<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01520
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: June 21, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01520
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El perodimo es en o ee A I DE LA MARIN A .1236 .Aoolo.l.
noIunfprofeIi6nenolointerno reses generales y per.manentes
un sacerdoclo". A DEA LA M AR 1 de oIa nie.6n. El perl6dlco min
Pepin, ivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antigo do habla castleDan.


Aiio CXXIII.-Noimero 145. La Habana, Martes, 21 de Junio de 1955.-Santos Luis Gonzaga, Rufino, Martin, Raimundo, Ciriaco, Demetria y Marcia. PRECIO: 5 CENTAVOS


Poco a poco Buenos "La tarea educativa mds urgent Insta Eisenhower a 1,882 llde


Aires recupera su es for jar el car dcter moral del la ONU a hacer otro d

fisonomia habitual ciudadano".-Fernandez Concheso esfuerzo por la paz I"/f:d"
WASHINGTON. Junlo 210 AP'-
Ablertos los establecimientos y reanudado el Recibio el Dr. Jorgi Barroso el grado de Doctor Honoris Caus en Ina Serviri para converlir al alomo, en un liempo .Senad, ...i..h.o n.n...men"
movimiento a6reo. Todas las fuerzas se hallan Universidad de Villanueva. Con una brillanrte ceremonial se clausuri el asesino del hombre, en su sirviente mn uatil > ,s'S .paep ," dolmilitrarecl de dn.Mn
bajo el control del general Franklin Lucero curso 1954-55. Recib;eron sus titulos cincuenta y cuatro graduados productive. Altsioneg a la reunion de Ginebra '"leE-.genno'rasom .. quH
%som de la Inlinterlsa de Marina.
HACIA UN GOBIERNO MAS MODERADO EXPUSO EL NUNCIO EL VALOR SPIRITUAL DE ESE CENTRO DULLES HABLARA DE POLITICAL EXTERIOR o.o o
Doce barcos de guerra argentinos ban tornado He aqui las municiones de paz: justicia, respelo '9 ,de'i.arlnOs 42 rmitinoem do'-d
posiciones desde Belgrano a Colonia. Rehus6 Recalcd el Ministro de Educaci6n In crisis que existed en el sector, para losdemis, comprensi6n yhonradlez. Firma-e nariA' a-Marn i,' en215JIM hos.-
la Aviaci6n atacar a la Flota de Guerra, mostrandose pirtiidario de un sistema educativo, dindmico y flexible, hoy la prorroga le la Ley de Comnercio Reciproro p ..t.. P e. dnle
BUENOS AIRES, juno 20 AP atemperado a los importantes fuvnces y al progreso de la tecnica, FR A 'i IpO..ren n\rrmenec ne* -
UENOS ARES, junt SAN FRANCISCO. Ca'lornla, u- r1 utr.' r in r->i, tI m1 nnuno
-La mayor parte odeBueno Ai O OraSc lX 20.'API.-ElapresTdene rEisen- 1 lune Irom dleleltadJ-
tnayor par t d e ir e 'CA n m e m .ra se e l a h .. tol hoym ar asN ...... Un,-. r ..n p> a ., c lu .a r a
lucia hoy .tl aspento de aparrnteA r
normalidad, bato el estrlnacto control o das a volver a lesforzapre po n ar. iao a r aan i en aid or ,n ctn e
d e 140 tu erzao arm ad as. q ue t donen 0 lo ive l os y *ia s* p r rr p e O p la d c lo pslmcin M t i od
Ardeern didas ooe u vesar cal "el t omo, en un t mpn asesr-a C lo Cnaml T llra aj It n e -
comandantle, m Inistro de Ej -rcto, no der hombre, se convert lra en eS J ]oir i-,o la i en el iJercilo (fuer'n
general de division Franklin L Nu- a o sirviente mks productive". abandonadlos en vista de Ia pooabe
c... d mantener adenl n y ....s ROEO Uniandsn' nd c d 8 0.un important ^ dd scurso a amlsa omun ..... nT ............n.
prmlr a proagaci6n de rumored ees. I -.s rcual. imtnausloz a ctn co Ind 16-p Be
La radio d Estado anunc6 que N U. comrremoran el dcimo ani a ento nrr dumenlar fodo
el president Juan D. Peron, rea-l versarlo de su creation, I Presiden- i f s er res depplic e e quv esta
nud sa tareas o fiala e s tu Trasmitirin por onda te Iambin prometi6 quelos EstadosNo incluiri figures recomend6 se produ]jran on .nst-
bradas lo de o s.i c ta s ne sus princi- Un Tos. en Ia pr6xima co nferencia de dad do, nueno I a
pa e d colabd ol n res ulas la las lR sesion es o es de Estado de l Cuatro infamantces ddedllto .ddd ros on i : .es ca-
of tiendas, Inras scuelas v ba nGrandes Potencias.'rr, todo ,o d__ coo .I reropropuJslon. de velocidad
oficinas gube nam epntales, estaban qun 1c a su aa pqr a yuda a ... superson ics.
bierntasn. NACIONES UN ID A S. Nueva cun coa ae alcancmre phr o a dar os lIeres' e d a Cdmara, forma- prsonia.
Alrunos departamentos federales York -Esta semana, del 20 al 26, se metvo de paz en esta hclarci e o s 0 u -
ice eropn obiados a trabaar en 1 podra desrnquae los sd e las jeiv s de pa nestau t .-n o. n Ipc r pra u react und Condu La p o l on
oficeinas provisionales debido a ans Nacioes Unidas estn de d fiesta. ce- grnde rspe ronwe sop a sans, nrr-n : td o st i Fpara c I edacre uon du a La Habana a
C nt enurocento Eisenhowver manturo n. i-asp in ,c .J. a cmil.orre- d .;uc naL
incursi.ones aer as en a sangrie ta lebrandoon a ceimi to hstcatela respeio d-e la .,n r ar, ayer. en mpresenciade as policies
revuelta naval del 16 de este rue 'ca que data de hace apenas direzr.. .. ... denesmba-otro enacrsenprerimata. do ca
La re u la Jloe sofocada pnr lasaio: a ide o Car de las d Na- dciae r cn nje' s deua ecrro.hCgirsa -pnra conoccr el sia "O
tuec as. leales de i Ejlrcito. y lI ge-coive Uv cldas. i ..c.o.slit ...on in. ir- y de o nst u dede a1 fertre de Adelardo Valdes Astofsyacus a d o rdeasesinato
neral Lucero continue siendo la f- naconal de un document ue en- o en Ginebra habra una conl Alberto V arona. sobre el cua se ela-
guro central del Goberno. con con- esrra en sus clento once articulos, ferencia ne los 0 ,0es de noberno eborara i texto destinado al hemi- SANTIAGO DE CUBA, Junl 20.
tro del Ejdrcito, Ia fuerza area. Ia los heos, o princirpios y Io s ob- c En cuat ro lras Pdetlo e rvnc s o c i.cor er i 1 ln -
Marina, I la Poc ria Federal. Ins en- jeti os de o humanidad. Esta ies- s s ento es acanzares. nesos as e- a ese r se Garcia Torre o .
dcarmes, que estin encargados dei a t ro undia de paz. tendri en to- q csiones inlcinio a eslaue hr a-n lque ,plin, namcl Sm e a Ico l o e id por arretr
vigilancia fronteriza y la Ponlcia dos los lugares la importancia civi- .; '" om ence a de mantelar el terrier n o prximo La Haana en calidad de dete
oMariia. ds occupants s en a bom- n a ad pnrque Ia Car- aparaos del temor y 'a ulesconanza A rego ese representan e. presi- el crapitan de la Polici Maritima de
Isbn poanos nupanlo en ca hom-a 10 si tl o Naniones Unidas pecicorten'. o. ciudad y $as arma s an tado sdes l oente ra oon a. ha uia .r en, de Cu a A le d y
bardeada Casa Rosada. done se a todos pnr t l. porqeen ceda ao levanto d l de de la segunda guerra mun- de i ia miin eli r
lndues Irn acanao dpc P, or ueminn sic toaund g u n-no scinloalanfiguraz 'r i s' Sanhsgosde Coba, Alejandrs Gar.
s. mnin la dIs o erficinas c de Pern y a dv .si palabras. ie tn lo .ic. pda" deledll onionadaquep rso n C 1. O o n y dv .;vigilantes..cu.a-.
us amiN tc del Intera r y de De- ranzas del hombre en su luciha cons- L a grelno qle senlla a ar benfici para p'sonas o em dos de la nmuere del ngeniero de is
Elm de Dfet-. ll s por su supervie vencia. 'base parsa el exito de 1 union en pr fabric a de cement de esta Cludaed,
general inJos'ro IH ri cumberto I cs 6 a i o co eln c cuna prial. i eneq..darse n a n i n ta i
no. se traslad a a oici en nos que pertenecen a la s Naciones La Universidad Cat6lica de Santo Tomis de Vllianur a relebrr el doing, po r ]a noche la investidura de primer maini troc binrnK Sir An- o C aa en' ar ai m u da r sed o lon a e a lt a -G
subsecretaria, en oi edifice cen- Unidas. sc han dado cata en San Doctor Honoris Causa del Dr. Jorge Barroso y la gradluartiin de 34 de sus lumnos. l.a presidencia del tioy Eden. el primer ininistro so- cuestin, para que pud an ser abor- ci a e la o l ue droa d Ia flo-
tris9. einci oic r ienrel Franl Alle rendiri homp hermron arto etuvo Integraa p or el Nuncio de Soau Santidad Ex o. M s. eor Lus Centoz. el ministry retact o lta. N olai ulganin. o l dad en 1 nado an es e Iao. I. ins acapitant ntenrms de IA
Si 9e innd ipremo iaisd enles f u er e lPar- l ena si e r atd c ariinios inIrc- de EducaHori Dr. Aurcllo Fernindez Concheso, Dr ,lorge Barrosi, miinstro sin carera; Dr. Jorge di e sdecntc de'i ConFvjo de Ministros sdi lcglsltol ,,I e:tratardinaia termine, licia MarItime tue denignado el ca-
Con Suprem de las fuErzas ar- nacional y se ratificarn s prin- Cbs, secretario de la Universidad; R. P. John .I. Kelly, rector; R. P. Lorenzo Epiralli O. S. A. fundador Francia. Edgar Faurte:tan Maro Ecltepeo d que ocupa
(Finaliza en I pigina 16-A) (FFlnalizas en I pagina 16-Al dE ese centre d e cultural y el subsecretaricn tienico del Mini strin de Educacidn Dr. Penton. iFota Mnlinal. r ueo n nsqu ra da i r in e ,,n., (Finaliza, en I pgins.g 16-A) igual ccrn en Cienluegos.
P-r-Juan E,111" Fri uls Nacioncs Unidas ", 'ir o'.m igrao.,
Pn r Juano P od s FraI. a U d e u a Ins principals de s Carta.
En Cuba la mission de hombres de Rechazada la f rmula para la Co ionstituyen act oresgeograficos
Can tnns erernina brillanisioma. ouoeres del mundo, que pouo r.
colorn an worerdemon La ]'llladnt a ,nleer s escuchar mis paliabra'- qur
Ircimienio docon t r j 1 q l mulal cyir- s ncrprosrni l a a los Edtadnths
,dis ....... n.... a. a d ial ante ..1.. r Unic.os sr..s.o,'ara,, po sri -meRics IIe iB .EI ifI
negocios de aciudadde Houston, in d rn e revision de l as cuotas por los n sara nes riio elements positivos enel empefio
0 ctn tor mn r ro de dnA c aoni He r Elablando de a Casati e l Opera. en
epal s 0e5 do milsoro si Esilacacni-r .e
on quies ecto resollor e "Ia en cu sanuo ini ernlssc -I P resIdio- d e rar
E.U. para aumentar el comereciudo o la e trin de C2 c azucarerosde Estados Unidos' c fe onid ha Io a.ei de superar la economic national
fnrjar el caalcer moral del o(Finalz en la pin A 16-A)
dadani ", U. ... C tt ilca
sicra aT S a .. .... .. .. .. l, ....... c a. i
Obsequiados por el ICEA con artisticas cameras de surd en : h ol d .. Hasta aliora exise desacuerdo entire 1c) que desca No e pudo re nir la Intercsalte lemna desarroll6 aver. desde Ia tribune
plistico con sus iniciales. Vista al DIARIO. Se s .n o. ., el Gobierno v la industrial domistica. Amniplian utin Alta Cimara; exis)te del Ateneo, el professor Dr. G. Canet* afirmando
entrevistaran hao el Dirctor e ia Adu ad o0 t i l dlion i s l tiempo de a intformacion azucarerai quorum, se reuniri hoy que Cuba puede incrementar distintas industries
en Derpcho Psolhrr. el doctor n -.loge
Un gr dpo dP hombreds d ronegoci s'la de 1n7 linea mat lmas t daroo Pin ar dst nguisda f T Gn 11 IInrmgu .l.r se" .ar.a m.. tede r pers s po n rlihd r CrodL o tr os si co
dei puertot se Houston. Pon Ins Es- chs de estas compafiias proven delofoi llde ls al Is en 0s eco- W d I IN t'O r Io n ias2o. s- d tovI 'I l a lasen cotlit n Itle p er ampoco lav r deelenurot i ses qu n on s sic c anne rcc d A lo d cno-' o
ladod Unidos. Ileg6 ayer a Ila Ha-,serviclo regular ev recuentev osa los ndmi' so, a ioier V aViliari..i Il quiso e -la a t nn e n alnca-rs." cEona so sic 110ar 1de n eor'o epo quod-o u Ira s lo nloal o I, A- Id e
bint, S la d nte s. p meras vlsita, n purtos d el Caribe. hooar publicamr otoiide aro dole na r deal aucar de ns Estaolo Ue- Etro yien tias an o neos l rt n l poaanao e o ..I. H.- laon z.da a s la m c del a-

"Oit Ia 'aro y ..o etmDdos continental, Haw a ii oPlle rto purt'rleO estlrro8. fin f'u'Almand ..' itibe OnCtlie nu d1 laib us-B u .
LAu MARINA. ranle cuyt d o poctisidod t dmits pa Cubera sic in Etoso Uni- do unrnu en i- tn ssa flsr i Rus. rontioriat m Ho'a ts Pias pector iir u vos o eal pcC itironrs. do e solo' 2 srado rc si, ruoric onpoadol Ia lesna ain
ftle aIa R c rn dii GIARIG GE Los pi.ncdpales producrtios impor- n im eaS Ilu tian oril ard cn u r dI'Ro.anrrrcnaarin ilomua pro- sIu nca-o rep ara cdam ne inulus Esta- l s n a o c s ep oanoci e ocupoIn rai rbuna delt i
LA MARINAer n cu eoportunidlad tados u ormCuba nde Iao Etado e n e Cuba. so e i ni ento a ushr cniciron c tad en Ins decl ara sonaE l oraen i o ,eta a ne-er aneo scl o L s uHaba a, quep Cronrooc l
el senior .1 S. B rac ell, pr eside nte dos a tra d dositd 11u slede Houston odos v tU Oesa Ieitess serviuivos rtiua pvrmel Gohderno pa i i- d os ios nin enn c o en ar nvoadlro Irso'ei' e.: G e i r I e im CI
de Ia Jentauo d Comsonad t r ..,' Calgonu6nabonos quimdlIs, au-favor s dea ia ndI Sra :aar s .erspcta alses cars e a 'lo a zareresenta ti Aeund"I Mmros. en a ma, ,'adenI aaedrn ue facllia elograf as d T
d11.'see-os uiimo.ar-v in embargo. q lI nsos ieprrsrnltan- dome'tlca.aparsc. ea 1','ar a Aludra freGcografiu
aqu el puerto y jee dC e.tsa 7--..-.i C. a. ns rtsa.g is. on p lr YPa Ia scooperacion pre ta s t r ri a n ren ar on o .Ia B Gara-m c, vieprr- r sis asunos 'dcil sluuo s Ia Vib a y s
romenrviol, declare nile nsa dvega piniuclls qurinico m nlenors alqu al er dc .a Univetrrdad, 0o.e-1 Pod ser public o n ..c..i p oo. rop .ioru n ti r vIccul n si Ia E .c..0 dci scnane H rinE I.".." Se. ci,-,so........ 'i.S..i s. a o 'CIcursos
cisn te propon lr ermuner Cuba Sexportia Ins Esadosr Unidosqes nlen o dqa Asoc airn d H on ro qu cuentArn Prodductnre e Azucar Puerto. r ucm on v a i BANFAIC nS T S -
Ice io ire mlo o douetoo 24 dci mrv nsruscan. dh. eul dinriso edits scIrm coendo trio i re uela rI cids tl a cr ss le o drequc io.ylosr A U P.rneti c er a nilcl a 4 .000000r il an end introdueir r'iseArPAdC
nuestrca ep..ita ha.J ta ea s u p ro4ndelamieles. ucar,aR u .cfrulos v cor- dcon ci apo, d c mba part H a q p .ls Ramn Quidons. s, ,icenia pars a senas d T ,. .. tinud c erenba,.
actual rnes. pare do en d cho dia dje. usndo tambhtn d Is pue.tor e p deP si s ar idear llo tecnr i ncRtno a se dents.... dn R.io a r r esu. tierrtori n nafnoa d iom
r u m b o s Po r t a u P i n c ,. H a iti. c o n H utr rto n e re re s e n t ,o d e lu s P a d r esr a g 5 ns pe- a n e n c a t e l 5 l c o re i p r e'im n r d e l, B u r n n "r i vo P u r ro1ne u 6r r e n a q r n a la se le c ts-
it fin sofisegt irdestr hand ...ue .ss Tal e ,iloantesr envs sI desert de nos. r qu I e nro a loe ni ara d a bera c .. i a niex r taCc p..... o ru u ro' sna d onr r n s p i..n R tsnsu sod citando se Ie A de pose 0ca. or ..l I docor Raul (nutidcl e ru t'I- A
relation hs de yntrcani l /co mersolin enii ca i mas n re al e reas rdosldoI orrrr un ersoded pr, -d a Ca ar i p s ic4urraIa de tuna rol rreeria pceo r a la sc r sin poooran.pnr dae ou O uCac p c -a al- 1
entry Ins puertos de bdllnto~s pal- intercamoin de mercanrias ren Ire 1e reI'udnse ha. Int.r- 'i.kre -pover- eton e[ screlariit dv Agricsitlura. vuncia c lMatanzas, vacanoei prmI l0- s ntueesan'e colserencca e ldoc t'lor cildl1ca I-A 01
Sr d se eCnn nt. pu ose Houston v ]a Habana, El sotelorm act u del dnmngnr. nie Its sdi o ,r0 .. lusriasu Et a T Benson. or alno d el dn C arlos Miguel Canu ntp cr ueot r.csio dsoin-cl l b t i-o
Sc tnfrm aquc u ese grupo de c ldrant .,u perm anevoca en Cuba. se or intc 0 i nochoC d to Is noche m y prorrot ar Is ley federal auca- ,rcr n rcltadas las dnclaracrones de Cespecdrs OCr z teresantes, species de si s ter i a qotieCr a mlc si$ ....ei-A h-i
hombres d negoclos sali o en ta ma- en trrvs ar t n con unclonarios del con Pleat 1aDunIts hdand. tu,,o u. rernsd In dorobs Pe cte psb n dr, a- s mr n Y u n ot c utaMa de Ins dos i o ec e s nr ne 'or s t d o sn r N t v o e d ctsb ru yroma -.
fiana de ayer de Houston, en v ns eitGob bern., enre el los el director- gvar es I ae i lla de Santo Timc i itrs. ren r s -p ntantes ; nsr ala u'ez l en pu -or ti'r ueird e los l sento d DBecei a, so bre pernuta de cargos N ie G, r : ,".n el Com rc d Interntala-c ss n re.I I. -
Is:ncrDaznb ccnau dnCog odcGa.o..cn.s. n oncd ertiO.da uev rc en oMetrso: pscE pt- --id 2-A
sde buee ivoluntad. v cul c ara adminstradordne sI t oAduna ide Ia ante usna ri,itrdoso a concurren a se han sonidarizado ra n eo Gnberno ius rpodan contar con t n a- ,ace c o Cor ocs s R a- ir..i iall -
catorce dits. lievsindoles tambicn a Habana..echor Manuel PM rez BReni- que p'tsrsdoir ei Excnro. yRvdmo.snb. eIsr is nencidad sdirIeneoruna IF- con del departamen o de Bndson clones Exteriores Y A hntns Tas a- b E"Lr esta e apasic no$ra histo- Ens 5miidid .'),
Haiti, Rer iblica Domri anans v Puer- boa, a quien vrstiarans en a mafiana monscrcior s Cu Centoz, Nuncr dot si action ion aTicar'era estre a v dar en nn aor de Ins interesetl c de Puerto caleros. rio. Ias tie rs Ianu avs s tlicat Iuo Eao.nscio y Pansit I A it
to Rico. i-uales propsitrios sle reahi.'de hoy vtei' encutivot I de Ia Camaro Fu Santdad ren Cuba, qos pye 'onunci6 alivo 0 tlon productoresn narionaotes Rico. 'rn relaci6n con to legisla. Y,'f'. lmnter drtcamcn srde aI Co- economic profundsai d e l)s proble- pnonb- spm ss.K in
zar un es'udio del comercmn entire el de Coont rcio Cubansdel Instituto las caab :as l ie ,'i er'r'-." n.r s-. hI. nilr respects a las ruo tas, han nIo atuiaret. m is sin dt Asuntos Mlneros. en tra- lots v sus a.ices que facilntaelto ri q Uls -AqI
puerto des Houston p sie los passes Cubain dir Estabithzacicd elsn d Azs- desracandO 12 ,- .. ,I..-- I, ae.. s re-clueno a plrn PI" Bensonrsegirun -r Infornm aquii ite de discusion,csenbre) ta propos- ludlo drcesid on cardS aspect ar erm doi Turns 2.31 0i
antes m niondinn osn t y prom over .In Aso car. A i niron Nac o snal de Hacen- Universidad Ilene ell Ins pueblos proveco on icialti o s ic qr is, uotas i le astu d son s puemmparrInsscrtIrrique "cy6n de ley del .a, 5',:r Ra,', s' --..'I ri,, ntablec r pro-n ranas. pla. M ipetlit .. s a.
import oiones y exportaciones entire dados. dsoc0aci0n dee Colonos de v Ia respcmisabiithdad qu rena' a,-. ",-,,'i ,'-.r. "ucticamone e itin m- tics pars qt rasot 'cItase rl.ein'cuo-Pernas, ue r la t 'I sV ruI -.i. e mal shebr' M M ote n as o 2- t1
it ires e Caribe y to gran resgan ... ," ... ,," .r rr, i.- -. ae nlotaci ln de los mnnerales radio- adoptar ,ia npo ituca; coomo a di- Ns l .I Y Muicosi -A 14
cshtral decIns Rotasios Unidos que (Finali a en Is p&igina 2n0-Bi ; (Finis eni I& pigios 1-At i El GObiern ho bia leralad si sai-' (Finalizaen PnIsagpin l1-Bi lactivos. .lgicdis. us e tolucta 5' i'esIOlisa- Mucha. Gr-slsiat
cubre el puerto de Houston ... ar ese escolln v al mismo tempo toi za lr al irdadano y c'ea una op;- Noticltm diel Inse ors -A a
"Lao istas del Camibe teleen grain sdCr1,,aa u ir inSmslr t a ,snona islon prublihca alc'tal%, capacslada Nonclasi oflcil.sa I-A
Hmportunciap...e..ode ....Petroizacion a ciudad s....ailapreoads elPrt 1r s di ...i.. ec sles .... .. ..i.li A
ton, ...o..lr .i ss. s P eIrslio en para mna .. mp.......pranosteo ....in. a i Pe a ....i ....to p -iecoe ... ,or -....1...
ei1 moment que clias cuentan con el 1.eIaia to eaa Tra eldpresi-ente en rr n. Ir'irscunstanciaI ysoiren en "e- poise. -
once po ciento do e todo nuestreu o co- 1 1 norunol.c u na luinado clc s sca. I-A 22
.ecLo ...c ...rc ...Qun evin r nepenlapeaoase da..... ........ d, to uc aplicatin de lgo........n.p...-A a
cunnson hombres sie negocios y fun- !!11sa utrioe1/ 1 rerm ar atrarn qri to nornra 0cmn"si LO DesafDrtuna'duaentereti eraCubae Isa Vida Culturalt I-A I1
para pricier explicarles tdctaas vrrIo-ehAlasesqeva nlosntrabajossorna amalensvellsNanF Ron1caACIEnNtaESn
mentl ls oportunidaden comercia- esdes hora mismo. Tambidn idlje- cualquier rama son rare.,. Estamos .. .. ..a. s vrtiii
le dispo"ibles que tienen los Esta- Act6a el doctor Diaz Rousselot siguiendo Ilas 'on aqu 100.000 otoneladas ran muy Aprobado el proyecto de construcci6n de nor uevas amos enlfordnionooIans cotot m-yTrato i Is Sociedad de Etu-
d on U n id o s y ta i b l en e l e f ic ie n e yp n ooin npsr o mp r dasa s o on la s l fl S0 0 0 e n' ri c es i foe o Ol l o nd u n s"m sb
soodnic ......idro qur olm..... I instrucciones del Ministro Dr. Armando Coro r ..rlcila s i .....r.idosi mini' c 5 C u c la s en el que se innvertirin $4.000,000 ..... .o ourtnduos siron r rg..n ditiaso
Se Rnfroe Poe s d nudoFr cle Alfaro. Tambuen otrao cuadrillats di oberv- El Gobhmeno habra acordadn oure El P- resol uinpot las a c rs osinr n]
sloitontes que el puer to sir Houston Di Is Rodadeldi di eros dv Salubriad,. dirigido poe s l v r(Iao ss.. a uc c.. ola- d eiPfi ctsd si r ecpuiiacompa -Eado c ol nlo ade que s- da cuen- na niuralcza sm encrits nc se..san nes die LRrocutorrtn bun u r A
cubre veintuno a Ie los estasos en ,.apuisrua nov i psr ci.t1,i',i, ar -t luur s senr ano nsp asao nr nc inio s e est ad crtas, ando clnreviamen c m. Se ha s cno
a rte central de los Estados Uni.' .nzon trabajos de petrolizaci6n nel cifutu pans16n de as ..- a de ro s lnac, us cdv" slenrorsr que el doc-i rc Ins rirhars no nos pn ncatai ro.ns Tinimrs de nacuauiudad: Plag.
dos. ya oe .. s Ia puerto a c d e n rad a D .r.uerdo .no li plan I .za .do p r n .p .eparto A m plia cl6n de A lm en dares ide lns E ntadoc s Unido ..n vs in ae o A ll i e l genera l bFulg n o B atis ia lor Fernandez Conchoeso declar o di ton .o rnol ..a p .. a es.c srd sir dec- c imn quitns. .V illanueva;
puma i comercio munodial. Rl monv- e miniro de Salub daddocirntraszonas I 'sa ciusid s d u r ,eIarn see anrernrgasr A0 i l h r h i Jo- sic I p
,Id nao cuaarernlistan- uc lnbern. cn e is o Aer aa Isnnsirsis us sc "nuns;y a han sIloio prou cdons l pen-s cracl t u fira. 00s1 clusecO k. oae nao Lu
m ien to he' I e cargo I na c r o 'IoAffnd o J. C oro. bajo Ia direccrin iIaoln desas rctando na Inter s ,s i n nte s c e ,m a n c anes.eny eed n s"A.gentina
Housto nu hcopy ml seun d oa Is p au mo'del jefe local stic Salubridad de La labor antimosquito sc acuerdo non r ro ha Is ud s "ru, sie r S conci nib el I fn dm1 E la- n n Ia. a o c c is. s err f rto. p a sees s. p
uston ocupa el .egundna lruaor Hnh.ahana. dnto MarinDinG Route- ins planes erazda psinr mins ha vensosucedendodesdSeon ci ...ue.I.t delEst, ...n'eb ta. como Isrinos sacadIo ricca-,cus psonYitsis enfctoadia naura espr- T hrlbO por liGio al O.r
ma npsrrgc lcc. sei csrro sir toq t nacin tn ln I Final! o19Is(na neo 16-Al i}Plooells c Is pagina 16-Ar rrIdintiAPostni.peOr-






Pigina2.A PoliticA DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 21 de Junlo de 195. ol"dc Afo Cx D


Convocan a asamblea F
ComentariosPoliticos d Prey.a,^ I rFesta de Juventud Progresista
Pde l"a Prov. villarena
Por Francisco Ichaso El pr6ximo doing. dia 28. e a
La linea juridica ibere"ten s proinc deLao sVi- I IAS POLITxCAS
6.as, ST en e LLcedo adeSn Diego NOTICIA$ POLITICAS i -" "'
Shayoptrsmlm n eno ao madaididolenan encarnia qu e 1 V n a n aci relhn snor sils P ANGEL PUBILLONES 7-P
LN geston de los Amigao de a I& que mhe aoti esten I t oa de ]a Alambia unii an de C nomb nan drelRio de deres h rs Ca cao ,e d ero





ealRept i bl icl ao j co.n teste.r tra equil f I fmoe sedoctor Salvade r G nuia R le l. it. .ne n.in de Ioa rlnultaeP IzqlIrdtdpar< San rCn nl.bt a i o-l ",
Itimbuno de n raars darldos n nde go- Par ie n Pa re. u.eri de el ac mo-de p a eeLorac del Ro del eJecutvoa n de M ro. de Caneal r r
bierno ni el propio Batista ,0o- que Ia opoaicind pida eleccJones he San Diego uel Valle, seror Em- "Ju"entd Acc16n Pragre. Caseiianna. de osoacian
do he quedad re dcirdn a u.no nea d es inmediatas. Los disin- i lano Diae]. Ua n eu ino hde al ldeosus. puoedd cimpdio oelmn u dL Honndar v Fa .....c .1le, l
rnanifieto vigoroso y bieno elacrl.a is grupos hos miles ml raeimendnoy d eles deloliedratinmo ento Tll-r on el aronleso am ua per Arclem- Dl mlrgadrae M Jan u Marco A. I-
Lo.repet iale agrupaeid no ha hs .una. nciad n odavia entire p ta y d os mn icipos de l inquplie t do e l restaurant t campestre "Pr.-' n r sm pap el aaUi Iode Pna
l resrnou l a uPan si o hca prsi region. Prim ero se efecituarll caI uo" a ISa entrad sa de esa uad I ne Riso ierl or Cabelloat. Manlo enM
conseguddontauier el primer ellon Ia cuest16n presidencial.d.,Se Asamblea de dichof elemenisia tlas Fernandez PllAber aiara.
eobjeio que imps:d noes dina A medilado bre estr toa mpregun- sonce de Ia mah ana y dC spils r al- Ano l ble spre lmin ar cul de dre J a qasn h idio Luz Bllr Becerer.
Ia accit n oposicionista, La slmp leoI:e l cu otos candidates presiden- CAIde Lugo ofrecermd u nalmuerzo a munlcepaleo rJuannlo del Pilot.Herrapndezdarlotil
e oln dencia en determinados ciales Ilevarica a uno p oi 6n el dia los nvitados. Como primera part del proga. San os rmo Rn- inrerio v JulD Le'.L n
planioam entos no bass par dano que hay. eleccionea general En rea cnn con a e d r;i' al- ma acorlldadol trasn ee visl.a a grt dinr Ia Preas. aeal d l rleS
be a un movo siento de qop mini6n s A La oposici6n.ler c o nvene que cades y Jefes munlicpale r da-l lbe- mi elno enIlr Carretera Centran, TIsCrOrlolo Pdde6lt r n.ri di n es.
maxima eflcacia. Despuens de pu- den un poco de tiempo para me- Inara namo vlrlareonosa ha diheo eel Id lromlenzo al cam.bi do impn JElintn Ie .,rems e San Juan Ai Mar-
dason eloraa eta Jte. .~ -d '-- -o_ ",-nnlde Ins distintos Jefer rde.ter
blicado elsnmasii deio heAboaAm.a- dnaiaddaareospeiaa aosblnilae- l doctarrGarciaARamna 1i. dne ln e ri Lons a nPedro s ''a
gsade u el iae a ula s npos iia. rrogaac i n, que nos pare lunda- Itiene sott prophos alo si rr.,I'.- r rre, ii ro rn alupreoldente dci .ecu- qupe. de Concllacin celo Norle. Ja ti
nes han seguido con asu antigou mental. En Ia actualidCad n so hay ci..el P.adrtid p poen u .deItn ha -'n. -, h ,, nac nional Luis Ortega p el dira-N M Su rr I s.o Palarion s Ocai hDaz a
nostumbre de tirotearse unas asunguin partado en Cuba que puP- I vids sacudlendo el amod'oraminnto gene provnclal Ram6n Grandhy p de Mariel Angel Rodriguez
raos. Eson gubere dcn pain q -ueno asda garantizar para s Ina mayoriad e srcien oqueo ha caid,, hespusi's Fusntid.Coda sonn pdiseb-iml r aLna-iii
In no hay acuerdo entire e l ns, sino ab ooluta. Hay rninorias grande y 1e los ee E n Bone de i men'e de so- To'" rCoda Jur,-poantei nel unaoa -
que el do...aruerdn..e.i.terioriza n..in ..ias pequefias. 'Y antei o. .o- mbre. E........ "al Frtldot Li-' Aueel Prado; pain Goose. Porli',,. .a.o.......i...ai .. W.... ha erra
en fnrma niuy poco apaible,' ~iern~oueimpre ase un,~ unasa n ooaen oiberetidebeiactuar en unaalormba %osnan r, rarme.a ele tlcie!E -ILa h,. ae

lesn us a oposit cirontr iun a o -n a e mp r e ]as m d oeeel enthusiasm ensus alilado Y p( ea011, qua In 0 onsagracoms IA inos trasl ,qi c a.e :aroear'. ti no C L Cra b.e l boaa sele side l e aata no r, bnb e d lnba. Ub c e d saD-es-
cniosaasins Ie[he en as pai orvn r'clona Iyp ermanente de baa Puera srrirn's, na' s en rsonphaes1 mla ls a r,- lrulaI. en Praho s Ieilo. baJa y a pnesisrLenla he ns ]e a las 50g r p. m.l. en si denal del C len 6la DaIu-
faitil. En nunotras lartld pra Am de amplias posiblllddes, come Osul- electorates de ia nandn. neo lanloa eformulado norIa easits di-' tSl[ r, sassors Dia Rses. y eon iasaisesols. entre rsa. y easlar ielearam .l P ee do ha Ip -
d enlail puexenotras pades panresa Anc t al eid a aAri, osio he Ia gos- Iselencla de efaa C s ilep %s ea eir femenlnoa del de.mocratic-Pblc aaener i sal lt I&Ijefe naslo. a l del P"1de1s 1
carac te r. A qu i no se trata s6 ro cleos de la opa sic 1n pa recent dis- mmlre ioomslpae h e Ia. usie e m d eIa race rodes ,
h gob rne sana r e suos ern he exu er n naiue El pu e osns a aac u ar ca d a u noo p arai.e-p ae. d i m i r sc m A l.) m eskl sen o ra aC A Iroen a Pl l so a u Ia I see p.e d ara ir hAl ua d e l Pi p e f, d m ol e reu d e l a t d o
cm oposoiinrrsIsroposAoiosrmuiosde1a Eo el oeno de Ia Gnderiodoa ha
rloposierdn;oo isier nqueno ca elsen ode Ortdo haDu aldesMurrclplPcranc lSan~hei Dieguez;Ia directors.aI olitlca. Aureliao Eoandon: v laborer por el entrandecimiento del Pardih P Iper
que an hubiera gobierno. De Ahi surgido ]a idea de establecer de- iFinalln a n iaIa pn a l eIs ocales Lidlis Rodgueas. Isabel Ramos. doctors nfsreer In mas or cooperaelon s& Gobiern del lga1s-
aI nihilism o no hay m as qaae un term inados recu rsos de lnc onsti tu- bassO l ga R od rig uez, M a ri a L o learIzq ulerhsayoEn ei seab edseque ,qsJal le ee s ci-.r lP5OO C 0. 2-
P nag. r uou- alidad o nrl raciertas pagm En Cuatro Linea Ampars Cafilzares.I tre atru vaslore. femenin"s del dem snoculsmo. D 411.
En el preseo le sso nohas s- Lacas dliudad conSpar el g mi-eroo dobES, OIgmaron, estre s, lasigor i les ausaci rdos: Rcsea. Eanselaina Anebe a. Alicia Baiiara, Cap uefl
re que esa dificultad no se p1an- facto y muy especialmenie contrea'aaperaomaren esentr el)ro Ido, con to.uban- Rllo.Auoa Dlela eb.Allelea aLa.IMA
aea s6oa enn a-s termd -ns de opo- a lsamada Lear como emblem ei del P-rtCdo, c- Ia bas- Ailosd. Asrora Dieges Anreia Esandon. Ula
tocosin contra'gnbiernona ps-ue tltaiccionala unaeapera de dos minutes re hu- dera azul turqui y Ia estrella 00onl as palabras Pa- Rodriguez. Rabeo tamos doeamrc Flore Alvare sLa-
se produce denro de ]oas prop. s Hiasoaoilerto punto oaI0 ]ey es in bier dado qu6rum para Is sesi6n ta-la, Llbertad, Justiela, y Trabajo; designera prcsl- deira. Adelfa Rodriguez. Jils Cabansa& Olga 3.-
uaposdce d er oi pai obstaculParaIacelebrarinh de del Senado ayer. Sern otro dia. dental de Ia Municipal de La Habana, a Evangelinea driguez, Maria Luisla Isqulerdo y Ampaero eCslaaes.
duana salst ane cansase del poder elecciones parciales. puesto que es- Saoposiioisas. Aneoia;ofrecern quete-homenje en an res- -Fote Charles Rubio).
y di Besea ahi pueda a'so",. Ia ucha lablece Ia astangabulidad eo el npospen onae tas el 10dior-
he son oposaitres entie .sua sera tempo de losimandatos emanados torque no aceptamos el 10 de mar- a
de l'as elecsiones.del .primers h.e .zon; Pero no so.mas.rvoluio.asa.ins [ ]. .. -1 -_ ,.esignan a M. Miora.
h- mr i- I1,t "Ir


'ovimiento Hu an ia ...................
iovimienito Humanista titidoxia plensan que si el Tribu-
S nal de Garantias declara incons-
enjuicia la situacion iuconal esa Ley, el gobierno no
tendra ninguna excusa paia abs-
Con Ia flrma delos secr etarjoi letenerse de celebirar elecciones par-
In. Alberto Gutierrez. Ds Ped-o J. ciles, si lefetivasmente desea nol-
Cartaya e Inge. Humberto Perez. ha care a plenitud dentro del mar-
dado a la publicidad una derlara- co plt del rdel
cedn el "Movtmiento Humansa",'. co poicode de la Cartl del 40
e 16 1 el Dfbe mIterprelarse eslto como
En ella e sotiene que ael camino que a Ortodoxia acepta el r a
de una solucion digna a bi gra,'e unas elecciones parciales? Parece
?risis national, iniciado con lam' m-
nistlia political y cl regreso de los qpe la.o opiniones dentro del par-
enxlaadis. estl siendo violentameaie itdn estan davsdidas. Prn lopiron-
ohstaculizado por el regimen. 1i Pclayo Cuervo acaba de decir
que se opondra a unas elecciones
Enumera, en apoyo de tal alirma- de e.e character v que si el partido
clio, una saerie dehechos que des- e e
solucion paeciica y digna ella5. no acatara el acuerdo.
iA pesar de esta drastica actitud.
Sore ]a clauusa del per16diren hay que soeguir con atencr 6n esa
"La Calle". dce pque el Gnbeno eaiaa jurisdica, onstlucionalisa,.
parece incapaz de ci.ist', laprr- que In Ortodoxaa se propone aski-
oa6n de un 6rgant d sopinion aVn us0lua a
ruanta, vores V plumas qs u eons'Pm- r Inp ronto es un dato too"
baron p6laluronealtea' por Is ps CI ha tenat-i seen cuenta Ia llore ha
ropimen hdebe r uiedaa m anasizat ian poable. essoluronen He
ante Ia opinion pmlhlira. nianFaa acriais polilura.


DIA DE


LA PUBLICIDAD


Corteles Premiades







d la ,


SEGUNDO ACCESIT
A utor: Sr. Jo4
Luis Coo


fni andain nen--uspiraciin". uL para e gua lro d PRC
Es]a expresila oe sala en ] r nuevo Pdte. el PRC
del colonel C. de a Trrene en a Prov. habanera
un dl combaten a Is "Aigos"on de muchas obras en la Provuahabaner
porque definen su position. En sustitucin del doctor Emilio
L -- ._ Sornrido Campaneria lI A.nblea
El dia 30 de este mes terminal Habla Elicio Argiieles sobre el porvenir del Po..inciac.. Au ^.t.. ilca'-prist
el period sehalado a 2I presence o rN, La Rabana eligi presiaeetie a@1
legislature. extraordmnaria. Lo que Partido Denm6crata. Acueducto de Bahia Honda ejecule.t- a1 doctor Menej., Mora.
no se haga en nueve dias... as, corn. vicepresidentes primero y
S"La presencia de Parchin Batistaniandez Miranda conocen, p.-.r hbergundn respelEtr yaul e D.ign'.oe-
Se apunta una salida para Go- en la jelatura national del Demd- visitado cs lugar de la ,TpFr,osa n re aaer Ebs urac R.ad elgasa0
novevn en la jefatura provincial crata. ha de hacerle micho bien alInecesidad de crear alli ese Cerloa Pere-' Lopez y acl er ande.
,*del PRC camagiieyano: poner a Partildo; iel se ha propuato engran-lEacolar. ere opez y acno nan.
uno de los suyos en el cargo, decerlo, y estoy segurodue lo logra-' Estima el ex senador y actual jefe' Tambien dicha asamblea cubrib
ra y que ademan hab,1 de ser un provincial Democrata de Pinar del las vacantes existentes enu i ele-
Cuands se I habiaa a Grau de gra presided" delar o e ex na-Rio. qua en ea region par ao nicol cutivo, en los eargos que desempe-
la president de Genovevo en Ca- deoia a ioa rgreic res qu ticne que preocuparse el Go- ftaban. el doctor Edgardao aattari
Smaguey. esfu rza u memorial. y del Rio en oel prograra "Tri"abuna his a ot dehdo aa aa I los scnIns d.cJulio Al re Macho
dice: "Me dio que lrosia". Dn ro ao direcci n. Sefialo qudese i do l larg e otros con lo stores
Grail i ona na eronomlonia un de Ayuontam ln btnc docrnt eoairo 'eavit rdaae ado exr spada los ei odes Carlos .r-
speraininesa aroonisa f delsAut amire lo hltd era rr. doc or nrdioriamee n su economic nandcz y Valenti n Diaz.
pocr" upe'ic a can- iosuatn dl i sqr pr- Considuea q ue dni canente pu dera
pddatura auntsnira, r a na cuatro par Canal 4, d Television ahvliarse la siluacrin del campesinao- Protesti par In clasurai ie
aresi 40. 4an. 4 2 rFall a t. ,c oaln do m aednle Ja ejectriiion d e muchass I "I CAlle"
S444.4.52Fa ai. Exprres Elicin Argo. lie que.. a obra s n las qu pucd ira hallar 5u|
npesor d In derarotla" stride no la.o susteno o Lo que desel a pfibicln., El Representante a la CImara por
Cnlin esila ultima nose ha crni- pasad elecirnes. a s Icndiconrs -i-nsistio-cs eso: obras. muchllasl ]a provinria de Orienteel. erino per
plho. el c In relaram Lnslsenl- eactualrs odel Partido Dtnocrata cn obras. N se q o ai el Goblerno. c onsno-d dParlidsRe'olucsna Cian
men h ndi del a regn pinarefia soa agnifics ,c rlendo gesa gran real dad. encanine o aud els d o arudlo uez
54 yla que demand d ,inme- u prnto este ser an g nd u. ri,os a Ia raioari on e sayorl un ciode ld esa
cnueInoAI los ultimo osricGs SIn de-in psaci .conc l P ardinar del a nia'prodesor poeilc r nlacior Il
ase 1n z enann D la mocralas Prn Pinar del iRio obtuv e- tambiln en today la isAt.om e r idc s nLa le
h a I do i san ons n da i os n haran d aa a ,ais de reprsel antas y dadosstd. dolopS..alo..n & a Sanl e-.
liste IRpolnesia de Amiss Vd e l PIn ilaldca.B. )as de a us., y ,ant a.Verdeja Neyra que renuc dlo a la
Republics. es p ie ce 'ompendian psro que a n ia prosxina eontendasjeaatur a a a c del ai,. .. .





















aare ma r lcs, sobre Ia actuaeidad political en ,- ,1 -i--,i-nir pi d ^*^^^ nu
lns op Blaones R posicionlsta ieriaect al lo resultado spen muy e ra neai rao quon l loons lae re queo lare. ca r oresentlarioii
-- sorbls pars.i,.. si(, pitid Ari Vora rec orel a ol Miniirst antd-a de la Jv. n-u d Liberal han cesado,
Cuands Gcrau dire poue nun e qua o ie sp"aol ala pos onorunnnarepredonlarunadel a s via enuet a es"en pan rr"n
.ons tit ...al I den Iln s. ilentes. Hnon r[a s gd oc n l eso .... y edii d.. cla sv del Pacibdo C aa .. .
u d ;cz Rit as, eon buena memria s ne i en a a u osa e era or pque crelo mayor Ceneral Con el rn i go de sa pu bllraclon
ale pIcaplrlson r a urda prerede- Anunlo Arguelle q e el PartldoMar lii Garcia Menoel. Vencra.or dic.larign del Mivirnioento de Re-
Droro ca ians n e e l p eden- no nar ,R o lcaIll d al ladp del doctor a Vird a., peach..a de Lna Lu ac tud Lila e-
to desaorii.llandIaa lnnes c ar n erila-agiecgo-dersal re muchos afios. 'ral. ons eltregan Ins iguienaes de-
aull gllar sL m,,a ,. ri r,, lA, y r ie.p. o Hoys Iysalie adnirados parr su claracionesa:
Riendos na Constleirion del 40 "So haran -c-, I',. ... v.r d., ..,r,. rbll'r asJdad. su c apacdad con r i.re..on Rr e
s huhsn siplnteon e frione n Rea racnao eis. de ,r l n-, a .... l rb. pr o .nlradl y co mn polish tic ,, a ai u Sil l E. .ar ra. o M -
nuno ino un senado y is es na anaato denlro nmo fci en a I doa Ispoll- oldh,, paar suS prohfsndos y .Ia as.. -I-): er....lll Cfl Canal i. 11celerada
isuplenle' a'u.mi Ina investldura l .Casys i'. r,,'... iu.ir,,' ,,, .i l',L i <'ntllnlentia s patridl6s o. I.'" ... Ca. h o,'i.ei r,'sdis, puiremos delr
--dajo-pa,' ,,ii .... a l-I..,a,1i vae coon ijefe naaaonai l d I P.r.a a i"71raod.', l, snanolemeaie que ]a
'entrrpec e i. a- rI al,." ,'r. I. rq 1. Ieoihrala, -hfiadia--un .n na a .a.Or i, arocim asonaar Miguel A. GA-
Can ampi Iso. Rain Ai 'o'. alB '..1.t i n a o uen tambidn condel s m s.1 Fd1 i.s Lrmes; i,-c.x rcpresentiante de a
onehalentoybrllso i fie' y al- olne puiedo deirle', luea sP rara haie aes: Panoelhn Batisla. Panchin Juventud Liberal en ose frustradn
mac'on.osepueda'preponarPelcuam- deeisementoi de gran-alia h oarucnos, deortarn pa"r so corrrec1dn y ,, ,-'rl,', lonse debt mas que a la
pleanos coiai Is hare Luis Dul- de ellos antiguos ronse adore' "1,-.-il.,., rneepto de l aisiotad. es ',n ',,il,, i a i rresponsabilidad de It-
zaides s ea habhan n tenihloa allitdos 0,' I r,.- -r o. cuya )uiientud. sus impetus. d otres juveniles d e os eos partldos que
aclividades pohhlicas" sui condircin dhe Ifsaiconarl'O honestoisin ronociojensn de Las distintas ac-
So....i... AL" i ...a Ro P .do "IE Gobi,' o d .... a' 1_:.] L1i'1 "" .....i..ru.i so yv la et.a.a d..ardaa ia....i.idades de .sras.n.rganizaci..e.. Ju-
Mascrreroa lmorzara n'us os A --agreo c.,,-, '., ',e .di-... ..... tiL puei disfrutin as las masasovenlres, caprcchosamente indican la
io P ci u l aii i ,' i' I,,-'c'". ',, o:''' 11, :a "'"" ,,,-,r,,,ares, ha dado cerle rnucho bien presencii del quei nn represent y
Rio. Resel:' Goosnzileo p" aorns hr P' ; 'aPi .,-t;i ',ruad. situandolo centre 1 ,',. r. ,eC ', '. '-- l La ,lesedLna-
b c rrns que s noristraurs n amigos. on ha I n ,c,, Com, ,-. ,'<,.-,, roaa lucrza political n- n,- ,,, nii i .1 oieriuds Libe-
o lmente oncouanancanor; pilaso iirisara. PanchioetIi amoadoa In-rali."
El cFrons Garcia Pedro'i. pa- reflect Adeoas frg.n.o a p ,ronieia'o grarlo No hay dada alulnaa dc quiea
dir polh~as del ironres ent ,' Vi- del Presidente BaulstI Ie o oo Lse dl ha de ser n grai president del 'No pu erc nlos en ts'r a discula "
hal ,li ndea. draespues do 3 sen. anas ian urandes i versiona e d e dincro lartado D democrat lo a ,, presec ideraiura de
dC eslermrcld.odr vllera' ens ]I ronsirucio hrn delrimporilnteI .ns i,.,ab, quo inilila eli la Ju-
da carreeras y casono, n la regioil .h. a b dalapues dona Elirio Argue- ?aiui l a,-i .r.0: iteiliaor','a ioe
_inaea "_Ile. s, ore Ii ialidadaod% p aolisi o en ,
Quedh oaprnhadn el expediliete P general Manifestdqueeciisuo pinionlrl ..h:,.Lr,5 elohasanrrno
ha'eA a's earlcor~ii dcl h :irn hal P '..rn, -uy. mico es a ijus ra con e gene-, i s'".''" ,e. r,., ., i.... .-
,del Par.,E'.. .1.:, a P...ia ,i, I B"'ata. "E--diio-ha dado los ren erigirseenlideroseeemasada.
Cologreso de Tony Varona. Tam- Rio 0 a ,,. -, .I1 ... .i ,`' rie esarros Porao-iue el Paisirar responsablemelite, quo Ias nomi-
bien el hd Bias Rosa. sideraao.'....... c -a E m- r. O1~ 1.l,., de" naz' "ytn r'n lidad A.sinsnaciones de cargo ejecua ivos dentro
ce fires ;,'.. -..a...1. .. ... I.,. i... cr.reos eiNo o bsiantic fia-he Ia ,l2 iJuveotud LLiberal han cesado,
Bellas palabras las prsinuncia- ichasdo ...&..., I ', i opossCsOa ,oigueinc itando a Puestoc lue estamos en plan 1-eorga-
dHonda: as una obra p i no I. oi '.rehelsino" claso esl eso os aus aiizativo hr abaJo a orriba para sIo.
das por el preCdente del Seguoro. icara y que vendra a -1. IL r ', eha' pein i lirao El funeral a- rar el maxima anheln de todo Jo-
mpistrn do Gnberneh ion. sobre su ,nsidad mluy sentida. Ttmbiin tengo iutt como toosInn hu manos es vcn liberal: plasmarcen unrcongre-
apoyRIderecho del soltanc. I ro a dea P''r s I. d_ ,i.-.,, ega hdeectos pero no so libre y democratlco 1a verdaders
S ia epab-icad senora M- ir, F-,,'.)l. ,L, ,hn..' eso todos lener que y genuina representac6ln juvseil
Sr e apreb lambionio ha'xpeSnan-g dez Miranda de Blaisa a IsRla qu iiad-rIa'sonoier oIs que an'ires aieos ha del partido del gallo y el erado".
to. or Lopez Lourido, do Santiago n-tin per 1.1,,,,r., r..., 'virtu-L' tasfoa mads t lah eoi r Li Hobo., -do M rsel
Rodriguhz de Frinr]srao CreSpO 'drs y boid-o- ,1 ,'- 'a'.'.' ue r.-.' en gran part a interior ha Fdo. Marcelios Garrcga. var Pi-
Molina y do Fernando Padierne. ,onstruya r..',u-c ',-, para i '1sle. Nadie h hecho mas or. E a'.'. ,ItlRivo. Eddy Aranso CnrtJm-
___ __ ,'Centro Esrh- '." C --'I sFlues, a q,-elgenera, BltBatista ion c,,',," 'Eaa.iia Rirera Giamez, por La I-
Aued nci pa r If, P ,',,,'.r, 'asta de- tiempo IHly. nie stras 'nriis s e r b, -,.,. Cesai Zarsacen y Migte Ca-
Grau el recain regresadnh ]Ider ro pa'lgroO' I osliLve o legatlrno 'oiUiOLo para Garcia. pots Lao Vlas. Hrani Ro-
obrers Marcos Hirizoyrn Hy ni sa- Taill el sehlnr PirpM drnole ha'Is s rubnos, pii pademos glorsar- drigueSa igler y Eduardo Urra. par
con amplia camisid.n a las 6. IReptblihca. general Ba;usta, soin La nos hd iosesr unia hd las ianls linas Camaguey y Aigel Aguslera Vicen.
Primeisa Dama.e ri 'aMarlho For- piFo la's dcl sindd La'. par OrVle.t


Un Vs Cboo tes Pon P...-d*&y k6s cdm6s cqve
6,ewpOo presesatodlos to-o& de alto vaokr ac-tistico y

p'sobliciforio- sor6ri xhibiclos on Le Rompa, Vedodo, hosto oJ



La ExMsA~.,6il ptPed w visodc ESt#woeme porelc

p~~fim 12 ie 6 126wI







Loe P oTios -$300, $00 $ 100 SMrespodirsoamerte y on Dop4omooa-ro-

&latiso. aor6m oore~gocim a los ~dors a WI w~moO000C* 4o~r~rGa

cl do oss Preonm oss 4XYVACorscwso Arswc4de Artvncios C cute', 0 o Ic Csru

i~FiestaotieGalaodiITeocro blonqita, *Ivior-vs r 4 Wici a 6&s 9 do La

ftOC6.


Paso a ser del Municipio el
anuehu al. o de h .arc.a n smsn MAS COMODO*MAS SEGURO
auv Eougmn Ahabn rrsalarnn rui e
acciones. Aqui estr el Alcalde,a''
Carlos MarquVz, H['Ilnr Pacrs
7y Anoo MT .a'ir FI e ra li Pen UIICO s CvIi0 DIRECTOR SIN ESCALA
a eu rargai el recursn contra la ley
S ae transiltn constiticional
Conehlao Fernindez -una espi-
a con amohan- Y Luis Bonitola Mi-
lhan estin encargados de Ia alr- I
ci6n de nuevo local para el PPC.
Ya fienen conseguido el de N
21. donde esltaba el Licroen Auen-
two. El Alquiler sernd de 3M5 peso .
La onposici6n dpga.
Hoy h iara mun pronmun/ial/ien n el
rnoiuta de los autinticns, el frar-
rionado Y conau lso. rechazando
un anuncindo informed official.
Rasil ChabAxs nombrtua ina comin-i2Aodex oa m
1ano hesabohgdos parnerstudiar los
1,yes que p er-an recurridas Todo
In q e nbate l oposoin. VUELE LEN LOS POTENTES SAU DAS
No parlicipard el Parilid dCoHe Ins /wo6 MJ/ks Y .,...
Ortldoxos He Ia confereneasas delI30A.M.
seetores oposicionistas par sAn un
acuerdo de soluci6n national. IUO*COMPOUND
A lia ltima reus16dn efectuadn y U61hIIdisfrujtanrodel dmol
non csa dinslidad no nsisld6 Ia I re. 5te t 5,O5 hi


presentlari6n del P.P.C. n seaI
Radil Chibs. Comn anuncid.
Lns Amigns de l RCepfiblica
ennfeecinnarain pues. ou plalnor-.
ma de acradn drita inmediata.


aI

C~a~ub~ AgaNd.PmA3


S.ecoin de h Caj ha Ahorro a Carta de
Creddio parn Viaeros a Cartas ie Cdrta,
Conmerciale a Cheques de V]a)eros Cu
todia de Valores a Cobro de etectac.


BANCO i GELATS

A1 uas as Ho&&M&


PRIMER PREMO)
Auitor. Sr. Juaw
Cor~es Coa-vohi


PRIER ACCESIT
Autor. Sr. Ccods.


w


wglp WTOTr mu.Adjjfjy~







Nodcleia Ncelonales


DIARIO DE LA MARINA.-Maresm 21 de Junlo de 1955


Notleiu Naelonales


El Aceite ABACO

do a sus comidas

mejor sabor





s/c


*El Aeeite espafiol puJr de ni..
ABACO. Is producinr d-l bai
Atatdn. Is raegtni do Eanna aq.,-
mnjor Icelte produce.
El Antit ABACO P >.lrna'n m
Nmbinr qua cumlquirr ra analT
Iroebelo y vwa que I-* ,-ans nm.
4u* enalquier otro amrai.
PaO eo prfiert Ar"nt ABACO
pr conrinr,. Ar-ite ABACO prai
I' erustlad prepare,.


/ qwu to pida para Ud.







elte AIACO, do a sus
PI Zcomides mejor shoberi
Distribuidores:
PELAEZ PIREZ, S A.
amndlinro 410, Habono p i 1. 1-112


El Club de Leones de La Haba na y el Dia de
El pa ado lunes 13 dr junto. en las noirinas del Club dr Leones de La Habana, se
tratar nobre la nseldn-almuerzo que tan prestinglsa instlturion nfreceri en brere
dora del Dia de la Publlcldad. La fotin capta un aspect dr la rrunin, a la que asis
Marill, Daniel Peral. Antnnio Patifin. Riarrdn Saraihaa. Farundo de la Rnza, Emi
G., Radil Barrlos Planas, Fablin Aceltuno. Rnbertn Garcia Serra, Rolando Fernin


Creen necesario implantar otro'Se reunen en 'Graud el MUCHO PEROMUHOMENOS!

reiunen arancelario en el pais Guatemala i crdon cusian .ua Reqalos y quels. para bhoy dia d Son
S- de E_ ucaco Habana his dlrldo real Luis y paraelVierne 24ASnJluanydiadelosPadrlno-.

%I I nrlid ocr en' oci d i laen _______________________________
Fiscales, Rinde un informed el Dr. J. F. Vizcaino Estudian In creation elconDe ce ebrada el6 di S del
del ConerC lr, o v pdor D moul n de In'

Celeu .... na eliAn ir.,a, Ji Sncle- ne"airiill na Irfrlns. aran.elarla'. dP CO P O Cll r debrac6n del DI4 del Abgado
dad C a inqa de E triud r. F lci es .a.bl fdl -I nr.cinr Vi, all., en .r e R del orri en n. frOn ,M
SJa p a.dncia rel liuiar ore tre Ir a.rueir Clellarn rile I D 20 l24 del ur me i- ai ud. m irnn Inr hrnnrI m irn nr r en Aiblerlo do LUNES a BAB WDO Incluslve
irr .'oe l io Ptrau Ciuoiill dii aclorlofr f dfl,.., Glereirer di. Cell n. n lu- ar en Ia cludad do Guairm.Jda no r, dr'I ]I Juntadei. Goblernn )
in.ornal ,i I, A e,-,r Ip Te..nri: daliIl dr, 11 .l.l,iin de Nic a r ri1 I Icunirn di Ie l ,M in ro de Erlu- en l u orninoi.
linialer' n di e l icenda. blo raltndi.' n.id- r .i e d ncrc ln',, .',l a. ai r,.ii cancll'rin de Ia Ameri ca Central v Pa. -- _.. .... I i
r. noc r,. re, Sa5nreia, Gult ri ic lj I e n l- a ri irir, I n l ilA n irl t ca e nr reun Ion!
C hir a ;. e Iart, d, H, dr erlu la.,Iini a.i pi dar P.,dL f Ciii, l'i rat r on pra,1 rdi-rdlomnp In, rpln par plermin r ranrrrvr ih drarnrir dii Cen- lC ud ,a dld. J ari., l-l n a.i- -,,alugarrirn del personal dracunle an5@per-
LuiF Vidl Q.lP riuera i. n elae .ri.. L,-re f,. sini r P nrii, %l r a i, nl rair nI rir. ,rdinlincln, pduc-1irar Regir.alo r di n a LUNESCO en alnir rup lau del 29 de Junin alP do cialina o na
iF a a n ...Icn. e ... maie.....n ......o. .... n.i... d.. '.id ..... ', ur.... ra..C.i rr. a .aiicr... H .inili. Orride, hl u n e Ine. AU urn de 1953 El "oluna.do que a Ir.a. n r uIi
r!i adu i.ar erl, d, .o l a., dor, de Ci.,io r i ,ircrrcl. 1 t,', cn ,, i rr dc ., ,, n Cr c na I.o Cul- Iud mr L r. Hanir a b h E i a J io tma n n pur r a loT ria ...ln s
u d ur r, le IC a rnie l Trana, r in ......IFrs: :.... -ic.nerencla nn349n to ama der dad l a l nanl 'onlene un .r lT d.
r i ai i ':'nr i 1 cl. .n 1c ii. n ,i ... i r irrlli l mer anl Se I- La UNESCO prubi lc la oba ose h Canire r I an rna nIran r rai cia paraUnC l l nos aruiellS

n d e ir oI oan I d diiri 6i. ln .* r* i.lA.r la.i r Uic J r.- ;. T .. r i d ra n An l Cin a lenr i l a 'n La JIN aCd u ar acr i i n'1ub0 UN enCO:alr 1 n r C ia Ii rd i co-in. deA DIA Ded i LA AR dIA
li -n I '! .11I ni n i c i ,rii, n., Iir n a ii n iri d .,nu jR.lr I u c o'd r i ,e di in .11r cr njram I cur ".inad a.


ti r ^ n d. ?l al ^m^r ^Gr.rr r.C lS dY UUCC l rinrGI. LoUN rESCO dIsud uris Adim

de n 54. a e lntc. el rn fA o lr fH TfinR-,o ri n bL I a nm I n H d C
all In aun o iemao no rol a ia a a"i u r o I rmerirni 1Gr ra ret
El~r,-1 F Icedr ldr ia I. erI .-nInn d I' [.ir S ir fr, nu l "
di- ol unNlca l rulic.il d ir a 121, in- cciarrr 2 Ian ',iia er na c i ri jr. I nS iIAc u1r.n rl n ipr incnrnol r 1 lronh u tdiva e uer ln-
p udn r in..il.. dr ai.,ei.. raU.. t iri'i" m' d id cr llur a an nr e rIri e la NES O rhr, 01 rn i e dp 1. n;oine in o p ate rnpi ducat 14lP d LlD I yD[ LA MARINA

.. Hr PudeEd, Gir uri. inn 'ai. ..d..in oipeurbando .nrnn adni v-AInOD MA N
Co"n. r Elc .1 no mo r- rio"i,.7'd." l l.mr'I no rmn dr. l "l r U



aplicantdo Ia lezilacion de 1935 has- tn t r na tones. Como B ci ca, pr
Ia l sentenria dictoarla paer el T r- ,emploli. ncipn una eXt a sen doe n
bunal Supremo an 1939 que oil. io.,.iii .,y Inferior a lI nucstra,
a Alunafos noddificaclone.s a A,.,e inIl ,e n- 7 organi.adiA ll econn-
de. d cr o. Del caf ridn informe mi en l orna i ras iesta e", teirmr-
ie doctor Vcinrecemosn auto nel docodrVin mplea re.
La Ley Arancelaria ameurtanac
d .o 194. ..r.,uanle de linfoo "e h an s
SRandallun cuano no acul i aR a las
revidi n de los tipos n d de adcrdors,
Ademds. Fsiados Unid.t. sa p ..r d u. d I t lcioe:
que toenencenscerdadocientom de

den~tireCUBA y E'XA" Asunto. rn artists en su lugavrea





renci..a I niqueestablce el decr_- dq d


In nnmeroi6.l ir di. Coo u nernunel
afio 1950. regulador de las locucio-
nes y expresiones radiales
En corsecuencia con era nmedlda
ei minister orden6 comunicar a las
iestaciones radiodifusoras la obliga-
cn n en que estan de emplear locu.
stores habililadns y cnte.iados para
la trasmui6n do anuncios, presen-
laciones, animaciones y cuanto no
iforme parte intrinseca dc un nume-
|rn .seialade de un acto n prograina.
sin mas excepciones que las esta-
blecidas In el referidn decretn 63
En a part rrsolutiva dicha re-
solucion aclara que Ins actores yn
aclrice s podran inler\'enir coniun-
tampnt con I nculnres en un mismo
prngrama. a fin de conducir n de
dar may,.r reaice o calidad artistic
al program n a los anuncilo que
se tran3mitan. pern que en todo
casIno los lncutnres scran Is encar-
gados de harer la prerentacl6n de
los artlilas que en al forma inter-
vengan e,- una trasmisi6n
Tambien 'serala qtr Ins arlnres y
arltrices podran llevar a cabrn la
narracio':ns rn las comedias, sketchs,
mnnncoiob-. dialocns u nltrac trasmi-
Sone.s siitlniae P. ipmpre quie .su ac-
tuarion connsidrre qure forma par-
ir intrinscra de tin numeprn israla-
dn de un rtn o program; pcrn r'-
a. nrquiriendcpe siemprc que en rual-
qluirr momentn die Ia trasmciin lIsI
ArttaFPa r prrcentados por loci.
to I m.
Pnr ;ilmoIn la rpolurinn cirlada
rispcculira quei la infraccioin deP rural
q~ uieira dr la. dripoFijricnne., rctnl.
d a ern 6 tan i epldo decreln 63 .3
a p 7 rnnndc:ara qur contravirne el ar-
.,l a Publicidadanaa n7o I de na I.. de Radiodili-
t6dnoa'yqcue 'ransanrelnada e na fir.
rra que r riecPn Pt artrculin 74 de
relebro una reunion para Ia In ropia Ic
, a la inmisldn organiza- Ia resnrluimnn meneronada sera
stlernn nlos arifiores Emilion adda a cnnner tamblen al Cnei'oi
lin C. Guaua. Jorge P're Nronal dde Lnrutnr. a la Asnoria-
den Perna, Angel Garria i-on 'unana d, Arimas Tealrali'
Cuinemalonra ficos. radif6nIcco r diP


Coop a O.P. amejorar a San A. de los Ba os urnn onM Araurncc-
1Ii przul F.e pridn runocrrr. Ins rio-
Cumpliendn insfUrcionFe, del r mi- 4gradecen eI apor-e "cr I" pre;-uup rrIu. l oui pelre- ohra quP i. arnmriteran a paritr del
- n rnu de eObra Pubhr-A arquille IgrnadPc Prc P r P dl a DpOfarnln Eocono- dia primpro dri julin ya ieatn Ite-
Nicolar Aornv M.ar..... i... ibri. del ministro Arroyo iico Social del president B ratuista nad
Cretarlos Tecnrico v .AdmLmritra n ,A a entrr 'ta a5 tirnirn los si. I- uai n e le ] minP itrn Arrvun Ie
reApectivamrent. inrcoiern rdxie i Ra Cienies conlralislai Morales v inereso pro o l CursO de lal oblra n
mias OHela. recimernn Ral Sacalae de r l. ore toreu n ial hia irlead Catroirrde Mollnet. Adolfi Men- iruci6r. v qu marhan. al rapid
gan Her-ia. re airan ia lde def u n a mem r orandum al president de doza. Orta n Vauld. Juln Navarro. ritmn rcn qul ei Gciirnon rde gene-
San Antonio de lino Bano, sor n la Repudblica. general Fulgenc o Bal- J 0an O'Nailhen. Miciel Ersieve inl- ral Battita realize rus planes cons.
Santirt iGuti rriz. qu'en infrmr som tisla y Zaldivar drn Cordove,. Marrnt Aideregriua rtiri cnr
I, 'F 1 r.irni z i ras que se
ra i,:cr a ,- A, ,i r '', ta cnop Los subiserealarim Ofalc y' Sala-
raci6n del mIn stereo de Ian Conus- dri as, Informaron a] alcalde Gutie-
trucciones, rrez. qlure darian cuen! at rwistio
Sefiai6 el alcaldri GUIICiT rz c Q Arron Marquez de la' pelirmns a
etaba muy satrsfichn de a coupe- cIue lormui.r enI na seguridadade dn
d ci6n d ( P. que ua ira del Qu noueoan rl plada l Pany: San Luis
Distarto de La Habanar bajn la Idirer- dile Obra de] pJef dl En ado. q e a
cifn del inoerni-rnA Aniln A Car- parnr del pr6xciro din prim nro sera
vajal ... i r tod..... In n .vad. su rilm n ai max. i
materiales para Ian rSparun de ia Tambieo ,n .ci.i on al al. id
ts a Vereda Nueva. asi corcc ia de arrullandn en sl erorminn. purs ccmi-
San Anlonin a Alquizar.urn. y brachia cha de Ias nbrarrseiualaada Is esta
de lade San Antoniu a Guiar de lIryando ..rab ronu p... calya e i-adrmio.
Melena. Ond IU n.rcbiendo solia de los Padrinos
Tambi-n intelrs6 el alr-Ide de mente lns maieriales de O P.. to
San Antnnio de Ins l Baho la ayuda qur drcnsuiraba PI iner rs v P1 cs-
del Minntlerir para la recnnstrur- fulrn ronmsriclin del cmuntripi.
ci6n de un tramo que v.a ddee ianc que no sir apnvaba inlegramien en'
carretera de Alq izr a Ia quc ue.runrn- r e G o n ,ir cra. l r ue, rIn era Tenrg mre ea o
du.ce a La Habana y San Antoni m;n ltadn r dr I, nr alruIde.Ten presente al compare
Inform6 ei alcaide Guittlrrez a los a t m I rontrurlaro alcanzaria indices sus reqalos, que en la epoca
aubsecretarnos Odale v Saladria. rradiar
Q bue era snt inler s hacpr una dobic El ministry acquilpcin Nicolas encuentra .
via ddesde la calle ancha de Ran An- Arroyn sonl,'n una entrevicI;la con
tonio para enlazar con ]a pista nu- numerosos contralirias tratando so-
m.r.n. u. d&l .I..opu.. 'o"Ge.al. l bre Isa ditnotas orans publiiasn qiie APL]O SURTID
a as con la reparacidn dl srnacnmtldas Ra parr del pr APLIOS SURTIDOS,
edificio del Ayuntamiento municr- ximo mes. en que se pondran n FINA PRESENTACION,

ARTICULOS DE CALIDAD Y

SPRECIOS INCOMPARABLES.


Todasas facindades de este gran
hotel, el preferido per los latino-
americanos, estan a sus 6rdenes.
Habitacifnes moderns a precious
mbdicoi, todas con radio, muchas
con TELEVISION y mire mmon-

SNuesnro mejorado Departamenlo
Lartrnoamericaaoi daru prefe-
rencia especial a su reservaci61.
Follelo Ilustlrado a solicilud.


ES-GUO EETIO
PR aNET YEO
a a in


A0fio cxxm


piginaS.A


i


d


I







DIARIO DE LA MARINA.-Marts. 21 de Junlo de 1955


DIARIO DE f LA MARINA"

Pundade e 132
DECANO DE LA MINM A DE CUBA
Editodo =or DIARPO DE LA MARINA. Sociedad An6nlma
dead el 28 de enero de 1857
Di'rtldo p"or Ds Nleela l ve4n y HUMN dude 11 a Iall
M par a] Dr. Jed Ile ltover y Aluso dads 131u basi h 144
Prerldenta: Director
ll HerncAndes doe l re Jse I Rivere y Mernideis
Setretario: Administrador.
Dr. Pedre Hernndes Lorvi Oe.ar llvers y Hernandes
Acogido a la franquicts potal. Apartado de Correos 101L
Domicilto social: Paseo d* Marni nuneros U63 y 6II
PIZARRA AUTOMATIC: M-5801
La telefonista is comunicari con el aepartamento que'des.
TELEFONOS DIRECTOk
Suscripciones y Quejau ....... .. W-ini
Director .. ... .. ........... .... A-47 7
Ad inistador ............................. ML-1i3
Redaccion ............................. A-427
Cr6rnica Habaner ...............;.. ....... A-7575
A lunci o ..... .. .... ............ ...... M-2798
Predos do Suscripefelm
MBas o IS .4 .
Trimestre 4VS3 s. 5 S.75 (xtrz e0 a xt-r
Semeetre i.10," T.r s 10.40 .A**' 12.70 ."a"
Ahof 15.60 "" 10 .60 ea...... 23.00
AAo domlinical 5.80' I.101
Suscripei6n annual en microfilm .......... $.... 125.00


EDITORIAL



La CTC habla de inversion de


capitals: que esta dispuesta


a hacer?

"UE Ins obreros discurran oerenamente sobre las necesidadev eco-
n cmices de Cuba y el inversionismo cubano a extraniero que
]as remedies. no viene siendo ya una rarcez desde hace algtin tiempo.
Par aI contrario desde que la dirigencia de la CTC comenzo6 a
brindar aquiescencia verbal a la revision de la condiciones laborales.
ton tal que las pruebas fehacientes abonaran la urgencia de efectuar
reajustcs salvadores de nuestra economic, el hibito externo de actc
tud tan inteligente y cooperadora fu, asumsendo una viabilidad real-
mente alentadora.
Se estaba venciendo una elapa -la comumsta-- renuenlte
today reconsideracisn poitenor a los dias de ila grande conquistla
proletarias en nuesira patna, para aiutarlas a la realidad. En tales
dies y much despuede d ie ells nuestra trabaii organizado blandi6 un
tremendo "tabd" en pro d la "congelacien" yvli coninuismo a ulfran-
Zs, quc dificult6 y agravo muches ncegociof. repercuii tnc ontra de
no pocos cenlros de trabao,. aument6 per ello el de.empleo v puso
en pasiva .cxpectacion. cei en fuga al inversionismo capitalista de
casa y al de fuerae embien.
Justo'y grato es acredllar a ese traha)o organizado el hecho de
que cadavez muestra con mayor frqueueza mu aptitude para el anilisis
sereno y adecuado de Ins problems que le afectan. A veces hasio
toma l la iniciashva en las exhorsaciones a que e cstudien y pon-an
en prictica politicos vcondmicas y financieras capaces de atraer ca-
pitales indispensables pars emprender is ursgentisima reforms que
liberen el pai de o*u traditional reendencia de las importaciones. a
fin de ahorrarnos salidas excFesas de diisas y a la vez procurar mas
trabaise a cubano en su propia herra.
\o nuede ni debe negarve el reconcimiento de ese incmin en el
cambiso de la mentaidad aindical nuetra. per lo mena en el terrenn
de oAr especulaconesv develdpgias. ASievria esa mentalidad a [a penr-
traciin de verddeAs econ6micas eociale' conitra la que aniern"-
rmne ie ie opnnia uin t'o laboral intrani ene,. el esiudio palrilarn de
ales cueslinnes ha ganadeo pres'tice entire los nbreros v. come casa
de prircpins,. a nadi, escandAizA.
Pero urge qui e Is militsanci la onducts. a realihdad f(uncional
cobren pao parte de los ebfece lac cleracin qur a istuacn exice.
Una >ez iluminad la realidad de unt inlerpedendencia irreocable
entre la,cor-teablidad., la decidida cooperacion laboral v la i da dv
Ia empire priadao d premi e iurn ello iea tradur id en irherh
paeipbias. quor, vuoArdre ee rcur per As prone a ntelur6n de ns
c n tuf r o e lo ran Ain ko A ",ct reua ia con ,ercl en A p tad adr en
velarsi de risLia saie Una e l riaci ven un cAmlnio pn tirmold e in-







dan el oape de mi ere, e.
pcidntHes. lubre urzen.pa d, ieraie r riapIl.,c s inersonlva io senn. voe-







de permanel a en lan condirtIoC ne que a lenlaron la Interin n, de
puntuahdad mahbb[ en el eInMe de dMAndendos m1rced a un rhea-
r'iile y palpaLaemerioe propie io de renpepe ea lev peonr pari e de l






ElY tambin no dame lodP cruenta de quIn Cuba. rodeado de pai-
sev hilagueio v areveanmei para i's:s inirealones. Eamiis ld conduct
ra a nuesitro errilorno mlentra es n la msrma 7ona reo-iteifir iv ec
nhmica let exiiendan nuer, pdnr cdorli a n rabalinw ma ineii sen-


Venerzupla Bra'e. Meqxico, Santio nminro-sin olvidar a Miami--

iporque en esai regions no se per iigue ne maltrals a i lo in'ereivo-
nisrla caip es tan clar ie, tan elocua ni y pars nsn ro, ian deici
dadee in leche moaft-d anracannlr pard s el tJreimOid pars eisa i eniesi








de nqueza vin paralden que nuero xecindario del CenIaro amiercno
y el Canbe hAicen T.ida dny mie formidable merced raconahliz-








ci6n y el cullo a recpropciad que brnda al lturisa greta permanen-s
lae a cambr o de d flares conbildentes.,


jor que nadie los frulos de on uriir smo raclivo v ben aedo p ai

praicnca. El desdirhado pais que se empecina en que el buen pano
en el b ra sed vende", ve desplazarse su cuola de urnisla hacia aqud -
riod en donde iv adinan el penraiv'enio y mcmp acen lodas iui liev-

tas apetencias.
Exactamanie igual acontare con el inversonismo de capitales.
No tale predicnrlo. had ademi s que persuadirlo v desipuisa conven-

eerlo. Sobre lode donde lot antecedentcs erroneos pululan como ha-
ta aCI ra en nuestra lierrna.
Acaben pues de cooperar los trabaiadores contribuyendo quiet
a atrccimn de Cuba prs el capital inversionisra, ademas de no de-
jar pibo la dcen fianza, avaince activacime hacidaa brndarI e

beneficio bien garantizado5.



TEMAS DE ACTUALIDAD
PLAGA DE MOSQUITO reipr d o y und cafisa gde r xtermina-
e a cmbicin. con deoderosonis insecticides nes.
LA ipeudie ioda enti ointiendo lo es-argo de nuestrn literal peror-
los een-toe e une plaa dc e e nprovechiyamo ac nportunidaan me-
mor quite queIn friends de Und- r exicitAr v el o ve fin de qe dI-
prdmic. El de dirfad] paioblcin ema peciaefsn re desenvuebn paon
DiarnlamentC e reci"mos cvdentos ae mcyor repldei psiabslei pr taqod
Sllamds en s tontd diie cpnoens damieni rbe y cmlo barrios li-

Noalpropea urbe como a demi us b- Nuepera pdiblacin. e in dpilnove
rrio. Sextrems londedo poer un ceri den celbrn r o esa epflncaa cua-










riatda b ctuacidn de Ias eutorive. rie.


des contra esta molevta Incurai6n
de dichos Insectns.
C o m p r endemos. 16gicnemente.
que nlos grande aguaceros do es-
t iltimnoas dies haen side 1s cmue
deteminante d estos criaderois de
mosquitos. y conocemnos que las
autoridades sanitariass ban aInicia-


VILLANUEVA
UADIROS eomo el que "pre-
sento l noche del pesado
domlnga la Unuvereidad Ca-
t6lica Santo Tominip de Villanue-
va, son leJ que confortana A ni-


LA RESOLUCON DEL DIA

JOSE DE LA LUZ Y CABALLERO, A _

EL MAESTRO CUBANO A 0' v

Por Cear Garcia Pon


OSE di lai L T Caballern eo
ei eduaad., su-elann del illio
XIX Cuandn oe dice educdenr
p. alJude i N mformadr da caracrie-
reas al foriador ,d Iseenitdes
Provensa de fmillls lu Hire u) .
paroanlecra Inlelrivli el desilneI
rJ..m.smlnn quo r, v is pier=rn
S os nr pulilere se o rs rn oup
noueii d li nprnPis annar i que
ercarnhe l.1 prnnmineni. Inc.
%t.,mi.n Calsilern Pri L.sLi
urians on la Soieodard ananera
r m,-e lemriTn dr ona fmtssil
principal a(nire rp io. rancos c.-
loniales -cu padre era Regjdori
Perpetuo y Coronel de Milllcias.
-y por Caballero, encaraba des-
de temprano la ilosofila como dis-
ciplina de la que noy hablar cast
en la curia. Aistldn, de esta slier.
ie, por la cass a que pertenece
y Ian relaciones pare la inteligen-
ei., su propia indole, su natura-
leza misma colaborarnn Aerena.
miente, ain violencia olguna. hasia
hacerle en la inIancla. en la ju-
ventud y en la madurez ,a la ve-
jez par los afbs apenas mi Ilegal
un ecr profundanmcnte elsudltns y
que a in largo de su exislenra
tratarla do armonozir., p rmoni-
zaria a Is pistre, oils epsitudes
con .la circurstanciaes qur Ic re-
dearone, eto es. ssu valores per-
sonales y el medio en que le ir-
r6 desenvol versev vivir. La er-
na. el horbre y el medio concu-
rrian. pues. a plasmar a quien
fuera duranie su video el maestro
preferidn y hien amadn ya des-
pucs de muerto el simbolo des ls
virtudes miximas a quoe aspirer
pudlera quien pretend de su ma-
isterin y de su cnnducta iuna y
Ia misma levccin exemplar. Por-
que Dan Pepe logrd, sin proponer-
srel. n acasn propeniendFerin te-
Anneramente, mias para dificultad
de la historic sil alardes. que sl
palabra c uis acciones alierana-
ran plena correspondenria. y de
tal mndeo que. seguir sus pasos y
adentrarse en lt que oae cenee
de it pensamiento. permit una
identificacidin a quainn mnrev-
tan sine Ins espiritus superiores
El eleinento itico -debe deeirse
y-- iud en todv ello papel pre-
ponderante Sin hi su robutya y
poderdee mentilidcd eno hubiera
stirmead el ivueln vetraordinerin
iue se anne rn su 6peoa ), leg6
a Ia posteridad.



Per el tiiemo n que i cre y se
'1evna Josn de la Luz c Cabilie-
re -su nacr ilen curre el Iide
duie dH inn0- CubA era tseavle
isna eclonia que aolAiilia Inc
buenos Capitaens Generales !ba
A disicfrutai e Ilan r r l n 10u .
tia ecitraseniedsie dci 0d e sp
Juan Jiose Di7s dv EspadA For-
nondez se Landa inenrnoradia re-
cenpicmento v una existrncsA co.



As ei un to v i. unA o.esion,
usadismim la dvIn '" sl ein vuhhir

haitnrilesec roveas dvpre cdis e-
so no, l an Masque n
perr ant s l mla trata cd neern r-

"I ]lenin al cuwianr, re lpf1:.
ar en ot r css i d- ia eni-
rendn ie ch dnes'n ,"riolln Cn.

t- nc vc ave co er,
mieni'rocdHe a w apr lanne -



,'enor % FO,,"fia ,. -"a Pn-
as -z 1. Ci nt r, n e' a I
S'shn.S hcheilcrien st it e-


do inrrnoar- espehra Ia e u!.



A lerhn v ev s- eleu iua cs',
ndv eeri azlnurnrips 4dnt ov dr

.aol,-c oden especainal dstincton.
neluido s n et progiaa tideIa
hvielam esierelnnisa [upsIaeinvestl
dura HonrseiC is ai del doctor
InsiBa.'tosn v P reoir v nenle
Mboiidn v deslpcadaei duradesvIs

idustria azuel rpia rubonlo on
lrtiend ,le In lViel eisaqu en a
h-esill sla evin m r e n ipHe tei -


rriira .I docr Cearros ianp iep-
d-ei no alrdn drv ien reI1n deo-
pcwtodpre s c ipadnopnrv Ii aice.
pArc. on dernicae I va tvOIen d
Io- l1veUnivrwiedvesrencionade.





vi EGUN notle cvs cJsic.

ieUn, nina y de ast n eviplaes vd
lae naceones frontnrizasice boer-
nea Perdn ha dejado

aSum iendn el Esorciln el mando
supremo.i pareciirndn el general
Luern romne vi nfcrial designndo
paia dviriil iIns asunteis pi blices
Dr ennfir.narse e'e, version. poe
dH esperarse e vicese inmedlato
dv inda vcirencipnse le granT Re-
publircA del plainI vi elalejmien-
to--* v esyo es in psinrspal--dv in-
da guertn -ii -it n crye coe las
fuelvR qItle no as nmarcn pArtiri-
pecinn sn i actn de reheldia, v.
la v nas'ales vAreah q1 veerobah-
tiervn en Rve'no A-rrs' qin Oci
definslii' eontrani ls vrlimen dv
Peron. podran llelar a nn arter-
dn qri devueivar ia paz a to Re-
publics y canalise Ins AsuntoHe d


















jucoadno.


panc',iee y erllnse bablanste agr-u
padn en senn dH e is Socledvi
c,-,nomrnivs I os amisoe del pals.
muiy ajpnne a inquileudes polsl.
eas speonas distrepany. ser peder
mrelropolliann Irsbajaban en ser.
vrine de la rnmunidad perslgiiler.
dn fundamenrslorense prenranot
roJleclisp de eoracrer general
Emrern a esise erv el climax pit-
hlirn para Lue s Coaoliern *i de
su cas& it carraba nun reasso 1
raob a I irndn),,r, iro*,-r,, en.
ii- I-rra na al FI i ndre enmo
se na dire.- pprilen'l a It _Epr l-
to y haola jurain obeeiencin a las
Corona, y formaba, adernis, entire
los regidores. del Ayunfamlento
habanern. Su madre. hija de fa.
milli acnmndada. catllica fervn-
rosa. several pern tierna, alempe-
reisba a oi credo y a sus principles
la rectoria que Indudablemente
ejercii en el orden moral Herroa-
na del preshilern .lnsv Agistin.
dofi Maneiela Cahallero did ia su
nchn hiejos --ionh Ciprlseanoe e el
regund venture Irns varonnes. qu
eran Ires- una educarirn inten-
samente reliBlsaB Y el professor
del Cnlegin Seminarln San Car-
Ins 3p B San Ambrosioe d L Hei-
na parltciripi divreclarianle en tlles
pronp6sit. Entire iodon eo un obri-
nos ningunn le afrajo con tan par-
icruliar inter e conl.eonne. el Pepe
de It l.aa famillcns Lo m6sie d
la mann y se dfi ina area dr pre-
parar siu inteligencia nintoriamen-
te brillanie
En el Convenln de San Fran-
ci sc le ensefin filosofia Fray Luis
Gonzaga Valddi. EEn In Real y
Pintificia Universidad de San Je-
r6nimo, que region los dominicos,
aprendid itexto arisitilice" En
el Colegio Seminario cursn eyes
A Ins veinte ahos habiase gra-
duan dve Bachiller on Derecho y
en Filoonfla. Sagreads CAnones yp
Teologia le fueron enlefiados por
el P .IJos Agustin Nutrido. ass.
al calor de In tols ngire y n par-
to de In escolastiCo. memento Ile-
zs en qu e espirituc eisnlificn.


tern e pnle)ica Esta lonlrmverliai
-dee pe itvino naeer ensoln, ite-
nra nntcia- haerila ri mfluir.
a Irpostre. definiivpamernl elv n
rumcni de si vida. pnrucr. pre-
tendiend ser vfraile de snc Fran-
rises nnclrtil ansaecerevlasi ode-
ruAdas ide ,ida ,desde si ease de
Ia Alameida cle Paula recibia en
invtierno Ins nienets frios del nor-
te a moedsie mortinicAcinnes ry
riremper lseemad psr elclaustro.
ai tcAbo se rd-enr de minere De
todnl eels di Y ,esitun di Ins On-
siers no in comr s- abide, un
vlerign. o oern tin sablin cu-va
len, ,a n 1-a ltl5 cnomercis He
Su inielect,. peeultsleha ser vi lA-
in Afics mao lide. se eradcuar
dv absgad i intenlar- esrcer.
Si iids pu de reconrrr en mey-
nieniv do aIc r ds ai ieivi.l leea-
doi I.usienid.'on ie pen i rine cul.
iiicna qveAriianuro dH'ec-Avnerta-
rcnn y ]a exoer1inra ri rporrtn
eIspins Unides lnte i Fr an-
rj; t o l. l nl f l i An o H it
iante el pernredn nrl haonica d
Hau r sctacii a ales' r. principales

tan, at espeanl A lion u o
1i Ari on nv rtim rei pen en
deri cru, ,,i theraihsrm n rH deir-
ova 1-C i'lumnc s dv He cules

nio sa )treeo d cneHuboldi
preenv jisfinvriia erv di Paeo
Pine Xi11 ] ao ecaltari tn df si si-
Der nr ise XVi lenteii sin


ei te elesln eel vi. ocn Ain
rI nhir-eno Anrin 'a sc.,,ina riFi
lenc e oIs nrvlnin dH In i onll-
rt ,jes dsivaODer a -ru-no A
svban va CH'eiP min -,r aco
hvrl cv 'te se-v,,sA o r Is, re-
tI H, d ti) ri in i A y e latIs di

6lna o (r1 n p b mCe tl-
arlelian .-r r'e cn MiMarian ac
Rl sni,. hija del rndcena loss r-
nn ,- le rnneia dv pays Csn ella
tini aec hijal que minras on pie-
n cea Hnid Arti n laonI sSocie.
dad pairi6tncA, ia clae 1 r8 r i lpln-
,nfn i PICnn-enn dH San FpAn-
ris En elI43n. p rn arh a b re rpi n
lires de o l d, iohera a Eurnipa,
a Prinls di nNeYunt,, donde A
pcng reLIieorsn rnea Gsumiiera.
Fnvebs sin vAntonin Noi pude de-
mnilatme m tiemnos esn leIa e-
pil frcvcrA Deurriu insa ilasndu
Confspirar odnd de la Frsea pre-
iei-n de n,,nriAnnyi s Yescca\vis.
la perserien tenas deo nr ros
e soe enlisti eban a rapcire comen
partici anviee y Ilo mpelicaerisnHe
at eunns hiAnerns dislinguider pet
Sst loero adn d ecorieni IarIsa tra-
ms .ncr, do to Loazn CAbaelern dis
o" termcnadsinentl i is enYretrsee
a La Habanae prseneandose,. ips
factoe. los atoridades Apena soi
deptisen el perrnresn. Fe abtsuel-
in Sii mundnv rmrav con tide. eu-
frl6 uride vii olpe Ahrazn ye dr-
finilivnoente ] ceenselAnze Pidid
peviuso, iv lure vitconcedidn y
fundd a principles de l 4A. El Sal-
codor. quo insealaedn primer en
Is rosa do Ins Condes dv Lombi-
lie, en ei Cerro. neuperiA despoues
Is tve Ins Cendes dv Lagunilla en
Is ealle do TeienteiRey.nc El role-
ginv ,qie ahnras eroeahe ho a per
i tultiiimn y mo ninrieOeescoena.

El Sahcadnr sccid sol c yore vy%
famiiae Duistante de tIosposp.
tnno qucetnnso Pvcitiende, miser-
ts sit hits cinira. nielin at Cerro.
sn oreli-vcev yer.sp eCneenuadn
en su discipeilne. s Insi ris .sreen-
aagrA pse enter. Fl edueadordr
maeotrons pr ocelenria daria en
"El Salvador" euanti de arande


















=remo que era sverdad 'par di Ian


-Averiguame si el negrito del baley tiene me-

nos de 14 aiios, para denunciarlo... .!


EDUCATION E HISTORY

Por Ramiro Guerra


IAl


EL fallectmiento del doctor
Gaitdn de la Vega en la ma-
drugada del sibad en esta
ciudad me ha producido profundi-
lma pena,. porque me unieron a
h1 los mas estrechos vincules de
compaderismo y do amistad y In
entire ey admire slempreecomo unn
de nlos mis leaves servidores de las
escuela pIblica y un cubano inta-
chable desde cualquier punt de-
vista que se le pudiera ceonside-

No he podido recorder si mi en-
traoiable amigo nfue a la excurs6n
de maestrns a Harvard en 19Bnn o
no. porquov yo ,rae el aho de
Is excursion a to famosa usnirersr-
dad. mairestr en Bataban6o con s6-
In trev meses de serynrio l tenia,
pore tant. muy escaso conocin mlen-
tIn de ins maeslroo de la capital.
sun cvando fuesenetan reputadns
come lo fuo Gaston dbade aquella
fecha.
Mi ennsein uient doH01 daai ve
os tresn o uatrno primer saris de
s funodaeiin dea o ecuel a pnubli-
ca. cuando ya Gastn sic distingul
conr un maestro de xreli nts re-
puniacon en Ins examernes de nias-

mA, alividades pedagroli:cas de

PErs'naln enti. e nori a Gn son-
ist'rche mislad rnccn el rtndo
La Hansna oen d10. afmnieninctr \xa
Gastono rn p Dicto qcon AelA papo
a .ndron peen ,dspurs a la Diree-
rion ton aj de una1 upeara pi-t


cnirra do ]i caplal. quY e Cenla-
ba en o ioninn marpnte me. die-
r)nno m H Ir.e e d prneJ ra'rapiu -
its. selerrionndo c udadr,samenlr
peerasnepnvsdcipnei an ]as Ovur
irel nha el Co s tn r-cnla ha-

lerI no i pnur vrreaii ncAaI e,
rualr- onrlu'n san maro 'n, y
prAtedo evoa snIn d tea m,-p- rv
hananri ,snewman h iaprnHe inda



uneiln ,-ip 4 a,,- pl debCronln .


scvcics dvIruaeropiolrici revu-t
hnt hen a P) tilltna alrnotr i, mn-
hnis riucenn PHviedravio de .,-
alumls on In clue a cu ,debates
drnfesionales roriesponcle. Gaet,,n
acnLm Icslerp r i acu- dee lalcayi
Ernirnpra el a soae -reain b n-
en oL rlerilin i ,tancn cfan res-
finstP is Alveei rino sro n ]ei
,ncan, ask%3 os mianpern blne.-
il3nt elasrpruelariten rteLa.in



arple a R rrdl a rion n,,te rkal
noe ntadva sin ,i dparv le iH,-
sonnecrcrnlntycsv icnS etrclscie
trdrCn el qiip prnpnnga dAr ia
Sdemncsirenn flrlic. c de la Ie-
nra v afribulme i Inc lPrs

st sel ntre la Ai nrti a i c nalralesi .
En inie tnandTr e a es i ideas pe-
viA nrunca' ee n,-e us da y Fit
rbia ir ,s pondenna ron icclonps
trasl nre sinie spiran ci ne y la
ist a c io n r eal del PaIS. U1 sr-Z
qupsm 'iscilo es37Is caipne Dhabian
eiia erpndile ic uance ide ie a h-
blantner enu lib Ins Tantenednres

qtr ituelahna i arai Qv illA a h -
tricv aCoinisotdn Miluin Ejen'vc
.v Prrmanentr. n entrepsus i etlnse
3y enscsu pe Noi rnion ,losi Heola
1,1 enl' eIs fillimnicus in d a tilu-

anepnerner iInid. iadeac' v a loda
tedi6n el crsyenientpe des raJuti-

sict ni einv unenisradlrs dv iseRel-


revaria pnr bnavarce que diera a
quincer en su librn "Textnc e Ice.


east personal He ensefiar. De shi

Eos resulevuqe s sicprpids pearsi-
tns. au convieci~n profunda en: ln
qie ma a a In pols-n crsdes5rnsa.
y es rnfocil a ine pniisir ep Ia
enslo I roeltdid de n pobr comne

os6 de cercai que didnai Suaavn in-
paro separade precisamente del
hogar espafis-lin que babiavere-
eidn perrs' S idea s.reco e teYcde-
rine. enadmirable" sntesi, Si tpos-
turi ecarente de nnidicirneso parse
tuer un hombre s e accin, diri.
eno disputreosps eso quintsIue do-
miniv deds-e sal a al Cesar, pero
se empely en orrebatarle el do.
min di @ds ebs-rmenasoYpeiurae el
unos neonscientemente enflaque-


Graduado en la Elcueel de Pe.
dagogia de sla 'invemidari dt La
'Habana. Gast6n quedi. ripselia.
do para la Inspeccirnn Eacr'iar en
]a que ii mal nr recuerdn aciuo
comnoe Inspector rc Divr i% cc.-
me Inspector Prr ,.irclal
Director de escuela yo mismo
en La Habana. completamente ab-
sorbido en las funciones de mi
cargo, Superintendenle de Escue-
las de Pinar del Rio del 13 al 15
y professor y Director en rl pri-
mer bienio de la Escuela 'orrrsal
para Maestros de La Habana. mis
relacionen eon Glstdn e Hicieron
mis estrechas vuondo p euSa hu-
perintendencia General de E.stue-
las, de 1926 a 1930. En eso efns
Gast6n me prest6 una cooperacion
tan-efectiva y ts n iliensa que nn
oh cmn hublera podo id esenrni-
verme si me hubiera laliparo en
lodo lo que era y tcon lo que Pit.
nficaba
Aparte de us excepciona f s cnn-
dicines corfe educador. no sip-
radeas per ningunon dr- lo Insxcelen-
tir maestros y directors de es-
ruela con que cont6 clIa c dad de
La Habana en leIn primeroFs lutros
de la Republica, la inter p ad. tI
honestidad y la firmeza ie ca-
ricter de Gaston lo liearon a
pretar les inas svalioo rcervicio?
respnoabilcdad ran nlos reta
tie- de Inlruueci n Public= conn-
lraoni ar la rertilud de sun
puirie rInu sfie i derencirne a l
ni siucce 12 etlslad -.nit a -, de
to independence H de .-r;.les. En
rIt -ltu.r int ialano -rcue Pdl fe

Os pArae PrI r nusnitrns dH islnp'al
ran o vn quav, e c c re-
relsid n Ia i jn.er, r r f. -n.
tins del preSa pler pe r.lab.

Reserorpnr dea anp a een iecl






n re unn erua espncial
pioi r eianpa is el-ral uan d
insarurecsn Pisblira 5in -
t en velO .s spe e ntli e n l
n nr l d e la H l a ell" l on;o al ,Do


ra aPro ela ornn d rHenie iae ria-
nad o las rvr ais ecipa or a r -



luicn Hd ta' ci o em con enosi"
nonrt-rinrs de ametirn 5rtals rii-
bt la.1 plms e c Aans ls de
nki\;rrevclur cnn las imsynr
geanria'l d efici encla imna ria-
liclads itins alil csor de MIre-
cqie dacdn pl- v .es sl gen. al
Alean s les qur organizac ie las
rnsris Anr iive dadosarmerlse pl-
r. confelaurnIsa direccsor hFal
6c In ,nm.naseaston v1sI e.
l a In or asintimelgeenel Ate-
mdn Ean A ritanda snposicinnes
Ividvo psn i ee s 5l iiiuu del
.-caafn`,,r ins giAduains lde! osa cs-
etnleas .ns rmales asi d ecunnbres

rl n ts qu)a aI.a- rnycluc iys vel
ul a o iiilo-naive nec ns llcA".
.Es lsaetir s ex ra Ic rs-nn-ve en-
linuca-v en ella lie usn ersadie-
rn rt-str1 Afan sf igrufreak hom-
re uxIsnS. conn seo psinere i hnen-
bren ve s nerrp el Ise r I enn
hubtloeinlrnoshu inrnin ue te sta
afrmarions rorrbs rasei d e r1
,aripY a r a mbridia a it c,-,
Cuande sonn la hr aH de Imi, ;n
priueha tSals oda-cs qede sa-
cin En lncAmpns acesnatlyanns.
potr Ins que la mela sri eincale
t din en ia ne a) grnlpn s lecti
de renmblven "leIns ieimsenes ha-
hancros" Eran Ins bhujol d e] va-
amdH Den Pope q vensyeren an I
meros-tn ectus ealsbraesni sicce.-
do: 'Antee quissera. en ofi'yn yn
rcue ysidesplnmaran los is intllUO-
nesv e Ins heores --res y em-
peradresv- lcnsitroc mis nrms del
firrmnanentn. quev n-enver 'del pe-
ch ohumsee el sentiniin Hen de Ia
jumssti tseo cry Hi del minme tmo-

Unae gan fuliem del virtis'e o
rubenn lseb a Dlni Pepe. per
eduvor ,i -imin. del priecltegn ems-
bans osy pr-l-itens l lnascriticA
mrs rinfe'mad is venruer il Ian
solo en Ins huefennom qu nprite:
gieI, ]Ins jdeengpobircs q mc pre-
pardi. en Is clase media q iercon-
duei. en ios htldroes de I& Guerra
de lrs Diez Abos que de -us ean-
nee nalieron a pelear per lauhber-
tad. OtrADtacha de is triiec eon-
temperkinec desmansa en elo pi-
ni6n de uns false cubanidad En-
Iazs quizn eite juicing ca mn elde
.len Ignaerlo Rdriguez cuando
niesacen lest de lt Litlzocventi-
nuidd adel peneamenin bnistdrico
de su patria. Ni una ni nra re-
sisten el msnlieve atlisi -En el
Penn de Isaeociedad eolssal Don
Pepe fue una institucida per at
inmmo. p log homanoiea del Pa-
der a Is hereade rendi se a tI
muerte s6adn pueden en enderse
cons b re, nerencia obIl jad a
quien mental con eJc on enous y
el rePpvln de iodes. A mayor
eabundamientio respenin c l itetla
eacribid pin mis: "Lo mis x erop
Que hay en Is tracta n sPn les ae-


LA diclon dominical del DIA-
RIO se conoirlid on al ulti-
mo Ola del Sehnr on un .er-
dadero suceso Gracioa a un en-
n d di doctor Raul de Cardenas
a la srAnra Sle.ia Hernandez de
Pivero. fueron dads a conocer
saeo earano Insdlis de Jnse Mar1l
Y decir 'carla< de Marti es derlr
prodiuceionea de la mat berisca y
ulesier en ar declumbransu manan-
hal de until bellera que Ia r-
de Marci Por la earlaes nablaba
an fr.rma tan intenra ardensei
Crmn pot ls poersl mlrrsa o en
ocauions naea sin M arls sitoinlar
ure enrre una flagure much rra s
1iama'ica v mucno mas ardlinit,
que la tabslJda pr.r Marls in.s
Desde lop tl'mpoa del mantrill
"Eplalolarlo' cnmpilado pnr Felri
Liuon csando ia Cnlecrtrin de LI-
broe Cutearn, l rcaresr suel
hombr' [in imigo de dOar lu in-
midad v su calor houmann a sirti
hnra --is enaernsiad de ii mI.-
mn en Marll no te queds en Pl sA.o
crifieio flalen de so ldia 'ir.-. r, el
dlaro oefrcimienin de i ulilm,,
inhimidn-- cLlecin edn irjc'
nie oirer as leccinn v s uneme rr.-
ierr. o a Marli que no puan linear
al lIbrn orlanico a la exprnirrlen
sacaads de uno det irina nsn
pent'anmtoo a lo carsan. iori ,
mein, quer ina miensm' aie.'.
veplendidor part .rair ,.i .
mi es tana n r en d.e a.o Ia. ,qn
recar a dosenelica q,,e fue o 1
cror-donrla sin al- rn ,c a ,j
sal oropla Eacrclor infalloarl-I
errin.A carts A v rr. s u r ai r -
,,Jr. .-t e P, el ienern a *1 rn rir.
dr ser q mrejor erxpr esAn la sn-
unlarin e is ir can Sonido.s V.in.
ros y con iodas lAs repauoSlcs
ablera s alas aproximaciones oa
Ins alejanmuentis de los demAs. Des-
de Ias carts. Marti trataba at
hombre, gobernaba mano a mann
el s"er del prtjimn., y e ponia e
mismo tan la Iman de todos, que
sue crties ieren siempre un fuerte
sabor de abrazo estrechon. de. cilida
taomuni6n de cuerpno y de almas.
Entre cue carts. ]as que toeaban
en io cubano, alcanzano Is may-o

Ia mis pr6ximno a la perfeccien.
En laefrecidas por vi DIARIO e
doqumino que re eats de nuer e a
tuerpn enlern --corme aisndoenie
otr avez. pec si aruienI lo el ida-
b-y puro vMarn. riidead, deque ncom
a Raul de Clerdenos a sefialar con

quilioana que hya n e'i er de Mar-
Duo e ulicas en lar ltt dpe oese
smente mplcins. l tndranspe arel -e
n pure vardne.rod edea. d incom-

scon-e da meres. cnn lo n-seno-
parecpedisoente en sun exctro firds
dn eitudino, .rde manor que iuasn-
duno e public ren la dsta de ios
aprobsdis en ias oporicioners con
marectln Ie a cafirAc dne eliclda.
ai splra uspoblir efugeneral O
c e a neral Alem e ant fisr ls-
menle canimplAidn, rindrse elo e
an de qure en dichasC opndiesino
una hilJ dcl general Alemrin no
nbuIse plaza A ran esto puedre
parecer argo realmente extraenrd-
tnarin, padreire l meeor quec cual
qi c sinte us ieedrne ela int er-
ded rv luoninder, pdencui d ecardr-
ter del lustre maoec r'ofundore
dr nera esculo ias public enl se e-
uerdo delrun a he esccilrrn hnne-
da emnrcis n sre medel s iria bu-i



nic quse rnnien oistrl vi.c losu nl-
riln, del dnrolar Eitn dr la Ve-
as anoneiie ren die ns e.n del e.u-

adnls qPi u l Ps i ededl le Crdel
te deln sam ento Ideuarcion usnr-
rpn t-sunesrvin dions dencien-
ea. rnmn eocuria eo "ins pin erns
]ulame s de nelele varls rnr ree-
pubhcaco. a redes tIs eci s io
]a ortoeiad cubena..sin vdi tnrio-
neo d cas C n d ct rateion S pen
esrcitsinsdtepr a n de preertiqen-
c la social ecnocdnOca
Suslrlispas ranes ns e eradas en-
bre el p nch n o perevrn e y e e-s n-
desttimn hshpar donnde exhaelo v
ulues, acuspiRn rniedradSin dl arn
de Ins suy, ueenlibzaa to la puil-
rituid unvdlsaenio de d ennuIda

gro Nn u lisnI los tesclavos clse
i roe responded r dn bherenrua
1) lists anda.. AoIc here d, vsnnrir.
pare ihberiarlos v deier unns per
u misiosi, en rcte do uiltion ,vn-
lunlAd., a liberla ciunesediala dv
I muscoogoall tnn El sE-.vslurini-
ta qc cfur .evs d- le CLuc Y Ca-
ballern respnsd eia A Ise-llcin
del pensamienanrcubban Disran e
Ins prumeres lreinsie olnos delI s-
Xlne scdieron tos quc loimn a su
turneJoseiMartis Ins diastde Es-
pad= 'eno qu el aviee ve versnn
grsen., cement, v. Inn Cnninesen
co me el foro annliune. el cuarto
de siglo siguientr madiuri las -
iuente orue a ntoalr de iA cullu-
cra importada por el venaz Obhsun
3, le pi'edcs vde Visrela. ilnreuca.
pesada II enperanza de las repro -
aentacsones a Cories v el prvcaso
d laoleunia de Informacinn. en el
vspsritu independecntista que pusn
vie manifiero el 0u de Octubre
dv 10BM. De este aegUndi- ira-no
del pronesn histuriencbouann para
healer [as rarceis-s by s-ueaden-
Iracve en Don Pope. en el pedazs
de Is rirlsufia Galois del d iaie
primer iSancguily1 quse oliveF yen-
legie E1 Salvador. en las ideas Inn-
rales -a[l cbo idesi socialeset on-
litices-- que nimarvn sui lercinn
y 0u prvvdica Y dv Den Pepe snn
evtis, entire itras. "Nuestrr saglo
no es de orvsi. nn el del Oro":
"Bsener'enturados Ins qluevconern
Ins satfes d eIns tienpos y tas
siluen'. "Solno s verdad nns pon-
dri Ia nca veril"" -No nsn'A i di-














inir el entidote necesarie desh' dv


prenalones. acechlnzas. quebrantos
morlels. -y no prmnvleisnto d
Ia filais eapasolas. sino do l)a pro-.
plai Y duelen esas rartn porqus
renueva su publiaei6on el aclerto
de Merti al ]esmblar anto une IRe-
publicn descrientada on us for-
mapr de obierno. adulterand per
la aufencia de uns delimiLatcle re-
cionais ypreclao enlre lao deberfs
, aerechop de lot milliares y I
debere' v drecnos de los civiles
A lor incusentoa v res afiho da vi-
da republicans. phernen co ca-
racilre4 d Republica anarquiza-
da sin arnen. sin elallicai6n cc-
rreclr de & us podres v nin establ-
lldsd on il exisrencia do sisrl
Marn, qlin presl er senondon ba e
cirrrme para linear a iMernpo.
ain poaibles rhnques a Interlsfen-
ciam Ins rumnom de Io military y do
In cl i7rcgist)AUo s ida -.pY quis
nndr, de saber core e Ineib'le
]a msrl. on sacrifice s ecaes on
maririn In conen alr nile su
r.o |io'" e'-cuchada La legs a la
posli.JAn en ru enrt c prncipal-
meno Dre n, la ]IcciOn pprra-
no ii rst,e ser, ira pars lodo loi
llerrnes 5 crcasiln-'55n quo ruo-
dsri re-, llnm i enrfundidOm los
pnrern, ins derechnR
I'nr. ini mplerri preosentU-
dr pncr -,la Cuba de aparlencla
sira is.Pila evs el ore is oXialelro-
cli df un P epublica lan mial orga-
nizads ie oin peneamienlo sa
clar rnrrn., *,i ne Jor e Marti Qua
rea preible. al mismn tempo. coo-
tar rr.n ,n nnrmDre-imiente. con
,'n fnoSonor comnm ele y n sslr
s'rinros! pequelleces oscursda-
rie rrrrne lai pa ecidas power Cuba
en ci. rincuenla o sres shtoa d
sda,.e,,nrare, ea uns coniradsc-
cisn An grand que y, reapoerla
n explico son 5na, que r a ustarla
rr.er, ic.'.dr analissa del des-
arrrsst., riir.iirn te Lor niacirnr
Martl deOe ebnalar .y sbrar,
eyrlye hace rrerhn par traioisor-
-nar a Ciua en el primer pall eel
Nuet Mund n .Por que no he oru-
ar.in am" Prnoablemeonle se detc
el extremr.ndo divorcio entree la IIt-
publicma que Ina cusrno iesoeol
y la RepuiOe hundadoa per Mar-
ti. a ? aevrtugmone svelocudad do
genio can que Mar!i remoniA ha-
cia Ia ideasrac on de una' patrol
nueva. y lop pnosans trabJOi y lau
dificiles elmpas que en la realidad
cotidiana. c vulgar ha de agotar
un pail para situarse n el range
del ensueio. Pero et idealizaciBn
possible y prictici, realiste y Al aL-
cance de lo human. queda an lee-
cidn permanent. sn Iodice qu$
continta sefialandn, en el pelna-
miento y en la vida de Joad Mar-
ti. De los cubanno. no ya- de lu
dificultaides mecinicae del denrr-
llo histirico. depend que sea vsen-
Scidn en tiempo mayor a menor el
s trayecto que eparersa a la Cuba
pre-site -poco martiUna-, do is
Cuba future, -martiarnaa plani-
Cud.



Arpepos

Setrin inforne recieni
que ho dado el Observatorio,
r de lr toindoso cicinnes
ho esmenradn ci perindn.

quoe termlnari a mediedos
n de meda de Novieobre prrfmio.
Quira el cleln que ninrunel
enera el de.dichado Anlajo
d ,enr i valcetarnri s

et..ian rula distintae
pve alien drs nsnlrns.

Yc Cuba e.il de cireoInei
bisla el mnmlisT mn coen.
pues apenas Ai unn sualta
ruandn ya so envuelve n eartr.

Ahnra mismo eetea sufrindo
cun do esn meteor" l
que acaso no deme hueoe

tie materlaler dectrozos;
pen, lIns mnraesi dahoA

que ocasiona, no son poeos.
NIPS0.


la Luz crey ereror. 'rrin on loI
hoibres que cs., mnane's models-

El cubaene ma- grandeA ds Iu
tiempn y el mejor que haya nacl-
do. escribin Sanguily. Luz enseh6
a ilnonls consn habia enseaeado a
t tl. hbia ecri o antes Antonia
Bachrille' y Morales. El primer
reengi la adhesion reverent de
la posteridad El] egundo apres6
ien mla c hios bevs palabraos I se-
cutnra excelsa doe aran figure.
Todn eli moViimienin ulteior del
pais cuban hastao la independen-
Icla responde a ea ensefianza, dJosed
Marti piidn decir en ]las posti-
me-as del siglo qcue Ilegado al
i campo del heroism comprendia
el jubiln con que sus compatrin-
tas se entrelabaan al sacrificio. En
el inedindia de la dcenturia Js d
la Lu7 y Caballero prevido, in
duda. eser destine. In vislumbr6 en-
'tre las brumas de sti epoca, ao ca-
lent6 oenerosamenie en au cora-
z6n dve aseta y de maestro. A.os
despiuse de su muerte dos hom-
bres ilustres, que en su tieimpo
convivieron, habrian de discutir
scercA de la hora ultma del pran
paorscin El cnn In acrgur triel a
ru credo confesinal. El ntre is
afirmn distanite de su militancia
juvenile. De todos modes uno 7
otro cninciden en que nn dej6 de
la mane durantie esns dials las -
crituras y qua se cfoenv, mamento
Iras moment, per comunicarse
con Dins. Y entire los mensajel de
Ins hombres parece haberle side
partiecularmente grato a la hora
en que ne ce miente el enrrgleo
y precise epistolario de San Pablo.
,Ios, de ta Luz s' Caballero.
muersn el 2r de junin de 13t2tue
saepultadn cl 23 en medin de in-
tensa consiernacudn El 'dolor del

de la tierra de bodoea so mi
grande fruto DetrIs dev cadiver
One feel la historic. Don Pep. duo
desde entonces para las genera-
elones nueves, que nv han eneon-
tradr todavia nin sian etrB jem-
plar de me-oreve relidavies mora-
les 01 de mii amplla y raittvi
tnfluencsa.


P~gla 4- Edioria


Editorial


AA o CxIM


Por Romeftada s |

d PANORAMA -

SPor Gast6n Baquero

cL a eartas de Marti y la leccei6n

permanent del Ap6stol


Tributo p6stumo al Dr. Gast6ai

de la Vega


Editorial


Paginsa4-A







.ho ..... ...l ..an


DIARIO DE LA MARINA.-Martin. 21 de Junin de 1953


EN SOC.
por LIAis de
Regres6 la sehora d,
homenaje a Emilia R
EL domingo esluvimon en iun par
de Jlas realdencias mar her- l eh
moeas del Reparin Miramar, Car
Ia del conocian caballero V eima- I me
do amlgo Euinmrn Falli Bnnetl I l
Para cumplimentlr ia in slecIn tile
grIup de Su1s 9miSnisei afrecto Ln tor
aimuerio el feficr Falla Bonet qu.e ba
ajIn coma epiloo la Cinasrta En 0
e1 portal a in casa que do s cole Cii
I mar iv e uaron ras mesas lo e na
orcuparrn el doctor Ai.5uian Baoista
Y seflora Maris Teresa Fallar tl ci (
director del ilituto Cubana de.l
Turlsmo senior Orenclo Nodarse
y sefiora Estela Alonso, el doctor
Carlos Falls y seriora Julia San-
gully. las nefiorasIsabel Falls Al-
varez y Evelyn Salaizar, la efortn.
tI Maria Maillde Arri6stegul y lo i
seficore doctor Josae I. Lezama y
Maria Darna. Completabase el.
grupo con el cronista y soetora De.
li Salceda de Posada. Anteano-
che regres6n de los Estidos Unidoa
la disUnguida y altruists dama Li-
ly Hidalgo de Conill, ess figure
tan apreciada en nuestros circulos
sociales. despuds de asistir ean Ia
Universlidad de Cornell a la gra-
duacidn de su nieto, el simpatirn
joven Enrique Conill Mendoza,
quien.obtuvo el titulo de Ingenir-
ra Mecinicae n Ia afameda Uni-
.iersldad norteamerlcana y el cual
hubo de regresar tambhin con su
padre. el seaor Jack Conill, la es-
posa de este. la gentilisima Marina
Caballero de Conill y la seflora
Alicia Mendoza viuda de Tarala
* Rumbo al norte, para pasar el
verano en las montaias, ban sall-
do hare unos dias el destacadn
banquero Paul Mendoza y su be-
lUa esposa Estela Casares en unidn
de sus graciosos hijos Estelita y
Paul.
Con in legada de su quianto ihijan.
un hermoso nfio. nacido ayver on
Ia clinic de Miramar, se encuen-
tran muy contents el sofior Char-
las Fanjul y su encantadora espo-
sa Flora Maria Lamar Atendi6 a
la sehora de Fanjul en su alum-
bramiento el notable toc6logo doc-
tor Jose Ramirez Olivella En la
clinic de 29 y D, en el Vedado.
se encuentra recluida Ia oven y
bella senora Gloria Mendoza. es-
posa del doctor Armando Larrea,
quien fui sometida a una opera-
clon de Ia que va mejorando no-
tablemente En su residencia
del Vedado guards camia a con-
secuencia de una enfermedad el
respectable caballero y conocidn
farmaceutiro doctor Francisco Ta-
quechel, par cuyo pronto restable-
rimiento formulamns votons sin-i
Un nuevo anasajno e le ofrcrerar
el viernes proxmn. en el Coun-
Iry Club de La Habana. a la bella
efinrtlla Emilita Rodriguez Tara-
fa. par siu palace con el iover R-
herto Pertierra. Tratase de una '
merienda que le vienen organizan-
do IA seoiorita s Puchia Benrio,.
Gladyx Margarita Plasencra. Vi-
ien Rnd'riguez Knhly, Maria Salo-
me Casanova, Margarita Tarfga.
Miriam Guerra Alelda Bruz6n.
Lydia Diaz Ciuz, Lillian Con y la
seinra Olana Pertirra de Pertle-
rra.. I.,o rI.,'-...A i A ."- .
rcz Alonso y Elena Perkins cra
bautizado hv a las cFrairn de la
tardo on la Islessa arrnqulial dr
Marraana. Monsefio BeIlarminn
Garcla Feilt nficiara Pn la simpa-
he ceromania que apadrivaran
los esposos doctor Ricardo Vinrrun
y Bertha Perkins, tios del neolitn.
*i El Presidente del Tribunal d
Cuentas doctor Emilin Fernandez
Camus y su esposa Yolanda del
Rio. tan bea. brindaran una co- -
mida el jues treita. en su rest-
dencia del cparto Almendare ,

Raidl Rod iguez
Foura
Raji advocacion de San Raul-
trai de ls festividades dei disa-co-
oebra su onomastic iun querudn,
compadero. Raul Rodriguez Faura.
cronista social de "Pueblo". que'
limbidn colabora en la cr6nicas de
"El Mundo"
Stemp e afable, stenlo y serv-
oial. ei r inpaficro Rndrouez Faura
euentao rn muchos afectorn y simpa-
lias en esta sociedad., los que ha|
ganado a trapsa de carlio, i
de dedilt ci6n al sector a -:-o n ,i -
diarismo
Muy cnngratulado habra dv erse.
can tl inotinvo. Raul Rodriauez Fau-
ra. hasta el que hacemos llgar un
cordial saludo de felicitacIon.

Felicitaci6n,
Se )a enviamos muav afectuosa par
este medilo. a la bella v atractlva
seiorita Consuelo Fernandez Capln.
hij de lons esposnos Sandalio Fer-
nander y Cuervo y Maria Luisa Ca-
pin. que acaba de graduarse de Ba-
chiller en Ciencias y Letras. en el
colegin Teresiann.
Enhnrabuena.




bon voyage


IEDAD Anita Smith de Solis
--- P-- .Prnfundarmenle penads oe hall J
is ianiledcl habsneraenapilng mn-a ir
Pomiad menloniv rcnn mollvo de I ineiperada Si
muaeri deIna is hnb a Anr.n Smith. aiu
d' .* 1 In qu r fiera lulcy v bells d .1afn nil
e Conill. JNuevo doWl .rrd .arlan l erns do ali "
AI1d miemnrn de Is Illia erencla La
Iodriguez Tarafa dE '.ea n I do I crirdd do
New Ynrn a d.-.nde haole ilPlo Iris-
ra despedir la Lenn Octivin Re- @ idnnda shacl rinos dilsi para ten-
Spindola y.a is eiposP L liI derl de r are dovnlencl drj1 de
rdenas que se an definliris- Oreinir Pl d..lngun a lap nncr do
nie de Cubns A FinAIrroense jr.RIn rta fiuri aprrladinima o n sues.
eas para entiarle on slauda dO e P, ,i cul,1 sciile
nieida a brillanie oalenotir.- Ciorn rlu e murre n rlari r,
.Lun Jloe M.tre e qua e rvcA- de lninr pzara PP fimiliarte % nmi.
de reAresar de V-.. Eliadn. Urni 1aCr
dearues de rrsurr en Airari.-w Ia rrir o ,rrl m ci)r vei. .-.
Sa ins Cngeno, eor la Scie.- ua" f ellss- ,,Ir n iupr. cnqus.
Ide Derrnain lna o d 4 A-.- i,.rnor nor suma erom irn m..
mn i 6n MidicaNm artepO R, cors MA.
midn Medirs Naricamericrna. dre...


r. darl, ris no griullura on r po"nalllrd EdPdy P my Srnth B...s. hlll I sehora Marl t its A A MONSERATErE
Cementirln d. Col'n '1i1n 'brumbartna C4rmellau Gl. vluda a1 Lolls. au mIce I is *- '*- .*
Coil nvoadero po rr cnnaign. rmn v Jorla SnU4 A116 Terpsa rohlblda termlnintementeh l1 veil-m -l,. "ri IS U tli .
no> 1I nnil|ci& ro su lallecimirlniniBr*labr di EmllhiTin. sHidalIa.iss In CUill a no0 rueI. hacter 55- OIu01 O T M7AeM
Jnrn. muy Joven sun aanolon y nilamn.s nrinesir rrndnlencla a Gain d o Sll MartlI HidalIo G Derr
mundo do o.lo tIvi fi fnr de lodna l >suy eepecialm nte a i into a, soyl. y M nerce ia Bana Crui Diso tlng| on su son. l @ lma | Tal st IL-11w -94M
Il deJando loa mra gr anlo re. airllbuladan eirpoa Bu. hJo An i. a, A ilna hall s Iu r y ..... d s i .odanbl n
*idno de *LI persona y do Pi usut.r Maria % Caring a patiup n:df Ten. a onde ilIalc s ,'i r I D I 1 9 a
i rclnn nor mJih Maria Va ma. Bai Is honds trltbiIcltn en que.Ania _0
Hnlblemeni el irf a lejaran l drrr Iiltr on. M ni th Aly 'td
Hqa 1- eu$ reraau maria I pa- SanrilsPa e-lde eiorml a, i y hernan


Si usted consider bien



todas estas ventajas...


se decidird, indudablemente, por

aprovechar en seguida nuestra


k ITA





~5r-
~i~U 0


PraiF .inOs v jr1pnP r dPrdo
uno a rpinliuin arias


De Batista, Crash

y Shantung


REBAJADAS HOY A





Son Camisa. de 2.45

Procticamente a Is nutad hnv ,Y remn Io gus-
tari ponerselan a sun mucharcho' Son de ligeras
) frrsa batiisla... de rentiladrn 101jido do
crash.., do iuaii v vidosonu shantungs... En
sein dibujos de obra menuda sobre fonndo blan.
rco. Y lamhin algunas en color enlero prruria,
nisurl. charcoal. rin .. Compre lifh dns o
tre para rada unn.





^- ^


;Ah.'.. recuerde que per rudan 3.00 dr compru puede
solicitar on C upda numo rad pare partiripar n el sornto
d- l primer OLDSMOBILE 1953. el Jures dfa3o 3io Junio.


1 Los articulo ...

estdn a tono con l "standard" que usted sabe mantiene siempre
Fin de Siglo: res~onden a la mejor calidad... a una ascrupulosa
S seleccion... esstan confeccionados y terminados para que luzcan

y duren... con tallajes completes y medidas exactas.



2 Las colecciones...

lienen today esa amnlitud y variedad que usted desea para poder
elegir a gusto... Y predomina en ellas esa novedad y elegancia,
esa distincion y buen gusto que identifican siempre nuestras
mnercancias.



3 Las rebajas ahora...

le garantizan en lodas su/s comnpras una economic much mayor
que la que pudiera obtener en ninguin otro moment del a4io...



4 Y adem s. .

sta vez puede tocarle en suerte el convertirse en
eliz poseedor de uno de los TRES lujosos
OLDSMOBILE 1955 que Fin de Siglo sorteara el
juleves 30 de Junio, el ,unes 18 de julio y el
I V /unics I de Agosto.


Por cnrds compra de $3 11 qua reAhre. lsironido n a cdr;difo. sohnsi en hla means de anje Ulo
rupion numeroadn para pariripar en el reoa S In enltregarin a camban de IOi duphiados de sus
a'irs de compra Nnso dne porinc hacer dedueiones en nrngdn vale. par&acrumulor a fuaurs.
aomprao Pernosi piede used relener vales menore de $3.00 bhasta que resliee una nuesncompra
v rnmplete esr cantidad. El primer oorteo re celebrard el jueves 30 de Junia, entire los ndmeroa
de lm cupones entregad basis ePae mismo dia, minclusive. Ser ante Notario. pnr "TELE.
MUNDO. CANAL 2". de ho a ouneve de Ia snoche,


Lt sera fmcl compro.wr en sCwlquilr mento t n as es es vetnas. Y Iglera may pronto l conIvesndiito
de que Ie convino adqurir aheore todo cuanto necesite pare isted, para los suyoes par el hger.


- Igosn~rt,rhoiilaiinormra moapoadrnoi


san rafael y iguila. m -591.98. m-7941-43


IMPORTA NTfI Suos compras ra-&dito qedanrin ya
peira iln curentandemio a pajar 0 010Fem 4oito




4) san rafael y iguils. m-s991.ga. M-7941.43


DesoUyme, rifresidte y meriendu'e lex esta Casfeturi


SCrAnlr Habaner


PighmiS.A


1. 1


I


Cr6nica Habanern


Afio XIII










































































p6ngale
fparda
mas
w M 45


- -- U J I


en exportacionFlores para La canalizacion del rio Tana. Anuncian que Dan de alta a una nifia que fu6

ino el aio 1954 la Virgen de Mas subvencion para el Museo disminuiran quemada por un rayo, en Mtzas.

mere.dos .ue ya habia. Guadalupe NOTICIAS OFICALES las turbonadas NOTICIAS DEL INTERIOR
ria nacioual. Ealadislica OBRAS PUBLICAS TRIBUNALES MATANZAS. Junlo 20 Alberto aE a finc. ; L Esirella'i., a ttulrn
.....da... -..n d In. Lovio. C orresponal. Tel grafo delkil6m etdroi de distancla del hi ar
m .rurai mc lont caocIun n_ rnrllliv~ modrn ELlli T1ni nOAHI1 PO lIJ u E*a~mol-Hov tui dads de alt*. (n del accldfntei fueron encontindui
r,,ari....I i n..... e ) ............iAtUdrelicitati n a Ia Pollin Tom6 possi n it ah el el HoTpital Civil.v Mo des ato n del a et u r. laral
cari, d, e t a ji in ob ela~ ra~o a SA CCRnad0 I,1 lltceela.qi .. cnceni iia
.Chitin pcr.hierd. .ilrunos nmcrc.,ao' r or SARCC ROi- r ... I p-- i Ho .p i CIv Moaenta Gon~ie/,iy~r, oniueo LtdfO ma Plirma
.n .im. naL. 1o t .,, inodui,.e fi un e na-,Onr0:,lr.[iele I ubrn n i ., n .. u .n d. mi i i o minr ]d alan.. T Rndrlue, E-a ooga n e .. .. del o "- as I I en ade ceru en oaebi I i .0na c e ri mde rtned a

Iseilpr l I ROa c i tM ia ri=-r a Y- ca5 ,let nm m riea ridVid-i i qu o ele .. a d o t c n C tm m da~sal9 e un o aa e hn cla i d ~amand r iedsrcit.
IT`oa ,. m i r m ,t r cr. a n.,., de b.er ,, dale, que ea m gl .ra,1 d la bo.. no do P dl prdi e de n i e dente de Inai aio nd cn l chi can da o n lin
,,,,, I lr--.-mLlr, e l..,a------- ex lia ncA,' A nr. 1 1.r ar. cc vP" oam^ -n c e prn(. erA''n r. l 1. Ac I PI dr en I ,.c' e ro nb Pe e ay.. eb.. Ae a. it l o A Yo gr Piard queRoaduri espric] l blea inaldC ele u s-
II ld ,, n rue en cl A cal dae ,-,.r 1 I e tr ., ln. labor I ,c ,-,.l ,ra n ,u ahe luacndL d,, e r n. ,A m lm a ore d l o au P drOn. ual falle o In an n In 11.30. =r endro adaver de ia
-----h M .IOd C'ciiaer O M,,,..lbi [,,,r-' s,, I 'Clii aia." atullo'ql'. 16r iml].mBrp<|cursi OeIf. t pi -r, op r 1 Shta cap Go- =:u""'-l ".- enrna ut'"a l"n.etloc n or "el'q marnldm nc Li.rael que tuent trel lnit t er, ara An,/ela Plana, at Lerdftir .
[ npenil part el I\'R10 ,:,loCda' (n .t l.:t, l-,,1er V r et 5,c :, li alltr, en rl lun d Prrnm E e al u r n,- P e dad co n rinua en e ullal 2 Pa- do 65 afom rko e dad m dreI ds Coo .
,. ten de Guanalupc en la capital r.-i.:, pi rl,, Almnr.cn nrec Ller.a rl dc,':l.r r rdilcu,?; Va luS e a !e r';' prer ,lr"ne1 1 -maien }o tratumlento, eaperndo IOB niedl- ielo, cuyii Identlflcacl~n fut, poa-
Pnr Antonio e lp a a le M ei,- v era "no or 8l m s- i .. A r e fc e lo cl a inln t.',. I rrn y 0 n i ir- a ot n erl Pnder rl r xend r lon n lm er m l, b jalo o qu It ntsle n darlo di alsaI d E. ie aor el rndr.e 20 "7B n rst enef lan-
|f.: l"- de~i~a d ..b.|. o '1- C 2m., ac~= ".:.,T :t'n:]ur 'e'r,'t,;l'PIu ':* '(t* '*'**". nil"" '"rr rc d'i~in n' ='" r l-.- v -i-il !ic~niir le rp S .- 'r~nn'on~ia;ri, ? !! h'"8~i IAnDRI 1 ee N (!0P:=dn~ D1A Hrrnza~ n de.s! t mr Ln Khor if Lcdn

r..... a cm li G... .- A(lc .n.. c .r rl rl rurla r nr i r n iuemperalur, Vr des Venia acornpafand' ofrIIa I rI, r. H. Ian BY P drl
n,, l Lt a ,d gi g,- -1.,.. nP .. u n. n '... nal l plu l h |1 I .-n T ptnd ,r nL.. ailemdSaln Ir t -,owa de P ;nr e
.... ....0 .. I .. .V. .. u r.r .. ,, --A..,s ;r ': ^ ^; S: = S onI rus a oe'. I ?: Ia =. 2n L.., a. .e



I .h dn I e l latr .,d;" u n tC n rl Ellabor ri c ..cra el pti lem,.d r i e n ., s o e l ,. uv i n a o. .ee0 n trlo Nort e duel npi d a n dad e .ca v er.lrm
',t'. il,, r. r ..i- .-. n % .le hn- L d C o n pr x i mt( M a o.. tr I i I nr |I d p lr.i. _, min ,rn II Ien d r y ] v a a,. r. t, .... r ad a o e n me o q n e d r. = It. rn,. r.








bly pea ntp de, Mol noI del parI a la capltal ipahtolae I esn n f 0 t Y .,e est n relebrando ]os ejerel-b a Dia Ca l ts 9 a 1 0:d 8 n br de si don una el M Hos pitaT'R Gbe so5 rAn 'ae ud a d mniicadeCo
Rey Gr b barr n dae Puen- Dn And renE o cBialoonn fInto numerosas deseracias perso- el I p ara cubra por concurso-ol. a mi P Baj 120: 1 2* que 8 e Vo Jo m eie nnto. e d o In sn r- P 1 Idntifiationr u ha
Pilla izquierda del no Al- A bordo d. un Constellation dr LHACITEfe n s" de la sc'l oreta dc ons Reyes Gavi- Bajas 3:21 a. m. y 5:03 p. l. Ialida v ^asr j s e gIt uren dao aram di blap arofrdoa *u 2 7cr9tlrio, e1 doc.
I'"mendares,' 'n, [,la Compaia Mexicana de Aviacion N A lan, al que concurriran nueve aspi. del sol en La Habanao r dia 21 a la e t r e ta lor o r ado Z al a n. q vi
pas en transito para Venezuela, el ran tes. 5:43, Puesta a l as 7:17; diedt 22 Sa- d Ve rino onp luad oes. tlev las zons a elaEatlda porni lu-





179 -En la .ormenta de este dia cadaver del ,lustre hombre de IE- Las obras del dracadlo Lo ejercicios son ante el tribunal lida 5:43 Puesta 7n.17, S ln da del D an a o opra c n de el Goble rn viso en el trmino de Jatibonico T
8n-I i InIa,,-Mmu ..Ln Eu n.:asc., a r.,oer.dctca ro..e tici[a .,r ,.-. .......r..ra,.n,, i.. i... [h,, I )( r, cli('iO i 1ladm, dmI MI V I r. epe euo a- ont:tdim rn h rn .erPI










la dno el a c t o invad Usa b .a- rra hn e Co nno r Dt oeon nde It I- nu rv ccin-as, 1 min t wrna La Sa l -OIrO dlo n d cI J .;. s o en an a de C dba, br21u P R e e RI O EJunin' 20i W ieb l. noue bert oe B anor cg a uidr pre a
Sdl .n m o E ld e S a n P E B la n c o m d el B a v ud e a u d s d m e d la a I M o 5 : 5 l mRoOt iH a a a Part 6 :se dnac a 2o dp a e l pr mab'a a Y i a ne sl Ior d Rn r e d ehdl o
I:, i 'br ,f alr l. r,' l ,' 'G ,,,I, Oua ,h ',, t- .e 1'. 1r., e.. rl,I- on ,, fe lcri-- unl, ,r,,o C n,, I n r b (o II ld c l r .. m rI 0 4 m MnI ]1con lu e 1 d p rtm n atr .~l~ trn br p b l~ .e,













o l a en q e eJn u ac i "d d a dn ini co vn n o1 ^ e a roiol .l d oIa 5 o:26 Csdaa 6:4 6. dela c o beem at n d e a aEl eonor a es rle Roo-
i.. ol,' Is, ami mab E r Iv r,l rla c a urbl rn ,ean t ,o, a i cndn ara" l Coaiaie, n d nt edf d", .,tldi dlal.J i o -. al c re l d ia ro aren ee lprsra n d d n a e e ant i d d enio itdr r au da l tco
hat v1i 1 uo I t i n a m alo tes i. 1. it r y. ad ra, _,.,4.u',.. .n. ... d ,encraascn d "- -, -6. -n. .,cao I. -_, ap p. .r f 0, l rl. m id n Irr lo S Er te uen m o deaIn r 6 a banldeea. p rnlnib lei1ad







qudo en Boae Cubl ..P seralc=- dr ourie a dtr e I pI n ..n :omer eo Narcidocnal crque ditso a udIe ln tar nIla i epro nu Salacrmi to p al Sat LoPnzo -oro dento: A n la m: i ca nare esd ar pudaG.. ra a i ....e..i. os. pa.r.a dadr .a.b...in.
I.do br, P. eu. u, no t.m- ci onsd a e l a ti ell a- o l av I dnuo s obrem Murtuos po ... d.. 0raci a ]a E n o del a nt al d On r o Can o es or sosl em de I *tro x la d s coI q.. .e % n l e -d
Jodo, dd e Acaerin el v ue a r euso f a r e u A mpgund la s. db e n Pla n de rta s erta do lod R"el n m alt m bihmarn t NoN ,4 7 mr ,l -dh e n ar royp I o l pr ec de MPuua enn n eb di4rc nidn ,on' ia












m e6 c h o se LUSbrles. leara flta ddess p niroe su cnd o- an a pn que al a rom isint de msnto Nplazounbidora n d Ca br des n~o.Ca t am I C aarbi^ ndo c a d p n e c n Ens ul a doh de vinas r qu o duc~t
periodista~~~ ~ ~~ csno uo clni alslmla u a acr-inal zaesonuel ro aa e l s u po to-. x .. .~ 6" '0 ^ l anngid






1936-Inauovlavcon de Bino par n eacta d Venezuela, dondc re-euc oydina a uo Ud J dIC10 Bro vn de la reiod abire I r ia css inad mngo ne T it qors aavorr nliics d v 1






i alvcaldP 0e-"l[*'-so de LDHbn o.Cnaod efr on An scioa ysueion ndelsor! de rtas la r< erd nuld ente a zod nal nOdeCub pr d id n C o nlonde s oficiales, p or l osda eiom ra rafa, del ead. ver i de l B r eard on
el adeud nimo B E lf E r, d if u ri rn.del dl rSana% r s ena Er. CM i.i str y la de .r e rad so e] dr r ...e por or m la -,0 p-d%,I, d. -orit t alhan d un d o rs e e a b cpr epaIton que l iero e l c rr o de r c O R aue N dl r-1
r d s jd l 0Ca a d... ui s e Bu a v t a A u cad la 6naaj Lnuv. m" drd e .a v al o apo.radenrae e re sud e 4 vapos q itn D







r t a s r d o L a H b ana de m and m de Ealahe do' eor C ardien a pR e r, Mla Sguda d e na M nfor ma bah oare .A -a on T, mujeresa e tie t s retad erT. l e un a uaball, r, e brir s enM ed oud let so.
bl8-Son y unstelades Mohnaratos d eltpr= l J a c a doita] es nfnoa. re a dotiL nPdde nr clo r Y He e s. inleieb lba r a2ta45 a an 9P Cde d"lertIoran co ma ode A r sn nl -l. no t vag m %o irdn lrPeril.d rsn.d.







701-- tadoremae na dex c e Ast dl [p o prmainos a y nisa e a ,bfadin p ormc riba l [" c"5t 1 e l jdi e zdea Pri mea inia n.l de r, ( l- A mI ea c r o ..or e r a .. nre derd no a surd e a s Ar




uo s del 1 d b e trvse al Pad m ra M d rid ,enc ia nor !e mei cal, s ao T Do o C eon s dis po ne h a m b i n hSec ho Ni N orte door H u m bm b a H ern and va n t arLc C en tr A l a m a :00 b rla os rl o s c rada er d hom co Luton (I te n ,m erd n rcia e.u r d cl u -
lalunaln^^ Invade laun ^ ^ i,'a- ^1c^ ^ l"^ ^K ^ ^-^
sa ^ del^0 conde Barreto lllevan- ^ ^ ^^ ^ -- .^::^S S





abA3- Iprur deb cas ga onn Irnis s p1 r eh rd a r n d P emr a l an la dem as DA.e c ro.duA eJ 1o2 nIn de l Iadr.i el to urN dale 7 a i em n G Im; tee ^ rla sa ] a i c r I deo ^ ir "cunen d oCac marn e n
ldSe.,d elpedrc~oaoen que^ aa lMSONG.^ ^y^
f ein u nG Oac a n nu o e r S ue- Csre u a d o I n d d dv ecD 6 rs a ad is -a a rr t aN E 4 l ao l a n t ae n n e : Ia n 0 O.i ^ ao e I
a tdo. e lA c i' Pa i ca, a er fn e ae r uer 'es i n de l a o Ts a e n si re-7. ,rPo-te de Cu a de I to l cns Gna i l a. atc e l I t nr eion h ai pr o .a. .i e t ncal I nlr ei n er ad e etr as de la sueg o td s cal earcih.sue e a y J
goyet M. a du ranhto yeg r s dco delp ar el s en era l Dlan e lofa n s er por odo el f e mpur o P ne e Qd1 da G u entcu mome nt ines e eo en n ie ro pe t lt ode I e re in io br e s in



171" a rles" ra su dede s ,n ] do as o rxm ire 4 n6 oado l n a adquen iBran- om rtoin yalm e gu d a n it- ro id n I Ma asen Ya bauad i Lisa p ovncim e ImS tha ra U H acTI, ln le! lr os en 0el c u to
ireou roen ue b r ad Htru acll guo po de ido Cgndtel matiu n espy amgsde ld e aro plo co nomico y Sclo pa ,sa rio hasta termin ar y c ale ca ,,au 50e m a a d lln a-at a cuya obr 0 Tscien la ca nc D ni "0a e me
















I, 'rYb.so Mitfinarelbna boom. Dim 21 act nifr9 dn I22ua. mra.l y n10:4n- b o nado ;
m edy c p Jo ndos eoLu sV d e l n pa eIs ta l re s ai n o ..e n tad r a n de a rCo ms i on de n t o m a mtroun dad o r ,a 1 m a n d a da e np rall o ra mas 2 : 6 o bPa. y 4 9 i m/ n d e nsuei nci ct ipe n l a P.. E n oa r l o .m na n .da c i n ..s








RW la doaco sr Mi dea r es ue a6 orn ciona derseorn dema eas proy onIc, M dpis -I1N. e "d m u2"ltos e a y1t leer, mon o tr ee coara aae op rt el ca in gado porh







peridtst, ecnto, a trdc pfara ha eoota deneuea. Eonde re- goereuin yrdirechi~n, admtaini t ra .t dotor UIraIclclo V dansl Ha- u de bi O etode73rm.friae n depreeentcon "El Titn" due Robertol dare Pras 1Cianers, dentr









nchci ^ndr o ^ '' 3 ^ ^ ^ ^ ^ D, .atet ..lioa O V C (O po aqes elr a u .pic C- i r' aedm 41/ rd'e c 94 a n^ a c o e a d P^ "al llN P orV Tona depe o0 ra V r
te rne.H bna)e a D nA drsE loSt Bano ndr ew e P tr of cargo mnor ante ardel ascrl. .allrmntdlxp a o 4 ,-se gu.. r amndetos cue ad rido pr e nl mnco daetcrnpl
ta nov laa" dtro "Us a posaran' ln 1*reto der m lo a Ande i a dn ym sup er snf aiosnde anarVs' R esad:m S e n Mao n n de]a t.-oboli de a a n rcu onr a ar alda de ioa aFio deo ledad. ecirno el dpoc








ni Ila ntcl i era del VA Rrdo .d t nin lCr d dr atoronstdelllationpe ci t l B uen dr a a dq u d-l c n ena Pir Ger itraard o Tidia R osario. alu d Gintes o e em-t o n r Ro rig dezZ2 en Ara o

Ia5Co-Ir adg Dja Mexican s H e s ia n o Pi I nH A CIE N D A l .1n0 a tque dr pe c c ulr b l e ci dor'n tr< at nandel s o]ien aH nao.so ins 2r alba eldo Fo mabn aome n e l s site Las periton fe c ls d in r dela rin
ltPr i/ e h r nd C a r a n mt etxp e d4 3,nu e s a la 7 7 a L 2 e Fe in cD M e r e e idele l sP L'p h a Int e n dv i os e n' el U s
paso enr aa Haba a red Venezuus,] e l,- am damandr"lade e-e" t sd.rn.. .p '-u el,,Ba nc N i dr In a di ta o dr tr de 1 d ea nda on] a nia B e C lub e ) nca r o |r m| de tl El ca on m O tlist n e 1a O N

hot, bmca nre, d 1, h m.43;asd del Ps uoiaa~oqinDic1. c ay s est71, nn o seerIda docoe elSNIAODE UA OiDne I d o mH:-PAV ruebeos pelaioen;est rimain pa
aadI'BoaC-Pl. n see en eurr enc d E perso b n lre men l maJ na .n J.etlq ena S antiageou o s in d e ron,,CutofnlC 1. Sanub Trenz or de ?3 la enad a ..d 1. p l u a 1 .


