<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01440
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: May 19, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01440
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text






"El periodismo es en lo exter-
no una profesi6n, en Io inferno
un sacerdocio".
Pepin Rivero


DIARIO DE LA MARINE

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


123 ahms al rservicio del og inle-
rerev wgeileraleps Y peritiuriefles
de. la imcli6fl. El peri6dicor mis
anfiguo mde hahia maste~lana.


Afia CXXII1.-Ngjero 118. La Habana, Jiievcri,19 dele M o de4k19355.-Saiiins Pedro (:eeul ~liu. Tc6filg de Corte, Prullenciana. Juan cde tetina, Pedro de Duchaiiic 1%o. PliECIO: 3 CENTAVOS


III 1I -9 i 110a -- ]

Se inform al Senado 19 DE MAYO Emocionado tributo al0Opuesto a
la (cuota a

del motivo existente Ap6stol Marti, hoy, de Rptc.r.


para crear el BRAC los aluntnos campesinos ";,:"1,I


"Cuba se defiende contra Inrs rtr eros taIIuePs del
comunismo", dijo S. Rey, y bhy que definirse de
modo concrete: a favor n enenrntri del imarxisnto

DEBATE LI .4CAA.RA LOS PRESI P1 ESTOS

Estirnma i pinenrina ile In inl orirl recon niiihthle
mnntener Itn dirisiin presutnteslal y jNifftifitii lf .
reducciones. I lot iuirtliculr lie llus xiiinorias


1a nsC s- 1 i ..,V 0 L i 1,i pC,, ,p ,. ,-I-. .. i


munistas ,ER faci, recierteo San t"i0"ep, "ei-rt ai,! l dP,, hinanl 1o
creadepoar el Gobierno ai arepara: pio ectoa de amlnstla para dehlos r -
de una ley-deereto. La mayorla din munes.
aus votos a favor de l a petlon de A aconnlialcion se din el tl3i no par
datos, despOes que el senadanir y fmli- ad inamoacaie del Seaaaa
nistro de Gobernacion, doctor Sall-en
lago Rey, e xpuso qua eI vercladeeor' argentln, en l cual rielranallIp al
piroposito del nuevanargaalsmoa an ae Cuba tin salldo con inotlvo de Ia
.es otro que reprimir la conspiracion celbracion del ctilenario del e-
internacimonal del coanlnsmo, v ase- i neral Eniilio Niinre Y se 5si211 iual
gur6 que elGobierno esta dispuesto lirarrele coil an e-crtlo ddelenadaac
a contestar todas las preguntas d CarIs a M Cesedrs en e lquhac'he
la peticlon de datos. oanstar sal reconloliniento a [a Alia
Al comenzar in season, que pres- Camar-a por el m ensa c de condolen-
dia elc doctor Anselmo Allihero.ef .
acordo, a peticlon del senator lose Finaliza. en la pigina 7-8)


Hermoso mensaje de salutacion a


Cuba con motivo del 20 de Mayo

"Cuba y EE. UU. esltn muy juntas cin el mapa del
espiritu", dice en el[ uismino Mr. Henry F. Holland(
El honorable Henry F Holland, Cuba con molivo del Annet1 rio 13
sapretario auxiliar de Estadi de los de su landeendenclia Al coAnnmcm-
Estados Unidos para Asuntos In- rar esta tfecha. memorable -2t0 di
iteramerieanos ha envilado al Ser- may-n- me uni en e-spirlnu a las
vicio de Informacion de ins Es a- sentim aMnt,s cle ecmbar- al pals
dos Unidos en Cuba tUSSI ei l- hermann de Cla. all cEll' It, ua'.
guiente mensaaje mor felcitacion dlan de sis aroechaos noi pen-
a Cuba conn aiLivnr de enmemorac- deneca. Ellao aqeel 11si5 cL aadala-
Siel 53 aalaversaalro de su rdde- no v -apuer que lcia al l au Ida
pendeacla., cllera a da lbearaid Ciei.1111
Sahlrd a Cuba ron motive del n IsJos alMarti Al conlmiamorar
Dia de su Independencia 20 ies- dia, recordarn.'s con oriuh
de Mayo 1955. For PI lin. Ia dedl aelon de nuetr-os dos pua-
Henry F. Holland, Secretarin bins a una causa comin.
Auxiliar dj- Estado, de lo aFn Doc ) mas de med laic al de in-
Eslados Unldog dependen-'ia. Cuba ha lmnrado con-
Me eeiotsuiamiente gratn felicLtaroal1darI lnla1 ianp ar ac-aroIl-a
boy al pueblo y al go11er1 o i deie mdisra nactonal cinsade rabia,. t-
---uslecer sit ida democralica v e p-le
1r:aelaavcdeblde ieneslar de sus na-
Rehaja el Ministro alaon dc
Dentro del mara interamericanoa
] f^ Cuba ha manatnd1n sitempre mua al-
de Comercio preCio tI on.sua. sunando sus. uer-
S zas maialertaien v espirlrualei rn mo-
i1 mi-tos de lucha. a ias de la s pue-
de los antibioticos m
f VlSA Ins a ^1 010 blus dm este Nuveo Mundo. Y 0--
aecrn v nueblo cubanos han da-
do pruebas irrefutables d- l uela
precious herencla de sus liberiado-
Revisarin eliprecio rcs y d su hiombres .de accin y
pensamieno, na sidn ciadadosamen'-
-de otros products e lesce.ada v enaltecida con nue-
vos hechos dt raln nsiflcado na-
ci nal v hemifearcna
l ministry, dei Comercin, doctor -
Pll Mr l fir iemiti;a ) la(Finalfra en Il patina 12-Al


Ccetra ;rI.:ia la resolution acor-
dada en Consejo de Ministros que
rebaja Ins precios de grand niimoera fL ,..
; rEr. r u2y Preven lasconse
.i.... .i-,' j... c- cn regimen-I i-I-lh sai
establecido en el decreto presiden-
ial 221S9. De acuerdo con esta re- ,
soluci6n, laos precins de venta al pu- I n nir P
blico de las especialidadcs que Pse M itiLU m anU ana en
relacionan, no podran exceder de
los quie especificamente se sefaialan
para cada grupo a saber. '. v rt a P li al Tr
na G Crist;lizada Potastca i dviertc la Po lla al Tr
ia, cien mil unidades, quince cen- .. VS.A i,,ll.
taros el bulbo; Ia mipma con 200 flue va ..tom. ii.l.i.as
rail uridades, veinte centavos cona
500 mil unidades. treinta y.cinco El coroncl Conradi Carratala
centavos: con un million de Iinida- Ugalde, jefe del departlament de la
des. M5 centavos. Penicilina G. Pro- Policia Nacional. cumphendo ms-
cainica Potasica o S6dica de 300 mil trucciones del jefe de ese cuerpo
unidades, cincue.ni :..-'., A.: i r.; ,,, general Rafael Salas Cahi-
mitsma de 4 ml '1. ,.r1 ;,,,-- cnviado al president de la
centavos; de 500 mil unidades. se-- Sala Quinta de oIn Criminal Ien fun-
tetla y cinco centavos: de 600 r- I -,,, de Tribunal de Urgencia, de
anidadeo, ochenta centavos; de -'". i Audiencia de La Habana, la i d-
mil unidadcs 85 centavos, di I ml- lumnI- camuincacide hne cI m:-
116n doocientas mil nnidades. no- liii en la cicalinata de la UtIi es c,-
venta centavos; de 1.500,000 t nidai- dad de La Habana, anuncaado para
des. $1.05; de d.-7 ,r-.,lo-- ,A uni-maana di_ 20
dades. $1.25; ac ir rr d mafana dia 2-0:
unidades $1.45; di cuatro millones La Habana, mayo I1 do 1P5,
de unidades, $1.75; niezcla de Pe-
nicilina G. Procainica S6dica n Po- Sr Pr;idceiti de ia Sala Quita.
tasica con Sulfato de Dihidroestrep- de I Audiencia de la Habana.
tnmicina, 0. m gm. ochenta centavos; ; Scnr:
Ia misma en dosiS de un giramn Ponac en u canocimiento lque
1.10; la misma macela con 00 ; instruccione- del briga-1
inidair drrT-rrinciiri a v 0.5 de Sul. R' '., afael Salas Canizares,
faio Dinmidl.-li., 600oo mit ,,t 1 .] N. jcfe de la Pnlicia
dades de una y ui rcr-mn del ":'" ira .:' .
$1.35. oezcIa de ;,'i,. unidades nado con un i .I
de la una y 0.5 mm. del otro $I.I 0 'que habra de celebrarse en la esca-
Inezclade I million de unidadeas de linala de la Universidad di la Ha-
.- bana el dia 20 del actual. he padida
(FInaliza en Ia palgina 12-A) I conocer que efectivamente, a ese


Writs al lax ma o lridadelp, rp'iblei~prlllUiit'1p, 'ixl
ml Jeeqvo1 ~bl(los.q vii rl Piriro tic dI-l~l mue11rtae i nge elnnin flu-nveriii




Iixitnr(i~lini /o In viri~xm isin o mpoirtmil Iii do Ii


Do- RRio e tierr.
pet~ut ap tr aj P;41I16tICo ctL~uanwI
ca h ,v. MIattir y5 rer~, elrn,,s
p pnde (i td,, 10, cubano" el
Aposta l ide lac ibh rtade patria-,
e Maisun ace la jlntut amem-
c'anlia como b, flaw(}Dari,l cII-
lum, qc ar Ir n Ii)-snadcs d
lo,. g rl n I del 68 1 ,l-





b:
II I'l li,"" Hl d ai rah rr I
lol!a i aquliddamplenanl, allnn,-





d+a l d* ad'ar ea a- at -+ ...]. ..|...r
5,1- d da;ciI tw 1,11,I--11'.C-all,.-

S Ie a aie- ddlon oa ivIea
ScrcAot -l.,r a.- cqu u 3n


nbsah m a' m.andt(o v [Ct


ta ,a[t" a n "( a d pl uara el v .- 'r
e, -ir l tw/Gl l uz dc aqqjiwl nr l-

s mir di(1 la librOad de Cua(
,,,' hi, del dia w', que c, a a{ S,,I
core~n 1- (1d+30 dIO'h q(t"1, 'Nr?:, En
S, iIlS n'i tlilas. ca.,, cnla
ial: l r +hma la p'a olc ii,,a
ae I a d a I 1ea Iar e I II
;1arm al ,i d u, vn u Jo
pill ha,iej u .,co
DIs itc ha l I. I a acn a


Pte oph 1a a nl O 1. 11. ca
e I, d Mart ,1 20 i c
an --c a de coa c falca c, p ,-

hah--" ceadel ii a H "de Mac
aca ii cal pin ciia in'~ S-i no/a-
ta nc a i-arplea nar-c 1 elr
Im, nlr deeadamoracin-illc -
dai-man: c rdamit-adHe Marsi
r ,i ca l hnlp+s rip Dos R,I -. h,-
(-,;4 d ln a ade dbe -ci- a
fatan ,pha byrne. pa 1,,,~
o-'d- 1ros c(,,nors ptudam ~ea
,i,, (tfw nd s 4 rnlrl, ba~l
AM pironunctlo.('nn <1 anzi-e r*'-
Pet Iaelmpmr etod- S us
d Icu lh,,,,,efie al li una
revnhicienarta rdp Ame ica,


a ,I dr-,I I e isi IVI ... .
c n s. d ir, Dl Yp i docl-
rI Irdia Pabla Pe rc7 H ,i!-on-
ilnaranlaaclimn dcllaaId IF caclec
11 d, i a c-n ur, : irn1, ,i
d( rt Ar-c"l ,'' ', 't"', :. .. ., :







i-cn I dl
La Ilegada aepr de-lsa ki l
alumnao licales
I, c i I 'f ,
i ciel i i lan de Il c l I I
Pa, l... Ra i. ii .
a, ,, f- d. .. ,,n ar e t- -
;A P r-laid r hr d a Fpihlif (l-

l -d., rI Inc I- "i I
pm .~ mr, rhz.,,," ,,, .







,llillIaia- i u -l+ei I-rae, .
i)~ n e !;ke f -2sl -ern f i -








I a i[aacmt tc llN 1 ih -c
lnWlfalleal i '. pc-rlaal'. -
ba, ll-cr al, ,I -el a c i:, cc c ri arl
t .a IsgIa- I aaIr .r ,, ,, i .c n-ild l-


iln-Ocal- pi- ,1II,-1ai, cc -
)isate11"'. -lhuapl.Ilcallad
c -i alul n s rl ral i

aI-i l a0 i" a ac ,e t RI .iI -

lald lie ad-'clia l II-enm oia-
nin vvandcn d 24 :h,q es lil n el
y11',?Tatrlo eftl n rcF d,, p







,c1Ia -c le raiacd r Iha n- icc ar,d-
ill,'a lg lra l iv laca c 7 15, a,.
1+ 5 11',r lw n rl f r e d c.cn n, -







cI a cch ,, I a n;6 a ,i esa-a -


Desfile naval ei

dia 20 en memorial


-liii 111 I-lado,,aIe
Adornado i-I nque Expssici-i
V handlee -cubanas, a h ,
1- ranch de la amplia a,-vntda
IFinaliza en la- paidna 12-Ati


I i~llicll d al Ps' pal
abia a c-ia en pillnra i
haac Paialca 1,1tI'llpi m
pe1 aliami-cle prdl mn4
.aplli a ruiaqUl-i- (
t ~a porpil c ai1 Al- .11


Fue reelecto president dc


Hacendados Francisco


Surgio dicha election en fortua unanimn
otlos tic los girupos de mavoria v de la


T.. in C" G G d da X d' ro ,. de
,'+,n Noelanal de Htaren-
1, c IA ilniul c ~e
Pil~r~I lef
o ,-i I alP a" Podad I at -fee
I d d ie, a

I'a a-Pand.

vze dmt
e n' I, t P' a u r I, I9 d .



Sdll-id nI aii 1,1,. Pc
-,. i,, ad "do Ron rdo, +c
i a a iiC" t -I cd ,c. P,-

ccc I i- da! -1* 6-1-ecili
Ac -c n,, A',,-,,ac, paac-,
di,' 1 ,, v c,. a'-. o aia,
icva liA .:m Poccu di-,ci pr:c-
Me "I.C P7 eIdcntfe., l nlfe trr
aen.-af o -allP. -,.am [cc laci,
I.. de,146cccca, acac
Am-.+.'Ia la Ffe.,-n p,r cl svnorp,,

cdi ic I d' c--li 1 ,.li i, d [I n-
{:< p re, :', d'-pd, r p;, rn r-
cea'da- lulI,-,i-I ann 10.,c Pfl-
,i Raz .Int ze Sincahiz A ali.
Ntorii (;,l di Mrindoza i Ricardo
.M., 7lo


Cuoia hc. sc aprlctaiet- cci-ian S'irad,d nt T pYi'-1dcnI p1d o-
p .. ....i ...i .. ..ci.s.d.. Jdo -o i Q1 pi,-e. cdii, a ...., '.al...a.... dl ordcn d
..-... acIa fla li -irac pir'- del g general Nfiiu ez .i.a. i,.i iadt. apuinbado.- d.ol,-*
deb cantoar El ih"no i-i ,rl ln'- d i 1) 1-al 'cilt ,i itr! s i e l Ch-
a lc d lam1admceliitc deaipra- ia6 .ceac.na6ecriai,,dcliclii--d
.. para eI eni-randecimiento pa- SP efeftlar'a desdc las 10 Lan .a. i me oii i au.l ei h-
lri n c plan, d, c, corcila v' fia- i nriid d I i *cac i
a...di d ccrd. nd .. afiraca-. las 11:30 de la maiiana d. dre bl eci an, rIo da e
r'n de que 1junto alatumba de I. alls ander-rs ei manil para
los eroes obe evarse el him- ha -.a -i- adi hla zfr,1 a c rcimadla&aontribuaion
na delaida lan.ada EaR f rha dc h" ,a. 1A d I i. centavoa par .ace. a tIenor
(C'n- icon Naionaal dcl (,c+ni, na n, Co r-,' bI ea:d en la ley-decret-i
el denial F.n lin NlNi 7? dr I- 7' I, e fi 6 o maro deI 19 el pre-
Lcuenclas..n u*In a....;a.l.........ra..a... o- ...............e'n'ial .ordado p.r .l
cuencias de un Ina a 2n aIm a 1.956c l Ins anios ancrora
,wirlrm. ) I a 1,, -D i' i T- : 1 tread. r) t pno al quinto rfi-
n la Universidad :;l 1o
---calavrin d Guerra h i0 Ia i n ai l -r pi a i i- idc a deeici-s
ibunal die Urgencia Ie .". cini de un. idsdp? dir 'I-.hoain e aa,.c nl ad do anI dianAi e-
para garantizar el ordren F-.arti" --c,, i.Ma -i FI 1,- ; 1 'd n..n..n ma a i-a bres-del
PMacl' F -30. a uia pn ac, amez l
I-1 erurp "Ctiba" a In, bwC ic-la-
fin. ehaen preparalios. en ns rulia- ia P F 201, Carib"
nue rtelrvnene aent.. estrecha- p E 202 -Si.honi ., a. .icom Tralarin Ins Rolarios
rn-te i-adnris a loe reamencs pa- a cnes dI las fuerras aerea, na-
sardos y uyo fiC primordial es alle-. vales reahclen manmiah f lrcnte a sore las funcioies del
rar Ia pza pablica, asi ceon pravn- hlUinral del palern, deldpe aI diez
ar des.roneci. rlue ha an necesaria haita l asaonc v ticela d ce la m.a- Tribnialt del Coentas
cunstanci:s que aprovecharan para no frient a la CalTia de San L-
dar rienda selo a a sus crit'eiasa ra- car, i-. en formaciin de cohlmniuna p Ddtra i ie-lin de bha e lClub

populares.. leza de La Cabafa, v en el ared a Tibunaia die Cuentasc n so fun-
Que ahondand an las mvestliga- in -lanlr en quoe r Ileve a cahn e ,ccn cie.ercioa na Eomumdad,
hapadid n- El mrrn Ia crcmnn niniE di stand el dsiurisea principal a
Iae se a o a bandera der- laPatria, desl- caigT del doctor German Ser in
sts -ip, menais-in establedn con- land inbuaa ques, rumbo a purlo. San Miguel. maistrado de dicho
facto aan alglunos dirieentes da c ad aadcaisnania del litoral. Tribunal ex miembro del rferi-
F, E_. Usqleaquenaendi en cuen- "Elhecho. trAscendente pcrc-a do Chlbi
ta que actualmente se encuentra en smhoismo culmana en el m ment En dirho actor recibir d t Club
estate pialL an gran nsi-meri dei in-en qane ie- ,a-..cI -. en~haena- otarlio de la Hd noi r)abana testimn-
aineal i-n r ,--,n -", en qi- ee di- i paia-ias di- Ia Caiciara di-
diciduan etuy ueoan laacauod ntd ra insigne e inticpido jefe dl a Ma- C. meire dei Ia Repubiea dIC Cii-
Ia r Iiienale li-p di- aanuuctia palilica, rina R, iiciunaria biibiea ded
concibieron la Idea de celaebraa d- e. ra oui.' ona hara h erba del ba, que par medin de su presiden-
cho acti en Ina esalinata, ... r : y despn del oamagn a tei el shor Roberto Suiro, ha r
cl-mi-,,a In ra dues i i-dreu-' na i-ntrpepa d inma mai'iifuca bande-
desafectns at regimen n queaman- IaCasa Continentladi-la ullura in di-paaiam c ccuaada de Ian
S Cs Cntnta d C raBodas de Ora de Rotary lnterna-
iFInaliza en la pigina 12-Al I iFnalzas en la pigina 12-Al) tional


Tendra por sede el Forum de la ,Los escolares cmpesinos dedican dicimos ca Geneial Batista
Tendra por sede el Forum de la a


Publicidad el Trib. de Cuentas '

"La publicidad lena tua traseendente funei6on
social", declare el Dr. Emilio Ferniandez Camus .
L; publicidad, aunque general- lizador de Cuba, doctor Emilio Fer-
mente se considered desde engul nfndez Camusn con quien departi6s
del Interes commercial, sin embargo, ampliamente.
Sanr ue icin da a, ras na ended nte- ditule A lliud oedicha comisi6nd de I-
f nc,,'n social". manifesto el doctor drcmi e -na "den asaus ha eedids
Fni, h.-' FernnedeznCamusaspresiden- I sa ennos ,c' mu ai
del Tribunal de Cuentasbal e vi a I ns salanes del Tribunal aroa a e- ,
Irlso ayer tarde el Comite E'jecu-lebracidn del Firum de la Publi-
,o )sganizador de Ions acto; de idad esec dia, as icomopara i bn-
Dia de la Publicidad. que se cle- Iet qUE ofrec e la Fee aracisn d e
bral a el v niernes primieroe d juli. Radioemisores de Cuba a lns psrti-
Cn id A nniats d D pntes del i6rum de la o Public-i-
L Comisi6d r Ejecutiva del Din de m a dsedade
r, nrEniaso Llama, en ropresenla cn e t de favor e te ..,
tdo E que la c.n d Preta habld de la importancia de la Pu-




dene del maoqximo Corgubanismo ide P ca-ens. blicidad en el pogieena 12-A aparecen n la ft escuchad I Interpreta n.
Carls M. Ruiz. en represent taci6 l
do Ia Asociacian Naclonal de Pro- dustrias v de ls pueblos, expresan- I U
Parra, en representaci6n de la Aso- museIns siguientes conceptos sobre r ".
iia6n de Anunciantes de Cuba, Ro- In publicidad
berto Garcia Serra, par Ia Federa- "Cam In publ cidad se denon-
Cion de Redioemisores de CubS y vuelve ajustada a principles de dti-
Emilio C. Guau. poIr la Asociaci6n ca, natlralmenle que favorece a la
de Agencias de Anuncios, y acnm- sociedad, movilizando una series de o '
paeiada per el compafeoAb doctor factors psisol6gicos mediante los

Cuentas, e entrevisld -cn el presi- at president de asopdhifca, general Fulgene Baista, y a nenlna'Mixima autorldad oduiaiva, quo
dented del maximo organismo iseaL- FInatlom eftIa Plna 12-Al}aParenon on la tote eosucha odIsa nterpretaclsn.
,. + ,. I' 17


-.







-Franci c
C,'r -paldadla
ap-i-a anll' a dcri -i',
I pe 'aldaia cP Ia Ia
Ita de 43 in geno
la lunta ambas -&


rebaj Agradaria a Eisenhower



Morano que Zhukov tuera a la


luluri-".


i- L,,I r .I
,is '.l '. t I' a


u- ,r.r ,


reuflio"n de lo s Grandes

.Igroego il(jp .. Igo I)IICIIO ,IflrilI nesu ltur i/P u o
lon l rai'P~Cni on el"l '. .1lP'hli/Ptiello1o enerigico 0/lid
se lo .enseiur Iq r a ardin vie iTUminir a los ru-sos

"At-I STRIA, 'EI-TR IL. 1'LR()A-RM~AD.I', DIJ)

Lr c-q1rn.isp qued I' olInfinilreticii. por In mnos11). me
/ipurv' ler-nirinrrr on Imirire li corningdi' Iierro''.
I'sicijO /Ptie 1wims nriitrulIeil Cnrp Este sy Oeste


i,.,i-I

"I .
















deitdo a razones protocolCres. El
,-, -. -in i a. -i c l 1 rin
-- i i r,, ,r- I ... i '...


Sa!iprarlia. Zn r antil on la rnial



p aor los al i aiacian pcsnanul o lUdr
|a minor a encai en en orlin alni t)irmno d-
a Cd.] q1la-c da e-.onlia Im ria mundial.













Cub|". r er dpi coneso d
ln 6- .aado- aa napcdglua ti ,n rl
a Predeni dlreo qu e no sabia al pZhi-
7 i-ri aiiemrb de la Iadelega-
uIn a uaa esa conferencia ilajen-
O 11r'1ino6 que ned icietaicnte el no
1 El aa sEliukov Pa incluidi
da p dn a raocre panlotocola'cs. El
prienistro Nconal 1.-,;,
and rn ear e ra a Rusia in .....r. -
tlada rcuni6 de los je es dc Estado
d. ls cuitro grades potncliasa
El Prc-idenla icadva16 en Una re-
cli ea iconferinca de prensa que
or Insr ci 2- Zy iov habian mantenido co-
mlIhor.aia in c-i sIa aportundlad liar, a Iha-
%d, Ia ickmisma,a lilumbreaa la pa-
ilhlidad dc alejorec relacianees cn-
cIcc. ladc CUnidas y la Union
Soi-le' lea
Fiel.-nhowEr arc-d que no hubo
.- ii~ric mb'- dlte c arrespondeo-
' ac~cM in-relI vZhuav. En r-espues-
ta I 0Una pic-lunna. dilo hue al pr, -
n ,I" o pnia plaic de eac"iblarle
a 7 I nui a anlenIte
algunosi rlclabaro i del Congreso de
qlue iua.qtier conberencia de los jrd
fesi dei Ldo qua incluiya iun repre-
icintante ne Ru-ia piobablemente
ter i1ar- fnapaciguamniento
El Presidente replica que no opi-
ilaba qwIe nsa dhicienaiei- del aa,-
aron ql II- cIlreun n rc-ilaecrienle
cn Iepud-an pael-ar qla lhabra
ipaciau I'I-ntoi de su part.
El ,-cndar l {,wland. ia-pahiira-
no, cl enadiml ridges. Erhe df la
Com!sa n dor Poatitca. del Sinadia.
se 1 ha,, huhl a p uheoolta lrrspeat, a
baas l lpo iio! 1s 1 ltid ei 1 111 aci I c
t ind. 1 f1elencltcla E I. jolin, d. ( le F ldli Si
Pn er la h ii :rvi1e ], islhriaints pa -
,, I l]a Pl'ezzidcnii redol la allscnana-
', ie El PrE-.denle dMinqi que aiacigua -
;a reprisen- mlanl a,~nllaa rlualalls dera-
dci a P d clan de aola -n11
mc IMiluaaiallmma nIffasiicii 1 ini


(iFnallza en la pagina 1". 1 piude Etcic in pao in seiundn qua


Ni la F.E. ni ningmp rofesor


pueden hablar por A ma Mater

Reprueba el Consejo Iodo acto itue hag a peligrar
la vida vy la autonomia. Responsables sus autores

El Consejoe .-, reunido tara nil ninguin profesor ptucdoe
ba3n la presidencia c.-c1 rector In- tusurpar la representnacin de 1a
n Universidad de La Habana caino
clan, acordd anoche rcilterar ii intituci6n, pronulncandosc pnblica-
acuerdo del 7 de i de 195 en mente en su nombrc. El Gobiero i
el que onsigna i i actitluld ci- de Is Unihversidad de La Habana ra--
vira adoptada por la I I .-. d de ica exclusivamente en iet Rector y
a Habana. p a la n cl Consejo Unisversitario,
mional. fue ciaramente deftni-da en El Consejo Universitario adviiert
e1 document .' ,- i el Con- solemnemente a la FEU -agrega-
sjon Universit,, a- c'. I.- .-e mazo qule reprueba todo acto que pueda
de 1952 N' ratifirada pr n nrums inF poner en peligro la vida die la j -
cusrcdonsnpasteriarea cii, paroploa- ventud estudiantil lautonoiia
ganismo luniversitarina, hacienda responsabis
La Universidad de L, Habana i al respect a sus autores.
-dice en el mismo-, que es por / ,e
naturalezia un centro .docente. i o Adcmas acord el Connifj- que
ean, l can -a,- ,;.d --n, ,,i un.-n- habiendo dado tirminn o l doctor
.-. :. r. a l Roa la comisin cienli
.- ,, rcr, I. i:.. P que "'l Ie e cnn erida, desea exp-',e-

I ,- ii sarn isatlisfacEin por lasu rtreso e-


Obligatori


50 centa

rclara Hacienda
de sells para
1l doctor Garcia Ran n
de Hacienda, ha acriidi,
,r,, roduciendo modificaa
r;,eicn de pago de los-ap
blecidos a iavor de las i
reulturale i -l,', i --'hirq
r.I.:- de Ir.' Se- I.' S r- ;
i-, minados documents
clas notariales, accede,
rrnera a la solicited de
.a, de trarsporte a6reo
Icrios de esta capitlI do
i-ago F. Palacios, Ceteri
req Reynaldo Recio. An
auez Acosta, Bail Santo
reho Espinosa y otros, qu
r.n al milnistro solicilAin
bida aclaracidn por 1ob
que a la contratacion
redaccs n en vigor,
Por es iiresoluci6o seor
el artlcula primer quoe
ria Ila iljacin del sell cd
vos. de las estampillas ha
Instltuciones Culturales,
s Impnriman n ca-ricee
enegdn la ley-decreto 193
enero de estle ao, en las


o fijar un sello de


ivos en los pasaportes

el Decreto ohre la imposici6n
aportes a las entidades culturales
ci m;i;i'"- I de autenticacidn de firms por no-
r. ,lja.rn Iario comprendijndo pasaportes, ccr-
ones al re- tificraonecs aceas, solicitudes ante
portes esta- oficinas oficiales, y On todo acto n
'Istltucionen dacumento que requiara la legaliza-
in iri, posi- cidn notarial de firma; en Inn mode-
.1s em, de- I los de declaraci6n para extraer mer-
y dilignn- cancias declas aduanas y que rcquic-
ido de esa ran autenticacidn legal, solicitudes
las empre- para inicio de expedientes de matri-
Sa los no- monio ante notario y diligencias de
*tores San- legalizacl6n de notaries comercia-
a G. Lina- les.
Ires Rodri- Es obligatorio tambidn fijar un se-
romas. Au- lo' de 50 centavos en cada pasapor-
*se dirigie- te o su renovaci6n, por cda vtaje at
ole la de- extranjero de pnsajeros de cualquier
perjuicios nacipnalidad que adquieran boletos
rrogaba la en Cuba, fijandose el sell en la ma-
v triz por Ia empresa o sus agencies.
uantiene en Otra modlficacian es l del apar-
s obligato- tado lercero, que queda as redac-
le 25 centa- tado;
lilitadasde "Los infractores de estas disposi-
y lan que ciones incurriran en las responsa-
definitivo. bilidades selaladia en ei pirraons1c--
I dei 22 de
diligencias, (Flinll en ,I pifuna 12-A)


7r-- 1 r cs F r l.

Cubi in -iu puet
I -. 1 c -


e o r jndto ai






ana nIJ1Da 1 1a la in l
1a qi ca oi ..- ,n a-. i n ia



C I ruba e,.n Solin ue to

honor junto ai




Dijo imaz Tao inao ante


arWASHINGTON. maayo 1 r .I I d Is -
Tamacoora. ipeao u neral dcl Ee
mInd: u'nbait 'ac ra au c at n




tranjero.
El rli.c. al i. ia, Tasa. p.. quic- n se.
rn ec ra en ihila flical n l
a.io Uni-o.i.d hia nso d- a pa-
lraia en..ii ia a 1as ,li ,-,lca c puebl sd







i Junta ntrianerpcana di- Delifensa,
l eri corno cla di -nd c ornl enela -




IFinaliza en l paj)na 12-A)


Indice d4 esta

edici6n


SECCIONESt


Onblc, Ultima Hore-
Coialolen

DepoiclSocial


ie-none-Ia peisAlah.
Esqaclma
malenece-I --

PMados -


Radlnvsolsn -
Tlnempn o
Vida Cultuanl ---


Seci6n PtidlB


INFORMACIONES
Con la retirada del recurso
contra nla inacripcion del
P.P.C quedo isuperada aIn
crisis de la naunidad nrodn-
xa. Pronfinciainse lideres .lu-
ventilcs citra proclamacmi-
nes presidenciales dentro
del autlenticimno .. .. 2-A
Desin6 Trabaljn interven-i-
tnres rn diversao sindicoato i
nbreros. NRiios premiados
en el Concursn dc Hominttl-
lura. Interesan creacidn
del Dia del Campesinao -A
Teman de actualidad: "Dm
Rii's"; Triunifo Aericano;
P.m i-, 'mEei.I]-, Urgenciac
-S. 1: Ee s-.i a Superiorn d
Arl a O- i.-..t, Armoniast.
Hacia una amnistian de Ins
esplritus (Entrelineasn El
spiritual d Ia enseflaneza
primaria superior Educa-
eidn r historlat. El comunis-
nm y el conflict Este-Oeste.
Columna de humo. Abando-
no de Io mas imporltanrl
(Anexos), por Rulo Ldpez-
Fresquet. Ante la InJornada
de Vcrano (Editorial) .. 4-A
Exhorta S. S. el Papa Pin
XII a la Jnventud Obrera
Cat6lica a rccristianizar el
mundo del trabajo. Mallana .
el Centro Castellano brin-
dar tinO banquelte y otros.r
actos en celebracidn del 20
de. Mayo . . 0-A
Relaci6n de Ios maestros de
Ia' capital y de provincial
que serin condecorados por
llear i 'iiiicLn.:o afltos en

Convcncido el Goblerno e.n-,
panol de que existen en el
pain grande cantidades de
petr6lco. Accede el jefe de
Estado e Honduras a levan-
tar la Lensura de prensa l-B
Inleres ntes informed en re-
laci6n con el desarrollo eco-
n6micn dUltimamente alcRan-
iado por Austria. Seria con-
lituida Ia Corporacl6n Fi-
nancaera Mundial con .un
capital de $100.000.000.. -B


I I


I


i










DIARIO DE LA IMARINA.-.lurve, 19 tde Mayn de 19535


COMENTARIOS POLTICOS

Por Franciscol Ichimo

Reacciones contradictorias


EN las 1paoc dilficiles hay que
emerlesa mas a na resenti-
dao. i o10 aZiaJadorei. a lon
pescadores en el rin revuelia de
IS violencia. qUe a Ion que de un
modo fronial. resuetil. leaiialado.
deflenden sus critriot Ultima-
menie lax declaraciones man
agram, las amenazaa mrr eatas.-
tr6ficas. Its diairbai m:,s ams-
lenies. nan sidn pronuncridads en
Cuba y fueia de Cuba por rom-
bren que. iIegado el momento.
mandarlan a nrnos a pelear pe-
ro llots e queilacian en casa
eaperanda coan mas, an meno, i,.
pacilenria el resuliadc de la lu.
cnal y sul gajes En caiiiiiL..- 1..
decildido. Ii. inlrepi .s har. ha-
blado poco y han' actluado bas-
Uanle.
Slempre hemns manlenidro aui
la '-vioen. nr, es ri maiu ale-
cuado para reJlierl ia crli i n-
fltclornai de Cuba Muchaa Ron
lan Yazories que rieerncl e\:pue']i
"n apo:p de eete .pur:. df ie ii
algunas de esas lazone, esian snm
duda. igadas a nuetoi crai'.ir,.
a nuesri temperamenter H .
hombrea belicoscls hambien p. -
cihf31a. cCrnmo nasi ubrw, v n..e-
no fA unra cue-ti.hr. i culica
Pero hay adeims paderouas ariu-
mentos de ulor le OLbjeiia Dafn
rechazar "in n meioj, de ,uerza
cmom pomible "ilnc iir.n nacn .
nal". Nn aamr.n a inml'i r en .alas,
NuestrR s irc nri e I.-i. rnri-..ri. t.ien
Sin cmnr-fi .,ria ari t ic-i P.


respefable euandn In inspire In
buenan If .E idealismr. tiunque
eqih.'oqiue In proce.lumlentol.
merece la esuma de ltoa con-
ciencia hoairada. La.o que repudia-
n,..-. es la niascaraaa conspllt. ''-
ra aP 1ntui recconanlsmr r. iale-
Aional. Ia demaa:gila de car tfe-
racre que pioamueV'e' I noair pe-
r.- no 1.i ercabc..be:a eh e!La ac-
1ir.J' pama la galeriia la ue en
eq.i hneie aniOs ha dfliCuhlno elCI
S iuet,3r minilmo indispensable pa-
e ra que ei pasi s e cnalic deam.'-
S .i Ical'Tle, .,t la IscI .: tea ,na
,stuacd on e aule .' pe,.anente
L, a.--. ',n-, que en eai), dia-
hlin 'ara ,,nad,:, i.,,- ia-, ielin at
na ir,:ar de la AiT. ihll pn:nllli- d h
hech,, dith, ca,:irres que primi.
ter, alr ,- l iurs op ,ni .is.
b..e e'l desarrlcl. dde I, .r iui.. hs
aconi ..imn a lr:i.s El n, si ini-er'
,-: alenL.rJ.' s e Qu, c o I
,f o. e iu n ,,, ho

-.. c.r. tenIe. .ic-r.e5.. a..-. en c,,ai ,...
a i ines o., se orol:.,ne e
e, i ll,,' f i:. il '
.a F0.a--l Cal- C- ela -i. en
Ai I ,-.- en ,-n iwa r,.i r.dncal pn-
r r.. d 'Pa a e, ..nrTri m-, ,
Re ieei... in .er er. no
er. a 'i, 11'i' ma 11A.-;.P -, a -



En al n e n-
i ',n-. e or, mn.rA..' -


-.che .
r Ca


oprecior la situoci6n de nuestros principal
capital habanera, esto es, done se genera,
en mayor escola, la electricidod.

La Nuevoa Planto Ele6ctrico de Reglo, la
tension -o 1 10,000 volts-, y las nuevos s
moadoros de voltaje ("Naranjito" ya en o
octuolmente en construcci6n), son olros to
de la codeno del servicio electrico.en la pr

Y una de las obras de mayor import
plan de ampliociones que lenemos en act
citoda sub'-estaci6n iransformadora de N
reproduce al pie y que, por su copocidod
woia., la mayor de Cuba, constlitye el vern


'.owo
rr F ~Pom






!; "rt


e.'ciion de Caiia de Ahorroi Carii a
Cred.c t PirS ., er*' Carl,, i ., e'
.c Che ,-- Cchr. it Vit-,". Iu..
r de \ aloes C.iIro de tlri.cc



BANCO I GELATS

neura nll Hsmi *


NOTICIAS POLITICAL


",Necesario el ajusle prestup licetal y

moderada la amnistia comn'iun

Por ANGEli. PULILI ONES

E LL imCepai'.lerh.I" .1. Is Ca ,ain i,, e ll. mesi ue e i ri-' adlsonS
E mie at..'r clas.. LJr Ade.- i cc'."*' r

r Isi Cpu t., le-0 i c lul0 ini lii'I. i a ic-id"' m ia i
... 0 Vald. s A ;l,,l. .. r i, .l i:,. rin ', B i n l ,' on


a -uiierr qa ra I ril.-c iii I:.11a- e ]

-aL ..a'-ei. l anes B a a i 'r Ia de
'111s411 1 .I t M nrnI, I," 1-0 .e [111.11' I i i' IBI .1 Ai. IirlK ,i
-a -he... a- na. a-.lsa .: le, :
II uecl. ll n,,i i la.ir i' ,tur,.:'l..-. r.: l 'h. Ia, n l -
,,- .. ....I ,, .. 11a . r, .. i ... nart
aS. l.li..'l'n rribu pall. i n la I, n
..Ia .. c. F.Il-u 1 ., i 'Ia. h, i .'in dcia,, a ir.' an:
0, i -,I -' ci I a 1 rii '1
'rr...,dlhab.,,,.'I,


Y- -i -' I I i i o- o I i -.1 i 11. u l I 1 -
c.-1a e l. .. ,- i La.r.i- 1 Ari i a i .. 1.-rI .a l di


S..i. -



I- -' il~ I in 55e a
-I..la..-. n i ......




























ia e a 'ran m i 'l -'e la lio-a de la
W.c.io.. iC,,i-I. aP it ,
rr. ".. .. c.l
Oh ..... .... ...1... ri.l o1 .
cisnen ca in a--,s..
Cl ... -1..i0 dL ,I iUbrn,-l
















d e 0 0 ... k. i lo 1. ,d, .' ",,1, :[,,O d1..

















d d, ,feII n 11"dp s del 1 ,rl .. d. i .I
I- D. rat d i ra l la




















-- o-l-h ,-e a i dn.-
-I--- a,






































,., ..... ., |, La, .u n de l a, ma i- d ,ba l,u
-;"n -euion tIsl's I-tiIP IrI



















I pnauurac n dc u11na 0G.er i a dS
i il ,,IIa. -,1<,1 ,ii i-. ,L.h1.7, 1 I -

























( iilaa n de it ileIleauidC aIo
S aa,-,, ..-,., ,-,, id -, ,i ., ,ao ,d-la s- i, .





-f u--.a ,,- a .c a r -..
S.- ,,l, v l,, . 'i .i ." E ,


,,-, ., ,v i .r,ud e a i .-.,,

e dtorlin d'c ia ti iueaieanc nrisb-
5Ieianl do ii iicnle ladiel an ehI en
Lca cn de aI senden'Las dulradac l
S' ,i an riacili1et ali, ar st -
(1 imierli'1a Ocoba -ilar 10i pri-rge



ra o La H ra den
-Na n inc anstino d nflc'al adle 'Mo -
ai Pa- i c ene
RICie'At on i
En r ,i ------
ccadn reS al e ncnlo Dnanilo Bne-

a.pmgaeride I in a r iLa ncidle ons p-

,!a e i ......ede, c del' I "1- 205 dr n. n
Iloi a .r l hi.nt i-r a nac io- el dlscuresoi
final laia a cargo dei doct r JA.-
Cre \aoIcr). pi eside ite del cn le
eostr Ia inb onan qci- ien hallae a so-
i- c Iaa 0i riid a di ,I Iev Matl i gqee le
SItan icll c a so e i) P tndo por ha-
Itll r "d cidn c-enrce ]au cblograhla
ble que a rt v Aposloli ue t en la
,Iarl Iaodai d s na de Ins s nin s dlu-
vadac en Id,- s li-A n alse en l
ra o 'c foInauo Snraeta ion n una Galeria de
AddleaIldes
M li dine 3t1e. s n e estlbe idella lee-
dra fe la. la niseruracion do nl
;n a dn i Alralde" c en Ia Casa
ucm ,i uvla do a an tig o d e Ins Ve-


Sl en r cniin ler ad] pei la tIIIlm a
a ,l cii ca -cl~ ll iac l G eIll- .sic l e





m' i tcde la N nr id im i'ina dI -
Sc in 't a(a (Id d d.'ie ealI)o
1 x oi. "anecairt, noI N cin. t fnc -n
,c arencd les alcadd n- apalen tdo,-,
(I renripT1ce n .. Fernand ec7 '
Fl n urEl ihmenaje de esta larceh








C,'ir rn dl ca ni ld del h lnA i' ,-
nIla' ld ilaci Adcn-a ll cu pt cer Ase a
moni, carlas flutla, ( v dJe;.)bl iten'l


oi cpainieo Inr iFenanen de'
:C., rOn rol c-so lsl n del ii e),I cen
-1IIaNInc arenaII, ct t'R u r nns he'el." -
ri a. min iia"1eni 1 n1A rlanle L'ce-
(clara 'nner s rIan sldsi ''lI ,ell esta ctur -
R C 'Bena'e m Fuv, nairi ::dena Geneitlo


imndres Fncicede Galcca. ex anlcaide
Inr, c'icCal(lSco ox (cdri;tdr2 Luscia-


que sg c niantlenen Illmes junto al

tra perm tneIcaldia en las pascdas ieecilinac.
ie s lalaocionos,- n Ia rauifcando. igualine vie, ci. carsaal-
en al GaohLeinc que p'esNda el go-
n ela] Ba 'lla
tranSforma y tronsmile, nontra aIs prociamaclones presi-
dcnrlalcs
Fn mecionle lnla elebrada cpr la
Sercion )LIN r idel Pailihdo 's -
[urionario Cuman,] ,uA ecliro ,s
S nuevos lines de olio scode on hacer el o ms tieolte paonLin-
ub.estacaones tract n- "' "1 -.".-.I. i -i n I del PRC (Al
tirihca Inepnrlilne ny exlem pnranvac
peorc6n y "Tropical" la prnclninacmonen preslcenoiee les
ntos eslabones -b6sicos gici' poenrendle delnic-lie
nrn lios Injla iieha p lilica del Per-
rovincio de Lo Habona. ,idndebe d -rigise a Iala solar oblen-
rien dioe ealanlias q le hagnin posn-
hue nee In. cel'no eeslenenten eni1as
oncio, en nuestro vasio rilas v non en Insc iUatlesl rani-
hien estlnla Ia aSore. 1 nJivenil Na-
aiv eoecuci6n, es laoa ya e nal Autentieo glcsoe I' Ihace el
.llegn al Goblet-no del general Bit-
aoanjlto,'cuyo foo se tista on el anunciln deestas pre-a
maturas aspnlraeion s electoreales.
aclual de 80,000 kilo- amcn d gqug Iasns aulSomac '-,,i,,r.
con las legitlm as asperacionesn .- I'-,
dAdero cenlro de distri- Irandenaossn del pJeblo gou- .


I.esti' a nommpo rtlm n p ligrniAn. t
Se su p e r(; v ..... a.r...... m1.1 .I.'la r n. l,'
S .TanPbion se hare pn dre que
JL vrn~mnn


la Nfja.i crisis


en, la Ortodoxia


Rtfirnit demfIlandI contrlI
el ilriirlo is Frdez. Casi.s


Al acardace a relnar el rrmI'm

tIII t irrW I oblser'ada Pona p la n -
dola udi iaip del C
CIO le eSnn e e ill.fornd ace ita
dpalen sa 1 le sod e
Peillon a ido la Moniaes
Aecnmnlalmadi dcSri dimelolm Hnh.eIbn
A4!ar. enuiia, .'mile6 hov enI a na-
am aal doih,'InJoalauimn i,6p(s 'M7nir'.



ntros hem osi tnesio neitis ni al-m
Pnii unn-i-c ciac deIOi auen.de 1i-
ini la bnisnidcnia Olndase. pc, 1i-
tn-a. el 'ec ors de I-i d. .1I Par-
lio niscripli anle I T .,r.l de
Garaimias Connt u(tm ionalo,
Deno explesa' lpubhnlcaiente nil
satlisfaccinn uo halher acedidoe el
diculr. Joaqagin Lopez Munlles
nuesLra stierenie a. mon di cual que.
da arm'n ie mn .. i-'' ..,i i Ja ctler .
tiin ti atada, .... ..,h I- '. la Un -
dad del Parludo del Pueblo Cuba-
nm. Om, :ndoxo
iFdn.l Dr. Radti Chlbhi.
La I. l.eana. in d1 iemn de 19,5.
Accede a retrar el recucrsa
0-n la mailana de hoy reeibi Is
oI. Ij"os doeores Raul Cihmbas
hi i'... a Auramnian., quienes sn-
.... ... i en nmbre d ci Par-
tilde nnu In. gae retire el recumso
e he erstableidn antl el Triebunal
e a Garanuas Constltiurinnalrc ti'So-
ciales, en demanlda de la i -. i. I
Partido nscripto pon el I ....
niandez Casas.
I.ej' nil lecha de enfermio, el Ilu.-
nes, para Speer la vista, porl e cren
ela el paruld remachado ebe aser
borrado de nlos registros aelectorais,1
prc gqnu itndlaboCie'se nain a lque
I c ertmmdaom tndos, poe su libdrei-
nma volun ad, forjen su propn parl-
tlun, tambiInn en el rden legal.
Perot no nuednesubstraerme a la
petlieln que ni haeeb lito s doctors
Chibas v Arramnonir expresando-
m coamo me han expresade( qe
aquellh a seporaclin es andispensaole
parae el mantenimenode la d unidad
drtodoxa. nor raz6 n de bases adi cin-
nalesu fnadas durante mi eanfer-
nuedad p en miuao cine la.
A Iello caedo. reteirandn el reeu r-
sno qua present en mt propin nom-
bre N, en eJercio de nit personal
derechn ciudadano a hacerlo.
No obstante,, dejn canstancia de
uet scinn mannmcniendo la necesidad
ie tainar y borrar el Partido ms-
eripto y de gue no cnmprendo co-
mn es pnaibl mmCue npeda esnlmarse
cnmn Ionn de Ins lfndamentons de I
unidad Is eonsnlhdaci6n illegal Re
matins del ndr' FernAndez Casas
del ninmenr v ,l emhlema.
Dr. datauin L. Mannies
LA Habana, 18dc mayo de 1955.


Hnv si uci ihnrin .-I110 I A' I
orne p I Cadena Oriental de n-
rdin ei ,doc It n. .n. Tnz Par-
do ni ada i, r"".
';era dePrIel prnrantin"a 'PA
Pn oplrs Traa nn d-ine radad l ei
iesi .freiee enliuv-u la IA n Ileere-
mantes Cni/n la di' ada n1ahe,

Con ralartere' mimnnoi, he. ralmI-

Paslann dea 1 itincla cn nninruAti-
rin, ci oaln aeien de P-nidoi
F.1 Pnnnomc arrhdvi imjudicmalq ui



ose oim ndilc Isu iaoa ainf de-




Eln sesuiadni r fle inpotn p, e-

asi. entre 5ado 1 epei p a cre-
dexasia popularmedn tul. n.


ra I.; .I de la N p unddni o Judi-

reA pmnn el A n el rpacio".e

eSano lajn a nnelon del onadosnc
pesos paa e Pla Cnil de Justicia d-
clara h al pdeicuba ns han i Cacn








EinvitarlscAln cremns an euni Ion

rno hay ciredi o nada d d

Alrnatniu ren rse Pn hospn prn s -
vien Saturnino Lora quede par







oficinas de Cornn nicac naion I

ralctual oedifici drentane 25much
Estacin y es in uficiennes hara id





giranoorn va inqgerande.aIniciatinai
enel ald d onrs ine
fume he di' eelrerarue en Madride Sm





-11
Al mareuraroc el hrnleal parn-
cin Sommat iano Leera gods paca


Em actual edmiucin reeta miuhn ,n
EiMd.n v ae in,,flli'ieaie paraFe
lixMaranrg ui uerinide. lanelotica





eni la nConsdesorin.

Adnreni da pol daengn iareprn
Ochna enselbgsdo, El ingelr, in
ds die baja pnr dascuidar ila reun-


par el l-. de A NA, ci ingenucro Fe-
el Martin sague cn el PPC. Fjlt b









ci pentlanola asdiconsal


Pighln2. '


Politics


Political


Aflo cxIm


t.-(iiiii 4' .Ia ',imieIo (Iil' (a Nircidn
i1n I. -.i` apari.re el camile "eait.r dr la aer inn Jua enll del "Monimlen-
in dal Ia Na, Ion' i a i'.fnrt c ie Arro% Apolla: doctor Fnraque HUneras.
en :,ri, u.di R aui..tr Ii e lulan. se, rctarln de artd % deliamltl
cmo.r nilarnsl d..t.er Ancel el ('Rarro secrelarhl de Il S&rrelAn de
lin irnnansmirni.. ar Il.ar I-.. .Ir priidente di elriefrid cfmite Lju-
,-r, l -i miermnra.- iiinnelu ..miniurtRal Raul uarea Carlosn Rublera.
Iun.n Ilernanarlc. I ,Ma..I Raman sIal


1


Ft . ., .. .... ,1 ,
h .. ...




n nl nd pir Ia nnro



1aIonil C'umino. a ia. ocho de ia
chli. se elebrara an iadi o-mtn ,
conimeniracion de esa echa garin-
sa lpaa In Republila y de diulga-
eion pro anmatl(a dei reerido pae i-
nic en ci asbasiesn Gieura destaca-
dannme Cam iad ampia a Mllnoinia
inueniclipei a travel de uiia relorena
fiscal que llevae as recaudacinnes a
u nincipaa ien para qu ee piedano
aellosetalhar las bchas pubeicas, sa-
nilarias, de edlecam'nn y-igilancla
LIC en defliniltiva les coreresponde.
Habla an en esia Ireasniscn espe-
cial: Ia pnnia PDalia Hops. Virente
Dieg sMerdina. anquleeto Rene Cam-
p. el doctor Ceferlinon Gonzalez Li
nares yel arquitecto dGusBaso Mo-
reno Lopet.
El homenaje del domingo a Mario
Cobas Reyes
Las fiestas qn lue se preparan en.
Crucespara agasajar el domeigo 22
al batilaador palitco villarefLo Ma-
in Crlbas Reves. representanle a la
Camaea poi sa -cvincsnela, nin,
lro de Transporles delo aebernn del
nenral Batista, l endran aino resn-
nancia extraordinary a
ias linlnaco nes quai se han heho
v ila amplitudedel homenaJe asi per-
1hute e'S(i cicarlO
At'o el domingo, en Regila
En itl Sndicato de Biaceris de
e la sileadne en Maeeo esqagna a
PZridl oa se eleih ara el proxini dn-
inin ],a Nias octn v ine dia de la
no(he. la onstilician del comille
primario de esa localidad del "Par-
aide Nuevii ', hoy 'Palt'da aunic,-
pahiita (Cbal.n.
i. orgnii7nI1adil'er ciinean c] pue-
io dCi eRicla a v,, acio- pllivIro Pn
el ,i.e hama c-a d.' laipalabra, enlre
oliiiA .ncii Mariell. dcoci, Ci'-
C,,. Go i.di Linares-c. NioinS
.mmrome dcclii 1Io e nelmacudile Mar-
a ,:1 I[I .. l sicii, R.oin ) -en Pi loll.':
(contra reb~aja dr sur n ac iplea-
Ions pdi1llens
l,,lanido H i-hla ncs, iesiilrnti del
In pi i11n1no\ilihded de loi i-ic
plead-,ihiilhco.e s cr dii1lig"h lee tgia-
Ii /in io h, al piesidenle de Ia nR li,-
Wlha ca L( irnia IFu.encim iBalist
Zaldii a: ichr'ndnle mi l.' ir i, g'i-


Rnn,. -I e,. -

-, a -i ',,-,-,,-,,,
r, ',r ... h '' ,


e.er .i f ,e ar laI reballa
, I n ,,ia- i.. li..4 cmpleand'. ru-
lembrn del Pt\I r la F '-

,, n. .1.. i ['L P h1 ,i> l anto
Si n ,-, lrev la on-


S', n ,ia Rr.-
r. ,,linma o enter-

Adluesin a pitra\moa homenaJe
SFernande B 'il i.-f i,, Li, I Mr-
ca osu adhesion a lon agasa .. .--s-
'e eSano nranizando a i- i.re-
torts Fernando Busto y .Euarqn
Borrell, figurias destacadas dci Ga,-
bierno
En Cuatro Linean

Quped6 niir'ida ii desdichada
lluima .-.1 --FC. Los quC.
mantenian el recuirso ignoraban
que violaba la carta de unidad.
Marin Chnam aRe 'erai ngarsaj-
do ex epconal mente n Crucis el
donminn. Alias figurax no politl-
cas patrocinan ci homennje.

A dse i debe que Cruces tenra
moderia casn de snocorron, hncpi-
lal infantil dc la OlDI. escuela de
Ariesi y ODie.'. Ha;, molivn.

Otro senador del PRC. Arturitn
Hernflndez. le declare ennstitcin-
nalista al demander nomictos ro-
mo los seinalis la del40.

Eleci'ionps n el .56 para rerepr-
sentanteso alcaldes y concejalea. Y
qiie sP us SUIIle ne de irnsito enns-
liucionai a i>"l. rl r i fical.
F.nle signnfica Ja elecridn de 5M
nilivnbrios de IA Cemarbsartr ein
ajuste cnstutli' innal. 1 repre-
sencImfie: ctno per cads .PrOP.

T''amlbiin Artrlltosnnriceluanda
] halblaln lHe celr'iones cleneral i
al d reli ilea in ideal. pern pno
gainm s Ils pica s c ltatierra.

T'amtihli clIrreri a iilA 6 'mul'a:1
aelnwcms ',nrel n n en ,el7, enn
c+rirglanulaealH de pirildna, para
a lb i jal i en lvmrn.


P
" r a ar.irr r pr g











Nolicias Nacionale.


Traba% intervenlores Ceniros de corruncibn cerca ina-ti';. in Easluajasla


Design Trabajo interventores !Centros de corruption cerca de '"i"' ,."'" ,,'"
lai5 e ss rrrI dila ios- lado Li,,il-"

en diversos sindicatos obreros cuatro importantes planteles 1 .......i,: c.a.'o
"" ,,r ,: ', ,, ,-, i 1_, i .] ,- ,, ,:',


Acluarin hasla lanio se celebren las elecciones-
sindicales. Abriran los Bancos el pr6ximo salado
El ministrn del Tr-brion. docinr Jo- Eulorlel E.joemi,-. G..r.o-ial paro I.'
ad SuArez Rias. ha firnado diver- I 1nd0car. dol .-eiroi Niquei.,
gas resolucioneo disponoterno li in- Marie ZaT-:ia ipaa el c inleoi lo, d.1
tervenci6n de ir.aicatto, 0o1rerr,t dae cer.-tial Iatb:.I Er-T.lo Roo:rn,,t .
Is zona de Manzanlllo. qe I.. nl- r p a ,-I ,.-dl:la., arl incnmo S ,"
nost "Niqquerr,'. Pilcn San R,- n .... Fenn MP.1 ..-i, p. a el ;,'
m6n'e Ilsabel d,,:a,-,1 l.0` E; e r [ r',IP ,-
SSe deoso)a un a Comn ,,'-n Inr i i n- Etnc l,--, Rarn.-, par oI i..n t-,l[aj d- in
la que Fe'lc h1ra 0rnlrt d1 l Ir, cAl Deletadn. onreroa de li gjnidrrla
social, bienet y p .'rcrn, l Li lI,' E.r 1 .: 1 F-co:. i


toe 1. Re I L..iln c-n -l 1 I -
Itr e slao n que .- C .I'
oo hata a e lC a n a. Dr ,'' ,,.' A, I ,, ,r- l







se cree el D iI ,
cdone am p st.: or. F n .
Por Ia m nma Re., o.,n -P t nora l.: an n el C 1 ..-1a
Lna pride r.s Barl tal C.- i-.- ano., r nera ,











I Consejo 19 Alc ldms)11 21- o1dad-
-1.e a Ga n Ld eol c I L,- r f,01,,I

hulteresa .ampin .... la 1 r .publio.a.. I ..s Bancos c.

se cre el D ir d .. m o011 I \
Sc e a s la os deleo Naciona de Tra Habador
del. CamJ( siJo oa hoy, juevn,. don 1
Laborarrn opues de T H nequeneros ue ebd
p'- _P. _S a_ inotorm otf.c.aImc..e en ol Mi-
L niotbtlo del TrabaJo. que tosdons Is




deel ao 134 se viene tratando de Ba Pcroxma spermanea se pieaertosa a
e on de sP aei o caldei pro. a bado, dia 2e 21. do 9a 12 He
Cons elo cols m] a Ea 1d Ad 'ue2 U dstZ a ha sid.eh to-
m ada on 'iatud de que maanA 0,'-
Comne eulminocion de sus preocu- nes. da 20, con 0lot01o le la dPsel-
pAsi puon s po r ce a ienestar dle Ioas % ndd n patrla l e la o n 40 rmor-,
rultivadores del campo, el Foberna- l00 ie la Rcpublhca, Ins Bancos ce-
dor de Ln a Habana, Panchi Batls- rra0in duroote todo cl da.
ta. ha dirigido un mensale aI Con- Pa arn sohsidlo 01 tao eonfeelonot
dejo de Alcaldes interesando el Inform6 en el lnisterio den Tra-
ha en lao ue crear el "Dia ndel Cnam- o el seeoo rioro general de la oe-
poesiono", come omenaj a los a- ioernColen Nacional e Trabajadores







hodnoresuons dase y Emplecs del Com oTin de C.na
La idea no es de ahora. pues des Teonxlesros p Hoenequeneros, que e
de el oafio 1934 se viene tatoosando He la Proxma semana e pr cedera al
convertir en realidad una ticiateia Pago del subsidoo a las trabajadora.
del Gob dernapo Preido vincialde el e Cle onfueeones, a pur dta qrs
Cienfuegor, se0or Dominpo t Iisarri- le e ha ntorga do el ben'ec I del i -
secundada oor el periodista Torres sidle pdara us di aol ados. con. '-
Moralnes y el maestro aoriconla si-r mr Ia o d opusiro oeno a la C
Calzadilla C ranges No con eI a poen 1242 le 19 54
decidido del Croileio PrNacinal lie Las cantidadon q0 00ral, pa;.a
Maestros Agri eolas. pr a C ,ept o del r t cd n- d nol,,
Asi, pres, por esta derio dv a de a d loma ] si,,AC ne 40 010001n a
Panchfn Bate istao scra instilo. con r a- nor or(an obP"e- ocnrolo 00r1-
In provineia de Lua HaPona.o o Protestan dirnorlnte obrerno
del Car poesoin" el euartniy s- On raIin del romerrio
del mes dle atnstn doe cada 001, Ie- s l ll' -oet. d Sel c rdl'n to nen H
cha en la qcu m sr celehoiarAnn. uCo cnllto idCoa o n*p e' -F-
ese m tivo, te911' ronctI0001Ilr 0x. 0.. t o hrbo n 0e(-.a1acrlln0 i r-G o
poiot'nes. etce Peran nel0reC-on0--
d;e los disez mejore c la Adoins Is Icurado 0 ederll- inlolld aNpa a O I() d
nifims o nifoto que presenton lase- ia p eera- n0 Naoor10', li O1 0'-
jores composiclones, con premios de o Epleaon-3 del Con.er0 in Ce C010a
30. 20 y 10 pesos. en esto caplali dondce se Ia A 0el0 -
Como deopendio oe n loactos y fc- hor una cruoion d 0a t Eopc -
tuados ese ia en todos Ins munl- tlsa a ino dinf0rma r acerc. doe lA
cipios. habro 0 un ma0no eve1to en verdad del easo drl Sond,cato Ce
el Gobierno Provincial. en el clue Cid nueos. yn a pesAr le q -0 hA0a
serin ed regadoos osn premlos y di- suoeientel iebho ro do h,, c-
plomas a loIs oanadores. mile. dl co0ncrri el eilrtar n 0 a '
Para la reglamentacon corr00- ral le la Fodrcwloll Nacln'al a
pondentte se ecrea una counsion in- prenoca do In, d0r0z01n0 T do i-
legrada per el senior Nicolas Duar- 1ll1s0C'. 1,dlC Ia .enlo0. i:, 1,
le Cajides, secretario He la admt i r, ten-m r0iC- rj 000'h, 'r
nistraeion Provtncial: Fra nensco Iz-
q'aierdo Quintana, representante a
la Cmooara: doctor Rafael Arcol,, La C(ruzada Molral e
alcalde de Madruga, ,1ose Borroe
Ra'eira, director de Tooon.m. 'Pro- Higiknioa ui' ("u1) ba
nincial: Peo r0 Calzadilla. dorectrn
le la Granoja Municipal de Li0 Ha-
bana, y Anodrs PM Mtonoan to. di- T,; C1 cAda o,;r1, c H. o, -q
rector le Aoroeultura ProI'incin] do Cioo o n 10 i 100ini' q01 -4 '-
Se exnortara al pueblo para qtL0. 0r0P9 culana Drooe ,p-a '. -o
en ese dua, vista to eline 00uavA0- madHas poi el amento de U c
bera y se pedira una b lotieanion en la Re ouh-ca. dan f10r0a0 lo n-
del 50 por 100 para Ins 0ua00aber0s- g anozaaloo liseoO nnmote. --on
tns qoe asistan a tos espeetaculosn solo oojelo de iuehar p0 reocaia- .
Vacarit el Goblerno Provincial la juventud He [a, inmoraldades
a Ian re a.m. qle seaa nu00tros hijos n n' f
El necretarin le la Adminiotra- turo vernoderos do odadano- d lino.0
cidn Proe-vincial le La Habana, se- le resp0t1 v cons0derac0on'
finr Nicolis Duarte Caiidenz. e910in toLR tnaiodpd que per.o-0 0-.
una circular a todos Ins depalta- tro Couzoda no es otra qur P0ra0.0
mentons del Gobherno ie 1a Provm- car del c0e0n cuban los 100o- r
cia. dando a conocer 10ue p0r Pe general. bajo un p.an dlooc f,=.,
crete del ghobernador Panchbo .0 ren la palte 1u0ernamentai .00n0 1
tista. se ha dispuesto que. con m10- las oroan'za2 oneO ;n cr0000o0 -o,
tiro le e6nmemorarse boy. jueves con. econa.-oIco-, ob:osoo 0( 00
19. un aniversario mns le In muorn merceaot- o e 00dustriales 1 n. t
te del Ap6stol J'os arti. Y "- naleso e u-' odls alO oon-
guiendo la costumbre estableeida. buhn0 cl dadonons r,. C "-,
"'qoen Ian oficinao a las 10 am. a morof de ur io ar por,
tin de qlue Ions uneuonaron y em-
pleado puedan asistir a nos actors parICA-
qe estctn sefialadons n el' Parque La Co nd:a >:oo aoHooon-A d0
n eaabn.--- tora Ana Nlar':arta Felipe Tuoao


.Suspenden un progranma
de radio que o f e n d i a
a los Estados Unidos
El ministry dr Comunioaciones.
sefldor Ramon Vasconcelo.s, firm
aver tarde una rcsniouion que te
fu Itlevada por el director de Ra-
dio, senor Josn M. Baquero, sus-
pendiendo durante quinee dias
las transmLsiones que se eftectuan
diariamente entire doeo y media
y una y media de la tarde. a tra-
ves de la radiodifusnra CMCI
El texto de la resolucidn citada.
sefiala que la referida suspensionn
la motive inracciones dal r-
ticulo 56 de la Ley de .Radiodi-
fusi6on que hueron cometidas en
las transmisQnes hechas los dios
iete y nueve del corriente, du-
rante laas caest se expresaron
comentarios irrespetuosos para ta
rersonn del seflor embajador de
los Estados Unidos de Norteame-
rica en Cuba. asi como para el
roeimen democrAtico americano.


comenzaan a recor:er tndo5Ins pe







enA PuArlo Rico o l Dr.
das con oelculas ded serotto nfC
matvo. IF[;n Emoalaro iAd ian E
tado Unioo0 hSu pTrnxoR0r oo
Froncosrlorlr Po 0- bA 21301
Fomerrnt, mon a :aioo r en'a-


A Puerio Riro el )r.
Frao-isen shaso
Hon polo a' pot 1 ,iA o,-, ab -
tsn PIuerton nR ti c .. a oo
rLdel DiAtIO. dodcto- F:a;cimc
ohasno-o 1q0e ha sldnitl 'Ao .,o p,-"
ln Ault r',id d Tra noai spnr-e o de
0 oe Estado Lobreo Alado ;
tn '.0otla lt n dm1i nueC on ,
inilernaoto naI 1(10 ha 0s0dn c-5
toindo on San riaoo
crnlemhoonlno pals neraooe oo
vo'es boo


N ueva iluininaci6n en el Parque de los M rlires. l'd.-,,.,- ....d ..
Nifos premiado,. en el Concurso de Honiic-ullura '..-. "'.,'.'" :'0 i 0


er, n1r t rp : -,r, d rr -
Ii .[')" lr, Irlb',. i O .' O-,.' 0 -I C


oi 0














re -dIl elnnod to
l-ahr.I r. ,h'11 1( I, 01000II 1l100- +.
n .... v -
T .- l r .1 .: ,- I,:io- i i', ..













