"EiooDI AReI0 DE LAoMAR IN A
"l periodinmo esen lo exer. I A A A 123 afom al merviclo de los Inte-
nouna profe i6n, iInlointe1rno IA rses geheruiesy permanentsS
un scerdblo" A 'A A IA A de I nacl6n. El perl6dIco mfi
Pep n Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellan>.


Afio CXXIII.-Nfimero 135. La Habana, Jueves, 9 de Junio de 1955.-Sanctisimum Corpus Christi y Santos Ricardo, Juliian,T'eliciano, Maximniano, Vicente y Pelagfa. PHE 1O: 5 CENTAVOS


Con gran brillantez el CadenaFormla Washington' t"a Acept6 Alemania la

fue celebirado ayer 's:eninsu plan en el pleito oferta de Moscui de
UmiUna cortina tirdinica P PI Afectadas numerosas

el Dia del Abogado dateradeAricde la Ley Azucarera de po""ble"oluc,,n iniciar relaciones
NUEVA YORK, junio 8. (AP.)-El LONDRES, junior 8. IAP.)- Los
Emocionado homnenaje rindieron los abogados Cardenal Francis Sp liman, refi- Cuota de auxilio de 100,000 Tons. este asio, jJfes d e la ferroviaria bri- Adenauer. sin embargo, consultara anies con los
Sridndose al actual conflicto entire el tinica se entrevlstafron hoy con sus .
al professor Enrique Herniandez Cartava durante clera cat6ico y el Gobierno argen- vigencia del plan hasta 1956 y participaci6n patrol del Gobierno runa de- E. U. e Inglaterra. Ambas naciones tienen fe en
i nn declare hoy quc "parece que i .' r r elaradi6n comutin parecI6 ofrccer e l-' r i i ,*1en -
la sesi6n en que culmino el program de actos a nuevacortina de tira e porcentual de los americanos en los aunmentos per andea asolucna rro.n el estadisla.aleian. Intcnsa reaction en Alemanin
atm6sfera americana, y nublando a U.qt' 00 hay nada queoles impida Ira-
RINDIERON CULTO A IGNACIO AGRAMOINTE iAnni ante 20 NO SATISFECHOS LOS AZUCAREROS DE E. U. ar onte at C epiritu do Jmni ANTES SERA LA REUNION DE LOS GRADES
Et DEROeCULO A'IGNaCIe 1R320TE e- zarnutalhenlIanbuenae o1de0In
vongraduados de la Universidad deoolin", dice ]a notn.
Actos en los Ministerios de Agricullura v de Forha. Aludiendo a I dporsecu- Luis Mendoza analiza las noticias publicadas y ,Fui faciitada at teinarn n, Jua zgase que es unia habilisima maniobra rusa a
cldn del clero cauticoPi t )a Argon- 'reunion aI. a Ia.nasibiltl c 'Ilm
Defensa y en las oficiias de la ONDI. Ofrenda el aen rm6 que "i es- dice ue el cambio s6lo afectaria a Cuba cluandol'a dirignte de m 6n.0,' "000 fin de imlpedilr que los Aliados vayan unldos lt
Deena.en a ,cnaa ta orri-nte de terror hubierahecho ..nstasyfogoero secun c li .l -
a Carlos Miguel de C spedes, quefuera Decano erupci un pas recnocidamn- el onto de consuno exceda de 8.350,000 Tons. paro, 'rS. Brian RbeLnip'cl misma. Hoy almnorzaran aure, Pinay y Molotov
te aten o abiertamente antirreii-d[ -T..n. t qu......o.. diro in... e.. ardo-. l .. qu oi.n..
Caracteres de nacionat tuvo, sinlgio de Arquitectos. sitso en Infanta ore pudo es r WASHINoGTON uni u AP). l 96 popr clento de ese aumen rtoS,. que n popIea s- bl n 'o A ni^ k n.ta. l c- s ,o u. ros a snoclad n s occdnta-
dido anoche por tos letrados haoa- directisa do esa institucion,co.cuc rreIIIArepo ntinm a ,e annP El.G.......pru so hn qsa.s el.i.solo hombre que podria
p v. ., "cion cmome a Argentinaa Cnsya "i COnno I u b stndda ecnnaL,' 1 1 pn tn d r sstl urn1 La doclaracian anode, sin embar- a dc our scr rati'ctible" que elacnometer la crnprca doe salvar Is
neros al doctor Enrique Herndndezlrriendo innumerables. tetrados queo i y bern a ai tradi ..as pnr las cuaies .. ..produres'comen t15...... a.. -- -.nr s g., o, auer las parties no tralaron do'a" lonO Adosnucc cntolcreKhan oan. Ocidinle v nt
Caaya,. consagrado proa resor uni-aclamaron incesantemente al doctor lb po dn m uto m n ennte malti- nai eadeos.aucar partlpart s ,inonldavia suctu a ps po nubdoenre- nodificacionns maselevad ....nlo- aI ancitacr ei Oitisneea-nosc-pa-in-causer unanterprelCibn err6-
vemtaris hace aynos blado, tra5'iternandez Cartaya y to tesimonsa-,can de hahc oculta on aiguna .',ro do 00 0' mercads znclao or basin engou on coirn- iorocnatsidzors mapnote-tas 00 ieC-ora nno oiartilui rubr do Ista Hucimpa- "Bissma". ar non ynlerprelaci d-
tadilta insigne y togado de almna ron merecido tribute a su persona l-' i na infl nuncia gextraia". trnodeEsadon os. habicndort i on or hn a om n- 156.rto s a los Jornales de obreros menos i a orir dlormocas y o. l Parlidc d efugladoin (BHE)
quien p pesar de l .avanc a d edl; dad precloara de ciudadano funcd i a dna io iuer e ra a u nprnto do ainer. .u. cd En ciruou inentmdmtados soa rtomeonsrm o C m -' a ,i s a dalizado a r dto d rlrelaclones dptoloI s y co- El Piarid. o e d to nug eado) BIIat.
n pro ens n junto con su bjos 1 centre dorene d t c do qo s arrodil,. cuo d l pml a t d car qu Cubape ns d rn. Mtnsterio e npar conve ci o cl r l taovl ir
oetorea Plaza Mayo d B os .. Juan A ont anos d ieep gna ca iadremi d r" conference csd qu e lisa d a opocr6n
Her., nde Coru .o. tambien pro. ci- a del Derecho, estando el elogain. at com nzar su redimen y recibi cha v lna proporcin mayor nn el cn n Estados Unidos So crro e I1 hiielga, hace 1 dias. Tar m- Cuatro Grandes Potencilas. pro cc- pronrn-aron rrestltamente por li
ore universitanos. a mism ac lnar i tu tro r publicamente la sagrada comunion," aumrnto annual del consumn naclo- el gobierno estudia un plan po t fl "' tomo Pat en cu ton el tada para julio. Y ademais exnuso acentacon omo medio de lograr
Ee ao lemne aeotivo, bun l boador dcl DIARIO DE LA MA- FiDnalAna- en i- pi lina 14sA nal. En a actualdad Cuba abasnns ac qu opcaciC n n s dic ncomprariai no mla n pI n 7~-B claa ntramente le gobierno d Ado- unlficaci6n eil pals. que ests divi-
I, pp r..a deuai .raui n eAyuda Exterioir Las con- 1 h 1 nota so",itica cu afecrten las rela- bierno para ne',oro ar cnn MoccId a
SDr. Enrique ;n ,olCausa hondo poesar en el seno de s s or )0ds,...". rIonen al cobro las Cionnco"es miembros fi frow-su a .e .
''-an' Jn-e G.rrin Padilla prc;itdc-, Laulsa on dofl n el. se o.. ideJ de Operaciones Extranjeras, on toIs de ta olianza atintica. LosDocritas Cristianns CDG'.
de dcl Natnali J tio D-iare .. 1 fllimos aios, han alcanzado un oro. l 1 El lcaciler Adenauer no ha he- el srlido de Adenauer, y el pe-
Io.... ........u.. ., dinodeo minr c... ilsns tonadas. c a as autos e nho todavia nin.una declaraeui6n
HIemrdndez Cartaya "onoCIc JulacMInes..eR -u..i" oh apa de autos el rF' .__ea 7
Elrd d nnunco dclE obi or .tL db i -a i 0 oersonP o sobr Ia iniciti a snva Frusa inalia en lI phirn 7-SI
Sreloro Blanc .- ,-O,;n God,. U- d,- en1 r 8001 t la m r e dol .nterminos generals Ia legisla- Sus caboradors dintimos expn rean
yaues tdrir i.r OMue nu rmuert e d oesc In i c s d so musnaa cacii o a ir s
c i e o. LeECa i -. d Md e 1 a 1 dcrna d el i n D a r n ca con r oienzo hoa el
nlr4 O'c.n L-' u. r Dr..C arlo l d esedesl (ibuUirelmHen uca s o d ua r v aros gobernan'o s aliadoas- rucro aereo fimenino
I s . lo .. .. d ... da ua los productores na ionalesn. t Esn i n m l nar t a a s o prop on partir elun do soI 12 asn .a H d
se M Chicon % C pvo. J.,;a e H SC..a a iao opoo p oa nmds. uncn 1 "d H bana-
e QuIir o r ,f ao r ho ~i cdu ov d Los repre lentantes Ia a l r Est in al te n a s 'a asking r don.LU Habana
coos in...in..s-'. .5 --iEdwin Hill y Hale Bonegs. demo cra- c n .-' L be onitrevistarse con el Prcsident"
bC a fo L oin' in -i1ic. I lau eIuoasr o n o ed de ana mu l as easi ran arC apa ron l os mnistru do Rtlamcimon WASHINGTON, lEsopertat tuni
tesocde Oat o pCa'Sna. O nn- 5su dece sopone fin a una proa acarrera an. pr don a deroN. Juninolu pa is'T Ga on Psn ias o- sgnCons oo Wh.
,,knienute r edeIa I3 ul d acarons o plan nfcial diciendo qu E drTielo d e i s su p so di- a des m eci oc- .-La sexta Competend a Interna-
neron ipso 0u Fen Cr so de los intereltes e nacionales.n Te"pen ido en ta mcnte no ndofr olm nlngnaco Obra. Pub lican. C. P o Manuel V iei,-ndelnia e El d omrego r ue ran ao iador Avion es par c Mujeresda
TO:a dera nl Araniedn: cndmos ma ... s.. s ed c a ayuda a Ioados product esIe e de eo a A ma Avadrn. saldr do ea ciudd





in 'rr .'cd lar x m :a'dlon a[n E [eg de-eaetlr d sera9sdcl a a a la Jrl dm a e n a nzLcoa pqa ao uprundse secr- laade r6 o t-a del a 7id" m cnd raten L n r s prao- bD t de a na: SehronTar i.-. d. mcedo b a.- .ieEE.aoUU"s a Anuncmr a dob ronpclu e Im spaa d o n 5 5 l in ,,-r, ins no prmor cministro Sm oesima que 100 avi adras Is -
,TrInnaa S',o remc, r r- edn r i.' 'ransporCeaoerrcsoreeoa .t-,
Inarn i. d r _,cr Judici al P,] pInUIl-1 Pr u l dn sentqi miento ca s6 en a lo-a egueaE a arbacin del o proyec- ,riesonbe b.clu e ca ban ]a' Adcnauier esta Ladsomre d pi a c d afuer-o Ieny n cetia dueasumnen.
dna Inc circulo s s Ii de la com as-dad cuba- in d be o o ooulos presonsado 0 r n da P s o ol i-l c ia n1 o c aI b nn- r "si6npyrca c o a m o-osdo sss Pat- 2000 dl s 1paca u cis p uomios do-
i...a.l.a on Is pnoina 7-a n ] oa Ia s .o I m tod d_ '._uda (un .fecs.on dc ma chapss met'alica d, m p Com no por nsn somi na.0 md6s por In Co tusuio Cabana del
n iii -1 IL senator Carlos Miguel de Ccr pede. (Finalz a en IsC pipd in 7-BI las licnncia do crciulacors que serana
Pide la clase media la atencion i e Plan universitario para crear n s s a
O crruitecto le otorgo un Dploma ar campa d las I oransaccionas cono- reobtde o las en uatodo ls alen- L as aiaidoas. que ve nen ds o dl
r dnFalara oc pan ho, a larin ala caduadan sstd s E n.os i iu Pidel c e Au e is a donc qn ea ic .s onen ua-nracilads- a llose. vesous sm"sdoI "n s Ea.dos Ut -
n pdeclarar e n hl renrdnnaaad ocl n 11ota l ru LO peloioinco uaans raises com o dons. tomarcn part on st. Ia aprn-
dAlaD Fue una de la Conclusiones del IX CongVreso u d Data del dia 1" de Mayo y en el mismo se alan inciat a diprca m sn- o" mcopten ia sbr e r'p
deni d H as acaba de celebr arse. Movimiento de alto personal CA pe arancelarias du s qu cnr cspOonu.e e a n oinr .. ns au- t an sabr e"" l % arpa
r r sorer na leros El iustiradca ou loe Cmsr a, duy lerta ._ a bos pru a uralrms y' "do l i aldr l in CRtc dr' q' ar in.idc doo ir To o t oS. m.mlrs.
1soptne.i un alennden d o reo a edso ,' an2nAelecundai nca- Iu Y Id o dr]a apa" i e la u e d' BC e r-a Varias sanizaudone de Wash-
mmx do, u ]a cora cio do to grandem S nN ,1UAN Pb, Pe s "afco, id Cra Ii eosfecc16n de I as n lapas El ditar o de Dlosel dof "Dcr Miht- ingloin cluycndo el Club Airec,
recho 1 altlirtodo. a i, au la i doAe interc, eses naacionales, ma sencontra Ca i nAP -S pirdi at ho d la UIanac ds r be re nnnbus d e caomo g' nd ndia ciai6n de a Fuerza A ca



















icencia. en Fnlosofaa y Le- :"la oeoe dad d mejorar la a.^. de1 hospital Las Anim a pas a mesj de condale nca ',u versiad de La ,lab"na hos n i e Altos Estudios c Investimacionet Ira proxime con ,cl>c n al merun- On ; d^ c u n d eho
de aenia hosr uit al aria de nuestro ue restart servcos com e del d laresmu es- dl Ccar a darle p ubidad la sieu dn e El apillas quoque d orb a spr imp ul- d o d n. dlos E.ados Unidos A la Soiedad de A cr i adore y duci os










U eresiod en dl o doao o edan Oe apdro ac d, .. e s a v h irei a "ort. a ena aclaraion r pc a eonrn .qui y co porn ba IaaculCadr. c r P s c u
catedrtico interior de la acuad ria a s- Auat qu a aui a Ca ea Hospitalaria que -Dispone qua el doctor Orlando Cesa y O bicrt ta asado me occ as o ro manes esperan que Adenauer a rcep de ai o a s p articulac s, Cic
SLets cont ial el a Hm r deam e r rnand d cp ra Mararta ohae t. el pasado Interamericana de Comore qrco, q ehihniulo todas las cuales quo dara nt o Ie a nitactiln. o "de Ao aci6n v in a Cimara de C -
eod e uaci-)nr parera a ,umplir deC las c mi de marzo. Al producirse a muer- hagan esluerzos para suprumir s inadas antes del dia prince [, dem6cratasa ines i FDP. quo merruans lo 'encs. esti coope-
uno I, lano es de Ia no-ch de l Cacs Miguel d qCspedu vseo l mo. W 1 m Bagi s period d do p o a o p su ncn ts olci n ud n po s La en plo e iaes para ca-











n .. ,.elplao para el. page nt a t nunteobda plda Ioallnn ouberrniuental on oo rrerds. La toompetenla empeta'i











"r6- lunajusta y adecuada atencion hos. que a' s" o r dnbnraan constitute cr la cuoaa azucarera Ea nr
DTueleto rector n de lC a Univ er- epitaaria e protei.a p.r el in- Ia nu c gon d and6 tambin lqu o ican- ue qu corrponde a e-qu se reir a Ia importacia nu- juev en el armopuerto inien-
.d d r a n cumplimrento de la Resolunic6n dl tempe la a en et ar Io LiberaL or- en a e tabi'l "adpo-iti. para e mestre dejulio a diciemre del pro-m ica edi rn qui el can cilder "no cional d Washington
duapd ho ene udidan e o Mnes- del Trab qe cel anizac on a cat d arr t ar a inversion stac. El de. sentee o. "en ora- e in- co la-e a -n

























dC 1925. Lui r sd Ortea Vrdel cr n la coop r d i d ejar public constancia que ha sl- .Mir,uel de Cespedes I -
Por dpe signacin del Claustroplen raiornada lemaalase medic40 h as c sta Vempro sura mia de lcia pVOluC ollegdo Cuba Enique Mocup aco nda E s tuanl C o a los trasp reas do opera o El nive part prl q de netr ine.
al Jer e do m de Ia abo l d ebran- pago de 40. Paor u parte, los ind el-. Jinilusln a sl", dic e Cs once S r. ano-' manilfest6 quble si pals e senpr iculo mInfor o n tamben ue c- Acueducos e c
durante ma e quince anos el cargo ho-. triaesco panade saludan preubntado ..n' que aquellni renunc.ias. no Ies-i-dis pm oAa arspmc .alqaic rPLai,0 u abocando ac nl a .s nn dce de estaqu
oriico y grma tuto de miem bro nuestrso ante el Tribunal de Garn-ran-L mr epuetaas dosde entonces nse que e ineon ar s ra s aa .,'ls do In despu os den eam Estud Va el Ejecutonan- onare?
neracones de graduados de Ia ,-tia Constitucionales y Somiaes con- mantuvco ausene de today actual 6n ria5 con Ios Estados Unidostr. no 4,T-,.O. r.i- ..I" .... ...ar- l p c s a o
nex oridcio de La Habana l tcin de la s campaas de vacuna-reee ao un caracida Resr oouil n ini -yo tema central fue la cta ons ue o ere de ros ee d svra d o a nsru on d do an l La librtad d pr
doctor Enrique Hecin dez anCa- ial. panr etimar qu ntipaidica. an- ofr r n n Lbro cuya imporso lidad. adm d n ch no an aic In aguas del o Alm ndares hau reba- nuns d comp. .scin. con capacia la otras ellrtaa
Haya uid objeto ayer, con motive o nifica unaumento do sala nrs tques an gualable don de g ien e sungran numern do rprcducs", s ren.de t a pr6xi a zara. B-
do ced braose el Din del AboIga- resulta, a todas luces, incosteable. Dr. carlos Mignel de Cispedes oinds oI arable y familiar. el senador o na baso rApr ac. Fy ibnaloe en IA pi nma o2-Al da eno ar -a
do, de un honor ta n o seiaado co- Cara n de lo. s M i dCre Pen tel P ra la Ca diattdP e dsanu aECCIONES Edio
mo merecido. E C teoegi o Abee- a d er en particular de nuetra po- et l irc to. ge ne- facu latro d el a nexon ta on el Pre-. Ama
e .co y .fl de a-aPide]idad de reenir a a aatencion gLo-i ,a ...Plan universitario ara in- q o-esunada i el -u













n o leame qu s o I nebin oen e o'a o lrid p 1 Is Fnali.n lpi.n, 14-A *arella i *a faculIad CL lcrear d inoo tnoi. ,on l.. pana.sc. r- d A...n.a
d ln do atos dot Cotegir deA- ernao A-~d dm d I m uno s pndlbcos, In lIevaron adno de i mpot s c se e o o I-A b
quitectios, le otorg6 un Diploma al campo do ]as Iriainsacinones econn- cobiet no, las rcualesir sgua lu -i ASocn u dna C.ifn1ds 1-a l-
deubIa.., cam. Inind Pau.rds. d an cl opcta a dn s os El ose Or Ib u etx raCo I.nc.n oeann er t a sL'usa .n bol a bn- UaIni Norlo n I-A .4
ia nic. I-A in
deo a Junda de Goberndo y d la r cntundno por an su a ,. a i Va tI t t ora d o e s an s adrugada. Cse l n I-A d 1-1A
... ; ^Sposgi ion para las grandest doncep- 21 1





























Conmisi ern Perm aun lie d en ei do ent l c enta Sacmndr 0ala imo'. anmercn o de lons E. U. oonoit "a eJeeIs m I1 9. nes- naUnsdla qaCsciimB.iLyon Ia 6 an al Moniciptio d in- Co -r I t a-i a la
El doctorHernaindez Cartaya es c lVones pi Su cp aa rclPara c l a cpu rerndo ren lHa deGoUarnddpna de e n oba ,m rI-A
praduado de ltan acultades de Do- Fue una de ]as Conclusiones del IX (Congreso Jue cuim. de j non ftrmicima hueilla. Data del ia e Mayo v enn n el mismo psenralan bi dsoie .... irc-amr ..n -ors-,t- Artna.E.o P .a 1a
echo y onal Filos ae y d Letrasd iA r es to o o cuaonuc sniscgra y ners o-A o e n a i-de-
ElUnivsidad do La Habanala tas acab a de ce ebrarse. Movaiento de to personal ta de I re del doctor Car- o dos Faculades los estudidos que se efectuarian e a Pali o esoene r anao pi I















c rayl i d ea cacaruu e y del e xoa arnm e und o me c n a naoLonp e r s on a l sdadd opu s go rridm u nusuir cnes A- lruzn a A sdi d e t a mn i c n leG n a r 1 R p d rw. h re k m n ui n he'oan d e d o d o c t o r la Ci r l oa n uare ie n ;a
carreras curs6 con Matricula deollosHIs M de Cesesdo s, Orci.s el DIA-1 Saladrcgas, y Ins sin Carlr'a, doctor n'nsa nclas do Turnoame 5 i1 i
Honor par posici6n eni tod aslasm La primera doe las concusionesvaldo de i Portilla. ucmphnda as i,RIO DE LA MARINA.i, que mantu-, ino decanosarcspectivos de la fa- Com rcialec han rom nuisto -v pre- ,trlsd'ciBrroso e Ingenterouc ia Amauds-s M-nls1-uh.-
osgpreaicors lcaborduaci isdo finances del IX Congreso Medico Ni- ]a s tencia del Trmbinual S mprmn siempre los mas estrechns lazos collad de Ciencuas Sociales Ds- o bntadn a n consnderacd6n d nstis Lopez Casio par camblar impre- MA-miacorel a a
ficenciado y doctor eIn Der hode cional, que tanta resonancia ha le- --Disponcr que es doctor L 9 ddmiraciain y afcts o con el eo s-i- reinho Pub i d o a facultad dc Claustros resnectivos. In pronecto stones en tos o a In parte basica so- Mucha. Greias.. ]- i
licenciado en Filosofia y Le- 1id0 on todo el paisn fun Ia siguien- do Amor [znana. jefe do si ,r. ahackllegar su mis s ntiro Ciene as Conei'cia'es de ]a Un'- d r pacifn deI Instiuto Superior bre oa que habra de reahdzarsei]a 7d- nos.cA Y Mu ,ico-A
toa.: "to neesidad do mejura Ia as. del bnspa] "Las Antic" pas mensae do condoenia R sus a"versiond dc La L ahana. 'os erivian de Altos Estudlos e Ins estigacions- Ira pr6xml cot)irosssrI atmon a erca- No t a-t Oeliht O ilan-A I
lencia hospitaria do nue stro pue- prc] a ri sorsh too l" mosAn imae dm1 de- am res, fmy especialmene a;su n oars darle publicidad. la sgiausieno Econ6micas. que dlberia ser ipl- do do los Edo adoados Unidos do Ame- Picdlo C olo n 01I- Is
ingres6 en el profesorado de na bl. mediante Ia aprobacisin de ''. p.rt la r-1, o de Medicina Fisica y hilas' Margarita. Martha v CDiana, Y aclaracion respecto a Ia ronvosien- sado y repido por ambas facultadsc rica Polilina ]-A.I
GUniversidad de La Habana, como )eyes de Organizaci6n Hospitala- R t. m i -,l.,,,-, del pro plo hospital a su hermiano sl doctor COtaswo de cia d screarI a carrera de Fonrm- Diho pro,secto lleva fecha 10 desl Pnirn l sino se ooniciid quoe el Pro- Poonloi n ,1. 1 Ia
catedritico interino do la tacullad ria y de Carrera Hospitalaria, que --Dispone qus el doctor Orlando Cesedes y Ortiz. mitsa : pusudo mos do macny ho1sudo re- sidonis- do Ia Republisca.mayoir geie-Il 11-2P eIF
deoFilonsofia y Letra 0c. .l ado mcontemp en eli .a.. to del per ca- L6pez Fmernndcz jefe de dc E. ca p El cadaver del or asdor Carlos M- En P no .cintans apa.i.da s on c la coudo s in Cfoltob. ral Fulgoncs Balusta. as qlura hn, atl .dss..oislio '.' .I-.
de 1897, pa.ando p r oposici6n a pita diario, y del an .er o do cam. del Neg csae do de Epideminlonia pa- or ue- l d Cespeddsse encuron in r.a. p n 4 de junsI4 do dan d1 o ar- onDc- C aproba.. .slo prno- Io. l se. 0c. P cnps-ientCain sMisp r nloiemsd ..r. bTi a u ..Ab-
]a citedra de auxoliar del loa Eu- hospit lariasoysudistribuoi6n ddelal- -). "- --idCel dtct o Guaao n ulirrcz -- c ,I ug-ab a boon e r e i.o ,nea
c elra de Derecho Piblico hasta acuerd i on a necesdadesintei ]ab en Ia e .gin.a 04-Ab (F .nliP a na Is n, pilnina m pta esdonlbo d Consont Naco oat r dc mFinaliza en Ia s pamgina 14-A doe amustad.
c ado DELAM R A t mbi ns acrd aso co spe ente dea nooud aado dnalo dn IN a...
cendic a do1904dnb u e pad u a no a p cucopi r do ontaon l. H Pe Toomsa.g plani aa la Ins u coumca- OR AC iONES
titularedo la dodedra d ercho doin aa fm i do]noial 2qu o o- a n dadesl m losi sypria d Cba d
Administrativo. Ia que ocup bhas- no at Entado oncnmeodada yga- ,Is nm,,,dad do mea, IamarcadiMUY-Olsoc Nctemn CMQ an
to elt ao de 1934, en quc nseme-cal caInaSoPobmdo as ISntido fiftil Ude Irinfadi.'onI nc.oincoata. sIla Igri-do In-,.mabuO's...ronto sera' normalizado nailidno mnsooubroe
bird. 'una just y adecuada ateunci6n as- q u e a ini d orian s1constti 1 a cu ola n zucarra E\ISic
'Fut elect rector de la Univern dopitabaria"n. .I i plan de oesudios. Ins r usiios ONPAV el cumnlimu en-
aidad de La Hab anaen a c. de La s' .etante .cuatro inicas o n. til r t do dinten de in i d R oan B I .. ..t o a o .do a o. -A
1924, por el veol de professors, clusiones del Congresn. ace dirt- a rraeIar Xt11d-ria dldiontol. in Gi demnidaddo s iuT aculdd .aOi-
graduados y estudiantes, des- ioeron Ins doctors Julio anguily. IaEn 010 queAIaUnivrsidad de Tomas de actualldad: Anun-
do t925. Lnun Ortoga Verdasn cnn aL cor penzo y, n. dejaro pblicamonstania queo Ia -si- Mi.oel de Cmspedcs l(nk-
Por designaci6n del Claustro ..amid.. de todo Ia etaso codia Brlniaria vision panoramica de Ia eVoluciodo abincada preonupucido sas Con las "luvias ha recuerado mu niel el o n d
de Profesoren de ]a facultad de bana, fueron tos suguientes: n a, et i '" dc aci id o y de Ciencs as Co- vd' Ci"lo on Cu.
Dececho, denemposidddemon. y 2.-La necesidad de mejorar las(l elibro cubano. Seri original, dice onchesofr Cr Publcn do a Alhnendares. Inauguran hoy el C. de Acueductos m'roi Dus-n in Clubs coo
durante quince aieos, el cargo ho- mondiciones do salad piblicas doem icsmPr an s raliidoI .. .iusA dinAn. adse q(R.
noritico y gratuito de miembro Indstros.pueblo.con Ia ntt.osifi.a-' La Xii.Friia del Lsbro r-evoutlu enr- iasa do pcnnaaP quo o ...i nc ondoi o.crm.d.cot.o'ezadesp sde. .lezd Valle.Irab..
ex oficio de ta Junta Central ci6n de las campafias de vacuna-,"ite anon un cariacler orug' nub o on em yn lema central I [lao cutan modsa I a oca3 o .useco ..el des- ron moons de several seqa, a. do on Ia cnnslrumm n do do. sas. hors- La hbertad do pror,-
Eltctoral. cdon anlivarridica, antipaiddica. an-limumarI nI ofmrecr 5 en i--,1 .rs ,,n.ms dcl Lubc0 uya smpnrtanm amcll do In- ctaa dl rio Aloscnda'e ha "bar n o do fompensacl ono raparu- a s la otias }ubcrtano
.,rro u eIna econoo.ia .narmoaalIn r p '.
Ma aido secretaries do Hacion I a s contra oatractvas de venta publcac onesaqndso destacar a a qclue ovene do-I opond o on ms n nuo sano lce rcca do El Vado nde lada} i dad total d do -cioci' 0o mllones do iPanorama. por Gasoo Ta-
las enfermedades "sociales". y por nacionalesY y xtranm eras. ni a brcn-ducando in mayor ateoci on sa-ssomal naln Ion e cs"o-a sos- metros dem- os manantales ones. eii Is n Ina cO 1 ,,,'iin,, quro,. El laudo de ons
da Ze set gobterno del doctor Al- o asud eraci6nds do las mondiciones ,o'dar en ci'rtosa conferencias p cr-1 nooperacion de los smbseer'btamuos ains Amar o C a n- do^d Vont. Ad 10 nlnormo aer a to',suluada s o el roparta Car ''u-'" Connslidadou: carasnsia y
-1 r -dedo MZa cs en1 -,o e do la,1 vivienda campesina y el mejo--presentaclones que o puedan contro-1'dcnnuo v admv nistratio sP Edu-'mv Gerardo pPoctela v Portela ,pperPodssaasel alcalde senor Justol aImacnaran el a nua proves mentom I'nnsohidaciminis pamrstndn


vants dotes lntelectuales como nal: de Czarnikow-Rionda and Co.: el dos, para inviear, en nombre d oe yerns. I El nuevo secretarin ingrei6 en el n osfsiosnon' pariieo coy a- Politics aranelaria de lus-'
sr let unla in Dar per termlnados los servicios coroner A. George de la Standard organisno. Is mas destacados ga seinr Gonzalez Hiorro did co- service liplomtico n 1930, v i- o p h prometid t protecci6n (Continua-
profesor y letrado, une la inteo- del doctor Armando Argibay Parra- Fruit and S. S. Co.: v Rnbert 0. naderos de ese.pais, para que concu- noccrznr por iimo ia reoacmin d ga- nc experlencia en asuntos latino- sedor Porn namcr so posibe per nAid Se e ncon optimissni
gridad de su inmaculada condi- do jefe local de Sanidad de Puer- Mayer. det Bnmco Intrnacional de rraIn a menionada Exposici6n In- -t .. mericano yen t epeciatda- complOerlos. l ln ars u c t
ct6n de eristiano caballero. to Padre y reponer al doctor Os- Amdrica. ternacional, que se celebrara conjun- (Finallsa n Is pkilna 2-A) des. '* (Finalla an l piins 14-A) I mundial de cal . -B








DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 9 de Junlo de 1955


AAo CtXI


Polidca


II Comentarios Politicos 1Simpatiza el Movimiento de la --Necesario encontrar la formula
Por Francisco Ichao Nacion con lo dicho por la SAR national, dice el PRC Autentico

Carlos Miguel Sefiala la iniportancia de la solidaridad del NOTICIAS POLITICA5.
LA mejor corona sobre ia jim- compatriota qua hzo possible ia esfuerzo comiun frente al regimen imperante a AEU W
ba de Carlos Miguel de Ces- carretera central. s Por ANGEL JUBILLONEB
pda it serl 1 corona ambo. El esiteo constructiveo" ie hi Respondiendo al Ilamamiento de hilo rontemplando hinguna geti I frm d predene on d Parques y Areas r-
lia lejida por el lanto de iau ami. ba desopreslgiado much entre 1a "Sociedad Amigost de la Repu- ulterior cerca del Gobierno, nl i- di P C ON, [I firma d- preldenle clonal d e P arqud y Ants Vr-
9o0 y por el respelo de sus adver- nosotros. Carlos Miguel I puso en blica", el "Movimlento de la N.a-quiera abrlgando esperanza alguna r del PRC Autenuco-no ins- aos. doctor Leonardo Anaya Murt-
io. Enem. go no lo luvo real- circulaci6n con renovadocrdit i6 escrit us con o qu el mismo estuvese en dis- c,pto-se ha enviado al co- Io 3-Esperar las entrevlstu an-
satie. torque onemgo venenos u real- circulacid con renovado crdison. cepto sobre Ia vital material y su- posiclon di aceptar r mulas dero de r onu iocor Conta do i aTorrien-L te sefialada pars en una nueva
one d u lvenen pre la De verdad ie construyi y sco- iece on due asnu entender debe ser avenencia. Lo hizo pot estimar quo ee dccumento que I opia- union traLar eta Asocacidn pro-
dene t l uelven erpren Aruyi para lou slglos en a nuella objeto de consideracidon. i I Oposi0idn on certndo i s de- io io e s c to n ueo o n l 'ilu d idfr me r
S naldad eaudaosas. r- secretaria de Obras Piblicas que mandas, serviria mejor a los intic- poliji i ljia sub c-,r.-eptoii en rle- %ar, > tomani los acuerdos conr-
1o Migule fue un hombre ron ex- tuvo en 4l un regente inolvidable. He aquf el doumeno reses del ais v se pondria en con- .pue la am .ei o de Ia So- enies con la fin de ioormar
trardlnaria vocacion public Hoy Las obras materials no lo son to- Informado ide la exhortaion ele- diciones de library una Jucha mas Ia icouad de Amieos de a RetpuDlo -jDosterormennI a 1ns aatddbleas mu-
Ie luamarcamosun actvis a En do en un pueblo; per sin obra ad yseren qu Ia Sociedad efei contra el ri oimen. Coan o 7 ha cip lsdl DrOd
SU poca. cuando na adjetid vacin ateriales Ia civilizacid digase Amigos a Repblc a p hadirigido .. s. d A Ha%, ,. uI 4rm u Rep;olia y Ha aa.o adoe o UR-dic. Sn-
era mi rotunda, I llamaron el o que dga langudece y me- anto ais oscur ocupan el Podie t No il nan sorpr,-ndido Al "Mo-
'dinimico". Tuvo n la voluntad de re. En Ca lous M i deyi hobia ade- coma od alos anUcleos de oposacinn,eIuMiieaoia r e In a e is dl a raio n l gor tanlo ____ it_._Pre l ao___ac-dnI__
5er, de aevceroe coseir. de perdurar ods preocupaciones de artist. La del actual problems politico cu-1he'al Batista v de otros elemen -' IeierLa do el PUR-dice San-
n ras y 10 consiguio porque fantasia del gobernante y del bano, e Comit Gestor Nacional del lions officials, excluyendo tndo I Al muy diUngulau amigo y com-1i 1lagullo Alarez-la grave crr-
aquel caracter enerhico y aquella hombre de negocios se teia siem- "Movivmiento de la Naci6o", declare que impliquc una alteracin sus-' !pi-ifrnIt Ms. Lo- nue no e icinlat arrn laI
imaginacion juliovernesa stlo se pre en el de colorido y de emo- ,to siguiente; tantiva del plan falsamente constl-; El Camile Ejecutvo Naclon ea d pardo udan u
saciaban en la acci6n. Su vida so* el6n. Se cuidaba de que las obras tuclonalista por ellos adoptados. El Secci6n de Can de Ahorros a Carrs de drb Palta,. Rt vo, loo.r,ario Cuba.
bre latierra acaba de pasar. Algu- fuesen titles y bells a un mismo 11 Poe cstar dhiigida esa exhorta- Movimientn de la Nacidn" esLitma Criiuo para Vaiersc o CITTs at Credits ,r -A, ous nrie hoor n rensdir PihliParr os asr que Carlos Mi-
n10n ardor en reconoceriu o- i i n- a las dos parle en pugna, pro-'que es acil a Cu d haue pr acticamenton Ida may or c plaC aencin -
t a eqtiempo. Presumesque Ia posterl- -cdeo cnisoideriar purseparado Io isltil intodd esfuerzo ceres del Go- eComerp cmlosei Cheques de Vialeros & Ci -yrespeto el Ilamado patri6tict de guerl habfa meJorado el di sonte-
ritos otros, aun reconociendolos, dad, de la cual fue siempre noble- que a una v otra concierne. bierno. Ella no obsta, sin embargo, iodia de Valores a Cobro de electla la Asociacibn "Amigos de la Replu- rior. Hubiera lsdo I ndelicado po-
tardaran en decirlos, porque los n ente goloso, exigia ambos requi- 'para que los nucleos oposlcionistas blica", aue Ae produce una vez ma ner: "Mejoria de enfermo grave".
tiemp Son de vituperio y no de sitos para otorgar so premio. i 2i Respento de o Oposicidn. "a superen so ual dispersion v fi- dc acerdo con a n alto conce pto ___


tral. e1 Capitoio, 1a Avenidia dpl vez liera personalidad. A Sucha acordar cuales son las medidas que ogos de la Republic-". En ese spnti- PuNeano aH im No podia menus el PRC (A). timonio dc scncillez y valor.
paegirico. Per alin dia las ie- tiuleo yer unt e s el lt o nuoen dedanda, r espolu- del deber ciudadano, dirigdado Concdenc Mu
psra o pab eroso pantidn da lou an i- Dah d sla pav om o l a mr gIdemanda de li stadinlinto rma, ine,, r, asal iiami nor de la omion e pur gua alo tu10 de M i. ii a Inu mad ruza -


dras hablarMuchosprA lcon lo- ADuse uer en el Dia del b etauradaS aunque seam reso rd W 2 .. e- e Cuba qaere madr a-soluci6n
Cuencia queo los siglor respehan i dY h escender quietude sa bre a op-sc dci sla Is union de s odaspublia ie in gala rdmo senic ho sic y a ios hombres de lo- ds. Los que oyron an palabras
lenos a Habana or cuyoet emben- del Colegio. los que aparecen ltos el dia scuir- vsabdo rcgec in Sociedad- H n una formula dr. finales saben de sn,el Ocu enter -
trel. cia pietati ao dAvenida del veligeraper narliad. A mucha acorda rus non media. dea Rpubhonda E pena en el seno de nuestra No p menus ... e P .timonlo dencileyvalor.
Pa nliticamnte Carlos Miguel fue mulo depoca pote c onsubano quervivid ebida e Ia ce ac de Jo Non. d ealos J i to inec dCoincidenioasr Murid ell Dia del
cun liberal de today la vida. Perte- tanpa iena. Viejo y atigado ya ei 6n" sev alo la alta convenient Contrnuacion d a Pg. PRIMERA ,dromn de Ornental Park, la r- Asamblea Provincial del Prtdo Aoa bien, hemos publ ndido que



eid al Liberasmo histrico. que n el fardo e tristezas y los d un "suez conjunto de losn uest desde la ardede averen el de P Mara- L ral n Matanza y r rm a condition de Una fr- A ora so sabra d que lon alU-
poroFut..en i.. ch be oldnri1 rdeuatomp tnria. yliceos ria la-brevepo6ib epor ara brr odao l ul Habrg d e Iterno bePols _Pan _t_ u n raualnuuma__n__ u n ra uenInuulestl
a p su partido en los ertos y on e Matanzas que eglo seubnadoi. mas atu c s del Esracio n cona posrm ep docta- asa la bandera naionaIa que on- nca constituia la 0 d rimera con- guilar alcanz com candida










los .rrores Esto es objetable des- Descanse en paz este gran traba. ble de eleccones generals, por es clan desped' a el duelo. cultdes del Alma Mater La obra.dea en el Ministerio. por el fall. dncinn para devolver al pueblo dc a senador tweptimo puestoi 14.000
uacidn y su s ta capadad de la spos o dlinea ci ia s de Ia Constmucn Coal Gestor Na lonal.e I m aproclamado fatgablemenbe v ad del Corpus Christi.
io Cuba euna Joolvidarde cquien fuc en na ocasi dcan o ducirm el thranmo del mandate del uee restaure u s libertades y us ElS 18 d marcon falleci Aia e-l
mInrid La Haban paioar cuy escho- del Colegio. ,los que aparecn lectos el dncia pri- vei d fl oi -l de d i erh en oduinpcrmula de paI u pa des Carlos Mtiguel Ochinta
Si Carlos ient iguel hubiera s Lad mpuertas de la hisona Miguel es meoidadad de l ue r zo frente a tr sus Marari Mara organ on p ca lund pr y eftur d enca d sus precepl o debe d a rg imen desaparecen qu e. adl
so gran luto para el Liberalismo. 23iDesie quocsoraid a tnIaodope-IUl p a" ular coliticonNo, erorvtiria n





na de esas eminencias crises" -- regimen, que halaba disputes a e n ba l d Gneralismo o provincial ordno que oy jue c ansa r en el hecho undamenal d 40 las vacant d nador no e
Politicamente Carlos Miguel uai Se eu .repocva p o o servaan epaua qu "Movtmrento delaaquen a d os ines. de obra en i no
tn liberal de today id. erte- tana gencta. Vio y fatigad ya cli opos nisas de ra demo-a iCont nuain de la g PRMERAi p rom n de O ienals UnPak, a si- As mbiea PI rn cconoial del Prtido Ahora. bien, hemos enLendido qu


drania a "aelerral rein- In n i de ori osn be hay basn I nl cro oihs be Csm- bo o d nt P 9surc hr la Mreacip. E l Mmsm sn be Db.,U m Phs l o gd la grand pen oo, a m. A ng "el A g oba'
dos lprimgstos del mundoI, PRC (A) en Camageyi 4p Dados E sos anteredencsriors le staeo. ugac e r osu rodeOirient n In as Es- lenlo cciaso ecr dl Mmistro ArrM bres done i a voi nad popular seaf Cuando no sea asi. hay que ate-uerc o o
ber a un him os de g t btr.. Fu lea m l ... .nt ela v. n. ml oift n daeyp refer da ro ec- inlandC e r el c r n Hhr mu n a-- -r o bde a Us er d. oe ds t-ue eco....aas ai ns-hm edi a d.Peniuu nsnic n oainaI dacIn p- ra oaseorinciacn y cuye aau.
a at pcoin ado en onun punto:s y en qu e M rein que m o etigb s n qaut. i la elrpesenbraeun acus dota posl- ndoPFep naidcI Fdola r u.lci uaslist dmlos edoftaprcis dol Jaun ios an si a n hoan er l aCoarraet l r a c C nra e intia onst tulcao eOla Aimer cua ndo-A Aelar nalcanad eor elanddtin
losr un cubanre o de tablla exceplo- d Ea Deshcambn en paz esi g ons a aa- Opb e cion rente al res. me, p ro clan, despodr ei dsels p uld nral Gom az yc Mi u La ca e e ln o Naci onalo. s e ndo un gran m ndarals p candaeIon dsan vpbOciad No a pupden desconocer o1400














nal. Habia nacido para rear don- ara or l political a seguir en sin perjuicio dp la fui ura naepena trero momenlos y pi rcverpnon Marian" la el combate ri Cawajc amante del mejoramiento urban.s- u por Unas elecclones espurnafomioe: un minitrpfu6bd e- a
de otro s se gozaban en destcuir. Y ab p ov cia d e Ca magucy. d'-e c eI accio n political de cda Ps d re Lornzo Spn alli M p manecindo p seis mesensA en preis i co d nuestra capital cir locando- c o rai e leras de tl s es c en I sinad Lr conds i VonalrAen t13 5o
ua;u pm es p a usoIcea elonus t rue a ea ce im aognasio c y iru me rpai- i E ac c o a delArnisoe te nia- C, la leie tsde a S ae tea Centrs debbide a s d ee br e M n o e s au ,r d ens-Mtoadsicnas dooyo bma 'P s -eI ia cusm;s y entein de-1b "Has nte lu p .
de la historia. epnc en ae raica- r d in l i Repuosh, pum iandi. a sem G e ps din mer mlis Cpisino t seoreadC duriso guian r0eI0n -suieca c o Sr n f Cue hs Me Ins Cscuaed pl Rn l conas cuenciao ei PRC i a ..Y a u
r a sun nu ueao a nlideue ae s ean se oca euir u no a se bon Ds h e ea doe- i arhib h trI n e h i i h-efarod be seia 'imen c la.








a si p ensar en -ol D inam coo In a rdma nt.en d ..ase .paro vc s2 eu lei edo n favoi dp e l o InDe on a :dom ."ll ,ndo rpdaf l ALqu larm i ca bns C Mschioa do riadocf Publics as qI uhh.or a rona co n ^dv ue l al de asit .ra 194 nr detia 'raunr r clc a an h or a
Y eo guajoro. al t sransportar sus a an e no ser e P m anot q 'qu le doa lanveimsen ao e p a e nd ac d cardo.i d l nda Car lts h Como pode;htlo el c'c o rc l uamn desmp n esa ci rpl ra. .u"aon-de s de noplos benp-d uniraspera s o 1.n
dun secsnend natuolea n. o1 c ens l n ,?coban outbren 1 M shs orin unlo ho 1 rNrbso a In ute o h esiAedpna. a n b al b r is a iiuen itod gs ao h P r die sm sit su eIao vi o ultra r snni elriado
Sieg .sC. .cio.ig ulaele a a ce n a mi c o s' di A an iardtasnn Mot a C e sraa l dedso Rai si e -in s lda, ms em nidos n Neg o s ce- ae rom a -t is' a min si Dore lan1. be 1 eo tre oeim p t nac on1an .del


















pura pero es^ pliaudseirla b dep aal eo m a lelAl G mu stnd ely en t 'I l"d r 'danl n-r dc paenraa-rs r ren a o einao y M l a a co- sp o a ot u d e In.P a 1 Pre ue. Solo ndrl 48 1 n .2.
una e esai "Oeminencia grises -I. Izar on des m socaratica. La ausd ncpisa C e P1o 1cia d hn 1aS Fnado 'a di Go n location d c la bandera a media as -o Is cubanots dispuesdls a n sser-
en srvida ha- ncl c ie ha si u i rde esias e arantias. fumada al vi .e i nc dni i en San h P Ln o csa alt. o Go tii d o n e la inidad ..a en l mastil nxisM-enie sn el pa-o l ia. bLae ren imandas opos,.rcrlonis. a










Sn i p a de iBen del actual Goblern. I endnte Armand Cuervo Peonal. nnca re o si m a del pdifico cuya cn.trusr-in D usted con la mayor conside- han prendo elapas: Consttu
ria .sanvla at ea5 m cra e entrevsa coni el Dr. esparlaun sunna mesaracim erle los mn- I ue a eas ntae o mC l nan la c o e c Snae a di Gnslie i l d e i ira Lo ads e prop doso a .a el r quo io epe, oa-de gos e, v Cdo l oGen r o neutral Mo











.. Ps .A de. I'.. ....ic del a fu m a r s o- etn anus e. sl M a a itn a sA le ancry on a c o m ambr de nroa a l e 7 d n doa Pi r e N ci on dHu e El dA ro lidad ]
rods t nqila p dcia Peo p..e r- CODis noposc aaist as d se tadm o nn .. ..a H dAu ctosrsvAgbbp an be Lberadel Ges U erso dosi uelo de n al deras en puean cn Anro de nelhr Ia e n ca el e sapira 4 Insitu dnel ,esa r no
Cra 1 N "dera uoru mona, y un crede]iacmo publcohdmedo97crl. 10 Iahu1t r b c' tn 0- tor s' acho. ho conslrui bin- o Cai il g ni rin pae na d] dci s Cdntiucon y ddq la Amniosi -n
trac LA AMBROSIA INDUSTRIAL, .s. A., A hpla. br da una ohr niSic- oi sip snail in i r bo ian i-en iosen consa.













dante el estel do de huelga en que ssnDe en- n e n hp 5 n- cs nhn. h nP o asi bn dsre]o C on nn En to r oior la d M insiro Arro- rcs dond a volu tad popular ea Cuasbo no sea asi, hanquel ate-
Co entreapasiando oncit obreros, edsti va neesn o tn r eiala o e la r1 c tn eos p .. n r r' s d ar i POrailZss q oie dn6 a -m s-n ue... mach u Sal ...... B..-



























poner en conocinmiento del pueblo de Cu- d a eidposicionis Maue Cordt.n lo n Generalo -n len ain de ^ ^ ad ^ ; un pre.smto de cor-
paiion cs onbradiorias. Sos paroi- d t R b ra n M n i c tbeSa S i n s n li Ideh o r pd i i s n r














ba, los sigeuiente s hechos: araca opuEarg r amig deoDoorcb b el Tm e in "e'In en0an rnto o e Iac-.ra e --aiit i
D re p- f 7 P'IP deld Iar hn a Moln Ittcads ppn so amlao tn hc u -mr RCn t Afor ma PINAR DEL RIO, J rmnin 7 t- E s. i rneaio a on bo residenna dcl
PRIMcR, o D sn adtcnos in0 cor lbatieron 'men- uanps dnIon send ro p errn l rdo n nl a d nd Al nro nado enn sdrpl dp r dcr 1 mad aL Ipo. rfGasreia os s Dss ados denl
Oas nr eo. Perinu o s l Tra teiendo cuei! --- cre y en l de lae nine _iochrco no-c n J9d6p Mi bci a ne 10 an os n bo s tsica peroiona c darneIame-lr ao en eco ne ao c n legotan .
doe einsorme rendno pol los con. Ador. s desi-nados por 4 o d e l V l*lotp n d Cclnimbrin de de r En I- b Eacr ctntAatar ride la do s- u at
coin e se M ion en un pt or m en u idd PIotronal y p cr is ob en s ai ne o an acuo to b ealu o Po 'Celaro d enilcOs-, d eri- a pra dn Juio ct c ne lal son a Carre ra C endntraln el C a cosn sA eraL40. cunor r'in to-e















b'ros. y obser.ando que s odos coincl den n que esultc conocer m former sobre la amnis uCa ron M c dist Iau sempr nor e r 1 )e'll t Lo e d el pclau, sin limeutacionr.s d- mn -
iera noperable este center ie dup I se n o se reba san e I Onson irette at p i oe:a a t nan d se o i sian s ecal a oezn he r o bs Mit a-l Co, tolo N rcn ai lse sb un ga aandoos Al anna nN e ar p.dndeestansee n l-
s costs d e produccton, drcto resolua .on, en !5 de n or S a epe n n ices el o Ar- t M o 0 e l co b e Ca a c del me o ubanis- v uas ec oesipula ropi s npo edoen d....t..elu& e


































Mayo de 1953 disponienda que J La Ambrosia Indus. pr 3 Amigos ds DeI capn"6 Mini a tci-riancv J. L. orraoa H m ri-lez ,,car Mn n soer a lH aba el e nor lodot lor h. Glbeernp. Lo creer uril.
trial. A., ai de redu r SUS cstos de production podia acr m p r l 4 d one be de onlenba tri o eI .piiin du o.pl cHasahdornnsiarrsprernctav n Maximp impran a e .
porni a e n a cnotugso ,- in s -i cinoe cdhoe deo-
rde s se goabane en dun veinr.e pr cplento los sueldos, sala dos n d ie n l as i ln po ite a oe ca loc u o is.n pstans ln oMd a e menne r o rnu era rcs tru o ocnoa aguruoas O ngl p unsiute nral as ce sn e m da di ,.f o o-
Ce ia zuy comisiones quo- por F iodos conces' omeos devenz a armabr --n p0dl n 'ona ndal te ond r dn 1o l- ra o adeen a la rle .a clon-frente al deimen en older.

















a u se trd e an .ia ores, n. clueOt a los emplea l ros y P iunco- Adelardo Valdes-Antol... como po- Zam ra t Santa Clara o "n l Ins p. o n d c r, H aue c" n 1. .utavrn la .1. dl, q Be t e ta d Ix Alcalde Manuedl Fernan- Pr nd dci n nn el tlo-i
.... .. p o .nr .e de l" ,' ,, PVr C ast il o v I- i do he nd v n a l GoIad n o coielo -nio d Uo n er Iae P "nor ralCentr; ye ]le6 e- p z ion-i a t 40. c In
nara sie odpre. no a en dicha empl arelsat i ndeg i d i t de e e n n Ba lleuaor la a n r s a e e enas ca dal a n prefo.erre o iento
de -a histsria, sinO en da ceaoidad ce nf e d .da i o c S.n uSla nndrs. 1 Lsau sc r a e Asss h rmoo e n sra at po ConsinuaclPn6nln DesadesPauPsRpRIER AMm o l" s n pi nesc dioon iiae Na Ncsome ge .prodposs'i- -
Ct-nio-n-- esuorsoil sa Repuonis o d emhnda dtuao1e- ri 1on. su tu2M a 1930 ro nil5 fi ilsu o sl si los Cn- s I-s' Ms gsse de Cespeden rou conscuenc] a c PR oC de sA l
cotidiana dore amnisi comun e arg Cuba. El haban s de Se -Undo nonan v d n n Lporuno co e -la la 'era ad los arlcedee c ns e da unslrfernta o olen- oir a. ____ti








































O ue inconform es los S PRdicatos O breros con esa re- Cuando u enga lambc en In 1 des-h orande l na dado hlsri nra A tdari aRn su Alsnor t u sotl Ca fts arreIo n pr.slls. ntri h su i msd ci iin Is cdja Postal stin ha ir d Pn cn s VPer" V da a re fera s" I nsposirinin u
c solution esablecieron Contra ella i recu oso de Apela- a losty Aruslisood.ean n el in f on b ea rian no m at e r hn Pubis mas ngts o au en os r C mo Roerrouen ea qdu' epde tuni ue
c i on ante la Sala de Garantias Constitucionales Y erpad noaa Vald a eoetol f suiaboar 0 Plub ,sr eaSc iet Olrto m ss u bs dcl M u P alnvn dedo bor oa I Corresponsal d los que la posinut n.
i eb s guoaj.n...o. at roa .Yport .. rd i m n oiserd el t.1.-,cndoordmado E "loeismad o a Lssm or bda 1oss M s h L is I F nn R .... o d b-r ub rsarca adotn oc- ci. c uinddlsro
Socials del Tribunal Supremo de stc a n n elm pos o ento qu e r a -. G .r .dp .. C ds t pdV mh .a inc as h nis dssamCp e laa qprs ram 6nde sas etno oonenas ia C id s a malaria o juevesd a la una t medi
5 sL a Stic e ol ad d Hd m sdsp a u xeno n i i A ran gDa.l R cardn G o n el ansp d o ss o Malrtn ic"La L os e pi en bo a nd o cucs ha s e -d c rlcoI e y ca v e S ae m l' o .-
os puh cuando la emp suresa est a Paba A sue esa resolucae. P jon de- s Menj d lAusr dn To- e 20 en ni V ed S,; bcnoel ed s rnmll at M- ma loapu o a cribom soM Ca los M n ub sena ar n .
cosnins oersc Con lou eisonsbnhlso Aiher hr Voruno.pLessi Lim demens ats n aee.prro, Aie rpt'e M'VIasonn Lms Linsa'ro R ulongeg cn po oi plr So i h-r Arr oyon rarr a ts onsa h1 9rncr M1un a2 in be unrdo apena i rn ard.o





















eOunpeda ebado aelpstalla de e5s alto Tribunal, lfa aplicacion s esGao odo y Loiei de d s d eu Ie sl la barte D oprbo hn hi e oru c fnui cuo m cns r atl e rna iud aasa pensio- a ue penisa sin vo paniab s rsc iturn de un oficia posliatnc
S Io l reeia ebtdo ndsrri reP be sPara oa nr ma- n 1929 y la Secreltaria G .e Ins- rnernil ronsuaa de ,an concept o el s sn t nndesi snnls of na s y aa o- Gon7n le7. D lia Rojas .Vicinia pe r haberse r CrallmrIado nn sus





















n ll. ;sdirsld Peidle0nti 00del na t t; bnre IsPtibca C nosisc Aasano o a snol sno a b ss scb al n h la as it ddarn en las olq ia pto rqo-era nD ismAiolo IA niuH. nirtbez ty 20 benesec Shin dci 4 si OP-
Canara de los Comunes de aquells a 5 ef e drI Po hia de l Scenadoabu p n r qu los nonde s ublis se da pose an ado qui cto Gu stan o Morspue no Lo-
Oeeaoarantae P eliii 6 O-,osmada aI s siesi andnsndl e osne Sanchin Len' es Coo olinisrussdn cm id di diushad Is.nol, el moostil emlsocte e rno el pn- vila. Ian s eminmnanrd oposrm]a onritst





















TE RCER :. "na nai d~ e bajador e ~n nuest~ro ? i La c n C es r lo es end r n Q acuio n den deuba Ia Pon ma s lacon---slde J S e oco r
E o bai del actual Gobeg. In s e pls oroede ote Armnd v Coron; istonal. nn es inon suti-n0 de l h s'roa el n mo u eo n a nst d e in on "l .ma Lsn o a l in e asn oso del ap a: Conost tu nS
uuea el Tribunal d s ard na'en Consntucnonale 0 mrm n S brnadrn-el oadr, Oanmo rus; eI ,- s oron el b nro no n cl p e odenad n crl pn rso ual do Stori euncin e m eC l o la .cio At aP -












































cialesn dicto en 5 do dayl de este ae o, resoluct on Es anuncidad q l jc eves li '* ..- d 1 0 ^O n 0 1a 'ra x], Mo ,1 9 rs 3 a l ]a s en i r e lodm esd rec ued con ca. Hn doee s dd ] sTerm s n^ I qop I s a lUsa esp ejuc 0a n *at aln jos: .
declaranao in u os menacionados ra n curses y llo a s PoCa e H -i c M a Te n nT os e R la- r. Manuel A. de crna od Tony v rod en nCeruarse






















consecuentemens a nfinsrmando en todys EUS par'es novrec er un almucrzo on Ventob n id )s. country Club y Mir- orbnadas v iapnderanil as pI' isona-1 pss 0 impun non obrs pi tun o o del Jefi n o l C i president p r eia o Carbonmcl y juntos'
la dictada n p Br el or Minis ro del Trabsio. n c assla sn. su alen- lenn a corner m msa r o su in r n. Lo- r e or las d n al etin u ad o ishn ai Nasc lai a, de P C Ae l. h














































del Rio; Panchin Batista, de la a constriclc Cuba debegelG hi- esos mandaios <.n ars rie la inse-.p RT n sani o a cen Mar6ul Alv sez z a d aptid ura v dopet solution national igucroa Zaragoza. asi como dc Se enon lraron en una balsa
inns hanenre 1' a. o cuu o r nposan i -e n o tr nc- El o r nlsin c d cc i p rc o e ', s-i di -n -ds San a ar -qu n u o- ciIs1o A dsinie onidad auntie a c ie sabado t ps de br ei 1b m nt
Sa M .Eduad y B R u 1 11 PS d h 1 0 a esb tid d o .ron a Contnuacion de tr la, Padn PdMER rA oe umdadsillotena en Cars u pSd a es de bg s r
C,6n del a.or Mi.tro del Traba Po, con.rmada por e ea n e in ytor e- a v aCsaomra, oSlatn a in a r zac io. n r Ina h nnal s ae n ana d in .de mas a e n alsca e do la i a expre-i o .a l .. .n i -
















































el !ibunal Suprema de Jus ia, y tratan d9 impedir roberanacan, d tr dan r tiao Fnesd elcrnel cons la A c nad aa ecl utarln toedicio- el se nri as dy ia c..l Trasn deml do cv siea un t eba-d d etn ade enpla S6o adei Alut nti5a2.
LA AM BROSIA INDUSTRIAL, S.d l pectivamente. del enado y la Ca- de la Coalicidnp Prol resist Nacio- atano nr la ta de .. oca .,ie resentara valisaos .jem-s adoption los iuintes acuer- a e-
es 7 de uni a ual mara Baja doctors Ans o A nal sus mi mbros sen nos for l ones cnvocadas lealmente plars bu y un magniico ejem-inn qs: "t-Que pir president -e e Er; a l mpon rae
























ant e S el elagd im e tn n Godoysy orn a ele sereaD r ende M n por ._la ede las, oonhosl fdoquc pl. equin. hi...i d .del. amaso "Ca- Parlio sdo..oct. Rafa: G ...Incl n t ne r Nv. eu. M-
cuentran sus obreros, estima ne esa o rem g-ol rn O ueno e n os ha i n... ecoain debar y Cro acarlos Par. M si asmson a uale on5ln, i anc anrl de Orgia iez acal deono PRC d aose s..imt unarudiEs ia dorauel A- d n.i .a c n lsenro nom Baqs N a -o
*tnalemosr onit de a lmucrzo.tes y viernedde Cadoan onad a t in et in M asuo nroluia e ha e rncisan e di te porne l pr- r n M tea e para a n d r l d rcr otar a de asuntos,
;sIodene bin ba epvclu Ia, dci ucnpir-i es isnta clm oplit hovnte 50 don tor 5e dde,, a r S l Css omnom s' E lslso S risoal -inns--sio Sun preme.x n r coin-
dellakosfn I4,ustnnli CuA. -___u:ire:T;::ado: gn i dad
ha, los siguientes hechos; 111~f I. I OJ r taii Gss'.. ninrlas.... I .... o rdenl e del Fnui- n dz Sapin' o!i. q...- "sIui- n.sa dm1 ocora 0 ....l.so iersinco Paci ensire rtin... hhsbdo a b
S brd el obliad tema d Democrata. tuado en Pradl o (Fno .) lIun an Lan rr da He L a Harris Henro Martin annrales del Po biern a com del e s consirucciones. Carlo
tc ub. al pesd al del represe por Las Vllas sons. Harrs Castle y otros. president d la Oranzacon Na Miuel. El Capitolio queda.
LArAMeROr. docoru DnTIAos AIsaA.; ]ondstd pins ssi am"gI. 1 Iso "or 1 C" :st sslcos PINoA.R DEL R sID. 11.0 5o-a Gesrconincra en sus sresidena hr
`i (s)I'ere In docsnin ErnestnPos cilI Is Ic Isddatra isre .dinus i dcl dns-- i-sinosos Ia ionta el do'tor S, A. b ticaoaun c' ech n "odbe tabari o .' s a In renrescn io5 dci
p eoleln C R uasbu s N the Pqisrtulnn So inst dieS rn \'as a-s' enn to-. snib s i sinnsdn he us Rnioubhlco doinP u POC en Las Oitan Es notmnta.
,t e s d dor en.senI (I hS Doranie is hflumnoSoase de i a 1040.-lensdanre Nlc snCow ,ei 00 i Coinls-on, s'0 -enaobo in. Otisae- Mn nenh a cp Roditaunnvm, cnnsci asho
Que ci M :e:csu s io ae l Tr eo c, e n e r d e o n c u e t a-la r he y p e ri n h d adn d l d in is n soarl o n C nnM aN o lv m rs A I p irs, 19 54a \I s t ael in nn in sd sss P a m na a. L o ib n erto O la z A n l- ine.rtno sgr o q ue l e h n o d eja do A t Isen o d he i l s q Ui c rnp n n en


-dseonnia ac c le ssdas' coo obimeto sie del, enste n p monscnln hoin tn por ls0 1 c .e seafal nosnes i nPs hte p la c n E lln ensu dsu rs 'Si o ,nz a. ... 1. Ad nc i'arr sbl e Araamel sguccrta oa e l s inaho r a ninr e mlio s-cia.
lo, o srv u oden coincide en que z utos e rsnomes' sniocres so bee a amnsioua bennie dins l hn alopinatoitos. iou I iscoose tainnos he sun-
no a b eneonun L oorsohe aqusel inpresec- sisn d osI sOy s os e cpooar Sca-onr i in o cinds ll Al ronoira rnal r o-
inop merble onto Dlntro induptr ", sot. sertor na niso t11oupo be I'spmlaiOi se- hdad huranca ]nc s i s c- sisrRat~ icons tINd ARs pEocR I Oanf inrs' rors :-,a. ms ins.sins mimic ons
lou Conies do pmeduccbdn, OlDte reoolucsosron In do nIadorCaros0 Misuel de Cespedes. Datos hiocer iro dci dotoc Car- ici, e(' ni eo a I Rcnlles susro s dinield ho fns, .d ais Ie cil.os psromanten cr coh s n am- so e on. o lls nMo\ mient o" beton-
hrd e Va on% en o NaInsciH Ai litno- i so ind e u ba. r n teer- p o a 5e VilltErnr cr a d '
.euvit sy n d]oalerp oestano ros-d cen Ino M d-s M a r, -Ader no ci 5 dlto enAn ctiea to dL a c st, e in p'uent t n to -d repacire AlGn bdern o. oc ee mutin.
tinf el. S. A. e he do roducn utun rostes d o produ !ccion Uasi pd naien sa Ca o otas sc el Oxuin el i4 bN dos Is m embi in amiuns0Ilct,, Pnins sM artesl.bin s-h Mo linassYre niovtoo.o rionnacud enn taso r a maessaaaoo
bas Yn Crnoli usda ri Co pmissenn ca Elsihdcs In p rim ra cinsemosiandna en si2 ens no sins iass,[n csrarns noflc las t dbe to H-sra Roasdal prousms'isue dc este rmL ao scnroa ta sohlsa hdad dr l esf.iizo-mon-
rmacote enunvmt or Dovn pen innoe los oueidon, oolario torso hr Ias Leye~s. toss Cohry sin he Vade-Linno rum Ps- ".\n e I,,l inn.-si--s lla~c,,3:'s oro~rmsnoca bnl insotudoense mu-- SstguDrt Angel Arlansesohi. sio to- rie din dedeman0as be la Oposl-
a cor siosenon puo pr todno consLnoo dr suon I c arris000 dri Rio py Cipsmao Valcd e en tu sn 05e I s sus i n .n Hour s Ii' s no h a din pclsintlac3' o.n a Ia euo ndnsPa rioncfrentire ca r rmen en pobemr
nun Sraomaiore inouso Ion omploodos p t so- Adelardo Vaides-Antoi. como p.- Z......n rioSushi Close.... no s-Iipnson d ..in.-so nol in.s ,uso I ,Is P oteA adeMnuoe
Darios dto diec o emaprenac"d Lldtres. dma mumnin be qu C PnsOi !5dumo be nrsmllnir Cucdn ea cosine- man Ditopsi in q opo ssio n CsiPere ra naprseuiarsn 1051ddaso a Con- prnleeseIc-as. ni "Modmmento" be

SEGUNDO-- tim. iIdepn slent n' AimS entco uo-,hn hr 1904. las pusisuoss], use"
ore arnmnisa common. Desempebh cil casgo be Smuiohomnnan milssoorin, ins ups, rmou cm. a in ,i-inns'bad diinals Arc nton-mmses ] usre hr oah ilnoerferenrcia ellen-
M oe9n he Ia Dirnremomm he Rininistro'LoAus css- onsiI ua sinsn ri (3 ci e,-i-.oIs oit vo db-so' s-is aria nsatsdo]e parmlode s hl Pe r r r s ps n
QUo Inconlermo lea Sioicelos Obrernos con esta r-o : Cuando letga oamb in el he los Noto arl.1 be Ia iinrtacrie be Juo- m rpsssss o uosm : ic f- edi,-nue be Ia Caja Postat gindres Isio us in oses hr Pio uoars bid no
o nueip o di a rabe r are s p e d n lo s r a lc a en t c e n C a n o n P a s o n i os la r d e a m a sa c -nsa 1 I i s sa h- s ia n d a i l ,s m' s, -,s-i.. ne a l c i i s R n- R i n nn e CO o s l o ri n u e i na up r rc u a q u i e r n u r a s o u i i no n
t i l, S .A e st ab, e cin e ro n co n trs e llc o esic s o de A p e ba- or h crI n ose Atusti, d r Tr o. o upa r sin s ues no he A bor a ndS I ,on- mu e o ,-scums. 5 s, w -' lu' oI i n pdbIS nA n s ue n u af i c snom ga s- lros ch n- duiiieron n l r ial cior t ue a N t n a gun repre on i e uon a cue r -
Dice ante Ia Sate de Garanttcos Consliturannoes em-coirdmdor Vuabaa-Aobs a s umboar Puloche a e n s e19 a a d A ins 121 17nPS us -: lb ,',, po idrabin o In Iaron anu Pieladt bainpRadalm scrO- s Ae dele o en nd erionoat b olica c pass
Sociabes del Tribunal Suprem o do lussicic; y con, en el piroyetno ourma soindrd ei ploVno, bm D r sos-sal Or la Compadis b in l m is s o lloso IaIin&4o ninnoiseCa Aia piima en cala ntendenria i-ion, oreoe, a a ueg e on h edis.
cuando Ia emp eincso esismaba quo e sa roe oluc idn do- Mesoaje do felicitelno Atpo issa o ts a e C lab P n192 l eI n s- an s -i e Ir i -oolin CnlobinaImmaa. gusms.aplnCabins-oDri.iol hrR-
narias doe chcha em re deIa Especi l d, tos Hel' cs bt19t. nrtr nreiin-di psu s aioualG olh nsavar gin leo aqi ...uhe Ia Iop ino- n ,s n h oinnt o no]. I einrc1s\n am- iero ino- u con shod b et PoD.
bia } uiacutars desds Ii fecho on quo on dicc, loie e Cnn mama denm ristuplahos d m pnase ccions del D924,un tr6afrcl P) c ds'houissomen u p lo nrnsuihion hase inadnTeosr atquae han d -i deoinaro.cndidramfct o onhae ci ore u- ni el C.
I a uo driseuno lababe l dn ngin ns inO.dei de on Ia a s aru e Nainmo o. rnom o Psin e rD ai n clas 0 i l ets ln d 5inos cl0deIaPi.5 u"i'mnousshi Trooas-cnt qacopac o beca 'ins inm Mslacioni l b inroresd ]
hrtrepa Isae I dme -In terra. Rinpe d ain C ab or Pore904.Iur nsa o gin -lm an sIm s it',mlulas or m'ciilas cm be s stu c cor re 7pn las pnosm Sa- in n idno a M uc en ic inpvl n inann". n -Rai elsnp
uno c ro con Ions abireros, or el cunl deun p toode orcI Pupors ne Cps baao n Iar sh e blS de I a palabnr s C eritns- tsusnn he sun rfsie I pohie
oupeditodo aliI dle doose alto Tribunal. Ia apmica ;Mol vls. se ears~o Gon o ua Lne hr e n 192eIaeh t Sccneina hr Iois- Smsucona rcs-i ao I o sd b s ic s usell uh' nte se neInz d o Pa rdele p er sre lrah doen u
o n o d o I re ema rul eiri d a o n as a rd o s o nin m u m o m e le n 1 0Ph r ari t t ru c irn P b f u-eto-n i nn der19 00 A t r c 'eaedoo u s -m d ia s e d e nb e 0 s ie ino ir m o q r a 'D anln te A l o e H rt-. u n e n e.a R euR ip edl O p o -
nmcohrha ns CAmuostinhdel Toro.l Iaprotin essora eComgm Con-. 5mbes'0issra i ss\ oluma l i u binais ocinus o N a\oram e Cubha. ig pna
T C R :dinado eambaduac esms go dEns Aognhadosaen en9 1 9i ry dehAcstrDe fnu on dIo. qun s r m n q 50- q sotn a co ine s socon a persona/nound Pa n
QUe el Tribunal e darantian Constitucion yale pa So- El almo uers d t as gob-elnadares mo he AO'ganshI m' pnn11 dem ns- euih oin". us 1clogn b egum so o'i'n'dIIaoh p CtroitcunudelnL ieral Bv.rezva larlmr vesan
itIpeovinciales nh n I-pem us e s din- 5n reuan et matrte s Ia "l A sora- a I a piresenacidr Ante l Peren-
osesn dict nen 5 d, MAa. ya do robe ei o .one-uclon r blanun niadl g sin jimev su lmmohcs' 1027 p 1930." Onipo a Pnre- bdirhentslo psi en sl orin rsnis- rmpuesi sobrc sue1d- muss hr Jia ms be Tenmlna s de i Par- "na Isa -sp- juelas ron ena ileao.

















[peltic o gubernatio- .200, atonn, re Con inst apinita den. represenbi ole pen Las Vibias.' sons, Rarcis Cassie p otrnos. sprenudenie be ba Orgaunzarin Na- Mbtguel. El Capiiolia queda.


5 I I I a~ ( a


SPigina 2-AS


Political


I'


I








Nodeads Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Junio de 1953


Noticias Nacionales


.. ..... ... ... ....... Todo sreido es u inoicad ... e pre

Noma.. canado, disgustado, enfermo de "ese no si quil.

G. Provincial Uh ,P IiaC ... L' ,nvnfl !- vidE eN

S. Lo o/recil In esposa --_-__--. .-$ .E
del Gobernador Batista- ua 'r s .r aiiiSIanI I
Si Honraseruncrnarel epC H TABLTO.AS "BOLDUK" a-a EL ravill.mnIOR 1 .
0a prueba de Rrautud y reconcnor,. "BOLDUK", tornado af acostarse, produce Dot Is?
l 0serv1 .t. "e mienn o y buen ed lecto antr s, SN DOLOR$6.300000 ue
1: E[uo2c I r /c n; rPtoctto n... No ;rrita. No deprime. NO CREA

I u ^ W eafism ,ree n ie m in Pr ncrcl tie c
SIDI H'3nana En ioLs 3ah:,nes del Paia,.r na, ,i U lo, rdceil la, d fiO f- de t
e r.. nricir Firnim (doB el cheque por hi sit 1 Jma de $6.300.000 qu e ha de l U l



CONVENIENTES SAL1DAS: .A .. ndF .useodi. d uc dmnisa amil, r l el ...... an NEW YORK? "n



I.30 de la maleana Habl6 despubs e1 director de Tu- Bani n de Desarrollo Econn.- 1 n e1 cual r re.aurin d i
4.00 d.. l. ard. y So 1idn Ia erntizar la construcci6n del Hotel r FHabaa F BHilon" ........ r .r .rl Tod faclidadesd c
10.00 d. o-"o"hh ce tA r in. d h u F T. CuI a ctoonun.,,'.









-Um d -a c e.u di. u c i dA o ii los HIo m d a precccs
ulawped de honor uiefue. emoa l onada5 palatbia;, Cr, Or C$6 ,f 1 6 -. Jn o 3 r a r l A, hN A V e l r olban.e-H hn F-e econr rI e muP 'A
f" he cli o a Mr ard rud" ,r ,- c, nruc.-cr ,ial h-e la..:. H.- r .e ts-. cr ;. ,_ Hi. n I.n h ,cac,.-r, c .c c lrecei o rnE i
L36 .. n laa intls c1iledes Hq ban a-Hino recarlestas de 0 abonico ic- c-nre ca
At .-criemo, idempo r b a arb a c cieio el cr- I e.,Jib a c e id .A s cAe '2 L Fule ,:. I xi i l ne: m en o l ra op S 3 r c-jio
tAlcicc b.eouin qe e..... hen h.... -, I P ji c ld,, Eta fI ....do, ror Irno c ..r.r.. ......i m .. e l I i m... ... ir d d .e ..ta i..en ie P. .
con motive de mi onoem sticc Lc., 0-,-i- Joaquic Martlnez Sa,-: r.,- F ni-ilci .c, .r n Fi .:,- 1- i re. 16 Caja di el ichr Gasironinmic,
Sprometuo e guardaro" y c.,elrs wea dle del Banco Nacional tu ej c a R1 cc Arr.I.r An-1al l E l tCioc u cie reL Ia i1i
30' con n muche lmo arr io, pr venr d pr doctor Josd Ramrn Ro.r, ri .ril y TnI. An. nc Len d. na eucc pre maende Ba It-a i



















0 1 pler eno ue arid racd i cmp c pn ciui dc clum a )i ; dacl rip don a ic a ari c Ce a nc rn e i nc tal a Iuc planmci c t E n ci e r c na a cd 3 0 pr .a.aria
cCONVENIENTES SALIDA$: EmanOs de ustedes"R Kuez, administrator auxih., j.,i e, ,ron a-, hrae. 1-... R e el YORK?
11.30 do Io rnnn Haob6 despuds el director de Tu- Banc cdle Desarronto Eco r,y d pro sar nkn la Zn de Cbo c roblm han aro ad de ma de ml
cc Soc ial.i T cci rl ei rc-c .t l










.0t zri0r r de I e ys or df s o os Borras, en no=rS c i.. El pr,'-,rlRa Bare va %fr,,F-.,:, A-" lin r .a ,ron..:r.. ey.,relijl..as "nd as a E ll-d d r
N m00 do Ia Ide YmbVe de los sIuynconarios y empleado tr iegu i .n a la en lrP -.ia r ,.. c' .r.l-c p Cor pn rp en s c in -n 0-- ob ac i a r ciam ne do e en nan
10.00 hay rado n pa ra echar las prampanasae "O que vuestra a'mr n ,,pno f, ]a .r n"l i.a dro daAr -. e H .n H l i. eole el preEterdo pot loI lanno-






















pero taiupoco podem os sentirnos consternadost" mendfe B tsa n ave- accivi dEl1 pingra Pu c n F"c. ccccc, b r ccafa o rd ma s our C s do er pl s ic V odia i da rpinblaoa doetal dci c i
o Ab l esrerte o. obu t adami dd e aen. u no podra ponerase l paso tdaue rsmdp ensi n e ld fismci l desem o mu uer oru de isa o d ar u ed b ao d inves aciones .eolo lar d prl dp4, r troc.h amecn-.. etan a %us ordenh e. a la
NATIONAL usted e dis teafins, perdida ]a juvIentud pero Ra- icu C ,rsillo deto nri n H a le a ones modern pr ec ma
em su sda a mas sonno. s c e- s e b Aa .n..s P n Ln e c u. .i L n iaa ie a r,.d.. (f ..r... d on l. d ... bc ha
am d honor. Undspacho n n ez, venga used Gobernor ac- mn eno Anu na inena r nt n de m d d ISION sr on unon
bable que e Conopai de u esposa .Wahn- reclUSo de la arce
Ce a rocll mar I la Medaila de la Fro- diiondo
idad Merimoal cnc lu ne p 1 a NUe O melorado Dep nameO
dD dA0 Y i, -anic n ele adr M atr dnia-on ] de risin a
di dcopiaeediloion Parn c eo.i l
VUILTA .-dh emoeonuainolvidable oEn ,on ain dlrci cc o. R deu-lee los precaristas c pe a onie os cca nmpeciti .a i rciefr%&c16n.

nude cnli c-i .0. ec eecucco i lon o lii I"n. a 'oiicio riuirAdo aoiciud
Ade l enmpleaclos del Gobmerno r- n e or e- l ur
Id .......... c.ir.i. 2c iiRecr Ana'a la Sierra Cristal V yomprueba los tIL
Vo a ae Ageea libus. i. m o e pain reniu omcnsdad c deshrozos. Exige el cuniplimiento de Io convenido
del gobernador Panchin Batista, ex- d e b es ciE2d
ceasu sp pdie dersin moderns tencas pedao c ,, den d, la ONPAV. de-rci6n Para eitar que count e la
l I A-1904 d contestar las palabras de halcgo de Ia lcha conra el canalfaetismo. A de suqcribiJr el act de la en-lobra devasadora quc viene reaht-
rio Borras hacia u familiar. Las muje- to] tin se apltcara el metodo de ra r i del Par.ue Nacilonal v Vper-zand desde hac e largo tempo unav 2000 iu oIMES ModernoE s' d e
Soretal Crisal" per-sere de indl mdus, unas veces tmi "ddntpAvoih nen P r.
hcs luchcdom -dlv ci l Gebereader c p doo An de cua E Fculiec de Elin-nc en compafiia de Ins sefinres land clandetiinamente y otra TIMES SQUARE
c dd d it inenernnc Alberto Ortega. Leonar-lucmandn y destruyendo In que en Y RADIO CITY Ale 0'





Mt.....vpre t A urt.brs ,i Aumic ]. Jen mic. nopc .c .. c'o t r c6nic 'C bl Q
I uir s in o a l a m ig o q u e ; a be r ec n nn b a. n c. d e ld a ric n A n c y cc L ei c dc n i e n r e c









m antr a d lces les luchas v Ins a Arr-n Tony Ana, en L. de n e d
iee favor en sus aspiracicnes pvtiicac- El may ",cadn dri r cccaridad rl PAi cn. dvndc ]a Cunhvn Nickel El dontnr Anaya ccmprob6 la
yd nrd elln tuardara iumprp en ,rrecluao 1, hae, 2, cd- Ca mo inn ,en, i,,lada pu Ian, x r lrnC,, de m;,, de 1 0 precarlsa
dr_, a dc ravc s dr ldc ns los tic lempor Ejeclnnvn Oe Sancnne lv e nerrmO El seci"or iafael Gonzalez. i[tovi raLe si proon encacar yc resolved eaballerias que cu rresponden al E-
cuota azucarera de Cuba en E. ,nr pIves y sinceroi"n ici1ys d rhn. nepol-, hice,- vlcvirrclientp v director general de en su nportui idad todd v a] Parque Nacional Hewn-
..m n cas extdapen PC.e P 1A p I Ni c ssnm Corporation. cn Actuari enrgicamente en este

















'nice mei spenciec. cn l Ia par dr ci Nm r--cr t ro Er c Cvle Aiive
'vr me i rpi e do in em n -a c ie ciarl 'na ii I masc elfi-ria rcadap- conceeilnarn a dr la Cuban Nickel En re,,env ccn esie pro iem c Aclu a








r aelevadnv In casi onmu cercano a cosc tacl n soeal. Comanc v atendui RI doctor Anava dctor Anav uiln m ifc
"N hay raz6n ara echar lascanpanasalvuelo, d mila qu lie e co v acnicanes, rlrndoes ada ca 'ce i c Se a.pLrara estrictamenIe a lace Exige In conveniido obre
at Repnde eete o"' faa de ftcihdl4l parn hUe se trasla- lnves, aunqup insprandose en replac for
pero lampoco podemos sentirnos consternados" rcesce Penrhic Bxilsta, c,'- amile-c del p P; A iama educacinnal dc-ran P Sirrra Crisal. donde dicha Mas nurn sentclo de justicia y de







SA ee me lee e umbrado el quce sizue en esc peal el encien e m resa ticne denuncclc,-das minas humanided E doctor Leonardo Acnaya u-
M Noticiern CMQ, que drcge eliimitaciones naturales de prduc,-espiritu ee nrgaezacl6n y de 21ta coronei Vcc'or M Duelas Rnbert.' die ke real ,7iiimccrtrancr irai- EI docto Anava .,. w r ,Far~eter de president
seenor Abel Meotre, buen amigo delic.on, no podra ponerse al Paso de comprensl6n en ed dcficil deseioe- supervisor del mesdcc, de acuerdo M e de cneldenaado.e y -...-,. ,s,.;-,nr,. i_ .-i ;V..eclg Corpoe atn edi a-a






DIARIO. tansmeltin ayer el edltoe- ece aumentoi. c do cgn Ni Gu e C c- r oe criea e dl tr El c r C G el c mci- hc nd er e lc c _. r -- c- cpor-lo, '. .r ,.. o
rial que transterbimos a continua-! 'e de on. ... hcod mi argo mc dc G c- ini e l ic itcr c io navi i A l r:nr.eni i-- C r- dc rr-,, i iUS-
.. ..... ue_ es, a son solo con- jides, mi entrahable amr. c7s."b o ,-nor' n d a st rn r o n a e c i d r s t
c ac i de m naciS i f_ iin lAnl ia n v a h rn n s .. ..





"Lr nutaqcoa Cuacn s cderaciones atcnuadoras. No lruere- Una relaci6n de todos Ins AciIcn- Per cas. u r1 u y lc h c dn li n ici -no c I e blci dic pre cd p i m ien-
'iviendo Ceurno e eries moe c eOdar imprsn e que la s .. le, ia imposibl sin i n d Ctn N kel Cmpan a h dad I de Si Crstal La Nckel cn dos
reacie6n con su exportaceon azuca- pn a la ideal lamentables ,nm stones: sin embar. Alen dn v J c Luoelr orr -7- cv cierndn c -cue PI ieccc hahi dco pf 1, c cv e ehil cid e tCe En el C hld Nien ro 'Lae Palmac'.
su tdrm-no. Per In menos, ca s e. mad o for -mpn cc ha n c 2n eno pdemo dea de mencia- zicrd Quintana. 'c a, SI C il iv durance su recorrido una so- cut mc c- el uro Cc s In- Nickei Proncessin Corporation, se-
tooc. remn Inole eore is pro- entire Ins due sp hallban pmcsertes Alvnnado l milvoeLnioPi,,neLc n, 'El cryice '-vien Jre ilnce a ave e~taciones v oredera, en brve cnr Llyto Gonzalez. oIrpeiO un be-




rnea vamos moerir Un despachno n re n td ecl. t. Is" c al d I m i c 'ned Ratl n .de cm do dc ul1 1 C. u i
de In United Press tegado ho In- em n h n a pueede i-tairi. nnv Juc n Juan B. Balv ; ; sereiari dv ie i,?dente del Acunlamiwi.o hihanrr. 7f 'vGeria Ciexyn G;,cf, radi- C aen atar un retlanteo de deshnde, mnl irboles madernbles, par o
forma muv en detail acerca de la, c 'nd nect, nra.r", AdmcIstracien Pr onceial, s Ier doctor Ni mnla m Duarte do la Cc uz. radn n M -C r C arlamon acomdioefi6 rues ha nodr dn comprobar qu de'. rensar en mar dans. p ur c rFl n b o n n d





eotrona dn una peiiiip ectir eu q- c recliman irahajoc en Lengum Ce
posicien que el EJecUnnii noerteamem des n materli Azuiryc r ecini- N ila ni e Prel. n Ires le r Nin ci co e uale y d rin C-u a rdos c-n NI-c ric- en c re opu ie 1 r emr e 'ice d os en c-erra Crital que ha sildo
hiema de ia le cion educrro precentanlon Ic Cemeec dier Icr dcl ernr c-rc-dI pir I; Serra Cristal. nier- enrrclv ias cer es per particulares ronslderablemente dcezmada pcr earc famliiaresr

bable que el Conteso de Washing.,
cdton actue de atuerdo con laox crite-
riondea Gobierno.
",Cuai es. pues. ]a solucinn m -
Antes de comentarla. recordemos lons I
term dnos en que estab a eiuadn tei
prob leom C uba en ab nrgaba temn-
exportacion a l mrendo amerlcano.
ascendente a unns 2 rrilnues, v piro
recla aulicientemente protelida per, .E T
la peostcion naturenal de Cube cornm
principal abastac ednra a dincho mer-
ceado e un produce cedispensablc.
cuya principal fuente Ce suminins-
tro no debia ponerse r n c peliro.
Adernm el istema genCeral de rela-
clons econ0micas entire Cuba p in:
Estados Ucendos tilento tambien a
prteger esa contae bastca icurbana.

educirse. pa 'la preslon de as cin e-
madas areas domestica. e t n puestra par--
c ipacilon de un 96' en el aomentalo
anuac del cn esumn amerienao del -
azucar. N solo se preslonabae ene es
lentido con una campaha inten;i
Ellender de Louisiana. sino que oe-
pedia la mdilficacion dce I Ley azu-A
cer. antes deo terminn de vencimlen-[
to de la legislacion vilente.,
'Pue.n been: de estos ores puntose .
Cuba ha ganadi el prcroero cn cier- d
didod les ntros. Mas clarni nustra-
participanmon basvca cc mante ne Id
rimieal o. NUp slra partci cipicc nn enc
el aumento anial de consume %r re- -
baja a un 4.i-,. c 96', que Vents-
mos disfrutando.
Ecto. esce luczo. rontempladn
dentro do una perspecil inmedia- -
ra. represented una merma CiconiCe--
nable para Cuba, rocre rode ci no econ0 oe.
Iiene en cuenta ]a lotalidad del me-,
cedo azucarerno y Ie contracon eco-
norrica por qeu Cuba atraviesa. Pero,7

eo Ia tenemas para ucntirnos cons.-
tenmadec. Aparti Ce las decisConecsi _X
favorables a Cuba quc antes mcn-I -'
cinonads la del respect de "a nun-
ta bastca-, hac que acaddir el hecnn-
de que la reduction en nucstrn pnr--
centaje dI aimento annual d econsul-
cr.o no entrars en c ,TlOr inme tA-[' '
ment., nc a. partir d tnui-eiii.--
rro que %e ha fliado en c millnenc _
35.n mil tIneladcr nuc icte


Celebran un festival
en el Reparto Obrero
Lo seioeres .lose Bolivar Garzon
president, y Rolando Vargas Rodcs.
secretario. de la Asociaci6n de Be-'
neficiarios. Comerciamnte y Vecinos;
del Reparto Obrero "Aranguren".
nos informant acerca del festival be-'
nefico que colebrara ese organism
el pr6ximo dia 18 desde las 8 de la
noche hasta las 4 de la madrugada
en el Parque del propio barrio.
El product del festival se desti-
nari a levantar fondos para aten-
der'lot servicios gratuitos que esa
asociaci6n presta a traves del Dis-
pensario que con el concurso de los
vecinos han instalado y tambien a
adquirir el moviliario de su local
social.


LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO 1


Alo cxxm


pigin3 .A


I










DIARIO DE IAA MARINA'.-Jueve, 9 de Junio He 1955


DIARIO DE LA MARINA

Fundado on 1833
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Edilado por DIARIO DE LA MARINA. Seldad An6nima
dead el 28 doe oer do 1857
Sirigfdo Mor Doa NieN*a ovr is MilMI deado 18U5 a 11i
7 par di Dr. Joi Inasels River y lymso duda 1919 huu 1944
Presidents: Director:
I Hernend de Rivern Je I. kltnreo r Hrnaindu
Secrtarlo- Administrador:
Dr. fodreHer emnd. Lovi Osus Rivers y Herunides
Atotdo a 1 tranquicia postal. AprtAdo de Correos 1010.
Domlldllo social: Puaeo do Mari nslmqroa s553 y 55M
PIZARRA AUTOMATIC M-5601
L* telafonalta le comunlcart con Wl departamento quo dee*.
TELEFONOS DIRECTOR&
uscrlpclones y Queja ...................... W-3089
Director ................................... A-4787
Adminlitrador ............................... ML-1738
edacc n ................................ A-8427
Cr6msea Habanera ........................ A-7575
Anuncio s ................................... M-2798
Preidos do Sucrflpc16n:
4. $ 5. $ 6.90 x.t9".

Afil 15.600 w 19.60 .uveals. 23.00.1 as o*v
AMe dominical 5.80 8.10
iuscripld6n annual en microfilm ..... ................... $125.00


EDITORIAL


El laudo de los Consolidados:


garantia y consideration para


todos los intereses

EL laudo official dictado por el Ejecutivo en el problema de los
Ferrocarriles Consolidados cs visto por el pais como una me-
dida de ponderacidn gubernamental y como el esperado despejo de
una incognita dramitica que por largo tiempo hhamotivado el des-
velo de la naci6n: sii era que el principio de la libre empresa y el
imperative de la costcabilidad iban a ser mantenidos par el Estado
como uno de los cimientos centrales de nuestra ecdnomia, de mane-
ra inequivoca, o si por lo contrario con el tiempo la absorcidn esta-
tal de negocios y servicios publicos pricticamente habria de ir des-
virtuando el sentido liberal y privado de la economic cubana.
Era esencial, por muchos mouivos, tener una definicion que,
centrada en la equidad estatal debida Io mismo a patrons que .a.
obreros, despejara la incertidumbre en un imbito coma el econOni-
co-social done los negocios libres y la empresa privada que res-
ponden al sentido dle nuestras instituciones constitucionales, tuviesen
plena vigencia dentro dle la misin reguladora que al Estado moder-
no compete.
El extenso text del laudo y la amplitud de sus por cuantos, de-
jan cabalmente definidos, dentro de la mis pura doctrina, la res-
ponsabilidad del Estado en dictar medidas que al solucionar los con-
flictos laborales y econ6micos entre patrons y obreros o empleados
dejen garantizados los principios. las doctrinas de la costeabilidad,
la libertad de empresa. la urgencia de subsanar los desajustes cir-
cunstanciales y de propiciar el progress sin perjuicio de mantener
a mejorar el nivel de empleo national. garantizar las esenciales e
indiscutibles reivindicaciones obreras compatibles con el bienestar
de todos y subvenir a cualquier meditada ayuda que las circunstan-
cias puedan aconscjar para que la normalidad social y economic
scan cada dia mis firms y satisfactorias. El Estado, a nuestro jui-
cio, asume en este conflict especifico el papel moderador y soluto-
rio que le correspond y par el cual el DIARIO tanto ha instado.
El acucioso studio del laudo exige. desde luego, mis tiempo
del que hoy disponemos para un juicio dcinstivo. Se observa que
no pocas de las deriandas de una parole y de la iora han sido objeto
de rectificaciaones -algunas considerabies. Pero es eidente que en
las determinaciones descuellaell inter s national por sobre el de los
litigantes.
Dejaria de ser una solucidn positive y national si olvidase loans
demis requerimientos: las urgencias de la empresa. las necesidades
de los trabajadores. En este notable laudo se sustancian in extenso
todos los tres miramientas. No habri cesantia para los obreros y em-
pleados, que era uno de los puntos neurilgicos cuyo alivio so61o po-
dia realizarse con medidas gubernamentales de emergencia como las
decretadas. Por otra parole la rebaja de salaries concedida es nota-
blemente inferior a la pwopuesta por la emprcsa a tono con un acuer-
do que estaba en fire. Pero la suspension temporal del cobro de
clertos impuestos fiscales y otras ayudas oportunas e indispensable
libra a los Ferrocarriles Consolidados del peligro de un colapso que
era inminente por cuya prevencidn tanto ha clamado el DIARIO y
que se logra en la medaid sanamenle previsora que dejamos con-
signada. j
Tomando como base la doctrine de taste laudo y su parte dis-
positiva, el pais puede esperar una nue a directriz que lo mantenga
al abrigo de las demagogias que cdescl diversos niaeles ban estado
dramatizando ei devenir de nuestra economic par dar la espalda
a las estrecheces del moment, a la crisis probablemente historica
de nuesiros mercados azucareros y de nuestra economic en general.
Necesita Cuba para superar esa economic, para aliviar el cre-
ciente desempleo. para acometer una diversificacion bien estudiada
y planeada de su produccion. exhibir y garantizar la firmeza de su
doctrine de libre empresa, de la ingerencia etatal constrenida sola-
mente a superar los ins6litos escollos [unclonales.
El inversionismo indispensable para ello ha de tener la seguri-
dad de que ni los particulars ni el Estado podrin cometer ex abrup-
tos demag6gicos ni introducir eh los negocios cl Lemor del icierto
porvcnir mis ali dce Io que todo en la vida tiene de imprevisible. En-
tendemos y esperamos que todas las parties aleciadas se atengan es-
pontineamente a las razonadas determinaciones que el laudo sus-
tancia, y que todas pongan su mejor voluntad en mantener, reafir-
mar y extender el sentiment dle equidad y consideracidn a todos
los intereses que de manera tan lovable predomina en el mismo.
Los Ferrocarriles Consolidados de Cuba tienen ahora base para
In que tan reiteradamente postulaban: la posibilidad de hacer cos-
teable el servicio.
Las declaraciones de su president, seaor Gustavo Pellon, dan
pie para que, mediante la cooperacion de lodos, pueda continuar la
senre le mejoras emprendidas y quc a[ rendir beneficio para la na-
cion y asegurar a ]a Empresa la merecida recompensa, aseguren a
sus empleados y obreros la retribucion adecuada, la seguridad social
de los jubilados y el creciente auge de un gran centro de Irabajo
cubano.




El amanecer del si glo0 XXI

Por Carl W. Ackerman

(Contlnuaicl6n


En un pais qu cruenta con me-
nos habitantes que la ciudad de
Nueva York 4 5522.960 el 1 de cnr-
ro, 1954) hay clnco universidades,.
39 escuelas para nmaesros. 170 es-
euelas secundarias. 27 escuclas co-
mercialcs, 10 escuelas de arts y
oticios, 7.241 escuelas primaries.
dos centros para cl studio del
idioma singles, y una escucia in-
teramericana para maestros. Pero
atin esta suma imponente de faci-
lidades de ensefianza no da abasto
para las necesidades de una naqion
deseosa de apreader. Se edfic'an
. nuevas escuelas todos los afio, y
las cinco universidades estan ex-
tendiendo sus facilidades con la
misma urgencia can quea nosotros
construfmos nuevas instalacio-
nes para la production de la ener-
gin at6mica en los Estados Unidos.
Los datos estadisticos son, in-


completes ya que cambian literal-
mente todos los dias. No toman en
ruenta. por ejemplo. el numero
de estudiantes venezolanos que
cursan studios en passes extran-
jrrsbs: mas de 7.000 en los Estados
Unidos. ademas de muchos otros
que ecstin con becas en Inglaterra,
Italia. Alemania, Espafia y el Bra-
sil. Cada ministerio del gobierno
dispone de un fondo para becas.
Una compariia norteamericana. de
su propia cuenta, esta educando a
159 estudiantes universitarios en
paises extranjeros; otra mantlcne
tun cuerpo de peritos adminlstra-
tivos que adiestran a los venezola-
nos en el manejo de los catlculado-
res electr6nicos.
En Venezuela la education sirve
un fin urgent. Debido a sus
grades recursos naturales petrn-
leros, de mena de hierro, y otros


TEMAS DE

ACTUALIDAD

ANUNCIOS
LA piopasanda en pern6dico
y revslas t en los Esiaoss
Unidos a tenor de las uls.
mra esuadlsilcal no pauele ser
mas halagluefia Todos los caln-
li5s. por muy liberales que hayan
dip. quedaron alras anie la f aer.
z0 impceuosa de Is realidad. v
maO aun en cuanto al resultado
qUe tales propaganda produjeron
a quienes las realizaron. Porque,
a fin de cuentas iqut meta es la
que persigue el anunciante sinos
la mayor venta del articulo y. por
consiguientie, las mayors utilida-
des posibles? De esa forma. lo
que se require, una vez conse-,
guidoelaciert tdcnieso, es la mis
amplia divulgaci6on del anuncio.
Firmas comertiales. peri6dicos
y hslmeros. aparecenn a Iasn esta-
disticas publicadas con sla demos-
traci6n elocuente de lo que esti
a la vista. De Cuba puede decir-
se otro tantos. La propaganda en
perlndicos, creciente cada vez
mis, result aquf una siembra a
corto plazo, segun se ha podido
advertir en determinados articu-
los, principalmente de muchos
que lIevaban una vida an6nima
y de la noche a la mafiana ascien-
den a los plans de la actuali-
dad, eats es, di la demand po-
pular. Verdad es que nuestras pu-
blicaciones pueden competir en
primers line con las de cualquier
otro pais, en intcrds general, y
Ins ticnucos del anuncio en Cuba
son exponentes de capacidad y
buen gusto. Pero se trata del me-
dio que se utiliza para desenvol-
ser ia propaganda, del vehicuon
difundidor del anuncio. En este
aspect importantisimo, el pent-
dlco no hace ntra cosa que au-
menta su record de imnstrumento
preferdo.
LINCOLN
FUNCIONARIOS distinguidns
de la Embajada norteameri-
cana-Cushing. Denohwe-
han hecno entrega al senior Pre-
sidente de la .Republica y a las
universidades de La Habana,
Oriented y de Las Villas, con des-
.tino a las bibliotecas de los res-
pectivo centros docentes, de una
colecci6n de las obras del inmor-
tal president de los Estados Uni-
dos. Abraham Lincoln, ap6stol de
ia ltbertad. Cartas. apuntes, no-
has. las expresiones mans valiosas
del insigne americano. han sido
recogidos en los citados volnime-
nes: obra que en dfas anterimres
tamben fure puesta en manos del
president de la Rcpublica. sene-
ral Balisla. como obsequuo de
aquel Gobierno.
La vida y la obra de Abiaham
Lincoln, los ejenmplos a sesuir que
de ellas se derivan, representaro
nlos mas himnamosos y segurs ca-
minos que se pueden extender
para que por ellos asciendan los
pueblos, principalmente los pup-
blos j6venes. a la culminacl6n de
si destino hist6rico. En ningun
nrejor espejn pueden verse las
vsrtudes publicas o prmvadas dt
sum homaors omanio en la vida asen
las palacras que dejara ei loan
President SlUoendo\las ense-
fianzas de Li coln. la Democracia
nor teamer canua ha poddo Ilgar
a ]a isandeza pqie hoy dgfsi'ua v
puesMa al servicio de la libPrtad.
del derecno, deI la jusici a El slnos
consejo de desenvolver la 'is-
epnrla terrena "mdi malicia par,
yade., rnn raidads p s"aodos no
es precrpto e\an2e alcio
FOXA

GU'SrIN dr Fxa-re seanuor
Cumli.ral di s la Enrnuoiada
espashnla en La Habra as pe apR
la semana proxima rumnbo aFian-
a. coan motives de haber sido de-
comnado, con idOntico carol, o. Ia
Emoajada de Pa is. Apena bhecha
publica la noticia. el s/ior ide
Foxa es(A recrbendo de ila so-
riedad habanera cnnstantes mPs-
las de arecto y odislncilo nacoan
es tutiro quss ocvura dadns el
apreclo v admnracrn quea ha sa-
bldo co.iquistar durante los at5us
que se encuentra en Ia labana .
Graon poets. escrltor eminents
Apustin de FoPa es uno de Ios
nombres m. sobIesaliclntes de
las le as hispanicaso del mnoena.
Maas de Una vez. las prmcrpales
publicaciones extranjeras. en ];s
cuales colaboria. han insertado
crin cas stJyas en las que ha re-
flejado, en cuadros mnanificos,
nuestlios rampos, nuestras co.-
lumbres. el alma de Cuba. Cuan-
do. hace alun tlemnpo. sei rcinls-
iro a su puesto de consejero. ;a
intelectualidad cubana le ofreein.
en blenvenitda. cordialisumo aga-
sajo. muestra dc comn se sle et-
ma v quers aiqu pY el grain i-e-
'cuerdo Que supo dear en to-
dos los espiritus
El DIARIO DE LA MARINA,
que tine al Conde de Foxa n-
ire sus mas l1ustres colaborado-
rs y queriidns amkgos, experimen-
tI sautsfaccin at tfehlcistarls .no
ocultando, claro est. la pena quc
snempre produce today despedida
euando set rata det alio corn

pronductos, sin mencionr los re-
qumisilos y potenclas agrhcola-., la
Rrpubisca Venezolana necesaia
hombres y mujeres preparados no
pars la defensa mulstar ni pars
efectos de seguridad national, si-
no para dirigir y para actual,
At liegar a Caracas en encro ame
asombri oe sla nueva ciudad ass

parerS qrhs Iasvirja numdad que


momunitoni atrIpelada, rtndasa,
s snactiva. en una metrdpoli mo-
derno con autopistas, edificons es-
paciosos pars ofiolnas. domitrhlosn
provstos de lrgumbres. irutas y
carnes frescas. una metrtpoli biens
arreglada y tranquil. vibrando
con Ias actividaces de genes se-
rias. orgullosas de su pass. y de-
seosas de participar en su ade-
Iants.
Y cuando observe el recinto de
la Ciudad Universitaria, de cier
acres. que era un ingenio de azu-
car en 1948 cuando visit ese mus-
mo lugar. y contemplate la nueva
escuela de medicine, el hospital.
el Aula Magna donde tusn lugar
Ia X Conferencia Internmericano
el adin pasado. el estadio, los dor-
mitorios, las bases parn las escue-
Ins de derecho, de ingenieria, dit
arises liberales y de educarian, ya


BUENOS AMIGOS


Por Rooeisada 1 |

RELIEVES j PANORAMA

r JPor Gast6n Baquero
SPor Joge Mafiich La libertad de prensa y las otras

,No quisiera usted libertades


-Bueno, viejo, ya terminiamos en el Congreso.
-Si, pero no te vayas lejos porque a lo mejor
le necesito otra vez... !




IMPRESIONES

Por Pepin Rivero


Carlos Miguel de Cespedes

En homenaje de este peri6dico al distinguido hombre public Car-
los Miguel de Cespedes y Ortiz, fallecido ayer, reproducimnos
las "Impresiones" escritas por nuestro inolvidable Director,
Pepin Rivero, el dia 24 de mayo de 1929.

PROXIMO ya el in de estos inolvidables Irfsljos del 20 de
Mayo, just es qu e dedlquemos unas lines al que. mas que
ningun otro. contribuyo a sus esplendores: al juliovernico
Carlos Miguel, brazo constructor del Presidente de la Repdblica,
sohador que ha sabido ver convertida en piedras blen talladas sus
quimeras, sus hermosas concepciones de ensohador sempiterno.
Haigase un Capitolio -dijo el Presidente-. Y el Capitolio fue
hecho.
liermoueese La Habana. para que podamos ofiecer un lugar
agradable a los turistas. y surgieron plazas monumentales y pa-
seos ornamentados y avenidas espaciosas .
Construyase una Universidad a la altura de nuestro rango en-
tre los pueblos cultos. Y la Universidad so hizo
Abranse los caminos. Y la carretera central va extendiendo a
io largo de la isla Ia cinta gris de su figure. eomo una serpiente que
se desenrosca a] conjure de su domador.
Y al mismo ticmpo que surgian las obras nuevas por todas par-
tes, mas de veinte rln cubanos aseguraban el dliari rcondunmlo,
aliviando la inrinsa crisis econon-nica con que los bajos preclos del
azucar nns abate.
Carlos Miguel ha dadn die comer a muchos con sus proyecros
que no fucron concebidos para quc gravitasen sobre el bolsillo del
contribuyente, sino sore la ruinas de monopolis expoladores,
como el del peiroleo y sus derivad os
Mlen puede, peis, el Dinamico sentlrse r satisfecho
Lasltima rqLe solo una preocupacion reciba como premlo as fi-
nal de su labor admirable: sla de los milps de traba]adores que han
de quedar en la calle, concluidos los trabajos del gran mnonumento
de la naci6n
;Podra el General Machado, coan unos cuantos higase mas, re-
solver el problema de tantas labornosas abejas crlollas?





DUELO EN CUBA

Por Luis A. de Arce


ARI.OS l iuel de Censpedes
v Ortiz I ha Ii a ts0' Hare
a penas ti,1-CS mSrClUa Roomn-
panadmois i scadai de la espoan
amadi ha-ina el pan'lton sta r
la serdadera sai ,a d si, adeceso.
Fl db ,lor do aus nci el s acl o qt a
el n ha i (j' erid5 l e 'nitr nI cOn
el drYo!, ni con P1 ctinn de s,-s


ins. na con la to nu;a dri s ihI r-
1mana q0 e In Hoi a inconsola. e,
on conslitdenoceon idtsa uniin
hermann. Todo fe na ,anous Al
estabamos sus amigas trataando ,o
llesarle un ponlo de con'uel vi r -
p dn Paradollcamente nuers,'a
"p,c isnca uo ralpotrae ats recasn-
do decquien comrpaita esas \cla-
das
Cn sudesapalcon tierro il ra-
pitsliO de nuestos lisilausd s o imi -
dos hace crnco asos o anecdola il)
o rrnermotias que des a a su patlm
p que pondran ua d, cubeirj 50,i
guan cora7on Respelando sui cii-
teialo de nio publhasias menhraus
el no In creyese oprlunoiuciaid.ia
silencon ]as paoinas qu habliaras
ahorae as alto que la salumnaa v
la envidila que trano de empa!i-
decer ss ser'iclo I [a Republica.
Ci ncuenta0 v c0inco ano ss n n-
Irnsr51pul(,n ladboa per el en2san-
decimcinto dits su ierruu. Desde
snoche In cbins ia surea cupula
del Capitolio qcue el levanto pasa
orguullo nracional A Ins pies d- la
eslaua de lan Respubica >recclio-
nads un dus-dssde scsit despacho,
reposa pars snsmpep eel cuerpo in-
quisLo de un tiubano singular. No
Sel mismoo riedilfica tl e se ina-
Iurata el 20 de Mayo de 192, No
liene hoa el mismo fast de lons
grades palaces europenos copia-
dos en U5 salons. en su mobla-
rio y eon us crtinas tapl1ada~ e
on. No s ha termiInad ros io
lulso 0i pio n nn imporla, la
pledra esla abhi mas alia ueic nun-
ca para rendlile homenaje a su
excelso construlctor
Viajer insfatciable la parca eor-
ia de cualo y sin aviso pevso nlos
71 anos d( ilusiones amontonadias
en su cabeza: sU sLnso es ahora
elerno y s viale comlenza por lIns
predios dis la tistoria. Carlos Mi-
guel. el "duinamico de la Secreia-
ria de Obras Publhcas. C lu4m
Vernre cubano, deaiainscrnpto a is
posted dad ss nosnbre en letras d
0ro Es ex5en5a)a ilista: qoedan el
hip6dit lo del Oriental Paok, Ia
urbanizaci6n de la plava de Maria-
nan. la Qumita Aernda de Misa-
mar. elinatel Noilsonal, el Capiln-
in., el Prado, las Avenicdas del


on via de nconstruccin, done os-
tan matricultados 4.500 alumnus,
tambidn me asombre much. pues
la poblac16n de Caracas no llcga
a 900,000. -
En vista de estos testimonios
externos de adelanto, hicc el pa-
pel de reporter y pregunite uiwe-
nes habian 1bgrado semmeanie
transformaci6n, tC6mo lo hicie-
ron en menos de un decenlo? Las
contestaclones pueden riesumirse
en dos palabras: educaci6n y rsta-
bilidad Mientras que la actividad
emprendedora norteamericana ha
extraido riquezas de los vastos de-
p6sitos petroleros, y ahora ethi


Puerto v de las Mislones sa Pla/a
de la Fpiaternds ad y la escaina,a
de a Universidad" Na Jonal Y
qucdat por suiiain. lacritrhra tsp
la Republica en la carcte:a
Cent i i. a s
No on LIu Pon ne enos licmpo
hhay nadle hecho i as con tin pus-

pesos Csrads. delT oods Espo-
csl ict Obrias Pubhicar. que recia-
na hol Isinta millones: proyec-
tlasta de la gan terminal nmall-
limas del aisdits rnsetropohtana
con capacsdad passa diez millones
de hbhitantes, del paiacio de la
(ancilleria. del palacio Presiden-
sal y dei la gran ciudad universt-
aia Co noa senador dejlo en me-
nlo:-a de su padre P[ puoyecta de
t.ev Oianica del Poder Judiciat
que PI aConleso de la Republica
en honor a su irecurdo debe votar.
No psudo sen'arlcalde de ls a cou-
dad qui deseaba ponr a la altu-
ra t tlagy andes caputales del
mundn.o Declno la presidencia v
la xiccpiesndencm a dV la Republi-
ca can etciado sentido patrio-
sn Ftie actor de atesrnudad po-
Isla., especralisentp dentro de su
past do por el que tenlA passion.
Liberal today is sida. coinna (al ha
niIcito ]ha hiRhecho pala its el1
I]aluad Ao ic lniu de ocado end
19:3 paporquss unisdcraba iobarde
e indigno tIascionar la conflanza
que se le disprnsaba Desde sus
altns C2m 0ns pudo salvarles ]a vida
a reino]csonalr. s de is ratcoria
dei RLbin Maminct Vilena y de-
rutle a Machado sineceramente por
el blen de Cluha Vamsna s aqis
a no nos quiersn Esa era su
caraclerstica.
,Caolos Miguel de C6spedes ha
muertol No tardaemos much ,on
Ser su nomihire reivindicado por Ins
nlisnnos que Irataron inutltmente
de mancharin. Sus nbras estan
a s memonra su mejor defen-
sa de todos Ihs itsnnos. Su biogra-
fla complementiara i tdemas on-
ra exclamar comno cl poeta ]a-
linn: "Aprended per mi ejemplo
a cnnocer la justicia .".
Descanse en paz el amigo ge-
neroso y burno que un dia al Iele-
gicr cormo biografo suyo a un com-
patrlnta, entire otras cosas me dl-
ju. "Lo be soereccionado a tusted
torque su bhlsorla revolucionaria
y de humbae usts es Insospecha-
hs:a no soy parcia- ni siquiera con-
msio musmo. Es mu ultimo sericio
a mi patrtia dehe ser el nmas lim-
pio de todos Asi era Carlos
Miurl de Cespedes. el gran hom-
bre que se nos ha ido sin regreso..


creando nu0vas riquezais in las
areas de a mean de hierro, Cara-
cas es una cudad hechRa por
los venezolanos. y la Universi-
dad el fruto de la inteligencia y
vision venezolanas. Lo que ha ocu-
rndo aqui duranie los itilimos
diez ahos no es nada important
rid la America del Norte, ni mu-
cho menos la exposition de alogin
programna de ayuda lecnica "Pun-
lto X". Lo quec salta a la vista.con
toda clarsdad es cl fruto de la edu-
racion, educaci6n orientada hacia
una direcci6n y rmann de obra
productive.
(ContlnKuara)


abonarse?

LA Editorial lsIbro Cubano aca-
ba de lanzar su primer pu.
blicaci6n. Brava aventura,
sin duda, on un ambient donde,
por las trazas, se lee cada dia me.
nos, y sobre todo, libros cubanos.
Al menos, as o dicen los libre-
ros. A sun anaqueles afluyen, con
mis o menos parsimonia, las "no-
vedades" forasteras--obras de Lin
Yu Tang o de Arturo KoesUler;
divulgaciones sobre los misterlos
del sexo o elaboracloncs del mis-
terio policlaco; humoradas esca-
brosas de Pitigrilli y de Jardiel
Poncela; libros de devoci6n cat6-
lica o de informaci6n professional.
Lo que apenas se ve son libros
de autores cubanos. Si alguno tie-
ne access a la mesa de las nove-
dades en las librerfas, no parece
"novedad" en absolute, ya sea por
In much que to soban las manon
de los clients que no 1n com-
pran, o porque nl siquiera ese ho-
menaje de la inaspecei6n external
In salva de andar rodandn melan-
c6licamente centre los volimenes
extranjeros. ,
Pudiera at/lbuirse estso a que
no hay escritores en Cuba que
merezcans aer leidos. Pero no creo
que haya raz6n pars tanta hu-
mildad. Si tenemos no poco0 es-
critores excelentes, aunque sean
muy escasos nlos que dan su obra
a otras prensas quc no scan las
del periodismo. Lo que no hay en
Cuba. o In hay cada vez menos,
es piblico interesado en leer a
los autores "del patio". Si cl que
lee libro s en absolutots es una mi-
noria exigua. porque entire la pro-
fesi6n, la canasta y la television
ya apenas queda tiempo libre. mas
exceptional auin es el dispuesto
a invertir algo de ese ocio esca-
so en conocer los frutos locales
del pensamiento o de la sensibl-
lidad. Ante esa falta de estimulo,
el escritor cuban s e opoltrona;
In que Ie queda de interest por ]a
actividad intellectual o literaria
toma la line del mayor prove-
cho. que es el periodismo o la
efusio6n radial. Y adad vez baja
robs ei ravel de Io que pudisra-
mos llamar nuestra cultural active.
Mucho se ha hablado del mo-
do de ponerle alguna tanoente de
escape a este circula vicinso Pe-
rn. comn en tanins otros de la v,-
da cubana, no se ha descubierton
aun por d6nde tracarla. Dudase
si resolve el problema por el la-
do del auto. creaindole alicien-
tes mas o menos artificiales, enr
forma de premias y otros esti-
mulos semejantes: n par el lado
del pdblico. empezando por edu-
car a la ninez y a la juventud
en habits de lecture y montan-
do mecanismos de propaganda a
cargo de los libreros y del Esta-
dn. En la duda, nadie se resueI-
e a hacer unada, coma no sea es-
tablecer un Dia del Libro Cu-
bano que-con perd6n de nuestrn
am sn Cesar Rodriguez-es cass
un dia de difLiunos.
Pero no: ailuien ha ideado in
huaequala siqulera por done es-
capar al circulno Xicoso. Este al-
i qen es una muchachs admira-
his porsa pinlisenca.o qsu fervori
y su rapacidad de trabaio: la dor-
Icma Conchla Alzola Ella ha sido
la fundadora de la Editorial Li-
bro Cuhano. ruyn pin)ers libn
asiaba dle s5ir de estampa ,DJe
que se trala'
So tiaa ds nma esmpiesa diton-
rial its lpo coipssatis\0 Escirls-
lie$qLe ticn n n eanas He pubhta,'.
lectores con alpuna disposition a
leer In qua eso autlorps publi-
qirsn, se concierlan mediantei in
sistema de SLiSCripcion. Con tn
quee s sports el primer rcele-
car. n cos asi de abnnad .a pqu
Conchita Alznla ha ida reclutan-
do a pulso en \isitas heroica. e
ha ncbiero n ]a p i ra edolcon.

se costearala queP e tade cn ir



tonal, si es qe he ientendidon
bienele ecanismo L.a sego mdad
desu xitn depende de qus a las
doctora Aloila no le fall ni edi
tinl para elegir las obrasi, 1n el
fervo para mantener entire snus

le. Por su parteon s autores sa
compromet snan esperear del
slitema mo-s prorivecn que rlidi
versus libros impress y saber
que alguien Inos lee o. pr Ins me-
nos, los adquiere.

ahora que el primer libro pubi-
endo es una tercera ediciron di mn
Indagaclon del Choteos, el ensan
qu por primeres vez pblique en
1929. Ascenuro qus mlinsterts nn
stlA en la piosperidad de esta
trucea edicion, sino de la coope-
rativa. que Conchita AlAtola ha
querido estrenar bajo mi nombrr.
Rn mess sutesesios itensao enten-
dido uues Is edisciones s n m en-
suales iran vimniendo Lnn anto-
logia de cuentos de HernAindezr
Caali, otr de los cruentos laurca-
dos en oIns certmenes annual
que lie\ an ese nombre S lustre:
uena coleccl6n de elegins cubanas.
on isa cual no faltara n ni Zena
ni Luifsa Pirez de Zambranai otra
de cantos y juegns infantiles: losIn,
tres Diarios de Marti. y Is reim-
presi6n de una obra muy sustan-
ciosa y largo tiempo a notada. C-
ha y su evolucidn colonial, ed



en brusca deseditorn a


asontuua. Por Ia peornta crenp qp
aerece ser ayudada por cuants s
estimen que algo efectivn hay quuc
hacer, aunque sea cmn tarts mr-
destis initial, por abrine pers-
pectivas al hibro cubano. Coman
supongo que a olgunos de mis
lectures se les movers el alma en
ese asentido, tes day ia direceidn
de la Editorial Llbro Cubans: Edi-
ficlo del Retiro Odontologico, till.,
Vedado. Y propongo deide shorsa
a Conchita Alola comrs recipien-
daria de olgun homenaje sencsle t
y agradecido de la gene de Ic-
raa.


L martes celebrannot en Cuba.
por primer vez, el dia de
Ia libertad de prensa' A la
procesi6nya infinita de "diaC'. haI
venidu a sumarse uno que pode-
mos considerar como inddspcnna-
ble, porque en las conciencia Oe los
autores de la iniciativa, y en la de
los periodistas en general, fliot ei
sentimiento de la fragillidd de esk
libertad en tierras de Amdrica.
Se dice una y otra vex que la
tniaeativa mexicana pars celebrar
el 7 de junior el Dia de la libertad
de prensa consist en efectuar un
acts en aquellos praises done esa
libertadexista y se halle en vigor,
y en no efectuar ningtin acto en
los passes done no exist libertad
de prensa. De modo que el dia 7 de
junio, en todos los pales de Ame-
ricr., sabremos como anda Il de la
libertad de prensa, por la celebra-
ci6n o por el silencio. I
Ese sentimiento de la fragilidad
que estamos reconociendo ticita p
explicitlamente al ejercicio de esa
Ibertad., mueve a producer algKi-
nas consideraciones en tarns. mis
que a la libertad de prensa. a ias
razones por Ins cualtes ha 'lepgado
a ser tan frigil en los paises his-
panoanericanos principalmentc.
Hay ante todo la triste, la abrn-
madora realidad de que no se tra-
La de un problema hispanoamncn-
cano, sins mias bien de ti n proble-
ma cas i universal. No hay iber-
lad de prensa en muchos praises
europeos, y ni que decirse ticne
que para la Uni6n Sovidtica, la -11
bertad de prensa es una de las tan-
tas debilidades que el regimen ca-
pitalista deja producirse en su oa-
no. Bien aprovechan los marxis-
las esa debilidad. exigiendo en ca-
das pas el permiso paras publicar
los periddicos y revistas qua de-
seen publicar, mas. en la propia
Uni6n Sovietica. no existe otro
peri6dico que el official del partido
comunista. y nlos pueblos no cuen-
ian con otras fuentes de informa-
ci6n que las fuentes oficiales. En
otras naciones europeas, y en gra-
do mis o menos proximo al sovic-
nco. la libertad de prensa esta con-
dicionada por eyes argurosas, por
censuras oficiales. o por constan-
tes process y molestias judicia-
les. Tenemlos pues que en la cult
Europa, en la vieja y experimenta-
da rraestra de Oclidente. produce-
se el mismo fen6meno d la ilims-
laci6n o destrucc16n de la libertad
de prensa que vemos s n la Ameri-
ca nuestra como prurba dr la su-
pervivencia de barbaric. Por ca-
minos opuestos se encuentran los
mundos, el Viejo y el Nuevo,
afrontando sin problerma creadn
power la magnitude de la influencia.
que hay ejerce el periodisma.
El sentimiento de la fragilidad
nace de una convicci6n,. mis a me-
nos conscience. de qu 'los probli-
mas politicos, los trastornos s.oca-
les die In epoca, produce uan ho n
mafdana crisis innsdentes pqu ins-
pulsaran a los t obernanles --in
lismo s on i ll iarn adicalera ii-
tracionservadores- a coiocar a to
prensa en condiciones de no dec5r
nada mas quael I admitido pnr el
ablieno., o di nos drcir nada en
absohlo. Se sabe qusu indias otlro
sl] A L iau na alteracion lat del ni-
den eslablecido. que sur iia i-na
arnna de ghclcnor eVs0 I5.tlonar u
n leacclonanla, para la cual I A l-
beitad det psrss;i es ini stolinii %,
in pthelcio Cioalo uchar pi,
iit a esa reaccion inevitable -eni
(lello tDO de i nobirno" F ob- lo
po" i pIhbu ad de pil crnis i hi I ti
ronsI s i ienh sirsa l iiOt r rtle I1 ala-
e7can hioblsrnn dear P sato pn
el segundot oihi3lei tan i npoila in-
le corns aquea a nucail ro .ists, a
lu,,har por qu 'ia priopia P0n5a no
desboi deI as frontpras d suis po-
deress raonables
Anti el sentinl 'nito de flasill-
dad. ono queda sino aconduesi aiM
csodo drina buena area de c.-a
or ic saesisa para su.s. obirlin il,-
giles urin cludado especlalsimo I.,
lbeitad de prensa c-nmo las
lbsertadit. ha de ss! rnanriada con
lacto sups 11n i00on Pcaserada pi u-
drncia. Fs a In- piopssi vIii -
inns peiiodi ticos.- de slmplCsa I
de trabajo-.. a qiines lota n11.5
dP crrca la ]csa de pinoe s-ei-
bien flail, deit Ls arllo a i tad t h-
is a Yssna isahechos innca'ailel Ii
sail a lasaI eva rn ( aito pe1ssals .5
eon la libertad de pirnst : s1 ha -
gudo la I nra ite mcrsor -eis-scis.
la ms facn t paras iefcnder a'i-
b irtad. inals enis sr I L i tsa de usmeal
pCrenioria y enoiasgicalenr los
derechos. pilo napras 51 s ha de-
dlcado iun esfuerzi srolIn v ena- -
cn a establecern los hdeeres. SPhI -
mns de sobra rianlns son mni eli,,


airlbutos en maleria de libertad de
prena. Ipor otra parte. altos so
rcducen catl ilempre a aIs conall-
na de Rabelas: "Haz lo que quit-
ras"s: ptio nO as noi educa, a lo1
peridlcoa y a los periodiatss en la
palate mas uil Y s61ida de un state-.
ma aefeniito pars un t objUvo tr.-
nii, ia preservacl6n. el cuidado. *l
sentido del deber.
LC6mo interpretamos y aplica-
ross, en Cuba concretamente, Ia
noc6n ide liberiad de prensa? En
form brutal v desordenada. sin
limited nl preasiones., Por 11-
bertad de prensa entendemo el
derecho a decir lo que quera-
mos, cuando queramos, y en la
forma en que queramos. La mias
pequefia y -diacreta advertencta,
proveniente de un gobernante o de
un simple ciudadadno, e considera-
da como acto de tirania y de agre-
sl6n a la libertad. Se quiere que
eita sea ilimitada y sin consecuen-
cias; quiie no exists par Ia nliber-
tad de prensa un c6digo semejan-
te al que existe para las otras II-
bertades. Aceptamoa que quien-
quiec ra conicta un acts contra la
propiedad, contra la vida, contra
In patria, sea juzgado y condena-
do dentro de las normas de un c6-
digo; iiero no aceptamos qua
quienquicra comet un acto Simi-
lar desde las columns de un pe-
ii6dico sea somnetldo al miamo tr-
lamiento. Y se echai en olvido, lde
una part, que siempre cs mAis pe-
ligroso y multiple el dafo hecho
desdc la prensa, quc el danfo indi-
vidual v localizado; de nitra parite
se echa en olvido quc aquel trans-
gresor, el condenado con la apro-
bacion de la sociedad. piuede adl-
nr exactamentpe as mismas "razo-
n p" quei eperaodista: Isa hech
uso dcr su libertad individual, die su
albecdio, y nadie puedc ponerle
frenos ni fronteras a su deseo. Li-
bertad quiere decir ejercicio ilirhi-
tado del querer personal. Pero sla
sociedad levanta, entire ese ejer-
ricio ilimitado y el derecho de Jos
dcmnas y las -conveniencias sociales,
la barrera de los c6digos. Gracias
a estos las libcrtades no Ilegan a
anarquizar la socledad."l;,Por que
entonces no se admit que la Ii-
hertad de prensa, por encima de
tndos en raz6n de su significadq y
de su imperin. necesita sin mnis
demnra sn Codigo estricto, severo.
profundamente celoso de trazarle
limits y oblicaciones? Para defen-
der a esa libertad de su fragile en-
voltura. no hay nada mejor que
envolveria en la magnifisca fortale-
za de una armadura, de un C64igo.
Si este no es producido, aplicado,
conservado. por los propios orga-
nismos periodisticos. si lof'perio-
distas y empress no se decide a
eiaborar un Codigo para estable-
cer y mantener el equilibrio entire
dcberes y derechos. la libertad de
prensa continuara al arbitrio de un
C'LIVI po dc poacia.
No se hable del sofisnr.a de "lax
Irves vigentes en Cuba prevent In
necesario para defenderse de Ins
ataques. calumnies, injuries". Y*
sahbmos que son contadisimas laa
ocasiones en que lrega a terminn
una querella. por justificada que
esad. Tanti 'os juecescornse lao
autotidiades pohiciacas se eicuen-
tian duminados por el complejo
de la prensa v por el amor n la pu-
blicilad. Nadie quiire "pe ears"
c ln Jts periodisltas. y muniieho me-
no,. inn las empresas'editoras lde
pri nodiii- Tndos los intents he-
chos hlta aqul pal prote*]r" al
rJidadano lasia rel abiiso que de
la line[riitd ,iaen alios1en pel iiadiS-
tas % i(srlodieois. i-csiilironu fallidios.
El Di. Oscarr Ganou qusio establerer

pori) ni:;..- Ie crurlfican En la ultima
Lev s de Orden Publico, elisinsadoitn
tas prhrisioni s excesivas de ra-
rd cir politico aparernan muy
npoiut ys yt ?ltipas mm dinposicnr-
es i.ira la d fensa del ciudadano
rnnI; Hliberitinaie persodisticn.
Esa I ey le derogada, porque se
inao los uitrandrs principios.
iris ilI(Js tucron inrinaucrados inn
qiel-, snpinan queila Irpctisa cA-
hal de la libtrtad dt prensa se re-
dicw a ue rcacid uno ha pa Inp que
qia lv nadil puteda molestari e
n rs isnideil I.
Pns bjen. s de lts ipinpios or-
c.in i ios puriiodisticos no sale a
elan( a rimsosa del empleo de
la hbli lad d.s prelan sa.iota no per-
dei a si icondirin de frisigl sines-
ci:a Paa eVlai tIns desinanes del
ipoder p)liciaco. para impedier quo
in ldis aparetcan formas brutales
ri lhmitar la libertad. sudien l n l-
herlaid aqullos mismos que la dis-
fru:.qn.


Manualies en leA s nacional5e
reltlandesas
Todi os lsbros utlizados eni.
esctclas sectmi dai-as de t e iclan
%an a Iraduitrse aR las dos liena as
del pals. el cingales d el n amuI Pa-
ra eslos efeclos. PIe Minsiino drip
Educaci6n de Ccrlan acaba ur,
crear ut n osellcio especial. en s l
rual escritores' profesores n-e
dran a su cairo la traduccion d i
las ob as inelcsas que se encurn-
tran actualmente en el proain a.
asi como la composicion de ntle-
say manuales. Entrse tanto, varlas
conmislones de fisiuslas t absiman
para poner a punio e] lexinu' oin-
tifico y etenrco del aaRmtI a del
cingu lts Los mani u ales ilntil all
que publicarse bastaneic pron.. ya
que se hns dtcidldo que a partlir dc
1957 lI s candidates o a] litLlo de
Bachitler pasaean so 5examenel m
Ians lenguas nacionailes. UNESCOD.
El campamento Nansen para 1955
El tema del prosximo Cansa-
mento Nansen que la Asociaclon
Noruega para las Naciones Unidas
nrganiza y que tendri lugar del
25 de julio al 7 de agosto pr6xit-
ma en Neslandsvatn, en el sur de
Noruega. scia "La evoluciton eco-
n6mica de los paises insuificentr-
mente desarrollados". Las discus-
silonces versaran sobre los esfurs-
zos emprendidos oen diversos pam-
ses y territories para mejorer a s
condiciones de vida. asi come sno-
bre la ayudn de lasa Naciones Ulm-
das y sus Instituciones Especialh-


7adas api'tan en Pse irrenn.
Los campamnenios de Nansen,
qu sru cganiza en N oruega des-
de haCP ein ciertn nuonro de acsi.
se crarion enomimnsoria del csle-
hire xploador. Fon la finalidad
di estimular el spirit de com-
psr pension international entire a
gene josen de dlferenles passes.
El Campamento dc Neslands-
xlain se resera a muchachns i
muchachas de 18 a 26 aflos. En el
program del cursillo se incluyen
conferencias. sesiones de cine, de-
bales actividades deportivas y
e:scursiones. (UNESCO).
Nola de la Redaccion: Para o-
dos los infnirmes rehlatvos al Cam-
parnennro ie Nslandsviialn. pueden
los Ieclores interesados dirigirse
a la Asnociaion NorueNa pare tas
Nracsnes tunidas. Kr. Augustshale
14. Oslo. Norupega.



Arpegios

Qur es la radio, se asegura,
cxpopente de cultural;
y ahorn, con much interest.
anuncia un produlcto, que es
de "fresquisima frescura".
Avereguar he .querido,
sin haberlo conseguido.
a pesar de mi insistencia,
a quien se le habra podido
ocurrir esa ocurrencia.
X11136


Pi~gna44


Editorial V


Edilorhal


Afio CXIXm


Noticias de la UNESCO








Cr6nlca Habanera


DI4RIO DE LA MARINA.-Juives. 9 dr Junin de 1955


Cr6nica Habanera


EN SCIEDAD
por Lui de Posada

El bautizo do ayer. Llegan el
sebado los esposos Azqueta
IRENE de la Caridad. Ia monii- lea rapitales del Vieco Continente.
ma hijila de los jOvenes ePS Se alojarin en la hermoes reirden-
so Sllvioa de Cardenas Jr y cia construida para ellos en Ilo
Loly Fernjndez. hizo ayeer s In- jardines oe la casa de sus padres.
grIes en i gran familia cristnana. leI csposos Fanjui Gomez Mens.
1lo tue en una endcilla y elegan- en el Ciumntry Club Pajk --Olro
to ceremonia que tuvo lugari pa- marimonio rerldn desposado el se-
aud as l cinco en la residencia fior Euardn Gutiarrez Falla y saj
que en el Reparto Miramar poaeen oionda .y bella esposa Ma ;ai Gu.n-
sus abuelos paterrnos. el prelstglo- zalcz Acota lamumcn he en.uernra-
so hacendado Ingenicro Sil'io dc Be rel e, de nu tlaje dI luna de
CArdena y asu eleEanie esposa So- miel hflbilndcse intitlado er una
all Arenal con Ia asilstencia e- casa !pr cllo i adnurida en la ca-
Cluuvamenie de un grupn de Ia- lie O'-Idn entre Crsnr y Buena-
miliares. Ofici6 el Rvdo Pa- vista. en el Bllimoe
dre Lorenzo Spiralli y fueon E.-ri. nnche telria -s. mcir.te
padrinos el Ing. Silvio de Carde- gala la E-rrbAjada Brn.inica en el
nas y Is jieni dama Elena Fer- Counirv Club Con mi-ain e re-.
naindez de Pessant, ta materha.,
Despuis de la ceremonia se abri6 lebIrar- el Naiaireo d S NIM La
el comedor done qued6 dispuepto Reine 'abel eri En-a adnir do d-
un rico bpflet. El derorado de la chc par Ex.:rr-.r sef-c Willreed
mesa, lindfsimo, consistia en Una H. Gaillenr na nc.neri.s ura co-


opera de antigua plata que arre-
glaron los artists maestros de
"IAlagros" con flores d? Prit.a-
vera de much colorido. Alli se
brind6 tambidn por la felicidad de
loe abuelos maternos de la netfi-
ta. el sefor Manuel Ferrer. de
Blanco y su esposa, tan ;;entii Ma-
mie Salazar, quienes arribaban en
esa lecha al trigsimo octanvo ani-
versario de su matrimonio. -El
pr6ximo sabadn, dia once, arriba-
rAn a La Habana el conocido joven
Norberto Azqueta y su encantado-
ra esposa Lian Fanjul y G6mez
Mens, quienes regresan de su via-
je de bodas por Europa. Los recicn
easados, cuyo enlace efectuado
hace unos meses tanto lucimidnto
revistid. han visitadn las princlpa-


mid.; en c honor acil Menlc netn Er-
tadn drc.tor C-rlo Sala airas i de1
su e:r---a Cuia Crnrl Pf":bjan.
dose a continuation una reccpcion
a los miembros de la Mancomuni-
dad Britanica. -Mochita Godoy
y Arnoldson. la linda y adorable
seiorita. embarca hoy hacia los
Estados Unidos parareeupirse con
cus padres, el prestigioso banque-
ro Enrique Godoy y su bella es-
posa Mal-ina Arnoldson. -Fi-
nalmente unas lines para felici-
tar a un simpatico matrimonion
Carlos Martin y Beba MaciA. por
la llegada de su sexto hijo, una
linda nida. la cual vino al mundo
ayer en la clinical de Miramar,
siendo recibida potr el famoso doc-
tor Ortiz Perez


1am nadtI a a p$Ias deF iahr


i ama. ela, uea l. te.. s .
r J O BO ix~de im inarse h rrpade COn qu el u dos r F

M n 4 ica upecik 'c iua ocm pu i,,,if Is S Jr^^
U. M etblea ResialI pom elarder pic6a de ecnems
!m ,nna c el MDLd oee


La Primera Damn de la Repblilca, seiaora Martha Fernandez Miranda de Batista. y la-.,efcnrita de Zin-
degul posaron amablementr para el DIARIO DE LA MARINA durant el almuerzo en crompailia de Maria
Teresa de la Campa, Miguellna de la Campa de Averhoff. Gloria Saladrigas y Carmilta Gamern, IFOto
DM; Bernardi.


Festejada con un alhnuerzo Mickey de Ze°ui

ayer tarde, en la mansion presidential
Un albmuerro ayer. select. e En i elmcomIde r a-.. pieeta p I Isabel Gmizard de Acosta. Ahu e i
gante. lucidismo menusa qune ofiecia .r I .i-, asperto Blanco de Campa. Bealr-z Blanco d
Ofrecido file por la primer d- Tres fim imas soperas rip porre- Mo ck, Maria An n a M rip Fer
Iha de la Repubc Miranda dea Bi lre ia alternahanPon ruatr s-Mendieta. Maria Eugenta Sardiau
rha Fern andeirpMi anda re-Bat, rilas de la mi e nari is elana rveran- de Ve rasc'
Stan gntl y tan dt ingda. pa- se en el centre. a todo io largo teli Mr Ch e ONaghten
rau a5asajar a esa linda nova idel a ran "table" cueadas loras iC M h Chcnn d Naghten.
prox xo dominre n. la airosa y bhe pnmposns claveies rosado. allells Carmela Batistea de Lamas
ia senoreta Mickey de ZendeCtu` azules vc las diminutaus rosas DeC Carmen .uiSa rs ell de rnivero.:
de a Campa inco enlace con ln mure". Telma Rodri uez de Gallarrdn. G'n
doctor Anionn Fernandend Rubse i- r- Ros5ell DoneuOngo. y Gloria Sala-
promete constitur tun destacado Clar reckless sopruerra ec porr- -edrigas.
aconteimiento social, blna recaltaban sobre ias cunsalas
En la s"nansion presidential. rn in cn la misma combinacirn de lion. Entre las sfinonta
umarco de alts refinamr entnuserdcs- ren i, -yMary s Mirrrpdn Cabaea. nian
arroll6 estI almuerzo. ide que par- Cnn la scnora de Bati a v la '- del Em haador del Peru
ticiparon familiares v amistades d re rordild e Zendaegu anolans Pnt e VirB nia Bemnuidrz. hija del Em-
la snefiorta de Zende;ui la eoncur'renia a Maria Teresa r e balarlor de Hondura-
Un adorno del mrjori uln adl r- la Campa. radre rHe annia y u e- Palornma Grniard, hija del Minit-ro
Clasp on los -alnmes de Pi- pru "p:'lla Catas eie Fernandez Rubio. Consejeru di Eparia
repal ue fueron marco de rste aga- ree d nur Cri'tina y Naaliha Sandrival, Ma-
pe encantador. Irlha Fesrnandeis i deSli. la urnara, ria Lersa Mnrales. Maria Elen-
LaOra Db ra .. e-prsa dil .subsertarcino di Saluo. i.- Moenck. Maria Premola. Vean .
bra fue de La Dalla. Cecirba Fernandez Miranda de Leonor Cols. Merta Saladriea E!-.
El encumbrado lardi n rpd la calle Saladrrgas esposa del ;-- .- na Gonzalez del Valle. Maria Ln.
Dore. cuyos reper dos aciertces o han de Obras Pruilcas: y du. .r 5- R-i a Nieto Consuelosdre la Campa. all
ocupa. realize en esta ocaeion rin ri'tioru dp Deporles, jovenes y pen- Oflita Menocal
adorno exqerie. orienahneimsmo a bne- rcan aoras las Ire- O a Garcah
se etrnsae BRume Glorsin* cn el SA- Menueirna dr ela Camp a sa dcl Da Guicia K "b.
|lnn Luls XV p en el salon ide la en- AArpardn Cnm errcial ie a Embaja- Estiher Btancour Cnrlnil
trada. da dre Cuba en Madrid Caqirn Rodrieuez Capot'. Estla;
Blanc. Maria Lulsa Dardee. Luur-
des Zorrilla. Shella Stewart. Su-
-sr n Wrbster, Cleofe Nur-v. Mae.'a
Teresa Rosell Mercede Menen-
I A PAn ntPYFItDA dene7.


/ l SULUU3 MI L R RKKEIERKA

/DEDICADOS A TRAER

SALUD PARA UD. DESDE MADRUGA!


a. a -- ----- ... ..
I mm mW w O mm m t won m mw m w. IM w mm .a.a









wvswe a m a.. a a a
a m ma lm ame m m m mmm su em mm sum sun a manenes '
J/ es ai" amm mm amn m a" m m e. I. Im .

TlAGUAS-ELCOPE
X"85a;-"

















-x-AGU A S -0PE L 0

COVEY I


La crecie tfe demand del Agua Mineral EL COPEY obliga a eslas dos
rostras co'dsales a estor en continue movimiento, raoyendo sin cesor
el agua ambotellado desde el agreste y sano lomer;i de Madruga.
donde se asienton los famosos manantiales de EL COPEY.
Y eso se dsbe a que el pdblico reconoce y oprecia las extraordinarias


virtudes d
su mdrito


e esto agua digestive, estomocal, purisima, que debe
al echo inico de que se filro en los Famosos estralos


de raca azul de Madruga.


Por su propio salud,
fome seemnre Agua Mineral EL COPEY
erA bares y conlinas;
y pido'su botell6n por el X-6588


AGUA MINERAL


NATURAL 0
EFERVESCENTE
EN MEDIA
Y EN CUARTOS


En la foech del di "
SEn la islidard de San Flliciann
una dr., -; ue purebusars nedel ci
irioman ta de dias la sciara
-r e V ',' 1-.- la intere-anic eo i n.s
ca dio dori-m han Marrnei l Menn-
a B ra irinn r in .-h:a "l-
mes p 1p. del ,ePnspro iLonardo
Muraleo- dr Cardena.
Taereh- ,ancp dr di- a, r.usn cia be-
Saludiemn.s dP mnsmr a 1 pr-iul
a Diana Garcla Praedea -- il slr
f)nra una m -1rm b ll4 p n a pllrim e
a1ue anr0 uetsein sial nes i- epes-
'a del leri-mtr Jo Bercffo el con.-
crdo elirado
V a do, niuesi euro uia. Di-
na Zald Llanso y Drana Arellano
GarciaMl on ts

a b-l clar o nuo tmros rell'I'1 sota-
S- 11 1,L a na a ;. si belic/a. hilel
del dnc Mir Rohr n Henander Co-
tMU % V d u e posa Laly Godny
Fsar c:. r dia s laa acilr a Her-
nandez Coruo on la I estivdad do
Santa Aina olraa e las do hao.
F~nalen ntre saitlr5amoi al nur i'- u
cardn Ors/a v ara u Li e!n Rclard, u
Ian simpico. que tarmbirn rclbr d n
P santo o esta f- r-ha ba)o la ad.
ocaclnn de San Ricardo



ia ai Creabn e a I scp her a de H r
,ir slao quEarcr i-n Lsuarl amis a
rdenande NiPendoa, pregila l
' r sri- de la mdi stbe rla.
Ts sari-na crsel d, lacn, ia. ueae
isa alCea "lan l r ne i dne o ds e r.
nM uera E oete Aai ar LsarRIMS atser-
ludrse damn iemnplarni-slma.
Doladas, rtin cara er dnlbce iv

da bale a i-slA e hima leado de.
pas nnor C 1;,e (i, ina e:crla de re-
cuirdos diniborrabrls.
[r m mr!ing Ar(l r nt n -te l ga-
nal eon vda quiedaion demrrostradon
enI e sacto rn iar snrpe o bn
lu blare c be be-ula s i- ends d- n.
curs usen. ien ruPslmad- e tc; c--
d ef ruHerrnIrle.7 LasartevY Ei la
Quinterun extens al- v5 los demoi s fa-u
miliares .

Dies i6, de recibir los Santo, Sa-
'rameritos v la IBesndicin Papal
Pnatego su alma al Crendnr a una
edud Hvanzada, qi eridn y resretado
por ciantas Io trataron. l r lsp ot
PAudri n Grnsliza. neme ntoi iuen
ennscrdo et rnuestrn mundo indus-

El in lchable caballern dea6 d
dencia de aVibora efectudndoise l
martes u epelio. que constituy6
una gran manifestacitn de durlo
A consignear con pena su fallec-
mien del cronistaernnia hL rean-
Ednlnncia a hIs alribnladds hijob ,
Paulina i Juan Gornsiuza. ta ius ic-
s. i,-li scn. Nodrelna Navarrade
A N,,r. iLeopoldinae sa IeCam-
pa de Gornstl D n a sus netos y de-
mAS familiareis.
SDescanse oen paz.

Misa de requiem .
Mafana. rseirncs. a la ocho de la
maiana. se celebrara en la captila
Idel Asil y Creche del Vedado. unar
usa de req irmnC en sur'agio del
alcia de bque fuern gentil dams
ease 1sowley v Campod6nico. a)
,',-fiih el primer aniversarco de
su sensible fallecmiento.
Este piado ucrcl, cmi e lnqel "0i-'
,clare I l Rvdo Padre Angeb I azfelu.
ha sado dispus tpao a sus ant ia-
res. Inms q invitan a us amista- -


El doctor Carlos Miguel de Cespedes ;DRJOSEF, URRU1A
Un lnur.n Y ludn gal ie as..a len in snial] conquitando rn todon I AHITOlI v OI"MIA
deNlinn a Ina finarlla Ceopeoem-.n- lon frnni Inc Ocrandi safeice, de Clrua di hn artleaiitlea
hanerl Ian quiIld-ia li i irn].isi q diA Llrulabm par ea maimpa llm %FUlu
clnnada rn nla oclrdad aliuaners iream coidllildad nue In carsterlran
No repurs asun del inlor cmii-powi nclin de sua demsn does per.- TratmltA Pt
ead peI lIa prciiialuia niacie lc raonealc.. ONDAS CLTILA80NICAB
ii Inn. llairic Marge ilia Jr-l1anr Con ri dalnertr pena ir parlor de tl d am1S N a V l., SurIlli 7
nun duIeo ic uanr tunic i rn rl inis hon-,eir nlundln I aSOcldad habsnera al *tms lnetanednde 0ales
do d-,ecnncrelo. el falletimlrnito del dnctor Cetliedi cii. n sepello me ArtUlclareL.
'Alr.I Carns Miguel de Cccpedeslcfcciuarn hry par la ntafiana lain Lixaro MO PLti turnsm
3 es1 1. Suenamentec aprnados damns In T leflma: U-3IM B-I2Ul
En .it re.luencla d a Cal/ada u,-1 nolcia -y enviamos nuestra condo.
Vedado drindc dri.de la miereie de lencla a us Uhlja. lab sedaorpe Mar.
.u aimentilshia tnempielea sec halil-iuwrila de Cenpedes de Tabfo, Mar-
le Irina % ahaildori e veaIn cl ul-liba si Ce.pedesn dde Gavirl6 PyDiu -
tieir, seepii n ccnin n.aaruaa 4s e na det Cespedct det MaeIas. a iPns
'rc el dclOrl Csnedes a con cce-.ico, politico'- doctors abina Tabla.
rucurc dcl cinl del couaicrin lU n Jc.se Genris% drottor Dnmingao Ms.
, abte ricliOn preset dec su gastano cia.% as ar l-in.- amilllares. Ma- I
oian n, rire ia Lulia Jontale '%.rude de Jloh.
No pne elamrnoc leiumir en ir.- reCL. %rn maicre ohliice -,u herma-
cccid u Grnledr C Aie irOIca Ceapedce
Dh;a.uc dec -.r lan ialcne c deu-c, dcreel Jose Rafael Jihanet .%An-
i-melfad n'ulttple pccer una cara- iclica Dupleiese p y Luas Pujaeisn 3
lrroindad in achabe. suponp desta-.Cenitie aJohanet.
aii;e tanto en la vida public comoi Dios lo tenga en su Santo Seno SUSCRIBASE T ANUNCIESE
I EN EL DIARIO DE LA MARINA









Sobre su piel tostada


quedara preciosa esta


Joyeria Europea








Venga a probarse ante el espejo
0tos n otros novedosos adornos.
Acabados en esmalfe blanco. a
veces con "toques" dorados, inrilan


I. reten de metal y esmalte blaneo,
eCtrradon, can border en dorado.
6.50 -7. ,
2 Arete de metal ismalie con "i-V-
vo," -n dorado. 4.50
3. Colla r Areles de metal y enmalte
blance, imitando ronchab, con e
triasen inradn. El ji'cgo. S16
4 Collar Aretes de metal y emalfe
blanro., imitando hojas de tuperfi-
rie rugosa. El jiero 15.50
5. Pulseo y Areea de metal dorado y
esmalte blanrc. El juego. 14.50
6. Arete d; metal v enialle ron deti-
liet dorsdn,. $5
7. Arietesde metalmyesmilteon"lIdle-
te" dorado4n. 5.50


U


an rafael v iguila. m.;r.1.98. m-7l-d43


Nuestra suwctcral d tGomodoro exhibe finas Novedades y Regalos. Visitela


Yi C


lafo cxxM


PAgina SeA


: : _____ ~


I






I


DIARIO DE. LA MARINA.-Jueves. 9 de Junlo de 1955


HO RIIZONTALES


1-Si=ti plantado de slivas,
B-El que forms part del ejer-
cito.
12-Actividad, movimiento,
14-Asiedto con respaldo an lon
teatros.
15-Circulo.
1.-Tribu indigena de ]a Tierra
del Fuego.
19-=Nuers de Noemi.
20-Cincuenta y uno.
21-Loco, demente.
22-Simbolo del iridio.
24-Municipio de Italia.
25-Ordenar, componer.
2&-Municipin de Noruega.
28--Nota musical.
29-Contraccoln.
30-Vasija pequefa,
31-Aqui.
34-Aguardiente ansado.


3--Armario hecho en l)a
con puertas y anaqueles
38-Aflresis de ahora.
41-Nombre del primer.hom
42-Infusi6n.
44- Afo de Cristn. Abrev.
46-Rio de Europa.
46--Que rumia.
49-Carta de la baraja.
51-Rio de Marruecos.
52-Seca, esteril.
53-Trasladarse de un lugs
otro.
54-Eh mayor cantidad.
56-Esposa de Abrahain.
57-Ave trepadora deo Mxic
5--Presilla y bot6n que se
a la orrlla de la capa.
61-Licor usado en Oriente.
82-Aparlar. separar
63-Estandarte de los empe
res romanos.


VERTICALES
1-De figure de 6valo1. 1-Ladron muy maioso.
2-Perteneciente a la llra, 13-De Cataluia.
3---Muy distraido. I15--Metal.
4-Se traslada de un tugar a otro. 17N-
6-Simbolo del ilmenio. -Nnguna eoma.
7--Qe despite luz. 18 -Existir.
8--Prehjo negative. 21-Voz eanscrita.


--Rio costanero del Mediterra-
nea.
10--Pez.