];0 n n a c o In v d e I ,a t a v n z l a no ,D a n A n O v c a n a p r rnd rps a C me q e n a o o n e n z n o e0 o a t p a d e r o n d Its A R Ion Ha b o t r a n a .a b u t r 1 e n r i 0 1 8 e








;la( .OdeIaSalaIs5:25,tstInsco :4;p J s Jia2 -Lods asr a un p a e f el ad
adlhom bre pr e s cIaon-an dasio n I vaere ien. coe r do. .noeC ar cot, .. l .......ll, a 1 pmn cSa. c pI a l a5:6cin o a 6iental d n as -Rr i o),- trte deas or e lson trs. "a gia l e El ocN o aI e -n real p ron
/ r e a"F F u n elen lcl : r. ne" eier. S o e l p ;E doctoroGarc aay ri I m leni l r so o ci ondJu an u nto r d J TrCas 2l. s nul e O ret a r e eo n e l pae -r R os e s ol si C raydardel 5i a ]0n
ata.daee nS i Cocka r bte a c arpta e I ana l n] a n dh e Fu p nente dee Cr r a sonunt eoas ndaootroddMo757ram. ena CId ao -- al u a *rt a nr i


na an d ur s o el ob n dor an pa t c alse or W thr I a c ll 3 n ame 'as1 8:f4n P-l m' Siclar Presidanente B delt obi r etald a e n lore g tid stemn i nios Pua.
m i Can9ieofcdvre of .. d l ntd]ve nt ... K ul ansas do tor Ja ns as el us o d3 ,pr el Jue ado ia andad tre o H aS.a.rLa ti adee-e oe C hlct ....no ya y n .. a l.c. ..sun Tor-s adiro n, di i l s s a c oi orh









ar la o m reca d es emd b rc eidad pen Arorontbor R b N TRANSPORTdo e.. e._sg u h on r nnent la eeucon hd ataantua a"..........mPu. am o r toau snL num er o cr om Morth nor mreo aro An ,i de7allo y
pla y r n amoahoar t i"' d achn.or e r nlad Ion e E a ir del Plr i e rt ane y rear t e lbos iene s e al o na .s de ae o m ue a o me esn re l- M n d al V er ,res ul rn int oxib a





















v Y ritmicano. e c ad el o y l.ia para r ledacar al pr delDeamau rro Plo cn icyS iaO s e l, a r- la dedriA r21r o Esq uyr- a...ch ld a.. m := t laobra y para da ar n la pla de Pnar del Rir. sesor Carlns Sataa.





















esiin uniform ^^idi^ Pent ldastircI com plaltor |H~ le Vetfiail>, la nae Ech ia GcucI pe/TM TUirno diP1U 0er at 1"E? dotl'Leonnrdon^neas Airi~lola leONpu Ia de ri las cilas sl
-u- ;be ei y 'i" 1y a Imlpss als comaa~ En Is doble via~aE




md i ala bra m s g an loCtoa t nst Cam aii d.e ....pon T c.... J oe. In.,C o M -ne Edo, s D e Gu ... .. anan a do Heovoralo r c qdm u eh ella fud ne co.d-|pcsdiona- loal nna un ar
'erm y- Unrd los ?n rtte deaantenlm roen to y .- e d nu a n" J ..-n enedos V u e x l "a d tley ro resos A de lusag P T e de....ist i c guitor ,nero ls pare Ia d ,a a ..o e.l car oninaspr ..
b oy ... .. a.t o do s ae d im end l i m 6 "I u. u unac e nl ayoe o b pa r e .. t n v 'm o ooba a is ner ,i e


















exclsiv t p ra Cub Uaba pafalA n hm sta.V nezu del 1n o m no a 8 oonat cvir de reiN u e omm*r*aIn. I s ora n c uenra pl,1n PA la. de bin Ca unps d e Fulad ei n e Brearto





o 3 y V i z o s on s Boar.a '. n r st v o n n o eai n do c on r -, o d la nrd H e aen I del V tr d l n ,drAHn a odns e nm ea n retl, ode lscdetaro-an Rs-p- rpo s .. e .te ln ai gel. -

E ,o B lanco e l a .Y. .. d el i u r a r c l a i e d ehl g E s ta d o m a y o r Ie p e ic io n Mon r mla to n c o n lo s P a r q u e s
el Mudimc"ElpHe Sa n Pr a sdoLacSalas,. i" e ha Hedad CivilHeIta .m a e.r e Predpagern con o'tralos dpnorrs- hiONePre had e 42aias de delnITad




















..ssaeoeI E l m aa el Scin..Irn..acl. Nvree u
alca H aIae e .C anaclon i e B ub o v pde l acrtar He la r iferd a nu h ad tn te- pc ne~n tr de 764 m an.u ena el e x r ol n e lcine y ohV xci a des o l o e nm r a .r.aa, l ad ter nd e B era n lard Jeo
er elO Jente a eaHebrope" I delNrteydnuIaoestadeT exaes ,Iyar. d-6.ee.... da ull
1 6 7 P i v a e x p n I. e n .ci e n do l o dr e a c o rppnro Tusa eun l dg r e rn e nll coseIIa po r b ri to n
,a Dreigrn d Pre so-Ianv e arcdel pr res pr entan, d r e n t to del N edeldctorAmando e- en- lpeai adol e I o ma t nn orme n ir eua I
a mci l, d ctoo M director d el .l em"ca,, a l lbj. ea IluPAa S a d e Terema' de ral e lM ap i e Bk s t l e n d a ch n r
eal d e aC l ... ...- L--, o d s yuere a d ei lade spS ML t
:,,, .yse br o en e .. "A I aN quena psdee de e on en au n S e Ser D o dyali ar toe "La s
Vila 'e oc ab l .c n se ca cnaba rn ca, de, perr so~r Inas .re- l uca in[ uni minor aacl gu'e y n,--T Sa oegu nfotrm= de 753 Pri.or en I ie as a e sle t e r v a l ~ a i h u n n r g e a a





e a a ner. r o nn ac nna retcorrdito aye," ns era Lartaa ereel je Tr o rre s.cAM A U ,,n I i ,n de ol v sm s cn o e n m d-
.951--S on stala ns. Aparatro mos Adlacu m brsc dn]arbiAio dodGerncC udd.daan t ed Torre co nspiresp dn a. na u
cil oroctilPrtbluafrcerIFu aedanno imaio aiorod 77mi.ensmo;y aiste dd:Mrcl Pd}nNcre
,o a, e dicion de I o. rah ine hnr oi u nu stvo ,G OB. PRa e l sOV N aCAL ;. d if y el Juzado hb. -ia m ndd a a te 6,mm ,,eI rs J s cmrine nJa olc arn e1 f
playadeCdncto CrdL l enm vsas. a -nrmaq e rv omnt e q, ue- a a to ddel permumenl d leVe ado'p bro n a 'ePnoral de tRo :E n no. n exm ,r s He n
de,-v be d ein pn l .Is an rza o I~ p l ll P (l,,l a~ O qemb raeepos a] euonsLvnacon b esu o n pr d aspo-n i as d oe n o a e ei n i nrsd sati .ei l eo e a sa o
ill mandondelaro m nddntesa-x o ." n ltp d 8 der a se i o ..I -..4.-.-...r..i .. pi do oP a T s s G ad a ,l 7 1 a so pan r at n as m ani ca lrnt ta to gu en o a-in t 'ruc i n s I idcn cauepT b o m cid o &
Juv nils[e J ffe so uj czI.rect1oro gitde7 Be-an d l p esden e nte vetor del Fo 1,5e eluliv r d,,h i g. er
blo oo.Jfe mli ,.erribaom nento r en '1 ,, bar, n,- p to f "iscln~ -, --g a utas ell ro vdel y p nri ncipa r ni a 'madlen atatue rndd at~ a U I fl a U L I L ~ l t ll ll
corone Ricar o Trujllo c n d d rd s ona ostelIlation espc ial-,a mpl ieht basis. $1- n ph t rm d l spens1, i, con.r.- l'69 14enocac on d e ptd e h praulo st, an,.. ,fr I 50 mllade S at u NorV e d ,l.a A o rcI-. fu co a-b iinca
I -I n ds. I n s ...n .. J" .. I e e a lrt, d a t ni nc n i A: -o J -I I n lun a r Y e i be} r N.'u r n s v ...'. o_' r eso,.. DO ll .g at Su r ,e t a d o f m y r c l a e e i v t si .n I ; n F s a i n
"ah s" n u su s co de d alcros It r.o r o Bu en...... uh id do ..... r e, aco nal 1,cd'- .... 1... -I.. yrsa e p oe unet. ",,13o vll ...... e ,atsr ,, a e.to r sa nrnios n ar ntoJspe ign casr cil tr e sticdi c lp n o
pu."t, ",'.'' "" ,'. n p aefreeln oIsua le r anuh" a po' d nena "- o ,cc-eta .'C ba h n clns tls p r lo rmpa rf. cdv eBenrJ h
SE ts lv n- iis -ie rtien .-, iia,. o aro eln u dou ct torLeen t t hu, ut IIts !7 n e daes., ... .. ani.. .ler M.. G le.. ...He da
o n t onia o m Beruff e n Bd nff n ub, E c o l-' C iuisste, ro e nr ]adsablcad ,, ... J ep c l"Pl e scl.C e o derA. a j-rr -
Di et rs dfr o e Mre t i" Nu r ez pa -seu n I.,...,HE) t La llmuentsde ona.-.,ro,.Ins':c'd mveheeISa cnn unacMn le mat"bnn cor Fl rena, M nlin ---- --
Serial otr ~dzd Mi trin d o...... aoisnt:........ rs,, %..`,etI...Dea'ae o t ;" n Ad CIV:La d.. aa'nr!Arm nt'Jort'l un jeres CO ul ... J par" o"I. D]. O eI I-"1
Fu'ronion c.. I D ir,- r," I,.-,. un b t ier eii ta fa' 't'as ~ a o ra o S h nr C s u l { Irio n e n l e cI llJ~rv clue Mc. oilden ca at
............. :W {hamHabana..... prof ..... ... .. l. de ot r Gr ci a yrd 'is ... ..irI eu\" M dn L ... y Nt o efi r A ce o p ......i ro g e rihe cja d re r a a
.::.::..:..:'.''..'.lhr des Geolos iRa ia do laen scu el'.n .: r od erH cinda eor Pa nch ayerst a Js: P r eld co rncso V a lol\ic e de rta a j enle. nta CA AUn r E Y.e junt[ on de0 Clb danolo apor. s di n orv st ar erso na &I
Mmas de insontana, y Apa;adoGa, Ar-&talamresatie'log Andes 'ed pPatronaao de Is j[cezcd6P mera InUnt c aign. ilLeones deafGu neestA Ciudaddu,,,te,,e Ia Torre, >'rCas"nosal. Ialant-Itan-
dn i aco e n n a as t n erua e ~ri id s]HG R et- as e i u laE l ez o Pr m ral i- ao l"I o en: d a m oo el ors] a la a J b' N a lo
oir haa'radeds- la' I U'd gup \e oco n .. tag vo Q ne l die ctoru docme tor Man el c nrleertrd] y-renO aem t aeeme'~~a'A a u" o r : ,r n x""s 'e n fo'rt d
tie '.. ... -v... IE e dotr r Hum.. .bder ..to erinon tr an L ca,". ... C entrlSna Luci, zedde] ON AV, p ra deI IIo r emar Aever..... p esta de ]a Orga izanian

deds o e eelr I aSIII oriit m in a nsden a s d ir. =N a rs[e s ert'} in a a der~ l docorI o enri.,l "I N iagara. t' P u. t ene rt o e r a o~ l oe ulres t aparel ida7Del ad y r:=- 'ISegn doe I n g refdtlso de ens
1953nan guaeoo deo deievo edace p-r n. daIns'ndestcn'.ri or ape Giln G onzecidipzr roS dDieg Hebl s n onosHpitnandMa a-c oneleC ub *M rocco a nsti 'no dre
ricni apr prIn"lno eo beod ivraclnilsi G B PR VN I L sIa .E ,,,Ira1.-ura.n Garcia contra ofe ...
O~i L tt PI" 1 a t 'l n ren n rn \ Ia .. ... qted an c o nde" a l de r ntr a S .x Ce ntroalv Mmrozeo e gn y o lad o. o eg ni f Rna o' rs tio ney e |., 1.r.s.- ell orean sm
nelV da o ab cons de crctr cinil( on d n Masd ldsrna o nrtelCoe t nla c nt dad e$I a 4000 onti M nuestirn n l otoir r AMRS a y= rne. doctor Len ardi- An r n yarur lo.
na (eidoto L isBeim vita a Pogam cuepr~innrl. ut d l el m niipllelVelaofroihiati Pna dl fa: n o
drl .I.d.I Po pod11 Picse ban.trazad. m i an eld sem, c o ( m ae pto In, gaon ec. ,n slou]nterese defi o nla rdo prvic a s H uevesetern uet o ] rp e rsdne.lcl
C frn Ruzretrd Be Lavn,o uau ateea fxprl=-ion El o e lleran\ slg o 8 d e g s U' F nda .I. A t:,, -J. "Chn dIt, G d e -'I a' a anaIMt ana s:c o loalu ernd ar mica e5.ablsd odscae e m aids e ee~d ivl
." ".oI ( des i a huiie ( al as M nes utea
Pa so-Pei-'L a H abana "r ''l" e c- a r"EciSantierLo nn se rinde"" I 'u" ,d, day en doctorcutartiezicrialade a iN PBV nan.dscha, C11-
: r ia h n la f/l t llld i u T-n- b en poe o u;,on d i a Ia{ de 1 d el s n ti E P ntmi l
I ::n 'I':'s':'""'"nins en d c os d ]' abA n c racI,,nn -d e t-, I' i l a' p rlo r rie"od oe t" e o c tad- d cl r-e s ado d Al a d-e r n e 2 e ,o C s
dP dt D ~ lic i dl dr pen ari S c n t rv ci aS odn Hes o olioe ] a bule ahssoe
X y e n "c l ca,- a aaI.-.-.- I- '..- el a n ."eon o neral e D ,n -ti on lua t i"d vcr so.v....... ue T i:]'[ -n-o d e nrldid," n n p x ;
ol a ed s ereodeeracorsPb Isb _- nivnisdo rsV n, Wtr s a a n pa q e o es a
so n talf Id d u p .,,,, H 1, bi. n s I'" s d )no ti t I P o n ca fo r n o J- U P7 M u n e i cip al yo ne s t t i l .. lS er- la c l e n .3 Ci epdm o 1555 a ,n e j V "i 1 P e i e ne-t sai o.a d n s s re p c l t r l o a
p Ionv u bea e o c na. e n. s la s )r C ( i Is t al as eferi a "t 'L U I I Adadtd h 4 0 0 q I a d er ii na ca n a d o R t- be r tn l o ria.n v Mo d e eno a ar hlnM ~ e b a ; r o s e v r \ e o r r l r a
J ilR W O O D iteean, I-- -- .. .r .. ... ....ddC.. -p, ..... e ndedrndal A rh'o dete jd. J bh.... do-,a ... 20000 nl ... edsypr ..d m r
ag rad able I mas en, p oe scon e ueF~ earnac el do In eo ,, In a o to aci n de vdt sC u liS r C n r m et e 'u s r o e u ui a i i i i a -J s ,ei i o o
.Ch Id'i N t na-rPe dIs alrnla o '. l,(,is con perSit a nI C iolpetsren.dsy ohquads 19vn B r ove n rlOriet y a mca- u e aPa=R sro trcn eao ce a~~o pou ca
I es eIt ad stmtiG s rl E b lt"Ada v1 Em s "ad opns Lo''ne dsoi
nt::::* Icn lel evdn IriddaprAtni uc u-i'aAlliO pes'~d do VOrison ~; e'~dT ora los eones eGi~nes delCl-ubreoves].apallahr ais, puaes.ponerl .
.. line deonloeogio dn !a E]]e la- -l-amnsecaaurosanm enneBatistaeins-, Poctoel doctor Franvasctlrianol nn
ve is atmc ,t t ar e =tre r una l ,a exnpedi(' i tOnade Garciad Lez dou Pin ea IGsa ncrld'a- ba/ ad d r[a ] lvad xa e a.sio a'n a =
.. Miasro Montana. lmlv n pazt did. aa'boes qa snItaIneeslo". p,. D:-.I-nr.espu res el de ean fprovin ties-d
e s u n-.: r::: .:":n: ad 6 v C" on 1 l o a d o .tnm a t i m o i a l deti f; olraci oo ns F .]de s o c P V .t-r L a dOAa a I u i l a l N A ir s d r e I s r a a s l
nda ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o Inar eetra ns ap e r.cTla.ourso efla contlez an'bi p e '-xhnePdrto :DeGa ntFii nnu-oS n lrinel-a seicrrid e o arriho esPal'au cO e !os dcto Lona rd naaHerll
J.,nel prop7 dedenqroedo 194
eaI n .er-e.o I ; .I o y a nfr'l A dre 0 e l atr0 Iato 1. d o r C~ n u d l j~... 1-- ra ll c m n trLide x rsa do Ar z T nrrer. d s mu ld m tos g u anel'OS y les in~ rp n in su e nl iona clan, e spteo e n polne s .
en b te ert IEsp cla de ObIn cbleas ] s e ad.. .. o A-,]edlAteedirn:So-] me1o9nn uet orsta] co am rtendeo sha aen ]; .. .-,I ,,-la ,a,- ,. a hzado li hr a sta ahorainn *
;d o o/ -',. I ii- a v l P ats. a a ra. los n i at sta v- i- ,e"ll .to s N d90 ." i c d n e p r b l r o L l e~ r p o e a o l t r l b a de "rd .,, l m o t e t o q e c d
aa i c a t .I.- ... I.. I I ro nl a B o uld e r .o z i p rtp ..ma ,.n.d:lD i ..... (oto L, ,, 'elan c ant. dadI u o .o d e na$3 7 3 5 5 .6 7 G errd o ni il ie Ft os rio ;it p erd o qG e enetcs r c- spre idi e r In s lo a l t a n a un e o rs n
.eoo a o a i r s l d a i p l vn c ia l or a l ,,l o s o io i a f u o p r I S I ~ O e o tao r. e ez o i i o so.In eto "
... -1 I b -a,, s ,ro .1 :afo a in do o l ca ao ad h ed l d oA Fr o bte ner pre\' nen e aof ns h'ef R -du as ect ior l a.obnas rePi ar adel R
H e I s n .1 .o e o B, 'lS t anf i e l C P .. h o ,an a I n n e i f ",d ,, ,rnp i j ts alo er if nad o a i cacto r t n c lu e sa b r e I n ca sa ,O este d fe lio n dlle los 300 e s ideca e t de l u,'a y p in t a o a s a n i t, r cspelln e n o n
IIt n or ..... ...- n r -i l rnt spoelrteseildo ,, -, il c e u,,nj ,nI-Cle. ....adh 1 nionetr naRn lbdoLnes n icpeuene elbaaonisOfcnsHe] N
Pilen-lar nnao Hr Om al duet [a "to r side dl a t i.. ..... m "' a r (is tie. In" I ..."',I ,",t r o u ouenda's en1pna(I baII en Ic elr)Bnnu.e- s y Escu eo vz None a] nr oiert I e clara teestRf el P arqu D ne stlg sado I.R t el r n tinns. csL ts o n
int nitidot yd Cne o d. txerm n a e ie e .., .n ...I c" deca d -1.' .-,-.. ln ortoio om a en- snidetnte rn ae do N Ont o Aie e ta s equm n e aI -puebo v relsecre u a Ats o s l aes d e e.eheerta onregandize
bier.. i h 'z ha u uews,r s i"n .' .. ot. ....poma nd niia t ba el o" l I De ado C o co 'ntr ohra de ,tlddpbo. sos m n rna a otr A a
:..r..z.o.tenid d .." .. od s deioa" 'I .. ..r pre. ..A ... Ido on de- ,arnhiUn come A t ..." ..it der -sbl~ eI. .. f... p~ ba ar eoore ..
cult*vo de la Esta::: Experm-e v c i e,,, I kn",. ersaln dCe .11fu ndot lia e l lala C a r," ,-,,, :,, R in do b In i'- n~ii tude500 deblJfes d elPohtdas nla es ac ntei rs q de t l D legd in cnivia,
... ........o : fornA _C1:16 Aqrn m e e S n~ ~ e ]s \ ,. ..- d u p P e t ci ] p u ib a test infca nc. ".r..ula" El.... ,InI Co In terian s uran ". aelu n le a r n ea l d ctr Ma rtinals (_, ez un pal ]a brNAs d ]on /edicha er~ov
P,` --::: -: *'-", I., .::: .... n s un a lsa erI n b d stn I d o b. m ro os q a el ,'a .xhtis m a b e o ts l c o elu I l c t n o s e l rs' a("I, I H e rs, ea O N dP A V m re ~s a d o al-u v t l seario. EpPred n e zu a rr llo .Bats t=,
lle...n e :. :"a ar....l ria:--A-:-hae-- ,I ntaplr ionn o'" e Cooeoasontien CarpA sdeelse pronr en eon erv, Ioqt ,exsd.
:: ene's:o potre et e:t ,am ind p soe rd Ll ioq a rez Gom Jse Let sA h'a 'T.G Dso PrrLn"+'G' ntaEI'pd xa sc alndequo oell, s al p ou naft s em elle r uc' feorar en todo
: :i: : :i: : ina lssd e iera sabanae. de -I nsslctd s ad]delaro em z P dr o s 'l" doc tor pl d n [ o Sa ne ]s eszi-iie N o'e c nvcanu- cb o pas q t iflun a vs d o ]o osbe Is. rq e de u a v
.1 on~itudo l uel palid pniiasn .s co'enidA I snicad ec LaCcstrba dtS, iedcad Paou Focstl cnoadsenedocaot. nnIaqu e6ns sis tnt d c
.,,.,a ,and cialu ns ---I .1 1, Rs.'al el zotrina ni an pague A] se or S rilln l. In all-unrcrle 23,nmefo 555. n el edo-Si ,Iayr srdee- Batsta". 130 nda ron st c.,r ns coniv losvr PartsuPa
o l i a l e v n a i n n al e ll I s p r o e l l a l 11 Il ~ ll a d o 0 1-0 0 1 .11' l i cl a d o $ .1 4 0 0 ri i v a d u d a ind er c aFo o b e r tnLo bn ,at y M o rs to e lZeh odRa f a erDi a z A r e asbe .V era -e s cd ebrv a r rm er emr I n dA r e a
It Cn~rgn Naclon l tie Pe lodProeedenf enontrl l f infractolr ll nsIONP,,Vn ie am esl deo I u delegadno
m entle lictri a" I I Ila re nion a ord6 d sicnat la nal rnn [a xalmsa ceopor cinn (,, eapat, io idedal no lcuidana,-h.cii,,,on Isr,,,, M art-,um vr t|u,-[n doen cal'teNa arre\aeo Ante
all n B~ avna O~ir tr Y pmc~ G i~nes yaVIn P lay ca dRos ario. r r ,' tsn- ,,lo r 1`6r,,, atendeo r om e n ra
d is a rFe ia de l Cnite .... v s Enhalda .... Estd........I .11s (
11 I stnios p esem dos cc vver- G,-niIV7Fe'n.1 dl. Jobr eZa to L anr ]l iesar In falla ne- ph i onres pa ue rse pirRIes onten. ;;
or Ia II clesiodo rvjdida pn Antonn Rubio Nu- A conEstaeillonndIa Policiaa tlmosealur,,-..;e. o.,.eer predoctr eLeonado ocalesrvdeillloOIn
ine7, a~jmtmo nnnb ,is comiI Eqpranza milt feer Vial v rf~ro iur]ait 68le eLua iNoa10o9dentre ofep,.i,, deines po.' mi moties edo nrs un rturti o y lpaia npro
jinaresond anunt a I de t I"I, it a H ban. -lesdot y eso a pan g a c. lsorpri sende rlo~ es ad lesd e rvsu el ibehd adlypenre
si~ n ara c nferc on ar el I gla oi n IS UA I 7 I i a T a cch v y ha ci nob la v par od a a d u leus". d os Png a ro d l Rn sll s l o fi C ro.S n a
el pcrmisoof nrvn rcspondr iente, en la o fmabanpartede lrdev egcia don
ado poabra e eletoral ll ii camphn do ro. cl Tila Josea V~zluez anccbocallarlSanDo Gnda o olo Nc-.ae477.toentre ste fnno do!asidctor deonard anna ayMurilu pa
scitiinn scinn on f prpnsln d qu pur..n]a o Joit az~lez rogs rinle ol A,,,, IuiSaPni z orre.lisl nui Zapniesaros Rodrnorruezit de, na rutemixp a;tion ugeni re
El caso perfectod Ii ,Tutran dse erp'aadeleM riel eneeolChovez
Ion ob en~rseblica. ]as ha- M yor riantin Robero C~ss P6-a do Al endars; HeSeecidon enuin Pa' Sitrorto eo h mnd el -- -'.,I.. ..]. aI. Aca bi rto bais nteos, in
F~qpvcal He bras 6 ... [_ .b)raloros Noarse S A ."mcidene Pei Abell daLI8 oIIaon-adoara o arboti adnI pubade P. b- I. ;.r., d.o, Soilsm, dien Los P a.a-
as as opal- / V a icila es dc rr z ps aralo nul., .., Ii~.::. ..'. "I .-,.._--leIscanid d $7,35.7nta ueForstl, erueu ea ncemo .esdeotoCaltran n m m -
I inib s. cita ins--oc-- -Ial, I dafin ocaginados par el beclantori doAheederNovDona-EsriorbtenedrrePorriena In cn detc-I Sur; e Donao de Dia o ,is dcr Pinsd t
had uo u ted I -on a Copora .. lft...v -_yt. id.n.-esde ca rren el r Ia, rsn L t andas, o n nb s lrcs n etvo
IslooR I:% j~ labratoriocoma aen. Inicivnit onoaamentrit delesa-ropeacble ftapueboavoGuane un AlliesnordoosouhiirderManta ti


S / con la M
UNDER
,"' t o t a ln

S Bada toca
y la m6qu
S forma sua
s Impre
1 de cc
/ \ Aline
e \ Pued
f \t today
?IDA c orbi
UNA Copi
D 0EMOS- legl
1F RACIOH. S^., = ,,s,,.
GRATIS Disltribuidores

, &NsteleirV
*? >--* L.".L. H... *
SAGINTIS I mit i 1


*A t~lrvI


I


Pigin 6-A


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 21 de Junio de 1955


Baja apreciable

'de calzado cuba

Se han perdido algunosg
conquistado esa indusl
Begun datos de la DlrEccon Ge-
ntral de Eltadliilli 1 a( Mlinilerlo
de }[acienna eh r] pa-ado a cn dc
I1974 ge ha rerlsitado u,'a bJ awdpic-
e/able en Is e poriac.,nc, d( cr l-
r.,oo ac humnrcs mujrc- % \r, ln,;[
e n rcl clon co.n k.. -i'. a." wl(.,5..c;
pern rout .. corll ,-, :nr.e,-j
r a cir-r .n 1-. Al'.. n rl | 1947 ,
" kun el M nI n;lc cu'ot.". :ardi.

Callado de cuero exportadlos
Anna Par % alor ]
I n7 i 17 f '4 1.7
PI14 ; '

1119~ ~ ~~ ....111" .' '
IPA i ..,
1" B .1'.I "' .' ri1; ', ''' 1!'


C'lhadn de lei de allo I T l ,|nnl ,
Afioh Pares Valor
1951 83 230 r. i ia
1944 151.721 $ 18216710
9045 ..... 1 093.351 l.340.87"5
1946 ..... 711,786 885.2951
1947 1 .. 2.044.2.50 2504 402
1948 ... 29,416 18.846
1940 .. .. A,
1950 ... .. 15.321 9.341 1
1951 .... 4. 854 2.3081
1952 .. .. 13.209 16.101 '
19-53 7 956 12,749!
1954 ..... -- -
No obstante contar Cuba con una
gran parte de la matena pima ul-1
Mareas de ganado
El Ministro. senior Barreto ha fir
mado los titulos de marcas de gana.
do expedidos a favor de los seniore
st g-uien tes:
Ernesto Garcia, de Colo6n; Eloina
Hurtado, dCe Trinidad; Juan GonSa-
lez, de CabaiguAn; Armando Casade-
val y Jose HernAndez. de Sancti
Soiritus: Francisco Perez Y Joq,
GonzAlez. de Santa Clara: Orlando;
Figueredo y Adelina Dominguez, dec
Camagicy; Juan Alberto Lorentl. del
Agramonte: Maria Salome Casano.I
vas, de Jatibonico; Cccilho Gonza.i
I]z. de Ciego de Avila: Lizardo San
chez, de Caney; Andres Tellez. del
Guantanamo: Mario Llero. de Pal-|
ma Soriano; Lorenzo Victo. de Cam-|
pechuela: Pauhno Boza, Rodolfo Or-'
hiz y Rodolfo Sanchez, de Bayamo '*
Angel Rosendo. de El Cohre: An-r}r
David. de Jiguani: Juan Concepc16n
Pai'odi. de Puerto Padre; Juana de!
los Angeles, de Bayamo; Vicente Zu .;
lueta, de Niquero, y Eloisa Parra.i
de Holguin.



4 =W.5537722






Afo CXXI Cr6nlea Habanera


DIARIO DE LA MARINA..Martes. 21'de Junin de 1955


Cr-Anl. Hlanh.rnM Pifflna 7.A


I


Vt


~1n


Maria Josefa
Anta Ferndndez
Dian pasados nbtuvo su litulo d
graduada de High School en las
Dominicas Amnericanas, Ia encanta-
dors y alrosa seriorlta Maria Jo-
seft Ania y Fernindez, hija del
aftor Antonio Ants y la sehora
Rosalda Fernindez,
Con tal motlvo la sefiorlta Anta,
nya tfoto puhblicamn, se esti vien-
do may congratulada por familia-
ree y amigos.
La felicitamoo.


Las grades
festividades
del dia
Bay, la advocari6n dr San Lui5
Gonzaga y San Raul est5i de lia'
boy, man-tes. un rupo de sefloras
sefioritas y caballeros
Emnpezaremos por saludar n las
En te'rminn preference la Conde-
sa de RPnilla de Camarnn. nee Ma-
ria Luisa Gomez Mena. leader d.e 1;
gran snc:edad hahanera, done goza
de generates afecns.
La Conoe.a de Revtila de Camar-
go, que orilla en un alto rangn-r
dtie la beieza y lna eleancia-perie-
nc y ctua con entusiasnimn ena.
directci a' decrnocndas insitucinn.s
die caridInad. rno nel Asilo v Crrch
de Vecpdado y la Liga Cnntra rl
Cancer.
Achualmente sr halla on Eurnpa
pasandno l verano v hastia el hole
Ritz de Parsm .u president ai .
t,haa. I- haoemns llenar Is exprr
siln de nuestro afertin
Otrn salude dr los primern.' pa-
ra lsa re,iprabhl senra Maria Luiss
Lnnga viuda de Garcia Echarte. tI
gura tambien mun es tmada en so-
cia Longa. Ia en cantadornA y gen-
tilistma in seainrita
Siguei o Ins saludosi par Maria
Luisa de Ins Santos. a viuda de la
Sierra. v ns Hira Lui ta la riterc.
srnt enos del sefir Braulin Ln-
pez
Tamb6En eps l anton d ,eo nit r
Marlys Lop7 rrian.a natrartiii
leune itle que .se eniiuentir en ls
edad fe1z
Maria Luisa de la Tn, rientr. he
lia posa del drtnl r Jose Enrique
Sandn vi. abogadn drl Mmnasterir
tisi Trahi'in
del PIrai o dP Sandr ni para ia
e artaos alen rt-a nr !
e Is snciedad habnn'ra. ,o ,era
m y halamada en u diand
Beblta Lasa dte Blann lrdindiman
sdfinra .pnsa dot aciual embalan
dor dte C.ha anu, )a 0 N U.. dnrlin
Carlos Blan'n hana iruva iesidpn-
cit d I o hii nl Chiha 'le Ile2ararn
flores y hai.a
Mmi dalfnr tnl d Prezi I)taz
Maria Luisa rinal x uda de Lana
Ia respncedle dl a
Searudimenice antadnra Na -
na nsAi m I lpo} c dinauai'
muSicn Vainam., Frnccia Hulllen rc.
tide en Nw or ean,
Luisa Paidiin, e.Rpnlo dr G u.lat
,ui t Inai tlnnm Pain en
I'na s;fnra incn.tie ilia hbelleo
Luna LiRoia Meai U npena nposa drt
Apin arr el crn Ralerv ra I e ia dca
do v va:n o i .i.-.
Na Zmmcrman de Marti. Mareia Lui-
a Bruz, -e tiAlfonso
in sat udo rspecnial par Maria
Luisa Fa.jra tie Rodriguez. la sdlri
v bondadosa damn smrnadr amPnRllsl-
ma tdIe In queitdns compaiarns En-
rque y laul BRodrluenz Faura
TresnlhienPs ihtillas sefinAos. Ma-
ria ia Liatind Crdienan, poSa dI
quetdo amotn dotPnir Manuel S
Busataimante, Maria Lisiia Sanrhz
Mania. la ntdrao doe tirhor Ga-
tdn. econ a Cireia de dias su m-
niim a dlia Maria L naH de saeim
amOs. n Marl de inn I- yroy enspna
del arqitlctn Eui:enin Albarran
W coMpairti o Inomatoilasftcnn
el di con i hla. tan raciosa
Maria Lai a.
Maria I.ina Cata, I anrnaniadnoa
crgpoaa dIl nntahir ririjann driorn
Nicasin C-alvze Ferein. que sa overa
colmadrati pflnres.
Maria Luisa de Llano tRi Ramnt
Luisa Coirti, espnsaadel docint
Edelberto Ebrna
Nenita Conesa. Hamanmuealrac
ttia. esr. c a dol estimado amigo Ro
gelao Pp:ez Peralta
Dos eatimadas damaP a tla.. nM
saludatians cnn afectn. Luisai Rame
de Blano.o Ia .2entil dam.a, esPo-,
dot hacendadn Francisnnco Blanco: ,,
haja Mania Lnita. ioren y bella es
po0 del doctor Pepeino osanido%
Ugarte, su nIitean, Una oniia tad
gratiniaanomn Maria LtllSitA Roaaci
y Blancn.
Maria Luisa Fnrnandez Bacallia
de G6mt.
Maria lalsa Cosign, etspnsa det in
leligentla Ictradn doctor Enrlqu
Herndindez Corujo
Luisa Cordern de Martin
Maria Lutsa Martint dti Gonzale
y su hija Mai GoizuetaeMartino. un


ASMA
Alivio Inmediato Basta
Aspirar el Polvo d eHimrod
Remodic do





Nuestre 8O" AN&


ade Ian filgurltai m bells de pu-. Olis dislatinulda mehortaia M la ria dlor Lult Rodrig uz Ba.. T no- rof .e.. la In .r.ts dad der .l ao am ole Laa Titan. cnd .lo L.io cn, ane n, O Ldi e. en caner-
Mria Lut in ArAlonno I enti n talia Ldas EMtctra deatlatn Luiodigezal Ldr iuiaPa i D. olfahreInwila1.niVdnd ro.'o.. a t" 'ae..ii.i Alet.en Ca o. 1 S UR RI.
tryonom lerty Josu sEs L taub m cl u a o un I r arlnla, cn dt ei t;c a I u2 e Id en ot ait HanI. J 5
,poa de nUen tro c mpa firr o Jane Seguimon I s Irelaclin a luadando El doctor Lula C II M t inam e tadl a in de I. qain t Ge Depen- ladmam eapecialmeant Lila Ri p e O utllrreL i ouma r aam lnauiaa Ia a 'a1n
'Parda Lida icon sfeclt a Maria Luain Moara ei prearan ane id In Cmnlra p ar dla lel in.. quia nla tudam oa atpersa El d orsocc Lain Cacata FacnDRdra Lot. Pain
La Ia leaesIamIsl b'ialuima achei de Cilrd ton. encantador e pro incia de Ori neane L..ano Ilnoensd J.aid ..sola rca arna El doats uitii Bay ps O1'"arattl.1 I aaiO"U me YL a"lPU '
oden tc Laiodphe; ide pannla Mnrln a r Dnadrl tide Cicdirde. Torn s ocidna pfrinttaleiIan s Orro odico cattenudlin e a Lnoca Cebraco. Lot D uaehaondctraisrenla yant Ci y a'F doeaanlhale
dir en ig naldencla tie II F'l|ay. r oiLnS I Or.h. tal eapIns oan uebato doctoic Lutis Grau oTriani. Li Retnie lcloclnr Luai Rodriguea Pia.n Britle E.l doctor LuoslanMti2 Ju ma-' .
Ttarra Daordet L,-ttntie tic Ciodenia puae ti elnco Cnesrllnaoa s Lila Rn-, L encia enec atls en enfesmedade.' Lila tin Pla. noiepreidenae vats tnat de Limonar.'I
Lma Ctnan ad di lOa ae tdel ,c onoclendi poro aurc.r- drI eZo Ccere tieIId iadm .ci.dorgnea
Mari 1eam .bel'ezaa Luis omlas C sa a nelo Ls. Ua Co.'Un Joacn v talentcm leirsda. el'paila "Pan Americar Protecta Ses.,amilo. a va aimpainco ahiadoa Luiatal NAS ULT N.CAK
l lAtla Laia d e Cernatia Maria Lmuls Almairn v Ampinou mam Comcaal nc Ooclor Luti Mnotaoa p Urratlbehs.'vnce Perez Aaece. dal s ame P1ru1'i1a. ROSnp
jo.en v cenill acam. una fig,tlia Iran tracias impa.I El lIn_.nlero Lusll Mir Cardona 'cr n Luis Renk de Solo BSulaze Mu- El doctor Lail Aloni Rul rcle. etru at Tmledde Oa
Tamhblirn sai damns a I. A r1o, t iti. pnerereclente a nuesa ra mejn Li, ni .brque. Lult Mllana Al-. El decor Llas Rosalnor Bay. rla buen amioi del croninta. dratico rle t nslt l del Vedado I 'I teln te
Maria Luast Delgacn. ganelil tipoi socledad iarez .uls Oca Mesire v su hi)o El ex rnodr.r L.la Lnrel de Mo- Luila odrigueaz Fellu Li I Crm,. el conaido v ex u.al.., a L la Lr -m
del sMil, Ed in F Alx ander. ) i Maria a n ul Por e aLuaim .Oca p PereL Guerreno. ddetila.-ado mlembro de la nonle- Lua It aI Vailetle$ Perez Verno ton arilsl del nomb rero femenn o .T lferne: U0-n4 -n B1M
u na h Marl Lis ... r dAAlen aoder neLuln r'oFada Padin la en ian. Lui. 1; Acollnl d lad cam -cle ,a sn Sap l S ro m an relaclot .coon n rua-i LLu i adriacl e naouin
Ahe- ron dr cosra io n la Un mntdlcn noi- bllolmn que irun- Lue tas'Il ,rtracrlgue7. Y u hijo o,p de amloy ma p rl da L nua R I Un ao lid a special para Luila Gal
Del irLntro fic -rann in' ens L, Garcia C a en e Caaelaenrel co l e i a proletoon lat eal e .itracIaia l osr o niOac atani lro5 Cruaella. V pu mimpitlco bi y para uu lmpoa hilo Luol
Mlaia L.m.ia i e in Ganartat de Quc Luaia Inuca Fnnnille. ) M.arilnet docir.. Lult u Suore rernande El doran Luia Caliadiha htho L j LManue: L: U D Weaver. Ga. is C Gnnalez Vedadn f e l.mpre tavnorecildo
e n Lu' ia P,m'arleca I Et oi.:ln-r Luis Vlla Eaplnosa. Jo Luii F.llpe Martinez Amoreo v|. ahlo ofi hl de la -Ctmpai Cal Cuba- El doctor Lua Varona MnreJn Un L aludo afectunso par Lull
Soe., ita Luisa Camnachn Pnaez 'ten cicuanr dentilsta represarlrc de la 'Asoiacinn Mt na oe ae aeidn". Lu Alberto Al-. El doctor Luais Garcia Robinou. pro. ide Ia Cuesila Poada. conocido co-
En te.ni.a. rc-- r. -.,e Li 'a. Cr. L ui%,iCastro In blind, d e'a lar .e led? A Li ll A. 10 ..e.n.ne. tn e C ua' Iugara.,... de aIom je ieIa d ce .. f .lo s. maigulao r..do Gde C In proptedad nt pablyl
Inoa Parnao a ea igarna isn genil a .S i traIt a. .etr a uda tie Cairo. D.eaot-arlc a Ia cmiiranI El dr, c:or LuIr Anla Cartl% aca-a ecerin Polar -. yel rllr clo L uoiuns Lut Alex inder. La ti Herrera Y LolasChinpyy pua halo Lut. ChLpti.
a-n l',,Isrl andI ,,ndrn. has-ors-. Lram allscamaie a Ei alnO, Loan.1 Atanil rcnnrl,'aed arrlia tide Urno oima tcl e In U ler.IA laerto Monralea tic Ia cnnncdair- .'Valliantl uisa Domingueo r Tria,
rr. quirn earAs sa di on el cam- Larga I- re:acin do medtern urenrn gpresidenir de Ia siidarn td Ia Habana ma u M)rn a pY Conmaiia L., Conde Tentnu. oven y ta. (ESITA NOTA CONTINUA EN LA
r.r. compl-iamenle retaals Uin saluain de preferencla para el cnlea Cu ana de Uraogi L Un amgo de n-o alir e maor a. ec. Lua a Bretonca ufsG oale. lentoo ditujanlie. cu.o studlao del. PAGfINA 7-A

SIt4HCI10 DI VAOtI
S.. ..- --- ...r .r "






Creando nueva tendencia


a respetar la belleza de las fachadas...




Complaciendo el justo deseo de propietarios -- --


que rehusan afear sus edificios...










I11 It I I'~fi~~B


i r


I p


y





7 z


MODELO 51Y32 3/4 H.P.
115 vollios 60 ciclos. Termoslato automhtico.
El precio Incluye la instalaci6n...
nada extra qne pagar.
'399.00,
Incluyendo inslalaci6n (aW con'ado en La Habanal
A PLAZOSt s60.00 de entrada y
'15.00 mensuales (en La Habano)


En Aire Acondclonoado, la Calidad esta en


1 c uGIRALT


MEDIO SICLO VENDIENDO LO MEJOR

O'Rcilly 457 Tclf.M.9943* S. Rafael 155 Telf. A-611

Y en todas sus Agendas Autorizadas


-- --- .- -- A,-- ILA LIJM rnumscu a oma a- '


1L


COMPACTO S liam-es 22" de .ilta Iif" de an.-h, a 21. I



LIGERO Pe a ,a 11,'', I .bra, marrn s qte muhe.- o ire,
cquip e, d la mrilama Cpacidad

EFICIENTE H ir, re rr I.'r 2- r,.. e a c .cor n irp r-r m.nuai ..
r, naue'a I l r .-- .|i.r.-c. d a,,r r .-,nr m .n lu-,
F... i l ci.P lral ri ndr, A imedp ,d a raz..n do 2 :
I, i. a j.. r.rA

PRACTICO ,.A..d p.e. ..-,-a r. i-- l ,n,,.-,n .am.rn,.-,
r. nr-.. r, n dlr.-., .-.-..-. r .. n, dr.at


p.rrrn nfnalpto a1 Ito a rl-s anr,-i.| r pAc armi lUgart
esarechos.. penetra ,6lo S' en la pared ... persianas
direccionales para guiar eli ire frio haria arriba o
baci abaio. no sobresle al exterior.


Vea la line complete de

Acondicionadores de Aire HOTPOINT

creada para celebrar su

500. Aniversario


Hotpoint ofrece. ademas, otros tres models de >, I y I1, H.P..
completando un renclon amplio para pequefias habitaciones,
amplios salones, oficinas, tiendas y estab ecimientos
medianos, todos construidos bajo las normas de alta
calidad Hotpoint para un funcionamiento seguro y
silencioso. Los precious son mas atractivos que
nunca y... ison muy [aciles de pagar! S




Pigln-8.A DIARIO DE LA MARINA.-Manrt, 21 de Junlo de 1955 Afo CXXmI

"6atarea educativa mas... Atacada una flota de 400 naves
.lC on it iatnu lsn. do Is P .is RA I'de Eiuec ictin m e di~ ua i aco.! ,]. .
... ,= ......,.I....,J. ..e hina roja cera de Matsu
bre Jscri'I ni, .0..m
Is oa leccln v plroieto de I ,, n s le c-fil. r inera rue t y =i t y. a "ez enli-n1pll,. -1 .d,.4
' mns L.- alR bIs d-l -el IIuSL-e nPe I r 'ma serena y respond la" le
L|cd cn'"n e I conceptuoso dlixcursol "No es por ejerciclo ret6rico 1. & .i. ,-
ldo d queor d ef a r i6n profesionlPu`BLS DE ULTIMA H'ORA
a MA l de rector de Iniense Ian OF ed adores hablan dde !a ciriBsisd,

iy po ar o n un a d edlos c a oloa ; i os I u a ltra u dvie an lag teriasypr. Al 1 urai d ollC n l a rdlo n ru r n le n to asp t
india unwUrTstaria, como profesr cnicaseducativande todaxlaIl.e l lro e
an c. .".,..sbre salarloo. d#P rmkn6 qua lot
de Derocho de lt Univers dad de naclones. La cris s esti ahl, se nos nBRUS cAnS. J onlo 20. aUnitedI ennductores "n el pr rar n bo, n
L.d Habana),nhiciecon de in draulursai plnnbele Gran Brei.srnm Y FALludosnUnido, Be r h lin mns














del d c rsa o ,94-3 no do a]us i nfi o elc ttu e leyesro. h an el nb ee d m 6 e msp d em }od eti r a a se u aos u le~n a cutr bi0 m ma so~tmin 2rn tes c-- Laa sa
importaues qe hn DIs retedo ja ...ee p s e oereformse .. n- mIsalu dt duebd nt edeuron i delan q el r tjada r enadtr a dn u
y ym'ey anmrdeoss rU versidadte mer dismcon dresi, naclonales e in-..d s I bBeda r iuel t o reves el rels i nfiu tsd one omirmla
El trabin vido por. el Mh uslrot die ternacionameb y elt una verdade a mca conven Unobr r t errenrista n ai ausnH
Educaci6n--cuyn texto ofrec eofl r dvaancha bbiogrofien que aurae-, ofrmfo rnna o Isemionsl prticl en Wa sh- -
sDIAR]O itfinsH d e a esta JnCornua- ntitdisit dis con rbt irriod acelerado. L u r tIliuon y oasis on)rad s pudo a n tPe PIC rD D A a n IAr L A isnlo 2.
c]6n-consituy until acabado v c e Todo ello puesto d& erv c o dtde mLop ....... taed.. .... Po....ra dr ia. .... s....d r....dlueor ,uni, t' t de
ca oeo e t undlo sobref a situac6 n l dHeesta causa nobile mab: Il mmejo, m r- bilided tde qu B ilam m pu d eon In MInese tvou t rl c "ri do I%
I& educaci o coveum oisis--puncl. el educacorrn posnbepIe p Ar uven.t.nder uranin a InUni n Sowi'"pca =_s i |saro* r._, cm l n ve











Se ,rodu o el= d s ^mrs lnrrg eslipen
orkd:or--cs total Y universal. tee- (, tudes del mundo". u a cuquierm .1, ,n .'. va a. C Y P enua





















at um, 0e s lf, e dn los .ltion ,3 io
Cando ai dnd nsJ spoises eulLatirn.R ICOisi Ied s 1 71. n g minul access do narlan tar rrecidl cpnferenala dlin-da a l r Ir ns







Armeica v enl EUrole apuntando Laci sis d d I edul rii o qi aaadlin. o c en a t v c entdi a o n to- l nemrrl u r dpae nr nnor 2 na 1 In -'
-Sa ,. lh pl doucto Jo n -, ,b.ui ,I I n lc n a n' an rl n r i n r r n mdp n rga i a a ?p l d i c ra r a an on rlo drnr tquIo riill a .il..i. to ,v d-,rl i innl rm
?v, pa r''r n la en lar ru ern mla eme a d map A i n crisis ded Inerrucalonta qPsu l,. .entcr n ln n ran d t nar m la r11o sch parI n.lird tQrL, an roll vnmr lIsa.
M an na e d es m um n i, c d e da e c on a tlila t ll a y1 1To taJl o quer afP .l... .. ... e rli. a v 1 i cO R orat un a y d d lm ddefn gri G at ..

te Gapm po tro d eueat o, n m p d ni n c tyn delu d nt a ml n eidta en l e not e PortinCles malpnslti irnnirlerernra m ai
a i ndo 'ay u n r I t A I D t p rmhr del reoit de !i l ll


















rutinas ll MR Wn He edICRCI~n od~s ms formaG ay en on p n ndo I d L. steaaducl do I n v. n., ] ade Icbn s ee aer I Itpnde 1 lNaia el q vN d n u l a p q ,l mosn. qI )utie n o dhl2rL Ia I in .3.
.c Y r d e.A a A,,Universal.porquen us nu ectosA exeu i- nin g.,M.llion on.re cd ardet t letc a i st iendr n ndol te nam c F a ill dn an o e ns# 0 Inn amn o dr Cain a 5 nt .rd cu A nda









Veannue v o n p o sdI a n s i A l ion l uin ml -d m a r n Is oladjufu s ro el Nuncio a deSo n ld o r bap. n ollml ir. ltIlllo n C o a sl dlnrlos uns dJ a p dlkbr silarIo q e no .".e Isanc1 m e Chins do In r d b1n1t s on lI Ja inrpr e f S et o
IPA do.sin qua u bO solo escapea-c a
cas. preparandion s d y antcpno, r el ion" firedul d o a ,F Ull. M. t b.n Xitn l M t en afmtlipit de d n. f lad p l e n I |ll hni drrrue, dl un rt.









nos para Is randesb e ma das if s te andle r nn dee "b int d r n emMaIr ng turu quc hprndoo- .;or Jo lm t e ntt a, lnnalin e n e tra Dpad T t o mr r e r c esron sd n f ape s r 1 pas u
11 eel Idfom ca". "E rpesn tn e ., a^r ,pidicinr de ,.aH no~ailon biucia n Jaagi' u m" r a h r,. ma ;l P r ]O, *'* 'l lhl rl ,'n*'i ril h0b"'- ] Nn la dea tnJl pDi~rn nu hp die n coa ha(id e en l udi ,n Jdt fnearo n Huli 2 .a- pretv m. M-Frn" 1a h i. ulA ddr c r o mnllnnl de psit .
He fcrandsis es Islrda d a o r ,ri I lnarldl t .:ond eS ntd dx I ne a -n -r ,on .d e r i ain r i XI en a a no l r m air" del .1 o dabce dr c l nen P IS jn 20 I f U i d *l oe a Norann Esnot e ,n lrolt




































Bats t 7a o 3r dnue.trv ritem~aon. 60-L lucha con't PU lor ia elbid desm d s ah t en ad c si I prolonnab n doe coa ridndc y u mas alana in tndetr ganci ^nal e n A 11 Pfin n o~n z ica n, dpbr< rdna at gu r t anqM d, lo p briio e.o F hplna" e*pr"<" lca tmeranHz
dn in lin vetidur mente a v sliianc I, De en rad .'ibansa puede poner oll pellgrn dl ell s In as i en nde.i b'.,..i., bl.. 'I T a.1Perod el trhbm jo n ot ctua l t o, poe ru eerodmot de Rd n ro'P l t1 onn. dn n -uir Y K .n 2ln ..'p F.1r ulac'n trun t
PntInns h ermsonpechar que estamoc'ri. ndes illn ) a vidm a tli fin del %w neurrnn crisisdal n Io eF lal m ..,. I ranemde ir po u do del limlon Important ue seenriaIn es odo n, el r In borma e, Ian rr r" n d or l.u .,, F 11 ,, Il e, l L'" I
















Una d ppibicad i nid tocando se qui algo muy general y pa menr e usatil rllilexa pe r t o ,t oesneuainedlu=oiv e m e, .Coo n mibn hI tn e, G ir n d u-m e de p ernn









































"""":1';::;! sol::. E ?i?"2" ln n ntA A ren on nlio ,3 agua
a s e d at o b un go an a o a un a cons- re .ev v'o dl In mbdrsa ia nrar n e d i dedall n, a r F nt n i ( ii y r p op graduaciouron l Nad..e...i norNa nt e en ]a sI f'a sseqne d ,ip pordeob erf ..... s...... ... .. dEen .... .. .ua z me, ve nod p o, nA ix- pa od ai etuelas se n rei -. aiui"-1n el;pe es mr r ei ls nI ..t n p o le i
rezadas bl i nreeesIde sApe Lira pd bovta. rulaLas ncrisis promdgan demand s. Udepesonas ml Is.no-'. e'e "Opxeneb"mns "r a l po t eE l ao seln r s .,p no rt rl o .e ,n a d A tr .,ne i
el re'erndan s pare Le nzoe Spr ru an lho 'e be mvoer n no, que Afecla por "tr, .. dogoueni e 'e de pars el rabaJo d6 n al". nd e el sc'' anza aIod a Ist1" y d[(ic1]' d'e J d d if Gll Atie In I'ds Inhuntsr rl ,n1 o-i Paw. or n Isar., .uf rn i],. n d i.^' r' ed.
rin pd Loren zo SP A, .g n 'salo lag forzosas difer "n. Do it 's crlte P l al o tie Ig o an mien, .Cuand ol moments lelfe de He I pobl nei6n .excolar n, prob-=a-1cusind, deb formir rVlg.h il.- rr. ',i n-t en a n cies a "" 1 I n.. .rlur., la nll.htn.n ieuni r.
SS. A., fundador do Univer- r locales, a I n esuelas do Newcrisis eonomil cal so. haOalibhd. sn- hibr 1 io ae p t. ..... ..--P....,r,.ip.. ... e st r P s* l og tt fivrii. an ci o2 n rr.t a





































bSemelr,,l : Rrnd posuod-ns deennvventa ;/ to eanc R^rl ], ,, 2 r i-to r r n n Fn dsc
sidsd p C nl a c licaFe e...... IsnoedYork cadt & l con La Habana br r el hombr e del d e nc Ia ca. ru n -. r o cp ceIn nic Idll y dmi ie c r t ls aliv ic c n "im do u F Gohino dr G lpol........ ..i..r.i....<..le m. d ......... .... ..
ne .nm a d pr i nvesti ..rie ', al dl ag Lo. dr ..... .Is deremitas d ae pahisto's aunquer n ,o ,, .' n_ ,,to v i ins.. Al rnes ent '* n... douens ns)n~an,, a ciplrs e I D.t lgnverme .... MA di- iid''ru, obrPa .1 b r ra lb r .-.- r ..- m -rI r n-ernn n la.r ....... ;.-l
dcltor J.Jn-te Bario=so Como Doctm [Burning Aires". r ex nMellon ciprtnqo IsCl~ a risis m~- ti, III.-P.. -, si. G. U n o l l1d(l n oor anrvde le ennollla Igls V OIA m hnu hrpin o nr ., i .. ie .C,Obi.rnf-' Na rin o U iamer rn c ir, Ro-,lU ne
Rlonnris CaL R elDerecho Ptbb co. '-Dse "uevnlo areeddernas. presPritane ,.... iatri ro-, ,p,-,do d, s ntrobui I esenvol-euntocr nano,, a. .edii n 'e1 nn]1 Istit, vrno ithlp'rmch -d nSe rop n, Sren,' ba rimn o~ler ,nr..ljraorn p, l r. ..c..
'p .1 8que l, aJ,,..ar ', notable -e el l&, I"ln" o;" 'e i-, d.moll-'a P 1n, e, r.en s ne ,c n 1tem e.nar. np'bi- 1 e rrd t c-- I
lan ]cin aa pr n t .l c elli, P \'lt mile en o n de0 enuI n y 1 a,'n- He P ePlCla I e qu, n" la lyI '1 5 .1 Is him n d n \i enr pirt 1:..
Er Mairhnz-Barlnag.E l Eit- dS-aIt ';,insy milnteI de t ^ anlr ..... ._ i ss
'1qu .. .;I. _. gunos n! to|'ianores 'segunda rr- d'tone va nt v ctiv P idid i Ie a a egu dienfl nmad ttlir.'nb o Pi~e adicllier'*hneacuchan- snir in Galiel. ...olugo. n ,r amr to n e Ino..A .baaann
p=HA r d on ~ eI t"- : r e a v ce,'" .ni 1 SUt fina~ldad su locnil I ",Jeirones0, ltica ,ni, n ien-Iile l ar lau n tuo neaerei,, .urn 11 Ifrat.n nr o o s's r
Z ad n dnc nr B arroso nor el N un- \' e on l d s '' L ] v. ,reH r | s q e-e e e nt a n r- res 1 r .,., '_ O, n d 'e o e cc nejt~ tan q p en nd't P r a e to p r u .
.. .m undo sufriendo .tins tratlsfo rma_ no A Ia falta do alimenlog inn R L]atina Q P gan ,ri ,Pri," Si'dhnt .d H me fia ll d drcnsv nHe nfoz.en fcui r .1
cio DAplns ato cv cn, on defl'or Centoz c, inn cuyas uitimnas consecuencias Is uperprod~uc~cion., v qu hlle hn rai. nf!repea atinente medida de pre- sPA a". y deberes. Los hilhito,; de ;.on la cc enlana. La Cn'allci~n obernantf, Ph n de fomento on ]rin
no iploma tic. mue e] e or d Cea nt O',solo elln inos. reciente.s hemos o, co-nds ign ofI tragic enoLi] sin.'nsocial q se Is aprecla a J]a 'Comn ]; Crisis do ]n educacifon duct- moral y tieInlA vda civics So fu6 formadA hace 15 Mose~s por par- TE--ERV4 Junin 211, API --Xi
.,ienlr...... ,-u.. .. .. Hec'tor e..... ... Ia .T R dtome a ne vislumbrar.. Desde n-, deemp lep, o n masn". ILL;"de nuestra., i-tan, zamein era- spf debia a causes universales, era inculcan con ]a pr'ic( I Ia dee ,as jidoj del Centro.,F) Gobjerno ha sidoS 'a aprnb-l.h oy un plan Him sipto
..verljdassd.NI.R .d o ctorJono .1. ''toncs. log.....cambiao een Is estruc- .0Obseirvese Is curiosa ntevcI de demnica. calcada, enll ejns moldes inevitable que Ins. efectns se hi. virtues, se adqttiererI n I edo". %uado de tardlanza enll Is promn-,anog pa ra [ran. qre co~tari snroxi
Marino" n rez" uu|rAn. le impon'an dura unpolitics_. econom._ca y social beneficr i .os y quebralitos Clrue nan inte.ectualistas, do ospaldRa. a Ins cieran sentur lanaboen enl Cuba. Ha- cln ,"e" 6 d'elrssidn del e r dcllI s ci eformas econbmicas y dF'rr,-darn'.nle Ir callmi] ones de da-
Ins altriutns del .gradtia.-a d '" el mun o an venido suceditendo- derivadonde Is revoluce~n I -rca o rorsa d a tclcPy =sdndusrt tesi ln i stall is .la ora ltl n_,.i ntelean..aa n ^n "i' nr I.;r.--."r~rm' eh = ia s"ci :omf
tog, ru:Pa b~r~l, -'son(] 1 : so- unois a otrox con rapldez cads trial. Al mec'anzarse 1' to('nificar, ca" dCcomenz6 .a verse claramente qne t :I oal, staa ManlubraAai~reas de lnNATO a,inof ,J;rhbltc~ .e
ga ueaY bree o o o ,1 inmayor Pues bien. st el apara- se Is agriculture, grande ma -as de Podrian Colar"se multitud dc ?. onandabon reaI en nt stra ma- _Junin.. .a, arr.,n rIA gricultura. Is irri-
,ores rojos, distlnt,,os de In faeul- In educativo no responded a lax e- campesinos fueron lhbel'adas del e. emplns enl qua se ,Pe ofsislema 1 ilaria edurativs. Lar transfer sa- "Fs nec'esaria Is rr, acon in- (TRE~VERI./ ,Alemania, ulo 0.iJler.',ro1,-! i*inmas y la industrial.
n ead. Prn~esi dlnde i s ad'dctua lc a cesidades. li Ia estructura y at es- aislamiento Y Ia ignorancia de is educate \'o retrasarse con repnecto aci6n oue Is ocidad ubana habia Jeectua Ir n 1 hhac l ntbl. APi ,-- retontenaes o Iegavonesa J an.a raiaindl ln ioqi n
Isiunueuvanrcs d o Esini]a Aetaddem pir iu de Ia sociedad en q'ue ftull- %*da rural y de Ia dura. [ucha por ]a marc e ]a d svtda .social v ".,)- experimentado a |mpulso de ]as,inel asn m rln he ]h r-d artom u |~r a b-A or .r r eadrco el
InttunCuandPEta~zavnciona, ej desaiuste es siempre gra- arrancar a Is tierra sus proditc- n6mich del pain. i~e me permitiri Ideas democr~ticas 3' die- ]as reali- bre mAs hurnano; mu):has veces 10,ses norteamericanas en Francis y lor ia n tcon elsp"an.disp qensabe u
del Azuc;ar V .cLpa UnPuPLeSIu ell ,, Ct.ndo Is education march to, mediante PI empler, de t~eni- se 'virme d tun gi'ro que trnmo cdel'dandes tde nuestLrR vida econ6miea ihace s,51o min terrible. mis At-WAemania Occidental en el His de clump rini n atne "indpois nuble ren-
ei Galbunete ComoCin itfl-tro sin ca'.'- on ret .ras enell forden del tieSn- eas prim itias .qtns y otros mu- enguaie popular, Pero que tiene ionsaexig'iendo Conic enl Ios de.'nico Qu zAs Is tares rmils urgentelhoyparu participar en Ins manro ra Printer trpno npsbl e=
t e r a tel enr i rdo i ca Ya d u n m ia h r lla n p o i o ,a o n t r a pe lo d e l d e ba r r n l l o c h ri s c o n s t it u y e n e l a s p e c t o p o s it i- e o m u rz a r f.ic a ? P u ts b ie n .'M in g p a i s e s utn s r e fo r m I.h ,-; ,e d ,u r .ie n e rn e sl l lc ae ie rn .or al ad e r e as denmaya o p i Critim"or tnc a d e l ea. pmie n to d e ] cnjoom ui .n in "
5 o I y e c i ~ m c d l p a s o i s o o I s r v ui~ n d s ri l E l s o n ce a s es e n l cu e I s e d u e a e i6 n "Fe n u e str a e n 's e f ia n 7 l a c l*.- I x r u r n'd e nr i or e l ca r ml e r m o u b -ral d oder e e ln t lda s p a r ] N or t e (ATza io n d ] q e n e s b u .r a f l a
,co ~~d e p'cd( a poclque so causeastr ldqifi ro e Id".eatv. .elbaane '" h cueiLondomiaejoeasrc-'m jopl. otceroI, -n...Ieosenuevex ern e duee is
Act WLldf)SC pioedri pocirip ctasr~ica". que seftalar, entre Citron efectns,,demn,; dnirmidlos on Inx umhrales cio Vienna en 1900, At' habfa hechn nl ,sfo-d uaino.:.. .rqcpa b. P RI... nn 0(A I-L ian
mfeload ls auds en H yu ecoe e scra aaaiin del fen6menn del des9- do Is eLapa hist6rica que cornier- ineficaz v Y ya no respondia ntitenl "Nadie me lor que Astedef (-noec-sH s "Un esio-d e dc u racton .- sti rli el u siu aru eo '~tb ncinl raunm dA.PEL IE amson
c ue e n js ont i C L a~ l lo e ll ln~ a l]. os q u e t e r is t ic a d o u n i v.. l idqa d A q ..u e me em o S i 1 h o m b ru st ri aliamzb it.. ... I n oe s t 'ic t u rn i en ib d pc aro C" i c.. .e st d e e~ t n t de d q ia l pma.. d rr io a d .. .
reii ,o'ai av iiprd m -h- rfrio se .... ....on .....a- r" "I 'T do]as grands cttis- ertir. ell todR su I dascendiencia. el JueveA.ceso tde tree Front s "a prig del "espp' |u n Decanntv, ei ,n- do, reiie\,r= -i of aum nto cn trofes de Ia naluraleza, que pro- radicalmente lax cnindtcinnes elln _.est.a Vzorild '....\. .
ploma, do mano del representan e m o rapidi' I uno'.do Is...obi c n rducian In imuerte on mass, por C1q4l e s realiza el lrabajo del horn- "NO se ve. ell(gn qes u digio in ]a necesidid ineludi ]e de afincar. Ruelita a[ rev' en"Franck Ina di/iculladtde dornin, 4ar t I atv.
papal,, fiurando P n~re ns oradua- ,Stu niL cs .. I ,= .|.hambre, enl extensas.,regiones del bre Hasta principles del Silain XIX reprncnc s l nodao e ora uu. n .. ra e an "da trors n frc- dl 're
dn5 \'arjos airr'doles v rhi.., .to-o Ponmc d mundo. Ahnra habia ramibiain tde se trab'aJaban doce. catorce y has- c ,Mu- niacIfi~ln pedlailogic, obre una fril ---r`4ia-es de Io risione'n dt rie a dbte ~
` p11i u.soo io9dlpei o- ii aVaron Ish i no]o jor qu se pc- s o e5 r,,c o. ,francesas se declaar rne n ula a ee p~a emn
--aduadol ,In hl70 ,A rnnibcd so ed 1 m n ,n tins b-e na ....i" d a n- Ap con "stante Hde-tin .uperinroduc-r rb~ radr nh yd- %",,a o E'' ',c,' ,' ..... ^ "'llcara,icer, eminelemente at- ,, .. ..q va,. oe tad..0 ao Isolic tudes para nicer pregUno.
prorrncio n no19.1. ,I do im Cari dl aexisd demand, tiempi :enc I. rC on nue pnd a anzarle. en CUal- CdA alguna nvrn variadin, M amPe- e, o ririre ir o- .1-t r, u e std rbnoh ,p. tn Ior Js -reet^s, reiben mejor traI, utn os ale G o litcsrNnn r icac n s ; a -
deCardenit. d, aIn Facu.l,ad de Do- Ciento de "m. s maestro, ,, MR, C, qullr moment, at desemplen y Ias s t n ei~rutabs do coPirta libertad d .cii Cbn .--1- ,.1 ."' en. ef, anza R, .r. nll- "g n dentinciaronit.FL ui C ue so| e a r ,,oraten nu La5 n
rpcho in. ijplr;IS [ UeP ofdIs(U'SltO dPeI E."n h' miza m.ria',. d" Ecci6n: escnRia sus momento. e, I' Ida ex acm n yu -na .-,., ; trlir n' t- n 1 eEtorba lIn -irevalesee ra'ne aq ue lge te. -' reviii Icabe In ,x. pos b)eq es r.r nn ea n
despedidn ,,, hm, of Istvfir A'gu;toculn as' Eln ur pa s~e nhallr de tdescanso, plane Aba I a man-=ri .a v HPL ca o~ -,n', e l,or. Iona filngoffa moral que norms u .,e a, _... .. citudrs a medlda que Ins diputados
e. 111 o verdaderris oronill ns n ell led hae I1 .rilmrle Sbin avaronnamucno sq, !. ~-in.=c~alen 1, for pr s.onpues ls agcrceles permiane rpr" i P ri
e r r'ue n m| d clararni ual ab n E mndifieablrl F, Eso %in ennt r Cono ] je. Ilp a nn Ruardianes presentarnn gU trit e He .,:_ ,
,ti. ingprd n pie c sas n af, ilPsvii opoP a isson"" eo om n ell pr P e Dien. d on cPrir r n pa rabi i,, eraIlU au|[omala" "- i flnd do de n !;I .. .... .....N. o un i 2n ,IA, .... Hov on.
no.Ilnotohrr ,,asiraznexpo- aro". cuedr pln h ruepal r~ompo- aqe n ndido l- st iaic ]n acnm U- idq d e ~s. q nior mcva n ads ta e In vaino ot rat in n urn ee de e stfi nal o el i
irnruln 4je Inc nnma A P-a Aln~a Entadixtic, quit d n virtilo e s 'ssd eel]o s .p raJaa e [s(b]. m qUornes o iumhl pfir e r a zo te, qt ue u hos rt" s" 2 nanen t lularitn In. rucngY v .riln -r
mente, a'mlnci a a is qLjequorlaban ,'F1 AI mento do Is poblarcon P-t o bvos aiao l li n e Icm elsna tp- viFora y eficaz pnn!ticaP. rlai,]\a u [r sail -c ) n ripr so pera Ia n Ie "" -ca, In q P ue lnan rrenn I'a 'di),'r inrraia &.1d e n mes mas Alset~unios, de lins. para lax lucrzalarmadlas doAlema-
..hrihnera p nm idnP ar nOfmen"', vi.yno Ydon vpinn ell Ill-arns vn T ieo-n1rb~n ulhnnn rnm',I hln\' (-rmI]- Mejnram a I1o ferro iarloI nia Occidental. El Connor ,do Prn,,,
Unmenged sHe pnr sirmpie e.4puituai- iponlarda t \e rtIoexD/pre. on -,ectadistiras' ,,,R- sraIZr K P ea, Cl'!Ssn P t n Is ] ]n 'ae or'ds l"n d~pn it'n 'rn nc I lars rrd-cP"[, ( ne delp siair ip adn c nln (111"l']p nn ,| ca- q P s 0, xtr/ifta v .n dimienlo, de In 1|ntitsfaz nonu dn
to de~de {lueen. rdp entrilr enl ,s,sea r ars JS e~laDiliindn ccqlnmlca o in r x ultnts t nras nha rudimenla. o .- s \e idi, l ndn ad*,1in Her m i tn rnn lsr a A iiic n, 'd- n ] dcn] de hJuctoreF, d. Iuen to r' ,--:s He n nes-dp:crrn p oet s t
Pre~o t p elle (l~slnn BatPun al ahtun e oc Daisex en qne ." regitrh'n rinF. in \,entilaricunnaderuilad pil e s l r nmul i Ren"t a rn,rolhn r ii arann E, f, I o n'sn Cup dehbiw pIll zn ,r a it,CA.
rremeot upacia1es 1estnin Baste inhplain Aflndul del"tM!'A e ; ,2alrrrm inglaron hinot n Almcnin marn BajaHel i IA FI Arn li.n,
hemp o" enl[ins .stad- Untirng. enl "Lit imrcanizacion de In ndt st'a R (Ihcpr, sIHJrn DPaa In pir~venri, n del I~ wisr" a nz ri b ar p nc hrtbll ell s c rel '' -t" '' a I'I e L-te h n In ......
'El ,4 ri r Ma,,nP7-? n a,.,,, o. n I 9 100 o UPn 114 nr pippnh "de y )as transforinarinne, title Psr Opp.- a[rlrvnies, re-Ahzalban tins lb Inlnanflit PL et]', ,DcenrcnlP mr,9 1riirid, fbr ls r," ,;A fopx H.ara M Ma nne cofn rsldn od o tcu h uePF l~a 't ehns eahcq aPr
sijrarrte- d ocesit, ip "ipn,, .......a n n (-iIAHd o r a l h I r g1 p' rm ]"gra ',; s p'np6s d 17 i iad,,,que... ... tit Fa l o,,ma to. gnhbiernnn el cancillpi Konrad d F'.
nix,; ar-aLaCion quo reahi7aba V., aznoc. miilisa Is a esruJp'n .qpctlln-aparerer oniioe x 3,y colpleos que InIt rva m u n ( lln d fl, 'm r d lll;Fcl e'n
aerre anaon el qtPlp], d I ariA: Pit 1940, el rif'nmern He ahim- erinn ladiloelnn"P, V log hninlb p, '1thin bmn loIn "nqne Ins. ecr- r" utnn scaunda Pnke[%6.n7R le- "Itnvii pn 0rilrt o !air H nfc~ oevr~i n
A di S A O A~,ar I, IrC 'll.'nmalv'ad, tit basl75 pot V lag rnulrre. qtip enplP]os hill'T- n nirnl Con, turtle ne bnal Lampei C rlosmental 1), Ove~lrt"flled~n. e'lI,,,,,,, en.ler' e1 vnaltprdlrr Tnriben ncrl n ,nd _____ -rn lt\'holrm cJnrv ,tr
ahnra do Cuna) Anincilo a connh- clento de in DobifLci on Pceclal do tit "s tPII`n (1, {te /npu n e {.l~ l n ,ic ilr nll, lrP ] Lu lN.l~.\rll ,,en o r On t'l'rho, oponn ttlin id d itr n alr til' v n i brrd T'h nl u rnn, cun n rn n in
nct.a,nn Ins cit-,-,,.s ospect,,le dI C edrad c olrIes poan d Ievn Iep A Lmnp nhI qdo, plna[(- ,itP n l te'nifrirr )n He {a~l;l,t el prriletarindn halaplentno n'nvrn p rll~ a lr vn ~ a fv ra~ .. .
-\;to( ,0, Pit .....'... ,ndu,, ....... 0 ..,,e.C l. ,I i-iim el p .......ing ..... ..... ""'"" pro u lnInepJ m as J ar o ec 'pse-
t-iir,on, iiip oll'e p1dz u Jsa;alO], os se hal n obsei InLo quir h cr on el &bit 1038 r n Ccaipar ap |'T 'Pri rr maft i1,1 n",-, a
alue'n p 12l in die' u a derni.s p:iises de Amrilcca V .Ll-0- algonai Roll\'odad b~1-1IrIll II ItA LCl1- -(ih]relnm- hua Rplnintptnlse en to hl--I -,in de nt l.!ting smo m' lox p l,---Ini.
A uEnnnba v qiwPeivdnn s: t Iva pero ;nnierialanirnie y p,i ,,ihod d- tit Akria dranaturicdad -'Atsilal nslgulenle pnit 191. ri c n"I.. rl ra .hhnt ,S e p o u l m i la g ec ps
P!'Pnnin R-rit ,f~lllqP,", paD n l pa E < ll Cuqbe a rvatineo el rd elafto! P, c m l Dc~~lta.- I edo'n Dimn v ni Con Icn f Ponrdo t er,,nradeFia nn Dt cn stia
ri-jnl P x P pc;iedln;e. n, I1 P ,R 'I" fl e p tornado e l s }da e~ mn ch'3aF funniso-le i dr, [ se b tln s*a,) n v no)[iflrn' it- l]g tilt nmox en Il nx ,,,(,,,Illn 1101. el pRobIItn lo ur pro'ton. 111nn oBI~ill f l'i tn d dt *" r
r~rntapin. number deo ltwiloo, qule. de,,(s, cboril .nstitllur, Of .('chrTo %,r C eJ c'h.',bl,(I hn (t o n w ,ln plilnel6i 1,,,!d- O,;c( v'h;d'' eln p A7 1r nhre rnn~nud aU
rl;Pmln "A,w.lin Batish,,' Pic, pa~aron a ,,e] verlmn o Pt i 1.9e| ,17,f'iT "bIl'salt' I~ll-a lon1 ]]ec al de 'a, [C IleaIeI ,I h hr1,j erelaf n nl ,lit e a c lA aen nlos-de l,,e prblr1 ,2 38' naftons
I'a no" enoppracirnti a a Is r, ni l.- F-l'-P frnoi ~ Oner niverml tip 1;j \let,,, dilvlencias S ~,91 11 (110 o ;.- L ue a e a p ce Inhaaa o es,,, t.cnica:, m eiotq ltt p lP" ~, C A. hil~lanip P nr+lc] I ___s pr--I- ... -.... ..
(]art A );a 1'im na Nlailha Frinknotv/ ItaclOn HeP lo ('Pnil'n He sPil~n- rcheio{ i pll~ar{,n 6vip~laJ;',dws oiI~n-.dtcd~lwnlcvppdeh~ .h x d u r
Sa~rcipz ,Y 0Frni1n M A' vu,!, Lr:na o n .rmefairan pnr lIs on\entud, .1)e ue dse 1" si~l(lH PI1 a [, 'a.'~ ollq P IervdU l Jlnt r I f~ns 10 onr--- t (% Ias rtirrdriot ngntn ii r, i n d lsi i ,Asa
a 1A Alum 1ia N|arii del Caj ni~in A]-.afluyp a []loR eon impel d m b, )s potI ns mo o" s, I,n (q(-sv ell n iarhere i'(, He ..rU a (i;' niFV i
I'a: : Cada ErAnu~rdn recl,wm, p,, reda aienrenle tnt) phrcP h )aber l- I numro nern, ompai ablemprn e n a.a-1a1 rna|tn an le,,Pm Clue ;-"- "'io or-;...... In s prl-,k'n ta rnc n fie till,,- I' r~ [ l a o] e n l in~ d e o a -' :-o
vmp~i, enuatel-nlnw~l) oca~a el uno rp n- d ho cbe v niUiPet- nOur ,it. ]a .Ornul den A ld br drPirn pile an dP rell ,inrn a dr n ii-oIA .r. /s.11fet llp di r l l s ol--iii-i lc
r-;a pal e, un m ll nu o Mtn~ d i a i tn %d s- odo a hoi nbP\ Hp npn []1)(aHe td s n Hs aIs ,C. 1-
co lao npinpiln~ dc v a xu fmillas n d nHes .. ..
naro do i4 rnemo r~a del curn,o. uravlio]" 1 Or nedid Otr'i, levese stablorierrniln Pt"CA el~lP lan71 r leii pinI. e vr\ Fu N- o *'| ., (C I 1 .01N R O Crtila n j nin M Centrl- ripe (,l~an piintl lvi trA-,
,QuO ramhio; pinfundo on Is eq. Irpbainin al Droduc~i-p el desarrllh g, ", "c"- ni'tn drnhtia drl pnl07o qrue A I, P .
Artuaeirnn e L Cnral ructur;a v enl PI Prpiritu do In go- /rnnmprnal del lu inin v del]Irani- ius prt n s eser., ds rien. rle l ai oeeln la laDrc m d rl~ ~n av .APhI lgl '- fIn#nu cinacUP li.a n u hadnex onsnnn P rdlo(rhanr nr, ada i n la -n prdd~~~rn,"nn nho jrci. ,/
| iec'ad He ntlP;Io.nentn, P tlep an rin. 1)('1" fe dIs- tmelcaderias, hechn p-- I 'h~nOls cnCn-mn Finn reopnhali]n nrredidtd fr I anrn% e.I ~no isg~ -on,~n(m lc~-Ilncidd l i"i
La at lk dc 3,," ",r. \ van o ete fpnr~mpno de ei( ci- hlp n,,r Ii o1`n WC, n 7(r5 in.rspo~irinne s n h re, rnn~trulcrlem d\,dl r ahtlrn n d Rl- ena )a.A.lcrr-"ni rla.n 0 l nqu el e -Ili, n/"He Asiz, Pit In tiler prothba})rnin. tin hcrhicrr n qu e rlnoniba Pe.ruo
do,; I, aI" ,, u r ; t r l" mitlon n qLe Ir til l dRat a p ropn r( I on %\P)hJI( I Io El nLiopirc, n t~cnicn ,tc I *nd hi~knc a c in ,o comuin elementla]v He In n r T' ni-deP nle $1 nnclr~ -n Pe.t- ,lrPihe cl P le joRPl l A Ir t a] )o p, a = in n, a cl,r nve rnh elgel, n,
"n' I 4 11. r f~,cne qas bev np t- "lmnl inPX{wjbI~pPjje vti n ha brainsis :artaduamenit ie p ollee.o~ ,,,,,Dt n"a.VCr ,01. ..R n..r- c,-ii 3 o l n.l ri, ,-,ra il lI
qi go .ae v on ,, i (ns A t, o e e h a in P t ar(onp a Itia. o ro l 'r 1 ,," I'r n'., I e CL i 'll n n ] c as rri rin c elan n rns r Hebt erji ,nicc, tia de in e I ,
rl';,". '.1n "i" le, c .; cnl I 1121a picue v rxalpas ), I,. I P, fie ..,P, ,,r.ree .1
1,. ') n n r/i "rjw P hT, ; un 'enr, de ]a poolacitin gen l ] n d r e !a m rh e ~net,,?' Q'lIu rar PC a)r -, -- v ct Pr nleJqrl qll m e ,.,,Or, ', n~. r 1, 111h A"TLno ife ,, 11h &!rtnd n C ian n n d e'l~l {5 'i ~ rle.
a. I,, ond't n Ill nrcsrna i ru,- uelna Ill 'u rnverCie Pe o a p ... I... e. cisO P
r 'S I I ', de lFR ""rn tara]-ze hn ptnblemna de Cadfll~ad~d, l of l -Inrd ea o Le 'pi ptinard a n usroll m In~r~n e n .... h :'p d r d\ el l vind nh, ce- l 1ten r '0 ']r "1.' ''F. -h p denno -.rl.u.m eun eh d lsonn "
Ac -pa ; FqI j j jlj d I.O ta n irbp a d op i-'A 1a \ et a In ",np-,ra deo"arelle n PI]titnio dP vila ,eci rt ivehAn n .n I-P, I'll mr- -, r ] 1, I. ,1 j o'-io cerlnian sthiplnP na,%ol "vatic de In dings ierinanucir, n rn mzr cnn el
ae 'm af- ,le i, ] "]-at, d'J.,a ia v l l b Poa* d P lP 1 ti i(ro o r P r I fcieren a In dilalinurcorn pa P ', n\' lenr darin' I~ncla 11 I- [...._ ...r[]I S ll r ifnn -de Is rae l a podria ha])r,, r. ,inla bacta.el poprliP n, rnonqande nra-
_,F_ 1 "Isf i %I ii- qd e ocjloon1" 1, lnp trns ,in t mb in .1 tit., A-," 1. ..." ..I n" ...,, arnon n d). nbrva rn f eclipse. nin cannd, n riot- P lupi, lea pln -A lilee !US n o
isam 0;e I ,i *H ino 'Nar; ,nal. rxii-en'a complendad. E'nu]e D~i,!- "La Pal floC~nl. una d'e r"%t'&' r[- e py./irn ln de ]nc atnns doexecniart- HP t imed tto,' o n l ant hllm qinn B tIp o ,l i oi~co le lfc eictjglt e na fcjn
n h in ha emr,- trdo en un inr al.p ci; dod ,,, 1,ca PprV.pati.L pAIII ']a;cl... ...el c.O
Presidencia do( acto It, ]lm mno~o, In ru ] {a ], l a r; P) lIl~ e~ l' n ; d P me pvln one ofe a t'l in hoirip/ ra cal",d- ]aex ae r- .ql ,1 a I ,,'t I, L ....- abPc ldo 7110 (1,n ] Clute. 5(`41M La, Ilidle- Pronnh,sadHar A Il- r-
jrlevrdpendpneui do lox fvnomf-no iglanle' ,in cat i enll Isruhina q',lv"Ya In'e eldPf-enmpl,o cn 'nttni~l ]nt rnel Me I ~Vl l'p' ',,-,.r,,,J --'eIn Poitso eall)t regi e ] ona c11 < ain-rnanput-i~ll;,,nrucl c sS pen'r a-~
Ll 1, -1'-L i o lr OP (iJale Segun e l Rental so('=61{, i I Ie a at e~lwniv,i n hpnto a ]a in iuJc- el nu~ev'n azuir deld mundn nala F., llnn adn "plan Guzman prinme-Itra ha I( .-,.,, r',I,.I. ,1, ,- I g.an1 es H ([t n ] e~n e t al l n aU t Pl ps a mwhcivi ,p ner tm or
'La p,,.dFl[,. d nr P a }A fj lsj 6 10x Poho qu~e c Jr di|- IV El ,i-hvmil Pdo~cativo die unil ;1mic nIA5 natural qule er n ei O P dirt- I'n. v ,,,ego 1h;,n lit iectoria del ,sohlP A -1.....-r.,.1 j,,. _.... o..ealeeri a h e uon, d acnenyPr
cePip non,i ,,1 rinm d n t -ii~o ;i -L~ ,,I,. en el .enn do tinas socedad t -.dd br posec! Ill elasticidad necr-a- itJrian In, melnrec v ilac tena"rel mintstro cdrctnr RenTOS. el redac- ------... .. ... Solo ti11.ltglpn d noI, 'ne i';n d F
Eduarln, ncn Aur] n F on In- s]ocial, Indi n flnfuve nbre In- rd--in ociedad Debe Pitai pnt con- v% r Pl tes m ren d sa-r u 'uA rnugfd rnI n.r Dl "i, 'ro cln m nPsl a~la ac e m ] -i. m~e
dez Cnnt"....' ......- ;su v .........do v iPribe a I c z )a s z i...fi ......dlt ....... .. dai of adfiesti-ra iento ""I' ftopi........pied .... gular dot edi l{ (i e I Este... ........! ..... arin, drl r5- so hafiaronoll.... ll.. I .. ...... .... pa..
Pico del ,Dn, cl ....... .... oj,, .. ..do ,aodo .ad ......, .. ...a .. ....... ..... rip ]a boliri n del ,r~h jo Inarn ... ... e ,n sepunda ..... li,, l.. s -' e,( n r .....liIIIIr. tie,] .o, .....l ..... I ava,.. H i rc n si.....d .... Jos
cn, : -rn .(,LPdeC ri -.s[.. .No dpb P lies, Pxhiahajn(,, t Pitlelrbalos \'a ulzr~losn .nparsaqac lPi- |l e a.[h'e decir. ]a divlsirin He cta enl ]nqdo: G a st( )n s.d e.." ,,,I, n rereian spsce~,de cl3
creta~in de Is UniJ\Plrfcld .,I Rvr. Aj in\Pcltiar of prc-r-n He crfete- hln- ltio rIA ap,ilirl{m ce prove. 2A Dlcnllnulrinn do ] honr, do elrlr, n Ptapa, nencinnadn-" 11 ulzos. (ianceses. alereanes, britani- E ci.r iiia
Ic- NJ [ P.TR : onh .I Kelly; olf f- mlenl, cast mnnstrimtnon do ]a no,- I-A edtcrirnn d0ber pfr iparai a I'* trpbajn 'Pet n Ps \'rlenl qlr n re) ,aco v rne,'ft's. recinran que u E elit e Flcl
dlardo R. 1,"L,[ ......Sp rah, O S A h er, ...larde ud o e ..... ....1 ...... ......ju Ir ri r ..... ... Is co.... 1 A Ex....... 6n do In edad .... r -, ol ... .du...... A drq. ..... .. "~rn: I ns. ,'-w L.. t r ,d" u'" .... n...... .. r ud ...... ...... MAN 11. N F ........ iunmfr, Le.
vf] dnr'nc .nn'2e Barroso v\'amo I vv antisrse ante nu c ra xri~ion He in in po de xlidA v rdp ] r." ,cer; i uroieiia~ n 1n,UPI--E] m:s prnlnn~adn #clife
Ell ug. i'rip Dp'fero-cla fur,*'on \sta Indn of cnmp~lrc di~imn mpi-]tiabain a ntin dirti 'n c se reahre 'F.1 nrimer a~n~n nnec ,o ri rO i n- ol pal brn do ninci;a, He IR tno- El erhpl,-p total durci7 sinuira.'7 8 ,dSol rip s ]]hnc ,, t....I.:13, a.no, ni;%
situado- Inq Dnrcnm PxHonorj Caci~a cAnismn del mulndn Arlual Pi.tel ; tc* gn cho(Iiis hrnzos n orau C-R Les ~ r aF 1 tbrw "'. n H e Incn !l'oc o n Ic I AI aiut -u d, _l e tn es un Ccpi n r xes isH
He Is Ui :'rur;dao, I,,rnir.s R Ih I-- IP% ).Io ic',, tilbriasex nnsAItiettn-asa'olpernp"i'Ha v que allaoar nmucba.s regs- Fo rn~ o oIn undndor -r, I& i rt"1... r durn 7 I VInItOli 4er r~nnn clue so V%.ndia .a mn', He1.]n
Mann Vir'nrinn, D. [, S, Agustl re,,, on io el ernn6mrueo y el go. '"Si ,,, hblar dc p, ,cederrasi. 1A cnmlienTS A n rer~l'nrs remntn La, tenlria, vencer muehns diflcullta- Vsnzundns c .a bna htic do nscurildad.1,1k6l,,r~rn. ned, Cetl]n thaE!, 1,,
Bahta~t. Jn;&Iloacin Rir)-, -i no- CIA) .qdncacvl j~,o lr Jev poiSsj]e.lci ipt- Inra tins rmdidw., o n 'n rn ds d oa -ae \ nlre es /'pnues rn E ('rI. Ph blira d.klnelOeueo n l c ilm s '', a hevroe
dez. d,r-r' nr .del D[ATI[O Mtwl tins, en ii \niv-- : ..stenma do on- irpDnden plenamnlen at l Pnnrin Wilhms, Inc do indlo~le econm InCa rno findcton a[ nnnecet. \' a~anz6 l rnA fic a j fjC ]cfur n dificuha~da p -
ASu.liez t ril fcn v aiado d eoFatres Influ,,'nles on el pr oes sefian.,a conrrbidn- Pala ,it III),, d pP 'eu ,, i n s d Ie Ata l ge- rIn o nn ]ag mrnns graves" F I ___eldo 24e]dl m~i- ....s 1 n r mint re, u aF .1.9asndlbPQ el o mirhOs puntnz EI
Fra iCla. F\cnlo seftol P. G(ni-n 'o~t edueatlvo d be o" o a,,(,d cq va a 1 n. "dd. ,it Itnra ;('1611 ., C eO que odin. conVtvidirtn con- allPcitieldo,[ "e- s t" gui- 1 .276,000 minas euacli~tllaS oe a ,u. t-etlip~e o d t', .rip mnuios, ..\\'on"
n nf ado ha ofhllalf X X V I'll Vl P t, ell 1 e-In o1 dnneeunaeanr d rnr n tcor J A, He n Pfielre'-tv'Icu ePdoa o-acltin IL% d ah ioholb s
to r 'nni lrta P' fun\1 ten(' cip f dal i,'ul lall 11" 'I" n n e o h ass h orns on de','r c1. an SA ln e t \'etd-o.-. a0 -- C .. a cbl~rn, i \n dn a r nrdo hjc n mS. reso
co ar a cn, ni"e d ad Del r m t e dP c os de to- ,FP -l d,, la pe inile n Pdespitefie 1.1P pr Ioe', C uc ran csri' rn tnIV,_a y PPero, \,| ir nnno I.ea- ,n Id
E ,l'ii p r oclecii o lloi n r, n que s cle l s- n e rI nu vIp k NA Iin R CuIaOTI ll-"" rin ; is l D P ae o etn cd st nA 1 ", n.0,011a e hA d9.a0nnas s t
dlicanns i p f .oies u f hnim n egunda milad del sigio XTX.has-tela v PsIa pa 'u a n abih ltal aauiee cd \7c n csne rgrs duanvr, u-diI ..7t o i ntls aTdua n ;asH trpin-'ladP ,00 klon i
of clauz:in do Vilianue~a, mon inn-a el momentoA .ctual. ban vpnidn ningun. .Iuai n t posib Plp" f Noma. Ff mund n nccidentaI e5- \'RCa r et rtocedp r T nelmo, qur ,',d d I G pi r aV notes. \' Ios Rstr6nnm sn 'g no ticnrn \I An. -n nIern 3n
sefnnr / n Fernandez Ga ol, ca.m/infu endow do manors dPcl ;iva e lm l ml~ lnd nn~ cPP ltm em ca n e acnfn~re =nell .n 1 i ,do or ,; str I ,,,, fis, dp "dcn LO Is n '.sicum'r,irPIpo arm o drr Sode a n-
nonnilo de ;A Caipdral. of prncc-n u~i', n iu.. l n }.; nn-'dsi eplenitud do ,sutssgnificivin, roan pust m ... in usr'n -;dc f lr; .. ..dolog fund d...Ratis~* do qul-e d'oydsec a~~? bad nLad.. nq ac
'inF SP destacan Per su especial ]le- do tn %ix cnit edurat \'o ale"r yts am P(id cnmy p n- titevpo;q snu" tcedan 'tend "an qt e' on.a`rIband.ur c" rcspo l "' ] Su d|racionoproti-idia er. He nrnsroc mu ndlnlrrutnnr-aa~na1
Misa ti'enc mnniiin ]lo p ica; r ]' Inso Fs tydrr Uni'- l" 'r-A. En pui s 'e v r s m necr 101;10 ".ar,.s o IMn rstic o ; del iecs tm nttns. EllIon sigin nonra'alInl~,n
...s. .. .. .. 7. I Inblri.... .. bl I... .N a u n e l ri II Ii f
lo-T! paricr in d '(au s t- d e d a rne'n~a nrimai .rl b ln ernp nia llines do iti h'bins 1tIE M n| e d~at ]dsd
in. o. In indluxtria y ]a. .... lit'I~n in- -" .. : it., ur n r e Ili ied d .... n d In u 'a ran l s tf. q a p~ ur }rce e In at.pn fia d rar~ ,sn !, n d ,c' ...l- n-s filini........ o I "n a:A
r n hn,a rdip a] a ni ana del on- .rdmunrd al on ue s_ vio......l- dl sl in x nLsn reeor, -n e r upr' pudr rque e; l eon ce of do' Inspect rn prP a a maia-cnndo a Cuant l\, Ins n n mcsrno dspa a a .. .. rn LimarnesnrH yd o L] 11 1 ina .pen n eurllpnr nm ritnA'
oila uc:,n ..... ...... ... .mi dir'ecta n o ^ r n -a ..... v ....... ticnvr nrno Plde p'ep .... .... .. ie "He abufad d e I a cp ....."a do Aur M i" ... 'i,Ad l ad .... ....do. ... ....... .... j .... ....in-..... r|l.C,% reui poectidnn ...l. .1
2n -I.o. ,..r,.t. de knp tni r cu e b n I
v j~o? ao .en o Fnit l~~n ; -r-1 .. -- -iauiarAI ndustri.a l to",d deuroxorl d acnn tnd~ra sol d'r em bnu on aue le tioan. e e d-om b Reis, ean r n ppst e l m deicadfns nA6.,= l. ,= n e p c nu en a. asr e gpdcn
d o nuz nc ~n ime'lil nSdawndu t'aa, 1,,s I.. ....... ....-,.,,e_ __Ard__ I ernnopp aIdo emv-ari ri os e as n dn uesrn Ic re~rmv ex m ari ern d _r..n.d-_ vi c6 ob a nIx d ,_ do. lvc tn ac e rt
.n. Aro -h 1 I, m eHe^- -.-- _, _,I; L s nc). iirn I






Cr6nlea Habanera


DIARIO IE LA MARNA.-Mart c. 21 de Junin de 1955


Cr6nlea Habanera


Operada S 6..ot.... t
LM Is clinic& de Miromirnr fuO ope-i Dcb pT r rh r 'aY iA ttteaeintadni. Ana Maria L.ii yoIsas t MiaAnay CkarI.
rado dims paosidodr ,de l oa vejil d Vitro 11 tI baa aefntttiaa iar4iraa ang;r. n.
aetiors Angelicn6 Coyoi de Mih Prnndomnnch.%,a,. '. ortas ",.;-,61W M anePerWtad I ur. Vrr
ru y o esta do e c om p letam en te al ls d lm In arnl a r d M I. I d l% u cimcipiiomisnmonren
bnliolo. ainerIdNil"Fanneth-r MMrti B tidnaald .elc omplemento
Iah, lind "i r nidmnrlai, J"Cu- tndltpcnashlcr
IIl Viilai dZ e ile. hi a d e Ion due-. us
Lost ailori, AitAors Solana Ant nucunOw entdo
Snfo to M ea nn Bai rt r r .eP Alrue raya.I.
Armnatdn U. irrunla. Mignel aguPr T .a. $1500lI
Jr. Antonio Fralgsll mI. Barret
Gonialo BRuir VltaliY u iestro com-.
.' pahero doctor Mario Calellnoo.h 0
"--" n 'x j""i.t,,aewr -',,



S alidainon a on i iinm o d main-
--'.... i lopit q. h .ho u. mdi I .' i lr pirieI
6, inom ii aito.a, adl.orm
,t .....l i ., .... a ain i andanu.i. .a d i,'an.
....... nian i r o sj .. L .Wil d
ioa lorinrdiili I ,.,tr Inoulir..
.I ov5.Ianl-i.. i ,e* l rwili.ui, n. ri.
Iii- L'..owhsl. I]..,Isthis.
t u4P U I I d Itna l idrCII,,-.na1.i ai uiiit I n
SC 11,1 ....



.R O .Entin o E. .. ..momeor.in de lo intla poia .n par% ri )IARIO t .pot VI iti Vial dl Vmi .alle nmpaAldot dntl .rar- o M Io l .1 ..i ...., ..ti'.N..
i) U. noad ,dl. [p. A.R... ... ...de d i Neon ni del ephn l Em Jador del M i n t odor d r d Fe xmlo. M n i tr. i Fd ,liMariarn n t d il. i a.., raiI
U .py rtnneu .edora Judith Garcia Herreros, ti.. rrisrlo Minder Paiteo y Martha Fernindezs incheho y Mimido eepo.io .x:lvodo. a Va .-o..t
i teereler cg dimUrra. iFoto:. DM.-Krreofi). -A o B..,-.it, .ih- -,
holoen i)icnape roiN [ll 1 J l 1 Ier .Srhi si o a, i h
"... iFestemulo sus Bod-s de Mar itbridlron un I,,,:
D r # mn r ,n Is Clu.oid os-Bod- ded NIM no. pr-el ,

ell oun migo, y que logrento mayor .1o. e ., phaor N....... ...... ,it [ .
tsfccion can nuestro sev o mCocktail S Cl)OSOS 1Vital-Del Valle iiocidi insrtwlra. livaIM. I ..*...itsIe
Siquie'do Rsn npolilico, horn t t linido r i-tTr.a Anon do-ei ion is ie Ietaelace-
thelt s ici pe mon de onterce een o n s to nicua t ainitcnnri e por to luitir eniro, PitNona Soni-hi, Solo. Fv~t-snGrtoo cia 111 F0 Gno (nt-oeiireF, dnctrioii Fe, e iedo eta, c AposntFern ndo iLeconiri aNy CAANA al otto-a -6sbor@.
keen coeeespondldo cnn no conliena y P nordl dottm mingo ttiIrn.PI fdoininiitel A loonidCat otilo de Coaid cinfe. dnctor 3mt g Rp Rernlp M- 'enrloez Ro l.
O p e l Franriuo Vital (haoair', oi en noar dnctor VidalhMorolin aPrio llin Marinezi rune A lherlb n e o ,piar ilto n I. iea ot a I
mp.ti a nuestro esfuer p r brindarle dc rado pnfo.ional i' s esporsa. DLiAeona, v el quend compaoiern Bare-pilo in t- v Alicia Pilmare, in. 0 idie .ti.n..i. 'nIno a-
tiempre to que ellos desean. tinn antadorn, Maria de Lourdes d eita casa. Nicola Riero y st i enen Anionio Fraga y Raquel noe., No t Lt a .
del Valle. lie ao$ oeaeon f ia K .. s ine. ..... .. ,e. N. a e ,,.- ,.-otj ...-
0o dii Voile. hd ....e-n Fotelo F...r.. o....ic.. ,r.i. doctor d Procicn .. Garc-ia
\ t po iVta-Del Vaile. pa- FC doctor Finoasto Marty Lolita Doclor Ro endo Poalaos rla- engoch eai y MAinga. aBolier Va .
i tootos otan at; poin io i fl enColooiirn, al naoerolodotoi. n on a to,ea t in, o ello inpoot. looqitia
HOSTEL niIoi eoiili to m docto rSigi ii toiso avoI- L dB ionsdi irdosad Recihan tod- oa tdeolia leliojionidd ef jQ jllIoIO


oTr tc n rol t n 0 d i, uorhe, dotor iitt ta i oto di neada yCermita Reu- At-hodi iehria- hoi Madrid Sca eadn i to rende httn in ermnn tn I re cope-
o erio t if o n p r -l dr cioPeret hat i drnt v lino to ilua pe h ao. docteorplose Vital v Ca-o- id C i u



Prado 51 9, La Habana Tolf. M-3444 io. Via iaho d iohro en c no Ma net your tin i araRe n erip d dntemaoa.coneineii rep a nji nr 1 inot hidri don roe td elinidod in una clinic',B Hutreca aioqessr
Service do comidas a domiclilo tollo onnod d 0 r t eon lal in O o dewnae t m erioctor MauVs di ous ie V.. lovrn spon mar-s n. oe o a od driDa fene- Flic dar a en d
7b Kst l IIIII' { Ete nagnllico -" ~nto d 16,co- v loit uioga rnto Sorg { ) all y I .ExtherQuirinne.s. Viajeros (IlzpeP7 1)17o3' Mer'ry AtnIa han MuY rol~ler., ;Pncuentrin en tw_-
7oi lo iiiii-ha uioddo attootodoIrev Mieinira etP ,nt-l(.t Moralrt C .t omrn os. G-nr o p, n a di nrle So-lnos i c ,oaeI enitid pa d nrnr Dnvn.stO r hn2 meto Crn tos c unce empleadnto dao

m lohto, 01 itiro n1 o n e n ntoed n ncm e dorrsn pdar a Ni o Reurtipia iaY Ch oiae i R F c iri p c i pe.a' n eaur ir n Me nerdI elnotanlieru no one e in d a o.ded pa er.e.
o ne 'd -i0 ncia tolii pi io r Re.,r'tin MM mo le, ChIn. Toge pardrc, ,aee nrr n E i nco iEnrl -veni da il]mun- hn iJ oh noM Aurora




I a 10o11 ido oi Pol-t Mnreirt
di del Voile, morquivo di Ila Real
n _-- 1i ~ .. 1( M 3 44 { .. ...z. "lAlp o [p i-cr'a o n e M F..I .. I Marta Re- tin Rropn do (Inman a (onninut- ,coca. In dorici rm t enlists Rndri-. ... lin aBi "


Pro 5 ,3ao apin* 5a, od1r di Ia iaiorenn di


Vital.
I 1 l / i p o Aal n d a I A nA do rp l~ncrimrt., doctor Pert\ .leinharl \' olnn. gUP7 1711R proft-srrs, seaxunsdistn- do A rsi r, F, eri nrl told. que Tc r'.l',
; Servicio de omide$ a domicilio In r jn..... (le t aris," i, rn re-M a (r imln....Gris~t, doctor .Io, p [ ..... qi.....id V ]. h... n .p~pn m l A I....phrrA do Rnrrlg1uc7 DDaz fue nornbre Luis Maria, es n.,vo, d e.!A


,,s pa oqureton noonin e ha on dtI ronc nto mu rated m l pnrPI1dntnrDa d Or riot Bu o .empeao ,
,.,Lp,' .. .. ... %x, .--. -- P ~t \ ol i teP cir. 13 v h. Mar n S lcedn y MarzaritA Nona Sumsr07 Rivas.Che ita Tagle.'Ip de.parmn) cr nznE h rb, n .
l n A I n no \idphl I Ilta Mnrapl ... .
He o d oV Vail11, r d I a 010uonaral
.. .. ... Larrs iha, madre cde Ia s fors; dr
Vital.
In de aquellos aone ,,e han di-
DISFRUTE da a .....I d, In.,m..on
dit Pa Rat Caoip~fii tormeodon0
co,,n1 to beltov mo, di gno do ser id-
el double "...., pr .m. n a
s vija Ip ," rniifto-5 orihiciaF Justam ente a Tiem po para el V er a
su viaje a MIAMI I`_ ....... us nara an
lc -a -on, r ien oa sn po num P-
olo a......lll o~l n iupe im
I de pel 0al0 dade del m nldo
'I iplo i ,al ii o l file h,;PqliA
L d o ol do foioloprce
_______ '-no- .11,1i.iiine boeaor p-rci
L .. El nuev "PRELUDE' de
,' do0. ale1 road u ion deltri nioi ran -
pI_ pa.ad., ro, lhandsja p de pilai
S.II PI amphon lardn. hlominadn
-l~con 001 b00n guito iqu1cda .n di,
Alquileto un Auto de ii e de Il olutitadoi. la rital i. o par -
,:.A iouadiiiuo oniup-n.10
M a ineje un Ford Fordo- H E R T Z -,, *tde,,l,i ,'d;1 ,l ,,n- o i
mnatic u otro carro similar, I.-n..... e. o.vi.... 1.. l- .
$195.00 / ~~~t~lln, udrocitant i- iit ole ia lonl / d 6 ? 1 ,2/
durante 30 dias y 2.000 Tor al Especioles r"IvoIad wn dui i.,tdn d
cmii- or solo Nal Vit 0piuiouciidod
para Verona v ....a. c ,....--r a;l -do r ,. .. .
$195.00 / o,;,or,. dc a... .... 0,,. ...
par500bore 0 di a di a nllarctlia dr tA Real Can-.
Lrte prec incluye o c regio.. 0o sem0ne. cl.on. e'"
Usted paga la gasoitna. Piua lsr den r lt'nnil d
onT2;2rie do prpom iota di lohu
Fo nlt it1 dlotoloieioo'h it llh
Vir r su*resar vetl6n issenrdI ndo..Fwmn iocor, n ique puede usarse en cinco formas distintas, para
cablograflo a toIfns o at oinr Massa Ponre i edoA .t idth.
Gaii leripiH- Pln I Prnbain detri
iT.ArnDromha -moSTn .... ,Joan A que se adapte mejor a sus vestidos escotados.
i HERTZ RENT-A-CAR STATIONS n ho ,, C,, .. r- ,.d ,.1, .
e goa l~ndo AcNviou nc,, del Jupon.
Fre.nti Ario.puerto 20 SW 4ih St ...i... o a A A
Tell- 88.45.44 Tell. 3-84-76 vuiatns t la r be rolln lon oin a I
2011 Libervc Aoe. l t g l, vI Olino.l S (tonnalli
M Ram t BIaih l t io 1,ale. onlonm Solo
jticft on 0 72 26 toe Pu p o entrrn oRgenint Ra-
11143 n4",vl Rr-1a Cladoiat" C 1 i.41ol.
Mono 1 SeAna Ionlir P aloii. Ca-
.0--r-n -110 l1tl He Ilal n p v r an-'1
nia u R t i l arl0 n F0 MAr.ine
:drn o r1 ar an I l oar hed. uo ir
it n mte".e anh I' -pTn.. AnRizni Hr-I
I a I
Imtran mirn Fernando 12 de -Ca-
I n hn t er nand7p de la C'onav ,Con-
rhl.AAimentern. in enei n ,Inryp
Ga-ala M ar Mha Pinrlr dnrlon r
ninron I .In er v ,Tn s na Hurlado "
de Mendoa. doctn lo .m e ,Afrdn "n r
J, MIERES Y COMPANIA ,,.Co,..., n.d e..ard:" t

.AA2 t W a&n'ne M tll P orbrn+, nara
LA HABANA r RiRo IRnr n ..~1 't~eny
insi RaPIce recodkr

F, dortol P ope P o. r"ndo I ii
S drttr r i% Idaho. donPor otlinho I
M 'on de oRN e er ei. R eso on (;'LiotII
E n a I F rha MilinFerrern RamnIr- JI "2n LOes Irantis on Ii ormna nor-' 3w Con los iralntes ben teDps
onde P I"rtn ,v Itlito Nodare. c t .n oara sus escotes oregulares raidos para sust velstidoo mUy
dotor 'Carlx Marini7 VIred ClI. sc taclo


can sue vestl- 5 Con nus vetlido haller .- Cbn los trantes crurados
neck". siin niu lo tirantes es. en la espalda parna us estf.
len muy seprado.s dos do sol O de cocktail.


Secci6n de Lenerfa
Plants Alta.


UNA TiNtWDA fOtM1 AFARVAMISTAO


Afio cxxm


PAigns 9A ,





I


Plginm lO-A


f uillotinados on In i o'; IA were rronIsrn y at
Revoltcion Francemn "DIARIO DE LA MARINA
Ci~LIIDAD V..TICANAi i illlin 30 4tlhl ri erNl~"|ll llll






On .Infin 19 11.6r ami, rmiatilirn. do Ja
n6n .. o .1 C t ,d i d ll del rorren /i, o qu sue1.-
.o.plevr lnn. .Irro it o.l in l basiica 'rrriben e@1nhi rnrdor tip As






..a an fr ... r e d nj1. lran t n raradi atlem in T .
1re Sa/in 1 tra.PeIIdlcl1 ~ d n mlard e em lsp rtcp e 'aq e ~ o e aoqu n e ala "rg esl as st rina llFdefll W, Fr n 1r DIpuhlle O dnr
nlm ei a lr mnnhl o n a / ha a l tiCeteA branod e rrns iltiet d l w e e t r m r vd gftdn o n la r llln LMs M ll/ ('arr nln y ill
nDe Parisrmlmlililter. 1]4 furio n lll rerti IDn a lqdIr
i finad F it n pla i e F r anc is imnn R r-lhl ift. Jnl i Ma riaGe i Cm s lome.







Il pn~dna eli o yrmii rl n 1 del rr re dnrdl arl ; gud m rsd n le 1pe dnsp r elIa r Atri s, nile del( /il l rnM* s e
Fn a af-1n 21 6.x a qu srsFennd .paaasomdie, net d t l l r
,onrin dr i7d4 pn'r h H/i b ne doo n .
ld Ple pIlr ilis n rp r dhIF n : -tma n l, ".r. S'.n PlatinRemPit Pr-tonn
4l Drlre ] n millh ei hn nlgo an SanM A R I NAr
M r ri n dr 'arr nre ifn i o de la Ba i- plca f i ehI. _,_I "I e ra a. n l
ril/na Maill- L'||llhlel L.l i~, l.1 lfn Li i l-
lien P pa rim l ldn Ilrirfp i ,nt SPoo' .Uan ." n i f re iperh 'ldm, rIp, nun "
tn1t q u i npnr iIm en nrilil rialnnSe.. I..IngeWLe t rAS C I E D D E E S P A 0n o L p A S.n
l oen dmrnno d ebAllPfrFran iIliailineerd e"rshen m mires
--- ,- i nrw~tlllr, oal II Ilnl'l ao +l n 4 .cIr o -ilrnrior missla r rmlaInia n Io











E ~.1. 11 .10 .4 i. .. in rip.IF 11.11I f de lnuoa nesilorsn r lpte
A i .Tf L I I'M'l m a c nl .. .. .. ..... ... ... .~l Is reP o n I, ~ RS t I,. l.: n I 1h ahta l r m d d l a t o P r't r f illln o "a .. "o0










-k po l e plml Join X If be 1,ran In ha pr i dea lan a o It r de l Petition 09111118elln ntale np 7,u arantO
pol Jo n. r -,remt.Inninr mi rlhn w de e n"lr'l non
he hensiall /w~ it,1 l8

P u m l .A n .i lp.-I ,inll r irmi sN AlED rit.P a h l l h l llrl t f'la il* A Pll ed
tl..Cl I -.r ..Roien ri .lFIig r d ri i r nmn ts m h ire i dna r











NQLE a no no ne halien o manper eeducn ofiial ic n~ an tMe n.4. -0ede I o p dpaje m to o e n nr ntn r
A,: :................ 's de G rca Surz Nor a la~ lne n i'Fabs la red l olrl r eni nal l~ll ui-ll
M, i n do tin milar ri conM ie t t t an on de ln anq h or ojo qu oI anny rrorI an d o G in, i l I nrr. n di r ii n O q*n Ieau .












sla-tica ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e Cnnrinh d b u o m o p n asdlV ntn asnt rIentrroAilvrllmatin O mreirron hat rx rsdntsde pl ellrnaohrVrm s itn ipr stl e w ad, ed n a o na qrIns jar mian "Ite u e rpndrcor
Par 4 rar. IM Ii l. In ....m-. .n ...n '1,. d i [a Par Fe fgLfpr o lde n a mit s ad lo p g a d ev la l. Guarr miel io 41r do halr/il rl tan tradt p
Nir- -vtor Gilkr.l Jl.li, r a t r I, ip Gonzi ler; 1e rMr r f Mr ln i e ; rt* 1.Pde l r e as aoriadas p rri fin A ianillna ai per arr lim dflo .Es
11sr a de" Pnerlr iinces del Pad/i Rab(r l ,, li II nlo d P m ild rlf nlllJe ( ei ri elplF d ari aTere sa Pe ikertin J/i quI d m P l aleil a Snalit ,dnPi el ndd Morrisn qu i n brdlnire.
o r..' e.rlremtlai 'n, r e /i nl W. flu intnre lis t Militaar ndil pMnria h tlnr llnn f nrrer rr i i elndeJ I ii rplno le ,sa / rm a rillber. G.P l nr s I nrI t b a ri n log, F om *-
~. r~I, ~ 1. na and ai...... rdellritl~ah npra all ls an ]riadier de ir, hiprerndenro r i d ltre- l-in, leli rr r n, d Jhra a I u 1 re r eri s r












E>PUF ~~~~~~ ~~~L~pz tp rpcoma y rn nagrr dein aj p dlets dor ;r riS p npa /n l a aA r et rhod or ly f proti qn e r .rd i is "Irst nd Alitu rians Ipr ita 'p 9:l n P~lr
'f 1'. r. I. m. In SaP ti ar G ia Cl I agr.i, m nifh,:d Angel Mi al s rill P'ero n deo; titular on Pln/ ithsel riscla I 6pento eu l e|irn Aluarllnn dul re ll llrtamand oll,, ir y AP Ies gn Mrir .rnn Il JI' en
adml rrri p Ciena i .r d d mt ha; M lr T rtm nr ilda P arl nan iArlnn Xi. rGnn
mE ,guirla u. .. rirtw p on dr soij b t irni l i demeni nn eri eln aid M a i n l dn eri enit (' loJ itir {=lrdl. Aihnrln dn n alPi r inlcia lel r arill Itip j. I1 ardl















Grsa arun dit alisn de u r ichrsonaill resd i e a hisr de W iia mcistio t i g a nlroaod ilcs lcm o n ilcoosnmv A qe nu u -nenihila saesra, nsgad
Ir LA rre mon* sA (.1,11116 .n [in t411hhanln q aIlpl h rri n g -n i e s
&ell C..'.bpnnendlenrn efeti of pa r h n hr hcrln'- 1,iala ereadiniarionn del irm; l tlndI m n r a-l d e dennsti i al ( aln S r.ir al a'dlr llai i. llI in arltt oMfrt lMAellr do-
Snipt RAth unn agIRAHe r rman nehla l d o Ia Ca id anF i Isnnin superiohel rrrenr ilir n Mnt adI -f li d hi mP nrrpi n d llllietllt inn. R l n P >i i n iSnon V i ,r '.nflrean in a tir ta n i Vl
Ylarlf ]a llv m M a pm nCon. 1aMare. 'Suppriirl a al rOr helg a r nm ennri ino Jnneg.rPedo dr r n e r Fiantprnd-efdt.He I Jnn`P Vialnl noI de Gari l h ManaTl
dene u n Alertng:r I :11 Ing. ARpair Wit, iert. el Fi. ltgiel dminatvIa d,ti'niri hor'lllnx/ia, Mart d ~i~nezdArmor. h lj.Ing raide a n m De Lad inMi'(lagrdn ar men-n e gr n h m e iaje qu ln u r ndn, 1nu 1 he 4o Ir h aitiI0 onis


















seherita.% Liji-reci Cumbe i Maria egea uxddeMs y Else r pe ntlien ta-nFntn: MOrnAn, F.1 pilbado, n bons., do In t rd -- ----demLmy rnilifin Arip Ins t Vituri
n 11 man R O o r o el oni delr A I C"m Q F. odc> i I ma(fr rpronn. Pon in alh e On l a moat n A l r inn n/ l n t














1 4' minn de Aillla de lun al a e rm 11n l Ohlii ei al r ded sl i F ann- ruelriplee l nler rl l e mn F nind drnnle wne~e gnV ll Snthro r llr'nen r 0 n .lenoth Sa ia r l t infi P irde
d._ ,. la a r ,ds ia I~dea U .... pea M arl/,uern d@ ... p C t.... a1- In.e 'r l a d .... ] d ,, a- rec'0 e gr annIiom e 'e ue e u-in F.r prden 0olo ............. "S ............
Me hal.s R.Ppamie O i ar. uI nuJ rt m in d rln pro anrten a M rin e Amnr. Ahnn 1a q e RBl c. Frnenl, tdla d ma l erndlnt n Ae l *linedadUoJin

mpn l arI n Paniira doACn a r l -nhVn ic entne r S- n i nr e raa nmo n el A ellonf inCra Ramo CryaFro.ndyi vcneny l. P

















up b n rni 1 Plat on 0< ci laie j c n on(Ind Como Ft Mn nAF alto pie in hPn PI lo n. Mnaria deaCoTeresam nip del artud
elanta ini h b n R P Frioy su primera misa en S. J.tde Letnin .............. o o p ..... ..... o ........ d enh. .. no dtri pP eed alM .aria di l m ti, Ah-arag ennP u
rm a ellnrnAl i. e narentln intoPa n -l rn d iten7.l nlr adn Prn o. Ah; o, BInrun. r nlO i nu ,Pa blo R P o
N Inna i de He Safi hrann6, R2n it.p r He IA pp 1rman Irdiml Sm ir-l- an r nno Al to 'adn Ldo. (.n1nd e7 y Grtnt n A dehn. lnna ui o, are f a do nd n cianJ os


















ela~~E ,o e il I I A ol D bi9 onein aesn n A otoie .HPd A )"" en ubL0 o:ulo diie lun 1,1, A m a ,lde spitHIns r a- I irin d eSnrilhinl e r el pA 3 oeid o Fr a nild lsG nae lnn i a e
or cnm e m ll'Rpi P Hnebl- 'ira -, .PA re ita, v h erd ed Mn- I

del- do hini csu bman0 h R .o P.e Fran Mcisc orVuins delll aCeni.rea, r r' ............... .......... .... .... 1ert da Orri)n fr I en a'eT T e.A i njam in r dn Ga "
mat mattes pque m r rursnr n nrrPs r,- niernmdnadr IAba u ct l ne onar- P firrl ontin trP lon o. P n ra nohim M rdrzn
antrl nu 70 Miramal don~e n a la famlla connetamentr. r< do aer'e nhas m" c nladn r o rg- 0 li1h1nrondn ,, IaNprridvnlTndr :., nr an' Cn.Gonzalez Lnpr.zif |.bu-
CI ne Pnv media rplIAm a e le \n ia m ni er .e.n soia n d,, Antigr ua Ahlmna... a rla, hI :) "I a st ( fll n d 'a palTR A eior e aRa. d "i ELERRARON onPI Ael nainrin l- Cc r i ,m d rla C'nrnu Uin.m
Ina ince do Ia le.n i lie dita, P es,,,anw dor F,,-PIP' ", I itill( Ila, grtuiarili-nmen Alnnsn SanMIi fr]. I2 Jreh"el not;h tjiA 1D-I de Inion u P idr es qor h iem r on d ,l nr a e ca nnir d oe se 1
d eF ln c ts c n V iIla % r i d e i i '.a I), dr o a la n d C Dm1 s ldR- na o d e s ta p o fs a do n LI ri p s n ars, 1 r s p n t n del ,. a .1 AtIA ; d i a n en a n M ig u e l. A m ai C 1 d opIni dad r e sdPe re ti
Por Juaa m n Emilio Frigmi doCiernlr ,n of i l drnolnt O n lAC _i a-r aic n Rafaq.I el n~ ndc / Dal-a Ins ndri as enl Ia maxinia socie cl i 10 te < dr.R.-7 C ,d. .... .. prqid n l. ncal nitoA reCluido n of I MMn ,Tl ., l i A IIcrine turr su
toe drl He Lp a Habana. Innso rna se, ti 11 di216 a I A 's 2radRua- dad Ht,'gi]nal FttLM ank del( r ,, n, %- r"NicAnor hnoari in n ve t ra'non s cs.oA' i;,qa i1. 1. !r r r z lnlua
C l f na nun a arr tt ia haJan ra .. mdo Altarit ... d .... ...............ei .to. .n o .,.ncn acd............in InsFrA ..... .... .r i. oel.... ire- Lnei prep .... o, d......e..... irA .........ar gon d e .........
U na Qur ro ou rri c e r a prlmera ina -MI ea drer Vllimve-de S T inrnla on adIjadaill d n+ Cule El po r)lablois. pern lh-lr irdo sill. 0Ul1f- C ont ea n p r la r r-, for d ncl p or lax v o ]Prdo JADir li ,Aquiiin Ga rciado daTitViclor
Lmndra a tN R P Pedro At tgIOS (on Pin r al an'P Hed P j),_ I tirn arr id no lprim lartetn i latr, C o eriep at-o. inor Juanei Q ernnde- nh lsrnln a n yM. ae n o. ria L Rpez Gnn z araile cundzio Par
e UNQ +E 1 a m s1nr IJA I' lnmC InI I h, ] e lI d lor n nr rn ino'in n nriAl n PVira lrln P-%in('a d d ] d I) n- in ,el (cna/tn lh'n Hehfr v d 1,rpr i f t un de ainiHe llntaii e rin plu r l nlla t-ia i Ul r


















arm nteea irelte de al i t ammua nrrPerez %,tilde do M0rnen maarlaseurda d qe io duan. n Mariad iO(1 O )T 1rrn OVaPIPd Alvareze alacM o roadro a M ei-n
--e M o ] t ra ripn I C'bnrillhtri dot A r 'nh clod n l ei [. } n mtnlcl i d C uba \ xi, at 11 "" rl ... ntP pi nrrl. n Ce tIILI o ," A l, a h in c~ t eldrn snr idrmal rn t d ll-atl10at n po nfe telado, ehnr Vicente CA Mari e n'11 T t'e a l' vi it r a l a d c ra Conl'a ll il d Alorn d en rei re e-



















qul a n IA h n Hn nfnti... h y e 1 n m dia l. pu :. la onn Junta ( eij l T Sal ad v O r0'r. Di-h-:,, tiee p IAd mel," f r de Gn hIn rnn hrd qum to am ico n. d aaria x l a Ira s 13A1 de a n chr dex A r d lC niA do tini n ,t a t n o i e n t M n e .q l n e
a -- l'n np .- paeI. mIn In f- na la t niedallal crRnlianlHe Pariing T.l't l ] na h d e a t esti n m rr el dp t tn dn \' sala d e Pa r d r Mei i Ir i da la ha Itla, Nn n 7. bln a ne "lon
de uM nuF ea p laror ll heu n l e unct ing llml o harltcllrn fA l on Hlm c .l V r 1 i n i n q21n i l ip -nrw nara in ni l h n n%,, srp h n onf le n Son: d rla de T n'arndo en h', niiil- srix l am ni n uidt Alemannridnt ,:'.
nt Ar A 8.rIn it r a-n- d, Him d l1,d- -dn l-n h-,tln' n- Ri17 a ia 1 vl 1 rain- lns in, i e I ,,n da qdr e hntroitpal- "',n% a nmen in qul rgta i nS e i R C i. ni ein I I Arlo n lcn p rat plrax dpablodminivirlrinr tip 1is "Cnva-
de "a ISata I Rehmrwhl ,p c r Iihif ,a r 1Imn a Frdt ln Callla nll. SI F njo iln p tleItin In olufAi' slhni d o ] oiln.n l a n 1cio1ola" i .r n l i ln I l n ."Colon -Vrni n
L A ri m fld n,,ArA pe, .1t r, -hiparin ha vin inwitlnr. He Sd l~n('tn % .'~,ll _a ir s I.-;-dLid F


















3 1 t o w h e n N a r I rr o r 'r 1IA ') t i e n o t l 7 .r n P IrE p t 1 > p(
crec) rIFP'e n ]r'-- n q, oln r,!,n,,i- tihanna rll tilr dlrlt H ']- e bad, In,, He mantis banrt C- rt. de d111phleH et, ill rr i n rih a inrlI[I /]1r( ir ~n d" s; /h~ t71 .n e ~ e Malnuel Al IA. i. r nl i,pre tin arin wenrilli. Porn pI-nn Hle ton -
.. ... .. ... h... .. .. .... .. ... -.... I A gri < i' a ..... .... I' I, ii l i n still.... I -n r M H,, r... .I... ... .. .I.. ..... l. ..I, ... ...... d ,,,o p .. .... ".. ..lam i dd d r d il l. ... le p r p' in e' .
da 1 4 rA, He w Fnr lnn ,rn; IA H d ,r N ii ,A1 Se ,l~na del (Calnirn He Ins I1ld[ p rip e p r na-1 Il, Ar ,Ih I GnI, ,n A ( tit 1 A d v I. tAfsr,.Cathr aorrp h g r i o t -





















Has ensdo s onalem n a v 0 ar; t h rL''As I is, F1 ai arna F d ter.,ti 1e t -1. PA n~Aa, h n Pi d Alrtor rexseripn Cyp a
Corrfn A C IAHP1 CIn, rAt Pr a-nMonlrln a dmc n t ,o GH inr n bi t I, r nlIA ba rent pa t`\ ,ile hr life, v l l d I n ein erl -la A nea C hen Ia a l p r ner idipanrt e al] In (lAone S d IO I r ,V l'e r llrs m t, t Enf
IalaI I m rHridad npin, 1u la uA t0 1a n ,lIn :on er .#Ado -, n An ln i d h n ,. hu li N lh iu h ,,n Gr n.' e)lin l ii Muli( 4 r non adier hnla npr I en la we re. I s ah L erlr neaIsnde ; A Rlfnl .la yo r. n d l e1





















Co A H r mAil9 E -V,0 n olC 'IAre... Mrl I IE 1" oa n d'.olars ,71,- :INn is Ax.la qu p o ll arI a. P-n e f dn pit Ge l pe n l rew pit ir s den er n n o de i~c encx t pm Vn% t n e
de .U om orom ana R- p me toa a os d l m r t a Holmance R n S na titl mie n Rilhalt rr,10 p ... ...m nto die2 fr I u A n or de lrinwhn, alru niti, Swift. A n qi c entsaxIiln itmpr t i r a l n irs r aion dus~ es titl a rrie n I eC m iirc
Art I JCIAIrtl'rn ri'ltt I I Ar, int Aip n~itl i pflll ] ;"v ii on irit, t ie J -iii] l i r~ l~ a rda i, t~a ii ln I o r I I An i Ia ~n ~ Jt rt+ a .Alp l ,l odf( l pl 116 11 p, I, I hihnlr del ',,. I itp Hef i t u r ii nrtnlt id elehlt ItrnuirliP n xlrk l pl~~e idxrr 'y chilies irlrn.























1!ttl tur s Fa ii es q e Amrpndr Pt caHapn N -a v \9 A in d la,, a t I rl i ad i r v e len l m ainx a I AU r n dn
Lo fit I 01 no n-n n s oA] vasje t.. o A PAiI, Pl" R go p -- ,(bs t n IAA nc i PARn he"'ls rp ir1arn doctn dau d
A l (-Et .... .. .e.(.1 .....O R T EIN G L E S1"d lr ..... .....1
i] Atno.. ., nd. Han bli i .... N ...... .... ...... 1 .... d l d.... I I n ... ."...a s I li 'i F rtp io'Z .. .... CH "D .. .............. .. rermh r a .....ri. B ... .i Cet Intd .. .. .l n : l ....sr
6N rr crl ivr nnlai ,A rinn una gran extenxion an sitn u dl01ia ire- ( Idip tla~vtrld im.inrnl ilAwl,~," I i1 l r/ i ] Ia Pe tnMendr t %leiA l C entm ,.1,11irll ,I pnll j. dixhl'tlen dc i hlud ha{IliAA lal l'p~irc drns v PHIrtitle Jeff ribtultr'
u F. ,h l E p ;I ftA, n h. i ,In% n l(o. ,,I ,,,,,"'It )a1 +'l l ,I a l I 'r.. 1,, 1" tl I ll' i~l, r, F l~ p l l wl p ~ fC i~ 111+ i~ 1
ro ( ran t~ S i.bila i1 ;lar l .' A,,< l(tIII IIIond,,ri,- PtllI( en rl .I ll Ai, l lnt. sl- m nll nIll rtlll, i rn aie i 'a l aF rtli d p n n
I, laa r,,,nA S All gi..n.....l- r ,li e # n ewI in l, 1 1 .1 ,c al n, p ,i Ita r \ I l Illlllliadrnnnen r l t ln ad
a l";;,,,A I~ He IA 1P1ii.A r, IA hill Id l I l=n, Al, I it, q,' I",a-i IrntId ...... ell -1-1-n a ri dflan "Ie l'lrnlrPlalmmui-ii Y a-alia e tirn ndn ,lirP11
rl n ~ a rd e ~ l-- tl He 2o. I Ad r a i apll q,jpPI r pnhli, innn, hmla Ct'ih;, nai,i 1 iidne arinn. ds ol ,l l a, /n" hit"' He "'I I'n ."nl, Ist. eI p 1n ra hi~i jii i lmlmaj~if Pg i rnmn nA h art
ahora no )n l~~ laZriat r tWX~ ~ ~ lllr i) 11A PfICIC'l AFIC i,~(lmIPIIII rL InFa d, sel if, H e au,,ll(Ia. I n", ftl +1 A ,i A," I I "'i+l |n d~rn~ {r M ra T~r.aV~ A y I I l. 1 1 R1 il. rrnn Is nirltielm r eldll m dp lrto in-
.l~ c ,n l n n ~ t a i,' l, ,I ... .o rI ... ... .. IT it ,a IR a Fe ... I,
IIfl i ldn'ri p i,, l~r h, i11 ]. ,la i, l trh I',l A Lr R d ~ i/lhai ", I. I A I ,,. I" n r ,A r I F i d i -{Hillda Prio'del l, fna in Grn.-
1;A 1-.. ., .. .. l. ..... .......... .. ... -.. ... .. .. .I ..I. ..... ... ..... .. ..1..... '1' o .... .'r t u. ...I, .. .
r u ldad ll~lz~n l ,4l rrrnn ml l l~lpn qlr h411 P ;r P p llr~llllJ i l ip In [a d hr ,Iat n ,;i~la, i ,jie nh a l+ll. Pl~ilf inPirir, [. p t 1l) nk 1r r1 &if nl" h A, 11 'n e l pi r -n o l+lilll rs rl w -1lile ll T l~ ltg ~
Sa ~~~~~~- a orrllllf 13n lA lP e fl Ii I~ nl in efla aI, ;l I ", A n -f, ie111 l l Hulll ein Ii nI n ld; r [ ( I- tie p 1',,, Ha, in n p oeh 1i lln WA rn- I,,,u r I Im I il ni~.In, tiat wfsA
:rirleia A i hind n: rl l ii hpnrftri,, He AICIP- rp i i o~ d 1 h cn 'n rdentl( o plnp llor ]a ,lC',I'lll lrll" l nd ,I r i i11m \ d l n l ion h e Aot -i nn|j/u "~~e in p ,flprr' IJ, A. n Aild r g lr r L dl~ ~If arrnw + lahar", Y 16Afltnrn
Ir-1 nJr a r l'A r d Irip g ,4, tiler r ponnahilinad iop ldhiri o del l}i ,y(ijlFn -,111 plonmnl d He 111'" n I lnu l wn 'foinv'prIon Alp I.,i ,p, r-nI i a \.t fla ivn I a in. F e llliAd l~~ll ~n m @ rll~ 1t liI lr~
C, nre z- ( I o I, r, r I, A I" I li,, tin .. inulglet r ron It.h' P l rI P"d 111liur ei oI II A elIhn r, \.1 ,n, a A M r plunt d d n fll v It"I A t e i W ..I ,. I)
ro- or fj~lrjl rl. ,] first Pins l-4f Ili"' rip % -11 1" PIAiaTI1113 ntfill" Iar a Ptido rotn iint~l( fir rlinoq %,dHe do halllrp. dm rlel.I
x er;. pet rnnfirrurnrta r] fizi(:,,rlij o fll CP lt d inl t A l r,tialm pn i ,1In ll- %, hart k(nu rih'P1 i, ,,rd tr RA lA froILAnlTIlCIIlII drll s, -A. (i, t a n tl o h al IH a rto d tn Co r, (nf-tlwlrlon ad~rml A d,' h -, .. '', -1 j rll' e nt o enl
ti do l. a n l la rla a lI da \ r /ICl Ch nr l i {-n r pIilifnA.I c itna I'. (-, o-la ilrnr'a;+ A, lentn i, l. A ilr {.I S IInI,,0lI M 'Irl jtri r n ln l'M lnitirnit P1 I d o A t.e
C,,.,I IA r H t i n -i r, A o ,nrl- ...a, IA h,Whd+,,'r- eldl 1,R A l i- hon ,o gataa I [.,I d h d Se'pan, qu, Pll l 11,1 It o P w pt r a d i C i, totfi i iiIn n*d o rv il ni
i g= A- '. -.,r-i-W 1/ Ilah jnrlP an P, el1"dcl rin Bir-ai+i Fno n nn. w b1t> Aln IInlllnrsita"I' ,eon fil'nIr orI
, ; ll -1 1,1, Afirndpna IA Hr r .tl, Aa (,)n ,rnr Pit IA H7e. AdP2ii t'~~rnJl, lwa of dr * r~t 1 Ran ,it a ri inn %w hi7n dHow in rip P ir mi~ n i n n Cri,- it l W l o II irl i ]2 lli r n lla I.,i,, Imltanl a R i l ( He IlA, damn Ni el. ,I r .i li {'ll n ith ./ la nr n lhlP d /"
iqn,,') -- I" ~ lnqll r,! i, lnj r@ip IA pin\in- A, a. Ia rchidlncesis pin (III, I t~Lr'oirpm ln Q ti i r .I'ld ,' lndlPa flla on I-n o lleo r lmlnatle, I l% rfr wi( Hetn lri Fialm(lrn A lr,mJ r or ["I Et tIA ,tirnwinn Villl~i-ripdeGa~i-i.Mri., l'a Ten
+ +I l,'V +d .2io1 r I .. He Ni l p C 'ni,- s r r~lniritin tanl iA I pi -PenIR{'in- ple,idrlew Hed 14I- HeI d a PAI I rrjA do l.Abin; ,n,',O Ar ul'l ~IcA Valle.
Orator A p' litfiliado R adfial '. I d, fr-,P III- qI n, 1 r IAia......l fil.....Art... .........p, 'odeill, d \I,,Vll ( ...102I I ,frC'l l ur++n l '' ", II I 'posada Ave-
cad i+ rllp a rl Wiru ~d (-inlllza i Ie n Ph i ltnlIn-a lionlgrtnll~ io, Lorin Hetl rll a del' tde el l"d IClulh Belnirntinn; Manuel
cis Ia t -f ,nlrdi a 11 on1 %.'Pl '-l r O -n II in, ,, pron lon rt ir~l" n r,)Pn a, t ien a pie~pdnd Jt AI S rrip harsn nr iAl \,Sau a ia w a e e
d. I 17,filynfl, 'f 'Ai Pill fr prc -'.ih. r. i ~ p-s]A (v|os pa.'rtihoy inTln,2iai .n mln-n Fr,/,AH- Porivrt: Firll'tlrln n i ri.ine~ldonle del
iCal, At in ip rn Al in h lip A i a l firI ntr in ni~n-oit He 7 a 7,3n n i al fln An ( ,',l h ltir e ,, nl dIn l Fp,j f R ljq ir( nl [. ,v Ma ull P,*,F:Iin ,7l ll. f a S ceclann "ja-
fc -ia a rll-zn dr In, Pzhiiri nltr i-A :i A AFr \ ip 1 '. Ir ln (' dP n %"rlin Npcn-fPeIan -wl il It, it),-A elp n, rinI ,FJ..... ,--rin l'd il l1 Rt Fr Fie vein F r
....... Hll (".... .n.... irnnI, FId 1 9..... k, k n A r.......... a H ..... I'll.....it II] ;>flnllr Aminnnnt ll Acthillrnrfiti SIn a |-a ,hinn n- P!an. tn 1S i~h rin RAworl i ISi r'P FriliAndiry. vireipreripdrnr no Uninn Chlu ti*
ur," A n,r A n ri i ln He dm,i ncn, -1- p Inc n.] ,Ai, n irn ri-li ....(',tend,. till nrl i'; n d l' nh \i.Ai" ` '" 'I,,H I, lhlC o h p n all.d lC im l e{firn He a td
ell IAa' rln l dtl l n -"F r, d -I in ii, o t irt iA, i nlao+, i. n ls r ti ,n,w tie In 11 1lf. iinin I ,nPanira'
lifinn \rn hrnldinlai. n10Plrs. ihli,,a(itIn- InfrJ`A oP riel i nclijh i no al .Ins M iioz sl icrn A Adrl (' ililo Men n del ui r ldt
1lar-ter a S a nw a A sia hri e'nif.it,. Air I, II II nrn k- una a t r a r,(',l Pr" ,tan(,, 'i tlh n' n Vllla rri He t,.2, L;,AI :A I t ,pir.idolr ie Ia Secrlionl or I," ... ... I eMaria
nt~n lI r,in d f m ha nr ln Hee Ih'Ad d r lllosal"eA- y IAlmla rsqlea (1,,r t-t I, :P I, H r~id- F! ta sn~i r o l'n a ('l .a llO C ', I-' lla llF t a d i l~ d ned au
....... pride En Ia...... I r fr HaP. r d nln< nw in- Arz,i sn n (fl e P q se apnyA \ picAn;, relphra sU ononoti |lt l eo t 'm :,n. pet re l u o tl'l an iip AI olrc (, l" I tI.:" T."n ( .I 1 -1h, a e lairs (le i c tr r, tie Rad Cn d i/ mri l2u pl- sdon n t rrn RediN',+l es d 01
!, rr .... An IA. %, ]. .. ]. ... P p I R .. vi .. '!] 1 p; e, 1. 111,10'llno lk I ,,a]" Frwrwth Bit,! rm i Grodwn c;. Bins GinrAir/ Annnlnlh. en "111 i H
"arrar on 1. r~l~r Q-nll ri e % {lind He I ng ,. 3n,,A zcn nl si( .ln t ntAis, Fri a %or edal l ihanara, hh rAlle "nins~lentr rl Illtllnl HeI" iAlI,,I~ ,r, ] {'(l I sonn dio n' Alral Calico, He Pat- rs A Al.l Be njamiln Frinnol / G21.14 e:.
,,e u, ;,IAn r nI 'fr ~n,, Ia'-ri ", eI!, r IA in,, m qillon d o1 rrnh alli it.I 'nnl lip ornl-,,, on P.e na- inn' tl'A nll(IA'RIA-61 H ipl~i .I-10. IIK) IFI, ..YIWIN'AIIENT F 'I F ri pulp7 rOr.- r nIc iri tir NAtur'alr- del Cton(cel He Hlbias .lel
sM %.\Fn rip d n ll I ,,,z m d r pa a nnria ,"1 \ i An IA, I- P rlr +,(n eFOAR linpalt ti~n rri~pp.- n- aJ n A rinn H ar tl r, n ata Inn E STRlx A. DA-un IAe H e Ia nnFrtl on d i dP l nln io C'h n PiAll. Adl l s h l all+ Hlen Iat r uz, I n i codri$ .
cis Ia S~rnlizim. Vilrzen %Jai in ;.C1a! lnl=ntlr. it Ins fnm~ll o AIii lnit~ae,"fICA, a -n ., dr~ ti'oF d r~ ll'OL/ d A. en t nup Pd e G a unri hr %i o J n rllx en i ol n Chin'n Pllnrifir ntlquo h.icirPin. p ;A Hedcnle d scissnel nl,
N. I. A P- h~,i r h t` I .r'l rh ( -. I =,a a ., v H` 'e V l a le, u n a a ,,Ia IIarp r-i l~s ion('la PI !serlrel'l'n.ri~n r. p n -.1 %]n. lo n VegA % Jc-. Mnr muel T l, hI A. %y CF IR SfrCiul Hll R erl'r v%.jildor.I-
Ft -,"rf. o -,n-< ,. i ,.' r I AIl.a -t ird .t,-,nA Hed r f ,o- Ia (C ulhd lid P Ie lo* l iio ....f impninpillr, I h A... I r d Rnriur,-i
ct+'n a ; A l rlnifl l ,I1 ;'21 drl i ru p id r ,ll A A- rnrla dH In Fdr l ~ ht l.h ir I /llA r~r In, [- t&,glp~f'la ncn lnqj. I I,(, rll eI H t I. 7 1o ll, i ip al tt prlrrir R fe i7 n Zm7 1V
hr finahl',indn P] mniIr5 12 d 11He f 1nit. rhl]('r1% il{'nJ am~ l+Rtlnl- lln d a i'e -le, Iae I An, nlol~it [a' IFh1 onaPT i .cer
,",'1" %haimlnd r'nn ,nnIIrhilala d ly rIf Ernnl lleffrL~ er a lltd i!nple dne, Gn-a Ixenin -el'nar~e,cslrirDn P Raridn Slu;IarfnVictoGr-
,,cr P1 nno m M d tnn riad rtnil l a itonr. aiinn 1119 rl-pi-i o, al f=adriallni H Cr i spin ft-h rdespedlda pnl'qI- dad "HfllJaog de Gallcari n 1 q epre~t- P ll'lin Ui Ca. A/nionic, Rlarne..Intr Litil NMarlnr7 \ .1n-rCalvet
armonl/,17 A pl. i ri-rico IF In, N l-. rlrdnd lnmrnniAl Anarri-lil +a, rn~trllra. Cl~rnrnolin (a;ll'p%p `1` "1 ( plrr il2pal IN 9`V~Illdad H 11d llr d6 durante tin perindn d ,,ip r PN R O DE ENTDN F :q13F.I, ("YM R a m e FP~lll'~ l"Ia rn rsld rn a M n
ve M altir-, tn~rpci6n r 1d e ll + h 0]~ A aPIA Sirmp' e l ru-P .,r, i% rlnd ,Irfr, \ rip p q llud MaI- P IZII'An pIlinn InncnhjA rnmn;i- R 1 i i,% rn. PerR n I J n- T'l Tlna rIF.S al RI h COMER- X'lxn t i nde a rn l rt+iti ntet at or ~n Diasl. ri~ n-A 'axd l y-pi'
quil aT Santa Ana. qu~r !-, Ins fltl, r o nnn(,r rl a -ei,(1 9 1 1 nnlnohnxr Coffin sirmple dlclend,t, aIi de nhrsropel'nn enm s i~l m- ( '10 -I.nA gln- l .' pold I. Fnnrh dr Patrd~ rnlna al ~llIA riora Cnchaln iAn -fMn-e .otu#/in ,j!
ti n( r I bl"i FecrinlipdrIn- NIle- hot Nit hay 'rlllr (hat, P1le-- Iaiti]- ,hininCrniil Sl~l ld Male+" o fr Ni (nl niri ad oiri rnm~,Inti a 1 oI olrdjt e ro ~wAn rcAtii eliMne.qin@
, MprF r- H n ir omp PR A Ia a l r nc'rdarl A1 Am hlrnlr, AI A Iri al \"] rqchirl Yoo0 dkiinnen a letMi nonlarlp Flt xlrerin pi ltPlus salon,, Hedr ; Pa n or lN altl, ir(lwia ",,Ia hahllAclninoneriwn .17. dripr r p~rielnt,
-ricin He ... I~ l ......... iri N. h n. I 1111.,ri, r Edl,(rir<'ular a .n que I le n .....tiara In.....ia ban 41,0 .... .... pi- a d icr ox T r pn tlnyea eini'ra t'i;'An dlia oFel
en rniz In etnin H"A \(I f1d atrl 5 1A r RkAd el pih r lft ltll He
rvltl;Irsr1;nlr~ilnr% ,,\rrhrrriilei-id l drF is IF hill-., ~ i l"re l ".l etln rI'a rtLA M ollln ]- 1 /i l l~ quo tiehalla ene rp rab ln
f~ IarSata nR,hlwanr i n l r lm llini \ Ap[ICal" hi IA i-rfripi inn Frd ll, ,It ('A (10 n Fl ta exi,100 loln n IA Igicla rill cn a
(.'mrl +ln. rl red dnr.. .... .... ..
.. ... ltni, H h- p-.... ... in Pit... irn krin.. ...... n.....r....- -+...i ifr i ti. .. ., ln Je t Ontn drip la sph ra N'ohia ,1o=. (it in X arenrdirln XV. Pitt XI t' pin "1 .. .a ....he. I 4 A, ln d e f" A liviiler-zo de e p lida p ral',:n I .. C rri ...ll u
tp r 'XH rrn-idri i n Ir mpriili rdr IA 1,-nell i ( 0llln "o i 1 hlarIA esI a Hr l Slll anli~imn rcri 1~i' l 1I14 S i a) ird-7 ntilinlu ciitn He[ S. tarn r IR l/i~n l,,-l rlln ft(PI' PI ,lit-irin He rns il l ;I sIF 4)s s e o i r... r. h 1.. m-p releA La en, d d do
\n, i .lura d,'eli l,,arcLz ecretan~o de Ia Sec-
C' I(TOLIC0 ,lois, i A QU T Fn, et <'a oba.i.Arp. .ataur, .... onfieci d &--!j
)01 In~~liC~-~'l p .ru 1P tl in s ll. n lnRafarlln Li rnc ln Innntn FI -,C,,rll 'n del C r( ,,Slcll'l c ,.al n eP.ninsHetilt- .1-1" '. --&rruil~m en. C,1,P11. pr ln r -:... .ri-rol, I (,,e itsePile En i fah'oli do Santil-rr de Culba.
CA O I O SI ;" n ISdel ia ,v R76nlie p n' rpn n tl.G~+ la Fs dlukl on .. I, !"ll Frrn~nrhal,7 ri n lll ll~alnGlrl e'al p I A d A.1, on s.i.,n lnJi. Fem~enilnn te fiC rr. obin- RaullJ6 dI'nn Delgado CI vjtet--

it' Fa (, ll.IIr tJRd 'fi n P bA,Adn lC bale er ')11 o n ~ Jt'lm ](n In"PA A ..- -n -ae l de l e ln e lr -n- A .t 121V 1-- m -y1ep~s ntl
I-(lp i nio hr in .., ,\'re7 ". 0 Pnlr- rI nq
t TI l {ic i r~ -J c n u3 o n rl n a l~ lo u nt mn r ~ .,'ll e ln C r ''rt {,f0 ~ il ~ al p l ll n n 70slnaehnkn of Rn, hr in nnrt, de alin hnnnill ln s 'all rL' o rt n ci n


DIARIO DE b hA MARINA.-Marlt, 21 de Junlon d 19S5


AAo CXJUU


Beatificdos
19 mdrtires
de l li glesia


Gratitud de
Labadie y de '
Garcia Comas







Aflo__ cxiiCIiaHbnr


IIARIO NE L.A MARINA.-Martpm5 21 de Junli sde 193S


Cr6nlea Habanera


PANA LA MUJIII LlGANTI
Y IL HOMI MODENO
Por fin n rlIs- dr,.o ,i-.l.io
-i a' "..: n 0 o,- lo ro ...