]P.;In atnu outar
rn p000en1 O l a lOC Ii Po C\I;l, es-


II bdast poco -npoues boo Bno
,anta r aio N on ,-n.i t,-,-,
d a il ,l-,, d, nIso- n1 I


6' ins '-11-aIna u an d osC1 '
an l l asp Ina in] 'eta fi den AI
n Ia l a do.'anrel, pialc : d r1. i
h i sr. h .h l c. ,' .'1I,, -



quomc0na.i-odonaia alp doclr Pen uPa-
ra 110Iu .Iv(O laC Pnot nr n CIn s -.
,o- e ..ntot oi ,.,OI.Vela to ne t ,o Co .-



no
' 11 ra ctqu n ia ion n o t;ain na
, I 9O 1 lC 1 I1 0 ,1 ,C',[.
oi s q ,,s Con i o ,npa-re c o ri- ,,a,'
.racd n0 n 01 d MI zoAnc aloe- ada Paa
v Ar, s C Ol egn.Ios C o o n-
'S antfa71 R. alat ". '- He;e tiA91de







n liuoin 0on" cep diaie el o i eqo-
d o ( or no ties
F! en I, ,rfio ale xo an rin
-C-ds1 v pI-.r epe u s sq' ril





nodnA!'boo. ao -e-1
C rIA' do C1At,-


n a ni d e o
1 h e', di Cen doS e ep1
aue odo do Po0 o 0
do 0ue eo 0n'n:nt o lo -










d o 10 C
C Iorrs M ,,nta V C ont Co-
e a qu spem o Sn- l a- r -, de



S.! onas a rt ,
d Frn, .', c ei, Pc z, r nr!














-7d
n ta~n n ~~a














-.7
1,t+ d n a : n a nn rtnae s
\ie npr Orllolnrcs dn r reonn lid
,m-,ul r n stro d ,,







mtln a,. Y or. I rimer'..- d.aq A,
Ie-d [).]vad c tr .,ia r, .
C, 7(-, v e l ,. i



























.. i lo do o Temicon tn du'a, al,
1 r4 i r d1 e C C '








-.r j e w lc d p
ok oo 0 o' N















oa l e p0o t' o n flI oC t 10 -
I I 01 d. 7 Ci 7 011 Ce C 1
m. P-, ; r amAdo enF re r u"'n, d
P H o Womiaultur a l 0 0

t-lca Al a- ofe onn do de-
H-,o00-;, Cl-- do l. :1, 100.









P ..i.t. d -T ec- --.
















-Ldenin l Otndo emlea munt1r0Aip -
P010 all; rCn aoo Compleada1 I
pa a 1-, po -la on ni C r co 0 1 1
ez Tohooo
e--















T.p a d-. dmlo i; r.~ l -rp o do
n Fiesa n Cn,, l d ce e-

















eot oou'tone h dr aToef c in .-clpr4..2
a ot-r i,. 0 icol dor i et -'o
0111 I91 r -ooaoamnio do) Edheatnln~
le) deer 'cl+








usaco ,ear po1truc cone11, o-
Im1- el cepara e 0 00to r- 0r -
liron dansla ,r 1:oek, io5 dci d cpn.o -








11119010d o A,- IitictioR In-
trLcclatoa nurnh-e dr 1rro ads imienoea
propietai 1,5
Aodcrc~s Meade.-. ,p- r .p-rac'-
n \s 3c I o 0 \K T IlI do. oTeresa G-
z,kI"P, par-+ nbl as* 6e An-ph~cio-, -,
Sohld4boi ". Co notle1a l do InSAo!-7
nainpra.. 1 nlO0as,en0 looNlonoo, I.'
y Dot,:r, NI.Al.-\Ios, ;,,,ra Il re
d pd,ncia eoo 10 All, o4-1 nto r d o enill
y. Tthrwa
Tralecin do lde ]a ieiina ood,
Edurarl an
Con n elh'o del a ra.ladn r las
oftCItnRa tu,[ldeparta4 enctil; del Cen- .
sn Fiscal Control ld ReclldaleOc -
-...imdeo locali do ...ocopbao n l"
entresutlosk, del Palacio Nhitnwu pal
at anttgi.+ crcado de "La Fhirisi-i
nti,iet cleipartarniento de Edut;cacorn
MA I'll a ocuIpa~r parter del silic, de-<
'J.de per aqtlel departanmento V, a
$11 vez. 0 cl quc a hors ocu r peril11io
tira anphiAr lIsns ficras de0 dePar-
taimlento dc Arqultntctura y U~rba-
iLe~i na.in un empleado municipal
Alejandto Triidiad, ernpleadn del


Al Pensar




Habilitaci6o




de Plava...






..reettertdle qe th



rnienos en "fIt po


DIARIO DE LA MARINA.-Jiuemo. 19 de Mane dle 1955


Nolicias Nacionales


Pigina 3-A


Ee. obljeo le efialada distincion el Dr. Oleiza A is de la Embajada
I ...e. S i....e Iv ... '.v- scr.-n A r- deLCanadia en Cuba
-, 0-, c-,--l ,1 ..o c rr'.--or lhrild CuibaJ n El ni i e nl.- La Emnajarda del Canadal perm -
1 'pj '.,,"e- nr F -me can Ac- j ir. pc rl0 l Or ho:,n,-,i e> '. I ,e npr, r errada \ lune. dia 23 de
.1.-,v,. ri .1nD i-. .;. ,A.:.derno ,.d.'onc \i C.-Ie .ar, i-o n.c, ,le La ',.'.-' forha ofrilal que marca el Ca-
,.-.,4c Vn ,lf D Crri- n:.l..'.. Ha .oo_ r rclf t'r il ru H-i ee i n e0 n ad"- pa,;- .--elbrar cI nimpleafios
I. I tJ ; l p i t OlIen, d' -r 0 0;1i r 0i I li Unio ver. "' e m Su S .1najc la a Reina Isabel II.
l i .1r Nr olme- n m n ,do Le HChn doL-e 1J2-I. -
%- e Il lwu.1.,o f i-- 0r, -h blrilolb i ,,I, S.Crdeld Ftjri 10p '-ri "estitd p D0 rm0 lrat.logla de Ve-
r. ,o-,- r 'o 00 irr : adr in,; 'nepl ', ..rgpntlna ,c funda-
0,.l i,, n.,ll, i ,m1.0'.c1l,0 H v doe .-rlo i .q i B rcf,-,rl a dp ra r r .1el ei e.lr, IDerolatinoalm erica-
.- ..- .. r i io e-r d l dp1 C o ioollp i, 1 ,. 0i or, m rDerm a1',mg








en su




I "


ldo


3(61 -


vf,, ida


'2.9


S I. d .-e ; .1,, I en crash con
Jetailels de felpa. Colors maiz. prusia
r1io. Tallas S. M. L. 5.50


B oloa impermeable de material satin-
do en verdt. carnmelita y negro. 0.75


"Trusa imporfada de excelente latex
nroo o blanco con bolsillo invisible,
intr.calaJo ef el adorno. Tal]as 30
a 30. 4.50

) Trusa J manifi laco olasteen coreo
maiz. vino. armelita, pruoia y negro.
Talla S. .L L 2.95


fE irua dc fant,,+fa marca 'Gantner'.
en finno laslct, formniando cuadritot en
pru.fla N llan i. Tallas 30 &1 36.
7.50

F SI-vI ,,-ineroiblt de poplin repelentl
pri un lao ,vescocela por e otro.
Colors. nmaiz, roio y vino. Tall. 28
a1 34: s2

G Shortly repcltenc de magnifico ,uiting,
co.n oporlc. Colors carmeritl. prunsia
Tallar 30 al 40. 3.25

H Shortly d cr-Ah con forro v soporte.
Color pruoia, con etlampadoi contrast.
tanter. Tllal S. lM. L 4.25

I C6moda.s sandalsi de final pie1 y tue-
la. Propias para ir a la plays o eatar
c6modo en acra. Solamente color td
Tsmnafio 5 a 9 g25


J Mhletin impermeable de tejidso tina-
do v reforrado. Colors carmeblta, pru.
si y royal. Tanmaso familiar. 2.50


K Chancla de madera puolida barnizad
con banda de cuero. Tanmaoso S. M. L.
1.25






Ila KJ1


-LA TIENDA D LOS QJE COMPRAN AL CONTADOO


Aho Ixxm











DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 19 de Mavo de 195.,


DIARIO DE fl LA MARINA

Fundadd en 1832
DECANO DE LA PJENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA. Socledad An6nima
decade el 28 de enero de 1857
Dirlido par Don NicolAM Rivere 7 Mol cJs desde 1895 as a
y pa aI Dr. Jon igsgnlo Ritera y Aloano aetde 1919 nasla 1944
President: Director:
il vi Hernindes d Rivere Jose L Rivera y Hernindes
Serrelario: Aaminisrador:
Dr. Pedro Herniades Lovit Oscar lirero ) Hernandes
Acodo a a tranqiilca postal -- Ap ado da Cdnireos Sa1010.
DomrclJlO social: -Paseo de Martl numeros 553 y 555

PIZARRA AUTOMATIC: M-5601
La teWfonista Ie comunlcari con el departamento que desee.
TELEFONOS DIRECTOR:
BuanrlpcJones y Queja ...................... W.-i3Sg
I e actor .. .............................. ... % -47PF
Admainitrador ........... ................ ML-1738
Redaccion ............ ............... .. A-E127
Cronica Habanera ............... .. ..... A-.57
Anuncio .... ..... ......... .... M -
Predom de Suscripdl6b


Me i 15n,
Trimestre 4 351 STore., 75 s,.. 5
Semestre 10bl 10440 ,.4.,
Alao 1560 .....n.. ,
AAo dominical 580
Suserlpel6n anuaenl n ccofm ... ...


1 690 l.'a"ru

28 '. =.

t125.00


EDITORIAL


Ante la Jornada de Verano

Y A etli de nurea sobre el Ilerie dde li aciual.ds.d I k-irnada de
Serano. esa storms de pri'nlepo laboral cornced,.Jo arbioraria-
menle por la, aulondadr, a lo- riabajadorec del c:.rmerlo du-
ranle sile anos conse uilos. quc e 'a en iabicril c-rc adc-o..:.n con las
priclicas comeiciales ) laborale de lu- pai er peogrec..-' i e dana
al turismo. a! ineioniOnio at supiemo ,n-iee' del pueblo consumti-
dor. -
En cada uno de etios ine- e scrac.i -i.. re icodo c, I,. crr,-,rros -
s agolaron los estuerzos p.rona.Ile' po' demorstar la ,abcr.ai.rn de
medida tan perturbadora de Ii buenas normal' .oiale' ec-onomicas
que rig n el comercLo. La prenra ,ia delendido. quialmn sre .-ucllos
legitimos derecho rnmeri.nilc. el ir. e-e del pueblo l.ilr ad. por el
cieric pRatial de Io: ec lablec ,m. enlc.i di ,eria. at detalle rc ,-rada-
Ienie ha tm decciacia h!-nscs iepr. c"cd. idicWe c-c
hiempo muerio comercial Lmfrr'Iro. lOdO' ha ,do ,nuid L. ml li.mada
conqui la laboral del asiter. eiramrn ero n I- r.. p.rr i-cr| '.. hi p-reu a-
lecido el engendin dermnagogricn. .uar.iur o i-rir ,.-.dl i. i ,-.rc' Irain-
caccionales de ullim. hni, cur bua, .5 ih.,r rr. .. on-ct i hsurdn
el inal de'canc, de ,c ian drira dc I..-.-nrout a -l co rI. e l.r',0., ar rl
pasado aio: a .ea. iolatic ,n del per[- n.lI. icrcr del eit .lr:.rr.,,eno duo
'ante un dia eniero c rd r, a a .%4 ,ern ,r, n 'i ur.es -., del ,elsonal
en el disfrute de ese descanso semanal extra, ademis del dominical .c
ha conocido extraoficialmente que el Ministro dc' Trabaio. doctor Jo-
se Suirez.Rivas, esta estudiando ya la resolucion reguladora de la tor-
nada de verano este afio, con arreglo a las bases que en 1954 se estab;e-
blecieron come un mal menor.
Aunque liaya que aceptar esia resolution como menos da-
fiina a los irteresec nactonale. creemrs oblhzada la reiteranson d,
arguments contra la imposition del desmedido descanso obligato-
rio. Entre el advenimiento de la lornada de verano hacc idel a4nos, en
plena prosperidad ciclica del azicar. y la actual receison a la normalhdad
econ6mica, se han productdo transformaciones sustanciale en la' e-
Feras de la production. el comercio. los empleos y en todos nls indices
de la vida econ6micafubana, bajo el signo de forzoso, aus'tes y nece-
saria austerid- d determinados por los imperatlio cambrantes de 'A
competencia.mundial. El inierto dc estos pnvilegios laborales ceraner-
gos pretenden ser la excepci6n en el cuadro de realuste national
Sce compadece esta persistencia'del superdescanso retribuido r-
raniego de los trabaiadores con la lucha international de la competen-
cia para sobrevivir los mis aptose cPuede Cuba seguir cerrando los
'comercios, desmoralizando las sentas. mermando la producci6n indus-
trial, y perjudicando al turismo. para que el personal commercial descan-
se en Ins tires ieses dse verane No es la primer 'CL que formulamos tA-
les preguntas, aunque sin obtener jamais respuestas atisfactonrias per
quienes pueden y deben darlas.
Tambiin han caido en cl sacio nuctrias exhoriacinne pa'ra con-
trarrestar los.efeclos de la receion con in, mismos metodos de crnua,
estimuladas y de mayor actividad commercial y turitica de otros p-ce'.,
habilitando horas nocturnas en los establecimientos. con mxitmao fao,-
lidades para electuar sus compras los ,isitantes oraneos y ..-......-
dores nacionales. En esa expansion de Ia' sentas comerci '
mayor production, en la intelgente cultural de la atencion al turimo en
ese aspecio commercial, y en cl cntendimiento obrero-patronal. c lu- he-
mos considerado que deben buocar-e las scolucione a nuesiro crecten-
te desempleo. La negacion de estos bueno' y necesarnos proposros es a'
jornada de 'cverane. Per eso ha prealecido. porque Cuba ha de segucr
siendo fatalmente el pals de los sicevcrsas.
La iornada de verano es'i victda de nuolidad en indus to, aspec-
los, inclusive en el pretendido lado humantarno del mayor descanso
del personal, pues ya la expenrencia ha demostrado que lo que han e'-
tado buscando los lideres dr e os trabatadores no es que descanion ma..
sine que ganen mis trahajando mcnos. Y rstos exc.eos y dtipendiot en
nominas no son concebibles en las pre'entes circunstancias de cnntrar-
cion de la economic nacionat. No obstanle. prccaleceran He ahi una
contumaz exaccion.
En tal virlud, reiteramos nueslra less contraria al manternimenin
de la jornada de verano. Consideramos que hoy, mis que antes. dcebe
derogarsc, o, al men.s, atelcnarse gracdualmente sus dcaninns etrectos
hast lograr su total desaparici en en pr6ximas capas.





ANEXOS

Por Rufo L6pez-Fresquet'

Abandono de lo nmas important


U STED se prcncupa de scicc-
eionar un buen colegio ,
profesores ex-perincentados
para dc.rigir la education dc sus
hijos y ciinicas nmodcrnas v nce-
dico.s acreditados para tender
as salud. Sin embargo. le pone
usted poca Atenci6n al hecho se
que los planes de estudis son
dispuestorts o(icialmente pote et
Ministerio dc Educacion y p a.a
por alto que Ih salud deprndr
substancialmente ide las nichidas
sanitarlus qcle tic.e a sa carco
dictar el Minister-o dc Sanidad o
el Municipio.
Usted se preocupa dc tender
a su comodidad personal y de
siu familia, escogicndo el lugar dre
residencia, y no se acuerda de-
que la protecci6n fisica depend
primordialmcntc dc las luerzas
armadas y de qiuo la recogida de
basuras. ;a limpieza dc las calls.
las rc-tsulaciones sobre edifica-
ci6n, son dispuestas por la auto-
ridad ptrblica.
La organtzaciin de su negocio
merece su consideraci6n nmas im.-
portante: usted seleciona con el
mejor ciudado a los empleados.-
inspecciona la produccidn, estu-
dia el mercado. pero cuando cree
haber tenido en cuenta todos los
factors para tender ixito econ6mi-
co, se le ha escapado que-elQo-
bierno. por tna Ley de Congreso
o por disposiciones de los MiniAe-
roa de Hacienda, de Comercio a
de Trataljo. puede haclqle fraca-
sar odeos los cialculos.
Usted cree -y dice con much
orgullo-- que no le interest Ia
olitic y que no depended del Go-
blerno. QWdica el tempo a orga-


nozar sm i la prl\ adi c .n la finai
idad se lg c-url ic -nesta por-
p oall-locsPalcldosna ipc-lc-s 1-
ber rc iopibl ca r Pe-rn er -
tos ticaIpos, la action optical ce
ta cetida c-n etoda panics y aft-c-
tando substance monte la vcida
privcada. anto acesconouica c-u.
mo la eo simple rerlacion famt -
licr de omistad coc sus colt.cl-
dadanos.
Debdo a esc modo de pensar
sLyo0 --que e s maiy cmpactidc.
especialc-ente per lo personas
nte imelot preparadas estan, rnio-
ral e intelectualmente. parA dr-loi
gor a la comunidad- nos encn n-
itrallm'os our IRs pccrsoras nMas ca-
pacitadas, aquellas qeoe ictrunan
tll sdc l Ieoclo prefs oies pal.-
lcItalc ; I estan alcejadas de l a-e-
c6ne publca. Un a acc-io phci-
ca que s cacau do dealterar nue.-
tros proyentos priados mccjor
plIaneadus y dscenvueltos,
Comoi used -y- esa glan por-
clon dOe la ciudadana que conpart-
to su crite'rio- no so oc-ipa de la
politica v de las cuestiones pcu-
blicas. rc-.ulta que ellas quedan on
las mansco. d Insns cio incapaces.
de aquellos que per no pioder
trilunfar eon las laborers privadas
so van a refugiar oen las publicas.
Est- resultado se traduce ern que
en las cuestiones mis importantes.
el criteria y la acci6n de lote
mejores ciudadanos no tienen in-
fluencia. Y mientras esto pasa. to-
do lo que ustedt hace- es lamentar-
se de los errores y expresarse
mTial a despectivamente de Ios quce
se dedican a la political.
Muy a menudo piensa usted y


SUBE EL TELON


L


Por Rosefiada


TEMAS DE 1

ACTUAUDAD

"DOS RIOS"
SUCTUOSA pgina la de hoy.
Conmemora la patrcac-ubba-
na una de sus efemerides
mas dolorosas, uno de sus he-
chos histo6rcos mas tastes y con-
movedores: la caida del Ap6stol
Marti, apenas rompen los albores
de la revoluci6n de Bare, en el
campo de "Dus Rios"
Ahogados los ultimos rcsplan-
dores de Yaia en el "Pacto del
7-ani6n"e Lin cubano de alic-nto
micversal comienza la ciclopca ta-
rea de reaomar a los vencidos,
convencer a los escepticos, acre-
centar la propaganda en la tribu-
na. el folleto y el libro, y mas
que nada de estructurar un Par-
tido Politico que, reuniendo ba-
jo sus banderas a Ins compatrtotas
que consideraban el camino de las
armas el unico adecuado a los
ideales de separatism. le dieran
a ta proximia "guerra necesaria"
!a organizacon previa que La mis-
ma demandaba v que asegura-e
su ciaenoa. Fruto de eei eimer e-
fleizionesel Parcido Relolucoona-
oin Cubano. constiuido en 189:n
cmsoecuencas de la accion de ese
c s_-s5utincas nstancas.lua Rc-
pu0Lea trioee y soeeanra que cc-
.ca caconcierto de los pueolos en



mor tadse Jose Imartivi ofrenda,
eq holocaus.o de los ideales por
Ft manien:do. su propiam existen-
,e diecnaruee Ode raea-o ede-
95, d I acou n soiene e .a
oo:a rcaizada.
TRIUNFO AMERICANO
N exao roa'.lcdo de a dc-h-
mU'eea enoTea-re:c-anac,-
mu .s. an sae;faccicO-
pa: a cl-ica-cc "-ru- e .'is c--ec -
7os de lGral Eisenhoer u L e.-
dalou anhe.u de paz y de
cns aan c-uansa ha sciuo a: oua
S ,:e laeeia crca: tgaon a
S a-cacl-- cr aee :eiecc a c.
m,, r, ea- elC-4:a+AIe'7an a st.
A, -r, ca Pcca, As


,, a ac) a -a-nites- e

le, a cLac ;, a sia a que -
a tcxe on do c.ons ,:a-
S.u esinuo.aban ce ear-r
a, ni P c- idespue de todo ce-
,, cde truoalo c- Odc inc.0 ,'ce -
c- a n cda c-, ,se -
"o r lu'ov. comptrsa no"










aen u :05.
e u-na :am r c--a -'a-s
csc-- en: dar us d, p d.cse cc ,






c, a -saas ca c C ,-












p" e a a e :ar -aas c f -
a e un, c s- ,ccan:a .a e- -
S a uc rcs da. d -na da.. -a












Lie :c .o enntes.e
cnd a, -
Dcra ,c,- Laha. --









ci n en aco -:cda c
hitsR LA XRDENTLF S a











Ca. ac-cc-r 'a"-C.









S a de "n P pe a : '- es0 S
caen cc- c a de c-c- '
.o-at- c ,euc-, auc-.cn- cac-
c- c -ae o c -n -- n.Ice

















-ll p.feranae an A end 'a'no !
l c c cru tes an : Cr

o ca u ao-na dec-ea n a -c-









i- -anler ac-ogna
Ssic"-pl-c- eclacIen" C 'ccIa

c r cac-na ac-- -c a ac- c :.r -
c -crano c,-cele- c-nos p-ra Z-
a-adw-ccoal de, c-cu:. ac--r ns (
c-ise--cn- c- S h c c- c-c--



Sc--c-c- o' da 55eard d po.-











e ipea-'aOc- a.s so vrauQd-
so tmao p a. ectadoner a dr.-





tc-asc c-c ,-ion da cd-Ia .aldubb,.a
ete ica anir de -o.r c e-.ca-



Nls. ma aev reos u a' in ,,, (I I
epo-eda ac dontrie n esud
e- scuen te e c-ce- c-ade dt-a
uanlad"e de hmsraeairsn -nm.cor
0 s0 c qacetr aqe b
lsa ,as de que s ructa, q
i tii e bc i pepir la eoac n se in0-


dctn qdo cesto n tirene reniedlo"
ctgue asic-aote rcsiibor si s cccii.

picds .r-c tranoquclarectriunf Icn
ia delansdofecce-I los neoee orldo-





sicm irn lac alec-lade poe cea drac

core cse coualmeo delcI urae,






















V


ce-- al, ua te,, a has. .a ind.c -
pe :Sdo ,
Cc I" ti aflci. ici cu-1cu'rs e
r -! circa cn -s 't a ES( cc-yc-
nLc rc-o de o a .," 'iai ic-cc-rc V
s ,;; it ta ged dr .graduanm

a c- c iAtCC-Ic dccrc d c -c- I d-tabe -
'Ars ,, p (,If,,mn ,e rn d fn
up-. oo-c.a1 a ecrsi alar 10
icc -lciad c c- dcd Iusls
-ots u do r;i de : c cjo a-nonrm.
ic-l i c-c ioardo
4- al-- u er, n,, ,cu-do a
a no'- a c ce rC. ,,I 1 i c Os ite l' de-
S rlo c:- l Ia a qdue




,usua rwno a






"n dr
-5- c- on 0 c- -- a l c I






de o efud
c-s c-i: c-.c ac- ;I pp,
a c-ad n
cc-c.se e a ad e a


a rC o(: a oc '.

-d a d dcor -

-7 o qe s abr-
d N do-,-d ,
~ i I. d,( 5, : r ,, -


a a"c-


SS e n o r' c1ades I -
c ,),' e c e-s a p oes.
m .,, Lt,:e?.aolo s':, :n -

a 'rasC a o apc a, q, -.:cdan

A .2: -,:aci,: R,(' .e d.



oroq a a
-a -c--i-c -a .. -sto c-csin
,- ,: cA u nsc dR c:i -
Cie da -slarrc".. i
Cie si-c c-cu c-s,

,a I e n j &e ,!a; n .



gd







".e S, A,,,d C es Of-
c--I e-d a C u -- .0 -
P< j d E" I" a a S r










: d




- cc-,-dc"-c--+ dc, Pc- D5 cc-"-
ar c- c-eo -

icf a2-, c-o"ac1"
























o rnndca ec-i ccci
D n nc

n L u o es.ur s


1 de P c'





a., c c- dc-c
ciOcu ar-cocco dup -
c a -f no a .-cadera i ,c ,
c -i a i- c- l n a ears c-s: '-

- Pca-s : 5i it sG ande -0a-
Aa c i-c 'ou cdad, a n a
Scrs .1cca c-cen n --ncmadc c-



c-c .s-g el icZ c-e cqic- c is p r in
r, c-cu uaes ne 5 as cs- n acca-
r s e o f c e a n+ d. B n a c a '

























rcag c-s Ic c--r e cnsa c-c-
ri- cse car: cries ac,-c---a





















c -r s run ,; eq an cr a -i C re- -a !s-
us Pcc a is e dc-cuela sei Don-
Cc ;,,si c "cp roi t c,-e c-




cc occ Il a ec-iA cslecr" c-c-aeA
.o cN.u: -lares o saec-Ic-c-ur=i-




cia delcada. e p mcrc ia etc
rn ecp odcd c-a uona scn-le ceto
li,, .,-lcmsqu a ; E .uca der a
F-.t,n ni o impaili, ;'a i ano Iris on
,C nlntes a las :n.:a ruccoel. naInk
q ltic a Irn, [ >tl "'I a c r c t q ic l


dai apiadS aeL : L, I a (n tp om iac t c,
7 r + r, paId a d o s : pr hoa nstrdesio


pedazo de to i an ennuestra geo-
grafna tsencn enta'
.Guanahanth ;QuO music in-
slar en esec noshbre Amirica
naci6 al son d esPa msica india
en un amanecsr de gala y predes-
Ina-ciS6n. aEn ese nombre estAi la
fe de bautismo de nuestro hemnis-
fero. Hoy es .territorio inIles.
que regt'esa a nosotros. callado y
sensitvo, con la melodia ingdnu-
la de su nombre. la primera pa-
labra que aprendio el espahol al
Ilegar a America, como para rei-
terarnos que America se hall vi-
va,. alert. desde la raiz de su
geologia submarine y de su ar-
queologia que esta en el esquele-
to fragnentado de la Atlantida,
eomo ln floor trimula de un sueafi
en el miflagro de la brumat que


EDUCATION E HISTORIC

Por Ramiro Guerra

El espirilu de la enseianza

primnaria superior

Ill


-2Sabes que el Gobierno va a inaugurar 630
obras el 20 F Mayo ?
- Ah, vamos I No en bal(d, por flonde-'
quiera que xo, oigo decir: ";,Que obra es
&sta?"





; ARMONIAS

Por Gustavo E. Urrutia

Srgencias de la Escuela Superior

de Aries v Oficios


I



Entrelipeas


Por E. Fdez. rrondo

Hacia una aqnislia

de los espirilus

LLEGA un nueoo I,-cc.,'r ,,
de la muerte en I,. R:.' del
Ap6stol die nues: '. a iE.'r`'-
des, no come una metonc rc ',,-,--
ra como ulna estaciton 'dE r nio
tn el devenic constan- -nei ir'I-r
Po y ,CO cOe tal, propinc a a r ,r6,o r
un tributo que orle dc-c amrc c--
memoria, no; este dip~z : rnue-
mayo es -debe sei, ai m-.nc- -
punto de partida, act- a cdUt1ci-F
ion, renovacion de p c- rpc-ao ctf-
x\dos, renacer de e.c.eranza. en
una palabra ifuturo! are lcr: v
nueve de mayo debe .fr lra-.jta
de juramento patri6oti-oc. c'ar.de-
ra desplegada al por cnir rni ..-
giendo el legado de laemucri-iE del
heroe, que es su video Fpier,a ei
cumuloinmarcesiblei 'r--
ca Oe luz regada por .J cl ..: de
America.
Aias nque causea de e'i .-"T e '
qe t-a ctan ateucerpo .-.I,
hemos matrleiciionado ren u. r- l .
uadio de nuestoras ca-
reglaigescneral, heri. i .. -
dtac-i en eosn abios prc- -- l
ceoraz6n, que le herr ,
con expresi6n de iar-.le c, e
hemos traidonado en j r. cl-
do ese ncualos y aen p rp c a n'-
Po- crc eo n onsi1 T,,
ci te-ioi doe resignado ,p.o
c acido del estrast carno larasu -

de no son metreos efr,-'-,: t-
r dantestac-in dcne males, cc la r-
dse, eas icrremediali anc.m s ,I
peo de vsta s organicc o --,. r: -
Sa en ido perl6dicarr, rerc ,
at do. No puede habers pes imsmr,
.a mpcu. cuando es ciac recordar

as, eCn Lue os nMa mo alaroantes
prcai os ,re han pnaseado e-a
n ccsti a ceo, ban sur o idoen io












re, audoC dell dI ast amnro laas

cciomretu cl. nifc lo que Cuo
cc- u cstnaord c-reonel hcrcen tua-












en ric a id na clie neres e lan re
,,r, dae e c mrolat sure"lo s6
r'a p des dc a palriaila nto pllo
ric-pcen-ccento serene cde sus hi-
c os Pcnc r a dec-irsea c I nis ema-
crl publcus clre Ihemcs padec-do
dc-de el adsenclicnto de la Re-
iuca hasta noestros dieas, hasta
c t, die. c ncicde de rayo precl-
ante, del cI ual ar acamos ho e
,ica la hictoria por escr-
a a s afnilaclone poitenicasr
`0 .atal oc-iales paor hacer.
ca mandate patrccticopar- cure-
'c anitican el ca,-igo de C-n
s, I a co-ns-ionc-a.c de uta
c a s can iocaron en c ue-
i,)IT)'o p bhan a
cI Precddcntcer de a ilec-bca aln
;1 crcercoounc-ronnire. ncr;
dO de hacct ohuena ,la palabra
de ..po- pitl.cno e que eis-cre en
Sirrc dce ela o al a nipareo de

A- c-os pos-icricresc cns irtceron en la
ndi:na talac-a. uca dolencia
--. "e extension n hondura
c rcii sa-es con l a itportancia
c nedad na. o pairiotal ,suriot en
encors ia t 'etano dm ocie ton
-de c..alic dereeota flue stir-
c ba c-cn i ccio en -rocc qi Cie
c.-uo cuaranac-autnenmienda
: a ed:.icacnon.
p0 S, nsislIc- ned- ern cpala-
clt-u-a as,-,rcacatidn se
ot 'C' r.nado, hvorendo l, nobleos
i pra-ac (hpiluioc-de acesir h-c-
ir aQe i eiredenlo c la Tneir -
d, ia: ;:n da cono- hoi de
8) Sc-e qta ano- han deuc-rsado
dor:o anto di e- -'r a sn qico-
reoa et:abs; ero e dc isodo naoal
)a q ee1- I ecijdp'e de c-a
p ,)a:(d 0o ag paca-eCuba. loi,
I'S aI ,s ueM fnoclmantr tales det
,r. A enArnadlda vqo.e pasan Jo-


ca abc e .n am e dc c nsioi l

I -idd ccnido unuuaT e olo
P rca c 1 -cic-s clca esr cates---
S c-c-c ,} n Ic- c-cr,- elrc- drcla,
sic-da marianicnc so. c-cia-
c-- abr l cic- cc. utacoh-



o ccdc-,Dc. Iacas cisc- s sicbre t
ai c d ena no ilt as iadoun an-
daiu dc-i e Ealiviaealedo


Mie-toe .CL ; .-I-. cca-
,o cc-n cl iauctboie ah oi- cc-
P dd, desptI cc de Ia ac-hi(acr ,n
d6 a c n aa0runa poaicta lan ana
aa l.ccl icebada nq-c-' dcl
acnch-nicco 3 lar encmenlas
(iclciNcas. q,c- ]a c-;ina cp-oinisa
cciPs-nl Snal ,( irdor. s.rSncxcepcon
ei:- ia ow scccn por hinpio de
ran(-a cp,-dce lanar a primer
pcrdOrea' --drhes ahac-ornos. aco-c-
c-sindc con -tad cL-ino aiunl Ps-
n d-sdspoje de i c tlpas v -ieenti-
occ-snlte. a I objeio de urnpi iccrn
In adelante lo. preercptes cn-aria-
nos contivndcos en el dcas icide

































Goenaheni. soertse di onuicta


Para Asia. solo una democracia
political unida a una economic di-
rigida, plantificada. colectivizada
es acceptable. Teniendo en eucicta
que el Occidenle no propone c-na
perspectivR similar. la proposieton
communist qun/une iaceconencia dc-
ruida al tntalltarismo politico. re-
c-be el monopohio.
Por consecuencia d Amrica es.
hasta el presence. politicamente,
Ittalmente desarmada en Asia an-
te la ofensiva de Moscu y la ex-
pahsi6n del cemunisme Durante-
ia encuesta del senado america-
no sobre el asunto Mac Arthur
uinvestigaci6n seguida en forma
amplia y verdaderamente demn-
critica) ea insuficiencia de la po-
litica americana en Asia ni siquie-

historia, misica en espuma de
eternJdad, debil antorcha en el
huracan, lfaro en la altura melo-
dica de un nombre que no se apa-
na. que cintila en el tiempo in-
mensurable del Almirante poeta
que sigue siendo su field enamora- '
do.


ra ha sido mentada; se examine el
problema asiitico bajo el puntn
de vista de la tactica americana y
de las intenciones maquiavdlicas
de Stalin. El proyccto americann
de paz con el Japon precede de la
concepci6ri del jucgo diplomiti-
rn del sigl XIX. Los filtimos
adeptos de America, los Filipinos,
estan consternados. La conferen-
cla dc Sari Francisco. no fu6. en
cifecto.m, s quee una victoria a lat
Pyrrhus.
Si no se tona en consideration
In esencial y In nuevo del proble-
ma asiatico del silo XX, la infe-
rioridad de la political americana,
rs decir. la superioridad do la po-
litica rusa en Asia va a seguir
afirmandose. Esto constitute pre-
sumiblemente, una de las tres ra-
zones por las cualcs Stalin no se
aprcsuraba a declarar una nueva
guerra mundial. Las otras dos se-
rin la superioridad at6mica ame-
ricana y las dificultades economi-
, cas y poltticas en, URSS. en China
y en los satilites europeos.


Pglna 4-A'


Editorial


Ediloria.


Afio CXXII[


El Comunismo y cl conflict


Este-Oeste

Por Ante Ciliga

La ficci6n y la realidad en cl

movimiento comunista


I COLUMN DE HUMOR

Por Rafael Heliodoro Valle


I


r, ..C m n
E n,~r~rTi- ,. II .-c ,-r a ,.


Sr-crr, r a r,,
.- c ,' c -.r c I ,, n c c cta, c cn C I c la ,
. cisisr A e ta a I ConI,-.
rcn Jun-rce Hcn Scte-cl Orricidoc
c--r -.iA- ,. ,:- 1 Del Cur,~,o-s re- .'
Is -mrrra nacleC i ns r cfetia
,En Wa ic-r ir1:,n .: ,_stablecio- un
hrc -c s ur,-,c r rlc-tis"cnc.O oi .rc.
dtccendicnce En al:unas c-ucda Is.-
i l'/uno A -i n nO hhn sF,
0,:, a c:- aa c.rn Ia: 'c .- It._ le-
rc nriale._ on co nal:c..c.n acOrno.-
rill'a..- n i SupLtrfii ion LEr ior3


rin -s-ni c-cd,.-c-.-icescn
ra i :t urc c:.. ..-..




0 1-. r.-d-I iu c-ccc.i -

ii- L- i i-ci. Ic r.rJi
,.-Irnrc- .inch c-n-c tutu-
l: _- Ln crid., ., n ,r-
1, .:1,,- :, ,: ., e q -, Lh




i.n d 0n Oc- :l I I.,n pei'. iU, L


n n r ,-



S, ,t lua-- ,
c-e,, r ic-, i,.,, ,
f c-c.c- s a psc i u rc 1c rnc c-
L,, 1.... r 1 1 Ii 1c.. h Q u -
hi n J-- 1 tli 1n h /-1- t1 I o,,- "
ca er-ueapt,T 110lt~et~,n
han sido sufo enteoomente nume-
roosos para descongestionar las es-
cUe-ls primarias y yreducirI la c-
dca de los mnaestros do 6stas. La
reunion cn una "junior hicgh
school", dealumnosu 'de mouy s-
nierosas escuelas primarlas, de.-
lrierrnaba,Pe cOs itanto, ein at-
orento c-n el costo de Ic eduoc-
cc-n. sin ceontarc cn que-nrc. cn cL
Aud din casos, se -lrataba do es-
colares cque no se encontraban
blen on suis escuelas respectivas,
studrantes de baja calidda c-que
ai ae-ruparse en nucleIs crecidos,
creaban muy series problems de
vstruccion y de discipline. Pero
al multiplicarse las "junior high
schools" y convertirse en escue-
las de barrio., han reunido los
alumnus de los grados superiors
de las escuelas primarias, deseon-
gestionando estas y permitrendo
una praduacion much mejer cen
ics grades que han conservacdn.
La escuela primarca elemental,
descargada de una area superior
a sFs nfu-zase p a sus medics de
acc-n. hla c-podido realizar una
labor miucho mejor en los gradous
infesrores y meadios, mientras que
la "junor high school" se ha he-
cho cargo de los grados altos. La
ense-anza ha ganados de arriba
abajo co on Ins mismosgas tos se
hae realizado una obra de edurca-
c6 one instruccion much mas Im-
portante.
Los onae-tTis' han desinc-rtadn
set. en Ia.,"Junior high schools"'
como e-n las demas instituecilones
escalates. el factor mis sipc-c-
,ante del exito. Este echo so ha
puesti ems de re eve en 1 asIr c-
ur- hiuh schools" Iuco en las .-
ruelas primaras cy secucndarias Se
ha deirostcado u que cs ln -s-icac-n
n una oaestra ha de tenor exto
en iuna juniorr school", es indis-
pensable que tenca una clara idea
dcfl fn quce persiguen y de las ne-
csidades a fque respondcn esla-i
lr tII L clones, Is c-sal cciZlccP
mutha leetu,'a sobre el asolnto :
uia cc stc-rucin osistemraticea a ca-
g de 0 s .cona. s comp tentesc--s
n aestcrs c-c c estras de ins-
n t < axst
TI Lc I etnelmnal qcleDodeseen en-
sehar en una 'jiinjor hligh school1,
denen poster, adeioas, una prepa-
iarion mas completa en sit miae-
ria. qfue Ia que ecl-ure ]a es u-
Ia pc-laao I P'c uonsss-rireci1ce l
-aeviei~nsist-onw o si- -ccc-
-anr sil I cO lt a crc-c-sea cc[
} s) (hoo))s '. ha sido neceesapri
adcptar iun plan de prepalaccnc
ie- s e s s pL e-lo al Ios sc- I-
cacttes a c-na-eu-i cn dichas csr-cc-
las dc l al natuial.eza. clci ofe-
'fI cl, ab.les nacantias sd -nic-
Jos mniacsir c nonibrados habinc
eJnp]eado sus conecrmen-ors c-n
]as onateuius qPcc Itan a ensefc-r
y. de qlue, -ne lorden ped-dagswr'.
poscelan rina idea clara de los fi-
nes. los eoltodo y la organizacon
de Ios neucrlonados estab cci-
cipenitos docentes
LCada maesro o maestra de Ic la
material o Ion asunto no cooside-
lads com especial, se estilna qlr
debe enr-oar idos Itres asignaLu-
as diferentores, a fin deo que Ins


L rnediodta he columbrado.
hicia la derecha. Ia isla de
Guanahanl. en donde Ccris-
tobat Cjlon descubrto a America.
El radiclacutor de; avi6n nos ha-
cr virar la curiosidad haciam un
pcdacito de tierra. casi sumergi-
ido n en c-nfin verde-jade del
Caribe, una isa de miniature que
parece caida sobre la claridad
del agua. A lo lejos da la ilusi6n
de que cable on el hucco de la
mano. como su nombre mel6dico
en cuat-o silabas. Guanahani. San
Salvador o Watling -como se le
quiqra ilamar- estai alli en el is-
lario, muy modestamente situada.
porque sus dimensions y su im-
portancia geografica e historic
han sido superadas 9- las ntras
del archipiIlago. Tan a61o es un
-r


rii i. r n -a rine rn arn tu-s -i



i-,c d-'sc a r' ac-r a pcriales. rn-
,,, r.U:lc. c ,'. lrac.ajo ele -
i.- ccoa c :'r f, cas 1 e -,e n ict-
r, -o 0 'u 51- c- a e!p ccidlldari
e,- rci.-e a Icnrond,:. en cuenta
C'-'- r-.:-r-o- eln .a:hng mton a
hdia c-,rcranadu.: curia especialcs
r.,la lu. im scsre-s a-pirantes a las
jcunc,.-r trli Ecn c -.h. B' No se a es
hl cOblitead:li a nlinun examen. pe-
r: la ac- st: ncia a ics esillaa s cur-
-: s dh ao un r .a.uito inrldspen-
a.'ble pira 'ocupar plata en lai
irc ci ,.uc.lc Los prolesores
0a.. ,::- cu-.c rar.n pascaoc rei-s.
S: r...hc r ..as:.: tcbre las en-
ar-..c.r corr.picrindidi l en cl plan
c, c,-hdO -or c- g.]-n-,c n ri ucru
... : ni .- a Prc ,,iti a r -




I, -, r,,., ri 1, 1 1 lr, d il
,:,l l r r. c-nhi. cla i cnr nai
Z-, I i jun r-r r i g hi n
r asoi O pu-,,s,- en culinode
al set-rr at-l- sic enai dianz r.







a- 'i -'c-icc-i r-.nc i- (a-
uE chl n, pre setIradn
c...co aIc os-r, cosp nlo mud-o L'.'

I ,i i, -our-c,- c-nia ec I&.
rrit de ,a s curp, s c d el eso,:cd-n
las junior hi.h schools" ha ofre-
cdo unIa oportunidad para la re-

visioni eliminacion y extension sor
O'1 rc l I r[ul cr hali

Cinco aros despucs, en julio de
1924los curselCos de greso,s de oist grade
dos supxito de rores de las escuelas pri-
]aon superiormaron aci6on del concurso-
fesosrasdoe las oismas, habapro-
bade o una lc eoncediend o una
ransticaueron especials dosieurson-
0os pesos an ormespadrs mar los.

So el factor para imporbtene pa-
a, junto con los dirs "juectore
high schools estnir hiepresentadns
poc los maestros, el segunndo In
ontantyen d e los C irOese estudos.
En ados n hiaston, dos prmeracis "
ls "junior high schools" wha ofre-
cido una oportunlidad parac Ia re-
"visi6n, climinaci6n y extension deO
los cse acdoe estudios de los gra-
dose supereiores deo Ia escuela pri--
maria. Los prmerios cursos de las
junior high schools" desWashing-
ont. nseformarone- on c-I oncurso
de ltos -diest Mos r Baluehin d
desendvolverlos. Mlos adelante
c-nstituyeroncomt6su de o cursosl
riso studios, udios basado pn Ins
maestros ya eneerc-ci p rc irns
que hrabian obteprdo Ia prppsc -
pnrior peosciaila pa oa bloenir pa-
7. junto con los di rectores di
Ins departaments enorrespondien-
toe do las "senior high schools".
En manos de esos comit6s se pt-
sieron los cursos de studios utt-
izados en e as dos prcmeras "ju-
nior high schools" washig-tonia-
oas tIos epleados en cStres ciudm-
dcs. v icbros como e-I do Chartre.
CsurricucIlui-Making". A coda eo-
mlte se le concedsim amptia lie -
lad para planiar el curso de -s-
ludio respectivo, quya revosi6cn it-
eal cuedoe a crengo de unacom-n
cjcn cd orgoanizaciin de lIs "ju-r
cic-r hcigh schools", presidida por
c-ti Ballhu.c
Estao ctihac-6ndel saberI- in ha-
hlicldad yla e perenc-ria de lo
maestros -dice ir Ballou- ha
iend o I a nventaja sdiproducie un
lilo do estudlos basado e-n In
c-cpc-iencia del aula y de e scgti-
ia. Ia ncopcprensc6ni slnlpatica dci
ccon eo por ]as maesras, runae sez
q e ha srdo adoplado Por oeic
pacte, ha scd- tind aliuso estirmi.
In y uncotico sie athoe o pac-A
I-s mac-tros. a quenes ia -no-
piacidO el-ieconceocnoelto fiue Pe
Ila echo de su salntr professional.
].a c-sc-ctlon de le juniorc high
cc huul' en VWashington, ha crope-
ado co i alc onas dn fltutadeS Inc-
cales, debidasce, en c mayor par-
lce a I Ifaite 'e- ura lec-islaur6n
adec-c'tda No obstanteo, sr fuiern
cceric-indoi. c-gcas a u Ibuena dis-
P-rrSctcOc con ique Ins maestros rn-
loaecraron en el empeolo. Pascrse
pcc alto I Iexposicn 6n de Ins mis-
eias porqnef tenen oin valnr muy
secundaro para nosotros. $61.
i-crc-ar-, antes do creferir mi sic-
s Ita a la escuela de r Iseborira
Dca-l en oeo artic- lo, que lgots
ior hgig schools sc Ihan con-
ocurstade dende el primer momen-
c,, In-ealurosRasimpatia de los- pc-
d-es. a tal punt, qs e boy en diu
cc fucrte novimienolt de opinion
uns irospalda p _cnntribuye a me-
jcarlas eu n rapidez.


i


cc i.,+ c- 5. c-5 3+ +,


cc -- a Q i c-,; 0,. 0o
:aPs pc :a q ,e I ns re
i-c-c a ,
.0-5 ,nc-c- tic-c-c5 + n c-tee
a chr a :I n e
an 1as 0n


(-nit- -cact.-c c-c-
cc ci r-c -
dtaes de p c- s a

,cho de pe ,
a if,, iCs uC!(' ic-aIc-l e
s (,.'.a'Ic. ale, fm jad,s en
t:., 'xa del It abatjo 1,,i d q,
T u 1,W k n gTradano1 p, ca dCi- ola ,1 a
, Ets de s, a t ad anal "
n, 1 o io a a a c usa
n ep c' cn Pcic--
a l, c s a is cc.T-cn c- E ctI
i-- ,a p,,i c' .i, cen n d,
o rT Wa ni nia s I
,, ,-o h a '
i ;' c .n a o
P c n ,a cs d c,
F,- ( irlatl L ,-tdn I ..; h r os
c!-ad. tenr cnu c-n e nd c t co 1c
ia s c i d cl] c cc--. up l ci y. osiec-
as,r sdai!a It- a icc--are-d,
pensar--1,,ic1.c nE-ic-ale ha
i-cpau:cdO Al c-re'b-r cl dicpIoca
so icenc qcue ccig;r Cn;e crja
cciiida ustta de firmas :ndustrca-
Its o cone aIrcs que "hac0 icro -
Ia u pua ansc-iicrlFos en TcosncnA
1a herimosa tIniuLRtlla de nussro
Rebe'lto iopc- G-oIdeias paca Jr
eonstrs crlon dei c-an edf-cO o rn
esta teist nou'ra dp perfeccionar
Ias p:aclha. se cceo pplian y y ga-
nan ame- lenle cen ios.dia'










Crdnica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueve 19 de Havo de 1955


I


C'rnica Habanera


SI Visitas de psamp
EN SOCIEDAD aod eyn:o-
Jgao, hailase en estos mementos la se-
nora Julia Valdes. con motive de
per Luis de Posada ,a desaparicidn de su eaposo. el qe
f,,era ejemplar caballero Raul Zi-
rraga y Ortiz.
En honor de [a Primera Dama ofrecio Fnlaim ...-; d cibir

un almuerzo la sehora de Conillga lo hace saber asi sus
mistakess.


U N rnagnilfIr, alrrnjerzo s f e.
lebro en horas del T.:dpi. dai
de ayer en la senhoral man-
ilon que en pl Vedado p-cee la
seinre Lily Hidalo dic Conill E.'a
gran figura de lna "lciedad nartnp.
. .,. .


re. o o entilezo. n,,n d % t,
tinclon. fetelo cr an ,re a app tar
lacids rcorr elramialc a 1 Prime-
ra Dama ne la IReputlJc- lI o'la.
%'elora Martha Ferns.",ir Mran.
i da Bjlidia l'n soiupn'm.' i j d.-
linguidn de danrra p. i-.:p adl
almuero or, .. e r ,-er, e" PI
medor donde qljnao sio-ri' ii i
mesa Trp. pitc .i a; r."', r
antiguaa. arr-clal] co, : r,-
parables rrsas ri. 'rcr.l r-,r '
artisras famnr, adeP la 'C.oa Tr'j:
NI decoraban Roircl.:.n o o :
Tnras de Bairta de C.,.nill C.-r.-
rhia Morales nr Gr, .- .
erponsa del Primrr Mini rr. M'r,a
DQi Ou-ne de C'rns R.r.tc,- ,:l .
Do a del M nisi[or.nl H ,' irna d i(3-
b ri-la n ndr. Nrrc.i.-. .,.
- del Minisiro -1- OCr-, .,, ."a
Maria i.sJ n % -n ja .
Banes, ila a" Ma i, I ..
de L.acn.it N r,, 1; :,3 ,
Garcia Pedr, '-., i iI B 1 .1
Ppre. aro, Mi-
ral I-' A r u l ,,A-.... ,I
de R snari L,'iia rit 1 T.'orro ,,'
K,"l>. MN r R r ,,
Vie ter D.e .e ?1r B n:
Cararena Clirn Ti r' F-r
tie. Rr..i PerTo'm, ri : ''; |.' l .R .
Ia Norta Ar"r io C)
Nena Vrla;:n s ,1.- 'ailF Cr.
ann P roiicprir,-,, I F I1 ,n,'s ",
arlem as slo 'ra ',, 1 1 .%
am ispl ur [a .

de C_ nl I II.hII I '

Ir- rip I ,.1." r,..1.. "
riq Par s 'p 'i e 't,'r" 1 I .
ParIo Alls 1 ." n ..
l'sra londr' Sus.' I' 1.1

Ii"r,. Cioi"'nrini. 1
Orliz Per, a .,n .- .
i mixrni l, ql."' ,ri ,
distinlins s.alones animadas parti-
das del popular juo:n. En un in.


El proximo domringn qiedara for.
malizado oficialmente tras el rP-
quisito de la peticion, cl crnmpcro.-
miso amorso de ia bala nsenorita
Miriam Reta Pilta. hia ds' d .'e -
posos Marcos Prta a Dola Pita rnn
el'joven ,lrgfe Caisn RnRirirguez, hi.-
jo del senor Carlns Causno v d i s!
esposa Juana Maria Rndrieuo7
La boda de tan simpatica paroti-


El Cocktail del

pr6ximo martes


Circula., las invitaciones en nues-
'-a sociedad eleaante para el cock
ail part que of'recerao el pro.xi,
,'.o martes. de seis anueoe p. m.. en
,I "Habara Yacht Club" 'i cronis-
I social de "Avance". Joaqulq de
Posada. y sor encantador esposa
Cs rmita Beguiristainm.
Joaquin de Posada. hermano muv
uoer'do aei que eutas lineas redac-
',. feostelari a i su onomastios, q.e
Strans'eridonpars est.- ferha
Los saiones de ]a arcstocratica so.
,-dad de la Plava de Mai assano e-
ai, a COt tal motive las galas de
,a precirua dosqnrac'on que ha sido
.ntiada a la 'Casa Trias' y a "La
[,l'ia ds do nuestro.s primeros jar- .
Con a Solera de Es pafia" la
,,gnifica orquosta espanola. ame-
r reran e. bale dos orquestas ri-
rjn iS tnr ci dotada cnmo' a "Con.
i,,--'P tal y' 1s 'Cuoaku onias .
Sera .nm fie-a Dreconsoa
Que dara terma a la cronica.
Cumpldefihos

Una figurita muy atractiva dr
r estra socedad MNara Elena M jf-
'dez Querereta. hija delot edrr 1(" "(1O1 r II
htin Cesar Mesendez % do sti gen
iiistma espnsa Nenrra Querejeta. ce-
r.n s .a.h...umpoan, ,',. ..... n...... .s..... ..nis, .ra1...ri.... .i... .,t ....A
"'noI'a ,notivsrir!per s'o.rasnrs Jnheradjupsciraaasr -nnsons.-ial hi.ptplon 1I,.airulimilnnrie.rdipla Ijrclr
-iludo deo elctacr.aon. de hc,


ta ba rqudadno rrncrtda 0 aad
dia 23 ir suli, aas s,, s medi a
do ia tardre en Pi Conrpus C'hristi
Taintn P! d~cnra3dn 6- 'a ,. rn.
- 1n +. o~lqlct d 1 r 2== r
r a n n r u d n t drr i a Is
cas icusra dc oi '-'rae
asrrcc~tiradojacd "''fe so '
112 n l1.er ro "I -
N'uea' ra ; .' :- a a on4
morada parei'a


Operada

En In clinical rIo 29 r D, Pr i F'1porpr s n a'r rri r en n ,'
Ved4-,d f,.- ,,,et-ria a una dPhea- hItual orjcia el dJc- ,r Ei- Fl- -
.op Irs -.,n la resicula biliar domeno.cn. e alo =o
ti nLlI Fosr. Rosa Ervella de' Un prc ,o resablec ,miento deo-a-
Hernandez. mos a ;a paclinte.


Anita


PORC fff /B4f

EN LOS POTENTIS Y VELOCES

CUATRIMOTORES "CONSTELLATION"

4 SALIDAS DIARIAS
CON LOS MAS
COMODOS HORARIOS

7:55a.m. 11:35 a.m.
4:00 p.m. 8:00 p.m.


UNICOS VUELOS DIRECTOR, SIN ESCALA











EN LOS POTENTES


DE CfUf4A4Al


LAS SALIDAS MAS COMOOAS
LUNS MIERCOLES'* VIERNES
a las 8O30 a. m.


Rocamora Simpson


lna figurita mny "vhonitf v m .
racismm. que sure Iz ida tnrial
enn todns I- atractiv's., roumple
hov Ins anhelados quinte anos, pnr
ruvn mntivn Ile haremsss liar
nesetrn saludo
Tretaie de Aenit Rrsamor v
Simpsnn. hija del eminent tn-
nlogn dctnr Hertnr Roiamnra v de
sU eentilislmna cpna Ans Maria
Sirnpsnn,s rus ftserafla eniralana
erta %erct6n
Assnque nn rprchiras rnimad 'dP
halasre s'tara Anita en tan sefia-
lada ferha
Felirldadei.


.lMonsciolr

B plarmino

Garcia Fpito
F'a de -en eostafrcha n
tal mwtale' i entv;am- nesro a
hldn IfoCr!11O-- orsen r S- arrm-
no Ga-ra Fhe'r o oqlcrridTn Parrr"
dae Marianao. y PPrntonotarlo Aprs.
tolico
El ilustre acrrdntpqru toan'oc
afect.osse ha .aando n 'lia ctrodad
habanera onor sru altisimas -ir tilde
su initrhcene, av s ibondad dr cat
crt, cr rcrihiT osen t a f'cha rl h-
moonsA do "r Irs feilrps v amizns.
rn dra mii feltiz le idesean-t.

El Dr. Francisco

Tejera

Fl doctor Francitrco Toeje,' Lo-
ranzo destarcadn ciruj)Ano ortopedi-
rn. so ha trasladado para ur am.
pho spartamento del chiflico sittia.
do en la calle I nimero 506, entre
23 25, en el V edado.
Sepase asi


Cuando Venga a
S Nueva York
shosped, me, ,-














emd.sy 1e 7Ssh $S.. Ner Yorst1
O b W.... M e. ..s ..
llm-d"y of 731h St..N- York


Ir"ePairn fl.- 1 r'iri P r.Ij i'k
m"erior, a aiamsriano,- 5,lai raT.o
t-lu tdi in el c '1 c. ri' n un ins,irao
centr. dr p.,r' laina r r -re.;ae
c |n rr, 1 c :.6 .- t ,r p P.,h.neT
d'ln irurm s mo'rnarr ,
7 1, c ncoi ,Ieh" I,, lhr i:ia; ael
ard.r, M. I ', c- .i%. lrun Cor .
Ch ri :,raj ; d,- ,aM- 1 -ni
'r.- ai l O if-''' Nlr.iro. Ediro
' Ar Ep -,n- ..-, r .a r, ,r ,
d I,- P,-., 8,- R.- .,rIe io.
S P n '..i. N:' ... i '",F .'
'. Pri r L,.,a a Ia T.
r,', r c, r .n .,,- Bep l',,'-
. i M-. e
la Cru_: C irnri .1," la vafi d,_
L-.' -3- Criop '- F-l.i E'"-
I q -, w- 4 ; I E sp r rjjt C I,.
Caro i r o B .:r
'r1 R i '1 1 l .' 't ar a











-1 M''- r1 i I,
















F-rc Fe a" tiA o'-'s iFans ,,da
. O... i ', i, .' .


20 de Mayo: un dia


de jubilo popular


Frters'sorver se c el da terdoo en e1
hrnar er-ner-aMns el Ivernes -en luigar destarado
de *s rai la imaigmu nsa-irmnIl.

Fsn nmiseree earlo s p el mipd adqpsT-ir
Banders- CI."nmon en I& m'-lrr fila a ,ir lana,
a eregir mn-re reme tlainmaos:


IF' tw s is'/s 3.25 4 /as pi/es, 15
3 9.50 5. t 21.50
6, #r 12 pis. 227


con Novteadaes linaas co nf istas



I, 'i.snr qsil' nn brindarIp a e4 a halagadnra
at,-aLlal, rin.s Con PI 11 imo prelupuret
S ar- r, rollin ni''Onr uo IPe ei P eirA en nupeIrn


*O eafacr iewSn r -HS a-194


Afio cXXm


Pigina5-A


o


Compromise amoroso


I


%, i- .-. CuiP aI '., irurseta
P 550. 5 5's%.-',.evtta irra qu'
s '-p ',, al rnmr.rf ,1e 1 jaC
g fuirn -I ir, .-I.n 1 ,r 1,.fI,
%en Rob Pesen a hissaz. del que
nofreeimos la primers, nuecvas
hare unos disa,
In nnomhre del nsvio harin la
petition sus padres i enor inJoe
Maria PeIaP7s s'u distinguida
espnA Terita IDas. ante lon padres
de lazda. el senior Antonin Bru-
7on u repoa tan Interesante.
Al i, Orr
Fn la intimidarIs de ila familia se
fe, lara r i urees n
Fnhrabhirlena



(fliA At(dre

de .41glada




7) "a' ,' ''"'" -o1 ,......4




A4 bordo del

A ndr1 a Doria







-,B nr
C- '' i.. Fi -\ "c A ="~




an +. "+, r +
'It2A'


[) na junta 'estt l rde Hopnbres, muleres y
E. F 'ri 'ir,.'ica,'A i r. 'r .d ti- r,., ;1,IN .ar r 1., ; no enqofdan con
I .. ,- .i ... C .. R .. .
-'r, 3,1LI M,, 3i- i-a s'I -A ; C A R N O L
iIt r a l' i a na-t par. It i .1,'C l' llA' ll
i5," rus '.i' Ia iihlnn hntI ,I'rs I -, '4,,,, a,, 1,- .7
Sr l,,-u ^ '"' u 7_,at "] I 'I',:' ,I 11 : I ,' I :I '. -,-I.I .'l ",I I" a. s -p- CAnAOL e mI bm lltm.
ablsm c, adiles d. lom.
Cocktail on el ai hm'o dean rire Cibaino'
-r.r-..a 1 ni r r, in hnrror a li.
hFr .-j-' ,, '..ior- N -e'.. sernp-ao-'-i0ianI








jes g"sard 'esir' en la playa

I '1 T 1 1 1 1-' -1 __










DIARIO DE LA MNARTNA.-Jneve'. 19 de Maro de 1955


Replica minima de un desaplicado

estudiante a un professor ilustre


ECItO amrn hbalag. del doct..r m, al-er l d- 'du,-ac .. dr-'
Carmonn R-ma, el. unar nueva com lelea i ciea ,l. h-, ur. e, la ri .
Carla Qlla na p e de auel Indad. l I .I d Il d i iin la -
do r ae n el IraAcenaden al pable .& d ..alea l uae ,pa.eL .

ra iona sol ua- I IB r a a ar aa- lao a- I a br an -- dp n a-
nla rie nlaeron e.ulral pan r In la en;- aled- a r "- a '- -- ,-' l o .jue
ma inia qa an d .4l ia n ,op' r.: p l te a -l nom.. r J I ,-
S41e dlelahns dIo 1 'e ha -,n a n .l ,














Dari cta l lo n l m-m 9 ,
h r deen car.n; te a r p r r d,1.., iid... A-,r, l, I,
mlania o.r el ion a.a 0, a.p a1..r l ., 1 o .. .. aI-6. 10 r. --I
a-aa ap 1l5l-.rian-naal-aEaa-aaa'.'-' 1r FIt rt I,








bJaa n a. lapla, d ha I',a-c. s .a a .. .. rtn,-e- i. .h- I
epien sae aa-.a-ade. taI ofrn que idado t ar1 deaseC p cat a dI

ernaa6-h p at. a a-i'-'- ,u la c ntd d







tla Fa cutiad -a- dea a ea- t a' So'iale P 'p P.'-' da a la ara el
Dr n lh le- PutOi' a u die r. a-n -,C..ih o aa l aa .iI..i- ... n









de la SoiuIo ae mm a dpi a aec --ia m t.
Is dim inui o aa rlasp-ta bll i 1 ma"- e n la s na- ao aidad p ni -ama- l
'a inn os a o a..tia.d. il'h .ecn d d..- .. a. de l' ci -da l -' .
a s an la nivl nI a Isa i .a st o a I ti i a u.... 1 1 I









u s m p,' re m1 a l os1..o :1. 1. -.. Ie ,, l, i n dJ.. .... i
a r e tOnsu -i- n a. eamia -,e n iA a r p-..a. a od .. i P ,
Dellauna e t o ,',i at ria, na a l Io SIa .. on -...
tnalaue a,-,-I a 1 a-1ia lea da -a l, n. aT i- g -l.(l,- do I. 1-i I .- .- a



















daa-aaiatn dbl opa de Caa- aVoa- a -ee ibcan
mp a -rlI cl a ag11a... -l ai aa:l -n',,1 n1Ice- qn1 a-laI dr... a..la.'I' a- a a'a da-I







l na .o an-a a l tad a a icpia. a n d aa I ,ana o p paao- i, ii ...... -









a actla lan da Is a a-ri que pa-i e aa a ,e ,la--ia-. ,e.a i a ., rai a-
ic I s Pa-,clia I' ia-.aarec a-, a e -a an i-,-d. .n ia-.. a-al a-i ap








p eaal- puntla. Ia'Pa- aaadr p aeta-. a- Ca miet














a D r E d 1 n o do n a m
PeS.r ,D ,_' .. upera lar -al -i q... .,a .-,.n.a a a-t....aIi- n.








del od a la a ui m ao aela daeste p lenlas-o de ella deeival a oba-























aemias Ta-ia-ae-am1Compaiapori Ia ia-c lad a a-
detebaln prevlIoa q senero sas conrs- ain b de impar tir liala deabis a
deraiones del profesal r Carmonape relalivas a as profesione s liberal es,
iexprearlcmn l maando ecl -aeno ore- a tanoitodoa las a nla a car o de
denta F cultad de aaCienas Sop n ales eqtiio a oian r ornenaso qe ala Idel-
Sin Habant a, 16 de Mayo dace 1955. datiad eDa i nmeme. D a no Rant. -
Rafael Sua arez Snlis. Ia a reparaaida-. huniant ia. ]ajaigna at




















Present. lc Audienci e a sea nrr e s
M- y d ialnguido y respetable tia e1a CI las nei- eidades pi i aniii-
amigo: te tecan da aaa a on iltocae, a.ceciaid v -e.
La naturalezR y contentdo desante an conp le i arionta n el te deben 'i d-



iense anza un iversIn ta la aes acuestoa ni nilia-a an aiu edIa androa a una anl-
que siempre le ha prec-I pado se- Tla hLnotillda -d En a relaion le 1o a
treat rosde un semnodari o sobdi lel-- ascendeal a-t cLd ia.iigula- s
c haundamental materda en e in pro- pSu acnte!lta-la aical-a Npite al-
ximo pafi q academic Pedar esu tam- gest notidad d NP Compliea qute emt-


i h. a na- ptad a-preocupac pe tiod aln, S- aoio nico pta- ,
n a del dia 11a de o coan ttienat- da puabl dai-exce- a omi ar-a -

aersidad norlamearicana se ei ncuen- ra a P- ns epando e-l- tatuloc, C-:mao ,
fra rectifica n a su orientaci-ini pura- 'n poabre-a tnaaa-a a a unial a a "
meante caIentifista Y tea anol6gica ddaei o doaaente del pipludn ti -
Har-aard, Princentain. Chiaao. pni a-a a-a-
ejemplo-, en qn e despus de lIa S a(a. ada-i- ad-r ,ni r
reunion dcelblada en Nueva Delh.a AdrIano G. ('armona ERmai
en 1930. Ia UNESCO ha proa-tmtl MReplica amnaa. --El tit1 Iau na-. o F
P 1estu4ia ldel Humanisna oe a- a edt- '-hd ptopoie es itgaiiIaio IO hOb-
daa il. aiictando en 1954I la opino a ma peta nto I lace- n,- p p q a-de i
e m aatl e 20 profesores y pea-orn, paso pro" d
nt-endidas, en el campo de aaste letasl in -obnnabte respeablea-a-aia Ins
"oara aaveagUaa- en qal forma pit- quit.S
diera leva-iate el interest pnr- Ila e!-- K.S.S.
ctura hlianista en general": e ntl a-q ea
Arnold Toynbee afirma que en lasa ('ine Club Noeturno del C'. ('. 0 .
paises del Oriente no se conoce culoa El Clte Claub noctua-iii delC
fuera ade desara la acitura ortidel- i'atlioha DeOr-enta-ian Cannaiaab
ta i. a "es este pensanm lato truncan ra- l Mn- iahna Ia Ace-aa a tn C talt ,fc
ala aelinqpesta asrvle-ieod acobase a Ia na. preoentarn A en1a a-sesn da a ina
iuan ica-ld n dl mde undo ": aen el me- 23 a las 9 a o a .. en el ciar e !2
mentor a a aqnae sne Pta a pu- a to he prn- ae- eI Vadadao. Ia pelacula Ifant, a
deLr a a el u es de lUinta una re- Antes ade adiluvhiiao an' i dlap-in -
unao-i ena- ari 1"que determa ilara laFa eg,- dirctada par-a Anr e- Ca-a'ta- a
posbilida-es de Ilevar a Ia priaata iantrpretadapr p aM aa na ad'. Bal-
aeteI s prny-ctns de ilegara a- an ;i t- a-mpetrePaY- anS Rilta-



Dicta fall la Audiencia sore


,los dividends por utilidadesdC


"La cantidad asignuada a los direatores. eolanstitive

juridicarnente 111 nreparto de_ ,inidendos"ma. de'Iara 2

En materI ia comaercial eoncreta nasauntol eclara sin u-aar el r--
mente saola bre el ciaonaeptn dea dlviden- so. pr mav Inla. medanalp na Cor-
do. IaSala Seguna dle to Ciiu de sidlandlon por virtudel lde c aal- a-
Ia Audiencia. que preside aIdoctor aplican Ini preceptosa dl DPa- a
Juan ,1. E. Casasnns. ha resue-na re- 1599 de 1950. entenaliena- ,lJ -- "
clentemenl tLin caso a n n eresante n n caso ea-tih dscaan, a-ai a i -d-:iom-''r
el que se admilae. paarIa mapyoraa qobe d ilildades ai haceFse aP apa n a
determinados pago Ide obliiacnann- Ion ls dractia ao-lpar stm gstion a-,'o
aonstitun en dividendla iformulando dIrectavos no aceptandaose ia inte- ;
- nvota particular el mailstrado Mi. pretacion analogiaa prapuesta p1,1
suel .- MArquez de Ia CerIa en eC a la entda ad recurrentea.
saaatiloal de que no sortdlvidenlos v Y en su aolnpartatilaraelldacioi
an estan sujetasi aIltributoa orres- Nt[arqueia7 In lIa Cerra, dice.
pandiientes, comn In aliea-a el do.- Lonsiderando: qa-e el a-Iditvmldn
I-or Santiago Gutllrrez de CeCs. ie- a-po su naturaleaa y segun se sostie-
tradna directIr de Inia ar-na erlaman- ne en lls fina- amen tos de ia dpan-
te. quaien relurrirfa al Tribunal Su- d aContencaosaea ea a arte de a is
premn para que aste digaI naulttana .utlihdade- deI a Compafila que Co-
palabra. a-aesponde a Ins acctla nistas en ar,)-
El asunto que se resuenve es el sIa poa lona a I' nacaccones que poa ean.
guiente: a en el sub-iadiea Ia acantalad pana-
La entilad "Maderera Antonmo Pa- da a Iala laita Directia- coama-onti-
ez-. S.A.", proaediendo de acaerdo gac-on ipuesapata a-a-I an a-ntuto1
ran sus estatutos. hubh Ido pnnar. con calrco a las utlindadlen.a no tiene
con ca-rgo aa-nasupa-ra-it determtna- cara.ter de dtaidenadia manquea to
das cantidadcs a insa mknas ha-a Ia- Ia dl-ca-retos peacaben dcha-bantilnad
flunta Directiva a lIa Con-ipafiaa en no ao-a,,- aaaonistas a aen pagpade sh S
aonsideraci6n al -trabaIn de asto' la-a-nes,a inote a oa compensac,,n
coma direltiv s v aen confornaidad a par staltranajo en el cFaonselo
Inadaaapuesto-a eraannaaaa-loan-aitlculns Conasderando: que ela-i ital-n 22
de la escritura ae aonstlaucion,- del Deareto 1599 a le 19-t 00a t tia- a -ie-
La Hacienda entendia que Psasn nea terpretando esalee acma- mn
cantidadesa pagadas a los daractavos- itae no se coarar-aa -eI maipe-ta Ia idi-
en cunmaIimiento de Insa stahtito.v % a ide- c a l a-a-h a nIa ; ulhiidadesn a par-
para extinguir obh-blaciones de Ia tea de ealis correspondan a Ias aore-
campamia, tenian es"caraicter de da- rLosa a-noleaalos pa"- cnnl-rnra-ta
ideadas poa ,signifiaar distribaca6-a amclecti n, de tra-a-hni do dLa -ond e ae -
de utilidad-es .y aresohlidiobrar el uue que aunbnlailea cteadorahaIapre-
Impuanton abre Ia- mismas conslIde- a iso el caso n e rep.Italr uth- dades
Imdala a-ida-ala, no-t- par-porai-na al capital smno ea-
La referdal-ida- d--ilad- bajoil n di- atencian a-I itra-ail
reeci6n del doctor Guai-a re- del Ce-.d..a.c.
ip,, ealabld ae,+,,l --esppndciaonaa ictL e.
r u r s a-aontcnnioao-adlainltratla-, ita liCz(Is
rostenaenada queoIns referidas canti-
dades pagada- a los miemabros do
la Bira-ai1pa' .on. plima ientaide l-
Una obliicaina statutaria. an t Prilan CI (l erre
eara- ale de d eaida- sl v a par- atln.
ao- aP-roaadia- o aIacob-n del, i ap...n- -a- r r e t era- s
Ta. a-lagcluqae tales pagaano 'ons-
tituian "-disrtibuai6n d Iutalidadaes
canae Ia-s accionists Y qua. par tantla
22. del Decreto 1599 de 1950a nqa Ia 'I pa r ia.s eIrns rr'rr de
Compai&a. con esos pagos, no habia ositoo de StffiU. 20
bligaeig n de Ins eslatutos: que esas
cantidado pao lar-lan relaci6n ni a-on El Misna--o de Transportes. firma
Ias acciones ni a-on Ins accnnisatas: Una reao-Lbcaon en Ia- qe dicta las
qUea a- dividendo se cara- tea--za por 1nairucciones n sobi el c oerre aper-
serIalparte qi- en ans utia idads de Itca Iade aarreleras. en relaaialn con
Ia C -tmpafiia tiene tn aaeanisal en Iae n anca-re:as de au-a nn6vi les Ha- a-
relaci6n con Ians aa-lona a que pose:'nc ai-Pinar del Rio que se celab-aran
Vp r a-n-iilioalel6 el letrado que el eI 20 dle mayo. Sa -l estas
pago heaho- a ls directa-osa- ercume- FrinaP-ar- del Rio: Seac-erraaIa
pltmientn de Una obliiaci6nde d Is traatsiot naca-a La Habana a -Is
estatutos, en virtud dl l d ta-lain de ,5 a a v se a-re a la 10.45.
las direatllna, a-ano a-ban-lltuve divlden- Lan Santa Cruz de I sa Pinas MSa


O, t.