23-Desaflar a duelo o batall,
27-Hilo delgado y brillante.
30--Repetudo.
31-Alern del tejado.
32-Provincia de Espaha..
33-Hacer canales o estrias eo

35r-Cnnformn con la raz6n
usn.
37-Preposiclon que aignifica
tro.
c-Almohadalla quea srve
clavar alMileres.
40.-Llamar a gritos.
43--Jefe Arabc.
44-Acertar.
46-Igualdad de nivel de las
47-Nombre de dos cadena
montanias.
48-Vocal repetida.
50--Pasa de dentro afuera.
55-Medida de capacidad d
antiguos hebreos.
57-Altar.
59-Apocome de mio.
60-Dios del Sol.
61-Preposieo6n que denota
racOin.
Prohiblds la reproodu


LA SOLUTION MARAN
SOLUCION AL CRUCIGI
ANTERIOR






0









Certificado

de eficienci

en el ing

S e r 6 n entregados
icubanos maianna vie
SEn el Anifiteatro de la fi
'de Filosofia y Letras de la I
Ssided de La Habana. en Zapa
lie serin entregados mafiana
nes. a las 5 de ia tarde, Ins
cados de eficiencia en el
inglds, otorgados por a Un
dad de Michigah, Estados Un
cincuenta y un cubanos q
Sdemostrado merecerlos.
Estos certificados se otorg
jo las bases cde los ex mene
Ituados en diciembre ultimo
Institute de Idiomas Moder
laI facultad de Filosofia y Le
icooperaci6n con la Embajiad,
Egtados Unidos.
Recibirsn certificados "Cc
nor". Ino siguientes persona
M. Angueira Francis; Edita
I uez y Carrera JsUtiz; I
i ernandez de Velasco de El
'Criatina Figueroa Deschami
tonleta Fonts: Alicia Galle
bot: Jos6 Hidalgo; Emilio
Labrada; Antonio Ortega B
Antonia Quintana de Kau
Daniel .T. Rivas; Sarah Mar
guilty Cuervo, y Miriam
I!llas.
Est es el segundo afin
I confieren certificados de la
isidad de Michigan en Cuba
;vs de Isa cooperaci6n del 1
ide Idiomas Modernos v Ia E
da de log Estados Unidos. E
lificado den iestra ia capac
) quien ln posee pars entende
hablar y escribtr el idioma


IjHabr hoy mas Centro turistico en Guaniquical. Ingresara Celebrado el "Dia del Abogado"


turbonadas en Carretera de Sta. Lucia a Neiva A 1 e m a n i a brillantemente en la Repiblica


Sel Occidente NOTICA$ OFICIALES en la 0ACI NOTICIAS DEL INTERIOR

OBRAS PUBLICAS AGRICULTURA PINAR DEL o. Junin 8 tul-'drna acaba de Inltar l oabrasi de
EL TIEMPO lermn Rodrguez. corresponsal Te-Ila cIrrelera que enhlr& el pbbl
E T P AEROPUERTO l gralo del aacdn.-on .arlo.i de Camannc. can 1. Vi ll-an
a sen ic o a u oao ltru i Cmrlo noon ret co ns eavnArd --- "dde rtiaon lop abogado au ca qlue dead hare rafui vaiCra n
Observsiorle Naclona Marin de Construcci6n de una GesBtiones en favor de M On A ICERO '"Dla' El *Gnbernadpr ProvincialA demandindo lod verlnot dle diho
G berra Cana NancaL.a rnaob naa.enaOSCARCICarOa. eil ea n lo m a do so qe dal hrIP
Guerra Caa Bigner Lafarralr cmpin. inar _____ Conrado Padrftn Roarigue y el ptieblo iendo esta una do l an -
SE d gene d l0 OMpo Elr a c anipesino pinaredo E brigadier C Stephen Booth Alcalde Municipd l Francisco San. nsa m rica en gnidrl do
Constinuan lat debi 0a slapresto. El minlsirn de Obras Publica, Una comisais n integradd par un ubiecreiarin del MiniseroCan- chee recira re pcon coni niera prnlncla i enran la
ea enG s dle Mxlco. lIna Finci. arqultecit o Nicola Arroyo Mrquer. grupo le vecinoa de s insf Jagiley, die e e Tranpsore e e d 'e e s ele ae Ia e ls relsdenie en Ci a-
es..n -i.irc a T n _d _u .op d q m P_ ncu an ,dienare de Tad m.... eElue -e reo Winaedsda .fe' psalegr ospdetrore .den .an. s Clta -
It. E i animal s Cu vI e la o la mpare d su aprobacii n al contlrato del termino de loe lix Palacloi, quie- hoy pr i denie del X perlodo dC l r- n SrN al l ArA ATrroyo oca a ] vir realzo adn un Jutjto n-
noccldental deil Mar ,Carlbe@ v hay n,mero 3 que le fue elevado por ne acompaftiaba el senator Maina selori de |C Ai soIlea e In Or M proximo m le.enes da 1o0. por neelo La compahlis menclonada a
presionesrasi normales en la tinad ei director general de Ingenieria, Suarez Suque ; ol president del ganlzi6n de o aon C.Ic n ti r- n rflna. via lar.n al Mlnistro:Uene a u cargn la I onanruccinr
or endt M Caians e o ngeero ci, Jorge Garata, ca- Ayuntamlento de Pinar del Rio y naclonal. que e esta [eleDanonn n, P el Aliale Prancssc, 5an-,del puenle de conrc o armada so-
Plronlsi ica parse noo lueses ebradeo o, con ie s Companla C Rome presentaclones del seo ndor Andrsbn aIs ede de I OAC Se rnr ron IIas n ne lsleranter ade la CA. bre el Canlmar quue une a Cams.
Cama y sa raientos s 1 ei- frenh oI Po er l.ectra Construcir on Cor. River Agd eroi visist6 a iministro de cvicepreaidenlet a Excm,. senor mare Ml unicial. quirene olicila- cro s d roon lIa carreiera de Lacrr
tvarables. Cielos plarle nublads bypan par, s Is osar a o truci6n de Is Agricultura, sefior Fidel Barreto, pa- Montague Jal a -k arra "oornusir ran d d rn n r a mdenteo indooob rad A a l e id soaflb
,nubladas Alg as r onaau die- carrelera q a c ciando con el ra gestionar su cooper ctin official a de E astado rCeelann Raffal e Ferrro- urgene Aelnee sO ara ae s eel r. abogadoa
eroasiad 'p s n re o oorS i^. sas na.lCoan Boiil er e cBaranndilla. d, la-oluc16n del problems creado con, ti minsir .Ple.or ni .,ario M-'0m i raloadn poime l r C ENA Mana na
merosan en Ia miad ocscidenMi 'sac a plad s Ir CI ondo del pueblos e olie motiv u elm meno.. u do nia rl a Ita d eA bl ic rc a r canai zation do r to G dam" o- dc.DIARIO Habdna ,Pro tel tora rl





rado- arba r El oeesau o ao oe0 3n een enar....... add e ..... e na n, n n-
Tn n emperoaoa n AI i Sc Anas enio F on a rleo i d lea o a in An i rac r- Io a ctoaaalr 'STI rioeCa sie r n ne amanerer d Pnoar .i nrel Abor
Tor arrl e.-i. acas ,' ,e Ocl rr.eera C ara en a u s enlace con de tami as campeda o l que s n, resident lel. IOc C a ra s oin s e .a e IIc-A masrer ,at de dos desia rcl A
Ter9 oras lur a C0 enM Ira d ds rrr ra s- en esa fines, cuyo propetsri c harhasoai Bunnag 'Direcror del Sers c a lo e d o aa a


29I i ora i 5n e .e Men to a 23w 7n ls rimteeratopasam r e I 1 i A E ipor el hbrpor cLo er v re so rox o m n d T m- leso P 'raels el eand le na Maia P a iero o o an queauenila el pro.
Sls' 1 A 4aM M Preron a m.orer7. ca I coruear di Son Pedro en Is Cur- d IleAtido n ace C44 sos, sin dejoar so- vi.i ...ele ,rolo s doe -Taianla vui oner P isra pac- i nul e cci. h er r rir-qu.e ra laepr o
ra5,met1 1M P so Ra "o. a V ao P a Sc P resl tiesan.hereders egnexpresaJul Hr eionpe mlem ro e1Cn-, re rr s pa.rs re rrand eas
M i e, Vilrn sA. u a n ., Ao o d J758 2 r a on dc a con1- .lan.'aa an k^ ild6 e ro r aeSM ,m n Aeronau tincs ,Repoubl ica aDo- rlidat 0e i r gtnc R enr el Ei.nmalc- cDa ef a luop.i r ne su ene
a ta, 4 n0 p o 77 h rr, .i Meoa-d re'a Lan i prainior, oCe La abana. sI ls vilea .ies, no bs tane a t lnlo dl CAbcnl a irAn a'eptilte c D r or itan o l nla e d ci c i si tl e or. ui sade-




plom snCat e V da. nAi a o lo d d C Vlr a, a uaca l y an vrtud och prnee d e ns -rilna n jngr Cn d el e r i no tG Eda l d lenanr. e l i tnq ri I ue den "o n l d s-
.l s o p i bd ee a a r s sin s Im p or i- F a hl '' Q i si r r n P e l m r n v C a r i n a





e- riC Ha s6 iMla -zas ( P rio T Vie Turi satac la Ta s d n a r a tierras. aa rIo He c lan riacn nAe roamc a i n 00 n ala Lp ars a o ira i Ins.do m ancn ar i, er h l eon d esl t a ns s r.






inb nranie Gu noIar PinaS. C. bao osIm, ralda Jiosu. SI .a La G lo na son a n L natl mYr E H su espo la se^ Zora d Le Id o s nu o sp s @I Ipedie n x i e m ae center e in e ,
isn i1 ,'i m TPn SIal eLe M.a. de Guaniqa uical mcA o I gravedad dera o sicuaci r l m.. o i orn a reileo, d liesoln rlnro n re hc t slre
roorda pr l rol dclrpreoldente ole Is Comlido Ar A inis- Is gran snans asaantlsg'aer A ldass, El p rlnrero abogado, earrltor
laea c-ic anm irarenlamin ritao.mao e et, de a n E SANTIAGODC E CUBA, Juin-ls pocra Iiota oe smplis oc oci-
3. Mareas enI a bahia de La H ab .n.. APor e l minisiro arl.ecAo Orro e oquet, qu basta fecha Al ha ol o ar c. hs remonia de us- orA TorresI c orrespon al ure-. po lenao lerar dle e pir en a. es












n M^ A rqu e',fu an a. Ram Collazo Curnis. Eb ran ] K ^ & J tadol -La arKelcdI.d4ravrr era objeto el w
Dia 9 alt 10:46 AM; Bajas 4:12 A.M IY Mr ie. toet.. aprob e to clencl ocupo el cargo ole nubserel ap rod erio olnG e ao .i Oa Tor-e e c o le nochenl-de Ia madr adt s os l en dsrir i
da. 54 lM. 7 i1 A la reijin General oe Igenier cle Agr lt e minitro mnstro a en a le deTranspor leMonsle Cirrulo de erordistso eln ol- o soeV aderoy#lr'.
11 P27A.M. BCjas 5a01tos .1234 A M. ito:26 ......a.m ntvo..pr..d e "c nor Barrelo, crt s6 instruccriones ur- ,lorobien -,George C. Mailerd 1 ,nimop hriloher escrtilold sti Ia clc-gard-d a p mbloies "bogado, o shana
P. M. Salda dgel st en La Habana s. par a a c genies a e ode de se aMinote- e s le o diC der a e n r e er n n ab oado 'B a







d 9d en dealec.ion. el cua dtie rcenradao can c a.o-se r la n din ersuU eO l C n m e r nde nr-p t n de tin Bad n 's p l eSen-
I d a las 5.42 puesta a las d7:14;' co ..c. r r ior c a u e ln e itdfore eo-tn ."Cor .o d er oe or o IIeCb Ider l Reoinac del CertSo Ien e I lupadr aqut vacis poolet ones en-
P" i nan 0saliaa 5:42 poraest 7:14. Salida e seo" Enriqm nue Alnonsto C leoz o t i, pars u sln e ya Ir s o-a 10 a Io eue r neos ee iA C u qe ] rn Sm a n t l o .S r alls I1 ri n d el d s c a


















1: pu'" O : e n 'e dr e eo o en uel ne dt bdmb n ba n de la .a l i d e la ,A n nr" exten o nom eura por me mo ,nP ler de aunraor eC R o n
del 1 en Santiago de rCub dio para ejecutar las obras doe oi TrA, enel qu lamb ra iaiac6n cvl Lte'nacon baya mnu i en.P rimer igar II I I ro- Con isi- a Cubans dole En r l ad,
aIlas 524 pouestala s 6o :42 dia lb an, e Ln larinra arret era quc -.s .....ie atlacIn los aidoridades' podido slisfacer Ithn bi es lay d 'ri ota Go- cnren auff .ons 4.703,5751 dej6o d' .our cs. Ja mariana da
paredsada 24 pue ta 6 42 Lun cuarto tiendo de id u lne mTriniao s sa del deplr b ie mand oa u see h he h y otos boy en sitreside ica e l ie t
S menguas e din 13 a msd5:37 A. r. Topes oe Collantes, comonlrara ron, estado dle abandon y odle iscrac sn dea mrcsarrol andoc r mmcon sin rino Honda pens cn SantarClara saoe ci elsIa larde ci oaCdNoL QC niero Polo
(Aoao a 'tcniea en Trinla d, qua compren re el rstra-amilias campeslnas cubanas. ia results ado mi d se co s gur em cy n o c rp deloeCana o al Ne tirpolirn.
bre. En et mapa de l utImpo de hoe las mo doe la E tasin C0, a I Estao6 n gu lar... El exito de ha OACI ha oe-' SANTA CLARA, Junto 8 Ar-' iEn visA del l acoSlecntoo i Co-
alias presiones coni paentaes een 2. bl l i n mosrdo oldre do sprtendente sidn Macha dcorr o l. Te- rgio and ide-
uin centre le 776 mm. sore Alberta Contraton dp l a nreter a re flo nl oSO que puede realizarsr cuando lasn lo cafn dl E ad co slr. re los a son e CL hoppuss ce lr dse dueiso
y la Columbi s ba a. E la Br nca.a o En r arobidoa El, ,mo .. lprroarredo nha rur- cones. impenlsadas por i i espiriln e snso a ci idad el falecimicn ilo rlt i en s cass sncr l efecluandn olia-
A otlanic ha una A rt O e 75 mi Entre ios sum erosos as ntos t desr sad una titprshtrc a ro ros n sem- oe coo peracion sereuAnen liremen- doctor Carlos Mintcl de C6sped e. mele Ina peregisacirn al cemen.

























t Dn U Ni o h ary uu la r e o ad e dr av6ni p irn o 1 7 o n S u i r n s r rai on d e l p s la nIs u n d ot-esn ped msnse nc ld hpls s 1 crncru rI anes
iotuada 1a,000 mtdlas al nordesea de pachadns por ec msn ro de Obras bras dl Co legi Na io^ a e n r e Pro- e para soluc onar y' regular cus- por habner sivoldso Au l U ensu s-ein enhnraso d Ia ma tana, don-
Puerto Rico. Tambn has hy usa oVils a ubliasrustecti Arrys M r l.a, i .. .. ii. parslo o- ,ones oe intr6s com in. Crenr sue ventud mlentras estudiabas c l Ba- ie roInrn una nrendsa floral e.l
l 765 en Ia desembocadur del e rurdo on deo a n a o m o Esado members po drawn chllea. Crusesn d sjabrent el- a r a dl abngo ds e apar d
a iLabauas relies d-.ien en ...c ta Pre orde lecima eI blidase! y Tema len.pobin "l Lb o pEIs u cid a i s I e nnn ra eroa
I lr a toole745cmm.ene a en enr dnsconraooeaIaca yfirin y a eer ,In cnnoe-nque s baacelebrr en Cay Dise.
milrela s lno ar teu pde at Cala Ber e- 1 roos, eebrars con Ina Compa- a n c P e rn oalrocanta- na fu supenddo. En la nedcrrlpohs
olsa. Susiobarag oreextienden harsa iris General oe Contslrurtionos ps.- En dirbo e iruoloarIIMinisr de se n- prreoe l o a sosnlcilo ole iaRe- tillado ANvir usnbc 8 .s ue ra ba hubi en forma m "upsenridsa el oI-
a oore ue h ast larn on li blca, S. A pa TI onsr ia uoeAgiul r ra el n ial pub Federal emana par g el oern abngado, doctorJulia elan.
le otro centro de 750 sm. que se ren- delcamin o de aguadea T rnamo a on propiciar a m amplia divulga- se Ia admit a participar en e Con- Div eros act" po r el "Dis del c urt.
o. cuentra sobre las Virgin Rso. Las is6-oM aari, en )a prorincia de Orinenl i esn a temas de esta sndole H de an veoon de Aviacibn Cil Inler naci Abogado"
coar s b srn a sete o i cm nts cubrende acuerdo ron Ins proyedtos tce- ni- sefralada importancai para l :os intPcal y. n, rconsigient, ser miem- Con IIa or nuitios se pc- Tnmbin s ha rsbdo en ers
Pe I ercs oriental o e losu staoscros. oportLnamente aprobados rses generales de Isa ecornomsa sa:b d'or e 1 uACIr. Los gobi ernos de l el el n l Abo gadn". ha-sis. c- ad cn hgranp ne io en tila t
Unions. El contrato nimern 6 rclebrad o5eionaos fialancdn a Is vetgue. "h Is &rtados Unidos. del lrino Un- .biid rs r j. .se rethi d tes, Irssm- d1e fallecsmienlo del dosior Carlos















En Is porin noroe ole dde exis con I12iisma Compa ilaConsrue Ilegado eli rbomenr doapelar aodd o dn poeI b ca zr, opprit F tranres, 5c an dni e mp'oti o d eo pare do- 1) Miguelriae n C lpedes, iabgadoana d
l o qndoo qesemin ctuaneOr- r o-da Ia l s e~s 6ocalrS,.reircuan- dt pnr Matainzas, 0cuamente
ra -hay usa baolaje a753 mric. s oe nubro- lnra, pars Ia a osruc tn dr Ia l s C Para reolv er prohdedoas'v a l an slurde eu Mr sl Atdr ad uscann snich ion -era on- diostm poti aanra d adeltenra e o
r o G nmron. den Peritams pocS dendclda a arr ol- rs amins quo-. iegnsron diolrudn hilo oe Cirdenas,-G.en
















o nu sisbaras arIr m ad nore r rerreetadr Santiagooe Cuba- Pnar ham lnaconydebemn m ezar enn telsdin amcle s A [ ent o J o ra m l P e c uednneen dea M arp nno .
LB a sb ara normalderI de pc a, oe de rio Frion aIa Maya.seio lan S- peaodio rquc a I s t.l p o n c olsctul r oe in d S dAlrma- Isis ro a rn l oo rs ,onasnJ d ales. a
761 mmmpa5sl boy por usa sla o unda e Snta Aaa Rio Fri, en urana el daa f s e i n -an e





































Inub i H b suim s l ossr o a ms C i Oloen sli ros i a del T rb u l So o m oentg r ''e n ridet a pe o gire
nua,. San Juan, pu nto en laItud 24. rienste. p S a stise eate a a iosinap- TsnnohPI delegadn dn e M ixicn ro- rel Iuso al e mials eracl s n M a ero 3e nt I
longitud 70, y dobla l a norideste. zable me- l de Venezuerla manifest aron estaf a ucontra ol ong. Francisco aeel e e
i La mas l e asre obre a part ^ ar ^ aa eq susgobernos desearc oiaon actuar st Paroan ael as E TIE LTES, Camague s no
Soeste ade CubaEotina ua a cmuy hum- La c'rreterade Soeint. qasta TRI Nai comostadns sl snvtantesPara qup e P La SauTereroa Alvua 0 b DIotlIO. Habana. (Prxi termo rs.
S da. p ha c .ado po .r en..e ur-. tabaa Ne..... X per, ndodel e i ones doe Ir A imosi stre. T soniuo s m conbel so'ien i ecid-au lon na'r i or iq ee oa
a d.- Lucia a Neiva eoea que F lenCra rugar en 1956 seeo r- s n esniento nlierncia po o. .a a o
u ran e Idn 1raends 24 hr sn dael d Cirrs Pblas arqueto N c~t~i Cara as, re ectvamenteS i. S spe- nntsnuada y esutafa onts- c' el ex onns dyl central Santi Marta,
di s y se lho Ins pCaresoes dI n re-adi ls I a tr roy i n u el c ontraos ad a 1 uIore meor aqueal I e rlotI p r en sesAnles Jee dcl Cnel raslrnole C. P. Fran- lallz us n horas roe a noche ri
cihidoe Ineste rensr loii ren Ils m rcia isaral nmern 2 elebra do. La onft o oure apronximadamprie dos sema- csco Paradelas, elevansido a ac- ayer como cons ecuencia del grave















































r, en rte rlan s r nimadlor e d e L n C a-s pirnt es ron 2, Iar ntramo sa ip ser- re chos amen c uetnro s e olnt a do. quu Bid r dor arin n b r FUsal del dich a qunI m a a retain es u d ierop n anec a ndo
I sguiente ,lutares C. Norte. Nic o o vrla Cmpai, o anCon a ructora do Antolin do trCueu bha oie pro.. An. e P rezmilaiiRs al Fiscal del is.s.. arod el n. e" guar el r s .eann rjndoe
ra. Mans oa Im ot Pason Real. os a Via Psiblitno 0. l .A. m slas'o a 'l a u mar o a Ticre ts 10 elAStpr bo-miitacn d sp c mnv61 poaofucra piblica en. Ins cSiaad JO` 'aobi L c.isass Correna-
Dieglo.aVi da e ls uales e. ArroyoH o renslrucir6oodole I cn rrelera ole San- gistrado oe IsSala Seunod led h o r. su pea ennsLi'i nn d. h a U' mO nsan ar iput la. E ipasr las n l m a"- e n ao....'. 11 icisa anto r.reS-
Manlua, San Luis. La Fe, Las Mar- ta Lucia Nes va, pnor Cabaiguson. oen Civ'I o e I Audi enrsia h aaniat Dr r'e C i.s Ci ans O d Asscion, d ue sah 'rsoci od npisop s f y i cur'anl e nI nat dl oh0mae ma, .
stinos San Cayetann, S Vicen La t a prov' cia HLe Las Villas, que be- J uan. R.More ,Bensehao ii a con desion a I Cciudod die MrsiJns Coitseitr iole rmiones p ntisrq ee- e s oa, OtaiMrida Eulinsa Plaino, ge
Colom n. Piolos. C' Sur y C'iudad neficn a las grand .O .... 'tabcae- d zea'para I rch.i ..O UP s odeitme r ar M .. n "a e mltl on d en h.. i.. p aa con ha.rin a tm rad 5.
Ss e P dc Rio" rn Ia rovn a P del oos e aquella regin uyrrn prm- en htr p isn the Mavmires1 qun se hara cargo del Plesos, localzinodose parse de es cor i da de u rc u
u Rio.a lI o. r o en toda Ia provincta de y ecto ompr ended desde la Estruion d o ^ mr ia ra 2 puestn o doe Agregado. Militar oe Cu- material. cuyo vars ser. s lm a en un brar v dc.lgarraduras por ondi
"i LaH abans. Matanzas p LasVillas,-aean_ -e- Is. p p s i d oM "trt d ol ha om M. .'s ..... Cirsi ome rr M ltS poino ets mla so
A C KV miy- Ian 6c25 2piv.a,, c t- 5.01) e"a r^ Et maro sy
en !'S Cruz.r5ien.io babo Si- Cr0 Our, Ve Jtbobo plo S.Ssladonor Fernando Ar- Amcmpahio d re Esfsii'a' ra Il' io 25 psros "0 f o le 5 typo ac im i;ni c
bancf Guaimarmo. Pinas. Cebal o ns. meradas .arrinn Sola La Glori. el l los .i n mi so esla Is a rs Zelr.p Li si r s. os .eiss e d madi enreis o -ms do e
a. M nasi do obrusd e calls, diagado tPieblo po Is Inore a ride Mal esno-
den- Tamarine Chambs. mPuntas Aegre. Maagua. BarAgu sla. Cespedes. Gas- )El cI r od st'io d Iserdarnors u s, D Etadcs li a ido eltuidenr yaal u ino-rmenis
reSan Juan. F dorencia, ub. idNuevitas, ALu"- C e par ii a n e la rl e a si CeHr1ua nAgramonser o sudad hta e a A i e sda ann u ei nn aana. e seor Garcia.
etga, Ce ntr- l VCetorn Cun ago uitta, y o-Or ,tn ] maPr y d o C Z aUdir a ln proorsiclnn de] ngocin i 'n rImlpp is H a PanA nca ,, d el Mar na do e ro 25 r.., El P r inte de San Ide s aC
para la. Jaibosco Florida, Mnrtn VL i H Na uien C iF"e i BaltonyAenuea Prou de Habana 207. ]a uarin.aisplca co ee la c a c t ra hn aaea b a ren ueuel s e d S. drempr rn
lein.Ceabroal V ao C dnsga Es- i r esinr ine t'el ht gro de Abogados de La Ha- Freyse. Mi goue M o ian Freyie Go- n tATANZAS, .n0o 8 A i rti,,. dc l pr6ximo rs dia Ie r
bana. Zu inr, orrespoio.. Te P sra glue sua hibus. hoy sin
mez. Arturn Pollackr. Maria do i Zu- l le co ep onsa .cTela u rida d a nelp doeo
Formula en1rgica protest los In arno vibleglo Goe Ct r. qdareyr Eurdi Colssiroa ot lop 1 mamurilead pel enn eBl qie ldt eha4 eba
atr m19 uE alan Gcetficde p tesVaiqor lSs rie Sais rraiinn.o Anltr B are. a] lu t rins sorro docrCuCar. du- ga e unrido gimo enia s ardede
en l e aqu epleados Mz i ira-ia qed i7 e doo irg ue pe e ecsi. secia o cu ieolepi iar.-
is oe 1 ,jlo sti t rotib t.is Is .. ,n S is Cu Mst A, ,nssd M o cra r.lid.. rossniblrund osba ran ,I.... Pvmentl l lserla n al en S....an-
S aj un in n l i- ns n que ilie ia~ dsantescsitua. a sr is Isis-r Veio Ornsient Ii' tins en is' Cipt o himers 100s, dM'ert-o do Ia en Ve as n pvCalabn re-
"aMurq rdn rloo de uMeairiqu ez Ste 2r nrusngos aados o unqr r. se Uo pora He Cuba. s inatanr

Raiael Borrons DoT, At1Cu e ss or re- dinrtnr EE ilhi Fernandez Com ss ci)eranzas e oss abonriisainru a. rir de iou Vinuns. nos romnilca qles
e Ing Op6nenge al ingreso indiscriminado de titulados Pont on PIcatrgoai csempedsv- Sslrss Novo '' noen PI Congros 'en bi'no-lrtsIM1IrtmiiadsrIsa ps'interrhcldn do-
nIn un Isr Cisrola vMa 7 Moe oldeeCua cruo-l ande nursr roes6n, qsin. lge o lvn 1 s l(aes I",* v C ls t esa ciludead.
camar6grafos en el Colegio Nac. de Periodisgtas e seprsl.dado del qsetlue in.dcbda.en-. En. Clappol STper-6s dfilla p Psn psesor. etoein .n de sus h la m lo olinr I Alu l ....on el repar-l
lTrAbunal.icon ttisos CsHAmericon ars'ibann a L n ir qass- tdaol s ll a o das adec p eon- v e rsla Itrbjoianno en in calle doI
Hum crouto rrumoos de lns curs-,lingo sui rurdad n en lors -JavierM A Tnrbnal eon ponnra oll in- havier N Arjo, robns de nasoona- iiospriro.din Matanza s oJssro Es Isprim ea gisos
Nepa- psm ero. se u n vd. Ie cursoI in di ole s diInn iidad en i ns o trs a-I istrado Fernand l Alvarez Tabso. lidad espabols lon d n d e tn s esnJ arsu d r mcrh a m 'les
tie Is scue Po n Ph ta]l- iadamente el dotoro Rosado Mertde del C.-Od M 7C doinscio- qac unsli a Camrino-so-an Is Via se rontuinuarins esas nbras en lods
dismnsn'Mfinueln Mlrquez Sterings", mentelo haYosdesemrefhando sssls eoa I.Iaimi las indmissbrlrdad drl i-n nalldadcubhan4,.p'Horotrs.l Wilon nBl ac elrtd6seroSuno ndadaIe a ecl nseor peca-
lcells. ns ens c iiiso. toon P rego do- sit piti-bones en sods hoa sn. iJrun dol alzada q ,e estabieciro ont" e norte.m. r.c.. .n,.rrbar o.... .sta Ca- L a tirrop air ..C.ns Ms- RM .non do- ]a CEN I.LUC.
blicaci6n. las sguien ies decl ara.. o 1.a pasi idad relstsva o on qus Is a i iola lnla. l '- ariIuro.301 dii pital i ...o Chpet d- lo Pon ..a o.- -
A ..en.ela.....s.al prnp-io ole. ol...oru hes -Fr.os nrd tse. .plaond I ..... onryti '1300 rip2 tei cnril der 942 tr..n. pr..edrn. e olHei Ni...i..Baha-
tituslo deo aphttud period lstI.a a lota nch4 inaudia on ]n present c o a, I
"RAMA camut.gra.os:oh.r..sl...cdrroorIs....oodAIns tnrioopolt2 iinUrrnioie l s 3 det9idos p
"Los alu.....ole ha E..u.]a ole de cnpe-d-o n .Lins ipa o y..a ole 5011. ho v I-P ooiarn un t mpaIn sc dou dno a ce-Isbr- lrComsp-Any .... "i It.. Je Is......... 1 (f
Perrodismn "Manuel Macrquez S et- Isdir nolel]aimperpiria s- prlrda h la qi r e 'no psenhessnl n "
a din g s e d i ric ii n p o t e s i e m eln e e s s itu lo s c o n at id i en c ia d e l in l rhsa d on hslsng C l i p p e r g.apan 1 i a .
;] p ubiic6n spblbha rubana, al uI Ha ordo niolotbofm l01rsi n t ci del stiil Iltl] ............ e genc dedeldatoio'li ppAyadin ii Hepassresir-
que'i blsan hecho ya on sondas ca'- "Harl, dpor ntrse d e lo t gi '. nonIAo-ncrrr O deso nssir l ]as iosod cio iatn co I a nsi isaini ole" r t esn "en d e d in ero a L L inares
tas dirigidas al seioro Minlstro rio hirds pnruol' P drut 0 uos nP. sinsa- decl Prsudrsex doIa np s'tr o.u v Os rn en Is Cs hl n ( o- i e g i
Eolutci nnv de mtrnntidel Cleisr Na- edoe aflcinnados en sirs manns, quoo e- yes dirhaJun rnti s qise set F Jasono io na'jhoo di' etinasoy
cionsi tie seriodhilst par a qu oruee n obhenerel titulns a t rda costa,r meiiodas a In aprhcs i6ren ole In mls- cIra pots in-e tArt
Harlas Ftados Unidios
no pa.ivr decorous. .te dela.5 po ii sio do tsl E C s do a Pan Ameriun. Los creen coplicado en el echo, en PI que dos
"lsonnrldesempefioespeciflon 'a trolsirun ole cpsantla dcl senor CLu- os N Mrnn.al. Alcqa Ndal, Ma-
Efem~rides Cuhanas d ..sosrf..oo. s..sio.. pa ..i...dearn Rnrro.. Dia7y pro..do elrer-It A C i-iota Alicia nadl.Mo-
a expenses di- pertrnet Isa cla- alcl.iso ques Minnorol. Aheru0 C Maisnnal, gangsters fu-roau n uer-ios a tiros por la Polieia
E splacial pars ,o D IA RIO s p len ts- his oedln factible i'* A dem as. I sa re slu c n do oe ha I iun- M atlude C arrerr s. ht ldal le6n. M aria .
ParANTONI Fu a odas r -- mn el inush o- is quo- lo solslnln s Ia csn del Carmen Soria, Josl Sanjurio. El doctor Humberto Osxliera Sen- bsaba con t q t nsrns dns e drhrsgir
tpdantalie Iicud p le rsrcn e doeva- Ma oilda Galos. Cncrhrto Chihas. dra, juzu He do insrsucroo d Marus- a] llelfninyst ajnpoi di runt'sen-
InPdr ANTONIO FELIP cr bslarnsymasanos ners5ld7pnr ]a d hrAlor e intocons- Haeia Mxicastoo d osuoi i hhi dsispsntq-cuhs heoamesa
patiulats lrlursosslitid dcl arirrils promero no Sin n suprnr Connlrelatlon d eo la d el'ins o reis do Isnius ,a rgill- do ]as luricn, dejandn en ese lugar
I"DEiJUNIO nAnte estr mu i su s vt a urotosn lde I n It-drcrtIn -It ole 1942 \oIa-h Cr bna de A ssA, u.arion:tAlfredo Lopez, dir roontra Antonno Col inooai R'- has bhuela c Instlot dedos .
atentadn ;1 Cvlegno d-e Pryrodu's' rn In oasmnrivlhdad doi recurrence Riene MlachAsdo .lhle rtoI Cuertn Al- -drigUeE. E.ne.r .Casls o nCo leo Carol oe so Achal
1892-- re i lCareln Sm1 pruiba oa aa alsumnods giqr sAcrufucar % o n n I rt-Annso s dory-tho., pnr In que so-ha Velsa .Alfredols e n c ZOroud Li- y AngelGonsalrc Varnna. pt0555 Atar t in'l irshl cn ci harris
Seac~n A dblnSoen Lari Ha- 5iompo ci el esliudun Hdi]AI Orrtini. do~ho pittl arssi tcon Jgar Isaode- i _nss o A -_e. Albr-rso C Her Ia ingel Ge ornzu In ci Ia reoncd s Adl Chrerytce Cripann. orblt n g broaes
bosan Ambroseioen La Ha-d ent ara de 00inmejnrd perinodlsm.rsrrm nda d nandez Jusln Ortiz Perez, Andrea Halrolls,c mr ondo i ,,n.b a in eAU tool tussirsr s disrmuynonsuofr, el -re
1752-Las autoridatpdeo e Ln Ha- predursorl s del misma so, a que5 c Marlasu CSuarezzWaller ,J Shel- t v i r 1 p.7.08e. baso 1 satosarot doe y Pa driH PreSni Josenia ro 12 acs-
'2 s s r e denrarrAn cooesripcse n- ar J-1i111 La toon, Smuel Sietkai. Emoiun Moravia, de 15 min pesos at sefinr Lino Lona- rrpartn Guarduola
Instn aIsd non-pro-tnea rcora t r esort e n- r. a Salomon Cherem, Pedro Cardoso. res Mesa a que provoc6 t a To to
b~n r des an leeCsssAdrtu oBlo rsraaArrertan a do% erspesdoli eirca de
I res ipillassalturar tde LaCa-Cs- ea Is profesuo, liant la noos hrues- Halbana ci e esLcuieda AhetaO ole Loon. .Jnles B rr na M n ry s VzosnnBlanchArrtan denJ.ndelvrMIsnte
basis Lunetax abandoned. In strativita, perio en6runsca protest. Faiz y Djprne Pretzmann-Auger- r n en ohs en- marsg[ana en 2. dcl Monse
ucal ha de favorrer A los hacienda un llamri damado al Claat slrn de arprn ino Bahia Thetis hnlm. uentrn rcon Is fuernao piblica en El eapitnd Jose Ribles Conres al
ca planes de Ins ingleses. Profesure di Ia EscEuel. atl Cnlegsis nT i, i nne,-,Inh bnn iramar, dpspues de haber obten- mandn do la 11 Estacmnn con persn-
1033-Es constituidn en La Haba- de Periondistas a tndns Ins petin- Pala ,1,, .i..-i'..,-4 1..wnxrIaV A do at. dineropexisio-n Yber cual fu6 nal a sus 6rdenes, se per on m o n lI a
s odCsts s conscrenies He sis profcsion DNos fronuio el senior Armando no di Obstntruesa y v 'a,,i..-,.c.; que'S1
pi'rinrris dein s aucser Cuba. ul urzad a en Oilr o alo s n ds Eiba adas(dPF a Republica .Argen' M rxlcon partin anHJotSupe o ('onst'- En )as shrconPs pllin naas spaom h
ur q e sPee seismehudo Is rlaen a hIss -- 'ine a en C',ioa. 9siii el tae.u tn-et- ures la serhn olP' Is CuubanHa d- A0naion udnA i i t ,- qt ri In dIrerndosu h ub s sas usqssilan un Filix 1Huscelosin nin-
1853--Grave arcidente de trAnosn umitentoo ments por Ins disn4nvs .v Dahus Theirs-, din Is Armldain dr m rd i so ten dilnr .h Dtr ri ni u olsy por na toondinis he d 1R oa t Ms bi c de Jon Huer-
151 ocurrudo en is esquina de favurrttsms n nficrases: pars ir rime Psa na ltt'ri. ivi rcual eahi an0 r Demro. professor le ]a Facullad ol us-hot bnssrieol e ines pn r i nscthi. ta seMa tanza. nesuidone enDams isni
Aguar p Camparilla, Hobo- uo eisz pa birtdan resen Its mus- ins ole is u'ns iuc r, i s dtinsct d.e Mtdetuuctia de ha Unieirsudad tde La pnlr lo nue o he esim aba nnomp la- o-enh sded-isti dosi ta I po entq i de
quilnto Anns sir sr Es isela Naual M,- Hubana. dos s


























tinglds, gramas, Ino en vomolad, nrn s a'ayn a guitar el act". N 'tor Mhnurl Perez Padilia, 'dis'sduns, apros'cchaods quo ella ha-esl lugar del hecho,


si) .i


j







DIARIO DE LA MARINA.-Jueve, 9 de Junlo de 1955


La Frescura


Incomparable


del


ALGODON


en models


mnuy juveniles


a solo


3.99


~tL C,,
"'F no





T' ci

del 0 o 16


Tambidn las
pequehiitas prefieren
vestirse de ALGODON

or 3 2.49
De 5 A 6 2.89
Un modelito es a cua-
dros en rojo. azulover-
de y esta adornado por
vuefos de encaje. El
otro Cs estampado con
cenefas en prusia o ro-
jo. Detalles de bieses.

'A


I I
I,




I I






Pijama de ;
ALGODON Esitampado
De 3a7 2.5.9 I
I De9.132.79 I
Estampada con lindo*s mo-
tivot en colored, predomi-'
sandao el rojo. azol o verde
obre fondo blanco. Bieses
w color contreatante.
I


-Quien que no sea
INCLAN. puede ofrecerle
vestidos tan Adorables
a este precio Unico?.. ,"
Estampados con multitud
de mlos en colors, predominando el
ROSA. AZULo VERDE...
S* Adorr.ad.s por bieses. lazos. ruffles.
piezas contrastantes de
mruy encantador efecto...
TALLAS DEL 10 AL 18.


'aye i

-9.0 a f


-"V


4


ChIaqfueraf

de /

Mlaternidad

en fresco

Broadcloth


En TRICOT rose
mzul. salmon, maiz
o verde. Con elasti-
co en lIs pierns.
2.6 35e.
8 a 12 454.
En TRICOT blan-
co. szul. maiz. ver-
de o roea. Adorn..-
do striacon vuelh-
toe fruncidos.
2.6 65c.
8 a 12 75e.
En OPAL blanco
solamente. Con
vuelitoe de tir bor-
dads y elistico en
las piernes.
2 a 8 roe.
10 14 80C.


Para que Ud. se
sienta mas fresca y /
elegance mientras espera f
la llegada de la cigueha
A escoger en ROSA,
ORO. TURQUESA,
CHARTREUSSE,. AZLL.
o VERDE.
rallas 30 al 36.

rir tric la r oe n on rnfnr
nmtran, ,nr 2.99

rpalda 3.9.
1. C.nn bordrdngs de rcrrd
blncro n es2pir9l. 2.99


\-;


GO


'T"I


AGUILA 363


* NEPTUNO Y MANRIQUE 0 REINA 55 BELASCOAIN 256
STCO. DE CUBA AploMw y Rloj CAMAGUEY Estrada Palma 415 0 HOLGUIN MaoE 110i


* STA. CLARA Maximo dmez 60


aio cxxm


Hacen


lucir muy

juvenile y


L00'


nllsmalallsesamlnrmrmmrllmm


NNW


..9


A90h


A





































Ccqillas con FUNERARIA Zapata y Paseo
Airo ALFREDO FERNANDEZ 0
Acondicionado ALFREDO FERNANDEZF-5054 F-9619


MEPUBLICA DE CUBA
SENADO




E. P. D.
EL SENADOR


Carlos Miguel de Cespedes y Ortiz
HA FALLECIDO
(Despues. do recibir )o Santos Sacramentos y la Bendici6n Papal)
Su cadaver estd expuesto en el Sal6n de los Pasos Perdidos del Capitolio
Nacional y el entierro partird en el dia de hoy, Jueves 9, a las nueve de la mafia-
na, hasta el Cementerio de Col6n, donde serd inhumado. En nombre del Senado
de lt Repiblica invitamos a los miembros del Congreso, autoridades civiles y
militares y pueblo para que concurran a este piadoso acto.
La Habana, 9 de Junio de 1955k
Dr. Anselmo Alliegro Mild
President.


Santiago Alvarez Rodriquez
Primer Vicepresidenle
Armando M. Codina Subirats
Secretario


Capillas con
Aire
Acondicionado


Roman Nodal Jimenez
Sequndo Vicepresldente
Ernesto Rosell Leyte-Vidal
Secretcrlo


FUNERARIA


Zapata y Paseo


ALFREDO FERNANDEZ F-5054 -9619


Pigina 8-A


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Junlo de 1955


SCaM


Exhiben en la G.lPropone el Calendario MundialiSe reunen con
Bretftaaunfilm'el Congreso I. de Cronometria F. Conches o
sobre Marianao los abogados
Traslada Estado dicho escrilo al Director del
Dan a conocer asi el Observatorio Nacional. Carlas de ciudadania Fu per la felstividad
progress de Mlarinnao' ccin d de ayer. Se i exaltd
La Direccion de la Oficna ae latgrc,]n Inernacional nu icnrtr efec- '
., -~,-7~n UNESCO del Ministerio tie Eata- to en Glneoia Sui:.i del adia 24 al ... -
El d.-.cinr Julio M Buzzi. milem- do ha traisldado il recior del dia 28 de jul, de lain aChiial I Con motivn del Dia del Aboga-
bna del Club Rola..,,' de Mai.an.o. Ob.ervatorio Nacional e Un l Carua de Cidad an la firm a ielebra I.rar n ton#Mr1 de
Oh a cnnocer al l.:.ldp senj.. Fran- crilo del prolesor Rene Baill.d. pro- del Mnllnstro Ecnsulor.a eg. "I u '"o ,lt".d
cia.n Orner Gonalez quo el becado sidene de la Comlron Inlernacio. Han .due has a ima d ucacitn. en el que ls letr
rrnia o asenr Erre,, Fillx 1 Fuen- nal Permanente ao Cronometria miniltru de Estaid d-ctor Carist dO l do l dedeartamenlad e reune-
SI et c bniDiEndo en Inguaterra a que reproduce un c.lo ematdo en Salaaorgas los expedienie* re Car-'n crn C mitrn. tor Aure-
pe.ci la "Ma, Ianr.io auc lc, rol.- Paris en cel me, oe ociubre ultirn-o. 1s de Cludadani. Cubana h Ia- a 'ernnrdeza Conoo'.o
im.- de e e i.rno oraenaroo con-por el Cancieeo de Cronnrm-etria.so', a Ios exaranjerornsj eu c!nnj La dctora Dora Portela. aubdl-
Ie,,iona r a fin di que jinto en in-que tliende al esilableclmlenoto ae un| RoE|lo Alvarez %Va&ld4 Angellrectira oe la Conbulloria. daetac6
rl ler-, c,-.mrno er rro.; paises para calendarto mundial unico. A la Donato Javier E.SpC.i4.. o v o- la conalclon de anogado del titular
dr-.ne -e ira inaora dicno oecano.I Iraizoa en En pai i .lrleuC. Maria AFcenioun Ecag-edo. de la enaehfn.d. i el doctor Juan
c,.noztar del prLr,:.,- y superaclonl El embaijac.r oe Cuba en Eoa- Frisa F.,cno" Luis Flhoa Fprnbn- A Echeveioe Olrclor del departa-
qus le n a- al ,.R1 ,ino Termino cl ha doclnr Arniuno ha.zo- ha co. ne; RaEilla Manucl Gel-ia % Gar- mcnl c. li, que pe doctor Fernan-
.,nnmlcrO -.:.nlu.c.ijjr alcalde se.- municado i.r .a ucaClcgrafbca al r.a eib. CIe .:Ja e I .ii WareK 'z Conrheo Ps ,n 11 nJuriapres;
n.-.r Fra irc ..- Oru. G.z-.rzale M. serlo r t ia erc ccno G e Mnustrio d c o Gerc i-a Gar- Oc.-Crr s. s u sreI a- ex 1 mast10 traoo do
Diin i dl,-, Buzz qu( el CiuD cargo nueamenic de la Embaldaln air l.uis Gr.n_-ilc. Alsarer Re TribunaI Salupjrmo v que on el MI-
Roiari. es ta reciioendo fellcltacio- de C -ba en Espaja. de pueis d e u mon Guon. lc.. Pe., .. Ari nel G .i.e n.lG "1 ej. E lucaci .n. ha d, arro-
nes de distintas parties de Ingaloe-,regreno a Madrid. trau haber dis- rre7 RodrIguez, Giesella lHolnar'ii .do ur, ,Iabcor t-r1,,anima ...n I.l-
rra por drbha p lrulo Ion qu es frutado de bre vacaciones. Victor Mner Lineira, Eugenio cunadoa, pudtindOn airmarailenqu h.
para el Club un gran orgulln. Nuevo Jefe de Passportes Mat Angel Prieto Cibreiros Josdr triunfzdo d o ni poato en t-
Tomar posesaion el dia 30~ El doctor Manuel Pruna Blanco, y MRIvnde.ra JTmbros. Luits Rodriguez orua de e arRnn Ian descensola.
El president elect del Club Rn- hizo entrega con fecha 7cedojun,, MysdrinzJocLis Rodriguez l S u-entouerr Pe I "n eala n rio dea ro.
tar eao cleDidntnjidocto uoholasr n do Pasoapo rdel i co SovorinobRodriguez y Shnchez.1 Crrd ol solo olPmlnlatre onloitor
tario de Marianan, doctor Leopoldo lnserin do stado, al tseroFran-" Gerardo Gabriel Suarez v S-nche.o. rfrnirdr; C.. .he.n .xer.inrlzon-
Martinez Azoy. inform a los pe-cisco Ugart.e Nagibe Hamra Tuna y 'assab. Al. d. u .itfarcinr or la rolabora-
riodistas del Palacin Municipal que dolor Pruna Blanco ha pa- tredo Manuel Trespalacins Campe-cil6n qur Ir narn enido prestandn
el proximo di 30 de lo0s corrlentes. usao en comisi6bn a prestar ervi- '0, Susumu Wchlyama Ogawa. los comr,i,.-i a'.-.r lnradt.. dode o 0u
,se crlebrara, en un conocido club de;cios a as 6rdenes directas del sub-l Martin Astaburuega y Odriozola, asurnin .1 MirnciriPn. Tuun para
aquella ciudad el acto de toma de secretario de Estado, doctor Gon- G6rmin Bathn y Grafia. Elena Chr- ellos efili.. hraie de iconocimlen-
posesi6n de la nueva directive de zalo Glell. denes y Naranjo. Santiago Chao y to y de afecto.
ese organism; aiadiendo que como Congreso de Psicaonillsil Garcia. Julieta Dominguei y v. Mar- Despuis se sir I/.A n exqultlin
ya es traditional se prepare un prn. Por ]a Direcci6n de la Oficina elt,.'Josn Fi ucroa y Vidal. o buffet dl quo artihinaron. ado-
grama con la participacion de dis- l UNtSCO do Mrjisterio do i-r. Fresno y L opez Leonardo Ga-ima8. numorosos --feF. funcisnarins
tintos artists. -, tado, ha sido comunicado a las ir.,- "' D.ocobo. Virginia Mnuiela v emplendns. quc ,c-sncui rcrnn a 1a -
"Noche de Aficlonados" tiluciones cubnanas 0ue pudleran es Garcia Fiueroa. Leonardo G rcia licitar a minisitro doctor FernAn-
Pasado maana, stbado, a las nue- ltar Interesadas en psicoanliMs.YPar. o Elrna .Julia Garcia y Pe- dez Concheso y a los letirado dri
ve de Ia noche. at igual clue carlaiacerca do l a invitacidn hecha uarervz. Alicia clann y Tiorre. f,' .ii .,,,,.sir r,.:. en el "Dia del Aho-
semana. e e fectuar en el Anfitca- ccncurrir i odcimon nover-n Cn- M "aeKennedy. Nievesp y Lopcz y iw.. i.. t: Io&dceAn-
nUP7 varisin Lois v Aguaod-. Cr-1mr.i Poi. Armnoi Fersondoc
I r mu.i ruho .Figu.re- sielo Per- zv Martin.., Flora Pit C.nch.-. A 'n F. AMoronenoManuel
don. por cortesla del alcalde sefir industrial. centre ellas. lna cprvper- nria Esther Po y Fernindez, Pa- .,
Francisco Orupe Gonzalez, el popu- ria. una fabrica de refrescos. una blo Pefa v Ruiz, Remedios Perez FernAndez Baroja. tambion abnga.
lar prngrama "Noche de Aficiona-lennocida galleteria y varias firms v Garcia. Maximino Pacheco y Di7. dons. los siibserretarnos Evelio Pen-
'dos" en el que toman part distin- mis estin contribuyendo con los Rosa Profis, Aurora Rodriguer y 16on y Eduardn Borrell. Antolin Sin-
tns valores artisticos de aquella ciu- products que fabrican en dichi Campa. Antonio Rodricuez y Bru- chez del Valle, Ernesto Garcia Tu-
dad A tal efecto inform el admi- program. oosequiandose con los zn., Antonio Ramos y Martinez, .Je-
nistradnr del Anfiteatro. doctor Ru- mismos a-todensos ique toman part sus Vazquez y Rodriguez, Rosa Vi- u. .os M. Otazo y Jnse Luis
ben Alfonso Quinnter qu di as en H. lurrhan v Losada. Valcri


UNION CLUB




t
E. P. D.
EL DOCTOR

Carlos Miguel de Cespedes y Ortiz -

Nuestro ex Presidente y Presidente de Honor
HA FALLECIDO
(D..puis de recibir log Santos Sacramentos y la Bendici6n Papal)
Dispuesto su entierro para hoy Jueves, dia 9 de Junio, a las nueve de la ma-
niana, los que suscriben, a nombre de la Junta Directiva, ruegan a los socios de
este Club, se sirvan concurrir al Capitolio Nacional, para desde alli acompafiar
el cadaver hasta el Cementeno de Colon.
La Habana, 9 de Junio de 1955.


Dr. Santiago C. Rey,
PRESIDENT.


SDr. Francisco Ichaso,
SECRETARIO.


j






t*


Capillas con FUNERARIA Zapata y Paseo
Aconirdo ALFREDO FERNANDEZ
Acondicionado ALFREDO FERNANDEZF-5054


Capillas con FUNERARIA ZapatayPaseo Capillas con FUNERARIA ZapatayPaseo

Acondcinad ALFREDO FERNANDEZ -5054 F 909 Acondconado ALFREDO FERNANDEZ F-5054-F9619


- -4v--- -


I


m


v






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA 31ARINA.-Iueveo. 9 do Junin do 1955'


.Cr6nlca Habaners ragim u"


"Montmartre"
rEn jueves de gala se vera haylnr de ] aocheh d. l. nahe -pare
reaplandecente de alegriav anima-l a que nuedn deorervaras larmr-
Cion. el eleganIe 'hhi h 't Motn-isaal nr Ing, elHonna .U-U2l7 y
Martre. prefernidn5 de na ma aledad -i.40"a SFrank. Il e 4mallero-o
babanera. P' r I .m1 nbieni aexclu- "maire".
811,0. u cnclrlca siluarcn n H ,i m-.'F, baile ao manlendri algre
Chaos v 'arndcs adhventear mealn haalta Ia madruRada a lo
luftoidad dp "parilder' a. pre n-acoidepde la nriquelnaa Calinln de
ran alh Para dirqfruar d, I' dn' iPh!fa Plaa"y d Fajardo y un ti. e
.nr. comid la qiJ a1 r@ ,% adr- lp a.
S" n nrece xin dnia nnw m ar-rr,-
S 0 R D ERA eA ah1@ d prlrrnl"n.a laronce a m.
L. / .U r nin e r,1 h ieaudnsa n. eciarenin yp
V E N C I D I .... In .... dn Ie ........i.c.il....
coe' l~ ,;ISczond;l C La-
"'IMER'" annrniulare. Invla. aLe p r Nl;lma l n eilne e s .-a
aIlbie a min pilaa .1 kiln.. del lea, s c irec c''ccc
Hadetprinlan tuiafdle- te.inia
d etor Relehmann Rerupqr,.- rn nue lm ra rll. ecil .o l ieui n e ai
Gl6W proareaslaa de In, snu l,-inn mui e 14 r la A i5ml ,r,' l,
normal. Eimlldnae|ancahl- Cn2 1leafic de -.pafn". q,.'0 uP ''
a n id 'hemos anunciadn, estA searain p.l.
do@. ]Preclo: Dollars 13. Pid& ra rel viernes dia 24 del cnileier i..o.
expos|ci6n iluntrada[ratisa ai Y el vierne primern d- i juc1,
sresaetari durantle u.na....
beallisima actriz del cine me~crn'
M'ria Fdlix. a li qua t d"iead...
,Agencia"We mra.i".
MONTE ESTORIL Pnrtigal Dos grandes xiltos de aM mar.i
I Ir.r


I)e la crmida s Il presenI. faon ren la que aparecen ri Presidente de Ila Repihlila. mayor general Fulcen'in Rati(a y ts cinrA Marthih Fernan-
det Miranda, el oronel Ronerto Fernandez Miranda y snefinr Adela Saif. pi ministry de Ohra. Ptililcas. a rquitecte Nicoli Arroyo y el jefe
del F.jerrcit mayvr general Franelio Tahernaih.


kdDUSSAQ Fni Ia
Co. Ltdver SA A. p ;
leha e an
O lit*- P,,Po le$ Edif ComrIl
S a r;,.21 yO Vededo els par i ls
SOvn I..nes b*bio de Oc dez M1

Elladf
Ne SCoede- 19 5P0ISt
W. J. FICHT General Posseng r Agent 173 1. Flagler St., Miami, Florida r anda.
HORARIO DIARIO n

Salidas do M iami o Lr H

The Silver Meteor... 9.00 a.m. En pf
The Silver Star..... 12.05 p.m. d
cradn iab
dcenrab
Ls rmejores combinaciones para todosJos CO ,, ci
oviones y vappres, desde la Habanao agOn
bla n ,n


NUESTR S CONSEJOS:






S En m esto momnentos hay on La Habana green can ated
doe eosos de osrampi6n y, con ene motive, muchea padre, es-
t Ina dmndoles a nus hijos el cocimnento de borrajo, rca Io
f also creenaes de qua eso tisone hace brotor majorleo erup
Cldsn acromp ose .
La bor lo no hee aobsolutomente nodao con respe*e
of soramnpida y esto *nferme.dod, qua so n-er be@ gna, ma-
ches veca s se complica Fra-idorament Por astas razones, qo
a-"
el meidco quem d ebe vigtilor6 y e"sear poj acr hem s his
cue cream opo-funo,
No de iomds a sin crietnee elIcoon-a l 4. erw.-
jo, que no es ndd QueU4 %Se cncep,60 ebsoed ai lea 6 ee~n-
~ ces pop u4res-,


muida ofrecida, por los esposos Fernindez

randa-Saif, en la finc KKuqu ine

a hocrm aa afinn "Kuquine"','qcefl nq con"IcIn< dc aleliP ac11is y de QuPesadca eP rSI RAfaela VaT.
oyn Areona. rcsidenrcia crm- clivelS rncadna qcise
iel] Hnoran bele qehanr P ipli na mesn principal quedn adnrna- c L a rnm c ndc inr Anunnln Aria!
( ae ]a R ephlira mrr -nn ciat rim onl pT c aIn rcncr n ia "cl.a FrhPcarc a v iafinrq Maric Rives
henrmno aldcc l y ZalicAS i r l[hiCno qrn ienrc ce n c el i Cnlin dn lae Rn l-orcie7 Hernand nP7Vccl inr
I hell c1 hpl lanberP ala ncrth pala con Clae nr aroJ n Lnparca-N lacch icIN\a/c7e

1(inda7 M e, an da. la Huce a M i H n, af nto e ioC a se vs-
na ad7 l .-.arcconnnele. Franrcirs Tahsr-
c 1aco de Ia repI tOlcl"c se "'Co-P- : cuna n ornmc d.c `e IA Tlie '! lli e, ic a -lclda Mulina. ('ac,
nteanucrhe nn a cmidila nif, fc'-cncla ca ntcnca,.onIAciA I arcan -c [I ,ld Cantilln c ienra Mvrrcdnc
Ad an bli aocccad cAeldocca c 1icc A IlhIcS, C r iaca SO5-ci nra rma
he cmanu del I seCc o. in locc-ac ic dalc c.cc I Pt nlP r Nla- I or g ,co Her'nandoPe Vola
Sel ccc nelu Robert-To Ini l- c c c clM c c 1 co',c de .cccR.cac.c ra a ole..cc le uc a Per p op"
ni a ei- dnos d Ia (s 'a a lM,- i nc .. cc .. cc... cc.c. ai ci d i a. clf e n S dcl Rca (h a....


d ,o Ir u p H e la m s t ad ; e a a b e n r h g e t
iiron decoadoc e u np "A11 N1 a ald- c r ('ac c Ecc IRde h c a Mann ca p
I alcr0 v ]-' o 1" t P t -:"ld" ":,:,a i nili il rn a N la ia del C Palrer. NlJnnue
Sites % l VJod en vNaln w AdM 1a Scarifcabd:c.crc,, lcicdl "Ridllg ea,,K' ele MIic ande % spricr;
Slip en t a n Clp l inaco del c cc ,Iele P j, uF i h% G v en ra cGa (clandi Pledia No
del lCorOnel IFecnucndpz Ni-ral P .cc ccc 'I'ac colla lDO/ sa e II a" i eua ei nia G nalez




acn"eldn PSn dl, hl lud ng, n:Ilr~n~ n ,L),,Ini"":,"? ao
acaerld qehdcaia al o n ad a H a "li iciPc .cccc vl ] canrcd, clipnandez v, seicira cFin
in H cai RnccrnrF He ti1 d: 11 )a I 4 P a, a RHi FlS
n maninflcr o ape npac ncccpcc4 r c ccIccIca'ccc.c,cc ,l odclccacceCal-TRc-cdhnjpnte rorrcneeFlnl'pn(cl
'cto vccpoH de ao tciadpse d e 'I c ,ciccc'cl rC ,Irca ( ca1c' ('rccall ccc cenac a Chlqc ltc a Pa
fill rnnp. F1 direct ci'h c I-d n IccccacHlccc ce a adei Pah l NI Miracdaa 'cv porcn
~intinto docDnrlampnto H d ]a .ducncaa de I a Il[a cr 'INIci I Pe-r 11a]p i NIenGa cl nc Rlanrc
isrComc Inccn PplPrdic jc ai- croz cc,,Nc lciclca irc curalU iclcua Mon Wacre r
ce~rco de uc na-cadn hco laccuoc, ti "c cR C -inli 'a cn.lccccc dadran rn
Aria; v l orllc crlnacInsAit~ d cI- iSa rcicu to a Scnt alic Mrn
-nib, di l"a, Ca llca el fi- ciwa 1cichc Iy c' caccc ccca cc 'ec ccI Cludu VVasull, ,0,cr
-d en de l V pdc ic .H e'J f- __c _c (ac i .- ,, C ilc i .od a c M ia h R hnsi A l
albino ocenrc de plaidi -.cca. cc lalrc c cl -V Ic A Cccc Via'a v N asehu ra i
cl e de nclon L .lupl adcn ,c lc.i cclcl -,J S ,ic Ana (Caciinle/ Te, an
ba la wran mesea dicnde o hia'- hIcn s ii .c 4[c NI, c cinD -/ Tc l:i- F. l enne icManuel Cc aoleP Te
Ipstn P[ -TIC')V e ,plelldjtlj iV) l ,l, cI Ni I'-1- v A ,c I I cMr l.acicl H,
,11 jandm QI' AI do iccecc a1c I (...d c a cc ,inp c. He c l a r
,o eh0. 51 IT, I land j.+ L v ,+ h, "in, "[ ,' t<], t H .;H..... '4". n t'n fi ri-
rCrci.cta cqt:e st c ncala c 10 e Lc'icccaa ',.....n ()J,, icc O liedmcn 'a icac a Ca
Ia IIiiLv t n llcciclco Saladc uial
'ala' .,/,aicicMe' c Fi'nlcc Fe inendc
1c.plica c N% eia (-iccia Rc Pio.n Ar
c, Sir. rc, c Ncca sccia l cWil
nlrc Rina c eall/ G naeai e7 An
Sdre' Nin iac Sa'.lac M'ccrc Cnpa,
I Sa.cca v Peocia nrcon iAl lOtern
acicnln Vccdal aY Malha C irrp '










|V0 gnP ul e ai ea i s s R
Vil a o chlic ipe Pi'se
Varre llo tls o y g le oi
F'c oradn Vcdal v Ndrv Viliarc
.ilicm an Radla v Rosarin, Rodc
cl7 Care(aC Cc larCI- oi'A e I Chl
Cle Gn0cIc, TArala .la'rcb Sadf
-Me'c',dc- RarrI a. MT- oicA. Hernitn
:d17 ,Alcca Ahinlalnac A M nrman
dcn .1 Varlp p c Man-ad'a U llpla. r
u, c [117 va Roa Caceca Ripro
M 'la c incccc .' clc2 0 m ('fla A i ],jec'I











'asdccc- Rc'ccc ae Maiucina-i
\Ihe lo Al lnA v Anao l-F R 7 l :_n ]
l lheiin CGonAIPn av Rosa Cane
YN si, cccIcal Ca trclts Gaineri
v Peauc ,nc, h.
A Ii it ,r s r ios

lii Pte iaile.
] I cca ai..xrci 'lcd lerl ac icinSdP

ll cranr- anuc R c ('aldC RI- a
Il I a a cl1gicelt AeI lAc n iA
.capean1a n R N-i a .inc la v Risina c Gar
snco linac AcrcnAin a Ha e INc
( i iicar T n ailin inncHi a VI
ccr-Pca5 ci dufianr Cccaicn Hmi'na
~ ~cc i acch, rcccac, p_ cc c ecu
IaI a cSa cihpic ricnipcitpn ain'lisc-a









nnh rele inc eraci iocta esana Rear
ancacs n inmasii udan d oI r.:da


-\nes m ti mon(, %, Robert o Si t
V11:a p irn1 1 C h HindCl oeA empana CN

k ciarleA, i M Ran c Ari caiSCa Car
esIelm'na imenroe anPI Mrarino cSan
I (hC7 I a RU PncnnladnnR epospn Re






(.ai:don Rn-cns de HMuioec. n
,,)an CI o lnor nIn ne r finAnnHdP C A
IT~. ",u -T) os. I an ntr AcIT nx, OfI




-n q e or HHear



--V p m' cllem ndua diccda"ins
10 ,F ,', Anlenin,n y
r.1 ,jzr [ ie o n R 0,ain7 R,2ina (;vAr
HGrcia Nm






Gilvi 6 eiaoR~
Aspir, ,a"~phre -fis-o FlamRstil
(.0 R d, 1pTnhoa lld l Y do v ,1' V,
nnet rp hlp ni T'PI qextn .:njvpr s~rin
ica.' adnsq. Sndns d He Hirn.
-Y pn- Iillimno %alhtd~n-amn .11 r
enp.5n nnt ilnn lning Rober"to mlt
Val d vare ; v C Lrhv Hprnandpr N.
valesP., y Manuel IAire IAstt-a x Hpr
lindA fI.,namv Mpnde7. quieneg Arri
b an III r rarto Aniversnrin de rassa
cins: Blar-s de Floies.
a Rpetbann odo nuestra fa .hcit m'vir


ASMA
Alivio Inmediat Basta

Aspirar eLfPoLvodeHimrod
jt6med/o d40


"Lafayette


S i


5ta. Ave. entire 14 y 16, Miramar
B 30 0 3


Cursillo de Verano


Curso. en Ingles y Espafol


11 de Julio a 19 de Agosto

Matricula se cierra 30 de Junio.

Horas de Oficina: Lunes a Viernes de
8:30 a. m. a 12 m. y 2 y 4 p. m.



En el I ( lhdlo Tefn 11tis Club
V ,,l' la ,.r ... .,. -I ,,;.. .... '1.. 1 h ar1,,' h ie nm pA ermu de
Pm tanai ,ia.',i, *1 t5.'c,. Prnn., ,.1 s k

.1 n .. a .... nc,1i_,..N l .. 1- 1 i p,.,. r c, indara .1
1....1 g .T T .lrc ella
Fcc l c c plh nIcc d... I.-,, .ccl. 1 I ci .r, c..ni. Cracn can,
dan s a IRa iircna. enncma rAlns c'n Ma anra icerlnes, c.am diez, lenara
np anas v les, ce deiarrnlla d iI eli aarll.aAua p d m.P alm tlerzo dI
c ecincn qale ul'ur tinici,. mae p. a rccnnfraterniclad en lue se hari cii-
Ila dli ertca que p'reslie el harcn- itrep le la n diplomas y distintiv"c
Idadn ,slPe GiaeP7 MPna a Ians.ncriUs uP en l este afin cumpl
a pp.entaci nn nfi val de pi vl t- in. 40 % 25p nl ronsm n Cins,. ya2 _as
po d eio taenlit s on socIPdad sar a i,1r eln' d l-arde se celebraran
Hdeaile que presiiac mahna I rcfl-.rncmpeeneciaFr tltccar para hipo y
mient A I m i mn, jinlcandn el hale hermannes de snrian. entregindose
cran una hell corenarfiau drinidla crmdallas. v diplamas a ons atletas delel
panr 1 a ,nrsidrn; rinteresante se- cluh que %e han destacado mais es-
enra Sylvia Medna de Gncldip te ann.a
cc c'enecda' dehecrn ,Pr areas. de Tema parn ]a rrdnica


s*



VESTIDOS DE ALGODON CON GUANTES




S I Ultima Novedad!
A'na..aenac.,
l g- .; i. -:, .. v K i~&


(Con guantes sgimento los ilustrados)


m maleriat y AmIplI Saly
Guantpi Tsiamo"pad naca
comhbnar Tallas 9 a la 15


ADEMAS:

Tambi6n hemoes recibide varies colecciones do vestid americanes do alge-
d6a, en dietAoe y eotilos do tiltim novedad, so las tallas 12 a la 20, 9 a Is
15 y 14.!j I 24.

Marcados a precios muy interesantes de 8.95, 12.95, '14.95, etc.




Bl AKII'IP^


*-)


AAi CXXIII







I


J a~ ,.... Cortmemor'ridn.
La Junta Diocesna de La Habana de A. Cat6olica Graduacion de!Cnnmrr
los delLmHabanaed el aniversario,
organize la fundaci6n de nuevas J. Parroquiales Jos llamnos1 del O a ive irar
l ,Jovellatlnosr de Ortigueira

LA luntR'Dinceasna rip In Ac-
"i Consj dSa i J ab nai Co ri A, ....tn de --- nk ?fi
SI.I d a s pA l nld nhi.. Para el seibado 8 tn Cn banquetedooaladeu
IIOla, Nodtrraenta jdandin Ir, ,I,,,ns u l p r lno igo
III~~~lnearitle",r c l o .,, a d] el Centro Asturiano
C A T O L' l S M Ot= p ..... :. l. ., e ...... . p mr s et d o m in g o d o ck
LICISMO 1.,un ri Pa oiatilates do A.ction.
C OCa1 lica de Aj l irar. ibacca de l La fiesta de- ... al e ', Aa rlla e dc ,unrtaanc doe ctor
S Por Juan Em iio Frigula No, can sBlan ....c ... at o.n. dl aducLn&, de o'alumn. dn e t nu. lauran nI talpn de Itu
local en el CePnral Hear.hey. olanRtel "Jovellanos." del Cenilrn ,A. de Ortguelra j, mustran ju.
La asistencia spirit alde los reclu sos Al Can e c .a ntn o e.a. n? .. an.. su tisefialadarn l a r ...s. "" c t du t pa r t e
In ca en 4 lral dad r w ac .do III. I o en )1 slre I inol d ,n .'d. nhln u r eAn emr ae dt.e rs
tL A O~ra tie 1n, Main i Pa,;oq!uales y y a Or .. HeS e .. .... a..o IAl;! ,o-.ania .. "o .social.o En el prog r ..... ... Ier .............nI..P. rta
L ie dia E n t n ic u lo d t Ad as: Ili M artP r C ain..u r rir, ad e n s d d e las d alu m nad .. S p 0. E % H in, ,a in e% l e nd rl aerv ce

canrcele s ,reio r "cs .at.m n p ao n d^ Ia q r, dan d pn onr.a-Indatetme n nr la U nion El Gobe rnadorCivilo An d ri- ha)1 G. tGonIar,1.. 1,- lI f toson

as ae nRemedies d de lods RP. no y el Padre Anlono a de. n do SJ Me e or 3JostbH a r n a dir nl T r, ri i 4prde sderan



L.d u ie s ll pl r pi P ad re" HI ltte Ch aur=, rodnd y M -un o ca,-, r neridi In ro:Vco anS a d-ad, opo^ laFp a^J1 ^1 e,,T nnr^ 'e" S A a*r~oG"
In misone-extralr, oun ,ruas, ]a ash ora oep l a n de L os y oj, D n oe OerPnate l .d C el embjdnt de Epla oDi a lt r lm d ur ,- ,rul .
nos L I M$o la % t "Ites se rcanales de D oi, r ,ns I.: aa p r;isifo nres ten al tu p esddalgo. E nelL ad tHabanaJ se' p reparaL~ e otraH C om as,O~ e h a npei tenidin J Sdelicada a -w-r ', ,.r,(' l s i .l r e e h l a g n
Eansoe cnn lo, h P. d rm; ncicales' y1 t IIncio namlento H dela e naorce Uc Sad.In..... "l",,'Rach e nnael p r a'ianeH In Relj .,n a d-
biblioleeras "' h n el 0h qe N" -1a l it rmacion cultui |A.hnio [u d1on a Unp e Racoen [pesdne e] er-:.
. L roSe '-a se han ido y In erienate la He Caye PI Embajador del Espaha y ei r, T- A ,,l, riuP r. r1n uI ran al
fundando en Ins il limos afiloi s. Mambl. figurando entire la 'pr6xi- dente del Centro Asturian.i. r n. n, mori;n p.dtd natii r par del bale.
De la extenrsa Memoria que re oagen las noas miionales de ese mai.a fundaciones ademis, una quiAndoles c an hermnoss ipmcn..n Pe t nlandr- rl ca net % el rci bo aci
apostladn la siguiente sntesis da noejempl de esa abnegada y Urio de Caballeros Cat6lincos en el El sabado 28 de mayo fue.. nil .r-I la dlp a- seitin
tdristiana labbrs nlv e i lda. d. esa n Central Macarefo de Camagiltey. cados en el Narcr a. embar P a Alr. d n'cA lo. r oSn 13 elebrara El
'inmediatamenie palr Mndr-: hm.l-tmr'. rn,lltn ril oinc in inir dor -v rre-
d"De lag catuesmroel b ceS t ,ar. enCuba. doce halnree -.Caba -lros' dep Colon antaer co cr m ,ono i i
S do estecurse el benefici de Inla ,,or, eando Ian sin s sinprop ...... ... r e r n e h lCia y o l-r ant
siones de importancia lan de La Cdr .p aa ilits ares, y el Presidio En l as e lecciones verificadas p t ue tos llevara a la nm rada de I IS. "Naturaes dHe Oi.uriro %u. a que a
National ae Isla dePinois, que fie n :tr- at final del Curso 0pasado- el Consejo "San Juan Betsco- ni- A, ciaMenindez. al objeto de auCOFrn ttd e D an8 taUs Prog esisia litso deb. lit -r-iricin a dte fundqrle
Las carceles misia nadas pal 1 ., PP Paur. bjn la direccidn del hmere, 3457, de Ins C C balleros de Co. tste hiciera llegar dos doe ellos.n v. s de.rspu s. h e nseruid E con ernrda
Padre Hilarlo Chaurrondn. C. M..a.s,-, ime, 14 Obra y Dele ado Di- undite la Vibora. re sult6 electla it al eenera Batista y otro at seoqufimmon e nr rn en avor tde Fuetlran decin mnto
eeanoinltlen asci~cels e C,,aaj ,..3apas h mbrs ora si~ltuente junta do oficiales: ,Lojendin. ,Acabtatdo quedar ennitituido elel C mili rip Damasdel Partlda1to P rnalstre ill, Raring dillCentro Ashitrianit, fnlvrd ue~adcr no
ecsaro, incluyen lag carceles de GoA j...1 para hu mbres y otra Gi ran Caballero: Arturo del Po- Alumno de netiOc v nGrado e d n r eta q qui ,n v efei n e n Ioo s sa l ox5 l a n ea als at equ eornncurer n ndlertrn | rnir nlp In o n O iOm i n a Enllntrnio s
par& mueres.i Pedro. I Damns a continuarton Inc nonto- hiuran, de ivlulerdt a derechm j.I k mni" c1 Allon n Ran MICUPle; Joxi Manuel Gayol. *errelarin de.I Sociia c i
La Caircel Provincial de La Haoana o Principe. dt mkionn con Ia Gran Caballero Deleandrio: dnctoin bres de la hns alumnaoy a lm .s r del Partido l; Nrminla mlia de Lougedo, titorera; Fabils Moreds, vicejenret lar Enearna drnareuel Mi Kel,.
ayuda de Inos PP. Francriscano. Dorinicn. Sacramentins. n sea stele Carlos Johnson Anglada. planted "Jovellanns". del Centro A rt a r a;nc u rd i J L Retad rA il R ina7- a n de Centro A SturhMi o
en l semana, m As 1l Cano6nio Ismael Teast; Perez. que din nlas Con- Canciller: Francisco lH-lernlnde ttIrlan, que cursarnn el nI lavn er0a. e eretari a M; Francni o da ugedo P re an; Joni Lamas Restard; Tprol a nGrinnll e de R ratii uezi. na ernirn-
ferencdaT a los 1,440 recluns. 40 facerdotes confesaron a los reclu. Olivella. ndo, inddeo aprobados onoIteexamen nI nesM r n del Ct riti Alberto H ahneprs--l educ e e it intdd
Tesnrern: Antc-nio Peregil. t i e fin doecurse. xidenta segrnnda' Maria Teresi Parew vluda do Mareds. quien soumiA.ls prex denel el(n le l op Hocn ,hrilan cuneatrinal del Cen-
os el it' a died e ula midal i ri6n. .rieHomo sn l. ultiol Sn ecretario de Actas: Jes- s Marti- Caridad Ynol land Almn n Rs n Gonile l ipe ps, presp ddente del Partd Progres ita; y Maria Otero de Alvarez, vicepresidenta primera. Ir on A in ns6Sern s Cen-
Mrism6n de Cienfuegos y San .h an nr i n 'Re.me adi r se fl Ona It neZ Martin Georgina Castr ullnn d Rtdr'i- '.n"' 11. G nrall 7 Soraint .ln er-
Padre Hilario Chaurrnonn. can la roperarion doi., PP Franci ra- bo Rrado: Rafael Gonzilez Gri- guez, Nilda C1O llado Di7. MaRi E le plnande G At n Antonin Colan Co-
nosC enRemedios y de Ins PP. Dominicos y el Padre Antonio Prohias 10Gl din:Co, niqu7 a DiazSanvhez. Marlon En ii p,:T raen l CubN tio eCa iersaos .:- d
La de Guines par el Padre Hilar o Chaurrondo y aluna coopera- Guardia Interior: Victoriano Sui- R. FernanIdez Moreno. Ola Fernan- a iGarcia Prohiaas, Herminio Gonzi-
ei~nde n Pare alesana dez Morenf). Luissa Garcia Salhs Ir 7 Vrva. Isicdrn Alvarnz Alvarez,
Guns'dins F'erin'es" Ariel Pi- Depfina m..r. r." Ao Arez. Ni>Pc Mpn uiel Chn ian Garcia. Manuel
.n Santando Cu.. i.si naron el sefeor Arzobspo en persona. y t'ou FI AM....equirt : indicos" ,,6meC..,- N E. o r o rae a e r s o al .....
loa PP. Gracia y Enriquez. "Jsii A. Casusn. Luis F. Lay. Enrl- dez Gornzpev. Celina M Mlender Garril
En Holguin Jos PP. Franciseanos y it G anianarno os PP. Pa les que San Pedro Ql rir nanA. A alia Molina Ferntnde .
que tienen a su cargoIn la Obra de los PrPsos. Muchos xitos d eseamo s a Ia nue- Maia Crtitna Mouta Fara, Obd hen er s relacione entre s ur
"n lad circpl d@e Cirdena% fui dada la Mision par un Padre del NvR directive. lia d NMiranda Estrada, Xiomrnai-R OSE P Cin/ s b Nanlicn I, pr -cn y Los que s; er]
Cr ndleMriMaria HeSauaI Grande ]ladi e Padre Severin ...RI. dA l cib s .a.n a eC h.... In B .... .. pr R r ....SOCIEDADES ESPA OaLAS
d J, Tinidad, e Padre Fabian Enci O. P.iI, ad Suar' Pietro 'A Gtanabnon. nhermrin h ,al- r io Dppnetracbni cnt.-.- i, l .... S PNO-L A
Hidle, S J, ylatueTile7 dlR~tjleell -a t.i e'laxne ri parin pars ieleatc]P d us 'o den exDpelar I hneT ci r~po
Fs de advertir que In cad fa2das esias misione, cuya naturaiia la p v ii u iv etanis M Ana s ara i V l p d ^ f1in1sad v P r eabu prer l o n t d
ticnica ya In hemos de.crilto lon irformaciones de nros anol, han iytn- Pla maianv. vnP al' ntu'r ,m c A S*arr/ fIn Z la .P poenm da a u a nal auntinn,
I m e lan- a I n el a. ynI m laran io N ct' s l Aidn rt'Id He In l /..Zrp la R U S. n nl -rlt Ih- rn. dH e ani llo rn pis Clhan Nau-, d Pal'S {,aur tr Pd pr rl -n i n-e .
dado Sor Mercedes Alvarez. Hi)a He ]a Carndad. dirEctorn national de de p jesu aarenn. e n Ar.o n Ar Ba e'in. Mai a T esa VIld, Mre a las u as de l mi : d( a lo f p rm e nrlhonio a pn t l N t, d n nP. --
Obra de San Vicente do Paul a Servi ,n del Prese y del spfioritla nat. se nfrece, a mi.s. a e ufA in Raqtl Vald,, Helen Wat is T..pra- su 'TS O de ntan labmplosa c Tiiv i r. e ni n m ic n o 2 6;I Por Pablo R Presno
T e ti C a z t a fi d a A lm a c p p S in r M e r c e d e s H e i O hi a di p S n V i c e n t e d elp sl m a [ a fi l n. r a M Ar arr nI~r s A m i n,,vZa m b i a n n C a o H"n .pJn I A m hi e n d p l a t ahp n rAaI Pa hfrio n 1I k 7 'l n eIva\ 'rso r q u ep ca 1nd n P I S it -
I. .... ..... c o .... b on ....I.... u rla l. ,i3.29: es- tifo d Mrn lC.PAIP .... C rloRs M .., a- A ...a......v"prfit .rma.n............ d .- Ci tj.pti n, ...i dl ..A..v. i. de\a na m aha con motivo de la
de ail an sfer'"""alo de] Pre s, ilee ] poporc"onan, dur nlP Ja n j P l ^ onnn,. g o u M s e c m al o i o e l
M iz1n sesiones moHe cine. objetos d asea y chucheras l Cal a rela l CnriPs I.nyre n n ro /n.a C l rl mOrland Cto C 7 \llr r 'olta n h illIth HeInr J L _.nm em a N;nNAc i an l Al.
La do .. q l e )6 a l P hrrndf i mpill pot ".. d p dr ', .. 'h ..... m .. ,o 'o .. '" dr.r.nlp p or Cazadi1 N.. Ip- .... F .... "l dst 2e "] -lal a io s 1 CnolJ nn a"
La dolencia u af ct io l ,r r ia Chaurr oindo impiai,. pol Invitan per este media a a sus a Cm p Abe t Sansi n U pvHri nand- l- inau2urado la lea nprada prn m a1 rnmilerzo-hmel ena oer a
otra part. que se hayan dadno la. ,. c.r.. de Isla de Pln s y v on San ataadesi. A'The, ca lanar y Enri- ,e Vilp p a P -la nr- alt ,It iac n n nln d t ne l Kpn a m T'ro RO l ia
C l a r a p e r o ; r e D I u t e d t.I xn i e a InQ .i n: C l ba i n el n pP a d p dn la C a l ,e l le Ap ns t a. dl e a H e C 'in a p o r lal r finn a a d n i- io n na d n, 1p n fi r c i n a L .nr" n d r R O X iM A Id t ,i rm o, ; a n o n fi e Sin n a'H e a PI@o c le d ad a -tu r la n e A li B-
S naCla ra 18ejs ndnlHe r l aV C n r Spoe d de nre ini Cao He, nla c l d p e / a eI n al- n"I homenape oe n a nuexna t rra.a -1x" Il osa% r ln n y g ". E l a sF alada para l domi njo dia 12. en
SP nta Cla... ar.... dejando l a de is P.n p.. i. .o de a En el Esp iritu Santo Iro pa rsc social. On. -1 ;nr n Hildi At final sef o entre. wron d.io... lo, jardine NI. Malta Ha ., de S n Francisco di Paula Nueetro
Tproxma campath, al utla] quel 1 de Ca houeg ..w Aide lr l Nodal F]rnandez (o rl r facrimilH de la tar 'a a In. n- informant ior ds Arenas. noI d ire quir el entusia mo centre
Los fru s oblenimdlos en estas misiones han sido los sigtientes: El prO rno domingn sp c p lebr- AAdemaa. rue descdri nor In t tdade v p sonAs cu s nomSr, l los socios y sus familares es recieni por 10 qul-rspera que no ha
R e lu s i .q u e h a n a. i s t id o a tl a m is i .n ., 2 .1` 1 2 : C o n f e r i n er : I 4K r a n e n 1 4 l sI t l e s i a P a r r o u i a l d i F t -C E N T R O G A L L E G O R n .o n i da s e I p 'ra 4 m ir a R o m .. e S p h i l a .ig u .a n I n i l a
Comunianes enerales, 84; Confi-maciones,46, Bautizos, 73; Prime- piit Santo ias Fies s v r anltialP dr la A amblr a d e Apodera anA lax queperpeti a I tia n I D t i I a ti Ilam el sen or Raf l de falr ismtoear nn l enslo? a ecordeec que a misa amp
a C e est o t s m, in r es hero s de aHe dir pl Trid uo de N avi'dad R eal v FA ela ipcida A rm hi 'nfrad a rial Cita el secretarin ar u anie b ,p ron na qt etan f Phz inicia A, p i nonin re de lot fe steiAdn e pY- ena ei nd a A m er tI a a ndiainea In una dni rip i n th ,erd e.
con Comunion Gene-RIl: Inscncncurr dos Via Cr~l cR antAdns Ins Vi = el San',si m n Kn cn 1P, '111" raan el aLos, tnc,,gP- n Pi1za ell'o<, n It(la dela rvcu-iencaTrpt Ca nh lX n dltipulestotine elhrtdtnust e .L--
Seannicanente n esa Parmnqtlla en CENTRO CA.STELLANO--.h:i a rP 1; qon anai n pn I los nnmbres de los caI. La Polar v Harrier. fnrmu] nP i pa a el ban eru I, hah iido Pncnmendado la Inlerpretla-ion de ,os
n es de C u a res m a. S erm 6 n d e la s S iete P alab ras p redicad as po r e l c674. P a n sm o d ia d e la fu n d acl nn la S e rAn d e A d m m is t ,-a i a b en efa ct r n to p o 1 n p l ani ms d el C hin ba lla hlP s a n a d e Jas m ejo res o rq u eseas es a n lab o ra n d o con -a m a-
Padre Sim e6n Obanos. C. IN par, oquial. laS '1 30 e d I nochp In si ca- Habla H ilarlo Alonsndar l .la,]hein .or -aftciencIa.
L a C o m u n l6 n G e n e r a l d e l D ina d e ] A s M a d r e s y la C i 'o n A c irin d e C nn s p m o l vn rn n n i r l B o EN n 3 0 4 Ta l h D l a ] a ata i A t nha h l r .lpS in trm n ca A d o d e l d nc r. a A i f r r n ti dr l ns m m ea cn a 'l i m r ls id r n G a r rla D r e -td e nt.
!la Vir en Milaglrosa el 31 de mayo con ofrecimiento de flares de Lin nica nu- ,rn com pa1n ro seho F it..BEN FI lCENC la ST t -I.n P IA n in del Cl l Nawi ro d H C-n'- I nri Apena Armshan r nman an- d r la Com r In de Pr oep da Fle las. :Hrun tand nle los se flrt es
-2NIn M lanco V,IlAr. n(P! drip.hnia He ln Seccin d- HA,-,..i,;a. e rlnpa ria nnna-H nCi-~ ePniz-d i~a.IF-nlrrni o eoc
S-upo muy number Bso de reelusoF. g I a n i rr d drh L wi nn r ,nA n n rml' ('u [ arre. M cnT .Al mIArr edic. ,iAno nio .tirz a d in. nT al pl di Al. l fra' Co invd n e r cle, odez,
Es precisoneconocer el esme ";in eIn que lAIs PP. Doeminh'ns a ttin- PrHrn- ds -laushcnuraC l e eoP \H n4 neS dP la nou 'e cie t ,a n a a n cprrparIn r nnro.nA H E I d-l"'n I el ru inT a .14 janRld.ori.urz Carpin. GO rn.l V lzo dn y aRo nd picad ernandez,
den la Mision nminical con Homllia y ]a atistencia a Ins enfermrnn bIranoan tit s e n P i oenc a R ,- r Mn'l a l o r ('l a d ( [ nlan n l e a fx nhPa t t e An A w nrl o ldRnmri RA(Ac] Rn-
He% n otri el Paltnce-rhie'to, R e inr IMantm l NI jI. nI- A" l a r/ ie, rr In nnehhr. en IlA cp' (-.l \;]rie procianrdelnt Pe] rc ro Ht ir i d Iphlaor, enrmpriencia y entu-
n i no d a n d o se e l c a so d e q u e m u e r a r e c lu so a lg u n o sin lox u ltim o s S a P E d m n d o D ia z H P "a n d e z e]p U N IO N .C P I I RHE .A .,na.Hr ] eh C a nInnr rd o dn ta R ro .a Tn a! el i r nn .,- r i 'lla r so r ra l s r-r r A e lle s V a lle
cramentoE. Rector -nsn, Jo0se (heMep rip o n 6 sCtih; sp fuind mrio -- Cl o n ens P r = ni a Ti aand-I Ie Vtilla\ icrin a Colun.A iA r a htgle b xqu u:- fiezias
U n co n jiu ni o d e d a to s. en su tml ue so fia la n la p reP s e ne a d el sp i- 4 la ,t-ho H de la m an an a ,1 a d, h I an l C len ro n N a t ten d C a nrne m n F o r in leab el 'a ld e< ln R nd lien 7 w f so d .1n 21,rn wI pI ,. p m in u cd a h e rm osas, as l C m e p or el en -
rtu de la lgle a. Alto. .n aquello ...tios que, como las carc. es, estan. C........ G n ..... ..... da r .o.........ea.. .e n...o.......La Polar.p r l mp- 'n n r 11t
olvidados de Illsociedad. A I 1 7 V da dlAHe1 -6.-an .I ld pE o n -a .n r n la 5 .a l dr ] l an n a n n1n
c !n A 1111 (1,n!d ( N,, N olac o I o, l or NnF Ilrpn n no: if nc Pn ,' poln P q,, bp rip cil~rlt [ i R ;I A an proxi-
MISa nso ne de .M1,1ir1 HA Ii a: -V c A o Lpn ripo d d aiP7 n llo (Imm nan I l n Alln .- ustn Yen T pr o, n armr. 7a esiden do ho, del Comle F'meninn. sofiera Lulsa
P a d r e.nPa s io n is sS an lEnn c r ,f l ina d ot r o. )an ].H o ) a r iha n a Pinp J n r, Hirn n a o h n .t.ctn d P r,'n rn o A I
m~~dP I son a de viral po ni -raBnaeon ll Em%-,A- Ht, a m nz H,1pa Clrua I n (,I r HV"11", ir oar nanrp et rchnr eo aeTr
P aV bres P nin e 'PlTemplo ( rittan en, nn Hen[a 'o rn s I i I : S,,n ] n [ a l l Ho n h p t a de la P o o r t a pud ea cainlHd\ une Haturrs e v ar n D fin 1 and R n d...I r..
EI2 M R. P. Gonzalo tie la VirrI'orletp, C l I cdpo irrlll Bendlcton Ftifa. i Purlcda In u miio' o ltllqoe- 1Itln paa A -ia n n 1P 'A ,, Ie eH ,C ," il,
Superior do? log Padl, n.: ~--,n;: ,ri -ticap ,, s eert a1tciAiwin r w iehosniVcpf FY
SAn x i e I P l! r ,-aa \ npudi la -ten nd-e, n- o HArrir v v t n~w Drlfina Ni ,l Aord77 R An"n 1 fI3i ae. vP\ prrl-e ir l or ,riap lro, y n re-
la prensa, en ocastrin .4,, A ..4 p RP dE nundo Dial Yi el Rector r r n! ,enrner haI soltde da PH e h,,- xr nt a *n;Im n p soS n-t an iel Re l 1 ; d *firmA FA- \CenT- r A -oHe n l enrlfceanc Asttrlana
dePlats -re M sd r nl,, I- M~an r dAion A inDmmim r mil bonns rdp cin- ad ..ra ,r .aH r,r{adri "fironna (qlit ha d~e linar lag
Jose R ro'guez Pt ,re IPA. r C'O NC'FJn D E 'Cv i 1.i ERO .lu, n- u nta m o ,n cAda two S ,p hin rtn as m nrn r UA nhan "F p ar
jenis del Monte, de la .d i, nir n 1)D a te 1 receptoh a d a D,,ectt" a lA= la .. d t, nanrlo n qJId ('l a o I n C- GonzApl Roca d r i ap G r0 a, A ,Y Ia t e r qurdai a I nr .i fomnFla r r 0-l a r orin-
t sabr nntela s n P lC, 0 tIn,,a nn hr n In lr 1Aa p a zi d .\ A Io n de re2are la norn Inrloiha Compahia: Ft an ( nnza r/ Dn- hv nrt'*"aV u dh n ament nr n -ln- pr e ,.\tas
Its Paz.ionitstas dentrr. ,, n ,r, i Coil m ..tt, ie d R 1 f-11,I0 dd r ,-.1 ; l A ci,-a I n ,t1 ? itAlno !;a drl, r'e2irsp In niue~a io ml~h n co,1n ti e 1, = CRvp Rrcall "" r. I-a ri-~a t Cnltim a', que dizoanirrtr rrepfesenta a tan pi rrrr _-a 5~s
nes espec l n fectup 1 .;, ri --i-Intizimn oCnroii. Chr,.i n n Sprnr Perln Mp en ndi YI Hin ariur l tor a -ion de hnr .odalen arVidal .Ir i ,T cnncejos asturianos.
memora- mesas Bndas r i, 1 ,,nHa e r"p l cep on n hh2rl-n d'NATUR. E L E DF ORTI( F IR-- -- rn e A In s l o r a o e lam, I-2 ta 17 Pirrrn. d i Tarlamls v eFiora. ..
"ocrdtaiad nu ,u nnr r, en m n a snu.arah cna irsa P rao na nne .nilT Y a pa a Es a
"iVerdiaiernrnentp cr.r. d.' ,rp al 1=I'A C-1- tin He Fi-A ~tIi-I d l v'n-nonri Piirtscimaeii, m:qatah .M.rid-T. 1.tAnasin L607 P,'- P,-.
a Prl a d n E n d o 'A Fn r ioq s In c te n a romp ioA p h r i ,teh n a ... s l. .. .. Gr e ,nnd en ,e d e m ,;,r ,.,rh sa lC I .. C Fe, d, ... .. C i n d 'id oe1n i ii z d u fi iz
p ar ind cu1 tiv a d .. ... .. HT ........I ..tel ..... ........... l anniF d n e n t nljno m- a rre a raelix pna a


radel aciarsutd de rsam :,,- ques Ja id En fn aos ]n up'Dnr a~ o n r NI N N N 1E Y F I n <2fi vahl domd n 0' Tor a R d r a D M orr at h C' n -u rht ts sn=-d neesc
rroca He ,Je.x6sdel C r,, I nte In- dnmin-.ns % n P!=,;n- r-'a P1 dnmlnitn 12. rn tint ,laripI rnln: ruAirenip orhn. tunoc Hot'mart Drl,,Adn Hrrnandir7 % 1-InfA r nata p r E s a
tica do En a ro s 1ep ic lDo, Re n IE al. G -, Rz n 'l en iAdn t Hoe t -t a t o. di n ( c lia H'r".1 % fd nn Fe,C n ld e T'



ta "v 6" Ali A en iinFlorentif ,6orpo't1-12 el mihc oe A dn 15g l
t Vi uo iha. des0, I dp d21 I- R nanoon,
marzo hA sta @1 u3 NHel d A SIn. I H I.; n., D FrI-R TnI DO DCO RCI ,,A,, cnn repnt I Seenta nzo. I n o d ntG r wj n :, j ''N.
o I-A 6l, thmlan ran tin nri n p n-l,, 7~ o Tr: ,O'~n -. II l~v d' ''11 h -arrin sc diina-
deFprimer se mdadsrn. sf" qo-Parroqllia de ntg a ]At ni- P rip In hrmInq Ccm)a de ela '-.h, ad a l 1a ad ran u, al Irnim I.le ft A H nn dr7 n ,larl ....a ('.. ,-;d ''
a os nifiois q ...... hi ..... .c, .....ed I .... \n....r!n %t an..... ..t-,(' .....d1--ihd
muni6n general As diadi yn se e dEr m E n honoi S an .-inn liro d o r Pa- an, Ri In, ldl-. a n =(,idd a ar huc w.in t a m ,F n p i- n, l rt r Ca. n _1- ,n,_ 117 v...i o, Cran Do dn d u-
Ibsequn6c Cn or t i desav ansn, md tr se n ln-a'. H m m n C r ra l no e .n I n- r d I d aon a Ia on hn ,117(.;" il n n e ed -
Guardia"I r,,nnel 5r Co oin t h ,-n a I- Hen i ron ; o do zr q F la ( F
HI mis Moi ra din 26 eorni, 1= i f misnulalormaie Insa .i nmiR t nlom rne ln ]a Parr-nqui; 'FNTn_ ,ot" 1' ptha .-inai H e n, r rTI- el nrnx o d
ac re de s tm yor ce.nr hapI Nuestra Se q aoradi e Rz ia .'1D O .1urea l r a .rF-
lat pad tie ulares pAra o h.6 -., ,, s ra ntr da la naA de r n I- li a a n P ri pe n h e A n i r I rnn a tnr utlado aIl a nll d o rl c n trn Hed A ,liT on nr ,F n- -. Cr Frr trr n r ad a






M at im e to le al ad 3 0 E ( a ect r ner l e A st ade on d cto M nue B d o 0 rit i ot r a l no e p l o imb C kiln rn C r ciFr H H u bit r i al i 1 Gullon 20

naca ocnelPe. oa A i L R A c t n )o ) nt 4 d a r, nlu Ire piu i-A l i
blicost unmst n V iac rucis pe r )a 1a lAn n a. p Andn el R P Ar n c G anllrz F n, a la 'nc ,t an e de C ast l le h o a nd a v ne n.i mnDo nr nra Rpla': F. .- ..m .








de~~11f conernt1.pa -os mam 1tt Ai ri rci oin w ,r o, a RuIinmHe Ca rtinpiot l1 e rc. n r ta\(,r o N P tw I- S as 011t aan preii nr l inn a v rrlj% i -octal. p r ntrli dA r n ue#I vA
nleg y luna s olemne Cnmuni6n Ge e irte z Va,A? vr n h l l a a M artined,,ah, na ,i n d le 1 a nIn nIA,1 la ]e ri n -I1,-' Pin i r r ns rIn t G e a- i .)nr ..ullir ,r eIna o ra]. i," r ld a r








da~~ l. a ll du reb'eonru .txa Cinfeann eljinentrr7 H(inaden- L ,o ne n I s l= e ar ne ocalPo lYFili de 0]8 ot-O 01 8801Pnf
i ol e U dia tre.4 H e abr nl. mi f uidn ,n,',,. en d ada a i dln n de or Dev i (ifr mGal la R hes IVP 194!: Pn li n, la0 1""
Y a h a c ia H a s m e q u e s e I t t o c Ps Ia'o la d n it c c lo n d e l m ae s Ar o U N IO N N \ ( 'I C oM, D F F n \ I n- .A I 'n i m in A r n a tc ,lvr\m i R an nc e '. 1 T on a, R i r i ala7mrri i n C p n ..l "r dlrt n a su t iAtne d tert a c o le c -
nGa hacienda eamp h .tn pro do In dn ESh DE ArmIsfrn n No ",Ia n b 111- er crima penAden
De snr d hni lPhi ] 6 d aDlrl~a 1 ,,,nIP r vl~ onen nt,, no, enecl,"1I Mnc E ~ sd n, r1{hhd 'nl











-"CAT, OLC.... o us~i. .. .et "'o Flo es tlnoA zcoltl. d .. .. eo.....oea d, e .. ,s.o .... ; ro ona, .... ...... -- --, .... C ... :\nT ..... ... oua r .. .."..... hn Pe ... mum, on ... .. A gnn.or ;,~",'a r enA. lorreg la 2
1A.i z.nde Cae tv md d eltas. Sardu c rptCa endo I'sla ste. t m h o junn- on. D pt ]uamInD i l a al e A r1 one drI c la A via Pc F" Ar me, n]re s l el r nDir nt e. C! nmii-lkr ,











Hass p enar do stip. n aks unn secor l retus, too; colog io Ma i dDIn "" H e Hn d xcp on e Io n lco en tsd n or,1 C o defun". 1i de u i m taro riiansri 01qenc rin P--,Ra ,rmnr onrun. n.orca 'a ldcorM reo u u
formo il etes ontrbuye do iant Crf c 5 ch on11a~dl b ardicitn rip In% a ru Ns.i, n )ARI Qrrl a PV inpm He rch "a krl ida d r $7n MO F) '16 ri per w- t r rmiu osd dra Elsnrot -ifin r. ont inforT Agradeire A.nform rpsd er o lald
viborefio para cuva labor verdsale- PHayroun 1..e v..ad del :Prpl r "'itaoA f a rio-d tn ce i p na naa c mpt cl .ot n- a con. .........anti e r ar eni n a silI, liao a e
o eent a v ri r r d n I (10 V n e ons tne P d re P rPV a a- n.r e n n nor, e C nh nGaan G ,A F-2, C r- ",tn ,
;I na n ant- Ch r.rcllr I utda rond n~cnn ,Pdre R e~la. I 7 PAt'a-n' n TGI' UVENrlil,[.:[.17 L DF[. "t deht"iiPc, r oltifAha 0.A n~ eaRl j n ltte.Dtlrl \oP
g Sde ,in ui es t.ri UMaScF i el- W on p I el a u aPar ti P Flaren- M n dare e Rehir din. n da V etmNhTITTH U .T A UB rad, l ra-I n.'A" ce n-,oni C inr YRn c n r I Thn d 0 n D- 0,ur 1 i Iln Ina L a B enD fiu a"











oor l .s .TrU CAs Oc I~iacine drntes dnar de5 prgitn C l r ,ax imn de Jr. t knt ot f en i er e remrob dn l< ~ ~ i~n urve p ~ htnla v4 d, /qlcr ,- o h e sle ,ntnola' del homnatljlT habb I('nn "1. anr hl a-{ .nr o PtlDr dno~r at alclde sdnon Ralbneh I ain .17 eh,- &nI,, LiJ'eHtA! R
de Yitima aecundadaso r. cazmenpl tno Axnitia rA inrpla, aquien Snr- 1 o e Cahmrprn dat a c aZ n o njn'l# A nD,, aCht ,n o n atr s'An' "' en .I- lo Mn V- o. o n r, J













5 Run 2.1 81 in M n Acir Itsn es l lmoarpr lrj r 2e N dmVe I ( S A:0 C n,, t an p- In n--trnettincmr Alet 1,de In qed rtineane ao atr r-cN s i A np iu ~ u )P1no itne a
nrIpla scninxH tc, dnrk i dofurexh 8.p Celegitle ur- r ra He spt i on i m en Ie rmonlo pipnicta Afir lita ued n sah r d pis t i lmri alri d o s 9 itaL de lns 3rdir n S di e- t nA m- d e RP, F) a _---enarn erS Asia Pit.rn -egnMa l tC--
i r a Ig Jes .a : C o2 i-n d ia H e la y P a s 6 n dO m i nt s n S E M an n e no r M a n u el sa n tu a rla ] ,'t oh 'itn e m -al n nrnrla A ld p dr b ma'n iAen) r. b_" IH e onn.h n tl\ rS; a. r r ia r z F 1mn n c a ] a s o d
Guardian H TH Enor.del Sdn.Cora z6 .,. I O, h ....," r. .n F,,h .......... -rp ....../Hp! ........l6ad n eva7
H~a d MaiaTnasIraaj.'on En lit eeremania tie hny, que no Agam hlea 111ahana I. nlioawn a Inc nue, e He dn no, l, mnhjlipi in v rdpmac n AA or \C,-lTb~dfvGh-l- rele. kocPl He n 'Judr A .h rip Palrohoa He
incan-sablemenle cln tn unespih'tu e etut iio lt w a II Rig."n O N tars ardno A' w i n in(inF aA rcl e
apost6lirn de prir~riernrden. Dins I t.,-efeeari elNncI in r oS ani d elnd "A~ .\ene.c m nnaI- iiArladerrmic In iot laacon qr '20u r -lin d~d n o ar u drn reaA rrl e
pajutr ,abundantemirnle sus I at ` reaie n eod S t tdd cnM la~ eda~n~elc m 'Tn nnoh. rla t n ri-A el prr-dH nr i, ... d, a r. H"n 'SRNNOhnldn } af)arrc1 l hrNI-llo[, riRn ( n o Mwta (n lP '"t(a- l n ,.' nn vta ,d tP-A a 2\ .amos e
In|s be71dlzas A manes llenas. f E emn. y Rvdmn. Monnelkor Lu 1 s b v niriA Ha" en la P rqt enich a D ~fn ne. wr rorl!n-rn- lai~dcl~ nt ld, pre.
br i e n Plrqaalp ie i n -,itIan v-u n lrrto t l O n, 'a to. Ins M ona illn A \a r \11 n-i
.Frutos TIP Islas ht hi-Pb A pns A tos li- (Centint, qlue ronferiri mahianxt Setiora t la Caricitid. s012 In SA. lnprisrisn ania~s m p iaole -e intl~it'Fsarnn
Cas hbrn -ido estt balane co 0o- viernes el Dlaeonado at preplo re- ld h ,ti nl' Im LPI n Ha Aa bla dPI R'F O .UA'A. IF A-lhr(in(nda nea ("~ 'lrv P hn M nn e n; ia'
lado': -{ I -Io~o. Apostlol.;o He in OrAcion" He ", DRON _,2tnla Or Sit Dihe ( i i 2a ]1ri] p n l'upo rn H A incrnnhlrt. Con n, r .n;Fnntl .12rIA Fji ,n DPin mrtal'dd d su inrrLad ci enl .",
C~n/lrn~clone ..... 3g0 Dall~qU. Prestira el cln 1dl. a a I nc ir\p rip IR nochr. en ri 2-P nrl n ll'111u IAt Alnpnlp"% He 'At hirrin Anuri TphnadA Fian-I tcn nleriql ~t~ n Leao
390TRI1q ie.ii- Ixi 1d. Centln Gallevo CitA fl t~ l w-hHnx, rpja ila q e lttctlaron He rn- C -t i-- Ailoitn Rp,,udn l'qlA n- rl sanafn'iO "La Rrn ;fira", del Cent
"armOlO e ad: n ~ .. ,c 10 Let*cor "cneral del Apnitoiadn en ,i oiiM n wt lo l-irah l r= xin inHels homh~pt" l- rin tCu'rcla Aji'jl',n (-'lun1-himrrin tro 'n IU~lr-o, pabrelln 2n'.
Mari oie l. 3E1 (Circ.ular C i-H-j-r, ,m lil.o .l ... d.... = y... ] nn' ]
Bautismmgde adu os lie "' i .R Pamn C v S 13 1,DEI, AYUNTAAIF7,TO DE n ddle neIovhqa ~ ,a Celeltlnn G-n7P't, HIIlarm A In I 7M Pl cpfilnr n[r)ortp-, Marti-
lip r nil,.Pnrti eCIPI'pl1'nriz~ ne~ii e'c~dr n'
L= a( pntl~ alh aP eind C u! 1, Fsta expuesto en elS Saa oCrnnn s s o C Men--1 it ,' e r11Ar r ,flnt dt"'irdo Vi.Inp i. lnirnn.VAno- E ,r.A in i yri AnoPea
nuado lnz~ain t I t. 1 oemay". r7 A e dn a dl. cAllps tie P-1. parriiqutad"la C ('a I t\ A a la, nue- de la n r!e 1no f t-t-av nr n Ipenl ,n el Dt=r n nn Tnirpc rnliP nli- 'preidente dr hnnnr del Crnlro nrlrhdrn Heennlern r s nn 2'tfed' rrt
en la qUf e p~plArri' M uestra. (ucen- A tax rinvo He In larde Sit eecluarn ridAd, ton n nn sla~ I~ l- Coetn al~n C 1 a 1 C-h'nga t\' ]d l~ ,a .A l an bi, a~leptndel qnp x neres inrrntnr, r h to dro ret F re
el@3 ex I orldlnarlas oneedicia IA I eevtd lS rltiicne i r. lonaIP n dsin xA, rer rr"i,;inrJn m i r m nrn l bd I ndnlr od nh adndrrord s"R P R u te ci; pclr s
Its 7acee-dotc;Ce Ine a C ttn ceod ostuurA- lArRel proxtmn oomingo ed a o fAGRU'PACION DF V..LDE 'RRA F'.-rron Itnc hinllhlr, I intW c~ Ihtl = el-nnn e eieeaGal~ fr apre roinn a Ins rnfrrirneirn SArdi az- y
slOnlats pa loc 1 'e n'q n arlne "a ]W c rnco de In tArde Y 17IANA -Y untp rip sit Diieml' {Ionn P I doci"tr Valentin t rrnaz n n n1n raM ra.d a U in Villallhe,,a", lpne In "r, hrrin emiti Pminleadn nl-,
J.tose |ocir twn P7.. F n esta V r ren" j* ,un i'nh S~nell2P tro .lose lici. pn He ]a "Uitraoe do e m d rnn fu cr~taD n. ]nn
xar IR los- rim)antrr ntNoo-gnI"Im1nl.o -erabinI, ltt e i% rita en i tle |v ipnrn ai- ad u i Pn rin nup tr ntrip dA n ue vm10


Afito CXXM


'1


PiginaOl-A'


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Junio de 1955








Aao CXXIm


Cr6niec H'abinera


Homenaje a Agustin Acosta
U Cfrcuio do Amllgos de li Cul- ero de is RapRlblic. designkn.
,ra Furs cesa. por acuferdo de mu dola Potta Nacional.
irecItv ,notrecer el proximo ma-r*-j Deiputs de lau puaJaru licialei
gSial quince. a Ilan se de Is tarde.ia cargo del doctor Roberto de 1a
Rn homenl e alt ran potla matan- Torr director del Circulo. ocupari
ceri Agustin Acoins non moueo dehl a tribuna parl nablar sobre la vI-
honor que le hia ronferido el Con- da v la onra de Acosta. el -senor
GuFtavo Godny. viceoresidenl* dr
la irsalitucnon: e doctor Ratmunud
tra, d, Ia Uniproidad de La Ha-
hana a at donrtr Meda~do Viller
p ,r aa or a:V i Uni.ersidcd Central
Ae Laa V rdla a
*Finatmenli el htomenaittdn A ia
A un fra4lmelt1n ineolin do ;u Canlo
lloal a Cuba cnmposlmiton de su
Ullimie elas p retlira
Sera un 0in muft iridn


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Junio de 1955


Chantillf

Cuando el regalo ha sido elegldb en eI Dia de lIo PadrE nauede re-
dl acuerdo con determinada reiiasl presentlr un eEauro imcerrio i iI
de tbnriedain urn suflo. i s stem-!lecclaon rete nmobre una prenda de
pre .rntlemnsnIe ainlneaon Regala lar Sneneal dlins erico- i in! re er..-


Cr6nica Habanera


Pigina 11.A


toI ial st ig *i ain en una dI lado una coltaccion doi ar1 l ider-
moderrai I.ltrlne de "Chanllfli ii nos. do lineBs deciddimmntl vlro.
jotert cu.-o roal, nomore lligniica'nlnl, qua a eiuran *l bund gtO
dinca ln do quien reglla y el placer de tflien
Alaaram cciral rreai Dt nlas IIH- recl if
ieron ingen-n.ns. pie sllan il ar nlr. Por a ,]o "Ctantilll" goza ie un
Ilo, en nrn plata relnoje de ls rennmbr especial enlre u dirtin-
. r lr- m arl. ditria -- a Fohre in. uldl clnin ela


Ud. los aco0

,QuiJer nada m.d E pr.nli-
co y elegant para estos
dian de calc-r? Son dos as-
Uilos la'.orilcE porque em-
bellecn ', :r.n muy fdciles
de peinar. Con ellas se
ve6' Ud.' siempre bien, lo)
mismo en la playa qua en
*el teatro y las iesctds.
Cuando su pelo tiene el
permanent especial qua
practicamos con car6cter
exclusive an nuestros solo-
.nes, 1I resultado de estos
peinados es definitive.

PELUQUER


era enseguida


IA

MARTINEZ
"El salon do belleza periecto"
Depilacion electric. limhmier
6= ruiti, minicurs, pedicure, ITO.
tomlerno cisntifico del cueso co-
belludc, tinlurmc invicgibls an,
qabinitel privatdos; todo en u,
arcrradh!p mbipnte de AIRE
ACONDICIONADO


NEPTUNO
ML-io08


4 0


La neihorita Tnlo v1 ion Favnl, de rrrrrne. del altar maynr, des-
pues dse so efetmade enlce, t(Fot DM: Karrnqd,

En bonita ceremonial se desposaron
Martha Tolon y Juain Favolp
En tin marco exquitoo. id senc.- y yr su ZCntl enpos, Pasirita C-ar.
life, legancia. -ie uno a cabo cl MelTirn
ayer. en la IWlesia Parroquial del
Vpdado i. hoda d; e la z efnor a lMar-' Joi i Ft ni' d '
tha T Tn 6n Y G rria iMefitnii arl r io oan )-It S. -xiu ir ird r-.1 eFF a, i
el jn\Pn luan &. Fanipy Svuttei ..noro iu da.MA
Coda onu rt, old sui Ior i oien U to ro my, cp n oio
,rapnig lir vpriific da porn de puespu i n a mrrit r e p',eao ni c n r o
dr las Fis df la tardr. Ip noct ed hle aner In rop rtr n
in ati .n rerap, dr; Vpoian iip
La pnhoritla Tnlon q,,gi su i-. npaizaha '1 csa, ron n adorned
leza do linn. Iutano n o1 nPI cnr fl. notl dai i nm r mini
In do su train, s hi riil inri nt Chira t f H,tlip riain, Pra t .
Ahnl T. Toln. fl innocdn letiarinado a, 0,] art is '1 ; 1 n .1


viajes a Madrid y 12 viajes a Mdxico


PPGO A*EtCUI LL-T


SIENTA LA ALEGRIA DE VIAJAR


VUELELESPANA


/ 'i

"

a-^x
/ ud1
oo en ro aP cm ^~^ j^^ l a 0 chas(2


Close urisntlo Butacos reclinobils Esta es uco
de lsi cuotro secciones en qu elid dividido el
nuevo Superconsfellotions lterio


Solids doe l Habana todes lea Sabedel. 0
Solidgl do Madrid 4does lei Jueves.
Salidel do New York a Modridi tunes, MiWrItw y Yliqees.
Solidea do Madrid a New York: Mortes, Juevs yp Domingoe.
CLASE "TURISTA"
/


Vedda'n on r lpe n ada rla
;n la intrr, reptcion di dr; radn
tlnales,. ogi.l-ionti un z an X ti i en
pst adn"o da 'i ino duneno, .
1.a -P h la i e vpi p u rdo irarad I
n, ba mna Una. 'ijla de p, tu corlo a

'5 n1 r .Vnaa:aiala mlio
oramitmap ad ia nidrhacsra
4 tndo in Jirlt or1 rnrid itmin

io'i 0a ieai~ is rhroin=a lt00
Deco b4iopoM anpr a l a tla entlar
a in. h tboz. in I F c r m
rnlocadno a h nonh nrosod an nchn,
d' glad, n. blancris
In o m- za d =ariaioa h:anrnx ip,].
2 t jrn ,,i a ni r 1: ,-n, 'd
aoa. .MA r 'isror-n. a in. a
n 1. ion o In;u; a 5 n-W2i
Orn O) 'pn narca a )a e n,;-
is, rrmni aianel daPnradnf*
Entn ,'As6 C Iaomne ;r aeli
pe$rnie hf i n mSi Pnnranda a id an-
e. nud a. a 1 :racia telir ia ,f ,
'5. n, i MAla e rocan ri p d, a inijefti
rU,,cial. in.te+p,ei da ,- I SaIon
Fr ran'p sd Fi EncAnm n 1= .m an
diendA rip Ga~aln t San Raf-I
Fm a i] n, r0in "Cnolnn ,n n I
pno; .oi, t.Irn. 'ioo d pana: rol.
IAO e pxq .l1 iip te ionaida rnn
menudpt alfoira~ p., -roinrn ifnir
V ffr na ao- Pd I ny.. oopla- inn


aal.imotdo anataca rpmanna on


el ) zrdin Prat.
Ln sin oira ir' Fanro madon! A vrO.
on d doctr Frn Eno
Y roinh P la o. I on rado p.
in'iH-iriV. ain;ao on; H'iVn


ria. in adeaha roara:
in p fio lnI '. )d I." I'' n. I,


a-ims y T Toad n % nriin rin ; la nP i
4a n ,dipn ia'i'a


L a A non a 'sc .F n: nI-Odn r.d
non nidHoritor Fa nico Evinn



Ur ian ,T R' i os a Izarila D a
padinz






rdoct n,. it- .; Ii.r ''1 i a,- 1
' ao. dn cT RTmoni T r,din V0irrM .
n Za o "I, Ca-o=, an
Nfn n1 Cnda r, il tr, tr F Mo n a
don Hor J, acC.1, -mr


Tla T n a io Hii io' n.i E,,'mIa



An.e P rt'a A.lber't, 1]1nnscn .n-
narln\N ioa Moti An a i ,6 oAn






ierhn aor a, 0 a.r O, P iarr.
, 'i r ,iC ,r. ,- tr c. Gi do,
,',r iohnO. C aoino air i r, op

do.Utt t .-CnC" In ,,= l .
da 1ni, Fa de R n r m\ i -1



SuPtPd r, y Be-,n 7rd : F nl ,
inn aiSoda I i- o irion a ii p0i i
T, T ,n, d in












ME SlENT0 "1 'i
knge' P nora ia,,l i1N apo A n-
di-ed.-a cia Mta y ip',, .\ooina Cair
Miti n rorn, ar~aPair~o
no P p n o o a zef.rini-naCl-i in
our, t Onon C- Ii n- .a, .IL i aCa
daa, i 'inirn Poiro, a orm 0\
to p,n, a1 11 n,, P p, Hi,,n
Swiirl. pleBc, a in -lani
N P, ain.c~iari ounsAI,







ME SIENTO O"Aee


Per CADA PESO quo u ted co mrpro en La Filosofia --dureinte Jumit
mos d*l Client*"-- r.cib* 005O fOLANTES pare particIpesr em las
tdjud clcacieneo do loe viejes a Madrid y M6xikc. .st0e viflet
Incluyen peoan*s do Ide y vualta, *stancla n hetelts d! prim"er,
cemides, paseo y diversions; todo per cuentes dq La Filffmafi.
Codo client ogrociado obilene DOS PASAJES, a fin de qvUt
pueda llevor un acpmpoaantn en el vioje, lombien con todos los


7 Ide $..... 371.00
Ida, y Vuelte 667.0
Ira. CLASE
Ide ..................$ 430.00
Ide y vuelta ............. 10.00
Mdie Impueastes.

C(on su agent de pasaije
o on nuestras oficinas
puade usted hocer tsu reservocioe s pare Pues.
Literos de Lujo dd in Primero Especial eros vueles Hiebon-MaM drid a New York.Modrid.



LINEAR AREAS ESPAROLAS



IRERIA
SEper, do de6 de 25________________

a. STroC a. B BB *tE^


SIN PROBLEMS
CON MI SALUD
D een en* *, htrmo.. .
feao sos insnAt"
Sraite' onl e ftnsl nt n p em i
Aliona. ir* ti.s...t .ota sia
f.9, ba, a st a... is..
imncorintcm um*l,.,mat.bl.




*Fa o no* tde WI N nim
U B qili 7 qM sak aela haia


dib~umalo.Usegraevre.aantdd. Toilia 2 al
L1.2S-


Ln. diudric ciones so co.lobron ol comnienrz del program "LA REVISTA
rOPUAR' nqu- 0nimon lolitol Berrio y Cnrloi Amodoe, y quo so triiameB do
9 o 10 di lo noche por *I Conol 2 do Televisi6n Popular.

Teoda leo vii*es *n primra clde *on les peotnte s.
y luios. Super Contellation d. Cu6ban d. Aviaci6n



LA FiLO/OFiA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL'


gati S 4 VIAJES A MADRID l
gl1Rals 12 VIAJES A MEXICO


_ ___ _______ _____


I


I









Pigina 12-A DIARIO DE LA MARtNA.-Jueves. 9 de Junlo de 1955 Aio CXXIII



| VIDA CULTURAL MUCHAS GRACIAS 11asesen la ConIferencinauaa Im de ......rieD.,b F
Por RaEael Suirez Solia Esr Por El Risuefio. a rencia L de Estadistica r Iai iea0M
D. avsd Bd urli k en -i Colegin de Ar-:

DOS ensavos ejemplares del doctor Era tan, pero tan aseado, que en lugar j Participaran delegadon de todo los pa i de nfan umand
Dario Argiielles Casals de darse bahos de mar se daba la Se difiere un examen la America, incluyendo CanadA. Lo ique Irataran pictpji" n 1 .Dr.c.nGener T Idal.
cuana. en toda empr- mar n Cienciassociale Amaneo a t a publlco indol'
E S D E bha... .Igonoti eo- en cisn c ub an s ,sn rod s o ut em pre- m a r d e hC ie n c i s L a O rg anizacidi n d e i -n E Ins lKa d nr o n o; .. .lt p ." .. .... ... i l. rmn n ee ral e rt; .
A m e rican ons c u y a ne cretaria c;;e 4n, d l r.c ia- i n i ie, r m '/ o n ;ap i
-DtP mn. ,,. .,,.t aa....m., s malodo ar 11 mii
en t period lamrio arrgelles Casa que estabe-Comedint tr Con mov de a suspension de ac-ral radical en la Union Panameri- cant mi m nir.- l- currraAa 'clausUr-
en 1 perdismoentendemos '.Cuando Argelnet Casals establd. Comlt lintttlie I cazador. El otro dina encontrio tividades decretada por el rector deocana. Washington. D. C, nns jn-'de sus mlemrn rpicula,.U LI'-i Manana dra in on r* rauUra--
nor actuhlidad-,ero sobre mi me- ce, al correr de Ia plums, a i pa- "RIMR ACTO.-Se lza el con consu gran amigo Villoldo en el la Universidad de La Habana don-. Iorman que bajno In auspilcils dellVI a cabr. u, ala-fres n e r-a for- .l a a exk'nicitn se celeorara un Re-'
o de Irabai ya lefdos, dons olle.-. labr, una contundente sinonimia I' teld n. Aparece un parque e n Vedado Tennis Club. y le dijdo tor Clemente Inclan, no ', n b rt. Ir Pa v minu"-. Pana rmricanrnT- o t di.p n, ,ri pacr nM e tHi: aftos h-. in. qup' predirt el dnctor Gulller-
tS en Ins que e doctor Dario Ar. centre lIa palabras medc y it lle f Londr. .. Un ni-o n con un ti- -Oye. Villoldn, ya he encontra- class ni funcionaron las otcina an It.- H del Gobiernn nt R,.li t 1 I WWr' n.,', pn ,it 1 rpl-br i unim" rif Zend ,-ui Direcor Gen ral
'ede iCa & ce sender eo n onohce tin are:4 duramientoean- Lo. rA1nli.rnAnaadn on Qu.rlAndgmrrn.n1 aorn.-nnra..rr.nCira nelMinl.erindeeduca
auelle Ca dita recg- sendac con.ra. D n as ant. o lei a en dn rnalechas lanza piedras contra un do Un medio muy sencillo para ca- el panel, ra cabo n n m,,,di r, in2.n C.,,I, r,r An me ,.,n- Cullur ael M n erro de Educ -
e l i iiva- .t reagia n perr y ]e dice ra..ballern qu za..oTd........peta. T .. .. parcr de mini-ina h ..i.. nen 2 .......... Am.c,-rnn
menn.Circund Amiondntnu eIn ort i on a..r' di nrrienle me. Ia II Cnnfren- monno. coi" i ,ad'. Il rtr,
1. CnultunralFranceny aio Aieinel .ia San Rafael. patronon de ins in observa: quo punteria ign, -Explircame esn. Aifredo que o oestaan anunloriado. limit t- mericn do Eaditi. cilento mala. i -to i',- a o nIon -.'
de La H abana La primm ra. con elnmedit s. "M edicina de Dins Ai ha- iet Baja cit elcifeI -En in y ncii ln. Voran. To pn- or a to cat ios ahindon. c monsal ti-areund antvan-in ;r,, Hon'nl- r ,I O lancr ',aur r v oiren a h c olinin arl n e ]aurc on-
titulo de Una a ora d c pensamen- : iblar Argielles Casals de s mas- SEGUNDO;ACTO.-pSe.- p a)za el nes unas migns de pan n a ma- dopI en i floara djant. a la hatouma e dene garn c ne ndiuno s ia -icina, -"]zn.o rer.LadIc renfu rin de Isoaed A -
to francis" dedicad a persona tr Fernand Wida In escribe ten .El nin vtelve a disparar no. la extiendeyy to e tas muy Alma Mater. s aericans. lincialndr p r-dnt d. a pr d i OEA dn bus-
Udad cientifica de Ternand Widal. 'ete modo, recrdandole en la ca- con el tiraflechas de goma sobre el quieto: viene la rcndrniz a comer, nadi y s temanrio abarca ol estu- Amric. in p. I' rn n ian miyr, an.ldal ae onoci-
donrde m cdiec que "e mtdic comn edra: "Era nla lecdon francesa ini- perro, y vuelve a hacker blanco on Pontonces tit quitaf la mann. la re- Hoy. so reanudarn lad din de aispectosn uy impnrtante, m. i I Cr a. o r. en -. ad' fcilite la amoletonl
filisofo. o s i hombre que esta -itab Iiexpresion mi- ean, tin imo. Y to d aaonoYdice ar caballero in. dorniz se cae y se mata. Mas sen- aass la Universidad de La H r dsarro allaotu H ] rnline a aiati noeme ld c-
JoS ie te d ^ .l s: qluo punteria tenga, ..r Ba. ...... ..... .... r. .. ....d. ..r..ls el .C .. o.... np r o....... .
Cnuniquera nque sean ii ead. a nvl- la oncreco n mis justa, ma scabal- a plnEninera Aimas. para la.s 10 Aa mi e ha He nuestr pu blosa. In que Intearericann r d tF adin et. u propins pae
..r a 001 etudidante". La seRundta- .c.rarui.n t ime ra de an sc.a.ida- Ja Ri tpi. rnlod a inoass16n al Consejo Eco- cc annee ai ,-atac in
"Marti. contradietorin enia"--la doe inh...erentise al m As u o.pir- Tituln de la Inbra: La 'liga con- Ginn, nuostro .sImpatnt.irenmid.lan pad .. C..o Eco er aogan o n r~clan ,a' ti- carlera o d 'ee a.i L a TIT Coprp a reo nonho
dante In nbj I rd:ei inn;I In ,cC.rn en 1947. ci 11 Cong p ,p reno rlina -1 ,,n "a e no 1a ip i0 0 !og
durante ia velada de la Asnociaciin t frances: la objetivi nad, el mG- tra pi can.tr. inon. nos informa que hia therhn noe" ido en Bogota, Colombia, en ne- n ealcandon an i d=arnilew eeta-
de Mdldidicos Caloi de Ctiuba en on- itodo. el rden. la nIcl aridad-claridad Faustinen Leal line raztn un maniflico negcin. Con in nti Difieren n examen en De;dr so rearionl hare mAs dr rno de 1950 yel Censo de i]s .ame- ni ., doit lot paoli amaitcanos. y
nor de San Rafael Arcio el. pl r,. --r.id' -.a-*. la m iesira-ei sentidn Faustinn LPal P lin Ipal. sim- l se o ann pn la Loteria Nacinna ha I letnctan Soclales medin 'cin. la OranizaciAn se di ricas de 190i. para cilar si61d o n., ,', n e o n n d.Inieminar cua lie
no de los medicin. a quien la -i. r.rr.or.. ta mredda-, .sentid" pAlien y labortosn rompahern del ompradn tin lerren en V.enecla runna de l .ces idad de qnue In s pocas die lns nbra realizada, L; n na. inoded inm.d tas v
6,6n califica md, brns di-pu.,eon y in.. cn OF.qr v en lAat reime un sol-.s,,- qn enes, ide menlas "
idn califica de IMedicina de Din Anmin:.la razn humana aplicada a DIAR I A na inteliaencia a dos dolares 1I 'litro. La iuspeiaidn do aridioadiraes pan, s miebrns diptrun do in OEA y el IASI. romn o inn-- n irgenlesio. eminn o n-an
la expone I dI doctor Dario it,- ,. i'r 1'"r ntL n erahu rn-a n- i Ine un a aptanfaa honeslladad prn- ,Enhorhent tretada phr P rector siolamen taR a tf r c abrnvarcia do aspetins ade]ad nInmo. abiu nn n nquea n a a cipiar .ar a.nni.r a. v ir
lies Casal i de este mondo: L ,T. la "I h-,rlnnn dcl relat, at frsinnal. y tir entire ntros pres- Embarra Fonx 'tara at eNamen do la asinaturndri d national y rPeomendi. a travnes 1ol iaban a cargo del -runa n e-
teria. lo organico, In bioln t -. ,c ii.. ,-- n;uit por lnli tilios. I de or i n r an ra nnsuml- El ran l n ponl. rA.lan -rlIlr y erech o Constiturinnal fljadn para de Ias conferen 'la linternacina- resuitadrns dr estr ei urzo auna- ciada ia Ia ov ucid n eito e adinstic del
es--el bien sabido-la causa lrniea pnirraans copiad-s cuandn el doctor dnr de Ins Supprfinos do Trinidad arian amign nioe p. Austin- dp el dia do a'pr.i manlenondne 1n a n merirans, viaris m.edidas en do no se ban hechno i perir. So han Continentc. Estadiaticas econamio-
ni siquiera la principal, do la vida Arg ielles Casals s refiere a Wi dial y Hnn. Y Leal nos dicr que estos Fna., ha Idn trait adra dn Pa Prl- ntros dias v hnras enlaidn para Is nonn do mvest a nn rcensa detadlll minc ranr tlana s en Ias c fina nci a dci s. Eta I ntncas n
intelectual v mnral del hombre: -a_ n a Marti, y dolarlia. sin mayor ci arrns onnoins mejnrt del mun- Lo rubann. que tat no admiran !n demAs t aninaitura prnoplas de Ia es en indcr Ins paises. cnn perindici- lt l han participant y *rahniadr 'm nistranitn taim ir s. n i-
tegoria lpremna c carresponde al dimidas. aplicadn indistinamente dn. rquP linen l pre tin do rande de Fxn. ea xtrannara hn ia dp Cinnia Solanln de deflnlida obre ba.es que ati ament inr o reprl sent rirn d, a, l sltrIla n ladintlr in a -
alnoa. qu esac Inn que piensa y Ia tiun de medicn n fllo5nfnnA unn, u na rrn siiralidad inalurl-i in Ia innrul lla 'a rardtlal. aulldin misi- baespaulian dr n u n -lenr idad a- dI ciCaint efonir noi-.a pr a -ladin i cnd r fc'ad y at a-
es ibre Estan peracinnes nc benelatorn de Ins hmbree y Ian st pa-ad y m ysimpat i m t ir- a or miad al result-- es d ca n a Heis d tcn de rr icay
Vital, comn epmento n rIncirrpnie En optP punln--v sin pasar nle s li- o I ru iinte ,tl, YI I .Y, rin inAborinn rParn ar r n pun IrlllnFan a. ihai 11 G iho Cnils i ainul. go ha dite- El Instltln i n Ieramericann de a'i a a a un tan nnlna d1e- ria a ti g ran
Indispensable. La material influne mites sen aladns al diarin eomenta- special, dellion, clues dnde damns e cn n Tres Capa' d GoalnA- ridan t ar \i rin .ia ntmn ad n I i t F'tadinsltra lin creada en r19 cin- inutrin He paisp p lcelarn l an sni li- p lab r b r- unmnurn t le il o ht-i
podernosamente eln li -Ivda intel't- rin cUltlral--esi aLtn deslacrar una s I ditoIes eni doHe sus compe- Ipz Bi ans. el ranonar ,opan ia l ex- tta. a a' P a in a iPZtn nns -!n- arrn tnstl mldilrnlr par mprnpendirt IitAt iltan pa m o l deso rramlln in Irrbr- lain e rpanhn r rndundari tarde i ,
tual y moral del num -onrrnl ladrlsieCn wmninicr, HedhP frr namifni dHe ramas netprmi-lcmrranmo n grmndeF l' ritettie
tual y moral del hombrp: pern nn vz mas la frecuenca rna n qup la tidnres, lraI o rid e lao famo-an ui s de Je- anrena ci d rann dpe dicha facultad. ldas inn panse, del Crmlinentl on nadas dr sus ervleing e.tladisflin: -benpfinrn para inn 3t5 millonea do,
a constlituye y determine. pn can- pluma de alglins medirns discuriP Flaulino I.Pal fune a a.\et niam ra z. ,Salhid' dnctnr Raul Rna finrma de" nrEanl mn i rniCn n rin det .l o han cradn centrnsd do ensFlan- l!mas que pupeblan n a Americra s
to tat. en a su jerarqia nontit f.ic, flizmente pr lis prdlnr Is de la Ii- qu unra. y oa nie Im ni iIn ntensoh
director y lesiponsable D-o n enp!i-ipj taran Aruoelle Cp~als larimbi-n itraba. too -matlvn dc lu dol
ca la contradiiccitn qucp nibservamos es. cnmon literaln. "Medicina d Abogadn de-de s rArEn dH repor-
en Marti: contradicion i'iniramln n- Dios Ln que qui ere declr iqult. no- t e I l a in d ea
te biol6oica ,temperamenoal orrn con alen, debe ser-mi iignoranciat ei dp Trlbunales. Y al final do Ia
no ideol6ira. ni mortal ni spill me pialu de hacer afirmacines-in AMrdta Jornida nos ria i nlrio h-
tual. Hubo on pi Apnstol. indiscti- veraciada r i-mhreite inita. n va canada' Hit bih mnd ei cu Superfli-in
blemenle.i hemos vislo. dn1 fuer7an qtil. llun ne sabe. i"una cnsa nn -Lo aanbogardins preflern l Tr-
dos tendencias ihinldriican antitoti- psta ibpn pensada miintras non con- nidad Suppirhno Tan pneanadon
cas. antagpnicas, contraditlorias: sig i OPstar biion dicha"-Lns eiemplos tan onn pria:arttqn hal I E N R D EC T I
pero esa antOtesl s. psa conn adiccidn de Psa perfeecion sp dan. clinica n l ho1 prdn Iezst I i -n t
iue superada-felizmPnte-pnr pe al- literarlamente. e ntodas parties pn o p i 0s p 0 t .
ia. por el Pspiritu ri d Marti: alma Cuba onn frecuencia. Porn la nor. Fuslino Leal none razon.
ntbbilisima, espiritu Pxcpeln qup hi. ma dpe esa superioridad la ha dadn" Mar a mare
cieron posible la sintpsis pperfle-tA iempre rancia Que fue dnnrio pi e l mar de In. andalirep. mar. ^;' if
y la armonia admirable que re.;- doctor Darin Ara20elles Casals. pa- ditla zea.
plandecen snbremanera en su vida. ra honnnr de la medicine cubana, Io El mar de Ins araentinni: mar ,.
en su pnsamnniento. en nu nbra de re- hi-n medicO. reln do Alvpar.
-- .I.Fl mar de los italianon: el mar,.
Concierto de la planista Amelita Snpil que qiIPma CervantPs. TrP5 cono.
Viique ly he n el 'Retire Dan7as C, hanas: A.-En MI mnonr El mis npiiiar. mar itpz
Odontilirico B. -No lni-p ma s. C-Si. Alejan- FI ma r de In perindintaq. mar
di'n G. CAuirla. PI"-ar I CaMPa lrel- rm
EI -efior knzpI Apalr'in Laoren. ntn EDD Mar,in, Prehi[io No. An C Flelna I
mi. preondpnip dr] Grupei Juvienl Boiriolla. Dos Rumbitas No. I v 2 El ina ma a -i
"Aala" del Instniicn Cullural Cu-'Son n N IMi bemnl. C P. nlpnat El Marma m siral: ma ri c de
bian Epadol. ha cursado las ini,,. Don bi-rn.. s.innicos aia p lan,: FI mais nfpi7: Pi mart i.o c n capcn
clones para asslits al concitri dE A.-PrrPtudioft. B-Iintelrmnzzn Ri- F mar maS durn: mar t
cmpositnres cuoanni y espafiole! tual. 11 Compno.diores p.spannle,: .1 El mar mac mnoleto: 1 mar n
que ofrecPre i hoy a la p. mi. l s'Galles. Sonata en Do menor. iCla El mar mao vnlatil: mar ipoa
pi nlta t ntilta Va. il. enIn sico ps.pantil. Granadns La aa inA ariL O W A T T1 ma
salones del Relirnl Odantolo~ido. E: Ruisaodr. i iD DGonoesca". J. Rn n Ca eli pada Fila D a de Ia ao .1 ao do 1itoo 4 0 0 0 K IL OA T T S
He aqui pi pro2rana: i a dr n. Caleseia iDe Daonza de Es- qu es
I Comipositoreq cubanos: CauPll pana Faa. Dan?.a dp la MhnPra ;3. iliideAdelanto! 4 K L 0 T S
res Contradanzas: A.-La Sem- Del "Sonbrern de Tres Piens El Nash" S, n o s tr I-
previva. B.-;Perno por que? .-- Danza la. de "La Vida Breve". sos modenI ,-Amhanador. tlate -
man v Ram ler- t ine rms de
ade lpanre no d. a moitcenn
Qp dl tl intn, qnut onm0 -hi- ic menzara prximamente
mire nalla rlanar in ma olniri ont U
i ni.. ni ia.... o....no ..Sl- a prestar servicio
rllaindy ial nibia pali oI ] -
qa.lvia. 1ta n cp nrandil .mi- nt, .
en a I n. oria s G n, oi I n ll-
lao it o,,e i.t .. an, ,adaat ii La ma6s important realizaci6n en nuestro
pih-n t.i-idoa .ni omonn program de expansion y mejoras del servicio
p.n l.... paaia i rnA- t- electrico quedar6 completada antefs de fine&
.n....mill..nnha. n? i.ti..i... del present oaio, cuand6 comience a fundco.
SiV-9 i, 2n1 Ht," llan inl.0. iU- nor I0 nuevo unidod generadoro de 40,000
tramallr, rantmina o in riainltrrlnr
tt..aairara.di.onadnA.n tin pre- kilowatts de copocidad, iLa Mayor de Cubal -
rioa na .na I 'l no Cu en nuestra nueva Planto Eldctrico de Reglo.
-- N a-i-i, rafrd mand ..... do
Ame.d r en Y, no obstonte lo considqroble del costo
R t-- de este generador estimado en -SIETE Ml.
Rindentin tribuito rip-C LLONES Y MEDIO DE PESOS. -ello s6o 're-
recordlacin aI Mario present una fracci6n de la inversi6n total
Villanova Saiz hoit ,,, 4, 1.,, A.. que venimos haociendo desde el 1947; para
I s, r aboy 21.4nn-rIPn. 'I odamplior y mejoror el servicio elIctricooque
dadano ni.et n- lautM .r1by1 suministromos al pueblo de Cuba.
novnna Sa17. hIn do Maniiol VIi
I nova Fernandr7. gran truhn iln t n
ntoda n In acrifira n ar do laI b-
bertadde d Cuba
Hcredin l ti.n Iiranol 'a
con de ai puiadr t lfuie rot 1 a
perto ecanonmII intolertial al
son ponii1nto IO roritt r
SEntudnlinion d Ia dontrita. -nrt
micas denple Oni nil' a lt ida'ios ,a
la Anosnrln del Minil-torin 6o Ha-
cienda. on iHndo aiain7 arand-. t r.o -icA
triunfnl ..
Deonmosie Ihi flAnirml ntolton in
tinlate ri o r el oral, lindino autnr l
un pron.clo. deo ,'o..a.. dr ieIn Li
EElectoreal q,, merns ec granite orn
Rios., Al rumDtlnr n Inmn aolin ira, Vn' Oecarid, i"e e n ,q no.
mans1 it uo n trPip i l r i o, ,rl ni n ir i f ;-i cinden i e *t n -gten r I r

menealo doa a lftiapla a a miida a "] I"
seoina Feliiar di r I Griton alma r -
in n IA hi no Mainil Lnlla v"-I
donrtor Franniscn lnmeneoh Vina-


DISFRUTE IUS VACAClON.ES 4& -


-" ES MA$S COMOO VOLAR A .c.-C ,- ,-, ... .
















CONVENIENT .S HORARIOS: CONSTELLA1T&4 y opro 'edr"

7.55.AJM. 4:00 P.M. Ie entojo de P!a r.

!Cia Cbaiw de Clectcddd


IP
C~aae~.eseffe A pJgWA W-


-w A4 1 -do P w-







Cr6nica Habanera


Operados
lDias n1-ados oen tuni clinca de Vid
eta cluias bue operada de apendl- 'n
cilia. la seeaorta Maria Victoria Cas- to
rn y Sa. Juan. rCun estado c corn-' '
piciamene tsbatui.flarcl,',o ca
Dichab .n. aribiti fue realizaoa por rir
el aonm." Jone A Marinet lRi,.e--
ron
Un t.-al restablecirmenio Ie id-!
ceamos
En una clinica de esia clunad s ue
operado las pasadOe doe anr atec.
cion %s.:alar, el seftor Da% id Le.lte.

Primera cotnuni6n
En la -tir s.a parcoquial San
Ahustir, an ec enteente sou Pre-
mera Comunidn, el simpatico t in-
teligente nifo Sergio Pereira y San-
toE, hijo del sehor Juan Percira y
de la Aefora Josefina Santos de Pe-
rez.
El pequefino Sergin es nieto ado-
rado del sceor Jose Santo Igle-
sias. capitan retirado de la Policla,
buen amigo de esta casa.


Homenaje a la sefiorita Ines Cortes en la FDel Cine Club

residencia de los esposos Pedroso-Arostegui Nocturno
Para un actor, cordial y sim Flico los altos jefe Is o familiares. tanto La concurrencia. distnbuida pnor El lunes veinte del actual, a las
abrieron ayer tarde su sefioria man de l a festejaa com de la famia ins jardin, tornm6 asiena en cartas nee de la nach e, en e cdine 23
s1in del Vedado. el doctor Jacinton Pedroso-Arstegui. mesitas de hierro blanco crrnstal n Vdao ine Cu Noc-
Pedros. -l opulento banquero y ca- En med a major anmaco qu paran dcada n prim- 12, en el Vedado el Ce Club Nc-
t' En meca eintbarmeao r I naniracion que apareciandde dsdoPr1 turn d l Centro Catolico de Orien-
balltencostimadhsian. president del v toias brees palabrats del otc pi'e- ranss cenirns de flores de Prima'.e- turno dot Centre Cateico he Orion-
Banco Pedroo y sniu istinguida es- sidente del banco, ei queido amon lia..avaloradas con la firma "La Da- tacinn Cinematografica. presentari
poas Cheita Arsteginu. Victor Pedronsn, quien hizo de in. a-la en Fu tsesi6on correspondionte a este
Ello ue para rendir homennae dei nera admirable el elnqio de la fcs- En un mnmentn del homenale p- meps una pelicula de excepcionales
afecton a la neoriia Ines Corte'. tejada. .ecbi6 dsta vartos regale. n5 para el DIARIO la senorita Coi- iin ra
quien acaha de cumplir treinta v entire ellons un dijde rne y brillan- tes on compania de los seniors de catiaden' 'El iaro de in curs
nueve anos de secretariat particular te con rarifioa dedicatorna del doc- Pedrnso v do sus hljos. tres matri- rural" del realizador francts Ro-
del doctor Pedroso en el banco men. lor Jacinto Pedrioso. una pulsera monies tan estimados como Marco- bert Bresson, basada en la novel
cionado. demostrando en todos -n- de oro de sus compaheros del Ban- inno Garcia v Chea Pedroso: Victar de Gecorge Bernanos
mentos con una lealtad exemplar., co y un jueoo de aretes y broche de Pedrosn v Kika Sanchez v doctor
tacto. inteligencia y comprension oro de los hilos del doctor Pedro- Raul Valdea Fauli r v Margarita Los snlcto deberan presenter el
Todos los empleadns de esa im- so. Chea Pedroso de Garcia. Victi-. Pedroso Foto DM Bernardi. recibo del mes en cursen
portante entidad banraria. entire los Pedroso v Margarita Pedrosno de
que cuenta con muchas simpatilalaa Valdes Fault
sehorita Cortis. participaron del ho- Despues se sirvil un delicinso
menaje at que tamibin asistieron buffet y variados cocKtail.


Jal v Serrano. encontrindose yo
-ilu de complete restablectmien.
M dincor Serltio Lolseca el deota-
ir. nci.lalia. inlertinn al ma
Leo-,i-Vidal por cUav total me-


ULTIMA OPORTUNIDAD a

EUROPA
QUEDAN AUN ESPACIOS HASTA JUNIOR 25 DE PODER PAR-
T1CIPAR EN NUESTRA ULTIMA FXCURSION QUE UTILIZA-
RA TANTO A CA IDA COMO AL REGRESO EL MAS LUJOSO,
MODERN Y VELOZ TRASBATLANTICO DEL MUNDO

S. S. UNITED STATES
SALIDA: AGOSTO 15 DURACION: 45 DIAS
PRECIO............. $ 1.450.00
-Todoa Ion gastos Incluidaos-
Recorrlendose: FRANCIA, MILANO, VENECIA, FLORENCIA.
ROMA, NIZA, PORT BOU, BARCELONA, MADRID, HENDAYA.
HAVRE, NEW YORK, etc.
EXTRAORDINARY EXCURSION dte lujo a "SURAMERICA-
CON EL MAS INTERESANTE RECORRIDO, CON TODOS LOS
GASTOS INCLUIDOS, COMIDAS, etc.
SALIDA: NOVIEMBRE I DURACION: 30 DIAS
PRECIO............. $ 1,684.00

ESPACIOS IUY LIMITADOS
Asegure sui resertaclonesa Inmedisltamente.
INFORMES Y RESERVACIONES .SOLICITE FOLLETOS
SUPER TOUR TRAVEL SERVICE
GASTON LARRONDO, Director Telifs.: A-6060 A-9594
San Rafael y Prado, esq. Centro Galleqo, Habana, Cuba
Sollclte Informes Excurslnnes a Lake Louise, Banff, California, Te-
llowstone. National Park, Rie San Lorenzo y Saguenal, Metxclo.
America del Sur, etc.
AL VIAJAR LE CONVIENE CONSULTARNOS, YA QUE
OFRECEMOS LO MEJOR


/16


Iniciari Venezuela la industrial del molido
del harina
CARACAS. (APLA. -Una namientno e la plant era de 100 Los eSposos Borrell-Rodrig ez
presa local de mollienda de ha i- a 125 toneladas diarna de o arina
na rectentement n organizada ji- Un vecern de la empress informo Complacidon traTns a n a sronica la Jontntrafia de un matrimonio
clara ean breve la instalac6n et que a Instalacion del molin ha- jove c 'empitic. el doater 'iauel Barrell Navarro. director general
primer molino qur funcionara n bia sido planeada en forma que ls del Retirn de Extranjerno e la Repulitria oa bell a pn Mtargarits
la republican. Las maquinarias senbras oe realicen areleradamen'e. eRndrtiu Lnmbard, arnmpaiado do la hijlta de n adnrac tn. a I ro-
adquireron en Suiza. y se cral u- de omodo quo la fabrics podra in'- Maiana viernea. -ban ia ado naraion de Santa Maroarita- e.taran
la que el nivel de producelon u- miar ius artividades a fines der co- de dian la eefiera de Rnorrll Navarro y -o hija.
rante el perindo tinicial de funco- rriente ando. Tengan un dieA muv f'liz


I Re


{i




EXT4 ESPECIAL BE J 110


VESTDOS DE MATERNIDAD

IMPORTADOS P

Pescador, pantal6n negro, chaqueta amarilla $ 9.95 ;

Vestido do tonos, chaqueta con alforzas..... 9.95

Vestido co pr enter, adornos plisados ....... 10.50 i!

Vestidos Sport, falda lisa, chaqueta a cuadros 10.7. 5

Juego tres iezas, color entero con listas...... 11.75

Vestido crash soda, blusa bordada en piedras 13.50 7
Combinaci6n tres piezas, color entero y 14.9
6ova los ................................
Vestido Soda, chaqueta plisada do obra, 19.50
saya color entero ...................... (
;1APROVECHE ESTA GRAN OPORTUNIDAD
QrE NO VOLVERA A REPETIRSE11

l. yisite nuestro Dpio. Papel Tapizar





KASSA STORE

NEPTUNO 664 entire BELASCOAIN y GERVASIO


record ielnix el de gastos
oe luristas canadienses
OTTA"'. APL\' .''. ..
1-; n cl'n el aPon pa-o ne anas
ir ',n !i rtc 'lieprid on lo -ad s

ni'e(a. unii la- i asi cin e Ia ,na -

s 2e newl da !A In l tad i lcina de
u do 2 n .c, del1T 1915? le -
a do ira adi in aindi q.e -a
,npo crn enoiep'ndi"nci a ,-
ot p r nercad riA0 000. ftlr den u .
edaleand o a-iw m'np ca con-
alMa A: Heu19I 1l or tIr An o-
'o ne ioleoen Inc Eadnod oi'nis
0-7nr mao g ronee paqu n-
ne'T;ir:canoe Pn Cicad. hdcnhinii
ino PIe defclr pare lot do 33 on-
non dre dniola in ecnmolarsdo ccni
o, 25005000 irei Itadno on 1053.
Los ki ian.o nosmr aieimcrcn,,e *it-
iernna onast poar o Alor de 27R m -
ilnon de dole a compalaru n con
n o 2 d000e000 renislados on, 9n
., i itantn cnota'meonoi. al n -
r,,-11 ccn p-, iAlre doPt c8 mi-
nonoc do h lau ucompneados cc'n
-e 202000.000 h 019.3 erifa q'.e
urdiense n asce sats intolaies per
nia.inlccornarhoknle' e 00 10.ex
n'pillodns i-on In, 0300n01900 4-
respondiointeea 1053. in urislAq
el Canada ea tarianevitotal ro-
cord do 380 000n000 dolAi c en otiros
i-cacaso spa tin 4" OnOaSP que ]A 2-
ra nefoalaha en 10933, onionirasn'
viitantie al Canada hicernon gas-
ns pre 302 000.000 dlaie-

Cuando Venga a
Nueva York
mr"p[ -n 1. ...

sniie dnsoo-
,,n, nilArionah








Iandwsty a 75th St., N.ew Yotk
Osrae W.efeb. MAnne*. Dfet.iw


por las muieres del gran mundo...


En Paris... Londres... New York... La Habana... "Delnanette'
.:onqilt.A is prre[erenci- a e Ia ui. r refinada por I suavidad
Je -u ,e I rn ... 1 rere-to .Ai e de sus borma.-.. y sus
ni.-Jelo I J -,,lrid lcgdancia enuina' "e "Delmanette'









.nd d -e. -,


9-':






.22.95


1955


Pigia l3-A


U


_ _____ __ I__ __~ _1____ _


j






Paginal4-A DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Junlo de 1953. Afio.CXXIII

.
11 Actualid Inte ion I Asaltada la Embajada de E.U. en Pide Ia... Denuncia el Cardenal... Un sentud... -
c I a III Ple como c ie- IConllniol6B do Ia Pig. PRIMERAI La teIlvldd del Corpus Be ce-1 Ztndeaalot i "g. P OT"
A c t u .l i eP u e . B e .. ,a n e n a n apd P "... n u p .Io. ""I
For ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t Jg araCp J ll O U al rd U d d J p rlogo del Inalituto dl Ridium .HC 6ou fjo-q-u-,re-a1- '- -lbr mlempre el1 juevci y In 'a'.lpro I. "^ ^- 'a ?""
Por ..oWMaria Capo -Sedl por prestar ayuda a Japo p .i, g iis cm Haea-ouna nra po Ic P.d ulgy0o*0rfl{~1

m s que s acden .Ha' a ue n msmo con esto ha que Londres v Pepng-de ed r n nal de A isencla Public a e p racti ca un rograra de o ln Jeron pque Ia Poca Federal pid I u o spuo ,v nur .cli I.u
"e I i Mnr,,d,. r--.l p ,,^ ^. d delo e de aivt ao ua Isrraton^



d6nde va el IKremlin" El mi. ride replicar at Pacto Occidenal*] Cone,- de Se',,rld..d de lan N/= io, Il dispute entire Oriente v. Occiden- --Aceptar la r~enuncia presentada cla assLematicamente nrra2rnizadn anoche que un delegado de las au- .,a v au-e t-dr -. su carg el
'ogante er cads dia mas dtficd cutos hines estlatgi~cr, son n.s -;" '. e : co el, lao so eFormosa partuo esia nc,- par el do or Mi Ruel Peonr -que C Uz- con ,es los oC i spa s y el clero,' y hr e lordades eiesilastcuns se pre kenta- aCeur d idoa ertur- .
Lois accidenies V el Camino CArE DE. ULIA'asor,..".^^"n:^"^^^^.-d"



Cada dia mis m ter ... .y. pr nI do -C BLeEtDduen en la d-f -ltn frone' -ntre'aq. Ine pr vla reanacaCanada .n qulano. e cargo de m edeoa inter'men.arcerado a muchosqmu embrosdelra oen Ja DtreecOn Genera I del aRlom p en n e't' .... t o It.at
........o.. mas "dlatdolieo" norganzacpon tiel poenlem eIercrRo e Iprael .e .rel.l a n. rr _,p, n c el cele ar, d e R a n e Gun at y n,-,mbr=rren u artn ...... crle g o ro de ,sbado'hab q ;pr ds, pero demon de eeeoar ia# tenas an l
PrT ero fe Austria At r que I a s nacone d occnenals an .'o r u" r "on p" i 'l ca ones Extern orn Lea eta Pearson. e gar at Ioctor Eduardo de.d Valle i o- ao erno y sus dirden e Irnacv que ]a t eI. podra aoh rPrque Ienr .l. etI V r al._

del trat ndo d p C ami no in art ulado flor de pl_,aer ial o G .e d l.. ..... d,.- ,r fnrm ra a E senho, er an re = re r "Los yobi npos de Crile p Colom-l tar astorn zacion pard cel e raria e y ra I argeeral loBs alotnese. d van
I a do a l a, 'l p m Ia p .- r 1n Rus" dl mare le I" EL CA r o E p eo. junio 8d AP LONDRES. Ju ones ca n hAP eK a r .nea cnoderrlR comln o nr da han eCri51 ado e sta meideenJueves I .ho dl a del Corpus. N a cionl. d... .. Art eB s d. d s
a, so m r or on y lasu a Ky d n e Pa ra at m an ado i ag r Lnoea roir od cI1 lvl ROs nMA. on.o 8l APp -Ruati ao i n. do T rbiano alargod 3f e a s al cl ani e hi m ente niaoCluemes un n s paa e nle s r ar l gro esiB i o s deldi(paitncuenr eruit e fclurael IsnI
,o a c r eno al mroen as o .,,, .os o&n emPded 1.i arun ( 'o um a rueaIan ao-b arp cho de l.a C r dcl. n po erie- l r c s" P 3 dr ll l do d yl crr G e dd qu, ,Ia Dli l n iano l cde Ico n cp ls qu haq a cue ol u prbeo a m --. d
m.MA qua Ins acridenl@L .Hacia que eq In mismo: con eslo ha que. ,n /..nT d 'e ; orina 'C....i ode Petiping-de medlar to nal de Asistenci. Public a :, pracdca un prograrna de Miolcri.;jeron Clue Ia Policia Federal pidi6 CuLir IP'-?. "

d en t .II ae r .ando p .res in d .....4 l r o ro i a .. .. . en n e r c .p r, o d e a oa re nucia p resented el oePoicam-q eszrn e ren. i.nT. a dl .a-! Fh ua dee abi n e l lca q n e Ins lon d i n s tu o andp ae u -ud



0 loron la" s and c po a-" dn sr s.re l n ral rne" . .. e s a o nu, ,,, s dm... .. .. Bua~s u ... o e, ro c oaulreor~ ue eg Iau ue n-,= o .. er n na Arigen n ca IOr m e itedmors'sssia n l nrld ,'- ac) unclonl r =a d feel e atlcoctr n e ac~nl~td
in elon r e m liren 'n Eer up a 'o ci de nt a l d ge i % N a, i o "to un i Nombar ri e dao cor l conr ha n rLa i yeha b c r ecyaa. oidse: e ci. dl. deo 'cin s r qu a lc nau t an a aur go er l
t.o ias eoP n-v la sums mb e o ao n '-nrenml Wrl R OA 8 a p aR lld iced onteor, nrre ca olla ese on m st"rri bram en pAr o"n ternr la oratesla on s .. -^la r




oslm a Ca d eh a de n sis tuen, .e yeer con r ~ap at Elj G a d W ,. a Gd p, n' t e-nl dbor G In dintl" in de ld ir I e=a "e' = t 11 ~ o dsprel n r 31 r'ul e r i,
nO d cera a de l re.6b enlas--lOS rr'. e ns u i mal lpn embdjjda de E It. E r, ulnio, quo. la r ,aueia v Honoa, aie r de o u I.IB dela MMrians- la nraclica ae 31. 1 e 3n iOde 1a carde d al "aoa po per3 node B ln Aries oermile vnmbloar
pret enansd dit Ru a lo Elatdi.q le n fU n "h a csn0 ne p. o rlr, s niEUL Cr,; jun ,, a 8 ,L-P, -M-: ,I -on otp o h"l aC a en e a n aerior ae ra l aoe u d mla ,o"iner e u colocarme eno il 1f,'o dp h?&l" re O b lan dirue t cones ac on ier ldl, r a, de loe -r.l- r, mr
Cod a Ciliar iu ei ci an. sd r mo a rmarnio.% ta rneo a o r idae ici do deIl add.. .. a .Ond.Menton.ale d.........e.a o.l...al id H aSni a rtina. e y .u..snreu.a--deli o porua se rt d Cuehs Ian p uoestosden f i n daco nu r sp blIsasre a
Un tdo n. Fr.ssaod In .lers ... du Pna onC ie ] oAmn el'.d"e diiud i oCu. a1 e ,,n rr ,ll,, r f a..n l Ian e c, ,. Unfrn So hr...Acn,.. Eosi, .. n.Ce suat d Gy'arr 'n; nnC t a 'ne arn aI a ar' o n e aueuadpr ao ,m r l o or' En p..ad o e alcad n l adn de la .... pnrle con r \ indu-
cutieron Ia ondA c on Ei prop In ? .a c .i n .n ju: a ,,: p _.,- ra n c,v e ;.ir a o m. r. ir.:,., quc tr.d os Ior pc,- .. rr.eatd t ,Eu r d o .lV le f ..o ,' ..n a s n vir .or e uenr ALTO ura a al naale CuracIlvn de leoI e dprcF.o
da u p na n osta eer e r. I cdente s entire e's e prmero la em r cajada d e ls, Est ados Unta lzos de los campos de Baku, oi n oua- ene.oar I dLsos b iegoca, n,,le pan osr deric hn i caiolEia cn- itnlo d cE o r alo re rlo i a el, D po rlan ortmaroo o de fact acoesd Ia pl-
trioa-" Y "a o .s...ri I r .p que se cepiere a la sorprendente pari a protester a la ayuro a norte-les eran hasta o hn a lo mn i s r cos l. o beturas u g iv ba en su ,m r ma ,amu Eobr r a s, n orsiun iran Ec= ,- if, ne m;G or punnt. io mrl n. ln adnla s
f d n u. enpa a cP taz sen;a mn tc he d ch n cim L e r a m ercn o r d J a o .la S a so -de o or i. al a U no ndo nS d tio K dt a r P a a dnr t a rel m di o I h al rp do, ha brf Eo ma p.r. ,amered es Deh i rt c a e n s
s ineder amr o ,l An~h q b,"dp nt" a, r p ana u qu i a *e C ie M o nc i ... o u l h so u o en r.uno l .evo nto ls M aonsika a o a la ntrcer1a aR2eoa te de t or u n ldoe a rd i, ra S' C lo' da ad e. l 'o, H rpnus.a Pl a.N mcnlaln, "B n rA res. con c e de "'-
"pb anz er" o b a an ea a e a sea r a o t o a a e Iaes Iedaut osndp e o n t c iaalq ler Mpac alccn a barnt e as t d ucs inc ar iP n epo a- a.,mas a.co re nst n e Joas-1 n. ue v N la n de l E ldo. ecirrse.ur c o ome I,- d, e Nue oa D "sir o de n l a unna d e"iu -
Intrpea a ls ,e m roI i han d- de f oqncs e ln T d naor t %Ci dea Aue od d e adaCs our ac drs peenet roren enf d e aelol dca nonlt n i na m ro a r aI d o aer s. Lamd aras c.n| e tr as l ad C "b .., l a cnm' .ia .-o d e rEdu r.la ci-, ro ,-eni de r-
.. ... o L erenoa nd au. N't da; a-dA1e ntr do ano:te are n I as en
d tio b d (to ?a nprmern" 1 bara tod 1as uetion s ae e i a a Lt A ns resand oi te r on terie o R 0en su nc ur e ,.-o ns, nuclear entina ish e a t, ncr al,,r, .s in ae _. ion ad, ,_ ene r ; uYr, e .... n s ...r.
Lie I C 3 a lln2 "r,.)0r -JPIT c~ lnle%" p o e- d'5.La "Ur '1 fr L ,) del Ce tr d Op./ ntia ^ ^ ^ icon In an il' o e osa ent eso a a ct I ,fl l ean
r __s ...qua fanc ....an.t ..... Krm lis "Qdn ueempt frces tr Mos-tell n t se rgitrrMks, r -,pet"" r, oq l Los ruao iirn .m s~ en ocoBalrd knu a rCi o, e C,,rJ = e 1 a.r oatBUENOS iR' lourc, p AP ,rrecpomai ad ue a r qr u e. m au



n. e lTStrntueo n -RnIasIn ca et a dn e 1s elna nll
oL N R s b Id e' b u ue a a o ube n mnt l re x Cuart o aon re- ua Av iar. C f eo s u an oP iar n iom c a n a nen elofqaeI psr, er,,oar., ba .- rom ,lzuar,, e l 6 ra -o ,.