Con la mii, lnnP "ild.-H do I.7,ondo

SHULTON


*. 0OSATUIAO


TIENEN UN PRECIO QUE UD. PUEDE PAGAR
PIDALOS A SU DETALLISTA



Campamcnto Cal6oico de Verano

Plava (e Varadero
Para nifios y niihas de 8 a 11 naios
Baio la Direccl6n del Rvdo. Padre P. Carbonell y Rvdas.
Hermanas Carmelftas do la Cnardad.
MATRICULA SE CTERRA EL 24 JUNIOR
Informosag Varadero la Sria. Luina Julia Llera y la Sra.
Alicia 5 inharto de La Llama. Telef. 373, Veradero


AS





en4 h'


LAVANDA T




loo


9


LA FORMIDABLE


(IIde ci..l (le s (iVd
:' s yllvia 4t ,4t ollielff
EitsteIofliff t t lox

CS ,r -,- .41. 1hp. rmrlian

',-a
k ,.- oa,-l,' r 1. r Anax In Iuntu
.4I. ols,- a 'l i, s holoo,asi a',r ta'*,- ]
"1:5. I. 01 a rl .,a l',.l -,e

ill C .. ,rAlin(-., Spica
Lna nnvinx. Hlida R obin CapnotP y Jonhn R. Johnson. de rrreln del nmn oc ionxhn car nntarin. ,
altlar, despuis d e nu hndan. Fnnt n DM.-Bernard:. rrant a a, rp.oa .A ,hia Carrayi
na Gn0 n n oe n iresidrnitria del r.
Celebradir et ie nt ill dt e Soi Iteia titn M .....'.. A.. do
M1ovihilo,. r:,.rninn flanilt .up n i-
lia boda Rubio-Johlsoi lA t,, .. .., a. .o o.
(7; A H*,rpp BS rthday'. la art.-
P ol rtoespuipIs de la e: mer da o hasI a ro41 d ok r G AOr diladi tlima d, first&a infantilrs
de la lardo. en un mario de oen. com na r'r.rirlnn inirnmpardhi I.a de.-,.Aarrn levlad a rabo h en
rslle7 eXqu l lta.l tuvo efertn a -t .
l 1uneir In capll dr Santa Rita.
ln Mlraoar. lA boda deI la bella
atractiva seiorita Hilda Rubio Ca-
p, te
LA o' nr:t R: r ubitn, figuria Dr-
tenec i ente a ntuesi me.o r ;nc-e.
da6 t hija Idtr nw lentn hacendarlo i
Enandorn Martin Rubiytn itd.u
m abler eronsa Maria Isabel Capote.
r if a i A s i e's t a imbh61ir a dl a-
Hrnmu dHe las deI posnadoa patra u;
r n cn jnv n nortramerocarn
onhn R, Tnhnoni n. ni ni Ir e IA
t:ni',vr'idod Catlir H de Santn To-
moo IHe Villanurvo .
Nn nhotlnt Fiu irprAl-lir r inton,
I l) Ir da I1areo 6tlt roerpmonia
en IA oioe n eet0 ronn farnit-.
itr, ", mi,.lAdrug dr ]a enarrniAfat. ip
pA ri. invadenin nor on mnlotrt, t o 1 ''IA
sinioiliatt r ildm11 d'. tf ivramar o
S odmraba t l.i un adorno pri-
m ra-n0o 31hvot dil ardin Gnvo-
K' el ?a,, rtlo ar~tnd o top ratcalo
nmr. c -n nd V d oAdn cuyn artist;%
horio ronerd idrn derrnchr Id
I e nd, nupial. ;'azsda nmr 1A
*a n r t ),)nhr el A n[a l"CrA d
C A "'n-n Ilr, Ia oint'le H e .do
mrAlbA xa C o'hr ao, Idnc rnn r'n
d r i, tt. nbn: Ito rtl ro l-
chan n to d Ae n ylri-to HeIt ]lriolir
1 lnmaril-r nA t ial to oi' hn rnno
tt r- hno;;o o;Hed ta,:rn,n,
int, HIt: nt ml i o Ir t rln S neg un onunciamo oportlSunamSent,
l nPF l n a At t n 1hdn ayer lunes, an te el Nolari Dr. Lucia-
lI'flnln- hlan(ni w to mti h A
t. Mh~en P n I]. Irp'r ip ] H, r. -n- no Emilia Goicoechea Y Ccscullutlc
I.r in ] pnnelin tn 1. ll- Ail'y en el transcurso del program
tl- haoprnin r o fnl
,Ni, helia I,,, ,tnA -rI-nrh, "LA REVISTA POPULAR" qua se iras,-
,: nahunlrc rn-ani n, .n I- ca. mite par el Canal 2 de Telovisi,&n, tie
1',A niprlilr pr nr rntn Antre l
A : A lAnr tr 9 a 10 a de It ,mocho, s adudicaron
"r :,: ni z t,: t ,lir.,,ti fit i rtto
r ,r C- ha n tilt lu l0 0x: n pt oin tro v l e to r
10 arnn -a Ints arlta r o n 'rlnolen i- adudiccion e
M]an n nla11r H, 1.a
artura qur rah; ,1 Ioa.a, Ite ~"Juno ones del Cliente".
i tntoatondin iiiateitpe en laIra-
,wi He I,[ .,.,,n In l tl i
Fla len o. r Is T'-' olrn d A
n' la00 li't~tar'. HIto
r ot in' prpon olotnotin tHonteIR
nob- He Pleotnoo:riA PcPIrontiun
]]\'hA ,inn, ,alir-H A eeI t P 1 r
Ar~les r ;I I)r l O niped d x rr
r, toor 0 f iHt ohr ollonlnfpc H d e
o1 rit I tDI h tl t. ..Ito
i-Oi 'l e" Aiu p n i rl
t Co p ,,r-r.t00ll t i00Io


SPAgina 1.A


1* M RCANCIA DE PRIMERA CALIDAD


PRECIOUS INCREIBLEMENTE BAJOS


3# ADEMAS, GRATIS, ABSOLUTAMENTE GRATIS-
4 vlajes a Madrid y 12 viajes a Mexico

Come on oiias anteriores, per CADA PESO qua usted compare on La Filel.ffe
-durante"Junie, mes del Cliente".- recipe DOS VOLANTES pare perticipar on
lea adjudiraciones de los viajes a Madrid y Mixico.
Estos vioies incluyen posojes de ida y vuelta. estoncio en hotels de orimera,
comidoa, poasos y diversions; lodo por cuenta de La Filosofia,
Cndn clients agraclado obtoina DOS PASAJIS, para quae leave un escmpa fant
on el vials, fambi4n tcn todes los gestes pegados.
ADJUDICACIONES YA CELEBRADAS
M06rcoles Iro. doe Junlio 4 viajes a M6xico
Vlernes 10 de junio: 2 viajes a Madrid y 2 a Mixico
Lunes 20 de junio: 4 vlajes a M6xico
PROXIMA ADJUDICACION
Vlert*es Iro. de Julio: 2 viajes a Madrid y 2 a M6xIco
Io* idiudicelcin-s so colebron ol comienzio del progrgmo "LA REVISTA
POP LIAR" que onimon Lolito Serrio y Carlo% Amodor y qu II soramiole do
9o e da e I e nto c poe al Conal 2 de Tteleovi6d Popular

JU I0, MES DEL CLIENT
.*Ia fErmidable, la ilena,

la Ineomparable A centa anual de La Filomefia.

Todos los viojes on primer close en los polentes
y lujosos Super Constellation de CUBANA DE AVIACION.




L LA FILO/OFIA
NEPfINO SAN NICOLAS SAN MIKUEL


1IN



5n In rfliluto5


W I utilizonde lsog

ITINERARIOS
51NCRONIZADOS
de EASTERN AIR LINES
y PAN AMERICAN
Soallid Hs bna Ileglod Waslingt.n
1:40 p. m.* 915 p. m. "
9:00 p. m.* 5:05 a. m.

E!: i t hnTmroin slancroniBd(l reore o snin sU
(embin L c 6 o" oritB. BrleferidB tron 'It de lei
Cel pei r lu g 'a co- e8 enftrl y execif'ud
Tamblin ITINIRARIOS SINCRONIZADOS
New York Chicago
Boston St. Louis Choarlotle
Filadelfi Detroit Atlanta

(3 EASTERN AIR LINES

0AM' ArfflfRCAAr
LIUSI A SU AGENTI t1 rAA)s 0 A PA' AUtICAN
WOSBLb AIlRWA3 U -21
STiempe de Vutel


~3~i~g~k~ 1~81810~1


AM CXXMm


1.141r~ blsl)ea Safoe I. nslitls.;;. a .laraldO Lm tuI anguln 4#j jarolin quadd Iron ald~reirtesbet1anhIonacal Puss
riot disl voathtnasuni ranatlaralas. snuy o-1a~41801n'noarenodarn aemrarcado tile n soas.aa atlf 5sta
I.. eamel5)15felel fuealods.- a~glsal :onreerlon trblancal Y Una t fat I08ii. *555M5 av poer.ac. de nlaa
.5)1 osroisf.1eflr arel In Ns, a .,aad.raiaIalabajin. saocr.. adnirnads eocn glaisoelsa os~das 7 in-1121adul sa.'.,555 imaasTosnIrgl
isonr )aettohnrmarMvm lsabeth John. trstilim ona, brier, lanco.. edead.Ins nAyrlgarusat@1Japan qua formaban iakoeLa ass
eon, ins~st. lel no))%', 01505 diepsmltabaor.suas egaleny of at nottlto. ote I''IaAnlonaoln D nijsaleInda s Is Vrde icatuva ae-
IY en nalitn dis imemilgo'. asrrl. Ioa *etrogaban Joas uibaorna parsels lopEmmi smirwrooc lust n ralera- Vijil11.16 FZAL DI. K al
htcs # ~ronldd Ao, l iflac. Ins ae.lIfs; 105 spasmins rm.cinl~aaisles ronme OTA RN LA PAO5?'A 113Ai
)mA irs lr o fn ntilvineado,?,, Ra.
alit. n 0 1H51,ldim.peaoiOsn-
a PA,,, li::,m,.lan Dlauul
Million Eacascdn Aninotr Coheoun~
MIaxilI Eoelto n 111mie.d. 1-trlooPa
ih~l. E Pooc v banin. Villa ason,;
.'lob In. nefnniP;, Lul~s CmassA,'Ai.
'rhaga IRan N,-%lad lises 0 Mal.
Ia Alb-ri SReaI v R c ard 0 Con.
Isn na ll n .10l
A % 4 noon als n ce''a #m Sol
LIr ia 1 Is:': Pabo Veii-n Is nnim-
in,~ in oldI rad rollib el's1)1-.A0
In, I niliano1 Ca11 en sef- oe's
cad PF"is. aRC., d ilisS~mran
i1.1. 'NoanI rfilnia~. Flinrs


Cr6nica Habanera


I






PAglna 124., Cr6nica Habanera




La Mita del Placer


est on la Trauasih

cuando usted vioaa

per to CUNARD via Nuv a York

A TODA EUROPA

EL "QUEEN MARY" y el "QUEEN ELIZABETH". .In
trasatlinticos de lujo mi grande del mundo, y otnl rwncn
batco dc I ClCunard, olfrecen tre alidaat emanil" nu-
Nuva York y Europa. Esplhndida ii cocina interna'nJl
ereelentre nrvicin;. personal de hahIl eApanfiol. Ln. am-
plios camarntet, IA espaeionA r cubiertas. v los llnu n
ainlonea ptmiblinos frcen In Amayonor enmodidead. Pare osi
eniretenimirnin d. enrontrari alegre% rennones n ah-r-
Atnnea, derporlr v enrlanIn puleda decear, coma bailey alonnea
d, codel, pircinas, cinema, etc.


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 21 de Junlo de 1955


NO LO 9m ^



won..- -
WAL MNg







MPAS


oe Mfl .


I!


CrAni a Hahbannr


Afn CXHm


MUCHAS GRACAS
SPor El Risueao

Aquel hombre era tan desconfiado
que caminaba hacia atras, para
ver si lo geguian


(.medlL ilnllcs.i mar rica meni. en Ci
de paso. namquiar a
P IlMER f CTO -'t eil l eocotttrricrtena.
I i Pl rIn P.n la ares aparce I lvan de Bulton an
un pnnr' mul)Tr en tu eur- glSito
In Lo, br Pmhn"bd ae a' le.
in Iuno. mniort.l potr falt do (inn deo Mma.te.
Pairl. I mul'r IIrllT amarsgrmen-


I' Ra '.in alo *-
1I7I1rNDO ACTO-%,"' al 'I
trn La miam. aacca A.ial la
pcrhr mI',r [la nrmb i n Iaa -


%ar. ..r., n[A ilJ m un- mass LA
m ,,,I l Inrn t lar nal n se BaBaja 1
I F.nt'FR 4L ro s, ai,. -I ie.
r.r, I r. hnmli)r inlam li,.-
Inn ri itlmo montlofl qoe qluada
rn rlpa in hna r-n.nl La DPr, n
m ti gljl llInanonr.dB Baja el lo-

TI rilln 0o" I., C)ORA La mu-
J .r d rir- .n a o I da".
WIr crlltac do Imf dlplanmialema.


aori arnCm
hombre da


Cenrann W Masltar r fuld aret
a rnmprar 1n par di aimpalis EnL-
arn rn 1 lrtnds. inmA stentno 7
ai lamalin El erpendtlanie le pre.
arlId mnu) amailtimanla
--M. nace utlaa d *I la or Id
iecirma 9114 numerc galat oaued
da pel'
-FI nailpn tri qarlan -res-
pnntli Matalaier aln InmilTtarg.
prnhleman.
,5a imaglni Pl ]elior i prnbil-
ma da Inl Royar Muan oi ouia.
. un ia laer cgalna an In @a-
pno-lo d. In. ctempit
Na splN
rCianon liegI la prlmavert w
r- -1 annon Ion verds ero


Ven iI Agente de pnaj.es aotorizadn de lI Cunard a
L. A. Cabrera & Co., Ltd.
PRADO No. 3.1 TFFLS.: A-t452 M.tAOI
APARTADO No ,1 HARANA.
AKenleo Generaler en Cuba de:


CUNARD


abo qu I MOSQUITO

se reproduce potr billones y transmite el palutismo?

EXTNoMINE LOS MOSOUITOS AL INSTANCE
otn A ICK PAG que es mis potiente porque contien
D D.T. y Otros ingredients podero que matan mos-
cas. mosquitos, cucarachas y otros insects nocivos.
Ciando pidi insecticide, exija ACK FLAG con el pirn.,
nenten set envasc corriente o la bormn am om tic.


Distribuldnres Exrlsilvn. para Couha. HOME PRODUCTS OF CUBA, INC.
Apartndo Nn. 3236. La Hahana. Telfonn: 1-4551



Suscrib e al DIARIO DE LA MARINA *



LA CALLE ANGELES





I J J


Wi r'iij I uisQ iGa ci K-iec gho~f


I'na fehao may ellx eri In de hoy, para una flmirlta perlprina
de Ia nuev' promnif"n nolal. Maria luia Garcia Krleghoff, pertene-
celenti eana dHe nuestras mar etlimadas famnlian.
Bainl ,I adv ,i. r .ote San L .. G ..... 1td He t,_ ,rh.


Ila wfnrita Garcia Krielerh

ItMontmnarlre"


Iko earnre teda que used prepera alas mil
amorvillt, no io airvo rolao. irvolo can popea.
) |I0e uolo comer cen popei


an a anzars es e ian en m a f
off, mya fata publicamos a maners de saludo.


Iiall o r ..,l..t .n ior. y iln n order q.j i nn termini pmr
iaiclr.hiIltin n inirmallern ontan l r rtr qt it prnimavera no na ap-
jrioa an Ct np aistlMna. In afinm.
pain o aJ niMlia .r.i, fnlhnnn Irn "Ifarovlta'.
Pt... 1 | I n i n o tiii "O rir.el
no en Man, In iy o nr.ontrao 4 |1 irarn Vlllagnmar aa un daiun-
paain an La Hanno. r.nmhn a Cno- gioldon Jnven erullnran". hl)o del
in Rira rinnr Ih in ti n" i lij. e *Imonajalr de nPi pill fn Cuba.
Sn. por FCo Gnni.nn Pulier J n Ia n ti dnnoo 0i01 grtnd aafotlins Al-
Rhin-' ii.> fln nlo qll i Im.`nt ,la' V1lllanm ;r lil. n Ra'r. pro-
.-arrillns ruMhin p.rn qu do- cPdnirne 'd Ia hermnna lilrri a
Mr nr, r Ilegn a ni.r.ir .ri1al v duifruUr un n Mina en La Hanina
..-.r el itc. irr. ,,an'- a .) a dacrno' un o I"t ma aeorpre-
,. d-.dcr. hiin'rodn, do E.por-e- o Pun' numen Alfarn Vilalnlnmea
IJt On Trinioa; ) Hr.n Dire qoj. a codir. Pr i La v.afa ie' la gra1
. -i, el c. E ,'r,' qu elolctnr.r, iti rert Aa Pradn YI. a uns pa.
drrru,- cp funimnr edo aria mar- not del DIARIO. y adqiirin clmco
c' P, ,,u' In, Et.ecei le lien- i Pelanie Irtj aes dril I00. de
nr.t oi nr n natural ..nd- pon nl ErolnnoeIrlannao inon dao
-. cr h r;niiimtn tatlii- ad'- C ',-m.ireel Y en q11ua el r.en Vt-


Cniinuanoi ioln-Oens nn Mnntma ri-lhel don el do rtor l Enr iqueHd Ca U. -u I. r I I nra r-aprI el
Iree el Pi cu-iluo i, o olezAni g'fnight Iiro Prdr cosefor: IHilda: Aloarnez. twr.r'iumnl'1iI r'. (rn-Pfl'4
lub hbanero. equ cre manOtlpnp doelnor Angel Aixala y efiora Sara .. Ic, It re r.iroio, r tarpt
ron el favorite Ide nuectra coei-rt Pertlerra,Manolo Quiredon ," -jI.H, n RRulnrs o 'ar o Ir r.,ArIn
dad flora Merredes Carrillo. Rofbereo Lo % it jr. r-to Iltrua ruoeoad d'
El palado s hild. n =o noiei r P 'h d riH d sefinra Rosita Coll. RIrneEp e ri n ar v r I
1al0. ;P vinrolmade do orelerin -efiore Ina Mpnncai. Mar- Etcelllt Ti n0na00 eata f.,. I
pari ",0 moolAeonr npo bifleo the Fcrnan den, Gliria MorRiep y Ju-
h ota o Inc r euto do I onaddiajdo linI PertierrA
Slo, .i. or dI or in, gmagn ifiras En t-ro. m.no -o .o.....un l ci,- DO Pro-Arle
e0lioiai C osindn i aI Plaoa' CFa- PrrPoaorl fir OhrAn Ptlhhicao lone-
jardn v J F.trc clrllAc nlrro Rafs AP I Ad]ii + s %phnrA ."
Ai I ne. p .ri .o fre- ,r 'rS Crcilia Frnande i M o ha tcn 1llpl
PriIiPr tshou. tb iendir re c ) ngenter ] n Jorpr Garala vreftora
precrosr MrP irtA" oir-al Scandals' 14 r. Ptinr o. Ocai MalineorPinAr seo donpt aenlbrlC
i seuindo o A a 1n v uarenta (.I-., Y ocoro Nrn Airrln. in-r adioin fies a at l d B
Ad d sM A o o h nametaEPrbnornAcr otA F~n a ueba su
iaec r'eennd Fe natei-dta center rancosa G-.ladr t~a Fr toFntaurzy d-naD
c i eeralt o-eoo ndla eioso iorinroISalodeugonoiots- defo n d e ourso adoode Bro leta


onen vim Nn t lnhsvon ee0e e pps lbcoo o oe a uh o Pan n bIsall I tudis ~nRt.
Ma a asemit na ~egae areranpoed 9 bun de iui nd resnt a
:Aeuoareia en loito" did o fori a tnud Aonh M ri Ordnqui inieniernaro o alut I nos deI EnlIa u de Bnaile
bien podLIerCIooesn de Caiir. ajo Ma-tin Dosaly fora M rtgrita qt tan aertaoge ane dirige el
Ila drec ien doe M al a rroA ero. Chaoi peo.n tesr Aioberto Alnm es .eundiit -
Adeoaot de laco enriii oalPsoion-, En una me-itn "oiEoteban Zorrilla do por Ion fef nran Elena dni
doioo 1 maro n pieln r oas apiaodidi i so bellt ensposa Glorl ta Pe r- t. F ita Si u rez 3 Adelin ADurio .
cancdnn nse t Pi H o enIs F r nte .De- nandP7 RkJbpT'na, r Ie .h-,, ur.- rrl n a .1lS -
hatiaRio N N nou Aivaur, el oal- \Eiialloru .Aa rol a ioro o Loird esn .l a v D i- r- lar ainAiom-i
pn .1 i. t -Io- 1tIn der[, a igo fl(.a- Calci r iano h(inila. rn JTlon Vi- J r.Ala roir nenoa o In ain rao.n n l he r rnPo -nat udr, vn "ric ipino-
Dar1l r dr it oA o Ntanoll lanu io i llv ol T ir 0 rIO at. n u l on tint hoian' liluladioqu Cuol n t" dei
don. P]fhalou in In o-prledt coio (floor, tuuciaiiro t 'i tnoip r, umtnraprlar co popra.El Anoola nat opon on6macha an loAn c 0 goeruh i n
Ion S oand en el crilepo fi bales d ar r c n nrafr o r i o moru o dcl Pirnco w t ioon nelts'. to el que lto n erieb ten e n am-
Moin ronni lo Ro lr C cinnCronIt M to ci n r snrltCa r p.l, bifnIs El enit ny e s
Ho- m1artift -c. luru a \a n\P r-" Ei rtl voinindPbl -la inli, hn oarm ta-IAS l. poarf eanra Elena de CurIon
von iid i oolinr,,ig t o n orh ion ti irtnlovl .n 0n ruInce Rlantati pi e ballet d e l'oklnkiffl "Pc-









li-c l Fed----n M tn0 So. derilioh eonIto omdo in
n(el i ier],H ulluo lo. "n1orl uS.ir iiPer- do l t+aa S onS .MoidA Sp-n dro \ee l n ,ob ', relnn dIs nA l mn onIn-
hbY PI ...,Pi.ne .. ".......,, dip ......lad,wa G-I- ,( ....Vidal toopeI ow 400,"1" .$0% "Ofi" po inv. I I ,, ,di..... dlpAntad ..... q+ .... n
ol n ir oliio O t ,I efii ...An oe un Di rtlossre nttl cnn aloo umnas
in0nor I, I P fir p p ivoo wtaill ino: i ii (opoer v ensa p r p"r apn .,, lnlM noe np r m i y tu lot.a i n r,
ri IAf lo-tiade-) r -l :a (0 -,0 0 Rptl:ri-t prodfld o16 gsd e v Si .M .. *aVel& neao popes Il apiiificora Adeluna Dulirr pir-
e fir eF.- ,,ee- bodaole to a n...oamrina Mlai .tA(;oro I:h an 1,m lkn daro e rAol eio en e
'..ln.I" tol, g i.e l a A ru., HI Rci ,o a-o0 i I er' ,ir sere hallad uit nse,'lllanaoi ri ori
fa ~i~l- ror n r 1t-A G -Ic P rih ahA n1tia.s pl-inel pinit s 3'l
ST i-A;..A lao '1 -AM iA A : Prd, t rilrl ai Ai ma or R A h H bt code ina Cello nor etgrupnt de last
p eri pC r, ilei o in oiontinatirG.1-Rome-MAo nrd ar = a
nto d on d olomo ioo m ntn. oofo I nl oAMr rlidn irl e o rloioi 1 --El dolilroei enr ipl r-Rleror Al-
It, d 7o -ria,-: io..t, b oa W:s S V; sFo.0 b rtt ro a..ik.
r -i n nomrrIrA Ioo *Cho no l Ie,\ r Void.A Ari ni 0.NA ope nunca aoquodo te1onAInn so P de CIehgo Ac]Ilirtn
nod oet dl Moemu1l e n di nahs eottle., 'o in da Me I I -u -ii en
[Pit! oA odoooi eons iono enln tooAWl or: -,eoo4rnpf ooololio ,Hilda Rica, Sgisnao
.I ....o .e.r..i. ......p:- goer ec co don.. I n *a a no. ..
d Io n dleanm lTrlndo ll pc rrele n eId m is*Ir5Mienr 00Q0Ar th v .l0n00 tefino M odroP7
Aits In lenpn rPri iodoreorr.Its, i v Raonn ArauoOWr& r R a P L SA ietnoreigrol"v. inoei eoioalloht
ril ei de omeasai'o enineh 0 01. n n ora 1,rI ni; Lillanhoind tcfit notnrAndr ies iII-
dlrndo dore IoAt ndpnPt pro. Ino nt t r i cvFpnando Ar noiho1nu v b c-lI ha ln reallotidnt prm Adrlad:a
leiclnno tl- ,5 7 I-Rt $5 o (0.-I' 80I s I M q arlinet7 Parrapgo \ .np Mp- dHe Buanco. Miuelle Airn ndn, Ic-u'
e n o \n rlOn eItm: rt'P 1,A ri: Hr fiA irtinrI7 ld -1i AIearlivni\iPn ra Ntl'rolmdlo Si- rinsc.- Cornhaobo 1n-. rootnn r apIe nti m. ettip.irn Lwi Oous:rhclio I\ A]-
o.didmetlCrerlrolT,"e dee Riro nn e too bhnrt r f eo- Ii nI o F imeneinherln FeuntOdent7nrf m arnmaRar.
an al neliot mdi'4Pla fi Hillit F o rtroo'-coiirrnP
n de iitnt 'pirlie' nl re n Sc7 a mltat. Tina IIuine7 C ni ,n lrA C i P-ne mnnc ln i ni n t nb e int-p
itido Situ. ryedo r1otirir I 1c'rd o a e lo, :,l1 ho ii:a ieheo Car- -A ra$4F.rI nn 1+nnA so ]ervr
Cl milnoirn de Cnmre,cio, dn('"r(' or, hero Ro: ,RI-on eon achriln B: i oneoie En Fi ali 'an c PI"c rpRt o; IfrlitPegi n lrtstl n te tu A 'Ios iern F el loneP piOW-
RoA M ennr ili06.fnrAr1ic1AMon-roM r7 C r r" dnlri v crtria iId Eda dn dr 0 ,. .. ,IntAo o.,o pon, ;ei lma'et, 29
foiu Nr-\ ulcGroo:oo-o"T on10,EASI t.El,cIVT0AE L Al. OfV EbTgIInsoqofla 03a0 aiaon ooeino deiettri
F. inelolelr l 0 ": o Ic V e- O\Mrecr er on ,TIr Nlanorel Cnonrlo- OTA EN LArA('1;I0 1.5-A i llotnoo
'n ,a Njl.ah [' o.li' : eon ol tnor-.nos crena Glad- d Se C rdnhA
Il ), land, nTnir-urnouncflromlSi EiF dnrioi' iio Ri-i Ill Tni acm 'nt 1 r'o A Toipinn00 ece I 'ron
Edcoi fin Boon rli oCholi: To, ganooncirflTnut troi GrrtCIen
Coolomfin IcPcn i'role fiM- -Nec: Touoicno
.1K. I to/l/c L bti orb irlot Cob.o. -cooIo.T.i -- FtohIrSn L Kenoard CArlne M Ca1l, H ro-, TiIhe H,- Na.
C Ilon Oooic E~ii- n I; oefin!
morodoo'* Laii loth V ilIte ci:'Prh rl Per- .ini, tFiulunt orn S S pc Ri hIn v ;p.
d.letF""',udoflh -nHPrrrriol nnoc rnocSronlcPot o llboni Soernrrn l"rePiei
t.ot ltes ebnro-pChet LcruetEl idnerni 1%r li npil Lonorzqtvrq.- I 6 c
tm, gem Air Again'Rimnon LnIncdn c, h 1 h iM r .froi Norrnma SPe n eon Rorin Mu-
Anitoln ,-, rnen Alnneoi Ito,' r el N orinr Ghreplu A Spn-
1 nondeo, I inip Wi Web rho:
CCoot As.Rnaoci G no O~fioce" u A:;;.doIn CrlivrRcloel Del- f L ii q"o Prop"
flonra Cormoirlinq Moriloe`0` n Eco- ooIcNrinioo Cecei Aleelodo c Sole
,.Ari I"d Rin" ll. 1 AnIn Io l.eon- ldAe'n tlocu "Mom aR rherot ov
lihePo d-'eiciNonlaM i I~ioiiotfnir Is uria an.? Pi
2 n\V~l' R,16 n fit-pl+ rnl IA Abr"l Cla 'L usta- l'n n o r7 I.ax.% Pfi)nri A. JnA-
olnn r lc r Mnn oon I.ron i c ei nia flb Rilli 0 '11 l)LnIA
A'n: -oir Merle Rico Ci s rdoVuiiirn, ]v- nl6 c oe o N Ml M Al.- i
Adan v -eroia Morinl Horicoodo:icipdodolo oro
C)luednoln r neOl-lOConai Mode- In-rerontoin o oc 5i~n1 nil-el--
in, \, itlhndq eorponAo r itarGt IA. Loute motnn Ftia.nt% cdemni,, -r- a
Frel ccgo, n:1 Frni oAdico Ognirt RonoPAnot.
Maotrl hi XliA0r/ RaAIlA :\,ii Nlrc e CG rcipc v M 'air1o A c lonstp
finra Maroo Gria rnn I tr-iroia P- Beo.Rci
0r a nVe r -aoic c ie o'\I t c 7. Tnri i ni toGarnc iM altint \ rblro Ana
doen rirTi AQl1in CrnreiaIl teofinro P lrezRafnrt l HeIdld i ipe l N'sn"norh i
lulorihna vAlrioet BRIcAllAlmna Toerres.. RaoPeL Aliuat7 Pe-
Bcnardn Naoo inrro ryeinri RoFli- leer 'ebl'ri no otlo WVPIg:' cF r.a-'
nqi GC lielti pnn Rauiii SAnlomonia nAndo Atvare7 P6rrP7a roe `helIA
I, A tetohia C eC i Anl n ro n Mar\ Inoeniorn "fnhlrlin TnsAl fcirnol
Gna'rb Ernnoendn Al icre7 Ta tn v0 Migir'ta ("hpCh7urnon Porthd I n-
tooarsit, partiupon ten e ttesnro -in 'lo1., ,oi Canplin Panelnno no dolA\'eonnardo Prirf c
r~otnAnels ot n~~ls mit t I- elantciso n IPm 7 I' P- noetn& RAW Fv ortIaPd7 Rubin .
Aro 0n u 1 Urinate Ronsit ui 0011e- CcrinlA N ela CnlerP dne Ro iaron fir
nl o l ad a I istoretCa: inis clereon Caiuuian Re- le i li\e Si' n ilth erect Reatcicde
,gloiudadaireerhinoot arnoy uhiroirtraO v eetlieonirletlpaud P a r k
Lnl rtitolwlniooolonl Mod Mon P 0:lal do Hr uodon rnn Gertan FonsoeacV
aoi C.S&a J.. il.6ua.nSo vrbmo ciw. Ail- l. Mdteool'icovaedcro(o1117 co t irnon t-, hp/
dro to CFrn0 r v 0 N0Iic Raoinii rOnn Ina rniro n urenlun dcr Montel
In M -.,icomprondo en I MAnn', d o --, tli..is CuilctnA Gu1r17ile orhc ir cnirnrro lJe Ac ulag'r cr_ U"a04 per"
"qodiA Rgo,Ildn y rolt Fea....riern Soeon Soo ........... .t.. -'---iji lpaabod WAp ama
j i- ric Gplattole ll Real 0on .tnsr MAii:Coa gi oo c-"4
.. .. El eF6or An=el Lets Cool6e 0 0r fint GC 'no Cremare. Mceor Al.
doers \l tar. Nefinriasl r Gloria Ru:"- fTeodo Perelca i ysediorn MaiMin:E et I
EsterCl~nr.a Gr rHe 1; SiMa rP reir a v lrnII
riedaMd dr PlPrln Ricireco n l.rin Rtuedo r
Pont., Mr Argentina.L Ao srorhrt Me Riitnf r'ho ln0 'ide
long-niern Mantle Ld6pr y Lluky Lecutonan- 5dotorl ose I Tremolo.
CGAre ,q y doctor Rohertn Garrtga 'yTulietn LertinnaN Hdetor Jorge He
CucA Lorert d Mc ilao CArdenas v n %'ylva Riuu m e Ione Ju-
El doctor Armondo Rucrlne ie- len Leennien I. or.Obw q matPa' ti
-nrn Carprlina MeonsndP con r Te- CGrecia Sierra lvtenir ,hni lin to- Pa. man a one n h


EN UNA
- ...i-- -,



ota i en pyuo Npi
"naa- S lr alln en uc .e
otS MU IRALERr loon El
I CALLE DE LAS 0li.teo ;
fee c ot t plet
ILA CA' 1,ero ec rPlea.


11,go itdutrarnle .u permanen-
,.'n c .an 'L Ifatv-te como
I *nr.a I.n diplomaticas
qii- r'ad'n 00 Cusa.
-- rn.n- r.ra a Ia l hermoss
crp.inl dili Ecandnr Alorn" VI.
ll]-;nm7 lurirr eleganl'em te It l
trAoat naPanpr"s. En La Hlaban
l rnet in trale t ,aIn. quiJU.
, on Qiiln ae In% quillma los
pone. comao lcao el mundo.
dad.ds,
-E-tuve el ntr" din en ,o cana-
Ic dijn un amign &I simpntico
Tinti Dinz. ecretlarin de la Zmba-
jada pnnamehin-, y Ia crilda me
dijo quo utled tie hbie murdldo
-;Nn nF pnxible, ai Ia criad
preelramentope ilt quo me lava In
ropo!
-;Ah! Pop. per en dijo qua
united Pe habia mudado.
Rn c,, 4hb.
Uina ithra liama it ennamarere
del renlailranlep:
--Cammrero! Exte pesrado ooJ
ntie glilIa
-.Me exlrana, senora; porqute e
honitn.
;FreleldadlF!
oy i-relhhreu 01 I1i tin lde no-
oado. antitdnder eltr-attl t vmi
queridn nrnpanero del DIARIO,
dOnni lod.ntsnn a quorerin y yaad-
mirarln ponr i raballerotdaLd su
Alin rnncepIn del enmpanerlonin Y
iso geran Ahnorionsidad
Hnl. en r., d. Id I-a4 i iabra-
larf-mn n r, ,1 '1 1 r..-',t a n el
Coiitiy C(i ,. -.i.O-,inerl. una
ve t m pn1 ll t leirildd. Claro
no qeir hirnd-anot no eeramentl,
tinn n ent I"ni de high hall en
Ailln. enn 1 [mrni whisky escocis:
coS While L'Ael"







UuL on uegado



dnWI


r 51"



ado naye qn ha habdh





er"51" es dar la escrituma
ava conocido. Porcne el


\ \ exchus i process de la plumilla de la Parket,
ap. i40n t.aitada. Tnamado "Electroacabado", elimmina todo ve-
n Il. m nt, tigio de asperea. Regale lit n ella Plums
.o M o.nhk t', Parker "51" de ruave escritural Puntos de
a.. ,.,,. toW-. distinta graduaci6n, a clegir.


an: Pum Ta a Dorada: ,$0.- Juego: 530.; Pluma Tapa LnstralCy: $17,- Juego: S24-..
Distribuidores y Central de Atencion:
UNO6N ComancA DE CuOA, S. A., Premidente Zayas 463, Habana
de Srvicio: Radiolandia, Galino 255 a lado del "America". Terminal de
bus, 19 de Mayo y Ave. de Rambo Boywa. Edifido Radiocentra, Calle L y 23, Vedado


i ____ ___I_ _I_ __~


y 9. ustd va




Aho CXXIII Cr6niea Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martem, 21 de Junio de 1955 Cr6nlra Habanera PAginal 3A

Del L c ,m "Nuestre Tiempo' preseAiark a Ra.
miro martaoofoPrre a reograteiIElegante al mueonn
pArorfefinr de danzlasModer'nist del -" -
L rwn T anni Clb Lceumn u clonisma y realismo en el cine". alet Alicia Alonin. en un recital n E _
--nTennasClub, cont nuark icuyn pcog.ama inclpe .. bras de'en la mb ai a
cursaillo que viene ofreclendo el doc- Y pasado mariana. ueves al nBah .T rma nGarcia L rca Villa- e
tor JJoan A, PortuondO, r s o bre "Ab) nueve de Ia n che, I rsdti rdr s.h



ma toteas amnde. Alicab pi und o dfipdo-11
mangtio rando. la bhermona r1i.do-. O A T
m ~~~ ....r Y e I s~oglecld. f ......a e CA dim y, llobo, J ...mi ......anc o% airni
hay i oaqsera "Abstrcc-bedcolaboraca6nconInltatu nl cu


V U ELE adar enD I alnab dar eld e tl.Eynoe t


VUE EA Lowoe.seo Cabadrnpara co.O
ton interesnli. Alicia Cipriani. uno

rums drda mt r de log dmetrionlosmica dlirngul.

--ri-daro v enin aao nas ion aime d. JanKV 0r2
mt ico.a..rnaai. u. a de. laae VIINS dd



E IRP Adauecreaa el onnrau KanAA JDUBatsatla
MioaVIA LISBOA do Is heMADRID mnares den Ri Ir



PO R C U H 4 /A an l embdladto dlracatiuacnner. anLos

4 acries mnlel Ca rife Curoa Mnieuprd
l iadar en Inualr di de Columbia
Lo.rort i caPaac- MARlAN4A 1MI4 COL IE1
R HArttponde..c..........de.... Nips. Ira de ArSeU




2 A ~os di Experenca A resa r in ore m aebml c irali r ae
in rindlaron en "a ricamiln un al. JUREVS Z3





'Po"mtivpreitan ua doutC oia direct pan in n ala A rli
Europa pr CUBANA yu bordo 8 la En ibo Madrid usted dipona ln al birth day cake apunre aa h rta Garril r par Erique Vla, ylaa ea, Jrge o- El einbaador de a repblia Do-





aernae ~s otntyluos dl mnd. e nmeess cneioes ao hll, Fetila Artiera, Jnrge Garcia C atiarn Ada Mar ilneo.cGauiirma Hans. parmen H errera, Hanry 7.ayaa miacn a, Excam- renn rt lia V.
aeoav aa'odtell..dl ud d uaraacaeiae arJmna tra Pl:aMaaren, aHaty noaUai ir.





lode. lea capital.. *urapeaas, Loyi emb. drd cs ae
A r aIa anOi nemp. ttan cnrnenor rquledenplan aclruslo ri.nEc -i.










II -%on-f Parta fesae ou LaalaqaILIcisia elaiaa M ed arrape
ooaaq pla -rJc l iinsAnerui.nr ,mi.uc& i pan- Gullermo
conft.cclon dlruitie .0 iit DOMr d* 2











SALIDAS: Viernes 7:00 P.M. #~tr LU Sen-OrLEf IvTER O G-,arc-an -p .rsAidjtYa. an. Crmc eaIr Embatdi da
Sr Prn n Y rra nti eFr razo r e Venn uera, Paqlitla Pubil e Gue





an~C i a-Insi Biltmore 'acht delidori Hlelor Garrini de nitu 5Elibeei Mendia. Gii- Garcia R Br~nretInni ad limbaart nAurlarode Eaid
r dy do hC hi rle. a o lnr ri L ui r anincup ad a ALUN S al.





poConsultii r a sc Agent.n d Psojps /t rO ella pn
I El embaJajdor de~l rin I Excmo





u ta o n c nr Manuo uo I ne rn e elM n e GLes Montenrn




ro2rbibae.primerto A l DIbARIOibLeAdoII aniAoard a na G, Mirlnomi b n tr el rn e d b Tri,, an ar a n a a l. r
25 d rnr Ea e a uibo pac h ort O T rat. n d nru Ce d nllscn efor con irinalrL n or l
aPir oIaRst air n do c hs T c n od larlMu io la y sola efi or a s i ml L e
i m iaiPositivamd m iiensa adno ooa lruta dirRalripoiren Penr
a Europa a par CUBANA y a bordo i.o In En Litboa y Madrid Usted disponilunin al birth day cake iparece i s efi~rti Galrclnll radeadaiPcr Enrique Falls, ,Rylvli.Lneml,irorneCbnn- 1FP.bijPlaorrriplneRepubiltniDna










Rau Kohl M ria ElenmCn eenns EtemD-, eull y P.qutl Curr.
Su cribase yod p incyu es e d elnd, dA DmErai oLA ne M arINA villiFaflta LA rout o Miiralde GarcMa CafilaireS, Ada Martonez.iGurlldyermoRozdotV.drmen HerreraMHenryoralas in In'aan1 Eeay1 biei =cll. i cM




lta CacriomMahit adnoada Godu Velianor Vir Y oAr M oa I-li er o ': oaSin y otroiR.un-- (FnoO: DM.-K rreo,-.ileaaCariCa
atodaa EsacapiaalesLurpeasi Bnyrle EaMact eAdnitir EI e. d ino
a t~cs y niAfricaqyuofCCain.S.-aOrienis. Maria I,0 r'eineSliadi a 08 lin a ii. Salador Co.a.in a ..... i- l





S l ZLialnaTur an e e raoom P l oin Jalan l rdi.nEa
........ laAhtit M a ia Rosa G o arn i L.on.ibi aall Mri.a iavir;r"i oZelrya.Cn Cr- eo C...... .....
CsIIlAl:PViernesl7:00 P.M.OANEE.Sin osr Prr r b r. a i m a iniFnr nrde a OiFa, e ..o. ia.d.. .. ar aaarinetEm raijidr do




rAco inaor Franco BrernLn- osenorael s VeuD d PaquIlCa PubIll a Guell
En e "Ha,;n Bltmnre Yacht del doi loi Hector Garcinr Oderte Ro -n paGlOriGaroBrenni." P- e Craelm a ilCreVidoLrd iudo.









Y0II I YI Lt Teendn. Aponne s.
and Coi~t, ilv Club'. la elF.Int !,.. ,tdierra- espoa Nene Leta .ca ura I cay v Raul Menocal, Ra st Ga irci a El secretarano PeintoEmbjda C.arn RDaAde Grieco. Cult Pauerla de. VI-




cedad IIplaya de ,,.,r ,.. fecha los quince ari os. R. Ecia ay y Tony Glari a Crews. Elo. Chile, sefi-r Aquiles Urra ser lalb Maria e Hoi. Mary Mc-
Consult*a uAgent doPasjesquanesoaia de fiesta con motiv dequ 6 con este prtla Lueno Pe di Hernandez Zorzan y MigueN- Mimi de Urra. Ca ,y e Gme Cueto Li r-
eeebrr;u primer 1 bailable eInandcin y alepgria.n Gars ia ArmengoL a M r ntenza E I preaidente del Triun. t ien e ee Spin e. y Bert














aim Mria eyro~nsn Rorigu s e larne Gonria D vaquone. d jJ
tem po~ra:: veranir ga, ofr mci6cun Lo itegraban numernsa s paret- y JorLi e Tara- a, Isabel ha Rodriguez Cuentas, doctor Emilin FernAndat!Harrell
partly el nomingo pa~sad n aisress (as de muehaehas y j6venes nrde- y Julio Tarafa. iCereus y mu bells esposs tehore Co ati r. lincaat i~eiri isMaira Ele-




ismaJeunetirle Mara Rosnada as en Ar: Yolanda del Rio. m&ai ide Cor ;enmnistroade














ea ~ -X n Onra I-fo ter To S nyh Cand.Mp r
Fe nands; dr C astryo Andre aa b a Ca-
i~~~arciHo- aTurvaa-LealHna innd R a rlc v Fanno y -Ctito E Bl~xotors~ocall JASP4r or~giTna cB~ie crn
Suscribase y aninciese en el DIARIO DE LA MARINA 'y, R. .La osa Ma~rila ValdisLeal y Eni- Mari rtiit ; etrM ....ly fe i .. le iitr eCb '...P.... ... .....




















|Udcaines I-utara I h a tiaria o edre
LaGilda Maclands lmar 'ci Car-Gorn s t Veina GnriabVilla rey C ar- o o d o .ryV




w m..,e H r ao Viann C re aH Atu- Merb ci oer. Cn ore aSilvia Durainaelo.n., Me.ee C tla del
S5mandot- riMend nza, S a- lIp. o in.,C r,,id I IPr
Crra ai o d'daoa vir yOscar S Fn.-. anteFras-oJos deAre,!. o
ht a l G -a ial nt Maia Eena C- o ari-c D nPi s P fina Knight, Salvador rCastaid y y .rr ia a, ar-
eylenrvZas Bazan. Estelh- T Crad' Tesn e Cadoallero y Ar- SeFiioHaNPirez Piquero. Jos iarita Ordetx. Joa in de Posada
cc, IR adAuon', Raoul Arango, Jacque- mando Lago, Silvia Caballero y Pa- Maria Caogigs v secora Charn Cre- y' sehora Carmita Beiuarlslain En-
t$ I An.e B''nswick y Jean Pierre Brun- binLarr Raquel La Villa No a llras. 3des3Fermin eraza y sefiora Fiel. r;q,+ iR-d ull i F ura % senora a.


















F%%ick.104rci rqdini leChalieSLa
r atige Desca mpsElet n t nais d a Veres. Cancl. Jol6 Manuel V .
zo. Ofehia Olhoa y Rvberto Ortega- CnRj. Un B orupo de darnes formadnr ,,aeCrurs, Sik Vldis Rodriguez,
Tane Mcendez Aponte NGustavo........ee a. .Marav arinA
Va"dZs "'.aC Anita Rocamora y J..
se Ant in Va h'16 s Leal, M arta s Mea guelles. M argarita Mendo za y Er-
na y O V erdeja Lucila Fer. -do Alicia. T Ot -rtiz y



utaie Cu c Madalena .rece. e1aga



Y olnd soon ito. E e rovedte uestrE s r.nin.
MariaAFneeyrep yE EoMapnnE oRodriguezmAo dm.Nuestras ande41 J
























leNegro. Seitam'r32:aMIa 44*
d nLO arPa e, iony n a a.






SBmno. ntFardve ur. Lt D_ .'. L _
016,o, Ju." uAanari M v Mlartinez y sArm ando e C. Lian
J 114;, Viian Gac s;Mo yFe,'nand,, tde Castro Andres nCa-. M /I | / 1








Ho -tr ar r aarafa r l narit.c AnB
I %," ji1 .i roatIzondo. Beatrlz Pavcn Cahxto
,Gildea iech a do Ismael PerezCCat'- Glr~ ie-ears z Glria Villa y Car-







menHerrpa na Carrera u lucho G c l ianVelez. 1A C r1 Canltero
.A i. _.,a,.. ni r di o vl- enr Lopez J






















Louretms' (inc a ll a1 .n Arnoin
Carrra "ela i Maude l CJoi Nave .
Raul LKehe. Mirr PpuM yd a PaqulG CuervnmedreOr s,
Yoiena C-emiiNsiRaul Sh ela Cni -
chitA Ca,Pllano- x, Jrl+quin Fernan-









Gua ,ori Mli oz Lourdes A,- Elegonte RASSERE d fl

Ainda n nA n e.l nri RealVPoplin.EnB Sa n Y























to e Carca Mrn d 01011 P-I Labuut
Lflo P toneSmo Nearo ncL/etnEh32 aEa1All.
prora entlaeibonhi-. tah tfisucoc5a o7ec.. ,e.














I IV LSNDI Vrios m D/os15, Ta8o 7o..L
cor-; (,6't ik11et1 E O DOMs INGS ETOSAUCO
bfde coSin0 V plea N ao iinse-








r2iedhdoacto l natOel Srndis tar amE TL
Es ot o of etoS odr 5 oildo de r. Lismirriit Criped I tms






iUe1Pe1t1C tOeNe eTL iad 0ogtcn. Arpan V icn r do

--.- oo*V DE Le ARin A P + -V5A
tlfl,-iJ ,,t., (i! aridelid Ma ria Hrgilln;a de+,~a Ar cPn oi.E locN- O il o s.'.n<,t-o,.
[CArlaTa,',i knolanins Is em e Pinion- I
mariro lRo.itn...C.....S1F......rolalm
to aJ,, .,~ id a I-oCr i r iT 2t
i .l ,fi erkv,, arrazklnfit Vega. Raquel








o rnasry VWila. Lu arvia y Jlya o-as.
Hointo C, norm Hell-9-y Romeo V -
,I-I"-andr(.... Viai.... Lourde-
Fan "s. A MN',iaA Torta
1ro11el!ariot % Sanchlez Parldn, MariAi









01e11fa ShCampal..
l~tJa K11',I:rll an. Ari~ ertei.vi-







ill,!sde a.?Saliad .. +.... Din ..o..a.a. enicli I.Ma
,'oA dr enet bu.1-o.Lyi;
Gid S-o l t ara p Dan Gurra li y "
Cs d e'ids p t A 1, a l a i S
9IrgaiU-OS an ,, lam ari a Cecilia
f, sidmaMAdoa Macip dor Leo p Pm!
lo 1 e ondI Clara v Glci P.-,-.,.1 11ul- ',