1 '






















lla 19
Ba as

TM- p



'na i a



En 1
B m'10
n I
Ita .i







m En






Mal ta
la









a I





















TR1
nua F
ne






















S I .s





















TRI
1,-i .
































RE(


tur bnadasEN LA REPUBLICAN

SANC-n SP'R '.s L;.U Vilal hg n, e-.Th.,., in---'Pn.'. d
nm1 1 DIAR IO H a-b r.-.- Pr.. .'-a n-a Q.i i 'I-,i.-l ar.' la ta Il 1
EL 'IE IPO ,,a lzr-,,e r.,.- E.l Ile sa .la c c.r.. d.*. ... .1. d lA ...... -I. I ',-n .. a.. .ia M
fild a r1 o uan FEfriFr Ni .ral cunipli-n. ,it la.is hIL, I:, p.5mib o ur. (.'.I
S a i.a N.'. N r'-nal -arr a d. a : arlia rer 1 dEl a. ll n.a,'a. a .le ,aaI 1ic r p a Qu
B a.., L, I al, .... P I.. R..-cf -, uE: Ala ij l .I1 a- Iaa'. i. E-mpr.nr .a ;. l.-. n ., r.ae- d
,,a~r.-o aid.liIa--tla% la -. a-Fr aio i.'.h L'.i- I & i'd in fl T-, ..ir ., ,.Ia ,id
.. aa -',r ..a a.- ta-n r -Er. a- I P .a-, l --P N-.o- iHarIa lAHa- a na el Adminif radil
-, ..id',,i.1a.ia ..I,., d. PT..a,.... ,iL ...,-..a nwaJ ,I ,Tr,dIall.TZonalh de la7Z n..,n aIF
J jIa-. r..ah-IIIIN CAMad A -.rjj- J -I 14-..-.
Alf",--ida-. I a-.- I .. .. r -I
.De n dos p r .-.r b-ill fal- .'a sI' I l r, ... r, l .s ..

FlI oI rt i Gn R m.. o F u d4n1 an
I .i ..i.t....i.....- '-i.c i n
.. -1,' '. lI 1 -T. I r, r. r

'ar a --a'-j'I-I ''I'F,'',, Llaa-.i.. -oa-- I .-
-,- 1 Imp iur a .. .. .. ,I n I.. 'Jll fra a-t ...'.-- U.- I r 1a f ,rdl. l .,, -
c--, h ,o i l-l,- .' .,- allo ru r dna n u n ,
.u. I...r. i.1-: r, ..-R T rPF ,RE" ,,-,r, n ,



[lo71L. ir aaIpa.- -1 u." -i m l '' I-

i R. 1, -
Of C La 1--. 4 -- A-"-t
a A,-.t El-aam
r-.. E l J.. 1 ..,I.. I-M r.,. .,.,1,-1 r,-.-,j.. ,r




.ailmal- .la r Cin-.- ia.h: 'rai r la V .ikga ,, I a li.' la -, ,., ,:7 -i-
ala. a-a,,- La ....ia ,-,l,, : P .'.,id J ..a. d_ -.-, dr ,
i ~ ~ ~ n ,h,, ,.1 I:-. r .- v- l ,= i u" ':, .n I _3 :,. .... ...,1 i ., C I,-, ri,,,-.1



V I n I d I % I I 1.
1 ro o'] r n I l q jn V .'1'" J I I1" 1- .. rh -1r .,


a p.t a I. a H a.. a- a1 a l ad a II pra ianha p a-a-a-aa A. ..a ,-Ii' "



l 0lpma Dii '0Oalta' ) a-cadaaunaiaanqa itaa-taa pa-aa. dAl na-a
i. a a,, a 1'. a p ta-alat d a fIana q.-rdarn-'n ,, r.m r a a ,



da S9aiiat-as 4 saia-a la < asamn lipit-u-id iii-htradas iu
Aa.tO.IaI -4,Da-a-a tniaCa.patio



.I 0 0a SFa a-lI ama--t a mind ila- a1AaLn
aGa rua-ac-aciiap r' p,
1fl et osII ..B la., n', c"' ",.,''. rneiaE-',,e,' ,. L keg.... ,









aa-ida a"Ipn sa-aa a ba. ,ana aca-iaan Sa-ria C-ra- MBA TI4 I
.. a I . R .ion' .- ..aaa .r d i. i -.. -


Nl apa dlaa'aiempo Roa-aadeaa-aobs-,a lomuicia 'oa
ap ae l a ahaBdne La Habana: DulMTACO raACO Paria Presp t a al di anvlal sa a a ,eiai,,r i., a a
107a no Da 5 Jujzjado. el propan tub z proa eso a ah a a a-ea a, ,- a. abna1gaa b,
1a'7 p- at. Di'10a la s Ba '13 a ea no a son qulentnm-tA d a1n aI a-Iraiaal d...A ]- ataI,
8.4% p in B ja 121"30 n i






n Sa hda de so Id en ma Ha- pesln a dl is l bal fana za, qaedaranfnarumoralqu a,- '"
n ba tala zradna a a .- i a a a a ,s aas aa i i aa.I -.- l
din 5 1aa .a' In,5 47.palest aai a o -la, a Ln a -i l ana -p ,t r 1 rp M o va. cora r
iaol 6fPl-aanpral Rodrip e7 Aaia de I






I hl a a taqa- a o r n qe sa-n P anp d a ina \i 'lio nta f n cnd' b "aa-
aa p o m na a a ., rpr\ u / r Carb SANTI I(,FF P ..
ida 21 ;1[is 3 58dh m. rn rl c rr,- pons ar ma- 18 DI "I,
Nod a otaenia Reunion de lo% o-eaherde l laao--Te a a.' aa.'
tabaceos mnpi verIll ,





Sel mapa del pu de hov l TACO-TACO, Pinadt 0Rio-a-a-a-listed m a a.a liu-. ..zla t
PI esiones tlentin Ari en-ire No I1,7 DIAiRIO, Habaniii 1P,tr Le j tl~ed a7p/1ralaSU UL l lose lasa nea dta l









l baota nutica Pa a l cisd ands be gado II





742b ada aaapa" -
a nea0a m 7 linialasua n'. o a--01 lelafo lpasa od dla nl Ia la'naal er a-o





a el ii iVnala m-oen ade lal de mcnp-r n i atcials a-
Pbaasaos, xtrada a -A aai.do' re aICr- a rm RFis noH ee di de al on -
ehait a a la zona de i w.e,' C L, b 1a l n a ,a '' I i ,'a t u ie t a an ao








110 Eo pe P Pi or, E lebo ,,an in d !IRpe in I d eItf a- -n enpubls
el ao n Tte te haio a- i l a t ri ie i, e oeiioll a mon nor labui
aa s Nb We.st V-rg-- a n,- p a il--- d i,-n' a a I- G
oba- asa I- iaa N, d Anhlsd a, h io ita i -hsplei FI t n9-Lielda-MpoIaanliguedadPsp e l n





ara a\ ,, v (andr-q ; eq a .,t ~r~d I('p o' '" P- a ,Y .a' petdeidm IFa o-pit
; a- Ca e M anPAI a n m nI- ,- .m -,,n a l a e np- os n eHI -






6 Ian, a a t o op- ce f Ia enAdI'IIna ot a-CdIana n ni-a ai- i n' a-i
let, un- m-i'llna hI e,, --
a a -Saw- aC'r "de'n oPin m au rt-. '..r-n.epan
,0 mn rn ue ce.bre I ,scin-pr n,(, C11, 1 1c .lft r~lo anchez AT sp- T

As la p(,lrton nvpe Itu)d5 iuni ,noion prlpphnpm
,,, rVmd< v ;, 'F n, 'c, A~7 D l7 An11lP. I- 'o(a "' n Rarnlon Fonspca, Edunr-
ba,5pr nm ; iew, r hnd,,t ;n r e o r -. ne i l-,. ato, (,,I > cf~in jn an ja flrri-i s





raT ni, ia ai- iaIn a-,a.-I- a' ; \a---,n
o Ill na- ia pt a.'r' a n a.' e -RINI a-\)% ID a qac;I a. c-nav 1
,'anada elr aa l cnd a-ana 'a ce, RIa a a a-,. -






La ob ie a-' ex e n ,ni'l All 'n'.2i II Oa ra n de r n e-a n
r ,0I -a-ap;ondo s d o iomgaarn a ,ora ,
sta doaos U dosm aA .a a. aa o ............ .. .
ewae a ala or-el a d o b7a'a-o B.ana ha -am a F Na, ,10. .
-a' i;'i ,,n.,. iq c-' a ,' a- i d l a onPde-Itsl Ia CoaaiiOeb
aI deO 1- CBRhama. S'I nI" el ..... re auetd o. l uedad. Nu+







Sdea N-Io x~ o h,, ,' cal;- m Inta n\pll aI,,anro,,jaaa







mE- F r-A P P-a A -a- n -1 adona-adcla pda- ,inina-,mar a n a nala rapne'am
Ii 'a 'a a--n a.'t i a r i n at nt aniaiii sna- M acia-a da a
x) en te aslim e tocio IMc 1 ,, a ,,n a-ek i t ia 'D 10 Pd-a- a rra rta del H aci rta ma G a iaR v-
C r G l f o Ih t d, -i a a-ln a i -ap t -',,q, Ia p ia c o sna p a id l b a d o s v e p ,- d
I.'; nu I....--- -.I ',, t!- --e' c a Cla ne' n e--a- clases i\a e
'bat a ', C.-a-1,1a--c1-,aor Repalbicaaa-lo. -,d.d ,t e.i-a an iose po, i -
) i) ana- na-an taa- c-a a taalYA ,,d at da abaenef -eil








ATUILAS% oi-nnal)i-hnSi"a -ii a
....a... I a n n lnain',
,)-A0',-lMoe-a-,dpo aCA,-, ) A-Oac -
a, I I, o ) ,l Pond at.l ,'ia 11 ll \, I lwniocve or citv! n nlO(.,, c or ,.R M anuel Bequer. -rlie.s- n
gananl, oiln ,Ianolhdad A b.,,-. I+t(P n n ''a -'all~a oP pe -n

LailuF. a a-' id an o aud-encla paradlaa itar la so -
A itaoe pre-ion de aact delega ione c
A, ePi ,r -r A ,12, 71- tlu re un joven it mano, de orni a proa in- iales
a vn t ,(e (e ',[ cci T- ruando Irato dr ha.erlp una hroma PINaa R Da I. R[a aN, Ni1 DIA- ch
'- T,' a-a11--Aniaa-':hn-a ddnMal austo Rio HabAn; P" !eia ,--An-i
A: I I 1 A \(, F' v, n i,,r/ ch nr Po.mn e-p~ci~i[ lo CamAip








San V c, 'F :4a',Cn~e: ,-o,. iaT, :a- -,naen .a, nda-
o,. '--l"-a:d p,;Aaano pc ,-a im,, cinarmda
I E, pe a ,2,, Na-aP,-ao- ,,r-,-aEnaSaoana d10 PA- pait A! P:pe. t nT t aI Rppubh--a C
[. P ,, .c Tala ,I a,- -rt.tO, I-. lo ,- ell, o r n (a a] Ministil, de H ac -und a la ]
bAI C" N,,,'a r.-Ie.and -A-.-cpLna- lan -ncal-a-do--,n P d- aS- I de de Ha- s
[)iTI n"- G f. W- e0'a .* fj,nt 0 o-,n;ei ,en I- ,ia .-Fon v p .ii....1 ,n.,, cje,1
P,' _I ; clflr o t~~n v A u ,, d Tnji'm q .,i nmanic1, Ida.' -
!a H, d`.., pr. a,, ,q na l -n,, uo .- a- ap I p I- (ha. Ia
.' ,aol-,I aI-l tadata Lt aroL 1a-Itn- ad, o, 1 ,
cpann ,ito-OFn.naad,, ANA.] c n, piobid- h- p:-.p~e,- pr.
E A )ad, , Li-.fillh, e ] 1 u -aion a a a a nCama-i
id C',. I Q _7 ::, C,dktb, .d- 11:ll,`- ,et,,lend,, :, ce Rt-plt~tol,,,:e-,-C ullivrnic, R ,-
ad i:, S, ,.--,, R, e a i n', ,.ad, (, 4, i, a-,,,In',o ie a a
T. A OFd O .c, acooapa-a, uera de un sn(ope n tinh spe-
Gi F I A. OF ltDrI .A en 'aa,- c-'' na-a. F dajea- a un iudadano injl,
1 r S -, ,n Ala C -Ne.l 'MA-GiiKt 'i" a- Mad ,,a a
a R ,.e.. ,leL: A...l... .... .. -..... ..-.. de -T I, T. t. a InalA. ...-
S,,:(.' SOL. I, nP,+ e F!,Jl`, (;nl a Pf:- ,dP 'I aln`, ll,.r C"JD.1na, -En CI Inr+%ppoaj1 I-
V+ ,.~ ~ a ,rd. "+Ic ..... ... d. ...; .,Y ........'- I a,ra(uw 'inc.h,, N,,. ri18 ffix
t':i4 .'ta~~r ,a P ,, ,,.',]p,,l ,rlJn .,, p, e-!a- ncor-,ado I d- HrDe lani,'l
ST ; TR InL ,T Il, IN FII cAa. m a- .';i i ,,t G t a'-,ai., 0 P- Dc' ,, c;an'a- Ma-a-at a-a-' 7a
A 'I' s,.,O A CaroI. lIBofa-a-nnadaa a Iaicmia1o a-,l.a-a- a h nildd
Az-pnrln Ct ne.D d- Ipbabm i Aanl 1 7 {,- r : ic' hi- r P.d h nn1,. n i ptr,trcrlr,n
N tI Ilet t ..kz l, S ,l 11 l, r II ), nn,'n G n+ l ,- C(-m- I)r :, anic-, F en.-R, -
Pal,, S. lc, Nl. :LN, a -, :, p r c o r,i '1,-" oa r, tich., hop ,e ;r rn lzro
h A pI -ra--'.(" s a a- d ] ala-a- AC- a-ii -a-n n a eni-a n!A
da--a' deI an. an.a, dca act
i~~o P ,q,, Ind ,, .1 ,t A t 1,,.J i + .' (' A h~l ( .11. 0 ,R o rl".I l p,1

nicipio deLa Habana .Hog....... 1tl ..... .11A ......i 1, al ...11 ...

A lezldii Ti, I O h ,': Lill ..aC,:I- i
.qe,- '}d-t,,! 7.,,,l-,BR tzari en- ta~ o t, 3 '~ ;a d ,en el m z-
AVISO DE COBRANZA f_1t l :,n l Pr ,n11;,A ,-I dei i rloa. al" 1. el"l nel l 01 (1,! 1IW-
1 -FIC L I 194 Q5 a(: ,'H ;,~l '1. F'na l ap -hd+ .n Encurntran marijuana en Ia carrel
n, cl':o!( deIn ~la F] nrooio a}('ale (dll, ( -,r+ta PI
nacl < a ,,1 P~ntn de a d~a+ .lu / de I/sIIi.cLI-' qn r~ l ip llan" A
RTO TRINIESTRE IDE IND[ S-. rr r d ,. ,,- "'Anpc ,IIIpn1i q~lo Fev Mai rP,, H r-n';na (r, ( ii(rn
1A Y COONU RCIO DE ].IBRE ,,,ne q n ;t (.r: ,fic~l,') F,,'-1A sel lcios en ePI rI 'Ie I n A
G 'IA CITON' !, d ',, 'nAr de n,,,, aZo,5 "rsi+r lnr mon t,,n o nR -,I'oIa dl, ,+ -
d -Ir r, are n'as deti n e : to rip si- nrl rp!,ca rip In Hr IndP la ( la]}


SI R-ARREND DOROFS
.11 F'GOS; Ia BII.I.AR. DOMINO,
NAIPES. ETC.
SE HACE SABFR a 'o- rn-r n
oi p- Ir-ni'a-epIa exp e ad-a
a pteoa naicud' a- a',a r '

eaie N li',cipim. 'iTuada's er ai b .
d ,i- O Ip-o lb,ain ,,*ada. 1< dIa
nahii- dade ol Itro. de Junlo hasta
el 12 de Julho de 1o 55 v ''l-, Ipa

n al, efectois a-ni alpaa 2 no es dia
habil
IGL'AI.IMENTE p,,diani p,.caap ei
dna-a plazo1an Ic a-aboa ad;mia-na'e
fae ti-mea-'isa -ta-' orna-a-pO !an Atan


Pediri h P) vunta-mienta has pm
presrm de amnib-m qaec prolonhea n
cla--cr-ioai ba-tsalas-2al m
Fr" r rl i I A, r
au cri, ae ac-ra a-n-mP-a, Nr, a


ara-nla'a-ie atlaaaannn' data-a-i ,
it" t, a, l '-, I 11 1 1 --
iacfna an,-Ial-ia-c a-rta-a -c
iar T dPar-nn h-andot ca'l en a-
,a-;a- I'aa


Grandes festejos se celebraran


en Marianao por el 20 de Mayo


El alcalde Orniw eondlecoraria Pa*eP dia a maeI ras
IIue llevan 25 afios ejerciendlo dicha profession


Aerop


uerto Pondran en funcionamiento la


-I
Pnr OSCAR rICERO
Cr onvMr.inn do diennps do pA5Lles


LA A i-,ac.,r.n a1
Sal' is C' QBa a Q
.:a F dEa r.cr. Clari
: an aciuer dr.




Slria Coarll, de .
a-' ,Iiao'a i.1..r,
e1, n .-. .'e ,19 doI
D o .-.,"- 1. i
-- If. -.,a I


n l

Ela B'. -a- a-m-P


l ,,, d,,a -- C ,

j .


L -, d ,

















mito de Marti y
lf-ena-la floral,
Acompaiaran a
es n s I iaje en
Iata a iami I ml a
ndl Parottilloa
deI Tiransii.da ]a
on. y-Osca rBus .
-'atio. p .Ventas-,,


planta de filt


* nat. orip Pr-.
A .. ln- .. NOTICIAS
I e.a I a 'a a-,. ACRICULTURA
a-flolar h al Prt-
a l.-,rdo de una
SColizacin ir frtiito
a-a' Cr,~-ila ', a' de %eue talea
.l loai .n au : rla -. I.
i -a-arla; pat.ll'-n aIiAaaIl,. ,U I ll- rca .Ialdn
,ae a I' Ca-al n aa a.2o a na
a a a-n a C r 'In- apI- i s -.1.. I I,,' ea ,ei 0 I,,

P-na-r Cs aa
e .T4 lt: 1 ,1 r ,. r, rl :r
, ,,' a"I .j 1I

S.e.a'.'' Pa4 ,11 tr a a- dr IF, ,
rI-- am rm,, ,I de o a l a -11 r '
I-ul. -n -' I I ru, i.. rrr r.. a a-i1 a' ,
S u ," I, h t I,' a raa 1
i.i 1 t el .



I l 1.




a, ,, TRIBLIN I.ES
1 ,l 1. 1 r


a ,- .1 u. i i
.r, a.--a-'d, al






depositarin una

I Cacastellation


lln Aixala e Rl-
* losn Deplona d
-espeatdamente.


Rerresa a Panami


DIpspime'r luna 1
'Ilba rea-vas-a n Pa
1( Drlimlal DC-fi a
irnat ona Airwayg
am-h ztan; Cuba n
l-i olicial masine ex
de ia- arIamosi d-
ties da su raspons'


lama Pn n coe
a Ia Braniff In-
ai a-inefe aa Ia
anurll-a RepM -
I.uis Alfaro, ncu-
, iN caon carar-
iisniammaente p-a-
gunos amlgnS +,v
i de la s traj-
ble ca-go.


Satisafta de la Conferencia


Ti)i, a ialnrr, ,
avlla At-alp' f
ur,[ Fx PtlArdo DUc
dic C'n ,n v hrman
piptarno no pcri6d
nie Pa;ngmi L,P
m a a n n DnR es
El ea-nrp Durl i
lha-ma-acd, qulla- l
Co,nferencia de (Cni
Ie MisNasipl, conju
ae-fi-r Aa-bal Galin
Anres te itmar <
- Impiacen(ia cI
n-I nae eiIa pIataon
trataoln as ,
man anteraesn pia
nodo pa4i. la Z,,,;.a
a-w, que d. imat ma
ill elllo l hi
r(,ri destlnmo
i1e "( a V taillb
Oriente a t,axe, d,


regres6a a Pa-
Biandf In',-
BF elna.-l bMa-
le. director lae-


ma-e Ia -atatna-- ls
ibreo ,eal puaito
adel edt ra-pi n-
rn La Etre-la
SpUblra-a a ae-

ftiae iil n d e n
a Panamau al I
a-ercmt del- Nalie


I at. n expea-o
ati la-a a-esUila-
piesa-n ia m.m-
it(,'. que s-on de
lan nia a-n (,b,e
aam paobma
Fl ca de Ct-
c nla l I stltne v
a-a el al- ac-
,de mlrt an-
Cen lo 3" Sti-
tnell 1 l~e~sno
IPacifieo.


A hia Ftadla I'nidap


(ml am piaPlapot
famihiarrn parmlIa
Ir- C'dn-a An e-ft,
Iond. 'spusa drie
or )a H alanml ba-t
SCnlna --sh-i Dal

n :a pnlrida yt de
ia-a a TPxas
Pa rtieraon para N

Ep el vueln 750
lines ChristineM-p
MlGule Wiliham
R ior. Clnton Sc-ean
aer--m. Sth n Para
ar-ndal, Abraham
GI all


dir Oli-ulnr d,,
a-la-a n1 Ea ql-
nr Annette r
uelit[ generall
Sllas Wnod
pne conntlnuara

ueva Orlians


ynard. Kiathryn
,aube Vig nia
ea Walter Pa-
le eson William
Ladigr-in ini
aRndrigurz, Juan


)r Cnara-a-. enaer eia v Montlgo
Ban .Jamaica-


Plhil~r An,ns AIIF
1 I', "f n A .1n
,a-tI nla llOam
li" Rrhrca io
da In Tara- Janie
00-a- ar


Main-r Ad n,.
a Yaaen. Ma-
an Hmnt Blan-
nGshwiler. Abm
ia Tere las
Weaver, Anc


l.haaron de NuNva Orleans


En el nueln 751:
Giace Mn Drnald.
nia- Harp]]. Jean I
Halpei. Peart de
Feruson.a Benna- -
Croom. Ran Young.
iloah- Ma-rcel Loas
JnhMn Ftllei. Lynn
Lladaigsen. Pedin r
Not-man MHirtt Alse


per Reatiflcaaiimhea de ulta, qpup nn Cn monlnvm de n-molmemoira se denias inlumaronea ao,- l prcta-a
ian la ad a npnt a so-bi nataana,,nes la aIn f-ha pat-ral-- h-enaldeo Ia-Junia S dr nduac-an- or- A MNila
A nsn aOntibuaen'aoa ll ahmo 'a-ma &1' 20 hdrMa-oh.t oaireaehrar-an a-- nrlln caudad, doctor Anurn. Mm-
ran u treclbos hdena- o- I lo- ien S- n lMar'nan diveraos ac-n dpu' llan La-is maest-ras qu- recbiran lal En a- n ella-Itions
priaerns diasde la Inataob ananas a -poi a- nal-a -r i aranelscn hal'nclnason n tal atlaa ntp 1auia-r A iari6na Ram
Ideade el Iro. de Junin hasta el 14 Orllp Drn-!7a]l7 a in Or qnal o au cEhepgoven Mnnlahn. mt ln a Escur- Marin-r CarrPfio A
del mismo meas, se lea haa iIn des- Ciudad qua Progresa festeira diana- la Plbibbca No 22. Adehna Maraa zaiilaz. Gullrmma i
ruento o baonif a-ion delI '. con- mente el a-dvenimiento do nuetra Bana-chea. de la Esue la Pa rlmara mo Meana, MaRa
Tnrme al Artituln IX deh la Lev ha 1I Reoublica. Superior No 4; Ranqiel deli Valle Paz, Lidal SnaIrtC.
de Agosto de 1936, y de acuerdo cnn Entre dichos acto- amura el que Goigoll. de la Kseluela Primaria- Su- ro, Raquel Gonzale
el Decreto 109 de 1940 do esta Al- le.ldra lugail n la Delegacion Lo- peri- No 5 Sotera Garcia Jimenez, gu-ez. Rimer Masa,
caldia los que tengan antia poer- cal dr Veterano- alios dni de la I de laEscuela Pubhlia No. 38 y Ma- ris. Rafael Rosembe
dientea podran abonar la, Cuotla del at entire los mambises a 3 el niayra- ria Fidelina Mnendeza Leon, de la pa. Luis Maya, I R
ejercilco corrlente y celebrar con- maptana organn7ado conjunantaen- Eacula Piblica No 48 Mot esla Rodriguez
enins apRiaete para l iquda- en pa- Cnue. acon- pi rueba de la id -ntir- Para este acto se ha prepar.idoen Rio.t os A Galdo

atrasom svns u -eeansta. a-con el gUicalae pro- InJunta de Fdu cac16n, con a n par- dezl Raul Reanes,
Los aremibos aplcands trial v Comerdi- nr Frama l-nso OrNai onalez. ofre ]a t papaia a pn Banda de Mia i- Ariacion: Manuz, Jo
io de Lbre eula on se Condecorpagaran ari OrBe a pr e coro de cAnftento bmalanene del ra James BearRodriguez,
ena a T na. la No. a d 19 Apsimim y en la fechapn Mane l En nitatro Anglitoa ariue el pican- Lui Cabaleiro, Ern
JuLos de Sub Poarrendadvrel P n MCayo d ac predente de I eableda- b t ante de radio ylar televisin Obdul-a tonio ranco, Adela
Taua N i an Dalse de Maur, panao. seor Frandan- Brlo que a ncionera balarna. Leoa- to RafaelRodriguez, lge. V
-a-ann 0-iciscon Ore Gonzalez conderam orarn a nel Fn del 2V de Mavnera, alcade FernandAaia Irigonea
t.n ha ma-o. PcmIidon ha la fehab latria. pCqa alaumna sde a Fn ancisan Goae 0al iaalaP7 ofeaera ham. Marian J. Shilra
TaullaNa, Ea-n Ba-amaa-Nad n g-ela Slap-rior No. 4 D r Ia plbhmica a-IT Anti- ahez. Raf-a-I l'--t
Y POR ULTIMO. DE LA MARie InsA epor el tral Fnista Lneret Subirat leatrn mailanense c an a Cprsenta- Condeo. Pan Vlrr,
nrs a -enna-la-ibventes que u aIos aqua o a -cna Patrictica.- pnr t-a ann acion denz tangst niMerca- ees a aa nunon. Gari.
,in pagai-ren denro depnlanfiala- ae Ia na-uala oa Enarnala6na Dns- curso de naanazon. anrtle ipan n A Dealai
don acurriran en Il recargo del 10 I cursa apora a doctor Pedro Noguei- este l iltaimotodoaIoano asistenatesa- aea a al
y," se les segunra ae aenbra pera I via ra m ar-sumen per el alcalde, se- Anfiteatro que asi Ia Iaeseen. El En C-nnItllatiorm
de apre-uos, aplicandose el pracedi- i" la-ranaisca Ore (G'nnzalez. ofre- proarama para enta artn-ba ac--oa i- Aviaaian: Manuel
maento dei Intera-enc-n estableeid'h la enoa e un buffet a la terminacia n gue: Himno Nacional. paa- ha Ban- Luas Belt. Manuel
en el Deareto-Le No. 773 Ia 1936. del a-na-o. da Municipal. Alegoria Patrintica. sefa Oallgarcia, AmI
S Habaaa d- d- a 15 5. enCondenorpara l Ore aoesta r- por-e oro de canton baade del ia Jamens Beard, A
La abaana, 11 dl lapa hd 1e. Aimiama a e In la feeha del 0 de Anitearo. Angelita Farifas. can.- Lui Cabaleiro, rn.
.... .-Mayo a de acuerdo a lo eslablecidoh ante de radio y televlsi6n Obduhia honio Franco, Adela
a-calde de Marianao, se-hort ran- Brello. a-na-ionera v baIlarina. Leo-a' to Rodrigueza, Flga
ta-al -. a-ealsco Orile Gonza-lez aondeorar-aaan eI Figuaroa y cca- n pafiera, pareja a-ra Amal-a--iga-e
Ias maea-tras que lleaan 25 afdoa- intantal de ba-l"e aubanas. Carmen Rho, Faernandn Viara
El DIARIO DE LA MARINA ejerciendn oh magisterio de manerna Castro. bailes onparioles Cnncep- Indo. Pastor del Rio
a-I--,a-Iaa--aontanuada, en un actn que sa-efea- ai6n Gnnzailea'. tangos. Mercedes 'fina Jasquelineo Vat
S TE,'DE'HA ,RA lI'aari a, baas-nue-e de la maanana- a-n Manalo de Trtana. bailesi. nimpera o Viera. Serafin DGa-la
pr'que na-an ninma-O$I1a-a-n ,llan Sa-Mn de Actca- del Palacio Mu- Arakon. cantante. Raquel p Tnny. adn. Antonia Sastre.
r"todc" ,le clas n T"oule, -;nicipal, y para el que estan siendo pareja de bailey miternac- nnaleys p a. Am erica Ara-mbu
-na-inala-. ba-pvitadas las autondades eca-olar-sanconcurso de danzones antiguosi., a.


(.n (fereni'a nblirP sla '
SPabl P-a o o,1'1inP

aa I a ria a i L .. aa-.
a-a it. i i ,10 Paa-- a-- l ,"a-in 11. i,-a" a1

Ii r n -a-i. a-a-n'.-
S a- a. I I ..t.. r. .c ..'I- ...

Sa-Igunda ad-lo ICivil delIa .Au-
daenaia habanera.
Esa caboterencla es la nstgunda del
cailo orgaanizado por dic ha Ascia-
cl6na y el Coleaao Ie Abhgolado I- L.a
Hab na. pa hsdidos pai los doctorea-
Eta-lin Tabte, amiistraado del Triba.
nal SBopa-ma-n. Y a oseaMban Ca"dona
leca-nn del C"la-io Hade Ahngadon, dar
lka Habana, v vpraara soba eI aa par
snalidad dcil dndocto-, don Pabln Des.
aein-n Gmaldoa. que auera Cl-a-r
aprofesnr drh la Frullad de DaerPrho
da- InlatversaaI da- La loanan.,

La Co(iiii6 ti del I)ia
del Abogado
CaontIn Ia Ia acelebia-acaon dl In
del 'm,-1, a el 8 peiuninn p'nx-lmn
nla C ---r Permantnle del Dia st
ue -, laho la tensa, ilt itando los
delalls I HIna fecha. que em linbaall
a 10. efe-etosLud lales pa e r precepts
deI aleI-decreto pro-mulgada a:
electo en el pasado all-o bajo los aos-
pcinO Idela laastelio de Justlacia en-
tonces doalor Gaston Godav.a ptesa
dente de In CaiuaIa de Representan-
t en I actuahilad.
Fa Coisn ai en Pa e emnnea-nta in-
tea-rada p ,ilo Ind docloresaa Faa-rs
Di mmliapi esadantea.ianse H. GLa)aaa7
Qna leam. cia-la mlOa Cat as Rncnan.
aJes a o-Mantlm ManueIa al 'ha-. an
a rtla Pilqueras a uanaa lnaurdesa No.
Lomau. v wroana
En (stosnl omenlos51 7 ncuentra
a dnspoaia-an e iaIas leirados haba-
heros en ias oficna del Colegio.
Ins aale-man asa lusi'as al Dia pn-
ra seola cloa-ahan loS patrabrhiasnie
I f a a Omno'ic ll- I a-conl io]as Idela pas a-
d an -n a- etionaIn a'elt a adel na--
aboa hn-I ala-cna. .-aeLtimanhe aelm
sel l CIn er1o constmtuyend uon tI
deber paa itode letradu colocaalo enn
s-i ala ttalO IL.

FalMifica'i6 n de biitaes
de Lol4ria
I.a Saia Ta -cra a IH p Ina- (' -ia'l nrI
Iro .Adienr'nnhansanonaelnadr con n r-










Ia \it-a i a Sa .aa--ia-l a-npa a-a-
an anas de prisa 4 Di a Glbert'o RemI
Cnlar- a ,anaonlto BRamNs A-aula. -ln
Watsifxcinaia dHe titulna al poaladni.
-nlliatas da- Ia a-,ntema Nnac-ona]-,










pnao .iA-ma'isias iaamus an rurat d Ia-n
p nla-i a d iirna iarns o aa- t-oa daeia


an numrId- f!-en dro 1idir nbl'
dirl p>d, pard aparvre! qrt-


COml u-ICACIONES

Toma fie lpoesif~n ayer

en (llloIIIil o'aiono'r
Pa in 'at se i hill a ia t' n i etaca
a'- dHa aananaa, Ia minima da pose-
ason aial nuaao- dna-ar-ta, Id Pa-eronanl
del -Mhnlsteitn de C011lliniaclonnes,
dnatnr Oilainaa H-aanhadeh.a nmtn
dha-'aanpna- ha a u.n had oa( tia-
rin del- hi,/mm-ia adr ha C'amn'rama-amna-on
saenat Ranan Va-canaela da l apro-t
pi, modn lnmn pas--ion hda- aIrLan
He -hihdiircaor del ptnpn- depai I-
an-o-tal lsonar aI rac-nat (na-a ci-a -
all' o' firdn I-i az ii v
Jo- aaleslas -hem ns. qu- ad-ira..
peaaana Ins a-rzna-la'in cp a-tna
paFa t, a- na; c tal nlrns it n pora anates
carg~ns en I iea-af-raidaliam rla-i


Beas Cairoll
FCark Can.'. TRANSPORT
nlev .ai '. "I1-ao-
hat Iell. Samuiel
Harper. Haltle Tonlla de posesi6n en
F'rgson hn. -John
Phillip Mcci- Tea Insporr te
l-I Na- ilMler.F- Fna ona Epresuamma asnlla n IA
ag plantdroPalm- qi Republicha.stnte p..1 .nco Ba-
-landoa al-layto r aainp-seson a-a- a-a i Paon Minaslrn
osaa gler.sias tsa Termins p 1r, sr fi. r Alos fun-m
,nlrera Rnre I F e drs Innperin-


















B a alan m .aac-ia-res a la conflan-a en-
r, Robro Oni s d roles le
deh I Cubana d mal nsta o freceI peliraro para la
nlta Tarr ransporados enyelosmism aacaan s
nelian Murgad- p el jefe s de i ns npetores fu Trans-
estrP. Jo0e La desa-ra- ollar pn el ADi Ia-lta-a -u
RodolDou, MaTerre- caministrgo del ramo ser Maro Co-
SJuan l -adrli- aajridtcas y caentifihas, conform 1o. a
Raebea Rime- planes Irazados por el paes-dente de











'ay. Petra del ias Reys.
",edro Cam- lo Repubhica. ,,,,.. ,I ",'.:neo ra












.lot BCA a Iglesias.do do mnibs que s ulza pa
Ncolasan Adel- aanoni rna ai tnat, os Za-
SaRobertiao aodri- pyas Bazin Paatrcia Gonzalea.
P-Jx M-ernin- conlinuaran en el Deparlaentao Co a-
Diana Ft anca. I mo asesores.
SGarbuza.Isa- En noan-re propio a en el dea
nsa Rodriguezna opior Boah Darcia. haalo el se-for
Onelio1-irniin- Barrera- Lrenzo, quien a Tas dar las
'idia Raiza-an,- gla-as pa r ]a t designacian de que
rainia Alvarez. habian sidan-ahWlO Oxpresn nso ha-
Mi~a-el Abra-- aian merece -nres a la conflana -en
Lduardn-San, B eIllns d-pansiadaa.
.... a.Roberta Ona-s-iha dfe eolegiales

MI retirados
Ta-ea ibmnb he a-aheaa-ialb, ruyO
c Cabana- ae- r al estaalo o nrece peligro para Ia-
la-na, Albeata-se-urinad fisica de los nifias que son
Galigniera, Ji- Iransporlados en los mismos. acaban
barin-a G igira.da- a ser retirados de la circulacia n n
melia Muroad., pco.- el jefe de inspectors d- Trans-
Isto Nier. Ar,- port, aefior Antonio Barrera Lo--a "
Visoso, Rober- renzo, siguiendo instruaciones delI
oca- Dou, Ma- miaistro del ramo, seahor Mario Co-a
lay, Petra del bas Reyes.
l" aa F. Gal- El Departamento de Inlap..o,
10eornae ioa-i del Organiamo pa-a-rnsiguaa -r '..r,
I at. Bernarda de los Iimnibus que si n tlhzan para
1, Cesar Alar- Trans-oar-tar a a os ala mnos de Ins
antia-go Coda- distintosa ola-insy aacademiana de La
u Y Ju-n Me- Habana. Re-la. Mar-anan DnGua-
nabacoa.


VIDA CULTURAL a Continuara Activa campafia contra el juego

Por Rafael Suirez Soli desfogando vel vicio en Sancti Spiritus


1







t
d

rf


Piginh 6-A


Os-de Cienfuegos


OFICIALES

6BRAS PUBLICAS

Planla de F'illros en


Afio CXXTI


Cielnfuegos


f.-I dL i M.I ,,l..t ,- ,1,: ialt f h ',a Puln i ac. .
,,iplr-hiil ,r.a i lia ,'- r" f manla





,ni1 ai.a dr a aris a'
'-,alt'- '- a,',-. rt.,- an m ,.
Si -, -,r r .-l a- .I. .1i- La,




l a CIl r .t einii i



At t-l (r da i 1a ia


; 1 .1 Ir I I












I I "1


..a1. r,




SProlemt a elna drenae
Plan, del a 'nn a l lB



on i am .n'luerIa-oa
a-.-, n,, i. at oai, ,r,, ,aap| ia na rhn-.n-





































, i .. `,,v ,-,,- n r, l, ,,, e


nti eaAll ad a-nr i al'
da rnorlCl a ernltr Man a-a-na d
,plbra. r.. .In1 ari ri In, 1 01. I

p| .lrct axn.', a.h r 1 IIp ,l lF n1"
Ii, r,'h ,. I '''-i -'.,' nI.. In- I i!-,ita
















Arn uindr tl,.uaa maaa suhi,ma"
a -ii ,,l v.- ...in..i a. o .,












,aaa-o apr, l, ,,.acia lEl'' L-
I-I..,rtra-, I a e on i, r a i.



(pon a Orideman da l r n


laontea dh aciae etar, a Gan- -
La al.asob e Cao- la a a- aclln
va-na-In ICaenfu-iae- 'a oad 'a-




























a-t a a a-a-iha cntra-la b cimac aen--
pha1 i cn e t l maa n -al-ca -na-u
Aronitdo a lea ae one manrdnra


















na amena nda an a-a-naP I aeiam pn
faurcnka ,ptres a-fin an 7roniet ad
lo 0de o f e re Pdeh a 51 a. v a

priineh alua Tev lTa demand da
aniael CHaa -n-aTeltin oia-daa Bda-




parn.oraIma ANrnpoacan a-Aen Lan-

rc dI 0 a lmn-- ea a-me a d i7 nn1-
pl r an a O P itlr '77. natand a d-
Atn 10 dea ia-hain. Ia- 9li anlo a-i
aal/a' M ~ane da- n Rnla-mna-.



p a- ia-u ns hn-a a--I lado a o n da -

pna dent me ta lainena rey a -l-

9amed6 nnaItII I ta-Iair ada ama.a
da 1ehor Car 5s Mannel menGI d


Cnle Ca tero arhnsptercero 1ph?
ta-tab, ni emamrn dands Dan a-
tantas n n2{0e1 nadotrae a e al apr- e
teal'lema a -a ta fi Iaaa-a .nonaa-aa -ia




rlimall ocid d-AiIt a ao la a -a la da
l on ida-natilea aI erim ta c hl
u, ,t ia n Ia Ptn"iat -al I nlant al a."n




ANinadaro. hnel ar PoeIn tInla'-a
TaIea- a eaaa, r h a efin oraf A
Paqontraa rar-a n l Dat a D atr ia AIs
oano bati ha-larno -i n'a lr-nca-


0-a- Aetlon O to-a ia-non a
HIPI 0aatu) de SehLor a l-rede 'r-o no
aoaad la intaan-calle At-ma- a7 ala-
-I e lila-a a- at hiarT la ha-tia-aan a m r


t-a ia d n na p-n i. l doa-undn l-
S a ,c a mta pan ra -mai
anl-c7 Pam1 an dlana-ga l a- n si-dlea-t




le an- a-n ni a-aHepanel n t atIla hna
(i- nlne a-a aad L nn i a -iaen aa-otri
lca nsa'd

_ontralo resilho

RaDael Harilara Thllez. sa-rtlar-a.de
declarando r- sugelt i el contrata-aq-a-
lan-iamaaa ea-oaI cnn Clar- n Dnan-
Yedra 7 boosatPi a-aCuesta
Pot dichoa ona rato Ma artin--nln
aenda aDIauana al(a-nI6cantinaPsign
eaa Real 21 aS-"1anla a Ulloia, ae
Puenlesma (crana a. e-- $1.5.0000 Iid
cual le abamam a7.500. pacaandaa qua
el recto sa a aaonaria en plazon- d
$112500 itiar-ast-laales. pern. Duana
En el fblanai- iapia' Ia-pldera ar- a sr-
a ale itn fl ea-entlata-a Ta I a hbliiq a
Dana-a aldr,-an, Ir a-anla lit anbhi-
In ha-'r n amna a nda-enTCar n los




ahnaIn':
De Camagau- a-a- aaaplaam a apnr
- k .li'ara- .Ferna- ndy- sefl' ra
.'aar, Jesi ms Florentnaa Cnirinn
Gonzalezy a sefiara, aantificataa- -rao-
luciana a In demandados. Dp iMab
itanza- en mcidente pra Nila Qume-
'-edo HernauIdez- ontra -inaon La-'
tinaa. Fin.Ide Saguroa-, traslahoa 1D
Guanabanoa ell incident par Cla,
Territorial Parcela-iain M adern.a S
A 'onrtra Faaperanza Noa'nia Vaz-
qa-z a-naro. a-amplazar. De CIan-
Itnegisa- n inc-lan- c pra, I .a-, ..n F --
raaa Medina cont- a a. I.. u-
Cia de SeI-Mlra-ait calado Dra Morna
a-a inldenle prnpa iad hMa-ma Nar-
ats-n Carana Cla,, anaitraa Aida A.aan-
ci6n ODieal Culla-Iir. -natila-I r resa- -

















7arala-hal a-a ci Ca-a--a-


LM








D RI DE LA A I r 1 d Main 17


M~s -h


nuavasq.
dellclosassi O


corits ..
le cuestarA. .:7
shora ~ i


;SOiV*TAN iJUVENILES!..

;L O(UET () TI







'I%?. N1.7 l. TI'RQL'L5A.-
B L V;'4. 1 o N L tR t,


OFERTAS al COST

solo diuriaite el JiE\ ES S.IBADO(
'.. ..

... k


Su gran Oportunidad
para adquirir las Sayas
Amplias que necesita...


Lindos

vestidos de

ALGODON.

Lavable.


2.99
l't I^ *t 2')


C dos co'n fp,
Mot Ivs nr eolorts


\'AdnrnAdmg peir
bit", m, wr'oeg.,
\pirza. en color
conITrante
demay~
alegre clecto.
'Por In r-rlcm qut
curstan y~n pric.
tirn quer resultant.
LAd. putde
adquino dd's n
irrs mnlodem
de Una sez.

*~'A a n llj 22,


.- s [lo


En Broadcloth blanc., n crn. mus
u or' dr atractjvas tonalidadres I
plisada y ancho cintur6n. 25 al 2)'
De Algod6n estampado en intn
vanedad de motioesen diferentes cn
Anch cinturan contrastante.
Del 25 al 29' j.


AornhdJas por pomur. 1'otooe%. pestmtous etc. Todas
y/Iem verac. rojo. chartreusse. nro.sazul o blancoe7.4. 9 0.24 9


AGUILA 363


" SANTA CLARA Mrow GCs 6o.


NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 4 BELASCOAIl 256
SANTIAGO DE CURBA-Agu era. y eldo CAMAGUEY Estrda PaPna 415 HOLGUIN Mawo 11


~P74


a
Fresquisinwm
Rop6n
de JERSEY
Labrado


>1.99
Con ancha pie,.
de encase blanco
adomando el es-
cole. CinLtuI
elastizada. En
amanllo, blanco.
azuL verde a ro-
sa. Do] 32 l 142.


. Pigina7-A


DI.MIO DE LA 31.ARANA.-Jucnees. 19 de Maro de 1955;










Afin (CXIII


DIARIO DE LA MARMA.-.l-Uo'Io. 19 rl drelvn rld 19..


DESDE CARACAS 'Para elmejolramiento deHolguin Actualidad Internacional

- :Por Jon,.i.n G,, onie. e,,r,,,er7, pidese.cooperaci6n a Salubridad I.or Jo.. Mairi ,. -


Lbo cLIIbn os N, eiicznoiela


S F. ha lorain Ar." pa. ar a al
.uno a cuiDano quo pnilan a
Venezuela 00n0 p0,nela P0 /
Alg"nos" oe Ins nomorip a0I0 plpia-

ga GCuillol. Bsla ido N. ri Np|s.n
Pnooo --na 0,. r ql,.en da r la 00p o-
Il popular s ar iri- e n lr" ni. r.- .
PO- e II1I: p PP]P pI pinmr.inr i
Boeea rid m.mlhrha D.. Fiaa.i.





Pan ,.r1 l ia a ne\ai.Is as hr Ir a
le. I,, :an 14 ar u n .nup asp l ,,,.
rair rcon tin nrgullo Ma qUe I-



0e.0 h c0 on IA r ,i ll h; .' r
iii.o renle LIa.oI '. A 0 -. ml0 .0- n .,

0, r0.m' d00 r lan- r l r r
0. ot.,Ie ]a; n1 .P lo l 0.0 C ..
0ilear in las n0 ur P0 0..-ta0..',r
ha i_',r 1 ror n a ',.- .-.-
odrr te am e n r Inpnn ILI("F1 7.1 1

l. U Pexclamai : P| IIP g Iri al
eSa de Ilevar tP eatrn al p ehl ro,
de levarde a Jas manos el Arte y
la Cultura!".S

ttenmp. Pnr eso ya sus njos s. hpn
aro0rtumbrado a esii pr.0resar
diarti. Pnrquei un da eon tinr.-
icilO ae)in y al riuiente ha dela-




este ritmn de adelantar a) pais aI
toda costa anselimilta a Caracas,
sino qule alcanza al iltlmno rncon
del pais.
Hate unos.di; ranminahamns pnr
calleias on las nt e on palabras d e

mejor a la hiudad, y mp cnnfpsa-
ba u asombrn pr este poebln
al que ya admira Lantn. "Nn es
-nim decia-- la aunc'a ldo tondn
"pr-j.lkicn In que me hare sentlr


;Nuncr hubiPra pensad0o q0 0 tin'
pueb o pudiera estar tan idpnt ft-

cado .n la obra d0 0 in gobornante!
Coma eilo, todns los sqle vipnon
e 0a0nfbrabn dear ston olec 000a00
arriba y ha.ia Adelante. Vene0u0 -
la, imptmld adpor elaol N I deal



F1 r 1.tis oo H0somo la f(Coaa'-
dad humana". djn har tunns dax
el Presldentl Pi er ,Jimcnez, ,Al
serle nfrecidn pr la Confedcri -
clon N0ional do Trahajadnres l1
titulno de "el p rimer trahajadnr dol
P-0,i1t. Y Pst 0bre PLoIrabajn 0 qu0 e
estm ar ]anlandod. pV10Loia.

Eo0 rmhanbos qu0e vien0 n pob"

'ealdad nAional qLe I000 pipno 0
d-svo adorria I]a amoonoio doamrim
cana-c emeoo n dn o ndorui pa'rp
f aupf 0t AmerloAi io nonrptrlah,
el zr;nc rimio pooto do 00000 nm0


I n :,.-.n le.;. '1.,
I.1 P M.o loo n
II. o. '.' O. .
r,1 n.,lo r ip ly, '.
h- rM oo IC. I. I. A 00 0'
00oo r ., p0'1. pbl- A1




A r. r 001
41, .-o. 0.






IA.




9.1 iiioerf-arion


Ai-,toidolemia deio ol

sc. Na l-icoord, L~ali;
In 'olcAaol 01 emoooo op

XCIV oni risarin rir scoOf
ntoo oo dolohi inch r. en e
noa, CuhA n 460oo o


Guma Lea


II)uennr de,


4d"' rMn 1,+, qIa .





Elvira Castlcl vi, id
nnde viuda de A
s.nn: Lope Ledesr
Carlno Gispert; A
y arlm DIez; Am
"ninfie7; Dr. Octa,,
suis Agnnlza,nte.






vwedao CA


I t an a= R'l,,ind,, T \.,
P, < Rabe n vla, (a,d


rt a a a n c h i F +- n C; a i *\ ,
,nol'o -. fIf odn. 0. 000 00.0



Heoo.a Roo ln PnLLPo n u' F.
liaca .A A t, ; R Glandr FR; nand


Ca F:a,. Pr re R trdo n- 'ti'a
d n \A nr 1 A n o F a n, .,
S d *I Q ,; ni,- F, An ( tr, F n






Hd Mo' 0n Pfd. oo S 00 Aanh CFA


C ba P an, o "P Rne a l Sn.- a .inr
gOp G 'e0 0 RAfa l1o H ch A
io 0 n.ro oo rcio. r ldn 0io0.
d an .n0 o G, ,or I Fr .,0
inSro ha, co, nan-,orolRr 0.Rat00
or R AdA CuIloa G, l-,anan
0-i. U o1,,:, Ru-, VI ti C!am
AN oo V,.to da d los Tun'a; 11


En F rir,, i n A ( Jr- ,sH d, l
N l o, Po iotn Pad, r % RI aTo 0 000r
Pt fI( Con,, o [ rrfoon o de ,,s poi

C on,,P n lono o l., iio o


t

E. P. D.

LA SENORA


ASUNCION PEDRAJA VDA. DE GOMILA

HA FALLECIDO
Dispttistv u entlerm arnat hr, iuerPe 19. a la 4 +3n p ls q,, e h1n ., hoo h la P"-
litica, hermano r stos. e 1 nomh'e yrv P l ]d los d -ma f m alP 1;t a a in peranna de 111
a i-tad 2- oir an PnMrm lrrir 41Apartmmew "' d6 I- Fm-rari C.1-l1 M. Vtrladn,
para desde ali acompapfi lcadaver ha.la p remenferin rip Cnlnn. fA nr qp sz rlr(-reran.
L.a Hahana. 19 Hr Mayvn dr .1355
Juala-GopmJla y Pedraja; o ELtela Rebhz.n IInnz: Islrban, fiitelrin y" Tfnror Pedraja .3 San lait-
msenteal Juan Antonin Gimii a Eliia Ferninde7 n6pex y Dr. Helenio Ferrer.






Vaao AA CABALLERO Toos:

923 y M F-ALH.8 8 3M
Sy FUNERAL HOME 8 9 5


E. P. D.
EL S E 0 R



ROLANDO DIAZ PONS
HA FALLECIDO

D opusto'su antierro parn hoy. .ni-vas; r Ins 4 p.m.Ins, qua sis anbhn: s.i mndr rmrino.s, hfrmri.n. politi-
cos, thoi y primos, en su nombr y on pI rIe os domios tInmilirp.e, ruqoon n Ins prsons r d;ii riminInri s nirvonn
concurrr a la canr morturia,,rnl Avallnnerdn No. 3, Comaguey, porn desde all aocompnonir el codaver hostr el
Cementero doe Camaguey, favor que ogradeceran. 4
Canomatey, 19 de Mnyo dce 1955.

Ana Maria Pons viuda do Diaz Manuel Pons y Montalvan: Victor. Rodollo y Elida Diaz Pons: Margarita Raynal:
Salvador Pr6n Nallibe Debs; Betty Knoebe; Lidia y Maria Lulsa Pons; Andres Fern6indez: Francisca Diaz;
Lino y Cristobal Diaz: Luis Raynal: Gynerosa Callela do -Raynal: Criat6bal Pire:; Laureano Powez: Ruftno
Fernandoe: Aurelio Viqil: Enrique Vigil: losi Martinez; Dr. Raol Masvdal. Dr. Edmon Rodriquez Salinas.







23. y M CABALLERO Telefonos:


VEDIAD 0 FUNERAL HOME -8833 F855
i -


Ri'1irepienulatio ~ l, ndrInn cl('I0Ii'iris %i-ilitr'i~i ;t

tal finalid r. Coro. La Anmnhiea baioma:oI~gienIl

r o d Or H l oo o 0.1 -. a n M; d ri ,- ..1 ,,A' .. ....
0,000. .11 m r-n lool, 00 '00.0.. C o, ,..oil.I- o.., Ar. 500L-1 -if
11.o'1.r0'.-.1..- **o1,ore00. I.a1.n,
il1l .4 .1o,*...o 0 0 0 j. .0I o..4_ 4 1 I ... I; .. 0... 1.l.. I
h .. ....i,-- p. .-1.p...Me 6 R1oC.I. fO. I -,.oi P n
r P.r.pI n .0. .,e 0, "I. I.. r; '' If-.,j 1
I ....'.. Boo..'.At R. I~, a l .
v, P". C. o.~.o..."o-o.. 0





.1. is 1.. .010


.... I'I..........Ile.
0na a ~~ 9 1-11i,.. en'I-..0,..
( lara ... ....





it, doa, 1 rito t, :pIpo e at' en l ciu
r'lo, i dadd r S pool 1010'... ...i .1
i o Ioa P0100 lol ooolll ll' V
ao 1, ooo,.o'odioi .0
Aiv net io io,(0 s0111 A- m io] 10... ....oi
hun acjln lFn irla r poojiriooA rip 1-ol rialoorolo I .-, I

% c a l~s ( u ann sr hA A Ipn- ac.in el........ ... I -A .
-1 edoicoo rimoiOEirdi\ n Ntdnl. h;,




01000 I do, .- .l. V 0 Mo...000 o oPid-
V .C~o noooo loooIon dlj 0Su, 1',.In, PI-,
Te In I, Hhaln,;, III, ,n -, o ooo
LA S'OliN ,IA W 1.0000 do ho1.0')oo('R~ell, ooo',
0s, a!' oodo 1 He0 n 0,nd hoVibI
tras viudta (de 2'dCflofa() pho ~TorllSie'. noo

HA 5A~i.F( ,f, : 0.00 c'e,,,. .0.1,mrol ,r/ %,,
revibr laxanlq s('rmp.00.0i, Inn ('oo Do,, ,, V00 i...
]a Roodiolon Pipalo 01.,.A o( or'oo. V 10000 i IA-
oopooo~o' 1o0olo orooooof S 1 0 0 d,,0 0,. I. N 010,- 00
lbrn h!o5 Philn pohirn nirirt, la (! "':t \lM-rooo oAo ', (,I, A(W
p \ rn1 r l elol, o'ri 'oo o 0 lo 0rc.100000000;4011 ,0 oIlocrI(,A, I '. So,i- (,r, ,I .,o .
1ll 23 o, lo. Vod 000p.,000 do.ooi, .o. 000000Fwa ,- Fu~ .-io eitoo 0. llo
I o C mpnt,,io (1, 0 do Cb,. 100,o 01000 000.0. 00 (jo 00,

1~CI 1Hloo d 1.,d 1100S111- (11, 11 ..,.o' 1
do C'oarrdoi nAMro o loia (oirlo oloda do Pact,, I Cc0 .00 ('.,oooc ,,.0 P.O
.ion v Lis SedeiovooiarooooLola Fer- Oeool orooooo 01.
Oliveo; Dt. Alforeoto 0'aliente;Marie an-o. Oooo Ul1. o. C oooo. '.0.000 iI
mo: Hil daoSant os o 1.1,1,. Fotola v ar-Cio- oodo-00.00,, loll~
00lrt olou iti Fo slioore ioo ral la ex. dodooa I ooIo..ol" wrd Rlo 0 00r,0
Ip .ro Lea r. Fooolto Forooodoo PerodoaFero Moo 0 .0 V .o olr K0.0 5 ori-,
Yin Motaltoto Rodoi', adre Antonin do Jr- A)- V 00- boo.1 r do -I,


r. a ., 'ioS n Mi. e
o9o, :;, cMin- B oh 0..,.
00 Io 000, BC. PRo A o lb .00
S. Prilo,-, C'or'pood
Telillono N io IO.,o'oooo ro,. I,.
iRAT 3 i* NII) PI Pn


0Noo .ge.a r



F"
0 .0 l.. r'1 .'' .









0 0 0 h' I ,' 00.le' .. r

I ,, ,0 ,.' 0 0 0. 0 ,-. ,"P pa 0 .h ar
.. ... 0 ......

r. .. .- -,,, ., i .,, ,,,0 -,
c:, ,. n .. ,;, ,.,





,. ., ,- .. .,- --















0 ndo pi .- te ose ,. ,p lto de
00 ,nqu000 0 p.,, n,,' nd p.po Ic,
0Ado e d l Pa.0 io,. 00 Ocl eiuro 0
que ebe reaita -,rn cho me
000000000s i oolooma o llooloc
S.I.,pa I ". 1. la, 2o n-,,s.
,0 0r ," 0 .o "d n.r .

on p0 t ,0n0on0000-
-, ,d llao l. oI nl -,





or ol.0 0.0fl 00 bol .00 co
.' o h ,, A-. n .. "h





adoooldoooo
.,. .- 0 lr.. ... 00.. ooo do- or...
0 0.0I. ~ ,. 0[00.







, .1 .... 0 1 u .. 00 0 n. ,




In. -, a ,, .. .-. I o -
,, n0 -,. 00 .. .. j ,,n
n, I 00 .' .' -. 00 0 'r', .,'I
n p e n e e-pcir e





Sp (n-nocl 'n
t~~~~l l n 'r,]) .o hi I + tP 1 n P

tl~ +, n v, Inh In noa
o....... etlPo co.oo..... ..Pt'rlt.ntd


p ~ a'0 o ,+ 0 L, L,00 ttl }


Se investing si sc trata


crime la muerte de Mani


Si cadih er [apareiPO(O (I i n in anI lar r pn
.Marianao. Hac'e In s111 aii a

0 0an 1' '. l la ,roo rd 0 r n r ...,
o ( a n I orN r 0 P 0M 0r. S r i n R l lh a o n
or od ola 0a00. 0 h00M'0n rd F1 ,-l, Inooph o
roal ctm ',nr 1lt o eo iJ -5 0 nml- o '00 dSn
001000 0,dealan1do1 o, 0 000 u pir 0Alc 0

0n nil rn .. a n,,. "r o 0l ar, ,n do


PrIr0'I 0 -' "' I0n ad pn, "I1

c1 o .. ..... o.. ....n .. nA ..0. ',, n I,


an i G r l n p ira rdir n n r i -'na a n 0 n


o0.nno oom cio puo d ol00 0r (0|iso
n' ar 7 Mi i. e d n edo 0 0 lm0ln l0In
r i'.,o 0 co oIoram at a n de00000do aneinmA
P d m( 0n (oIdpi o sir 0 r on oi o qtr o oerr sra 'A" O




oris dI nd d t, r a ne noP Iy i"M t le J r
O ilnhoo loo dol do poolam 10 n0 do loado' do Ic. .ii,-iI
d Iroo a II a n ,'0 d o P r, 0- r H1 o ma- .11. 1
M nr 0o00o1.00el o IcI iamn 00000000 d 0 Co.
In e I do i -a ci 0 01.0 onln m11 P 00 P00 Io a Man
hJ hnlla/min de l C-Ad, r In I 1Aml nnac de Hrnnne
2 ;a i di pm 1 1 Ado F I N F m 'u s c n [e o I nea, l
S 'dn\ ncoo en c in o lAo' c in do a mla, 00 l eoon dolei
An milar.i1,'rA0sn l IA d 0 aNor OretlonAO n
opoin o e l A ai 0,l00 m0. 100a000a0 l oud'na r .m.n r
r;. 1 nLid 'oi o-nC-1n arte 0lq 0'I I.PIr 0no I P oloondroci, Na, o
in0de00oildoct'nre, rrlni, Ap; I PC J.4 tHe ('. i pn a oo 'ar

n, e (Codw-Ad lo do 0CA0At,
H0 onrBll I leI -n, 0 00d00000 r iF an- b' (innOr 00 ho 0( tir ,
i 0n R coA 0 l, (" 009- 000 io ct o.l q c'n lo C ,
rn h I una h td I e, nlnO i I At'Or
H.- r1, n0'h000 0 00i, 0 l o ho.d obri -lp poorlo- "'n01r I 00na00 0 ,c
S loln Al I ii l .0a00n"n 0t o 0in t ol n nandnn0 'r ido16 ,,
I n- aden b oonn n oo l J a bn d tshrri 0 oen riotdcnt delCons
" o oI, po do C' ,. pooo Ici ooIn qu 0 12nn V-a o 00ann0 v plesido
Is l rf o o; hA dAI pl n0l0 l a d n I ea 0 0, 0000 IP it0 f.' n 0 00 I
s00 dei a .trP1 a pon sbivid adu e d Lnh a0 'llln .A hi rboh la. p
S e0rn '00 I000000to00 00 n.so cionc do -IaH
hI ;er r 1ab das Ia-Ac j-n)A rl 00 0to RegIa Franciscr

A 0 I t .na noombrp d'odoctr bb Gab1mel Cola r,
.At iand Bt eoo frel de M0r1 tr dGrM12. iden A FL
p00 ,onac 0L. 'e O ;tipnnd n pFo tob inle do ; nd'twpv. hija

(Rd con rlnc.omr tioR unai. enr



10 I lnolto r it n oM ARMAIIA-
sli.o n Rf ool RonLA onolah.rrnN
Ah 0 0 0p. 0dio.
S quem6 in petreguidors.


aendo6 anorhe. prunxmn a a0 0a0r0la
sit,,ado en Arropo Naranjo. o doo
a tOin corto0 ircuilo.
Proecesdo
Fl fojoo de lnst ruct.od
n;o. dodd, sulo de p. h...
0ontr0 Francisco PRoo. ....
nondez. seAnlAndlodfo I',- dr 0,10
0il peso0s,0 p0r 0n delito de t t..if;
de dro0pas. Doopooontn
Deoenldao tree Indivtduo.o it ,Oe r o a. hoin. h10a poin
r oa. objetosy p d onern p0r 00n0 osn'an me do 1ii 1rr
dal "n ml paessa l "C". Carlo,
lnvetioaoino nearly do. la rjoliia n Noobo-
ni), o0-rrestaronn0 a r L.za1no For,
nondeo Gil.l dr 22 abos. m scnno- P0r0f0e.Atldn P,
ridn por "Ialn". o'ecinnno do (M6cno '.hi ;Ia
1571 0n0Am0 Correa. do 0r0r0lera de Gil; Mar
L.a P oala, en Ve'erda Nueva. v AL -
Uslto del Valle, do Rea o n olmmen!
57, Maol'nao 0pr00M. 0 stores deo
in, 00 r.hn ascend inoo adolo s de d nsd
- nt aesos, comeLidno eonon o mer-
coo qituadn en Brtaionain nomern
R.56, del que'o ..... teo Octaio Me- MARIAN
nonded Marcelin.
ADareco de Io n otl odo.. 0..0 Fo RA-
ndedi. Cru 0000,00 ap.d- .... REALdNo,
dirbhn omercin, pueotop do rusrdn
0onI tn% doo ;u+adin -ern \. ,,0 TELEFONC
Aho'reo' Medina. oueo udo e ou;o. I
iltularont tino 0 r0io n" de o'eparllr
letEhl er a !1 araoe aituodo en Corral BO.0-S,
SFal9o Guanabacoa,o y e ilole\ron


Ic n '


ucl Gil


a i'la a ,I P
I 0'()111 l'(C M'S
i coinircia

i0 do.o p l p-n



,io L
00rp a ra Polo.