MoA nda -Pa sa d Oc...... rmy en d or c chmeornaasa ro bd d E je Ie s Etdo Ueao I n a cedsei n id ed Idel d sas Pe stri elia I -d Ar oi ea po aaeeenmblu
n0 a cde uma cb se pm de uie rra2 e E co ia robrnr lo quto eIT d Ln ( --" qbb ar alr ,aru o As Ke.,t 1 r oD p so Met1rn Ilnlefo que rrdia r oarIaat D.lll v da ned rmorecllaors laim
P l sdque sin o e sa i rs d ei l p a a ofaeo c U n a en dt e aW i8ra-an a L- I ad,- A r ndtidon p pr 57 7 0. 0 o dln o a i.eoaei rop' m doela re w rol,' i en p a i pat rca r Pid Eoi j rie ctEA o .2Irnr a d e o l an i d .a dq'unCiI mpr.e Ianfr rlco l i af i sn -

t ritdo N a d e l tr asu a q ien r cs po r con tl o Cleuen t ,Anle d l o ene Nor ea c mplee Ir en C.ln p lit dr o ctonDare ho Pt ibico par.icar LB .aLin nlnn d ir. Pa.;11" v .Lcpr dc sa Rnlf lcacdn n y el-
-oti eron l ganguo n aci a prpidad ia n a enca r ia xp orti a r a r m; CIFAcl al zo o n a ln j doP Rdn tmDo rmC

db c deisoo p lambI d lre su cnustru ae n ml a t e ia der v l id" da os xi o bde P m pao a Ba r rn o b u es E do tr ana"e mientrs l z L a e rMayr oreiro n a Apn c a c a o l aui Argean tin, v p u e ya ]dis p osiciEann ..a nrieat O ir e m d-os, rie ao lner)ic de O mO-
esis]amal mo cmAutia ha qulle .R ab tar, que cuntaon yaeo suo apta l A r uidpsira Yu nMoslb oavi a paT N nue kto o U poide d Pm qu. Del o b acno irrlofh de Vi- 3:3 roche DP.b o sna Cns-dr cent r de a P o m EeodeduralNn. eg- un al a m eaatrredoa que .. .. .
0"tr29eltss coianead e r t n gantd soe lyr nd tma d eV NAu rian o-r t qurpr auesi a r nr o sed ra n riad r d a CP alo b a Mo dos p ecrs n dirl mesa ds dre are u a ree-













el curs dosl pavi a d. Y ic n cedia- Wsioned o n F d r eal R og da rds IK oern1* d(l oi nrmo hoy el cuen o Ti ttm. anam L eco ur do g eneral o del o l eno m b ei t r a i n l b lobs p gr de uad os de oras y aculades r a bares a dos antm rm ni h as mate prioena on ue s edta b e l p erod wo h
a set a diaos s c a end. a D qua s nse o reve o u asor a, p udes P ra tfc o n de l A.. Tr td o d I n m u bIdo a an-n e m ir d o ranarn os iots s r l aen-n a l azsd e r.etnbq i.. i...% pi lan "ext ros de. nusr1 e" I e!da oenia e I
ue a r a u m i l e cnt i a f lor s d el T r m e o en e m ti c a ncai b lr a 2e de- ea m a J n L ap ro a l c o lt Mnm ne oe as dLa U n o aeise n or ilr ta e a o f r n oo I o i po r s 0 id P rnero -a" eont p m ls a dub r r -n D La m n l np no, u a
t e de cr t6e atr aotenci a s tad ne rn. qdnod tPLosadnt es d c t oen Dr p .,.r, de 4 os yo oeno n po Iara c on, ,a r a la, i40ra Prsim rdlrren reo de l a scedr-per n otro e la a a de ann l bernte Aa rd e l t, rnn r mc'rars nCa,.dlS,, td i t rllCacIon cl-
ap irelp ainnon susp lnade e n-P a ram I enteiid n aoidaenom y eatd xl do ulm 0 ic al con" u1 ra n duns ire so ne ra onr r' n ernrand md Po Co M la y-an el o a ro n o ccas utgoddfdu t aen tDes petn6 li Ob -posCo nn l reb r.pu rhc a Dued saro-n



2 orc- d ^ac ::, : M ild. n unn ns a do a P n f n u iod parny a caearie. on ujL
diepurr s O en A strar que eoonnt uson et en cer- tia e ha p lan- ca cnmuni all Yu a' a team s ouehk l dmetros de m l a a P~n ul-av a mezgerta ro s sr de Vi as 'i 'atuira ....b1r n1I e dan dede uro r d osi pa l um a e el l o nt-
"3'30d p m u a c ncuinm dco ce viiade r- f ENO S tAIR S ra .,8 r Psl -p U z ..







lato e dms hN o un anpe r snd del a rCu d r za e rY a u os de eu P r i cant 1es q se ieex ndmIae ente c d D t a de nlr Puniere. eard "o l- a t n : .. r'ard la es o n p ueo l te ne rptn ta d la r unsa nd '












a d m e n as ~ au a 12 3 d a n d r p T I [ l r ticrd e n a 4 a ntC no eo p rue sea t oodp ein i rn, r pt < e m yn o a 1 ( e ra iv a s a ue..,
anotar Cle Rusinaede t ares Ia Isr .jns t adoa ancgnitravea ntequ a p dia n e d ei ComIns orm" S p trassn e m v Pn'ci m d l eo cacuprdns egn ving-orid eom"La espneranzac onac. cL A Lirab ob acspn de B InsA lire ;IA prlmao- ars~a anterr oasls uetooral-men ipottc, l e ha- aon lss1imsdsacinc 11.te oteca metrsdue a c.. ir o-niro.hn --Le i.t bi-it Orn--trol rrnaodr.lirt;cen h(a'-cii a ux







g1n desudo sma ina qua,, ya q s mvcon-eosu e W shington realcena, ue ridY inC oidA un slr d sponn sad osU dsd d r i do dia h o d a Ar ge qntia o
des rensu ltados: itnr odrsegs rr..-enj:no darue n 1.,r en, dl ner a o s u aec lnd dEilemi ion Tomel Vui d c r uei m R pa de r p ricrdoeurse m 5 P oltecal om de r ea rEn el n u areIe l.a trlP.ci n eOI-



a dos -n e s cla Cm ara de Re nresen ta t cs cn stri rnnlsados ten P] niden- r par ue bidlnte ta s abre d a Eb ea r ya h eos e n dnirsltarrcu leapn. ,nbr vads para Ae a Le iof r gueln fr

ricamente, Ia so n c les ais a a r.. j r. -- del --rus qu- cono s Sain pr s qu lo e s erraAdo s tn a doctor Isid ro tSanaoIn. A Coa-.ndo a e E i I c rna ind e n s ru ctu al de Al e s PrI pM c at i onduIenEstado s Tr% .r n om rafIca to de l g raud yoI
M si se aerb aIa ie de A eae u nosaI ncd izhrcs.L sm r-i t o" A' deI la Ii ,cr..I :.idro r 7,. n acpi n s u o vdn, s an d uda, esusm








ec adlado o ue b e enY. lo p asselea s n a f i f ft t n qenIsu s a nii tu e mad omp-n onr am o lsea ns a s e, r e e ca ldad H a i m r c d uaesg1 e q u e ds areun 1 el scir na dopas M l chCos h Msdontpestdosa e nnfc a an nug r "a p m au leore.
sdie teuter ineramio n d a s ac r a U ta a I c es en mil ,.,r acade nc m o los y ed a, ieroo"al eA ra d r e Srs d*e ici es se H ioa- dclaPrado an C ienc ias Economics- entina Econ a d C ubr a t me- rAn s, cno im na pr l i y
en os pa sa dosPar fion, ren spbelto, 5e etar, iqu a c olu m ns A pem an ta se .u d eAaa Yudre ne dges l v a Wehrn en Oscue at o dbra esaa nt oe1nter o ardelodoe c.yeI opanoarIs imaenn et ie l e durac nc om reda ll a E- A a du .tt r














sin Iannii at Ca cillr Raa a WA HINGT N, L nt 8 Ap).- La Cm ara que Ren Epnre laen ant Ee ncpo trI idro Gott r cadr. I igi r ar 1s oi olupoe a i poi bi de o r a cvpvno ntrol Cecili a Vidleldeaur ore ed LapI itulqu 1o n s; cu ralt ; ehndo no
MOCdyn n bees qued recebid a a : o, E e lan muydad o sen Haodbvs- Ana e an par n roeco r d e mErop. delr- la tod aacor La H Alts 6mes- mutraoeontablidadSri niant de dehru 7one -nysla tcul. a r a es uent -
enacrporae n a lPubases de l Mrre a, l- Cuerramino, ert amen le p PE. ISt unla o vUP Ins- Es. e be or i a[ de &I Toctnantes so APernao s en on M e on- tedr al.ua- oso n a Scil Nt os nl o b ie ,,si rn a.c i a losdarlone s con t y nuevtst




a era tu a pn nsr de c los Be naddi Cu 1b n '2 Puoano Unidos. sn .s-i o Su io 'dooe Ecd iyos e o Cub sn




qua culinl anIa irm d e M. oel di 10 de Maya d 19h5a T.,,, E- ^ rn'IO it ra gahot que57. 730.0 00,yAlvaorezMuyo.n s Ent l e a "ain ol ;a0e ^ yi m e ^ ^^r s ntra annom uca alcim. currimrily a em nt
tero de b t i en, ceebas e tnr- as uebrsLoiv eu p rerel utro es n o d n u alm r.hmc in o viterne 1d ulo 4 iaerasu o d eis d e a la fcp lo an a ac pers Mn ponas .ddlo" e ,aterua o L oaingnpubye nrd. c ilo d e nn e eda d r c e-
I tadel Actualntico-Nortev es l main-n-arp en cl Igesiat invsa, d M iramar e t n ai Amo e a vy e l p s r Piu"d nOr aM t s el13.000 t lacFonesr3 l netl FernVa ndo- tluald" sey ,A]- dae n est a cr m pnz'arAIt]a n' i de Eon icls eaopnc l nmentea L" que o g r- n sLte c aon sPltcanza do ay Pro-
d i jon s Yu slA usc riabnde resu tombreehpnl ea dn-l, IsaDrmpos rea".,r u g slorn deala i Sero na d e Mo torr.E e Ian aboenndo rod n. P S u .Lrez.. ei caono rim o p ron",ia nosrmio rta patioar er ucun a or as Ineosti ar qus Ea nomiaa s,




s un ea mal tade i dae a nt al u e s e Cpen eta r.n d c mi e ,S e l m inPseur ] ca e i M onesh nano ne, iene a entire n L ta ies Hi dls d pens r ante laB prnjdent e l an ao into Cr top na ras Haba o e I ng acne u aEals Estad ro aluie n e ncumsu o
bassn edcgniaro dosperenteranos' deI A2 3d a N na e e "alre asedaprs lservo trcuR mdeas n- l oueos p an de e ts in 1 o a aa 9 ac ed a mla l e arba
a-y gela iabocadoscem s ua Wahin tonueciontrupas facuelltades,. tasen pi :v P.aA.Lo0.--ecls n vgoudrsosmre inEconina, ma a cop d B enoeAreay rDnarerretcio an de CulSdtur a Iigab edaeeri rse --








l terp reletara Ti t pompomisn no iua n d e fomnl daco lad ti Aun nol 'cEtd aion qe s u o er"e emnea seeer d i caA qndr m undt,. E efe de ra cici do ru g p d spsc ur sd n deA unnu....m e -on m fu o ndir laous e a u tr rl]it mdentrltaco e '
uir 1ado q ouir riado r eNotica de su lon m ert i ma ines, rm eno D E e de pNsrtiedLsr sa d Ia un Nchrub dse L ner asad es- q- PV ariA dc tao erna do Gamrc oa ePras n- Fadne re lsct a a d Corn rMadienC uas B .com a nead ial. en i terIa ac ns odu cin cda a




















Pi Shor W^ 0^ ^ nriew admn 6 Fe asst .Cn.F,~ a. P ^ A -?. e ^ +^ ^ -c o n^cet -. lr^ d^6 s l--1 i71&
deTu arq ia te Gr inseda. Estr odo e s: hu e mosfi qruernri }p oen o, r A.ue e 40imism o hdmes ym ediatrona- Dme- lanidi a SuasIa cta an l azade eh o .bh n e eteral a r- qudeaspr. ....an o ram a on
















a n l o g p a s a d s a fi c i s r e s e c t o i e I e s a mL E E T W O ODmn a :u nle m8n i s e : .in o p t e- ti e ny un dec o n o muc a Co nfe rmn cnad e N e h r u a n o sl6 ,oF rm' n c- A dmd e G-tr o e n t e rrl ou p v p I a np r e n tatn afi o a l q uauo fne
. .. .. n ] pacnn er e la net prim ersern"s"rm, ae as eoeis anqunc -rm e alumpnrsPrnl. .n'de A e.pan.oll ge s ..ar ars m euamlsm oonse-




tttude E uropar ea Cnd nca lls Physicians. t-- Ee eadryo-1r 3-- m"r "tns aa "t"t
!la b r ciido a yudan m uy s ats- ieo~luv od~n l'nm~ l~ n za m a t I ^ Y de jula~ rio. m roniis di/q do N eh'r' u.c' on fedi El^ profesor Milarills lvaez11 0 '3 : r rc ne? u l u '' F-,-A -o-p.,'-1.iroan~m~ -:del1o dsl"^ roe as*( r ic s; y revistas'c
ad s, bi en Inc e s Yr os[la e en' 3 "0^ -1n'1 o./ / '1 0 frecen" las m'aran p" ,oea en Am r ca o Aus -'a Coa. rD e xp el sme n o r ueteI d c uerPdod erFran con 1c den omi n c ia han d iS. i nanhiern4.-- Monedad. 10- Banes- d "a Ataa .. .. .. c n






















-o In. prna ton n cva or H mn r dsun~ ui
1se se'ntir shdra er n i n d as s rtEl do- o ro x- prsdct d p r lne d ie a cacldenl n Iom Ins qu Itla 'o us instru lane seia h uan a rm t-cncipa do p n la ienrm a s Econm. p ca s. Pr H s or- a.,..-, Eo om rca de lli Cub esa co p o.l .. ..n l
ho d er delqe io elea d a n tidade d mdicina strul lan vr d ra a it Co nta dad dem -









.lads ul aim a O hdora e l p ea s indop Iarec ,o de tr ny a no-,dl pr el p lA S. .. M -L d .... In dian iti .a.. a ..... .... ..cer no.soa L h .S deostO Ar o c .. ... ........ de u" .. .a pua)eas dse l..i.s me









PRIM EReANIV dasAI a los hasp tole deOI'8r^ Z Cdeg de q n Oa memoZCe1en
nm ua, enuen riar...cd ee E tdo p er IA ..as n u hc, Hu "u-La ,CIe"O. .. .




















terino rintlqu a a Ce a u pR. c u a n rni -r ," .a a P.iomeiia i lu lPo lSeud icu ar des u vPrm a ab al s ana a s Mtsecg et in de l extanjeres u s orci 'ls S nts Sa r mnto puebl oend ricIn P a p otal) d



oar, to, -l fucoa inod aPaolA\ i1 C enfue os Gumast Penr prm laqlcnaelpodn
to s enido e E LCb En O 193, el doran empre automooncton para pamental| .ee ncan de I a1M".a dni, i Dsc s.E cor oneueIa se eni er0 ala b oy ,v di 9c 7.- uconomia euncar a l.s o- e d "c i-
venint derprctarse com Norte a s ep ne e l ONDlk ES, eunlo pUna se mb-c luConf ren delt a r O trioan e aRe.on In le Rio. unesonanor lf oranza. acultad de C iencia as pomer i aes, D e co F isca B-inlvendh rano De pre.,m s e nulo mbr ... en

























nel Ca b r c o s Y a n ez : 'Sahotean1 iaco ( e ni br r V .n l h: : M.M 7 mo no obs lamte Ia ca renia Econ mica .s pecriacmon de Ge uc oga c ',om tand a srcanzdoncurrra s
D eboal Y Ia n d ci e r f lecu l 6 m e n tLao a, i i i sna ip a s i L P .r due a dec s l m a ti e ma S c i o eLa\- Ei i ad r in a to P S. it a ie mr n ad ap ro ia dos ab ri e e i c n m r a tn cie m er c n a veon dI as D er dis i a aor le s
as n oId ia r f u na me sn t ia aq s e9 n dWen t a dn o C h u r mel l40 l h11e c oa51 1 q1 .. .. a e o C ur u iue 1 2entao is t'qn de Pe a r o c ir el st o c F s a l M u nI Hcipal e i- L ao r f Irc a.o p. .ra.
Qineo s spec'usda ent f alrde n.o o m M arl n No t ml s a s< a M y e 1 uddano al pr er ern ona o n r a e. i ar n d o s Beoo a ronmilr n ae n n r mno a d i p e s m a r c thal us Ivi a ci

Lan Hhb ana Ll He> dt yoe 15 LodSgnd, el In Boi1 r y lu n lao r a ieInes yd p t la uJc eidas dple
Doloa ee d reGinaos po Ce barc osaan- lI aL, ue 61rism oha durOlnt e rmo .Di-rpaf d endrg n icmapaldade prim hn rosa y" s pet nsorm"e'atern o infnn cl e doctor adoroen coa E na erao d nve stigci a d(1 ti-.F.c i




























to nnrra yq uattronhde endsdn zl endnebde
Luan"m el, vcl e Acs r' o pos e biltaloentr e ann y por e ni ons m de u n Is d res porn s a l q que i e v ol r a do p la Cou -
onnicam e junio sonNar du s Yu Pue esmnaiadndddo c An Eo no i i n Uc Eo a de e deno ic ta l C p oali m o o a spre t agrnrs ea ces .r noI a e tic a ca armi av
comoI a d e n Iy 11i a oL n z a anst cao nomaeria irpres v aporo inern ac2onc n 35 p a s a n e se ban" "1 ,nome ,. s-dad, re-nrter-,mueCa Pe .
soseticosid 3o ce In01ralil-Ireb nh rvi Naccdlnat c moIsna o Cofams4o sinDes po e

desqtu y l fidTnterpretac Insel M hallunio P. Despue o d o n Pal Ines la dnt d rP etlc ao den c in el p i lo, do edauadalqui erd lp ha rd cirsrps tB ltulos yaobtenr-declas .y. m s s .-, e o s-, de pr es entan de i cultza ,
Iu N E H O E S a junto0 8r ^ Uni-S men t al qui sban a y fun-Bde Ins planes d e a'-7 "t "'t crouueside distrioDuion dentrn dn
anteuro dechA lem tat a ten re cln d pr ta fin ar$ 0,qedsale6- nicomade aptri tne un )c-s' mpor ctalmn d# erons m, e l,, a as aIIDS ronp t o.es Cearrerdo F de ica nestelad o e ine is E 8c c luve"'onorafintra cn m na d ul qen hab-i de se m moal. n

con la un roman cs d u fen R .d eld P ino. Elef d a rta doLac or;ntaC l I a domf un ceemplonspcup depes Irdnia, v- Pi nar n6micas.E doato ser e e ien aIaPo ari8 clrn" a ar ePa .-Ia me n cend el1 r i mo
no, a q"enMse process par onspi- p rer m jnto Clem nt C onfee ncia de 2.500 N o nrt ari Inc de l Rio,.ri..La e.rand a E. de
Pr.W te s Camb cc Fiscal ez s ,. 7 De-e m roe esli o d
tertro m u a'de -estas -cu es- r cin para xortar r m as 8en a ml- cr iuz6e dadanon a t a arlam hnm- tornaPiong djn uel un ajou,.rechbz- Leonti ernRu bio n de a d Pinr delA h sera nedctsro prmen D er e sho P ibci c. ..............1 emia o.ocor uiler o .tie .Ze.. e.
tioe an 'slat asp c tn melaid a ld, ese anigiomonte. ,ico feosD, nconcebnte 12 .ddichhchaRiosLiltHialgorde Ranho B -rcanuno d ld c8--do onea co naio d InesRearnenEseisdocpator aZplnde I i ufrmaiun






















brc que p, u 0 m lr.a pn-l'eal et reii l osE, st'p a dm'^7'sa UDon'' yi' ^"remi0-f-lospclrrednores ^ .lc auo -(na u dos. preerntmet d e Obrlbi 9-- FSanto* Par iadenos. 1la- Bendmo itr ari ae l)pr~tnd ~ m
I Eresrita s en los eo prria a p- ra exico quega ar A .n Krtiab u nn sina- Anvry iser sari Mo el s o l n 1an- Diculad esa d l C Inc itute Doioe s; Eis 9 Semi n rio, p da 14 p. oia, el que s ea ed
aduiids arYuos .. hst pr ami Dpatul sitada ecr rots-00 uerra y, tnsy ueoscodiloesdeIr- brmena e ai pr z -v nrch P bic eca o ore Polm s Eo~~ os N ca- n da man du a hbersdoIAcr ia-


er Al as m doi- ellasnt cnear M ras, p ussha rn ues u auror 1 no e rsc ne e deposultad eln esi a ntido", nlentos pesos. ]mporr del.p rm C ndo, alan ar ensTfl e- c nad er as, a el cem en uone s)rons dav s. decI anu q 1 .-
comas Iadelo o ia Co 0 q la s 9y a e ,I eCambr c ar d e n" rabinas. a del Ins vm da e i Co. adco e El li s o- l Ic no serid por Ea 2 E u ~ i- Q 1 iste. n d in cu v m
q e n no mbre y np lnnS d a as lo VlENA eln a, P,-- la sper Su1 leler e 1 n lr clon ypeo nue los 3 -Ioor r en la carra. .. e n a na yD dels u iode 19tEducacqun Para ns z




















n sona s dy Ia i msa s ~n M AcMIju no Rl. (A. en p~ I apcdos~o oc~on aclaiacnne lit)criitcomeco6e r^^mtded ulupad n ttlsd^a rei Ecnmio 5- ^ ^^^^Seg urosGUlon,*
reli 6n de fl es a fi nz p ar $2.i q e d6 s un C om- de I 1955 i a o ea import ~ aciS .';.e?";;,',s mexi ann rroqui de^ Il^^ e n ^. ^ ^ .1" '-l distribuci" dentro d
future d e Ale u dn a e n C a or o Aou l Hu ly Yr o t o ..d rabrcos d e. licndrand enald d ar -n Ci'n i'a 6u ,'' '' ^ Fl on mi I te na i te I F ri e c
cdnt cub en e d l d rom A u nelt o 8 1 H de e .a b d j -i "n do .
rn asnrope m ..... o are sol.r eom- K-erd nr Pr 'e o l .d tv L, ,e a.o
pr imer m o hay e doCl ment o ll tv an n. Yd iren or te nmeri al d e- Ci- R- ',o t o, doctordes dl otra c t iltad e m as- -- mit r r ns". u- e n n
tions variaseIa c asicenders i in s eore. 6n nsam oreu-drat fuasitopn de Tal iaddeI n- miteralIntrubrnae nta E l ae i ns tto~ y --- -- t alqmeto eo o- Sesha oebldc n dos curo Istittor ehos er--" 8 Legslai efirioatqu. doctor ne pei dquo,
P r m o o s e or s d a t s nrsea i a lo p ef r ne.n e d p O rr a. II i n aednu e ri a a 1 m i tr i a t prni n d e t e n
p ecrir a s d ra nI DS cm~ln e ep esom sci ads De Pn o fiuyc n i2dca abna.M c2h e pitioen ,irden ,iosa oAst deIa pr~ ao lM xicln e uroe aa, d ijo oy ueli eg spro- Aye r frman a t sco is nor al zal d o- u n la'f c lalst ie b e n En su n o cinale Et s u e s: s ue Ia-de Independcn-
Lat fitmaman io0bra dltosn Cotcrm- rif es semiarncutemsitic 2 ayone- a Seri unan lmim m a r en 3 Paris-balem e xes e ol i n enteU-ra pe sos, e mpnori de lpnrt emo i n embrc ale.Dr eo, Fie c ons iderar L -cu- Pi mera ri 1--D m gr.. .-m .enl l e nani u ncionamenta o a vFt
a V E N j ni 8 A FI r p i ug e re sn nl f a c ~ n e u r p e l r %e ol eorg r uI c re au de rs s c o m ePa a Ins rchi F1 n eA orar o e io I a. F- e non o tnda ri' n ] a v t pd o el rn c ei s o ant a s -
manocrso "de Ista sal ros ndo de t- a nseroen adi ens a r ub at. Cao l- iio IcIleoepenLePras ntecsasnaynn ;rae,,,.as emitrasensuperiorentl dn n r u pee o Idran tnrresar sin s et rse s
daslo custone pantad s ion- t or Fe derataal. diRog qer d ad sKe rn er.e fircmahye l oe cap mri ler J i- r ant .dieos c tnoo s r g ner lmod el Co- a- I" d le" i-coxgauarso tmentnad s Nincun tadtul,_o O r c;an don e Is a Trs3 ]a man e-po r etas d Pde qn una secd tnr5 el eriod
cira e pol Or ielnt s ve O denteso.l a vn d~iss rvI6ue h ab s Amreas ou eedo las s Aus" ria arb oIpo n m ex d p eomatij orteay uae,pn o d- yD,;Asrr'an d aJ.Comsn ro "v R am o -n' P [,~ I~caib n dEll s p od r tr nadu ie ntao<6- ~asar6 ae-l !lb d~ d -
parmas el luneen 2 train ina enMIdo24 Primer queIa-do de esa !or2.olaf6 enllonferencua de Prenn-;i Ia
Laente m d aich: a delsus re m-ac i fles nor el rns $2,800. 23on di nero au e l rat iado ru e mu' pado e ln ar-'Vlena deexcnst o d6en 192. a "tdan ae n e n a 2ti ste evntoia pran c ssinc da embuarg.delmu ndoocidentiacal. Politia Fic mal. 8- Econ omia y De- prn tesn ro hlslor ,a spi cm de l
diplm~ics co Rusa. b onorion6 "'un amt~ cu an', r 1.5 esde m v E nstue, in arn Ad e rt- .000 semigrasnts anhalma e c n C bn s e ngddro ls e po da n gre. s a rsi~natur oq e deb se a10ran c cr pno u haE o o is P na rn~am uc l1bn el
Rusan pr ocede rectal e ono tieto a e en n in d (I ua aise.' e ores e acla id enti quar dlo, i-f I dcumnera oe l cad Mnsuile -,adn te h naes encAtor a n usProiah,. D El pron er s nngesn i p lad e A sueduc- crso e ne n ados.e Inst put e an airu- i:zandza P bcidnte ls Tad. 10-- S eam d c inaI Arun eolrin t- l ev a pusm
las iltmashors, p ro in eja E1 oclr P in.ex ros~ent dede uedaa d pos~ad ee toal 07,(30 CArn naha on.lossee usin Iaa ilia- u anade aden Cifo msl ,:blipe: c P o- eo '1,-I,- a',ti',,-,-,-a]obr Poiti-n"f)t chn s v a lbra ea saen
clan eln de aesinder las uettead s a Cuba. ha neinvdPIconocer elerplan .......... la Amecno IF Przo ter Ins WaiteroW rs Aic olas-ro- \'I Ist i mturpodooca om l- a 7 .r."-',: '..'.,lL .Pm a dsde o E ad sU -
n de inn p qar haen ia cmr arm as C ntao iea- tla de $.0 pr aripr n Etu an m isi enG tmaa io 'ueIpr-s e eI dnaror ErBa-neentae selr, denturalPra erono
tre a Ori nte v e Occdent Ia rma5 el l neGUAnTEM ALA.nda nuAd lf S h.er. ctedda do oi Treforela.6en cnfedciadepeprif rils yo.Arma dot..rCo o v amon undn uafico: I te prcieroparairve-s' y C msar c'ad aD Grv n.re'Bra e hibiinne rip ones
due1~ poderom ilar. Hem oss e tlu- Wm onte Cub Ma.mEn 153 g el do m2ctor les t adnes Ia rs l n ifidearma s a Edesle cluentIa oroan ezal Ca r'ordrica rcis- o de eI n am ne li e vraq ir iiaEconornca 8 cn oma delrItona ra n \a hSs iohica irmnnes, rnnp ,1n
me t i h :T a a o fl i mdo co P o ir e en a t d vi hn I" se mn sttl en 9 2 ader real arn nt m a se ospitara r Ia mied a e' a d l mpcio ra ccideentadl,..4 o le E''.,'n.. I',, o n r l ee~ m ,b i d n
ti e s u s . t ine s Ae r s ,la n un2.9 0 0 ,aco n d ne nn.-u e l er" pd e C a pi n i-a9icnrA dai n'.; c t a l e- L a mn du;t r i a d eap o. I a a s e n n a -
diplonnitcas con usia. prporcionti"un amtFn cubano, 15 de ~vn El tsai"']lmlttiea"alp 330.00semiaanesaa-haEl snaoro Tomasa Vernuerli.ns las ss-one nmpsendegnatraoscluedebern urs opinon Pobal de conol-ica Pdo p-Unridniadeipditun%.melathon d dela ]tbrt.
Rusintrccee ddectterradnn neanDine aiiePtifcaden- fra.ioprerisndin,)ea nsru don-nncdad enAmeria-opari-aia. Dndel rime Cn.gesurte scieara 5ereAm,'rtecns.i5it--e Pola:tlu pan aomerublildad,)(1- eelin -ndiinaa arArcu delgia lancr n Ira
Cube hae seapermtorocer re plan Ina deAdme nsri a dnrWater W or s lA oci *, ia: metd o n loias Ecnomplc e- C lmnAd. uan...-. ..rr .t bna ar C rn- Be las drtc s Esr ofreUra n ne
par ltode aendr lspalsti ede '.qt u eln noi eti radIosn ('uatem l os a nationDu rosivc~ln l dca. rtor Fre es- irm:rnnl pnnado v al pi r oln e- degun doparadn I- De rchn In prnactnix rncas dcsnv e -Ia Gr, po ryelahamnstra-
tie Pon paa envar ar as iegal-mltrcita9,000Mrrranrtiipar nnGUA EMALAdnuTr 3, nite ) to rrali. miaHdspecracau e riytoen
del ridein mlita. Heons lu-, mete aCuba ED 953el octoogeortam ParePIonvi de]rmasalElpiusd".t.acroneeCaros C 5-eG rldeafaa Frprimer, P uuricoo It-Froooni Lrtnnam ricea "aevaiosi colcrinesP" riadnn
: traconae.1cn Atunecieue oadej ti aP-in suirnridn deinhosagaa uns C ba.s- -tu -illco ndmlsd anuni6hay qu,,sel :u- Curno eoCapooitnclin Ad dcnCubatiecn-oronscanan,,aI cin, pohara ecane-r,.
If,. 4 dad ronom ca .de E-.--... I.-,- 1 .,eh a F a ]as, television nc lamnad
]as oxmllrsyn i is.e n lece ar a tun am- HoEs ispade alalridad mli csl-r al F I Pir anc lns dP eoCIiiroa Go-d n de a C nabl ad e A -cn 0 Ln m arat on uadel mebn n
R. I. P. dad hay, l miadA acnns mei gatera- IEl seFci]yapr rTdomas eci-ia a. xle- nn pera nlEde r 5 -- Hrxis crua I-s mn' slnci raclrp tonPnbhta. 9 -s eniri n s n n dre nn rdsce l
mateen s d Pxter adri io P -il n-r.pes. a lasnteci I Se d ari uba n ch r, en dcr na ista 1 n r sos d r n lAmo rica e Iv ca. 5- P litco omhre P l v Elt l a] q ,el r4 ft)ea trordln--v a f d,n
P ais od e an ulogdstpoine brrao~s pi e s.anorid os v P hic s irxtoa[ ia EI 7- Mctodol yecnraEtdsictia d e I ns p ara ln 6 ereh na e rna cio lallnrar, o inn la Ca. a rcleclacinn I;U-
.1 ELar pORONEL PAvntn ra nmanAn, od gaast yi
Antnm Cuev l ol oA,,aihao a! Cnc n- npi dvice r~a enparl4ipn ela d m toi d ub 1.- So la t rins eeto de creionr dCe lCbapn-lns on-te a r
eso de Org ntzclneslnd sth> resdl p r e .Prirmern rdo u A nn 12 P ientrodla iorna;i t n der Esud s S p loeF, 7 n-- ...... tn i.... .. ... ....ette
:u alehteraraao e ds 1hd ay e 9le n C LdoLiern hay udote Ia i -ns h e- a ar nua cind omla~ s e nn el st tcots- 3 Atu r p lolntei C e ca Soc ialp] Hs. esidi a r'onem Eo n6micitl Ia cl. S 5, impe-su a F el ena lu e s vR apreminantsa
I nast nnav cuet %r zdas i upreleerctaan ~ sa sistn de le l uero s pde cu ara Pn r 2- Sr l c d c ias 1-Dnc-rm a f o ia ].So- p mente n dios h -171tmos a da rl -ofaco ecer itdes. Ese es recs a Pe-l e
delacual a as nue e te a an naen laI glsa .ets d a a 1t.A ,.v 8 da dn r a y M astor v 300 enp mil d ra te- s, t moFni a r* v a p arlrCie m ~alde ef pr-Pn- aldeIn Est prL 5 HisneF r i Meono m ica nspe i Arlona ublcn a m 9at ernaLo qte ario .n nUl~ l u'2 pa Supein rior de sc e tu-
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~R hio-u1u.rbn Pu.obeye e elsdm a lirsrea asproa e Moteor s xiata "'aote rips. aneI-ao u )econ im e Ian~ocpar14 en d1.Rer arr-Isria dr An m erica rcnnx--1 ns imDra pors l-are PS rP i ns a In \'Pstler 0-ac olones a on ,mlcas
/Vlrina, ddenl d 155d~n c d1 U Wallo e O r P ,s eu- emerfe apad r s doo rpartel o dvcin P fiag ru a (ndas pot pacurs-osnesra v }la]trn ado siemprecc- -i !n- fo acndos ue o nilamel e or cli Are--
[ E the N rtea iud d] p scal;Calo y sth r ase lNoreg; M e.Llete Pin rd Mai uthor, i elvi l cepr~, afdente. J' ohn Wn- dep a g, ue ann fncpas en e l Prim er Cuahn I]. Ma social ca it,- ~c tu o n ]s d ve reari c ir el unst- lponden- ---a-Un --r-- dad- do- La H---
Q a fllcI6anMarane e da 1 d Mao ie 955 I (Ivm sO), dijeronnhyque o, l~as A uel-N uarln, de a o io teIbar noc a 1 -Antmra po d ElSocial 1 -Hi. -- Con- a cnci s- oar al canz .rSin m pl le- hasu s ma semqni aer s vu a cu mla caba
reulabn n a embari a zoas pclue afertnl os. ripam len el s e CubaP ,dr v, Am onrlabtiei~dad'4--Mrenad ocils 1..-re i ppIs i'le n s doeentes ci a da minaco-, mntce su a lta se e Nos p e risar nen io-
Debiendo celbrar~e honra funebrps p r PI eterno ieseuand deeumalma.ronh nesvart-nrd utJs 4.r,00dcnneaiden-asMCieoIaCompany. Rv"r ]--aOrci, M nicipalnpa."Admln Fetrncica. 16 -eSe inal"pn suya ]aaopinion u deic re- a ons rgran darro ue Con Clue la de dtrope
del actual.a las nuev a Ia mafana, an IaIglesia .Jsus de Mira arr15ca.oAe. v 82retlvnueia n oprn- Motos yO13.000deA1;,rFordCAdmesnin-ndarEmpralclde.sef.nt pn- deehnVMIdmC`nl.V-Socureconroncaquepruentslapars ]ampe-enlnLauniaria1fiscals ]l 2.1Superor rde entu
su a nis ad i srva a mp harl s el t n p aci so tIrc atio ne a inala G M v or en rnn dc o r dl e Is "e n C enso cts", se hn te l rantil z lncuv nd nct e- sj onat 3u fisras U n rs nd enlale sL H bn anuel cam p ,e s i Estabr dn apre upuesn s n ac ion. al
IPdntedel"pUAWo"Walter Pu rndlrl-ido porgecsepaaril rato ti e ~rAgo;,arul- rontr cu dmmrses vDoe- incia v Icla lcuad tumra Suin- fcldiqueale vieneasente edorpr Cn-
nancier 2- Facvapora i-gln-stanons35par0aeaalaroIns ntis hi- hfnhcitso 'innesClevcurpl cabal
2- .C A l E O ellnol bord .... re e sal ...... h .~..... l enr P ....cnr tbdld..... d .............s. xt .....etesv c 'aso. mnt s atam aoi N sri oio
cundfos oencalo hoeen ia lnancp,,speadmmisrd ad Mortn o rueueo sComavy5. r gn aco 'd iitainN C'(7.1lSLAIaeC ez er-, eodrqu nona eib n
d cnearenacies res e lese urro Cn-dcPedsrior.Avo An droe ws. al ine n isay- d m r~s eeh rmn -crc o u unapr m e ianAnfsae ., rrce
i tF-rain 3 ... .... oI a ,, eGMos .. Iratii l n s "T, en.... P ', sro ...... tra a, nllpin rnesoc o rsednalsr lp m ad or nspeu usrs ncoa
1 UNRL O1 FLE55 .. ETWOO.."JD" u j e h8 uPIU rtsian-i...., andlp u e....... | ..... 1 ......diis talpesippsonpna ~tsfcettui
ix d nri ng s con 350eun p de vr.' a t oe. V io r tu.ahe T nni\n
duno de cnymictimorionerx resultat'
23 ymIuT W no : r ito.osps, n~I ayenros bate n v a dn e' on menist e aldor(l toA r AI r uto.shr1
"MonL R a p Ista e".cden250ta nnleladesit," clnic Rotrd nfrinue M rirtand a t D
de d p~asar lo"p ar lneoaro d ] a e Tueno Irnparli uces l ra pal rpa B ridesmp-
Y e droaddolbnrco sc u tlrzn J do besehn o, iosal-.b av lbdco uen uII snxliRr s-
FU I ALH MEF" 55 DETRi OIT. uncio 8de~l j led V Lns rCn n mt\,e a s n lneds
na'npre onrAclepr
reb ld- br ro,1p- ";--.e.-rg-d d ro to d l ep rt -
lairn latsI lfFrdMoI


SABAILE Osiete h ..orns clentes del Sanalorio Forlanini pro- O
TTelfono 'Motn de t,-rculaso, en Rome ..es.ron contra los li.mcntos pre- KI\ KI
0 t elon ROMA, junin 8. (AP)- La poli-, paradox para ellos por los soldados, 17
oi, F 8 8 3 3 ,que llevaban a cabo enfermos que-. estin en- huelga. Los pacientes I
jda R do tubersulosis y conduit, a abandnnaron el Sanatorin en masa
S23 r d FUNERAL HOME F 8 8 5 5 I dirigenrle s Ion de e binlciaron una ruldoSa mantifesta- Coltedo y K, V*e 4. Te"fnw F-3724 P0-2292 PO-2107
pnlicial Resultaron varies heridris ci6n por la calls y cortando lines
El incident se inici6 cuando los pa-i telefonca..







Cr6nlca Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-III.VSu 0 9l 1....L.o.1.q1O -


VVuele,a EUROPA por O-0-( .e

Servicio de Primera Clase
Ma. ggie de Oiia Giberga
0i P S Maggie de Ofia y GIberga, una de lan sei
en So c ru iside la nueva promoo6n social, engalan
SiLa sefinrita de Oaia, hja dil conocrdo y e
de Dos Pisos dp Ona .ncha iberxa, rraduar, de "H
nes en el Merlel Academy en erremonia llama
Llegue hasta ella nuestra felicitacl6n.


lAorltas min lindas y alrar-
a con su fotogralia nuestra
estlmado matrimonin Jorge
High School" mahana vler-
da a resultar solemnisima.


Viaje a Europa, de N eva York a'
Londres*, en el vuelb trasatlantico
mia distinguido y exclusive. "El
Monarca", de B.O.A C.
Stratocruisers de lujo de dos pisos,
eapacioolel siin'lencionos c6modot.


Asientos reclinables, con amplio espa-
cio pars estirar lag piernas Una mu-
Ilida cama, si se desea, a un pequefo
cost extra.
Mas atenci6n personal, con servicio a
In B stfninl b itq7 hif ir Ul


Con las mejores notan araba de graduarne en el Mericl Arademy,
de "High School", la linda seienrita Carmen Zita de Lara y L6pez, figau-_______ -
rlta mauy eelebrads en nuestrn mundo Juvenil, hlJa del seAor Hector
de Lara v' dr e Inehora C armen Ldprt Orue.
La efiorita de Lara v Lopez, nieta del ex senador Germin 8. Lopez,
recihiri su diploma m ana por Ia noche, en dicho plantel. C "
Lnhorabuena. i un t6nico do vordld

Fiesta de fin de curso en Baldor p re AMoLas I=.
am tnh elota.b dl-ten-N .


Exquisitaa comidas, con champaiia y biente grato y refinado... 36 alos S colealo que dirlge el destacado
vinos ahiejos, de cortesia ... Sal6n-Bar de experiencia en vuelos internaciona- lebrara proximamente iresbrillan-
en el piso bajo, y cocKtails y licores les Para su vuelo a Europa, elija naciondelte csescolar 1954-55 que
finos, sin cost adicional. "El Monarc", de B.O.A C. ha constiituido un nuevo triunfo pa
-0,--A C,. ra este pran coledzio ali legl In
c-r"ia arm pre ascenidente de nu
*Conexiones en Londres a fodos los ciudodes de Europa. % impnricula arca deIdns lrs es mil
Para reservaci nes y detolles visited a su Agente de Viojes ""b m tia y a rraign enn la socedad
'aLs dos primeas Seron Ias dis-
a voyo a lao oficin s de la B.O.A.C., en: Edificio Sinclair, Dpto. 301 trabucion'sn. de prmiin que hIfabran
CalleO No.102 Es 21, Vedado, Habana Tels: F-3431 y FO-3680 1o 2 a Ian 3:30 de Ia tar'domi
Audiloriunm: ]a tercera sera la gra-
U0 B O A duaci6n en el tearnt America el
I f E I" E Adominno 26, a Iasn pg deln maoans.
UI @ .r, La "Casa Alonso", el eden del Ve-
W UE E'dado. tendra a ut cargo los artis-
ticos adornos floiales que seran ad-
V U L miraidos en estas iestas queo ha-

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION niad b n o
ni/acloi queI e aracterilstiea de
l as liestas de Baldnr.
Y en ellas seran Tpremiados la
rbien "a onducta. 1l e er zo el te-
Aumenta el ritmo de laConcede nade aguas o. e nn de I hii eon n .n.syir .aene -
chadn naque dimnte pndo elrui Inn ban Il-
Industrializaci6n corrientes en Paraguay, t ado. n m an e po nrl qoui al
en Venezuela jU b ila c ron- es P, i.- romper I nsr ado rdaurn
ch o ha ASUNCaION. (iAPLAi. -er ,np 1 *a i IT o dalliona rdnma oef
CARACAS. IAPLA .-Ens dad i imctadan en bret e las obras de ". h.. a.4 denm l a mdalla m tmreo
ve mfaynorel impulso que recibe ll ILL; OFenT EnsctiLa.Ln ntalaciTdn de n emoderntPrez reda v oulid .lauregulSar V izquez. ando narlos, de aoden ademico gana
raidaC I es Pa i i p na o di' oidr, oraaden ico. ana
lia dno u s ti- t ie lman deo a Orr center en esa ca- abandonaban el sagrado recinto vinborefia despuos de susn bods dos. en rFnI osa opo sic nes, d
a tendencia ha Clegadn a hacer 'atrtr n dichraS e l il do, ln panrte por un ecrdito de 7 L bor1 P ,ez .a-u e doonad osdo r el ole, o em r pre
ran extend nose, al punt que al hacerse elctiva L eianc d ia mportacinv ysuex- ( l o.' Y I n i wa'p sti patan alumna- ha -
irea agricnla vecina de Maraca, El doctor Evelno r-, .n bs te, intertira 130 millnnes de gua- .a n itt Jodone p comr el rha.
d o n d e s s eb a n e s t a b l e ri d n V a l e c r e t a r i on T e c n i c d e l ,' ,n ie d o c a nie c -- ti n n s 6 2 0 0 .0 0 0 d ol a r e n -A s. u h ei m o ea I lr 'ie d o n d e e i ol ta ha n t'e r m n o a b un t c h e n d o' aiu-u e
tin in talando nuevas plants d n, di a conoe qu el r- para ubrlr l Ins i,.tn locales. n-ru aal S iado Cnrauonod sTip dinlor hlancon lBank.
nistro, doctor Aurehlo Fernindez' Mc ee dttoaae eltlasgo de
ce importantes empress norte- Concheso ha ratificadoJo acut,- tanra: Ramoa M" en sahad .lt mo da Iuna ceremonja de rlocadomb in r altabrmayo, a i on let nas on ltsr tia litim t eads mrm en-
.''iaion Fkpa M.Ramire u di at n- tnsdouutimas. prencipadan per el
americanas Estas abareo n dif- colar.d concediendo ela ubetilacions l u-edina. de Belnde6n. y Lorenr ltuc i n tti padas ase d mn gru9pS de palmas areas fturo de nuestra patria y qure asi
renters actividades industrialca coluntarias dconcdiendoa s qu laioTc Justniino de Ia CruzGonzalez,d Tutco pa de dahe d L si.o Prita z HerPrHoredia e saben estimular v romoen r el
nentes i es a l e luntaciasdo'm a enicRn queca con-Maxim Gom Irn. C am norek itr inana]An d nuestratenutr tud es
entire elias elcauchon. reprsenti- inu ci n se r lacionan: '" '' "" fLe Pl uteocnnttrana fi, aaa*trat, ho Line novta prelioux i tin es tuer do' nuera Ju'nde
o a la rsoe va u. Provinctla de Pniar del Rio:arrProvn lla de e.as Villai: ivioa lei' prePr Her- leganite Itrae dt' ii enr ale I di' tidinsa.
do poeIa FirensnnneytaU.S. MariaE.dolaciaT'iE. de ia Trinidad Garcia, Doha H. Buiz Morales, de CumA- da v el irenm eonnador pithiiro l.t1 alstadort plfin. anpha laifadda v Eslas tren fie~tan tendran el ali-
bber la General Tire; Ia indus- dpelIa ciuiad de Pinar del tRin. juani ha .aiur--i nou BVarqi'll ho l lan redondeada. la tiara die a7ahare i rlente. Iealvado por primeta ez
fria planstica. representada por a Gerardo Gonznlez Valdos, de Con- de. los mmplo fBentamin Perez v nuemi de mrnuta. reicnit a sai n Cuia enaet do esta dnle do
solacidn del Sur Provinclae de Camalrie: t Olga Hr edin i ,Pl dcl senior Aleit ',nes el vapornnn reIlo enrtn de tui que epran televitada integramente
Celanese y la Sherwin Williams; Provincla de La Ho abin: Liuz de los A. Pele Blanca. j ., a y de su esposa Sara stolria eParldas capas, qu c roaa re, alnnos t mimaoren p-
1& do envauco. con Ian planlan de Edelmira do' t C Montes Padrnn. Camaguey, '-,- ,t ra eslasfiest s s ian c pa -
AmdeenCase con plan de San Nicolas: Manuel Teclo do' Parae Pt enlace iuiri I rSuado l Comoe -ntra joy ]leaha aordes l de loes ou en penas nd
Aiecican .Can Container Corp.; Ia Lastra. de Santiago de lIs Ve- Proeinlt do'Te Oriente rrrut ,',horefin un adorno floral nrillanip.- .regaio del tinine nn timernom lytarat-
la perfurmeria y anexos. represen- gas: Alicia de la Merced L6pez y Ernestina M. e Moya y Asencln. muv onino. Y complementando sun galas apr- tir qure eremos en eena bamn
LApez y Maria Teresa Insua. Sua- de Santiago de Cuba,' y Carlota E La senoa nupral qudd iracada innaba entre srs muanos n fine r a dtiecctid, n del doctor iAlberto Re-
tada por Ia Palmoliven Colcate nr: o I ciudad de La Habana. y, Benech Cade. de Guantionamn p"Aolealfmbra ide tsobr mo tcjido con orquideas haneas olar ac de io hlibrelo: ]a doc-
Y varias otras con las'fabr,, ae Camrr ehn Gonzlez Creci, de Go i- Estasn Jubilaciones. pnr su carer- iaq so terxtndia la alfomrbi a blan- irions del ralle. tara F, perana Vtiar n ro"n profesni a
los United Merchants Procter nes. ter de 'lunltarias. non sidAn eec- ca A amtos ladn.l junto a Ins bin rEn s iramno al altar. ba nn ad Maria Narann on n respaldo de
Provincia de Matanzase: mvahasita tantoI ons nteresados se' (s. col,.n murals do i Ptit ante orecedida pout iina corte de honoruaclerto r Ia -tspcrto6n musical del
Gamble y la Suo amet. Esther F. Quiroga Faroy, de Ma. acojan a ]as mitmas. Jos uact.lS y de trecho en trechn rv- ,canta lra formada por ie abel afamadn iompootor maestro Roge-'
Tauregtitnai. como tunior bridge it DNigo qiue digira la norquesta
ilANUNCIO DI VADIA maid" v la nsba i 'olandita Otto. iaht. comr nlotdos ton ains. tun
lazatCorle e ]leaInt, Permiuy Eni- stimpaieo nummein arargo deIlos
S quez, de flower girls". nrin:to del Kindercarten. iituladri
L. a mare del nno.r seenora de esle a6n "Los sErocrses hain la
Jau'rglair y el padre de la novia direcriln de la seniora Azutcena
Ssenor P.rz. ftLreron Ins padrinos Garcia Rohaina de Baldor sera de
Y en rabdad de testigos firarona admirar el dectacado perfil de or-
por la nnvia, los sefiores: drtor iJu- den riict ey patriotic de Ins ran-
lian Garcia Benitez, senador de la diono nuimnrns finIalns "A Cuba "
!Repubhl Alfredo Gareia Mallo. La fiesta dcl abuiellio".
Luis Limina Delgado. repreentaan Actuaran enomn snlistas los alum-
AI la Caonmira Arturo Perez Heredia. nos Nelson Correa. Maria Elena Ca-
Ramirn (n'ral Ord6fiez. Alfredo Mar- learn. Maria losfa Piedra. Rafael
tinez Armand. Manuel Ortega Gon- L.amras. Carlos A. Badians. IsisMa-,
zilez y (I'estlrs Gaca. y por eil no- dera. lOflia Martin., Maria Esther
ivin. los efiores Isidorn 'laurelut- Rodri iter, Tresita LT.arraabal, Pr-
izar. Germani Canava. Isardo Gair- lavrn Garcia. el cran bartlono Ar-
n .cia Moln,. Tom Dia, AleJin Jaui- mando Rreves. Nancy Garia. Ofe.-
d *dreguizar,.Alberto Valvirde y Je- ia Ramon y Censareo Llano. el so.
sus Aleita. timn Alfonsn Novelo el destacado
Los re-ten rasadn partieron Iha- aetlor Armando Crel ata.
cia la I iudad ifloridana de Miami. Fondo mnanificn de Inn numbers
donde dittrutaran de suo Luna dc arilicoiic serean sets preciosas mio-
VS V -jMiel. nimentales decoracioenes realizadas
Felicidaides. personalmnenle por el destacadn pe-


d-3'2a7P- -M.











BBLLDRIR



ELCLGI EMS R5 50 POGRS O NS UB


;HOY Ultimo Dia!



RETAZOS




Desde' CTS.


dagogo, literato y esccnngrafn. doc-
tor Alberto Rebollar Navarro. uno
de los jefes de Ensefianza del co-
Snotfaitara enlan sdistrlibuciones
de premios, la palabra elocuente y
siempre gratamente esperada. de
nuestron distinguido amiao. el direc-
tor dotor Aurelio Baldor.
Seran dns fi'etas muy hermosasn
y lucidas.


El DIARIO DE LA MARINA
VENDE MAS
porqoe sus an uncios Ilqran
a today lan classes ocials.


A '=il


ZAPATIIIA$ D[ PIAYA
porn IeAcn' Coin
ses ilonco, Atul, Ro.
in y Moaz
ToniiAoi 4 5 7
1.99


ZAPATILIAS D[ PLAYA
po'o seAonos. Colo-
rel oaonco, Azul y

Tomonaios 4 5 6. 7 '.




ZAPATILLAS DI PAYA
opar senfiros Con
suola de gona grue.
so Blanco coo ndor
no. en 5 ul y rot
-r Tomoao0s. 5 y 7

3.25


Se Envian Pedidos Al Inferior -





yS M u ( e .


Alo cXXII


r.-- UL.. a.....


DPa.n. 15.A


i; --I: "ALA -- UV W--B- 7 ue junio (icy l lul aO txonics \ ininnerit ragms &o~llr ps


1; -- -- - I -


ra


I







DIARIO DE LA MARINA.-Jueve.s 9 de Junlo de 1953'


PO ATA IAA

R IAOHT.OAALN


I SCENARIO Y PANTALLA
Por Auxiliar
H. .. '7 ....n:- t Ji .i .


IUomenae UUJ U LUVULI
'cura rural".- Abier
C ON el ealreno de Catimen
Jones' ha quedado abierto el
tradiclonal concurso manual
en que la Fox olorga. a lon aulo-
res de las doet melores cr6nicas.
becas psar el Curio de Il Escue-
la de Verano de la Un serl tad de
La H.bana El Cine Industrt y
Arte de .Nueflro Tiempo". que dic-
la el professor Jose Manuel Valdes
RodrguezL
Lah bases del ese concurso son
las asgoienter.
lio-Pooran optar las occa1
los e'lulantes y quell a personas
que no sean perloditasa nl escrl-
tore piofelionales n colabolado-
res en larnos reiiasia n iteng;ni
relacioi con el necocio cinen-.a..-
graflco y de ieatre, en cualquleia
de sur manifeatione
2do-Lo- ilabajos pre.enladr.a
no deberan palar de cualro cuar-
1li1ar tel tamdro usual de papel r I
caria ecria. oo.' in sol ladn.
en maquJna a do. e-pacio
3.o -Lo-, tratajo- poo.an en.
tA,he a lIa ofici ras de la Fc,-
.Film (I Cuoe S A Almenodarea
No 1m5, Haona..desoe eli a .si-
gu(010 aia pmeoo prolealono
le la peillcula e,,r los eaIroas men.
Cloi adro,' nanla ie.- 0dia% despite,
de lermoar I en n minris, la, ex-
hibiclones do Cairmn .JorneF
41-- El Juiadco. desgiaao por
la Fox Film de Cuba. S. A., esta-
ra formado por el professor Jose M.
Valdes Rodriguez. la doctor Mer-
cedes Muriedas y el doctor Rene
Jordan.
5to.-El Jurado darn a conocer
su fallo antes dia 26 del proxi-
mo mes de junior. Este fallo sera
inapelable y persona alguna ten-
dri derecho a reclamar contra el
mismo.
6to.-Los trabaJos se devolveran
a sus autdres en laas oficinas de la
Fox Film de Cuba durante los cin-
co dias siguientes a la publicacio6
del lallo del tribunal. Despuns se-
Sran destruidos.
7mo.-La Fox Film de Cuba. S.
A., entregara a los ganadores una
arta. testimonio de baber obtenl-
Sdn una de las becas ofrecidas. En
esa carta constara el nunmero del
cheque envoado por Ia Fox Film
de Cuba a la Escuela de Verano de
la Universdad de La Habana. en
pago de la matricula correspo0-
diente al concursante en question.
8vo.-La falta de presentation
del interesadosa recoger la carta
testimonioa. o a inscribirse dentrn
del plazo de matricula general de
la Escuela de Verano. para la se-
sion del afino 1955. se entendera co-
mo renuncta a la beta olorgada por
la Fox que quedara relevada de
todno ompromls con dmcho con-
cursante.
9no.-Cada irabain prpsentado
deberi traer esrri0os ron elaridad
eI nnmbro. la dtreecion y et tele-
foro del outor". -
"El diario do u n era rural'
El Cine-Club nocturno del Cen-
tro Cat6liron de Orontacl6n Cine-
matogrdficr p'esentara 0 Oent l -
slonocorrespondlente a noeo de ju-
nio. una pelicula de exeepcionales
oalidades. Eld d de in ctia
rural", del realizador trancPs Ro-
bert Bressonn rttyn oomas efalado
acierto le coenstituyE Si fidelidad
al espiritu dp la novel de Geor-
ges Bprnanns en que esta basada.
La critical universal ha eloaiado
unanimemenlte este film Pierre
Leprohen, critic del semanarin
parisieun 'Cette Semaine". ha di-
cho: "Bresson nos dao con e lejem-
plo de una bellcza plastic. do una
densidad excepcionale. ''. Y Geor-
ges Charensol ha esr1to en -Les
Nouvelles LithIaire': "Se trala
de un film comn no sE ha bechon
jap-a. comn'tal vez no 0 e vnl,'er
a hacer".
La exhibition do "El diar index
utn curan rural", tendr, lugar 0 eol
cine "23 y 12". el lunes, 20 de jiu-
Mno. a las nurve de la noche. Los
An-ois prese ntaran dl rocib del
mes. Inormes pa la dqusii6n
de in ialOebo por el Ielefonon
A-4279 de 4 a 0 de ia tarde.


Liui.- "Liariu ou un
'to el cncurso Fox
les". en el rol de la CapiuCllta. Ae-
cundada por Margarita Mali Set-
gio Prieto y Fernando Rodrtguez.
bajo In direction de Juan Guerca
y El soloaditn de lata de Nidia
del Valle. por los literes de Mnese
Esmermldino
Todos los intere.ado% en e la,
actit ldadej leatrales para mlllos.
puedon lsolictar cuanlos informed
deseen por los ileeono B-10i06 y
F.8262 El 'Club Inlanil deo Mi-
ramar'. esta alluado en la epil-
ma A'enlda. numern 11014 enlre
Ir y 20 a la entradd del rep;arto
Miramar
Junin: Men de homenaje a Za'atl-
rint en 'Nuestro Tlempo'
Cnn .ontlO do ia silla del ia-
m-so ciriedramali in leoricn
ael cine Cerare Za.alllnl quien
legar a njetro pal. a mediadow
de e5 le me'. .: rnliatii n p..) iel
pinrnuir.r .1 Barnachanr,. Po.nc
Dala e -rii.lr el iJmenin v
(uion de una pelicula 1cut.ana
r.eoireal la im S...,Icedo d C .llurl
Nu. r. Tierop-. p rad.ecl raa, .,n
me" ,Me n .Orel le n s 0 ,,,n..,
,,,er.n lerr,, n.' m.o, % .T ai -
,r t e Larjr.-r, i- B .tI ., .
Limpr ,,Ti. Mlli.r.. pn MI,
IAn LImT.iIn D \ El Cn..' 0
Nr,..Ie. efl.:,: uienF4 ern ,-,..
in--., die or,.rv lah.r ,', l iraJJn.:.
Cdsare Zavattini. que ya estu-
vo entire nosotros formando par-
le del grupn de directors, argu-
mnentistas, interpreles, critics y
alas figuras de la industrial cine-
matografica de su pais, quep nos
isitara en ocasion de la Sema-
na del Cine Italiano", celebrada
en diciembre de 1953. ha sido in-
vitado nuevamente por "Nuestro
Tiempo" para que, durante su es.
tancia en Cuba. ofrezca una char-
la sobre el neorrealismo, sobre su
I(Fnalizt en Ia pigina 20-A)






tNAMUALENAE




M AR U URE







aIIaI Tn .. .

C IM I






pUImP"


OLOPEZ

dtj .e1


NHOV C20, 6457 41 (:eY~~se


* ULTIMA HORA

4- La cr6nica teatral del "Diario de
la Marina" expres6:
Un triunlo roeundo de estao policula n e*I qran
' publlco. seria una alentadora demostraclon do
bun qusto. sonslbllldad y allo nlvel do cultural
" on nuestro pueblo-.".

* eY el pueblo de Cuba ha respon-
dido a este llamamientol
Por allo. "Arte y Cinema-La Rampa" y Artistas
Unidos han reosulto prorroqar, por una soma-
na. las exhibiclones do



SROMEO


Y



: JULIETA

Y para quo lodos puedan admirer esla
* loyal clnemaloqr&dlca, regqir, o todas
horas. el precio do


* 70d.


.* TANDAS MERIDIANAS
Continues do 12 a 4 p.m. Entroda 50 y 30 cts.
I (Una hora do duraci6n)
ESTRENOS EXCLUSIVOS en Technicolor
VACACIONES DOS SEMANAS, Walt Disney.
EL PERRO ES EL MEJOR AMIGO, Walt Disney.
* EN CINEMASCOPE con SONIDO MAGNETIC,
ALTA FIDELIDAD con 21 BOCINAS calibradas
para olrcCer el moB sorprendonte *epectlculo
cinematografico: CUARTETO DE PIANO: "CLA-
* RO DE LUNA". ACTOR DE CORRAL. carton
especial para CinemaScope.

S Inlormact6n Mundial y Naoconal on el ltano
linuto. Notidarios Paramount Fox 7 exclustlv
S "Arlo T Cinema La Rampa".

* [ PARQUEO GRATISt
Dele su auto an ol parqueo: Calle 0 y
Humboldt. y entreque su ticket en Ia
taqiilla.del ltatro,


"EL PRINCIPE" ... vuelve
proximo lunes con


4-
*UI [ mIMI1 i~atlMl~k

+ mH~m U!


La paul6n del amor y del art&
on la lfamoa iamUia do actors Booth.


~~Me~low


MUSIC Y MUSICOS

Por Nena Benitez

"Aid.a" ful presentada con
escenografia de brillante colorido


01LLYWOOI.1 Ii.,.. IN' -
Ron Cuainl'.. so, fu n.mai.
a epcepi..n d&Il binPr sal-
-. n p.:.o mt o 1, ,. .nn-IrE, -1
esle noecnrn mmomavo Ia caactua-
cin6n de Bnb en ]a pelicula "The
Bewitched". qup rodaran los Pro-
ductores Asociados Britnicos.
EEstoy rogando". me dljo In bo-
nita Mary Cummings. "que nada
nos impida salir, S61on e pasado 4
dias en Londres y ni Bob puede
hacer ocho primeras acluacionec
en la television y c nco repeticio-
nes. podremos permanecer alli
hasta et otofio".
"Bnb esta particularmente Intp-
resado en esta pelicula'. continue
Maro. "porque trabajair en Els-
Stree y podremos alquilar una ca-
Fa en los cercanias Bob es eln 0n-
ro norteamericano en el reparlo
dc ractores Se trata de conseurir
lambien a Gl-nits Johns. Phyllis
ThorndbkpE y Orson Welles' En-
tonces Marorm vn dio. oDesde
)lueo. Orson Welloe es norteame-

de
Paola Mon. la lercera osposa de
Wellids. con quien el actor espern
haltar eterna felicidad estaria
Scon el durante su estada en In-
ulaterra para rodar la pelicula,
desdd luego
Liz Taylor se veia pprfectamen-
Ie bpella en "Daddy Long Loegs'.
Sp rumora qUP ptfi mraly enferma.
papa Irahatar en Ia pelicula
"Giana- pern ba a rcon dHarle un
.st1no para convencerme que los
ruminnres son falo .
De hechno l director d produ.r
onr George St onme onanifetli
qtto al pronrimo. ommanen tono lat-
h lenmpo a Li7pa rrn obrar su
sal-id dnesplsto de dAr a iz sit pri-
meo htoiP. ihN temoreso dce que
ella NO habria orncobradn sitli-
enten ente In laaltd mparn oomen-
7ar peip mo- ,m onmuar2n. Genr-
me inlorm qlt 0rL0en0a 0on00 a pro-
mesa dE-L1Tdo mite enIstara a Ia
mann uandnr doomnioroe el tododae
dfit ]a nom-Ia ltana de Edna Fer-
her E\a Marie SAinm conoultnI
In conirazoneos de lonos ouandn
acepin ol 10e0in qtu oI ('onneedin
Ia Academia de Ajris C]PnrlaS


i dij Fp .i. nv tan emnclonoda y
r,,r, na iqur me parece que da-
re a Ji, ."ilil mismlo". Ahor" Evl
r,. i,-cirlr.. irrinta ofertas pars
nacel peicuilas. Las ha rechaza-
do. illn embargo, haota tender mla
experiencia en el tealro. En vet
de venir a Hollywood, hara du-
rante el vprano el drama "The
Rainmaker" que dlrigirA ou espo-
ao Jeff Hayde.
nitonc..". manifsloo Eva Ma-
rie. "regresaro a Hollywood con
mis experiencla como actriz".
Tanta modestia, digo yo, es una
prenda rara,
Rosemary Clooney ha rebajado
librah medlante una diela mode-
rada y dice que jamas se sintl6
Smejnor
m "Estp hijo mio es el mas grandee
acrntecimiento de mi vida. La
maternidad es una carrera com-
pletamenle nueva para mi', ma-
nifestn Rosie. 'Ahora estoy en-
sayando para debutar en The
Sands en Las Veza y enltOnces
lleoarn al nnnr a Londres donde
Jos Joos FFerrer, 01 u sposo) y
ol prnple tempo para cumplir un
comoromiso en el Palladium".
NO aparezco con ropas escaasas
iFinaliza en la pagina, 0-\ ~



aaTALIA
\1ODONTOLO61CO
Li23 FO-3557
5a. SEMANA
Minin lulones, Enrique Mon-
tafia y Enriquoe Sanflieban,
en

La Luna Esti Azul
Modern y atrovida..
Direcci6n: R. A. Cruaellas
DIARIO (menoa lunes) 9:30
DOMINGOS, 4:30 y 9:30
Aire Acondicionado 1.00


HOY- RADIOCENTRO- HOY
ALKAZAR ARENAL ALAMEDA CITY HALL
A HORARIO RADIOCENTRO --.


4.10 7 00 9 50
T'EL ANIMAL MAS BEL
ElAk TIERRA"


CONDA

CONDESA


12,484 personas vieron

en PAYRET y TRIANI


CARMEN JON1

muchas mh tuvieron qeo retirao
poder entrar por no haber local
Vayan temprano HOY a PATI
TRIANON, para quo soa used
acortunadas quo vean la police



CARMEIN JON






No deje deoir l, "fldelidld aadsmbroa" de numetras BO
MA(NETICA con Joe efecto, de aonido logradoe en e
CINEMACOPE "LA EDAD SUPERSONICA"
Al paspr aviones frente a la inmars orin el onido
J 'I" paar automdticamensn de bocina en bocina.
VANY OIGAN romper Is burrera del sonido. Eo un c
de TRIANON y PAYRET e1 OFRECER SOLO CALID
,UBLICO DE LA HABANA.


'Cr l nub if-nas ll do ? n ,l r AaT Am ,'" osruc harda on ]a no- ,n a do hoy 0SO e a lP npr es ion '1 fQ \ A
"Club nfantil de Mir..r cho del pasado lim. fl ha quo-.hiida Am n .risnlin mas mn. mdn W D SCaA..
I- -'x dado trabada. sin duda en l tamenlne con ser prlnosa. quo Aida i o l,. .... err,, [ NCO. I.
ayer El rupo rescdnico "Trian o, m ntrl e d todos Ins esperctadoi cs. el con setr esclava y ambas. sobre tl- -. ..'
que"dr-e.JunoGuera, aI tetroabsoluta.n..... t oendido.....m do Ada. dA aba perplejoa espe-
S a palir del p1 MiA 2 dF A & I particular. por Ia realizactin ec luador con Sur amplias vesdidura. iFA A M O lTA R DA
n enlosjardines del -Club Infantil 1 A Luis Marquez dr los disefos de dernasiado. quizA. para la esclava de LINFANTA METROPOLITAN FLORIDA
e Mri n n "i unci- dn f l los ..r.ados bhechos por Ramon Amneris: sin embargo su adorno de o O
diesiramar. o nUIRS Bafll Gordo. del Licrn do Baice- cabor e7.a laba sH de arcuerdo connA L IERA CAMPOAMOR
ne oatrlo aa inaYo del vestuarddn dEp.lado por 'moda dEtipia Todo esnRIVIRA AMOAMO
rualon n. Ilevaranoa .... 0 O M010'+Derkas". lambhon do] Lioo .. a. i ndo .ro .on do .on tol anni a .-,
ridas obras del mpjor reperlorio ]ones v realzada por Ln Tatral scene v vestuarin
cl ones de quell os cuentoP e ohis- 'r n 4 a, Denorados qLle parcu an'po r no l ionterprEoacldn. En general.In"Ai L"
S in toliletas que por muchos anons han IlJIl a ta sinf lrna on rolnri0. s000a01 mo dnte 'l ] lime s fieLnn pr1 snta1ell ode
entretelido aIa nifoez de tdo el oARLOS IVA In e.u.dO r de 0.0000. u se. .... Ila muy .n.r a da popular t 6 .
io T ibi en m A~ 000 KV3 batn. s uptleola a dorsarrollarco on diana ennmtichos oo m r lto auqtNSO
d ri mundo. Tamblin ooperara con una plaza dor Trboas. doindP ol o. r on pno eda alifiarsela eexcepcion-
o"TriAn i a o n esas tunci ne el e PM 0.I0 Roll hn a rigido tin p a gnifico 0 n a- nal o andn admitai prque olM, sin que-' u i
ET HreuRo deentre guignol a"Retableo rt ...fl aibra rrdir ctrnfal i... nsvp ...anodI... mro- r ...onrd roo s.nr praoes
No d d MLese Esneraldino", q d Hr d !ores do A moonasri. Reoy do Ello onn' r itin do d "primo 0 ar0i" 5nA
pia En re alidad.e I o t ni o n a, p ones .na dn,-1-1o "aid so cpuoadon U furen-,
.10dl L o an dn pdeloa r eol ni- Q 1A3S. o n lnrido y plaslircdad, fue 1n- IOn punlon ddbilnes quo no respon-
0v1 doonan esas nuevan oulvidades tea- porenionant to.In uniono oouibleos on den. -poniIon1causa l quoo lA E I -f I,
.iaon.00l essn mos 011ad 0 a d ot -' e i a o nescasez do espaclo por In falI do H a I. s exiRenclas do Ia m us ca s-,
A traces, sonel hermosocuentodHO '|je REINA 4 p CAMINOS .,'i.,nd,,i dl escenarin o quono cnrita r" Giuseppe Verdi.
La CaperucilaoRja"... quo on 10, ....... 0i o1Auditorium r.. alizar, Admii..no...... t01010 .. 0Is p- 0q!A
5'00eM 1P 0 enP l leplooiaud. o11000a u lfci grl orap'n -p"- 00 o ul n del lunes to n non on
.

lelrprotari Mardsol o Mi]ftlez. 1Anoe ORoNCIA S. SUAREZ, i. ...llegar a pi o...ni inadverlidmo."motier"l a fondo. Antonieta Stella,
oatvencedor de Etlopia. y so presen-rmuerH de porte armngant h y bellao
ci tin "ballet" que pudi Wnc, on haeh cantado una A"ida" oceoenoe:
L~ IA DUD~lA Djg LS dELOS )may00 orn..n..in. y doeslilo ..... Potria pmia". ,ooan, r.omo ....!A
L DU DE L. 'dos quo on podian per.lla....lr.. (on nranoh onr.e irvnci ....... I n "spatito I IIh ,
n a plaza pe r falta d e espaciq. Io quo, de Verdi. diernn plena s disfaccin
,a] El aceo ,,e.en sco Tiaf.loe e me edi+. o i da' L l tdY .l o e ......... 'mers d ...... prn-m apon,,s .. r.

alta ralldod de rune 0e0r paflol en Sald a proaon l d e cundro aunqut debioendil l Roy. sbidn su o an voc pE peo rml eo
la que ROSITA QUINTANA. nostlicula ceado por0Inclos no snupo Amnerios y Aida dear I a It ant i incurson e bn preo rn-dr
'nfrec st imas In nmidable actuaci leer e. aquellos oins diafanoI a I d tron par a nicuar a d1 primer 0mic0. dn olvidar ue auntn la Mi-G L
dramatic yn la que F RANCISCO verdad E 01010 emnr.. nlar no..nbr as plao r.. omn. o inoponia riltIns ln 'u ,,epo s pernorob linn W M MONT O. T fTITO UIZAR
PETRONE. super a u..os.c ua.io a ns. donde o habhalimVYa D.u6eIandu. Saxida director de ..co .me- ] colorp rea. i d. Eidn porLin..... n Ad
e lo doe "LA Giuerra Gaucha" y l Todo itn da qtLl o Ic arrastrn. la dudHi, que rrc ser f l rntcladn p icos Irior m ent -(nFi uhun- a o pesn l e glna 20-1A ADE( A &B a TYUoTs -bs-h
Hombreo plante n1i0 problena que como una snrpientE, so Iv enronsc6 Aida y particulareno eil Eon leti
d e* mn doo Imbs din y ooimose con-on oe l ta n a ptpata bhogarlo. IA roeo ado. arnuparoa sussanun boon
de los tnuampene. El problema deo Ins ce- iDUDA'-rr una peliCul quoensefia. sin amontonamirntos, con veordade
lois. Lo Vclo s poocada macbhasPorque d.emueli a, clai .m. nt o i. a ni eplasticidad. L a e sena del 61ti- p p
vecees poll .na dpariencaia engaa non In. l .. .orillan a n. I..nlibre non ato lan oimb hubieenej o .d aqune
dra. Peol r una dumoda. Poro lo coens a co ote: el m As grave pecado d latada, poeseo queao en d letalines d e ia el evue t
nonrefle',onan. No razonan. Delo id..' "LA DUDA" indiscuti.minaci6n. pudidram nos hallar r cr,0
An. AL ar c an quel desdichado H q Oe L ln t. rr. pea llUpVIn cI um Cbre de ci-ro en relacid ron Iasrumn- n .oAn jim'Arimls i-
o,.ja s habr prestado oido a lasmnemexicnosI'iAApresenmada-porao ci 1U parel superior va que, p ur..r
nacusaciones cobardes de Ydgo. Ore-Columbia Pictures, a pattie del lu-samos, en aquel ento'ne resno ,taI
lO mato cegado perI&la daoi6n H .20o en el teoatro Negretoe. aplicada oaI luz indire e0 n ]af ... d o sumbm ia nmi u.n






Ad 1m uB lp c d CAIGNET


Pigin 16-A


Textros


Teatro.


Afio Cxm


I 1


M


NACtONAL HON

r, LM PAA fQ TODO O 8 USOS






F RN0ANDO REY
PUMA ASQUEINO











CINELANDIAS



Por Louella O'Pearsonw "

Ro)eri Ciummings ir a Londres para
acluar en el film "The Bewitched"


1


SINYON t
4'1"'1(
dcICOHRtZON


b


,LAI


W -








Cr6nica Halianera


DIARIO DE LA MARINA.-Juevem. 9 de .lunin de 1955


Cr6nica Habanera


.1

' .,
-V "


Wininm~'euy


Plmdo Skits NeckS"
ad-I i.. bekos Aidi
aI Ud. doerav
a U S.. Apim "t o isI boll..PU
III la Coma Care Idooaslia.
U da a y otan s ~ ais 585. Mae
molids. @Ans 89 iiiM m Abr ane s Se s, t
ea~I pt o.dufm 51 iasna. a 01.44,1
ha"cu ood i oruan cueIs
sPome os Pat ds~ e rali.M "Am Cu
11Bdum "CRllel1gCOLIADAW
MmoFCa8lAS4Fei iOtabae t


Vacas


Verdaderas!

Al user AVOSET,
used usa crema
verdadera procedente
del mis fino
ganado ... esterilizada
pam que permanezca


Fg U.A(I.' Conl motivo de

en la pagina Grt FItameren


-I--.Po


iLE AHORRA

TRASAJO
Ln:lKT i porque absorbe 8 vece, min
ague qu cuaolquier otra. se
Sdeslizao m6s suavemente y se
montiene siempre limpia.

DINERO
porque as 3 veces m6s duro-
dera y no so abre con 1I use.

4- Y le protege suo
manos porqueq .
M""tucheamMs suave.




TemeAo grand 854 Pidala hay mismo en:
(75. 100 p rms) bodegas, groceries. fe-
rreterias, quincaloas,
""mC" "eroue 604 form.c..los y los pri....
(60 .75 ou 604 poles iendos de l Re-
publica.


J UNI 19 DIA DE


L


A sA sgi


j 0


Para ese Buen Fumba


sus bodas fue agasajada ayer
d.r- 1 c _.. .-. _. _- ... .....


La serora de Lazo y su hija
Antlclpindonn a la techa de mafana, en que celebra un aniversario
mis de u enlace, triemol a Ia crndleI lai otograffl de la Iseora Amps-
rite Blayon, la oven y bell& esposs del eitlmads amlgn Avelinn Lazo
lMorales, destacda figura doe nuestra politeims.


IUAA, tU a rt. ju La lsosquera \ Acompaa 1a sefinr d i e...... n 1 fo .u oo sA nim. unigl*nit.* \ y/ .\ e s
,U AmJUpsrlto, d nur.ev me.. do ....id.r f (a'r de\ ne7 uCe En aI residencla de los estimados Mosquera de Pardo y Chichita Mos- eltneldudeR.
esposus Bernardino Mosquera y Pe- quera de Perez Diaz. las que e-
7 trita Fuentecilla. en e reparto Mi- nieron en tan nimado "party" A V S ET
ramar, se celebr6 aver tarde una las amigas intlman de la nova.
merienda, para festejar a ta soefio- En el comedor tue dispueslo del
rita de la casa, la atractiva Jullta rico bufet, adornandose Ia mesa 1 [1.9 l R f la [Oi'zdai A V O S E
Mosquera yFuentecille, con motive con un centre de flores naturales..
de sus bodasn cn el caball.eroso j6- Con las aniltriones yIla festejada ....ER CREMA PARA BATIR
yen Urbano Abajo y Vi&zquez. participaron de la merienda las se- El Comist de Damas Auxiliares brari el sabado dieciocho de esti
- Este simpatico enlace se encuen- floras Angelina Rodriguez de Bou-. del Hospital Universitario General res. que toda.s las papeletas que no g'l41jggll
tra concertado, seglin hemos vent- za, Manola Rodriguez de Perez Pi- Calixto Garcia, quirre hacer saberlhayan s:do devueltas el proximo
do anunciando, para el sabado die- ta. Seratina Perez de Muftecas y por este medio a lodas las personasmlercoleo quince, a las doce mein-
ciocho del actual, a las site de la Carmina FernAndez de Hernandcz. que teng en on si powder talonartorsdiano. neran anuladas.
noche. en el Santuario Nacional de Y las sefloritas Martha y Maria para la rsn. autorizada que se cele-t Sepase asi.
San Antonio de Padua.. Abajo Vaizquez. hermanas del no-
- La merienda de ayer -uinico ho- rio: Maria Teresa Diaz Abajo. Con.
rmenaje que recibird la Srta Mos- chilt y Pilin Virsida. Irma Gonza- .............. .. ....... ... ........, ....
m.an. .......... .a.... ......... .... .......
tan i ovenes sefioras Hortlensa ro e tCecin Lope Lnzano


Consultorio de Salud y Belleza i 3U. E
o Par i Dra Maria Julia de Lara
ESTE "Consultorlo de Salud y esta edad suelen sentirse sofocn-
Belleza" que por lustros lie- nes, sudores, cansancio, irnab]- :
no una funcion de servicio dad, no se plense que esto es indis-
hondamente sentida en las popu- pensable. Tiene su tratam ent V
lares revistas "Bohemia" y "Car- por 1o regular de gran exto. La
teles- responded a las preguntas distracciones v Ia ocupacio6n usli
relacionadas con la salud -princi- haccn Lto demas
: palmeonte divulgacones higi6n- 4447-0. S. Habana. Elsa pequena -
:cas y con a belleza especialmente himoracion In el busto, autqle .
con normal de estetica v perfec- indolora. debe setr xaminada pari
rlenamielto Creemoscon Ila Or- eo l tidpl ro natiuralo a No snpm .
ganlzacairi Illundiald oe ]a Sahlid pe rmii lsted crd sr herr
cipe tin ma. rneral .co.ir.meswnec, iii -. depensle de Is ,ac-
del contarioyI la trasmision de las teres. Si, ns ha%, comn la.i perdi-
entermedades s'cai hereditarlas n das Cie sane n de liqidno por el
no habra de edundar en oel met O eooneitracsinas signilfcaciln \on e pm
ramiento de a especle. Ls lecto- Ique nos Haaase examinar e soluciona el problema- \
ras podran dirigirse con su nom gencr e ntemenue p'o'be
br o n pseudnimo a ladoctora 4448-Una p pada. Habana de de R pa al
SMaria Julia de Lara. mddico ciru- A su edad de 44 al on cnco dl :L:::| ava d Ra A\
SJano. Calzada No. 710 entire Paseo pies y una pulgada de estatua :::::: 1 de. 0p l
y A. Vedado. Habana. Cuba. le corresponde un peso entire 134
4445-M. A. Habana. Son apa- y 138 liborasosnerguisea siip I uns-i
s i antes las cuestiones relacio a- t itucional. Est se a Orfe rle. Un
dan conl]a evolucion sexual. En su por encima de su peso alga oas r /
casnorl ueseenuentra en el perin- del 20 por cienlo. Lei, port oia'
do doe buena esperanza. lo mejor Ipare, con deternmiento to n' ::::....
naturaleza su produccr6n es pn- ihace a do as a nio la oaltiril i
sear yesimidaedie Unahuenap1ut apedendiciis. Craoisnoboasnesde
airaim nLacion, paseo n alire lure, io e lapi-n iS. Ins oanrl tae. c ns :I::: :::








QExste a esila espe cto al a.m ,
O S Pabundanca d ruta S yhortaizas pequlenos in malones qule a des-
y una buea disposicion alimica, .apareien desiuiies de sail.ar die-
En cuanto se produzca el aCl- cietanie ders concrea. En cjaneto de ...DR














a su hemqa a exammne ... cn L Ao
^ miens qae qel medico examine si d ilninedial. Reia Osi dni-
a h.....t ilt, para cei."ticar de Ia s rc s6n, tais ad a... ni h e .s.. i i
siKrmalidasSgnitopa cieciendm, desi-ds-
i afi i maimdo el sexo con os ueos 4419-Ansio a. aciana. El cion d e
y las ac.iitdadespiropasandelnuyoi. ihalde la nataldad po el Isues"o.d
4449--E. S. Habaana. Alt n. iria s.i e Og.in..E".. .ic liea til. iie-
onas menopause es bien acertid 6 o6eclhs asiea fe udao en]a G E PA RR O PA T C
o hace cited. prepare ona erdad pl a de Ia
ncuaisgrata pain niandoIon Discin de din as alles de la im16-
hIiOi 0ponen ienda aparte. Este ni ajuste no osiempreP e; agiradable, esit. Para stie I o sea mas i lacl,
pero e enimpre sindible. Una ez ;.Por que n en a anotai ones* dde
resueltin ciprobleins econonisco lan -vrsinsn diii ano cilma o inn
-queoes primordial-Iaconserva- daoslos personales" Eu sla fa 'liia
cn de la alud es y inmente. En pod ser el cones o ma i n s acci tads A Rt












Esnie un ai c dite es trlesali su
0 S P A D R E S aspeios .ai ables quebhaisndele-
nerseeiion uentalpor ro n MS ERlB OSs
diia son disntntos pala cada caso.
Remita su direinlo y ]a con testa-
a st hermina tr Lsiqe -con uTa
renulasidad an srentuimada in le Q U E N A D IE
iset a until sar el Melodo Osino-
.,K n auosa s. '-itay do1 os, conno el dia-"al a s
ls gina de man ia .or .e con lo mismo al ,ontado que a plazos
Ind .i cales ptiede ,eal ar sui deo. --
mPsisoile ns Ia ensoblenr la dile me

ralla Con, ibmie con isails- r.......FS EL M )MENTO MAS OPORTUNO.
encisea mejor aime sl ..si ohina na PARA ADQUIRIR SU LAVADORA GE
ltpy .pi sechona ISit -oUpPARATROPICO.
4151-E. T. Habanr a. r-n s
Verdadeiasseicio iitamen Pasle rde
IAuimponshilidadn drroin erolar 0s5
rdad Son 40, 45, .50 aril? E sto..i cnS 1o consume S cis. a la semana
de la riayor inlpors tancia paroleooi eild TripledAc
problems de la enosispausia -ce- r AuciDadrd Tipe Accion
;acl6n de lgunas funciones de i n Exprimidlor Ins-iniko
miier--. Olla cosa InCielta mesIn
que rorrepon de atlhompo de esans Le cuida i su ropa
pci didas y i del peiaodo de ahos
que qued6 sin tenet su si... oa. No necesita instalaci6n especial
eedissento a[ procesoeaetInL. al o No require presi6n de agua
mais ra:ro de todo s qlue ese dolor
Ian lerrible que no se ealnaecon
Cons s.edicac.o.e. tan sei.cillao. IMPORTANTE
A'nqutie n incendio desi'uyese su
eertitieacion de nacirniento...... Is SERVICIO-GARANTIA
fecha de suq u alrimonio y Ia edad
que Ienla natcasaise -aconteei- Todos los Productos GE adquiridos a
mientos inolvidabxes .ndoi.irantes de las Agencias General Electric
]legar'a .inncncrpto de nedadee ElericCub S. A. y dis-
Creame que eii el duro,breaar de d
trado un caso parecido alt suy. inmejorable seraicio.
4452-J. P. labana. En ]as se-
guodas nnpc- se comprepde et Conozca a su Agente G|t
maiximo inter6s en obtener to des-
rendenc,,a, maxiaie si el esposo no siempre I& resolver6 su problema.
ha Ilegado a lener famhia. EaInu
-Rrupo sanap uine o y factoroRh 04
pa,'a hacerUn. pA conpdeto est,,din'. Nusems Prdui'os soneAdelai de Progreso
El herho de habers .m.logradne IiGRATS! con cadetLaradore
anterior ela a mayre dados GE Praripico, 0 paqkes deG E N E R A

or quoesnpapaNEnAEEobra. aNELEC RIC
4453--C. G. Habana Las inves-U.no
tigGR Ionaon n ....re. fee no son. .
excesivan Los 17 cetoesteroides
correspondent a In hormona que
prodc .. a a....poolsasuprarr eon.
40 S lea. de singular importance a en 1
9272 que tanto le preocupan. Ahora
t bien, la process biol6gicos no AGENCIAS IN LA HASANA: Ouiip ily 5.9 OZnis 24 Slud Sa4 GalisJ 14l- Neps, 50161 Noieat-6S a 1-Mariqa. 06 1 Cumonpienn 414 Mante 6220- .li 77"
son tan senellos coma oslted pien- M.nt. 067 O.I hr 55tn cn$ Oai.,en.u 1104 Inl t.o.ry V.116 Intusi. 105 0 I dd Ocnt.e 4O0 Coaet illl Munij6o 4 4Col..dl. 5 9.5 Caroo i lV9. C OILIA I okIb0
no y nla valoraci6na de cosarinves- j a,5 oi Co Maid no M -u 14o f 5 7 m y 9. Am.,d.-r -Call s1 2y Al@i. 0,. Amp. 55. Aloioldan rl CansaUZtd y pHe14n4.si u RIea ,44. oA ls c Aa.le C-6%ll y re
(Finas1a e n Is piglhas 19-A) Aoia,,. 0amnbl..


iocxXm


PAgina 17.A


Con la tfetejada, Julita Mosquera, sparecen en Ien oto, Hortensla Mosqueri de Pardo, Chlchita Mosquera
de Perek Diaz, Carmina Fernindesdee Hernindez, y Joseflna Pirem de Mufiecas. (Foto DM: Karrefio).


I I I ______ __ _


i









Piginal8-A ''etrom DIARIO DE LA MARINA.-Jurvev. 9 de Junik de 1955 Testrom Alo CXXIII


(I RAPIOVISION
Por lberto Gir6

Gina Cabrera agradece a la TV sus
grandes triunfos artisticos
OCOS artiatanai n onales'han hiule. --no. dicre- ira0aj en el
alcranado la consagtkcion I Ciicuito CMQ. pasando poco dea-
On una formma t 10ot '1 y u elsr L nion Radio. con Gaspar
deflnitiva que Gina Cabrea a i sn m e onde permaneci du-
quien puede concepluarseelecomo ante seil me.es para ol el esula
a -pruimera actrl dramatica c e/ ia Radiocenitro De n, abor
Cuba Figuta de1sacadistmae del con la empIcsa do L e 2.1 guai
radio. il teamro, el cine r laI to- do, .ratismos recuerdo' Mi pni-
levnison, une a u piobado talon- mi, a nr,.ela en rlafio lae Tere-
lo una exlraorditnata popu ar- IPa Miacral ae its D.tla. des-
dad que testimonia de manea elo. pat; C.-rcel doe Mujere doe Ju-
cuente el carifio y la admiracid6n tb Rodrigeie Sanoa< .\cualmen-
que le profesa nuestro pblii o. te protagoni o La Naiea Pr.i-
De trato exuisitoqu q ues avatora lips", con li.it de loe .na el
una education esmerada y un Buesa y "El e-rino elma en Il
temperament encantadoram nute manos", de Gmoofu Asa' Seita
.emenino, Gina uccede a nu str impouible m.-nrioni...ar las i;_,'lr


S PROGRAMS DE CINES Y TEATROS

ACTUALIDA-DES CITY HALL IM METROPOLITAN Sal6n Teatro "TEDA"
Mnu..rrala. No 31. T.ll. M144- Asla "abn l e. I.a1. TIL rI-1111 ii. Amp. Alasndari. Till. 3--IllS ace 0 I.7 aaim dia Lewis: NM-6il
Derd lag S300 Nollclerns DESPUES A l a 4 41 v 311 NOttrlois NO HAYI Doadr lo b 4 Noiosa. oron o A Ila pm' do I. naoch at Tl T so Ex-
DE LA BODA. Lon Lucille Ball v Dect CRIMEN IM-PUNE. ri.n Blodrlrk !Cub MAH ES TRAGICO cnn Ea.d p, oitltintall dq Atrie psr nta a pulllAn
Arnto. y LA ULTIMA VrZ QUE Vt Ciartord. n oe colnon CuhA LA CON Gu ninan, Po' Gtu ijon St] abin r udl nil dbno n a-
PARIS con Elibenlh Ta' os Vanl DESA DESCALZA Prn t, hn ntlron aoin .. MItER E.ATAL en... -in pana ol Lcalg PiL.,nwlrind s l .
Johnion l.uneta. masores 40 Tetluli. Au Gaidner v Hu'mpneo Boaart Lu n inm onalgaln as lle IHOM LA KETIA Y LA VIRU
Scota'ne 70 Balron% 50 Lu.taPi 0V Nih. hilrnon't 40 iDfrltni. Ei R fl antlamarla. L. slfla
ALAMEDA 4 CA M INOS MI AMI
I. Calin a P lArragea. Talt. 10-14i o 1M Tell. M-3.7. I A M1 I SANTOS SUAREZ
A a .. D55 t5nR5nn Ntiaton gesael ID lilCte.i Teail. H-gala tn sc.Aaln aDEas. Tgon U-11S
en CanJsr LA CONDErA DESCALLZA Cb LA FIERZ D L'' llili 'L 4 45 N llc-l. ,.Cl. > l. ue No. l6. Tll. I-WAI
rct in l.'nOl ,n A i Galdnoo Hi Hua l 'on laq.ici Rieuilla doblt,, Cicfird-.I 'ioS 'on LO QUE LA TIYRRF A HERE rl).dt a. 44.t Nnltlt rn. LA i MU.
nsiov Bonar i EL FRAUDE. nn Rn A Luo y NO ME ADEFENDAF 0A ,. itnnolr, -n Srn.:er T,'-. JTR QUo. atE VENDIO. cnn roMatllt IK
it CAt.iunr. L elota t0. Prtotoa'se COMPADRE nn Tin tan i Htmiaceli 'eatld Wla ru. tni ut EN- 3% iEN q.% p 1.anttchin ostoif son
5O N16,s 30 L.aoig A B-,In. i-i Ia 12 .1 TRE DO FUEO cn. nrd B,-,. ,-u LA F'UERZA DE LOB H"11M1L
n.icne FL GARROTEFRO EL TRLI. ".' n JrI na..n Lunolt 3 NIna. DE.. in Raqu ol RuIolai Acr andn
A L K A Z A R iAN i nI.. r B -n .. 2n)u ,lcnn 3.o0 .g0i, ,- 2n bs m 0naa-" s'. L gta. .
Doaooiad:. yVrluie-aiAS"lt;a )D U P LE X M IRA M ARR
Cuba LA CONDESA DE'CALZA el'ag alS ones y Anllnld Tail. A-05l7 H. A"ensela p l. Tm.lliono 3-7171 A
to, us .nt n%' ai A' Gart c It..n.A r- .. I-... .. 1-. ... ... ... ...


icio de entrevistarla pese al oe ias novela qu e oe interprea. e i o R IBERA LDE HI DEROI.-N. c.'io i0 Dr, Na,, ID Dp.nDbI r, asI Itn, "a' B -l -.
trabajo abrumador que le e igen do. porque son min ,nuchanA no :not iS ls A R ihi Coatln'lm, hl unici.an. or r aINFONIA DEL CO A. D-nl as l% mu suOrnl NINGUN4I
Sin Tiimeron pagoi V- ela 10 l vi.n MIl,.I 1 Ga-,.0. an v .[.on Er k ile. 'N ion If. ela l A ,.,In o< l Fort,,
su com romi os artisticos,Inn. 'poa.- LPLlabor nc tele letesenti, 60 Tr il 30 Lno sMtUn e.l zr- > P n t. V E 'a t t, -citr' HUIiE A 1 TANTO con Vnlvnta
psi at a- ls 1 op dGun ir dul d o ua u Is o Ua eopa a .s nua tn do.I i- Cn vI -i '(n.l on i\ li T.. -s'.- .u AlanL.s n CI U Af
quo m ?o oris ,da -aon nus prPius L ibors' ena it leleolton 's '. -!nda InmR ,, anlio isii:atsllaAr.a -. _IOIiPI+A '" 0 VEl GA: AZA. eo Ptilsh Cate" V
acernarme,Unas- 'a ; ve umin, a o quoe Gina Cabreot an uexpe afii n osa\eolannT ao.ncri..T el M2iAA. .. il sa ssly is, Ln ..... .. 53s '
tantos debo p a ulos que me uest mu- n rdei ieneo. Os it ,o C son dosl a Tiil i Ea II ,
Ian en mi labor: el pdblico -La televi .i.n n- Owee .. s".II. F A'aU'S T i i N AsC'InN.A l.

Yoenelahbietarrado marco -un ra.Ltosa. DOt .. ia i.i a" ....I--l PtpOu UE TIn a .... r A U S T 0 N A C I 0)1N'A 1
esludio de tele ,isidn deRo dio- po dido iosttu l IT s5 i 3c 1 d1e0 ` ,''31 O rl'.ai'.. I i l .l. ..vni O ,r l Pr do y Cols ln Tolefono M .-100 Pr sdo B ian Ra fael T'II f A -6 100T 0 COb saA
centro, done apenas po mos actrir. Es cie Iton l ... e Di' i ,1r I tI Ia' ....D- ...,l I' tEl-tllnIm,",. l ...L 8 P.d)OF. ` II. F "Il.... I .... ..." 'rir" 14. I e- : I .... .r fi e d Oiludlr l iNo 100l Teill. ICIN8
p a r a Is n n l e c t o r e s d e l D I A R I ( D i E p e n a d o p o ar t- a I '". d ad a .q e. iR. 1 1- ,, I F I N )l-,.1 o l r 1., r rc .il G .- r 'R
L? bI r^ aA t i'.',:- -l; 'I'- %1.1. %r-s A-,-inuii noa^ so i m V teO Nil IN.
LA M A R NA dez con la rim er P a l- artisita. *,- r i- l -1 -.1" n- ihl. hi....l.Jnel... i- .' ... .n11 .0 B....I.. 51 I... D 'a t 1. 5 luleir lno 1-nP lA......Il l o -n 'oh 1FM O N n Y LJ" .
RItNO en ] l I-1nIprae.loru p mo p d uibia .l! .-;.. `1 ,1A '1 nI .. -1 .-n Ill 1 ..... .1P.. inl" P i.AI' A1"n', P' O' ." nV IIl C, T1 A I anll
una earrera es supremo a elo, villosa sona isa, Gina continue en ,.,nn i ul, in A. i, a .A. ,11 'A 1 D ,IA.a ,nIr .lt. I I une 70 A--.
raz6n de ser: el art e.un tea que se ve que le artada. la Cabrera, primerislmA a dramilica, i ura lmers d del radio, A M B A R F A S E S n r .. .... I .
If e-Inaugurn el .... l 6 de CMQ- hnile, tealro y televsi n, id ente p.. ... M ta filtodl .. p g n ,rateeal.leoto
Sus primeros pason T TV en aquellosu pcoro nias diattiH- rlimando que le ha dadn Cportunidad os a tloas ean ostrar InI qe 14 1 L Vedadoa -- Telionoia r-lil an Migust o, Ga a R OIIlSan arT. R, in R
-Senti Ia vocaci6n art stical Lios de "Tensoidn", que dirigia esT4ylsl (onoU,112 N E G R ElT E I Line....eA y Paaoe, Vadade, F-146
desde muy pequefia, nos dice G- Ricardo F rit n produ a ore C en e l raln de vida: s a arte. Junto a ella, nuestro compapieron de AS 4 15 D Notm deletes, e Ho r T aidelsons 0i-a1 i a N E R E TEE ''E-Lis a. A asso, V dada, -158l
na. Cuando tenia apenas 7 ause Im. V aillant. Fe en eslte pt 'a- Redaieloni Alberto Giro, re doctor do "Radlovisinldn", quien la entre- S eA for rit n'ielor mt oilat ll i Maln noll a los 930, p l a nlgdolin g at ila Prdo Trocaderoa, TlI HM-l30 LA UL A FATAL.De L T eAns' Mo In.
Eariqueta Siemma, Ia grin a-ti ma rue Vine "Este no es el niue- vilstara pars el DIABIO DD LA MARINA. ''tio, Dnai d Otee'Connor, Eiiel Mer.mar artl er As us4.0 y nohe 930, is i(-nite Deude Is n 4:30 Notdileros.i'ie I u n etPeno r n r s aI n la Ios 4301).pI .spil con
me oy6 ecitar unns vora sos ti- i mero" u na adaptaci6n de Ia ob[a Da CE AMARILLO. man di e-aficl ds act t. LANDO i l. S F R ADOANDO h EL U RADO El Pl. h n oemaip CARMEN JO
lados "A Ins ols do mi maolre" teaial "l' rong N mbm e'" q lie- n esa nochee at d as n -e. 1 c -t .'larSan. N I3r' eas igras del lad I i dr Omegor, Pek. Latun. e0. p NiIeso t. OF SEt CABALLOS, Na dJp de tol gl role m 'aiie Ml e l r. iti n' N ou Sc xtilh a lo]A % A iA d I. a.
Le gusti mi forma de dC d ar- c ara al cine con s.ua a interpretac n program "luves'. de CMQ-'o le-. ma tor de CMQ i Pirod c rua do Ra- sm' ene Psta o mterivetCntemic iucoi a crmedia M Irterln y Tte Gular. y TfiVTAl''a. lil $a totle
Ins e resultado fu t qua me Impecable. rbara Stanwic. vision Arturn Liendoe ha est. I fael l)tlany. Luneta $1 A magm c mi .LES. ,oen Milireinvt a p' E Ai Al.,-n Lu
prescnto poco dea-3ula s on e hnIa-I Obtru con esta obra uno de mi grarlosoSn skechs" q ueseane tnel- a Batalla doe it S os, v"oi A M I B A S S A D 0 RNilE R S I A0 otvs.UL
yra de radio, "EI Pais de lot'Mu- ma.s r.recordados trianios. TatIe pretados par Jesuse Alvai.ttil. Lus v era hoy alas nsttallas .rle in Cruc.ra dai .Plas. Ti. y.. F A V O R I T O E PT U 0d aU L T a
fiequitos". q u e trani mi.t a otras oportunidades en -H lm del Echeg en, Normita Sual 7. Rose- levisor es pao el Canal 2. ritn E sl- .. .. E P n 0 r roo ro l"-'2. T.lone ML.II
CMBY. Cs vse. ma de am- R..R.-doa, ucon interpretacimton t.. iara R .aa Joaquun Mmi...ia... ..netBorges...Mam.d.deaaur pure' n DedoIa, us.TeaN4tue:ierer. e' reao tl anaE .....MAos. as:. Tail U-21 o las ir Noticnn.. L MAR
tion stina u ante un micr ono Com "La rloc-a dl op o" a o a IlMacod eCarv dj lrula. el n A e a. mageilmare porn ne. i tegrad _p a Co, r b R'E'e Sn, N AE lo .. e Vi.tE Desd tac 4l Ntna l ei'eR o S EL VEN- Npsd o No. us. -- Tiie n L-t15 Er LOu ARCOd PER IDO Aerln John.
.o ro a meir e do e Sirs, lies ai tand. i ..nmm t a pr,a in Doin eherY unD E y B CA DO ndo a I3 : N lrernu. MADE.- Oerek.y nJo anN Cra rd y te n-
Dos okoo manDe, o sea los retrial de "eda", "Jtvdit". -El co- Osvaldo Cah'o. Jose A. Insua Car- compa. c annna 6elund e l]uatr d n IaFelc ronroPDiaora- mn Alrre ylora. y Qnz L,,zP ,',ur .,a ...n DEL MAROHNNnGUITAR ionnnee-rAoh Oen nis M org y ar DR-l l en n 4alc ony 2 ',
B. pao a is nompadia infauli[ d liardne la Fnlido'."Idaite". "Pri a n Ome' a Coltva .reyCarmenA.iraa C.nma- p e e uer dcaicadp me.A nta- eTEc mEN iar Fidel. p Q r'n M 'rem it ae RLA e rtL OL r J nA B O M L FF enn n.LF t rganel' SOgRE "en n t4l leonv 2" m
oeron Incnurso n lato e or- meaViro r r Godi, LBallaeri na"da Irae Lr de Fna Suarez v J M;e. 3 Lews Lunet dp B cony 5 Lun d I Debra Paget. Luniiea i .I Bal-.LAS OLAS A technineer tu. en el 'Prmuncp IdefaoC'm y las m reluei, He personf.ca- Ela s atiedades -n t c'a e ns lustoa i yade, a lat laat am i m e- 1 cny totlasi. Lune-s, damns y a tin 20 Ca- i
dia' "Mati". reccr miend las do grades fiiulras dl raruteo a a m r u t m balleroP3u I Ca T R I
prinyipiMen ciudadoes.tn dn IasfReoa- liuemauora Smlm.i....." c...taituu.llaatuot. Ratea-31.......NyA 1 ,
inacae crames e a a u- e a d ari ea e r el Baoet do CMQ. Juletttte aind Sam olei estre Z ulema Casal. Dimeltroa Cali. da Columbla y. Tel -l F N IN L A YI oncepsds M Ne. ITT. Telf X407
hina Al. "reaoso do ortapen adaena-a ?tma a.... .Pee de r. dar. Catlos AATorresn. GaDmars di ia r Am ytaica p ...t. idid C... rcol o sd4 lo04L Iatrut'.e-.c o Z.s. a p .. .. -T..... s. U -sa.. u.. LI l PnIC Il7aad. p ere Ne; imcin CAR-
'n 6n Imoait en tH B Aode. P c de a m NAVAL EN BRASI. eon Msrls A.
na Azu l en el pprto.rma I Pt- ta% nbira "biietern'res" co tausto Ro- Toame. Cuarteto D'Aida. LI lmtl- gm ran del Ballet ddo Televrsionp Na- coa t.A i'ONDESA DESCALZA moe ."I-S NtiNt a'.ie A AtOi. n. 1,Va. Vd T r T ? "P n.ATV. N. SOLO TV, eon Luis Ag.i-
luele y sir P endrlla". drrgo a Santos. "Coell Htou lo- noOrlanec doie a Rasa, I', mm 'in '...m .al. palua expi s ri... te'..." .'l-r ..........i ..si 'A a Goideet.. H trot-.(,' -0,_, t a. PtFSTO rit aTt,,T rnTTar i.
Gina hare una breb e puala mdnota ', con Vaillant, "irlerains panelo. Raul doe Mesa y Lp md a cur- e mni o por laI &a-io petin tar rant a, a i, ,:0 ,,a ,,. t .tn IB.IPOCITA ice A a o a A a e N l'etc NEGRO l. dO-7ito Qu A inl Din e 1sn Na-.
nremga aoue lente. reon sa t ie Ia de r. qI e l pr raa i- Acompaara ]a Oq'A m at i i errc, por ie a ti 1r3ii: tr lrre irtl, r o n, er:Pc a. l ,A i m-m,t ,1 lt mi nes Tao e a.,m 3ilinsteFt Ca. t mn, l N PASADt o r cnnoi. u e. Mm. ituta dass1i. C baers 23.
soyta qIe en i umina el r loetra u mntiOt'oi red, ea'or a alia On e l)a G nzaalez Manluei v animaa. i e t s- qP ralTan una magnlllca Ia-r Ci,,7 Gahnn Lunha 1a ahlo.S 0 al. rn al l.UaZ OY '.ePyn0fi l'intstlr L -n ; Teu _
PI ncpe le RCon t eraband o ne "o 'u i ,,nn a n ROQDS UMi A0. D.
venil y i n tante ingenu : I t eista v "Gran Teatrood a de pecarCubo En rue SanListLo.n bao r atrtistca.:adio L nim l 2F O I cir i Rn ei a Ar snndt'A TAI m T IA A e ^ Oe u N d.
-Peron les empeeos auttltieoc buds". 'e demos a lo saben --El debutr de Ia goans art.':/. Iag-Radio.Arde C inema La anpaI, ton% hliaa Domingu.A AALuoel La ultma vlzgqu-Radio-tPartdyA i"r3
uuvi in n rel oB peet..tond CIAeHt d aller ..e. i Canal 2 de T h l- i3sy d0 ,. Vddo. U-6ne 140. Parqu n rs n L g- R1 IFntraD A t .G .i o ce L aid Go tsoi
na que cursao mi s estudiase mi rY-efecrL amente. Io que mibemos esion Populart ha aside enaida pald a -Apo -Albe'rto Bel t Rene Cabeu]i On It me P4a ie T n in trem lornasa Pllsiats doa Aua Drauin. --X- 0 ALAMEDA' ..La a ondesad s.il E
amibla me hudcc t tgeara e l, n osoros v calla poa modestta. Gi- Ie prox a moe 24 del acual. eproao- s igu ai Rosechando exilos e it.ltat TaLc m ml ii D' os N'. UE A A E A s r t
abinnresr tnru eno ,cora'en- arrndc hcten'a' fit'r r- ian pot untolas mormr'15 err-n En onsda I areU. P A 1,A C EET to mcis ma 0re s s s No 1 Ti -ALKAZARt La conde delcatza. Roblc
Colegio Nuestra Stio del ri ar. Cabrera son sus tclra nfos con- ntzando eto i a quest n a m d las pr LsentactoneM ante mcrt-e a r i n. tm einr e N 5 B SF 2 1 ,1 ATAI TEnAon Will team eLun- n O LlE O g AN-1 IAM Teni emp an a eio En a-
D sarratoruo l o. magistralInter- noche el program "Hlo d T s de I a fo m ns del ClrC tO CMQ, Aa d z400:Ix,to etrvno ROMFO Y JTLIETA dgan y P elCastl.v EL MARTESn1 P Y R ET elo un La
Aci uaci6n a el teatro p urdretan do Ia trraoonista deo Callei. ba Ia d irec i pt i sal p mio de a d d n t te tc lo tea r An trId rl TRAGICO on E adw de ion n ri loas Nct a LAu n do ls c on n a e nmco grins hun








to orus fra C d pue t lob ras d m a de la t i onr a a e g Be' M a nl i H v s y n 23 entre 10 T 14, V edado. T .I T 0 G A. R ob i s 2 dp I A Q E l O r ad o y r an sh o w
na a Gina a q ns h "La Sombra" Dario Niodem de Humberto Bravo. in iod', a program "Su Estrella ra r' ta'. Pl R eer G t es y Jean Paker. Luneta 70 'OLVIO P RT AMOR. rn G ,ae on Ai s an
bndl asio arCuaGi ta e noa ba l r a jemarqma ie gtor manirna delIa vez con la cntca de ica 'va ani. que anetma Rolanino Ochoa A S T R A L dmlD 5e telly I dN rg CA. o e n LA LEY. NDA Ai 'rASSdADO Ttemipes onet'o ll Que
d c d ~mclaucV n otla eada e "La oP r e a r r at or Vo sr o i tsr-am Dar ,IGTda t a Or NCA. mnn trenma Eu m.n iaE. rmn ren t a rnorts
mAiaccede dec amediat: In ara -C0a` p0todos o ] .sue c.. GOsp,: -La Oadan .use de CIQ- Ineat- Th.- ..U154 O AE R A O N Tl mone ,ei a calos.
-Va en a adolescennia vocli de Torrado v Navarro suserr tuun- Ponarjlcrt.'a creta earc.r- deP eeea aC noen90 ioe ae t A .- 0 N- ,1-p l Ial.T -o- G R ANl N TE A TR O eae.... e d ma. .el..do "tn
al teatroF esta vez con el Nup Do nE A D.OA N sot s. Isbl MnE 1 a A V U ET A E no c n
ADAD debutan do enla a Cort media o a uon on' Irde g T baeav on io, Nieall. ol tP C anal t m la'i'ou mt ,rl Rhm a etr ioa lt a0'Laa I I a C fioea l a- i e J, e, l nCl i l, i o A O lc i o e,,e. RLOSOM im a o a a rrt
con "Doea Rosita, Ia Solterp"'. do deI "Suseomaen T [atm e i Sbandhecho btcc dna a n Prorilirrie j t I.ii i mi i' pr c gma n ofr "L 'tKomisaee LiarOhe r, 'HIm"eTrtro i Tf i mD n c-', itoOe, CRINIINA.E TsAsIRIEN 'aUE-eN." -,o l Posd p Ynn boa Tig os A-? i ENL La eAn En reo d cledsetru csUn
Garcia Lo, a. digi da pnrRei- lm at ea gar a cT "i d 3o A r d ti" a a.a O I r am S ra i o l Noa tl E-I anne Dti a iPAr m ';a nior ttnmfo
mnaldoa dn allatai De a pele ma CMQ-TV qu -roedn de o aa tmaolr "Fiaa 5.2 GramCHe i c a o doneand a a t' Go tCN tst ra i iAeAA N Le oe A LA RAda ns aIP crlo









tuacimnb g gr'o un h rat o uer a 1 ran o ac t si tico v estel ar m d e Ia to- ai nO'Cae n rct n e an na e L es e- jnuNp m esnAi n r lae m ( rl c T 1d A pr et A une A. N R aScnn III e nl e Qe. Cn eAM "o ">ul Tou Atn n R c o '-. AnnE a'"' n c .N L R iA m e o
do. Para e Patron atoe d rciTa- boerisd no bana. Gia Caber m es nando Albit lne. Elsie Ms !an M AoIIA Pmp gtlrni do Richar iM a 1, po 5 mnetarin 't atm 'atcle t Nettr ae 'amo. oe CARFN JONES unn ao anls
to. Pr a cima. atDnA |d nema- I.rer to p opa rimeri i. Her dez, Naty rte d a Or- VtC Ta de re aaaedei i Ct V >nn eal ..u.. orc ..c.... N.re.n l Alt.I.Rc. ATL(ANTIC T .a.enJo EL ..str. Ut
tan Famnerdo 'a MnADAD, b he ce pn m t ptmmi mim 1ro cuid Pn adl er. A",,h ,IOIt Snin can .dh oI T ,. A "N T I C lamnea $11oe ssuncot pc enI ,, %lan c er,
ei ns: "La ol nra s d A' t"rdamade da e le aedisi.one. .r I.cias, J tge BaeCr' es2na.ro. 00- B e Ctv S\oda vn a aan0 n c ema o OnL S yI as-s*! Adt da c gI Ga.N TA'N F A N T 4L aoIrt e nyV
n d polt ... a.. do au 's..q N......or Jt u inLa d r i-a. .. e....m.eln o de o ada. G, rA R o a... I nN1 im sne.s.UN AS'S tIntesn p Nap.le. T.- Tl -300 P R A T TST A,. ........int i Ni co.n As.
S'La Damoa del Alba" "Lia OnyWenea reorin Vtaerortjen tatiRome. Dteccon. t aV-.nde N n r t TO Pin ONA.n. ire.te Ta. I, M4i6o tia N Nmminas'O Moats s ou. T-IN Etoso i' DAIMtin i o oP ce tfno-.
- merdf5AVle Aejnand ro Q so rn n enairraaE on LVR d Rnned T 2LTO t ing-e r- M,.
na V erd d Al enro ea. Instamo s ;. Gina o ]ueo s a- po l d Clama Rn'l pa As trl Od Varna.- ininon(, .en mheTo Ii\P n NriESrROS oFATALrloon,)]e-,n .,nWiPha ..Lun-tes
Con esta o dtima gaoe eo eoe mo bIe de s mater 2 nmocint tre am nc 'i-r -t ('Clbei rCN. d ie ieT aiI --E i/a thm ded delRo mProai ma 2''m e V item..o On ns, tic-teetx tald, n o p ( 1., T .no l amurDI C S4'a1 oerAt .rD ITRIO A eata aNue on.del n..do. C.
Antillano FRCTC. Otra eo ta abanordeitnan ra en NAciteece a de- 1 l oxe al o ')", ell,, a F 11. A Dij F. IART S TRA I". C n U d ITA D. Na t a L n a, A 10 a.A "in'I
yI m a Sustancia-i. de PaLt Vice5ierca-rbo a Ia is(./ oil plita oCieattain'ltoamt roe y:landmi o ',dMolineee11 11 0a5a G natho- i ',,G.oantonMaAiIan. ,uf im rniSnila, Oteinan 10 m l, Coasa}ism enI5 a rss'A InToA m dii ciii eoerrl o"tn.
o nadieo'nrditnoude o ,,onne9 1.05 ANELES RADI0ldENd5 t -00 i'AI Feaload, iitrte fines
rrol enni pot e Pc o aVin tCa- i re he tae G na n ,nsi tir ra C Q-I'a,%',rio in a el v aociite nllas mas i nslamuadagr e m, A 'iai AX'n ti' o2 0ter simil F1 reI oAl Ino.
-La ,ieprrn daom a naubst 900 Ju.... Va'HI.tno... d tale taxe,,l, ,b]ads ,d I s Un. o- A N E N I D A ",o, ., ,. r .L.......a
bdontzar el proximo sabadIde9 t .in a d ... .e ....tadI pfll ...... da vdbe V. .AE N T RO .T.
S10 y 30 n "El Gran Teaq o del M brtrre.a ad h e aO oti mn o niae ti a ea' tin .. ... ..r A- e an d h eniiidtie elouAlt,. lmb oia n, r io-0 ssO eSA N GIns. LE S.D 10nA l 'o'eAl.me
Ia Ude fMc- n u. o e nat %-o s u n p hdos r su a Ua i adernai do A -. ., I. ,11,.v A ieno Side t,t- ,j_,p-ullo) pef..a do ,;to ,1,-I .us. D lied. Net. 51 T 53. -- -070 n, l ld %. a, -l1-
ne ad Ute s nt d nospde iiota mo aot- rorplios a yt'l a Aa meeds Ororr ao, Angel E -nl dnas I' snoeme an alaA ochr,, pir La earnC leerht marll po rati T, uat- t Gradse In A4 m, itt, m .retir er "n" a,. V.ds y Tlalfoss NEITO.r osati.. rnclleem det-
dn no osltel sire enti nose -darn aen;VdNe lad-aAfi enremar entgi.-mr neevianetoseap'.nIet's dte on(ntnnARliEaSTeGhoernbdesrpened otaar doe VO-d O dl c,. Ui o i mh er.ode m odCuhaoMARTEsrTRAGI' c Dr a,.10 Nnllrl, ,(-ennl, l d l td adHr le
pIr sa lGe, Pounovn ue on altiebs d rts aO t 0a Vn o .Peter0'ne "deanPt C "ae IA I A mONO es. DESCAI ZA me"rCINEV23 v 12 Alma tIren on Faorg
tranemmltendor. m algo arm neH n emo o ea helloa molsodla ATer {I1 in trio'ma rt e' dI Esrefal[larn dOs -mm-rI k, inh, NI s ItIt FATAl. 'on Jnle n-in t ter, eiot.h teen As Grn. I II..A im 'orn a-ionm s,-.,Fn,
t in ari p deFarla,+lonsa udlda BIII d o i niTY IIAIA No ha, r-m e n nit nlfe
uen crae d o r umin ,es ona aza. mladae "Lu e Golondinurso' Cro nFpetImna ereIW irinm dl anr Peggis Cattl e cin del tAi ,i -cl mn in ,tlN CA' Irr n l
NPmnmero ac perneona paso q-e a gest'inmo mmoaa dse. debuoree rlr e7ntOn AR.no .)F a di F.ioni roe rpur -La iOmrr E Lra den r %Al r nrorns
MaqI nc ...liestA Ginv a. a l. gran pareo C ame in er. n i iu iariii .inne n t e C In 1... t n ntraInt ( ILATGO CAMINOS toa .en.s do In
rn a cha'lrotaa s Grint. at etfbr e-sientoipolh. aml i-rio ao aia xhiujo...sIR EO AS C r0 CA.nNE O ad N N.. .. a- el L
temira mp fee-neranenar cibemane pa nF- Balsamsas Rno.,1. --T.m. u-sn O(E00JO RtA D 1 0CI O N'E m 'ra n I Te
c ento ameni. E oa r et u r a mo ent M u CMQVTV Canal A I A25 CMlo asth G rd n on M A, n Fo i- Oeri on a e h mAt I i3e0i ENTp ne Ba t dntsnRnI. O nlolog l 3 m r. pipi Ur 0-157C m I o a rer s la r o
le pitde I a o laisacri aetzs ie le As o lra e 'srunta, Gina remspon- urnrNo n i E mion a ine sr a Inea 0O5 r('n mIisiimmel i r in n I annsI a n
lrme unanh ntoIn. 'ruaolh`cGIna.' de r amereame rte- qndrneNog13:nEl I ea Oml roi To-in 'F1' O n F e ite m al aahadmvtn o 'n Nepmuneor T Glrt.H --OTOlV ML-140et G asA l la r l l LAMiller X
T Ira lh nerrupiien oe uda o te gosa stodo go qres ea arte A M. err iR tIn L eIt1-111 is Small I O'a PUFN p no-, ,, Prism 1e11F11aasde1 1 -Napt e1, Gla s1.0 Tal. Muincser at tc Oi ,
d tua on mdvrolenleas'ancia Lt r er GlA' mt arandrt Pieumar ter en p0r n Nat',tRn h airls .Sp tiames o ire e fl i ,to Ape ne Cm i. UN A V RAPOtCO f n re n r' le d miro lha GIl ie t y e ,run r
C eoma tOos ltedn e cona en. Gi- actoasinn uidsl a m en Jl.o cen s o 11 30 Canctnc b con Ermida ateI'-' I T P a rtsalea Om ai en Ii-e `s ridoi-'r :to rrein Tmanca F im adaoei term'lt iA ti Ileur c retsA Vt CORIAr o rE l enodri al. is toLl d
na Cabreoo ra ba hech ea ilan- a n Ira pnoolla Pm iec-inre 'e. dr ... .lo l -ni s al ttuladon s L, alr... da C A AI P 0 A MI 0 R-rt .....o- ....,B.. ..rbllsd....... 1h...v0 a .cIr o,
to labor en elrCle latinoa 'erica- a ora estov ensaandoa "'Gi'." n Is' o 00 m r show del nmrnmditr y Ia Ctencia' y "La Muata l oav- nadustm. ySan S os4. t'aLt. An-0S4 L lY 4 NFAi Reros A Ins s u nit El Ise.
no. Sabre co.in eme-aetem a dantacnia de .A.e..tal.aa.. ara I (ritoU .n.. C.asce. Otermult Pita rim I i.t.. ai' .....darisincite C dE.tps 15 Tal -lvtan I ...... '....... .......... c..N A V....I..A... Ar se ...e c e teos. pus.
Ia annul artasta Mcn ,intor a: Potronato del Teata o, qse ai)sto Alberto Beltran y ottos ns00 PelIra Ti ipli- A. ',b, Fi, \IART S frRAGICO. 'es AoIoI rnrI ra t ElA r st os I-"
--Miprimea actrctlracdls Roe m-- durrcidn de ti r-ne nalo de 7. Zoirr', Nnt ermr- CMBF-TV. momS 0 ashm rtri ('I- crest ',Nm AN, teL Ie Ot s lt a l'Fi Rslns p Mano. -- Talados SI-2o27 oI i
lograf ca u en "Sed d 1 `m1 sera I le\na da a Iinle r a eslccena el pm xe-t P M. Cc,,,. e tMoire FTl l ,in P eZRei -t a, A'i Fn t 01 1.Rre 0r, OP LA I 1 V GeI n 'A-''-'IN.I....," ,all. VaC. ",C
con EmiliandoeMarmotmlevRacaeli mc dna m30 TV-Naeaala-cnaanals4, oe nmaP.ef r a5 Trtu-R- her' eie-r i o inS Dt 'l-5r o. i ,Rr u .t prim IrmA PDai 'at ANen TEA-'a t tits dt do p
Bertrand. Dnepu&6s traobuin on Otr'a brer gun pr ago not s a in- 100 Cube al dia. Sntplieorn t, deln- ', 30tha'in e or"ad it aiD.mn...
"Principe Cd lontband N raconmLaran de que Ia en'Nantadona at- NontCesnn CMnQ. 12a0 m Carlonellitaoritr HU tLDEn a rsta cRcal Rec trItnAle- cmlnpl- lanihi netePir Malliter.
Leopodld Fernandez v A A bal de rttigt i JP gustan de lot In ocin e a 1 30 Par Cuba Namrrador. JudinaTo- I 50 TeleperllOdicot Naminal C A U I I U nat r I ......A.A, Bal eat.. r Ita' ....ITA i..i o rInt L E mattes "
Mar; en "La Renegaa". mle di-e Lout, do Ve-V:a. y de ic eontm- Ce Casinilanee tic 3 conertatrem Emnroeo 11 aaI)sIaursei lal--tri7
Pn Peo, "Cita orcrnoleneie Wlham s"4 N cn- ra Nm e rd r a a Ta -spWdl-iamocn e- 4- 5 Noti cerm n CMQ-TVA i toraOrlando arenlMNnn ,Marto dusir y SanJosesAaad lt
Mabann". con erenando Flree- gene O'Neille cr. We...r Wi Rem cue2es m... g-e tF 511, C s..... l meta A.nmot.....REXNCIAN'-.t5DieI4....TmOnTMendoza.N..B... 2- ,n. ro n-An nepL
doe p Iliche don0 "Lo Ambinre- nard Shaw',dJean Cocteas. Ale- 5.05 El Mundo de Ia Fantesia LIv Nir7a VtIiapel- Van ,IOFnt on, 'CtANDO il. ALMASt'- inEr DESIE 'O ecn .Jnmes Masonm I f errl N C r M22.4
Ferotd vefll 1*20 tSlnfntreCOSlTA -Ur F('leAinDALOr N Sires O TA a P anesA ise.L'NARI iitOr.
ti o m o -i tr '- oe 1 c te ,-ei Vn N L eANOo.ft'' 1,N-n.n e.' oF'Na(rNpo d h N I
brid Ia dimoaridn J- i....' -'"'i ieeme s Reoc 'nitn tAe efetm 'n-a'a-alite altatt itian ilsilerit nr as to ie trt."I"'e'lrr Is 1d. a A in et n t I a a to in- e- e.at o r
LoipeevAlherto G.'.m.' ,ar... lorminisi renr-tHoPi oCplo' 20a-en Ca ririns' um at iaIItAan'\ Fi ne-rn e jtttilodrninrri e.m.
a'maearln tier ere rosn-e raI 'aT]es Cning
MoGpan Cabcera hrl -a-ts choaab ve yeipmta1ond etedOelan l aa e. St rR6. me C .nani e pC- 600mClot, InftnllmUnaahnradTdomor;(snr--nrt
"La rosa blanr- erutm cion qu ia(rataca menl "'bnmiit,.rA' enrade7a 00 Paso a [ .tuventr d. Comeer tSan RafslayCon lar o.-T .A-7-0 A J E S TIC ,ir-o ieACttonea nre-na Feirot aae rn. i"rt
-De ella. nos dice. ggrde On ]de :pProlesionales -Ioe-encanta ri'a- 6655 DiVrem tar con 0]r a tto o,rPtin tan marI ltre Alantrie' hioiV[la Io p, Der- l a I mr1 Nmliin-,.- F mline.'an 1 ConsUtld o No, 210. Tlltt V-440-77 e3 r me.2 ,,,-er an
exceientecrlceemcdo. No olamente j aruyha"tmeco-rmdonMexmcouyK5-T onatAlvarez.Jse .irea-, ,, S N tiNe,,S To C -tl"e aa'rhe n e,, uio, 'aOr ,'ieash ,-aela-n.i aimI-30 entree R Ir,,., ',, ann-licmo ,t
m 0 .".'.. G anes en..i p1at .. c.ab.a.n, LOS iIALOP s..Iarmelem R Zs Car roc e.r. ni'mIs
per o .exce tetnes artilsta Iy ceo- tuae' Gu idn.oy p titI i. dintR I-ocr al Mlgnlei Pi-e a; ti e o A .d ea ic ms tlt s oar a mae-' G lenn oFain0 'at'nor ar a rer ina k e C-e ma
pankeros quo u note urarosn epsnar- -A-Y adem ms. a-_.regue, nos dien 225 El Alb-mm M Otlat at P!' 'int in30 Telpei- od mcou Namrinl ,;t rll--',aura n-en olat rItimlLA DF AiAI.TO mi'Aren delis sFbdrsv p Rod'ripusa, Luosn. 22 1l "ts clinTeo POr.ITAN Aanrlos It cgn Slt-
to.einn partalabor.eleni' siaor cecMpasaden d ndet loteusca'an Tairma. ins Seniltoe ynta Otis,)rI oU e o riatEl t-ieaes 1e I IIA erttei n o mci e TN i(ritiy eerieuez, rrraa .XI.G rem
S talented quo Ndespto oen Ia ots- ceits Moe tMhcieron t,%,Itme tmo- 'Fermandez.epirogiama dedera dn'at e a i-ott lo-dPa"-reHermniTmhnllh.,Oil20 ProPteincinra 2.1 m.e Tel 2n TRO N Ge "r'a fleo en penrna.o 'tie cotm trlet %On euon. Ass
d... De etste dltime Mearl torIain- anto a Ira celebtras,6n do Ia Vii- .m.eto.- nress Intelpmnto, AdicnAdPil ("IN' I 23 V 12 M A X IM Tan cit. Ii-......n tL.....i.cia 2n, M, AMI LeCtl Ia tien- oira ld. En-
bidn en profundo srmad gnomen- anutIa de Ic Carldad, cc Ia Er- 8.I0 P eoteto \ nsi alnt, s m ig I, bo N lu p Otety Noliea N Lntutar A op'-I s Tat FEo Ap nn p En s hT's1 ha-a c tai ls i ns\l2SaN tS riSoe(i nupns v a .mlen
to Dorc sms raises do eloqie dedira- mita de to tina I o hdiaia M O d Pn indeed. MmcmC Cul maimc, 23, martr12 yM14esVaddo.- Tel.nF-6206iAyeataran y Brulln- Tl e.c'n 'tcput" iODELO Crraade pa e t -o,r-a-
das a mi labor artistien l t reite- emniconaron. Sinceramentoenn so- hIbritom dc Albrlta Gnerzaner/ c m no sLe Desr ide...(.' DIVmi dt P O .c t- R t dIt Noetumlion.Ve AIAI.A DC FIERTE in'FIl. NeTImr..i... AlAS MAIOORNG, Cern r Oe si aretoa'eas
p Rl eIa. rEnIa acu it all nb m e- 00a demosetacuoin eoonlanea de sada y Gabinn D gladn Mirlivalloo Josdn Anteeoo Rivun-n. ,n Ol ono Fl OG ISiDrt n(onm,,'.ni \r, lAmtcl eOSA r enla t A P loAafRAN aies yH. Vdado. Tcl.sec2040 'rnline mint ci trcE np e
nihido eunas.ernoposr en ears Variiucti0aCesno per mi Pint l 8 C0 ten ] b17r-serhiter Is; Anm -"- 'r--Oe D n os clue t.unetc 60N y ('n i r adn rta, em nrepos dl0l N i os 2j NE0p .rE.aeli c uessrdor Tr aae03 -
Ifilun en0 Sf6-tinet cua ,eolctto, Intirr'iroamos a Gina soo ts, e nu adore' P:aev Padre Isma Tl rte n(Finalizae en.Iapligins, 20-Al kcHen\e, 4ll itoa e 1 O dI lo' 41dm NdhrPe, AM aER NEPTUNO Madoereulso Fillt dckmbre
E loe an rd no ne deo idN io ado so- Inraien, eta ez a so isa se yuRnu6o R Du-Breuilo r_ FAT l- n ec Po l t l y -i e n -C-tLo-RMcep osi'a n-ni
re ella.cam iaparuniiae[rnnCaaIa-cu9t."Jueves'"otVeans d ileso Ci- NORMA C' edt nernrn. i ia s-
o a rvre otis. r o pria pee snaomust til n, mu e it- Wa- "dco s' na5_der eritsha 'IARTFS TR.AGI!CO nr- Fean Nr do do tl,, attut
Vera bmoine erogento treeimr5 n enr, pe an emtot tii'ti-o rr .... 0 Re.!ekehn Ceto m P oo--l I .reCoe....... O IPIC..rguec... .p.no... a.
erntusia ma ua Gusobna.l q e no s Nao Ginad tiene lOd o Iasi n rlTtrofeten a 10.00 HistoriastInolvidabm ma orn- 1. rei.nIra tieBeIc fnce f'n dolta-Id i d arort- n-rIi
neoratogrpfica mex cana:r FRCTC. UCTED. de Ia PANART- se detalles uarnba o iPAn'ACF L. lt n-a elI maova6 ne, 1 nmes
-Elri cn ote leaxico.e nos ex- AVANCE n (oCarioes 1950 y don Ia 1030 Ante Ia Pmensa.o i,,dot -em" R.0 CA 1.1 le tnac deaDnro i tusi
prerna. ha alcanTr o iado an ito ni'el CAPTTV. Una C eo rdadera colec- Drn Rad l ua Maestri. Asesor Em Ro.mnco.a ,Ap s1-Tav o' h lrme ae.s-.yame.ttise
artistieo. Cuenta con oe celentC, -cen ee m tra1 In p ,aleem del Circuito CMQ 'er a 'ntiLire Neal nArycRcV-ddo..-aTl.rF-6 Pll Ean n rarr l Jnn .e.
dit ctoru reccll'1adore. J re'istnIe g'an onactri,, tan admho ada a' qrfi- Al,, tnalizar Ante Iu Pr,-n.a,n s oEll f-1.a.y0noth,0No erl e -0. oirlo. r
p arln A mor' n No C -C- tr.,m itir eel ReIn-om 'MQ-Tile- eno l e-op Tt SINFONtA DFL eltoRn ZON PRAT DeIhoiCm ptlc, La. Lo 51 NdelTi-

ino4 tria ehnNestadto flat" Nlnton n o sus afclen,. Para ella, Gar'i \ F AFlach. Lrneetao d5 o Ai le ccRADIO CINF La rondea-a drealza, Unt-
to(ot SUR aS q Cctne. Cn tio eri e erxcelente bu. nada ha' comapa- me+n e I t lony a s- ,,tee'Aoee
, Cubao podN Cetl d...allote rabIP ea ralm8 be c PI .m.r que -I U 0 L 1Y ;- RAoITOCENTRO Fr.n.c. r.de VUna
Una indn,stria filmica en una T en saiente por sus padre ps y nimC s1 sg ? pol From t ntr 'yme autoF isrcnl
00',ngim ie crmeme roi IN- mmo Do smCdn Ins hua leo hrboldd- V A erdno
die hsgsrc qte ntnl on e le- Ira particumlarmonte orgullosalyI la pu A Ic' e r R]5 1 Netunerc. CIT eRE CINEIA" Dotimeroal. rsrtdad
parsi elln. Io te rnura. Insistimos sore filte- 'G.MO DE LOS CIOHICANOS. ennRan- Bat fore c a ft"
Cuand ireeord nos 0 !Ginao nu ma. poer adn no sabemons si ld f% rdci hrSrntt L d ra 3" ii El potr
fnrmidahle dobnaoie de Je' nifer ld- heroo me yno porsu pam'te dO ]oaItoe- .iP--,a-i-tCaAall....setoolertsy'arorros a s a... e
neo elIas cinta "'RomPlandos aus gadaodetngtm rupoedeoadmiradoresn .IlRIVIERA" M trfatal.5 -taex tragic,
Caodenn", sufriren ftiestJ ntrlo e- peer ecl .n.. ..a.. .. st rafd.oto a'itt7 R dSIRO X Y 3"............
teln. Esta vc on an I,5e quc qpa doi a Ia prerurta e len -t2Ien s n 'rmpen .' In ariade l a- A
quie e.. ..n a Idraof. Non donpedios de Gina Cnhmn. -,- YIb p4l, 10 p "A".Alsis..a..... Te.L.-42S oicrneuva, ante, enurn.
Si labor en el rsdNo del Mo ndeo s pem'denme ssui ige r -e 'IInA VS N F. CUERPO, conee Evcom'.
- RPnuda,nIo Ia cnareal.i ta erem- notxime actuacifn on el "Gran .,I' At I iRnod, in ('ITO EN LA NO(HE. mn R .' 'i le lar rel mIunt npe iCn
os sobrm Ia labor radial Ndesarro- TeotmoN del Soibado".n m rco dl, nno 5 *, r IIViod In. en t2 nureA e iic... ornie.. i to ear0 o ra n-er Ins .L
llrado por Ia oplaudidao actriz y del t etoi-e trislni e ," laRrte i utmo" SI .A" stAL'A-tlA AI s tL cite ish
qop rasi eidos unstedes concern. maa Ifco Ne tmna de nerstran man CMBF-TV Canal 7 iTSALON aEGnOo Fler"e OSrip abatil El
--Despued de mis oatunienes m.. .ali .... ..terices dramaticas de S A L A T A L I A L N..... do tFATRO ,T FO Ala O
Infantiles en,,CMBY de tie pa le Cuba. P.M. -..%SALONki TATROF "'.TEDA A';s mum.
A f s n o 'l o m a I R t.eO d onus v l ognC s, L CC. I t a m13.--T e- 3 5 57oI nCo btoAAtEln o r b 1 e 'la l. in v i .
Enmasee cada Juov4s' Conal N Rdoario Cos'mon P'lorenct Oe,'- n las 4.30 ocmleri na a Ics an tEl Pa- miles. La mtijer que se vendid f 'iN
S- dorenjsnpr dd nien Ediennd 130- sbouI.ETAAZUL ornd eates'rdo ohmS CTRAND: Ni"eunoa miuo via to
loc pronmoaodeItC.iTelu- "nal. rect, 7vtnin d eo F, En Cradat$itnit ANnMIGUEL:RCaballerNs de Cessione.
she una magnificn ad psaidn de InExhibicif .ti cda de "Co Jones" aoCANthRCitot.ins do

n s a a. p i ltd c En taneda p enorhu. Ntetrernuspdeer- TRnANON. 'crdonn Jdones La rulors




my I -








Cr6nlca Halanera


ii


DIARIO DE LA MARINA.-Jueve. 9 de Junin de 1955


Cr6nica Hahanera


SLA MUJER EL HOGAR

Por Maria Radelat

Mujer eterno femenino
E STAMOS atravesando Una sacriicio fialco. Lo que desde el
era deciwlva para el future principle de ]a era ch'lllizda Jla-
de la humanidad; pero. rmamos el eteino temenmno' con
dntro de la inc6gnia dea e fu- p.labras diverse. segu ri viviean-
turo moral y ecoasbmico del maun- en mientraI la nerra ucde por
do en reconstruccion existed una lis espaciosi lnfinlct Naaoa po-
realidad Inrnegable que concier- dra destrutr ao que es caracie-
Itea I la milad de Ja humanidad o Islicro en la muoer y por ello de-
sea. a la mujer. que ha ,.do las- bemo;, leicitsrnos No se cnce -
"orPcida dedee oarisos punlos de h a la imudie t tienao pantalo-
S 'ioL i. nea como os5 toSle ion walsaa
Nunea com o en eata etapa en, I muicre' por necesidadc ae l
que caminamo Aibsen con PB-| gcrra. ias quea lacorrn caino ae
so lento hacia la paz so nabia, holcau.o en el sacrticio de mJa
podido a.alorar la capacedaa IF- numnanilano que pugno pni sus
mnenina en In que respcela a la Jllorlanclea lot ieron a e.lstr ta-
poienca moral v 1lc.a La oa- je,a itpo.-uSaa a ,er aleller. )
tuaclon dc la mual esn sa i gucra oulcemaenic Iragle! po:r-sue
hla venido a defnr claramense eada muler qiu lue luesa en
au poalic6n en em muniao. Desde I a msquinarla rfraglta e ia aue-
log soIots que ecupa denirc, Y' Itra e' h.\ uari urice nova. una
Juera del hortr su c.'.ncur,'a ha',. ihrcna e'sposa a un-s maosecita
sido basic Ca.pacaiaa y cons-I de Dra:os 'udes t qu e e uDisan
Clente rerlam e plast 'e hb.n.-r n el repliegtu de e una -an.:ia
con sentido de alta re-ponn-bil, matern.l Y seran en el a ,r abs-
dad en la march lecnica de slan ,laS sm m(jrtei espo;a laS que
contiendo .a u ruaa oen IIe-,saro a, sfini a li nal-Strl ea-
Miomenitos djic llci 'r. a h dea- pe- ierercia aquclle, irm araisa .
ella. ens -,--st n teeo ,-." n s'qu ,d
fue tacI tada de ,n,. eit. v de! i en q e la e ,,la del 051.,r 11
IncapaciLta. a p.ras eimpipiCa.' hail na rnicca,) utre' -.


* ~) ~ 's


Consejos de Belleza ,,
No hay que elegir aLin ni..Illla-, no que se peri aiue e ...is .
1 porque simplemente po,-e- a'j mediate el empieo de palvos.
rro a lamativo. Lo q sue mi.or...i Con respect a esto diremos que Gladys P rPez Inclaurtieta
. s qua slente bien. Y cr.. into sempre han de usarse por lo
cabe decir del peinado Coan e.- menos dos tipos, mis claros y
eager los mois audaces a '.:C imn a oscuros. segn afues para Acaban de formialitar su c promls a lr nns -I n qu os M Pplaceh P
no se favorece el rostra. dia y de noche y aun mismo e onslgnar- la sefiorlta Gladys Pirez Inchaurtleta, unt bellezia de Ia ]A aitha l' Pe'e I' ,
Un algoddn embebido en agua para definir zonas del rostro. Es sociedad holguinera y el cerrecto oven Jose Rai Zamorano y Fuente-
oxigenada da excelente resultado! muy Importante. "ilIa, alumno distinguldo del ruarto seao de Medlcina, en la Univers- Circulan entire las amistades de Ini novais I
para blanquear. la dentadura. Pe. Disefiando los contornos de la dad National. I boda de la hella seiorlta Martha Pires Padrd
ro esto no supone que deban r ,- boca se sale ganando cuando se Ante los padres de la novia, los esposos Josi Perez Rodriguez y Martin Perez y Dora Padr6n, can el joven Migl
'fituirse con este procednmlento ei usa un lapiz labial muy graso., Elena Inchaurtieta, formularon la petillin .e mann los padres del nor Miguel Nifies.
llso de dentifricos. 1 a Exige este tambien quitar el ex- noin el arqultecto .Ios1 R. Zamnrano y' Casares y so bondadoa espossa Fsta simpitica ceremouia ha quedado fijada
Un lapiz labial que tire a vio-' ceso de color mediante la servi- Sylvia Fuentevilla, arordindose celebrar la boda a fines de este ain,
UIcco pero muy clarito. quei ietica clasica de papel de seda. Enhorabuena. I se efectuari a as site de la nnche, en
bien con un fondo base un tan- Para tener las manos saves Corazon, de los Padres Pasionistas, de la Vibo
to mate,. Lejos de restar encan-j es requisito imprescindible so- magnificet
to diriase que In acrece y sent carlas perfectamente cadva vez 1 ni an i ir C, l l N tn
Sinuy bien a muchos rostros. que las moje a humedezca. Recital ie piano en la Casa CultuaIral Ne... en.. Is novi...
No se olvlde nunca que son la i porque la alta de este cuidado
lociones base las que deben da puede -originar asperezas que las 'n bell recital de plano ofrecl6 Rosell viuda de Bacardi, Graclells
a la epidermis esa suavidad y tc afean anteater tarde, en la Casa Cultural'Rosillo de Varona. Herminia Mumu
de Cat la oa la en destacada da de Soler, Cochita Chavez det oc dl mo e Tropi
Notas eC la M roda artissadeltecladnAdeita Ttalez FiorFar, CecIiei Masraere de G .oas-.lfO(Il n Tlopl
C na BukIs upo ndri nid Flue Trcingin para quien la cretica ha tenido co- lez, Emma Rosell de Blanco.
c-thaquiera uuponhria qua 1 raciocini mentarinos eloglosos, r Entre las sehoriontas Es noche de modria la ie h v pn El .,h.w
fleas brita.nica esta refida cc La eleganes tvieron una re- : La senorita Tllez. que par pas- Clara Dubois, Esperanz.a Blanco TriPiana" l run sel mta s e Ins l oncua-es
las exageraciones y la fantasy union de esas que hacen epca pacio de cuatro anriaos realize studios Lilia Taboada Alicia a y Angeles He-- s'er a rcs.plandcrnte de alcgla yi Coia de
qua se aproxima a lo estrambdti en sus tertuliai. Se solazaron y isuperiores en Espafia. becada por el rrera, Lilia Garcia Valladai, C ei arisocraicn v bells- tado alas o
co pero Una exhibicitin de tocas hallaron harto motive para gas- ilnstituto de Cultura Hispanica, *u .-ra Pujals Garay. Cecilia F.- "Z ra,,', club" del reparin Bue- nedi a s
tos realizada en Londres nos re tar sus acerados comentarios presentada en esta occasion por i .Lili Pujals, Lila Stable, .:.i.e-,r,, nde eP congresaran las duccinrs e i
vela qua estams en nun errcr oan respacto al arta ha tan ge- preaiiiosa instosuesn dea iDamasi Fernndez. Leanor Garcia -' a1. nuessrs caedud, cara
Los disefladores delay breumos nios delay ctmoda.aun tanto ten- liabaitnas, Interpretando un ma-: Norma Vazquez,.Mercedrs ijea, I'- i Ir smult i Pasiaeonsa- -
colica proarama que mereci6 -eldoctora Clara Lucas Azcona rnsos ahicienies qua rodearanesa as res
capital inglrs son tan ocurren tados a converter el mundo en aplauso entuas a de Isa numerosa Rusea Martinez Villena, tan en- i eantce fiesta. aEn arnbae
te y humoristas. tan llenoas d una inmensa Jaula de orate&. concurrencia qup asistio al actn. cantadora i Constitulia -ina dlda aluna un parole 'a oc
sprit. como los de la rue de la Porque elilos han denominado to- Entre el concurso de seioras se Mvrna Ruiz Somodevrila. otra beh. nuevo "sneeri s n si trii le a spe- cita Fornes
Paix parisiense. Puestos a diva cados de fantasia a io que la fan- encontraban: la v destacada artist del lcladoa to dee comida, "show t ail Branchi, cqu
gar dirise que no reconocer tasia ha hecho enloquecida. A C, Consuelo Morillo He Govan.. s excelncia d
fron teras qu e se dejan gular po no ser que h ayan deseado an ti- e .. .. ..e la C asa C cultural d e ie t" e
to astrati de tas boa ecciancoFLAss iparse aIns rarnuastes. A ]o ai"linascetei Peroco, Feb Quisuntana. NatIr'- de Ira c"ha ao v rr ci ci liisa s mnt sH-csr- Bay.s
o estdla deslosnenciones ma C npa'sa s Bos rarnavaeras. A ]o n da, e Us,.s l dad Gme.. e. Debiraa Palacio. Ma- salon "Arcos oc Cristals Pp cu oDia/ v toron
descabelladas, aceptandolas po. mesor varies de estas sensacco- ia raidvia de Bravo de Me. a. Ne rla Jusela tribarren, Emma Revilal. almpli v rccerado -"ring' dep hbalc "Tr-ipican. ,
principio como labob creadora cnales creacones podrian servir na Michaelsen viuda deA MunozDs Maria Luisa Perez, Lydia Tarn, so danzara entie las diez p.. m las stel Antael
primpra agua, la unica manner para un bailey de disfraz maxi- loge. Emma Bptancourt de Sanchez Amplita Vazquez, Emma Norke Ruiz. cuatro a. m. a los acoiJdes de la fa. ceremnnia.
de afirmar presuntivamente lo me que ahora los disfraces son de Fuentcc. Europa Vareila de V. Margarta Pre Blanco. Letcia Ro- mosa orque.ta ir ernacinal Sole as u ecrr
que no es possible defender con I sinteticos y bastante simbolicas. Vazouez. Evanselinma Fisguredo vi i- e- Carlota Young. Adelaida F- ra a de Ess : dI a d ibin i n cirpna- i
Socilesda de Galan, Lolita Somodpvilla de tei a. tRosaa Maria Marsos,. Rosia da nrquesta de disciiPle profesore, Ail andoa Prd
Reglas Sociales Ruiz. Elena Tremols de Carr era., Mat inez. Juana Zayas. Maria Tere- de Armando Rnmc u .Ii vel c n- A rmando.a
ega Carmen Gnldaras de Fernandez. Cla- sa Daz. Olga Rebollar, Ado Suarez junto de Senen Suarec, tan apias- L cita de
Consulte en siu agenda las fe- al ser observado par terceros ra Pujals de Garcia, Maria Pupo. ias. Mercy Febli. Maria Jose- dido siempre. ana'.
chas exactas de cumpleahos, nnn- causa p sima impresi6n. La pa- I Rosa Maria Menondez de Caldevi- Os Perez, Rosa Maria Mendez.
masticos y aniversartios impor- labra en muchisimos casos su- lla. esposo del Agregado de Pren- MilagrosScasso.
tantes de todos sus parientes y pie ils ademanes Es algao que saoa la Embaada dae Espafa Emma Solen, Esher DCr sfi6. Dut-'
Manaelito HRivero eiu dohe S1n- re Maria Domenech. Mercedes Rami
amistades a fin de felici"arlos a dbe tomarse en cuenta- pues inm,- ch"e Rosaina Tle de Dur l. Ma- r,. Carmeina Rosalu. Raquc Ru
tiempna o hrablarles por teletonr porta bien parecer a los ndemas., Irio iac vda de Tsarin, Carme-.bisten. Jucs Vhqiiez Merceda'
pues enviar las cartas para qu ya que redunda en nnefcio per- li Prm .le' de la Guardia Julia CamPann, Mercedes y Amelia &.1
.lleRuen con retraso imputable p sonal. Bard6n 1.- 1-i. i r.- '.Is;uplo Pali- are. Maria Ma'es Valera. Inlnv L A R U
negligencias no es correco. Ll- Cuando las palabras pueden slt- fno de .. uell' ... Soler lie Pereira. Maria dei Carsnen Huergr,
var una libreta de anotacions phr a los ademanes, por muy Perojo, Aida Casars de Garcia Ro- y Dule Maiia Mansip.
an Is qua traisren las das ci- rsticca coaycr resaobstQUaeestosbi EsperanzcRo Pece cde Bea loa rsphoresalurise Iansalei Sc-
puclstas esindispensable. lfuerenr cansc abstenerar He maur, insetsa Rivas eh Perer Se- )as, En rsque Tellea Suarez. prof,
tenal Alice Dana, Emma Tellez de sor Mario Sans. dcloar Franc"
Par indicar a una persona 'mplearlos. pies ocurr generali- laN. Arias dot'or Lols Shnchun der ha Fu
Para indicar a una persona mantea quae Ins ereemos mao cn- Enima Ortiz de hCsr Planas is, Aiasosh Villalra. pcaecrc C-
no hace falts safialarla cnn rl in- cesarlos de l quae en realidad In Corina Mestre de Arangos ar Pered Senitnal. professor .JIn
dice. Es gesto poco elegant y qi e son. Lucrila Arango 5riuda de Martinez qulin Rodriguez lanza. Enrcique PP.c U'
Ferrer, Silvia Sinche7 Villaiba d ce de L.ron. Carlos Garcia Rnbicu
Meniu del Dia -Vasseur. Olga Uruii.i.ca de R.ussi-. Ancel Apatiri .. Maria n laslp. or
Aol. C or C c F ernacns a deade V idsh i a 'a a c yedr sn F ernc andoH de la P re
Almuoero 5I Comida lOfha Casado dhe Gara. Carsads sa v AnAonia Qsra adn.
Raeva61tillo de arelcas. Sana Prcma, era.


Carne con papas.
Arroz blanco Plaanitos.
Dulce de cocoa.
Receta
Craquets
Ingredient-s: medio kllogra
de ppapas. manteca. sal. pimier
huevos, un p co de harmsna. r
rallado, aceite.
Se cuecen las papas en agi
con sal. Cuando n esan a punto
hace con ellas un pure aradhie
do una rucharada dh mantec
sal. pimienta y dos yemas


Carne m
Ensalada
I Flan de
de Cocina
Ls a la vienesa


echaca
de legumbres.
leche


aon huevo. Atladir un poco de hari-
ta na a fin de qua sea mas facil
an oar forma Tomar in poco de
este pure, poner en el cent ao
a medio huevr duro. rerrarlo, pa-
e sar por huevo batido y pan ra-
-_
a. lado y freir en aceite bien ca-
e liente.


Acto en defer sa de la cuota


azucarera de Cuba en EE. UU

Qued6 constituido el Comnit Coordinador de


Organizaciones df

En el local dPi Consejo Naci
de Veterans de la Independeri
se hlev6 a efecto el acto sefia
para organizer la defense de la
taazucarera cubana en el mar
de los Estados Unidos, convo
par el Sindicato de Trubajadore
Sabatss. S. A.. v que fue presiS
por el coronel samon Garnga (
vas. titular del Consejo Naci
de Veterans y por otros miem
de dicha institucan.
Despuhos de unas palabras in
tes del coronel Garriga, hizo
de la palabra el secretario gen
del Sindicato de Sabatds, senior
dro Forcade, que explico a los
tentes los motives de l acto par
cual habiap sido invitadas today
istntuciones. Tamnbin hablaro
sefior Mario Barb6n. a nombnr
la Fundaci6n Nacinnal Mariana i
jales y el sefor Portuondo Lina
a nombre del Movimiento i'
tafirmaci6n Patri6tica. El resu
S.estuvo a cargo del senior Ruben
mos, por el Comita Ejecutiva
Sindicato que hizo la coarnt
Sy que present a la c-.n;,aro
daeta asambiea to proposici6n da
signar un Comitm Coordinador
sidido poar el coronel Garriga
como una resolucion, que fus ;
bada por la asamblea. por la
se apreba la Resoluci6n Con]
aprobada por el Congreso de la
pIblica y demandar del mismao
aGbierno los pasos necesarios
aplicarla.
Tambien continue la resolt
aprobpda los punts siguientes:
togirse a todas las entiddaes cia
econ6micas, obreras, political,
* tesionales y de otros character.
pedirles que expongan a lo's
res piblicos las medidas que so
dispensables para superar el
eubano y "el desequilibrio qu
rrcjuiciin de Cuba ha venido te
do tugar en ea conjunto ae ta
lacinnes economical y cmer
ttre los Estados Unidos dea
rica y nuestro pais". "D'Oar
tituido un Comitd Coodmador


0.;


Defense. Valiosa adhesion,
final organizaciones representadas en lai
cia asamblea y de las demas que asi 'i
ado deseen, cuya misi6n sera eecutaic i
:uo- los acuqrdos a que se ha llegado a
ado mantener la vinculaci6n que se can
ado sidere oportuna entire las mismas'.
i de El Congreno de la C. 1. L.
ido I de Viena
ue- I Dirigentes de la Federaci6n Na-
snal cional de Trabajadores Azucareros
ros hasn dado a cononec a on speriod-
,las que se esta preparando un infer.
cia. me par laI Delegac6n de la F. N. T
usoCiA. que asisti6 al IV Congreso tie
eraila C. I. O. S. L. celebrado en Viena.
Pe :Austria, recientem;ente, en que tfu
asis- planted tsituaci6n con motive
ai el de la amenaza de rcbaja de la cuo-I'
las Ia azucarera de Cuba en el merca-
Scel do de los Estados Unidos.
del El citado Congreso se solidariz6
era.-con el punto de vista de Cuba en de-
r'- ir,':nha r de su az6car, y por ende,
Si-I_ 1, 1n Irabajadores y de la pohla-
men ci6n cubana, y adopt varsas reso-
Ra- ]uciones interesantes que dard a cn-
dei nocer la F. N. T. A. una ver que
-'- in hasa recibido el informed.
.rc Centra la Importlal6n de
de-J Plywood
pre- El secretario general del Sindica-
asit lo de Carpinteros y Aparateros en
p-o-'Blanco, hizo declaraciones a los pe-
que riodistas en relaci6n con la situact6n
untascreada por ans grandesn snportaclu-
Re nes da puertas fatricadas, aue vienen
Sdelentrando en Cuba libres de derechos
para aduanales como Ei fuera "plywood",
cuando es ai cierto qua se troia de
cji6npuertas construidas de dos largue-
'Di-iros y dos peinazos rellenos de ase- ,
icas. rrin prensado. "Es tanta la eantidad
pro- que han iraido a Cuba en esta tor-
para ma -nos dice dicho dirigente obre-
ode- r.- que han abarrotado el mercado.
o in. vendiendose en los talleres a raz6n
rasocide $5.00 el metro".
Senr "Si las autori dades no Intervie-
lien- nen a tiempo. -termiln diciendo--
Sre. mAs de aocho talleres ceerrarAn sus
ales puertaste, In cual provocar un des-
Ind- plazamienio de nn menos de 2.800
cons-itrabajdcorea carpinterns que deven-
e las gan journal de $8.38 diarclos".


Consultorio de Salud y...


lContinuoaih de la pagi
t eacion~es s excluzuam
neca Miaenras. no hao
n.enic en hacer dhsapa
Sellans superfluns por me
elptrolisis. Encantada

4454-Mona. Matanzas
datos personales -edad,
iMesera cc pulrsdasn
Smetros., peso. menarquia
qtle ui o ila vistat" por
1cz-dlias que estadura.
cntre 'na y la stlente
medados padecidas para
tarle en privadn
445.5--B. A. Hahana P
rcecurrq a los bnios de ma


sna I-A) efectivos para Pstimular el ape-
ene ch- t" Na se plerda csta bela epora
rncom s e- ael ao qure le prnore aclna ima
-ec l' ri ilels'san sac.rusliruable. Brn- per
ar de ]a la mahana, bien por la tarde, can
de sele tal qtse ios baons ean crto a.ler -
can ara11a accln eshmalance que se
Iraduce en un apetlito espontaneo.
Remt:nia Cmno casi slemple estos mnes
ecaLJura, coinciden rcon as vacaciones aon
cn cenli- mas apropiacdos paria instinlr re-
-edad a rimene para aumientar de pe-a
Sprimera En cuanto a aIn cnnranio, redur-
intervalo cion, se api neha ron r ernica n
y enfer- aprpiado paaa de acuerdo con ina
a conies- disminuoaan del apetita qire pro-
diee el calmor, armonlar Ins otron,
or qe non medics lograndose, ass mismo la
ar qe ,nn disminurion.


/


ES LA MAS I

-.., y l


q NO IMPORTA "CUANTO"
NI "COMO"









2O es da doelgcudel *Menaf
r Werandoles do H4ile l
; |I Inmtmte elid I* i hlles do


SCaelded a mono
a \ mprndo


as Invitaciones pars la
sn, hija de lon espoons
uel Nuihez, hijo del se-

a pare t domingo 19.
la Igiesia del Sagrado
era, can un lucimlento





cana p

' hara las dellcia5 de

,tumbre sera prPseen-
nce p. m. v a la una v
con las magnifiras pro-
de Rodne,' intiuladas
es" y "Las Viudas Ale-

op ortunidahe atomaohn
'mparabht "vedelle" Ro-
y el popular Armando
e imorman la pareja par
de la tclevii6n y el tea-
nilfo cCUartelo D'Rufif:
er. Gladvs Rubau. Raul
ron i s- ,. ,i Mi-
Blanco de maestro de

iarloanes dcr n-cai -on
nor e! soncto "maitre
ni 1[ R-4544.
* esia nche en "Tropi-


SE LAVEN









alv me-s.fat .s y


is permits *tefrerle
e pure fine.


er precle
ol Fabrlcante


USana t1/2 cameras . .



lahana t ams c .eras . .