Hrardi.Luinei oschDn i .olsIa-inw E
b. na M ona.. s, M oral c ..... Ici








loLcns dia~i a Mumarh lInSa-. Ira 0-
o drio, do u --- 1" e. L O,,,,lp ,, Cise., B, >' .. .....
S o ur'1 0 2 5 p u. po San t a C A n : I a .
hay CoeiA M riR v Maia i Crist-l.a1"-
.'que on so 6.n 'n e Morse / ands y .-iguel'les. AriaVicto,'ia de 1"u H cr estc yIirun f ma m saro netSn
e er Los, T o. de Il...i i:--c-G-. jars Lzs0ii .1 r e'. .
i L ec ,rcu r U ila Lonihnid ". Fyri. R BAnquitR del eto$ oiustadores tipo$ ALL O[TT[ IF ALLEGRO.
a.to Letur eJie ncadriao R tn a der aAti- De ango,
aii ri n ie.Sot. En Ne- De Fno P En Blanco,
C3 I to r 0e,' 1doma. gro, Rosa, Azul y Salm6nI. Negro y Salm6-.
CCAdnla,,,a ,, I. C,, dad Cornelia: Tallen 32 al 4A Ta{Ios: 32 al 44,
,y, ,,ci G t deos Io l SR-al-
nada .yWolf, Luc. .... y JulyvCu'll
dea yor',eg yCoditlc)i5, y ra ,'e So-.. c .
-a Al-- -.-ez Herzel.--Lourd-- -y1-aH .1
Gtica Betan dourt y a ernandez Grm '
'S\lvi aCancan Bell i y Romeo V.
TiD-'nandez VIlla El, VsLourdes "
Terra,, ,- iFae Ad il Maria Tardn y
UUeNITh Ga m p s rd aa
SlaurihtDolo res H y y Framil
I...Par.d.. ...., Magda
yY oln aA netoH v.Lyd Iai,
rta ~~112Crls'in= a y *Vitn aSara.-
s ]~~egui y Sanltamarlina: M-o't Anna
"'i+;::;k:'. ;F rnande .+Paglier~vi 4 an ,,- rA. ...
.J I M i'! d Ln Y ,,+.'.'
: ~ ~~'Baeardi. i 'L 11i i nnJlngw~e?"I;,l
Ana Maria y Mallait C,-- I, ,ly
t,ritp .e7 111re
~~~a y cok ,,, 1A ; Frile'h' K lI
1r1 Beall, i I a ,.,, 14 4Ir. ri,1,' vi,
l-,.f, c ,llll Plia .'r.l'.a F ari.





Piginal4-A DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 21 de Junlo de 195 AfioCXXIll



VIDA CULTURAL E.RNIADO Tres acusados de delits contra LA MUJER Y EL HOGAR

Por Rafael sare Sol u.ico .aro el Estado seran juzgados el 24 Por Maria R.adel

Homenaje a un absurd fracaseo wea<..J,,.,, d,,ae|do pe,, UJd. ,'Son ellos M. A. Carbonell, M. Carbonell Duque Log hombres incapaces de ser amados

0r"T q uean ..M cu, adel .......o ro pI.lk.......6ban .y Evelio Duque. Tambien juzgarin a P. Liners r. o e lo. hombre. pu.den ., ur q nn p,.dpr. prait.r on
teaI- n que se express er (I elirieras q'je son nla glories de rel ', am dos. a de lr. ont e- | reeM .
titulo de esta cronisca, que de-cul- mundo. E .... .I.. En laa mlana de ver fuernn pre- los poed n cmicins p ar[ i junta paces do nbm rner la vrd a-i Lo h h dir de mala s ert, qua
tural. deblendo lenerlo todo hoy, no Por supueio u, Oci I C O i iUr- el diDlem cresnlpr.nin a ra- der pln amnro de mu r andn Inl n'e n n un l
tendrt nada parad6jicamente, ni ann Arturt o Alfonso Ros11lo c arazaronSa 0 .i SOPORIel.oi s lnob-rolidoen 1I fleder UsIdo. le l eancl, a ,r,; i d.ctora Rosa Rab ri, taran nir..i a.untos,. de ir.n t ler pr qule nk .o l miamo que po- t lly ten rtnn m de dm llnBtrr.
torque el que da motivo al comenta- al final de la eIlelk del uno y d del i ,#let, osu he .Pir P l malo, debidC a qua ,u oL. Irunn;o. Irirada de esitl capill lnfnrmar..mn. see s l. 1e a una muJor .1 i mptti a Io
rio Be lDame Arturo Alfonso Rosell6. agradeelmlento del otro con e el/ a I1 Vodltlo as plon.. Io l at M" aole C %M A lon Dque ar lo w an Lope r pr elrogo qu hay hm anb ormeInl ha cC n un monenta Inpor -dem
Banquetes mas nutidoes se han con- gesto de la conform|ldad qua eas nor- 11 SOPORTE DO1S no tlhe orr, s ni .. c o nea DIII irennot sd aliton.r AIldriu@ enlr d pr u n, hn a h dmbr. dpce no q no e hten su dm .
osumido en este mundo para fracasosm de lgni a lo qu aelvbeyslmntvtndo.incs ma de eleganmia e los qu aban lvob l pomnr rdndoloin ompomi luo pace, tncllopa nln enp lon No et ts qur seean d l r alun In pae d
muchn menu importanoutesyd mucho gatar ]a vidnnpaarIR cliuentsdporn Ud., pod,6 opt or lot muctho t ro Illl. vre tr l rt nlrm ce dt in Sale retri do In Criminal el la i
comn homenaje a] poreta. scritor y l l, rmino qu, rpuando CdjrtJvo. lool ong voiIto brgu.n. :, rir W n i1 ro n ronr r m rr I e u a ea e d inellen- dn Sredo i onfnlron on e@ In min-
r elma xtor quefr ac tu sen u s butnl --usmde dui e raz rtn: l o allu odebera ser A'o 6 Car o oc' D^r, HtVIlii ( un ci denl.e notor m i l I- nonnonce reunion n-n dr 1) In 1, dnpondrm i c n- tr on y deleunn r a t'w'

obra de los mentlores mprsario.as n a ...R .1 o ni o r --|,, Por aue l- Hol .sonl.o d Cuby P.ino oin ,] r i nnjnn rl C l "p r'""n" P"r hlmn rfrn mu r lrnl inrnlbrm r m y ulim am pe |n mun.


C ont6 de sobrem c B todo lo qu ar p r os a lo gi e a r tr n- F o Dr D. Gn es VHa an Mi o au is >. V>qio u i .i r p- ,. 1, i n ir.r l. n..r ,M ri hbf dn rn prinfla ) e lln Iose j r i S n x |ilylqu ,-, I enrrw -
p tsre n.delu tamnabe bfisle, attamaho paenn o e ttes n r queenom to qusan reguedtao T Dor ots. f Mi an ernandog F16 m a to Df Gorc6 I, lr ;or l i.c o n rrl n eh r Irsan d o lr its p ,, yD. od. pin d Ie lw ar l r r n oir e n ra ui r.re r l-c
uarrd ei e l p"Libro de Cuba". !ao p raz6n Puareanadmar s eNeptuneo u y Parsoveran Lord.r 53 .1o2r.do 1 A llniicdrl .c2j l. ult ar o Ir.Isu pdo n o In a-
eOctavin Cos enl dnsetracuoresd ino da via se lusosn asu lar de rafern nY 'r I" n 1~ C onaeln o de Avllo M0on1 \nlo ;ir il..in0r l -. r r. rurr p 'lo, I ilma ii r t n u fra ndn lla m ira i i Ins fal-
pro e bufre y no s de sal. supo xp a l san rmuho e al de solo er p lso I C llebra n iv crurio r< la r ro Hll l VciOll 1 Ir [m ., ."- I-li inl' rinnh. .. I r, cf r ll,,. "''I llcd.,1C i ,.1- pn. I lia I r
e r pe r q u a fra c asa o es c oe n i a l es lr t i tl- e q u is r ron c o p ar ti r c on R os elhn ( M 6 x im o l 6 t L Fo l o A arorl i n d l M~a rti 2 ; 11' 11u r .u q n m d r a n l a



po y eparsto e]ares las ajrc 'emprinre h- p -I a d- { I. .r e nclA y per El Com1,..2 Conjunto de Or ania- K f1san I.. i.r d, .1 ,..m i .r r r fir l ln Islrei qu ldr andn la t a *"ri" h rehjn. hr"un Plpemin rlo.
raa de Iue ls amajorentab presarjosr en f .m .:f,-, u l' Porque I oae-Is- Bnt o Em. obllogodo Cult -,.1 'lr 1 7i n at roil rl R rI nlnnfI lld sn jr l n rate peor un. rample tar neS nl *I IqIi ns e pos.l.
CdnM6 de sobrernesa lomde Innque el ,arnFoh n-urhrcia D. G oSn i'.hdOll nMan m e.*& LuttT. V6tque,.,hir ,1- 1 ,. in.,Llrtl, q1 armhiidn In rpnit die y dr n e o al l s v rs






Cultu] r a der Cat n nblc as p repa r an n Ga br| t tIuhmbr f ad para los Em pl,.,do.. dc ,s .1. -l-.ucha .mIr.ndida -i A er ar a P ldail 1 fy .tl 1n c r o a. i a b s y no rcitin m uch. r a e tr or hro an I il
& or s. o ac n o TV le ude hi c da unFrnando 165 S gore 43 4 Allot. I Aios p. mr an if ir n e ri ro i Y mn r I I m- b Jrras i nta.r s e ran^ao
,,c d en ,- m u fi de p.un f. .. ....... erl- I l iPi





Cuanoseaa]de et o On sreSe nou iru .M.... .. th r Is oans c 1eos de-a a d a C.l.braan a i red ra ..........ra..al l .......... .... .," .l.
n....... .in ;oi' -r ,- n llll lll,, T-11 fart Ittl. III a{l lt r n, ua l i.ne llce ift m li


















S11_damto de ccrr h yr s aIrk -. LMP, P R ;' d
j ..P..ur 1. iQU E r Scl IME A rrII, plir

or ao r e l nue f r e y a nenta E COes l eau a Cr es dO Mal lu Er o S e nae MlNS E r *a lbenrrlafo de ] iA y r i.ala,, ;eP, l-' ,~. na ue l ianll mnlIecl l,,frera. e d u
1 )ll ], T 'I n |e n l AI de f m tnu ada neMr uraall ea n l rae c eo il p -
denl ossele P y,' sa r ,r. I i u rl actio r l los a .jercai s euet f1s y 2o.258lv 3 tla tos un prm -
epco dn'enl r r, L os c ama u I I .-i,,l aoLId lN ona sld e la d e ald"





















I~r lo h --ch e ha d a de.. l r permanoccido.,de n enc an e El tde not l en l 7 i7
L Dr I n H or n s l a d e npr o ungiii d e a e y ." k L r ,, Ri r *ikjl l I ,ii i n nan r i ptao d d e, i i i r arc c or n l e 1 L.r6l3. t n r











Ccn rA D t A Rne YlAets sPOina a ode.a.P t- dC rl l. I ni l il ei,',i,., r ,r r l.l ran A uns y. susn aL rCn'.'l s ] rnia d la a rr i ena.
Iato Prn oximaod nn2-e., closeps* acper6clienN I, ldomrnad pI ajeno tntrand ndep rpau fran sayr ull. acp bra infsmtna rn-
eientestante fn ecidn RrI .r,'11 4l14Pi, I urj,7n.:ru enbrIt udli ein baft Le. prn, h un n Lmrnhh p r e n u.do s pan pn hap l &ran
guna an Jacintdr o d e menlernas ardel aern de 24,a asscint rime- to nuserv ir dll Esto d no .-. c. Jr .-ndir i.. h e na a insp ld 'oI A I r.,,Ie r.m da y npraca dle de rel Aenade den aru id a, ibritil srJa,.
s ndey eh u e rr u Eh FI ,,-.D L O Casan.AC N .'.r nr ll ddesP 'C rl ,n I Inr d ]amari a de[ l vue nltdn
sairan depresentnqado pupaar l a n tin Gelabert aud d a sa e d o T l- u a e er nd eta C r r ..lr, unlu. a e p ei b r. s Le s' n ar c]aonpIers d
aisi prebdlenatitruM o m r de en, smuI.r eon Ion- a Vt'erap un i tdue1 % n
i e j e a la me'umatld s irs e e ni d d e c ur r r a c l o ]an. p r o u l a e













S b r t t y n d d da n n '-ua de euer l sion dmpr m en nsp ire s e p u a s G eln u ria-
deee, o br an de ante 'ens li r-t tls cnlg nIes y d -arla 1 n a in vl n-%mr
Enct Cu s c a e c e c p r[ d rE -n An, ns a se i rn- 'nalora nu delr la n a ur p enre
b.rul aode n er 3l a nlar a \ o r, pue -f elntra-
.w an om are lm lo de u.iJ a un nue Yar n n n n ntas denJos

mP a.rw p err una Jinea u .lt ,- curpel aope ero Insr la p lervas
nuD stral ...... ..in q ...c......rt.. )ci ..... I. .de modoaque ln
R A E M S D E 3 Stwo irpueaadarld mnifCladr abu- Nun caquenhIs r rn la rlepi-
qu e practice ] ejercicios que u n rari. Volver a I & posici s m prim]-
OLEndica d(s a c nntini .c ibn qua en- i v tl oa pir ar).


frivolosahenchidos de un encan- lo imp nde. d
-chn lax famoe as pajarist an dem pa- francesaae y di ch ys te reats an


P Rd ae l q u e ta n tn en tr e te nia n R I as- e fPa ris q u e su efia c o n as I ns
r-, .-, ,amutad.. Par... an II ....ato I nri .c ..aturadio del pr ....

CiAs m ai fi r ims p cicas de sde el n te c nn df ruiei6n, v .ibru til a e n i
ItrhzadinP ara emo strar facetas d urerundlan.e
] monda tparisiense lan radae parestI a lan
la Prim hav deraVR A n od de l p ...F ..i r ..ide s aM en...r ..
S M M TvMundn. Tienen el dnnaire de d sI n Ipresuon estelica quintam.mencqadu,
ontari yd onCarrieby h nlibrmunn- r a o e dnn el dnquehn exd

d uientype d c rM. hu ffrn el details q e r oam dq nirien do mowvmi entn y
i-, A la q im s vplcidad rP on PAR i ded.
u i d oe e rro i stin cbn o ari Mendel Mimi. den inspirora s c alen A, ,duniad
nut.a nbrof doe n rts. fitlles ydig- tomiar s u miAxstrf o qu paen Ins mi.
nnsMeCdld e Ingarlas a# delrn- niqueA r qua eea rtlsn, Su super-
pasnenen a c ang, parr del i ua penn ficItia d u nomen s qu e anq u rpa-
e eLieauu en pasar ini md,ertida n.,putsl ff- rents.

c'udilnt\'ol ayd de vlrshe ila nAt i& queW inn tnconvent enres en It s
E melacon p ersnacesn no PesIn amen s eFbueiando a El Cr melo de n u-
(itfeccon de u ffemia, pare pider pa- trndn n rate., parecen etdrna-
Farones Al atos mron Comi ofn isa mete :n,1ilfwh-,, nodemilos.
...H ..u ..os tm ,IC ......... Put l ......an.
C q ren qIndiv/idualamanirottar"All". :h- Nuncas debe hahlar a r a )ui. n
PIvremientuoir v e lnnnariodad seria fijandn i z, s.la n P a n d erre ., In
nner nCaries n con trairclucenlmp cl ue,.uceni!vtuptieSlcoPaso MeCut
p o cCie.uprinner qua quienes dns hea inC olunlarlo, slempreWarai
lnaarde l ,che c ond Vd e- uland.m una critic .an hrno datba-
iatenclon, sainendo estDmarse- an pecar de faltos dem facto.
.in. Pearl M e l aburr ldo .cua l NoPsMeb h urncrra n to jac .re..

LChasOSehnOs fieddstanciamientos y doing y dichos an Cue t remo ta-
z., fPANdad NTE CONO ICOcanIs q ter n lente sofiaron. FI-tn expone a

B .APdfE d"ir stein lo.n demnstrar 1as- ourren l n tat om up stra de audaci
e.fin constanteni mnle c nn respect s o .io r 0 tn a m



B.este aunnre o dered- Pens, e et


n a n en os ms n"evnntn e Ca e a "Dnrnacreocra auna"uode-


























enrt eea tlg n u- ] lr nrne hcr m rn




Au10 CXXIa1 Cr1.n-.., -H..aWn---ra 1)IAII An n


Cordial


IANS
'mousse de P02cado
con sabor de fiesta
10.6 "' .081M. oo *.01cdloo
S-1CMe.archa'ooda do g.'losno
Ooturaol oA Votoaindo aquao oto otri looablimies
411 boa.l do Maria,
Caombtit~noo t.laicdo MayoooooKra t y
%. do taxis do zogo do 11.6n. Atdd~nooo %1 do
loic do oplo ont .oboo, 'Ad. oloss:d.pirtoloc-
tno.,~de phodold14ottooc do a.6n a. ood.
OonIntoo aacufido ydclooooaoo,dy -6r,.
Ao,6 go... to gIoitloooy moooleo,.. toto-lo,
hailo quo oMN Armo..(Entries*. oon oldeon ~d
Vu4iqaooooon uno badojo.
Ad.,6cess cm popioono. tomototo, lootaga y
Md. Mcycn.,o, Koaft,., c on lboo- do Aesto
quotcinguao otromao nO)000piuod. Igualoe.
JgT'DIDRA DElUCL'S DICE. EG win mflJor que la hedin. an eam



NATIONAL TIEN


MEJORES VUELOS
AN



NEWY(


A NEW YORK SIN ESCALA

EN a DC-7


El vuelo m6s lujoso y rdpido: 44-
horos. Exquisite comida a bordo.
Salida diaria: 10 de la maoana.


aLove su ropa
on su propia-casea
con una lavadora


SDIXTIERI
PFebrised y Gerentizade per PHILCO
,o0 -i$ 90
por s6/o uxrr
S. ." monsuales
a. ,,Distribuidores Exclusivs para Cuba:


despedida al Dr.


Chac6n y Calvo


Co ...d.u 1..aVwo., .h..t. aoonde paritt por via sk. n a o.olado..'do0. ..0..ao.


CM. Cubhna Radio Philco, 5. A.
San Rafoel 111 Tel. M.-8348
10 do Oclubre 433 Tel. 1.8577
-1


a


I


objet. dc .n cilldo h omna.Je do deprdildt el nibido fltimo el doctor Jo. Marla Chacdn y CaClv.', condo
dc Can B.Rayon., roa fiur. llumIre de nuextrao. Itra quo on rol.horajdor nttlmadllimn don to porl6dlro. M u Srf ils ly sson g l arabe NCABD
menaje, que conslatri e on corrktall en oi. nsalone o del Atene on el Vedado. do bon.e y odi noonot o nldolm"o enoql do oid qoto
lies aqoui un fotogratit del mencnlonado acto n o Ique vernng al doctor Charvon y ('alvo sconmphadn pe.oenlon enfomoedqdeo 1on mooleota corme e edloe anquos.-
de algunon de In asioentes, el doctor Manuel Dorlt oDuque, el doctor Fernando Ortiz y ihora Mari. He- 7.1 el Ile.nom
rrera y gl doctor Gustavo Du-Bouchet. Foto. DM Bernard). Supl. see delloenaj I.n ou ailmontaloi6n iomando a acroditodo
iohBflinard qun rooealituy orl anionote el ode buenoon me
"Monminar,.'a" bIatinunat au BLANCARDo
(Continual6n .__BLA NCARD
v Juanita Diaz y Clarita Beguiris.- flora, Adella Acosta y Jorge Gutl.-' Las seeioeas Emelina Rodriguez
tain y Arnaldo Torres. rrez Pestana y Juana Maria Can- de Machado y Luisa Gutidrrez de'
Emilio Rabel y soteor. edgardo t6n. .GonzWlez. con Nylda Beltrtn y Ao- Belanzoto, es la zona mal productive del Lupulo de Enpana
Rabel y sehora. Luis Rabel y se-1 En otra mesita. Cecilia Macti hoy rt Walter Collins, Maria Lu-sa N pr c--
Rabe sCarlos Falla y Coqui Martinez ConzAtl, y Armandn Pralt, Dorys "
Manolo FltvoC Ir. G,..iI-7 v J yns Julin Machado y BETANZOS Junin 'F. E_ I circunetandl a nrimalte y que el de In poca finura de 1 varledad
Doctor Armando Charino y scho- Magaly FernAndez Dominguez y Publtic. o Mormorn aibal corres- aroa proxino de 1956 iera pronable- enIlding procuraran no pnner en
S ra Martha Abrei y Margarita de Earl Carter Clemons. .nroiernie al ejorcici.n 1954-. In So. menle rcct..ada rnolgadare(nle. por culltin ma planlat de onto varne-
SCspedes y F. Tnlin Virginia Balbis y doctor Panta- .ar- o A t.Daricd.la da PFcmcrin del lo. c,.al inlEno.ra a Sooieiad pre- dad. nendn Inlas I n que pn11e@
Las seronlras Maria Cancelas y Ca- le6n Garcia y Lourdes Dowling y L ,fr. l r l a u, O 0ir0 ala an aproail.r, de le5 eaan inmos on adlantie e ,oaIeaded flina en-
silda C de Martinez rnn Elena Mas Humberto Ballesta. r, .n no la ,ra a ,t.n qle .af, ale com:, enterr .te &,car aipu. rt olla, l Toltlanano Hoiller-
vRoberito Latiin v Sara Martinez Dotnor Juan Ro drio uez Ramirce .o .-rrontm a lorI i"o d o no a, epraoas.osor,. a, I,-l.of ce rr tar %a %I.A.l.a
del Camoiy Aleiandrn Vidtl criraInsefinaDiazoFl rIe-) oatontoomn9, o-o rts ,a t-. rp LannamA podc deoFj
El doctor a Mr Charles E ,d-)rdriaguez Dia -N ,los Seanchez Rn- csrr.-r, crr,, .nio coan e I ,eI.ln e.-. or ,, e ro i,'t ore o n t, Pono h Bearzos. guo
Wards rona i'a obaiina y Saltva- mero Y mt,- I.- i c ,-rlrO ,ida aha h procuo ,r en nT a, b,,-,, a ea s l an a pattiicIn; d .od o 1 lcaf ir .L
dor Nisual o.a.a.to
Mavnlin con Mi. v Mrs Brande
y ]a sehora Chiquitltcra Rcin. c
Dr Sergin Pfieirn v senora Ra.a-
cuel Behar. -Inrge Yane Pdl(nl a se- |
onflora Ed Na Palmes. Aquilin orez Con grondes,
y efiotra Nurv Morales i odnctor 7
Lus Rosa Guydn y sefiora Blancqu- abrum d ra
Pifieirn. abrumadoras
Inoeniers Jos Manuel Garcia v Ub d
Nrma D a con el ngeniero Ber-rebaa de
nardo Marist-ay y Zulita Cocoa.reba as do
Ricardo Vicnte y sooemrn Angelar
-u rn Minerva Artime y Ju-
El ,".^, Artr Serran. o pr cios.
Violeta Serra ron Madelina Madra-
1 ,Alberto Regui.a. MiriamIR.- ANOS EN JUNIO
drigiiea y dncor Srran MoMiuc lEN
D IA R IO Gloria uiaz y Osvaldo Tapia Run-
nlo t R Feretandez ArtIles y efiora
DIARIOS s:r, l
Manuel Sato v sefort Quelita De-
bese Mr.ylirs. C. D, Ritchiey JP
A. SiAr ybo *s PARA MALTRATARLAS
Eltd .or n bert' .Niln ov-Y r -.. As_"ombroso.
Nora Feriil-ndez coan el doctorr Ro-
R K -" WP ..tiz v .n.qlue Pumarejo y sen'ora '
R ngen ern Ricardo Es(,,,ar v se-
6oara .IesB i Mnncinl rn rl doctor I I '1 t -
.Iotrle Fq .... ,y sefitra Mlrlhn Gi- I,
R K Me 1 n t''jZamora x- Gus-
i ,isar t a. a.s. s Sor, y Mani

EU n San senorna Maria'

-""MM ,.,S.A.,0 r1
.................. .:' "' : '."-v


S18080*
Ido y moallo
e(Igreso volido pet I oho)


A NEW YORK VIA MIAMI
S CONEXION INMEDIATA


Salida diaria de La Habana: 3 de
la tarde. Conexi6n inmediata en
Miami a las 5:15 PM., sin tener que
combior de terminal area. Llega.
do a New York: 8:45 de la noche.


$14650'
ido y vuelto
legfes volido pot 30 dios)


A NEW YORK EN EL VUELO

*^ MAS ECONOMIC, VIA MIAMI


Salida de la Habano: 10 de la no.
che. Conexi6n inmediata en Miami
a las 11:59 PM (Club Coach).


$124004
ido y vuello
Ilegreso vilida pot I eso)


mu ammmmmmm mmm inn mm


* M" impueloo


Vea a u Agente do Pasoaie, o 11ame l A.-1904 do

EATIONAL Airne


Temas

Que

Intrigan...







A A i


Toallas de felpa doble.gran resistencia al
lavado, tanaaho 20x40".
Rebajadas a . 0.68


Puerto Rico: iComo mar-
cha el 'Estado Libre Aso-
ciado'?
Rusia" Amenaza asta In su.
premacta area del Occidente?
Francia: ,Cuil es el pro-
blema de su juventud?
Bomba Atir6icna Qua nuevos
peligros present?
Encontrara lambien otros arti-
cuoa interes.ant.nen ente nume-
ro de Ia revista grafica mar fam-
osa del mundo.
iCOMPRE SU EXEMPLAR HOY MISMO
.. ANTES DE QUE SE ACABENI


Soto

2V.,


Arltfs dP platd cont piedras
Re ajadds a. 1.48
I


Extraordinaria alfombra double do lana pura,
tenldo al estilo do las lujosas alfombras
persas. Tamao 36x19"'.
Rebajada a. . 4.95


Zaopterade plAstico acolchado. Para 6 parel
Rebalada . 1.4


la zanuela
NIPTUtAo I CAPAPANARIO
EE


ILI FE


rrr~nleM Habam\PAXm 5-


Aloi c~xxm C~isHbnr


D)IARIO DE L.A M~ARINA.-Martar 21 dor Junlo do 1955


t C!


II __





Pfin 16.ADIARIO DE IA MARINA.-Martmo, 21 de Junio de 1955 Afio CMXIII

Insta Eisenhowerala ONU... t! ......Poco a poo Buenos Aires.. Trar.i el ...

eitade la n l .... pa u o. tecar ea o r Isu.ci__a ma- It o ,--u -do I rk Pig. R I I rn hn ai quo Pmc sredti.cl* I

fe dia :, ,,,N Uda n mnaAu.a 'rando rie unsreacion lh, eus i-n. -d-an-d1o- l --- -.IeLu i rou ohmspoorIs o d mm elpdaris
deead:'O A eAu". lsenI .l a dn f I -u reao a. r, anhplOS hag /nrM nqo e ns tin u- C &alls'


fA n yieau p eaismt eti.Leo d ], d n la z. r n oreal ruirtel d oI Prit.Pers r Ulw lon nor no u parOha mo ra. g r to p ar. o. ,d/P-I r Ld....H o n.a. .d.r-.
clierts: a n po nn OS U Os 10 tor In, se k 27 vTIn 2e d s -. l o ... Ili de.. d .rci a. onolo r v.. ..... a dt hu n N l..nn da om 1re ctema tt dr
,e r ea J ros ho b es doen ota Lea Cuart fen.N -. .. d... e a I C t iM il ? t Iu Inro nio m c adhbnt ol i oan le ar r ira nloneh ll anr-
d FQlJ ne In de du ,a eguda Pden -a oi le, muladoaoscan aoe r u mo polhea- ,0 dun Idocnr rlo or uns bai Gl- Id ou'rJn toI o an Ibrld nro n oI 31. A ol urtnaro o br n D" r, c -
8a o lu, n l alu end. in pad P o n o a _l Icreyente, C s paie l Ci quen d a 0 -ff nn I t o la d tn com i "n e l Pbai s... ti el d ldla .'Ledr C en, s yr h C el onalarn o
Pa zd o [o r p wal qu e la u m ano uC1 0 o m b rescond sure s e mob rern t h bi iao p'ba -n -n.r r -an q14 M r n e r Iela t o- m edidsinr rn a air im pr npia a WIe.
lrlll n d o; P/ n s a r a ~ y it u a r 'a U ed 'i t I dIn t o e t tI 0 r a d a sh ,mr e a ..ud on I c o n e vy ..co n f l nl' l intaI uc o"id r sl mlrnalm n t e s l e 0ll' c a v tisit e l r mv T o a.. d E nl K le r c t~"1p a l I s M o r i n &. Y I s ,' u f, u e ta. Ir e tain e a rfl .





.' no pdrx ee ts umn orn da snlu.ya ua racCnlad haroeemaylor n obenttlo c y eO lcelm lrantei ia A re.b no l o re nanduo qe u 1ur a fr ,,d H ains:r i ] enefle mel ajee doe
sus~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~ hoiota. nlsznscmoAeaa ren misi. .r* n a Learrnverol gndera Fan 'di vom.ie brtnr
mleanto e los eaufuio nes h ea e tu ln huma no'dom od r s, IIootl G E e o al dr d o lun as ndu e le ner.i l. TI juner ,l'ak a r. a n t p tt 'i en lr i
to -rn ,a -o..a di de En ea ,a h En plo esenclao del M strong rcu ,nie "ue e c Ahes t p e. ariarfn m n a e 0 oando el pam Bs. L. h ucero a c n dt c t uedrma n e
ls tiE sr rda n po de ase ,po a- P "elon l CExe, rta Iooe v arietio, V. fil l.do nadJ ddae s. PIt ella meic a r I iiq h d 1 ei Nti h ld .nltOr l arza ir i lluoe po q o lan de ror sUonlp aaesjo
ile e nm so fhomb r ,m e cn ddl alnmo r... n alo n o psr co n pter tl L. s U n o n r M 1 si u e rne: orant ae r d en .. e.| r e ll n e r d en den I. at h r a poi e
*er ve n n d c h o mr e -p eJ c r M o o 7os a x r epresentantes die losu u m nr e ]a san P tne rel q ud ,nIs nI nna 2oa. p tA P, of P wderr 10 C ast m ra ad.e"
du lrtra uen s ts is t r nmaildI np rdue de ldasn.edUrn '. c o r n r nl e nue l m enter UaE o r. n modotie l L re d






"Sel'r ona Pazluen a In spire c onIra e on d p.rr. que podrn a caum n r al., paOuadriana d ar s n Jtu r d r dlv tl minngepn dcae om al momln todcv d pr e- o. 4 PidnP rt dc yl h e ras
finz ma t p do Ipne- mim- una tal uaia e e poliemlen roen -.A ..Iroweldr erosehrONl s [mos e I d r re r" ,starI ~ ln Repre'en't a rtes. La H aaJn.-sDesC
raizabl o l aeal ad d emd-ouenlnda on of Minibirrio rna l anticlerical townnlie ,trainmeno mo s. o A mi prnrundr raltud al
blos qunednihbrdos mm0udel terrib dreunlo d oe os jetes de Eltan:d el o: e fn rano el ed n al o u nm o l u nr m rn nl n rrt o r e cub poe e r. ej
tI,;nt sr andaId1 R .sue,.,t. t,d Less dtraS u radeentifieOCsonnnnes, asunteunnonda.Je os pitIes at Eitesode Inla16 Pisenn posr r ior $u, ca, r clt e0n I mu Moa rrc M iseIi, n Ipreacs t ie rd uh he canr
tari el Ilerld te r~a~a sini-~nin ,S" I, I .jr a. ~rlngIit I-alestden ll vrdrci, nIn ll. 'kn "in'ingr e oblsbna ian-afb l e li chdal" c mlueherebdn
















Pr Pa i I 05 hr r~~ y no en CoEntr a'aa'a oi:" cti pca. eJn'a'a. 'al -n'i~ a a e .. .o'' .C.vi Ii Iri^ p .' ^ d l rort n~ a~ n" n m ~ ~ '*;'n 'd t"lpar'l, b >*'' *'I1? 'll t ia pl Jos rr ^;lts o n cB' Is t r eJe' i ''"'a"^ ^ n -is' i iinl'ai"? mpi, 'c A en 11 d ii tip linc.ldon cniont d
de pellpos. loL h o lbr s icC e nt ntra i AL d Carta d Iu Ns E. U o., de la,'tmda so nelo d nar o po nd a d de *rb r|ulti roit -, clu el pF iarcelln c onm i n 11 e ,rr n.ri. rl ede |c n l.y ni hren t's
D i v e de dudar n P TIvra o ldenle, n upone que "todo poe- Wc.. uI .Los&t. uncas- nar pod no Iasdj eb1. Idn Puedile j s nr ,,itlt, d mn ud m. mi u o en i l a berana D an. u-




























ernodee e o tr eta E ^'^ n~o n as o b et *mlas d des recto m ge nera de Salubro' p dad^ -;;; dontooesl peee e 6 n nur ns eeao Ge n Bou 1 I mb33?;^ ? ^^ rM a n el'^
"u n ud d a quo enll10 bio iene el deruchn innato de con. I IdPunn hun a"
blnl u.trco ltp ega.en bjun.c ppravonlp 9U0 l1 pnton rlapoan | ;s i m ollen est. n lni.n led In p.Aclsofrnsttl o ow-be l 4'l



























p b'o ac 0 e alr 'l os |Pa oo r a nlun- tV c co n e tn oo dtra sithno l oea dde el I.bur 'mT a Tn ra nanle dlr n,.idnu rl'oi enIme'u rn 'd"om d erR" Bu l -o d o ',lmevdn,.l.h A ON E .iEde enatSter n^.
di au u aInt r u a h. n v e eir lsalre e ntoa uI-. lr la I.ru pl acn rn r no rear l dc f e a n r ne daa d r dctl l r > n hr a so de la sn e lroa pt o R Oa I n r P Birn TF A UP Ud i Pd
"ment T e rria n I de ir y em l den a c n AeI.d d.lr. a- tl n irn lt ] an la roicit se r ian lo Fu rr e A rl r a % I n M arin ad c en y N t r a C a rpri-. a In, hon o-
















sear ieos CI dr cn 'nraee medal t bre n o d ed a p ertad a l Ins endiv,- .. rvp' d d a p muepnttv em nl 0 ;nc lbe. tld ,and r ntna e .n,. "Blna Ar,, hii e rrrlan t e t -ir, v drtr- ri u ol rr abrnh de C innlernIT 1
se Iirri de cA ueo la'huonanl -lduor an dle en )r a mlse un1"oblerno a. r n d n a .rnd r ari onr T 'i "" ri' 1r 1 nnrarcon e nnn a s r iaid ) mearso lriaan. l >r .n a en n r a1 ren rn rnro rri d lc-
dad p dra m .expOrnmentr una nuevloLuco m, pr d obable nto tpeC i ta do o CIn- ,o .a m ro n l lolI duranrI p r neurli a f rd H nTord ilincne mrt oljada r
expanse on do us l i jelPs de viPda rna" nes den dI qsuem ola fc m paA dnoronnn.la.- 1, n a rit, i'n p1 t"R alr Ln r ,, dorn role e ne Isi onron | n aaulo rrebri l aAnlOs
sOs ho ralola satess lulturalesn y e s r- l dnal J uso s s n dh dd dy E' dlare vd Gdpllad lh. T" "rulseso, oEisIen.l ip rIi... Isr
tuales, Ihower el dli ,,I. OR N O i in2 ll ?oAisai



















iA~u p "0 1id tn c aeb a l o ds o: .W INnino I II ad I .""nino, rn he r Itlilei n ni t. Mostm T, ri' l li,.nr uin'l lo.' -prn t-a n ca h |e t n
"eT ee' onuievpo, Pdoa, a t-or estv]a nCarta declare ln in Nnn ooenI u ile n uitnlt a 1 n l 11 ad n dnd nr'. ,I. d Ic-r ruilla Gn




















Y pa a p i alpael o m el e loson.r e cad nation onU pt osson de terrilo.- L-:l i.d e 1nro ......... rrjdlos v a 1 r n r ra dv r ii c .t.l. rn M ri liden. rn l vic n Ifent r an. I l a .a"1 dn. a dr fur no n
aobre r, IAf ar MAlto rd N e p rf act) i {on :a e p' o ns 0 m e ic bl ds Cin e san d lla dne Ctr hItre-' Fi. Irl..dln qi m sill renlAearMrnltV uri ,| n l, ,ri -rs dtici lsiaiu a ai ltl
cY el ent icto, rp jar e n la Juntos paiponsabirdad de r an 1a n puebm o 1ss re it=n n ld l lda l d p i ri lhr rlln 13111 h, ,hrrol i I P r U lc rrr .uae I 1) 'Prrin q a ns, lit&c ,letl r bnndo rrea doe Ia
ra el bBeA co unA de N as um ana n el prm re id 'o des lC. luln r., r h.wl o,.u m ndde squ r If a cm n e d o v e r con lmr l n vlrts l dra etr ap,, enn r A.1de p Ii lran tr ma uC n lrr, o m o

A i .o eR.. "ild do CL in... a o int. od mtr de ns u polil{a s I ....e.on .o .. El p ndo dcnniorI/un d c n c n ln r pue r a I -. a -..ra Ca I, a.. ntr.l.a pl t. .nl .. a U .. .. .o... d ..In n .ll fd .e r.
ide pot.a ad. e l erto.......uI. N re U a-b.i.n.. amp io .... a 8 nu.... i .... on. Cu r olai de l P.. la, )E i .... c t y l ir d ealn ... loTnO 1 r od pnra Ino neld... .p ntn d n.t Pu n llrly Hoys 116 .l i n ..... .. .
fon Acle M il dn dan l r m 'rn umder m deo nridnaia r 1dr entepot's iI rlo i eoh o e 1t, urs oc lyen l Dearl o a pBedA e delrill iar6n dTrdnod l oxn del rn.l1, r ..l .n ,. n n n ot .o a tp dn io nuIcl I
estaeecov ddelrpclon alfoooof 7 v a Cuando ,. prsidenie Eliej- lo fue sludo om lasnrs poun4ctne IPresidente ieeral BINiCot.
quopa iminemlabaa miss klorrncentarlosde" princln'a" emlsm)se",su sliuaclon paliltea permHMi- trlzando enlias tim tyR brtbl o Vi llaeLeonte e n icdisdd eron eOv er n pti)D,1 sil ohi d o|d Ievohria ellict a 110oe t pU a in" rio)P IT aoC10 arlIn Xln1- rlir i rr.ctine. ftt liss-io n nhlm ne Is eininrd Ia n d ert u lknnnr xtrlinil;sultelelbtda e et~encn OT [dbel te, ,ffe in&%deit ldn is eriain nIdorre.,er ot ,II rm. ininreo- %
rCable nuea l fad r de mi pas.s ha rtI ta, La ad enn n outicisa tsov det s c omosqullonquotn r.a nu oa inland ltInrludd ed Y s aun bhdrria. n1n la pe r lIs) dstoa Banon v ,nd 4 1 .ul,, lernnirn .itro.ucrd Ale d i n on t er ahr.,ore
NRae b nes ta ins v los motv vos die.. a, ,tla senana pasada, aeuso pp A r ernn in n sripnon ama Centsnoira in e ines de v nn ,. iLa tn oP a la ,irea d l a d onn n qr u ra nprt ,
... ,d ay m..... l d. ,2 de l o gu llalNU.dde trains'. Cie pastor ell pelils io .lst'tu y en d c dactor s z s. er....do tny el mn ....rad r n..ei..o,.....rre........en de la .roiln. .
Ae 6s flue 'In h ...19 pnr ..l Ia qr.. [co men rcia re ipo I o sl e lea troN aions U id. 1 me- r Plossesno b m .d d adrosptinos cnim.. P ..r. drlo.... pn db r....t,. .
supansn P lcnn rtoe ron rerupbode Flimnne n natroo E OdllPaelI. tr hb un e lu o lrvs li.r
dre to no e iMu ido John Fo ster Dul.-dn ell Gi esA ra al ins ist i se u lira hmednndelm e rcto s modethe ranns I el ,j, Ifr. pllicnemf rilosIteu d incl- de i s cont ictor, n sal iali T 1. utan po r
los, lcuadrhabl ura "cnn nlmp lena con- 2'ass. enAPclue AMi.se did culleralsen- lu y nulabir o e-l- oo..P.RiM n eeo oenc"1n lEmdlioa anceror Jibdnorera E o pnrcilr, ,,adn tP Ie o m n rtd pl Incrr,. o,,r dr lrwJrou lm a tr r do .recl ,n
n a t rdo ro s d nten la s ,md de 519186'0thower f I smarA m emun psmo Intel,- -.. tedeltEjdrelto delinm'ILI'rT tn e' f t me,.fuefo n sa iadns l -1 Its pa l San C T C o. aer in a Car r
i truran te la soic naconal, P3,sitastdoe lospati.f os nbrd ntnualmde La P, r m, nero o nti-o enerl Mue.ad, rm uor mne, nnla-.
it Ias N. U. 'se bre m ns elemenlos satelutes, -ann t nm n-lsini r-frd oSa He L q a p oxdeblit Pik. Ireo ... ..nso ch n ntriodone ine. ren d ier ont. es lON r odrenta)genealpMaueden lldr-n- on. .. t-'R" r
arap ia en t e0 T Habana. paraCluenar-doo.. d djaesta am -o "- '. d' r e nl nell P rIn mern 'uartocreadlor de Ia bandera c mrF b" m e or rl m n r elIbdeo t aulen
esapropadios n'* phtaexeior us: Al declarar aue Ins EE. UU. "nonpahia. tempo estamos u Sano ere n ,-l -,il,, -1 rambio hI o xtror loanea e dse l% Argon naf.m- menta, A ,,, rto actoriesHrrr,;inderz y P)re r en
e~ta na, on .dejaran paso pot" dar ell su h'aba o aseros, eomn euiias He ernri,rtr, Its exCract lJt-ArgLntina.Ia reoelion he terml-lanr v Ierr., fixno e e 4 + -
A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ in e....t .. ... ..tl-prl ."c ... ..d l ...doctor Abed .. ....1. .....d... r a' ; s t 'qnt L ... t e"!ee' .... ... .Ja.. ..n i eo ..p i e u nrt' encl' .................
d n o ecnfnom a i -end n :,,,,,noLi n nclo Y cotocarn una un regimen miltear hair, el Fenerm
7amiente se ns-o a pronn,ticac ist rn alguno, poar no,'edoso Cque sea, Cue Entre Ins dlas 27 v 29 del present- e Hunmbo a. P 1 o a e to n panseh tie vie Jas e.., L .L., Us r I e honor 'iede tnges tde )A Lucern", dlio Charpentier. i Cambia mpreslones con varies
laeo feeo~adcIn fes tde sta- ofrezca cuelqueerrespcranza, por ddo- le mom .se espera en .La Habana', P] tc vo "' t' *sa e ua" i-1. 1 a 1p itla ecosqo111oas, Ellin qUe hi, u. l u. laM ltr en lm n /1o lE A ER u'o" lidere, ce lt ue .'.error, Ia enmi.
do l esp~n nse"RtcAnzaran la. oilqul son' Eisenhower urn0sa 'a visila del doctor Hector Abad Go- Plbh o or sd e thi.... ba, '- f do co us5e aer e odl e to enla laz erriesMalyo, rnte pRtIexdF J Ni ROun, do 71r -Au sn laT a re gar lprvt


































Y p ra nes in c a on A Nper lb uedl61m2brao adL nti 330 kiloc loeret Eie doa u m a sell v ectosohRD 5 a edc60 f iriyei
dcs ne In Clals ue pndriall promesa el t Pcuvrdotde Clue la Carta mez. subidireetor de la Znna Se-,in-' d 1o Ins ndnici anticipa,_ellbo oeaaosent )-E e iuo oartiit R u m lwh 071r
Ile,...t r, et u len... .. .. a Ia Paz Clue de laR N. U. "'Ps..... ", ..... ....... da de )A Ofiena San.. ] P...... Ua o qux e c o7; u sin oebtene/+utdr tde Y ...io.. w o l l-a ] rr oid.c p bi.. .. ,.l-"... ik.ir ... .. .n
rnostico." ccion (:e que nmnguna naconndir. ricingdue Washin gton d u c e d 1- adoda domdar ennCuba c-(ntonre. ". pr
Dirn dfueA2+ A iu lleuelnel vrrann no el dcrecho; Ia n-plearin afuerz3M o g e d Is a erso tvasd el pueblo dea is e a e cl onI ransucma e aImlaz a.enl arg lm nnumen- Cmrnte" prisonern oUde' Eje ,r .- h soP, n7 Irt n ddoenll J d snca
el vetpno de....... e .... "; ta e .... Fn ......... los ob ...... s de des- rector ... ...general de Salubridad. dor- i at e,,biieca aa- d... "onot'em Sesla 're'Pdel In a nyoionmr~rmO.c ..do a a niis am n- lo de-- T~rbne ..... ... .. .. ...... ..al
,l~n drir p ande.s esperan~as para el arme, If Presidente aouo: lor Alberti) Recto, para itRa rsob, e "afat d ubiPIcascra-he]. l e par, ctent o dte IIns aug- .Anterior monte ei Dia de Ia Ban- ,un despachio enviadr n,i,:, P, r p -, wa],an d, irenva. para ialuncat a IS
mundo"'. Agrce n: "Trabalatemo con todans Ins ha- Ia campafin continental contra el terlza una ,arte de Ia., rptz nes Irv,. [os ultilau os lam dos d aader- a er (a di o 1iest. coal eo '. rs da r -,,,ro~j
"V ..... 'p a hacrrrc" .. ..... .. ......... ........ial.......d .............squito... edes Apqypti quo...... calR-... t .. ... .. .. ...... aci snd irn- no .esi el ;ultalinsdteIa aautodeanra-' It [inn d e Joes abta'idaosnel 20 d iAlegrre ag].vespertine T.... .r. .....
cni"azon dfe IoF shombres Lin resnn. Ia rna n in'r anizacion, Ins Nacione, liza enl CubA, de aciterdn grin el C n.1 nruotjccnte ha inver,ldin el ni-den dp smncsr .osonznr dlp 'loMl7 im.asndsu eri m r
,ada d= \ ......;I alau el po- ... ir...U n das-- par"a q ....g .............. .... Spnita,,o Int... ina..... t.... I,_ a tal.... Esta falt ....ra s ....... crtubaCim ......" e c(anuns~dancis e, P o la 1eslc atcncii eimints d~elUcaled arl.t, a.... e Tabnada. .....te eon "...... o"M" ....york", clue 'i~zo el ....
Iada a mdidi qu sus hletaIa guenterdpeol en'anmpuesas del apuna er e defestlv d~des "ell osa s "Pr nl n e Due el Ejercitn ssta en c desde Buenosk Aires durante 1Ia
]R eh.=Ol~ldel de, r Coda cfleas y razooablel; puedAn seem- critn entrpel 1GnoCIA dl ,' A-majr end idosa erru desus h olan r-, ntrdee nl nesepcialpes. E law om i mae ie nto pesr ov n olconscn 'lrn aench.L ln ao e ~ e
Jones do nosotros anu t e,, plt(i ,+ plazAr ", elstrovendo nel earnpo tde dente Batista y las alias autoridades dI rstree, n u um-Ton odIel~"ngJdcaq eal orimaidad y ]-ta rinvor a de Insi truna guerra civi. rgn~ eln nornrt ~ e. lj c
Clue jam,is, on 10 antias. a ,othnfarfoatalla. En es.ta fnrmla rnn of tiem- tde ]n aSP. d rsitrss ain sicli or n atro o n ia q eaI om lddi nn vrad a ~ 1 frgrds eln nom ribe1 ae e
,i atsnco e aprcd a inpdco shcrincsro wXNvf vden tin linpulan a todas Ins estamos" .inkte'Ia ncc s dad te. aprollneasquo r mantenen el serv, quoe[;laviacac~n ehu o sataear a ,a ro' un p1sajeitrn .... ... = clu e'ILI
res il .. .. .. .. a p .....n d ..la Lp 5o ndr ...... hac r ... ... "os nd T ,nbe n a az Yd.. A e d d.. e L s p. .. d. riv n e o .i nt e 1t. j een iv rsos e .... d .. ..r"en t no qua d l ds aro rl .. bel. to .
reuetaa ea~ra tnacmnhahi sts rram nlsqut gu c andoGomez ronel dncto,-6Recin, ssb'e p rineipios de unit politica ihmilada canism" s I prmoductionParis suphir Pulliam enllIaAmerica Platin ,los Es-. nai a e seant eartodijo clue Ia nove debt6 responder
ne:ta y' sJtqenda on pro tde una paz solo se mantienen pat a Ia se;uridad-- el personal eubano especializado ,wn v mezqumnn, oue guia a;I INsgober Inbee o stcslsd m adsU io uo a, ~ en-d o cne~meno.' n ei epeu~ hca a
ju ta y erdurable.ci blsea I m ud ae
"c~l e\asadr"+; yqu rba e lnr" atr~ .anitaria q ue seri becaln, nantes, tnn pueden convenor a un portaclon, o3rtiuc ar nt prl-auC rijadn u 'ul 5Lsarouro .. .Juntanatlltar meide efae de ee brec o
E eadd uenirstunn de t s-ain, oto-' 'n n~is rao a a rfm a Oficema Sanitaria pats eas ,An gran ellnextension Lsa ma t ,os ,r, o'ustadoe era' o s aa td r: 'L tuj no nf.J e eger retnsey
otros nueden presentarp 'ueba s P- _s om. re s'"Pn ncn eW .shington. coninIn nla ocnitrra. La Doulacion de Segundo0: desarrollar- llt; tap -C., !r,/,t,-, salvo el im itar cdesde Pr.I Fi di ,n "Da Neste- OItc oy u ero nopudonrecisar.
fu:abl ... "~a apo-.P+ eta+ .. ... .reec a I dnr rs .. a Isla tde Cuba. que quizA alltIes; de dad dc....duc....... \enta do..... jueves a, ;,a-r,,--sde Montevideo quoeIli A ... .
....... estgr -- ip ....o;sin.Can C.luse hz a cr qe carlun a dmese it 16n pTeeo r et.i opccn- uiR ienox oracjio n pathr loda e s co- m cran a". hteci on A Ins acom ncdrtnrde m junstas qo huY ual er- N' .' s20(U itd .
HajiAdas 1pndc polenc s h r o i alClas eonetr6-p rn tn rtean t-ov lua Iisa lspraetbe e eon u lc oe isilsdl % ie iU ,.uy ieq o n loe uee im i e oii ar
II If:.l II1 b.... la N ....... Undas. pain bar, ran a ellorUeal 'Ha.ospila.m'lCivil fie n v e pcan'pc" ....Ine,~enca 1,1 .......t,... !.. aI, e... tbecr punpu c adoto radi....cal .doycDteor Migtuedl 1 ...ui| ...1 eln p,
1 0 Er s Aloa n s fe dseprot pa]de a rcnct h- uuevas fuolltvs do Irabain. tefl't el" l n li primera nagin. n.-,r.,:,, fir Ia ihinta Ron If ministro e edpuid rdia dotrM ul
.s-- -" n' i' ?o f rclpro-,resn IPCnlco v, Pro- a t cla otoao PC l i'- cJ ,ni.A t r apilal. fuerza efiCa7 19 taPAIR ,nof o fie lJA(es 'fr lag es Unoless fdiloril laparece'-enl[a r... j l pici.t l,-,Frankein Locerer. %, el,Anifel Zatvil Ortiz. declin6 bhlerl
I ] T n m Ci e laR 7,onas miennis product, Orstifnidea. iniciado de innirddlte ,Il o,anos ii, Irs n-on ctnres q meurl- i~eces,"Irn ,I esthble(.imirl~n do )aI, mgni 'l I Ps; .tA nOPa,11 n -r, 1|decimn Renervl ,Jose Hurnhrito Sosa Molina comentarlos.
r', Z N ,n t-na. t aparle d o I O N nSigtilenrtes ]A O" iacimoln do tnda In pnblacion tI. ani n tee,; r-amente onh-l q +o Ps in- mpdldas de Invesligaclon prrvias anl\'rsarln de a. s,,,Ia .1 ..Unidas Aot i dn pad t r r i EJrella (Detnide Torino
,ahnirns en In.4casins militates-, contra "a enfermedsi d ,%epa-aible av ILI. isiptoresos dP In --011' 10% espacrits prodiiectioil. E sto reperensla tun g'ann onlrastr ll R O Dt ,AN I RO. Junin 2A. (AP ,I '.ir'TFIDEO jun-n~fn (Ur i|d
....- El~rnhowpr tarnhien neclarn title Agrr.Ra el Iete Inval de Sio~ltil'ij- indusni~a rdp Ja rlqtuez" national pi ie 1.narcinn eflcLPOle del homelrs, con ntins peri o dni licil". eti qte El spertitin "O Glohn" dice hoyt,'-No cl;" pritcul do in,, f
Dep ....... tnde T ....... ..ia, ........on de pat de........... ..on dad dr Gib .... qt......... ..did ....... I r 's ....lr~r oll e Ins cosnv.................... Pala )i. .... ..tJ, i PTl ai"h sJ6stdirom s fl fPilbt9dnrndbrlra n or) hIplk`Are"A ... sgurab .....t"War eq'ue hs.'
......-- ptwede ioYarse medlanlP alp~tna Ca- PrexenltVAa hr]ernmendAsin At \P. mlenhos ~lnuanot, De Peslo;drif 'r+ aerin d,0Ins mcnnisnmos oc.hneee- t' emcrlia" i, std setscolr;ol l.r noms fMites. rbandnLeieRlcr.basd 1irrnamDt i
Seecitin fdr Ankntr ifi egaleo; i ir~la RinmafnentlFta. Las munirion?,rnd tn fl tvvar m i. d o+ ra d s in-fe ru isx.d pe d. m n p rl n ireeler od. oine elRk rmei Pa t. a ifsr( q etlPrsde tPeIilt oosilnreierpo le io e E
---d, Ila pal son ]a jilltioga, in honnia- simr, seialiandin ftnahrents, que ha-. in s\It Pir' tP ra ti p a do eIa rinvr ptoh o nada Lits Au rldaidos eallaitas amin In RIAC ell I Podler con r p eno .P,- InW ." no a .
JVSTO IXIS POZO Y DII, PV'ER- CdoT, Ja r mpr'Pnsinn mutua y el ies- I n o rsrentono e ins, rhne cane- Ins Ao1:1la, ',+- ea "o n qu sr n inanirdlrin n aIns nn* .,nfe]. d n-mi ,t 'ode CGuerra, Re n 1 Mi, he11 Tori noranm tus'o" trig" %has on
TOncnsp ln DnIH L a-p titptlo.,,demal,", mlento Cie ntngtin nh'n cason. Dv esai (rnt'ipnrila relpi'liva de- ir ranges norigales do 10In g~esia ,nino Fianli~n Lurero, Y el E}fl'cltO, I a ercoll y utri lit exnroni~citdn
Tblina.A! Ppnr el M nr pre.ente deLaHa Pr r.esidenle" tit",, qiip Ia fr, pa- A--" ieairt 'n1,p n de na tial(oi tt, i,IqtIs a,, it le. at6 l .. Siant ags la ,apen e l optla. p crdni al e el int- eeft inrn djlo ba r hah .doAnn- tde Au perielilc t np A... ...
cirincia,N U ai\aentiah v an ih itm CaLa e to- T (new ips orltlo 'fs b 'avin In l% r l~p,1n{,lit Argentina v el a\ ,wr,,in"a dr I-..v ,, el enicajadlot hhsbia ditinch t ,ri'('o r d a
IN C T U anh chn al ,ea r E 10 F)dirern de Salurorldad d, rl( n, eoirijil de peide o i .I ..ell (.'_l. e~n Manuel'Toal '0131810 0 -11., ." I. ,,ourtql tiS e In i" .,In. A ,,,1 ". I ai_ o;r dia
Pill -- "'an 11111 Itooine. frecuen- AIt, e" o Re( i, d (too a Conn (pe oft onu r P tr -ax r,aia rderit-t, noes' i h C-oilnks-Elcin t ie 1. IPll. PRIVWRi :KI.pdo n, o~n Alr I- In 2s fir, kia y "*y, -1-.r i r P nl BUENOS AIRESJn ,2 A
CONVOCANDO A PRINMERA I e' s eI --11.. jeJP ,- ocal de a,-a Ia G rande hn iancamieoto, Fn bl I a o fl I7 t (, -4gelza n o t I ,S- -1.I.A I "'"' "' "', "' + ldodearanditdu ant E l[o Inensinr del Goblerno IryA hos
ces atpe o 7an tv -- pc n con 1 "e-adoptadn ])AN drblhdas pi-rcaucirines vat ir, NI I 17a a] p-giso r "L~ON )uoI os c 1 I'a]rs deo erais Ienpolal dr elnv-g tnriA d lt, %-I. rpainciones a qiir tnrr on inp 'l astfla Iif'- n .rifcar nil3 ,
LB Acupncia irecompensnRdos". Agrlego on rnss~l '{ 4Pi lrHe it) aso tde It raln, D+,un- ;' 'et P i fo t n alt-rs d)(el ntie, clns It's (' V nloeS ,Ls, 'i 'll"Ia'. ,a,,,,,,, rF l'l~l. Pal'A a Jla t ( utorr~sis doPSit.u (I(,, So halroln desronncido el ..... ,,iI rampiPnri~n a-i1I]. franicinniltl rans.
"Nadir puede. ... ar qtje h h ks bl. "e, is p b ...r. pr;la atn ttSnl op ......l + ........... .. J A.... ... ...Ali P., F ...... mqerdot .. .. rdral.... o .. ........ ,,d p Itisd.... ...... .. ........1- .......l MI hfi....... I .... hn
IAAGO SABER- Qu.. .. .pi ..... cdn fra......"n in ?as lur~nrnaplot i-1e" na p. .. de ,I. ..... d .....iiv(n aot+......dan in.. r lz ..... ..... ta In "ahu'ad ... ...Pil l o f E taio. ..... c 'rcel+ k ...... tie ,Ia'.. ... ..... l, r\+ .. f jruveh \ t ....'.. ...... .........i... .t Ins ,:2!,p. on.
dlenle ~ ~ Role de A rasslca N 93. ant i t N intp n i ssn- aii s Santa Lopez Vall oe, sP [Lie (%ph]car -1 desta id tip aigunf [pil()In IPs P`11' of (file so paRao 'lpar I() I.eocrvil Inl annos del otils.. 0 Go be-' "d o (lilt' Isn"I-h r nq ent't v en
seguido por" .... Ad ......tra....cio p.n m .. r.. c sa dn one...d. .Il Hospital Cix,i ".....ts. NI. on, el ........ ..... c p if.....i-r.......... dadle 'D s n Inn.... o.. ..uh, ImI fs,;t ", a g do jsn 1111911,111 tit Tndas les.... tacn....fir radio dir
r P'.T......pal. ...,,."a I l ra f ... .. b .... soi... ......... pnr pinpia t )Lnh ta1.r, ....... ..f ...... elI 'ocin i Re d ...... ... ..tadl n[ r ... s ........ ... .......(a(,it eo plt, r;e (-"A-- ...1 al .... ..hnillpi al. dondt, po In. s re, el~ daes bit slivlrt lq l 1ad o 1 10 l a %,; r........ .... el.....de... ..ies
sida on Ia Calls, dr Cuahn o No. 308, ite en P ia \ r q e a h t l edo-rs e fr af`ue,'n( (n t in i tce~le atea In rollkura Ia O ~ Jrlg (J,(1 1" 4 u-ni lsa sc ra tte ,i.I ;r ratb'lr n :nl a111h11 l i nb.iia rve .%.t ... Mlk d un s ,e n b
entire Trece y Quince, propiedad tde \irlorias.peo a I nl a rerihionn de~deo Ranchurl,, li nn st- 'omn ipretencirn anrinal o,Iob"s. ruie Ialndo ot ulr topClie (ltscap "e t'n deba |n,(L doealo,(tiC4,1,Iao le del la "t11Irt'i T}lprn nold }} pl ee an united r, H]cza d rJPs ae IA Pro-
Rita Alachio Snta. ell cobro de P rn Iae ll r a n r upsin I ns A in peog1dos ell Arlitlela pnilacinn [J,a r]lano ed m rtnd otriarmf ituisa cl ole ivndodo IOre I r M NEnD O.Ini,21 'l. remain P iina(liPaai-P o
S9.95 ie prncpal y........ fe cnnrs......UnidaiJos ,icr.2,n, haha" 42 pe....... alleirion pri, hr .....de d .... .......pli......it,, e ,a (Il..... /1...NdpOrs...... se rfllevinr. sfid... o. ....... +aje nlilca ooLa... :..... ._s '---.I.....t~uar i a
$30000 para ga,,Ios y coata. he dis,- q 6 fa o r2, ,trd. o o Ia "t a I-a, u e A le n e oaan dsoscv e a e, t a ,u dlespise.,I a\ndf rl sit a hir n a~a~lPSnl\ tsqo rueur1",
iue~tn, potr pi-n, denica tde ferha 13 en Ia hi,|aria, do a cahn ]a rarnlpai~a antirr~ahtra nlucciro, ;n qj nrn o ~ ] lcl i CIr n Isd so, ufrln 1qt'vclle Pn Is n r "ranto(" Joo"n(Ir ) ('ln.(il
do Juninolie I .....- p bic Y p rn' .. ... ." ........ .prendida por Ia. ...p ....... dad -........... ...... .... .... d ........ | .... onI omrt d C.O-
Isca ptIa ot irtsi ~l laaila1 s. nvdrme 11.de reiei v Bmii,,la. poeti il, o.1 .Ce a pi+ pe laI fiit'IA.- I i e + A PIAt tlts r La Iron oo.d~epe eunu
dial hibille> i i mueble de" rely, in- r r ipen e:l l6- ol i rn l puclr- ]nfoinnsi tit a la, m ayor hi \Pddid iiiia -nfi,,Adlton ]a ge orP oht)s s s ,a ., rotlzn l.p,*l fle nn |ue ,k r rfir i [ ueo a ints,. o
URBANA: "'Cd'; sehalaada con of ties htJmano El mtndn .se ha Xvi5ta of caniji ] eo ;adcbIua a nd :rhue Plln romn rado l p r te] FstRdn ell Elmr ca,in ff, \A oe a 3 it ,,1,, allelit B Cll s Aue.N.,, aIa/' a 1:5p m pr a
numern, 26, A, ha ~endefrente a I- salt.ado de elia, ,,, ManozpnlllnOttente. en cuyva Tn- El Area ,11jllar del Medt e "rain'+, ons Ias, P inx'ncins rncesitadas dc "on Pecos l'ansacc i [Is Lnntel en EIr i loitns. clue inInnliOn In re- 11's n 1 ... -d ah' rel ilet
raJ~r Ctiatro. dre .r As posteria. le- "ttov In die --untos-- hAremo, biar'inn we hall parAhT70dil eos See- arlenrinn :a side, q06iz,, fe ld Al i. as a s tbim- in i e filpriI,, ..Fll ,u,1.itbrns ard....f s el.....Ias r e u
r'",;,|," ., ..... ",' ;d b~'"6"d3h%,,~d, .I a n a I ,e ra,,'s? p,151 p ........I.82p. m. Prado,
.ladi v el portal deo Intea, do r alcla. Ires cuarlos, bafin Y f2s~ll~a alronlamns con ta experipsncia PC,,- c ll, Cue cuenta v"a jelattra 7aldorEi, -si, n dudlas, ti~V api opiad, I, ngesii ss E LOI n i CO 1 IIlea I e l n } o,o lasCtl IO so seAcortn sit In aini da arge tn can bloa v ll fleo `e- adcs ofe r io hisve iis xi d letla-
sidlficada Pit un tcrreno pairle del mul1 da do Ins DrimPins ]0 notes. 11 -- -,- -"-- ain es. lir terpaslwansm Il-.o i,,,,I diectr1te"IlCE p rio ,) e nan aac n' pPt, l p io Ti0
,nlar 10 dr, Ia mnnz~na 57 del Car- ktisl corno con lt{ e lrribleP rnnrl- I" m l m ia o o .p na PC ila i baid.,o- rrntno unaccnrntr Jos11anc'LUI elo l eln(7nnr Y 1de Prrn ...o ..i ...... .. to -a Pot-e n tae~armeu Apu
ma] .'Ufhd~P'd 'tl',r~o] abe~d:dasqt]. : alc~ ,- :;:' tounmen-orwase... ". ....... en.... .. ............
Lin Irt'reno parlp. ,~~~~~~~~~aid H Oand \. D naomaisa. In2la- Mit n. ..n l k-Ide has"Ic inel l aPn- I o geo I, ao op iua pd r
Ho de i tti a a I a UM [ .,Ji-II n oi u sl e ,r lp Bri turrets la a ,
26ao A'd .---o--- -- -anl tznln lpeide 3 nt s a c\a" o eno R N' a e ve eli't se etin pad an ofa biojs s d p e j r on. o s o nad
cha con el solar' numern 11 y pot, ef comneicin (I a notie on ins flue sPse n lslclsfi aluo, Js-IsB lanos hairesd. l rlarpo 'n rn tosn n ea one t' i" ,- ,i rado ,.,de l eie dcit o t ook lorn dq
itnd con P) :,olar n~mprn 6 y mide Sonrtsac o C .e hare die a 'teipnd.rRde ncrpIn l e. oroan oae eC llnsV lnn oIis s ~ lode ao o
-crdsa o n a toia b ot i es. Slt .Ilar hjo hy clue sospecha ie lrrocar a Per .a,,n,,:,r a ctsae
meh'os, 66 2 3 ....imetros tde iron. 7 q C'~ce~e a ;a C u dlt. .. I. ... ta bn la Teriinad ... .. s ia a]al....! qdntP'o, Fr dsluodn Di ro nIsr Io 's pr ,.,,ag Gob Lter n s ciiae e
to pot, 50 mel'as tde fnndo.Visible SAN FR-ANCISCO.' Ionln 20 AP lrnen id d ns eegd s (edel(e2ada nor lIa rointia. f:.sle nl(ide- PeI sefir Cosculluola'se entl'e\,| Orl' i n clue. eoIV nill l IPN '. 1 r. onsprcdets e t-
esft descripcissn ;at folio 117 v Al Cuando ell pr....d .... E.....hn'kv Is'e. l a ....a~pl""'., oI; Jl a`mh do d IaR In tu6 ......do .... s I s....las p........con.. .f1President ......al Batist. a, ro ,. ..- %-" ,".'......' ... .1...td d t. 'T \C Jn 2 U
John 217 7 nmo 2.11.R M. omo 11 te "mino n b ," kidiscu isn duranle iA JNacinnes tUnidas, Plo .1rl relo e nso d u s ,-TA~7-LP-I u is 0 U
fica No. 263.Allies Nn. 5597. in- pllmorra 'esln onrnmernoratil'a donstr'os do Relacionrs Exteriores+ha- cans. mino ~l V s O aqu u pr rllp cuent1.delestado Clots-tj\,a n el ori, iri et,-,- dul",,,as facu laids de ,Pirot,.p, r 1 in -
~rnpiendalNo 7, y 1.,o La la l a ,,a rb rnysni ls a lcn ldsi t oI un nd dq ocesp I 7vinciaR impugn Ia religion del Aver hicieron una %'isita a Pain. t, s -39', s s F ". ron ell"el of ;nr deni d ets n, eses, se fin
GR~AVAMENES A] Inlin 220 .. Jme llfr r .... V, M MolOI..... l ns Na ciones n iras. l aas. gr. \gan- Estato v PX,ap;blrcifti Adcirs ns 01-cr s l '"t el .....dor .Ins6 Elias Ohivella v "" eS antes do atil, estallara In puay deslues deliborbardedodeBur- intorom6 I na pets .... .....lada a,
I I.Sect. 4a., met cii nci 14Jon.Censo Mvolotnv an-been soorlon. F1Canto- d tle b laVIP cnr aar e a i 0t. con- ^ zan" mis s polftc s, ,, a m nstr. los -epresentaintes Manuele Camar- '-e%" \' ,. e sa P q; poit.al. d n n 1101 .Airs. io .r nllornaticos, de Ruenns Aj.
fie $400.00 de capital con ei 5r, de eie'soviptico tnn tlsts It" aparatsde r li I m seia. cntt",a Is rne, h ? o, v rewnmrnii oors c depende 7 y F' n nd PiVl]rq ie e l ev, Irc\',s nic p + e L sofila s r" 1 fis so e gaon e q, q q e 1go hoy dec 'a capital.
canyon" anuilA" favor ...del Sr. tlRicar o I'adtuccmon cpip e sc chorr i dtqc des. eont,-a aI n ln -Ant a contra Ia a~s d "ec as de Ia autrn ad, real ncradecieron al Presidenske doe ls pe .d ee a d 'detalos pe "a e r e n t una Et inici ml. m int e, pit:dcs re-er"xa
Celv ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 cEono e c" e pn ic~rla nr cia,ontirla ]a es- Mieniras (qte enl ]AN dernoas colts. iR-pt"blica indesinaci6 esi ft, "El EJerciln fient elof 'fonhol PC- declarAcicon escr'lta ell quo dljeron: tde .Ftnotnbre debidn a su posicion
C i era y FalLa.s o F ~ h r on g 11nn iciiacII 1 1 ion r cia Pc Lt n rab l i sE n del Nestornd d L I te l dd e Is le e l c \ l u
La "u aef e c n l t A que rntt~nniendo Ins palablas pet ec- t'rucc on Y Ia mtrrie. Enl esia u- noas se esar"oilo itna v a obl .ainrdual'do Ru ;, ViII pa "a Pl earz+ rn ct'O p e nrancincin iscii'sns. a i" RIn a "caliad i nso e. elc,-into pats, djo que es "aer
La subasa st' lcva,' v 'on eonsemorahaf,n sin dLuda al- esclava ell sut inmensa mayorla, ca,de -amnsrador dkiroi i- 1s in nd n a \cnrla La thain. Inspil Ades eilIa frellnDias Y launa de ,.,eodlcioncs quo pu-n el
IA; inl de la mariana del did 21 del ta-e e.j.nvvel balance sdp Ia obta reahizada Ins espafiol+is p] edommnsti In de des Cal de- a"e udad de Matanza-s. "persecuicion ha |erminaci or ofrme o patiria. eirpenada nestrapala ,,A doe E6rl'c oa, Prv~idente do Ia Argen.
fees Cie JulioCde 1955, .ell of local Clue C or 1erics r oe o irit pot li Nnciones Unidlas. es el me- cendencia penhtlsular, Port'snIos --F sto nornbraolento--dilnofe'se- mento, r verdaderos argentinos, dec aramoslla pat'. ayudarlo n debAmratar [a
ncupn la nflina de on. I~t~lR o..~rc re 10 ho'cna~ queInspu~bo d la as.Qns dominnars s en el caiflstProvy nado" sElias Ol vela-- his ausado '"Palrerr qtr enll lu 111j lr a~bera 'snt.,1Cue",entco\te u\e ~ ll.Or
tie ep Municipio. advirtt6ndnisc a SAN FRANCISCO. California. J1- iie" a ha i-ecihico co1n1o hrSel~ l ln ejostunibre e tbne la Fr la aresi delnte -ann. ellblernoparAsmodt ",n bhn PrilerO. Hennas actuadn Fil itle b e- lid e tins ,ldicoi~ c t as
Ins hicltadores quoeofl nid eble hfi n 'nn 2'0. APi.--EI president E sorn- A ab" cou t eco eaJn l n o el aapoe, laneers, boln qu eltc-,d-, ,"oop,,. p 'n s.n to prs n a os dece];I nnata prtodopoloi ', I o-del proi erra I t "mjso.
stidn tasado in Ia surna Cde $19.166.-'0 howe r Illmara.manana o p r olve'ct oin t eilnacional, a sit poyn 3y leelpc t u Actualn3ent e el Alen cUltlwada de, parts el 'importanit ca'rgn ems \l oo i ads, ,povo .. .. Tndinslias Ig lesias rates. lanmenle o 1sD,'adtos, -r Dias y Wa Scguns c. 'ialero_ ,Ic.lue \Ninoa esie'
licriet deelarado ell el RegiLho de de li e y VV que p orlrropa Pot*Lin perl dl A n ala at deoaInsNacn'nes Unidae. s, euba ripreseniat. ahp r Xoi adam, vive nersco ta, d6nea y tin poltico ds-. ea s alela.,'o Isd e s, I .. In \ce l 'Salk.- ev a "a. __ 's n t m' ~ mde e
|Impuiestn Territosrial doescte Muni- ete aV sl yd om rm r- Enl slta connieioracio i o adrin are"c .itv\esco o a dnrio.q e liondecnd actcaee no-'e nq.Hy nsdioll re A lait Lia C ilan nu sh
-undoo n vet ade$19 la0 Ley tiben d one nci e-d n Prn-lot aia oe.signs a i n g rupo. deIlep adras c ilnn n ado uv t oa s ey P be tadnno 'Sgnd o, ac e' sd aoofa I airc 3 A ~a No de l Ch k le d deeluo'Win
cpi Ur afi n v nt e' 9.6 .0 c~rip oen T" en d slinne u mu nde. Ins band rips tr I s ", ".'r-.1 w ropr t, ') 'd." ." + ......._tn o i d s ai aoa c iiilnh id uilso elsbrtd d aI r .iti lo -e Bte lAieedee u..e
cantidad e.[a uWilma qt e sere irD de d roeon paulatina de Ins arancele. estadlos r errbros de [a rm+ ..,A. .. ....I.. rde 3-1 ALI'' ps a 'h~biantcbi U r conidra Sdkdi- nLTn yn11 p.. ..Ia ,cs ci aa e ~ t rsdn eo. pdr cnl
.. .... ....' ", _:_ _1 te m~ (:tlntaqucL~bP s tnn pnia o ona s le eid ner able do d "s- on sit ea -r -,,,,,, J i te., a aer ad lw 'fel d Pesi o t P i-na ed irtlro e ses m
lon enl la suoasta plain clue no .No adUanirse lluS r p-v ,lazo de o r anizacionn into d r~ltlaco P, r tn slehnea- "Cu a s U n o i "or pe te eci. a I I_ ; r .." I '1..... iu".. A u s +( (
b a -" re d ne eoaS n r Anc ,- ga asl'l j.. l,+n dofis o~ie l s pa r l ie n q i nelcon nmayor pei nI: "o" ", l"n', lna, ,len A l,%1.. dc fyer" "Aces n o f co nue ost o \ dc naletre o d o e lz m
admitan posturas que no cubr" Is El re.s 2 i'o aSa an n s le a as t a = of', .i's e- "c aen "'v '" i s d e "' ba .Pia de rn Ia IA. .J ;a"I. kIn,, 1 11.. .r.,rI....' "r hItchandis c nn ue, "s d i. f, tinde .
do ec rsp r es it valor y elc onpara p onsunciar ,in dlsrtl so el ". .1. [ 4r II 1 r a ,a {coaon n y Las Villa.o eii,, d ,O OO oa nrla e ljrrclo. ela Pltjel' Ito N, lns pencr"l- 5 n ts Id I e '\a l a
ono ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o innetoinmoce e ia- s s y" d m11 ao v leias .oe tr,, ,- "-1"' 1{m r P 1 t' -1' '-" ''" e c ar Ns. "elf R a "rn P foe \ a a quo. Iar-
innn Costb ell elades pr ti InfLrseInsastsacaomercrti;-i, ,sdrlstra '- 0dl lal eyrIsacocon1,d. ..,-..--..s.:.-.n... ,Itsrprnfi iets cheinFe ,"a .rce es.h1,,n, 'c.... ....sot.e.%era.. ...d li rns, prinrbiicla es p et.ent.... ns r6- rrsa in ie I .......d. ns !- d nj.. ..,.,. .1-"o--ePsLd hiTina ....Liia "sit Al octo Andas n Tstrao.Nos efuganie ps ela' lebhtfraC 5uei huboa enn
dito" Municipales cuyo Pago so pei--(ones Unidas p osta r~ osa a. 1 nd""tessr n r tc i" ...i"l.. i. c. unm ir. .,, ?, s. r ti. orn.ingo. .. ... c-i._,es del J. re.ly.. ...din :, -., = taosq e uild a nuneon tc m- d o alaeps ibi t Clue bubo" tin
s ( es ~ P~ y ct ca- tlr 'na Pi I Undo, o e n } 1]+.ini -- r i-- t,..' B ] Vtn N of tJl e kllle'Ol aultncR c(ll(e si( pai-it' nIa Mra- e sl o,,.
-:-.- p--- I pr ....-te--a Apr- W asl-,,te~tn eletaanloahe v tira r .. .If,. les e ---tl -D... ......;.- .unltos ,e .... I d l bitt elde o r s o d .... B n st dioa' da c nr. .. P ..ea. l o rn rel d s el Ea o .'.. ....... p d..... .. to (o itn ci ary c m- .11 as qf lrr den L daSlb e
seido,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ier d...."at- a".....no .. .. .. I .dn..... .. -.. ..d-.. "-A-.......-t--- .. ..... ...alia.... otrielG(,e ... ano lt,'a!...... nel ads.deeso,,s... inliearr+isos





Cr6nica Habanera


--- -- a," ."% JM smA'-f%' -.JT a-. &S IJ49aronica nk a aners Konlal 7 17A


M'IARIO DE LA MAIRlNA.-1Meagene. 21 dmin lO


Carmen Elena Curbelo Gonzvlez
Cumple n esla fecha la duice edad de Ins quince ainon la atractiva
Junee fille" Carmen Elena Curbelo y Gonzilez, cuyo retraoin pubil-
tamos a manera de rordial TeUcitaci6n.
La se iorlta Curbelo. hija del doctor Arturo Curbelo, professor de
Ia IUniversidad de La Habana y de su gentile esposa Carmela Gonzilez,
iranfiiere au fiesta para el proximo invierno. por encontrarse prepa-
rando In recital de piano, en el que dari muestras de sus conocimlen-
ta)nt artisticon.
Tenga an dia feliz.

Las grandes festividades del dia
(Continual6ni
Luias Tntesta Gonzalez, conocido ca, simp.tira v popular figure de
comrrcteitle nuestla uolitica. ex alcalde de la
Luis Guatdado. orrresponsal del Habana o ualmente.r ministry d
DIARIO en v] Cotorro Comerco.
LuIs del Peso. El doct, r Raul Valdes Fauli Fonts;
Luts Foifr ias. estimado empleado su hijo. el doctor Raul Valdes Fault
de la "Casa Quintana y Jurncadtlla, abogados los dos, bten
Y el rcpitado dentist docrtLtor con o u iteo.el nilo Ratil
Amoado B1-.-. -'..-.- escrito" v Valdes Faul, y Pedtoso
ensayista I-. I,... qur redact" De la misma proflsi-n, dos dis-
con gran rx to Ja critical teatral de tacadas figures del foro: los docto-
"Informi'ci6n". res Raulit Cabrera y Raul Fernan.
Entre !os del periodismo: dez Moderos.
Un saludo primero para el doctor Segut;os a relarei6n con un culto
Luis J. Bolifol. president de la em- periodisti: Rail Lorenzo Rutz.
presa de "Union Radio" y abogado El doctor Rau] Alvarez Maruri
muy distlnguido. teniente fiscal del Tribunal Supre-
Otro antiguo y muy querido cornm- mo de Justicia
pofero: Luls S. Varona. jefe del El doctor Raou Garcia Cantero y
departamnnto de Listas y Propagan- su hijo Raul Garcia Canteroo y Pa-
da de la ena de ]a Loteria; tesore- roajn, el correcto y esti-iadD oven
ro dae a sote ndela Prensa. y El dctor Raul Santo Tonma y su
director de los Noticicros de Radio h djo Raul.
Naciona rr. El ingEnicro Rauil J Carrera y su
T-,- -.' l ,ano a-" ... r. .' llau! Carrera y Mdchado, quae
I'.. i- y Calvo. --,,,-, r, e e.1 New Yorke
en Pe p-iodismo. del staff de no ues- Or itrentero, RauE PAiirez BrihsA
trn coli-a "Pueblo' v de tu nt~to Situe It relacidn con profesiona.
Luis Fnrequr S Varnna v Fernan- iea de dlsltnln orden, encabezando'
dez, tin sisiqulllo usn mtdtmo y ciriljno dentist nueI'
Lua Rodriguez Lanmitilt. rompa- go;,i dr suida reputacidon, el doctor
hiero dri los mis antoluos tn el pe- Raul Mani Serra, professor de tao
rindismo Uni ers,cad de la Habana.
Por ullimn. l tlcenciado Luis GOt. Et doctor Raul Atcebo. odontolo-
iterrez Deigado, compafiero Crater. go. que ererce au profesiin con el
no y cordial de I Redoaredin del'mejor' x Ho et laudod de Carde-
DIARIO DE LA MARINA. 0as.
Singuan los Rai1os Otro destacado professional: Ra6t
UUn saludo afectuoso, de los pri- I. Yanes. actual president dcl Ca.
meros, para el doctor Ratil de Car- ino Espafi-ol de la tlabana, donde
denas y Echarte, vciot-osa persona- vi-ene de.iartollando amplia y ftc- ti
lhdad dc i',u tria ,ida pualica. abo- thfeia iauor.
gado or.trgifso y cabiallero eslima- El doctor Raul Rodriguez Gutti-j
dilsm(i. rx ViePtrestdente de Ia Re- rri-. itnotable orlopedico. director
pblrica dcl inslti tiln Nacional de Ortopedia i
Con it dotaor De Caidenas i-linst sti htio Raul, toteligente y estu-'
de alis Jos dp sui nieins Raul di-dltso Ioren
Cardn-i., v Salmoo v Raul Ar-lla- El doe'or Rodriguez Gutierrez, yd
nn v dr Cardenas. dos iactisos ni- .
Ario (VEASE EL FINAL DE ESTA
UE dI ort Paul G. Metiral v P. NOTA EN LA PAGINA 21-Al

DESPUES DEL BANO




S queseI





Refrisquese!


Magnifica lt fiesta celebrada el sabado en el Mirnamar Yacht Club -.
Plena dielart. O Idmlrn r. -ci.. ta.inm, parl.. .. ..upo. d e cano.. Ro. lta RB a s sani, H rtinJ. o&l M arca tHubar y aporalit & Vi I
Ml11l6 tea, c d. t ebrad .... si. ..Id, J. ..lt ca .. in -enido. ldweid V ln LtLer erimn9ha' ltn. tane II I-Mo y...


hae dle ar doftd c l I nr el A Fucr eo deu plk udi l a ,d .d sa r o, a B rosn ,lln, Pecn Se)al D ie R anndo M uri.pe ML u, MirVll i t. a A V IO N
a 1,ine l e la el otocltisde is C lie ctl e n taoy Crl dmen r eson cley P e o loraar Hi elIrl n r delPcs rma a Panltaen loiynntE. M eag iatt M edni .
soa. ain, p peutl dor G enarid a g e l s r A Medozln Pua Sryiac n m rnoIrl t at Brle Mott a le Ic A Yo.nc ln o c Ra N-inida d P re pirro:fi pIsi s eL
...al.. ibe an. petenqueli.e.... Jlay Mettici Lote Fettee Mlke,Vrecc....d- d'c I.a. M. H I r iac Saliel



Sce ldeisirrto ale diet a ne a n rhe uroI muo bptnMdda o 1i e cl R rotolnc PNnOrorco.Luesr nd MCu l Lrea s n. mGr W AG ONS-LITS//COOK N l
i tell a rr I e Ill ratroa e ma- i. Rob acu v Julllo Sanche. cc e fart D Ir uMan el t G mi a B De r n.I Y Manucel F lags Ricri) ven n efra


metlesd hbta ;ida ele al trn e B Ic G leacun c nu e holl d B fhuen r Held, Saaln. Rolnelt An o e lri tUll a rH ael 11 .. Crespo
por ci plent a u nmle C it, oal o a l Cents A pos .i Carmen Teren Lay- asl P e a a ehn Fiorenci, Ang i a la in- > an n Ft nr.an l e n y En Lupn Dl b MoD P An>,. d slD. ,u i.
aes]. r io He da p ar el oa lt Gen lerI. a en dnla ren mal eo. Si n H id d tabal ne Sot F Oinc'tea r F na tA, d Mtr -nrG N-.: pl *l -m-lchc c m y as ier eacure.

ASureL qocrc e n cno an rlent f Mardeni Crba M oni qTer e cn. M onre LU e an ri C milne Li Oc r nah Rsa Codru P l My-P dz abal
capile a. o u.renatc. ani .a l pedr n l ll r. o si lldn i la O Ro .l i Pe n re a N r Mir O M n i
t et kcoaaDnn. r l i, e tn entg a- are. Mi'nuet albten Mgicet ine sriad ri treer EAatri.oie RetTlte (iaRernn Andrea Gulnir r r A n r iR d i al
nsudas behimenle reo npleane d tin. Caru Flenl Gid Te n Lonr d. I yl Ro t .hri S alts, d ae Ia Peenre etora A yury Ceb eda .n yn. I

Ce, eat l cimo iurmin d l ulnar M a l nda. Rva cor R Daumy. Bea Jrlto Sanchet lltd II cd nn DI mcBulill Yolan. Do-J MOara u e gr A Ma ti eic pO, r
menle. Fue an capeccaln o in J bin.t0 rql'iniy. iteldi Satna. flat nalt io Ange ti e x Crar Ra f neat It. Cre apt .p
L a pee de ll eelu..e...t. .tene dm n eI e V ri Sampeo ceftaca a taleenande

quecastLO n mar, c ai rcdosae y t C l D ren -. El4 n d0i .a ItAeria rdV n a Tllv l .Lutn.l e tOr l alto Se n i neu' V rti l"e eisir- Andre Daltic T eum nsc yEm- chdza de Vcd l hor a
cl.. cor -oa.ic Pined.. y alerra 'ie tiy. Lois lca s l alBa-yrie M-1 Sn. tilt- Antonlan naatro ic.e Ca1 Iraeito C as Radclaic Pe a MarMino. Pe adatn ey
A reJr. anod e Mramn.ito e tsr en rMarie Car, e bia en I qcle a Cit t .v ith lbe Gmea aleMy- Oora in, CI,- B tA .a M eer P ld' ain l a







HAY ESPACIO PARA TODO

en su Refrigerador Westinghouse
en su Refrigerador Wstinghouse /Y


PARA TODO menos para la ESCARCHA!


----- e------
I I
Fobricado por MENNEN
I RerescaI Lo mantiene libre de sofocacion I
Puromente blanco no mancha la ropal I
Agradable fragancia I
Contlen' "PERMATEC"
I espeelul Ingrediente desodorente
L-----------


En los Refrigeradores WESTINGHOUSE 1955 hay com-
partimientos especiales con aona de frio adecuado pars cada
alimento, lo cual permit su perfect conservaci6n par mis
tiempo y facility tener mayor variaci6n de alimentos a mano,
para darle mAs amplitud a sus mentis. En todos los refrigera-
dores WESTINGHOUSE encontrara que hasta el 2itimo
centimetro es aprovechable pars almacenar sus alimentos
en forma segura, ordenada y c6moda.

FACILIDADES DE PAGO!

5 ANOS DE GARANTIA!


AGENCIES AUTORIZAK


El sistema exclusive de descongelacion Frost Free 100 x 100 automatic
de los RefrigeradoreslWESTINGHOUSE se encarga totalmente del ciclo J..
de descongelacrn cuando la puerta se ha abierto suficientes veces para
product escarcha. Nunca hay que vaciar agua, mt raspar escarcha, ni estar
pendiente de cuando toca descongelar el refrigerador. La descongelacton
e efect sin trabajo sin preocupaciones, sin molestias, y tan rapidamente
que Inos alimentos congelados nJ se abiandan.
Visite su Agent- WESTINGHOUSE y dese el gusto de escoger su nuevo
Refrigerador WESTINGHOUSE done hay saitio para lodo, y todo en
su sitio! Recuerde que WESTINGHOUSE es... ila marca de garantial


Cia. Electric de Cuba
DISTRIBUIDORES


TWestinlhouse
"La Marca de 9 Garuntia"
OfKINAS GENERALES: Pedroso y Consejero Arongo, Cerro, Telf. 00-8066
eXHISICION Y VENTAS: Galiono 408, Habona, Tvlt. M-7911
SINTONICII EL PROGRAM "RAFFLES", TODOS LOS VIERNES, A LAS 8:30 P.M. POR CMG.TV.
)AS EN TODA LA REPUBLICAN


inVAVR HYJ ISLMI : iI DI1 1
SU alV*E VJRAO K A A L ETI

Westinghouse*


Afio CXXIII


, .


i IMA


&






DIARIO DE LA MARINA.-MAaries 21 de innian sAi 1955


SCENARIO Y PANTALLA

Por Auxiliar

Medio siglo academico de West Point
reflejado en una existencia sencilla


---'1- --" ""V VJU d i C IN.A de bhre. el tillmn[lnlennldad precla.o Ford es lenin
I l I rcani srentimental a 1a vica n lcllnad en el amtlenle EFn In ha.
de 'esl Pilni la nentenaria acade- ce sl-mprre in cealiladnr Ineircr an
mla .rill ar que notre de oficialesl tr rlnn de eludil No ba, la aen
al Ejeli nr. nc.rllemerlcann. eni,.- n eillo, raa lo inalo r r,' r do
ner At rrt A c. d r II sencillla exis- hoIr Perr oin re.lln lr ac c ra a
GlKABRGALE VMENW LEHuaiiu1m m.na1 en,.,, N1 Mahertn irlanc!or- less me jP. -,in -', & n
den uAl",L e edacd o6n flincn, re Ic rc rlll. ,,1n nr e a diride a r E
.. n recienir mP.. ni, que dedlc. Coon.. n.. h. ...c.. .r Jcorn r,,rd
,meadla, ic Oe ,I e latencia a se,- de r nln i, r, c ,,n 1 las. sAu.
.i a I. I,,ilc ,nrlo a interest de ~.lltuenal .r,,-A de p ul n c elpn
-u r.. ...-.a ,.....par .
HO Y La novel do Dumis, u ea. un CLiIrnable y le .prrr It in. ll ar
,converlida oen un s cular pelCul o les pa unr n na m. .I r, Is .ra.le n i... .IA. n
edi 2 1 aio.5 00.9 1 At.al 1 01 ha podido impedic que en frecuen- IcFinalart en Ia prgina 20-Ai
1852,:940 3:0r6,3010.10 teo occasions In acei6n pantre P,.
e eltecreno del centimentlolsno de n.
S0I h bordado. Porque 'Cuna de hsiroe -
essurisicsiteIt1 Hne h CP cile ccclccit Hecor p n. rHO
ins cncitdencino hays podido HOc
UN ON a s mular en sue historic el gi ern b h-I
d. LUX FILM r icirn decsinadcs a nublar der -I. A
de I Ilegcda del Irlandeslto Inex-I
perto ol plantel, parasosfrir allel t
HOYhIID oo clfi ico calvnario e lns novatos -.
Rn1i1 m -IL PUIRTO KD Li5lOlAiubassador non= "IVASISl mc;s aiCn en s easie dc friegaple at
A ai o Un LON IO N LA PSIION Toeno ne con "La 0rnep don Is aI )ervccire del re iclntco esttcldio1
*, aLUIUO I SAO" ---------- t 1 -- hasta ql apote6sico deselance
tan sobad v alin i efL slier pcre qrie
s ehae hien. en 'I l icrp o .-. .
spleto de eadete d esila "splendo .
Ysn ,t s s semep te rcer o a] anci no r prof.e
l h eno h e hnaje d e 'p n sa Ent
Sa i lea de In unafnrmesl de "ina l ar
fran uja ris ret rnan del pasado ii. o
guras des palrecidas palpa emnclnn HO AR HU
N:con Ins leetierdes al lemblornh I-.,
AIa M e eloMarly y pooblar de pacuelos Inla san Rnni U E
oMade proyeeciones: Ia luchadora esp, .e
H6o d b IntHe bEDN fI n n m s e e ta los af ios, el rp. unln ic aiACA
ay ruereci padre, loa ultiples alur..
xtr inarDA p m mer ns n d muerdad en 5 delan ra ell C NL yL
ropes de i]a primers y seunda gu, .
dUl CO AZN OX tO "as menJisles. vislumbrJSos er.
r t anuna neblal de afioranzas
u ROMESiU LM Od1O e a 1. rIeda eri La maratviloso de "Cuna Hde Il. Ar
ro es"nr u -- Hetad e ede aiantar lv 111 1111 II UfIId qI l11 I.U I UI I
I N1AC T.. e n t r e ] a s q u e A dd i o. Ml U P ie .. 1.0., a O D .O
b-l-, rs combat pactr6n maest" Atonl con l C plta kd oIs rdk
--e oque parece nurea 0 mejor.-
nuexa. racial a unca habilided Alkoorrcon Us Alm
"Lo Hija del Mar", superproduccin de Cifesaor d iaa habl d d Alamd con ln l
mfraar de humaanpdcad los cnnvenci-. City Hall con Se st n m elerL
cuentHan o tin pargu ento n saciomar c v n rin o. de darle ernocirLon y ridea n.
ncue n C ea LO hn d lellm{O l a (ion arevl v_ d __nebi rnlos cIiroieod I de ,iec ics sh d dle
apasionante. Se estrena el 27 en el NACIONAL Ins....ione..de In e...ores prnye. Sewoodomi
tindolos coma series viers, obre-,
Peec6n desheidaece. hariahr .. ir ...on ... .rine cr.e .r.ir .ni s mheadn .epected.r. c ..cerpoe ndolndaeleel. A .t IflWAYn.ni
t I a Ia perpetual c6lera del mar en- ,,)o Lliin ci "ndinso crudn eApasin- success dHe ]a pantalla Una nc,
fitrecidn tcel er'La hiae del Trial-c t nle.espcitaciiln que desde el vi P- eula dee John Ford --de los ur
extraordiearieln H doe miller a met ru n e absorie nucrsia aten- dP v iidad. noH de lcInsnnumcerahble L CARDONIL-ANA y JU
quien ac pones elevi r n nclda, dpo. ienn larlw pvc el interns lncnRpa- eonle scla ie he Its filmado p .. beles Internosontianh
picns de Iin terrible natrigi-Ev en able edo a anI cdio ta coma yPc aIscirmornmi.e- e evern n ciac pile- 10 lp '
veZ de ddoie arla, 0ese0 nrc cmar eR-IlR o vLiSOIluta con que ha asidumusical i terpretada pe r tin gri,...' -
ql ie o l vconsidera sit p cadr e a olevae reac17da ejecutante. Traiese de una idea pr Er. RAIIIIf- F"TR 'ctdemna:
tiernarncene orn ida hasec hIblan- osta sensaoee nic v formidable p.- pie c de is iarumornent ajenne ..c .FP I i rA'liO.E'.
da SP2e1rdaddde lIsarena.ee n don-e hccla haI sidoediciigdae p er icinto- eviden iea siernpre cunees ilnrien-. ItcnF oc.a crrateFS
e t.in ruIpoe deH pescadoredns deion M ioplet. ponlendo a ceintribu- fundlhli, qUeI nca e ev tclaHe dec.
blh ndevcnracnn I recoor en l cl in cvrn tan ire 0s solids orucinolilen. omrc o r el mnmenti 0 rev
carierneament., haste que tiniia.cosvcocn su rorespeto y adm racinn ao i
maltrleada pero Ia suerte., cirn Islamosa obi a de oAngel Guimrimea,
s ..ir m oh.....n ...credi e e..e ...... ii' o ...serhar. "Al f erIedel viLe-
a cmarla a ella, enlnquevdacper J fl nI lo e rcii ligccrano Vircelhi
am o d y I c ra ia s e s v uplve al Ti-iT -\ e ca his bel de C as tro a M. e -
mar v en el mar disaparece Iles secundain con entusas io C E AD-
es .. ced e ininl seeer N P e desede .lden
ri".ach~a del a),ri serar e o etlenoadar Loucila 1- 4
ArIPrh 3'y e orrVa en Is nine pill- dnorli d Hemu.i pnces dias en el tea-
uoviv He doCiles... 'I.ae ;h de .l..i. '.%tin Nc ...ci .l el 27 do .e..... -jo .)f're r n n .;, ,,_-t;,. I t I i


.)JHOY' 70 y 50 dc




desde las 12 del dia
UN DOUBLE PROGRAM ENTRETENIDO Y
EDUCATIONAL PARA GRANDES Y CHICOSI


ILAS A'POMROSAS h *



* VLAVIDA DEL REY DE LAS MONTA?4ASI
* WALT DI#EY U.- la mamnnua M a ne

*'EL PA(S DE tOsOsoS
,~.aa,,aa cc ..con. TECHNICOLOR'

CAFE GRATIS
i nt sa, pigs y n ta pure
Srlental alfaA.", eompletamnnte
grratis misaentmrespers e *iemi-
Saso do los toaa d .


80.000 kil6metros al lado de la Reina Isabel 11


de inglaterra por los (Lominiios del Imtperio
BritAnico. Ahora en CinemaScope
l Una nicia qtle a grodar at(ls -rs l dan dee sifl T Tami
Ins am aneirs ie ncer el is> ndri i siR e b efc l c rieni drl lAuit lca. Ndu va Zelandia Malta,
Gl uneliur. I ende. lye irle. del
Tetrn a Rampa. va que a patii Pci 1l, Mall. on i da lE i ade
del lunes preximo 27 do .uni.c pa- d rimlina, la fnEordeT Il d Gihaar
sara per suS pantalleas n Cinvi 1n 1. m m "iles dh ta Pe r dlo Pa(uI lccn
Coep 'El vini e do sci 'mauldccd Ire. i da ed r yv ulee ho l onnc e d Reni a
bpiI de cInglaerat r lae r i celieclmuidov encconlpaeia dritan riluo'es
Principe ennsinrtd. filet l ta dP t-c 1 Alers
sinnosus dee un lns vy en r mo no renr u -- F ,,itul I a ciL a yr ami ,li n dr cneid nl
rnm qmJt' n cmuclln r pde hahep mir ir a-
nard6 m te sesm ',A e u I lado d ne 2a01h Cenlur Fi Fc e.r 'n-
Sn mayor pRsIt do siu LIo ,ridn sacional reporiale. que llenara su
hizn per la via aerea., sale diurante l se ana que enmien-
Este sensacinnal documrn ial. eon es 27 d jni.
7Drelidcnerd27,sdo,'auniv.
min duraioin do asi dour he no, Los precios para esta cc mana se-
lle'a del braznd drla Rle a e I mIaber I an solment l de nichon'a ren a;vns
1 Itodnisd hs ypasalereu0esian beco me cs v incIuenta Insiie.
isu reinado, para qu i odes d sus -
ditns tuvieran el honorItio d nocir
In perrsonalomere. La eantidd d no tiene rival on ternura ...n grande
festeins qsel hicirron e sin slhonnr
v la cantidad de trihius i 'orer
y grande eipilato del munddrli que ".H a
desficaan anteo st N s lum orA e I [ oa
maravilioraeizmara del Cinoceasrn-
pe, les nhar ennocer pmalaos, we ni
en su propia imaginmacin cree pue-
dan existir.
Este valinson documental de in o- [INFANTA RIVITERA
mitivo valor instruetiv. no dbedehed- METROPOLITA'NN
jar de verse, ya r. que les nda la FLORIDA.NEGRETE
opnrtunidadi tantn ens a p orter I ns-
t6ria como geogralica, de conn-
cer una srie de tribes at.avindsi
con todo eus fujos y danzando bat-'


cuml~neafiros a Bing CrosiuiI vA.li(ce Fav(


OI.I,YWOOD. 'IN.C, -. I-
H d.idco iovoiv 0 v
ptixe e a pehdula H de c is ts c
M11'0s M ati n ., .- is s v,
111Jd1aden n rctlncip ]a htit'i"I'a .
hasa en i' rida del oeste nor it.
ame c"no le a pi(cias e lo ld a.
11ondroIns horrhi sonhrp-
ores"c Ne man Tea g, fae in i.

Lae IdOam we id Dil o y 1,i
rlo 'A Vee oi ,lJeric Lo s ore s i.i
se cvoIrn elecanle del hv-P inqul..
hererda una hatciendA Decide \ isi
tatlIn v halia o drmTa~rndnrno A
Dean Martin viaba lador y muy
dediclr cn a c s ,,d lahnrrs
.La pelicu se indarid en Anr7o-
na.
Dnornihv Laneddr tra a 1s Os ii-
dins do ]a Cnluimbia a c ensai'r
pri e inr rerp dpliclor-e
t Is parea] lele'orienn hasadA.Sd n
Ins magnifiecri eeenlos "Ha ry. cbs
Huctllc de Daven PRunyon
DHtlie ds oemponaa nel papel d
la en nsa de cin embahicador a I
hist ioa rresulta interantro po
cua ln o er Pes;tilsla del en2a n,.
desnuec de vana una huena suu
ma dp dinern r erngafiadAn si \P7
pnr xAtins lepreic de Brnoadwcv
qilrnr It" perstaden aqur in% r-
Ia el dinern en una nbra tentral

Ring Cernsby fu ipiiialamentp
set prndidn rercienleementen una
o-.sae do curcrceplreavs nfreeida a
c c- Aliee Fare eor Jimmy Van
He isrn y Peter Pettitn en Palm
Sprincs La so presa consiste en
qicrp tsecuatrn h-'die Incilside
Phillhp y Dennis 6stecr th ctuaIl-
menlreic en el rilrcit, seprlesenta-
icon e impin oin oen I fiesta e
Ine eorcicuoc do C cSIcast IV hl7n
perder la indilferenle vcelr qie
If ca1 aeIPriza
Enire Ins que deeavron 'Fell
curlpean r' c ARing 3 Alcde P s-
llioernn Phil Ha ris d.rsde lir.
un,. Fiank Ccalita, ./taomaure,
Inos San Dnnens. William Per!-
bergs. Bill Mnlrrnow. Ins esposns
Arnold Stevens y numernsaos per-
sonas mas
Si .produeinr Buddy Adler nn
train neesariamenle de haoere cn


e,,, 1. 1P ,F11 ,,-, B r.,,..et ,,I ,
,,, ,








,Hahlevdi .do vi or ..rob 0
.,, ,, s lce ,ol o p .ie lne eric pe-
,, h er .i e ,code,-,, .ci a. lon
vi ed i,u .. .. ..... ,-oo ... .e.,


Br, ad, s.y. .and aya a Nu,,
Ynik a visilariPcsuresposv escul'
lic Isaum-i NvciIuch
entanlanoca de Hollywood r -
cogcd ra a[urer Darid SCr1100 se-
hcc I. ocence dv deplenaircvtae -
re hcc adona urn vseIcmrlori sein
o hadIRe C die ot el Airia vea
dn, doi elndrivvi 'Ho ywods crcpe-
dad d isc padir Dlcla' d rhnnc s




Pine quo cube Werner he roSe
di ar pde lars rnoc ora le rna-
t <-nnn paie s n1m"se a Piper Lau-
.Met, in I Rn, ii-nia on ,i bole
vllin untin ri21a a riplA Cemrpdli
crudcald de Gerid;h nv "Of Three
Sinp.'. que ,it hhln Warner Ir Roy
dl2in ev yetronle lihesu on lacnl
vv,'e idnd de Stanford, No s6to p-
tlmi -ern pi srntes Met\vI n s1nn
lamcehien Iae rnir Chaeleo Vidnr
la nl2Ullnsa mam; dr vWarner.
Paui Sloanve. iln dnot ,irrann
dolne rlo-.eluf6 qunaduras 1one t
instc ecicand red cendini nnin

or c
fnsfoin una rstufa dr o a qL,"u tr-
I n in lascoprE 1 in en esta estu-
diando sp Arbahn-do
Dciotlhv Dandd'inz enlnrrable
on au paorl do Carmen .onle
cantata: una nochr o'n e[nl 11nr
heel do Cvnrad Hiltonn en FFam-
bul. Tuirqui .
,i res todn pvr heo eHas
m flna


ILN g'is]~a~i~*iN fl gj ,

$alaTALIA
ODONTOLO6100
L123 0-3557


Hasia el Domingo


La Luna Esta Azul


DIARIO (meno lunes) 9:30
DOMINGOS, 4:30 y 9:30
Alre Acondicionado 1.00

Sabado 2: GIGI

| .1


EL CASO MAS INSOLITO QUE SE REGISTRAR EN EL CINE!
SE ANTICIPA A LOS TRAGICOS ACCIDENTS AUTOMOVILISTICOS


MANA b e o

PAYRET I O
[ AIRT N tON,


--





t.| P. '11, DA


APROBADA


Continue ddee Iu s dIel
rMUSICA Y M USICOS AlsAonndl:nlona-

Por Nena Benitez PAGA LOS DOS DOLARES
iDivertldn. romedla en Technleolor
mu Fesl~alnloniza pner Fid-aed Arnold py'als.
Future del Metropolitan Operat lereMnore. De pI BerlewdMoAmenneenlanml- V
nanies de Grandes Pellulula East de
Nuev asFollies ditsZieglield. PER30K T
House v de Carnegie Hlall DO ... FoL BL.C -,,,~d.=
House y de CarnegPATO Muy Instruev y amet,, DAN-.
DO EN FL BLANCO Coos ilnteresantes
B- itd Yn ha', il. e. r arn afi n Ocm de ,MIIen el mnndn de In deportles rRIUNFA-
N di,-,...aic en ra. r, : s F ue nec e sbc ,r recon tr.,r ln i ,. D O R A D O R A D O D tve rtld o Lerh6n en oass ,
,-1., ." c. e. -.laemenli doapue tu-lores INFORMACION MUNDIAL DEL
'0"l 0i. 1,,cr1. r. 5 CrIaejioc cc' s enji e.-c emhspaiuuesmcahurin dccILrIMO MINUTO en Intonoenoiarlon Pa-
,'r ,,:B,--,;u, Frv ,c if:I.,. c lle '.pr,,,, camnb,o- 'parttCularmenir or, L I O M N T n lsn teai I
4 de C 5, ..-, I .c.r,,. cc is beeccrn ',scrieicor. a fin sin ncr Tco c r rsmouna t Metro Warner Aelualida.d
A i .... r ur, ri 2L 22 d e Ipacioad En e ex ecior el abri Eapaiola No-Do Actualidades Franeeas
I ';.'. e. los.' ,clu[i .e.' C; i .local Dar ealgunAs Le nr dab eolru. NoiellLa Naolonaleo.
so'1-1 D .-. IJu In ellea .c O icioe, nor e u F NTRADnA, 30 y 0 ela.
S' IA,-:neae eerenacenoL., is clas r,i a 'an
t 5..... ...... I 18 iI ... .. .. .......1 yee ...... ... .. .'*s'
-1. r,,Cl-Ce ri.ce u n.so rhliicc a c m DUP EX hHO,

r n.'. ne ec .c nL ar ,r, s A.. 3 30 PR E SE N TA
giasn B ,ine n, ,,,rKinc porae r r-c'
ScIrccIz -cl robes.-, coeA., OnCie e.O ----a-
Var.,.,, Be r, an rnCn,:onaora ent~r
cr.. h, m 5nsC... u3r 4LA REALIZATION DE VITTORIO DE S1CCA

it6rc, e a Parque Censial pero -e
Juro nac-se lque lamoen lice dei.-
ecr ad.',
Hol.rn Taunonar, cticl, cramui-
CaI de Tre Ne- Y.,rc, TITime; r,
."c eracior, ael A ne Mar. irat o.-
boe l pirp culAr, aFrad onn,, quc I
tarrinser, I, OrquEo ae Fslarmerica.
Sc for.c,,a or. Ne.es e Yockci i itc-'
o,:,c a bru ar rbia c,- as s c,
m s. n dec.. i.z,' mr,,numecc,n reH
ccme ccrca i l ,e C rr.ei.e7 C e Ha il l
alle
S pona a Ia centa er, el me.
L ALtAo s, audDorr1 1 ,rI real-,
!m.rI, c.La. roen s, tu ,' c re e n .l
1, A of" 1 p cttuir q 1 1
.ar ar a% em enies t ,r,
r. r, 1 rn s n Iien cair c .1 anc
r,. =- r lno so i tc de Ia-
l I clJIK,, /i..c. blc n,..icccil,. pa-I
VIERNES ,, ,,.,. sr.
liiii PROXIHMO c "rr'.. e ..be.
aU l. S IIre~i -, i a ..i n 'I Rau lun -, i1
frie c ea,, c C cani r Ce.... .cis
a aa is cc..., n rl s r.c r, acv k
a1 a..acIiI a. 1 ...- .,,.cs c r e-. a

ESTRENO EN CUBA .:'.' i",.-

juN NUEVO C. .

TARZAN! .... ...... i. *-,-,
IMAYORES EMOCIONESI n ... .., i. in.- .
c.',',, o.r ",i ,lcc I c, n. .
r,, c ,n ,, 1, 11
r a


f ,f erl, c 'SUN MMVAUDNTE DEUN IMPACT
JP&c., ,',,c eCtl.cuc'A., ':..,-.. PASIONAL EXTRAORDINARIO!
.s rde unae Smabrich, ChiIr Nor-
."dicc, Destcin, Farrar. Gadskccd Bol Se 1s s 11 5 1M IIIlh ll MU51 .1618 IL-Est1adi N lb.
ir, de un Caruso ncn.c de un Sene-
ticcMartmelli, Gigh, de Ins ReykA.
ide Lucea y toda esa pleaded de can-
tantes admirablesc e inolvldables.
es Cas rcomR un sacrllpgio al arIc
sublime del bel canto'... Pero
El" rpr, ]edro in p! r Paco Salas 'umple 80 aioA, con "La Verbena de
El progrso....anda Por lo pro...rm e n
edti se dice que e Metropolitan bus-
Care aaibo provisiona el Ni l]ado]a Palonia" y tn monumental programna le Iseri
EiEste. en reznna de lns Naecnes _
itin apropin do para construr en el
lado Oeste. No se habila de lra erosa en La Don Paco Sals. desefilarin por el
A A Se ri ed adena msisnn sork e le Uor- Hphana El tebefonn del tentrn "Mar. escenarin ril ;I1 rt Maruja Gon.
voeriosdaer de New York ci de Ford-
ham tionecs inn mentoe,' un vaslo ti", 1-2724, no descansa on indn el zAiez, con a, nil '.rnz Panchito
9, S O T proyecto par rear cvntros must- die v hnras de la ncnhe La Habana Navca. Miiic l Herrero. Alfredo Sa-
'eais o dove rie y qee na c de do sio haerr s seno-vilizan pa'a no del, que lambin quiere estear al la.
lesas universtdanes nrinlar-A alberl- 'e'el o u -"
ure a uIni o amibas instituctoienes p.' entae f c eI on do ri Don Pacon sa noche: Esther
C n tndo. non hay nada lodavia qule que n ha n or de c"Br,- n B nrstia mrior cancionera de
conf rmeu explicit nteriormente onl Paco'rllns et Ni lbs rinaAuran y Re
vAsicAo eraue ph. ,i : lebrar %f.le.r c irc e haes espafinles: Micccc
c enren ae un",u'uo nebu el badn I en re lerrrs, el rantanr flamenco. Velia
cJOVNCTcc 0cUtecac ONA, s s e.o diso. ientas en tros poses elgo- n0 F esr pare menons Mr,, ,. Paquitn Godino. Hilda
t IVCIEuRE sus GLLuNIrta blernn contribuye ia reconstrutr ,s elentusasmn. CoI Lrr B 'ca Varela. Ol:a Guillnt,
MARIDSn IVIGILEN A SUP [SPOSA c le r y aes r erns cucnciertosud e l reparcso quce pc- Rtcr- 'ael. nuestra pxquisits can-
truids'. dcerante le fi lema guera, y.blei rn ey deTl r
el gohberno amnericanno n parece La V e na droe si..o TitnHernandez. Celia Cruz,
P E D R Oi...nte..s.d enIas vd i cc ...ltcl-ab P .lo ia basin J.,i.r... .edn, Olga Chnre nso yTeony
PEDRO r doe u vm Dais. egn xpresin de pare despt A..Rsndn Rnsil y Germn
Ir NFANTE ospropio..r... cc .rr....icv m..s. Y. Ah. ctc. "nspc. ,. "arPo
Se b -o, Ins Estadns Unidnns 1l n nAhn ra. pare rac- r C65 A r. Manoln Fer-
do T,'r.rDi.,1 a dvaniar muchns ve r A o vndu earle nannez. Velrnz, Morin. Sabourin. Co-
A er'i sne ,u dd sues artistlcn qur s eeinA, rai y otrons en un euadrn ecubanno
A avrMor e c elon: va ,.. .l ,rH de I Opera de Ins que fi curan en el arn de En la primera parole figurari "La
dr Viena. efectu ace nn elldierneariedades que precedera f "LaVerbena deai Palonma".,conZoraida
am pnruridn i~tcineaelltc pnr In rn-,
pis ve ses. E Ins Es ndr Verbena de i Palna" o m "El Boti- Marrero, Miguiel de i Grandy. neis.
dns la existencia de la mayoria delearin de ]as Chulapas". trn geran artiste, Antonin Palacins.
(FinalizzaencIaapigina 20-A) Parn festeiar el 80 cumpleainos de Paco Salas. PPco Lars. Paco AIfno.
sc lcs hermanas Brando, Maria Mir-
quez. Gonzalez Rubin. Otto Sirgo,
HOY Ifdalberto Delgado. Manlin Alvarez.
Alberticn Insua, larin Martinez
iCasado, Rafeel Correa. Juleta Muo-
ffino, Emilie Daon, Niica Sarol, Am.
PA N" Ln Pcrn,1freMarianelo Rosa y Ante-
PANORAMICA Inin errera.
El -nercErn Gonzalotr ig.ocuida-
aicLGL
f j on de Icc Orquesta de 25 profeinres:
_.-,',1[ de In dir....i6n de....... Anto....
Palacins. y de director coordinator
D el amign Enriquie fliion: Ins mcr6-
fonns cban la direction del profesor


Pigina 18-A


TeatroA


7 ilO 76.45 M F P scOr.il .o 4dilly CiSO
DEWDO A SUi LARGO METWAE'a- eahlblnd. aIs@FlR~
E:CACFAS ppuwmmma O A
WANDISA VE NUNCA LaaP#saahbIMU. 1I3NI f

I(IUF Fl I


Toar....


AA_. rfvvi


.. vxlll ICON 4, A NEW, J AII &AV 4 4' I i entron An G L&AILI


I


I


fausto Reina 4 Caminos
Florencia S Suarez Olimpic


A
All.
1.1,


I


~7~kI;







Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Marles. 21 de Junio de 1955


S


Cr6nlea Habanera


tiE'IE yo D. Sociedad de
a.,i..r equei Mfiffica de C~imflrf
Aiit,. lsdfif Niveseres
do Cmeusa OVIRPOW&S Is Mfarian nib, rales. dIi 22 aIsla
~noiI~ibac~laampa~pai adol nun Y Laun Tennis Club
0kbnAa poIsa"blN~a La napotadmjoa @,aeiiuajd Is 6a said~ de Musics do Cmarnor

LAS Pnaaam asbonaidan e bi.~ a jabda. a rl d Cob' bi itlrraa puAaaansoadno
tl.p'i .oos .a edo-s. q.. a wsi*q*I onovrn crnncio In d c ou unanclartan
pmolIniiia~awu Pus. 1. piaiuaa o.l a"d. dal 1a.. oni rn opoadi
hIs .5"MP-A.1a -0ea .1aauar.iO. n .I EoaiarAacain ciel Cntaiioldela
sipide a".. "PO AD- I anlaKel I- mra6 Sordin Iniepradn Pnr ins depia-
adri a *lcsoron Carcl., E Agfa-
C~fDaoua iae Aso-4011a41,11 daIteeaI.aa,, nbao-.a* In weoiaal acmn l-,or mill Juan Feornandelz
Y abn EF IN UIL iinla 3,A i iondn Maplina violon-
En Is piimnir paiie aol pinn nar-am
.Praofasc chatna .1,Cugrw eb n Mfi
born jn-i ina 12% do tneia'norri one
:inf .euj oiijm poaaip maIn Canl
Ani~ncdese y suscribase al "Diario de la Marina' "i Pn ualmull mna a nua 12~u
.1 ne I .1 -nr-ido rn


En eits foin de IA mrrlcnda vomns a Bestrizrlai m rn en x n union de Maria Elena Navarrrlie de li(uora,
Martha Palomares, Margarita Colete. Mafile Vlaron, Oltulta Ferninder. Sylvis Alfaro, laabeliti Delgado
y Lydia Betancourt. (Fato: DM.-Bernard.


~7~fl~iriS Peru pussies do floineo
o~Ui 63 mnibut y uuom6vlfloay
'%~~JI~4"'i1 mrv~cl~aiodo holtel.
on 9"m sport,, "l oundo


~iWAGONS- LITSIICOOK




Hottarri finehres
El prAxnnaima ainann omnhinlnnna do. &Iiumplirs.@IOctanvton moedo
lan nucoi.dv I afan n aae- u *.no ibis falleelmlefltn yLl
I& ds In, ain~ala -- r tlonira. Suinb obifnn LuLIa~m Jost.Ll
1 -n Innc, non fna. p. rForn-mdeli Marqumn -,demnea ferni
pinalone d. In 'ii' fseaNlaa l~npa di A- PI quo intilan a iodmao susimisl-
m NIla Lulwo Mnqarrsn Analoa- ado-a


,AIn F,1.~dencinad~l rorarla MIicmln Game ram l a O timolundo role-
f d -fr Loianac ho nina re. hcor Inlpr loer anlitooarirn do isum
lininl-1 Jtdv .L' Granala. na-eata
ripi armia n roa'an cin-n m do In l'arinlj~ I Ii pffIiog an ts @linaella olsmios fotilm.
Inain-mi po enIlesnnlo qnm. imrs1r011


Nutstros stboneyes quedoron gratomente
ndrdos 01 sobereer equello
u


rrea core, de exquisite
elor y delicoso saobor, uncri
anton probado per ellai-

Dted. oquelli f
h: O uestros dies
hae poasadas
much OSa ot.


(RECETA)
ImpiD y partido on anrofea a& polio as


Iris en manteca, can unas rebanodes
de jam6n, agregoindonle uando estire.
hogodo, tomato*, pimintoa, cibollas,
las y perelil menuadomente pilad o to
dn, y cuando estt frlt ie is oIrciat on
imientoa mollda, unai ralitsn do aiela
y unos oveldo tamer, ai6desals un
pane dionmagre, aisa, almoemdr.oltoa-
ode soaehoedaos, alueaparrs y un p.-
to do told* o ague.


r POR UNA CUBA'MEJOR ALIMENTADA:
AMERICAN FEED CO. RUBEN HATCHERY.* CASA DIAZ.* LOUISIANA HATCHERY
PIENSOS TROPICAL S. A.. CIA. ABASTECEDORA SIERRA S..A. COMMERCIAL RODSAY S. A.


Festejada en el Casino Espafiol, con moti-io

de sus bodas, la Srta. Beatriz Palomares

En hoi, de lIa tarde del sahado Y entrr laPe lmnrita;: 'Carmen -quivel Ninl Y$inrra. Lan
ulin m elhebr6 en lIa rasa-club Elena Sampedro. Maria Manuel 1l'l Alon n Gisela Campnu. Marli
do Ia P'aIa. del Casino Etpainl de Maseda. Olga Mandan. Mair Gn on- lnrorie Frroirn, Ir., Gr nn-n
a Haban. In nmrienda en hnnni dnn Peo;,v Marlino. Lulr u Maria Adelaida Nniarrn X,,',in Borra.
do Ia aen(aniadora efriuta Bealnrz dea'Carmn Maorlila. 0'l Cardona Purila Fornandczd l.na. n. fi Ca.
Palnmar, r Gnnzale7 del Valle, quo Mariana Avlus. Emita A varpz. Car- l'".
f ofreca el grupo de siu amigas, men Mai,nle. Maggle Sacno. Hild; Thania Escnito.
con motl n de sus hodas. mengnl. Mvraim Arangn. Cary Lourdl- Blancn. Nulny Carcas
r Common n sabido. la sehorita Paln- .Icin, Lourdes Saenn. Alicia Gai- Alicia Torris. Tete Vn)asco. Mim,
nares nniraea matrmantim in en lonI nd,. Aipein M. Vega. Rndlrigu Soler. Gloria Giutterrer
inren dncnr Artiirn Olivella Bar- Marthi Gallo, Mcali Hernandez. Cristina Mr.
es. el pixiin dnminnn 26,a ] a s Grare Garcia Cananova Adila R. ul'n Oala 'u Ortiz Luerecla Ro'efia
ida -;l dell e io i de i PO MLa a cin P CIO ...
o, n Vedadn. din uld '. Tn..n-,a-, -. rn



n I nanGrG Ol- -]|a r -1
Alare mabeli nimuda restl16n MaAna Curl, n iI '.-, -n..Ia PlaC C--ha
SEni c r a ien orasq e. earr en A. '1. 11
alna Gonz alftr del Vacl d ib dnn
;dP quedan'n dlldies'a! da. me-as
La princal neia neupadn nr !P
fendeiada. quoalucia Linn imdn e rsae




rio Elen-q, Lrancs de sardine Martha Produc I
la nr D-.zadr7 Huma dnel hom as. Ana





bnra Mn-iElona Nn harle d iIn

der! sefinri(ar Vidarfara Vla-
co. Ldi a Bnlanumnrn. Oliuila FrT--
handeu n di ria Alfarn. Amp;rla
'e ba aheli mDelnAdo y Marilha
ni a- Insnsenorunan. adma
CaialIna onzalen dri Vnlle in
Palrnmar 'e. Gen-rna Starbuck o
Palomannr,. Marbha Gonzalez del Nu.
,l de Quinlani, Mignon Oimn do
B OrNe. Ofeia Lipez GOu do B5-
In,..ilenin Luncir do Bunroe Muariha Protucto de 14
jEsnla D0en Huimara de Mafian. Ana
'Lu;ia BA ,ia de Diaz Hu-uarn Mar.
I hn Pett dc Bermudez..on uelina


,E u ogrlIn-mrigliiUeta, IA nerO!a no ha sid 9 igi
del aenia-,r \irninab
amPdIa InclAn rie Aloum-. Hilda
()ill ria lrAe imvli,i Inmeoin?
ipacIen an Brunode. Olga Agiuilera de
Plnch'rn Mmar.a iia Alvarezo Tabi
j, Ia iGuardi Ahca Cahanionano ir
Ohiiverr ,mon-nJeinmeneo Huerta
amin Buxn do HoHerrera. Elda Ra.
rci i B C6 fClca Rodrig u7 dr
DIoWadn-T-1nilda FornAnne7o Qm1i1-n_ _
lone o eunin


.VENbE USTED MAQUINAS DE?
4 COSER EN SU ESTABLECIMIENTOa
LOS oaiEOt-ACYT5B QUIVN V~D1N MAQU=hAA DI cam3
TIENENd A.HORA LA OPflBImTflMA.D AONVIOA DR
A PROVIC11AR LA ACZPTAC70N P01 EL IUXLIAO
DE LAB MAQUIND ROCa 03 o

EDVIM* E)CNN4
L4 MA~qUTltA DI 00511 QUR 1N0 EAT QUE fLZDi0AS"
PULA VIWDEELA
Urdos DiaWbuliar paos Onba!

Candid U~arrcs
AEOUILE Y MALOJA
TELF A-6#46 Lk A AXAA





CALIDAD mR CAUDAD







lo Genneal Moknni



laado jam's'


F oit port


Ofiines on *I Reparto Telf. a b4 Arromy Arn benln 19


Afio XXII


Pigina 19-A





Pigina20-A Teslroe DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 21 di Junto de 195. Teatro AMo CXXl

I I

PROVISION Msica.. PROGRAMS DE CINES Y TEATROS
Por Alberto Giro I lColnul.l.ibind Is p itain.s1Al Ini@ riaii Inirrnanfl coimero. unn -
-.- Pala.-d, c l Int do Ion map origin alre e 'nsiral1a
"Los Vejestorios", otro xito de "La diri, la denn Mlernt do in ite .. A ICTUALIDADES A V E N I D A' IM ETROPOLITANI Saln Teatro "TEDA"
C om media D om inical" por C M Q -T V ;p, ,., n ,o ; VI ., ,. ,', .C "D' o ,o,. .e e "
.,n. de -Ze..,... Ifo at demon c onrin m e a InrIZ C U. A.. D S I A A L AM AV "EL A S C O A I E I T A I S. .. ... ... ... .
Ine n nnmde l m nn ruae i, t I unm nino n I. e Dnur e5C ^ino n P te lW. l L- T Nl Pr ow Fri, n m a rn in anm In T ,u r- t A n rl Tllf. .ji c 0 I m s A N 0 L, UAREM
DUr.A.RDO Munioz ,!pa,,l^ |hn Amnr,-, Pur..,. M ,,'lne Rr,. It, qte amenta~n dtr ptllar a f. I1"""' -'"* a~, *Ctol n'Jmi *O I0 erul. (|>.i". I,,l..I .. ." .. ro nldsn, =mvlnw (*OBCtl. BLANC'O <.,n pr;l C.r,> ;'-"""' nr EI r Z_ dol. IMmrri tJh .LA, L,-
adC pw nrnn i n r. 8,cl i Fm ll. ,m j lI+ loir "I e d. o de do 1 iI.h l 1 a 18m 1r A e d i Co ru nnd i nla o I, LmM .o. nDn n, P irl L E B irn M rm As I &@T nT m
"'m n :~U e t ,m : sldo net e n ro de o n Pr, A GL III M Ea D A M Ah M Lunol. LAB 0
o o n ... .. m .. .. ,,.n S o AL A Z ARAA 0 MI A A... 0-- M IeAM I ANTOS


ni Flyn m 1: Bad.or Io 4M4AC NA INAlLo~ TO SCA
..Lnld Ve Al|,t,r n l, a t'+,, ,t-u]^ ~ l n. xpso-ci.,nsl ni,n p,nll,, at J d n^ ^ .u^ S C" ^*C- rt ."t. --H T..,.. U-tI IA SC 0,\ NINo en C. .\ ._ ... NT0 S A E
La ediD ,r n.r l" antndes M n nnt allo no,1 Cb n cu rte -Tn l .I A Loe a RA rN I 01 1. 1, ae s; c I.- T ,- 3rD
fl n n c nC rn LY C Dclue. t dr m r .,;D ," u nh t r ; mF< n uiJi .'Frnt P'u b I C IA Fl m v p^ ; h* r ,1 n i3 ir lio C y e n l CL IN A D R l .. c




n. u. el -in r= D D I- A A nMrAn
^M^.:^^;^^~~~~~~~rnld C'"^.x. ,^ fal pal m^ ,^u.a-;^ .^"-^S -^ ^ ^ ^ ^ Ln ^
SaflL..:l] D., r n .. .. .. d n r .. ..r r,, m .. l. 2 l .. [I 11 'r 'r', .. n nd u ld .' A I r le 11 V 1 J i n M A R e. U
p.r o -. h ..-,r .. '1. I. ad i I,. ", r ,l A d ... clnl n, I ,o .. 1 or A A nlUd A R 1. .nA e. .n Anar d c on 1-,,,. Ta M R ln A M A Ny I
err l" IL n1 l~llldlld J a .1lelr, -. ,:n ..""r-"r>l +nl,, lnt,,,. L^^-r ^ lnrnci.ilo dp. r ,, Irn;. A,, Alicia 11.111,, Llni.n 1r' t T. Sin .el -- 11. A.i.I. Dmen ,,,a ,iiI11I.".'L sp c l.Ir.. Knl -a 3. do S T R A ND
; :n :-P a ,a ain P Jma n Ir n 1 I \-Kh 0 it .1 ..*.o ;1 ^nr I' ,f I! m. .- TI 1. L A






^ 'en'"..d Fa n 1^^ ^ ..rc;^.,; r 1 Sa de Ul Ud... ,,:; ^NIVERSA
.I AR. i IM, ..h Jim A i P N -- dn IF P 0 Te le am. r a Ae iCsr 1. nn rl N E P hl' C rO ; Dol A Fir man. .I...A l



1u Em nia Fi iia a F" "D "' 'r 5l arm an rrt
rcr i. fn n. .no. ar r u m r,-l- i ,, M T, I, .a ,.'.. R .'. ,jI r.n r,.." -u t iu l ao Sm CC" I C'al i e C -m imurn i .Alrm nj P f i A E E.E.ADA rn Ahn La um n .n .... ... ... n .. Inn MADA > IPr ndol f.A PIP iLun*.
pcinn-s. N. lel..'l- m or, U C ---mc~~~j=.' Nm~ .R l % cl .ll 12n derl hoIla r n l r A MI'.c.Rg iaimrs 1i.a ip J M



lipr@" .1 .... ^ ...|.............. I .... In', ,,, + .....r.. ^, ..... Prnc S"r^..".. OnpI D..... Br,', n nl,,~ ....r. ........ A M E p ......i^............10N LT t /


rdISA0 F 1 Fid o u r o Area Carlo EO Agi.it P .r nO IM ICvn.eor. .
Men.. l,, nr.- .A.... .. .. .e,. ....i l. '. -, ,, u 1 l i l Pi n M, berne mn r e r cl .r dr" r.,lla c i I- OA" 1 A, lift. O A C A
.... I.l.i~. l. i ........ ... .. ..... ..... .. .. ",,,, .... d ......" |: ... P.-" (.lr......."... ....Ir,. d8fliu t .r l.ri.... P'lr ., Q.l... ... ..T .n .t. ......... '" A P R '; l.*")" r^,! :.^ '. ;..Y^" .. o..... .. lt. N .- Till l-
ll n il'+ p~i~tt~ or D .im .- l .-k,&. ,ll *r l3llI I.:..I.'.,[,r Y, l .i. r Cuotiirn ri S4Jili.bm +.I R.. Kr~ntil~rhqn, 1] i .Id~n n.mnUrflqc.~l 11.ir n~ r Il. 11i r Infl., l., ,.. ,lll.. n I A I 'rlh. VImq MA Dr A TI"31DAD 'rB n ..t D l td, i H~l Nnliri~.i LA T1IAM"



2n, 7A Inonn. Justly F ernl i n R B E 1 Al SR C Y T I N I n nO N
tipun> '.ln.- ml p, k,,.n v la .," \ .:. lt' It.n .^ ', "^i "l i ,i. l r'E l rLJ" ')l.".}', xlrr l n^',i ll ,'1113 "I '.\InI+.llr dl } .llhlhl i'" ll Il "n i. r 1 dp.. o .ril ~ o LOll Ind lr IV ll 211 -- TVI 1-4 2 l h (n^n n lp t',H rlV It a L Lli .A .. LA MU*RT.yrd fl. rllMr
dign C p .han L, p..1 L.' n, .+ n lil "'n',^'.r m'.lt ";'l' r',, *'ri 'n ip. m'j "' '" *" n ^* *1 ^ 'rr r.'..'.,n..+ "ii"'.n.'.'. '' "R D .e_ I" r 1 3 Nrll^ l[, LA C 3'. mnnr.d. "T.ICH r-ipiMQ -,. +~v' '% |-,^ l~nm MP "^ .=vn LSP g DAMOI~ Dl ]
Pal vw. I. .t .1't e r"C~r.Im r opt I rF 6r e A ,n n e ,ea ae i Ihr S.. LIle'. ... Tel. F41'01r





.L .A % A .in .. .u ... .. ,..Cn I... .. ...... ..... .. Pr ,.i .... I| .. I 1n ...o. .. .. ',*' *" 1, ton n,- '* 4 4 .1. n A l. ..i L .. .. e I ,. 11 "

aT d LAA SI~ 0;T1 "A n o n

de~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ I-, Ia a lam CPn hnr2f rano Grurr Pran mv Mi. sug tellr 4 42o Cua.PdoM screpna nNeyCitU fm ain ePoiia Lnt 0 Blny2 A E a lr~in a ine A pl.l
umcadoB r v ci umig a ena. rd Canar tip IF .. in, %C`Q Scedou dmentWlles tieu iMars F iir ac Nonte mbxiev driens D C e~ .n Isrn Fai ." pancls panr "o CAAIx'1, ;.r-ane ai Y ETn ro efflrdmi aro &Il Ca-
,, o rr-. fill. d z -rt -. r.'. l 1n Ac Iu A nno, dlltl PI c l' a n r] t l PU R II, oI --t 1 I.i I 1,. ,-' II o E l r .',,aO 5 v n rn I rsk % H a- n r .ln qi Rfrd
I^n yintlerprea ,nP Lisrier .;iiMli -aO R:;ad ", ,In., ,,,- mi rll, J gE,.*ub Ds1 ou B^ 'R'" peLtO N EP UNeme: n Caba.
slf^ *rIA:' .' Mill.^-^ ^ ^ :* ;;^ S *"** -frm Huvii % 'liz Aa n Lup I" ActM gri





illA. on h P m r c d i r L a I o aP I E, .. I.I. c.. .... C un a i I I D. 01R SO N c or 3 1
.... ...... ......... .. _..... ........ ..... .. ...... ,,...... ... .. ........ *" .n..... ........ .. ,. .. ... ...*..^ ... .....V C I N E 2"3-^ t^ l 2^ P ^ J..^ ^ J ^ ^::;;, .
f ..r ri#. ir ,-* c ,:r. IC .r,r .3 ,, P i "... .. n *i., .r ,,','.nl i.. o,, -. .- r,, ,,,.. ,.,i ,l. E -' ****I .n ir ,'.'.,l .:,.%1 .1-.' ] ,- _. .,.,..,". 4 1.-. l,l ,.tll4n l | ] (,J + o iiin. 4 B 'di l .llllr + +0 r n R ELII O E D IP U DAR I I con I 01 Pl| n-






du VShow dri Pueblo ":tquonido n^,- d. a vrand ^u'n o resla n m, tl a Gobser ?no p~a d e1 rno ; r mola"s n "iaut o (onti n n dA la T iin 1-A) Aco) D To ~m C t ompB^ Pbra, Negroiinara. i.)C. P'ti?, ON.
TVi ri el Canal .. .. LaV o ,.d1 ,oi..s u.. id u,, 26, oC l ,. ...n din aLte, P IN D I t m P r mnn,- i n An n pre on.dam1 0 -. ingrdIsrel Mar a D ia e .r. las MR i. 2 @ FI nado lay din .b. .L5ai l aI
Mlill J r I'r ,:oci,..-.trr .,, Fil ll" _' a'NPt """" -g4""._A--n ..... in, .......... '.e T. ......a Pal ...... Ia 'rT MM IaO Re AIn Mp 1 A Blon











(1-:1 o o ,rota dpizn.e brl I A 'n m s cladi d r mmi-iun rru r n- nl'l (rf Ftl"d r l o kl H l T n nl O l TOo v ama I CIbllr rN. O R aie E ti n I M
Pn d r I l a ne I s.. d r 111 un" ,- h. on. a do. .. aad.s. a.. ..d na... a n o n 1. n, o ..o ,a L .. FL .. b A 1 A Z A C EN R A ieO R 1 I. A dUl 7ri OARL





eI Jse t nderas v c P de Itv d hhmrto a la 1 e rnmoh In "tI dl F ad. .i AnORIOn CE B A S R S r D e Oo R "Har d R" il v. dL\ ..6. C Hs Irt a
L r at duent d e l p dro d a t hp ip anrl ; nnams b entitleo ral, 1t I,, Am"* Io 1 d IS A e 2 d c
r e s n c n o d u d lmar p s n cs ea nd o h p n im rc u %drm p l a e t n e a .1 ,o r 3 In n e cnir en C a m IF V d on- a l A ; T BmJ o se I AEiN DLEt RinN E e"', ty P I A H D1 c n A B AS A onrr r- 7n .n r., .
.I.q t r,| o C ..... ... ...... ..... n G.ai" ^, P re l" rr7 a ..........a't"' Gr' ......... f" .....'^ aocc~r.p d_3 P31 T..3.-,.. .. ...... .. :..... ",''^;S."nt' N ET^ K^ 'hial.L ^ It.1- ,-^ C^^ U ..t
e br.lrod I, h1 le rlc plr m ln,. c,,, 9 n ? ,. C F I t > *I.rl,( .I,,- i, r .-". l'0 nu P A Pn dN T @r M















U CueQd de' Cla fsltc pn M reveae- noo Alafamd d c nuto y l a. t Ma Enhp seu cnida n de Lusec Man nplM r Renovarisona >1 r/nm~ Cil|tall- doi,_D la mli~ eonc, Ilc. 1d d I L Ta 'i A n I K A b 1 peln 31 1. i parnn > c Mto .
n nocmh,. ltcnt 1 'a "a la or i.' Ada m,,, a dn Caden y A.-Iia r 1 n lan u PIn dJA PI bl pCn ad. pn%1 drl m Ir. a n ,i, ha i Zt' G.ra sa I.'-M nE A ,lr.oi.. I Tla v o. T 0N A -- 'IONES D E .-IM V RA T LdATI Oa fl nr J(n ns.
Ital rran UN LOartr dna II c a ijs ear a n C e n o r d L DE L A1 i t L d r b D* 1 t 3 r no d m

lto i =naoae nunr'Qr 1.d 2s falr=sen lm r oifa ra Pro rebl-a.. Pr oil cle mis "ed 1 d q ,u Flar rbn R P ,., ,.m F.?, it letm ntrr -onor- s Des HAINa. 32 DEci L UC RFLO I 1enn ~ r a 6 rE GVAN. loa Mama Me. M. e lef 11-711




1. m a ..s ital I m an E n ,ara Caln Oh n inie dp II a muldc -1.oa 177 Do- d pO Sn ,al sr c r A T 5n cl Tm










PrLa rama ara ^^ hoy ^1 :^ *^ K^ m: ^^^ ^iS ^ FLORIDA (x.-,EnsoAlnLWO ar nwa o sd
A C r" I d. '.... r I p ( a h I r e. S r i R l [ E N D E L ..A. B, ... A c ... ; I ll L . .I Y H A I L mo I n, 10 N .. .. A A' M-O 1 4

























Clh? Jol~e Ma^ HadadB i anp urdia l a i Nompr siu mon v al ,sn l n m-v rhl a a e de ~rea.r ud d la ln- com osil it rto Pas Roe dv Anra Du r l ALA 4< e ta n .a I LBE raSC A N. Plm tl~ o. ar
l e f t md o-i i r F r- i nF a pd r m a n uliO I I A. r i -N a r W\..d l h n" Ai r r anip m. P n L C A-m r o t 0. TeL(.'Oa ,' -ieCo r n. E lA
dnnr oumQ- l ana L,, r0, ;1r V- Cbr a rr Ia Io Ir hii qu rmpn. i n r ,'sq r ,1J-r.lana ,N uI.he con. sr- .JiID ,,t.,k Gabl VFNL: LpE.,n T C oana m -r th, EX CI-NEI
AIr dBl ,'-".r D umo, pit V C.pt ,, ,,.I ., r, ,,l, r ,.- t ei l rsi la -n.. l, ".l NrR rei. ',iRb t 1- M Io ir no .llT n.l rr ln r at V.i' a RI ICAi n L-- e N a I .. II, AUROR A n ElD V Ine 8 7,n.d
TA ,,enV onuAl in ipr!Ia ,o, ,o. nor e xrci lent cA A a Srmpnlm n, PIA PE n Alao danasen Leon ,.tr. mnun.r. Ki 4[ ..n I










A-o r n M Q A r, d'. r6I0 rr e s "A 0 1 .- A .1 Ir ir Lh e n RA I .I1r^ R o b eyn v Ien e br-a "R De bL
Yr .l s a p r o ,I -.-. ,- 1, n r l p a, l t r .-, l ah '. ,! ^ F' '. ftr.. .r .'.r o'. d pi r' AfI Pr i r ,^ I h r r or." l p I A'h'. i' l' e'ln' n ? r v '. n. I .n N o. IA n n A -L Lerl ll ? -i t^ b e, 1 r p I I Im 1 i
..... I .. ... ,. .. .. .. I, ,-..... r I .' I : of Ci Fr; in [.. .. ....h I .. l)PF~ rl n .. .. h.. .~ Ini in a ... %4X aXR E n" Te,. ll 1 40l. ". + rF'0 i hX


















Inmm nK A- l t jA. I t tle I.n Itrilr ll i b ci a yn y er dloel e v d oe r emnurlait.d Is G,. rgn a @ j th g n R N E T O Mrr oaclrM E T e l n s a











P., rue @c nas :aa IpFrdr. vl IA;ad 'A Re-es s A 51 dE Iun C wel A Tl 0 drhn a0 NARESa C"r1Ad E
D n. E ', .. d d ur, n n a e r,, I n I .. r i i n mrp eIln. o. A rni in C n r l hnr t eoIr a Fa ria r G l .v i l .M,- A T ,'l ET. I O Aa Di T 616Z MAA D8 to n n I m.l- T e l r.l 1A tL














ent^FlS^:dii I,, ,a )n Nniii lernl nir PA.d |It d umrrrm d
_mienros, dele.-,- mr.. -u, F ... n .. ." IT., i,'.r, ..: I ,.I, I. .. ... ... 4e E ,u M I O GarS -.... r ..- Lonn rD ,3| IO bl7 M.AI D I .... 0. ,, Fia,













nt ri. n P E, ,b .a ssitoit ml A NTA Pn' RRf: D.Fdrai Ia. Au ll E la Nh. LA ruleaM
.l: a C a Na r r p I san n s h g u ticp i ai nt n t vI Iis r In i ,. in, er y S a nJ oe T o otalM 44li r "S a IP O la t NUI 1T T 3 1 r I r [ .1 f n M l lrlsn t @ar d-Ei r t 1 nlo l d <
M 9 1 I r ,-' T Vjt-" i oe ,-. R', r, ,,Il,' I ,.r.p a ",--+l', mlr; r e P I n pt i l, M U T A r n dpi J .n1 ,- F.,i.d I. Ci R I IA ti n L r 'A % rrrT a Mrrl T e r FiA A l .,r
C M Q 5 h -A I -som r nP_ -.-ri m a I nm 11 _lv asr. d i e rI~ b a 11p;. nR Ir Ir.e Iis .a I CFt.rn 1817 E R D I I i rnCnfehe I Fl R tr E T C-a -dDn. A R ecite, I n ..-














pr- ln e in J. 0a n l 2. ,.An b ardn' Ca,1 e m-. ,- dei ar ro Rn n,, o IA, Inn alD LA (7 n ,, PpI.-on dAr i A -'n -T aX-l Oa r MA ^i
1" o l ue o a n a 1 C- n u n de y un n 1," .a. b ,'.,rn... .. in a pll a .1 o iii, .* -eF. *>,f to .p o n et. An Ar laST ad T Ar on .rii l ,l:ld. '. Ia. It Ca.er o1 ....l E
cir e C naC 2 d T a ,hl f V nt l pr1 a d a o ,_ h. l dnmn no Inm qu sr .1 ni r n In -l -n r).,- n la$ dIl Li a noh r- rL ,ar 1- E Ia con; ,R O DI OL Ar A ," In nor o7 vr rFapri .s Ca s eu





rare e Mar w n n rr .a n z d ir er 6 0 ]P h an cn et a'do C ar-m tale Nue o d el Cu a a rt o M nna na R p b ,.n. orna', i tr ar V |mon 2 P a A N E E Berlin LS, ,,,,V de o -T l .T-B",, a IorI.ri o s, .Il s

y to 0 l aa e ea o Ov r 1 0 C n u a o a n n sP n- a n~tru cln royer d e o hIcio n na altaad ... nea. in. ,. d dr.m. tion. u1 a70 B lo "o -AL A RE Lqu nr sen cade s L I~os U





















7.2 ?' El Album Mu~dcal! Brien nT,. 800 Yn arll tic'' ^ria'd Intromf^"n sica Aniadr ^ A Gas ron'al '^nca sometr"n'o poster""i rarn veessp'eada vol ador Jonhn ''u' 7 ""' (ER0 ELln"^E. 5 0,', en in^" G^ ^ ''""
mos Armand Pico y M...an o Fr t r.. hor a ,nunmiald pa 'r: e n a pia ri la d ii Se hal'r .d1, n .. prota.onI's_ I.da LOS CAM EJOS I V.. L.n. ... I" P.T El puecnrto de nlo, sle nte. s -,






















a1 "^ Noticlern C-MQ-TV Supi.- dv i r .1"" y usted Proglama 100 TIleperodion NaIInaL ".and T ao d el rn D l n as .% .. M 1 o tal coar l.Im 4 U R O0 L Y DIFI. RA oiL oE o n r an
g amoe rnti .e, dlhoe Ba eI c e. .. pop--Ger l i par ] nldA Mu-t ab. Ca nle 2 Ten esd n Ii. J na t -r I i rv "a Itie ne-nu rmel o4. u ,,- "I'llr ^ r 4. ... LNdae v .S I 1 .
n 0 mr l dedaArC adoGl CV CI-Cr^ntt Amateur 'I.,. A M. Sr -a n P v yR l ..t y, T R0 I AdN TC Na 0 a -l ... -' d
























"le 13 vist Deportiva J ,, Losa- Naticiero CMB -T I 30Pa o prubas Audio d ckCh'ey anpor~' Pparh~dr Rv a"rna o c"s "Crnn blancas* Ad sE a 5anal cartones' *' ma* y ot' 15 ^ Caballros 2 d- 1.CENTRO. La rena del Canbe
I'l y d nien t d.e La 140f.TVI icld M Snanare. 4MQ-T vver l2, 0 'oarA .-I t il rtao-. in-rn a,. pnr-I m1r d- K b:I-, .1.N EN LA Al ON B -nn SAn Rrn Linel& T | R c A l ift
















































,,,* I I I ab na PCdro Fi % TVcoIn, ...I. -n-- 1200 m Mu.req..tos. oor -r undru t o Tr nt Pa tiddooS .c- dial. Fraternn. e as linas pr L U Y A N O RsOtX Y RE N ."^i o.r P1rd111
rf o pLui a n Jn u 12.00 m C arI oon, p. A P M rataot "o nsitript -nin lad2 .d.I 1 yArrar b Ido rn na Ia.. 4 l--T, et r a A ., A lm .ArDIi -- TM.R F1S A DA. -m Jai. 00 n i t r oia
r el Sri nc er e d un do n mrr a. Ir Pa.--,. ,Io no earnos Mnar i a o "DmT ,. r dI r uehh. to( defvnr D OhIAS, nier" rl Nnccol F"rEyO "an AA rre M5 I r, y D l N r r 30.C RI.r n-n- 1 .... riv sa s R I I L noticIroA I
iu n orat l po d I v r Nctlr z ,pm n at deI l o r ] ra -1n v0d0 ,,r.lB at ta p n. e r n s p r a cc ..o nr Pr ..-'iF'P-, DonI INs nal/ Jipn PR M V R er yAes,, : PLVn 13A C.R n dntn an C HI, rm, o go
^^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ., 1.,a ,Van .. ..^r ^c^^u. ''. A, E^ M ^^W ^ ^ --- ^ H-^.^ ^ --.o
11111 Jose A, "Edu r Cel.. Pa., Ia In, ,mbu I.. m d d Il L- D Is ,.,m Maina un e e



































(V^ase dea .e aria Rln El Jnle Programa can pre r" yr na- Lir a^ qui feiiamos sn. 1 K ^ 3 Bairo" 2unE gas-~ r",.^ ^ p m.^ S ^ l obr *C*i
Al finalize Grande s Baala l m .00 Patio GiganIC d. ChichiA o nomTtlc R. LuL i NAv rr. corIment ..n su dia. C M ,, tTSALON RE..GIO: Tdn tEyA T an. 0 .
RInE. traonsmtirp el Noticnrd 6.00 Cin. InanJtil Carron 30 Pliculas dl Ose. El oparr Lis Navarro Ya V a lr noicias or l M A JE T IC S Ae L A A L A -. uno crts



























CMU -TV u 7ed Paso a la Juvsntud ComPn- 730 B111 AldPe. Deportiva5 p,' rd, o rter1 p.liticnmdn Radsn Reinr ptdemis indar es rue en brevp' Casulado No. O.- Tl M-4o tI, Odonl co. L, 11 T e .2y.. I-.-3337 1 .TA T dai rE, A lea 9:30
S c M BF-TV CInel 7 r p .. ., r I n d L daon ast F 0 a d ,qu blnan o e r O z n N, I .a' L a
-or 30 b l nn c aiontI Carl n F cist ad o r d l ad P dl v r Cner lonna ... I. PH M .1.. ii. dln. 5 rTAnlv 4r 1 n u. Mnd 0l -- t i a TAN I V E R SA'T [O S Ar or la e eeniy.
.. n.. W ....... od Ol U DEL DFBo (l I .. F C.;o 1U d eT OI TEAllO Sn LA D.. 0 .. MATLA I : p n.c:... ..... y 1. *o ,


.a l o l cD ni l pb o n. a r e -. Lo .1 o y Al U l ro' o E eo d
itael rl P In -.. a' 4oe jns 71 q...I.. d- had Docum------ V. Ir, -I... lI r..0 C.air.11 C I tt Y H A 1. r'i I toLnC O M-Oc 3 Am r et. my D T H .. R. ,Plcr. Rd
interIl a,~ ., "-Pep~aBerrl'o, Oci ..d A .' r- di n rhrt it en, L- 1,b '.Is -, %t n-o, S-nitg A)'re -n 7, I ,yo:-:AI i. ,- '-- rrla FA, PonDs, yIi D -E tell Do~slo- nr e r aa n F A FN .Mchel hp inur deT Vqere te trnl.
I Chral, In. Jor tae l 4 .... H Td B I. .... r,, ; ... p ... on 4..... 'if -n A" .... h ii .. .. r. .... r. M.. E ;r~ce n r A: .... I '.t., P ... .. ra ........ IIrr -- 1n Il -nia .iI r1 'I bBcoto- I.. I` t.P-
L.na d nnblP. elber. 'n u ---ll~ R if ,q -an fr -i ,ld _n.iua t dA r. L.....,tl dA A., de) P1.o r '.--, 504 % AI Tertu ia e-- r-i n J AII Ael "(. L",I o t a a BE iCOKNn 2 1 u n
Nr`A ela ';r-rd Poiuz vf,,1. .6 -ros Pro -P] .tor.1 .P 4rl -cuo ..... iecn., po,; oabr, doFPr s+ -' lne i "It'hil AI. t ,P I .- .1ttM Pe Ili. 0! ho.lit ..-d CA.Pr..O r',eeJ Sorpta jI.. I A rn--.L O41R EL

14 6 g RII+-ic 1 7 de|j~ ., C nna l dP T V- nt r ipln F. ]I o.d di. uSa ru-~~ n lp n tle dMrl r INA Z N L O !In~ i. 0po .I... m tenEI, .I...b da d al a H v x -ode C., .... 1. ,a 0.'0 1 x -.rr d ,sre.. M ir-l.' or, Le la.na 3' n.orte r i o iA r r 71
-le nio a A nt L -,g'c l~ n. X o de RC A t3|e31[lc -n [4 i.-- D A." ,,,f~ m o t '] h"n 'P a~rt '-i o 'ELl cl on AAN D O D En A rEnh C A 1el r F.m L n te
,enrrJ n a a l ,t r a e tad D*,t I q ,, I~a~ -.. ... -. r .a.... R nC+ + ; d.r. p .e oP ", I ,a n E~a t d r I e ..- A P .. .. ? I -- | R E a c .I"l t .. 4. 1 d I E L C P.. .I. O U ... in i IN.. 1" "0 ... ... A Di I O C E N T R Oc r + : T n m .
l e e yl n O A Rl' f I -,,lF ) i an or Ramoni GanI l a FaIe P qun e 21f, i rJ Th) avnri P I e P ad sq l qtAld fa nta a P elno hal c lnry 50CI er dcI 4 1t.l -Ijcme,a ,~tn a. esr ion Shel a "L" n v es l ldo dtono en-Cuba CASAA L ~l ~ ~l Cl le o
rnj in. l una y 27roduc uno n 3' i d CP.'O a nal' 2. cnsusv besp~ n tlic,[p!d eprestams, decso do l c oop6 ra co'll, n d anlesa a oamalrs dlnvni ; Fistis Ior n(]n ria d,, n Par ~ dtsyE C ICLO 1 DEL C A- Fuernano FerL Andz 3I A DLu t M. IB 13C1 U rATROA M NS : a I a dempei rd ) na r
e] "eratqlyl hdel lt dueln" qnuen'n trabn d,. rcflIcrx voce onfn,7 "Linn He Ieress mA, 1fi-a tint'l~ r.r.i. ,.-izn- ai) Ins acto. del~ no'mdm Annn S Tehl l rRr Aan Lu l RB, cl Maria A~ Ponth .' L.pt sor.'l Y -. 3.
tiil.e l CaLu ats 2 FIRT VPuir l aj "Unhas se t IMn tr i, deA ogr" na d o'tn l 26 A,'..nitru -t-' ;c ...u e nns um;)I,I 5P da rnnl IPr eoinciniet a Sulr ,ps Doalhrnmynt .-1n0tl[l, An tn- fnl1 2 dl e d a ncI h e. EudL/Gle' nln:T M E T D D A 2 lo~ lnd no 'Vet l]
Li En Co trl heor tio habiule el ]Anf n e ra p snterlevision r omahiia tnn eoaierai i m la e -lofx mu fccsel aoao a. oe .6. -04 O G L O E T D S VENOn--F A'L iennt ait mf
t a.r d0 o m t~ria dan Ins diricre, Il', x les hnca nd hovbi e]dz~ 'c-F jm l.e Mayrd inzanilo e om t'D,i Fig dn in 7It N] P t n,, da s ere l' .tarn "l ettl Lnt 1N S n ~ hl lSa~\ "yr %e v aje.i
enqitaou rot-inci labl] nxvenadnr Edel~ At-tp MrinnT~i D dr la n h1.0r1 h li~d tl-r $S 0A~LV e Lunta~ 3u0d dy la )-my ~llell 20 P A L A C E UBA R Ln a mue~n de l Cai b Onrzn "
Caor n s6 2 nde ra TV Po u a sr ,' d ..... a p tUyn desruc~ 'Eel epfi i .. .Ad,( l'a'. Es c 6RIO ..... LINAle, nr ten dem 'rn. Iu n De~lt ... *& n If ....13 ...l U-61 I,, r .. e... .. y 8.....celo
Agamonot'h deJ "Sha A cacib lf' H!- -Gr man ] intprtclon del inimitabler Ill daloe p bl ha a lDil .lar civil Semn ht a cl dn A Id ya ron/l pJtsetne Mhn Arimando
j~vne do Ia prvni dry]d~ el d-(hernz do Iadl ditad [Ptl Frotl y/ O~nm Rn v Y OE E De- n s 4ll 5,., icirrv L OS, Sa'bn IE Ana D RAC~ M e ..... el E l ei me ... ldel to
ja"po.is m de ulscn icale due oLrb e rl.Ao ania, n do I. MQ-Fr TV vol vr C ap'o artor me i matod r]tat' ons pdrcamiri i p r. itnz per el irfaturn por O nt:; +] DP L'-LO lNE N L dPRISIn cod n ATEa PE~cin N.t3 ld -=0 vJ r ,xn rqs t OD ra PyTPI EE.Rune A $1 r-r. 20 DlIp-,"%.eSrln. nO.Fle ro.[nre nnlr de una reispu.
miuesh rn debt~rena de in dipo ma presn tr --" i~d t ad abno o ,-n D siti- ri sep asetu P rip t ba a ](ha ttd nu am t a a/q ,aIs-: n o lepFI \daNeville, San tafmr yR .rynisod -tIII D Tai. e AA-03C07d erl:ln Det
C ruz A i al luch Aattn IA dePng deerc .lcs inrlir Nic la 'rrn.n Blpd e' e P en ol c u "and Ln a r ane Balc~sony 50 l t' 1 71 t, -a, I- 1( 30, hnn .INDIC E I DEor e i .' {f"N icen, nM tr- n.
. a Pie la a n o jno l1- E s o dc~ P (le. jve r e drova ason Pr o r're ciqtla .nTjn gotalr- Cl.ndn IUp film-;n~cn hvaltndte .- t P hiniaoL unet 5 acon y 311P Aer M R Al R -1 se ntsn a cj t Can.
de nnchg a as del Caa 2. "unDroI- AdUmP l Fad~plteelS Chdni n cl ab an ort Cie Cua '.P elC naalhl lavTE ''nONiD R[A E t nda de r ti t a n n
Hm bet Br a vo, d mp liretro 'randc' LJvn7A of Canal6 Cxt ra rrdlal l- enPdn e ~mtK~ ~ ll Uo rn mr'|Tcn ee h -I1] 'lFlil cn *l A T LnT C ; Zimpcle alto. -- Tx~rairinao U-S4e' fApnrln's n JleP w ll.~ i a'- I a guD1 4 aran a in a r u~l e N. ,
Un ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~do acurd de IatRcn iiistlducia en rre-r De.l ApAF, AdoI Vil.MtlhI Sgiaet usMrilMr eiiaii liaieehb on1~ ilbea nticd ahqu net. ARNA TLab -irn del~n Cete E a
conoinintorn a IIIrlnd Gab nor Drtii Y nA~rizJa F C tana| y 1] A ci a drs unrLa u etta a taln phw ~Pdtgr e rn is ~tt~ sna a 7dl',nto a Ia T tal ]i,,I lll-] E I N a A -1157i~O D .. .,-=,1a
culura qu Teaiz Fravn. PPP,",a Acway. --~ TIl/n t-ono atloANTA. Eill ence elano parnif A adsA1 N~ A
MiH lhn-ai r,i enn e.dplsO h i Ptins ,ob tepamhne~nted i p,,,eng a. El sel A tao l n unin, Am ,]r,,on dr~c IE O SEL V tn le,, n imitndn E F A UO S.l TtO DE ...... .. ( ll .....nitv- CuAAT S Enhl Ia;, v r n os veoreris.y m
prsna-A Pt oue'lAm g d- dos vnue r ta5 Fivove-e:s litu mn,,s ina l He La H,, .,-,abana d 'el rtiLIdn F e n lai lan y niom~s L ic a 80~~ll B ~ar- Dea d, 3.30 Na u,7 --IN ES X-Q3 I E n UERIA VIVI B rn"4{ no n ASR L Amorm e e N n a v a c R eo .
-.p tr Dig vn prodruce Jong Ig ai Ig .,-,, er.s N,'tronan" enll )a Gregoryin Peck n.nIi Aure Heprn Den L., he -r3n e,-, Ia, L R I AM r i Ta trn % d a lirtere
yin T% libett d Ar ando Cot r 'i 5 15 nt. nd nl+ Inc|Pr a yi me~eno a ,id ad H IAP. O bcionl Uion uRadca. h en lcitran Al se~nnpco rrcrltltsdlP31 eF LM E L ,- ron so Ctin CASAu DE PE DI ON. ran Me- $".0 ..."1 I .T D P aead n A"eld mun : pahlldront.Ga
interpre ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tn l a~~l 'anadr Pe' Berne 0;1ne. Rai ht end mIiins .I ao atig la-t n : ,I A.1 Pais y.t DEEAA ran Doc-l mrnespeun del care rrte n ner
Boluca.~~ ~ ~ D mn ta aC nttlm d O n la nn .- .hivi n ll dev rairp Drnsd cnnj ber t MI Fr l d n, r5o ,delate Rio yCin ,Jnrgcp Mistra Lunta HEROESAIN ty l.Ca&
drrea Ia'{O incrprnin va elr \} a ,er M.- Ai reall 50lld --ruh Te3n-2t T
Leo ard Uojez l e t n u S nl ag R ioe P al d ive r~n, C J dol indvi dualistsdP o Ia mrT ) tn,,v -naoi o i nt j; do Als del .Pd nadrtid n .h a mn n P w .al, e O a e v R b rt D~d e ] e da P ga Is d LU A O Si ldnvM l e l. o d
Arnld usln olb r'o r 0an Yt~r rl~l LJ. 1AMP i gnOI der l pl a rg. Ra. rne
II ~ ~ met acto delln Ci-M OH A C M Q i t +pa e p r a a [1. Deade Ia. 4.30 Notcir- EL PUEbR Ia C-astrgor y s ul n l oIrof nrnv F ani L H P 1 R l \,5 d l re r m~ i e n nr s n m n 3dl b n 3'a o l s
duc ha d ig Do ... G ... on adndzaq eln, q.. ..p ... ,-_ el ],e, Ileb ... P ... ...daP.. ,.... de .....no pre-' Daai .... ... ....... ,e .....lri Fif' ..... aupi r .. ..VI.. .....
Ve'] lla Ma....... l~ma Kllp t a- ns esatt orpazV( tnd eOl~l e to intn~t.J" P]' F~r r p Pin r H H d reul, Ri .....nutiey ti .... piin 18A .... MiulIO ... dglsm* y R. Nioa NT T R O .......... LOS .. ,,ET ...... Y S o3 kO CAPRI- om ..... elde en. ]a Nae
12l y1 mru fi per elo dc,1 mcdld co, ,a qu a 0~ Poa s anu esudi r n e6 r 'efn Iei PN R~ ee TraTe, RIOn ju i 217 tint, -- n -- hun nvld ~a T. .I Mart rile. -1 2 1 -| yEG ORA doll s cracnai s. HeIntprim. es, rr p21do Lslenrltoj m
Arh,. 1o.lo .spe inn, Antbintlas "Cun Ia herblirs" vl .aj Pala riahza- PIls Arnoldl MR.- .P R SrnJ I
A ci e .g lt B ivo i la-unlns eorsil ai n at n v m d a t 'I a m r c n o s u o e slos'Is l t 4 n rI 0 A g a ci st c m d A .. B l on nFl s d p rl a l ~ R o nel u .m y
Lnd- I'rB |an r .' eseilotrn I se in ,o aia eF -,r nsinle Antmen peisargo d tin or- Lam delto P C A pellr cna dr 1 -IaDi- icm nin i Alln l\ d henrdy He Marty. -Ilrhilln F reL LA D Ry nDE S E19~ r C -.AR A t=. i \iT rn ,..asn. I oe
tir IaOr slea uP in caLdnr PKIa IA ,- vidn Au. entcra Martnuel R 17 E rlfba il oRa movrArt 1ulttludl Comn ith CuINe 23n y. 12: betaioe dune Priorin'-3 I-.n- org ~,-u1o.--"
rri~~~~~~~~~n~~ "~r .Hst i drn teed *, norne fnixers Pl, 'RETRGi.iq; put de bernei. ti rsin old orXIdi, ievIcu il R
R rnM ila ,"Ven Fr ira ,I a i moiR PI r i~ecolgc er n nsi, rpla ta dose <'ortn ia m ra, d:C n rPo Nreu n r r Pinln r e -in btraspe' a einari i proe i;- ., ITO A DE DR ASE L C:., '-,,'.' del enr, zi y a!/.n r,' rto ri

He L is H Ca 17A]] inn 'Un Iisori De-d 1nor 300tiad Ia ,.,-qui hiiirl" EL gc Ecba doD RN Cerrcre Iirni'.17 ado e h rn t rplti nrl .A n re,,10 ai Arcnt rme .jel-Elm linM .A I
ED ;i hol aice o habitV Nucal do toJ r [] nnocdo.reurtirv a q n~an onP enfn d Eelre honp n -1,inlslas de A ri de 1 'ntver Nntd 1d In), BI.P61 Palle He IA ,?rilt ine lli 01hr Dn-ind NEP S AD D A. O12 : E l r ttmlo de Itno y Vietu d MAI-
-3.YcnntdoIsm re n- s it nle .Arlo. One Ayerut do g m "A i.sde IIla 1) s o n iP Clot, nf dr" ,rn.tin ,d "el- eq h n tra l .1 uc... IOE. rnn I~ b, Stn c v El pv che..,ail3 .h...
r:lrle %et,, inle ncr'na]o cenlpm C .ea~n l ~in tij E ii t-h a ~ i i o h r h~n le el 1nlA ,iiiii u;d ~ r l auaererr lrs i C B :Ci u ln e i nmo -E
P .45 C lo .. ..Pi ...... Ba bt* .. .. .lo l Co Ia inep lco fie El ir,7r ..... de ...... .... I ..... n+ d In-o l err .......... .... d os+a [r.n- A [ ......lr r' Helle fi ... en ds d in F... .. A V E 0 ER T 0 ,CIa a.. ... [lo v...... ..... ..... ... A0na D RA T-' 1 .1.1 ..E ena delh .... ti.. ..
espad pr:rry musica maua qilec Iuer vei- Loones .)ralira a Vn l na tla tm n'P JilnP Ca ol Ardiat Fie elpci-,r ri-ri e 11.1 TAnn .7.er ,%'e E n uAnd a Lu nch N lat~n 1.20 tr -P+ .:% e nesctecu Fir un cnrts
fla za en su jer~lrn nr% ri!A esricin ip'io 1trp si ,7P E.x ,, j RNo.j3.-rt rn tf. Lunate '0 n n enCrm~,op.C N EH ROES NE T Ne A la~,-, snr, e aIF. c+It
min ut ns d b r a mu-hio li a i Coi r HI~l ann" labnt ro e ar nil, ,I rab c Ia 11Pr h Cit ed nq, r r t p a n o A I s i o n sle set IenIdaA,'-eilsO rdr I., 430 .ue.n,.-.epSTlla FnUS de CC.nAsatc prafla Bait Dies.ad
vedaer disil H Is na A~el-Du pr~n~nd apati d 7 tc sinu horarm yFlle a paioad n v nt r bza t ;,,. 1-anr 'Pa de tl npin s r 'nr /A~rj, arn- gaP a de l aiii NP A A IE -i eiltBad I 0Ji~rla Co In Naan Ea y ehnu onr con ttonsPwe
An vlr. z ie rr h v ill Cdr aith ,,ti .Iardn Stelin ne'~no %e grmnt'a Da1ak, Lune nlru,, I~I~O Josln' ; Maresla FIRP~z' Chin no3,l A.r rn
-. Pat lnd InD n t ie :=, C onl c icto n doIs Oou'op prmer les Cub y.... st n o, g al .. rs,,;e .. "tr .. Do ." O hbnp Fordn t in t rs e S A Ian E o~i S edIGO s'Lune 30, N~olinekhonHrdrnnt, "' Doltnn R A'navTv .hrat "p wr.A r
Can oruz An 'm ntn elluladi on U0 tie A me ic .q l F-1 M i n In npal r- d e ee n nil a a ar a ctintud 'h~ n. 7i lI I r o ~ l 7 e ] n adn a inn r aroh sn M Ils rie tr a ,a de u n 5 Vtluamo v A ,S rp SIN ONl DE CO-1020 try m annOhr- j Jai .3) n Z Jnrl yd

'Noll,~ ~ ~ ~ n PA tORn O DErr, ran Jtn Pn%%el Err OPIn AIrAenI'" ~ N,
?Ta, s Mnnv ,, A eva r til. "o P C rdn d B rlt enla co....xr o di a i ti .L ~ 2 .sm l a del'1O Pa tii Ac- r n in e n Ca talna fi ln de a I'c aci ell n ], a pei cti la nil surc Ded e t~~ ilI -a, 43 BIrin- HU L A Found Pu r D e bbin e Reno'ai .rllads I.. r PI'n a 7m al
Ring", ElAl um eiJ c -l]i. 1 Bni n t A a- cervirn HotJ tr, trla. Inlnr yn A'0n rri Lru ,, .-.n .- -n-na he rnotor ptr, T'rv ac .reirtrv iasn .n n UE T D L D S O c eI G c~ q equ ra r3 au to
Ios"M-.... rtry.... ....... I A ....l, pliedA.. ciI......m r,. .f........ng.estiln.dIatoGl,.i L en pIoHis .0.. J|li.nUrv...a.Cabo Re.n5csLOSmiCAEJOS nnct.... ll nraI LA 1ACIENDA'F LA FOR" ,ni
,n irtnd n den da' In dn ,,Ida IIv' "nvi l; .O P mae noPvarin Progessa C na rionln nob i ownsP doFrr slPa in n de .aac 'o~ PRATrl~l E1R pa,~ desdmGiy I. s ra lee VtIS
corrinta'z, A 'iod G*.nr De l- n ina. r'.TI I; ustdo~d ernm 10 P ergla iod t s n r Na l dni EA- a .L Rdra d"'I Haman, De] pbua nl~stn l s.O otolic.3r l. -r5 Rulo dE gIoriA .vacre
745 Nnl~c~trn CMQ-TV upiP- de p nel Co.medr ii l p ol Tit nics(tr dine n o$Da- "raldlcir ,ada eir la ns upa ,,', ,P7 d.,e fl eTl r T d n -] ." PRN PA .Ma nn)Esne r r
dn lno riun mtlns nrla n, Ca ", -, ', c-pbe vL a 'zq ue a doPa~
lenindPI N tlcirn CM B,45 Mu~ta par todn Mu. .c Ci m al .1 A- Tee 'n lid r ill .Ins I.X rrlir Ca rd na nC y re -prhlom illrn ua"el, e~rnc,, hireri,' I a f .reI ,0de| nes .. Pl an yp| Maya nr 2 T ell.n M-2272 IN POAU Aq :`S, dr're la IVgs:A L" sten
dli ernind z M~ J Ca v uadrl 00 elot Am teur Nara:'lr: A M S cied d Am gos de A It I.i..,,. ti ,,,,os. l.r Pxfbjr en.. inif B.....RMI.TE N EL BO1
]ez.~~ ~~~ ~~~~ Nnicmr mMFT 13 arnd re ba, Au di o ma d He~z per pe nii Pr~ vlul nnarlogr ,in "Crmn bnoa alan c ta rd", Aells ]a Il.lF p-t~ e.loe o Aln- honey Garn VArsia Leros Luneot dt-ie'
Cubannia p aue presid do docto ra meia spinsd 4O~i ,5 ,?, 0 Ra I A I -. Pl.~n '. Cab& n er n Cub, Bsh lyau sFrs
011 ripist Ceptrtina no~ Lena-cs l W iain d l ni n m iln FI( i OF r R -i`' -lM ria A DLOS N EN R .LES Cu rt n de l he robes .
dar~v 3, Gnbol Delirado. Tt-insn~ --iga -.-n.. P.h.,--4ro a iieI p r~cn e inar 3 Aadio ProOS~ T AEnJpSte d e p roes l ude diers E
Ah'llrifio.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Lui Iinh.T .ua Roer 1I00 e, Irrrninfil em M.orsi (,ni F nind el Amain y a- -don trrt t d P os.ld 6I 1 -3 3 A" rdr .- TI -4 -i-
Anae| olnrhez G r~n 7 na r : :1.r do .H. .cu ln "rtt nP a ine c d l ar, os Marto ne P o- PI a in- m n so esfuti, Pn fir ine p e Arnold, DE P.etin J Ms o y panl-l. n---.,. L"X E l ]Aig r epvlsain ,E not ncipro
KRa 0 G R A N nT nE .k T I.,"lflm. AJSI lhln Fram ia
Tony e, tii-P n.e llb-A ~ iera nCamna]a I rtla ]: a l- onip Ia i era i "ctibnti, m \' e C tlim~tna. ha su rl't. l c ipi n -d ro on el Cat Do TvANDA Priver Dse iLOn mlniis erahns esaly, de aien-m rssn o aym
dr RIVER Cun .e Ieos -1IAermza MIO I P R Ano9.ri F
1.- .10 ..c ta l, CA..'0nom icns Pir-lli, d o t e cn I %naonn I "tnsd C amp ss Attn ti~ -C n dr hel rs Ps I MA D 'tt A mn jrl d u a reis na d. E L aer
..... Is lr I.,] rctrr .-m tn Ia Ia l a t Ia.n~ 1 .r I~s~ a o /llrid LA ; M U R S lon Un,1 t l l l l A l ll o l d~ ya or o .
B rl ra y Di s.El i osm n R i carg o do pn j lsr y R Zeinau a ni s co t
"f-n Laa~~ vecr Capuin denlnt Panr-'~l Orland Nrlianio Mrlihd Ln .r n r iliIhln .r st y) n~rrn .ellr "" brimato T~e Modr'qudn dPu an P-bl X-21 neaI Tn der.- .ec' a AFtn y,~ onn-
Irr0Cui Ptdi.S'L,,f de cl D ,,t d7e &a ClU7 20 mi nt~ens .. do TossIns em airsA l; n O r n sfaled" ns ra ['r on In is oriental.s :adel drr-, A--d P a. A, nlo Tie OSEPLAA' In iDaiy RCnopcrn y' Lxnimrmdamae D Ai her, COR ROX CIc Inn N ~v ~~t IAI '-'0Fr.rlnb Iev.
10.00llff Ca Hljar Rn la susa,= Irit-o .500hos Cain I mmtt -ir 2iy2Vi spM se -t al E cpao-3-.iI ,n-;.IN F A N E PE R ln Ld ,Auto y;cr,
Ntallie rrin Clapn deja "nm dna 5.30 T atnd In[ fun izo PDnn Ttt r- o paec n Iamaal P hsai onL aa N n f I r S- v ~ p ,l neaS op _L P NIP Hele Walke C LG U nrA, 2n Ba lcony I[u.$n MI AM I A C Am ell I .0a n o br: 'La rl
I~~ne dtle ,r~b + u55 '' Tino Prfr.m U-370 prl- mJn. 6 on Tr I n s yM lIs Gep~ faalyasnti crti
r03 a Cba urrtellcltan-o 02 n e I a 30 0 -BeEL CE) 1
AaIdd yiai~ 6rd+ Baedadc IP F~. 4 .0 P "'~nrjo, Ge itlR ....j'n qu .enn rip selrs "nliilnsa d ,A t .i Ian .'ielyd r C ,B A C aroi P. re. ram Do. NA IA l ia s der Ia'ell u ded". a
l SNlcenCIQT niisns tene gAr n lPs ; dis l Cnl c on. lop Armi ripte deL g a vsr Ref eira" enth Patick ,t dla. o el n MR R I V I E R AA O p r EiOh Te d tuo Trn ho n Isas-n
nr'lnll ta ns iid e ohrc r0 inernnrm l, TnSanhmqu l y Carlt IinKab .3 Pelso euaros del Oeerio: nA, IA Ry ore n_,afi,-rn ti J s iNta s 'a rvca- El .trr ylon nnc, iptno, do Is so A J E HE CE T e I rhl CG EE C 'A L 1 A k untns oro
5"(.T ..4 L/0s Pasoqntn ar~im I Jusntu onn- A s0 B ll AP len quepo t ea CA e- "Cpon es pnsi lcinic rol ,a 23 -Fy ne n drP qeP rv otn N 10 Tl!lI47 I yy Gdno fTo H- V 1 Tel. r-2040-57 _e clere, H '.:
jel U-0 1 !I I..a ., ,P ut' qUV .,.eci ,; Ia ,,ooxa .u r( 17o p lne i fi oiv ~ o r f o~,.5 o no en ier.5 p -UN HE OE N ur A a nr t
tarst5 Ell Manueln MHei ez )edr _als i 1,. I_ s .gu con P~ a v, .rl r z ;( )I-. -ocli Ac nnesine te aa, in ,-e fi a U i esd d tc I a a aitl etnri raimin Pn~r r~ e n-, Lljm- Li d I a
Advarozalan 9vrr votsio CMK cerrpifl dor 605 El gai estacbre C r erinotdlgnrlBali D in del~i piliics c rnoi n pren!r~a PIubilil fclmo n cd lerrs 0 l E A t i d r i 1 9 p 'ANn E E IM IGUEy a trl t
Ereyer -TV --0 In antll 7~- f Suare NQuoe o o fale Tnz -.. .. ... ,onoimpisticn. ,el ~r ,lr' l "n rir, m u 1ne e t conos.itrr i O S AN DE O e tchilrL Ec G S ak Hdon 3lr Demn ues osdmlist nda NORL M Tiest hn1 ynalen oir ad o
"ie30a -C pei.lepe-Ciirloic /co a rell- t Ins4 r om i is. "yl Cilb ali re Lull Nvarc n ron ,y :caa erst~o, uechd,am fihii g h nd r Do yd en la 4 5 Fl dn. ,,trAT $ls4.0.nctreala .n ,, LMPI.'A C,' SAalrl.Z fr r -v r Cos de
b Pp ,. Fri i elerdzln oc 6 n Lalegicon dor an .n i Fj-oL PaladB ,jch i-oborj, Non rntrnt deto Tet,, Preant, Ai~c irtt: ,.a Re uiilc .pi unfi lot cdn sum--a piueis.a y iu z ot.a.-l~i n yn ~ ,,, al tm ..,A 1 ~~ .-T l -61
1ARNIA ~~~r FN ,l oL N CS `F' La rcdel lri a e enon
Tonv ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lch~nn| Acnn .lseohCper Brtes _D_11ede IAeeiroM.anIn n lBtci~orpeI vi.onY e sSidnA l tebm i~n.N1A o. -RIS D '_Icorteson n"
la.45A ,ablln ...(, ora Charcios 8.00 Cirn7 tins Marinnda Inc|Anic I Y fel,'aln, ,m y-inis om
1.30u~l 7na muI'ecn ner Yen Do-1IAI Aparadr laPE L;er animnd der laad.L 8prhuhiamo.o Vanedta
1.5 0lPt eG ad.D cm n .0Cu.A i~ o oed .0 Cabauret do b `A (V an aer P e. D- Aina 1)~ snin"11j pote ,ni rarn i4rr liiird v lPit41fi U RO DL 7E a T OSCA LZre a trume d*queriryAute Ale-
mos. Armando Pic y annFr f r c Alindia Qtio n PtiAll rribo .eri n Ar is iC Mali~ gov:ai una ,ecin LO CA E O .RAT El Jp t l i e runa HeIn s su tele vctoryn ,
fln f. ,,,nd I-br 4nlt r o, -.1, -, Ilyris tede Am or, 3DV 110n el pp"ndiManiin a saba .,hncmadclcro.l1---ITP I3f.asingfs-4Co .,t.,pt IANON: Da. @r.ndlo. eO5tis mtltyhs H oriLy a mu-i
.3 Mout "Ver non DC u e t '.0 Mie tr Heos Insrte docn-t Loiita Berrina yil A"..o Am od e ringrs f.4: nti o e, r.Is~os, INA MU- Retll T 0D LYA eel B bl r e. UN vER La Llt m ba de Flue hvi Pris.
Merlin ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a driNma LuneR 5 ufc pr.todns Mmaca Caalef-lynvi 3' oesJRuth RoCrdoam Rn Luneta, ugaesen:-.ayao-ti H\ICalsO, olrtA 7 ,r1.t Tll re33rdeLI ISleasisVeas: LIden
A. l) P ait lnysde hamindi Do umr,po p ilar.3 Alacioos (Viann veale Carloa Moderns do Iaurd Plnes. ,t In s o f, C I s sle ro c &0 Ba .r,. .4 'Ae s 430 y' 95N~ 15 Noi' eo 0 % Pari -e t a ,cr tos..yC nTbaele
toPrAl, z im a v r ad I RrD Pi nts Am tu 11ranr .0 R ~Me. de Notigsd s.c cLO F ., -' rrhbice eilnIcrI snainl ee tmialR -R DO CNEsf Fr crzn







Cr6nlca Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Marte.. 21 rld lnln, der 1957


Crnlia alhhban.a


ENSAT



L S ACEITE
EL INSUPERABLE
DE SIEMPRE

!221


Cine de Arte
"" j' 2 3I Jue. juve y Ie vlerne do nti ajr.
mana el Cine de Art. del Depar-j
St.umento d, e Cinematogrilla de la.
Univeraidad do Ia Habans. present.
Lar r l notable tilri lnlEl, "Oclubrei
me conden'. interpeteldo per John'
P? W Mlii
t'r trill de un drama do un grian
r hondunr palcol6gIra plasmado power
el director con suma prerlal6n y r-l,
quezr de mallces expresulvo De la'
piHllul Ini nglea con auperinr ca.'
Ildid sin s ocup uno de Ins pri.-
Smeria lumIres er, lo ulltimos them.
Pasado, maAnna Jue e er xhibl.
rh ern erion extraordinlri el t.do.
crumental france C inel blanrca I


I> ferlriHadi Mtris thtonia Prie.n iparrcr en e ia fint de la merlrnds rnn farmlla R.drilurr hn.ellia
de Quoeada. I alda Rul a-Utatreda Ldia Dtiaz RnI A f aun, fNidal Montesiudo. IH lornalea Mirque )

Animada nmerienda en honor ide Maria Antonia

Prieto Preval, por sus proximas bodas
Con motion de sos bodds Ion el dr Maitiner Far-ifions vaI seeoritasIde PtrAvn, Marian Prohbrza de RSe.
i. .. industrial Plinito Garcia del Rosila Casusn Pir-7 Nufiez y Hor-i llIk. Erona Crsopd's d( Marti. Mrr.
Sali concertadas paro el prdximo tensia Marquez Marrchier6 cedes Mars d Sellek,. Maria no-
;,ad veinticinco., alo se s y me- Con ellas v la testejada partlripa- sefa Valdes de Madrigal, Manuela
dia de la tarde, en la Iglesia et r...-, del Agape,. las siguentes scon- Ouriones. Elvira Ripol de Vidal,
Cristo. fue feslejada el sabado Il. .. Regina Troho de HiernAndz,. Adal-
limo la etractiva schorita doctor Maria Preval de Prieto. Della giss Chen dr Garcia. Sara Villnch
Maria Antonia Prietn v Preval. CGarria de Fernandez Jnstfina Gon- de iarti y Amparo Simon de Ro-
En su honor se relebro una me- t alez de Caorm6n. Yolanda Fleiles sell
rienda esa tarde. en el restaurant de Marlinez. Lydia Diaz de Angulo, Y centre las sefiorritas
ide Primera v 46. en el repartn Mi-'Georgina Aritgas de RRodriguez, Ol- Matilde Preval Badell. Maria Te-
ramar. qu Ie ofrecid el grupo de a CaCbrera de Valdivia. Rosa Moan- resa Rosell y Morales del Castillo.
La mis complete animoci n rei- ban rDe Falcon. Maria Tsefa Garenia g Mesa Chi Larrubba. Gloria
na en este hamenaje s Ia sefarrta dr d Duggi, Carmita Rodriguec de Siidi'en Nrievo, afttia C6sprdes
Prieto Prevat. Diaz -, ..,--ii-, Moderns. Graciella Dia7
Fuaro sus organiuadorar at sr- Rotsv Moliners de FrnAndez' 7.. a. ,- Gladrs Rosao lfi sT, Ma-
fnras Nilida Monteagudon de Perez qurchel tide Rodrigue7. Teresa Vidal Don-
France RosaliaR do Ques ada de i- Aliciae dn la VeRga de Santamari i,-- rt o ita i Cabrera, Maria
guez y Martha Fernandez Ponjoan Amala Villoch de Fa as, Eva Prr-: C 1-i.. A.r..ra Diaz.

Gloria Castaiieda Las grades festividades del dia
(Continuacldnl


i Proredenle de Santiago de Cuba
ha 11egado a nuestra capital la ex- restablecido de la dehtada enferme.- Elt door n Raoul Alfons C
quisita poets oriental Gloria Cas- dad qur 1o manturo en rama, e notable periodista, director
ncuer itra de nuevo atendtcndo su Munin".
tafieda. delegada de la Cruz Blanca consult I El doctor Raul Maestri y
de la Paz en aquella capital Otr medico, el doctor Ratl de dondn. fiura brillante de r
i Se encuIentra hospedade ena la ra- Arm-s v Barnet qu eron tanto dx. intelecetualrdad
'aidencr d lons esposos Jardians to ejerc su proestan, y su hijo nEidoctor Raul RlrinRuiz
Fernandez de Castro, en la Vi- E daoratr Riui Fei indez Valle v emenucho art erl ige "Dilari