.'-r rnir nda pr
0 l- I lo ran
1 00r pr, M
0 So I. 00I000I
n I]an nn Maa



0. A l o r a i




on a no. nl -

S nn dalolerA
o Ondoo do d.a'






'o o onot di.r




p aid an al dfrIoA

SMontanI, r. r-
, r-,t ain 0 dor-
Slodonlnm 0. I000-
0 1i00nn00 doM
n olni a do lal .
,r, dn P fA r


Nueva vacuna antipoliomielitica


por via oral combi-nada a la Salk


i ;ABI.ES DE IULTIN1 A HOI IA


iiiglc.ils


I -

E. P. D.

l.A SF.140RITA


PAZ RIVER D)ELGADO

H-A FALLECIDO






Ln F00 .--1 19 i
oooo.. y o hoo Lqo Aoo,.oop.,.o nfr na: Remy y Dew
Moora y aiqez;FrariaMaiuezA ''' ox4Lu




yCaronooo anasntaf y lstaMaiqupx HLvorG Wn; fooa.


noon; Dr. Mejvuel Coopacho Carballo.






INFATAY CaLZADA
ENUIA LA INACIONAL Y
U.3838 ~CASA ;LJWIRARIA; oo Ol'o
U-5252 00 I .1 104il?


.t



E. P D +

EL SEROR


MANUEL GIL VAZQUEZ
A FALLECIDO
11i ent l pr rao a y uP Po trn 1 d mn mo A' u- s rbe po a,
Ica, horano 00 -herm nooos pi0tac .yo darna faoomlhiar 0 0 0Amlz00, ruos a 100 pa=r.
ji.lad o e rJ an arnmpao. 00 ,, ..r,'h,,o ,p radar i dcde la TFuneriria San Jlosd a-
ITl Infanta. hasta el Crm,,.-.,[, r. l.." .',pnr cuyn favor i quedarAn eterna-
d .a Hahna. 10 do Mayo dor 1i
r0 e P ir d de o(;ilt: Mamiel (;it re,.: Vicolaria OhreloOn Oue ila GIf: noe,
sannela ai stntlp. y Cons.antina Iasenllt Gfill V.aqfev; Guadialupr Garria de
r Anteinl de Gil tasentel.





AO FUNERARIA CARLOS tIn o. 952
" SAN JOS E -SQ. A AVN, MENOCAL)
5. 36 F A lU ANA
05. JO TELEFONOS:
U-4944, U-4948
So.776i De JOSE MACHIN U-4945, u-194
2


Pgli 8.A


.4 11111 II*IIaIla a ie 1,1S Icctit)I1(s


.. ,. r a. .,r ata h












C.. v
,' .. i f .,
ri .1 F I ..i."1" ;.


,, 1, i, ..

., ,- .. 1- 1- ,


t, ,


2,O4IU LPIIJ..JJJL.J't'1O F -'8 8 3 3
25 y M FtIXLRAoL HOMlE F -8 8 55


i+


4h.8 p, ,, ,to ii l mi. i ..ar l
p tq. 00 -0 esid. v o -I "he ,Al-.
poF 616oaIc, ooIoC oo bo. fadoI'so
I. I A I, I I .A.,." .. .. a 'II ,i ,It,, ,





12ol00ns t do l moo- o 1 o 0 a11R`519
.- i a ,,n r a. ,I +
I- I I A J.P A,- ;.






P-. I d" u HA.
00n 49 0p.
IoS .A ..oI, do I...
,oh 0. o ,, 0- .. 0. ... 0,, .- .



, lo,, l. .. 6,' a im IP,, .
-do. A d.. o -,- d,
.r .n- .. ,- A r .. .. ,,AC A-
, 0 p, 00.-, I 'o ,,- ,r o
4hea so a nIolt t elllle1 a d"






0 0000 0nIm If 00 i,.h da0

.", anI,.
I ,n i .t n an s "



o. 00 .1 .1 00000 c
It I
6,1 .. ..o1f r n I. '
A '+ r 1n 1-1o r .to a,








00a f.1,oo d o -n l', n 1,'-o
Ir r/Hn,<( eM a or'tL mH a ca-
-rl l r I/ 00 0.0 ooo..oo \I')Io I ,O oo l,,

] ,, ,, d w n-



im f-
':v ': ;! i ; 'i I. ,?,n



A..... .... r I 00 0 I,0
0 o 00000000.f rohorcoonrro-
n. !+Ale~n ,,


r1, t, 0, 0, .1r0rn
r.npln alor a,-.
o la r~p.'0, rinn
p .1 n .. 1, -
ha' I,,,, fN ,r- ,,.l

i.. .1 ., .
4- dP, Gnoiri 0000.










-1
-.i 0.. .' ", 0.

,, .-n.j u .+ .
000 Ia 0,0
-, .,o ,. 'I. o0 1








.00..1. .1.. 0.


I


Ilwla nierrnmpr Iin hnmba H Grain I.,ndin Pn ,inallil..
S L,-io 'ith, 0000.r I" Unlorl. -" I.INATIII 4A Moo,,,, i.-'. ,0i
I "n m. F. ,,h. on, rn 0,-., r,i0 ,11 d11 -C nrno i ,'rn., q,1100,
p' r i i.I.I di, lo Se.'r lrrll0 00 bIl l. I 0lI s, oI -lll I!o h elro LI
I A .l11.-Rnl14 ..00, 'r1 l o ,l.1 u. a 0 fr1. 00 mr ,,,m r ,.
-r. ,I I h I I I-I" 'Wi ll.'. l l.-I.'.l i 1 7 ,' L ,,
,. 0r, 0.- .ai 0 1,'0"I c ..An in.rrillni n 05 '. .l.n .rlo 1,
0 ,0I 000.. i 0 ..1 l 0 0 o
o.,: l r:n f' boollrn' S.' ... llo l. o.I,"- l mr..-.,1~.10~l .00,1,r. r, r..l.-,l "
r. .'o 0 ,0 .. ..n 0n ,0 n r' l 0 ,,





IA A rr..IHA .. It
.' .1 ,a..o ..:.-i I l 0Prl.. 00r0,- .. 0.0, 0lra0 0r., lo
0. A .. 0.r 0 olollo .rio. I. r 'a.00
l'n0' Io 00. .".,. M.", ,.... ,, 0 .. ... 0.. ..1. ,1;,.
0. .I 000.-rI. r00r.r n Ar .. .
S. v'. 1 0.. ..0. 0. .. ...... .. 0i .. ... .00 .0... ".r
o. 0-.,. 0 ,- ......I 00 0 .h 00 0...,1 00,a ..1 0It0. h I -. .I









F ....omroio
.. r .. 1.0r h. ,,'I' pl. .1


1.1`,J 0 'r % 0 0;,P ,r R1 I-,,-I. 1, *









1l l.AMBllR O miaL, nllIl.lh lr APlh Ca elfa opoi iln.n merlt
M., L M ,- e d,-. 1, R O A. mI .1.01, r,, .
f d- h'. I F ,.-1'..Ii I F," pr .. It
h.'' h" Im .d ,4 ,- 1 ,. ..
Ih,, rh o..-.o ..0... A lr l I ..HrI,.,rl H r ',
.0, .0,0,00.Ill0
P ,, h0m, r.. r. r mr nr 0,,, 0 I..,0,0I 0.0.
-.li l Aln ,II I h h 4 l -, t,,, I ,
r. ,+', ,I j...,', .. .. -' I. Ln

















0 0id has~0,000 0o3 .0 e o r e f 0.0ria 0i 0oar n r.0
Fol ',nha p d m 00 do I id lid oo% I nt.AeP I ron I
I,0, lO, ,0 00n0,. ", p I 00, *0r .0,I o













BERLIN mayo11 15-.11, t-,,d, ,i,. G nlu ll. m, 18. -l ,,,4l m 1, -L
.In. 0 .. ., .. I ,.r riu .rl ,

















,p ii=. ,. a n ..1 n ,1 t m m d ,. .. I c e
F-n \lln rll at% Inn- l d r I I (renv rle la Iu rr I ,de Id11ir a
iF h .,, Iit C.1.0 0,',.- r.
kr -e lh ',. I rz I ri.. .,






I. I, ,.. ... .. 0 ... ,





ompr a ri a I r oom en t m sun d,,, r r..-
N-, I ....Nle o i i .. ,,vrip ] F r- .......RoM ,A .1`1 1 .% nV Il., ,,,
.. o ,,,vo"n6 1 r, ... .. ,o,,es ot i.. r I 0 d Iin n P 01 0 1
C ,, "1) .-, ., ,,- .- .. 0. 0.00n0" "i l.-in i .,. u I .p



.n.i0 l 0 0 0 ,nil ..'. 0.Iri ., ,.r in i,, flI r r r.
,0 ... '. .. 0,- .0 ,-0' .00 001,,.0 ....0 .h" ,10 1.. ,I i



n it ,,,u h, t,,.r l, ( .- S e n. t4= in i, ,L .'A I .A ri ', ,. r ,





I n n .. A iiir l m 1 n I i t i i ,i
1 2 ,1 ..00 11 ,. ,i..... .. .. ...... .... ,....... ,. i .... .. .... n 4._, ;_r,, I

I ('omp( roar;, oaf l :omhar p Mloondi'
d iA sl0 dIR 3.0o O, 0 v0000 It. 0,FA ('0000l Ia opro r.,
u.1oo hioRl M 1 1o'oa. o-rsld b n do la Fol- ROMA. 010000a' .Sn '-.,'l, -




do ta I.odn r mp



0la0 M'hm lM. 00i000noodco ooobo "oooo reo In '1 roloooccc 01
A :o'I lcloloc 000000. el000 0 oo llon c ..oojoo doMA, o
I 0 0 0 000000 0 I c, :a01ne 00c0 00i d- t C 0 do oo


I d.teniml do e a P l lO i alv. i a ll~an lw p 11 ,,
I. 00d0 n reo o.no a o 0'nn 0 'lhi, 0100 000 Pl0 n.-oo p 000n00s0n 0, 0-...-


BE tlRLI{Nltmah 'A' v (. 1 ,9 ((i- e ARG K in. rn gavo I n jr' I,,-,-. -L, s
I ooo.l Ioooo l p00 0,.de le 0a0n0,000 d- o ll'IRTo da0 000 00000-h It an.l. -E- --F'



t(].0inIpidin A irni z ~c t a c('itinclh lann l ,I a ']"+ion )lpa .... ri'e l uf,", !, "IF
fvc in hacic h, pat lica In ahriuna r I I p n ci '(,rnIt ln P 2 lrr p H..i- ,,1 hi ( .
o. bob,01r o ibIo a l-ovo neoIoo looa p0- ,bool nOo ..c-leitAr.llot 0, ,0.0 .
.ddioos hoolo do .30000 .00or'n do oafS j(boid dl ( hio rorooo p0,. 0r H .r;,," ,
(,I c lo'oh,oon 00.00 00000 00 {'ilodod poololoco nI~l'n00 Sin 00,l0,0 0
0,000.00 bon :oool'o do E Ar',,F do npcooorcn 0 .,0 ooo' oo, o'l rro.,
'l0p00, 00010n;I 0n loarcir0a0, 0000~0 )'A 0 n q ,P dior hoo 1o 70 0000,
hill o ovo[ dloanooir of (.o l Cobooohia ilkir ..n 11f ofiEn Iisha hn r
l'.n 0tr ,r a 0 000.'rorboAl, d co alldP parrl I nhn p000 nc rntlr nol




L1'oo~ o-(nht pr1-b,i'dn lol 0i0 o~ H A lddo,00podoo:oir ioo 0010
donolo,.o p0r,0 ]lobon 0'+
Impldon pre rinuoia o ln irnt lan'o (00000wr 0 Nfrn-iri a -
BErLIN ayo It i lUn loond,-- ..... GEl.. 00000 I,. rl ll --Lot
p hllcoo poooooolo" do Al 001000 Ol100001- tooooooidolda+. 0',I, 0." loo;noror- _0-

0 ln00,000, aohcor ma o oloorod 0p ranp l i ni i a :000'0 do Iodnloo,
Ert'tllol o jSro nNIn..c a Ic, ocoo','n o a -. SolodIno nh+ oadooo' crr 000 lo: 00.
100100000 ooI foorle n do 000'a 00000,. 0 0,000100a 00000 .l] 100000 do" lo ouo-
dbooboo ~ e cooo do r((loo o,,0000 .0 'Er- noy f nloo Faoncro-o 00000".~r
oflooro+, do donndo hohlooo pa,,l, 0, 0+' ;lc 'rn, hno rnn o l odooornloordo
t~atnlt,+ ++,+~nn r~pIrlldn El lol ofrof l 10I0n00, 00 ooooootoo..l 0 +.
bobPlI So 0.0 loolonl('on ofP( ,no oo10 000 0l~lP~ to hb(lob olro n o -,o
000,,.00000[r0000 do maon doode lo oooploo'of.[r oooHoI f ooonr ",otodPTonoo









Cr6nica Habanera


De. Nueva York a Londres*
"It Colonet", de S O.A C es
el vuelo turipta traatlaniico
mAs comfortable y grain
stratocrulsers de dop pisn. l
eppaciosoa, dilenciosot
y c6modo.
Sal6n de esparcimienin en el
pipn bajo. Cocktails y licores
fnos a precios redrcidisimos.,
"II Coront"', de B.O.A.C.,
es el dnico vuelo turisto en
aviones de primera y 14
experiencia de B.O.A.C., en
36 afios de servir a 52 paiss,
ec una garantia para used.
Esmnerada atencirn personal. '
Aire acondicionad.



/\ ":f i


Deliciosas comidas de cortesia v asienins
con espacio para estirar las pierna. A
I modicos precious de turismo vuele a Euro-
pa en "El Coronet", de B 0.A .C., y goce
de sus vacaciones.

561o O AC, 1. otrecu |Uf Er| n n ^__P_ U Ar
vuelc turislo en aviones de
primeroa S'ratocruier de V
dos po. BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION

*Conexiones en Londres a todas las ciudades de Europa.
Pore reservociones y detalles visit a su Agente de Vioies
eivoya a los oficinas de la B.O.A.C. en: Edificio Sinclair, Dpto. 301
elle O, No.102- Esq.21, Vedado, Hobana- Tels. F-3431 y FO-3680



Suscribase y Animciese en el DIARIO DE LA MARINA


ID IARIO DE LA ~1ARfNA.-iucvpc. 19 den Nlsvn de 1955


Cr6nica Hahanera


I ---------c- -


a irc I A fc- irt~ii. \cicIc ii. T srI c;,'I, h .I hrr ;ac sic--,a i (c ,, I.;,llI a ii
Mircc'c Ccmaic. Ihcidic Finly3 alh a Iic;c;ic P('. .

'La inericdidw I deavrci-en e eI Vudipn Teuniii


F.1 IA- hn~c i s dcir1tti ris r
Hri ai r i -im n iri-in nrs ri VSd~rin
Tm i CIi tsh 'JA i-ictend Arl itr ( i.
*r'Ali Ss! i Vi~ini,5STir.
u'rrn Si'cr 'il'sn sicn
n"1 1rino ii'nr Cnt 'Spj ('S
14'r rol l r) hlii So iiin% rn iiS
g in-Sc cPn S ics; ci i Firi, riSF
V,!zi n; -
rin p ta (in n 5zo '5s r;:
Fn ci ci I 1 1 ,
;-nirq- i
HiAIo ninss Sc i R,,-i
I A zoni A n indSir iij Is
M Ii t r!Li i, Fir
I -" ". nI Sr '-(i Ch'
c~r[ ti~nri / -rs Lin -
TsI- 'I H,i'i s r ( i i
Uor C i'i' Y d IsiC- 5''n-,
Gili, CnI1-sr Frl- U!"


-I i. n .i cii SI-

%I ol[i1' M r
Li Fi F F -Si ]A, Csiir


"5. FSn, i: T, n~ir I, u


G lm1ii ;1- 5 1n Fci ,


Sil r'd Va;|p. Ni arilna

| T, l V ,: rf B' *I- lIr ,



nl :i n d
(,lari lhrlr: [,, ( S~lu-; '
i~q f I P .- 6 / -- .
-I ,a ,r, \, nhl frwle '
i.1 Fl. V: i- E.n T l -n!. "
"1 ':, / ,r '. lw i-r i r 7,n r -...
6",' r V)",/ ,4. F
c,, i isi : L 'i : i








.' si.1 iiciRn,
; 1~~~ ~ ~~~ 4L,,':4 S-d b,


Al41! jf(J l-( osj //I l -(iii ('


(-iii -i iii i. i-i i -


- i i T i i -


Clubi


Servicio Turista a EUROPA


en Stratocruisers
de Dos Pisos 0 _


I I

'I,


El R egalo de Fin.


___ (e Sem ia na

.- JUEVES Y SABADO SOLAMENTE



Pantalones de Pantalones de

Gabardir a Burlington Crash de Hilo Puro

de Ray)n y Dacron a 6.99

S7 QQ (YA MOJADOS PARA QUE NO ENCOJANI


DE LOS VENTILADORES


Westinr house 1955


iGoc todo Fl verano de un fresco delihrnso'
Lo mismo enn ii hogar comro n -uc oficina, slu consultr-io. su buifete
o U establecimientn, ustpd puede difrutar stiremor del -iradabl -
aire fresco que Ic brnndan los resistentes v economicoc Ventiladores
WESTINGHOUSE.
Pase un verano fresco!! .yisite dait' i hu-dor WESTINGHOUSE
mas cercano y elija su Ventilador WESTINGHOUSE!
GRANDES FACILIDADES DE PAGO
"LA CASA GRANDE 0 CHIQUITA DE WESTINGHOUSE NECESITA"



Yj12 .


O.IONAIRL


WHIRLAIRE LIVILYAIMI
Juiii16 cu c ---2c0 5ic


POWERAIRE


RIVIiRA


SCia. Electric de Cuba
Distribuidores. WESTINGHOUSEL. /il marcr de gef"tia'
OFICINAS QSNIRAL1S: Pedroso y Canseiere Aronga. Ce rre Tl. UO-U0.66
EXH4IBICION Y VINTASI Golieoe 0. Telefen, M.7 11. la Mobcaa
SINTONICe El Prograa taWes". 'ede telos Vieres; ae lei 8 30 P A ee CMO-TV
AGENCIES AUTQRIZADAS EN TODA LA REPUBLICAN


MOM-!LAIRI

c c- i


rarrs









ETamb crn ri n Vlurtii p
'R nes ,ic Ioih Cir- r's Stn v R t






iu rlilr h C r Roias de Ms




plc ha yI ri inlpil 'las

ri-i; R- fn o h l o.w
n -ri -n arii n4 cr n, r
r n o n i ,i t Ha -ru n








F- 6, v r a
n i-ir -' Bo1 r -e I







A r, r, z m l ltp' ""
n i Sn' LA *ci S i C H



















I r urin t So rncn 'Sc
(nrl 1 cii- 'S -ini' s '-

FH srsn in, 1 usii f iini-
irrn cn dcd cn,, a=n dr 1 -rl, n M

,m b h )- rz- ir- ri s S ,t',. t uI
CRnun dH 7Ali anchsrnIts, rvI -


riniioi dnchas Eiitis,
on ch 'as iy Aninnisasnn
sr i d -, rnc ente|iicz a ru'










F ,i7 ciia s r a n ;'c

n c r niIn II a, Li rii iri c .
c coriiii r ie e rip
hI rcnmnc htimucc Aihcn Cn-iei-u
ru-rIcdci;r mrnlder rni ; -13n-


Embelle ca su cu ti




r',,.i i -cc. C c. C ld.virf-nL i

lr.'u TO d i 1ci i d i.aic"I"-





T PiA42JS


Por unao solo vez y como un regolo excep-
tional a nuestros clients, presentamos
estos m.ognificos pontolones de gabordino
Burlington de rayon y Dacron, normalmente
de 10.95, ol precio especialisimo de 7.99.
Ademaf de ta )excelente colidod de esto
gabordina, de 0u insuperable corte ameri-
cono y sfi esmerodo confecci6n, tienen las
siguientes characteristics propios def un
pontal6n de much mbs precio:
a) Modelo de cintura Hollywood
I) Zipper forrado
c) Foio de goma "Snugtex" en la cintura
d) Pliegues invertidos -
En nueve colors: azul, zul prusiao, dos
tons de gris, gris charcoal, dos tonos de
beige y do, tons de cormelita. Tallos: 28
c to A 2.


Nodo es tan fresco coma el Lino Irlandis.
Por eso estos pontalones de cro.ih de lino
puro de Irlonda, le proporcionoron ma-
yor frescura y comodidod en el verono...
y a un precio increiblfmente bpjo.
Son de excelente confecci6n y corit
omericano como todaos nuestros !anta-
lones, Tallos: 28 o Io 42.


Estos mismos pantalones marcadas a
estos mismos precious, estarhn a la
venta en nuestras Agendas de Ma-
tanzas, Varadero, Santa Clara, Sancti
Spfritus, Bayamo y Guantanamo,


Alo CXXm


Donde fracasa todo.

alimentacin...

" CEREGUMIL"

triunfa.


Salvaguardia del nino

(6mpahero del adult h

Sosten del anciano

y convaleciente


JTODAS LAS DROGUERIAS Y

FARMACIAS TIENEN


CEREGUMIL


Piainso9-A


IJNA 7IEND m EJOR SAN SAFAIL Y AMISTAD


NIS


ce-,r -


~t~ca










DIARIO DE LA MARINA.-,Iuevm. 19 de Mayo de 19553 Affo CXIIi


Exhorta S. S. el Papa a la Juventud Obrera Presidentes


Catolica a recristianizar el mundo del trabajo de sociedd(es
I(asturin(as
it d-- 1 I s tI r i i t s


Sl~a R N ,i a a P Oi PaF.
IF' I P1.ROA ir 1 .l R' ______ __ ..
C A T O L I TC IS M O .. -. r ..... ....r .... ,. / .i , r ,,,,.





.H..,anna a 4a D r ..,mast a -N.r a. I ....r.ir r.a..pf I .
rollooll E ;iaa daer it. D.ra a ..at** r,-"a, rnni A .
aPar ir Juan o iaAilio ari a'.-.., ........ o ,r.. '4 .. r..-.. ,-. .

l 'c- a -,- r ir pa-ar i a. i "i'i ri ma," Ta -, l. ,n 'ri -



un. L1a Ca ra* l .. r-
eLa C Fir mn a --- .. .. ,,I r i -n.-...... .. .. ... ... '
den lhn rI",.nz,,, ,ai rai




La D oin d1. n atloa no r r
Igle a lre ni .. st idad M I.taraaa I Pl B P t n I .o na r -ar ea a ia"d Pir a Taibi n i nii-,an ia N, 1e.l ia ..





nl a ln aN o ic m .i n mn r iar nn b a o.r, B t i a r p.r. n i ur., ,c.n q u a ni ,S i. m ,r rq, ,. ,-, ; ,_,in i .a n.f
e l.Fn r....oid.npn a..Ii..ln r 4 ....'...n..i..' Fi n..... a nc. pn acc i c r... :, at',
Iann mialzcr n. C omn O, m im dr a. nb a quo no inc .a fi.iida- ,, ar..I ni a a und iiri apr'-r dand" aria rianr. N lcH ,

r no r dot Inila une rl It n letira Na d riai ,',Ta n ,asi, l 2, 1 ,cc 1n ,a,' o ." n i a Ira ns ir, el tI- ic ba t ir Nir dCrnt i ain pI a Nrc air a iiaAs.
nnnubc F cn NirNeat -. ..- ca i....,rp 1 iii r. m. ...[.. ..-a a uaca Not i
llyn e ICi -V~nlrn a c-1h1, -I H. a ad s ernil" Snllc ~ ms-p el n \der tnda a l


rmn undadonra a Il.lci Ealinn Smith n rcnm OAi rlat a- ,a- aa
que fornmaron Lin pecin q cnc cnvrill a cn i an Inra iar dc latil tid pa-
breTa v obediernia, inilcandrise aAi Ins pjinir-. I fni ad n- pa an
de la rmcaeawainn, que dedic salli arlli ,- arl ina oncc6an/a a-a
luita de I; mfuda
En 1882 abrcn tin Donaliriitasar iiiinplPa i4 ('a; a- F ljPiil(i an -
ptratuales en -1 Trpy-Albany RoaN,. qpit fuP 1imbmen la pmuriat Nro
au clase qta e Pl 0fundaba en lerritorilnrtleamericairo En a1 -e rncan-
titupe ntra' CccRa on Sa 'atnar N ) DPodCian pal'tP aP i % o t cMpn a
confecci nar nrnamefitn siaRador, cateauizar a Ifut ira can Pr- -
dar cla c-A anifbna. Fl at2e dp la rcanccreacirn qto tI rp-lcn nlc
obtaga 61 n pocPfitac"- ;p muar ti a pnr nit-a. fhindarcionq Po 1.912
5 abrer la Caca Nr auTnn n 'rncini tl, a la quo a;Pin Im, aa-
de Elkias Park y yea n enoa rP orirl, en 114P, Ia cain rAn Rpt oep
HetlIe nf irl 1,adv nf PinmlllIr dmnn hr i n o c-rin lrnpntp
uina 14.900 maioPres, lni dn IP litma 11nnn lac do ,NAlliqi r riq
NlPoo nMPtrn. para linhabls anrlaira % f.?rqtt-?
Fn ihba. tas Dcninwiacc Aili(wia i nca lmira lur pi -;t
tel d a Ir lP Calzhada ii ta n Pl Vpdan', rl niri nannn dr Il ( n-
rnal v P1 rvcnlcin deoi Cnftrc2ns. au rici sptiaitl Poa a
carcn Nd Inn Padi'.r Dnlinirnan
Fsta Rnadar N Dir tamantr rndiahA ri da pun Ji n -
annraria rabana. cmnn acrmp porni a Ia hri rria I n, nI ad I
r'h dNr mradn .inn par Dnmini(an mll- a a infania n-
tud femanlna rdc crn l 0r1 Pali- )

Da consejos el )Designado Obispo (c
Ti,)arqo. Brazil. 1Mo1i.


l[ Ii t". tic hlna ha a ,,i iiac. pa
, a 1 ri rI e man or ii riicdai a-
.hn a Dinec-na da I c'cin Cn- ti
No I Hana p ia ei a- I
f-il 1 daa a IC 1 alolF a I F 'a NmV -
rn Mari an tdc.aaprndidt
(aballerno ( t1l61ica
]_a tnc on it No SRel ia Na In
(acttanalrn Calatirna do Ciuba {prtr
a an a mn r-a pdro ciac pa a

rin pln. da Noa r Pir "p 'Fa-ip-
c p rn aid n Pr ina ran ,
r tl nip cLHrln ra Pa aP N
rii-icirP I a n ac 6 *1.

hmc ccFau A In
irmumln PirA, Yl

(atolicism) eli

el mundo


doI_ I (-)1Ni (N P c I ra h n1
r#l1. S rcl H ,r 1,'c n Nri ,-
-, ; It. n -,i f a n rnr
Pa-ocHccNh cii 2(S9 F''a at
rrlA ln, n P Armand m nnltaln

RFENFFIC-F, N('lG \ND % .1'7A,
call io an 2t r 1pm.
fi~t PIIN"INDN 'i PRT[-
- r -r, r, n drlT, 111,1 :.,
C I,,R C,,H _\ 1 ... rt .... mi r, T
flD Do acrc a N-n P a nil

i nGr G


I O \(% -. ( 'Il T I T ,
,4, I ,<, hr ," ), n p,.lo, 1
n rn

Ira',m d lm' uai. ra do Iar

NTtN l N I Ia ,, [ ", a idn
, a cnrrn
ii r -a n a u ur I na -t
tim 5r a Ct rci Nidna n
P 7 P DF CNTINp'EnF, Iiia -
-. iPat i rrd r n Hp crp, oinl"


....ii. P- r..-,.!
1 i Id ir I: ,nL- v va (

linIvouu. jl u/ las clnrtias I loasisa /i, Ii Iv'Trva Pbr,/are: ( mte:



Pn MFI A w Nr.ial a tr. da *d. n'oaril r, rltiPB4re ia lai ip rh-on maccol a aairi no aad. Rnirtlgill
a ( a- r r I r..- .rri *al. n d n.1r ,no .t.i rnolr n l. inia i rip r a ti ad r. Ampirn odrl
i,, r l P a-. n. ia. lo d. an. a rtenra tl tl' l. a Tonrr 1c, .pr..: ne., fnili% v di d l Gmd I SlcI .
r.r i e a a.rIn a I a..l%artaln Mari a aRnd ltilt i OInw. prra n' dai C.narn T l.ei aIn.


' i- ..


'Preparn In



d(l Rocio"

I'ttr' el 29, Ins. ,I Ir,
RenJeirrntric .- I -inilitzn
. dN .,ar in ror ,

ur, a n1 ,- r,- r'I ra d ri '

nr .I1 -Anii r r' Cn -
A- ,.



r. n .- r r r.


...... ............a a oi --i
I I ,- i ,.






a a ', a -,


a '0




AS




ida

ad N.oI


As 4ean-





lfandalt
bor rue

cnnrdc a;


PoorX1 A ncic-ll e l- mao P i e I r iiIa I ac r.aeI U %. d nA,, ,' ; :. t; : : ... .: -
UP ADU- T C CA -AtlaoIea tlr ] r Cn P n d' M1r t la hnnir cl inhiernn de la on : : a= earl v ,,'n dr mnnncl chrr M artm ov Q mro-n fnrml]ndn v'ids per Ins prervatet de
P a p J1 rate I -n l Papa PinNInr rot- a iP.rl i d. V S' N c HrLhri dad p. .. nroa aanr- dal .i rle C i .. en miiu .. ... a i. r
ti~~~~~ n r r,->'lp 1 1,=,I in.r- CID, m PII H A,s,,IP A-,ml At ,Af
P Pa li ca raa n fa Paw n re nrn\'arn aa N o. niitn rHija tie Salcct a a nerat o lalo o donn n l H't a air c Enic la oid pn,' n (:a c nra hlatria f acc atom o
S d ne s= l 1 T!rh a n n f R a -n n 7 -, i ,p \i a ii r rin dr la nnt H m i in n F ai ta a 1. r i n Ar t vr h al 1n p n pn in l r .p h ila-a n a p ir tdnn o im a l. ,A Vb i ap a r ib T t a .r -
oa n a n t no c f u1 P n r a l p In Vn eS m P A u F r' n r i -c al nAGa INH pI 'ld n l mcla h n. O m io n h arN d e d I a l a i i n i a a I A I m prn a d a mn i'oa R -o r Mn a l icm t r1 I, p l d f ln dl n d r i h npr'i Gp a r p i n rg pnn N No
S( i eP E l p e l n o P at p a lm cn n cnon A a t 9 d .. N. au. a.r n r D.. N D... F it N P. 2 I n a t.d a.. I e ar i a n H eIn m i l t n a c H c a r a n t N ia
daH Ic ~ ,,;;r. oacR Q rccrrrtiizl r i ficib Hill d a atHe lll- a (ncea ii noiuricnim !A I rlni-,- I. cnirrtiii dad p-, ClihAraip m IA~pa
fit iIJ pipH rapao Ir -nl cpann c purl No N m V a paK a a--c nrr a H A piitia H .i r t Ia 'Ir Fiir Inncli me m a oarm bRiaani iRaan Rwaurhorcin l irin ca
-a miica i Gr bi iir n oar Ba cnua A ctan lipc a F- pm inli ut1ar i a- io r aa i a lmIla t a1rriaa nrua taI niad i att arniru2in) pr lmllram P atnPIplrl urnir cn(l nlh.hJ- iCrac irtArao
C.1 -C ai i-ai.rbm Nn aliP il r ancrair rnti a rabp' c ana -c aauionilaooarbns Aamt hallHe di a r uIa untcm arri
e nor Ftls cIA arcan acii m on- aciia pro n -ma riarArn aapn PI r In a ip alo a i a ala c ,-a 1 r itii iaa o Pn i abi r a Ic-u Puad--p o-a a taeinouaan nna tianlra BTn -
1, ,mplin de la nd a N o. A IC ampira Dic ardo SH kah t i at Papa Pa nG an- ic1c Ma nanaI dot a lec% o I i to 1 A P01 0 pIca at a nritnnl ci m quond i nUt l Cl ina n-


rrHe noa rpede l lnht, ee In conmrle. hnP7n a"an emnreeet eb lm.Lu rnnirAh
.lnei of lriC n Xno Nnn l ON elo aprntin e n 91 Irt.InnPn. p ra A ,I, A (',,- ion H, if uP d, :i, P\ pro dln S iA n Jn n l vli Rn.
El.r.. IFNde ni Pi- F iTnomdN l FIN n l uMho .in q a hain do gi eal' roi nna n rtn i lnn p ai
a l T NFNaN S II 'V VabadFVn t.()R Nn Spa- r u ma dc-i- ,dr dini laiN Nnuiica ncan-a Pnnii i orm picnAIkA IaPNc a .-
CIliDAD nVATICANA r nmav An 1 a l.a- In_,Rab n N ,n a r h Ioh d p!at d c tt l cri-. n a ctt'ni d, ala ad ra. aaf- hn a pd tni.a a ntid R ,. ady i. ih v n r i-a na n apcin a clr t rtc m-

ihn osgainnaltri ma' paFrarnl lairn P palnarln oi),n ad-dctai ca a lH aIata ta cAl i Ia F-t n c i ri c-.rc. a la 0 l ovtat:- ccrni c a drin um n l a tiicnauiiiiia iant-i t At i aca r
L inileti ,-- 1 PC pa padPin X I T xh nr- E jl ( u Cl oon rVllt n rl Pa ( 1 rr ;A i rTn drt", "'n., V I.\ n--li ., I w I ,o fi- [), h. Pf Ii %,i o Al ha t lfside d nt e JI n;i RA rT
-hay Ins riultnri e p aia nnat iaa na V ldP r n rada r cp c mu',' a fl- -FIi n.r 1 an -nInaindta n-- -a 1I-'tt 'I ti.ilat n in- Pa c hm, \ t in-- c i- ir n.lua crn An o a.
ue.ras-n ticnsr uidin.s- At a iu ancrclaticacclculu H- PHDr Pd l clawi fdrna; -I t -n -a I a rccc j. n a lt-al (hiltn e n new m oR o ene G onzall
neat, r pitan A Iapns prin icicnr1"aic ia Iar rarc ai r r I- I arauc a I ~a -hcIa, I r e e r ccc i c t .n N L in ln a c a hi ati PlaPn tI V ci 'at Foaaa a 'oA An-
aH mi ~ arll d rale Iitri ,iimbc ala PrI H I. p. -c in a ,I 1 'luPIiq ,fl pl.11- (li dil...e .a. Ita,1.a
-. n nIiArRpa's, :lb .riIaS r li i a a IcS d l1 p c cu t Ia al.. .a i ll ........ I..n l P.i. .a nc.a... a ... ... Icia
Un o n tad pro n pe nd m ali F er a o enl j i p ad I c .r e I. ei pi -a r 1n1-"unc, d i ia nn a-a c c u c lirc M,,u, aI u.. laFllrS Aan"1 ti '1a i am.ci a l at o a P 1ril F R n bra I h n
omicin. tjcr lcln H r 4ttjmbrp iA; r d nr H l h-. trib rr Inn- i1 ri V I )n f`" FIN 1, -4d n-l ........01- l- r',n-d I,~ ,n -llinz.a h Hornandrr (410 la -
"Ustedr.s -nn.lI lV n ionn rip ]r. i Ie~ n iz t nlrtiria lAz d- ;, z -r \ 'tl', l = ... ... ,an r\-I. I "n)H~l R ,~lIP Ahm sh mAl zahl FlS rP nln, iri %1: l d oirpi
Sunda menins ontcial n Ndv ci a d a mnr Ejercibioi aEsliailn-ale ; .nn- i n .. o nO fr.n r n...Ad lHH a.a l....' mar... ....Finn anni
iid, o6idn u d clan nacinn",a 1 i deccria. L. r- ",wa I F. 1. u B --C n rinI ,,in- r-nend r i Pa rr car N i-cn a -a raclm (ian a roa a'nt- a -ia In rricnin Ndo l rsc P rin n- cia hrhFin" oe I. rn
SSanto Padre a, n aanrlacu ,i'- A,. 1 daa rlt pu tr NIAi paMado n Mn Peterv Pc.loanA 7conic r aa o r 'l i aanla a p, f r na i 'n c ;aic a vu ncarl Rn Fr Ma nut M I' l al no aC Pal
eras cataicomtn qlle arlsternn ill :a oelbruapn an o l Pt, r-Ion anda- rI"DpaN ST -N l --.naron -qHua ar' = n -a Ni;Na. aplcd-' ,- a. cMc :t e ,hImaat1, .-Far --l-Mlllla a n ai Arnso Pir ,n o-n 'r-
udiencia general nfrecinida en I 0 r mtrrlas Ni rlra' ns n rltualpmiin r Kurr. a E rii en-cca bmmncara Na cri i ao -a-il R-a n ai- nr -,rlF n r a l r nnca uric .rnpfi c in Padn ,nit cr ah t a -.cra o I toa7ni l fatn, a c a Pt Fi cr in na nA pf-
mapiti dpa do S an P e ae nr plrcon o n ri namarat ar FH nim na AracNacr acanp alat a HnN aitt Nc racraH Ira N o alra Inra a m a cr,- -c c id ar" .fin-HAr i H
Lo aci-aino r' narlra aafru ctintI pn ae Notaf I r an I lmim nnit[rna Irna- o c aia o Io ac lraP" iii, -- I a N a-r cc anlcc-and aru1ira caarua Nt a cctc Amaul n
Pnum oHnanPacdaar nlaearl u n a1inr pian r ir c pc--:,n,\ ,Rficl-Nc-ni-iincricp nfira aa cu arri a'aca ia-ll nm al anM ah ar.
1un i lo s ea n R a m a pa rs dm l 9tll" 7 n n i a its d elV G7 ,aPI l ,lr ,3,1rn m u tAl ,Fn c'''.I- OrRn .+ 1, S p rrn mn ra s a n it l -oG a m ; T rlr, d r Iu nid -fropto d enrl-pnn Q it 1 Il I l rl











C Hdedr1 ldnrno I ir I rr, A ;,k In Ina I Iisr Gen tpi-, rrn zint hiipn -iiiA or n n
uintnCngrn a N a' anCnonfedera- Pim R al ( anllr diid p-paArnhnt i iGPi Sr 2 Gan tb r n a192ua a f n Ma'-ri f ac en l 1 ph ( r n l a n i t'ol an
i6n Nacinna tig Tnh .-- i IF,,'' Tn. our I. a 19 DireclrrTi- ronowndr P cnnncnp 1a paradcrn rcra I ; ,l mrna-i Pa- ami c a r ci p ,u-Ni--iv,
epandlo ntes,-nn -a -u--,ma p rr.- nehn' Valdnea Dua aa n al hnpmaal u acnM laa H -I, th rd'am"' r ; g cm d-- c Fanr t allraan, AC i ( naralImao l, P m: a mnI ta cau', nua N n-ac Inar
'in I-r C; n, %r ln V, ., ,A n r l qlnn ln n fan he, i J l17 (o : I n ,I ,c m r v im a n n n Ilr y
aue rep resent .n a 1n a- .. ,r. So Lr c a H 2nr dast lunia mn 25 p1e ir di ai t ian iclntc R ti1tc ,m Ja cf stividada ae PhoN rraAmn Pcan r t, a Nicc1 a.(, n ad Mc la mi.. nd Sanr S n ,a an.ina(d;ntn.. N nR e % n tri mia Rnd r H In ICn l,
median de personasra In Noln utalan ap r Director- r eorrandr padre lArn,r ip crildaH ,aZ H, AItPti t tr a tt m ma ha Ima p utA ciaHiri!anana Pa ncc z.uunab a Brnaadmc," drnt; P atio
epen cn eli60 percannr No He a pre- lautin ReoSlzanutla. rd, t..pninn ',oPr d- -mi pod cc-i1 ,el C, R t aFninnt\ ainna .I,,a Veen avcrcnin cncr a,, n aad
ap,-tar, ir;,-,'.f l l r4- ain ne'rl nV Scralm 2 a t- N K'' RE (", F d Fln d r,. nr] r I ) -14-a, el tnu io.Ntau lnrr. Ni, l
N .... r...' drnnadi.mrc!A ,h ...IctPm1 a nR lr n. 'u .n srm... 'M N e.V., ln Ma, ........pil an- a titn Abi nl.rama Prm l Fu ,aunnrc,
iL Con o (oN bla ia onIn iteni t ai B o l iy ca nic2 d n pad-a- n r dd o aa ul a frr i n at( r dNn aiirni nnin-cut J-c Ni -I
L ~ ~ ~ i nn df ,,n nl i rci6 et'n- It,, *)v,3 Dire;ctor: reierrindn pAril~r d I[' .%\, VORn K L nl % 1 Ai %1al fin ]4 +i e, i[lrr lr & l),. ~ ~nr I- 6I I o Martinf X~~e/ xsAnia, Ieivia PPr P, Ft'n~llll re-rlA l,'m
Almuun-.nnima dcci nn cl niI %No toitn
i- In nrzanizsciin adHe cgurna- social tj rca ,rdalrcd nrdM nu d Win mld rn r)r--1Tccr,1 -, ,oa. a Naa ra'ja, am-a 1 nl oirnar d-ra Nnmicana Sam ainn-
tanlnNiaccam a mc7.
Ins cicultora es. cMiHn o dI e pntr a. alana n Nr C n rdCr a m nn pS. a Ha a m a-o InauA lal m Vd r rn, rlrn rl- l.lonn-ri
iento ontaxon nor candidain ormA- ia- la mnoenr -2 NmH In Pnn nt tnc at tn n r er ach ", I -iS- ac p r a a N rm raic n baa do 0 efa G n unal/
icns It antocaa nuniltas. a-na ,r i--tor: re aerrndn N pador e Pant- -etl1 ime n .- qiun A -rlblCar.
LlSan athc anui tnntat o nr il n nmama D ac enn.Nr A-cc i bird i-di;altaI i z Pclaurniuia ilmairt F, tc Na c N S nrqm-mlp rnii larat 2an, NtdaCAI-m\c i rA ruii fanIfa ...at'a aum iruraadrt uc mu--
auditorio que debia evitar al a ti FA r anrlbu da PI -Srlil n la- ri -lia r. n .m iir ricnla rS icimo A r- ln l-ai-cdn, a cta. n ai ,tio ri Du\n-a arm Firmnuuur a N cau2n mcvn Prnma N nnr t \ PlanlnvNf .itA a GnC ana 1 po arurn HranN r I-a-pc a lbia:
EI Stimr, Pon'tifice advilrtin -a s, i F, IinH lzr. pcPnAril,'nril

tarse de ]as nta'ras far do In vi n pa a p irvicin cH e aI efi -aec jmra tarlt.- i-na mc Iii-7,a-l- Nlnnata-a cI 1 imlrn nd'ntro ai rtnua"I'-mai nd' 'at 'ciiaAI "Iculacia c in- nrau I n Slauau'Anrau. I1 llpn
lp paT; levarlns y traer-los .-Uatuil- tnl l d Ptl d-lD l T ,r 2 d dd n a n Im nla v ar hn a rP
naciona, en qu Nduin, a m endn in- ta mepnin o dndesc Ia Ac-o Nd In' prn'-,enA n n l hc (- r F,\inrr A Rpv'PiManl V1Al r .IPIP l Ca)-qlilinp
current Ins azrictltoresn a i- ontero 17 P i. Vpdadn -m PiDNA, FrpPAa N 'alP- 17 Pmrail7a i- Rota- ma a cn to h inramcnci r Ni m unuintn Fa'uc a r Pa nnrura Pa-no.nactTlaialai
"Parafin g'upn cnrial i nlr, nnm-- .a runnia fijadioa No He nS4.. o0. epic Cashtlln Nrip la'lu tr. irprra Nr i qp Pr h la i oh Pr o umunc, a irn u Il San m in a N I r i a n m ur- tita m DuaN. n a Ma- mar mn I ran ac Pica Dn irancia Man uel
i nneAcn t r 2itrminn 2 dort1nrz t m nu pa7-p 1 aCnrnN'.a- N Pt r iln- mna alannon-iHelra:a rlao'inaApnIllphnc-da nax iln a c rl it' f n o Ncaa F al una i ,UiA Fo inac nda,' S .amit nniDa ta Ac mnl ere
derablepnapnomela- dNuatedet.miissen-tinr li-ra-- M ncnr MIracn Ppc A rndna (ha-m s nr ren
ctal mant?nerse on cnntartn connIn;, V.,arrIn: aspirantes qulP P9 Hd 1 1 '2Ii rehlb "' Unmcac ll el'-Lnion rd, NR ...al- Hde FIFr' ncn A\ VIznrrA In tcRrahcrr~ ~ir ~n7AjAnjlnPTP.Ar~roDA enR '~rnRd
re is amplaa infrmalna VI oPnto ol a nImnnn o n uio Sanc Fian- Ia mInin rnmr on r l NotCldnid, rjah' fe e- ,nI
mnoirnientris He rapini6r 3y Ins zr;;n- r% Ar nriliirP I =mn lcn pi dt rpde tl rpy I.uAn ITII d R T m nn 4 n Parjrn dI q[u lP. npMaulRRnn nelRHh rs
des tendenciasc do e asideasn qua N d ri I F., Batn. Pa nr"ci NA -cn Are riial At anbaupac luan nca l IA o Ii ,Acima -Fnn CaF!am- M.....30 i a inuna Sm-a Dd.. .aPo..Ninaa...Dianroo-raC'minion......-
ri meno e d o ..n.... aiientn p t aora'n .. .n apr-no' ... teaI.A HaAna Teln daa-t rn n.. ap. Nat o pmual.....'it Dr aai- ..... d ton. -. o cloe..... hn a nih... h.p an,.alPNa Tqa
I 1 0 04 ,uadi- null a-alinaanii turn cano h a'
para ejerror lana diail influlnci an- fnca: 4'084. naarc pcm'mimcadPA ne E mn acaj a n 5 p.,-in paitdu Na- urN bIatn-h 1 artnna
b-le otln. on lteaonr dkt kbiononaruc .pm.cdmura In cmuadcn dot punuci ir, iam-- I.a' -anS-ta I ra am, sn p.a n -N l rlc a mit d ha d t Idel ide (CanillaC',
g nn oa ..i ..an .. d o S a c .. ..i- .a .. .. P H. linac d i...... .. i N 1 ) 1 1 t O a nb an d caP . .a Ira n ip n m ur- l 1 1a
....I.fnntlactso n araio ri root can ...... I o cu.- l i.... cad c cu-ni-crb N a.... I.i .. ur') I) a! I q hnid-a .l ......m ratrunad ('n- i 1 1 0 a t ~ -lit e e n
.....ii .........I.....lln rl rnh i ri..... -r... ........ H, I T".. m).,I .. ..... d A ntirn Re I lu lm nl.o s d el, o l r .1le %. 11 P, Rn a

E ,, iS all ,, ,, B ,,.,,,, p ,, Nnu aar ........ Nc m d do Nn .. enaa, on Madrd Inn at a-a Iur-ePa-lam anup.1a F- etua o *. .. ,a.... ... ..Du.a ,Ina. r... ... ...... .
pre.. a taifundiA-c..n cuHeI a anUni innHrnHumna ccra-m-;... .. ... ..Villam I.an. .c -,o. cn...a ..i-a .. ..... an ,,ia
17 -e, airnito del Gi.....bs!, A at1< ,'e- n n~pT, H A I i ( )IIlt. I do fp ..en1"M ,',-so r id.r .
P.'I aecamrmedrn padr a 1haudin F'P-a- 172 on aa maC i"n dt Dumaimin c. sa Ian -ilFa"ta cc t ,,N, '' No rra a. ln bin ]n m .
randez -'lforHde la atcrtaHNa eSan B"cIannrbrrciIYnda inn Iu rn P lf-h Nil- F IrrirP N I- iannic ,In ar i uma-Na ___-_IPa-a faium on a -i rnuua L )( -NHIra nat1 apaa N-
Juan Bas No.dip S a ... Catalina y p r Pr N oe IA breho o Sr a na l inqro n N.i- L i-. i.. t m inda i v r.....di ai Ni-tad r ,, I ... a a-ic" .r la'u...c.. r.i..anu ic n bab an. .lint.. ', inro h. an' n..... thrr N i. b .iai- n.
Go-Z.. VibnrR, nnuncin qt e l prorm )- el.lIa A~snel~cirr He Ca ~i~l rr C rAnn He IlA f~cullad dr He l-i ia PFr, ..... r, n,17.... d in Rrnrflrrnria .- sit p i r in f, toi t 1 1I r, tpri i, x .n~~e l mro di.a 24 ....lebrarA aen ese .t .......I i ....s ualpF an vn nicin prr- zinstiri de In U .......darl Gc.,' .... ,- rn.....qAoI .. ...... irad ..... pa,',,rlp.,Or ,ri ,o!in lor.. t.... ,n... .. .. .
alo r n cesta n-eaMariaaAuxuhadn- ..n, s i r ,a n naelfinarn era nite lapoH na1 a1r.itaIi1"'I R.ir. a -___rz He m _m i,_dn__ncrillrt-t
pa a i a a 0 n 0 F A6_ A r a n n c e m e c i ,a c ar A a cep p N a c o n le Hh n H s in r r I nnrn a r p i i il 7 r o m i sn o i b F ,rn r e n e l C 'fi oo].- h
ni..m 'san. on Ia na- ar a inii-macrra haa astatdrcSia nAtaiArH, ad.. ...er. a. ...... Margo( Rior.reir. .File IZ, .... doper In... ho...
a,0m. 001,0 ntc.ipn-l Ill ipcrnr n lnIia acaminidrIczIauonbrapni-"aniane]pDetaall NoaHerCorhmin"
m e dam 4 i co neolac en ea. -arm nl' c l del Cnnsejoan ian a esp- -Vmeneia la vEcuad' a.,11 elloop ItdoIt;aqanthpun7i-rub Fi-nb (1 nlrnSrl A A M-rr nr Arn hn,i-o I eCacu ne dF !a
ns a I ertn dom M aria Aaitadc- pI ndr" PrezCabreraovo in,,entIArUNa-nm'o abc nndna:edCqna-a na e Nadmaa-aeIa

rtcesio atliaINonIahCdeequesa., ri-cue PaHeodeCihnrain Irnmmate an acNa n il Pa'H Hrambr.df PepulamIrno rianl rltl6re dci ld ihCCr
Na"nri-linacaa dn!nra nnmr n eeryd hicnntripn Naunr nInia- AMSTFODAN INCl Ft roC "
c a omnnt . i n, M hoh-anuelRo-- A 7Pr. nra ra,
Pero La rlnder pa~ c aanin a r- d I p -adre ;r n I Tj. lAntonin 1,6Pon dAlh luN a b p i nun nba Nrip ariani t iniu anara nu am Donna A mrn inr n Macan Pr ,c hntI a-LaH baa qc po ur oAopnihnnn No omr
lanil O. 'eadol Na-l'; prnn n N eodih a ad ce traMd a pd iro So- Nriat mim rom Ilanm He nnriana No A .obo FrIner 1`61r P rira" i- te
N i nd- aap tnh na-bnn v e ri R l ia n p .N t 20n r I c tp a .I t ur ma r]nir au t ala, a nlo n n 7 Io n n ap nt -i
chooaaen- Idnin mi IHe on sa-muc e viiNm-maerdAn nan nadri aol S ianc F-coin i-coo n mtu Nor i-p o ha.iaa c anumc~ a u
er on epnr AotinrcubicNot- hluat.n. ,- aarm ln pda on mali-tn ni pc i pa amam a ipnc pacltAuD
en hani n m pcish'l t an Carab tIn ne S I aur a n al nco ,acic i l nn n r nila S1p tp o du r in 1a.n,-,n,-ip. No Din del t o'r m lC- nrp .a lop a pHPn c a ac N.- ha,'- n uar c b anon ac
mallactN IAm siraha-'Iaa innaun tpa-p a- S al
pCntann r actirornLrana nr icancam at rnoa a Noc,' li N i a,.a o a Nepio, No. nu niHeul ...nncr ....a... -. (...A..
F 0Tijrr Allivdr InedifrpriI rrI ar
m rnmnad ro ii An9io ,r so ii raiaP pir eahI rpl ei pcrip roat Nm Cj r0-h:a- -l of m iam i n- a Huipc29ripa rc ;nJoaquin rpuA-npaizA-u p a' c i l-inra
'maa :ablIa. ;era'el7or n panic,.pal-,a -A Aela .t V-gn-rlr n tao oc s fan nl ta 1r1a i Ean ha- lamumumomn a- ad n Tino a' ripcu la'c na ri psr
man H pronniriain a_, ~r doIns nr ce an en~ imrn rA-rip I orerA Pnirl~d-,Iiinir r Pp smm. rhnta-xttan(Iiaicnnn-qparn mAoncin. iu-naca., inrr rarn FppH. ba
Tot m cic sran do, a a c 0 ra im lan I -rnnicdi dri pabtn.at cuaiC i.... Eptadintza- Sr. En; ilio Gar(ta s pm m.....for at mcml .. ....c.. mat-mr.m
naL cor tan aHtanna. nin:a A- ion anda Ni malac, Ito- IDe1eraONi Htanda 'NC', dHedn cait ur oh na-Scm1Scam aaurat C Ian hamN-pa Mal-a-Iltahr, n- N unatma-tar cauhanaa, nadm uman ar a tiamiact "Ncc maitc" d .ii-
-arrr uia ys orania-nia-o Ian anidrlnt Nna a' aNa' punpca El Ni-n Ni-I t m r aM n mIi pm i-i.a- h c N a- Sac F l aiu N a' a noa rca n r-al ar
Sa a Il ai tt Jit-' r N nc n na n k saaaern: Paclida Caotnhon d1I PuN A.... cn_ i a-ait Fciuh-- I acomaLa i i rcn- c n a No a iian i r tra s-a -cala m NA' a...c -An c pa pcc -padoc i n acl. M-anaat aa1 iara'
A ]Is 338 n i. c nv. Ia Inl [ ;entapia eroq l o.aally a 2 0 '11cnmnt.an dn c l aln, S r. E ha m i~n a n d a d lnl a e a ia e n m l.P P q l h cn .< ap n n v q e trl, .. .. = il., i hb, n trcon Its a p n tr n, u r n mr fn-,- ..
sa vhlierdira a Ins630[ittlla nennr a$1a ...Irl mdc hI, n I l nnr iJ nza n ri l. z n cl L n del
Nran en ha ipeHai Net Sagreadn Cnraa o k an ha. nt. na O'" cmrcm Ne m ndoi attldn. mic n U.a-Ir Pa to iqint enta n R'an r lUtiomal 11amn a'cncrba r nobr o D .,clac l ipdu Hea con ran no Ia rtxc nada_ n qan hi-n il- aitr a l.a -lmbana phm elN --a.-nun...
i dd ta n on ii cosas ct Ia n Cot.. n a r e- n ate tan ey l r l c ti n N ai ,nncHeproa.r tp frec"A knccn a
enn de a iwi/sa, ene dS F osranci v. ncmn es y .. ac atte"nid ti LboarLn ita. ile ho it'm c inam rnA Fnrmulam on pHna pa n. an- mafa-p a'a nana En-- n ol Solon'N Anio n,,. .e Nai rq, nI cor tan n aa-en
.aci... rco e pe n ci p Io n tth o pica ... o.ileaanoain i do a iiiadnn tio i... eni to.n.... 125i009 In ..baloim....on. bnt ,faa' Maria. F.....dt ra...."n paa h........rAn" a mapiEt'a n r p tno p r a:. ar an.
Lspes 8 0.. dia-enhpn Nc In"Cramada tatocs. Ha Irn prcometida s01 Inn tin.r miombra..nn ,i ;u r tonm a Palohtan crimo natidn Nai' nahfir .En ni pcepmn lona h mi-prsnnta ucoga d egan I Lnhanrmi.i- qac r na-aesbae p r vHe rpir n
A ]as. 3111 a..n lm.. -He -. 1 sratea'-an Sia-na-no ro tilc Anproiainan cdoi nin90hnP81- aoa;a,,..p in-a dotn;,ar- rro in a i irl IA i do So dar a LaHikrana. a tri cat n No PrCuibtH IeplaCici u
Miuiseonant Cabana: enpanicion p hoc- ca m ienn e ha tnceoioa a r n ePa aSn GTON a 1m Fl V c- .rn ar n.. renia....nr.oa Ei sn hj a' Co n- Cmaitn Fm end 'en lanaila I- S.in N6 pe ha d Cnaha.
oia-anIa Notia elingrcanto a -aatn ch cc- an Sntanmed ia hitoll N o anacNf a rl p U AjtjAli-nCairtloan c p r a- talne ia'lrec na tanal Canine aaGon a eo ndria la takna- ar onpIni poiinn rt ifla e ttano htak iiaramo Hahe; ifted;
zon He Rein . uto do]s ne- at rhen ,,n. oies s ,Ce to.Re e .. .. q eI ig re um r r- lrig ,p r ii rnn F1lca, 1 nii n npInr miins r-e c alitnn$ I. um n ea E. z p nofsA, n de Ar" r.Aci te. cr a r tlia e tn b
dicido con oI Sahinismo. E-Finldncin ane/a- eiealor ea
V a c S b o a-a d .o "" n a 0 0 p rc. Nc oon a o p a m bnta c r m a cr a n . ... oa a a n U ,d o ni ` p c n n p i a l o t d e U'lj t i i ll S o ri a l -.7 1 a q on ml N oI e a p ro n u d a n la N o qp.aa' e a lin i o n t h a r N n t m"p" en ilN t rm o t a l aui c deN r d ira a 'r enh c o N a-i o c o d
--n oat ,.iaao octa doanmico ~N o inn.. ezds do pie a n tran :neul!. a.,,,',,,-,-., ieral preonc na ,at Cnn. Crnmi)b Fa'aentnc nebonrima Cannoh- to Inet Saae tttuhadn Un Nia no- a dn fn. s nn \,ild pr
ho m o c c o n l r 3 m ~ ab r nt vo c o n h nn a i a a c B o a la N h c'n b r e d o A ro 1o n C a in z e s 1 a r 0~ r 0. Si n 'e n a n t o N nXii F-I a e ri-O ii- i n d ri p ica r d od o'l no t Ia c n c ata 'a F it a c a l a-a n x -47 4 2 c id i b l e b P 6 3 p 'cna n an M a lo hn tr a k a i n a e n "h,) a i a dC ar
tadercon a' eramo tana B an Fplrca el-nanPIrsa ta iarco. ardad n a Cal- cm nra-k Folnacl F- Roi-c pcrpn- ancaJ" Ne nic Net Cntcrn DalI'- MI fnnc a- A-Frlic "'"d I 1a' do JatlhbnioE P panno enconi"aconn onnipr'adocr p
clgnvlu au' a coFanicon anl oh "domingo Na- H unto pora .eioadr do toy ha paaadn at Cammi at n. nobinr .ano Cara-ua Mouro. mn; M"ur an= n" m dad ran otabo a-i oh"pan'a-lr Na' t an nrnetaa na- donti- Ft damanan, dim 32. ia-noN: af~cta
artn S. \a ani oe rienpn oCbcanda dam ionha mas c nrd aal hi enen Adam oaIcNGTONpnndente ani- ia 1i lanm erlna naad a pm-'a canoafa rm Inat na I En d Ihmti aao roNm" aimkni ,-n 0 no i PalaHndc pcAL a tona pba nea t adi ii onchr1 ai Centa-ri Rnaanan. do
SaIrrdeac'tn Nm ea Sagcadm Coon- iP CarnorUia Mndn an El Cnin- Pai- mion n... P"b Nc Ia Dn avpardelmaparan'" o ie mamecat, pin p.o. pa c p Ia r n
de He Caranada Miioanat Caib a .. n r a a .ro....ian Net1 n tn ioie ainda a... ..n .......... .an adn, par la r aa Hema .. pic ainqauo e oii ci nti a. p am Npm do..... E d' o t. ..t pdaend

aoimheonia a osnion oultac a ha .ino- tt fC ti '5 cumiN n on t in dana' N Librn Fccn- F-n a ctn Na- rrnnal'camrndad era-. nn chIicn n-a ha undo" proccntlada 00nltreo to- disa miiir dc ]i atlma in- .nione d-
Ya soe no end arm a ntida en l Fl Caaoofr P.a c"tii dint oNoA- hikidon I, okra l A Diapanoal Din.-1 dciraa-r nhmn lola-lan fa carnpa Na A Clillcrztn-IaOttnic.saje I A.gradnrmrns I ioaitl n qOO P'0 dadona a ,la" Innuhkcada'noalinctadad ir de
-aito d jtnio .... onha qa n..o t'adI N o doe i mdhom abire do cili J..u totd C i e '"eAt Dap. do Cimcl,. p .- pi ra tan ncI n .No.... ha anI ....... .. .. n a...n.Ho. al. im p'oiadonto, No trton Da- na tri a conafin la intecbc Icrt din-Cenlra Calcium .adr o .tis rmigna,
h"on tbpinaco te aspeoiah inorAl ns. F'mneino No aIccin Caidh a. ha no. bliaada mn I95B v Nm Ia n.o mc am- anra9dad ar-aonat na a nma-aa, Nn inkf a MI.l. arrlot!Iuei ( crjtc F-ninannaso Pcmnta' Mar-ini lnrrcre- bam i cuban a shin nr .1' ",,,"....nna a.onto cin na t c n din p inca-
anicadvsus cca t d onerencia o ni-aCal-rtYor kMaFari ts M a-rcc do No tan .i nA isoc i alrsHer Con do a in y h a a o, e FeliaGcana os o. rm a nore aen iltoz. to paa' tab a o ",u,:. fal.-r, a ,,-- t 212 pen el cimly
ap mnst C lu v octin.i,. t.., norma hamenaito a caoSatm. Vlraoen on' Jont nriH mactihiN ci prdiano dci h- tmHecn.on 0hbra-ac do i cannb, on N it JesnUsi Src2. lp yci prosnidnt dc, i S on .oab d ,o r a nra hou naios ucno co naa Nrrccreso.
otvier.V por nto anon N ma yo. a ue a oana hro" hai cl atihul N' "L hn'nviaasi fan ncsclcorialcnma hce, Prado ,962. ml- .n- nnl'i- Fieosular' P Prpaavaen a. t enorn Ahrc-P A jloinormar No aadeoInstvnentn e ito Fn mlpaFradar ficairan: VAih ur
itI In. ipti rtnr cn ra n il odr grtasfn d ar p r 1l eznlnA r pn i A alfnin plrunannvanoa ] xrj inalC nra nsil.d


Et Cico Clab neclatrne d'in Con a inni roi ol prdximno dii 23 a tins Y In Real, oh filtaiote o.istinctaa- Ion -_ nao pat e Jst o N o ha nam iodad "Moo- -. "* asla SeccIn do hra,'ami ucaane ino. pe-a C iazra at 'SaS Anonin ".o mo Madru-
tro CatAhico do Orie anitalesCinm ..... p. a.... inn C o..c.t N c .NSanJan .... iota Gabrilt Maror ..i H .... Ana U.H. tic di.o M.....er, szHidiat aafeePa'u.Dun" '-u F-a-... ..l. ma d Ira... El Copea a
,tognifica No ha Accidt Ca=tdhio Cr- do Letoic. 1,P o I, Vododio. Las ton-a O do Me ap- Irnamenien piara ha handa parroqunaE l of rbemmo dommteri al 22. o It carnto Mnctcn Macne V pao i-ai ha Dam rnac ant a ;.. a. ni It na FrpiirnA a p" LipoIn de
h-aIn ,Ccarotna r en "tt iein Net ferenci. esrarinic a tango dot Ron' NtHEVA YORK NCl .-El PB Ne No ha sac Innamac patio It cibacec -una do I macd.e ot ehadan t IRamo olreon et aecrctaricop In luree Ia Naer.ironn ala Dop o N n
ae 2 a his 9:80 ma on oh nine P. Aguttin Fernindez doto aerr. Matin. P-i a do ha in doendoe nta do 7 mattooipruebos. 2 aoxiaann. 1 Lra Trnpiatl- inn nobm nor Macnett riot. alb nr Etinapda Atanon dieN oc an|. nnrnrNo in doctors Don- cii t1an tar nH N- kavnt al dqpnaae
-23, y 12' en t "Vedrado, t o peln in a ren.te1o enetm tlgado de .epaba Cab. .coegreparAi en una gran ie- 'cutateoreiano y 2 i orti guene;a c onto, Garth cr oe r ,oenajI Sonhch coo. ,Sm r i dot cntimadn pr detoe nrudio Sa tchre itoh.a, hant a'I. r -Hen a -rl, a-n a-au, rr n 'oo vqnaiosa.
nanctsa''ante. dot dhiiunto" mAllodt oh cuii n ratacr eio.etaente iobCe a .a ha coteca hiapanica do Man., micac diin 0 td 004 aepc.hr6un ia artaH Ie atmanharoar ambon oars Id fn noaboadiaeaeacta1ndod o Ntot do ac oe h renuttado noa at amInertao'n N et l Dp a-nS3, r .crmuarioaflanL a
te deluge,. dio!Heidu poe Andor Ca- tan ap....nion e rac ti.a El .C ..nn or ie p.ttie e no meooo15 e n ta.. aI c .. tnehe Tro_.cat Martacia- Ne nibtnmd" dot- haa.d lmiami. a Ul r e 0 0 ;ataaa 1de1 .eno ci Co-a 9u en ......r..aid'' a.....eor Poed An-..
oruer-enada pon Marina Jo othn a todan tat perconae parna c ria tr e l a S anta G riln Inn becefi- hborcabge meamonta pra tda to. orn an a]tn 'argocaidoo an Ir a hldo dem ar pi ga na. p on sn r t-ac douto Icihimn p" nra4; ol N-.I.inilm rz ydlvinje
'Ians,.. ahpeaor Voan Ellen. -pie asi1tan, a dichao coclereooias. n sio nrnic dedacado, & aouirirn, in.- pano do Neasa. Wot., a- los sefiore'. Teontedo P aapatt, e Ri- ap orea do ue dafratnan dot enuniasmo". hi aos-club, rerun" mdothail.
resetai ferncis etari a argodelRev NLIVA ORK,(NC FIlin.I Fi


Pigina 10-A


t6

co
fu
m

a


r,
'f


Malhana, banquet en el Centro Castellano y


otros actos en clc)bracion del 20 (C IM




:n;im: -'i SOCIEDADES ESPANOL
n-a" "n..- Por PPalta iR. Prr-int -
.. . ,i,.l S r ,..a i


HaHI, -.,', r'i li t p'l lirs-''n ri r. .lIa r'i lra
!- -,. a ,, "''- ''
lii cmicncti. unc-m m-At jn I ui -n -a.HI t-ai inij -Ira t. t n
di d h 1a. depnden a- macu rlatae-nn- ( i ana a mpacuirn d Vtdrar oa Viaca= an ardn n
ian cda c cn nhlmeca n r'l dada v vrm ocnpa HtIra na a tnrrn Ndnon ,. ,-,,,,': y ci
inoni do ha Rouhhwa. a autia tunu c n rit H ai maal- onn pum Ira ba-ndnlrn
n riP pala n.dI i- m-P '1A I inridn M' ia n v rr ,oRrn a qle rc pr rniAha aI ra er
Hahiaran ha ''1 A i ipmt cr n- us1ir lcdrno.olpr a plt nd air lnAunirmu
IadalcmnAic [ha ntcw ad(aan la- Duqau)ci tor n mcu ii ] pe l ra-id e uo i.i, c- ot r in V 171;a TI
r) dp m Rrnm f'na- it pur pr iando a cl nrn HdeHdupltmAdc aptr.dmnt S He hrnrralo xpra airnluai co
. IF ianc'lan u rancoc Ta .ra umar.n n ca1 nna Malno Prada I PaY adln, on ronn nritmIrn onP
Ha-za taI die7 oC ha cnn n Na- 5hncv d n"nna-t.t
pudrA n -luctariEa lc rtumb 1",a an F anecina tir npial.t amnr Mndrciun Ma artiT Quuld Hrdlr
ha- nrficucns ccmrlal EamdNu Nf-. mc-
lf "'nnu i at424. s 2nnn nfnimA riuu ac n2inrm a[ san h nr PrA'da Pamr-drin. r lt narnd n o :rarl]a
r H iiai:u d na Prnpa ada. iri 1- 711inal on p rn de ila .airuparaln naa VAdenrrAi a y Via ",* rlil
ofacfnrln Rm7 Garrin cmnu rln m aci ipmplnar (Conoig cnn a l m mo h dmnnrlsa n Fe









Afo CXXIHm


Cr6nica Habanera


MUCHAS GRACIAS.