Sabanas do warandol
tamaho Imperial .

Sabanas d Warandol tramado bitn
fino, tamaho Imperial . .

Sabanas do Warandol do HILO PURO,
tamaho Imperial . . .

PARA SU HABILITACION..,o
El mia extenso surtido en Warandoles unicffsente
lo encuentra on


TA DE CUTiANL A

















DIRECT PARA IR A EUROPA

mas comoda y econmica tambie6n


eatt~S0(


cd Oo ~ N psC 8A A or as eis i Am L f A 1.70 a c-4


. 1 1


CBhAKA AIACINE


Todeo i necesarlo pars solder le Ilevard directamente, tin cambiar do avidn, a
siem e ea Lisboa y Madrid en los lujosos y voloceo avion*s
siempre en existencia11 1 :


A fTUR O-COMPOUND


I'S 1II 5l .'J*ll 0 SU proxime viajt a Europe... cemuincele per Espaa!l


ELECTRODOS
Paro acero dukl, cero inoxidable,
hierro fundido y para *ndurecer.

EQUIPOS PARA SOLDAR
*Tipo transformador
Rectificadores
.sotlUell *Movidos por motor do gasoline
ACCESORIOS
Caretos, guantes, tenazas, cables, etc.

FABRKADOS POR SOLDADORES
PARA SOLDADORES.
A. 0 Smith, los mayors fabrienmts do
los E.U. de grondes lonques, tuberios do
gron dhdmetro y de chassis de oulom6-
viles y comion.es, utilizon esios electro-
dos fabricados por ellos mismos.
RTS-4.55




, .. ..160 a 106 el* 0,* 0 b a on ,Cub..


* SNdho koeal hisue y Mdrd, fsdoI lIs cases a t 7 p.m.
* Inl mi o s e ni, smois Clns TIrhite y MPie Close.
* lIua. Is Au* e 4e PelIs a ot tfe 5-4911 J C(ka.
ISe ,ret o hole Mk e t imap!


i.Afio cxxmI


It 1


Pigina 19-A


Ao n dIesr ,d.s... d s.. so sa-6 ..s d .-, .ari I.o, .6,-oi t c -n .1 -1-e1-co'a.i 1.,

* Usted gozori mas so viioe a Eurepa volande por CUIANA!
A ., oi hs.,.s.1 ,.c .. .. a ... ..


* En leas cmnids le serviran un exquisite y variade menu!
C1 '. -rV*a Iior..v In'i .. ..i ,- 1 1 -... ,
o,* usd deo e endt a a u d,,c-r. :i n r..a s ...' *I '. bIa 5'

* Complete. red deo conexiones srees peru ti el Imundo!
rs Eo.AyCOa to1 os, t. .... -d.-Is.'s-


I


I J


IrIemuoJ


Del CSub Femenino
Pia'l', mitnra. ibed, s a Iun $6dlmnosdptLmon a*nler'adrloi do au
de ]t lade ic rlah r la a n tn l i i- dfui edlrK l btindrh I o Club d uerm "
taurnt Usr e .a cpllt.. i simuario nine da Cub I decana de lau ins.
quae. p.r. f l,',la r 1 in a 1 de os e- tii o sle mr ninee
al6n de .u nueo nue rclvis y pel ir. I 1 noie dir ectivi reglr ito. di.
itinss d'l Club durenle el blenio
-- IIf".57. nblendo aldo reeleelto pa.
ras ri cago de srealdents la doctors
Nacinieinot Mailide Alvar Ff rrank.
I May concurrido y lucido promote
Hain viamn alesgann u hogr can res ultar ise almuerzo.
I na Ilegana el anhebtad plimoginltln
-unL. slnat naibs- tIso o enee a-'
poioA As.-scno Fernandez Genes 3
La seicer ac I. ernandez fuksaisi
lida en cA tnicces de r a 2a ens
Vedans I enr ea Iocte.s rSteoado'
Benscr, Carrersas. el nolane gneco.'.
togao
Enhoar -,)ena


"L r-717















E



pi
r
n
tra
cl
PO
1r
qu
qt
te
di
se
Ie
de
le
ur
m
qu
Inr
Jul
ca


y

Pa



m
te
rde
si
U1
pau
dl

xi
ad
i
llc
Pu
Ia
di






m
da
cB







pre
na

at
Ic
ott
teg


1PAGINA 20.A DIARIO DE LA MARINA JUNIOR 9 D; 1955
n jdeDodecaenClnce.y in

Agasajan a la doctor Hilda de Abajo por el epal de octort naberl M Clausuran mainana Ia Exposicl6n de Miln
idI-en permiso Comerco pPI ILLO d mpg d. u d du Dr. i diperad rdo anrn o prtoimo er. president del CO
imp rt r 0000 q e ai C OL O "I--W le" Al i '? ; :ffdo~a nald O- oesenn er in n as -1.a usgt
VddLai Fascenso que ha logrado roeli y Pletras. Hde8peara lad grand e ntelp oo Y es Ie el peda irdl. Lr O d Bo as VAseR
S ort r lEd p rEl pr6...o.. aBbado I s a a I a...y. ego de Prod.te onHales de ,a Lnu ca L nadhad tosnep o r on curh il. ida dr ar pam .eran ...o. .deIn Larde.a ldoctorIll Pitn Ro
e l p xliFn oO arp d iaaaubrllaaInneo P0cc enaAcdblblco a enxhibLern 4"0 ttntade drlu-
qq .oinadbsareo orbconia ,Ddcar'.innord-''eddhScott.uall. ie 0 Ml '.Scprimers expoaEstokBE orn n
dComrddotor 100,GeM.qeniaprerruCird ellamnInidual quc hare de aub obras. en edfilci o'de a facultad de Ci.cill
restaurant sai tuado en 23 n 26. en el pHiooro a del 1 11uor de Seguniav FO -.22i5. y a Id doctors Yor landa PC- La Hubar,. el ctiado pintor cubano. Saica es de Isa Univeraldad do IA



oeal.ra y eldo dir3ec26.en 0deB Admielnistrao deSdloa muoshoon nb Cubal looruspcionde IaSo
Vedndo. a a docora Hilda ae Ab- -Ersellera dei Vc.do re?. prMuerr. altetln"FO-4248 Pars dclausurar et exspoocl Eln Habn, bald or asplidold di is a -
Es par el ita precio acanzado pr ese grno Bendoyro. ex president del Co- L der Hid de AbJo e a S verb C muoncurrido olreerl un Inereante conferen edad n aria de Be Ar



libre impotacl~n dLalen mnr mntionados ddereros, @amprn Se ovnrbeelt decorles
en el pans, explican as Iabricanles de pienso Por Sergio Acebal or
Una. omisidn de fabrlIcantes de clerlac cEntidades de dlche mad ue Motivo
lassos balanceados y alimentsn pa a Ion Estados Unidos y el Canada
avds entre,.ast .con. e miu El repre..enLe.. eAlentado exprce.. fundamental
ro de Comaercio. doctor Radl G Me C pue ls trbaj e con oba hbn me- fnda e a
eoal. y ail director de Adminltra mado murcho en Cuba par uttlizar-
l. doctor Bernardo Gonduez de se el plywood c y que el gobern ,I- Aun e qui na un solo din
Ozo. prenn arolctrq e d aorir o Badreste dee enaacce, n h ea n a itadb mi etroaPulave italians:



,br a nc licn rque sell n ucstan( a.snriJ a C m l A ota o pr m oqu se ped
libre importact6n de cien mll mencionados madereros. slempre y o neceslto decirles. 4'
ulnales.c de mal en vista de I cuando no e perjudeaEe el merca. n m is lectores y lecteoras. ,
xtraordn ria ubida de prerins do nacionaer El ministry Menocael qua desde el oernea psbado .14.
ue ha experlmenteido ul immen. p rome. .edi.lauer .e.td6n. y que toy con I grippe u Pica d "er3ntes trcivo,
el malz de producaaldnal tion3 cualquo er souc16n d que cse le e Y aceseo. Clue to sepan
ebido a quel dcho product pa tendria en ccuet, santesequeu nad, par at notaron to sos.a
'gun informaEnp de maens de ioc- t- nnecesidacle de na n Aduntria n e. cue ha v o l resulande da
echeros a la de ois a lmenla elis Ronali. ela secclon pque es en aroma.
Im pro on lna d Oriente ton Ia m- Loas Intpecloneas deb u te d edrea grIppenran4e to
ps pretenden aprovecha.se de t J El director de Inspeccldn GEne. un cionsecnclnca I6glca4len beriuntes tonos
rienorla con que ello 0necesitan itrl seior Juan Camelo Acora. a, Lo prqmero dqe alBe3iele
a1z. pur exigir preceeais abuboucc r ne ao sasera a to comerc c e chae leeo bncdo eraei mepasearofeloa PULOVER de punto cann cullo
us oscil.n entire $450 u m$3n00 elldusatrales toe la rspeccmrones dr-. e luerr' covuerp e s el gul .apod b e
uinteal. hablendolo obtenldo de lks poarts pe e islnsera e harc ei palar y en taltorm, alto y espodo bo. Roa,
osecheros a doa rpe sos el quintal. siempre mediante desoignai6n oarb cluiin sazona un "Piadlolao", a. 9lneo
rintegraban la comisi6n on seiores esacrito y con I firm del Direcor, si al probarilo no se noti allows 32.38..
uan Lau, de Iu Luisiuna Hatchery par I c oue en ningln easo pouedn o si tiene sal suficiente,
: Cleaudio Baeleital de ]a Amer- ser inspeccionado las sin diha d ao rden ia si tiene muchau o poca? 2 PUOVE d puto e
an Feed Co.: Manuel Castilol eo Mstacigneceaon. Hnr e rbu io irono ieoE o oon
olenl Tropical; Rubin Rodriguez, i Hechasns aclaradE ionoes
ernabd Siica,. Culmellde Au' ela d pe .muchos de oaso ect.oreu mangos fret cuooto Azuls. gris









e Plcsos ed Cmb: l' snado esaaqunoae ushra e TUP anteceen utedoaoa eeof s~obae o
A.; Oscar Diaz, de la Case Di in e, L, a. .* diuan de manera irtnica: vroltel, coror. negrO. Tollas
en S ti pr co d "Se es cierto noclue asep ura;
otcos. Snoertlajesuu 32.40.11.9.5
osiInua t Ia enfermlpedad lo atroia
Expooeid6n dl Mlainstra I(Continuaci6n der parIn l 16-A no dejindole, par ltanto,
Los vicattet enistreguren rue n ea en Lus Vegas". afirtn con fate- scribir mejores coasu, 3. PULOVER do punlo con
rosaaicoal enoregarnos en estos n 1woodeEBRAZO-UERllE. ll
ocn c iBir que az Route iocontruri.aR idnbemos penoor que iempre ampiro y oven ecoteuredondo
aforman que e Ian ae ena n. i Todo r a ea adecid Ode grippe dpe xica". Orocq volfcoco,
n;., por fslta de un mercacdo ni:. ropas relisras y canto antiguas No fume oualquior cigaroo;i c
orepito coma el qua tiene hora a. meledi menicas" ee used fumar EDEN i, negro
par debajo de lco 5200 el Sin embargo el t6pico favorrto que es el mius rico de todos,E Torton132-36, 4.9n
uintal, y que lon pre io ac A' -t de Rosie es su hi|ito. "Cuando lo porque tiene que saber
eoducriun l onev tibieoead ero na- bautizamos su padrino Gary Cros- que su tabuco es tostado 4. PULOVER de puntO con
nFumenEiENroutoo da oa 4. PUolr VoestR de huombran
t eniero, inuetrocgon.ast by to sostenia comat si fuese una con todas inos de iey.
grenjeros, vaqueros ron- 1 bat efl'o. a eeoo airucl.no escof Cde hInabro
cs, yFear tanto, un aumento 1on-Jbola de ffito], tan temeroso es- porumelEDEc miony min seahm~ omnob
dierabl en los prectos de ioS pO- tabs de quP se le cayera. Gary to-pA habro b oroed cora
as, la leche, la carne, etc., si no ae muy en serio sus reonsabi. Cuando pida manzanilla
utoriza Isa importacidn ,oicrC lidades aom a padrino". pida Viuda de MANJONc Tals 3240, 5.9
ire lograr. durante log me ne. .r- qvae es espafiola y pue ofrece
deros. hasta Ine salida de da p, Ua vez el ombred de Manl ad mo sa perior









uaia si uero.Moe m pr
ima cosecha, un abastecimiento Reachi era destacado en Ios pe- MANJON. Y no olvide, amigt, i Tarte Pao
decuado a precious razonables rrdrlicos. Era t5r, 'ctor de pelicu- el consejo que le day. Toecee Piso.
pismn exportacidn de caoba Insa y vces con in difunta Agnes
El representante dem6crata, Jos. Ayres, uoa de eas dams principa- Para que un potale bride
lebol Alentado, se entrevist6Laont lea de Rud !ph Valentino. sabrosura de verdad.
ministro doctor Menoca. eon' eChele chor oso"REGIO",
tien tcurat6, a nombre del gober-' Mas tarde se cas6 con Carmen qcue meiores no los hay
ador de Ia Provincia, Panchin Ba. Figueroa, I nhija de te admirada Los chorazos "REGIO" vienon
ata, sabre una solicitud formula- Maria 'uisa Figueroa. en atas, de allende el mar.
par varios madereros oara cu'r Manuel iauri, en Ivltxico re- Si osied tome ratO TI'-PY
leas utortzeru ]aexportactdn decienIemente Siendo enterrado en sabri to que es buen caue.
ruernavac: A I ihore de su muer- Y con los sabres vaecios
'umbtco. Rcordunoc. n coia dc elAO FIJRTE. ali
kb:"ica Vd Ic erstban junto uei on b TU-.. ya sabe used
Wa O rynus Santi. l o. productor de cine cue cembiandolos par boong
o _n_1 e _i g-A mexicano, y Ramdn. quien admi. propietario puede ser.
(Contintaaclil de I& pai~iina 6-Atnistra el restoran Macayo, de Ho-t Come rsted oos empanadas
tamitico, Recordamnos, en estosl llywood. de EL BRAZO FUERTE. Y alli
iomentos de eacribir, pcueuna sez Sobrevive a Reachi un hsio de tambidn dulces exquisitos
reguntamos a Gertrude Riblal a cincoearias de edad. de su tercera y queiques puede pedtr.
. .sificecidr Poe ie debeau SoO, Cspayu Rosemoarie Rachr. a Conmprando en EL BRAZO
nos replicd: "lirica". Nos queda-I ,(FUERTE
00 repitienda l a p elabr "irica"o se sentc r, usted feliz.
ues teniamos "in mente" tos vi- '
.roso. graves. do Ina ..ctantei y rogramas. n.Come coo nvoo TRES RIOS,
tras coas.. Tratar saq u sabre estecl que de Esoasa es el mei or.
!ma de as rvoces, serie harto pro- Del vo TRES RIOS. pu
jo y no es necesario. Contirea- (Co ntinuacbin do partin. Il-A satudable coma el n isot ,
m .oo con 1 a A m..neris de H ertaI P z E buy do, c] ..es.. tOn ts y bloo.. .
S r Zoil Prez, Ernesto de Gall, A-' yson sabrosos iof dos.
--c -' 50lue000rl heios ere.ja. r- i n-uAf--r.,.y on


admirado desde que la conocimo LLpez. Locutor Humbertu Estovez.
por vez primer y que guardindo- 8.30 La bolera de los posr!c. An. PI
se dentro de la tessitura que es madores Elizabeth del Rio y SDt--
apropiada a u voz de mezzo-so vadorLevy. Locutor Armand Me- n o b as .,
parno, s6lo placemes puede rec blr.a, a o,
Aineris es esencialmente un -ole Un Romance cdae Juee "L
para contralto ao mezzo que dispon- Familia Barret". Adaptac oa An-
ga de bunas notas baasy en on-, tonio Loada. Con Raquel Pevuelta 1
ces yaupasaria ala categonia de ls Manolo Coego. Fela Jar, Rcinaldo s de los m o
contraltos o per tlo menos de los Miravalles. COsar Carbo Roarco Pbi UOtcltNiLo
mezzo-contraltos. Herta Glaz nc os Carmona y Ftlorencro Ecild-o. Lo-'
liene, por lo demos. cant6 muy sien cutor Humberto Estevez. Produc- ----
u role, con segurida dY pura en- ci6n y direcl6n de Alberao Viar Lo interesan de 0. P.
tonacidn, uctuando de acuoerdo con 10.0it Pa rde a rubao. .. Pogra- de
e uper pBsonae -.e e o a ma musical con no s melodlao favro- luerza-vivro O e l
ur daum es un notable rs- rita del ufilieo. Anim adorG u a a S ias d u
to: un artistdca e que se puedO PumarPeone.e -na sipo nt ai
pender en todo moment par la se- 1100 Teleperi6dicr Nar E,- Us v comso5n rpresrcnItatrva dp
oriadd de su emisi o el, q tica Tci ePrep"oeiod. iNarosotnaEd- toa staes Dia- de Sos BDiego : oto
aguduos sin estridencias l C- s re i dos. a tdo a nstroo r
lar un spice; su ataque tonal no, es "peXtrejers. Obras Pnblicas. arquitecto Nico'as
fall. La calidad de su voz pdrA, Canal 2 Telecliion 'Arroyso Marquez. qpoen diad driHrc-
o no podra complacer a murhos; clones a to: subsecretaros tecnico
pero no es Ua voz ingrata n dci A y administrativos. respectivamentc.
lts que hieren el timpano del oidoI 11.30 Patr6n do pruebas. Audio d para que la a tendieran. El Ogena-
y sus interpretaciones estin sieripre Radio Progreso. fro civil Rarmro de Onate v el seor
dentro del mnis depurado arte. Aqui, 12.00 m. Muoequitos. t'rnda de Rafael Saladnga.rs conluntameore.
que no estamos acostumbrados misi cartones. .recibreron a los senores Manuel M.
que t a escuela itallana. ,ualcuier e Mecina president del Patronato
desviacion de ella a otra, podra im- P 00 aPro-San Diego de los Bafios: doctor
presionar hasta desfavorableb dnte. 12.15 Un program ai rlevs. A'Peor Marsti Perez. presidenteO dr
urt Baum, en su ya larga crre-I cargo de Pablo Medina Clt de Leones: rc secretarno de 'i-
octba db e oay v ano d a ndchctubo enaor Ju raCoenca Ft
ra ha cantado nxuchas Aidas A.n- 12.30 La entrevista policaca por c p club. senor Juoi Cuenca F -e
ueron "en ler ac e eldo Car r Cer:oy D ntes"nuel senior DomingoaMedina,
dream Chenier, Carmen, p v-ote Fernando Carr. eirdente de tae Soced d doe Hoe
operas' mis del g'nero dramitico; 12.45 El Mundo en Television.'r rs, Socidad de He.
podrir hoy, con el transcursc del Edici6n estelar. Mann ieotar do n chosiseniores u
tempo. tender menos cantida de 1.15 Noticlero Internacronsal o v. t .i Deporte O eO
0oz. pero su atle y su buena eo ue.1 1.30 De todo un poco. Program 'Publcas. Lni a par obteo riot.res
Svocal eshan a, siempre Ipr- de comentarios. distintas obras para San Diego de
Senten. V d '.00 La voz del pueblo. Entrevlstas los Ba os, las cuales eran de urgen.
El Amonasro de AldoProtti muy. populares. tle necesidad. para mejorar las con.
bueno-en voz y en histrionismno. Es-' 3.15 Conozca su destin.o- Profe.or diciones del pueblo v facilitar como.
te cantante posee una bella p..z del Anderson. Idtdades a la ciudadania que %a a
baritono que emite con faocidad., 5.Z Teatro InfanUl. rito Her- utilizar los servicor del balnearin.
dando expression a sus palabra me-I nandcz. Roblian y H. Guzman. cuyas famosas aguas. son tan rccn-
diante una exce leuntediccion. la ei- 6.00 Patio de Chichi. Gl r progra-'mendadas. para distmrtas dolermnia
do uno de los exitos mayors de I ln ma inlantil. En primer termino la construction
breve temporada. Nicola Moacona; 6.30 Peliculas del Oesit. decl parque San Juan de la Puente.,
en el role del gran sacerdote Ear n- 7.30 Bull Pen. Deportivas par Pe- el cual se encuentra destruido total-
fie y Lishner en el del Rey de Egp dro Gallana y Montcsino.. mente.
to, adec a adec siismo Jos Sosa, '.45 Siete y 45. Par Jordan y Par-A La construccron de dos cuadras de
(Mensajero). Nuestra joven topra- ido Llada e la calle "Simpatia". cntrre as dO
no Gladys Puig, se a ucl6 cantando 8.00 Batalla de Sexos. P7.-g, r_ Ai,-v" H "Amitad". para cornm-
la breve'parle de la Sacerlotisa. ode panel d "N .r 'i.r n circuit con las ya cons-
Tiene que cuidar. sin embeargos do 30 lorian Zabach. Joa musIcat truidas.
la ,flexibilidad do su voz. de la tr evlsidn Y lat reconnlruccmon del pupntr dr
Los bailables, bajo la direct On ndeo 0o. Stil i" rint .. N ri" V Jaula. en tla carrtra que unr a
In s.%&"r .d`2`d..,eo e oa r s v9. de 0 d,. ,a, ,- amri g.,- yca.land2Diego."conl
Alberto Alonso. bien; Elena del ntlo do la Reg e ra C"ren l" ega. con la arrcltera Ceon-
Cueto y Edward Monz6n se listin- s Pcdro G- iLan. -l. obr para a ae e doactnr ao'-e
l's .....oa m"-emr cos de "no2 Manulo Cinane cad ha donado Ca ma-
gruecn en el ter or acedo, s OC 10.00 Codazos par Carlo D'Mant dera necesaneria d u e
poco espacilotenran pare de .lnvol-I o eauardod ePaas "Loea sep r to.u e at
teo direccinsta deItorueste, cans-' p11.00r Ru .. de N !t r n. tade las pett o ci ns uen-
gulendo unl a pes.en acl6n ntotl.l pusieron a los comisionac os. que in-
merecedora de todoAs"os atlausos' s mediatamente daroan curnta Or
'.erecr la. d todo, Vs a uoellos .1 Ministro Arroyo Marqucz.,
Se ha dicho slempre que la opera
"Aida" fue encargada a Vet'dipor d ._oteatB de u pata h t- gore .on
el Khedive de Egipto Ismail Pacha (Contilnc I -n de a -- p'"a---A General Batista hau verndo prrstano-
ha celebrr In aperiura 6 del Ce- propia actividad creadorp y sabre Inss Bfios. a ruyo efecato habian O-
al dSuezyninua ed lllas perspectives que ve en el cne dreconstuidas rasi todas sus ca-'
Teatro Iteleand de la Opera' en El as. poevOsenlcc On /tronscundes coteindarlasusron
Cairo. pese a qeam'bosacpnteci- couno. 'itre r hbba terlnoando ai o n
mientoas se reaoizarncati sautt. Acompaando a Zavat.iniI lae. : o
neamente, sin embargo, no ie asi: a nuecstra patia el pro a bras de moranrento v h a
La historic de 'Aida'. escr ta por tor r. Barbachano Ponce. que e interesaban ahora"contlui"n i
Mariette Bey., director del IMusex patrocina la pelicula en cuestlion o q Dler',.er, de las va ejecutada'
Egiocio en Boulak, le fue enviada y a quien se debe el film mexi- La cmit.-.n re rctiro mu' coim.n
S Verdl, a quien much le Iltere. ano "Raices", que ha merecido placida. Ilevando la segrunrdiad del
Camille du Locle, libretlsta de va- en el Festival del Cine, en Can- ue el Mintstro Arroy Mrquez. or-.
rals 6peras verdianas, escribi eli ar- nes el Gran Premio de Ia Criti- .0 ari ueobreve Is roalizacr6n dr
ioumento aen francs. El fue quieon ca Internacionl. M. Barbchan o El lan de bacho obrs.
hizo saber que el mnosmo Verdi flec ofrcc ,1 M. Bar a El plfun do bae
quien tuvo la idea de la double es- Ponce, orecri tambin para I Contiainua inintcrrumpidamcnte ei,
cena final y trabaj6 much en esta nuestros socios e Invitados una Ministerio de Obras Piblicas barn
6pera. El drama de Lodcle e tra- conferencia que versari sobre Ia direcci6n del arquitecto Nicola-
dujo al italiano por Antnin Ghib-I Cannes, el triunfo de "Ralces" y Arroyo, desarrollando su plan dr
lanzonl. editor que era de [a "Ga-I sus planes como productor dcl bache en lIa capital y sus tirmint'
zetta Musicale"'. I film cubano neorrealista. que ten- limitroutls.
La inau[uraci6n del Tea ro Ita-; dri a Zavattini en el argumnento I. tas cidrrnllas delta Nrcocado dn
liano el Cure se verificd en noviem- de e l i nenierl en Calles. estan realian-
bre de 186. Los planes de h y gui6n, Las fechas de estos c- do luhor" de bacheo, excavacionres
para escuchar "Aida" en I870 noi ltoserin anunciadas por la pren- dcmollciones, etc. en las siguientis
prosperaron par la guerra Idraneo-0 sa ya. qu, par raznes de ticmpo, callse: I
alemana. En Paries qued6 vstuarioI result Imposible inclulrlas en el En La Habana. calzada de Ayesta-
y decorado, que hicieron artists program a mensual de "Nuestro ran, Arosbipo y la Caliada del Cr
franceses; hasta que en 'di.iembre Tiempo". rro; call G de 10 a 12. d a Sierra.!'
Magnolia p Parque. en el Cerro. Cr.
2u de 1m7,rl esperadir'Aida" tuvo "Nuestro Tiempo" presenltar lie Vigt y Principe, San Ram On, dr
ouemigrnilre en El Cairo. asimismo,. durante el mei de ju- 10 de Octubre a Pile; calle 15, en el
tn gustada y conocida. Lo qu res- nlo. doa importantes films repre- Vedado, en today su extensl6n: Cnn.
t es hacer legar haste a sefiora sentatvos del neorrealismo ita- cepcidn y calle 20. Lawton, calle Pa-
Duilce Maria Blanco de Cirdenes. liano y de Ia obra de Zavattini: sea y 15, Vedado; Primelles y Velpr-
animadora y presidents d a S o- "Ladones de Bicicletas", el do- de; Santa Emilip y San Indalicio.
c rmee' Paz y Buenos Aires: Milegros, Oc
ciedad Pro Arts Musicala e como mingo 19 y "Limplabates" eI do- Armsos aBuenaventura. Domingucz
a las lefloras miembros de hI di- mingo 26, ambos en el Cine Ca. de calzada del Cerro a Santa Catali-
rectiva, una felicitaioln sin.era par pri, de Industria 7 San Jose, a no, Paso Superior de Luyan6. Ifrente
el esfuerzo realizado en la presen- las 10:30 a. m.: y dari a nla publi- a1 dep6sito de la cerveceria Hatuey:
taci6n de "La Boheme'. "S e Taa- cidad como part de la "Serle de Milagrm esquina a San Lizaro, y
viata",-,"Andrea Chenier" y '"Ada", Cuadernoc do Culturv Cinemato- esquina a Buenaventura.
cuatro 6peras del agrado del p6. Eiade"no de C "t,*in atI- n Marianao: Quints A.eside, en
blco, pretsentadai con otables or- grifica" l folleto titulado "Algu- Miramrar Avenida d el Rio del des-
tistts lirlcs, cars y balletio al co- nas Ideas sabre el Cine",' con un te. en el Country Club; calle B en-
mo orquesta y directors que pe- articula que llev la Ifirma de Za- tre 12 y 14. en I Sierra; calle G. de
recen aplauesos. .- vattini. 10 a 12I en La Sierra.


Porque siempre las usa,


el mds prdctico regalo:




CAMISAS




ENCANTO


Complacen por igual al

hombre pr6ctico y al hombre

elegant. Son las que

isiempre! usa Papd.

Insuperables camisas Encanto

hechas en telas especialmente

frescos para nuestro clima...

de lines holgadas y

c6modas... con medidas

exactas y diferentes tipos de

cuello para que su

selecci6n sea perfect.


LA ILUSTRADA, de superior pophin
blonco, con cuellos Essex, Kent e inglis
por a presillor. Tollas, 131'- 17'2;
mangas, 32.35. 6.95









EL ENCANTO, APARTADO 56, LA HABANA

Envienme esta comiso Enconto
Confided .... ...... Total $ .. ..
TalB . Cuello ............
Nombre...........
Direcci6n .......................... ........
localidd . . Provini . .... .......
C Giro C Cheque 0 Cunto












Ano CXXIII La Habana, Jueves, 9 de Junio de 1955 Paginal-B

Dan por cierto q e Yugoslavia E.lap favorable n Rt e.a.. a Estan trabajando cerca deMoscu
h i p a o a r e n i a sIp e r u a n o D r g .M lr o u r s y Mcfa n c "m R u i
havuelto al ca po de la URSS BU"N" PIRgE .... asa-eg M B gID.sut O AP ^ -P-a o
ted -- El canciller Jeroninio Remo- Luis Miro Que-ada director e El
,rino con.irmo a la pren.. que .... edio siglo de un gran diario Com ....... e ,..m.. reunhy ,..
"La presence cordialidac era casi inevitable, dquatad. .i Keo ..... d. .e ..c n Apa- ur gro c cpede rlst .. du ds-n .. emd Segun la fuente de inf ormaion, ambo l es Oin




a opr. narefl ceIs ud s ar alcln i ifr ar-- c r blto e spe ial
pues Ito nunca dej c e er comia", icn iolaaArgentina renu: Especial parn DIARIO DE LA MARINA Ire:uvale pafia I dedicados por enter a L r especu




invtbe oqeTito nunea dej ad e n er estbomu enisa ,dcntop.. .. i i ddo foe ienr o ase efeetrc .... T p r....ond ...... ....... .... acr uoidade "o "tc "' ua
SI dacion de la e corriente Uracicioal o reri t p i .m c s c n cvr a e la El r Dr Miro Qouerapa julen run,
er Al XAN R K em uran l res oe qi de comercio han entrado ya en Lo proijas mr los pe .c rsa buen y ru .a que la n electua un vaje d5 lirr., BELGRADO. ju O8 EPS, -Do. J ma be enr onradn a l funcio.

De xer L98 a. T resmlemr i s n a .e nd do el 1954 la relacod un cla ps m fa vorable q son u .br r.e.s. re d nen a e'Luc .. c n oT por a 'n norE u.spA..AE. ....noqu 1-......... la cLer Gu, Burg e u... na aes daraa-
|N.A.N:Aires on L bCI ue soIUo Er n Jos circulns diplomatico aeniu,sr~sa~m r:,ar ~,os 1r,y tornc a ps o g os as.el Aur, concer,.o comno, paas deae aiar~co be _;-'tingue-laos tuncionarlos oel Minksterio rn-Iotes coan 1q_ n to~ ad onr.1a me-"
NUEVA YOR ul ,,P nomtanoe rg es a en espera una fehiz termmnaeon dell;- recn- ua nie .... ar....eme- ,pro. cormo oare; aeuro ahao &.quE- por s. hispa....mo Vy s~n,,_: w oo lanier, qupellesap3rec....on d I .ae ; noaa:ueParIma ,Va







OR un I PS r a dacosd e" pr :n s a .ogresba m ntI"aa" rr LT n eau;. b115io a .i n oc
d i do a e u p ddo c mnpar'd un itoa yanICuie. d s r op ar. S T e a ca sue pareIen e divi a s lst a cpo proxim o s o .. igio. cn eora o n oe .... s nume.... .. ABC ,. .. ... r e c a m e de lla t . r .. .era ed .. ...

Vdlo, -a thi Cables de l ----go p l ceera: Ag d^ ^ nd^ ^eT o" agoan"^ ^ = ^ naes"r di. *b41ler enI
m Lro pr d Id r c mln d t t c dta- ep ererhdes-. p al grar one l nar, l r, er, as eDER. n dsp r e oparci j no' o n u, hy- e i ua m r s

n asl oeY goeanvia Y gor slad ia ho v e n s 06n n o da a Besra nu. m r l:f i, EComo e hoi:u A B eiobun ,BC pan ) orwr tSebe Joya sen todsecarintlaclea Ddjla llonnruIa dc MiadcNe n es- No Priavco-o el eu e]asdoalar
h rin o. I rn conltie nu coenuna de c o n etna a lae c cooper ac ld osn enadltnre lafr con comb qespa le A lo co enl custn deor l lp ba de, pe rs d .. .. Cut Orei NTE REnS o Ie', cu a de Mna"e a .... du ena l e ls-a. yMo, _ade lqueo haoTo l ue.
Belgra deouo juevesl pasado. .ma uni omla p aSOnsmin. ma enoportunacia end e r Iqu o a qudl era cl.r- er mrsen. odasr Ea' r lali rt ado e l i, itol d ., l a n -, l A r CASA M U LAr t.,a pdnmo n dSel lm u s d ur M o-T lea o. I aus nha noasnd e'
restablecimien dtoh a me aeci ones pue en cas ote guerr entire el Es te D eK punto de %ma priod ,fe_'.:r, aI o, ra, tci E mn I r o N P N 1 q no qu e :oau l o lectur aa .rmoer- nt3 peronahaiies a OauenLha'ceaca
en t r e l ns d o s p o is e s ii e l O e s te T i to p e l e a ri c on t ra el [lc 1 "be e e d e I o n t a e l \ ,tT O ,l e n a 0 0 a pcr o d *.Ita .r n 6 i .( r' :. P .P d, e n dtr .l e N r. d n P u ed i i'r e s to o fin c. iam e n tc ] r -rac a la m b le n L o q u e le d .a a u n o





Los funcionari ios del gobiterno e rem n ale que el puerblo yugos- e MA IRDr 0 rloab EIe ,Slo-, ;,rdrIvoIo ,:on 1 acl ,-pro oos nwprm.... erra c pro, s a D o n-d- -u nR n A- 0 <* \ld oser, soau .i acu n I au di e da rh s s cu do Ia
sro tac o sU ntlis dicen qstaud e h e vo plearia contra el pueblo ..... prepon ..... i... uel maetr,,er ,a Tmrca- a... eL ro de que el rs .el l E Dr Mbr6 u 1ad..... h ... Ylr n o e a laese l eee acone-c sind eH a sol traban es eca le
D eIlend i ocOr op so ,ale ouran ) a e Mou decay 0 ein tormarsatire Biu .










odnen te lo n pro cekt Tla de- r stiY esteoods de amlos a aslay dedoeeste m beerr p .s10 aldcamrDoonsat de l darob-eor term i ar LuEc.
ale "a l yod or a e v" p r ia s d ales e lo s duosu anto s dd u Be raeose on Bera u nt ouoam n en ,racI-. oes e r. y o s oque e per l sa e p in e na aion rsa de arn lsa ro pd Un a ieta r e el expert e a no e
etarcln pro m ouci ent m eode a 1 i C o denea la ui coaop e l rac i d ent a ia l er a cdn Meih o .sr AS( o D e I tlas 'e r lerh. A ..,, C, nr c Quhr.
lin esr lablect lento de relB cones s la a pa r u am en 1o e no o haune n uThdo slul a la- u A is. br c uer l a Iracbrie u a ABL. et I ar a ,a ea a erora raMian.:.ru ,,,a o a ape d lSa r ora n rcdes sen 1aule.
Po Ins herhores Nno Ygoyan ava con u url proaganda no ecnleara. Olaric ,lueras-n ur, meo,:r ca r su cia;:E oor el ca iTr, doe la cIsmf ,,rT,c-,...- S Joy., en tue Maro Nlan hBur -esu ,i- ;o Ie aho r Ru a \ aaenn t1a5e











Perro poshc hosd ospue y ane m cn lo R .B g a o n s r yu a o p r a c el e en n a s a ol u tia nla e a
cslu6n C u aod aomico d .m .ist yp ....pa.m .. io. ip. pt:,or :gal p .e.....ra Inl-






La hltoria de Insa relae n ue o n e ica nterinaer l ons l o E presencad e ula c quelra lennlos roare Ipre ibn dcr lu r nimenrt e ublicnsrad O O C ut. de M tTel ad e a S u ra ss h o ha trna
tre Yugoslavi a y Rusia deai e su de estas inaemos t a EoetCedracir, et se ---- Direior Ga.on e d Ci a .rT. e n, osl l -ib hertad l p e ,-snt Co s d a tr- ab d Se FUNDAc |ION q adm non de es e catr
rompt...e.to d e 1948 de .e.. r thd si ..... p .... Inreaue W a .. .. r ,.el ac,.. .. pariodicl-.aE .... prl ..an elc En.i d .e se giab n N O 155FA Nl eo a 1 ec grand .... .. a Ipe odo que e'.. a Ma ....











0 t1 t i elo tu nfrmo e eraDsatan nio ue r-ednn iio onl norontare hBelndn tduedloenubm r nc asom
que la present c ordlahdad era castIIb n rea realniniie pi ..u rno r, a ,a ha- c. ,oo social -'ra I s rn-,asa ie i,,s le o.'Ei el o, de P ari pr, s,:ea PawsenFac, o Mr, lAt r Mr.,r.to'.Ec a el c. 1 ,aEaoC, ]es c e nioBuncege cart1; aprobac.6n de .,
,Inevitable. Porque Tito nunca dei.oclPo un restaoleeinmento de doago.-0torei ) .....pr in uce.......fur ...i ,:ca ,.,T:,'a 9






t, cl ger r,-Pcot oln de -crc re. .aor:,: e.,J ,d,. d -z Tz q2a d ld 1 Pnrae lo ,el oP-ld oore-nte trerYtrar ir'naos q rue ut q iu odclleo p,-',tcasra co una con.-
r uncomunide tau t-oi panid*o.e e a cEoon de ns diead o errcn El I. y- e a ns deia c opl .fendle Fr f e v nod id ea o u nc e n l, I do s pa ioo IIr la cc,, enired e reErc .al de prerLa a. pose qpars'lo-
de L drupura d lplom mmica de 19T81 s. '.tesm ore Ee r I r0 lanel1 to i 0 d e c e a de OUAnecmo,-,r qD-ns a por eI paean- aoia nnalsd ,n *N i eu Etlsuda-
con Ia U ion So .lteu a el d eclAr o aL-aEr lEs s del e -tdIeu r o alu al ,r,1 dr ,r.rs, s o e. a A fi m ,, r. o c ont-r bl d o a r _oa' ..Ponlr rr h e n p rr -
1ues eraA uuun di asco pulqT 1s nea r r queIlal', m las i E '. a e ,,[ p.i a ... P -,,-,,a u. ..,. .. .,ha. no II.- ,uEtr, areMmLean y Bu .
Lfenin dero que era atSltalin dIld e -onau chm o ne obr ant .Oadr.tm-, r C.e rlm b uo. r ma m.O Ub in On a mh. "I r e l m
.. ooa cu q e el acueruo es un., ,enrre CIT U E"IOD I el ia J o. nu i- .'1"j A ,i c-n" e t, i : r ciuii,-T ,rL', VeA Q U E R OS.. Y 9,"Iu r ,; ac : c (. xiI.r, a *uen ,wor,,firna- O e ,- n e la s u







......lp r 1948. Tito. ....pr.. .. ....aruLad.. edd. .a ne a .'"ult. o. con ou me reu pd u. a L. pl nt d| Uh...r nnst'da t,.







secuuencia del retraso de la ayud. rav -n nue o med.:csQ u, tei n medloc a ps ari-em at o l pa lR \l a l n re a %rrroeco u Da e Lioee Provdalano
rro a la Idea de que a]l n o.. un ... n (Idee 0c ooa .. ... ..l'.. ......I .... ....I can-,- l ro .. 1, i ,e iu 10 ....0." 1 a 1... ..... ... ....1 til r Bu t n-eIr a -'- o d x tn m ..







resaria a ns suyos B dEl a s se re Ins partid co mundstas de I-Te su ra l eri t ddlo paa et pun anna 20,s de. i ela qi c r iu ant d eeqebano Es la Ser. -- ab lSs ,es: p dNel .d n
:uni6, a I Organizaci'6n del Tra n- .a l o d aoodses.b quer tuch s hem y jovencitos, reran entrevista, porque las contestacio-i ioplrt drrl te ovnendoucercaodeuMoscu. britpncos.







do delAt^lintico dela Norte, ni le- t rpsde.. .i a an largo de portoent..sra corn m aJulld Ln -,. Vnamo ellear di .n...abd l21 h ose -ao ace sol COnn are hnos lo uan
dr6 a su part.do communist una .Es.ta ....m .e mdd....e ..- y tmacionese Quitn puede adivinar lo sejero, --masatento u Cal compaiero inp LH -l" ."l ..s ij "epe 'ab. d l' seldo 'a Meai y ern anl rnte -ure







Ig n an i. Cu n oco u c o mo en5l:.nustrilyd. .I. .J~fa L onulobdedde to seofiforro Me-o muabcen M dridall tanbre d racor In ermede 1i
-r Onea e n .ccidental.T n r e-.. aion ,nr Moalesc yde ladoS doc miserooretano que ..r. a el o periodismo y el peri6-riodista que al r.. bes n l del dia- rO e.. e. .. nf d in da e Sn .. "rio l











1 hac trpdo neoorprndl Oprinon.tibllc el dia7de susoooom o mnrn comStd mtv uleuo
c Jenteme rmedciod 1954 up r e)em- s lqeson ta cai. lo a Lnc d la|merana fe | dico al s omenzar el s glo n r XXI? 'rio de P near is AIgunas ade sdcl nad Daado r ea Gien al tra St u platode ceitunase

a To purgi o a Miland van DucilasdC Im'tadnd l a oi' .amp inla de me i. d ovenzuelo n eray Beeaian e rc nPes era Econsejos Bn nf6rmula den lae Gindepr d" rn adaeleramn dteonnaafirsti ed et abma n











der ada pr 1cm u ienta l de su l Co r1n cIia l m I c u. a Pustiicad e" Barcelna dela De ir a e rdol c onje pl anrmin nado n I o n, de nue -u-ero -mf l or- lor meanioe otrea os dd Ln is ,ubmar nna A ^d de
bno inprda Hy elcl 1I 1 1 11 t nar Ud e uXaXi Reuniar a d o n pore.nE l em dordinortyor atliiof o isteros a co e n atrlad q es to- o me c oa nt ABC o.np los dje 1e D83yon fdrm a n jlu con sus hi- e cl a r
0 od el c on it broms o *l ad a yavntra de quiens t acan o e s D En s xpuos-d el a Educ racio n r ueerala re la s rA re pe elp uri pereia da so re prar icinl sar al ri ]? 5d D se-
t ulindos e m o t d r s o h n hhtoa c s u e 'ui a l c n e el y d es p i a E ao u na mtio I n 6 su A C enci de h Is 1f ue toon bas e mo qdea ho d ron. D I doN uiE or o 0 OAon Portr sa s n o-
nsariuola|tor uao p || ied em r y con6micostad s e de la vida _C .Ent.olans B ecer a l e de t l E er De la sefiora MacLean no sd no- a nrisar Las voces son agradable.
Lo r ese radmpres d en Yugois a v rdu y con nohay .... ic v E m m la o cmo- tnr uena ume auso su lectura mo ahora i se hnbaba de l a bre Joyas en todas cntidade da"dio el uso "No la he visto "NNo"es aora una palabra ea en
.. ............ .. .s. gn.......y enaPyd,,a slehptr n,,o ,,fhadtorn--a-o... .
















a No cr mos posiblnua ente que puea sorpren derse la atenacio6n nlr pelas relaciones por los iru nis6n c ros due lo lEducacion o Sa omen. cubarestnden l na horda prenscida de tomico nu E ran construido pos i n lur l
Hon m orable Sa del pa rt esido comunt stae de la Rep tblicdos. La cooperaci6n vienestro hipano norareamescanas en una lub edad. ugar en toda s la bertad del esctor de la en- LA buscarme al aicoEsta admisd6n la plaza e rm ntr idespus de cuat -
















de Comercio, puesto que ambas Itas aut.ridades, por razon de compression mutua drente al pell- dez Concheso v Armando Corn. que ac Rel. rldia dp la hecatombe dr] do de D CRa N
los cargo que desempern ane tiene plen conocimiento de las i- gro comun. El homenaje rendido por durante los meses d istlacacs pneor lo sura, etc. El la Montaea ero g a eiaron NEPTUNO 1 55 a quina sencio pr parte De mod que quiz MacLean y
nalidades perseguid pas al promul rse la reerida Ley-Decreto de a Camara de Comerc American a Mi ion Educya numero 5. del dprcip -bante a salvo Anprecept os dspue en Paroe s iona t (Co ula P Orelifona V SUA-0309 d Mosci sobre n que les sucedi6 Burgess sa an cualq er a e su
Cordlete a ios. n dsu suave orientaoduccion e mportacidoln de la Papac o al e Rinistro v embajador .. ue o.. re- trlto u aefi de Vilec s. provincia de la Po idencia me salvo de nueo I entretela s s ta iS r
DsaoCualquier om iae q e : siedere qu i o lar lad ey- deda o p reside e nte de la misma. Pd nar de R io. ullezando la idcda uando n ia horda r ist nl]-a edop0.sa VI-tan 1 syaO en una hor s A iis
Occidental Titoees tabapde ehstae r un oecu ddeinconst r hbl d nauracin aguna de mis cuesoner liber- Vniene hnen cla n an toda cllf sse de aconte- c sin de esos" jpbme a r TOLEDO Ti l R "
Imclinado ligeramente hacia la e ter mias a de A... .. .ep on e l einaugurac16lonade l ca odela, tad del perido -o y'deib periodista s nientodextraordinarios que estHn que elins tienun, para dar na c fe-
recha de su propio partido ma e nvn ntdo nParaae.H ra s im curdOn ....pciOn,Apri mern... SE tdelIns- ,Pn n, ,ur defend.....ern ideal......i nre- ; d l fectando osnrelacio.... eldEs- rncia de pr...a- en ll;. .qaU pu-
meses d esdut entre el Kremicaon d lit a e. n o e.. .i.si. n n.un.E. s e-tituto del deestgacdones aClioncas yO.. ha de star pondicinadra por el |.AlCurn Le y el 0este cas, de dis a dis. diera aclarar muchas cosas.


















recurso en el Ministeunari o de Come-to. ni en l ostribunales compe- Frente de Juvent del Ocudente- aa- Universitaria de s l Madrid, ba ro la d o- -"oqd e 'r S e I e r dr
inistic .qa entire m iem bros de ]a m is- rezca c u mt ab solutam enter indep en-lrecciq n del doctor Jime n ez D iazo E l .. .. G. .r de no p- e ader nunca ya d e respeta r



































en la distribucton decuotas 1 two da l^ faL de San Fernando cltoneRusasle 1e.nd osed Jraondeshe a esI eroapo
Na f mi guno de los pseudo-come ciantes de esa especaldad que trm patron dedcha organizacon ino en-......dfi......tit de a..ur.l, o.ri i o...... El r a ,.. v 'n D P \*1-- ,
del response al pe s de inme i tament re d estrados" alienta d a idea e s ded eo enrl.. F rando, .p yr ..ab ,r da :d d-l prounc f advd 0Jos e n"11n i n d e i als a l1


















mercado 9 meses de cada ano. El proposith no es otro que fatar Ie ha 11evado a preocuparse de la u---
d e su mualterar el curso justo de o d spu es eato p ar dicha Ley-Decretol educa cion d cua n principe con rm unaa s l e nea r
bajc uy o objetivo principal es el evifica los continuodos choques de la espritu neamente espaol que m e real v e de estimu lar n ello la ca- del Departamm o rt arr ns e d pronuni un discrson l
dispapa extranjer lea importada con a que estiproduce nuestro patar s, y com us credit no s una legiimidad d cb peradmanente del mer de prens La Repr ntacin ur d d dedicar un salud. a


















cuyas consecuencias en el pasado han sufrido todos los produc- sangre. sino. mas todavia. una leei- p01 to que la1 Industria textil ricbe de Cuba la ostenta dl ilralrir or Barcelona expreso su admirhlion \ (^' ieW ^^ ^ ^ ^
lores y comerciantes dedicados trabajar el producto cosechado timidad dp ejeracion El senor Elola enfocar su producncion d rara al Santian snr Maximrnn Torrr. r rl poreso desarrollo dr la y de ncue
Estos scores hablan de mopolio y desde Diciembre de casifmotivo del Congreso hnt ...ac i as Tambonalen prnniarn MADRID ni SE -El en camisas para el Veranomisma. que r-



















1954 at l al los en de la napa no pasan de 4 o 5 centavos monarquio anlimonar.. co n o-r el president del Comite m ro dr Asunios Eores ha hr muesra la fr que In! Estaos Un- Ide les por0
or l bra consumidor a pesar e que el Ministro dque eCom er nte ublicanos s la dsta Er.. ** de M Fea


















con pleno conocimlento de la situacion del mercado de papas, y iaquellos que arfte oen 1a i u v el alcalde. soflor Simarro. quiir Cri]7 de las' credencnale? cle cu nom- mica de Espania. nacirtn -dij~o--c-on Un buen rego o.
]a escue ra anti-Tito en Budapest se Para compensar lo echo ocn onr genil at b ele barrbl o s ea lr Victimsauando Espanay )aSa qera botado alobgua



















de m6 s poc despus 200,000 quintales deR pu pas y sin ue la cuantiay onsi ua a todoamea e rmrpe y s qu opn'en onts en ra.. .s p* .... pa oa u nr n n en ee priodo de tension iCayLn.c- e
derable de su relas exportacion Yu- nes atorizadas alteraran los punreis nao l I e Municip rtlad la ultima epromocion d e la Ca ra rnaonal r Lode. despues d No necesiton probarse Calquier que use, desde



















para^ lq n medres Abuae'^esultj im osible que, al igual que en ,eniua yuV nmveasa psi P aaz derlie MADRI et~ronmrftana^' sl i -En pl C l a.^Zu'lm ~a au cr l noreD nrd/z l p alud r cal nddediad a q a o e ne b Wz 12 17, Ie quedaro perfectomenie si son PREMIER.
f o t i "ise .. .-iv gaC ne'snpco am rsb lrscermo c n yp at ern 7noa so de o u E Con vaporosas
prevee esa fase del importador enturero colocando a cada cual Feri Intrni l de Muera n n caldes d M nizals. Co- a los nuea ns diplomat is Al ato ni n aron dicurse s el delednunc h o cel
.en Iup n verdadero pano e ianmpidieado la reincidencia de cidentes Blarcela elombia. Bel n de Para y el director asisrieron el o ,bsucrel arioe marques D.partamn.o dr Comercio dr 0a-




















deTlgsay e los lirmnantes no s n comrcrante, otu s nunca han BAR CLO105. Juo S 1 Buelnstu ira. Phaorne P u a zninr't C ^. en citn e p\r n n Ail~ie~e Y suscribase al "DiariO de la Marina"
rabajado esa epecialidad y aqu loes pocos que pudien olaben ser con- l Camp orn, que clcgaron MadreId on y ao personal dc ) Mi n s Ar cens ral d p lsV Res in .ilitar. -9.
de leta aobernaeonEjerA to Tuca aOL --lA'' ,EucePn d o u
.. .,i "e ..a""on'l del T u ,, -entre Jos nariosV nv1otro Luca deados, el 'Sea Wolf'"c Era Nbota MIEnDAsoD7









































l derad o ra eun e lgroo es crraeqonal, cer l '\ 'ura y -uos e- r ade entas pbbhe ara en breE Y e R O P.
ln acioal.Agriultua ySubs- n, deCuen--, ,blarenbe\eTens Su director Juan Ignacio entire ag u a en 1w astilleros locales el 2




















anl desatr dea c ls m u ,at co n retareo de ]a resamenao y el preb- un catogo o guia de insomonumen ,o -ARCEO NAd, In s ics E -
.. .. ........ ............ .= ==l d e=s. bdente del Conse o Superi mior de in i n p e Baelodnsas a se pr l e ras in tc de l_ ho proxim o.




















a'11 HDe o ul la rPr e s ueii de RvTestig.n.e..osCien tifi.. Geeo ndoua Cassdemgimenq...p...Eleaof.mgrande pode-
eldocticr n eCubDiz.aD. tribui dores t r ne se a _da"dor n Pe er o el do1c CadYa ta suprimbendo ros. n que elNaulus. ya en el mar
.a ebe la ciato coanLene a I fuichand L -drosoeo d fuencnanrai de ,heo e r .1" a elos ot .... Y Juan Ign.....o f. .. botado agu .... ....tilleros




















P e Meinu/Isnttd .e n Conrio io e sut iPs d e 'e p "ona e nerra o n an a i arel Modelodonde de la General Dy namie OC FDroo-
de l dcartl B ae qi n s ra ,s S e q e b c eno t a trg e e mves ag o pra eOSno- t a-ltelr u e unreLt c n E D\ DE LOSd PA Ry s pe rA-r tr n ftIninp"el Nautl
1en 1 InII II pats, .... :oglpr eaaemodeataemi pnrm oar Isenhn te sa la .... h .. .. ...ru..dll... un o un P 11avero. ,N en r .
aB O C e p ublniNa ci o n a lR euni6n d e C o s e c h e r o sndt.o)ardeoi de ma C rn r a b. eny c rss e r de .ce ntoh aS m a. .en a&I ari c ulos sg n tt ct e st WS.
dota eiai ao e in etgco eeco ,e su lentierro. De-spue, ya no tu\,o bre pasado. ;
B A RCELO N A. a1 .-ues con el fin el cal ar o d e A1 3C o elo d en el do de p a n d "HD eferad in.l a d- n a y e e lo "





















PApn l ye n St deml lse F srutos eno res ide Cuban mc d a l Yolitica .eida ben eilmceden....l..Sea.. ...... da i vi
Se ntstro de oeerco. reA- trin a b CAS A de D ues- P asra llegRai2 o ES E DCego!EV, On rFen- i Marina I po biblA.dad deOaprecia2
burua, ha presidido en Barcelona las trais ed Gfac ones de verdadero % a-tos ai a Ysde nuestra 1uer ra d rlbera- I c meritoc relations de tis plants
A C x ve eunion nua Or n aior artist-o o historicoNen. I a ue icn. en que tanto ecompanpieOs de He oroduccLon diferente a In qu fu
de la Camara dde-:aareceran con el h'storIata de caa ABC cayero p01 D Dos v o pafia m staladia en el Nat "OuFl estudin
m e ci0 e n1Espaf. de sia n y su dan .. so...l una. ilustrac......diry......... ,as a Aqu.... de...b .. ,. rbado ............ *lo d lp d o1 o .....
sefior Arbur*la, d*i orcue Espatia as- mtLmas aquel gram cabaiurro periodistu.nSai- ra heeh en Ins nel-aciones de am-
pira a fortalecerse mihitar y econo- E.sta Imaortante obra i ene a lie. tamarla, el mas bucno de mis ami- buc submarines en alia mai.
Co n r i o e micamente, pero sure aunlaos con- nar una uerdadera necesidad cultu-05os. con ouien me reum por ulflia La plTmnla de energ]a del Nautilui "
secuencias del retraso de la ayudla ral en nuestro medio y sera adema:u ez. en mi atico d? !a plaza del Rey lleva el nommrec do,"termoreactoc De Lino puro irlan-























Pdo A-d. i exeror ^ b. Epuodepuse i nistr de v rdade a uii nPar el RR puo arl Na.Lns ntesdeeita ?in arno E*^ s^ me ,aPR IDE TE a labor d..... ollada p or el Gabler-.yel el ... t .......... .......... lar I n ... flagr ...... .......ldeVa....... E6n t ...... ltruida poiOOres rme .
no espafiol para fortalecer Is econo- ta cadsa nn..va que asi podra con- juhio. Veiamos Ileizar In me stable !,a We.-tmghouse o re fim s
A a O i i u f c lmia del pais, tanto en el orden agra- tar con una -obra practica que Jes Comteneido de que Niviria en PI in- La Plants del Sea N, rolf tender .0
aric o mctu en el industrial y c.!,-,, ,- hf,'--s on lump de detalliez, so- tierno si continuaba en Mvadrid, aih ,_-1bnombre. de actorr mntermedio 6 .*
cial. y destacd la importancia ql ,c-_,, .:,,"ee mportancia He Hues- me desoedi de Santamaria, Para -ubmnrinc" sera enfriada con So-
Se ha tratado lode aorprender 12rit Opirdni n Pdblica e~ladia 7 dede supuestOlaau .....pars Is econormiadv ...naelonaldo tro)s monurrentos naClonales mar( harme a Santandei. N. lVme atrev dnl iq G zenreral ctrfr cos
p ... ... q.. ... Ligqe itlenizarin el barrio....al de ................. ........ rrir, ido'por I G neal Ele cti
Coordinaci~n cde aProduccidin IsImlortaci~r uronseaz 12de la Papa, consi- la impaciencia de Espafia, si existe.1 qePuerto Esperan a lemza Yo a ,eneralDnnucntur
deradia 9rom una dle las grandles conquistas del campesinadt cu. esta ,justificada en Is cdefensa del De acuerdo con el plan eombinado no. vo no ouedo ni quiero --me con- nor In menns paros dos cubmarmnoc
bane, e inspirada en el deseo d termieair de una vez y Para munao libre. El embajador norte- por Jos mninsterios de Salubrid-d -, lest(>--- o me dieoo a ABC % en el ;tolornes Do conformidad can el
todas con la intromisi~n clandest 2a y aventurera dce quienesitl- americano M~r. Dodge. expuso el al- Edurcaelon Para ofrecer al -an-t-r -perare pose 10o qtC pose'" V paso oresupuesio nax aI Para 19,55 uno se-
tuli.ndose importadores no han In ho otra cuss que perjudicar al chance de Is ayuda de su pals a Es- nado un ampiilo ser,.t~cl e h= -:,I,, que indus sabemo qUe is herds ra construido aqui ntro en Ports-
agricultor cubano, promovienda, empre situaciones de miserla pafia y de Ins pos .bitidades He ]a c~on rural xv mejoramiento de Is vi- asezna incubada y de~atada por cl mouth, Nei, Hampshire
pars ese campesinado que me de 'ca ardua y constantemente al inversi6n de capital norteamericano jenda carmoesina, lnspiradn por ej aobiernn de facincrosos, file a bus- A]1 mm n imo emno ce e prtin ra~ian-
cultivo de la papa i en negocios espaftoles y sefialo el Presidente IBatista. se- ha dlspue~to car a Santarmar ay -In sacrifien x'tllx" In Jospan ar or u m rno
No creemos possible clue pueda sorprenderse 12 atencilin del aspect que tienen Ins relaciones por Ins ministros de F~dueaeion y Sa- cobardemenir Ureai horda parecida atnmicn: our sersn eonstr-uidos po5-
Honorable Sehior Presidente de la Repiiblica y del sefior Ministro hiapano norteamericanas en una lubridad, aootore; Aurelilo ] ei'nan- fur a buscarme al azieo do Is plaza Ifermirmcntr En hsgeris-rmo il'.-
de Comercio, puesto que ambas !altas autoridades, por raz6n de comprension mutua frente al Pell- dez Concheso v Armando Corn.cque acl Re-. el din de Is hecatnmbe or] do de DACRON
los cargos que desempefian, tieneln pleno conocimiento dle las fi- 1gro comun. El hnmenaje rendido por durante Jos meses do i acacinnes is cuar~el" de la NMnntafia erro ya estsa-10 1 icu.o a r
nalidlades perseguidas at prt'oulgi rse la referida Ley-Decreto de IasCCamara de Comercin Americana AlLsin Educatisa numern 5. dot di,-' ba a Salvo Ancos drspues en Pali s' Elrrev de Jordania v su I0 .,cuot
Coordlinaci6n dle la ProducciOn e (Importaci~n de la Papa. al mmtistro v embajadior fru nfre- trito ruI'a[ de Vinales. prov.incia de Is Ptn~idencia me salvo de nue~o. entretela _;e s~e.a
Cualqluier comerciante cque I onsidere que la refericda Ley- cd o lPeiet eI im .PnrdlRo tlzrd auid~unoni od eitnecn1- e p s k tn T ld
D e c r e t o e s i n c o n s t i t u c io n a l o q u e h a s i d o d i s c r i m i n a d o o l e s i o n s c i d. F o r e r s d ned. a ms ma la d e l RM ute r l z a nr a l aub r d ao = c u a na d o o t j o r dm i l ca r i s Vt e n f-c nl s O a v l a o e o e n u n a h r a"
do en sus intereses, puede esta ecer un recurso de inconstitu- M or ni le 1 M m S teri c os n Is 7na rub rda t n Isa de "rTOLEDmOhctanns espa olc
"Elolalhabaa de uandtauraciponpre en elr seeuosoenasonnaerura delfrin- eslota habit dea It inatrurecTOLEOi.fifncege' .Pu-Ea bL\ 5,0 00
cnadamino que seniala udlit ero neLey. Lin recutisoen le eunoeAlzada ay exponerdetr 1d2lS trra- t n- r moniarquiea Hc r e Punll~erto dEsperan~a'vfae, de) termmno H de Chi h ,a rparas rhquidarmeb saPoine e es Jra a H .s ueor 5
zones y pruebas que estimare c rnveniente. Han transcurrido 5 BARCELONA...junlo. 4IS rE I, uEstepaldeVtat.e ucoe s.p tV( ieo shonm m rand es cribiuenstar h n ode Joreda sima H~r in %, sita PF1D(d'
..... desde la publicaci~n de la ,itada Ley,..... istiendo ningun eorEEadi~don~to a e pl an.... ... .... B .. ... en fuanc-;-LH.... ....... meaban en .l e dni E ....rn-He
recurs ne iisei eC m-cap, ni en los tribunales euompe- Frente coe Juventuoes, en el oiscurso 'doctorsa'Blanca Ross Uiqtllara.co- r16 pid m "i aius drip Lora e dn e-nafiol, genrrah~irm Franeo
tentes que demuestren inconformidad can Ia misma ni parciahidad que pronuncio enl Barcelona con mo- mn DIrertoia General dle Is Fours- Tens canvas palabiaF re hare lanicos V s, PFbOFP
en la. distribuci~n de.... tas. tivo de Iasff..... de San Fernan.do, cinRrl eprnoegrn" e lsr m ai e-oorgl nt
Ninguno de ios pseud ....... iantes de...... pecialidad que pat .... de diehaorg ....... nnjuv.e. n;icin palrse!]er ir inocdendqnril; e.. cl~ J. rsd.El r I-s...... i-teina Di...
..... iben il, .... ito....... tilon, han trabajado aigu...... papa ml.puso de relieve..l1 .... do pre- popu.....b ....d ...p ....... .. ....... ... p .. sion.r '
del pals a pesar de que el fruto de nuestra cosecha dura eb l ;, SFell eeaism rne u i aren sa d s rxic a d d tli t ,, s~taohcetral d e ldn sp a e
mercado 9 meses de cada aft0. El prop6sito no es otro que fratar le ha Ilevado a preocuparse de Ia
dle alterlar el curse just dle lo d spuesto por dicha Ley-Decreto, edlu~icacm de un Principe con inm' "
CUyO objetivo principal es el eviltar los contin.... choques de ]a espiritu nel ....te espaifioilque le ealv de t. .1. ...1o1 .. de1 tm lr o loinc-d] Depart ......to. ....ta.... c... de 4 l~odge. "pro....... tin disct .... 1--" /r!
papa extranjera importadia con a que produce nuestro pais, y scredite no s61n una legitimidlad diPacldal permanent dei mercado, Municipahdiades La Repie-entacion (,up de~mues tie dediear tin soatidn
euyas consecuencias en el pasad6 hall sufrido todlos los produc- sangre, sino, mas tndavia, una lev.i-,P0`10 lue 2 ndustrla textile dcbe de Cuba Is oqtenta rl ilcaflde nr Barcelona expreso sit admiractOn
stores y comereiantes dledicados a trabajar el product cosechado timildad de ejercicio. El senior Elola .foars produccion de tara al Santul".. senor Maximinn Torrrs nor cl pjogreslwO desarr-ollo or, a .
contatan scraleps n l sel Lcbao.aftedi6 clue mas important que is mercado interior. que conslit,ix e u .ercrretario% de Emba~ada Perns, dvslaco In participation m,,
Estos s~fiores hablan de mohopolio y, desdle Dieiembre de clsasificac16n que algunos haeen .c" ,rlid hose Tambien prnnm nrraron MADRID. itnin IS F I -F-Etlln- reamerieana en la mtisma, que dc-
1954 a la fecho, los precis de Illpapa no pasan de 4 o 5 centavos mondrquieos, antimonarcluieos o -I' ;"; i" I tprete del Comile rnstt'o deAsunlos E~tN~v ors ha he- mues al~a In qucu Ins Eslados Uri Ideales pora
por lira al onsuml~r a psar d que e Minisro de omeren, pubicanod eFeriauecditinru Escnr ,,.,chderntFerpa en elEs al.l.ceh dntSantea l palat de Sntaeno tsenn en l estabhdad ocnnn.
parlalcade, e orI marn. tmi Crtr aelos rede See clue nm-emca d Espna. acdne Cuo--con n bun"re ain
con pleno conocirmento de la situaci6n del mercado de papas. y squellcos quesar to nqen la Monaur-A di6 labens, e.nsda a lamarep.'eset C111- H er a s o ednralosn eos He crulrom- mia He Esopana, os obne-di'os con nbu nr-0
por primera vez en los 6ltimos tres afios, autoriz6 la exportaci6n elasquia a ntdo em poef n la osqenar- i Isbre cpaIn ,ei-e I bam nt aIsnu a S rr iisInq o pil o heuv or
demi d 2000 qinaesd p~asysi qe acuantia consi- n sycee o-dW--qeI o ones extranjeras Hce Firiajada que han jn!recidn en nw's en et eI odo de treigion i.-
deabe e o epotaine atoiadas alteraran Jos precim-qeIsN I Congre." de lunicipalldude. Isa uttimn promocion de In Car 'ra ternacinnal r odr.epusd No necesiton proborse Cualquier 10110oclue use, desde el
par lcnunilrcbn. Inanrqcutaa u i.... ttepuede toner..... lbe.......i ..... Diplomnati.......fi .... Fe..... t-z Cderalud~ir alt.... .... do qu....lIpibel, .. ... ....
Loclue sueede es clue results impossible que, a igual que en ; ca vieca ie aaz "e f le MADRID, junto. IS E. 1-Fn el Castilein. Ztilueta .1 Datn. \cebal vy ortrme on, dedcd a )aev- 1 / ,2cl1,e ud r p rf to nesionP E IR
afiisanerars s a encea os prdutoescubna cn mpr- narse de ese contenidn humpno. so- I Conpreso de Mt nieipahlades Ibec- Monfort. Larrouns ddrInCruz.Frau gin nucleai.tine en c pror-r ia
tar papa par destruir el mercadb n.cional, a cobrar en efectivo .y ucoarnqu lina lroamericano, que se c .rmra~ on ca Ordonez: y Tens Ibarra El SC- c' 'f- de Ins pt bIS hzo \" cs IOnr l .~~~:'~l'iiY'.'#i l:1'l lll ~~ l
e a p e.i ,Y q el jssL y aec oodn ciId a p p, Movtminento Nacional." "- "E SIro --N .... LA... ............. R AS
esadejcfn, a ue o jst i Cordnac~nde a ops IMadrid el proximo din 12..partlcipa- fnor Martin Artajo di6 Ia bt-n\,enuda vi exittl He InFeria Tam ien po
prevee esa lose del importadlor a enturero colocando a coda cual IFerla internacldnal de Muet ras n r l os alcaldles de Manlzal ,s. Co- a lns nuevnsc diplormations. AI aelo numciaron diccursos el dele~ido del
en su verdadero piano e impidie ~do la reincidencia de incidentes BElna l,. ,ombia. Belch de Parfi v P1 director asistieron el subseerrrtarin, marquers Drparlipmnto dr Comcid" V-
desagradables. [B R E NA de Instituto dc Higiene Puibhca de He Santa Cruz. el director rip Iiias.- gurnpton, el president del Co-ite 't -. Ilt a
Algunos de los firmantes n I cmrints aosnna B AnRCELONA, ut unip t S, E I ._ Buenos Aires, sefior Rodripuez euela DiplornAtics, srfior C~ravnai;, 1jecuttvri de In Feria v elr apilio nn ,'ciese y sUs rib s l "D iario0dela Marfq il
lrbaao saepe~atady q n}ospcos m er punt es e l snni#rcon-ad :Zllmmtstro deC omerclo, en YnomOre Campora, que Ilegaron a Madrid rn y alto personal del Minisir,'in. eriral dr )A IV Regiton 1ihtar.
to "eba eada siespecisus ad y,s e llo'tas poos qae ponescuupcoern- que asrsuerel at ado Ienennt.1 a -, .


/


DIARIO0 DE LA MARINA .":" i2B
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA










LOS DEPORTES

Por Eladio Secadesu

Los campeones tienen que comer.
El fog6n y las musas.

T ODO el mundo liene que comer .. Harts los campeone.
mundiales tlenen que comer'.. Esas oraciones, cuyo verbo
anda mAs cerca de la materla que del espirtu,. es decir
.del fogan que de las musas, fuer n pronunciadas par Archiu
Moore, monarca del peso lige-
ro-completo Archie Moore
ha aido muy censurado par los
experts de, pugilismo. quienes
consideran q`Ue exteriorizan un
elan de lucro las allibajas a que
condena su organismo el boxea-
dor de la raza negra. Archie
Moore peso 196 iebras cuando
la contienda con Nio Valdes
en Las Vegas Ahora esta
entrenando a loda m;aquana pa-
ra alcanzar el tImite de su pro-
pna dIvison t175 ibass con ml.i
ras a la plea con Bobo Olson
en Polo Grounds, el dia 22 de
este mest Un critico le pre-
gunto por qui hare eso... "Un
profesona del ring quo ae por
ieone 38 afos de edad. no debe
incurrir en semejante; esfuer- -
zoo, en eso pcligroso juego de
bolsa con la bmiscuta"... La
roeap ta de Archie Moore ue a a
tan locuente como paraddjica: Mucha gloria y poca plaLt a
-Preciamente par star vie-
jo, tengo que hacer o qsUe no debe hacer on viej ros...
Y e re firio al carstetraleno qae le queda par recorrer en
elas aminos de Fistiana y a lafc nveniencia de sacarle a ese
corto tramne de mayor provecho ec mioren i posine. "A f hter
even a champion has to eat".. Dospues doe todoid enPa
Grounds Archie Moore eva a perc bir la mAs rica balsa de su
carrera...

En los eritimos tempos peoos olifloristas ban bri lado tanto
y ganado tan poco coma Archie Moore... Para conseguir I1
oportunsidad de peolear par la car a que ahora ostenta, realized
mil y una pruebas initiles y castle did ]a vuelta at mundo ganan
dles a los adversano aos rms diflcid desdl casilero de los ligero
completos y aun de los pesos camo letos. iComo si nada hubier
hecho!... En ese trotar de un coninente a otro, escribi6 Arrchi
Moore una pigina excepcianal a 'aiz del viaje suys a Austra
deia... Cuando peg6 a Sidney, el boxeo en esa ciudad era ur
negocio pr6spero, llevado adelante comes par un camnino de flares
Dhs:ponia la empress promotora de tres campeones nacionate
que lenban el pestar dio y que aupaban el jbilo de la afictron
casera. Archie Moor debu t6 ganndole al campe6n median..ar
La enfrentaron al campe6n del peso inmediato superior, al qu
dej6 coia trapo de suelo.t.. Se imponia entonces, pars reiin
dicarnol prestigio australiano, que el extranjera peleara con
titular'de la division maxima. ... Accedi, riadm no hba a acre
der! .. A despchbo de la grand diferenciaon en peso, en estatura
en alctrance y a pesar ambient de que erans nations el a rbitro y Is
do juices y de quoe la senardecidq concurrencia no ces6 un solo
instant de alentar a idol propio,a que Archie Moore solvi6 a ga
ador.... Cuandr otaent'garon el psae o de regreso a Estados U i
doslos empresarios qu e tuvieror n a mala n urrenia dpn levarlo
oe habian quedad sin atraccioanes de tequila y casi sin parro
quianos .. Tuvieron que pasar ts rs is depars que el boxeo er
Australia volviese a interesar a i ls multitudes...

Todao l mundo cepa que Arhidespue Moore es una o de
boxeadores mi.s n tables de ruaLos ha producidso la raza d
color en todos los tempos. Sin embargo, ha tenidn queoolega
al ocaso de su biogralia, ha tPemdp quibroe r las postriner ia
de su carrera para que empier ganar dmero.. Estaba rans
queado en el primer rengl6n de s peso y desfilaros par el trona
tees campeones mundiales, sin q ea iguno le ofrerera ]a s opor
tunidad. Gan6 e l trofeo y au despubes deganart, no le a
sacado co provecho que generalente se derova de una pstiern
somejar re... Archie Moore defendi6 y retuvo la sfajaen Ia ta
enga de Madison Square Garden frente a Harold Johnson, al qu
di6 una lecci6n de bo xe o... Pues tuvieraon que psar ochn largoi
y penoos moses de inactividad para que Jack K earns mConas
on el paraiso de Las Vegas ]a pelea con Niuo Vadds., De eso
mndo es de lodo impossible que un boxeador termine con uer
fortuna decorona. Se explica quo Archie Moore se haya can
ado de esa vida con tant a glora v tan poel dinernso haga Io qi
tenga que hater e incurra en Ios, exrentricidades y Pn los exce

una temeridad que Archie Morore, despus de ihanero pesadn 19
libras en el pleito con Nifio Valdis. more el descenso para pre
sentarse en 175 libras en Polo Grounds...
Archie Moore se ha trazado un plan financiern; cPItime
plan financier que podra permitirle tener un puiado de milt
de d6lares cuardo se corie a r leta y descalce las zapatillas
Sabre lo que percibi6 en Las Ve as, ganara frente a Bobn Olse
la balsa mis grandes,de su vid ADespue's.. Si super
hijo pr6digo de Hawaii, su man ger y et moveran cielo y tier
pars obligar a Rocky Marciano' a proporcionarle ]a ocasi6n
conquistar el camnpeonato de peso complete .. Lo que ese traj
tonga de normal, de sorprendente. de peligroso, es rosa que
,Archie Moore no le import. "Todo el mundo tiene que cornme
Hasta los campeones mundiales tienen que comer" Con
alos de labor casi in6til en el boxeo, 38 de edad y la certe
de que el ocaso no anda muy ejos, Archie Moore sube y b
de peso, va a donde haya que ir y plea con quien teonga q
pelear... aunque sea con su propia sombra ... El se Io dio
periodista que pretending darle n ra lecci6n de Igia deporl.
"A fighter, even a champion, has to eat. El vPrbo de esas or
clones, ya I napunt6 en los pr morons parraion de esta cron0
anda mis cerca del fogin que d? las mu.as, pern, ,quiidn se atr
ve a aconsejarleoatro camino a Archie Moore?


presentado por


fniciat heoy e

torneo de go

Es el III Torneo Internacir
r de Golf y sernia iniciado
con 50 jugadores. Deta
WASHINGTON. junio 8 iUni
-Golfistas di 25 paises, entire
de cinco republic as latinoane
nas. iniciarAn mariana ihoy
or pri sael III Tornen Internaci
oe Gnilf entire los favorites fi
d1 eQuipi argentino que inte
Robertaeo o Vienzo y Antonio
da.


FU UF I =AW El eornnoe patrocinadn por la
Sctacion Intcrnacinnal de Golf.
S el objeto d promoter la ca
con 10 Sensacio- deria y la mejor comprension
los paises ponr media de la co
nal pelea de tencia international. se desarrr
'en los tenrenos del Columbia C
Ser medal-play a 72 hoyns
iW premiot son: $2,500 y l scopa Ca
'para el equipo que logre el
score: $2,500 y el Trofeon Intern
nal para el jugador que abten
Los oentendidosconsideran qi
JSSCI ) i equipos con mayores probabili
son los de Argentina. de Vice
Cerda; Australia. Peter Thomn
Nurrodon. EKel Nagle; ganadores de este U
Norrodon 19 y e stados Unicdos.
ro Harbert, ganador del campeon
Anolo d to Reguere l IAsciy aci6n de Profesional
Speona sablerto norteamerican
Co etrit tlos siuIentes euipos atinoa
canon:i M6xino, artinez y Ch
Pedro Gaiana. |Brasit, Genztlez y Rossi: Colm
dPoase y Sala y Chile Sals
der6ni


Pigina 2-B


Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Junlo de 1955


Sports


YC


RESULTADOS SHELL

Obtnpg udlt Imbin mejoru raullados:


I004


e LIGA INTERNATIONAL TRIPLE "A" TAMBIIN 'A tAI LU LUDAi L u L r. .
n Colnpilactn especial para el DIARIO DE LA MARINA, Los Cubans ganaron el primer nia tndas lass caracteristicas de ex- a bate Brandt. Laderal onmei6 tin se v Rait RSnchez bate ns nea
s. per FICO DEL CASTILLO. desafi o de la tanda double de ayertrabases. Camrnale6n cogo la pelota, wild anotsando Richter la den qui. do hit entre trcera y short anotan-
s en el sdptimo inning, limite official que iba desarrollando gran veloci-. niela y pasando Phillips a egunda do Escalera sI del e rpatey per
n Primer juer o: I Segundo juego: .de la contienda m ciada a las ses dad, un metro detras de la almoha. ,randt u nut en linea fuerte a error del defensor del jardin iz.
,E media de la tarde.. La carrera dills Phrips ftue forzado y no so Scull, pore Burgess mti la polo- quierdo Ilegsaron to corredores Li-
S ROCHESTER ROCHESTER doIl victoria d eo on criollos .cris- complete ed doble-play, nor que al a contra las cercas per el center. on y S dnchez a segrunda v ltercera.
e C. H. 0. A. E. V. C. H.O. A. E lahz6 en drligencia de pislcorre con desizarse en segunda Philhlips. r, rihi para un tubey. anotando Phtl-Bar6 rolete6 po r el toerriorin del
e- -- - -.. un fil tan infensi. vo vy cor por .lill salt por el aire Como jn .. r. r- la segunda carrernita d ue n I incamp rn. to y so an t6 i n u hit do
SRirher. as . 4 0 0 0 0 0 Ritcher S. 0 0 fel territorio del u e a queo mu rc d e trapo t r oad y l ju qo v out Sa z en va home al querer anoa
,Phillips. 2b ... n Phillips. 2a ... 1 2 1 3 mposible q e c. atrvier a a der- Vicente Amor, sue llet o at ..... i l"et o pars ton r hi s o .... o a del en home a t
SBrandt.cf ... 0 2 1 02 0 0 randt. .. 4 0 0 0 oear Lord Scantleb.ury que levaba timo inning con entajad unac- i. ou Sincho e sehio cargo del tar dode u b cda n Escalera
a, Burgess, rf. 3 0 1 1 0 0 Burgess, r f. 4 0 1 0 I -.. ado en tercera... El rera. en ese episodic perdioel cn- m nti de u e Ladera transa a ba se fue bueno para dos care.
s Cunningham. lb 2 1 2 0 Cunningham. la. 4 0 1 9 1 .. r,,rr Deal. que on tu ue se sustituido por es de a adera or an rir raon base fu n Cuebanoars en dos carre-
o Jokb. b 3 0 2 1 3 Jok, 3a. 2 0 n 3 -...-.... ,. jugandoen el c *i c. ,-,,., Harris. Cuandn Amor hizosf b y obue a;t at eaorad rm rir ca e radaend p .Cub s 1 'en a 5ua .-
SVan y 3 2 0 1 0 O .BenR on. i. .. 3 0 0 4 0 t r rquierdo, lie us ti a mar. mu tis no era cas i nada lo que de- 0r'u ,rds p ps 1 c x
Rand. c 1 0 0 0C 0 uRand. r 4 ,-, como riecutado por uun jar- jab atras: las bases lenas sin outs Angel Scull ya con dos .outs col- Ed Ludwick se bis .cargo d obox
- Beard. p I 1 0 0 0 2 f Mackinson p. 0 n n 0 0 r,, de kindergarten... en la pizarra. gados en la pizarra conect6 tre-ren- n I quinton Cubans ustituyaprovecha-
o Ben n 1 0 1 n Van No 1 0 0 0 0 Pr ls Alas Rjas abri Beard Amer le habia dado la base a Cu- do batazo.am oe jonron po rel re ft- roncki lanzador zurdo del Roches-
De ril. it. 0 0 Datd 2 2 0 0 o 0 e des pues foe sus.ttuido potr nnghiam, Jk CJ c olostn teexas en center oen Ia Primer arm' t r d a noo ier tar l d e ta y m ltnbm
n Clark i3. o 00 0 0 n d 1 1 0 0 y l por ultimn ocup l tr a in.. rmiht y Ins. n.ulos concs- inning inicial para acecar ano. i r el jua go.aBar 6 sex .yili6con
n Clark 0 0 0 0 IBeard p 0 0 0 era Jacobs, que on defimntiva car. ionaron cuando Deal, empuiando lacidn 2xi. nea de hit pe r el jardin izquffdo.
s Markell 4 ,. 0 0 0 0 0 0 0 5 2 -1 con la derroa Par los Cubans per el pitcher Wright, dej pasar la CEn el segundo episodip fos Cuba- Davalilln muri6 en fly al center, pe-
Jacobs. p. .. -. 0 0 0 0 I Totals: 2. 2 4 1 anz6 Vicente Amor hasta que on cuarta boa...Aqui Chares Harris sa- nos tomaon ventaja para n n per- r Scull bated una buena line pe-
s . 1 -i Oul p1r Mackrinso.n en oel o el septimo tuWn qu hacker mulls. lin a I captura.ra El rlevista de lo b derJa mas en odo el desafio. ano- cgad a la rays de foul del jardin
e otale pr B 2 7 2e 0 0 r 2-Hit pr- Ld g en el o. dejando s ban seso n do cnrdrc- Cubans poncho a rt nd Corn tando dosncarrerasci a i- erehepa ueBart llegarahasta
:ir T uibey prnr B ea rd en el d n. CUBANOS dares y a y In izarra vacia de oots.. zurdo el siguiente bateai or, d enson. qrenz6In entrada rerib ldo in bn- Ilhoe c6modamente.
r 11 Base pr WrightB en oel 70. C. H. 0. A. E. Parecia qie el Rochester on ese in. RtPgino sacs a Harris v trae al Lord so. Noble Camalc6n Garcia ru- nto
s -. Base pnr B. on n o 7o nrn Iba a provocr el rally. pcr S cant leburI. Ea sisa de es b aos cent field .s ta nnchrn eqn l qainao rten mija
- 4 Corre nor Clark. en el 7n0 Baro. 4 2 2 0 imi a o ar l carr a d- elrt a ei mansoaer l ao CRn rC n Lpana ot.scaa ranl da lazdp EmC
10 C. BA NO S Dan iiifr .r a. 4.. 0 if 3 2 1 empa e D espuos dn Vi nia ... A ri ro nn... a B .n sno : apotd a C 1 In.. ... bo do in. .....da alm ohad ,l .... I ,- cue oh p oper oIn Cubann. y Jebo
o CUBA O. H. A. .. 2a .. 4 0 a ron l Crarls Harri,.c qe it Al primer lanzamriento d Scantle- exto Ldpon rechin ta ,hen Ina b- Faszholz pnr el Rochester,
r- Harune. If 4 0 n 0 n I retirad n guicda en movimmentn bury, Montalvn incurred en un past.
a Barn r? 3 1 2 0 0 Escalera.. 1 2 1 12 0 0 etrategico y Scantlebury. quo gano ball cristahrando en ios iones a
,n Davaliln. h 4 n 2 3 6 ( Nobler. c 1 ,I I 0 0 el 3uego Cu nningham nd la rr er a e d -
S- Scull. rf 1 03 I 0 0n GDoo r.s. a. -. 3f n0 m1 El prime r hi del jurnIi o pn o ue nn1 Clarm k ued Iaaprimer p-
e 1ar1tun if 2 0 0 n Lip .. o -s. -emp..ta air fr."l. t f inn i g termino6 con un dn-
is Escalentrau. 1 0 0 1 810 Ladera. n p .1.. ur.a ssel onpe or fa lnds ""ri-pv iniciadaoper CarnalCnnf a o-k i a tedl
os Garcia.3b. on 0 i 2 Sanchez.p. .. 0 2 0 1 0 ce nte Am r dispuso o de Cn ,,.r... -..r "i ein radede po c r .ae os Cu-
e Montalvo c.. 2 0 n0 1 - que remronol n fly int..,.- ,, r estabi n juganr do con el cuadrn
ie uon. s Is 2 I 0 2 2 0 Tnoalei 30 6 8 27 10 0 of probbeina se cnmpficocuandoor.o. tena sbam ando o mdeba tar at
na Amor. p n 0 Anotacton per entradas: .Jok coneclo in single pnr el t ierr- plalo, pern tro a segunda y pron
Hr 'S f1: Rnrhepr .200 0(10 000 -2 Iorin rde Lipon. que aBcanz6 pa P "" Poan nrna ra los ero-n pu-
Scanmlebury, p.. bI I p I 1 0 0 e g nf 00-2 e ri o i pane d ior a alaunna is arln iro a p si criollon. cr-
AIR -n-b-p- 0 Cubann 110 lit0t00x-f6t ]nti. sin. podec.... e cm. c i. s- ] tahz( el doble-pIn, con d. .isr..
Te eola4 7 13Sum. Van Noy. ouesto en la I disvu n- i e p
e- Tntoalw p on4 3 7 21 13 0 Sumar o: ovctiva do tires v dos s, e ienak 1 n pJ ,fuepr lel pr6 ximn pitcher dele
s Anotacin p er ntradas: lC u arrias imphulsada Burges. A oncnr hel a dto l i len po d esque Van No Rchestei La n ctn ra dp nc Cu-
in och fie Tr n o O lnF Ti -2 S cnla. 2. San cO e. B N hifn e 2 e raba co rn una i di sespi c radn N a' fn s tc o t;ir a re n rin da e no l -,
n Cubanos 001 010 !-3 Home runs Scull. Noble Three base srike., Buri es sati a la capeura do l ams t o d ligar en l1 segundfal 1-7
96 SUMARIO: i: Scull. Two base hit. Bui gess a trc ra done fus r p c tlo nl ad del n septimfns. lim uai l ri n or
e- Carreras i .mpulsadas Bar. Bn- BaserCs robadas: Escalera. Ra2 Do- to ler eradonde fr puionao nubmor eto primer Jueon. E ipean iro tol
so EG liero perPte n e d o nalt n a C.arna- bur Con un il n do trio p r el
S cull, Hnrtu Three ba a p Lpn a sDavan lo a lEo- G darc. iaio Bn a Esra r es on di arden D


hits: Van Np M nal a Garcias Mo s.4 ri sa dera I n dn i t a ombro. e er pr la decision n er
h a EaNe a CLipo Ir d erai S an C he ll s4 Ln 'au ni La u n a eb n aia r pone c o ,n d a Scull f t ransb ea r r i eno x Prno ra
Brandt. Barr Bens o n. Sacrif ice : a Sar. Bar p r n- n a: adraH u nen lsia egond. Ni dnn Esca.ie d oifacoy otnrpoler s n tonl o dPrnA
S its:Am or Bard i. WSacrifice fly:ht H arris 1. 2 Macinsonh 3. S anRC e, ui- Impnera ncn Turn qhete de h ar o l H n cnirenpuradn d e oPhllps v pi r,-

a cal bu Bases ro d : l ar. u- d Bo ses: Roche llr 3: C -el center. Camalen ta e rnep n e o es Ci psta onde s l bInso adomes del R-mo
bd o po mo la v : am n a GaMrd g h 1, a Noble Wi odts: L Hdera i os ba ns an min ]na e nitac ma do l shombr i pa omr. to at jard

S talvn aEsc Beard 3 L n ld4 y 14.: Wric 4 is becoe ha,: a Liud Los cr. 0, n lon s nta on1 nI.ss canne a sopa u er p, a er d an orTnBe b-
er. 2 e 2 Am 7 er 23. a m n 2 3 7 i 1 it cor at bate. Pilo en plerr rannan pan base p r i an mo ridad q1m S rs e na or so
a Cri B 0 en S 3 .n. riter. Hanador:. 2 Mach anadorn. Sanchez Pi e: 1r do- lo*un a ipon. Tc ib uei d e iin e saina e isr re lin A f ase o
ra Sc nilb m. Pri0 dcbs asespn r w i- D.nt adn 0. n inon am Bo 2r 1 n n br i d r Bn e nt re iCtoIn oC saim y S I a ob ar d mni (no --
de na s A. m 22 Beard 2 Wright 1, A Noble. Wr l Ladenra Hiso rI os bp n a hani. hen filen taclm ddobIe an is .v.ipoxmio nDal p tn.


S ranqrris 0. Umpirsy S i cJ h 0 Butchoer La ra Shu 2 oc1 3 d L insa- n a de do erroar s s ]do conhe- i n. poq s lnobt doe tn D ar aro n
0t C. P. Borc J. Linsala la B 3.. d orsad nn 2nl 1 cu a Dciuelaso ae u do en och pi
a en2 b" o 7 1irrr 2a 1s if dt 2Speen 32 Ip vi paei[bt Prdo aun ano carli e I ailn sucnn i ii-



c s: CBA ih T -, o N s crolos atin aron ina carPra i n atoe cntr dic u
or 0. d. no 7 d P en e l er.er i nnn d per ase a bnn r i n I
rrs BUFFALO.n 1 3 v P 3 SYRACUSEa2 .anaa unr" SanchezoPitcherdd- peo. lis neadoi .... end do pi n re bAne s doar
CLM S Sca r P 2 MO TRAL drrrotado: -oa-nirotado'rMackonsonmTempo.c2m10. ... ..rr of" o d enca psrrincnnieaduA esir.de




l Cobs Tempn 200 Ants or Jul An RA: JulnOYranq z Umpire.;: Ricter D a lln toc nidehi o Aprt oa n
aGFrSinquSzEUmp r LASh o e S tiremhtBurchehomeaShulo k CIn ; Linna- .n .o's le, porque el po t dro Dealo pnro en -



RICHESTER d HABANA in ra ter a lfa vIano asd o Do ie- t.pe a ababa d le Ieprodar in b ar
Ta RESOTADO D E LOS RCHMON pDnn ar dpoa n LeAnoed hi esCupa pla tu-od rndresienv humo -
Ba U FALT DO D O EN SRACS YE ran aticos apaudbe i erronlat f rns n. ionante v adn final -
ca,- CUBANOS I ..... ROCHESTER 2 ,dlei go t o.p r nt reln a en on el a m i pdid cnn me0 a01rir e mofdn icosdonuhaB11.0
EaCUBANOS .... D ROCHESTER. S ,. 1 2 utop.ane o rfu p in a eto l ot en el pl if s di ruo atrzi r en o p s ue reso E Oente ridicuin
e, T OR O NT OI . R IC H M O N D ... 40 ,ter. upg o) b ns no pudo spcar un pe rota d el TV o ler onRl a ensr adCuliansr e



e RICHMOND ... TORONTO .... 2 12do egn l cuadro rao s e lt do ab e fna deron es c anseo
I o" naa lia o d Van ae-, li rigenale,




l SYRACUSE c BUFFALO t.s tier.7 enlnr Bon cadt m p n o i... in ela ifac rn-a e sescarreras poro ,dr
BUFFALC. 5 SYRACUSE 2 1 2do. j ue8go) 2 l B rand t e teg r n ndei ii ,. e.e. r ..e .hr.an "E do EPITA EL OManAPAal,




CO T OTALU .M..s 2 M nr cerl enre n cuar l -p.I..-_ n uatr onten su
COUMBA Pe ..... V P1fS nri e Io mor t onc eSas. Aparle el alaqu odrosr
oUEGOS SER.ALADOS PARA HOY p.ur p Css y le recent a Curnn5nrhapn do Scull. qu e pet..6tin jonr6n A up
Rtd B CHESTER. 2 4HABANA4 un roller a ]a t pmanni de Davahello tnerm d m eoNoble. que produio t) tamd.DI"



m V TORONTO EN RICHMONDEn franquc ylo an 6 el Rochestna et r bmdi n una pelicultdcnacuaLrdm q
BUFFALO EN SYRACUSE n carrpr a del e pale, d B' despus 6d eas In mas nots i ab dino esleio -
uqus IndB precimu inda ar- quo d an jue- o dr in tandr dnhle d yr
MONTREAL EN COLUMUS lho haht impedidn con n nut ue lrabajo e RalSnh. qu
ESTAD0 DE LOS PCLUBES ,sparannnIno lgmo a c Luengo de ha. n icsil st- uir';ILadicr en el primes
ranal CPI.UlIT R F 1G P r. HP. Ave. l r il. bp liquh daanao a rJk. Vicente Amors res leg e a] final con nestr balance L





nao-eas una recta a Van N y, quiner- qu n 1 0 mp: perti rs 2 ts0 3 nI1;6 IueAusoed h preoeri p r oA
R0 .. 34634 peen0na ho9n2 Ie011be),rnc ald e raring tre 1e bases porbolas ynsns -cnri'cd r






gane .Ha rr.nTA- I 4. 00f 4 23 t3 27 14 1 19 f d A Lntge .n-4 mr... : Rochesier co e rzo el nC
Lpon y m Rue pesto oc en el patai e n hacienda a- sigue iendo DELIC A...
Atd m ROCHESTER .7.2.I .6. 2.9 26 490 8i 1 Montalvn inf esperil ACn suno rdl!lr, rrenra n' a or eraentrada Pro~-

-) a n 3UFFALOgic.In7375 12 I ff0720d32 10.1 1 2a )r? snaoPhillipsd sp d tnrbl. a tebiera pbr
ponal.r. Lsd sar1 4...1.5nte3p4r el97 05chhttsat..0....2dePhill2ps0E a4nd T
tgura SYRACUSE ...t ..0.4.4 B51 .2 1 360 7 7e4rd emipuA6)R and con un H.-A-0--
--O- 1 0 5 24 1 1 141., 3b3 1 por el c ente4 2



entire Morona.... 7001 4 1 oai0 46 2 3 .57 27 24 10 1 7 29 1'0 de Angel SculE.N.T a2 007I
me31 1 Con un fiA den biln -t5sifn Ca 0 294


dades
nzo y
son y
torneo
Chirk
ato de
es de
I cam-

ameri-
ifford;
ombia.
y Cal-


U


iLider en su clase!






g 'La gasollna
r A ., m6s podoroso


SANCHEZ/ ........ ..
SCULL . .. .
DAVALILLO .. ... ...
MORENO ....
NOBLE ..... .. .... ..
CUECHE ...... ... ..
L, GARCIA ....... ...
FORMENTAL . ...
SIERRA ... .. .. ..
ESCALERA ......... ...
LIPON .. .. .. ..
MONTALVO ...... ..i ...
HARTUNG .
MORALES ...... .
* SCANTLEBURY
MARRERO ..........
AMDOR .
LADERA ... ... ... ..


22
1
21
4
24
22
19
25
26.
7
7
1o


4


LA CERVIZA
POPULAR




CINCO VECES MAS SABROSA
il.rubela para que oea.
.


- ~


Haciendo pisi-corre sobre fly que cay6 detrais


del cuadro,los Cubans ganaron el ler. juego


En el septimo, Vicente Anjor sali6 del juego, dejando las bases Ilenas sin outs, pero los Alas Ro-
jas no pudieron hacer otra cosa que negociar la carrerita del empate. El triunfo fu6
product de un tiro a home hecho a cant ara lenta por el pitcher Deal, que estaba en el left

S. ,--v-. ,--, ,-,,ri -. I n1 rT NE ICENTRO. SETS POR TDOS


1


I


I


-- I 5UARIZ 13 INTRk MONTE T t.URNAL93 91
TCiRE JOYAS EL FONDO E)k LIE WUFV, I St 71 L PA. 7 7
1 m


I


Tres dlstinter aspecta. del primer juego de anoche, ganado par la] corl- trlbey en e l terer epodlo. En la ftote ulgulente'el mlomo Van Noy o Upons miarc I primer arrersi de lm rlolla'. I" mpulada par un inglt
lin CUECHE LANZARA He Llpon filden roller lento de Rand y tIr6 al deVS., que fut pROCHESTERy brillante an
vemos comq Van Nay se do3alta en I on ntesata, & Iconectnr una linea do plato, donde Montalvo htzo ann jugad espartana. En Is fate osiguiente I conolenda quo tuav limmte ofical do tolea Innings. t Foisa t glesiail.



CUECHE LANZARA HOY VS. ROCHESTER


I








I


El zaguero Andrinhia reprisard en el Jai Alai
El euadrn del Palacio de Ins Gritos ha sido reforzado con l (ontrata del Andrini a (Baril estrella de la
uaga cryo reprism no ae hari espera'. Andrinlia que lvoe en Cuba una actuacion breve, en Mexico fuC
en todo moment estelariist di much rendimiento. IFnio Mirailesi.


Divdi honorees 0o-o- -0-0-0-0-0--- I Owens ano. PRIMERA QUINIELA a
,Je6s, Lorenzo. Qumtant un .
Di i ono ncionall y Flamengo naga. Piston. alsamend

el club Toronto- en fuerte match hoy el primer juegO i S nO n..e
Pist6n y Quintana blanc.-,
Stra Salsamendi v Loren7.-. '...
RIO DE JANEIRO. junio AP-- es a sarar los primeros c .'
Crimian penriti I un solo hit en -El Nacional de Montevideo y el Dividieron honors Bisontes y dro 1I 2 y los segundns .,s i
I primer y Johnson fu de- .' campron Canocar. iuoga- Scu S con ocho pelola.
r, prmro y onson u d- (hy el primer de do Syracuse. Stump domino en SEGUNDA QUINIELA a
rrotado en el segundo game a d utabo esta da e[ segundo juego. Detalles A aEr. gurbide. lan i'

ICroND o o it a1V., 1d2 di 3u nio I TERCER PARTIDO 30 ,,
IA.C U N lo h o t Iai p-"K .'. iJralvo hieron ho Una SYRACUSE New Yo.k. unitio Aguiar y Echi blanc,,'-
t P. --U saolo itbnir tgeuJon p a- prartica livuana parta el ecuentro iAPi -Los Bisontes de Buiflais 00. rta Egurbide v Marrue a ,,"'
odieron l a eco er u e -, -, -_'..r, osuruguavos se uese- narn el segundo e o d outie sc r I primes del .- ,
udel olen freo e a l pTor':,' f r.: .- 'Ir n ,Ti, ,-ptim istas. El adiestradni header con los Jeres de Syracuse es v los segundos del 1 ,,-,
ue di.id ron honorop.- i ,, JO que su europo esta en oara dividir hopores ya que habian ocho pelota.
uea tcvitsicoal onores, rt i.. l r ,-, ii ,- -. condicionei oerdido el primer juego de stele e-i.
on mstch initial .po .. ,1.0... ,La prensa local cornsidera que los sodios con score de 5i por nra- -
con score de 1 por 0 y aanando el Jisitantes podran imponerse pues rias a un efertivn pilchin de 'Im -(VEASE SPORT
segundo 3 or 2 en nueve actors. miti que el Flamento. que ha Owens. que solo pcrmitio cinrn hits.
C.,rmian .anz parca sia on hit Sioado continuamente desde el ler- El segundo lo ranaron los Bisonle. ( A n
es match inicial miena u o campnao en fbrero. se 6 por 2. con una an op labor eI enl pgina 11-
aus rompaneros lIe respaldaban con halla muiy agotadn. Aleunos c roni.s- monticulo por part de Jim SlitImn.
isete. siendo uno de ellos. d- Lo- 'I dicen qu et equlpo local nece- Los Bisnntes tomaron ventaja di
ren Bab e. n el primer episodlon, Qt,' e ta descanso. .3 por 0 en terer episode. nern
sorvr Para anetar la nicacartere a misma entradaeSor-cs
del juego ya que fue un batazo die O-O-O-O-O-O--O-(--0---O-O empat6 v"luego anoto una "carrrra
jonon e el cuarto v ntra en el q uinto .
En el segundn jueon Kenny ..,-,r con lacual rs'te o la tor NO SE O L
son permitio una carrera en 1 *' H1erildo reporlPerS Los Bisontes hicieron un a.ll de
to acto para sufrir su quinta derro- inro carreras in el srxun atoa del
ta de la temporada. Habia perm-i. Se la A P dru nt seegundo am- n c in ello asri.raron
tido solo cuatro hits a los irgmnia- d A" )a victoria. Farrell no pud,, cono-.
nos pero tuvo que caraar con eli e- l ner la oftrsiva de los Biso'ies en
vest mien trash que Starro. qun noe- CI'Prrera de autos P epsodi
cesito del auxilin de Voiselle,. fue Prlmir juei
el ganador. BUFFALO
(Primer juero) LE MANS. Francia. unip. AP' BFA.LO
TORONTO --Los corresponsales de la Asocia. -' -. -
c H. O. A. E i P Angel Diez de las H ras Bulard .
SP c" -,c MacArthurY' el conocido co ardcf 2 I .
Babe. 3b. 2 n 1 n dor rnc Behra resulta- Samford. 2b.. n
-ooduez '. 2 0 0 3 rb hov heri.dos -al parecer no 6, K res. rf : 2 n l n n
Rolriguez. sn. .2 nnI i neti rieoo' Koisclo). on .i.. 1t1 1 52 (
Jethroe2 c 4 0 f n .0 ral2ci- na o ser mbestlos pnr o k. ,. i
Stevens. lb 4 1 0n 0 .i .r.c s. i cair oas e. a no s e enD te r n 3. ns
WMlson.1f.1 -,3 2 sois -. r torno. ilistlica di 24 Yewoir. c p l
rlson. 2 n n n..- ...r ien el ado. R el.rdi.. 1 n f 2 2 2
3 n 0 2 -1 L's rs se hallaban de pir t nio Hicks. s? 2 1 n.
oolia,.2b... .n10 02 -
Berberet. c .. 30 n n o ---t action abaslecedora d- Ha n. n
Crimuan. p.2 0)0 i n1 30 1bordOedilaniotOCsa 0r 13Erickin n no 1rIr t
Crian 2 0 ,-,ecinit6 contra lls un oche A-Leiey n n
'RICHMOND SL tresca-ereon 1s snelo orr- Tntale.s 1 5 18 0
R] C H. 0 A. E ,. conocmiento durante algu- PYRACI0SE
-V n'.... rstantes. V. C(.R.O.A. F
s 3 n 1 -1 l 1, De las Heras sufro rontusiones en - -
KM -ask c..... 3 n n j n" 'j,;r, ..... lac abez.. Se le dio Tomokin.. 2b 1 n n n A
Marasco. cf. 0 ,,., ,,-,., de primeros auxilins y Richmond. n 1 2 n n sf'
Kerns, 3b ..... 2 0 0 1 2 1 i 1 r.it2l McArthur oufrid .z- Bovman. rf. 1 1 I 2 n n
Wood. rf p 2 0 n n i ..-.r.. isones en la piern .. M ierkotic cf. 2 n n 0 n n
tpollto. If 0. 0 n pern Ins ravos X en P icelottas.. ss. 2 1 2 1 2 n
vatnl t.on.... n 0 ..2..1 ,-,i no mnstraron.. f uatra al- Katanski .. b. 2 n n
Gntoenk 2o. n1 00 n:2 P I r Wi, Wes-iak. In. I n I q n n1
B-Edward. s 1 0 0 g n P A r.ra sufris lei.one en el ruer- 7-aut 2 1 M 0 A
Habenicht. p. I n o n 2 "pla p
A-St. Claire 1 n 0 n 0 n0-O-O-O-O--O-O-O-0-'-0)-O Toals. 19 i e I -
Heitzelman. p.. 0 n 0 0 n i nd Orln r 4 *tAl" ln .iir'iia '
Gan \ i Orlando Garriml> Buffalo 0..nn 0n0 ,


AnLotarin p;r entradas
Toront 10t0 O() 0 -1
Sichmon 000 000 0-0
(Segundo juego)
TORONTO
V. C. H. O. A.
Eahe. 3b. 4 1 0 3 4
Rodriguez, ss. 3 1 2. n 2
Jethroe, It. .5 0 3 1 0
Stevens. p .. 3 1 I
Wilson. 3 0 1 n
Morton. rf .. 2 0 q 0 0
Gobliat. 2b .. 4 0 n n 2
Griffin. c .. 4 0 n 7 1
K. Johnson. p. .3 0 n
B-Castiglione 1 0 0 0 0
Totales 32 2 B 24 9
RICHMOND
V. C. H. O.A.
Kaskn. ss. 4 1 1 4
Marasco. c4 2 2 2 1 1 n
Kerns. 3h. : 3 0 I 1 0
Phillips. 3b., 0 0 n n
Wood. rf. 2 n I 1 0
Inpolito. If 4 n 0 4 0
St. Claire. c. 2 n n n
Diezel, 2b 0 0n 2
MrCord. Ib ... .3 0 0 9 1
Starr. p. 2 n n 1
A-Habenicht n f0 fl
Voiselle. p .. 0 n 0 n n
Totales 25 3 4 27 5
Anotacion per entradas
Toronto 002 000 000-2:
Richmond 200 001 00x-
Tmnulsadores: Kerns. Woods, Je
roe. Stevens. Wood. Wilson. Sacr
rio: Wood. Doble play: Grtffin
Goliat. Quedados en bases: Toron
10. Richmon 5. Bases por bolaIs:
Johnson 3. Starr 5. Voiselle 1 Pi
chado,p: K. Johnoni 7. Starr 4. V
selle 2. Hits a Slarr S en 7 a V
?elle I en 2. Gann: St-arr i4-3i. P
di6: K. Johnson 5-5i. Tiempo 2

Fdcil victoria
obtuvo Charle.,
frente a Holmo

CINCINNATI, junior A 'APi.-
ex campeon mundial de los pN
completos Ezzard Charles. de (
cinnati, se anot6 una victoria
decision unrnime de oIns jueces so
John Holman. de Chicago...
Holman se anot6 una victoria
knockout tecnico sobre Charles
el noveno asalto de una pelea e
tuada en abril pasadn
Charles pesd 105 libras y mm
par 202 Holman...
Holmran. un terrifico pele;
rsunca tuvo en dificultades al
campeon. quion utiliz sus qu
afins de experiencia pugilishica l
iunerar a su contrario en todon
ispectos. .
Lot mejores golpes log connect




i


MONTGOMERY, Alabami. jun1o
,APi1-En Pt Tornpo Internocln-
al de Tennis que e tci lebrandone
in esta ciudad. el rutl'bno Orlsndn
r -,id,- de La Habana. derroto a
E. a ,i- .r. de San Francisco. 6-1. 6-1.
im nlr1 el segundo round

0

n APRENDA INGLES

n por Television
S tomando

E CABEZA DE PERRO
0 ;----------
n Prbximamente por los
i Canales de CMO-TV en
0 todo la Isla.

1 Se sortear6n premios
S entre los mejores olum-
0 nos incluyendo un viaje
a LONDRES.
2 Pida la primer lecci6n
h. acoemponando una o*i-
'i. J queta de la foamoso ter-
sin veza Guinness's Cabexo
o. i de Perro.
ni. INSCRIBASI HOY MISMO

:1 lent y remofe etls sfa At


(Seunds inepe"
BUFFALO
V. C. H. 0. A. F
amforri. 2b. 5 1 1 3 0
Hicks s S I 1 1 3 4 1
Kress, Ibo 4 2 2 r. n
Soucloc. If. 10 1 1 3 ( 0 0
Demeter. b .1 4 1 1 tA 0
iRullard. rf 3 0 4 0 0A
Kins. rf 4 n 1 n fr
qtreuli.r -. 4 n0 1 1 P
Stumpn. p
Totales S1 A 7 27:2 1
STRACSTSE
v'. C A. F
Tompkins,. 2h nI 1 n
Richmond If 1 1 1 n n
TWe-ilake. Ih 4 I 1 12 l .
gonwman. rf 4 0n nI n n
Mierknwicz, rf.. n 0 1 1 n p
Micclotita s 4 0n 1 4 t n
Kazansk). .b.. 0 0 0 4
fraut. c 4 n 1 4 n n
earrell. 2 0 1 1 2 1
iLo en:uth. p. 0 n 1 n o
A-Command 0 n 0n n
Totlle o 34 2 7 27 15 2
AnlarHin par entrada.
,luffalo 000 105 000--
Syracuse 000 000 02r--2
Impulsadordes: Souchock. Kress.
Demeter 2. Streuli. Bowman. Mice-
lotta. 2B.: Demeter. 3B.: Streuli. Ba-i
se robada: Micelotta. Sacrificio:
Souchock. Dobli olay: Tomokins v
MAlicelnotta. Quedados en bases: Bu.
*falo S. Syracuse 8. Bases por bnlas"
Farirel 1. Stump 3, Lovenguth I
Ponchados: Stump 5. Farrell 3. Lo-
vengruth 1. Hits a Farrell 6 en 5. a
Lovenguth I en 4. WP.: Lnvenguth. I
'Gan6: Stump '2-4. Perdi6: Farrell
3-61. U: Mitchell. Suidol. Roy.
Tlempo: 2:25. Concurrencia: 803.


$r. O;r*ctor da Io Barcelona derrot6
GUINNESS'S SCHOOL
Aporlodo 2238 al Racing 5 por 3
Hobona.
en match amnistoso
Le ruego me ;incriba come
alumno. Acompato une eti-- PARIS. junino A Unitedi -El
qaueo do cecrveoa G innss Football Club de Barcelona derrot'
de al Racing Club de Par por cinen
Cobeza do Perro. a tres en un match amistoso cele-,
; brado esta noche en el estadio Par-
Nombre .......- -- cedes Princes de esa. capital.
i El club espahol domino en todo'
Direction ..... .......- m ento v naba nor 3 a 1 all
finalizar e) primer tempo. I
Ciudod .....----- --- i Los equipoa se alinearon de Is'
.. sgluien te'forma:
Ocupocion......... si Barce.na: Ramallets, Segucr.
EBrugue y Segarra Gonzalve y
Bosch: Basora. Villaverde, Kuba-
S Ia. Suarry Maindi.
en terccr round Charles. cuando pu- acing: Pivots: Lelong, Marche s
s6 en malan condiciones a" 'Holman Sona; Happel y Mahioub: Pillard,'
con una derecha y un poderoso Gabet, Cisowski, Dilla Cieca y Gui-
hook de izquierda... 11Ut.


{; I


VIDE: DOMINGO 19 DE JUNIOR, DIA DE LOS PADRES -


El regalo que papa espera....

I o10 tiene C J


A Com- iode Fnisimo fiJ-a-fil de olgod6n en sobrios tonalidlodes cioros, cueJ~o
W,ndcirc-:r (rj boJien,tos, pu~os de bot~is. 1312,eat )8 $4.5Q
SnI Srirlepori-vo de ecuojoriol Muy fresco, de excelente corte y eadeccidn.
6 bo"'os colors. 34 &l 46 $19
C Crania do sport coin moangas Jorgois. De wovae spun de rayon jospeadlo.
5S- AA IE $4.50
0 peomlooas je icy nsssmoe t@tcdcel soe. 28 of 44 $5.90

E Caoaco de miangcas coras e" .Jgoa~on. con frarstos horizontalea sobJr-e Fondo
bworo. S-M-L-E $3.50
F Cobzoncigo de hi-a-fit cde olgoddi "n pobrioss toadlcdodes cdaras. B-oio-aede
,aocar, peto pespvssteodo, oseroeftfOerieza. 28 at 46. $1.25
0 Coisnac de Sutcherbeasen "Totld" con fono eobvto boa-docd en &I boLsilo.
S-M-L-E $5S~
N Geaoyabero dIrarmoneete bdoi ma rnnda~s, creJ~o redendvo, olfON-rrfs .aspecioleg
y pu~os pore yugoo-. 13'2 &1 17.$3.60
I Coa-bsa~oe "Rep6dee' (Sie~o 06 Ore)St5


K Escompnaaes bordoos -iamportack--$)
L Esco ed 'n"W -wo-een"$1.40
IA Lkawefe .Adoopodo eneram w rca Swank (extensibl) $5
N PoJa,.bo aeaezo con inicicd boa-dadac a mon~o $1.25
0 higo tde yugoa y pasador Swanmk S7.0013.0
SI e us~d e lo qu co205


4.10 xxui port


Snorts


Piaina 3-B


Si es used de los que campran

e Contaodo, compre en


DIARIO DE LA MARINA.-Jnrves. 9 de aJnlo de 1955


. Spor


HOY: GRAN FUNCTION ENEL JAI ALAI



Salsamendi y Lorenzo contra el Artifice y Quintana esta noche:strt.e
SMalana viernes i lIe'viar a eite-
1fpDep.6ddun primer parldo que Pita y Guara venceron por 9 lanIos a Orbe v Frias, que ugo no l d tlants e" Vrgarea. hi n del ar s m L JTrdnIN de lia e remlo
did cultro vuellia .p que ai dioidia ms- ausiru dr eii mile-,. aor- Li Tcoprrl la rsiieca de rrmiou
m Il* igualada rdgrtua., el eseilar francamenie mal. Debula esia noche el delanero \Vergd- or. Chiqulin d V aiira. Ete mu-,r leg nado rei del campeonato de
5ul16 una bendicion para los cat.&- hachn qces e dirnguii en el fion-al.al qur- auba de iili irae bni-
Ileros de la ciedra. El estillisa cijn-I ra Un eslilar que debe lienar eirlo tempo dr Concordia o'n de quinielar de Tampa. Ira. llniae mrnle a. lo auspilclo de odis
11o Pita. que ayer jug6 at mr-an 'i. ra di di la alla en el plelOan in- Cmromsion Niac..n.l de Depoiii
luant en IodoN la monienlos de lam mer,.o de I ca le de Concordia Te. Con Il; moti n enfr'ceida itNm-
Lres decenas y el-valenciano Gooi.. C.!- *u- la- poEllimeriaa neI la e- enconirarc.n er. aI zaf. cnnralia snemin nn iclas de qule maneJa Ia blen in e plendldn almliir/c, al qua
dejaron riein eln i ani,- a Orbea dund deeena ise pi odul un aceica- usa OoSs.icion mui lIeIaIIIa araint dercha cre solucri y Ins qaue In i niiian alededor de aetentsa c-
y i lan El parildo fu i dn in c 'ni i imp'..ianica Frias milc.- nuin poi ejemplo r. liegara o .acai'I
solo lad. nn oleereo grar, dcsesKer, g i iiel In e;rir iisiea l i coichon' En el piners p.- in -uae ofre- OUijuniuego rcn:dersbli Arie dI Chie,', d p.
sancionea despue de reiniraijf n'con Ur, er. n d roeis En unancinO un mundr. dp allernai as Al alnsa err el pelo wit con el teiil d alirrmirelin ei s iteflura un ar
el namero ocho Ia ulii, igialina h ;anrincai mAr. -.nr,.nlrnii oatIrcu lr'fied.o Miir. le r, na n l"s an o i La inlna-Incla I.-, prir con '1J arii npirril ..- en il siaslum l' La
torque Frlas esiito nsir feiarca. en el cann.rP. Pit.; Guora IlegioilliRUal.Ida ilagdi r llcno i Albp 'l-. Ia ;ia 3 conira Oviedo y Albe. Tironmal i omP-iando a la dines
meant real. al exiiemr. de ,-tLitsf1 pe." Ia meta delano,:, 'Ius jonLia ins ,. FIoEl inein se din con 'IMiOFcon.-, o rn,-ir sir Ia mariana
latea.do r'etin.zr come, ei r e. ald. de mle, O,.,ano, at rcalor. 21 iderilados pc.i Is bancos 3 pr los J "El almenzn ei- c ieala-dn pai.
polcdid a ningur.o i.. Is ri.. di Riepriim.' o erm PIIA! u.o 'mrucln- azinles En el estelar de hoy: Pis:..n s% I dae .i rrn- u trip & la li ardr
Siu conraincamnie. Y lue ico-a .i.- i"T'.- Fue ,e ii c..atii. i n-.a di.-.. Ter.en'r.tu on cb.elt en el carlel or Quiniana Irentea Salsnamendi > l.r.. Fprr.-r.on d R'aI a er.r ri .141
plorable poroie ., Fta.i hIubir 'iinguidr. C a.u na I ran icurn in rtin e e a n ch Pa r en, el Palacr de Is Gr.- enz,. pailidai qu deze pr.ca ii I AI, iruern a rma punlual asilen-.
Jugado Iin poit,. cr rn in ,uP inni.-. iiineriii,r- ni ri, r Pl ita' y G J-.,a in% En el pin n ie i paitiln se piesen si un ipnr. complete en ]a vieja naei cr-
y sosiuvo O.iea huble.er.r,:. asrsi --
do a un evelar rexiaodidini s- I
En el traor r o me.,. hut... d,:,r
empate, en 14 ei- e de: ue,
en el oc h, D ,ueu Pjla ., Guta,
fueron a tejand. Jac-r. Aelaln.a fact-
lidad Se compendia que s Ft,ail
huo e re orarr -Oa., esi nuo hei.e *. '4
gado I' m ylad a- I r. .. e W .nI ,
IsZh JugEd 01-dr .1- e 'd: 0
Vecor aun ....:U re hisr-..t .
do. C,1,,, ,I ,e- flrad f r,0 l p. q




a, c.r ,loi primerA. co, -
canchy los sD.e; endr, rd-, n l r .




potas


Aio cxxm





iP i4-B


Snorts


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 9 de Junlo de 1955


Sports


Afo CXXM


nl togr.Ban C CONTINUE INVICTO NEWCOMBE GRADES
'L Bilter LIonGASex
D EB I. m re*rqu ea Se c.ap..e. Hoot vers con un jonr6n l --Conquisto su decimo triunfo RESULTADO DE LOS
lumlan le cansdo per el trabalo tor Alec r ue nnes

."mSbmiya,da nmb u. rtndi ,h 01 e0 l triunfo a los "Orioles" permitiendole 4 hits al Cinci JUEGOS DE AYER
lO dom un Mackrion'i iVigor 1 ^ f' r Brinnico. m1An1A1

la Embarilladol T6me por o meno cio n m noracl o LG A NACIO AL
Na uMackeson' al adn durante una tIcshal ale a e il. En la octava entrada conecto el baltazo que dej6 decidydn ";l El gigante lanzador americano gan'o su juego dcimo par, ser' n yra^ I naI 1
La sabrosisma ce.vez. ea in- &.. jne.. el ex pri encuentro. Segundo triunfo del Baltimore despues de 7 el primero de ambam Ligas en legar a esa cltr. Ted Klus- P7'burtgh 2 Chicago i
S ipart en ca s en media li drro s segudas. Mitnoo sgue Jin batear de hit. Noas zewski connect un jonr6n. Neacombe ponch6 a silte san Lu,. en rF.ladem. n.luv-
p a ir Alecaner aa- -__
s ailenaa CHICAGO BROOKLYN 8 AP -El LIGA AMERICANA
. .Cuadrangular de Long r Ha- aa e a" e .. nd.. a e o alee 1. I O1 i. CO' .il .T .e. S n dorN .. ... ''.... ngon K .s. Ct .
. decided el iue.o: 2 X .r S.nne r, a L adrci ll ecidia l i o Ls 5 a lorem alamr Ora a n cnnerm 'B ae .. .3 CNeme York 1
-.,. an Ir, uadll rianlcos prn p| i enr ada el le. .. LLLL t a
PITTSfBURGi H pi. L .nia.t.. .d.. pa m m rrin anqc... aPnesrn. An l arro.4 t sa Eszado de los Clubs
yeur taun ai ra i..n-Sa- ,ir e ir1 a0 e pr merim m na t. dr .9 An r...en .em Su boau en el d4camo inning Piersall conectl6 un doble lue e,,Cro cina LIGA NAC2ONAL
h ba ncher s a Pm aa si Pm- a ne l n Eden ls en cualr.. r di6 ia n c na rla l l a go anot p or un error de n. r la epn ia a DI i
iuna sobre JC e Ca m-s ntca-ir a -r S Snr-r- s t. pOner a e- puand, it tuf sobre el Milwaukee Sc.ire Dete nl carrea deciva un Metrea de 3

tr tea nl u t ,ra u a i rm ias. A ,notacinn pa entrada i eollas. n ema ho N LEVA s YORK. nna B ,Uied- JIM PIERSALL CLEV ELAND Ju de a a E China .30 21u rB k


mec iais K in c pria lsc r, ,.1ri m-. I 0ii ianls su 01p nam O1--2 de iann ce dee o La Ha ir-as Imam in a a lmna ma rkigane C',m s da-hleam sn al d cin r dana cpmn i erna l m n u anra mr.a Amcrs l lamln an iiil]aniJme 21 28 .590 it
c Eaalron baes par arla' S s r P io B a sr saa RJh On Ch s. meneeola r el e Tn a rn t c a a rrir ate en mardia tapulsa Ia rarre de rrer de a min. ia un er 'r e alro Si.frl r, i Sir Lam' 1 2 438 17
Alexb RamsI' ac.se ,at ..lsi rJm dars D i Indian Cie i climna irom rerica n be n.a te S an is i elfis 111
Cir me -- l .... ... .... "ln pu f g I CA ,F ... ... ... .. L cacea n dI6 uina LIGA AMERICANA
aot u circa aaia. ria ..(.. 0 i I1t ( f r po nch et .as Gi Pi Ae i D .
Est`i segur0 q e noecesitar rmEiierelis %to l Monrel 2x1....El .egn k O



'un out n el mercer episodic cuan- ao Bravao, pern enst al manager i e aphabcr recline bases pcr bnlas double impulsando una de as carre- n Boston 2 ,2 434 13
siniido Bvrd habia dado tre pases su- cn Durocher muchos dolores de ca- Cox y Kume, pero cl relvo Billy Gonadman y Klau n em l quin- ras de i u clu m Anbrr los envina re Kansan City 19 32 373 16
*M, o rcesivs beA a: porquc en el noveno inning u ,i epinsdilo. Gerry Salep S ia rn e rdiw u cuar- Baltimore 1a 36 .308 19
11 L- ee t fLos Medsias Blancas lograrinn .i l os Giganle.s regalaron a los Bra- aag gro tr-iuna X- o e asnnress de n Vicem WDrta.3R alp ra in jcgt ...niena.n a ra u. ..gal o--, ,
)-itor-nLia n endi ii c si dc metn re nDc ic COLUMBUS, jin8 A? An- A a en ins is n eiinr-mer sir irsela JUEGOS PARA HOY
[ra ,p e n te MS i .oso. y aumentaron n la n alsa Gal Harris- s- and na carrr en el oclavd y a. d. Werz, nU sexto de la camr- L.. EN C
.p odae tr trieo des C oeJacn c pu tss de s is n II a s es Ga lie- l n en mu nonoa in nnM n o fl t [in i ne ingc mi non eno obnl hi- Adae, A 2 1
,gotByrdn r. Cr.&F H A. E e ylres p eM slel roiManr y G eNsso slor nz e am csua en el mach mqu eoesuviernn llo KRely qguieen susti mauy a Bill cria g es 0 l 0 n Cincinnati n B Kan1lyn:1 Miar'cin
Eisndiod ns l ar sid m a5 cnn a Hng en Gennren n abseei plm B cgLee, i .enped n i-. im nr E. ..un 1- .Y 0

TmeIria s A u oAr Ores e-rrorecnicpisrIn- nn esAn Dr y C OU nen di eAP msAV- a ea r erenrs d nmam a di Bal- CI C INNAT 12Aa PAr AMiRI N
"' Sg ine in r -p 0d 4 r el M iic ali s Git l armtt Gais- ies- and M c ..... "rein inc Ra a. I N .t W er a sd Cre Tema le2'Ar -. -3 A 1 .2 1 SanLion en nlCtia: atas
Sf i nr'e;y ien 400Carsu pusdro ii;tNcc i n uts.cLa s ase tr nlA nflitn n n. patnsi ins snne c rien deIon' veiianoAh-S L2-'527sane1-A m 1a3RO




Tt nM I r on ,, ,m a 0 C mg Prauladioie ,onernoe- el bnan suai pe m on n ear n Vd n d. H e n d. B Oir e raOnnin l Ad b .r pI Ald a n

il-- I I Byc AL l nHAGOR E .r..A i nin Hria V Ali' 9 C arle p at ehaeeens..rip b ism .e. ec ce ri.an .niai BLnScN n B1 r4lge s S ann A L C 1 2e rn.
S bR s C. IY. O. A. E a-, eto ...n. il- r...n r l.ta o Goodi aan. 2b. r a a 6 3 Gi lhem ibu ..s.. Bd c icclvp Delock Sn-4a
Toaisc 2or8e rn 4 anielS n 2-i- Prcdm. CinlAer-tia4. ennn Irsi 2hm sin p rt 41mi pa.a ginmac tr t HO an 4 E. BR KL YN 11T51 inn itnsar1 m-2m
C.A r .a s b L H 4 1 3 no .... ml ar in c 2el patsn ..r 4 1 CN 0 DAP erirt orm 17-
Scs 3 s c m s. 1. .Ai. d p d B n n e 2f i t:e nn m a ] 2 4 s. 4-2 R -t EN. v
elEciands dn sp. BIn taa Ps dN bm e n t ai0n 1 ..... ... an A KAmi P el, a 7 emlm -B m 2 Ba n LAS MAYORESl
.aenT4 3 9 0 y a ,'n T ta- G .i rr7 3 ph a razsen 1 1 p n e- al b n I n lld nor in r All t B e NCI aOO
.aO ndon p y a d b o n o Tr- C V2 A tns A t e -f e



se m.aCnra anias ctO cis lldl tMBaD sre r p.. A 2h n O -Xs Ine parOe rota, aveild.OL raH. T ar N 1 2 a 2 0 zewskil 1p7:ns t 5t P 0A n
r t a tap2al as al i d J uc snn s D : 1 4 "i d 1 -4 t a. n -NC P N Ti don o cl. Crne I nin- dh pAo r t t A -. n Ahi lraI e.eLY -5 1 W 21 6 4
4.SIaaaAGO rnaenuno npandCsls cEs. 4t s r Ha2p rrI2 I l .can A icn ae P n ias cnb-b S il h yf l2.Cn e Si 21 A LA a S U 1vfl ]r


Ha en a. lIENNEt IAA p p ccnJ s.70. .y. .. sir Inning iilsui url .I i Gi n tin ," - -LILanAo
re u. Chcate 10. Baes por blaa he an 4-4 Wi r 4 i A .A l n 0 i A 0 | L s sam n .one a n n n a h LInGA AMERICANA
d32 7 2;adp m s c4dr cs a ni n Ben1n NAi 2 W-









B "nKla. .. 1,: ss 4 c 3. 1 1[ 3 1 I 0 1 3ORE 43 i vs Gara ,3 -
1n l 1 1 0 i S 0 Aace rtan e n or b ol a s r D li l i mp0ul sL 4 1 2 4 n n r Ha e esld eonip a m, ,
2.os Cnneurar in ingiraerTpAtr0nom0-ni00,mcs PnbGryS r n lC H A tia indaa 4nss i alcscm -B alti C -6 o- -30



















iLas horas pasan felices in II^ HMRU
F 0. Ti-oHaag, gnicamiutrsNcsiQuSaorreirecasniiRalhpclsadIr cl emnd, os a oma nna GA nAeaNAL
d! pm ....,, St. C aa i ,,,s PodiBanoo- l-noo-o- tA ....CnrOL.M B Ss d L n Ksii.. N" s-a n.. Sta 0 C mar. n BTr l- 1 n 3 74ali)




C MCE I P 0 A Ma Sb rk e otr A, 2 KuismB Saeie SeNe Sn- c..ammss..Ci.43.19lyn1. .5. 1n
Hn, h 'r. c n s i n ..... da d ....... 4s l 2h n A 0s. en n M H obi ... Mosi Nowent-k rn
















fa rmammaia 0c melcmgcnienroll Minngl (aro emac- Ln o rA liDa - - - -I5 2 i, Tme ntal ay laii 4- eo4 r M. melie 'k d 50n 2 29 1 15 32
6.1 1 SeM if en oars. ntgaaii- gceni E iiisel HGErsolhlie en in ninAi s~ s- Gann Kintran A t n 1. K isnTnnke a i c S S .n T C Bank Ch.raln 13E
pie't ep ripe nde aca doa h-renel y Cintiorin minutS B. p ,rr In enim ,1-1, TimrAmpc 3 LIG iA AM EINCAN
Liilacart Cnarna yg cian- C- Arc-aofCoe n st y rk nr a nscu ni iA .. An I tre antntg henna 4 pr SniraAd31




eI .la .m u.n0. d. Dl r n r W B. n .. ri . 4 0 2 2 Pc 0 7 .niaL KanIn rn ily nN .
c lant nn etWBco n manHenry1en el0--vund n of pitcher Bur ge 4, 0 2 H2 4E A i I uasssa.A ie na4impa lb Patyi r cu1hV.AaErsk i C.7ANA .
E!a mbaisen a sI nlub dn V 16p- a. D br' o. -"i s ,'n r n .k-N uev a Yr: .




A, loa 2lb Lak emni2m ..thr l azen del fron tl iaroel re sr o bro Pulse Kau lb 41 s e r]el 3 3n (6-6
E scanrtrle- d Be 0aner elor-0 ,r43 935l Cn nn t B rl l B s -e 3ne2'4K213 ls.ABr. 18 S SA 324 -7
... d...agOs nAA.......t1 .A.1 oHrh... 0024..h 7.... 1.. aceatba k i.....aperc ncaiiSAn Luis en F.as 49 i77 acst on
7 0nCme1u"scins i t ll WA a e-in- 4... A S IA P llan '(hi. n 32n72 40 303




Mtnn.ice2biP4 tA des otar2n"BAT-nIbaSe,-2rdnen tAroohnsair- C l ,erdIi o t3o ,Pl7Int nar



A ibur o te t ta t l dPNelso1 r-2 nor il ida n spa uin e Sr l l
1 Mirandai... as n 40.7 ...lorarg....91.aWro el .. ptsPn p shec.sR.. .e Ticst ki,- N .. All SO of)0 a y, IGA. 47.1 A .A
- el .cn T ep ba..e.n Ali t ne ..al Bc- indr p T in 0 n n Giili a: Smirk-Tam .h 4nn2 1 R nnlev el. d: 541
....sl4- ,.a1e.R4ese.i..a.i.a..I!n27
a a i,3iHaag .... a4 nc _s nnt n r r'D d 1 1 4 n BltVrr n n a g (Dospie-
u uriI..f..a R .40 0 nn .i A n.sC.H.0.A. IFIp n m Al K c0 S T--5 Ca re.. S....3 24 P 4m niTru C nesknst y 5n(
'Kell.nsst3by1220lt0 0--40Mantneni ca.P.l b iin 2 1-1- I GAr AMERICAn .NA
C nRnnar 4 n IaotnNenradc A W mi err na 4 rr. n- 5 An 5In2mo n .
,....p.Tn -n .4 - A A 2 A .- la.t e. Nc n ,


Baltimore .1 Nensiaenuel dercrr a 1"1Cop. 3 n0n n E n. nD aS il lSnA Rrkn. cirne9na

a Kca my grclbl. leianil pr rrr le n V CiiiH.ln h. i A.Fiint 1 2 tn72.0. .Anr R- i ii. ri i.R ei n -ta 5S4 i-r 0K2 n Clmunzs.kC.n43nnatk-.1 5


JTI-ir 27, 1 A A27 1
b Anntan por e.rada IMPULSADORES
Concedi6 10 bolctns en 6 entradas y tres de ellos fuernn hien ',',,iYok o nn NAnno--NAL
aproveckadns por los Tigres para ganarle 3 por I. El pit- umaro 3 LIGA NACIONAL
cher Lary cubrid today la rula. Comentarios del desaffn pul nre antli 6 K -- Snider ionklyn 7
TU I Fa, Ti baor i t T br hi!l KT ln rai n pal a. n iBroskhIn 355
. .eT. AE 2. rPb- n s na Fair i Sarf l i{ier sk. Cincinnati. 30
siDETROIT.unin-,AP,A -I,nsi Ti- lambsrns c o c an Ya kIcc m- Ti i,. Winnl]O tisi play'D Mc Ma i, Ncs- n iw York 3q
grp` e irlnii cnnccialni pla- ul i F'oa pn c i pin'cl,- 1iia iiciuaald a Hini;pi a nlsinl-ni, Wit- Enn Fildelr i3a 9
snenteraris hihi. Arn aprn'"ciinnt sic i IanI a .Anrcirirca,. quIiedandn a -nn a Kur,il Maiclsecria Kiwid 2, LIGA AMEMICANA
trin de 1airA di P7 hairs Paaspo" hla' n mo- ciiatin iiegna mr dinc ri In' Me- Fairt 2. Malmhiicg a Fain. Qiedi-
TuIipiy anc rhBerra ,tNo w-i cn s i3r na i l ic c c un SlaT- B ei n .r 39
in reav-1n i i, Slpirdiiad 4, Larce 4 Srt'cick Macsir Nt a e 'iN "k .... 3R
bana inns Yankee ne a d srin nsienras Clevdiand nOs. Tini' i Flutriinli 2 iia' hrn io esn cuen.. ro37
d NNew York Ires aip a l tP ercei A Ard dei 1 A it ganadhr juAnT Tnri h { c- Zrnal Kans as CIT y .A37
.cNarrera.r pl aaiic, lFInn tnHi''rnk'L' a i h iin- hi t Pn- irIe a Tiinls. i cl-id- errnnn. Wasshinnnn 3n 7
-a-n---te R c]n. da Ii rutx pot Ins Tt-r p- A rrpin 'An] t n ht i naI, r do -n cz, G-
na"t.. Tic iy ian- aL ra n,'.5TgPerdi o Tirlg.ip la-4, Sl he
Sz6 In', pnr ieros 4 nchn lh its i n 3" Ir a c i nsWie A i pe 'l i lirreer id e .e.r gein. "e.
is .n..ii inni g s. ..... slin y .. n........ de cidhi 4i e cuen 1ro
y n chandon r hii ia .e Ins is. lane's dificilea Ahn- EmpCi i ,iln l F unit inuvea
igiial nmn ec r lie e c record de s c ganan jugnant-J cn H Clrast N-ANSAS CITY i-in A IAP -
bateadore. pern y rinc p r-didos in nccciillo en el no nen episodin
siu dent rl Ip .nd s Tigres on ioal recrthleron r- Z RICH, S zi i. n inR rUnied conectado pnr e] bapador emergen.
costo n it ecer Iorc ni holeins c licibre transiln. lon -Flumiens de Rin de Janiros y dc npain a Gi ernlal' cn I a carreralac a
revs cnnNecutivn a ureIp caiuatro nltimo si del nsain Tom Stois- Gr as-Hnppec dr Zcuici enmpaa- qte dsl a ion Senadrnas de Wahin-
colocando su re- rn ndaeann e n rin quee n A Jo .deaW ashini-
cord en ocho ga- divant, qute itrabaj6 en Ilon, dois ult4 sro ina uen el en iuentrnin- inn sn cicnoria s:i ires crreras
nados y riiasro perdidns. El rievr mos innings Ton aqR esa nnodls 1afCrit
lBsh Pnortierfield pnr el Washing.
Inn inrver pnr pl Kanoan City,
mntlien in o hnhis el primer para
Vayd a Espeaie glintarcza cuto-
U SR I IULIS w 'Clint Coniriney. rclelntmnente ad-
/ sircdn rpir Ins Sensdicces. conneeI6
M4e xiso n bames s cUaTmn esqucnas
Para Slaucilihler fu el tercer hit
por cueten ct ;d: ron cnrrt n ruitrn aparciones
Pm lAAmnntardnaor eneraeas:e
K K.WahnPtoalsinins0. .sn 0ptA00(i-1 A
'As KK City 000 2N 00np-2 8 0
*O~ Ca05Baicria' Pnirerfiield y Courtnev.
S Pid al corero .1 tlmprool~t@ qo rco& 0 Boyer y w Shani.
X, c6 de pifia o gsosaos LANIO que com. a 0--n-,-,o----a-t-c-o.o-
pr*. 10 comprobontes le valen un beno nviron LSordA
numerado para los sorteos del 61ltimno s6- & al iClub a ontroa
odo deo coda mes, que so celebron du-
r.aeto ratel program de Televi sidn. [R DnsgR si K on,'i I inAiPr i,
release a pitcher Tomn LaSbrd ..rn-
vindnin al club Montreal sir e a LI-
ia Internaclonal. retornandoi a r'ulh
S ii i M I 11 a andy Knufnax incluy6ndoln en Ia
lst aide actOisa
Q-O--o-o-o-o-0-o-o-o-0-C


I -








Ao CXXIII Sports DIARIO DE LA MARINA.-Junves, 9 de Junin de 1953 Sports Pigina .B



d 0 R T 0 S Surgio la actual estructura hipica del gesto BALOMPIE

AMATEURS generoso del Dr. Carlos Miguel de Cespedes La CND y Aoc ncon
Ls r I CND y I* .W iaci.can par s la 0liminacion na-f pt le
Los jovenes entusiatas del Club Hipico de Cuba hallaron en el Dinimico un protector. El conal en fubol amateur
PFor Emilio Arecheederre iflolvidable Mario Mendoza fui el Introductor de Ministros que suavizo las tormentao..
1.-Hiroes & nonimos. Todos Ips aficionados al deported se unen al pesar national por 1a gran pirdida sulrida p 'ia Cam i.odn N io denil DeD '
Z.-CAsaS do *ntences. 2 e i'.. on-ocado a los clu-
3.-Alguno mm s El mundo ip co I-cal laenv Poer SALVATORa Oriental Park v no die se. on a R uha a s elimnacones
4.- Volvieondo gilm. ho co te deI.. c-d a- -c a InL Icdo s0r0 mar ormatid, 0-as 01 oe i,, lnn al- Ul baja Jos uaupicin% de
Edode '- C is g nunci' a ]a rental, q dedanod. t I rri. A e d dcn R t ec cie arat
doc. ... d @I Idd 0n q I (mr I oIm I en e a u ip e i t u 00 .'pisidenle EiC liu ,i nle ,rt, -el n naL o.


'-c- : '1 d* rd .e, rh "ri d. l.foo ,-',n ,I. II- i"a -,abeenr ena Ino nre l u .i r -n- 1 ,-,P ,:c .c o .l Cb I
q u ma ue eslamn r ac o ntunbra san e sdas tanle n n' de T. e ,n ao ,, CI o In in ect re Y ee fueehn t- pr pu- r.n C. a rnd L. .L-. c4 en i ca a n e e
e r IrabaJara [ ps elemen- e dn en deOriuental Park Caio. i- n 1. p c i e da ba ir e ri,. ni. prrq.. ,., a ,. .- ,., L ,'h0 udmel ican.,, qtP
i elo esa ale I .n. de La nc1. C a h p rI El|T, ;r d lu er- C'. e n D-- I. ; 'de en d a e .le .. en Te pi orln t ,,.
.ldepnrlp inc, pii ...s ..-...n. ... d ....... ...... ...a.. .. e .. 1 ...e.. .o. i. rPop EJO E 0
ocledadea. sin pull cild pero G 1 qarLc di a PI adei S i did ari ter doza o ,l Jee nI ,... i ....... ..._. i. I en- c,-r, I,-c.du r,.. la C,,lnfe eralor to que i
.con f.ec.....d no pn.mn...s.. .errilarl. 0 A S. .....It, alCn de ... ,- dr-,I. ..., l ......% .. d. r ....d...... 0-c ,t'ei ne ]-
tr.e n. s i .alguna.. ce man a p.- No I hem" d .. ;i F e S o Aq'u Pn iJu f, o. harp de l q|. .. Cr..ef-4 lDe a .... r ..... Ir c M c iIando lay qu e
to de ilena cin que es ncoombres t ,l lanb cir' Iat n L, a ne Lua Ls huiln A-I a ;idal. y l rad e l de a de ht,,nola u s pL'. .nC, ... .-Icu ., .QooIa. a ii.Cla ,. e,-. p.el'l ( run a In c lyO.
lapmi e gen lo e uerrinn ueen ire io ue le'Ir r ue l l tm ., ,, l P i P r....u d. I.. ..~.. .... .o..a.......L.an..... c. l An-a ..O. ..a a a b a l b


de..en Ya .t l ..l. .. ell a.Ti... o In -d n dl. c ... a. de .. e... ... e.. .. ... I... "... ..... u.. o ho-ll-o
ur-I.- C aliac ..-.,Iula I c..-, .leb,.-c, llO l Ii SI--I Oil-I. -, A o In, e rtoI rcel
que maro an ai udadi cona c s d Repuno ca Sin 1,. C d c 'l.' 1 l l ni-. PI 0 o.,- p t p \lrar, ,l re r ,oniir-oi




laern dueies B on on -a'f n ti iaqI el- e p un rre a 11 "0 1"...a1. 71E Iisll -
C -,'C, pIn Tmenclonar a ,rr- T. ma- conlrac'ir, no itp n,il 5ipalllpa i d, ul n ,i,, cIa : a h, l. l a ,1'.... I.I.e e n La I .lrit .. I i A I,-,ll,., rie F 'tla1i, I mI admradai
choso, estan Jcbn. Jae .en I Ca- o un Iha acia.L .a. .-e "... l ..,eI.qut darb Jir e.. ... ..,.- I. ..rlcc. ala ogare aj
itna EpaFor de la P la s Ma pie conr-Lr t r re rr n u. r ere.




.. .. o I ;man ndo um o C_,...1 .. .-ae e fr. re d n r- -' iW dep.'rlel
nolo Diaz ,en Ia Diecciona Gene.. net d v1 n,el n n 'cu ;, l ne"n C... .... .- fILc..: La ., .. nie p I. cla en
ra de Edlca-,on Fi', ca El nrm- e '.acaaFr1I -.. .. .c L' Lr u CI h I ,,A,,r-,t ,, l- -n ,c l en rpreCiOJaCf a




he ye z uby n-ask e b cow e nt i ...... Iu s. I T W ,, I 1. 4r .r l ., 1 B k1. :
bra.miento deJc..nn e.n el cIatn d e gi .. .. ^ ".X "r...-. ... ,el ....... .... a 'in de -..... -L.I... .nd-. broca, a 1d anl.aJia a
.--p re ....- -. l d. in..- e -ri-. l all_ i.I.
m e ndde ,,oIne, Ciue.ni., I ... if.I
dadi R d .mn rellos .ri, o i.3.. d .u, ;tr- "; 1 l ,i ,Il- ,. u ..i. CiT aI c .l i -.I d', .' e e oM er en.' M.er.o 1 2 n
lrllidaa I-- hi.W- 1%i- I,- I ae-i e1.1e,01- deI. I -- i- e...iwl- rlicl-
.a .Sima nec lan a iAn Ce.l.,de LeErea aaI. ,T 'A .. o- i -I..a- -: .. ,p -.---li .,' w, IB2
uzacin perfec:A b rno E. le n' ,- a "u", I.a .f r ^. I- P ,',a --0d, l
ta s a c t i v ad e p E r c a r. 1 a ia a e r u a PiLO e ;. l a-en l -. I e I iel H -g ": I I .. ,'' "v '3 1- 1 8



6nim o s l pe so ar u n-, ,, r ,. .. -. ..a_, .. ...,a A a o 9 M 3


no iaz, muehos DI ql e --r a Aole'I. C- r Iai nN d o 1 :
M aria L dadeui o n e l ne que- ...r A- CL ,1 ,,C n ,, o 2 C. 3 ,, 2 1.
do r C me a d t u u a. ..n p .. -c I. I Id-e '' ..I ..
grandesnconoc mitn-.-. ler,-r,l (,t I, ,,rr. ih L ,I ...o r.
Pu gran expe lrqnc ua. ..,u--n!I ,, I.... IlI ,ult n r r ,m







,na-,m ,t- n. ia'e-' dn a.e,. d o .. .
eosu erzo y traadou sir,- leenendo Ji ~ l u l l t r i, coal c mpen ,, n el' .. .el d' ,B D ,,
m ilan de bora, u !,-lrl.e -J...--,.,n.. ..-l I .. ..- .... ....
spllaudlos a, u ,l- -U- --:-,-.1.-1, ru,-,r-"'
@a aptauno e cl.- -. a J..1 C. o1+i.U. ,- .1 ..-,.,,,.r. a I... 1 I .', -
n is m o q u e o s I e a n meri oa ,. [. .. + c .- r ..-. q r "u. n I o m i
to ex ttam bido 1... .-mou IiI ..... ... .. .. .. 0r. .
promesas de O-Iricc. pa- Gqu I. .- a pro. 1. d ol- I I, -Ir irrI e(a r o naon m -














,-ti-,eii,. ,sp,,b ,,nl cop al-.hr,,,: i-',,'o,",,-, an d e ,,,'.
.,pe arb en el 131...,..o C / its "eri (11 f. qn .. l;. 124
estos 6xitos, ', II rn-,i o.ue Puro rn lenio ...,- ...
propicdia on .. cla-e. 0 LAG I5V La .... I I I. I K0crNpl.....72
hoombresIcom' e l,-,, ,'o-a ,! ,T,...- 1.,11 ( --I, ., .-
elto, m quehos n1 I, q ct' .. o l r-. 1h i l i i l
ron caos can lac,r. pui a cioa n o- E tr r de r, I i
sear e orgullod s :, Caro. m e sIdo dC a .. "N '" .
los quea nos .,, .. ila,. P hl .pEMB.. n"i, -. 1 ., ,,-
taIu, -r, -.,....- -, -, i- I .. i ........

pan,,o-aria En a V n r.... ,,Iat d P r. m i ...ca .. ,e ,,r ,, TO. ...... I I I o. ..1-...d


0o I t meStr C ios I .. 0 -.. -.s ,, .
,,Ido Hlorit o,.--,r-rl..Ia.,,.
na.,cid eLo. r I.-k;n d o n I :-.,11 0 en d rle mi. .. .. r,,l ,, ... ....ofi -. ; oo ...ic i. ,i,, r,,,-. -, im ", .... .... p .- ,,-r,, or-




rvenon. 40 mel tro dem enino. lco Nombroe'arios nspec'or'conPresdoodsus bliacine e pre-dmico
tn paticipaci dn Ofela Go mezn Mo eslern epeflnoKacupacl de poloticc A pOlen o dUmenlO Iashrclt.s ,- lruin odoe lsacia otlunrloo n me as-All
Molina, Graciela Miranda. Loy de favoreceraAsus amigo,. pero en reoen de gravedad. Pero la curacon pertecras v complicadas que auo,
o,? limpia Guir Poupe I einita so o nio q es dolorosa. El doctor Jimdnez G.i.- despue C ..ent o .. .. t1 SliErleD Al solo .un .inT dr- qi ,u 0 1.non. Campedn Provincial pelea-
pag6 el CILIo Hipico. poes.a au-nea se hu enrgods islir a Gi- Piru seRem.,ol p P sarI LIl nf'- endl- camprones naciona.es, princluleoi Ctl o s U"G i tCs deC O ro"'' ruc s elru ramitsMo cordn
Puig. y ciunion Palig. 2t metro d o oocastunciones sr vi 0tle ni con an y b caso depel.-sisrtboy lostdo-u on en Linn rola c .eacdon de la ho pia na- v sinilcIpal pirparticparan n Ademas el program so compee-
me Cnos.co Ia pudriicipuacin d el total de1 d producos de la m i- lores abdomsinales.. probablementetloionali a en deo pri- O llilp progama rombinaodo pars RI do-. nboutsntresa sComoe
Elena Angulo, Fina Fernondez MNo tua v enoiadasu entones no huo se Ir a tl matador en una ambu- eriiicios orindadios a la RepubliCa -minco v hni en el Gnlmnai0 o Are- WIMIfod H--ri osq- Ise cnfrentaraP Antonio Mar a Ball agas, campe6n'oe Carlos Chac6n. de Artemrni n-a.
lundmpe" "lle'caL toNalCaddidnoPreezsdep1- csmeT r e ul-t b ldt d
rell, Hilda Vilanova, Aired 1 -Moi BooksIat podian cubrirse lo-s astosu lancra ac ustnatorb u e ileitorerosrpa-toranrtodlnnaetodsecretarV de Ob-as na Tsejn. hacsVpredrc-r que ambas Ar elRnhin, ,i;cia. Dinsdadi, 'l L a banan peleara contra "a Robertd Mare zdel Vald s'Ver-
nos. y Maria Elena Veneros 4 iv en una vista cerel onioisa que hi. ra radiografliaile la part resentlda Publicas, la .famla hipica esta de Lcaitelerias reuirAn una notable co-Cn-dn
metro masculinos, entire Octavl, d im s at Dlnuioco en sto heri noso "CalcLlaros que Ccsar perdlera duelo en Uioni de toda lla nac16n cLriencla.Scull. e il l cin iirlZinb elpopular Baby C o s.GerroTod d iginin
MacbadoGasparContrarasJot cnalo e ora lsllas del Aimendares. las cor rds d le mahana en Granada cubana, ru idiendo su trlibuto de rps- noll d los 141 11 sir, ile so drI la cuadra de Balido: Julian Ruiz y Jesus Pdre., del ValdIs- -Ver-
MC hndo, Ga prod C ontr e. s, I J o el doctor 1nclan y et cron sta, a un- 'eu l dia 12 en Algeciras. el 16 en Ma- pels N ad mil acr n i t qu es n en ida En aFnrel proaraonn del dom l oall. 51lr nn ls[I7Cam pe6n Interznnss, seri ri- de contra Coli o, M o hna de ht RU-
ge Cancio, Alfredo Crucet, Gust- qulie 05nos2l7ls mn cho isnempre entire drid. y In del Montepio de Toreros fea do loa patra unol0 0 de sus mis conIenzaoua alas P9V1 I. p. m. parll- ccat tillI onur ion -loin do las Diur.
vn Araoz, y Luciano SSnchez bromas u verasu, en definitive re- del dia 19 en Bilbao." disningutidos bhjos. cupacan In., caclpeon e national l, 140 hlbrl;I Orlando Coil, oal de Rafael Boza y Alberto Ro- ta 4.
20 metros masculinos. entre Fer
nando Florit, Oscar Telleria, Ra -
miro G6mez Molina, "Mikito" Abe
Ito. Eddy Monteliu, y Bebo Va-
rona d.. y 20 metros de pecho feL
maninod eniredOfetia Gdm a LMo-
lna, LV yBo r avo,.Manolital r av ..... ier. LU CA
Olimpia Gutivrrez y Dora Pogo-.
Iotti. ..Le6n Rojasn.. equetaI... BUICentury .1 SU VELOCIDAD Y ESTABI-
epoca. nacila declarcacione a losAn
periodistas, en las cque ea.xpresaba
bamm. 41 seg IDAD GANANDO EN 1955
con ]as demortraciones que venial 1yrd-
ofreciendo sus jugadores de base
ball, del Club Altdtico de Cuba,.e s. . . . Velnodad promd:re
.1 camp..nato de eI Liga Naci Fo I 1dns.Ppor horR -o oHa naLA -ARRERA-DE PINAR
nal auspiciado por Ia UAAC

Ointro dclo nas incansab es uch~-
dranes de ldeporte es sin lugar a
dudas Francisco Mird quien en;ai
actualidad esn president de Ia Ls-
nor de este veteran paor In....o...D.ARpA.. d R-E I ...
porter enn la s A ociacidn de Ios Ar.-....D
tigpuos Alumnos de los Hermans
Maristas,n tsl escrita. recibieno n111" M
Ia cooperaci6n entuqiasta de "MA- "VB- CN d
macusa"Arrufat, que unadoa2 cl, .1l
traJn como n consecuencia la crea- 'MN
cido de la Liga Viboreia que c-
d afio tiene mayor namer 1 9 5
inscripciones -ay una ra e
peranza de qua este ado, el Wat r
Polo, que deba ser practicadoa plrc
..u.ntra sociedades, fundamental-
mnia aquellasm qua lirn ei pin.- 11'-- 0-h R ruick Nog17
in Campeonpato.iluba-uela.LnGA R:BuEs inexplicable eCenturyNo.17UEVO TIEMPODRECORD PARA LA
one soen cLub et co n p a coLe bre a I RaSlGalnsa Century
quos n tenad an dpr el entr elenc CARRERA PINAR DEL RIO HABANA
y para onadadore s, en La H-abca I4to. LUGAR: Buick Century No. 23 .'.
to tengamop Ian abandonado. H;cy j".;"
qu .ae bullo...ne y poner lo en. m... ...d-l.. ...'
vimiento No puede negcarcoA A- No:A-: UEV RECORD PROMEDIO DE
tpoq. machbeno d. t n 6o ..... Soo- Mecry 11::::7::::. .V.-ADE.. ........... :: ......... ..
pootes coen lentamdntarpoc al N---- --..--oC..DADv!ro Jim El Buick CeesrmOldrmNo. 18 de
apata de lns elernontos que diii-Eo1 A m
gen tas nociedade. d Los club, STOCK (tat corno rde ne de f6hricad super toda3
amateursa estin no soln para rei- o (lcmo ie r o u r o 0
tivar una funci6n social, sin ta rdI-Is marcasestalecida, en carrera scelebrodas
bidOn para inatensificar los depon- nr o.
een anpenoral, p si en vocdad em- entCcbd poPndcATeGORIE STOCK
tn; eslonnbocaioanar cngaslos.I an Net C A r cen onde u hevrori 0
Roio d ue Ia maporia de las c -
dad en.en l campo de ele.a... el *- RESOLTADO S OFICIALES *
mero de suu asociados, etaa preais
s lamente en practical ma s y ms




mo:delrabC, derroabcn la 01Nc- ADCATEGORIA A D STOCRT


del memento en el campeonat de
base ball. )







DIARIO- DEILA MARINA.-Jueves, 9 de Junio de 1955


aogins onnD3port-


Sports


Afo CXXJ


r TOPICOS DEL COURT ODRIOZOLA CONTRA CEBERIO HOY Bariovento
Por Luis Moreno Por Don Jorge

Continia hoy el Front Tennis. Vencido Cruz Buen entry en
Torneo de padres e hij os. enel estelar caza subrmarina Sst
S TA norhe con;:.r l a ne os, ee prei enld en e rn for ne nim olein -,e ,
iF. nnres nt oni enda mterolubes D eion duos pPofeaio ai3 de Ra- C, paS.r. ne di de dn htr,o.d D r egii end extraclo.-
E con: ie nci in,.',2r I,:?!: ^ ^ f: hR o Odiozola y Castro jugaran con Cadores sp d on- de n d qru le
-de front-tennis convocada par mon Corugedor i Virgilo Alonao 0driozola y Castro jugarCn con- Cn ao e i T eo -di del ipiar, dc e ui VL center To-
Ted a n n ionalleon e r lon 0a- 20 por 2b., El popull C, o- c Brei pondran a lievarse el Troteon u cl nio uban
eLon dOe Deporte. de Cancha. in. uie" c oarn n) n se tIoIP, o tra Cebero e Or. ando en i i. .. ..a i cue c apt rnea l n a r -a
inma ri-go% cor pondie- Meiton'Pic allesl ian -n
LOn I l os Juego r on e- l ien do i 1es e l on no p oin e e Bombonera de Belascoain l Monv> Pichardo. Detalles Incan .-no oa Cb e sgur
i- [n la ierie cntre Club Ferreteio i di pal 0 bu ii p ,,o de ei--l]u aiian J l primer regal a Sai
Y Club de Profe stonales de Cou a pOyno .'ai que ,Nolo ise aountara El E meO at a n i rr no ena n SIln o
teniendo por scenario la cancha ne ur bni 0ui Pa ll o nEo n segudo partid en dea m a- no Grane aq Ec e Varadnero te nJr 2. 1951.-- Amanen co n
e a .ubr d. e l.a r I p rim e a r rde l on in r H a n a a 7 e T
L ult.mo club B o .. Larn. ia..u ., g an. r -. par- drid Iturrino y el Gordo Cruz, el a .. 1 1 1 ,gr a J -i. .iriEo ca. ado. L... i
a y oid fo rm a cia p o- B e i e N d o. o en u hl a t n o p r es e n ra rae n o m b re d e l c o sta d illo in te r m ite n te ,d e rm a u rneiT' ar u oa n d o ze T l a' .. og .. c u-r a d o. L.
Bdolfo Bar lera (ei Ferre- 0 : ,atdu iJ.l.,u. dil FITuriteo. perdieron por- cinco tantos drente a i alir-,o-.-. ,,, i e r i T e pea on g i"- nubudo g e-- pero Tim-
.j,:hnn'- Da% dO% M mirando En. Tejero y Llata. Esltos ltimos juga-al ao n n u ".r td o d nadio Pl n d e El Ce ta r in l au en ai ale quec
I quilo alan ir el s il ilo por den- ron much, sobre todo en la decena i O de r he pn o u ro e ea l a.l a on at na z c.n a el
1 ero c [Mc ente at joe ,. final, pro no puede perverse de Fri i ioo. c eo I a on a
Julio Pit1 25 prr 14 en -,a aalan. vista que en el partido que men. e r, Pe lu an niMa rl '.-A las 14S00 hon la
u g O S an i e maquc. qde da cio nf.d iconamos no funclon el costado de p ... tn ala 'n -And. el tom o. annI-a
Y g o- de 'A a5 Crsuz corn: otas veces funcio na a .o ac en i a or, amp c a n Ma. u an i e n nia
i- r .0 d-na e or o l a lcri-na Hoy C enemy os un buen programs air uri na oi a su >n ,, nr, n1 o-". a u, n l ma Gons-e anuaon
reno u l6 a .a homlon en lno mn r r ri,, ner e:a e Cdsa a ,, I br n pr En we meln
.cind .im-o 'Pi- -u im.n.' c Odrrlnzola do Castro c. antra innn- z-l \ni-Oinuoa de -ii u ad.i dl i- n ni cao i- u



e P nA I i SEu ro Ir Or ALAndo enbe ol el ,l1i] no 1 i -lha d n I o dine p ., m Du nau
D.. Cl-..n or-i o Losl Cu le a i- nir uocs ac. Te I m n l, oarn c l anr, Cad a .Oly nro -i los 1 uO q ie
be ,na i i ... Ir a i-lirrl inli.nro VnrlJo n O r itntro en i-I ailJI d.. Inb "amdi- r con i-mmma- co mn'r iinaos de fl iC -o -Lr p.arm. a l.g. u
.en I r A..I.- l mE VIcto. del Lago1, maiss RLa d .o... i-n .. eoo. der n m- uld.l Ic iin on d.p l. lUa eala l
L a S IreI ,lr Chapman yn Mendiolan p sn o i d ri ca qim e Wlla 'a Su l iniulo iomon.--adce-
L 1_0 .. "'t"' SEUDnel -:0 ERI A 3 ncuadro e etfre nte. in Mn qne el I.