bora Madras aboe do )oven v estudinso c onal
Blenvenida. RauP.-adiral P aln'ierim iodonhaen- Raul Qntano e quri A ord
dado ronitIlqir s la a ri r dia % sin sidenle de ola A socaL ona de
C ^o P S ,bt Raul ltoa. n I, onli asi i aImpa -te"s
C l.. a oli di. o a. d flm ,OcRair O lega el antttigun y
Oli10n mo,,hh, i dl('(oPI t o sen Stiilpa eil
Unat flcitarcin es noma r aoc la in Rau Inft'ioS 'iari TarmbiPn as el p o f tamos al
Sforesrsna shonia Amanda n n Pa"e"a sann Ir l i lo l" Rail s iJlinlor Rt B ag le B
rna mr 'i.- der elebraibay su curn- R r, riL.iRts-isn ,v Touso.in- I rdoits romlanoeinr
plraaor -en v ,n'abIle amediso y n pe erien-s Baguei. crielafin de ta Dui
Mw i'cnratuuadA oe vera nri ellaea a qinias de II Asoaloanon dell DIA RIO DE IF A MARINA
la os Pnra PareA, 'DUrendit-ales so gentil espnpa Tlust Boaqiot
T I dn-Rnr Raul Pririras. jsefr dr
I deparl simrito de Ra di nlgra del
En l fh dl din cl Municipal rip tnfanian a LA CALIDAD QU
s teh de dir r...ple ..r ques.aroo "ns f... a l
te alos e edadI la encantadora le.- ai hinjo Ratl VictJor Perirais y San
fnoria Maria de Inm Angeles Persr iana.-
Peroez. hia d Itns eposfa s Victorin El dolr Raul M rvm Gat io.
f tI e l etamn. p rcta a c, .a ,noe -n s i .m-riN-.l
R ault FernmandeI Du(ueAne, y su 3
i y itut na":. n o .
'::: h inm' : Ri t,.nRai y AMarln A

( su htaoo Raul, a ntleAa on lare
Ruare u Rb oiti Aagu V
s R tau o d R al alm entronordo luh
foati nSELLA it... .. ....ri et

.::::: | l r Raul Jt Vir on.i r--h*
deRau l Aran n Arion acntro ai o
SE LHe nuesto mayor AeeRo, ds;rerln
Sde ela A rencita D ussaqp y su hio
Raul Armao Kindelan, un jor en
lRau lCv 3 Herniadn de nstaca-
an quo se; aprecu a en hTrues-
S OIra socamdad, dy- su ho Braulin Cay
A S" RxiSnl Hers vdi Morel. hermano
h.h, ,o" queido del ern u tsa,
oi, ,,-a...-r del Ministrii de IHa-
clenda, a t hij R taul Benaiden
Posada, bi.'ntn sc que hoaemas lre-
Ionr un abrazn
El docorl Raul Perez Fernan dez,
n ra r. udnq fecluosn part aerlum-
ole pr S smo nlido estimad rJosens Rauo Rn.
suaviza rejor Pd r .l -T. m noots d e ma gra
gilimo Extra Blanco racnsn h:Jn Rautisn
Rant Fumr ar t y Martineznamr-
echo a base de qual aer or-nmuy burn g i.nto
ligente: Raul Partela Ms risn
El doatet Raul Lopez fsafoez
El dacrorr faul Fernandez de Car
tro, medico director del preva nto-
Raul F-rinandez do Castro Yd Puta
man. RaM Campos r Senadn.
dl DIARuO DE LA MARINAodnnn
Fialmenter as del peraodismn"


dA, 1 dr S

E DURA TODA UNA VIDA





iA hqu6 fresquito m6s sabrosol


N -e,.
a su media!



HARRY FANJUL
Cawedor do Seguro do todas t cla
Edit Banco del Canad6
Telf. A-8469











SJ N DE MAR




MARCAPAY


Este jaob6n es el legiimo
Marsella Extra Blanco, Pruebelo y n
hecho en c6mo limpita
que es el Lo
S Mrsella, Francia, por de Marsella,
oceite de coc
Rocca, Tossy & de Roux


Excelente para...

..... i su bai o y


istribu.d port J oNOVAL -La Habana
Tel6fono: X-7501


Swr.d --t omiS
M mm n TOs frio


41 NdK Y 69 80dAt.'



LTYOL
IINOTYDL


Aufombtice. Voentadr dobls can
conitaol oulom6oico do temperalutre
Act6a come espirodar, come etsraclar
e can amboas funclones combnodades
Portatd Puede uare n una ven0on
en el piae o tobre un mesea


Ventilodor.-i'rulaode. Voenil y
distribuye el aairo un;form*menle pota
loda la habifda6n Poued userte
indotinfament leo un0o venlene, n
4 pored, on uao mesa o anl. *I p.


Circoledor de Akf. itse, unr-
formaqente tin product corrien-ens
pat Io dispeorct6n @specielf de sus
peloetos. Y sirve tombln eoae me.
Oste eouailir 0 come nquelice.


Vontiledor Ce0ivoncl al.
Somemlnfe p r6tico y con6-
mice. Con pololes Vertelsa,
m-6 potfentl y tilentieos.
Puede oa-si flie a vtlnla.e,
in V. u.ae 0 0 Is peeled


GENERAL ELECTRIC



SAGINn D44CI ASI LA HABANA.asI.7.24- r4-O 3-N.-.30 epson32-A.oq032 Ceae a-M.N.23.Men0
. M ."t. 97 D alool in l- B le.- in 11104 .flae y yV.il. lanecl 13051 10 d Ortule 4609 Conch. 1011 Mudnicpie. 4 C- l 4C... 3" Cal4mClalm d .a
a e Co.la.idn, Marl.nam 14 ./ 7 i A, Almadom Cll. 1 3y Av.. h Am. 4a Aladame Cram ul4 1 6, iu io l u.M *h l | Ro. UI .a l sUe CsO F P
Antrai, OrOmba


Afio cxxU


Piinau 21-A


P Disfrute del


FRESCO NATURAL
que proporcionan los


VENTILADORES GE

rOti bi*n to siree uDoe *n lot dial do color owoddo of imbo i ej retrspos
Lot Ventiladore GE ton lo t niaot qu. pr pi rcionm n Fresto Naturol ponque
eston dislaodoe cntificoamenle para dlstribur y ci y reulr el ire atueld Si
producer corrienles, nnuvon tlodo *I ambionle funcio aode sldoncit omete.
Y aokwe tied puede Hever Vonilodores GE pore tode le featife prueo t
ofr 000


CIOS MAS BAJOS QUE NADIE
Lo Mismo al Contddo que a Plazos.


.1.1-- I- I ... & .V. J19131 lm AWF.P .8 U MM AMLA&Uwmft .-W m


* In heore do vuor...
r paemaes emo

BARCO

9 1 dIMISM IN EL 0HURDM1115N
WAGONS-LITSIICOOK 1m'


Suscribase al DIARIO DE LA MARINA


3164






AID RIO DE I 4 MARINA


--- 1I-.--. .% 1.Al "A Jll 16ill Jb I|van
tinuadio Y rostiumm5 1. .10,11
Reclaman sue cargom empleadosn del M. doe Comerclo nL M .....tla nudolo yr oIsu icunl.dsu 1MAWDE MAIA
1 hal empleodol deltd OIhsna Pro- EDIAM O DE LA MABDIAlJ'
Los empleo.do. do la OficIns Pan. no admin lrativesi. toad de obliga- Las Ofiinos Provincaoe do C vincial do Comorcin de Mlanas pl. iV DB HMAS
sinriel do Mltan zas dol MIini ia to rn cumplimionto'par .1 com rcto rrin *m fundaron conjuntamenio dend iI H an Br. resldento dIe Ii Re.
do Comercin han di tribuldo profu-y p inInduetril. qusann puodon br lr ICel Ministtrio do Comerclo on publics y &1 ldInIstro do Comerio psim S flo q
bimonto un roiacind roprn-pl ...cis.mda ni pca ci Fauado .u dPe-: 35. Laos irpo ompicdos sde.rCiP.imn. f-rmuia quo *ris C001- Sa n 1 s ock&
biliddomd y ,tobabJose quo corsospon-iorsicu isidn rcoroentnd grsvo. oirro-ltmu is oficlos do Mntsnxoa han ii--- rul u rmih d I 0k il
den 0 essmoiicins impus ares per ila prble qurebranto a is adminlitr- do nltrclaradnnOrcodentecs muchon delnudidd de esm dependencia otoicial
lee& eatlaileas y diitinL.as relolucin. ci6n publics elln con veinte ashans de ervicisaspare no ser lanzadon a Is miserls.


Fuit homine tijee-ido el t IcaIIIe Orhie en. Wajoty


l11 a. .. iaIn- a. ..-. .- --i c -


En a, soc, ,a r .r ,e ajay y ante una nume- l icidad por la realizaelon de obras y hechos queago-
rosa concurrencla as como de lo representative de rantilcen mu progreso y superacl6n. La presenle Intlo
us insllluclones, fui recibldo el muy querido alcalde re:ogr un aspect del Cafe de Honor que ie fuia
de Marlanno, useor Francisco Orei Gonzalez, hablin- ofrecido aI alcalde, apareclendo Junto a i Iamn sNeoran
dowles Iributado un ariioso homenaje de gratitud Candita Prieto, Acacia Acevedo, Crisilna lerrera, el
por lami numeroons obras realizadano en ese barrio. Rvdo. Padre Quintero. el Sr. Benito Yanem, el secre-
Ep nombre de la comision organizadora, propletarlos, tario particular de Orisc, periodilta Juan J. Guerra;
romerciantens y veinos, hizo uso de la palabra cl el Dr. Alfonso Serralta, io% eftoreh Enriquc Gon-
Reverendo Padre Quintero, Pirroco de Wajay, qulen ailez, Alfredo Collazo, Manuel Martinez, Scverino
eai1 laon excepclonales condiciones dc gobernante Ramos y otros. En dicho acto atu6I la Embajada
le Orue, al que califico6 de "simbolo del progress Artitica del Anfiteatro marlanense. In que pcr dix-
olectlivo". Para aKradecer el homenaJe habl6 el al- posici6n del Mayor Ore y romo un serviclo mio
aide Oric, diclendo entre otrai cosas, que su unica del Alcalde a lon vecinos de WaJay., ari presentada
oplrci6n era continuar ofreciendoles a Marianao y Io nsegundo snmiercoles do coada re oenIn s ociedad
s s barrios todos, entire elos, Wajay, a mayor fe- "Marti" de eae barrio.


NOTICIAS DEL PUERTO PICADILLO


Nueva Terminal. Inmigraci6n. Los CRIOLLO
tripulantes espaholes. Buques

Por FRANCISCO PEREZ BARBOSA PD c -q A l.l


U NA empresa cubana. fundada' t. asltonoq su no Inoieren con
recientemente.cs har ,cargo 'excso de bcoidas alconlicas pri
mediante arrendamlento d'e 10 que tampoco provtocan probl-
as operaciones de los muelles de ma. en los puertos- pri in cual in
Garayy Zatica, en el distrito de prefiren para enrolarlos en sus
Aduanas de Atarsy ouques
Si bien se guaroa regerva en re-
lacin a coma sec denominara la Reparan un efboque
nueva empresa y quien sera so pre- Habiendose inictado Ins trabajos
sidente, sin embargo. gImun nfues- aie nd in os
tUrn0s informed, probablemente, de reparation del emboque de ioss
en esa nueva Terminal .' fcr1 u ien elfmuelle del Arsenal, los
los barcos cubanos pod,-r,t -i '. :,re tipo ferries dei a Havana
con c espacio quenec,.: l.ri ,- ', erries, que representa anui a
el almacenamiento de aoi ,o ,, .. o m-. navie ra de Dusa i y Toralss
y eotras mercanclas que conduzcan A.. comenzaran a realizar sus
y descarmuen, cuando rarezcan de' operaciones de desearga y carga en
espacio en otras terminales, en la Ins muelles di Fe-sr en el distrio
que habitualmente opera adua oral en Regla en donde existed.
otto emboque.
Los tripulantes espafioles Tamniben hrmos podido drnocs
Ue sPior hallarse en el clique so-
Los aplitanes de cuatro buistues nlrido j aisa impica dd mondo ei
de distitas nacionahida.es, que at ,. eLhondurehoi Nc%% rand Ha-
paran desde el puerio de La Habana en, por ahora ha s ido dado de
con rumbo a Rusia eondur.wids 'asa del 5setlin qua contlinuaian
a~ucar cubano, nan ohiiiiado dC"ierusri'ndn en o iajeisdiarins entre
rapiian del Puerto de La Habana west Palm Boeach La Habana in
el desenrole de los tripulantees s- feriti'e. Henry M, Flagler y Joseph
dpafioles que tigiaan en los ioles R. Psatirol
de sus rapectilvos barcos, debiendid
ser sustituidos por tiripulantes do Prosigui6 viaje
oaras naceonohdades.
Ellao obedee, seigun se nos nfori. l dioiiiinii-n uliimn poco depti-'q
coo, a u los tripulantes e pan d A ia, do re meridiano ;alo de
no pieden rendir el o iase a la H ui- Dp ito dH La Hahana ci rI u e .r .
o oien or rhbrel 'a tiela die la Armada Argenhlina, Ba-
Sas Soviciles. por proolbieselo0ia'11
orden del Gobierno de h-pana. da a Tineri tite pro tiii g i n ae'
de instrucelon de guardiamgrmnas.


Junta del Puerto de Houston


Saliore natural


rorZergo Acebal

;Asombroso!
He visto in hombre, sehores,
en el RepartonLaSierra,
alto. grueso. musculnso,
que se daba de galletao.
Y qiue se las daba duras,
In cual me caus6 sorpresa.
Yo pensaba "Estara loco?
ZHabra metido la pierna
-lease pqta-y el mismon
sq impone la penitencia"
,.Sera que ensaya algun actn
que ha de lilevar a la esccna
para ganarse is oida
con alguna cosa nueia'
S1,'nos se la anan diandn
Anlibic ones e fuerza.
-tins haeen c)ntorsionep.
yalgunns eomen candela..
A 1. main: -1v., me or--
Pe pensara dai prliaci
Cie SuRls ifueiaa de caIa.
que la tliene, a iin cic cuenai.
Mr le acci i --r n errln,
polquc lpodia lcorila
c T1onmio, SI, comt habia
enado. alsgun loco r, a-
piteiuntr i ''Por qui causa
i ed si aboetea'


Y el me drim A, comrpadre,
El oeciic Pedro Pelion COLIC,;PO 1-i l d Y i'i mc 5iilti ".AliiqlnpadrC.
adminisirdir dveludo de I Anuti- A < ne del cpli tl dr pI euna as nenu'
na de La Habana, asistid del so-n d rmadoi en el Reament' o Las qi Ic mnolqhos q5itlrren
nor Israel del io Hivero. : del despotu nesl. spaIa n as Capitani deta sin sanrre mis venas
coispasero on o tiriodisino 'or ds-Puerio, ioscosoisatarms dci
.ioaqumi de la Ci uzeii sultiio abuque chilenio Aconcagua. prioximo
a~ esor de prensao de la A u u p a I- ecar a ni-estr n plerto no tlfi ta-
lieron ayer a l mediodia naca e1rn al captn del Puerto d La El utoa cfe T-P
aeropuerto lose Matit o e lnan ioi Hauanan u 'ue dicho buqs e i'ondicec ln iiay lislt a cii TU -Pt
.Boeros. p perioiM oisten tarl e- ddede Cnhile v en lranito para Eu- ni hay duda qur leta.
soti"anel Pitoeresienoa. dcrecalsr ronat in cargamcntoi de 15,400 toni- T-PY cs cafe saroi
adminssraoior i'de dco eenldiretor aladas de saeitie natural. Pot in se di' deunacalidad sP)Pcca.
nites iraebimienlo a inscliicubos lia d ictado una resolion pais cue A.dime s reyaia caes
On el i2r3ibmientco a o mininbrosd a
integrantes de la Junta del piL irto s adopten Ias medidas de tcsuri-'. mediante Ias etiJquelas
de Houston, v oemis pseronalida- dad pies i-d s ps er ta Ley' On esto de loIs pomes. v los sonr=s
des industriales comeletales de aasos acios. Tengalo en cuenla.
aiu doel i riddctun aln cq Otan i- Azucar para Holanda Y el qlue fumna los lgarm s
pbanclo un viale tLbuina c oIln La fihma naulera dt FsA Ro- 1EDENue on los qie liesan
ll por Jos pnalse'iio I Carinbap ]LP 'oae ciP tuncion de coo.ianaltanddo la o a iitostl pantca
incluyen SantLn Dos'0. o,/Hailie ih l c is C ueoos Ue ma
Venezue la m / es bacris ar onts uads ci n rc e- CAme ana EdEDEN. ai
,V remo, iha iniormado que de~dr di.prs rpaeneera
l[oy por la l'aisesIt, eiis i.s-('tohsnispuertocubienos serAns'.por-' sitoptspiusoicnicia
lina recepelon on dienos dsele;ados, tados hacia lHolanda los siguilentes
en la Direccion .ddminlstiacson ocecar amentos desazucar E Li. BRAZO FiERTE bacon
la AuanacleLa Hbana efctud- ias empanlado, 'rrga,.
la AduasaedecLa H aeneeonclue- Es e inmf\aori aleman. Reinhart "1 ei chasta s chual In dedo
cose despuces n rectiiido p Rofuc y desdoeCaibarrn, 420 tone. len pe-nan qu ias priechans
puerio habanrao. acompauadoi dei laesi El \aipsr asicnl hVi'sse-i YO en EL BRAZO FUERT[ tiy
director administrador die In Adua- bu-o rcoero en lklatanzanB. oRtra rdnucs
on, qciuen posteriormenteii s oo.c0-c3.501)nneliadas, vel %apot -tambis n e buitidi-stsensersa
qulara con un buffeL. aPltoem n Naumbuir recocer' On i' t, in i mleC-cns 5n1s1
Por la tarde a las cinco y t riinta Guantanamo otra 2,00 toncladas otas muchas coss s.
se celebiara i n el Clui nLrnaci o-yosas buenas.
nal en la Baiai dc La Hiabana el Inmilgraci' n
butler quse eo o o rd'esos c -Paia rica mnanaillca.
lantes olrecera la Asociacion del En una ieuncin celebrada por la Sanlucar dic Barameda:
Comercso e lndustria dc la Bahia dc dir rlora general d Inmlg'racion de alli iine la area
La Hlabana. que preside el nordoctorsica Lci'es Sncnc.'%nlos rTO. MAN.JON, oiei C, Is sure coecha
RicardoD iaz Alberlns. inicantdotse tcnlantp, drc lodasa InsSCompa Gon 7 Ba a u IaL aimpiorase
as Isn diver.os actors quo en honor isias de Ax acion isie prestan se"- aqui .I. Gailarrela
die emo s elsitanie s ranizanes las dios- sicis con Cuba. lomando pari tam- Viuida de MANJON. amiss, .
ists enldadeu oliciales timer- irO f represcrnlain t dela IATA no olvide In mnrca esa.
cialeo d e nuestir ca pita. lsmtfuron analizados ditintos' a.pectos
qe resiultan busicos, para Ias ma Picda os chriil/os "REGIO".
Bnletin Epidemioligiei mores facilidldei c rapd7. en ei Son ariosa soera c thccn
desembarco do lon pasajeroOs Lons 'horizos "REGIO" vcrnen
El doctor Andrcs Avello Porteli. La Direccien de 1-. ,-..-.. de E saha On Intos hermtelicas.
direcor general de Cuarentenas,T'- Ins representacionen i "ri ... NY Iunne rv s TRES RIOS.
cibi ayer e Boinletin Epsdemiolo- lie, aronoRsinatuerdo qur' dcis re- Nuinun otrnh is upera
gic ltdodn or]ado fie maO Sanilta- uelo los die punts fue fiecrnn TRES RIOb es. sin dsputai,
ria Panamercana de Washinistoniexpiuilos para su nnah.jls.tesitudio cOseinisioin denmesa
en el coal se tonsignan ios datis dentro de Ias normal a cada iion
relations alas Iepsdemias de siruela rorrespondientes. olmientras a I ; 6stlno ra presentado a
y Fiebre Amarilla. basados en Iso recc6n de In'mitracion prometio '.:, -..., s e a
',,- ..hmrtandnsc a informar in
cualcs ci doctor Avelln Portela cur- tuar die manra dei hacer tanible la Comoafia it'Se S habsa ,uedadn en
so isstruccsones nsidslataum cnite ailtidad saoidC sque se dr'rr,.. ,1,,- opierio extransero. petr sin
oanlo a la Olicina de los medicos dan, dado el mtenso tratico e.c,, oe,, bas oiial sobre nse
d los puertos dIe la Republica co- oUe tiene neOstra capital, as ree-informe
mo a Ins delegados do Cuascntenas presentaciones di i'a comona6ss do
m om os s r 1 n l ur d Aap o m go la deornd L d lec as uc ]
en los aeroputrtos a tin de que sc easacid6n por su parte tambien pro- Aore '.a dnciocs, "Lecs. niule el
tomen las medidas procedenses pa- meticron actuar dentro die Is mayor mejor orenadsientn del desnacho
ra vojilar a los paaeros y Irip ulan- conoperacidon cn dicha Di rcceidn d n I elacropuerlo ose Marti. eni
tIc dc, esas procedencias f. ,. 1Jr,,, r-. po 0 C-. pas'a hccer onch ,"oyeros, -en I9 aeso en
impedi, ia posibhe ntrod .... di" ... .. .r.,s. nn arn, -s.is0 racti% ,;nueCqu' ae coniden en sU Il egada smVar os
Cuba d un aBeclado de' ", i,,', n, il e.rT l-,eq, n,. Iofacl- ones. se segod irlsema i
sma i e snrneor enredse raunta lr dleapah edo uese at on cor el
de esos dos mal es. dad d el tramitse del despacho. i de spacpdo tales e o so p
ua o t ll en l" orden crotiod6gics de su llegadoa p -
Dice cl Bolbelin n cuesti on que Pr ejemplosen Pnose rpnform6ran o cal share a fiar encare lo-
en cuianto a la FiebreAmsril aquoeia doctorra Zoila Leseca Sinchoezis n e ,aisod _u, e 1o a idn quree
en ia semana ue coen6 el die de entre s lon distintos puntoL trata-estd desachuandoeslelq ue corres-I
I3 de Ios corriente, se report t5 ndos. 3' que .se conideran.. vitales. fi- p'onde at ovuelo qu sea.
caso nuColombia, vso qou en ls 24 uroa Ia confeci de conte o, manlcs- Del oara porter fon cdas easo d
s.m...s deesisadas del afs .at. Insddepasoajeros, de formaoaUPcrsm-,despachoed tn ..i.6n tinsfunei r.
tual, se reportan on Bolissa ocis cale- p d In leb pros \PeI ls C 'e clinresponsable de Is Compadia a
sos. en Colombmia quince Vene. n rsom InentacionaleIs sobre -.-n ..- o erneea isaeroa eobseto
zuela 0unocitis .trnica s a -claridad i,-.% .',-, ,1i disoacsoltendrr cluei peirman.'-
Es culansos a viruela. se cons uora via'bilizar el rapido io p r. rjunts al funcionarmo de ionmireg -
na clue e a semana quc Ocaen- di'e Ins pasajeros, sPin oeiunnlie al objen de to lua ra
z6 el dia ]3 de los corriintes. sr re- En In sucesivsno la Lists de Pasa- resoh'ienedn Ins coniultas sue soslre
portan nuseVCcasos en Bolsisia, v lios tendran qne conIcnOr careta- 'el nasSAi l peida lormulare l sun-
dos con Uruoguay ts loe nlas 34 s- meant eIns nombre s apellidos v mcionar o dr In miraiscitn.
manna decursadas del adlo actual ce derniss ocncrales relatives a i nper-
reportaon. quince casos en la Ar- 5a00 dcl pasaiiro y de Ias quse i- Los Archilvoa
cntinaos, 137o en Bolivia, 1.106 en ouranO e l Pasaporte de soate elh- n la en la n e1-
Coomb ha 441 in Ecuador. Un caso m.nsidose detalles superfluos,con- i En nsesea plilaco Tatdoetorsd
en Guatemala 13 no Uruguay y mo sefiora de, etc. Zoila Lei'ca Sdochez. dieceora de
dos casos en Venezuela. DIsCro punto de osuma impol'tancia Inosmitacidennist quem ana di'snuety
analizado es e s oue ye eaeiona con nosomsoilesid que ha diouevl. s'
Los mariners cubanos Ia confecci6n de lai Listas do Pa- va se estA actuando en ella. ]a re-I
E x terJorizand ..a tisfaccid n per- a .er s en los casos en que ap .e..- o t.rganiza d16n dcl A 'ch tro'rI
serial PoePi'lo, elapiul-disdel P can cisellis pasaJerons destisados Rde csa Diri'ccido qse sl,- oen ci
tonap d er-otros episesv en ese t Campamrnto de Tiseoorni. pues )a
to de La Habana, coronet Eduardo'lin "oedro co son csol aea- Dlreccidn General quiere cnoceer
Gonzalez del Real, nos express que t piIai r os en unli..........r-. .
G ebueln.].edqscs 0 slu o .pasojeeo desemhcdIol ordadero .situacidn legal de Ins
de bo rs de los ctanpsoi r de qu c ed l oci r njecoqu eroesibmenrCuba. Afu-
d qsesnoregoyot en el lugar sefialadod para asi evitar et. neoc ten .ba
ue On' o que ya se tienen datos nasta el
tambidn extranjeros, ha podido en-Ila confusioner.sloe hsy ssrgen ps adao 1910 y que se espera olamente
cuchae logis pare Ios marincrosoao Direcci6n de Inmleracl6n oboser-eI Suministro de las mqoin as ta-
cubanoslquimnes afirman, son dis-ovaba qu en la lisLta de pasajeros buldaoras y contabilieadoras, pare
cirlinados, laboriovos, y competen- figuraba el nombre de un vlajero' (FI(inal on la p iff 101-B)


Sabrosas, rdpidas comidas


en su caso de verano con



SUNBEAM




Esas comidcas rdpidas, zabrosas, Io
mismo para dos quo para veinte,
ise facilitan tanto con Sunbeaml Cada
uno de estos0 aparatos el6ctricos
Sunbeam le permifird disfrular mds
de su casa de playa o campo.
Quinto Piso


>1


CAFETERA elictrica Sunbeam, aseguro un coaf
fuerte y delicioso,.siempre fresco. Se clesconecto
outomdticomente cuando el coafe esl hecho.
Lao conserve client, como acobodo hocer.
No hay que vigilorla. 42.75


WAFFLERA eldctrica y automdtica Sunbeam, con
plonchas adicionales para freir y foster sabrosos
sandwiches Le ser6 trees veces util. 39.75


VAJILLA pldstica modern, en roao, verde, gris y
chartreuse. Armoniza elegantementle.


SARTEN eldctrica y autom6tica Sunbeam, con
control regulado pora sus platos favoritos y gulo
de freir en el mismo mango. Frie,hornea, puede
usorse tombien coma plancho asadora, 29.75
Tapo de cristol, 2.50; de metal, 3.90


Para sus paoes ol


campo: prddicamentt


un refrigerator





1- THERMO especial porea fever
gran canfidod do aguo fria, con
un gal6n do copocidod. Provisto
do c6moda flave poro servirla.
Esmallodo en azut, 7.25

2- THERMO do metal quo
conserve frios a coliontes los
alimentos: comldaos, refroscos,
cerveza, hielo. Do metal
raoo y negro formondo cuadros,8.9S

3- THERMO grand@ y F6cit
de Ilvoar, para comidas, refrmscos,
hielo, etc. La taopo puede usare
taombin como bondejao. Cierra
muy seguramente. Do metal
esmaltado en escocds, amarillo
y cormelita. 11.25


MODELO CUADRADO

PLATOS d 8 y 10", 2.15

PIATOS do pan, 1.50
TAZONES do sopea cereao,
1.85
TAZAS do coli con leche,
1.85
PLATOS do lazo, 1.50
CREMERA, 2.75
AZUCARERA con apa, 3.60
FUENTE honda, 4.50
FUENTE llona, 5.50


MODELO REDONDO

PLA TOS lInos, 1.50, 1.85

PLATOS con divisions, 1.85
y2.60
PLATOS hondos, 1.50
PLATOS de postre, 1.10
PLATOS de pon, 0.95
BOWLS, 0.75, 0.85 y 1.10
TAZAS do coatcons echo,
1.15
PLATOS do tozo, 0.85
AZUCARERA, i-50
TAZONES grandes, 125
FUENTES, 1.60, .95, 3.00
y4 5


VAJILLA pldstica muy fino, en clares y alegres
tonos: azul, verde y amorillo.

Quinto Piso


PAGINA 22.A


Plisticas, irrompibles, ideals


para su casa de playa o campo


lfl~quo W,


E l d d d "M ti" d W t


r
n
d
d
P
E
r
I
Rl
se
d
c
as


'
UNIO 21 Oh 6


I ac.z







SECCION SPORTS

2 B CABLES DE ESPA'5A


DIARIO DE LA MARINA


CLASIFICADOS SECOND

FNANZAS 2-iB


DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

Afio CXXI La Habana, Martea, 21 de Junio de 1955 Pinia l-B


I 'E T E ASM I. 'CMIEIA


"K" LINE
KAWASAKI-KISEN-KAISHA
KOBE, JAPON
KUNIKAWA TATEKAWA
MARU MARU
\ V-11 V-3
KOBE ......... ../........ -. no 30
NAGOYA ....... .. .... l o 23
SHIMIZU ........ ............ luo 22
YOKOHAMA ................. juo 22
SAN FRANCISCO ............. -- io 13
LOS ANGELES ................ )ulio 15
CRISTOBAL .................. -- Ju o 23
LLEGADA HABANA ........... lurmo 21 Juio 28
Para informed:
TOUS & ASTORQUI, S. A.
AGENTS GENERALER
Edifileo LONJA 208 y 209 La Habana Telefonos: A-6560 y W-7884



Director de Italia y Espaiia a La Habana


LyV jr Y1L LINsIt


SERVICIO REGULAR MENSUAL; PROXIMAS SALIDAS
Vapor "VELMA LYKES"
De Sevilla julio 15 CAdiz ]ulin 17
Llegarai a La Habana sobre julio 28
PARA MAS INFORMED:

LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY
LONIA 404-407 LA HABANA TELEFONO: M-8955


CA NAS?


Cables de

Esiaiaa

Impertanie reunion sndical en
Elbar
EIBAR, Junio. IS. E. 1.).-En es-
ta villa ha tenido lugar una reu-
niodn en la Casa Sindical Comarcal.
Se trat6 con el director de la Eo-
cuela Sindical y Damasquinado de
las solucloncs tendientes a melorar
y perfeccionar etce centro, de re-
sonancia naclonal.
Asimismo se adopted el acuerdo de
Intenaillfcar la labor educadora y
deportiva de la Obra de Educaci6n
y Descanso, dAndose cuenta de que
san sido establecidas clasen de Idio-
mas-francds e Inglds para faclltar
la formaclin cultural de los obre-
ros. Estas se vienen desarrollando
con una extraordlnaria asistencia de
trabajadores, que encuentran las
mdximas facllidades en esta ntere-
sante faceta informativa. Par to que
respect al campo deportivo, se n-
formo de que se estAn creando di-
ferentes grupos de especialidades.
como judo. boxeo, atletismo. etc. Y
quai el Patronato de la Obra piensa
oroanizar various viajes con caractcr
Cultural e instructive.
Fallece veteranso de la guerra
carlita
PAMPLONA, junior. IS. E. I.i-
A los noventa y ocho abos de edad
ba muerto en Lerin don Wenceslao
Alonso, veteran de la guerra car-
lista y teniente honoraria del Ejr-.
cito, que recientemente fute recibidol
por Su Excelencia el Jefe del Esta-
do.
Durante la Cruzada de Libera-
cio6n prest6 distintos servicios au-
xiliares y tue figura destacada en
ta organizacisn de la Obra Fren-
tes y Hospitales. El Caudillo le con-
cedio una pension a la que renun.o
c6 altserEnombradn teiente hono.-
raris del Ejtrcito Eupaot.
Ya no queda en Navarra. des-
puos de la muerteo doel sehor Alon on


del pasado sgio Durante ese period se construiran cinco mil
Bodas de orn de la pri mra pistola escuelas primaries. Necesita la naci6n 10,000
EIBAR junior IS E. I -La pri- MADRID. junior 20. (API.- Hoy se;nocturnos especiales. suministrados
EIBAR. tunito. S. E I.ua-Lan pci- inicio una campafia quinquenal des- por la empresa. Despues de este pla-.
mera pistola dei fuoncionamientio se- tinada a eliminar el analfabctismo zo. corren el riesgo de perder sus
,miautomAtico con natillo exterior se
construy6 en el afio 1905 en un di- en Espafia, correspondiendo su cost puestos.
minuto taller de Eibar por et earte- en gran parte a las importantes em-' Entiretanto, el Gobierno construirci
ano don B ronifaci o Echarri. presas industries, agricolas y mi- minl scuela pritmariana afio en los
Aqela brarma s bprov das de rio canza al 37 por cento. Djo primoEl Mnn istr
in habid do ario stes stere sy iente discurso ue s mpondran SAN SEBayST un dicit dEspa jun0,00
detracciones. pero a pesa do M l Jimnoneps cta calculado aque e escuela en todP el p oais
po treascuri t l a is los soera- promedio nacionalo de analdabetismo a l
nos u n vinn de honsforactos en l osn del 25 por ciento de la poblacin. En San Sebaine de Zaraozane





uales han asistido todas las auto- Apdo. 115 Camahey |la iniciacion dc la campana. Ordena done acaba de pasar lua examines
actuade de pistbar auto ic.s cuando en alunosdistritos al-I Jde admsn Car la Academia Militar
Para celbran el rbodoas de nnro canza at n7 po cient. Dijo a e r Cun
ha hbido Sanurce VEstNDEosN 2 TITULOS recinto discurso ue se ipondrn SAN SEBASTIAorr, qupaan junto p-
f1LBA. prior iSe a l-Va do ds n co CpE M I L L A S Ip o tn ta co trita.s comL r.a r- 20. AP- El pinip uanCarlos
naodnlacs ia Er losurtd' opera- p dida de seldo a los padres de nifiosde Borbon Iego buy acos Epanol bjeto
ruens alecido. various campeonatos GprUINEAd o uenoo saben leer s escribir. e pasar un es de vacacionesen
oca. cuchia y te. mpnsctn Faraua -Camagueyana Et RBletin Oicialt publsc6 un de- eae clegante silo veraniego., a ori-
medalas a operaros ada uno paeados doras m creto firmado pnr el genrli sus imo as del mar.
nos y un vin de honor, artns a Ins CAMPOLLO Y CIA. m'Franco. jefe del Estado, que seciatd Lteg6 procidente de Zaragoza.
ctales han asistido todas las auto- Apdo. 115 -- Conagney oa iniciacisn de la campafs. Ordena donde acaba de pasar sus examcnes
rdades de Eibr ecueno odas lasrempress industrials, de admisidn a la Academia Militar
Sagricolas n mtcIrars cu:vos emple dos General, acompa ado del leniente
PiSEinas en el rompeolas de -tengran masn de 30A ros dcl edad o- genera Carlts Martinez Campos,
Santurce SE 2.,las primaries para etlos. a ex- mer preceptor.
BILBAO. junio. iS. E f.-Van a BanCo Capita lizacion, apro- pensas de la compafbia. La emoresa
construirs en la osa de dos or ro tambindebe sum strar ienda Muerel pntor Bertuhi









css tr otcs onano sran ct o stan DURAS diiCI INls B:, ^ iz7c^n1(
rompeolas de Santurie Asi In ha dos r grHtuitaAalos maestros r- EAl J
coerdadona usil de obran s del pnL par lblcar do inme- E dEl c GUA ACANESm CM diut I TETUAVMai Esp
Puerto de Bilbao.dalot proptdad thorizo n padres ctvos niflos se ausenlen dea nio 2-0._ ,AP I -- A aI& edad de 70 aaus
Sfundian con dal ancho hondo Tl tono 1t (Majar Telrato dNi c", a nn y aqai dedeeel on-




tecnico rumor del valle mdero. r 4ct e,..... )n0 ulandedcc. im e ido pter espanol MariBeCon rtuchO
viviendas aen El Entreigo, coda uno paqados dosu mi bdl 50 per cites i sn ci ibr perus pltu bore e-





Aas u r en las a ,o aClonnsel dp \ s e eeteraeose
ese faosot pas con descueno miliHA ANAVE, por pACRUsi social. mas moiIcSMs.
EL, FNTREGO. Asturtas touts del 20'%. Iofa: I-10l. Los emprnlado antiltabeto lten-
S. E sNE. Acci rleae r cdae SERVICIO QUIN drAin un plazo de dos CARGA deos pr ira
y prcsidido por el gobeinsador rii arnrdr, a ;I c y cibt ienrtsosela et a
senor Lahaide, v autoridades loca-
u........ oup de.... M A D E DA ASRRADASlAYTEI.ABORA- a a
plan nqueo ileva a cabo en toda As CION, MARCOS Y FABm eI-
turias el Patronato "Francsco Fran- CACION. Pida cotilzaein d
co' D... ..A S pren.p..e a: d -enezuela
Iasn patabras que pronunc 6 ct1L. NSEZ EEHIJO. GUAYACANES, .A
nobe nador civil con este moti LJ A
su fundian con a] ancht. hondo v Telifono 19 (Majaguat Telegrafo "Noifiez", Majagua.
tecnceo rumor del oiale minero.a ,4cto en el Co n s ejo
Mas que n vicindas -dijo- son ho- Ncional de Veteranos
oares. porque en elias han punsto
rldct nit C" HABANAVERACRUZ Cueias, prisidente del Consejo Na-
it dcnal de Veneranos doeusa Indtpen-
ter, desgraciadamente. colmena, SERVICIO QUINCENAL DIRECTO DE CARGA denata de Cubas nos informal que en-
desapareci aqui. parsconvertirse 'el saltn de actos de ese organismo.
en ittmo hogar, en casa propia sio en Aven.de Brlgica entire Brasil'


Nuevo capitin general de Galicia
MADRID, junto i(S E, I -En
el Consejo de ministros cclebrado
cia del jeite del Estado. se aproba-
ron. entire otros. los siulentes de-
cretos
Eetrcito: Dccreto por el que se
asciende at empleo de tenientr ge-
neral al de division don Carlos Ru-
bio N es eole decina para el carao
de capitan general de lat Vi Re-
gion. ;La Corufla .
La medalla dde ra deI I ludad l I
"Fara de Vigo"
VIGO, 3unit iS E.L I,-En la se-
sion extraordinaria del plen o del
Ayointamirinto de Vio. telebrada
recientemente se ao rd6 ir.:. i.r._
la Medaota di Oro de tao ',...A.I a
la empresa del diarioa "Faro e '.,.
go
iEl alcalde. senor Perez Lorente.
,expuso en dicha sesi6n los meritos
que concurrian de vicedecano de la
Prensa espaiola y el haber conme-
morado durante el ario pasado el
centenario de su fundaci6n. dell e
to cual siempre al serviclo de los
interests de ta ciudad.


FLOTA MERCA TE GRA COLOMBIA A, S. A.


Servicio Quincenal

Canada Boston Habana


Salida Salida Salida Salida Balida Llegada
Metonave Montreal T. Rivers Quebec Halifax Boston Lq Habana
VINDEGGEN Jun. 29 Jun. 30 Jul. 1 Jul. 5 ]ul. 7 Jul. 12
KIRSTENTORM Jul. 13 Jul. 14 Jul. 15 lul. 19 Jul. 22 Jul. 29
AGNETETORM Jul. 27 Jul. 28 Jul. 29 Agot. 2 Agot. 5 Aqo(. 12
ACEPTAMOS CARGA PARA PUERTOS CANADIENSES
Para miu informed:
F. A. R 0 VIR 0 S A, S. A. *AVENIDA DE LAS ISIONES 1 Habana
AGENTES GENERALES Teldfonom: M-7771 M-7749 M-8238 W-5688


M.S. "VRETAHOLM"
Saldra de La Habana sobre rl dia M dr Junio aceptando carga y'
pasaieros para VERACRUZ. Tamblbn acepta pasaje para TAMPI-
CO y TAMPA via MEXICO, ast como carga para CANADA.
S A L I D A S
MntrTea T. Rives qu obec Da iheitei asba
Tunaholm Junin 22 .Junin 23 Junin 24 Julio 3
Rydboholm Julin 2 Julio 7 .uliA 8 Jullo 11 Jullo 18
Vretaholm Julho 20 Julm 21 Julio 22 Julio 25 Agosto 2
ESTOS BUQUES ACEPTAN CARGA Y PASAJEROS PARA
MEXICO. PUERTOS DEL GOLF DE LOS ESTADOS UNIDOS
Y CANADA VIA VERACRUZ Y TAMPA


SWEDISH AMERICAN LINE
FEDERICO CAUSO Agent General


SAN PEI


DRO 16


TELF. W-5907 HABANA CUBA


NAIIERA AZNAR, S. A.
Bilbao, Espana
PROXIMAS SALIDAS DIRECTS A VIGO
iAdmllendo pasjeroim j auluomvlem)

MONTE ALTUBE .......... Julio 12
MONTE ULIA............. Agoslo 10
SERVICIO NORTE DE ESPARA HABANA
Burdeos Bilbao GIjon Vign Lisbon
Monte Ayala Jun. 24 Jun. 25 Jun. 26 Jun. 28
SERVICIO MEDITERRANO HABANA
Nipoles GenovL Marsella Barcelona Cidli
Monte Ulia Jun. 23 Jun. 27 Jun. 28 Jul. 2 Jul. 5
Para informes:

TOUS & ASTORQUI, S. A.
Agqntes Generalos
EdU. Lonja 209 Habana Tells.i A-6580 y W.7114


I


y ,ragones, tendra lugar maana,
micrcoleos, una solemne velada en
homenaje a a Republica de Vene-
zuela. a las 9 de la noche. en oca-
sin dcl 86 aniiersario del reconoci-
miento de I aRepfibhira de Cuba en
Armas por el Soberano Congreso 0e
Venezuela
He aqui el program:
l.-Himno Nacional de Cuba. po,-'
la Banda de Musicos del E. M. del I
Ejdrcito de Cuba. 2-Himno Nacio-
tna de Venezuela, por la Banda. 3.- 1
Apertura del arco. Palabras por el 1
Lonsente coroner Ram6n Garrigac


i... no qulere teMArlras,
quisiera no tenerlas?
... pues a o /luci6n @s:






Ki81


Con CI daua de Colonia
His.,n.cd "LOPEZ CA.
20". loscabellosbldncos
vueltien a Su Color natural
(rubao. Cd5sieAo a nego)
d Ios15 6 20 d;d de dar.
Se una (ricc6n didrd Se
dDlCd COn la mano Como
unad Ioc16n Cudlou.erd no
mdncha la Di l ni la rood.
y liene Un perfume fresco

Usondoa e colon,.d s
CV 11d Id Cdt. d v Cd viC.t
orematurs D .jd .en do
u.asest ldmb.en como ma.
Sdilt idCil de(S ui s del
dileido







PRECiO ^L PuBLICO
ENU 10D'LA
REPuBLICA



2.95


I


El DIARIO DE LA MARINA VENDE M.AS
porque mus onuncioa Ileqan a todas la classes socaloles.

Cuvas. 4.-1;A Venezuela!! Canto
poetco pr aS u utora. la poetisal Hemos cambiado nuestro Telife-
Ante es Calias Ponzoa. 5.-"El Lla.- no liamenos ahors al
nero". cancidn tipica venezolana,'
Alfredo Sadel. 6.--El Campamento" A- 6 9 3 3
Vats cubano por la Banda. 7.-"Can- Cia. HISPANO CUBANA DE
to a Bolivar", del poeta Mario Mo- Ca1 0A N D
reno. interpretado por su author. 8.- TRANSACCIONES
Contribucidn de Venezuela a la HABANA 304 Dpios 309-10
4* -.i, de ]a.Indepcndencia de Cuba".
par el seit or H. Portuondo
Linares. jefe del Movimiento Inte- de la Embajada de Venezuela en Cu-
gral de Reafirmacion Patriotica. 9.- ba. ll.-Selecci6n Musical por Ia
'El Mambi". Seleccidn Musical por Banda. 12.-- Discurso di Aroadeci.
a Banda. 10.-Imposicidn de Ia con-' micnto por el Excmo. Sr. Enrique
deccoraci6n de la Orden Nacional de Castro G6me. Embajador Extraordi.
Mtrito Mambi a los doctors Luis nario y Plenipolenciario dr Vene-
I. Sanchez Tirado y Juan M. Gar-izuela en Cuba. 13-Himno Invasor.
:ia Gruber. Consejero y Secretario por la Banda.


SERVICIO REGULAR FIJO DE PASAJE Y CARGA enire

CUBA-ESPANA-PORTUGAL
SALIDAS de: LA HABANA, para TENERIFE, FUNCHAL, VIGO y LISBOA
VIAJES, DIRECTOR
Admittendo pasaedros en CLASE DE LUJO, PRIMER, SEGUNDA y TURISTICA
EN CAMAROTES
Pida lInormes sobre nuestras VENTAIAS, en PASAJES DE IDA Y VUELTA
Embarque uo autom6vil.como carga o equipale.
Las siqulentes solidas do La Habana on 1955:
Vapor "VERA CRUZ". ....... Julio 5 Agosto 12
Vapor "SANTA MARIA"......Oct. 4 Noviembre 11 Dic. 12
Agent General en Eqpaifa AGENTS GENERALS PARA CUBA
(Vigo) A. J. MARTINEZ. INC.
LONIA DEL COMERCIO, plant. baia
IOAQUIN LOREDO Telefonos: M-2131 M-2139 A-0664 W-5767


Hacia Espaiia el minarques de Vellisca
Para despedir al Exemo. Sr. Embajador de Espafia en Cuba, y a su sefiora eposa, Marqueses de Vellisca,
que van a Europa de vacaclones, acudieron al aeropuerlo la efiiora Silvia Hernindez de Rivero, president
de la Empresa del DIARIO DE LA MARINA; nucstro Director, Sr. Josa I. River, con iu esposa. Marlila
Mederos; los sfiores Pablo de Ubarrl,)C6nsul de Espaila; Josi Caula, administrador de la A uans de
Rancho Boyeros; Francisco de Panda, Alvaro Gonzilez Gordon, Cayetano Garcia LaLo, Miguel Boamer,
secretario de nuestro Director, y otras personalidades.



eESP Empezo un plan quinquenal en
- Espaia contra el analfabetismo


a I i I-- -mm mi


I









Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 21 de Junlo de 1955


S--..t


kAla rVYffl


SALSAMENDI Y ARRARTE VS. ESCOBEDO Y QUINTANA


"' LOS DEPORTES Los estragos de Orbea al sacar han variado los calculos para el mano a. mano vs.

Por Eladio Secades No se permifiri el saque de dos paredes en el desafio que provoca lanlas 'P "AI

Noticiario del martes. polfmicas en el mundillo del deported vasco. El sibado pasado Or.
190 mil para un nio arrollado. bea hizo alarde de sus recursos formidable como sacador. Jug6 unj "- r"
190 m il para un nilho arrollado, partido sensacional el joven derechista. No habri una localidad va.
L Magistrad John M. Murphy, le New York, conen6 a cia cuando salgan a la cancha los famosos pelotaris de la cesa'
quinientos dias dle prisirdno a pagar Una multa ole cinco
mil d61lares a las hermanas gemelas sefioras Dana Miller
y Sonia Shay. Las mellizas, que so parecen asombrosamente, Los faniticos que han presencin-itaclones del mann a mano en lo re- delantero nco.rnarin v e-n l perml-
usando la misma licencia para s p dn los tiltimos programs del fron. lativo al saque: Lo finile queda pro- tlir extender de mr.do Imposne.
manejar, Incurrieron en sesen- ,Ior Jai Alal, sabre todo el le gala hlbldo ea el saque de don paend...n Por ellr p r.poslo dl prosr-
tat y sets violaciones de Ins le- r,nento clrcoso, el delsntern OrbeaseIr, pegando prImers on Is rpsaonir. ili, ,, pabansora P ci po Ic despue.
yes del transit dcsde el afino rdrealizano sensational enaolpa cdespus een lateral. no puedeude una ercla eem v per rso s
1047. Elias rompian nas notifi- d todrto sus u recursos de sacMdrr sear derecho. se puede acar a cx- anrse dels parcnsrifimr'. rnorn a m a-
too mirs al partidn mano i mano lender. de arriba a obhajo que snero.Inpoque s ReIea en ece froo,-on en
caciones qulapolicia les an de- contra Salsamenl en el oago nfes-a nuestrom modo do vero dle preverimis de medl .se aCvi le l
jaba en cl parabrisas, sin cam- i i a] del dl prlmero del pr6xlmo In quoe harA Orbea .. intrern.e, aqu e 1'-n,-, ,,,r,-asr g- "
prender que el Tio Sam esLaba mrs de julio... El derechista to., Coma so trata le un partldo, ha- ,r.niole Toa. n- r.ann .*,rdld o tn
acumulando las multas para en oIrencil, OanIle andaba a.lo de Juego. derecho a don saques. Mas clarn i .cri.n dle cualr. diaso La deman-
Ealuuasndoas muntas pr ca pie se hallaba en el v6rice do lanel primer saqcue pass, uilde repe-ldn do coanchns numeciads e lainm- I
brarlas tdas juntas .. El M- e-, sacha, en a eel fgulen e ol lrsaque, cio p se eslii-bl6n atigurlr de una roncuren cla
gistrado John M. Murphy re- a Wcai se confi6 y no tan solo le- ce en los partldol ordinaries. En Ias;camo se han registradn prC.a. o
vel aque lan infraccines cole a. on a concurrencia en peso, con oulnielas s61o hay derecho a sanar rcosa nolnr.a en I a euoa ri noe
cnscl as po de ht mr n E Haa a areo vertaglnoso. con laos re. una vez., l Anice da croeensarr sel o:n ie
con ait enr ne rd.sl e e- n ma- rone dos paredes. non c ue r.-.n -sn muchos lnn conocedores deinSalsamenol niOroeo ri olre. ,.r dc
cnnstltoyen an record. El re- ,:,no. acrta alteraci6n enI los lr, ,or- If orcpelotarns, orro-dor'es quepDeportes. orr, rsel Feunarilet Nlrsann-
enrd anterior to poscia Marga- In- qui enes nensabon que .si or-- ii.largos o ns vincularns al es--do, que e.-l n--r. r i.i ( ci elrrzn- .-
rita Jaume, quien el aio pasado pn lr. a resultar uno banpquete pa- pectoculo,. aficionados viejos, t ue I6n Jai Alai l rc-.r rriera n?,l Ic en-
afront6 la disyuntiva de 180 ,n u irtuoso puntista ca'taoln .. sustentan que el derechon a s dos tregard a anAs uran medlla le a
r rne..he Orbea v Quintana aArro- saques impide nlu Salsamendo p.o- oro, Sen rr. ,,... mlerni l a -., 'a
dias l de carcel cuatro mi do. .,. .i, oinr r Oatle vencieron a Pita y da sero proc oamados faorilo, sin le- en cl depo rTe Au.,r I in r I ma-i'
lares doe multo. por sesenta*v -- p-- r I no. moresp y sin rserovasn ,. nna amano- P, tar enr oLa.,i 1-Iiron-
dns citaciones sin comparceen- 1. lidad es l paI i ba- n Or o- Salsamendi es on an omaoanslar dor un rl, o r. re,-l rc lin .r-. o-
a enn aloses o n r a. cregali a Ilo parrouranors de (ormIdable. Ha sidon e mclor juoe- nadod pora ere' IFI OUnena F c-l'
a Tras cinco ao s de e n- nave una especiole de avan- gador mano a mano en odos los program c ole,- .r a d, .- -
cla. Celeste Holm vuelve a ,. r, in que el es capaz rde domi- 'rontones donde ha actuado. Es se- nocer de uroo dc nrI a ri con
Hollywood. Con sell de la Me- r s ;. ecidir con el saqile.. Con gurn. cubre eancha rebotea come un una series or ilciula a roan con el
tro va a filmar una romedia ,a pc lota saltarina y que se habia maestro... Pero teniendo Orbea de- mismo.
ao lentando. sacando hacia adentro recho a dos saques, In que oen ro- Programa official para la funeon sde
musical al lado de Frank Sina- En Hawaii apaestan al triunfo ,de arriba a abajo. oblig6 al zagucrolmance clear quiere decir clue al sa-, esta noche ls ocho A e media
tra y Dick Wayne. La popular de Bobo Olson contrario. Guara mayor, a restar en car por primer vez no time que PRIMf R PARTIIO a 30 tantLis
actriz habia dejado el cine pa- 10 mis profundo dle la cancha y en orecisar como se precise en las qui- Ag iar a I.lilan iranr rc. co n
ra dedicarse a teatro, cabaret v television Dos nietas doc Bob pocas en no pocas ocasiones sor- nielas, puede calcularse que on mu-r Ira L Eurbids lig ,g- amul'
Fitzsimmons, ex campeon mundial de peso completo, son nada- orendi6l con saques al aneho, que chisimas ocasiones Salsamendi l' A sac ar amr,.-.s nel cuasaro n
burlaron la vifilancia dle Pita y lro- restart muo iejos y arrimado a il ia- y men.,'-
doras profesionales. Estan en Miami en un show acuatic do.. dujeron tamanioabole ue el pro- I rcal. o dsdela red protectora, si PRIMER A QUIINiELA el lan-
La sefiora Selma Kanobel, de ochenta aris doe edld, fue victim vectil fue a tener a la red proteclo- Orbea insisted en los saqoues al an- tos: Arc i,. &.:r.o(da. i-E'
de un aslto espectacul.ar .cin.m.togeaico .san.do l .pcalera ... En pre nceo s de .esapu o C uehatiradoen.psuso sut ompar- Quintoa S rr.cn-l. Lo-o -n s con los protg nist as del
de incendo, un ladron enmascaradol peneto en su apartaameno raton el sabado si Orbra podra ape. Orbea entire a placer conn la derecha SEGUNDO PARTIDO a 30 tantos:
en la Avenida Post de New York. El n a altant.e aral ro a la vIr ja, lar a ese recurso en el pirtido ma- y decida con su remates de dos pare- Salsamendli y Arrarte. blancos El pundonorsn prelntarl criollo Antonia Andriss apareeo en ests faot can
ia encerrc en un closet y rapid comei el are decsaparecm con no a mans. qlue provocar rn elI Pa- des, qLue son perfectos, queo no tie- contra Escobedo y Quintana delanteros del mundo que jugarin uon partida mano a mano en el festival
joyas y dinero por mas de tres omil dolaes El author del atraco lac de los Gritos un record de con- neaconoitestac inpost ble...i n azu Ies.r A sacar los rimeros del ai s ls. Es e al spedi a And q ha
se llama -Ior Celms C vo y tirne duersirte abnls dp edad RI- Creemosr oportano que para esi- ouede tenetruna idea exacra dle Is gundos del nueve, de an padeelmlento eardiacs.
DICULO: Horace Annus, turrsta singles r ecen llegado a New tra n anche del festivoroal malos Iner-dc edo minaro n de ro decidire Or. SEGUNDA QDINIELA% a seis tan-
York, deposilto un pufladon doe tarjeta-postales en un aparal de pretaconesn piquzas poleas ui.- bea con el sanclue. ponrqueP en el ma- tos Vergara, Oviedo. Mascue,
al ma. de neendino Delar6 que se habia equiv o cado por n d...sas. se pecifipuen Iao reglamo .. o a moan. no endra o.. eralneriso. Aliredno, Lusiso y Alber... Tr;,, (e-rnns, in.


en Londres todos los buzones de corren estan pintados de rojo...
En Hawaii eston apostando miles y miles de dolares al triunfo I
de Bobo Olson sobre Archie Moore.

Estan tramitando en Tampa el permisn para un front6n de
raquetistas.. Cantinflas tendra que visitar quince paiss du-
rante el rodaje de su proxima pelicula, qu se titula "La Vuella
al Mundo en 80 Dias". El libro ecta basadn en la obra de Julio
Verne... Despues de la catastrofe ide LP Man. en Francia no
podrain celebrarse carreras de automnviles en Circuitos que no,
ofrezcan la debida protection a los espcctadlores. Debe existir
un considerable espacio de teireno entle la pita y el pfiibhlo .
A bombo y platillo se esta anunciando en la Ciudad de los Pala-
clns el retorno de Tito Guizar al cine mexicann, con "El Pecado
de ser Mujer". Al cumplir sesenta y cincn abos de edad. Mary
Pickford ofreci6 una fiesta a sus amigos intimnos en su residcn-
cia en Los Angeles. La ex novia del mundo y su e-poso Buddy
Rogers at dia sigulente embarcarnn rumbo a Espafa. en viaje
de vacaciones Jack LaMotta, ex rampeon mundial de peso
median, hizn su debut como actor dramalrso en un teatrn de
Miami. Por poco tienen que tirarle la toalla .Jack Dempsey
comenta con orgullo que el misrno dLa de la sublevacirn en
Argentina recibio una carta del plesidente Peron La eam-
presa de transported "New York Citv Omnoibus Corprioation' ha
lenidn que pagar una indemnizacion de cimnto no''ntri mil do- '
lares por el accidentle en que pordol una pierna uin b. zo el
nifio Norberto Garcia, de cinco anos de edad. El muo a.chn tfue ,
arrolladn por un vehiculo de esa eornpa61a en abrl de 1954 El
fallo del jurado considerando rculpable al chofer, especifica que
la mencionada suma debe ser depositada en un banco. para que
el nifo disponga de recursos consnmicos durante el rest de su
vida CURIOSIDADES: En Carlsbad. prqueofi pueblo de EF-
tocolmon, hay un eouipo de futbol formadn per nnre hermarnos.
El menor tiene 17 arops y el mayor treinta y orho. Se apellidan
Ardvidson.

Para la exposiien intrornannal que v'a a rrlebrarse en Bru- ...-
selas en 1958. la cildad tcndra un cdificio cnn la torre mas alta i
del munrlo: quinienlons metros de elevacion. Superarca en mas del
double a la famosa to -e Eiffel La madre de Sergin RubinAein,
f nancier asesinado E 1ew Yonrk Pscribira Ia sc riona lt hiH- JAC I
tonra de su hijo en un t ro que se imprimnra con miras a que rogan ato
sirva de argument para una super-produrrrion con sell de Pupercam
Hollywood Se anuncia el reinrrn al rine de Suoan Hayword. en
a pesar de pque o sospecha que sufr int ensas crisis nervioas.
derpues del nltento de uicidiuo El multimiIllonar.o Conrad n 1
Hilton duio en una entrevilra publicada en Madrid que en la Or
actualidad es propictanro de 38 hotel que funcionann ]an ls iu-
dades mias importantes del mrundn CURIOSIDADES: Con


)estronado un gran cam pedn por un gran novato


.ECK hasido revelaci6n del aaencrl sector del GCol Su hazafia de ilegar empatado ton Ben
os finales del (ampeonato NarsonalAbierto de Ins Estados Unildos, ya habia provocado iel som-
dos. pero saln embargo, en el desemnpate, el Rnsmbro fue mayor cuando el Joven Fleck. auper6 al
pr6n Ben Hogan, destronindole del reinoa donde pr afins domin6. La fnts capt6 el moment
que Hogan felicitaba a Fleck, despu qiue ate reclhio el gran troleo. iFain. INP.


)rende a Hogan derrota a manos del novato


uses favorites

Hoad, Morea, Seixas y otros ases
del Tennis se anotaron triun
1os al abrir el Torneo. Nolas
%% IMBLEDON. junior 20. (United).
-C.mecnzo el Campeonato dc Ten-
n- de Wimbledon con aciles triun-,
I-.- de los jugadores mAs destacados,.



h*nro le- os nn
I'. rntendoidos an





d1arado fampor-

r D'l El oo ip rlno -,
Ert',,'sl' A -,ll' p -.









e. del abi s ipc.rnd. renrisiaBone'
d,', 'n a p ,,ne a







S e. a. Brr a. o i 6-3 ,,
i,-. Re-xl or t. Astra bi a Ro
B'u-o, r Sudr. ,, r,. 6-1 v 6-2; V. e
I,, ,,I Est ados Unidos. a Arthui

r..,i Lee. Gran Br eann. par 6-2. 6-i
.I:Lewis Hoad, Austraia, a Bob I
r. e. dcl mismn paisn pei 7-3. 7.
s.2; Giuiseppe Merlo. Italla. a lan
I ronald. Trinidad, por 6-0, 6-2
El aroentidos UdEnripau frrurmn-

C h, Ina G ictrn la rclativam-ire
fal pai el ciampemon argpntrno. .li
que apr verho brlen su mayoral s.
l tatura y potencia Gubb so mcarontuo
nI r a baseaur Gubb. d e Ausconrra. p
rreztar la accinn de Morea pere es-V
te dominn cn Indn nmonernt h
El ausirahano desarrol)6 su moeorS
accion en el seg undo set, clando ,


el prop6sito de hacecle propaganda a la manzana sucza, cc nose-
qra on ona frota a crdla persona que a] en tranvia auSobo- nIrri n ry e SAN FRANCISCO. junion c20 Un i tidn doe tresempa r do av-ir en 6ig tgualo en ses Jurrgos. pern los fuer-
qu con una frutaA dapersona que vialentranviaoautobu 1Ii e ry ted -Jack Fleck gle oaln a B jn]in aolper,. wm nenos que el par. HI- tcs htiros de Morea resul:aron de--
de Zurich Jimmy Durante vluelve a Hollywood para hacer -1 eortna de Glar or ca e k73maiadopar a6l y el Argentino gan
ina pelicula que soc lotulars, "Canto de Pcimaveca Durante no CSJe II ast l r ainns Es 'idos. UnidosndriliandnG o lo Enn .a ioracira. Fleck n podo
trabaja en el ci ne desde aue flrn6 "El Lechern' en 19501 paios de r.- piopin ecntrircan e I hacb r lorts rn r me s de 90rist 60 ci, ec r co 6
Linda Christan y el gain argentino Carlos Thompson. po r poco event demKayaks u rOsn reIanne ," inurn Sin T.s"o.. ',goe en smapreie-r En restel r Mrorea" nsotrm6
esposo de Maria Flix, estuvieron en Madrid de paso para Bilban, despues ie sui derrota, quea nc c;- pueos 1 ir tres birdies'. myt superiore. clocand eoanslante-
donde interpretaran una escena de la rmta Tormenta", en cuyo Se nota gr an animacion en nJ veora a prtcipar ir on cRampennat El eampeon, in honbmbre de 32 menreo ss remates fuers del alon-
reparto aparecen ambos Una etadistica publicada en Wash.- clubes que practican el derorle do alruno de kolf anos. que Ilene en Davenport ce de Gubb.
ington revela que los tqristas norteamericeanos gastaron 220 mi- kayaks, peo he s co sa Su un nsun qe Flck lwa dos camos de golf. gan6 Andre Hammrsley. Chile fr
Ilons dedolaes n M~ico n ls ulimossei moss se-nor risc posc hon ridn c-rnvoeoodao pcirSuaaoreseasocslo fleiireie lier rioaaaodonesapopsdo degorlfgar16 AAndecn iHammcrsenieN. Cbirrr -ic
11ones de dnrares en Moexie en los oltrmos sets mosesr Ae- is Coonmion Nacional de Deport le ogand -irviendosr de palo v hw i6.000 dolares So calculo, sin er- eliminado poer Ian Vermaak. Uni6n
guran los chism6ografos de la prcnsa argentina que el dive -ex- para el proximo domingo 26. alas rros marc Hncan construido Pn barg, qpie esve mismn aso ganara- Sudafricana. per 4-6. 6-3., 6-4 y 6-3
ulsitoi divo- Miguel de Molina ha engardado tanto, que ha Rv 30 de la maiana en la bahis de su propoa :brca. pr perm: i qpe se use su nombre Alejo Russell. Argentina. venrl6
tenldo que renovar u sfino vestuario. en el que eonservaba ran deLa Habana. a leolaron od cO Aa Aedd El noae el golf nrne- en asnrrom ire doeseos prdousn alanWarsk.Graoreesa, pnr
da del Puerto con tin recorrido de El nuevo rev del gnlf nnr,.enmtp- rn At"Incin d9 e dlvePtsnF pr-nducto.- R a In Warwvilk. Gran BrelAria. par!
argullo las alamada.c hlusas qure le coarron una verdadera for- 1,00 metros. ricano hrin lons i1 hoya on el pal- eroile 50i0n v e60.000 dolares. 3-6,6 6-1. 6-4 7-5
tuna La polircia descubrm ion Barcelona un taller done se Se espera tin gran entry, saobre to-
falsificaba eon gran esrala whisky oeonc6s. La merrancia con pti- doaen la cateoria novIcos por set ,
quotasHle marcas de prestigio era onviada a Cuba, a M exice y csra dosde pouibleU A MOeY EC O EN D M O S
psta lubsbc esntpocco al-n I A u
aVenezoela t- o a In jascoit, qe m"
Pars anecdarla s inn deporles: A po e r nar c ha istaurado para salletas menoreUs A OS Y RE O M EN D A M O S
Par ancolarlo de los deportees: A puntdeterminar l'de 14 anos y par Ino tanto sera'
enirenor.e.to para tla pl c. pcue osindra en juego el earn-I rompetericla dode oa L S M O TO N ETA S -
peonato muondal de pesol geero-compieto frente a Bobo Olson, ciredaden probarn a sus futures re-,
Archie Moore foe bsometid n roao crronocimiento m edico. El mermos.
a cluenm nc d c e I Para estos events han sido dona-L
mdr o oue n podia epirrse mo de Archie Moore se s d s cops, una pr el D O rector
habia dic bn hace p eens m oses qu e victima de un grave tras -General de Deportes, coronet Rober-
'tornoc ardiaco que ponia fln a su ca rrera coenm profesinonal del Ito Ferndez rn Mi randa. pars I re-I
dpi one v nNip-ata iuvenI ya nopr IsFeder-
nbdeporte. Vc Cabana de Canns, par la am-'
-Ud sted no estate enfermo del a orazn, -le duo el hombre p eaenc 1a no ve amlo ns. n p2c m
El primer club en formalizarosu
-Es asombroso -respondd6 el peleadoronegro Yo reeias nscripion Ion ha sido el Club Nauti-'a
ue Mrcians me hahia rots el corazoon al negarse tantas veoer 00de Mariansoa el risen or media
oede Osu oooodoro cilcostnsianlo onr. llrf
a pelear e anm ign 'lau I M endoza y el ono ab ie d oei
gaodo de kayaks Juan Noosies. pre-
O-O-O-O-O-O-O-.O.O-O-O-O-COO-O.O-O-O-O-O-O-OOOO emiandoa en Isa egoa .Mdeni
(ienores d e 15 a Rene Reclo, queis

El "Criollo" va en prim er ltugar p....derad .rin.o. 4d .parnon e,
Jr. edIrse d iegualA iual con atletas
delotas categorlas superiores, en Jos
ANNAPOLIS.fMaryland. jubob 20 de ]a Comisi6n Oificial que acompa ..noerins prenentan atEarique Lia-,
.AP i a o6 a ons barons en Is regata. informed
(APi --El 'Criollo una ycfla de N _eecI Cielda era seguido de cerca nea' del que ne espers grandes de- '
pies iba raon erta.ia anroche sobre por el brco "Ninea" e i59 pies pro-, mostrcl.nesy. a Moanel Rojas, que,
ctros 25 barcos al passr par la piedad de Decourney Fales. de NeWeen las ultimas eliminacsones deee-
bahia de Chesapeake, en Is RultsmaIYork. brad as rea hzo una gran labor pes o;
etapa deI las 446 rmllians centre Lon-1 El barro "Criollo" es propiedadrld
don y Annapolis. n Idel doctor Luis H. Vidafia, de Laa medirse con atletas samoy superro-
El destroyer Escortnparle, Barano Habana. Ires a el. i -
Para la regata femenlna. presen-1
O- O- O- O- O- O- O- O- O 'O- O 0 O -O -O -O 'O- O- O 'O 'O -O -O 'O-O Itaran a la joven M agaly M adrazo.
que promete much tse sigue practh-
candncaste deponle ce Ins kapaba y
a Maria "Nony" Rublo, c@e portento ,
de belleza que sr ntsna supiros hace
brotar de Ios pechos masnulinosU AHIS A 7
euando OI oven paaar-


J.
62


67


Salsamendi I


RESULTADOS SHELL

OMhIp t 1MM t amsli moim rmltdos:




ueSHEL -n


$04


)4


LIGA INTERNATIONAL TRIPLE "A"
Compllacl6n especial para el DIARIO DE LA MARINA,
per FICO DEL CASTILLO.
RESULTADO DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER
CUBANOS 2 SYRACUSE n
BUFFALO 6 ROCHESTER ,. 3
RICHMOND EN COLUMBUS (Susp. Iluvlal
(Uniros juegros sefialads)
JUEGOS SERALADOS PARA HOY
CUBANOS EN SYRACUSE
RICHMOND EV COLUMBUS
ROCHESTER EN' BUFFALO
TORONTO EJ MONTREAL
ESTADO DE LOS CLUBES
C I. LU E S G. P. Ave. Dif
TORONTO ... ... 3 24 i19 -
MONTREAL. ..... 318 24 613 14
CUBANOS .. ... ..... 3 26 'rn
ROCHESTER . 30 31 429 8
COLUMBUS ... 29 34 640 10
RICHMOND ........... 27 37 422 121i
BUFFALO ........... 25 3 410 13
SYRACUSE ...... ... 24 39 381 i15

TOTAI.ES 251 251
LOS PRIMEROS BATEADORES


RE
Pitchers

Moreno .
Scantlebury .
Amor .
Marrero .
Raffensberger.


liva e a .
PoBracholl .
Harris .e ...
Olro live .
Bracho ....


CORD DE LOS PITCHERS
.J..Ic. G. P. Ave. Ip. Hp. Cp. Clp. 2h. 2b.Hr. SeBh.
3 1 1 0 1,000 12 2 3 6 1 1 1 0 0 14 9
21 1 4 1 800 51 64 31 28 17 1 8 32 14
17 0 4 2 667 37 23 23 9 3 1 0 20 16
9 i 2 1 667 43 2-3 51 25 25 11 3 0 16 17
8 1 1 1 70 37 2/3 29 17 17 3 0 6 32 12
7 12 1 667 29 32 1919 5 2 2 3 10
17 3 5 3 625 75 2 3 761 37 31 ; 1 5 32 35
17 4 556104 2 83 34 26 3 7 2.5
22 16 5 545 79 1 3 62 24 20 9 2 3 52 27
12133 1 00 4 23 55 31 26 6 2 3 15 27
24 4 4 500 31 1,3 32 18 17 6 1 5 1 16
7 l 0 1 000 13 21 10 9 2 3 0 4 5
1 0 0 0 0Q0 5 2 3 4 4 4 1 1 0 4 2,


COMO BATEAN LOS CUBANOS
JUGADORES VI. C. H. Ae.
VALENTINE ... ... ... ... 5 1 2 400
BARO .. .. 253 51 81 320
SCULL ........ 83 11 24 2E9
DAVALILLO ... .... ..... 218 29 62 24
NOBLE .. .. ........ ... 183 27 50 273
MORENO .... ..... 11 I 3 273
L. GARCIA ... ... ... ... ... 188 29 51 271
FORMENTAL ... ... ... ... 149 26 40 268
SIERRA ... ... ... 135 23 35 259
ESCALERA ... ... ... ...... 216 29 55 255
SANCHEZ .. .. ... ... 24 1 6 250
CUECHE ... ... ... ... ... 59 6 14 237
LIPON ............... 08 31 47 326
MORALES .. ........... 83 18 18 217
MONTALVO ... ... ... ... fl61 10 13 213
HARTUNG .. ...... 72 10 1 208
SCANTLEBURY '..... ... 27 3 4 14
MARRERO ... .. .... ... ... 8 / 125
LADERA ......... ..... 2 5 3 / 115
AM OR ... ... ... ... ... ... 12 1 I 0 3
HARRIS ... ... ... ... 6 0 1000
BRACHO .. ..... 0 080
BATTING COLECTIVO
VB. C. H. 2R. IB. HR. CE. SO. B5. AV,.
2122 322 538 73 13 40 295 240 295 253
FIELDING COLECTIVO
. OUTS ASIST. ERR. TOT. LANCES DP. AVE.
1710 707 52 2469 49 97


I


ILider en su clase!



f ^- 7 S HEA ( E do#



Lw gasoline
mds poderosa


PAgina 2-B


|


rmaiao a mano
Salsamendl > Orbes. los meloren
al del dia primers de JuIlo ai e
enida que collars la eets evitlma


/


J


t


]
l
(

1
(
1







DIARIO DE L.A MARINA.-Martr.. 21 de Junin dlo 195'


e.an...


dUMINI IOU A 7.3.1 apor m


Plhi. .R8


REFLECTOR DEPORTIVO FORTUNE vs LICEO DE REGLA EN EL CERRO
Por Jimmy Cannon

Protecci6n a los pugilistas Chinique y "Lindo" Suirez en gran duelo de lanzadores, hoy LINE UPS PARA ESTA NOCHE
N UEVA YORK, junto (EPS) Los boxeadorea uan protectors F L D
N pare la'boca par& eviter que lex destrocen los dientes. Medico FORTUNA LICEO DE RE(LA
asignado, por el E itdo examlnan el cerebro del pugillstsa .r Aunquc i mal esitado lmpo L blos Rjo de Reat I Gilco del Fortune exp n- e M r nn al Aela v h. p ogre a.
ver a pa.dec de lguna led6n. La prem16n d tea iangre es calcul.d no de6 celebrar el domlno I Los ab Ronn, be), u. q u p" i rrun' ,rrnj m 'i a,, i -. d Cr".i FO UL E E E
Lea obligan a tomar un descano de die segundo, depud de haber yor de lo juxgoa s ,caldo polr l drain 2U invicio eln ele nu go qle promle %er un formida- an 7r t fol -,t n rqcaurra 2 .' RbOllOer" n
ado lanzadon la I ona, aunque s pongan en pie antes y 'estn en schedule de an Lip Ncioni e .. b] duk en o o r rr\ d IAl id lmrf. Oire r(b C er f.
Perfecio domino de nust entidos tan pronto com o hagn, Su aalud ete Ln o a c. blduelo enre losdos gandes landor. Ooro delli e r n. ori aadf.
Scree que pelra i a1 son lanzados a la tona tree veces en un ml en o nto de I Unln Atlitl a h per- a pel,oo. anra ead .rr cn ,,' Fipp 3b Pdre.l b
round, y is pets ne in otorga at contrario, perdendo elvencido e i e l s interim Par el conrialo, i] lore mayor cim yien el nrts del geel'.ll i r,, p, ci.rlntl 5 ae"' cit itac l Ctlati ,jcs, Cee al. IM.iso% Is a -I PnPei o ? Pene. if
round.eyInc l ea o e le otor, l & c ntra p e venci e uspenslknde varies de eso dnuen, de hey. Ycomo Unaglean ctlntidr,-."I..hI "G-1.Del Amo. 3b
troeeno a oonn Ion ntre lois equlpoF que se diopu- cia, Fortuns y Lier.r do le i.er -l )1,. Rdiinuez. Altaj t e Flip.. po Parem Bnions. c.
Lo n cinicos protestan de tales media y dicen que priva a la s tan la champlonabH dad este ao, Ir sran iJos contendler.r de r ail not "ltndos td s hinlque icl ss. i O' in Chtnique p Sliare. P.
ocupacidn peligrosa de gran part de u excitarido. Ellon demondan da un mayor relieve al game esfin-che en ecl Nuevo Sladilim. han pr- -
que un hombre debe ser goipeado haste quo enti medie muerton te lads parc hoy morto, eutre, ionGA. di,-il. ioenlemente AUa h da ,,a.% U- i. dr nde I an t -d. '
de declarer oin "nocaut", Eliasscreen quo un boxhador hoene qe lico nde rrotuFar.nns, queo1a00d- i-'clii FetForounaa 1pi, deoiitoo,.or, Scni tilii per *sisnrcb.er.r-i
aufeir y sangrar y que otios com prendeoseso cuando I abrazenn I MRs m Ro ras del L cen dc Regi qua tam .c- r "ties baladores y ""Iti qito ot. i'C1. 1, a r.'. Sn ntu m Mr i lon in bnn ura P
birbara profesidn queue practice en ese pale. Para ego lea pgan! b hn tienisn don dxitos sin nlngitn'vlta" Ote2o, ci Ooir.,r l iibc pde-fo rnorc,,"cota oternsso niOtono 'LI '-ndr.'
He eldo mtuchos boxeadores orgulonos qujeJarse de quo Ins irbi- reven, do lon treglanos, qutic relinusat,naltne.,Stji-i ulrosso neoier deo clnjunis[
Iron so has one Its domuladsia proca ridon. Modue dicho quo ols. lumenen Pone a prueba el Invcto i ta don per muchlop, tr'.... .. dr r I'r retas. p-i Io airIG-nc dssoCh gdeAnn-
deroehanvupeltdemcangaciRydmnrcadosMehdchonpeeIo trilen El hecho de que nonguno de lotomeJoredtdel clrcuitona.hb. n'.... p.I- hoiMin l Prpriio" DiO, o reb1
d Irerhs a porder coo gonna y enidn comprometldon per in Iradinids don equipos hayan sido derroladon oIve dieron cI satin i31 I."at""htn.PI1. nai,,, Cict.ii Cs"tut noe r r.
de an neu tJe oficiOu a t anr t olej s rc m o nle a ps ldosibe. e has aegte m ementosmeo dati n re- eno on y n i u respecticca r.,,.io..s i- ,- btii, 'ci, dr In [tt- aiii ,osi .n
PRtier'coi isasncrie en ni'lide.-inia rianilo Itk.Willilnam ec soniprd


'a Beau Jack en una eaquina. Jack dej6 de funclonRr coma boxeador.
Estabia aguaniado de Jasn ognas, con los brazos ablertbon, comes ai esctuviecra
en deAsvenaja.
Ison disgusti6 a Wilitumn porque Jack estaba indefenso y no podia
protegerse. Apoeld al arbitro para que detuviera la pelen desigual,
y dete al fin 10o hzo. MAs tarde, en el camerino de Jlack, dste me dJuo
lnorando: "Quizias i el hombre toenia raz6on, porem yo no estaba en el
suelo., Siempre cuando yo permanectera de pie tenia un chance.
No croeo que debia haber parade la pielea".
Ahi tenemins tambl n la noche en Chicago cuandn ci calor parecia
decrretirle los hueonsn a Tony Zale. Cayo doblado nobrc la sona del
medi. iAnguido y to do mareado El arbitro etuo correcio cuando
declared vencednr a Gnaziano. Zale me iambd un par de mess despui.s. I
Estaba confundido y huratso.
"Un canmpen debe ser contado", me djo Zale.
"Pero te podian haber omatlado', le repliquh.
"No imporla, ese e.r mi negocio", me dljo. "Nadie tiene derecho
a quitarle un titulo a ioto a menos que no sea contado fuera"
Los dos estaban equivocados, pero en esta aceptacion de su brutal
profesion la que los hizo mejor que sus habilidades. De modo que no
asnn solo lo o manager y los segundos los que respetan las antiguas y
lterribles costumbres y habits del negocoin de boxeo. El boxendor que
acepta este fiern dogma no simpatiza con los precavidos n los riiedosos.
El que se "raja" est un cobarde. No puede haber compromise. Es un
actionn" en un pugalista, aunque no suene Iogico.
Pern el puagilista debe ser protegido contra el imismo y la voracidad
doe nos "managers" y promotores moucho antes de que sea puesto en
Hunai pelea estelar. En la era de la television, muchos fueron "empuja-
dos" demasiado pronto. Muchns boxeadores quedaron destruldos por-
que no Ionocian ]as bases funnamentales de su hnrrenda profesi6n. El
valor, en un boxeador sazonado. es emoctonante. Pero es triste cuando
un muchchn torpe s sacrfitica por su orgullo. Los boxeadores no
deben educarse, pugilisticamene, on peleas estelares
Hay vuna manera de salvar el nnegocin del boxco. y lambien de me-
jorar la calidad de oIns que pelean en la television. El plan ha saido
sugeridn per Milton Jaffee.. el que fuera "maraguer de Billy Conn.
Duno much qu los financieros del negocio del bonxeo acojan este
consejo, pero las comisinies de boxea del pals debian adoptarlo. Debia
haber un program que todos los boxeadores tendrian que iegulr v
cumplir. El principianoe, no import cual haya side su record como
amateurur. pelearia diez peleAs de cuatro rounds cada una antes de
poder combatir en las de sels Pelearia sets pounds media docena de
veces., y despuds pasaria a los nchn Despues de media docena de
peleasde cho rounds, se ls permitiria pelear en las de diez. y asi
su0cesivamnt.in e.
He oitoin hablar a muchos de c6mn salvar tl negocio de boxeho,
pern exta ideaoos ]a nica qua me ha imptresionads. Yo solo dny el
avisa. y ii el neocim do nboxeno e conviere en alan priviadn. cnmn
el billar, Ins recordari que Milton Jaffee tenia un sistemna que podia
habhrlnos mantenido e n el


- ---.-- .. ,- uo l Migu elin Alvarez exploit6 y los estudiantes de '- .. ',-i c
Reginiento 7 sigue 1 asnnvi Ptlirntilnii
frente en el soft ball la Universidad vencieron al Dependientes 10x4 IM, ,.sitri. l e, lris
I.l domingo en lons jtueo del cam- 1 r i .... ... u ..
peonnam de I Liga Popular, Rna'nno
el Orbay y Cerrato. Ia Casa Valdes
il A m nrican N national 5 n I. co n (f o- Fue para los universitarios eu segunda victoria de ]a vu th a final, apo vaindnose n' I p ip n pr i .' .. .........
midable piltchminR doCe .. Villa n qun ... .. ...
permili oel primer hit on el cuarin ching relevo del zurdo Fusa Tercera viclonra del Madruga. Guidn Rodriz-'i., ri .....
actn. tuendnoisuco IaI c n cri.a que -I
anotar np i CMQ-Teli'.osn al Ban- no 9 ceros al Atlitico de Santiago. Triunfo el Artesanos y reciblo Art-nia n.n' ''' ..
O de Ios CClnol 16 x 2. Iondo el -
F tchI.h r vo lormino en este juego Cai.
.no Paulnin So loc'ac. n desati... ooiri pinii in- p l r E1S()N 'AR I d'I A r c, lo i l y o1 .i........i
Distinguidos rn el primpr oen(ion- tis a Iscnieduli domnical d ta Por NELSON VARELA. ".
fro. por la CaseaValdos, S. So nlis y,a Na0ional de Base Ba lliAiite H \.VT( '. piinehand .. .. ...
SlerreLa n sl a c on .n Melndreo pIud ron m r ebr a re dcebdo al palc a ndamenIal o oes i en om i 1,I d]i l L(. lo I pill '',--
d A National. lnds o n 2 hc i s 'pc o ieln tlo. rn pin t inanlo m ia candy pla o e l dt n n rhlelo do I ..... r '.' '.
raptita",niendofiodndshbasesnJno do vicLoriia, parea Iac uop-eoe ltacin oe.hior P 'uns. o oouooi."In i Ihv- ,' ,,,- .. I- h
Inc dr Melendrez.i C. ,A ila if, no del Aol ....... Uniesicldad Wania. A..A.Caocondosi 0 I on "to .... ir...I..... Ila- ..... '. ... ...
Ins 'ase.guradorns realio a? n ftildeon Aduanes Madruga, equipo en n v el Ileftfieilderi G,1 oiion7 ("n do. ricliurn di ri io, .. 'I i ii
dc leyernda arapandn monumental ultimno que onstituye una de o In'en cuatrn .irsullann lid ri o n ili-,,lre,,on 0 1oi c l orl no -'.. ..
halazn jinIa a la pared del]edifici glandes sorpiesas de la arlal ei. i a.pecolnfenslo panr i ns encritc, ,mo pIncinp o o el.0 ,,
d le la Estacion ci P lIcia. que le per- n0rada De todo oIns cholques el mlenturas Ia atilillet a dc drel tado ca p o onin a s, a alin ai ,..r i P,.
rnlid cnimplletar in double play mo- que mias imporancia Ionia eo rer hlibre dcl Aitemicla qiuidaiia hajo la IA olo v
niumental en inilcial bro -n rl parquP CarLibe on el los respnn.sabilidad do m cn do RES'TA S DF 1
c'. H E sludiales c ont0 tuaron tu racha minatrapailes on cuatino tu ino hN 'MI. E 5T )ND I__M_
_- -- derrtaido a la Asioncacin de De- rands ocn i o onlo Pn cirs incut(ones (Jurves)
Cas Valde 5 4 pendientes die7 caTi pot r uatin. Ciruln de A tesanos o ro sit so .lo p o Rela 7 Rel a
American Nation I.. 41 4 on in decaf en el quicp In lo iO dundticiicoil dos a vueta final d o i
H E c1rl s i' a aj6el n ePl m ntcul el jo 'Let p ci I \11andn al A ih'olin do .Saant ia2r ( s adn
ien v pinmetedor iinad derech n s p o t e r F r
B T leviTroindo 7 uelin Alare7. a quitn po veri alaopotp es n 'iol'l bacraoiedoouloi Gui nnliaoa 7 -'CF Guairncs 2
BancondensolnsCnnons 2 7 ,7 l4iieO on hn- a"e0I 1"0'apipavainwhoa miioyaTunlonfeiiia'.oiauoo Ilismisain
Enia To rpical erequipo del Rer m l aeson plan de plimerisinma 1 11u- Ia l i eIna do I conlorras. oao2an- .rleP nan 7 Sanlnan
onlenino 7 de Artllleri a auloint6nUi 'a. saliende Iia0 lach a eni i rlvIIn- inncnladon iin e olla el 0 P penlelnUnletsicidad 10'Depiend 4
venta. a comn lider del L unipeonale. ng. pemtio nd. tin total 1 de c.n-. Manincn Tnado qu0en a m 0 chomoH do Wa a 2 Ar ..c.ca I
al anotarse par de victorlas. de 7 x 2 2 O ano taRones a s onsacion de ono 'laren plenoitd Adu.,,ra' 2 V, borna
snhre In Asociacion de Dependienteo Ios univelrs.ita ns as pgualo n ri do facultades Madlups 5 Vednad
y cnn el capilan Suarez 00 Ia lnca ne or en a postiimeiia.an an- a joinaa donu'icalafnali en (EtA de l Clu )
defuegno, y de 3 x 0 sobte el Club dotsersici e 0p nss doOsOiltiman on- ir a.dondloar n oeah 'r (e!iadoden-iseClclhe
Seyca. c n el te en I te Valdes Al- tiada .co.bre l Ien ios deo J Aco.sta 0an0i. oe Ia I pole pu o i eo Tio en" PRIMERA DI ISI'A N
maonza en lalonita, y Tomie lon.oolaoiov adntmdioandnconsitlcioo .1. G r. Avep l
,ti"jue o El 7 trdo Fusc que sun llo v en --- p alr
po l. i. ', ir -',r. II o l al itinchca del uAlma MAter a M P arquses dc Vdadn Tennicc i lo Cuhanc]ro 2 2 0 0 1o00r
de indiscutlbles, todos lIs doemas s- Alvarezm en el capith ulinicial del pI charc'as. par al rorzstiia dod n n Fotiona .. 2 2 0 0 1000
concretaron a un hit por cabeza. al plelto cUando lotns dpendnwr t- nie. i olos adlolas de M L ReP la .. 2 2 c 0n10
Iual n00e n seo ndo o.P r Po e ai n vprntala dp do.a l 0ad,,' d ira n daN Door hararon c0nco hits.dno s a 1 0
Depencdonio 0. O.Salgado con doso ncrodilt6 Is .... ha an..n dona uglandn rtesannsr3 2 1 nfi
hits en 3 veces al hate enhtr ellos al0ura en el resto del in yeto LUn'verldad 3 2 1 0 6M
un honmer run: po rl Rmmiominlo 7 A primers hora en o Stadium Ca- -aCntla" 3 1I 2 0 977
sI pitrhor Valdos Amanza dtsparo crcci el Vhoma Tennis y el c lhd O-C-O-O-O-0--'O-(l-O-O-C Guanaohm'na 7 I 2 0 0 7.'3
S un cua. drangul ar con un a 0 o h do Ad d.anasesce ificar on tin an duo eP..Rr0l BBC 1 0 1 0n00
C. H. 'F ho do clinc oentradas. ni tmfando es- iigI')ro r(l5(i lel I ra dprndriciont .1 0 2 1 000
Rpim. 7 Artclulria -7 8 0 0 o o d ln tira ftIverl n
Ann. n D rln-p o dit rnl 2 0 dosine 0at era p er una. apoyandose cn CE ou nJn s c .0 c 0
C. H. F. en ta olop l(t dos indisculi les, uno Con otro dnbe hade so continua- lTotalos 28 13 13 2
Rgn 7 Artllria 3 4 en deli eio eil nandio ein a sla tarde en el Stadium cd I.a
0gt. 7 Acimhhooms .3 4 0 que le i rh 0 o dear en blanco asite Tropical Ino ju nleg s delc a.aipc nar S t.F.G t'NID A l)iO'VI SI )N "
Club Seyca A 50 5 tl riale.hUnhliple de F Ferinandedoh base ball ovenomldclaComsrnIt
Etade de lo Clhs a un sencilln d POu implsaron apM t h Na.ioial de Depnrles de ]a 'uhl J.G.P. E. Ave.
o. P. E. Ave. dos anotaconnes del Ado nas en es- do clascfit aci6n doo Ia oa Cccnt .
n oo io nant d a de Is H ab na P. El p rin-ar dr h oeSpM ar t i ILWajay 1 3 0 0 O o
R otn. 7 Artmlloeri .. 12 I 0 23 Arlmisa continue c en sus propio Oslaa a cago do h los tea s Do pno 1. Maditga 2 0 A 10on
Luck y Se venit h 1. 0 2 1 31 lerr .n-pcia m ala r ae ,,e e pe ..mooLa.,oCads y .Qur.n. .do o y Veda-ClubhAD .C 2 2 ,0000
Club Seyca .10 3 0 76 9i0ue0 desd h el inicino de ha .egUndi' din s. DOriental Patk. El enuanormo AdIIanas 2 I 0 1 .000
CasaeValdhe 6 6 0 50(0oca'rerocsnor cero fente a IsaSocae-oenorme importnecta pars aonhbn Foronimario I00h
Ass, de Dependienteso 1 000 dad Marti de Wajay.. clubs, putse oh prinmroo se ncc trnh' AiI6oico ... .. 1. 7 I 2 0 .7333
B. dri los Colcc.nn. 6 0 42n Guldo nodriguezesulte sla prlre.'invicton con .-0 iY es ushral inu n trlnr. Guin ... ,I 1 2 0 7233
C A g u a d u c e 7 1 t.-9 r is im a i n o t .n c o n It rn n q u t .in e o c o r d d o 2 I, p n to .qu o 0 i s-' V o r da d 3 1 2 n .1 3
American NAtional ,32 0 n 2.5 ( atrajn una buena c nnrurrencia. ai .'rn oasus respectovasclineasvdot noL R jjan Carlos. I.n. 1 0 I n 0u
C erveza Cristal .1 10 0 1231 lando Ins ires hitsP qu p nerm iti pa-p a sus minres L dlanzado C locCataidhndArIrI iso .. .. 2 0 2 0 non
Lab. Squibbm.d .r.. I t ID91 rA no0 ceplarcauoo inguncrival pi-Valdesy Laccdoo noknlin ialoo Cotalia .. 0 .7 07cnc
cAra el plain uldn ponshd a treio
0-0-0-0O-O 00OO OC rivals, pero sui dminin y arnn-a0o 00-00-0-0-0-0-0-0- Totalo .. 0 14 14 2


6 l V 46carse




REGALIA


(3


Afo cxxm


Sports


EMSAJDR:E U


Pesadumbre en los n1a1las( 1 cbimls
C'andn el romndrn Rafael Powpan leia el enmunicad n ..i"al pr el rual I d"a a, rnar la renrada nei
heron ruhann rSiboney. de la reata Hahana-San "ehoalan c r i aprnel.no Ai hbnd. prcar qu- ic emitr.
Iaha. No era pca maenos. depua det Lanin batIlar y Aeo cr enin r.nl Ian an. H sidl un ruder nin r pero
afnrtunadamenta oda la tripularidn hfon in quo pudFn So inr. ran ri enmndrrn rnan Raul ere-d.
Gonzalo MelInderz y el rnmparnern Dreladrl.


I


I





Pigina 4-B Sports 1)IARIO DE LA MARINA.-Martn,. 21 de Junio de 1955 Sports Afio CXXm


i TOPICOS DEL COURT .1JOSE VAL DIVIESO AL WASHINGTON GRADES
Por Luis Moreno LIGAS
Continua esta noche el Front-Tennis Sc anoto Luis Arroyo suoctava Frente a Art Fowler ufrieron
Ganaron los Pulgarcitos ,0 IS Frente a Art Fowler sufieron R E n v LOS

aInterclubcs c d front-lennnsrreteros ser M visttados par los hi- LIGA NACONAL
convocado par la Federacidn Na-qutlNos dc Bebo Montero, mientras D ,. ., 1
c/ona! e Internaeional de Dep rtesque los electricqi Iran a In cancha D JO en / hits y una carrers a us rivales, mientra Dilckson car-
dtCancha,tqu e preside 0nuesl)o1burno de UisesdeaoVega yeLeonelSuii- -.L_ ,, EaVUellol ]o. Glg*nlc en 1u mayor raichi d i eCeCIS de ]e ac-, Milwaux I P Pittsburgh
Reguera. nceampreside urha rA lite s Ac de loe ulearcLtoi dc ga6 con su quinto rves Bill Virdon continue au olen- rual temporada. Fowler acepto 8 hils, inccduyendo jonro- s.n Lut. ra .
eelob. El tuWam A s d poloa.rris d va con 2 hts.Arroyo tiene 1.91 en carreras pemitdo 1 nen de Taylor y Rhodes y dobletes de D. Mueller y Lockman ctn i. u e. .s siads.
El ClrorMitttar y Naval lirltneb Yerravaria- AIII e rratarait a susIII
f6 sabre el Club NAutico de Maria-hrrmanos meanoes del equipo B, 4O Ctuis eg o l
nao en Ia mejor sere dc lodas laslpa tos par1 I. Fua una lacil victo- 7 SAN LUIS, junlo 20. (AP Lot I CINCINNATI. Julio 20, APt -El .1.. IIGA A -.tl
hasta ahora celebrada a en sta into-ria pars los pulgarcitol s m yorre, arl t lfn ol Cadnales do Ban Lui s.cao er do ,in ina sl Al
ts ana o lid a aonha maneci cuando H xraloa Ame n t d c d oun 'rovcho dr ,n r o p WAa nY Lo mrn-o e ,DblFowierpayndoe e an usi do E S. nnAL.v d o
do Iu Invicto, que es dificil oue pier- a obre Marianlto Ferre 6xl y 6x3,:I L ,, aron treM carreras sucla torn coam, Fowlr poyrdooe r n r lly de l 8
da en a series que falan par Orlando Bajos Aerroto a Carol Gar-, toplodlo, parderrot o Phi- cu ro rr n q po.
jugar.Los muchachos del com. n- Sant.m. ria 6x3 y 6x2 o Robertop l ILe d E rllaIdell catmo 'a a.. pa L A a. ncnLo rroasnmsa.l n EellaadO dp lo Club
dante Chalniaa ycAanthio 41ia a Ao Ia- InMaca Haare Amn beapapaOnha.micoinr c i a an as, sees, tadie. sdooernl m ando ch e an as ergnc;s udaen oom
sabhdo demostrarsufortaloza en cs .tiern fA ilmenter atd Attn Ac e-l iapr anes, oa l sea per y espe.,me do no cnesc ros 8 n l ode UGA NAc d io ALube
o durodeporta y con toe n di seauri- ito Miranda oy Ma"iania err, fla A peri lso odi. m aite t, n in deroateonarotna de n onI u lL0.P AN
u edad less p pplares Diablsmtc-YT J i RamiraSudsirgulyep m a. es o o A n coi Alc d Ocn it si basnron pars blanquear& .I AsI s
trofeo doAnad parasu es jutan. Con aI veneerla Cat ariI Sanal E MAYS a-e. cu Bu.en ungo. Score a o .
I puabuacidatptlavrrolns.do ad ri py CitatlionCaSt ebarbnrvik r no nlpidiendo ]is4echada.VNotaxOIs ,E.aDeiilrlner isiL id ir-o tneonsli aodam ha- aChirkagtMo. n 2c Ar%91 511
IBns, m il ti ore n4Ma p tou D oasmin g u e z h s i 4l L b s s t s xvay 6aOat d o R. j 2
son el k Ii 8 0 M us tia l ib rr oy1o ,ni d r V ld,. /. viso b e d r ry Talso el .Si @ ar-M in.i!0 il
Romigi Lana; e at. uenna luro- r a avictoriaro) t looam a rornrpni B FOd iis20. SO ; dn tout a A n rat s 0 -h n hdeAe 2 lb d Da l o4ID E N
monte parsdenraar a 0 actuates a Gunst a v oSkirh o evi, queatut-a BUFFAL O. N. itti2ff 0 Alo sa rn a pl a me din c Cr a ta nad Walso e. s or omr u MWel-rnCincinnati 7 37 4%811M



ia ar Ano:a.in ert, cntrand :l| h o ack x *t, ,7 O a dnd m hr hwin qu It 0n 0 1 n' 1 EscGul b ar r o a IGA NA CO N A
-Lao B inual do Btlm C Era prqi permitd panr drsst toge lip,,, i lu rlt d i 6ru0 gn i ois u dla cc S Bur -New Yl- I ane2 rh n
tindnonrn m d a li ls de s n eu 2.L srCi tSia sis, S Sga ta gsr-4 11intorsodCtecrT. 2 ... 7_ .-24 2Jn ur'Lao54 2 7 4 4 ll
t o p a t 2 S am f rd D m e trC lt i n cRon c o no i 'e c u u t oi u I N C I N N A T I TOTk .
pBeb Aca aana 30 ptr d1. Con cola lioipo. legad'smMoros o d V oran, ei Dm adtC l s u s en .ci.RC sli M'ai l M n dri r(i titan i so pse d oq no oursi lps ra' aatoe cA aCU oe tc rsan BL o L al 4 1'r l
victoriaa oleanearn a ies pan iondo alex dx C moyd .-4 r o ncde inBla urtoein o r obo- ota eplauHdi, ArtAo tSodta-, rI-.- so rsnpto e c 0P sessotrlIc t-74 .
aececsuaries eian d nqurc 1i ma r LI Cpn dlimot: r. La arso-in-ar lp na Iis MCeop e OFer- Tr N, o u a Ld ne LW a .. 2 N
no cuando g l soegaundo di nor ;..- -,t,, n tr Nulio do r ita or ic Marlo we lanu.n h niv u ro. dos s crl ent cen Wally Glnteaa. o Durochr, pa r pri- troepnadion all6m d Vnquilor una ieoo, pr 0, epesidao b Chioan 2 37 12 .27
I to Ca rirln-rnsnabre daries ~lu,- T.ti B desjillnovavoivi a v ita sus- Los anadoo bn i 01 00alon itO lif t ci el terana lanesda H Saro ruMary bo sorpih sha fiar ari litcs'ms I ku (In
000,en ctii5npnrsd8 u n orlcl-araoniTeng n insi o.gnelnnesad- sls baie rn dt LGA AM ICANA
Mieia unto nlCa siRa nc F zanioi idasaon cr..nad tfin Arso n- to- aurae.. .t bao o ss on D oroo do oAUn-'o eA-'os2u osp a a t h d ,- i nsar en I W i L k s rl eIl a d iP. 7 2 Ave.h
ar 2 y pant 3 a oos-' rn m a do pr uv ss qo n Do t I E ulo 3 tiaied s n
-t.. Habao-nae' Laa r t u L r at'ofe sa A Club n ,pro-hb s U tsron dis ta t i a on cDion u irm nolindi es1 i gadon h Willie o va n tu uv andt # ca o lin t lie e, ltc-t ina u n nitsitgaotos -o Ju r 40 2
dro La Hah .-ia e lila do a ta An-.-. taotonlrc A s CubaO amoaottpubi- rca narow ArIa nviotora,) an ia sPlaras flnts oRnrol e enP r 1`u i m otagoter n de lam Now Yank hli. is iJos Rotor o et lof rimeaue.imitLaLde an eg KiNe l N aE -. 42 23 .Mir


I ans an o n ei rl s p tn da a An iRP p 2 5 0 r2lbran so ammo 0ai l ona iot ca M tlsu nD ck a rlrueIa-aientro, A r c a r ee a w o ly G i ni stenL u Du n er, par p i- irae p t sor ia n s h l a.ain a @ setrat-- ptVo dosCm sW 37 22 .l27 2
Pt.oa s. y Ramo noa.. l acha 'ArdeSana" 1 Claraa n lO r "ce c( u du "p .... r Iatempa-'lie l .denr novaa Bill .Vioaiscen hia a o es. p A I min con iis oa deos ,siren tl r earne
a an td a d dA iS.b oa a Lu o aioa | n n a rG a sB e ll cr. l isro in a ets -t p s 0 l s p e 0 r r1 3 24, ,( 2
Alvanez y V alen 3pan20,n Alia- lnitan oir nso.nuede can nc ao di 7 284 I e i c o o a t s a I s de n'K t sC 24 3 21 3







--'- e cI sg ed ]a s C et a le r p p re1 n a b a do a I 7,084 aepLad e.larn ci a a H O M E R UrSe0 de "r 20 42 -323 2).
Arans o t is agua tA d at i p d a d dearln o a p a r o a h o e l o a i atle me hne oo mu M sla s Do s t b s c a U GAdtA CRIoe u a os s is elAea-
Abne... pars dejar erminado estet ROCHESTER estec desat ...oboa".oattto". pod .. .. nFo le
re25 par 22. Eltii m m c deirer ccampeonato par Ia Copa Fedeueracl6n a e i
singles, que uemsduspendido el jue- nesco euo .FILADELFIA PHILL IES Mon-an e e p ntd a.o is par staged e A c i t inell T TFreLG AR AN
Gne n tr di r ntt-o -earet, tr 7m.---aS Is l Gig-l on r .ub.Ii rotnid icc iso ire ca tafumblear Pars Lds i Je -GOS PARA HOY
d d asdoo, pt-ra e etrbna o -" a c H 0 A E n Ahoeado v-r ota e ar ic- un. Hhearn ano an Adams 1- avan n- esta Lo la sa vl i n New lvi




no0Autp40 0 0 t a i se ae dv a coraen-l l-a m es c d a ernrNeierJ 5 .
deas linum dsa parade i reterminare, el hllps .V. C.a H.0.r A. la b a e" d L O era
2o.t5m0o2G2 a sdoI ,1nirhnisb ue s-C d -o A hi ainas isA MMillIa bhasis I anlsala, Otr- kea tr ans Ar is.Ls1cm
st no. ae Po Ceonn o C h iordm i.. a i I o o- t 5 4 0 W1 0 0 AlsieMrate tpa A cu .a n.lsind ceuihl de AJhony templee inc- poanda ani o d J Leo Ca-_ L GA. NACIONAL
tnCas c osob. i sta 0 s hbucr lo, C .4. I 2 H 1 0 0.itten, 2b.- 3 1 0 GI.. ..io a 1ea 1 95, tvo r da 'p*pu P a a M Mllan un daI e do e Sian nec ..r hln ro n 3
ie.. l C.Lp o-dora daoiG ados a bases e t c ; o tad o at el a Ty od e a i sa. ltga sut peo odion s J s. En w York en Cininnai, no e An-.
oaCh u Al Club F r i oo d I 0 o ta I a t 0 otaa dos s l r o n194Palys,1 Coa h n a W t c e l. m oa 2N 0 0 lts 4as 4 n d 7 Cau 4 S











Yach dt 0 s extoI ( H l. n d o ue 1 u 0 .aso s lo d cubanos q nu dia V n o 1b7 sA h I lrn (.4O)
atleta del Club Ade Profeionaies on e W -- ,i .70.r....u41t 4 01 0 t o rando I ppimaoyN o.ne.a Act Pri a en -w e '





2f 0 1a 1 n7 -t~a. i todoT om 4 nd 0 1 0 j C Oa n de I te mp ora Goyen ie .a .onl alT. o d l vm 0 0 0 0 0
q0t6M0it 2o d 4L'A3b.mEBil Ta pa inputAdoea m h op a er o a ro is eninugsaa ScFiia lta en Ban Lots, aohr: Sim-
Suertes elctri os del Cu barot o ood. p 000 b lle o o. t tacon e vn alose a n 0a0 I mnr4-2t v N AdIO 4-a
'Ya t Cub ent r.. o a re lo ul-. Lc a t. p ao0 [10 000- -a ,- deO P' ail tto i, p.-p- -n2d c a t t .t ai m. leaesnm sowei .... id al.. id. 3. an -la k 3peo C 0 1 h1 g a ub C A
Rimos, ol i--n N 0 0s 0 0 0 c a a leo adi 2 0 n go b1 1 I a lr a t o Cine i a nl p Y.H e r b i -4).
imao 0 iT 0 ,, I A uierm m raeValVrli ne n l 0000 7,084espectad .. praise ciar. n a c11 n er s. l






CB A. 0MOT LLADORA COC -CO A B. A 0loua 1e d nop o ra c t _O h 2ton La nane Lsa S o lo C ise nat e LiGAA -1 22E CI 3
l.aenbrs 20 a2824.1..NT n 12 7 d2 E lI ,W \.c. W te M n. n an. u. .o.. ena m u Ca ga .t Won. 2 2g ta c :
moron B 1O 0 0 0 0 Morgantbppor Waahing mo n o on Gigialos. nialuv nnaron las basesnsintahr s perloaPe-ai...pc..
or elrWashoo S n n.. .. .........d.... .elb.... ard.....rWollie Mays,....... hiz....gr.....evayaaunqueChicago en Washingto hJ nt. ..o .
NToLaVes WAH.GON .6t2u8a13o 0Tooales: 33*17 3 r I 241 J envuelto en Una rcha p sims. Ltpon c aaunttqueazse plao impul- Trucks 7-41vtm.. Stone 3-7) a
Noui V 0A A L rtec..ivA OE N BUFFALO WASHINGTON. junio 2c d NEW YORK soa Hartung desde t.c.roanso huobo Slobsh i t-7.
Leplcy-- --- H.0.A. E, Washington anouncaron q um ---- --mental, de emergence por Sierra y man ia-al ma. Wilan iS-dt.
Es t ........ .\3. 7 ) d. ,n B B ...... b C. H 0. A. E.. V. .nH. .A.E.-e)o vsrr Bo. ..... hel 2 n 75-81.
c te Cor.Z.n.s.-4 1 2 2 (1 0 -r- .a...mpnad..etltinielder ru- Dank, bn.- 0 10 020eSV dr.Kanesas.CipyenLNew York, atmar:
c a m-50 0 t 2 7 2 Remus. 2 4300a2 nhaanlJoe, Vti v csien at eub a Lokman-m cohf-, -.4g 1 2 0.0 CUBANS SUGAR KINGS Kelner 4- 5,v i Grim (4-2,.
F K e 0 00Ill 2 2 0ulAs a n -C 0Ah-.jdt mito. 4 l 2 2 0 0 -r-l- 7 i avs. Nixon (5-4 G t
can de osurti aale choup ob do los Se-ouprog io oot i,, 4 0 0 2 0 Ba n '6 u nrf
E -bBelard--h 2 1 GEMId 1 af ..i..'I lb 3 0 a 0 0 nadoo, s. Valdc vi. ... b lateacor Harri. lbo. 4 0 0 7 1 0 I Da al] 1" 0 I 2 LA
o .o .01 0 v,. ... o 0 roC,.Coo C oo sc ro o o. v .. I 0 0 0 0 n ,o a. to t. 2 0" I 0 0E E ; 7

--h_- .d o .....c...i sids'- .'bulon i471 7 0 aos.n.. hog .mputod .lr c a 2 ivdbeloip 1000 00 |,rtnus i 2 b v aO t
ltsoi.] e .. c\ 31 aI n 0 1 --- 2 ohno.. 2If. I rras 4andos Lu prna o n Westruou'in. o i cno.. 2u i ( 0 0 4 H 0 l c. La O ESo c0
1 0e0e0aeMotlo \u p, ...... o0 .. o Lo3bu otralos 2ed01as0 1 ..... do 2 0Taylor. ... .. b1, I I 0 0 Sie lra .. Fit. t
-" virc aba H p 1 0 0 l 1 1 a a r Car. -b. de 1 I A N0 I0 1 3 7
Anotacin pr en tradas: T.nI not 0 tel W 4 7 277 310. ha0ien o smpu ado 27 ca- Wibhelm p.p .. Slna rta. 1. 3n1. Gr caN2bo.. 4I.c-, 1

At.tBoml-r pBarnsC^Ano.aCr.6iHn palr enra-.d.AU: V.hote GrAsnnn, p......B 6 0 0 0 0 12 3 a Lipon4. p, ii

'lnn 010o 211 -u -Ino anI to dunoiln-i' tp tts a dmu Pl yros-n- O Ne-a-a, o n o V -b Ch.a, oronto. 1. 40 Si0 3p oi 4 2 0iA
I oo ,,t.a B ....od in]u 00 s a P OO_ I NPI T.,.. o to phunt. Pbs ....101 vi 0VAs c .L Sit. 5 tot1 27 .i

0.. -Scantebu Fty. p 2 0 0 A 0 0 Mueller. N.Y. 59 24Sat0 272 t I R .374
00 hey2. S('fINCINNtATPh do niI- n t os TOTALES'2 2 527112O il 4 Knuszewr B, Cf. 51 229 30270 201
di T vu*M ruonk Buand li r. gummrio: I N CI NN T O. A EYRACUSqE Campan'.,Blo.92 234 41 77 329
n, ld. I. .ron`Bi .e ,BDem ll,- 11a.' C.pH 0. A Ech0, V. C. H.O0. A. E.Snider, Bro 92232 .99 4 .311
v. ....,. ,en ...st-, ..... ....0...... ..... o ... o r l Pr-L t .... .. 0 t vw ss ni 7 0 020i0. 2,
B P a: .n d lt n enoeto at attua P oyn Itutot l fE'l Cno 13i5Pa t sI n I f R on f .s.. 4 22nd o t laou t, Schnen'2.001. IG AA ?2 R AN ll Ina
oaP: Macknsnn ,Malle 7.na1 Adt S h D-n .n 2. r4 ... 4 I vc O ti B n r d o dg es Bcr.2063.0
ti.'itd..s P.s,,F l-a.itoon' I ll T P r alP Drau-s 'Fon p "4210 tio" .o..t.. ..o 2 0 u I h tnuito.o5204 21A7M0IC N
(i f-nN..c a Auti .P. .t I o2 trn.' I Ih 'n.l.'...I 00 000Vnuou12'. Woo.. 8021 212 88 il

Pii,rlh Tiimpo i'to F', u uurn- unt TCittt .i ..t 0 0 us 0 T t O .0LE n 0 oiFot. Chiti .- .59240 0327 79 212
rrrras del Milowauk-eer SCio lr Ano/icion par enit 2 0 0 4210 1 t0 tran Cle. Nc, PhI 5231 59 fit 9 200

1n o l hesita Joutpin I nI 'ola dctiePit'.. touipulodoc *'. % I'athr12 ARhode ,umari Sottlth. ic. vta2c 520,2 1 2D4
elc (Ylit i Ie0tl(ol de (I b", tha utneltn- dilo: v cun albi- Tlustbie Pl ty N. nIt'li o, Fowle i ou i,t0' tt 0 1Pil 001-2 Fiugan. K. 'C. 61 SI 29 3H 2 0 .2g
Sltu11 on-don citrllic:I', t r Laot | .u "i't- T h I t ,n hlit hiellto i lo t'a N SyaItatIu it D o B ) ooalo-a
B asketiw l/ te ro, o ed ion, or bob i. del Miti...r' tfi te u .cku Honigioo tO too .. io o ,.Ril le.oian"lacor pain-rir ssH M RU
A'D ii ti ,ldslstu-or aa,.it rI",ti Anl tot- den Suctitirti F0,o h-i 2.".' i'tntuti a 1010, N ada r. tNo HOME RUNS
BLO PFT ou. o \, -- Lit it, idvrot its.....ti..a tS, pLu tS Y Not so AiS Noble .DP: lv-"a, LIGA NACIONAL
nli o'ia ('onmtlortr ,-.iPneroooRicoutseufilecvin B."racu--'ay. nir Bri mlh'n
o l n-sn-olin o.cna.ii. siil.n Lt Bouo oid tv 1tds-sOito Su It nhit t tot t ittl 2 I Vi ia4 t St i-o Ills C t is i nv lpt i
schedule enci,,ldo a I, '. I ,_ I j, \ I -, pi ( l((ti ,t ldto ao tiio t umidt u JohlnnyGls.l Ol 2o Struktoc oubsF Oll OOr l o:1it o ovgUl t.no7.itouitnhe/ 3'irenu"i Plopay o Votv -l "'or1
ncon-or At-d afit nopr fi 6, ni ru, n L tu o,,o(iun- dblele Imulntr ta,. FoN,,Irt ,5 rGuru'on ti it a0oJ pit 3b Pit-s," 3 3on o anLu0na4, oolnts CuiCavo .. .. 14
-mactide r,' potn-I n s-. 6- do o s B. olo a .till0 Br tutu. tin ba itu .urtiuta- nun-t ois. t.... m s a ., n -u ....l u n-,,. s aoi6 a srnit,,,,rh Coo ,.it 2 -Mathenws.. fttitn,. titoc 14
bra or lta o Pot ui tt o:7 .. ..Aola niaia (o no semoo n tloiba,- ,0 ,triecot Ad uting.k- We 0l0' r C CL Laroon tht i11. Ziketrt I
too Ioill dol aila olilvi for- do tdo sleroonuenir ]a ogtiidnoa olmo- t'nh uituoi oyddos trirat o DcOnd boll" Lousgcthi a Iloituo LIGA AMERICANA
rcfal. l radoa I dii:: uuo u tti, on hudulla aCG rissom i bt rut' t os on don in-i 'II I uat nbuit Cooo: Loaderar fid- PMa itle, c Yoku .. oI
tno suatJ]onle o Cincon~loiuvtlil, i ns- La -gtttllda allol ...s I fi etr ton I n un tmdi e 1o 1 a1n i orags;ta hl suza but -3 Peodo tulsovergult 'i2-4' Umupl-t- PsuotoKaos Cuty I
U N A BO TELLA PA RA n Oil ci S~ t -a ....... ut ............ "':, ... ti.... n Arta.. tieinning io e Foo-in- ugtir ino Bnio....o.. Ryan Jent uIi. ...s t .

nou 47. T tpurclu a N orl I',vt. ,',t go Ar Logai oal tiuot dAu o edT Ic
77.....",4 ,'Fi.........-... F.ll. a ,o np .. ,,... icm pio de IMPULSADORES
ondia6.o por40LaCie ArJ or ..Pialast.....lu m satletasal mplode
Los puonuros t'(''o 'Lt:uittttr en cl ocr tato cando Do UeLong bS- UGA NACIONAL
ton uocupodos por boa ,gtiloite,; pat- uto till sencllo. Toby Atw1n'il bnteoiro an iB"t Aet ACIO A 8
'........1.....-C.ea.oebat.adoon.oInaootoa mlaFama delBasketel dia 2 e.ampaFelia ..iit4
nvoesinualutoa ,12 junloo,: 31 Rwn.iaRI meters r apolata Bruton o iel do- Ennisu Filadot 1fiak C u 48
EN -12 punto, ,-- ,11: .. pas-gaul dti Pltusbuigih. Khlszews, Cincinnati 46
'lot: 5--Pti t-I,' -IPoa Gon-ioConltcy nro do a.orhb Duranie ]a celebraci6n de ]a Serle Nacional, se darn a cono- Mays. New York 42
t u asotoonovella vrctio1uu o la r eiopo-I ... ,,
r (1111 II corada hi en-ontea cuao everoes, mern- n cer losn nuevos a letas del basket ball cbuano que jagresan UGA AMERtCA A
sat1 Ip)OS. -F poritros lnL UCw outono se aut6 la dI n i Toapio d la Fana, Eigoa a poiodinstas Nots Jensotn Bosion ....
totf rcr bataltres nun tl acasos con- n, Pnoantle. New York -. 47
111(111 ll-e(r(l4l ; ij ta dos tritinf "d Kaliue. Delrit ... "4
PITTSBURGHs Proxima a celebrarse t; SBrie Na. Irenad o pot- tam g'atostotirvsd. Ac- Berra, N-wtYo S k 44
lV'.C.H. A F E tonal Ad Basket Ball. entr r 'os ben se re pesnrciados paty todos uns Delism. Dn-trout -. ..40
en fech3tti pr6xim a ...... 0 ......quu poa suo pmsd An.. Ia On ot..... in ..... .. dri roonos n que dug- Ved. to... Waushi am.. On
Clemente(1 0 -0 --0uOrent' Cer ro Ont ra etyrO I.. .- ", n,f n .... .. det .sp .le
...otro..B 40 00, OBu a lsinsC....a... rc-- Ao sopot.s. ruoront i
de has oampos doportaios de SauivhA Saint 0- 0 0 0 0 0 i resoluci6n par Ia ncu so dest:o Asesorota d Basket Ball nvotan par0T
S1 11la Clrdseoos Y-PioarAol Rio, LinnS tO 4 0 t 2 0 -1._- tPara igotar en on--l 'Templo do rese on-du a todos los at etas quo
jo da so ll A notable impulso a todo l Thtomoas. cf ..t 4. 00 t0 t(.rcinFanta dAs s eeol-0dAl An- tuotanion-elTtitploA Fo I n tsedol
sector depotrt,.o em las ,'on Ins r i .....bLt.ong .. 'd-a1ha s o..o. pLie ci' a Pedro (to-- Bel ot Bsal lcbano..P.a aquonelpro- Beontlada dopti n s tchrodne
a que perpenecen esos campos do AtwellFns r3... 2 I, 0 "t Fnit nscco mpa MtuosPed n thom.Bs dik B23al Iosan ,9:0 p0m., no ro-c cIs Lies ir natal cl o nmio
sensobanza deportiva.,aument- nose Freese.213.. 3 0 0 h2',,, (P rtuodc'.Sa ugu Ve r Vaonae Al ro r o ni n As sa nl L r l
ttira que es precisamenteI ha raz6nd La'w. p 2 0 0 1 her. ida .sn "rsdores. sto ",oa ,".ac u agnadorlieno a Rlas lut Aiuittuod ... ito 0 .100--10in 2




















Aol Rio, verssarno Er'npton 144 p media. -iGonnalee Reholl p Joaqatn Motione Nnnse raln: Rodrloost.






JIARIO DE ILA MARITA.-Martea. 21 Ad Ionin Ild 1Q95


Archie Moore pasa otro reconocim
A presenria del rnminlonado de Boxeto ulilm Halfand. a la derecha, el I)
de Boxen de New York, examina nuevamente a Archie Moore, itular
quien peleari el dia 22 rne Carl "Boho" Olson, defendiendn s reetro. N
encontraba en magnifican condiclones fxlicas". -


ARCHIE MOORE LLEVARA


CON OLSON LA VENTAJA


Ambos campeones lucen estar en gran forma v
suehio dorado de una pelea Con Rocky Marc
dial, puede ser decisive en el bout. La 16g

NEW YORK. iunin 201 ,Unitd- Por ST V SND
Loa dos campenes e.lan casi par- Or STEVE SNIDER
JoS en todn. exrrptn desrn v en ahi
donde ln anciano Archi Moore tie. r- boua con Niflo Valdesi bace rslo
ne venta a. siplp sernanas
r aEi- l l p ] lejn a rrai in bnrxitri l dice qus
De ruaiquir forna [LICe nq 1 empre "selecion se' ara grriar P
mlercoles pnr I nnnche tendreimsia hombre bueno grande sobia' el hhoa-
amna gran pele'a uandn Monre pnn- aissn
g0 SUa apilaranconp F y el t tllaI n lihl- bre bueno rhiquito" v r o ta bin
heasvweiphi a ddseus6n fr enleal favorece a IlMoore .Sera el ma.rr.
eamnpenn middleweight Carl "Bobo'
l0on.


PernP Ii ..i i tilitlar,-rtU'iimpez6
a pelr ear andn Oison tn io .oa-
mente 4 arios, es un hombre deses-
peradn v lIsadsperasianr-rn
punch. rnn aqsrellns que unn I;Pne
Squ e seaeconuar cnmo aniadnres
Si ptiide. Ins sueana.rdoprdi,. di'
Miori. de0 39 anpi lcarein a an. te-
In pue i Pn is mejot-i su'n s
Arclhre se i n un rtins con Rork--
MIarriann Natuiralimente por ns
sierfin no puede permitirse e lulo
de perder con O]lann
"Si purdn noquearr a Ol. in n a-
sar pnr amplion marrenp el pani'-
cn demandara quen ,Maranr st mi-
da onnm nar' dir e Moore ran pr0i-
blemeintile rlas esperana qpe lon0(a
Easn sin embaango, Ps nmntoi
que ha fnrzarin a o(iirpe an el prio-
ren dir irebalar 21 1 2 hbiris en ii'-
le 'empnas para par-er brc-, r I'I
sails de la- 'I ]rhias. sIi' endi a
qii ipner en el pn sai er Imiplr-olrs
al mediadia Pesn 196 I 2 Ihhras pa-


Citan a Joe Louis por
no pagar impueslos
CHICAGO, .unn 20 iAP'-
TOe Louis, ex caimpeaon mun-
dial di Ins pe-as romplelos iris
citadn pala compareer ante in
&torte para responder de la
cantidad de $249.611 00 que ha
di'dR de abnnar' por crincepto
de impuestlLos Im "laxes ,e lu-
didos par Joe Louis correspon-
den a sus aingresos en Ilos afbis
1946 v 1947 Lonuis. c onduro de
n rabarilet de Las Vea i. NP-
vada declarn que na estaba or
proncic n aonomdira para res-
ponderi sa druda


GRAN ENTUSIASMO T



"Puppy" Garcia ha sido una de las grandes

atracciones que ha tenido el boxeo cubano


El c1ollo oitenta un impresionante record en nocauts y ha ido ademi. iel pug"list que man
ingresos ha oblenido en sun peleal en Cuba. Tendra una gran oportunIdad Irente
al ex campeon Laurn Salas. Otrus comentanros y detalles muy mnteresantes
Cuihan.Iln se rbleail de la. aande.
alnra .S.i r a ut ha lenillil Ilurlihn
oualnli -n, ri sinmbIa dr Purr. G ,-
l Ha rl Ii tall anir iLe diaelpaln
de I"i.iont Rukt '.len. P i-.n i ns
Infi o Pa..a l arh.horn .rl ,r n Ilerlin

ap,"'t~ it'tr~l r ,ti no ~r, tuLr l'1'n
.1.1 ka .Ir n Jr0 4rin ne



le' rir laii, in ri.a.1........ I
In 'Pn r,t 'i. 'in allmi r,.ir. I e.
I .1' .rr ir I ..I' ,.I Ir I..l .r Ile.

7r 0 ii tr fi, c e a pld r a l af

irin :na 'iial "- t id.' s.a..
,I r l... la l lla r .. Logs [, a.n:- il Im%
l'Jla ,J n I .c '1 rue [..r1 a 3 ..m ri t.





ito medico .':.I
'rrl Mri-, ,rl r P lr-,i area
r. Vince Nardlello. deI a Comistin ,' -,...t r %li i ,
F de Ins psod Igerod comi pldtop r l Illli .U ,,Idr ..

,,. ', 5,.. en
ardlr ell-o[ inf r o"qu o rea w 11 ....... s ..... ..... .......




AL MATCH
... .. ..... ... ...:- I .. 0. --,. P
el' ,,I,,,,I ,,,Z 11 ,lr m u r, ,' ,




A DEL DESEO t.' ,.-. ,'.. .r- ,.i,
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ', i. psAIlrseo pen ,esl, 1.pl lml,1. iitnJf in I lh=





para Archie Moore e( ,i ,. e- -.f p.n.rrI
iano, el campeon mumP
,ca se contradice. Dat.
AL- M TCH ...... .... '...... ..



p.llsiai. p arI a "nl d.. 50 70s5 isde idlii'. di'di. .
Pbras e n adicha el h a n

P er n i19 ay es rln ( ir nl titu\- rl
DoLr que S E 0 ...... .... ..... ... .... .. p....... r] .





M repr ha r ahr' iii dir chon di teeisonarrr puedo La Ifahana, idniiaiadd pur lda prdmdidre oil l C uri ns Codd nslde,
snir Pd I rIV7 .ah i paB nti iir 'lO'r m r" l'li'el, dr drl idr. n pai"' n in Id Ppy G a n i d diii dia
,, ,,, ,. ,.d,,,,,C),,-,-,i,-,,,qh n .,dr












La iorrria e rrs q i1i Con i l' od-- t jn en Sri 'lata rrira. pr- Depditer. Un peleadoi qui Id nembre banta pain reiomendarin.
.. on .n1... 3 yesspole ilm Ile r.......1,,-, ,....
936.o. ] an p n I1 1 h1m, I ,, j. -,...: :-_ l- I, -
i o I ,:,,l


metra sue o Lradp e Datp o .i e ....i Su ........... ... .,ao k-t e ls r m trs ssa d d u e pssno ra ds i





Oi r lar t n im uq jlar (I Pqu la P rn t 2c llmp ersn Cia de r t larld aIv I AIon q u R Orq S ALou A & ex b ulra m e n m o-undl al d IlI en lqu e rn gut v e. i
dier que hal 1. hh a......ud ..da ... fi .r o ,.ie de lw m- .... ,,, n is e s bls in i -or a q e e st -, ,r ,rt na


fravor sen le' a I loa pl r 'a n 6 ,,- i -,'d ,s bn$ 8 7 3Sla'resh' .- a a mLr,."a m H n a, n am r orIrn srm ol'o n y Crrti'Conr i eI r,

r dlddad I fiic adira din i r mirc. Crii" Culr-rel O ric n M galara d l ii -onde idlarnr a n di e p uibrlis nalP uppiyn' ra P, en el iC or edoinri parlor am
Perist Inr..ie, de "' r c tulde- I s $110.100 00 d, -n o televan rlaluirc.-, ".e.nn .inu e ...en.acl o ns

pLa drh a' a que %ela I ,n r in id mo rione.. in s ila urrre-.ii inD o i-ri leao r la..i' E ar i re basiii rau e Ii rm edi ii ..i -
r am' annIzIn a p r r i os "'da". Iid iirri. isi rl ur s d ir i' arisslir-'a 'arid "-pa ll i 1 1rI d i l e i r
Oirn /ae. ad,, p d(e Feqalo- C rn o Cone asde % Sa Maltelari 'aanC1- ds ,LAU Ol LA.del pi Ril mpen n f un d a Plnde o psn vi le r r i qul vle%,l. i



Ia dri re iO iamin i c ri so ionarl lnoii s mi essiad $ nriii.7 riaesr ond r a alsrerriadr i rnp a d ll r airii ll p r-Po lyenarrrnicrlirrde en
.iolre pirr i ha a r r r "r OIinai r h i ini drh d eii ubi'dleiini uedared i rra alman on r bsardo pl r Inr. rmolIr. Porl n irnll y i uelr Ida e


canra e au C ~ l i- )In m o n P oo S t 1, ,-i.
ilrihtd id tpla ais'idmari' a r ,lirdol o dp e] al d dSion proria, na rl r i on rl i dcon ru y ri ni -ira inr Ivod n rIrr
d-r qestl o oph s de Ol) n ti merl ad ls$1 .(1 rav e"n %televia in"disensabtrle, IR v er n t m ,rlneve In e%-g ao ( dt, inror



"h meo la as a ru e ,' 1 ae vso ha p oM-nn 1Ipnr sn c om l't oar
dn id fnrran a sle r -a nd ,,Anl li mmCan r t'er iirirla i Eli ria iietp irnp iliic'lo e el it itei- P lplpi.di fnidinsrip pih'] .irli' ilrnalp
i nl s e Ila h pdn )a Aiaccl'ii .IAi-Ipp r l ('inh-sa ii'n i cirn r run e- de ririI I is i'orn,,irsiii's ir a d .. dea nui.ripiir rrle n i- i'..-
i.d sa o lrn tin 1 orn- t;i 6, ii eamp or la dr Wa ll P, i le- portaiP rnin rado elbi n hS ir r I
,i~'nadsi in, eriu i'i r in Ia r'- liirr7' l a)ir n rri sinei d ln rr,1-)r s fin- insn ihurilailn di' ini'i rlr i 'iii i ijr l dru ir irn i 'is nir s ih i.'s
lor lre l~leaqtle e F~rIP ~talS~la iri inxs(' ino rue prian rii r ripsipi'nl, l' err a n sq e ubi-i n dr-hiel tniin r ,siui rnm d' hq dl
isa ri par- riad pe'J- i O is ia rn silr i thum di Ir i umasi'r i Is l pin' n niiiiii i' iin r l, nal f ii Cll'a n I lnt prrrri'ta l ris s eniii aur ll
ni lndnrv- rlae tl-,.pr .n r rr nichlria1).nr-.n in ri'v ri n 1"if q rr on ranII mI o in P lpetd rioii vtals -ri ldoh'r rainnrO rnplan f lif i cCae-n lR0 111el -

;,lr' ra i I adrint Ps r re l a p P -I ""Ia o li i
i,roa deois,i rPa 11hl nri r a n I I rii ani i Ilr I i'ri'n drlii iarir' i ri re nr-n, Inn rlu a1 SP1 19A (,n C -I "'. a l l
Mn nPUV' ahll' +In I +rl l nsl ,17la p \hlbirinnr dr ntestrak gi +n-hla I~l ns dftjf'(hns e tIelfa-0 Iap e"] I'P']l)


.5" doi iPrt rrI 'lir 'I isri'ir -n p' r Irrir I a llnrinnn l p
di' in rI lrone ric 1ir-ise rir' 0, ar iri r-irriri'1 piuh n En irpa ldr ria.n nhi'
'ho I- rIt ....r aip rl 'pa ls...' .. a- Sir's i' .rarrrh r
r mr i eq P os pelra; riuir sr an %I rof,,,r tin ornin ale mas.


GANO OSCAR PITA POR K.O. A POIRER



Chico Varona Con una derecha, Bobo Olson pupIde Sigue invicto el
vs. arti z ganar, dice el Imanager de A. Moore boxer

SI NL'EVA YORK. iunin 20 (Unl-'0t. MN'lenira ant i 'I -',aI elb a-' ,
-Charley Johson. manacerriel cam- rmpanain eri n-r .
Peean el iernes. ele mas peon Ihge ro-comaplein Archie M" no i i irr-air. iAtr iain i.i. Despuso de sufrir dos Knock-
impor-tant e la semana es r-e. dilo hpi qrir Carl 'naoo Olsri -) rPnal'/ sr-sr-n dIr giranr-
mportante d nd sman di roa a n 'i l a dIv 1117 Iirnsi nfdv t ado" downs el argentino, en el oc-
la de Olson y Moore en.',arln a Ila n .nsoin. dc ;a. hB\in sp da rs r' '. l' ta round .venci. por K. 0.
"Pi'r-r-onlalanr .lohhnn-r Bo- Olson ispelaipesar il' i~i'nlr-. 1P 1n
hb faila. In "' entn par Pel' ..... .
NUEVA YORK. junto 20 (Unlisdi s Mo re poar sl, pairr t' rrlV IIra, r- El lpt, ,r l ,inhi Ni di. hr,,' NIliVA YORK. lunin 20n INS) -
-La principalpoleadi I S alP risp ilnfigira Pel saiar cps ari pree'P"Srr la pIllrai dnae ire Ol- F,] pLIRI api 'ntirin Oscar Pilta. eirt,
, des del ampen dr los med;r, pebo a- porlp 'Olsnn rs fNOaraln ansar sron se enlrie a Roc'v N lr laiIarn do enilnlnadio ia paree cir a sp'
do'. Arch-e Moirr cnon Carl iBnrl con Jabs dIp 17quieida o con ganchos 9rl on-a dr-rilar a lnso P In Iapr- merit drirria cnmn hnxeadnr-irn !
Olsoni. n Ia que se discutlra el Pi- de zquierda la del miercoIle Er Ia primera a-rz ifelnira. revrlind s rbilamente ela
tuln quile stenta el primero. "Creo -dln el ramorion dir lns que Nor'ii, toma on c-ide'cralon nloche n el nctavo asalto pala \en-r
El encuentro se crlebrara ell P-o. lhero- cormpliptosr- que nnari e la aspiracin del Campean n l' cer por knockout a Gene Porl'er.
In Ground s y Moore es favorIn ens a Olson tan pi nto se prcelre a mediannsI a una prlea pr, c; ram- advprsar i on el encuentro estelar
la proporciin drI v medina 5, el Drmera npirtu dad. er ia per a o dr I, pesad del Sainr Nicholas Arena
trlun- n para el ampeon de ins me. IRea se pronlona Iao 15 ro-rinds. e. Arsni bhaira-r-res cipr-t; 4,r air- El malth se habia parlado a diei
dloprFadns en la oclaI crincertaiaa oIn\ segurn que le ganare por pun- lir a Nua Yo'rk a l ," c I ,rri i por ro lands
15 raon ds, puede aronifiars na ir 0l a s5 maln a. a terT i n paris n a horsa n Paia iahna sid n dr-nribadc do. \e-
opnrt-lunidad par- a discutir el ram l Moore re hznu ds r-iunds de qu scran psados oi'le-almene r-es durantir l matcr-h v estaba prar--
peanato de Io pesados a R0rg 2uantes h h arb mariana cities Existe glan rspocla rin pala e! ticamente 5roagV on el octav' n asal
~Marcaadio que pesara por debaji del In- mcuentro que so 'elernraaa en Pol n in csandn de repente acomelli a ann
,trn de ]n Pnllnlrn lrntr de las 175 libras el miercoles Grounds. en el que Aihii Moioe rival hal icTndol, besar la Iona rilan.
sEina-rsP des1aan nrs dluP!,"Ia medndla. "e faant on pronporclon die 9 a .5 don faltaban nelo seundos padra In
smaa s d n d eermnann c a pelea. Polreu r r-
ruhnno Chino Varona contra ir-r cita- "nut o ritandn sonr i p a carnna-i
Pila contra GIenr Pair-r r a prt -i Io q ue rLIfr- 6i l boxeador de la.
morna s"r. r-r cr-r-A en SS'raracure Caiarolas del Niagara.
prnximn mnvrrnes v Ia segunda ePn I, El anrbitrno Ray Miller suspendr6
arena St Nicholas de Nueva York la pria y rl inscs o peso seller a-n
estr hinisin ,n-allnr conis llisir i sit urdl'aoi-gesiimn
Marines: Miami: Kenny Lansi v seaund irora nco nris e s cuCiva. El
Larry Boardman: Detroit: Pat Low- Ir-inro sr recornncid como knockout
ry v.s Bob Rossie al final del octavo rsind aon Parerl
Mirronles: Nueva York' Polo Incapacitado para conticstar a cam-
Grounds) Archie Moore vs Bohrn pana al colnizno del novena
Olasn I per el campeonato de to, S tral d uns a r-ifia enccarna
mrdilopesados). a da con Ins pufins volando Pn Inias
Jue.'es: Los Angcles: Johsnny .direccioncs despuds dc la primera
Summerlin vs Zorra Foleyp Oak- camnanada
land: Frankle Sequeira vs. Ramon Pua so a e nbliiadin tomar Ad
Cnr-r-rlin acnlia oblirgalor-a di oshn segundos
vVirl-nes: Syracruse: Chicon Varona ;n auo d i oraasialss I.
,,E ni.n.. Martinez En i,. r
SAbadn: Hollywood: Josd iCotero lar In-zqt erd a.' n lirier.
svi Kid Anahuiac. 1En el octave round Poirer aican-
O-O-O-O--O-O-U-O-O-O-O-O1 z6 al argentmo con algunos tronmpoo
,o t el tines devastadores que dejaron a Pita
Hizo tables el "Giije .... S, biamenter
I r-I a rol r aa Or unc- sl com
con SonnyLeon, anoche :. ,-n .r. ..os... .an.a
____pm pqal pors innicsLia in e ochn,
CARACAS. Venezuea iun lain 20.1 Poirer sE leaT nl pern aPli In
sAP.'-El cuban "Gu' jr"' sndri- ngusir-dnlb sri "nemesis- -- el ar-
9Uo 7 din unr magninicr peler d Ientin In rusthod cnn nsaer- os qnl-
misn aI campe6n venennon Snony peu qpie pn envsiarsi a dnrmr el
Leo.n n Ins pram.a. "s rounds. par-n S L 0 0 suede de Ins justrs
mrorr unacrediela de [abls nI Ii- Pita pesid 145.5 libras 3' Por-eri
nalizar el bolut. qur estaba pactado,
Sn rsund.AG U
"Guiir- Rodriguez cay6 una vez !A U A
encerad n e sexti n round. pern P T R I S Bobby J'dzquez noqueo
referee np interpren6 cnmo par gon-I
pe Iasraid y eso ,,ai6 inper- V I CE S en 6 rounds a Brooks
der- puntos pr- nluo.
Loas filtimos rund del bout fue AL A O HOLLYWOOD. junso 1. (Unatedi
rn muy disputados. cruzandose .n -uso, -ana n Li pugil mexicano Baby Vazquez
burinaT lazquierdan y dereia sir TAMvIEN DURAN MAS rnld a Paua Brooks poar K. 0. en
aetlbas partes. La decisai6n do tablas I Di seald ronsd di uni peieai'iicer-
fu, Mien reeibida pnr el ptiblico. a ma au Tar l. v anmo lada eaIoa aden el Legion Sta-
El nreevo Circo dc Caracas estaba I wa II nnl l nlpll mama I' aI li i- daum de esta aadad.
abar-otado para prea.sea ..esia c-S D El .i..ufo de Vazquez lne un con..
per-donqmla'bate. Uno nde ln j nes] sueeo para Ins alfcionados de origen
din' lilar II el refere ,oni p sr Le6n. mexilcann despues de Ia sorpreslv;
Wro eI otro juez emrntid6 su vot par- derrota suflrda el Jueves pasado poai
odriguez. Ca. Awve. UaHW. 57 y 59, 7el. V-158su idol Raul "Raion" Macias a ma-
O-O-O-O-O-0-O-O-O-0-O-O-a nos de Dolly Peacock.


Afio cxxm


Sports


Dn.ia.. eil


A .5v j -- A" q a 7.1.7 n.p',I wra


)OR EL BOUT


Para el DIA DE LA GUAYABERA

GUA YABERAS





m6s criollas.


Un produto PALACIO DE CRISTAL
Aguior 569 e/ Tie. Rey y Muroall, La Hobcso


4tnnva.


b






PIARJO DE LA MARINA.-Maiaml. 21 do Junln do 1955


-- s-ao


ESPANA INVICTA VS. SUIZA EN FUTBOL INTERNATIONAL


Portuguesa empatid a un goal con el "Toulouse"
VICHY, Junin 20 (United).- El de frtbol, que disputaron syer do.
Portugutsa. de Rio de Janeiro, em. mlngo squl.
P1t6 a un lanto con el equlpo fran- El primer llempo finalM 1-0 x
,4a Toulouse, n, partido amlstoso favor de Ic l braileftiom.




GUINNESS' SCHOOL
S APARTADO 2238 HAIANA

BOLUTIN No. 1 JUNIOR 1955


--U



nAo.o sa. di n.e haom..a ..
M, r oima iia qo h
oimn.M. Cma ..d Pors. 0 oa .Oa



P. d, P o snsrsd,1 0.G. o..- .
El ra, ohram a C i. C .. r, t ed1.
W1 Sr. bo .. T- C sardro d. I.
U fil~ d lR Tml Vl-
I.0..r. .aa. .o. d d e Is .d s r T l..
is. h od.. nas iSolo .l.ho.


9 Grocima rnaa toaoa ooao ara*I'on
su planilla do inicripci6n. Pr6bi-
marmento roecibirn la IPrimers
Lacdc6n
* Gracisam a Iae Reprsontacionaa
Diplomoticis de loh Paimes do
habla Ingloes per su fslicdtaci6n
y po apoyo quo not ofrodaeron.
Gratcimsa hlom aorleso.riodi.-
tas quo hidlreonom0.entario. tan
favorabl y a cuanotaa s personal
no a aniaasdo pa rs congr-
tularnos par ista inilciativa.
Lasm clasa comonaiarn on Julio
probimo,. nbormaremos )aa h -
cha nnnuestro proximo Bolo-
t pn y or eeo. Cantes d CMQ-.
TV onI tad. Ia tla.
SLi Guinness' School s daasen-
volvoieri dentro do un marco p-
da%6ge. Los premilc, ----ntra
atro und dajs a Londresa-,no
sarinsunaasimple ribt. Si wr-
tearn smntrlea ltsolccionadoe
por calificacidndoo los. jerciios.
El aigrcihado a somedteri aes-
man oral. Si no pruabr haber
"asistido" a a etlasaes, pordari
al dereitcho.UnnuevoortOndo-
signori et nuevo candidato.
0 El quo pidamoamnosoenvienusOa
etiquota do In carvoaa Guinness
Cabeoa dd Parro, no dil aI&
GuDnness' School ningn carac-
ter de Concurso. Menu.hmento,
son vendida. 180.000 botellai
4A cervezi Cabeza doPerro. Ex
malquier Bar, Restaursnt, Can-
I tin.,Bdexa, etc.
SSt no Is ha enviado a no.rernta
nmrepguid 0su planillt dem ncorip-
cibn v no pierda In oportunirind
de didlrutsa do smtas coates, deo-
de mU eouoenzo.


Sr. Dirodoo do ]a Guinneso' Schree)
Apsortdo 2238
Habana..
Lo ,'oo re O nsreieohs voonomlonr ,do 1. GUINNESS'
SCHOOL, a coe..Pe occreo camnead. eosi~quoim do I& rs z
G-onneenaCairoas do Poemr, rooddole ro *t-on.a/..1prrenoo caaderno
do Ice6ooc

Noop.,ho"
Ci --


Cuando deliberadame
descdlgodo el recepto
do on Io Central distr
paso" a un n6mero in
urgentes comunicacion
rios. n su misma Cent
Al dejor descolgado
not quo e*a acci6n
tambign a usted mismo
Cooperar con la con
forma de cooperar ci
usted -depende *vitor
imponidorabls eonsec


@ Cuban Tele

'g.ato-Jag


Juventud Asturiana vencio al Trinfo Espana enManolo Zma fue co ido en la
Sel Internacionalde CO RTOS
Iberia con anotacin de 3 x 0 rbo tIres por cero Plaza Monumental de Madrid
.. .. OINEA Ja I AMATEURS
Primeramente el San Francisco habia ganado ficilmenei al Pro- oaf blu unvo vlicOorla d por Lidiando a su quinlo tooro, fu cogido grave el valiente novi.
greo ouanabaco. 6 por 0. Eios parido on por llo0n Sui n el match Inter.
greso dt Guanabacoa, por 0. Estos prtldots on por el naclonal debol qurlebrronn lleo colombiano Sergio Flores hizo gran faena en Vista Per Eille Areladwe
Camp. Regional y decidlr el equipo qua ira a Honduras nra on rnad i a domino a e Alegre. Otro resultdo muy Interesr)tes A l
b r or p m r iDard o currentls. Pa t rao es. nmolgrean o a re r M A LAAP .
o 6 nalolnes at. ut ul sdexla viclnrla I n La"Uin L en.
Otra jornada mia del campeonalo .w-boan l aparrecr er in dPfenr a aaobrr I ons oul poc nuiro mantrnien. MADRID junio 20 eUnliedi-. -nbanli cnn paiu do lodas marls 2.-uO 0tni latest.
regional de uilbol han jugsdo los Ocant El lercrr tanto frue loirado do am o u Invlcin ya qur rl Unle o a Plas Monumentl el nolllero para mra e .ada Oreja l O
d la edera deFe oer Ftbol de La nor Inda y Cl ruarl pr Carmona pa rldo en rl que no irlupd t cr. clomblano Manoln Zuila result O l
Habana, y con ea jornaddase an han I En l primer tlempo ograror, mlints rn mpale, lrndo 0 alebrado rogldo duranl Is Ildla del quinto MALAGAA. unlo 20 lAPI -st U. 4.--L-. q ue M b n1 .
electuado tamblin lam primeras ell- Indr ) Carmons. par doe alei ce ds er o plueo n Suira lorn. pronbditeao gr, iadron novilloa de Villtmarnta
mlnaeconen pars seflalar el equjpn uno y 4 par 0 afu e rreuitado d le n Hact pncn dli don do r Io mau Preasnia herla en la rcar an e- reaullaron rmanaoa p oellrolo.
amateur que ha de reprea entar a primer ilempo dearnacdop juar dore del equipn iul.- rlor r d el de l musloE E olen rolann Jnr odacres quo
Cubae el campeonato Centr'oamc- En I negunda pane Nini' Pedra'" ulrlero n un accident por cu.- ixqulrdo on traypctoria scendentacluaba n a nd lugar i uchd / UANDO b o elcrtor s
rlcano y del Carlbe, que ha de-rec- anot i el quni o l ro l dc la media % lr n"' """ o 'le" I qrm oilblr pro- v hacls aruera de 2d cnSimcrnrorrnn la maniedumbro de au lot eas. i "Club di OptltmU s a da LA
tuarse en Honduras. doenca fut pronrnto do una julpad n """" u cr"dro orbldamente fuer. dc Innr iud qu F poduoo destroatnlcuchando nvac nnos en ambo n rs p Habna. no himias ntado
.. ..cn nl e.po rnah a re lipnfrhn te a lee q u iportl nns i nc ur to n edn o m oxterf ec l uu d ore n m u I denb ra e rna on In u re n ro u neo n e l onuadm oot u v qo h al t twb in
Y do esa jornada me destacan doalindlilduial d o Inda etlr Jugador IoL Pra '" hrlr reno l IInd rlipo d ll ln ol a n cer et alo n y e re dad con In I mo o
trlunloa, uno pars el San Franisco.llirt. puoeo ire. lnnlo, n cli parlldol N' o r rrprcal.... ann r q do ste gupe de atm'ad para
qu tvo uno aN ll opo en, y rol qu mamtrr anioacr ln coelo m ay ue- ac"r deo I espna lilaca antero Manueli scura gano la] dos r. l rnar ua ligas do ba bal
pars Juventud Aslurlana, que mar- Ipetoni. V lo slu puniero enareu o n ..innc F. du r Jam en mu pr erm o y naclid on i deno rmonIndm -Little Lea.gue, nl
oprend6 a itun Lbera quae, slnaodn 1erlnOdadureml ...ai v. Sul. d e i
pr .nd a in m cu, Cr a iriro s rem igue Carmelo Oul- rin do Trrrom rernrdndor e lnquo Pep Oriz rrclbi oreji men ii lond a q las hloenca. Po-r
ugrsdn o blen d luranflt l c e primer. Fe ct. r,, a dillmo" n par dn ldr. .m. a.rr.v C, n.anil. Maurl eta mlim. a.meana abandon el ,a. cl6n. .o boy. n ames a e. ua rn e mis
L. rmpol, u modil cnodlo i p eqrpn lact pori e ti ampenns n acr onalo Msagurcilll Ailreriro rI curl Kua-. ncaorie, .Ioeloilln de Colombia. her. Oreja pars LUsrasr amplio en nueatr. ntorls can.
proaluego p rcd lgr paort I a s n5oiop re l o lrcn i en c pr er u er I.Man E pana.no20. la In Arc aDmcalldd afo-m an esi
Los dcl l Ueportevo San Frano- cro mpeonnino con ouens perspc-. Brulroa Brrm in o RuDrncll Do- Se de tam Florae -Novillada ain picadores. courses Cluab di Optmistas do La HSam-
enlan como oponent le Proglr'r r a pars. i. cilmlnaclt, onr rr^ia' ,r.rr cro rnrmcldh uerr r n rr rlrel r a de Juli Lu --", um ui ml nia. L n
le rd Ganal cto y ddel fubl uop en pue M1drMADdIID Junin 2n nAP1 -En la u O AUlrre do Julia Lu ndin. rim", uncld quince hombres. y cupr-
empezaron a domlnar 1 a ituacinn El srerq n spundn l .. .. oIn E" I .T tudon mu it. En oIIne 'r ",. n.e nt Ir Irnn l b.a d n ...... n s ei r et L, l d a l.. i ." _
do-t.a .......- su e 1 oib n- Lo dos rm s .n asdel fem P Trc uper Bellr toner, tA rm a ondrl.e em im drqaonra ar a m, -
abrlendo Inda el marcador con, .ll1, i) Lu l Iid Asri ilana Duranir ofi r.l-ne mil) n.arriLs finllinnrr o r-.. .n oo o.dro. d' Alloltri e l ar m t d dr nn am rel gra nlnso de a ra r o vi n. y





nn I- Hn i"'1 do I. p. tqulM r l At. "K efrrunn t H dn dni f ue o a u aonEn PIno d n n o oontf poila r
primer olo. Sc faoli luoso Or Pos I0,. porrortlo u dl rocmda .aed r pcdlr r r Ocrwin ei Ipr r nnaturaldPrrr lr ro L ar11 r lo ur1 dl nm c d rar c p
rally, prao ec lo no fus motive para e ij riaI rl dnmos lo- m ador ar.n a o sl a r or tn 1rs Pr r,, i nn r r l.l hm ris n do i c mpai cadoPscin ounIarItue a ic ma un. da nsi. dan
Sn n ue decay es lo n Imp n ad i lra pret s r arlor Iatdrdmn, rain o ei frdrn es a o iu Io n or ia te oa a In .1 rr do tnra cme-
franciscanos, pues Carmons I II e e der, Ju,,nh u d c i ob rp l mA I ne r n ldd. n .. n 0r00 O Zadll -r e rIinF ro a. ...l..
,; J I .. I ,do i .:b,( na P, .d r, ue Er. r, I L .,rr. nn a )1 El- a pri rr. $ lr n p n s r u rnpars on hIn g pun OR I Par sn .1 er max
encargo d e ijar la S egundo ana- rn m e rol ru rl bl erna I M n r, rn, r unarr n ills E .- aon primerr.1 rll- '% -o re re"uo pmlr m n pa a e in. pcul a an
ir V drm e d a lm. .I.. .a a r, .r d n 'e p c.a .ro r S niLa n te n r I V e niea n r l n e n I p rn e r n d m e cn ad r e j ua m p l la e o p e ra n d e t o o l
cprn. Los del Poroo cran 'lel a or lcrioleoir rsa linrcp olr. ,rmr
cient es a co nlener l gav a anc. I-i al oe .....r n louolt.'. 1 $ p.um en m ineranuel Lnchel r.. n o o C d .O. idad em prrs
n R r a4ir Incur ineia.n el 'un "frejn rn en el aegundo T o -- L La
11Aneo h- m1pi uora _.odea iAn. e rkd fgbr .1a Y rlmor etr u ad I a
F.hllzrh, all l PC-'t oI xO Jeone 'lI.,nhc.-. erlar r, AnLe]Terepsa umpPlr n In u !todi
1or-sreo. r ....eu 8Cr ie O dou i t i 3 1 L... rae odto a dol iI parsc an e c r a. nos de Is calls san


,O/] u cad D... h anhors rrb IC, pi ntb lrdi0 U .. I...I delme qLa
o Ctop a La tin a ...I............... .. I.n. C de s .o. .a. ..n ..n. ino Ca d s itle .Leagoue 'a o .. mga ie t r.
Thn(1 nN.. I r...n I ....r..a do rndd11..eAdero e rir Lg....enona11 .. gClua bdeO p ..i.m..
........ "l Mil. dP o no.. 00 und -p- de aa a en i plia i. errota oaa..er .c.. tno .am...on de l .con.
ac 25 los do eq s d de uIs ere.- e pre l curd e ronor tr ia., Sr F doaroreno lsu n d l re Sim. T lanI n ocnn rualro e auelis en ci
rancla sera ce untr del fo rplbollrbaroa dr.e -cic ere, -e a %M r,. s o.,Ob uCo el t i lu d p.e u tpol de C t h h an taliaoellmnacloi
o. rope o en la dispute del '....... .-i,.' a r..i.lra prcrli l o lro. in.o o l s ao, r r.l.o.mer iocalondaO a SEn n grn pot ido n .l p pn 1aopr pr
.pr.laldr r IT.,- ,'ri sac.," Italia.,lt aunque em palo con elr," rulil.nei 'on eh p l o ps el eapore. np -
u ee qo. ,; lPe a peO i r-rM aln a a unos a. l a d le ,O p2. 0 c oCI las areas ) a p a u a g ran carteJera. Nota, b n EFo aanoe r aom nan e tnao i-
rnAh paee qs p r de plnchardos veces seleconce- c -b' en h d ni u amomentn...
PARIS. junio (Unitedia ua .-Fn- Ahi par n ada eara sd .. P 'nr ejs
pueo Mdrid jl16 el penalty. lo que ROMA, junin 1r United, -MledirGn DE E UgAdeyAandoonrVi
.on sIa som n poxueo cuan.....do e mo tiv u prdida de moral en e el uipod o el unsdo d e urron. Ceude- arn dellnvaelo on enrq u a "do









en l a s r i-, \ ,,- e -u ..I 'nas hizT pro una faena do inr rd a T asran esIC n 2t Ar o rn Ca ( lardy n". or l -
Siece a dr lpu rse el c 22 de senate equl po. mud. se on u ampein de nIca-on nl no a n rad rd s l C l dre O ri dor 'or-
me Ia Ctopa atina y se reunan Ies En a seegundo par r n fui dond id ap. p a u l esP aor d e laqoarn 24m. uar e ne L o El Bl en L p arl t "t-
nr.anismos dirigentes de ese de- decidi6 el encuend o Loe iber.lstas rd debr o .formarse ion un Pn. Valenhin Seprlvedaovc en onel PlceedP ro ioLesgutonogulurn.oor..
por.). hal an perdide en calided y ya no p R 0 un 0 ol con Pro-Patria e n r ltaein eoI i nda t ., oto fur > po l i po pun de arln a sea laomor e.
Laid Leen d .'Coadean na i b to de Cn hodbconccindo un pro-Ye eperorqu os el. I









Lu copo lullna comnoa a vutiovon Ia m umal env r La del ,- e aneha du? pmeranc sO F.ez
displtad a el 22 de unCio en el er- m1er tiemp. A su ves lB rorniblan-psn Ln c d eos prcImrs puestos d ll rab or e
ladro local Pear Des Princes. En esa eo 00e iniciaron conprm mayor pc teonath ya oabian uedadVL. Toc upeor Br n Largo y Vier de comp lion
fecha Beldnenses, d. Portugal. ju- lederon mayor cn etvidadyP n .. jns r 2Psulta. Nier s e.uM a p rila. ri .ign le s in e

ofrennaro a Milan de Italia. \ aza n un sparo y In ] m oao ae n toro esa tareen la ombonerahn
hEl 2 los dos quips derotados pelota ec. ha z6 en el guardamet a. tuairod n q un reali Ua Elo mjano aimo Bra -o r u n
Edda cin htraoarre barinoei. peeluo menhea 0prmo 1I d lado ignabdeo Armauondo vAtunaL g aci6n de a tudar. Hoaa edoa
n o re ruda an entre Tony apro ch para disparar d oe Lr imos Con a mul ta farn I ra Heva I lejo.Coo m ent n n nra u olr
s p or l tercero c uart o puestos nuevY a pelota selue a Castaneda nrrespondieron a Spa] v ) ... z P -- Rrn pases naturae ~ r d ci oprecaar todos Ion partlios iu- de cuantos ha to e am puer-
F.1 20 Ins dos toanadores de toia p- poe r e las piornn.i Esto desmora- tria. quo. oen cons jcuencia -Ey udoroes dir.-- P.-cnoare l queeo nenfoi eurunta, T el que ye Ia rganitai Cl
mera ruedad dis d pulari n e l pe e a i eq uipo ibe risa. Nazabal ln imOen orn .on,, -n I .' s nda e r. n .r r d epacad ns pl oi quo ac- dico ai s-
mebro y segundo pueos.p labric6 r el seundo el tercer de Los reultarioa de fr sl .-.n uos, r n enA, Bombonra. I tan juvenlad des cril nlae brnf n eCaIs
En oplinin do Ins rnendildos, )os g s ermin e partidn con el'Genoa 2 Torino slabo quo ue amenida pr n DERROTADO ODRIOZOLA eapnda r C orlan
Reims. grnador de n Cop laina trun de Juventudr Apturl Rr 2 nto ern ion le 3 No r, ir a. Iccon el Despus de una racha magnifica peonatos de base ball l3 n-t
del afi pasard lndrl a ersars pnr 0. Bluenoolis 2 Sumen ra2n acrn Ovaci6n y ued a de ex to Odriozla f cronlenid s por l ns Optimi tabs b e en-n
dOficnaes da o ncer en isMinanav ,n AtPrn-Patrta ] MilAmnt r
rel eil or d e n serene oI M ls st Pr -Paica i oLuis Franci.--, Pr Ar: u la en en I oestl ar de Ayer par Te T ro y caanta n on los mriamo. La elapa de
Cr can rr dol nlrcn oarido. n re rniri S 2 Roma .5 e primeron v r r r, P r, Catres que npraron en juero a Ia R uperacidn deportiva, por Ia qu
oe a A IeeI r MdtreldnEla e h donde 2Aant IUn Gahi iul av evat-ooo prcja Odrioezla-Oriand. Ful. tin parseoe et1r pasando nuerA pisha
ln v c rerononn qii trenPn m. Cnpa Laina y por A tard sen-i Tresta I Fiorrntlina I. ALGECIRAS. 2 AP ridbl labr par d rolar a amin lo campenal
frh nre oio id 0ad s 11rnbabld de cnqustar na comite ieruli, d e a Feo e a A b, e ln- ed
'I rnp, rari6n Europs d ri Fulbl --M ll n 4 punts. I Nr s un Aqu lhmmn e ha i er punin e ?-
S--Udlnrse 44. alarer arcnd jud Ln ch 11 0e Ier eCli do. aon la jul do. Club nail.
3 I04) 1 E E a nei o ,rosiln dHJ lr pais. -qul --e-spus do jgaorse dos derenm son ada ovez mPs patentetsron in
4 -Boon-A 40 Acubaso do osgund ep es pd 2ruchn donde no 0 "ahia I nio para nd oire p eV n
ADio n in20. El po- lvaoeron o rpa Hizo dn el partido n ntr6 en u l ace decisive o r a clrd d orna, cor rgsn
5rodos feno rrn purrs do o doddoir eunndo re m aha s mii suy dec n Ipro s do e ln s mentn quel ino lrpsa
PrnIs np0 0 ca cr erndt aln i-mA Tea n .n bernn, hicier nn at eatr on ntas fire. t n on la nrga r ac ion. Es par In lan-
eI d el ro nicl 1r D.id a 6 n en ola primer.n Y don rnrntrarlr Lnw p dedu ores n o o l ol Club d Opti ithistA do La ha-
1--S n raalats 4. te ra a ure n el r s und a a pudierna pasr dl cald6n 24. ban, rconsdo a tl "LitIle League
Tonsa dr que 34.n du .lournAntnnil JRom ro nada ren elu or n i dr es i a












fla -Tnri i c ua 34 P n ersurn Pr1rogpram& la para lardnce demu c rrm n oa i nd a c dit d P iml, r ent e.
c dennla 31.iinesin En el S egund him s a unae s prdida a o l
L3 -- Iazlo ur 30 ra ina nocarna Dns -ijC n yraolr Crgs Vi corhI n b spa n ,ena ahnraa e balidad cnPen ima que

IS l ie Da eal 2 S d m- Escar del udro 3.cio
TiCp-Novar'ra 28, doEl 0r)0nn0Ador Ancrl Perillo rCn- PRIMERA QUINIELA. 0 a sntoo- 1u nq" ottoeAyudar at 21-
1 7-Spa l dr2c ned co insalmenlo enta do un na re- Victer, Sairee. LA ro. dCaperan. c ..,
S18-Prn-Patra 21. o p do nuinlsso p Mendinl .
Vaoqulen no pudo h~cr O SEGUNDO PARTIDO, a 101 anrtms -xiI
0 D----O-O-O'-0 0--0-00-0-C' BARCELONA. ju0nt 20 iAPl.- Ualdo Abmndn blaorrs, ron.
Torns do Pablo Romero bhraons An. Ira Villher ) Castro szites A' Par Attafon 193S. tiara unos ito-
Bota/ogo venccid 6 por I1 ointo Vazquez nad on hSIS dos ers. acar del ouadro. 13 y del 12 y reoare.- enruourron dr ioeriacon
cuchondo plos ierdia quo o ihan a Iliv r a etfei no suipl -
ro9P conbinado Holandas Dmoso G007 vapi'rinnd n ca 0 SEGUNDA QUINIELA, a 6lntin ciadr panr Is Awiilnhenn Ailerras
.PA "y hband-erllas. Gran faen s cn Aobando. tihr, Armando, AEtu. Femen1nlr dp Cubsa. se i erln llbn
SAMSTERDAM. juni 20 l (Unitledi psos do pear e stocada Orej Fn noi n.Hevia 1 Vaollejo ion sigunen e triJures. Diretor; ]si-
m--El club Rotafnn d e Brasolu .n. oh segundo nra t .buna e n,. pei f IERCER PARTIDO. a I0 n tane ns -n Ruiz. Ref ou ree, E. M.ne.doez.
por un s elecionado hnlands no. uri surr e malandn. Vuel Armaondo t Aluna o blanrns n Ordendor E, Bru, Sarter La-
por1 r-1. El pnrtupu.s Poco Mendes aeno Ira Hea l1aa lb Velelo a zules. A dond erE o unc. .L
rlislo polo doa mabeo y dias Vuella sanrar del cuadro 1. s An dor dp e rime rras, Je. Su
S0-O-O-O-O--0-O-O-O-O--0 0 En oe vl segundo hi zn ua aena muy PIichardo. Crono etiosa, 1. V.
'000000 *,o-0 q o Cr5,lisr. R. Campucne, y S. Pr-rto.
reM se1 *~ D-O-O--Al-S--'-O-O-- M c h os fanti cos. .. dre ip legada. BR, Arelle, J.
Baceon eFernandez Andes, M. Gorrcotran.,p
Baicme loln'a Topicl,"el iaC[n' 30 *ii I. l 1( No illdap l de, Cancin. Juecesdo aso. G. Lan-
l {a de .. .ia. l rul e Pl Drlnlc r ilgrenlr la n2 N i lr ata de cis. El Pate Gallarretla, n M. Bltsn-
S e -('o 0. 0Antador de altno. R amn Aq -
vene aI n qu Ovieado SANTIAGO DE C 2ILE. jun a0l tmoa de es195 ca-teiC h raen )A Cudad tie
SAP, La Univorsidod dC Chile pa. Ilali de c Limercionle.lueces dre
6 hov A oeupar PI prilper puest en MEXICO, junto 20. 4API Con lantzsirilentox. 0. MorCllas. Medt -
MADRID. junto 20. lAP1 -- El 5s- hl otla ola do posicinee dot campen- 00, n.uri,',. eI,rrada eclebrdseo i ,--',.dcr,.r .4 Ojed., dorebr Pnr-
pohol de Rarcelona 0e ha prociAma- nlh Profeslonal do FOhboitnA t upo- ', ho., iI. i a temporada en0 fr,.-'-Ppirra "'El Ban-buro" dnc-
do rampe6n do e I nigulla do perma- .o Noe OHi in 1-0 la Plaza M6xr,a nn Ins diostrso Ra.- l ot Fill Brk c Ir, spe I nrr de pl,
nencap n 0000 im a in Los props resuladordo e hny: mon Tirado., ilnor Luquin y Rubn Mo canor.s m Re sor a e ido p ar', G.
eact y ascensn a prmera dvsn Unin Espafila 2. Santiago Mno Avna. mexi eanons.
del ohmbol pese a altar una jornada cng 0Magallanes 4, Ferro Bad- Tirado estuvo bien en general hiana Serr. VornnA R G Menoa-
Los oaialanes se Ase0 urmn asi ,,, Palestino 4, Audax t laliann unque sin der o nnta firete mubatd ral, y Fernando del Castllo, MOedi-
In d Ini d ,o hiversidad Catfiliea 1, Evertin 0, cuA 00 0novillnos. pr percance de Lu- 00 Oficial, F. Fernandez Inds -
continuiTocdad en la dvisio eieonor Coin Coln 5. Rangers 1, Wanderers qdinr; sus moers mnmenlosb luron Los catcher que actuaban en aque-
en Ia pr6xima t emporadn. 14, Green Cross 2n su primero. con buro na fen que Ila epoca en el cmpeonato de
Eb O ,iedo y ]a Real Soreodad. em- El puntajc: Uniorsidod do Chile le var ho noi 6 neraciyn ioetas.Yen 00u a bas hall de In Union Atletica
a i o d 0 0 9, Green Cross. Audax Itahoann. ruarlo, en el quo mostr6se valiente;o Amateurs de Cubateran aos al-
5100 puosAoboors len, laonada host.lUni6n Espafoal. Wanderers y Poles- (utoengidonvariasn vers 'yheridn de guionl
descolgaado e- biun tand 0nose,0 .....nvula.
El enpulol hiTo lie bomidaho en- 7-D-Ci-O-O'-D)-O)-Oj-O-D-O-O Luqruio, que despoerl6 gran interest
no descolgado cientro paornarreatAr Ins puntorns oA por su labor del dnmingo' 'pasado. C.M. Fleries. actuaba del Veda-
Oviedo at quo enlo oa en difail tran- itr' breve aetnacite, puies cuandci do Tennis Club
cnddo (00ornad en el musln dereohn no obs- entaba t]o Club Cubaneleco.. A,
Real Sociedad ), Teluanse pa- [a, tratando de matar. con dos me- ra. at Regha J. Mi;ndez, at Club
Penron ante PI Grenad a 2 Zaragoza,0 0 d- sa ostocadas. porn no pudn conti- Fhirina .. Oscar Reyes, ii Cluo
Inuar ty11e llevado a ha onfermeria Telefone.o .1. Pineda. a) Club
o nto o poa d escuid o uat d d uis r op och .. ..PRONT TO- o mEdieo de ierteoo oao.. la A llnico doC uba. .y pL. Gonza-
Los resuiltodos furroon Oiedn-o s-F Avina, bien on sui prinirrro,,seobri ale t Chub Yarn. Seru Conr-
locAindatwa'f dIn ienuna mAgnific hanoda de no- e
r, lo lineo quf poirmanoci*cup*- nah 1 -.1. Real So edad-Grnnado 6- 1' urlaaes y algunns b denns derechazos. vantes, era en aquellps moments
ribuidoro do Ilamadas, "cierra fall y Tetoi)n-Zarogoza -0. ,5-. 1mat6d biess: .acidn. En .o. ogundon P hIder do Jos "hilters" en el Ci:-
p nl eneboza b tb ia non b 5] a sh6 del pasoo c ito de ha Li sa Sop ial de Cub.,.
determinaible do nuvevs,* tal Veit Espobol In rn ifi~scGanado do Trrecinis bravo, no- que presidia Gerardo Coyola, .ii-
puntsm seeguado del Oviedo py ha Realo bley m blen presentade cn sano- go osta que brandd ostupendos
es, paro usted o pare otrals usue- con lb. Teolan 10, Zaragoza 4 y Gr- o ral .no luci6 lo bastante pnr el fuer- ampeonatis do base ball aea-
dte o nto que molest6dcasi constan-0 rears. p qua orah a oncea
tied& n 3.lements saIns1 diestros y les ocasion6
rachuchones y volteretos. con to nbdn Alt0iica Amaicurm
do Cuba. Sergin Cervantes, jugaba
el rceptor, a lons dm on ad4tresoy- ra I I l del equipo "Acc6in Republica-
corn peecbnded Designa n a I l e t, (i sano" Las primes .. se. squo ju-
csa. Gs erelos clem~s~abomades Y IITa aaban n snaqutolatta .poCa. ao
e.e i de-eq&Bkpoqtwe19315- eran baR siguienbes. A Nieln.
3,0id0d en ue lav moilsawlo.'. V paratsem equipo que E?..perchClub AtIltico de Cuba,Juan
r nb Dabail cusasar dos t eI A7emna Ealo, per el Club Yara. VirgitBl















Gerardo Acagd p on ei Stadium 2 p medio piet do profandidad. lequipo quo xand el eampeonatia Id p Scraofer. .


Pigina 6-B


Sports .


Aln IxllI


a





Aflo CXXm Sports DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 21 de Junio de 1955 Sports Pigna 7.B



SUSPENDIDAS LAS CARRERAS DE AUTOS EN FRANCIA



A Little Angel la sacaron quince a uno Juan Manuel Fangio obtuvo el

lo que ocasiono la tremenda catastrofe premio de Holanda f cilmente

Olvidando que habia vencido con Ardiente en punta, no Ie dieron importancia a Vega. Ga- Adelantd much el volante argentino en su aspiraci6n de rete-
nadora de sus dos ultimas, por lo menos lucia la yegrra mis que Artemisa en fango. e .t ner este aio el litulo de campe6n mundial de automovilia-
Rompieron el record de ( Pertierra cuando confundi6 el precio de Art Parade ., mo. De punta a punta gan* el Gran Premio. Comentanos
.iZANDVOORT. Holanda a unt otrns i reducr i veloca dad. leans