Por El RiueGio

El hombre inculto creia que Goethe

era un piroticnico


Comedies slntflra
P RIMER actnl-Se aba el le-
16n. Aparece ea la ecpria un
grupo de nalnianies de la
capital de Filipinan CnoenrFan.
Baia el lelo6n
Segaina.i acio-FI miern errupo
se embaria r-rn.bo a La haenna
Aparere en.,l fonrn. del ecena ri
el barc" Bal el icirnn
Tercerac i'-'-Sc ao-a I -.n
Liege al puerin ne La h ann *I1
barco'. Y no emr-anc; ,l Ir,apr, d.
babltane do 1i capiialt Filipinra
Bala el lel,'.n
Tiulo Bn la "nra El m.:.rtcn
de Plrinna .
Loan s buen fumrnador
Lojia-L 5iia pRia riu'iprn ran
alecto-emoarci en t1 preEro ieo .
mana rumbn a Cldiz la cindad
blancra Losii dailngujod miem-
brn del Serlcnln C.n-ular. 'a a
mscerse cargo p.-.r *,'rder, tiel se.
naoo.Mimrg.'n '.nddo niuO-
no en I0 i&ellea., aioe niiUAdo g=
diltna
.Que pa;i en COail.- Nida pero
Lonsaa rno V*iT'pelia 'ric.i hv
inieligencil. h rr.n. i cii'c.' '"
hara felin a 1.-. ,adilan-.- S, r'.r-
quje LosIa Eo n .r.- ceier ue ,
anr de igarrri.n Cvn- ,r ,, le,
que es buenn i ru?,ia tuil po I-
r eno In ni .r 'nE un .-. %ns .
.in eaoaminr.r d- Tr nrinaa Super-
ino .Las ruedai acue liJe a Lr, inr
parnA In qle soern 5,us a3m'b-. de
C nyz' L f r.a Iraei.ces auoicru
cuando ofreza e:,a incomiparables
rigarrdlos con su cA idd a n3lurl
de iabac) y cc.r. &o, e N, .rir,,.
que es enterarerln e e -tal 'e r.a-
re el amr.
L. 'i& n-,etr.. Cr' r. L.:. 1p-
va n Cdtd i -, -- 1 a
cubana: el Trinidad Superfino.
;Es un tiro!
El profeor distraido
El sabin y distraidn prnfesnr al
bajarse de un 6mnibus se did ncuen-
ta de que le estaban escamrtean-
do la carter. 3y corri a derinuncar
el caso a la estaci6n de polina En
la estaci6n le preguntaron:
--Pern used no se din ruenta
de que una mano Ie registro los
bolsinos?
-Bueno,. i .. pern crei que era-
]a mia.,
Dd6nde esti la frontera?
Jaimilto esti montado sobre las
rodillas del abuelo, Pasandole las
mann piur la are, le quitan le
'uqelois a poner los espPjuelos. D.
pronto s interrumpe rontemplan-
do In nalva ddel xaln t" poregunta:
-Abuel. riuando tii te lavasa Ia
cara. ;r6mo t la arrpglas para
saber d6ndeltermina?
El preferido
LibeRfad Lamarque. que es una
artist idnlo de La Habana. tiene
lus preofrencias. .Una deo lians e
en los autos de lujo. Libertad ha
connfesado piibnamente quo e el
"Nash" es para ella su aito predi-
lectoi. Y comor es mujer inteligen-
te y refinada, dice que le encania
por las linas uines modernas de
suoi arocerra, pnr sus. ujosos in.
teriores, y per In einnomia qui re-
presenta, ya que ei el "Nash" el
unico rrrn norteamericano que
lace 42 kilometrns, por gal6n
iLibertad Lamarque esiA en In
cierin!
El primer problema.
El joven ha letdo en los Clasth-
cados del DIARIO un antincio que
dicre: "La oportunidad de s.u vt-
da". Y va anver de qui op trata. Se
encuentra con tin senior que le
dice:
-Su trabajo cnnsistir en ha-
rerse cargo de todos mis proble-
mas.
-Es bastante trabajo, sehor. ;.Y,
cuinto me papara?-inquier n
-Ah'! Ese es su primer pro-
blema.
Nueva unidad de liempo
'n senior viaja on el r he-rn-
mednr rumbo a Santiago de Cii-
ba. Y dice:
-Oiga used, camarern' Hace
justamente 10 itnlometros que le
pedi pan.
Comedla intitticta
(Envin de In senorita Tiosefina
.facobs-idebe de setr in bom-
bon!-de Sancti Spiritus. Gracias.n
-Primer acto.-Se alza el tel6n.
Aparece un joven e tin elegante
bar tomandn un high ball de
whisky "White Label". Detcas del
mostrador una pila lanza tin fuer-
te chorro de agua. Baja l tPelon.
Segulndo acto.-ie alza el telon.


DIARIO DE LA MARINA.-Jueven. 19 de Mayo de 1955


Cr6niee Tihanera Piagina II.A


c~ Sii:p~i~C(I('oIlidl ~DR. JOSE F. URRUlIA
F.I~1 Ia cri- I" mmi 1" O If a .nIr dai'i 1 1B....... on-.Tiiizd. sMariA-
,. 0 r.,-i-"n i On" ni A .... A L- Ara"- fra M A SL~TAAUMATOL0611 Y OEIOPEDIA
rosan lone fill J---ioii' Cenniui-.;ii Eiipi. erlionr Tcemnilz Mw In- riong aoiioiunallepvAriula*olnf
p Hinior- -lin. 'r- -- n-. a i'boi ioen'-o' naL IEno nn--Fr N-FRAcTUR&S
Ho rni z..n -- C-'i R-- I' i R.n. ii:Ia nenn ocd. T ON nT ~
r i saioi',no ni ., avl ''"., ai, .-.orhrA r.;- oldr Ifa Dul~c Mil, aC~ire.. Taanet n
C-o. .lair,-. h. c -b.'Ia aen-ri- israiia Sal or, Fernando'af:A-aL ActlRpunma. Neuritis. Bursitis
is Crn-ic in.--' i o.l... L-onahis.C -LroiLws Rni.rl ~i mm c 'n-il.. oloasrmedadem Osteo
Cool rli ;%. i n-o nrni'na c ld~i i'nj- L' Gii3nziirz lend.Lir %;. r i ja lonArtloulares.
r''. do eI w inc-a l Lup-i r E i--rao. 'I i e E.ri. F -n-,-,4.i A~ib '. CE.. a~n tLayar 9166 Por tlonona.


La mlsma escena n del bar el mis- U d '.0A Dna V1 n Ca-n a S-li- IA Toelo--n In-gI 1-3
i n jo en c on Sl Wrllte Labe r, 01F e 11 i,- ,a )o..A MaIla Tar,', c :.ac.M l
ero la mann. v la pIl, de agua si.- n -,,o ru..- e 1V Emma P.e: f.lat-e UbiJ
gue con au ,charr. de "agua Bajal r L I[. nd Nla rc-
e I. ,el..n h 1 .. ,.... ,

Tirul, de Ia onbra "0i.la que no 69r ,.I
aI a d oe .er arala correr r.. o CampamentO (a r6l0o de erano


ESPERE eI,,T...i Cr-. Plaia de \aradero
.20 DE MAYOF Pr,' nnifn-s v iitias de 8 14 aos
ianandn c c nn-.n`1n Bala la Direccion del Rvd,. Padre P. Carbonell y Rvdas.
N M RI %itar, a- -.r Hermanas Cacrmelhas de ]a Candad.
''h irBENNY MORE r ,, -,,,.. n, Informeas an Varadero la Srta. Luisa lulia Llera: en La Ha.
r Su Torquesta en el Le. c .,- ,. : bana la Sta. Chuchu Arechabala de Peralia. TeL FI-3351
:A" rrq t en e Facan Pa lat fr del Canala apareer la feslejada Olga de BIlposi. con Blanquita Fernandet de -a-lrr, de Jardine Ar'. ',-, '.,cra T.-i'I,
:An' i un-.. To,.", v. .,n :
MaLilde OLero de Moreno. Maria Mendnzade Mao nsma. Pura Prre7 do Alonoarn drl Reoo I nI ulina larr MoNai Gae r.'.r. i t r
LA M CLUB de Benutrlistain y Geortina l ancheo Arilia F.,, DIm b.-a,-r,,_
,. A oo~o CLU c,,,,, o, I~r cic lb,,,,,,,, P nijj a n us ted.

de ]a .,laya do Santa Fe.. 'M r(.va e Ilo ., ra su yr para..

Yacht(J- a. asefnt-a Pa ra Su ina y pa ra usted... f


MAS RAPIDEZ 'MAS SEGURIDAD


I


EN LOS PO Srn umSAI vias :00s



wao s~s so aiw jsi, pee Nasr0ow -os W" Se wids Tus

per Isocname-s doled. o
modus MA edIsp do ___ __


TI


1OV l de Bi.iljost

n-.'1,-.











C,-,erra de, far ,' s" ;,"," da un,
d-l.1o..mei i ea r
,in la fr triara rn i.. i-a.,, ; !A ,,, a' n


qn-Ir~ia'a mn-nA
C,- p, 'tarn,, -, n a a n.






,,-u a Fernaanda d '.. roa do -
die, 5 Slanquia D,. n d i. n-. .
,r,. r, Berm u rit, e-
a .Adriai- ...ae Sa cher T:ra.,
espoasa del Coianejoi a la Emojac-
d' de Vena uenla
InElefia Cacia di' P e in n
n-ica. ospaAdelOn-I Ca to ,adc la En--
nada di'o a a Ar-ge ina
'peniat o Fernand az de N- a ,.
dn-sa laA r ('ninnoira d' o da Iln-.,
Psposa del Conise)oro de ]a Emoa,,


ada de Mnexica
-nAn Ina rI d e Pnn ae -
o saada de ] Prme irna n
F.'-peAan~anFern-nde- d ,m. rn


ia d a -in-c no a I i
A-,~ne chca G e Prn \'"
Ber'h a Dnmtnz-r,_z oe Ga:c,


(r din se

el ri p oIFullfl ii eP


a
r.


u-
1-


I Yncht Club
n
cr I' a din a 'e o de i a. ci-ni- de ano -
ac-n s, o20 dr 'MN chal o2:.l. ls
o ra i, R ouo a. en I p-ediO- dr
te a nr.stoci co ilana 'd ht Cla r)
el PAra 1 a' It t, nporada d e
11 l A q ec:,IA p.1.n dl
ie 2, a idqd q,, D'o!r de el .:n
on ,n Va I Pnca, ..-, e.a ApAo ,, R c
ta a e n i' "n' ,
a' ir a --I d I ri,


no .
p-



ra. a ro -r.n a n a n y i e'
eAlvar A iV a~m-n"; -npia a



mI d a d p o d a e




odo -


En'.i "0 a'tisronao n M-n-'ban-
M o.n idan p -n, -




m nra- 'genA nan ra n i, an -i
ia ,-sora T di' ar aid- a di ,--




nB" Lamadri m A y r ia n a y nniol


me E l do o T e d D inii nao G ii' a o
e la o y G r, fina -,aa -aa,- i A il, n
monte All. I rmpaI i'i'nApninar!n Roar
n r ql Matn-s y d o ao -, Trl O
Tn-' d nI : h-idn nna nbln .l :





il ur an Lse nana te Gaiv dc la Rina.
ie Fl t eM ; a nh on eld
fliers en a-a d narde-na Gorowd ..







o nr al c O -n a, due M; f i arin no -


mn n- i l de doeor Pa bulo A
n don n-as. oil nnatrio d: r-
h n-i. 'Snn do Cardenn As Lo l, FnsR n-
n nl m lanriol Per F .ln oo
ETdi.hmai Armanda Lonro foreara n, ado dy Beba os deSa


ballili \I rni d e C denna y Lnly Foo--
n nrd ony(, irldMendnm a ry Rmaila




Aon-anol AIen-Io F Maria ea C Cala







Diaz M'o a i el jan ern Enu dd Del-
gLuad eso v dotr o r





Orfao. M an-li on ('na ild PC e
El int nniro Au.uOeo Vilaldo
Chno.Si Capmonde, cran e nogenFer
Anl vnaAbal y ria enoonriia Cyin-
ain neooni Isa T erei aa Din,. a




TAresi Vrmaa-ehdo: Orooman Via.
ounces nA Poupye Latoor Loreazo
O Lamadnrid y Beb Saari nie a o
Jorgaend e Glarla yul d Averr.e r










El doctor Pedrg Pabln Mendzve ys
Taky Manei ro, n Alert earia MAinle-









Aonnla n e0nt. Duero Maria Godna I
Polo Pedrnocq y ulia sAdefiorn.ta Pick




F"ALut I deiPledrosit y Julia Adan,


1. R I Is,~, o r- i






nin-I IAm,Ane ii n, i MIIA
H'ii A F\ I i a i'Pnnaly bi-;t
FA d, (a Dai.Az(W .T ARa













(,u eViAldua Ncia Mpcdel a

acondicionMaai IdeoPrndol airs




i.'n:Io idol, paM n t 0










asof sbreo 1 e

Adndconodo dondaniog-


Unrco con reserve de
en b,,n ,don -
a Unco complonnmen-
Dinlado nteromenf,
SUnico ubrcodo pnn nonn
in vado
SUnco c0n rndend an

Unonid con motnr compr,








Distribuldor sxcluslvo:






En anrn acondiloinado y rer,-
geraci6on. la garantli de un
ntrabaja perfetoo

Ave. Rancht Boyeros y Capdevil
Habana Telh. 1-8562 1-8529 .
Caso Bosulto Estroda Palma 451
Tell. 3168-2 Camoguoy
Gorrigo. Soler y Cia J A Soco 602
Tell. 3486 Sigo. de Cuba


I


DOLR D


Cuando un dolor de cabeza se present. nad
alivia de manera tan rapida y eficaz como Alka-S'ltzeo
Y es que Alka-Seltzer esta ririnnficamente prepared
para'dar rapido alivio. Alka-Seltzer es el calmante idea
pues su ingredient analgesiro on la efervesronte -"i.
cinn es acetilsalicilato de soda, uno de los mejores ca
mantes del mundo.
Investigaciones han demostrado que este calmante e
ripidamente absorbido por el sistema porque esta e
una soluci6n efervescente. Por eso el alivio del dolo
de cabeza es tan rapido.
Un dolor de cabeza puede venirle porque se sent
cansado o nervioso. Entonces. tome Alka-Selthe(.
analgksico que ya comprobo su efiracia. Pnr mans
veinte arios. millones de personas en mas de novent
pais' s e alivian el dolor de
cabe'za con Alka-Seltzer.





Smelo asi: k
\\.
Ponga una o dos tablets Alka- i -'-
Seltzer en un vaso de agua .. '
vealas burbujear [tome la
efervescente y agradable solu-
ci6n que refresca a la vez que
alivia! Pida Alka-Seltzer en el
sobrecito azul y t6melo a
cualquier hora. No es laxonte. P
Tambi6n en tubos de 8 y 25
tabletas.



Alka-Seltz(
a ab a frvscente qu livia apd
la tableta efervescente que alivia rdpida


I










4.ID RIO DE LA MARIiA.-Junes. 19 de Mave de 1955


Afio CXXIII


Fue reelecto prsidente de los... Emocioladoltributo al Ap6stol Marti, hoy... Agradaria a Eisenhower que...


rondiaraccn ~dopI rig. PR!MERI)
rnHllnuael6n de ls pi. PRIMERAi rero a .1 efior LUn,. d Amai. p-a I nnuarl n -e i RIM. RA I
icesecrretarlo. ai doctora Gjuic. n,, de .. le r il
rnmerg de las mismai nlenende Alaim la r o ce te c ai i i .ra r Pr iqara -upacirn i .
snombres obluo 98 "olTs v la ine r Rafl,;i Gas Menne7 I,- i-,ni n nia juilil,' mI- Pi P
segunda. conLeniendlo 16 noambrei. Finalm rieric a .nc- d ier d,. dP I'Iini Salict: a
obtua o 48 votls. Conocido dicho re- grdi- aas mas ecicaa pcr- la -,c, a',III1.1 curnd.. e c lr a -.; al l
nsu el e presidenle R de Ia Junta t i-a 5. niliart c ,n e d, ancitut o, del ferrd -- r. i p .ir reclnu r a
rS ".uto di i e menu er ,a ce L I
declare aprobaadca d .chas do s can. on. cL.ia rtltulaci.in tcepl, ne pI i ,,
didaturon. Junlamenle con ,li can ruec. c e m J l, .co- lm her o,, le. -r, i ., l er-.,. B.da -
didaturl a ara mierr nbros dell CoT.n 6 nend n f, e o de ec cnt:.-- rniermo p n .. d I r.-c i u. in
se aprobaron lamb len con el m ro r m i-ai-dos I, ie L ihI hai. -n C L 1 h-r al Je l Ed cc.'n I
numrero it vole la candial uria pre- ao en Ia o'I i lar,,-I, ir' cI RI I, -t E n,- I i ,' rrla 1 i,
sentada ara cicupar nlo pue.l-3- di ci F uri:-c ,e- : ii i-r.. rc .l o,- r-- p.:, I, n
miembroi de la C mism sicOn de Glo -a o c.nn. cr,..p ,--a,,-, A1 rnri,- r c\c- I IlrcadA, del P eidenti
Una vel cunmplialo el anierior ra- I de Su cbr ,, 1 ,iin 1 i ., ... .
mile. se paroceda a[ traim- enatinrr a tof en cn c ,n
A ,. I 1,, t,'
la design 'ic on i c el prec'1eni e ii e ld rea dc 1ii-'
A s icLaci ,i derrc ltri-niA -f i., dLe r r z-i, r: ,, F r. 1.. ,',' -,'i c -
]a mlrsmi v a e-i-e, cn dc i ,.. ,,, .
Angel J'cr.enez R. c., n e :rnr .n Nten bro dml flue' F lt ,, .
reces do iie 15 n r- a I ambi -
mn i apr-c ne .s toi c i ac p1 ..ri ca l.i-s ;', 1 l M -L I I 'I*-- F i n ,,













rcn las c c .a i- c1 r -
oedasn h n a a coirr -e- a .n I.a ..
lau ntaor ,;s r i cecec o m- ,i ci ,',-el B ,, i,3 r I,,h., ,-i F-,II i

















ia aE- d cn I.- -i n.-
bi- mrlal -- m innrI Ic on ni ,nr- --ci-n,, ,r _"'.,lp,,' .i '1' -I ,, ''r ,'"
c aIac -dcci--- it.' .idi d'., 1.-,. pi,'-.- ,-hp i*
Pn lecnta c se-ia A de... c..
pnenle de 1i- A..:.c ac,,on G"i F_-., if
Tramncorrilo a f recent 1 1rl dFar F ,',,f.. .:,-r. r .- .. T .










new! y at nnoei Sc l re l n-. dr la .4 d ,r I ln 1n_ dN ,
LiUe proc madF o pc rcrcs e l f I,- .... .. Fie,,r ,: d I d











oFra n cisc o e d o n d'. r, ain -m ,in 'fho p Ln ', R ,,n t .. m ,l l ,in ci' y O n, r a t n um r ', .-. ,




















t o m a n ,r,' r n l o'n p r e p a r a i se d l 1m, ,e m r.at. p" ,I c r n anq u 7 e a d . I ', ,n '." l ,
un abrazo ..racer.. la m.nldi,3if ,i ,- ,.








oun ,Is t i.. ,t.'. on f I' p I a "" r n.. n r7
de i ,li- an rI ,-, e -ItIn -1| -ri- I -L-,, -- i -.






,- n,,r i% ,, n, ,- t m e r p I i i. ftl I-"-t, G" ,, .... -,u l .I .
nr-a Cie tur- : I u in d r. ,a ro .r 'a rr I' ..... .. d ,,



Ai- r ;.I Comic r.a .. ...c.

















or eal- cn cion90 a cos car d; za1 E a- S7 I 1Pime 1
S r, ? -TI e lr 1 1 ,', ,F ,,,' ,n r- -r ,n .-. p ,, a $ a n d o p e .n .. ,. ,
.1 d r : - ..,.' .. ,



















S. r r25, n It P ,. 1: ..:o m .. o r .ad m. 25r r, "ta do ,o ... ,- .. ,-



















Pria, tl que a rum en na Para c u nna a dr autor la
d SCae at v I 8.l Pa led d llc Ep pc- ra Rod i-ti a 0al B. 1 on riri no IB iti a'
ena I e ec, "d lri Tt r tl if ir







n, dl 2 1 a d tI 1Ar ..l del ,.r, rw I : F r.1 n InbR a ., e,, I- .-
P rIi

















o iandl e1 ,lo? Qou r ,e sim m o r m t d ,,,r,' ,, ,,,' I," ,,,, ,aii ii c isi dhi ri- i me- o '
Prevtnr lo do as,, ui e nso lcos n cu en (Co,, aci, asr dtr l ,Is. '1n l



































t Corante raldo de l as preparat vos del yo aliioa l Juz Co o n tlva de org- "a n a r ys hr as. prrim car o n
Ict dex- srnt tn d de I ,P pai CoiA, naciuci,- i-c d nl piri m i-ai l ar i-a i t 'IeI o a 4, i-ta i a rimi a-i i-
















icaun idccc poil ia Kh rusch v cl-t-iclc o plir c i nti iir ri pl de p adi- n a i-cc- dc lirt i-de-r aniet de r -
mo e cr .ia r .o. I osdu t,, l..taa -r. LA ,.a.-. i. Edr,,rm i-. 1 _" c c- de la, IR i 1 t .i -
ua- mvl .,' ob .- nte n a I ch r to l-r. ci m elia i i ir d- c -

























Qcoranis- c mel b ian o i Pr funcnca ii-imadiii-i-ii-si-ic maoMutranh n rAdel-ccn i1c'ti ar-os a dia la ct
qunrn Cadilln; pars seapc alro, ai pi entr a ii ins do i i n m ri ani pc dPn i- a







docinr Arturo eM. Maias; ara teso- e norL a Habana. mc a el e c de I l N 5 d iAit-i i I-laLi ri- p'i- l m ialr




















re ye nd ti las qrucci .onsi-iu cd uti-r den tcite oane a-pa e r- a sio-croi n o- s... l. r l .I





















aomnret el n i- l pdd ri- t icciolI- enr i-o i aio- zn diii-i irii- le1 Es i-cntbet C ica i aaj-nci a a
uria do cirm i-aidcrib- el-can ci.piaa n p
u r.narint a ] d e al mesc ander fir s it n q

an da rip Musrra dC r la Poheca Na-







I yduo n d ean lp aaiques d mmeinto puede pro dcie Ins nmns rurales i des ender des, nd
a choqt.ac entra ellcns a pde a nt ( es dent fl rro nrrrml slendc inc




noo n i r r i -n d i-ni- i-i-ic n da linir aic r aa

engoi pai id a p oni-sr i- r -an dar iarde l a d c sorde send l o pr e rsoi n h acerlo Ins dc in p n-
aierdo de p o prueba i pha-ni d q e ient dse m esta- v Ea d Oentir,
























































i F. CU.anm d AniunaiR i-heated iaElc c t t! d i i t -t dc lie-si-e pi-ii-ira n ausi c-all a
Que con conocimie nto el Consei Ios s nl ode ra o procac ma- qup ser ad- A -I frente fle rnne d a n a tos ho-i- 7
Universitario d ie los t preparat cvos ji aan. m ientras enma n la dec Ca res in fantili -an pesicin de s
que ese hacian y ions lente d I E U. nitt e le a pelt MpresI ,- e laprai-na e. cnt el super na nd nti e r
gr avedad que estoi herhos encr ros ml r derafiada Pl ri di'o in- G delatin rtil Cnd ahambl
se veria invadid ro el recinto i er- clepnrac on, d ,s Ii a et an Cl a Pra s eCh\'7 v n i n
pitari de elemento s a jens at plan .- a las e a r a iu r ne i iena lia q o
hl y de o eas Polita al dries les, se Que en stsa do o e s i em dor.M n ,n es ac t







reune en horas rde l noche d i nlu- Ient os xtretilas.i ani s- a l-nt-a. ( a ta n -lo f, I ae Hc itis e inae a -l
nes 16 actual icon e l fniden no e a- indos. po ete dop ara enp o ie han hLtad i 0C el1 PresidnIle Bat-ii a
torizar tae actor; p oa eas el coas que tomado i medldas qteled -ri- s i -,:m an qu ien de ;n mr n peor l Lsa[i d i 1e-
on esas hnndidionies Y enontrind- ne-esri pdari garanl- zar l orden ic r it ern ds x la-e.
lni e ontic taa dto iand is d i mi
-e e isejo r. ido, penetra en Io ic sir en i m ar. noea D Laenreznb T:lM isitr iuadei n n -
ha l6 n p d ,l rn is m o e l p r e s id e n te d e ,-m p, r e ac_ i- crc p a -ri e ntmci i a ri- si i n ei m i r t si- pi- t a r
la E. U., Jdo Antonio E dh ilva i- i C n s i -i-iris t ni ae ti-ri-or- i- a t T-a en l n- ntfina t gtIq- r








rria, l cinte asu dien o ill n actlud so Ie dara client R n i- rid irP t-ic ua n m !
damenaznte, hace que ta actierdo Respetonsamenp de ,ldo ed--Con- d a n ee m ti ; n







no crist-ie, aiopt-ndnse is med- rra d rrio amatala n mdald. Mit m a in-a- a cn-ri-hi ,
da deo susptender ns cases, n sea, cornnel afe dei Depa rtc a mento da in Fl P-ir dn', Rita t ci ric :-, i
adminiscm ativas durnnte 96 h lras ia sia i -- n d i i' n








dicho Conserne q mra sle A nrisna do EC mnti ri o 5a c i I o ai -ir de Iia c i o, -
sion permanent. dd i-Ar-.dlligtan-. i- r dia it--- rin
que es de i onocixu into del in- tis trms nc i- i iLt Hi bana rnn t a
tnrmante que a n esa reunion del- c- a i c a 'unt e l prnlcai d -
Consejo donhe int e en tone el pre o r- (C enti nuacl on de cla P ig. P ii-i H, ihaiia i-rl-- hie- ia. Nic i-- a
dr.n t de I c de ti- ed a- i dlat- .Dd7 V earos Ins-ea t,arc D---
sis de eia re su timo. c iendn prueba i e undo ded artanlan 9 rieamdo ni -r n-iv ple Insi hi-arudi- La Vidla-
ell IId qnme dieho Cnnsejo no se ha- 843 de 1942. que rxpren a n eaa I-ui- Piar del Ri n it' Va r uhe Ie N-l de
ya pronuncia do p6b hicamente des- fracci6n de rlta lv -era pesi da cin Mi a mnza i
amemulls de $50 00 en rud q-ier i-pmpri Niata sdmpriitiias d e1 rd iihimienti
autorizando eci aceto rt asimismo que se ennozca i ai m esmacr s,irdn Durantri-p mb i-c bil-imrnnini -
he podido g onnier qoci entree los in- competinter pai a Iu impnsfcinn Iri s i n- an rampA lnn- qni p i e prnm-rn ,
tegrantes de Ins preparations del ,luz-a aos Cn irre -ciina -es. v a ier n- c ar i-a h irasl que i---i ni i
actor exiiten grades discrepanciacd na que to d mnunr t- p drcibra el m- Pr L-idenia Ba:iutmh i- i-- r ml-m ,-
Jque ta s uca scuenta p4 r cientoe p di-iin e 751 Ic iit a nc-eltH de deiiac n t p rnid- c-
niemulls, in2resandnse el ltrn cncten- r tn d n ig -a i i-ginar i-i q a- r
mo oradnre a los quc tnmaron parte Asnia-i6n t e Escritor-t m Ai tidri- t i-i- delai Rr,pubhir A

otros alegan que tiehen el mismo La liquidaeri- n del Faundn dc rntaib- cii-anin dmi Girerda oxiri -

C~na mnr u sten tan VIdes 4i-ccieann o Per d cretn presd ci -aal, que re- t,nd` c,-iar ini-d it-s m ir-annclt
'urti mendi nicac ideas $149 Hac i-i-in-- arh e rmhain l d H i an ns den P' id-
trarias ad Gobiernn. Que esas dis- tableeccn norma$2 p49 a i-i-ri a d i In RatlSta In a i llm hi zn rii onh-,
crepanciasse ban prefundizado en aporte a n F indn de Ins Desnc i-pad li de i-in ifetl i-s i abrazn
lam e1tipas horas, llegande l irse a en cuanto ai ecta a t de i jornalnrn l v Ot r l-cnlar, Acni-nnr Mi- tin-
Ins ; m anor, dlespu e O de acaloradas o dros asalar a do ide n n dEs: adn. M uni- ci n rda d uin iallna f i v- ,na c,
ni-ni-. C lci-acpins, Pro inc -as c cOrgani -m n A i9- I rr ea I -d i lca di c pnr l- ta\td ,-i -ni-
MOscusion e ycluo promiotor -e i 7e r it6nomos, cuyoa pd cns se eiectuan por ta Min-rilnB Vr zcc v d i s ia i-te aSc-
dicho actr Que teniendo t n cuen. siemanas o qu1n2 en90 y q921 p9 r r I Educatila numnrn 4 dP Palma Hr,,i
ta que las dlstintas r racciones que form d cefcrientp il2 r iue aparn la rdai n cnmo ntn nltsequcn Al JefH .I

actor no .-i ocultan Para l anifestar venial irea-n z ndc se de manors irre- EIr nnmbrna do PI irov mria dt
gular. Oriented v fie iis a ti-i-irurale-,i-
U di-agusci por lIn extreme s antes E- -iidvin Antnn hi PP--7 cnm hnaia-i
.I..rg- .orrespontlen t a i tse tpo de rnjj-_ d e I hz rl ,in t mnden t i p r nv in cia l d 'rii
mi-dde s t i ditr ti r c n rdrt- u C ., l a."1... .. tor O .i.. i C l iumba hi- trm do at h-ut
l ie t u i t o 1 4 ""deu di t a d n d ..u 7 9 8 e n I s .et a l Bo r i s ta d o n i ar. r ep i n d or
sirruiente proporcim: fritas dr o a-i irella ueglon ty el unn,

desauento de d aentavo. do $2.50 m c Orlente cnrteco nlos malptds v it R
ec ga 4 centados, oe $7 5n --pll--c .m ,nfa u indolo Dietc l ni- br. e. i-i- -...
Came horel do Icvos; dm $10 00 a $12T49. 6 i-ntaiis, sible amor pn i
de n125f0 c $2499, 12 ciniacl nc, v due I rutrc Ins numernsi icmos nhmc -
an n n t.$25.00 en Ndelantp. 25 centavos ihics pi rs-inales de los alumni nimi.-
oigha ci hiru "i-i-co Padra pai o s qulunrnlen: ral es da tnd l as isla cnni- nvin aI

u ln rti rla del Oeste 2 o entacos de desci entor c e $i.1m0 a ---tn gaisaje i utano-- qi e a n le qua I -
l$9.99, 5 reoatavois: do $1000d a $14nM. treharn pir C u jnivnc-ti Uhiisris oi-

MOSCU. cIl 18. h Unitedr i-El 7 od nt1 do $1.5 00 a $19 99. in ci n- rra Benaol-- e. du o l Primaric Su-
dcaria "Pravda" t alific6c de "absur- Ctavos: de $20.00 a $24 99. 12 hentai--e pir-tnri Rurtl a deui am do in
da" la sospe nha occidental aic que i d a S2. 00 a $49 99. 2.l centc do, y I Bei- un n hfin at PreHi. enter Batista
la Unien nSovi rtica e p n tr Iando d D $50.00 dn adelante. m0 rp l tav Ints Ucn alumno de Bavamo. de tip,,
ejercer influx ncia si bre Yugoslavia indin, muy decididca se ao errq hr

munista Sovireic declare en su edi-o U Rue a eni dc., mq puebun vo In he chimpli- i-i dalp,
trial telpe "eOS prnfundos vinc ulos rsatisfeeho dasptliS dl corresponder-
culturales e ideilagieos comu -es" le d l Presn dented con un ifectuid o
-entre Ids dos passes son laesti n (Cntinualn de lap Poim. PRIMERAm saludh
que impulsan n los actuates dolie Los acrmnos dae Baraca descen-
lianten rud i henato, rr c d i -as hi-bIa rami rluanat D z cdieron del tren. cantando m 'Para ia


















ccto ',e s.-eun tm n e ie i a
Eloln e aioCint.t etrd proa cl ut. L*eclre d a ilscme


R











F






I ,

;,






11


CanflnuacblidoAP PRIMF AImundadi ncurcs ai rceduacir paren.a
1en pcnu- sidoe Pt 1ann- Nrmlltnetc ien iparn
El i..s .i d- i.-c tonverrao c lones de
Al rer, lrTs niolrA n c-a.' Er len. la, r,,--, i,-ionr-sc efritada naqi
.dhnwctdi-il o d erjcel 2- c, Ifenrn ro baj0 Iox a-lt-
I--L--r Lnari;-s .In rs nrc-c lnu i-lla. doe l Nalnn', Unidan fu l
a una shi-id flexicb 00 Ia Pit Cul ,' acc, l" A siln p-r In macnlilron di Re.
ref-i c e aj io-titrc r,-a n a im r lrld- i e.,les ierli -rn s Toe Ins I tadon
bill- de cri,:d n Elcri Lii-tm e I, laNite L ,ana Lri,-.s I.0l-ierra F.cncla y au-
cnstm- t. a dile D .. I .r t ri.o .-ir. c.r...c..a. n.rm..ltn
I.a pai-ll a niie or, ran. di n CI. t ( 1 r h I tn orle semmana pa hido
cmund, h, dEi in e r, i lder,- i,- I ,a ,c r. r.n t a
ceL d ti,-,d c 1 l. n n,1,-,cd. n T ,., i- ,i-. i ,d ro n r la .ado:
.n, ,a. a I--, F -,, Li d, i munit un i-hnbc-






in me It u-i me1 r p la C ,a nnrip
a u; ano '.- nmri, r t i l-ui- oe l Tce aria C,'ma an c
,I polic ,rneal .. li-i p--crcla ri-.onam di_ ia-la ia-m ta,-- n.- q ui" icc Nct:l.c.nc.c Untdac
r. r..n ni -r-r tc- rnd-n' n)di-n v1, ,ilr-, c o ', a 1 adra -









... e at tn es nn rn M na d a p~ Emmuc lia l-i Ii- hi r--- an ci s rami
ne--ulloe 1,',s h- ,racion conmmora, -..'lTlnr,-'rl 1 4. 'Erdn .ubenm tl-
d.IItoe H, i.tr. .. hb.- i enI ; (i-ri .-- I ,.
"A]"' '""Ife A-.' de zIc ui.- 11, I t i -d-, .,, .. ,,, la r.r..m a rp-
A ''f~idr r i rje 1C., E.:1.1 ', l I, ,,, l,;-,,Ia e I Fr-Tr-f, m ,o'II

1.Ea r N n u s:.riri,- il -l .'.r-a l -.-c-. 1n 1 de oit .r. r h' a
E l ,..,' o .F c..no ,-,r~" ,-r,,' ",, ,-,d, ,,i, im., .n.. i ta i,

..l Paf H aLri .. .. t C i. A .. ... ,: ni-i ,,,, ,: ., ,, . i, r eI n ..
ipo r .-i n i-ta' on-c e ca
,n saranI Ai-mr,,:r E,- ,nrvc l. r .u i-ri,- a ,-l, i- ,- i -i a r I-, r a, ero jnn Ill-
t c ..spectivos para m i Do Or nh,-, :, -, rljo ,ur I,,. i'"" ,1, ,



-m i, .d ii l- c.lluid- C i- .r- i-f.- ... FuI i,'i.,i t ti-n,'-1r -.-.I r ra r i,.Inn
otosec c..i.Ttndnaabcdo IaClcm r i-t i c.i r-hular ,r, -i in tii-,'cmrii,,t',1.. r u.1 %k .q



rct d in lc1ic gon ica,_,Fata naloti ar-cda en a s Cu a elas raml- esets Ia la rm a r a ,'-i B l une -r. ,-r, .1: ., 1,n i dr itr i-t ct c..
Flatilai-hii- -ac.unplrai-ldycadaoanlncndcacii-nocanolanli gs iiLo .hua rimid li-L"i-t-cO liii- mm -ac ic iice i-i


inrnCdi- i-i-,Ou. Cu-,u- H obbh-, dii-. i t,'cu- iv-air- r.,nr-,nir,-r, hA'ere i le r
til-u, I- E i m o l-n dim r 1 S.tl d ;Tn L .,ad ,.
,, ~:,,1 ri W, ,,, ,e I-,, C ;ri e --.. 1 ,107 1 -,il d ll, i.1 4 ,
lRumla Obvh'm .r, le P. 1, ij n l ,:,l n. ,r,- hill ,,,,,, in~dn r f
FI pi-i- leni l dr IAI- li- tipllriIa ener.I Fi-lu enr sin Ral -,a usaloda iarlifiosamente a la o Enfi ta ampelinas qnhe forma dt arrec-ii.i-.r. c l-i,-.i i- ,r.. ima. e.r mi r,
mrrP.-.rn~n, el ,l. rd..n rio la Flair %larti 1iFi M u capllea n i-i-iicinduct- vW niendn eni eonseeuren a a i- que se adart4C d.hina I U -U,1'C.h .- 1.i....., i u.m
iaru i i-iI .n i -in C a el. el d ,raurah, Fernandez Cgheso, nueseroimcnc ntr- de Ed ealn. hace va osa.-. r--. h.. --.-- a i-i-m -i-a-.
... 1 b, ,. 1. L ..... 1,.R..'t Blanca (can-, tnr del Sem inarin M alrtiano de In Ad paon eer na ,.-rn nd .., p, 7.Kq a ;.,1,.,'1 r. i s


i-i-lu-Al i -i- Ii- .-Ia i.. I- -ci-cs
.. .. i-i-i-a i. ,1.J i ... h i iSnl la. Unive- s nid de La Nlabana. parole n d Rusr-.-1,- ,- ai .'i o ..Mirr.
., ,, ,... ,, ,1-.-,,,, ,,., ,, -,..... .. ,ne m uc o, La nraci~n eonm em orIo Caativa lesta- do Estad.,,a neu-, ah : I .. .,-f...,e-, .,,,1I,, .. Al Lrn
,.. F,, r. -nzAi- a l, 'a a cargo e u Emilio Alfonso-hi- ]antRnd i-gui-vano e tri-lcd i .,- n ri---A ,,, I
,-F r ,i- F-"u, u i-a a Da"cc,' mi-chrre,oesidenter decI l e Cnmisi6n e 4m--Chinao r, ,., 7,,-,. ',-.r,,, ............n. ." ., ,a
Aclo C ulturiles e i-i st6ri uns. o rI ug nona rtabia r h- i l ,,, ,,- Ir Ii',ii.-I-..I.... .. ... ...r.r ,- ',,,"dr ,-A ,, ..
an L oll,, xquo So,,,ir- o..........,.. el r,,",.,"
..... .. ., B ... ..., i ... .... ,. nle nr Io ,E ploradores i N arihn alea u e.fe ,1l,,;n ., ,, ... ,, ra ,
a,,-,rl,. T, .-.Ii--ati t Bi mi iniSilp-t 11 Pi-cue rlosrEstid-iUi,,d., ViC- lr,,-,. h. im.. ,," i-r-..
a-, .. i, i-i-. ii... ,.,q i- i-ii- ii In, d 1oradorm c Nai ci alAps ha nr hMin. ho n istai- Dr r,n, ip,.a11 '-i,-rn, ,c', ..rI.."T"h.
., i- i ,-i-u i-i-i-,. i'-, i -i-mi-i-a- i :," "-1,' i i-. i -.."S re ii- i. ah- i c i i e bo q o ner ta .' iti.:, .'r-r i -.i"c I ..- i-cm ,- i- i-i .1'- i i 11i. i r, i- -i- .1
,. ado los acts patrilioles slgtulentev cn vral
i,' I B- i i I --I t1ircre- He 1 i-. rxcurslonistas D i i L9 Prea sIdente rermi r -iiv q c i -i-,r-.i.: ,i- n i-ru.., i- .1ln-r ,.i.i .I .ciuIi p a h.
1.'-,, ..., i 1... .1 F-1-,,".. ..... I" .. 1" '" 1'' el P alarin de H om ena ie al A p6sto l .7os6 M arti, H e Ez tad (,, D tlllr a ,,c, .,:..' i .,',. ,..... .. .'1". I. ,. .h .-- ,,,rr, r.
F i. ,,, -, c',,, F -,-,, -,, ,, i i-,, i-,- i- i-i .- n ni-i- e g r e sa r ania cdhi -
r ,i-n u i- -i-ru., i-i-i i- .... ,-,,..,r,-,,, ,,spe t i-i- i-ai-n. o l'; ua Yur uu hde an u-erarln ad lsu mt nie st Sil-d ri- elit unic ,,,' ,,',', ,rt-:i-u ,,J,-i- m I, i. li-mi-,, .: ,.., --,
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. .- ,-.r ,", ,' n"" 'evl ectornoS a SL'a mujerte en Dos Rios. Orienle can Jos rnjosur.,.'r,m.rn,l".-,- ,-" 1, F-,,, ,rhh,,Inh,',1
7.1r l r o2s s Recuprdo do Narcmso Lopez., que punto. Agreg,, ,, ri A llrr, "ll ,.n,:1,,-n tr h .,,, .,,,
,,.,r, ,, ,, ,-, n .. ...I ,,... -,r,. tom 6 a la riudad de C~rdenar; ys iglU ee n esa 1,,ro, ., 11, ,, I r,,.j u ]
'--i----- -- -i-',-, i-ni-i-hi-lui-ni- i-i-mi-re-i--c rIc hnarboen-, C.-i-a- m El -r n1,'.s b ,ni--c ,," i- i-uiE,- a-- i-n.. 1 1 iI ma i -i-,-i-[i-Ii-
i-toot. la de ti- "as Hzru a .--, ;-.i on a- ia-ii ari6-ii- ra h di Cuba P1h19 de mayo de1 i50 la secrelaria d i- lenestar. senora tema. hi-ni-sri-
i--i-i-u.. a ,, ,Iu la F] ler Ma i- en Cardenas. Ovela Cu-p Hobby, habia manejado ];ebornasio han uni rearn-ic i r n f-. ,- ,-..1 .


,- ..:1 ,; ... F
ibertnc endi-h -r i-spri-i am-rn-i
i-tu ui,-s us i-trin igr hide en- cu i.
as 1 a dcI- a iahXI -ri- iuc-llpci- i
iis--a rprca de icd trene di Parqt -
x cpa-uiui- i-i i-i-estia it ,l-A
i;-a fniunrresaria en cash de de-

a i-ri atnb irinan ,-r i lip -l
Afrtun rdamir-ln i dsie sdlcrc
ncun et l. mosfl nrland o 1nd ,s 1-
imnns rxcaa iarcona.as deicainsacaca
rnntpeln'
di Ia' hr Iae rartra- T nici i7-
...., / nbre el tnd i da h a .
e1 pnn apriir-r hi-ni-ri-i-i-nv
Aluannri Rural. Tu PropuiuEsLi(Ir-
, e nPr(,mla'.
y a! d-filart saci cuanddt n rlidhs
Ia unn de rlinc-I- ianPrinc e Bc-
ii encdt-i-crion-maui- Ei(-alas Pi-
itpcru lar i .i- e N cart;. T --r' ic IIn-
.....a ;lnda4 .....rt l, R h,-..,


Te ntc a InduCrialT ,,ie B A-Imai-
v ,[ hIal de la Expr,slcion. f,w ,,:
r-ribid,, cmn atp5s pnpr;lar.e int, r-
r't par 'a banda de mu-i(-
Ja [)ire-cin Cenirai de la Poliha
Nariond dlzirida pol l capRW n
An r! Rheve Carn,,, v ,lar la oa-
da do 'a Casa de Bpnef:rencia
A dehcanir a vaalmorizar
Ya pr de a1" dna dr i 'ardr
d-i.- p di a tn, r di- i-c i


hxo- _o p...




i-- l rui l dpi ciri at i -i-t m do--





L, ppns actdx del 2 i dp dav -
arh -ntd- ran d;n Bnf-ean- i hncie-




ri-c -I urrn-i da len dp- Lric-
En:l-dn prain 2- pandapl rn dria







i-i-he ri- nat n Mrai -i p -a aau-
r "- a a ),,h a e cnf- e 'ernn a di-






f r-de Ia cICa Em Hir-
I,.t- r ar'! ldadp c recrre l\ a qlj 1P, ,
ic-e- cn I Ii- itar h rsm aiua r c li a-

Lostri acts del dias de ho
Di-nia H-l a'ciier7n mi- ri-i-a-
rdp rtnind-ans dl P rcwsid de tin ro-
dca ao, n Pa-rqtr p nyrhncrnq 7n lP










1, nrc-nbnda;,- d ,ins ma- brl de
ri-alr an nrrl an tcra i, Fercndlia
Liori-a n!j durl iPrca con de -la
rDepi-a-m t la n5 p l sIr a-ervi-
a Ineqia carp a mr"nda rn uI
'ita Sn r Fdel Earr o n chadmas
laro lnesi-r Pa eIxp-,cin perma-h
El ii eilaep IP n alnns adel-
I :lor de A o iint rns produ cns-
Snrp la mhe de IrH Hie t la romial-
-on- ihii istaraIn- el p : tipodn
ian1ia tl-apt al il api-i p-i eiomn
ri--.c pa~r,, aedifc I
Los artr del 20 dHt Ma
cli- Ia i---ler h In- ai mh nsu ra I

ae Pcpiirque de D i-ierSnie di e Ma-
r, inanc. d nder-al iiafruiard e rtni-
toi -a tinon dl l Pndtalados.
SNIiauuprviraIr denna iunma. mIi-
in ypote dint Plunch Tobeqrin en-
II dirI-cibni-nii-ca hid ama s 9it
Martha Fernaindez Mranda de Battd-
a quement late a E cmnr nI ts an-
teraiore hha o iercidnas e ongraitu-

CEnm nara el 211 d 1 Ma- e tfn
an Ricadaet oirrtra dane atlorns
Cmprenden en su roenrri do laIr a-t
al- del frcntu del Parque i-Dier-
disar wrandn de I ns-cens durantP
ianshcia en que perimanzia cinte-


Prarc- Dlvieidrti-nmncdiMarianai .
pasaran en omibti i pnrnei- Palae
PrednciI dsi-unde el Generi-Ra atis-
ta v nu-hlstlniri-ida-cmpnsh, seigra
Martha Fernandez Miuranda de Ba-
cacion Dt Aurelio Fernandez Cnn-
hhesoi y otras autoridadesrns salu-,
daran desde la c erragi Norse.
Despues visLtaran el Capitolin Na-
cional y hapia 2htin recorrido por el

Ps i Diaetas del hMbado
Ei a shbadn a las 9 -i-an.tcoio Reto
publtca, General Batista. ]es ofreHe-
ra una funui6n en el Palacihde lns
Deportes. en Pasenid Terceira. cn el
Vedadoinconunc ampiao prniram Cp a c-
nistieo pen eII aqe actuar in-onoei-
Peas drtlstas.qr--dehIs preferidos de
Lns nio- delc Radio y la Televi-
sione I
Aderri-I-csheseIlarsdr ampecHi--
bri-daru n aL Primer Magistrado de
la Naqi6n, v ; qsus ompafierisnu-
merosipoir cllos preprados en hnnot
y en homenaje at fundador de ]a
Edusa io6n rural.
Fmguran en el program de eoe dia,
los siguienteo n meros:
Fior de Yumuri u(ancidn\, de
Jorge Anckermean p Mirame asi,
habanera de Eduardo Sinchez de
Fuentes. Solista: Estela Santal6
Canciones cubanas per Zoraida
El Mambii crinllac hde Luis Camsi
y Dolor de Amoe rbnlerol. de Gnn-
izamo Rning Solista: Manuel Torrente.
Canto $iboney lcanci6nh de Ernesto


el program a iuoh oeill sa in aim guri a s ver n t a eramnt, o ,-fi-t.--
%i ..u. n et i~l J sto Lri En O 20 e de may) I,- n .ia i-,oac.mn o d aniversaria nOn lentloe I huns Explo radores Na-P mny efiice nhrdl c len i arl hmoo u nn ,i -,41 iFo-r
mn,,rmr i deo MMarti t ionalei dnii-earai- ina utidaran La diprlaraci6n del Presidenle h no llevados :_ hc aI p naruia s
-eni-,,arehnr arIa- ,v l -cr -niac P in- "d a l eha domrplek derclre frole que i ] hLa mantra cinn dh ,,,n-,i--r
e l en. ida n of wlaler a ar tdo la a n rcs onmdorom a m hU norse,,e-nd S e a nOr -e. e st ajn p, a p rt r-,-, .,l t ,' '-.
1, c re hua illt d-eii Ap6st-l 6 a Incp rso n T "- Mi-Ii- h Li--Im, a r-ni- iaiid-itn-era naami a -
] -a ndep indem- ha Hi-C i .hi e i-c l- inac palm i--l-a Hqniiro d nri iam io a it ra rn a Ishoo cin.- I ui ticamene ian re ,I,- ,p--n i'ir-
h-I tl elde 1. .lu n11 on -7. CC[ns hExplnradi s de s -nnp-. mn rulp hl de "'oinc mp-e i t n ai nrd e icr te dei pue i-i-i
i H i d--, al pu-ili- hrn i- iaHabani ciantiacc H e C bahe. l-riia-je a Pnor t.. ie n- proaag irn e nHu an n1 l e ii-i- pu oi n pi tengarifacultad o pnrp .
iuasa-iin-i- rnati n ~l- nac i-n- i- Matu- M io-it. an Mrcr Cnca l e M ains i y i- ireg6 que dbia pedi rso le i -itas p lra hae irus in-procali.
ndir iticu- He r hodi hi- i a inre ,i Int d Ce pa ec e ,a r os a- dia renun-a n s denir d- as na ones; para






dlrtrl~un d ".ne a dl y ri tl C o riel de Cespedesn teni
d a qi-tu- hrapeun i Hmodin ru n-ur Guantanam n. (-u ann mti, La i L- Domininereo i-c'r e cat-o nmestigacnnes denarmas
d Rscin r A neiana, an dln np ahome.llnet sirei-u yi-i- ri-c c aF,-i- g 'une i- capaz
in-a i-- i-d. dednrdm ei cl ir n a i -eraIn- Macn sa a Gtal a. ladoW- -ASlINGTON. mar I lmPI, hd cri- -arn i -uarion eml a Pos aises gqucvin.
ii P ran on ui --d im i- El prancui-sloRuti -i-train-ipr-- lm Tr-iia lI-n i-itaucitli- g e m






laP tla = ul~ da, al Gu ra do hanw a Ins n V t ierqs eurdtas de E pa r esal~enler ia rlienh' w u lecaos e scas s;vql'eg
nD crndon rl r n In drism tint o nnnrnfri ndas, desflvnles loque ` Inidea d&que hnetP pIs*'ha perdldl do p]uno d rchom deo nspec|60n.
a i-ii ri-i-i- n-li i- lf-i H -ur i af rle ctacrdi dana l -inores a lap
s ni udd-i lri i rl -ran i- a afrcI i--c muan s -am e dnn- n in de c aire- rent d pua hi--L s -i-lins-i Pr rsi- patiri- l tia
i-ai r-id -- lc. ria hi-i- a n i-i- n handrri alucmi-- iamam. l i-Unionhi-- i- h, c ua l e o r n i -rnepto mas limit tado dei
Hi y d ,-i I lla Hs i--aTn .. Nauti n Pi--a-ri n isu i donf-einr-i pr-n na ma rnarh id control Hiista ahoira
a i-li-idc ocr- 11i dl i-ta h .. T.. i-i-a- i-ii- J .. ..Padroe. Be p h a a i a
tei -i-ho ih p i--c Pr-o.i c --. Ic u"'orm a lP rtid e had m ilu i-u a p- ieien -iiar dspu estosa perml
ii-alde bdl- e L a a S n Ge-iAn, Painm- Manati-c 1 .- r16dicami rit- ha habidn iifn,-m tri. htr cnatsmenteI it nspcenndc inter-
puehla e li-a ch abn:aCac' N-VV cla nL Iaos Exp o -no- es snore adelnt oi r ntifcos V u a national picu r cparl d ri-upaO quM i-c
WI -i dnI-n-c il9- edf-,- Narina dcfcasfclarA pc ricn ucos sovi-li-nits supi-t-re cA in rdiarian e l cilndat esu py uert.s
,in sin. i- rII Pi-u-I- la N dI-,,Ha I -I tieili- H c Andi-a n ndac fii- .c qnii ut- e ihisab preis-in- a pern airm o il-- sic en d nde tendriaen Ininport-i -
ri, du n I- anaH- de Ia ca d o i m -rA a Inci ma tlti-i-i elnrandac 1, quieh mti n e rrori- eioi r i- i Ist e odard lid 'gtlacla ma-o mmmonientnn
i a-u h' .n a di n ni el i ani H e- nR. .i na v) lu ri di pn iitn ins U-i- nleat he an P rdido e i n- m litares c-i
a oI I~ Jno- a dInc i n, ean.T, co -,rPa tra } n n h nr mes c ba- pesnafiaz) Insod na \r-le a hal renle
M in He i-- a it d ia ,cch...'- na......a ....pr..n.am d po -...a e
ri iii l i- i--d i dl- bend i in C hr a p Ac' Ni-ic -i-cla-- Cer ni-u r cS- lh l Is t
i4 'dc Lin-rii]Hcdtd i-itiii- oc ,-an ,- li-Id-li- in diriana ri-dibn, REispnlowh1cr hi-i--17 sla deelh racr u i- ,e ...
ane u R, a tm a ,Ri-- dHtre i a-i- a 1ri-i ri Is hndi a ana i uise tel .-narri-i-ian--n-I-p remnd d -_ripd-
i- a.- i-e-a e n"I a i-i altc I- a i-e t. a a tIn: Exilu ad- m6dcr -aa Stta' Svi lin rlan ht d. i-h Cii ntlnuacein de ]a rPig. n PReI ERA)













r ri-a e 1sndr i-i- ai--p -riruni-o i- dr o e p-u rai-un h r hi-i-i-cralani-ui-ihialpi- pahiur--iii ie----
I-a rn i an,, d, Inc p ni- ciosi ,n- LO u- Ci--na diu Avila. iuardna- i dh n lini invsliacion p ru an-ei ta rii-
I r1 In! !n ,r I d n rGu trI n a I, ,TJ- m -| t ropeahs de E r p a t a e a cnerv sinIs rlelln qte j Ins
it) ina chr ,, Ite-i s mtan n deiHa-dau-norlnal -20i aad o Imd han per'didn iPsdo- rio y tin tmu ide-cnr- h$ Rinmcd i-
c, n! n J], Ma.tnl. atmiti b o a a-+ 1 mini. dd! n i c lnn rq sh i-hralrhed" fr o-tt Rus,. cia d-aSro i lines de n ;dades
tr ncat rn dad loom.af1i24d Ma~ ra aF! r R c essrl~v lI & II do Penid'iltna Nndiez 1a'a mno dos Si t, -
i-i-d Ia a a ,, c s-tHr c I n d- i-i--aan a -l fa de
i*,n :t' n "n-, y,, oil-falo d,, M,. dtr a'in l v ~n d ] ,de'r agnp-~atre rp v sllfo dr n)hdroeirpom ria
,I -i n-i i- -t ,arn, r, i- I a, adra ai n ,, I-idhip c ,,i a ra i ar lc an, so ltavoio n rntm inl
P Ttico .aUr aion,,,ln- Pntr--a liiuni-s hcn i rt- i i aimti l-r h, i-J al, e antaeinrs pre-ienii-iacinnes


















e n i n 1 r e~ ac a n R p ti I n e r st d Po s ib l e s e q p td e ( C n t n u m l o n d e a lFg P I E A on l o ned d ir o (111o ~ .Co n s c u n ci n la
do l-t a q olaa r m, i aa nai-jcati-ni--a'i- a -N dibic-i dad i -ni -ai -utior- nnm-nii
'd l ....... .... :. 1 1... Fi d ..... n a H n........ m .n. ] n 6 n a .....ni.. nldll .......rc..ome]t-



















1] us.t'v a u .. .. ..."S i p n, : ma e ..... N ..... ... .... ...t ... ,i lla o do en a I r-ic ria a ir i e Nrc i-h de tdt .-.h rm h -i-,, l ---ci- n, ti-nin, nh. ulm-j i tii el. r tilh te in ul udp ta d a ,- cauc dehin ari a
a i-i-tii-1 WI Hi-i-si-sai-ihi-cHFIiudc i dncl t r d i .ada p idA 1 I i-Fad o miriin lc p s t c n ndmrip u
dnadncaa i-ar--rd ur Is acarpat d u c ici-li-uaExll"hi-achi-H liicai-,-l er hpipn d arHn ctnnls
efrenda Arr alifre d en t \ H ermolo,. Dndest!AaCo-le a l
r rie- hi iai itira i-a i- ia i ind l; a H aatna eiI B -36 a mn.1 i t, GP Ii-a -I- hubrl a h ublc ia1 (C',tinac i po r Ila had l i-s npIM A -
rp siiD r- -lnel r cel 0n.." Cubn a i--ni- a d U d m ri-i cnlah a dr- a aia -cred a ab ci- Hade is hie i- alc eo plnsrin t Ins
p a ra un dOlr e sor le ntl ar ilI'- cr un ntion- ritl,,mmac Vi-liAr -I!n a-i e fla C i2. e d Id -Con d pr e ic utlv ieren ipre ril
pp-n % 'ni-u r i-rm artni, lt +i- e' -Pinarl delRi ieac ena ti--iuinir-i i-i--nii--m-ii(-i,- ,'n ...Ish s i-,calados, rnniuhin-

denra solem de corntnalt ro per,- "xplrad masre ia Lna vi, r Lesan. el P-steiniHHimmo1ne o E rn rndlrndone acnescimpletrihs,
p lic us dA rd Ic Y s ia m n m. O rn r l n r- ii nnbi ic asn farm arlardsa

























ira-c .ni-nliurui- de a ra es tairuan Ia c li-nenite caletr-s Ntr-i -l-o d i-nn i-t n- ci a-rcudrre d- piir i I-i- ri- uudtai-cr a tri-a i-ti-i-tadn
l'ots]it uargi di lH-198 Ni Gta t-i c ra to uira anadoar-a su Cclai t it ndeh Pu-ri 2dl- ml; an i-li-na ui-cm Hran i-i-do ni-a. emitsd fe
de. cI dia -si-il rle ac aqpel t pur a ien rie HR on l- acir n.t em o.lsi ascta anesrla nt-odein hsi- Hi-P g l aTi s f il t a vau r tuI n -
c idA a n o r c t neld a rst loT v n-; iCnm I rd C i a n1 so;na on smru son, prr ]dd br: (ju mde an P1bl Ici- 1st 'cit ed pec i v nidad e d pa ra lah
qu-li-iist rin- pre lisui rni-nti ua ra
i carrlfir i an Pc desi ar2na dn para i (l tei- i Dl ,,iiha punl act-r dil- F.1Prmi ldin- io-tall-e -a Pnn in h bl,,i a r,. eliabld h ur tei Irernta Hi li
c, ic uci.tmr- mcin-mn inte-ri-ant t ripH dic no r I Patr c o rnIn c ln qp -i- H encint a iit s "'-i--snii de -or I --R.2 t In-c prer]-(i-tm e hit Ilu-t r l is-ualadn
Ia romuhi-d (i- naci- nes li ores-di c dsi-anamArmbisa,aflnrunda cla]n -iaen- F-,o- c. lli-aci s. ..fn I a % i- nl ai-ci- i-fi l'it anImmrea sadn ro pn.
m ndInH is H oCIn public Hd Cu s b a, i!, r ip iyno Ii ia n d1sil c h hi- i -t a a ic la h drin phuran heriue don udi-i r aim ni
h it ha s Hdn i-ict do trin- l aniI- inc Veera on e d stles lo mp i ]ns H isn Hu ctir ei d ii lmPub ri n- rn- tru nrili- c -ri in- 1- p l d a d I -r sm
hatbs u l r ean hi-a d inb inci--tin-os pui-rb n a- Caln a s fci era I nr TrIla aeaal Ds lt usn itol i-sr.r-
hi-i-i-hac pini-i HTm a ltririhdn n,, li-api-ri-ads r ta-A rpiardi a dei--H aoirevili ],asc anar car i-e, orin hsa etu- impnrlad--
n' cnlamen-ia lc a dbnn hari6n -irnH- r Ir i-i-i-rl utdod z hi-usan- is' na-i- ipa-i- I i T In-i-P i-nrclrS idispnl ahlo-i-a l ird I It prlarnhldrudrs dn s.ncinna-
i-i-r. prctAR-I-in sIancal nmh n tr- a L-heriTcr r ip-IA tHahia-, p nit r, .- rahrp una auin-r nnic ai-ldrnacIdair i- a ud r tarnn I n merein.dO n-
n-I hataraA rnli-cea dcnapsap rc -,1; rarretra dllc ranlr hi-crarr h- o T-37. romparabp r aal ac 1 1 r n i 11 u n-ido mai i-i


dda haiini-in iito o c i-ai-isi-gci a r s -in d -rla ih.da dl-
hIda, p io riderni rruntn-pt ani a doiT c. r, nprirtni-i Hi-sRi-ci-i-Hi- n n i-Ari-Hi-a n tli-ga i-s i-p i-ca cdi i-ia huinaai-n curnc elsda F on isUexist en -
rpuaucin-tl al aai-c tpuer lnat i- i a. Di-i- c -r u-inGenirral r e-Di-rpnies Ini' ahi -dsurprenddro I-t inPr-s i-dntr icca