.*TI **no.)e e Ye Xu, E,, Odr zol... C....r o brancos. con- u... de ....n ras, -Todos I do. q .. .os
Sc cn a 1 n1 C I L 6 1o I u, i Ebanur c n ra ri oO. a I n I e d rad i u o ia .a
i i o y. ur,-.. .i- U d oA e l Uorve t e r anEo lg e mam eeo r o p l lnee a 2ei-r. T e, ,, p e : -orS lz -t u. p nO d. n-
uiar-- ir -m. ,o ruT..... l ie. lv Vailplrejo. Inncian l o drret oeu r..... .. r ,a r r .'. dr 1 ala endlp .O .la lan.
-Aronil o De ao I- I n "m atc n te Lago y M ois s en L uin color caOda 0d t r c ea i- i "n a i -a n ,_____-no-_u_ ep b r -
vi C hapm an y M"iS e e .. hamn I i fIioa entelolLorhei e,- rade) o, l cn'rya -M ac i biti Illmu a



i -l ii i -o e Arin,, e nO, El programs completo eL Ms an n rue i. a a l on as-- ron ius vI. nno Iva.
LA 1e. 0ta e l hi Dslu, p.oon- o C h apm aU.acion n C ni dai po l ountr, n r lm que trau l n l Iio Grn o &la -en l o ma ac 19 nl0 l uoran ed-
a ,, dien ol beisbol: Ller, el omnpt, estnia f _. E
na.. t, v, ',. .,- en ,,n e- PRIMTER PARTIDO A 30 Tantox:, + 1l..LM R t e la U l,.ag a
,,,-, n-J5,, ar pBh .tnWa a par ,r r La o y Moisoo blanco, contra h-ler I a C, i s

n,,alr i u es ,on ,p noa..-diui ,oT,.dCh p a -.M n l azu -i pe*. ur dii. e n inen-o, dc e tieors i niJu inmo T o r in v- Ai o a una
Diaua l l Plfnd C. O e io ra-- C enpm[o nui- eol iila i O u -l

Le'rm. I r I, r Sani o n d en roe lii r.i UA 0mo o lrdn s on c ora lo- lma 0 odbio B anc de rr a nouv .
ep n v :, ,-, es PRIM ERG A QUINIELA A 6 Tanios: -ormu ea i u d l T o enli- lempoie mo, r ,, n pu i ioia u L1 l ada ue-l u o r
.o,.I .ofro n ., AO rnon, C-o. Victor, Heviabr. L ao NM o ie s. Hl m _,'ue,-,pa; ad t .nadr n em.N mdhF nc R mc-a -
-u L L o Chapman yu a eiMendiola. 7 7e p n lL d' -o k- -de- oue t a o i,, on --e a Ri ,oa l,[a i,.-ejada-
F"EstF a-. ,l n r,- ,c,ioo .-,,T'SEGUNDO PARTIDO A 30 Tantos: d,. I qoc ho no-n n iI, ec. i i-h ol el Arcna.rIcrel,:n i-ner,,--.c h.idde---

a ,1 -' ie .l.. q e Odriozola y rCastro, blanco, con-n r 0d c eo -r -i n1 m
I a m o... d cn ir-l -2, ... ..... L i nsnl" .... -, tra, Ceberio y Orlando zuien d o e..T enC o i nan d e a e I p ai i d Ca lo ..-on Sq e ..n i a d r a d on de -o u o oo A u o. C



1 a Par lra -- a da me R ..e d C I fe a u insrad. d Co-a T -
.ld-, I", d,- P ..: i Petibh. LuJ, iSEGUNDA QUiN-FLA A 6 Tantos: l iPortu-ela F.1 L,,a a'1,,,, el n a urn,,n ,,,,n -a,1,:Lica 5-A a n m i n
ir,- ,u- El armentino r Rafael Merentino fu n mu eho par d Hardy Smallwood, c on g ... ... ..... -, l c-a,. dh.. a ,. .uens le ae zr Lie t ,,, fu1r,- %.'.o--x diT




!Idgub O O-C -g "s n a Od nai u O l n d i- u O rMintes, Hdu. F C ueb : do m unro al c-- a.r- i& bo n Sun ho que s namb apac-
F;n mI e F bri lcdo D, F -b n N, C '.i o gues. Tejerm y Vallejo. e o %e aprecpa en ]a OD, tomada durante el egundo y fi tim-uo round un c esiuentno e r d l id b o n-. i mu h pado- -!.
&E n C 2 "-r arn' a .eeroy aeoazu e nda6 por*KOT en ese round y ee a fui la pr2m4 ra e aida a In Iona de rr .rdFr.. r... ..... rs ,G i tan n... clrs ,,.e as Tien ,, In'


d, Bsn ib n a d el FrIc. Smalhlood. (Ford INP.).c ap eon Pt TV ma e cm pacd ole liO dumn
'Ly ioaerlb Jnrement-i oa naulo Ce a _m p.amlete Ae loo aouo a a dscan den Juno '7.e- Nos lo-nemoe ls ceu-
Geu VTC ims el reEee Cme ela 1-d .d1uren, 1, a,,&,luatco Ef lce


nano ol O o.n fl; c in P r ,,:,. 64 M a dnoticias par radi de Cuba -o-
....ell.a-............. .. .. ... jug d ufitbol" elAthletic de er t r L arry M acPhail estima que da :oi 0 in..doio ..n Heion bana-
14 mura imeOK I WE io, mre Sdi,-, o ..e eeh I Sur, to que nos txtra

d la.....ao l.e .r..io.ab a n q p uomr a un p a A uP ta u m '....... a dueno.. Gas O CAire om o O rP u e tea sd e runb o notablemene.-N hay-


mnuN d b n d ie Pr ia n o e stan milagn a01 co,
........ tie .-..., m. i- ga aaim el cam p eon at0rs r19 5 5 T V d a m ay ores company acionad o n II r Y I mla a des I.a ard. d puo yat

... ..... .a n .... ..l .r l d.e a A b dOlatVER ima e n uba to mi ano cTInap u
-- -oa aiod o u piblaoao 0t do eL H b a E po masngue stendn e jemplar.--saHe pmntadl
aauadrots ia El nN ud cena lic o e aPEPoT Rthora no pelea mO is en 6o ....an.omuch..I. .ra ..i tu .s. y hechmen ae..-



il ndne a i A -o iI O n I i-hh ho dispim s pa 1 h l a a i- o n Ea l I Mi ii' el md 1 qt ue0 0 inII 0 P il 1 Wrigley. ile d bo Cohan no oh ui i e be F i NGla p i a
-h ie oi n- o si dicen Jos comentarp os cabegroficos a que ofrecid eo. pn i- n h i U o nd io 10 Hac n and ra el Sho lbe ulii a i i-Iu il l-eo.q no n Ii o n q ue a m o bai--el -a .. m. da n-'d
-uI n ci ,,hli .a,,,, ,. ... ageNu n ali-obrompa vni E o mu- que n r abon o I as i- campe dn Pascualb P rdez TI haro o i da ros olemao s a[ i e- sbol. Legarb el momn ento en mo .-too l o o a ldo aar-
nac n a tua F ni S' ,iaraliate mc h f ,', aa plac M eal ,c,..i...ae l m n n-p n- a Ii--ncio que ari li o concurra nadn e i ios parques. Acusaciones tearon una entrada e agua R proa,
Wt _, ,a_. ra% .... e .. gU de los grande artilleros del evilla pu eron anotar? Por L. PROBAUX, de Ia A.iP. da nnbiet.. .oedoras "Tiky" y yna im n o io Elro
5.66_ ib ...r.,, Cldma no i ...T trene usted la I aun U. F. gobernDp bamoi s.-La brisvta sigue y


h. I. I r nmon n U A Y R i O a % Por OLIVER M I -O de a I i e rco va navegando.-La tro l pu-nc
ra maor EF C C I a P l-A. D ., 1 ronte o r d d.a rot unda victo ,'ia del p e so rap. 1e- on p a nte a l ari en to



doE REAte ea el deci roc Itrio aampeo- (I n is preo encl a del (0.a0d pei lr a o l e r o- .oi da r ia ro a h cio o m- e n orra i-I p onbo o d q ue tdamb .-I B roI e Tmrraen vo.- -r
una vez mas en eQampe n. lr o u l-ue iion algio i-i-ii m- u o d N io .--o quo e Inos- ros nunca so- t dn a u d alise eno rclclona In r ua i__
Olecir pcu elo c hp n de ese otgrro que pusl-o iSn Pn tela de i lO p'Ia i-rrsenacilon de anochi s ]a .a.i.... It i ex eJeCliti o de las TV o ct0anto tempo demorara, pero Julio lo-"Entramos in ha guar-
equo aha eadt enip g aedlfia di- Fi de Fernando Daucilk, i 111tma dO fi M eni noI pni el olin en- G ndr L a- que Ilneo el baseball creo que Illegara el tiempo en que dla a labs doe- de Ia noche. hasti
ohoeco qBe n n ene a s o cargo Is pre- I,, en Il s I Flados dldn i Ecne-r nncturno at Cincinati. Brookiyn y Ins lana cos tendran que pao ar p Ills Ceatio de la madrurgad a oEl irin
T O M E 00r d mea Ia chamioo drln en cl phiIn- Nbi ar York Yankees aolnes de er In-s nuegos TIr su team favlrlOo vi-a l-sopotable--Forrado dhasta Ian,
(0110 se recoida:a el Athiedir Or d. ll eorriente para Buenos A ei-s doll lietirar-t en 19- l a p o r ii-i- pol Tin uddm 010s de~ando s6lo LbS bueco pana
1.11 N O M ,IIaE1 'AIhietc de Blbao conq lt6 el Bilbao, en el Campeona de Ia 1_1- He lenen O prooiss Tujn op,,r en 00adn 0 d pulmsia yai n En relacnun asue r n lMae u elasen y el comps.-L ha
n el Campeonato of Espanha a dv este ano fill, el que mnaa d idn- .a.nagidad dl pelear aooun con Ja ck do d ,aa n e-s re ehcamene etl o i -a os a y e l ]m Lo semhaose-
19.. derrolando aO Se illa p or Ia po lalu .o el se o de ini,e c ili- La Bin i oal %e7 con ai1o n o!oo (a l aqn ,- -il r i li- s s a li ad p ay o
m!tma anotacton, ante mas de cien dad Tiu om cho sahdas sin perder --aun en, el Madison Square Ga- ren -ado t ii s lo In d IoorS I o M 0 nequO bei- -Enl emon n coanR innd -
m l aficionadcos que Se reinieron en 1Don eripale, )n-i-, ti unfosn: A pe- den--sern reinrna a Buien os Alres. I- loiomi-lo Or l o s por TVn im uipos al
Lsad Santiago Belnabeu" ar de ese e s lebo ,ete en. Reresa a Nuel a York a fines ie 9 o an l 1 ln oo den rha n li ,o iEst a
00n nv ncdl and rl 6 :m -r- n pa dl P ie ire lns tre- ends ia- 1 plan i al-Por suerle Aqu i todos manoie-
nuoeimrlldad delI eL-Rno binI-balno qLle 0enrd 1 sia oenundo In presnlarnon aun-'i- dO iI parque de Ios Dodger, a una Mu plan ig l era a de c ie- i r ma -A gr.
Inn" lo i ueri, ya que Pc porter ls eo~qulllas al Entrenadoi. acha- al pimbhico que se coniroes en el t-an pantaila ein Li l-o di Non hiar elee juigoo not ons al ado.

.1 hombn e en cada salina Pero no internal p-mn alcmn indc00 que p;l- e tl o l al 0 n in imns dnas inllia- baseball noci urno. Es espectacular yi-. ui qp e piid n y0 h anbe-CCi-
"ia eWi / / 1a deg ........ del OdIs ro inon ..l.-...do sal16 do roloi-o y p oeloa uanooro. le. guna-1 S ]- Odas v va l..
procrdilmiento. hablia 0antenldo to- argentoblo .. Pe, S i na se ha 1nn'er1l. Sbi,-o PerIo nre dd6 muchn que pen-Gtollomonohadhd-
do el lien-pm n Ia 1u-1a al eat o do eo nli-ra oopua In re-ollo11 .a h i d n- o damn p rodo eIon nib dan m- 0 T bl uici -Tin Ioca-Alll tr n a
como aspirante. uolima horn Our en las calls, flrma autir-1afos 0 tado el baseball diurno, excepto en Gonzalez. Luoes.-Ei trio es horn-
tirnodo mluAihl c Oh Bilbao hino dod plu-i- 0 tri-li-i-i-h snnul- nandias de O iesta p domino os". le'.
a perdei s u posbihndad De los ultl- P drez pensaba salir el jueves pi o IaclIm
n no c a l r n o en c u n o 110 ns so la n no li I s i am e -r i p uan Mi o n e r nid eo p o a u Oe In s S e i a d o r e s d e l W a s h in g to n y J u lio i .- tL a f r a ia t a n o s d 01 u ta s
pudo al on z ir es p urtos Sri-d in San A m erican A -l i-o a b. per oc r bl p t- B ranch R ickev, nhora con los P ira- mi -i-e ".e Ia m a ni ana notlciaS dr
oi ons oi I a de a h~crio pi- no ahi-n hor i-n de o e o t'hi os la d Pittsbu rnh pIcho di Cubo o el oh oid ontacl o que i-
gol Queido en leicer lIi-ar el a, inn paroa ml. so esposa v a,. co- los ec.u-inn c -rela-ur nionel basni- ni-nI i-m. i- undo-- ia nt-na
PSi an-ia h r: el Camopeonato die mlJ a Ahora esta a Ia i-pi-- de 1Os cC bl onriao n. o l iagala, In Phamo Goim e"o- no Ia
Pi-Oa- enO el Gi\upbGrilfth mi tla"n,6 "maniguero" heni- s v -to aun El con tacto es so-
.tuve Iron e Real Madrid -y el Bar- a n ulo dc A roheas Ar- cuando pusimoa luces en Cincmina- I1 pol u;idjo--Va a 150 millas die-
r elo nor tue rin "mn nado s"I in- en t an r el Bur sni- pAinesm ie di-- Paina l dia 26 del nr-s en cirno ti 3' me dijo que nunea se haru a i-o trash Ti nosolno s-Todo cl da coil
C s y s ea ladm Ia i aun uraO :on eel en Washington" declaro MacPhai l. pn ento v imlarejaa n .Dias lt rll es-
LEVANTA CAR6A EN C(ML4UIER CLEM# -on Can-prs nhaleo. IO sale Para Bu Campo Dep ...n TIC Sa...ie Spiri-i"Pei- mb..do gos otnn..nqulipo o-n nuy pon hsol %,,debnla---Mentn"In.
ta. A r e e d r n e al- parues, el .,ejo Grif se solt6 y se- nal: no obstonte trabaja -Gonz-
IS 'rengues y "A ul'g ..... d ...... o. oado argentino A nto nio Pacin-O a N pueblo N dep .i- -ian. . d ... he -t6 m ago Y se .enl. tam b n-al.-
o p c aoan b n p e h i c k e y s egrn L a r r y t aamban ., e r 1orIbO s ,w b aii c o n u n a o l a e n e l
h-aad, ro Sana M an-en Vrobte nesot in I1 24 del corrienie pilars- en los qu1 gur ,i n l5o l ier-
--nb San Marries. Y .. .. ..... ....... a- Dodgers los Yanko es v Gigantes oills .in.. dm obhe.-No se
-- L c ya daba pon clin....do de la nus-oo l a -a sili- inuegos nocturne.. por ado.
Ia a Jos bilbainos. Pero en el viaJe cn-po "nto l- Anchie toorn para Ta hal i-is o ]anIn iallD al e li iNod foriz6 a auimentar esos des- lunln 7.- "Nos ponemoi tos chu-
god.n en el gallrie-h n- lue. a ri trnn el- aniI ienrsi Gie- Psi p irtes- coron et Roberth Frrnaidez obin-los de i Inn li--i- o n u ero ))tia .n luevr i n .i ho.-r El
rn~entras [os locales se quedaron en r ier el dia 20 eC el SI. Nicholas Murandn. para que presida Ia core- crs. mnenos el Wrigley Field. de promedIl o de ocho n00dos.-A Ian
tn-.o Aren nora inaugural ae nste modprrno Chicanoh
%, 1.,,41. N, !at trian. i d-on- n-lt o as Is nanis i-n n-nei Co n- cOin e Oa cIe !r I/I i na d 11 por tooos aaaos.--a'or Ia tard p tlas-
Ns. I u n. pu. I i, m n I Lo a 1o ad 0r m
II a n ca O in e sa locaildad e I Ilu-chamnos. pona il vienin no nos Oa.
o ; El HerculeE l... p.-l.. Ilel res1 el V i-ne 1 iderm o ag a: 10 a-
mI i-mi-ion Ompo i-Il-n i-cl ;I a n adon.--La comnida malishmR" anocnr
qUehabia g nal-ad oI I .naagu..... On enimpo. n.....l- scor efoe atno ruin vmgcailes de lata.-
match de nela i-lsadn S Sn .r age L a Tropical"n 1`6um n nordo
Man-es. pi-n e nlnnl a nter lio cot__o_ nismo rector dcel deportnsm nn i- a no el
2e HEon i- Can o di las Conie s. in ihiu n NUEVA YORK, Jn En b mc Ilnmd 0ea ir m SD .s" a ucmn mpone c ni i entral-
In- c osin rah i zn de a Ar neche p Gam ]na n dl' Detan. serb un nugu lada Ia Ar-ilm; Oe Enba l arne se nt ire i-ie n eli" !ton dci o e O Ohgo Viente Ti-
iCen-.i. i del C l te Olmnphd1 Place- as on m pe fo dm Io s di-phmn O in- Oi I s T ropic al elPabto
pt o m er e o y us nrh a m o o s e ecurin o tt n tetr s a r aoe 's. ie- r-e e s ta s c iu n d o edu r a t a
0 00 Pa i aols aolog id- s cpor n epor am s T d r eI e rest o tndOS lee talles o
r en lancin por010 di' In ri-enunin n PI na o Cn'-..ll...a d-' pi-ad... que booorso.. bal.J6n a ,lia de base Iball. ... ..l la qmilod I con..
fe ha vo e i a p n cu n t, in neae olln, P e da O- lz om
rr onl ni -li-lla a rnr In rapilal nan'e-, ei Ie Ompnim Ii- n Ian capiIta phuonll os Nn aiooal Oe Di-tp u 0- (I. '. Odrin illn a bondo de 1d n plaei
girna mn-loroon pn... r niogund de-l ot I 11 1111 .o.i.h.. p seha hra el Di. iaor- &o O La Habaon El pi-ugrama pn se dan hoc ... nil compoo. ci.to mental,
I)l- B~tedro ivalizadoe tins [o At lor.elsemoe Brunuaee iiiji Id nalzicarlo ion aeon A i ona ti-Ilanum Rnagr0 10 A 0 in pin gIaloo i-rio 1 I u Il ii ini- Ihoha p hi i-la oro n-zan, el din-
li-i-i mo r por Il Oi pinc lnb yt n -op aim eiten p -in ban s mr e no h iu Imn ya pl ur i-ni 15 115 D i o S 1 1 nI is San mli noO clue r i-ne, Ia Sng undn Gian
elrIiuto. fiae entr m o-. -v,, -, di Pa. is se inn-idiEara l aueiladdo grinilm i"hm emil Puablo unul a de fde ha sbolnali na t San Sr-
; e'Ili, oue n i elltorne o g d-a i o, yipo-i inquallione s ambi a oo d ie at ure Pals el n-i-i k O e hab a t- d i oneol x.15 Vedadul o is s oilrp'u e 1a10 ie- p aOl n l- e a l B linda rega. n
In eii no ga nni- Innor n ple son s ijmua o n biailno por %ni ts g i ll adn ls sui1 z don ca 1n-mo ap- obd n n--O s, It-mt ee2-n.isno uod lor 101 e cales Ga ln-
0 Dn-ribs. pon t.rn ens st lies. iin o hm udan g n o itbl a pan on- I-' eo qun d P Oe 0.rl ,,1i- o0 PaRi n l CallS ySani Puha r en- umanaoI e ans doa i ue-i- Or m i .sm
oaga calor sofocense a mucho frit, lasmpscas nMetalexii, excbusvvas Clond elee hoa oiire l re, '6iin y" u'no v anuini-d plum i-n Pari- se di 'ono un l lenes ca om Pnlor idi-a tanporrci-innn-rd0a r e
hiAino t on ileolna Nii nr mini- pun trmns", Iui 'n -- d- n l. ue gn ese geon n die pil r tdo1 v se rIbs bob n dlttial I a lor Ahci v ni' n 3-nues ,lIn- prel
de W ilard, It dan 151%o in s de pk porn, lid i-n eahanSian Con ai au u se p h al ho nho d ple a nta v Zal si q u e Ia n0nn- peo n e n e n Ia G rup o m ban i-n Cad ao n

a n nt y edo n ronP, m E nt!ien a d i- Na on i ml, s P. ae s l o o r o de Ia clnsRficacI Rn P a ts a Iarab .
e a. reria W LA di o o, y in ion-an dei ie-C del am o e u Ian niL utte Fa o m atteu ndos, lo e ca hed o ustintioicrA l o C na el u p ne r de nil Cun peonoende ons idea


C-%nn..


Dlap.1 &


1


I




0~

i-I


to1





ii







Ahio CXXM DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 9 de Junio de 1955 PigHs 7-1


Con gran brillantez fue celebrado ayer el Dia del... Acepto Alemania la oferta... Forfimula Washington su plan...
(ConUisou l6a de la Pid PRIMERAI tular. en dos ocasiones: en In Pre- ;-iguo la I s isla al Pantcon del Co. Manuel Unalde Carr llo. el doctor IConinu l d It Pein P.-PRIMERA) ituto I, t-us leale dg Be-l lin e la po- iCon itniucl6n do la Pig. PRIMERAi 4 Que esta formula obr la pare
Mootelgudo. tlmbsiu m gl radio de rlmdncia del dol ar ,ayai y en I legin en Is etaaoa Necropol an Ruben Cruz Ai.are EInliu queho Partlio Aleman DP, be cl an u l'duern ai mlnIare occi l an, o a modfcac -n --nmedl-ia llclpaclnes debe gobernr nt0
cue tA.l A rg op primer etapa del Gob erno del e- Ie la que ase de o 6lO Una o renaa FCntloba y el senr.! Santiago Ve'- rues ran n"l cat s dentales en Aleman'a Termino dl-!e | I ea Azu0arera x ent a al1or'1mo lupertor a A-'S0.000 Lone-
ue resd i a A m r neral Machae o. En relacion con es- f loral pronunclando magnilicms aea Rasco. Secretary o del M n nl., E. i C sDU epu lo rue la nota re. n ed I o ro, n ua ue a r oman- benr clr a los productores nacdo ndua por ao. m o cu e"n .eact i
'a doo, ir aler- nuicid mui cooenzrr a aplicai se res
etdas Carlos Drid t. preomdo pos e ,Le cu eu0 e"a"a a cmru Dedcilg er o eprbas el doctor Josea E Goriirle. quen r lann mehcG loo e I" ac Ir m ro re n it oa rue l um mplica, ue rn-
e Com lsi nPermanente del Diad el e nrnet pare Ion ngresos ri- P oadil s la -*resiente del Cole1o Na. A gr o que Sin la conperacon di ,es dem as do p'on o rpara ado ar Pe r I e a lu ru,. e rP ,PS Un ori" de la aulr e, p ep dar en d..r e ult
car n d aria Resn ob e En -l deberes en un aspect capital dc ee- as llusltres Logados aoctor Crisln-liefes de to. demos depIf am dnioa derl a de que Moicu "come. I1"- In I'"do Umdo.. Inglater n re- n'c one les e len e p.n "ll a 11 industr8a1 n"'tnalI du-
pdde r. Jo r Cde nou eg adenIla rmrn;old onaals d auq n fu -r mnriqes'e en erl IIr a e 195. d into al e -
c. e rn a n d e C o ru t o H e to r J G or e| I tSf u nc iO n p u bli c& tie n e e n la o lra bo l d e l G u a i a p ro le io r n i lo e m p le a aoo d er CenSu llor oa d ef u n a m n a l e r ro r f on d 'm e n a al a su -r an c i s 'J *G a ele a e liegtr a U n a Eo n c ln. r)n, e 19e.i h a lt u n t o a di d c Can



ni. N 3t cuedoz rofdsor a ae e n g a r o u n lcFl a~ r a e ae idea nd n c n or a c Jln oances ; a i r i5, eA I be r h ineem e at I i neld s parmencoia de AIscu
f Ndslor Ma nd ... nm .ro. r.o noe Hernandez Cartaya coma hacen- que Lvedon. Armanao Ro-ales I a a 'lorla la labor de lea.lrea e ruele sepa ar a I la I&Repu-AI o.nI rusa.. rae s n L defnli -raAnk Kemp de l onell pa r nc mer aan: c -
Guerra Lope antonio Esparza deldista un grn ejemplo. Se ve. ya en el maglcLrado del Tribunal Supre- ar. Duo lamnien que cl Di ael bhiC- redei l Alemani Occden- PA sun A ,e- Los trin- Den-e, nen ir a pollitic& de 'o fas f irs I.I
STn ta Clar v h~~m~n~s na a una ancint dad recunda. com ao una mn Guillermo de Montagu. paia Alogado que se conmemorao tuera|l, dele- O e El m'lmma pnuartldo ceeA tenma-n occasion de t cor,.erar ] E el laheru "i-pr c sa t r:. -C oma ur ed cdleR r s elnia clll .





del~~ Aelao. tr et d netr un d asInspuasrseva e iecon toi qiee tma peano u l vd e lca Esoc. no d Mo, alapIyctdacnfreca elms ll an neHebrwHme -be. rcpoa naddea osorr1
Abtm i -lerol'o cto prolbecano ,oc. de Ida mat pura, resera, s de la pa- los que luto el merecido elogio a etableclddn en dicha ach a p -r ha. ni. meor pane de in, jcierid cos:o ,uevel poiy, ontr m s Ct os o- n r.n e hecno aque o l gobletirn mo e m eado .e r. deJ,.





m .d ..... ..... ela s .......... ...t"lp d '- an und rods tords "sr da a yd C" b o y pe nand e n el a in det o ce a -l a n -- P'sa G et o P e nc Re a s~~r.3 LV sn M a c a roo-i r aq la 'r nrn at onfmentiar on re as ndu r
t ar M C ardon y .. omaro pose-" .ri R ecuerda un ult i TO d =icu rso SO aa consEraoa i lain vinr u ci N o e n la que elm gian PaGnueo no. oltu tle-. .e llo de! R eia .- V. M olo "h, '" recon ocidC al eunoi de 1or c ") r, on fe r r.." 's'eni, e o r s incl ir *
Gion za d lo i respi tvot carol u. u uoa en nuelslia Academia Cai o hlca Lid V .o la cl Enci del Derc.Nci n lona llad A cio Agram on ue Dieseni ....i d an que e nireci ome lo d e M o cu er de la n .. aciun i. .lus a l prhi nc os 1,. e a o a la a c onal % el Dep nram lo dde A gri





tdo ed ]a rsh ecmn oodel a rgoee d e od ea enn e aty Ha a i c t er d slae os bIL. "t so .n pla rio 0n a el r nG 8a ei inci ios nut I o cl e songs e s a~ ~ uaer usp r
mlembros de la Jur a dE e GobH e-rnblde Cenc s Socales d la que es boga. na talenfoa y la i md al.:lteis Lie gTacui e ad rhi ce-ue n runo ara po t A nci rP A enuer p a e mdusiria nacidnal cutl an ca -l u ar
del Coleglo habanero cuva relacion 'Tcmbroo fundadc r, y v onclu e. coni lat ldes jurdcla. e hr.- ,lndoa ,o 1.o. que aI Raon. la Verdlaa L s ,denaue d esirecplo a .ti arza con IL- rs r, 3a .nam z a \rla cuE El a min hcicn hecn s h,.e ae Patir E SI G TO N ci cu l o 8 P .m n
ofrecimos n nue. ra. a.e. ore. edi .. la. p.lp braa .. U. Ju ..lo elocio al pre-i l., aboga..s. pa,.a que bagan su JuL... a uerc. o..n l .. ;....OJe. -. e cca nie Pre. p idenr e del .. .nelu de 1.,1 OF I.,, p. .cip. ,op m.n.e. ldod pur el que 50 [nun uando'n, ]o P c nj t% lr be
clones se guardo un m DnCel Ii claro repicrsentane de la Unnersad i i travecold lue carJCa r,,:, r er es ,Cnadd.s p cr Agram o n e n o r, Ia p enb tn tpic Pral dec- "ae rs.Ciro. E sgar Faue p 1 "niinu De a ianen oe E.iid \ el In c- A 850000u I loneLadt begun raci-
l ..i. &.I. ..emorade .rec. n afll de Ber....e] ..e.n.... ...minentes jc-.i.i. supo ,:lr a' l. 2 ....e,. ...... n I Doa. ,V que ... .. pu...a h cep..r e. ..bl.c.. Le Re.acioi.e .......Pone, oe .. .ie. seaenF.. Ni ,..n injects fia..an L. .I 'el ODeparlarnenmcntl e ? Allncul .;
c i d n d o cuur C l icos `IU e l e N ad a ne cr e l d o m r e c e r nr n co l l.: fe iona l e l e l.e a l g e r. ., r a q u e o,: I or u l e n D ..d C 'i f u e ria z e c n i e e l cnc arr l ii c o i -s u r. a m-l "r1"I"t O.. o de a l e d q u e n o s h c ie ien r n c a M b I c-,5 irelinos e s l p -etI nltn cliO a l
Iid : que e a dclcano dle [a ,n-. Ae le ncuienra en un aci DoPuolien de manrI a l... i,-imi ic-v enemigos oe la de- % c.u pto nc. a cola te [a ur,, I e n' n e l ,,tur n d. |d noL. air "1 [a
l i .. a n. a I q .ue si u io el o. n mu. l ple s p.re exoi alegara prad Los le-riantoradsac, a cr. .... n ', ..oe- ..... i I. ac...ar ,c e aoan onar a 'L-.o a .....dolua-on.d aonae al 'n" lr en o al. .ue a id... lraea uc a Le A a o n"" n .
vmdo discurso del doctor Mi ro Car.- mantenerse en un sugar apartao pdca menie al e alie d s la ai., Al ,oteiiesta odau l Sa,-. leaea ollenia ueu altad rea[imen coc- -n dioman o, u d. o e nta e ,e,o a geni i e ji ale lscemuie ce cl ."a n rc. n den qu I ,














c os la tr iain d l atm e Jc e ca y i o p I eo ,1 a cb d s y fr e ae o b g d s c b n u a d u n o dr" .usa dnic.r dr anI,, a le Ina I m n i acin alc n I- -,dbI;emii ls p od co
donea e plian. Y ...a de, s i.u P- .co visible Y este ho bre. que. cl.idaclon N ciona. la de mol- igrn a ..... R n i. V e r ,.. St .. sa.u lti4 ..cl cior -,r ur... .. "-m .:-,ra d, n e lA un'.p. r', di e la. n En el up iltam enmti n e A ..i ,
afo del canE daura nutiero Vd e a v B pronio aer octoenar ao. ele po U. Yscnarlo.s a.blen ,uerJor, re c.m,. ,co,,Cur, :on,o ., I.. : *r,. L a.r ,eci,:, d spl om.,tcp, q oe e.tI' o e 'a r ni d 1 aee lu- d D n,,e6 nl(o a po6t.pe sl na c,- d', o s' gun eacnp .e c s-,.
clabor des- Ya s p sl r l "d e1[t nt-r mnr fes or Ie rd'locaci eon prolunda e.e' os per. s, anlledoele : seri,:, f,,c ar e tar. M e"am.i e, oplo a l -o. o.'cari.,otaI co ia oaersr, la Paouesa de ,1..' 1 ,"pnrar ero l antnde "f .llai c n
Junta dueGobci ..no que u lue t...u. Y o,..e.....c.il.. es ........o .clE I I.c:Atr a .....Ai ..... n oe....l' ... ....... g .ld.. Deparl ..o .. El GAtn-u c.-........n.. a.cle. dl ........ AtbA.r di oiFt:.;,ro c nemt udiada. ....... ;e ....... lebradn cVIM a,",,ea cnr19%nPqr.acira .
1 aue desde aver rige los destmosila abogacia, este claro ejempto delsiaente, Jorge G. Lebre:lo, secre-,Dia, agradecienlo., at mismo uem- de la "guer.'a fria"" Y un resultado COs d'jeion ue It c r Ia eu-l aO rdc.Te a. el Deo.,'t.arr.enio (o? Estio.- 'para 1r6 que a" ?s -eil-..r
e letrados habaneras y los rel austera conductam es as, ao serri has-! tarto. Fenciscn Zaldivar. miem. po. la eficiente colaboracion que favorable de concesin d e sobe-'d qu6 se tratari en el almucm,-,,fb,:rdr n.la co anor co Cuba do.:- aad .. "
... s ... L altjdc ia vitcno decanu e.m, n i dtr8 e t
giri hasesa e ao a s1958. o H t sus di as postreros, que quiera bro de honor, Gabriel Garcia Ga-ldiariamente recibe del cuerpo de rania a Alemania Occidental hace't t RC la invia obon a canci er ,- r,, re Anel Car pd L. a e r ., i. ..na de
Tras de Tos himn os Nacional v'Dios retarder Par bien de Cuba, lAn, Fidel Fuentes y doctor Raiil etrados consultores v termrn o ex- rlamente un mes. de Alemania Occidental como da Ia Erl l circulr, a "u"- r en p :- C -ama a e a er een tanies h a on.

t var M urd C ardona m o an un e[ uone- Ea det o r s e rnm no paray. mb a na ei aE lctudean ose tn Depund a, ismarc L ab Nues De cmland" pubmi c la i en- Je oe que .r p en d .a dm e ainu.tiCa nacional.--os e.....tC
del Abogado letrir ne de z asrt a delu st p uroso rve sdeo I. M rat, vocal, quiene's toma-r presando que a vidga es lucha yy E aora cin cnt un ttular a od la-, n p o e r c vnten oe manes l n c, s ,e smt l .ern H-.u| atseho d n,- a l'ra 'u ri -:


















.,it: iuara del 22 at 2,dA tunicoEAln ira:mi
Hop n rid co o ernl nd dop3 el sentria. Y o de, asi or az s ion.!e d la omenoe n l rsde| ci S onguro d oelre y loe Rd rtgum ez Vanldes, du Ae Bo n.a ,e 0 -o i defr I' 0"1- nr B u rs, M ~ ri. Tru Morse, leyoan una, de- [ .'" -". '.-^ d .. .. f -
GoMdrgs ejecutado Par a bandaYida y su bra representan un ar.;lo. doctors Jose E. Gorrin y Jorse chando y pensando en el bien de press. a t par. car, b l oPrensa. De- Grandet, Potencias. Los Esta : p; iic fen.( P upP er. Ia In on a les d, a


'aici~d a A cir'a 7 e e monoso concad erto el fulgor inte Mir Cardona, presidente y decadco Jo.s G la- a MorPci pero ue an ese icos. Inglaer i r clacin d aol .De oea \ rtm n 11 P..-
GounzdalaoR i ano ae id n sboade ta distPrnain co mon ud nez rgJ Colegios Nacional y de A dic ho aDeo concurrierlon l aS tuvo de ondt comentario. propn u eSato que Ia reuna a ln d 1c" ba rca- Lai r ., i Iid. ,... dep.-e Ioona, ias d ci i ..la r.cr. .
de dichorhimno del Abog ado e doeide conci enia". t lo c c am e Habana. repSloCivarzrente; Si l etrados consultores doctors Mar- El 6ran o del Partica o Comunl a se celbre a n Ginebr. del 18 a. -I Houo. e ta mAbor e. a o .idores no lt o ElaS IN TO Jcunto rAP -
tor Mir Cardona anuncitoe o rn- El doctor Hern coinde z Ca rta y v io S. Sanabria vic edecano; Jose tin Leunda. Bismarck Cabrera. "Tano d eu cp n oHalios ne d i e m o u yea c u r en o a in dusaare nacional. -los ,in tieuds la Loygt, artica o r ea, o d.s
naJe a doctor aernide z a ta a El luste prfcn sor y letrado Caon-- r et Gooe Quintero, mie bro dM e Er ain Serrano, Marina Ig -t eias Y ormaci n con n titular a lod a pla- Un a cro del Mnisaer rancs no se sintieron muy satist echo c de a h setalr a ura d l p eriodo
c as virtudes civicas ysapiencia ju.,testo al doector Chacon y Calvet He Ia Junta de Gobierno habanera v Enrique Fontoba. asi Como JOS je- a nsrotm in e rmr eRlcoed~ u aivli u sls rceamnd oqe" ^ ll'l'd}P" i
1 iga e n dio do ctodr inm i e sopra: secretario de Ia Com rsiaon Perena afps de separtamen tos se ciorAs Ma- pagina el t e meter de Ia nota n uM u e a a A h a an m a er nion que a s P c ades P anam |, el snarotr Willode tmHau


lamentIlev a le ear iareocor Chaono i .on dla ociacn que o gand qua m i n cn t e del Dia del Abogado. CT Pre ai Lua sa Toledo, comandantest Leo de n ..scu. Po.. lo emas. el diarmo .c e lap ipnt a un la era n a dclaetu n el s to doeS H rae Knowlandm.i. e la re licann Pr e-
Calvo el elo io a mismo. esiritue dci culLta en is lab s la sidente de Ia misma doctor Carlos nard e M era ndo. del Ejrclto. Ancle rjo contina p ablicando sus acos- ima a rpesn l u io ur A ta a csarl a l e.I n H o r o"na r en c ea nla eLA
rrr de erelhogo ua tuo u ese ar tederam den d i m.ris:r Enrique Llans6, presiden- bal Ortega. de la Marina de Gueo I ,adeop atarun.mat Gobierno ta e sonnal oPes Adenauer. Agrenoz que bloarp el s ub.aeCr e\tario He A enicl. s doa .rg ont es pobema"E ll eslo ro.



as~ ~ ~ ~~~~ g Y qe 'e tn'lci un an a etm o ecls pr esoaye dsurso c -an-Ia v lo deioesGearo lv- dAoraa-rotiao--;neo 6 a s 'q et-uaat- q, Mr. T ,e ,rs lyt jad -dIt,, .. G, n psed l et f ora lls prote leto
jEloia del Der a Enriue Herninde do el den" ienarou de m cor e del l uo.da C omis iodn del S Ur o del a y Jose Rodriguez Valds dre Bonn. e proec o e dno od s a- ,m r a os te leen ta re u a nogs luanrr. u e eo Lt uretecna ye d m eg ( iado n e i d e na dojr
ume noot del D reho Heroaband e l c de una'Aboer gado: t enicant doctor Jos l- a t rlo ici a ia l. doctor Alejan- Lo. pds- ab emento de Berlin Oeste P e-d compleo a en rancla pen VIS- claracs Mn de sit De panam on ease au e o n ca uobre
Smuesr de alta ditincieon esoma c o quo e mez Arguija represntando an nl j e- dro Chedl ack Director del Labo- con inieron edit oralm ente en q ue ae o C s ran tlam sra poli ica rea- La n o declracin s n mencion dio l as i a a meton r e
ar de l rras t i ut la o Tuerido re miarse mi larego B- ... otce la Policia Nacional bria- raLoo Chedi ackmln e d e e FnsaR: Juan CL s d seable el establecimieno de asta qun e ateu mec e siguiendo Rusia per iciones hechas po en otras nacien s e ent e ol amn t ldel or u
Prea d an c Econ d tano a Enl se anza v t o plctica eI op Rafael Salas Caftizares y J o- Jose Tavi J e e Materiales. Luis relaciones diplomaticas con n Rusia. tim amen ta le. ra r cu a ra et.a Eas petr l cions WASHINGTONles t d o (API -
scmen at anter n r n Derecho o r n s calicado org Eligi Fe rrer Cabrera v se-o- Fontoba, co anaanDe Lepoldn La maCoria estimo quo el canciller As ae mdnur ns eadPa i atrb ed cnier Adenuc pr a a nre or Mei eu. L o o bantl i en i ml yu
oen e l unteci rael u raesoroat r n meno s a nonr activiode ad y' ra Maryl Lewis n de uFeare-Ca- Cadenas. Director Genersl. "Tano" debe cone ultar c on los aliados antes se, e mostraron d c acueantrdo p en e snma. R public DMe icana y Russell Len le, ambos oemtocrts
yenu and erolsa de Hrv a nsde C tusiasmn bom an prepared o Ba cele- brno e mcra. Gomez. Jeld d e lo Pr ensa y Publici e ir a Moscl. L os de Alemania tmbear que la i nvitacion consitu o dLas Filipinas. o con e ntaron que l s opinito e st oiff-
diantri. No Ia habia acompainado Ia b- aci6n del r Dia del Abogado" lue El doctor Diez Muro cafra cio e! dad y otros. Occidental consignaicsn su disposi- Una imiciativa diplomalica aguda s E la adclclaracicon no se deline en'c sales s l legislacu ln azucarer








bee (,u dre d vc rsaba 1ese t c m de. anMir C ga'da uerreiadosDed do Consttuye bte de Glama e~ pt[e nte rane ac ~ e vl'po qur ode no s ela 3no Ia d e os nor aon hues. d e r co lnuesren e~a c b o be2o m La y zcnromb de a en a e- h o dIu\,en oodoen ira ] llcy a-n
fortune a en Ia iniciacio dP e su ca- a h nr ad o a Ico letran os habaners y ex- En a presa dencia del a c se n- don a aceptar laamista d d e usin Para tant ce impedirqurene la s- qp qmu eaita s ol cim do e rd e nten realisticamente'
Perca de D erech. Cvo q ses tea eramento s dure si mis presd o l honda satisfaccin qa e M Ia c ontraban junto a Miniest r o d doctor pero prudentemente preguntaro lni adesempeR e un papem eficaz en Ia .opuesta a las vento s a Cuba eni los urgentes problemas" e lo s pro'a -
mejms de La Habana. Al trave s b de at y consideracioon de taba por acogr en su sede a 1lo o r CCTonel Rolando Pelaez Boch. "Nr o sabemos el precio clue pile EI diaio parsicn.se "Le Figaro m vig b le m y a un consume a de o 8.500.000 ide ra molacha y de catia pues el (0






































ni~~~ -za xrr e elDee :oadn 195n5a. roa-nI b adbrprru a olye penofloU propoerter ea tar elTrbao djoq odadtequsrud.s-UnofsIurt&r pmesoepacn d e m-m "oUnaignsa Ane uo
las cuatr largas dca as transcu l ie R ln p e s; Pero representatives He tan distpguidd ,,I coroner l Manuel Ugalde Carri- Rusia -di no el "Rneinische post n rdep n iente, e.n : n 15 l p p rr 1 r la e t U n
rn.as sigue aun que no i ^-m .....circu -stanca estiiii que clase profesional. y el discurso cen- tic. y los doctl reF Gerardo Alva- democrata-cristiano-: neon si sabe- esn" q p einiond ep oge m iia .a. do r que Cu.a"en t "ds -" r\.P cu a n ara esos a on1d3 en



d ouerrqa at b d esod qu mnd cis;er ono. p a d co u A b e bnddoua al estuvo i a cargo del doc nor Fe- rez Gallegns. Rub n Cruz Au arez mlos el preci qe dcl d od e pa ndobra t an setenta t mes, nalvo un aumento d c ie il
er a u e en l droe n no a d e n s-' no po n re se y rocedia co- rrTr Cabrera a nombre de los to- v Martin Leunda u asi cnmo elao ser- ai No podemon Ils sacriicar nuestra la opi union publi a al emana y puede cinco m tonelald as anual e:. tonelaa I e a uota ce 1955. No
S tr del Ade min d Delab dal v c n Univrd Mns Dan Maria Lunsa Toraldo Hde Cas- alianza con el Occidente nii o nu estra seducir a Instlos usr lrs alemanes. Mudho-s as ctos del plan Ofi al c es ablece riaumentos en a cuolae
mente a laCatermm a lon estima cmI ro sp o d, : o I- al Joas ltado. ,, tac mes a slao cn tellon eo naoiliead para con nuestrod ,,- se1 c,,ns:,eran trustracn c ns po e-rIa nan sid le d lfa oset para su consde- nacsica. y esos aumen nte sn o ur oen-



Una de las lumbra eras e aquella gl d e n'd tad i u se nia cere ,ab nec Ei side nc l eoredulares v acerlta da el Homenaje del ctlonato a iF nermans de a e a zona del uste o al,-' e Srus merca dola. tradcionales raci n e n onfe sa ac nci ts o rentu a mente necesari s a lns .roduc
r uda rFa9la d 0euDrsio n e Iva o senl a ,i, nepvida d ripir hizo el an irico denIo Aa del dl A brogab odonmO El "Runclshau, d Bonnm' que e Aeand obnu sn s- u s la o cionales c remoladoha
pruebas desvanecieron un facto Ia dosa" ua es' e nOu mi ainr a me ima o- bayardo Agra ioner ronsagrndCra a Po- a uerdo del Comies Ejecil- aPO er tambirn a l par qido de Ade- os ularmente las diu cultades con clu eaI s cubanoo s y, evenpualmente, po -- el cafta. --
g.p"resion pesimista ade los imRios' te unn. e tribute de recono- Ia Justid a y al Dec echo, a IaS arta. n Nacional e rt Ia Asocacion d or nau di. aonsdera que l a ini"apiva lropip;a el canciller ArenRICr para Cjlngrerso. ..Nn obstante. n c "Unions su-
"cialmente una ante un tribunal ,im oen,o s Ia p nain del Dio del mas Doie La liberal de Cuba y A Colonos d Cuba. psa nstituciin ,r t es Lin exito Para Ia pol CI tearme He su pais. Introduce. E] senado d Wallace F. R e -iel. manie alcniados Eoc. tres a!-
an el.que tiguraba tu n professor jo- Abog a v a I j a de gobierno to dinmocracia. como In ,pmues- rndid t layer tin calic n oiuto He ca dl canciller -Eslamo? listos pa- lambon cicnia kad acion entre Jos ponain/ do 49si-naclorrs paniclarns peco' de Ios punils e vista o nl-
van aun. pero .c lueelvaba mis dle un den Iu0, ysaadoctor Josaran su magniicna y Alta Jabot n simnatia 7 lo? Abogados ra convetdacion ns amnstolsa-, pe uon ,oienoF occidentaleF. en ispetr as He la modificac ton m ediala He !a ciales". Estiman qu uc 1' obierno


u-ta o He tiuleamc -,rud e tac lnta usor- Y.d Heo epecaades nfor eun vdebn s-e, 1 b'fe iim dc coon o. v n a orosfnaracin rsa uo s z areaolo onaesrnr-
lust.-n ~ ~ El aer Cardonar dey laeid Deihn .o I .^ .l"0^1; a Constituvente He Guaimart e,I cup intepran el cuerptn juridico He no si elln snilmica renUndlar a nues- t1- oncecaC Oobc msLvAu rp .drlo CT I ln a r-1 cornvenido an que &ii Ley Azu-:


b rea (ue vhusbo d se xaom~rbr aen .aprm ra m t "e -ln de-. ,p .I L] eroalect o -s ue ita mediate I s-in- 3. uE el rgact nn oricn ial dei-+
-f *sc exmcn. E n s or i meras por s acuercip- 1869. en oe ap sup, enfq e nei renl t a l asocacion, con mo r uvo de Ia cc- o mistaNes Jroada U cor. Occiden] Impor an e -- Crera debe ser modricada este
lart -!a de Derecho Juolts a n do principals arcaicos y colonia- lbzacion i e neDaa dnel Abogado- t h dice el diaeob mencdonadc 5 rdon del problema alern e. pone anic "algo qu Ie a industri7L azuca-
dife, con de ]a de Derecho Civil, v at Ohimn p o ,r su proposio cl' e, lei. que aun guaidaban pro sit in. EV acto al er nifrtcido pnr orl Pre- El "Neue Rhein Zeitunig', quIP Opinioin ciplomitici 1. En 195i clobe aprobaripe Is pin- rera cubana ha combatica con clien.


s~lo e enregabn la nota clelo' naltcer m nomre paa IRcare-rro~ de, a leiAmacle aurereiot0ayrU n "oora Pvtarl". Aremis
tud de es-unora. raIn s or eai elon-s "" fc-r aer nocmis. ue ha Corn- lr "ior ae gungadors de la L fe s de l a J entn sentrer Gustavo Nordalm. se ,impatiza con los s aocialis de nt afirrma MJOSCas c nio 8p I Pn d- Algu- h,0 a fi ns b e 196 nac ar es v Unas par overa s n east
te a nes -er adoqu e e tima hoal. s,, r- ariena ae cnt Ca 1con, noe anai a 0 de l 68. para delar senradaD, hzo extend o a toda Ia clase do qoue u- a Nisita de Adena ncer a o u- no.l diplomat co ne ePodentales conhi- del 4 r no 1a declaracion rrecCoce" que ii
ce atr m c ndl* .l-n. o *^ e; ^ ^ ncm~ eo "oadabcas y brinmes bases lo. tabogacics. ribane,-- sumandoze cu no podria causar d;.,..- .l:.,,---: deran que Ia inv-itcirn at canci rp'" 9' La reaineteIspidc" ee -em r a Is productores
superiora quella a re. mereeran s una .o olan r op muls or de t oeenside Ia libertad y Ia democracia A-i el colonae o a Ia celebraci on de que pona d ar ns In eo el s n,:]iA rd. Hcr Konrso d Ad, naurr panra Cl ue ,ll- r e x t an r a proxna- a rio alod s que aumenten sit prcja
ga esp cra un poco angustiosa. A ve-|locs del Colegi. muchos ae lo s eae doctor Jer rr u n o- eso, i orNde. dn a u erigL que es Inbdo q on l tos H acu e ucno a lean pide n es ar e ta rcl1 nro reentual qu de
efeto er ea a n lo yslniounapo ta ea m spra d ah m esra cn du Yexto re.96 a mbras en loc to o -la e zor a r a evf, plaraiautd a c a !a. o [ p o Irln o 10, -sit d ve toa icaion tin e cup i' SP c i tic v t94 es nac ol- dado n a r otr.oade 4" q a d elgo
cesn se prolong tie a dos, a trees an l-ualerteal me h o nra Fars qn del esa nmrma trA- El alo, uerzn tusa n micn d o ] n el I-usOEl estan u nuestos a hacer en fa- cir que loss rVFnAos no nreven r Tna I pue n tart.ci..r en o indo amen inm dit dque e
CU dro horasi... Y a pesar dle uniria cupIemI: dIsOIo ecien ,aome 'a occasion mbre l heroic C caudillo (: e lI restaurant Miami rut o L ali n o l aiones d- I a ea co e pesn la Une ficacion dec uemania. enr fien ca d'1 u"comprenide onlas zones
,.- i. t y pro y ......ueyana es Ia q .e ., .. doi a oleno del- m.ximi" o. .a- El Gabo neta de Bonn aceptde Ii ra diferenAIs con.e.ur.s :c.. emredlo H. Ia ooblr. .on P) NO ecto n nc tlsf ech s
crea quadicio d fae tmii aren Ia er- no "es laor mo esp de-al resJcos e G tra pa cben ser uir lo, profcniuend u- nimo dl colonatn. t snn a ntrs he. neclin on rusa ppec o a- d en rto cluente ta r dida teEon h l1 do; a pcion ,, Cuotas azucareraes adicionales, ahn-
ecretarHde Ia Faultapd Ia reancti- profunado ~recornocimi~eto a duis a isevcdeILv.HIaJst-anmnecuar lmin Gbee de latgAqelommatnm~m~ e ssd~ ^^p^ B .J ni^^^ ^ Occientl m.1iras; con e, pr dleno Tito He n Ins productalarebas ?npicior5nal -.^ '*Ambos"^", prsoa~nor -I ara'-
tud el .. hb. Aqu el.. p .. ........Ea icnl ........ puede ,^T cl'a ll p....Id ....tr. ...e-Iel chn He In Lib fDezu deaad. M taiabras Hedri p.roo. Per cl une u dad.....a et.an'pc.e u. ol.a... ... do bie ...'P.ctlobljnita tbaslle 4ues proveods Pro es t;
te f esperado, que estimabu hasta e M- hdaria net ae m ides o- Fuep calursamente aplau do el lutacion deal Pr

'up Cr"t'ayd ctr e a C brrquien hoy rmdeni r odeo. ho-n ia O r lGo wro no reia suco ic rli neno aeazs iim lscianrieI rlva serenu l uetdebee in poycqud ey ,s
NIon U I gacil Y e com.parobaca ,noma ,re- po ulamos p ] r imhan t ues de iDer .ho li docto Ma n ceocolVIlaleon Go lsoPuyansy ] p Slebr etariso-as ogat c. beneptlacn o s 1; u PasoPosie ne Or R ESean tieenn0ow r eprde" s "ntre 19.34 v 194A 'idaico Doo otrl 47 SenadcTef.

_r et a.te era e gaIa o td a, Us nti6 ne prsi- e a ey. e iorzar, p r alt s de selretarto dbel incam g6 E eua vu, dligu d* t .l Com itv r e cri avoIri es n, letJo- ib ac t PI eunan im ie niLa de ra Ion Lay mu "'c om a A i TRl l ie I eta fe- -a -Pn ---", -- i"educ or e l pr p rc~ aumnaionaleayd iatde a zia] de
l d P ro, eo e x rema e e icrc o yla m ensm a pro ree- e ,-a,, ,: a caidts vez ps a rb t da sum en e xat en toe L egal.c c-bIio n e us dAnat props icinus rrccdlira, m n "se" s orpe an ain propuesta" ,ua cants eri e "sim-
r nddedgra ti d l r UtS de ^ Dc -^uenae o rpo .de c1or dt orh con Iay erv o lcp nFed ell a c o sd Get7- cori

'!c ton dtq aerla U niv ner s dad dc re-nion. cn s aita as Ra La crio t iAbo a o e asc itbrue Cn c au in fen d n Ro drsle ze z c on pre7. y bl- eFro una eilntr le s 1 ot mdedi cinc ;er cu ncller ccn e l ternc ialconrt i- O fa c na u ea y deep'IN TON jde 1 9 A" -

dapresa itradi ipor la o utl r dandiper plemeinto:d e ltooo e ser Go- ra c I da ceonl.d plecual dinde ee M M Redrigl r clue fu e onciceio;'r ertado enmolachaHea hars y qu e reerica

a se ue.aes .u- rep Quintero a en osetuo r- pende nWiliss. Boggsmnted e o Se SoS n w n o u
dianti l del D r mae stro su na i n in tre- decteeioa v satl Macl o 1, queda Y. n u a a taeR.at c 't tl, ad oia e d^ ^ raf ^ de ,orr Ei. ya pron u eoodp G bnesro ueor d s a peelon sr a pro: ,S- p el
as ex era o rct orEi que e rin- v dr n e0 a r d ei r ro P ,reC,-o ntona r a n ar- r ^ ,as r o nne s
mrat, Premio extrordxineario enes ya peto ca.-ue m oe mrece r eu n adi n lnots- el ig carrtera dt Je Mancho ca. rt F Ard-prFnnd7Mo, ro n Sable e c luaen reno ]oh ogs unbo Ecisn howne roda o i e n Gar nab ed r ain i p tIdelp CP adal de 2Tm r een t a d. la ) lo j
rco. C oa ien en he ae eo u. mfuyi eo ncu .'r an a dlrP Balla ea ndio ase Id a p ues d l a pro y'ddn Adenauer pen-a luel de ntel ;1.r mpuio. despi y de RaA noa rd la llue attderon l r dee- "nWreunSHINGTn eNlor cta.no-
hc nc laur e n el Ab oa c toa.d57 no A de onot. aa e ncl a ener i cna o f o- y a uel ctrrain6 Anuel ntlon P ron Pu rcanosJ l cIlab ant c un Tellear den l os 'u ron s i o c .Irad0 s ue anesra- d t adre oi, u r td is n -w. n r n- e',o1,,e16odzlu renrsn s de la di- A SN GTOn pre mn tan e dAl e.
mueor de Ins Cotlectuals de A oad os colvade lIs rr, proporcEniona abyucia" a Jos porn-la fiia d a ON I v p ^ m~o itsd A eaer r1.^~ p".rr^onr1'dp~n.t~s''^ ci~n.'^! !?^ ^ d rrfel~~sdrl ndrtiau
Dacehon y de L Hambana a p os reni t u- .lal d e D'la md enece oa, sle hale s- r bn aic no se a ro nJdeal Aumit esa pr ]cp 'oh a f pi aE de l bo No r itpeadljof h al- ac en nG eb LA ^ r euosaActn b ro du"ce drlemta'na a i n fia n e n a dpha l la 2 3 V le, ra menta cod les tieu] traz e do,
dins de Iereco a ny et rs si vcoldo Q iars r zarn p ralston tde d en calls dotrs r I D del rn ,i se de Me'Irm ca na cu io el re- qe. IPn ta vlu ecirn ya He Bonnd enopa r o de nr.ad o cienar uer n Otad' la ro ar c r lnIo a dps Na\ o n Y de de vis6 r rela ntet
toade Dertedado y maism a dri Su d e elD oc to .-rn Der ao az an rtar. V ns D r' s. As la d prmo e ri Dam Al lo ean a su du ean erin olu *Prsendesno la ri er enacs diio l rio dcm dor d e| a nutor de o" Drov er s d c iny -





tunis doctralo qen Fpresoiad ers ;-.iela; : de nuestranrd n eopo pea Jur ern v Ba rros. Msar ga y Hrtac P Rqer lu~ e t-Desadoln Uel i n- v~ocetnp dr Gobern el jef Estdo ^ ^'ntdooa ocurs GrnBhaa jn o de C nale dp gAsoi tons setdaoa 1; nanlcuncon d n esos dird-
sobe la vd epop e ryeyarmaa A p c [gael jrcio dAgr amon s y L oyna, a cu- Conaulo d mad.clef nVI Lour de D cu s eLa rim ners Dam s tade la Heo h- de ena. Ldm,, cnfA ndFrsu acobec. d-iFrancH ,Is ;nan ennci .A insao u, } royc lepue eonl ua T'c uearbr e plane el; i -"



nom rado profe or uxia rde en a yanii- i oclr: depo orr una Mnreno Celi San ta Jc.e M.e nndza Pca. .r1 Pe ld ntypa M r tihAa r end e n 1 Gohearno a ]ntiede lsa de ca nion couple renl a c se c Frle dn G m e. nbra ? qeuon. haoe r Iener dp La ab na er ene irn con lcanoa He
rectorHelad, Coivenzade B8 uee- iuo ercgltnnesaparituF. arlb ocha, MHea enue a taraucfncidosde Brn ,a.aaoa pie dqGbuie teAdnurpe-e 8 l2 et tlllO. usia ono h-a e sintio el i Poical rip na iseLevsep~ H 96



ciio. del exn Ah ociesar '.e lic af s .de P at n nro t a speclmp aen orne cnu- derl95 Creachons dA n n Pustr ,Tue- adlo psup ctabnrec con e an en lo l- Kon r ad doact ier d lo o ue nte den conEn ou tad rod' cla q ue o n d p cn a I dan A NdTO m 8 cAP, --
ma t didad p ona uestr foio en Heu t eres herana se ,upg crepeoal a ho Duare. ull on Leo t e-Wdan do- I n tltud o nef de nep' Ponte'a a la in el on r ma n Po al sO\'llpr an prnotp- co q,. l .'eclaa rerado dp E ados





Barrnormas etia ma pue l roans i s e o -' .-1- m ente eaDun aepdsp elsme br d aC ms~ %ca tepedl actoo se lie,'6a sulfa lap~o Fooptcl^airal e?*. labr^ nuuap ~ lan susnr Maoh '"ue0 Adna. { a" a p apn' f.'pn''l~ a'p*^- i. urba ELl, n e?^. la oresldneuia ]o a, i -.-,,*"*,r,~ zcrier ult oherndo dt-
tertn con el rmanstosabrl dcon a el' r ttrio s u hn s tor ta, onla s bactsqua., Pera'p nRen t P dpdo[boadolber poras He lo t d de ve tr2shadoveco -cii F i .., 'e e 2 Ov iccldent raitral-ol e roiPren e e nvq o lt r an te de iad- dc hon d i l Dre. es lanye cta eo Uneorni a






elt~o dae elr a ntelederctua eslad u htvda nd i laosl Leitras v pelDerscho (inl'ou Lin sor el~ ev" herran. s- enCs oflc,')balnatn,' ded da ONDI v"1 el Loseolc' p rorllcnlslt^os 'd p~'K*e Adnue nlde^ ,claei ona d lp lo m ?n 6 tios pa1A" ocls q n. Fea'..'lnrepos 1d no \le'an.% ^ de rersn 't de la tinde'ptrin 'c-
Ia euern and e tepunt ureldo clr Co es. r lm ie spar case de -en-.cadn e rot? Rne. hbla nra y lot mra c i e rc lf le cln ott dea .L ha n yde la maes ro:gese ni e to r en ig- pro r de la mde pendenciapn, a ,,ha- agstr ad d e ma Au pdoe n d Praebr ar-e pir"D d l .A o-. adi h o l f clp dp o el eaminc s p xtera reps a era I r dien (aPn a r eHeen idno He ri l d\m en so clo A er cons pru ido d lbs Al e". dmn i
ne em Do n Ert que : d el D re h omal sa. as i e *u clu sueho mbre Cs e -ele r Al cd o Hen rre ltrnando. tra intrBl am u In P rim en- a ..-I n brlt nl.au b lp no d e ael cancn s d- A MIP sea r( 'rp o p PI-eAd e Poe n:a de- ]a ntr tln. ia- d Iac Aso cs c pro el No eon C an otode alleya .sohre
minon J eua Baur ostar er inael Ba .ht- r din d e smteo s dcuei du e l pro- Are s ni o ,t a Urla rt c R Mancli m r c r l a" l deo- n ca es-osaH drii Benn de] e" desAle ano a acel de s-(inpKn- ir rodc n m nla o br a para o recmeic n T, d e1 lucidon l. ao nnmm- cisn iil ron`d I C 23 Lre unt ionlr r
rao ren'oqu e d s ux etrerli aict en, :,.:le ,r,,:, real elr Pa ladnto nac ion pc- Mrots. nr/ VeSf~ 0 Lez l t c ntP J."riEi tadU qr e oll e nt aba v c r nr esenta-Pupsd o Ie aueroyesLadha dconj leca t- ap I Hr ae it, 'lnpira de .-u F eah ad o n airatan lou aspe stcros dbre el moi- obEtn ICd nirealo nebrdaeseua nn




l oside professor d y ln re enra C l ea te.- cra ,ma c astr dc e en Iprla os mar q No meizi pn ar l acon H t G omn e elon do Hrrna i me nvu a Damt tun s a- Poen d l as oldent ps po t sera -quer rs p.critpablr dpr ed no de en soin re ,- Po sn i de I condl elo ns dH e o1 as i n a n u me p nescta m earsu e l a-
odeDerecho. ig Rt boma n Jo s destu ign a- ni ud. wtnc mos aes







ra ilo cin. c deocosiia y L tora L n qa mi 10- cn ueldo np r re los sIg i a r i d l a is a e ar p n nd ou l ri L M rt p R PS tan- I inu i ta co SyIIO a.- o parlia ponr d os t i c con e.lo .* p ca pphatir cnlint- al lp dpnc i~ J .- Azu sin Nam arro, d p r 11ba 24-cu~ d e Ionsum 26 reproso dltant



do cuandoz desmpruj a es cated a -;; Su bE,- rf, cdpoas de presena n eomo rimntero lrado dcla D ais de hAn- ^i""' car ^ ya oranzal' v"' el \of .d. a^ urre- u Pt odnclba neo~e o-atradvb eul nn dp propaand l a Ir^o nsto. i eza d ad dp el C eal nn "3. de- c o- d a i s atual sdbe l.0 0 proyelrad
a doe ]el rao h c an r Morls dn tn m lro nd de- a t- oue result' a On n e cnn ^ula..en partup r he lcn d sa m 6is o". 't c a l los tl'ansdlaio u r traados l egi en -zu alina
tomdseri ec hod y Magi s tbriad del Tri-.Me Su 'anb d e aelD o t or m en D e nLtc Carona: Gae Qulntetrn, ]s don r es l ucdo omo e mS aDAera nlag o parIa Pcmclu lr u n r f ad l ue" or supu Pr esionleA ,,, a I n cs i deolortonidad rdciendo d elo n rl anU n s c io lya n o r coti ne. rel rn-
buns dotoal anuprem o. que p e rs6de gene;ra l H, e n uesta g r ancom o 2 err ,e sus BAnt onlr Mar ga y Hriaci P ve Lqu e r, rtrea r lo entm Un- ta o ed o] oparn el. e El as Unide o que G araBrenect Co nj on uin ente boenC a ie ez A o ria tilne ntd otava l r izartitaion Heen e di.-









asriom brad o a r fsi or auxlia r l e satrl iny ev ca, ictn .n re mo, cf e e u n e o Cla Scdlp o a d r E e o lo Jicl e M endozio. M i is r efi* N dnr TI -art Fernv r ainclf` deI __'a ;'_r : 'Ao l ^lt l '.'1 '." ^ .^ de I." ; '^ 1'^ *.a sezo d e n on c n e e c a e c l h ci G xin b -A aled qup pcrlpn co neiijn de corin on ferencari cont~ sd a a ato% cu an oi






i I l c o llrotad c rat
cii Huertac Abcaec ida e 93 '5 n-,-, ,Ptrita elmp, n ui P LevgionCre praetz. acmn de o s Pui, -t*,. qtrai cu labPnmra Donelam e a y l s- Sin1emba M os .oi, t cup Antro dll lela Ins~cci; .atci ea es x u a q or esdpne Ba tirp a oor el oosan de ui. oA HNGsTd ONepre untin 9te A M--



CItS r elconfa derMane u sna e Con .. ':.t,, a, "lmelovdea d Snao o,^ Cr vMa ansi.i pSOi el Pre dente F1Arlosea sIente- ela ola n m s h ne mpe]a situ a on sapio u t q etl de napla r os- Fa edera d ue e- b ra b l t -nha h c h I rside n a i la eo ; r 1 ehi a ueraD I nto Poery di,
liertacon n e l dcsto co n atro ,. sul i deoui a conrsmus as r p qeci a ment e "de D a bi a t am n r ca c lose p irofesI a l, que tane- ente". Ana c r qe Adenauea .. nt o m anta, ide] ca ncl ," Adenauer Lo- lna sri a los n ti erno Sa u irudadpr s H t Pan m ctipa s. to dosr scur con
D hlgo, eIaitleust raofes sobrd e l I.,r,,;- ,, ,-,Ma r t. nusfroApHlIau-re pre nta%-ne Lose sect re dvr-n IRS lvP sfue rz o rin d e re]au e deD rest prl o ieo s dedAcelna -du e n t Hcon uea cu ro'ac iaron es qte-a d eAnt demrci'l a ndnc lea elq sue han m tieddo e aynr utual m e-
ima n d lc toranalpu e nepictr eyIa, palab nde fe gc nn duo a. .. .. ... .. ...in s n n net nr t/r : cn B rm las fns Lon ts apr db el p dla a oupaoar l 7.50 hn r l er dm n cdnoccror ai dena Rler s d onueral T e- Jonui d.n da l q ler tr o p i' unta en e s mrad d portado.
Chac~n Y Cavo Heriehndi to cooc-esencra He conmosa dilldenI


Donus d adas dis el doctors a ndez B ur1rcedo n o tio d adel pid Prl on A rs enio R a Ea v f M t r s de Dtn obres m n" troa 's a se f rc tt n a C u l s. n sdelHe de dp 20.00 esstoa n e,. arreir la en u csd e ea roman io. el de en el p ama p e cu lioa I Tcu- oambn i lVel zcel d Iocor S an a rI La/ renn *piodue un ena sobrthe \ta ido s.en hi e 'pl a en Pln. Dte irac slo oe I ao r Itiendo eI
a d la edAc.ad,,er iaC dc i D r- ak'C, .. ,_sav o Cel_ a o.r en.la..- ..I'. M'nasroede De s aeo londra que ladc n d ..,,-pPrme a na.lm u- a P, f'e .l m usten tfe s p o t, acu r os ,,icen -ta l por hrn edn tie gstl He u n mirrito He I ps rceic inte ]on c a ci n tsi t P la a c cn o d ie 1 a 191,o om ro e l deulna i: sida. Qupor hntrolo sido p a- or e ,aor .Hot rr cl Dia de cr !:o I A o ranicion el d fren que a on aniira v alta. Noso d .% I r sat i dac d nan v. Ins He o bre I aroyect n
doa.,cuand o" de l "Curso Unlver a-tod r 'aos las u In.es. d ..n..o o ...gado. ... q .prsi d d- M H lFern d el suan due reecetat tan lcs e ann u a l v ien ,aratoonO m ic d Pr en do Iaprobo un Pas oy d leo". .,, l '-,1ait El Prs iden notlanle d ijo p i Pe u. q u an
ri6 de 19r oa n 1B20 y nstal d qe n- 1ier. -rtosr cans o m el l as ba c ,nt de 24 Ennomr de < m lmo ay]is Pdotare-lotro sedo c ado e st po cs e "asle- ran i orca.n ta- Cahicpuo u "Adnmue Iun le on el 'o"' qu e 'n pa 'o en ed dero a l Estados Unido a -
la~~ ~ ~ ~ pres-n e u o dyaucud cu sos Sinnhronmbaergoen iasin to-0t n __ rr ,IM "un-- Ia .in"\ Ila nion IS"e, etm onen ue a.e hon aba eIte ra-reeoueAdc aus aeuar dP u na'tad daantoun a elr planon elHe c'aso--oordsaOdee re,,ntes eta'tan.o oe t d"" rMe-'
d it elap nert ra eninuesto tiuna lesi nos per pept-uos due l rtevlnah d ad doior LeoSanad Clo abrra vMlantrad o o el ru dP ent e Batstmcoabierador el, acu erd o ongIsln res tc e cmdeta npro' elGo blerteno-- ederalon e d e.lo rs q- Ia" Heea H aba na i o t l.Re publca d a pornii an Perot,-
rbel di tc 1908, del d rctor esl vida"Rm damo,.,-,,- e n ren lteradsa p espa d ctriv a rmet ar, inv ta"bh in nero qez a .o tosalce nofsio al, c lue t an ee n a occdurenta denauel cs no d mganidel esad cistas de nauertLno", na H a F a q oorna s ( ases cnnon t s-P na a "ilpia ."lcsIsc
lag scocd sa o t r H r i ce ir e e tai ndel ac er o nal.m .. ..... .. .... .. -%e osabe0a d c.faron de rlc
me 'l v ,jmn r el h n o i f u ,c n a e t c q s e n xa eo dt p" "v pi peresa la-tr ad r a hobran tR Cpre i na L -ci f r n i s o ns. d p, ir ig n so- Re spc ri eto as sue st- nes de s on .. .l m imern pt h- rL Host) II r i p De r e lacj nes d u sMen dozrac en n r
nusO a del mae st oro en u nahi cll ilustre -l b e Ps o nducts n os s i reathp -d, cn re r Siyio u ccra e go ella rn i p n M r tan d ra dH e pe B tsa h Eh n d \' nit r Mocu vip rnor aleua" r lrla conytereni e I* u .el id srali J eam- 't n o e c a
El emb anz de l oans tatres en eraciones rio s .u a sfreeu rdo car sla f ots de ex elene A civ no,, er d el h~o: IR P de o birar es ean rsu homb rea ls en t rao e s a sre~ultaclnnes dnlo m, tcco .quF].tr .Gr.nde. a un Iureronch edn n" oinlor ne etda rod fc ct ndel ey A u
Ial pesic n s cleult o l Here usch iies a sot esejo e xirtues civtas, en na eltot T orr cij.rip Gnt rid javd p, t r l. ne 'n s p o os u rhca la Pre-e rnterracrcque "cnsden ir amot atsHe- in d tas dE urenho er dlnj n uroe e lx lstn n e a"i'it oe t acSilntHe' sPie
Ef aer tuo +Hrnade n de z os rBuarresr o s Y aqeul t e nrm no ica dctor los h n Cabera epra ot..2ao/H elisamscolaoraon .aced1co IsanerseOH ] roDinorot o,"Lno H Is-inerosa ,"OiaiasurNnc a- asnotiis u"i d2 ar12 O"
elHern19nd8. CartayaerncoasI indez Co lm sl eieala Pele .... citoren armacR y_-.. iiaIR tn deesoofra renspeabrnle ca iprofesto- @mamz ient alru ent# elY casl t) e t an u s sahdisasdel mpa do. ind o-IFcae enimcps s ob ]I elrco e pic-
lnie ,~n|u a t%~~~l e sa C,' l ad1t a ini pdd s~i -nrq eaet aiiajndl Krm- "D1 6' e si cro lositri nte n er t e, q e ao
ruol]ellvaa stdir li a -e.mo ae rrllJos l d| eenode Clri d Aoedo nl n xstre bcionesedi alo pr are10' ue" C ncei an oactr o melsla rnetlaHenIitiiidascon cdo' vr- dam' ci H I ey z-
E e ade Ins tradtc en en ioesttos-gen ulnoel prcl odarams d eceen e A cla H ba na h oar e m I d en tema-c rs ~ adrr, itP n m i hm n) o d oec a t o casdentales p ra mo dr a snd e u a lutin r rol p Herl Ia Coall Munipt.c et-ln o r-i n roucin e hs o es
maeshan os deltnatDcrecho. fabla. a st-,epjoH rtdscaia. finael. o nf~leor ni l ti dra dr,-(,rin, l neis Irtbu 5 LaPrlmer 10am ]a r. haha leto ble c omnto de rea loneat de- diasoEie sarrnahow er din me permtten- rs y en esiues- 0n ser: or
mjriimo, d He rncom los ,m i rm s all osY esanute s detao c de Carlo s Ai, )d rnnau e s do en~cips ,re la rAn Damp d nr o e ,l entaneIzam rren- Ior deatt rcas n tre nla ep bhcr e cu mpln r ('cone mcnlitcinlaho res, loda uribiAameruralnot e l ed on I s.- ri m ls mnm o- o o vai I utnlad
serido z proes reslntaY-eres i n c e-ga a d lz Co-,'en ls rq i amlr i pt emli r n C l ad ti tmo l nd Hernedns a r te n p e fl ndl a, Lpofeis o- rionn prua nion 2iado tt c up-- o e Soo et saici deta l een ur-Poat, at.elcrne eonddent l' ta en oue que se aumen tar e
ra ~ ~ ~ ~ 111 beeain lddo niu etos, arronlos sPIuoento es: alea m md el DCao rnled og rrd.in Her Abo" sv nlRse u~]ioae--opas oeronso eco et nouea aerd la nlalasde]fnc sta romi ento e ] en ut ecnu oe xeodle
Henade C run s atdr t Co no)" fueilm s eP eldn xprm na acae raa v a nl o aad. Prvo'I xu-fno eta legal de guer r t en Dtre lra ue 'istpond e propaanda u eoiaild a al -3 s o lan a cti aI de 8.200.000I tonpel-
Ser taro) de I le a aes uld.ad del ",i n u I ",,nrd l o iin P t ced u s\' lri e h norst huft Io ds pa e. e o sttpn oqbpatr o n jm dci eolcnndl r n -o a dos ceil' d Ia s ra dm si
cle la tradic~ n an est enu n. ... .. ..eIa Habanarba eama, He vlon r Parardosrdercraeelnharne aspdeberHe ]sntoneecispa-cicodnlioi]araro deciaenid amaScuarctlrtrD ,oegunIAo --ansts aroteccs con ca-
|isor dea Anonmo JHernisndez b,',,,-,- r st L i llr,:,) Jo s dG~ ezlQuin-rta-miz losdoatnn Iares i orrn \firic I r anllcores. .Ini z ru es use o rnal ,onrenIa Repubocua H tmonf psrrl acon feI lhrenia" tn ala ootndddesure la.- Ina cm pr Dr a r in mltole-ade Go
ahadaaaAHemaaaOceidinc..encI-ns A qe podr n aerltia prne Can ntda tset;fm'niqan[nePleeit noerno aericano ,'itntoces eu
1H 10erna dez ol oasUniv e drsida d ,'ivli -, i dnt Irma los premio en eperi-~ rdo enta. Ia anahr ti-a Llans.vho i n anla- rpcivc)tnex -fnan t e el Oci d e ntl e con.erra e lnt se tr us tindea p mopqaradeba a b sorer me rii'n- dentao d le 23,r5fi co u mecn- a cntnural de8.00G0dtn ela9p,
-ld i frooo tiuo a l :,-,Tr, neIs os-,se. eenot sla Prensaalon r ibi-noBHeInigutotti oltronitl dm orac
Seream iad e a'Untvers ad de Her' Alrj- ,.,-r .. i, t( aer, r la v Fin ernni l Ilmsmro d g el ,r edao-tbra -nat--r-n .bu'ff,,"et "" 'I-Qo'"q ep P m naea~ ee eof im o n r, nar e h tl' I" spoo t sc ldlC epoeIaaat~ot Sb' la~l g 0"0bsatn-h
ni. ominada s/v po nr El i ras n r i,,IA -1-"1"- --n-I-e-laI~de..d..pt-om-a- n- P- "e,- Et e ,d o su leiv :la ,R M ni trd N dHn [,ahonorer ---- ne- -1s oe .. ...... to, ac ercos He___cIn"a s s, n. .....- i s I- a tte1.e" ne icro-- .'e rco ront eI s -s~, D o, S i -


tro jurist habia de la majeatad de horas, como dijlmos ayer, inicmin -- Ministerio us de la palabra e',dosI Un aumento otorgado el pasa- Lodtrtigentes dea una huelga nolpor nora. chlando para ser mas n menos neu- o de sacrificio. ellos, escono-
la Ley. esa gran uerza de expre-|dolo la I isa cantada en la Capllla doctor Gerardo Alvarez Gallegosedo enero disminuyo la dt]erdncianautorizada de marinos mercantes eni Pohimielilis.' Eisenhowe Z duo tal "nn dismiuye en especta] hUes- pipndr ]a.s necesidades dp la "ur-
si6n que considera*como instrumen-'Central del cementerio de Col6n, quien sehirld- que los abogados de de retribuci6n que exigte entreISouthampton y Liverpool fracasa-jq'ie actualmente todos los cieniiii- h interns por 6e". Afiadi6 que rra, vendian al dnble del.prpcin
to fundamental del Estado. ipor el alma de los companeros Defensa se tentian mu7 honrados unos y otros.. ,ron en su tentative de extender el,cos estan de acuerdo en lo que se "nuestros oponentes" eistin "gran-'que nnsotros.
Haba de su etapa de hombre pudesapareidos, nficiando el R. P. con la presetcia del Ministro doe-; Numerosos industrialeas pronostl-paro l trasatlantico ngante "Queen debe h cer respect al program de demented interesados en estos neu- Y q rntimn.-La Lev s extende-
blico y de su grin labor en el Midoctor Calixto Garcia. Rayneri, quetor Verdeja. a quien acompafiaban'Rcaron una crisis en el fin de semRa- ary" que zarpa maaana para Nue- vacunacion contra la pollomielitis y tralesy. por supueto. nosotros tam- 'ir h'stta 190?, in cu' i se re'ne-
nisterio de Hacienda, del que fu tise vid muy concurrida, a la quelel jefe de sus ayudanfes coroner 'na que s avecina porque las mate- va York, que estan presionando para llevarlo. bien debemos eslar". tae seria muy favorable.






Pigina8-B


Finansa.


Interks en al bono
COTIZA(IONES ',
O TIZ I ,In Deuda Pfibllea, a
en Ia Boles de Vali
APRECIACION DEL ,ACC. AZUCARERAS _n la Bol s _de V
/ 1lEl Inierds en I Boln dr 'V
de La Habana eltuvo cone
IERCADO DE AZUCARl eCIIERE DE AYER DE LA BOLSA Ayer. ea el bonn cubano de Is
DE NEW YORK da Publica 1980 hablindooe
cPO --o en dicna emlilon. fuera
T.ln r t7& %/ '"tr~/ Comp Vend cnlizacl6n ofical. en S10.000 i
LUIS MvIDOZA Y COMPA.LA --- ,erio de 101 y medio mis Int
u Amerlcan Cylnal Sungar 1% 0"l ,6671 Los dem&a bonon de
Equlnlfenle AIr.r.cin SugAr Rellna 9 O go blibic arluaron aosenidn ie
LAB -Cub Ar A li. n Su r ief Pd. 140- l,1 ......
El UU. 0 P. Cenlral A"iirre Suiar 20h In'l pec o'o
._._C, inirai Vnlet s r u m r 14" I1% n et mercado de New Yr
- aermdo en Cuba .j 51 3.10 Cdonnlidado de'Cua P 3 c 31 operaO en BO0 cciones de In
Spot 1 n14 335 cbhn Compan,. Corn 3't 31',1 ienIeC'mnague 801
Promedio haitai 4l de IChLa Coh C pin. Pref n 20 cuarin quedo rolitzada d
juruo de 1955 4P4494 321 C, ba Rairioad Corn .. Ia 1 cuarlo a 838. de Ils Ferroci
Prumedio hana el de 'Cb.n An,eiican Sua 16 16. Consnlriadns de C.3a seP en
una ode I 4 3.14 33 34 Cior., Aflnliki Sugar II I 900 acclones a 29 % cuarlr,
La Hiatinsa luno B de 1SS ,Fa ,a.r. Sug, r 1. Ia n15 di c.n nE 90 edir
F.Ian ir, S uLear .d r, ,
Sc ,o gar- 2 2% 2. De la Cuba Railroad Ccmpan
]AFT r.t..na.a .om o aUr % li t. ertas ac alterno n ar 1.Onr a.
I E 11H- 1, -. S.,g r 21-. a r778 ] 18 rcrro e I
-Mpnp l Sugar I rre ruar-o.
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA pna. Alegre Suga, 12' 12'
DE CAFE DE NEW YORK h ur, P-dr n Rmpo u 7ar 32'CACA
CONTRATO "8" i-d Ftr Comrpany i; CAC
CORATO "S re sSuuarr 23 23%'
Cirre CIEBRE DE AYER DE LA B

inueme . .. 0.PROMEDIOS A Mn.
epumremb' ....... 7 0.. AMtir',u---
DOtembre R, 0 'l ,i Abre Max. Min.
Maro 38..... 40
Mayo . . 310 I 'N ORK .unto .-fPor el hl Julio 33 5 3.53 33.33
director at Lu. % Mendoza y Compalla). Spt 34.15 34.15 3430
Inu .tr.' 43695 Alta 240 Di 34.33 3433 34 10
F rrrocarfil- .. 141 13 B .aa .27 M ro 33.83 33.91 33.03
S, Pur,.- 96443 Alta .03
Duro- rse nn 162.0 .41 ALGODON

Vr ao *s GeR ANOS CIERRE DE AYER DE LA B
VENDEMOS R DE NEW YORK
d 30 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Abr Mix Min
Durock-erseyy hl)os de 80 DE CHICAGO --Abr M.
puercas importadas direc- .rui . 313 a.a 33 3
Otubre 14of)340 .In 10 34 00
tarmonte do King AndersonT, R I 10 o 34 n 34 14 3403
Abre Max. Min. Cierr O3e 3 341 34
Ranch MisaisaippL 100% i I 1 Mar .o 1 34 ,34 14 340i
ul.1.98 98 97 .1 M1 yn 34 .14 3 14 34
puria angr2. Escogidas d 199. 200 1 iq 0%i .lUli 4fl 330 33 24
r 202 0 201. Otubre, 33.02 33.02 32275
lo. mejores.. pdlgres. In. P 201 201 20s oN 0
lonm.s oficinas del A MAIZ MANTECA
r elrino .... --- -- CIERRE DE AYER DE LA B
tK )^ s) a DE CHICAGO

o rg e 'ro 137 137- 134.Ma 13a, Abre Max. MIa.
AVENA
Abre M Min. Clerre .fullo 1 12.23 12.15
m onJuh... 6 0 g6 6% Otubre 12 25 12.33 1225
ML-1938 y ML-1863 Sept 6'. 6% 6 3', 66 Nov... 11.57 11 671 57
Die .... 7', 8It 68', Die. -
Die 71 ,, f g'. w ntrega Into .




Oferta de Valore s


THE BOHON PAPER COMPANY OF CUBA

(Fabricantes de Papel Higienico PILLOW)

$312,000.00
2,400 Acciones Preferidas del 7%, $100.00 c u.
72,000 Acciones Comunes de $1.00 c/u.

pida informed a
Su Corredor Miembro de LA BOLSA DE LA HABANA
o al

BANCO PEDIOSO









.*


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Junto do 1955 Finantza ABo 1CXXIl



S COTIZACION DE LOS MERCADOS BALANCES
foret ,
Valor, BOLSA DE LA HABANA Por Rufo L6pea Fresquet -
'i' Cdu oEACON OFICIAL rH 1,. ..... A s a .rrm tnir.. .... .. Un orden econ6mico independiente
oa B r- BONOS Y OBLIGACIONES H 1pnec. i0no .1060 Telefnnos P lainsia. l II% -
Il pr I DE I U O DE IO Hi.el1nle .~ n1. A i ? o.Cau yCom.,er L numero del del Acr plen ho a Idn oumentando nldl ad o. lllgando.
leresiei 00 0.00 0 Cedala I Hialoeraa Corn- ri l 30 en efWoa momenoi. a cl 1tin rn million de hombres. tn que as hb-
Is Re- Comp V rnrd a nu Hen1 nunera de Banc C0 lneiNl4 Cubln -- a- n %r piocedinr, a liquidar plenanriolne rail. que sol el orden eco-
-n I i Jur lu im- C C I Nor A Irn'lnlA ,', necr Cm. Corph Inenos ai nomlro credo pnr el mpcrullmn.
nrk se. Repibitra de Cuba 1005 paila Alrfcnnla lel Yu- or' .s Ma onza,. La pnlurcln tsalca dcl deseoi mplen estructural e Ia iubltilucion del
SVer-.' ieudn or |Inn ,r 1951.13 a n- C nrrl Siant la C ilit n % orden econmormi que In r.rigna pr.r un orden ernnAmico que permfl-
107 D K"R 1p lDc&s CulS 1117 1 Bnnc., H pIrrrn. Ga ldn- A0 0er. l reil' l ta 5 erci c do la fiber Ad de pron ucir basia el I lmile de log recur-
>8 ) .a ,e7 D r 12't 112^ insmr. & me, rn P R R Crro ,De re pill, 105 --
le I % Bnnos Deuda Pt bli. da 12.1P n- Ai-ert.ite Veelal l Cc- COl ponlencialCe de nue lro0 pali
arrileF Cuba 190n.1p0 n 1% 0 Inl\, Bonr.. Hipocarirn.- Gran i nr. IComune-' 0 El orden economicn indepenlie noe no el que aspirt a I prtnde-
"dlerob oro, ,.le r'car To ae ]0e0 OB L IaGA CIOeNES 0 1 -n C era;u roPmell cion v co'nsumn auioctr nnA de mposible reahracilon pr Cuba dladl
n a .1 o i orl s in3al1 0' to101 I. 4 O At d 5 'C'r,.A l Op erI ,ia .lam d ns cOndcloneoe de leenca de escala pretaleClenles en lIa producriln
n A In B.nwc Bnnoi de In Si i Opoigacioner Cla ai r do Siadum7 M0 rrmo.ernsa ,on el que facilier el aproecnamienio econrmiicon de l des
jon- Bn '. r run, tie.n %S -Ma...... nl'uOiC .0N I i oEAC S nuesf S" hctlsru.e-. o. sI pro. uccl. n c oom.ndn en po.icirn.. iclenie-
8 a i B.a-e C t"0 10' .110onI 01C oep.. Vend menie alracrila lau auRU darne, ecr.nomirca. de produccinli national de
B3. t ,,. B ,n o r I n Sn ,-,e' r_ 9 -,ear. ,t .b2 F S por $ ppbh n os I s brner, s er, ic n s ua cepl,n i cs ce elaDo raco n de cu lit no en
ie C 191 19i 4.. io 100 'e''r "'0n o1 "' acci6naccl' erl oucl cuoirrrr.
Bntsalr Bono ide Inv. Se- de loo dTrabaj. 1951-1965 d- -- El nrden econr.r.rico Indeprnmlente Fs aquel en Qup me pueria rela-
rie D. 1953-193 Comp. Vend Banco Territorl .. 14'7i cna In n te e r uc r. racnr, rn n n lrn
Banfale SnoGeCnerales. 00 -por Opor Central Violeta Sug. Comr- I rfnr io o clerdo o in.prr. r-r nr racnreal ron lo- O Isa pobiaclon.
Srt G." 1954.1974 ... o0 100 bono bono pany 22 por-r.m lir r r. rl,,e rrbr.% cr-caren loIprlad ltin d. erpltr R ot dod
OLSA Basnaie Bono. General. -- Compa-ia Arzucreri Cs c, i c (rIt -' e el .fira uceer h5 1amenle I ni el de tl da en la medlda
Srloe 154-19642 0 lo0 c n I 0 pedc. Preferl ) re ,Tulani IPC capIl prpe,
Firnanclera Nacional. Bnnoa i Coipafli Azuoarer Cds- | ruRi n i lr n. i% ir R p0,,0.
Cierre AruedirtodcL i bana. Mcr do de A ba b t o y i pcdLte. iComuncer 1 ERe orne r,r. 6,,le cn. EE caerio que or. sprn lniten* Integrl-
S 1954-1973 100 Consumo. li Hlpoteea. Compatdla Azurarers Ver.- nenp el r.rden acpronr-m,co drl imneriallimo. pern FI continue lfenlin-
33 .n33 ct N dc n c. Bcons 1919-1948 2. Cltrlne Cmag, dt Cuba B I, 8 ,in uiflirnle ITera crr.n'., para .Olacrullar el areleramlenlo nereis-
3 C .Cub de ecrBono Cuba Northern Ra.l- Ce al Erm l io d. ae rrllr, ,r.,..',,c, dr Cub
33 91 Especlfica). 9 iBono The Cubs Railroad Compafla Cubans de A'ia- El primer empeno0 por mo-dlficar Il r.rdrn rccne-mlm,. colrnlalitl
Ftininlera u NaciOnal. o- d Cn. ia Hipnoea 2 27 EI6` 2 'i s rah.ll,' Pn I.P27. con 14 rrefrma del arrnrel dle idurana va s u ram-
nos Cis. Cubana de Eloe- Expncsn Adreo Interameri-
bbrturarcpdad o' ra 0 1%55-]97 Co- o Bono. Th pe ,Cuba alroadM n pcr,.r p, r, harr, n aloi,na nu t f prc.duccionr, narionale Pero. comoe
Bano Terr tor al l .. N DiIy Eg Co. quipo6 .p alCor. A S.Irrn n ...i air. un dbil lninenro A partr do
OLSA Nro m rtoriada. 1 144- Lit rifrica dte La )i- I1 a Opr'onicdad. sr nan lleaoo a cano olros exluencr., pero Ia obra
O S 6 o. i .o. 4p cn. 3c. Hipte erle A. CIa ,ogrdei d. l H- completla resta todava,, por rellzar,
Bono Territorial. Sr, c. 8:le" b 2 bRe| orIC uenl 1 Cub no ha Ingrado suo pleno drsarrolln econ6mico torque non ao
oo 10-J3 pt I Th e'b al Cmpaniull Acueduc s r de han viin-ado tInalmentle Is dlsposiciones scales, arancelaria., presu-
C r bNo B orr -lr Cada3. alr. 0 Se I 2 "Ca- Cpuisaloes, banoarlas y las prActicasin mdustriIales, aricrlas. commercials
3 1 N n ml o ralor0la ds ,) 'A1C44.Cer. I OC o tR26l {. a N uoln nal. tC r -
a3. "4 3 A C C 1 O N E S no1 e 1% de consume ,. que benfircian la rxportaci6n de utn numero limitado
34 3 pelr S B. 122- Ca 1bb3 on Ptrnleurtn A.- dr production tradlclnnalPs y qmr. por 1l conlrari, nbsotaculizan Ia
34 12 o s14 c ( Cnn). 1, O. o I produce n par el c insumo domsico y la In mportaci6n de nlos bilener.
34 i r n o A.194.11966 S. Cuhan deFr 10' 16 de capital requeridn pnr el desarrollo reonrmico. Contintu aiend o, por
332 T'elonoro (iDebenrel. soe S- -- -- comCpala Hencquenera de 1n general. mas facil -y mas provechoso econimicnamente-- importer
3276 i' e B. 1948-1973 84 1 ,r000.00 .]nraui que produrlr.
UnIdos 1906 -. Irrediml- a : union Company . 1 Cn aiia Agricl del Yu Hasta hace mnon ahns, las fuerzas politics del importilismo puste-
Compania Azue Cdspedes Comp Vend Companla Jarcia de Malan- ron abiertamoene obstaculos a nupstro derarrollo economic. Hoy no
OLSA 1924-1939 10 5p0r $ po r a 2 i es as Los gobiernos de lo0 passes industriales ban aprendidn unn dra-
OLA North Am n ug. orn- acy0n c06n Cia.,0nm Occidental Bosch 1 matlca leccion. tamizada tanto de acntoi econnmicot, comn politIcos
Central Sta. Catalina. 1936- ancho Club A 2 0 0 A C C N E S y ociales Y si bien es verdad que d ealos Isolos no ha do venir la
Cierre 1949 0 Nueva Fabrica de Hielo 147 United science Fund 9 In, avuda total que 1 e necesita para independizarnos econ6micamente.
12 Compaia Azucarera V $5 000 00 Fund investors Inc 14 1, tarmpoco se mantienen en Ia defense de un orden colonial ya inope-
12023 na (Debentures) 1935- 1 0 0 A C I O N rant,
12 5n 195 Nueva Fabrra de Hielo. 1 0 0 0 A C C 1 0 I ES ran.
1230 Compahia Cubaa d Eler- Benercrias ,50 American Led'uc 0 1, 14, Los nbstarietns mst furrIes reullan dle nueso ra falta de en y de
11 tricidad. Bnnors Hipotera- Banror Territtorial. (l pr,- .00 .00 crmprensint de nuestras posilcldades, asil omn d la resIstencla que
07o C7nmpoal Cu hns d. Eal.nc T Ban T ,rritnral (Benf- Comp Vend opnnen lo 10 rnereFs conomicoa partlculare. creados al amparo del
trirdad. Bonno Hipoteos- clarlatf 1 ielO ordPn dp cn.ss. La area de los llderes politicos y de lo] tdcnicol
o rins erie Can 90 102 F C Consnidadns dt Cu- PS npIrar esa fp y la de Ins gnbiernns destruir tondn n que se oponga
oCompa l sCubingdeElec- ha iPrefrdau 2 9 Uniodr mIteresgeneral.deluaceleramien.l n do nuestrondesarrrllno enn6mico.
tricilad Bonos. Debentu- Cub. R 17 Concha Autos S A Este artlculn cnnslituye la tercera y 10tIma part del que, con mi
firaA W ha ln publlcado Pn Ia edilondel corriente mes de la Instan-
B L S A D E N W Y R K tanra Economia dpl Industrial Bank,

COT 7. ACI ON F I C I A L Am' mr.. l. S. i.,
9 DE JINIO DE 19 A 9 A r 44 . 40 13 ,,, Or'r 1 .. I 1 III Ili
A;A- .artet.. . ... 1" Afectaria la zafra de 1956 la
SAllan ..... 36.', Cerro de Pas .... 4 45 ,
_- A TArond to, . . 3
Art Hor Alhed Sr,... -D -

AAnh .. u .. m A laoCa .. .. oH A le1 2 1 islacion azucarera en U
A ^ "1 h l l A r m o u r a nd C o 1p 1 5 D ; H d .n n . K 9 .
Aled Chm .. 11 AlhisoA . 2 14 ., 2' Dome a Lack . 16 16


"Adm ra l rl n5 1 n% A . Ba l d d a r cr im eno n 1.
Air5Redo .. Atlas Corp.. 47,.s 47' ., 0- Cor . .3139 7 1 gr39






Am P L ." r . -.( '* .* r :n a, | fp dH Rr L m 1.rse bao la base dpD uqu sn paLa l..5
Amr, Raea'* up h. 2 20' 24 ', o -r ioctoolr Ce. 4 o3
Aoe ...... 3 i Brs A M o 27 27 SabiuSe extendeia harmatio: ual regprntaviso ofiial.damen
Arc- Cry ...... 3' BaditndLOh .1.7... ; t. D7i .ro-'cd M4t...... IS 15
Amer A ... .a . ] ta A rlean o d a r e nt nd. .4 tLn l 44 44
Am.er . o .. .. D. .E . .. 7 r ar . e .'. parties paci6n. Siguesostenidoel crudo
Amer 7 d s pnr Pu par no staan pr. 'i-e'u3 2 Deep Rock m.. .didas d. 6c 8 9
eri and h 52r, n pr dentes d DomeN.nl urn que ran
A ,,r'. 3s ri an r ... A i prra de Ia c t d 0on de Ins o v er- r la cuoasdn p el crcablmns pra etIs














S. ruros eu . 2- Eonc-r n F . o. Cpna v ri Puerto Rio sp ann. para psa eona, domesticas
Amr 22 22 o r .. ar azlarpro de apro imap lacon d cuta d Cua de
\c I5 .o p... eeolot . .. 17 171 I4 rm l L ... 1 5, ...3 n Ins E ta 3-ESta relaro n ndeben 7.re anu-















an R . .r' n .n. 2 7 2 l 1 La nuota lbrf sairm, p ra b n dad a a 1K7447 toneladas cortas, valer
A er C \'a .. .. on on 'ra rn ... 0 0 rm, .. m d re oerlaraco do e l Dbpartae dl- e r55" parando

















Am P L . . . . 44 4sRhrr la L c la. tia n a 41 ren;av, 2 pnr quin al ,ara
A Ell4ra. F . . 4 4 'l on 0 ... O122 1 rnn A,7 and Compan, f unns prin r produce ton lork. F lla elfa o Baltimore,
Amp, 4 t BPao'toI n sup .- .0 7 10" y r n poIil ta ol n ries en su yra os cprOdnavol parr e Gofo.
Amo r T. .b A 2, .... l, -
A r T nd T . 1, ,,d . -. I F-D r pro areP ina L Ia relariones ixistentes rn et perio-
A- W ", ... 1 : C-F ,. ` 1 20 2 Mereado Adr do 0Ande 34 a 198. b a
Am q O r ul,/r 1 '. C h ,,u i o C'or .. '.. 22. 22 C2iFn o~ao1r oh --.. . 2-27', Io re firad nor r oseo nrien nraban 4 --Fooou form la dt pnrtreti pa crnn
D ch P ....c .' t II F Tarlo T 1. ;1 1', l'ladrO del .rr.na don rmponri'sian d Fdeb rer rMl0n04 el .rp.n n n e .cre-
Ch Si p. .. ..51,F td 0P.L. .. 70',t 70', 0I, n' ia o nro n nsc u Finr dnrosro d e 1. de .350.1)00 lnpladaos annual F. 1o
17 r ........ .1 5. 0 G ,'an ilrar amentiraopros eipnr "pol i n ra toxiiflaa r nalmentne que rnme.n-
C'alaian Z 2 2 C an g ....... ', 4A6 dicon nltlo r A nas onal es v nteranres r ar zara po effect para en Il zra el
'An P .lo. 4 e-,c ... 0', 5 4', 5 055 CIF. Nuai York. .nos ,'ndc-l1956.
Crir G a'n.' ... 7 0,0 C. rB,-,inre ...... 7', 7' doors pnr so parle n orstahan pro. 5--So lomarAo medoduo do corn-
n bL S t, 1 G- Mr11,s... 0. 0 ... i drn rpanud arI e har n una onae r pro.axirreon a ,,on v r iralaon Indiraci
4C n, nGille', .. r ',71 d rud 0 4 ntd idadoe s p prrie ente (it- o'rNa innln diu0rant 61 S qu5e cbhran
C~uhu tb .. 1r D s 3' laso Fhpil pias lIpr adu a honrs do hati n100.000 onneladas en excess
C0y' 0 r e"R r- ... .i r r -i-d 0 en el melnto Ps c as Plan c blec. .s para e
Cho u;,' P, r. lan lan retraldo Fin harr inol- El hlanrr dr 0In uola de Cubi dn
C Violcia ... . 14'.%17" carinn s ermton-di 'ecin n n in 7. aFren-
7s r s-4A.. ...... .RodC .. '." .' I4 u n rrsar nl, 0Pra brOidadrolu ,a l167 447 InneradRas cortas, valor
Cal H -,jd S pot- las rerlara.rnorc del Departa-. r, trlido
Ca. n ...... H "" r t- moot, do A -orirllulau do Jno Est;u El 0le nmarrl{ono drodo Iinp1u1rt0o
Coont 760 70 04-to u %1 .... 62 s01 dns Uniios. dond 00 rnoc0 r in np- or Is Coqla Norte de Cuba O1ic cn-
Cr,, h-ur..... .. .. ... 7', 7, o r del f rno orb,-r 10 1.e a- tl7adn 0 41 renouno pnr quinlal para
Colorao '0 20 Ht -nn 0,1. .. 122 l .4 cnon A711arrra Lu ptin.ns0 pl-inc" i.swr% 'Rork. Filadelfia 0 H3Bltmore,
0.nt0,lr, ... 1 Hil.o ro .. ...o "u7 pales ode eFo 0 politics on Ins s0g0uirn- y a 3 rorrnta.o pora el Oo lCfo.
C'o b 1A07 u 4I s ,I A iircarem Fui t ur nn
CMm So' ,21 1 l ...F4s, A]- I -Drorot' aprnoar. ei ,a Lrr1sia- Lu a r!,, 4, do 00do a ru much
423 425 era fpctl, oenr 19.5r v q, r 0e 0x-' r-c. mmientras0 1,lla 001F op lqutdan-
IItor---r'.... nd., ..s.u 1962 c'l. orI susl ... o po..ci.r. 0a.irr. ar... ....el
o I I 3'k 10n, 1 mrdillcaiia 1A'. rruotas qo olaeslan ono tendon OS1rp n oir rti ,onhnn el
,0.Tran', dT .. restalprodasu parau 70560rrtn fir ri u peracioneno P ilnalznr
Dec reT-Lasro Tela2en2,7 centre I- pro-arrio~xmadamonle a Ins pr0c0F0 de
c 6 f S osl .- K 0 drohpn ranuo4arse bhan 10a base d- ,prx nxir rnn no0 reZI.straron operacin.
a 7 ennenooN .k. ;llnt 1'3"L-i parent el aurmento ieonrumo C. l. F. Nuev'aYork

.i-r h DO 1p ..... n -1 Cierre Contraln4 g lerre Tn.c


La rapidez con qve sted puede estoblecer

cofpmunicoci6mi no so logra goipoondo *I egon-.

cho"do su tegfono. Por *l controrio, condo

Wtted golpeo insistentemeote so aporoto let.-

i6ftCo, estd ofectoado *I ritmo normal de ow

*qi4po en la Central y ontorpeciendo tI-ef

cioncia con quo podria rosponderle.

Evyto golpeor 1e "gancho" de su feltono, *ae

beneficio do su propio servicio telef6nico.

Cooperando a revolver *etos problems queo aoctn e A
Tr6fko Telef6nico, ousted ayudoa resolver su propio





Cuban T4eephone Company


kam.40-


ILn r 21' 21 .
or posiUibilidad p Lr.on el .i .. 24 24
L gget V . 64 64
aumento dn cotizaciones I-'"I"d, G, . -
LouisF Na -
Lo-khe .A0. 4.5 '
El rafrp antos para Pnlrega 1fitula -M--
declino hnv anl1 e entas de ganlan- hIr(kC .. 23-. 23:'
cias. Al unons conmerctanteso a s, re/. %,s kant 'a 1'
\en pnca posibilidad do autmenIn de o K 1 Pf- d 1"0n 9 p,
procins do acuedo cron las ruotasr l 1 7 R 112, 113
de exporuacnon que Ios poses pro- Marilut 2l7. 2 ,7 27
ductores antuncaron esta semana \ o ll.1 .... .i"
Et mercado do onlfe oorde So o n iN~,,Aom T- 7, ,
itranquiln El interest d ori s ilns.ta lMaN R H) 2 32 -
oriechno ePn vistr a dorpla reRaccion
de la-n rLart s futt lr N
El rafP Mp idrllin rrn dp 61 1 4 a 42I ... 42
i61 1 2 cenlavno dp dollar pr h rA Na r . .
pedid" na' I Dr .. 21 21
E] cafp Santl o, n, mtorn 4. para en- NoA I G ',I 40r ', 0
trega nm ataexm n aNil PbhoeoI tnLdti res
.6,5 nominal Cl numprn .rn nos- N t A a, Co
in y' flee inclu, do. rorn de 5275' a N' A a"' .. (, 00
'1 75ro antaxs d dola,- pnr lihr. no- Nort PO, if 75 75 "
m0a0)0,1e0 nlimern. do 517,5 7a5277 --
renta. n ce dollar pn hra. tamhlen O

entrrgas hlltira. cer, C 25 a 35 cen-
taors dp dollar piu Mor ahi n sajo 10 I. nr... 10. 40
Se ,'rndirron 216 rnntratln 'A
Pan DE C A 21 1
El Santos"- '. u ar |P)it'ea u rl ti m rc ... 4 4, 9^.
Cul .. Sora, 4 puruooo ,,'t 4, 0.40-%
ira. cerr a 4.5 conlaT o de dollar n p m oun . .

E]a M ara Pntr r tiilra, rrn P n a
de 05a 2. ... enta4rns de dolar or i- Phlpo C a :
bra max bajn. S vendleron 1 nn- Pr i 3, 7 n
trains Pubi ar .. '1 31
-R-
BONOS DE CUBA d o .. 1,
Rn ,og R? 1 -, 1
NEW YORK. ju 9, AP C R. exallDr1 . 1
AnRncies .%- O. 14

1112 2 Pn rlo' . o. 1 1s.
Cubs Railrad. 0 M a 31 IA,, _.... 2.,
1370 '7 201 R29" IRDal o" o 7.. 3' 77
Ciuba Bailroad. 41-, I 6P1 -S0
lA )02 214. 71 0 'o,, 0 .1 ..... 00',
Cuba Railroad, 41. 1P70. 01,,arp D on oe -. .
E .' 26 10 W Slnor' \ b.' .... 271, 27'.
Coo R Cuba. 34. 2001 16 OSparkuo i t hl, ..... ? '
RepdIt,.a de Cuba,. 4 Stn 0 0spr. ... -
1377 .M Ill Ill s oy-Vs um ..... '. 30'.


South Am G ...... 11% I11'
SolitlP. Ri S .... 313,Il'.
,Stan N .0 ..... 114'. 11,
Annciese l Sand Gas P. ..... --
Brands ..... 30 1
i"Diari0 dela Marina"' Sud baker. .....


Ant. en vigor Ap-rt. Ma x. Min. hey vendidas
ll n .. 554 55 1.529 .554 5 4 554 .553 54 59
Aaosto 554 S7 41 -- 055 56 -
Sepllembre .5 5 59 2.957 59 5 595 50 558 73
Nnvimhre 551 60 23 -- -- -- 5 OO N -
ir rn 5 36 N 75 1 5 3f; -
Mayn 5 40 N 19 -- -- 5 40 N -
Merrado Mundial rn a psos nr els fiie desarrollando-
sela demand. evitandon unr descenso
La deblhiad do In, luturns so ha- adicionarl En el tranlscun'so de la so-
ca raens\ta al mercadn 'spot que sin una inrpor'tante casa del r iro
descrndio on punin a 335 F B Nparecio dp comprador a 33O en las
Cuba. No sp han reporlado operacin. posiciones actlvas dpe esl afn, orn-
or nor orrudrs mundialp la si- tnrandor cerla firmro7a. pP,or elta
lacion I n o el oConlonente 0no ha ex- d'ro eporn v oI pn.rlos oil'eron a
perimentado arlacmon. retroreder aunque limtlladmente El
volumen onerad0 fue dr 385 contra-
A7iocare6 Futurns tIn que corirspondian on sti mayor
Fj 10nn lundampenIal lel merrarde prte a lns meses de 1955 Con res-
era mataro1001] lo pre00 drpscen-' pen7 aoll ]n citronn pr1 o Pr l'onxlmO
dipron a nivel'rl pigrrnsamepnlep rr- ann. )a ;-pIrtura mosirn' a m arzon
rA d4 I minlmumr de 325 renla0o, ma40n operand0 n a I par ron lno op-
u0 p estnulo Ia 0rams do p,-eeiode, ronnos do 7395. p.per mo as rdade 1os
Cnooenio InImrarconal A71'arprn Picion 0min0ns d0 l dia montrbhan
.hh o v seoptlembre detinanaonh boo ,'a perrdda do p0e "it 0 rno pntos
70sta 20 07n parl drbo a rlorla preri 00r0pe 000am 0nte en 0 anplnone0
nrdrIrnPes d pPrdido limilada qP hi Contrain numero 4. Spot; 3.35
cirron su apariemn en la Bolo pe- F. 0. 0Cuba.
Cierre Cnotrut.os Cierre Tons.
Ant. en vionr Apert- Max. Min. hoy rendidaa
fuhln 34 774 371 331 326 3 28 29 108
Spptinmh rep 334 2.244 332 332 328 3.29 233
Odlhrp ..3 32 N Y; -_ -- 331 N -
1Maro ..... 32 .0 655 3 3 30 3 323 324 25 38
Ma . 329 117 330 330 325 3 2 N 7
.,Inli .. 321 N 12 -- 329 N -
Septeno-ihre 329 N 3 329 N -
PrnomedIo hata hony: 1955 1954

C 1 F Nucva York 5 4069 r Lb. 35 175 C Lb.
Fleth. in puerto Costa Nortel para N York
Filade'fia n Rallimnore .4208 c Lb. 3785 c Lb
F. 0 B ln puerto Cosma Nortp para Ins E.LV
sin ddurir ie rpouro' .. 4.961 r Lb 52390 c Lb.
F. 0 B para el mercadno mundial ..... 3 2574 r cLb. 3 3246 c Lb.
CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD:
Punnlos pr Swn
EF. U' LLhrpo r 0 P Li.br .. .. 185 $ 60125


Tpxa ( C, . ,'-I
Techntmolr- .14"a1t5
-U-
Itlited Cigar . 4 4,
United Airl . 4 ", 471,
Unonn Oil C . 5 't .
Unit Fruit?.--.... 37*', ta
U Aircraftl ... 711 71
U S Rubber . 4 49'
U S Pier . P 34 94 'i
S S Sfeel . 48 48',
V -
.7Vnandium Corp ...... 40% 44


V\ rf aim . I 8 i,.
Vlirna . 43 42%
W-
Westin Flee .... 6.. 8 899
Warner Bros 20 2001i
West Union . 1,, 27
Wheeling St. . -
Wolw'Iorth . 46 47%*
W Overland : . -
Wt. Ind S. . 23, 23%

York Conr . 334 3
Young Sheet . 80 o






-Aeo CXXmI


AID RIO DE LA MARINA.-Junes. 9 de Junlo de 1955


Finanzas


Pigina 9.B


Prestaron buen respaldo al mercado de valores Politica arancelaria de just Se ve con optimismo-el plan de Aumtcaslden6m'do


de Nueva York ay r, las emisiones de aluminio protein
eltlin Pe ih ui igc-aLp


las peirolerasT iuational ado Indudte-ialci ale Cuba
NOTICIAS EL PUERTO ^as petroleras I Elo^ '. ..i b .
L -I C aoninuam fe la pubilr arlon del
Los Corredores d Aduanas. Buques. Aunenio el volumnen ,,r.pbeari r ,r lda par ci .

Importacione Disposiciones de ventas en la se cion aan de la sanaderia na.tinal.
Per FRANCISCO EREZ BARBOSA Va, Lu e r e-oinc e sri Be r
|. 6o ml en d t .lo a l bue-n le i pald S ia dclon a rean elariae
Asocacieon de Correnore expeudicior o ren. a..ion ponr el Mit- 1rC .ecn co i d Im pr le prodacole de-
L ae Aduanas. Cio Nacena nilero ce EitaOo d er ai, mi nie il lumi n n don. princid ples pra aduc o de
se lipreita a celenrar en el i L u ido de acuerdo cb.n I e.- a I. a endi,. en a d .. tr an a
di do hov el cuadrapesimo anve t- po crome les tg l en les e cna-... 0 2 NTEF c e ar i i an
. rio de 1. fundacion I tl cu alqe er do cumeni. en u. .. rca" uri" ceacu .r c c. ru A .
A ese fin ho conleccionaon l tLcion ael pasoprnrte para que e pa- C C ro ieieci. a Il ocir l. -- .'i' r s ccnal i-uoa de Io' p,,rnc.-
ameno v alracvo program en sajere pueda salirdel territoero na- -o erea u e valorea, los c e p es derivados de 1la g a-
quee e incluien lestimonios de r clonal, seran exigidos fijados e .n- -, n- Mi- Ln a omaue ia incorreo deria consderamos que es ndis-
oenocimoenio tranrlo la e s ur l do t per tla o cina del Ministc- do u l M dezs Compa ae t vier-o de to. os rid acu o n d ias
a e iados rom c a a..e..d dd c y terio de otode o r e ex pida ole to sigoic nt e ai clot-c Op to p esabloe tra nscribir olgunO s pa-
l aeo es aomioa roctoroo n t-s t n ci S q l q o m i o I rratos del "dictamen" de la Co-
.una bre, er convers.aclon establece. Las sones He alum no h'- misi on T" cnica Arancelara. pie -
aefnnr Dringuec Nveuacl on scotie Se exceptian de la tributacion tos cieron .ubir at mercado ayer to- vado en 12 do agosto de 1926 at
ce a Acmaclion o snto o erm e asaportes diplomaticos o especialmando ans riendas de tas emisioncs Presidente de la Repi blica, a fin
re acr oc ruon nsetir n en on ue d ci e cuando ito reqiera c Ministe-Ide la detensar. IS cuales tu eron H u
d I R 1n u e rio He Estado y aqueltos quo deI boen respaldo at principio, 'perdieo- do quc rote, do ocucrdo con ion
quoe tendra efecto a 'as nueve de manera expresa se expidan grati uoleo dis ron rodr. Aluminum facultades otorgadas al mismo, por
noche de hoy, en el Club Naciona pr el Esado. 'Co, of America y Aluminum din-on la Ley de nueve de lebrero de
de los Correores de Ad ouanas Ma b) Por cada viaje al extranjer .la pauta a seguir en su division y 1926, procediese p la promulga-
-le h Lc lt.d g ;que rehlicen los pasajeros ae cual- sus gannncias llegaron hasta media clon de las modificaciones aran-
- Soher entreoa do tituo y -quiter nacionalidad que adquieran docena de punts. Kaiser Aluminum celarias que se relacionan en el
deti a Ins once sc s funddore n cnsus pasales 0a Cubs. subio mas de cuatro. Sperry at prin. rtrido dcmo Lu lecture de
d esa Asoiac6n tituosE a que et incise te re-l ipto uoLd a do m dcino peato d- trferdo dictamen- dLa eta dt
O honor a vorios asociados, y a01 se fire, se tijaria e utilizara en h g-: beir. Entire IRS emisEon de Lnos braves poirraios del dic'au
fir Batuhel Posada alcalde de Car matriz de los boletos de pasaJes r.,t I, i. queo tuieron buenas ga- men retacio.ados con los produe-
denas, en reconocitmento por la didoss por empress o agencies. en cnanias tenemos gananciat de tr-s tos alimenticios, demostrara que
atenciones que dicha nutoridad m la misma forma e identicos requisi- puntos i General Dynamic y Bath la ganaderia y- s s industries de-
nicipal turo con Ino Corredores r d O s s b vad ra pe fijacion 0 tren. Pond Creek Islanc d Creek es- rvadas n0 fueron suficentemen-
Aduoan a'a eelebrar stos. acna inoutilizacon de los elns del ia tuvierocn firms at anlinol'rsc n te protegluas cn 1927. He aquil s-
eriente aRho, su Convenci6n Naonrtno puento del Timbre Nacionac, prEptotrc i' do CO ronoiderint So tot purotor:
en la Ciudad de Cardenas. Tambei Cuando por cualquier circunt an- su meotrn moment Pond subio cua-
al doctor Nivio Lopez Pellonc. dirc ca no mede agents de asaes o tr' r Cland entro do y tres poun El ltr. l-upo, "Carnes y pc-ca-
ter de la Revio t ACAC, rgano0 compaoias y la salida del ot t,,1,-,,-t,,, d* dtu mo anteca y cnrasa" ha sido mo-
Publicidad de la Asociacion de C national sea autorizaaa o v c d craft Norh American diticado prudentemrte. Las aves
rredores duanas. a Captania cel Puerto a in Actmi- Av ubierontns untos itas se anran id -
.AsimrisrAo srcn ent reados dipt ristraico On Adna s r u o n cla-


Aduanas durante todos los tempo icon, el sellaje que la Ley deter- gn s de y u St Foil subien e o xamanda, ls uera o
Mnsabi i yoh U. S. Putt euuhtou on to et noiatdy, tec mueort .ct-on
T las empress navie rasd Dussaqc r nl. oin a .c o rla rc e on a- d e pu o en Bolsin Webb ideo os mnderados En las car-es
bat vauba.Emprc Nuavere C noedara re iacado como sigue: tuvo una peqouefa c anancia. hecno aumento de alruna impor-

cc ode ro doe program no 4 Tocc r r eno : too quinir o ptoro dc s -- onl d rair. pOi tsino il g adn t co
ye to octrega de tituice donroote- toc disposciiooc tocotos p rogla- Compa g. .' c droti-ron c-to d -se ILe d utci-
cia s va s asociauns He Ins orr- as n IRS respon- a op pil l Uspert pu o p
dOcr- ru Adonac cc abtitades seonalaiodas en ie praan- En cud ito at moviuiencto S.taciun d pi irt doo idadue al -
A imirs e A duanas o sbti o undo del articulo 90 diel decrnto- do en a. lret mi cado de los v ,l- to, lego a la conclusion de que
doAsiismo sera dee o n o. to ey ntmero 843 de 1936 que dice: "La res de comi paias que tionen nego- ]as matters allmenticias pueden
Ieido oen reconuo niento al mera iticnfraccitn de esta Ley sera penoada os en Ciuba. la firma de rorredo- y deben ser objetn do aumentosr
qoa l e c n j nbrono Cretro re o s con multa de cincuenta presos DS50 res. tMendoza y de l Torre,. nformo prudenciales en rtc s mIomentos
Aduanas. dado qcue siendo L -tn e e a e E no a s olt-Il o out to. En ruanto at ns art es frescas se
administrador de la Aduana de La ca, siendo romponente ara st I i Do Ins Ferrocarinles Con solidadodur 115 rlrel, t l' de pl pagan ma-
Habana en et anoe 1.936. cooper mt--y osici P 0d n s Ju adoas o rrecciona- de Cuba s oper -en 900 acctones a yotes derechos que las exlranjeo -
favorablemente a la consecucion dee r fe rsona qu e- por c ou- lo 29 de cun u.rto y 30 *y medic, cotizan- rra porque sa bre estas pesan l o.
te colegiacicn dO los Corredore dc c cotoa e 1irc to pot- ictc C du- t-r doCb5c do tons an t He laon. cat 2in -
IAduenu inrgresando e l otro cincUenta a a nales satilacen vano s como losdti.
El acto de esta nocne quedara cr-tcinto ,50 po r ciento en cc s t no Ou '--or-onn o 1ordiror .P90 aco de puttalada t otro v ntue aumen-
rrado con un super buffet y tt-mi-dos de u n "Asociacion t e Escd tore c 0"B 17'8 t-- t vc- do 1 d pr p utnut quo enmoc-
nara el program de esos festeot s..y Artistas Americanos". a 1834: dcc la Verttentes-Camaguey ta su cost para la unidad oe ex-
con un tragnifico bale, para socit-s' Tercero: ratificar tos dems i-. rctuaron ventas por 900 ac- pendio y consume El minimum
de esa institucton que tendra lutgr taos de dicha resoluc16n i .. a 8 cuarto v quedaron co- de prpotrc.on que puede olorgar-
Cel stbado dia 18 de los corrientes 'rial. de y- cuarto a 8 3 ; de se a u n product national. eo e
Desde mercadoa extranjero Cuarto: la Direceion Ger p1 1 .Ct n t er:canu o Sugao r m redi r nlor dcpl ro de l mercado do-
De confortId elad con doatos 0n c. e, Central queda tr.. or a 6 d 3e ns va- te o, 3 las o Co mslon-di qd
ro'a e pe 4e n. p s ecio G ccir' cla e prtu iae 84r det a resotr.-iz i e 6 om la 165 l de tn Weu tn C do tl]a tlo. t ins ome i loas undicin-
to ern nd .T o u s o e- ga r pe n 400 acc nes a 7 ro e copo los irmpr tos aioue
de los corrientes, eo metr do deL r en aarta o qui ntd o de t a e iecoha 22 23n 5 conumo el r a d rn tn ar u me l St
r onbi 2p.i e0 puerto e er Lan I' ,i, de 1055 cldida dspaiv- On o Fottrancso tu tar Comnpan el dereciu tHo uand es.ro e o
general e os cu es, 2.e000,0r8 p o a Ofic ial de los eptublca v en nes a r e i y qioedo la cle rre e 9Tr3 de a consume otos iter que nos
ceden de mereados de Esta1 oat Boletn Oici ald e M onto- ii ag di r n n c to; d e de la cn d Iu t rnel tr an Guantanamo no
Unidot de America; 43.489 e met-r para general conocimientto S ougr Com arn o de derodct en su vatb l np l potdr ino l-i
dos de lat America del Sur El PreS iente d eto la Orgarizacion 6.78: de ta Manalu StLoar Compau bado, se coimete una injusticia
rica Central y 416,422 He merca Nacional He Parques y Areas Verdec se operoit en clen aciruons a 7 1 8 t m xima ct. tuo. products naciu-

20000, R r ..:i taao I siuiontP "El pr nr n dp p rorarnl ea.iadp ripmu -n



abds .... n.... 1 o943.391 C "leo b rcul s una d orma p qup e emediode .i dada la baIn delr o q uea .. .. n -
37,728 pr el puerto de Miami. ,. o .. oi ., e n tran cra mpren did os n ,a de 14 a 14 3 4. es. conduccion. de r cos Y oti s.m








a porlegi a porn nglen s orei Idor es d en el mercado local. d isdo Eu d rdmhia pi re IndUela nlss d 29 a ,ra s, n. p or pue de .oIpr bruson.
poar e puerto dm West Palem Beacn 'n la p artida 43 ni en ll -etra "D" Ha creido. pues, ad Comiton in-
El rtonelaje n cuestcln fu tr4ar c la partida 82 del rigent orn Comen dl m di erao c a l a a os ir o
raiguo enco te rcions ent Ate.r 0 er s odes eetos. toa Esnla6n Esxce- Cton : pecuto a n pcIrt ion de res-n de olara o deri a oncionl,-
Vapo noruengo Simone- st ti ui .menot i aor a S niosdri a l ae n V reng, oqu in dn c o p al ies. or. rn no rntict nuiment pruo i ntr t mn-



nLa eL ror"almad eesaosetn S.: AErt -ta l Ader lnos". dep 834me In Sn -s e tOa u costo.m p aanr % He da e deo ae-
kilot; 045.402 kiao q n o do c--A-a l -o t_^ it--v do too ivpartu u- rg'rcdeupo drrc- t ct-tnz, v r' taoT d ct. pt r u He ocalpl nqt
hondurenos, a saber; el TotV T.er ..a Medicine i te Bota -co enta ron 10 ntao phr i a- end' a r nclron fccan n in
467,438 y et ferry "Joseph R. Fn ata to t sioutn t i -E epr. nedio d rto terocar nilen co n- astria adc o e o uec deormues





con 260,964. Punoanto: crcutitvcc or hiit- tu uu t a rrl ntuc doht). urno at Lci to cn Lin simppl ituumo rot --
S 37.729 a I vapor Fi tid 'dd bo. oro rac tu t osaosIu t urte -c e d ha ta p rno e p l dt a t ic nu i pe n d nit mmpu -
bandera americana. Lo 43.489 k ,los berculos una forma on olue ne mo r meo d i i drad a ala de av lgnior t a rocal t pr lohna.
de proedencia de puoertos de c orca en gran cantidad, 11pos d i a conoes v e r deo dI uln ota ier dt ir-
Centro Amrica n fue on tnransp it- dores ex6ticasr de a o Ionucornumo uertes ac tieos de-dp a I capriura Pero l io canmbios pr itutos
dos por tl vapor singles "Reina dtel en mercado local. sebierdo er- En cambinr oP eo c l n tales arran- nit, sean. no puden i er brtucos.
Pacito" y los 486,422 e kilos d0 r- I ae Is ef ctlon aroancelari s es to v med er- a furte re volume cr o pa ra nou oasiona grleS o rastor-
go procedtoena Hd ocdn m a u. ra y .. d omb como odsnor trtrm n Itt omaa n lto. ascit uc s t ruertit dadrne. LR Co umi-
pen t-ct ca p nn u re e -a -- rde cu h i c i s r ongio g itas dia nahat tisa t p do qel p i--
Las r cu caudadon I oa a an rtl'guna de tI n partiaos ctonb Nr o -n l ruoncedriho T espep aldi, noderedo R In sctra r net-ri It esct-o.
d eLa Habana co rre sp.ondente. .a be t Otenerse a la conclusions t arei-n sc tu o l s poe a. l eds los a ttc v t Ios



generate de lD pag cual s ,l a-0 8 r- lta F, ran s M r n qu a- : no no ronto sai r darl Ayo0 ue y v a de 9.
mesen curso y hasonto dine tc nei t- dc l department ocn mas mo ra d rre, el ue es ta bleci articles A ] osmanteqilla ns le
Und os de l .2e. .a. la d re ci- rul i cei. aconrptc t udr -elutioc Su vir co uaIltim La confirmac n ut aumentan o lgerament lo adoen-
Did poetcoes r arancelaria pr analogia en algun de contr u. acirn dl "bull -market dns. eno omi s qu a cos qupso
La CDirecntr -Adr lR racion de la d dilchs partidas ao no n contrar- iet n dn iotraco. v t co hava ao sti ento e para avudarlo n n ns
Aduana e dLa Hana, les comuo n de m rie no ucic aombrd- iepnir o IP clroenra inPe cr a fleae i derde s ropns ta C-



&a snus ehardiodo pucara goceral do orpu cuinM. caln e tn c do I on do in pot-tout to coti. on cot. ast-
entente o pinto I r na del ictamen deo la Estacin promned a cm o e a d lqu ier ro pro rin cina o prasinar una en-
circulares numerous 107.108 o 109 dic- Eperimentaln o donomica e Sian- c c rpo No Rbstant s pot a forma- sl rne s r mpercuion aps r unicn a
tad I dosp t t-rc D eo1 ron oi G ca d ae oo s e r oi e o n o do S e ion- vo I a cGit tu pt l e rimb n e o
bAdn en ca p uelt o ti du e rt p la s d tnsa s V a er s alo d l ierrae d r a ol l asi n lod ra o rhata tr




d d7i8 er el pd rto e M4iapamitc ,van na1 renrani e op -eld n ao ns *nd 1unr en feo, nond meU on de CarnoPs v rri ,
opr noe p rtot:e s tpa a c re oa frti-au 3 pat en- a lprticoa D g pu .. .. u rn r oa oegn pt ou ra -hotLo sn

onl laonIr -e de ue tvu te oi ieneo d aran ioimnle r ip m en rciain e me ei n dri nto d hr cla lla Anlaoi-
E o tado core i dal ent d o'L i ne P -ue ou o ors e e t nel omeiar de Crr hamta ia


lia ente duecrto nu e1 ro le 4 e s mo. r pa le on I n ia dic rrir-o leta- y e iaro rin mo e d a cn terd naeltnli






dens depioiar de t954, prco eCe- iano Francsc- o Motrosn que trapoo Rolra d Toront c Grteorll Acebo Garcian y hai-
kblcsed ano, iaos en p o lr-'eg, i -n3'Ct r ad,- ri de ino c ond ruco aen -i ct- 00. doe.t rend lo, ot to Ia r ro pr fa atItnana qpar




22 o n du ereos r de 1954, de ics o -r ,,L one l ye pe lrs p re A- nret r aln io s 51.2 ac s n h am ne a loentu ol sisa

quc pet ery t os en- I as rita po n P p tse n r ae por nn r heroes c a -i r aP s nadr as a m -
Aricn elo S eto t El arti ,- ran toi condo lp e s itr n lo NU V tci air 0antn teb mc Ian oal de n p]iregorto AdherUoee
ao aLe- eCncao uinoro IFta oMi1 .. p na c rmc raniten o b a srel e diou ni est u un on. he No 0 s1ra di ionas del





an ) der ae ia ena s 19d54 e il Vecul s a ena e quo a d eam- e dn dn dade m a ala de la os nbi- t.:o! Er o ac pre adema.s
doa proeene d e iauntorma de bn p oorL na enrda andaot tde c t dua p oe aonoes i hG anat o E r os dt 11 e Merae oi P1
oc nrto Am iciaou et foeromn ren re ec e u onhdueoh Dtc- dcminio tiaor.eos -inne L almuerzoomne ae e ootques tuho
Asrt coeo 52TrIdon los e aca e torn ql u ca ia bioc loge o r c ntar-- rots n tlahs r encra ituoa ripe a n ae iub Uniamon e, Cn ierion t or
lctrtom r telas cdeI oi ucins d ln r- t o a g es rocuonado e ta ime n o de i o r nbian h aiduer o ds v a glr n d ust ranie e na to oale de in Mao
cta Sector idcia Do donric q uebarc A um m rnbasn n tr o eort a pta- t I y rven d a.iendt os pa a A uonr t a r a es con sierl
xcntc dotepl dole tocos tos si-- ltA u uranconro lorotuoi. qeoo rit Roln de Toreoto rodor .r enount Atet- aDrio, p ho








cho) En letost. contribo cl.e tn- ag general p t0 pomsitaltra puna A.n trirna lo tia r s1. 29 as 1 ci itb ietimentncrio t ent idoraie Ac-
naco epina ldel tad, Ion droe Inirc tiorn eotro puecrto, de0 e a r apiotl diplo- -ar InsarcaIou corctn utBdt. pr iaenp









ias r de nces a dc e m raci s. q ue. q. ,icr n ad,' d lanse cot mm e f Ior a n En r lb rei t s am n d pi a ord t s a la 12: t0 ddel r x L a b a -
lo adoiedr drovicta dueura do M ti- a. Shez ac n. dmra DE LA pA iejin v cConesVaycat site a
ios potl p tor grauicfe. ?a La Eu Iranunito onoduiro l o t d no o eseno odhuitdo t oaoi n rras ipou.
a es duvo e-Migue r n ai lm a 4i l a i ena s "uNto obenemos metals s os P ier nt imn te du toio ior
Lega y redalicfone la auent de esp er~ado maei. na por ic via a U n eVA puntos. Kaiser AlYmi- 1.0 0R rto r






















la a cualquierm od enctnaari rea. Em dsuab ratr dov s comm lenir A t enb sca lao o n
decia rao n de oc r h l lv cl -,,-, Stm c,,h n n -sa o on epant oso pc En esco n, a la1o oa se o v10 urin-











i, del a isn A a nu de Ia -Lonsna G. n Be edndhem en a el rante rted oetci tempos., s n n
notaria nt l d e en San Francisco Rena dee m recibirendo en la Secretaria de 1
da com dalas Ugei au co Bger tmero IV.h uirr e"y li as vi aln t quo e haon Recan- Me "nitn de Comercianle l e Indu-
P$ incrnt' s oe higtoiriu]aon, a r ance- t-cd Hr acn. quo bloogd n e 'od n hina nriai b a e oos, n o lumoc s
aen ticcin-tia o tlacoI n de ior dat a s t P alin sc ch roo ni t enMa gen l-i a E v o r S en di tpoerhion s c oolont e Car els A r- Ar oc ,lou-]
de den us He hab lunciones poubl n; v annder m en ra o icl odierar. r se aire- tales de la all ede Cla Mura-
miont doe I -edtroto Cetrfi l:, Tripulatoetes Ian da He ferrcorrit cp y Cervurucs l o- i, d, Cumncrro do )a Repoblict:
lee e Uinpitlltco de thcst ciooei Cot- hor o e cort-to e n rc o o tic 1, nu Builto-d. valon_ I. o r- i-:-rf ao nduotrAlcBo. Cooino
tuspalore urecirdor c o toa le- oCare-C innc. ctien ennt i Norug a d ne ar... ro.. "tao os y .ltimo t. ... e n-.h -n e ha Hah an. te hate
g 1ionooe ectoc p dcumpointo Adiu to N raron oe io senaoro- tponrole ehio ondtoo rtn a l--- lot id- o. Aococt tic No0

dona r nwe d trtn p on t d d o u r d i n e. p h o I i-t or


HAAB UTA CO V9 IEJO

BE GASOLIA U UVOB

3 5* SO


INSTALANDOLE UN MOTOR










DIESEL
1zC) ^ 32 HP


STOCK COMPLETE
AGENCIA FERGUSON


* li :1IC:A 71 [.1 NL D IPLMU'E J12NTO?~ S, GItCd J fe1S.A.
Infato Beiumda. parado502
Ii


FInansas


wrMea


ccion una nueva cuota mundial de cafe AH' T.&
Smundr Sgno de Agricultura Exterior
rrl^o doIaa CnmINIn fire Ian ae- Se espern que plara denro de Ires nesel. hahri ea dde oaEsdo,, Undoshrep-pull-
'celhanr 9es "merit" piuente." 'modera-'" formula In .; nim 1 ifa
irc6rPe tins proteccid n ad icuada i e el pmundoaSpgun aO l R dislccac 3f'
En oI caoa en qe er aumen- WASHINGTON junto R. *API.- mn inmiena en favor del rnr,.sumn rferencia. elr, o pa'a e ret
taron Inn deudos. los umentoi El nrc,veclado sltema de una nue. de esa breLuia r' n considerable aumnenlo '-n
S limiti.on a in& equlparacidn va cuoda mundial de care redctrido Lt.-, expetr.i afelei.. s lonicale' sn ste reneclin estableclendone un
en la iciOr, fiscal c ion lo en i.eva Yoik el martes ca \il.s i cmbair. hacrn oresente que pr-- nuevn total record at 319 millon-s
product..- iporlacion Cen chicrulns n ube.inalvwer, de ens. idria co--I ro ar.o entie de qiue de tabezas. La cifra mencinnala'
so in aumentoan iia lon capilIl comn' pl mitco'. n D1nedor' de c.ie en i -n, rcprereni un aumrn-o del 6 nor
co 10 aumeno lmliaion i o pares r, oauore e cac ra nto Unldon retocen al mcnm alto cpce, onaumi con no
S iulpirtr tan dltrefrnclas de buceci n cloit la oic.ducc.cn con n.el de C.orUTO comr en c 9,O0-. lie" enc romparaion con ]nu cn-
cro o por .oncepio de fiele. el ct-nasum o pod tlen habcr eiima- E- l n eiLac- l a ineli.radc.. especial, ia ea de 19 dl 0 per den cnn
r.t e de qie c ,e re or ,n el > r- be ', e note c6alc nulado el coni rr,. d ,,. ,iri e eo el pl r e l d granc duran e Ir c 'aho 3 19 tr40 d
lei o de la Comi- on. se realizaron ni,,nical segure n ur.a rueee uer e... ire t a I n lt n l.,ic pOre ,n-
ECeUenteo r lOs er. el lpo de n ueo,.rr .e latincabme.i caoa ir F r no i1.1ca rn conr, dracion toi re-
ion adeueo, ,ue Oe Cad-itorLm emrnrf o e a'- pres..iro e plicar qL( Tamu n %t tirnep er.end lOc cQlue Ia raentr[ calculnc de It c.riduccir.n
- convirtlron en ade. doc erpec. Ic Lor`ia' Kr.,,ninuai en Nue.; inic:. ldad complers do Ia r.uea P.portablj eel Brasil de tde r.il. E'-
cificos, result forzor o llecar a Y ic., ar, an 010. de c racter pr. i. ,a.no naa Fn DrO eel ate nc n 'e at i -se ho ralmrulado entre 1 oo')0
I codct v 1o l de Cue e- ni l ci t tioi 1 pa)i crirmrei Tr cc .cln- -acu' n1 0 pD r o s co nm


arancelaria sufdcient1 p2 ra e la- mnt rc I mO rcade hasr a ra tech ,,nii .-n' d( O.- co p acemp r. n; ermo .rcda it ue'dtaria 1 Brcc a l
bl err fuerte estimulr. al c.- .I' el icar er'ld. A r una cr.m o cc tl s i nrn c i. pr'o r-a p ,,n .,ehli l- r auo P t llr r ncr' inn
pitel parc dLu dIunversi 'n n l l e- co 'tcos acdn ci ite r d .e a l'o i' mencrie-. l B it iu- m.a v c i c non anco


naderia Ipiuamentcc rn iancno Inri nacroiioal drI C e su lelaccc.cha il
mas de dn, en la gandustria oerr- a- ia ue r.i uenl r nr A le e e.Prrr..- Int r
dasus de riadosma. de una p e on n c a ....'i- r el c ,ice I. ,' r-. e r. f e a
de to Coicic tnc o1e1rcoire ,e. H.-.lte p ii*i**"" mist
.-' -do en ,sideracion los cos- ibpe 0 MnXiCOi 5.250,000.
blecer la production nacst iomal y A cAdrs rci plan pustablcc que ca- Coa fuindada en 1776
pitalo dpare l inversion td en ic de d a c.-nc al a itti cnbeo pocread Ocrn te e .la e,, P Ia I n acodo,



naderai mar rudei rctipamente rnarel do coI ePa dp0c1irttc. 'p c.e.. --- e O


os prcln, en tos induo pstrC prover- l a t- Telliono 4100. 4101 41P0 410. 60r, rr.6602 y rnn603
dores de nuestro mercado de con- saB-sil v Colombia. cxplicaron lat Agenda Urbana en Cuafro Caminost
aumo domelico ai como tmbien o,,a parlem e han recibido L COUA Tell 2212
pr nnguna parteo dc los pole.. c....i.-. p 1.1or m c. ,cn, c mont -curO
do lumpia Co isin se e hc huen ch ocA e t R c 6d ir. "'l'El Bro:i; uluon r- U A L I
ferenia a rall; Vna a Crueanennaa_, L-r., .B a n c o P A S TOI




r co mch orsiroon conctoc mFEo hD CA oEI-AnrvClocado 3.100.000 aco- Brc if der Cida e Re C a, Caan. C
os depi duccion nacona coAde chm di e l estobe r- ic, Cdei. CefeCe, ChntadsLOada L DE. CAU177LLO.




lcompelidores excedcnt de Colombia. Fona grada GIJON La Edatrad Ln Guardia. o p MADRID
aran limitdar on areni prudencial u nito marervt rde cna s obr o- Me iC Melld onMcNded, Mefr Capitalra Mtde. Ny. Ordenar

otocc orins de 1027. qumodon 10- At cotableccr lat root-a. la Comi- bedea. Rra-Plie, lRu nla Mtcca de Ortigoelca. Barrie. Top. Verb
talme t ldad a s d uempcsarou s, de a ia O f ii ena n lerna o nu. La re- Capital drmontin o .....................
de protegerlos de lasoi u rigie ndo os r to l iue i itnod Reserva ................. .
dn usi osod e prod uccion tuo p y e 0n pses de la FEDECAME 1.650opu,60







carese nuetro mercado de con- Brail y Colombia epicaron n Urb C
La pauta que ie trptn la Cumi-
sion Tce-cia Arancelaoia de 1927.
puo d slico, asl S combron tambi aparleentanrecibidoCOUIR-Tl21








rtno do lotadeodor de tipo od N w suiwt LINUS
marble dproteger los ac ale s ba os nivlesrresentesreservs
de protection. El valor de han heho de ex Brasil oluntaria- pro- A L E
duento e trimucha oplico ne tminos mente Servicio Semanal
Sd doa cosecha de este ao en re- I, Ceder. Cel N York Habana
se reduieron proporcionalmente Servicio Semonal
ompeidores S erva. El excedente de Colombia. Foagrlda, GIJON La Estrada LGudefrd/ltore Habne
ante de 9limita27. no son pu- sin tomar en cuenta su sobra nor- Mn, Sevi, Mndoiedo, Monfore Mua, Noy, Ordene
do-o hber adquiootaido ta to o en cere de ORNSE Padron PONTEVEDRA, PueblaodelCarunmh, Puente-
arancelaroas de 1927. quedaron in- .Al cstablecer las eiolas, la Comi baden. Rfa-Petin, RantsiMarra de Ortrgueora.rtarricolt-ouVern

















talmn an e ladrasl d ranpre el r- c Nnew York Peatellie (Nuevil)

ou t rlaui 1 que m edira tine puo
e moen nra Pn )a dnmanda dcafe, au en-,
e un 1940 continue ann rigiendo los Ino en la poblseion. nresos ian-



















ostios d e produconomic v del anas pre- m eleados na ampa
riOs de enta en las mprnc1 pales ..
areas prodfictoraiu oyomuy tspe-


















ut- inctut do qoocr Principales trunepoet-doree do ezucee- cedo -u .ba

cda menet enCuba.mto dc nuc e
iaccutoda colt-nt-tnt-u laruc uomit-
sdor, pr imutrdiamtctroato lot92-
to a cua se c la piron la mat-io
dvorta de los adeudos de tipo "adri.
sablte e h o ctualesi bajos ni. veles
de proteccin. El valor de t s pro-









te'c a firmaeinnes




I .
Pigina10-B DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Junio de 1955 AAo CXXI]

Santa Cru del Sr amapor MATANCERAS DESDE LA PERLA DEL SUR CAMAGtUEYANAS 1
Snt C u d T Am a I99 I IPor Enrique M. Ilidalge Miralles
ejar ue ser "La teniiena Pfor Juan J. Alberd i ,lecibl.ron.crislan....... 1,. on capital con el s. r mi ..tro dr Por Manolo de la Torre
SI C oC ene erln Tr.mii Acts l o- ,-.. Ourna P e,,L ica. atqdilecro Nic,.I' ?
ln op ale tde un gia4n perind,%in Arir,-,n nbinr n edo de el In prrrn-
EN LARE'UBLICA Lucidisima resultii lan boda GonzAlez-..n. fueg'.....idnr .d. u, ......e-Midr...id"...,,....'.. La opera "Traviala", mahana, en el
des oc ale de inda una r -r c .n r .o a m ediadrs deI lioxI, O eina r 6
Pr., OBERTO .ANTOS Lorenzo en Jovellanos dno...nuiriaf a. orn...idridono diao ,, teatro de Ila Avenida de la Libertad
', dad par e pseudnl mm dr Dimde o t1 e r Iun ,nna rector del Pa, n"
ON un poco de opulmilmo y [ El Sur camagueyano. done *. Baja a la lumba el nfeclnr,-o \ ru'. lr.'.riatr o ril Acueduclr. la ,a- rr ." 4NA dia ]n 'I pn n p -'n' m"d1 ef iradianns v graind













ridn^^ ~ i arll orn~ y comaiiire, la llnda Hr.ia I*I Cr^rSiSfr^ r-niirn-. Crl,% M .'iH ^SE'11'NA 'is to^
HOu E nN sr~ a'^ ~ c u n .' rn ne moiari ypdian Hi. lar Is ifentia In-llc~ rilirde noI 02"^^ "0 /^ n ^ : ^
un muchode luw dn. se e le- rximpr bellezas comne ]ao de l)s ,urad e am n y cr, aen*ro a la ca r n- haiii a Crn1 e 5 ,,lr, sn Care ""q m... .. v la rip n r la gen- l inv pCsOn qura
ne Lu ... doa Santa. Cruz playas de Macurigei y La, Nor I ne s de p rnad da rn l uena D r A de ... [ ... .. (," i.... fr".n... r,%... lr n ,-n Ale..r.. ..s doa.n ho ar.
del Sur "La Ciudad que Re.,ur a''a on, n Jo. eaol 'Ja2rdines de dnimerle Piatirn renal Inc,,rable fpntAraC,,ree r M aciar, v rm,m~l e trvc a Lbr nc rm avlao n. -ar
y tamrbl "n El Paralso del Mar C a) R In o v o Rosa es enI ns'set na a f 1 'a n a u :-,s,,nalu ,ts ,a e rrr m r a ,re n r mp al e Ua La bella elegant, a ehr2 Mar
rbe', cuando Ino cerin e qcue la Do re Legua o. don e n h y eneroi pe i o f u ,,n ent a der .o 6tr r, ,'Ir lr liti t aro r tl r odan Fr ,1n, e.la r e.. dad qu!o, nn n re len ian dot e naJ o el Da rlia R nm .a 7h n el te rn" 1niA
bella Y promm lcdorn pnoblacon pesquero 1 coma le,. del G,?)fo se de ,ducl,-r esTandn erornlral Mu de nic n am" Inmand- a, = ncir de a pre n i ,n n so -.'f l,"rgle Orieia Drir qua fn rma n n
q u e h a c o n l e m p l a d o la h o ra % r ,u s G u a c a rn a a b o P u n t a d e l f l e e l A. Va r l ,le a L o c a l d e P e r iLll H I f a r ,-, a t se n o r. ",,ni. ,u r.l l a c.r ,n P r r ,. A r l=a M 1. l en L H a 'fih Tn r.Ie n.n m t r am a n n p c a b a n i
cruel 3" smargas nl le a conglo- center de coOcldo nara la eI- Colego Piovn clal p r o us r eNUSL a rric .Plrn ladem c balln HrerrcMn ,m :rn i c an rnnl bc r n vers a nr
erm perenyae eie ad-rnrel e s"O de la ncir of ry n cei r r o, r. ,, o ..r r,, n I err y-do-,a t,-a .^ a anlri con el ad,. ri'nlenrn 1 teuT n hermo l-
merado 11guno le F- daao,- 'l r. nerho. d 11 u, n. p,-, :a o a re -. E.l. I- e l';d Cl r.'ho l -r Sil E
is m n een -,', .,r a Ple; caren,:iea ,e ]n. medin, de Irons-1 .mce lalqut,7 'Shi r har c na o.tTna lI c-;,-- "'r, ubh,.,, camaF:deann --neciaciellf Fraerrrm,flr f-rep ,, oprnt3.en- mill
le at los abandon. "rle t la ofa en ,a sde hr o. s l ae ,,,- de ;.ei y, erd *..- ,persaeular yrhoque ,r n -o. o ,. d- Xcuordr. cen el bt ,en ]lecan h a la fara t ll Orirw a Roma-

"idtrta"enfo ma uy efcie abi ntualitaDo Calo delatr ca~d ec c.s e anm n ro .%ectinGif~ ia c onduch do quer eu~i.L e r d 1 a fmort cu, usseli lt a r.cnimera Dm a-de la P rovi
Un detlI n pr oblemas e uen n T- c,.:. pun (.a.o e laCid oo e fC.?ll r q h)as,, enfer L vr i,-dd Fl u ,. -r n ,dn ., u- lVd, n nuelr a C' rf. il.% lawud .,ecrun .n ple Cloic M i-rH.
de ecla e intensamente Sae t an a soian alan cont aenzud ay elOcLen e-. .Tru. ,,I 'F e amteuar a. At y. e En a ,n,-i .t-.&,a er rrrl dm M rl subrnaa e du p r ena r r nn ar la n tri nude nsr le-l
.AK~ ( A .... ties Adrr,,r ,--,c;,,do lr del district die es- se praodiujn un \iolento ch q ue or la fl 1h, h" adn esfuer s i ;ingu areg' ciedd-d.



Ama rg uncrona miento 210 c -- di scete deu o Aryue n iesvt San-a nnindo vluntade sue hirmn hpoho u h rann ia qu i msc r Beba dolea de eonlrao
San a Cruz del Sur es el referente mente, d de sde Crist6balColn has- a Rus u erm" an tn Isaodenl Ant ruioes nc a 'n u .- r u a se oe i m ry 'ue" tu eln uas ric es. rir
&I r tdo elictrico, del cu *solo; ta nuestros diaspasando par el o r r ri n ela, PEi trnE am hued e l G C a rf eu.Ip inu r pa cond o T l" nT d e n c iura ue G Se n Va Pr lrua Bnat el deao Pr na -
FAR AC A tropoo e aud oical ann E- I de 'seel alm sabd e l a entr peru n 6nin uirrd Il un' nod, "fndoarLa t c~nmss iniora e obenas o P
"Jdisfruta" en forma Luy de sbe ntr a ist n rfde ', ae a lera pr ri srsere fr r RI-ea n j- c u ies ep rp dn d nil dod Ma na l a Ban -
te, a determindadas horas y en tan T errta, Dunt o n CarlsoMB e Is y r. Ir.r r.co a ad r sp eda s _- p t, l lb Al a d 4 a .rd n n -n fuera d a Reu a en l a tnid aMir r














inAt rrve..n'.'.- t de Tlic ,66 ...w- del;,,4 inmorta Gisoen La Prime lestdnos"^ ^ [; 5 rl n ye oa M raJ ~ fa G n -~ o p~ preni ,ivp n alit .,i d .i e %r .

eyTiguaproporci Ln que impoSibili- eurados par Ins eosas de Cuba haMEDIO t dIi a d mleus amantes d n,, dle d, .ryMna ca edP R dn e xra re ad ,r d saran In. s a linidacM y a -
Ti el F :BoA 210m9 AientoAHe cuRM-10s2 to od amG eepitdd r h rmb mLIaI Vtoleta yuOr,' 1n aIer a sa- er n "orsePIs ld h netaoi ana u idsbyn Oed
inulustniu1do mr, u par In econocimo tt:a v Oiarlando de nrmuapotqud harmo n As e dIn c o r, .. aarn sefinrad ea nian em a



u- ed .n o a ienM de uie sd e 'n "n p da i onaa nueron asi an ns on c 1 'e .u 1ana des u
,RIdIJd m-o n h n dd Car i n c N"" nnir alcalde municipal Fran- de Zavas Bazmn, cnnad e-B rdespu





Pnd str e d pa ed tio Santa Cruz estA consarada l alu ,le q' d'e S r o ira- E: o rberto Wiane ,,,, ~ n r e p lba^ n p d n d Mor n d, ir e per- m nte d e mpie d cn nd 0 i al.'
Sdad., I nob Vlea e ntmprfn d ce su resurgimien -.D ", Qi, : 'r td ann d nM a d o enntus om ine y t t rane i.,l .r o ,R n-C- .n P Io .,rad, i ar n- mr no n atmntr dig doHra EdS Zr i .
I.\ Dip. R. .lrl -.: y su s hera, ins p"- .d ,,,. ise' ''"adws p r el cue. r; -T.r n.- -- lJ:.rTorlr ehRraran toda.*Ins -,;.1 r,cneir, quirfira'ics que sufriers,





I deto.dS Mquoan f loor n n perfect Hdere- T. ,eF.e.,o. E rls ] Pap r,.r ra y eE "l P, ep ..d -, ,.ru,,, econtnm c a nora ,11i rrn l a- ra pnr el doctor R n dcar ,i
I"OD.LIEA DIr :r e-.Co dd n m- e n "- E l D i a e B o m g e : Ma v r i a b re r u ,e 5 d Om pne





III 2- chn. Un pace He buen d volunta y yI- en rl u ', nPedro ,,. ,,. I e o" "" o .........r.... n u r in n i Sra unaiciedd d bfrur dde Nfifez Poruonrn.

D RA.R M AT A G ..... o lbro oco Hde avudia r u ifial har u aban n r amIlj7., Er. i Gdescanseo n d o meln l a la do ira-ne a muien a d....l.d d au nn rinyh er a trind Ae a safiorlm a zelm G rna r. n
1t'" "ap M1 e 2 Fa,, d o uo r audol a u d meb nr1; t mnn. Tea F indr, n tn de l na l raim r E pr ote s iPo
I;n :ra I d-s e eiA r esin ,. d h48 _,uu. ss ,,n 7 JoInnco i-n e precisa rse nfracturn .lo ninto l Ore t n evincial d ct or M anuel E Zayas Ba-
r on&m n rNIB E R O Sa, m D ..l A .Co m isan q se e nAro vh .RU l.C'e l 4[ lu t f a nr ain e sri ns .n u n id a s i e m p r e u n ton d s l c t i v i d a d










DESDE BA Aa o LDEi nBOlAE roS d orim.,,id ar ,vd A ec u un la n d a dan l, v = rt a cpremquierdaidp. u Fa- pnde* *"" ] haen d rr sio rupaa recnAord n r e tda 1p R In n pnibo fa l Aec isei mn,
ILFS.: A-2129 A-2120D-O M-E1 2 Unviejo a od nuestro, elodec- I ",, ad *,-,Ya c, del ov n m f M p. er c ^ C la v lnte q de e r ola. ben mdsirnvo Fruar o ie de l A-,r-n ,, .r.d He rin Cmis l a exe .a pnr frn n fr
-a. . ,' n I ostO",uz, t-,-Ino odHearipy.- pi irs o umi d mam et dar G f ea uno d u rm s ^ a m a rg dE zr n
OBISPOeVrte UIAR .1% Rey .ornedia ros g orzacia e abo l nole-, disu ,elosLtpz amnJua dncdonsr. lobnh sforr .n ., laco mpnoa dal Pu e do t ,v Abeu aol Mi el J. m dHl.,aone n .i c. rr .n.ta E lla .. etva que h.tano ]l[ec Pr
W.... ...--l''d G'un d"aleala, '1 "l d q d 't ab anzmu tui enet enmo e ad sante. R delegtu siendon mieiartd n lani rnnlr-s dilbnnddosam a l G nde, im-
'. .- lgctinguido medico aso l ue conocemos y a M a J...._ ,"p d F'- ,. .'.aran ey zs e fane -n r cel ue pudn top "eram Pnrah!cr duria del rnl nt dreip l n Avenida do t ierpsAndoae por s rcitn.ui ,
"deil 2e que naci6" y queen Is ro-n .i. -a gen4. el mi r, ...'.. Santander.bEl i ent r r. c ro n cuencia rinr el numern t dcpe- n1 iher nld v se sp ra que;it et.- u rrado decumpera a Di os G rcnas .





