vonea humrena contl6rn ore cu r SALVATOR Anun d estr o e Ane 0 ,ndlen Manuel aniueinli ig iens i r I ra6 n.
vocas ae a y en t error i current ona s an no much masechance en s ucanrrera d e As rentna dlo un cnp entrr p' t un promedloe re 13?lL i
solamente el nc liz que va perde, el 19 i enero de 1952. en que "Co que Ardien te en ta suya vqo 5lCcmaanca e ,e aen.e n 'u asp re cones de. r e.ro a stna coiren ite. ndo er .





s o, pes os a Orien tal inrk cf eeiro ,rod e o oinodo no sou re r r d Ru i 'n daEa m In olpr md tnad e l 4. kDh s
cu i .d el yae a Or ie n r Pertierra m co-f-n-,es on, no.q "e cinco 1a uno, pues itbienacorr16'peo nete de, o ulnd ml nO Isito en8 u|t enp ded e
eno padecen TserenadmajeS, nero 10 nr un"-.50 ', "par W3000 el 4 dejunlo,lohaco n u
ad in "Pii.o. .Tapia, Llu ian :i r Cp on 50 pousoaa nate at: p.er. 3 cinidun inhn v a nd pnt apom La i a Al conciudcirIa ruebamWi ad,
cde n Pyql v r tm umc aia, in anl qiuo rejes at eem Pir a r: ro r pesos oun poco ms atram, enm lieta m ad de p la o p an eri e ci las l m c. 7-u e ban m im-
d r.ArdP;nd lin m o ie e aturol car: ana eeras via damnnv in dra o maca.an a E O ir ncoanlsttle ml anase
mgazapc in iea nmt o no eon. mloeji n. ridade y y sperecebn cr, n eema Ito in moi ue pai a Las mcltuincn Mercedes i Bent ,i.- no i c hino alemin
p r einante y de l os a nverias sur in embargo seundo luar dan del Frnk Mendo disparae que esaban prona t: INP ad pr Fangic ) M daes ln el m : -L


















S t y dhi ul rmna dol* b es *l mensl m ti( do L'le Ang bt a (( n d 'man tana Mr eli, dr 11 Ell I, n
nuiro Hip6dromo a oladura ma un lpero apso per parte del Benjamin "Nombre aupuesto" dran Bredafia no enco1 Israron r dn. E verer Intndelu
notable ae habia pmroducidn i tardr de l os Pertierra, en s t o iltlma carte. arlpns oRicln de pu rt de low oln, Met cede Benl. l Ki ng, l bt n-
rasde mdomingo i1 en Oriental Poark se fur el o animonmal qute rdebt6 omIa- rnmapetairep di scarreroin los onMr en di viglB rlents vuella
ne rompieronlod iestoorecordnsinMoron GrinDiahlo e en cde ittlenmeartad. per M50tOg ers monit lui' d- I Carreea cuamda carrim On
Stupicion' en ponern ion precion a Angel a jicoinail doctor Maio de l hbe c'asifcuSu .eulunm a im ,es'.dun- omi luaer. dglleanm quma DU a mn-
tO- vcaoalos. Canal. y3 alcua sacaron quinc qtoe a ditrot de Panr. despiei Od c P. 1dplind om Jlc st e un cuvem M Pr-
Par que l lector pueda f ormar nun, motivandn elo a to mayorpe- -oilr0lena0menn0al 0Im-eon deare Into elemen,.pore-f-mllorismdo con
esn actualmente l a sensacon de la Isodelao actual pues hastmun Tr"Celos Ie lal m en Inse Mi slarosatdemarancia Plr pce m llamle ula
oalo jillo.dientoando e msmo papel qh thos pun pelspr corner el "char LugIlOo en MrePIOho mie proh-birtlasCarreraS era en 2 horbL1 i4 sl
a n oOe C argo lovemn Rein. ad o Ptadron le Jugaron. y Adolfito iile Mendoza Rtuono- memo ,n c n00nuini-0o 1O.) dn pri- h S y 3 8u Iadp-m
Por DON JORGE en 10a54:hna ievr. ,p n gono in .o n t .s uerte e poe ie n negro .n 1.e 1me i....G qo l e al i. ia eo, il .. n .r1S442 DO a lalss .
cres carrers por o uncin, y cuando show de tires a un por a o eposta rse onah Mose R e 21 54241 mo .10 d
u ligiodpi ovaben ao m y le0a asta fa nosa, su m re a p aar $5.00 per o cual se moles n 6, rv en no era mun l na n Rur.r Ima que Fa l I ail. n
-a usde l anm aIo're los de-ontms jinetes ucon a e uo suh u garl e mett c ien a ga Er d uPyrim, Mrii cnr ma Ode un lpromedi Sn de 144.254 bsh
40 "Sib ton oeahnIs:a tro Idel tos emo aorab0n cont nil- trn mntiosaeoogon- or
Aci miouteo ne are n e i l o Pu eon aumenta, o ros ien oen tercero n de di ez a I uela r cu o d( 4 k lo tr c
Saomatgo."Mente"cIncnA i ene M ae e 193 ,to-u mplia IaI prueba en
Iomig M te lon m ols l cns auvn v iest one i nro1251 9.aa unopramedia dr143.472
eapSit.n de lyate cuo s an"Siboney", do Il o u haen para nov ar. y Gmo podia este r Little Angel, L, po rs a ea. p















comulni do l coronetti o nern. ma I a ttocabaaoa a e tnL o M rq l cuan e ol N o 1 R l7r I h
c Ioinal n to orHobl a reto o an a tir lan pr el itigo on oa misma quince aa ne d timoneado per Vega. ugrautialmenle a velcoldao et Lamo p6o u s mrestamte hia r0 ou.1
mando de la fram ata "Antonio Ma- r legria que l oa nplead o conpiten povArtm a drcon ddn a doce i r
cen". que se terer ointado reola e oraan etol c Mn ro meran 0 vuelos a us pramei e i a an rer o a iemm
Habana-San Sebaoln. pror a riau QNoiu egni vo Coit one ho tominvoi .pc Cmeo e J Ma Faii o e o fuierles de Leve f,0 kph, nr a.eu.pii Ia, 4--Mi i.ons olea sni .
iranores d nel mayor. D- trnfando con O C ne n a que revela eo hecho de iquen inn prmera 30 roetto ',u pr, melr 1- -Eugenin Ca t ai iatana. ass
eh aveae oistian en latro lt- purl at guaope. b an taoa to a pque lacc enuo st 6 y niteesmnao epir imeoadoa aan- doMdd0,


















tura de la cruAeta y -a a m u a 121 ,po l umplla it 5aal uIP V ae rBrari-trie ns e r '
P i o .r r y u c ooua hiv rnntut nto 2piui ins cmo picomnirnson detooicoie mpnas ma iarii loancaManuni angle.expressscaan enad inr Iaosida 146.125kpSatrumple.50 suet.P sr Asars. Ma ,ti rea
grand e en el p l El command ante htzn c n N e erlatorTenIl na septi a. s cepa en tesu n i an d T- N O E O. A O Lc m --to n1)Se f u 8ti
d n fragata., cmuncs que co rn-u hqA de d ispues di e ver psoe pasado or pla, Sanchez. Arteauga y Compahia del priver Pierre Leveeh, durante ia reremonja funeral del que fuera tamos o eorredor. Lestehb murii tar. Ia miad deI lncarrera vceltam menmm. 7--Mike Haw.
rtia y ar rueaso de a tpuli dn W rima .immey, voni6 a Is rrga o vces pierden de istaclaramen- duandas e rochrn y esta16liet n en ea re aenin rele I muchedumbre Comando I muerte i A esta altura, )at lia u it rci orrun oricanico Ferrari ,risen
del yato cubani en Vista deo Itcm- bajo el chucho que le aplico Vera, te la realidadi no se dan cuentacepto Muso, hoga ,o mican-'i li menns t-Do im. Or.
pn reinan e y de insaveriassuefrl- para quediar Pn segunn do lug ar d- del tremendo disparate que estaban1 pperna%. Fete:tP.c per angic ) Mo.- esme',ins 'slei vueltas menns,: --L
idas, y ter unaba soino aocm l ts- do le hasla caa a Clver Belle comei o t ain dtris, pr Io menu ovacUit %e; Rosie r Maaerati ,le ovueltas me-
innie no atripulacion cubana 1 Etaban el A ncuandoLittle Angelnopu- le. adt chn
..i..Ai tiipesnn in.or. poc Capro ho ttei"GranuPremiodeSuizan ohiv..r.. piiiio,... soo. p.O..oOul -e ei
vencdoso pnr tSo ricunstanca vu potrn A p i ts ue o s e au. punis de dos exiu e. pariendo ie po
Desae Po-laI mafiana, extstia un b in med do con adversam r lods de ]assicron interior una yegtua eapida.
men se en ,ItEtadn .s..rHe tailao v e Shenla, Time, Select Ba-tlevada per Vv en pie in. nai i L as
la Marina ionide "Antounine Ma- tie. Lost. Capital Flares. Some Pa t'- era inm itar a una fce le ju ad,000 SERNA, j 0 n20 Un -- La uH edetiberar today ]a niche senbre IaI program rcompleted i arrra de
ceo" coum caba queni ubo u e riutein o- tros hab l endorse imitado a in en un mtine dos mses h sonm ene t L ma s
boney hala ep o n e o a m oed ioae s he so vad adras el National City Banre common ra a e arr caeic r d rtoeu eh LeMooFra se m n .cletas uo snei hastr quU
de ha madru gada una pequefvia rioo La Campesina. Venganza y o .m- tabo ello una mvitacionaltn suicide. del Gran PrePr Lnde Smza. que n La comisin do-r iiisu nnder A l e inspect mne cuidansamente
d oe agua q un umen tab cu osahe ttiei.. .coanoi. u iamn tune at Ihi- Comeo d.iu.mns at p ri. tr.loirhbian ijac yao et ]20 nte 22 de pi hr eBremgarten. pars eri
embarcacion encontroabas i ogunaoe de Posn t Nvui. pornur con zn di- vio ) Somoecucotstnri geie ircismeoefeorin Le opyec.
marejadao Pesto n ob e l .ats, t l eron que Ardvente era bon ,-Mario n cesitar c oIns cilen eroer ue e e "r y e tngi tmbe-'e
00a ronstnaln ipitovvia ms tienmo un u ddvodmpn nSot mrtien Acgad entes re reec del no derao r-r* Pnhn -l* Po** )ono / D-stnbum dosodd
"Siboney, oa m puacHe noticrounIsnp e gos in niond ou eoo iuo o-Aet itero. Cab 0--O-O-fl-O-O que dcha atvere etro pe- a.reso ai .dolor o d a.ento Aidue. ta suedee v nl mino u 'n I Ministrs deFrancia
igro oinmediato. La pros ictn del natillao pereu eot satl leionte.ia ran tn rarj i nelG Perecid en rccideente al
yam ariine a too t200 Suros het Enl 1 torecitenn riaiue por too pino Prenijo ('P oclen mmponds prohibir las carreras vol.,,Ita Bruno nSlavikoul
domingo era: Latitud: 37.grados-42 cinco a dos Marry Grace. no gai ge ogrnes gonobana e lan tes jutados.
minutes. Norte y Longitud: 70 ira- dhora en el mitire olevada per Fe- s par Al contrario us punts It .. ... .
do I0 misutoc. O le..te, u sea. a n stun Atorcez p intre< un enntail. ,R ta eP trrinc iiandoi tcoaba PARIS, junio 20 t'nitedti En PARIS, junic 20 ,INS. -- El VIENA. totne 20 Unitii d -Bri-
225 m hilo u at Soc he CsiU Naoto- r iosn Futhertmtuvh. Meonro '." en suerte que perdiesen u os seleccit vi ihpodru i v n ic Auteuil. el G0.00 Conseto de Ministroe rnetre li no Slavikout. corredor dH 0u0omo-
cuarMnt a iM nu ott d Usau SoybaV0NightDrtinker:ccuoty maaeunoereotanacive oremcntugiroes per tost es. Pcumu heipPa He stculn te moot envy o igenciaI saustrac Muriaacon cuen-
roace osminotnoshopuvo.1 h a Yardmaster-enem ode a
lnetiia idea over a irrenooIAe mInaom c ,o Ju anie tg nou pur F'Frfd.iapnpep prohtbci6nde Ints carriras de cio dHer as heritcas pqe gufri e en
in nmHI am er hi no de mia rneotahu per Junto Puo i. ote pore is prenea hod He Edward Gugn'enheim, He 'run ccidente que leorurriii An la
a mar d or "A Ise ntonioe vcotizado a setsuestaba Pipetyques Untomsvilesa en Francit hasta ic ooiotcrnaruo ai r
Mar.c" ceme n go a riemnrr at o- tlevaha un rues sin correr Del COnCs rooo pv to' Setrcionu sis.Eta tch Un poe. errer aiernvointe.deinr.
ne "Sibone a" arica Nerftlk. Loshdemosncfouraban a comeisme- Cuatrn fanaicos seiamaro nvho eho arfatchr queoAravtemflun.'o-as rerlamentoi queonfrezean Sla'tkoi tiautlaoo't.n tan o rnpo -o
ra Van toe mangns: Flaretoeno y Nonc ganadores en Ito nueo e carrerac cer v raonre m 'inns 22.400 unnlaie'. po o0 00 onamHer pueterroes at piobtu- orihe, e heopietm n en 000 O(
Ase termin c, oud.vorte de Forr1U1p ot"msoula a nom perInoqlPlebi ada n vs I funlosni doemitrcat vta eorret he 6.00 metros ns n general. La prohibh ion El cnnehe se v Y eln ioenductor
uon historia. -,. a ta hac i tan hechoi t S etabr n a diec: oArt- id Oriental Park o se repartiervne L c rtel- .H e 6asitice trs mos- se ohmba imp to toIno r- acur ecAne .
rator y el atund" propin, ]ucharon muspa petrsnca de iries ose que n un- Ins cen peso. Pqut orece o Iempresn de FdwpdF Omuggen- cuelaH e to rtimaunro mpetencia .Muritn en nIhospital varis hSo-
haost u e let reimo rmisotenPala en l te it's maosre, sempre habS a hecho en el cu'so Heu os se iecinomstas 5hem. v m trcero "Lucky Dome'. he recent per el prI ran Prix de re- ra cor espouis de haber ingreso he

Loa ns.tAculIns vencidos hasta que poe PIet ensacnal Vegaa. cargando Gonzalez rne el No. 1 819; Roget e0 C-s)00-0-C-0-0-0-0-0-0-0-0 0i-0-0-0-0-0-0-0 -0-0-0-0
el "Siboney"' sIto sus amarrasoeHA 103 libras y vencedori en is.tdo s u] u Marton ez ren PI No 1t868og Raul
m uetile det C lub N futico Internu- tima s ,o 'del soba d I t e 1 H r tun u M arq u e :c con el N o. 13s .,,..c
cional oe La Haobanoo. vi domnoge en plane natllmai sohrte Pot Tyit Mi] ruaitrcie ntovs I i n tl ,42:,
12 He rstenme- usIhicieron crcermmouPehaaganadoovo perdido con Pi nme prnramu icfpron d e p ns tui Radeoms
iuo habian lei oimnad o on Inscsruon-Fea'hertouch y Monroe J enlre para oplr poAet prpecoeHe Enia
del yatinmo r uhano, i est eny ..-.. ...jj
...... He.. MUEREN 3 MOTOCICLISTAS PC
cimpolhndo o 'n .,e C lue Ins
caracv eriza. Pete Ilegoo to return
en rl pain m yotl' ;vrncianoIus _cr-
Dp...ttancias'.... Dcspu6soHe..... rnir Ia n nl crree pra mn r ,-_ EL E TIC D IAK
ansiedades. uerzos y eueran- clichstas en Italta murieron 3
pericia 'e "Mente InclantYsus orrcinT oM A C K ESO N 'S
compaoee'os. A pesar deI t "hichs -lCrrern Al ii6nTeere oni ,ma e..
di hornsciher econ Ias bombs CES EN A. Italiam munon 20 CUt-o
de scchiq,' hpa atra mi r idt.... ted,--Tres moosicrlilas Italo...on. TARANTOsunto 20 tUnitAHI .-.a -T- 0 A m f
Sator to vita ind oe Eta E ri hootna se mctari e v otro dos resultaro n Bruno Franciscm. in ]to a, to.. 85
Vertidn vn rvahihd. CubRo op pu- ,ahi seu o ticurrd H n os ns resbalosum 500 gan6 to X Carreac AnLt0',-,e
daba sin rprepns ci6oueni Isa as tra inos He tIt oha durAnte H e i- he n a T rento. es pan n e p.' .
cl'stus a manual -nlre MilAn v Ta- ul larnnes "eos os re
Pero. crsinn "inetrav As ar, eibS rrnoem e un extrmeom a istroi e in ta accdentes causados Paresta-p rr..'.-
esta brillando el soo"h e n medoiHet I iat daih t carretera
Iosenheveri deodi.He tRtat lavrlo DioGiuoeppe lanzi. iv H i uafios Fraorisc Shine os J400 L.
ti usm on os, srge poco a poco I s tA so m ate ve o he A nc na ou aen o ies de ia yrue haan ]1ntt so ..io .
..u..ai 00 .r....5lo io ....... puoroa ee .oci d mu...um.os 25-35 ,egundo.......
hechos. En efcc to. detrfis He in tm he is de 175 a 950 rc s ta n ca- urm~dto He 126230 kil6metr.,p p.",4 h
nub" coue oscurecverrn el detimo- cveteio i n t ilcmectom, hero -
v.ta ei ol esptendente del na- I Angel-o Mon'evrrchi. ie 36 anny HMario Preis.. ..ntuahe e"r.. .11 o"2e .Yos ,aii t?.e l1
enr ca dugnidah in todos lit' '" emt a onto in F.orhi. al perdcheMrM m t.75. pued6vos.gou ........-. s. h
pulantes del "Sibonev". Los hint t,! contraie inr o Biochi y nstrr- gar at recorrer to odstancia n 12 11
que ese domingo passion mno ve- Ilarse contrA una.crer svom8 mioutnite440 gunin' .r C--
lutaci6noIoasus padres a bordo HAIn pomedin he, velniodad de I "''
yate cubano ,tienen pile estar mc cs nEm anno Camillpttim poue rci a S Sk h"",,
luchado hasta el itltimo minute ptr d, Napoles. 0-0-0-0-tS-'--0-0-0-0-CCC, r.m
su bandera y por el depnei te, Lo Monte Ars. ie 20 aho. cestaaEsteese Casad
han expires etn tndn.conm Ate vo inoirt hirc s a line l vevesvmo iInnecallas I nrenn a err ccinea Mackesons A-Ia u-
Cuba y o b r Ps Iqutrima rint isoeo.a'e
tar. aIflinatl de mills Y millom He Ernesto Ceme. He 25 ehos, pautinequervIiorI-a-m ;s negra inglesr partsel
navrEgaciqn, unitlcops3 una me- y" alropel]6 a una nifia que pasra- Ezequiel Buestnnn ntee paladar cubano--que
S o te m s e erveo as negras in. osta enriquecida co-
optalizaoin. aunque no herudos de AGAWAM. Rhode Island. juntimo
Onsntros. por nuestra patte nos gravedad. 20.Unhted-E ftondista argent negsseand o e mproIns c usm pIns,
sentimos mty orgullosos Hei ponyer r6niramentI. tno trees motociclis- Ezeguel Butaomunte gashSen a uno opracicominera e .noales
Uamomar aignios a Andres GonzAilez tooa que se mataron sufrerone acci- caro'eraH e cll]oas ,14.484 kil6me- e Jao cerveza neqra
Lines. a "Mente" Incise. a "Tito denies rercr de, sus c iudades na- trni, disputadaeAn v sia ciu dado con mg-esa que resuhtsalho mbre active. To
Vergar y a los deraims tripulantes tolsy cit caminoom perfectamente motive de celebrarse el primer cen- mas suave al paladar Ud Mackeson's
del "Suboney". Conocuemes. muo A conncidur lr vlos, aunque resbS- tenariou He su fundam0 nt.oesoahos ,'moita.uir Recuerde que es in .
ar Pavor esn aquplatipa An ec to- Lattanzi pllteaba tuna mpquinm a 4.1.05. El .ueo undntiC esto icorrian y-suerza t ouer:a
P eo p nElMun"eialu175 candoherd6e cnn-ndinaE Iun norteamerucan veA. Ropins
it to p ime cin etstoR.etsrd pre- curoth eT con semismnetinnpoh e el tercern
adn .-oratificamostnuestr a no ,Isu onurea, e A urs
ien que Iec utura del vatmemis hr A orA no. para entrell..en..sn.A.Croone.m..n.oeteam e'ironA o
ta vea ene Cuba estoi eni Is cloe paste He sefitles. Despedido He t mcn 44,-do2 aa1100 Km.aPlne susan smiaceanatassa Miit I, ato n paatSlas tots Yea4mal
pelean hasta et ittimo minemto 0S0 mote. el piloio golpei violentamen- Se produjn una confuoin,o at let-
to s ambici6n que el trittnfot a- lt ci t t r scabza eno trnP oolre ma- miar to prueba. Bustamante venoa
n-Ao -o1-on.n hiF. Estal oneos. tiidoseinstantaoneamente, en eltprimer puestoi con 30 metros





Pigina8-B Finanzaa I)DARIO DE LA MARINA.-Martes. 21 do Junio d. 1955 Finaninas Afo CXXIII


SoCE el ingenio'IERRE DE LA BOLSA Cedieron Ios precido de BONOS DE CUBA Sigui6 In actividad eni Subieron los pr os de e stones en general
nl' e .-- DE NEW YORK I la manteca por prei6n EW YORK .Junin n .API c,.. bonos, Deuda Pblie, general
ei.c..s esta ---Y de ventas en Chicago r. .on ..,- A, .... en la Bolsa de La Habana 1 1 1 T '
liciendo .se raa '- On CHICAGO Jonn 20. Pot .0 hito os ,.7. .. o 1as 1.scnoa on.raciones d ... enla session de ayer en la B olsa de New York
oor o no de olo ron, -ho, CHICAGOunio20_....__'Ph__cI,._..i .. ,Is'dr"
to a s n itvete de trisalz deoaposd director do Luia Mndozao C y C uIa I-, Railro.1 % IMP. a -'l a d ..ard.La Ha
...c.e.do "nolrer' 'cs.ar i.d::dai:. ro'dej A pcom,'raroltcail7....,.Menor volumen
Term iniaron c hiorsto' .. ab 5 o en0do0 e i y el m5-c0do do Cuba ailro.ad 4 .. i20 ;en 310000 en bonoa de Cuba. Deuds | Ill V0. .
STrminaronade mol r erco s de iahorm de clerre, tnla s- los cerdo etab flrme. l l qu,. d C ra I Publlca-d-l00.l"B0--l.. 1970 1p0c o ds o0iI N 'T r'N m r e ne
.160 centrles hasta ay ,margen.Las petrole rn.s tab .ne Initardlox-prclren.toema.renc IT.eo deICo mp hCubanl de CONC ENCIA AGRICOLA en operacones
*niSe :roo euea bas dija en bdieronb ia do."oresidndeI las -enlm ,; soot o. L b ItE; irla;'. no ofrei lnEmoado or i el P naud .-rd en I l
III n sra s laInduotrisle en Chicago yI D a ebnestabelaedanudin'in en In "nllbviortzio F mercadn en.e.
ro tation con se' ddequJposdcoca c ltodettn om6- se d- 0 .. .116 en r oinsin. ltco de mar, ManaI .. .. s... .". loot oo7 n ..tal ....crl con pct .. o..lo..tenio Por M el P
merc a n c alt n rsoi ure la za- viles y comunica lone. tesya y en el merch do rceaeti e- Inn i mercadrat New York i gunl an e ecialidades
li a zucaror do Cuns 1t firma de Las ferroviarlas e tuvlcron muy getal. Las canas comtsionnls. o 'n. 1 *o o r.perk *n l.a1 arcIonedi E s Io1'o P. l. __ ]" 14 I a) Un H C ia aasderI
coinio 02ufL .n T adlnng Compm erroeulares .y entire ta.s de servicios mentaron ctti comprs a medida o r a 5, poc ',ctiilni%.Camacuev III. v 8l.e r Estim ados y rendir nientos fiscales --
n: porto iaer lo itgueontoe publcoo >e regilstraron bojs netas.ibnan cediendon los precloil Cnico r. ttrrrrc i :. ,rteoi n 0 a. ,0 a0 tr iloi- nisod e '02 P. d a Cupa Acuo buer naaclucln 1 ln
Los corredores actuaron con cau; reclbl dI6 923000 l bra de maiTeca i '.- El r nim' slcnldn (a fu 7d..Rllihod Cronpnv vendieron ttn un tr abajo que debe sia tem atizase 17ork rclae tane er n do nosa n a In
El rentral /.,'-illat lermin nosu lela aunque se not6 en eos una mbrc6d 198,000ibrs. ot P nelor c .1 p ,- 0 al' ncinr o i t1 81 t % cario v quro- "1 U o C aic N w York reltI lrnden eal. e s
moh ods rn t....., If,t --,o 0464 0a- tendoenoci ashocer v. ntaos para co- Dot Gone sect. ,... uio,' o 0. n 9 s do' .. .,pronn do Ia list. on o norsi. tdc.-
Ceo. a I1 ol. ,oa!rorap d 9o 6 1750deci'bear dnman.cla Los ontordidos d D hac e' 1boron 7110.200 1 a' it -i Ltn. .f-' n bcrt a Cnn onlo.Cnani s adode Cu'.' T 0 com r o rm m 7 811 .e i nta a od c *n dlh ol aonuas
no pm. .. El ~n losi r m200~" ~ar *I ,i~M azuca ~"mdbe..... .ro o. c S ,rmIe O u nao 72,0 D, C.0 ln- N T0 Aitaa, ,a. o 2t lna |2ec. oO 0P0rT D Ra.rloa.clones a 30% c 301 S e sp onor i a\n8- oe t letn
-- ....... aom B GOnOTTE DAe ....A cup ,MB I ... I n.
ur ponin drmnaioo ,u molenolda e l puede produclrse n la Bola una 4,100. Chicagte n Ca ,5n0 o -' L-a ntroea da Chior.ir, derrn dr d m-oain. aenrr onon do 3% | ) H personal do li Cnmlsir n n-. t m ti .ficpnci t pulrilud n omain. ilum on do .Pnai fu menor que 1
co minm. que ono, amente Activo movmnient o corretivo doo s y ed pe a 12,000 mmnoa A el C ele aile 10 ,o.in n-.on r.,sIi mefir. bit Etl ml d-3 I B'ndlmieninF r oi clo docn dp ihalat n nopor- I I rne dpo ado a'nd0ntiendn a I
n L 'isnoornto a "ooru-c "opeln&r" 12,"msans. ci%. rio''0''Oiin 0l0 mdo14r000 deiaccbnne
Scentral ol I i I 'vi ni5 Las nbigactoon es rerroron e n >icaM Ficl n. uno. do n m .ur oniea-. isn il. cln tuo, 24n00o00. 0ndoc f iino. d
en irrregular y enclnadArS, tI.. ._ m e ri ont a t-n gradIn dsrn-
8 00ion oobt r pd m tnctmdons mt nodp l Mdt inis rin er Hacienda. renl n0or 0 m n orra nca .lfn hi-r i Ei n r" ai O n rn so a dlcr a It .
La.i p.or... i-.'. i t1 15 dor ju. ..o vndi lron 2,4Pn0,000 ar-ionr. *L paollrE io m n r a.r.r. .an- r n ro o.. mi a. oiio i n .., i .. i.e. L ia.. d a c]a do l c...o. d .a r r.
ho futr d e 311; 996 inneladas lar- La ontabis d titulns sumaron 4 ml- j |n'marea F cpD nol 8 I0r0 d lr dd f Gnido ais dmi Prn v Is n ot i Lu r M Indnlt v Crrmpn o
i 2 1..1.,11 1. ? I7147,406 1 alone,1llnes 2,000 d6lares. hIll do p IIAe de r,,n Is lan I".l"nl w lerr*
de miele' ~nt l e orthi, 4.748.786 1 1dlzilncw [| |le. Epi r udiup trl- l"r I rllmO ualir, irlunlanl SI 1- ro ri DnI..-
23A46f064. en *I i afra paoadd piliI realize" dnrie E u I dli r lrclon rlic oti r s p. ronlrt l] O I. o em.,innr, rn -eneral ,Jbi.
Mercod mandol cive. Tombioen hobi ai s a. ueaors In Fi ani c i- c cuntr en .- lord, mas m cair 01 tO n ,a1 .-,r5ln sio' 0 sipoci da
ohrecido a ese ni\el perntn eos c. HAMBURGO, ROTTERDAM 'AMSTERDAM Y AMBERES. to mut ol do amin. o mdoo 'rt; a icnco itl al P Otoogh rnnoildsilo Cosl
Lon-on unitd o a .,'osia nmtpradores s6o pagaban 3 puntoto me- D Ulo 1 P1.doR LoS Aot cn s tor t0Idrn i no'ia oaoi, n iIb r 6nel.5 ]n- tnO
sa;ra 001 0a000 tn e s de t C d ooubt I ORa no3.24 amP 6Iqo -.w2ia E l' d e,. nn urnple Fr.,. r r n 4t vo r c-l n d nll an Oe i eh an l o .
ombpb b aru anr7 100 a 24 r poia Cono l nloi d. Etb qu orrdo. a nda part dl nundo o, n ar,, r n r a rn $ "rrCnn r, .Ei ori tnr i -
paS i rcu or o-]avent qu. cqur I oDuranl e el dim no rmereportaron is .on,'-rr, a po., o, l 0-- ttr t roca,-dsri.-n root 0n 0i8r- ,iren1 n omvrt t ,its.1 0-m Al torrn do d ws
S hiz aNo No.iue do s oa.. ..- 'col. ont. PROX1MA SALIDA DE LA HABANA ,ni....IrA I osm ....ioId p. .. .pro .t.. yin iit.. a i 46 741 "4 s...irdo'n.......ltl. A..... ds ...
rinad pacoentIre" ounlo-agosto.'0 0 0i',ott Iln i t0 o nu e la1. &_ 2I moto I
En junio 23 se cer ebrara c n Ran- El mercadnocrrro quietosv pdsocsp- to.dani ll,,,Jr. ,- Irl re sun r,, I r,
gnon to sub'aih a por 6O000 .nnionelodn idtl manteni ondt.se las mismo., .......1aa o 0 n' .-d- n 0--' 0 r" i... t c.... ... l r.i. l .. ods.ir.r'. IF .ri.ltr.. ri... 0.. i ia r A.m...]
...... blsnorso. d cualc tor "i'las. ron ons rompraoc ord.s d).- .t i'robre el 18 d io e 1955 0 ..-n lj...i.r rn ... .... I ..n.ni li io gd .. r. .. l
prnedencria. para pronto embar. o pestns a pacar 1A s paridad de 552 pa r..o nV,:ti.rc..i 5'l.- 'o,, r ,, el:.1 d M ilot,-dL, I951 t .- o.ti". j,-r,,
c. c nL.os reolndnres de New Or- A .- hs -rnoon.,o.. f.,,un p, tfareo 0- Is L'rstrn fo Fuhnua- piss.n. l' ,tom,.s 00 los
Mercodo de New York p ern sin ind0 cIa r ci pr o que pa. Para In lownestl t 1.3t ,lt 0ro r r it ,it -. o br ft0n lA, m,-, oCtn.i eroi, '. fi0 % in' .,,a -I*lne.. 0-li anns -nortrl .
I..r....n......D U C CA fl T n n A I --oti............. *t ..c .....r.. o n l .. .i osi is.. oi... '... n................
El mercado abrin sosenindo. Una U 1 -1 a mo-r '1 is 'rnm r r 1 0If a..da ed.nanr I s fm-n I'0 P.lniot 1i0 ,nrn A-nus Tna ir
Casa comisinninta nfrecao 2.01 to- El flete marbl inoo enlrc un puer- rUS S A Yr T IAL, S A ,un01 ,1'' -'tod 40a ii 001 tr,,OOnO i Tamn'4" p,,, ./Tnalar notAr.
neladas de Filtipnas pars Ilegar en n costa Norte de Cuba y un puerto .' soo-1 c1lunr+ no! t1 Contii int ,om r 1 o or'r'At l stunI 4"1 0,io,-i-n r ric nN %i, ann 0w arnrA v
uio 22 p 50.000 cd0 sn d Purto rendor de d Norte Hateras. oxcnl ED IC6 HORTER OBISPO i TE'FLEFONOS. A-2101 al A.2105 La Hlabarna v.'l.ro Esima- oc. iRndimin r n, 000 do prtn 00 d oIofllctdr-I n Not Reu. i an, -1001Per0
Rico pora tr gramediv dos de )u- y"endo Boston. se siguti o cotilzando Fi.e, deen de ,I arari no- .,i d, .A l ?. t t. r, 5 i Sunfr lr n ,c ra d1 dr, spun.In Re-
lio. ombos o .05 entregadnd Un a41c.lahs00libracs bruts. o3 a 40co taeot' do tao asfram p'.c 2409mItto.-
p a r u n r i p &e G fotra t:.oarer. oerg,-,ar ,- 'neA Rpeotono qu n. o .Ceonent Coca-Cot, Ntionnal Leod


I Claro est6 que no, ya que para ello Ud. dispone de indumen-
tario adecuado Pues bien, iguolmente result il6gico que Ud. continue
sobrecargando la instalaci6n electrical de su cosa, sin preocuparse de
si los circuitous son de suficiente capacidad para el efici'ente servicio
del olumbroado y aporatos en uso.
Esfos circuits est6n protegidos por fusibles, (de 15 omperios
pore olumbrado general, y de 20 paro refrigerodores, lovadoros y
aporatos similares). Dichos fusibles concuerdon con la copacidad de
los alambres del circuit, y cuando la cargo el4ctrica es mayor de la
que istos pueden soportar, los fusibles se funden para evitar que se
queen los alambres.
El fusible act6a como Ia luz roja en un sem6foro. Cuondo se
fund, Ud. debe "parorse" y overiguar la cousa de la interrupci6n del
servicio, yo que puede ser que se haya conectado otro aparato o
16mpora odicional que el circuit no puede soportar, a que alg6n
artefacto defectuoso haya ocasionado un corto-circuito o pase a tierro,
creando una sobrecargo que he fundido el fusible.
Insist con su Ingeniero Electricistao por que las especificocio-
nes de lo instoalaci6n elictrica de su hogar se aiusten, en todas sus
Dartes, a las norms m6s modernos


da ohn', que p'.r Cl ,ifi, del 'alt'.r pfr oe Har 00 00 e o eludar 05 il i ultnima lau'. ificullainef pear
Inltl I .; fr; ,Ie rKc udhado o.Ira prA rabr soecl tamen- ,rnoererii ,a, gsnancla!
por el Fisco. Ello ser ira para me- to to recaudacidn ilacal estl en Great Nrrtherrn Pper. Spei ry v
dir la relacion de i)na cosa y la proporcion del valor de tlao fra Chance Vouoert ubiorr, ,irem pon-
ntra, la eftdciencria t Ola recaudas- cual debe de ser el r.@Irnlanti Lo on in ,oejr mr omonn
con y pvonderar ntr, s factors no de esoto dtimo. Moliybd'ir.rra, d rr, SarH, notno,
0 oen el Bolsir, tlr~arn ao. ansra 1.24
L .Analizando las recauotaciooes en media dncea Erns t .rrejnor nmen.
Lun arloar de M r t317. Lns ine lIns ao xtremos del quinquenio lit1 MocDo.nnelli o mas dou.,
sos haboln den 5 31.i co 7 Lnrn 1oI 140- o 19503-54, tenemos datn ICompafhias qoe opertan en Coht
1949-50 ahcendicron t22 9.628.17., mu intereasaniesc pa veriguar t
i se- 450 pvcndern E Eo.o8,7 sa e otrata de eficiencia, de nuevosn Con resoorno al movimienlto re-
n 0eo. el 4.5 por lra do 0el dimpustos. n de irs 0 Lus a. Las istrad n en aquel mercado de Ios
Ssiguentr 19d0. el .a a e la to ,a- oentao de aduana. de 481 milltones vainres -ie compaiias que Uienen
dr u de n 150531 0t 0 dsin- de p-resns, subieron a n.o6.1 millo- negoctos -n Cuba. la firm de corre-
gresos del a fi0 95 51ascendie ns: los d rechos y mejnras de adores. Mendoza y de la Torre. in-
rn RS28.5.670.529 r pErtn, do 2 a 25: t l nso cnn- iform6d lo.lent:
te tene]algureh :dci6 detnta-s r'ulares de 9.2 a 10.7; ton rentas G De los Ferrocarriles Consolida-
ofH dhi do ir 30c 7201H donmntacinoro. do. 4.5 a .6- dons de Cuona se opero 'en 500 accio-
bo 00 moemHeu$ do$1.101.462'dola toenu1ni ro, d 14.2 a ines a 30 mnedin v cerr6 de 30n a
bo una merma de $ll01.462 de la 129.2: el Fondo de Obras Publi- 3r11 v media o; ne ta Cuba Railroad
up trcunnacn pt-co ar- 129.2.iFonb C- nonr -e efectuaron ventas 1)T
nsic tonalap cc eitodt alor cas subi6 de 28.3 a 35.8; fton to- I;0 cc,-,n- 108 cuartlo crianr o0
doet la taoa to rocandoion do 0 dos especially do 5.8 a 7.5; por Ide 18 a ie1: de ia Vertientes-Ca-
ao fscal fur s rlo dc 36 p nr cn- miscelinens. subieron de 1.0 a 1.3 2magfiv as ventas arcendieron a
ado fiscal nec s.1n d 3ppt 26oneoon- mllones.n.PPor qud umentaronn 1,500 accinneo a 8 y al cierro qued6
Lto. 0 sea. un f 9 por rento menos, as parnidas ae ngreso, si hu.- cotizada o 6a 81': deo I West n-
valoa d 1 M72 069.95 pr senl in by una merma an e ocvaor del die S gar te v n dieron 700 accen-
sos del ain fiscal c rrespondile- 200 milanton dae po cer mo der nd- de 23 medio a 24;3 d y qued ana
IPs A sa7fra. sp1marlon 200 616.361 20 nmillonHe peosnmhnrdadm- Sugar Comdany s; operl p an 100
0 sea. un 45", del or ce la za- minstrcn. m is hon est ad, me- accioners 6an y qued de 6 y men
fra. que supone. u labor mas 4 nn iltrrionns? dio a de \.
puirra n l frientr la admini- rEn el ladrol' de Rnol F Reale do e De la han Americana SunBar
train, s n pre'enc& do dmicrmn- Presupustonl s que apArece n Ist eoct a 16r v16 ntan pqur 1.60 cre-
nados fdlorres lule eben de es- pAgins 7 7 1 hemons encontrad de 16 6 Y cuaron: de la Franc0 -
ludilarn En Ia irat de 19, el dn d r miy rarns y debian de an4 co Sugar Cnmpan se vendiornn 200)
valonr fu d P$45074 .11 I v la ro- htrare parn connver las causes, acionnnes a 9 v mdin rR v se co-
rautidArinn del aH n P P53-54 lcan- nque nosotrns l;nonramos Veomoo: i a at oalerre de tP, s AO. tel cen.
rol Vinlvla leorlitaronn venlas
Rools terrestros por: 1904-50 1953-54 por 10I arrinnes a 14 v c od doe 1354
lntrrnes y y ...rr. $2669,95R $26817,61, 1 a 141d v ,Jo to Guaritnlinmn Suoar
onrns y .,,,,,, ..- ...... t1 0546.12.5 $1$4.5.554 j o 61' y ,'err5 de 6 0 p 1 4 medA,.
lIn g e n im 9 10 '1 2 .2 03 $ 4.58 1.7 76 .. .
E prti .a mine t .. .. 64.25 373 1
Feiorar n o 4g 1 4, 1,5 5 Tratara el Club
ElallP rsa Hre navpB.inn -- 5 1B..519 ,
Cniala5 .. 5 $.022460 08320710 *1
Excesn d ilrdad, .. .. .. 799.702 3S .1080l4 de Leones
Vonias i plaro 1660330 t 095.171 ob


R picur ... lba ren.. I ox... $l1 2]m S1 168 41
IMPU.STO 0SB0RF RENTA 510 1? $26 74.214 f
IMPL'ESTO SOBRRE SUELDODS 39.1 opi $2 679.21
Homnos plest n a.lrisoso en la< no Ha0a 0I lector nut ..e.enla. 'S nl'urvO Preitlenti lo
ra, Is0 1 me etor da'a qu nan de la inform n a C. Cubann
ons nilion tibiromo it- pueotn Sin1 d'io noe coo lrbain do Ia 1
,n mansucula dc5s ipp'njettnn'd- Conilsinn Snbre Estimadcns y Ren- Se relenr n el Cluh NaLihn In-
tirenrynt; ,onnhi--s---l-,. S r ipnni H on0i1Chin l uNanim ir a-
IAe re anla sepre s iroln dn dmayrmsenirf Fiscales no debe de5- IPrtnaennal de La Habana, Ia reu.
S tgres naronnA do n stoi at co- rnnti nuars porque las clfras te nitmnorv a le a d trse al do Ins
I 'nlennnrnde E. eI. di'rtiva do laCa.
le de f. doe 1t4o 1 e de 1 a56 nhere, s0 n de enorme valnr paro manr de Comercin de la Republica
millnes l de 1 73m- ppin en e Hacienda Cuba. )latn a presidenlta del
lnes' El ... n .". r v Pm- ol y ademasl par t'*, ntl os s Inter."- sefno Gapr. Vlr oso,o nnmer VIce
pet iano f -t -i r Sn te eso as uestinne-So0ic o Son bonarn- prcsldnrHdedlicha Insilunin, con
perct rivimente F "A 0r it e ela 7A- metrs N radar. pfrdin ladibitnard e asin ecota op, Ins sen p ,i ano Bar-
Ila o de 104.a0e0 ndj e 0 a0W R on:i 0 na i PA inAsaber'"reptiretIo p Qu- irt,. seoindIo vicpreslc nte: G as-
lont-cvola dof1053 d 4307 willy- i e pa: C7ah%. c.eor vicopresodenle; v
]]nne neccsla d 5,n 7 ma n- dr r ~ra~des de Ins ,-oeales. seeiores Estanla-;A 5
S_ Croopo. HGlIcrt Smith. Urns-

COS ell dlvo,, lnsp AgusOnr F e.nandi,0a.
Se esper n mayors empleos en s: ... 1,R oz, i.n A .SMr-
Burh Pvor t It -,, a Gonerai de
fabrics de E. U. en. este verano .... .... v i o t-t oa
E nl el aclo. el efor Vizosn se re.
fin- te l rertente designacion de
Ello e debe al informed optimist del Gobierno 1po idend IC Club do Leonnc do
sobre la producci6n en plants ven s las gQinl a g gro d. d ectva, 1d .. r n
S.a. enu la 1s o m d alausod n do deinr a oistentes. desPan
cUEVA YORK. jumli ni o 2.'Al-n d fer t dller project dol e el major 6xto en e desempe.
Tnt elo m.s stgni oicatvoo e Ins ban n ioro en "aun poricilens pea osn" d e o do e on n
muicho, ornnoco prosesuchados ]a t vos vaOnneoss parco reempltar su l dnrnl oRe Ia tRza omostr6 emn-
usada osemana 0sn0nH de las ers- equnoo gstado. 1otnndo t2ralntud onr esla milets-
iild n e hi n a. pra deafec'oe H e ctmpafaeros ne
dadone comerooiaor d I mn Enlodon LA onoiaozo doe In oono l.midorsr too do at o2 do 01' 00
lidns fto l tao e tnas ornss ioo ida I nao n d ct, H I1 nomi ntno
noderon habtrao vonc ........ laod In .onflb...o aonindustrie... co0m00n0nj,1. ntto ULcon d deLa
ifabrcrs v e uron e verano en lnu- tmon nVilistrc yas pmsAersec i': as5 d,.Hbana. rpc'deo po cFPol 1
.r. abundfan p.. ......pa rod rrial oo o oc'a otpr s a -p n ae dcla Cam a r.
ins% al o.LaoscotrcinI d n p n ronea d tan
t l punloH d te parold n a taobnS clin noan hoy 00 dia t o.a 0 1 is eto 1 ,7 00 0-
nosn opittrsta epre t d s doton ds nos o s ma mrn cat d dn d 1n toncr0 a eNO Pit l so Cluo.
insrsperli s dH e t r e' 0o. on dtV- 0r0ompras0 0 a plzo doe I Int e estaban Aprntec a n po'!a .undd opta O in-
rano oue el m% .rinfnormoioamo un iAroo .npNipagan con me- DEomar. qoue i poonxiaAOsi6n-al-
-Ho Gohio '-0I' t prodtm o oun oo deonnotoo solicit meon.uer7n ,r0 ln n cooestarno dodi-
ido s sG e fbri astinav n uelen Inso r nt i nes ca a oLna inleresan:P rcnnferncia
e L. Origun obdo In indieo, el vcitrtno d Hlipn ,corllr
'H HoelnmayornrctivldAd que de rde1docr- efnroicis psr;iudamnte el oo -
La tonderi.n-' .ro ubr0c p'ra to mayor de los rubo bi M-Vznn rInsn prnunciaonenio'
de la Junta do rs-rv federal. D". ot0menr regiotrado hastota o ifechri. in de Miami en defense de la cuts
pads do lndo en pola ocinres Peron lambi en htabra aumetntadoH d ootrPoro It Cuba, mostrncndns
d]lAestaolo In adol l pard mayncostovdo.lononnoerlaiones.Ademasr npuest- a reduc16n. inform60 a
atrnotlz el 138 pvrrcvenoo del promn- do pagao sueldos masA ltos muchos Ins preoen'es,'o ur a Camara Ho
din de 1047-49. n nsea,]una cirr nsin labricanols puoden esperar preeins Comoroc: "eta Rcpubhpcba do Cuba
procedenirs. y se~no 0p10n Ins mi s altos Par0 Inst atertalesoIA aroaba de onvic ala done Miami un
ennnmlslas, prnnn0 H dbe- svoron- sJco i oqu cone0e0si 10n, como el aiutiu- vfiltgranoa agradecclndole dirhos
der suno nmts. lno.cobro, cancho, zincrNReerot El ptonuncia:itenlns.
promcdilndoelaseooizaclones par 00S0 rz6,fionalmenotio eltemoro-
[.amoojor notcia ob'e enopleos entrega ilutura de eso lonPrOductns atibn a I tortla sindical ohlgat-
leranoegostfieodada nor una tn--regisllH Osuntia\oNoOrlzadHe tin diorit, v la rtilerpoitipontHedInstrIt-
rcuestra del Departarentn del Tro- regolshodo dnd' hare moo dHe un ouiros d, "nconnslituctonaidad con--
cat.. ,le demnstro tic nW tcompp- rfin. Subhirn higeramenterInso cos- it; Ia mla ,0 cstoablrcoidno.
.,.a or, eol75s por esen, dinnpr-Insnatnor mayor ddoInsoimeotos.
eipales znnAs do oHenlen do tl nA-
r:.. notcsi.alar 0000. caaboadn .... EF t.....a...el merodo do ,rHoe GRANOS
para rnediAdno do .eho NloaotU- ra s l.'rcanzo oua nonura sterie Ho AL-
menU,, ot tayor '001en0 do at]- 72s sin precedenoes y Pttegoo alcanzi CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
ooenn do eompeos settA en actlrida- 1n0 nivel ostenido mientras lns
Hes do tetrnnratda conno Ia nonstrue- tanaccionon 00 hacian mt ; oerr- DE CHICAGO
1enn v la aSi,oIlOl,, orm to Iambi n rmioadis. En 0eneral0 o ambienle
Ins prnducloresoH H aern p tos fa- cnmerciaI se0 1n0nt otimists. en es- TTRI O
bricantes do maquinaria electrica special entire -uienet miran haciao Ahr .ooA .MMn tto errv
neceltAraon moos trabhjaodores, debe- el future. .11tItp ... 0. ', n17t 1.96' no.'7
rin oer poro tInso s-ions doe susprn- Spt '.. 10 99. 1 17'. 1 1A'1t
ofld de 0s0 emplensx nros ohrc ivUnt indication del possible reel-'Dwt 2n0 201 ,. 200I t20"
doe a industris autoomoilsitica, 0mlenln0 uturoden Hr oecnonmis do Maton .. n.. I9qNa,'t na' loot
pesar de reducciones oen to produc- too CE. UU. fue pronosticadA p` r NI A i Z
cnoHarold Quinton. president del Edi9 Abre MAx Min CMorro
c0son Electric Institute. Asocibco6n
En lodc tons aspecloa pudn com-iComercial parr t] a nduotria de Juol -112x 14.1'0 b 1421 t1.12"
oroboroo in tendonci droaugeco-cenergia eldctrica de povieodad pri- Sept- ..11 141 ttS 140hlt 1,11
m acci, La producrCi n do hittullvada. Para iD90,soegio dm10 QountonD 0...... 13 12 13.1 133-1.
grass tueoo i myoor regiuadca dead la capacidod norteameoicana para Mamn -120'i. 1S".13611, 1391'-
hacl ocho mosos"; Is rodormdiH de generalolectricidad tendrl quo seo AV. EN.A


ri6n at afin psxado .c' In] empreoss rids. Oarro d6'. o 0t 4 arv


DE ETIQUETAI


Cia, Cabana da lectricidad







DIARIO DE lA MARINA.-Marte. 21 ri Junin de 19i55


Existe expectacion por la baja Cotizaciones COTIZACION DE LOS MERCADOS I

del azucar del mercado mundial APRECIACION DEL BOLSA DE LA HA BANA

La declinaci6n del spot ha aido por debajo de |MERCADODEAZUCAR c rBONSA OBLIGANCIOl 1"..... I A I ,n'a 5 %.. I "o,'...... .. ..
lo estipulado por el Convenio. Firme el crudi n aO I R Ds D i n or ma ,n o, .. ......g .., '.'.C.. ,,, "m. = -
c, -- -- ------- -I LUIS MENDOZA Y COMPARIA C ot, on a 1 Cuctl... t1on01 a s -
... ..... ...II *In..II lplretoanlo Ce".. rio tt I .-
inerda deI a attuacian a le lao Islan en ir a ir on tIn Cu i h di I n__d? Coon oo. S ro1 t. t/n .1 a. alr' Cet Arlnelriti ib.he -
mnerrados azicareroa, reporlantodo ] a mn directrfan, acendalo fn2 n no ,od 1 0,, i ppe-I5, .IU --NCorlthl ,n"',,n l ol a 1 si"
firmza del crudn y ,a expectlacrin ladas corta. valor crudo. en JuniO, LAB v C Rub ra. o.'. ,hIo 0AIrlrl. n1 I Yu' rto. M losaia. .A -.
txistlente por la declinaclin del pro- 17 EE uU O P p ua r ior ro1 on'il --A mj i n-ln.lt' 11 -- .c irtI Col r CtliVn I
rio pot en el mercadn o mi lma'Ii mn desdi i un puerlo Merc ado en Cula s 7 I r71, D .ar 'Ca I m. I n Hetr i. n t n' A ,'ilre r nl11 n l ri
firm de corrednorr. Lamoarniao, l, id I CIol a Nordt de Cuba fullt roll. Spot 13 u 321 S I 3 Cutba ] fao t mD A n l I 'tot -- ;Ar i. inswnnl, r l .
and Company infnalm In oluientic i ,, n a 41 centlvos par quintal p ra Prome dlo h.ta .1 i d Bo osn I1 B.e2,""2 Hipn, r.,,r. G,.n rinro ,* .Cn lno. m -
en ou habitual carla-cinrular: Nue'a 'Y rk. mil idehai n a llmnar.r junlo de non -a.a7 4Bnt 4 o l I.n .. n an tii ll .-il i th u so -. Ma I Crl a n m io 2 1
,-- r..mom.dinhosts.el )ndA.......Iallant lr do 1 1,n r1r, 'A1C 1 *N1I..a 1 111 i-Nuii p l n ol A --
* MERCADO AMEnRIA.vo y t 40cn o ta'lae coo detin ol Gal lJuiarde.111. ,1 ARE raS 1 .32 Rnt ocI o '. I B I N r nn. ,
Aiirr Fiihlrnr A a H hnn, j 11)nn30 tde iJOB it A 1o,n t-1911 -1 n III'm'" lI | Ih l -
PJ preori "pnt" pprmanpria a In V. intlpriaK P.re rprno n ir ,r i Bninr Bnno Inv. .. M IH. I 1 0 0 A C C a N p.
niaeles do ,.52 C, I F Nierva oInr itt.Ri % tcnfinia al par.d r Hanll Ic. doni rd v. oor r I nd l poto -.ina g .ro .. 1
.r.a.tra I- .adodr.are .m atnin lhn.I... N t tid 1A rr .mpo ?rZUC(ARERAS r,: C-, i .i 5 .. .. ..c ...rino do rd.t ....c"
Aug ideasA a 6.M. A cqte plr1nc Orc cnic lilquiddo. ctrDel imoncumen reoi- i ,So.m,,, om-oripln d In ,. do Ins TroJ lOt-1n -r-
encnntrahan nfrarocir mnderndrl tradn r n e 1O a npcron. a 'cendiant e CIERRE DE AYER DE LA BOLSA n,'f.et lrnS ;.n-lC Colop Voan C o.I Vtlle tais 1 -
ana de Hri d % Fi r l lfrnitplc 2ib' Itoi a i inavnr par rnrrespon- DE NEW 'YORK. Sr i"Ip 0 t14'" a se io i i n N 1il --
Puerrto MenpAr ettcznda r aicnla ia IraliRrci rrr laciRr aali Bootolr-I I orC rieIol. 000h000 Com sO m S-nnca




,n t lc E U A 6 1 p o a .2 C i hI r e Gu ar 5 a .Nr T H !e 1 1 114 4 n li A 2 C ed e r, l l Nl ll
rJuln .. tAH Iiii N an .- 7 V i4pI% 1B r 12 ntar a r nnrI n,, d F in tt onnl ACf Cm IOtNt i cn o Ann PrUne tl V :. -.
eMaro 5 C li tada rcanlilad d c H r P i p IAnr rndiernn In- A( T larinrlo de e La ro mplede Hrineuo l t 4 --
Airaror dr la Fh h ilirli pcat's 0Pr m cla- las la i o i y a ni alasan4 o r"ll- dAo ia,, ll s 4lat 2al i', n to',11 .-I111M 7PLn ',P 101 t orodno Ad d d ho r i -I Camii Ar ulati Vc'i-
Mar e rca n Munitll A pi prnn m ra dep meitr da rcn Ira S ()loe',a, Sga, R llllCi"' 1so nA Aei N (ilO n t, r e i r.....r.. rte r a. a leltnr I
Ac is',,, l ^ S i,~d niliii1 ir I C ubat.t daErlerit nf r io h da -l-,,, rb., nO r '.Ala veo ,ict .n. S,
dailo d tc rldn a I'a ihar air 0r.07 iv a lr oo A c 1h1n ondo ia*ic rl-aeTi deA ul' 11t i ii ri a t d ail, Ad IO,-1lO P l obeh' 01, a so orta Osit 143 I o ioI m ito
















Lao ad l o rdua t.oo cllo c .rtu r rninr laarimen l tan r et da Ii CaIi it Oll ER Clap L I S A Ia' C iarta Azural er 17 05 matund Cultor A. SI l o
Cna d. aitorilpa u 0ri 0an2 pal pa. re mrn eiola i0 r o la I it r atnt Irin ua ID Aad 1E i l i YOR9b ouaC i ,t r- O v o A TraCicto dlti 3 r i i A sO 5
lnre c miarnori tntrtr a l. e rh a iprla n A laa0 nn e.in uml0p Sincit es arein. CAtla ol PJE a i e t/ l n 0 n 4.rrn L. i rtl l a n di, Th e ru b.l.i U oid llo .n
nadas na it-rann ri at c idalde, Cubia slhIERRE oi E AYE DE I In' r LA BOL5A t l.,' i o to I D k C n i rlMr l i. ONaut ti 6tltlo _C .' -
B erlin T erritorial Smn n p m rotora al -AC is i l roa r d
El Depar arinpiln de Alnrinlturn Cnn atn num rnn oIun Ca A eirinoIaronS i IC fa Inirn Ta'rlioriel Oiie r n IAr ic de L 5 |I
dulor C' h an ion Spo Ci Nm r All .r l 1 No mar c idaa tIII Ions The tihollit d hn I reiri
d(l Dl D- Oe log U A i n-irll 1 hR- Spot,5 2 C I |NuIa' nr C.a i rI' A 19 0. looaro Sai1-l AA itngrtic de1
F'olnr ni,- g 9r., in 9' 1 nr., rTnilor ,rI Oroa etI N Ch.onlato r .la e O Re t -lrriO.,or I nI.
Clrree Cinltralti itCcrre little Cr G Rt l Aie 2F tA 22IA 1 1 11', 4, 1 n-iet ,a -- e T uo tl4 lo l d s tlo nl ir dl tr do
Ano. on vigor Apert. Mao. Min. hoy ...ndido. G .i'.ie.a N W YS .... .. .. ,, T T ....h i .1 ia Hip a r i .... 5 C u..e r '
Hoilyi-riiiil;,n r .. 021-, 2 INni mihoillorlodw reP44t 1,r .rci s ICMilcetef'ltdociocl ico
JUlio S?, 9 N .70 ,AS7 V S 0 tO1, 121 qAl Stloa A, A l,.t A C C I 0 N C S I mlonol 51. --
'Piinto A jale1,, S 2igi 12,, arelre "ell, I Ott19 2Coiht n Perinlool A.
Aioo .0 i4-N 40 n. 5,204 N iirhnlth lioirns i s, c .i 131 1,' 144 Lop aen m
Septiero.r9 0217 15700 310 070 ... .. 0 7 lanllrd FrllI Cnipa cT -- 5 1 .. 101 -i1 0th i.
4 r 0 0A C V ni ,,ii om nla0 i1.,0tl
M a r on 05 22 C 71 tl 5 5 ( 5 .5l.5 0 c \V e Irl n indler 2.,a24 1 Te lc lo c in ar olh- 1 F C
--a r.02 C t -I20 N Iq4 1e7:1 sA 410C1r(10rtHAfu tdnoeollaorig do

Mearado ..M,,d.al to," c .ir. 00-z r-dotaer .,doa l air VI R ')M E )0JS ........ A,,,,- a.pUeri Uinpalr,., i cmul^,l I l .
00 0515 -pnlh ili In ( I) A lC 1,-0 -1" Il Onu0`- Ol'' Iii2.1-11 l40ttdIC-_-0
do'ow enF, ConlllnPnc 11 rI Oclrn clan d ne Caian ,,, +n, S Ar-,20nn A C ("+]ONE
Unldn -cFrn talran 'lnIdi n I A' c, arcr, a s ;a:Iadno-',dri '.19 4l tNr', Fo locdaHIl, 4 1l4.'Sis ils lon- RanhoCh.ab SA 2 0 A C O E
-- tdsn J, :ibort Sorha lo 110 tila1d ,1au rI a ir. ,lod, il ii
aerccu n A lo ra .=e ro; orla o arlU I cr0.0 p0 terim entadnapor ]n; ,lj tl- Peooria dl i 4 3 k Cj pa 3n A lua- ler 193.u
vents drlrtin i n brilani cn aRl a roli l muncaIla ie,d arccilncI ar- I I Ir n I ni50 A.C1a 10 ina 'Drbearuie, n F 3 no o 05 0 t t iO
Ferynar-sls, tIrnnatl n 7 sn sect4195u Fab3i3o He Hie0 A
conn-tl n .00 '0n tnnoladau larzaai ciii on l Coniir [In1o rinac anna Aol-A PaOho 'it. 37X I"z 1;0 Cimonla Cubai ca d ll.Elr. ,oenefitititis 5 -- AmAmerican edur I.
pd ra itrbalrqilP 0n ),]Io. -," ,1`100 to. rallllll rireno m ic lnP r p P licm Frei o, Acrrint ,- 16340 SBja 00 tiriddd 0B.ni : Hidilera-c Oncoo Teortotr i Prce- a5.000 ot
-ii l e rrio 1050-130n er9 00 recleo -
nelada; pro + r uiorpipFn, a Ii tr pelicr-Amen l -rrA IF.In, CnmpoahlaCbasi-d, Ce) 8norn-Ter-ltootraltl t ,enf- Camp Aend
El preri ..... r. ..... "in..o n hi ...nioito. dat .r.o I..,ai. .ii..hri .- '5CA E, 0o,d_ lpti.. ......... i -
gidn ahirutaaro -..o on ispoirn s lulch .riu. ,- n 'nc nin .... jitic. oc CA Ei a ',91 ,0 2',102', F arC, 'ndnhdad c-d C
rropn]i.31adai,, Nnll maselrlocode laca -ll~u~la-enio00r1.001,5n a mi 'cnma~fiCaCiuoans de hoE Paaioa, 20 02 UFo.ob 52 %
sadaa emmans pnr .10001tn1 larh rir HIP nin,,, Ircbni oole dCIE RE D0 r AVESR DE LA SOLSA tridid Bone Debeo- Cuha a ii ] hl Auto' 0 A..
C...i. r a.nboiP o ,A-tp.rh,--.nl A........ s....lpir .... DECAFEDNEWYORK B(0LSA fDE NEW Y'OR K
cup P o pa 0 air 01t55 ATcF'irpr -n ,, A ol ca'ispar21 lia n In11 rI or.' air
ocA horhtn mpd niaic r Onmjprn5;ris rpllrnlolr tie r ip Ar IPrr- a -ni CONTRATOT S C OTt17, A r "t 0 I V nV ItC AI lA Ir[ ; n i ,,, .n. .o .
t_ irrI r on s V rlolrc o ,o 1 AlssImn lallrnadr I FI oosn n -l-Vinonasa I- "'T-ir no Dn i-ato' no co (onlr Fnr,. ti'itll 0,
I'innHerins Eir' A ,inn r d nl r ia ni. inl alaadrhl!- h.. ... --A- -a.is' c ., .i A, i ia i 0,0
bia Ao.. ... ..iscrslra,'m 2 h,......f ir". .da. ... h,.... ...M i.rH-. .. iAn, 0
n L.ra s'ni, ",HAr t ro S ui at.it ln ir ,0orlr r n en Gi c la-o '..5'.uh..' 10 s io'; Oith -`r i', ti- aiiout .. 00n* so.
d ain r arl anrl- n o oar) C n l s air a l a rp i lA i ri lr n ala, n ra a.nn n n ,' 'I A : _-.J u l i a s I k 2- I t A. i l l h P n 0 0n 1 '
b a ,ra 4 0 23 .31 7312 37 ira p rr lt a s en ir r ai r -rc o io s h asl 21 t 1 aiA i t- r c11 c A a.5 2 ', iatsA I tu.t.u
Nnroij-a dr cipt i Hrll, ,, s ira, dr, rrl nA-rinS7si"smrlnli.aHupp A 0in, 'l oi' oi 'l, iO'.ii' = n ei" 00.00

siciP 1oadir ia I A aH niiirpr- rrvina 95151 ie 020, nil na.rra rd"ER"ECLIE.AYCR DEnLA SOLO. A lt so toFr111:-'
do. ar ondcinnc omr .c Ic olanli As, po- co, ti, i rIar ictrn an DE NEOS' c-0Osos, 's- nRK P .1Poor' 1 12,11
ce tormina o -spprlals ItpAol .P 1 s-o -i, clerincn alIripirp on Acu,nn AAA ;.I1
ira re'n -r n Tam. 170Trn,
de |Ins mi .nis ,Xsii Il i cla,-lnc Iriarinnr.; rnnociderhahIo 71inhiolllmso Ahla I l s CI,, U A o iNic ke 070 )in'Tc in t
en ntllo s ro rsrrll oir-, ra-oioHeribolaiiasro.sdl,ia79 cniyarns n-lvA.-1 Aic', ,,,"r .T iT .. st to
N ue- york, I ,nns ro n .. .. .r I.. In .. ........ .....1 .'........ 1 tV ... .. .. "l. iI' n
coo. I i.,h ,Ilo o ,..I..... d, l s...c...- onsoP i lltnt ,-F...1,o6V 3 ..... .A.... .13..10 i .0.. A0 iOA~~c s....o. .. I..,..41 41, ...ia .Ai ... t
tr-una"ia I,,c;on -.A- ,'Ain- -tt -i1,,.ItI tln 1K1.NbSl,01,0i1
exerimenolari n on olcarp l 0 lm, 1 -'oT l1o n
cido r. mo rb. elloe nI ll CO...in..... j .1p 22 n e S r n i',, AI.CO DO N A,............. no A in ....a.. i P', I tiC, S OOR ...... i0a n
A S,, l,,A ,.S .-An--- I' 1 40
Cierrca, 'iora'l ,, (i tirrr, nt" CSOtS. ,r 0 ,1,,, e in, Ai t t
An(. soovigior Apert. 5M-. Mnn. baro'ndlida IR 1) K- N FW F .R K A V...n- 1 11 17'. 1n 4 41
.0 o21l In 30210 I V I. IAoi.lr 4. ,l4:, a
S rt, Inl ra 72 254 .1 110 2 1 01 "1 tO P I 21 ) .14 A'~. U 01.,, 1 ,11 t 6 sAi,.i .
rr', t 1to "2 1 24 t q2 0 1I AIIOI2I, is, ...... -r 1 I,-
0224 1170.1- i '4. 1rN ls,-P-a). ..to'al'.
,l~j|+ _: 25 14 iO N 7 : l ''.-, 1,. h M .


Septier nort ,. 25 N 4
FO eFDnis HAsTA ROr-
C 1 F Nue" "Yor
Fletf ur cu art" Cln-a Norte para Y Ynrk
F:ladelf:a n Bait'lmcr
r 0 B un puerlo Coia Nrne pal Ins E U
tt ri d aiucir 1 tinhura' .. s
F. 0 B para el miarcadn r-nrital .. 32
OStJE DE CERTIFICADOF. DF.


0 T'T' I ) B I, ,h -ir. .


4143 L'n


.1 c i 4 N'


42n1 r L ? 1 77q L -
CIERRE DE AVER DE LA
2142 C 0 :'a r Lb DE CHICAGd.
27a r Lh 30222 r Lr"
f)E NTIDAD .. 2. 1 :7, t s 7 t1
o e- '21 ,, 10
2.5 m ns' i A isis


Nueves y posifivie venfai
C0o' pore sus ninlocijoncl
e ct ricas.
SEti .cmprobsarn qu- In. lt
nirc de la consytrcci ca ,
propn inrim d, nra% obtien,
rnmores bcnefirmo con el r
lucionarie Sinltems Pthnle
porque ofrrce
Mbs eonomfine
Mais facilidod do InsrtVloaid
M6s gorontlia de duraci6e


* La Tuberia Plisnca Pifnex es xislante,
no envejece y evila futures problrmca.
El Sistema Plinelet con Tub'ria Pl-atnca
Plinex le isegura por tempo indfioidoo
el buen funclonamiento de aus instala-
clones electrica%.
Pida mnformact6on y pruebis de sus ,en.
sajas comprobadas a


PLASTICS


INDUSTRIALES


EXTRUSOS, s. A.

Padrese 102, Hebeno

T.li~4o M-6538


ml,


R .OLSA ,',',,-
Bairhltino ii
O' p oA o rr e
SI In c -
0 120 -0
An 120 h7 r'

11 00 B. .... .







n n.n ,
r .
























f a G --
e m r o ol N i l- .. .
























ch,,i ", i .
n 'mnn I r. ...




ruhtAdf,


01 0 I ll'a~ I
a JO Ic,,, tad
71 05 -
0,
SoS I cc
on 501,0g. iS.ot
It 0,


i ? A' 0!'







A 4 i, ', AI n-7
,,r A N i ii. .















0 ',, ', Merndr de m ,
2 1 H~. r n. .
i ,05 ', o l-n T o r



74 ', 00. % i 1
An AnI P, O "za R .I -
ie t4o Or[,, -rT, .



n Ir, A'z,' .
A P4 k R-,ci R .
r o ,an o a DhI rI, ,
I- A Ir % ol ,i ll;. I
7.1', 7, o l P 11. DChm-

sal, ion, A o,
oar, 71 1 I n ,_. .
Im 6A, a t n, 0A. n hu ..





NE 1Y 00, braNn or k 7


t9 2.%'. t. nCohre 1 rolalI.to


on 74n


50 II
it-', .,










31 I 31

A P .
ato ,a 11




li,- M I,


I ,I 01. ta i
E ahn. 054 I0 ermn %i al lihbra
Nre, Ynrk
i Caulht so l numern unno, ihoj-
00 ?.0 athumadas 3.1AO rentavos nominal
10n', no', New York
73 72' Plata extranjera. 80.1 4 centavlo
4atA 44, IA onnea. NePI' Ynrk


AVISO

MINAS DE MATAHAMBRE, S. A.
SP htice public po PlR o iiPdin q0p1 l librm ir4ncirion
ri orronep, do gPlo Ccmionio pofrmncnronarc corronr n dco.
d pal din 20 honsei 1 724i dl) prP .nito mas, y rlus tnrlr nm-
boar lchas no se roalhzarrn translerencins He cmcionne.
nli Maclia
\&iceAcrAelaRoI


a Sucribase al DIA.RIO DE LA MARINA


I i
-- 0 1O'


I


FINANCIER NATIONAL DE CUBA
Hobnoa. Cuba


AVISO

'Obliaociones del Municiplo de Maria-
nao al 5'.n,, 1953-1956" Pago anlicipado
So horp saber o todos l s intmresodos qu: 1 proirnmo
rdn 30 drio union nclual. a Bonco Nncionoal O Cur', rn su
c7orotcr dri AMqnia Poaorior ri Finnncirn 'tl-.ircn'l ao
Cuhb, procidsra ni poqo nnticipndo Fn u otic aci d IO
rclln Cubo No. 402, osquinn r Lomparilln an oan -r'ld,
ri tn lninlidnd dH In "Ohlignacionos d"e] Municipio de Ma-
rinno ot! 5',, 1953-1956- quo SP encuentlrn gn circulacion
y sus inlmroF. hosin dicho lecho., egi'n la Escnritura No.
683 d-= 22 6ci Dicipmhro do 1953 aont et NotorT o de Lo Ha-
bonn, Dr. lonquin Mnao Borroquo y Gonzriloz.
Los Cerlilcodor, Provisionalrs do Ins Ohlianciones n
ni,;c rrf'ri ;rr ri Avi.o d-bcr6dn str prnnenlodos an oas
mnocC!onados ocinon r dct Aaeni Pogodor, en hora la-
bornobs .ocomnofiodos d tIn correspondtenie soohltud de
poqo on 1r modelo qu'o io l iecto ser6 umr'listrodo en las
propolas ofcncn6 dol rrotlido Aaionto Paqodor.
Ln Hohnnt 17 dH lunin dm 1955.
AFio del Cenfenario del Naclmlonlo del
General Emillo Nuifia.
FINANCIERA NATIONAL DE CUBA
Flduclarlo y Agentl Fiscal.
Dr. Joe lqgnaclo do la C&rnmara,
PRESIDENT. a. 1.
Dr. Jlos Antonio Menindes,
SECRETA'RIO.


ROSENDO VARELA ALVAREZ
ADMINISTRADOR 1:. RIENEKS
GARANTIA SEGURIDAD EFICIENCIA
nEPrARTAMYENTO LEGAL PARA .OS CLIENTS
OBISPO No. 252, SEGUNDO PISO. TELEFONOi W.0770


si uti imaWB S



E lvriando su merrancia en )os Clippers* exdisivos de carga con hnrario fijo
no endri Ud. que prencupnrse por gat.tn de depkditn y almarenaje. M1y rart vez
tent rir que ocuparse de embalaje, y al usarse empaques livianno, el pson total del
erma arque Seri menor. Utili7ando Clipper Cargo la documentacidn to reduce.
In nloi cnnorimiento de emharque ampara el envio deldce el puntnl d origin a)
S petn de de dstino. Los servirino dr merranria y flete. no slo de fe lte pr cnbrar, que
rxl.t en ienr- varmn paiss, elhminan gatns inneresarns. El capital invertido vuelve
mis ripidamente a wus manos porque la merrcncia lieFa T e ended mis pronto.

Part obtener mis detalles sobre los servicios que presta Clipper Cargo Uame
al rpresentante de la Pan American. Y no se olvide de pedir ta an ilsis gratuito
del losto del transporte de su mercancta.


La .rLfne Aren de Mayor Exp.prienriaen e l Munindo


..P conovias espeecifica Clipper Corgo"


(lesl 23 Ne. lOS-Veadod-Tel U4333


'*.t.A.A pA


AfAo cXXmI


Finanzas


Finanms


Pigin- 9-B


,


Baj6 precio del-
cafM ayer en la aru so, smcII(


Bol( (de N. Y.

Fu, dobide a medidas IIolmI0
del Inst. deal 'rnamll!war




n.....
NIJFVA Y' X. Junini 2 n AP a r
V1. Cal#Ol .l.o m ro i.lrea fulu- a
r0 rOOI lilrii ocmpl hl ov oli nlO .I
iiene s t tovIn Int mea l IquMta 1
ngilitilo,,Siomileno dpo Coal on,con
Inlt l Lrnmo ran .1 Cao tm in cl n. t o .ie oc ao di 'Ilsialo Itrll.. Ih.
nIt,i r-.c n5 0 hmtan r l pI*i'1
",O a.'a -orFr~ .l i cam saw nu I
1i.1-r h ro e .n l ColPe aumoo 4 rm
,ir.t1 1r Ill- n 1.,o I do l ao 1 1daliaon1 ct ollm i ielro
00 n ,l'.i 0 ii co0010 do~ :.~' nim~,n~ 0i od5tor IIIlibra
m ni on i -. lo-i.1 n--door,,". ri i Ina0 1 IMSoro' sloaf tipt
r rai .:l i ,. ceilorn'. 2 osr'O'
J~n i~. ,ell l~l 1[11} 1' Ooo;i r inlr, iS.. 0410l raoil.rn. i. iS.rr
in. I .:'. ~ ~ r, lrl llh!n .11 "',I OIr is -
0'I.iP fl i 'i a .~,, I VI I N %4, lice ,.,falr l it e Al CCII-
'., 011lr 01 ,it- F. I ,.ii,i l.,1.,o,.0%.oi11o i2S1 *1' .t i rofll~. do
u p10 ,, ., I. Ir. unlo l l r. i o r .' t i, I I o r 1
liii,' ... i..... .... .......... ...........- -r r. 4 0' m ..&-.

e~iirel,,00q lll i,,O 1ia ic~ ~,0 ,liil.l ,oi~ l ,'itl IIrrlll I.0t tanll Inde t
o 0,,i I1 po ,iit, dtgt1" I111 icr.l' Itlll
,t air l "h If co rla loa 1 llt,,
Old, 0'ltl~ lIaI ,,tliior Sl11nrt iO '.0 ., o llr,,,'.n n0 ro lorns l a 4 h-t
i~r.i lIlt ".,I..,01i/n r ti 0,,r-
., 0001pa 0'-is. .1CS dot Is
o In, fo t 1. m".ta .a a co' St oc ie. I
7.rn e... .I n rlotohimnm mr





PAgI n,. 10-.B DIAlIO DE LA MARINA.-.Marta, 21 do Jnlol do 195.53 Ao CCXIo


Hahr fiestas en Remedios en Solemie Primer, Comunli en el Col'gio de ls Madred I Nua ..
h Escolapins de Cdrdenas SANTIAGUERAS ,, l...b I
PaAato aa' *.ace ,T -amrb-av at Cdmpufait Itel de
honor de su Patrono, San Juan W Por Manolo sbaZ ... n .. ,. Zol LI
.11 I ,, t-- ,. 1., t I" ,-m 4 I
It rin A"' t ir Zn' l Lei
EN LA REPUBLICA Muy luridom los actob del Dia de a. ,ah nit rn. dacr,. g,.
,, -- lU,i el I -"haere oDlr nirt s. d rn, 1;~a
rlIlln 1nt Irm 1 ,ip v "I ot.
P., ROBERTO ANTON Confraternided Lasallista Ia.. d... ia Aiecal.. .... 1.,
I ld _lra Ribm Io IIR croon d Ile.1
A citidad villarela do Re.. nlili CnimCdm, tv -.de.l r,.nr KFU.TA ON -.plonfler. I- 1 ngel VIllNOn Manner Mari- Nevn d.1 .#fine Minira Il Tille
L 'n edieot m u11ue strn ,estos andi s mlp i"j, rotsulyon slrmla 'R Ji T I COdn l l' l -n s. l u'l C arhonali illaldrl M 'a'de Marl" m edln.1 am e e lin r Ice "
,l nui~' cne neotiv en.ileni Inn Ineie I n'"edee.a ala
I iadnntualtio con amtiv- r,%a el fain In nanenea a I.sm poeeaaadedo e @I eed d nmlll. r"ba n 11 n Gi arrla .ialmp e Cucll Roma*l firm l In c dnrlm'lnce'. 1 itle Is ft.
d. Il. tradeJoniles fhist4 patro- il mArI 4nLerlnni n po" a Amciation do' Antl iua m ia Cr" a C.arln Rodrillll, Amadnr. reerlilnddi Inmleicravdl n, r ntnaeflra.
P#,#- r f, o n -In Is ,onvlermcitin Av In C n lh. n. gH n ur I ringrr In lr rrmrlci d iiss i-or no -l lnoS
do U E I I ',Pint Caviolirr'l Is ,'rrt fi P. p 71011111.I nnIII fo rimllin fl'ti ,'t f ,IJ2n1 fgnn'"lin Mlgih l Ross At rGimta~nMn ''4i.rblsrit'ram- dirici- a 1-1 ,rl,.
Dlie.'. I d n en'rarin- i u cecea I. o n Ceim I c Di A B ,I aa i s H rcn ea fluVlllna d.. r.lni m lap Vi l I* l rp a eraTelln l fi al ilnr rut
J O H S O N ...... ........el .. fa pla i 'e...- ..IM .I m.. I n Mm.. r ...... a ri a .. He I ... I a I.n %sm me sei im Ma .
DE TURNO LO,5 LUNES I .--a F I I ..a'aul'm rC i liem Le a ml a illnn a I. n,, *l'Ia, 4. Ancreih Alomrl im L.s" son la .l a bIr' n Sa el.dil a"tnirliv4adas
TELFS : A 2129- A-2120,- M-1063 NI lo Cl -l rIc or..., I' a a l, n InC ,n .I. Ca ll e I 'Il l nlof. N .S ". ..I. r.I e .. .. Fl a A I l I nt i L
It ". ... ...q ..p d a s d l ae o .(a. 4 1. n .l .,, (? Ir.. 1..s ,aflin rirl on ras
OBISPO T AGUIAR '' -..n n I.II a la cicada ."In almla i 1 P lltin .,l -,. 11, In. ..nniral 4 Ins nla a "-. Il. d' la n. e
rV .III .. ..L n 9". Ir.,I!i{ n ., IF P ll.l, q .1, 1. C.I-, ." p 1i l,,,pgI p n .rinal F,, ~~I raolr l' "I ia74 1l n -I ra 'r
1 n ll n .a n R e i n n-Pl- ... J, n 1 m .n n n I .i. ..larln ., r. rt A n 40.lh ... I -Iao
Ft.. .. ,, ." r 1r I .. miiirn t e ail glna llmlo t rnn. t o n r I n" rntl i I] dnrlnlr n. n .u *In I 'rl ,I,* wuin a al *Fie b.
:; a' _w *, .4 1f dTUa .l. r.c .e lI t'.p ,I" I e a 4



is ~ .;-.n d ta -,in delll Grdu. Mar m n ot- F '. Im fltn ione rl 1, fin. a
F A R M A (i' A NH (e V C E T U R N O F .r .-l- I A a1 il1"n l4 a c l.l, e, arl, nl Ic a le 1 ," r'l rl ldr l *. lll le A T1i l a a m an al le1
ORA. AINA LUIZ BENITEZ ,r -2 A .1 ,.... n," ,. nf.,,I.. m .. Oa.a. ia 'I N t..l h i'0, .- l'A ll. e P I.I.
BR .A A1,I. E CI'Z n "'' lA'l.rl .l..l' 4 llerl ll [.1 1',im' C ~l[lP l~.iP. -i I,"11 i n al all..i f ,i Wal 1 nCi!u (a.. '4l'lp n.'eal em" anll eI I pi el~lu' ala*.I!1




3. Iania Cnu. G"'
V e d a d o 9 0 9 3 I ... n.. ... r ..I I, i a. .l s .. .. ..a.' h a i
3r90. 9pC 3626 ..".. .. ...... CIII).. .. 1..1 .....e .. e ....... f. .. .I." I91: .. ll I ,i e-...u.. ..... .. ,it. ...... .. r ........ lI I .... Il.
1i 7 Ane.'l A I, ,- ..a r "lk I a l "..- I ., i la "l''Iad :mla.t' Flrp lnlil le IkrI.'-',I n.ee %]'- a.. I c -r I f nla.. ,.,I,. hI I rll -Aa tmI
11- A I I 'Il'. m -.,0,l', T : Ij.e ( 'lnlp lr In f, 1, ,,- Ifnl].n'Ia lI 'ae ll Ipl l"inlll, l' nP I
ar. m y L F x I .. I .. t I ran .1,,, 73 fi In % I. ?. ....
3626. 14- "t le C I". \I I i ..- hi-ll%.' ZI'lI ll....Ci llllIf- l. Ilia I II h'nll llrl'aCI'l ...a
_. ".' ':fl' .IF a I -(111 41 iiaIIIA. mil e I i .. .,lMla rlrd.- i arn alal e CII'l' n pn.pn 9 I' %1. ,. l eaFi. l Vax'rllr

Dl TU RN O III l P '.-; aR .I I a vw.. .e .. m a ws l n n f l""'ltOF 1 J In Cl aIC.l I. I a nile al."' l fla m e''m
Y 7:To N I O n`1mIltO IOIrbn ,I,,hr Pit It, li ip Is. P' ""i 'eC, I.s. a "I l 'I nn livllr'.n I m 71111 4. clot
Ser icl M o oril" 07 l I rh -.rI; n, 1rij r. n I u:. I. |j .1ll ll# i11. In, Cill ', r i h. .r wll~~l,, Fi,'l Jll.P 1- l""" ir ,. P a* l mt P I .IUII Il.,l d ] irl" l ".1 Arco

ClYit a Il N.... ..... I":.I. ". ..- .. .. ..... ... .C..aI. I A aea.. Il Fi.r a anme.. l......rI ... .. ...... le..a.e
1 orm i i It u dr 'r.n e n .r e n -a n Ga earc lll'ch rl dmdm h lll l,.I',Ca el T rI'm a a "r l n n ram r% n ..
--GIL rnn en t I Ia r I del raduarn' om (e c o lw i nI.J rn a.,h. ral,, .- 1. '
c_ ", ',,,._ 11mCr Cpal n 6n7rene i n n C a e e cal'nIU'l ,1 a. I.".. I l a e e 1. i .p .I n pl.lrl n ,In, I. F1.1 .
DE D A 1l'E nn r n a n A I n All- LA .- l lr l n II. I .'- ,l .. i ah In n .I f I I I,, e.. m at Ii of.
CAmie n ... .... 11 .. 1y Hi I lo" hinl cinia, r n M...... I ...... : ...... In eli 11'.., mi...... I ..................... .......... ...... "
3 Oinry 12 y 14. Vae do p bre r S ,e a menI e pedlenl.r H X1 ;A ;n an Tk -'A r T r 'C -ue llr naa l. M'l lnnnli to.tlRe n h P lln...rn I. p'l I'.'I 'l'' ll r Il .'l mra ri.en. ier l, A n
A rlin n d e 'I ir'ni rl purr.n n l mas ,CCo ....CF IC' aIra I.ll hC l ieo nn l a" e l "'" a ImIIa'n. ,,rC. .. In .ie... a 1-f Ce C .- on" .
"l.la l.. .l. e- IM-l, ,dI' Irn "anCdr d 'c. An i entZ lat---dn .. .. rl, 'l,,,ie Ar .,m ..eai .l .i.ne,.an C ,,.... .. a .. %, .......I a .' i .... IC .. Pilot. l' e A.. ... re r a a ".
(e d niv70i -_eA A eg-- t r;uca H-e fllx 'Cl I 'al, l leo n Ca I I I ItI t Ien A'mo n I,,rll 1,Ke rC nlb I V e .nl.aI C l, al .- ',,, 1k -, 0, -si ,
23_____45 ('Cle 12 yI 14' ACa CIr d, r nc s (enntinuf e lon C e B 1 I Bn 10- lA l r o mn11a n a1 Ja criit.t,1a C lro eeyadl CC 11 Aen f tI ll5i neaICI o.. .-I" ,.' ,.I.hr ..l ,. Ir. ..r PI .1 a 4 -
F -C I IlP. PI "esAp IeCCl' .L anrnJir.. .. .s o n t a olmlnCCr CrinCp e h ap." i G to .e Ch..arr.r a 0 .I" e' l 1 I-r, CCle.eo- Ie i. C ,-' l .er
F-6221 PINARE S ClESES I C" "I "" """'Il= "" .1- I:( a: ma i ml" ha g neI
IlI. .. ...C. .... ..II. ..... ..... ..C. '.. .. .. ..e il'AdC pCl. I. l.'.".. I.... ...... .... a'.... ... .. n l f.. .. Ii. .... .. m'f. i" ,
Far m~ada BLELYuCF PnvinC ecdnlla i n Or ,lls car. n n fl eA' L''n rl' i I az cl'reel l .At mCnI r rI/ I n'.o..IIf i d Me e ale I .alhl 6.' l A n.1 parl .C f I.. u1,de "-' flmn Fir I- JA P-
aljn a RemeS ruc', C t1n 0 pl Fcr In 'du ,ri' P- rI'onCC "r C C IC i t al C S a1t al ruena e AC lee CI C pa I IICAIO li IC tnldo i ml]- h 'rAi, I.,n.s n,'nR en a r l Ir llmlP
IDn Ilr TU O YC an In C JlllOi IA d aInc l"'el ,rn/ a" ',1, a' e 'r n : J d r in rlu urn tare o nadlni in r l nR ,,n "Mr I C h ..p I. I... l .... -.l .-.. 11 11 on, dr It, llIC.- f ,n ai 'nI-
No; 5 I..l.-.,' ,.a "'ta le.aC be Ci Cr 'S ll Rion...n ,Ca Ia N nn.L. .. elr y. CA l ', 'IC lie CClor Id Cb I i ',e I .rI I an loa C. l I ea r,
''r" "o" "asl n .. .. ..h' ...o" .. .. .... "o" d P ...... a ca..... dPl ..... Cent N n I .. n .. .. ..............................
DillE H'nH, [sIA on l. ad. .1 Ili ... lao iAl'F'll ,it rnnta ran mifori prelARph del hrlld y e ,4in a, Im l ffi t n Ir I I_ norsF ra Ft .l,. I.., rerl ,[A M In I t. mte? 1, In n ., le -1
CO AIN aci HA LTY rioA n .n~iiiviijado; Inc .r C a ,:in is, c M adre; i lan vagrmrn, rier alr m o r, ri VP (ir n- .e l,,1 I ,ll ii .l1, r t.- .... A, '-,o a I iin-,,p











airATA iiI e e w ,n I l_ R rnat c x e so a t nio mn do tin Al ru n t ip ni% all' 11 our eA;tequ m. cmiin do Ie ons I -,< .,I, re a 1e Ir j Ft. rn.. -. .or ,.. "I' r,.s ,non, i rir o A Inc I ke 1 evn. e FI n
e DE TURN HO 1A p .pt In I ti Ja I, 1. 1iynh F41 ,A ,4 tw t 1ntw n He, Ip ro n ran onir lr ttl flu mi n brAnnI Mai dporci 'dahi lr .. Fi Ivr ,. ,:,, IIdr su m Ie a o "' I- ". ou ri
60t A 3837ne l1 17ll .l Ul'a No.n|", t1III' vari i tB a- ,lla, Iht l pRles' r IC,' lna C l..a I. II.. nni. n n ... lael ,n
P" i p1 ur u n CC bui. lliarl( b el C J pr- in r d l rn l C dtr'nr I ,"n- Meanui lA'IA Lau G rrau.. Marl' DCC. Hl nu elInada aAill 'AI'AelleC.e A II hnra Ijr.rli Ih .,,,,.. ''e I i- '. C a... C l a.' l'l l ri _. .',I '. --eeed
cid ]V S .vp FUn h/relel.'I c h flliC bleI'CC CerlTal en dernanda 5 rC' Garr'a c. M lit lie Ct Ahnzeie deeml auc a c ci~ i Cluliad 4' Ia palmer, p ,' '''"' lee" h-rma".. n, Ca e .. i. n~n.C P,' l'.'I2rrl II'r I.A 1.'" Oi llll 'a',-Cc Cmeaa a,.
iu-CLra -- .C C a ur A 4i'A hi R eCCr, tur '. Ealn. u p ar- Arban le mpa-' ] Ir+ d 4femSnm en Adoleo Fide1l reI''tl r -r R'1 I nlen. 4grl Ia In -ana I .I al4
-nb"l .'..dnr C i-pesaf:; .C... 'CC lC a tit.C. ... Zenai da Rodrj .e.. M arl. del] .. C.. "r a .. a de ai r 'ri L a Srail P' ;. 1'.. .. ..... a I. ,' F .. .. In m .e .nn. Irn
.A 'Ai'Ar de Aaradern dorp cirrid i un onu n e In, 1, teC.. u t I a" n a 1,C CA r- '
LF 60 C2 LL IA C CAd lid rue hCpC defrmnadn he'rl Carmen -lafeez Gal-e3 Lnua Au, dlie ICCr Pnemai coC 4a G-amu Muncerhe. Fm'!drl e i. as le rlr n 'e IrC- l el,' rnJ pm r Imnr Clne n, h.C"" Il u .r'it TO
pa y n inprn epli n e ra Maa nabrcn ne -eeC C 'i ul, d a fiau Ra li a II' 1 aempre a u ml play al erto l rC e A In i 1n n ,nnlrCh nit C l I.. ,, niCe-H C I I ,I n A, n ,CC A ,A', .' ia'r-n
1. rbmprend tirsieeenl en de ad tip. IC. Marrjl.Ml t CC i'el I nsCC crarieli 'r CeeC CChr Oiel' ieun cleC tor~ cI '5 cnn' I CCIha ,a l P ,aniori 1,ma 'Ic ,-. ,-a, Ca '' mC,'nrmuc Fil C
T O .o!IfC lpr en H "CdC le Or- fn, l ie Ft uel' C. 1e i Aalel'a d.C C li lelArete-a iol 'n, M I'p..a aI n.'.. .a.r. .u I e u...a.Ia.. a .Nt. aItn oua 'c e e .
)Tuz' o ltrCC qui r n"illC C uConl"u CeC, nl etnas A'l2 .Per ia Na Cr- I rCa ade ra m deni el ato i de r 4 r A 1. te un Im,' o, lIa a e .'m P
Ia1 hlruu f qle nnC flee CdCIInCa 'rttl- PC'hCapCI Carrtn IA nromen' heie lie CeR rICCse le '. elr Cin d 151 Xr Riand e I 'Ca n a iehr' Lre C c' F 'ii' C e lt-'CCnP Pa
OFSDE RAnIA A rAILO BE R l .c lf n IInluon.lCieIl C. C d e llA 011 I lrUC r r d a lrCJyCn li1 n e SnAC,,e.. r.P 'R ona er il c It a",e"
M A RTI PRA OI 'n re ie rCia pa e ra nclhge de ICs C C e c ilnr al n 1 rCm Z enaII lde .r.a R od ri gu n n a nr i ta y i cn in n p lrl-la i e aa G u-C l r nhf i re L aSale ,n Ion Ir rC', CI',' It' d reie ar. l a on. in I aeF r' er ei rp'' e. i a rl s.














F a w a d e2 &ra nrqTr .o SnIinpc dtr nals b efilCrm n ren n tidez Gac ad. Lola l nsn painas. rom I& rlm Mn tnhz are ri ,'F I ,.. ,i end. n,.P I,. a roo inmr WA-hri c- u- n riu of l
.lutin,"'.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~Zua .I r~ p-d ~im neoIplaI arc ecm n, "" a A na, nil ndaDi f~laiaMI hier're. a mi playado In g Parffns' 1 rialinx Hle nn Inviluno stirr .i .' .,I 'or "- I"" ..nrnb e.. r..nn l" "t ,-,r-. ,, in rtl-


Cni'apuulela y TrJundle M L -1 C ( iha fCr'eCndCC e lu' Sr.r 1 u'] Cn[nbI', I. C PI t Pltn r h a l un nn,'laora I', ICIC nCCo 1 C one nd R dICAC5 I, Ii of or hC.I ,
Com P% g l A -01 ,ct u rz al~nl, apa'c h-- in' hav h -nL' Pr -i tr'q~'A pmrlhnalds A zI ,,,,,~ln II. z, Hrnin 1, M'n i lnr r,in l, e %P n Moira rnmn %I ILIa r I'riilhn ,lndl An I..,Prlp ,1, rn,-,.-n rii,."-o jr

s 7 1A I LlC V.-d' I A F u DImCAu n S le n a AilC C. el uei IC C lela h a cr aho Ca afli rue T a id ICCI I o M I I r Fie .irr lea.
oC r n' H O1 tan Sreal'iI'p C am p i ed t Ib ner ICn' r C u r IertC M u r I Vl iau CII su elC IC MI S an H' ICICC PI A rC ('i- cutlieclull IC l'C ieP e ee C Cante rC- ti .1 IC ar Ieic a eRe.ClI I.I n q
R edl- a t l n h n r CnC a l n a n n r Cl e, utn An der AC .1 -,, ..Ct
s. %IN 8 psi h T o a lia re d er i ax -al Pe rez d q -r He not rn A rane F n I i nGntrelld la gnrr a Fr,,,r an rl "n,,-rAt,-n
C et A LS I i A -T: in ICln C oC CC dn m CufInI rle e h rCIC I ne I.f.Cia. a .v P.s.leun Ga ce ia CCe d e l C I gri T IC l t piuF t anpdI nu dC e I., IC C li i ne rIed l e r A m or
o R'III '164 \nee c L 7d e r lull'' It ICa ItntI.IIr SC o Il/ pSICC l mbrl Cleldrde dom ileCI 6' m51 I n m epC. i I al I CCC H ll IC A ue le e r C IIII le A Ie lie'Al CII 11 I'lVIT'
ERuedlal d 31 ra CN--'" ?o106U'. Iri SC II CrCa'lbI. r InaEr -ne l'VCCS{q d rodeC nMdn l 'u su Furida d ]ni-d y r hme u, CCl4 fl u'.en Am',n
17np L"dI'Anaetlar a2 17 e-A. C/Cl .6 2.111 Ih eS' !. hienI Cllant act- arer d ran pcd Felu n' rH o .e e .a ajea n a 1 p-- ehee nr r,: lw al an C
IlnDE BA HnPIAm pAe f Dud r a. estn SC Ii 'rreud d- 2aI Cie] nle Irea- IeCrna e Cl'l' IICCr ll ie h a .-a na
CE S D E C Pr 4b: D MAm Pr.uAu -c4' C m e rcn de b I C I I h'S Cl dr C ,n elall e.l' l. a lea nItbl' i n p n c 'acm r de bnM oIsInt-O T aa n MC n lnr. d 1' n dr h aan l ld en, I ri ut n lc ru r a D eC t.n -I d e .
r0 I A PADRE VAUEniA r-d alln le esCRn,- Pa r I p "-rt'nu iCAn pl ,, a r Snnl Sr uuVT lumIntrna InII C o .IC, -rln tElnarohn SC -".
IRELASCOAI]'i P___oi.e_ lRiIfS pat ''n. ~OOgP'o ~ Pq enrCA;, n'e~lteien nuula.CnM~aC
Sun i.-)gCIr l 454 'n- o.n405.'1 iceennbnomnl celrt rc a ln mOx I Ar l aererd or al hol nae pr ot r u careatd- Re]Cu C C Ce rlr Se plonel u' re z C CC .a ueb terc on. 't" mn h l FlnrIlru tar h oeC 'a,'
Ru'yn pheo Cutim- an ti, I no i NI-CISClW 011s 'Wellon~ Soieie 05 i. ruul cs Ae Sero bermdeip h .-., a l, che u.n-t e~a.l ,,., .- Centre. b, u i ed 'aa



MonteC 114 ..... s q2 ee' li n 't. uesrC Centrn alreliclir dm ton';rme n uadCr" ;' paqe .. aunlrn Ia l', hterCC dc Cii'a. par', rircar cclii.I Cnriensla SCIl dc Cune, 'IiziCrl"- me Cr.-n a MiamCi 1 -"e-Iraed"m* a1 .j
S an L e arn iCCy ... A-4a T L un a11I- 1f20 Ct ha heq-hn malC tiv, en Iarnr l i CkflI n dneelipeiiren'I einrru 'Cenp Cv ctn i- m-rern ohllial ie .11 1. t' iC....d 1C Icn.r rriC rrr'lae. I ed iear m-aria e.r
C.. r. dC ... r. r_ m 1, be SeA deed' p Ip CC dcl .r 1. C .,.nc .,. ll .e'nr eIr rn rl ,e1cln d A .
Ne.min F "uI11' RIL ,FrpJ~e I J.or t1Ik11'i- I n l, rq-13 airnl t eii pf raii n eild-rhe Cni In r'ft behn-Mt -adr~icll f i pai.rICrer 5I Se- tdl n n jn-~- ,,r,-
ofe. 1 'e.* Ity 'iil I"CIC Comp Aueu2e d I A nnPd dC n e rCIc fl~m IiliC'r ClCIe -ele CC lefuteAman In -i'- C'C e~cii~~~i~r ICtC. Alhrinrm nieede eel, ,, A d lrie ,"-'a' Alleju'le pcrn eai-rpie'IA-

.re/- el C fu IICr I i ; l'ueC n S1 r elbr.'1 In SCIC li iti'rnln mJe'.;r l'- eI irlae )C laar t e .oA CI -reiirhe C ri y liia IIrd d Ae'e vfie me lii'. C' prne irrIeHe































a e 1 un x 1 al ra nc Ait(
CC S I 3F4 _'- e D C carla __ e Ira .nI -rAni Fnura e n I a e r CIa. C f aah cin pa C rar ine e) m Fe-
Suui 11elA w ~ N_,n rfni, 1 uftrlc eI eeI pfl'lO c~neneeCigtl rCHr,' nnmSeS Calt In. naril lIte mercpudirem fie. w Ffehlcll .si ,it.u ,i ip r r Ita lNrdc,1- -o,,z



r sh i a eeLbrn V mis Ut lu a a e '
Cale Pradn No1 3,I Tli foA 21i y Hr 'nniri 4a ,i.r i cn of ha nr r ihsd n fir 1-hr n i A.
1 ...i rCnC4al o n fa ACr adn e n C n Pla ncn Re r ,dW
Cnree p SIPti stdsl ~ -


Sun AI PADR E R II c a u -a'lfl ai' de II a r RerIrlnciaC qur Ar 6.111, I '' pmilln enIIIC.erC' Ih]a Areedldelatiol A ction epuriCI Sr .it ..i.. C'n. Ins all' Henna tutei mau lIe lie ie r..
Arnea l lluIC S A AbA',0/ n- l be r CCI G n ICI CCII Il# r~IPdr}['Pn It} I 1up I 1i I rlel l~l l~ ]{n1 A e1 ut aria; an 1rlal lh ;'eanl~rn) rrl'.#n'r}
Su l le 11Ca 'I CItes CI CI Is n l eelai/ I#eSr"C*I.C,.1 slirndeI. 'm A IuI lIdl PaliillltsneIl)- S--I tnirea, llri H; ~h O.' ~
nai 51 1 a'I ~tICCCI /t 'nle Aeee III coCveC elr"lnrnebi 1.1 ia lul I nI de Miiam'i.le C



C OAIN) 7/' i nnpal Pnl/de ,Pel;,r I.n alu P aICI..IrIPlt i I -1 's PFnd r ,. 1o CC/eelulasalien nnaidnla r-,CHn ep/n '1n
PIne 'art7 ePlll al lrte- ipi tiano I C1 FIlori t a lt S7rli,;1 ft l '
S Ia P ISiII 45 -"R I 'PP :5 lriu I (elcIe Ide iii. N10-A acr4',r aeieuiil iat, pr uLl vu l' iC bel rum.I(, a 'r C He itir r y I lt ean tlid nr i.s,114h :, lir i n t ire l"I['PI ei I ,ap4.t
RAl e y flnNialouasC.C.eMp ell'fielR4eblatrsiiidlIPtitLie/"
Ilont ANeA '1 4 SIC. "rC Q Ij teUt arm nzdr A, poree' s upo 'Is IGIntr in ieCtib.Il'C SC I CC' nreni Stire.lluilri( uF- Mtl i aie hC'/lI Inet wenne
I-,~rh y- 0"5/l~'r{ 1fg 1 "at d o'hupsalrn Con trP~~a ardt'hirn (i Ibo'1r Pn fin d e'n ,rl C e antr v He Hi ,Atir iiitllll He .ilirli Pit K IPP n ,rr mil a till muh. Priixtr
SOan I Lz i ... M46 Srnqen-Aa erllm All AC~tr Ialin ParNO u roieCIo 'uur i-ai. viuqu dar as rtinA it i hruudAz mune/..Ilu eei u It'll ~ini-r~e uNIi fr r 'il H ],char tr-l e



', 1 11, S e IIL-1129 t ru i uatn v ih Hea1r' l v ie/IICip Iln ICh At il It relnt rA e i I-l/ fir Ha e' i 1 ,n r
CRen eeln 7 Io fle llPIrI t I'l P air, een u none I l- A titip,-ItA'ti C' "u l ax jcl p aru smilm arf' ll .i s
...eerire ''in pilu1 I' .616 C -(. IIi I l al eiH lInV le. If/C Ieri, l e it r .clCllel"lalilrll,,e I(iiii.*uu,;'trll 'lilra.
Lazur s I. s .r~ n '. h 'l M -21 "id Hu e rn o At m rt a iI q j l ra txn m -r Ins Ax .f n r ro-i r. Into. .I,,A f ,1ia n i ri r n a re l n I i n r m r r aio 11in a n A a .rp d s ) mi m Him % ,,,,r ,latn



Crl 7r ne1nnI'u lidAan di ;llllI e lI In -` riitu'In, ,tieC C C I n' 'I1'' i fi A II Hr, m;i la i r I' eli'r'im ,,
alu l i o A,2 e q C l ..l .. U -16/0 I u CrsGiftle I a ofu e ae I leel r a/l It me i a i I nnFi dRrel I I a m m i ng
eCto ucA 711 c-fA; iIean Rorant ulnraeal i dite sca lI Irmi Utele lie ale I/leot, 5"kj eei'n nC/Srl a n Ie Paln m A' n A, ueefubS ilrn l/e~ u/C i f ne ln nna h e deenla-
Pguele 11t'I -9,I euc.f smi c p Al i uctir a se~% Mniceld al, .~l~I e petC~I' on l iC cr/tl Anri''' it Se IA n-se1Ce l uI'ed iu .n.e~ nC rnln 'C C A
Suirii t R t y c ufireeda 4 1 I n o i n- Y p ii r r xeI~ a.~r n- ai )a, a n r;II A 'pi ell. ur pi~lih.t ca ni A nnHrIM atd-C


Manee ]1]5/ 164Fi64 iCnnU C n p.lic I aei rl t ie laCd a ir, i in de l l 1111;" lie Inpa, ,ll,. u x,,1 ,n A; IIeIsne le l r C Iip ',l
13 Luasree 9/C enq e, O i d 1. b o-a sel CiIie SC maeima. PorSel c inne i en I,'n n .. .. u, ,, on Ii c intcl Fi PI; nll, i.i .... I It ,'IC......I ,.11" Key Wel,-
E'in-l'ee 256114 N!rC l ia n titl eudeie er.. ncI blruiC/ P CIr, In I e nlAr t rI1 n I ... f/i Se I I ai-eCnrn I' n,ldinl rCi rl" i en e lad
tSIf- l. NC I' F O N i -N1CS 'r- Sn e l beiu/ /'ll -1 'l" ed" a do tn ietin rdn Intla Aucl A C/dIre M&nle iri e Allele: Cn Ido ,a Cm Cc f;un~ t Se NCn, iAmArtlel' .i' illf ,n I-c lWA l Ui ei, '
LlF,,de V ]a capina 'IfIF-h n u n II i P finte Ca Pde Pi narnlIue i dull 5" 7 (I urn ''su ns "'neI Ii _C (.,rrdrn,,nIc. Hoeta Fail.

T...i "A T CL R ALS, IA R W t' i(al nia a I rb n ]reC (",oui l nen 'tran lliil tee I C ,l i IIrI IC CA I mr Ie 1n1F1 I. l nr-n Philtenni a ifIC u'Iiuu r/ Ar IC Fintedrhlr l ili a
L eas A ,5 [;7i ''1-3'3,1 .", hn P l al n Can' 'nfICt 'n CCl n~erts~ alern enil ('JAC.' e ilnel" n]," ISllLe an ('C ilefiM i PI e S Cm "Ir. l ie/iIII I .'liii ll~i lrC ], r~lISIil lla, ti~ri, lir~i lie S. e Ilh lin leC t ,~
-ale 17 A 419,' I it A e .-ai, en.' lf', I7 L ", r it[ I per le AC eFle n i C. -,, C tile un ,'a .t i rt I l n 'A lell ie, A n e n r ynjl.a 1,m, C'mr- remeh h C-fI l. fRiu I u C u u e ln
(.r;r l .? I;7 ( rl,, F-G 9l .A... .. .A ..A.d(..... ... .. .. ... i....... rim III...... t rl.... 1.....I n :, 1 .....1. reir( ...... .. .... n 84 d ...
.. .'1 ttlv, i hrn n He Vi t en A t' C -r i .., n(1- 1,'l ,all Hrr M,, ,iA,,,,, I'll" iI ,zt lo tt ,





('fe r 1 rr l u 21' C-fl13[ Tc' Iiri c PIda l l but Ae ltr'. CC' huiue .I Illndiie G ll iaC Cl in-11 (.A~lt u Ct C t'u/ leeele llC.el 'IdnS lrA
ICal ale l 1 1122-[.SIC IUCnCu p naeeteI'ernriu Ar1-71Sn 'liieii 118 up tu l re/elr~I, ti'Ju (It~ rhtl( hi. l; elr l ISC'Wlt P (l~teIA'alnCl' iy
(ur I NF N A lIf om nirm '/5/S Vrn r um ie (tn Ileql p nIl I -e f lulu yl m Hl e Mui llrl d ..Cf .l Sltoo l, I.-'i ^luIlIll'.IIei~ie I Ii~ tl c(te





IAl .'1 7 ,A r q II ,rn lI. 1, ,eMu It..C.i"eS "a 1 D' "r.1 CI,,,/ C el'ali'err}u//C' ./..us/l, l e I ( _-,t -'. ", ,, r. Itud -A t. yi //l I l ir i l eA N euiC llr it %on l ofa
Cu1 it u r7 l u A 1 iI '1 I I I rI-,C4 b ,,,, n i.ln. a i 1ee Pi e nln It, eCCn nAe ,I--le u AC -e' I a Ie 5f1 i \Ieilr lu ell S I ,r' a luh ...... .ir- ,rl I a I It eunt t Al a ll. prra ,Ili'. ,u lt ie 'll in -I C
C u 2 7 1 'eel Z .. .... .rte ,1 ; 1,4n In u d l nn u i ] f"" A a e a IA .r.ire l l el f p i ru ll .l .'n '..l.U A ICt I ,' t r I1,n
Frincirr~~~i I, Hold I r:6 i %-A .
Ca le C 40 e a ?) ] ,-... .. ,o In ,,e ,,,;., q e, ,, =, ,, I l'l,n r,,, v a, 1- 111, 'I"'t. a ll d R d lgu' M nlnA. .(\it1. A A Ven; no Ia,' I" ( I .... ri'ln Pt a i i-t
-- le" ,. l 71 ,7,, .n :, -, %. H I'n ~ '~ o it r a ,'m ,,I I at r t I I1:[ I ti "'F I pinn, ,1{ II n.. ll C I -I -, F, ,,,l I, j_,] ] ,r,,rtr I_ yl l hji_ I- In I mt m-.1;, -.





Sa-' 52- --- M -I-I I-Is--M I i"e nrie ciaee uasrieonrcn a ,,uitr i't eutrn1"eI, .olr ..fm,- tual i -to I b If- I e C rponrIeI 1uieelA 1n Indn T HIee.Hr
Cell"- 6117 enI IIo 1 a)Ia I emIh-t ... art, ,* I Is~u~et 8CaI SCleueltee CICc' 1 Sl dCIAir VI- a e l ie w- a I t H c~I1er Iee~ CnI il~ Ce Is~iletIel 11





I n; I'f c de eA I n1" In' n nII prn 1 .Ir'n. 1, .an .. n v n n .e i i I"an-.ri
Fidi,~~E ,,~l A,,, I8 -6,",77 ,'t, inI tiIn- A,,ma-





Cnl/, 2i -.. n.e ,eu e 2 S Sa e 'i l u A, ",,, m ix Ii'nolh ,,, 'rfenncnl hlr, : I 1a,'fln An M o nt A C i p Ir tCa L / u a ia- ti n rSnhrC pC t'iCCC
Cullc C 407 e. 1 / FNO-443 c' p. -el fit -last R a I 'e an lrnin n el lie IrlC lie P i 1 nMane 11n s
Canl"m Zen f-1-223 Ij .S ~ a I n I r aC r iaHeInC n otrn ta-II Seinar Ie ,le t an r t~ ra ld CaIf t all hr"' 1urd. Mu ii maflle wilr l .I'u nl ,e l C / nC 'e '' uarla dernlelin ins, I I IF 1






Cull' .C E 5 Ij DF 44t, A1ne h67. C t. 'It en -u- n' 'I n-e In -CI ien t "elira E-ee -n -_n -i n_ I I [I. Q.,ra'1(n,,
-, Caer en dl,, in nIA c/ha Ma,cCC a~~ dI r utnnnr .1...AIt,.IL
h~ nLat .... 11 p %" Fn,naA M -24 1"iii I.,j ..p* ` .. ...... .. ... til PAin .... PI .. ..... (I' )a .....r d i ,N I da'I Iw.........rre irdr C rre mi r
-1Scr, I r aa al b em e bac Ha ICdj P tinc ienmalito e An "' 'irtel~' M Ia.' f1, 1111CC Uo- e' "c iC m~ n I aI
."NI b SI A.- tnirc hnine n. 1.,:m,,s S Nuiu C III S ,1AC e siiieu 'a "' cil re ce c cr n C rnd eellinl-m- ,%,n-





l i n ;S U R S 8p lhI'p -7 "7fi 8 t ra d n .1 N n F nIna nd fil, In d a a I .c e S C' .la n tr R s c[ ,rIA 'a 1rl I e p lo n pu, e l j ,r s tlii A ,;,, a n n ,, Fl m-
D Sa g e 'I 11C AC I o t i I () 5 l o l a I o eb 1i i P A '0 6e l r A r e t ivi ar s s ne' p tad Ait t e I a C. 1 1 n e rb i la e n A~ e t t A c 1 o i i inace "d n t t r S nli t ai A l e r t '.'a i li es li -e i i ai w re




10 Sc I.l I IICrpin .N-1717 vniai. a 9 A quien Cut-eec 28-,iY
10 -')- I'. c nn r -F.' I nh c ,AI- utClli e Si en l e' 6r r lep- me lenie iu, en I u fA. iaChie 11C e rnes rl-air del I'r'i St'e In-It luln eu in ul ISm" Cnueern .ah,- pal l..I Ifee ten Ad pnmaie-
("IleC1 21- I I' q% ;la e 6 V h elnn r iiim C-c Sn uba pAen del ec I a iariii tlPon a AtSrniwti'rae eI IC t bin Gititiiu / ne. SluI' PRCila Ceeueie' tooill "c ttaI~ eu Fffei('leiif ofC Ii ciWiie rlIee 1"' Is


f eriemAi- o e ..ua ein en h .. Al .....'an .p IfilleC A....iS.u ItI F n-rr.n- C nrrl delee' ', a,[.,e1. .i e Al
Ca I ............... A" .'Fn6. "30 i. I .iu'-I IiarI C1 -CaiC ellpauhuen.. a AIIfliriluf lai~a. H,'lic lay be 0eelin \e A i r Ar fu .. "Il /l dee- eu """Si -balm Slu it Sr iuc1 n an
(' C iIav, r, it lhlr2 P .1-',19: a, IP l eol't I- la "I" cItl' rai ft dn ", in d t.11tai' m nA C n p 'n'lp tSlt. ,,:.el r l .r an r i pa m d l e Ia r




afe(,t i P" han Virn.r Ca, 140n a I lin- ial'rl P. fear" alte I' 111i ... rclpnnaI p in. Is r'en' A ee r,. lie D i c A nr hdnC' 't SCmdrt, CI St,-c reite '1' [r 'a C iA eu InC' lese' l a a'
li'31 rl .1"I : e. e~ Ice# Peu rn a rane ueie,i rl miern t lrennre idee Ilinnn de .,, ri. ,it, u III, Glcn rgi r' otle .I r, I4 ('uilII_ .l ... l fiiiliu C I sla C i -ie ,ltiC ldC nie. I Atre e" dlo p ri a. 711 C r
I-C Io 12ciatli vli ve~nc cIpe I "len .eec "see At ~ ol .ceei ICCII ru eiru IiilClnS~' l 111 VInstuIi iHpoa ia rn- ,- rnwhila fleell fal r-, e I n~'i


'Ca lhu 'I ,,ueeuuIuZ N' 2 I I P n4`n e .ma a- r e :;li cc Ia eerlmce c"Ia c iss A'o nn ne'bren li Ia'or CIt.I ln e.ern ad', c GAfS C ,t lG ne/C, A "t'ii h Sr InC .:iiun Cirfi'eu Veia. NIII t /e uildel eel t e up rll lie ld rin C e rt r ritaj rI( an p (n I I' '

Caic Arree' u Ai'eein 618 -671/ 'inenaeliae".n'ICIAtdci Cenirn AfurlsneA'e' a' CIInline CICICalrClC rtci, lieu'r' nerde; Muldneudn iCnitlIC Gah- Plupc d Slbn'eep. m ler enen e'pn I uleales 71,1,"1"SiC
I -a ILLA lnar uble n.c lea Vnienrulayi n P r ok'e a/c A le elonnn PI l r uatl hpcll u. l _'atlue C/in1 elMdF -I' 1 Edlher-a F ,en%~ ,a I p e eler l n.ce n
Ceiea i. L ae I n a nI e I 4 Ap~irIr li Itj7 ee. Pi in niele Ia/IcC CiCC uce'pr~-CiaulM~c.drrd Cu' A'C 'e ('eu'tarl Ac fGria.le.( -wl b le ecd raC ide Anu ta Nle Cerrri 1.a lIn/Cri ;AIICCC Si"' -fll


'.r,-, J 1. C5 i ceu .1 1% 11a.. ln a ./r ri c a n'Iia beer lunt S. tplcl ne d nd' ee rl i ,n'a r a slnraellil oe lai Ife ,lbcen e e cIn de nnindei eIL etar n Pre rl Renurl:ri al/cieiar d /'IcnA fur ICp e'eiun n del t IJn I I. ,li rl tul tilredo l en Ii3 aun e'.
C.n S'l ('/i I, 5 161 ue~ u'C eplA len /p C F1C Ii -'' 1. el CC Ir. n Ia',.,-'. CCdC tel ra~rcp le aU'lie% A C nu ni 'Ie~ ~ re M n~ Iare.7acnnNC eieeus IC ee~csc lic lue,,4 i~ 1-l ti rim llle 5447 1 le nrsru



Cal ArrC 40 ee 1e li 9 -F3 nC7m91A"rr lieVta, d. Cr A n i trdanrnr'Ff renn Qudeh l.e earld n. HheC el l en i ads nipii rn ren l ni.r9i te I-n"
231tle /IC i'sui ., -I /% "~iICi ,eub e pt. rn:~f~ I en~ ~ee~e ent LnAt at- sieira d d c nC i dern Sc e o.brl li e v L a i-e'a P )Ireu: ide julu niuA it Ire 'nlFnSnn S ec rd l riau con PI n sICg eel' lcn" it.


det. h'17, r ,,q I35 I % a IC I lu t .Ca ac ci h l edna r C unp Ia fel 'l, In 'LrC M'rnleled.ncede:"Parl I o. L. alCban a C In r trlnne t


Gae PefeUteN'lilL 15 1278el/'e r u c lh tn l t S ne ~ aacSI8~ ai, le.ie Mdedoci.Sci 'ina eneals l'rn ee pio enadr "'leeeu 'u pne'bui rinrl, O ndcI~i cean. cC
Ca 1.1- 2 ng e, uNo A 0 A9476 Tn r I lie uu emi1 t In C In C 'etailien. e-grt g Pc ms- a rC e"eni A, Gr c'a, al u r
r1 P I .' C I I0/7 sn1177 u arilli I. ...ilei Sen.e dco Rnnrn Iblil/.unn li Ab Pi ] ar inir S r al. lfuS l1, Sri n-. ll '+n'uirCC IC e53 Ill


c C CIre, gii. .... X8 q 7u7619"2 SC. It Y l ;rlliel/i t S :.$lonfit lea hli- ad uu ieen/celnr, F~niad clCe ee' l', fe S t. pr erlmr n iefllebnr a In r eM. d Fues n I. pennea lde Ul Y 1C cnn h e'l~rnisre p reu 'n llni nP. uSoin' mA s, 'e da A lae i Irac n. Snied Cr11114n"d' ,.t';nca.
Calle 23 it~~rj a 23 .- r, ('.raliCium" IaS ruri nltyI p are. ~ aclc AR A r la e ai~ 1ont7 .I r i. a sPi i li lneE ,- mc r unII rit' eel tn~r-tA I. nile


C A NT l'e' Ir OS SUA "Ril/EZ 'fein Reeri:ii Iurnll e p i. 'n d C Saall u re eueta i n (te ,fhr c nda C" im IC1t Ii- fle Ai "CC It -dni nn, m PerdI Fhi G,, ,r-nn ,' I a Niu Ie e nlI ,s t. a- re I'll'In d e n ,e Ic 0en r e Fnc"
Ci C Inpilu i e1 red h ep/ 5' hae i SC .;` I I i I .. eC el 1cr e P ia .. t-- AreI, Ru I ..1ia e i r Ru _Iin." ll' n liC lee sra tlems trardn "'''an' 'u' t nd lt' C',d'C/er
It II.m on I n n nd C ~ ~ l Irn A, J"t 11 tk il"" "'""







Supl''F r' e y s l 'n ete1nin x-Pi3' El p Pei Pu~i ('nt}rt hl/ uC Mui l n .er IC C i- eu ii e l li pi el 'S niil A ;l iii'g C &le ,h It. hei U itle lupe Scg. d I.. Mo~enrcli e z I'{ 'lm a | l eno( latuA, l ini a o drbn e P ('io.~ I Fal'' Rtri \'n V;alm e i Ceerh ( nn laz -
('He ICAr \l e et 161 K1,/nt1 .l lC It elea el el. biu bn Seen l ~r .~i tu~ rain hnectint Ncpnia Freitririeci mAenrin. com ni t e Clee a. drnc Cutu C;A len11 C11 mcIcaI~n1 Fea 7n p" C/I/i e' flu /ll lit rel. ('b/li .E I ~-i C s~~i t rn'I (es'

10 d I v Nluniris in X-1 p iNM-717 .,-A In,;i,4 1-4.nuSorc./ernnzI iIiuuit/C/r 15n el tdr r n Benjamr Merrn ueeun "' I A fell no Lm Mn d" o n
C.hi-lu.7--i'106n / d P In C-u // e b a l liinrS n C lu e lads.tei ad lit. I l s e Cc dce 'e II fee Sr l,.I..al Sc. .n Wta rln. l-' Fee ul
NJ A n go c 71 AIS RiS AC x' ra r n/,u r /i i e t Crrfaal .I; ,pchnl fin Ia a r kCn Cn ,-CC h. ( ne JAI u iinu I ....ir
,~ll 41 ,elt .4 1'k Afo mi am z atco om i a\ r




L0,=a (elba' Rl ienl te. q -2lc 3 I/l Ar e r I a t eel p)-n. y Inlta-er C AtC' ci eonor eli Di m lie e PIr Mee-Seusr delieden i' a nae a n-e. Mu' C IS a le eI .. IPI.[ido arllrr A e itl ..
"I n ,~ -, I nt l ".)2 F P P r' "v ln ~ In' ,~c ti In rofa n P] pl-P Ma crnue G 'aR n hia w Al la IS l[t n z] .~e/ \ ~ld Mn gl'Pd 7. Pa e di Ma ,it- ll ,dnra $ A' nisrl~d' infl.ngI-'I''C F lir arh a V .I)ns l ip a ho'll;l


1 n1 LG r he, t- tl, AC, ~ Ceitle Ia bI ,l ,lelll Amel. Iee',e i'eam A5i- 5 n pisg hor~d a ', MAI~ Rod > l l,, M Lene r i ,, SI, e etn eP11/iu~a 11 CiCr n





n-mi I]a 11. r Lu CParC -]Z h.l' t NI !c in l Rubin )a{El pl (anCle Ir '1lira Pa p'cnIt Cimlicr1a parhu T -I LullCe'- u Aul(. ada Sclilc 'adC C-upaidea. eli G r a;A rne/n'& l l f t P .1n. It:' F e i'. Is\ rn ,uel n Ct~f ab; P I' Ce .u eOla l y ; 11 C. efe(' ue n IC' lt iCV Cl eC P"h i urln I cnnboarn' Fl ce',
RclL unnI P;o dcn cla .0-676 Sln% par Ine q- aeb nr 1ei lnr nge Lu' r en elu P r pllal.''P~l ar u'ah t dn Ir -li'ad e llr' rlrn (arln. e e pilin le J p uca'l' dnnr li leydn M2 r Gnezle/iCe j t I* C 11 rllnclar O lga F.. p igtgi: aan lip ie. -, Ie e'laJ c~ Jl Pl]nl ireelie r\" lPul rCI" 'en Ifs-sea Gee-
aeIbjnni leC u I riu t'n E lrtie Mu nilne A1fideliTn p1 A"- e'iu~al npr CI aprer ale ',~ltAI'l"O"' upo~~ cc n file ddutclCC~rcbl{ 'erdlie ao ~leedl n eeenuin: Ni cul I.I lnu GFernlt' ('uunlu nnin F Rl n n e u C lieO Garria. Pur v a r u cn-.btteei~rn u |ru. F4 anr~lu V Ani-pb I Purecon
R'u v S I AC. Q cN Sb-O tC ...in .ur it 'fi1 In J~l Suc IrrC pe lr ain rt e gul e' ndai e-a ldnCe nqeinc Se] dulle nos Iad nulien. M e rnue. cat dpinsle el m Cea Ce~ rtips C/tr n d r C 'u- l ern a ld e C; uinL- E fu eluSCIad 'uidn"l ie Anee- Arcen t.h i Pern umneul e Pn Am ll''ran ]
Ranua pn C Nioou MaC n Ps 'roo r/ l Ln]1"}1 IR cta'/n Pdrlcelee I. Mu enaElem Flpn ucpefnn del Rnnnu' Cuml; I enP I uam indrr|6n in Acl uri CC:l Seillf C F- rundee ,- no C Nle"l-an, Nltuie Ae elde-' a lia "l- ir.a c li-Se- inu;m rll a S'u: TnililuaP 0p h : 'nrlrgcen P"acl-
Arerlas, i;,11o v a~aAu_, eI Ari C nl e Ril-n e Earrbe n p. Pa f l iei bneebrrn {, li CeC n eepl n ,'u h aCt d ,1d eni',d An IC p a trse a Geanclrn: A cale Gnl alN.uI-r in- P an, P.tr: Mn n frerin l'lnnnriu}; R Pfn er- n l I .t m.h n a wn l]1 hn ',~n~ F lz
C ,em.bC A me, Ie R-54a ,'eu tu bea Sirbnrn inl mamleller ,,,a, rheen illC re In l, c deiiellul: nin' Tiettieeni'e eIC-u1,ieH yn mful'Ie




li-leumee P celh R.27it "l.ee u n .lU iuliull. CC aballe c- Ia nuia dcnM a C ena n l hlg nr a l C I' Am nn r. ue D a rnai nu ... ...l. t r e,, e, Merln; Per' 'it MIIn le r e ,. rit EblIpC, eA, u Cube. M .fnluof,, li ,e i c6n )- hi, h o
f enSe1 D r I .. i. "C ann na".a4D Iu parc.. .nr e, 61e r,. ini, be C Oin r-r 'linr nl DnIcSGt ,.e i a- ', I I t a n' lt. e n a n I b ebiuir A, fa I s n ell inde| ... ..,.-'m-.n,.
a: ('Clunel p M n a._ u M Ir p- C/CS1 n ii i rl i n t S I S n u a n (' a ,zs~ u 1 a v C~ i.. P aa mai ell c Inreu Cue ren' lso la i nerIm d itinn GI n Phla r.' slilu lpC-a 11CC~ u r HeaC Sm rli i --, C a le I Ma II w r A i~ i e l l m e r i lV, Aj Il m i lI1 ~ ~ n e l H s e e ., i i hh ii r u r n 1 "
I e I L n ,- I r ,, R Iln a .- Tf7 lr -, 1 O ,nql. 1.P -^ C v I n p 'c a h a r m n uetor; abn z I d d q enns rin uerd. mnn q'i ell Illl om lorNc n nra Fernano -11,1ar itla; S.rl v : Ra,l .~ a a,ii V IIaIR('la o a 'a te ma~r~a, a ,rhla n it ta i nd s- tie s" p -l'rda nu ,r


a6 p 7uta Ppe AlnacSre- -uer fl771iie ttn dl-i rae ra13roeCIei ICF fortyne ipi uie eeirimselFi-rucfr A I uu 'e nie eceenc 5" IIu de In "C rel1gu Muele cd .ls glnic, lieS Mibe Il CiCICt a In e impulo u t






1 01 Aip nerulllel \ 1 7 C a6 a ten reS e lC me C ier, l m eClin deed sa pridial pnme'e oa S'r bc curlnt ru ha Incflslnrieuren Man enn PII- total Cuum
A1,3 C/C Ala n--oo arn bud arr Mantel Feudnd' Pinaeu anlsebe e n p nC. C"a deal reonten AIeuui-in i "er 'le ne FeLIFIcscurln tie t Detrean It delhePa- (ninec. Ma~rInntc Pulrjil Dm NC Que lety mo ru luCilny.Ins uoee au po ClA alent lit/l 1 Cull,.ella euinel e um







("m 1 fun-C~ If i,,ub R-712 Ii C% CI tC CXCII. I h "illlel ... OC l Fer .,,ae m n ee a OCCe el'l,i c n 1 dnnenl i een C'' II n PtioC Aei ii an, I ACCCI Ce,, A' e e.P.ilile. Ca"7 C "ele.le. If an In... li .. ceen ae o, e n~ l WiCC Mn.ym er'ln- Sm spmnbdn ceen,
e C Sn p 7in A A mu a. B-17434 nl pnrO i iri'Cu Ce... ilii de-' ral beele An eIret h as rn limuenr int s 7l d e u'. Cell- Mon'd A S rePsid ntdei Cr u rt Pc aeln A p. G lrmpl diJ Cid MorueliL, s qf enr Rara pl-cm rreiray 1 t Imptar ln 1 ni oC uet 1e
r alt. nd-u'rz ie n 36 d a, 1 t neule; Cue alnedlilMg l.lutnl i SelPIea rln A rendGarcia, lit ellriu Hle R nuin It ;i-uil- C it/C. nRS rin in d... .
P u .,45 I-t h{ I1A euiigtr it tiu c;Iiain-fcdn
1 p I. Pat P ezuea 1 47-2 4 D ,' ,r~ l, anl{'a lo tene ct u s r ens une a lel. etn rivale Fie AdIe C n ('ne Vllull'rH PCI e .t Manuei N cn b, I"n ,,-,n-1 ."ila, die riedu
Mi rtur. Chub PI I 'ro. 6-332 v on 1a moder n Iahe'yrltena in r o, h II PAI A h ASlr NI l' a d Ice P A m ti i Cel' leo a r- q uo e, lul i r icue It, ba" Int; nn.I PIijIo C UIa C-gl -n A ls 'aen V uula ii- tumpe lenl pDielcan a i e Srbin qur Etil Ill rina Itue e eI lpitee
An f e A Sa ulI. rL L -uu F an gr ae is que ena I i' aanua lie iau-n Act1 A11Dlnrnni-ae r~n', al- 'ic Ine. enu. Sol;unn -I# Luf fC r e pi ca p a is Ecc ue a Supeeln i ani uun "pulir hi acdnr Apim Pi



Co Slebm az IA. J nuimutla R.1s23 .e ivf .I x i' tf ~ e F ]Jn (.gl i a emsa 'a g n- ane n 'lnvd'~ e r n s( .t dePo mse'o i~n t e d N~ lil, Ca io eb' sas etatsne n% =R~ ~ necn 4e'ic t' no ad elci rne a i deu e-
n- call 30 Amac ym Aretu 3Q.5 Ior -a irn iiedma den ralu a qn u- ideni delt Cent/ n laiers De'aiica~sIen- Rnu raeln ,,e Sanl iagee. lie Guhrn: danner I.Rhd e,,e0dn Aenln ia Pahnn orf
... I Lino1m n l lt a t l u i e na hoerin oteoal edf C L Alemfal .s'a Lllnu ha sad lll a pcrinam m n lCnn MA .
lea e F -e" a ra se der a Ia ',ai. d qn 4c371ed e cl eetPim a Pan Fle c Fue: 'n, c "i y ,e n ,, rAn* a A c Mam.a sr q a Pinfa I, li metClaC, d ua ale fns
Calls Per Ielra n-n. I. Te et 2 Wn caira a d ;o m drl Jua n Aoel A d$Il' e Cann 11 em nnV alley a ena .ui -n ri It '
I~~~~~ ~~~~ -1A O L W 0 I-A' 1,111m- of "la. Ir li .tA ripiiii Ft mi 2edl A Pit ql iei I.Ac l rl SitA a.n 1- i1 1 4 -,A1 Of {
Atr p,,,e r I 802 ~ l .1* -6f027.1 -Lid. Inrl',ntih loiaez ,n I]1 t 1 nd d nL A L] Ia Selar F.1;1A de a 11 I pr r SR ar i m hm l n ) rmle c a r t a r i e ro i m i A rin ii s e A n ii- .H nd '" 'dil,
PoNm r y Ag~ulna,'s ... 1 I In 'hocolli'P o. tll;eliela A, dowAinn. ell P lP, ojo r P -,Elr ll,,,,A], I(7'liln. om tne ror.r d dhul q e 1rrnl n 1. nI iom~a~
N-"f In.,A f l- rII R d'a P7 AC15t i,, nu v'enr o C ba br cin onIS dvad n-;C Isfistt o F gu mbde ri InCubid nca on ii ron A iyal POIP7 Fe im n -t 11i .eln rr rori n IAntor, Heen H N a-
C ab ana A 4 J~, a ,nim B-BIF on paplla v rtcd olbod or m ,i p uIls eni~~ tn reu ld en otitu. l arn del Centi'n drgeD lllstsa. A \jAIA, A ei; R iu, ahn sir ini l ld 'i~fe ,N- ~ar ae i P
Pio;; r~ int h' nts X -111e nuoerCAlr'rl dolenetrala, C aypid fine rl: cr x ln d 'r i r u-F Na u lA dri- el1 IPJch rm u l Go nz l s Ahmez Lo e/ y lag nch, Im ll Mn fi-e rm P eut laln~ rnn ti C in s crhat rtln rovmrI d,;\tsmcln
..l cm ---I... 93 'relfon *,' F e I -21. ~ n[- n,. I 1. I ~ .1 t f il. i F :. ,- -,- ~






I ...... I m oa i wip I PGI I I r l mIa A-"


PRECIOUS
MODICOS

Slls de rueda,
pmrn e ermos

SER ICUIO
RAPID)O
a lodtl. hwrwl
fir/ .Ill. ah, i
an Inc iles c or o







M-3646

A-3944












BIVHISIR MEDICINAL O fLA
CUIIN 111A ePODUCTS CORPORATION


Partidario... IM U C z DE. : .S E C C 10 N ANUNCIOS CIASIFICADOS
,e.--.... 4.I...s,.t. ..........ILA HABANA D E !,'-"O ..
poll 11, ",:, .. .. a -partsmento do TDeEtroMriH.OECONOMICARA
.ooml A rl o:'n", Ille-_ -_I- ; A.- _e.C._M P. S;V-N T-


C~l~dj 1lllplre ''" ..... ,.,... n ,,J-~.. byn" 0D ,1 an nn, l L. 1Ha.. .r .. CASAS '47 APARATOS F.LECTRICOS
Not rL111rin do' A get* lAsO *CA lesn pe u tir
did l*n H, 61n tins %IncrI
toon u in ... I nC N R7 In
d mncg ,r- t..1,.P..., im, r. .L,.AA Of MI I COM PR AV ENTT0ts8
ca ossin P~ ~C r.i le 1 r, A Ic a I ,] '% ~ l ll 8T % bll hit1V" piea nhi Ka.e'." A. It I




dI~d4 nW.11:0lo.lelp:: AI
dencnmTdmi din oseuriEnDdI C TS0..9.10 nitir.06.UCASASF'47 rPAlAT0E-lLZC-9-11
o"ral r 4. is V* agu. Aa ade j .epont unnCdn ,MPRed nin PARES ABL CIM IENTO-S
los r re e t ... lfare deIKe il-so es d-pre lden. de o me..... "rr. entsi l. ..r.nm. Pr ............ ear s.,. As u.,sep nsIs r ro. ** 1rrana o.
rA,.srol'al.'7 U.BL-o PRENDA
Conmed a Am .o .. ............. ........ a.N T.... ... Buena ms r d s r r
18. -io .d.. ..i.... .u.. ....r........ ......... .... .. ,. ,. 'R....O". .- Fitr.4. n....a g o A IRA .









to-Fp, ra n ri .,. ,.. .. ,,r ..... *R A-sat' IP "UR E M -.. 5.707 e p
IS 17 0He AD .CR NC S CA
(Ipn to o oe ] ,P-r A ubioCfxl4h. A-..












u n E Re p a{ r rn.- r Ir m l m1 m lu n .ii p a a r 1r11n i11iFl oP m i l alRI.r s.r .+ O _-h e F rl.
$,in dmaded t] h nI ,'l .-.. 1 ., (Al,. 110n". PIA(, n .e,.I -d.d.-I r1 '.A
.. .. ... .. .. l ..r ndDoeI in a .r
:14- Bl .?,,, r, Io ... oilh a"rl .nOrol' AI .1Ir late..j....RAGO
, Ir. a p io de ..... ...... .. .... ... ....... ...... C n e n a i l sSA .F W .N D40E" '.Z.,........d











rp e nif n n erind A P Ae nomlidwimr prinI'l on r na e l IN a rn d a mn tn i ana an tnW oun a rne obeapa a sy a l N P UN 17 nteES O AR,. as.. P



Y tas+ "so m" inne' es.....' ...... ... ................ ci n u Topt n a th, l.+St,.ino la h, ht Sap t ,l [,spwnd p, fni m L fl t s [Tni m et F r her n lov Teeon U" 3 y A,3 on m na raadr
Un r qlle I-rld. .. ; ,, .- a.-. I. I-0-o a mW A n- n naeRn A s arltimi: d.ll i e E -I I55-9-'H d,,n ,A.. no r itr
ca ptor e d .l I.,d'h ,ie I ." c 2 as M 60e ., iC.. r el i i, ,rd.'.t.*'..












Io A" I"n n`ft nn I "ri""arl onn": : "oi:" ... yrg yg y gg ..
ban..nmoilr r I. -d rCm11.l, ,.ll. artelhllnil all. 1 IOnin nM-6707











Itss, drne. te n low.N.J. tInI ,.-.ascom.hARAE n de aolia LMIOY RP R CCN
froarieni romena la Tpot deleccio

tiag Let --nh... fir n d pn nT Ft d eMu oue ClMPOa que taNIbIb pl47i2
in ug rrs a a locally m---r r ( Poe.n n i ) iR a p01i0 1 1 t fl ite nt _n n n
Alcalqd nn I -lcan- d penb ,ILpi Me i ia r-,. It ",f All C HV iAS AS o n d pstr ? 00 50 G an
K e r N a ',I 6 I, Ii .1en -t II d- HabanU aV OSf Y Epa UiSO
]e 1aq1e x I. lHp .. rep rt.... h ,.' ..... m...... ... -. Ped Wii 7 M EB ES-3P1 ENDAS0' C 1.,lPAR A RENTA, lila, 00
IdblS hre la aI HIab/ n41 1 d111 io. P r,,li,',/eltS h'p.,.ldr..... p- Ten i l n. s nlrun eEn 1i5 5l-91 2 1'.....A AIN de. no CAl n TO lSIS V-Il. lon u'd rl .
[n i m e d lA lr n Q ,11 0 ;. I .- I,. ...iA, I ..MiI J. i.. .... i a .." .L t IIm le l. i al C. 1 1 0 % .
ubirA r io-i de I r~il I fir.-h.- .... to, ..1.%1
ff 1 1 o N -l e n I r I .' I+ ._ r l ." 1. i r .. al f a t e i ii I c arpd l l l q i n n aifivi n i e Inlr h l l re ~ ln a o p rl o n t e I i i l n 1 r n rslv I l tla i l o i F r a 1 2 E T B E I I N O f M J



a mn I n no ;.,,r, n oernal ladel pst dan-l oa eIsp n1p .arbors (a&f\ledsFil1r,,initieriosi pr.od dni4. declal reAndAraA I rtIs ti















AI o fr I. "l :. f--e nKu hn fa nlaai irud At l for e aaIng oitaLISpeient. e vanb a r de d %p. itdenl dvirisne srta rarmiii p 1 k en 1%rPine ll oflca 'It I V nn r I 1-pe v




. a- r K.. .. .. [ o n 0 1 e d d n i eo I a n r . .. .. ... ... .rRla(l le ": r ... .. .... . ..
....l-- .. .....i .......... At ::"Ii .


vets,1 .el...e....... ....... o.I ....oa -n-... .....-..i.e........ III ,itor ti 1 o.t u. rviArn en do ^an en aioP e n air M uef'rh s lfrItlri.ei n... ... n.....................
't" o ..... A.A........................... ....... rl ..A.... ol ...... II el Ii I Ir I I I a iII ie IisneI I t I aIFeriacN. SA na lrri iy IIl ri telpon iisia ...n.a......... In
d-o l o g, I I Ai. I ., A. I I k U'i. ..JIp .1 7 L . a




So,. .re., I orien t d, x-p' h tie..C.entran.in.. ......arbors'" "n mIdr ,la]dlo ofi ndarDe oiz n Uhll l 711% 1 %RD ae i I"II IoalI
, 'I St. 'n r A'. aeI .re. J e a n................e........ m..A%~. omn or0 n.ne..r..... ..n.n.n...ms.D. "d........airs..
r 1a Ja i t~ lr Ir .. A a ... ,- .. .. . ... (1 inll la' l 4 )L'bj,1 1 i l iA rt ei R .14 .l iAO "

















bin ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s. M,. HI l rs= e u ne an e cnt a a iip ula (.Id RA riii., ; it, m i sf nt.an alind. In, nv inef lsdo 1 l ni i A .1fi ngwnn sq edbnw nun a A tclsp r tg lsu d e
..... r s p o tz ...r. ,.. ,, i -1rA.-,I. .N




















(m ts do o istn lo o, 1 1 ml nmil Ie d o I nnr distillates fne n p l T o j jf f ato
p o u .. .. "... ".. .. '.+ ......' .... .I.- ...... ..... 1 .... nir. rx n l qmu :h o n e n, i mfi ... .. .. .. ..i+ +" '' m 's '" "



....,, I........ .. ... n ,nh ) ..... -, ci Gaain. Naccal "' alTien; ....


















'o dprir nii e A n, L b.1 n -11 mr es n d A unt L1te A.649,1;u e o .l7l v 0o n L aAO M laEBLe n E-.TO a V- T1R.n.
I m n L .- ,tiel,,- s r ori da /i ... ..... .... ... .. .. ,,< ... ., ol < ib




















II l lea n Hen Al .; ~ 2 2 ri NA.. 9I o d ] p I D A IO D A M R I A Jimeo er e e p k dlad ad I i t J b i~ n e h d F iF W





,E.TD O D A C R E A D E A ER'- n ..., .,-l +,1 L,,, ,'nl "1., ..,; a ore, it ..r ,., ,-. cI1= n Hi.....
to I K it N Po Atree -A n i
91 ReLpLort. an-, ,..A, ft, do C on m e nifo.. .. EillAe rUIioEla so aaNT.


d e (na e ri alat.,t1.- 1 o I -,- h "nII-P P. 1P11 itF In nc Pdtll/1 Ir 3 +s \ I V Tpno n l 3 y A 3 [ P m + n -
.. ... ,I Ii R ... .A.. .. ..,0.
d'I do ,.+ac~p h ~ +-l~r{ +I;tP~Rv P 'II+,pI P] Pnn +z lmd+.aP t.H PI 'pla e o i n a ....... ....... ... (" '+""
'n o,, eurid a mdh+ h.. .."ndI n ot .1' l 'I a. I I V,, t ,,,.. .. .. ... .44rR D IO S, `1o !1. a... .. .. .... i lr l i .
en d]e ac d plP l l{ro- d pwia Pro JLed Ad l0`o-dae oa.LiiahoHaCe rsn iltdion tr SpitfChh. co l ln of Ar pEPA RAIlN-

det -.; I lll trzo ; o ,o e I o id155 en tIN -Ale R ro aq, A, ] e n I.... .. ,f ... .. dont ,i ... +a a ..... .o I........ : M:la+n ',,(l-o, l osfine,,;d. I.ASA FERI T A DE Z.7
quiaern rvplti qox m it d jP r ,c+no rivc. .... a e rip[ O I- Into n l+ La "]pA Lnn Pmnnarip CR nA. I lcal eria CIL elmini-rrt ,IPioet n el" Mennch;frl. P as
tra Ps] I moto dl ] n tlp lles an n tn del eiP htin i l p(oln.a d h'ti enn x vi ci A '"a10 t e a a n n' IN CA ip capitp.t o pir ndr I ril I.-+La i-ltldl iOF de + "Ir- 41..... .. .. ..in. Iwz -dn-lr l [O I:
L,' yo + m,"...... i,- S .. ... nl .. Cie.....In .. ..aj .. ]+,AoA.rie, de ...... t'Bn o o.. ...ell l rn e lSti ~ rizallo, e a .. .. ......a i. ..t.....(..... ....... ...( .
A IN -ber ie enidnr, iA .dlbIInTn.
le t u fi a e n o elar o a 1 .. .. A... d' ll ..... d e $ ]a n S7 9 .. ... D ".. .. ... .. ...... dt r .... ... I M'.. ... ..n nlA V eAd I A', I O a C O H0,,CA.... ..w1-..... ... .. .. .. ..... .
Go i AD a v a. h IP p~ n~ t i II ,d t H = p rP I I. i rn dr sip F p ti jnll r \ A I Id ol"l a, n a n ot hIi c ol o nen ,;nl R o ri .. ..r I a. a f llPH e'e nm b t allei Ar a'In CIIA dnv 311eu o1- ._ 1 i 5 A .. Gr r4.1 01 '
e.f nrimq l JVi' [Pponn p, ; I)( FFD l lrilriJ n hi{hai lot (I inde- --A1n. line-irer i 3 F, R ci'i,
..... ... aiii e/ C hr, ,a Ion ,t,3 %,,1 ,1 11,, Ili,) ,..1., 1 p, AI,-.,I. ,,U,,,. (,,,,I II,,I ....... .,n. .....1,Ai ... ..rn A.n liner.n tel..... ........... ... ..... ......

H o ~ j~ I it on ] R a~ e l li-3- ~ l {p~ ll 4 ls ~ ~+t3 n ri+ l r I A Pl + f ndo I H {'l 1 | F tPI t'.l ,, o a ah~ a d + p ] d b m .llP tIf ,, Lt| l I fnlh~ I st Al, jim m )ltol x l 4 I L- P .I + li. .. I I.. I Ir ..41

Orr'jib Alasiade,,a l lhRW I n 1 HqtlP s i rp IN a i 'JIFdpl d p 21 eltrip, par a sit PAv1io tn3 PP' .......... .... P]......... u...... ......... C T C su J% d e ,e a d o'n....... o' d ...... I-.... ....In, O....... I1 .,uS,,,. lIII~ T A R Av, A+K +
h ]m +i r la on IN t l\'i 1?are tp "INrVal e d o 1 Jil 'hln dr q i~l l cl.- ne eci{'~ 3 ; A Pla co 1 ine In,1, fe +rn ri q' ir rl + *i ) ii ii i ) e d l h '11 -
S a n Irtrit 'Atc o /Io n R Ihl l P H e. p ic t, ri In A'iii(i; pi i R P -0 nn i I rp .ii 111 1J/I1 ha +i.4)11+P r{ -t) eld oll;: A s o -lC-- I i. 7 d- 1 l- 2 lt o -
lAr "A ] cost~ de l Pr Ht1barni l HPI se Mki(' iinP a .I hlPH hh eP ro s 1,1A-Ins 'in q j1 i P nn t 4 ~ + l" de ~l Ha ll r1, P na +, A N so( riosno ni d oI? Inc jl l, IlA A
XXTC Gl a, ah, ]nn hi. +roarini, C,, el p i. nnn d o ,, Ilaf+s,, U ripI ns t -al, : ....He ie h l.Ul lli p r o d e fm+str oiaIuIa r
seh rnml, 7n p + r nm, l jo A 1I t n; pdnI n a1'd a silina Cie $d 2.607P O 1, I (t P p L oi- on Ani t\lxll Sr \EhClC I O N J(E C O NhalO"1-M ICh IAl lm l~lrl .i.I111 l+il +th, t,,i~llr+ l* lhlll f+


h i~~~~~~or ~~n C hI,',II~ l L~ m t t(n a Jo P l m oIp nA H e V 2 0 7P0 l c o w~n( 1 d 'h f, tP fm I- ,A 1 1 P +~ na e ado W d a nlh iix to P ('o n +l d A l fil( + 'n ,de r e"; [ ( h o l e r el l (

P a th~H erIIlid "H o H II I 1h111 -'qi.1 11 A' Ill I P a R I f+llA IlD r.e! o l Ill IS A
rte~e,. 1 -niio I. Npd n irr I bli p,-Clfiri-t A I .. .. e d u Iad1li +"P,,T I I2e r, rd,, L I oD11\il;P+, tL ~li' dht 1 nt, F d, : m- In t, 1 A I lieJAlIa rj di I. e I a,,-l q, h, dlthippo+llo' |CI A+t, I+llll)O i*sdA ll'lI.-i,'I'el.Nr t'N IA,
ri r e r 01 r rrti r i -isrI mn, Al' I o 'lt l 1 1, 1 1 Pn I l 1 ` o O a ( l e m PL r n-" I n~l k k L i n A r ,,,I A b.,rimp1 p ( j p. ip l A E j vao q, t 9 1. a in l l [x 1 p j 4 i t ( wrl i P l l el, + l, i +t I l, l e f l 11an l 14 1 l 'i P } Il d p o o J o l $

O men He ist r w 1nichtri. dde P dd,cl- ti ..... [r- or rn, p lo ... ........ I...n ..... ..... n .. ......... ..... .. a .......... ... ell... L-t ........ "J L ." P'lh/ ...... l ";VC lo 's d ...../r/ ...... ..... .... m..
P U 1, b n r IIon tuhihnI '. I I 1\ I RPI ", He A~ lnl '~dv{ lIlrPl~~~ '~l )"x "l,- 11hoA Widtlt~i nlP \311'", (1:11 IO- Il~vIo ,hl 0,1001 tnilt ArrtrP ;n;Ie T""'ld,lI.. .....I I .... Ae n o+, in e'l
Arntm .Ar(ia n I e ++'p1l A. o r, -L, A"IA pi, del rJfl, itI Sr cn r nh [t INl .I I~ Rent" ob (',"qJ jmdn'. do de l,+,+flP-Trciro fiarrovie1io li) ~mlh d I ~i1).l1eit; ( IIirc{a. r+ll- 11, ."Iid.". If)d SI I.-I !
efic1 B I +41 .lell r l c i r 'A OL.tj no K i h r r ft n a td o 51+ IN A jijfi (a.i n nll- r i I, p etenl,r A. I I n e r\ t l m e i l \ q e r, ., I d lil s l r + d h, +'.J ip1,Se 1, l os ,h l c .I v, J-1 IL, l .. V I
tii:jy der e~~npt r frl IN CtlI in 1," m a riv41 j l ,. H o n t, ,n p % o i'r' n~t n In dii Tpii r D en n ....t, ,:+. 6 C, ,, --rb i l l, ,', ll,,,,';,,,. de..... .. .. t,', n qO( nd,, i. !- ol e oi l ( e. \,. .. AIRd J....c" ,,,1 '1, AR I 3 RT A 'E1T R A
mo~ r Hnny l rth I 1.+t P/ d L N LIn`c'pI de l FIT I pa ,+ r :ead ne IN oi A driS it, (l n. -ILor~, tie IA Inn liabalo d I) ~ t d plts l~ +1 i N 'l -+ ttl\ho P a'ttM; t, rfih a.$ (il(I, R N A 12

N orn te d ,npiz., 1,ai+nd HecIn -II- Clh' ee, +' I Rn r i r)F .A M R N .. .... rel n lr i -Iiq l ,I A rGrnem IA I d e I a F e +R lhd orIa ,I N A, i (in a rIla I r IIo r n dP \in .., I n C, b,I Ir .. I, s'ol a C Au.e t's C e Abear D o.A (.6-. +.. ,,, ,E ,+ ,,TO, ,E ., F IC I
0 '1A 1 ab; 1i n. ,. 21do2i et d.e ....III r- n pdn ,] l- a t n\ l lcid M,+ .. 11i" rI ....e C o hlb do. I ...n l o, t, L uis F \ ] [ d ...... .. .=
nE hrbdsi t Nl-nx ~~ a~rln+nIe lnja T~iid ti Id i- ndo (.mldrl d r pQlder '- ia dnda\+Ili\ L Ibca e to ,C1ie lllll ~]laid(.EdG",~
bls M PII.II p r Pi l d f t[ e H d A C l, Viln'ltripin, n|lh10d poT n clw n rd en crdo P itir l \'-ll F oe dv.;l' A n cit. l i J L1) 'ntt'd A +o, a1]- D E O I9 N
rn ara, J n~ r -r H n V ibA : nr l a i nt e l\ rI. r| orIM N IC IA l. C e H 0 0 'l N tnr n o ~na ~ m oll p it n a 'nd d I 'n-, c he n INpP ''ln l i\' sn Ci Re n e, .d1h,1 C i. relr 'oe-i
M r L e ~r r n e H I i p a n o i r i e RRil e a E t R l ,,I I l A IIE C "n- fE R ---al i d I. ... td o e l l p ...I .. .. ..I' l l ( ..... l a. ( I .. I i, .I +. 1 ,-,-,l" IIA QI c La Es d P o o I . 1, A na ,: C .` r .
e td d yd i dor .. ES U L T r-AD O D EL A S ....ii tri rioo L1aiA. M I. ... ...la q .f-.N. ..........ei r, l L .. ..ni) Ah 11,,A nri i o r 0,n, i.I.I....I ip. VId.e lo (iIn1.. .... d edl IE TItLES SP N T Y. .L
'unfn F, CIP ,.RfaelPeio lD ( T) h'l l, LiINk+. o, I"po A e I I a k el Ltl(, tildeIF 'La la le tnadncl ia d'- I r 1,4i 't 'lo (It orne t o


('t P f'e ll~p'll a ]o F 1; 1 \ ,, + : v t IP{it f ll n l\ pa 1 P e l l1\
pe reler eln ,i b hl la l ;lmlIHe P dwn Ia IP... 1 a1 d I(1C ntinhua 'lon de IA Pig. PRIM RA I
R p v i li 6 HIn d e l a t t ,a d ,j A l iO l i c I; o I a .o. a q p I
o il Is a2 P"............. n a 2rA .....
-l' an d v ct ln a jc 3 P ln h i,- jj n rl I. hmi sll l t' nI t lse -..1 l ea
hAl dr R He Inc lt 1 e d He In C111 4 Isl" I'etlll" lode ':1 el4P1 ca
e l ]. lo. R laHe In P ha N;,- ag n i nFt l e l \ el e fltlln
ba+n I.and Pnll19 a H b' 4 v en (q,,,j- 1_05fn aItd I +IP P xt ]O plo~ecto- del \ $ "s)~ a
Hi~ e IA Velzs, nmilh He A, 1,nte 2051. Rafa,, Ser+,.A G.I'cIt Hos poit In indittsivia "dompstlcA
tlml,;n \, Glon'Al Cjva.A t do L,, He 1, Df~c'ln~a PI's cion. do hlpwnrt Ac.t\almnlent penldittt enips l Con.
Vllas. ern los que labaI an mSlis m e sandnl cop c a1 n I' ere/ t.hr~rap r'qlleirip Ctlando t.viiaba min l l+ a e) Pll (1 Ins 18.00(I tonel'AdA ~ Js Ii +a, 'm
El mr in l ln do ior Sn, ",7 R .el C. A C t la diH Rpr duc e i I H e M eno- ,, An 1adid Ra in ledlia taim enter a la,
l-R p nmel~ia a- ,,; ic li mb Ag.ellAld e.. lm]Ilap d(}llins ltvaF. I
mr o (nmn Inc a n \', ad- .na in a l o.oe nleiSl va, P l .|di ; l l Extendrn I tI formalhn
rip P-O tI.PpP(.tilit t 1-, a 11, lq Indo J- l tll* t11 11 oe l fl nh II\R..i, sit icAreral
H e t '10 t de u ol m \ "PI pm bl xP11 A, al ln ie nte R a Jo o,,pri. W A SHI NG T O N nt,+1 20 W ni-
M A H e n l c h on p l 1d l e e l lt p lml l el. C d -, an ru l l\" H e d P
,insltuccion" ed JA nlndl hSp (rfil- e tr a ua(l e derl rt oc Est ar UIr.
Pa, arbna I4, ('u lIndicll ipda s pPs n t bleclmnlnni(}, No a ile- A /lwaaci; ;1/t li'a b~thdol
IF o \'w A



comE t id\ dd u l lalaeno o

n ~ ~ ~ ij n o li, fr e i f n d e S c r ci ng"ldus lyAlClre" pr no cjna 1111rdn r-+l_1
A .llntd i n, o gd i dIn dirt al In que ri ,illAr tnItla dH e audienqt' n s abr d(11 ts tn
Oil ,.ia Ma l ........Nat t h, n t1.h "If". espiedio,,, Las a.. h,,,c, d,, o, ,ItI 0-
\ad' 11A I\Poicln" n n on nod. e din v tita'Alt 4 IP;"He 1 i nn 'I l ollent Se t .t c ilas eH e m le op s a
Tfabsino. dorll' 1NqP S I;1'";A Ri\A' iotie n Se l t P'citon \Cilmta. b a1do., E l ImIc(s, )in win agilpcpd,
,d del D farin'eso d ppi t ot a a coodar el in / ro suan-
on'i] Tribunarlmupr m1 e- ial de p e ns(.... n de
cin con... n e !in-.P...... ti. i onfirndla ec Supea o Trbua|l ;1e... ot, c ...... d ............
f osla t- e rl c sr le ]o F A lro d eIs des uLoaI nwo ) O ctoF d l Le, IvaeIns tna-
..... tr in.....ta sindi a' hecho por el T. de C. p ... o I in(+, di te ,,oia .,'-'
Corn ed s ilabe, In Ast av'iin del lF s 'lcil
Comrn h et ndUsi'i. te [la B-.,hj --ores do a 'uear defo sno ~ I
do L.a Habana.\'cnia R 'I)iioo do let I..a Sala rdp In Conllencitosn Adm olf Ki,\Arlan in ic 'lot a doillest'Ica
le, i'silclenelA A] curnlllpimini lP+| IA1 l l ) VO do Le es Espvcilpls del] nmedwaamenle llme dia c pal icipA-
ley-decr.l'eo 1983 HdcM15s. (Ip p PAR rih~lnai Su p,emt- Acal'a de cOn- clones evn c~tialtn er, aui cnto rde Ins
blecii l d~cu nto l l o I finiri]. en Ioda, ts'+ IAparses 11 Atilt, ne(,p~dadrs nRE'i~nlale5 dP A7LlICBI
blc+i int di~ctll par 0 N+n'Io'Sh MA-d i 4 htado per' el Pieno deI l Tiihitoll obie Ins 8.'_oo.00 11toneladAs.
{.i~t; sndlmlpal l ~tn'e -He Culeniox nbjc;Rtndn ]n Parli(la El CNinilt" e esor'i oil' el mirerc-
rilil++1s y pnrtwAri F io n hctnr ,Ins+'; 4 R0,4M P. H asins drip Asale4tip e d e. I a Inc \OVeIros eldep a iP[RlaR+ento
Su~lrJ'z Riva\' din In.; lq1 mci't m.' 1, lezAdo+q d'I Int~ erior1'dir[l )I'IlS PlIV.1Il deo.Agrieil~ttra v (A Intetrior. lea
n p pqprmia Ai.r ip Hl e !A .tOfcina ipdelt JS,,,,i-,, doI n IR ndtttLA1 Cel'\P. ipl'Onomil\. ex P A /|lt'CrI lA1 del GO+-'
Acunlnti M stitinn m. d.1 Minictrio ['Cl' a cm .-p,,,) \ndie e ;I 'e rti ct i o bl 'no e"taon en deRL-Ul~ldll hast1R
quilrn disptuso Io rns ,qurrirm tpl fl fst';1] 54-'i5, ic;t'ara doqt+ 1Q e Il re. Alhn'; He ]o title tit l'ere a Jodulsilia
pi lilnmilles. Afill He (|,,, tl-- r-i teIP.sl~la por let Tri'bunIaltie Cuetml | d Pomllttica
mit|onSAl 11 1t7ga1dno iitivn rc, el eiA aji1s a1dn a del'eeho v In() p1-"_ .1 he\ ps as id i~ ld .ado lial'a fis
habihildn~r drsi 11+,: lnspeclOrr. diptiddolot}r -- l 11I .: .. 4,r n. nnl~ontnlrs do lq nr'oyectn% de
par-K IPAi M' l pa" FR l]hll'. Vl, |nll do i I-'1, ..I.1' L A i'pI ae" wa/1\ v-1 p e' n d+1\ enle ',' "
i Du ntl'ne POP nips d,.jl:1;,1. Ill, pR- ,...,.,u .. .. .... l.. +.. .. I n ..I.-. .e Ilee~ c...",r d.ho~co tsl~ape1 nm" H,,a 'rA l ..
D l'tl~llO Vm emtJ ; m nd, l dif e n ', PI a .$e n .qi oll7id o I e lac r o4 y +,Rl) C fel'o. ii t rnplfo ianon '
i+nmmor~prin I" P Idlsi. Ce Iq t Inc 1+ap nsmajP. d ldrI t~cin del In- Lli mpiatrocinitdorePicrnng|'esinllale,
do, LA HithAnn P tR en el mejor pla plcl nr ,lsmem a ssnod n ri yr tHe ey ordeis.
n o teenyemiti. HPe cil'er"Ol'im l a' ~n llp en eon~pArerrrJ~nXprl' rr t i g. eld viei 1r-1
I ~ ~~ ^ Pooet o ,.onnn,.+11e a nhs. Vries 14 P Ins .'ta utmveebhn,
Isilden en Coon Is flibrient de papel I018 'r~dc'dl d.A Pn L 4 I-imlhno ped'do ennyoA|'ecer ht jitDl
de lftarn, Lsa ontrc l mrs ba S dl i Pi t'nl- L m crcitirol; A. inelfo pa|'te dpe
,,ei'*0en P) Tribun I I supremar- Itlevt~icl61S pendient., lip eyers
UnI crnrmtz6n do dirlr~ti- cobre- tficalndr, 1+1 hecho o"a elTribunal] pprenl nsu unt, s UOde ,ista ae111-
Sros del sector AZUle+Tero di Cvl6n, de Cupolas. godo 3, el hinels,


.\"WTON, $1.1110
{ lp renl+ewt edofwr, 2 nIarras ent

,RA .21....
Srot M., C4 hv. S2lll




M JW ,L
LAWTON. 23,00




I ,r -H t .-

t ,,,n no in ln







CERRO. S2.000
s c ..- .' t. te



S InNT441 AR $ .100
not II t4 SOe I ne ,I d.
2e-, j rta, ,, A o ,o,. Belasenatn asB.



M-d .1 Inn t L E-n o t'- l
p- 3,-,,. '7 ,110' 5 1 2 .00 0' ,, BoAln o 53
M-2. \1224 4L,, p-
2_CRR $2(},1 21

1~,1 2 24 .Lon pe ., 2 :4 L pe ,

|n ,,, -, 1". 15 -', pln-:

A"1-2224 Lnp .,.
L AWTON. 8AR.3,.4.000
:in {e i.qn p'mr a tdr: 2
w, 2 ,.I, ... ,A ,,- o c L n yr
ptu Penundm\~smor620000, elas~oinl331.
M-2224. Lope/+ Z100482


- FIN11ALES t nNF0V5Ano- Top Fr)rol;qA1IA.,-
ptp pjA p_ l J, In. g-hh51 r -mr, S) ALAn Dr ,, NO y
I~~~~~~~~ I=r'-Lrn -~ t,. ,,
+ i = I r tl iM, II ~ dlp 4 -
IdFR r, ARP,, R1 I W1, .. i ,.
In!,+ .+ r ; ,rr ,,. ,
s tL. ,+, ., i 7. n1 7, .... A, Ax m v,


At,, I, A~t~ A .l, ..m GI. F., t "
ORIEN1~ ~ I A 'I'II' r m*l
552~~~ ~ ~~~ ... ...4, ... -l', .o
V. In Fp 41,. i t, I + +
i FG:1T.,.11-4 I RR ,R r( I J lPe P .

C+ r I,:,. 117 + + ,

'A lrmn l t+ 1 A I r, RAI.I ,; I n
OAJ; l,* r iint+ r ) "~~, I~ I r F t +. .,u =
I. D,- u r.., ..... 4+- A- l Q, tI wi y `1'
Om+RTF rAR -11nU r,..-,. iA-
11" A I,. Rt t NFRn 4+ + .,-t A\, ',,-
AA+IA,, Ai. i -+ i* 3+'t l s i


P-111wii I9 + Ti--mt,-- 4" 1 + +- l'h A A-- I ini+-,
.er~~~ ~ ~~~ RJ+ro',41Arlrd'~% .. rt'no l A ~.d
IS E."r', I t IIt 21 ), CWr,)o, 2Z' | L.e. o.
154 NIT PAIRK rjIPArr_.. ~
I'4 ,!1~- .............. ....... To* ,, .. ..
.:;.... .. ... 7i + ", R* S."e,* | i
e''' ,htt ~ 1- 71i 11 *l W l Is. t "I":. la l
A"B H I | it M A.-4. 17 1 11
w n, ,,T ...... -- + i + Ol+i iA i- t
Ts.-.0rI1 P iqed UFA4 41.1 WinRAD fP 'I
ot,_Cbl 2", 1i 10 "'2 A 00- 2 A' I, S' A 1 1.4 1On
QUltIlELA DUPLA {7-41 DL U. C1 A NCt-A AIISRMY ,



m rim.lw i pol
,~ ~l|yl m l~ 1. uf 1l + 11 i, tIl~ilr i


VI., 1 1'r > I'~ ,' B-"A.'.--D 1 i--'












7I-lru 0 Ip TAL [lp Ae TI w dl II'
A e .- Y*.--I Il lli 41I tln 40

T-ipl. LLUVIO, O Tl Liorry
i nairFNTAL rAR., CU: Al "m ( 0"















P_





f F i" H >-r i"i as .' as '* l-o lp 1 s "ed n
:: -I ZT ~l~i 4L ir LO! i rADB ?iAN ITC qkr -- ;;








Dec~i4,p ar "nsa4 owes|- .I]- un I 'I A II-+ PG-'| -
CM t I +iA C I i, uI M p t P
V'.l'.', ..z. ,r^":17 ^II. 1 ',',i$ In N* t* T+.p.... IT..
lpR... I lp I.< $- | Arr i, IU + I* AII~ n ..ll I
'It T.... IIII. $ T &I I Ilt .< I "'
j _I p~~l,b I?b I Iis I 1'|9 741, J A:::;:: I
Al li~ I I. ... I ItI ll p
16,4 'ek I DID I W' Ig247 4 : Ti N- ( I I- A-

QUINIKLA "UP' Ki F oR -B C~L + IL t 117 .4
';I. 1 1. 1 A" "' I A PtmAr..," I 'n
57 ... ....... ..........I I ......It 1 Al.
i..0 N ,.. .. .11 .111 1 i 21, 1 ~11 A s
Sl ', Jl 11, 1, + I .ll le
Hl~i ii & $ i i.6 P W jr I I
477 t .r~y ,.12 1 1 A 1 J ...... 12 z21
VII..Ii.; 1 J.. A*l. (... Ii ...I i. T .. r....
.11e ..h It lllA- ,.idl. l IJENA C,... rAGII .1.~n,-4, A tIl A
P j* r It.1. F l0I'D a" I ",ri 1 2$ 0 toW l mll
PIA- '14DF LOS PADIt-I+ HANDICAP -- l
C1 ORF.h'TA LPARK C,lP4 k ~ n

+1 @ i +ml ii i it+ t ii ii J All. -l 1 74
a, ,+;.q. l 11- Is,$, Ur. 4No.V:,*P III"
"Il T-, ll I I JIts 7 1 1.R l- h- 24 N-
1(-,, P i T I 71 A AID- '1|
v.+ ,*- r,,.' 11.I.+e f.m$ ~lN..f T~p 9.... IT~.-
GIIAI ,i J- I J. i -rr i tjrNA .APIIRA+)") el l
AM.I.RIs 1 7T4 1.-0A C. MI.AUpA AD oT... I It
65 "W"T F~ I 11. rlI 'l.11ANI' it 1 1.4 r 's'+t+,
s olr,1', A Co; I It i sI 4 I llp tlI
Sl o ,, J It$1 16- 2 A I I,- I I .*V R d G* I ii

,4 ;P; ,; ... I .. I .. jr.d.,o 4! .
A r 1 .1,, 1 h + 1 .- I I
J ,l, llt ll, 'tla $, v Iie, A 9,P1~,. Ts fle, TM-P* I
I!D 11e41 P. l- I | '.{-1 4'+ +' "
F-0 ,I' 411 4 I |t16 In 0" f ~ l 1 1 4. T d) I) +
T)eICIUAt IRICRA- I N+ I VfIW ,-1IFItZA b OI P tm


A I I
AA0Ca


AID RIO DE LA MARINA.- 5


PMina ll-B


I




PAFlins 12.B Clanifieados DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 21 de Junio de 1955 Qadficado on Afo CXXm


AIN U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

ENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
a cASAs a4 c--sAs 4 CASiS 48 CASAS A 4 cAsAs 4 soLAS 4 SOLARES 14 SOLARES
S Nt I I v % u I, Poll". ;on,".FIR-F .' A AI R.M ANso. ,At- I iP-0,000.00n dtl : ,opIA.n t"'.T.S 1.[ n^ ^.JM^ 1i. q..ada II, .- IT'n. Puntn- R. r Ae.' r;rt^^pur
Or....... ..... ,, 1 .1 .. .. ..P`i-..I d i AnI1 >rr 4rin ;,.. O, ....l- Ti., MI ia,. l..M AI ,, I.
INA 10 A I P M A-o 4-1-or.3 1 MENDEZ OPERATE 'hSAl- 1 0. w I I S A .in


41flA nI0 7,n <-ln ]I^IFN ^ / UU K R A ^ p,, M| ..m.,r1 eue | ull v .'' "" 'M''* | < h"'1"" "*""tl "'"* 'q h"no4s) t^ ^ -- -- -- -- J .T1 |s I|., ] I'";s 1 ~ll '4 liahn u~ rl; fIU &o0J c, -.lalrll Tl# .I ,-n 1 t *l..f i .^.j
. 27 N9 Io53, Vedado: F-54 CHLnTOMR.MsRN: -3141 -ALET.- MIRAMAR' 1,7ft r,,o... i03. p.1; ^ ;S .n.Ano A
SANTOS SUAREZ fer'o i+ ,'flI.rl % FINDO MONOIr171"A InR.AL Vll,'la|4 +r At ~ A r|n.,ll~ ~ B 1, n- 1 |} 71 ea Im aa A ... ..r 1.".. &Al n,- r 1 It INl
RSANTO SUR Z (Corredor Colegiado) C l. .... ..l,, ,. ,,, ,... n ,rd .. ...l. A a t.I i -.... M.- 12 4 0r 41f c.,^*-t z f, r..M ,l. rR 2. l .. .. .i l
tl ,i fn f -ll' i '--A:----- An.-W. .. r AH..n r..1 -IA.
Edifiio R g n, squia.I,.Otr;.V Aaon.$2 eo n.mr on 5ar 3"Ds m FAnr Apa nal.1m41i -Tn l11m ara P a 1

tA I ro d,.14 r "4 h. $5 0,000, RENTA $621 50 if 10 l l ,. 1..a. 1" 1 1r L.r'.. :on A ..` .
-.o..4 i ndIN S. Ssarpra ts n rr*.Ht s Jn IoA ad 1lm Jrinhn .n1I. l .-.""BUnnOl 2-l os mL.:re iD-
i n .inf;44-13 h ill lm els E0i8.o n2 n"v Sr.1 PlS ".. R, n A.4 1 "A AS DO N d ....M. ABANA12,50 x 40 METROSA .
It $1,00 t- d o dj..-- r EN TA 52600 --R170 Renai a loo -n2 iA NNAE VTED r 1Af PADA II' aIrm







x An r or .22. I A DIz A A. A -nCI V40,000 ESQUIN TL TAn.T"', I o n""., T.
_ N SRcS r n n.. m Cn.I', ..o.sn qn. (. (158 ..... ... .. ... ;Ganon ....t', : U .... R ... "In-3 IA.






4 5 ,0 0 0 ha b i a 1ri r ; ;;:r AO 8 5 83M e t ip o @Bch a l IV IAA PA R A I I E I21.3 1r v.vr,.A n5 FC R U S T ICO L GA D O
Edificio Re gin, m-Esntlidna n n "0 .
A$60,000, h RENTA. S6111.110 Isn.0 ,lihdAdeb, .A,1n. $',6" dp..5 -: r, .......:^ .... "1; ; n 2 Drt .. 7 v'D 47o S A $A, 3 1F
.. 1. .... I, Anas Co, m r i-.-n12 A rtoA _..TP I:in: 13 66 3 mi. SA TO U" v M A. R,1 4 L"' t' .I.
tn 4no na o to, Plant- n P eci: $ 0,0 0. Ari %A0RAN EDIPCI E QUI A-1.o An ANe in20
n"" or"w" 1 )1. 5271 P ol z o n R M
0,.., 000_ RENTA .08o.'na .. A-..,....,,o. A-.29-.. yn .... r Y ... c B 8 8
Lr.LI.d ; X- 6724. D,000 M .. .. rr.. r p...i I .....r ,1.. ... .. .. .







..... .. 6U r o. VI ,ro 1n,6 Y .... ... .. I a.
CHA ET:C 1 2 4 ,000 go.)I0 nT.1,1 A I's 1 AR a A11 A..
ALTvRASpt: ir .i. E N A $63 n-dirA 1.4"' o,, 'n Dueno:X-148 4 ..1 T: O t 4 : .1
vttuiRo.3 +.2 hi' r nlt...h ,- }[nc~ sv9Anra.| n io da. $ 10l~l. Sv vI5.000 sethdietRl-tA E-4"6 .ff-448-22 UH E'I8902-48"23 ...17 :1 Locle )1r 9 Aplomt,2 ~~l. Tiraiet I n 9 M2r100r.11, RdrQlllmA ,-In. lle .INA OF' SANTAdMARIA DEL MAR
-In.rl -l' %nrIdn e(d. .. .... -. -d 4 + :Ijl n .... ... .. ..1..4.00 L"A V-'." S N A AR A 'RA, A
E do redr. t ...... B f .. .. .. ..... n .... rns <. I n ^ ..... Vor .,1- Ga n s vach ntrents"4AR, A ..... "

















Fri. :n An r ^' DrLE Z Vn ry Club PArMk 1. P i DaA
n -RAAIo "nE VE DE-WNI)A4EUEV R EL V A IDENIA il _I, ,, 1r,.e rRD- 1 II :.,S .. IC LEG D
d c h ,I,2- ,A I nI t. A nd c llri a in I % e n. edne n A ofivi "nit ..a .Io f I :::eI I .1 n
AA i t- n At n In R r .1 'iN... i, ov W ill, nxi Ii i n r ssw It. II e lpr i



























MIAMA S2 00 000 R^l :; ^ NTA00 $860.00 """ r" on"" on 13F' :33 T. 20rn. BO-49 .___ -- '
ndo' A- nt T e, "P .," r... .;r ; ,, In A m a d ....... a.... ............ ........ 13 $51. ,S4 ")"n .. .. till. .. .. .... A. fr? n ~ .. .....
"n'eXt~r Palr. sta r .H p..t Sit;,nn Ai m I.r Ihl- x T An ')inp nl n lp, I 'l~n l"" I P lnPA6n ~. 3l~l, ter~iza (Urg. von. bar,,+. S.I v $3S + t n. In llRnA:1 lll. M rin,, ,," -i' p t H A l on+ m 1 .1- 332. -la-n-. a l.... 11. in na,










play1(7 _A F B R QUrrr catic por eld o mrVElDO 5U INA OpAdad
No Arls Dr. i1a M, 7 P dr- %1 1 rinarrlir+o, inr tl tmrr'l, do ,pp1r- Avdd ,r) dr MA'nd.. Pesl r w r-5141. do,. --^ ^ A-11371, A r_ .-l .lhn"A`_n20fi l^i' on). rF r '_i-""P --,
.-1219-411-23 .- ,7 plao.,nr i., h m P t ,l 'E c34-2 rn ro~tn da m, A tx4p;no A m" 0 n nlfuIll.tarllile, lll..i-q
















A U 15 / A C. l:h; _....^i^ : to.1 |Tiisll ..... F .rs Ipl+^^/':,;;^ .-.u ..,l.. I..... I+ .... .. ........... r,'..r fc .....E BoV. SE IRA "8.ln
.. 4I hahr ...... .. 115.noo, r s liPi4i o II i AA. ',:~ h,,.rAr.1f, n. 1 3 0172 11 5 11 %R
eMAGNIFICOS y 8DIFICIOS! r .X A. M, PLAYA MIRAMAR, $14,700 ,Vr S-AIS -N AI.. Fr(". drion A B r hRA R |ra ,, R y' nA pL', h ^ .. ;:i









GRAN RENTA N.F-5M41, M2. mnnO. ailr Aleni crn JA- .A A d+, ,,. d n.r r. I I ^ h lr. ba ro. c r *










In, ner I dPatin: ( i, ,11,, -Plot f. 11,21 MnRtiTIA Cdnl.cIt
644, -1 1437till, $43,000, R ENTA $485.00 .. .Alt t r+o ha dila e nE, i T AB O
P.O.2, 4 habit. Inn c uo .h r fo n ,h- ell/ r6. o42, FSn A A2 -,A n lt 'irlrl, Avn"do, Mlr'"'"*kir ,.titan. d"" rl" *r F.i+ri mldla d. I, A-.
,,3 No rrntA ,125 nfl A,-,-.r A U-, %fr ( Hl' V i~n, Pdlntrin do exvelente iihirarth,'n, moilnJ 11 r.. Id or in. i42i niARA. .ro.lA.3jil.4A.2;! conn dog hAAn. Inl+,lrrllmrinm, e~n. til is ia a iln r c i r e i o n A r I S











SIR-Snn fI, iffi llm j, yio F. yntn tir I AIn 4 |r n Ir mldHH, I" 0 X -. O Y C a rO.a I-. II 1 e v ih .
ren5A 1,15<1 n, S A An n. )As n ,0. $ n, H +r r n d Ntnn J An 4 520 amqn .da n' --hie. nd .sip o n4L rM,













,-o Y L n A S A 1, 1EZI.n to .... C. ... .. 1ar 1-5q .5D 1 o T
n ,"'"Al,2,11.0 fI .........pan, "VA I" FO-2
i A A;R : MIR,AMA -r, ....4.....-, CA.T "cl at ierenearz. _. ;Gan 0a'. EGNGANC E E ln Frain 2 r7 1
o.,, n h-. ...n nD ....4 rn t"i ,a A Nh 65-1 n t R .rea y B n Ia...rod, U C 4 ;- 1.,A r Arr-1.70I-
$27 20 n 'nA ....i i -n. .0...... I .... ri '1C1'7ll. I SO2L A R E S Rho'0 sorNC -0 C
.,LIAMP :E-21170-411-22r r.gar l -dcA I. n\ erse3 a 9York 3 a.n. In-








A-2l15+ri /" P ...I..... h"lS, M '"'.rtd Pe "'',.r-5"4| ."^ ".. : ;'+,'de i'a""^a lip hu'>l"" .""' I 2S .0 REN TA $Ifir 5 C m r Ia '^ ^,.|". ";'r,,R*" .; :. +. ^ "''" '"1 ,, ,, ; *' ,d" ''.'. ..'.'.''Ji
-t. $214 Al nf'o r ANG,,Auresdel VFedo
..... ...... ..... ....... ... l.3 a i .... .,. 2 V:.... .....fn -................ A........... Z A V 4 .1.ION
















4ALLIR I. In,!. KnRE'!a I:tn.% v .. 14.8 ArdnG a l$16.0840 co d ru a
,I~d... .. ... ,.l.,.,.n ........ ..o._.ond, A Calme.. .. .... entr At rad a S nPsoalma 4so..,.. .-,, ..C ,
A I5 5. .... 0An mend ..... v rr5 ...... ..... .......... .... .....10,d-r" t$95erts Urrs
t.--o H, a *, _% W -d- Ic l.,or4KPitoI % A_ A A fro m i Mon




































P" 12^ 2 >Cr,|A N icno H dl C o B : !m-.s n*nIRAMAR .gras n l p ,oas p Re .EPNalmam412a
Sn d r- r- hhn. l4..... o mlo ., n an gran pal tg.. la, ,,,RF o.r ,; s 1,, ^',, "'RA <; +S"-E V SO iD B l *-- .c 4 ODnEEAE"


















b A. A $55 000 aRta e$s681 .50 i a n d -l V'IIA R O OAlZ a r yM Esq. K ^ ^ ^ .E'r l N mr 4 ., i"t..
,AE'illDALDOAS DEL VEDAD
a epl :' I- I I a h dl I raJ CparO o RTSNlZaRtllnap. Hr.nd g! N I''A n,-.r J 4 1,12 V,E2,: MltT OlA,-

























t:r ^ -' ".""' 17n' n,-- 4 ^'' Pla ta onr ci'."' Ill'^ "1 Aptos rcrrn o: 1 3'" .66. 50'T ""^ ."R Fr I A*"..N14 nle la .3f 2 V,11R.I 1111 J 'efl. -W ,ll, "^ .ttf rp. 2n^ 1"'" 1tr Ln," (l Pinn- on -qA.< 0^n if
i+ ,+, ,, ,.,, ., .. .... ," ,, ...n. Frr ,n ,,: i3 ,,,| D .. | b n --I,-- B1"M O R ( S m r V A R A. .

. o fbr i 4A.. ........ ,, ..... n .. ... ,r.. ;;V:dure,, r :"nn;n. IMIn RA A. IVARy A :. 1 1,3. ,,.,ro-,T lra 20. A-41.ti r rln -r 4 i..a..
it N-.......r ......... ., V ,, ,. .. r 1, .... Pre m: 40, n rra d GRA N EDIF C O ESQUINA .,A ,-n hn ....o ..... ... n, l .... tr, .'r',.





















, .I. n hrn$ s. An ,n ,, $I ; R in E s. ir ...-". r,,, ,,. .,'n. '""' '"E.....En.A I n1 L.R 6---7D1-DE1 4."" -
o-I 4 Tj P l ... jA G N .. n In M IA.M- 4-R 6 IS .On. $37 1100, R EN TAd $401i .00 24'12C d rl., n n ',n er1 FPAR c a .'n r AL I -r -n'. F7- '. i" p" A R 1100.






doH '7^il f '3 n^*' -r olot.I .-ni
Air.... "^ ntN%4... O,'v... ... f n l in e .n .d p. W-, I d, .. do1iA M nila. IMn, tn : pPt lorrywiriAd'.. .V. .....'.o ..l.... ..N ri ,re .m...





















noCI B-DAD 4 2 no rPnrAtni ron 1 f t an \n 72ea dnstYu o- I AI.- q ,, or
VARADERO . ... 1,i CArLIN)nA ,2tlndnSy V NDE LdESQ$'NAn.P0. pror PrA _n o A r
t1,OEfR nle eallPH--,nl12 rnntr h,,c,,,, UH-E-971-411-2aAr )Ot ro ';'r, ".Ytn ].n O..2
N,.. .." --....-..... ........... -H-E-O085-41A-26 : ... I r.. X-T22 .. ,.
n" a oe" F. _Ia 1~d1 I N r 5l.' 0-49- L22 .133A-49-2: h, .r.n% v.- r i, Fn l n- r- -1 -
RENTA 5526d00 |p .............. ............ ........lo
Tit .. .... url.. o.... an P -l ,. -I1 en5,00 i- ,~n -, ..." -. ', l,,:, +... ,wrl
i l I 2.MR MTLoo r x u;. 1rm I n -1 rn, d- 05 empln "uIp

























ISA;~N$3.0 C0 REN A S300.1)(1 InA A 38M '" "a n so pi si n Ann. d, 2 A 1.e t ae A AD RI AR50.0
58tl+e ~. d......Md-.,rh ~,50n p ,m., Aosnart= I 0.pt Jn I|R, MI I N2. UrgH MtH LND 0MAN, .A C FTEnR, A 52,,' 00n0m~ A I
A Ft. 111Al. PREC O n d $4 g AFTN U RA O$,0
topn tm ./ao on d, 1, 1 h+ l,- I A- 1 1 I+ II nP~,- 4+ + l t AllnJ*'n In n f~J+x 4.42A MF.TRnPK --741TAD o' O U I ,," ... ..1 2.34.
t -1 rl-4-2AtI nAtin e' or 3 bll, h -l---3I.Ai n
... .. .. ..... .. ... .. ......... .... .. I -Mn r H r a m aR ,20$METROS D LNUMV 0 V EDAD0 Aco r noM CO LFn lA DO
I ~ ~ ~ ~ n o.... A"..................PIz: 2 6 7
A.-- .. .I .. ....', ,_ plT .. o h;b I HI`-lorl'l 1 A, Jt ndeIN OR I m nto- S.- H stG N ZA LEZ I : A O
.... i........ H .... d ........2711-23 ......wenlre
... .. .... ... ... .... ........ E n4r DO B .. .. .... .. ....
1141~~B 8n583, -Y7.A411 rn4n ". 'ICO RR, Et .DOam. .a fP; ,ii i.,rnClE G h', A
,, "f "a Ifnr~n n"" : F.lm %i`b
An... .... .... .... ....... .... ... .. .. .... Paula y con linea del...... r"... .......... 2
t'HE-IPt-+-'.',,m 1,;, A 11l tr frl~na I -Ah. san,. W M l-n" '" T n' h d I .. .arn .rr11 ul r. al d, fen- ig fcaOotnd
................. ............ FABRIQUE ............... ....nE ADS UN
PLAY MIAHA~ i ...................... ................... ...... -1............... ferr0(carrlil p0r el cos- VEDADO ESOUn-INaA~fcaO orundl, ..
`3 v +. -I 79-49- i rad;- Re;In d' a ,o .., ... .. ..,-
i"r _H.' in= =':'''"?A H R VERDAD ERA GANGA tad0.". .. ...2,IS. .n.'... .. ..rt.":lP:z lI So-T;,;..
e 3R .r H n A n $ iP I m rn I II
iA-ind rll -n+A. rl t.
..... ..... .. ..lo3.... ..... .. ..... .... ... .. ... .. V -.n. ,-..... ............ ...n, rnl.4,000 m etros de cons- ....... ... ....... ..... .
a ...T" PA ..... ........ ..... o.. .+ ... ... ... ..... ..... "-IITMVOR E. S6.50 "VAR-ANO 5 0
........... ;fi ra000a itNTon f560 .. .. ...... ...... ......... ruccibn y
rn ..... ... ..........CORONELA Y CRISTO t.r 1
7 6 0 ,e f i n. .i I r esin P a.. Il P .... .. .. .. .. .. ....... .. .. .. ... .
$6 0 R N A $5 0 Fo prg r. frroa T ., ,III........I .. ..... .. ...... 11,638.12 metros de dr5,, ES ............ ... .
-----B a'Ren i 5275 S' ranpo il~ln eo r.n If .... -l..... ..... ......... ........A .....d 1A ye id A S T*VL. IET rFT.OFS A
0nil-Ren1a ] Lo ca le s, 2 C a sa N ell ...Va. ... .... .. .... ... ..LA ..HA BA N A0... ..... A e id.... ....... .. ... .. .
r,-"a no "' ^ +d. n Pa, !Luo,,Eifvi. l.uiinBIT R. $. 711 NPF.AR-,A+.
.In r..... .................. Edificin Esquina. 3 Plant )0 ... +a. ,A HA ANA Dueh0:X-1484 BIT O E$.1V R RANCHO BOYEROS J7 QICLAcnvizp
,0 ,,, ,,,,r1, 12.I100 RnNTAt695 ,,,:,d1
-Hn, hpll. ........ ,1 h- t l.... ,'-, -' \;TE\ET+RR''O ~, n EIl-:,,'`'",h|. I ,,"s ia I ......... h.... t, .-. E-5i.,9 5'-48-ZA,.,,..,,.,,, H 'R"Z Z V+
UP ,,, h..... ....... ... .... .... ,.,, In : + ,, ~ ~ : ..\" .. i, .,, ,, '""" 1 .. ..R e p ari 0o : ............ ... ..
.......... ................... ...... I ... |TMO, +RE..... ..511UH--VA-4-2 ............... "IODE'RNA|
...........1........ ........Mod.. A-Aluras deLa Habana .....in .... A ..
r; ~ ~ ~ ~ ~ ~ W 0 5 R O B ER T 21+. ,. r,, ..,' .,,. ....+ ,Z.58 It:73.11: 1.723 "V2. ... ... ,...,,....|..
r, ,I, 1 M I-I.;" .. ..de la r.\',d r,I, Hn l.'fr,,n F : ',
II1ANO"LO ARRIFBAS $55,000, R:ENTA $520 I'lIE"-"30"-48-7 nllin ID-V r......+ ,n, ....Ao, A C E onr lbPr obleVi. v D oy Fac ilida+ ........ .
A-~m m' m)N. del (Campo. 12 Aptne. %ilrn+ .. ~+.. .~~',,.n?' e eps. clrra A enidarAri o S N C H E Z rontry Clb Park-
ALTURAS DEL VEDADO ... ....... ..... ..AlFB5 00........... ..... ...
... ... .. -.. 1... ...... .... .$45,000 ...... ... ..... .. .. .... ..... ... T Cardenal I0 490 [ ..............
M IRAM AR $25,000 ....... ........ ...... ... A... ......... .. ... "A... .. "-'-1 ;'IA
o d s~ id Ip a Avenida de Aconsta Oeste e A" 'In 'I --- rHI-1h 1--11-411L1JArra
A 20 M r .7 .a Ave. .... .......... ... .......... 'n' 1.1 .. h(_ iP a-nn...... .... .. O L R E S ..
4 hr,b,- r,'n n r. ,,nn- n,,. H t An rtnim B DEA..M -- 9,0
... .., .. .. ... + ,, t od.. <. RPI+ti-ir a vista Ft'es- An..A, ,,,,.... F 74.n3.... ,..... ODEGAIEIRAR m$8.0
entre 14 y 82 ......... ton 'orARANAREPARTO MIAM R VENDEarNNA.
~~~N. D EL CAM PO):S,12.0 011 h-r, .1 --A.n o nln 12fn En -J 2 F- ... +.... .r~q.II n .. Jt7 ... > .I+ nnl"'e (~k' 5 nl hie
Plata GANGA enr c~lr aAlturas del Vedad0 a -,e ...... ....
I!- ?,no, : ,- ,, +, Pi=,, ,n no ,,on .s1n. Sala. despAcho con -P .vAP. _-$11r i not,,, Io n"r r, A.n l i n;nn-Al-ldtr tL, at+[
... n"........ .........Tarara:
I. I a a i ,, Inno (1~- f... 4g a+ a o 4n SS21 1 ,1 par" d.... r Alrn 74 ....r. ., Nlat., I .. ... d ri U n
ALEDRSREPARTO MIRAMAR A Vursdlaolbio
biprta p, i Arn h A- q T-14. C +- tonl. %nI ria rni ler +ix n n l2M d
Fo rnde z is. Lin.. ares tR7 "n'c~ e rid P A ,M N AR S... Ii.... A ...1 ,fot 1 P",no0 I. At. rasdel. o ico; r mCn+b. n 3 r 3_51n-27~
31!. nllf'z 113.. .. iEXC EPC IO N A L li..... n 3 ha it c~ipsl.. ..... ... ...\Vrd ".~h, 7" HABANrWill, ar.. r ... ....r .....................- 7
$9,500! -........r.I.R......ll).(.... I T Carde al BO-8490 Amll del Seyillan0: ...... ...... .
--~~~d t,-+ : hshafins en colIorer Khn- '\S.,I o,,.o ,.., ,n. r.. .... ....... -..
2Casas. Nicannr del Canl1pn ]fi. an-pints I,'=n anaIpq de .,$% ~l .In ... P,,... P... T$" ,, Anon. 1"1r,, l A ...dll ..10,.4 inE Is ,. nI.
,,. ...... 6,,' 7 or ....... n.. I- ]a nn jo.r crc 'pinteriq. Ile- I, o. Sinn.... S ri w. o ,... 0A-A "1" 1v d,~' x o P0 xz- T~
,.,i~6))\,Ld e--ln .1 1, ,Veda d,, Solar der m Ehq.
....... .. .....e .. ....o n ..'IRM R IN ZM IRAMAR b .... ..1h.... ... p ... ....l OT I AS SI" ..' ':R H n e F 8 5 ,, .. .... .
i..I r 1" r ,H a lt,/ r In ,1',- !rr o .4 h r I' n Ch1 F11-520111 M -h ,.. e ,. ~ ,c d ='t o llh
Taller + ar l a1 A e.=. d +i... I .,6 1 _1` '-Hr .U 33+ 4_' i.tn. T4 K + + n r on' I, n +%., l I ...I tl T~t ,10orrT UI,-,3231 i 1 U -3t-.-. dl ,e ", Idq `o II T rc r
crv al=t'a; v hih a v i- ,r ,n. id ~ hl.pln.] l~-- Pli, $21,, GONZALEZn7, MAreto r-- $21 -,no "e \. A ch Ierl wr V j +- in r U So. Ft I[ro -!
de..........or P I -A.. ... II... .... ...I. L N
dr cn vtodn.CALLE N LEN "......;rds
cur .. ... ... .. MIRAMAR, CHALET N ;n ENSANodCHE11ala- "''" "'' _lnr p a
set rtiarln CrI~dn r Io .31,'oHr 1 n~b-.nllnhnr 16. Fl -Intor.nRa
Bg : m. P ,,, Vn+dt~l la"' ~ t,- H A:. Al I Hrip~om
car f .' d.. ..h. .. -$nP0 +... .. ..... ... ....1..... ....... ....... ..... .......V ED A D O H B N ... .. .. .. .
Sol terrA77c )57 IS 2 90 o-2 f h1 t n np1 h ad hll. e~ln, d.'r- ldn 6" t hAll4 r h fo on lrn %1t, I F. ~ +-'
trnc fpbr Icarton No Intermie- E f V$3 00 Neddn RP,,idencip 926;.0011 roe, .... r .. .. in-. '' R.I.- An, 4, ft [h-.d. = ProH B A AjMi TLF r *TIA
riariob. N-F P\. nt h,, n 11el*tn.i esh P..... I,: An In F 0 R"R = ,-- l al~ n 1rn* M n1,I-rs t'n- p 11n0, ri, R ar Sanrlehv, or ~ l E l~rl nr I '} 'lrN n -~ ~
......... ..........d ......... h........ ... .......... .. ... F".........OLARES DESSlAR S D SD






