importadores


EZRrr!A TLOZ. EFECTOS
ELECTmcos Y sANIrARIOs.
PER IUD.AS EN GENEAL


, -






Lateral de una de las naves.



rvI


Ccdl Col6n No. 4.*
Tel iono No. 2083.
P. 0. Box 210.


Bombos de curtir.


as






!1


DROGUERIA Y FARMACIA: R. ORDOREZ, S. A. Director Gerente: ARTURO
DIAZ ARTILES. Parque Vidal y Luis EstLvez. Apartado 347. Teltgrafo "ADA".
TelItonos 2222, 2229 y 3434.


SERVIOENTRO R 8 S 0 : CARLOS S. GONZALEZ. Carretera Central y
Maeeo Santa Cilara. Telifnno 3549.


Frente del modern y bien situado edificio, de LA PRINCIPAL.


NOS ASOCIAMOS A LAS DEMANDS DE OBRAS

PARA LA CIUDAD DE MARTA ABREU.


LA PRINCIPAL
Calzado de Distinci6n.

Cuba No. 2. Telf. 3575. Frente
al Parque Vidal.

Distrbuidores exclusivos de las afamadas marcas de calzado WALK-
OVER y JUMPING-JACKS.
ENRIQUE MARTINEZ CARVAJAL
Gerente.






















Interior del modern edificio de EL CRISTAL.



EL -CRISTAL
Casa importadora de JEHOVA RIBERA BARTOLI
Exhibici6n INDEPENDENCIA No. 156. Talleres: Maceo 9 y 11. Almace-

nes C. Camajuani 2160. Cable "CRISTAL".
SANTA CLARA

Articulos religiosos y propios para regalos.
Cristales y espeios.

Alumrninio en todas sus forrnas y FORMICA.

REPRESENTANTES DE LA PITTSBURGH PLATE
GLASS COMPANY.


Foto expresiva del moment en que el director de Documentales Ro-
tograbodos Guerra, disfrutabo de la amable recepci6n brindodo par el
distinguido clubman y hombre de negocios senor Daniel Pernos Abreu
y su hijo Daniel Pernas, Jr El primero como president y propietario de
eso important empress, y el segundo como auxiliar de administraci6n


Requeririamos much espaciao para seiolar, en porte, las grades vir-
tudes y el m6rito que le asisten a nuestro correct y gentil amigo Per-
nas, simplemente senalaremos algunos aspects que hablan, elocuen-
temente, de su vida de intense lucho y superaci6n.


Desde el ario 1936 se incorpor6 al sector garaljsra, luchando tenaz-
mente par el 6xito de sus negocios y par la superoci6n de eso ocredita-
da close Hoy ostento el honroso cargo de PRESIDENTE DE HONOR DE
LA ASOCIACION PATRONAL DE GARAJISTAS DE LAS VILLAS, con
el expresivo antecedente de haber sido PRESIDENTE FUNDADOR.


Cuando el mencionado amigo Pernas se instol6 en el Barrio del Con-
dado, muchos fueron los que voticinaron su fracaso. El no lo entendi6
asi, y luchando, sin tregua, ha logrado en gran porte lo que hay es una
realidad EL BARRIO DEL CONDADO ES HOY UNA DE LAS ZONAS
RESIDENCIALES Y COMERCIALES MAS IMPORTANTES DE LA CIU-
DAD DE MARTA ABREU.


El amigo Pernas, cuando se necesitaron 7,000 metros cuodrodos para
la fabricoci6n de la TERMINAL DE OMNIBUS en ese barrio, los cedi6
sin interesar un centavo, par entender que ello serial de gran beneficio
para la comunidad, pues aparte de la centrifugaci6n econ6mica local
que la misma produciria, innumerables families de obreros obtendrian
su sustento. un no est6 terminada, pero quiz6 con un poco de esfuer-
zo par porte el Municipio y con un poco de ayudao del Gobierno Cen-
tral pronto p ria ser una realidoad pra beneficio de todos los villo-
clarenos.


En aquello agradable charla, nos comunic6 el repetido amigo Per-
nos, el regoci)o que le embargo al conocer de la instalaci6n de una
gran refineria de petr6leo en Cuba, par la important COMPAtliA PE-
TROLERA SHELL DE CUBA. El entiende, con raz6n, que al instalarse
esta y al producirse innumerables products derivoados del petr6leo, ello
derivar6 en positives beneficios para la colectividad.

Nosotros, que le tratamoS con bastante frecuencia, pudimos observer
la satisfocci6n que le osiste, como padre, al ver la digna actitud de su
querido hir! Daniel, quien, a pesar de sus pocos arios y de cursor el
segundo ario de la carrera de Derecho, sigue, con verdodero celo e in-
ter6s sus posos ello hablo muy bien de un )oven que, estimulodo en el
elemplo de su progenitor, desenvuelve una actividad digno de todo
elogio


Frente del modern edfco.
: i-.=


Alrtj A uls tidea de rrpato


DANIE1 lll'R,% Is

V I L 1, .-Is, .11 -1T -I i I,! P4 I I


Je lo, out"Inii-vilt"

Avcmdo de los Lib,rlodors T, 4 c fc PE R N A S'
Aportodo 197 TJtAono SANT;. CLARA
7--7-


4,Z1


- 1M









4
Is


t Sal6n de exhibicl6n.


FORD LINCOLN MERCURY CONSUL


9 'Z49e9tc


RADIOS DE AUTO
PLANT DE LU -
B RICAC ION.


ZEPHYR PREFECT


'P-V -~


iARROCEROS!
Desde el mds pequefio
secador para el mas
modesto agricultor, has-
ta la mas complete
plant de LIMPIEZA y
SECADO con SILOS y
olmacen a costs in-
comparables se 1o cons-
truye:


D. ARTZE.
Contratista
Ccrretera Central y P.
Chao. SANTA CLARA.


Una seci6n del amplio sal6n comedor: isiempre concurrido!


RESTAURANT


EL COSMOPOLITA


De Joaquin Sebares y sefioru Hortensic Acebal
de Sebares.

29 afios brindando una exquisite comida a precious

razonables, lo acreditan como

Ie preierido de SANTA CLARA
Lorda No. 8 do inmnodiato al PARQUE VIDAL


El patio colonial, atractivo interesante de la numerosa y select clientele que
visit esa acreditada casa. Obsdrvense el parral y la higuera.



















UUtilzan un excelente refrigerator para la conservaci6n de mariscos, carnes y
products Importados directamente de Espafia.


.-" ^ B9



I U^^^-I^^^^^^^^^I^^^^^^^^^^^^.^^^^^


- ~ -- -
~~*1*~


PLANT CON SECADOR DE ARROZ, SILOS Y ALMACEN, construida para la arrocera "IRb AN", de Cascajal

SECADOR para pequefios COSECHEEOS.


CHAPISTsiIA.
CADILLAC OLDSMOBILE CHEVROLET GOMAS EN GENERAL PITUhk.


Nave almac6n y talleres de mecanica.


----C


-41,01 Y ilez