-ea ltcir ente pll ei -l d nact na- na La Habana rlr eH s ipn- a riuena die ICuen iti- oin l po Estan idii-rac e i -ald ehr-n-
Hadoh l uecosa ddda R M hi- dci-a nah d g i iiusLa i-i,- r i a r nra-ri- i rsm d n-
- l -euart in ui-i-an unhi-i rs-ril nI d, Thd hI s harois Pa ie H -xp alhtid-rc cro t o qtir so ecl)-ah a d r lrn h rlra ne o lor nja~adnr. In form a
psu- l pnritant- i ,i- iea oef uer in- pidn. rea h N-in nalesl des c a M eapo tal d. s- e nrcan:-H cn tic tad lan i-m aeontifi lo,P i -u fa r n il-i- ca' r( d a r ni-u hlictn, pi-i
i-ro Al -alde Municipal dt rIcmHa-o i P en r p Cai,-"Inc hic h-res a I n hn- a-uiona. l ,cN W mi- amie s ca nines p ltui- on i- recinl i e v-a is i-u n I atr-
n a l e x h n rt- a i nu r t-e r in n ies i r idpar nrCu b a ,ur -h crr e r a ni]a c il ida ddarc lt fa r m a c i-aa r A l h l iCnd s do i-i ri -
rniid d que e enor~nller'e de P- Armnparados de su Bands. Paars i n q rue r, iet obrn de Tin ,at,- cann otatr d rnu
rInoi ere hi-l- a-un rtiia i masti ;!ni nunearat-i--i a ipunbl he cadrm n -n- -Ii-au Hi-u ni-I- i-unir n hrhcanrili-in is -tatI h i- li- a--
enien itrei-rhns tIhrshMi-m-c'I to delidin d in PaFria.iRendorannFeiut- n. i-n an if a
onlle expresi-n In oc ta o ort uni- dar himena-e a M ar t+ M acou. M a--mh Reheso de doe -semana i-i- i Li- ni av thntarl pn in i tlqIdefer-
Ii5 seniminto de venracon Go ez.Marana Orern~pltre, do J~a etiqltela
a cIl slle hr d-ei eInuo r a e n v L ere z Carlos an ue I ln cn n-hu Hi,-h O N D R ES. mhae umi-r.Pi- Ph-i-aur c-ntengoo]c fI rcnula
deli--ia-dApns Hl.m -ronrur ln l- -i-a c nrf Hdsee r lsp a rrual rn en c o c dentalps Co ntinuar a
\-nrnca drv'nrlnn pitrintir a IIn.ca--ct]b r rarna-dai ahey"nin-ipcisoadoldoear- El mrlahueitinade Prnur
r d i a nc T endra." bnisqtrida de lin so- ns Farmae6utirOS, doctor Alfredo
I- oe btv an He eelebra-r o n con- lon. ahicdo a ins ei-nigrad~ns r7- oluj- ]urionn pr PI pin-rania do rdestrmp Ori7ontld. anuncin qup el Murrdstrn
m-suorarinnri- Hr mi- m gtip- en pD c ic irins,cnludr h RIns-escr P 1 )01sdelaa c pocei-i ctcr ae n oh
iRin- rnn In curl ce rrnonn osI -mterior que s henuentran an Lade isu HrnIp-lo d iocnnto nnman nit-ir-an
to ....... d ..cu..... nri. l ..... Habanao T l i d ritnuresape.
plandI ..... i- hr i ...pHo r eminsv del y c an p ..da di nio xpl ,-ad pent iN clau ihsti r a P og .H e,,] hi- is i-th .. de ascmedic ino s
hi-n p da n r -a li-i- pi i~ i p or... parahphanerhc c ciaio inra fie t deori-sma
P arrti-isusxrrl- La Hshecuir-eondlnsc innraric cc --ardlis-on s sh cosandHri L d o tlatai-ninli-s pmodi,-
Int Hrnalana mi-au 10 19,hi-, lihanderts d- sphial-- ic, hpos dl au c -- i l i-ui-si- i cd enep i-el

Inenla i-ohsPocaIn dclPa~Ici -ha. LiosN r-nrIdoNocivsi Noini-h- -i-PmaaranHan-auiii-- -t uidh ii----x pdius i nnhrro i i-miins unriia;hri
y -ar trnh h- Hutnhnnmt p tecui-nd r H-h ne cscun upcrpr- c rdui- putlir icachu(Cmntinuaci6n de la Poig. PRIMERA) Hroi d- Ia ivda.
cn h nricariL a rn dt Ins masre hlua- i hter I aPueblo y evitar canndrn e -.. ... .. ,gu- .anl inictr e Isr n a
or Ipri nc i p le s d e d e mni- ra raN dN. nd o a hnPHHar r eera do sd e r l ]in -i h e iH i bli eid a d b e n e ficial x tr tr E on u ] s a ita de i- i- ica e pr i mi-
dernro hi np a nin Pin ar del R io a L a H abana. m i en. dn aran i-rn ie a la Coniunidad sotLaj Fr t ir o fsi l adoren sc lca la e, cn- lao, a
L a H a h an- s an N c ar8. li 5 5s l a m n iuro n aI i r- i-ta r tr a s id onatito s I t i t i h-ale a nsi- r a c n n r pnn r i crme s hs i -r a n i i ri- icatn d r sma cS OiOl r e
.login Luis Pozn y del Puerto, FI coronet Ne~inr Nndarse d At- nmlentos do gran I nteres v UHtlldtd rsspr trdrp ~rn~nd
A lcald iu r- -cinp l m At. prei-di nled he P Cs r nsul Si- n e.-I- -- [ c cn tii ed i i hlio tarios ri tc i d cn darne de inc pc black i -n h i -ah lera.
Ssabre Ma ti rodancia ni-ni-ti-h a inni-phuno-rcAn-, q i 'e.n0r-l-iuan-i nst y in a -a, u i-rei-s. aunrnalt-Ari- amatianza a
i-tblari-chhcarhhoy dbre car -inrid-i-uai-ncHmn asrinaccm ) a c rn acI(sp1i,, h ,1,,ni-cu--l -oscientas Ireqps 1pi-i .
en h a Esictielac N o. a56i-n li-a- N toatl- andai b- n "ri- d raacda p r-i Ii- .i- Inuitt nir-caon
]p LCoarion-rsuriasistnr I"imalicnne m- no nn aor n ede n culanoi-in ie-m It r r m l n


d-~~~~~~ LcelfciTecahi i a rrr-nuhcd. (cI-urEniqutae dLI i.r p--ite -,____
ru.edi- i1- .i-na I un i- Lc e. H e o o-n deh Et Innr e [ acn .ho ] derns erna s v easl ha -
hv ci-la i9n p d i- lucia t ln Palac PreTdin- noant l h1 Clna1 Prcnia- It do Couo se sabe naaa viers
on neilernc ,I-en Ia aiesuInsrartrelorIpseExplnradn- lii iti-sn ho 1 en ragi I lah nt' pedrnn roali:arc v ta
VedmhR, prnutne arm Itiun disci rn rps Na olnntls ermnI anP o P n In.'R l hc,_,. n,,iir ,1 i-i-e-a dor -r-Jrnui-a
rin hD'Marti ItDed Pmhdhnorpen- hnnnrd a ]a Bandraa3tItaHPmnoi,. I, ERA'
ro del i -I[ARIO dn tLsr Rabertnin.-Ntrinnal sten dons dlilpels das r d Ia-Ph, "
pez Goldrmram me rtn anc y prnnete c eil--ac quo ri-cj
dh D erem hn d c NT rab na r hderIn- uEs. frases pronun ciadas I obr i ]a' ,',,
HHelmd ul yhi-i-r rd i r-Lanm cs m i ri da. itMndoloat C r, c hr H .i-e n i oa l
cueal hi rtcc cr Oime ns de g c u t p i ce onducto a todos Ils Mar istrado a
la-tn pa tlren ai-mar c jnoaleni-n mi-i nion si- .. ndelr ibunal de Cuentas para qul o iues ilus cavalpi-
e' ti-o hr pco ure i-dlr cc h arn r- A ] a participaran de IDo l act s u lue han ,ei- -
do lit Escuela, doctors Mercedes Ga. (Contlnuacitin de ]a Prig. PRIMVERA) Dado eprree].Pul picida de. ul
rrmg6 d e Argila aos. AN nafe itici- a -c ia Tr lud Con tinuaclin de la Png.c hRaC nERA)


Inu uaa l sa Ecpa tnL sI lpi-delr gladem ra s at ctan on
Ihar Z p u hr-i en inn E u -la ha n C uo b a v Est ad o s U n i dco s e si r n m u v i H e a ui- oI s a cto s q u e h e ce le b ra- d a p h o m e n a -


Mci-la ic ni-esi-uluerioaumn mschrn aman Ici-nanuRogAficameItenaiIci-nieuKndo ClI- ulcdd oIshmnjsqol ~irn
heli-mi-inn caneiidon ti-coan l hi-i.. .......oe a i-rne eaoria n l c 2i-3c l Da. Educi he I as laed uedraldo d -id- Conguriii.. cinstitrca .. ed deo
aCnle Mi-ammal la 2 n... ... i p ida dn-a -cerivnca da ca den d 00. ; t hHemiisferio, es acontecimiento ique
-,ca do. Ameri ,cas Iu- e mapa del espiritu. La amistad ;I.. a~... a ,, ., debe alcanztr interro ,respaldo del
aoe palnbra c de apertI ...s.tar mn it-line dt hinuestroslpime omen-zu t10 :n ho Car. en. Ci-en loralqu Mar- a m -ru ..danr a,d i-n b tInt--acrisolIdn
M. .c.. ..iru n d al e ro i o l o i n o c u i2.mto o iiaa.. . i.. .i.. c i t io lt cm u l tl i tu d e s y u e sn o rtn l e y f e r -
Garrip," la inspetonrao pmie hea ia na d rnn.ro Ceca a i Rtad on Uha di -m A oreci Cnoeneel r T i cdna r ie-cau i- cvl Rd-ati l a. Rn ccrld ccc-
de Zanr- iadevei art luce n busto I f e fuer e con eha p n rer del tiempoI.tas i aor ]a a beeraci-n pemhtdi-mi-ci Inj rei-ir-ia. pcii-i- gcrR qai oc d 'rtan
Marti, v sr scenifialea n raun adr S in so eti-I Tni na di-C ocanres denCoba. aci-
aleal. cn anlandri- ln coral p da nIhotadn ar rhan h ot par- ia oub Eli-- --2 30 ip F. ornuc to he Pu bhicihel- iai-i-chLa s i- ed a des doivenl dereehni
Centro MusicalNo. 2. A "e iade u oh de nuestr agros a sig-n n en e l T al n gue iesdel. T rco FPId- L e rtNmns p pinsebl anl
A s ia r ua d o A-'ini" a aen c trc.. b ri a l d oiCu c nrta sutae .Inu-no r a n d e z a


dc Mi-nc riailutiacai-ii-- mec nt alnrha reuila. lana rIan id-- lub, nroe o Ion pirinacSo It dc- cr gc onmpa ici gom cnai-
v.a ao r Ala, ho nu.st rein-I- ogtarad ce flurenatesrYp exid ca Di tnderm A hasta bers r T6anpina allu p.. ibre iy desintera s del a ene-
d odoc Sa Mag c t do ha .d ". s- m6 n o nmCtel del loue ad Pron- min ralEmplinNic. a iatrl enar
oi nolar n media dre- dot entire Cuba v EstadospUnidosr"09aCIns Oh ,d 'P .l.ca" ha c par I tecerlo hmer o e -ur "quo a-Dir
noche. tendri h tuoraor en la Frauia Noi-ond Mach. p js ionmutua. .dae l nicta s U- Onarl ospa' pnes sus d'ctrinas r -y
Mattn is nPrncr avHo 4... ul oum enlS rplsIa ns + plandezican ,' so
Li i Judo CenPrinp y M rtosi- Ian cro n omsmejnehas o jo ,p yan- j delTribunh l de Cuentas. ensanci- n, es sacro deer Ym-si6n
pttal, un acto organitza sn p hr Ia- nelos a Ins oel pueolog cu Ian ipa-in- Pab.liciad.t li-cnblicidad ir Helega hi-. Exh rta m..n dii pue
Asociaei~ n de Antiguos Alumnosr r mu ue el retoi del Progreso iga I-anI -resid.nlc ,,,,Ti-ilc sei de La Habana vDarlaDanuciud ni-pre
Ce S"oc..l ..a.. tro Foclua, i- i-id-cl Ha lc
del Sem nar alocMartiano Para con- su marncha resuelta haid a I DSiidea- -har. entrega de IoS Irm dn- d que comparta,de manera in-
memnrar e l 60 anmversarto de la lis patriads ya meracanos de Paz C YAsociuacion de Anunclantes v actuae-a t ma. eSta nu- presian-gra-
muerte del Ap6stnl de nuestraIn- seguridad coylectivas. Y pido 2 Dio ies l s ] how del cabaret TropicanaI titud y revercen~cal eA citas' ,'c t+
Sopenderoca. is-Mar- i eeol deD- o ono Ae la luoertad resplan- sorte- ndose centre el pneblio un aIP- -hinr u iyma rnotud nnm pui em altar
El seah or Pedro Carrillo Her cn- donna asiempree toye ieha Ply out" d Hn cmrIuae
dez, hijo del coronel del Ejircito Nueva Mundo, fijos constantemente eeit Bhe i"a omt l-,,.,,"
LibrtaorJuso arrll Moal Slo corazones enlo IS ejemplps y enl- cutivo de Ill Publieidad. L~a Habana, in do mayo de 195.5
rk:hibiri N, explicarA ila significa- sefianzas que nos legaron los pa. El president r1el Trburfl 4, lFdn 1 General Daniel Gispert, pre-
Sci6n de algurbas de Ins banderas cu-,I dres ilustres de In patria. Cuentas, doctor T-rnr,.jr,: r_ F,.- ,idente leI-, 1,C... '..'"r r.cj,.n,'
banas dle su eolecei6n, relacionadas Brindo, roues, Per la independen- ha invit'ado a lost publicitarins Para Hot Ceo .-,,,, rB,n I.', ,, -
con nuestras ]uchas omancipadoras. ria v adelantn constant de Cuba oue dicho dig recorran el Palacio Torn. +,'. l.":'''l" ;-,.
Serfi nresentado por el dnctor Goo- en eate Aniversarto de su Indepen- del Tribunal de Cuentas ell lat Pla, Ar6stvzn. eporern. Pastor "del
Szalo de Quesada y Miranda, direc- i dencia, za de ]a Repfiblica. i Rio, socretarin.


Pigina 12-A










Cr6nica Habanera


Cr6nica Hahanera


ClIPhra en esta fe-ha su rumpleafdns. panrio que nov apresvramns Las featrjadas. Maria I'ri.ula y Maria Teresita Esluplian Benitez. apa-
a ens lrle un paludn, la sdciorlit Irma Gonialtz Dalmau. una filurita recent con Liliana Siverlo Lasarte y Maria Elena Aloma Figueroa." -
tod.; graria y bellezs, hlja del doctor Rend Gonziles y de so esposa tFotn: DM.-Karrefoi.
Delfina Dalmau. j
S- In lI residential de sus padres festejair el sureso en compaia de Feste jadas lnilevainienIte por 11sus bod(as
Ull amigas intimas.
Tengs an di gruilalulo. fiis SeflOrit(S Eseuopifilin Benitez


La boda de esta tarde


Esta tarde. a las s,a ri nn lav Ile-
sia d6 San Juan de Letran. so ips-
v a osho Ia Isobda d- 'a hlvda v
atrrayente sefio ria Els Molna Vt-
dal, coan el enrrecrto Jonven Federl-
co Martinez de Castro y Carrillo
El hermoso temple ciominisoi de
la call 19s, en el Vedado. sera ot-
jetn de un arststco adorno floral
por los maestros del gran 'ardin
"Goyanes", de 17 --'"l. en el Ve-
dado, quienes iarbl'r, tejeran el
"bouquet" de la,, novia.
La seforita Mgplina Vidal ira pre-
cedida 'en au cmino ai altar por
una Corte de Hpnor que formaran
las seftoritas Amelia Martinez dp
Castro. Antonia Maria Tremble. Cla-


rita Castillo. Raquial Bardisa Gia-
nis Gnn7ale% Adioa Pivera ro-
mo damas !a jPn sefin ar Glo ia

honor [as nitfhas Ms-or'A 'io I
Gomez Kem rp come "flower girls;
Sde "ring so' el nsho Rauhto Ru z
Vidal
Ios ramoss dp la Cvteip do Honor
se avaloraran igualmente con la eti-
quetaiaconfuna1ible de "GoCanes'a I
La Sra. Carn n Carrillo de Mar-
tinez Castro. madre de el. y el
abuelo de ella. senior Jesus Vidal
Camps. seran padrinos ae la bnda:
y la misa de velaciones que seguira
a ksta. sera apadrinada por Auro-
rita Piedra v Jesus Vidalt Jr.
Tema para la Icrnnca.


ALTO.A LAS FILTRACIONES... NO MAS GOTERAS...

Impermeables GOODYEAR

Sbase d goms para tLads las do i technos. Contmam"
eon el modern aistema de Is malls de vrnstdl
GOODYEAR. Superior a las Snldaduras.
DAMOS PRESUPUESTOS T NOS HACEMOC CARGO
DE CONTRATAS

GREGORIO E. ORAMAS
Representante y Distrbuidor pars Cuba
Salud No. 957, cast esquina a Inmanta U 9 2 3 9


Otra m erwnda so celesr 6 ante-
a aer, n oras de i at I, n e o-
nor de las bel:a o sori ta latia
, so Matis Tive.olta FP-tup5na
yBenip-
Tuari s.a r co ordT a a gapvI en v 1
H ab na BR tmoire Y ,chI ann Co i
trd CiutLi t, ttv s ot Ia so ds ld-
ol e si orta at on ,,s16 -n Orlan i
.Hlmiberro Fernandez y Maresmia
lespectl\inente
Estasl ,,o pier ter o noa 0,iptil se
en(ien tra i.sa pas Ia ote de ia
noche de vpasad' Arana sahadoi on
vt Sanuasris Nvaconai de 6 aS Anto.
nmo de PAdLa
PMua alegre result la merinodas
que fue organ7iada pdr !as seftoras
Amadita Catial di PFernandez 'M,-
Iesma y Tasita Fet!or do Bencrit.
S!as sefloriotas FeP Feprnander Al.-
rosma Carmen Tersva Levsia P
choa Be ,t c Ochoa s" i1- M1PtsA
moron oento las festeiadi a, i a
osaanlzaoras. se adovnaba in :n
artiste enro de fo i to d P,
maxerahue proeed:apdea o'I a dtn'Le
Printevpso el modvtsno edvn del
Vodadn. at taosal itle isncotsage.o
do nrqu'paas :spniradas qle sie .
ron las no laAs
A.assieron. ademani, la sasoentes
Flora Cabia de Arssta. Maric'ha
Casa e FPcasena. Anose ta Be-
nal de Torado Margot Ras.pall de
DOsal, Pilar Valero de Mendez
Fors. Tioresa Puijals de GoudvI
Eloisa Fstusy ian de Fvr nands v
Maraot v P-.isptfian d6 Casio B-
qiel Altino a devOle-v PF a Cam-
pelnt de a To-r. Conchs a itospt c o
TitrAobi 'artiaot01a Ott de Fas Tab
Btr-ir ds'rrel. BSora Rndr/zioosrie


Borroto. Portia Portal de Prieto
Bertha Ferein de Menendez y Nin.-
na Jdrpa dDuran.
Y I'is t oo tas
Amarda PII, 01a Frinanrdz Rci-
qule C s 'i alos firao asi ,',,a 'm -
nia Bansa Tvlrms Pe,,andez d'
Nitle, M ita Olgaa Garsea Tv.t ,



Mencn, d.o, fDna Q(eieat. Panl'a ,'t
na tc.,r D a l, si Rnv a. Asl' a A -i
I.at rl .
n a'Nlara Colncn tia !t A, so PF'
I lt i re Zi M ari a CI -IiRa PF n-
'ilsta. TIresra o BartilI, Marin Me.i
nendez. l ariaoElena AlmA, La sna
itsern taaart-te Chlq iFernrahnde
Maresm 'Martha Garcit TUson
.,o:p('na- DI.zr Q.Q ia:t. Pt sN. For-'
F:a Ri'Ochon as. asso,- Pti.:a



Tv1, i:i Ita1..
L a i. '-

,n h 1 T de nGa -D: n nh
itsroT I T:n ,a FP s ,oias Ma, C .-
lassaa M: amt a. Dana TKa:a
.etici-a tit: os m'1 a '. at'e7. i(t-
d snao11\it ,zv NIt, ha C'aroono It o

sa ',. t, soa o-q. s/ 'M:i-,am Coi -
Nn a. N oa, ToPseonpa. MIat a de in,
Aria, MaRna San 'ana. Aleida R, z.
tsofina F'rrpri. L dia Cortesi. Mary i
1ms Zaaso BaRsn 1ourdes RleBvh
Ca:mn, i'sam. 's'a rNtol, Das
MootoF-inandcs .Xvma aBeroil
BerthatGo~naLo:PtIspoan sso.-h-
a RB vr-ez Tara as NeNatdad
Ca. as n


I(is' N v",(ir. lor Fi'1rrisa

Arriba en esta techa a In, uapiradJ quince on la hells v alrar-
liva srehorlta Daisy Salvador y Ferrin, ha del reor laosd Luk Salvador
y de au eaposa aRnita Ferrin.
Por hallaa rse en eximenes an el plantel dondre e edura an tendri
fiesta la eitorillas Sal'alor, pero no obAtante hahra de verse halagadi-
sims por familiares y amistades.


".ionlmar1ren
an n-ihe p,. He anid nacin's ,o s'- nto d aiIs Paa y "Fajardc
' it i t nin in so. o isa i dev h iy P, ,. i vivahis b
",n,:m ,5 ne I s i e danie night t "F im bles iir ,hows que so
hl rh ,,h, ne', j q,,- hr n aan n o, i annde Ine I noche 3
t'ai as vI .... ; t:l- aTInWn- nasI a 1 45 n,:asmi drsg ado .
as \au y Fi al' neta. l p t.i v m i pe rpentt ai Ia
pr,'e(,-a ,-la t oss !e~ psi [Itt. -
t nc Ide la t oata or de .0 1 'i Sitandals el mio r ve x. v
or' .o a -r-n a1 laspcia del n,- deis Iimoso p n tlucitor Carile,
a i,1 oe a at t v, o( 1'1a11.i(in He a hA '0,a .,i ec, n de M a in Ar ei n.
3vetuhl c, a tpo avls peits ]a :1ort.,- sti' tI,.. tvrinf ibella, pa-uioss de
s t frci is i t,,ngo-rv2a n vs saq vtip i tits tml iiiin i vlklnre.
nit o-,s tsn in' tt v ri ncoI entc i Yv e' v) oe ndn, I s r0p ists sit t-
t, 0n nt mr ts vm ar, a cl( a ladsa i \c .-rela en ritmn
,a ,,a de las n' s C 11o-,A Ei m- sis osman pa adviemas
v ba 'tas ae Montma toes n r o s I mas ms od'os las rle
e, aan s' ten pada ,on O Ie ioineas 1% itteo de ta
FLIt d "Diva Bra n v Nancy lsva-
NL mer'osA e oro ciones mdp r reo r ,. h ,ma c arletio LLops
,a I t, n isr a d1[sto -mini -ls1 e-a PI,.svo- a1snoNron pidus
55~ a sits I. -rsis- ,t-C IL" .La -, dit Is tosdilte pa-
oc h, n he. pidiovsnn 'si ''' 'c d" ,,-n ,tv N ny si nlansds
z r ',K bfn 1" ,2n7 c t t, 1 c, li ha coopoAri o x-
'- 4 a6, tiFnK '. tarscnnl.e mat orats,c .i amoninr vn PI nmomstapv do
tre. vhm tsawv se 1 euo rpo de hbialle
F1' bai r v e mant indta ''rgivrvin- to M"*M,,nmartle"
SOasis a' s-rt or a madru s iotna an noche tendra hny Mont-
n. a I s as todes de is otquestv rn rr.
T,'es dias de cmrrer(,s


Hov, t' e. lnn to of v eria Ps-
ama p..c s. Hldtdm on do
Malanass p 5 nan'rs oiransferrion
psra motnns. 20 de moan los arre-s
ra do d'a.
Por s tan'n el strand stand se
vera enm d dve fana ir- PIlsr-
r dia dol fr 'a '-acno A. v so-
lo- r m h : n6 -d -'--:


n -na mhV Jnlmtsantes juslac pA-
T ot i hsa:'a d on se m suma.
n iP rl td :,%chTsl\ve Jor-
ko i cv I [vo o saonn sie y rra-
'a- t c'',',t l anmadst-a p-arllp
o, r f-a t qpalen tao s 's- o
Sst a's dp.e i '' n do c es -
5 0 I o vs P o', 10 Isve-


* CON-E.ENIES SlAiDCA
11.30 de la mos.na
4.00 de la lord y
10.00 do la noch,
* Ser-.c.o eo.merodo. Por
NATIONAL ured e,
huesped de honor.


$3600IDA Y
$360 VUELTA


Vei a iv Agente [ I
de Palole 0H lome
aof A.1904 de



Cubaneleco Yacht Club)
Patsma anana. rid(Tv. nna inn nael m mina ir a Cla 7 di la noehr eon
('tloanolico Yacht Club] a nami- isn tP bailatlea, aV.aenlzado par la
aciona de a temporad deirin.o olIte ia de Teiddvy Loap7.
n bc5 h 'im',s--a icliu dv a r l i'Tras cta hesl inaugural, ,I Cu-
mera A' ncia del reparinto Miama haniirrno Yacht Club brandara a s s
A ese afevlo (ovmenT.arrino a Is 9 n me oMss arielados familiares
d ilanmo ana svdrviai rnllatr in In- sna cvdrse tolo. v fieslas qi ha-
vvlesanie program de av cosqu u hi an de, rpvillar muy lnvidoA.


SE SOLICITA


OPERARIO .


ESPECIALIZADO EN PUERTAS DE ALU-

MINIO, BUENA PERSPECTIVE, VEASE

EL SABADO DE 2 a 6 P. M. AL

SR. ENY SANCHEZ

Avenida de Marti 81, Reparto MartL.


Manteca y Jamones"Marra


PARA COMER MEJOR


jExuja











"/ Mejor!


/4r^


j. noval



Pa %WaOa:4tLM


'Aao cxxm


Pigina 13-A


es


nito"


Pigiaa 13.A









SDIARIO DE LA MARINA.-Jurveo. 19 de Mayo dle 1955


I- .-


SCENARIO Y PANTALLA
I Por Auxiliar

Tambi6n fu6 prcemiada en Cannes )
. la cinta "La muerle de tin iclistla"
l rI letall rlo mat- i il ir, rnor i r in d, l .,t '. t,,. ll i' lar I .",
a> aie Fr'o.:cdde-lI de IA cid- n m ai "itr i 1rcmin..r'i adr
iel e na ra-,r F iia .-laplaa.'i-. pao r rin..-, .1. .+, ,a- erlfle ada on
las fdiln i l 4--nec de a ), a I,.'- c -a't 1i -, 1 ii e[c,'i,,tlo n.
S n .1 la decl un i d. 'i F 1a 1 id a iu.dida i enlil .iri r.rn


ala Ra c mr i,-' ., ,i".I ,I t.c.. r :. n a,-n I -,, a n -. ,,.- ,
Pema.i e Ilre i' to r.ad l n.rl en '.aan..n ., I r..: aI
Deli nr i r, cI l m J.-r, Sr.. e j 'l1. n 3 ,1 el r ",3e
..... B ar a .. .... ....i .'..ra| i c. -e.. n .,,, .
q n''Ia car3.) i-n' Ic-o'r tca-i.1I W
i paliali a-aia'c:' Fiith'', n 1 ~l r, l 'n' 'L n'
L.-a, m /em ro dp c a la. B t lu i,' .. i,', .- i,


c mirmhe-I E Sr i iii I ca c d ,1,3 r
c a o-e. .d-e:l. a..' -rev n d..'.. .le,-amIe Of .Ina Cate-' e
p pa.lica Internacional el pCine

l lava Intetrnactonal dcl Cane.


KULRT BR.I
Primer 'enanr ramalarn del
aleranpnlhaan Opera .Hnu"
(antira andrea (t'leer 'Aida'


ISOCIEDADPBO-ARTE USICALOPERA

Teatro AUDITORIUM Gran Temporada de 'llP R
MA o T P Ri m. IMPORTANT
S 1 1P 0 ,A ^ EALl ntr,,,n piailin li. sidnprirr n.
(VERDD iar, h t' rl L,,ne. :T Me h i n
S [aA A V i IDI) i pi|,r del M ri w4 ?* nipa.
lorolhi KIralen Glanni Pnlt l Aldn Proll Alejandra ,Mi a 1 end.r pr.r lpnrcr,'o'i. iarl-
.1 1N I n 't .15 Pr. M PRF f

"ANDREA CHENIERD--/ Ilnc: *es
Anonltria Sielli Kurt Raum Aldn Prolti GerharPmPehnrr L tunt na %oon inne
'J 11 N IO 9 15 P. M ler balr nn %110 10 o 1 .M
2do halcon %7M 1 0 ,01 M
,.,irertr ,nera C rl:PDanienl Dunn Director de alro l D A P I iol -
Orqu-eta ,Ma.cro4, Ered a s Roaenstock DI.reor a AI RD)l Pelcn 4 a entos no nn
de /'cnra Pael (asnka Balle tAlonsn. Lunewaa .! no
Anlonlra St ele a KurL Baum ler. halrnn IRf1i
Infvrme C.LZAD.A 50. Veddo F.1-5 % HereT Glar Aldo Prottl dn balrnn qon, t7 M 450
kt Nitola MN i ona


H Coo "ie d ".Temboro C "I C eIAe "*I Ca n "iS I1
S Gary0 Caper Carlis Oy Mands

0 imy
Cn "l Intrligent" C. "NIan.. Major Vdi
S J ean Crwferd Tlifea' i a, tedd

;PARECE HIJA
DE FAMILIAR
ARISTOCRATIC
Pero en realidad e-
la bi.a de LLPO
el re' del crlmen


a que con su nue,.x
c6digo sembr6
volencia '
terror en el hampa
internceionai


VISTA ES LA MAS
SEINSAtIONAL


N HISTORIC QUE EL CINE
NAYA REVELADOI-ES LA
DESESPERADA LUCHA INTRE LA
LIY Y EL Mil PODEROSO CARTEL
DEL CRIMEN-ISU IMPACT EI
SMS ARROLLADOR QUE UNA dBITA
DESCARGA DE MIL CAiONlESI


oi HOY P lDON" A
i"ll Forste o -e w TECHNICOLOR
I Mit*oso" LA LTIImMA



'Londres a ELIZABETH TAYLOR. VAN JOHNSON
Media Noche' WALTER PIDGEON. DONNA REED .p t
X Sooldo Estereo6nico Pespects

UNIVERSAL: Los malos. El diamante VICTORIA: -alvados por un peln.
nero y asuntas cortaa s. baln en camino Yasuntls cortc


Muase


Prem io Fs "-; 1 +. -
S poesiai d a. ,n- %:,: v1 ,.
tizaacin del --.1.-. a-, ti nente
Perddo". ant aitaliana Concedido
por unanimidad.
Dirpeclon se conrcedine itn pre-
mlo double "ex acquo', a Serge Was-
sIalief. per la direction cdeI la pe-
licuta bulara "Los heroes e Chip-
ka", ya ttlle- Dassin, por la direr-
ritn de la cinta francesa "D Ritf-
fifi chez les home"
Intprpretarcini: a Sprnearer Tracey
por La conspiacracion del siencon,
v el equipn de aclinres que inter-
pret6 i h1fim sovietico "Una gran
familiar.
Premin al mcmr ftilrn d, amatico:
"At este del Eden de Elia Kazan.
Pr irnt a tl nrjor fl! ni trico "Ro.
meo m Julieta ruso- pot sm con-
lepciao fmica dt 'balcti n par
IA labor de la saicora Olicannova
Concedtdo per unanimidad
iAtncioars de actalaton ainfantcI:
a ba Naa/c Dot SLI acreaaaon en
!a petlla indta 'F [pec1 e lo m-
piabnta, '.a a Pahitoi ( 'alci a or
Iu s connmolc a intirpritacitnn Pen
; cinta de Lad tlaarin Vadja 'Marce-
lIno. pan i cino
Cottos Metrnea a rat pirnma
earcedtina pote amanlmidad a "'Blnk-
av Blank. tfiltn aanadieriSedp Nnr-
man MactLaren Documental en pan-
talia :rande. al italano Aisla dc
[tlecoa B eporta.je itflnic, a. fran-
ces "La ctac psr enei espe-
cial a la pelicula der dlbujn-s ani-
mados soletica "La gacela dorada '.
La OCIC (Oftcina Catolica In-
ternacional del Cine'. otorgo una
menclon e.pecial a, loae bhatanicn
par as calhdad mora i-auna 'ma
espercial aun a a cmta apaainla
"Alarrcianv. pant', \nr


Camo %at a-ha antormad ac ,!
Gian Prew; L H, lR C~to,,; Inina-
atnaln f, cnt:niadcren azatidcdi ac
ecnndicinne, a iRar H. e Benn
Aiajakc mar',rara a a Ia m--
t dp in rcich ta espahnola de .ITan
Antonia Baidem
Nantale a' dn la -.ad eann
q pe na deateradn el cantartado
rada Se lFe.L'at de C atacnlar
tea a qge pt escna, Oen Lalam tn,
de pchIrac qae rad0a S,.0 anc;irr.
doStS -'apcr- nacldad. eana I P'.
trecaa dc d, g ac Iamenta ia rnnc,
d cnca en !a t a Stana tart-
caulan di-na de aen(on
0 Se ha nb t"' adn qae tacita in
g ae prdirta r.Perse rada an l

mprant P re.:tacanl'racdLe t.
hinFetncldCnalataac Pi Scnia
a ti.a! on cu nunorn d, lI d' m -
a n. paiiein rn a~cra apc-,lea -'1
arnCi d, n .Tan LCu i n
bro del ivadta de la OCIC iov
la mia que 1- iceleo' n cI dnnn
8 en la capilla de San Pablo a
Vence decri ada pnr Matisae a a
intenclon de los actore iral'a-
lsta rue lelda al lo2a;" al n men-
dareslpiecntcccl+eceiFeilt'a[cira
to pen lnios Se nlicaba cc n ln
nomhres Sd \VltieriO Sr Sica. Gaarc
Kel'. bSota Loren. lia Kaan
Anadre Cavatte Dace Lulatm Rondi
oure ero pnr el cine paratic que e-
te arte de Ins pueblos pueda con-
dueSr a la giani "erdad que mixoi-
u c naest ra idar v5d probiemaa v
aplaqtce en el mundn el hambir e S
S junLiira gre tndns padertemn


zo


SL...LA
EPOPEYA
DEL
R- % HOMBRE
QUE
S TENIA
10.000


COLUMBIA PICTURES prosntl a

STYRONE


S* HEROES
(H L. L ONG ORAY LINI) E .0

SCINMASCOPE
con rOOR 0
STECHNICOLOR

S WaRobdrtRANCIS-Doald CRISP
Waird BOND Betsy PALMER- Phi CAREY
PROX. MIERtOLES
PAYRET TRIANON
Cmow


., .. ', 10 Fr n N r

CINELANDIA i" -- .a i'r.ii, .
Por Louella O'Pear-ons ... .,.'- a

"The Laughing Saint" -err la primer "
pelicula independiente die j. Gleason...... r.. -


OLLYWOOD. abinl INS,.-
Jackie Gleason tiene ina
gral ca a para su prilmera
pelitula andependaenre ha coca-
piado 'The Lauchinta Saint". un
original peo Jor Bileow. ex ers-
t aleo de Glcason. Bang Crosby,
Edgar Bet;cn. ay qe al-nra Irabaja
ron cl program de TV de Red
Skelatoa
El arecumctn r esti lnspirado enc
San Genesto Aunque liteialmen-
ae mcile de actoes de distintos
credos liean miedallaS de San Ge-
n eslo poo5 sabet qte antes de
rn',ernrst a]lacirstiac smo. tue tin
m1 bAtfn en la'c rl del
Fnp ea adno 201 de ricestrac cc tiA
npcameadnS pei el Emperadnr por
arn icolar In' tdose pa2anan dp
ROma caa aron mac trade ftp canno-
nmzadn reaon isana
En 'The icaughatg Salnlt Ta-
rke htna a hi'Oa iaonac lnre rp
1 a re'cccdnactdir utnamdr an p'o-
imainaac erlitnjaPc e ciasov
B'lirte D.n adm islladr-
de G'Paenea dae Bnelca, lliegara
p n a r ata acancerar la pinue-.


UN ALEGRE OS E CC


GI0RiA DE AVEN GENE NELSON
INE CALVET PAUL GiLBERT


"VORAGINE", supremo dramatismn
la Pampanini


.


*I


La historic de una mujer cuyo destino la arrastra al sacrificio mi
lnroso. "VORAGINE' es una, pelicula del cine europeo que ha rei
do con 1s majestuoma belleza de Silvana Pampainlnl na superpro
elon de Intens dramatismo. Toda majer que vea "VORAGINE",
ari, en quc Elena -Sllvaiia Pampanlnl- es una artist dram
que Ilegla muI a IB hAndo. Se eatrena el praximn l une en AMER
ATrANTIC, AMBASSADOR y TOSCA. Es una producei6n Lux-
de Selecetones Cofram..


N-'a a c.anaiaaap,
--a toinha n anS -a
N, 7 ,aepa a-i a al,,a paa
a n e nF e a Koh ,l nc atiar ca i dr t
; c%3. I #Pf ql~e fPPI PSCIIlalA C)P 43Pope
1,n a nnanoora del ricu In sde
hrl a tfrne a W;liham Holden
-S eat Pica-c
.n"-g 'K 'xtinaca
Kp7- ]1N.. a l m 1a n I ( n a 21d" t"r i-
i ,air laSi Cntu.nhia hna PItipn
indieaI .i panN cprhiebas soni lan
hien' que r i productrnr ejecutivo
,riy Wald estua o acorde en que
ela haa Pse pape] en la pelicula.
Cn menTaian PI I den mayo. ran
o de al'iam Holden v Rosalind Bu-
s deli. iaiendo Jose Logac
en i hP mae n de] doctor aJon' a SF
Sa k. que descubrtn la talnsa ia-
riccA contra la po1 A om n etinlls. ni
ipPaim Sprimgs e fue inxtado Sd
honor ela rl henafin del Sanchia
der n cthachos cekrlev Finn en
fInwar d MaTr-i
S laa dn ractorn Herman Salk.
Ps aetenacanto y posee irn hospital
para ancmale, en el desierto S
nego a saludar cuando Bob Ho-
.kard Irato dc pz'e.entarlp Ha It-
tadoe an oncaron rlantp
coil sithermann dtimaote Ins largris
estud as en busca del suern contra
Mii vke Fin atin paltuia Sr ians
Anceies. es tin trahaJatnr mean-
sabilpot, I@ tehabiLhtarinn )u\,,pnul.
rnmo cast 1odn el rond I
rl p1ndttCtn dr la,/]Psfa di. Palm
Spring Pe dedieico a acindar esa
buena lanor-
Fn st iromtda casiae la ena del
Teatro Ytnuestrn mas nueaR aS11o0,
Ethel Ba;rrmnore. esla abrumada
de telegaaras recibidos de odo
PI mundo t hi'o, "Memnoria5" q~le aparecin
hare pocos dias
Le hier unf. v iila, porque vny a
hacer una informacirnin sobrer l.
ejeTrplar autograniado de neMinite-
Fabein Ba dina ed'ou nhaadnu


Srias que tan muchn apr rin. Ya
i manron are saobre mit vista mas
badr]anr S
La ultima d los grades Barry-
more's esta ma aeprrcionada por
iaSh libro, que ella miaama escribiad


La 2TALIA
H/ODONTOL061CO

Minin Bulones, Enrique Mon-
lana y Enrique Santilteban,
an

La Luna Esti Azul
is do- Moderna y atravida..
odua- Diroccion: R. A. Crusolas
pen- DIARIO (menos lunes) 9:30
titles I DOMINGOS, 4:30 y 9:30
-Film Aire Acondicionado 1.00


palah. :.- .i-. .
g u En c ... t,,,, r i .' F
En I


HOY A A ... Un Dib0 Ao
a la 10 d alaaos 6
LAS ARDI80 sLLITASdep
U niod Ar 60



El omo


esoertoJulietan





















Un sueo echo realidad par dos
o A h jRank y "ena*Uno Castellanimdo
1oo- "FRANKLIN y YO" k2 "uoi'"n


VIERNEs 20 FUNCION ESPECIAL
a las 10 de la maflana

GRAN DESFILE DE CARTONS
con MICKEY DONALD PLUTO TRIBILIN -
LAS ARDILLITAS, etc.



NuesUtro Pr6ximo Estreln
Unod ArlisLs






lieta
Un a C AD SIechoTrealidad. agnior dos
colosos del cine en 1954:
J. Arthur Rank y Kenato Castellani



.HOY Continua desde Us 12 m. Aire Arnnd. Perfecto
SBrne VALORA EN EL DEPORTED I
TIMO MINT en TECIIaCOLaOR aman

DI: "SURVIVAL CIT 1 Impresinnant e meperu |



Mero Warner- Atual SIT ad Espafnla No-Dou-
Actualidades Francesas- Notileian Naelonales.
Cinema ENTRADA: .10 cts. y 20 rts.

DUPLEX HOT paeni

O44RLTDW HES=,O







IACCION DINAMICA .. nt,, cc,.. Eatd*las ;,,

to oia/e searn li /inW s all0eles le.6Efredetoits,


HUBOY ESTOS OJOS LE
REVELARAN EL


:: fftMiDo rf


*EB 3 a 1wuxcaz Xooew
S.mpie,..i pr,.,,.. RIORO URRVO NRDMS
'LA6T CARRERA' m GLORIAMARIN.SILVIAPINAL
SCHA.ITO GRNADOS N E VICTOR JUNCO RAMON GAY
MANOLO IrtOA EGA IISA LA CORONA


Pigina 14-A


TeaIrom


Tratrns


Afio CXXIII


BroderickCRAWFORO POW R

Richard CONTE MarillnMAXWELt MAUREEN

Anne BANCROFTfCarroIAISH 'HARA
'itatClfwiMepdd eif lefMN. miseU I EN LA PRODUCTION JOHN FORD
.* eM w rwidosoIn w.A.UCkAilItu"ag I +


64149WFAIM '"PIOUNTRO
THIUNFO SvA I



,9 MALERVA
ASES DE LA HISA
Ai;4 A WN 0 "o

lwljW-rAoVf WAVCIEZ40

TENOR DE
L A LS AMERICAS
Am ow-a-moy mmmeo =,eRNANP
AIIA If2112,J HAI PARVA 14 Ralf FC AF


__


I

I


os.










o ,CnI


DIARIO DE LA MAnINA.-Julrves. 19 de Mavo lpe 1955)


Cronica Halannrr


Ciin' (AIuih No 'Iiriin ,.- ''.,0 ."'O....'" ..,o,,

del ac lularl u la4wirie d t ch l e l ,,l .. .1' I" lI..-n CaII.lLa Co.'u- Sc n el ine dr 23 y 12, rn el
e lne C u inNc-...n1 o ce no.o ihin .p.r.i in p.hlculna f V..n.e.d.


.x


LA MUJER Y EL HOGAR

Por Maria Radelat

El amor, gran eje.
;Pasi6n 0 enfermedad?


EL amor debia ser la aI munia
del cuerpo y Ics senhiilo.
de la spiquis y los Insininls
Sin embargo mal fE conhienc (I
hornbre cuando fo"lc o la'
crrcunstancias pcnetla l imlnra ,
di la ncnclenai pad c(rnccrC'
obre loan cua'nao loia la 1 :.nTa
de afeciers irrmDrjonar. Ha lamen
quiere colocar el amor-paion 0n
El domine, do la enhcrmeaa.ls
del alma. Pero. corno separar ions
impulses clegos de la. paiL,,rs
amorosas. de os Imrrpul t..: nc Is
.eotados neuropauco,,' Tanlo nu,
sensible el sistema ner iu delad
hombre. tanLo Ina: uire en la-
pasiones in los racocirnlcus arro-
rosos ) es clificil dEcir st1 1., pran-
des arnores s. origiarr de Laa al-
mas equllibraaa r, de las almai
Pnfenmas. Los arlicla- d,' 13 pala-
bra son iro que proclaIranr in alta
%'ornscIorancnpenr. I p 1himp,.--
ndad del amni:i. rni, p. i.Io,....
mancins Icnocn c ..,'
clionta, d.ctrlnal tn s -1..- r,-'
nue no catw neo ..-.n c ,.lur.,ri.
donnc :ctI la -.',`-1
El amor ep la urner r,.., .iIt


lnslnl OeOoual PLede fistaer-
ae A ecnt de eole de la iisma
nianer,, Qe el acto sexual puede
'rr elcuoladu sin0 p,,r.ipaci-on del
al.. r.Ucna; temes el ale8 l, na-
re dI la conin.,iidady, Io, casa-
rman, nih., 1 ,% n r.ni!r in am.,i ter-
ir.,nn roabualmo,-,hc. n p,afunda
ato,milac.-en amurosa La, niulere
-.cn cn parl'ic lal iac 0 raio foodl
conIuliniLa Toa alma, t r oelar,-
I.: d-o un e'r nOi el cual &e lo nle
aira.cl.on Amar es0 leieal. ven-
cer c nurnc 'ncarne El arnor ec,-
briaga in- 4 ientics e ali el On-
razO-n E' la nerglai numarna panr
c %ctEr., mr.a or que -r ic,,a5 lns
fI..,. f I_-ja
El amr de o ilir lmirllM:. dier
1,o hI_-i.n ,tioa ar l Ta i c .1-
i-,i,. La a m.:., d ..
n -al el arr,-il Fai a 5li. '- c, Imn de
.oi-I-mui'Ohi,io-(I rm.'.-
la a ,rl 'i u. n
, o, r,-, ,. .1. in e. lvi


.1 1 1 A L


Cutidadlo, die Bellea


Duranie I, merlenda aparene la oefiora Iollan de Alhare' on lan fCelrjAda Marna ri llna I.slara Alu arey
Ioliian, u heormannii .na lMaria al conmn con Rila Maria de (Cardrna, /"nalda n Ioj ,LIr' a .ilendo oa Maria
(rl-un. 'oniaZu.. FenI rn ,0sarnmee % Airla IerA Iialolu iIde. .- :.... ..

En el Biltnmore turieron tuna leA re tneriendu

Mara Cristina v Laura .-Ilrarez Rolhin


N aucha 4 jr-% c c ,ce a.: ,ii -,'r.
,II a,-lIeri ,inc ,- -i, Ia c e r_,. n_'.rrc ,'i
rcuell, qundla sc:ncore rin-:- .-
breada que la piel o l o c .. \
ncasionalmn-nic icolUi ien aI '-
aueho a2dcd de p er-a ,noc' pt.l-
.ors m s .laros quC .is u..liliads
paran In 3a, pal..s.o,-,egin la
nilformidad dae-ada E ae pn:ce-
dimlenlo E equloi:cado
Da. en cranibic el,0le ,-
latln pa nar p-r cc .lI n I I.-.
oin n crem,-bs bra:1r, te n-,
Ilarh que Is ,1 iilcioa para ct r ..


Actualmente rs de rigor que tIo-
dos los accesorlos que cnmpleten
los conjuntos de la tarde v no-
che pongan de manifiesto un cui-
dado extreme en su eleclon, de-
biendo former, en io possible, tam-
hien ellos una homogencidad de
gran chic, pere siedjpre sencilla
y llena de sobria elegtnecia. El bol-
so de mano o la carter, los guan-
tes y los zapatos, el cinturon y
la echarpe, hard juego entire si y
su color estd en armonia o bien
en abierta oposicion con una tela
estampada.
Entre las telas de seda vemos
miuchas decotadat-.con sobrio y
casi imperceptible s disefios de me-
tal. Sin embargo forzoso es con-
venir en que laslclas lisas rucn-
tan con maynr prenerencia cn el
mundo de las flerentle. En pstP

Tintoreria
El verann es la estaci6n que con
mis c uidado tenemos que presen-
tarnos ante nuestros amigos. lle-
vando en los vestidos el elllo de
la distinci6n en la limnpieza vy pre-
sentacion. Los trajes -deben lle-
varse hien planchadoso cuidado-
samente limpios, ya sea los de la-
"r oa teflir, por eso stempre re-

ORI]


,', 4 ao ... .

r, I -a -ir r..3 rc ,
7. v Ii w
-1-,- io-r i, 1-
ur I ,T r ,1 I lar, a a r ,-, t ,_ ,
conm tt.-._ r .:
. ; ,I r a ,.,i r I .1 ,
o ,: ,:tu I- I,-.r ,,: 1 ,,: I ,:1 ,,


risu. el color sn e lonia sni 'ran-
rha La coleccin dre 1.esur puedp
considerarse silntomnatica a este
respect, purs cnmprende un gran
numern de telas de seda que no
deben nada o en todo caso muo
pocc a la fatitasia, pero que se re-
comiendan calurosamente por osu
gama de colors de una rcqueza
ncrelble. Son estas telas. cuyo uso
no se limita a una o dos estacio-
nes., sino que se imponen y duran
sn, no obstante. vuegiarizarse En-
tf'e 6stas contamos con los estam-
pados en figures, edificios que no
son famrniliares y que cada estacion
aparecen con nuevos colors y
effects decorativos. DirE aqul que
solo el shantun cuenta con 80O
ton.s entire los que oe cuentan ]a
eirteiln. dnl houngonce r.I nnrco-
tn. PI hnrra de vinn. erlera. n
lina oama casl inagotable.

a "Liberty"
cnmendamos I loentrs'euen a la
Tintoreria Liberty, en Consulado
116. done a la vez de limpiar con
Esmero los vestidos, no le cam-
bian en absolute las medidas ni
la formal send una de las pocas
tlintorciias que so pueden garan-
tizar.

E N T E


Region montafiosa del soberbio Orientr
donde phffpero el sol su luz rcgala
done es siempre la arena mis candente
y Natura gentil viste de gala.
Hoy le canto al verdor de tu pradera,
a us rios, tus montes y tus llanos,
do el glorioso JMarti su sangre diera
para dar libertad a sus hermanos.
Entre las joyas que su core encierra
yerguese con austera majestad,
ave de luz y famor enestal tierra
inuestra india Virgen de la Caridad!
;Salve Oriente, mi canto te saluda'
deja que en el un amor patriot vibre.
que pueda contemplar desde la altura
shuestra ensefca inmortal, que hiciste libre.
Leonor de Flores Vda. de Morales del Castillo
(Del libro en preparacion "Pdtalos Silvestres")
Menu del Dia
Almuero Conmida
Fruta bomb natural. Crema de Champign6n
Huevoes al Ida. Pescado asado.
Biftek hamburguensa. Arroz con frijoles negros.
Arroz blancn. Platanitos. Ensalada de lechugas.
Cascos de naranja. Dule de guayabha.

Haga Esta Prueba
Hoy Mismo ......
Coompre el pedazn de carne mr as
durn qiep used encuentre en la
carniceria.. piquelo en dos peda- j
zos.., popare oncmitad con S i
Adolph'is y la otra mitad prepare-
lt en la form acostumbrada. Des-
pues cocaine ambqs pedazos. Com-rn
prcebe ousted qune dicrencid us-
led In ve, lo siente y lo distrutla;
mientras la otra estA dura y rese-
ca. H-aga used esta prueba hoy La Crema AVOQ
mismo y convinzas. Adolph's
es un product vegetal obtenido se CODnseCa siempre
delaIcruta bomba y es muy econo- duice y fresSCa COm
mion. Pidalo en las ticndas dc vi-
veres. Unicon Importadores:n Mn- lna flor-meses
dez, Alvarez y Cia. Distribuido- I
res de Productos de Alta Calidad. despu6s de emborellarse
Calzada y E, Vedadd. Telf.: F-9696. enD nuctra Iederfas.

Receta de Cocina Ninguna otra crema
se conserva tan buena.o
Habichuelas a la eampesin s V ET n I
Ingrediontes: I kh de habichue- -
laI. 2 cucharadas de mantecaI. porue ninguna otra es
tucharada de harinca pirmenta. esterilizada como
ol laurel, I huevn. medio limo6n.
limpiar las habichuelas, qui- AVOSET.Ademis, se bate
latnes las hebras y rocerlas un ripidaniente y el batido
romrento en agua con sal y laurel. permanece duro,
Unia veo cocidas. dejcarlas reposar
rn.entras se prepare una salsa de- sieCmpre fresco,
rriliendo Ia manteca en una ca- Sano y J liciOSO.
cerola, aiadiendo la harina y sa-
c.nando con la pimienta y .la sal,
Tomar una taza de agua en pWe
a.gr..a .a.c. u AVOSET
se hayan cocido las habichuelas
y agregar .In la salsa. ODespues, A V O S ET
echar la yema de huevo y un cho- ru D TI
rrlto de lim n y resolve. For l- CREMA PARA BATIR
Umo agregar la habichuelas y ser- ftri zd
virlas bien calientes..-


.c- e de. Idi on ,Tropc-n ,,- ... i ,
n i e un7 d 1. .... I. o- -.1--
I I I--
r ...a. .... L. ,1, ce--
... a -...-.......--h... c


S h T i .- ..an n.t.usta a. a.r. a e. I. .. .
L l usladela hautee Clte ei sion1(l el lne; P ua urL ia r ;,.'
II ,,I ..in r 0 a I. I ,,,0,a -.. i,,d,--i.,- n
pde lu e '', ,sd $4T 1 b t t.. ia ;,rci" in i oaG on c: i c i, ,, ,I,
A Ia mcl darn 7A t7 In co ll balna- oler. GlaoysRohan. pal a n la lnrila Id Hu. .. il... |
Id ur de epr olon raihasta las cua- Crna po de ha c le de Tropiana ue na Iar ,
In dr a m dr ugada.i a nizado poer completa el estelar cenco, ca Ci na
Ia amo.a oruesata internaci aldnT
"She 's ndo Esp-an a" |con oa que al- La iLa hd nosa roehc, pe ni P l a er,, ,, T,,
leoricrdnlIa aeqienta hed hindsite l1 es otra quo eP salon Arco de Ci- I
profesores do rmando Romeu dr. tal" do nuestro maximo center hdr BotI
y el corjunto de Senen Suarez, tan diversion Airda h ide a
aplaudido siempre Por el tlefonl B-4544 alrndr la CrFlora F arn i ,.:' FC
Y el show' sera presentado co- o eservaciones de mesa el sola ctu Lamadrdj
mo de costumbrce a las once de la "maitre Armanoo. Isabel Roces Coalaloa Yolanda
Boudehl 'n l-. Ri)santo Bacallao
ItauguraIi6n de temp orada Criin o .o..n., ari Cri
Paca c Zenai L dd Rojo. c aiscint
71 j0.a % Pi rncdadol Cao tl Lno.. rh,, en urd e u (tte-
n l Cas(inO Espaol r ez Fa s. Aida Rusa Vinet, Ge o-
-ina Estesve r Elena Martinez Este-
De manela brilante. quedara brinoandno ao un inaor iu ir;en la Eg ndnza-. CarmenKcn ta OdriozEla
inaugur ada I leiporada de ve- al espectaculo Vivian i iurrum, Marita Ramo rez
rano on la caa club de la playa Sera una gra fie la Longa y Julita y Lourdes Larire
del Casino Espad ol oe La Haban a.
la prv~ n ls o t sociedad que preside

.... :h '" cre a WASHINGTON
para la toal so i ha confeccionado
nn eresaite prongratnia de ate,,
rtne dii -'amnel ohnIeldinrna n ten n
la animacion y la alegria en aque-
lor prndioro ioasnlstar
Duranci a comrida sbailable quo
se dearr llara de 7 de la noche a
2 de la iadrunRana. sera present ta- TIP0an
no un bellow magnifeo Fashion
Snow a carconde la Casa -Z ad's
tada tendoa de San Miuel 26l en IDE
esta cai a nvl dade n m das
f ernc.c.. pa a tn priada dnei r VI ELO

(horl'a Ide Jose


I de I( Luz Le6n
En la noche de hov. jue\'r, r
Pf laV d una ntresan te seson en
rl Circulo de Amigos de la Cultura
Francesa. para renauaurar la hora
de conv osarion francesa de lo. no-
ns y alinnn sde diecha nst ltuclon
Yaoanse ;, to Ina ohrecdosi oasisten-
cra el dctoLr Josa de la Luz Leon.
el muv ,osono enscritor. pentodlsta
. diplnooatinocubano, parn horn,
S,na c_'a la en Trance.,, coo]el titular
"Cause,- a baton o Mpus.
Los amtgoon admriadnreh de De
:a Luzn L-on entanc0 orilamenlcole
oltadns, nmnzanoddo e[ acto a In
ncrve y media. en ni local de San
lAao rni i ~na a HospitaL




r.


de EASTERN AIR LINES


r P4A' /1A I JBfCA, '


h SALIDA
HABANA


LLEGADA
WASHINGTON


1:40 p. m. 9:15 p. m. **
9:00 p. m. :05 a. m. **
Close Turisan desde Miami
Hora de Verono

Estos itineratios sincronizados rcpresen-
tan su combinaci6n favorira, prcfcrida a
travis dc los afios por su gran conve-
niencia y exactitud.


Tambien ITINERARIES SINCRONIZADOS


a NEW YORK CHICAGO


BOSTON
FILADELFIA
ST. LOUIS


DETROIT
CHARLOTTE
ATLANTA


J EASTERN AIR LINES








LLAME o su Agente de Pasajes o a
Pan American World Airways: U-4921


fotos en sus fiestas, paseos

y otros dias inolvidables



KODAK

ofrece Jo melon




EL EQUIPO CF L S


BROWNIE FLASH


Conteniendo?

C6mara B rownie FIESTA
Flash
Portal6mpara Kodalito
Un protector prastico


2 baterias
2 rollos Kodak Veri-
chrome 620 en su nuevo
envase Duo-Pak

SEquipo complete AHORA
S- AL PRECIO ESPECIAL DE


$1525









Y si quiere una cdmar a eco-
/ n6mica y sencilla, compare la
ScCHIQUITA Standard (no sincronizodao)

S por s6lo $395

Toma 8 fotos en peliculo
KODAK 127


Visit las coss Distribuidores Kodok o nuestro sol6n do txhibkiion


KODAK CUBANA LTD.

Call* 23 No. 156; La Rampa, Vedado, Habana


I P


P'igina 15-A


-Notas de la Moda


Afo cxxm


Cr6nica Habanera












I DII1IO IDE LA MARINA.-.ll er 1' le ) M il de 1955


POCA8 artilsas han l.:.gradu
tan triurnf ) an Ilal y ot-
fntit n en n ...h"r, mm.
'3nLe T inera de d c.imo Lit -c
ld Lamarque S':...+ I tI c.:';
lamblen h x ni d-. ll 1'-ai 'i p...
JI pul hco lalinoainrip ican., qt,' .
en la exquisita p..il- nl i,
argenina a a r_,\ a d,. A.n, ,..
ca te,. dan Ein1-1i. rlmnrla., de
mlnolex ae enue,, h que ',, r...
chn de lIa amlrac n pr lI a .arl ..
It un Inerl nexlr i 2 bl, : I,' t,, "..ii ..1' .,
ma' echpalk. ni la diztan A.11 ,:1
liempo.
Para paer .r.,a i, Ar
lerpreic ertclar hemou len1iao qu e ILJCr a Pi 12o
parudo con el poc,, lenip..- a:p-


nihle Apenas unos minutes. por-
que Libertad Lamarque. entire ar-
liiaciones. ensayns y grabacioneps
apenas te queda espaLoa para
tender otrosacompromlipis. m
embargo. entilisima. ha vealaa
el cansancin para acceder a una
breve charla on onbsequioi de los
Irctores del DIARIO DE LA MA--
RtNAA uor ananen en elLa a su es.-
tranlanpavorita.

S Los primnero pass en el arte

En in estudioi de R. di( ntr'a
ritya mamniara empiain c'ani-
mlamente trnicos. artistas v pra-
ducto'res. a hilvana Ia rharla A
instancias nurstra Liborlad [La-
Tiarque nns hare tin a'ahi,"Pa his-
rpuejn do su inLcai enI nas nactivPa-
des artisticas
--Naci en Santa Fe Aigentlna.
on Rosario. para ser maa iseacta
A Ins 7 afios ya recitaba y hacia
papeles intantiles an elcolAt
y on las fiestas familiare.s. Afin..
mas tarde hacia mi debui infnr-
mral aLcuandn como damia jo' n
rapnapdn in nusa 'h,'a por proa
vincias on mi pais. De aluell iiepa-
ra nuledan rabadC tinolvidahila -
mente en mi espiritli al amor al
arte y I rnpi'i rsaaplausosC Ins
aue tantoIinflytn en la vida futu-
ra de lpna arlista
Aarovecham us,.na pniia C' ai'e-
RUntamos a nuestra penrpri',iada
si hi'bs artistas en stt amLia.
-A mi padre at postabaa alt-
rn, fu thasta artista ocasionaIaln
aon ciren caman cntorsinaipia." N-
rn pn rpa4 dad n- pluedo mostrar
liln lnaic arlistiro SnPmns lil fa-
milia mndesta v laborisa v vi
una de lns sieta her'manos Como
ve nada extraordinario.
La primeras peliculas


Par


Tin


fe,.-nal de LLbl itad Lamaiq.'e
ti Ia, qL: lrkfei.a" r al Acrt Sum i-
w-. in ., ,
hirn' C' ilcaml u I a ,' d.a' .
I T', ... Ia ..' t. a, N A -
tu ., r, ...r ., -
it .... a'' rri LP .' l.2. ri a,
.43LU L F i'' L 1,' t"- ',n
p.' hati di
Ba- :A Ara 2 I C. a'. 2
i..1.iJ 1 it I.r .:1 12 1 i "i
o:.mp.r, h ha,.a.: '..'-, N .ac.-,r,s
P,:pt 11",' ,ct ." D, c le (ArO ,'-'.

heA h,, u,, I.ma da2s p lM ai,-- p


si tndas canoceidas del public cu-
bano.
Atenturaamo una p!7Funta CiC
tanto indil c ias obta idaa p r la,,r n "a
eaitaoiae. La actiz sdil eyaC a, rP
p.nde ..
-No tAi puado a,'iiilar NI,
peliculaa C dii .V 'a r.'i i r id '
han produrada aitichi dinari PC:-
peialmntm aaiAs tiaprolaictrn. am-
phi, aNiins diata'hbiorc E n a hiap-
ti a mir hUaa itaifn a' a
p'dra Pa-ciale paqur a a., a "
Prtriees som,, "S que men- ;.g"
dai c,,n arl a p i
Y naCti'17 haaa A F"A > D al-
mirntil a una let 'e -m a ca -a.
por ii al ap flnquit aI maquillFiia
psha 1g,,adaF aarT:ll' 11AIda.,a
mlrala. ma.s inplnaaS qte h'm-aS
conocido.
Su labor en el radin
T.iaberiad samaraa na' inhaba
aha';a dp l iahb,r" n'P i'iaadin
--He cntadai mha pala a .-
'n adrsda u pCd'mpa mra ,m
arnni'ira tin mirafnno rania h:.-
A- 'Ai FFpalla i i'm" nP1 A i 19.1n
ti laaar rad al Inchi ie a tnda d a
Am]iriaa 'x'erntuiando a Bolivia.
a !a (ib seCVuramente viitare al-
guit dia
S Camoinii rerpm" ronopar Ia im-
prei6n hfloe ha cauaadan a nas-
' lla qiei deb n: a on tevon
herhnarha eatPpieahapprnd.,'ida en
'Cuiba1.Intneorzrcmo, Al re-spectc,
-Si I iriapnndi acn spnceridand
to dire oa uano iape isrla atraida
por la 'teleasion. Me he acoatilm-
brado al crine donde unn pued'
'verse, autlocrlticar.se Donde 4e'
puede artuarvy cantar. Perd6ne-
ine si no me explico mejor, ppre


e i irerenth Posiblemenle ne ha-
a hablar de ola actuacidn pro- bituanie a ha TV y acabara poi pIS-


Tan y su carnal Marcelo, esia noche en

"Jueves de Partagas" por CMQ-Television


El simprtico astro c6mico azteca Tin Tan y su carnal Marcelo,
seran esta noche a lal nueve atraccibn indiscutible del estelar
proqrama "Jueves de Partagq6" por los canales de CMQ-TV,
en otra actuacion que controlara plenamente la atenci6n de la
teleaudiencia. Ademos. coda noche a las dieo menos diez.
Tin Tan y su carnal Marcelo se presentan ante los micr6fonos
de CMQ.Radio en el program "Su Estrella Favorita". con-
juilamente con Libertad Ldmarque, "La Novia de Ankdrica."


PROGRAMS DE CINES Y TEATROS


RADIOVISION

Por .Alberto Gir6

Libertad La marque, '*La novia de

America" nos haballa de su arle


TE7 T 0--
li., ih i I,-























J, n e l l r,,, ;.,, 'I- n 1
S I' ,-, .








,,. ., .. .. ,_-
. . .. 1 .. .







































triunevd p gra
a a ah ,I a an ,A ,




tibi apina na 'aildn ii i -
F Ta b i.i. ii .
TE'iC ala ,:, v d' f .. ..F |,- -,



















m, p Lp a ''
S. r a'
P.-, a,' aa T,,P p. i Pi














p ip'' ..p .
I.. P a .
.'F iia aia














b 'a .. a ', .



ph m a a F a ai' a p-
h a ,e 'a a- a a F a''
,- P a.. '. F .a a


.A M B \ s .1A ).. I1
\r.'oa P..,. l.i B "' '






\ I B 1 \1
14 r


\ 1 I T I I (
--i'ill t





a RP '.ing i a ia


F f' L


I "' \ i el a l.a 11{.11ll
., U-614A Parq no rq ll





\ 1 I'N A 1,
'.1'. -i lumbn y 6 Til. B.s5515

.) (.F .i 4 %, r., r.,


\ S T R A L.