C a n I6,3. e q An Fsa M 64-s dite p ron on de bom b aa m pa i s de loaenetn] -AI- puf ,draw ano sr L r -^ ^ a Dr in- d" v n s uer a
D E A T PR E VA RE tualirnadesona d p 1 preside ntecloyque- .. 1. IT"d d h .,. pr 1era s a ner ctt ead "" Fen, nr ra e R r q lu m m
I rBA R AI N n del Club de Leones de uan Reme- -Frmo' -' -riJ lI Is oEta,.r. nla R pn.- -,, nf nne s nt miran nasr ha de l7al',n a r".v n da J | lunetidndif nnobe, i-br hbn-e- n r r'le. s amistad es, bdrsn rtas dn
MI i dios, esstwt 01mpr eDo si S 2:: i : E : I Cin o- Id. I. ,na n f a vgnq quo y Lrv oanJso an sidna41b P rradf v fi e I in ]an peron alb i pr esittinrp be perids O
Satd d y..erva.. d .......... u, r e." .. ... r. -...... r... s do ',an 1- de inaN t ..... ,e t des .....de u n a E.... loz de .. r i o madrt ... em1r ir. Fe ri me m ani... a. n de d pro v r in cidaly












m"Pa selo y 27 ad litue6n d miee ntrv o unr e ritmo in a c- p n r,,,n F' e-L I I 1L ;- .i r, t,,nandmn fre ounte al P a-e e lorine r rcnr e ,a r[n rm n lai, V la ,-r es 'ipn amnin d ornina ia y
FF lrd n.i acapo~cit ~,1.~l n till ahienile tranquiin ce~phir ttlacin det Ins depharprins nrlisf{ls cnnnc'nelne arnigo doctor Eddy ZP-













--Fin 20 y F enr3 s a ma rep ha ror el- sa I ri- T.,lInliah del Romheero llaoEea LCela Prnfetonal de Con r- ru 'le innlrnrltan a I inxpn lracr ddine ,rs Ba in n d a Vf a nc I r.
lie e R p doa pna eo se i ugt dY u l Da Iomu e laevicns edabeds ac a ch a stoe d'^m iir' M] ao ,ucnan e n syliH j hirnls, a pd-Dt oir Ti r n d r a rn a e ht rlier I
AuI t 1 sq a .. 7 ima de sus de cision s sr e ln p n io hodo fhetta dae maP l m m t rasrtaa rp f Io s sc cs d elecc nes el p.q e rdul a s un a ela el exr a a d e rn d





















P?- i l DE A EC AR L (BE 'I" pertan Grata ("lnu ca. e n n tr e brho a c d ti g la lem n8n or' a Cm rtan renral arrdid ny mia ". ^^ n an ces onie i.- 1" rFnale ,ro an r,',, ae or-nndp las D e^r, ; ,ni r L o] P a o -s a aBrad.Hnlni.lc l
C Oa DD 6 A 3 AA E O dn di nanme ntor"E'Dia n Bbeaaenad dr chn r.rnrd Operadn n Fa n eartido hR cJa Mp o rxicn, drnlde
re aIsnnar B e r l r e I PI i t' m ar; p e n mteres ni C n -















Ta O Dm 1 E 1.061 rsd a V o r e iy n de V ne r o de r enar restra dr I lranP s r o o n a d pr a up..r of e. en tsa dc ls. ,].. ,:,ap,, ,r m El r A lui ,s R prcidn en In C Inifa "I -nadt c ri us o d dCn Gn cnol a npar d O enr -
L_ o brsya dotarlo del mate- ciendo el coronet Aurelio Falconer, recavcnido la deFignacion en In ten A':rariontr" el Hoofr nr Manuel H.ii e inotb e dcoloca va bsetiey anndo.
















j e al165 Rialreesarndod pusa la s cie tan Prbe m dirIse elm a rbnodtablnea mnm e tcr a drcn a dam n ama g cmre i e y lcaid addritc- (P a
rineai pNu 955.nd s a Oefe del Cuerpo ee Bor nbeI os t denca d He Adolfo Ramha q f al H la r ba x (nos n ar r tor Ra fa nl*rrd ap, dn o Cir r -
a% J S desenvohivm en1,U c iaon %Islas a I Tereidat LorenzoC la Rodriguez, la de lnda r a Idnovla. rn- p oa i r cibnn r s i r esn aa5 n Del lao :"rr ela gui de a l d ode la fturierepi nsa v l ta.,oe- p m n Ha.e amrn mv e ino,



















C al is E se ve ^ ^ ar 1- 461 e F C B aiand id. en ca~ a del Rom pe en tn c a fai m a' d iw p'0 ypreantl rada A'^ nn m' M r c r~n mi d i enfue s.a n n rc "r v e pe c m l a .a 3 2 dlrd 'obr el rupo d e bn Jn a r d P rieo le ra r m rIn rita,,'d a lcn n e n de ,ol bier o ed p, S- H h
5G.sdoIaDtarde A los atttoridadessv In Miguel ,Mron76n E domn2oFnd P nr ribeh etestimnnin de a t iaP n- o m a det ancofru



















C:l"Ho0 Y D E T U R N 0 tr an u liad y i] a proteccn n ide su r Acartleh sia Paroeumald e de Apadrinarn a ]a gentl pare.]a el' a. anns a l a o d e la E- Emm r a, an 0 nctu .iu d inn r- 'nct r nty a .es
Fal 1 R M A Ce I A convecinos en au4hacienda y su I cmpeaAyca vturo de po evelann eo r Artr n Lorenzo Bnrtel y Fir s adesaetn antlos m.10 emaro< s cleared e nodle l al d eTla r n b s p rileqd. "do e ta c're-2 sEIrino Pirabta .n loa dnrese -




















Lie Lo s. s.a8 O34 m pads liadioovinmcll ds a HeNolallafinales s ntere n tre ls d m u eb ac on A de Ela ntlo rlos ns vr:ados saspci "ar~n l a tor Ado .-l i cMo e ntifio Pt Por a
C ale *T7 1 e nd su o r b quet c dda. an lo ss p .. ..ia ndias pa. Gonzalezde G tim ,ha ...ana del no-1 .ci a .... .n.n.a Ja pltlfid ln t r c e .. d I v tins r. .a dp id a di .u nla M ac..
V OAd 2.04 T 74 Para former el fondn inic pa] ne- sa 1os. para p Is c braci on de unr A d Get d onaron elfuncionamiento sn de la i Asocianon. Fo plrjtmnn A ndnsI snurr a nno n-nppae- e" tralfuenr d nu . .a cz qu e r m s.n.. (a

cardeca ll pesos. que con el sporte priperns advance enasl. a anunci dando fe derl at, p ard. Ins sr- Han cauadn mu hnl ijboln en d a n l ee n tna romichra y YantP7 R de onlp P ent mdr, c qini me Ins' ltrin.. y T amn d e rd tu lo
Ocj bree4744 arbl pedia moesper t pi rla. ors s alt iar s, pov l n -a BIu n0 ] do amn d nrnr 0rnpDu-Rdsd Pa rn escarnrlts aeodto g rn d b1 iP
del O d o F Mtniipioyv7Ins qu had anI las esprct pr.abriel Fe......lM .... poibl .....do.....Perin del Sul, "' pinle urife nodson ruta del 1r e......m6......... I..ana.n.e...."m...o.d. .tor Sand iad.a v
0" F-945? indu.strias, onmercns. propel tariatarse Ld dos r \endrs que enrto CaF10Gonzalez. o.n MAigue .Inren7n. pllded cnn caracter i ret i d r cap n Sapal me ramientn TPIrna ol ler eninuri froh r ton n rnmienm OrPs cian a se r idn ami so a n tin lartaimn ,.




















L u E s e vez s a F rril 1 8 77 d ca sau m adta ~ od c a t ol A nt nina cr er n o 5 tr on n an u a n o o r Ib nbrncia aen l d lntrp larnri diL a aah e.
CE R ioiaCnsuialo Gnze le d e han rd n, co- r laros de lor .1 rn\lcae i-S~n 1 ,n ,alpTnuy er dlclnl Alex de Proa nrla. de eon nb clPn n Bn In dr-t\ Prfm e ln nanl e F~erncno Fnuram a< mnc ad nl* rns mei l'rdn- Pera enndunin de nuesr~nobte. m
_n__ Cnro. C.--efrutan d inus mayors afeedns y I, PRodriguez y por el, In, se oi'es ,In- Is Cn nclue s'p ntrevtsto n nen t d e Cienfuecos mi- nwnor 1-irc nracin dc Ino alnd de- sCpxlca on Ma. un d Srec to r r__ -






















A vL s a cnu t empo Crad an eCo ho r en conqu la y spahda y ids mpo- s Ferm inUL r mT. m.dnrenleHe dAre-_ de tan adn m A cordi a l P i n un.
B nsA s4 eqPo,0 l too foOe o oz e e av a da n eltr n icw evP nchabals; dnctnr JInse A F nrido m- radnadins en lar a
,uao 6e us d eNolegios po blicos y prdm ados a pren- De m ais esta title digam s que s,( eniern FernA dn rizrin d onctor E larleminpp G o l ard inHe n
























Bu ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,ne ac r 7 mloMriil mEtbla A lbaerto Con, Jsela ria a o 601 S d laHeIris h o, n se nhap

C l 1X sa loc.- etc.. etc.. formard n o ran trata dos e T resita Loenzo Rodri- An e b norn LeeM rndIo, a]isno n r tern Srin n
tO otal ........ o para fle. .. a vi ...... .... .. n ecatdr yfi s lu. G oliyo ap ... a ,n G o Rodrg...... + N E S E rArer n... ae n ia Fr .... ......



























Cisneros B ta c hech, 3n u-113n breveplazo, qu esta ne ile" que es hida e losa pa r cr- Vl lav er-e qur m a d duar pr ,"n f oa a ad s ,_ p ni u rlds m le Nr tl r el .I ..- a hIa
l nAra n 1rcdal s tan nece rAt, p ar.u d os epr o snty A rurn L.lB o y ena e edl s rl nd la. e ,llevada a cRh, S o Vi cente ln 'ol r imn di l.nin7. srF Nur v Phare ; mo a lPor Enrique Isola Toledo a


























L 81 E VESrr. AlmendaM, Br 'nlist c ib mal tann Fdelia Rn driguez Bustn, dicho o En ropto aIn pnl I hnr rmn Armda Rndri r paa nla ad radrs d la on Mann ian rrra nvi d a la pr- e a s m cdora


























Miramar, Playa Mlramar, C. B lRd t Cumpiletio ~ ride con Inart~istir tlia df azaiha- mlam n r\1lpnivn a b> hll s n a m rect0 h'" (*'' e; dreramos a Iprh A. l,,linft nn rris t rl onorr ( ran dTlod uriE un* preciana jnrra .Sa urn? ra utdepmc rlehoren
DEDCalle 5 Pasae C. BPAen O. B 3313 Dque una Crlarncio RT14 y C. Columbia. Am. B 1010 cienlta Aos alosr Cd bres cra. lja de Benil, In c odad matancerall, obra e l am ven mez y Ma-i llm v pn r Jali. to, CI h.a n arir l ar pl r ml a in q do. l Musro m d r D dA at ,sonra labor de la stnnora Rodrp l n Se y i qu pa en l con- .
A var e.ra 210 Al M 'g6-54 dAuft hermoJna.Gn zae z. ins ael.ir af neso do rndndez Perez, ex pre-
Cuba 670 e. Acosta y Luz 3a .. au yorm ac 6n y n s cim in M ancneernl an G n'and e'm- r p' l p e uerao ^ uno iene de selp ha e uet o p m elp d o ". s a ns d pc r -s 5 Ma nue]ln A t ran oh nB orid^ C e ,n le a. e" .ur,




























Alonserrate y T aie rry e B.:-,1 E stamos sc auroa as aelua In s re- pre cab alr o has a C l aldn ar n a Mn t le e r comnCd rroe ur a pueto l e em som h hareu na arma r n a cran IPn,,el t ndra lun ar aon m dmn recinu e d erte del CasoM n Espafiolan. ex ire-
Tej adiL o y Vileb as ... .:. I-rn,. pa sados goracas ahn ran suc oble su eora Ld en n Roditos amiros Juar cn r slo denc lad los m pio n ruf En a I competenr a del Pue. to C q res an .'Abr-l .eJo eMigueli cl ph C-den rei, nconhna concurr-aria d h iden a d Clu Rotarlo, Hdin baer-
AveC. Realg 3 ca H6 ... ia 4-7857 impulse de leones presdros Gonz ez Fernand. e P aCl dla Ldon I .rr'nzn-ndri u a l a'ndn defecn a e d H ,LaHabana. lod lo o ai nor rc nez Prrentel. Fdsm erlo n Rodr guezn mdrnas.or a miida d ren dep la cinndada- s d le ns ri la GiI r ande m iem-
G. Montalvo y4 E Red4nc. Alvarln doctr uaG ole ren- o Mirico m Rodyhora Ma i Distro ta-partr". anran.ado apnd pn la mr *ese h iade Labarn. me diren-Ifen e !isa n drr la mah \ r da hi 11e1, y rn du, data. si n d uda algna. paralnada nridn dem Cnmercio con





























S Catahna 5. Pogoloti AlVarlin ha muerto. Gran artist Raquel Cardounell, y enmo maid of encantadora dama Anita Mar ptuuz municipal, ron dn herman var, n e cm r. ?f phl' ar" a la 'va, unacim n en bpiti] o df la salud pubpica. pro. tada onra pdre qur me. ?"to ha
Chac6n 63 esq. Agulardo B-924 5 y buedr n autpr o rn de obras deatrales. hnbor por t la iseorita Lourd ns Fe- de Kinghorn president d la A.n que hiimnn a ds su pr e r l anad" y inPeI0tiVara p I e astado p fi nlHando quD el pudblo pueda consr, de rdanudars tu cnitione-s ur
AcS. Rosa e i273 leseas Hornos A -9339 Co mpas efiiente e lasulas delcoltgio rrer Rui. as cmo e d lowers cilarin Local de Matana d las Tambl en n la Sala d p Maern d d dpl7 mism. para imp adir ,u, s r u n- mdir tan vial a meno l ibre d f ba cr- una hrinosa ra.alidad nrt
DESDIE PASEO DE MARTI (rRA- _--- "_... ... l'ted de au ire~ lip e 5t He [ am ,,haa.h-prodeieahderoceeslndc 1 i ooen abrnnhien dos e r i Paraqui. I; 1 v Ca pe z San!. A, G n iarein 1 t. ....,A%-,andnoiao nIs rtucNt' cc- fadecien' r l ips cu DRdnn dr -.ir',d.
D'O) BASTPADRddeE VARELA + .......iddr ooernhainoeIl-ii A ,Cpptn,.J~ 017l' af t -r 41-,-,--ClprnNfie e prfnvC*iii d "_--,
(B L S O I Icieron que ]a ('ermonna dep etcia,'p Quo sea todo dicha v ventura on Oulp fiera el cunit, putlo, cauda- 'eferlr) C, I~irat-r. FiAii ico Ro- C .. i,--. F' it,- -. Gat n. An-F n h u n am la o e e rul
Consulado 258 ..... M-55i50 ,ie tro elrctuJo, por In que en I u nr a aTeetaIO]Cn~n \* portan dos mollonve do Faeco. dp ', Va; ? lcone Ludc} cirlCJn co ro ,iier Ibs ierln P tr. R nhertn Al'o rd no ntres la nrpd a raclp heYle (rdin-
Coigd e i .. -4: lesia He .Joveilanos so reunion una .Tuancilon (-n IP, qUe paitiernn en Cal r~o sea PeC[uldn del (Cirumin in Pa- he i 'i-c slhvpl reaa l p ddt
Sales y CGeanrvalo ....... -4501_ Po Chll selects Y dietingulda reptesenlacion vlaje do [una do rmiel haria Ins F,, -Nolte e-re ven,'a desdiP \21ada d6CGonzalo Oria fiEnrinAln. nv-St ee lnnnIlu ra,Pn a
S l l 5yCa m pana r i o y.Cn c o r ia 3 0 0 ( :o r M C hHl e I n s s oc l e dl a d e s de M a t a n z a s (C a r f i d n w U n i d nF H e N nr t e a r n e r i c a p a -. M e n i q, .h q J i. a 2 u a va h ,. p ef F n l ,I. K c e I n R i a r ~n d r, I n T o ,T n i i f) R n f`J r i ~l 1 7 Ec h P m e n d i A F i crr d n m a n i f e ie tac i 6 n deod o n a I 1 a 5 t i e -
Ca pa aro (onorHoop., -dea y,TJnve anos, deride Tan hipn ra luern diri~it-r A t&PrrA 97teCA ma (Caib,ripn 11Liindn niictip Yq- q'w c d e ,c l dorifr Hurrherin Hpr- Tph~nds Fern'Id7. Psmilin .Iknlerie7 inii on enlampnip Futs anmiizn.s v fati-
Mo t 53e .Nel ,-0 Naclmilinto relpcionndos 3N queridos estan Jue o. e oeann lend, ha, J~a i;'I n an t rlna A ndo NI ,r le o sp'\in in haouezi, n faertip. R liH r nr A hPe, V. l azr nl R nd r eg.Fn- dad, nd el
0anrtrque y Dragonrl M-41774 v Terrsil~fasai cnmn File padre- oa epreaa lpdhc fin kh r(q ,I ,-h o aalH rosP I7 eAIR fr-dd
Gahiano y Virtudie3 .. 1.1?,-901.7 Oscar Mp",y, Fu )v rti hollA .-- V + adedA rm b- Ietn ra eran n .6a, \dla l n r nan ro ah E rhe-a 1117 Leon lr IsAPICAIldpnR VA7- Me pn+',-a ,, f. imdiipen aenerfl
San Lazaro 25,1 ... -45 fclutenh y n fima n I n e 7AS.t ile odsr ip or e i, e irli e a,(m snp rs sa qj. rutrep r m ri
o eulsY A oaa -00@; pnaso ,uano YFnra Suarez. e ain con- s priano hhrctiflrn2 .e,""'''"
So eu lsy A o sa w: 960 entisimns pnr tener vA un hrrmnifn o s" ini ga "erzoat-," rip d itr umpirip WirildaH ri;('ps ,tif, pierre (Onlo p,r irfpnlr[e cIs snrlar'tinnHe r Nuesra antlcrlpariR [rlrowa,orn H e opt, a "'.qguler.,' ". reins ils ,,-
Aguila 968 esq. Mis'6n : -. "'6. nn c;ars qUuo Is mis ma n rn e sidtarr gOt 'it p... ... ... bron h ev l r e ..... Qu.........q ...............a d rari'IPadi, e;V ........ M ....rnt dr dichp "r, l liddas tirnsn......pe t nPnhra~hab. ..der damr-r
Ag'uila 712 .. A-919 nifin So pritmneenruo.,Los fhf o l cntcicetom s'esacdcd (in A utmt- ,,pn1... 1aads hl tor a.s dede cv eeer q tdade e n-he c,' rnl,
V{".'s 45 sq.Camen A-gT pn..... grata uv...... t ... prsaIn.....ch-,detalle, do 'A E ... di+" HeC' ........ C ... d .. ... ar PaaCR ~n-F o p'Falcrny ,m~(`*n n,+e L o a s o.... .. .. ...,,"
DEsnE PADRE VARELA fBELAS, originalidad y burn..gusto... Ind e ....I .......... A+ ie r i..... 1i v ,, A n tt -Fnrnt In di e++:Td"C#s.,, C-.. ..' ...........h ..............e ,s'hlop ....... or,....... 1iA .
COAIN) BASA 'I A AME. IENO0CA I Vlajeros remma en si a o ,1 a !ahelleza del prnt, P-r- R. In r, cga,,lp v A~nul;_l,, H_ in.... .. "-i" ia"" e r'i r '+ 'i i ,jr. ',o prn:-, I a ,m A nlep .ar t'a. pier .nPfimos at A tioi n,
Virtudes y Oqluendo .. U -671 "Un malrimonio quetlene muenos ]a prodigalidlad )v ortesania do In, l'd e nm-trn circ,,Io, mA, o On p. nl e ; hD rnhr- ip nr ,O Fi n dorusnenl aa Etleet a NPn.n SrA Da _rt__aM rue e'A ro'
San Rafael y Hospital. U-60*5 I-eIsna prn nnue ert s ,eo dch, nnrnA"eflnn Daz artea ie Nriqa pnr ,.tr -]
Padre Vareila 410 .. -400 1 np r le ,l-.lao, P *,ea l e a n ra c' P,,imaenleeknrDa eicraQuMter te Sramt
p. ariay epun Vi-ols' at y-Gloria Miet, Ins que hdn pp. zalrz-Gonzalrz. que ern "euepcinn Fn Ina ln wliHm I hld a n 7,Ar AlCE niaii -lado o] r no r e;io e O" sPern l c

Ave MenocRl y Principe U-209 adn unns dl~ae pnr es, en rca. ti n ea er cbnd u poet bde iu rum orrdadins aaav -n : alan -ud eo e' tit ,,']a' :' snrah c l r a t x r lden Qui n aptero de Pr "rp
Oquendlo y Benjumeda U-211 Ina seoior madrp de Marinin. Florin- stnnn and letin rrea e pTP n io Cninau .... .. do, >,duto e i ,r.tlii I( :" Ale 'O ,- a R.le" l ;'I'n I nnche ban Herc~rlebrar nls o Iicpia ieIe
Malximo Gomez 971 A-06 7daV rn'ud e n e rp ann r~e d lebe b m pa ca v e 1 s" a adn rhar n and deIa
... -It- ,.a Veh im hc denra....e., n ,dj~ ~a~doehar-e ..land, H.....
Ave. Menocal 1.665 va:laA-o.75hr r 0~~i~ONCwaIulVihL.hisdlr
1112o.a' 815" '. ..... "" U-8n.) I Regreesnrin despues A ia capital Peraladncm,5 Rrterfia dtnlra 4upeahdad ndad]s crn ann'ncinmn 'dir ea Sadn de-
Sta. Marta 25 ....... A-82( I dnnde reeiden. tratnrirHe necribr ay yl cdersprpcd doterpsui elodo,,Inde pude co sEudi delz pl, inrpric-i no a ora Ha
Ia n is lao l el 5 0 9 o n, .e ,vM-5 4H e-5) u r nlu dP in i l a l -- n o ~ a V v ~ u n r 1 i n g C h o y c o i l p l c a tn c a n e s nl e h e n r ,f a c l n r a d e l B a n -
1:Row'ay 201 e~q 1, Ram,n M-44 0 M'' nan d L abnaPdr 1n1 d c 0da dJoalq l nrlh'
DESDE AVE. MEN'OCAL (INFA. dDe paltroLa ludo, e Gruizie,,lnceeuetihGodieno ha un2radohni yi ,,leH 'Ate7irin ti d, e-ala, Ho
TA) HASTA Ell R. ALMENDAR su in m ti ona t r-ilSanLzr .5 -24Ja.An ca a an n re h rs r af a Iract,i rt-mi'n ttl e a'.T I H e p r u] at,,r n- r irdds~ pra nl'{nt e r. a /aq e-
Iniciabase el adnrno ,in is puerta n Stllu, a afl-a nn, 'e7' F x r, rsid n f ip rmplea dosltetesrv mpie lclsi--a : % ,+, v "- ..r, c r]is~-hdp [n~nn H ns ulr i .le 'renenr I ~ ntn ln e lr e l
uilr- ,r 10" e-"ri I ac Fs U 49 guin medl o Osvaldo Diaz Cartel de e trad d n e o enzaba Iam- Lier a e ..n- -t Fl z', a~mrndfie ,it ea ad nus d a !i Nl,,, e n,. .. +x ota'lfd ;d ,P a a l:te .ta { r~. nn ,a l lltn ,
Linea 207 / ifvyK F6]3Y sb l .. ~ naV tt e- 13ra blpnca del Josefins. el eden. ... An,,irr r,ihiA crl-ti.. ..p ~-lf,' rrn A 'ar P "... ,fri' -as,!, a, p ....' I ~r ms ,_ I e, ? I a_, n;,,.,l p u 'It............ nda, is e le revuerda con
Cale 1 46' F y Bafos -6 0 n~ndlez. en caza drl enmpetente I ncrncu -ara111', re+ r la1, r n "el. F-r; Arnm i`d, rn n 1,1e a l*aen % I toeHe picer. t(,i. : ,T I -I i,, ,, ,n :- Dirl- rn ,r ( P t)cb,'ar, rl ritadn aferin on el enle~lno el Sagradin Cn-
Cale 25 x e y G F'" -4 .Fo estimado .. genie del DIARIO en esta3.,han rtraspa--adn OFcoanDin es H[md e lntti- n Inpen e) l arc Hen ... e l '', : "a'" 'ndlt a zero, v I "11 ~n~are 4 e (a''ntn ?sP a )1 r A' 11C n,1-wA.c"avt. ... 'i I-a.0 m o o al-r m e .eu d n e f u
C21le 19 esql a 20 F-9 '05 Sr. anF Fernandez y siu quer,da es.- ,ra pro;in .ci a.s a f i.ni e, -nu]o rn-n ;amiziiri'- n ri nd rip In' .C h Ple ; e- an r Airf V l do nr l a1n htn V a n aa lqr d.tn h
a ambos ladnos por muralla, He prl- ',- Coln S .anta Clara. Placrie,a Ie ln, Ce ht. ,Ilc o n '-)! "A cs'lr do ArnI,lad 42n on I-ls Haban a. Cuorni. rocnt-rdos nns ti-ac arlupt
Calle 23 1,3"71 Lsq a 20 FO-I1T7 posa Delores Palaens, padres He ViO- vs. sembrada dkah s- freh A ,1 inf~l'hreF lorl-. nne 'L tn a ti,reiin pu tin deride fur'ron Afero C,7 no0 [-.I ez t f, a~',q efr a o a ad e P dd d au o d
Pa;!eo 617 csq a 227 -ca edl/5y(,teh q ("" !qlots. Grata eslancia, en tretho ramos de gladiolo a a i-e nb ettd na r-don rrIi rman rOrv h ,, s arab r.'m acnd r e e]an \'avram dr e n -Mal B rard. nvnia n6 l
Calle 6 314 esq. a 15 032 ria a Ins pies del altar, rodeadn e e'ne e a P- ] l,, F'~ ne Ibcfin Fernantiez. \isitandn dcspLP, oiq'ue A e.Alf,-dhtr FafCn no oI i ,shoral Fn,que f ir,oa d n n-e for. B ed n rd pa de rHs.e S na Meadance
Calle 1 1,01i est a 14 F0-2,642Deccain arecas y con )arras de porcelana eed )*c rn m n P o ,n n t lotr,- fil.iias vy Io: ki2arp, mA- El halle de La Terrulia Iin,cno. pra F i xua s doh L ott ere- erns, itrene do A. rt'cs se ,lava, dnro-
inall 12No. 987. esq.26 F0y 41 1 n da aao eii ci madas de gladiolas inmaculadn, ha- N'ntag finales ;nterie~ani es la'poblacion Al firtn- BrillanhsF,tr n :ndcods -t,,F specin, m m .trA nf eeo olrC '
Calla32 N 877e, 2i y 4 En ias psado recl 6 c i.ana ciendo jucgo ernn I01 alto. candela- Agrradecroic n c-10 r i nviiarionn i dr Pl~a e\eur ionn %enan si t O!', iitoet l tn pi lc Ci e La5 Flot-rs* cr- ln i' ('nasa h c foe e ole ir Adolfo odre n sl do e au actrC dnE
VIBORA, JESUS DEL. MONTE T sepullura un ,oven cabollerosn y bros situidns junto a Is puerts y ;I clue Are ha(k, Vn-n" ",on Pn-sleae ra lin nesa sa Pi s mhrdnoocsh rlr('a105edd I. Francisco Hern Paulrad ]h E en ,p\', acn v Enrq,
SANTOS SUAREZ-,ro rnr.npn.,- lri ri i VLaLi Pe n prfotn Isisric
10 de Oictubre 1 113 1-702 buena: Daniel Garcia -Nufiez. muv pie del altar. Tr7 ,lut'11.- rectrrip ,Sprn Carlo, RB n- .%ota. Juan Arencibia Lazprn T, Tri li-ha Hr Rrzed Fqfur,1e( a',`d 0tw f,,r e rn h r ipep r i'e ifr ah dor t In s nbP IO a. F ra rncs o Yresale. ria Be
Sta Caalnav otin 1-,122clerdo po tci ~g H~a Y alli. on ese march oncaniador irnmro. para Ii ornl,,,v, pi oc-i< o !ieprosa,.'Mali-n Con-r- %,\' iot o e n n e,-A- n preecilr el seni 0 tilee ll- bre~ d ;r a rI" rrnn v nut Iob. i Roa, J l est Ma prionB -
St alh a orla _74 q eqd ortdn* H n lllrml diando Is primera campantadia de 1n ,lie con mnti,' n d f h fivrt l H~ddAI .Acv 'a. Tisiri,n ,I men~ifir dip ,in- ', Iton r7GPe l claG I~noS H e,.irin v ? Per o q eldde*d Mis s c romitcld s qersrn-
Zanotes 202 escl Flores ,.1I.1.ai pe-are a Flu.e atrbulados padres Da- ; p rci.ACi tinl fe- o ntii oI ie te I -f inaoen lV h1 n PedroicLoulacnip Uin-m = cs (if, febn hnv r nem on Tie
O'Farrill y Hered;a I-7, W niel Gprcia Sotnlnnzn y Trresa Nu- nma la-lnadora, do ma csbcelta ir n irqrdr-Al, P In, ritAlr rip Is man- CIori L~ h~n v "'e ran fl ''oe rl f.i a ,,tpsOn uardtill a] n
M. Rodriguez y Lacret 1-3178,. m'r rl pe:A nttta-, rlell-ir I,'ncrn im rne iii'e'n % r, PIf I- poetry hitnraoner'losd ado es.tas cuLaert t'nita icmoflnn as./
10 de Octi'bre 276 f2i5 r7.y demas familhnres par tan irre- aladA ficura quJe ha,.a juradn Fill, _, nTma de pnsesinn He In% pedagoilo% 1 Ira fa rcinl]p: 6, ,re,'- 1, rfi leoePremrnif mereeido Tolin SavRcua rt]iuntamen:e conn
10 de O'ctubre ,444 .. 1-723c parable perdid; e .sdr a lp colen ` 1, 1-1, '-,A Ip c~n ] aa ortn, n'ad~ to'l- ,, e- rip 'lp r- r- .r cJipA LA dP s t]larn ne ri- p r lpnnisa h ce o n resa iel-
10 de Oct y Josiefina 1-7412' 1 ld1 11a, flgu~lna apo)rnsa He Is seh .fln l'lnr ]n ]n nr, H ,lp ,,,, ,,, -11x ; r ,,ri H tCol 119 C lp~l ]in M ltl, afir F :Pa -Fr, }nad ]"lI~ e n aqFd 1,a~ benl~ nd tlsr n d d .ayc n
Cocos~ ~ ,3: rita Lorenzo 1Rodriguez. pcrfilose CAndil; T'l-le nrdn G;a rc _r,- palrip Prria nzn.; rie rveidr conn c t'=a ,h d eft l rnlaaen] e ente anc nre.i
Luis Estevez esq a O'Farrill 1-BB77" ,;,* C bo o~f-i iprm~l cnIdsrf amz n'tn
IAN~il l.APara In Fefinra C ndida Rndriguez baJo ]a arcadia del temple y ante Is Antnnin NIPeI'n prrl~nnclrn-lr a ,!,a I~nio fentu=-ip,n- rdep-rp lln a n h ; Ir e f' .ro l q ve ob rn eoed
Calzada de Manaeua 36 de Go~z~ilez y su s imptjca h a e maba el mismo ',r,--,',',n, :,lr n.lI.- ta ,,plol'e rnt,:' -Ie He [A Afrnac Re. Salnehe7 Gnm, z. c r u r lr re lar e- r lp ri Centro.S gurri rOFLa Haban
C.alz. del Ce.... 2.054 1-7704 ...... ...... ........ ..... ... .. ..... dode.. ... .... pars pr .........el Paso de In A .... bodA e d He ... d.. ni d ..... .... la rI l ipn d .....t r f; He dri ar, n f..... .... e Fe:n....do aNitl ,r a, np........... aro M r ,dretr e rf
Aye-s'aran y Tulipan .. U-f a7 h doraAe "wirc ro' ... o Npnem- RondlroE tinznde-rl,,ntinr -ent"ro n x' gup ]a r pr irnsafins
s P"b~lo 3152 celL~s VL ,ea IUI'M" saran una temporadita on PI nogar -adorabe' id ~ r.qe aa Ins coN ,otrs f in rarninp ri 7R O c pIs/"eApo raldo F lclfamn-s a I dH,,ecnva rip L,; dirm ndo ;ei rrnlliFiasmn V n "' .o;'Sit na carta do dichia i/1Ftiluiior d~ii-
Bu n sAr 4 s a -89 e c ln prfr0dlo Go z zP, 5 s rs "(. a N pclal, a\'an- ban en re~ iR is e~inindo rnabille- a 1,A H .a~nivi' Tr~ltila po, P,k!e 1ii11T rnr ci c;al -nA( ona n~evi3ii, ," rienrar Is on- doItme el pessme por In irreparable
Buen s Ai's 41 eq P l-Sg0 e[ c ltn rofsor diho GonTiil z 76 lenta v Pal,tadament, h,(,,, eI ,[. ro incla, in Cnn7aIV7 vo efonA ra rl- Pireidente doci-n a Dullee Ma fi Ise Ia a~li, rr~p-Fo i p .h-e 1 0 6, re. i1a7A Dl'ri n r de Orso ]A ll]Aq rtL- p xla d iq ein h rln
C J;, (,I Cerro 1.867 1"t 84. v sut iovrn esnosa_ Elda M~artinez. tar mayor, de b'azo do its po lreri p.- ra F~tldnra. tan E!Pntil. rnIlrlmnnisnSanrhz.IreT, -t," d Nror A "ar ,In- d- l CT: t er,"ol I -. ..".11. -1_1 ....'.- e ]a al -- AhdAd Malm ia nnH e n d .las padn sv rrem irn -


' Real y S. Andrw., Pocito BO-7208 cuando niCios; alectos que tienen ese girls"laG lindas nisaasCuchy Martif Guins de Cuba, con la coopcracion de nuestrn hospital dia a Inz una ieen vaca- enfermans se reahza- teras y contammaciones pehligrnsas Tenemo connianza en la ulvn-.l
S. Miguel y S. Luis," Lisa sell de sinceridad qe se adquiere nez GonzAlez y Cachy de Goti Gon.- de la sefioras Gertrudls Davidson nfila la estimada dama Calalina Al-- rAn lo anals norAros para evi- Esperamns que estia campanfia de cria de la firm concesonana y v ,..
la. esq 1 Sans Suci. La Lisa. s6lo en sa etapa de nuestra vida Wil-z. sobrlnltas del novin y de ring de Brownley y Freddy Saavedra de mahy. esposa del amigno Dominguez tar quo a leche pueda constiltuir un pnsitivo beneficio popular, venga a peramos que. com el dragado del
C Habano 14. Jalmanitas B-7823 Me ha sorprendido lu deeso, pues bem el nio Victor Manuel Gon- Cubas a beneficio de esa institucion Primer frutn de ?u veniurosa verdadero foco dp cultlivos bacte- rpsolver el grave problema que cons- puerto de Isabeli de Sagua. pronto
Real 38, Arroyo Arenas. ,no nos imaginitbamos pudiera suce- zW z. reciin funndada en Matanzas unitin queit ha venido a cnmpletar la tlanns tituye el crnnsumn de leche impura sea una realtdad.
Independencia 41. Barrio Canr. ider en el, llenn de vida. felicidad del hogar Esta medidao en la que esta verda- y que pronto veamos sus resultados Batista. Arroyo v Garayta asi lo
Lechuga y Nodarse, Barrio Wajay Para su eaposa y demas famlilares. Nuestra enhorabuena B Ins papas, drieramenle mteresado el doctor Cau- electivos. han ofrecidn a Sagua y su zona er
Playi Eatat r e Nemesi., Carmen, Matilde, mi sin- 1inci e v s aseB al iario e la Marn extensrva hafa -us ahuelos Maria sa eumpliendn nstrucciones del Guillermo Iodri ues.,mis de una ncasl6n.
Call Primer& No, T 16f. 27,cero pisame. )AnUnlilse y susUIBase al Lliaric -d la Marina" ?,endez 7 Guill emo Alemahy doctor TeIrez Boudet, ha tenido 1 Corresponsal Sondamos en ellos.





Alo CXIII


DIARTO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Junlo de 1955 -


PAgina 11-B


Pelearan "La, Planchd" y el ----Paavo Nurmi dice que ahora Anuncios CLASIFICADOS de ULTIMA HORA


Oriental Acosta el sabado rhilenos: fWimbledon los sistemas son superiores COMPRAS COMPRAS I VENTAS
LONDRES JumP p UIIenited, -Te- 1. I/ ', d *. u
Decidiran cual de iollos s en rentar a Jimmy Ford en proara- c paron el mpnnao de m ma e enomenn hnlande u rfma de enr- 12 ESTABLECIMIENTqOS 3 OBJETOa VARIOrS l C rnSA
ma venidero. Los dos querian pelear eute sabado. pero lJunP, i n c J n a dc 2. ic, namento i nn s uprriorre I por elln ,e logran grande mar- NECESIT(O -1o eA U A. YT Ela-- AMl I' rs.: rLaTA.NLo
se acordd que se eliminarin entire si. Un gran cartel I n'l intal ada In in c pricpanl ral c e r l ri de la pena de lla1a o runtt Otro, comenta.rin ... "'** ..
Dehfirtiv-mnri e Marliner Cnnill aciru.nd n pn i ..mi firs ni K. d C-Pr,.. .. ,'R(. m '....'.'... '. '. HF.LSij .it F n. ,r .. ... .. n n ... ; ., ; ",' r. ,,"r.,, .;; M UNICIP10 664 ,
decidid ayer en r ro r a lua I n I .Ian Iennci a Early Sc or l nirican rDer H a r. app mr. I i nl'rei Dudc ii ,n. A. f- ,, 414 i, r5 Mm- A h r oirei i nn c. i1.u'-.trm1 'in isp s i -o
nr or.a Ia (cp adnr Arr-niinr. feNiP. r '-i *o i l i.'. inlc..r1Jim Is'ir47-kPARATOS.ELECTRICIOS rIoon n-- r. c p I l
Acosta y La Plancha RnflrZ "ua n tgran aliira Fn o ',.mberi "o .,., ,F, i-.--,+,.d.i.i r.. n.1 I, zi'.;u-d .. ire ; ,l 0e... O m r... ,, 47 41 PARATOS ELECTRIC"OS ...... .. rt.. r, lirr' 'r' Aril
el turn e-l lar dcPl carrel di l p.,- d.rte-ql n 1 la IA n rrni 9- q, p, Iraha nire. 1 C pa .. r,-... vr ir lah d. rr i
xlma abao i n En -rIIla t a d rirt pr n *I nr,rmrimf 'r ieriAnn v L sroarranin.. A rn E n i M,-" -, -,,, r, .r. i a. ,e I i ;.j rn, r rn, n, | r1 F To PIt rTO P P
cultadets aurldat para c r .c nr n a rIl no 1n r cn nmiria r pnr .- 'lfnt ra A lejn R Ell D Erre l n Dlitai .ir -I t\ )PAO H IS H c. EN f N .
de eLUos comr rial dI Ac mmr v Fn nol ifanaicr., qu' e im iarnn quo Ro. Par1 r -,. c.-., r, : rprc.r. ', .n*I .. I.-A n.ri Jm I.'U,,- ,.C-.Isi .-i', ,
--Ic dos sehr lanan rent ro r e m lndn hfje def pjAdO de una bien a. L are ina MNri W ,:. W ,, n ', t.-. .-. Ar .i Fi .,n r.-i ; -... .., er..., n 1*. r. '
rdU p cr rfrcirdnplc p ne ici.r r.; a ic rrin uornrrral mnirop IIIucr.r i-cico 1I .*rc.. IP l.A T4,-,-ir o i .arr*rn-1cn 3 *n r.. H r I. 1 a 41,17 ]I -. -.- -.. -- n.
;'Adhe--- Os rif r tcnl c A-orlI ,-e.h` r4n-a .nrl- .' ,""** '=,, i < ', > | I. r.- .i .ju _, P T ,, h ,'' n .r p_ car a 1. ..---- R iF .- A .ru 7. r. en .
entire sil pra nm rn r "Tlu r clcacr i1l En iq r "nir-" r comrr r 1.1n. O" c 8lpu cuini A n cm P r an-- IA''r ; o .0niI
a oador.frenle al uarneric ann Jim"T fcra, vAmenre L Plancha-ii csA. .-n .. odr t Ao Hu A an a or P P I ,, 'l, ,' 3,, ,n al t I r .,'A4rP L.- ,l ,n t i ;2-7
rid .1pai ra'iine L c o Ga'lan r a, i non D,, dI A. -'i
a s q o r un s ofrre ner u nrid i o l- ni ni. rrac p.1a mer.tuin .iLlrI. oAtiaA .- ,, ,i,, .1 1 r r'.. I n a ira .. -.
Acosta L Plu ancha ci ra- .P s. r- .r' na iA c dulaur o e scorc nu L...c ii nu '-1. a. e -. on, r i, ,.,'. ,e .i f .'T .. ,....' r .'c t .. i .F.. .
a Un pr e S a-nn trPrac n. dn Pn aa er r. an r" = -. J' n n n RENTA N F12(11)i. 2UH-E11 70(7 n
mas n diosputarse el creechn a ira r r ,RENTA 351UE.00.936.9111NA 0V.A
latara r. i lidad cor an -i t -1 eria rA ndr coAre n ro nt of noo cM Inn-i lma-in-nn 6 ri uliao in srn entre dc .a (o on lmar- )n Iins irtnin i-niun'i-n prrerUBE.tPED SV E N T S, ,. 0.
hoae a l udizad tanto ensloo C- ciasp dn 1l ca pennatn dn Wimbledn. a lan a in ida % endni rnrpa" rani I.i Pi n Oliiir- A fie': 1 BL P E D E N T A ... -
timu, dias. quen 6gicamente en I, Andy Air r luini pcsn dre Ar- erfectuaran el orfximo mitIrnles.no Nal tImi Iio ahIAn 37 non, oft ol rceer cc uuanabu a In ii c ""....""lr CO "
realidad del ring deben tofrecer in under Il Par n ma dnaa La no La nadran L mad a nns u in sigue exnotien. diendn ropa d n ln ,dcaba IAIl-v COMPR, 48oI .s CASAS .. 1 "
honu Ae trcno. a nan a l acompa n adoni manager. do -r-. -. r-- 0 a hra d erimimnain ur arc n n m o6n o a ona adn c, r--,no, .r ,i
L l.o... o..... 'H i .n ..tn f in oiri .ln o mAhnaa n C dr %r-.. M 7 | A 5r,01
S. ...r .a15r a Da "lo e t ia n -l c aa org n d a Ptar ce r-na bnc n, mas onffi ntixn A l a COmpdle a r C
a isanci a na loe ir.n t ip- 'n r ini t n y da d al ln a l l r rn n .A rnn r im CONTADOR i



N TA A M Coan ,mmb a.. riri n L A a r vT mn segun. "s n s sa trec nrd en la denari n a rdHaeI n'2 v eAsoricl Abe-ra F n landes. nl nda s, rr. Prrhl nl tjn.. hp, 5n reI .n Anud
r 8y pretland cmo n i rant p do ctria l dr d bad rn pll d a i enamientinmp nn In dAla-.hin ,r.iA l i ir nAn, 4nv rn.niu Ia hn xtra Favr0 n
Andy Are ic tin fRajador muy ri tiu P mbi n -insf nn -r| Ioro 4 aniot Spuc rspald r anO t. [|toii lrnin Nr nri r0 p id- A-4noo i nr or- t a nnai A n nn o Ion n. cnotna h.B, ciaET 't Di
J. M oniom ya m rg hcrYd a irne, u.prr miihn i AAtl st A c ..2 .n unnl Hnnma..n a Aii r Cia oul.a hn, p r p.o Inr ir u ro .. cI ,0 c. h cE In ... .. r.n. c ra p .ti.o.. B.i
d .i oni t o aD ndtr P n e l futur n, rn mpi Iris -c r 7 p id' dn 1nd .0 i nt : ( 0A n1 irhnio.n tiriaA cp1 B1ri. oto .
rlan 1 zmet ln Aa Lmciiha.prnp arS inPncr Cri o t.Mi5X h eirn lhata1 marathon. n10 P-i A-7722:cor pro piano A NT A A '' An ain 5ti.S.





ar oruy 1V v a c en r a ; -n rlirodrorAccnin ur ornr und: 1 \d nU 7 t v. r a P1-oncn'irpoorn ot n tr e arInd A -77 2 CO OMia o a a rTonSiiR.trao
yrrr rnd, no us cnnneimnintnt booxis- A Aoimion McKdirLa Hra Bo nn ddnel.no Or dnii onnc...ni'ain O,, .... iVedado, RentRnlo $500. m 64.000o
ci~clista a Colom bi- p .... nnnr, n.........,.....o finIn..n..'na ....... de u i o .........pn ranclipno mn p ,o Muabes, Objetos Raros on ... .... c I .ndo-n.ai.tai 04 dioAci. r.1 ... hbi...i.n....
hien r iar aloin g t moun is: mnim-HedeI AInrIa A dl nA o uandnocnrrternn a milli a nmeen Antic- edades, r lan s porcelanasc6- ,Ie,,.`, ,i, nrnrrrina t.- r On d tol artij pat,130S
c t abtron nm ha ra pidnS s. o tmano p n- ondeporte.comunicando al an, o cuiro n m lf oWs ndclaro. rP Arli. 'Ia a l P hh 10 mi nrt ri t abi rtctin, .drp."i--
doLondonomuReinadniMidinSu nor rpeonl-on dc PeaIno aliDasArmand -p cnuiar o In InI n-melo Iaororro ra Gaj.. :, $01 700 r om o ra inds c t M I A rsodo l .ac depr-
ATAGAIMA, Colombia, io erd o trabajandc con mu- Ptrez. Malias Fenoy. ourl Hr- Par A eldie 1 julia dhoa n s Pn Pie.l l a nos ia loma no ucu incs mrdasvajillasa i onr., plata, rar .- A.i Inianr i. Ant n ere rnxt minra ot Lne. ot Grardie
i(AP 2.-El s ation eo Juan Montoya rha tf ntid l opera no en. rrera ihBaby Cubia' p n l Maneo. hiadal las clminacnnes proml- orcor orn in ,enlcan ahmora, fis, broo e, burn archive, -n ,. nielt e n l .
panA Iopaynrn qata cuin. pa H I ',an- bro d anpnro,.ido d TodrO elln atendra nui pn rman ialn An .5no pd P'in a. -on" ....... N. u.rn o uro- -i an. e s at. ...
u haryIra cijli nt a oP a PCoa r i- ri er inaSrtivo cIhst q Ian cola or Carna H lltmn 5 r- da u
bia" corrida npntrn Heiva. apital : l cr tenopdet n dorn a CoRi n M oi na A tn i cnl nq habra r clar ban an Ir igina man rbi, oser radi n s refi lremena Resienia, $1000 BOLETIN DEL DIA
bNuI dI F.1Pom prne l arplan rbn de nne rrin ,- nms cirnpr Hen 11111"A ner o ,n ,,'en "n spt't a o d r n nt ,. Ilr L
departamenoo del ua -talA.p o-t v rIM c....o n-n A.... nuOn .i- 00 a lo Hi o An .n .. a pa-. rd1 Sreniii o r ln In our-do, ee ora, .n.rin-o n.a .... i ...din1D.in nr. I i D.i u
r M"IoH AM. tIm'n a rAne hA a s ni runcm ern c pr coi prnmnalnor le ot ni n Aciat orel A Pni Iorip r i an' d' da ruda 1 nir' nn P"M ,n h no- moorn. DE IA C I eTad.











m o lim-a.de n BH ra (lro Martinez C noil.ncIII otino- ri pI i n. n ni n nn mii- miAr onno n r-co in Hp'u-n c palin c h7n ah- o nmoo io C o me on m l ue i i aaU
HAtmow t n 1 0 to Undoofo n uhrn no- ocioaole-nn.aama pnonannia nndfestinz.i A0r onirhomndd Hr in Cu. erni0, n' -- -' 17asrip0Io rrurferain
dinancia An d b l9 i ro tlar 10 rinrnnId i. ration tc nia iuphAocri Ac in ha la Como-so Nuinnal C a Hc r -c p 0 0 i niipninrcnir i arlo "iiot
r.n.n paor i.m.c. rmp ....an n a-iou-nn Acn. la iu La nc Plnha -. pniipc ho; l oi -al o.in .' damr- Hire e
Itr 208 3,3. goradn cmnli rads. Roo ri i.-i.. ja pma r iompPrncoa AdooPr O aan i nroar ivrn la rr llNA fR TA .INDA CASA, $6500
F' I' fl.U EGO o no,0 r-orl mnr.aaa ifid i;,,, thlr-onnr A t IA l Cud C
En lNn rnmpart Dil urUn ,rnirpo nn .. ..- oH c ani.OHconhi r-i A ,A iaH om an t Hnl- o nasI
lrho1 corrednren o n n onI"IntI inaliu round'- in no' o ronnrfinarnon n dnmlclini mi ou in on Ia anon nnr Ia iru Ila n ,. i at u in -i wr ll O i u lno o n n olc i
den: Ramon Hnyn a. c i r nI Ar me-i-I' bo Lnm-- l.R r Injj fc4(. .1t s
Bayaert, Oscar lSalinI. Pint;d a, Chg. 1ia-i no. Cc' ii c Pin U n H ( 1p roi ll-inor' La laN hayrarnum .n -ill-O...Hi-In-..m...... inonp- uni a st.. don... .lh .... I ta 4p'nus .
Londono. Reinaldn Medina. H OqtnrC ......ls %...... lp- --n h' alacri cd Inc Diponries In no Hcrfi 540 aofons +p'itnsacioni l orrei LA LI R A D E 01R 0
Mesaorrororarianun: Id ,5 co.tern.,-it, re, r. ia,
lasa y Hnnoraouds Run, tds Con Ir nr ndu: Ianoaodn para stoloin pu n i nrrra In Ho ;nA ropma An hltiimo on elno I- i 1.Wn min'cr- hain In, 4 nmincmiuor ao6Ina l 0
tienppo de 2.52.04.tWilliamntiur lrnit ,izLion BnoR n oo-1 lr qnial-n hi"sPI nabamco lanzarlor pin SinArli noAcrrLu Trpirul i no o nil af c n pnPAnaa ra 1 Ace.... r- -Il- n n- li a_ T, 0- bnloom,-. I -r6d1e1
El no nlno an t ah Vara 'ling 42v roundd: r Armando Oh]m'a pronoi- (l-orin a; IPR.- Enia oron ormP 'rn.=i 0um A ma- lh]n n, 000 ha uid4 n piozi-e- 'vcrrlh.I t rL.a 4* 00 Ao rn c.n '-l 0305 It. ,.. -I.Vr.lA M
nn'-rnlcnnnilempo 32 r-ui A n no.0000 0 hoomun lPom i. rrio u d.'i unA d. rod ran n o non on -I onh rat n n n l n. nlC n rNnPi.c-c- t" c-oqs omo A l.Y P
compa.riola Mrra~ah rlrtuc ,pro. crAoonn.raii n ind.A Op r e,llbulo.n reclbln
22 con tiempo Arip3.0.3.3n. pennatin Ad 'rhaieal lHe In LAL a Po u ir ncho Aedn I-t .hlf+ ipPl haufP l+a. il-I+ O lop m rmn a Arndns A p itc,h I.- r.d._ Ino-. -11aIon na,, .-.rai Ina nn aIn, W.niarnmrdor. pan-r ,.1:al4l,'
Mahanon a i-ni-neonr Ia numo -pti A A n ia la'o in o rl iA lo ihnilmr-ANGELES 1 Co -f .htrain $n 0 ri I nIII ,,n nr t ti, a sn Allt- 054. bcn o.,-
ta etapa entire NalagaimA ,, Tmalue. 'O -- i pn N rn r ,' ]a 145,00. P s r n'. ArEr" C
capital dei departamcnn Ani Toil -t la ras d C rrn 0 fl alrn- ontpc T-ia 0n01 a- d P ia l-rdei a- N-i 01,od 0o mr I4 RALE si.an R-i inn. ,i ln. Pr o. c., Inorm
ma. pot terrenn plan pcrn mii vDerrot el B Rota/nOgo on ,,na hion An li Mui-e A ... nA.I.on diln[at. .a Ia Ac .inima r ro n ,oo A ,.0 rr6ti nH mde i t r
ardopentnusIbre una distadnncia dr 2E N SrL rl a roilin o rA 5 Cnra- man SEVILLANO, VIORA

RnF I. r ]'nflcmnofR r nitd, ri Orirnl-aMRonlIm oe-7 l l A n lcrIi' \h I Ao llnI ns i iin-I.u ma.iiqjir.Al,,,1,,1,,- P n P-n
boutade Y. Pcmpe ro r~pi-enol hc re pAnmo I0il0 Pl rrinaImp rloP aoIcaI- i-
nI ~tMJ alIren.a, Bonn h o n. .hartinf onrml o hinco no tii nail-onrHrnr'Pl ,'rmP i orluadun rl rilr-nrraf n-oFrRInienArticir ploa py Toon,,iI- i rnntsainn motto, i4,erAdo n
I.mM1NoHIn-Al-rrp. Inn abrm;or ca poi"cinc aimno nsobrp Fr o C a rn it i-p ii o"in. Hi nIT In i C elIhi-mn l / "I O...-,o-.... ..' ... l-,il-, rl-" in0 ,0o 7I 14,tc rnado
8 .Unitd l' -Lao. conn alo1ao d -iuva' nil nRimu. campenn nAmcinn I Hc in-noor n n orlanofo VaIHr- ,n flu 00. i n oon H-I-on2m'n. Ti oI 'i-n N.ni pa -pirnl' u"1P cr l~l oInfr H:M Ca-ion Deporthao Pajalin n ilic, I A,, 34. hllf i -
oeleas al uarn horn adlm ladaso paira ElPnrncnn.orithfl pir-Arnrodnll rl1n Ai li? lont nuHIaItlol "11- P -o napoun Ho' V 0.1 0n a... 'no. naA-iA A diono la -'I.-1nm'ian.Orinln. n -. .
cota nodnch o en Prrrv Bar. or900 055 0 ponan. rornmPnzn tard Ho' no Inn or in C rnCPm A CA doom A i hI. rn oA ol- i maa on'in 05I 110"I",- i'r f i i lo"- lj-, 1tnnn ,i .nr I n room --.uLA 71.tin o CA LLF hIMEO ENTO
eran.. .... in e re ...inn Aern-rnmrra ,mi'pn rlexhihic I 'i'..ioInnIrnn oIlncrl ilrm l ad, .. .... i no. .. ... .. .. ...-4,l m o 1 0 r u a-, ," a a a.... onnirrin, r .. ia
Pon Barton. He Gran Hiretaoa, Nr Los hnaulmifhoc onHomnarn InA ao- n A non rh n. L. PirnrP7 P..Ra- i-in no ounoprl mmhtmoari nh- a Ha H.ann-- PF-i Zn 0 V in On min Perse7cracha YonInto.00rveranciaS12,500.nR. .q.l)0 un.h ar.r aIRoronan .t14
Broson. de Eutadno Unhimdt o v Yo-An I mach v desciorc irtarn r nn moo fif i -2o -pm -f r a-rI-~ I PonaiAau nun i.2 na romoI- rnrmi etn Airn" C .r00 hoinrontmrM-1116.
lande Pnopp A TomdoT i -dad, crntra 3u hablm Jue lo a mcIaudefen a den cnu- oFn in1 ilt~nn ir ` .nln Admn.i i p El ommoon in In-n Tnp[,a Ti n o apil 0I o c"-q 'iAi, nca nar'iir.Im"n-e aoi n'na-
I10a no Fontana, n d iahl a dro lc oln.lca, genorao ,otrl u da. ntp- ind i cocon qiten mpn n 9 -A PT opro min- raol i-a -n V; CaAo aI H ',56 F Rr.a on, 1 n on .....I. .. t .....ni-1-h, MIno sRo- maL.lrc I1. tOMIAA JAI.-
Si el otadnd dia l ..i.pn lo per- QOQOOOOOOOO Aho .p. ..i..i-a 1Dpor m a.... o,] ,l no.... i '......li o n In- R......I...ri 7 lllulo "nonIt -an I-'ii n4 dnoben
mit0. 10 p0lea r0einrarol Am-- -- -O drron a in Cata VaiHPcc rnn Atin- ofrnto al Alquinlm a e ,n nIr nmre n *es- A-AIii '- 3r n inn rnri14.tber, A,,
jueoet 000 in .rhr... r,-p H a 2a Fum 0....cm-n i-mi.. oh a l iaA f... opui lna An mi Cu...c ranrmodr'n fif!c........0..
los 11, r ( (I o resPianos de Garantia H'".."
aoraaiaA iaesos..R.. .. n 15........... icinuon o ...............
-,NUEVOS Y DE 1i 0A, c o t ioroa 00. r ,, n A '. l A. I -.1T 01- t .rTlIma 0s1-url.a
No tencdrn prohhcmn ... trarA 34 i n r .mhi........aru..... ........n.. ... ..... n.n.
At ia ut maritri-oa d.a unad11u.i 11.r P io.m


Pan t i a goHa b a n a ioorrERICoRIEL dec6 U. P...... ....I ...... . .. ... .
a o rx .A i, t.VEDADO W.lI t0011 r .. -al
MAROIHANDO A LA CABEZA DELTRANSPORTE POR CARRETERA i_1rpir;;"oiIs"noi'on-nI pA i "Maco on inI'i t
olrni I tr a tm)p r I mrnzklc Luii XV-ft


HA-12 NEvos COC S GE L t1 ToroS ii .n.ilid..dePag VEDADO,$38,000........" 'niA.......r.An.i.01..
cAc +. apro1a-a ', na nnmoo'iGE-.A VERTICALIS, SPINETS Y (OLA A ,l C"'.. .. T,
prr1CI a a .i v IoN nFr,-A 01qir l--o Odheeom .e Annte. A in i.-In'on ahain,- h, ,itnwroni-i 'hou n onn orr. 5-0
______ ___IP__mprtAciopm rio a in "c, anoso H imnn n


SNTIAGO HABANA

ADA KLOMETRO OU( fLSTED RECOARE ES LN KSAOMETRO DE PLACERt-

-S 0 S I S
DEO N1L A. 11 NDN 0 O a- EEFN :U0 4 6


Ro.cn onr oH'rm n rH o ma a ..
nmolHa rano de io Oi nmpn
n ircil. dir Poliria p a up -i ,,


Irf poi pari narA H-,-

l hn h \ rIa p 1 n0 m ro rn a n n n

01 ma
LoPrnni ,non oin P ia n nr i


rr an d m prc in '-
'ro npoh a-m In Cro-n.
o *il-All-mu rir- rn'r i, Ho-u, o i ..




l-n c'aInio. llx nt Cp larhplp'0l.0 -
rhrn iaHro Lpmloron r ] inn -,
Tman upra innm ni
Amroamia

Sti ron orf ni I ri n r rnri -.





10 00) O frilcui u m aro n 0 eA I
-1,z1 a-mm i-uie 1c,0 n io -
r Hm i in r r nn o halur r i i- ,
hal nnra in o dnAn .

roln e aI-P f anl l- -r-


aN Irf m rY -n de l r .i e
(;hicrgn ffhI'llit' ,Sox

C lIaIC' "'o aInRni CIi-rmiand
I,- no r n-In H a rm trtrmi r a n -
, oro m A o, l ,r o l r inhr l on' r o In r,-

nde nora -l on r i-ion on
-lrn han o rnpun in mmoreon mc.
inmiat H ac mrr Au I rahoolo. I
Sirn roipnomalT),,r frn n Ald-lIl
HA BonhA G um canon1 n i snhI r In
Ya nkct cd Nurma inrk u hoi OilrOn-
aadn pnrn muAhanoHfIrPrn
Fh I uu ,0 na olrpn fl Am.f a'ncmrul
0 anion olmnhadulhdn ru ihir, In
H rr clpi* u A 11olu o-h cIa in, r
irll ugaldni no mione ronn, r mhi -
-n ,no a hmonitc i- oP .aHm o p01 noc-
dn An hand rnonlatirm t Sori-a tcaHn
Aimlnoi rl c -i-in Hr maP in pa'.pna
mnnd Hr n xppri-nn

jigadlore ndehbasketboll

F.5 j,',.I ,, ,- r akrl-
haIl Aftinm hnvon Aa a 1 :0u adonrr. Our
fn-ma-an pAr r dHn pincflprruinnarHn
pArA c]i pl'i-mMn Inrlr.no itrAn m orlr.-
,qliP tc ,iiR ..A..na Cui i.... Cnonm.
AmA.na n Prn\mnil
;ain ha ldrercmno I ecn)ra Aol1 aei-
tr;unu Hriinri Lofor, cRphoicdn. nr
Badano. Bhmann. Conla. Chplen. De-
rrarcn PFoIhi. Hdcmnr Grmo-. Gar-
ril-m O'prn. l.mabrdo Murarquaz
Maitto E MFer. Ramon More., Mo-
g;,I. Outerelo. Scarone'y Nsher


MAGNIFICA CASA, $20.000 r, r'rmo.. orm..ai
I -.n--a- 11,,.rlun Oon o Lnon Pre.



VEDADO. CHAILET. S.i11.(ll) ..--. "-'l


0 ,Ia r 0 o i l aa 0 O -
MIRAMAR, CHALET. 535,000 :,-. nP. .in.
1RA. w, 4 n h I A nn An 'TP" I, -, 11 A'V DELGADni.
i-iI

IIRASIAR, ICHA-IET $1511.00 0 t o ..n u non i mn TA-In.


Avr.. 2 Planla'..




MODERN, S5.




CON PISCIN


V VILr1 nrn n: rLL


t o o nOn(II m tt
T) I V I I. I I' I V .H lrln I nFr NCI L .



i b a. -
.. ... NI-91, 1 T. r,Ar Telefn


i-na -- -ptRIn'tm 'n.b
ann)h".ll~ n-, .'l.tuhm. Oaiun.Hcoaa. o+:.. la,




551,hlll ltamorilot- 0 nou
a non Ono i0n 0 nOlalrr'. I rne
ri-u-moo-I u sin.1, 001- a-
"51.11 Ph .n 0T rm n-A; lian'm. a On. so-n+'hh

i-at .-.i'-ur 110b ,-
,,..;,.. .....
rnoo ..~ r+ LAO)" 0 n rl Ocl I + tril-
t/u au rl hfn. .nao'i'.roa, uqnnaa. Ifo-a.


GANGA ;CORR.Al



VENDO DOS EDIFICIOS


,n nrnn
-air rn-c,-( ion-. n a t




Enriqte iforrn triunfoj

RRRISTni, imnmo R 'nilprd, --I
AT'nun MinlnlknA d mt'ugmno poir
9-3 v A-4 An cIha urTund a rouda Hdl
Torncon Inip'-narnnal dr Tenniso iLl
.-,1.1--.... : -,I


A .i ,+ ,i 1r a ', rc4-I- 7N O tEin

%,nan '"rnnn Preriopo A_.noo

SiTn. lnAiiz. ni'nIui AlFn 4P-TA-
r.,. ", f ,l 7 .]pt 4 ra-
0, rf'n- ruanoun on odnm oo l fl 51.05
R'. 96X l~ ~ P,+r 29 nn r, rn.
R I rARTn r'1IA ,n: rniv'l%(F TA.L
7a 19 H,(Irn -tm 2 p! anst,

r~ ra a- am t c 'ia a al -
d. n hath. 4 tllr,, o~n npoo.: B eruirn'



ao-o'OadL ia, r, T-mi; o en T rPto .


SOLARES
mrnAr '. r'OLI F .l a,", T r r, l -
a non lt h '-
tom, no La mitd t1.WO Informe'
M-91 "I


sp relfnra n i ;a rcindpd. BITMOrFI !rrp.Tn FLnREi AVF.
DIlas de rue s C.B O e Mos t t d E trn Dor ma 8-tch d la m E-ma<7da. G A! -,r-,.
tuNuAI Run R U tCS Le a -tnufuT ellimmad1 pmr el 0orteamericano1 p.el 1. t P
tosariu' out CoA- o, -Hugh Stewart nor 8-6 n 7-35 i-4s-4--Ir






Piina 12.B Cla.ifiendos DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 9 de Junio de 1955' Claiii!icados Afio GXXW


A N UN dlo0S CLA S IF ICA DOS D E'U L TIMMA HOR'A

VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS I VENTS ( VENTAS VENTAS
49 CASAS L I' CASAS 4: CASAS 43 SOLARES 149 SOLARIS 4r SOLARES '43 SOLARIS
41 CASAS o EDADO. DESOCLIPADA -4144-I. v--KA %- a,,-- 44.4 -- RI -:1. ''pI.- Fl-r rppnS414 H4m" 140 mS 11% 4.44.3Al. n' OLRACK o Lnf.rA

~1D0SF..4 -42NE 1l1. j. T-4 F 4"k'" "' l ANtA MARIA DEL MAR
11411. Cluclad Den",...- W. 44 n.*..'~o..re- i' A N l,,. S awn % 'Suirec y$Iendo0711____ E I .IR ILA PRECIOSAY FSUINA ~ ::~' ""'
10IM V,4l-res&.; Jr rn oa0.E4.ico.S4in Siiire7 ,**, ,.,,.. ., ;ANC.! A', NGA' -' e i' T- S 4.,..I4~,.,. I.44. IA.
ti~lt 1CO 074444 r. 4 -.11-flAS ~ ,~..'' I. .l4"' ~ '~ .' ..44 131 ...'r,...... r A"I r.-' F T4 % L ".. P..~ ."
.4 4'I4**r, A A"kit.4. .;.' 14'1-'17`1... 4,D.117;411. -A1,' -0011
': 441.44 1 4 .. ,,,. ,, 4., .w r i-A r.,,. .4I'.B...14F_01-4 49'144R841
b4LATI nO FF 4. %F%. % 4 )'A r- 44a. I-1.1 r_. _"_:' NI1 S. "' -N" 7. R
4 44'' 43'""' I'"I A .4 ...., ~ i..... AA ODC A F .L,,B 4 1IN ~. 4444 7,". 1'
14' 1A 1 -1 *'r*'gp *doH IllriE D A0 DO.4CA 1 1 1 L.'''''' N1. ..a Ae F, t4 In.
949,4 ~ ~ ~ ~ mr"'n.: AL 'A.. ..I" 4" .,r* '' 1ER.Z.P4.4 04
.leA. 4,p.'I FJ"74.1in' V I '11 '526.0907 JLOAI UO4D1.L% .I1O 'a enare" Iqina I 4.0

.4..'- 44..... mnl,.
4PAIII) 1111' 40.. A- r 490 B.4.....All 1. .,IE ,%Z% A'IP% 4'.I[
CEad A A I I ')ES C R- o l BAlepiird 1_ U. 711 .
E.4' 1.48 1.1 VI i 'a PRr Cnir 'r1A'I. 'i"- .A n 'in'r.-s"
'.' ..: .-
I. 114 1A'4 ~ i: all oa~.comrlrr,3 hbt- ~ .". ~ ~ jJ(jI~IFI A neirn'arrea i .7)4.1n" -NIrIRE!
I.AI.,EII. MOO %H.E.3556-4-19r.1ll'FNI- I .1.)4 11 I
pat, d.-r. \9, o 1 % -;, I Atos 3 A A4nt ca: hal,4sal. coPerir 3 h bi-5104)8.4ntrNIFla
slut 1144e4I4s'a44,1441 'd 14.0. CIra. -------- In, muy' 0mplia Apartamento r-U 4In.-1;a,.07440 3 56499 RE IRepola $14,00 Pinsatnsuu
car4 ota "s'91.7r'n ,-'n He 011,"'AWI .' ll.'it.'."1A oda independiento'. Ademas. terre- Y-%17949- 0IEi cet 4y.In~l&in 4)l
ddInmna a do1 E T PE D 4 'n4 orNoi..I- 506 m2. con 113 met ros fren- AlWPLIACION 0 1. .IEI4DARM' EnJI E D F LPE P Ei1n'.i240'S 0 a 'A-. 19p~itr,,Califnrrp'. ore-
I- .4 S~~~~~o, ~~ 'I "' I~~~~~~~'' F. 5~~15,500. tnforr-nc5. bu fete AV, 2 113944 a 44444 41 1 4'~ I~4 4 t111'4 '"
(-IA, 4,14,4 144114 -,a,1, nh-&no4-01 l,01a.44~17110.11,'..' : T.1 renAL IMPS4,40Y Allost. 0,4,
Renaud: A-9t1It6. F-6,3193. 11.414 4411 SITUA LION 414'1412.71171. 14, 4441144is 44ax R41111Atra. Vea )
SE VENDE RESIDNI)EA ~E-5104-4819.3 ~1. 41''44 '44.'Klno4114- r4 5 4 AAhl drP.A d;rn rroth. I caadr, 0 ..4) In11,rip P11.1Lx.742 '.H1 4 14 44414. U4111 '041'
don1,P~t411j41t11 p,'1t 4 -H t- II IJ KEASliaon... runidronide 4leptI. 10 -r a
till ruarto, trai,4. 114r. II 1444 L WION .,.. 30, N1, (834.36%.) a I6 iI's10I t5)~. Lmrnr. .44 V ia q7411 "411 Is Ca
lofrmes: He 4473 bain. ar.o Crr SAN LLAWTLDOVEDADO. $26.0400 ~0'ro,.,,hp 30 N1. (417.1l8V.) 52.14 N. Nl'4I)M 1l'1 471lI 'von 1. VIA Slan-
Utna. Ofici alno ,, tas r '14 A 44- 44.d d, 1. A' P- P,. 1',,44'l 4141' 4-,4411Plant4.94. nn 41 41iII 04 94 r,,id -I 8 PiAtio yv'lrriedonda 2934' II.22I I y01. 7704 04' t4rsv ltlt
-psAe o V rg'n del Cainnon. 4 a. .no' A rj44 -.3.. ~.4d4a' l4 %1!4 4174 l17pno'n .4r'.4141 11 41l''l"4 444, m trI n o3"mrrl.11I n,5 1177, I01 000 .4 11.' 1, 4 lA,114 Al4
444,14 41 4 4 4'.4'4441 444 44441 ,'4"-'I- v.4 o IPrci( $30,000 1 H-E.3662.49. 74 10 14 4 pirrin. Al,4111141a.60
4,444 -'_,"o.4" 1`4"4 _, 141 44'r," I'all, 1~4~' reAl I'thni.n, A-i.1!23 ,44are MOW. An IP- o1 l p* ire94,47
404414174144 .,all, H~. 4,,1 T,.4-,, "'n,.1.DRn. (.I. I '"r"004'1l0 Duate 1-5868, IM.3806

$1600p44l.,'ll4.44I1'.$52.0004'44 T4' 17474474114.177t7! 1,ot114" EAILI1 DE ,
122.70 4 1414$13,500111 t If40 10t~41. 14I.1, I.4 M'1"444. oI~',141441 r44,Ado 114141.8786 8-8(4VED D ELF O.(4.III) $4. ~ I !
rd 14n414o1'14'l'4l 4 4 ..lb"' 3., 4. -8786 P-28024U~
4441.411,.41'I .4a74 I T oll.,, "' m 0 7I .1'5 0094 '1772190 7.7 74670.1,,
'.44444.14 14y147. C1u4.X-71214 F1 .,2 4A. A IA.re 44691%0 56417 0 91 M S!7M 14
f0.0( CNUEVO. SANTA FE1f14 PifA'n kri-1don4o k-322


$43,000,. renta 475 |
S.el 13%) X-2157
Amplavnn 114Al 4endar t n d iA.f- 4O A
A tl d o 1 mn44f. a' 12'. |



,iDeoca 5500 mpnenalro
de tresnlantaz, e u rt Ir '.on-
to. 12 hj ns aoartament od E .. .. .


alu.ladn, p te. 41pint4 4 a "I ILD DH --
ber1 a cfhrl enemn lPhL cn'. t.



Tra We o d A Tan e T2 relf W 4a 2q A

1 CAbAl VAC1AP v i,'andP' '.9114'.. hann4 1n4. 'r-
..... .4ENSANCHE.BEL
94H-F...0 4, .. aJ 3 \

de renL PAnTI (I megitia.1
tru diero ptel- rindiinr ln ma -R rl VE
1i "' neto. en Sobda ag-, .14n Em
f ic. a cab ndn d- f 2nrr





4o4rtment. cnl e1 am -nl an | -In r l A la'. r 7I
lo r, a vrecjos miry hai-it Sr.. Rpp bhA r neslripn lia F Rn la ca-







IleNY A, t'i 'I A r. r-e 1;o







r.ala. 4'. 4ne rn n r 1 *
cnn Nla. 3IhablVIE rnn






,'0 1 .. A a o o
r2 1 4 1 aM. 0 H P. Inn4r ,nh4rn,4P -
















04ANTA t Mttrm DEL TI \0 417
uMat lenelr n ., p or' al. fnn ( trn A j-r
me1d1,0 4. 4 t, 4n 4 v1n4p 'rtA nlan r V







ayor fibrlr rnmn4 9 an. Ver-1
1co l a, d2a. A F H A r. "
SUH-E-441434.i~ X-21 7, del a 5






S E V ENDED, -ENEMOS rCAA?














-Magnifira cal a tt n 4 h4al i- 24 114ELO4
t 4'. 7r, c l 9 h alln rnn p.(


pantry, graj, uari bCONVIERTAo
a jardnes. Parcels deal 14x29 ms.
S ,Nno r d ..........a. ... I}f I EL ALS UI IIL -
ds rriadn i rl M ,s y o rals & slta
r I A .71. '. con" 1 EL A iliccIER
de t rone.-2 honr'i.ontal.,P6r. E CN
alado. Dhtln lol rnnorn..r-
lrile de el'ladAe; rny'.'nA 'mo-
pliaU ApnN ItA. 10r iC$12.5cn. 4n-.
diez anfln. I
i h -o .:67o, NA '-/-,07. 1IICOjO


FABRIQUE

AHORA
Con el t rrnon y una ,pe.
quefa entrada en lefect o.
le finanrinmos el resto pa-
re pagarln en form y
tiemnpo que. mrjor le rin-
venga.
St ,-0 TI E TERRIIIAO
LE BUSCAM05 EL LE
i ECESITA

W-0251
UH.E-4339-487 ulio


DESDE

$3,200
ENTRADA Y

$78.50
IMENSIAI.ES
TODOS LOS 6ASTOS INCLUIDOS
CALIADA ALDABO, entrada per
la nueva Doblt Via a la (arreler
Central,
MAS INMrORne:
TELEFONO
1-4605
UI -H-4322-4-1


4141 44,'7,al aa4441.21441
'1, 463. VI. 11;4 A4 ,NT1 'S1S4 '.t17944 I
39 0177. ....
1.r1 G 1.1,417t i ~ 11..44 114


1144 44 '.0.41,41. 414.41 A E '4ENI)E EDIFICIO DE:
Telifonon 15-1 t-15 APTOS. PEQUEN0S RECIEN
I CONSTRUIDOS


SE VENDE z' 4 4 1.47M.
E5dtft'.Io ('Poio 4' 11%i'o.
frneFl 4 'olegin de La S Pla 'Iirma
IlIe. prOiximO AIllaP1 cio 0de'. I ir ma
J 0114144'i 44!1174 '.
17 nparrlprieritooede ti~jn P10447 WS40$.1 37,44000
hlnfritari F-709.' .4442 d
I H.I5.46R'2. lt. 1 2 1RFI n'4A. 4 In4

MUIRALLA4 309 1? Ell A R4fTO
.i(t.4ATI 507
VIBORA


un- 4n,4T PARK


CORREA 52 ESQ. F'T. DIE AN1DF\k1k5.
(l'Ija or 1r a v'. '~~ t-.l tt) P()41 i-sR 1) *1 p4.k
Pa4rs p'.017410 l n 0 iricar' .'. lINFERIOR


..1 ', ML I 7 4 14 n 4 ," el -

1411414 94 1 4 Il 134,14.14
rh n4t, a-74 T r ie 91
4 4' 1 1'

7' n,1l. 1 1 ir' n 4 4 40
A- PI2 ML 715n


R E N T A
$9530.00
'." .d4 1d9flrn r I, ,
?,trne ri L,- 1 alPa Viriola, m iv
un 4upprf9i o d a

1,039 varas
nlam nltnt el terr'1enn va)e i
nttArleA dd 1. In.e lrdin
ProdurPc inis de
ll 10%
/ ton 6ORMES
X-4197
u -E 7.t--4A0 I?
REGALO MI
RESIDENCIA
"Ilr, m7 nilln 6, ..I 4 ,
4' .1I A3 -nD P4In 4 9R,1.4hn
04.414 0444. Tri
ri n 44 ,qu .. ,1nl 44



A a n I
h odon n mio n ,I n t .-
lI r, "4 4,9 a 4 II-, Ljl' '


n1141t r,4,v1 o .t laen er a .ASov
r4ue'.el4' 4O'74 41n1 11d" .4

Inf- .me4 .' 4 44r G 14md 4
0F-4 927-AR-'


Lo mejor dc ]a

VI1BORA
O I Im (01. 0 I fit0 3U4 11 1 .


LO MEJOR DEL

VEDADO

1.543 nietros

M v 25
ESQlIN-A

FrePteal Hotel


'HABANA


HILTON'

$1,6


Info,'rn n

A-2544
dp 10 a 12 m.



I'H-E i -0 4-ln

SOLAR VIA

BLANCA
I"n hlchn dre rf ,r rrrf n-
I- II. Avenldilm d. AiUa 0u9re
Fbrihra S ronde olar enn

2,}Q0 metros, 35


C ADA DE un t OCTUBRA LAene
CALIADA DE10 DI OCTUBRE de frente por 55


C. 'tr ill-'4.01.111 1, 1, nt
blimps 4.7M-2In doj~i rn 4in104,0'.
(bhree L 1 41.14r444de4lato nltrna.

11.79X205.48 CU1'Us


3 47.65 1i*i. _


$8.00 J'.

A PLAZOS

PRECIO $2,781.20

Eutlretd $.5(i.21 y
el result en 48 men.
suaIlidIflrlddes de
$52.25
OUE INCLUYEN CAPITAL INTERES[S

ALBERTO G.
MENDOZA


UIlr(t:


de fondo


.-4197


PLAYA

MARBELLA
IGIAN AB0I)"1"'D
Solares lodos lamanos en mejor
parole playa y loma. Inlormes,
ROSENDO PLATES
Dnilnges: Call 0 centre 3 y 5,
Replte Marbella
DE LUNES A VIERNES:
Tvlf.: [-64 22


SAMPLI 1, 10io


AMPLIA( IN


ALTURAS DEL

ZOOLOGICO

Vengia vea la nueva Ampliaton
del Reparti
FACILIDADES DE PAGO
ALT{'RAS I)EL
ZOOLOG1CO
lodas son Avenidas preciosas
Los primers compradores $8,
$9 y $10 vara
26; T A tenld, .,nnd l rn
IFrm.r( FarquF Z;"nl6tirn
Altos rraJe.l 0ear)

1-5205

GARCIA
0

FARINAS


UH E.4 34 1.4 4 U 14 C-112.4 -


EN PLENA

HABANA
SOLARES DESDE

174varas
apropiados para constfuir su ho-
gar. tambien de olras medidas
para casas de aparlamentns o na.
ves a precots muy ventaOosos.
--.11994 4 I s Ea'uepl Normal
i M stn,
-A 4 radrira4 dFl Mr1"rndo
-Ro, e44a 4'. 14944' lr7I.an1 n-
91 'IRAdr r' 1irrn.mn.
-Nunra 149al94 g1 elpa
Compare precious y decidase;
su inversion se duplicara en
muy poco tiempo.


I


Faclllidads do paq*
Amargura 205 6oM ENA LANDOMPANY, S.A,
Ss4. Maim Ne. 402 sqivlnea
I1.5610 srin. u.326u
I-.41447. -I I C- 8-4O-t.!


Reprlno


MARIA


CRISTINA
FRENTE A LA DOBLA
VIA CENTRAL, UNAS
CUADRAS DESPUES DE
LA VIRGEN DEL
CAMINO
-Urhanizarion t rmitnada
-(C'ondirio.nales de fabri-
crri9n. k
-Terreno' altos, frescos y
Saludahle.
A PLIZOS Y DE CONTADO
$172..5 E NTRAPA
$25.86 MFNSUAL
Sc vende manzana de
1.17Z V2.
Propia para un (rorcery
Rulas 7. 9 v" Verdt
SR, NARANJO
Oficina l todas horam
UH-C-571-4- I


UH.E)365,9-4.-In
\ENDI) SSQ1I IN k
DE 22 % l \ .R\.S
A un a p- 1H 1 ,
In fo r s., Rr pa ri n 'v AI iA C n o-
pup HP 1;;Vij-orn H-IlC 9m n.



LA SIERRA


nan. -j, lrui &la d, mnlbus p.r
I re',0n11 T r'oi i.m fn'me a1.
'in lrhan --i n d 1. Drlrerm,
-4 1 -,44,4d, 1roi 4f4n, calle% .--
fa, 4"a44gua441un14ant4, lu(, te-
It'fnnn rtr PA_," IlS d dt. $],0RI
enn rina di 7,n111ia, T44n 7.19f4
npq a i m, t l e, et pI. 9o41II
rho. pt prI "I F g lp 1bAniizarja.]n
dPIn'I r 'I 411'in.4 pnco ti,4 9m1
Aprn'"rho, proein ld .pre-fr.
hanl7tainn, itepare ruano 4an-
it, %n uparrea 'v diplique *ll
dine~rn en porn tiempn. I
PiRa planos e itiforncgi
Ofirinaof de Yentao

DUARTE


i' a. kiiny i, ..* r ,r i ,- iOLARES A PLAZO COMODO8
I a 'dohle 2ia. 1047. 17 n Ign ci 104,.
Aria,: 471.70 2. (talle R, o 14 D
enlr I 10 v 12 ((.alle A 12-14 e. Ohirpo y O'Reilly
remplla la manz;1ana). 1-.5868 31-3806
Preciq $8.5.00i. Oigon ofer.-
lan ra7zonahle.. UH9-c-0s-4 -1t
I),,An: F.426.7 50 FINCAS RUSTICAS
r F '1 F 4 r1%('% D Tr J.traI
S ,- W "H 1,- ,,",,a

Compre el solar
pare su residenciari n .1 nu<4 VEN(DO INCA
Reparlo


ALTAHABANA rrollo, l.O, ropila.
-50 meltros sore el mar. r T nlr. RA11i rep
-Frent a Ia (Caliada d Rancho Tell.1 .1917 R.392

-Atravesade per Il Calsda o I H.E.4687.50.10
Venlo y p.or Il nueva debit via 51 ESTABLECIMIENTOS
que Is unira con la Carrelera Cn. ,-.,% R 9. 1. 0 Ma r .e11.
Irai 4 j4 F A .Ins R 5 N a !n n .

PLAZOS ........ 4. '4,4.
si; r n i, n or en trI.A n IT aD. "L
In zonas resiik nciales prole jq idas f a' 4, 1 .n. no ,ll ".
zonai do apartame nlo s ,. g ''1 -" r ; ': '," ,
URBANIZACION REALIZADA POR LA _'........... .1..-_'
CONOCIDA FIRM SAN MARTIN G-ANGA. VEN'O FABRIC
Arqullecles Ingeneros .



-CESPED CAFE. BAR. COMIDAS. 4EL.AD0!,
-ALCANTARILLADO 14 '.404
-MAGNIFICA RED DE TUBERIAS 5"At';, .l..o,,. 4,,4,,L,'.,d v
-INSTALACION ELECTRICA d... ... .. 0 12 11.. 14
MA6RIFICAS MEDIDAS I 17 onl111 m oo%. C0 4.
11odes 4 s lnle -enC n ampli frenit f r ", r:',, en'a.
y pcN lndT Er .. .
16.51x32.43 vs. Superflcle 535.39 o2 Gran Vi drira de Tahacos

A $i0 .00 V2. I4..'....... .... r
Precise $5,353.90. Entradail $1,070.78 9 0404 04004 4 4014. E 1
Rest on 60 mensualldadts do de ......... I. n.. ... b'.
$52.28 caid una, quE Incluyen ca_ ," ,.' ... n. .
pill o Interes eal 6 per clenlts o r
docrecienit ore 191404I t' VT 4910 9 ,1FEH
SOLIDA INVERSION ,,., ll, ,.2,44. 4
PrWar slr luado on ll cruet do 1.-1-
dsi. vias d primer rden EXCEPCIONALES
VIS. I sticinesn I mlsmt Re- o FRTAS
perti en Rancho By0er yt .n.le v......i i.d4.4 .
Doble Via. 300 metros despues del '.. .D... t',44
ruTre .rmad- H2


Abieria todos los dias
INFORMS


N4t300 491 I14,4-1.400A'bRl rTLo.


ALBERTO G.
MENDOZA ---- ("l4:93 'Alt1
EHIJOS at Paa.4441411411 Arom'9
0,1494 174' "did, e Al4 044 -9144 I' 944
W-5610 "440444 RobertAM4o Heninez14 .'114
E-0442-49-2 E49-1I


I


p


I





MAIRTO DE 1LA MARfNA.-Jie'-e. 9 de h Jinin de 19551


A N U N C I 0 S


CLASIFICADOS DE


ULTI.M A


H O R A


VENTAS
I1 UTABLECIMIENTOS
BAR ESQUINA AVENIDA
CUELA 7 LWBRAS CAFE
LO DOY CON 51.20
,no m1. m -3Mo
BODEGA VEDADO 915.5031
BODEGA HABANA $11.000
BARRITA HABANA 35.1100
boy f1cillal.e -n 5s. n S n*5 l \5 i
bR 4 r n.1...iW It

SE N FNDE :
Uor Imposihilidad atenderr
S.4LON foD f% I.InI |
C IV'" 80/ MPqI9inl a 2.
I edudn.
UH.E.5009.-51- i
Panatderia so regale
rd m.ien d dnrarta,,ust5 .If pone, e5 I +
pre SI. i/, i s
San Rafael N" 964 entire
Hospital v Ei.pida
155555..UH <-49 51- I
GA N ; A
Se vende establecimientn r1aff
3 ets. y 5 iarapeva. 35i 1 I p
cue Uaentairse el 53e.o. Se
iantiza utilidadr neta i 556
mensualei snmo minimo. P'r4b
tio 5$9.50. Rs1a situadn nn I
eaquina del pa'radro de la BiR"
tao0 en Ampliacinn der Almen
dareR. Informs Jose GariNdr
Telfr -4103 dr I a 3 dei la tar'
de y de 7 a 8 de la noche.
UH-E-479-5 1-1
GRAN OPORTUNIDAD

Se cede vent dr, aHua mnx I
ral. marc acrNditada, en b '
na zona de Marianan. Prom
din de venta. zaraintit5da I
"ierta $1.000 v asegure atraq
fivo dividends. ,
Inforsi.: A.-3227
UH-C-531-511 2

COMIERCIANTES
Tango fiendas d5 rnpa. plet -
ria caftes, bar, q..' r.r l. -..
tales 1 en4 la ;s "r p 5.nii r' 1P
cemerclales i ,i'-. .' .
e comprar l1Amprr-," i -9, r .
go lo qup nerrsaA.
'1 1 R 5 C H A N
Amitad N" 232 aqina
a San Mliguel. allo i
Telf. \-9972 i
E-4476fi-591
Buren negocin, galleleriY
KEn 1I. Habana n, N na -- .,
marca acreditadA, rrabaan i
de fit- s11 a hn h a. Hlar. 43.5535.
c3o, ho 55,'h3 555.3555 NrolP 333n o
in 3 ri SIn h 53-4 5,3'
Pre51 n ]nf m.1- c d 4. S.7i ,,
MANOLO) RRIRAS !
San Miguel 312, hajo.m.
E-.;51-33I I

ANDRES C.

ALVAREZ
Via Blanca
y More )
(ADILLAC Flelwood $2
CHEVROLET . 2
YMOUTH. . 1
IUICK . . o0
DOD61 . 52
PIMI FARGO 4
Com n n11",n .900. '
PmIl CHEVROLET 19
Gang.: $350.

S3 AUTOMOBILES Y ACC(.
PrIcoRREP noo551 25. MennIp 5
18 P7 .55,55 55'pl55.-_ .5... .1,s
C s 2-C. .1-1.1 '
NASE EDAN, MIt FECONO1MICo. l1A.
lquelo (con 1 en5 'eueh' a $ue s
blem de 5tr5n.-m r, V5 'l3 ns-P
QUiatM A enid. 1 3 4, M1iram5rIN 3.
553 I3.7- 3-13


VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCS. S3-AUTOMOVILES Y ACCS.

'1,A.1 II N r.
fvCr1 A __


Caballero


LE OFRECE

A UD. EL



CADILLAC



195


A precious

"INCREIBLES"

durante este mes



VISITENOS
'y

COMPRUEBELO



Y NO OLVIDE...

QUE TODAY IA
PUEDE UID.
ADQUIRIR IUN

OLDSMOBILE

y

CHEVROLET

uliliz1ndo



"NUEVO


PLAN"

Autos de U o

Cadillac... 1953
cuero, radio, banda blanc.a,
cristal solex, direction
hidraulica

Chevrolet.. 1953
De Luxe, 20,000 kms.
caminados.

Plymouth.. 1953
Crambook, cuero.
Como nuevo.

Chevrolet..1950


nylon, radio, banda blenca
indescal, c Ipt,


?L0TMOVTW DlA5'. 4 A.1iS'4. F dos11iierfas
4,as55.4,,5. 1.420 V.'Ia n55C-... 0 --4
ANP55eiI5,yy84.Mis'onmaS
FLYMRP'TW RtSEaAN5. xAr. N-116
1229.m. A-t 5 pl553.7.5.- V.745n enCm itnUE..
055555. AN d.yA NS 5 54. 553 4

FIORD '5TOM N-IFt1, m. 13'F EN CIA

TA-CKARO D L (15,I'S. -1A,3FN- CAFILL C
5545 Veals 4"55C,FS illQssiisS a 45,553554
N 04. Mi55.555445, 1 -11 OLDSMOBILE

ton s.1 932, 3 P1 -555 -n 355 V 'siss
Ii..QsstlfntAvpmdC35144 3N. X31'T. CHEJVROLET
?RR55T55AC CfiIEF'PAIN ROF. 1455 5514
Is en Ces'Niiss. Quinas Aei'F55 % Aa.SAS lli.
FRZCIOIo C11FI'RnLFT E5CO F1511A5 .1)"s P1tLI
3950. N*A5i.3. ids., I
quate. 4i55 3355p-. .- .751
Tell. -1'-2.l. 215355 27 55S.5.- Edif icia
PLTMOIST-H RFDA-,. p54410. 671RO. Afta Z(I rlbeitin
Intl5, b,55,551de tnd.. I i 555s115SI 3415555
4nti'idi 5, 151 155i35,5th14 5,55533555564 Ves3l A
onCev.a.Qunt A-aid ;4.mi,'rhi, AOWieto 11(181(
A3S6-( -113- II
STUD SAX55R CHAMPION Ill I LUlO las 11
5544111 ... Inocn U 'E1 c45lP
irau. V We onUsCariZNA."97. A20 ns155*Aid
P1554..155-12 1C-607-5 3-9


DINERO 4 'Q
AUTOS

I. CpN r- I M.Ir m mmm
I-ILa En coda esioblec menit
IJAM % 'I fION'. h pinododedicaodaexclu
PiIiM IIBRRE 19-1I 1 pub! co qsie deteesu
no41,,,, pmumr Mmi mm ma ooo u r ta ,,1,,o, ,pa
I.. ln.Iiainrian VI I I 1)44.1.sificodos, sin coslo exira
lip evilre E..vliS .%I ris, .- Aprosveche este nue', as
d. r 3 1. 1 I3l. II I Minimox Moa lasOKma
UIH.17'.IX53 .ssIis ro somedioto olencion.
PRESTAWIOMDINI'.B1
SOBRI:Al T.1 010% .ILES
1535Sin 5 itm51Si ersd in I .- nid a y All diyCalm
'5, aI a-Ir A a 51 Ps 51 O rt PS F553 4 5apied 5idi'51 5555 o82,da y Cal
Manisaia de (;siiir" 407 3,My
TeI~fonio A-24538 nitas corca do la Iglosia do
Carretora do Via glanta y T
UK-C-6ii33530 eq. a 41, Altura del Veda
Gog Vuhal14.192 Nabana. 7- 20 do Ma yoI
CheIscrolet Inglioi) Habana.
55.55s.ia n ns'iii n'ii. 5.7
55 1i' i n,. I5 i li4'5 d,
N. n a Ali I-. S A 555 n -'s

IN -I -o dc- N

Plyenoiwih 1950144,ANITOMOV-.LES 4732-CCS1

ORRI i MOTORS 33 ..s'. 5557i' ',,-h5
Hnapiital NV 3 P'"A41t 55,.4..,.5n7s
23 r lnfani.5 't5i


PACKARDI DE USO
ULTRAM.IC ('19,32 1 1, '41)OS
.'5.iS55 (5555rpl .755,3,,
Brn isnpirsi, Fassisdprlr ( C '.11)0 AUEJVON
lnfosrmep: ()RJ A.,I.I I
A-42-,~11-907I-1 RO QUE


iNECESITA

$1 ,000?






H F R N A N 1) E' Z
Callp P. Fntr r2:1 -, Haipl
N al in na
ABRIMOS LOS SAJADOS
PARQUEO GRATlS
UH C-R A E1 12

AUTO PLAN

S. A.
Prposamos dinero
sobre autos del
aio 1952 al 1955
A particular y Aenciaem
aNTERE S ANCARIO
Edificio del
Banco Pedroso
AIIUIAR y EMPEDRADO
Plurrm RdmtlTAl: W-1761

/
Esto Pes im s q(i
gangs

iES UN REGALO!
lB ick ...... 1952
En pmrf er Ax rnn5ri io3ne. Na15m-

Willys..... 1952
Pisicn5rNe,. dnrle 43hornciial
Chrysler... 1953
Windsor, bupnn5 de mA canlia 'Y


T mu "rm earrns t, iodatI an.
maircas a preScli fanlisticamente
Ahorm Imnix Nfift. Raniel tisne
Ian mejsor carrot do... a n

23 y K,
At fondaIn dl Hopilal
Mer'edon

Telf.: F-6797
~ ~~ Ci33-


VEpddo
HUDSON JET 1954
S;,Hdn. 4 p PINe r I chiu h
HUDSON JET 1954
S.dian. 4 punw,1 HdraHma'ir
PLYMOUTH 1954
dS. ,,n 4 p -I ',n,

HUDSON HORNET 1954

PONTIAC 1953
SN333n 43Tv Hdi 33 -i
Hit. 5, n Arl. dn .p75lnn
HUDSON HORNET 1952
.pS An,. 4 pi,5A5, H 'id .A ) ',',Nr
NASH 1951


STUDEBAKER 1950
4 p Ha Chano-n, -nt-
w 7 5tn i'rl.n p 'l -
OLDSMOBILE 1950


HUDSON 1950

HUDSON 1948

HUDSON 1946
('37,,P7. 7 3 p' j ,

AMPLIAS FACILIDADES
DE PAGO





.Sni Ifr.> 'I,007
Hhenta de Autos



'enta de Autos


Doy/ Pr 'ci, \"
Flcilidades

Enlrd. To.I.)
CADILLAC 1950 450 o 1,100
OLDSMOBILE 1950 200 600
STUDEBAKER 1948 180 350
CHEVROLET. 1952 400 1,250
4 purll's'5as,
CADILLA 1948 400 1,000
DODGE.. .. 1948 150 270
TOMO CARROTS EN CAMBIO
FINANCIO LO QUE LE. FALTE
HERIBER TO
HERINANDEZ
(:ALl 'P" nlre 2:1
IHOTl1, NA CO.Nl 41.
ILI rcntladl Minislerlii Alrivol
htur. Amin parque 5rafl al3- I
l C-sa-s a-a 1 .


Utilice nuestro servkio
de Suscripciones y -
Anuncios (lasificados,
en los establecimientos


Limax
o Mi.nmax, hoy uno em.
usivamente a alender al
scribirse ol Dor.o de la
aginos de Anuncios Clo
a.
servecio concurriendo al


I


Zaspata .v 6, N cdaslo
AuITOS DE IJSO
Pickup CHIEVROLET 1954lA
C I19IhIF L T.F .I 5.ui '. 1
STt'I'ltEBAKtOR .9,55

.1Hr) O1 FT (53
11211K s~peiI . 3.I ix
Calim DOsDGE15519.52
lamion panel CIhevrolet5 511950
l~mossa CHEVROLE1.tT 19.5 1
12 3ss So~.0din 555s~sh-i
110146.1 . 1.1155
OI~LDSMOBILEC 376),1050
(I'ssSasIsnvt. IDODGE-r. 115635
STUDEIFBAKER.R 164R
rI.i, 5I4'1(TH 4194A
Pick Vp CHEVROLET. 1494
A I'To mIni 5155llrA
4.p nM


a su. cosa, dande secibs-i- .0.'1 '
isLa limb....I -:

IIN l II N 1-
2, Miramar. 2.- Quinta Ave- 13 1 111.) 1Ill I .IIIl1l
liramar. I- ..arroeore Juime- N 153 .3in
*Santo Tomcis, liltmaro. 4- I 'm l ioa BIP 631, ()%.It,,Lo.' '...
rorard. S.- Callo 26 Na. 810 ,m .5.3, 41 5
lode. 6.- Neptune y Loaoked, _____________ IiLs.35si
Panclsiito G6moz, Ay~tardn, I1155E35 08-392ils 39BF, "'4 1
SA1 MAQUINARIA .....

31 h"--HCOII TADOSIA 7dTLA3, MARCA
VENTAS $--di,.3 $151175 4.5~3 ~
:53 AUTOMOVILES Y ACCS. ~ '' 22.AsIi,,..i, 3
"1 405.,7,T' 5i~ P044 EM11A4CAR: VENDO 1-SUEDLE3
"'' Se Sentle lriI4l~lad rn sde ''"" ,,;)o
F I, 3\D 0 'I! .3I I ` I. It ole ,srtz .iviS..12 All",3
"3,1" '~ '" "'"' .apsi'idsd 130055a '700 qu,isnssr-r MLE I'IN-I.-S SIN ~N R
rP' di,, s.v.7ss5 isinqnsel3.75555.lands- REI'.ALASIOS I ZAPATE'RA,
F.a, A ,i r,'40N 5 So- 'CON CADA .111GO CUAR'rO
se \ene n co un b en BME'R1RI.X "RODI'
FORD 1)1952 dsuet.NEIP'1..N()091
r- --, 4 E cI- 4a41_ 111*T a lal ', n '1 ,. I l .(-
-" .7'1, ;3NI- ,35.5 3 2 Sa i ,1 d

23:1 r 1441944 561A NEVERAS Y
v REFRIGERADORES



JOi RINAd d, 'A--para 555515. R~7F~0



'l it)S4N HORNETI' a base, de ogoma Rfi'r(oc
I '4 5 I-I ss~is.,q-dA, i i
t.ntI.,p ,11 1 n STEELCOTE "'AI~~3

1, .h s m. ri i1 9,11 1(1 ( ( 'I t '41e55 1 91I'55
R 15) 0 I1sP.fitls n e1144 'e S D14.1" A9.90r I lle')54 111555
41 sasnls 1.4 ,oldn P senis dvPAGI;VIA)5. F'N UN ASO
Y 1. SIN III ('AR~
Piscimis de5a51A ellIWliII% Y" 51 1


Oldsmiobile 1955 Pida ('aria de 3.'R.0 3

.110I4)l9coloi-es A 1N TA
rarlip ~~Distrlhulderes excluslys ANITI
H-~pital N5.. 31req. 135 t441444144 ORA-O\ o. (115p 4
5'C4751053 S. A. TIELFISORES DESDE $95.00

3 (0,djIllirc 19.30 S.'l,1 Nicol(is 105. REFRIGERADORES DESDE $85.00
y. I C(Thjfilc 1951 HABANA SIN ENTRADA, $8.00 mensuale
T..s3-.H, .4 Teif.: .111A 159 J -aqei c 58 0 nsuadt

.101'-14 11 4)14)1'S UH C- '1 ;I
Hsn-plal No. 0315551. 13 eINOMA556 MUEBLES Y PRENDAS ATLANTIC

risoRF.A:VENID?,404 MBCCRGMONEC70





Hoilm Nsn. I eis'55.1F P Inans ~ '"''" "' 5 7 UTILES DE OFICINA

C-A ; 3 50i, 3.37I5Not55 t 7. I, r-5... .... .5.'.


[[DO y LOPEZ t --id1iss's-n-'iii


3+1-9483 6 B9-1648
Puti rprse en:
I Mrl-nmr } acht
C hlb, 111(rinero
C(heimbe
*'H-E.4204-61C-12
Anunciese y suscribase al
DIARIO DE LA MARINA


IA Ul'N A IN 1)'S'FR IA 1
''5 '555'-3~5.'....59 RADIOS Y TELEVISORES


MU[B[ES A PLANS








4 555 55r( 53 5 r.3 TI NI1s'. ( .5555 105.1

H, i vS5s.S 5..,5s p~s,ev

.10w T1555 1'5. iU-30t4. H.) "


TELEVISORES
4U'MONT I(ONSOlI.S
It, 21"
$200.00,
fe IT"7
S $150.00
REI II(;1E: M)ORES
7.6s ,I4hcl jo
$199.00
",dn P r"I" n 1 I9 nsAcInal.
Ribehik. T( vipI'isi6ni.


SAX 121MIGIt 'L IN U
TFN0A4A235


AAe cxxI


Clsificado.


Clan iflrcdom


Pigins 13B ,


:


VENTAS VENTAS
3 AUTOMOVILES-Y ACCS. 56 MUEBLESY PRENDAS- I I Versionlistrs
... ... ." .. .... ... i. .. Al hacker cualquier opeoa-
.... .. .. 1 .' .. j ... ..... : ,.. don. h gala c6n la interve -
S. I clon do corridor cologqado.
ronn1io O15.1 .l'orti. ular i.I .. n... ..*'^,I.. e.'. La oporaclonoes oalrocidas
I "'. ',.. ... .. .. ... .-- por mlembros del Coloqie
S .. .. ...... a d Proplodad Inmueble.
S| -- ..... ,, olrocon la mayor qarantia.

.. ,. ,, VENTA S
S ..." 59 RADIOS Y TELEVISORES
"; ; ': "... ... ve
.~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ -'..1^ .:;':'' ,..: .,.' "'**"' T" ;.,,.1 fi(v v i


NUESTRAS

GANGAS
Productos
GENERAL

ELECTRIC
Televisores GE
desde $13.52

R ef rigera does
GE

desde $10.40
Lavadoras
Electricas GE
desde $8,05

Coci (*s
Electricms GE

desde $13.42

Radios GE
desde $5.00

Con geladowes
Electricos GE

desde $10.09

Aire
Aco(dicioillado
GE
desde $150
5hI]nd Inprod' lrtm n q % s rnde-
mrm estan omplefamenta
garmantlza ins
VE/.ALOS E.;

"EL LOCAL DE

LA.S GANGS"
ANIMAS casi esquina
a PRADO

60 INSTRUMENTS MUSIC
%I \155 .' .. F,\7. n



4. A 'AI ,, i,,L S "



rfs'i6 11". 0 Is a -' a4. g75, 60-
isn I In (hs mbs s OIs, 01-
g 1a P s 1i V t i .

San,, srl'ss Vs 774
S4-9929


61 ANIMALS


61-C YATES Y
EMBARCACIONES

SE DA BARATO

'ale de" 32 pies
(.n1 h 'urm rinn lipn Cienfue-
lierIn n' ll lliS wI imRrino
I nireral 50 H. P.. ,idag
iisi, Io, 1l,h ,n I l erfeclsi
son idiones,. L.ismar,'


I



s


I


I


L






Pious 14-B C3saficlardoe DIANJO DE LA MARINA.-Jultei.o 9 dot junlo do 1955 lusfflcadocs Afio MxM


A N U NL10S CL AS IF I CA DOS DBE UIT IMMA HORA


VENASC YAS TES RDEHS GOMCE7-A VAIO SAL061LERES ALQUILERES ALQUILERES ALQ UILERES I ALQUILEREB
11- YAE Y IE -E TE A 3- AIIS 12_ A____ ~eNTO 82 APARTAMENTOS 9Z APARTAMENTS 82-__AOA 'TMNTS '2 A RAMTO
EMBARCACIO1lIES -. 8
nos r ant i l A TPFi A TV a FF% At Pa. All 1 Ail%07 il ~I alAT I~ri %R.'533: A LOGUILD A FAFRTAMEFITO IPDrE.TAAn I%%Anso1.01-11 II AA %ftTA- IIrF..!'IInk 1"ngPoti'ArA,2'.11 II.I 5 AOILA IAla
33 'FAIFN AFIAl'l 's 'FAFr %Nnr44 OFERTASFkF .'P ..... I..'. I r.*... AA.,. lI to, .I.. . I'FA AII
meant...An..o. 1. 1 .....IA-...F. IllI
listRU DO AMOS D~7 INE O -111.No -.FI AI %I PiII...... All 1.15..p AIHF2II


,, F % 76 o... A l ...- ., I I., F... l **"
on ;;.. -** I. r .l A lASt~l~2 AI. ..A h INAnbI rII1I lb (ONCOiflIde N" SEPANItA. TF F P11A P~
E 1 Mn n2 IAAl_ _T A_
-A a ,... a.'.I..
IT411s1 1 on. D d $ 7I'l I ,- i F A ...I--. T ITi~ 81,6
111A qMT. E CtONSTRCI IiN ZA 'T _l i A__11 1 4 1 1 "-

I~ .n i- Ni I, 2l Td 1. -Ii..,..I- .F
)AISDN R 11O E I A LF njToriF ul %HVo 1% TI IF l IWa.
UU t~ t1~ I 1 d. rir .d. p~I..d0..l EdI. J,,* .%T "'d '-' RAFl C'AP A- FHN'lA A
FoAF AP2..n ..d........D OM ')M E.A .I.ft .;Nq~ P~'A' T 1 9 % lit imIA" 5 f Inns po


I. C- -.. I rr C l l .i.;. .. iAI~ P lPl i "'." h',A, .,.Ii. I PIA 5 1l l ''F
I i I P I' v %ldi'l,--grim p .. ... tl ":' _~m ... j. E.4i.P- I .lI r. 7l, ,.: I..", rlr I l
Vilm fi e i o ,1p. Ai-lII. 'dp111.uor IMIT -1-85-2:-- -- I. 2` _______F______________U. I '. Pl__ H,,...l. .r012 0lllp
m,dI,nlA esal fn 0; AL Hhp P-uo____01_EAil__________~___I..__..__._. _- l Aso
I Ii.to .. InlOl0A- 1 4
11t.l I'nd, uIn~t.A ( I C 1,fE R ES 11 A.1['At PT All, Api,.. rAA-Fdpp.p0
el A-3223 Plil I A,,;= .... A ..:wAIF F.rI ,. 4_-- ~.-. ., .lfllri Ii I HSRI F;, r' IIAll S d.- Ii rl sl i 0'.'p',pl, A'FIAAPA
Co ir ts a o lnq' ew- F dod.FI.''..... In. -- v1-11.,Pli..l.N. FIP2A.I. ApriNEPTIP pI rmpip I307FAAIPRoF l Cc ,,r,n'A d ,~r,lP ll,,,n ~ g'A ,

P R F 1 M E S i % F I E 8 1 C A S A S D E C O MIJA P D A S > V T u ll IT. i l 2 6I' A 2 ~ i I II ~ F F 22 i
1 0.Lail .126. 1tAlAll yV80l-F'-F--pIlotP ApP pi,. h,,AA I1HA '.22P2P? P P.,',Ino ir l l~p. F
CO1 1ER IAL ~ 4CRRAI''44C)~iLL FB()E)E.'4;L CtMiPOSTV'IA I p15p ,F.5 ,hii ~ppVrp 'it ______________ 'p ,
inle-ial l entr 4FUILAIIiFALIAN ciIrilp Tinaipo
Ptr1.2 ear io ESD NCA G LAF kgl114 ITEl* CLAA VD. pt air m nl i .. S Plpii aa''mip II-d-IAil cln-I. i -n -l ol .Arpk


Se o e c e ter sui DlRO I IOTE A I......int, neS-- r Ilp'F-131, l, IrlA, l IPH', 1A" r. pr ILinarenara It rei .,.-.,,.p~i n~ ~ milPA lP.l
dilro ana i mm anlr-. l.,lol110 p~~PIr l pi. A IH'r11IAn. lA.PilP Ai~i iM AARiIOo FI iPF 4ARol eP F 'Pp 1 11 lQA I IAAI A'FTATN

h wnyilrprtSlct n OE L DO 'TA ANAI MI" I SouppI l. iPR'A 1 11-i", -iI Il___ -P P- p I- PH .Firi GAiSA'FN
m a n o de o bra Y H TillP C) 1' F 4 9 M Hot 10R. Al MN DARES. Iioi 14'1~rPPPAIHrAAP. APP pop .-lroI'P I--2r 0 2 PrI'Ti~ti -.1 I AIPIIIiP ,%TA IAll
005 CAS0 R N ONTY oAP ,,~~pppTA AeLl ME H 05 P ,i-AA A.Si~re
c o brcialaar, F-285d e-11 1,35111111OR A. PEN 1i- A01ta-enlx.Adi -IR rnoIn._ilII______________it
dad.PAI A 1P2 HORE. CERRO. Thale, m .ii. ~plI lAP.pP'iA.11An i pImarnvil PP72 22 22 _______I rtl. on` r r ."l ahafn17 nnfrn II o acv

..e. ... .....7'".l all,4r-0' 'INF2 ;Nr, Ai( Al"IhFipeipAmFn2AlA. AAtArP NT A~r,%Tn Quli'
.RItiAll--d- IIA r fllfi rAA I "I 1 1 ANGJAailN0a4Fil
PRE TAI P tI U F. 4 82 CAPARTAME NTOM DS _____,HlV 12 2 4iIi27N-8 Arc N o Pldl.Vrip ol AA ,lod -IGP.2,Ap FA.1-' 1 .211 IP IPP u.dr.
m i n a d o s A lS A .l l A l lo Iinn. -, 489 A pt. I into, I In ,a s.'' N.ii'rplI,. 257 u L I IA lo PIA I alP nAItuIF p I .
ZICOMtA ERIAA. dC~,,IA S EF41A12.n r, 114h IlnwlS 47.)
-l r eI n" Ip9A o pi I p e p O ir t v inflA ,i t O FA A lR O D E SA C UAi q A A.I P C,,, nli i,, T'o ,l-'dTo I- l l _I_17_ _._I__ _TA_ _n_ _A sF -_
VIA,, arin a hP~oIiAerps coA A F1TP1? IA 1)11SE IC) PIL),, R'I, I ArP VIa oi APT
IN T Acle r, r S~ A sl PtarIA pinirdAd P lA Oe7 PI 1 121111illf, lilAPA IAmia IA, A 271.1-12I12mla II V IIa rllAnlI1 I

M ano doAte2 58 Isid l o.hAiA il' LA rn A A(TltoiN nn TRT-C ," dr .I nrF
ic N o 4 7,7 mr ,A L o o bll ip .I R l n n 1 p A i n A ll 7 i A IA iii idA V ipop 'n li o e, I~
n VPEDIPPpIADO ABN, AI-oo21711-A t IP I F 2(11) RC)-I-Ll i. l'PpPPAraIn -IPA A. ll In- ~PIP' 1P.rim Va con ii.
prno d e oba yl1IP1 TE S R MA RP ALAPVIMENDARE IAolA II m ppli.pe- PA l-i------________________.5.5RTAEOA

co r a r z*le l AIT S U RE .VI\A.L -P TH0I' 1 -I~n' l n I -.,dp rI4PAP' I A
BO RE ASAI YFon0..CO NTRY C VS, 1 dedlo Tol.IdlrPPdnl1 NIAIOR DEPC&PP
IanpA' ePfllA lIP A. 1111,,CERRO. lIA- HinA jIql. SonAIn i H- K-5md 172dAS12A 12016 Ni ll P4I A l IR, nt C) h V A OAApart m nt sI'llodrn. o sl'AP
a Otp. parninlo t ie P PAblro o, a
$9.00 ce AP,2h.i Ap t. L5 9 f,5A Ao l T h 1 )4 r ',o- 1 ~ A,, 82o Il Al oQuill
1A-l.Plo e viniaz. Ill l V-fl -rgii it2.-2.0 AN IE T S 'l-A 22017 Il M I IAE'i ,., ).. 'nrl i'h Plin I. R 14 i'i'pAIA di,
AIH--10iA11-3iun4 aAe NpIllin-A. I lliiP1446 FPA AP 1111.92-11 APA-A E QIAI
los traD'NI)(ter. .11 eP6li PnalA I7' iPA pilo. rpp I p PI' -i a i'PPI llnifi'0r'I Ar PB ''
lT F462 A1111 Aall'7 "12 n v NItI,, 'ArIn`ii 0og- M N I PIPNQI4021 AA
A T U P St4 M S SO R i P- I 'PElPk P00 -AM NTOA,,-,AnAP
AlpRAin,,,A i 11111P 'lIP 1In11nd rne. t


o s d Oe TprO Fao crnlipps rnnir-l nIirAno-s I nNilr'.IT-FI- .l DA CIO PotBLE oncR' ,,,1R !, id a ? ITil
All1V* Pn herilnpringanpp ri-ripi, In- 101 Ill jl lPll lI PlA.Am ( ahpI F- I 9li'II-A2I --) -O-I3`-4125-92A.-12

Appn l P. d 9A 11. M-Nn 3. i IA 1. l R p A'P1 l "I" P" '109,1r4'L19-v02
W-0988Jrnp l 1,2 l IAf- AI1 Illo IrRjR-,n n onA 'ilATtpip1,A% PAFIThmP.T. 2 ALA
I .A'p AP pp e poipPrli'liP ml ] 0P;AI AlI A S 0In_11 A
M aopde rrald SEAIP,,IPPpLA omrii- rvil v lAh.I n-OP2P opp i"piAPIlA PIlAp FIp(p'iI'. 001l~~lP. aRII, A vll.I.an
p~~~la~~ p".a of. IFI P ~~
('11 N Ar -'pIPb~iIp- n.- .' ormsie IIris VA*5 A 38.'V. v $ 0 F-. .APan- 1 H"' 0101n A r .b J : -
A R 'ii111AI l NjOA a )I'5Ajl' AIAIAnrp.p.I 'l ca. 8 ithu d.P1 'aIIAIRA- .Ar I '" 14 I'l--In.
primFe! Alln P F ___L__1,_
MAPAJATAP. IPIEN A EPT RL E U
P-- 1;1m PPIP l Il *lIAP.AIp. Ia r--- iI A IPrlPA ''A-piA,.,rinn mlJ ilA.RTIF~- ~p7rQn
AN~N~E PAIA I, A AAnl' oor-- I In IAA i'R-- APP A APIn2. IFiA F-IPIH-I I-tU L

e rearii ) hlpp ,P V 1'0 (174)4' p 6 C\..pp., rP alrln ACIOAL 1111 n-
EIP PI' I.AA IlIAA pod neehPnrprlo. Ipno-U S MI -1-2I I' A' v "l w iRv ont 4' 68de p1n. l -g.ol I ,e H I lp 01, NV4 h -l '
hippaa 1101AlO AP il CPPAdo, illP -inoi'--' 3 oolA 011 10P 1 F. XT. k,,Aa -l ~lero
6 os sinPI 20 p- '' '1 P Irp DIr n O IndErn ,arlapt. 1 201311 no,2 PI h. I~P0lA A oAll~hmarno, l (I'm h. Al. '''A 'P11",1d
FlleA'IpAAPFigamltoP III' Pm p jv10patio.1,0 olo.e elo. ANNIVI AMI' TO '99 E oA l
F i s o d e ii ii p. ra n"d ` CIAe y "d re h o I.Aip l p r i 'ph"pp po ,,H.P P A A I O iP P 'l il. E IA 1 0 P P a,'' V ,, 11

D O M e ar de e 1A--,.ma(l ....... 0i I ~ f P F 11 T31175 9.. I6['14Ilt F 2.16rO~ i R2 .5 ine 5 ,e i e1pv 1 lo 7 p l
IN OS UII S eronamene rid, I~A.-I PAC Ii AI P ~ 'P PA 1 0 PSn in. rilP A 1r 2 hl l- AIlin 3ri $55 41ePll pjli SP I7
El portumosquitern Sumo L Hinotect.vitarrotic haor.-0 1111 nf r110 iAl~lA r P AAo I I '1I60lP
If CsUIAO CVIRflIi AC 0AI i' OZA17AN AJ ( L.'27 05 enlre 21)_ __ __ 0Ivp 1.022liil



Allit ID a ni ones- 4*alF_ 41-A'S "pi, h I plpr1 I plp, '' "'.pi. P11,111 1111 l'acI, ,,, 1,, ll. -- -I IP~0 ~p'i~
IA AIAIOAl AMA Ppei' I ~22 4N14n A ir Il 1:10M) 1.4NT4 I -IA AIPPall",,,~hlA7 a
'A P1712124nrec V 22.11_21M 17 N'' 54 enIlIPP APIePOMA'V11NC.F. 47,1P1Oi 22-1~l
A-975 C5B-62 ( TltA -226iCn ntea I'til in- PA, rP'. I'a' '111"' a1, .1AHI ...... Oi
CiA 11111' A,. lo.. ~ ~ C1' PIIAA 1.01N,1 lll 709 2-lC.1 iAP I~l lP plle IPPIA
DI ILOMHIPO 31/2 di- Iriniv Ar icola.i' Ill2l I I.j ~ o 0Ao. 10 NLS 4 I 4 'H 55 F' 41PLIl I A2Ad17eP A-.Az Api'. a j.o ome-I914 ''~~IA l '
63 OLIITU ES G NEH L oppo i~oFOP 111161 II N so. ~ i? AP P' lpA PPPAE IPOS 52.Ol -100 111,00 1*A.1' ill l'A1O
pnpl A1-9790 1,p1'AVI IlA 11,1l 11l.1..iIpooL t:4 r ;1 97 1
70 6NTE .SqARA LASDAM4 r -,l A7.,. 11A,11, LLd 2A N W5 SANCTA CATALINAP 'll,' e-ArA A,.SA p,- (70Il
dl I t 3p02.l"'A" lCInAAAdP k11.1 1.4 ). Io o ~ lIlP l~~ ~IIl 1 11 p,-
SE TO AN 17144) AL 1) 21 )T T. 1?I 1)4 '" l)S L D1 I.-31.,;I
EAAIT~IA IA E IAA T FOA API I A P~ 1A,~ I IlA- .,In p r-p i-p ... l, DE 1i.1.I 11 JOicI TA'Prc 1r
To p11.. PoR ooAIAl.halll1-Verepu-AA] A RTilA, (I 1.lDI Il Of IAI lIA.N1N.
523: ALCUTLO A.111 A Ap TA 1.,11,,P. IPNlDp 1l1 P PA;Aa r-IRI-'RI I iri, Il I'S P212 12.12-
St Cl M Olk Ev rA VT ( IP. IIl ll"' ""M I'M1F42 A C pl I n ilpdo4)4) 1 n )4 'o, h i. no a, a,)ll I, o A- __I____1
at. A, IrilCIl i -f__ In..2291 P2rillAIPI -Ron, ep r- aPA111,141.
C.-lpll'l OIF13,-,e C .. l.l R -a, pp,1r e001r nn~rA, sp- PllOT rif F I 'A n -nr TI -


e] In -:,o i If 21 44516 N 1.e'r s 0 71


F-506.1-61 I dFro y ,er2i i n de ;-m5. N,1.) I I v, -A4 lIlA F-48'iP-E-12 1'FPA DUN
TV 'E TrI'OM() Mil.4OF)A L.NTZ8% I nh e i 1 ca dIS E I() (. NA ST1A1 4A laP0, ( oI ,,l 0 0
Ed34n~if. 6 r"- IATI''01 Is .II J-OLJEDIF. CHO"ASE 41.41 APRAMNOS alteI OIlr E 2 AQIA1}.cN I.0A~ ~ri ;l-rfpl
enatientAe en Lt ahA I BANK
,,els a',~2 11- 4'. .. EDIlAI.C)I -ApFIp 0 VDs Apnr~i LiH TELeAIIle


1. FFAMi in prmf iar eosCalrrpe. F op hinihilopop' O m 26PA.IHFRENTE A 1. .n'Aor.hp4,lall'l' I2
rrt idr. of m DerT 1r' D nl -Af I'A RllA t H, -pi'' p i Inad n pie gP ub 74 l EDADO
pip. d~r~ e i erc o IAId A IPI C Ci p 2 p 1~ A i 11 IAI- .ea AAIA-A~lllepinl. l1 A'oI lrlA'IA 4 -I. 48 1 P F,1)5)) n "o IN t 2
DES LD D R iabe prcin rpd.a)MARINA l- pill ml .IA ,IPAp 'P F .,Aor'rmmrml'- iPACAPI~PA AvAerse. ippi )116IIIR N 47
R lEvla DIAiRolIOl .4 qI A I tL ~ Z

64r it OFnerTAl7 p.PN.IPP rict.61a PfI T`II- at Fi
mEAosqutAP ca ndn tOi7AApnsin 5PE a 4e laNTA BAJe scAl... Agus7 N"o90. ntrai tNrg1 4)ptoO por CIliIifnnA.39 jl l' z iAPA ,-I'110 N 162 1,0F3 .00


W e, 3S.0001. Juta .frcconda in N
~ 2.P1.Mtp O nlIDs. OUH.E..5093.73.101 -UH-C-443-82-14 u -iiotH-C-0 82i 212 U1 IIU2 H-E-2093-92-tO







AMl CXXIII CIuliIcados DLARTO DE LA MARJYA.-Jueres. 9 de Junlo de 1955 ULasiffeadom Piginit 15-11


A N UN 0IS CL AIS IF IC A DOS D E-U L .TIMAMAHOR A


-ALQUILERES ALIQUILEHES ALIQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES AILQUILERES ALQUILERES SE SOLJCITAN
92 APARTAMENTOS FIABITACIONES 85 NAVES 6.OJCALES 87 HABANA as VEDADO 190 MARL'ANAO- REPARTOS 398 ALIQUILERES VARibS .04 C6CINERAS COCINER6S_
1314s ALCUTLO APARTAI4ENTO I ADF'l LAIIII.A IIA BIACION SIR M 00 ''.04 H1A- Il 'a 1101000 00HABIT'Ii.CAS s.I l T A.t00l-ATT'aN Al'.. I001101 T-1 -1N FFRO I""ll'agfBiki ng Is 01111A i .L 9%151000'. l o rl 0V ARADEI'.O CALLE 51 Y 29AVE. 01IT~l I01100 ATF!A. CON
,lfeoda00T a0San B0"igne,311 eniroaoe SanI ba'lo.lot Asua 87 inli~aloa.oOoo Aran.o l'oo.Aoo'.ioi, i'oia n411 0*ai .a" a P.,.-,o'.'1 p. ,,.I.- .a.Oa001011
LOaa~0' 'aoood~ S, 1.oa l,. 10,O.III. r I' 1010'~, Rillg a.. i.a'.oi a t., 0 To'o.,'tO a 2'. 0a 2." a.it.. ..'... aIll.. ''aI oin ...'......a.. itoo'i V" FO.3 PIfflS
TOo *xj oorooo loo''o I' AA I' T00..11'10.1Maq.ICata ,t '1a"a02ia'o...o' '.20 o.-i' t. .' a.I'I'',"''0".. IO'*,'To""A. Ri ...o1i0%i


5181F2 10bal..N'2-10 30001 i1, 3 AAA'101116.1 .,.'5 F'%3
*l-xlOiTlO O i I I'I)O ASIPI0 A ,V% aa,.Aa A .0 1 %DOPn1.'ii P_ .-'.'r orbo..a




aPT L'!. ELv~r'.ho ALE 0 0 00 10 00-.o.00 0" 0or.." ~0." 3,' Iato. .1o' 2. BE~1 '" E~I R'a'A A I C BOIll'.0'. A BAllNC0IO I.0 'A.
471 c'aA P-C 0"' o..-oi en- ra
0 .'... -. i C T ,' N
ns.211Trlsi no r- T.,2 a .0 -m.N- Ie '" Li F '.IA'. .1QrILI 000%FO4ICA, 00.......SE LQIIL r L.. 11-10il Fl.o o' F1i4 ..,I'. I 'all
"OC R I N 7 I I ,IIA ','.0_A ,"F'' '120 :0A rr".0 rAI o ,, .
Ao Patic. 10 .'a0.t 01 .'a,.on.' A. Alm. s'C--I c-... .. '..'.Ii.rAIIlItIj
1 '7 0 0 0 1 0 0T 0 '. '' '''','a """ '-''F, ', '. r io 1 i -. '. L I''.. a O a

A.POal 'to. A 7. 0"''' IiDA" A LEC'F FI % 0, 1 1 .0. % in r~. n it X Y A P ROO IVND 0 .J'.A11111%111%'aITtST14N TIToOIaIa'fllf' ., I ,%R Pill.
eE1 yAleQLoTIC3, -k1Q T T%.IP.
W i l d 0 ~ -- i Fl I I 0 1 0 0 0 tR 010 %' Ft'a F I'a'a 1,7 [jl.F Eco lL ; -ao ,
8 y 19. VDtA NQ 4175 r ~'doAbotilot.A4'ti..A,,".-.-qtll---.I % nlI T OIF tAQ FI
0'.71112-11110, i'0i SE010 LomerIn A n o 1' t1k.o~o1'A~..c ll~l 00
REco Sli DENIc L ':i -LUCL14AITAION TEJR eir' 110,,OCA5421 11) 2
till yt14F Ina. "eel00. ba noiq "o '0''11 'at 10011 'al"t'oodS.a 290 ARAN D aRPA TO
'1 a p a' lOi.,0 I F.I .... A:' I t I a. EIo o o'S l cd 1al etn losAv., .00rin0r.Tilll'i,,I%'nilrili,. 'Oilto d


o,- ro 1 .1- r -, lalaoo p 0. 0 11 Ob o oo- -- 01 00 .0 0 1 ..1 '1 1'S '1 001 0'hj o olo 1 10 0 1 .0.....L 2 0.~ 001
M A n o10ioo. Rlo~ il, OO ll o n.fCt l,,, -an, i. EN.7 I 890.1 10 rNO CERR1041.0 (0 0 01 00A 0 0.10 1 10. o10'oc .1p; c m oo plo 1101 A 002 IT Tn T1 (0 001 imnTiA '1 4rIEII i.F
Al boa q.., A q .iTl. o om .o oo o T do 00 F A -023 7A rT! 0 .,a.I oAirs. r.. M o ,lo Ip gi ..0 (.11, 0.1 1200A11012 ..'t ~ ''0 1~ or'I,.1110' '
aPr I INoa 00 Ool' 110. .oLLl.A 1 01.rlA ni k(0.o0 %,1,oo11 T 4 01 10. il00 .1 131N107160"vt'll'.' .8'a ..'%o Aa','1oc'll4t'o 000
Api~MOSS a. P Friemdooop. 11 1 %7'a %an11100.bl~ 011. IO7o.(n 1 R:I I 10.0oo1.plo 1,1000 01110011 .'11' 11'111 0000,lo'o011c011 F A Q I0A O A R! 1
Gontb~o poaot Alml o, Uoo Eo S,'tor~o'o A 'IA'()FAB I'lR 0.0"'l .101.Ttl(70' I'1ta.00'a 71 .0 0.lll',110 Iaa0ttT.00~o PttlO 0
1 P.47711UA.HABT IIO PAJIL';-'a]RAI1'. 1 SE L'OlItMLA 00N AL 1'TOS c T,,ic o'aa'aa0' r1.,..e 1a'.I,, G N B 'r 7'0'
Trf. F.67 I.'t'l~ ,'a,,'o Mrl~od F~'ia to Plol hi~o'ti,.~t ,111 0o. O ol~l 1.r10,-1,.1110A -taldo'a Olal -..ot 01 0' o--- 0111-7 PLAYAoi ROCA'o I.,1 C,,, ic101
Car e.FACI 11r000. ~ ot0o~'. oolit 71.'a'0l,,'1010 'c~co CIIO 00 ~q~~ltF10t 10 OTOO 0. '.0 001 .0 ~ tr 6 r.-0 0'.A1'1 V m. Pc 12100010 1010 .11t00.'"l T '. 01,110deoli2 'IT.2.10a1n'
H otel d e A p arta 20eJo 7. 1 11 (1 00 0 107 F.01'010.i .4 28 'a a .9 3LA t 11-0' .to rl,-,,,1011c ..10.'10, 00111. ho l rI, P.47..100n, Man lo 1.0:11 F 007 0.11 n'l Part00 I0.0 ott lo- SO LI C ITOS CO CIN ERAPA A M T
VEIA O 4Or' mlain A~lm tO 0a'ooo ____Ave.______________ Ptol' 0,00,1000 BAJA11 o1. InrF. -LA eLA. S o",o 110 1 1 -1, .1'0005(11 1000 adlant IN '. Ao I hF01'a rlt .1' D ronn rpari va. h v' / .rrllza
coroolo (ompo ot'o 101n,. Ii i.A-z ,0010Ax7,- Aoti l, o ll-,.1 '01W-0.01100 0717147112-91,end1a

70 "'re 'a1I,4o.y '150Lawton 01770U re0I 1,,,",pplS- h 02101011 Alpl." 11od;1..-7,1111-104.10Ill
W ll.'loro 10..t I n, 17 or m a carg d n ti s. 1001010 000.In ,o T -2'' 9E .111 TIo Il. F 410710.00.l 9110 J E S US0 D E01 MO N T '1, I'.' V N O r, S L C T A ] N n II C r ~ R
-Ia., 01 r1 171IF.PtI 0i''a0oAnld .1 0 1113, 1 T e lf. F -529 0ISF..001 I F.o1__ 19 ISO .'a.,ZAN-olclo.100101000lul-,1pa.'11100ll
bodo'. tOOAplcQl. 10001EN tLO70 1 IC 110 I 0,100 obo.o 71 111.. J'"" nl0 l o13 lo roae ICO E' AL)E (I4 I0II'. N TO. C1101.10 pl1111T Il- '111. nq010 t I'de G N E V N E O E
oFnOC i84101$7n00. 'aan, "D .,n.''" li 001710ed aT- Mlo' 1o l ol2,tiN00. 17.,oo.,lo,'a,.1o21)_ji. 41 088A )14-12TO
84 R HA BITA CIONES 0in0 roJ pri mer 00107010 0.7107 74i I 010 1010A. t1r lwld01100 in- 11 in. Hl S'10free,,0..arie.era101 P.400e.t1410
6- 'a0,171171 71111blp, EDGCI 7IM.". 14 .InfEEIEen 7fiEEEIIEEIEEOI IE'-EEEEIII _________ ________ 0I11'0( 0CH INO: RII'l0100E'RUTL
M anE ic A L A L I aN H 0 0 1 1 .0 1 0r 0icin d eO O E C 0 '0 '. Cd 111171011111. .111100101111101 m o ,N N F -, I I Q j I .O C A A L O -A N F l'E0 aF -412 1 60 41-1 2 I l ..1t01 1 1 0 1 'rt(.11 0 d 0 d o
hotel ded'rimera rla'eentro bErnoSF ALQ' CAeA 'a__d
NS. PrAL 07(1dL- 00'oplltll IOC Ot 11110 II L 11.1 r101'01 '10. P1101' a. ilo.000 010011110110 ;110 o `tdo. 'ohI B (O~l 4 0olI

00111001%1, -0110d I onn l10ad a0' (b T. l(op-4a 3 b114.l
boo,, 0.0 .' (00017. I 0San1lJ-101121.0 00'0'FI1l10o01011101in.010,ba ooa rl '-, Iooloo 010.01 10I
G01000110111c101010712011117,o1 o,,oho0on00Cuba1.90,.lio"1 Is.ACao l ~TINR F % f 11'n9 PIC C ESBS 0 a.OR2' r
OF ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E- _L L 0 7001IC' a' 00 .01 I0 0 00 I L0413100 111700101110l010I1A0nn1 FAR.VER.11172 100 blom,' o 700000,. 011 11 (0' 10 ['a-olloAlt 01. (10,0000
b a Io Ha.o l C -5100 l 30d J' A U N A011010I1 p %l Ro I K A Itao Io.1 1 .I O. I I ~ 0 ,oo o o d l l oe, H pe o I, 001 S aa S oe.r- -. doo r,.,oAL I I A I T N S l -O l F A A I N U DFI lE o L A r i g 1 A
.'al,,,'It'0100 ,aIi r 1IMPran inn F'0I1R poster d orti
optlOO.0o. 000 rn0001 lr. ,rr0n0r 010.1 oo op 001a111100101120 'omt-1- .74,rol obdolo.7IOle
L'.021. 111.0In10d,'Oel10000 00.1.. 0110' o., 0 000a- A 0-01 Y,,o F,'ob ot11opresen i100. 'a'omtoo citO
Ooo .1,0 I t'l'II'. 0001000 ~ boil 410000000 htto 704 p00.O '140110000.0 _______________on__he-'l- 011'.p'l l0101.lI-a f-11 P01II, la0011

AL07100I 110.41012, 0714 o01.INT I 0 it E-4651111 0 .1 00 1 11 -84-0.12 FI IN A ml-oANI50.A.TO .2 9 10 1110 PolI oII a .11 110 110 7 0 rln r n 0 a 11.7. olara'oloo'. Tv00' lif o-
pr m r pt__ _,_ 2 a r~ .II hln1,'lre' e'tO -do A1..1 o da a l n.IO 10111',Ia 0 0 00 aN1 l ll io l n'. B -47000 1-5.q1S u e]100!\1 0 11 011
3! 11nt041100. 1i00 a 1010--10 I II'. 00 0 10 'o.. O tio' I c 110.110 10, oc le or'n ajd, s-i .QI IF1010-ie 0 -,a00 0 11 o loa 'n; l M 011. 1 0 in0 1 004 0do S407 0 1 00 1 11 10 d I H E.70Rl0J
p1, 0ool.010.10 'a 4 'a...oooY(0104 112110. 1011 O'l 1"l' I '-400 16010 10hb, o 110 1101 I., -474,1 .5 70I 1 O~ d o Po
b.0170 o $45p 411 o f .00401110i l,c n e r 010 it. el ce ripd a ci dad 0111' o 'oa l 0207 001111'l %an 0'. 1A01Rtk'l1)1EI R010 l.. o. '.00 10no'0es11100' 00,001.
LrSF~l 1100101ta1elo1.11,, ,Ohn .lir mar1. 0 A In P7:-S-1T4 1
mcooooo,,oO.odol~lo.aol, OC LE EDA O l IOo,l oI 0100010do .8.t-1- 'line to' otio .00Ao5lvd, 1000111.tLl011 d 12,, N"do 3.306 110 0 ~ 10. 10OlI SA NOMFSF23 1 FCNS~
l "E~O~o.dffco o n~ocordi'a 210000,, Cloopa,.oIt t'~l O'oll H 0109 i, So,n, 0, p- lolol T oopolO lp loilooto' 0110010010 10001710 FLAN,'. (0100 050 q-
l~ll~otI70moFo~ l'~a1 0100 iol0to Ad.l- lo 01010tI 1o10a',,toolo00101i n o miI n-%,3,,EoII)EN' 1,oO ER kal ,1
(pA od mpldetes -oed .fomn eft-88.Voo. m1l00t E A QU L O Ap5001 10 I01 ~ ie. AI tilo01 (10 lja25ALeTOS DE LA111 N' III010,02 h
gar0110 C on ro dooo loo,.r'aNor ol .o11o poo1el encargao la. -,,in, F l 2AI,1011 0 A0T O 0 0 EZ UG R AL O
ro 000000 ooIlr 0100' .4.007. 'l1DE171 .,II L Eoo.11010100100 2,-.'0111 11011,110 .11 1 01 1 l41 ( al lend( F-I;IT4 i
1000 p'.00,t1000 10000' P.;,,-'-. '-,'1 1D,'.,000111'a,.n!,le.'It o.olC '..0a..100'I, __
-. 1000 1ann.00010'II 0 010 m 31 14..I4 23 101,o11-.'111' p ol 'o 0101101 '0 01 I.l.on10, 00 00111 0'0. EN DO DE LI RO
'a 11 0 0.00 oooa otrIa00'1100 o 0' Tolo 185112 1.1101 Ila 100 gar'')e10 '111 0 100 0101'.. 1-'Al-0;:q..31. Info'0-:
1101071 001is 00 (00001 EOCLli'p -I 01110A'' Ol 11" I1111o.' 10'.
I. Pro-.5(a111-0"If. 3730


A'32.110000 0, 10. 000 0 ob.i-itoco e.d.. no I1101.I1 00 C00100 0 1
l A IT CIdE Habanaooo .07.0.1 1111010 0I 001~' 001- ApIIILI a d, Paa ale ECOO N MA N140111'A 93 LUYANO A CA Dq ERIBUD R E'E
BE11000 10110 0H.0,l0'10 O11l I L Fo li 'S r ACllp ONDIC~riONADO 0F-3612-11-9100n10.0-.0dTA R;R A G R E G
NAVES' 010 0.,oo OI 'In 0I.1' 21 1y UrIrr1Alair,
to1.(n(ho 10 0'(eT11.bSOS OS.IT,0101710' F.p117len I Aell. 7 90S -%.7110101000100 11CR 88dVEDAol
AP ,00 10 0Q1i 0,0 "0 100 1 ,n doti. OCA AI00 O0.04.l0l, ,, o a rn ~ 11 1 : ra R l n l 1 ,.9 1
SUAREZ 3113,A LO S.An. ( 11r0-i- 0110.l s l~n0 itinrI IJ 4' 1 0leill10 1110ca..' 0--'' aI1 o
P.21707 0 W illiSt N. ILal EnIo aienti'1na .oa ldI,, C'la, nqudr i'ha'plao"'no roeI0n-r0n 0 '.
llienp~e Inorm, en ain i..,11 94tiLAW TONan7rBAT-V9STA -00 1r n 0100 eg& 0600,I-010 0 LO -ba La- T. F-p A 6-11 -11
P r"naala A~ WI'.h-."Ire 4


^ 1,6 1n0.0- ,-, ,o..o bob h 0 ,n,.,1,- w, n v u0 n, n0 I dades de parqueo. ornren, I .. 01 811 r. r 0 er, ae j y cuarlos. A 108
eabalr. i ofn ro,00 .,,.Wi r;a d,. 1r .I,,,', 1 n-r-1 0" ., i" r.io ," lim pieza e inquilinoi selec- 1 .. ... ... ....-- n -.. -. me ora precio2. Port oda l
O ft-01 I'a Bancoo. -nqpaiiqoredptecos Prr od I
U0170 7 1.0242 0 1-072 E-4'a-4 II 7 0 9 'b I '" rI b G 1000 ,r s terporad o o 0 1' me00 uelto 0
A MATRIMO IT N -S ln H10 RIT. nr' d rCrn Gr 0o 1 2' Uros. Ingenlos y firm s ', d i adInf T ormes:
e.on Amuehloa. '.10n ,,a,1 1 r0,1. 0.00""00-'l*" impnrtadoras. PR|,, 0 r M tn o" 2.6 1 esquinra a 21 %1qit n %A nn .. h .n
., ...n. ...... ......... .. Alquilo Magnifico Local PALACIO ALDAMA. Reina 1 ,.n'1 '.1-.,'a ., 0. : '. .. "1 ;' J' 'OSE M. ALVAREZ.
to,.,no 20 00 o tr va 4-R C. .. 1 ..1UH-51-.-300, .. .. .. Ave. M enocal No. 24
I .c...n 2 .n 10 1 ... ...1 '0 00 .'1 ''. .. t C-U H-51-R6-'30 J n '. .1 -1, .. -,,["/ ..... .. ... enO C ol
Se' Al *uIa 0'N41N0 ,1 ..... o,.0 ..... .....0 ,,1 '( ... .. 1'- I. i, 0,,n ..... "* v ,"''"- ..... ,4^i '. Arq ,ilen) .


FO~dO plt, 2 1-r--0,0'I-,o 10,
Po~olo 0$00In oooo"hb
4o'.o'oDE'.. TI~LoI N Ololr.TF 1I
('1101 0.66n00 f,1000",(TP;10
000 10001 n1,1 -11 1- -1-00
20 pt0, OqI00d0 Iv0SI!4'a4


0 a i bah,1 1111 .
nO..i n arim-ll, f AFn I l V r-1,
puo d1 boo 4 to tod',1'1 T011-'-11o
1o 2 *"
TO DE OCT0BlE .00. 1-ALTO rn0l0
I h ablt- a i6n ,h ,1 d, -


Ia. Morplfa ,nn i dr lenI rn
Trece rta0i n.' e u 1 n,, 0 .
pre. Preulonta 'nr r rln.


J'. 0111,100 10A T 'l lrI "
Precin 1razon'hl. p ^1' ,oI. oolp-'

P0m11rlll A N 001. 'll ta..0 A 1 1B

SIR0 on- ola a ,,o- '
etuh"e N0 -ll* tr qu- H -v -
Vibnr"""

t 0101na- 1 7 01-to r 'a. 71


1,00 Agua .il,'orr ,''r.o lod1 .
'AlOarr -h 7. 7 J, u'a.. l.r, C, '.
Octubre y Dpetlta'I Vhr T.1,.


1 an y toren, 1, a 1ntr1 rd

erla 00to010 0r.1110.1 -400 4.
bHA.' mnro. a hC.' 1 nln ,Io


CO. 0 1 dl,- ,% .-m '
(all ." r,
E ..' ,


KABITACION A $3i
Con baAo pr'vado ntroda Indtl
d1entean. PaaritoNo 0 2.1 7entr0.
ay lBOOyBenjumeda InflrlmeSrI
hiel1, a]encargado. Con mu-
o tin mueblet.
H .10 nutlle'


DL GOMEZ
BO-EMPLEOS p1ol IndIdol


1 I'laza T'bno lbo ,n lnr'jar.
0' -O' na. da lt ini d.Ide '
0Hn 01.0 lnt 0~ 100 00'A-


._ F.-4,a4-,-] CENTRIl l ] 0 ,. 1P 1 I ( .... ,lqI 31. Iq13 lb ,T-p 1 .... m o
SE ALQUILA LOCAL OFICI- U1C-1n9a-98 | n cLI C 0 '0 27 J.un.
no na. conluz.entrada indepen- ,n fro Ahr'. o '0 nv v i' 1:;0: 10, ...... .. 2. .oI'.e. .ArepartIir
diente. Altos SanitarloC Vasa- 0o:Ad inistra1o dePB1I- | ."n SE SOLQ IC1TAN d." l onr or" o n nni .
1ni0 ln. Infanta N0 1,252. Informan: o~ F-4o910 .110. .1.7. r ..n "in't 11 O ,. h ... -- I,,, ,,..... Il a. Ad ....a
U-6065. C-624-85-13 F-49I I \s e RRIEBE nforman I- 192. lI3.I00 103 CRIADOS CRIADAS i .n,,0 To,3. rI-,J'_. o
00 '' A n VEDADO. CA .IE 16 NULME- f T,,,.. ,, a. sr al' *.

nu n CEDO InOAr i n rn i, n t 3 q Sll 10 aluI;I an i '1 0 -cale,2(;0Io-1 ,1 a: A;-a of- a-'!. I.., . r e
ar m nlrma n na h c'mer a a' 100, "In rme1.: A-9. nlr 9 1 la\ 1 20 0eh Ilaq i irafa.
'.0.- ,,Pro o pars o nirro 1-1, F-4,, 11 111 P 11'11.1-1-- -t .


L O C A L an I-nacio 02 3*.,||, k 1o. 0,1.'2-,2,, ".0.n... ,,, ,Ia,, .. (10001



o o C on Zona de Parque.1 0 X 4197 1'...I.....om i.. ....... .100. In...A-l16. o o ..a"... 01. 00n. 9'Io n. bll .
1 0 1. 01A l 10%- I.T ,[I" 1,1.i'\'1.00 TI -- l 111.0 a II' l 0.1' 2 01 a



blCA4 11nWmr 10-e I(n l _I?%rIn rua- a__ _p__t _0 %'13 _ Irn / 111ra1 n r0t',aq 0


10101 Ch8 e Bank nI001. n..'.'..o 4 ...aln p o1
LOCALD oSan Ignacio .5 4 1 nr 412qnrn,-c(r_ d,
,.,I Kno d518 -,520 "1011i14-, 1...10di S 1i OlSOql-l i irPe -l





L OICRMA LE E.Anr.-S-O t- 'Lan pornll. n 2 v"21 2 eC o T H -E-1452-T-I7 I 'lF7(17 11 1 T1 n I\ I\ nI0l'l, \ o o r f



_' Ed f..eBa kT... 1 h.... .. r l. SE ,Ll I A.N 1 ."0"0".--- %n0VE D A D 0 1 I (o ll 1 08v.3 ne -0 ., NARANJO Y CALABAZAR .', -i n 0 0

A0 o0 I M -. de" ()l a r a n n r r (o .'
7fc de tin., 1090o~ i^ ,0 la oltr l oa l h0- I D 0 7 q Orb, 'I









IT E re" 1rnta y. Pr 27t- 177 r r in -o ,s. I "I )I, raninlo. Inform -I 97 ,.,,UANABACOA DET....\I...o- T aulr a E ES

1, d 1 -- n.., c a rV ,lE-2208-36-1 o i 1, 8,1r rH.E -4.1.90-2 Jud. ,,,9,0 ,s, s d. ....., A, I,\,1 \ n .... ( nr 0
S, paoTn t- ora ad 1 a I 1 1 A -lt d a.n Ida P atin H elqlla0 l1,4a 0-110,mIRn .:A l 0 I a rI dal do 010 pa




. e.1 ene c 0 n ( ........1 i e ciri DAi D n \0 IPr L IA(n r d o,... >, La..o' bi A.Q IE E .......................,1 I.. in..d P tmz 2
7 y ...Ofi ia. lt. rao n or. r. d InP"' oinir In v 1 000 AOito 1 1 n AN .... 01 0 w. 1 I(A I A I -1 ...... ......TC ..... roT) I,1I X 1,lo (0011







Ed- f ae' a Espinosa NB ptunC 161 apart olctor basurn $18 n l ppm r plso Apto 1 s4 LOt ,I .g LATA Poc c0rcA 'rcitb. s tl. AMAYOB '1 An0 Tele0on :
'a IA ndtr B. entr Con70ulad 1 n0forrn plan -a haja al5 Inform r '119-314.2 1ora 2 ri nif lanr olr rddr a in A0 2 A-37631TH, IIff10
23 vr'T '.1 n0 'a 10 F"- 10110 ..10.. ...0A,,, ........ 00,019T9-1t P 010 1 1 1 .7,1 ( lo- poll .1 l 1tillnda
I a, nF0'tOMAN EN ELr I NMOd Io"o"' a'a loV d 00.006. 11 B 2 ..H-F.-1452-0.-1700.0.0...b.....




74.11 *'aO'_'a'lohra : 3yl n 21t3 2 00 "v 47 c' o S0 o 1,1 A 11 AFh re C O aST










F,.^ l" IHr e 4 .n Er I trmi -- lPr e E-S0 7-104-1r C-0enI-1car1a..1
t.': I -aE,' 67 n1 II- E-2 08 -86-19 [1-E-71566 -8-1 H. E-2.-90- 12 ul. IEeR r .2. C tArd -1 -310-104-1 0C-E-115;
1 10Cl`0y A \rr. I Rio'.: 3 /'.Itn. .l............ 10 T ......oo I BUR1007 EP'op~lEntl u0 10

(oc al I l i a O n O E N IA 0( l op h ri ('p .o .a .. .. I I. .01 ... ...11 0 8 C A D E M IA
r r d a o n0rn e''A 1b e lru 4 4 21 l a f p i l n seAi ar1 r e r n I I. 'a," O ... 'a 'I ,, 1, '
oe-4le0 end oila d 11V AE 4Arv Eu ,D. 000to 0trooto', onPut'.'Io'.. Pa. 1r -m8 .38 0- '5611 InI 'M0IT. A\01 4.0I\ E.4II NE 4-S 10011.00


', E l alzot Id (bordaido Ag 1110 f1 P 2e I nl it, rnia i fr'. d97pio r 97Aa- .'O Ad
10l.- 000i 3-B.ftr C d r nn2,III r a,,0,S25, 1l0 I 0' ',,,d.. o COMPLETOS
T IeTn A CleuC-ncha.o Srh'tlqtlllRrni n-iyUANAHACOA0 0S r r 00LrecAI r(7(-I utr AO'F ora

11-0-9 U 00E-4cata -8raI3 o-ol1rhori t con00,f o- A-1,- 0mpT'h'.-0744-00-1010 -41. F 2-.Plo' '-1001 1 0 1 0 -O10 7-104-1 0 -11P-O








.95-0.2 I 18 04613 05 11 24 01 J'bE-3775.0-88 0001.5.744-90-1 I A0 -900 -tO2a; 2 loode E-3107-10414.0C-0-I


4





Panal6-B Clauificadlos DIARIO DE LA MARINA.-JueVes. 9 de Junlo de 1955 Clasificados Afio CXXIII


Anuncios CLASIFICADOS de ULTIMA HORA PROFESSIONALS COM PR AS REPARACIONES V ENT AS VENTAS
3 MEDICOS J17 MUEBLES Y PRENDAS '42 MUEBLES Y PRENDAS 48 CASAS 48 ICAStS
SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN ,..tDO.R..AA.BRS .MUDANZAS: B-5303 "ELSUEO" ..M"^ e'. .oo,.
114 AGENTES VENDEDORES ,118 CRIADAS CRIADOS 123 COSTURERAS MODISTAS pA r',,i'l..''ro[.F it D,'d, P.1t ,' "La Primera de Miramar" TAPICERIA i ci ,I. c....iton.. D. .r.. .. n i n T.llE CANA A OTA No. 129
.QlK o2 CAN l MA 00 MI D BK c A .E B C 0 3 C do E specialidad- rn ueb le 5 finns. n r H A B A N A A P T O .S.. i- i ;?' it ht *.,,
AQUIFRE. R G, MAII" DE IM PE.O ilOrlCESE C11l.D D IE11 M40-0. CtAR 1,1" OFRECE JOSEN P41RA COiER FS,"eCC. IIJ. ..HABAN "A1 .h ,.... d m bM.. fs b-o
Nmoeuolt V2 r o it, 2n n ,o,'or. ro, ajes a DI Pnerior. e em. ba.n LU III I -iI0Ub", Ren 410.0010.00. Precio S41,000 E. 0-4.1.
1 omulE io, L y5 FoREe4 700441 4RO ReRtauramos muebles de -1r1". C.IoliAb.,, :0 ,,., I omDr 'tr.a n Dr. Moipp.'oi,.s
A Comcrciances EstablecidosILoIoPI"< POI N Z ORA@ o DUMMICnO B C -C otn.,n o T, ". ,.. .,,.,, -. ...,,-. *,,.pro oin rmue e csa'C u 1 "acemos irtuebles a caprt-1 0'i, "Otto iieteod '.,r--o;C ,'-', ,,'Rot,-"n-Or'o1no. lliot no no" "oa-n--
T.N.eo ip dti,,,,.-. re i m r -eta.rIrikrrcs -5: o-L r h,' o' Cnn C n % 'ernos 'C n n' 'ern- os. s orrE E -1 0 3 so r1. suehos en'"' 9 -sE-44.- io., To i "-'4 .. .' ar 2. bOn... pn o ,
g e doeoo oianlecer reiacrone a ltcan p "-ia. o toi 'in tam formal.'1i n.r ..n-l7 P r '. --i, r .i 'ia- ,cho Con erL lmOS H.uc-. en, a G'rt "-- I% .. da s o n' m 5ar c.,'n lerrra 2 baho.o pnr4t,]
rar" debdame. e tbo afnl t i .r refe l prel rens,.anI M r.2-J iS'v. h' ..-s -t -er, aotetr To ":. 30 das hras -160-1o .luls reahG aides, San M gu l 569
......oln e,,, ,n I.I. rj OFRECESEJOVEN BLANCO,DELLCAM- T I t. A-8232 MPRAMOS Ger'.'ao EDIFBelascoan. REN-7TA424 RMT .
ad ierreter to..cc.,.r.... a...n n,-. yil poapr hacer limpieoan prW fereiin. pI- r TU11 -J- ROSAL. EN ERnM IEDA ".-..-" ....... .... -. ...... C-1849 42-27 juntl I ncr.a.,r o.T.N S la. 7-lo -s ',1% EC4AK t L TootOR FA-
y de .naquirt-rA.. 'c.lrnlFt en I t oga rje, p ao ]as maaon.ts: U-6351. I S ofrece joven fran.esao dJpJnma | R. -OSAL. ENFER iEDA I e a ir" i
Vro..nont. oe L.'. C .l. C -.,T, .. I. E-4991-18-11 I Universidad Paris.d 1 afo rn fere- des del sistema ner os, go arP r.. _.- ,. i. e.-. it .-- ,. 44 RADIOS "-, ,-, .-. al.. oidn r o ,-a .r

.'.e 0 I t.EN.E.EPASOL.MEDIANA AD' inao 34. | de 5a p m. LeaPltad 160. bajos, .4197" CO- MPRO PIANOS 'cmps P a' ildor,. me-lanaor-. li e.' LINDA RESIDENCIA S, M .,t|...o I Otnor,. A.I-,S. .-1I
115 OFICINISTA5 ..i t 'i.n. .or.nios ..ron ..C. M-1O. entre Animas v Virnudes. Tele-' .... .. .. .., ...... ,t '.. ,r. .c ,"-,t, op H ;;a BILTMoTORE S70.00P 0- O .
AU- at A .A AV E H-E-3400-122-9 fono A- .4342 E, F-7Tq0 "": r -,r I* d 'tP-. -. ca'I C-AS-t t -- k8, r :="-h,-,0 i r,.. JrDo KIO3* M TEIA COl
K ,OLICITA CONTARLE 0110 SAN FE. OFIECESE MUC ACHA CLAR A PARA, Al t ...n-.r -,,-,. ,, tl,,To -* It or" cl oo ,c,.r. ,* i.5 dO I. '- 7o .t itt-i -, r t'd-. .o
dJ U tM-n72. Iitiptas o i TreTr no lavt alBa dormlr|2 d.on a.. 4 L AVANDEr,,AS y (i.,1o.. 1, r ",0: -, -il'- i,: T'-ji. t '.'I" -..... i- i r y' i. ltl ., orn
sOLICITAMOS MECANOGRAF n-iii LAVANDEROS P SICOBIOLOGICO "' t .. .'- a.... V N A S GRAN RESIDENCIA I..... It"- ',ior ..
' at quo rrtSiA coLOCt-AoSEA JOVENwS-PA-0L PSICOBIOLOGICO HOt.' .0 .'A i." 47 APARATOS ELECTRICOS MIRAN RESIDENCIA I i t i ..,..
bon. ran may b oue a rtgrtlia par i d o r m-m SE OFREo IN.. SEO PRA ARA LAVA f T .
o II BR E- 4 . .. .. .e.. ... .P .IA ., n'l .r,,a I1l orane -.