Ahio CXXIII Clasificados DIARJO DE LA MARJNA.-MarteA, 21 de Junlo de 1955 Clasificados Phgnza 13-

AN UN C IOS CLASIFICA DOS DE ULTIMA H ORA

VENTAS VENTAS V E NT A S VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
51 ESTABLEC1MIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS :S3 AUTOMOBILES Y ACC 53 AUTOMOBILES Y ACCS. '53 AUTOMOYRLES Y ACCS. 5S3 AUTOMOBILES Y ACCS. 56-A NEVERAS T 61 ANIMAL~i
IP00 0 p oTo l 174. I -rarQUI4 l istak.55. F0%n.40%111 P..laa lla FfIOI FT 13 P'i.Ii. SF Xflhin x .r-Jokirif-i-i. 11%HP y P507 Pl. UlKT111 11'59 TEIDE CANIW30M 7 111111 EL REFRIGERADORES 111, CKOEW cgiiura osl noMS I AZA.
n j ma,~.. r aa a .'a "a..a 'An.c'- '' *" '. -1,.* .o.1 rllr-.. 4,! : -A n r N 1-I.- .slSO1
Ofcia a... i*'l,....11l AM .'I %I.ii Ia..." "r, _;*.., '.. 'ii IJ *aa. ,.i. Iar'.I. RE RGE AD RE -1442
"LA CORIERCIAL"URrEn TM., 3 .l Itim Qui t 'i. l a Ta. I Z iia..4.....a,. n*"'u'iF.....a iiR l
...... -- ..1. I' llIn 31 i' l-l %-a re~a g pe. lm
F ii roof %F..'. HV Ia..5 BCICETS F IGIAIE 3 PES17.. o i,-. ,r
MANOLO ARRIBAS nIFIP In 57 If,-** *'~'~' lI ,K~1.n 'l r d,-, n..4,,r: SSi Ia .'AIR.11iPIE
I.-:,r.........Q.11 Ja-. ___ NIBI ICLE Y A "r-. 1 -
SAN NIIG-L., A _.'% NI -%-*'I* ..a.i *inI oo rN B EDOBCILT"'ai Il~a.61-A MAT. DE CONSTRUCTION
SAN MIGUEL 312IPR ...... Ira de sefinrita. nueva d Ienpa1 ir. L a. Hl31
F. ...1 ii -1 a asa ar, knl R11,-"11.11 COPpan H 'O RFIIIF L IH NIM~II F quele. por nece"itar emabarcar' A a,.aoJJ ONA ua0 I123 210
A-6690ii-a.. Mi 3379ni ai4,,..,,...n,. I0, 1L11S h1 11IN1s I ~ -A.011oil 115 0-.Al Oo ar anIme. Buen precio 6ala ii Hera EHEO,=''a". '.J.ai I
S.,.a.. F .. 3 K~ li~I ~ 'pega.. Iad., uita An ion Reciri212, 1' pIHI' .....,. 'H' I, .. i a a'A
1'.,asOiiaiinaea a.~.Q. n.s.Cli0M L. ,. LT0 D LPZ Manzf~n irom orno' 407 enlre Gloria y Rubalicava.dr
purr. del-245aq5p r.C- 1365-55 21*ilii~*i.
Barra-Bioalata 511111111 -. .H 2 ____fi_ n w('00 OH K5 SSY PRENDASI '
Proxnima alPradn S E N EN DL EHO M r YM T .2 RAimiroooli. p salr i.r
.. 1A FBRICA ~.... ... GANGAS AUTO PLAN ~ ergiaoe
le hlari'ilip. lint- not poilir it .,cir.HilmaH14 001' -"" Llaiuldaolma oa aaanaeIriaa.;LADRILLOS
*' a Sedn Rr'oatilr IW1.11 S. A.
a.1. .2PM- 1X92,14OetileF7.00 mcn~ualesT lA '
Rouli~ac~ 1111 '~OPT~i~i0.HSF..i .~rr zt .M1aaamir0dinero Io. dII.I 7.lHaFl 2' P AQUlETV!.
______ If 1 11. _l___ 1_Ill _Ai SPORT Pi 1. M11.11 M dlpins-l1,195.5.
__________________ so)It' aninls del D.a Ii'ple$9.90 ffr-mlen TOLEDO
...u.p.'....oi afio 19.52 a/ 7955 sm LlRF'CARC.OAOCo iaen a
FordJ UT S 0111955? A parllanlaars y AgaurliarlRPoO rl N 1 C nitni
B~irr D O Ai. UoT""0I8- 1-'. 1O.11FSKANCR a 1mii a. oa.iinao r 1 1Mi. Tef NI 92l. Sr. FBrili Lniformidad
(al~n' lsloaii, 2 forigodairganr LIlIU a, ; 1Edif icin del U)Cy 0 H ~~ Servicio
di.' dejilde 1AN11a 00 l LEDOL OPEZ I- '.'-I a c e rs ANG "" 57 UTILES DEOFICINA_
pewr..inntaciNaiKOl. l e a ~ l 331BaFoPer c~CC'ALCUL'IDORA AON DBO70I16
Fabrirlatipi') alici. W).moll nail % er oal dieii l apata 16. 'aedado .41iII0.s Lp(tI UIPIAR o er F reon~lno ,- n .. ..a'.. FO RO u
.4 UTOS DE [US' laa 3ila: Y11
''I lOS- 3H arianao
rHE 1111 T .. '1%4'A 63301) -H, a a-- ? n 'irorl i~ii% dnro i'.ll'HOni K. 22
H .1 ` B .11 -K-ro C I I i c
-k T F1111K11R 59 RADIOS Y TELEVISORES .2iIAM
Fabri,, ..... lrii.53 AUTONOVILES Y ACCS. "TDFBIkK E 'Esto ex ~m~s qiie La ~O 7 r air a75F nF'F
CaI,. o" irlr. l--,..fit ow irr. i.a a.,. rair 0F. nir i.,Sll Ii
12"il ri-k LrTil~ I L I I i
r fR E'AIB ArRC A R VEiiaISHL! N ALLICRAITES ES ot ei sj

C (h i'.i';4P .. 19-34 ',, a.IResuelva su


Casa Hue-spedes S4.11
Prximna Usniversidla


Easa de huespedr
Once y L, Vp'dadon S.2



Farmacia Vedado
Anplia viviendrla S11


Farmacia 1 S if11(1
Pr6xinon (aliano.

p l-dw. PT ,

Farmacia, S. q ".-50W



Farmacia Vedlado 1l








Coraz6n de La -la ha



Gran NCocio1 S3501).
Fahrirca de R fresca
r an Ne '.', ian .31,10.


Ppropr-& d n,-nH ,


Almacen y venta,
y accesorios, automi
Buen puanto., vnta p
dio annual. septin ha
ms de S80.ll00ll. Exis
actuales sobre S550.
Precio en venta SG0
A,-en nr + nl oN




P. f a. r 1 ,1


Oficina
"LA COMERC)
MANOLO ARR
SAN MIGUEL
A-6690 M3


1 1 1n r i n .- .. ,., .,
rL,'.-r,,ao Ta .9 F rT AS r RAo LD.i MORILE 'i, I 'n .
.. .- rur (r. n. i r(10 6 F n 7 ... : '
STl "0 \hFR I
( HI %Rill I '" ''''" "
APROVECHE FaTA GANGA PIY Pl I p HE I ROLET "A D r id .. 1, i. dl.
DODGF HId P. I, q-. y F,0u. 1r I
o. .1.- qml dUle
S; ......'.' ,' .'."'T' .. .. r n, \' AU' TOMOVILF0 H E R I B F R 'r o
i" '. id (HY FR r.lld.d, .. H E R N A N D E Z
rIAI"t 1r m1ItN Ii t ambN IT.

alCOMPRO ....
CEDO COUNT .APr O TrO BD. IN Ov.EE .te


B.iCK P.. RIVIERA1 X3636 VENTAS DE AUTOS
.. ... ..... Doy Precio y
Zephyr FordIngis 1952 Facilidades
r"...... .. ... 'i .. '. P. O PEL F I B i i a la o

Oldmnh 1950 S 0. 60
C ..... e.. .
- ,,,d- H ,' .,11 r Oldaa h 1050 1. 0.0
S. TES EC BOS 8 0000 Willys 1951 .00 .t
iLOr M. TE. D CA. ,S EU + lo I'e, FINANUiO 1.0 QIE I.E FATE
...... ........ .. .. .... O IPEL THFO C SF110 RN(A MDEOZ

........ .. Agencia OPE HERIBERTO HERNANDE

C HRYSLE R E WVINnSOR 1951. 6 CI. .. C-1 3fi3-,1 -2]
,:, .. ......... C FonsulFrd Ingles 1954 ih D D i -
F'ORD 10 40, A4 PUERTAxs. SOFA- '. -..a i-n,., i rN J'IO10 L
.......... .... Agencia OPEL M OTORSD
1 -...... ... n,.........." ,r ,* e I, .... e ni


I ,, 7 .1. .. .23 eo, nlti f.Auia

FdOUL...T. I.TINTOS VEGAASOMBROSOS
"' ".R ,N S" 11 r C' n 1 31 Ii-lC 2


21.001f 0ART l i A i. 'An %I.


.. n CCHEVROLET 1941 PONF1
U 01 IaballeUro
S. O IoET 194. MA IrIco
1__ Aif:::........... AUTOS de I SO

CDILLC 1953
... GANGA: BUICK 51 ciero, radio y boina Direccon
.. 2a'^ ln... a ..... o, ,,'. .... hidraulhca, crislales S0olex y go90
picta.s a ls '..i.2 ,a'.d r'O o AI" mas blancas nuevas
'. prom e n hd a ... l a- ap.- OLDSMOBILE 1952
lances CHEVROLET NUEVO. BELN AI 98, cuero, radio, Hydramalic,
stencia ",., ."i,, i' gomas nuevas
.000.00. i, ,,, n r, .,'.. ] rl .la ;,,, ....
.00. '".".', '; '" ; CHEVROLET 1953
- M ,,,,ATO E V luxe, cuer, 20,000 Km .
'.l i, r ,1 'Ih.ll"ph1 'p.N O e c i"
S., ., t, CHEVROLET 1952
PL YMOUTH 1.2, CUATRO PUER- Cuero, radio, b. blancas
.i;... .. ll ,,l.' -r., .. i ..... a'n, CHEVROLET 1952
7- -" 7 Cuero, gomas nuevas
In- I r sVENUDE UN BrUICK DiiEL S2, 00-
a ....... Ayestaran 567
... i.. '...... ....... i E d ificio
Ca Fid'_:h....
... -. ....-. .. '.. & .ahe;,;a
F,-MASTI? I F 7 6 11 -- Ad -_LM1 [1cinzarbeitia
IBAS A+.STM IN, ..-.0:o+C: 40 L....
g r/ I ri r .i rd-M perfi'-
idl ,n- mp a arnlia 't l
r.1 1'... .....t'al l' ....... Abierto hasta
312 o c-ll ,
379 CADILLAC 1948 las 11
7l9 tro p'.1 rLa- ,i.cI naor d -1 .u d ah
Ca l.nsUuado. m rirama Tell'. .-IC'137.-53-21


y enormes facili-
dades de lpago
enl
Cadillac ... 1955
Oldsmobile. 1955
Cherrolet .. 1955
Chevrolet .. 1950
Plirk Up nlmV lprnn
Ford. ..... 1952
Chevrolet .. 1952
4 pls Brtl-Air y conv rlth. i
Cadillac.... 1951
Chevrolet. 1951
Oldsmobile. 1951
Cadillac's.. 1950
,.I,
Oldsmobiles 1950

Studebaker. 1949
Cnupi
Y OTROS
Todes revlsados r acondlclonados
No comnprar en
JORRIN

MOTORS
es bot.ar el dinero
HoSpBal Ho. 3 usq. 23 Inlanli
C. 1374-3-21


F,,r ..... 19541

Plymouth.. 1954
H .drUl a radio, n'a. nlam's
y bupnn dt mecanica

T much a raorr dr lM ldma ui
marcAs precilo fanta.stilamente

Ahori Lnis Nffiar Rangel tilne
loa mejoroes erroo tie so an

23 y K,
A' fondo del Homplual

Telf.: F-6797

C-ARR -DE121

CARROS DEl


PRIMER

PRECIOUS


A

I)DE


SEGIUNDA

;VEALOS!

Packard 1954
Palrila n nes ro znma- blan-

Oldsmobile. 1954
AS ari in'cn' 4 pa-pr"A

Buick....... 1953
IpPPIOI. 'rPAn i lFrad..Ol'.
rm vhandash, hlanrar

Oldsmobile. 1953
DR m eaiPn'. 44 0'a.. '.dai'..l.-'
rina r : rArd vrrp paon. ter.
% h anda. bln nrp
Buick....... 1951
S .1Ali,1' 4 p pl 1,'tI 10n v radi
L'.. I_1 1 lfM I


r. ,.;. .' ., -... : '...:- : Vendn Televior Dii n l --

L 'VING V 000 S.I-. IE A. BRA .. M....


S'"'' i NUESTRAS
VFNDOrso n na 0 FITARPTOF oara
GANGS
h n.p i121l r.'. 'l.n I 41
I f1n,,, ,+m 12. 04, l llir" flnx i,-


iANdA. VENDO DESPAO110 MO.

A PARTIOUiLARES TE1DO 110EIO









.N..A OPO TUniIA." ... Ep AR.














MUEB LES APLAZOS
t r '. 1 ai naD ,
Ill rl.. .' aalid~d 0 l.ap,, -a A,: '.











o ""i,'. I I .- 1 1.11
,,A e'. '.. Pa vrle 0. 'A'.no- Al .

u 0n i IOPORTUll ADI-i Ai. 0.


Products
GENERAL

ELECTRIC
- Televisores GE
desde $13.52
Refrigeradores
GE
desde $10.40

Lavadoras
Electricas GE
desde $8.05
Cocinas
Elhctricas GE
desde $13.42

Radios GE
desde $5.00
Congeladores
Elhctricos GE
desde $10.09
Aire
Acondicionado
GE
desde $150


problem con

ROOFMASTIC
COMPOUND
El coslo por pie o melro cua-
drado de cada clase de tech
depend de su eslado actual Sin
compromise alguno ie haremos
una inspection y prelupueslo
gralis. Escriba o llame a:
0.Estrada

Auchet,
U-3268
San Miguel 519
entire Escobar
'Y GIer sio
HABRANA
D.UH-0132-.61lA-19
62 OBJETOS VARIOUS
% 1n r.n. 7rne in% rI Kt. irIl 'AT"
n, In ,n, -t1. 5 K. upvll-
ada l, aIR Hi( t rQ, F 0n E.
FIItor- I r6a-23



F. '.1.0 2 23

DINERO-HIPOTECA
6.1 SOLICITUDES
Snlicilna n Sil2(lft r" J.0llio.0t0
g,' pro .li er .1 ardn 1. A1r ,,H ;
1, taa a da n'.' r, i .' -O ,io ,il
1E10 Vr, idad I I Tiitoll' 1111'


EiTinn-a i 2 Al3
n r Incitn 1 f fi a'. f tkioi
E-19-(3 -22
Snhrd irnnladtxd. VrCan.. !a,,2.1. Ipro-
xI on a ,nna. FI ,, a ". o p, naa- o SI -
SOI'a' T U'.ita 00-la L. 1
n n. -21

64 OFERTAS
0n0 n1NTRnP FH" iIi'TFFH POMOK
a'.. 'na ilr'. o0an PaaaO laq i
'.oI'aal~dad H1da ala". 14 h 1:ll la-
- 2 B-1593 E-014-64-12_
FI-lnc nw n mo oC


ll (lludebakerP I Y51 d,, r.'. -a ,, ,..ay,,- I pars mia rgan a tiodav., UIDIIiA0S liS r.I .ri ,
Charm on. 4 p l o Io ] proaducos doa v lene -" I, r l al rduhcloa" -
Oldsmaobile. 1950 'i .a. ...... n
en R 4 p pAproveche ganga a E VEALOS EN:
Oldsmobile. 1950 $4 .'"EL LOCAL DE AL 5
HF ,af.,dn. 4 pliaill- i -' A nn.1hIr tAF 24a-a. EAC r AN AI" 1 ..1 an, a,. 0a 1 a l ap
y ..tna blanca'. h-- 'A '. a r.',, : ,r '.I I | LAS GYAN GAS" ,.-, I.In', I -.72L.L,
7 .0 ________., __-,'_.... ____ ANIMAS cali eaqulna ..- -: -
Chevrolet 1949 AN.IMS'..a.equin. PIERD TIEPO
4 ptasoKU p1. I UH- '''! PRADO NO PIERDA TIEMPO
S"56-A NEVERS Vea a Jlio C. Martinez
REFRIGERADpRES c Itn-O-s -21 a n P REILLY 309
A'. a vs a- I','d ad e d esd,,aenLfalbrac--
FnOMrOn i'S ar ri noar 1n0 F,'i-' 6P INSTRUMENTOS MUSICA Iannei, a ornd e-.. d.ce ,
A L B E R T I N I d 1 1 A rn Ar nnI rtade n M BAR 'AR RFGAL IANITO, de 9 a 12 m Telf A-W,31 e 1 -345
hnF'd.Op l.'dl a AK-93.1 A-2 derA d an l na Ln ad' en Il al n V' r-, UH-E-9740-64-17 Jul
MOTOR Co.. S.A. N3 .... ai.n. HIPOTECAa
VF.1 d .,'a a Oa a n- .-,,.A -.. 61 ANIMALES HIPOTECAS
Belascoain 857 ,- ... F. '.,, "E.wld.., .. li.
.. .. .Ia aHipal aa pp EdCll.l.. .
.,: Yerba PANGOLA y OSMiROUES
--FRIGORiICO ELEFANTE NAPIER r.la.L.o.....L..i..
Telf.: U .2204 I..... nto..aararari.. jpd 7-1 f18
pOGrand a. det I A % I apte, nl n. ln(armaa : IM1,18
I137 por lhle purde nst4 a rls Ce0 i inter ,ML-IA411 Kmi. oi s c hn ,1.4d d
1 l, v- y d ptable p lqu ir te I r. Li a.'" I l
altura. P'6li0 my aa6dl a1o Fa-R1211, I.
C-1376-53-21 10-144 aa- 121-A -A-3'. LUH-F-.A11--i-3, 1-E -9I 4-00 -t Ja


Bar IIrca.iI, P 'i i

d -. .


9,00


I




Pigina 14-B Clasificadon DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 21 'd Junlo de 1955 aolifle.ade Afio aC3LU


A N U N C I O S C LA S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

DINERO-HIPOTECA ENSERANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
64 OPERTAS 75 PROFESORAS PROFESORES 12 APARTAMENTOS 12 APAITAMINTOS 52 APARTAMENTOS InVer8sioniS
c,.I a A flIn'HK02.2Cm 303 mai IAN "1?..I W ilkce nuestro ServidO Al.Mi>oai. a NO 41M. 0HT3 Ii S .n R.f.el AB2rienl.

de SuscriDciones y III I JI *Sf-e,* 11, dln. mftal coo l Into vow
D ....IN E R O95A .10 Anuncios (lasificados, Fe-t 52INA22022* ."^ crreorI2 ,d
...... ... ....... ..... ......i be e 0.... ., .... ,,.- Io, ,,. .mo. o
IL. r" '.r .,"a5,. .... en los establedmientos : .. ,",mpr:.ln A La. ope om omaci"
USTED puede obtener dine I' "'' c.""' b l*.' a .i en p '.r"'m n ". ,l- per .Brroi d il. .'t,
ro sobre Fu c.as.a %e '77 ACADEMIA5 2 20.,.. 13..N' 212 do lan Propldad. Inauebpn
encuentre en La Ilabana qu, a** '-..y, n n*ar III" Irr I N i2 2 AMPI.. ALMENDAR S orce. in
en repartos, al razonable i- DI E .. .. .ro. r o d pa mn cn
en pa abra V.ER. A HN 0 ---- o..----.-,- En coda establec-inento Minimax, hay unoa em- -~. O Ioar. 1 ALQUILERES
truir, o modern zarla. Inir- ', '... ... 7 pleado dedicada exclusivamente a tender al *- ... ADMON. E BEN
ris decreciene } derecho a E. i,,, .-,.. r.^ r,,. publco qua desee suscribirse al Diaro de la .o ... I.t. 2.. : AmBTAn 0o A, o APARTAMENTOS
rpagon paciaC. Tra clarn o22 I- o F ear u lil sorru su paginasdeAnuncios Cla. in -.rAr U9L,'I1 21 ,aam
S. agradece st m i.. A u I .. .. I sificados, sin costo extra. .2. ,, ,i Vrdndlm | ,.2.... '4.IAII.,o. 2.'".
personal nt. .Aproveche este nuevo servicio concurrindo l r
o IIre u c -7 RM 5 .i E .... Minimao mas proximo a w coso, done recib i. .Ti.To- ,oo.-.. d "1, ,^ Il "^.
ca ..0 do do t T1.O, ro inmediaa olenc1in. n -. r. A. A, r A... aDR 3uSA.
encuentre enML a Iia.an. que .2 ... :. ..... :.22 2' .. 222 22 2 ...rn,, I. 2n,2,;"- jr,2 .', o.,r. ', 2 2H. r1 AO.22 20.
MENDOZA.PA dirTnMla1 E N '1dOS VErDADO, 0In22 222-2r2 i 2Jr

"Tn iut.c:..n con>rr, .. l ,,2. ,1 ,n- Quinto Avenida y Colls 2, Miramor. 1,- Quinto Ave -n, .la.. o. i.
,anstir lealmene ap ro lei2 BA IIP FC N Z day Cl ,Play d Miro r. Crret ma- .:m tdor,24 .r~ AIl |ICt 1 r .2. ..2.
Anisto 1 r n pra nn. .t am. -Am a C-UH -- 2 .ls c d... ...o la globI do Snto n Tonimo lImoore. 4r-. I '.1.0-2 -o- -" o_ -a,1C A .,. 2 i 2i2cara r ., ,,, 2 .AL rIEr '" A,
Th .= A-7r 36 (C10 ,entr- V R N f v".. --- .,.1 Corretera de Via lonc y TordNr1,n orI. %ro- C 26 No. 110 "r l 1 ". T .
Tell: A-7236 ICodern.i 1rl. In ,,avanadBusiness do y e .u o on S (i e n26 ao .... r..,,,Il ,,2 2..,t2...2D2OA MA .2E IN I
VEDADO, sq.a 41, Alturas del Vedodo. .- Neptuno y "oiated, I. r .n. D, U ""
DAMOSDINERO HIPOT CA Aademy ., ... bona. 7.. 20 do Mayo y PunIhho G6nioz, Aytearin. F. M,...:, -I d0'" 2, I ...
DESD EL I A n L a r .. 6 el | aria, | u l o. l l' II l.
EaL:oper ,onr da .o o E O ALQUILERES ALQUILERESbana... .. 0 n 1",ZLLA 0AL, 1 .

PREST.O. .-R I E LQIL... |82 APARTAMENTOs 8 APARTAMC ASANTOS A n ": IFNT
.SOBRE Ar T 1IM,, .LE'a AdO U ILERES 2.21' ,_%-aII___,.I~,"2. ,, .... I -, .LH,- I..2..., P0 a TI e ., .o.ylr i
e t ~ EAI,,20.. ..1... 1 C -.. .. I T ,. 1n-11 r
B2 ,zac0 .i0e a ,.0 ...'. .... .... .. ALQUILERES .AL..QUILERES A. ... ... 1.. ..... .... .. .......... '"





Tlfo.. ....'tJ3 .. ..... .L 3,o ...... r- .... in mo.". .... ". .. .S.. .,,.. .. ._.. ........ ......... .
H IP O T2III~ A I. ca .1 F 2, 2.I .2m.2. t 522. cr.2%
..... ... ...-'.',,,- ........ .... E. A. L, U I 'A P11 '8T A1OS '.E VED ApO- *i, .. ... ........ i r ... ', l.... ....... d1| rl la...... 'r I ,n 5* I' ..l -a.
MEN D ZA 7' '2 -- '1..... .I.. .. .I... .. .













DLTIERO J H lPOTECA 222 02223 Ap12en1nt m2d2r2n p.,m2r pi- 2222.-2. 2 22222222 l rl l'26422 i 0222222 re.h ome drnirpe re 12 v 14 Almerndrnon.a AIART 0 O |j200 2moDE ) ALt O 2r1.
SOBM E AUTlo1n yILF0aA.OU ILER ESp.I2e.:r 1.2.1. 11mUlf- 2 .....-2..C.......1......'2.... ...... -Cie,..2. Adl
C 2L. .tl f ,28-.,-7 ,2 APA ,RTA EL S ....U RTl2 11H .2 2 '.2..,2 22 rr ,dhi1111 r a 2 .o. "o'.
aEl- A A I APt TrMITn ) 7 AMUEBLADOS2 VEDADO 2 .....,A ,..., 4 L2 1 || 1, [ rrmr co ..22
no dt OTEny AS n Mnn t ed o m d e cn A q "'.7r IN'o
M .. anzan a nn ,p .. l HEAO. B. 26. ... Ao t.( 7 V |22 2yn r. 2 m2. N2 1r'%....21 22 ..A... j(... .._. 2" ... .Io Ini rr u. i, .... J1''2,2.ri2 2d2I .. C 2
i" I I nI..... .t% -r n o n .... nIII" n "n cI. II l h r. run r it1 in.... ll e T iAi FI
M;,; lti 2*f""" dr 41-4 "1 2 2 I2,011111 nAI'OU1250TTo
A OSSARNINP-M'm mdeLL IIIo VTA' N .An I v L .658 1' .4 rio na. t m.... .2 2..........a .










. .I l fmDO Y D 1r h n IiNER O H IP O TEC m ul J, 1 22,,ll r2 22..." 1.2, Ca.c o
...,,, ,., ,r h.a..na .O... 4... 2 .0 .~ VE,22DADO $50.00 %101 1'" ,..' ...SE AL%% OUILA. I, .
HS7O t1S -tMUERLES E,,S. ... .. I ........ .' ... .. ..._...Ua- ir e1ILED DOal-I .K'u O-2- 1142. 2.














MANZANA DE OMEZ. Dpt, 20e 7 h 1 : 3 SE AL.U.LAN .
. .. ... 2.e r222 .. ........ ..... ": .. ........ .... ............. .... ... ... ,-'n '. .. ... ... .. .. ...... -
E.., s :. I~VE,---,I..pal--
















PRESTA OS SOBRE A r 2 O L" B R A AP, .RT-Tl"ETOS n7. I S. A. .L2,ILA 2n22- --.
AUTO MOVIES 1RE CA ASA0DELS E MI! ADO NCARN 2ON 2
072TIeItr I7. -:n::::

















1 '- .. ...,.. ._ __2t_, _- _t. ...2r .,I22 2 2-. 2; 2.2-rl."-Informs En.ar-l- 'NUEVO EDIFICIO LUJO
o .t t d....e...S.. ...AR.N n.1;44en... ,n ".;2.... ...... .
A"s TI,2, n o 2.d 2 a de 1 .I',2 11 2 APARTAMENTOS DE 'R. i HI I 2 "2TI2 A TR Ci 'Al 2N, Or .


















22222200022222.)I .. .. ......... S O ... ESTRENO iODI.,-I.C .. ... .ENO.,.)., : ..2,22 ..) ,, .. -...,. .. ..


2tooi 2A2IT .In pepnn33 Se Cn A"A| t' n Acabados de Fabricard2% en ,e11Nn4 1 al2 2.























r""""n' y kninioT PAII ^ ^ S ^ -CONCHAm Y aIII APARTAMENpOS 19rentre C y D, Vedado
oD IN r E R O 19 pDE .,A Y -. N M Y 6 .- ,,,C....AL. .E 2 ONr2, H- 2.2 ". .. I .2. 2r"I-.oIt 24 C l n- '
-rd C ,-m2 'adIUC. 3 ..- .r. -. .22 "I .., l .nl RE2oR. P 2 p n. 2 RE. Oi2h.sT




























.Intrese :a dem. I ela Egr .A IMeI IrT FI elVIeidII H, A. Iam,. o O: l, ,Tl SE ALQUILAN i12".'' i-"^ H- 0.... E.DIO Br AT 0. ( M EsL" Y.OAI--I- CHACON 110"r.



























ux--7-U- / Alquile magnified apart.. E,,,,SI.O .U"AR .. ,. ., .- l I Edificio "CAPl"
Teefono"|-men"o modern, Con am. RE.IDE AL..... Aparamenton d B.a.... l -.n e'difici. d. luj. .'" u'"'R .n L.s. nA 'rH- .-plO. 132-I
SPASA.ORT. ,S .EDIF. HAS BANK norm... ... .. Enc rd .. .. m Sr. Espi- osa A. 2022-2 2 u g. nraonl2.. .. .
A2 + 2 n.2-2-2- 2,. %22 222222-22 -22-2 2 22 222 222R22t- 2. b 2 t 22.2-on. 2 'n222 2 AoIwA .VA. ) 2 2 2 2 22-222-0 I -220-222





,hI no < P.p.r.r 23 y J VEDADO .ni...n rol 23 rAa er F -n 6 1 ondo l ediicio. GALIA2O -I.o... 1 1... ...r....da. r,. "- .2 .. m-,. md. Ar ta 21 y p r (L t l

dr. A -. 32-2 H- -2 n E-10 -2.22l H-E- 82-22 212 E-213-82-2
T I........ .s2,202-',2o.I..... ...Z pata 242 22A IE..132222 2. 111.... ..
H I P 0 T E C AS ,.hrcf In- .:..... ...... ...."2Ft.2212 -22-.22. 22 2. .. H' 222220 2i t
r-onl '-222--22-22m 23-r l ne a2.2.....)2e,22DI,'",22N223.2--2. 2.22l+ 2u1.111
D-- ,h .22... .. ... 2, .. ... 2 22222222 errof noo ...... y 0,6 '. ... ... ,,, 71 ...... ....%,,1.......... .... .M 22222 ... .. .... .

I, .2222 2 ,922 2 222222 222 ALIs,.. .... ... ......... n,.2,,-,22I... ... .2 2...p..... . .
2A, 2-2I2 2'2147 -2-2.2- 2 22222--12-2`2Ill ?-2r2. r '22222l t 2-2. 222n+ 2 h22 0 n ". 2 22 D 22-2,2 2-l 222 2,2-.e .22.2 2,p n 2.2-24-C" 22;22-n2-22 222-2 2-12Q2--2 2 L n 022. 2222)222-2,

L*HE-A31-132-64-26 1 22 III"2 222-22-22... -. U222,i222222NQ25222-AoSE 23 2l2I2- n Io





.. .. ..L 22222222222-N, 2h 222222 nir2,r 22I1 h hEA" I 2 2 ,, ,., 0224, e


_'A,3I,...,.r....I...-.....I....n.22AR(22NTOS DE2.)2.........
eTh2222 22-,pI.22E E F C 2202.0E.2NO


I la... ....,. n' -"+ e teel,2n
...... .. -. -..... -11,Is 2PA NT2B J,..... ..I"I'2,22,,,, o,2 2.... ......o 2I'2N2I I. ... .......... ... ... ..
t220122. 102 2) ( pI)0tw2 ,,OCAS T tQ 2A2,3 I 2l-l-2mrn(,.d n,2I2 .]' n 2 22n0. 22 22 11r.-2 n I4" c

.. n."170 INA- 111.1.2 12. FIT2 2NT 1 E 2 2 .22- Fns- 13 2lr 1 ifur,. a 1.32AVE. DR LAS MI$ION FS 62 I 10 21012-c 2 .3 2 22I22 2 .22-2 212
A U TOr mOV ILES 1. -Am2p2222A222 t22 Inn---2,22rcAl2.2-l2A l I oln 2-22[LP2222.2.].2n22 2- 21V02nd...2n2[
22222.222E22AS....62r2o "2 N .


voo I. 2222 10U.RAL 2-22LA 2 562 17 y19 CAl L LE 25 ............ in9on nC-CIy409-92-M
2RESTA OS SON 2510" I E n I .. 2n0, 2........'2n-h.b 22d. 2- 22220
r1do'Allah aisl .o r 3 io i ,
Autos 222222..A.11 H. ..1..2222Sa a-O v2qprvIjn2AR NO 11uy2I 2,' ..... 2..... 2' .-22 nV22 E2. Bo2que. U22a-c n 2edo .0do N2O2. o. r- ,EG.2 ,) EN cAR ,2DO2x2,
222222 2r22$.O o 2 ( 2uaoagr. 22-
les panca idCas tde U a ,,22 I n, 2-2 22-. r 2r2-22-A r GRATISn ra nDE 22O AL-2a e]2a2u2.- .2-22 .- n0 rme2 : F22-7-22R0.O
C1A. AGRI2OLA CRI.OL E-2,2--2-22-2, UH-E2272-2,-232U2-C-104-22-22-90 2-82-23 TE AL HOTEL 0232-P,2-2 [IOf Ut-L9%%'TO%'-2-
dinerome-nl 22moder,- o'VI.A REIE2A Ap .rta 2cnh 22 (ie a 2-2- En ESTRENOi le- jn2 2.2 2 22. 22IO TM ENO
tT- 2a-e22 LR I-.S0DF2"3drtorl s, 2.1 Fn2.2222 2It2"22 22I,'La2 -I2n',2 con -e'n22222h2r
a' 2222i2222 2222 22 2,2T.''A22222, 2 2,.. 2P .2 2 2pare con2 ne2 a 222b2 2 o2222 partam2 ent222 2. de a-2 ome22Hedo. 222





M U AL A 9 DE MA O 9 6 AL E 5APAR--N ----YA -- A-R-M NT S 19 enre C y ed d




Afio CXXIII J.anlfieadog DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 21 de Junlo de 1955 Caificado. Pina 15-.B

A N UN C I OS CLA S I F I C A D OS DE ULT I M A HO R A

ALQUILERES I| ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILEREB ALQUILERlS ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 34 HABITACIONES U OFICINAB 87 'HABAN DADO it -J NAJ -QU RL TOS ,-ALfQUILERE-VALIOS
A n11,1. 24 t 4.111-11 -.. *'''0.'! 'I011.0onv0r1* A I ll I .1' AI.QI'1..A L .QIU.0 ,FN .GRAiN .0,10A1D uL A nl .0l60 pl0 nd0d0 n Aptoi g. r A IILACNTItwo ri .T Al TO ALO lI.AMo. A LTOIA L0 TO A I114 0 A0 CAO UII PAR ADA rAS PLATA RA lPA A O 53 AL229A" 3
en- ". 1l.- -A 'It ,-iI.....'.1 .... -... ,.'i...i..L. ,. ".. ", '-11nI'...".'rn l"...I, "Ill B'&.I, f.'.ho .... .T I. w....... 1. o olldoI .al r l lod o .. ..lal.. ..o y0I0I |1 AI4 a0 4 11"

010 M00oopyI r. 0 o- 184 HAB ITAC1 NES O C NAS CON AIRE : r :Its,7 01i;. a o nioo i mn a Th ; T rOA d is .l a rbo aolarSS a S a.Ue, .ai. O So
A, "I r ..b'. ";:." ;-1'22A dA- If.. lo. ;,:'.... I I~- I~EI r -N-l P.i ;.r3b.,O s... 1141440 In Oct Do, ..I :--br nn1m*m- %eBaY n r It ll p IMjoa stn ini1s

. .o i I o. im o, O ... ,4 1.I ,41o. I TaA I c ". .i r.O. m n, i. "- ., n .t. N j ES I -D0L .V
b. '1. .I To ?'! 0 0" '0 1 o,7* ..'0 0 Ia ,i l lln01 -I l I..ll.' 0 n I o F'lllr; "o-r". 7 3 E ia i l ]E0cr ,,-;,o AXlbor .bl.. BaraB.l. l r.rS9 -DE -O i o. a mOl dat'e ,a0, Nbloone G
DO l'. ..?N ..n :1. ,-AoII ...i _. _. a,, r'00AiiAPl UOI O Onu d U 3 La
AL. OI O Na.,. TAi NOcut, fN, a r il u O. lI O i. FO .il ", '.1ra0--0; .a 1I...... f r J .I. A. .. ... I- 'i. IV11 ,1B ;I.o./.::.' ,n'.la'0'i a ,aI, o-0il AS n .A.... 19 0 001. 0
I ain. 3orni, I.AII"D4, feITeIO. "i"'I"",-n'n IN m. o" I.2|It. 'IT Ir1- .


I^ .......... .. ...... ........... ....... N D t0 A 0.. .. ...; '......-' ..... ..d-. r m iLmIn otA..2. r .... ... W ".
al ono ert ,.. l ,t ,, s : I ,; .... ;.;.1. ... h; ..- .A .' .. R .. A En c n ulco edi fi n on fee al. r -,.. .- s o .o. I IT. .o oo:, ; .. o. o ..r1E; N1 ., a ... .l.'r J SUS DNM. l
I IIQ-. .-;. NAVES LOCALES ,.-... a holda t .IJi 1.,
h ao o ld o 06n 0 l rho .11 -1 1 910 1 2 2l i .5 A t I 0 00, %I a I 1 i oo. B n c C or nS l- u d I" %" A ] I ... I n 7 .0 a .l 8 &I d i 0ido.tl 3 \ im gn I. A s e 4o As B10 7 0 @ M I C R


oti c n6 n I a r',0 ..' ) 01O i3r l f l ,. ," ,. 8 9 15 E R R O 1no 0 O 024 0. I NC A J on, ilt I ,i'" ro o r C r h li o 2.' 3.Ir 0 0.. M ',i4, 2 n r II s
.0 nAD O .1 1 A L Q- 2r "" m 1016 o r1. ,. I ,.11 ,Mf 1 .,. I. Pa L .D R en. il .. 0O O n 0 0 rao r 70 paL n.A o r I nt..o O o n a. n 1 0101 0

-,odi'o".' 1 i-o. ,' -'- I... 0E ALQ. eLAN LOCAL.I C .UHrr l 0 | J ln I I 11I 1- r .lo- I rl 'o o I -oI I ll- 1 E SIDENC IA NUEVJA I *U. -A-=anorl




All., r r r r .. .9,. M A RI A N A O R E P A R T O S l. 1 i ,' '", A IA ,Iabi e RIEf P A R T O ,







se >lquilq ..p ..n n .r.....n rt. nd .'. ". n la M. .or Call. Commercial AL AL-<. IL\ ., ......... .. .. .... ....... '.f.. .. .. r ......"'. ; ........ 1 ho ........l. rr riJia a
c.od. b. fi E D i ir s oe d i fi ci, ao I 0* :' i 4- 00.r r0 A ."' n 1rrrT o C n .i o 0 i .o M o AR A r a '" n pt I .rI..M h S
T-,, 1' O, .F ..2N -- .-4 ('(.To .OI4 -H p n r .,. I....l. ,,fr .10 .00 11.'1 IiTS U o,. Til |i ,M i|
Wien .'Trl. ha. ll(,li OP i. I-,P 'I ..... -,5...I...........................II...30I11 I n "sac .n mps Id11r 0 .1 n, ..4. .. .... _ouHI_' d ... .r a w aI u-bEaMrm

74r0 .,E d if. ..... icio A par'. '. .. 2... 5 .1 I .. ... .... ..... t.1.0. T ... 510 0... 0y. 1,; ,. ... I. 1.. .. 0 0r d A L0_ 0 .1 .U II 0.N IA RAl PA
iAcahado consiruir 4 0 F \EL In.rmln n o mJnn 'QI n t i I "| O TR 4A 0ri"1 11 I :I.I -r400 .Q: .o :p NAls' @*? J t .mn l are.
7 O f rm160 FO_ 1 6. A L Q U IL A A0. 0 0 0 P0 S N V L O C AL 1 M ,ai., 11h,,0 .- rFioiao, i 6 7. o .-e 7A0 .1.i ioA o,,I N LO :.rBr0 T o 148 1 4. A i.
v e la o 1E .. ..4.32 SA N R A FA EL m.1nte a .stan p r.ona r 0 .t ION ,I i' A %.. 1.N ... F5n 0.0 r1. n 4 .rl cImM rn.o....m. 0 l O r-i ln 2 I Ii Las m ior0e00 *.Tosn a'lqul-
Ae 1. ,'b".. -, l' ^,-, r n. m TE N1-,- .A E ..... o- r n. dP.1. hod .. ...d' Pr. n p I < .. .in 1 ,m 1.1 ... p.r t..l.ono.... SA N TO S ISU A R EZ I... d. 2. 3 y 4 rto A loo





















doi'io ooil 1 00.1 0 b616 O AL 0 0 0 a ispo oi ill -E-317 h86.2 AL QUILOAYESTA.AN,.A.A,.,,..LQ.ilA CHALET dprec10I. P'r0u00k
1 r.. .11 1 6 2 11 .,11 ,., S h .2 r A A.. 0. R ei n s" .I **'B i I." Al' f 11. ... -I,If1i ooo C -1 -. I s FoiC o d a .r o ln a -3 -. h .2 n ( .oajoI ,l.o J P..










JIi I IA p to A m u e b a d o *RT h t. h I, ... .Ih ,.. I I. I .AP A R TA M EN TO S ".. ." ". -, I l I.I. Irn Na r1'' 1 l -- -4
e ri,-. n ,n o nerA,,.h",N Fn "-r.I *,: ^ ,I' DE OFIAS *m-A1A- IN- 7 .Is.- -" .Jr n ...i,-. i ldintEdin ArquftcorL)
d 1n 10 10 t.fi 6'.. a ,o 1 on n n me,,rni h h i'.. CORRA No I Tllli 1rn.: '11.h9610. -.A3003
S" v "^. I I lo s dC N m o s T C so tro s R A LVn E R N1. 1 I-.. .AN ~ rn., ..r> O l.'.rofI "0 10 .. ,r h" 1 ... .. "1.81A
cloiernin, I ,' pf ^""lO rn f.l.-Ii.-ial 11-'A n i J.. co ;,IF-,i ir I e ,.in r n-a To as n,.l. i.' n.f 'CI.A; ................... ..


'."EI" .1 I--.': h,. ., I,72- s ..0- m, 7.r.i q.. i .oe.,ioiLo4031n0 S E, S O L ICTT ANA
V E D A DI.dL U. I I ,O .1 w 1- IT Ill,, IN 1.. .. ',", I"' ';r.. i."""'. ..,1 0.. ..'l ." -.;,5 I n pl I :ii 6l ". I.. .1 I1 1 .,I ir .' i h ,,i I3of I' l 1 M" 3 : 1 1 l 0 00 0 I0 0

Ii d ,F r'n o I 1 ...o.l.s... i N A .. O1 0 0 P e. 1. 1 i o q i xv. Mi a .u r.W
---inO.Q I, '.......1.. 11c bi.. .. .... .. NFM I.;r.I N 0 1 .n InII I. 0OF -' 1 I -II';0IN .. A o -o. ......I.:i.. a.. .:....f..le o- 'I- __ Vo._,oa 0.0 .... .....0 1 del.01 .
I II In AnVIAD." IDI I .N.. M:1
o n IS oj :,No,1.iLi h,-- .... n.. ....... ....... n.i": ................ ... .. |( | it4 ,odema |1.l.i..r hCi,.-l. nll l 4 F |i
leo 1 n .' I 1 ..lipr On .2 20 61 16 -i 22, lf "n I. 3LU., -. ,tA.. 1 0 5 ...' E'A.0r I1 t". r
1:,N A^ 0 ,L., .cA. i',.,. .I....... U1., .. 00.9.. MARIANAO REPARTOS Dn C 1N Lr a "LA OTIIA": F-4806
















5 . I C'S AR .I A D. ..1CE N TR. .n.. .o. .,,-.I..2. : a T... I E PA R T C 1
i Nf ififr + 1fo _I' I I fall ... ... .......,,',," .. ..'- -I... .. .... ...... .. .. .... .1 ,-
IN I I 1'In 1 ;"' "1 ; I...I.. .1 I, I.. .. .. ........ .. ... ..0 .. 1.0 61 .1 .a in e. .

M O D EaR0 s, E D IFI C IO S P 1... "o 2 n 34. oioN c1 105120-101" .0A1-.-.. 1R R l ,Tl -1R -PI .. o I C RI a 0 A D0Sr 00 0-. C R1 A D A S
tmei'o r6 2 r na I a h o 6I r 11, ", 1101 .,0 ,. .L...N CI... ( lirn.- I. .lfiriioo di no.:. _I .,l:.IIvI.'.- l I MrN...OZ AjI-- Ppii....a, ""Irl--- 1-r!
....... n If T.... ,...'.... I V i ll-. '- .... ...r..". .,_. .. r". .......... ii M.... I. e
a.1 I"... ,, ,n,,, I Gt...- '-- 7 .11.... .. .- d n r P-24l 1 ,."1 ....... .. ",.,I^. I. .1... .1 r..." I F..... 'A1.lII
T seIoIoo F, 5 2 0 1 111100 66,, 1. 110 I 5 0 ; orlP aimrq u1 .o p ioL ..h00l00.1.. ..1.'. _... ,.. .. ..:INt :,.'S A.T OS.S U A A E........ I





















ln form i F o-11 e ... "." ",t. .' ,"H. :. p ^ o P lB c .&I r-O G U A N A B A C O A P s.aj".E dI Cru V.p r, nh""'.'3-2"
... ...S_ SE.AL.UILA hrMi1 ...- lt) ~0,-'1- -_ ^ LI 1- 0.L- _...1. 0 0 .....I.... ,; .,| .. .;.I,-.i. 0,11..1 "-O..-
,-d [I-+" T Y J AOf A Q UI0...8 S ol.. .I 1. .U.. 1.r I i -'-. .. .. .. .. .. -- -- I N.1 .... .-... .... .4. .n..-..... .I ,aL U .I Ei0IT A I"I

*i .-.. ......L.. .. ...l *.. 6. .. .|. -o" .111... .. 0. I .11 1 I 0.. .... .A...1.. ALO O 6
,,,. f .I. o ^, .. "Pfl n'i~ r r i, g r a n,- ". l'hl' : --... .r ,- :., ,'i ..-. le r I". ,-,,,, no,";.^ ^ :
Edificio Aparam no EN T R z. "A nA U ._ C n m 1
Linc 1 T.057 ..I i,71 2 .4,4 1 0 I, ll.r. C.l 11. d0 0P-6r0eo TO.- 1-, I, .AA II, .. | -".--xm .r' .:. ,.l .-r 1r. A '. I I-It I i-0A,-C'Io-
. ."AL LE6 d 26 N 2 02Q 1 1 ] -. "0 T IeO 10 1r o Ir 1 I. ,A,.n0 A L T U R A E D E B E L E N ;.' ," I 7 0 F 71. 1 -'11 21 s .ano r a
d n o n n 2I "I .. .E D. .O.. .. U H 4 ..' .imI. ..i.... ., ,rA.. .,o 1 S r D r r a c rI OI"Af
0 6 1oe 1 ... .. a 5 1 1 :. : ., I E I Il"' 1 H' n44 1 i I 1 .. 0 I' .t' 0 1"0 O"IL'C...- OIr .. !A- n n o I 0l- 0IA" ,"- 1
A I n f o r m e : F O -1 1 6 0 F f0 E n rS, r -xh- t rm..,, d ,i a rm in a. pg i o ria .I l' m0. -L ...r ',. '. .. drr iA c a b a d asIdI n ta. IC0s.. 0110(I'0r0 051c0 0I010
_ I__ "_ _ '._-_ .-_ OM, ,. A L. .. ,,, ......T. .. ......' 0. I R. . ..r I0E R F 1p0I %w ,, ..00. r rnA .. .. 0.r.V!
.1266.20r.,. .1,.I ,-... .. 6. .-1....0 10 r-I .01' aI, ,;i-n,)II"-5'3 .r." L'' ..'..-,0.06- I 0.00-,--'1-.0N..., 01.I.t.-,,,t...I
Sala comedor, terraza. dos lu rop para tnd cu rv d rdo o comple'o cur o. rj y port.l.. corrdo.
Eha N O tacEo es con c. cl, A 'LQUILO HABITACION| 1'm"-.'< ,"m 0,I\ '1 AIN m d Ce 7, l 00 01 r. 1 00on 3l -,o .r. 2 b R, op o T R A R A CITO
b aIo c1n g a -l w /'.- Ei l 1 015 0 0I i ,1 1 -A n ,.".1 1O I 0 3, 0r, ,l .' rl 11 0 ( l0 0 l re 0 0', t o ..p
c7in y ba+n se1vidumie1 16quna I 7Iu 7 L A. L 0 y aru ga dirigire 0 t. n .n 1ar m.tnnt nui 1e 'R aI f en tre b n n l lEb ..... .r,,4 33 61, rr..1. .rson1 -
e r, garao d t 0- horas. La ensa la (nar | m ini, m ezzanine. Verlo a I ValUH-c- a98 1c 1 ,2"." nn n 04I r c 21n .- d e gran ilo. Informed n ,n |
0.4 horas gada | u lquier h ra. 2q2 l-).-S.1 ,1A .? 9-I l e^4261. --I0 En 1 PlyA., TERRAZA CLUB- I -
60 1: -1]6 M"-7 -106-66No .a_ D_- D' on _ARIN c1i1roh ads U%.E.1451902 Julo 1 .e.o. p iro".iPo doe i
Ir .0ian enrar0t F, en el-ji -ll2 -10 7111. Fi'OI :% .. .,'!....I, ,1. .. 'Ilatie 23 % 4........ 1 ........A......',.......205.f1........ -.. Ave..MInoca No.s14
0 ,0mu eI0I05I, r,- 00- .l, 1'. .i.l ... .E I ~ AT,,, ., Il,- 1. .4206 B J os .I.'. M EN.DnO Z
...I I 1.-. .6 ,1.11I10V 01.l~l11 2N r A.1.X0-I"61 ,-11n6 do l l1"11106 o 'o SIJGO S EMPALA L V A R E Z
S Ll- -'IT-,1,1. 111.11,1100 +00 20.0200+10000 1111116J61--1,111i--r-n -,11r'' ,1-__o--' 0 B
Ap.rdo.Amuebldcltt._h.,:,_ A- 1f, r Tr17..n6R- thrI "' "I.R .."" .0 A.. .2 ,A NO 24
100a-6 ,q. I 'I0In 1 ,,66PJ,0n 61 0 1 11 117,1h 10. V 51611116 .0+1 Oil 1r 0 -o J 0. 0. ,0II e r d 5,, y ,.
L i n e a 1 ,6 0 7 e0n16 6 6 5|i1r ( 12 v 14 r 0 I.1 I16 120 6 I f. T h ai rdot 0 041. 0 T n P 1 n0r6 ., 0 1 1' .4I.._ anh r .... .. 0 ... ... .4 2J J o n7.1.
ii0 (1..6. 2511.1501','-1'1.' ''..0401.:NA- -U1101 ,,111,.1:I ,, s.1, "7."m."n., .r...16.. ,yl.o.- -I.0I020AGENC0 0I0. C OLOrA ON E
Inf~rrifela: FO-101176 11051,1511 51 iTeISAI,1 SI "15.10.r 'nr 3,in,%_1A1110-0F1- +1 ,,%% %AN rOH POT. J...M-Nf-"OZ. 1.,1,1. "0 A n r.Aid--- Bt. 6rr,, ,,'.0 061-1I .61 r110010 6 SE SOLI ITA
,1,61c 1 1. 10. I i br de1I po.,I eEhr-la 1001 6,,.1 60 I -1- -1rn1 1,g l,0L--11r l .
1 1-,-6 61 AdI lool,1."0I0 01 6 10 1 10,0 .. 1I-0 7 1n2001.1
I', 6.... .. .10600 .:.. ...a1. 6 M P1 I ,II o.06 A d 1.-.(1,1 1067160 100,1 1 2r10 Pre9n
b 7 'o 5 Rn tre d .11 v ...,H,, -;6 ,1p o,10l;lr-\6T J [LO l 16CA t54,,.-1 ,L106, 16I. 05 l MSn Ct qU

der1 y ?.. ., 1 6 SE.7 ALQIA .... 111- 1 0., 12 1,6.... oo 00, o6 6, 160 ....... r oo,,........ ,007 GENERA00EM P O MEN:
13 7 1 '061n'e-tr0,,0 6 r 5 01 161 110-h--." I a I 1 ,n nr 1 0 .0511.R. 1000 1000 7 1o` "o C Ip D;t ..... 7,11n116 6 2 ... 16, ,,1 1 3 d1 ... m e 0 as0 0 0. 0 1.. .

e l 0 ,1 6 N 6 1 1 ,1 0 1 2 0 p 1 6 6 1 6"61 I 0 1 'io 1 6 0 1l2 3I n nto-t "7 0P a b ,41 1-r ..0 l' .11 c 6 0,16 0. ,,0 0e ne, l 0 1 1 1 0 1 0
_oo il a00,',01 16,,01 6-e .0 0I0016a1. Inf 1166-o- LO CALf VACi srAI.QI'I osA 611.6A115re110f2 1 6..06,, 5" 1, 4aln 016-2,..'-'21-III ,nrm In Abl I.,1, JOSE M. ALVAREZ
1106) 6 ...V ......e1 --,t. 7-- E .I-",I. 12,, "NR ..... -' r
,on0,1:;,o 1 1,-c al1,a21 ,11n c '1i'1( 51-. ', '.1 .10'1,-6,1700 0 1 ', .1.7 0 02h11fill0 21010x U O- p onoo oaoit l as 1
..1. 610 66.1 LA Ae re 1 Aoi le ore, I. o,3A6600].. -- ,g. 0,0__+1
I -D"R... ... ?,+, ;a SE 4 AL ... .-4.. .. .o 60 -,1lloo ALTOS 121.... ..ONTADIO 6p1711001 10600 AL o Is I 2 I GE
I qq h-"00 ,106- MOT"l' L'CXI.'CO1IFA`I'-hL 1"1T111ER16 TI N1.10060 110 11.0 7., s1.164.15 11 .Lstil'.I"* 160617 506 1. 3- ,-D- ,R A
"h _' -6I,'01"'I 'd 01,11 r"".rf'1",1a"0."._- I11. 1Io CERCA'.4 1`11. 62-1-79i7. -PAotal. lrd ..10-o0-,2000.0110".-r Y7 i
11,1I1-16AI,00I10161. T9.11o2I1,EOooo-0ri. 1.61
bn P-911 enA ,o%_ I ____ nron" 7 10gs.11 1..10. 00 1 0 te0 10 n p'l 6 22
M. 2'_N__I,_Art,___.... ...... ...,7_.. ....yo__ .. .6 ,0 ,,, -1112,011 I 2- 'A I-IIt-,4, -2r LUUILA 0-000.Si0o,-.I,-, w xi,"a.., r s.
00 I_(_ipotpniNadoAVEinform'I N UEa Ud.IT : :a DoNQ 4420, (AL SE
sr.... F 0 -1+ I N A .. ... 10 % ,IA 1 11 I .I. h ". 271i1" 110 67 1 RA20P,6M 1apoo eI o.. I' 6 .. ... .1 00.. .i '.. ." G U A0ABAaO A .00. .- C d o u s l n ,1 C a r-... .......
E D F II0 l 6 91" ,q II '. ... .......1 I O r ,n 1 1 ,1" et600110a'0I66 1 0 1 [lt[,l r r''B A N C-6I T r.1,-F .. '. ..
no o s'i.N 9 1 0 A [lO f nI t no .J11 1 1,t 1 0I O 0,Ng,,T A- ,' I ,ar 1 1 1 6 0 11O1 1 0 II, 1.1 6r .-11 1 1 0J m1T61 1 -0 ; ,, tlj h, 1 Od i l-aie rbl.,
5,om d1611ht0n ,1a n1 I-A 1NFORM16 A1000 1 201i 0 1P11" | 71 6 1601 6116100,11110 '-1,0011. ollo. p,- 0pd 0 1o "011o0 1t o l/. .1T 10061016.30.11676 6700.: 15'3.,,; ,i" S d00.0
i 1Q 1,1-" 1 0n,1116, 12 016 611111,1 U'1666.161 6,1
10 N" 250 p-ir00I 6,"''4171 11q11 84016011I01110 100"11. "001111N'''10y(W1200 Il 211 6"i6 3Od.I61ITa .l11At3,0711 0,0 3',,ol noj 10
do, IIAT0.'' 'I, Papa,1,00066 11161- -1A iflIII.I A.0l1 1 0 1 07 poolil. 0 .0010.16. 01 0 010 0 0 1 170 01 1110r10. n o A r i l.
... 1 6n noi o rlon'7 I I 0 1 0 0e'lr,3sthr6 1 1 3P"Ifi 1 2 .h 0 2_or-p; 0 1 ne0,0 --06 i n011116 0 -7 .2 33- 1
70 q l, I 17 I" ,, I .. ..1 A lE D E A M ERIC I- nn,, ..O l1 r61 ,1 1 ,1 C r'' s, L U G A R C E N T R IC Oe67 7 1 1 1 6 0 N .7W-' 0 10d r 2n o 7I l o fo r o on' b o d e ga2 h6 667 I N o oo. 00116klltF)201E1i146. ..
1IN0 20 "e b H o ,, ., _F At.. U.i t "r z er d d r' t 't i T. t r 4 ," .'ia01 v r. |rno d r I
Vars- ---1,' -, 16102 21 ,a,,,1Adlii o -n I-1 t ".1106- 0,1d 00 11. .... ..66 00606Il or".. ueI '07000.rer ni07.-

I. ..6.o- -5 06IU1 1 5 d 1 0" A 5 0 2 1 0 0 0 1 0 V IA.. L A N C A y, C AB E L L E C ..0 l o .i 0 6 .. 1 1 7 .00 0
.116"0."oo. 601,, 010116 Q0....6ll NI opoI.II llsa do r.. on.:6116860 0600 I .
L, L N l,,-N8 AI"I 11006 o5,-1"' "ENERAL"EM"L N n, 111 6 riL, iu-, r Dn- 3 ooiiio olaplnr r 0 ,. 1.T
1161-. -I.,nr l l lo l1ru ir6n d e tr. t ., 1 1 0 1 1 0 0rd10. 1 do 00 30 10,ntoso o,1 6o6 i. 5Cori

110-0cnr'a 11r1n2172tne00~.- 11111h'1 ,1111'''' IU n 1-, i r7i
-lo, 0 6 rt0,d, ,3b. 1,11100g 6600 A0C .-1h I n r.1_,1 ,1 '0 7 0 0 0 0 70',r dA- ra is in s 7r1 o-1 1-4 $$20 0 .E sr.E .IE E I II E I F. ,Er ,E E, ,.,U E nER (.0 7,'2 1 07.21
0 063o e e n, 5 eo11,n1000nP An l 111l.toso 61031116A"71 0p111"," ml `.,_,L rCI.-101 1,N 2,3I I ',,'_I0F,6
isn A i ,,I r h1.. 2 1Of 162 r',''',I,,, I4 L J I h lIAT El EnL OTIla 7 3A 6 20" 5Ol .I O E00000ACONNB A TIS T A1-- s
I n .,,r1. .h-.,-,, A L O T I L Oi n -, 1 10 1,11 0 ,1 |100
rigSN-3....11 .............I...11 0 -11' ,,6- _-__ _F._1 29 Id Vr.7,,,poa W.hlc A RIOS loopool.. polo IEpl loo-A
'.. .................. ...............6. 601,67010lplpllO I goo, ,qP"S7" ,roPItosIbo.6, 1111615.100616] 6p___ __1-. 1 1 d,. .. .....
NoN14'. ",-,,t,--nn--a' ',,00 4611-Slo.Lo 7'nh loe cci Meniern n '1"oIS. 6606. o2I~~0I0066,N.,,0.005020.22OPE1I25I.Vo od ln. 500 y oil r mob, denoohlco n ref,-
'IO n ,-- TI IPan e 1......1 -04 000.6..... .... ... 00..... ... 06011111001016o p.6 .I O0. .. .. .....Lo .. .....
t7I A o A TN-1r51 -,66 0 hlptto n ,oilo B.leT o o "' .. 1 6 1 0-6-6, 10 d o "- 9 11 10001. 0027 s 7E2-12 15-10 2. -22
R'.y00.,,1 m,, U,.Ajol,'tdA"310. .- 7230 pos.7P A A BLLWT O N-110 o .12 70741 00 A
nED AD..C Z d o u o Ch t omu1 o d.C rtOl.0 I C L D,0"r OP.nZ e]o u" MiraE I7 I LZA A 20, ro,-W 114-1 6 0e. y re A IlArTs r tr

1005er(01410.00pMOR AL OdetIel,-!2 o t z e ,- .0E1 doioo -300. 0 1 ,-.0 0 00-,, 6260 do 1 1 10611o 0 dom 66 pleto s u -
1 7aNo, 21 46 c.1de0g 10, 16`l, 11n1-50 lICer1 rad60 0110111 404 01 rr c a s r ep arad n ] r L U J e ] m a e ntre 6 dY 11. 00 10IOi$e06L
I0 0 n1 0 e I T s e1v1d1 8 1 b r e -, l-0 n 1 F1 1Pu1r a2s AsEu yAE I- B an. 1 0 1 1 5 5, d 1110 a 0Allc hl e r ue n s r
innL Rrga e.V of-h2 ar S e.. t I ll 1 f -__e__n. roo--,________ _'_ i ns0mCCrIER SClender 3Cod"119NnERO.......S______Ay41-1r3-7
dN'IhN.NELMtM,.I
,1.3 ,rm,.1'n" 16 1,11 001,1 121I I(I1 24 IIy...poI Ir Ii il609-A3 24106 6-a1916' h 0r. I



Apa arlam] entHrgao de 1.lad 1 il l; 1639 I o q ier amoo hnan termcl)3 y 6p u0 0 i. p ee-11 A, mor.on colh PhB1./IRAA11651 '10-ol7 oolooIAIl 0 0-05t
U -1004 A2- 21 I, -0 -B -f )k-- D A R IO RIIN A 111'r 17_122R.Co i 51 -52 0 h dos fVooB LAmplcoom} U H .toe,5 go0-2ouol.s or. ldos1-. -n.
esqina51a Vead I,`.,I,- "i:IT ,..... Ti ""-', ,,hnfr-, w~n, iqrf IA.,d~r,. a ,Tl~a i-e d-urn ln/--, hai_




Pil 1.6-B Claslficados DIARIO 1DE LA MARINA.-Martes, 21 de Junio de 1955 Clalfleadon Afio CXXHI


ANUNCI O S CLASIFICAD O S DE ULTIMA H O RAPROFESINALES

I -1 QU1ROPDIHSTAS
SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN I SE OFRECEN E OFRECOFR SE OFRECEN Adr.jldoI""0.2PRI ,=
105 IMANEJADRASUDS VAkIAS 118 CRIADAS. -CRADOS t COCINERAS COCINERO 1 s,9 COCINERAS-. COCINEROS 125 CHOP ERES -- 131 OFERTAS VAR....IAS ''' 4r .-ofic~o-ML-rH~ N -N. .1.1- h S&L ^ "r j" o ; r: o
3niLCiT M4I'It4J4 I "II k III 7A IF Fi 0 r mini 17 8 411 04'NS.I I i lh'n' 1177r01p I4n1%rr .14 0 (ri l Inr l KilNur I 4013 038f 4i40 I 4. 0i 4 1r4n.r n m CIn 1.1 l ,4034 mu 0341on r io. n frollo n oI rla jn 'l4o 5434 I SFai4 .40 144 7.i
I .O7i7.2 '.. .1 ,I'. va. n 1i.'.,..'..- .. 1..11 ,. ... ... ,..ro.. i Il", nI, r LI.: ,.M -.....l Ur. ..;, n,- ,. n7 I.- 1 2 1 n ; T*1...,. 1 r1 .7 CTnq P. ,
S... .. .. .. 0 lu ..... lfl'.. ..... I l T...... ,, ,,,.nA. L.I.. ... .. '...,,. .. B r .. ... .".. C O M P R A SN
IT O r ,,. ..I. E n._ Fi"l Re'I "' ...... .. .. .. .. .. ... .. ..... i C OM m D A A .
.".l I .... iiio11i1 3-iICl'fs(O! 1. 1 ...4Iar.'i-L A ESIO N A
E"-ll70.12 7.n11 010rt nE O (u NA J0570 -Ii ( Ot.7 UrEC BE O CIPE -I A D01 "NlCA iUrBAN
i T a 1 a ,,rn r.bu lllDe on pr&a dAndA apA. mma, Do R I .. I.. ....n.... r..... .. ...r...- if .o s-o nF .iniIn. A. .
ho0 pINrASITATR117 .05 o. d 4 I ,I .. t1i ,. Tl74".%..IdN.I....N.I I.II%.r" li., t ;.. 111 111 '.ll i L,.1nT e*.ll l.2.2 I 3 .I.1.1T,,.4'' 7 '1. CO". I I Cu 1 I I12R." U






TrIE r r i alo jov r ,l e e < i, rA nu ie re u d g e n e r orl leo Twe .a., 1 a o F"'.I n',I I .'. -" I H ,". n In ,"',", I'l." o .r' .t'. e> h 's I 4'*,I *I,
1115, 1,lv.l... .. 07 .......T ,,,.. ...... B.0 'os "lb 'I ; l .... H ...... 432 3 ... 34*i*1 ... .. 1444' l...... .'1I. I ii I 44473 1 .... ... .. --.. ... .1.'. ROC14O FI NOTaARI
...Li.0 ., 2 i... .. 3 .3 ..2 0.iar nNloD 7.. ..I 1, 1 1PR1NDA-. ......~.0 71 4 1 1 1444 ,,,.. 7.. .... ....,.. ,l 1..... .. 07o 0-1A UN 030733 CON 11. FI NCAS UR DAN iS
XM'O.i.j NO 20 MANEJ .D...R.... ,,LmIB T P IEDRAM YGARCIA
...E. .. .. .., ,,.'.. .. .. .... ,7 ', F INc.Am O u"InT. l-. ,i.nsI a
Ce'.i ;"113' "pI rr11 II C m p l 0 0 rIH'y c _..I .+ .I ... / ,"rlldi 4 ,-rt-I ~ a'I,,, n" 0 .. I.J.'l.;.. h.. I I... "3 M E D IC O S I. ; ,i r. .lfr. rc 1 -94" t 3n
7 a11 r 1 c. 9 1-127N 1 2. P a. 71 7 l ,I' l 5. 7 0 0 1 1 1 7 10 In rm 3M DI- .nin rm b s .1- .n.. 2 7 4 2I$ 17, 1 ..11.. .. ... ., 1 .1. .1 2 l F N C A R U S TC





2 0 ,Com pa E C om ecial Esba S. A n1.171,''1; 1.7 -l "1, "a _rHob1 "" 6 h"1 '"111 `11 ..7. 1. 111 -17A. 8 3 1 A 1 4 '4 72 3 4 '41014,n, 3 (0 1 4 ,,l03l147hi,,, 7. 11. '1.'7_ 4 l7 (7 7.. 7. (.2.r.11 Juil.O.
W -,I,,., 11 I'e l-1ri .1isA ", 7 ,,n, 'I '" I .'lK a ir Io 7.1. r1a,11F~-I. ..II'-'---" MUEBLES T :I"*"" PRENDAS UN 1111 `11 C 1
. 1 o. I-...- ... ". .. I I.. I O r .. .. ...I ... ......

. r. IA T ,-- ,$73 o d. L dp... .. ... u"re UdI. 0a ar I .. .. .. 'I I -' .. .. 4 14...4 .00_ .2.4 1. I .. .. .. ..... .. .. N P rm rS d laArs :
IF0"07I,.. p 1T, A~ 'or:--. 574 1 2,A4.0 ....i.""'.. I "".if" .......1- 2I".. l.. ,r, ..1 i...0..................1........ .. F-,




S ti ll '17 5" 5 n'2J .e: 2N L I I T A N -'" "",' 4 ,,S, .:. ..o" r. .. .. ...o. ... ... -. ,, .,, *" ... ..... .... 4:1 I'%C ." .. .. Ro"7,. i 1 7-0' iT I. '- Ii"h"l:"'c:,1- '. P a. .S .
1.7es- D1 r 1nment en'l'lnh",1l'",1 si; A lb .'.'t A 0 l Cur" 2 7114CA1."11 'as .j nnr MU rBL A PR A S"

1.r1 .. .7 coc0. 1,"R 01 R CGF .1. I! C.O.2JOmM0i. Y AIII, Ped1o f ro MaINE Voi dS.C '7a or.o muehics *Mo M. rqIs l.
A-3 A1G-1NT 3 -22D l lOE,.,. 2 0 .d c. p -. I.An 7 .... ..... .. 1...' a 40. .... I G. ..A 126 JAR S i ...... .. A ...n. .. -.... ......... ...
.. .. ..... ....... ........ ..... ... .. ".. C3 ". d... .. ........ .. .. ...... .. ..;....... ............,- I.





S onla C oe Esf a A. 11 u .. uper i... F FR 7 1 1T O.. ......RT. .. M A R' ..... .":' ... ''71l4'2'2;" ''r'0"d 4 1 r."1M. dC" mo. ..A.COm PI. Al- -
7 7I..1. 1. 0, 1.. I lK Ii IW.n rl I.Il 1 l,, 1 7 .,Is 117 'ID1R. .F :N.. ; i0 N AT-l, 1 +,l l I' r hI I ".




1 t175 8nd8do '111 71r5 plinH1 I 1B \T n o. .. .. O B.- "1 I ..7 E. 1P r.1 I A "' J`731 '.1... 7' .... ....8' n 1 1--.... .7 1.. 1"L r im er 4 e 1a "



10 I7- p. u a I e uS Ie..-.,-I 7Om U na1lo .11t 7 1I It r ,' .a... .1 .. ,,, ,1I R n 5 1 11,I D FRA-Cl1SC.O',A0, I2 d ,-.; l.4I
-. ... .. ...... 0IC lo e I e ad01 $ 77. 110. 1.- 1-11 .,. .. f ... .... I ...... ...... .. .... ".tr"'I, .IC. .
. 7 17 1. Tol ,o 1 51q -,, .I I7.1..1.1 .0. .1. ... ..1. a.. ... .. ..1]. ..P ROe'. u.,ED N 17*E Yr1.C




O 011 74.107" 1,a"I t 711 111 117 I.C-..;,-27-2 PIa I -n I ..... 0 I... .OI I .n '-r ,- 1; 'R
OL3 I C T A 1 17 4O. -C .. ..i ii,. [ .. ....III. rI... ...I. R S .. 7 t 7, lno ,-' Iit"17.. 41 t- -" F.
E M E R S O N3 I, 17111rd ? %' Ile ,,,.,1A1d ,721 .1 n' 7 I 7 f I n.. 1, .l .1 ,,, 19 1 .11 r "41 "" 1 ,12 0 M,74171.15 140 75.'4 lll' 1 14''''lSll, l.,,.I. r I -774.
ENDE OdimPal .i.Iem"I ,``11n4 7 007, p4477hII ,4i17.R r "r Mu4h1ra'5. 4 5 CO PR




B uenal 1 me c -i E ...rr r cL B l. .. .A. B. I I R I. .... .'" 1 1R 7. ;" ." I -.f Id r.. J
IMPORANT BE SLI _,11. IerI, IIenI.AnIedr D% ,I. i d otEr OT 1*'ii, iII a22dN irTT .. i I7 ,a m LrT" .1 ,r br,, ... .




1 11n1d7-1d1r.II11 A. 1 AV9 -U Il l r 1 .1' i t 7,5. 4 .1 .-. 5 1' 1' 7 110 ( 7'7. 7 0 1 1 0 7 74'0 1 ( 7 .. -1 .1. 1. 1- I a I CiA M. % I. 1, ln'n.% .P .% .,1111 7. 1 8 '.7 7 I I .. 11 l....71s'T A.-p1 4 7 7721, rI,,, 1 8fi -
























rx sWO0 I,, a M OBIL "."I r, ca I",n 'Ia '"n1""' nun rf.-."e '..' ".. .. F -1Il' M I??S .. Ulu NASIA
d, SEl OFRECrN- -15 14 7A11....1 I.A s .1."A 1 ... 7W11 51
n, M 1 I r 1 -'7 1 a i rc R t E O S .'. ''la'n"''l 0 "1 1 17 1 1 7 1 1 (1 1, B I. N I1. 1a, I 17 oT n m
-72c-(4' 1-241 2 I 7m. I I I .,7t t I r a % 7 'I. mI n u' r 7 7u a7 n c 'no- .
lir11- P Inrne, ( r- I 7 7,1.111171.11111111,111, .'^ 1.17 07 11 711. 7 1711 11117' 5177 .rI:.,.." 11 :I r0......1 .. 71 :1 ,, DOCTOR A t. C ABRis yERA > R cs m s yIa c.
a roVenda tote's Perfu"mes Ofroorna pl1, s 1.pl 1 7 H s muebles a1"1 7 "1'.p r-,1, ,7 m I I .II1 lI',..1i1 1 ,.. 1 N1..1 ..7.7.711E11ln21 U-2530:.COMPRO








tol p __ I _do __, | ,r; El.]s,,' ,rn r-,I,, ] .d n, v t pra x,,,Imalnnni 1 InI,- -o Iiiii tl mlr iIi ;-. A -3n w i .n r I ,. .7Ir7- l I'_ _r ;, ,,_e
r. ;J12, n14.>.'l t ....... id... p.. ,....rt... T I 'A pt. u,,, DR. RENE A N EI ...11,-2 ,I ......... .... r,, .... '.,,,., ,l r. ,.n |;lcli.->t Sl5 Ge r aF, E 1 -7- 24











117 S _OIC A R 1AS- -- m ... ... -RS.A, ... .... ... C 111177. '2311 ...... ..... ... .. .1. ....... .1 17 1. ..i. .. 4..7 7
o i 7 7 C '77 a rt n d p ar hr. ..... -- .. .. O .r......... .. r t r ., I... .. ,.'. N T ,. .. ..... .
Ili N Z 7, 7 1tsn re r 0,1 1rrt r., 7 57-, I.71 .r1. rII l I n t Inr r : 1 r .m n
-. .... .. 1 A ... .... ... .... .. ." ".. n I. .' '" I/ ",In,,, oIO.,.I I ; : C n .ni 2 Jl




- EM ER1O N I0 1-1-..1 1, 7 71 77-0- ... .. .7 ,7, ,I.77 l..74 ...-. 1 -I I~ 1.;7Im.. 1I-..1...1 .7 1 77 17. ..7.7..D1113ENE77 77277 111117AI' n 171171n17 0 0 1L lG l ( ." "I .,1, ... .A T
.....'..' : .Nl-- ED ept4r3,2 i i3 h, ~ II" I. ,, ;, ,. I, ., E7,-l,,,''011 2. i r%14-,, ,r--1-,T-8B-1 Jl. 'rn- .. lA It;, l




A,%, -- D18111- 7II14777nI O % I A8,- .r n e ,sI' NOL.r I 1P",i O A p l fNI1 ./ I.3 I I
12, 20LI.rd ,RU1L4T-217,.fo............A,47... .C ...4-17.....
, l n. _h. 67 -n,7 eanl Id nE nAea pie 71,.103 E-11( 10 1.4001731r-- I .1. "17- 1... ...7II 12.iDR. I17....-5-5.55I~7_0i.1 1,1.i. I,,iI11:",- ioD[ llrol7llllllrr I .




- r .. n -1 1 .1.7. Am drto- __A r__11..n- I I 7n 5.S7 0410 2 .' 1 I.7 : ".1.. ...I ...1 1..1I ...0 7. .. .. IF 11. 8 M U E B L A Y "4 1 17.P R E N4 D 1ATS1 "




M .LICIT AM IO S VE L .EG SIdoo,,,,,,,7 1.I'I'.n11111 FA1 r,, 1 77 % n A 17 17 'n,' r',.. 7l11l.I.1 11'!A I BE,,11111.7117111 111,17 5 1 7 7711or111.r'a D R -.,17A L4T71.IO(B1.OR TIZ5'1 OIL (1771.7. 0R7.PI A NOSO
...p. o n A o... s o. .. i aro.. .. 0d o uo a r 17 0 '... T, 1 -. 7o 1-T ,-- 477. li I.,1-.7,-I-.. 1....--, 5....- .- ,' 1, 7 ,........217 .8 7A74 1a e rn alm.7...... ...na7a1 7.




e Lr herou1 [717.e11 7' 17171,RE ........TERN RIO 1S i77: .........
"fH7'PA I r dllof D ....ARINA -.. i .... .. .2 .11 ..% "f otl" I- IDrASINn anamarGARC-A 'I- !-11+' ..... ...07.'............ I SPO A


30, segndo pinb deartar.0-COM -- 1T.. R- F -L. T. T.'FF4-4 Lim 41.. BL 1 71.11 1. .' 13r1r7.111r s of 7511R1 (A. 1 7 l77 p1 tg11.l.C. as d1 1a .r$1t1 7Oomer.7111r77
__ PARA ATEXMnch F 0O~T.. 3AM .2 EItt La12mhd


C -1 I37 -114- 2" x erc ir an ,, ,; e.....1..I I, ,, 11.17 1 11 lEN O L 75 H 1E.IT"'W7 1 7.R1-1 .A N O A'120A 010-7771 711 5t1 7 1 17,-11 77e1 70AK A I D tIlF-1 .."A nen daT A.. JTC E R I


EMERS OON r1710E -C"I......ANS 27'l11S7 114711- 1.7 51_11-1111.Olt-la'I.7IIIat n-47HO2I1 m 1,,l U11111 'I- 51.7' 1.nMirlI--.-1011 1.W
1.ri"o 717111.- -n:. 1 T ll10 -,.. .. ,. ...I.......1 D FRANCISC HEVIAa coneI.I
",B Molaode t.uebles e OicnA", 6 _PMS -- nFF -", P077, 51 .A.A C AUo n n. ,e I _-1. .:1eren ..n..,'. -- ,HE,,M.in I I mORAL, y-i Comparamos alombras.uExhid-




Je, r vIJE IJi )F t .S m n o nb r as u s o Duo s C fupne a 7(n 1A 51 7 .11 7 .7 1111 1- R. Bu r'WA.71F 1r r' O7111 01.7% 1-.fll- 5 441..17 (i O 1 r. t hi 0n1.5. S O b i 77n y 1 en a11, Vi d l ing ro. mina.1 .
deroy 4 isa Te-.,n asone do. ..o d o o ,- 7 I'..71. I..111 51II..2., O r1rI 4. : .75 .7,, 1....." ,1.....1a ". t 0-1. 1..... .7""' 1 1.... d l lS. 1 i,, -",. rC.'I' 7 17 d.y .... or ,
b i. ... .. ..... . .. .. .. .I, ... .. ...w I
lu rcIh c lo1oew r n o oo1-r 7E A 7P7, 1 ...O ,, 3, ........ .. ,. 7 ,1 I I ,. En.r -qu ,P 'rd.71 8 A TE V N ORRESIO RI 1C O P
Cr i ,i nid R r a pdF m ldTrr -l.mon- -0 1 e7- 1R 1r 0n 1-i 4- 11r-2 2J OV7 1 3 OL O-.. I T-: I n171r1 1111A 1d o s ,.iot o m R afarel oso ,"3 g U T E-L 'I OT"
O L2aI irlrl Tra O 17 T.Ie ro r o sl.I!o professo F-107 n7 7251 COLO.an7 7esN2. 72.....| -17 7 .71.177 d1b.114E2711.. C.r 22\ ".,I"Met .
d d e d.e eL. a C. 14.... s..1r' 'L" r .. .1... ..I lld o 7 p .mnL o;ta d T e- 1 6 0 ,1t e.1.c1 1. T1. 11 7 1 77 .... .. .... .. 7n r1" .... I7 1-j Ir -3-1 R. F Rh A7NrI O E.0 21. ,I 1 a r .I d7 7 11r7
rEN........... Part........... ... d,,,,-,nn,,0 t41.tAo.,alhr. Manuel ,a ftrarte ,-aiso A-4342 y F-790r0 ornn
177154 111.1. el.. [4 "Is 1.111.7eCntaos da aI u erdN 5 ... 7117i ,O 9 .,7 .... 7 .... C-......2 71L-- ....... 1711 r.17 ... 1, p 111.7n,,, 1h10 71. 7., .7, }l 'r. trla. s d .1037$"' 7... 71 (2l .."n 1 or.7,0 7 .40&.vIT.
I,. p 1' 1I -1571 I72_1111 7,1,17,7 711 I", ,lE

17(I- lY rap1d3 en11enamIent1 -- -,l .... "i -,111 .. .13 ,\71 1 1,t.. 1 1 77121 2 70 0 1.70r1n,_"1in l,.- $'11 117 11,TI.14

2n _..............7...I 3E-.......1 2D_23.U. .

p la n taS e l..lrl1,1. n111'pro % hI-2111117 3r771 11 40f'o r a l ,.4 71 i7 1 1" 7 1":'" : 1",'1 I St.1" "m'ires7ycJ ollaoc.4,11.
7R1271.I I 7~, Hrta- -II o7..1.1...7 1 i d 5 111..1 T11 ...... ....07 1.1111,7,l J-, .. .1.. .s I..-.O L.. .G O.. .21..IS UT.San .. .
471 771.77 11.d7011 5p71.d4t74 PAH I o11(7". '15 1i tr' ioio'17" nt11- 7t.11l7Ill11 717.in7C -t37l3.9-ul.3T i 71 7 Pe

Zara'a10 11 7 7-den77 1 ,7 1 1 .I~1I, 771 --7' P11A.' 11, h ,dtn l e ln a t
In go.1,:1,11' P 1110 1W -7104 a171771' 7- y711,110 .474111..ll,7 1.1.14,1,, d ,11'.
7-d -t, ,, r,6- T7I,11 l 1,1110111172111. 771111 .r11111 ,7711 l l7r RIA '-,--. 1 77or l r z 711010 711;0A-321. ..I711,7 DaJ. 11'2-711n'- 77 1.' 7111in1,7 11777 1. 7 Sm.Os .I1 l, t
UH-7o1406 1 .4- 7|1. .I" 7 t7 51 -o7 PA11 -, T t1'., n2 34A-H, ,27A .F, In0 ,1 '4,',,l1,I fr.' 1,,.7,l 1.1.171 a1 11-71, 15 78-1'7-t
ci1.IANTIZ\F11--_0_,,0.9"105111.1., 111AE1917211,)"S. 7,W7417.11
--et0i ,,Tr".1 7 7 1 7 h 7r1, S 11n 11.4 1, ,Hit,7 7j.". .17 7 1.111, ,-,7 H r-11, 7 1 1 7 7 5 1 1 o1. .D t ,1711 7 ,7' 71 1 1 7L,,,,-*,I1 7 e 1727 1 0 7or I1'n(",711 2 3 5 7 t l
711 a.( F l 7 A nM I L A 7 HA('t7, 1 771k I 35"1 A 177'2 .7,7711 .117 .1 1.'7'1'7 73IA,1 717 3,.N,' 37 I ,,18E7S17 'r2ENDE)O 'JR.4 3 72E.1273-1"145RA 11: 1577 13
podr. prrslnI-o.' ", +,I A' 1 'l r t' 1 1,, A 1 N11h,1 .1 ,5 ,, I, 7777 7 LAVANDE' ROS 1d e'51a71p ... 112 n 7 7774 ,1,,.074 4 e4 07 17 01 17 ,.MEDIhl eC OIIa nA1 ,I

,n ,D e 9 a 1 2 a'mo1111711174t s r ,n I I or 1 POEn 1 1 7 1 t- 22, (11171011 -I i A 03 07 Il',d.S
1na 85U 4 nldr. 470L 7 Habana. Fa1-41-' 1777, l1-A,,, 1n ,-1..... `A, 11. }[" 1 14 1 7,9 124- I 7171.11 07524027 l"; I A-t.11 sI 'DENTISTASA7141folio07-4341yF-9001.
V E D A D O d 1e0M.77 1 7Di e s e'l7 y7I1 1Si7M 1n1 7 1 0a7 4.... Sf5011 1 1 4 1 1 1 ... r d1 11iJ ,J, 7 7 1 1 oI 'O / l l Ijal- 11171 t lt 7.11 111, 7. eI ,,I d5 1 ,7 1,4- 711 5 1 7 7 1 7 .-11.. I-- ,1- .-5-M 4 9..


rll I OrienttCalsIlN 55711 111779-11d'r7 7'".1... ....... 11111,7r711111, ...........1"7......4-"I"........ 7"..... ..... 7.7%...~~

77(11. i' A1 5 1. 7 7 5 1 n 2 0 0, I 1 7 1 1"_1 1 A71 1 .1 ..'7_ .077- ........ .. 771..... 413. 1 .4 70 itA11MIA11 2e ll'-n t- ID ,' .71.... .. ,, 17. ...111t1, ,'I e O-r7n1 51171.'t11. 7 (A2A3
W I7 DO741111 '777 1 0UT 1 lE l r 1 $t17 ,77 7 7 1 .11 ,,,.1l5,177- -1117 -(IDE. 12 74....95C.N... ".1.5-l`.,-'1..... ..... 7 0 11. 11.... .. ... 1 ....21.....7 121.......1111, ..... ..
A S CA n1 4 7 3TION11-1, o 7 11 7 1 11..i.. .. .I ,1 17 ,1.7-5 -.11.. ,4 1" .................. ...E... .... ..E.S.....
'070rrt -n 1311227 1. T 1-;n .171-?. 1.77717 AS1M-1215111e1i,11.4-:1,,In I...711,1n J ,
1DD- ..1 7 11 7 1 7. 0 1 1187 .C D02-111O '~1 ( 115 7 110 ,.. .... .. 7, 72110 (7.. 17, 0... 1. .l1, .. .... 0, a "'I ', 2 7 14 7 ,7 .. 311 ......1H......1111,,71'1 4711 111 1 111. o o 014814113 4.. 5.7....... 07 7.. .
-0-0 7I buena1 le J n la 7 1 eT7 11 .... T ,.' -17,,,,,-, A D --,-,. 7- 17A7-4 T,,,1wnV7re 17a o 'l 7rr 7T101. n r1T111( ,I l I1H A(.1 l lr ink f0tr1' 1 1- I3 1 .7 1)21 1. 11751.0-17 17070777P1.4 7111 R 117 t,111 1 ,11 L U IS B E R M UD T '1. 1-51 57 1.44, 11e 71111 11 .
7.7(4,01711 117041100' 11 Ay( Lo( 717 11741 117 120'7 7711 1,73 11 1 777I SII l, ; l,%Il l 71(1-- d..11.11r-11-7,- ll.1 1,-123 .-742-1-2 177 '0r3.0,741.11fi'. 0n7 7-183.774,
F-142-1-1071.5D 1t % ( n111A11 7s it r-7 h1, 11/d I I F -'7111 01187711r11.1' A11 .10Po0T7,1'N-1,4",7,n,,e D""'I"I7'"- n O P ne 'n" 1 ClI "", 1IE2NOC
111117 r'".15"7 7,1 l 1. .7...0.7.7R 0 CLA -., 114 ... .. ( 1` r1......... ...I ,' 1,-, ,Io, 711711h ... ... 1 74 7 1 ..... E-t1 1 4-1. -7 I 37 0711511-la14118 ,U
U H A -3I 11-7 1 .I r o tr1,7N--i .tnI,1 1 '11, %'- o r `13 1 1 l1 7 7 1 1. 11 ,7 11 0 I'I'.. n .-11 1. .4. .2.15 0.o 7 .1 4 7 1 7 7 7 1,13 2 1 17 1 18 h,,,7,1 0" _a1F -7 .1 27 0T l.1t.18.. .. .. .
P RIM ,,VS O -'. ... I'..... ( -)t- 'L. o t int,, A,,^ Mrio r. 1|:,".noA'o l- D"fE-1' A'^r,-2-17117.111 17"7124117 B77Zt1nYt,",1r .
,,47 In ~ .ToFin.7 o17777 F77T I. 'I' "t 15.111.1I I 11 -I 17 -1117 1111 115 71100 15 I, nl70 t(11111 .31 1 (.:, ,l'n127 -1 1.1 41 177" T A PI C E IA
N a p t n 3 2 1 0 1 711 i 71.7 I7-11 1....7..111I1 0 21 111,aT,15i1 1111 11 1"5n" "710 r d11,;'421.r nl l e-- 1-7771 0 7I' 1 7-1170
1.'!-"' 1,,1- r1, ,Ar ...I ,,d,7,.1 1171 1,71nn1,1 71F1, ,, c171,, e,- n %ki-7066 ....7 1 1 [,117,7n111 11 Ie11l u(7 71 4n1. 1. 5 1.2o n4.. D R. HrA RlUN' A,-313,9n.
m erciaAe.Induglria.,.. '-o241-2,i7.1311t 71n ,e,771.1 1tS751- ,A1 A(2 11 7',1- I n,,-1.7 7 (7 ,- W -,t1 -- ,,,. ,, B- s.71 T IIeo E b a i P in Jtura

f"rcial Agu...eVn- A7,A777........ILO 7111..7,57 .....fV ,',,'- ,3 7,4 ... ,, oo+!+G R," l7,' -111751"111 (11 1-5-2530:.PIApSNOSA






(71101.7170I.NA0413'71C4114 1,,7r'0'll7 1r" 1. 12-, 3 o 2' b b, a 11 ,7 s,0"lno'. }1 afar7 ",'7 ..... ,1alI,1 '' r t7h r1t'11(- ( or1-.; I --.1taNl- ru,, crn. 1 -75 en1 ere E 47 A. d 1 Uart]nas,
1u111121'. 'on ado 4 n I 1. 7,1.1 e.0 ... .......... ........ ... ..... ..... ....-... .r R.. 7 17.77 041 .5Lim pa.....n uc a
(0 7 7 0 1 7 1 1 77007 en L tl ro d (2 ,. | h t T v 01177"711`117 -111-7... .. .. R. .... .... .A U71 'I 7 1 1 7 10.tl" I....... ...1. 1 '7rInTAnl 1l7I... ....7 1.. ..Cb..id9-y.. .. .t30.d... ..n g ro o m s.
,_SF 1 r1 r z e 1 -,17' 0111%111, E--lh-iH-. --,1; 771-7115,1I,11)1A8'1- 1H11113,(n1 ".'(11 I"' "JI- l '7,' 71.041.14]I-4I10"7,-14111 511-7114 2: 21- ,'0.,,. n. V.rtmII 1 7515 t7.1,701e T a
dn.7,l 7 1 ,H r N dd' I i n t e ri o r. R la r d o -a rI,11 Am2r i
.. S' i"' tdlo 1705e 7 i 115711, _Y d r 1 111145, ,SI- 7 0.' 17,1511 .51, 1.5T Oin.}1"F.7 77111117 77 o 'D,1 7717177 7 4i .1E.1C uellar1 de101o.74l-47- n ret la lth L laar l 1 7 1 1 11 011 1 7

1."17OF177 '71M1A._(A,7" n)r b.b 873 3 073 0 7 COLON. ,, s.r''"-,,,14 37 7 I 7C QU RO PEDISTAS tua: M C 4 ue l
E -2 6-11.. 1 -1... ..1T. .1.En ique..P ".do.. y Nancy-%D[p
41 01T1111A5-12471 111114111715.77151E110 1401,11 11" ..1.58F01.N ('7(Tr1.. rI4.-17IPO171B70.eh" .-, t30,11711 do.1 51
373rWORLD' S AUTOM OBI LEA SE. Eft,11V17EIN1 .. 1-ll r G1 511 5O .1 "-r1 .4I- '2. 3 .... .. 1 ..._e1I I l d re 0 e 11.17 '11114 7r a-41 7. 1 B elaseoa n : U 10-7 2
,IA -"11 0 11 1 0 ..7' .', P151n Le6317"1-.5P(7 1 'I"51.77. 2 0415"'7 I' 4. ,ern, 0h113O4T1'-1-ento1uhu "I. d.1
LineaIOO 8. 5 41 0 471 6, 11171 7 71111171,7"1174 1A' 17. ("-0 2hi0r1Ir\81- M| 70.'1"1 1_,tl 1A 710AEA (71,77.5-, 7 1r7r-0, 7 1nE t 11,, f 1 0 1 A .311 4 t .. dI S AT PId E R IA RR O : A- '1 4'
11I1111111 1 OLO7"4 ,qr* C -I 7" -,--2- A r -1" A 'd-.. b -27 ) I17-117- d -I2I,1 '7 171erI7t 41. I Se on r 31o 1 ce sI
N oaI r o i s l l s e c r e F 1 9 5 P 2F} 1 d- ; n 3 .1 ( F 0,, l A' l r A r F v 1 -I s ~ ~ n ,; l "
rl&,'t. +' ,uI 4'D... D i... .. 13a. h iP. .. d n .. "1]Ar .. .. ,,o .. .. .," .."....t" ....re uof ,,I'., ia +i.,Orlarrn.ern r H RM N I2MRA L S r pa am s lem b asInh.





Afio CXXm ,_ Clafiedo. DIARIO DE IA MARINA.-Mrle. 21 de Junin de 1955 Clasificados Pigina 17.B


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
. cASAS 48 CASAS 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 54 MAQUINARIAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 5 MUBLES Y PRENDAS 57 UTILU D9 OFCIA
A8 '0NDEK O 8E ALQI8ILA C01t ,91 p pEVEt )E, Pr gcoo& ( BA I'QA JNA 3 01Vgi O 0M0G8FIrCO 1OLKE N I 5L V1ERDADERA GANGA 1 VD1 D N 9flf YIs O ZADOlAf BE m MAQUINA 8'80013"1l0 OVI L O ILI. 8'hes *OFA.CA A NIO U OCTTO, 31,N- ri r
... .. lp. ........ 's .. L .. o..... ......... ... .... .. .... A ........ 1... ... ,. ..d.d .....2 .... %.G I .. .. ..N .... ...o .... ,. ... O,. .. ...... ,ru rro Ur lU A
Pits. d. %.-m L ,0" .t n n. oA A .P... r..... .. ... ...o o:, I : l" ,; .0:... .... ... ... m_4_Il ,.l ....A on o ,: M U E B LE S D E O FIC IN A
81 ASONp 0 MONO. I .I 0 M -, n l0. l i. O RO, Rp,,ie M.l..n. l irle.lor_. TAI R Q in' Med 113] l l. or l i*'* ,'* ."* Ur' l nll,% IIII.. i" 4, d M O. no 0eo MO o o.O o M l O ..L

0 d. tg..l Cb'. i i o. R''t"ir '.ln6lAodot lo" do I. nlto. I 8'l .00.O0. Von lod. a l oodo, $9,00',.00. lot; B0-8O 808 000 V(dodo rno loa ll n loodgo, 0, m rn n." .^ .11Od. -T ,ii. n. lin.rn o '(I l? 00 ;. 83 0nl00l(.o 240 plolo., D- orneO. 68 8ll84I. Ultldoa C .00480e 33
,Ad07 As0 Tcnl no LMo-1 1o,. ,n,-,-..+ .A. 1. 0 ) ,I ... L,,-,.Co- n ui E 28. 3I E c. I A M o Ao I'E U A Lri vos.l
hl:r tV c pn F3 o.dor% LAW AON 0 A D A R V O ANA ITA- l'A ro ir l e Jol Del Ido 0 Got 'I- TAeI nr .iDSDD
V'f 0 r 0 CA m 1 n 40 a nr o o T l00tr 030 C ND M C.:.f P-' U AO "i o
ploolool. 0lco iah ptt n po lopd~do on nil.r 2 20.o b20 o Cln abOo., 222, d. 0 A 0 N12rl. 0.o lo. u 11A00 Adm Nt. ooloa.. NI. n UN PO. TO 10iTA8 CA- 2 ItfU1 ML HEE. LK '" 0 B l. ..oo, 0Aa u. 'ddn3o1 1 M.. 2.8i oan- nl"-.
0'0' 0 0Cll: o0l0 + lco'c blboodo .1 t'nO n" o N l nloeronoJio,. Cho.l.l I loonnoe. l, Ioon+ 0-.23.0 lie Hbb.o. 130, oquonl. lr..l E'.N 24 nq P.O. Po"l"' .,nplt ) 8 0o," T[1.844 08 80 m9 8(. 2 80 I880 ... 8 .a.o..
0L0 0i 0,000. Pr ooo o 930.000. lnoo o 04 -40 8 _' 100-49-0 J1 l110 8"51- 29 [ 1 l 0 l I ol o dl ic ro Del llrl.] l. nn ll l P,- -. 1 11 4"I -. 9
EVEN D3-0E0, 0-43E2-40E 2 VEN2 O CA0 A 00C AMPOTER-A- -iOd RPROPIETARI D 0VEN'D'E PTolcm wPOX m A m. e' DO.. 8 d REr.A Rf:.,n n ,, nuA.b .... d .... ItPA.. *i 8 l ...D
to l. I. 2 dI....... pt. ...do... nn- 50.FN AMRU TIAd.D....... TAn- odo 1 ......0000.. .o.... ^. AZOS S-A C8 ..Ai. PA A .A'. A-Ill I D iE ACrp e Refc
NUEVO VEDADO -- n. ,o ...... .A' o^l.d. ,, PERMUTA 0 APORTA do. e, uIos, h nol ., oo. 7 pio. 00, ic. ( 1D-* c ( 8 s A E C I L i D cd @
Voodo Pnt--Hon... 1.d lo.... 0 r... ..- 00500 Pod..., 2.300.00..... o h... do.. o. .. Vd.d.... Moold. P.o.o.. .. r. n a.+ldon- on.... ..., ...... n .o......0. 0!. C ..... .... ... Juegcos de cuarlo d e s d e Vro"o.rooo.a o m." dob+o. 00 010.1.10 '.. IUI.LL.) .L M. cLV
Ilo iss, n rr do 0 0 2, llo. 'ln roo1,i ( o) e- nd, do hhoab lta n., no. dor, n nIo r.lp.b m.len.tuo dn toenoon 21 x 1,f0 gr]o.n P'r% '-I- n Soo l, odo n ND I $7.00. o (, 0 0581r.n05 l0? I. ( 1 C10. -'ART M E TAL' ft
2 b pno. .n colors, cocn o mostrdon. no F, Oepnrtoo Poy. L. rut0 I un1 cu8 cc0. n0 th l rono 0-014n 3-40-.5..i Lo ,n. '0.8 ..,..P no ,.. -.....'"chones. $4.00. La CasL M u0a M5gue-[;' 80" 088 I Escritoros. silol s. archives.
r.0Sn3 0/4.M0/n pdoolonno"no, ion.).,- On. OnnI, Onopso doI. 1 In. 9-. J I O CALLE SAN l0 20, De0j0 T800UC RA 0iADM~IT O 31)2 8 1. t r .. Iu @ 5 qulna a 0 0 00.lll 8, l
dtoln P.. 0.,000 ftlo 0 el rtn e i nlono o doCnO.9 .L 0O'.o De. 900.00 ulllldd 1 m e- N 5 a eC I
1,008008. 29noroel 0-002. 00-002. 2. 0 o. noor01. TlO1ono 21-08413. noln. ^4t1lb0, 2 ooloroo 1onlndooloo, CPo
-. ..Or.. -, .... ,,; 0o. ,,. ; ,15 5 2l.. I.,..'".n 9.....- ..
Chalet, con Facilid0de .. ..... Jrdn vr-n-B.NT-A ..AnAB .coA; A tD .... InA '..... i .... C. 155- ..... (. ....'
00Monoolllcl:no, jond pnrtoL 8)0 0 o00e- 000148000. 2 hlt aleon ellDo boO. int0-. -rrc, oho ho, 10,n00 n o v N O Co.ro* n,1,7 0 ,o-.0 |.o ., Ic nd ar
dor. 3 hlhlt.Ocloo- hVlono nor do. oo- do. 0oN.0.C U1 buoen p01o1. noon, Cohoo 2, -.0o e T l o. 1 ,., K i e YV'o E -
IA...J.O.A.TANGA I4,50V adTO RL bain nah nr n a.C .,: dp MUEBEi"fATINI d ad
prVn.D ntoscon 13 0. AE ndn- renoroR, e01 A n o ln Dbhcho, Gu b""o. A PANA. CAitClN A I IOo1d10d COAAAT- buon loo. OnCbrp 00 ''n 'l.,.. _O _2- '*' INT 7..0 ,ml l de x Cdlau de hedaelc.. -P
Ia s8C3 O ,tto o, Verea A VEr DOLOR ES CER CA1 A.1ST-4A30 M E, S1 0b 40 'nr 110I"0 Re n. .30 r ... ltIo or. o'I' I de r os'= ,, 9. Cu ro .. 3 c '8 m '-
It .eo.noBo .i llN O i ra POlre nC .r r i e n do ..ran pero-e GP. 1. (oE, (01MLJO'QU.. b lledMrl, ae,, -.o1oor ..,1 .0d...ioa dOS c a rt pare..rp.
SE VEaIn'E -L s oo. I Am l,) dn lotal..... on 22ldol. he S. Propo slcuon a. r Aclldod -t: "-B llll n.. Inurhr... .rn .. am P OrrSO 0r E N .. E N. i ,.. PnU 0 1 R EMBARCAR rC.,. ct o Mucblh oapozadnI .
da Cer sd.ot0.. .. a d do1 3 h Co ln on EE 2 4 h 1,- P eU20 32 000O. TCFoll. I V .r0.1n ,nDO .001 C.4 -..... Il nlse.- dIo L Ie ..
om. o nd ,los a TnN n o mnNoen- loto hohbi tonee d 10t0 2h or uF-62211.... P,. -. .. ..",- ...... 80R di10. t nn i Di.iO
-...E. ,.O O8aM 0 0 .l'- 409 OIrnee EN A SJ.. rc r,. i..... ; u .'...i ; en."'" .'... ,,. ., .. d d.
h o h tt n t o 0 F C0. oS R Soo1 A 2e00 ot lE l l 0 d n u A 0-14FQ88.2 5" ;ll 0 8 0 ;T0 0410 L I S T O S- -a i e I P A R A E N T E R R A R Jdi oM fIdA '.n Mre. 12 .gc u'0o. o.1 ..., P E L A lo l s T .s R
I "Est .oolo hg.doC do t b N.dT N 2oNc NInoodo I. rn mentierol de Colo. ool5dmnn nr' --n n llI.-0215oroIA,,Es.ha Tla I..4t.VRAodS. Y*141r.lo..TO1
.. ..hat ML-0380.E-8768r-m-48-261__---a--- _--o JOE[.vdLa.dOX E-3dI,- I-_l-l;2"'.ll lN,'lORr 90...... i,,i
0^G^2 -o l on 1 o. 4 n. 0.0) 0a 0.. On AUTOMOVIL.E o Y AClnue0s0odehs'e ,,0s56 MUEBLES Y PRENDAS MUEBLERIA rRAuT9. 14 '5 .: l '" 0.nh I "I C-1069...-...7.30 'B
lonon., Tot. 13.1.....2.2 0a er n- aO l 'o n1o 10Dno'nto) 1 0'Aonh ilO...do...........n.Sil)001. lG CUt....-TO "oo -.0 ,i-
0.00.4 ,do A .ondyo OS lInd. >sE .: P ABU-. CI R Prl. 43 il 'A Sdon10) dool.ue b..800 o .> S .N .. D R DENTVER DELET
_AG ...A.. 000200d.d la 0a.30o0e0Ce p 5 O o IE P OL. tN...... p .Io.on llroron R. .. .. D,I n .o Sa o unnSaI nrJmarqe r in2t76 .. D yE I- R .
RE G LO h Nd. L YIA + Nru,, hO t%-'Ind o a Rn o r+ pro d ade, no BO-928. Id 2 .J ''r ula pne L Ar 2 y -. O -i.muI1 C,, r.z. J .ue -s c m do. m d s "
v b InDo.re C s p 0ll .,A0 00n0 0.. 1.. on .. N DAo -.n- 7 B e rd,,' o o I l l. n i h o .10. I n O
ern no oenho. I.V And in onin .ar-00- 0000 o .onro Loon anqoul. a rodu- n | csdd.l .n'. I ob00 .-IP eooo oo, C d .s e ,Ion e e- .AN..G.rAD, ,
VEDADO do 70x1 5,10. 020 00 0010)00. 0000 10 P vw. 0 000000lta o 0. V 0m 0 1.0000 > 015 I.0) 00071 0 nlno| U yodo. n o. nino SfO5000 S.".D. ;1.IO 'Io 00000.0c 000(00
V, d Ootootono 0 0.0ARA7.. 575e nIa.3 xc:n54n5 III Ii en0 Ia,0Io, U .1.,0.oa aTEmoLEI.Rol Is TEL VI MA E L
IT. 49-FO a $100.)ll1 ICAOAL L O Y U o o 0D0MS0.,4
a r o ol no s io os a I I C.lnA000Tr IO .. 0 0.. r. l T, It. ,n1. 0 0s J Dl

ndo ..0 0 ) M 2o e r a o o. -,-A VI E... .. .. ..... ...... ... r ..... n .... .0 0 0 r..A.i 200- a ,e I.. S G n...a 0 ll -. ',,- ,- i. -. e. nc ..e.. ea1 n .2n
0 0E D AlAfo m et d M -9I6P0a 2, oW oS t.o.Su o o' o n o rez2. 400aod .. 2X 780 8 A ,ointo TJro i p i, nn t. n1 A 5 d d m n-',u 4 1 N S (0 .o4 ,
'01 e 'Caslest yOB ee Pboi rI '' e st, ?I ho. ue. Dr..,se I orce 1n, 0 C II i
r 9 4 E-03-42n16, 7 1atormtn 810 o o C00. to0 ri2 a 0 M b Ca cOr o n-c20d00s u 0pld s l"i'oIi 2100. N1,0l 0r 0.uie.l. 11
0 00000 0 -O-091 0,0 0 -0 0 ...4... 40.. ..(.-on ,oo o..o .ap.o. ,ot..ados. 12002. n54 0S2BIO 1l y ctoo.oUnd oi.o SoI" EN00R00 .... n _0 n e-lt7-5-21d ...a-... L.
00_0 ______0_4-8__ P Tn.Toamob1340 n. la 0 d0200pr -osoon s o 01 0 0 o n oni a b lee- 5 7C- 1 y Jul co m ayor esn c l.ho nes 0 r .10 Co 3, 6A 1 Ju,10 18



et .. co0,n 0F.e0iC u, 12 ...3 UEB.o 1 ...00CTOOO0.93. M I2A E N.. o. | o e ComedEo reDA aI All 71 s "E00 BAN






Tpr i,-to treto. la. n hmet5,.o' la n un mn A-LRES Con' EN R-A PCE A sA 5 ENb d o .n Un usr -" oI a no e S95.00 mart n, 3 UG DOCB-i a, "L, Pr.odilecta",
4 n. 080 1. l noo lo 00d n.10 na nme s,.,do 3 .) 0 DlDcdone n os bah o ote 4 e tbIictr- 00d1 d00onentas. a cll, -d- _-1. E Iri adeav oJ d, .nh. d...., o jl t S Ra l
m5 or.,, .e ...... ... ... ls ...... .5. 00 .. .. suel. ......1. I. A. s... .9 .... ... ... ..d.. ," ....n Y
0,iohI. n... o...... .. .. 0 od osomo o 15O5o 00.00. 00 i fo. 0.- Yes u t o o do e Cl- 1 co m d.j e os u Iont. n 0. ,.)O nC. de. 60, u nIo.
oils coe m m s. tt n ad h A lumd, c 4 2 A 1. D eb ech, d a sira m b ou nrd In A a. M Ae lI O : 4 A S A N T IOrO1 nt V da g euoi e2mI ,n, SI ~n ^...r ..l. O.. ... S u d 13 y ,g l. ,s ,P .or Dn1. ...C O. .O





nrSaegos.nta v r na i e r493EnEs- 0,T ,aL OS0d nD ORTOh- 1 Hab l urT-i1d E200dIEa A O ." ,4 R5 O a La U a
E N T A J._. onoNIA r ..... .ne d .r IT mp a .. ..a ._ .uo.... n e E s .












""n o. A n < ,,-ADH Durho .A V a di s de la saIlonnantn' ache atel De ,riae llr>.neaa+ In 0r,;tn. lem echnosa ]anrmario "Allat,+ Sl pOltdll t+ n- ta'b,;ni T
v oE mdo ono- ,, o 0 00'8 00. )o u T ,, 0 -s do 0 08 d o o d o n I a o o oll5 1oin S E V olN vE rtirl O sin Ps L r f ig e r a dor e s L 8(lvCso-. t0000008 J o.., b arc '."- 22

M"' a h. 2 D O Pn Se Vn1880." Un RC-o:t6-5 d Jul.omedur u Sc nL C N S, res y l ado:a.. Acep amas n spIIs cr "Casa. Go nzale 6 AID"OS E.
rvEna,1pat440no, :, .. .o d d 50 ro... '0 d A O Y On. no40b1.0n Pued ayudordMn.' ione67A. C o EGos a O R 0i-y t M 6. i
Co porta l d, r v endo rO a n C ro-0 2,t,4 0[ 0 E 0 0 M O l .... od......00n-0V It.. Dot- o n. e.. o..ord : OSmnn.ot-do.0







IA43 P RIL,'Pro".an nr "- i+i "d'des: F-9708.LP, .CR. E'ENDra.11j:1cud.,s B l'
asno : tonotO Ootn U0 cn0at lo U O s"14o a-afo O d oon.I5 0 i o o 0)00 0_ Ca tn. oilli o. i' 02 0 0 0 02 B D5 ANE 5 n 5-21 P r. n -., S ..O. mn aI i R d d 00 d po ooo 0)1 ti- -gcr ibi o sonmaor.T or-1, In-
IT0-4l0 b..A aTra ,0 -.00a.n1 r900dncot Ie.. o0r0 S dn oT od6ooLpmolo.n5 8-0 3-3a d-il.et E Te h q es'hiho MBARA C dIO n
I nfanta2'000E 4.0mo0, com edor-l-n. ,e2 fel l- 0R 0. 2 Cpre LLn A CART IA d00000._O oo_ 08000 1 0 -nY 300 `0- 00ENSUA Mt enio. Sodo y V0egaso...d no. 0" 00150 Ve .ind c nsl rdioo.o47adic, i





asson, va u 50 NDA..r..6iDO...........EN........le.......... V END...........1.A..IO .1 ..OD...] I.
an .I oa o dh.o 0 0 ) .s. 1 -E- t0da 0A l')i-r ni-r t":' T' L ean Nn o reoo81 -5 b o n- d d A o.0. 3
31 0 8r 0 0 0 ,r i o o 0 0 0, 0 0 0 0 10 a I 0 ;n o I ll o o F| A| .1 0 0 0 a1 1 2 0 .1, 1 P o o o o 0It-. 0 ) o o1 In c it I Is I Io ol o 0,e




l, C. ar b o ,-D -E an,-- ,, i di- d -l, g ..o\~n. p.Or,/fboo.l c id ; ,y a d d s ued,, r F otI- -,.d "oo o o I T .11c ". t
-to, 8t dCo,-. d-. non0, 8 .. -,I --d enO oo -n3 ..o C n OdL-O P A O o, odoo I, 0 n uy m o e s sLC0)e.0otab 1 3.0T OnlfoUi' .o B 9 P^ .O ;N -74
1 .00011 0 ,,s,. 00),00 ..0.C 000... ..nob Lao o lobinO 000 .- pr'4TI "r o o onAo... '. GRNI OP ORTUN -D AD.-;.,
O f 860tOdo v a rec .o 2 .GA N A $4 5 a: i .e.Ae$.in'.0 VA Ao ; toN ho 1,- to 000Dd n o o 02.0. .0 ...... Csa P ere 000 C ono' V lea:A-3 liin.g 0. --
0 I osR t S. 0 hoN, 6 00E0SLF"";" '0 -'-' .," jj7 Ob4; oto.s -non d tool oooo odo Se 00000o0404 0050100I 00 cModoon l051, 8001 00910, 50a. o oo' 0 MUEBL ES SIN ENTRADA Oportu ia..I La Unca'.I -y












,,,. o 0lto.,,oodl,,o od, o,,aoo.0.. ") "0" 0r orito Os-'t -otrco--o ,r 0,,00 a000)2) n ,',, Oo0... sa, 0,10- dong ae U -5or2g 0, 0nva ta 105hn. .-'.-- C7 l. s rT E l:a0"'r p n, sbr1 trn .
':otoo1 ,e1 o o.l ho B A VEs DOL RE C EEC.D A51 s, ESTABLEip EN OS yo, 00lz0da do-n oooo. r-7:t o m ,, C n lodo I
V oto020 d M s -,G N S-O- N CA- 020 50- 00 CF00)01 0700000 Von0 Goo MIKE 0 T91 lES DE -CN ad c"' ..
so ndol A,-0122. r vLndoJ, I'IU L U L FI U 0>P- 5115,00, Recuordp. RADIOS IPHLrI $3.50 S75 853. dr. r. "6 rlQ ;. cer 'a I EV OR





0,00..00 mot..o.l. alirno, Vl. solo o mod. 0 ....0`C.... 1.. ..... 1ond....o...p. ...0.7, .. .E 2 u, .0 M ESOL 5 A10 M EN UA SL NEP II o- ...t e .,... o s,,, '.. o, iO-, 1,9,r I MtI, n OS dodo Un1 fa -
b a & a r.Ddn 0)0 .0 0 0Cl .au d ia 02p,l 13 7.0 d h o b t lor' ni r u deto r r et e'o %deu bne p- n d o 0 0 o 0. .. O EN I I 0, J U E G CU A T 3 C 00t e de 0 C 6 4 4 -5 -9 j l1 yld 1"0 ..d 0 0 u0d '-Mo n 1lt p
p 00 I0 27do. t p o Pin ar d l R .. Did,.. u.ooF o. r -e n nr ino i, It $5.00. Radoo-- E s ta n i o.0 n el a ot -oo n V o n0 ,' .0s **,'"" ;, It.c r a "L a 0 te .
00 6-A _0a0'00 001. sonono-o ma ." tot e o 10 Ms. ron 1 001 0 2'. L 1 a 2i to carinoos I-"r r5 .0 Poezos nueltos".o ,54, a.O 0 0 D p S N E- R 0 Tee*sre Du o 'O^ 'l




00BE on,, J ol oA 00r mIroos Ir o-- -s n E- l -:450 210 an TF I nO I n--A Pa"n fp n n.c Veo nuesrba oas rtio da.aPr c,.. 0500ME N U A LE Ju' lS Coo poro A p Jo4.Ao. 1Wo 1 0 .1 PTo194o Jo
)l0 0 p, On2 a-. 0- p oo o u ee~ R e na A 0 F- C O S E. ... 0,0,00 ,-n loon -R 0 (0,0I- "onVLST A1,AE,,E,,RI'IC, :, 'El Mod la, So.n(Rafaele- re s ,% vot,, lr.o -L0 L A' PE,,,,0 "L A. PEP,,LA, -, o0, 00 pn-. .. ,, L




c1n 2' IV. +:,. b.- .....^" SAN. A nARIA ....D............. M s....d...... ......c ,, I -__, ,,Cp. ,, i, UA,,I" ....... '.i.b .AT A PL ZO u.0 'I A-LI.-I.,,-.. L
X- .- 4 -, ,, 0000 I Ioo0.eA 19 o | 6 AIo "iis n y eCrezd l ,da r.n h 12-37-0-

To, *d *la e a a ri y c- .l .A, o I ,,o. .i.q ,,ao. L'.




i,-n m si, i"'. bmn ., ero grae rodod tt.on. 5..l0n0 L.0000'-00mo, nsu les .ab.no m o- o- e.. d,
i,.od mo o t"ooa ,CnnoEe not-A NO 49. S. LA..,0.0 0..0 On eor ,oa..re del rno so, -.oSE,.o.Nooa ,eb roao 09E 0 Cre.O- -I Jco e dortt, od s .. .. ." .. ., t ...
0-2,.02. U alo 2nro. ,. 04 20I- ;;, 0,0 6 to n 50 00 -0 9 -o-.-' O lr* lO io, 1, o roooo'oEl.1 0 00r 20ee t d o o a e l o e "1 n .e0 oooooltol sin psr o l o D E sI n To a. N G'V 5f0' 0000l o o 7




'.. .o.. .. ... o.1 ,, 00 o d .. o. do .od y o.o, o.. 0oo ,os o ..... .. o P A A lonoed l. O ,8o n -n^ ro-.,, s l' o I,56 -A NEVERAs J ...o.. d l ion-, r b ..nL0 n dod,
.... -,,, ra.. n.. .....0. .A ,, ..... ,,_0 q Cr000.0',. M, en a a qt, 0 0 P,...o oo o....o o ,,,o oMTo o On aA ..-. A 7 e2n t 1 50 ;,0. bis, AU Na S deII ., I.CSE S o.0nI. 00 49 ,. in' r qc Pr l o ro. p
. t4 0,l0', 0,r u. .n I nd1.,,0eI nnam nro o s n o N s o oo. .ol l0 0 0 0IA ,h
1f.1 11 0 o 0 o, I n' noA.o lon -ot i -o 0 000 e-o Ifni- nlO o on A,------- C- -2- Ju $ 0 M S AL CUA S t d ot r nrEo p Rco-ceno. E lE5s I D onF1C 1N B^doo. Is ,I o




...A 1... no 0,,, 1 00 O n VoNo O Vo E n, DV A DAO o ;....o.on. .i n, n 0C .... P ...... .. '.' so)no En-oa gene.ral: ,. R oo, 1208 n ono nto, .4 n,,-
doPp.l00n13 A d F 00 00;T 0 u 0 I oo 0o. -1 Al l0 000 oooI~,o lo C r- 00 PA!. -"P 138001200 do xYtbutcni. Noeo. pramt-ho .E1St. o.soes. Inooo "115'0 Mon, CAol ,",r EMBAolC.0 EoS n
F 1 U T O M O P A V IL EN D O m o deDo fll 15l s O I O i c a u e nLra e n rV L o h,-cos. N n( ost mo s 1u e.e o 0" c




2 .R /"O*'+n(".PoDo nT 5 OnD00 o n -, l 1 0'-0 0 I I bc a t"'o n co nj teo ur c ca sn. S a.- 1.... i s t la m N3 I I T O N .




e 1nn dn4 h'.o-t' dosb.6l primrSa c'-'y "r.. P ,n ou ,,I, tr or de -, ,.d,,a cc'sorto_ ta ant. s -c^^ l'',, n-oopid ,.C.a. .t y1 (n'eln u"h't lt0, cuberd .'"
o. .... .. v Ar ', t,- ... ... ...m. .... .. .... .... ` .....: $ 4 ,5i0 .. U S E d .t i A-.1B8 lo ..... .p.rl .. n. T OLc.lr D mile. jO S Hi.. H.. .............ar ..I..-..MU E B S "1. L A .. .... .
0 00 A0 P $ ,0l 0o 10 a+ ol O 0- dt 00 I I .- 5< t, $. 0 Plo[o nsua cu J uel os_7 I -li2ol0 ,-21 ,0 00, d 80 01.C 3 00
In .. .. .... .. .. .. . .. .. . n, o.-n--.... .. .... .... ...... .....00 -. ..-. ....:) 0 ..... ... ... .i .0,)16 -5. -.
)0 -00)0 0)10m0 Loo,,s75to0.00r1.0,Is0.,00ic 1iai 31Opt"r 4 P aq
l-, n -- lo:o. l ort al" 5n : toensualjego l.oa ti 0n00Wei. 01. -,- j FlAI AnRS 0 ,0:0 0 0.0a. en tr it
IT'- ooonolo O nat',00. 00 00 d., V D .... ... 0 0 0 0 0 0 0 5 0 ... d, r .. .0 0 0 0 .00 0 1300 P00 0 0. .0 S a n' J o o qs.... c l to 1:- 1 1- r u a r to 05 103.50 .rBtT,.r -t d o to e Ios, S 1 1 5 .0 0, cncna n t. o ol ,'. ,, ', .

00 lo ..nI 0.. \'06601.E -7000031-001) 0)0I 0o. oe on la on ra, n pol 0)0 '4 0 1a07 UO S cuarto, c m edorl va (] 0.i S o ser a s o Pa l
C o 0 2n s o n on oN on. .0 hI M. J \l jldMG roneo a h s m e e s Cno lo-ede sup ro s o
o .0000 .. ol.... 0" )V 00 0- 0- Oc .. .. too 0" no 20.' ura te i els te ortues o T'dlUs Iue na e. LV SonIeIzse 0is0n- 0---I i I040I2
0000 0 l I -00] -00 0 ) 1) rH00 0 S,1)(a1in r .'l0 3 ,0 0 0,0-0 1o, --0- 0ec o 00 'e" tra D T IS-1 1 E B
foo.t,, 0- A010 5002 00 ........ --ta, ( 0d!0 0 0 .....0 0041 t S (( ,... ..n..00 0 ..L.UIL A ....... .. o, d o.; to' odo T, o e.00 o s u u p(n` I dcd os00eLo oC 0es 00 S a Iud 013,'' O -n"f6,. 20
_) Ma6 T 0n)e000 ,F.-11a IT0 000"0 e coslenGA 3LLA io 00 e n 0,.. odtoonot n a od o"-"-4.t I -a"' Pca.uo rV aoo La sa ro "1laBI0ES SIN EN '-teA0 0 0 0 o -ooo YA 0; o de 000040
po 0% .0 .-o rt al a M 0 0 F-o 31. 10n0r0 C 0i'04Me t r r) S, ie no a. S 1 5 .00In -....10 J ot 0 4 0 0 0y0J. o n n o o a n e s 0 0.' 000 o s 00o a c s a h a .u o u o y a lq u le0r.0B a -
0r00Bu.000. tt T,6> .E 9-0, E-9576 07U DI. )0.', 0-o lo--0"0-010-48- 2200,000a o'lo r 011oI.-11o'o7o-JI A0 0,00 'Unon' o t 20 no 5- )UTILES Gctorl Elc trIcA ,d s ancllidad s pao,, .0233.0(2vo
...9 d. .. ... 22.-.. A0, ANA0..... ON y0 1 a -d ,Cer, a ....... d o,,,I.a ,, po.Io- Al, CNo T :O VoA-pn -A- O S4 0 ,o 0 Atnoono 1 o I U0A000i oo n oo" 000AimrportalS 3. 00a- ,,e- tbootsn o nbo In pemteAn oe-
08 P)0C 0 ...C)'0 """A"'1049hd00Lo. f hddP doon I 0. V F B On' to o 000C -87-Jesusdel]uon0)0Cn7o-56p1Juog-


irtns rllin4 raFlNDon. ),uo;.ics DotranteA osloa03120aofrocetnos.. ...-I c. Cons ent-ass xs: Itn- PIA4N

o, y n pR.t..o.os.C.sno.),fool47 .Mu b c~r lA1Coso rdV- ,,ca edor .l C-ng, 7-olt-hones.ro-C- 74ELA 17AJ l op cos alto IcaloAdod It-an-


0A,000IA0T, d-...0 0 A l71 00-6-21 P dl.nooi oPno Coon d or$i n Aln,*don,,ot.2000010.
Par-oeo2n0,.Or-Ata de pitl I 00, A e L O-,,, -_Yo Grn i non o no r 000000 On Te-a. Fomosos ma



000. i+ P 1 do H,,1Oooo I$1,-000,0''0''ll000"0).r:00L OlOOOT0e0n.ente 01000 e
A-4 rhnb nIoo11l. I "ISo C-- -oII) 00.0 ods h- OO--lAn 00010 onobod- 71Th'0.0 0.. ....
",mseboo 0 o ,n.o'I.A.0 I lob 01B n100 Eusdornmofon dobSoan ie-o 1 nod5.0 Otero o Meso. Salad 1 '. a,, .0 .00 n Ion 00000 00.00 Oion0000 ,
",fn,, ,, I--Po1n o 00000l o d 1o 0000 hO. 0 a d + i-,l .00.0 r1o. s ''1 6-4000L.170,7 ootonooono- o]to'on'a,,d-lo
I",- I u -n s- d e E scribir-
O ,oo Itio, o2n... ..A.d... ...1... ...,, n,, 5000I .o.. ...... d ....... ...... .......... .. t... n. 0000...o.00.... .....d.o.ob.. .. .o.. ....d...oo..4.0.0......-.0. :,10000000.0.... ..... 1 ,-41000
00 ,'l bl 0onoo1d.o0000,0311,000. o 00 SUIAR y CALCULAE

CON PI SCINA to onoo.... I 000- 0.N--- 0 '0000 OID ,-0-, 1.0 o 00 IMPEESORE-- do-o25-56-, ,ul,, .odo.A.o] L' 0000 -n'81 d o 00051"0,a"0 00400 COOtO-
:olO9-00-00 1.n-oo,0 Monoer, Tononol reolodnonto ooosooooo1o OP noolnooo- ,oo!oo42.oo________ Io;0 Ii00 ,0..OnAe" Co00p0reAoole.o O ioonn'nAo ool d nn ooso1I5" g ..00'lCDo.
1do ,0 0 ,0.0 .0I0I0T .-no -o nno _0_0-n-nno- ne\ oot. ooro000 l 0 0,o Oibooo.o"onn n o snldn alOe suso'd ool O0Monte lIo I PGI, oolnoL no O O O O OI O ro dr bi l d n o o A n or e de [tierxPerin.o
-o. .o. 00. 11 dono poo:_ Oe nol._0.\. Pr00 o d .0(I{) M 000 O O00-DO oBOD7 1'97, hod ..on. n
0 o I 0 0 P ...0'. to_1)2hn)4onon ......onF-6:,.98 4Q :, ,CA.... .,,lr. .-...S ..' .. ,PNA:...,IMi... ... .. .'....... ..non.........oo...,,T 1o:9-6(14A I
o bl |on o nonolot oola, r .O ,llo Moon$,-1 00- o i oq .ln a Oono.llno Nl,16 a oI- C 0 00tnnhnalrotdo Nnodo.IoAoln'000001 00000.CoII- 20
__ -_.. V d r s An 3__ 00qu 000o 0000008 Tertano'ts s $0,ITorACAs ri $800lul"C saPe eoz".nAloolobo-o 10o vin Vo R PAO
F IENDI- "o' po. Loo'o. 01000o,00I*U
n 70I SA TA MA IA DE M A 1rdno.Ionn d0.0 b po- en, er2 o e blooo t 00-. 02_r 00- 0 -l Cb oos M

d.L 4 Arezado RE0 03" ER -' L q u ld.191an2 ,s 1,1Uo s m e ro n cla6 s on lo, o lch o vme s r n u el]1 D. P O ETN P A NO Rn A N G r e E'0
0 001 do 000 ooool/ "n"noo"';p.t..Vo..o'onn on'lon..0I. CSonger, t-1O: "a"noaroo
III_,n_,_________ 0 00r-4_ -1. ..',__All G a' ga P r e S n R al ia0 n es l $ .IN q ;A"A' I, S ', -Ii0 A po ,r 00 nobono Tolo
le .. 00..i.a, tI noo- o ns 00 ToIo 0 08000...CnI. "" -o2.......On ..o ,do 0J l0 --302- T0-e nlo o ieroo ,uort 0 ur "I Cu M l _, 010 ofro lone- A. ..... .
odI o .s.oAoo% 1 00 .- -no 000000 -1 1 lI n .,. 0, 2 n od, d os x r ps c o a t -",

po-Nd on 0 ,. ... ........ ......o .....',, ,::........ M III IId:........ ..... ...... .............. AAN
.....0.C.0.bo..... ...,00 onon V Dn DO. ...-000....... Info...............i"..entre O, ,og, y ... C r .iet .... Y 5 0001-d br3. do-57-24I,, ,.
. 1. iP, A l a.d n o ca Ic a 4 0 18 0. rE,,,h4d n 0 0 0 0 )00Pn+: P l o M U E B L E S A P L A Z O S C..Q.. .4,,, V 9 .A CH.R. a 5 J.. .. M Ue-LC rD E, O F I C I N Aa C ,, r 1 ....... o
1a ca u d a le s,8 0 1, 1 ,0000000000,-',d1700 or dho v o s ao al d o ers. i r .1"d
as. P -n2o00doo rAnno 0 ,N, 0000 002 lo n ro r0- .on o ol o 8-n t-rrda 1r00 -InA .do,-o-oo.:IA, o, A.M. .-,0,3. .1,': ,,0-n d -Soon, P o oo"'r P". "r-5 g e ct-inta --ea p000aY A TEs.