Fa"
'l",4+al ,,,rad'. paF m' C'
ai n l' IF ai, p P (,'l al a

M q ,, i-' a

a p.,' a haxi pip < r
a "P o .a a' -


... 1. Ii '. a. ... ai .. A....o ,



nlhiz
b- ,A A m i '
1,, m a m l'. i -
rh F' '. a n' a F <,
in+ + ea tr a ,nas t, as 01:3
'E a, i a a ha at. .. ou

a ,' l ,,mbd a C r li h a


A T I, A N T' I C
21, enr. 0 y 12 V,dado.. T F-3070






S A 1N I D A
Ave de Columnba y Mendoza. -B 1020





A I I. A. S (CO I N
Piascoan Nn. 3 -- T.it U 5200


A CT L I DADES I
Mnx..rr.i No 1262 T.tl M-111





! \ 31 E D \
S Cnl a y Pirman Tel 10-1420




L, I.K Z A R
C_ .sl, .j y VIia I e! A


S a ] o" J a i .C o .i P C 'a L d F a ri LC 'd a r ..A( I '[ > ( ) .I O 1 4 y "A i. a o d. -. i T l. B -42i 5 5i I, a.. i. a a.i.i. .o ,
suiercoil 1 it a ma', p n ,, tf.n F' a ,p 'ia E a'1'na 0l" i 'pda a I a Indu, lr l y Sn o 1 Tell. A-7054 a'Pi h1" u Sn .A N IDA aPl O N tF idn, v A a l In
me n rtifc que a no ,sor i a la' e dia pmente adp i ra ,' de a r;,- RD-d 1 F" NiC, a a C on. lando No. 210. -- Telet. M-4477A 'i T' .1 a In i' ro'n r, Dal-
anro echI onion. oa" ces o pa d nni a )._ hora de a a .r, a aa i j n ...N... .[0O n .' i1I' a N -"'i N .. ,F TN a,
Cu T Teana i'ma i crnanl nodI a CinOaT e P cn TOn CCMQ ~ la i i i\1' Aip iP. A In CCn li phla ,

a r a a c P-a A % i ,dn c Oc o 21 o 2 A I 1 1,AI ,na %li .1,.
V pa P a al QT i o .Iti m -IA .-
n aIn4 pa l Ca e Rl C l 6 0 I- nI 30 d e 'a d30 e r d l T 1i .1 i r I ia i- r
,ar un ra l,- a dmi ,r.o s p o Q.rn 0 .. ,E mITa p. ,,.., pn I ,, r n .l H-.. .1 T U !, A o T i T A AId, A o n A ra
Cor ,m or .... ...A I .. r d a l A N k S NE. 1I n ,, NaI.. ... A adIaach" r rii r ,,
lira, tillead h le tisld o.n .i u ld a Ind i aoa-il Tambif Mi4474 C l o 0. III ANa03 TetenrU-3354i ,a 'r 1 nN alo,,rc on, i j,,ina'Om dF
Cala'b Cadha rcFapF (pnaC aa'prl Al;,, ri m N I uaa'.pHcr dpla FI FI a p. pCi F' up )Ani '' uh'-' i a a' U F lm iP




drice, Van ld ia nh Cub rn R a E- 1 Fl I I. T 1 11 '' 1- a ;1'-. Ena 1 "l"
".n R O'Fan tOO R a Ir ve' er ml ,I .....IL:,I- .F R ', N m N ,AIAaN a ('ai la Vp\e gri1inla
E C, a t a ei 'p a nai da a ,a ,,,o, i0Ta c p CTI AFlu 2t Ti d T l
!o amon raI ."+..r. .....on' x- rr S n,,1 X ]'n t 0 N... .. !.. ...... .
.i e pr aTa ar a o l. C '. idl in a PauM A N IHnti y Ani a n o alecaoe. Tll e -479 lia T'Falaciles do pilaavelaa
Landiaap pa C i. l AC am nA pa r nl N E -CI C 0 Ay'laran y Bru n. -- TFel. U-6952 h ,
te ran C sar Carb n uR- ^ 7?eia n+ ,,I-,. nAP IA F Et.. NfrD-Ar ,"







lErnest iaiGalla nGraella SNauan r n d rRadi n r]p xm Au yCC...d .SA P N' i ', f2La hia iiaai m P n o
Elo C arm onaio d me n Aauy Pc c. AD( Yt cN on In 1. ma d-rll
tEl Ca na l Co px i-Popuarci ai AlfFn a mi lC A F n l N a -ia r tr FNT ANA NDI a('RFTA rnI a. h"", Pua,''Ta' I', l ra i P ai o iA C a La








Cdirni pt oan ap a ade ta la n ma r n i nn F "em tivu t'C .ia C.. i 11. A tr' aS C SE : rnn Cva E 'la .ai ,-a' Np a. TI-AN"N Cabain h dd a
c lfreoia Ava ro Ras" mn ord h -n a r na .l .ri. a a ........ ,. a aI .... .... a l ... S..o .TrE UD "
a aS 'a ,F i,-m T, a a"' i 1a i ,'n ,hi Na0 '
"a d Reiman ce o ada l proves" IP eoaa Zaiadh a prIa slntadoy Ai. F -,a, T a -...Fr a ,Pa. di COR RaLn o r n n rl
S o el a e la telar po f,,i ..d d m C .. .
gaama'l n la ucairn cid taa y .l e te ..io i I.. a, F C I N 1 2 3 Y 1 2 B. n... 0
dea Canal 4 do TV-N+aranil pra-s ,-a aiaia, l de p a aa r ('MQ T'V C 21. "nlc 1iy 14. V.dxo -T 1r;.- i, I N 1 [ ) '' al
l vai In cl aMi varlin Pa Ct i de Clelo- al F lllda r a aa 10 do a ,i. F A marI e a .. i. a L, a. RI l i a P F 1 i, C "" de, l e i
Viatavraae.* Coiii d'C PaC' en a' i i a Henade NahIa M oniopir N, NPiA N'C Fii' B P rndoiyF SanF C'fa TelitiiA- ii /
adap:alon e i pecia parat nI video n Fl c.ionte hepci de dcs Aa n1.i1N A I'l CiM QEA VI en a1 ro P iirARI na r l la nt a 'i'iaI iaun FLFaai80 PP -1Pa











dI vAos escritor An lto io-osn- tn_ que rntVla VlSoln ,n li me- Flter- S n B oa- AS r .n TA O a C 1 -
Ra al ctRe elta v i Maainolor ic '7 Ia mq acdArlop Manibu a netlai11 ... A.. ..1o.m1 ,i5. ,.. U I V dS, E "
.xeraiidads pao. ut i 'pai'a fIn e Ti'n '('I-Cpa m Ai dTP a1'11 Orque l I.a (m u y
teran Cis Ca r l. Roa aFcia R nF a aarrai rd .tl, e[ D m ,1-. r C m e Cla ,iu S..-.I.- el.2U-5191
Erasto de i all. Grielada Na;, ra ( 'Tna tpFrdudlci n do Rafae al Dt;- C arao y P Pabu l Til. r a 1i21 Nali uln-. AI A G n r .
ra. Ronsarmla C m ta Carmen i oi A,, i C da Camaa C DOS O EL u a numaPrada a ala $ap..h1.00F
















Ntrasmiu e ar l C o a rVc aOnnl A 11- .[ La Cf C aMQ A crgo de Ia0 E .T.w d" M1A [t.rJ .. C.-. (, lC l u G A' FRL'rn'A ,n N Gari i .0 030
Junto a "Chicha y Chucho" a abora- An a Dolores omer. (Finalia a plna ,B) I i s 20. Cabalro 30 res 10 Balcon 25
do Peroni Rolando Zaragoza. Fi, pia rjltarai- a r oaa Chr n ;a a a :it,. la 1 In. i 'NI'I AVA.\' nN O T'ANTIi .1 ,, ,,I T li.IriI
renclin EAcuderai' Lduard a tM- Ie at faiiinsn %4i'lairtaa ,ini l ca p Za ai, i P FalNiai-1.i 1 -,anr31 1' H
pe Sanlos ayati'aP.Es..na prada pi anaon. .na ii'.asmiic pitatd.ii.aiaM.. I1RAlMIA lR
p direcca6n do' Alberta Vilar Talelaipin iaPop aa pl a-aa, pdantn F.,' 'F s i iiia Diiararai ,n: Iu F .if' Ci 5 1b Annid, y 82. TIn "B-7Il r -
na bellas mi lodias del momentoa iSchi mannt Caplaluloes "Anlora "e DaI.i1 Ta' 530' NnWi,.ea- a-tin n i.
Naotlelw do Televosi. c -Daspar Ph arcmLa prasentnrAI P Peta"an pare aTbaritnn "Pialirie BI- a,, p-i ,'7,-,Di F I E INFI.RNV NO L
asatainohe a Ins 10 por IteCanal 4 nac cod n Roberti, Casadesus: 2: A ,. -',
-Tin .Tany'sna ,crnal Marta..l' do eTV-Nponal s. atela pr, ...a' pm 'La Bha'nO d .. Pa. .acipi..., isi'. iaiua .l....... alt .. .......r s A_ dade _dida
,'olveran naIns.v..Ledadesn del pi0- a- "HitParadel Cuba"a". on. pa..- a.i.. p.'. NRenata a Tebaldi .NIANDASCN. .... .. -,, 11 r T Iempor da s
g'anma "Saeves" que trasmitira esat. duccit n anusiva efamc".ldas 5d j d Giacinto Pranceali A las 9 p.m "Ra IR Pr'hidab0ida dtailela 'Ia O ubrNo, 007 Te 3086 uel.1-3d
TV. Junto a Ins c6mmcons mexmail',si,"Fernando Albuerne. Eisa e ,tilia n Pis....n GDuseppc dilStefanoa Hv,'- N AC (10 A i NDLOS cTHERANOSF RAN VALENTTS.

ac ar l Daorn de hqnnd Paquito G(,- AilaH Hernandez, Nal Alfonso Pe- hI a N'ell, PFedoraa Hai'bieri Cesarea Prdo py San Raoael. -- Tei. aA- a700 i o biy T;aup rDebut: 20 deM ay,
dino. el allet de Pandor. liU a -a- dro Pulida Innaiio RodrLa uezipalaa tepiaYlIn Co';al da Robert Shic wn D'dr tlap I, ', .-. aae'ialipell ,'PIAVERA ,en rn) o ries, 'onj anae S'3D p/o.
sas, Natalin Herrera. Cartls Alan a Eseueila Pd 'aTeleva'sio.nv 'a A-. aniartir del pr.iserno do junio citiha MASPI LE i- .'f.;I ,-' L ANI,0nR. Ouaedriutaad Paildpa. DoehhRy 0P"
Pet CaSia. hPilarin Tavira M Ig I uel i acMaeon especa alpc al P e Darntl pKspi- r nI 711 o CaCMt presentara al i'o aan1Joige Pislrnia. NA airosaraa. Mariza paid'i, a' 1 1 iunaa 70. Balicon yai
Bodegas. Maral Picaen s. SJulo Toar-t dera. ha, a, I Pa ma, a ti-a -, media 'c a u 5F-"O T, 1'-i'. i,, ..
do v Adonis narcia Elln]a inter-di a Carp-P. "Lad Vida d a San' iin Pna I- aI ehip Pa a, T R I A N 0 N "a
prenaci6n de dos libritos de CArt0u,-o a aa" ql[o (i rlpp-ela-rn el magaiaa NAS 11ONTOYA. (,tiaile CaLloNppl Dili- Lin.. A y Partnco, Vddo. r-2403t
Ltendo Jesoas Alvaritho Luis Echa- -DOlga Guillot a mazlaifica ran- primer aaNtr SanLa~ipzn Rios. (on lta a-d-aa Marsua bre Ca L'uaIe ,- 1 tsNo.' TrN- F (Sensacloncx,)
goyen,. Normtta Suarez, ,alseLi riopria cubanahaa Pi h dode ntcstr. pu- narracl6n d' P Carlos Paulins I 'nr, ipedinla $ d1 N IAnPT A DI. P Da.-P' e I ( Pn Cubaa CAinALaLiaERO A
L tn Jasp i. SInsun. Trim Quir- Phiaaaaontinua cos.eehanda apiat, s In n diar, dl6n Pa DOscarn Luis -'-C1na i n2 Taaiac aAi', lay a e A D
Inrique Santistebap en n a p'nd'- ....iNorhas" Pa Radin Prh greso.a. i1lln aT pr6xlm adominga "Tramas doPaEnta- N E G R E E fia nN la $1 PP..1

-Mt Canal 2 de TV-Popular nf.r Atrredo Sadil Alab cna'a.. hra.. .7y 30.nraocera "Cn .. lgaUa at Do'a n.,x43P ..N.i....ia.....o......... U 1 E R S A L
cerA esta noche a lan s9. el tnter- paldn musical do aOrqu s Mesta 'Hr- i mara una tierna y emntva hista-n i .Ca ba HIJAS CASADERAS. ann Si.pia Egtdo No. 511. -- Tcihfcon pMtL-IIS
sante program "Silla delRLnL.' mano.a Castro. ra do Ins' pascaadnreas de tCojmanrPinar DCarln' N. o M.onlezuma. Ramrn' DpDdo IL' ,s430: NNilier, op n iCpo- (Audiz y thascendentll
confeclonada con lap s meajori pre --"La OnDda musicall de CNIQ' tantorptada P pora Margarita tPrietoy y a; a'Y CORaa iai D .nEN, ,'a ,J r D nTGlA- emnnFpra.LOS MADr paraaiiinviivc v
toleas de boxeo ctlebrada en Amar'.- (CMBF-950 K lc I, prosentah eys a Carlos Paunin. [ND EN DORRAN 4IVNC] ann ilaoan Glenn Fope. PaabaxCanapaa;

I Ring" cuenta c ]a a Inarraei.dp40 P 2 5y, al PP N ap.. PP a ui'. O .o,.. Sao .T .....t eatro ..ARTI"

-Velia Martinez y Roaaendds a- F" a "-I-N.ptuio Noa 307. Treif. ML-tt1 5 V, I C T 0 R I A (Longlidades a ia'ventlh)
sell actuaran esta noche a a I n A- CMQ-Try, Canal I 1 1.a D0ancaneo rcn Emma Kra-' DI P,'in, lI B V N'D iaieaaho1. MANn CnonnO.N oh.3 7.X Lit aIC-Lnunmerada. 11,5o
p I )ranpramna. hamaristiii dSaqnt Ainnemea laidran .Camara IQUE ND SC VENDC ioehenhunra, ,in En E nlarada yN no(ho Nrrheipn. CAL- lta
M. Condam "uLnsrDestrn a" dnaquo F ', r o An t!' lanor NaPht, v GGRAN DCNCIEIBT "VADOS POR UN PELO i-afn Ahhbtb%, a aiB
t M. pCo hda at"LsdTV' arinru i" h i-paEld 172;(1 Rh Show doT Medi,.'a it Cn Galopa'l'....., -,.---, Ia'La n lar aU C,-aitello. 'NFA P ALA'iN' ACIN uGaloria n r... so N($a.30
trAsmii el Canal 4 drTV-N c n i1 11 .10 La : CMQ A cargo de. . .... ........ ..''' .....' D d l dams n' Na- "ainn q l.,yNarly. Luneu A, malci -
Junto a "Chicha y Chifteho" labora-'i Ana Dolores Go mez. tFlaaltza en la pa n "0.-Bt 1 nta.aa. aaa I nihos 20. Caba.l,,rs 30. + reso a coan 25 &


Pigina 16-A


.Teatrom


-1 A I I N O S I O L I 0I P IC S 1 .i ...1'.M'.I....
....ll N IO .iI .31E Line l y P 1Vpd.In Tilt r.3ll r .. l. armi

1 10 IA......'. T1)I .r 1,,.n" pl `fa-KrA
I I I "r .. L .,. .." a I, I t [ ... .. A*AR .I.Wr 1 ... .
..i... ...... g.. ..nI.T. I'

1. aA L ...... -, -- u. "' ; A. '."..... .... F1r,..,.d-'I.
S I. A i," '..

1" 1 ) ... "' i i .-. .. u,.* r ,. r.r ,x .i
I. .. ,, I A i 1 \.t'', 1 "' L a'* .. lh: ', '", l l. ,^


5.,1 Y 11 iTaill A l .


Ii .I1"



i ... ;.. .. i \'' .,N- B i' P.;n 1, u l .. .
Pr. rl I 7 ll i T .l n .-


... T.4 1- M '.



1 I. l t,; rarI- no p c G .IG c T-ai 14 a1
... .. ,y, ,.,. ,.,






I 0 \ 1.I 4 l'Sl"
SAn M \ .. N ... ,.Ni.A
i, R. Ir Fr C a ... .a,,
a' .. ... ..9 A(' : TIT L n 2n IN" AN]A Pivadid' "; "
.. ... .. iit.rA iIWiv i T1, ..
SNn.-tcisInspOF R "INA L si o ap
"F' ICI' IT. Rein, y HEya Telefono M 2272 [COS ANGPI.EP Al PahA a,1rI,
Ln .. ] V,, Tl .r rr8, )NN" al b al .1 ,
FI .i 0, 1 ', 1 )A... ..A.... .... .. .A .

N. ," ,, +',. ," i.' F .. '" t'. ,-.. .. -"i,..

.- T. I r'..' i B y Aallr .ld. -2 T.plf r. I 33< ,2224 N ( lI A a nI''tii dl e a, nrii,. i' .
ia xF.IATI a2nn: d ,' i \ a P "a




Pla l I .ideIAgi Dui.n-FX-N910
RD-',aN l I f-,,, rfl v i





N, l F A T FAVabric)ap odr .Luapa6 C-2at I NA t"IN A NLo' fa raHl 1 I






l fan ai. N n oaaa T iL U 37n SItLE NX C I N E M Aa a-% haad nIid
a ... a' N,. .'. o..... .p.N T ? R. 2 I2 Nt. pA i N nI T a a a in li
',O yiPP a or "-p. ahFi a 2 arLIi FI',,, p-p W RPlIAN +.,i l ,ap a





\ D I i F T 07 2 reha y '. F'- a.i'- Tel T-2P" N, ,aNl PlE aa a' CaNh I irlaav;I, lt
'R, \|D,, ,, ,I anrl" iANiA r t rE in lirn, vH ,-n;,rt ,j

ahG a, 'i,',',DV I',,3 .1 dIT A M1 jElA Aii a1),dia alot m a e I ni adai
OnNQiii, Fl aa nANa-A Ratta- p1 n a At ra a a did. p
... a, 2 0', i P aOa C e"ra do irarli nraa.r










N'a RADIO iNCe a atiiaao oeo f mi
CniaN d. Lunya 625 -To.l I .0551 '- i 1F d i g hL N P \ h r ,. Ii2 iai. -tn m i el A
i F, F A F I 'iF 3 i 0 (' .... i .......... i F. .. i "" I iA P a iaan tllr rli n ilna l
Ti ,+G v CFi L r....-R FS F"... T ') l..i aLaa








Fn F.., F A 1 i n A q El 'laeaa ,, ...d ai
-Ir, I In) Lr rrfnr1
R I V TIZE' R A r I- d ..r. n- h .. ..1te n .. ..

T), -p I n. N ,'., N a ,0, .a ".- 'u IOnal,- r la- t '... .
[iHR 'e, FR A VA1 .1RS 'n,
'A" ... I' ,, 'PI N i'N( A r Pal nC aa an 'n


T'rolroe


Afi CXXIll


I


11-1:1 1;11.1(~ 1:1111(:1 I.l~."illlli I.II (.1 (\\11)()\\1()11 (.1)11


. i i n






IN DIARIO DE LA MARINA.-Jueve. 19 de Mayo de 1955 Pil





OBRA DEL PRESIDENT BATISTA


I

II
L
A

3I~
I
'I
r
L
A


1954


El 'Presidente Batista rodeado de los arquitectos Jos-
Prez Benitoa, su hijo Joe y de los contratistas Max
Borges y sus hijos Max y Enrique, en el acto de la
primera piedra.

CONTCJOC OIi[CTOC:


PRESIDENT:








Secretary:


Dr. C(sar E. C(ainraho Co(-nri. .llinistrn de Juriticia.
Dr. Smatiago Rosell I Leyte !'idal.
Dr. Pedro Bn'r Vnlenziiela.
Dr. Gastrn Gondnry Loret de 3lMon.
Dr. Jose F. (hirrin Padilla.
Dr. JoM.s, ir6O ('ordrmn.
Dr. Rubinl More Admiral.
Dr. Siviao Sanahrla Santainmrirna.
Dr. Pedrn Pol..-. Grmwiz(lez de IMeiidive.
Dr. .4dalherto Rui lriontafin.
Arquitertn RPOl Jlermida .4n trrha.
Arquifterto Jun SaL'nry Crpin.
ngeniern Sera fin Sol;s .41i6.
Dr. .Moria 1. San.t,'cenia Erhaide.


HORMIGON CONCRETERA NATIONAL


BLOQUES
LADRILLOS

INST. ELECTRIC

INST. SANITARIA
LOSAS AZOTEA
PI S' O


BRAULIO PEREDA Artemisa
TEJAR PUNTA BRAVA
CELESTINO J. RODRIGUEZ
LUIS A. TONARELY


JUAN GRANA
BREGOLAT
LUIS MION, S. A.


FACHADA DE PIEDRA GALLO Y HNO.


MARMOL


PENNINO


VENTS, ALUMINIO ALFREDO GUERRA A-6834


FALSOS TECHOS
"GOLD BOND"
ELEVADORES


JOHN. SILLIMAN
OTIS


DIRECTOR FACULTATIVO:
ENTIDAD INSPECTOR:


PAL A C IO


ARQ. JOSE PEREZ BENITOA E HIJOS
COMPANIdA FREDERICK SNARE CORPORATION


DE


JUSTICIA


CA A :..... M,, .. C ... .... [ I,. .... ..


oina 17-A


I


r


AAX


m


'~LL~tZ'


I3R~


CONTRATIS1A=;








' PAGINA 18-A I1ARIO 1)E LA MARINA MAi) 1'i 1) 1455


Fue agaiajdlo ('n un illnnu'rto rl Sr. Victor Corrons por ow iunivrrsilirios i ",:,:;,o f l, "
[aiC; lir F,-'' ir. an', f'I, I I in 1Wari-no 1. e U
Dan a conocer los nombresd e los PICADILO rn r ;.n .,. ... -L.. P.... ,.:i.- "-nw ...., ,,,........ .... ,r .-... i ..h... An,.... ,,.
I 1,-,V'/ la/l~ljL / W l i,,,,l,-i+ ,ic~m i .,,r.,. ,i '.n.i.,r,., ij ..,. ,'. ,c r: l.n. Id- in L.,Ii liLl',l 1..l- d,,l'l -h' ,i, ,n ,', llW ,|," Ih '] r ,,, llA ur ..
n"..,, .aln'c. ar C'li
ji n r n v r n .-rr.., C-. ,r ..... ,-nan h ..,,.',,a,.i,. n tn ia c l ,- \lIi.. ," ilin,'I i, Ia- o lla] c.l- r rollielUn .
S,1 m aestrosi 'quelseran l I.. I condecoradosn ,, 1, I ,I ,- IIj r lr,, -h .l.r '. ', lj ''ln I, -l-' l

La ceremonial sert el 20 de Mayo, excepto en La
Hlabana, (jonde se ha diferido para el pr6.xino 28 Por Sergio Acebal set/
Ha dli ujesto el ministry de Edu- Sania Ana.C-.Jra- F-....i.' A Pe- I ( I
.racjon. doctor Aurelo F...aandez ier Garc..ia La-ia de ..i Ccisil ad. -A-u a ,e.ita. ESD 0
Concheso. aue Ia ceremonia de con. Medin.a anc e
decoracib6r de Ilo maestros de La Pro'incia Up L.s Vill. I Ti O Lu P, a. ald,
S Habana due han cumplidc. Leint.- Calauazr 3e Sa a '5I- 4 Par e r e a r I c
crnco anon de labor en el maozste- B.ieIr. Nun,:.' .lard Vi. l
O i nacional se elecde Et dia 28 T., P'. ,.. Vi, .".- ( mponeros \Para estrenar
romo es tcraicional qaue e ceieoare Cjn-juan r aul.na G., Al 'I I 9

Sa: e ..rICj L ...nc:. ,. o n de oi -a -B AT *en seguido,
doctornc' burii. deLplaya'
T'ra'a dei .,0IF -1.c, acln,,Cr..CrLn
.....len...... ..a pos Pa imafiana mismo!
olomas a in' ,contnradu od. ad. Ca-dad Tad- HP-u- n
res td 0 e m a- in 01 ae ,e e de -- 1'",L,,' .,,. .,u_., ,- ; e r, a J- Reld.
a n on I daen- o--naunan n-1anane a i 2..j PEDAIS bI,,' 5d In II, ,-a
caro carl .pcae. a ......pm ...l.ac i i 'o u.rP. l .i a.arap........ p l porovech a r el dia de
ernaiIa ,,Pd:e5 ca P ro lucir
h tan r d ai co c eun d lt e i' adc L' l -Im' -Ia- d 'U a ll,.1 r ,'l, V I
darnc oni a Inu c i Rmnan -a tn a '- '- afroctivamens e n 10 playa.
I r cs 0 al ou r ou e eectuorar o B o ?n Ri, C a cl..C i a' .es de baa -i- .
hae n-,0cl-d Iaah na&r o .nd 1 inc.r .' h.N ,...u_ i
toica n erer nia. enra e ear a re o t -ll CcI n- i r I's a -, '. .. estilos que m6s
capir na onro e anla t doe ma: a i n a i, ,F, orecen SU prop., silet.
iEn c arn a re p ae,, n isn Pa y ie a n Al. a i ....... ?Qoranad ... Ac."n e Sa ji .1 .......... .a apro e ap a d ia d .
in ac dalar, ao led HI or. r. L n. I, r
t. ouion anancurn n Ma a t n r.-- -tna ,Jr F-a_ S, e d,,, . .. I Tara h ame eieO oba do .
a o cs a ec ra c ne 1a c aacz'.O-IT J DEI ,b n- -,
D eienl, l, ui ,el rteE L t r r G...a leP i a y1 .. p. ,: N ue-o r s .ao .0
e slTr a iss ere m ura eDo nfolia ,Jr t r,: Ga'IIla 1 .
o en '. ieo sncp, Ir aals -ED co id r t Acque rmolva blanco
para queo 1- -5irCOa n-,., u, .- r'n el0 ol s 32-38, 28.a0n
.bOdad pal,,, aJ''IOa ,lr.11. .. .. a. ia rP 2. TRAJE DE BA O See0 CGlamo,
I li r nad a In. dun--, drd, AaIn ian i L-(a 3n 0 l. *i~i fa o i
a la, areas Md nsirule r enue ,ot a r. DeD lo 'r a ca droo 5Y' ro0 s
El p, a r d an R D i c a 4 Ru n ac n "n' rdiiIcloe S Tall3 32-38,
-...oral F nnc.a" B ,. la an-ii c Bin Cn_ E TRL-i R In -2. o
,a, I. Ad eill. Ir 0,- en a
B. c-nut dalIr -a qanua' or 'a- a a
In-o naf nl as a a- riik. nad -I. :B diiCEl jIa o n an z
afn. (cluia d l s a' a. Ln r 1la en n d ia a H y
lra umoa Elaen a a a oD i Nav, r -a G,,, de ,- an 2i, '3 ,s a y








n'ust B slo Caas o elT doctor TaP d el l a e a n I P M
e raa e li 2 a l ac in ue d e a o e
nlao ine s di rniu e onn laon en )sa onn I e I-,I ci aa .. .11 .




qu hay :aestcon n del m iner de nuin CvamLia IQuntana Fon -nTie n c EL BRAZ e nFunERTE, a
iEl prcino ,ne r e dalni s ha e nlca, San a Clara- Blo ncuAa Ai "a E ,- a c rno re li a a e" I
h ra i ad scautolm dadne nv iado ales oe Dr lia arra ia. a r I o na or, -
Edacactin Ias iue rcsidnrn e l mInIn- H PC rr Lariraldr. Dare Mai-a iCanrI L eBRAZO Ea .R xneprra
nditro durcno PFernandez Conncheso a rt Valn. Duicc rn Maria Ag a Val- d
onrolanion ionsus acaus d ic s ,Marian da a,- riez Men M oza,,'na (,,o
S ra u e nds e c, dr'lhs'rSabina CardeasI Caid eran Oa an c- ,, T'- ;S,, nar Ml Ibo
ElP &eta e, adno a o L a acnb o ,. d Dicn NA. rnu"a Carid ri-a, CJI- pI ",,ln ',ot-n 'n
A.un etl1 o ,L d ToBlan o .Cacsanoian I O- T,1PV r1nul Yn .d oaD ,,
La crm oroia ciil 5 Laeabana s N aSanto .C m lI d An ina barii A n nura-or La .4%
el orar 'i o ,del ,ad oin a V e2l8rdnr. ", a 11r, i a. n .'b I i i- a.. l. II f !" ,.
La s n 'u e cv m oedt ia odeo Ia ai ranad P oB in ia de do 'larna gu pe tn I-oaI .e ie"afl
SEd o tcaara Inra rJunatoG.Bneun t ;nJnr.ia- F r l a ri. F nr- ns-E9I
ela JtdpronCi o d H ul b dlarna, g Sar V r tno Fonts La -a -a R A Ia TE a
C l a r a"aAln c ia- o-o n eiD n a a a-nealn Ra
i lgue a o ausro i n maas Tov ai l unaE N Cney: Emilma Rodrg Nla-S
ntia o adoese uciadlm-et i ensit o a 00ho Sant. C'r a EDEN" a o d "neoco
lo acaaqoc pro-sidiri el miami-n Ca-no denAvila:nIevparIolCaovrirdsple, rg nllAn a-ae
dontorAo doio Ferna ndz Concsae Valla. L E nta F-nMari a caaa ri nVi. a,.
so. co in lasbncrntorir doctren liafarda n Perea rel D "e llo r o A
e ueio Pataon vs aEdardo Burri Florida: Mariana La niez C ndc Car- Y n,,,i dl iI- PEDAI one0s 0 -a
Noarro ci irletor deoEnsL a odr.zah C s e D -. cll uIa, F REGi' e p'p"bn sp hbe on
PRinpaia doe or Vi lenri Caurn -ol Eanl n rmaGda arda C l r y y n- n 4 an I aOM ACO.pp
% oupa iFsnca d nala dutCac ina nt aC-,a o tue a n ri
naM etoan r Ier a I hao dau Tad Ea run REDIO" P r-or Tn R ( pl I -. on cunndnedoArod Do ln-D.eo
O zna. del"do S.ur A CYi do mNn chaan Cins rd Ctia LIna Ah ud aTnaTls1008,4.95
Provincia Adr, Ca2macueD" itSbrer let ..,e 1 "
Los maenstosnla cod eradais Barana -Emilia Mdia a Enupn an- A Ioencda Pe) balneario pplin.75,cpedal 6195
an Pel io d Mnlad Lr R rn M Heredia. er Trcun du99 de 5pun reco 0C,99
Losmacstron sq.r Jaran rm nd,. Ban- Annu c i.B anr ,tIscnri Ic d e] a A. d Reporters C oog
cucado a n exLa Habana. e l dianoC 0 C mairo L nvIeF ai L a nldamd y ,IA-
sun Inn zingioliln: nnte ya B Gil Lu1sRamo M r z bollc o de
De praJunaid dela C eourondoLa e-Sa rNiqunro Ediihanto dF anILatI Lda Pa-,a naa c.na a n'a,";I
hana:mJoan do Ia Crun ielmonon Pan Bayamn lMargarita Rauan Talor dala;n1 a1f11a A p d
lana, AnaMe a racedes Clado Cia ny lMlrcedes Batnio Serrarn o dn r-lan, r i 4Pio n- a- os (r)Ia
Margarita Diazen Ciao H ildd aVi alu a NAlto ySu Am a n Frdanrru a .Il : en bA~ o- n ,r t 11, I, -
Gar iciaVezq ez. Juan aoming R- ,B 0ur p. AnnreaCan c Cd ealrlna e N oPlanad rbl
dninueo y Aurora odriTrunTo- rr El Caney: Oimpia Baaiahnns El
Cola nu doun t bar: VIasab OL. A rn dAlObertaF CrrernColaa o.t Inn nl taVneOr cO V 90r H -
B" sal a Romro, Juasa Panisra B Be-mar-nsr n Eciao Bin s.Joaqaina B'ada -r e nncur: a a ,nrt rb-a 0
n Herrn a. o ue MariaEpnosua Caetillo. C y a ren a Th H av n Pos Pa!,a-do RSndni
Crdi nan. Baldonor ue ne ut epdi a e,,ViOnria deo Iasn dTunas N roia' S n- rr nn l-n
driguen oMarci Ampao ernando moeoandno 'P Ecada hr Marua ul- i l aranm nOaar Car dr os a ,
Go na oca t o Maria To n e .es a di e noon ....:an:o nn urn-m 'n ao udI r I F
Gr a." PG He b n
eMrn en M ia sJ ocrna Cno A d ioMan ari m Cd ofrrd CoG rman -Ete.- an- pr dno dr Iun Cnoms a
De u la Aua i ra d e Ha re- No uerca edis erez a dd lims na o P d n ir c a unu n rp -' -U E so-nde
an a iJul n i abrazC mener roa Gnu- Cabanaszo r Mar io S' Tlzr la i Mon lrso., ea r en sus nue os plovers su originalidad ested
oe (ideC UrCa sal. Catal ana B .o a Va t l dnl onI c-a Am Iinn r
Apvar e v Atla d doaia. az. Hd uiga n: Mao ilde A rilcta Bensu-
Banoia Bautia.n e Maria Juisa Fr ate lMarlo a Carcmon ina l rCa-za Hor 'aver evs alAs d l fin de sem ana
I udnina H eor riad Am adr Ason- V Jinuanai: ono r eistRi as lra. o aa,1 a dC .. edaosd.. ...i.daol ospuogoer si
norfiadro Mar Terteln a o etina n Vl, ono Rtamouon mnennd cnaleun rab, ran .ra
0iu Mari Gnze Gea meon La- aEmilia I sa Boada Catillso an Esnt- AmDr. riguel F. c ln Arquez"do nlo C noo
die riceolina Maria P rez, u- Gulno. Co Parn ela Sdunio pr- Co nonta dobidu lOb t e dotr l -,
iai.zurC.m o Gooa.a.Mar b usnei7nso n d e trd
M ari Lasa CLoreantBinol. TaGoe Liaianas i Clar l trVan b nl
Rua no delo goados r on Rdriue Sanllant a doCuba. eDoure- alran ad de-Carnla ,iAna
lic.Aor.Isanelje a Ar hina Fn Eu aEnla:rdofir Aar a.to0.u1 I,.... ...I- CCMBINACION ido clpper
Manna lumdliua rdel Muir. C i- grrn. Srooa Lc do .... ionseo AI- a'75
Ri oiDela do P ar i Rio Fo sa M nria Mal aurt ISandon val, i Cn- bllsa I I ml1a Ilil.4. nniauoc,, Enljln puplsn fanu ri oncu onnbc
ia..lala.riannSiSnu nndai, Enther En. delaCIaRI dCllato Mivursi F Madnnco n no ro, ne
Csotnaa nided mSuorn: .kmelia Cbi I ... C [..i.dFo. Bi n lRiua-a osah 'BrIm non_ Aoa rcr, oc'ton bonc o i 1 s-5 oods,

d u.. 'Ana Maria Patiniez Gu-llo. cia uRint doIa G ardia. Cfeiaa CDu- i onr nratan munolcid, A t l
ecra. Marisa TMara Jaima Lop.ez. dad Galan Feuid. Maria Ac I Ca-dlahe Macntra dure -la doctonur Cic- oaginoimnle est ompado con

Clara M. doIa Camidad Cano Caro- r ma. Joan Franric a Isarcl a Ana )ai- n01ta ornnoada r do flaa Rla 3.95, pedoals,4.95
bnoell.ianeh in delo Prado q llsri. a,00 y Lots Ramo n Mu artine zloRe us- aruc ionrad urn C r ncliaon. r i ns..diria-
Sonds Maria Alfonso Ptmn Eloaniar ilAor, a r Icc yr de Mndoi/NAm/O dlr
Maria Gamn aCauboih.A Mania Loioa


Arenas. UPrinmdEAntonio CcnziioahMi caro n -laAd c.e dron ados11(xds6.



y.Maria Santana Berti. u

Maoarian: Adoaina MariatBnon-lo ii asdeo lca Tda. haDtr d
.nhaGcr Seiomo ADina Lon -, r n Mend.l ena de Havana Post. Por hooe cidie
nila Garcia Jianmadn Macia Fide-,E MO
m na M Cur ndora SLe Rahol Mana IaE-r i ranlE a C uel no ales one s I ane na-R mene I l n nan,, lo Aol ar ao
lonen Eoslna derven Or tiad v iov hovrainez yu isan n no abtl ezreb-nF s- r o-. arconpan drucilondof ge ouicdls- W.
bals.Car atii aron,,innaarnosir- ianmquo,.tPent,, irnv--mama hi n de dsdln-_-_









SEC ON SPORTS


2 B CABLES DE ESPANA


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CLASIII.ALJOS S CClON

FINNZS_ 2-B


La HHbana, Jeises,c 19 de lMaso de 1955


Levaitada la censura sobre los'Suspenderdnh la


despachosdeprensa enHonduras entregi ,de
,.,,,,o, .... ".4 ,l11k


Cables de Espaia, ,iida Patrocinael GobiernodeEspana


Espanfa ,de (con iifilz(l grandesexplotacionespetroleras!
li ua'*ldad'b 3 ofiII;e5 'a


Lti 1. l [i JI1. II .1. -- u i L_.1 1 ll I I i. -r .i 11 1 (1- -
Advirtio el Ministro de Fomcnlo qiue epera flue -l l'ORE n 'l"l6 -nf IsaPa Las perforacioncs realizadaiq denilfielran qiie haivt
no se envien al exterior rumores sin fuiudlamenlo Hardin nuera revision de ... .-a..'. .. iac i Daily T eleg ra ph dice petroleo en diinulai r erg io nes de la Peninsula
TEGLiCIGALPA H. J..,aa. mj.a d.:,..r i ...... ... a.. (la fornia de distribuirla a' e ( P O. e *i erdades n ar oporti s O rsiIR ,
18. 'A P t.- E t n rl..ltu ,'d Fu..i.n. ..':' aal. ir- a V LCLr.ia '... .(I' It a '.:l- ,. I ; .. i- ..... t .. t A "AIla-'.... ... I t .i.l... r n ... .i.
Reye- Zetlaa. dunflciai a' -r" a da a -. .a a t a a a..,a. tia..a. 'WA SHINGTI,- -n-- t o 6 AF I', -L- r 0:1. tto p 11 n- NLr-l, .,i -,t--Elid ,'a
bia sido ,le antada a cn ura 'to re a d rr. c nsl e;. r ... ir. ....s r i ....r. i er,, 1 .'S0 S P,... l.S'1i'""d10_' e,''"O a"nrta 1ADP1D ,.. EP ,C_.... .H .... f.. .. dr
ls depachoi qe tra.r A 16 t ;a r .nr.ac oa I.-I P- l!-I' a. I-..--, l hn ',' dI r de na i. P.'r F' tt.DPI.d 'U EP -C.-.- H itau, i a c a, pr.e a Na-
corresonats aI raa nj_,'a ,. 5I jout-rIrl,,, qu'. uauend. aI aJrltln rate de ra, i r ri, a ,a Eu" Crt-e' 1.. .r
naran abiferat Laa0'.an' arma-r. iUV ..r..a'. a'. ..r lo c ct n n I rd ra .. ..cA ...... ,. a a, I r. oI' Ir

EJ in asro l r ti r..f. .. Cl a. na li... i .i. .. ... r ..'. ... .. ..... ... ..tt i d a..
o u e l Ca d e la ,_ cd ic11L ; ,J _.h fn rP,-:r, d,' ". .'f..;. r.. -'I, L:-,, r r -
mtran abei. pa.',-r.trl:. !;'la* i -n i t r L. a t', 'ci a'1 r'' n n. "ta":r rfr p r *r .1 4*- d'o r.- in.j'. 1 ... = 1",.- .. Ll'I l- *a 1,1 |1 nL rn.r 1-31 1 Or'"r "' G"e L' 1l r'j''r. ,iarr-uo
r. r..,. n E |. .. iu..e t, i,. ., rr. t_ I,. *. r. r r, *, .',r, .:," r,.- .- lI, i -i ,r .
rld aSerarlespons.be 'ru 'aa rt .l'a I 'al a "l' rp ll, i 'Ia t ,- at a i ,.-/ a d ttr ad. it_'
-NUEVA YORK "a.1 Pi.1at '-n a tI d 1 daia u* ni r at tAl,.. i a a odldr o i n ,, -,n
er.a l trin e n l.' a Pre auctane ra i l E P t u e lIn r ..,t....... t..... ,", ... .. '. ii t i ii, -
^fad v t',u L ..., !ev ,r'Td ..... ,, e .. ... ,:?, . .. .i. .. 1 .. .. i t .''' ai.. .. i'., ... .. Ii -. "
i a l a .s l a 'rc .. t -n r wr a i ..P u., 5 .I.,", r i i l ,,- d ,
S s a- emo rb t an' a. :'. *.1C W" ,, : I a r t.. t.. ..l ,. L i r .',. .. t "
erio L ar.Ita a r c a. C 1 :r.. I I '' 1 o .. d .
b a NUEV e l. a .' .. rid a. t' "..... .i. ti n.. ... ... ... .

L .a p ata t iuni al nI, anJ i ("_iI d,.,to in qu-e I ,-pa. roI-.UIi. l nJ, ,' ,,
-La -r SI P-i, u ra r fai.' ,i Ci i ,Io- ',t q s, Ie I .... t l-ri.1at1.- D
Ar I ont r ata ,1nr 2 R-.- .t.at"I r, :, L a .. f,..i ..

., a -. a -,', .
ext e r a SIP rh 'tai tatI-j It n Gn-nea'E'r''uia aa t'S
alitidoa d' P.':r'r'Iit-".a..."... ,irL. ,Irr..F r.Iti. r
'v, a''a"',t''--'''''' rtir flCPA tf', ,,o, ,
n. u eI,.I. I -:j ncdnr.LIrt la-a.rrt.ArrF ,W .,,tttu ,1,,f...r
'Ca Prnda GOLED 0ouI
e ntot eari.Lta .-. ae'n i,, i i. a..,' l fv", dar". r,_. : .... d ,, ro j.. L 11
orntl e ,, e cid m e l r, a ,eI,--,. ,1ii ,, d r.. I. "I"
al.a iflu.i .1.a. i i. dCa. 0 l m cin e iat..' Cam."o .c- ,

'""n'uraeru J or e d e a'R ,,e16e,_e,7 alue do C e -.,
t.E.'a I e1 r ... a h n O......Ionneeja d n d....;.I.-dlb o o.

dr f en Songtrantbr a imonaaco iaeaNLu m un1ad1 d] o dl' n m e a t d tc pt tt '. tt ...c... .. ..a. .a at R A N C H O B
S Reiem ye cr r ante at6 "A radeee- u e ue i i l n ed a iet t eii d St ta en t .. "I ,, .C O. ,
ie d e.:antar r.-a rheaennsura.. ...... aptI- ath, da det Pr t t. C bi t, a itatiad.., .,d -. ,,,'.
aDtu a pad t p h t -titnha i tad ,, ,t,' ...... ,, ,, ;, ,,
"Espafia y Siam I on Opina que enP Europa Ia siuaci6n es de (, alma, i aol. bato It dt..'....tti del ...... Ie n

n Ao s- 'atcr!t ,'t' nto'sn.t. en bitt E'pafi et.t nt E-oaoa 't. tt. .
bra a..a g tra ..a.a at to E.... .. pt mit.... qo .. .. t ..t. ert.. r dat.er.. r a .''tl_ A. .. ...... ....... de R A N C H O BO
M ADRID, m ai yae e 1 iAPi. -- El pa i to A a1 .a an fatara m int- mentf -s to a tat,:lt.tatoO d rfta.. .. R ecal6 e- .' ... .a t I
primer minister de Siam. marisaal doata Eta en ta anian dat ge- Ei, ,rti.... ati,,at, t .. ..t,3 ,.-.s ednti Loinda. rn o lonturopae T e-D I, -
Pibul S ang gram m anis esa t i h ay on ra t Charles De G a atl e ienlr a t D e r putG ou it tra nes' n co- l ar d se( pre ao v t-a (-jia ar a V e e "i '_. ',, ",1. a' t .. -,, .. t,,,,,a. t.'... .... .", .
e s t a ri u d a d q u e E s paq i a y s u' p a t s E l e n c r e r t q u e ia r e i a d e F ar tin ita ) e t, ae e t tn t t t ',,-I' r tn a e c L te t i't s d e i it ar r r't d el ( o r v z' r e .Li l 'P F'( .. .. ... i.. a. r _..- a.._ .. ... ,. a'... .. ..
t R, tu nt as y i t l tes ten I _a d ef n aa sa na u aara I n an ti antr in- p .. .... ...Ea t. ....tna i E i e ... i.. ... o.. ... ....... .....i . .. .. .


contra el comunismo. en EuropaI
y en Asia.
El Primer Ministro. al concluir
una visit official de tres dias a Ei*
pafia, dijo en conferencia e pren-
sa que Siam habia adoptadt la aD-
litiea de no neaociar can losi -
viets en vista de que las conver-
saiones coan los comunistas son
"inuttiles". '-
Elogi6 al president Eisennowerr
val genqralisimo Franco. Jefe del
Istado espaniol, como diritentes de
dos naciones anticomunistas. Y di-
io: "Los americanos son una nacin
pacitica que prefiere utin mundo
tranquil. A todo cost desean im-
pedir tina tercera guerra mundial". I


ltados Unilurs' 'y Chirna. Y opina 0' e ral eta t' t d F ctll(' a estatua "La Antorcha"
que en Europa la sitnuacion e Sde nor s rde rota en Ia ul nina uerrara DRID.atIu m L a ,,-r-a a-
calma porlqu ninguna potennea [a ocupacion alemat a t% ons Penu[ 1- p ta s'Al L
quere Ia gnueria tadon a IAr,n termin'e S rt 'tdetI)ie itt';0-he, t',, ,t
El enerai fu6 entrevistado n su penoeo fuerzo en la tuetra d ic la dlta t..la'[la A\n'er c "
on einati de Parit. Vestidoa a tosc- 1914-18 -',da eit timitt ntio litr 1 -t
ro. en traje de Scivil, con stus es- Attnal de lra gurtia f-,.otu a t- ntme.nerican' A.na K, a :n-
peluelas de gruesos aros patcece bicloon pedot mayores <'a, firtoU del in',io en Ia Ci jcl.nd Uni n.e ;,',ia
estar mas avejentaido N eaJsado de uebln frances pa a a rec n.-trui ar de '.dorS i
t1 que representan sus 64 ans Pe. s' pals v toller a anaer ara Flan- La eriora unt.r'an v c.
ro tiene un alre de quietud 'ria el tu ar que Ie coir-spg'de to.. fun' d adot s deI la Sno in acl H .l
contlada autoridad. Y cree que el mo verdadera potencir a Su ounto at ran:a de Nu', 'k l-
aun represent a a gaerlte que pienl tista ss que e1 pueblo no estaba tIn n tes'talta Po piurba de is a9
sa mejor en Francia. 10 suflelenitc enter luerte pata se. ptor Espana EI !a eitalua dc atl, -
- A haberse retiradon aiofaamnte uire este curso. l ite vol la 'ia 1 n tmac "iade del manndu. del i
re Ia politia acttIva y tlle su oin- lo tideres que exat lotaropn Ia debi- po e 12 pies. y representa a i n c-
viroen fuera de la lucha actual, ildad de la naci6n para ocupar pue- en montado a caballo que ipclor
6l no concede entrevistat. en el tos y hacerse de ur. poderlo poh- tna antor cha sitmbohlca d e I riv-
tic tirzactnnOrdtcnaldermanos ce tin
'e1 futuio de Francia, pero creek qur Amsliern a I" ap(os ro eel reit'-
1I e efralcesaupoe conflao n anAno uaRotad eam Cr''"npeta
le.ara tiaempo para que el a pats t dr norteaericant, Jtln D-,
recupere conipletaiamente Ya el t tn- Lode "el recto'il' dn It'I l t!a
te Ias senales apares e uen dad a rmadriea. Pedro La n Entr aln.
nation esta otra vez en el camino Nte'inPrtocolt L'merciat
haca su grandeza a radicional NuevoProtocolCoer Hiapan
Lo mas important -s ei aumen-a asu 'rro
'n en promedio e nacmlnient .MADRID .. E I'-En-
ene pais. ro solopot el en nt me at ,tie Esparta%. uer r ia!1 ,linI'l-
It p oti o de n r i nta r hLom b t lt1 p "' a t eo i P ct olo I .,'t .
queesio l e'a ant ncitud de S ida elad n Eitorl,, o nete) al tietlr.
Sadesr i atemprana dad a lontoda i t d tMtc genIt rtO :0
LA MARCA DE 'nmentada en a oura luIcha do a1 tamobts paises En liitud de est- Prt-
SCONFIANZA far anumerosas en opo c-tn a tcotlo manual .Sueia ctttlittl a cti,
OFAZA a attud de las familas e uin so- cediendo a Tas ;rerncl ae-
Io hijo La' pN t ra su itmprtatnrcn eSc
El]general Dfe attllrec'r v qtrt, Da ois.ae1 ,m) titnaltdtlt ,Hael..
nor elmomtennto n na ara Ins que In siauen en la oolit' ilrTas ne los paes cd I 0. -
Con loas u limias ca oractia francesa. porque no h v nizacion Eu, ,,pr de C,,Opeac
esilos, en ltelas suticientes franceess Istos a aeu r Ectnoomica 'OECE,
l ble I doctrnaySr -e-6dp t 'traaj inistro de Marina espafiol,
aabes, par& nrone el b dnpsiar d]a r.u IF e'' Ien Annapolas
i port ta. s aemar2 l u st o a tspi nera ANNAPOivS ny nt 'Et dc- E1
a )a.I a amattHSr anpatso ti oesta ii. tal eJirlant e mitt. Ii.,,o a
Su opinion t sobre log politicos co s inau anolaIn de Sma pNaa Sr
temporaneos franceeses no es muoL Anapolts titd altar', 't).ato
altatvten esto comparterlos punts posnr e Direcor Hoy, \LaoIaf t
de xisla de Ia 5 maaoa de lo a iran- brcea de caflones n ic Nt esptta o,
rcest' Pero elueoln. er el tro- npr'Daean r n
~ 7 5 merto. al menos resta satasf eeho c n Htdrot rafcot d ]aeSr i" a rrll a SdHe G 'r
lo camitnoi mas aci l v elactual ti- rra e horPie laict tNao e.-
poa e tobiterno les % tine bilen pailtnl que pirteld el niintl'lonP1
El puesto del general De Gaulle embajiador senor Arela ha oil ,eOdt
onla historic poltica l ie Fiancia tnAt cena en in Embalada a la 1i1ir
350 t, t as.a. rado El salii a ]a na. asisiranI .. V riepi eiden lo dte Eat
cnn del comunismo. an6ti un ll. dos UnidoI y lIa sehora Nixon
2ar pra Franl' en In mesa d paz 3isi6n Naval espaftola
quea inalmente] a hazo partictpar LISBOA. mayn(YS EAI, -- Lut Mi,-
eonai ualdad de ,. Ian NoanI N paIula, quve at.ltaa ta
Gran Bretaiia, F ,-..'1't....' tnidosnI Esetirti NaeaIpoltUulat ha llega-
Rusia v iChina Naconalsta.n do a Lisboa. Acompanada por el
clones Unidas, ailii.. Jll lttJa t It' aauortda.
El general nn estan satisfecho can ties do la Marinap.ruesaatr
el progretso heho. pe ro el cree q ier Delaraeltt del anier
at moeangsse ha logrado algun pro- pci. aneSrIeanl-r
greso austriaco
Los hombres de tlodos lospar VIENA. mayotS.E I- El canci-
dos paoliticos respetan a Doi Gaulle 'tIer austriacb. Herr Jultis Raah. rtt
por el papel que uago durante la na tdecarlaciones h as eon Viena
suerra .Antig tuo oficial del 3 ercito. a Carlos Serri is, cor renspon al del dia-
siempre vivit apeado atl juramern I ABC d Madrid. ha mi
to de lealtad y honor dado cuando tado qul Austria epera con arado
era cadete, reantiudar sus tradicionales relacic-
Ahora tambien. 1 es Ia exprestion nes diplomattica con Espaila
articulada de la pasadia loria o Aslgnacidin
Francia y la urgente voz de In que Madrid. mayo iS.EI t La FOA
puede hacerse maana. s neacep. ha aonunciadon una ailanacion dr
tadon el trabajo duro 3 el sacrifictoem I 946.000 dolareF para Espatia. deort-
que el proclama nados a la adquisicion do equilpo pa-
ran arsenal. Este equtpo podra aS-
quirirse en los Estados Unidos y sus
Lanzarin al agula en posesiones y tn los palses europeas
julio al submarine Ayuda E tranjera. La FOA ha tasiade
W l, nado tambi6n 90,000 d6lares a Es.
at6inico "Sea Wolf" paia paa a a adquisirion de enquipo
\ laacon destno a tit laboratorio de in.
WASHINGTON. mayo 18. INS1. estogacion naval
La Marina aninctib hoy e biels s AD ectri ca5c e La
1ue ,-, .-,nda do tsubmarinos "at6m co" abri- -A "oni otS E I n s
"ar 'a-a'nnr' ..gt-asabm$in "atimina aori' elecri ificaniones erroeiarias que rrC
qt i...... -pa .r E adn Untdao. el,"Sea.I Ienai .a ,a.ha rn slineas Srd Ro...n.
Woal".aguaa Gte Mr.Caetos tuna-Alar Sri tt'.Uji-Gitin. Villt-
cut)a medlados dijuli. La notavn San is te eI Niva. So e

"tI al qre el "Natetil as". que fe aeoa-Trrago na.gran parse St
No npr,_'.tlaWoepr 'el pri mer sumergJile 'atimira"e ta. tan euales entraran en serviein este
,-.t brieiao,ael"'Sea Wtlf"narA Una mismo afaoarepresentarnanuna el
Irlta_ C.aiquer tall veelacidad bajo agua en excesor e nomia Se nods Se doscientas mil to-
ueinte nudos, y sranr capa de rea- neladas de carn al ai segn d
E' in! V tiJ '_ aie.u liar pralangadas operacnrir sub- tlar6 a las periodistas at minisirnd
P 1'2 at I. .e nue- amn ra eteendientemen.te de a Obras Pblicas .cone de dVallellano
dar. perfeclamenae El "Sea Walf", debido a que ten- cia dlde creto aprobado en reciente
millones de d6lares igns que el el pantano de Itmajar, en lateuenea
ACKARD "Nautilus", que cost cincuenta y del Guadalquivlr, que ademas ie re-
cineo millones dead6lares. gular elneauce dereste rio y evitart
las inundaciones de Sevilla, permi-
tirS abordar de manera definitive el
0a nuevos desde 2.95 a 5.00 problema de los riegos en esta co-
Anuinciese en -elI .maca. Ee pantano tendrd apaci-
IaM a .. rSbitos y hari posible Inatransforma-
'Diario de la Marina" ein pn regado de 60, 00 hct rea
del Baj Guadalquivir, especialmeh-
i I te en las Marismas.


CADZ7 ','i 18 ,AP P

S c a' ( n .d -'a
'It'0 ', "aPI ttt tin'a 01a .0


o~d ,:, a .r n tu- tr l~d
*o T ,o e d ie i a
'i~m-c '- C )D" kuld") reclercle"cn
SPmrim tt 'lt'a nn esic putel a has.
SA nt cit c aue, a fcha Von
q ef u ,, 2 I n l- tltl)lr o eVe
i ztez lcoi onc[ .a ,co Pe- e
1,r~nn


Agrea ,ao Vermliiculite, aorp. SA
tttna una a irdadera iiudad indus
Informes en TUBERIAS DE CONC
pins terrenos) y Telfonao I-R85
a 2p.m.


DINERO
Sutir e Ioa rn today can ldadeal
MrO01l(O INTLRLL .
"LA CASA MUXELLA" |
NM.I NO I 15 ra.l equlns a n
( onnlllar [elefronn A-0309 I






LLAS
S- Camaqueyana
o y Cia.
y. Garantia Escribanas.


RESTAURANT- BAR
. I n in a s. ..min m.rn a.. l


ENOS propios para
S$3.50 V2. Calzada
YEROS Km.V 3-'
' l i, e od C ., reito Ur, .'
.' L'.'r G :,3rr,c ,r| r,[ ,r, j C ("1
A, otras mas que hacen de esta

CRETO UNIVERSAL, trn lon pro-
8t. Sr. Qu otlas, It a.m. a 12 m.
a 6 p.m.


"El .Seguro de Vila... evita preocupaciones



1 hace la vida mas orata"





dice c. .

SR. ALBERTO LARREA

Propietario y LUrbanizador de


Repartos.


El seguro de vida permit disfrutar la
vida con alcgria, sabiendo que como
cn mi caso efectuando los pagos con-
venidos, mi esposa dispondri en su dia
del capital] ascgurado.

Tambien proporciona plena tranquili- a
dad y satisfacci6n el hecho de que el
seguro de vida funciona de modo pun-
tual e inalterable, con amplisimas ga.
rantias; y evitando preocupaciones al
asegurado, contribute a hacer la vida .
mis grata.







Alberto Larreo








LA ETROPOLrrITANA,
COMT.8A1A NATIONAL M SRRO K O- S- A.
Unidad de la Organizacion

GODOY-SAYAN
Edificio "La letropolitana"
OReilly y Aguacati
La Habana


"PO~llDOo Df UN SIGUSO DI VISA A5 LA MAOPOLITANAt


PONGASE AL HASLA CON UN
AGENT DE "LA METROPOLITAN'
Nuestros Agentes esttin capaitadlos para
aconsejarle el seguro ie vida mds ade.
cuaado a sits ceircnstancias. Y las ven-
tajosas condiciones de nuestras p6liza. ,
son tales, que mds de la mitad de las
que expedimos correspondent a clients
que amplian suS seguros.


PAR SEURS. .1@ EGRO GDO


Aflo CXXm


Paiina 1.B


I DE VENTA cN IAS MI








Ptigina 2-B Sports


S LOS DEPORTES [,LADERA
dPnr- P h...ri denr.aI


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 19 de Mayo de 1955


Sports


Afio CXIII


VS. BOB TRICE EN EL JUEGO FINAL DE LA SERIES


rlano se puso e aesor... o me RECIBIRA EL PELOTARIS CRIOLLO JESUS HOY EN LA
M arciano se puso en actor... "-No mue
explico, seoras y sefiores"... NOCHE LA ALTERNATIVE DE ACTUAR EN EL ESTELAR
L panegiro:ca de Don Cc.rhll cpe liama R'ockv Mhcimn
En la pele de San Fran.ssu, name t, el,-,gsad s m a la
victim que el 'eictimar, o "Yn no se -dilO jl camp.c.n
enseguJda de su Vretorla-- o me or, nortearr.:icanos no le darn Aparece Jess
al peleadeor ingles Ia importancia q,,e cn idlid.,Jd, tine' La org-.
sc6n de Marcian. recuerda Is escna on quaE Don Juan T.eno. e i e t
observe con orgullo que no pub-den quca i:, le t ho: i er" .c......s mar.tic, r
matados por 1l Has a q-e Ie ahads bdc_ At Well p,r. el
aceleradu re cn el octato emalos n el ent,. .. i nlombae p., ,"Ia Le dan Is allernalnVa al delan-
una case. entranable fcternal Cuandr, ,p,:Iearon cn, N o
JersEy Jack Dpmp,oy Ge .gg Cp,:nt,. r ci e orl or Tx tero crlolso en un partsldode


RESULTADOS SHELL

OUlgeole uId lamblun m*ajer rullados:







A 304.