IIaIO DE LA MAINA, iS| es ,''l DF r\lOTLnr R5 F r ,-LAV N. L ., S.. ,,T... ... T-- -...AA A M R R.e n u.W 47
d octor. Escriba iSfarIndonn dani- |t .it.li.ll 'tcra E-dt7a-24-13 ^ o:io,.no.i. -c,.Tei t .-.O ti.-mit. T o .r r i j"i- LUIII IIIIU 3 .s- ,,: ... .-i.L. .t.. -. .-. -o .s-.s-. .Ii*t..tn- it -;' -. Itt. si -


_posible envie fotografia-.-o .co Jd id t t rntA oooE rnr is r t o iir i i por dits. Bue- P ..a ..A dd. s .. *re n T 'i nr: 1r nroI lt tNI .4Dr a iDi R TDCA ino Tt ENT ianon'. P. i 0uarez
I'UA-E-.-952-115-1 va pnco atempo en el paLs. Call 12 N 1 .. -a 83-124- -- .r..- A.'..: : 7I r. -.14 7 r-a,- 1Cp Z 0 -
wton -467 -a JOVE COLOR SE OFREC PARA .I. S OO O "..T "R .. a" l"" '... .... 'A o ''.."'."". .tal o '
t.'l O-IA A -E[S I I-nRVISTN DE bP Ea.r p r dla, t eE oKe ana can m c :* OFR"" I ^', 4 1T4 .... "*DLo= I G. S.E 0.-.A "I' 'a' .A


--LACLARE. PESRENTABLE. SER 1- CHOFERE5 "19 Hnro: 2n. Ti 1 t i5 S0 C-1N.17.. -2.r Sl *Zrao. N 1-0690-,r-10 SF VEEDiDd Pa l Frt ir .mnObus y Autob M. rtn
CO N:ADOR .......................... .. A 9311 .. .... AM rn o en a
d o dt -RHonodua- ,oin-nMdo .3- OFRECE N- ]OFER CO L O RE -7 Anptado ar no aboratorpa- nform-"s en l m--ma. S en rega a c.a, pati t erraI Vac- c1e ,000: 1 0.o a
'Po iio. ."a CO omnidd n-4 .27.t J 174. ..... at .... .... u- PAGO A TOS PRECtiOS 3....I b a ',aAoC L E2 S .2.65fI .. 64E ') '"".. 1, ..e. aT.
-_.ianE-489 t-11a-1 Jt- C C L tC C rr T O- A le ,-- c-e r t s-- C- t E-. -.d i' Aa



-7CTA MO e- ...-.- ,-an -s ,-., CLIN ICO SEXOLOGtO s i0i it.'A-P -( .i DEL0 GRA t'DEsC a ,-.-
-0ad-1nconorrysenaO 1-a1P0yt-I.NTE A UR DD lOeEmOFRECEd UNAS d NO. RA s Po R A DtA VT i -so, -T iait' -n -l AA-0 -V di 0bb. p0 d s h-' C-alatao f50hrB.'Et' E. EN DOI



plIa experentia en Conlabilidad. 1-Ht, PRE 0 I"LE BLEN B-26rre. ...... E-fere 1 2,-16 D, n .......o v tSn~ n LO ront .. A931..-- C-..-1-i -ul ALTURA DEL BOSQUE s o n T 7. I -4J74-41- \0 s s.sn "
.. itie ...... s.-s7 a..t...i t nao' "i:as-t. Tot I. c m r- 'n o.4-5!- s. t1 ,04 00. to......s..StI..... l







d e n t. r-o xn n eI Iad e z r C O..ein o r. de 4 b a tnI M I R A M A R "asa e tr "a A e
fe rn a c io n a l, D e b e hnaig b /n toa r y e s.- i '1 .1 A L al E ai96-S_ _O-2-- ---t r i- .... --E -s U- ---f-I '- I-- .. ..-.- -o-.. i .: .. .. t- taht- r FE 4.-... a m .. A... ... ...- a .;do ... .. x 1 -I . .1r .oltA I -




Cribir IngSl perfeolamente .r- D 0 E P-. 1 COF S E IC dno ds-s ss-Ter- r i a StOHOFER nnTannhe5o E. ia...io a -a SFd E ... .t Mueblss Fntosay Corrientes To.A GaA io, Tajadllo 7. Aii3 o. A a
Sueldo Aa.a ,...-.-..........o...-s td d- SAaT SUAREtt D S BE MU Z a 3 ED.A r 'ENT .
$ lr 2 5 experienCia 36 P6C35.., 4 O000RECE FETA eO II AHU ; GA48A ..e on raa' ec o nrdae
odlido I A ,. IIGYD.- '. -I .. ., GA I IOTER I ..- 20-I-LY



Indispensable person dspueiia A 11 n -. so a in ioe -r Do it ara nt"tai-so isdti- do s 1ma"in" r'h iN E ID NIn, s-- VEDADO 1569 x 36.32A
a cootperar. Favor no solm iiiar de noe w p rero n -o dran s ar tO eott. r -Ek.Ir-,."1..,3 1ro' d4. nr D ra s. t iI A br0 11 an- BILTMORE, 4,100 VARAS
s itrnoinsttitenar-o s-cads-a7tiun- sdearequisi- n.n X-17tl otodor a E-o" -da-Ls s o rs-tL Tr It .... de a r s.n-r ba a5 0p t1to71Tn,_a r nn.oo-da r--

* 05, raer do 0 s cam e, Paao D. n Dopo 4 DE COLORhSaE OCEISAR oH1ntrn A -2 5 3 0 C OME -. "oPR O : m- 1 e y cL. 1 ad-- -
inr m" favor dirijase personal- ...... .. .. ercdad, ten ao reten- e, l .... pe d .. CASAS COMPLETAS I- A -d 4 -
Iien C: -SE OFRErE U- NA JOVEV PARA rrAL-' T e 105 aA tr 0 Naran rega, tar her e. E^str chez: Im potency a Coundi Con P nrre.ann h e 1 a.. e an n .... .. E at e L.-4V3 -a.22 e -G NGIA. U PaRE | EN L L P or l& D,
e na In nforper compaeles at e unrD R aD R p' Juan Daz. pago lra ama sta -.. rn ai.deariai gt i2 -7 de a de A o e- a ab r a" yCrete Ty o s ra 7 A4 a- la at. rsrs. rae audo.ee T GA.Go s T GA A(4al ata rse n $2.sii ..... atpaoCptg O. Totdta7A t
1u eo & oF S -CRIAD-A --C ARTE O O- 1 Iep n ta, respect u oso. OCULISTAS u --tn -..- do l t ,. nso .. ...-.a.r. C.-_ -.ns s 4.-n. .isai- s. -7413. o va. .
Acade n i e s referenias uen su -8733: Co m pro piano -.. .. .. s-Ad S .1 a lD 1au CK-CS-
0 tr d- C ... ...E. OR 4 .IR d O A .Op LOP ado: Wp A .0487... ti S'it. d. ii.ei-di (1. .1 .I.T OBJETOS DE ARTE L. A_ -o- a s- s. r -ia. i s. ot a SA TO S UA REZ.isA VED D O. ,, rE..T 5 5 8
S.. i. ...n r, .Cn ... -ir,,, a nieo .E E-4 9 76-125-11 MEDICO OCULISTA l ..s. ..o ,n i.e GANGA. STOS. SiUARE-i- ri ... -.. i1-i- r.an sn.. .. i nra Io .. or.. .. r a T i too .
n -n E-- o 4-1 t-.it 12I JARDINEROS c, ialmente op. o.e-..l. ... ,. ;.. n q. Rta. S320. Precio S16.300 0o0 ttn s SIn nah ...' T:d s A-oS r, ,no,1n
-tl ACadtfla n0mef4rdal MBi -enosa. E.r,bum... ElcEn d ,, r i .. ;.. m ,, r -r M t b .S c a. .. . An To ML- yU-19 prd nt .... r a 95 1. Dani e,
a ,2red1 Cda OCe uba) 119 COCINERAS 1y COCNERO C,-itI-iRtio ts.ro t a i T.-o ... s .. .. Ca i. --. c 5' 0 ... M n.-14 S-.. 2'O *- 6 '
Ind iFspe -sit Ublllpr na isOp en ,n ana e p 'lo -nc ra4 a om- 7 Ie- If r- n ol o n t s- i a. ot Cs b -i r i i 'i -r nr corre i- R AN Ri
al cooperor.-favorno.soitrilrd 0 a mr s-us- an tto titnasd reterenr- alorF FistF Lioa To DoIotCi 7 an c67--3d t Tti:i-4' C-SAni--l-.000-isTA.. s-ll L OR 44 i00rV AR as,
















116- rs'e'oe S 'a"'E -4.-2-, 111a q e A-931-: COMPRA OSO 06 .:' 30M.. r i pe10. VEDADOf' n^ "r
nNE G O C IO D E C IN Es- R AnI4O 161 ne"_3 de -_rann-ta ias-.o 's... i--S. 1 da I o P ,-a e ;" r e ... i i a n. pa- I I S IA C IA Sia n -
rY TELEVISION i-n IA EN R S or eE a 7 VETER1-E.ONARTs---S ----n DnRoF N CV A'n I- oI'tai hl r- liats n rs.-,E sa -.tE.-ian'- ', '
,o nbu0osulpa4te5 -t rA -U LU-1 oe0'r.oNelot- ro,-o-iot PAO:LT SsrEs so1-t i-s p 4 4, 3 onta6l dB 2lo -c!".d .t4F,_e---4r-_6
l ttr.L'2i iEO M PRAor-- .O. I Its is ........a..st o% .....s. ...... ... ..ia.. F LA D
s-ao'ir a ponal oSoon'iaol s pTo i r- ,, Fsa 924 N e-f sit'F-08. -Ma l E1702 -123^-.-U S E Ms-r re d tf .:e cn a r pia raN le O$.0 i- ttnoaieo ,a nC t S CCt ToSQ. 2, 'n iar u aosoi s.T no d Birn -7 ,a s s r d
ino o S O.[0 ,avor dirtjaso personal-IE U2t (s']N'a EDOlElld DAD I' do lo cde .1-7 2 E-t a- ng-neCAS-XS.... COt nP LET AS- r $n 2..0n en Ie ao-It
















CnCec nn- -d-9 it i- i i 13 OFERTAS VAR A S Il n I o id C iO t LIooA -9 311C 1 6 7a a lit I R. A R ASaD'ELOEo--so to- Pa s o t i--a rt-e C-.IIt ro -LR DE- 4 A-.T-na
1 ia7 e e innaen SCoC TrE V AR Sil .oI-ito rH s% inH x Ardt IT PsoErB, C -n 669-125 IT-44adttor Sr ,ra- M a nrt i t a A lsrn i t t_ t .to S 0n' T ,ii 57 R -4T- is a-ns n14-ita t
sou 0 E- srngr F CH-O OFER t'AR- t R NO JE A O ,r ata0doo'-0 Tc"Ii rA., A O. $ 30. EN 30 0 --Ai-- s 1 nd 7- dodato o.
C -CI tADI s-i AInse a s-n L --AT or-d xa n-ex4 rs s-o s--so os-ibr i-a a. ittDi s n t ea r 5002 do .

























As a d e iA lon dooas-o n to Rn s BeOs-: r n Buensu D r. B QE UROPEDISTAS c r i o o i-Ols -i-is-i -'" i-ENDOsu : : iNAVE DESOCUP
na a 0 20 n 1 n t Cr-, r OFRECE -ocNFRo IOVEN BL-aN- l l r r a can DOCTOR U 1 e H'a 4 A A 21 INSTRUMENTS DE MUS1CA SANTOS SLUAREZ a 2.000 varas cuadr'das,
*": _do: W-04 7 n ,ac on a l p Ds -Ra-r CysNEs O T En n 9 6 -1 1 8-. 1 1 a .o m 1- 4 r Tr-1 2 .5 *R > Ol I C -- v---- X- 1 61 i .or/a q l d s n W O B J EeT O. Sr a a 1 T o 0 8 5A T Epi itaii Os u at e r a SO n 110 -.
c aAc ade miar omotrecTIA al e e a n a. e.. .19 C-C7NE S ,- C CIERO J nt ,ir nia J i- r '.. '" r s C o bi irri-vtta :C i- r r, r l o ....te.i-stil, -" a Do r t IF r, o i- A--l Tal rE.1 -. a, t a -n P To a i- T o3t i 4. a-642 .







.r ai-iX IR3 or 8a,.21 -. 3 ErI," .e "- .. 17 N I W11...n Ae 5" r .t a "t- ie -. C5MP R a Os L x N DE rERa-. o S ro r A l. -A sA t at4 .4rdeS
O p reul da d a SEOF.rJ R F T p2 HERMIaId MORALES d l no1 ,aa.- 4, l RSIDENCIA S--n+-n o rEDAoOsTt,.S.. R ,-0- t .

















or rromrrr- s:S t s -it s.I 5:U 050 atriai- -ot -530:APIANOSA Ti ol il S i-OS
17 OLIIUE VAIA T ,,, l4,I N PFTO F-1.PA _T......... ME-.... T. -..... -. _E ,__ CE "*iRO7O0 F- A84.-" -4 a, p-, ..cl --,, P1 $2n rt.d REA 6 8..13:l... h4 Gallr
u niversitAKso1priA o rirst t .ns,-a n psi. s- ,as- oni1i-ira -- o J R REGTAON AL-EZ4CA A PL rAS -
....0i9-79......... o jove o.o.......4OC ER CO0tRFtit rI JoIe N TO SIr RUU R. mv-vn AG,, ,n ,. n,- ..... LA .0TON. 7. 00





















alumno de ultimes aos de I ge- p n r. REPARACIONES "" n19.1 00 B-59 ALT. DEL VEDADO
SOMnieria, para dedicTrse esp2 FR al C s sCINER TOBUEN REPOSTERO 029 nO FCN ST S, o 8-nnC i CONTADORES 37 -CASAS -NDO. sIMCANOR CAMPO rINiAR 2 Go" RENTA .STO, S -45.40o
miaoe a esrudios de a.plinct-on oL--nrenee tases- 'n'- ntzo ..nn iIS-'. 1.I..rI GO 7 itZAL IZ Y RENTA SXON Sy49ABAN CO- t. oPr. S47. i i-a -- n '-'.d.. 4 pn1nt,. 12 ,part-











.de la ENRGIA SOLAR en rba a oll S-li-t A- sl0 tt .- ts r 'Lrot-tVle. Contabiiild Imln"a- os tto_-ra-t i, (oDo iaio a-- oi Nas -E pas- ot.otoradToa0 .
Diijase : HEOTERMOS, O-Re"ily A -4 .-11OSEORSCOC AH \-- R PF OFnRF FORMF r P0-rxr ,nScurns, O T e' fn r .-- h ,- r Ta raL OPORTU --DA D ". i "' p e- ,, an
I36sn2,especficando e5ssudios,-,jpre- ,, ta o HIi- ,o, a -ar -ricas. Vacias n Rd.ents- ,n "- :
























pa-aciott1 ri-. t rndu rir, :: OURE Es-o is-aHb' i- i-n.U. n is- O t trn e Pat it i n Cera'or- itt-s oM-LES Y P R EN D A S -b a no t tSA NtSS A R t 1^An i -
-LA3763 rnt-n r a Ea -4754-IIRt-11 Pep- i,- IBi5-11a' ROD AV RI A a LLO Ts-At07 RENT-X 27. 7 0l, 1 1. ict$'Aa osIons-buMrn.i-a-.o.. ....






t tlar Ien ro atun d peAIDSsd at _das qa a -E -5012-1n1C-}R od riu ei1 L [cnnti'tmo e.. r, Pt O A Da sO -



















....nno..t r-i .i-.t.... L ACOMO PORAS. E"STO LE INTtDERESA -iDi UrcMUcr FtOO t s- a a sn- .
SC .e._s,,rn n s.e s C san cde t su o a i CAiAoInItt To otasa a r om pose A I do Lujo o E co e tr b





















r-. .- -a r 120 MANEJADORAS -.Uanr- E. J-7-3 l--dM U I gcau sF--'i--r, ni-Its-1 -alebaM-s S ,7t nt SANTOS A-ZD EDIFI.
0 0, SsAItn a n n re e- a d. nI Ts. aie a OiD t -n si A R 1 er la o T menast as a os aAn To n Ean pn MIRAMAR. $23.00 A. Otro -38000, S42,000,6
lad s Ca sts-av oron o 1 tjO sa l r -tI B s E EE J n _to4.rma r. ..*ooadn ARA T e rLrEnR Oa a sie tr a n r e I nfAtanta', -r u'






































I8 O e dE icio L e a B CO t-11 OFt-. 0C E-t -S O R nr-s itt- ti- 15ottts na-n D ort.u s e r ts- t outs T A I E I B A R R O M l r0aGo. Os G s- El a iti- CU P t D T ar-i n-i pn ,, ti S -I S-a- in A R E Z, PRro.
t o e 2, tdars o .a.o r -iu I ha ps O a, n ernOt alit nr T radI s Ida A s n tC S anatr Iteadri n e rtn o i F t i O sA4 r t u t 'a C Lartn V d ar1a aNs t r. .du u rt Ao- bo
rcons-itSaamnon an St 40 D E A i- tell D s nr nilo I o n t, nf St l-ats i-nt o S7 sent taCo ncil-Con. p a n a '0cort a ri i umt- i-t 3i-s-ss-sgIt CENTA S t-ti- P r j on










,Ro m nt l 8a rttaUAo ntaPl.R tdd r do -.b -d d D p aum. lnorI-> e-l P 1ar 0 1c; pi- e antkasI-.a'a a I` _Ei 4 -4 2 Sant a l n i -F. ioa U. sr- e nS2 0 n2AC g ang $1 C r p h--.-.000 Q i t
is' al, -na#-n-.A as- CIoS- 7--sula- -o'.-r t.O s e-IsE -D o ,A F OAr-t s s -. c 0 p 1i- o 7 T.- oIn'. A I 1 t-a TA I E1c r0. ;GtI. -ian-a ;Ga a t ,i-,, s-rI 7 ,ie-- t or '2 OtitP S -.i-Eta P.nrro boams-n
CRIDA ~I, -SA 3 N- iI Ir^12 aS-aBC I N Ft a o 'as o rs-ai' a si- u i "-o ."r. CASA SE In. oniA A s,12 r J an D e xo, sM e -










.N.... .. O l irO l .E STERO E 1 Es t "la. D.n;r 3 i T .4.4 -1 I, 2 c b I n.. ----c t T nF 250 } e t E-f-adrc d o n.4.2
Cao-ta -ATt C031N no p7t-1 OFER TASV RA u.S..0 A-97-6-1 ...... .-c..... ...s... Ldo. r-a -a S .. E u d N n ,c T,,, t. .... Id al- CI-, P IND FC i -i-lu .t cS 5 ManSoC LO
-aicod, entea-. .. n t dint. rssA. e ti--nt -n, t Ben a rsefa r R en a.. n.. a n; -A Aa-: o irooido ,. H I *" e-a 'nea .. Psos, a As,-RNT c-$ i-(}n ENuai- 1-i-tn, R ENTe .pa ti o ia stame. n
tnti-.CoD S o, a ,OFE ETo -EI. F Ia ar- iit 11 T i i- t -a-. I t s to S1En s 5 0 Tll e I ti-[ E I .15 E ru"I'll I 5s1s-111 "I" "' 57,






SEtOFRECE UNAoMAE-Ttrot isaler-n.o...-,....i-...... 7 '.. ... .--s- s-.n. .... ...-.. o ". ".Is-i-a. rot ... ... .. ia-on-' i-5sr IT-T----5,t,
6ctEes5s2t- A o--129 O st- SQaILa-r206.5-, QU1ROPE-DSTA7 .AN.A t n Ftdo it--a s. t Si-io a t.- in A4 a,0ta1 e nsrts me-tsr on trI-
USECMEA6NCEW6,CFON asal-In-. a -r StuR',-at un a ol u t-n sia T 0-a E iqr, t,, ,, + .. Prds y, Na ncy Cua" i-u '-aa lii Ia TO .rrn-o E E
_r ,ior' '-Ctn istt"-"a' ei r s t ro Solo-ra

as .".....""'As "A......i..- a, sRi- tP- IF 05 "O t S IuNr.r ,s- ANTON R, vA BA\Sitnaoi--..IIartdiHn-. i-s-i- ... i-u. "s ai a..- ..... i.s... .... .... ... ......oD tI -
SF-.941 -1 1- Il-_. 1 :f ,,A-.1 5 o r: .... o .... P. ra 2 ....... s -i-it. i, ---, A uT. St DADit
a'nta'4__o---ed Ttalol Tot -lh"s 1.22n5.istr_ i -o.a t-i C'rt so ,s si-'ieI t r---r -fat,-- NI- O_ IR__ -aF-4-IA-- -0seno-'sr. s-alt -sis T a.zlt Viosittro
p Potupalr do a o In ...'... -I....... a ........ 3 i. i.-. I e.. VENDOIIVENIDA, DE B Es- Pl O S .. od. I r,7 g o at 1--R NTA 1-1n-, .4 I0 I,
-e unas-disoepiL,.- ,n-.......V.... .......... N"Ma-r...tt'.i..a....RENTB.4OR.r.u. P.. s. A-.... ....827.....7.000o7


s s s n C 51N 0 l-I "ml.'T. -,--, It, it- riitat-E i -sr a i m-air Itt Si l- e s. o'-Intal'hd d ]ts-- I-6276: ,O Pra L A R ,re In -t.-AiM rDEatNk.ON I oAn-, 201 I s -t'. o t -Ed- Fas Olac a 7.9
nA' o riop-aro'cr rerna -at ,"li-a l ss-- iti-a9 d-5o Its s-alt. "Ti-t. l aai-o -.I .- oa lat.l Os-i I. .l-u Pu-i- ca__.u,
----IIttIIt1 n tr l -n aI ',In 1Nn a -a '1 it itS.iA, s-tIF-so3a a a..o..na.-it
alu mtnoedo Re-entimos e rns d p.. ..... l- -ilpa 4_7 n --. 2 -s- 'Ii. i-i- .lttt544CIP t-ri 2 ENA"50l70..., 545000...
nio. ia, pa dodi crsoh ,' ri qta... .r..0-atonnel -a n ....n...a. sA,-Blin 4poI A nI s; I t n i -- - -' . a VED DO Ei.rNo

te, 'r. i- oni-si- aea It bni- 'C 9 F n 0 -n a t. oa Q Atruitia ni-asat.r con rti ot aa t roaI7
--j sp_ rgCT ngoartad s-i-a C.. sa.s--i-an p ie AS 1,Iea- .o.-o...A0-sirl,'on nnIa;A Atias ..... .... 4... -,r -x A rss A-T ra n 7

Ia'itono ersonal-o- s runt, do54,o, 7... ., antodqutats-%omo a as ta 5 is it t Ohn0 -r "11"4ts siis t -F Io, i-t t odIguez. e diCin.Tnicodet. .
s a- .at fLttitadUt-1- i',- s -i--'. .s ,. T-n.o4le ai-.- 7.1- ,taa r .ai n'i A 1- a,-AlI -hl,-it 4A4., a s ontaC a ra pt r
d.M-rT 2-514-01 I'02l SEone ars-c cas-otr '.onaP ot

na irsrnn rftno-ahn,. lab .. ...I .. duo OaIa rio3Airs-aA, Ba ld.... ...E- ,-a I OS s It pt-a ENo iTA t1t, nt .tme. 17, 00, casas, 'todo a rint-
ern-s- r- f Ti-not it, rnTo. OnC- -ltsP-t- - -pT-I' PEREZr"MEs-usNA-s
...n"oo .ll... d ,..A.. .. t ..AI __'EE....... .. .4.a _________ ctsl'l'Idnssss 41ap "It-SN .r .I d -......... ESi-s-s-". nraiAR, tiI s25 nis SANTOS SUAREZ, EDOIF "


F. .. s-at. tpo.,ta'ss-57r50i-os-it' sliaruattTo"'an-II nsI-I... .-..- E BOm s r s 71 ,,bI. -t -- Fn IT~' l n.- -i4-rn i ,--a- tnr ia -i s ,,--cS- ,a rnI--- cs--ao n 2 egar o, (e- us-tuna-
rasadae a tubr. Aaindsoatl i', P A--A _c_ T-sn oronr s 05-40. BUiFETE PIEDREZ MEDCINA s-s at. raAnrsoa'A.)rIor-.tDOCToi-ad'I-s-itnaIGaC'ta i-as-os-alI0i-nDEoloAilsAa--aSoncEtoM-rontado

s-inan m o E-n 69.Li 117-23O, Inod cons,,- I matno Mo -sa1ianDCtacagan.Poreo-WSa1.50 -3SS.12abrItit' I-rgt-itnzutantat-t,-ituz

_-_5 s-tit s ,ne to df.Ls -o'mCa r M Roet-fartenc To- boors, tarta y S itrt ads. do rtiiiodadata hodtatvpnadrlapo r ranc r7o r i 0 y reparamos atfnombraso. Exhi si-n. 250 metrtsos fatriecacido. 420 -a-ta
pi ss.as oda. r esaob mon.iar, I .... a '7400.4 DE M-E-DI[AN E t4B 'I DE'FA Ae1ort Oooaaoieu 4 int..t.r.. so pC' H -:: 1 I-"Fi-o- X --A a- an...I... ..Io a n I. 2- n.n... a ar, a plara' e, patio tiers-a. mt aro


OFRElCErSEr UNA MUCBFAClkVIA l:L -AM- e- fios con In mtsma |amilha. Eseribir einn Orpa { ~)~ \-SH HrsR sr a e v e ~ ceeon elml 1 k_- 7 o. iF h'-_ __"_ "" ......171 -s o ar')r 2p c s nuni en %mnh r, n ,,araf. erreno B en- fabricaeion exrelent. -empre M wad a=o adn ;1- 1.
ponraEE fimpar oainAr.A T EL: CA-03. T t.. AnuncTo. Clscdos DIAIO de oficina Ia112 2 NM-35. Hor S ...... a n ... ,a ,SPW. Dio.nc e -el Escobar26c.ase qu.n'a Nnp.obr. Jorge Gona lez A ar 2 G ard as: 1-1216.
.Vlve CorralM 703. E-4f51-118-11 DE LA MA.IAM A. F-4837-120-11 C-M4-1-7 $1 DIARIO DE LA MARINA ituno: M-260. C-439-42-6 Jul. A-3364. 'E-4441-48-4 M-7783 E-4286-4a-9 E-4582-48-10U



: *"







Afio CXXIl Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Junio de 1955 Clasificados Pigina 17-B

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS | VENTAS | VENTAS VENTAS I VENTAS .
48 CASAS 43 CASAS 4u CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 149 SOLARES 51 ESTABLBCIMIENTOS I5 BOVEDAS Y PANTEONES
COM l et mn. ""n e"ncio DOS ;OPORTUNIDA D! JO- Iles. Terreno: 23x63.05 igual a ,UN A o AltN 0 e C.1 nM1AM 0HR BY.I vP.DPUN R TIRREN IF Ampliacion Almondares "I',"' FNDY',A". N MarmlCO 1 .IIA.
a apota'to Ict rea en. o eA in..eos ir.l SZ V -111111. t, "" .! =t ) mnicin Al e dae... .r U ;IPI ''A -NI
do Ba l..ath a n o r.. u. o vetar, acera som bra, 3 p lan- 1,680 M 2. F abricacion 3,529 po.... r.. op.... 1, ,.n ... ... 2. L,. 2. ... c n... .. ...S r .. ... ...r./ ..i. .. r a '"- '. '.'. I .o .. ,a .. Ur ,i n
IN1%. G. "Gorl.aA-415 1.A nd o t y media, 231 metros cua- metros estructura de concrete c '; y p d.no 1 m. on.". bath 'd o ,, on .* "Il". ."" P,-3: I 6n *i<",.n uH- "., 0 it .. "' %fn des PanteInes
K.... . ... '.. . ... .... II14 .IIp rt D 3.. ..9 1-" : ..... on cc.I. F... -... ...i| ; 4.. .. .. .. ...... ... .. .
;V -_ .i .,-L -' "lQtIN: drados de terreno v 556 de fa- y techos monoliticos. Renta '""_E"it ,1 E.ii...... ._y f^ ii D Q Y
I e 5 O.., 1rCootIO r l.t, t ,ricaciOn monolitica de prt- $1,797.43 mensuales. Trata- vD ^ LqUILA A^l^TME. EN 8L :t O.%i 11 4 F ir.SNT It 01.% OB 5 60 V A $.5 V.l '---ODG'.--PFQUF --IlL- T PARA ENTERRAR,
n ren ib PO lon er n .8,15 G."li W ,,I r o nnecl, tore, o r (.16,10. bo. mr, cc. -I, Ix N. 11 mI ,,` n eb' I ra ]'_1. $2.600 V.,A $ .50 V.t. ,, .o I, L ST,.AR
S ,o o ..... r s GE-- ,8,- ,nera; estructura de concrete, mos con corredores Lolegiados. na Y...0aei... b.)c, 4a0 c.n. l n or,,. 1 .., I... in........ ,.. ... 2.. BILTMORE. ESQ. ,,,.,'r- p .. .r,.. Il'. .. I.. .AL CONTADO Y A PLAZOS
. ..0 I F .. a.r .-0 IS3 0 0 00 alq u i ler m e n su al y m o- "In v ersio n es L o sad a ", D o ce es- ;', 1 22 3 .i o 13 Informal .; a i No Gf P. E .-6 1 6- .I r .l dJ' -I -m.... ... f.i, .... ,'- .-,-,;..'". er .O no-, J.,,cL- '-, T cAmLO u n a Yodn o ccCl n
dat L.., Infnoa *s, oejo ,i I. ratoriado $159.00. Si usted la quma Trece. 170-2380 'u o n e ;, URGE POR EMBARC R', '" ,*;,"-' r S,"_,,,", ....'I,;'A.. ,-,,ir.,..h.e,,,r-, *da. "X.. -h,,..,14 c no morn" l, Ur'na feS del Cc-
. Tit ro ,i, 4.1. la compra. Tratamos con __ 1 1 M T" '. -.... .. .... ;. T ... T- ., ,d 3. enl.cI O ds Col O .Solidamed cn-
El L..] ... .]8 ,, or, MS,,.. Crt .O !.',..l ,ll .r .l- l ar> TI C., I i rbr.i. .. .. ... ... .. al -]a I .r..- I Et ..t] .....8 e, r Q....-. .I.. 4. E C c
WIonDO: r ,,aReoa'nJS'A .e, rsiones Losada", Doce es- ,,cars. O 0i e ^,,;i __ _e,a c ''.,eic. L. 3 4J0 -- ;,, V,,, s AA--. `6 ... .. 1,11,,,S1"1" l-,. -P''" r ,* -,. o- r '['In-,petcncia. Vcalos,,a ll1"nasn-
a c e edls oco und oe l he i D a par ga HelluG.. O -Ito lilzarear,11u d__ In&.' ,,.r.,- 1.n... i".. er ..h.L ,l ,, 1 ,.t. 0" I,
.o -,rn -.,.-... .:; .. quina a Trece, Vedad o.-..... .-., 7,, ..... "0.o A i or a s r rE V DNE El A ,-LADO CaS, 1" .,:1., ,. -," U-...., ... 11....4419. ,. .0 ,,- i,,..,'5
h,-t,., j r ,,, tr, ;,,, .1 1i el L 1 1 ...
.-- "V Can-' In F'a-41 M PO- E lio '. r .... i....... ..,..... ... i I-" -',,:' I .'). .. I .. F:.. ... C ... do"A'-22"2 In fan a J05
_-j@ portal. .hiF 0-2"380,.. lD |e r R' ft f-I-tII E 1 ,.1. ,.l 1 .. -... I A I I .- ", i t, ',,, A ,'- %.... ... ",. r1.4;EN4;Ill 111k
.. ... "D. .. "' "-'.. .. ...F... G A N,%%..... 10' : -..I" '" .1 ."; ,- "" .. .: ':
i, ,,,- GANGA.... 5, 0 reNDta m OSa ENr ... .. SOL RES -, o,.in. r', 53 AUTOMOVILES Y AC S
r o G. l-anA, rq.---- ",' v, I,. .0 cn a e .o. PIn'.. C B. I, -- -- .. i...:i .



"p. VE N .CHALE T DE -M-DERAIf;bricac6n monolitica. _No po s, comedo b aonr d Apto. 4. vE E -2645-481 TENDO TERRENO D 2SVOLARAS IFRN COMPRE SU SOLAR ". .
Ca V 12g r, $64 00 mn sua-iVeNl: D e A D X LAIT l l _-F- -tli" -: ... 3 ..DI: r.. ,-.;-D-,, ON R OS
SV NDE EN L YANOMOD RNO. COS. InVersiones Losada Co a colors, p A.i.D TodE 1 7 nd e *--R -A .-,,',,. ,,,,. I_,, _. a a. DA......... ., .. .. Ebl r.. Ac
G] ca r Umco 2. cN quB'O ca vBI r e gur+. $I6t 0 a m cnc uan D ,v_. 1 ;I..Cm,._ -'D ,... Pf -l .I TA I ,, -i. "1 40III -- %D -lt I**" '" ,-%o lql nC .. .. .. .. ~ .. .. ". 1 ... ... "'" '+ ..... ... .... .. ., d l~ i: .... "p=t ... l'n(.,, : M -754. Lv..... "r .1 .. .... .... .'..... ....



iad. d sa n iumr er Pa ro n un, ,aC E reca 6 SI Vem a mer nO230 Do VERDADERA GANGA POR 48 HO.S 2VI NDE CAA^. UNACUADR ) CU- S N AMRA DEL MAR "imnbd' i d ^ o'; r^n el gron^o dob a d de d paos In i aai- :u M 412 i. un .. 1,i. J.i. InaJ
Venal Inor,- -i,., G -- t ... .. It:-:. 9 c asas nmIo to liticaS, de 3 .',, ,,. ., ;, .......... I ~ ":',..", .'.:.. r ., *,I- l, l ,-1_ I..,,_ ",. '.IIl1...1 .. %i- --- ,o : -i q,1-- ... ,11. In, ". i.... L-, .-, .. ,



.. o t.. t R I o -.. ... ," .. -. 4 y rec V ----osy a ic purar..ea raa. -0 ..0. .d c.... ,. .. 5 p. do E s 2 '' "' .- .n",'a,.I-' ",:,,'H,.: :' ",' ." ... C saas oo..
'dl ENDE DOS- CAS0 E .. =.."". VEDADO, CALLE C, INMEd.. sm e d- L A Pa n $R 5,00 -$5,800 d,-- -- 0LARS-. c ,,c. M. '" .8 ... ... L.. n, o .... ...... ... d. Ve",l tod h ior." . .. 1, 1 a 1.I..,.
_0 .......I"e" atos ua ra os 2 acera nombra y Call. .... t o. a. ..:ar I .n-o, 49 .70{I. SOLARES HabanR AE -TA E(-' \L -I ..^,L,-. -'- ,- .. ..-' ^ .-] : ] )4 --r' -^i ,







m:. :=.ntqn b cuud hi a.Veandeo 6 r S5200.0 c adr v. Cal Batisa (Lnea) vr~~o a* EN a .,r.arvT REPA T AYESTARAN Av. Rea de Det ^O ^ Bn R "^ ^> .l"o.l.,Gdd,
a- ras C 2 p a das, 75 et S a- 1 A.. .. ........ .... .... .6 0,, I+, ,, ; .. .. _- E 1 '. .... ...... ,...... .......... .-....... ..... .. .... .




Reparto C.lub Nautico ng bricaci6n monolitica, rInta o da Columbia Tlfono B-2266. R A |...... .L U .
....... .................. ... ... q. s. v e rIf .s .. ..... i; ... .; .. T Vedaed O, I.etr-,a,, FO.R0 SOLA"E' $6,. Y.'/ 2 .. c. .......
IIIer .... enta.. e s0 ,r d p er pueds aopq uinea 7a br ma ir ng r Pe-- do dr, suez y0G ..... "a Ter ....... ll... c rn ......... Ju aDe adn,. be S en,` v Go- .... o f' S -- DE--ARO G -- CO N R ARRO$ O.. .... '...... .. E f ... ......A1...











.E 8910 9 -4 -13 t pa n a s mdad s n v e r s on L o1 ,7 00 'd a m"n c a nd n t r $3 .20 i0 Y O t, e -e V'res,, ,111 a 556"i an Ino rn .1 1 4M a t.: 5, n .. ..... -n. -1 md- a s Aloo 1 1 -I I I. ... ... 1
8e VENaEEN A' MM D 1ERN0'0,. IO Sl<. 0.0"0nv e NDEMOS PRE.C -on45.3 b.a o lor io Todlo 0 G 4 -l ad ..-v A + 1-r I- 3 uo 50,Eb d1 INCAS R ST$1 C AS.I pla. r 0 r-' ,e",b... iiAwdK-o'1o,1, a
ier erea nut eron. etld e 4apa rta jc eis temaci o 3m elican o.as D o- .. ... .. E- -? ^ .. ... .. Ca lM rl unea eOLa. PRildn ,e -]" n n d d------' T, ... o.. .. .,,e I -







ora uVal,,0 it,, na ey T railed calle San Laz-aro, y m on 0 >. f u.. ,, "" p- -. ," .







m Ont TIa. ESQUINA M DER. CCFCR UeVerSldad. Te4renO, II l U d O e ^ L/enB.dtc __d-- a -e a et a altda PaV a ENTI RE pAYI a F9 *bs- n D oon ,,,,dB n,.an ,, -.-rTCA .MION-VOLTEO
E-39- -9 2 ta ados yc1nd001me trolprso'bch lra- ; .7. -G 535e t d Ae I infd. t r a.f- -InI 1.P Tel bara Ce fuada ab .%titl







.bto,, ln. b.a, o .t. orin3 e ,, p' ..o .. 1 x^ ii a 8 e lO ~ -^ *.,,|\ ^ i o 7.n e,.-K43. E A O N E y 1 ~ "Bl-: .i.,--,,. .'....l.'l F-4761. r'.p'.' F^qun 2"* pl*ntas terminad v" !r, ... v. ,""*l ..
*pt-e--nIs y- crana. Tor-.Innn A-- dra dCbnm onolitica et uc ra T *rn no d4 r rncm a ydes pe M edia C o 1ballerit o .Prim era n% It n e lnaA gA, c.2' d DOB l iaN-a
E-1VEmND E E 18-;" .*O Ra rnar, pd yr lera o $ ,000.Do c a- tamt." I 1 -" rm ra. Av" Cod.rn E,.4 8 -rb 1 adpto., n .-- a do ,.d-, $,4h dep o,.a.r p a-e0g 0,,0,orld- 1 0 d RGcrl4 1 0-. -' -r A- ; 18..
Irl dos c"ao dno u 2 "u r aCA L a L 72i i 00nme Snuales. In-- -n Tr-n1 3O VI M A- -- d I h | c n i [la and. a ci d -- -- ...
Ve vN DE OS cE-s-I ENI-sa- Ed N n -o TrecD V edado FO -2380. o o 1 p n taD R $ ,N50 y u ,800 r 'u"48 ,HO.AVU ..... 01e I (. ..; :. I 1 .. .. : .. 1-175 4q. d .... A ..I..TD...1O. .. .....1r nI ...ed ..
.. h .............UNAsa.VenNemos o M000 .00 DEL MAR A,. ,,,,,,, y .. ':... ". ,. ., + .. ., b -,-" -", I-' deta l + esl e',, ...... ...........-. ,-" Ju II--o :-... ... I ,',
tos......... easa 2 playtpatio56 metE'os;na-d A 24ep teb r .. a .ain .. ... .1.. .3.. . .. ..,




















F p4r u- s n S700.00 mensuales s uros MIRA AR. ESQ. FRAILE ,ALTURAS COUNTRYCLUB o o o10 ,, '8, : '. % N .V E Io N- CHEVROLET 55
moratc^ado s, precioso edifi- VEALA Y OFREZCA PROXIMO COLr GIOS SOLARES intln-2 dn 5 a dl0 p.r'. ;-
e p a r t l u b N ~ u tior b i acio a n z a r o o e ns q i n ao m n a. ^.de ^. ... id .. .. n,, a, ..... ....a o n 'n 0 000 B L O R ... ...r. ....A s o o .m
E V E N D E O A L Q I N O V E N A 191- n O 51 0" m e t o s c a d a d s V e a m e r $ 1 0. 0 0 0 Do s c a o 5 o n E -1 5 0 2 -4 8 -J 9\ P I E pa, $, ,iv. ",i m l I t ,h a h ,'.-.hI- b ,o r a Sn M o r l e E'O-4211 j. ]
olore Tenrd Lawton. r d. e n : nu ad ...- album de c as s en .. .. lbla;one. 3 ba I A N A D L O % A n o o s "nd in l t.n y. V l .r,, \. BrT.












e i. Counter ucca.1 de prnn era' onge a -ent a. segrao L a00 o.o0 c.. 0. .B9 9 BO-900 4 o O ( 0 in R Pa I ^d DFdo soF-p 2, ,'Ub ,1 lM i. ]n a 1 an. h : laD CATETERIA ACUALQUIER ea a 'd h a.I ., Mac"a n1 ran rfp,-
X 22 E-7431 4tm sca o rd rscoe ro oo 35a V M o ennaX 1 -49 n0a am0 aa Aa o0 drn +-n fa prnp La a-( n mat n ",h 3.s Mlane ra0 ln













I vnd, Da S AS Isaon de I plantaDoce y Trece$ Vedado0 VENDO C AS A PEGA DA V DO-s43METRsMrAD O te'd.o"B9-,^2 cBFI C SANATORIO e" o- ", ,.- n -n PrR n!.
upholde- out ai. d rai^,,, c, *a *** __ Averuda Acosta, Ruta 1.';", ;'" '':^ T R-SD r E ^ O t1-';"~: lr"" l m1 "i ae *r} ALTUR SDE EDAD lan D;r 11 "'':':,^% ::,.'''
iE D Ean r. o O"R.,..... m T DAD. VENDE- Trambus: portal. sala. come- e t r.,n 8 7 ., r .. E 3.-. .O .














.ca. c n mos p r S25.000.00 cas 1,100 dor. 2 cuaro. ban in rcala A_ L e C 4 ., .,.,I.
a :r 8 llIe r.IO nnb, l ,+,,I0o in.F .- ,I4.' lt'n a, i.k ,% #yI+,















1 o f an-- e.,, i er a se rmar as a R ON AI dy 3 -. PI MO5O 1E A15 n6-54.arhNe
107. ^ ^ ^^ ^ centre Q uint yn r P azdi .." .C U UEZAAL LO ___ _R_ ____ _r" "n ** -_ F. *, ; ; .' it,1 I* .; ,' ",', tio ,- j,ir .inS2, raw, .I,
















o t o co s,.a *o,,a l dc sp o 6 casas v 2 establecimuen- y G om ez: 1-3908 -.466- 4 o A G U IA R 206- M -7785 ,Linea V edado. n ATa O .R,. O O TI; A. ,,
r L +JlITn'^^t+ ,a___l_ :'+r _P E 41 6-48-9__ ( Con-:) II, V 0 d l-.aprcl. ..n ;'- D,.^ '9.'" "l n n A A A E CI N^a A ^ PR I A ** *_ E.,-3 :,-5.-
E 1 415009 A5ndeOt et ee ua nd pedemos por asd,0'0 l Ira Iras 1'Btnta Lne)Yo A do's, o,"It h. eD0Mt INKaoi T A AA.5FV ARA 1- p !", -.'Anm,
ds, mCoe $7 7a m a. cee 2 cA v.4 ucho menOS de 10 qu Vale Pn Q a Ae ,ida Chante ha. r. rn 1, rCdon-re n E of D 'ani n OIIEGr^' F' 'D INoCI (- .R U *IIt N '% '*3 dh 1pAa.
-ba 2la- 2 pl a nO asm s. nve trslonesro -. album p" Aoe a l .F d'l - At.. o it Ind.,aCS....... i. ll No- '. mll r I `i: P ano fo-I ,t',, I1, edmru bro ert, ,
















S V rN C l ub A --A M O toi-, s a ia" ICo n s i ste n s a mIn -" : a .. G P1 N 0 lnte d rr -s o,"3 9-P, n n 7S- 1R \ 7 1 A e ei O -d, 4 e 5r- t \D li. 1 o- pbl.- 4 '
I r ntn d D Losod 'ad 70-2 0. Co l unm a).Te l s B-2266. 1.. t.uIoIO n ..- n- to.fe o r .., n. ...aora2O r -3 P n-r po a n hto A Et, r l o e.
















$b0 0 B-tac39iones. in 139r04.l n 1 .64 5L,7a, ,)G A V E D E V E D A D O C A LLE 2 s ad a. --. 8 Io Bndn n,"Onl, ,1,, r anItmo e c2" y E"! P, .-
















S E V E N D E I A E -4-;E m osR po r -G-0 0 S anG- M V E D V_ D A D O L L E -- --- E O C A ;S10n o n n cp r haRC U Y 1 ;
ti e Lb ic r O OS LC o l n ie pin ica por- c I e ntr Ol a lt s e t Or a m p-- e---r h--- 6 a m dr 11 n I 4 ln D O C IOY


I ,rt amen o _ep ne a ro I" a rn ual o 83 m etros cuadrados, os te enon3a91 (348-9 -- gn Ca n --.- ---r Io. ..- 41,41 de ,o lt fll'..p roton n,l,i ,, Bbe ,, E-20o97-5-ornE-

















SE VENDE ESQL1 674 metro de fa- -, VEDADO. ESQ.. 3.2() M. OPORTU.DAD UN1 A 2 y ,
pm o 1 .e.. u t b a- .. V D EO O P, 4liic a F a b r, C A S I N O D E P O R T I V O D I o n n a m eao n 20 ';i: G onG i ^ 'J ^ '-- 'oT"a\e F I N E A S cA n nd a l. t .2-4 .n 2h9 PadT I( N 195' :" :,')
Ylos n o s Apt1 16 u Lo i C 0 i 3 c uan t a s, de E -D3D- On ed $ 0 M I, 1 E rtE rA e a ,- r, fi' a 'op1on $, 40011s n]e1 N o. i
[a a 10noks 47 "as I f., 4, ,unI na riva le p ca l o endo n- UNr o A A w oim d Aa n J, Go, za e 77. a r, 20P R1, e ,7"a5 m le ha nn,, aT1 or ar a Pr.era, PO "I- _C- i d.-
F-5009 A e n onioa2 a amdep ssll e ro 0 a d t fo o n Vd e d a d o. O R 3 8 $ 6 .5 S v ula.otu ls1 BeUN ODEd o da 80D c ,,, n I ,Sea lLa r, a n h at.. .Non, ,,,- ; E- -_. nel_ c,- V -T O O n -2 --1
Sur. Prtalo $1 7d00 I-,'oR e dor. ,_,e. aaUnivens.dad.OTerren o, d a d r I de O t e ne ere2 Pd ean aP,,,,.l,. 1ada1nVile o 4 1 urrtA-. ..

















ad. -,gHxf-, ,.I l.]n.at 781.aartameA,-,, rentand-0 .%ld0I ,Aculrn D-,M -, PARC, LAS PARba FINCASrit


B9-305t Manuo C H .rnandz. ,, r.4 | .i:a a.00 libres mensuales, i ,,, o C erdn .ciail .i v A3t-- o. -..no rl pr rlno mo c DE2 RECREO Cr e a i ,m t- VP ndo Carro. 7 Pasajros
tic AMIronic ALMveidDoRl rrer. 1,2s2 mverosIuadra 7 81,17 i ., ,,I- G^ :_"1:i Ag ar2o6 12 Is--0R ,t1. 5234 r H, S ^naln a n t inninn, 5lt,-a ado
" cSO da d os Jardinhll. o-t8 d.-ado '.3. 00 metros fabricacion J, uan Delgado Santos IVSuarez r ;-", "" h 51 ESTABLECIM1IENTOS nl" _"' .
I fia dp n re a a r"ctur- de concr..o.y t an [.%1.1%'" o ""), % boaiA M \ ni' n n a. .. ..9-9EH.-1422-51-11 PRE I Hi n T on Irntlaa aeL-ian (i 1, H, i 19 r n- c "





















3-2 5r -one. nd.iresa t c, h son m o Coo, legitdOr t s O- m e r-t ,d ct e. 2" a L," N" q ,*O- <',. t'o i n' o c a.,-10N1n -noo tedia. Oa b all ra 6 PnC 1 DO CAM BIOu' -03 PO R CA- ',u ...',"pa,,, l + l a P A,





















an acagaftje. 110 a ''orl2^ ... e. i rretaje sistema americano. ss.,^ ..a pe^,!", n.'b; anna ?->. GANGA $25.00 VARA *-E "* EN510 H 1 (1 1*"," <'; 'p, 1D,,' PFQ"" 00')~t*>" ,'4 'AH 1 *Sa. llnCcl solar'' bar-caetce- \ ,;p'':.''",'*,;, .i,
e r to ol a3m nes L.Cosaada",o DolNe e'sJquina a <, n on a l "na -unl, 1 : (11 i 2h.e s recbo dl c aller.a. La arre n- L .B "e -14.,inpr






















nil Herminann E.;]!>-!-12 Tree Vedado. FO-2380. d"o "'bp,,l fna, e a R Ca G""'al". Agul 206 M.78: dIria perSOna responsable. Za- MOTO FT -Cuatro cass-. Rentan S210.l o .,-l3' -- cog e la v 1 1 SOLARESTSAN LAZARO ^R. entl-e -18 VENDO paT-7EN D.CA FA N po Des 412. entre Pa E P GomeA ,n t,] n. n:
S cm oder nascn j atd, s p,', ci' H-. c 1n 1a n o e do n a 0 26 n r ..v a a i r no1', c arn a E de Io d POR OE PRDER NFG I HI R MI VD ROGE 2L 1 1:,2 .d 't 41a o, I.7,W;Y..t
T0 d s quiao ,, llul $726, .00 R en suaNDO .In- --" -S00, 7 fOO FR2 e Sn- On 0ne, F ind Colon 7I Pr a ar do-a.l H-h a N..- |,. ^ C618-51- i" -- F -2615,11
'N\E' 50 TIRRAS R$'tICMT 4 I r Si'llD,


















































t n.^"-', ...e -' ,- '. l. apartsa etane Vn DO CaSA- odERNA MIRAMAR. ESQUINA A PROLONGAC1N E- -
^ r^ J orn ,:r "-. r: l de ala, com edor, 1'4, bano n n A42.. avaM-9 o.56 o r C i o rn i I Nl n- oonr.1---PRR-10AeO-F
pa. par.eq9qa rn Ue. a c 5a d -ta ,2 Flu- 100 ,,00 -, 0i.lE FT AO -, n 1o in -
























---- O P Rlrl )\ M n tsn ut. y ed + I..i'Tt .la .20'lrl a lo Va41 nues F a,, -~ ~ 1* O ,, ra ^ o [(,,,nC *J. l.8O p .a,, o] S: e, te a L ze '1 ],eJ t t ,e,. r ,'> H h ,R u .dem pc.,+ \'Pnn. .,, G~eza on -, ,Ia..!> ., A,, r- J t r Ie+er ,Ir IAeil' A Y +1VN O VI R E A n ^ A A OS. ; :^ ^ ,^ '^

























Plava Cuba. muan 1*. $1.500 br iCBci ,on 1,006 m etros, estruc- r t i n o 1 "'\'ii"' .'i" 0E.3
n ri iln A- 9116. 4 'urtlonr VyANhs oal- 1AVI U FORDs19.. 53 .m bt 6 B 3. V 6 4.n^.n' 7 .' ^ 'OR1'" 4PER" "^
-.;396- -0 ii io_' S- e r 3 de a ns as e nves --. ,a e r, $nn me.co '' V a- E N qAIT .. nT O A n V o' ,r- B9il.aciA, $14,H01-37-_ -"2o 4 2 h i. r Aa m

























Losada". Consultenos!, no aron n onal. v o n n n ho n 2 A M n R SF F N CO OA INVERSION. APROnE-, -b-1- Glan eIraj lrnnna.Na
1 VENDO HERM OSA C;I aAEl D..A.. Tr ce, u Trece, Vedado. ",1, o ta*, (;; a e o* Mu .. M ed ia ,,, P i 'I ,, 1 I.. o ,a "' VnI FI ,e. a. ,r _. i -, hdd4. 1.- p. n1,4 ]00. A-De I .
t d .. b.. ... .......... F .. Ap" o-R ^ R ;* 2 ,0 0 .. .. .... .... .p1ed...... d. . 4 Y ,. . .. . .. .. .. ...


























clenaori 2 bn adn ;E ". .. .T | TR.\ 0A G r A! 10VF- ----a a"^lil'Ite a Cann7^1c; a ir G n?l' Ve0d0, Avenda General Lee "'ba s:i''v a- l cI'^i.h'^'(E l'*q''" a no to^ tih"- d "" c oa n l C-n lad" B S Ln ea so bra .ra.cr.et Sa en a o 1|V I1V2 "' I rV-. MIRAM.... ... ............ i ..G ....l.. .... .O. ... ,........d d.ra2 ..... n ,. i t,, -,--.- H .. .. UL2H POS1 U IOT H
u dtoAT, RA o iaf Io, er Q/, M,2te Heod","' d ,oa- ...--ee 0!e I,. ,E22-3, .....i. lRa
.o p trit iCo'$2 l.-,.0..f .e a .. o p orCa $8nIC. 0.0 redi d e ntaSno a I" AKLe ,co,,, ed..41d 1 tlll al Pat. It o ,, Ill I a 4n I3 Tn,"H.1 ],-BB8 a ]-3.4 I: I b II I~ Fbii tNl I l ITOd l oa r 0 AlMn< SO. -1 -_ ___an s _.























t ne cln e gi o ,,,. iti rneno, g i l O fa bnaI~n *)l UC _1,4" P"I"n-"' .I"t' od <, "*1-tj ";. ne ,,de812. 12,o -6. Ba ttr E ,-n -rd d ~ ____ -2 1-49.10 VE D O ,- g.ID irR bd-a "IF^ O ; P- n,!- lcl*ll I ''" J -_ -n -




Hap n noj ."" 4 c.,p..-; plas c46modas de 44, con p 0 on 7<, n ;l2 r minimo, esquina, ,,17,0 .7 p.n ..
,zn p ^ x L^ .,n d r.HI F,-..m31a4t-9adosApreONCEsy 1d oiFillMIRA
































P .- c. o cr ,O. c-,1 .9 ua-8-o3 y service o de criados I. EN IET RO $8 cn Y n os cIo 10 de la manlana y de 3 a 6 dc o a, fl,*-
VEALdY d .. .FREZCA PROXIMO CO lEG OS s -IM ARES 1 .5 ... ) .... ........."U.10M S.%!,,An$5M......V ..... ', 4 I 1'le... ","I........ 1 m ..n 1e
I I I d, t, a ,,ro a a, ". n"I 1_ 4,,1r. a r ,fa 06 hbals .,, ,, h d. ,ld t, P dd. .
S ntos u ar. J rd .pr ta.a.. sl e-r o a n o L a o es ulna os- ri n ,, .o .. ,,-, ... crr pt o ...... r O 1 RUSTON T n t. M a m l .... -, o r, I I,, -l .......... d ...... p S l. 41 pX ,It ". in.. [
IV a. D tr Dc rOS patS traI pall o D- ,en% p tI- abtc c I1. 9 m i;t, _a t.oalle g8 1 ir tn ia Ae"'a._ ,I.- o.,7 -, '" H_ it ,no" oth ar-1 pp ...> ..-. fl 1- 11- 1, 1.b"" 111'. ,,,,,,, I, It, I 1 (,It -In V e__{ l i s linn




*-a l -un tol iv, tec nh s m ono ada yticos. FO "-2380I. s ,]B o o9i, partament Ot11. l_ _) "* I .,.-.: l "l \ ,, lE r-N.,L .-.Al-lY F(' -1 'i ..... r,-nl .a II P-'- r
It l __ ne- 7 .25 H4 -).ro l412 6I5 1,,,- vR o (* 1,n B n lrETFdlA hal 10 r. F;,d An] Y 2on "
Mod e mAco,- GANGA!n 3 0 "'.00 RENTA S Va h-e I `a in 52 BOVEDAS Y PeTOE "1M, -
dos66Conlin-, a.,fio .o ... -, _.. .O f a 1 l
d e s a m o c a d o s 7 x 2 7 e t r n. -4 2 .v e n t Io n versio nsad a L o st e ad a E No, C, A S Ao IO t d Et g r Na ex ena Cd e s \ r d e acd 3 4o. .de d lla N t C u b -a a a a n !a l o P i g dDolj ~ e a l i a d _ -l- -- --( ( '2 f e C l L ~
--, ,o" I1oc '. alt
Srb le "r, ")le,, ,rdob Iet ,, I, ,ri 35 ..... ... D -9h, ;r-i-,,O. e e- in. ..k i, \,n a.o -. ", i.,C i li nV7frc n n afnto 2 .
Clan o"E -296-41-10j~a ,I, --0.... u n d c s s e e n a o 1Av e nda1",os ea R t 5. .... ..er.a- ._ I r S D I V D D O '... . . ""' :r.. ..j .... .. : ...... ...
pata Cm ,eenr o C ,en ,o.-lerIa fni, c : .. _os p t _25 00 .0_ as_110 or. 2 c at! b i1 t r a a ."n : ..- _._,, Fo-.if : IQ I "" ., I ... .... ... -, ',, .) + ,, .,; ..... p H. 1, I S
1n in 7)1 4 In. ,,I], . .pa o-s-Iolad l o ,' t t- a*. "e 1 111T Ill ,a '~ .11 p .. I ] .nn L o- i ... .. +]112 -l 1,;S" )''
tr v e o n y h i l . ._s -"-.. ._sq u m H 8 W... .. .lsit. ,,O, r 0 I Z L E Z. I T R E.... ...... .. .. .... ... .. .. .. ..l I . ... .. ... I ... . -%.. . .
portal O~. ,ari, so ait .. ".... ,,a do..... ~as S0,'P\Luv Gan N A I. ca VegaN mo $. 0I00.HeZapotes 411112a.. e,-b- Paz- ..\[ ._ E i, C,, .. .. .. ......1- ,l,,- I _. R3_. li f ,,,,, li ,- I ...... ,,, oil, ,, ,,:, -, .. ..-, .,- .. __' \.... 1o.'' )
,. o}-L s 6 c s s v 2 e ta l c m e -Y G m z 9 8 Liete aoeV n o olrl ... 'a, it r-. _. _, n, -n. ,,L...... a):-:, ,:.I:.).. ,.- .,.. .. ; ... .. ,,
$2 _e lono f... en+, a c inisma.'tsq e s-entando $it00E- ,u4-9.... AUAR ,0. -..... .... ........ ......, -0 0 R
14 213-8-' pe- i er S700.00 .... m el ....... ....... .. .. .....I, .. ..4o o.H -. j-...... ..... l t. .. ... ... .. ... .. ...', "... .
p }art el ..... ....U-3481.....1 m n uae. SPedimos po-t Y todo, MA R S R IL LTRAR- -- <.. ..... .. U'Nd,.HTRY ....LUB I :I7 inI- .04- I........ .......i..... ... I o c 11r mv +te,.rz
.... ,..... .. .. ...... .... .. ......-.. .. .- -_ -_
pIt CAAgu -nda t -L -v acan ratla- -- 'oo ed f -P O X 3 0 C L E I S_ ,, I 1110. T M I \N DIV0111,.0 co( in HV R OLET ,5
'EN lno m n LA CAL E CAlRe 311-qN.a c ho ma n os de lo qu e a ePinmo Q a H s V A A Y enF da ChA e a eSO )d ,lr p rt D ': a i, F \L L-- \. R EIItOS O-LAR I"l -toI. 9rl _-i t, el tid', 1,-!4 .I I el. ..11- .1- sIllm o '
Sa n o { uba re .artnl Ange ales t sa 3\lAa. sale- Ml + '9 X 'd Q d,,l I a,],,,,aI,.' ,,, ,Wo\,,-. IIt,1,', 1" 0, ....,"
I-, uedotNoin Lre-parti. E-I- .......:decaas en ena. idanos49 m- -o- ",,"' '24cta "" AI1l:leA-H, %. R. ~lqLI\PI n"' ,, ", L.-a-'97!l, nI """ -, V- a ai', d$2'0 "a_ S 5Innnn\RR T\R\T, lA-"M] a,-I -.. _-;-. F.T .,'
_ ,.Ii 4 467 I2 n i o .11 i p.or t ,g 119- I"'.ll D e l .. pa a dg $_ In* ell
BisE 28.V tEND rE S E roaLO )Leal. A & Etro ra as c ,n onstr .1tu e nos c re- ai, 4," 5O2 Iba A ic -o ...2 0,- Pll.o ,... 2F30 n PA !a, 144 ig .4'O n"-E-a- l-,0-ia )"! "Ill et'll G-t,1a;2 Ina5t,1 L r_ -4ial_'.,:-I n t(IF 1 )V Ol,1 11T I 10.9 -9-5'-n 1t 1 qC ,OTI'
'on' on- tin H p',l_ 'Ia o_ ::
Tel fon As,Idil prn 0 !o.?6 82,,Cc iiibA a.oa .-_---
.... ..E-7,31-,18-11 EX--RA GANGAei,.VEd.DE- V DA O C L E 23 -11 -a44-- Ll-4 k....... .q5... i... Or t11 1..... O'n'- .... -a;l4+S]
to y tec os o-o i-ios.Terr on ad ha a ,0 n i.An-- L .. EhNa,,CEL AR IASL....0
__Hot- ,I_ ,, ,NDO E" h",' T) t<
Doo a L W o ,J.F Z ... iond re 1.n atI ii5n 3 tin ,-,25 m, I, 3 n J rg -n aEz-A664- ar9210 __ _-___ -, ,- d \ Ed o e-4243n 51-in .E-, '-7
,,.. u ,.Eioa l a u2 m de r sc ua d ra ds e t....... ...... rlel"',S Fln
2 9 2 snt -"o lo0 0r O 1 a -I .,n (n o t p"uI no, A ,) i -: a h, 11 1 0 1 11 11- 7 I,' "", ," I,- z o a C r n E -_t3 -i] n (7 ,0, ,- I*+ ) 'b .,.,, H .'
h__ _5o. C o c r m o e ."___ 4 "' u .:r ..U .Jo c lon a 3c uardo r as c l d ,e S 12,c J 0 0 ]G- I lle q2 na .t" caF l o n e t, X -3 4 9. po m t ', 00 ,,- n t..93 e.e. ann a 20- n rai. 3, e F "- A 11 1-- la o nog" i ,i l a -- d q ,l--- .- \ .I-' = .
B9- 10`9 C 01-4.8-9..QeIaE-3560-49-M6rjoi]. ... n F.. ,'i..... ...-I ...........ci. hP R n- _n,, ,-I'Q:iBARCARo In 1 .,.n :
'r,, .' ., ,' ... .. ,rh A -- w- N" ...f..... o,. ,, VA N, l :,,,.. '... .... .. i ...lENTL,
1 %- o d -.Y...,,, F _'3' 1,: '.a a mV e o e ct o D,. O C, pAS .A P Ea c m d r D A D O P ^ 54 ,43 6 X PR O X IM O I A MD E 0 o n Ie .. a-- -,- -
cloln todo.c ae po aWinr 7 hadi a a 1SHOhO27%- .0 I 4- +1 \ ,,,. O, (l~ o a~p i~ ,- -l- 2 't) ni:te -, h I,, ll a In- an ,, ,r- 9.) 1 In d,,I-n ( ,+\ -, e ',dh t.',d
'Ie A ndo ,,aa'd inmamp I, t e,`',a. ;LXO TR GNGD A '. VENDE- T^,,cdo n io -La2' saa o e- /[,r", it ,, ,,,,, P..... .. a ,.o .s o .. ...- Ia ..., I 71.Sr ....I ...... A ... +,+,, F)... ',+
I n rtmn o12 ., ...... F .. .1 [TIs. p .o', S 100,000 .00 castEP R T P R A SO ...... ....- 1', o .to-,_ G ...-e 7 l,'I"t, it. .,oi IA "... ". i- ~ I "1,- .... ....I-r11 ", t_ ,,.... i,-i ......
E-.172t-48o 7....x ,.-r, Il.:eprtam entsqun areati.ccntan- s $2.300 n Aci.a, 2s, -7 ,("ARCE;l1,-,1- FNCoAS,- ..."" ..., ,, e, P ..... -,t.1,orI,S ... i ,.i 4 ... ..I -11, :, ,I-.1..-. I. ,"-, ~-_
in.-,to lit a. .n.8 0 0 Z pot s 12 e n re P aI ,, ,o i t m ; 1,," I c1t" I ; \-;,* \e,"t: ,_ ,i -, !p... .. ... .. ,, ".. .. ... 1
8- c05 Ma ie Hena dez $. 80), .1 5v i"00 br es mensualem s JO,,, ,.~ ,+ ir, ol~ a \ R G E G O N Z A LEZ -- "_ ___ -, DE ECRE O, ., ,- ""',(5 ., a a de M a a pi ,:--4 7,-1 V nlo ar .7 P a a r
_._ 1s 'a aM 2 es 17cim en- Y4O, t ,,$. 01 S I .. t II I.a o- \ -:IIIII ,I-- "I I 11 .,I, .. ..I t ". 1- h ,q.', n.
ll.dYot,.a )da r ao' 52 ........ Santos M-7, AGI+L 1 RO26.M-7785M- ~ta ......luba'!l":n --- I-W9 :I + !;t- 1o
lr~ ~~m c~ ~ -461 -48 9 re'z' --4,::"1- ,..-
2citaras, co,.,ri d-, p bt.. .... ..dI "" m tosfbrca in u n-D b oa l I ,I..o e.,.t o ,.ioE T B E I IN O
"a athiami rne o n ie Ia itac era 2e I C ,11 la c 1rn uch r ls de c oncr eto v ale Pi- Q i. A e o n C ,) b- ,I, ,,,.do- 1' l 18 a, 7:. m atH, 0 m o a i h SF N -Nn 1 'I $90 Nl l(0 SOLA=n n R Fr Ft ." d ) ,-toI n -t de1 2 a 2 i d, N- ,1,;,,' )!N I { %B I. I I'- I -it .2
d av ia. $11. fo-B O ~ ra ,oP, Ae. t rr noaV e nu st o a bu :" a htbl l,f as.to He !- a. n ,' I,, 4 o I i..... -. 1fl a
i n cata r E ., I ^ L d .1 t h e n 1. a 1t i .t" l o ,
r+az c n pa m .sg8 nd en a ca a. a, s C o n S v 1 te n o s. "Ic n ves io- ,n ,e 1 d a d n pn l l a a et h d.. t,tolt A 1 t- .st- H %ta, rI IN ,e'x lm T ,o,, a "" a a,,P e .to $ 51 ,,
_iVNuel C BErn.'UindASA E-3 t rfa-1 .Tec Vdao. F0-2380. n- ,,,. tra,pat,n rt, t : s,41 a,. 1' R- 'a- G P- l., AI. -- F 05 F13+ 149-f ''"I Y1 -da v, on rsp nsab Z- TO1' .- --V i'DO ItB
N1I, 4 _N F R,, 1 N-SI ol %i 1 II -lI P- Pin~. Vr-DO T li lE l-"TI IPO I %na $n I itI ll %-n n olS n t.11A %D 1.15? =
,C .ontra ola n .a,,; .fren .' a ,o, m e s al s v n e m s pr -' I C,',",, a 4eE 'nai ,hl-tIr larmn, anIoP e"ca r, naI T 27 me-r ,,$1 l, 3-,
'a adnA dtoH- edde Pago P` CCal"asainno 0,, ,n, 5 x .To,, F I'tl n cD r d o ndn rl l-o- -'l : J- "rt ,
.la ~ r -. r .. --. ..-.- ..: 5. aa .vtsi ooe o sc a c o e r c l a on ,. ," ",'- 1 1 ,1 W- G o z al L g m a 26 M3 7 7,1 4 6_2,-_4r 1 3 ,al "lI, A t' ,I, i\ ', ,-, n -Iit l T T.III' -V, -I I -"_b".. ...n ti i l Gl~t, ) n t, ,, a ..,] 1"'. 1k1n
8il'cor' ..........t .:i ', .. '. '4.1N aOarImenosQnteiI-.%...F.............. F.......DERA AR SOUNA Or, !, .....................~........... ..
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ %41 ..i. .." : r ,d a e m d r 14 b n .., .. ..e ...t in .1- G on,,A ,, :OA- .....-^F...)41......,I,,.,,,, I,, \1 ...... ... -d"-... ..1:6 L, Io- ',rl -.$ ,,r ltio" 7,,Io-", ,.- i, -,,RE.REA- 4-,5.-II
a-22r3-48nro -EX TRA aN G A 'E,,- . .. . x2o rl-, e 30 844-9 CILM1o P n I"i''i.... I t a r" 1 -
O PORT_ N I ) D ,t<),0 'a 4 9 M a ,a4 % i o,.n r N .... IN, ^ ..... .A-1" 'o I nI -OHO- o R -- il. .]AO" n .... n or ,,,,HI ,I ...... .... .... ], r .M....UR Y 195 .. .... a :1 ...d. .
E VENDE LA E QUINA I mosp r S40e000.00.San ,i- ,LI 1!'nir na`1"''t'd'H, 77H I 'b I woanoh sin"'li., ,,-BE V
..De7 Eea ito ,i ti e i lie o-o t "o 7 1 1 -I -: ~- M- 4 r 11 hl, t. -
.. ........ ......, I h1Uri "I- T,- ,*DE, OAh O1,
Pec-956.007 ,r.. 1, I aF. 1h.-1- n6 ,an.,i $45 nonr li no I Al- ,1717 aa3Hth-n .1 11 1, __, -. V !__R___ -l
.h o.o at t-.... I Id )o m ~ _S E V.Nar U N A F111"\-,,1T---,,',', ----, (-II' -- :-], I.
ed r 4/. b zm i e, -.,, ,., b 'F 'lCa--I-- r I. on'l hab F b r tA S'0nn c On a a tiag o M art all,on- 1 P^rT "O EPT IM Ae -G I p '-E 4 (, A11 1C1. I.I1 I Itt p ,,"
...., or -, cc ... A a 26 8 ,,h 11dn0".. ... .., "[''[,] i 1, .' : '+ I" '- ''''I,~ di tr, P Se ;-1 It...... EM B A4R C.......... ... ... ,0
-42a, a -o- 'n ,bai l1 ,-,.1. ,... ,: ,.,, :r c et ,oS, II2 ... Id I. ,, n I,, l,, q ,. ,I\a+, l- "
el A='094 Dsn:.; ....I ....," I zC.' E T A GA G J V- $7Ino0,, oop"",","i -. Jorge Gont. le, ...." n6 a,-1!)',-" )m~ do, elebc... ... ... alr ,ro ran fan Bm
...... e --.-.-t In .. .. .. .. 2,tI 7 a n .. Rafsmb ael ven deosn ,,AA, ., .I '" t,,' ,,.' I, I ,,'; .. ..*I .. .. ....
___ __.... ........_ .: :,ecc,-_ eIfl io de 3,,ata "ALM EN DA RES. A M P ". ...o -.....a .nit dfr n ....." \I ,. ,i-" i:1e1ea i I I.Pi''rel n nIoiee. Hee-.0nl-, '4 -rl el, wt-, Planet,; ,let ]a% &I rfgtle
rAn de B ueles n a% i .. .... ci-. -ii4 etr osfabrl ae). on, est u t j .. e elld~cit ,, _-I .2_ ndoe ln r 1 prStoto2732-0o, han"iratiifntt ,,a ,E-2,1-49-01V1- ,L"- VtD!'In^)E "C",--,,o (nI Dao .Ple -nfen Je-E-44 -ti-
v rdem 'e mo d' e I,.: T. l : d.- ..:.I.c l d O 2 8. o c 1 2a n n ,r a a1, n lo,t(mn a In ,6ot *'I J ,g a c iz + b20 ,3 .A e ,,, $ i o to ,, ,, ,,_ o t~i Info a ,_ ,.ja in ,aI r I I T .4 .Pt
$11 .i $ 4.n t 11 I I. .. ,, ,,1. -n d p q __ I". T n ...... 5E-4 7 -3 -A ~ l~ n le~a g m -lao a ,r adio,
mlr u es Te reI 4 2 x .... .,i ... .pn-, r-,. R ....S' .,.. ...a.n, ', I-.. Go R ... ........... .. ......,.D 'L~n D SC ';,",,'[ C ,,,r,,,

a.. .2 ,- Correta eiis1 t,0 .0ema meic a-io dn-tea al. -1ooe1t3 I~ &Ie Ill -4"A 1,JL- _SOl ,nb l a It ) de l a aia ayde3a11e,1$11,| ;T4 ') II'Dt
Is' m o ,f 1 n !. 1, a ( e l -o77e z ^ g r 0 133 ra n B tlvk, 19 ',; F,,it r t p ,,p -l a aaln
nt -, ; nnie a 8x47oun 'atn'rI --`-- ,,l rr .,.me.,a s '1e n)'e an afal 06,apa- ?,,6,,,cMnhJdalqc O _.,eh3. 11.
S2,300. CA A V F-RAELAS PARA ,;IN,,noIat",".. n .. ._....,......I...........;,..!.... 1...-._ C.... 6IRAA6662 Xu .....I.-,.p.,.-_.__..---..............
BO-354. anul Henan .. rj.. S ,Ail o lib es ensu les, I i-- ,, I~ ,itiiorma -- VF AfnoCiL II-6,',rp9N IM r DE RE.nO "'ll0I5.C 1,p- -a -hi 4o i p, R,--,,4ti7-,, -+1 V nd4 arr 7 Pa Lavro
__ -k. idoversl n s oa de a a F0-3 0 ae I~iom gn M ,,l- ar nn -B M- H 11, 17oMo I 1 7 3. 403 no 5 :000, NJ v Tot a l r24 U v = Cloll0. 1,lT'kchr.1B- I;n11.11o piA.e(%IIeIaR FND.n- Ol,1948,oi ,,hr ,,, ,_ _-- j7 4,,H -
.. .. ... ...i e u ant toaAJ-3Ol2hnt.." l-. V)Jula n nc, a "lll 9 ,- f, I-T a.n u--
fe l fnd o a led i0t n L' -. :rr;S U P E ,2 2 er osAN G A. 3 0 0 0 00 I-0 EN T A 11,63 4 11 w.0 It00 to ., G H r I S, 2 ,n on.M -78 ..... .. .. .. .... o rable,.- o 11 .. .. .. .. ... .. .. ..II... .. 0 V D A Y P1,EO1-p.. .. .\ ,., 1, .. N ,I ,~ ~ .... a ,,


." .. "_ v en d em os edificio ap arta- .di, d i m onoll.lco Uc.cclnl e Sltu t Eon.-KCT -7-9
ALT. BUENAVISTA VENDOimentos con 18 casas exterio- 2--1 a I frente. 4 aparun'ento, innterc-'FRENTY 'NIVERSIDAD VILANOVA, O- tar n 1I cuadra. murtv pr6xinn rmentro co. A-Z E-4407-1-10 VENDO 4 CAP1LLAS CANTERIA
Terro p 14.47 -ar-a $9 V.r. OtrO Cma9 ,r de t portal. ala.. habltacl6n. bafi co- lares d 13.55x8. 41. d lde $7.900. F-c11- merctal La Cops. C callf CircUlar nire A l miArmole? fnos Carrara. lhstas para Mm r 1yRi" 1 cut', P. INTADO DOS,
meldX $8.5A sr. Otloi, 12x3., it2'res y 30 apartamentos mterio- n ,' r, ,- o I,-n -,ers.6n.;;ha I dade p.gn.40'. -l ra-1 ,'e -,:. 36 r lu| Se nd, vTerrrra aveni s .Suerlc- y LM mn*entn.,Panteones dos bfivedts, res- on-e,0 -'. Kc-" i -A0 ea o en
var. dtat ,,odn eercado ma Aypoterty. Am- rCS. todos de 24 y bafio com- ,,nrrc plaim O35.Hc n -Martin, m rrodor colegiacio- B1 2 J.,x. Gon-M., A 216 11 7, N. cuedr tn1g ael, -."q21. ban. B1aneo- F0-252q 17 nflm r. r 1.112,1drte- L- 14117 AaoN' -.I7. (,n
it n B 05 -H e 38an d en E ^-, I L ', .-9 n 0. L- 4,,,, -.p L D IA R IO D E L A M A R IN A iV e d a d o H -41 52-27 J u n i- 2-
-aa-( -t" p*to. Jovellar frente a 2 ia-E






Pigin18-B 1 Casificado. 'DIARIO DE LA MARINA.-Jueve. 9 de Jnni ;he 1955, C(lailficado .'AfiooCXXMI

VENTAS VENTAS VENTS VETS VENTAS INTERES GENERAL IENSERANZAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS. i 56 MUEBLES X PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56-A NEVERAS Y --INSTRUMENTOS MUSICAL 2 OBJETS VARIOUS 67 -PEILUJQUEROIS 75 PROFESORAS PROFESORES
0 I cR-vUP r r oo VENDO JUEGO coMEo MOD REGALO MIS IUEBLES REFRIGERADORES M BR'FR ERA R D" "%FDfo* r NUn 01o0 Mona,1,.OR 'Fln I,.114 ,'VICTROL1 D4 N, O T I- T I e 1. 1r M TAI II rF/N CI.' mF,.. M4 TFMi ATI" .n TODDa 100
.u d o a JA cu. ia. 8 1.00.. .. 0 ll A a M I S M UE.. ubO ...b . .. L.... ... .. n... .. a R lo c m e p n . . . d .
4 l LaSl r a oe' nT M qu inad Pakr' -.0l imis o .. ?" eg 1.1 r151. DEJ Ec .I1r.3 84 A 4 F Dair ..r l 4 '" c"LN" PO
rL- I,8LDahert- Em4n r .1pa inedqa a, t~ a E tf Ur g IPRl,-ad odo m eer t a. Us merle a uan. C I e a l B ... ehqna .It ode gan Inf. aro.- de e na:1cre. 70INTE RS PARA- ULAS DAM.n ,,*, (g"* .A

SGA d C e r r0-o11EN1. e nra l er58i Jo- edllcio ,bl e e.,Lnur. Il-Aa ue as e' pro. Ten npuntoi yl l da lod" c in.- Al. .ni .el.. n.. .r..i 1 ieA c nl n e cd c s i LI F r nF rLi > r Jul; de T 7a Rafaell
r-4451-%3- IVe is n Llcrri J, Figuero .m ils., ll :,.I.e I IlIl I.rIIi o rn- a. APu rto c m1clle. '.;"-. %` -0 ,, .... r- CC. II .- ,. ., ..Imp m-i"o NlA;, A A. 11I- .- iii. flel I.. i- -.. 1". rierI Alo. i



E DO B.AUIlCK .Ond"l" a "P C-568-36-22 a -1d eo I- Icom:?I REFRIGERADORES .Y 0" en .'^"' ^.comm-v. '.l.' I r .^-.;-.V cl noI. i n INREFk o ;
1" a. on E. .A MUEBLES, OFERTA UNICA, I Sprez. E-275-56-10 TELEVISORES .'...... .. A..I. .... ..r c lunL-11' I. .. n ,llrf, lO. 0.
VlNO e AUICNI A 8l~ R IA 5IIAI dicm ea en la p nica. J{ uego p+ rlr ,t1 lr- tl rA *ltl iq P ird +I~tridort uel IBIob nuv.> i _I i'l." el "' '',,I, 'i ..jij n -i.~*^'led~."n .'' L'II*''J. 11;' l'"1 .l' ., l.. ullO^^ i I" Ifln'l-'t't' c n .


o VENDUf 2 19 56 N Ea TE 14d nfins d- I 5 001 Frignfi ;n on iggins ,I p,"d im.Ia. d p S DINERO-HIPO TECA __ .__ 1 r."*-"I.% ." *
h a iN A C.. .. M A L E T A S D E AVN 11 __ C y U 6 4 __ I --






Ceundi o 5. duosstaA or n .t ia $79.00 RUI-O 3 U erp0S, ad e t n E eorui t rdor,~ od, culoK lF~fo Enr p" ornan-o~o eq l. 6 SOLICITUDES T L j.. .,. B rn,.M nn lo.n
SniO: I on" s u. u-o "a $115.00; piezas sueltas liquidaV ..V ,I .A an;ic *I '8 > -8 -N- _- J n -o V-e n-pl- os alnror Esrb *E DE8rAN TOMAR EN TRE ruTI Extirpacion definitive, sin C ; ... r .."fi r.t
r-im raa p-,.mos.cconrlnlL M quiasP a ckard.$5.0 Sol0 r .-i":. _REFRIGERADORES, TELE.- PINO SN...%Id.. .. R 1 .a- rne5t0'DCl dolor, sin peligro. Te1Gi.
Tine re os L varos y i le a o co l _vs re en r l l ct i E9'-""', a gaan s. nor's z8 R mo"' a""a. B a o-ar a eIa
, i daesl.-"adagoberto Is 'tA-3935. C-1528-56-9 n. P IM AEa OFRTA 1955, desde $8.22 m 1ensualespN. G T ro .. Ile 0.^ .I u .t .1. .- 3I4,rLimpiez ctiAne.Tra- n ,', l ., a .o
A,39 1,- -i.,.. eti.7mnoII-........ref,.rma n. Le ar m a...... .... .....- ... M, ,%70 ITERE PDEA AAi lMAS ..1..,-J;.............a ,, mnl -. r-
E.-44n I N' e w. ,Hove, Linda. "Astral Elictrico* '" U Pre vend e r TA IdCarntepo..lVai 1acnt r.....a io uede Com-i l', le, n. allO ,;3ned p ..... r lel-o y ^ e m.al i, del ea a r ispsd 70enaP R L iS D lO I,." nt ., n rno rs t nl -



imj apleran ecom. r adrny t. qu rl -56OA CA-2T U gmloo derg vnt Todo er rCArdenn i a non i Air e o d o a V i la y I o, n n am e t de a s InmX <,lo- MI21nn V E"-20ii
ean V3.5, HaIi. .... M 1.Coal s C ..... e .O. m e O e.A.... SIO E .- REFa diG aE oirdaD OE S .l eA I-"DIl C- l s oe I IIIe m I u I Id .r. I ,,i,,p l ip. V I '- o -- --3232,". -





QARAJE x S VE B E O tND O 6 -Zeinf a whnt % fr Sn 3 t irdr t^ O Rnd i l No. 250 entr 3 C -uad4 -pre quinar de coser a plazos l al de ,n e ^ 2 1,. 10 s no Rafael 259, Aapartamento 11 r, I Vc .. d eU-1 h'" r I
ndor, para joyIr... d chap.. .,- B S O T U A .00 MENSUALE,- JUEGOS contado a T pLSr o mE s bajos ..., .. i; TOMO $8,00(1 AL .... P .....GO .rente "El Encanto", eleva-F. r "o...", .. Ii
"in o "ItelaI e c l -o l cuar to 3 cuarpsA comedo- qul nadieUc nvenzase visitan 'i 'B n E 7- Obra8.s Publicas. Informan:.dor, bol n 3. Telf llmW-3818 ,n ,o. r no, Ir i' m
......... ..nroo ines dUesdsliving$.r oomrl s cont co rnes d.. Otero y Mesa.X49 Salud N ....... .....Za poles 412, entree Paz y Go-n TI. I .AMPE .DA .GOGI O





. plts n SrVEG de p.000 -M- -EBLES A PLAZOS m uelles, 2 silones portal, S3.00 13 a pocos pasG unj ; -:'r *. a mez, Santos Suarez. ,.,_, .4 C-1- 7520Ju
brvs, $ s ^ o0: 1 compreor Erie". d ,e 2 Juegos CU. RT.s, desde S8.00, m ensuales. Cambiamos mue-;__-_ U '- P InA, E-4617-6NO 9 -. ---- .. .... pnc.r_ n, n .
0 b.r bn. dos b .....p s alas, $7. 00" cuarto 3 8.00; co-ue e.., Calzada Jesiu s del Monte T o.e s.M E^ o. ^B t .. M OFERTA. Extirpac.on complete, .a- .. ..n .. l.y... .le.-d .
i .(Imedores 6.00; estantes coci- 2, proximo Esquina Tejas, o0, rouson.' ; 'n 1 1) Vendo Piano A: o A- ." rantizada, vellos de cara, pier- Ii-".,n r ^r ;n,.
i .- _na, cochones muelles y silo-,Ca perez" C-527-56-7 JunC DAMOS DINERO EN nas, etc. Ul .imos ad.lantos. "
TRAPICHES MODERNmy Vi. irmnes portal, $4.00; m qui'as -nPLaHtr -EsT A BLEIINTo SIN DAR ENTRADArn E"o 0 rI HIPOTECA l.%r rm o Anslrituto de New York. Sc-r -'-, v. herr.-





r+ ndlfto los e t r u- u e Singer, Umversal, h6 0.1 lene- ..,,.*.., ,...n. ,,rro ..nal. x-tle etl dnil l Holt .i-n I Jlr n .na t MiIl,,d D OT DE O A NAE N T R P TRT l A G rcin. Telefo.o: B-6725, Pa- r. r n p i r. n I '1 -nd1 K-
ocamos compre en La Uica Sol Pre.men -61 Man Rdiue G 56 a. REFRIGERADORES TEY ..en...'. v t- a '. .an .-d,-.aClna' S Tn t m d 1 L BI-438 I. -r-- -- ..I.. ...".,Co. f .... i. %I % ..... i i.r. iTr so Pg-1








or tie r ntE m ds .Sic ure F y Car n. iC tRGENTEMENTE VEND"ESE 1oR 0f- pin ar TPElr OR H -3.-I enre u a Senopretio e Ma. .i ". BAF CA"IPOTECARIO MENDOZA" .la, i ---- I "' .1-. n ".h






con eTramlentoyrero L ar.nde .,pros y--5:H-56-,V gaa o cobra lu nio; c at ca ba m^ m "- ... .. e II pet e Iinc-nnann --r,- E-444- 1 n. .ALACIO ALDAMA. TELF A-7 i3< Vrl i nerm\ .".n T^1P. dM
c, ,~~~I ..oc n s e.. ^ .| is^ ,^ ^ --o ^ ,^* ^ .^" ^ ^ ^ I. _,s n r,. f ,, :,M n i ^ '.- I .P ,EL U 1.;: ; ', ,, -
S o d o UaidN. a RL A. S 1 5 r E D O r Ne n p uLa On i C mA. J e T m tfal d aa m 5r adr cer da am n d ler 4 .01n R 2 e v o s A, e e r I Ma .. Hi Qi C M DN -C -6- 6--I .1. I A .i t I < 1 5 M n
i ui a m s av do as c nt i~ ga an A 3 9 5 C 15 a 6 V N D I'N FR GI AI E E o4 0 se do. s c n .. ... ns9eor s r- i --31 O1"6' I., ....ndez -. 4 I. R7 L ll .~~, iiew e H I %.,o .--- r lr'-" I ..--a ... C=,-" .Aitin l al aI N "
















TAlNG IES DE HIERRO s s de$75.00; r gorificos Hi gis"111"0"lvsoe baratvamoo relo aad r a a I -"' -n2" pD E o To n VExtipa cin d InAl 1Aa n s loa s dp .ieo i F -1-2117
BEG TUA VnDUO Ea CAAAT 3c 5., -9240' "TILES DE OFICINA con"eS s-9 ran me "-o n-"of ad dl Cerr" l"2 T. JM.- 1 1C. TralamlcntO granl I^*, FTAMANO. ,":
glion 'Uensas Klugeu tomas toic, ua, Oe dor s, pa tr' 8 ps,, iesn x bc orn. oo a tie a-drA0adesladeii i pa ge. ceDa, ms ;, ].u mensadouas. a- L +.=^ ,2 o __- ,- I-______. __ ___z rimzacu l_1_cTr -1.a ~e d c n aulrat







Esns parues# pose.re raclornE y cocinase "rpos, gabn,.-mc,.. .,..amrn-- r. 63 I PRO n!o m lIF % Clol. a -0 m FIFO T tra-

drcos. Vnuv$s y earian d ene L 3- u hing e cn "l y swo y co.l-h6n. 1 m E.siV para los 3.H-1t 4-10 zad 21 aSos de exits. Senora rSIon' c laro h n corrull pondencil,







Sd go pt, d liquiIPrncpaA PLAZOS= q d: a al* AF.AIplDOoREs Vendettas..7I e c a
as 6. n E L I E $115.00is. JU GOs UAR TO 3r nn1 dP O. ,502. P o a ,. ar I-a r a' renIo ,aC. --702 Jul i
rd M, .lner' 1ompany Aco- t. nor m artod rtor aud+ Otr ac8oar reedeora ue rpo -- s. Moder ita; ot ro s 8 ava ra ,a, ma n sru Un n ado nIy v Ica rni rdno to C at o 3 Ter o -n Iq D a


















., oo wn,0 usaa it. u- ^zo vean in ,,^ m.-.- Jaqueado, S80.00. Regilo a ^^ nn n n '^n .Yor G* mel 70-20 3 .E- 4 6- VELLOS "l*"- -- ,:,.
8E VENDE MAQ INA *ARA CAoP 57e5 y 5, e r Ec L "e aomdo C Ut n CamO lbrero, comod An T. A. E tiracion radical de vellos -51T2 m-rr.7a ENtnnPON..RA.TI.O .... .. ..










ne". M agni.ica .ondicin .ebt com pl)ta cun I T o oba c utom a tl cas.no n R r do s M -I I... En 4 h er n,. d "n l rr n hlpol. "t u de la Cara, m Ue l OS, SelOS, el C. S rn pni a plr n rl rd, los E
cuaqulr ipodt ~p. Ifor.. gn-; J~ O 0110 H M ~ IO 40 Nu~Calzada el Mon~l t e Ca -rHe lf m ri paflc 1y a d omi n (.1, .lr a^. an di mantinil ra aolf lda~d Al nn lt, .T 439--64- tz d .S i rta Za sB za, M1 TE- ATI7A* I''N-G*"*^ __ .A.1J7.
El. mennjor cofa-cama "Aspasia" ns. esus X o. t 2, Ec: '7 e ,iP b Ir Man. a y H. Ric t Pr -- "N" number 40i apartamen- I ." Gr, ..n ,nT-.. ; ca ..... do-3












r wvrND-N D< -1C1CLETA8 dM A 1 m o s' 05 Vs pm6le 1 td y 7 54-nn. Tumas ue c ilrla prtaos o l 1, I a rlF VF ,Fl-1' Ar p F p tr EN ATI n. Re sp, -n 2- hor, Guz 1 .2 Tn a C-61-70-1 julio $,r C unOrsnt c.ASmS e a nhrwwa
Ss?^ d a 2.T Maniq inOS *de Ecribir "' "" "ra"" DE CO ST 80- 1 DI EnRP."a^ n 73 INTERES PARA EL HOGAR 1 'l prier h:,*U
56 MUEBLES Y PRENDAS c"n u L^ ^.a.com h aoniea oSn ae 0 sun SUMAR y CALCL'LAR LIQUIDACION POR TRAS- o2, ,2 .' "2 m. as" on on n 77 ACADEMIA
mOLO A PAeTICULABE5 VEND DOS mnai- h4 a. E rE-89r-m-1 OBJTO ol de panr~ajonerl db e 2 r d culte Lrh etu ia, A ere nn c- _nuco ontad eos a precios mas bal os mill, .o Me saosmn. lue ados, 52.0 TO e $.0 LS P ~ f ene "E E eanto e ,va-, .'n"o: o,,n, en ". a,.ogra. ca
ro v a e Ela e tn a Ga Esp .- no on $ .00 M NUALE J E O a a M a C .e v 8..r. ,........ miller. Maderas, S50.00 miller. Kese. en Tejadllo 17, ba- GAS D. BOTE.LLON .aii. drc.. .. s. l tn.l...
noreC L eo TO hij 1- S gn Ra s 8 nor Arambrl r- re ck r. a e .nrad s alidc, .r_.I _. VnanO 30_0. T...-'a f n A- 0- ra d, a' ; .norano. Apo
ia .aosa v .s ECeS blP- SolOS C 9 6- J %'En D O EN D .... I-E tO 10 O a a oos nos a la n .... .. I\ ,a a. ....O. nOS.- m ez S nt o a re c" Ie l.a o r b re ,s 2,8 5, Ra.51 u.,
8r.sA 0.ll om puoer','l :, Lue s dcerits,1 desde P .0L m ns aeso Cam iao s mue n N rro- madera, losas mamol. la- n bles. T,-a 561a pr-.op 2edad n .... para to t 1. a n I... -, -I- lA Iu-













a e y aa v dla ractlH ml 55(1 "" lanul r nncoto d 'ad arb sajO aranti *"*' to h'""nlex. pra paa r ara Trnir Re T d~(n A^"l- \-un aboS, laboneras, etc. Brene V Lunes a viernes, de 10 a 1 y non x u >;11.12 ,^ n t 'an prmn a P is, mnno >
esa.ruentse m M s tntre a rm a mn, om Za a | I n- A 9 35. C0152 C35-0-64- 7jubio |I(NT| R IA -AO Fs
BAKATO. Vo eND Ve Go rOen O -l -h' *,'' "; n .d ^p V n. n L .J tj\\ W ... O i.1,, ll, St OB E MU B E e.. M,, n,e a n.. a 3 11( l ed rsm d re 60 s a t s C,-2 .'x m s u n e a Q+ .. '" '. -1 J : .. -r n i a a v los d a a i r rl.yEpa .+P'm.' ne'a~














: MIRE ESTO! A D* C D1LE ..61C EMBAARSCIONES r __ *
Smen '. 1 A a4 on POR SOLO .10.00 M ENSUAL v n j ,', [ crawnoarT--22+ 2nllJon s a l^ ra lll .LaLlno0 e' oO Cat I N9 Id r n3z' n d F- c9, 1dd.* '
no, col c h ne s muARTO 3r C. P erez" C 527 5r 7 J ,,h,_ .+ .= ,;e,,- ....... .oral, .. .. ....O n do1 DAMES I 10MS" p DINERO EN nasretc. Ultpa ds.adelantos. '"" r ++ 7+ M'
as dli lo aede l g arn t z a u n' 0ng r U nS R s 6 0s, t ane- O ,- .. +. rrr y D re al exAgn rsroPa m ne. a T en~m onter ot n RP lM OTO D Ebn G AO'S b ej y se o a a t a ~ o sD rs a o Ter













trga eno 5 di a B r e c 35 Vead mos re freao resi Me c,.: Va r un ,,lga nld, Mna-ra e a D5 rao. ,Are,. O I N, t TEa 7 A VRN(l a S aB *I- 5 nO
W-9107, enciiet I[-904o. E ;-39- Fo m da l C m d .S30 cnr cn r, t eva l.. r adme ,--:^ ,, 1 I.,-f.-.'" er ar le m, r~aa n ". L a \ r ....' H.R3-6.C2 OPinIO l/ r LAl\V c" RAPIDA dre"" Va a num ero'* 3 ,]ra p..,,, ,ra a.,, gf Inlftr quhldl,.q

o. 2 409, Mannque y Cam-nano 2d crbenr. sumar calcular nuevas Aln AnA m se. M 1 ma pI O s s b d, t, *n
s VENDO N I,, roopE rcollMR 8oc-5 m- n, o_ ur y uI o protectors cheques, D n P .V I tN N I ,-n A-A 1O66. M -, N 1 nodaS B n Mariana. n tta Cls D-d e mt -
















!a M11F0 -RIFDIA DDATS rNAoA Flaranti ;armnBa "All Steel". VENDO n;ANCH,. a PIES P c- ^ 'snuI Ins curBos .Isica a
port .... Muefab ...... T ...570 Aa b i ra" m ueb les Lde rondo. M onte 674r "Ka'rd."" Todn baratv y c"hda0: Mn ',; < [, ',,,' .,". U-g 3 ....; ,I.% hu. .......... as ..... .... 2rn-.... rO ur.. 3 p l NIi i dO O na ceO


































M o J oaqi n A-2797 dsa un pnrIprn 1 ,.n 5 clivngC Gz"olzwoo",ardnas. ,s acero. "Casa Gonz*iz". C b P A 2 i2 mp i.. T.h dru o n O. ,,Co S tisu)o. y a-
,r man yJue c-a O,-os cua rto 3 cuerposas l a sOplan- a cm-2 d e'-:O ... N I ,!-. o 6 1,, ns.Op Acae2ma RTorres, Calaeor ,num""












PO^RAV^ CuO ^ ^ ^ ";,^^ "Il- ,er", rid -; ,CU;ARTTa -;" ---' -oeno ris FO-nI4,S6t20 .1. n..atalS100 ereuicn.nt.r ~oru e ai.In ~rJtfij- F3 -067























td l" rezda m otordados. 5 5. E S L, CUN S M,-L E,. ..FI.INA C...on solo irma y sore 1etre y 9ve-
F-2416-34-1a r erdd e5m I 00 0 i scb dec ds relee 17C na Cas n En general: cajas caudals, a E-r 5.? Muebles, Smero Villrrea117023n ALQUILERES
2 .m Ny. A^ 0 rt ymyrsfai^ae. a i brna;esaaae su-d- ar~rlVOS, stne5 PCr, a- OB ETOS VARO 5^ = Diner pars prbstmos a partEuS ------
CasAr Itro dl oP dntadra die C -13 -56-2 Juler g a y rr 6RNTos |ENTE EN es J,3p ,Ina 'srr r y -h-ar .pmoN lar d e000 nalM n -n 7 0 1
+: (E L S IG O T : ," -, ,-,- ,,,, ":-,op.l(O 7 br'n;,/o'2s2o a, m,. .. o atOHI OTE RIO MNDOZA 1,..T,, ...... LID ,, x+,. O,"
o. ,L_.p a-ASA ,H'iR-. c ha pon el -t u -sode cr .. .e. art 3mos Co lc orIs came -n t etn4re m oq s., O nar n M TR O i O. ^e bl ,oo t ,n a A Vton. "

Ih ,tde CASdLA CAS H NSaTNO N 8 U n os OtrA T 6 ea te l 2E 0enrNA oenepcon nFseao yo- m- al 4a2 a delt Geraz G6 T Io-97, neh Tra met gr a G 3 ; ; ',, n a ..A0.T17, R AE S, -























po,, ^ |R GoaSarez S ^ J"""S ^ 2 eas u-26 E-rt-o- 0,.OMBRA:, ""F;/":,^ '"-o ;il*;: nno a HIPOTECA5 ..s
I co m e d p .8.0 0, lil l7 ro T E LE00S O R o" 'c *' r' m e N Eo P I N O G R NDI- __ __o ,]_f r .litabo-
Est*osE tanquesus ^ :^ ^E *-sdl^ ^ den' acete;S ^^ r-. ,, E !-56 eroabnt on am cn u "-47 -60 I0 no 1-3462 je^;. pa,:n rnglr:. CHOT E B aRdRIlht e
























Muabl.,,. venta, .1 cont, av platn, menSuales; sofa-camas, pan- A PLAZOS SIN ENT-RADA: '"""s we"" 'n me r.6ns. '^ ^ ."n, v'\Z' rt CUSE SINn."v^^ "'p',^' -,r rc->vpRTE.AR ou- l o c''.l o man 0, unel.;l .M~
... do.....t S ... ........... tMUEBLES hie O e CO hnS Ju os de cuarto desde.. .no rr.TaRO Asa. .. .. z d. r. 2,e, o;deeetSa ntosee.. Tu........ .No A a M. n P aE. .a. D.;..
tolatdo t ll o eria d-1 V decid Visitnn e d .0 I2 o no C su pomedort C o "nl $3.00. ,, in "7onA n p on radrive
a c,Boo. ra0 : c *,, or. n ni. s e terau s 0neds r S4u 00. tt, ap aes a70 Ca r. $ ed., d CACAF AF ON ADO ASS oENE 241 HR.I A A8eaner Tercer 40 5:; ,: x et r T LR aIm ns-u-
aa,$70 ;lvng,$.0 1ERmRA O R S UDE A R eIsACA 1 Camc T Amo u- ;v6 1 3.a I O. "",inHILIP 1,1 .I ,uatIrI"BRSloi. r
H P 1 I. 1 ,J -, C 7 -ll j u o | l a Je su s el a n te I- r d es p i e,1I n s i R it-r F, .e ,,, ,o M .c. I- o 1 A. 'p4, e O tt n L ^ o e sl R. Ca t a h nrI

























MUS Cll ..e. rOF TA. .. UN. .A. 'n ?. n o .r j440.9 traj4.. p .al 75 PROFES -6 ?.RAS..P.ROFESO. ...RES n.... -.a... g.
MUE LE OF RT U,,i, N ICA.. PO EN "LA PAINKCE A" L EX- .,00,. JUEGO. CUA TO 3 r ... E tr,,r +,,d. n~ .. *,> ....-n_._ s ...... ^ N ,A O VPJN O O ; .. ...M n .....s sprl. .......... r C-13 -70- Jul +U A TAU

























30 dias en La Unica, Sol y Vi- f, f"' de. so doe. Tae- rT. be.r S' edifu e" r.--. ,l, daurl U-ant3. Manu .-, mrsasc 5n brecamas, sabantsr Matcm lica, Fisia Qui ca HOI L 'MArN A IAP
vo sistema de plazos. colchones '- *.'?MUEBLES CON MINIMA EN- Mem.,,. v .1 n-,n a, cnno in n n~n.^..r,,. ,inr on,.i on m,,. cualguier cosa que valga algo. rh n eso inco n~iu yn a-^ ^ "1,;,*';"!"-
S3.00; maquinas coser, S4.00 LIVINGS TAPIZADOS NUE- traa y minima mensuali- of noon "^an ean;.r o ";;" cl:^ Kaha'*" pahRemn L 4 01- ^.,^ "J,, "La E~smeralda", Aguacale 312, Ca, ^^le 9 5, entre;Caida y 9, l dad-o : fo, mejore. prccons V,.ro ho mismn.n
mensua ; comedy es, S5.00 vos. usosofa-cama Simmonstdadepiezas sueltas, colchones u -" .- -I. s K3 i s a -- entire Lamparilla v Obrapia. .--ii inro Teioo: u-27<. rroweici. : nor -
mensual, living-roS, "' 5.30 041 mue gos uadt colmchodo r Sa '-1 Antes de comprardn 00.Rvisitenos yq n0, en a Dnd pde-de N8w100r8v C-1G9-64-23 jml.Fun-o | 0 II HOTE L WASHINGTONi
,In,00mensual U i ca o cuero s, o esl rer mue llesY a n n -52a n nuestro sis6- n INSTRUMENTOS MUSICA L ne u l, c b na. Telf tl-rua. ]dI $ 5 .00 na $-7-..et. U7rol SAaA l n r E-4234E-75-1U
TRAPICHE^ ^S MDRO e ora,$.0 n'quria ^-,,nFH4-EimE^S I,-ou SIN DAR- -------- ,, I *' on^ fui esufr usn IOEA5-00uodeNwYok ei -- --- -- -- -300 ^ -^ ^ ^ z^
































braluj. Sly ill1g S935. 4Fac d. leeblsr ^ aC s^nplzs: rcism b Ksy o^ ^^^ S on 0^ em, -ns ^ o L brindamos 3^^ en^ presamo o e d e ena a
RE n KD TE MET. P v ARA ri El .-i nP7 U-nive 2 /a r $ Jull. n ad O ber. .. y a. .., ,, Tel -. A Trn7 2- -o det -t Ur cllet es, 24 n rtpna tcirpos r ilen ri eo s ,i ;. ,t- i AIA. Pn ,,\T 11 -N .




























,de," g"" y"q4,P PI G AANOS DE GARA NTIA GRADA yE A BERO L Ale6: 7 a-I n ^ S S hig: -
t.................. ......

































de Jentrau aon shred car to t co C-IV8-3-2 aln,. Bea-o D Ed r o derner. o-l--c, 61r A MA SnretI o 7E a,06hdri cR La,+ on l -





























n0;^' ~n a dnca a~hVootu,*~~'r:r n"~" r n^ ;i. Boh ln a ni'T dA cut idlid p des dpag 30Gaos CONTADOR AS" M s^ imitn- -* w""'chtn."" '^ '^ *on~>'
,Ac- d oB ., mLA PER4KLA establecidos nos permiten ofre- J-1-'--t-N- PI LA dIeER INGL9S: METODOS MOsERNOS, cLA. ,c,,-,n -7-M
... DN. .I .. e yl o VENTA -SPECIAL SSa' ,,. .1.. Ir ss LvIrant. M1,n saa aobaE ao r ..P IN O de. cont S U aNO 0 r l PA RA No .... m .-.. u ne e
irU Me r, <>a Gone~~ a tuo nra e,~m d"* e""-lhr *"* "u\ y pn et a ertchlvesu y 1 pco-:CIS, ra N tC RIon Al, PE KINEstr i s Sin ant.IP lesa O'er ll 25ide, ar Tratm iento A r c lento c o, "p ar an- T





























_D O P C I' 6 7 5 -A N E V E R A To m e c 7 6 s 1 J u l to m F a a s R n s h"'-s te-" c o an g a a n ti a p d e e in u e a s ca n t rq u i n s e u d I a c i l i te N M *n, A IIVRaL E -r1 1oF1 4 1T 1. 7 -7 5
ten r cluer fatiro de To pNpe. Inforl n ',., 4 .ue"e'.tos,.5113.Sncam ale,,,,t.,bniy H ronnis h d. P oe mas Pno d p ndos a cn -o nmo SERA lo ATolD O [CO-N -.+





























































dy purp. m.mp.ra In; acilidades en ]uegos cuarto,,r REFRIGERADORES yel" y otros. Visitenos en la se- aparatos de lunch v bares. "La A-3808. ObispM 302, apara- ne-- uria Ctnzabid.dareo Giamsica As nac A, .- mprr. Fl'- iadrn Precise ,-
pipe r de dcomedor, living t colchones, re-r-a qu-5 21C-m'o K ,l nn^ C-a, d l Molint o.s", Belas- mento 204, se7und, pisn. se- ; s E n -,- ma n n
Ld ICNG I7LE TAS MATA I siZAD I igeradore -_es coU ina n 2,pr'0m Esuna Te s. I N-e11siN- JLa Predilecta", a .90.ues uina a Nueva del Er Garraasu. No abT mos sa- r 1" r, o ... Pr, .. ro ,res a ruT. .. c
lunlor an uro crr anf o,'1 'tEI
c do S H. I F-I i N6 Rna .... 9022 ta A,.-.-_--,- I ,
u o -7_ 1.,z uo . $y h at iclmr .1 'I d t 1- 0 ,d P ie ,e sU. . ..' "'.. .a d .." ... il.. . 7 3lEE S A A L H G R : r l ', 1 "I.. I L. Fir o P ., a l t o s
r d r e s sban s ,o.mD N 9 5 6.Vedan e dv E 4 -,dr a cA -9 Ia c.d, Lo 'P1".d t X 0-2Il l 1 eI t 1 E N DPTE A E Nh A NtI O' [ E x'ir a i n d F i n i i vd e I n s ,r I ] .
56 M UEBL D HES RRE D S o-i F-1I1.. gri, l _,_oo ___...-sn a tt ed s- .. .er... =o Ua \ay ALC LAR" 0, O ,ma ,S,\.:,cua -d it, rr,1 ... .los d elac r, ..... pier...... ----- A C -iADEMIAS uni
ri .z .....s .-1 d- 1-, ..It o+.. rs, ............ ..................... s E-379-0-10 no C E I A.. ............. ... ... ....... A ........ ........ ......,,.,-
ad io d d s E i m e. t, B O ad .2 ft e 6 it eto a dv r-... 't el .... O. y O-Ie DE I meia prT do r', is........TIEnd9.....P r ....%"A% la de. Azulejos co- millor. $29.r00 andec.
h b rer $ +, rtto to aob ac o n -su s m a T t-3e rn or o r ';. a _
t9 NI 14: a C taml nto linl4' ,.-- %d 1:tuv Ai. Li;ng1. ,trlez sr- p- Indust-n 161.. aruicmn d. titrnec d- I tnrre% e -e, aa,,,.l .n .on, 1li r. M saic s us d os,$rims .. ret to ^r- f .e il O tognia, ol,
i0. .r -612t M dern.B uaa"LE okSC f+ e ~ ~a E -2019-56_ 9. "'te p r tm. C e,d, Sn r i ,'ln eajuhj-one AF .. ... .... lertla--i. M 0nana, a e o noc S. TCugat~la
UREV ENDO R I 1 tC FI IO$ J EG 1C :TO g h E S N'LA aeP gR In tre SAra $1 5.00rU E O C U E- 34rta- ,- fiias ;Ipi, ade Inr.hta,,,rad l, s. ',FID Ia deU PI N O O ', i Ab .
: r z I .b a i y, c P t a i b ln So l e a dC 1Cn- 6 -1 3 2 70.. .. .- 2 Jnu l, a a `' ,' iE,- 36++ 5] 5 7 1
I,,, R'j")m"'.;urt:o:. uesir, cu to com dor. uerp s. M o erni a, 0 In. a,. sllai tilpas O ac~r. -cn- i-,ta.n-ng.- ,fi,.dmr mPanin, grdnad.Inmxile- Cr i pia- ,im q-d-
m h,, ,Ad ,a ood .,,a 1 e 'a Ce. ad,",',',n. ,,,eI,,CoC e Du-1 -e. III Ha d. Ti f I-30 0. % i -IIT
her D y oMA mediNa PAmRA, e PT n. aR ul rn o odda.Trb o uarnt- td n e mahe ibfexpro l, c moa rap g-. T 0f. Ae Re 'T l ,u \a o ab n rat__ e e-, _ea_'er e e 10 a T-e, __.___ ._--_ ,' _.d r-ltl Pe~o ed~n n~t
!el iren tiraB numero Sh enredding M rikuC1995-zdo.La e lA63 25v Juni-e n J egspoer u:do a p ra 5 o d, ern s -4.1,6-41.. .... AL, 5% CEpal/a, Zap taadiclVeda 4 a 612. --, to "Y HaVIIB-72 PR CTd; E _1577
dA I pisVNfo I Je.EhGO ---iu h-O-1 P EDOR. CHRRTA PKIEES )."' 1,1Ti'liiO' IFR OReily 51UErI.,- TI" MIa~ ni= n.aA, $.00a y enInnlt
cis ...... ....a4p m.. _..... ...A".., iM IRE 5 Tdt, ,, YAT,, pode S Y Tai -n empcl- 309. ML.I.CE0172 .... .. ... ..... ...... .
El mhoeYode uefi ... h frrobetaio,, bin... Calz...... sus del..... e ", "" I C ,yA ,;DErrcA hmGD. 11E '. ,,,, rondel ....... d Alt,-E -4.19-64-11,tiz. log .... Jns Zhvas azay 4-n---.....
x- 032, E31 .n ,I' araEMBARn.A4. Oy Bpi.. ... .,..,.A.. ,....,OTraCA.....,- "ATECION S +' ORA'
S 9 entr 13 14. Apto. I. An iac l y cman U iio 2 r xi o E qu n1Tj s.%E DOrM-A-Q t -"Ad E S VIrII,. II DE. R R la1,Vi P- V Hd d u, p -.E* 21'rIOatia E~,Cepo 14ta n ,,,- P,,,,roails rpp
fla e Ind" a_"r I`e7s lsg-dar9grglis
cag~ e tCM Lu r. X n. in Y dlo bre a h -e-. .- a"l ,a," I Ber\ c, e ],I,.' ns qu da a m ~ ~ c'dn T~to e l i al -k. e ,, in =l q e d s
U o n M u htila V a o o~ e p e- S bale 8 0 a d;N o c mp e xt a i. S .0 ] a n -e ia -en- ,. m ,11, ..IOO.E G S L N A -' a d u e "I/ el '3 8 ... a n. .... I m l n e
-7265 ie 10 Co.a 9 m n. "" u I F. -m 4 7- A I 12,PNEROl ,11A nTOReO NIECEITl r r Alai
i S f~~a~ n a l, to0 .4 .. . .. . . .. ..eU BLaE FI nA .. .. . . . . aI.. .nr. o . I..... ..
coser v rad ios..les h. ..ld ...sda. ..co ndI. ..IA-,-Mq u i n a-.d e E-c rc -ir ".".'",'a.. ... dI T a sI _e o b.et o s d e' 7 3 -A V AJ uO S
,el s d u r n ,d ~ b 2 n c h a ascub n C ,l o-id ad e s. u b e atims "' ta nn ,- I ,, romap o, .'a6 M T E C N S R C I N 'n :" "+-11 m 1 1 "
56 MUEB ES Y PR NDAS,] -"it Itict. San R~-I 6-3,14.in.a e,1d-n X0-261. D,,1 12 o. Di-Tal-iderit' C CItenoIFJ" DEGFai OI l.a",
VI No N t!,.It F-eO- Oi, P1er" iet c5 _-" C ,n~-, +.9-;G. An mas716. y A CMA -3 :111-64-10 e,o,,e,d ,e h Jo. "` """m. ,, CADEMI-
0 eA ,.prdo .,tm ,I-]naest que Is m mrdlcon rc.y -- 5DE .A T L uso;-p- oten tores a chequ e s, Fl- Sin ,, t -t ,,,. .e m,od "m l. a. ,o ,,. .a s s de-dmitc o
1 . . . .... N 4 M U E B L ERte e tA2 P R A T S GQ'i irA l ,HG A ai rch mv s R ea rm nar p Al Se e ,1 I V .IDO --L6liliA -,In ek, NI,,--li-r,,,,,,,y ,cn lrS.1 ',',,-,, vdo rctc -men teo --x I goemtrlm-In le- A r. ]a d As .le-o s ........ .... ... _"" 'd o s I n s c u ts o s: M E D IN Aa ,U R Q u mPA R
a u ro. ,_' l",ec n.S. ., ,, "R. k g haf-, Amequ ni t r e er s a d e ur s ff l a t[t(- Inrr. o a c s usa an, a ,$20.00P, i EA' I 4 I8"2-7.-l} (}" 1 ( % % \ l' d e mos A sh naurcl- g .ias Cach lle-
PO ~ TA A 4-- tO -- t2,ICC171AMo nte y San GJoaqu E. A-278 eI 'a r, con "I a illar. Madera-,1 S50.00 mstllas aers.l",asa GonzAez"-YaBe,, CO, Pep ...
A v- 0 !.0E -43 67 57-952 ,,,,. ... ... d .. ..... .. _g. .... -- lm..s .a.. --rad., o lid.rIfR i o.dC alle1Hnbm e
.. .... ... .. .... ... .. .. ... c 69 00. bi n- S le a S__ _500___ tP ueP. .. .. .. .. o.. a....... 0....... .. ...... 00.... ...... o n o : -200 i rm a y s p ri mI 11 d q s o p d c
............ ...... .. U EB,-DE 0 FI, A .......................... ........ ..... -. ..... 5 ,e teC a ay 9 e
Ch 10. 0 U I -, -- S/ 0 ,c m d r. $ 90 :s ll .--- U G .NE .V N -O U ISI .-..IN i.. rci -l, i a -F e a -.. ,R.. .. ,,,, ,. ,,, ...f, +f ....h ,,,,a -n Ir c-,-,d -, ... dad o. l -11 "'12 4 -. u t
.. .'+- I e -iis n s 9.0 o as S 5 p i 10--0.; ,z a,. cunan, s, +-m',,A M- - rai. l aa l"e oce T ir+
__ I Lun s y ris aiesa'Pa-os ,- a zto ,,,, sm -arr I ,, ,a ,a_ Ab i!-,, -pm- n, ,fr],-, ia cfila-il p ti a 111a'.1,11I-I e PI 11. o-- - -- -------
b:r. caa meIz d i caea U .' no W nn. -, g el ch on'es odmue dle T0 0 Mn s g ar- decoraoos ren elf-efl ex.v r i, a m as me- E n general: ca,. Ras caudales,,I I'll no--l, 11. i-. l. dloFir ...elite.,
..... ... t: .... y.,.c'O,,_ rte ymaC-4821-1-9 3"s'n m- b d___ .....,..._ ,...'in r, '.... ,rtle- '.r ...........................
C all n tm u m e rc 2 11, e n tre A y ri- f m e s.u m a r ap rA- 332 v2aOaJ E T OSp r AuR [ 0S10 tar ea, ,5d e07 1e aS S 0 .0,, ie n a d e AaIIt-, e oo s a b o e. ...et c r e-e \tLI- n e- a v i-.ns d e 1 0 a9 y.F. !O T;L__I_-
me a em p artad L enidrn cartes lln, m rdur- gcsi.... trto: El .. ......0 19 l -les __ -lambnpii apa a TV e a- a 612 E 111-7O1
-- cu rtnath s. o-c nnIs c me-tecore ch que. B r9z mos. nuRn, na T OI \Sa, P t-_ -r_ nebeEd-_nd_72"n u
....... M UEB,,LE5 Airl sPdn- LAZV-O ,7 M U BoE 0 ,
-caparn se mas'+rccn cmde.antgomedr2 ca a tn 1oro, mue .1es, am-rtcano' 2 3- PR 1 y6e1s-umsmebe fCi- YA. + 'pbIlTES Y ESTPI[t' i q ?,aM, O SdIr.InteROeSeOlae.R MearIedom)"sMO lla, ~-yQ~r
olhoned e n mo h ell oe rnn 3 f orr e a- mI ",neA-',-,rta l. pi 1,00 mensu a J, aS. EaCo Aer ALa o res o .cirg, ,,,,, I,, b, ,.' tr~imme./ r r.eTo r enle lad 1, 1 ManDU C S 0 1(nI-,. ,, dei- : ,,,r.... nalgl ado c gn abr l .de 195
alet o No 2a p art umament it M R E T "1- .M B trentIe m .'m. fi d a m .II -m ,, ,c Iii-s I Pf.m, yU.,rI
90 oetrel 13yed .ado L C S t IE R S n o qu n 6 e tr nn e 0, et- a re,,M onserra ,,, v rVIl- e,, +o oo +, o >1 a I:' z n e,, G, mez 350; A-6, 140., Ib .. m I A EN I N S 1+R "aI f n..... .... d .. vy~t .... FOl-462dn.
1Al2-e6-t ... I, Er-3dt I. -hI, ade 1od -r-m ..- -0 -6 I ]ln 4 net-r h, e, cir ri. d ie "1,13 O~(* 4".. tod Is H NQ 1 aritos. Cll h.dsioy 9. \'Ado&.
Een o ue o u to ba a is- P O R SOO to a m c a a t d d$10 .00 pa arNS U AL ,-!" F I 0 .. T LF.FE R C I A f M 2 1 l m s ,.
._. T % t+ ( I, h r m 2 Pt-111 d 10 -h- it dir t~al A sn'l, e e d-, S101% 1 | rito dos de11 $1n o. I'.-
JUEGO JUARTO 3 C.-I -o-T-E, L--l, c ". ,G,_!CAO I ,A.- E- A-"
1:p&r64-,u .ai"'-i 5,,,I For idbej o mede En 00t _" ""a ,I.I rad E DOT Lm IO ," ...... ...n .. d_-.. .. .. U,-DE m, 1 .......................in' "- I',a....... ",,,-,!2 M.... O ,',dor.' o,d
no in It If .1,as rt ad- -i'll- I ,.a a I Hn292 -61- I4 in e 1 crto- 1,cl q ue es el .
do L P l~ll a. Sno raep m pr e'3 ra, $8.00. Radio, S5 00. Estale V III,- 79. -,,,,,a-a xIr R, .,_'' t I t ,ltlL. g~~,e +, ela
nas- -Mucharefalls oVe" -r-uF--' 'A..;4. r,..,...,ce,,,........... ... ....... ... .. .C --- ,."-,11, ....................... ""
12 t sc c n ,55 0 .P e a u la at '' I I fia c p rP, ,. t-n s n-22,p, be. C,,,r,,.i-l2 "j 19 .1 ll n' t e iva ,,t- -- Adls. Fruit .
__ I -- in1 ,le- dr_'_ II'nla 1, I T im" ._q' 19 am, s y de ve $ nnnn enh ospnj ,..,; ., I,-1 II

.. ,... .. ... .. ...... l.U29, ;,,, m ; m n A 1 e rl C j sc u ale ,m qu n ses iAJAFI.... r.....Hp....... t 1 P OFTCT S Q1IM U S ND S l
T-1l 2.'',sOIn 409,11nrnquTEy C"mnanMF-o .vti, ',A .;2 N^62MA onoarAa, 1,:s,2,nhr,, de ,,m--m. n-1,id.161,TII I d r, visthe"os. "Ila Foori a ,uat TEMnTIn,
M -_"_ '_ .' 'C'1 4 -5 1 u t e "-,N p t n 13, es .qu m a a eini, dep all rr v cln lan u eC 217Nit.2_)So, le, I,-. i ....... ,- \- gl.P,,t.. No ;,,, -
[FNAOCEA.1,116 .URGO CE *-OR A -_.651-5--4 io- F.,dAni as(166.M -3315 r6.t:Ih snro- AeJos ,,J,.sn her.a
Juegas de p omedor i J etri de II _n _, _,) ,so.p rotto-s-ch e u es,_obaE 4WOn1C-41 11,- R D1 P I 1P $ 0. C,,,, sd e ..... tic as u, to-
il --iit -,nI Nnr m Ins t'o Ind.nd1. Jill.. DntolCn A-34-
goc t n1 nr c it. ..I,1,:. pt""...,-,,iIj FIenA'ii ..... .... ... ursns:, FeiLsi1ca, Q u i Hminc ,ta

Lt ga b ra o aIS e,; nue-lubrrPep. ".p I'l.if,1,11111-1os. ntre Tercen ,,,umt, V-3n-- -- --- ..i- M,, .; n 11e ".-o I+nIe. ,ni
__ M o nte y a n Jo aqui+o n .. ...-2n78 ,ar ,BAl 2A.)n M61 l(t;2
--tr--I-ev-s--s .u mIn me m -, F, ,$ ,, ,,,,,,,,I -,,1, ,, -. corteI ,,r,-en ta,,rad i-s, .,.,, crr.. y clrnnn i F 6 -4620.Ba
$3.00 mfiq masDO Per, $.0IVO I NGs c aTA Z DO S N UErpo trada. y m inm ea mensual.r in- C .............. ll. A ,.M-8...638L E ra,",A uaae 1,C, dd""edN ...53InR...r'c (I d......,Vdao0" ............ .r....... ..ld .. ....Veq. by astnbir
J.C;. tie livingnSinonon Tihlen', n- Pn- ueg,-,,5,. ;ip-1- c m 6 F, 9.l-,--..I-,--'-I 4'
mo i 9e n ts u a1 1 3 m ed o 'e s ,$ 5 9.0 0 v o uS o sol -a m S i on, S 5d a d I v i p e a u a D o- o e a I ., ..17 1 1 1, .. . I_, l ,- r ,Ie t e a p a i l a v ObC ma -; '<:- A c a deron T li,+ b t ICO7 P r o p let 7 Hi 1 2 ~n~ m e -
E-nua9-36in 10o 5 7500 u s c at, com edor, S 90 ;s va-- - -, $3. .... ....... .. ; .. .. ......... ..... cr Fm .. ..1 i1111a F llPlIF ItRA I/A
men ua 6cuarto 3 cueI p s-r- oses ttls9.W camas, on15-00 uelles, u strosis ...... ...... .. ...ICI A $25 00 $-300_r 100," .. ..- 111m ,1111 .Hr d o.
.... c toN 17au.. .. 'de.S.00;e enven ceraI'm I -o ;1 "Iuf %bl muo v .. ..... ... .. IitUD--6.,ENT,
1 /. ala amensua, ano unt a no -L te cle hor es retr 0gera olor es ra- s .reli ...ve C m sm- E g neal ajs o als P mF-t r d ho vi n 2 no .1 a, H 9 2 ,...... ..... '__ "It''.. e ",,,,,c, .ila eP-I) ZU UE
25 1. I cuad ra t -- ... ,_g9 ,c one .. e. S.. 0. M ba diemaaoe end as e I/apaae UU rchiosE P St PANts aeo O nitRD NF. 4340n 61o Cp n 14 hi lprle, r a 5 ", }e en !e F ,r,-a AlLarL R E
Ora :mno e ; 'e Ras, a o y a yOS. ractt act liaes p g o n a -- a- t_ 'r.... '. '- .. ',c" I` .. .
aOPsRaUp reclosEm as- aineroupars prcsta.ntols.R ,ertieu IIa,,. al.P,2411.-41.1,--,,IA, --.--- -,-,-.-
-316 t m It iePJt ir yst c A pro ..yo, ieo, dr d drne$50.,00 ,end a..e]lalte con n-e -1 .i
_a ,om r-im cm --O d -,- a P.---25 -t.O:a C -136 -56-2 J u l. t .. .... .... a c. -2i..... ... n as e es .. .. i- 62,,, d u e t os c e neB 4 h o a n .T OSe o '., ... s.. .. .. ... ... '. ..F., ..Ia.
$33e ,0. r ti s 3 lcredmT Lith m W, rdemdelpara p aricar. 2 ,;I-sprecn s02 ,.osap ar-es nici-I I.ao- -''Ted I Pmoaomhp,,,i4'" U-79 a" m......idei" I........egz.. Aeared-aTE Lody R E taraOT E LeLID O
V e n d o J ncnool i i n gnc omoi e rri n 3n ceor e s .Ca -UE B'E" A P L A Z O1 . .. .
$,3ooiutoo- LA CASA .,I c-,,,,. hIed .g ERRO Sanl J... o.a,..quin .1 'I .-., N.,. A enntdeo 7ix30', : (A-68406. 1"Cr ,ed l- +~n --F ", ,,-- .AP ,,,-- i. F1 rn %= ilOTEL "Rn A ycn '.IlDO"
hoel 525,., 361 nchenfbercoe -M odnt cse 1" \r e ereote-209 Pnu ev Mo nse rr'atequ iller ..m' "n on-`-- Clos 61'Isot609e64. 11 jun o t,m ,,,!m, ,I'- e ]: ,-,',a ,-,-.i
to,~~ ~ ba i [. ed r ,cl s io d eG aran e. R I -ebl eden teda a eprtl -1n s oa ,o P erez.. tl~ ga os: p r ciM-6296 a.d a G r n -""C -4 1 4 -6 ] o ns-dI...s' Nn .. nsta era.ne h ... lu.... .FI.... ..,dAdel., ar
,, tpc,,,dli: l i mae m a om up lrim a v ndC | oa ,I- 'a ,, l- F ,- id, ,- Im .,u ,m o
rnb u, dese$ ... .....jk ............ faclidresvan p A r.....C12m-s I.Ad -5l,,^t'5-56-7 facJidad s1,0o,"30 anos" T I'll -1i -a B 111-., -a m ehe. i n. 1m. ...... ..".... .... ..... ... .
lept-eni- ,II UI- 'K, 2. r ........ ...........-- ..........
oo h.... .. 1 .."0' .s ,s,M a a.].........A IOS T...... S ,", /' "": a C I, I I%0/ Li ...... ..... ....,R F-t,, M si. 3 d N,- H T Lc RE R S ........BE
A~iml 404 came Gall~e tdo enSpint vettcals y o- rs Natonal reenstrtdas an antesver dnde ome -,d, ndernn, otel P rl me ub'.
L a CMpr uE N D O T L E VI S O R S1111n, 11.(m I. I 11 rmencma Hg-dllr PREUnhMet IdFROdAdeMM ary-
cuidamt-ta- me IaDuran V ej esteru sofee mosi crada -a 'tr em n -. mf, t m rcas"Este" coA aratia1e nuvI',lllos-Wquin sed, fcilit. Ne- 4 onow-00
D ae s en o lore, u el.. pl. I a a U=uS S N U T A A rn ,ld 1 a adrioyJoyero, "i', c"-rto I} -^ cd-vI'I- A t N-' -.y ,,5..........Jints"
;leno me dee to ador y puer}, ma mpos rtex. I acM05 Ra e e ]e os ,I t rim;2 I731 liir, D e"'"r l '),, ..n h+t V,Ix en ; nit ...... ,y % \,)ap Iratns I0e 1\%nch ,bArs. "La- T-hul 0b i ,spo 30, ap rt- .e, r Cnbbll. ,ma$11r ) h00l...A gre0 lnpro ... nemmaadr.Pecoh Itn-e
Incre. eslVistenos y saldr complact- ,.,,b, dd6- 45' deJ$f35n I arfigmcirlesntoadton-t--
d ....... ... d ietSa aa. go" / .. .. P EPT, ...NO,8... ..-."..11 m him pr il~.tn oue ne cslo, ua _rier- \ a ", Fco an 9 2, 1es -y.uin 'a a N ueva del j,,G arraasu. N o abrtmos sa- terlar ]pie]i-NJI1P lnmugl, lnrfa d. 6r.9 I, "I FGrnI C-nn re"t-1, nt, ee


.ets piezu. puede scorer colores, Do-DIiezas, "Ciudamar", San -a-' ..,, ,'fec "'.; o "a ,..rln .n T 3 n c Pier Te ll ,bodes. e. rx .. ... ... Una ..... o ..... ,cos. unplezj y -.o-
;is G-KXrl rrpraoi Un -i"n ur a a b nn miernnmmics. L Am mY mo
tore s 21 ipartamento, B entree Die del 1 1 M In .... eK'o prim r an Rafael 805. 'llar. iell. A0122 l a os. t n a e od-.... d.micili. $20.00: U-7n21 ,da. T t. A-04CO.
r y 1rCl5l6. Viber. fa-" 10 y Np "tno n 'i' ere re o E-ao540-5A-1I| C-37-60-30 junto I C-1301-62-20 junior C-480-64-6 julio | E..47-J tuho ., C-1196-79-19 Jun.


i*





I
Afio CXXMI. Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Junio de 1955 Clasificados Pigina 19.B

ALQUILERES ALQUIILERES ALQUILEBES ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERESI ALQUILERES ALQUILERES
. -u .I _p. ___ __NI - I . .-... e 6 -
-79 HOTELS 2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTMENTS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 12 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS



b""une n narina SANTOrSUAREZ AMo H Jls ^ i nno r rIA n- I ; E A LartQ-n aIO -i*3i-o J6 2o
HOTEL REET P^TSSARTAENTOS8o'*B-" ^;7^ c^ ^?:^ -^^ ^ ^~^^
HOII GT EL-MAh T AMISTAD .lll3 liq, .n e an H al rR meen 1 A r.lk I INFArlileNTA 15 It &e--
ones, todMNT no- pr l'ad az, m-to rrnare r E. ,.oo. dr Ir. (.l.aTn lIla,"' -n'rd.,.fI rn r lll l nr, rnF 10 to ri L lae


E e s a do r Ad mlir s 3 61r _e noeh e h i .A. .t i i m -. r 0nIJ e.ln t o .TeE 4" UOlnon".it Tl.O Dmdloo g alL,.l.. c all 1.a -ln 1 N Y l. 'I ,r n, o o .e .,,,l l l l*Al, l i I -" As1e'- nl hr r-" lC N .,
HIT nTOTL R O E V L T I- 1P tI. I '.1.. rr orI H r n I r 1 .h. I n "n 6a ,a 2.c-l l
.2 .. treat- let ; "A.; 0 l*'*; r ill-2. 1;; W;h;N ..; -; T q 1. 4o IAP l I I II. on A i. .nar-ainvolo 2 1 r..; sa"i... '.nIr" it ;Al' orj -S Eslt,!'' '.



A lqiuillanil lrcidir paile E -" *|'* t-*.- .le GODN EL II "r. N-.., A| InAIv en~l.n l,",..ro, .. p.,l..' .rT,. n 17 l .. r. ..".. .1 ... <';* -- ./*- Be~lqI a- ai ,AIaTam enlo0 I""II R B i ''1'"'"- p Il +A1 TO--""" I"
iona e m RA E N T .... .ar m p o .... .. .R ... on .. .. ,,,,.r .. ...,. ,r.. .... .... I. .. ;,.. ..i ,r,, I V D ... .. .. ..... > ....o.. .A risInI I F T A.
ld e a l2 d n ha it a r ,,ne n .d e ;,d, A o n^ rar Ac n1. o, i "H*Co nnec o 'l n rIA InI .Co l D ei h inr. nenn F-|. ira 1| o. rr. 0-1 1. ~r i 'ar ,D, r I ." n l .l l ,il...' I ir'. li *irrn rl, t o nI P"-, i .I ,ll.'r .I 1 1
31 O wA .. .Z .. em b. n a lu lE. E,,It T O Tcloserd' Le C o.aL, Aa.II I rIn. I ... ..H I65' .1 2 .16e %I A .ni

C -4R a, G an-., l. G ang.ld Si n E s enrd.p m- ,',- -"- 1.r". n: .ro] In co q uin. a .,.h ...7




A IH O T E L A.S T ." ... .-.. r.. ..47. ..E... .. ... .. .. .. ... . . .. o I .... r. .. I
Mae "". or In'."Ifd UN APAITA~---.Pl I. gIo"qII"m 1.sTI3r.3-A.R3.3 J I-



". APARTAMNTO VCalls AL0A as m n-a n C SoPR TO LQ LO__ '--S L _a___ ._ ___._ n- -
Cd f *.. ., 493- 71U.:T E..4 >E EDI TCI F-7121o~ .Q .o .;,nl..,. I Tor IT pla ,Iof -. ~- on INI he__ 111 EN'R E Ai "*"l m Ct .. 'I "r o .p. : .1 1t \ ^.-.'.'".'."il. .1 \ W .-. ,l ~ n -R -~r -o. 1r A l.Ql n _J _'AN 4141%_ INTERIOR oj 'lQ6 j _FAt A"; M YN. TO R, c li["'.
SAT O S SUa Ao R EZ. ui Mrl I -e $',Ion a B-2964 n T M q~r, Ho -* Wii B inner. II 0 |i r h, fw.,'in aII ., oM.n .,.'t d p" I| ,I S *'n' Nn. tt 1- ld- l A~ 'rfe l r ., e, [. rl n r ml V D JD L I rn V onJIsa ... e 1,I n l ans. Jo' eq l d ,, e~ ao


A A .doI",,TCIMla.-.IInA n.alT M 4n 4ra1 nrlr,




c i o ne s t oiv s. ud a c. o n a b ia p'' d ^ d" 'o .* n o. 7_- 8-I':2 -2- A '- ,I-r OA as 2; I -E5e4 TAl Jono BT.A.r V"1 H" L a h -n 1 1r LA y L. 0 .Ac e I P n a Isr 8 n a i
H O TELad r d a \ n e eN de ; p, iI.a+ r + l, i r''l .' u e .o flow l"n '"rirn nn + +~l o. .i l" I .."". ln 4. a. I- .1 CFTI "g aI l le C aI da NI253i 8 Y10'1 i "J" U-''l W I s- Inj ll c"" "....n- ..', 1 5 0 I. ... J"J+ ........ -I -.,a. 1,, ,n oI nlh___l_" ".atrri ,- 11,@l .



Is rr5.00 m enaoa -a TainbDelr.,o"OI VE D OT l E_ .... I ........ .. .......-....... cl ......_.. PI. IO ......... ........ ...... L ......... ....... ... '.......... .... .... ,.. .... .. ...... e'"' M 0Y. i F' .'lS. ._ ;.-'-' ....... t."0. I orm. n: ... .... ,i, .



3 @ 11s m l I I t n a f hra s a nz l. n l iz 2 i e r i< I ln o siti~ n t e h a n r o tr ad.rI f t4 % 1a n t rlzaI ,A rLaQL wV I EI 0 M R-A A A T M N T A O A L 4 C A.8 2




d U M : O em a n a s A r8 -r. C t m n o u: ... I a lq u l Ap rt m e n .-t ,A l Al s o r dE TZ L fIo ."!' D 1, "E C .rl ".r ln "1 .3 "ec "S n e A p a rtim e nt. l- L dn h |-m3 7 .ad-a 2-
,1 o te ....a r n I' I r 'ia r ... .....o. .io r. .a..lc m. ....a ,.r.. ...H-4A Sii-,in In-... . ...n. l.r a tL 'IO ... ..f....... Vr 8./ Io ... .. ...r
r0'8t' d ,00 5 15Is' I nn ot: a. .: ,hor, "" Ir.."D W ,2.TI ,,.l ..i M O .,I- ,..Ih,.d-.I 3 ,. a :AG `I on b e IL onf
be 2 :abon D es de o .,s .or ,, .-.rA En.T.. Do I A B.,ESTR1N r.......,I.0.2 ..I. l.sl.. JI. V, n ,-,,C'A B
Iad'o ; r fer nt Cap i. rt 1o L JL 1Uo moa l jI n..... Ai".o rn In I"l^,,=Z-n h -498. E, 0j i-nfi do ,- C 4 2- bpa FT7-V DD n. a i A lrio I Cr D .-
wi ev B eri e ncia. 'I! .n o n As,, & gala da e.l. V DAD C L l T R. n i73 2- n'-iLL "l f h abE,,'. D. 6p, onV> lln ..... ...n.. C llw ... ... -,dtrl P.
reom d ym d r iad .H lil A R S 10 .$ 000kils one, roa n N .a mnm Egi n A 3 ,a _E Lr1n i- A no WI n I hghan lflo Rot 11.l h ". uaor..C tiea a ra as c -v ome ,ae Info.rme "n.s m-
bit inern s cIngu calF e1401 711 1 A i o rabl d T ar,if ?, me 91Fd -asala --a-- do f~r-. 41-,--- ormes Epmrgad e ~o 1 I fn 31340 it tifRA neR gacta T ell, A Aio IIIenitoard an M a2B91 e a aC lz d e a a1
C ; AMI00. V 1361 dlin--- nI. .. ... ... tn' d a'-tc"l .r .. . .... .... no m t c o 1 1. le ...... .. 4a ..... . ... .....n LrIII ampIa..t..
__ pr cio por da;rmRn .I ...... .. .... nd,,an a G adn pa. S in t nr A.. ... A.. ... ." ......... 1.. .. -2 a..l 1, r, "2 ..... A'" ..... ....n.. .... "e"an ea i .n....






H OTe L "A.R p rE a" Jo0 sei Bel-9.AiPll" L U O IT..A T' l L J. ....c r F .... ... ." ... .. q. .- .... ." 11- -.....-- '- ',-...p I.n .2 h. ..n. on e v ... n I-r A5am o-< -2I.





C-9 n a,1",.12 v DFC0 htAn IaAa er1aneoata r4 i o-, r11, n Al-, =, +,'1 4otIL 4P,, TApfrT 17 n= r,,t AR 5 r oA L ll A EPNRnED}Fr r arl T1U
led n ..... rn^ ..... h nd' .. ...... ..'l! ') '- ..... .... ... Milt = .. .. al.. ___ ,r-IH3-... .. .. .. 1 y a o""j....... d'AF K AM T ...." ......i "= ,- .. rnadi,,',.= ]t l:',',,,',"'^ hl ", ", IIB 'I.... !. 'I... I'm, ;, o. A LQ UI L $4 rn n S pd n.A0 lr c i ^ ^ ^ ^ ,^ ,B n C l m
Bono tdelturnt e. 'rul st. T a cln' ri nr. frin I+ h .on.n, .! ... ....li Se luia ma llo .p remn n cal4 -r----- -en- -- -rim-er pll L+AK^ AL L, r RT, +rent KIATO r L~: l S N ,r.()a- Cell,w n ~C A'i
I i2.-1P ie." .E^13 in.d i o Reyi.en-iTllera terrva, a a,, hb clonf,.s -i rI I % Ai H iAA Al 24iOn ES 1 Id A Y Bp Ala L ERVASN3 160" ;ll 5AVNIDA + AL .A O AL. _. ___ _,_,_,_ 46 71 n .rnn
Ie e ti r e g e pe ~~F r ., "H .10 .......`-) .' Ill --E---,,:rc,,: "-n...-1n s. -prar nt. e.l.- inl rr.r n h o .d IA, a'ln i % O.. ..... ... ... ... ... .. 4 a -%lio f n rm e N i;'4 '1 ,0 apr T F~ltrpk % m y, o o vcarin bFQc tiA












1 i l .. Go n' r -l." -.nca rl 1 E l,1 ,A] apa2 ar m ni o 1a tI. O atp llno .- a II ., .M ."r n, V r .d r ,o, h,- 4 a 7 IonrI, r asI F .4BI -r 2 2 vRi-3 7,- B2- VE D O l- I w inMr E ; 11r C-2- a
SNu v .ee n o"I] ANarI 2'Pn "'"* A TrN- T r\. a la t^reH:1 a a n It l% ;.0,OV rdn $.o.m0-m ao. 4,, VE-AD.o.., 'S 8
h I.naI, .raneOn hIsn tI. r i a dn, n d. ..I. .... ..... o a ,.








e d yQrrnt. en tla,,er al a 'EDI ADRA o b nun.Z .11 P, '.ren._ Ir .AP I;n e- o '- I 4 -a c ,lenrrn r.O. NooA
PRA DO 110 As LTOei o s CAL zadL dPA O 7 ;AoA r.in E .... ........ -" %'eoado T r r -







,bt acid4on" ble co e guadn calienn ep va. ^ freer;.^"a. +qga Ihndnt u lc[3o PA TAMEnTO ^*,NUEV '' .'^OS A LA 0"TA I' ^' I. nr'", ::; h ;,l'". ,';;, ":":tn ;, herm sa n,o,' a+d M ;0A", A*. ,37-2] =w. det {'JIH ll l lrt: nd'^f l 3 e; ; ;^ e aoaC l a aD Prier" aat 12 t{ '+'2 ''









cion, tocio Y a Co. nalo n -'^" i'^ ^ ^ E-i? mAMUn b-82 e2llDII -g4 .1,- <,I< -, rr endr.. n. r^ ^ ^^a 0d^rC'.,S S :
-cs "eid ?2.00 I'a s 1 PA TA E T( DE .IO ri 1c; :7 ti ro ~no. -k% H 2-11 A2*^^ 9 1,'X ,7I 24B'; ";:;*: -7 11 J I~ '"er" '" __ I q.."""1 Sin M._, ""..I.,- ^ S ,-"- ___ ___ _' _"E:






t Ill A5AS~oa l e Hltaurnte, r an ,,n p N n. 7 )~ V un^n a]pzre~ a m.l" .]el uade rlp y le rvi ci der r n adtr o nl n ------- VI n A ..lIO AP H A E T AL S r.nn "- '0 '.~l. Rnl(tn.. ?a..(. Str~t'apad 22^.etn t'onlw yu r ta+^ ^^ r^ Er^rln f ll'p, S~nnon; Ine E1-4 4-
-^^ ^ ^ r' ... --- : ... I d Me+i^;, bifin oM-30 ,-n, a1eti ra .-1^ n."In t. .^a aJ te2n4hAD











E l n ev d re d NG, ntr he 21 3, e sd edo r- ., 't l IB on A r rus I .A % cFrn % %Ca n n 1- m rIQ U C n,













4A no-H r1 II:.. --E : 1.61 D-E_ NA ---EANR ODA E EDFI r -,, I NC %-DE A
HOTEL V 11AN E BLTOS ;: CA lzQAda del ltAyes lar- 30 vdr ATQ a i iemr~l e S00. n f .... bTR ..... nnV',4,1^0,"?. ... 4.... .... '... ,^." .........^', ], m"," ..... ""r-'.^ ALQU*' $3'.^J^ ,0.|)| ^ 'rnn '.' ^ n hablta ne b ^':in orln .vld*
Wa lo pBe~d'dnr bbtird oe l ca ^lmp e r. tr midran~ n s BSnr, A~nto tl ,'+a t M .... '", zg"d" apt, B."Ca E.1 7-B2. 11e 0d m d*.. dlM ]rn nf- r-.... '+R" g io.3, ()n*nn gE A OqU'ILA Ar '- ', '^ -'r,"' E '"/R3 2a+= et m dn, 1r"^ 1| :'." ":" ma e Mn"'^ r n^^~ "P^ a. '' h ''lbB'l.An
IIn pr do bun an na gul, v a n' d tN A .T"I. 7i2..tAmp][Pi 10 DEARNda, o dARIAIIAO C-L3. l'.".-' r













. ..'.. . ... -_In r .. t. I- A 2 an, ar r, 8 2I-, n: AI ILA A T G. .,..,- ecmezn d "n r ... .... hi n..' b -a. J4r 1 7- r n r `J n -
.y-m o-ana osart ,,,-_. A uil O Apartam entn Alto4 ,,,-, dea d. M D a + I e d, A a 2-'- 3 A, lANO -L AWTONr e ,
H-3647-0-rr l" ... ED DO"--.--.. ---5- di ... .22, m ........ .. .... .. .......... ........ ......... "' _" '1 1 -0 IT. IT. ... ................. r ..oI ,, ...... r,. A~ lR.
sAi. L Q V Id0-,xn gr an e hPA TErTO n rUPLEset. T 60 ,r A 5.. ,. H b ITOe.R.- .-- w IA .,IrIAPAIRThAMDENlTi I I'-AI.--. eFl- It I n I- I rn CO NC /N11 1 /& Ir m %GU -LTGA.
d e 2 I t h aab nn baia er aciy ar s arc, aS. rdes0 vded $6l re0E e 00.',n n e .rF, M c'= r.r('lei-.-- o x Ma lta Ar C]re A A TAMnTO t D ;t n rranr G a 'Ii I b I n i11AI ,, PA AM NT : AL -( O







-4 I~ .."', ,,,,_n-,' _,- -_ -on GA a -nALQU, LO AP e.A-T ,EnTOS












OELs r" "ID EA L...O.I. A prIa m.eIA.h']) r n n.0]0to 641 1 4 l 97I ~, I e Teeo n--D -4.0 A rd 'rI nl a
iANot P aA v tea n -r.n -er^, % A11i I r l i R.d L t a. n' I ,"'-a I E-,-'n F .-g2-T .to oT
CS ,b fo y p t o s a a t- r o r v l p;,a. -'"_p '. ";,1' r c,' ^n ~ ri '... -l-pi; h I ll 'A In J p,iF 5 i,-, -r-p, ,,.ip ., 4r .n T IF -. -n = *i __ __ _c %'I,-,- ,I ar f-- ... o b.- ,anl dof r A lo l- K Ft 121 IT A a- -f, H
IIO ,;,.I,. y 400 AiI-uento or sem- GAPa Sin ERTAMEWTOjIT, .A.[TA--lESTRENTO --PLE FVT7 11..n T '- o ...-.r .- d c-a7f-?-'- 1 .. APARTA- ENTO i.r..." C' 9
H O T E L-" A d n h i e N l r .I I .. 1....Ir. g s y = o ]~ V, r. n.I eL t1 z ,in v 'e, C F 1 1 .ra. nl:r .. n 1 e i .. I s -l. 7dI r, u1t '.,n",rt1 1r r .- 1 4-c.,Ie doti. o e n, % e t o -n- n a- -n







"..... _e o P mnd co JE" ......... R .. .....4 1i 1- 8 d % .1 A









.^~ ~ oi I.-r: l^ .J..^F ^ ,S .,:: ^ r H;." .lot" K I .-. .. .' :s I..'-'. :1 .. &.. L I 70 ., J" .9 r. 1; '. 1. 1'."-' r*;- ,J aiad unn d l ^ *o* *T bto ,^








PaCiT. a .. ,O F : ,, _n_ --'"vrlc n +- r n r -23 l V.-43-2
',e ,4E N R r, .-. .qurim-,-1t n o 4ldor rto 1enT T n -4-r .'- -
>ron 1, r nteC a it i B i. .. .r r ..... -^- -E A. -.O.^- F r -. A ,A.La .-,-,-P.KT,-. 11,,T, ,a n % 1115"FI;A6 EA"U" "-_ "_ -.'o ^l''+ 1 "-- 1 -1 11 -11





















dE g, ,eD. ,Er T o I,-I -m eAesL 'n-,, --- --- V EA. C AL .Ii.'li A PA RTAMLT EN TO VE A DOn L A-m r .a..1. A O rN. OT g A t ,"r'- P. ta r *. .. m -0. u M o dern.-E -
.N A-A N-N Ili -n no' -1M12








ap t ri r tn I-~ n n" nl ; -AN IPrI I.TO--. RI'o .l I ,e n I 1 : "1- I1,. 1 .. -; .s.ren" M-O (,. I .nt _n'nu- rm Am
,, h.n, ,7r,-r ,,-1 I. I r. INnaa o I" '-"I... 37 r.IP..,.I.,I.i..n A l,7 "Sn.n0 '.'_r c
ame,-l"' I_ .. _,I 4.,............ .- | -----.. ... ... All I-H. --._._.. .. .. -... .. A................ -1 .-..7 M-_-.Id d O-,.-' -2-- Ved1dII aizd Di e PAsak1i%.
to- sau t seas. rn 1 0 hn a7uItn d_ -, _tona lr uarean-5392A DA-h In.ela \r nrn ;e 0 in la e e DaTd e n ro n l f eo-















































y _tern.__..eros t4-" .... 34P. 505 E5T.RELLA.No.'363 l E171). .2-12 .. .7, n .......... 1
I reior tsprecio epor d ea lsema ajo. ............... ... -- ,, -,, di ... .. R ...... | ....... .. ... ,, E----- -M +]L 627.1-1 -10 ,, ....... ........ ............ ..........- -- 1. A,, nF Infnri,- n i............Par IN l- ron,',. meo ,do.......... habit, n+;ris -

























































'"' I A v en id a In t en n t io n a H u m b o ld t p: d en c2 4 d P r r o '-V ,con.eR i N, cna rn A, A TA M EUA R A A r A T I m e l J. qg BSid .h d IF a. 90 110. IpaC iO nE 2
- "al e sa.' D or2l 9 a n d v bii leagrm H tn glF k, F'2 9I- ITF AL NA ALAINEAA852S A 8LflABITATAONE



































* S j^"" "PLANTABA A"^~ : :.* : ^ ^~ J ^ ^^ K ^ ^^ H ^^^ i"
q tuen: ;S'TOf A-934. CAMhr' ,. .. .;. A.. .pata.rdenti. x .,1. l.re. ....- *So "" ,,." ....... Is. I ,to,. .p. .... hp l.c ;. RE.. -... x-.. $6001). F-041........... ........ ....rd ,E. .... I .9 2 A E-4.17-82-1



















































S M -8 S7.U l B ha, l lr me ntor. b ornmpl set sn. -rDer es y ab t "TI Al -22' aiin fa Inr, Prqur f.- d MTY A TRl-A ht T-ITO0 MODER BNO iite"a, n dern de,' 1 Es' R E- 40--84"

LAURA GALBAN r.-',I na-B2- n _---,_ 4r. r n par. : i ip.,. b a r- o v I I IN DrP.II'DI rES E __ -3952-84-
Hodcl rde CUna n i a .X L...N.-.1AWTON, VEDADO, 27 101218, NTRE c... .........ENTO CON .. 8.... --.. .TAVO. .PISO ESOUINA-1 .. n;.r. .n .... ..
rati 8 .Dede h ,.,n0dars v er A LQTUILO A PARTAMENTO 8 y 10, a dos cuadrasMEN- aode 23. ,l- .... n d ,__ ___... _.... E -S6.-on i ng-g, hn 40- I. a1n. .... 1 '-na'n .... I. bh o eri.pat o modea Inc.ior.
Hila a c nb aili, elevad y te... ic CP-*.* va .s a ag.".* E N tnd n e E D IFIC IOt APA TAM NTO F '. l ui a ap r a m n n .ca I!nB:~ Ap/ TA E N os 1 D 1B- ,A]& c rrer or ho-" hialc n .rn l.. d- M;aI7 F-3 711-92-16 gas do.^ ..h'nh ^ '; r'n'l,. B 'it- i'. I- hi'n of1.r pir S n a Suir., Ill" 15,' 1.3-2 154 "EM fn.7
n e. N E IFC O MO 1N1S I.a prtm nosa 0 R o as nct opr~.rcno a Y ,c v Ino nn








:- *- la l r h t arar h D -LI d o h a lt ci c n co ALL A r n tp.. T "M an" onT I- A A 1 39 4 2 1 -imr 7.odad ,d e.a bai a],o m- p u ? ",st1o sr ;,0 r-EJO H. u l -2 M E -,'7-%E-qM '
I AM ERICA B-"789- 2 `l. FMnte.V or e.n-r As9-2-E -29 osets com edo.-cocinal ce d .';. ,; b + .- l rr;n ha, hau.Inrra nmln T AiI O A nF-'n- IR-Ii. '
IA B1 1 1 E.2-s t I Ii h AM I -H a l 'A .




























i T r* D l D OtA.TH E R l ns yr 2 1-o^ ^t a dep ba ti, o mp e t e.oloj. 6 A vclennr m "l n .r ..2 .IIonc n r1 ,;





























majorables comide servida n n hi. r^a independent para se e. EDR CONSUL AO t lo 240 nta dosa e. roe habllacionl s in ; bahi r mRil4500 .efren; n2 0 Call. G A B
L'^_ ._7 --"-- -"" -r e-d n rA r > i nde- I. ol N 7 1-r .it n m u b a c n er cor d.ei d I-t. r'mNan 4hl nn in N a4 .1 roLn- ,zn t.. -ne i 5 r t. ao.
BE L U N E PL ND D .-H d .m AL U LA 087 x EN h In .PIo- -0-9-3 ,ALe, lo bl'-tn .hat Crna gr







































Son to sr c-TL V N E oI VED oADe n E"'7 DA ge-2-2 AD"s. .--'R$41 car pici.aIn r. erci de EDIFICIO -.rGEORGINA t- 'e re 3 ,I 1 ag a) asa T m le. a -r 1 .,
R O Cti u NA SELECtla. V.a rv 7 No ne3 .ne ,.inaaen c da, apt Cl* n 0l q .A-r, d'1' .eden para 'NIa \ ."? otra '1co"- 19 y 20. Ved AIQ ,A3do J 1 I I U 1 UJ 2-Encarg--ado Florin. Santa Fel4 VIA.i=-'on ts M o2. le-n-r s. s .is .
tie prisrap I rutirto. bm. No, 7822. ATI 1 A. rie, hi n; e. old..... B a-331 I .... .... r .... InRRA.o. 2 1.r .. roa.'3 c d rQ u ML oI-ad -Pn" -. 51 1

do,,abundan i r.,se a I ,, b. .,-" IF d' 1- Tder-rnl- r
.Te L TO y BATOa r.Y irn I'll I'odidadesH-C18l-92-2 entre I I. -d, I. ,1,,.I ,To.AMr ui An.t-m e rt-b Ob n 3 Ouadres MatnIn idad. Pri- >r y nrdo .S
1171 4 3 8 9 7 9. ..-1 6. I.,.. .. . ..- .- -,- . . .. . . + + . . ..- ---. ..- .. ..--- .,-- -_ ,, .O ,-"n + = ', e t- ,, A+ 1A -Z -

1 sale.-..o, Iis halIrarld e1 clsets r ,-ci-dRgal C111. a;|n ,,, i,-,,,,Mpol, ,Ir,.. 19. .q Ihibo a, V i taAle re N Q 311 ----- -- d4,. henare bIc. rvin. so,-E-439-82-1
calmpn Ibonodos, ,C-k,,O21.2... c+ ., A.. ,, C E44-Me' c" a hn A.QlO P RT MY O: AA T-12.
nd er ..,e tr ..y2 ;.Vei o:nLtr~d a up lVaell eB on:. [+~r3T rr.-r' lr t=,,,l, r +tI o 1R ,Ir n ', ech +b h '' d I 'I n. rI+.', T # F -4.7.M &A Id m 1' F nta lnfrn, = in in % t-ii S OR af- ael- 11.rn+lmo*Plre ,spa l+ i- me ,rl Hrn n a ad nro nnLi e r rad 27
A :5-2 12 1 "I.r ~ r n' r : o r "d, I I..Fine .. .. ... .., "- 'in .......
A ilt 1 I I'l .1 l il i' S Iq il n rina c ni 'ufic s p rta m eni ns + de --- .. .._ C pWCO t.t r M E N *.nS =I .