"A.liL .0(0#o. etoIns,-1 a .T2. I I o, -00-0P0 000000,AI00.00 0-05*-O'-Jo002 0800-
9000.tAi A,"-- "l. AIo"""pon. lb00Se n Ao ITdnondeo ~ ooobl~oo r ,o4 0.10.100. -o2-0,-,So,,ooA' 'ttoectrech que.Iat-itamo.EM AR ACJ N






Pigina 18.B Clasificadon DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 21 de Junio de 1955 Clasifleadw Afo CXXl

VENTAS DINERO-HIPOTECA ENSERANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
61-C YATEASCYO ,4 OFERTAS 75 PROFESORAS PROFESORES 79 HOTELS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS I2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
EMBARCACIONES Ia praetIRNAATIINODSL.CUlt
D O.T .I...o. ","DAM 'l11A HOTEL -MARTIN-. A ...... iRDE DEND EI BrIL. po -oo ....... ..... .... ..... .........o.... .. ..CI...
aoa Itsno .' ;u alguienteA ca joriesPa.ry1,11 c on. ddc -F -. bnd'o n. olio Mabi. .'den ml-"TMEdo;,', dn b ..I.-brI". rHl D APAillr H (


p~~m -n, s ? 1 % n q a an y. O T E L WA SHo1rro ,IN G TN.. d' blloes....AI .,-I.c oI me _,,ne ,o Sn. .. a n s ..b ahi o i e ld a
Varaderoen I oina de Pin s .1400.$00 0.O12,000.$10,000ATIIb ." .. ".... Y Z. .. ...._....I-...... ..... ... ..... .... ............. M .. r..7.. .In. ......... ido .a.. A L I a .bar



repuE NtD. AuBvA ILAuse... aod..aI. "EbTA MO DINERO OBR93500 Call. .2 be `m- aL12%0 alar ga do a m
X m.nurienmtsdel b i Sierr d c de C -br a b6 des. panteoanm. Vend un Linerbve- sic 'Arinr- b.: ..O Ladecln., n r l nl lmd3 17 I d i.- nIr m.e Frno lon IeA ,.o cal al .mss u- 111'.. --:lan on.U dleser1of de Cd-lda


14 eod *-n t an-neat- .c.2- J, I .2 2gOOALQIL. L. .a.DebtT.NENTO EIIIt -21

I a rV1./r.2 2' ,a-6 ,~o-,,,rId I1181b,. n.do "ti 1-11o. -,0,,,.roLaH.I nu. ,ari*d e. ifr- 51 -reyII nmd .-Mi oromlil.1-284111
0 eI0 Urnvoradela o L Jcou i l n j.oaon o o, t j..dsr pe t Ia .lo Pre... ,9 L I. T on r "- b D %. Fr n e apilr an n [ r ., d La U L O A dAT A ENi. Ao L E t rt a Deca r d M .5 H EasInd D ,. d a. Xl3 -. 1 .
M| bn..... v c P e J haa CO 5 heramin -tasR radio. 0 J .... o .d .. "4 r Ap 75P. ,A"...... D ....... 3 m. .....2 n. .... ..NEA Neno. ) 90 R, ENYx. -

cU- iz. ,, tCkrlo- 4 nMau l d pd I ..d .Nunc,-.I I. N r-- ir rnr l ere l P',o N. rlm,.I A S ala. 'o ir o f l O U l
'*EL PnilFR H H I M~t f, "-"1 amll n fhrl~clt-) IIC1 -4E D.t 79 Kt L __, -rir___. .-. M., 1. l rl- 21 do Alqpacenm ll.IF. .,.ad um i *r,.,.do-x
ve G rons, Weiad, Pinoa, UINERJO ENl 12 L, O AU l i.. .,', -- ro -n -. o ir ,n -tie,1 -1 ob I-- n --
......... ....... ............... I '' ---.. ". 31.. ... ......1. r" Hotel Terma (R~e-iderc-i-al) ..$45.00 EDADO % ,D... ....... ............. bul....... ....... .......................^-,..Fitn .ones. b l .a.rn.


tntr dr d e2lde eo, o.V d e o'1sb oI. n e Eblle Tr 2 -teram a e c n .3 CaAinai DE B o m l ZA .-E, Ioo., i R4 I I., 'rnA... -, i N -. e51 .o.%I 3U JO 5 9pIll a"do. hto ite rt ,. ..T*W ..n c ied 1.
Mba. ..r r....u. ... prop T nAudAll=,,rmF Ddsor........ rB e an n e hen,


dor mET Ai ed 0n.D DTee M,-L M4 A. C MS2-ula o 21.1. l I|- I.. ..-.... ..he rMr .C .. ... .t ,1 ... .. .. .. .. ... .l.d r r ".. O- am ..laCd-'4'-o 4 .8-t-T n e In- m. sa n al m i.a.. .. Tr n
r-i2ll-. C. 62 0 i ) n.| enn n p H'on .OLF IllnI/ I 'M rK r OI U ii m nae CI 1-r" r"". '' .... '' .L ". 1'7 -'. iL' u d" E S1. O rW ITR sr..O fr 'm"Tr NTE-o



cd ......0. Arr t Dl o ........ AM c L .r. L I.......... j,:.. K A I I 1 t. .. ."'. p ..1 Iio ..... ( .... .... ..... .. ... ..... .... d. a .. .... ,r .... Slr l -... ,n l c



I~-,A p9iirSoanln ldsid an ,, "i coso, ,FIr, o a r.E l, r OF 0 OM tl ~ a aM-A us as0
62 t e d o. r.r.o n.a, m ileo E l D IAo r nI. roI 11 D- lMI.r 9i"2
_ oia,, .-r ,, -oy"' ,, ,.- ban, triel do p. Fnt.o -,d ; ii"- .1 ".e -. nu- .rno 510 .e ni / _, C io !BOI. ly It 1 ,:,:,- --h. i l" sc 1. ,, o L IdO l A P ile EH CIL.dKp o| con lad r, c m .l



L A. C .A B U R . b s 4 1 "o. *s A .t .r,' d. *PRAIO D ,IT. .. .i.. O . .. ... r -.., i ,- d- r -n c d.r-,Vi d ..r .. o,"na r pr ol o J a i n A.- -L T A -I O iA. T m



abrejovn tddmir- PasR csabantTda-/f ame- e i1 m .. t da ...... e, ; b i n r" de 0 n per p s. o ai.;. ro ml' on o I t r hab at o i i n r e1?0 d
bias. bnap.r. v crnd. Vn de o pl caordes cmramt s ympen dms, traio. Re- E,- del .. d T "a PRas .F, if, 2. .,; or.$ca h:L ,. mn r. T4r4F: i aT. Me r O DuESD Ju0o. ..A E- :IE No.e 90o E 8. a-u
.merica ni, Ib .to., pi.C,,, ez ya reuierl,,,; ; .,"" .' ; "' .re I ll" pions, ...- r -.. I I l, ,, .X ISO'.82N e1,d 1 .. 7 II 65S -- 1 0 L I IA85



r* n i^ ^ '-*-S- Ju-L- *" *il- H-O+rL ...........- .^ ^ O. O i rN ,"".,"r..Tr '-, **) '"' *'-*." .;" .""" ""**** :,+- --- ^,,, =. '""- .(r5o 6c rsM rl "t1q1 ffAQIL. Tt. ar
pa NMra 11111 v p ne. vYd r kA C..... 'R D ., I cC 42 1 7 2 in 4 e r ,ni 1 R A. 1rler r r t dl.b i i ii.r -. de r oI- Mr. il. Adosn'r' a. 1 c n r ao n
TA 10f dh PirL. nAni m 166 M-3i-, rP AR D1 1 I .. .'r. r -- ., JI n o ri ?I l I"ar OllnGER AS9IiiO NnLA r-C )o I- 'o d a 3 .l.. en cn. Telld .n r M n n l
d Y h eel, a +: JparaJ~ .... ............... .. .;./ .... ... l rl .*." ; *;:.;.". l r'; ; ... .. .. .. ......*" ...." .' .... ... i .. ... ... ... O C TA V O PISO ESQ U IN :ID ,;'I .. .D.." ; i el. rl'.





8, -j% -. on dubd Aar G resident an*unTEL rtriT oA d F N O G OT REINA*,;,o>V -; L.TRELLA T-JIkD-A 1-H E 00 ASrT N o.
...... ro de .............. V d e a..... '.. n,.] iio.. EKiiIAM,,n.... ...... .,.... ,", ...."'. l'...~ *II 1 KK I ,,JU .... mrr .. .. ....... .. 1r ..... .. s .....^ *''"" "' "' i [ A, I ... O. CALL+' ap r|mc lo J ..... .... f ... "o r.'..' w.. l













MeAs-2 pa ecr d r Ela-nect re-;c 6 I TERES A-*" ho"d __ GEN RA *V.** eno art b\cl^ra[' P:"l Informe 28e; F~nun l 201' AEsq. V' dadhila VFAaDneno bamsabSO--comedor, 2 4e 780a~ -"*" '*''* 4DRU .^ 7"'4rUT
io d e a hcu4 nn I- : -26. u Iio ..' "g ndr r,, rIrl ,- 0 n TBl A I n n d n c r 6 rv h ,r- 0 L son Drbe dc Filed O IIn rr O C T R E 1 .G, .'N E. .







VIELTIP % -NO lrnnnmln el.aFAir. ltoer1s, can. ordordos -II Blo des. l dores, b e'rra515, E570l2-21Closedor y arharInformes ncmr" da po Sm
Be ;, __ D E -, ..-E LL' ..o M. AIRA B Ib vra, V N i .,J::: : $I G mo:lgTrific d oo a oo
lrae Z Al 360 y S Eo oya t ra an a UpS ', ..,.. Tr i .n M... ha rad o l dna] c p i 'OL .1CD IorN or ., LneL r Ao U. : Ae aTb",'r o.NAL d br .. r a o d conTl a de 1 i eN R-om-dldl, n ,RA r, .... .-" .M&
Ia a III naos cs p lrtsz aptos ca- 0 am as, o -- --n -'L i ,"" .IAT D E S nA I E LN.I-T R E% o Mer .. nAei me y p Inr-AC AlPOnd o Nl Mr cIriar l mir net m un ain o1, d el-. 1 a3 ml a





M l A li C-1 I0" nt3 ia s" relam l- _s s ca b pranas Ir Pr. -, .r.. a i m n r ... ..n n .. i- .. ........... .. A.. r .., rom.. .r n pI sc n .ar a e n lo. r AP .TA .- ..





I I i A^E/ r iD "'I 1 .. E -, na-.,ec .- Ultm-dI. re, .a n:-. .c i ,, .,", .. '1--.i r..- SAN.. UA..EZ 3, ..0PSO TERRAZ, Sne i afa 7... Iy. i c -, ..56, \^ n U-"M
m.n in i Tl RrlD R E .. ,r.T I .1" ",NM .-4r7 1,] i, c |&r, : vla .,.. l P ..on f i .,'. i s enl r r -enr.. lIl. rd oia C .lvd.
_em ,b. +, ,o.-,. cortes herame ntas,~ rad^ ios<4-< o '. L .. ,R... "' Lrm" ^"iT+ ', ,.i.. ^ pi ...... I p,: r,,n ,+ ........ .i.li" ML'.; + cn-,,n. F.ir. f\ n mi U ,o 'L N E o ENT| M< MP O rB6o- oM 'Q i i v ,S.xir ave i,.o X-,,- '.imi~j .i

D ,A S.N, N uo, ...... .. rn O i R I I" ..... .... .r.d 'Im, I- I O.UE B.0I. K O L A
a.rcl uetn d I AAj. h o L a E s eracd a ,i Agu a tedein 12,v d .... '" o" .. i, rt r% nl,. nc-- -.P- ., Cende .CN.. ---- c u n i nAlMFlS APllrI.r ,
.. -gum Ve llos d ca -.... mus ,.ool IIiOTr"Aa..E-nCEn-1" nI .nu.1.1. 1.. ... I .......r., E T u s B. V o an y .N O. Go ,.
MALE ASIV ., ........ ......... A.. ..... ..o o .. a". 2I ....... .do... .. s.. .




























/** ~ ~ ~ x |pca rad(c del| i ~ n r .Ali rAnEs rEAOFB IO< ana no in, nn M-3"rc nrti ap rlm ni conrlnra 1lvl OK~tl Li~ FPRTA ESCO ^iAZOTE SeB|~'f"r^ l '~ n '"1o a'lquil apar tamentos,"'*' ac a-' '"
5-,-l.,371,, munes avioss, l nl n n n.- b '-90d.11.hBr 3p SE L QU ILA d os dr ab ic op uest. s
ISOT. AV N ?n.1 /.C026 .13j ,-1.5,...,:-,\.II.'- -."",',. ..'.' 'I. __-1. ,",.t .',"". T. 5+;', Ciso.16........... ............- O'aV1 4 o PISO, ,21.". ESI1QUINLT A ......? i..... ,r ke AFA....... a











H n E' rO iaEa Acu a rt daai d O deCd .$.. 1 *1* n I o i T- M nI I--O 4 7 0.2 *I -idal. P TA 22"81s2am to431os l d os itci dan11.
d 2. mnn.so Tell~un ,-1 Valor. ; .; Ate de ismra no ren ___ __ ____- ^ism-_ recle.s [rmpAor ""m'rin... .Iq I nA 1 (8'...APA R IL MFor 1-4 ncr6 g RSC E. o 1. .",`. I.7 aos z''. ariOS`'," 01, ClO~, ^ ,,."- 11.TJIAO r e.. do9u
,' .... '"" .... .. ... .. .... ...... ... ..T R1"-N' L, g ......... ...








hb 5On CVa rlo....zLo s.e a-n ..-. s A m as a adn v r-arto .,-r- : r, ",,,S- a A e S o -., .E.s soa









A^?Keopeic.c. -n Itt E0945Tel.1m GENERAL Ha- 0w nde pdi"'.
COdPnSaEe. Nn 655 ~ e +e*un ra^ n~lld ^ ^ lirOnEL "TROT .^ onn _H,_ __" -' ,,,,nn ; I.... ,,l,-con ,, .-or -,o,, b ..no ,op.',,,,,,., +"<-.., (a p ( i o la l M",''" -"F''," '1o"0'" .1" vT" Is






















C-a170- chefo beitacardnc 67n acuaURO calie-nt"e- ^o^ ^ ^ ^^ ^^ stfrm:mAVD t m^ ^ d;^MDOh DPND^ roR^!" l^;^ ^ Osan 2-22E NTR Lea *; c .7 en:^'ad. Informan;^
h e. A h7 o sI "e t e T, r.% ^ T o ,,,..% ^ ^ .. P... Z .. "lel o 'acuza I."",. .,". -l" M .' a IS --- ^d0 0 9. ,. .. Nr S l. .Q.7 1l.A,, I. _r ^OtI
P1E,, *.ki,.I<, A;1- 1,-,I r ,., yr.nr de l c lJai i n in. ,uld ^. l intd i n.l












"ln].- e,"n l l a 7 A OSr a on dn ad a .. ....... h r.- ,n F.2'l.YI ; -V6rr ,hN o a pna DOame no', dee ^de .
osi.ta eleros uAz 010. VW drItra InH.i.. I RTrlnZ .... ,, r ,m.-- ........... n mA. p A d r r.- "' '"", E Tw .L.-, ." .... ,u,..





mte s e 1 0 f a0t r-8or e2u-23 o 1 0 d a r o rleldr 2 u l n O E L C C I O N T O-A TP rimeDrENa b di e l c m a e

















me. ^ ^ ^ .ne. de G Dimo. adln HO TE :^ ^,"ROOSEVEL". ;bT; na;~ i;.' ^ d SAnSSAE^3 ha5.0 2na A^ ^ Sa Ra e 756. t a aL^_^ ^
C- .23.018l-6 2n- .. "r r u de ,"N, IE44122 i qb Nt1 I E 6l ro. UB r.E hdflJ AA- R* AFf N^ l rAIl*t'. 'REt I'rn n a.M do n a ,' tre h on OT riac m d r e t l
M s aDAMOS DINERO E AVqe--o-, Is p "~ 'a, '-b--- ^ae nlealmpoi! ..... r nfo Ai nn 21F ,2 2olo n bn au )2e4ard ,o n er. OeIx f...i....... Cpae,31O Zdrr"
S NOaa a PI'ln -ID un- PRADO2 27111--2 -.e Dar l 87 N O L A on'1a A EMA.Ire aodnen oDRE, co ," a"er 'aT inoi
as, 3 0, entre ebo sobrels[s y L111a- re Ns 1 ade-















F a' ..fcl'W'N 21 a. I- l.- ........No '.r.1Abc rne exrllaplno ra v ba S, r.aI hL '. e, ,,pr E. uD SAaG n lnaor. '" '-o naar ue e T l.O^ ,^' o
m L noa 20 I4E As E "nIO p Dis0 e e r nO% r A. .....E S Irr-pr, E B.Ia S ....,. r (. P r-l" ,"' ,,f' ,, r.l ,L ,- p n ra .. .. "V dan', ...i. h. n anno A, | .. ... ...,.r. rn ...... ...e.. d. i re.
PKEBTAM OSfp-AI -,ilu,,A" '-, .il i. '1.i r'l- -'I l nIBr- I oI- l --I l B -l




























l.or G~danofrrat su N T abimo a -.ml P-- a, Se let D Iin n2 as 7 T.o HOTEL "P A O c,-rs varu,,derpidla. atP0er 1 aM n cnnr- lia r '"' re "I n n,1A p 97.1,l C nodd oe n Enarle 8[foma en tre'z R y "rSB h+bitao--
.. .. .. .......1, ..... ,,, rr, r,.1 m. Fist ._..





















,l," l.p,.m(,. "'" F-l^6 Cru E-20-+42 I.Z L ,,,!,t Lr q. IT, ., plC-n,,lI ,,,-rbl,r,o, ,mp P. b^ ,^,,,'ll' ,,q ^ ^ Coqo ^ FR F. gLo. hEf. [I ,.; (,-.11 FI S OI t'0~ I un. N !3 V" "e'ta '",'enid":;",;;^V [; V-,O,2 1.12 O 1 N R
b li ados N t n :r v ad-. erira de .h'e$nsr h)eHa a 6 r a a Lraib,. .r .-',- .L ,\ 8" 21 .. .. ,...r.. .a., ,-. .in .- ,- ... ma E .- 33 S d bi ---ans B--o s avc -'o ,
. .. .., Fr l ,, -,.A-.RTAMENTO DU P" -- '-"-;-, .L .. "e.,, -rIr ALQ1'E l, u d ar o p oeLn






























LB e b rin^dam>I E'os ^en pres amos en rnleni co saan lt oroj~ sa"^ 0^ ^ '-0 !'!; -."- nor 0 a ;- ger""c Asor< r^ rnr c non ESr" SAN*h MA Sl" do ha iac e co
-, ,o"I..u.............eOTE,.,.LI-, "1--LIDr, r1","A o- A:.. ........ Pr aed .... a ... 'Ap...
m s.......I,-60. An ed' T ..... E ....... 1 .I .. I ..A DE E PED r .'. n ro..hr DI.IO- R I "O APT. T O --- -

















reco+. nrp at r~r et ,%s <^ ','i Nuap, on+]", rant o. Ser nonla, Zra, ya~ Tr aza n rl+ radn FIte i a io i.^ ;,;;;,"c"ll" T d":" .1 I ... .. .' ,,- r" .. ,,,1-2- ,"". I ",',1 [ ne ,u"^,n,. i;; gllTI*l"* **""*''^ 1" .: *^* po el+c m ri rc cna u
K'."'flea)39.e esqum + '7,'-~t "Nv n umt~ er 40' i, ('par,.- men- CN^^. Ge en TolImcnt ^ IT '-In' 5 I-.do ,. ,:,,.,, < i v- ..- -T i r,l,-,- Ir^0 l"'; i ....^" ^ ^ r, h; l"" .1')*A: ^ ,:X .... 1" I- blanno en cooe1 er
_, 1 ) A r i i r z B r c- 2 p y n l _h l _l i el -p






. r iAar--,, r1rkrl l t 205. Te.l.l.O L'-5jr09 "H. v nia O na 4 T 0. KOHii l1r d INEA No.lnnd I,,nerTdon ,,i.-.n7,O. .P- -111-E-.1...- d E. d dla a -patiT o .
.. /h\a /a n /J~ aI i H:IJ-r \ nte Lam arltlayr apia. u .. r~l..." +pn T L AR CE Iet,`-'..... l= ........... p l da, fe rq i ........... NTRE A 5....B1, V D. h I... .. ,,"J e r. l ..".l r l"...'".t ,.nI- d ...I hl.111d.. 3r4, an m nt









































O6.R-5_0 5rm ? C-yil-7n-l 50b b:7ac1oc,.rnn "a cinble r ND--39 r, I ^ .11M 3 e^ 15 ,E l "Id-A dai n en^^ o _r -1111a .I..mhto'I892822
Muel esI Din e 1 73 y A e VAR10S Pe ad 73 A-22^ RACT^ AA TA,. o e r n,:,:a or a5 Y1. E A o E-D0O..IN 1A"
CIII1 en Tel dillo 17 ba T n, n p a ca- ; < :; E p.rn. ,I In reIn r ^ ;,:".-. 1 [' VED DO.LES U










_ __ p 6,, __ m __ ii a __' "' t"-147 -6 -2 ju ,_ _-" ""1 L -" sc a a chu l e c"i "" 1 r .. T vr 7--l" s, -.u n 2-. ,,n I -n a-. T,,, o, r. ... I,, o,,,, I,.1. r.* I;., -, ,,-, .r.! a ED. (---tinil ) .parta m ent







..e.ac..a hob s ....eE N ~ "rAN0 ,- ,o Z'arA S : ..c. .. .t-. O O "--.D'Ao -r t ; "n A l bC.,TO .d c.dA2 dd r.p a ;b n' 1NuRI e"di"ic .V d-L aab a o de -b ic ----m-s.larcdo.
te- 21- b" p r a *'_ 7!r P OF AS n P FORa i oet -n erur. fo o n thoovtne d" -" v-n pvMIRAMAR iu t, d: hbi T-t d r m t.2 ;It .' ,b a r c e ls r.amero a1 tovlenOt p.A
L u n e a ~ r n l ^ ^ a y --- G R D U A O S U T ~ r P n f W F I T ^ ^I--. 'r.- ..- ., T; 1i ....r r -" "'"i-i" i '^.* p I" 1 2 3 4 ^ c on'.e 1 .^
W ASomasA 166. M-3315,. AC-A. DEMS. -IA.PADRON s U ..r,.3. .. r_ -I -".... ...Hb .. E r': ....AT F ....%Il ...........T {) 2 I Io....... -, -- -'_. II 'lr a nd, o n 3"If.tre .gumA_ Ctl.Mi.-








u ema dr es Gas + .... .....'... ........... ........... I.. I I ER.-S, Pl. -.j.., -o ,-:.'- r-, I Is.. -- Fil." Car 3 V .I-p .o .. ,o r ...... ... ........
............ DI ER --.... .... ... ;.C.q. .i.... 7"' ..... I N .r -
,.d I p.t,- r ,- c.+ ,+ ..< ++.. .....+..... ..... ...... -- RE T"- O"OG COAETR R"N"'ST EL A :'761-"'-
lid ad es. A rch ivos. ;id,- r % ..... ... 2 17 '.......... b .... .... ... I..... .. I 1 !......-n i E, .n.- ..s.a nI .c he.H T E T O T H ., I,- .I.. d elm.C 1M U 3







nnao nTreso q oelot in-) rmlratrin han.1 .nra-coslror, tndor EVr"a 1 j ca ue O 1/2aoC CnfrraI en- i cI.rit a. C V171a p.t lavade r.I
Ma 'i. Che- Pelabi Hardwick. 67 PE U UR 0$ ." n -d,. -S4 .00 mn-ua ..... 1 ..;.... v- -, '- *.^'C ''i n ..".,, .. I i, i, arace-a ^-.^ .. re o,- -









est ntr ci dc L a'u a c 'Br 1. V drie a. i- r ns' "i""' ]i. 1uii~. s I~a v. '. I" ... C alam ento-, F-2383 G AL B A N 1as -'' -'''' r -r,.2.n -i~. iidci d i ui-Dnoc E o IFA ~ r .r iii I^ E ^ 'i f r e :T l on -9
M esa-,d, T h labits.apaeo nes S 060.00. Tqtlla p habitncl3n1., el A i57l rn,' ln a 410 1 "I-n.*.,:' a'* Me, sa- T o, apart..nto 4.- n ., e pi r o o175 .00. rll e r1 d
n _an d I P r bdf, ,,,"n r ,r |.,,,,, E-0 2 E-sq Gom s- I]" 'd POR.e 4o nu-r- 2 -. r0 n -27.1 i-l
217.64-2.... d .. .......... 11 I .... I --'-d-bar2. l 3 ...I ...... .... d ] T ,,p 0. $ -r ... .. An....rc, .. rn. AP O S n. SIN E R E N A al .. rm. .. a i m l < 1O19
c Sn den antes ", C'r rip t e- _O ', r d-"I -- pdr .n E,- G-014p- 2-31* BVEDADO C P 1 7 T E'TO DE SQ. d SS^" 0 t t d 2 h h iin e alq prl menln d 3lo



















mA-38Q8 s=, rispeo 302. aarr ta- hrd sa Hlo -.rrOM.nente ,,e, In ^^ireso^ Escuel de Peidsn "- ^ ,,^ '-^T.^ 2nr 1c a ey so a ,d",."c :.nnr .. pro ,^ .^ 1^ .:, ""AM O'...meno en la-ndtdd a ba "
F l I I : 1 o m ed,,,' ie n c se:,e v t'o i ne in r m* n e n i R o d e o e i co e or | I ln-,t'.



















Ia36 ,ent re Obispg o y Larn se- D N O~ A UEs r t SINs PrAN IAEB SF -' c u; 2 b^^ e /r, L Iri 'iSd r^ ^.u'a- _^-^ --"**Ia ^ c l -'-"A ood..cu ,_; ,co aa o e ote
....~~~~~~~ ~~~~ ? -. -r -...+. -,d+ .. .... "' + ++. +++.... + ]- H TL.IEA oo"- .f ........". I .... o e x4 a ...c e, c I ....d .. ...... .... -- 'i "$0O.Gra,ch!In .. .



















nor.- Garrtasu t., obmo rl-a pe,^. ^ni .r.Tn O E I P A O III. -*id. -.,'i .1 -o-n ...n ... r.. I~in yii r~ii,,uendnr pi-. pcnracri .u. -";;^;^*ppC.;; .'1"- ...c-..,n.... -.-,--o~ -,;."," ,..* -nnn., ,-- letsa y. tIWw F rescas APlN AMEN TacOR
* la C-1070-6 -30 ~ Pt"In I o.& t l- l Arhq noI I- H b a n L'n ..n 6 ii -" T--'III- I -1:_ lole'. :. -. .....f- c. ... .I ... v. iilc.do.' V'p d SII .Od
........ c, ... ....D........... .......... ... .. ,I ... .......... '. ...... i,,,................................... .e .,- ...'.1,1rT.' n54 0 Sts
C .. .. .. .... .. .. ..... .. .. .. I ........ .2 .. .. .. ..1 .. .. ... .. .. ... .. .. .. .. .l;;E4 0 G N -'-Ai-f'E -aY o l in -- n+Tn r rro i u








mr5 00 olrdJano-I rno00n, 00 A ica t r -n e[l s.- nnriedo In.or"6e o Te A-.7R X ,;:*;;rrc t S 'A % I-"..do..;^ sra, doar ^ ednr Pa l nvhacoaclqbIil cioeo-
V 2L IT I. :ccn ... ... ... .. .......lr iI l. : .* .. ... d- E-:1B-2-3 -F......tI: de-1'4, $35.00.
__ I'.._114.7-961.CF ,3 jD2-4-4 llLt IR 'r .- _._ _o6 T1 J 1 ldcl des C a-e8B e3re ciE-slii i4W o-IO1n, -Va s








63 SOL ICITUDES -Vedado-,--1d-am-o-15 enEsq. 13- -+ I I CI,.-... 1. ........... .^nc "dor ."^J"" EL;, F I." ...... E :, '" '.... IF ot w Esq. SAN MA Los e ro s 2" 4 con l' ta v S i A.
de -f-f-n- de---- 24-o. aen do g s ", ...... -' ",.. *r.5.. i. .a .". ,. i.oi,-.. l a I
-aN A _... r .o ....4 .I -Tr n, -M-- 1 ...... S I I ....'ll ..... i ...r...... CP...".. N E..... L .... ... 1I ... *c- .* 1"I"I- L". cie de c d u70.. .
C or. + 'nta o r s N a tione al D ntlz R O ExPIN ELd I are -h ;-., L rd-d:e1: .o%7 'a o '+LIra na, trlfd ,-4742,t89-135,,ncLon et-1ra- Rmenlo : g-4?sT-s -ns T A M E N TO









n.. `.- ..2 apar A ..-w -r_ p \ \ LI U C O CIN SE L C Ci64 GrnQn.1> -y cap.n --he.dna W Ca" L e 7. el"' I 2 -53 en t balm, I-
. .t ntos 7 3: -6 6. -'"A d i- I h E r e U t a e ,-i. .......... .d .I ........., ,, ............ ., I ........ -A TO -UARE" F-4453.5.00 P O APN an ,e, yn .. a... r reI p,
VPRIMER PIS'O,. TERR AZ 'JI0AS.l' o 5 fr im T.-, ~IC i









,o q solo t.ir, Yi-. s"-M P11 X!,?" o9: r T.brNn.irD.E
Vi lledI' riprn N cI.t"Itmo p L ch .z r CUARTO y C I .i' per'n.i e ntr it I % I .% -lI T% T -- ."c.. -.I r r s1 .11N I-! -e- ro,- 111 -.Iifoco p.n.me 'iB. ad. T RIO R















^.s~ y- ^^ S^?L"^^ d-y^ In a.c^-lsone|^^l^^ -r ^^. ,-^ __,.. i
In- -E- Ct-nir- -l en ,, rtS,- lug. M..1!4<., IB "A P AIR ,lau n Io tahn, o JnR hcu *t.h- 1, J a .n
DAMAMIN R ENM 9- HT EL E S n % o ~i ek a t.... .15 ..,` ,,h -r egu n n- Fl -rierdo. ra.,IOR .. .. OF cn de ...d. 1-r, o y pt`+ ft i., ....11 Ar,
,T _',T n 35.0" MI"'_ .... ... Si'""""i f'",r- -.brnm. noiin-rR -
W AS CON~AJA T IIEP RT~,AS -%,,~o e~O[]adP] '} ,!n -d',' Dm- me E I. ,++.Iteo -,odo T9 IInnr-ONTE2N2-20_
D ItER O it.,- bn,,lTha, h u, I-A-_ E',T,'.I 5"m7n .'2' __ ___n__ ____1- F-99.11 J12-21 p Omn.'o'. rao..Nai c ,rt'I.- nAl-- in sllevnilorep, ,ninirld e+- 3, ,glo- -[_ .
L O EA ( O CA S A B RA G PIU v i d Ia II)5 l l-,++ ;,, l Etl n al r l+ n h n r- 'IA N IS- 0- I tlVo A %Da FoFN TE x~ A 4l l. NAIOnp (- Pin. ru abundnt, E L In.d t+ n 127, e~ lOntreN' h.d n, prguIti r [) r. % la -r i ell. 1, l ,]Of % P~ ln o, $4 IRC. TJ.+ a So
., 4b ro jo y,.s e nn. tdd, h .,c.n-tid a"- p- .- .- 2. .
a nShna dt] rlp ipt-tProennrlSannNnc] N- '14 __-,. D SE S44-rI 1T0I PA IR TAMAR E A- 242fiZ l,+-, n. 'a Jrnln .., om~
-I- ,rdqd d% g I.ban t i udd| e
J, u,o, H-o A 1-l~tlo Il, !,ty., g. yas.'a'd' -1 ` .iVFrroln ,,orlFe1E'1',,, s,.2 -quiFa Reins 111 2,,l- Eni .BO _._ 25 d,, habtc I AP.J X-344 E 605-93.3
:-+;:.ft ... .... .........................
-alor Ants decomprr o en-e_ _8_25 -s.' no ydos uarto conclosts :
r ~ s ~ m o n ~ t ~ o ^ r + A .d e l a cr, m useo s L sF a o r i a,, e 7 A C A D E M I A S -, t IA N .1 'a a r c ..... o s d ftcl .c $o n 0 ...1bn I ; S : L U I Ab d o s dIe% fabP A "ri lar c lo m p u. el s te .
dn ~~~~~~~~~~~~~ rLdlrt ,rncr+l rtaenocelil, ra-Arsn 'o. tqol. T.-,, _.I,..u,.1,"'dd dnm,,Apn. .,I o& gn,lh. .-1n.. saLa, ds habI.,Itac In,,-_
S A n im a s 1 6 6 .ttM -. 3al9 ln ednP, h-,. n a.nnn oeno rIn 4 W tnr, ,"t nlrrl addu, 2 cl o s e t c o me-o r -eori n a -uIr
r nu e h m ad o ; r e sI r tJ pd e tG e ra C 6 3 7 4 1 0,J l A C A D M I AnPA Rh da'san j l B A .Ca h n N c i o -a d o 1, 1 Er"'m a .T l n o N 5 / r be] z a f o c l r s u n a 6 3 e t i I I W n p j o S r A 0 g O M Y
1-1-lave bn In, ,a, .-^ .lla It a-,- t)-de bloa, e311, on re 5 u CL, ser ic,
Ta,9-i P"-. v", iontnges TPlndid, Tnnhen an rriad- par (126--_929-30 2OIN 9 6 -122 16 y et 291 Sentrerana. ilo. isn etS 4n M-177
C O1P"SE L A N 655... ....., VIorla. ,g ,. A ...... In,__ _- __ __t-60-80-_ ji ...'..I _.,,1,A ,-ri.rl0 -82 -17"cniul.
73 -A VA RIOS Ir aEShPaEDEelSno ,,,, ... .. B... .... -i,.. 2h ,- ,,, n .en- t ..'lK ... i, Olin, in '2, :,.o' 79,,, ro. de ot 5 Y 17, V E D A D Oo
,dTdu.I M.,,i. Az,,,.,,,,, 54. 1, ro7 0-n2-9 $30D D r, TH l a1i1n hall.e i RIq l-na ... ...
M agic C hef- Wrellblddiltr,' H ardw ickP 67 n-M N RE +. I 0 tlilt ,S mt s S~~rl.4 Infn.71- for Kela se, F en- Tei I a"d- -n% H. ,~h .O t lo o PcdrID'T~!LF Vad.,elos dftlo r. Bab .10 51diou-itsiri.hal,,,i,11,ain,,Al-n,,,,,,,a "nooo...S,.,.1," o- 'O tVEDADO,, UNEAe EISQUINa ,'
,, ,, d, Z,. .C 7n .--,2i i~ .- l ll s 1 11 +,,,, ,, 1 ,311. 'I. I ,,a l -.-G A run .-, -,,".- tol 1._ '. 'IEN ,., MrLES,'hrEV I .P ",,,;,,,. d,".,E-80 71-9L .2se1 47 n la ap arta m entode
i "i on AFj6 -- lP O.d SI,. N ESTg, RENR -1' -r,72,,r.C d yTul
m u b e r r t a p op ted d, c il. n^ ., P C-P 122- 79- I luo 111 .... -OT E L "C E CIL,,,r,....." d,,....... "J,"'"do,. "o, ,, ........
ueoles ri.". ,I.7 d.. 'I. ...,"'C "d'., d". ,. ,l- ,. ....... ,,; P.. ....729 ...... 1,1,, RE A L.11.,1 A-AT....NdT I ,: c' ...'t". er,,, P .(,. .,ARE, .1 nad.ed, I" .1y( n o v e nopon

C-530-64-7 ,Ilu ,A ItTIa, I-I p"
D A M S I N E O .. . A q u i a n e p e c s a h a lt I. ..o iLO n u ~ -. mT,.. 1. l r ... .. .. .. .. A LO... ... ... .. .. E.. ..P AIV.. .. .. .. n .. ..S AL.. ..
i en7Pra n n "nnPA Rn...r h 7-.cn.dor 2 ha.par-onPnmon cr. e1orot eap e %rba a n toq
co.ec o Ta77 n2, e Y"r,) a Ex ,leevri er n nm#ld.i l!. b Fo i-iRl n el,-w ,nn n. 1m,, T l N. 2 717 1 2 sasI"' Y. ,e,o f'a e I ,-1.I",.-- rim- a s 4 S+-" 14 eva
.. ,t $ 5.0 m ns ale amnpor ,, rod .l ,. .,,e e' a a, or acl eYa o ,lav s e c r a
____ I nlador_. __.nE8343% .2
": ..... ........... 'a de haitaISnNQse$15.1.... ..... ...... ... e... '). 1o. 0.l.d... .....II .1.1: '.1, ....... ybaio ......uj- ... a do tfrmesTe ganoA"9"1
E 4mi+ l 64 3 ]AP, A-, r.%d d C 'kII "d"D.I N S0 IR.$AAI_
Co~~~piffle 02 Aur, r],n,, i2lgil (, Id-.HmndH, -,-, ...... q, ... ....d C SE ANit47.lA,1Nnnn1, L .Z Nos.,410 -*Aq-?. ,' ,cO... ,a.' ~ ..... rco$7.0
't,, non +,iTJ 9' ,,, HahE-4X[[i. -122-7 -22 1-111 \ Q ..... 1r11 1nn*, ....." .. nIA ..rnd p...s d '..a.t Avenida po ...p n IF TO -''E' )O {AL, DA+
CM rn,-Ext.ir p acion cnm p leto' o b ea. ap d.e %~ ,,,ia T,-, i I ,,ar, ,_ 1-1 h- ra h N-,no ,onI ... .. i.h .. ] Nn 60 Ap t. 2 manp.r. ;Jfrunpn etn *-v '3 A etir 2a l'i edr t lav ad.ero,,, s c, A de dabu,' ;-. V DA ( R ENTE2 AL C O-.I.. ....
C' I -ra,,, 4..d,7 9, "n ,n, rr .I l ,Vd d. ptmnn An ,,n,, -eier- ln 2' I' ',' 2p' r- 9 13 an. :dAn. T .'a reto 5. tllrlor d.;h l nott'rno all-ulse yr
er snn ant12s vet rdlnd ,'co o r da.nti mria. \ dr Jn s dJe ar tua, per-9 HOTEI,, "I r EG, IS +I,,,I,, AD.O,., DEro o, oo ,,, nONSTRU -J ,,r, I R rad .r t~,. -- ]~ o ado ,A end d o
7. E-2,13-611-21 art men o r- en~
m r 7 ntr i i % nhtr o H ,, ,sp e de -rd t c n ai ,, r o i b l~ n p ~ t r } P -
"' -1- l, Crarcidi. pede r nnUB-672.5, n a- --,T- v on, rldrn ne. : ,,. 1.-. (n,tuAn" ^.,,n.m,,ln "I'i, TI__ --C__ _lr,*,o 271,entre Et "d.; i ,d-rI.. "-
S ... ... .. ..... .. ." pu hl orme, n c-lgdo. P ,I .-389- N t-in 1, I lst[-93bell, c,-
11, 1111,1, r ahra t Rn umc.in :1.e d oA lnd t c ura n P r'dl- mIlf- os idIa ru11 r, P'n -AK."I"' P-- .. I "' 'ne c o os"afo" v s e--
A-806461uo I Io, -i m lanNm lq ICetr -"+,ad;. m. A,, eiDO AT EMO,d 21y. 2." """ EAQ L |+ I'T,.11I IEA N ,52.,. 3,n.,, -.P t.A.l I
A2 __ 1_11" ,, Bl nMarino i'I. 1"....._ ,blo ... ..... ...., ;D b .. Ir "T'e .... G R ASO16" ,inapa.r. curtoy.e.vci
....... ..... ^mmA ... __ __ -" ..... .... ..... 1-1,11 -1 .9 A -- t fA P UNA C P.' ." "In, a 71.e ,. ; d ,T" ',.F ia:. ;,"Iaraje.o Preci' o $il 1 30.00.LAI
.... .. ... ..... ... .. .. .. I^L e MB T U.... M '+ ... 'R d~ _...... ]A}...... E N.... ... 4 ...... '," ............. ,F ..... .. .. .... ....... ..... ..1).,, : I io ;:+ on ed....".'I h~n.53. ad.. 3, e dianere en loC a -z
f ~ or r, eo pa' 'r ra a~ F ad o .. Es n nd.. .. .. .. di -2 ,Ju U`l O 'TT U -1 .:.- t ,,,1,,, ,,,,d ,o ..,,, ,,n : ,d ..r ol. l i, ii.....-.- -.____ I __e ... r+4] -: = os L d s h r s
--.. ,-- AnLQzaL-n R Elac S nM infca,, A-lqu Vll mp I hof .1 x~alne -- u~ n43.Ifr~ e 6 M no n nr- xata )
r_.--__ _..S ; 3_A y .
c% I, A J U U I dP Ip n I. f _(lA--MP II "n l- It" V -. ~ o + 1 .P-... +no E 49 d- lR-R-23 .... ..I.. ,- ne I.u .......
e -91,+-7h'. F-.Ru ,for
.. ;E L rA Sp S E .,,R enn n5n ,. nor m esl iptt a Snot c o rn ed_
13L 4 .xirp.cio defintva de I s ,,,.,-'I,,,,,, Da.,I,, .- ,: ,,,.I, ,,"- .o d- N- Nog uera r53 oe NernS anta sports
Alo ,n W O D IN ENTS...A- ITd "I o, M O TEQ 1 69,d .... ...... /4K-, ,.I r l~ ula -I E q.. IZA A 'go IO m ..' .
RIt P Iam e Io N 70 AR I-6 A I06 ."Cr osdi- e N Ga A T E L EFOs N O tpi r- 0 n o ernI t I~ 1- hanl p, o C cm E -I~ l s. r eM-A n d1 ....o A- -lr n .. n l, I. 11,, ..... .. Vl l l/ lu. .I n .,,I -I ,~ F d e O.-- ^LLF+ I N 'll o I ~ tin' to a y B un aver n ur a xr.eparto,, II
t o s E P e rs o n al es 'D. .. .. C O N .. .. .... inp, ,. %', e e .' ,o [ l r k l Jo e .e t,,In. oon... .. d__ -1 F .94 r qA l u raidn o s u .-AR ut a.01
ESMLR zado 2I ~~ ~ ,ensaf-vlos deosex t A Se lo ra 1I- 4 T odn -]n ljroon -, bh o E, pr ,- HcI., reaa. ,-tla .R128 5y1,VDD --"-i,,-_rs 1T_2-o.~'
C 4[I 6 6 io~io rn M..... eG.... Id..... ...On ....... I.....te ...... d ........ ........- ". Pidmlll fta..... dr, 1. d ]Ab...d al 1 11h...id 2' .. A... --.... N--......... l.... .. -, MIR'A! MAR po a p e t I f r e :" a
CJIOM55 AAexndr Trer-10.5,+nt3^- C Ilfoo. eAeond7',o 27 Re1e, _o-eza, S r.,r ? m.I-a. | r+D tP I ~l$,e reali Euile i Cmer o.rnkn und *eiri Sm i....Ae eqtn'. :""24'2 .1fn ~. rnd ais
SAM H .. ... .. ", I, o y ,'re 1 -nu. III a -'ere .....+5 2 ~. 1-- ,n ,,tl h .h n a .m3-, rin -A -s P~ *'e' I'", .n 1.t'ar,' V tsIoI-. 6065..d ha i .
'Iv res ad -W 7' H te ecuan B la c airt5aoZ eTscom ro,11-11 -11- 111"I "I" I A .o 9" "I
T I 11I I, I l", ro, ., 9iI_ o-,,,2r21 I, i:ol: I u. ,50 o19-24
I~ g0 a If ..E 7 A 2: ,l't I I r 11,!":ARTAi .. !xe1 0 ..... 1.1.... P..... u- .. T-"" _EDIF -IIO "G EORGINA "
,` ~d, ,,, pn 1, P-"I.. I ..... ...... ..... ...I. 3I, ht l V ,, ,, r f i. nd- Nitt ; a.. A 224 R. 'I ; ... .. P ,ni.11....t. -. -..F-345......... 10 219.....R
r enle', ue r0 ... ... U K R n U ILLU L .. ........ .. ........., ..o, ?. .. I,,' d, 0.22 tano r" d .. .. Q .- Ti.-n. ..... ....1y3,Vel d
5. I nerI p` r :,,,pI-1rf I, I m s arlc 1$5 0 C A T O y O ID A ,,.s ,u_ .- a n ... ... le d .p __ --- -, -.... .. .. ... N uevo edifcIo .ed.d. 6' P...." 8 Y 10 a os u dra : !,e 23
.1 a.Res ,ded $5 0Oe eh t, tr a in a ia d ve~s I io Of"l' Int N4I,9 ", ,I Iv "I II'ble.J l, ar n57 Vl MI.Itxc PuRTae N IFNT14 O.5 r SA In.A C M"',I l-n ,-194d042-22 Sde1 alqtoliarr eoctaSento Calaba

11r apide l n, (corridr ti,,gTdrh tarn-irnnctp' iete ifyco ve rsat Aa~n- y HO~TE LenPASo ~a J n~E, Aumn]- b rT.%lqu"na I o -70fd .ituao '. it e sld sh btco o
n~, I deG Pe 50 -i 4- ,'r` Lath. S, ci ta s Zaya B.z%'o 959 e51, els y us toap plro, n. entre""" y n a-i oml l ne,-d. -0 e$10 0, 13000 frm T f.B-79 1-82 4 In. Stir'r[, Vel- -d s 4 .1.. M.nR :,.,~- 11I o lst, on d r- ora, cua
___5- _-1. -uMANSION VIENNA.1.ED-2O35W. -in,. 7o4 I. ,-l9-21 enielpiaoa e.-1-1 --` uO'M-I)44. N-AI01D-EN-ES. A.AD0-A _NE-l___-8 __





.*
Afio CX111 Clasiflcadoes DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 21 de Junio de 195& adtfleado I Pigina 19-B

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
. 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES .88 VEDADO -I1 JESUS DEL MONTE T VIBORA 102 AGENCIES COLOCAC10NSS 117 SOLICITUDES VAIAS _-1 MADRAS &1


Tqu iraC L a w in R .a il s e 5 a L m hI r ia m' a .n r ,r s ,in c a l lE D s62sorde o meIA 1 I R minanl E 6 0 9 1 -2 I r E o r. r nnior0 n c ab-rg a D


W,. I.g. xIS ho" ..n. M I383 F.6d 1. n L osH a s n o o sIu R N er.. orNs..ot .rt,. EN LA-47 VR I BORA l- rmramsmn cn o la m.f r A N a UU
.- __ -om- a =CiaI of,1'" ." ^ Eban416r .rb

6' 2 14 ahs a .. rn ; bd2 c o R Obajs. v a. n.. n ,.._.. =d' n- _d Niger a IMt A Q3 ---
AFABTDMANTO- UI' FRESCO 'ON O CE 16 C O.140|.U4.2! Mtonl 82O NaASdor hn Ita n Is rsbam r.3 I na_ ns0a.So.I.oE.Iaid 3Csi -|-|.
do.@ hblacinor. Para i. 1o ,. "*B t SLQT|LA--jniTArCO "-&-'1- E-,L. *I ,LOUn.A WMP'O LOCA." TODcO "--- .lT'I--r _. Ue i-_ --- Alquio En 10 Octubr i,412 u a ,an_ .l.r,9 17. 2 ,a Informs W.706 t-l
Is an A.4,,1r- III In I 1. .. f.D: ;I .........'a...n ... ... O A 690 .. aii, ,n aloi. n ;a b '""ho. it" go piyu r, ... ... ",Ir..S. .. 4.. -a.... ILA NACIONAL": BO-97067S OLI.Isrrol, .ad-It ut.' on- R Als 3,of,,ls. -a. u 'Rol oe a n A wrJ Om
11 I a 'r, 1'.. V-r t io 'Ile,20 crenaer Rim irae ,soann, 23 o equinsa riB. 47. 1107 enui rKohl% v U~loa Dep~lil. PRE NOR 1118s f. To hon s. o onto| 1 Snl t~ m t m~ IrTbr Uls, un rm b 1aemp su a ecnrr







EN~~ LF BO1, ODOui-2 r eirm I E "!.8-2 o a 2 {a t rno ,
pa r I ard ,A ,:E Itrih' I, if & o ) Ir n _ran Pi~t F60 9 2 ai.rpel1d a a@ds(art( E 6 oy,:"a,, e- AJ AI q~I f..r Be ",-a Bau N 2 's. Uss .1 W..02"A [.-21B 1 1
b.du.l.oh"3 hon m un no n ue m n ... ..;o pr ad nadd I O P A N b N op,, .e nAl NA Br0oe *an o, O cr A .. n r0aC ifa oJO
_OLL IT nr"IrIE-I 0 3,,. r p o. d. .r l a. 2....... ANr TO SE.p SU REZ. .. .. .. ... d r a .3 1.| i.
P. COLLMNTA I a ,.n c g LQUIL4rUN rA O DET N a 0 EEMIhl2.., n.."EI'l. as. i D- DE'; ; ACesiaTS r.,Jfn7S F IIT E 08ot front PoO ESOR Er. mn O.25,11,1-
A;tCIOr' .1" s I am to n. M .,,. : &r u u ,l. ) F-01 b 11 Sn a 0 CRE 5 S OaRC E "V l nmplm. I s

etM MI.1 1; E.H.!..a J..i -- ..,,,-o -.|;. ---.- ....... ..* -* filth c oe nnnd |bfl '* rIC n tl Ut0 O E-19I.1M.21 "*r'"'n '*in'. [-2!-01-21 14 7 1. Ainm lo s taiei E 1b o dosde| "'_ ^ ,a E. .;.O..111.:l1

. ... N rAB ,e onr i.t1 C SRrnA l n. mIl I I T ll 118-13 V D i a L SOLI CIT &.... cI-UAD- .. .. .u .
ATQI.Ill-ll ", r Ilt O ', rO Jr. n len. dl L n. V rluduesI .. .. ... .! .__r .... NmO o 1 C 2RA 0rA Uo8. ;J.EJB CII.DA P W- 7Tb O. JO.
f .. Sin *,.' *] e 'e ...i ... ... ;.> ; ....... ".,( HaF l i.in um ..... [-It.Z3 .... 1 l~ 11 ,,lrm~d n n .a *. n -' g'r ......... 1 ..... .... d ... ... .. .. .. .. ... d -b .. I), t.. ..... pCoi-n Clirl n* Ie V....& ha)... P .

lo. la- ,. A artam o 5.- 0 -nclea .1,1n5 i ", tll. .- n u Jn 3 1 MM rl *r Verr ,,o n a. i r,yre P~een:cFl.. H';*..*.^' --I. .. 1'' I ,rnr h'' I r- .." Alul" es n y I(, Io r--VF-11 i n rA I .F-! [ .\ n a 5'1" l'r ne Dl" p a oS cE Q L A N H ART O N R c la .r ,- .. I SA N T O SU A RE' r as 0-1,IEv. 2 .rlr. exr n per E 1

'M I art qil.I i v.'r _'*s I-_iA..Tre < 2 OOO -zUL L f ..]..i on.M < D~l-~i.llni prli o~l(rnlld.Bl~i~oiii~m ,. ,,iiiAN*iir \ "U~~.
If n l *^ ,"L;' ., "' .. .-l anti Men Bka ""kif -c LO A DEDICA.' e n~le d 11 y 1 poor,)l toJ0 afcnt in *ifld *oa ""'lA .r ,' ;. '1.' ;'" d" *^'r .- "O B-07 M.".an. Ernp^ lLw-wJ,,* 0022 IN T MI U l
%.m" ... .... .. .. ... ...l.. ........... e sI ... .o ,nue :lr .... .. e dI: l. ..... ,, V1, a DOC, 3 'ai ... .. ... T I| I ,, ..[ sp "R -E l E t l .,| :-|J

--omid | es a -6159, A Irs ta r o '. G o' 14 lr0.0l. r e d, 0 n I al ... 30 ., T, .. r ,. I ,, E nT- 10 du, d1 rc Iti ,R'A, G er. M 'u.,,do.r., t R r... .












Ron an ENTRE q l orI. InfoIm_ a_ m__ ra -s 32 y LaSferrai arluin elt o 93 L YANO c ts %ad.-rdoea 1 acifor2m14md7 7.E A c s Preintar L Frandso Card deeds
d G -oA rTa,', pten S au o ar,- P o Sant CADT ECtIn I 4 `te a nrOaL H.e Ana v f d em- nc24-d__ C_8,_0 h24| _. J ri U M-2545r M E 3N6-11N-21 AOEOF RECEROFPA RCLARJ















HO. 604 ApJ A~m noae esqdna t~: aen~r E Sa L -ar 4 23as Se- to ado e lm oS.n LTero en 4O ptm n Enm eO.OO i.- u nao cu.rta.l.l caa e. pa~u dcO l~r (],I ,nE-7 93r-2 Gana| dznrlnto 5 e ge|IH~o p 1re n cl mn "y S SOneT A-427 3- 11821 EmdF*aCd"N HOL TA
A-'Lq lL"O)".-APAKTAMENTOR DE SiA-'HA" ifAcio-NES.rERRO-"CON LUz:MU-- m lernos! Portal, sa|a, come- Ii1 AI.QaTO.rA OABA WHBiVA. TE- Aninm.a nuimo. 771 Bel.^,oC U0-0'a24tl; yeas, In'l orm''? P#?."?;, | p J1' S e "!';;' d*"'*"; I't* C." I-'".2 "'. ; '.n'r. lI
-o n r, 2 ...tn .2 b .. o .d. 10. t3. i. .... 8 OF1CNAS dor abtacones, ba o inter- i,.! "o ., ..... H-ya Lso )mona m'n. o l> Elv E MUCHA' "-- Tell U N, ^*E1 "-T4, PI2. -
,- i 1 4 &s ,tlt rlore* ala nm edo L es u~n Tt:]l ,1;n.frenle ] pir ue TL]1-. -(i". p dort.t.IIo: ,. n ,1,., paal. 665i ae. B -"&sc Imil ,.r 3 liad rseo 1r.1-11082l



"ri',t4 "; K\'^ >u;';^; oc~;^"'.^^TplP^~r ?*L^q~'. ^^calado y demos comodidades, i *"*'. i? i,","L y i.,'^r",".'. M." i104: g C0ClNER.AS. C0CINE-RnOS t-.w.l..n .,.,... i,', d .,"; ;,;; :. """ ...














Heu 2ato 6~. U str0 nexlo uanaed 3tm 2 a p n H abtr a cionmees fresquotr as. HA A Arb Cm n a m r -0 m g 09 E F EEd U H COs 0 8 132
III ^ ^.17 03. I ,ire T D Apa o v," a Ave- erro ^ 303 -2,07-; OFI 1C1INAS DESDE 20 0M $A00.00. Llaves, 13 No 1,110. In-l r ", ll]: ;"" L' "[ ....e. f l oUNt AsL CO wlENECESITA TRABAJAR? g p ..... --L *"Po 's
. 1 APAimi. N) ,1 q-.2 A pto. 3lplr.. ur oB v dDar 2 .I t l.e. tr.,em rtiotenetbuelal l r nA, u ld CC ... ba, O, c on v r ri ncnte at wu 1 I is fiTnCl r hh n o ler r .u M ,-3 ..o
J L t ....... ... .......--- Ir'1 hre ..... ........... I. L ....... | .'- ; i n, [Or' n L1. 11.l. tn rt o n~tc' $ in,,lt "B .. -R 1 mJO-A-I.,-:dot 1 rL ... .. ..... ......I.I:u 8 .. ... Alw 1sA -P38-7- `csI cf pie sN lo 1 il .& Pae ...bla




to de do, ha b >.. cl .n ".. l.I-c n, dlo %IIc d "nue i da lfre pr "' % O d IIO U C1TO,, Li i ,.|IfL-S A rOeTE' o.re *ondtICo 1 B ... ...... rtint fa, fI- td o "a-
1 S- A N~l T O S I 1 ,au. I., I C 40-1223-8 E 2 3 00 Tambi n MIN camer.a i doE 7ab do 21F.a..12 A. ..... ,,5 VE ,D- 3r o.o..
- d of f5aN AVFital-1 A-'_ A LES RTAa DnI3% 2 94II AP T O N 1B el AT uIlST^o e r ic $45 .0









's ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f 1n1r1 al. 1- L- 4 [-o "' I -d H e o o b ~ Inf AP ARM' O E N k.n p.d. a~ an a n lar pr r a n x et
; a ........ e ...o Cs u nAA L u5.o InA R ISANTOS SUAREZ M NDOZA -3 '' 'cnO o.- toi b ,e 3. .. .. o .... M, ,,na o .


















F.el 8-1 '.n oaTltn g~l Sllpe "a,,. ,I 2n".Prg~t lnam como r 6 dltf ma n coe as.Q IL A A 30 O T L beupo us ar "s "er.N F E EU AJ V ETZ 4 b n ni nej
..A.cRT ..E Tc ..L MrARaT treE 1 AL.a 3"'S UeN nr T. Cb a SA f. or21 eC n- an A ,r_ _i rl Lj 1 103 i S IrLI. TANl O r .,P c., e d I...2.
_r_ _rr_ _h- rd-3`I11.611,...2%.N,0I 4 rl._01.n Is1,




mp d... C rc ,e.l I..cLe o E BAt d0r o .. .. .t %. TIn R.A" DE. 0-L '- A LQ I-E. .. L. n re 1 r3 e F1 ue E- L -r Al I nC -Aao e ro 3 o O 0RE E M U. Ir an H A AarRfun T. 'nTK nAS A
" ,A.oo,I,i ?o % ; .. r,,....,. n o, MIGEL .oN OB e uLY.3 n 61 EA O.,D0JrhrnianJIIoro- 1.o- Tlia, 4' ........... In"";.r~ Jse' ...








B e "n y~'~.~ C;mr g. A S l O 11 E s t e a n -7 0 4.O' i y O b i s pomv e -yn 6 L P I .O N A T


om d r d ('; a mI ...... hab"t, m1 dn. "$,. ', drn 'tar VEDAr r de h-r0- ba nPr o a M ot no le 5 Pe. OL C C I O







'. `2 49$a1A;OSAnt
p it. .a r, n. S e v i ,od e cr .,a i. p a io 3 S 33 n oily S o.edLl.yddr. pD O ArL E I 86 N o 01 1 5 art n .N l.nhit. C a maCile lea b 962- 11. L A A N E .24.O.
No lA604ad Aern.Sem re aequinmCal.RSE AL UILA AMPI OV36O- e an can v sanona 60.0AT00 doSAL et 11 A & tLlU`l"R S ARInO pst ar93-114-13 Junmalaa~lamo. E OLRCECCIT N E9MURA COR EFRN k Rm ONAO oO
ct da l dy pC umi a 4o \-. And. N]a ha- hai.b S ss C]iclr:-ort[,"n arn a a. roa t oo Came N. 0. la. i ll nl I no3 n l mon- o INtCr.T x. `AC V.A, bO N a p n m.' le l B





















Primll~a,,le~ts ,regunar hper e .. m o fP.al hondb .ac. n LA zar.. SA.... J, JO(,, Ar OU-nt d 577 t.' nan1ao- ARAgu Od R E -PARTO AIo Co b 5~alns gaA d H C ash-1 n '7"O'2 a.OO O2"alp e -E-bas I AOA at q UD O1 E UN m SV
ar gdo., 13 x Inyorme BH-30 .- I, ftnrmla.mIn. B.-.rh 1d8. e r Bea-; n ( M,',A '0 o n al.d N ,ptm ,go. Cer S r ,r .- Ver d l Cc 1nAmi T' S c ol COXn" F,'..I ', r6 la O n a
1---- 7 eat]RI.. enre 11 y 1, alqOilo aPAsr,% ULA l" IL














I-,- ,-..2,859-84-21X-342-85.5 IE-4.51D9 1raLO CA b O A-I li E-a, 1e4-22 narula a l f eDo loc, .... al U-ren.t' n I 1r ...A: 2It
8r ieITA,0NES a .--- ed a on. L PnA. a 3ALoPrLAoriLAer A A, .. .It4d es b..-"';ena. V UCAdn L -INT O R d OFI* I r O deCua.
E JILo | A APo T AMENdea BES A-'HD Cn O traE ra hoNLZ-Mbe d, an t on tprta ,staa c S moa 3ntUada CA ro E va Pl-aIS nOLIcITan7 7Ea aD SnO e--E Ei OFr ECENrEadE o an a OCr- a' .O rC mute dife -2IA I
Apert.suacar uts1-avV7mene~tn o 33nTl r,. L.n ,.24 ap noreo en ent e orayao habi- taco o c a l r Dones, batfio eintr lo p n- It cn ` 23.nII(23 I-o-a 0 a" "" ritc
.a- x .1 .. N- -2 no nIA dce -RI-n .A&Ao. E D, y l re rl a .1lo carto u rirdr Informa 106 HO MBRERS O a de] hRIAmA-16 5RA aDIAd J,1 0 T QU IMECANOlEPm
SEb All A FRs CO APART T .. A L -. -ro h -E Dn BernoE rd R 7 ,'EP R ped- edad"on re ene0l;r A an]o.
.._un a n a po-...-a u.e. T a nefrmaed. gas sIII 7r3 ra e r r a l p arreea matrl o n Lu ro anto nre ln ORE CI M C AO AA Cr D TO U -02 .O E-2 12 91




~ M r e az- $ss nn n t n en uGUAE-g0 -lCT 2n h r t o a -` l
sC. ar on t nl ycaleo, c nc a A-1a on a L OI Ea Fr.1 O. a n "An- b a o b n t r n m ^ d F dR D P-_
A qha e. o b utol n noS r """ i r"" n Prri me" lr n' o" l. / 1 O ICIN0 417A-111;- berm nr m M ur ne E-81u31-2 D















len~~"17"4 ennl S. callel Ca: 10 de mIraliad Sa iiid s e la ts an r .TEn ..r z- sas .. a21, I
r lar. .. desa m 12b e, a1n r E -7. 8ab5-2 c7 A d rai8 42 rI a NA.rEs el-S1a Il n- L- d o. o- -- q r n tll l a
.............. ..--e aRTuIanTcon o s^~ \^ ^ l[ i:n muebS l e<^^-s, ,l ABANA .......... .............. ioa ...... ... -,*^ai E'l!'t l?'Mq'l ......... ,^'"*t2'*"'c' Mod"a" n ?r l ..' .... ..... Si t on.' Re'it n 4(2 a'i o" ... ... r. qu;En'' ~ J/m~v~~ TT-lu-i-nd ... O R C ~U N C I -AA B ..... E .. a. ll-l7- a'-



nrI coo Ia l- LAn .Ne-A ,-a1o4-2cis aluao oonme d f lPo E-7- o S uOdeeKtr UNOmAd.










sim ilithfr UNA~Alful .AR CION RE'Os K300.00 Alsal s ComA crUEdn $77 00arj PreeEdo~ br-26. I,8 Salto paa al&-,Sr id d n~ o" eent
l endard v Go cur apar ntR Ec on NQre pR62rOSr Me rced y ComrRD aE coml,1to, pam fr ogder, 606 M-RS25. I SLCT D formes: A-916, F -6883. i TE OFRECE PEbRONA PARAi RI AR
on a l I rca 7B,. conpa-c lmInC. cn ln ta- ca s lS tod a con5 af So 1rTa poO ALnUbLO a lsoNdo D E |; S calll di A ln/or e rA -A Y I .. 8AoA.eCOM E .do,.,.arto b T'Ai .. .. 8 B e D ,r11"," edn44ie nto A.
















a Ifomsman E-16-11 -21 ftSM ra Ifr e:A m PiI &Oiu Vdo p iO aUlO lA PTO m o. tl much7a 8-2 ,ga a0.50 B G ~ nAAQtN O nM DE ~ drk ORFCE I. .d.. _U C EPL drd e E
v' ntundiso s s o a A do s cuadra de Cu atro snca u r a 'niar vpIt\' na. a rCasa: h~tabriri E-(n2-S3-21 |Gantacion v 80-'i REbl. U.-75-11c-d11 i ^ U2
me~i"f Aleo rr ncne --.t Jm. o de a l para Apart- SE todr- n sDEDOR 2 i t o 7, par Lux. E.FA5A ^L1. in F yP CON c uon91 rCer'l nc!s,



1 0 o, ,pto Ilii m i n T ro c a'ern 'ad o e n_ i- -re n t d e r_' n ".e h a s a c o ed r s v i c o a o d nDDN O R l0 m n i v a J ua
c -rn 2-r o2 2 1 d cranda d, rado 109 .u.- b dl,, 1u1rt o servlq cI..aIo. .o .r etI,-- psn 0hwt.a ibusia To Pdor .s.E -I_- n-ar.11411. a b"l ,I-I--.-A DIfoP .nrGoa.
.- dON o .- d .T __ 4_ -3 I3NA 5_ m n "fet V1ramer ser AM d AsqrCL C18 AL. c.d.C i sAiTld 13-l M- d. i l 1 E-7a1.10-1..- 4-121"
SAtNT Os- ^ /, 2 t ), C'C 122:3-84'-22 sHA I a-r. 4 u-^ -7-2! "" ...... T.-. r.,.. L,, '- *'.$..... I C lub Gavia l, 6 ., .
IIdotC$ ,.t, A ,,. c T,,r 8 45t. LOCALES rAN tclM .;..._m"" InI'I ......... r a I |' u' d ETu-to,.om O-r -' | -ot' 'v'A -, t-OR- E M-I2 AGENTE VENDEADOR S
late. Iformas Rein& 57 Tal M-3001. ar i ,,mr,.. ,,,,,,,nn.a"'la..f-':7-nn5-35,00 OM11Joncls OpAmIgr O, taro TAa,
d r, 4 c n 16n, bah, ; ron sl ,If, n ..9o iJa. pr a- I -e L nndnr. ua r egn c t e n &Milesnn 6, mt.. .. .. .... '' _'] ... ..."--_." ...El.D..1Me" i lwd d V tal n*,,,,,
.......... .... ....... purrr .1 alt rros n crldvon E-44e92 AVENID DE ACOSTA... .. .. .. ... ... 3 4a I OSe EN. JOB- PR-424ic'- I4- J.1 1, ... .. .... C" % 51 1LCT N TO I.IN P 11 TIA Sl !~ et...














Jos' B" EA." '", n'uta 14. M_ '-''-^2 E-.\4 ,9- c-2' 1 I __ -2 7 Je r. 2. tinsR5 ;" LT.,e aI "der E-. |- h A, ,',,I. B.17, r ....r2a. 1
_ 2.- .--l7 -ofs _o 4_ _2 2 Ekt0 1.0 .2 1 ---e9 V. 8 .'1 firnl m-- "g1 1-5, e n- e ot----- $"L ]( y Fig ucio".;Ae"'' ', ca 'S;.1.'5 P T AM.N D-, O I S O r R I 'T -Nl: N--CAC R IA.D A M-s- n,1? UAT I.L L
ApitioSE-Tnan. o..p- ,oIH A D IsI T A(I0N R ~ SCOE -POR ,O-_--_ __ Carvajal 8nA ,lp -- --t" dol onl. portx noal. enl d PP~rlr h rl o tn EntSORAS ) -t n ............. ... ... N A -.v .mrr .c A ~ u. I.. .r n

















."DEPARTAMENTOS: .V ..... .. Vn AS ^^ ,^ r^llI \N ] ";1 AQ IO('"T M'RTRA E" 9 i' I'AS' E"O }!!.. ... .... ... ..^
maA neare s c o S I "n L o c a le s a r ^ o .ci n as a .e n I m .t u B E ,r, F, Q r, LA 1,.I CIA 'n-,; d- 'r-- b. C O N -0. la A2 S.c s' ",-, 2 o",Tnb r d nr r ,mp l n p nr R ar-e, Tali
M odG C e C d e S lRART. T -15 l .o n n d cI n. E,- ^Lr'^ a to de blalm, t "a-n ". c ... ... .. ..... b.r. .o Ma d CB C0 a RO-. TO It a. R' lern I, o ro or.7 .
Cut.ghe A,b 4 oS it. Q bioS- Cvo 0.,I_1-ondS.. hc m bur 'iso loen rd TI Antro.den u ;n'd nn a par1am o '. ln,, I.Onr,, i. '> pr- M tBOo-. pwT Esie loi, O r EMA r A AMNB o rn HnOir e ntl r'rE'tJn-
via 10 en r1 A13 y I I nnl n i 1 -3r, 'rro adin o Sa s Nn .1 u pn a r l' E7N-B7-2. Iaa n, onig elN-11,r,, ,dPain S3.5..00 rS i d'eh I I ..... _h ,' l__ l_ l aa )" ImlMnrht rne tdn Illrll<. p'ry ].ha|-r In A -0IU
EnloneS2 ba rO 1Om llOa.. teon na aa entre F I G, c al pror. e 46ao Y San Nic onlas l -a- Te n ^ -.,n. ji,),n al .no, dro, Ca, D n- 5 hEir In,,*"*e H-BtltnU a d, ,n-. .no-, \Coninr. ,- "n ,o v,.4-.-
a ~ ~ ~ l la Aaza a Lmf u Q Uo I;; "'; ; ";.";.^ ^ ^ LAPT N CARA8 ^S ^ ^ ^ ^ A A M ^ ^ ^ ^ r m i~ !,,iied.. .o n .a> b..n i "of,~r~ o A tN E .. deD .or prafal "^ ^ "^ .11- 1111125
..R. M oder~nH E94747-fhinl-F .'84- h2o. en r 0 3 .'.1 _- N EI O R oi- l p) I lcl ta 1151 r r eA n p, t an O.. Bf.o -at0I Smr C H., .














NIl a de r' y ,'A h,,E IL A. L .A.. A. -,IO f-I'd an Ins holes. JS A IJQU ISO uEN ~50.00 L O-e ALT O r- r ^^i 00.,n-RI 95r A A PO LO A R R O Y O l GAlclnLO- -itTint-er st'T.Eec. t.d. I:-esRr oO y:A M. 3, O FIC4NpSTA'
Apartaint -ab~d.'s d, I `E a'. ,a,.,. .. Para d- horn- ti& EleAlnlna.es. M-373,'a'Cis Cbans, la,;m.O rA"6




. lil de C io l ba 5425 n t.t a ""' "i sprdso n pra 30 ins core faria Ambr-"*" Vo^ ':^ Estrell U-1987.9 E-313-02-2310 *5.Presenter peron "mnle Arl ^u on .d/ur e". lpJi ~.,s Hd -7









Sintnerl. n o e n- .. n,-n 1 fos-.$2s.n, Snosn .,uabes. nu r l ,'| ........- ,,N O ptCicsLA0AZ6AR h ,470 .. 8 Sala 2 4,Conti Covina, ,-o,,:cha,.d.,:-,,ANel- .ovr A.1L' "
, genos d. Ieqtmla FMo-rr 0. 1I 3.ni l no,_,F.,-auma'i. B9-l;8(. d r, p, ,hitr, J U1R Jt n I oA.M dNoA PRTel ALos PCck. darne. NQ 355t $. vo ,om- M -IOr cnlorlmlenSo ecn Lib.td n
i n n .no a n I O1 ; ---. apMilt OFItI .XHROVO-HO;- ,i.-,Tos"6^ ^^ .( ^ n" ,o ^ : ^! <11 y l yr <,h d E '-d-E1 ]r^. -r r d a e oA P. er a ." b""^ cn-
S I n n am I-n u d ,,. E'| ,E,, 2 --!, at n r noTond-512WI r on S B u H1-o M C ON nE- J E rl r 5ln n aT p r o nr di tlrn 'T i 1 l-







fresc, ira ndnc he^, n te '" ^ .cboL- [A; .nV .'' 4t.0 :'.^- *Ll U[[/'?. CASA'o.'0^^ ^ ,*:- snS -ETR *AR--30-00-2.!t | \||f reW^e^^ ^n b l^" p""ds lnlornle 1 ^ B 10.coid. lt'. o a.m-
_____"__ ___ ___ q a In1r r',lnlI, ef tq % i-%SrIIrI971lO% A.I NTa I .:-. .NRAS ........ ,,, II, connector.l 2 1 119 C"P'AS "--l 125'2J.























sod. e!'ca de"* los -- ca cais O EMBAli Ri- CAR .-B rade r _a-' E-363-Jn ^, on A dT RA c^E^E ^nTA nlQ UILO: S A -13.f1 0 E-0"V 0, "3 ^ ^^ ^; ^ ^ B-"" ^ ^ ^ "" 'p c"l~meno.'f'
:S" ^ B E"7 ( O 'R eill y)m ~ y^ ^ ^ E O b ip o^ ^ ^ i~ ^ 1 .^ : .E ^ ^ r i ... -' S ^ ,^ "E R A I VI_.I .. ,I v l o t 'C O T U E R S I S





'8. 2 2 hOCA L Qh taIL P, Cr x I r n d rLnd n. U N A e l "4 ; 'Ona_.a- O t '. -'-Ir-- -- ^ _____ ._ _,h, Ae brr n-nOd.'l o g& R I .
S a a v ~ I a l h i ,i,, IA"ip1 T"rt rr en r uan un f e- .anI,. hp- ldsil io)at' e tinabd, .d, h fin v ,,.. dr ,lI a ,,. '.r r, .,'1.sa'deE IA A,2 y0.'.,,', O R E.E E A p,,TA AY O R'T7 r*E E 11 11 lraerit A .itr Ou -.









'' .^^ r ^ ^ y ^l '.I I I l w-hevci, ] IM'c ar -35-9 ISNT8_51jRZ SANTA^ ^ SE1:1 41SE, OLICITACSUEACN ^ ,,formes al X^S u^^2-ca^1% Sopme















Bale~d o CandTlr -"o5lege Sal ..... r r~ i P R .. ...... ... ... .... '' .. ... "" .. ..-.7..- A.. ... .72 |,,so 1;07 ...... 96.LOS PIOS A R N T0 ..... d.^?7^RT 6AB~ '\ ~. do'lo n feet.te, t" ,enema."'o ..... HAciAnE ^' ... ME AN C- m-13 -"l
* hE l~ctn. caun- ban", pa -!,:"tn""." ?rnSFAL ~ murL, CO 1M D A- H MB ",23. ~ ,, Lul(lo %'lo P S L O IE IA^C M B R it -, ^ iorta sa~t l e, ci*o me' mot note"ell to ]a fc^ ^ l'^'do shoa s:n'1B~ '*lo rp om no 0_ ma cIr Du r a pa _am." 1 'n I.E-44 11- 2 c"na 21 3''^*! l''')-o3^
.tInon E C6 rd Thlt-l.0,4 A est-R Carmenn No. A. a3n4os. "2a OR















a'2 -21 m~ O \LQL..... r, Ca4II I70m3. OS .. B ~ -f .. -r.. P 1 .. .r.-.. -. -T r o sa rl .e 4 a In--- 4itc ho-aHT L u.,n,,E C o mE -d de "ICE HOMBREJOV S.
,I- 2 12" -A" V y 14 A.ENTES pEN TOA .... S P OFRErE OL'N aBIr.AN'COf R Par ~ ae ""n.ro ncd n e, ed"
a OmAnQUiL NuAparTA ent o auto-00 ', S 0aa.006,- 34en'a A.a, EPTUN-O 1281 .E-A^t't"Pu r tri p s M IRAMAR cS N-lisa. ,a, ,1 0 ___ _.__. -- ,.A...,. nremernl Snch,, -lanblf lr.^,. e,4hn hn r endo L .. r .1r.36
e. -B M aria. E n tor qu e, ':nf Agn.A vn AoJ. habrai, h -0 n t p ortal s aB9 a-1 P "oU. S50.3 !Oormtn n laEN i MEZ I'ra piUCI MU. ENra i acnO L aIr eiO n^ n 1 990. ere_ ra e r- 1U- a.' I. I I4 "l E -3 I 1
Sala ad '' 2Siem re I ua. C a'I -1" S E A Lq UILA % ABI P ION RAL O j- ,f d ,Ag -C _A dj00 it clreeu 002Tenn. dos000t... c42Gts .n, -LO--aLTO, PORTICI ALN DOS 1 BE.- AMB11.13Ju ISE"-O~F 'RE tCE S RV ENTA" P A:R EFA -N... E -0 :-g -ta T nO -PL i O-















- L r 1,1n c,t C o e : C.!c as a Lsam o F lra n Inue n prd a-c l. Oe ro5, e .n_ E. a1 .
"I. il .......b""".SAN JOAr11UINI a57ba. .Cia ar... In-, ...... ........... P ar. aa,,e ....... ails hl].Igls a Tl a--aE ...... .., .LAe,C,aI ,aa
P-raml, s.P rel unt-r.1 I.-, ..-. lavad ro.y..reo.dSao Lit.oi............ ..... .' Espiga. Ma inif$ca opoftundadnfiat etas.................................
















*argado, lnor 'F-. 0 sinnrman, B9-1287. F*- 1331- 1,-23 ,,a,,,,a: haf-. rifrgerr;do., Irandes, ef'' Nor-. amr Rit. .......a.......
. ArI ecaAdesde19 n nI ,- .. .. -in9 2 F V Ae 6av i-827,A 88-na0N2s 101-10 (ant es aoi.,.,. aglhc e0n__ 93rP, tene
., A'I CIL NAVE |I'EVA PORT A Q 1 "AS ad nUm 2! ha e"prCr rin s Me- Tv t ..s IIr r r ua ..I.o.-." .n d ne t1 A d q ,rT, ot"t: Sr .urhnc Ido 81t3l-24 co. A. plnr BC Teern r ae
,4 H A I T AI. n N., S ....... E .. d M 5.1 .. .. ... ... .. y .. .. V .2 y .. ... u c h a R ..3 0A" A A n a' d yE I --C- ... ( N a v e l ^. .a1 2 y ^ ^ n .. hn s r -e N A D I* P R'l-OFs N -" -O R E E
. A" D 7 r AE. N. E, .n a M o ro, T ,O ^ n ,, r q u_- |~l e ntn. r orh .,^ ^ v' F a ril 3u t p i g su s T o d ori 4 6 2.. al t o s ^ F -8 7,4 r 0 : ; 0 R E O F R E C E IR'. n !"
e- 3 73I L- A P-R| E N e y- 1 ,n ,o c ln 5n ml u nyrr i r e 5n E 965 9-. 0 -2m m e nlor .E -9.3 h1 14tar l2 c o f r e t u t d eo r to n o n I P I l o rmnd A 3 ; G 4 t -a1 C Vi i
Ire son inm a...-. a p n--T T ....RR2..t0 -11SAa NJ, ... .....,is..de dra C l y 45 En480-90-21 C. 2 -22 1 LIor E nn-E er -AFARA-C -.. LAS,, & I.r.'- par.-EX 3.4A E--,o2',l 'n ,., .m. seat3,smperen cret-
d l 7 b ,a laE p d a n N ,, R~ ..O .. ,,, -,L O S z .R. r m I"f -I. ( n o n le d l. L l amd r, A v e -o~ 3 1-T4lo nU 'O
I co miclas it d e.eJ U -61..portal srln.v o-1G UAGAlO .lP LA711).U BAmoitAir 703 all i- vc,-o.. ...an dnh iat~sier11tn a" C A L Lr 30 f'TES Al'N x 2.1nEN Ta E Orrducpir d facil v crn a.vents.m anag -l2I "i
Su a e a lm aarez.E-5159721 Moro-a 4 o ma i is a I _Rn, vi o InALlr ,ilfn Ni cl, lftt e e m- 3 y 5LaSerad ha Sl e &on uilb nlo s m letos te 3.BftIt a m r e i C.' J. tI" d -" rCT' d m naDI Rpc lnfor SEr: O tRFC L MtCRIA A R E MA (' CA :PO. '" er Frncsc "n
-1 021r n rnle- nI I 200 I ,, n hr u vn d E l 2- 1 : 1 ,2 m r h I rab a rl" lo hs m rv i u rt o ."sri d l v ei o s m u e l~ d m u Y A r o f an a s rr, .r tS aIn L a z a I ,' e c o a t o T' t 0 c m d r e g e f r n l s c s -E 2 0 1 5
i _5 k D E N 6o N 9 S e2 6 0 E N T R E J U~ A r N C E a m 7 R- t n t l t,- I Ir va n n z d r a / c l Ina l n e 9Tr o c le ",n I s do n r n a s E 2 2 3 9 0 2M 5 4 M 4 5 5 .o m e :

,fn o1 l (.aC. I,,~io.b-I, a.. i ,- i... obnl aha. t ,fo..a,n XQILOPAA [Or,.FTRI G[NA. MLISA I LO CrAS -e~A $40lcM2.0.00: SALA.r DOME-'o uraldz 25R., garo, rLc529 SH Faro de Sagus.
E-a -Sl-lu4-o 1 nde r ea'lih.'.' p t..-eMUC a 'eCIN Te -32gr anepreca fcaOOi
SE~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ L L'L IA ViND I.VDI He~p 3- ,ctr atrdlc nld y Pas-,- SOLICIrA aENnEDlo PReCTndm Para ... .d ad l m4anrec43i uadod Crla m n~ l~ a v fnq a e d
' h e d-1h h v V -7n Pr o d 2 n a i n- T i,ha, e frir,p L ir r n q ,ea 90 ,n a ri l ,,aro ,uc~no aPtara e p oh n a n ed o J l i m n F -J1 a co Ica b o. S u e.5 1 0 y ta1 1e. Cos n -NiE -los n ob l e s. A c or a- 3 07pes os ,-se gc it a p l e a ln f o r m a n : ,- 2 0 2
... -8-2 n. i E-20". 0-zac2 tc Nlt0-2nTo3yLANe.Mr-$ocura as-elparo4- S Cra] 'S-.eradio27.,,REES PRA ,-,Oi al.U-73.T-7
E A 3 2 -.M 2 2 O A LP. A C i m t ot [ ,ote m a ln T ll, o lr-opdo r s al e.o c h. 'a P itn a. -e n l-l! -!-_1--
BE ALUJ A ,RENCrA _ld eal parnm amrim nio S ntreSuare 5 a.7....o de. m.. pm h. .. ..t& 0 te -i HO E
,,-,,-, ,,,,.n,"MI 'Rea u-aenrale1 nmeo*57vi SR 1L b d ll 35 h00 hh F-9~n,01-90-22 E n 3 0 aia(npra.sl. 23142 e ri.nore.A42 ATCLR0CM20
pis. .re M SN d o, a n hi. .. I .... ... .. ..-h ..,e I vl" n' v v ;;,r de, .. ...'II no ,dn :I ... .. .. .. .. J... A. S"n o Nado a, 'Io'd m oll. s P LA Y UlAl W n A B Ot,( 1 I l ~1... J -EIE M A G N' IF.( A C O (']- s e O F rEoEnSO M RE aL m c .aN C o. M al -
- I n 4 0.me' p l~ 3 n T v0 An9 4 4 4 laE _08 1 fl-13 lan 0 n m n a a r- 0 o do l,Pe r ,1 a .e ,]a 1 1uver o N. e A d "tl.- 5 6a' I AB e-. i I t a E C E U N- 1 U C A C H E L I- 1 9 2 T l t n 5 5 4
emi' nc r fdX o av Te`'W-9 56' o 8 --1 E- I bI0- .?21 I' len ,a l a do e en e,.b~ l a o Vrisa ,I, 5o a r aa 6 Ro. erm. Ado en0 n a ca i x e~ n l .. .. .
dit ..6. u -its ....Tlro'bi,.l,-or I cd h abat... s fA.qTesi m: ,51 E ol324-g ,- .. n I e 1r,]a..nad, e .F .r .:-p i .I.-1 % ..I, ro. Para limpe ra A yuA dxne dcoL a lP E C N C O T R E-3 9-O3 2
h it h e rc ,lo n eo, cnnb ad nr,,pa t o ,De nc'a .. H( o. .a, Ent cl ava ro u t er- 4r a2 L u. Ai]a rl ta.i X -5 6 7 1.- 10 i1 i1 c a n cc 4 e n l e n t* Rl T e l| U 0 0 1 3
A-,'',. O l TAR VE ADE:TALACOMNOR, i -to p i a o- Ado Infro Ar.B BlRn6 GOM ., ncuc a.v bolda. -h r letni 2 ains -1 le Inu]-e_ __ -aredt --- n-- r
,on aJim Call'.'ar.t, to, t" cst tdal conmosf ALiIUIpOrAVENDAnDE LASnMbSTOn,35l91J-21 d jLaao Adit, A., n5.50 Aesp, O11n-
befit ,Covin .... et ...... n Gall. nto d -- MS2 .0AG N] C s-u a VES C sa- 17 f .... v nds hnrr ... is .. r co'n, ]... o ; '... .. .M....I:n- P~n i l......its...... h'rent'.do.. iil....r. d [IS u ndo' du fls....T an l n .hm l, n an fD..... Juliok r |. T |'d S A
Arlnso~~~~~~ ,' EnnIn. D am 41 eq nir _e AV~e e to-'ore -'u~a M tAL ,~ NT .... met o mlr., E-al5-ol-2 Fssd cal c oit, Tel~ een. Ifran.o Jua eBruen-o C n o Rfrn S U11, -2-1-1 m d~aeapr nsid ee
E-211-1;4-21,in, I ~ ruaii BUiENAVaph s y e~ n d "I STnd t ar -'c l tar la e ci s Tai ... .. .. IC-460e-eILNaro:-1r s o
(IT : kh atr,-a r (, Tai d e r n n ,r-.d.1-.f lea.n- '.- I 1 Ir? -m e n o., c o n b u e n
/arm:~ ~ Alnedo 9n2r.ao 21,\ E de m ra i Frdo 0,\D (al- ... ,ar h.. R P'; ..' T r.o I, It ... .. ..rs,~ .. Z,.u s,r. 0 .Vaia.S do 5 l dnrh I xn l aid r -- MhT i -3 -- OS- RL A M,-P EE O '- t ..' -S L(
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 94 L=. _,.,a. L6, TA, C6 Ir'I~& in n anen 3E71102 nt In en o etIIO x os Dn .'170 E-47-1821 COMOnras brren 0 AIIOacterNAA
Se si 2f4-4-1 0,edalp n n- s i tp~ rULAE rACzOA CNA -l.% : aot nfr mn .- 24-9-1E ,.I'.a ul~ld et. ---- ----- 6 -
.1 ,UI a m n c -. Tn o rN A V E S -tI I b ,,17 a d a eisn t In t i n .. ., I- F- --- -P A T E n o e -r ~~a r L b o a t r o FPn pE S E uARm o Ae r T O DD0 1 E R4 C I ro fa r .. ] e a t c lapa a trders o & g a rl o teno l nl c in~t mb e n~l nd e
trr)a oals frlet -I "'' 'i o lnrl~ ahlte. c~aca. 11 ANAsisTnI.--: PoEAE- rt nr nrg.Drj.eale.lG.ershcd .D ardo P Ia t h. -Aua e p4,r : r118 21 t p vnclf t b xcIene
li rlrl rr~rin. S~un aritno, ,Aa 1d, i Ti .. 7 'I -,in--, ... T -A~i n-d 1 Cm1.ot -Ip irecl,,Vable ,o in h, alO.St Fernandez
7 6 1 30set P an t s I n f r m5 5 .e s e n r Tf 7 6 3 A L ,~ nI r a m r n c,% O C L rR I o 1: 4 C F' n ,e r 1, 1 1, I,o ,,rt s .o I "' d P `a I .- a no e d o 3 / 4 a h o r. ', FP, e,. A. -h r t h x
y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a 14 ,dd,$800 '50 t," :.. .. Alt tos U. .1 er I"'" ,e ,ra ..te r ad nr n 0- .ul. 3 I-, FI N ST S '-. -3 -1;-: E-47-129-11
JosnRtreCaelyPad eltdt ..._4...,- ..1- .... .f ,]r ,o. $,,H teltara. 24.(nb' ,arI. ervu 4.pti 1 __ .. -._- __- -RA -
F-3oo1-l 6- 9 4 -A4_72401 .22E2l9-21 V ALO'LUILNOo!P r,, egd 9 l. O-VA IIAO ENEOtLCRLoici
A ( U f L N N A "' ": t r ." '' d, ro D r 'r .. T F i-- t p- -I 'Q 'Av e id a it... li h ,- O f' i r c r o' mit' O ,I Ri O O O C i,p c in e d rol'I,i -in .... .. i ,~ I '- r ... "... P l o t" I OB R O S '. u ]

S lT 2 | fi A L Q C, a U.' nAl x ib c ~ x to o c m r j q~ o b~ vdnrn nr. iee r b rb ii, E .1 14 2 521 A -ts8-OO -2 1 j refeno r a t billr il. c am l ,do a A re o n -.
Frre _AS. r z mdreta s .. uitos 2ODI (. .... rO e CIt A "r A Grl n TMX' P AnbeRA -NJICA 53IA -119-21in,saben I'o ll."nenteida partnter alr. in


ra~. /II .. .. .. ..I"----- --10, r 1, .n o. r x, O c % d RicOO OIW a ., e ",n rno


.,o.",A,, o, Io rl .,or, cIf. I'll: 0 .-I T- ,' "I A M = C1189-0-21' -, 24 o I ......1i8'2"" "29
of l. ... l "I V -I ,-.I,. .-






PAGINA 20-B


DIARIO DE-- LA MARINA lNIA 21 AO 1Q


Porque usted pued* utilizor los
magnificos Cuatrimotores
CONSTELLATION y aprovechor
los ventajas del Plan Familiar.


11:35 A.M. 8:00 P.M..



Consuilte a su Agente de Pasajes
Suscrbase y anCciese en el DIARIO DE LA MARINA

Suscribase y anienciese en el DJARIO DE LA MARINA


t )


Y cuid6 de que nunco le faltora dinero para sus estui
mensual suficiente para cubrir todas sus necesidades
para que estudiaro con tranquilidad. En tres polabra

Usted tambien puede asegurar el triunfo de sus hijos
Un SEGURO EDUCACIONAL garantiza que sus hijos s
Y un Seguro Educacional, hecho a tiempo, es m6s con
que usted se imagine. Recuerde: el fuJuro de sus hijo
con un SEGURO EDUCATIONAL.



LA METROPOLITAN H I'
O'Rtailly y Aguocote, Hobono
Sirvan; informarm obm bre
"SEGURO EDUCACIONAL" .
sin compromise alguno para ms le co

Nombre tomar6n i
Dirseci6n amplios d
se encuen

HONRAN


LAMETROPC
Com3AnIA NACmWAL N
Edificio la Metropolitana
Unidad de la Organizaci6n


DISFRUTE SUS VACACIONES

ES MAS COMODO VOLAR A
ES MAS COMODO VOLAR A


POR CURAMA!


4 SALIDAS DIARIAS
EN LOS MAS
CONVENIENTES HORARIOS:
7:55 A.M. 4:00 P.M.


Die afvorable =cogida 1, i aea Venezuela Ios
a lam aftrmaciones deil : restos del poola
Sindleato Bancario ...,Andr Eley Blanco
Ha numerous publicnqua o n dorado Alrededor de Is tres do I tarde


lnue d p ; o son u rn do dayr a u.l a Ae1epuoste Irrr
a ona brncon hablanron. Is dl. ibu, de tyr. alrla di Aerqucala o C 1a
r6n de uni hoJ. -olmanr se up atlti r ofl nasdlqu e tb -
par elsaeior Joe NM do Ia Aguijer. ." dvd6n quo el np p n rto ela An dI
en su .r, Su cler f d .reb arlo enral onver del poets vena doleI AIdua
Sdel -indlc a d Empleadom Banc. Blanco. nquilen folledel a coo-
dios de licpro, Incln de La Habana ecurenela do un accidents uto ns
iBs ld a pIont pInAbldel sL I-ublsaJ I villstico ascapldo en Ctudad Mt.
autoridad-s del pall In cull0.Zo nun- $2"
do enl expieflelones vlo:rniln e InJu. n' earl ]l pon i el S1
da en er oin psoa lenlencd xa 1nPara Ia conduecld6n del cadver
barcarn amrcdtando Ilu criten o d. deo Mxilco a La Habana y de aqu l
bucpara n e anr n bud .n a Venezuela. fut contratado en vu6.
Aproedimleo l publro n o enB r a In especial una de 2 6 aeronave do
aprl e erledad de lao alPlr alnes a In CMA. cuym tripulacl6n inr atl
del Sindcat, rBarn de Lot dad dBe. mando del capithn Javier Pd
n .ldlbani hoalal n doe LW utlldldd Golffhea. aBendo cambladca on Cu-
de r banco. de Il lnd 2 m i. hml n ba p ern ora baJo el mando del ca*

ned de peal.-.l AnM ddecii rnin pe n am-ai riotapa. del via)e scorn
nadi ur de br d crrd idol. oa l pahea ndl cada ver. la viuda del
AgulI e drl Slnd lcni. 3B r. ti poela. hlora Anhelina Iturbe. a um
Ali'.r. emr.rd'- .Inorar b do.l poquehos hpir c Lulia FelIpea
distr ilidro I1 reler m.rhi n ni.n Andres Io) y pIa hermana LuIus
entladl'Unde n e ,-r i men e iepr A. Blanco. lendo todonm rcidblda y
III, mnnlni ',ert porl.nrc4., deapedldon eh bel eropuortrs do Ra.e
c do Boyeroso pr numeromadmire.
ITerlrninull ia elan schp en iores del denaparecldn
la Escuela dc I 1ra ri El 1 .arcolfago I.# cublerto rper ua
la de rticn banders ubansa otroendis tmerals
el prOxi no 25 de junior, Adema. Ia t uda reclbl unos caja
Lao rus ire-ir.l..r,..s or. i Deadoayrr es r-enoa trea on La labana unaldeleal6q de hombres do negoelos del puerto de Ilousen E- contenlenda tierra do nurestro lpke
Ctle.. dr ir.cl .. e j lr, Ladomlnidoa palsn, pars errechar mayor relelones caon mportadores y eapotrLadore ) hombres de neoarlos 'ara lue sea depositad on .I tum.
LIP r',.necric, ri alln c-.icn. do (Cab. a tin do Inltenalfcir el Intercamblo do mercenclas entire sequel puerts l de La Habana Poem n m del iran tela.
zuar-,. el 2 dr I h-on lu termlnarn mSomenta. o drApue. do nu arrilb a Ia capital. aolualr I lan as del DIARIO y en ausnndla de nueatro Director
el I u C J..' Inclu-. Jeledro do Rdar:on ueronn alendidoa par snu tro reactor m rcantil, c ompabore Guillermo Pert& La-
C oirrrn r (l eiDr rRicardo Gal s' Jofelr. qulen aparrre en e als Itot ran n mlembros de rs Mision shores J. fc. hracen ell. que ia preside La recaudaci6n
Scar Un G .rnes eno elIr.a, 1 qur s preodernte de la Junta de Comlalonados del IPuerlo do Houston; R Vlrnon WhiLealdr. John C
curn ,Gi ner c fB r.re r l..t lT.. a Ma fIeld cornnel 'Barren r. Lamporl. Martn Hurli. Charles Celays. Harry Hawethrne. Lloyd Gregor l. La r-caudaclones de la Aduaent
de La Habana po'roda.roncepw
SCu10 Fur nucr.I Charles os.. )Jameo. NW. Marin. Figurando LaImten eos oIs fi o s reas Ing. MIquel deo Is Aascaeln raicoole aliaoern cs romn
Fue r... lelicllod ..- a.-r.- .r-i de Colonon de Cuba 3 Juan de Diosn lejada del ICEA. que ra to umpilmentando a la retferlda delegarlon de I dia 17 Inclusiven auc odia a ls
fica earc !acinn Houston -- ioloo Vig.n-. sumna die 5 573 250.38

En Cub, lis... Cuatro individuos asaltaron un
ri Conlinuaciln de Is PiA. PRIMsERA
h. mbor exdo de g.:c.ierad. orad establec niiento robando $200
,Ena- .. \..il de he,) A Ia Adu, r.a
h ,ban ,Ii- haran ademna ucn ,eco.
lor,, i .:.r Pui buho lnc-, r m..n,. Pislola en nanno amenazaron al propietario. Se
.. .oo ....... c men.tr.-.......s.r..n dieron a la Tuga en un auto color rojo crema

it I r e ier o Houtl n d mcinlo tine-;C o 'maonga Jsde e cleonia-. m p ,cion-.coaen qcoc us-So El Mon
Ivl de-" elldod ro rrsr, y leta cd Calro c nzal de 1Jrl d a@ la raza Mlhan dO 35 a:., os can dnmicdo a elo
E rla .ubl 0na 0 rEURISE l lor. at rne odd, e er .l .a .Portr arrero. rr M
c.tc ic nImenl, e In' to en I banae "Lr.! Ancelel. ro f,,rmulandno una gra.e denncla.
,1l lr~.r-I;nir.ii Cn.u ro rA V lh.] .-.- u-I aca inn Facen crisa G pneral Ba I Dice el ascior Zuneta queo har eno-
clin del .Azucar obcnqu.-o a Ion ca n,-meron In entre nt 2 c 4 re- !a do ires meoes su ,n eluefio sh-
S miembrn- de a n I bn r.n ade Hoaornarc o r Almenrndaren onca onure, o ri ,I Nuarcio oEduardo Zu et Ioaa deo
a rl e ada Ia a Habana. cor ucorar r.,ear.r. A r gel Ficueioa de 58 15 s meseo deaparec6id de au cms y
car-le r-u cr, ll de plcaico. C.ion o s ciu dc e r-'.lerOrcl Is en- cnn, 000 no depuc fud l.
min aciles de rada aun do elia .ira-hres.a do cuanto dinnero l iera en do par no enosa CaIrmellna hIsam.
bad -I t ol r conireni do n m -in u I :.der ICa a!fixiadsn denim o el retrete
pa de Cub ,n ,mapa dael Carlb-e Anite aE arncnar-.s de Ir i.alhe- existenle en el Dao lo de Ila cau. asi
un p n., o la H.br.,a -on ejem. chorre- 1 romrc.rel-.aro cp. ,e- que orudirs cannocer quien fuera Is
lar el ni.-r.o -. A:u.ca ,rro de CU-oar..- arl.n, re, drea. lin scaja ersons que ccmellera este criml.
S irtmL.ce cin c -.c. r ols a, a. Icoan io en trc-f, e a nri p nue .nunc roando ysaeri en si
/ HunIIerr. r n Ccm.ca n a e C oCrer.. .o.-c en]osebo lloL 1 aeeldhlr h',ooportund.
Gc nAmeri ana contentendo dato sodo a unos 20 pesos. iA Arodre e aver dna entara rn.m
econamicnc. comerciale y banca-,Inos deincunnit se fueron reLlran-lbrada Maria .Anini, c que resid
ris de nuestro IpaL .do cautelosamente del cmercia va unta ndcuadra de su doricilio. le 4t.
El hjuees d inr a lrAc y e dnc 'se encam nron hae n ]nr .- r e a Ue ia queohablit a rr, ldod1el re.
quin c a lre. ncr, ,tilr. enI eh.l'ir.o to 'dvi di, ele a .m ns hn dn a
Ia refericdn m 6nl de Ho i -.o-m' wnado N, a 1 P4P pntado de o ion or ia -hm 0 rli s. n ombrada iIa do Is
S mienbrnilr del I. uC E A..- eoIa -. nt r nr en er-o.n- co n n a or- a f r, nues odlera o 4- I c ua
ia Oar-ion l-lintn d' y rde I -Ifam 'f icrlsicr, ia cn n -cc i- pida. ne r in irnp 4a. n ae oin PE.l.,ia a do
cHacrn He CoInltiO. eni eln ia e i rPP-u rr ui que Ia n-r -lima pudierdcesa manifesLaconn me drain ain .A
del]AzmcrA ; y a daA els c rs y t, dvs -.nuri c r, rr, ti r e rel heoho n 'en 0,elm.en' do laS
a P tunrdc.eltpin roli didl l eI nicre- Lu denuncla dcl aLudi i unuln aniunrtd ondes.f tro si r I Lrd FaIhiln
iIden e a r Is ro bn. 1 a fOr elllCmp n sede r Fide ud roo .deidn de r ed ia 2 r a n rums n tl a Ro er.
rC era n ccklaely buffet n Icri n e nte ] c 1 e lan, innd F n d e e in n .
dBarra Archabiilla. e a n i 5 estneidn. ddnd-in rl n rre o intn
S. dc] nlsiceisn a Ia Plantn 0 ,a d e e d e Coninn Io a eu n sn dieu1 a 1 udclt*
'a rLos mli, mbrns de dcha dr-P 'Ir Aeirlad cDroinue e! vrliculo.,te i eir ]nruccnritdn de sIn S ccirn
d1l611 lulro dI oular n I n rrasa d e la _n .c.. iun
cIOd 'rnlaiE po _n di Lpar nI stAr.res.ad un fas pal trIs Sex da, l ntorcldd que doprnnfdr Ians
S110 luc cnn ae anrir dn por- in-.- PE lrnb J Marltnez vcnc n -c r ll nerinporUnton nvestuIgarcnneA y arreato
e.nu. e nicn ....n iar liqeilci. l I 8 R 4, ein iesc de ..a.. n heno In rc Ide] cs. mda.
o ridr Ia Asncrin de C lonoso de .Cu- n;ns I de aPl n V i, a Maio Aeoatado o ehal do s
Pin, y Jini.- de Dios Trind dcI In-..-ino c Vdrtr .ca isuadtcn z. consdeo n
titut Ciluiono d V.-0iIi .'l ,.-e-r lrti C crrrlcr no M iRn nhnl nrn de- u ncada oi m o ..
a.a Vbnc. oulen n, ln .o0rr -p dr e o r le- n epr a InF..P la ir.dirial.
ndla fe ro roximn o habicn rco rt rplos i-rocenicirriacrre oIsdetlindo
Cnirl cii,--I P lielhicir.-rrrte dcInaool'nlcif. cnn Ie" ri-iJa;;.-ino.- linandsn deo lan- os ideda d
is A U U R Fl l nr ,di-- .r i, r t'BI or- nO cf .i d e en Br-',nnr naa m lcor.n i s-e dri c.- de Via Rlooca anmctn a-
I ucGUInre d n na r Hudam do 200Pesi crdsei enle.e n ad-J ateedl a
c.d del pucino d e i s (6 ,o- mcrn m4. ridronrncJ.. nn.e h-. ....d-crro n Onaon Vanca
rd nb" lav'cgur lniu r av rci .v .dades PulBcrn. t m pud al je. irc de r :.T r un r i .n o asune.
Regi o.Ion I o ; I on a md e nc r rlc--ot r -l.- T-11.111 rluene n Ia Plabza dl
,n np e vr d l e de c n Da ir -c or-m- c c dr-irn a- D ul ania u n l c "Cilhal dr iir crr..nc r
Houst n n P nr ea u re y dicr dsit l 'Po d sirviena unma l M re 1- '. Iu r, rielenirn In nreii en ei rovao
una conrpafiia r muraqlnur'a p1r0 In nue aipr-nc-ecrnehfi.lnca .l,
leviancar r rrc.d ; c rnonel W oarr en D. idel escannrancne- rac An un 6 rc '' n oab lan l esrafaa lo
L re nu dircclIi dc Pu nrlo de nesos n in qcle ia pa s don osible su o Io e
e, r d e ..]'Inon;nin l Mr- d Hurley. vlrc pre. dideenc l rn Lsn eupoins Antinnin Ciradn eFor-
sirden Lee -," nrctri de in Cdima'a dr Expendednr de droras nundC7, de 25 a ums V Olga Rnoi.
CnancndComercio; Charls Celaya, vricepre- ARenics del Deplcplrrtalrcni-i de In- !!Hic7 Fernd ndre de 21 nanos cnn don.
nidmnie v dh'cctcrc dci -,kl A1 rh-..-" %r- is T f.. ,r. proedliro-nri ai arres.o-n nicilin en C rdenon.s, n8, bueron de-
de Aumnsun En cran ner-d.-. 11 -i iFclini., Cnhinai de63 i'rns de edad,'- tenids nor a.enes do Ie a J.drcis l
'Naioniral Ba n cm i-Hnuslon: Harry B ecirnno de Domrnn gu z 208. parC de-p nr- aparecer scusadns de e Staar a
Ha thoaia nel cccl derlctrcd P la-"HA dicarse a Ia venn d doe esLtr.acien-n cientes sun osn imediante engain do
r dhorne Compannyl fabric nr dr ,I c dit ciparnmcnle opio. s mr-ndndo n regalarule joas delr estabmecimientn
-ulnarii para uecar arrc.'. LI.-.d aI. nne, aci6n o iupad norrri l Li Sortija &ituado en Monte y Pra.
Gregory, direct or de Inf. u.A oe:f,n .1r,niadaero T I he na o naanl ucrcp6ado
'adelp1uerto de m H ouston m rz d rI-Tp"as C 9nata A lb s de o pintain frs Dichos Individuut o ,d e n ar en-
do Houpton; ChS rlen Barrowsnn c. c utens )iis. hecho INeptunn. .70. v ending ndof rascon a
presentanhri del 'Houstan Port Bu-,A Ion trees meses do no o n lnrnc irrisorin, mediante nbhsequl
reau" de Kansas City.3 y James I.denuci i ,C .t ',' mn serian cntregadio en 0 La
Martin, an u dante ejecutVO del purr- F. ian dH6.cincuarta ,l- Sun a n h rlj cr.pna com etaunenite falsa.
to de Houston. person nn yer cfseAonr I.Pr-.iw :.,r El a, nrds, t d icho matrimonin
nse Ilen.-. a cair., pnr denuncie d lom
2crentr-e d e. ncomercin. s& adver.

Sera un exito la Exposici6n I t. ,c cr-.......ono p..er nuo p....n,,.
ar-ictIrns. qrle deciun les correspon-
dic npnr hupiccr, Inado cn .. nrc.
imnI al cnn, pr- n Ia p-rtc.m.cia

En el nr-nmer entrh de socnrrnn,
Tendr ilupar-en febrero pr6ximo habiendo los i... ainidi .nonc he .osi B.e..r-r. del
dinis. Asegur6 para el hijo una renta ganaderos ofrecido su cooperaci6n al evento "Riuas". situadrn en DraBones 7 Ri-
*rnH e una gra-,e heridaen Ia robe-
.Le lbr15 con esto de preocupociones En el despaclhn n del Ministro de fechas cl e opnr-Linamene do doarmn zo que sufrimi al ser acn-rdido ran
)s: A SEG U R O SU TRIU N FO Agriculture asei eebrl 6 Ayer uni aI conocer. Ian t a1.-,,L.:.r, i-o, r ,,', i t-n cn eo billar situado ens He-
r-enninp tn Ia quiti por-licip onur-nI,?-- p cn de P~ap inc ..c:lr' ;a tlud, nr in mndivIcdLo iu O Ou
Peupilnion dn ]c qce partieipc n rcnc.-u- .. 'L ',nr, n o d 5.-is 1.,nh -,ccn,- por "Chibis", que se did a
n Ftitu I Br d -ena depenr-encia. c- r, r,-d c oid mo C .-rn'A, r c i ,: I.r c I.,--
con un SEGURO EDUCACIONAL. Anr u de Breto. representaclo" de itlIaciudnd de C... ..i,
nesd oJos deldjstin poin useelo rnes y Patro- ter eln Proximauu i in riann i.r, n 'i Jose.',arrcir .d ICut- 1 -- ] e ni l cind engn
6empre tendr6n dinero paro estudiar.' ar Iann dcrintnsl derlpals, sI com10 cDurante p reunion, a el. nctlsro. '.w.- r e ci nndn a Ic r icartn.
nerIn avicuturalv otrhs aclividades linr Barreto. nnrpuso al jer- dr p m .r:,r.-,nu i. c ,, nnr asuntu n
nveniente y much mds econ6mico de lo imminlares, para tratar sabre asnll- Oficina de Fer-asn y Expos. -...n. .-.i ,ucynsu r-resor rog16 un bnt oy
n s relacionados'conn Pannrganizacilnjesa dependencia, doctor irr-,-, I.'. descarc nsabre- sucabeza.,.
de Ps Segunda Exposici6n lnterna-n Durland. Ia medulla deo nro cncc- El doctnr Armando AndrC.s V
cioSn un"prnentipreqvlstir innoldoIGnnu pir 'el e "cP onnton Mantenedorn lumnon Ldoez. dl npr-imer enIcn de.P.
burri en me e fcbrer-n prodninnrer a Feria de Cienfuegosn en reco-nsocnrrns, remitieron al herido al
on Rancho Bonnrns. asi column, delnoimientno a I cooperaci6n pres-ehospitil "Calin OGarcia", ya nue
calendario de feehas corre-spnnden- itad ....e tonon. nr-..en.a ba .rn. hericda de I1 punts.
tes a lAn dernm sFcrt qut s e n -ecci- Con el minister de A-ricultura.j ninras Ia Policfa curFd Ia orden
brancolurant e cfiaooenmod el It- inseor Barrelon se encontrarnnban elcie detnlnn contra el agresor. din-
cr-undro niscinni, I doctor-Durland y otrns funcinnar-osidose cuen.al ] Juez de Guardia con
En I cinili- ci ministrn senordel depoartamenon asi comanelc sefior i ,san .uncinnen.
..ac.n. e Pl' e A nGnna.le Leo ncrepre Agredldnacaeuchlliada


DIARIO DE I~A MARINA


]UNIO 231 DE 19555








CAUSA MST ENTREI ISTAS
EL ACCIENTE/FN0 PO NMEY


Li


DMAIOuiDEFLAIMARINA
SU I M I4 0 11 010 R D


II
Ii


---- 4L-- --














ki*


Un grumete del
"81boney" raep-
* rando el palo ma-
for causante de
l averls que Im-
pldl6 contllnuar la
compelencla.


La noticia de que el ceers Siboney' habia terildo que abansonar ei crucer.)
Habana-San Sebasu&r. detido la ri.tura del pale. mayor causn. honda tritteza a los
amrnles del deport raul]Ci:r especialmente entire los yatistas cubanos que espe-
raban c.jnquistar ej campeonatL para Cui acdatda las condiciones rnarineras de la
nave y Ja pericia de sus tripulantes
La suerte no acompano al 'Sitoney pues deodo, a la presilOn que ejercin l.as
lasg sorrow el cascG empezc. a hacker agua que no se poci aochicer pc.rque ucr, le
las cos bombs cur que cuenta. n.:. funcc.ric Sin enoargco la c.rajuda tripulaclnr. es.
tlaa dispuesta a coniUrruar haste quoe se quebr, el palo mayor Ern estas cur.rdiires
era impcs Lle seguir pr Ic que aslic..ito el auxilto de ia coroeta espafoeola que a
conunuar Ita ECla de los barcoi pert mrris Larde se nizo cargo oel Slbaney ia
fragata cubana Antonio Maceo" ren-.molcnd li hasta Nurfoli Estadc de Virginia -
Ver rmna'. Ipformictlr, en las pagigna de sports -Fotls Buenain e Iglesiass

--


.-

p,


'i~w


El comodoro Ratlel Posseo ndira en el mapa de rut al oompthero de Redaccl6n
Gullirren Delgado, el lugar donde el Siboney" un o que abandonar Ia compeelncla.


La trlpulael6n del 'boney" pre doparkndosepa arlir, al
clarse el crucero HabnanSa-Bn ebUtl&n.


PERON RECIBE NOTICIAS
En su cuartel general, el Presldente Per6n, vistlendo uniforme del Ejrcilto, re-
cibe los part a de la march de las operaciones durante la lucha revolucionaria
de que fuerop eacenarios las calls de Buenos Aires. (Foto INP) -
!q


El alIo funclonarlo del Punlo Cuatro de los Esatdos Unldoa. John Floyd. vlslt6 Ld Habana pare Inspecclonar MUERTOS EN LAS CALLES
.la activldades de ayuda tlenlc que Ilev a. cabo el Goblerno de lol Eatados Unldos en blen de Cuba Elta MUERTOS EN LAS CALLES
L I 4 dlUoi dela OflcLna de IoCeno DemogrfiUcos y Electoral explican ui planes para la pubUlcacln del Cen-
so de Poblacln _y Vlvienda de 1953 Aparecen en Is fote. de laqulerd a derecha doctor Mario V. Ayala. La redlofoto de la AP ofrece un apKcto de una c ntrlca calle do Buenos AIres
E L r 4 doctor Enrique Gonzalez Aroon. meftor Benjamin Gurs. doctor Jost M. SuArez Soils y MasMr. Floyd. Mr. poco despues de ternlnarse Ion combat, entre LW fuerzas del Goblerno y loa re-
E U John H Johnston. Jefe de sla Mlai6n del Punto Cuatro en Cuba. doctor Marlano Domingo y Morales del Can- oluclonarloi. Todavia le cadaveres no hablan sido retlrados de la via pdbUlca
tillo y doctor Arturo Andrial y Colas oFoeo USIS,


-.
p^




DIARIO n i L


VARIACION DELATEMPERATURAEN LAHABANA
Los seFores Ortiz son conocidos en loas
actividades del studio de meteorologia y
otros extremes derivados de esto actividad.
Huelga, pues, toda aclaraci6n en cuanto a
lo personalidad de Roberto Ortiz Pianos y
Roberto Ortiz Hector. Pero, o6n asi, hemos
de oadmitir quo en este campo hay particu-
laridades que s6lo los espiritus acuciosos,
dentro de esto romo que podemos Ilomar
ampliamente cientifica, son capaces de pe-
netrar. Estoa es la roz6n para que, oprove-
chandb la amistad que une a nuestros es-
timados sefores Ortiz con el DIARIO, po-
damos ofrecer este breve, pero sustancioso
studio, mediante el cual nuestros lectores
hallar6n una suma de observociones curio-
sos. La Hobona disfruta y a la vez es vic-
tima de voriodos climas.
Este reportaje cientifico realizodo a tra-
v6s de La Habana, comprueba que mien-
tros en una zona la temperature marc 32
grados, en otra olconzo 33 y 34. Estudio o
Io Vez meticuloso, es fundamental, pues que
de 61 pueden derivorse otros, aplicodos a
distintas actividades. Zonos clim6ticas co-
rrientes, contrastan con otras done son
m6s sensible las variaciones. Alturas re-
lotivos en algunos portes haboneras, no co-
rresponden exactomente a la creencia de
que la temperature debe ser m6s agrado-
ble. Un "manojo", en fin, de observocio-
nes curiosas, realizadas por los sefiores Or-
tiz, nos previenen y aleccionan al morgen
de estos colors, acoso inexplicables, pero
debidomente explicados, como ver6n nues-
tros lectures, en el trabojo que reproduci-
mos a continuaci6n.


.1


Distribacl6n de las temperaturas
en La Habana un medlodia de Ve-
rano (mlroellm de la lo Isudd)
Con la ]1egada de los dias calu-
rosos de la estaci6n, es t6pico de
actualidad las temperatures relnan-
tes y soe comlenza a oir como en
afios anteriores, el comentario "que
ahora hace mis calor que antes",
y a veces, insrltentemente nos dl-
con, que nuostros abuelos podlan
soportar los rigores de la canicu-
la con indumentaria complete y te-
jidos oscuros, sorprendidndose de
la generalizaci6n actual de otras
prendas de vestir dentro del mar-
co capltalino, sin considerar que es-
ta adaptacl6n se debe en parte a
las varlaclones de temperature que
ocurren ahora en La Habana. Inci-
dentalmente, no podemos dejar de
menclonar la idea muy arralgada
en el pueblo, referent a qu e el au-
mento de las temperature se debe
a los experiments at6micos, lo
cual eas completamente err6neo.
Estas expresiones muy familiares
para nosotro., repercutlan alto trash
aflo en nuestros oldos, impulsindo-
nos cada vex mis a realizar este
breve estudlo, para tratar de de-
terminar cuiles son las verdaderas
temperattiras y distribuci6dn de las
mlsmas, que lufrimos los que des-
arrolamos n u eat r a a actlvlda4de
dentro de la capital, a es a horas
critical del medlodia. Pero el fac-
tor tempo, tan escaso en esta era.
nos impedia su realUzaci6n, tenien-
do que aplazar estas investiga-
clones.
Como es de todos conocido, se en-


tiende por microclima, el clima de
una pequeft Area de la superficde
terredtre, bosque, valle, cludad,
comparindola con laIs otras adya-
centes, para cuyo estudio es nece-
sarlo una red de eataciones situadua
a corta distancia, digamos 600 6
mil metro. Con este tin, hemos
realilzdo un recorrido con tres au-
tom6viles por toda Ia ciudad y ba-
rrios, almultineamente, equipado
cada vehiculo con term6metro Tay-
lor, de mercurio, debidamente co-
rregido, obteni6ndose las tempora-
turos al alre libre y a Ia sombra.
Deseamos consigner antes de pro-
seguir este estudio, nuestro mayor
agradecimlento a los competentes y
distinguJdos amigo, los setfores Dr.
Arnaldo Aponte, Josa Rodriguez
Arrolta y Jos Roldin, por Ia efl-
clente colaboraci6n realszada al de-
terminar la lectures termomntri-
cas en las zonas correspondptes
a su recorrido.
Siempre ha sido motivo do con-
sideraci6n para nosotros, el hecho
de que las temperatures soo abo-
ra igual que hace muchos aflos, pe-
ro los records exiatentes pertenecn
a las atueras de la ciudad, an luga-
res elevados y con campos cerca-
nos, por 10 que no pueden ser re-
presentativas de las que realmente
hay en La Habana.
En la figure (1), se pueden apre-
ciar dos n6cleos de alta tempera-
tura qua pertenecen a la zons com-
prendida por la Calzada de Jes as
del Monte, entire Avenida de BEl-
gica y Angeles, y otro de manor
valor an el Cerro, con region can-
SIGU KN LA PAGINA 1


I 1 -11, 1 -- ll- 1, lm






DIARIO DE LA MARINA

(CONTINUACION DE LA FAG. I1)
tral entire el Asilo Santovenia y
Ayostarin.
Obir-vese las isotermas de tem-
peraturas menos altas, circundando
el litoral y barrios limitrotes y car-
canos a as Areas menos pobladas
del Este y Sur, ast como el gran
gradients en la Habana Vliea.
Sobre sla part Este del Vedado,
existia una pequefia cuina de aire
fresco procedente del mar, en for-
ma de triAngulo, cuya base ae ex-
tendia decade el Parque Jose Marti
al Parque de Maceo, con vdrtice en
23 y B.
Es convenient sefialar que el dia
2 de junto no fut en extreme calu-
roso, toda vez que la maxima tem-
peratura registrada en el Observa-
torio Nacional ese dia es de 29.89.
El valor medio de las temperatu-
ras obtenidas en los distintos pun-
tos arroj6 una media de 30.79. Si
con temperatures mAximas en el
Observatorio Nacional de 29.89 en-
contramos valores en el centro de
la ciudad de 33.09, tendrfamos qua
en casos de mAximas de 35.09 co-
mo lax ocurridas en mayo 1923, Ju-
io 194M, agoIto 1948, septiembre
1918 y octubre 1925 las temperatu-
res en ia zonas critical habria de
elevarse a 38.09 o mra.
De todo lo anterior se deduce qua
aIs altas temperature dentro de la
ciudad se deben al nimero de au-
tom6vileos, aumento de poblaclon,
edificaclones elevadas qua Impiden
sla Ibre circulacl6n de lea brinss,
clause de pavimento, oscuro, tala de
irboles, induntrias, expelentes de
equlpol de aire acondlclonado y
otros elements que harlan la re-
lacio6n interminable, pero no menos
Importantes.
Como causas que pueden variar
cons iderablemente esta situaci6n
mnicaoclmntioa, dando apreciabies
diferenclas en corto tempo, tone-
mos en primer lugar el tipo de ma-
aa de aire predominant e sobre la
reg16n occidental de Cuba, direc-
ci6n y velocidad del viento, grado
de humedad, pues como es bien
conocido cuando es oalta, no hay


evaporacd6n del sudor, produclen-
do lo quo comunmente lamamos
calor pegajoso.
Em factor important tambidn las
horas de Sol y lam part. de Is
ciudad quo puedan star cubiertaa
por nube, baclendo el efecto de
gran Bombrilla, de aqui qua en el
caso quo nos ocupa, publicamos
pars mayor claridad de losi lecto-
res, el circulo de estaci6n sugerido
por Riehl, para studios microclU-
mAticos, con igeras Variacionee, en
el cual el centro del mismo corres-
onde al centro de la ciudad, los
orders a los barrios extremoa. Tam-
blun se plotean Ina nubes, apro-
ximadamente en el lugar que ocu-
pan, con simbolos proporclonalel
a su ntmero, asl como dlrecci6n
de las mismat y del viento, todo
o cual permlte ripldamente visua-
lizar el desplaamiento y zonas
Rproximadas hacia donde se acumu-
an la nubes, evitas"Io Is Inso-
laci6n. (Vasea figure 22).
La congestl6n de autom6viles y
de personas en un sector determi-
nado, tienen qua variar la tempera-
tura, por lo que los valores que se
obtengan en un dia de trabalo,
no pueden ser fauales a los de los
dies festivos, asi como la fluctua-
ri6n de Ins cauas antes menciona-
das que eleven la columns del mer-
curio.
Para hacker un studio complete,
srrfa Interesante comparar distin-
tas cartas de temperatures a varias
hores del d% y segun sean labora-
bles o no. e
Ex protesothemos dejado para el
final los dos elements oue mayor
y mas rapldamente pueden variar
Its temperatures en un dia de ve-
rano, que son lae bien conocidas
turbonadas y Is irrupcil6n de la bri-
sa marina y terral.
Es fen6meno blen conocido de to-
('ns el aire trio que se present en
el desfogue de las turbonadas. pro-
duciendo un notable descenso en la
temperature. Esto se debe segon al-
igunos autores, al aire descendente
de la parte central del Cumulunim-
buas y a la evaporacion producida
por la Iluvia. Eata lnvasi6n de aire
trio pudiera conslderarse como un
pequeno frente frio, bablando en
sentido figurado, y algunas veces
contribuye a la generacl6n de nue-
vas cslulas de turbonadas.


Como dato curioso, hemos obser.
vado a traves de muchos afoso quo
cuando se entabla el aire trio, y
al mismo tiompo ae presontan Cb.
mammatus en la part delantera
doe la turbonada, no Uueve n Is
estacl6n o muy escuasamente.
Algunos casoe notables de ripidos
oescensos de temperature, ocurri-
dos en lo tUltimos aflos, product-
dos por las turbonadau.


La Haboa Martes, 21 do Jualo do 1995

_


che, la tierra cede su calor mias rA-
pidamonte que el mar, de aqul que.
en horas de la tarde o prima noche.
aople *l aired de la tirra al mar.
mitgando loo rigore8 del dia calu-
roao, el aire freco del campo.
En general ins velocdades pro-
medlos de laI brian marina son de
10 a 20 milas por hora, y el terral
de 2 a 5 millas por hora.
Con la llegada de la brina, hay


Fecha Decenso Tlempo sproximado
Agosto 2, 1948 ................ 99 C 0 hora 45 minutes
Agosto 9 1948 .......6 1 ,, 00
Agosto 26, 1948 ............... 7 2 00
Septiembre 9, 1948 ............ 8 1 ,, 00
Septiembre 15, 1948 ............ 8 1 ,, 00
Junio 5, 1949 .................. 8 1 ,, 1
Junio 22, 1949.................. 7 0 ,, 30
Julio 5, 1949 .................. 6 0 ,, 15
Julio 17. 1949 ................ 10 1 ,, 15
Julio 20, 1949 ................ 12 2 00
Agoato 1, 1949 ................. 11 0 45
Septiembre 11, 1949 .......... 7 1 ,, 00
Ju lo 4, 1950 .................. 7 1 ,, 00
Mayo 12, 1954 ....... ..... 4 0 ,, 15
M ayo 20, 1954 ............... 5 0 ,, 10
Mayo 29, 1954 ................. 4 0 ,, 10
Promedlo 7.49 Promedio 56 minute


El efecto de la brisa marina y
El terral es muy familiar a los re-
sidentes pr6ximos al mar, de ma-
nera especial en el verano. Eata pe-
quefia circulaci6n se entabla en las
Areas costeras por la diferencia de
tempEratura centre la tierra y el
mar. Durante el dia, dsta se ca-
lienti mas rapldamente que el mar,
produciendo un gradiente baromk-
trico al elevarse el sire (1 mb.
aproximadamentel pero suficiente
para que el aire fluya tierra aden-
tro. En nla costa Norte de Cuba, del
Nordeste y Estenordeste y segun
avanza hacia el interior gira ra-
pidamente al Este, ilegando a con-
vertirse en Sureste a tan s61o 2 ki-
I6metros de la costa, dependiente
de la velocidad. Este flujo del mar
a la tierra. que se Inlcia a las diez
s.m aproximadamente, persist sal-
vo interrupciones durante todo el
dia, hasta el arrlbo de las turbo-
nadas, o cuando la nnubosidad so-
bre tierra sea suficiente parn dis-
minuir la insolacl6n, bajando la
temperature y nivelkndose el gra-
diente. por lo cual queds anulada
nla brisa.
A la inverse ocurre por las no-


que tener present el factor pal-
col6gico del asire en movimiento,
asi como la evaporaci6n que pro-
duce en nuestros cuerpos, dando-
nos la sensaci6n de que la tem-
peratura ha bajado mis de Io que
realmente marc el term6metro.
Una vez ampliado erte eatudlo,
podria tener aplicacln prictica en
so pron6sticos de temperature pa-
ra los distintos sectors de la ciu-
dad, conociendo c6mo reaccionan
los namismos baJo distlntas condicio-
nes meteorol6gicas y microclimhti-
sa. Tambiln creemos convenient
jugerirles a las personas competen-
tea el intennlficar la slembra del
mayor numero de Arboles en las
calls y parques, como medio de
protecci6n de los rayos solares a
los peatones, y evitar el calenta-
miento del suelo. Deo igual modo,
serla interesante el crear un nue-
vo tipo de pavimento, que reunien-
do las mismas cualidades de resis-
tencia de los actuales, fuera de un
color claro, lo cual contribuiria no-
tablemente a modiflcar lan altas
temperaturaa.
Kohly, junio 6, 1955.


.54


-s. .j fi.f 9..;.a


ll EL MAYOR CALOR
El mayor clor e regtra on am d n doe incaoa d doe Jeta 1 M n-
N.- _.. _..., te comprendida. entro l callea. Avenida de ilgica y Angelia, eon-
S*prendlendo el Parque de i& Fratemrnidad. Cuande el Obasrvatorio s-
S ^ finl onan temperstur otilcal de 29' los vecinos do este sector Uiem
que soportar loa rfrores de 22.


s La ona maa fresca de La Habana eai c omprendlda en un
trisagaulo que va de los parqausa do Mae"o y Marti hast
lu called 23 y B, en el Vedado. Una cuia de sire de mar
entra en esta part de la cludad, brindando la temperature
mis baja---milesrs en otras zona Utienen que sopor-
tar, a la miama hora, temperatures de 339.


Circulo de estacl6n, correspondlente a Junlo t, 1955, 1.0 p. m. L B. T.


LA CALUROSA HABANA DE AYER


puatal do las asama, los t rm6metnororeglstran S S grades, miotras en otros sitios delas urbe sle o 9.




DIARIO DI LA MARINA


En au magnifica residencia del Country Club ofrecleron un animado cocktail party el pasado do-
mingo, en ocasi6n de cumpllr catorce .ao de casados-Bodas de Marftl-los espsoso doctor Fran-
cico Vital y Maria de Lourdes del Valle quiene gentilmenteposaron para el DIARIO durante el
evento, en compafia del Embajador del Ecuador, Excmo. Sr. Josd Maria Ponce y meitora, elI presal-
desnte del Yacht Club senior Mario Pedroso y sefiora; el Embajador de Colombia, Excmo. Sr Joan
A. Calvo y sefiora; doctor Serglo M6ndez Pefiate y seflora, Miguel Vital y sefiora. (Foto DM Ka-
rreflo)


urante el cocktail aparecen Henry Baradat y sefiora, doctor Antonio Jover y gitora. Roaendo Pa-
lacios y sefiora, Sergio Mdndez Peftate y seiora, Joa6 Estraviz y seilora. Sergio Lelseca y s*efora


Loa espoaoa Adolfo Rt Arglkelles y Cachita arni
mentor, a Ia seborlta AUc Camaneho y Navarro,
Junto a la festelida aparecen sn eats loto: Rubt
Cuervo Rublo. Jr, MaLria Aurora Garcia. Maria
(Foto DM Bernard)
\ .. *.


El C6nsul de Mexico, Jose Guau y sefiora Rosita Rodriguez
Feo. con Paco Flores y Virginia Alvarez y el doctor Jorge
Alfredo Belt.


Un grupo juvenile formado por Virginia Flores, Helena Ba-
guer, Beatriz Pumarejo y Esther Vital Miguel Baguer, Jr.,
Fernando Pruna y Gonzalo Ramirez Vital.


Con Maria de Lourdes del Valle de Vital vemos en esta foto a
Antonio Soto y sefiora Tet6 Polo. asl como a Lol6 Solls viuda
de Steinhart.


~g
Cecilia MaciA, Elena Falla y Consuelo Guerrero. i
y Jacinto GonzAlez.


_ did


V


Silla "Widdicomb" en madera color nogal y tapizadas en mate-
rial de rayas turquesa y gris, uno de los treinta models de bu-
tacas modernas ejecutadas par los talleres de DAVILA & CIA.
MUEBLES DE CLASE, Galiano 212, Habana.




GLEN RAVEN
NYLONS


Una comida juvenile se celebr6 la noche do
gorio del Real y de su esposa Enriqueta (
que se gradu6 en el colegio del Sagrado
tejada aparecen en esta foto con el Joven


LAS NUEVAS MEDIAS
',,r- QUE AJUSTAN SUAVEMENTE
A TODAS LAS PIERNAS







"'c l S-T-R-E-T-C-H-E-S

FINAS, TRANSPARENTES
S S, Y DE GRAN LUCIMIENTO
!W ,^,^ NA SOLA TALLA o AJUSTAN AL
^ *LARGO QUE SE DESEA
DE VENTA EN ROSELAND Y EN LAS PRINCIPLES
TIENDAS DE LA REPUBLICAN


DISTRIBUYE LA "OPTICA VERSALLES" LAS LENTES
OPTICOS IRROMPIBLES "IGARD"
El sefor L. BRaklta, prelsidente de la "Centram Optlcal, S. A.", representante en Cuba de las lentes
irrompibles pars espejuelos "IGARD", de la "COMBINED OPTICAL INDUSTRIES LIMITED",
Londres. Inglaterra, designando como uno de los Distrlbuidoro en L territorlo national alaeflor
Lorenzo de Toro, gerente de la "OPTICA VERSALLES". La difusi6n en Cuba de las LENTES
IRROMPIBLES "IGARD", significa la aplicaclo6n de un formidable adelanto en el campo oftalmi-
co, especlalmente pars nfios, deportistas, operados de catarata, etc.


Luis G. Estdfani y Ofella Mo-
rales, con Antonio Fraga y
Raquel StUncer.


I CRONIC,


N 4V


'1




La Heobee, Mrtm, 21 de Juslo de 1955

En el Scntuario de San Antonio


az Ro er ofrecleron una comida, en su aparta-
D reclentemente Ueg6 del coleglo en el Norte.
atista, Maria del C r m e n Pobalna. Gurt'vo
tpnia Espi, Paqulto Cuervo y Gustavo Arbel.-


Una luclda cerremonia nupclal se efectu6 an el San-
tuari de San Antonio de Padua el sAbado tltimo, a
lax iete de la noche, silendo los contrayentes la se-
iorita Julia Mosquera y Fuentecilla y el senior Ur-
bano Abajo y Vizquez. En esta foto aparece la hlan-
c6e cuando del brazo de su padre, sefilor Bernardi-
no Mosquera, se dirlgia haca el altar.-(Foto DM
Bernard)


Durante el camblo de los anillos fueron sorprendidos por la cAmara sa saflorlts Jull.
Mosquera y Fuentecilla y el selor Urbano Abajoy Vazquez, asil como los padrlno. las
seflora Maria VAzquez de Abajo y el sefor Bernardino Mosquera.


La seborlta Mosquera y el ehor Aba)o cusadi fe-
Ilces y contentos abandonaban el sagrado racinto.


Victor Delgado, Jorge SuArez Rivas Marilys L6pez Sierra, Ana Maria JordAn y
Maribel Maxwell


Durante Ia firma del acts aparecen los
novios, y detr6s los padrino.. uas co-
mo tambi6n la madre de ella, Petrica
Fueniecilla Crespo de Mosquerap su
hermana Chonlta Mosquera de Perez,
y otros famlliares.


La flower girl y elring boy, Hortensita Pardo Mos.-
quera y Benny Pirex Mosquera.


Maria Elena Amezaga y Ju-
lita Amzaga, con Jorge Ro-
driguez y Gonzalo Alfonso.
4-4


t


, D A 1 P A4 .




Cient.os c [ ~lediei io en Al r Haba Ina.



- Eione ,, dish m...


dias mds y se
inaugurard
el mayor y
mds atractivo
SUPERMERCADO
de Cuba.


w VIVIR MEJOR
SOLAMENTE
He aqui tres de las
normas do la casa

_* EKLOH


MERCANCIA DE CALIDAD

Solamente vendemos mercancia
de calidad select.

LIMPIEZA ABSOLUTE

Nuestro personal siempre pulcro,
nuestra tienda siempre limpia y
la mercancia siempre impecable,
aun en la trastienda donde
used no ve.

AMABLE ATENCION

Usted la encontrar6 en todas parties.
Nuestro personal cuidadosamente
escogido y content, es su
mejor garantia.


. SUPERMERCADOS


12 y 19 ALMENDARES

Abierto hasta las 9 de la noche.




DIARIO DI LA MARINA


GRADUADAS


Emllia de la C. Blosca Martimsez
.Bachillerato en Letras


GRADUADAS DE BACHILLERATO










\ W






.Bt sr el
Gatcilde aGoLetali
a c IXlero et


DE


LAS


ALTURAS DE MIRAMAR.,

iEl obodo I y
S domingo. 2del
actuol mes,
los URSULI-
R NMAS DE MI-
', '-4 RAMAR cerro-


ron el 151 cur-
so de ordua la-
bor educative
para los j6ve-
no as cubanos,
de ocuerdo con
los I d e a I es
montenidos en
su lema: LEAL-
TAD, CORTE-
SI A, VALOR.
Alumnos red-
blendo sus di-
plomas de los
monos del' Sr.
Nuncio de Su
Santidod, Mon-
seior Dr. Luis
Centoz, fueron:


-/


Lydia del Carmen CorthO Breljo
Bachillerato en Clencias
Mejor expedlente de Bachille-
rato y Alumna Eminente


Dir
Bac


Le Hebene, Mrtes, 21 de JImle do IqS



URSULINAS


Ils






WE,


SSECRETARIA


GRADUADAS D
E COMERCIO


1\ 1 "
norsh Romeu Flarros Gloria do las Meroedes Bnhe
chillerato en Clencias Lr e rito e Bchillr. en LtrM a


S/ --


CarflMdI
Cornercat y Smetarea


Josflin Altlfom a lom
Comercio y Secretariado


Cveomerclo I tde Corner ba


Cm dalenS Garea p.
C ercao y S-llar e ItI2 es


HelenatGuorrtl ALandajo,,
Co..rri,, Y SecretariA~o 0


1-


Roasro t Sam A slmon
Comerclo y Secretarlado


oyr Ale arciado
Camercla y Secretartado


R albel Za
Y Seereturlmdo


Elotan Bergr Ijbrada
Seeretarilao


Lion haft


i:




DIARIO DE LA MARINA


Le HabM, Mortm, 21 de Junle doe I5


La Reina Isabel do Ingliatrr. ea Principe heredero. Carlos y Isa enUl Princes Mararita. conUndan las trdle06n
FAMILIA REAL DEPORTISTA deportlva de la r.lerI briitnica al atr P un Juego de polo en Windsor Groeat Park La comblnacl6n grilica de la
INP demuestra. Igualmente. la legancla oradiclonal de 0o1 moberano lIngleses


710 Or"I ?rTA


Contra
Molotov
Un grupo de retu-
giados de los passes
balchnicos, bajo el
terror sovi6tico, de- "
muestra su repulsa
al canciller ruso Mo
lotov, al 11legar 4ste
a California para
asistir a la reuni6n
de la ONU. En .los
ca rt e1les protestan
contra la "coexis-
tencia", nueva tram-
pa roja contra las
nacaones democr ti- NP) .
cas. (Foto INP) 6iS~w O w f. _- -^ ^ ^ __ -I*A


e l
/Ijjgznad, I


Hombre
fuerte de la
Argentina

Los u1limoe despa-
c h o cablograficps
osabre la siiuacl6n
argentina seifalan la
declinaclor, del po-
derlc del Presidenie
Per6n arnte el minim-
iro de 1i Guerra ge-
neral Franklin Lu-
cero Ambo. perso-
naJea aparecen foto-
rofiados cuando ce
felicltaban par el
fracaso de la reclen-
le revolucion. kFoto
AP)




DIARIO DE LA MARINA








IopJoe

4r--

:^ i '.,

tI^


-~ I


SHebea, Martes, 21 do Junlo de 1955


DUIQIIIjEiEE.j .,


, .


Las alumnas del Coleglo-Asllo "San Vicente de Patl" del Ce-
rro celebraron como clausura del curso una vallosa exposlci6n
de laborers confecclonadas por las alumnus, que ha siado muy
visiltada y admirada. En la foto se otrece un detalle de la ex-
poslci6n, done figuran varlas de las alumnas que realzaron
trabalos, bajo la dlreccl6n de Sor AguaUtina Lahoz.
Primer altar cubano
a Santo Domingo Savio
Santo Domingo Savio, canonizado el 13 de
juno de 1954, tiene ya un altar cubano:
el mismo fu6 bendecido en la Iglesia de San
Juan Bosco, de la Vibora, donado por el co-
ronel Pablo Cruz y senora Clara Ginereo,
oficlando el M. R. P. Florencio Sanchez Gar-
cia. En la part inferior de la presentejcom-
posicl6n gri&fica, insertamos, en ocasidn de
la bendic6idn de exe altar, un cuadro ef san-
/t / to salesiano, que tantos devotos tiene ya
V oen Cuba.


LUIS DE POSADA
Un compahero muy querldo de Ia Readccln del DIARIO. Luis
de Posada celebra hoy Eu onomAstico Con tlI motivo. los que
laboramos en esta casa y conocemos las multiples virtudes que
adomrnan al querido comrnpaero, le envlamom nuestra mBa since-
ra felicltaci6n Luis de Posada ha sabldo ganarse l travel de lol
t.os la admlraciOn y el carino de la sociedad habanera que lam-
bier, en este dia le testlmoilar asu afecto y eatimact6n


El Joven Principe Constanttno de Grec*t a qulen reclantmnea-
te se Ie concedi6 el titulo de Duque de Eaparta seaec an-r-
nbndose en el ashot-puttLing en la ecuela de AnavUta. dond
curae sue estudlos. El Principe, de IS aula, e un apamionado de
los deported (Fot o INP)


DONATIVO DEL ATENEO DE LA HABANA
El Ateneo de La Habana, la prestigiosa institucidn del Vedado, hizo entrega a Monsefior Ismael
est# de un cheque por cien pesos para el proyecto de la Ciudad de los Nios. En la ot u-
el el doctor JosA Maria Chac6n y Calvo. president del Ateneo., cuando en presencia del doctor Du
BbcII t, tesorero de la instituci6n, hacia entrega del donative al estimado sacerdote. (Foto Molina)


BLUSAS PARA NINAS
Co.traste de dos blusas Juveniles una de ellas en tela escoresa con cuadros
en role negro y gris. y la otra de color entero Ambas tienen grades bo-
tonre y ur, amplu bolsillo a la izquierda

BELLO MODELO
Maaeleine Rouch ha dise&adc. este oello modelo de dos pleas con
failda plisada, rnterpretado en lana

EXPOSICION DE PINTURA Y ESCULTURA

-Arte y Cinema La Ran-
pa-se exhioen estos dias
pinturas de Rent Avila.
Hugo Consuegra Guido
Lin.as Raul Martinez Z i-
lia Sancher Juan Tapla-
Ruano y Antonio VIdal y
esculturas de Francisco
Agustin Cfrdenas y Tornas
Oliva En la foto. tomada
el dia de la Irnauguracl6n,
de Izqulerds a derecha el
sehor Rafael SuArez Solia
del DIARIO DE LA MA-
RINA. la senora Gertru-
dias L de Martinez Pedro.
In selora Lily Darli. el se-
eor Jorge FernAndez de
Castro Ta lseora Josefina
Ruz de Domlnguez. la se-
flora Berta Navarro de
Suarez Solis. y el pintor
Lula Martinez Pedro.
Final de un curseo de Filosoffa
La Sociedad Cubana de Filosofla festej6 con un banque.
te el curio annual de 1954-55. al que fueron invitadas
varias personalidbdes de Ia intelectuaLidad cubana Er,
Ia foto. los que se senLaron en la mesa presildencial del
convivio De tzquierda a derecha. doctor Luts A. Baralt
prnfesor de Ia Universidad de La Habana, doctor Pedro
Aja Jorge., secretario de la Sociedad Cubana de Flloso-
lta. sehorita Rosaura Garcia Tudurl. profesora de Ia
Unlversidad dE Villanueva: doctor Humberto Pifera Lie-
ra. president de dicha sociedad; doctor Guillermo de
Zdndegul. director de Cultura. doctor GuJUermo Fran-
covich. director general del Centro Regional de la Unes-
co en el Hemislerto Occidental. y el senior Rafael Sub-
rez Solls. redactor del DIARIO iFolo Molina'
- -mlm a -- -r


A


DE QUIEN FUE LA NEGLIGENCIA DEL DESASTRE DE
LE MANS
El caso mas Ins6ito que puede regitrarse en la historia del cine es sin lugar a dudas el de "EL
CRCUITO INFERNAL". el que reproduce con un afio de antLclpacldn dos hcehaa que ban conmo-
vido al mundo. En la pellcula "EL CIRCUITO INFERNAL" de Is 20th Century Fox. vetom con or-
Srea c6mo un corridor oe mats en el o mimno lugar en done perd6 Isa ida el clebre corridor
ilano Ascarl y hasta por rara coincldencia el autr, es del mimo color que el del deasparecl-
do corredor Pero hay mbas todavia que hbar crispar lon nervios de Ltom espectadores En a pilats
d LE MANS veremos un caso Igual aIl ucedldo hare dlas donde perdieron la vida mki de CTEN
personana. Henry Hathway. preconclbl6 estos desastres o rut pura casualldad? Eao ultn Io aaba So-
laente podemoas infornnnar que reins exipectacl Sn general por ver maLana en Payret y Trian.n
esta menaiclonal pellcula en la que nos podremos dar cruenta de quien rue el culpable de efte des
astre automoviliatlco


~_


EXPOSICION EN
"SAN VICENTE
DE PAUL"


~LL~L


pr w


~tJ