-l+-,7 n .-+ tr M y .-,or ia r ,- ,- 1ro.2 0 2 1 n r 5 y ....... ... N +o 66 -0 '.6 .,q 3 .+ -., So .- :- -,,, ... ...-I. .....At ni l h _, ...... ...ndr~ on-, + ado natil-I 1, s| onle -- a l o rs C ,i a r a
.- __ nn, bar, ,d--2 A to.. A -d- hado- I ,. .=i .. .C ,n ,,a iso n-: incol- ." to" ." r, f mosl gi .-- A l- 2 ,
" H OT EL P A S JE Q.t Abgl~ nal~ lRl ea m .n29 In re- N- a O- ube. irz a t' on B1 = d1 ..... 84, no" 4 r7oinir- In"' I .11, 1 I r-H' a o- D o- A -.r ,' 1 ,^, "n 7' rP.q 1 \rr ..rln ld o, g.a ,- rtcip .-r,,,.
IOI l 1,Rres.P 'n a persona' ,,,a A m e.P.- ,t7m~ I r raeln to 19 4 1.7b .,d i 2 el T r a IT trf + V e- o,, ;ra 'H 4 A 7 I, on. ie lir k h -tni F a. __ 1 tinf 1- 42 -1h -" I i oal, R e a r ol3, en 'l/^ lIA H ln o r an M 2l9a I nJA, m eL-d +.'. ( h a -'.b ,, :E 53 -9 -1
I-. r_.. ,;1Vt-d. `,- ITn "., ,.t.. 'I" '"c""'a", r I
-4 D 'TF EI+ Y r-A R F13 ,Ta. 1 ,' -. -
Nueva gersen-ia. Talmen, FFo ,sVED........ +. ....j -RF A-M N OD L'P LE C .. .. .-,.N-inlc-:++:o : ALUIO PATAEllT0 cqurl......... cn odeti-+ |+-
'riclo ~ ~ ~ ~ - -nn ri Ain I 5'i Ve er =a +s ... ..... on. i.. l... .. .. ...- Ac ... .oI..-_ .. ...s,, ..... o-111,a, A San N- igil,I 417 cI, o'E"N EDi FI..rtmCI O SO eRt
bia io e o nTEL "IDE nti M e alo~ a an LAL ROOM """A G 11c nt rin ,i r' b r S7. fl0 to ,-,, ,,,,. -F van t,,ra ..... A-28 -92-1
la.-Io., roir.o......el.NIL.07 .. .... ` +.. P A +,'r A n lll r,1, (-. A -,11t .c ,+ i.-"-. l0- |-211 o Ii ,J% vvr e a o C l zad, a D e- r+a- ro -a |fi
tel ifto n o.n erV n -. i.-'- a mr il n [nf N loooa, t'. dr, IAb,.. i. itc ,,n, =% r; I c-el.... te.T H-1,92-11-22 In "'' P '," ':' -++n,,"In .....t ir naplants gal. I
iaje....... ... f .,r.,.,,, ",H, I.... ro,.-,,,n,,,ns ,,,,,,, do It0ho on ,1,r,,..... ,,O -,- .'or-CO- III,-1E-31I -.
It. ".x .e e tP m ~ l i,~~ '11 +h''- n d. n n, __ ,1'C I- 1ai 3 h.,1.1 "c- b. n. 'n-n. I -- so 21,19 m i- un a m pla pa ta
Il.. r or ep eci o r d iaos. n l ,, p- Idh, fa r rad s .. pai. Ll+,,t-* an- A W.... LA ... -,- a. F A ,Q I -LA A PARTA E T. i r i,)t rli" e'r fn IT riieblaii ran t Xori. dp. ,e-a.
F.-4!1-2 n r .d n (-,. Ti f A-6961SF I I TAI. A, 1: Is-.il..g-A A.SIT.I .]atvo T d, rp -5n 1. ,

.. n + .',; : ', 'I. a, 7 I; a oceo r-' ,Ic o1,e lnI.. ..A.. . .. ...N n..2 d...2.. .A. ..01.I.f-... .. . .i... .. ... ... .. .. .. ... M . ... .. .. . .
.. .,.,;,!,,,, ,,,,r,,,,' ,'P -. ...rt.... T re paracl. In-c,. ha-..1 ''-' ."; r -,3,9 is -_ c- l~
al ,,,n c#n ni l, r ` Ir" r r ; r + w P a q o Z I + + ,. T cf r I 2r JaI'+ lU' -'I ,- b a v, be. rr+ O I A A 4\ L U L M A T.E I I I

CAS NUgPEBES Ctm1OA+nR, r M_ In l 1n 4 ~l" ,+2 ~ F -213n-8 2-11 I t,+e nr' ,,1+, --t 2 1- 97 me r,"'. no +, ],fn--
R E ID N C A L "C T ,\ L N A A.. .E-431,-12- ,,,,, ,+ .. .. .. .... 1- 11 ln *,1T" r T... .-...- D ( t[,,lar err, n ,_. nf r- ,D EP R T ME"0
pertain Sol Luz Se Alqlln a a- -- -r,-.-- l"'; "rt 'e', ;4 I1 I Io 1r-- N O Z 51541312-1
bi tac l- io n '. c b d s r parT=I ba",, a- F A Q'lnn FmF, C O ArA Rfn ~ T~n ENn ALU- LO-.AN' MI-TF.*. 54. A ARTA Aiz- 291.I S.'n In IIIro F- n-,;b-,2 2 1 I o, In or,-;,,,aI,,' -t- ,-,,- %- n la ,nSoenn,,ln- ----o
suVedad. 1 --~_~+13- I .+ +, ...... o,la al..... og ~oAc,, n-" 1,- 427n, ll.-.dJ,.ler,.II~,hdH arrr n1I io rsn I i ie.C
'19 a .ab6d,1rn 33 ,drm ,*',- a l- ,,,nd ,cr' I. Inform .. o ha r-C, 'n -. lnd .. %I r LI, ] rF CFn lnfi.F.2 11 ANoIEnTOS S4l'n~ 1 $0 -r, +a" \,, \ hat- ri,rr.' la r ,r,I.,.dnpr ---,habl,n b1.1, tI In 11 ,- d,* =, .. ra n ex!
I ~~~ ~~ r41r, I ..,... ."',, .'eIa 17" E-919'-9--11 I ,g- -P11 uot ,)]Pn r 6 e '=. I n "',, ; \-dlo w hs,inr HeE-4~-X C 3p-3
d. Ca l 11 N .21. es. a.. R it a -- m -r m o Sa IT, Jron I dn + ti... n iarlod ',In ,I,-. 2 'h thl ,, ,e,,,, ,'l,,-1-.dn, ? h 1e Ynr+ 7,) hA7r-, _ai_ c E_4203_92_mb11
. d -5334ol d. c h~ P ,r o a "'! 781FD IA C UArl ra B l -'an C~a ll, 17 o ,e 22, 24 Volad- r .le N I 1ir ; In ,N i~rzd]l 0 d rm.r C19 : I r", .+, ,-.,I, -d, at nC"22.=_ ,Hn ot -..F,7,,,,Az"" r/ O R tlq to. HFO-44I fo C let. E-2 70--- O N C A3-AR N

I Ion '_d" I I-" '..r, Ir,-53.-14 7--n`2';2I2 "' 'tE RO 1~tet"n.1" Y Ta 11 1 E=, I- I",t +" + : A ,i .24 ", '+ F, fir" lT:, A to n "\ r "'r ,1.\, OIfn m a-r
do, hlha,'n -" "+ ,?r I-, IrI -I r.P me r 1+ ,,' p'r ,',",'-f "`-.lntn ,, ',',1+r t c t. ha m ... ..... .... ~a aro
Zi o m j r d H b n .v n t ot tl r u z 6 9 5 lPl l I "",-tr I ,le I TelA'-;1, d N 'r a ,, a I.]'o A I ,-,, I'd tInft P rllr + -dfr. d. -__ z ri-os. .,O ''', ,, .. ,v... E 4,)O'
ssPgo slrdd a~.,H, andb., n. --ax re. I I2 rl-al -. I pn~~ln nn S+rz4n nrn-.- Q I, .,_ : r'n'+ l a-n at ,- I u- ~ r ,'r ~~t rt e~d r- aW, In --l,pl 114-, Io In rm 's"ArtLo An onA7 lT NTRE anuel
Iti. trefer en c .....pen H. e eL,64 .i37--92-9- IED D OF7 H IEN R C.-vz v ^ ^ + M O Is ,-51-r )- dT ..... . ..... ...... .---.. .......-- -,,- z. IOr P et A, 424- 82 9- -

uze Vb ra 0-l3,tae I "-'" Ter a rl l C--. l e~ ados e bNQ c22 V c Aomp rsos ,,' .;.i ,- d-. 2 ... .. ,IA- -,,. -, I~ 71-111 orI~ a r.,rad In, ,PnA l ,- ls.,,,I, 2 ,,all hh l2-11 O tl O P RT N I
intl eJV~ad, n.ha3nen~encIfr.l 4' rl~~a i1(rr .1 "" H 1 E27\-2 TT~ -I a. .n.....nI~ ,den ha................ .
frOIE ll q I +,. dir 2 -, r" n Pl a r ,,, ,a V ,,, r.;= ,a1, 11:,I C l
V ad.A ME RICA Bpee tdoso'. C ~ a A LE] d B sd N Q 1 *te g.58 2 P s e A"."' OC, medor" cocInaT cuar. _2 ,, ." h--, 1,t ",r,0.....9 n ..h, Is A; ,,_ n 42 -aa,n A I I3fl ret
tic. At- rn .,".,a .. S or I, I .1",, __ I I- ,'.~ l d m, : ,I", l d n P ,__ r r. --- -. ", I I1% l .q~ll .n n l- I eDo", ,,,a, 1, re'A r .-
A c p o tabo a das: F -4.525. _, 7n "",F A- e ; -I r 'l. % 1 of' ." .ail .n l i mC -30 .- A-I. H ,
,,,I _o ,rJll S d p l e a H ... .. .. ... n ,,_ h I. 2. -2 1 N AX FXTK 7 ` T ."
45 6, Atll A r r e 21 ,i -. V. II atn ba~ne, la .ro n _r;zaIf ,,n '. t I_ l u ro l. h 6 a. ? T[ 1 ri- a r. 11 ,I 1. 1, I1 1 1, e lf n1 ---W ,,,A 1,'~ e AM O h n n ~ h 11 'lat tce e de~. o r 1 $n p.l
e.uJ r lm o r l I v u J + Y t" + l o o l x ron ie B H t. e As d er3 I e` a I n I21 I u _p_ _m N or' a [ 1 l r 1 t l m n ~ n il i 1 1 r I t i % n e + d g f n r = I 2 b + n S n M g J e P p
_3K e. osbes eo ;d 5 rll-;( I! I_ "I lfr nl@,d.lt p f ,I In C O O O o 11 + r +1+ l l~~ I ,- _"___ Is~ -l~oerrl~+ : 1,, '1,- A-h,' Melr I. 41 .i -n'.rr;Idn 3 o!, .sS.ern*.,, '.,"An-44 'l'
KAcIV 11L F II -, C SA A s- __ .. .,--- -. .....- -- c" _ni ad r ,sc na par u de, U k 1 I I nU0 ,1 a He.... ........I, .. .
r I. ,, ,a- I~ 1.;d11s 11a01 4 I d .I I. -I" A ", B % T-, ,Ar"%RTA. 1
f eluda elpriltes.amtrini danlJton nevrerTnx-- or. 1", I t-gdt V [,,,, T, P dn vrs'-e I I I n nollar- ~ -I-, L ,1-1i3, enA e sn. cnY ,-qI-r7n-es Ierr- I. O D .tannol, A ~ IA A tURA] S Dr r 1ErLA SALL CE


VCIO de com ld a a dommlm lo n-A cuenta sL.. 6X. "i,. A .. I, m era ..2..... ....... ... ....... ..... .......... ... .uina
Sa xperntat. Fu admrs radn s..-medr, .biae"n r In- .n. Qunta Sexta-venidas Mi- a-n or a Quinta v Sextaavnidas, Mi-mAdr Mr d l .d 4502-4504 Casas baos, o .m d qun
.. .. f" eo plet,, t em l~. d, e- -t In. Neptune ,- dv San Raftel. trent*+ d. csllve
eone mis lde 10 ao Aen el i n r D A tblaen"tbntr n e r"BJe n -.T Atu t ^r"5 s esr-EC-0APRTAMNTO Alf-" r s ....... Tel s. B-4742, B9-1355. m e me l t or pa port pat S50. ,Nt) exterior. 4 poesior -b1 -
3.59 ntr-15-1 ,, "d .1A ~strr a EAQILNRBTCO
"" eelo razonable Vedadn A]aendares. Cuba. Adminiatraeift de Bienes, Alumar 1rmJtolast .San Framrenlto 14 entire San F- 44 3. "tetre +vd oee.0e ,o *r ,+ portal p ti, S50. be., A l,, 11 ORA'BrT~Oe 17 A r j -
i5 r y Repartrta QO-3693. 361, M-6316. Jo*'4 San Ra..e., .. p-d.n mar. C a I---11 0 c C-346-82-14 -3K- n-1.
C \ .







Pigina 20-B lOa-sfleados DIARIO DE LA MARTNA.-Juevn. 9 de Junio de 1955 Clasificados Ao CXXIll

ALQUILERES i ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES i ALQUILERES I SE SOLICITAN
84 HABITACIONE5 184 HABITACO1NES 85 NAVES LOCALES 87 HABANA VEDADO 90 MARIANA REPARTOS 95 A. APOLO, ARROYO 103 CRIADOS CRIADAS
61drimnr o I Ia .NARANJO Y CALABAZAR I soL-ctTo BX3LV=IrTA PAILA 24='
o cam pa r tic u lar.. a nIa l c a te m p as. ,,-- uea rh e mrtasp. nal oo J i i 1a e. n t Cro a a oa ds. ds C ncd .I oIm -"9 2 t n1 ps ir4 11_,o a n a If ,.a -a i s ,'.' a a ,l ", s a n ae 'l a .4e C era. r vA e L a l P ..I L rn a r A n ita .
ie 3 -n.-I ia l at m r n llN 1. Tp u l .I. a o -r nca O a ol an i o e L n lr ia ar L -.1a ,0e Ir l .I.T 'N a H -. l0 r -. .ah l .
A LQ UI'ILO AMPLIH A IE-I-TA( -ION t .. -I O 'A. tI Id I.' CO1. I I NA. ...r. t CO. 0.l v ..- l.." '.I a4.Ea11 PlI-i 'At. G 4.1 -ai Ail0 IA l. f
HIAW ^' ITACION r'I A fd.1.37 lti,r ql I a AILQ nILO 10-JOP vP6I.7i %. ?. ALITOS I CERCAI M VEDADO 3a No 304 ENT EIE oL.yi0. -i- .I .MIl'o'.a 1.n ,1a LMi o'.ll- 11E SoOr OTTA B1lV IA, ORX ACRU
ho b lls-,r ,- e naI l rnin nLh I _A-h.... L-I__I-iaiI._O^ L O o
draaa y 'T'aa.lI, KIt rTiolra'ao,.. No ial. Ilola Lr1s Iea,. L.var a Me. p 'i"s rr Ii .' _. Lav.. a ,r*r. a "'LA L. I .'a C. ; cl,""', ti r,.. ..,.iar... ,v...' ,.,....' P+, .. i" l.'. 9.CN O A -__._ ..T, el -, '.T.D, FcM ASO rr'e

AEior T l -i DO- ,....'. '.'i,' ..'... aa ...P .LI.. '...i. a A'l. ." r_ -"I- .' R..." ...- a 1 ,'a a 0 "......... A.UHl ... ...... M
(Ae D, C o a 2m.Ia.a l Sl ,M IIM6 .. ". l '.... F '. "" "I l'.'iT PAR IL ... A NI.o. C'N d AL. u LOS P]NOS NARANJIT0 '. i C.. ,n
.neF arlqe 1111a:ll lo-har ra-lon Ir" a A .l C ,. l ttI d.i a A -T.O -6',.I -IL-Q IILO n^zLLO r., .' .,.r.-,e LEe"E.l'- A PERSONA l 0 5 O AL I, n. l v I etLa AC JU FL C 7MO U NINA L 1 m d I rd rL P -

-lQ-IIT I ... "o.. a. u .ina vv.1%dadfC.1 la d-fa.a I. I ,, I A M-TFe, '9 iA'.RO P,' ,-, TLI GIANi a *v a-- -re--- *--r P-r-..'.'Po, ;l, 'rl Tae
bt a '. lat A Oa a i a ....... .. ... . ... .ii.. .. LU LS' ,, .. .. ALTOS"h. n I. .. I..L. .vL. .... _. JE S U ON TvE cV 1B O R-A ..... .. .i, P. i ;... .ii... a .. I.a... s : 1.
ILnl 0' .ain A TO nL .D *,.R In cot L L,'n -le .. .. I rI.. I,....,RE. '.J.R- .q
caoN ple, a I, H a l., r a re r v -T ,n' l *Ia g.ua',a adl.aI.cvGr,- 1 c-, .S A N T O S t '' Am r'ilaLl.a ,r, .E 1 'I r ,rr.A m a o 5E_.e- -_1 .. IrIr nIu- o 2. 5rl

.B.....a.. ....L.l a.O.O C a .I.N..C ....... .. A. 4 go A -- a ...,,O- ..' "a A a' o _r. .. .. '-. ..........ATO AL. ...A.. I e... .. n A BC C h. ......... ..... .. ... .. E .3
U,1 aLULIL M nI r 11' fer.., I __ i "'I" Jr. 1" f .. e n. -A ..1 ] ,' r ,| I .-..... a r a L ,'T ir .2 rLU L -. 97' I 'ndFl.-' n, 1 inla,-.n' I.I., GU-ANABAO Yi :4A n c .1 ,'LTITIUT .U., H plre c0 QI'E-
,La I 1a' I O I'd P- O ,-EIa0IaT'nrd la... n ..l.. I I:.r .. I l [ .... -.... .0... T l'' ..". 'alla.I... -r........- '',. a .... .. ....i .. aia.a.. ..... -iia"viaAB-O


.AL I L O A. .O. .r L.T a SI163 O-1 O -" AII dL Qs-AL O C .Q E T lA S \ A- O A aASN .ALA E N .-51 -5.0 .a..... I.. -.. .. .M AM R 5 0, '. ,,a 5 n F t '
..-. .... ...... ....I..Ij a ., ai I.."..'a ..,.ia ......... ...l..... .. ..W..1.... ..' .....

'E ALQUIL A BA'k-RITaCIONO--101 IN1s I i H.. ." ', ,, .. -.,'.- .. "-*.' r. i 5..l I 3 l ,. .ivvn r ...a n- v R T l -i E SOUCITO aE'M MI'A A 1PiCarrE

cT. .N...' a-.h. a r ncA SE ,- A"....S1A lieUIA.BEASOA IIN Na. >r..Aa.\%Iv....AAi _.__ -,- I 1' 1. I E .ie'a' v..- b.n 4vp, vioad'cv-.o, r : r -K-'0I-"' ;us .(Ii.Lo hO ap Av -a-l1.v0L.i "a,
AL U ILO AlIT r i, o N Al N ^,' E, V r ,Ene a "11',,a. 1 a- -,v .7 'rI San .' 1 T. l, .. 'a. a1 -a. a.... f .. ._ v v i ,l 7 Vi n. L aT
0 y; ... K.Ne .. :. l, I- ., .i .. T Ic lri i" ",, av,,- ci- ',-r .D 4 n i.12 cenh n lr .ire er a.
F-r--.i.'.. -v e ni i, D i i. c r.m ... _1 .-.-io-i_98_ALQU.ERES VARIO TOLICsm l' PTR VIE3T'TA BoLt a NCA. diIr eA'e-












bpla i n r1av er '18n 0 2 --- 1 2 -- n IL A__ __ a I 1 CoA- A_ _.3 II 2 _lil
''L6 r. 1 'lr .h T '.- ,.n-.-Ir.... .e ,-a F "..1%"aA D A ''.A1.aE SES DrL O Y I B A1' sd o R toooIl N .r A in. -'TA-E T ai- S AP IT.--


'cAi10 a 03. ..... A V_,r Li d_ T I'01 A .- 1 An'.06i.b raDI 1F'.R i A.IU.1., PLAYAAIELLA. E A"9a flDr i;vL
pFQ.ILOs LHlI'l.CI- Pt' TI. 1,.1. N* ....; .. -,',, .......... ,_-'"._ ._ ,_ .e-1 o-,l) n1 2 4 T, ..l ', .eJi .. r -3 T .e',,e l,3 Oi o .-.,. '-....1.0 ,45 'rn Z aIt- cr, --A LA .O.C E I-1 3cl I.V ,
ae.o e u i Tai.o..i.. -' ".. o'' ..I.l- ..,c'.'I.. ,WE A ,rlt .. ...C'. S E. L,'.' e .. ... -. 'l. .I n .; I,..7 al s bo ".n.-.. m R 1 ,,v 0. _--. o -- 01 1 a98 AL U1L-R E$le VA.a0"' .1 OL rlTO RaN A LCINEB A r AA
......l.... d...LI..aaa.v.l. .l.-. .... .... ...... .., .......... ...i`PI: ;.R Mi .d .'A'.".IT ............ 7 .. .. ..

,an Na Eb E AD.0.,-.Oa $23 .00L.,S "V"v oL Y r'P5P ,rnde1m s, l' e
e- -,I ,I ,, vr .1 0- Q ,iiv ', vi .. -,,' N a -il0, 4-.# ,i l-_r ro,,.4 d ] rr e .vI o -I I -',L va-.. -o- 6. A ILIN' 3 2 o l vAloo v : ri fti 'i a I'a




." rta m l m re a Fc.ai.v.v. .A.LQ 0-1 v v l FOll 10 7 1 v n v .Cd Ii ine v 1 L OU1L" i. .v,- -T N.. l Er ,a hlanc, 1 m 3I. 6" !
I a l f A T A O Il c ,I'. n--A I NZ-F, ,' "-- '. 7I FAN IP g d s -, :.d ,o ,. -,iia o d o OaI T O 1EnA '" A r 1 3-
C era l n r .E a a",0 ,',L TO IA I ll P 04l.. rU E' 0 ) IC ..I ILAs P T A ( 1 ."l5 l IvT, 01.4,n 'de-p r o v i av 0C r raA' R O Ln lo,- ,i,, ', -o aI.,II nida, I ctl e en l rarci n m enll0
.r.o c.. 0I .vl- SA1 a..l U dn DPiZT AF TOv svov o P.o a Al L O"O- t ISl-O IET A y 1 r LA C- re.
Sr SAN IGU T EL: N9 r............. .... ...."A..




rNi 'o~a'*o', 9 Vr1' d. A'. aOICI .IOU.AFRI
A1 Ii, 06v.1 .0. .I.' .. C' 10 r '. S.10,U LE 01 Na 1,11 vo.oa Na o ,- r,.,,y 0.. o. It ,o, ; R I ,,,; I1. .a, 1, I : 6 9 A 1 Z r- 3' .n B O C A CIE G A l l o mo d hoov .H 70 9 .1y lv iet iv vb r' nErM--17c .
* A .. NL Q '.- ivvi. ai L u n.ova ,E 4 ,- -0- S vT- I- M' r i..r '_.. e---n- ', V.- B .iO'":. R LL... o 'IlG.O-.oo b ose 140200 3 T- 2 7A-Y ]U R m2
0 a B. IteIIT 1 ". 101 r.Q I ILTr I'IU9.- V II '. .l T. n 5 2 a0L0 a g v c' 1. 'v 0 n'1 F., -val ernoP.r FaArr ai v' rla'S -22 2 OLICITO TCIA C SA.L^ DA, L























se alq u ilan co n n s m ue-es o -,-r,- ,ro s I .. c,,a p I .Ii h r-c h.- ; J M r, n r "-a- o oc it*"neda,. ,.nd -:i or 7 ,d. .. ..nA m:.-WL Cal,-3 4-
W Pvtvo 0 vr .-...v....i .... o.. v Avlo N o i v Itb. no.-1,14.v-.n ,ed'Ivy c liafalI", 0a0dN53r Miraa 7 1 L R AT v 5 0a-103- I

















































casi todas con bai-o priv do, a : (; e d b.' ," ,o-" o 2 a 2 $*Al'.m ''" F ... ,, s] sn A Lr r2 COA- ,R P. 7O--S .* r"n, E-l--,- -1, E-457-13-
desde 20.00 m n- a o -, 0 Ic l v A0 10 9 .. i. C A A v- a r 1iv o aiv rin .1I rn-.-.













































de m oralidad, P rack e I a t l- d CE __ l a Ae ', a O er n a.n a t 0 O F ICILN A S D ES D E P 20.0(l E--,n4--- pato." o 'r Rr' ,hl L r,.P AR: t*
_,-: i I ... -1 n.. ov.


as ac. ro e s sla o A is l 1.'.ivy S v M I d O AiO. 'A I. n BA v | i T on P l dl n P ol b t 4 ail o L iIP E- .i rv.ll ; -A V a l q i P-A.C 0 rt re A co ,
- bAbao, s.n- en- aomLQ-3L-8 ,A-L9un 211 'OT SE LILRNSOACEAL U A oT n D m 5T0T 1E- 1.04 +, cI',- aIaaA as 0.e" n
ooNa Vcdado. F-904 -1 700-84-4 ooa c laon t H a l' vol Tovhpv a a c L _00lL .. .vl.e e1 l ~iv p1',I, I.vv$ ot C 5..$1 PLN 3 .Ar 0,,i-vi-il Cro-L001 pdeDeendenelInt '. Co "','1.vNot.--1 o.
-Oon f r ni ? In'o'e4 9dr r E l Cn a tn ad o B I s p rha si, naa. p r 1 01Io r a -C I T PvA Ri A CO C NAll las s lc a
ALO TILO ABITACION MATIa ONIO dl"' -T 64E- i32-4-l o7. rONIs Ta lL 1-A T- E- loo -0 1 i QG6 I [F 1 T l .l N I. 1. a s l entr e
sl s onlt.. .l Salo n41.00, OrsaA $22-00 -- 2206 9o 1- P_ v 7 4 A- -A- L- ... D ... I ... o L 1i -. r A l 1 r- n ... .. p A rImn a
asZ.'.--.. d....... ..... ... ........ AL .... ............ U 1 . ..-0 Fa N. 5 I A LT L C*... .r .. r Ma ..... .... ''.4 ... a1 a 1 a . .,.. . ... fi a-
8ar t- r~ara luz 'V c r l. n c~ra d m-de n tn Io u.-l x4 p Loprn -,]lalr a Fuarap7ra r, r'A N N dh /.-.- 4 ) T *L P POE, h .u l d f'.no ad. -*'* 52Rt 019 G*o*e" 121 m n n ]55 a entrp K -, V dn.. d
s E L.,AL... E.VAaA ;r .: *- Li I _N c ar e l aT '- n ,n -1 '''i 01'e .F-5.92.,10- l L. 0d.. vi- r0od4 r vo4 P-5,,, F 20 7E 2 SC I i o a p si lh o rIo-v _. 0911 A
nlie p nMIos -sis v.v'oi.oioi- InvER T 0 ,5 Cl 0-4OO PA- O 190114t0401001N PI4 AD Roovo.ooo 0 rl oUN E R i'V ""I'm o[fl _- lol o"ly p "4i'-l.-e. .14. -ov,1" 11o call ,_ v_ .____ __-vvlL iao Loiov,1o00lIan ,'o n car-
-424--40-- purtaoo pii ipo Sal iReaITISolro.incal d] T Ir o vno- lo 0 C dT l- -3si.
* vv.CO IS-TLA.O 153.- N A.LU -.A. q _,-,so SonN.1003 .i 25 "3,-D-. i -070 2- 12 IPn
pli h iao e. 00 .A;bo ,y QI 0 A- KA.- Y INT TL m SAN h No3 -14-10 Tmme r c2'anot... e". n, en r.r. P R.. .'.. oI A 00 LE-..
-_ae, n d arn.. 1 L. '__ .-.,_- tr 5 ir <1 nor, 's*r ta o CoA 1 .1 e .... 1.... 2KA.. .. L l A \ '- a, e" V g" -r T, b" t r (, 1 a. r" .. bell'. l "- ,A 117M




























hohablta one s 0uy hr osa, al n ro d. an I O tciln Tev (-v REILLYh Y OBL O -' a ', p e n L iSPO VA-4--1--710 "lr.d n a. ripr o hna.'P 1 nr r'p"o .i I 1 aA p1 0 .L-I0-T t'





























S, aEn m nardo. p Rnd" Cnt UI. UN O A- CH1CO E Ma CN CEN a oe r e' T" '" F 10" ', ,3 1'2 a', a ^n'. An E NCIdA S- arI b> CL C C ONml A nn o'- n a par nernplal ''o;u', "'
A-1-4-.15 ,-.A 1 0 .4-73 107. O 147 94-C on0epti 7 0i ni1,, e'n 4L.,'a'n Irt 0 10rL 0 ."Nr i 7v .i..io i 1 '' .'\" a' ,' 9 L A 10 A7 ln
SE AL BPILA T A B .AC ION ION RN. PI F n-a-4-n A.. 1, 0 n0 I y ILd In- i 1-o t",h, L, He rr .o. do, ,a o ,, AE 2 -r A
-"" rT ^. 003 72-832173 08 1 "' g a nd VII "L P A "o" ^ C- 1 A, 0-0n A-i .l -oh _. __--, -;- T- -P.4__CO -iTERO






























-jn banoN 0 ao oo vi o Coa ALU LA(' l8b aA IO PAiO h1eP 2204 0U10 o a% '0 IUt2n i A0; C 8p. a 2 holl,:1NU4V E^LA ( ACIONAL TO A S.0 -S ?J
N 107.as oP a sra OI p o no1 d.e blie 0 I, o 01 _CAA0N' a 70 d1, c a1hmo J b ra e 0 eIITO C4e1 0 A tE 1Ao lnA .
e on vn 0alb par e r n. AOar.e0yOl A NoN v- D ,aC- r- 1e.LOCn AL n tn 0 o L a p 5 P arl o .. Lo, A, \,- ,,a nn1,04v-' i'... N 12 71PA A, Lcpr ,- -LRO






























. .1r\ Par d I at l E AI LO. R nP RAEO9 81 P t o u c an r....-r +e+ ,7 < "o .. ..ar 4 a a n o T- R ,
y ec ho e nsy Its a aI .3 4 FE I n snatril- nm *, nrr.o- ur hn1tr.l -f_ -r_ H .F-> '*H o r; ,a o -t y.I.>a nlrr.-,,, r.1 11. ao ,m ir, ino'-l'a. -e,- e-, R u.n u fl. Allan- ,a aI Ar- .a in d el ma t. n Ira a aia- r. (. r -onT nho a. onh m. a" r en cle yh ma.



































Ne tne33 al rntur Nn A.-e 1 2tno 'Ea .la- cOCILA n ,a r >' i 6. ,%tean"'.....dd r[. E -2 -i- I n or1ne7 ,,,,iag nao milo m n .r a c act r I lef rrl ue -ra, n .25 Co.
CAIA SU tSPED- PERSa VESANCTA 0 I vlan s -0nA-4278E RAF AE H o .rE F a i E 090T rI CF- 0 Av sbrana .AI uilo csDass a C v6-8- 4- ins n-Rvd--- i- Ln o 4A_ 115r
1. eonun MVlCeo,- ha".,'.'' ....'o.....' rE-.40 -- SAN RA'L v..r i -.o- ...... ...
Aid A L. a aEISIsnoant Sa a lI- n- E -L( -II ..- S1..0 0 _._ _G 1 .l,-a 00 ,0L N v Ta. 10.1 40.01 -a ..4.1 ..mar ...r I.a .
a nts.n1cu aodav 7 ,,,,-,"on ", ,' .'B,, o.o- oNoDvMe viEa oil"llt, 011, ;la, rIo 0I e Nna! d Ii. 0 lOOolo,'1 0o '.01 1 h -Io 00rna gl enq oo.u.On 000 D Luor-a; r -,j.LNA aorI SOL .

ue dPa a EI Af-3ag-g 'voi v l ,dCalzada der9 11 Colum bia 3606 Er o-00 l-- o ,. -l 4 p10 Ano n f nlUni, C.o ORa' "Ar-,T0 F.4,1- l- ?rr Ittor l-nh a 1 ,I 9 Ito de2 ,. a. 45. a e rl



































..n .. 1 1 r Tar a.l' 1E t I l 4n te :in ar o dl ma n _I cr a rs rIrt oman +47fi -i -r 1o 1E,3 -3:4 1 BUENAr ICOLPCI OrNE n m 1 ann .naO l a MrifcaU nA I-A7
HA .rK A1.. a ..e I1AM .T. t T ... ....TIN........11.4...0. LA ,NFiC NAVE L 4 .0. I e MARIANAO RE AXRTOS 4iTo T To-n I AQ '- l po Ta. IAS 4 a' o' o Ol. a So,, -5Am UAS 5 -i-EN

. .ladLse Consulado 67 T CNA 0-AGl
PS. i- 9 4 1um erca0 0 1 0 0 su eI o1 ,Iapl ilo'a a 1114 TI. a v nlIa na .1.9 03 X 344. '1- ( T all A ll24 6 J .4 a 41 '1 0i f' t P .I O I s o T O O v 1R 1-- U L I -.A i p -
abi C~lIi AonI ,"_'.PPALOP ILACL AnD ZA;,20. Sn TO" L 10000,:n .... O ........ d v..... 01' ..... I' 04a, v + NO Tn'-0n0F eSC-OCN '7tI ov.T- V- '.
L .. .R.. '2.. 4. ALTO S U M -A -l ap .vidll ,:1' 0 D, ave;d0 l,.av in- v'.atrend 111. -' 00.....0. 7''o' -. .'01I 0 -4.... .........001....
AL 'LO PCBTI"- SnI .v 0 o a1,CAI ,a n. 'I A1 o-l-1-j,-.213-9 in forme,1r o U' LDOiv 0011. Dp'Ol To

haL nFsg4v1.CM-7ronvil eoi"avro. t1 a- ED. LO(i| E0 1.0. M-G -L. .044,,i4,4'l0. -N0%PI'-'O F0-41 oLO L \+ s \O_ _-, -_ tN_ 1 1-r-. -,C. -" 'a-i..,E-at
.. .0-1, .. porH.AIT- ,0A, "''dvf"1 0 ,.-11 Lt-00011 1 C,- ,gA a hLAY0CI8CA 4YSC ALaE-39RA-164-P .
La as, o m -bl rv.e so dolov.uo 0'I BAat vAl V I-Tfn vv 1, vOt' I, .i v .o Adr ds uadranos .d C LAS O e F I ,,a,4O, ,4O,-C,," p- qt. n r 4 e, CF'Oa Kto 1, 0....
.-_m.___ Iinol o hb d A H'52.7-1I-110J00n I vp-i, ., ,, -, p, ,-I -ra-4085- 164-
il n aIti.. ...110 C,---'10' -_, -- -- - - 6.'4_ TO',7 5'0 Pt1400-i


oc a N.l..oQ ia AaRivvv .....abit_ ua 0lc'ia1IIt.,.- daia .., rnA2tI -\-,, "I Ia,-1 I ...[L. 1--."I-cn~f v.O0A| 4DO |n;' a "'I -\0 -A100, 'v.. t'-. a70- .All v 'llap N11e-417 na,,etneraq e-
PR Po. 'oy, ,.IT ..... ...L C ........... ... ....... ,........ .. . ..... ......8.6OFIC NAS T.lI 4,, .. ........... ......... O2L

_sav av-io-- V, i- indata I t mN_ vvo ,oa RIi ER- -I- --.c- .. ..,L-- .. .r. A,- 9 BOjA.. .S.
-C 2 o1 Moder n0 11..1.1pr, e,-, a1,-l..0,..._ .0 1. ....-318-109 C t+ t L -PA TRELL II PAL- ..,- ... .... ... J- o -e +- ". ., l A
Ve iAe tE Pr ADO 0 o 0Al T i P tnS-9,''._ .."t._ _l 001_I 01-0-2:40 __ ,1 0 0.' IoI -i LSTR L\FLA. c'. L'STFD+i 100v 0 4 v I IF,- o v + C rI;A
C.. .. .0'.y A1t ,.4-- S T, -EAK E- v a-l -
h 01717 I ,iC n I "0A'-AAA-"o- -'1 0 -i 0 0 1 N n T 77,- g ; r -C.. aI r ..
hqL ildeV O, entre ALTOS.D .LyA GnrIaII 0 '2 "'n, en ,6 I ern I dL 1v4I',N Ing FUA"1"". SE AL t C" r, In It A .-- 6." TrIT-
c1-2187-1f- 11ni rxL ea 60- to, b a ll r oB ,CH goo-7,Os' rD -Ai1 CL -T a A4 0- 01 rI-ALA.... 01- 1 001111 i.I., ., ..Ot T C'.a.TE ,-OL- ,ITAr C CaEN'.PEA. J-I ReP -
1 7]l n U A T I' 000 1 _lo b '_ C'.00' F' w.'-t-o.. ., on- ,o n 0- -, __, afi'r' dalr ma.
is41"]-.5.1 p .. TADo ....OFICIaS6, DL S -DE-$9II0.( 'IN iv e a111 "4-_,F0 -, qi" '5 .- PLAV- ARADFRC) .iali1
te.. .. .....eEolo..E EA- AA oITE D -s-i i.-- s 0'!ct. A-g- m -- -
85 ALQE20LA I'SKT 4(10'. IAFAll-,IPtiI ----- -e- -,01,1_ 5'I-I'A1.140-11-IAN. ,-, -1 F.- ar.amen 1, -in 'I.L.... ,- PAN1LA GE,, 1, EDOD7



.... v bo, ,,,,,r, vroac viral' ,'r ,i a l d' P""a" ----I F ;-1 14., -7__ _-
D9 __lailI 4 ,1n-.,,,, ,n1---,I.. .IF2 :;7 An10.... O 4o h .An v I r P 'v-vA, ItA, -
TS,- .ANTOS MSUAREZ iCFL p T O".a p %S. b vl l I 0 90 A n l ac -F- clP Al SON 0 0 l t 0 2 +.paN- para L + FI ..... "1 TI a '0 0' 'L--N- `4 --- n A P06 qutletter
nean!ololOO'C 113 c/.S. oln.l,. Y nd'A-.i d,',a, ItI v 5g15.0union loq 10ho- A do cvindeF ,'HA -, .P .,, 12... A 5;i" 2 "- A 1 'A 1.7 2 r1, r(. ..1'. :- -4'0'44 -.. .........
- '1e-'lIQ- -eCA' i .. LOC. t ir- n A. LPI- to IIOC"F l OT ,T!E..S '. o1 ... Nl9os'01 15,4.0... -t -, ,--,1 -.. 0r, _r, SI IoA.....'r-I c t'- T A1t i 1., Ori
Pl.2400_2-141E_. -ill -O-N,-LOCAL EN -v-- 5-- 2. "Lo 11, A'n 4,Ah,- ",a P-, 11Cr ,r, ', AArNJ II- I. Ia-1C. ...I A h 01' 0 00 vv L' sa '1100 t 1210
HAIrma eALQl ArVav CON2L.'lI-CI.v', iav -W.11ovl-- 0b-v0N0,07 4" -t! OL'AtlA L',r N. '.%nI -it n 1, ,',110.a 0 i Iviq .C N\t I N'oo AoCO N
tien -aa te-Galaonr ..h-,' -.1-1011 i .-,'a c a1 1 i 7





rim nofio No' .leanv'v .i mpra.Ii-ao lA C,- -' 1-S ,E-37-40 --., n 0. ''A. 'n T,,l;l I Tl O-
Lea _v nrahda4 joocoelovr Nv 121.1 n t- a A SA N ol 11,1, In LI T' i I" I 1f*04S1 eETP36t CI90PAAS -I -r -i6a100r,011 1 55n-
,L. ...-i.0411 2.- ALQULO GRA M A E N ,4 0 CI 10120.IN9,N04,0C 01420Ann035. 001.001. 1 ......... .'... .... 00 00 .... ........I.-
-. . ....... .- ..'... 1 .. ....... ... ... .. ENTR E PR ESID EN TE ZAY A S $ 7'I- l. a4 ... . ...... .. .. 1 0 '.... aA1 1--.-1.. .c ..... 1" v. l, ..A.... .1' : ; D.-A o .a
A IT AC ENEAO.p.. P; s .... 015' ,,1(oado0' I vN" I .... -....n (O- 'RS'IO "EI LLY 1Y 0 B 'S 0-`A2 1- '7 Al M IR A M A R. ,, .. 1 17 ,4I0,I.), ....... .. . .A c. 1 0. .....OIBItISP-O.4,11r-7 1 ,'1,-n 00 0-i0- '104

"'t, ,.;'-'-'kn- 1-'4 1 rI I~r', -l;i l-II~
-- aF~ivI;lN-A 1l -I 0 A -ABr ,-IIN -2 2 -n T G.l r" ,4 I-!, : 1 I I_ FA-.. ..- ,,.. ..;"rI's. .... ... ... "A -o .,'0I -o00l-i 6 0.,10,- 0-E 0 .
-cc ol -a-0r.-0............ ...... i o v i l ollollO k I -. s "'r A'- _oL 05.05 "-O11,0I-S..............." + 'l 1040'. ...........1.'......a-.88. VE-DADO1,a-,
des0i1....0e. i. ..i n .... i............ ...... CAPDE ILA N ot-01 -1'3 DI.' 0 040 00100101 'ILI',,? A, ...,-...... 1,1"I... .;,4...00- -..."nw O,!4 Tr. U ,- OCIn tdnA eLUE
-.. . .... .a..ooI p" ,I 1ol-odI ALOPOOLOAUNLOCALCHIC,_EN C.. .-..- -'1i1n 1n 0-, Sut'1 0 .
LI-( ___ __ -- 0 .1 1 2- -, -- -. ,,- .... .. .... 3 C YA NO ,0A A" L N CIAS COLOCA C IONES 0, 0 2. P.412,.
C-- 20__1 Tail 21F'1.7tC N o 1 4 Oa 1$20.00 AN nF I tit!cI-or,% ,abAln91 it[Qt I r,*, rr !a-rr -a d-m nr ,uPdAYAL 30
Pore loCoAr4o .(I--if3pla ivuis e nt pv' .'v 0110' 0en.2m- W 41 N, A A I 1 0-r A a- 0 '14 01 1 Q r- ,l..er-, ban hia5e ra1, T 'Ina! -5 "1 A NIA T A N R- A" 7740 v'i P NFC1K n 1 A- A- .
... "o... ... ...' ";1--.,1-n` r I1 ....,0Lp- 1. Ar_ ,e -n en-.0 0-LI, ap ,i 1000 I A0n. a .nn r, ,00 O lT -.1_-T ES1 E7 -
S-4 0 2 "_. ootl.I r tvool M F'_O as 11L rv",,-0 T12 ,Pviio,,1 1,1 i,-1 _a. ,r %I Q i-5s N4-9, -1 11 1 E ,I a
A LQ C 1L O-00 1 N A ItT A C K '.E O *T, IIAI-i n SI v l v v o a t s .1-" B O L J V AR' s o, it .... .... P",O Ao R TA... .. PA 0' o-0- v --,ll O- 1, I'0 U -8I'ao"II'0 R.'1NMA -.. 1 ', cv .. H ....-i 4 0,

6 a n g S.- 0-n t A 2 1 P p .-e S'Lo a P1 "\ rr.N I n CeAl I E -1 1 3 -1 5 1 0 0 1 v s h oo1 1 "'Iz -4 "7'n.. S o-1't AJ "31' -lCoA N U E V A S L A N A C I O N A L 8 0 bd n l o .1 0 ".0 S d ,o i
V-11aC3-54-F ,oh'es E 1 0`0 'ad Is II'7 .0 000 v-- .1 ,1 0,.. _0 SI- -,,a-. ....,I,1,I.-`-o4o.`sIo E ErX.ar; a I0-F r, ,l .'0 0
IprAD D E rlNET IoAll"oh o nlills, entrp 9010300 L1af l. 1'2- ,11 7 -a.r01-- ,0 Os,-o Iooso,- 1a ,,1nT I 0a04aT10'.AS C00 o l,9 0 .c 0 0 .. 6' aoi n. 3 o Nl 5-7001
1o1,.h1.1v-0'-A,. Lp1200IO" ,I.- 114 Ci' b- e 4510.
tie .I 1d el S I o n I' 1. CeF" I r'-A _IT I LII 'a E -444 4-i57-II .. ..13 olo-i 122 Na T- V's-o o t" .-(- L1n'" oIor J r -'/tlP Rv 0' Aal
h-bitailo n P ,a mt n bs n I T I ..LOCALI i201- 3 7(07I 5t5T5If, %I E 4I VF II I I lob Nv.' 12n 4,30r110 111011,ir"Pf R, ic-lIIs. Tj 0: A 1 1A1 0 It eo" 5a1 -.oi.-ln- 1 .7- I, o 100 In- E 1-PA" vvio C iv'.R
,,F, ,4.....o, ...'0NA VE CON0UTELEX FONOTr Iv',,+ .... .,,.. ,4,o-A....I'_.... ..... ...'o.11, -, ,,N .. ... .. ..........

-I A2- -.- -,a.'"Il1,,'-i -------- v,0 ldO-,0ao604,-'r,0, 00-04 ;S.' 'ete!, .-,Ver
a 1'010.co 1,1110 4 S 1 io Lo. VEDADO p- 4d ALhaIA"lI*tllTI .4I ..... ...... r' CO I.l,_ ,I0, 0P S A OE' 000o Or Edo 110rn d2. L' to'i- o IvO ,", lOT 70 0 01 nt'r1 a I o 0T 1 n"r I'llU-1'.1 II
-vI Nvv l o v Lo- -a-, Ili ao i b I 'o-no''-I I O o n.1 r r 011 ,',0 a0I 0B -5'C T I-427,1-14)0-1 9
.oi .d P A 2t0i-l n -1 I1L A.- it1 Id0AL o ll'' )} 1 1 1 3 'A Ol-tvl n v.re r e c n i 0 0 y-,'omedr l- 2 h o, ; / ; o h .']'0 0 0" i 1 .1 'a l : 'lO 0 pl 10 or lo ,a l o o r -,o Cl 0 00 011.0' C 0



as a1..--sN T1EaaIE020Erv Z0..-- -1InI0 IvIIhr- ,I-.--. I4- ili.r, Na- r..1In FaO-p Nv ''l C, 4 .....A A-


... 12 S ed 2 Referencias 2A
al.C07-J...sav...... 0 oo.vs, .... ai ..... r ...... t1 "7 A a- .oev 'v..'... ...I. o .... s N o226- 2" "yN. redado0
Tomtmn re erenrta,, etra ehnl~a, hes b--AV [ A -,Ir.c~rorn lnm .. 1;. .morh AII R _+xer, 1,riq .d, m E "A + . ...E n-0-
epe r.
p e F nr2HABANA VIEJA nlIorman. P100,, el 3. ,r .... ... .E ...N. ... _. ... .. LA TO BTIST 3A103 CRIADOS CRIADAS -,i- -, 7 .1 a ,E
Sr,..._0,. -l CAPS 0 CNATITOS. vIIOGEN0me-CALLEV2O0N-e2,57000- A- aOi-;I--C-iU- -A0 I.-4 10O ov.oA- ..o. "
AS-IOLKA--AIKTACToN -... 0c1 ,' CL... ... ....oo .... v.ala d tv ..~. inv0 .... -+ '.- -o +-+i .... ... .... .... ..-... ,li '" .? vo l o'2 h~il 00.. ...a..... :0-. -........ N- Op .....SO llT ,,',ET 110011 LEO .. .... 'io;al .27
1 2 5 .1 1 T v m au o' v a f e r et 4 a r-' 't 3 0 1 1 '0 e nt r e o a 1 0 .0 0 t n r i ae l i s 0 0 6 P 0 1 0 p o bia b O c l~t o o a..i t p a o l t ya 0ll~+ + -i -i v 0 eoi sao 0 0 0 1 '0 6 0 0 0 0 O e l '- y '. 0 i.. 2 2 0 sI 0 a f l l b .p 1 l ~ i o o C O y l l 1 N 4 7 a l o l c 1< u h -1 lv.3 1 00-.,0'l1s S i "o l b- n
INT...~ i........... cniv }'a'9- 0 ,' .0... A-0405. ... -... 5 Eioav'o 2 a 1 15' 0v.. N..a ay ....... ..................v...- "P a ....... .... ...... ....... N....P........... c .... ... ..N
m-i-0i4'r- 0E,-i4P T-i S- '7aIa Nalo at- t.-3-41.-i'- La1.o n01 rrNln 11 Ni.N P-,1010-21 I I -.. .vo 124EvA .OI -I0' L E.4,60 .-0.E0 -4,i-10 -i208
r"lTV ,LkQ"%Tk/"AO G1. nr






Alo CXXm Clasiafleadon DIARIO DE LA MARINA.-Jueves,. 9 de Junio de 1955' Clasificadoi Pigina 21-B

SE SOLICITAN !' SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
105 MANEJADORAS 1. SOUCITUDES VARIAS 118 CRIADAS CREDOS 1. CRIADAS CREDOS i COCINERAS COCINEROS 19 COCINERAS COCINEROS 125 CHOFERES 1129 OFICINISTAS
I
* IOLICTTA MANEAOORA PAA BE- o'-OxTO X AA JOTV A PA- sB OFrECE UNK UN MUCHACHO DEL CAM- JOVEN DEL CAMPO DESEA COLOCA- COC1IERO CHINO CON CONOCIMION IENP. UIE OFBlCF UN dESPANOL MEDIANk l OFRECE Chorr.m c iAN IIAA G[ROD BE OFIECI T a QUUIRAA MECANO-
- a rd oc da .C.. eIrish.. .. I nrm.V... I. D Hr. ..,oapple t asties t do wwa- Pa ... .. .. ... -or h -- pa[ d ,.Iro .c lc .lis-c re ,eIfas d r' ImIc'. r en P ... .. -- .cce 1 .,r a- t grin es -cnr e ier en Bi -lad-. o
H-'dO= InfoA l.OO AOXA pAAl',"ldo .. h..enm po p3nu6.1 nat Rancho E- 9r-l l o-< sol rs ",ac. I' nr, .r bqr "i ie h ;, 'reIentl.n 7i TrU. B d.t6 R ,T... ,", I n ,-an.,rel eren" a lMar nl.lcaildd'o cnrrfrc nn PIeI.n r~w L *
culdsr a nino r a. G N no ... ,,n fud3. C ub. Airt o Apolo Bln Or U OH KU A JlroTrBX7e PAU Mp 1i, 1 T ]. II 0.BST ][E-21j6 6 'r |OS ECE.7 COE|N' EOIC.o. Di I cre,,r,s l.a" En ln'. 14P .' C Crul.|a ,,eietorcn I. l. L-211.l2B.0


a.o u n O eIA OE noin E-"h a4t binl jala ,tnrh ua te-no;m sEuM OFURn CE l RI n HAOP PlnO-c 2 O C .r "f a.1 br a- ,n.. -l eIep,., n sor e, r lbn ro as rDt aners r nor d r .
.nef, for t,;r, ch'lldrp., "anltd mu-t i .... .a elfetncllU no ouermo, Benl XO-1M41 |Ciiiu E. B13 ^nlelli He,'nandei C OrE[ fE IN.A BURN^ COCINERA I.H- U. 12l.12 Ffan^.-,o C t,n-,.r Ttell U-8il8 o en e]
rtrvel oul in- u.i,,m r) $1,,, Malr ,n 'CBOO ,-,L gli FEMA MODERNS, BIN. Ci/cu cld n Er.3a163-1H8-I E-0. 1HDI 11-l. DBliEA OOL-OO&ALE lBar DE` CO- "T P.. n ... oDuer,. ,-eieen.:,. oa ..' - Ct ul ,Matni. M nn..
mBust hllce mood ret'erenret Phopne icrnes e'ra. \nda Liencnu I0 ,M U LAr> l. ^.oii DEdiA Oi.r0i 0I Into E I. S JOVENq .CONnclI "Lc"""fv,,, [.'rn,.A'.n',0 i 7
:~1_ C_.e un0 ren..a s 1rr rU NE a.. -E D RA1_11:L5
.B Aaa7nl. so n, ,:;U o.d. mrPAC NN Lena I Dno Le Otcla. Prm iwn.asTN Bdr. II e0 c ee.- em l.ecl r.unc Pe a f r eleir par. _. ----o"nrL!%
st!.t.'-09 ,,:,?.lllr peluouero a oomn, l MlO S.7 S c .lr,|=e, limprmr o crclnt l ri. l r ;" ] -' l* i lmrr dorrr, t.r erj m*d., d. 11r ,..*r llrEla OFK CECO I E O TE A Er,^ .~l.]:.- i'-Je,-rn,-' 1E J0\EC fO I ER PRrPON TER^ RILC' 'L r
.u l-aa Lla,"E 5 Tirot "'5F-3 15 -1 4 DCOrINE eaEP a RA d ach ,b t XrI n. Buena. a4 te 1 e-i J O N P -0 E 2141L12 n
l O Z A r ] A n a D r .40"e.n 0a o~SMr ag iOFR C ne re rArO E OL PA T 4e c u,.9 O R3 r .lr re fe re ntas T r EC I O COO ENA 'r']r. .- e e e.. B -r32 e-5 1rc p ,ro 0 86 l0 E T 250 n e '.eejo r pr5le ,,,-- -E-(-r,

S?f'. td I a co o ec oO euusar a r L05n 0 CiMe .- I 1 6_ 6pm-70-89 ia. akn .GM -8 1-119.11"R..'' pA OLA DE5EA Co`- O L.-OCRl SE 1 E OREciCE NCOF ER CO EXPE
1 P a 12a r y m Uar, find,,,..ld,,,,. dE O R I OA r n,.tRda, pn er 3 Ia.BrE OPnECE CO RE R NI.r aacOLr abuTo,3onOMaBRE rernENEn'40672 o Eo
p rtnrne I '^?igu l RaA '" '2 b C-le br "" '"-N I'..t l Fi' 1.'L'F. 1: om % 'o Ter.n o r amcree a 0.N e lO J O a C N 0a 'i- a Me reE ] ". rl7a arpele. r s'r l e n;, n e" m

E oCI E, R-Aa.e ., e ,ln 4 1 .i trs,,r'"" oe nmBA or4A OF' TeaR r* M
arl, don inmire a a1'be o e n rEC EITO MUCHACH ren E criha a j orr- IaUbles nlormes B l i26t8P -,8I hn no tib O 5 1 Tambl n lir efareaa s o0. O]nCe a iv c ar2aI dOr o CO. E O cooTD.:. IP.O ,a.T6 E RO,-4 -0. rr"e B .'" o.d.. .e E R CEA T iPA


a I 0L I T q G r r n BOr dEA E C P or'' '_a Ar A.COArN A d rol t ro Ec,' R"mer *,e, ,n e' L -. ; in cr ,- a OVE A Cr ar la or l ora n
O1 0 r La O.ER ASN Obd d oY a n Le .. M E-a.1 ar e naHl-. 622-11erer n oe lad na B 5nol. 0. x d [. IA e ers.m.0 uac u eax rI' -- I- ;% r _, ,O DE" 00 nr e r e; E e eN r. J .. Pc "n ret P4 o. *eF, 2e ra. l I -







ba M N91,5l aaram n 8 T,,eo, e l e P AD h' t asLOCAU0 D 12 | ono, XD-28 OE 3 7-- 54:^ TOB-O-118.-' EO R C m Uo r BI RVE T PAa rr l RAmr L[M b Sh/O p er I111 h rta BunAs reOereniII. T- le n]-P'm m',d pr.:. s e",-tw laic.m do L.rI]% !O' pC 1 B-429 de 9a 1", tI-rC .
1 S. 1.AN N.IOd er d \ .-. n r.i",.,] l.-,'Om in8.-1, "- pr mane gnadora ag-iDe n I rbjar particular t. laboaha p Arue-L rr-ec 2,gd ne", aradEi -n,3I n "




eleas fo tO.aHOMBRE II-19 8d ME17CR2EUJe dol p 5 31m l 1 O I A T O M bbd L o e C nr r H r aroE 38 '- A %As COI NFRdAe a 5t b
ITS PLAVANDCER MS r VEND 0 GANE 5 d SoO E r I ..I, t O, R nTr ,iBN ei C,. 3O co oT. o -,-1,1.. ...13 OA eE s, O-52L 1 41 C uH -202 0 R E R2 ,T UN (RA U arUaela
VII I L se dMmI L7 -7 I d2IIA. c d r OL S IlmpEao r 3 3EIOtC In f PtNOLA PA A r383-118 .9 ,' .. l, R ,DEe R M, OS rB A,1-4E8 nF. noE" r-,- n ,.i-. .r n r -em relet E-4055- D1---- -u E-4007-125-9_ e ar v- r. u ,,r -, ,
I t h ci good BLN- I rr .-n n .op i reien 1r- S3 -. rm, a o 3 6 rc ,r er.l .r M n d V 1:f'B en1 --- ----- C- -
E a Iaoter. U ormr colocac n. SuedO1 tu os enP Sor emSA r Aell o Le- eT CS O B LCO NACQe A O. 4. I .E06 1 E-3702 118- | [ E-351-l IRA O E5PA TOL^ DESEA COLOCA ZSE! BE OFRErE UO P E O E XP 8-E OFRECE HOMBRE JOVEN AUXIL.Ar
$H-.10. 9aral]-1ar 1y SN2.2ar jeg un arre-, E ^uS 3ln- t o ,ro .. tad -1I7 tIJOVE N BLANC) CON -PRE SE-.NCIA sC, -e, -d,-BE arECdcoIter oab e uForTc. con Au ena u OencF R CHre FErencla i. BL f.A W -4 .Or IJ J EN .N L
SGEN MTE VE-DEDO.,,EC oe ...,RF.UMIBuen. r eferen e9cc primcrar. serl r ,,,...al. ..0,rANEJADORAS a"ena pre ,,, a paNA p OFE"Ina IOe MEDIrA N ....... AD...,,
lBo- merna 248. e Nu evo Mundo. 4 P i-Nd' OC.Satll)lusOtrddrt Almlee E anmcE UI CKIA.DWE9MA'NOCON O RECE VE DL MUCHACA ITESPO PgA -sLE O1E O.,ECE CON R.EFERENCIASreeracn.e No duerme en el traba, OOando. E-41R21.1-1"29 lc n relncdlor ne.Tet ncomrerscca a l-
E.s de A 740-.11s".- 2 n- "Centrn. apl rt. do 4 34o Jain. M ClO-encF JOVE% utmN c a Ll r cra- dla de edinz u t o e-, cl rad cocdaner as repost.era, m n-. IF l COLO-9292. .CA33R N -11-E B E O E C OFE H LANCO DE 'O O 1ond ,e Gr,. De a.r renca.d, U-802., 1.1
li, OLICITA LAVAoND2ER.A, DO "8VE ria 223. Haban* C-,,l7nl ;; 1-97f I a l 1 E-S?:7-118- do r. Vov dondeu1er Referencla=: adoras ._r. lad de mano, blancas Y B^BO Co'rocA ^,Mn BBm COOC1"m-'i bi, exnriecl parau ^ 1 trb Jr p, I,,e Ar, "e E-4223-129-10










po e ana. Sue 19o $ -l me reteren-,00 C- o88 17-17 a Je n ? O rli 1-4979i N-87-1-9F -EA3F-03 92- 8 e cor ot, e -8 6;+ -- H ... ..a m -ta n fa0 a aro e-a s aren La m a n frgl n U0816 S OT E E U M T I
"a3 a a t m n n I r t ; r ..t ... tr-2 w.... ..c! m.T m ir .l.l.... .Ed.. ..-.. i.. ... .. .. p Tp .. . .., .. ." i it r b e~ f~ l'.n. 1. eru "f m rel te, .n Sae at i -r .. E t f ia%.r.... .. t .. ... .. elO ADeOL RD'DA E E





3d 0.LcarC e ernOs ,' ... O aRF6r a i s a ER a-E r OVE Ta nd a u a 5 m n ,a S C N O E m ARA
it 9-45d8eloO it 7 ,en chld-a lto r rE.C S y cTl P oS am dP t r.A ~.. ..... .......d m o S n n . .. -UtI PoA1 r ....r..T.. .. ". ..RECESE $...PARA .COCIN4.R 0 CLI P IAR p "Iym En F All m.L aMNr B- .... ...... d arAre gnueleo ot p
F. 1: AM I BSO nB lt 857 e. P0 faiUI r. A-a~ n341 AbJinEJU 1 %-r .. 1,,^^ d .6,R .y~r., 1p-m-oc 0 ,n KA B COlOB ,* i- l- in ___ E-7l1il_ cl, .t-m .Ifr.. -t W M






0bue.n i resth niarlon72 le7. os NECESlTO MUCBACHBA BUENA PBEIR D- mmeJorab lor B r s de O EnrmCRrme. h"-ras U -7d"ormer 1'C-!. E On BsOn B DEEAn -o pm s A co a deTIOI BL
-a ga r. I. n '41pr 11 1,r b de ent co esio e r a," on" +Intlm-,o ar," ~ 1 ,1Sn1;1 F O A l '.. JE o4082-118-9 nI -A11 I IFC) LIrII SC Aa b" I Tna. 4,'rl o tl sp i, ". se pcvcm or ac-.-hon irbed msrer-- I renEH.:, llamar., a eni. .r trgad o red lcio e apart-.- ;
H as uefer ncing Ben r R T r M r8o Viide1o1d I .. .. ..-- 1. 1 .." .. ;Ii"."' s Ta' I .r> s r-r alr .. I'. ,.: 1_. l ly,F O t-2123 d e 8 a 7 Te ll'.:-1-7Amp eee c eomer y ban9 t .1I






B-l1 e u"s Innt'a. r12a. bpG -m.. .. m r O1R9E ..CE M CLO ACHA P E TOAO A OR OFREC. F 0 NA CO N EH A B R U- "4"P AM" CHOFER- ESP O L I A M 30Ar7^I.O. 5 ORECES HA C cA J- .,
b 40lAayLGste q 2 tPL 3 I E UO7R" HOMB-RaLJFR C EdM C A A D- ITi 0 T_ C_ ^ U d-d -.aE bro l e m ...,.,,.. _r. rim. a011d0 1331 CBR .n -3 19-1dIII
"-11 ;-1o-, oA hCA N10 a > U H-A a .o ,..r.,. m arr ca"I ~nform e lA 8" O"..ef e r e FRIA. T FlE F.2-6 moInE P R a playR OF F td ...... .p rrRt Sue doI 0487. 40AN O351 O9 i arise a t opre 1c

rtodo de ortanizarinn, buena retribution; y caH-5622-J1-2Jn. lsultorto "m d-to I amar aM~ano| o, Te-B delE E aFi~ 'S~.R m'ogo~'~' d-=1." corral, saamble fu".Tl.-40+I...rp, u.. P O AO ]I X~O ~t ]11. .ar'^E$ R-Ir(' q t[P .. gr o m~o arb~ l a+
k=* '1 o ta =-=el ... ^ n .t~ 9 OLICITAMOS EN CADA LOCALiDAD l~tono. X0-2289. ; "___ -___ l___ ^ a-_, d;, / ^ d,.^ 1:t'h;:^ ';" 1^t^ ^ ^ .~ld : racoe at^ ~ r uh am oe." ,.,.. ,,; *L:. -. ..^ .'; re en-
g. in .. f. d""r plra fac eb s venteis con magni-r O-,CE4-I CO -T1 OFRECE Lp N do RVIENTE PARA LeMd hair pnr 1oral. Suena r iefernc ai. Te- 3f r ncln.. teltnno \--B17" ECractl c. Eeferec a on oc aC D ,. Frt ""' L !









L;-c G n n -nn_ OVE ELITR IO ON C ARTE A 1
.. .. .'_' i,.a u.,iidad. Vestldos, slya_, y blusa ex BOIR lrANCO' El Bl TCIA,]Z plat y .er""r I"a -- le "8, t eng eerencia lefono B9-2071, de 0 en adelante. 'E.W t9.1\1.1 IF.4623 __ E-3042-.'a- E-349-131-1Z
SE OLICI TAN EN EL ER R E scr Mo ony em n d n h d pr una Joe W-3YT T O Y50r03 E r373" 9 .... ... .. ... . ........ ...Dn 6 2 Fr A F C LO- R PAR C -A
te x6ildo Mac, de fiactl ver. E.-: P.. H-193-11-22 i"unl. me 6 a' 1 w-7953. 'r AD KA O]'AT IM .I^7a14 O]'BECESE MUCEHACWA de medina eod. para cncmr. ^ .al ge t n.a a^c c, Pn;e.^ i,f muy ueas r e. ead para acompafnante o area re
'.. 1 Apartdo 1413, J^ ....... .,.-, I ...... :, OLI HOMBRE V MLJERIE5ESTEN" ,, .22-11,-+ d... .. ........' '" de t... po ^"d+ nu n ; r....rdat rah a 'oa r "-"- -E_731-.0 reTel B0-852 r^ "" ....... 5a%'. O noc..1 trabaJ.]lo f IM Ma6n
E-144B.0-1 ] ... .. lrabjo g....3 a IS d .r..o.. Sr. E OrRECE MUTH^CBA DE COLOR. "" hln.... Tarmb, ............ hoa corn ... ... ... hor"....'+.. .. ..'1 "" =ur < 0 ---- --- E-37B4-]25.B + tJ"_Lt _". ...... E-2B8U .....
iiOUiCIO ]PiUZ'-C-bB-Bl~nOR-'CO+C.[Vzque Te^a;1lo20+" Aguacat Cupi- o b"; ....... "** ....." t .. .... .dot. F+-519L Mari Dolnr^s 11-.' E-''3'-' :1+. SEEI 20YES.^ ES'r"ZO COIa T--OT --CH-OFE-R .---LAN ---B EP.=A SE ORECE U.A SRA. PARA CUI-
Bpror esionsl. LU1 Coloma. M 504, 1 alto 1 + 4-11-B ,IE OFRE RADA DE M NOS TENRA- r l ]DE DI t I t C E.3802-11B-i FO-1lB30. E-3716-125-o.l c e u as rH elabana Dy.








mm odo pso dar Lm a, rearmauiasCsapatiu-5FOF EC OCNE-3416T RA5 -118.13_E.3381 -g FOI;"E-3R- 1. I,.,5F O*rumfrEnCE JOYNK D6, R AROS Atard -
nedado+ : VmbDAYxIq e- 0-114- .......... ....... .......... .. '.. ..-e... '. -" '... ........... a&OacRA IAN FDAD pr ticul ar.rti __"gaa Isf .... ..........r Iam....on

o ar H- 1C OV c nea rpse ex*' O"' .36-117-J cVB Nr B LANCO EJC CO iN n- C rse P"iti ID ELo0 o C OC-N8E iN rC e en cIasU 1- -. CO. r N sla n m s C eREi. P OTES E32. bA- .sn prm SEOO n aR fae- OFRECEECHO RfElPA .l "q



L"' nIT ,IT ,"T ""^?5ir0 r L e sera Taci t ve er ,ISb ____E OTH ECE R 4 ESPA NOLANEA T- rl rr a d l n oPmkSAo'E frSe a dan sea. e- r9-1 MODT- COIOCA 4RTE ICGLESAR. DER 01 de mepa --d.d._ Bue nar r e%.rE P -46aN.
Iar tar AO LIn 1 UNA177-117-9. t CO1%OCA ..91sienieB *, 1 Ra ns ,d ,- 9.n SE i TRECE B N C R RE. P, __ __cl- a ntadoa n p h a,.c, todn d< s u e _r E C Educ do r e-E O O RI!OB, E-3.5.79 -1.,1 1
IO I I a .O VENDEDORA A DOM ... .. h "4O al- t'lx h c r 1m t= v eo n a t -' 4-"1- dA. crda ner In. 4 r'.n rer on.a- aln xf nnc- V. .re66 ...













Pennd a ste Perume p ucnac da par mayor:rTalles. rconfec I..- rE io




G0.00. s a lav ery l m 6nt e S o n ane yu Sa. Jo sea caat, Z r38en trab n 1 2-119 .9 Pr n T ,, al o na ar ORrn S aa ; FAR fct o M c n h JARDIN RO E 8 a-9 e )o bn. .>;,,W!B. W-7




I1G Pida IaT i o atH iOVENraoDgrais!AlMPomD E blANanFcCES cCE rC AnDONAIIs 9 E 0 REor CON RrEeasI for E reR odIA rr encleas. N durtm an1 H4 tra b L O FEan r, TADI E-4P AL07-Brr rl2Tf
ier. AEvs.t7do 1rcuodI -12 tn-4 78"RC P dto B E rfrn. E p t OFRECE UNJROJON DDELCAM CAARoBAF'DNI R E 0.D OF.A pTE e OanL A -O dr Ifpncruu Sa p ar t, Sno -o4e1r 1- a










o s par c a do 434 oJailsNa.O- p reca s d.hAe to imno rnsa. pa& griste de mw a ne. caxs a !na 1 f rsan o cin easrepostrart ma ne- 1-24 AV ND RA F-33O6E4-11 P R C ID R
Vtl~cd~d e9 11i-2o d E 3 I 1 9 N A g d d t F0 27 0n- 0u art "n i a hm afte e laprtrnsona FO-B54 r, i en" p letM .un I e S O RC IN an pIV TI
a er -LMa el a n e uno -D E H-b -0Nn" OVFR ^C O J OEN' L A .03 .A D np, o a OpCoy an e, T no IORE L ARn "18 e e O -DCHOF, RBLANCO- o .I. cla -ri nADeer ca d 1 382 1.Mt.-




















d-r- --- --b -- 4O n E 1 I1f
115 I O FITIVNDEI ADOSR R E$E 4979h a a I Z E 38 uerdr Ip a nprer ra.. r. a rn-- -, ,M I ., pre enclsaIrgara'dL o co- OFR HOM bRE EDeA NA



!*0 ~ h n .J 'V I II 1 -i i d n .. .. . "- 11 3 ___ ... . 1_1B.. .-.. .-.. . ..A CO B E EF RE .- -* .- .. ..-1."" ....... ...t..*"'*' K~rn -' dr O
t o. 9 rd c s d~stlnto .1 C e DE dOCe"_er nN. er nha, a l. 4an F O REc Para td Ein!!,1OFI INII-An selE-4223 -12-1-9
mals clnrns1 42rNo. 515 an re Be. am cmo a m -401 f11--n 7 E 44I9 0 o ea farene Ifado rm a I ha .t tdnde 1un a- des. O O Na MEC]H O[6nR. A 1o I o R, dLA N- D 3
C p n c l- 3-BA0B E A-in or.Vm n4 lam O1-9 d T l _o -4 E-4- 1-0 eanama t- 3 l ra t. o. dpr t ,'bEl 40 45r f trdnL-15, ed-


a ltsVesd aa n T E-211- 4-ll Se lo ..RA .AR.. a un re ere rl F-t E O E OE B "AI BECO 3 OFR E CEdE COCINERO C O BAN eCO. I, "1ndr FF r l DnA mBOnla a. p OrRen C Na 11*-E f ll, u a-4.' H r O ansre fo MA- cara S n-
.;.F pAC arI oLar vaAR7 a^S ^ Ins "^ ^^ -,,^...... ..... -V..
f Ein4. pa-1. $p27.00r a 3ldtl ar a emanjalr sT osl P Mnnsdi:-.-0BE OFsECE SIBT ElNfTE DEn CALa pon- r E anE GuaSE N d OR 4a1 -lri. E4n. Ca1 f0 Non a" cl a 1 J -4l327 1 Fo T-1 E-' u.. el E-436-l31 1
ro mici 3 Much dcheren 0_- R F- s- O ...d.ac E rP InF i,, forme, n ar ho r a s orrm. d en- 25 P C HtoELa Fon oR BLA CO.10 E OH




v:~.Pci etapllc acd J en esB.'f'' bonltBaso y' de "'*" buen pre-ri f p .meneo ctr. SEO R r|YP k L ^C CII DA E... nrO rA r ^PA ^'" Po laa rF ''-12- Bt- i1''2'1argO. FR mr'ia. CHO Dlaras. A-4B27" i[+ BE :rBECE e T Iend JOTE au Pr a B
nosso par&.tra b Tomblinb toan- Iar eiars or 1on C a n ad den c mn Sabe rc abr e netel eran- n lmp DR m- Fl. Ti-51enu a-e ee n A. -17 "a O particular E..264L3DUER-20-0n n o, GuanDbOLOR 1. E 4 ,1




d Oresrticnul9. clcjbraras ExiagnH a U-4693.d I rm 4a 4l 117- 1 1 be r m [.ddas Ionnor r aot. ]o n rretecrn i Past oIr D- 1 1e ren- OrEt ac of unt fam a r u e n b n e- E-E .aiH(aba12- -R 1a"aAret CntrDal!O .- un al.
11 G N E E D D R Sl;- __% 4 -J.... Mg el_ lvr lg no ras! de- ift ap tam+n















tor. .ed i .o 87 pr... a .... rNn. ........n BE OFRECE "-MIbAuA ESPA O ...... -... .. -I.R O T. O f ..... .C... CO .-6. E- n-1.. :11-iG -O7 01R12O- 1 u CdRd; em'fermo dr In nome M -2T 4 1- CAM2.
.. ..................... H r O LI CIT d" o o Y ,o.. BE_ s. O . .. .. . .. ...- -. ......... ... .... ........ ....... E .
b eape c -r..tn,),. au4-,l, Iu..p o.d 4EEST MU H C A p. j4rx niai abe infomes B .,-2684. bew ,er%,i,. Tarii eolm i ef eran c.s.*;. Pant ^rorinar 1p.1A.1 __"S B.^ E ___ SE O R C- CHOFER- LA_-AA 'I
^ ^ ^ *-7577 A Y O N -- 0 ^^ ^ .E ^ N E !v n;,iA viarits domi (-,. CO, N X RE OS ER IDESOV^ E M: A co.A OSDEA .-fo-, d -o ree c ^ ^ .8 ,. ? __
Aono. lt~r entoder 0rluo _9, onl ,an Lolorrilse" "co^.uJlan franesst Rmercslo nuet-ec12e p"rll"u'a trlohJo ell^ ME O1FR ECE MATRIMONIO BLANCOI PA. 1'" n''".^p.^^d r ca-C nOC L abn yC df~~. o rfrecs.L~m e













































Al"nRT fa P lOT Co quINANTA :.1. CEIr *** SE' OFREC BI" ET OVEN BLAN.11- rF- ren47 Rc~tas Ma GNT mumoD habaja Cn EelfOI' PALA- derm 30 an sd l a poReer/ 0y1 hbtain No E_-ed" 11- co exe en.i -1n1 c uda y carte anOs,~ ~ c on OZprtr C O de o---fi-'- so'- svn o d deu R-
g- 1 u -- r Lu n r. ert n r a nao e 9 r Ie U rO 8. ner v. r11ea epvlprT ef ja E iPonara L 1 CObariiod40d00m alEme3 8e9 a1 8o nsE cdU J E "N Co 15 -80I
*s O LCe T Au m u CLA CI M Ae-" -ett o n UE alOnC ar o e MAtro LoB marr S-do3,-r Eu-4 -, -8r r b p r, 6OFRt LJO-D s n r Taba d O ra ncarad e a m e n iar l;.
;-Ip Irabl ac. neyb ^ .,n^.,na.ebM,,n-22 d a e'odnra, t eC onM-g r.a- '' -9,
Informers.an. . v dedel' l ,. R cIJ n *aneyadae v Ci l ubOMailman. Va &dueioa U- tein de color - -. -i P Tell A-R007 honra A.g d amn%
ES FACBGANAR Pr eo F.| Iat .... "R..1a "Jl"", In- ** O E I Ar.]tnnO^..'^lA P^RA -^ SEl OFREC. M H DE CO OR O E ..IO...... gn arEFrFCIoA-4"7 T en Bpx ......... U H.43. 2- r ,r n .... r ...... F-,Ial hr '_13E :H MUCHAHAJ- OVEEBN.N
h.mJ -305-1711 ci n r a ,,a4 lfain tit ,'ord,, CIff+ romt r ruera, C On E -30 AR0-110-011 ,rE37-15 I+om :S. oae, n eadeca N
Mueho dlhor-os.nSnba tcgmlute,.limp'-,.tl.Is.M-781,thoraTircbo,,for .. .... .
Marc' 532.,n Sr Jdoint.rdn e [ 9 ArF 12 A m.E E tESE O INEOLICarTuNln-4 MUCH jar rpa. ..r-... -. S bemeFtl uen-1ld ITa -t e











ts ab'n.'.'1 eoyp~etos de ves^r.d ..;' ora o.' ^-.LI^-TO PE -NSIONISTAS HOM'BRL'nlE- "r l r.'eO1'd." 9frblen h pa.,v ;pre-i" "o -lara$ ag-1 E oRE E E ," "E N DT -AR O- re 206.Ben r tmenNl5aE-307-r1r !-1.
HeArP ARA nrE-P R -A 119 OS, ,-- pepster tia- ,D 0-p ,RVei rS, Or.et- BL $60 a n P"e u .. .,









tO nunoraWr id n- aldan o ad $35 men uale. Sa caerld n TelenO -8omp] r1o 1 c ntrl .E Dn -REA rOOC AV R --SA C O L ER N ^---P-A- .._ ._ n r~ an-r n, E- 4-1 arh (re sio pref renc inna claa n A ee_-4 nc2 BE~ O'"V E *"' "" JO .'VE "*I
redid Prco ea ~biom raoc- t af a rel l bar. bi-u,-6374p y orglanro.n












Env0 guode t a z hros 00 e ada 1 MID. .. .. -E--344-llA- dtolla 21-1-W tat d'u-o I ro-ECE JOE D E nL ai. a B CAM OP OFE IEOA B TK B ____ ____ ____ E- mfim oipeo!din .11).. P. Do Gige Club Carlos--- 258-- e- :S _! Bipa.( a -ql> Cs alr] 5 E NOIF AR P 5 E AF -i3E33-]- O59 -33151 F6 R C O. BUOEN A PRE-^ qu eW D .R O de aty o ec b i a r e" Cd. A c E CA -A H OP RMNB RPR AE -JV N PA- -E -3n829 -11h9e-9 tIr" Y -3915 -125"-9 -cca y P ara cfurad D A C L O A K F I N 'H O F R P A r- t- ra -
Be solicita agen s Par entidd en treSnALtoro y boecdnaI ra impin Cuar. case vi\i-cis con-, r. li,,ar el+ull.in. niulnarem er COaInR Ar __ -n_. dadre cins, e Dir











I n ie 12u. SratGfam n. Fa r 4ra l FntECE p IOEnd a d L IMPIA T e E ORE E M H Ep OLa 1- p ... reer, Te: T RO -E -- -- .- 1_ -OF-E -c- E'v M c d Sinom l L 'n,
p01 ^maeNe ,entr"Lo tie yan cAparid 34onae -', quer Lo. &argar\ corn spaquedassn. San. TXroDpe'. 2,da-sr T l Ltprt ng 14- Ip aPala sn-134h za- l r-rDa RE -422.-ll- tlEN r A ne E -3PA LA, Oe %A Ev a D nrE ( ESE da E d rIT n L -, t gA e c 3 Tell. M r5 alq m taa
UK 208P-1141r7r,.. P,2 Ino, E N-4 A 6 p E. 0 E-3--11D-Aa O -reC erSencOa R. T _- laveroAdam-r14in d A -aIc &aOt"I.' NAR" t o. L 1MP 2A 3 ssAo formal. cmOD S A a ad odref- r B-2 pr4, lar, Vm LIpe,. --3 5-12a-" ae -33-l.
IsK, an. R BUI E C ^ H, M 1C11..i K rts P r atc ve ta F O RE E VF cI o nE ^ M O mag ll o X-73-18- IJE D REJ SR VENci, PAR I M l~ _____ par hons Sma ree n ,a E-8 -11 rrfeREnCE<,E teODIono WA 9T 7' 1pTI r a c. trr alRe er"e ncrla 'c nde nas rn t FAnF E r X M TR-O1











B tT f'" '!.. .- -. *i *IE.-446-07-0i-l rarsr .- -_. --- -367..IA-1 e ......"i dnn aro dp.. ..r a l a pran h~l mn. fence po Tttl H0 -279< E\" r .. E OFRECE CHOFER BLPAN E-44 -:t- .....**1-"2
.. . ..... .+, ,- --- --- .--- -- -- T.- i ,ici '- rt nt-Brm rVA r- vrn e Tr...........r r c. ....oil 1.... .. Uri H Ij ^- coi un01 r- -ohcoJlrl--"
ae pardad ndsider says yReuserexniJOaE BLA COa-rInA for1Am Jun,, .',,.J` "-rrangora Central leonVov-2a1,pdu0ebaadeanono "7 9S EI1,q__ E349-31-1
. os Is a de 8.1/2 a 10+I/ara. --I It. E" a ,- ,e Hab "3ana. 1 y : I 1nr ln ra ,tuIt Eo AnrI ra -7577n 41 -1 .O ',A P %lAT A C OTIR SP, "' ""'10S EX "- "-- -- -
E-_A'--3r -1938 -22 junt-o 47 OREn E E MAGn'! l imp ^Pr utRI DAlia- l4 IAg F"R C SP R L E I












ata n" -.rdn Ra. rae]eH 156 esquma a Para,: fn ,,- J Pei. I ni i0 a .-230-c-1'-irmilv a-b.n mae. E d ri Ol Ri A lB.A 9r r0-a19.9 + z St r p l C c d e .... ...... ..
3..0iB7 D1 Ma4, 10 TaciB +rAia n ,uart N rTni s',. E A O. a. C_ H O117 N .7OI XUC G c""- come cias p-ona atVn e con- __ acomp af i "oar-"1o't
-,ar- o hOL1CiT O MB'JRB E-T JRESE-ES CFIAD K N r R AL UM L n., r-- n o nr, r Baad-lE r rOsI. referNcA 7OVcla as I O84 ,
scalaen 14ur3.mJd r, s -jetr Menus .. E-3422-119-1E O -NE E-3O7T3-1JO--9 it, T eelft, Br- 8s29, T, m ecara. .la arM 47 2, a o ra p er el t ,+- ajn o Olin tla'ro
Dar I $ ..ha... __ .... n ra... ene .I'l--en--int, tie -l-nipo, --i-Aa.-o mane clora, dC H O F E R E S PArO L 3NAoS SE O U -3002. E-2:188A 111-9
n ecicda y deinL"' ,E -14,,4,9-1 q ."14-9 -,-in -,r ','ej ClubAi $ a $5 cluzar ua-, S r. E n r Ea f M Ut CH lfnoA-H E O O. h E lac R mC -- 6C .I a rI s oDE come-Rho~rnsF-7211.F ,_O_ _-_ -RF,;-A__da E-3794r-12n5,-,9d _,_ _,













"Ne AS. prd to -M oir t a ,r. '<; '. r- O^N. g"Ll -OM a a c fta dad de on d. F" 5r N.a Trfa ro v',r" I' :"" 1, i ondr C- e ,En de m Ee MES TIZOen CH ]--- per -en -i-, --um p -idor, b e p rincl,+ pR FT e+. C.O P al5 a i r. E sta1en r.ri,- ., lez aE-4 1 -1 7 1 re tn (aencia, par& r\Drlar -'IaA A." ,e. I I Y I h sr O Erp- FSE L
ariaH d. .E .1-r on ,d. n a"refar l 25. J oins n..3 U3e-7 0 1\ e 9 a 1 a m r-3r 03^1 i- ... ... ...n....
m i t~ c a qu e e tda om rl dl 4 1- I mOW rJn3.j .r340.e e a ln E- I304 -1. tI.OF1-1ErR 1A 9!tBIN C T .. cf n~ s N m M g e T i.F- 5 2 a a e cai S











a rfssin Lui Nav lro. M 504. a lt '^ 57 7A 12 ^ E 3908- 7 -FEE-OE-9BLA C- PARA18- BE ^ .. \ ,^RE- CRAD DE. MANO ;E MCC ACR PAR ftu"rs M"v0 t^ Ref u?,rartiii ML 9 M E.71 ye0 ,---N omr^,mirolvr ucnean oet -82199F-90_2j9 ca- Tie'^ n'" buna s refe" licia. 1-9424,
M a -lcuevcomia preseraeusM OaraCC eoXA X ',I~..I.-,',,4a x _efe_9r1 A- Xta-a COXPeo btEen UA*O brpaE 41L 3.
SOL "Ct AendnVE.n eOeASrA DON ,,,,ni'_cS n nrh . otsarx za y, al coe+ .n arn.1-___X-4019- O NRe fO rmEPsTER E PE LA ,,A-4,111-4 5 -1 5- .s- ORECE SE JOEN B.A C CO N'













ilcad d ptioza y 4a areglosd en o e s h E- O 41- 1. EC n, COMT" "' P rfdo ,amid. M l i mplIdor. 4 r. E JcBI ~ r -dnr -f F.r17-1S,. ol r rt, In,. a n lloim a c su l
-Ne. l no o ro Y E rep Tr e -Bao .e$ nr M .rtt-4 0Ining; A -n ra gub art SK '- C FRECEUd Or, El D CA I RCo AnIg EN i e jE- FI +"-^ ^ n"+ r _^- I27 OS P; p P.,.p o i ,n.. .. .. ... .on r
M od e t !- Di a Uy E scoba r. d r O F R E C E I n a P_ 1 n.119N r n r .. .. . .. r en r;- F.-35sW -124 .B + a t min, 2.. -n y A e io V ad.I E iq ue, A
.-"T-DOR A m ar y Raa do horn. Ll a na H 3 1 Jun a s Par a criacic a n rcm F -2 Il d., B a. r st. I .7B F O R F F F I c at Pr llae TInr c ro + ....... _E -7 11-l
m p dre a: homb\resN O BL AuNereO N' .' PC OCINER O C OI O N ].... ... ... ( ] "'cr .... efl -. ._ f a
fnlo,1M.ge nl. pu e nrII r. o -"Alnb. A tra- B O C I E -4 -1E DEa9 C laU P8r E n,,l,.no G rn D -ITEI 43 --- S OFRECE- 1C O ( E+R A PO R L- 0 r n ia, hA a, n ,,e- nF reFC ieFn-rCH aC L to -343 ParARA-ATEV. come- e-n'c'argar

. .ns 1 p r o nic ai I ,s ,:n -. .. Calla I ----g Tlene def-ren9d_ T.m. .ereno!n B9-5221 B e- I-119 -it I 0 d, T .idas -. 1 ] I iai,(nnn o n rn de Una SE RE F E C R OF EI D E O L R
Isgos eO adc HaanaP.S D I' I Will ccta ]m~ rSu lo3 C- F- IA ]E-EN17-1V1i -9 S eL .deE-37Te44-n1w-1-9















pal1bra p 1ra :+im lar e, "',h,- Para p.. SE I JG BTI, 7 B ENA COC IE Teig.nocwlntra p 3rd 1. .a ",," mno E-4413-1on-10 oaa OFRECE ]OVaN S' -ta-,Ao-An"O ,,o- T-11-x
Sueldo W .0 y Comis~n !)as. lene buea............ .. .. ..5' r Reterenc-CEaJ O-uZdn-BnLAeCn AF-n-1- 4__ ___ ni ee o c Canada t eguntai pr pr-nN i rici + lu .,nJbn Te -l!I]."
































Benlmo, do peo dtarv.. :.. ,- aj l' mlg Par .... ..io ] Llml ar. t"Ie^arn'' maqut"'''o'n g -i 24 El '"a a rt FR E O A PO T A E-4B>-l -l --412 E 3038-ll.>-9n FO, g .-3,t1 -1 OF FC CH F. E.-P-3n n R --,'-rr r-.p E -4:i s13-lvB-
1 .A r r.-'.l]i n' E-405-H-1 F l ---E E --.- -SI OFRECE MUCHACAA IAA LIeAri ce aa omen Cm a erN o T 106.ge re erFn11a LPAR pa l tlene reRenSE Tel: --- -- p. _.-foa ----e
S -. ...-. n e O CI l D I t- OFR1CESE C-OCIN EROA [F pOO RCON, d ro cra heferen c d-70 E.641-12n-1 .rn. q. n r. ,n EP O C0 C O 1 E T -

















1A AH ETRCm I i Oi inC VA IA C I SE OFR ECE JOVEN WT BEL AM PO. r15, ar _""'lnt d_"i ,urn n ],- .ar dtref reren *s. v Sl play E-8gl90r ma p.I Anel.r de7 8 8 nrdank -1le91 -.l-25ll ---- _- -- ^ .. ... .. .. SE ':1* R'^ rE3 UN- MA TR3IMO I P. AR,
V e d o e e fu elar raaA n B r Croa azd e mano aataaaIeerfrn aeomr TI-Of MFRA9MEDIAN 4 E -A3.D510 LO-119-9 - -- e n- -- a -n--- ... ... ...... ... Lama Ra ona B 4-















n 17 deL1o 1 U e uA n an lo. Pyer Jose. caardc Tell d-co-,B. EE PaR A TI -- o -6 .- __-__---- A E1409 -1251 -3 1
Can e re o d ie n tnor S,.. -p, cbr, pa4007-31- r ....... .. .. l d n- ...... "P R M ]' J '- fr e.- COLOo 19. SEORA E8-E OFRECE CHOFER JOVEN PA R- d C, > ,. o t T -1 4r, "
Ap l'nc 'nimrs 1M uInds -E a8 8E8(RE.| --i.N -YO:A 117 31;. ^ E+ 3313-118-964-[_'-1 __lo n FR -E1E SR A .'N LA- -RNERA t rlaT'e ne rfre nc t X h E -'n "" *p r E- I I -, T O-FRECE KE D- 131- Hi -
Ii L I t ,, I ar", 1, +- \-ep ~l ef re c- ra; al-e-tab-o- E __C E SEID O FNF O CI I- MN'I I E N D E DLR PA p laI I"--nPls cc, S 0 0. R t ,.n'c-- V ,n d q-P TI FOAR -16 4 r ,I, o ,-O, n l S I MT 1 I
















T.I. I4 E S Or440-19-JZ t CON RE EP0 A Tanob Me dia dOi.E U Nr A COER F.4719A 2 N ra J >. RnU ra .i t, eF IOVF PARAe dR. u ad r -
AI.f 0N PDe OTO i Ispar ta-rc.i. ._ E-4o 17-1.m-ln pefe r o a a G nr ropa+ dr r n l ;. c-.1
',. E S OFRF AE r ,i.F o d, i-,,,,C,-4.... ..

















"mor, do t-m' l f"o, q e u,', m" e >r es n ri ___1 Im e na. rp +rI a oDpU T e7 'IB Os na -ene ra l m c a r E l 3 ,
















g/l "V(1Me/ e+" 4 ]'" "E",,!1;^' A"re* M4 *"' rm. 9 -"', u..d $40..,"." Telina B0-9085. reterneen .s-1u de 1. 2~ 1TU -^ ^.,,, a o rfa o oi ie ts d -"-
'l A A.Inci T -N M- i SiE OF REC E C EA R OLA P A R AD I parE,( l g Fr o, rA I c o- c, it EDu er o no s e *Cn e l re.EreA laH O FR E C E Ir "odrt- D E-1- 5.51. --fo r m e s : -b d T -L A5A;, B U
ZJ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ] Por... .. .. .. I '' a rl ]. hc -.n 1 o-10 ...4 ... o dc ..ff l IIN 1 l.... ,n E- 364-9- -119-9 ...--....-- -...- T ..... ... .... -0 .. .. ... ... ,...t a
doJ .....^p "..... { ::, -,, ..d". R"E-17-11-1 O R aS JLate Ldo a a S F-'- S--F.%: ., o tl -. e j ,d( ,n-- I. Irlma, --D 7F .. ......... BnE A r ja ,ru r-n I reo de efre - ----- m a-401ctl --1uldo M +niic
n,,a. ,,cls vn tso p ibl.co.,.r,,,, ,, fact_, 75 -,at. R~er. ~,U~e I a ,mrpe,o3, fra. Inernan ( ,fr-n t---.- ---- LBAjPEE:VANERC ON RETOE- Z EXO CON 2 -4 t jr nln foa he. a-
quo dsesity I- r 3ii-11os-gudD. A e.--tESOTM,0CP R __F--__-v- -1749 O-S--II -9 olFRE(Eq-h.,rr(' mtE r mo- ,Habana. SE FRE ELAsi VANDEr A frm L SA- ''P L'+ ArnS. X- CHOFFR OrR- IO E 'R I.- PTAR1_.
.sam y Nav rreequ .. Msfci~arl nia a rpganodDaS a dO O mCAR E I NA ]OV ENePRA --"OFREC`E JOVEH --RL, NC-OPA RO A g4 r r~tIa' nr h~ r dd- x a 5 bl ia egiax an m ndn C %N \'a d n1 n feta Bu17 rl, ...II0 I 11n jrcn. ne Ina -rad:"'lJ+" Tlh. a O E -., ,,ia -,- 43-2T--
' IIet C nr p ra o 3 e' ue casl r pen a qd uetn n Dos pedors Pua- sn t erab~ ,%md e s. P rap rqu e 3 a ldi, za ShF- E SFA 47L OCr ,, r FN CaIA DO DE Excln R [rn l Ilr e -1513 c1at-9 1 __7_ ___- 1_-12 -U CF FRC(FO" DELRTO ,IA DI4.
s im ai ssP = L isA T i AG Ns. IIF E r i cis ) c o m isir o r el teN L an a F 6 271. S r e l am a-4e 9 a5L-all t-10on-B 9-1`156. ...a. .... .. r h ae. T u e E L I B L E Y O 1 N G W O M N .rnEE K 26,,4.. tpz ,I ,, d .ui -70a!5 _I.
coa tend.rxhdr r.'stcIN'apeten- te -efe e -la- -7 4 E-0463-131-91
entalir ream one. Sr-,-,y Sr t..-. __ ,._CpnE-4421-117-910 n &Z.M Tel( PX.]32 M nn o P ---- -1-69-O-1 PiI. ,dnd, nt Cal Q291E ll,. -390-1200 SE A EC C.E BA0N12 -11s O___IN A RI IO E P-
Pa, b ae-rrafoM as 1 W -9719AI-_--,- co- u nifo|Ad o-c on37e er-n1 D-0
rep,. rI "B RY O NERECESE.s~l.rria j- EORrFqRT-,E .0-n_,o
t +nD e bu lge pr Osen ria,-,o --,r. ,en "d,' cnt~ri. doe ree r ed~ad, Sue ldo lrf-~ci n O o re-- tial quOAOIerA. .~A r-n ga F-'],,. 'abt v .b+s, o N R,an, ___ ___ r_ __fu -3, 1 -e+ 9-S BEn "d SEC UNA J I N "NAN,-:. -3R -I P nT -. RNE OE-I [ rd. Iax. nciln.-h -~ otro. ellan
c I -u rPe ,,rt o F L ,',1a. I f o T, o r ,rx p r 1IdF -con9A ne Mr. r : -450La m -1 I I-I
sits l. Paa ener atlr i R ,-re d..fat "',, T,, E llatr1 a. M rtao -4n Jrp rh rn, ra a ~ d, a fe+ remnrto 1_71r- .1T ltF '-97381 I 41j.19 1a E oFrE( Ia 'b R O MnM E Tr-n c a, le\,.(. C lo elnnzc iL a lH ab3 oa leE3na .12y C a- ede iciaa o n r eern.
7M 5 Oa C-ISTF_ ", .. ... ....I ...TI..... ... et Ora Cent...ral.... oy a ... I..... e,,.......E_ ........... ta"Ieprad
Sias"-a muRafae 15f renclnA a :.- ,9Irisp- -t'. -ain a no -nlo Te17-12 -4147 OE-LE5SE-110-10 InCIAr'DA BE nXIrCE ES],.kOI, P A R A ra rduerme a p r hE Os U -.5 .E.A N ICO TAIn oR
"S LCT 4-E U IA PE.S',Nll TAl ..\ n fu.der.,,A snr- t Is E-41 n "s- 1- E00 OF;RE(E COI-0'NEROREOC- ASTEROI .O-, r a,1--edid arpartn. rrle n rf I, meca n d c aplll, lamarl al a.'anMlt.et en E rR CE U A l-79 J0- r. ilmb g d, h-ns 0 n cIUalur.c
SE 1 OLICITA AGENTES CON a -r Mb1f,,. d A- H .. ^ &'E-31A22+-11 ,- d-,n,,I-F R F -O r lfCO N ,i In Prt-laER N ...dd....... d ..... F- T,1' Zi IE-3_- 49 t...-nhlq .. .p.. ... i i W- Vapl ... .... .... fre, --
Fi'-70- .F I :b h- ,-F F R -Ft'A-I.Ao\N FR7, S e lA adn l ] La. E -348-125-9re fe etrl, .nt rc.I.. ... ."
blen onrs, y rtnlos" _r : .* ab, ,_. ,n,,inM-l4639u 9 ao 12 so W -5n2-19-1d d, an, e -69]3q C R IN E O U E E s S R
b nn u peL e ab n a. i ra _,-, ,- I, I -, -. .a-Tel .W -96 E --I0 -1-1n CaisrClubrie.reo, enha a- d- lm fnnn F __+ I 7IIn -rrrr nc -- -_ot -d-_ -.- --- ----124--
Zia .ePonde ts o rtutm.= F-. --E J-1 --. -4 1-17 n ---,-'- '1-1 'l ca e .,d d rm d Em-4320-11 P- v0 ...'egl...... ...er1. f nee rieelM, meil, e,, r4n' 0nterrie ci u mid r uene, e eal, ar 1 hitr r -
Habaprsna. i --I lr ,,,'I4,'2, F.DCERCLO AR E UNA BEOHADE .. .... ..... M'UC7"11"-, ...dinIf.. mA r LO ARS O-4327 A ENPA-,r~na t
.J7 q. %E F OL,) 5 0D _- Ofi eRE9 a 12 O R ANaOmt NF-39.03r-119.. .-l9 dhrp__aa __ C -'- __ ,A RA maT.\ 29 FIeIISTA l l,- ....... enS, N ......' ,-m .
Aro i pl.C l n .N~iil -, ars .n m ,v h e E--4492o1-8.1- _- OF S E.RA -CON -1R 4-_ I ..... on tactIn'-d! orr,,l +,n --
toOFREeviisEpOeAiosPcaramelA- E-36487 -1189 .g lut OFR IFE E C TA W I Nd Ag T ,m a '" ] UO 1c-0,701 a ... ... I .'4_ hf v n icitd 1 brII r dee.R ae1i1t SE Tell. CM-72"R 3To %OA,-ApI,,eITrA "'n' I a n poefeburn,- Obrclarss. In-1-
Ia t R0paa s y, $5 eilo.0 a hT hemav,,, sv D enIta. oer nsaidnon nn a e_ r -r __l -a -c- tn- r "__a Ea noses". dn Herninden 5lna E-41 -1 9-1,-nr"e TAt Un- 73
E 4329 ll0-1_ O, C4053 -125 -9DE CAE- pot EmtcE Gurrado TEE.42ClOg.E
ro aina; ir 1 crrbesp ,ea-.'P.-.-.d ...-'"....r [. 'dglatcad In m bjrabls efr chlar Bu ,r anlera rho~srnr,.,fe cO INAR O- ; 1, I-a PR," ,cfI,%r.IMP -- -- ---3 -- 1 0SFE-OFRE{CF IC HARO R BANCOPARA- TEI- S, "OFR pE it, inOnla --ic d O ml. --
ra ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ z et ...ran.E r". .....'. im .. ... ~ .. eclr e aE-- gr indC .hi-U hOtlq P rA [IR- Hre nc- 1-7-18110 ..... I"...... 03" 9 i ....... ............. de o C 25 CHOFERSi....... I c..... I ...... torah,griE- d, -1.I I
-27 9 4 1 I omn ),ra~ n nfn m s In a 1 'll ,I noenre A n onio1um e n,411 ent e-In3 dl.ZI a'o-4 3ndIA n -, p-r-- -n- os Th d .one m:. ,a --_ 41,
Besean ev, E-29-11Il0ST OFSFA COL [EO( R A -r-% IA PA A ,'Ied -, m -1. m A -4 ji-n reee-a ~ en A O I1 A -FRC -C M E
..... S --OrR CE--~ iXDX DE -- U .RT + 6t -r,,--",: ,01 --IO 1-T1T,, '--r ,c, n f n f aA.enjo ,Cta 6Rren o- r i emplarse
fepi oes o b e y m jrs r en aNoars.Inr a -7_ _]lve -benr -om nd da or- __ ,1 .,.19 ,C IN preenso neC I nfE r cde"ae -da_ rar.trn Iconbue- et er nVn nfcmr -2n7 0- 23._ E A 3
the Oratade pO gOctiO, M e viO A s: es lE CIO E-4504-110-t0PAR E I,4r t %R ... 0 DI1(1 .-1 0 -9 OR Y'ESErenc NaFInfn OmAn O L'n-N ,I FRC3I x E-4F BLA 1CO PARA f-E-R-m p r( o rt ^ n('hA P ARA DA
to credlao y oBu e de ntIImat lcula .Q nib S FR:E O FR E."CU ENTO "O- In d-- Trer- ~-- Cl-9747A. O-s rfl SEn FRCO + 1N RICO E-4 RE501 -11 ---O -'ER R-O T R-O__ ,- n, ,,E Est -434 1- 12 f0 G AD I,, O-- rc( O tER'1- e Y ola'OR d- honf r s 19de iba niche ,.-2rif
N t .1 264.bred o. No.u 3 n0, SO, l ua imo 118 __v anc a Lrm r ta fe- enac .. ... ..... ... .. aancoW-3dan3,ead. nlo d ca p, 1--O-R0c E-4E2--CHO E2-E PAnOSE OnaF inCese~rAllo],, adTdo aa- E-21 Y-31-1
-- -- l! l .lrct V D~ g S iF'RECE JOVE N D R BLA, N -tcO pa. ,rada tie ano .t+f o.n [ e m 11-1on --o s 1 t-'s ,u e rl t b _X 798__ k--E 49. 1an10s', EA411 t- ... ,lstir riefra+ rn -s rifon, 5 o
s ie bu n. pr ss .. ,- sa ul ln a i c lo ac ..TtIf M -5 .5 -- --- ... ... .._,,r .rs or r era. t 19nn P"' t ra ,r~ a i la, V1 .. '_ II?-" r, ... II ~e, 1 m r, ,, r b.. .. ,,,a Js.. PazE-0,317 .,,-1
p l 8bai Para i zd I tar d Yl~ i ---.-... a- I n s a m z e -4mp 11ez a d E O-' FR ECE JOE N P A NCO,! IAR EARDS. -- -- -- -- '. es- .. ... . .. ...... n n F -61, c. i a d d G N -osT^, TAQL 1 `7 S A. MEC^NOGRA- __..... .
.Iim dspsos!IAN M CAdw, D U -- ameganlspers d "'- T1 12 C- eoo p o, d eda dd paac"or I uaro cmeca, eeen -Gn .,-I.n, B 3 E-2312-2' -'
.ao ntr Teen te Ry yara gnt abaa~rar e n I b o ] Sabo o ar T f-mr B15 E34-IA9E 3691110 9 in U N OI IN R SASL N E rI tRO E E 3 X S lejand r o naTel ,,M-5119
uc .A~l E .qm a ..I1[1,nd o W-5466..E.453,-118-10- -- J------ ...-!-....-- E SE O-E E RA __CA co r ,p n,l ,A ..... l f a Is..... ,a 3,pie,[ ,:J', yT,', SE OFRECE HOMBRE DE 24,ba...... +-I- ......... _
-_ -_ -41 _-__ ,- -_oE 09 8 0 SM O F B MC X N O VE N CN 3D U E N A111 O F n ^ X. Y P T r no, l rmp, f r encls. L lam a t8 n 2. I 16W-79 -5-a --A-r --r L-a-a-atNn-500-4 _OR_ ___I __E N _P A R__ O__ D _
PARA BT, PHO TO o n A Ir IlC. A, ST-.ROFRECE lO VIENCTEOVDEL C AMPO.- 'ara r%-na 0 -Ilra1 tnon- a Rfe l. %aa a tlaaE 431889 11090- onep9 n e a 'c rreera. nta, .per Angel.ran t8 oilon e l i t -
c mt- ne N.. .. ledo ...- pt. ...I. -. I b a c t oo Be- v ..... ..ar ticular .a cc- var;',"'= --" ;hi r o 0 ns" re ncl s ( u c u naM IsaI-nto).7-"4- n reoft .. ..-- -.....- .. .... __- ciaco n abRYi ad ie eral e -S| .... ..... daT Nt l OOIn 1,84
rev e adboI, .ex esfu uerenc s 0113AldMi na eo.Rfere" F 4Rcaro Tli 3. o. e, e..nar vRI -0on o A5-701, a- E-4594; q. -.'" mEI~ TA. I OLR Enra r h gnlto, el. U-eS 3n. [ af I.-E-4372-12-4023 Er~r, d -4lon.5-131-ni0
no r-43 )-d,11, no10 re zs..LomII -4607-1_18-10-------.. _o,- -,-I,,ar.,- ,,uan SU r,cn i EI.430n sl .135-121can, ri X-MPSE oFraECE, conocl entsPAe E.. ......
-- -- -- _lfn efrae. Snullia tab~ o E OFRECE CRA A OBLANCAP0CU ai, I_ ,do u iro r. stu c ra ba,. in61 n r OERECE E RA, R BUEN REFORNY,
c .IR .. l r eO L- --T^ N M Uia L iam[ F- 8 7 4 7. . . .... t o if n o r f r n i 0 f 6 JJn F r & unle e n L S Zr,, a I ,O,, .r eg I f o m e a b a d e . l . .v' . Inn c d o


n "pretnc par trb)r en. e[ rm Su rb a n is en l r t'' a bu eldo Te'fo ijador. BO-7782. r, 8 .1 ,, .. ,d ..... re n ... .... .-'lfono: X-5889. E'49 10 i ia n end... rnpit a T.
gull. H -42. 1.7NI D-1- O DM E AMAM A me. oouer.- -8 E-4358-1o 9-10io|u Dia e la Manna S- I E-At07-125-1 I I ,-4403-129-10 Iui' E-43 1-13t-.0


'JIj e B 4 5 C ia A







PAGINA 22.B DIARIO DE LA MARINA JUNIOR 9 DE 1955


Sigui6 floreciente ia econonia Si el lector no sale a buscar Preso en E. U.


en los E. U. la pasada semana NO H"AT UM M UI A... el libro, saquemoslo a la calle un traficante

Ai rodt sal mos o a a aa I e a I en narcoticos
Atgunas industrial alcanzaron cifras bien alias -- Afirm6 id Dr. Zendegui, como un program, tn -
en su producc6n. Mayor volume en las ventas Ia celebracion del Dia del Libro Cubano. Actol Huy de Cuba a ,esar
NUEA YORK.Juno8. MyUnlred .deusto,.men, pr le s rla ones l ll No hay avin mis ripido. nmis modern de estar procesado
=.La ORK.omua de n Bo Etados United. en lsaonome enter del azon en servicio enlre La Habana y Miami a ue El "Dia del Libro Cubano' lut fundamental de na obr.. en u de e r do
do continue floreriente Ia pasada El Sindicato de Obreros de a I- el renombrado DC6B. celebrado con distintos eis en la contendo y en su mense nhe ormo e a Po
semana dustrip Automovillatica. que desea InsLituciones cultural in ato LU.bros cuboanus son u- eLCadois cionalu cnocmlen.
Craa de producci6n mas alias obtener de los patrons el salaro'i La Pan American brinda Cuairon I'uos en a Biblioleca Naclona; annoc se en cualquier part. biemprc lue ha-, e.ta Ne c a idad ciNmleN-
C-lco de p"oduecjdn man aetaa obiennr de"Inn aironosnel slarin'tyto deu oeque enIad parcluaa ole ueva
qua nunca se alcanzaron en gu- annual; garantza a o. naba senala.ic Diaries a Miami en eios aslnnee, leIramolores,. oberanos del mnuguro una exposicton oBras nsdo conceobtds enm ic.oa '- t orK ue arestado uor la dol-a
nls de las Industrlas mai lmportan- para el martes, la huelga contra \ D ralaMimi eni ni i a e e ir. Ioinr eel relacior.ada, con el encriltr v pi-p union con Cuba. inmei'o.- r s n ,cnocid traficante de droeai'
les del pats. Ford IMoor Company, en vasta de hrmamento ;mas uelos que ninguna ora line area rioai.sa tB Jose Antonio Fe -randcz propia almosfera moral 4ue ema- Manuel Mende. Maren. por habrr.
La construdccl de viviendas y edil que Ia empressa no acepid so peol Haga nu prnimo 5alea Miami en un Clipper Super-6. de Castro. I ra de proiunaas reals'oes hhito- scle ocupado on cargarnento de tres
o. ls eocacoseal.por inrpIlaro. I a h e o un P El Director ae CulLrui Dr GuI- rIc iv meaio k ilos de cocaine. con un
zo. las e aclper mtrner y r. DeI dl6 aplazarla hasta el lunt O.lros Vuelos Dianos Por Clipper Clermo de ZenoeCude. iazo impor- Cubr o per naturalen y prer Calmr eaprolrcado e 100 mil pn oi.
ucsn aceo grande auar-iguite sn e embargo pala esl. o fe a sgen d esantes ronunc amlent ace ca luaMar
ies d ia eaonom- conunuaron diar na oferta de lad compaila, i, i. .. .. i. i Vl tia del libro afirma.do lue botl i: nteletrual 1n 0 Tlu ra.pr iiterel Cote blr ende Mlaraanoe en
deSarrolando:e eon ritmo acelerale.r do nco-irmetd a e ablecer or, ton {Paraqeoe ilbroseend. 3
y un ano casoUn ueron ata rand o mille d r u.. para qe oel .ro de eennal. n ..i En oda V .a .naacuentrab en re Cidia den CUna cause
cadmsesm ruetarru n d o dlne"dedolas.enLin eeusaasere.en lecturer. ar aeme sus pamla renan tren .,-, oru lirli delonsue oe le sigue en
rl.odo. on ,sprdperos de Ia n,1o0 con 0 a los obrerts quE .e quedr npagand ah una acla pabblecaa ilceras e inumeraun ,puu-o..lo, I .Auaencala C La Habaona, cando
ne osa e r. Lporalmente sin trabajo acercandel "articulo-libru"a hay un rescoldo de aguda intention fud dclenido en 19 ae maoo del pa-
Los hombre5nde ne o os se roll' El l eul- f p
raron a decaan a mpre nin de e ente laao asC anosa tare in La presidencia del actoreestuvo in ptitca. Ya cuandhn a uo- s a u en una ine del aa.
m no-hren ecn n tegrads r el Director Grer. V ya cuan.do hare histoin--qe no, donde ef scu. jeie de Ia Pol ca



eman. con Ian imprel onea de g dos n odes aaiad s t Anucia Alee e retara de la jefatuera r e e ar asr s h Cna orCo r ue r.
U 1955e prolon.ado en la iecnd- ouu iuoa e ns ren pelpare el partdo labosa r.o Guibermo de ndeu ha irtud ni razn pra divorciar Secren- Carf o Coue'.ds agencies a







mria au omovinsaica repercuisi 1 r0 e las de todos los meses precenlosiindcios son de que continuara -- -- Gu11ermo Francovichnuestro com- tLcas que s rv eron precisnmente a Los otros procesados defenidos en
Iaa 7de lna tn C pon s cua so ll e o n .c..ole. .d. obr. del Partl23do Laborista este 92 I q asos ementaba la reprci el n LaCei del amboonves adormin el auto,' afl. ..- or ..- 6c upre opi .a o abo...rt.
rto c A 0i 1 torio Sonnnc preparaba In cocaine
nsn d In qo n- e n r Lo nqui e decda en la r mer.: PA .. ministry de Educaci6n, Dr A e yrte 7 adas dron hoy deic omopa en de eleccionr u iniroduandoe s o

Lnn nbr tes soau o oneela en a Fnord lsa o a- meo Repi blicga e d repre d e Ia nacino y le duelenden aI mlmo ra ire recent.
ns emsumaldores eas epornle en -iueF'ordcntIdalRepuicsurpre- .sEl nprocesaoo renele ozanso deo
nlr r sentante del minsotro de Defensa,' ias nJust.cias p los errors. ltod. ingtoo recl del de
cumetjRmn:Jo4aAenitono F-oDSobre s via inque, ta y mu-o liberta d balejo fiana d I00t all pe.
que nay en el pais de gm a.c eni Gennraldloor' Dr. Santiago Verdeja; ei ca ihi lou err dez rme srosore o Ia compa que preto In
umero orco e e rnI tsemanau aso estq o Rafael Mohedano, en reprea scuai- de sa rod nosua hr- Paoro au pre yas caetarla de
Semeadoenni rPinst ade. d.Si del Gohierobl. demosl.raron. into de nso capaiedad. Los lecnico nr e r ondel J eqrgo de Cidarcina, D -el Cto uenno. en qicado pa -clonur s malo odenr oy quar de e taran












Pend lenes. que 'n abril y Por mercer innnons con- manifesde aron o ech iIaoprodu i tIaU s Dr.ead ai Pe e ronore an msu rime a qiaape r o es ari-a e rlnee
Sventasa plazossupera- o -y pareeraCont er todoO del plparnio la .orls.a Director General de Ia Unesco Drl elras nuesdrn sdecpr ntesl nni s lotro el iaeos pere "
Ito p.o.n pIca lenIA a r Io lan odnsn d Cmese rece Ins mindicins son de que continuan Guillermo Prancovih, nuestrao co- ticra s tirsieroni parecisntt i-ne a Los atrel pror ados de enidot en
rnalasmdn nInrrmenouhr..tn eu-in-diumSrCsan oeAntonirdo" Mu at"r ul- ont ubnela casiio. Varisde ntan Ca
























E ue en a Dene ual, sedoaortBadeno al- nuesto b e no-tics quelan solas U a tolie.
en i. e ano se producer masacesro LONDRES. juNr 3 8. u AP.)- Ct que el ex pelimermnistro, que tie paiero en el periodismo Sr. Cesarol ,eAt oaanter o q casr, se dran arls
inal del me el toal del valore en 193. en el col se abi en R Attire inform6 a ss cole-ne 72 aus de edad. tom "una fir- odriguez Expsito. a quien se debe gar devanguard a en las ltras I de Aulet scar Mnde y uon ueto
ae d[As mercancias cnm radas a pla-u-ron u.60. .onelads asa que m a uen. me dpeion ereiAnunclr nnIn dc L.m cide. p lChino. u paen no'
Sera de 23513000 de dlares'cualquier o e o ie p trarse de ajefa- m cl ilas a elizin ativa del "DI del Li- acr l iuo n r la cr e a. ln
.ot ... d ,e dybae e quieol.nqupen u ........ que .... "e- "dma del Pmido depe que gene bn Cubano; l oa u a Directm la oIn o emn. a is ar-aI de R e niond i e, al
Ia moad de loscuales se emplearon El contract colectivo de trabajo tura del Pardo Laborilsta este mas oven y ms vigorosa empue el blioteca Nacional, Sa. Lib a Caltro vest gaor; semejanteda ..,a o ur--ri j'e pconliciaco. sefiorr orts,
Fcn miioompra de auom6viles. entire el nmndicato de obreros y as otofno. timon. Los laboristas sufriern una de Morales; familiares de don An- concepciones y, on fie. un -I...n l t l-inor. cl Tribunal In requiri6.
La mdustria siderirtgica infnormdempresas del acero expirari el 7 Fu ente autnrdzadiio d ieron ho derrota en las elecciones generates tonio Bachiller y Morales; los reys.espiriu siempre alerts a bos des-
Snuel volume deacero despacha rdel unioo. sdel 26 de ma"yo, en las cuales Ios Jod Muranuel Cortina, Ju.n J. Re- punies presagniog sn de Ia .
Slaenaronas anteriores- al de losde que surjan dificultades pero se termi nes iacinnes entire las ad s dl pr prma ora eosr ministry Miguel Varona Guerroore
E nerse mdoCne cin ee M anuel Carbonell, Carlos eona, pr 'I a pay ra d e l lo sotor -
n atOs pedidos idijo que lo ms probable es que dos pares v quoe s counsi.Sir Anhony Eden obtuvieronuna Evelio Govantes Sra. PillarMor- Slador Bunnenia u a ca- e npo l a carrera area
L lo h ns de los Estadins subaelpreco del ac ero una vez que gao un aumento en Ins salarilno rotunda victoria. 16n, Sda. Elena Prez San r j o, Sra. balidad o U. encomienda. a s
Sarah delrado. e i ronel Horacia por ens is a p a r u, po utilic o ni Washigto n-La Habana
SFerrer, Dr. Sebasti Gelabert Dr.t on afortunal do concepl e Ortega
Filiberto Rarirez Corria Sr. Ro ... .. m s,d WASHINGTONyuentc-no(ba.b.d
mer Arciagam o nton. Una tlliosnia u filiarc6n espiri trul WAlsentoN Inroe u dea.i-L














.n e de co.. cn veadlalMis que abundar eno n sel t ubr o Cui. RarioeaHaana a
b r u dads n i a l t u l el n a I c e r t e ramEte e d e s e n v u e l to d- uTdr. d d. t a l d e nu .... .
lo.signim e la ou iliotua. areferira caunque a mrazt flIt, a e boicc da s i he-













rd -ici .n identu- de lra-- u-ucalcya aeredexlu-e a u y l e no
Na iona la e pebadobic ie el a1 suernitic i d ems d e ae- e ... d e dmnina de loEstado
Da del Libro Cubano" pre0setan- adro pe Ia meritima I a a Cuba. Lans seenta avitri-
do una exposici6 n bibliogrudfica, pe-o exerapaci, icop robendito a rcl-cO e
ro que este afio ha que'ido traer culture. damnente nus aparatos. Enldn citadas
Strabajos de un escritor *ubano de' Dia del Libro Cuobano. tejor se- en co Aer-puesto Uacional de Wash-
grandes merits, que muri6 relati- ria quozas. repetirlo tal como todus ington alamaneci del jueves, pa.
vamente oven: JosC Antonio Fei- Io pensamos en sllencio, tAl coloura inclar I vnelo hocia La Habana,
nandez de Castro. debid decirlo por vez pr'mpuam ujsobre las 7:00 a. Peron las condm-
STermin6 Ia Sra. Castro auteman- croador, mi querido y admirals Cn- clones atmonfericas nson inciertas.
dom pue conliaban en l aetuaci6ni sir Rodriguez Expndsito. con un cier- Por otra parte., ls competidora
del ministro de Educaci6n, Dr. Fer- to acento mortificado. entr- tinti-sSdlo pueden volar de di.a p con
Es un hombre que triunfa...,n andez Conche.o. y del Dr. Zende- uant es en lamaeio.es or lam.n- htiempo favorable. Los 34 avionen
gui, Par s que el "Dig del Litbro Cu- to: DiG, lay! del Libro Cubano. inscriplos pueden dispersnarse el
bano" no sea una fecha bla. a ce-1 Pero no. no debemon reunirnos primer do, polootards en Key
lebrar sin benetmclo practco alguri paro lamentarnos deconsun npa- W "est i Florida, ne vien pos pero
no, y queuse laborari para que C lra sunrir resignadamente mails qoe a Iapi"lmu-
libro tenga Iaian Mayor difusion itoenen remedlo. Muy po el eontra- bmana elsabado. Varia de Ians aia-
El Dr. Salvador Bueno mrio. nuesntra obligaci6n estd en apro- tres v9.ela o ln. Us aparato le.
Despuds hablo el profeaor Sa va-vechar sta y toda count, ri tn- u -lau- un nasajero. adeis de ha ph-
dor Bueno. quien hizo un etsLudio,'-able, para soldar voluntaies y rpea- Elo 'aNsIa u-u-pilots.
de a ppersonali ad obrh clse nimarn a luceha. El admnItradnot de Aeronutics
Iaeinsoatuod udt- mdnd nCivil .Fred B. Lee. envi6 un men.
Anttlbno p Fernandez de Castro, oa- He dicho lucha. shores. co n mar- -.l.rduna sema -
i n- lsr tr. uenI suae rte" a us paor-
"eucrlto1r, como critic d 'conic ir ves- de este annual tributon a] h l ,-, Cu- .i ai ari edad de avon lsigeOn s
./SU rO "vnu ddtigador hisntorico. gbano palpita tLi conIlirlo, n Ia edad d sum illtoo fAmeric-
Bueno no s6olo estudi6[ a obra pu- Eh efecto podemos decl ien t u, --', 18 a 67 afios-inmpresionar;
bhicada. sno que tamuoiern ise ure- Vz, qupoe esta s ceblobr cmo ,u u 1; p0blinNe s puede inducir na iu-
rm a los mteresantes estudis Ione- ojahi se generaien syc 'name -srams nujeres a dedicarse a Ia avia.-
ditos que dct o Sr. aJose Antonio q uen por las vias de Ia emnltaci6nI' me 'n
GU Fernandcz do Castro. entre ell os del contagim, son v para alg ...s pque
Una blografia de Delmonteo para honrar a nuestros ault'cs nna-
El Director de Cult n. .o.naoler3 yPara exnaltar i... gnifi- Sobre a mnodificaci6n
EI resume n n etuoa ca' del Di cacomn cultural del libro. Ese algo
rector de Cunltura. Dr. Gaieis vio de m ims es Ia uconciencia do i udcbe dPe sls estalutos tralta
ZUndegui. que hubo di mantltar: lY apre-mio de una necCirdad' Cl
Que propiciac oyunt d ... ta e, deber p la.. dem anda de iuta Ia hoy el Club Rotario
que celebranmos el Dia ndel i bro Cu- defense de Ila production huirsca dl o
bano pa,-a honrar ta obra de on ami- national y de luchar por tudos ton La ses16n-almuerzo de hel
to-cubanisimo:n Josd-"Antonio Fer- medlos a nuestro alcancc .cnra eade l
nandez de Castro. En vermad la n los emboscados enemigos cer pubro. Club Rotario de La oHabana estard
cludcadania intellectual. el iacrmona- Existe pues, iqulen lo dda l uslna dedmcada -tmatam de las nueva ns mo-
Slismo de lo producici6n liomesca. no santa causa que abrazao, Y yCa se dlcaclones d sus esat n uotos y re-
m hradica en el acccddnte dc Ia impto- nabed qu dtondc hay Causa, 1'hay g iqcllo, d
sion, en Io circunstancral v a djetvo ideales y lucha.
tomr. irsr u dcb lm rbde haber sido este o aquel l pals Pero ,cront un brisllaremos La ina donc a rega tod
,doridn el fruto del taleuto eranel combat? dCubles obstLaul, In Ins osn mv pue amdttan a es ta Aes6ni
oru....a a Ia lu publitrasa en lo nt superados habrcmos ev screu -? So de rpegm m- .. triodu. _i6.d

417, 'Ptesta e apuntado mucilas v'L' ct]a ronve-


L aMmPOcvITa de imno lrgAsldalonnrit- t-t
rla 1 ma. capaz d- asegurar ol tlnaym
$rC lts n e s t u .n u d re ad o b s. rias i e ro E s

de Comercio i oo.ex.ranjraoTodons e.s...,. oen esta semana

"p y di e eiibnada sire'abarna -
i alum lp u- eu-Iu m n o s del phlantel u-nse6u-. e..de t v a 2.334,000 toneladas
_m__'.imoi aulSittn.dfa0 a ... de .. nan ,'a du-l hilo director de Ia

Ia Novena Estacrdtn de Pohlcia. Falta. clertamente, intre n5mm- '.t alesr rcomercales en los Estahos
anocl-. despuos dei nr desaloua- otros. eI habmio generalLaOut ed Ia Unidos"
__tdon dcl edtion del plante, don- lectira. Aun centre las ,Ics pir --Las snrraciones en n cero esu a
em ye habian reunidcn,. lrvia I1 rfeionales, supuem-'amente u-u-Pta-etsana elan Ilamadan a aumentar
conxocatoria de Ia dmrectia de la murma Ia genuina vocaconm du- lec u 696..7 Po icmento de capacidad p
... Asociacrmns do Alumnos. para pro- tor. Ia preduccion si indica en 2,334,000
"lestar de Ia form en que ye de- Clai oe u-on alcuua imndlda in- tne'adas, seaun report el Amerl-
..tr .modeunos de difuSlu6Vn y i drartia toial nsbrepasariao n 22,000 tonela-
ne'n Ias oeuau-nner nedart.- de Iormas tan sinteticas tie aloU- das Ia producemon de Ia semana pa-
das Dort el ucapitan Juan Prnateltraci6n aur "as ideas ar e- ada ctmando el promedio de opera-
i al mando d dielcha unoilad. los -pal. tvn
alumnos estiman oua los nombra- .u. cas a pmldneas aplan 1a ,er ones foe de 93.8 por ciento.
inmeniss onn e re an -ue rlada yisipre" ame di- -El tesorero de Ia Dupont ha
eon Iodinpueetoe pc Ia Le); n' me- Reor,das F tPe r,. alt-n nt -it- pronosticado rtue las vents de ha
to 13 de 1951. es decir. por ons.i-I daie n alrizaaai .ut.itlc;:. eclI ompaulma .Icanzaran Ins niveles
ci6n.Isenoasonpdesgnadns de mode' .s us tnc-t.eI mao s oa l An]a hisoria.
Pons6 en el y en su porvenir. Y Ia protegii6 a tempo Contra las eventuaiculddeluhbre. nPorer mo ydebi7 o d ugranopmblco,ufrents al ucu;enton -La Association of American
4e avido. Contra todo Io que podia impedir su preparaci6n. Hizo possible paolenoin inesnirc itdcinns bnut eplr u e b ntne ale 'rinaia oiarias
sotriunfo,nyos p~ra adopter acuerdRs. En Ia- Anmisal de costum-leus e, -l hom- -ns fl mu- de abril tuvicron una en-
u les circucnrsAncias. el director del bre N vtise nuestra incinadn a 1 ls trada neta que alcanzo a $67 milln-
padre, para osegurar Ia terminaci6n de los studios del hijo, adquir6 parao el plnlte, doctor Oscar Gonzelz zPer- malasenuestro deber alo n-nlt t, nen dei $40 milones en iiual period
p unandez de Castro. soliciltd la pre hacerles nacer nuev'osn nielmres del aiio anterior. La Asociacion pro-
n SEGURO EDUCACIONAL. Una renta mensual, garantizada, hosta stncia de l a Policia. tcmiendut al-hbltos oitnostcqum las intradas y' tilida-
end desordon, ya que alumnosno Curstrin de prtpagnnia cdria d cten 1953 seran muy superiores a
ue l termin6 sus estudios. FuA, adem6s de buen padre, un padre previsor., esaban confonrmes. procediendo, alralpqumi nt rensanisoit no. ,los de19.54
''riIante Fra ncisn o Pmr cz. del Tercer 000- 0n produutT de iluh u'-n e arraryt de mnesiigarinn s en el


























Adquiera so jetenrlmpht. render an oplauro de mu-at ,amnf 01 D-t,-.'m,.-, ,,nm.ia..a.^ erao ei i e IoCbn.diai e7 oetao n obretpine.


Q c reader",, dellDial d bro Cubano. dinario- de 75 cntavos sobrreasTpre-
* Csau- Rodriguez.xpd."ito. leridas de $3. julio Iro-junio 15

























































i~IL~


Como se sbe,J el maestro Leopold Stokowski no tolera que los
fot6gralos o 10etraten mientraa se hall dirigiendo. Empero, en
asta ocai6n no pudo evitar que le sorprendiera un compaftero
de' la emara juando dirigla a la "Slnt6nlca" en la Hessian Ra-
dio, de Frankort (Alemania). Su gesto pregona el disgusto que
esto le produjb. (Foto INP)


EL "DIA DEL ABOGADO"
Con actos diversos se celebr6 el Dia del Abogado. Entre ellos, la ofrenda ante el pan-
te6n, en el cementerio, donde yacen los restos de los compafieros cafdos y ante el que
pronunci6 brillantes frases de recordaci6n de los mismos el doctor Jos4 E. Gorrin Pa-
dilla, president del Colegio Nacional. Asistieron numerosos letrados, entire ellos el
doctor Jose Mir6 Cardona, decano del Colegio de La Habana, y el doctor Waldo O'Fa-
rrill, asi como el doctor Carlos Driggs, president de la Comisi6n Permanente del Dia
del Abogado. (Foto BuendlaY


El pilot Jean Boulet (izquierda) ha recibido muchas feUcita-
clones, entire ellas' la del mayor Tessier (derecha), despu s de
romper todos los records de altuia en helic6ptero--pues que al-
canz6 una elevacd6n de 27,258 pies, sobre Fontainebleau (Fran-
ca). El aparato-un "Alouette II"-estaba equipado con un mo-
tor a turbina, fabricado en Francisa. Boulet a fue el pasado afto
quien conqulst6d el primer puesto en un vuelo de larga distancla.
La marca de altura existente hasta ahora era de 24,664. (F. INP)


En sla tarde de ayer visit nuevamente el Tribunal de Cuentas la Comisi6n Organizadora del Pri-
merr F6rum sobre Publicidad que tendra efecto en dicho Tribunal el pr6ximo viernes Io. de Ju-
lio. "Dia de la Publicidad", presidida por nuestro subadministrador sefior Enrique Llac, e inte-
grada por los destacados publicitarlos seiores Emilio C. Guau, Carlos M. Ruiz, Roberto Garcia
Serra y Enrique Parra. La'Comlsi6n ultlm6 multiples detalles con el secretario del Tribunal de
Cuentas magistrado doctor Josd Radl Mestre quien atendi6 cordialmente a los comisionados y dic-
t6 las 6rdenes oportunas para que la gran famllia publicitarila reciba today clase de facilidades por
parte del personal del Tribunal de Cuentas. En la Ifoto superior aparecen los comisionados en com-
pafila del doctor Mestre, del doctor Roberto L6pez Goldarks, Jefe de PublUcidad y Prensa del pro-
pio Tribunal, y del senor Rosendo P6rez Moya, superintendent de dicho organismo; y en la foto
inferior aparecen dichos seflores visitando el nuevo y amplio local que esta pr6ximo a terminarse
en el dcimo plap del edificlo, y que habr de ser precisamente inaugurado con el buffet ,que a las
12 del "Dia de Ia Publicidad" ofrecera la Federacl6n de Radioemisores de Cuba y con el cocktail
que a la termiinacldn del Fdrum brindarA el Bloque Cubano de Prensa a los aslstefites al miamo.


lir -


Aw





DIARIO DE LA MARINA


La Hobane, Jurves, 9 do Junio do 1955


.t 1 S






















LVILLA DEL MUNDO DE LA RELOJERIA


.ub.i'c'do ean regnv pros Bienne. Suiza.








m^^ .r h^o.. A.. t.ado "epilco
_. -APA ESR Ca-
SU U preCiO


F l.d en .prey Bienne,. SuzZurich, Suiza.
compgrands probable p



u o,. ,c. .tado "epilamc
7 queo-su precio.

quE no sea anuev
Torandes pros

lot ian sido e
algunos mese




do GARANTA

















Igeras y emaqn6icogans v








PAPA ESPERA DE UD.








La prend. veraniega indispensable aI
hombr elegante: Guoyoberos VITI


apre VITI

,, ',i i '.' : k '. ;. .. :.'..


NCABLOCK ANTI-SHOCK CUERDA IRROMPIBLE

I reloj ENICAR se transform en alqo in-
or su nuevo sistema de limpieza y acel-
age", unico en el mundo para relojes de

o sistema que utiliza los "ultrasonidos"
:do por el Instituto Federal de Fisica de
(AFIF) y es sin duda, uno de los m6s
resos realizados en estos Altimos afios.
la la fecha los mayors enemigos del re-
I polvo y el tiempo, ya que al cabo de
s, el aceite, por muy bueno que fuera,
mdquina perdia su buena march.
raci6n, la descomposici6n o la disper-
e quedan excluidas, mediante el acel-
age", pudiendo por lo tanto garantizar
kR no necesitar& limpieza en un perio-
,ADO de TRES AROS, a condici6n de
oierto.
models aue ilustramos tienen amor-
ra golpes, cuerda irrompible, son anti-
poseen 3 AfROS DE GARANTIA.


plano e
7 rubies
iplono


p.11,.,


Encxtapdo ma
wO- 17 robie
. xta&plaw.


r


I I







DIARIO DI LA MARIlA



I COCKTAIL DE DESPEDIDA


La Habana, Junvs, 9 de JuM do 1955


En la resldencia de
la Sra. Lila Alvarez
Vda. de Pur6n as le
ofreel6 un cocktail
party de despedlda,
ei pas do martes, a
post, espos a del
gregado Ialas m-
baja de Holanda,
ue part a su pals.
on a festejadas y Ia
sefiora vluda de Pu-
r6n aparecen en la
(oto el Embajador.
de Honduras. Nestor
Bermudez: Mdep'Iln
Michael. Hipllto
Hidalgo de Cavmedes.
Alda VAzquez. Kika
Pur6n. Rosa Golas
de Pifielro. y otras
(Fotb DM Bernard)


GANADORES


Para homenajear a los triunfadores en la reclente carrera de automdvlles Pinar del Rio-Habana,
sefiores Rafael Gallinat, Jose Salazar Cubillas y Elias Regalado, la firma Vaillant Motors, S. A., lea
ofrecio un banquet que se vid en extremo concurrid6 y en el curso del cual se entregaron los tro-
feos ganados en dichas competenclas. La foto recoge la presidencia del simpatico agape, apare-
clendo el senior Glauco VallUant, president de la firma, en los moments que otrecia el homenaje
a los drivers vencedores.


Domino 19






...para PAPA... iLO MEJOR! J o

REGAROS qUE no SE ObVIDOR d



as mejores Camisas de Sport, corlec-
cionadas por fabricas acreditadas en los ie-
Sjdos europeos de mas alia calidad, con una
i vanedad de diseros y colored, nuevos y ele-
iJi i. i"ii i i 1 igantes, que sorprenderd a Vd... todo ello, .
,: V-N- 4 espera por su visit en nuestro Deparmentod,.,
!!!! i ,X !I!!!!!I de Camiseria... 'I


FIESTA DE
15 AROS

En la residencia de la
sefiora Hortensia Rd-
driguez viuda de L-
quierdo se celebr6 U
sinpatica fiesta en -
nor de la sefiorita Mir-
tha Izquierdo y 1a-
driguez, al cumplUr ,ds
15 ahos. En la foto c-
mos a la festejada co
Mayda P6rez Lombard,
Elisa G6mez P6rez, C -
ra Ramos Arbesin, l0-
ga B e te Olgi
Dlaz Baldoquin, -anet
Rodriguez y Nimia tz-
quierdo.


NAUGURACION DEL BUFETE "SOLANA, MEDINA Y GOMEZ"


Con motivo de la ceiebraclin del Dia del Abogado y de la reciente inauguraci6n del Bufete "Solana, Medina y G6mez", tuvo lugar
uin smptico a o en el que participaron con los nmiembros de Ia mencionada firm doctors Arturo Solana, Juan R. Medina, Fran-
cisco I. Gomez y Andr6s M. Lazcano Boch, los doctors Andrds Maria Lazcano, president de la Audiencia de La Habana; MAximo Mar-
tinez Velez, magistrado de la Sala Primera de lo Civil de la propia Audiencia; Narciso Maria Rodriguez, president del Centro Ga-
llego de La Hasana; Victor Tarin, comerciante Importador; Charles B. Manzer; Lorenzo Rosado, president del Banco Hispano Cu-
bano;. Jose Mon ane, presdente de la Asoclacl6n de Joyeros; Fernando Duranza; Josd T. Ofiate, rector de la tinlversidad Nacional
"Jop Marti" Ruflno Prez Landa y:Angel Acosta Betancourt, de la propia Umruversidad; doctor Agapito BalmorfT Juan Bautista Gon-
zAIez) Jos Prez GonzAlez; doctor Ra faiel Santos Jirnenez, president del Banco de Fomento Comercial y catedrhtico de la Unlversl-
dad de La Habana, y otras personalidades, que acudleron Ial citado lugar a felicitar con motive del Die que se celebraba a los inte-
grantes de la menclonada firm de Abogados Solana. Medina y Gomez Foo Buendia)




















En la foto, oo aspect del acto celebrado ayer "Dia del Abogado" en el Bufete de los doctors Solana Medina y G6mez, con
qmuenea apareen los doctors Andrds M. Lazcano, MAximo Martinez Velez, Santos Jimenez, Narciso Maria Rodriguez, Sarah M. Chu-
macero y Gladys Lazcano y otras destacadas representaclones del Magisterio, la Banca, Industria y Comercio de esta capital.-(Fo-
to Bueua)


"Premier", con finos /
bordados en el bolsillo 4
y CI cuello, sobre fondo
negro, prusia, rosd, vio-
leta o amarillo
S 5.95


'Premier", de legitimo
bramante de Lino Irlan-
dis, con motives en co-
lor sobre Fondo blanco.
,I 5.95


"Packard", en braman-
teblancode legitimoLi- Icm.m'
no Irlandis.
4.50


ILA\ ~sA\4DIF1NC


DE LA CARRERA PINAR DEL RIO-HABANA


8.95

























Brillantenente ceer Pro Arte lMusical lu temporada ae Opera Ia noche del lunes,. ofreciendc aI pdoll-
co habanero, desde la escena del Auditorium, una gran representaci6n de Isa 6pera "Alda". que cons-
tituy6 un nuevo xito artlstlcoly social. El Honorable Si. Presidente de la RepibbUca mayor general
Fulgenelo BaUleta y su esposa irartha Fernndez Miranda. aparecen en el veslnbulo del teatro con la
preidenta de Pro Arte Musical Dulce Mara Blanco ae Cardenas, Nena Velasco de GonAlez Gordon.
Amparo Perpifin de Castllo y pfela Valverde de Rodriguer-


El doctor RaLt de Cardenas aparece durante Ia tunciln
con sus sobritos SlDvio de Cardenas. Jr. y aefora Loly
FcrnArdez iFoLo DM Bernardi


FIlSTA UDE LrttuUAJDA
Mafiana, viernes, a parlor de las dIez de la noche, se celebrara un gran balle en eh
la sociedad habanera que ese misma noche habrA de graduarse en un acre4itado o
Esther Alvarez Maruri. Marta Josefa Aspuru. Beatriz Baguer. Olga Barriento., Liv
Norma Cowley, Mana Yojanda Delgado, Dania Diaz, Alicia Duarte. Maria Teresa
Eva Rosa Garcla. Maria Lutsa Gkmnnez. Rosa GonzAlez. Carloina Guirado. Marisol 0
lands L6per. Teresita L6pez Paret. Carmina Marina, Constmlo MartineL Juanita X
chita Ortega. Elena Oyarzun, Olga PelAez, Maria Elena Pell, Dinorah Ptrez Ab
their Sobnno, Alicia Sotolongo, Lourdes SuArez, Raquel Tagle, Rosa Avelina Tejer<
ALMUERZO A LAl


El doctor Gustavo Cuervo Rubio y su esposa Conchita Fer-
nhndez Roger, cuando arribaban al Auditorium.


De izqulerda a derecha: Nena Velasco de GonzAlez Gordon, el primer ministry doctor Jorge Gar-
ria Montes, y Conchita Morales, el ministro de Justicia doctor Cdsar Camacho y sefora Caridad
Porro.


L I JGI
Elena Pollack de Aguilera, el senador Guillermo Aguilera, Maria Garcia de Rodrlguez
Calderdn, Manuel P~rez Benitoa y LolUts BouUll6n de Perez Benitoa.


a de los mltitlples models en exhlbici6n en DAVILA & CIA. MUE-
212, Habana.


El doctor Frank Garcia Montes y su esposa Aida Escalo-
na, subiendo las escalinatas del Auditoriun.


Maria Cristina Diaz Moya, Beba Moya de Diaz, Joaquin Diaz,
Collado y Maria Elena FernAndez del Collado.


ASI

Asociaci6
Seifores r

de ki Aso
maestro t
ALTA CA

de ALTA
do mejor


I


4

e





ia Habana, Jueves, 9 de Junlo de 1955


~i~Ll~a~


; EL COUNTRY CLUB
country Club de La Habana en hor de un grupo numeroso de efioritas de
glo capitalmo. El grupo total de gr uadas aparece en la Ioto: Gladys Alberni,
bauterrechea Maruya Belt, Glorios Beruff, Mlagro Carta, Gloria Castro,
evrria, Ofe-!a Fearndez Lano, Pledad Ferrer, Isabel M Garcfa Du-Quesne,
irrez, Joan Hoover, Lourdes Isasi, Carmen Zita de Lara, Teresita L.pez, Yo-
ideo, Elena M6ndez Fano, Ada Me Maria Isabel O a, Pilar Ortega, Con-
, Hortansia Quesada. Carmen Quit a, Irmenia Robau, Lilian SAnchez, Es-
S)eha Varas e lns Vliches.
'RA. DE CALVO


S Durante la despedi-
Dr. Thomas Wilson,
S. 2 Juan J. Diaz, Ma-
a.rfa del Carmen To-
de Montero y doctor
Osvaldo Montero.


*AC
a de Productores4
rnsumidores:
'aonmente las car
ciaci6n,ASPAC h
,cnico-Sr Leo Cu
ILIDAD.
?xija In marc AS
CALIDAD y pro
c rrne de res.


SASPAC
SCarne de Alta Calidad

Smarcadas con el sello
n sido aprobadas por
ver como carnes de

AC en su corte de care
ieja ss salud coasumien-


CARNES Y PEI

Pierna de Carnero

Costillas de Carnero
Pargos Enteros
GRANDES Y CHICOS

Ruedas de Pargo


SCADOS VEGETABLES FRESCOS
5DOCENAC
55cb. LIMONES 1c3

55 Ilb. GRADES Y VERDES 13

35b. por

59 lb. PIHAS 2 por 29


1)
2)
3)


St.. Ave. y Call. 2,
MIIAMAR
Carroters do Jolmanltas,
corca do la Iglosla do Santo
Tomdis IIIMORE
Ste. Ave. y Call 12,
MIRAMAR
Neptune y loaltad, HAIANA
20 do Mayo y Panchite
G6mez, AYSTARAN
Carretera Via ilanca y
TARARA
Calls 26 No. 810 esq. a 41,
NuIVO VIDADO


Venta Especial del 9 al
12 de Junio .


WOW"5





La 4.ss.a. I.,.,


Af


I"/),
[a -


INAUGURACION DEL LICEO DE MAFFO
Un aconteclmiento excepclonal ha constltuldo, sin duda. la inauguraci6n del edificlo destlnaao a Liceo de Malff
iSociedad de Instruccl6n. Recreo y Deportes. de la progressita poblecl6n oriental. De ese sugestivo aclo. repro-
ducimos Ires fotos, destacAnaose en una el Inatante en que el presidenie de la entidad, sector Marino Menendez
Fernandez y seiiora Josefina Espinosa de Men6ndez. procedian a cortar la cinta que dej6 naugurado el local En
lI otra foto: despues de coronada S. M. Africa I. del Liceo Matfo, aparece la Reina con su cone de honor forna-
da par las se.oritla Oslta Diaz Lara. Zenalda Martinez Pratn. Belmis Durnr, Bello. Vilma Cambara Fernandez. loa
sehores Eimo Rodriguez Esteva. Luis Rodriguez Merino. doctor Darlo Espinosa Perez Angel Sardina Vega. William
Canmoara Fernanoez y los pajes Luslito Tamayo. Roberto Vlamontes Noel Sardina Vega. Rafaelito Sardina Cardo-
na y Manolin Rodriguez Arias. Par ultimo antes de comenrizar el bale inaugural aparecen en el grupo el ingenie-
ro M Ferrer y aefiora Le6nides Piteiro de Ferrer. Pearo A del Toro y seswra Bildorls DurAn. el presidentie senor
Marino Menkndez y senora Josefina Espinosa de Mernnaez. Manuel Grater Diaz y sehora Nancy SAnchez de Gra-
dia doctor Ernesto Fonseca y doctors Cella Fonseca de Fonseca


I.,. ,j




U




1'
*'ti



'11











item a-~ -


Pinar del Rio y oflclaaoo el ilue-
ire ODispo de la provincla Mon-
sefor Evelio Diaz Cla. se cele-
br6 en la noche del pasado si-
baoo 26 ae mayo Ia niteresante
boda de los j6venes Esperancita
Gonzalez. hija del cooocido pe-
rindista Juan P GonzAlez Cle-
mente director de "Vocero Oc-
cidental"., v de ., beila esposa
America Garcia 'Vidales con el
senior Enrique SaJudes Alvarez,
hijo a su vez de la sefiora Mer-
cedes Alvarez y Desidenro Sa-
ludes. Moment en qye los nro-
vlos recibian la consagraci6n
divine a sus venturosos amores
FuE este un brtllarnte aconteci-
miento social!
DE COLON AL
COTORRO


Con motive de la fi
lebrada en pasados d.
vecino puEblo del Col
no desde la province
tanzas este prupo de
binos: Rafael GonzAl
secretario general de
clact6n de Empleados
n6micos de aquella
Evebo Surez, Manue
Ramniro Gonalez, Be
Amlg6 y JuliAn Rot
cretarlo general de I
Sindical de Choferes
quiler de Col6n. los
recent en la flot


LADfN .DEL S3m. E LA:


Para realizar un film ex6tico en
las ,slas Fij, Tessa Prendergast,
de Jamaica, ha sido seleccionado
para el papel estelar LaQ trma
de esta pelicula alude al capitan
Da.-d O'Keefe y viene a resumir
una de las mds atrevdas aven-
turas-en los que interienen no
menos de cen personas entire
ellas io atrocatva Tessa que bai-
la "La donza de las doncellos '
una creocion digna de elogio.
por su gran colorndo En esta
pagno otrecemos o guns dera-
lies de ese boile en los Que Tes-
so se muestra como una artist
consumoda.


ri


*1
(Oir fLigur& en la que laI munos
lo resumen todo La atractiva
Tessa Prendergasi nos muestrO.
is vez. Ila gran fuerza expre-
s iva o su rostro Danza sin as-
pavientos en que lo ex6tica no
impide nla uniad de ritmo es
Suna ae las grande e realizaciones
&I d.i cine


S C,.rr.-. er, I.-,; bale CIA Sic S,. i .r -
nas juegan un papel Impcrtante en
esta DE)&ranza ce las duncelJas" Ten-
n Prendergasit reuel e con uns,.
laod perfect el instance de la dan-
za conr rostro y manrs


7i:~


Final de la danza La pose de
cessa e! perfectr-y entran en ella
los elem.enrtios tr os del cuerp.:.
pierras brazos rmanos c-jertn-
mente el rostro. que complete la
expresin.


. .. ~i -.


Para dear inaugurada slmb6licamente la Rula Panamericarna. tramo del Gollfo y
el Caribe. leg6 al puerto de La Fe. en Pinar del Rio. un grupo de representaluVos
de los obreros del volante de Mexico El gobernadcor pinareo a Padr6n Rodriguez
S 'les tribute una cAllda recepcinn eel sain de seslonea del Palncio Provincial
Aqul lo vemos con Is.a banderas de Cuba y Mxilco. rodeudo de los visilantes y del
alcalde municipal Francisco SAnchez GonzAlez.


PRO CONSTRUCTION DEL TEMPLO-ESCUELA DE MATANZAS


Con el tin de adop
Party que se celObrW
objeto de recaudar
etLa. en VersaUes, t
de dames, bajo la c
dote saleatano el gr
din. Pllar PardLfias
yes Lovio, y sentads
rla Oves viuda de !


swr tos ltimos acuerdos en beneticto de una mejor orgarizacidn y un mayor Exlto del Canasta
el sabado 4 de junio pasado en el Coeglo del Sagrado Coraz6n de Jesus, de Matanzas conn
:ondos pars contLinuar la eiflcaclon dcel Templo-Escuela 'San Jos er, el reparto Arrecha2a-
ovincia de Matanzas. se celebrA en dicha parroquta una junta general de los diferentes comitles
lentacl6n inifatigable del Rvdo Padre Juan Fioroni En is fota aparece con el laborioso sacer-
pO de damans que integran el Comite de sla Plays ide izquierda a derechai Blanca Coro Marro-
e Pardfltas. Otelia FernAndez de GonzAlez Madera. Ines Gulteras oe Llorens. Maria Diez de Re
1, en el mismo orden: Ia doctors Elvira Arreconao de Rodriguez Teresa Alharez de Praao. Ma-
kidmore. Olga Serra de Nodarse y Jacqueline Pav6n de Font TI6


I! l~ll IlE ~ lid I'll,


il ."(


~1 -I*
'I


asta cc-
s en el
rto. vli-
de Ma-
colom-
SPtrez.
Ia Aso-
Gastro-
cludad;
Lavao,
dotmero
lay. se-
Unl6n
de Al-
ue apa-


S1 '.- _'^
.vL 0.




ILIUS


'V
t
r~


MISIO1I
MEXICAbL


r ,


















Ws4
--:" -? i =-,


" :


1~4~







ISArU l A ORAUIMNHbJ11d.d 9
R ~ ~~~I ---I--.


Los hermanos aelix y Pedro Petrez Maju. pitcher y catcher del
equipo de base ball del Colegio de Bel6n. en los menores de
18 anos reciben instrucciones de su manager Radl Diaz Galup
Fue la meJor saterla del campeonato de la FAIC.


Feuto P6rez Majul ftu el mejor pIn-
cher del campeonato ae la FrIC. enr
carreras ipiampas poncbando 92 conra-
rios en 69 innings de actuaci6r y darn-
do un 'no hit. no run".


La foto present a Felx Perez Majul saltando alto, hablendo
quedado en el tercer lugar en las competencias de la FAIC.


En la pasoado temporada, la Federaci6n Atl6tica In-
tercolegial de Cuba tuvo entire sus muchas inscripcio-
nes, la de los hermanos gemelos Pedro y F61ix Perez
Maiul. los que ostentoron la representaci6n del Co-
legio de Belen Tanto uno como el otro, conquista- -
ran seoalados triunfos individuales en las distintas
competencias del Calendario Depor-tov de la tempo-
rada de 1954-1955, o fueron parte del equipo del Co-
legio de Belen en las lustOs done se require un gru- ,
po determinado para la formac16n de un team
Felix Perez Moaul que sera considered posible-
mente el melor otleto del ano. fue toward regular en
basket ball. pitcher en base ball, con el melor prome-
. do de carreras limplas impuso un record de "pon-
* chados' lanz6 un desafo perfect fue el m6s des-
tacodo del equipo de Belen en volle, ball v en atle-
tismo conquist6 el primer lugar en las lustas de laba-
lnra. tercero en el salt alto
Pedro Perez MalulI ug6 del team de basket ball,
fue catcher del equipo de base ball destacandose co-
mo boteador form parte del "All Star' en volley
ball y en otletismo conquisto el primer lugar en sol-
to alto, en la gorrccho De estos dos destacodos
hermanos gemelos. que deftenden las sedas del Co- f
legao de Bel6n para satsfocc,6n del R P Luis Ale- I
m6n, ofrecemos hoy nuestra pogmna grdfca. L


Felix Perez Majul aparece en la folo rematando a iolJey ball Fue capi tn ael equipo Pedro rompi6 en torma extra official el record intercolegial de
de Belen que conqulsto la just de la FAIC in. cto Su rermr... Pear., fue larrmer, salto de garrocha Despubs de fallar en ires oportunidades en
"all star" en este deponre 10 pies 4 5 logr6 un salto ae lO pies 6 pulgadas en un cuarto
intent No oostante ello qued6 en primer lugar


Felito" fu el toward
regular en el equipo de
basket ball de menores
de 18 ahos del Colegio
de Belhn. en la presen-
te temporada


Pedrlto. en una lIrada
al |oaL como Jugador
de basket ball del team
del Coleglo de Belen an
la categoria de menores
de 18 afios


FlLx. Ptrez Majul. en las u1Umas competencias de atletismo de
la tAlC. logr6 lanzar la jabaLina a 156 pies.


Pedro de compafero de batErla con su hem
terminal l a competencla con un average de 33
en el equlpo de lao estrellas del afio.


mano Felito logr6
3. formando parte
..


U 11 ~ ~ ~ ~ 13P- e-I~ fe7Rd~~


.La Habana, Jueves, 9 do Junlo do 1955-


nIAII n n l A a RiNA '-1


Iua*


I I, ~tftr



































EMiU


Laa obras del Capitolo.-Los obreros que estaban terminando la construction del Ca-
pitollo, en lnimero no inferior a trees mril. rindleron al doctor Cespedes un homenuje.
con ocaal6n del cuoal se hizo esta foto


En el despacho del Lnolvldable "Pepin".-El doctor Cespedes visit (1928) a "Pepin"
River. departlendo conD l el mngistrado, lambln despaureeldo, doctor GonzaJo Pu-
marlega. No fue esLa visit unica clertamente, ya que "Pepin" y Cespedes lueron gran-
des amigos en lodo momenho.




UNA PERDIDA IRREPARABLE LA MUERTE DEL

DR. CARLOS MIGUEL DE CESPEDES
El falleclmlento del doctor Carlos Miguel de C6spedes constitute, min duda alguna., un
pirdide irreparable para Cuba. Con &I desaparece une epoca en quo nuestro pals ae dLm
tngu par el dinamimo, que en clerto mentido reprent6 el doctor Cpde. om
de acl6n, dej6 a u paso grande realizacione--n los Ministerlos que desanpepo pa-
ticularmenea en el de Justicia. Hacienda. Kducacian y. sobre todo. en Obru PuUbclia.
A l se deben grande conatrucclones como la Carretera Central, el Capitolio habane-
ro. el Parque de la Fraterntdad. la Avenida de la Mione, l Avenlda del Puerto, la
reconatruccd6n del Prado y la construccl6n de i Avenida del Capitollo, el ensanche
de iGlano, la Eacalinata de la Unlversidad y los edificlos de varias Facultade., sin con-
tar con la diaclpllna mAs rigida en el rEmo de la hlxlene-que di6 por resultados una
capital limpia, para lo cual sa facllitaron toda claae de elementos. En sus aapectos po-
Utcos, ostent6 la Presidencia del Partido Liberal, slendo senador de la Reptiblca en
distintas ocaslones y figurando como candidate a la Alcaldfa de La Habana en el afto
1844-en que obtuvo una brilante votacl6n. Como abogado. as diatingul6 tambhln lien-
do Decano del Colegio y su Sodco Protector. Su muerte coinelde, preciaamente, en la
fecha en que sum colegas celebran el "DIa del Abogado". En esta pgpna reproducimos.
como tribute a la amatad que salempre dispens6 al DIARIO, algunos Initantes de su
vida y us obras. Su deceso ha producido en nomotros y en granaesa ectores de nuestra
soeedad, un vivo sentimlento.


P~


Una foto caracteristlca del doctor Cespedes en
so apoca de mayor dinamnismo. Su siueta era
inconfundlble, por sus remlnlscenclas boh6ml-
cas, princlpalmente debldo a so melena agitada.


:"


TamblnIl]fu6 el doctor Cmspedes an Impulsor destacdo de los DeporLes. En Ia foto se
le ve halendo entrega de la Copa donada por el doctor Miguel Marlano Gomez a loq
vencedoued de unas regatas del Habana Yacht Club.


I

N-^


En el Ministero de Obras Pdbllcas se rendia una guardian diarara la bandcra-guardla
de la que ningun obrero o emple.do podia excusarse. El proplo Ministro. que sparece
en la 0lo, ra el primero en cumplir con esta obllragclon que eleia6 a culto coidiano.


\,,-


Su bodai. e celebr6 en ia Igie-
ia de Reinas y conatiuy6 an
grand acontec muento social. En Ia
oto, con el doctor Cdspedes y so
espos Margintla Johanet -fa-
Ileclda hace unoe dos mees--
aparecen el Presidento Machado,
el doctor Cldmente Visques Be-
lu. president del Senado. muer-
to trgicamentse, el doctor Mar-
tines Ortis, minlstro de Eslado.
y otros.





En lea elee, 6neb generales de
1944, el doe"t C6 d0deos f* can-
didalo a inAlcdlisdoa La Ha-
ba. En .el rupo: Il doclore.
Guillermo Tpais (derecha). J. 1.
Solia y iuetoe, eet. ultimo*
eompe Isroe in Premss, doper-
loen a margln de Ia elecclone.


^w


Jl