Rickard Ilama al A-lo de Mr .an*.. s.i a. ir ra a categoria. Comenal LIGA INTERNACI
d plomats ca qe a.rrcra /.e pcoea on calma "lake idtasJack" i e pa e na
La prnpagan-ca que le hab., ro r e m 11 a uran atu'S. lg c o1 r-, e 5 Por ELADIO SECADES Comptieolle espedral p.ar e
Carpentiesu proaco6 1n prder o .. _. .i on 1 un a Irr. E:pela por FICO DEI
res v Rickard on uertia que a Ll,.n h.: al ,. n fi au.- Elc irtnden Emilt "' -EcIul I '-r 11
Demp e IP JT. abro -'. unfe i pi a d ea. ra ca'r tr p.la a r v dr" hf id s a alerrniali.. Al i.laroe s o r iCOLUMBI S .
i,, s J 'a s 'arr, toi '-c i", l V.r. H (0.A F.
nad e par l qaue partir i-, i r I n' lmsi ,l a l ic. m istei. nI 'rn, r O Ias or ur .ia o Pa ic de i 1 Gr- 1 I- - .
altn Coa nd no i,a'.e. rs.. e d -. a i, rit ,nii. r 3,a .-a qup ro b r, ,-105 J-aC q.. .1. 11ic ..o .s -G a eta ., I 1 i '1 a
is en la punta d a sil... nd i -.. it :1. .1. n a l t ll rart r .ais vac.s amens n la ; a 4 i fli
dur6 unos egundr, triea P,., In morno,: ,V.-d' I' r .- 1 easreltn to [o lo d Diana- Lt nT c B e a. ?I D
Marccan,.o Dro.n C..rcKell pirro .ur s a imp r, .7r. 1 un roI s a u a .r ad l .d e n n, es .i e 0 0 0 n A i,
p Eo uutimA v e Si eomp en fuA a dp a o cl ot' a .m I Al ai, a r i ,a r a 'rO N n
epasci e Eo. e I e bi ii ad C nl l .q i dd l f : q G an[i C' C U i. .rC I i 32
-Takeo ,I aI'T.' hto, ""ic -t 01 01 2n Ii

l e l r ie.,i;.?r d oarisq uno fIr' 4 r enln i' sneE .. oi c p a r>.a r d..-r oi ii ..I. ii


a os ctiep.:.e i cr e o. c r -n r .ala m i n ia e l. --r...ic ....... q r .lon.d o er. jr or.... .n. 5
poce acYtorb sdI .- Cl n 1 acr. 1n T.., pr1i -0 i .. i l i., a Imporf-,e do a ni ca.rr a e ei a u Jg. CJUBANOS
.en ao r a r.... r -r a r, En E 1<. )up.r Ey F Eas contr atey. C. H. 0. A
cont % 'ura. eno Ic1.,d dofe pa6crc u and. id AroIar. -.Ioni 13 i e]u... Qalo upoeda decirse gue1 Davaliclo. 2b. 4 I I 0 0 -d
slluan- od lad cl pu ntic' a Ii. ue.r. ai qu r i v'n' l .- q ,c al c ser dprobado en el pi ael.ago .. 4 0 0 0
on, es cucha'tc'd. ., M l: st : .. '.. r. l r .. u- ,,,i, nmenso del Caseron, nee stia Noblea I 1 0 0
IY cii una tcadpna e.'r. i r escaso ti empo para ser exaltado a M otalvo, lb. 3 1 0 0 0
Pen a n p- a siu-orn. : I i, o un c :. j u ., q: I r.'. i .part u i doneoa on tlaae r asde es o C s cat era. rfc. I 1 1 1 0 0 At
b o.i,, rEn e,1 da is-, dot cEll ;i i" a I n'I'' f I a'3" hl oo. ia. 3" 2u ( p odn 0 0 2de l Ja s e ar 1er Iran Juga-1 2 IT )O
,,e_ r m '. r. .- .. ,ru ,u .u.. ,,i rin Jdactuaciones m uy n tables on Uar t y i . ,. 2 1 I
radine q.arc anc. csano a dI a i a seufroia r e l Jai'nr'r diac l.... 4 a las quie las de categria en e es a rrero, p 1 0 1 0 0
salpica .d de fIp1 '.: .acul. dae .. Cuecheo it .. 1 1 0 0 0 0
-Cirmmrns o se d t r id rn a I No at r.aso consideran leman qu h Sor s enchez. p 0 0 0 0 0
pelo ,Fi oe P L 1lrI I di' ad 0 3 "" iicl.c porueUriarte esta ougandsd Totalesr'r 2 7 2 71 2 1
Pror Cam .c. .'.e r i.. p o o ..-,i.-.' rI. ...s. '. 'p muy hien porcaue Arriola acaba 1 Jon ranr pop rT' a'isen cii .
c,-tr l'e, ir..i ['', ,,de'd:,,d erfaa Is .. .'. a-l, ..n oic uno desus me ormale p a 21r i2 Fi out per Romoerger en el
idos 00 c nr'rticha..Ea tams 'o
penato mundio l n. cs verldadero interest I que pueda ( ) Base por Marrcio on el 5 o.
easy, ~rockyr,,' ), tn:,., p ,ronto ,- el--'r a: n,, ,d l,,haccoa e sta ocho elrnapue b J Jesussy A, p. 1 q a. .
orre-to quo on elmu m.. color haee Fi esAgan ota ass
Carmino Vingo umpii v i tro a ib al in a sigulente de hahor s r poer udar at ol sio ac eteo a Columbus. o dai 1-4
sido noqueado por Marciano. Su reord no podia ser Pins impre e l oa sacca en Cubap C banoo 020 OO
aionante._Como amateur go an por il, a dv l d os.-e d detl nt .h n -uIoEleslar do aver sed c ARLO .C a pr sada
tenia 16 victoriasc on 17 salidas at tablado En toinno at combat .'r'iamo Lorooeno quoe oine]s tampco run: Trice. Two bases hits Del
q r n o a r q p p o caI i sa i-. -- "-" habibLrenad parti l or uercio..Doobcplys: Bevan a Jo-
e arun a ....rt in myp y epun oor le r .... [resta gla t vida h. d a a l co.ndas a eih o a eri cular e cobs a Lumnmo r. Que dos Ia-es
ten detaltes torbicts, aspootos quo marortan 'a divllgarldn crpn pr. ol SP rnn.try pprdido 61 solo Columbus 5. Cuhoos. 5. Struck oats:
comsentaiou... El manager de V ngo y os seconds lue oficiaron' -- iHartnuii anota en elsecundh0--nd()ep)sod1C deedc o tabs e queg so Marrerou 4 Th u 1. Hea 0. onh or-
en su esquina acusaron de onegligencia al a rbitro Harry Ebbets, p rahan a se contraries d Ia me- p er 1. S nchez 4. Basespor bolas
pot pormitir que el marltrio h 0 prolongara oas doe Ia rcola Rerone, gee Eelpare oneche 'so I a ilneo acion de tea crnlpms. a preeee por Is lfose aneludc on ye sele Jenaon Pita p toorono coolra Marrero 2. Thos 2. Haag 2. Homber.m
El manager Juckie Levigne o n sus declaraciones deploraba quoO undo sinning, ruande Hlarrecrn cnnecto una line de hit con dos risosmpaheros abordo Hartung pegn dod hits OreaO ca v Arrarter El dinero salio ors 0. cher u: Bulbs: Haal. Hits
de las reglamentaciones del boxer he a v deapareideo el de]recho e n e ie toges initiall de anohe. r o o. t r eless poraqueloi on o rse de e o 20. Ha 3 3
que antes so le roncedia a Ins seconds do arrojar la toalla en saa en q epo d o u r to Ptcher garcdor: M. rrro Pitooher
sexual de parliament. El sistema fe a tbolido y mister Levignsoe u a o lo r a .e Orbe0 p er nicho Eue trasno p aerddor' Haa u'itempo e oras.
insistia en que, de no haborse pdocrpotado ta prohibira n. el hu h-as c IO 0S prim cr ju ei Vnaly aia he dhoriia pcon Ila d o herha Mtihl'Hu adol ib'. Ryn 2bes
biese tirads la toalla, porque comprendiac qupe su puplo estabas a isceor t ylc ueia elacha al Rodriguez (3b.
listo, que no podia nCso... cinatPdrssscddo ou d e RESULTADO DE LOS JUE

Cnmo ea bried, cyr an s ojos errado .lc rngs.ardi raida v las opi enda o locndot e. moo. .. -. CUBANOS H .
piernas en a c sro, en e sexto round CarminouViro ifu d erbadb p erpan ss cor ntrarios Ny ace-
per inhtimA vonB...eSinoronorimionlo foesacaradoedo)a aria ,pnaeP
end d ae t Cl ares Hos pita' l ,rnio e uso annara de a s utt a a Despuoe de realizer un par de h ideno m aravle ion oins oBel an thr T ma ; s oe unda, enrendi nd cI ul i o n c and Ia rnelo a o oens t res pro- Ro CTOE .. .R3
gravisimo.. So hahia paeraliza cin el ladeoiquicero del cuorp0 rally qu do P la trCtortAnnlos Cu eants. Bob Trice le pegaopn honron a Marrero. Los P toadIe '- an dRCrot. -
Se omprob admaioes, qudeloe t ana frcura on oare rao e tF cnillos ocerraro cn sn bonio nielevc de Ratil Sn nch z. Desafn crepuscular. Detalles en to roid nsdo reoseeGO a 3 e
doctor Vince Narbicllo, mhdicro de Ia Comiobn Atl~tira dot Eatado liar qu O erorenoclr ueo lodvija JUEGOS SERALA
de New York, al reoibir a oIns cronistas en audircia de media Oba eo asreciperdo elt uao COLUMBUS E
nocherics anunei6aquc.nada set, .. saarorinasaposdo01r PoPrnmo m rimcr elralyHepit-,
moennt asntesnol propun Rook ai so haienrucao do ECHE DEJO XJAL COl MBIS EN 5 HT.ITS EN' EL.. 1 A1NDO DESAFIO( irr doti-odelncon"do .Peros SYRACUSE p
et e o piRorqu cky mparc s aena u up indo eetba ai rtclu hr a oiP rh i e eo S o d Bu FFALO
dar pror radio Ia falsa notiria do Ia muerto de Carmino Vir an naei inequiloras de q] e Va i'
Y hasta hubo una agencia cablegr.fica quo trasmitnil a desgracia 7T C n: n u nHto'a. "'-racm uda n 'a o" i Hac m orticilo Tr oi-ond. de que so a co.nflando ROCHESTER =E
a numerososperidicons delo paic del mundo ent01ro0 '- 0' 0 s 5 n, "Ia lmed l oaoi a NinocTo, 0' e l Po dic, IPr adea1eni e ltar el 1pr e a s i -N s.F
c'c --alhdp-rHord'r c --dromloa' nto drcsmoili Tr' ai 'P..' omu lotdp a I o pr'crardonC c 'o.r s Pet laoea9 inEo e m os EdSe TUAN D B
oer'1'ndo .s sitnac drle s'1ar ado, rCn e t r ro qun.ccarm onoa Mranrr d orirn oY rbacno B e randa e pa ) s ntraos n es' aco-L .
A Iad mqiuanVigo sibpionte fJingo toe Iunarrriumpic set'pon renn otaoBpo en d el'"s r o' 'a r do n do' :oeodtooooo .an ap rII',r' a'c'a itoc 'c -ro ot u ibo deeal 0 etr ip oa yadra E n mo a icitorra Conrcricar inHMONTREAL
did b a losdocporeos. Roronon a oasus hormunos y a oCu padre y ha- cc 1Marresr o no,-it c "raz "" o i rr- dor, undo aI p o sin davlito so n a uc de 'o-ilasr bror ntiendo do bon-pronto ar dor IO sho.ONTL
hd itbrovejonie cn n ethos. Peronroaoct e ruer aen e largerroDisi pia doe: unpera on asP airo i de d :mr a ra rroas n D irto a a mrrriSml u deon iehil.dccn. nnour o dao e-trcorlrdo e d to a n ui r o re-l TOO ONTOPI
do incndscienci Aues sp.l ermanci dnoe urnte ma do sestada h .u e .m enr T rice o 1.0 oso aoo' ad ine o uro ei I pn 00tJa c lon 00 hnbrc 00 rorra yr price rc to' cIn atosno, acubo, a t siciT L .s OCHESTER
ravrsi.o. se le bahia paen rde la vd e la d mtptap leerrn q u nr p a ydo biue dau c a cc cridi oRn Thei: q c P Ioan p- ado hie t l a In outsdEn esa aron dleIncId losn o n cl ein 0 aos t cuadlao lo doer oc t mUBANOS
eooe. r bn m ai manch, o teia p brazc on a h H eoial sno pre l rici ericoolsi eal c r on c or n ce uc o nt lac e p I dav :e Ric '' bar e-. D-,c r ep- uonuiar lo obrs t ndto eno re s os uoonm sedirenod e dNo pOi-TCOL MBS
dTa eocenat d grrdor Por quio r~rV aloedeoi n Mrnsiano dico _s c "c ans o e-i urc bpooroM n rro s cn osndosonsci o i on oave So- anaencsi lo s o oonoIs erSoBUFALO
de Carmino en clpe saelindonr ospe ra nro s notin asu los la emitliare uieedo 10 p it r irdrcira hs.1 lass OailaI oA p a do oe m -r icra it,)0 dbi r a P e ro on ec- eas c t a c i rcsleai ta cdo ipes i. SYRACUSE]en
S0n e r 000e romnPoI la eor a a sadnrAo laz aitopudra ar a;5 l c,,1 e ,,,s 0i 011nu na i ntt o b'cLo dc unrid,. cino acede oar an one ina cr nde E O TEO)T .TAL. S I .
M cnoone; so.....n qu .a cvrciondo toraeoaarte ..on false, .quo a. mreua cEC Dc iEi, ciaru d ie- o Fra 'E' ti I T I-initroe Eon Er is i r esentr a o br e etn sA r en el isto( l md..o fil.e l, c.lci' doe-
adveorsania sodotia enpre Iacba acme Ia b taora per nquoo iean rparcs ennaracd la 'a e"cie0 do ailn cdeorrocco ac 'oo, Su a0nsd:. v 0 l0 qodo ciTon conci o n dito aC oen i eiun neo. Ts ,Iqguli eO p 0COrnC S MO R AU TE AN
esperaona C okesall hen tlioronram brad ano ranIcisca y on rEsa a Secnchcs, ba seo da'.rot "t -.e 'a.. la r p o mpa' o 0110i lua tiac 0 p-- ca n rooic en. mo rvir. ,,oia e on co e- ei a st -Ita 2 c5cidiatamo eic e dor p czC -M
cporaco o00 d ncis0 .1 re rro. btie. 10000iio a' o priolioi m on ;ci ouciro. porn Nobrlel n I- o piei coo irouco pyotra
I -Nar me ror i eooaf ora nutcentr a nrleoi in e C0asir n funa lanVc 0 eapretarardis lde 00. ni .1 lao C to td ue A oo orde cis ci ruaorrai a li ecuiart ando- r paTs a eitod as d ia c u a e-oo to.breohe. AM.OS
d nu ro os rodi nnina denc prcpta ralsos aeiuneiSomentro o d d t- sptl u, P odrL en n oudo a mdoi na m .c anos. cia.f, t oe ineamale a ii Pitr lr, al arte i ba el ho f e. tT-rorrido MORENO.
E R a rbor c m ntola roaor, duds do r eo aur o a cn obesl can Ha ritar5 ai H m porde aieea n lo tolo soro w: Noo oono n l n ra doe ingrn en l q ie rE sl e d otorlic a anado ya roBl SARD
ndn rtEldgrnsodac rtors em a bifta r noaplh r ga m e naonde par cho nl aP m a ie acncde do s ra- halo s ouvc Der uo ai SLc. :: oow oun crobalu be Jip outA cinB ev oralz eea o ua plu', lo Palo Taoa aour S IORAL ..
a foen Cockolel oenAedprograma be Ben Francisro.b Elr po eltadel a erns.Cbaieoito rdo- omisoin ra:. 0'sioden O m rlco Id argciina oConsLi 'oirn0Tle(i r etp aur tie, poro01- ieesitiia mtarcioti r Iv s L orenos AN Z.1.0. NOBLE
vpeio noehioo nabda, po coon encerliana eo E bctc o fn a- c eio cooidelus eres t ic plo ci-t 11 elatan alteperooa-aro toor toesa 'aieC cuhodoa.re woms uo c dann sanoaeroseno2 Cog. eo0do Hoi-
C apoe ri con.. d r.na50noscMa nroymn07 ol P o D -G s .ElColumbhus obii c ro arnsn n Cre- o rior i q erue rae I ts aod P arn ai maei n raiio ondsa lo a i i i CUECHF
menlo, a echpocho be quoolrcampode mundialocsx ab rt espios- orepuioculsr be eae.coo n m 0n c s e- 00 lo 0 I icr episoait.. i t dsp '5n' 00 be I gdo nscea s Dlr sesiodse o.r.. o.'-I;..-OurbeU y Aroari oebloicostAioc AVALItLL
iead au a ordm n da no prcipiiarIns en oir iae cci uonts ("lakeni d Deiiciuev de o ,"t,,esp eulac In ce o i rco esi ase a rmedir aort- Nino Esrnar. quo loipinade yoaIp ea lo primhrocdsmde lcero r FORMETAL
~~easyRBocky"IPero tannoaesepronto rotadru d dd cob l nnlin n i o r, r rpirmerclo cpueco con ie io pneard ov a Nobmlet con ton hit pr r t qcni deo -Inu A gQUlore d Arude. nron al ESCALERA ..........
ponch PitLOPreIiero a Re% n. perns o ,dConr Lin n ut Den o gurcin e nia n tint ia vistamp del lacnb AT g ar a ed t o-fna lde n u an a ] nrt retle u S
inbefnso, taen pronto el Pritro I aplico ha e glamentarin dc l ponco ca Poaira So a dran s poNcloa C coO sra7 d o r 1pr r iodorns Iit, Ia clsHaar g enhln co ido al Ro.mac E- Ece l l io er. eao a do ac sicon S CHEZR ........ ...
KOde i nica y el vncea dons dfe inctrane halun masr pe tar o hudn eebaoaarstin i mier r on ao t in c p p quohraC da mand o s pp Bo T1r0ed 1b- pde r lo Hatar gab ohimloop nmbres E u In eGU UIrio A. 30 00 d tidi 0ANCE
S prasbbl co Miplruk.e.e soo de laheli .o na la ie mro n bquo ue roro s qiudC o tom blas .ar pa y-in o. e kac o nt u p-a c..is.... .sne- Htiet...... Dicoueds 00 00Dm e U load t 9hagr ed a, C losuTUrbN '' .'"ag eym-
nvolcide on onsa orao do gran guignol" a hp e pbrnMa adren d do ao l art einero 1 c r olin ad o nerlo0 00 0 p1 end c pa 0 ern ro doe sr ao r o ne al naeie ce-ndo nea ht e- ar e asc c i nningsosfl nnALO
carnn R meidou...oeuamarosson.mlesd l n. espl- ecnso c -ao a o P i oarc laoamc ircioFso b c rr ;noarnh cr ato tald e Sira-d c, dlntB rno amDaosnenoslanscone T


drcantor surptin huu Cleeslasr)doni au de la raials, u radrea en sai Cu oa es eo lan- lrec tr o rno I eatmci orr dco rlue inoa entn la Lsrsin a a-B y Ies d carlo n meiosd del c a "dr o.
cc espcoo a..or. a c. ...ia d dola, i l .... i ....se ,' 'nidpo .porido... uotinelot .0 .... dvsproidtii anoordded- P Tn. .RA QUINIELA.. er u" .actcs

VICTIM A DE UN ATAQUE APENDICULARoaba a ne s Nobplod,-a, eli ro lc VIa .in itcp el- donec eari noeenitoe qraeot ise- a s M'erJ PA2s Inv edO a 30latui ont sa dSHELL
lim e de eLn edon i C oolly ildeo do ipcs,-' pIscin ga o pat qcuo deCn 0 Tor un i l -eln 00 ne iam n do a 0ros sa inn a- d irc e 5"s Arni cola.n Loresn. A s .-H,
MIaLWAOUKEE, Mapo Ia.-Uoile.gue Mathe'swsnopoodr tuourdo- tie Luh(isnoiocOr- oo Twi tA,'miser hi slomlt to oon al aeroo pooch Noe r a a cot o d il onedoc r
-Eddie Mat leas noseal rta ndoestrant' es n ds Mstore gee o sbo( lacii ito ptn i s i ipohor hCotamas mando a S ob Tric ae hae do tooa ciar r, c uamros bombres qu SEOUNDA QUINIELA d. .4Aso'. .......
Midiaockeoalosaniergatue br.t qombroepitchcr qui epr o deo d leo Ic as 0 r00 en e oureerrba en o n e sepatiw e- 1 enie, Hasuoro, Horoen n.
a "on rok ld el bus.rama eo, La pF ndids. e Matheoset s don El n orpentinerndo uadon h ot clCo-,Npll- taroreosa primeraonaumccn un do por mel tiro de Cma lona peri sungle TESCER lPARTIDO. a 30laten:os :
clImpalerio nootohro beda te Lnven nd x babian c r erpch eit sin dz iri ilorls jEnrCn nor onuima b de ]o s-alter dl raodu iumbce earinircalisla Limmtr IaeBaoresnt Ulen ocdn d otdles.A ,EH .. .
esoien do apoedientis. opit raionos decornen rs'"campeo- modiaetos a Ins cio p oesosho- toll ou oe eft ,stun o cgans c n-.-'ip .. r'ula r caratIns poimoros del ceadro rM T
Ell doctoryIrwinpeo Scholza pdecord-t esret be la dLioN ic r el. t ces ado tooCidos Cuban s Itpr ee- be 10m. e ctr de c a par er dos Che sstCa rles y FNoll en hIs pi rina .7-Bi t lre I cn g eu edes deci l.


)NAL TRIPLE "A"
I DIAR10 DE LA MARINA.
L CASTILLO
COLL MBI;5
'' C H 0 A F

Us d L I I A
BL b ai n n
-e s 1 l .. a 3 Jn I fn f,

n n nr
D,-i Cnjric3r, r 5 o 1 n [n
*, l'ei, ii," S, 1 n n I fl

i p .. n i n
i i l n n n
Mile p nI n n |
T...ir 0 1 ` 4 2 4 1
* P ori .hr p t'iVllWitl n ril
, CUBANOS
V C. H n 4 p
Davalillo 2b .. .. 5 1 n i ,
LipOn ssi .. 3 1 I I
Bar6 cl .. 2 1 I n r,
Noble c ... 4 1 1 a n r.
Montalvo lb.. 2 0 r' i t r,
Escalera rf ..... 4 1 I 2 n r,
Hartung Ift ... 4 A 2 n n
Morales 3b .. 4 1 1 0 r.
Cueche p .... 3 0 1 1 1 r
Totales .. .. .. 31 5 11 27 11 Ci
Anotacl6n por emtradap
Columbus .. .. 1. )100 i'"i r.l- r
Cubanos ........ 320 .r rn -,
Sumario:
Cdrreras impulsadas: Sien' anrrt N.
hle 2, Escalera 2. Lipon. T .-., t.,'
hits: Lipon. Sacrifice hi'- Lpr.'.
Cueche, Sacrifice fly Sleiwail. Bases
robadas: Molares, Bar6, Noble. Dou-
ble plays: Wilhelm a Jacobs a Lim-
mer, Lipon a Monlalvo. Quedados en
bases: C. 8: S. 8, Struckouts: Cueche
5, Wheat 2, Miller 1. Bases por-bo-
las: Cueche 1. Wheat 3, Miller 0.
Dead balls: Wheat a Montalvo. Hits
a los pitchers: Wheat 9 en 4 y 18.
Pitcher ganador: Cueche. Pitcher de-
rrotado: Wheat. Tiempo 1 hora 50
minuto. Anotador Julio Franquiz.
Umpires: Sud: l ihyRovy lb.) Ro-
driguez (2b.).Mitchell I3b).
GOS CELEBRADOS AYER
COLUMBUS 4 (ler, Uteqrn)
COLUMBUS I (2do. Juego)
BUFFALO 1
ROCHESJER 2
RICHMOTD 1
DOS PARA HOY
N HABANA
FN RICHMOND
FN MONTREAL
N TORONTO
LOS CLUES
G. P. Ave. Dim
21 II 656 -
17 101 .30 t 1,
I0 12 AlO 2
14 15 43 5s%
S 14 360 gl4
A 2 310 10in
6 19 240 111,
13 113
LOS CUBANO S
%V C. H. Ave.
2 n 1 sOn
1 2 400
110 74 3I 327
30 1I 12 a30a
A8 14 24 270
30 3 8 267
117 10 30 256
75 15 19 253
115 14 29 252
F4 8 14 250
I 1 2 222
P 1 2 222
32 5 1 219



r en su clase!


con Q1E!


La gasoline
m6s podersa q _.
\


SIEMPRE EN BOCA DE BUENOS FUMADORES


PETIT CETROS


./. ,,


y..n5a .jea/


f1,w


-









Aio CXII


Sports


Firmamento Deportivo

Por Nelson Varela
La tragedia de los Senadores...
Hay que separar tantas estrellas...


A PENAS hace an mPS que se
Inicin Pl base nall ae Gran-
des Llgas ya los Senaio-
res de Wdshinglan han comendado
sus iraspies ra .'ii,,le: Ya an-
dan por el sepiim. Iie a r o,;nn
Juegos v medir. i, : I. Ind..- de
Cleveland que Pn.:A:r,.':.n la .r-i-
ce oiin jr-n ar, p.-r'i d r. d -e ".' nle
iclorao y aiez d -a .ii:- in-
l rau r lean l de ,. i cF." 1 14 A .tal
han aladn en II .c rn, p..' -
plierla Erand'e r -, r 1a p'ciId'
rdi anchn. den, .. "' .r- i.o to
slie muee a C l r r1 fllri a 'ri-
,ar que n ,e ..ruri tn ,
pA na po 'os.e an I a i,'- P,-
ip ] ra c ,oini y ,c.r mol -.
tnI represent a ,
gran pal. F, n I rT
gi-ra an d Jr,.; ,n C. C i-
ffith 1ci,: i n-- r,',
-Sidran rd.i ,I ,,on I i Por
parle de laic i-ri-i i,. I-,-
,a tens" n er. I i -i. -. .
coine par rli.'.
Fi perindlsa y -iP isis..,- Ip..,
menale c.on el Ind.k a i, a ,
penni e n .p.-..a s r .d a-
prn into
-p rt ,I .l .' r. .
r.mbin. 'I .-
-Ser fia 4 ,n i I. O I, r.A I- E



brp.b

Vo-n Ro n en R
5..5n s n-rr. t.,ca r.
I "real, .ad .. ...i .. *.
i n n1 sr-n-, 1 ,, '-
A, r l h.s -.- ,,- i ,.,
r ue ani proi-i

nandn tantos deilar-es y rrii-,bi-,do

rimbn na Kansas Citsy donde inI-
ciarian una series de tires desafins.,
Calvin Griffith 'y el reactor de-
portivn contintiaban haclendo e-
peculaciones, sacando calcin.
desentrafiando todas lan razones
que impide avanzar al team
-Porterfield y McDermott in-
teresan a los Yankees de New
York .
-;.Qu6 darian en cambio'
-Por cualquiera de ellods acep-
tariamos a Elston Howard. Por
los dos serial cuesti6n de estudiar
much el asunto La meior pro-
posici6n que hemos recibidn ]a
han hecho los Indlos por el in-
cialista Mickey Vernon .
Aspira una bocalnada de humo y
edntinfia la charla:
"-Han I. Greemberz estaria dis-
plie to andesprenderse de los out-
fielders lDove Philey y WnI Wes-
hlake y. no. entregaria ademe,,
pidirndnlos al Indinapolis, a Joe
Altnobelli que juega tambidn la
primnera y a Rudy Regalado, que
defiende ia tercera base Es oun
bueneanmbio y hey muchas posi-
bid-;.Sare Eddie Yost?
-Lo quieren los Medias Rojas..


Yost lie-1 a nrru hlk m,- s af s ,is-
I ernJo n e.an 'esa tran la. ,per<, 4e
I. r, e la rer. .3 a.: or., rr, ;,car ta-
.nlr, js tn m.,huchehs R Su n ao
mer ,n i rnla l)in,. I ditsi r e-
zor Yu an nf.11Jome C rr
r -i [IIn,.l' ,:,n J.I e w 'R 5..x I
rr, e Gaza, q ., u ,: n ,,.,,r, pa-
3;,i on, rr,r",r : t :, ,_ H '. :i -
1.0 la I- n i-
rr p. ,-'1" ,r' ,I ,, s IiI
u r.. -


r c.-r .
r ,' r: na,:,,-,


,~ ~ ~ I-J.r.
..... T..







C. j .- .
lii- .,. :,




F u .; .,-, ,-, .. ... .- ,I -.


r. I, ,r,- ., r .- ..m .. .,.,1 ,











os, Senadoir iba ar, on n s, ih i-
polpdnrnon pinarP i n' i sis la
or I6n e plaP i fI m !f ns esIs. k, s'
d l%,t iano 'lev Kellsir, Cal-
., -C. ifi- ,- sa i di,, I i,-, .-.no '
lira dt ,,,-, I. s ,n v ir larI p ,e.-
fi,, r ,-" ,,Rr ,,,,,r,






ta dri i -adi um s e -ncin ir ,-, sP
periodisla
SMala us-ri'
-No hav tal I-si'as p rina-
inte Io que i' ni'smos harlando
durante el n'1e.
'Y' estencin
S i p .o a ,ran or iari on
Es Decesario separar tantas
ras f.;mosas par n entr,- ,ar la re-
pon.abiidada olr"s nu, so ai. de
Io contra t I
-Deo 1 contrar101q te'a
-Va a enloquecer el prubre
Charle, i Dre -n,,

Poeiarol em paI6 conel
Internacional a 3 goals
?IONTEVIDOa apo. o 1 -P
En e l Estadiro dei Centenart t se i n
garon hov dos partidos linternaco-
nales aistosa s de fstbnl
ElNaionsi daler ao s na Rennerdei
Purti Alegeu Brasipnr 1-0.El Pi'-
a iol eopalm ondel Club Intetna-
r-iDn, aoina de'PsoAlegre.
3-3.


[ TIT4ZEP.I


0' EL1AS ODEN0.ODEAJ*CO**CC *AO9.S CN E C IDAO EME* E* O Hi L MDDA'


Excelente traje de mu-
selina con 60co de
Traje de ecuatorial Dacron, practicamen-
jaspeado (con vica- te inarrugable. Gris,
Prusia, Beig y Char-
ra) Beig, Negro, coal. 34 al 44
Brown,Gris,Blanco-
hueso. 34 al 46 $3 9 90
& Am an


El mejor y mas amplid surtido


en traces y sacos de sport lo




S tiene


Sy at precio mas


economic!




TRAJES DE TEJIDO "CORD"

Nylon Cord $17.90


Extra-Cord 24.90
Variaci6n de colors, incluyendo
Negro y charcoal. 34 al 46


Ligero y fresco saco de-
portivo, tratado en poro-
so crash de ray6n. Ne-


TRAJES BLANCOS:


gro, prusia, beig, brown, Celanese ge-
terracotta y blanco. nu4in9o 9
4 a 46 Muselina
34 al 46 "Bur-Mill" $24.90
$14.90 Super-Cord $24.90

Gran surtido en pantalo- Crash de lino$24.90
nes para combiner. Det- Dri 100 do$4.
de $4.90 hasta $19.90 i100 d $44.90

Tallas: 34 a 46


AIRE


ACONDICIONADO


a


ESTA ES

- SU TIENDA


Snnrta


PAnina 3-B


N. 17l.109


I '~ I----


, MARIO DE T.A MARINAr.-.l ueveia 19 Je favo de 1957)r


----k--


'''


Rocky .lfrcinio conf[erenci coin los 1 r periodist (l desJJes del hbo tl
FIi rampeon de Ion pesos rompletoln Rocky Marrian, al rntrn, s entrevistado por un grupo die periodilstans ante hon onilales dire la amislin die
K.aeo, porn despuaes del final del r(mhate que en defense' d eu tituloa hiriera Ifrente a Dot)ng elkl y qure produlin a Ios 4 segundos del
n,.venn round, en el Kezar Stadim. Juntia a Marlann. die izquierda a dererha, apiarecen Willie Rit hie, in petor die la Conisnin tde RBoxo
del Estadn de Calitfrnia, el doctnr Vinre Nardililn, die la (Comislln del Estadl New nYrk y Inc ayudanles de i ocski. 'Fono. INPi.


FAVORITE PASCUAL PEREZ SOBRE YOSHIO SHIRAI


IKiO. inava 1'9 1INS'- lF( cam-
',,'-, m isi O 1 11 e i 5 'ica.0 Ph,--
-i, 're, I n A a ,, d-t pap
no *,,,r-*I in I, ir, a 'smIs I. P,1
TrlPne t i,na en p al c\ ram-
pson Yn-mi Sh-oia dl J apon in
i, 'm alp dI 310 d e m na,' In I p-
td K. ..I':c n, di Tkiw.
Rpd Jl/andi. Or' ci a ,, a '1 a
dO is!' Cs diP sJ ariioii al Jion Pat.
na iiemana, rI pepq;nno osr des a
or pn tar asFp ndk, a h :oded
'nOs-iia u ssa sod.
: 1C.,-n los nuecnatn, r d) ia Elien-
,a
si-.'Isis nie esd-'5- dadd

S u no iu iioa a ln
'5 to i- o a i ni d -i "Ii 'al
t- IIII ll t/ U'ttLIII( a, ld1. pell'
n.or u5 0I-it[pa a Pe,
R- 'If a et,, no p,-, b5 a a
0 caio' e- gi i ,s d d -
I m i t,"ii iNi a a i :,, qa w
Pe? P p ,iipa a. ni anno a'' ps',
quie no,, 'a carece cann, ep Hiz
asR2. I-n, si iembao, qa P ,1 japO .n
pe',ama *- te Fi hawa P.an "p at,
po n n e isio n 5c iad a pari at
pelea iendLs. ;;e Iio i ein s eto'.I
0[ tia cudin o P nI ap des ase 'on cle-
aDba Pe a o1 sL nauI apugeo na.e
Lti'es i, .su


IML'.


---m









Pigina4-B


Sports


DIARIO DE IA MARINA.-Junes, 19 de Alave de 1955


Sporlt


AAo CXXIIl


Conectando diecinueve hits los IDENTIFICO HARO D JOHNSON A UN EXPENDEDOR DE DROGA Mickey Mantle con un home run GRADES


Indios de Cl1eveland ganan 19x0 ,I ^ ""d ec ;I;ir:n% ^no==I:!to derroto a los "Medias Blancasu"GAS
fla oe un eopenoeaor de es uperl- rr alln a L'.s Lacok Lo L R t- Lina len.el frc.rata fue i, en ll-
Sclenrs corro el que etuti,. en tu iran. un ex neroyorrino que anra lacada Con. a .Ini t rn Wrle ap.ocprle -
Lo campeaones de la Liga Americana vapulearon a 3 serpeni. u.1. ta eir an. e teli e po I ... paes p i ..-. ,oae Jc > l .a ...i I I rten,. i Su balazo con las bases llenas en el septimo episodio decid6o l
peros de lon Medias Rojas de Boston. Kiner entire a uga I dit .r.........ana... rJ......'r 3 i ..' ,,-. '.r r;...i p ri tr f i '. r t o c a fl\oe de Io lank e... \'irgil Trucks suti6o su cua.la RESULTADO DE LOS
en el quinlo y bateo un jonron y 2 hits. Solo 3 hls a Score ar', .'n. r'IaI- aI n Olal'l:k.'.- 0 .`l -1 .1' 1". r derrola de la campaia. Fueric pelolazo a Minnie Min.,n JUEGOS DE AYE
] ...i..n i....i.......... a" .. .Pfrn .r.. .. u ..... ... 1. "1 .. ..........- ... ,'i ..... in- d J U Z G O S D E A Y Z R
BOSTON. mayo 18 l UP. -Los In-... ai. osel iqauit',. lninah ) .I S.i ,'ar ..ar, 1 n, ,n (un ,, ,r ... .. i ,- '1 M .I n .a.l ,3,, | .r a lr r.- .'. *rn Ii.t
dins de Cleveland napulearon noy a bateoc'ual ,o hits v emCpujh' lrr Ci I-1b a o nIt.,i '_o, a on ant e %,i1s a ,- rl' .,rt ri,. I .I i..a r us r r.1 ', It1ll,t.. tl ,1 o.11 t .. .-rror, ri I-r u. sit o I '~I ,r, IHI II ,, L A C O
lo t Medias Rojas de Boston par 19 rrterat Sam Doente mpuplj,: ir ri p i.oi .: ... f rOp... ..i0 ..riIja t LIGA NACIONAL
a 0. anotando once caireras en el Doe Pope. iun ion Das P e lI Phil- dir i clla l r i I i.' i '" .r .
I.ntohn..s.ng. o ,, 'o .. n Toronto .ren o .' "il"i u it el O tra lerrotla1 I .. w. .... I" '" """ H0 A F "
it unto cortcspon- Elirapio ia ad r S IC a c. ro i 0 e l Ile(I d I ,, h '' I H ,,ai'.
dI6 al not ala nuch',. cc.mparanr con eli B-, Fello if- 1CLC.I, J ) rl. l. fC'Ort. llal7 .F ail ,rt al i
H erb Score qu cle r mr ar ,,, p !( oi p / I '/ | ] r ,n p I I ,. n *: F ldr i .
H p"er Sar td'i.'llnC' lll.1.1sAI ac IR (ochesteroufee iol de los Dodlers ', l LIGA AMERICANA
rianos Cadas no e p :''n o .' .:. e naetc atd ..B.r a-- :. -__ ur "- : . i I .

a lairn0a oI. itIA IO A
nde Cleciand. con. tIIen i ",I e ,,lao-,ie ra n- -'%
ae Ins Jugadorei ':;,^ . ..'" L a caf 'a 1 la t'phma en- -,, ^ -... L ,,ui, .Los ncqu,,,o .-icepcloni de Sco-I 0,'l, Huia t Ni ibi oja C I ., 1 r.. N rada impulsada ":or el Pil1- C,,'1' El i.a, rr ,,. .1: 1 I un o : n5 Ul O m ras 'l, 1 11, ru ..... ..: i, JL f ii ,.i,,IiI. 7 r,-- 2
re. b a t eoi a e n Il d ,A : R o l:. 1 c ir. ,l ,3ir n, l 1 *:e.. .t ., ,3 1 1-- 1. .OwIIrI. I,- ,
por In meno noT r' .:' i 1.:nu. .: ., ,: .*. :,cht-r Blake r l riunto c .... ....... :.: ... l Br k n uiria su lerce ... .... ., .es
'ez. el .i. .dI- (LErLL I O .a lUros m0ir r.. m enar.. d l C
ari nr Ia qr ,,:, -. ,-a, oIr, 0,1. ,,I -I.A A O,;,,A. i d .. 1 ... r ', LIG A A I A
, l o ,l uI.'e. P i I ,- LI A N A N A l..
er..aajaido ot C,.a.......1-. -ie,,i,-,- falI' lr 'l.l... .. I IManiIt 'ItleA ve DI'
carreras cnI, .G.P. Ave. DiU
.nci.loyttLon -Ralph Inta,,,I%,, ,, ,,,f,'H I I' II
ep i nd rr,,,uit V -.o ...r... .0 8, 1, '- ,', '- i l i t 'I I .
On o ..l.. .,dc.M 'n ,, ,.i'I u l ,. I I-, ... .JI C.. .

ttl;sr ,'F.. .1 1,,, ..r1 :,'T ', f.
I i i FIF. r.-... .... I IJ ... .. .....


AVIVA

El ROSTRO q,
Usada todas las madanas, Ia
Loci6n Facial Mennen Ie avivs
e rostKo can su vigorizante ar.
dorcillo completes grada-
blemente su afeirdda lo bare
sentie perfectamante V bastante
fresco todo el diaiCoasuniaigua-
lible aroma ,ronil, Ia Locida
Facial Mennea se ba ganado
nambin la jus a admiraci6a da
.Il damask !











MEriNErn
LOCION FACIAL


1Brodo.
Brodo.skit. p.


Ii 0 i 0 0
0 0 1 1 0
0 0 0 1 a
00 0 0 0


To'..lf 3:1 0 3 27 15 2
CiteTand 010 2 110 300- T
Btolol 0 (10 0 00 00- 0
Impuis..adoie. Dente 3. Wenz 5.
Pope 2, PhiloIy 2.S .wilthi 3. Keint.
Ntjosiok i0Folh'. Te,,boo" Fole.
White, Pope' Tbr e Phillet .Ion-
ionn Worz. Klei. .ajeklk. S soo-
i0. Sao, furc: Pupe. Cjepdado' on ba-
.es. Cl', eland 10. Boslon 6: Baseo
I)(,;r bolas: Sco1 3, NixlT 2. Keom.111-
ier 2 Brodovski4, Poichado-d S1o-
rO 9. Nixon 4. Brodowsk i 1. His. a
Nixon en 413 l i 0 g11 s; a Kiemmn -
rer .3 en 1 3: a Biodo.ski 8 eno 4 1 3
Deaioall Nixon a Dobv: Passedball.
White. Gano: Scoe ,4-21.

"'Memo'' Diez tIouI6O
HOLLYWOOD. manu 18 'AP' -
lemo Die7ac de CIudaa NopI 0co cti
00 terer round deo ci1oatoo paotalo
a]aodsltaolcia de 15. a Keerv0 To.an
de Los Anozelo, Or ti .IobnAs, en[a
pelea donde discutilan Pi LCamoeona-
io Norteamericano 'Fl'wePti
Memn Dip. hioo una peTran mant.-
fica para conquoita- el ann nonte-
amer'ano Al minul T 22 rszundoi
dei proeer round


10 24


T 1e1l. rf 1 4 0
Burbunnk. c 4 0
Richtler. s. 4 0
L.udw 2. p... 2 o
A-BeHson . 0 0
lar, p Dsp 0
B-Wa!k r i 0
To.itle" 31 2
r %,o C


. .12 .. : 4 1 2 1
RH n ',.ze/ 4 1 2 2 6
.Ath1 or 0 '-( 4 0 2' 1 I
S 1,rr, l n 1 0n 7 2 r
Wi0'.' if n n 4 r
G .ia,, 2o 0 0 '
. 'or '! ... ?. i n 1
(G0 ,'l r 3 0 n '
Blake p 1 0 0 0
To'l- . 2 fi 1 1
Rochc, le o. 1110 f00n 010(
To ,ono 100 001 1T0.-3
lodP .:.I; V0' Ni.. T, ih., I, t -




4 Baen BDor bo6 1id<, --o. 1 Blar
1 Ponchado H'Ld.0 .4 Bla- 7,
H'= a l.ud ,i2 4 e, 6 a nc poo2 n
2. Gann Blake 6-', Pe:dlo. Bo-o
2 .1


DODGE

1955






^^11di ^cec^


.A


. 1 ,' ..... I .. -. .
0 I hos~a hast ana na p~q n ['3+
1 1ia a 1 oavntom'eV'l UOIlia a Sti COI -
Spaooieos de club
r .1 -.Lu .o 'ad t .l li. hba'", de
0 a !,)s M't~dia fa m B :+e:y, .aiba tn (taC

n1 a a(ahnan
10 t a n ,
O 13 t. 1,,n, 01.l. ,,)11 II[ p1 .a11F,1 140 14
o 0 ,'t' ,. 14 ]41.11)14141 1 4a'ao d dCt
10 0 110, ,


rI


(;ir61t eii hi si'u "
(o'1-rid(d e( fVlr.j



JL ide Sa ic lI q- die4 O n I tI

orA In c,,n(,m A A,
O IA,io' lou. F

a,1,. n rl na
I 1 40 1, C '. (; ," I -
.. .. ... ...od .(A 'r -... .. '......





las -as pr pincria Do, A
Pel ,, n r a o ,n"As d 'a i
d a fl n ,' ta 01 mas' and o '.
laII 1,'"a p. l~R'.01. 0 .0, (4 114.'.
110'.114' ''" 2' laa (~

Wn e 1 Cad 1 a
Cno ;m. o S, do frna o mpI a
p a 2 tna A estcada.


.'II .I' ..la- I '.,,u,. ,


\
1421

S4,
R:
s.
;k


'1' -' o'





~CTh


I;


0 .... .. ....'


I ie l I e 1 '., 1 11111;


S r 1 4 o *o 1

*a r 4 n '
"I n0 T 0


2 C 2 "
'1 n 4n n
,4, 2 0 0 1
102 n 1 0 (

'I r' 34 7 24 15
SAINT 1tLO IS CARI)FNA LFS
V C" H 0
r f 4 0 3 0 n




3 4 ; I
d.B I .. 0 1 0 0

R n 11o I (1(11 o
-s-' ,Qued,. 1 i, i B n
Tn7.i\'.'. 3 42.1i m i ol



on; C 'o ho 2 Pll .1 IP0'


c- 4. J1add)x2 ,1 n il..l 1 h1 a


Hadix 7 r2 3 1 3 a S( h!! (I 0rn 2 3-
.0;a1r1 Handi ,\ '.2-,, 'rdl Podles
4-2' Tio Tp" 0 2 OS:


lMonitreal 't0iio

i il Buffalo 2 x I


R ,'.TI\MO n .', 1 I 'P, 1\I
K-. r !,4 a .1. 1 Or -' Ti-
'1 -.t 4 D1ct131 l:. d .o'olh o1-, '1-
a C co: I( ,- tl tI o c bL:Ilo


S ... -... ," 11 DhoL .l .








-2 -1 A 1n 0 -0. DIrTiclr, 4-4
" -i, i, .. :.. lI-i ,, )-o0 D CaIL bdi. .

i [ ... i2- P i dio. r Tiic'.
4, L 'nimr, Rue SummeA.
l, ,l, So Ti ,mpo 2. 4 n
i .. ,, . ,. ,


'I :-i, Im, ,?, ......... ,,hu i P,, h s 'ir ta ls" : 5 pior 1
', i, CINCINNATI mayo 18 iUnitel
I Ir LWai no 5 1.n i0 t -- palclad ) poF atim l .iann t'a.de
T n .... 1 ca a, p r ]Ted K usZe 0skr-v t
,, ,C ) oon blete lblnpi 'ad.I do 0dos rarrla
1 lioanda v Gil ( oa 3 p)or Wallv Po s. los RUloR de ci n
l ri R : C s 1 nda0T Ilo de Ed- c;IaIf derlntar'hon t,10 a los P1 ,a.
r :. Jod01 tas de Pitt1i l gh po 5 a 1. anotan
S ) ,i 1 v r. de la 1%81o a d e, lan iAdo. Rudy Minar cin su
'; ee hit del SOPUndaIwro a contra LnR dvrro
"Ell op,', qtd l, on M, elnt n2-ta
a I'To.a iB 0l2 101 : lo la i a 1dero ta e la spllla conlscll-
in d -p.n ( naW qillT 1 l lo n PIar n ,, nlo"n .
l a''. 1'a ,1 i, 'a )1i 1 9 7 i OAI IIt Ia J q hOH1- lRow s lo ira on sitl -
ia P ''-.o 1h "II1 ol-. ( n'l' llu f lcuido. Mina1C0 O per
Ia 1h 0, d '"a1b a1a1f 1-n 1nt io 1(. j 1 l d isp e ls o), v s

S ,, .. I-kd 1- t 1 P,, V I N Dal 1 Date 1, 1
0.2,1r I tl' l 014111sem il1o pil l el jaO 11n Jo l hl111111119
-,,011111-1- 1 1 i l itId i,(o, ('t1nra dio Tl( Ol
:I 'PLr a 1C a !; rial
I rJu fllu(i'o ll' 1 11 4 D tinb ln h- ln 0, de o)l ,I
B0' W o (100 0I3II )000( 1: 0 01 i 1 ,11olela e/ Ovell ,10 isG anll cs L -
B,:j 1' Joa. '-0'', Wil)o-1 13'.R- -
Ioit-, o,' ,2 ", I1.o,o k ,1ool t %n 'oai p r entlr.11h1
b,'. -,r 10,,' S Prr d!h r ro. mu 0 l0 0l41 ll'b l001 0 000 0-I0- 1 3
'1-4 C'ion(,ni i ti 203 000 lIx--5 11 1
1;1, *1v0 1Vs .Ipal'diT0 11011 nl i 3'_
PerBtic iie Bio PcOdlI. Littlefild t2-4,


liii g'r(I1 jIteg'() Dob1e>trb iltnfo


Aunque poncho a 10 hatlcado- t/e' l/ "C 5S
r10 Picone perdio rl 3uc3gd,. dc "'l
O .. I .. .


Un hit do Rocky Nelson en el
noveno episodio sell la vic- ,API"-Lots Je'o,
toria del joven Drysdale laro"n al d lichro
a besar de los 10
I oencillos1 que per
MONTREAL. mayo 18 API -Un Mario Pione. cn
sencillo do Rocky Nelson en la no- res actuaciones.
Sena entrada lleo6 hasta ol home 1 Los Jcfes pu'e, r
Neal cn la arrera que rompio6 el I en el cuarto act
duelo quorn0 ,taban steniendo h-de ouml oarpire Burl
la esos r'Tn nnl ltos Frnats Co'Drvos- .oio o WeoTl<.Io 14
dae. para dartleo la letorla doe 2ar a decispIn ano1ar
I al Montreal sobro loHn s l noni 0000 e c
dO BuffHlon PICO ho-oa koo''.


a-,. DO o.l Can Icy)


Porque... Z imagine used que se siente
al poseer este nuevo DODG E7 La ex-
presion en los ojos de las personas que lo
ven, le dirin claramente que ningtin ca-
fro de ningin precio ha conquistado tan
rotundamente como 1 la ad.miracidn
popular.


No es s6lo su capacidad y longitud-9 pul-
gadas mas de largo que otios carrots do
su categoria-sino el hecho de que el
nuevo DODGE tiene f-odos los adelantos
y adn lines mn6s novedosas que las do
los mas costosos carrots.


ran rce\ en


Hal Jcicoatl fu rl rrror en 's-


or' I. C. !:' lta double victoria del Chicago
1d ...n.o.r 3 po, I frente a los Phillies, aer
0 ponches p ,lncl
i010 ol pelc1s 11 CHICAGO. ma0o 18 IUnilted-
U0 de sus i1eo-' El relevo Hal Jeffcoat gan6 un1 des-
Too el scoreo2 pel al ho v salvo el otro al vencer h.,,y
o pr una decision lnos Cubs de Chicago a los Phill's
ia. (uan1do declao de Plladelfa por partida doble. lic
,I 211ndoa, por ec por dos y siole por cin0o
1m11 0l)F Ca I e la0 1, 1 .-os resultad..s 01d00on0 ,lo, Ph-
flips 15 deol1rota.0en00 '10ius iliniioo
0 Bn., 'a4al( , la1a fmrzar una ca-n cnsvcutildll s,.bri la ntenra de Fi-


S .. 1 I A', I


JUEGOS PARA HOY

LIGA NATIONAL
i i, ,,, '.1 14


LIGA AMERICANA


LOS LIDERES EN

LAS MAYORES

LIGA NATIONAL


Player y club J V. C.
Mucli). N Y 4 i2 11 12
Ca pane lla B '22 121 22
:1 22 120 22,
Schoendclnst 2 8 107 T
Moon S L 2 122 1S
Snideo B :12 1BR 4
A1nmos. B. 3212-2 i1
HRl cpnki S 1. 2 119 12
;,s1ialS1, 0 L 2 109 17


IH. A y.

42 3.74
41 .342
11 .241
36 .3!i
4n .32
37 314
3a /.311
30 K3ll
33i 3031


I IGA AMERICANA


Player y club
Power. K. C.
Kier.n. D. .
Kalin., D
Baiwe. N Y..
MAa.nlle. N Y.
A, C
I'n: BC


.1. V.
24 98
.312 1:1B
32 124

.10 100

23 21


HOME RUNS


LIGA NATIONAL


0.rd R.,,k,-o.
Fa.,01 '1 4 i I li' i
Ma's. Nrae N .o ..,
Po,! Cplo..lI?l
Hainko Lhi.'b .


LIGA AMERICANA
Mn.inlt. Nvw Yrl.
7et nlI. NoKaonsas City
. ll oslon ... .....
KIahn' D1l) P L00 .


IMPULSADORES

LIGA NATIONAL

Campanedla. Brnoklyn
Furillo. Brooklyn
Kluszewski. Cincinnati .
Fondy, Chicago ,
LIGA AMERICANA
Zernial. Kansas City .....
Vernon, Wa.shington .
Mrantl, New Ynrk ...... :
Nieman. Chicagoo .


rrrra enel p"nmcr actrn y dr.ahi ] 'r 0 pt14e l Im1011er1 Tco lo I, t- ladll, a on 'l cnmp0 drl Chicago q1 4uiA o A II a R. hSO
0001 on plm r i a i corlorespondbn;p o al rookie Do r 'n i e-i ffe i ,,ahi j al n enlo pllile j10e
adeln.. .'. perms l a on arsnan 0 0n.0 quln oano .s. primer .oueo go l quinto lrTunfo del ao) pala cl el Milwaukee al plerder

SamnlhastoalFronat.ot'sencil lo nque Fd a nd pno, bridndor rn Jbat Jcj ;o.t relevaIrlo Inc ll a ]O l ll"
rEl j.oven loanzador dereo do 1,1 !lo 0ovena entrada. 9pio0 in owen Lo no onfavo de los Cubl' oRc10 11 MILWAUKEUE. yo 1ni AP- -
Royals permltlar oho hit. per0!, I h4o 0n r led o formidable reorando I Ashburo anotoa por sac" ce-flY de Lins Gpganles de Ncw Yolrk vapulea
supo dlemlanar. S61 nclp pro m n a los dos ateadores co rrepodlen- 'Gran Hammer. pero Jeflcoatl .e- ron al astro de ilos Braves de Mil-
ooHo. ruando Domotor por6nn 00 n- 00 los 9010 dar1m unra o nes on.
rlln drspuc dol error del pLtoher rtilo a los bateadores sguintes. wau-oee Warren' Spahn con cuatrn
Dndale. lo s Blsontes pudron SRAISE l ogod 0o deio Jeff coat hits tres carreras In el sex
Daetar, B r4p 2dicoon SRAC Soleo6 a John Andreoonun outm d sndtpo, que les din oao cirta doe

a s rt 2b 0 0 a 1mrn ar 2A r r Juegol tr^ .d:11 ti ,r^
S9 C. tH 0. A.'. o f 0art11 0' mantuo a ra0 a aI los cu1atrcar''edas or dos. o, toando
M RAL -" Phillies hoastaol final, mienltrao s lo d o pasod s ro nlet a l q t lugat
V' C H O A E T o m k oin s 2"0b 1 0 1 4 3 1 aCu bso n e g u. C i 0 0n l -rr pga n d t'.l. ,
I u d 0 Westloake, I 2 1 0 11 1 ) doras ell eo quinto episodioa por p- Lln .',,,Ii,. ,.. Hank TNU'-pson
Bullard 5 2 2 0 0 1 Novak. I 4 0 n 0 0 0 se al rnismo Jeffcoat, senclll-. .: n i ,' de carreras.fuei l
Samford, ss 4 0 a 4 1 3 0 1acK l If 0 0 2 0 0 Eddic Miksis. triple de Genet -..,- o d wac queo evil cIcrlP zurdn
De011. 20. 4 0 2 1 2 1 r- 3. 3 0 .2 22 0 Yi phoerundo HBobSpheake. n.oi oo a El ac 0o etinna An-,
Koeso.rlb .401 11 0 r ,Id I,. In 1 1 0 o nilwauee .0F10 000 2 ft 2
Hodorlein 2b 2 0 0 42CH' f -30n 2c o C0 o 4Primer Juegol otnoelchoidubr l n :ru po P In s Ggan-
elardi lb 4 0 2 0 1 el 'MIl. d3 n 1 4 o Fladeoli na 100 000 001-2 6 1 l, o.nooap ndo d rse. his y concedion.
mno o. T I 4 a a 0 3. 1 o3 an 9 I n Chicago 000 012 OOX-3 6 1 d r on sola base po r holas. mnlicntrap
Mchoore... .1 0 02 0i rickano p ..n 4 I t 2 B rias: Simmonan. Kippero 61 sc acediltba su cuart a victoria e
aiMchortar l 0 n 0 0 00 Lovengauth h71. Meor .8f. y Soe.- la raropaa.
----risp nik; Jones. Jelfcoat (91 y McCu- Thompson impulso ao Dain v a lr-
n Prri a 1 2 .:0 Tolota s 30 3 5 27 15 lI lough. Chiti ( ni.Gan6 aJon ls (5-3) itan con un sencillo sobre la inea de
ao N Ta 1 B8 2 s 1 Pordi6: Simmons (0-1). fou) del rightfiold. aeno. trandose lan
MONTREAL i RI(IIM.OND i alr.ohadillas repleota
V H. 0. A. (Seundo Jueo) Spn al potin baleadnr
-. -. -. C. H. 0. A A. E i FPiladelfla 010 301 000--5 10 0 rrm orenteo en el septimo capiluln
Illl -1 - -- Chicago A 0 140 OOx-7 9 0! dcl encutontro,
Williams. cf 2 1 1 2 0 Chapman, 31 5 0 0 2 0 9 Baterias: Dickson, Lov'enuth 15), 1 ..
Neal. 2b r. i 2 1 1 4 3 01Da akalbis o 0 0 2 0 o nan anolacln por cniradas:
WilsonDryl01e 4 3- Woe d no Ga.. .4 0r (10 K i0pper t6l y Lopata; Andreo Jeff- 2 Y1 r ""0: C1
Ed0aods. r 400 1 I e0oat (4p v Chil00Gan0: Jeffcoat1
NelPna. b.... 2 0 0 1 0 Ed3 d. I 4 1 1 2 0 0 o 4-lPcro- Dickson 12-2). HR: MIil'waukeo 010 1000-2
Paoria....... 3 0 1013 6 CIpp'SClo. .i r .0 1 3 '0 Morgan <4'. Tappe 3). Lopata (4). Antoolli v Katt. Westrum .1:
340 SiCoo. I 0 1 1 0 If Dioksan Banks 18 Spoake 141. SpanI Jolly 8 a WCrandall
Addis, If..... 4 0 0 0 0 01 cDiatzeJ. 2boll.y.10012.on.
Fernndez. 01. 4 0 1 2 4 0 B'arbce -aa o
oDrysat p. eo 0 .P p.1 3 4 1 3 5 a Con 4 en el primero gan6 el Washington: 7 x 2
Totales 28 2 6 27 10 1 McCrd 1b>. 0 0 0 0 o.
WASHINGTON, mayo 18. (Uni- I Los Senadores explotaron al abro-
Anotacil6n por entrada i Totalcs; ... 3 1 8 27 3 1 i ted).-Los Senadores de .Washing- dor Artl Ceccarelli en el otercer in
Buffalo . 100 0000000--1 ton. con cuatro carreras en el pri- ning con dos carreras mas, y ano-
Montrial 100o 000 001-2 Anotaei6n pol entradas me.r inning, oencieron hoy a Jos taron otra durante la labor en el
Montreal ..... Dm 0c Wn Atleticos de Kansas City por 7 a 2, monticulo de Vie Raschi, qu0 lanzd
Impulsadas: Demeter, R. Wilson. Syracuse 000 200 010- destacindoseo en el Irunfo el Ian- 3 y dos tercios innings. Los Senado-
Nelson. 2B: Williams. S: Drysdaie. Richmond 010 000 000-1 ador Dean Stone, quien lanzo6 In- res hicieron un total do 11 lilts.
Parris. DP: Neal ta FernAndez., a Impulsadas: Kasko, Bowoman. Ml- do ei jugo y pcormiti6 nuv0 hits I Anotacin po n..rada n.
Nelson:'Parris a Neal. Q. en B.: But- celotta 2. 2B. Picone, Kasko,. Clark., equipo derrotado. I Kansas City i,'i [2o ',,iu--'-'
falo 9, Montreal 12. BB: Froats I.lppolito. S. Ipolto, Westlake. Mr Tom Umplett y Pete Runnels em- I Washintonri r,2 r,,,l rn-7 i
Drysdale 3. SO: Frats 4. D'rysdale Cord. SF. Micelotlta. DP. Micelotta pujaron con sendos sencillos dosn Baterias: CC'.r-jli Ra-u. n 1 i
'. Hilts a: Proats 8 en 9,. a Drydale y Westlake. Hits a Erickson 8 en 8. carreras cada uno en cl primer in- Gorman T t. Sn-., Si.- -s ,
o en 9; gan6: Dryodale (3-2). Per- Owens 0 en 1. GanI6: Erickson 01-1), i ning para facilitar la victoria dci 4) y FitzGeraina Pairn Cccrareih
did: Froata (0-2). Perdi6: Picone (24). I Stone y los Senadores. (0-2). '


H A Or'hciondo (os.'


I k ,ilI /id In,,I
Uri' if( l I'f vI i I


I! I


El nuevo




DODGE

COMPAAIA 01 AUTOS Y TRANSPORTS, S. A.
23 y P, LA RAMPA, VEDADO
SHabona.


NAY AGENCIES DODGE EN TODA LA REPUBLICA*VEA A SU AGENT MAS CERCANO


q,
-4,

.1


(


^







DIARIO DE L4 MA'RINA.-Jur.'M. 19 de' Maiyo de' 19331


Spnrtl


I'agina 3.B


S. DISCUTEN HOY TITULOS DE GUANTES DE ORO

A I Campo y pista Estai luciendomuchol os'boxers'Catore itotos

( lie 1( O DC criollos que actuaran el sabado l rrer
El da .I1 cetraran la n rcr .i. incribirL nenumee n6m para lan
cione, par, e ta, omc pep en- o nlr, T el ,(Cule que pelearni con conqulad .r dc SnJeil ..n.. rrrra Pnr del Rio- La Ah-l


El paso de la Antorcha Martiana dej grato~ s moments en Cigo de Avita. done una eoncurrencia extraor-
dinaria eomn puede apreeiarse en la combination grifica, se sumo al acto en recordacion al Apostol .1oe
Marti. Bellas muchachitas atletax escalares porlaban on sus mano el Simbolo Martiann. durante el recorrido
por Iag calle" de Ciego de Avila. La entrada al Rincon Martlano, fue un artn emocionante oa que los
maratonistas destilaron bajn un arro con la0 handeras de Indo s 1 epa es de nuestro Continente.

TRIBUTARAN UN GRAN RECIBIMIENTO A

LA ANTORCHA MARTIANA EN ORIENTED


Han sido apote6sicos los rectbimientos a la Caravana Martiana en
lodas las ciudades por done ha cruzado. Llega hoy a la-
11 y 30 a Santiago de Cuba. Otros detalles muy interesan.es


E-O-O-p O-C7-O-C0-n C'C'co0


fl 1


Ulna ccremnona impresionantpo l tiiorinee deportivas autoridad -s- Aleatlania en1 Hockey a 3
ser. rendida a Ilas once y media d iles v militaes, pubnp n i en _e- _
la maDiana de hov a la Antorcha ral. speran can entuOsasmn 'ia a in s aF
Martiana. oouandn bana su ontoada v:rr patriotio ilimstadn. el moren- -A : r I -
dn ot nementorsn Santa .Ifsenta. d tn oen que aoa:en ca: Dor0 lao es o -c-
Santiagonde Cuba. para ser dopoota- coroanasnal :oniennerin Santa 0I 0.- de .n- 0 G AF
da Pn el stautale,-qrle r snmadalnnna 0I mratoa)n'ssta 00 0itur:00 :poi as. '
restos del Apostnl On o Mlart to ando la Antorrha Vontia oqu 'all, an r pr "a
Cpntenas e deoescolares .prpn-. de !a sudnd oe pm.a del Ron i
Clenes a todns Inoentros do oenso- papadn dia 14 c bnriendo aslt nd-'
dfanza de la provincia oriental, ins. territ'orm naci onnl en homena,e ae O- -O' O 'O" .-O-'. C'- "'
recordaria n a uno de l- mas a. .-E:l c pF .
nes ados padres de Ia patra
Discuten, titulo s Ete VI N dIaraton i. Na Siete ei lidad
clonal que finalizaLi h v en Santa-
quode s Verd:ti ts ela s('ril )I
"Gui'Intes de (Jro dadod pr lan olqueeto,,; n. ho inscrilt 1)(Irw
ean-s sienten portel Ap stFn. has I0 -
hoy en Artentisa epoad .........m.m.. do h ... e lajtsa1 i de k wayks
naje5 I Aprssml, at paon de Ia n J,a-
vana Mart yna pnr todon tos pueblo: -
Contintlandn Ins fisnales nacionale y rcludade; do Clsoa. a l.s nca an-
dOe Torneo Guoante do Orn de oa Iat-ioreso ferdos v ess nolIn lPOYe enla,
CombloinnNalonald-Depnrtsboyel oazan de Ins Alotas et banoz t a,"_ :\co ,\
Juevest en Artem ,a Pinar del Ri- reuerdod olsentido deIla:on D! -r d 0lc-o arp ro'
ne broodara un pro0rama en el quo hoasn del Aoostnl. ha deladn hondas Connizs0,n Nachonai do DernT.c',
ne discutirhn dos campeonats nentrf races. De apoteo-1 o pueden cataO- que se cele a 1t d''on p
boxers de Pinar del Rio y Santtagc -arze la rnonfeloanes 0e suhll0 0:0r:oscon so ra u I no'-
d Cuba. raSpettTosolal paH ndelsimronlo |-- opamra(,nnal n ,nn-rr0..r'ara
El pronrana a o relebtar Po e0l!0 nIonno n lacales do p 0ta -1 0, 0 '0 0 ', ar r'pe'enc0a0 .rna-
Cal del Luz Caballero do AroPmisa oocdadcos rcomn Cleso de Avola.: IC-a inrp
comenzando a las 9 p m. es como manuey. Victoria de las Tunas. Hrl- 6E- cor, prtja doe ,
Campen nanJulodes 1471gui B ayamn As cumso desae Ia nac, o ''- ana .
brasm anodna s r d n 1 udad dre Matanzas drnde se le do"arc:' '' n io i o do-rr 29 e '
Obracc rlando PVs arur sVtol oa. triuton a la Caravana uon homer.a- .-rie Pa terc a ,a 4 d0c
Ocodenlal, Vs. latus Maoaga ,San- t ,e.
.e m1ncomPa-ole, en Nda Matanzac .:inr n n recor da, de 2d, n r,
tlagorno e C ba-Orient al 147 t nra s nVll as'cnt onae l demo nr,0 o'
novG cino. DoMsdadn Scull Artemsa' toa ra e ndo [errorn a opataio o5e a : a so -n am aa a .
Occidentals V.. GonzaloEchar.arra oanlestoadn 0a v pt.el o lo n oa ;a :' d- :ai
1 tprnigrama ser op eta co n da. n0 Es0 poas pra po laconp rnnss. de0 oC P0 l a P P ro do ICua ( uaL
Ins bouts d Cad o uCas e Arlo m ndcasn Por tahna a la ho-a qn;e 0 os 'e n r b ode 0 0
m isa) Vs. Merido VazqsaleZ Coiss aA- MaC I Guatmaro la -I n .a Ia -
ra m; Ignacin Gnoeonaga Artemisan o trra llr oa au an -ada s d ls 10 oao [ a sa lh a t ad eSaa o pansta F': frentr'
Vs. Emilio Tar roente s Cultura ,s- mar rusada ellt no Prue nbsa, i al Clm aora'
Alberto Robmnsono Arteowaj, Va paia que entenaiee do ninos.,,+ 2er l 0e 0
Gerardao MH artinez V Cs sltucal,. a e ae o h Ip nnnts .as aco panias' a tlan n an o PAa eta comp cue 0 2 l,
En el Trejo autrildadeso reonle o m sltals t e, P tn pr e :aso d c .ran'- l P na-n
Para el domsngo YP elst or.Pan pt i s sopPra al cruce del $1non o .N a t'0-a.:no: decddo s a 2ana0 0'
G1mn asin Arena. TroejOo. bse an or dano En tc as parts ese entua- po et a toda costa Paln Ntuea l
binado dos honso a badse de los s0- :00 no0 dca o nunra ,o In q esd prslmobo 1a u00 00ll. e t-b a p -
guientes encuentros: nwas.7 isoa Ia ho ra qssP Ierp. Fe do- dPrndi ena rao lab, : o ,fados'



raipev 112 librasnior Ram laCorn, pafdmne la c amian o,- pSOr cruerdn I t d,
Camponnan nVaitonal de o nSco jaoan esucar de es laxnsn de toIn a- pq n tdra un p eso n en p l team
rnond r..-, 0 22 9movilest la0 srent'1 asona cn d o I e o n- .
l hnui, Vs n. ,:.' Jgoerna osasst hiDouins ontcales epaban Ias
n HabanaV o arrt ampanas d las .les as tndnera Y oo neraltl: ra la res.
(OrienteoHb 100s00rdjub reoracon ale Apostonk an O lo islRu s oone: es 0 a-
S 100 iLbraN tolnr O. Os alou I-o sI. Al umporse vho' 1 sexta0 rna- n P, Pnto qle tanto e0.a0tpC. 0 a 1
ckenson ,I.se,' Una Vs;German dia del Marato Martsano. Ia Comi-'ale't oanns Q I --
Fenn eca mono mul 0 d Sn Na1ionarl de Deportes. aadro. smbolnN Ia' s q;P 1an p paAo
112 hsbroa. ismnoor. P-lsot Cotrea ce profundasoente a Ia eomisasn '. t; ci'uooodn otndo 00 00, '00 '.01 2.
Camajani) Vs Jos de los Santos one S gan adora de o iste man nna entooLonal deLi no: nf: nlto rt. do soone-
tOriental s a uo os ordninadores pro:vnsale lan a 0r, n;uont iOanftnl nd ,ei0pr,0 .0
En pleas a roun dsE lio omp tan- Ins atleti tsnddb oqut doedee Pinar aIt-, ea ,1 w blan .Dra 'pr% e ,,r -
do el proorarna: d: Rio hasta Orient e ha cnn oe- tiroet araa 'd- 1 "a1 umtos rn -
130 librRs. nnoeent Cartas tIs- radn para hacer grand son 0P0ste ga i Inon-ona nrr ,s -. r l, en,
rat Vs. Alcides Sega'roa Vlolar Ke- I mpnsao a Mnlat. a:: Oonon ta'obt"pls b:ra d Ia nUnion dp od o, CU.
ly); 112 i bras. Carinos Lopez ILos a a.t atftorcdade. 0mclllen 00v0n ltarPb hasno
Indiost Vs. Alfredo CoGme RGallas-dma l
le0ur;0 135 libran. Pablo Dominonuezt
oVaoIdes'erdo-: 126 tobooa. Sanooodl
McDonald (Rafael Conte, Vs Felio
Zaldivar tBejUCal o lV hsolhras Re- I
no A.rco Boho.n.o. iVs. Haul Ca-.nHYt
raballn (Libreo. Kya
Como pele .....plentes: 09 thbras.
esTs Pefia Bnh sseundto Vs. Gone R-.I
ro0o Carcaces Bill Scnotty 1"5 hs-
bras. Gerardo Toledo (H. RuOzt V_
Antonio e. o dRaael ... aCooonteaoodt82
nEl rgrma nusefialado para el lu- B8 b aprpido para cada traaio
Campeonatos nactonales a Rcnco
rounds:
160 ltbras. junior. Andres Gonzao. -PMOPI8IO PM,1... ImPI34o ea fui
lez (Habana) Vs Eustiqtu Napolns I ... aprnpia0 en eft
130 hbra.,. senior. Rodolofn Casal
'Habana, Vs. Radames Caballero
tOrtenfata.
130 libras, junior, Emilio Lafprtl "TA sean trabackos pesados en con-
tHabanas Vs. Eli Lsaan Oriental a_ creto reforzado, pavimentos, arci-
Completando el progratna en pe-
1eas a 3 rounds contenderan: oaa duira n pizarra, *6 trabajos ligeros
lido Club) Vs. Guillermo Diaz siso- m ; en ladrillos 6 mamposteria. hay un
ra0: 147 hbras. JulianV anes IRiuta
41 Vs. Vicente Reyps, sHerreras. rompedor Ingersonl-Rand quo Se
112 tibras. Herminio Fellobel Lons ajusta perfectamente al trabajo en
Indins) Vs. Enrique Gdmez iBeju-
call v 112 libraooRamon Hernandez tamafho, peon, fuerna y costn. Esto
,Domminiass Vs. Etaenio Diaz ata ngnlfica una mayor efieiencia v un
4: 128 libras, Jos. Resueira (Bohe-
mini Vs. Mario Cordern IRapidezon minimo de esfuerzo 3y fatiga par& el

Conquisti iEspaia oiiom Si Ud. tiene algfin problema de
StriunfoEen Hocke.y demaolicin, nosotros tenemno la res.
MILAN, mayo 18. tUPO.-Enpana>
ne anot6 .s segunda victoriadel dia C ra-a"a a1a
en 6 campeonato mundial de hockeyso T m fl o T1a#1,0141127
en palloco de ruedas al vencer hoy "yI -C b.S A. abaM
por 4 a 1 a tlin equipo uizo sorpren- I
dentemente nuerte.11"SE isA cellTallr NA OiMDf Ion Kll{ arm k oS0 alft


SConoce used


el Nuevo Plan de la


Genera


Electric Cubana


para instalar





Aire Acondicionado






WORTHINGTON





en su establecimiento?



iEnterese, As6mbrese y P6ngase Contento!


WORTHINGTON



SIMBOLO DE CALIDAD EN TODO EL MUNDO,


DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS
GENEAL EECTRC CUANAS. A


Ao cXXII


Sports


Ciego de A vila recibi6 con


jUIbilo lii (arau C(I1(1.I(irti(mla


I I


a -


I


Bob"$ K VAM UNMIDT" as M1116 ULAN" K


9-0-0--0-0-0-0-0--0-0-0-


c.a, de Ailelim..' Nnla Jor.hnn J.annic. como dLagarlla., Re e'.. quo pelearai c.rn bana. Cierr de la carrelera r
Singlel.-n. -lain realwando una magnlica prefpaacin *, .i r,' .. 2 .
--'11m n, rI er .o .o. .. ,'u I."rs.... ,. I .. do -,r






n os. O ', ','. '' l' ,., ,, '', ,a LLo r 0 .i i* d e .',d. rI l.u d h ''f\ 7 '0 }
S -, l I I r ... ,. e. l h. ll. \


S ,. 1. l a la :00 1 1


+ ol l !o l- ucr ,1- '1 lo n E(i" ." n 1.. .... .h',, l. d, i r on. s o.lck, I.



,- alor," I J' d ," ,, r. ... ...F .acltO bs Pn a e .




S .. 0., o.. d .. "' dE f, '. l H .. I. : .. ... PASA CENTRAL
r A .. ; ,, ...r 4 '0 a o. qun. de. paa por el n mer. de nsr.onen re.s:-
I I I .". -. .'















S ar LI: ; h I m f *-, '" ',a ,- ''s pun dos ron ... lob1 i-: (III dis.ra ado d 50 s 0 ondanas y. s] e.o fu.re impos.. .. 8- Not.on. JulioaRsmos '
a n;ii n i' ", ,, ,e por ,ll-Hano i-ap. annr. D ... .. p omando p e e n (a ps ro de la crr a.don- 9 Norton Andrs Martinez
a a p, lno qu- \ip e "esa m 0s r.,d:a] .nicali IS en ,rnn. Ino tornesn sn ,h ... h... [e n i P dn af njrol tran;to H eh 1.- Douglas. LuIls Marti de Ir Paz.
, 0 '" on or ,, d .a 5. -. ."0 0' 00 ". c "lo ma .u' ndo n r 5 lida: In... .. im n d"l' G ao. la a s .- Vealohlt e. A d UA P eta RSa a
_. P. .P- P .... 0 i d. G h,. 1 'on la r 'h h h dn ap" H:ah.ana. ,.,i .: d -on e r 1 Trtumph. HJn B Lvor.
' A.r"r-"1 i" n. m.4 a 1 .' .. -,- o ,. ha os. s LI h to, :;,2. o
A0 .. ap 0.01 L h -:3 "ao ,o o d .-II .3. L 1 0.:00 P de bo rsp 0.- o n t a o




14 rr IfL,,.e.:'..o.. o ole 0" o o do .d .. ... .. t5::lda lnaoo ,O~o dene p sr po r sn "p lnsec Lo n en -
rann n% iaram. ,t~, no l cad s ,p 'ano n d ot~ n2a "arn d adlal a H br,
q~l r, J q h+ a, oa i ill~l fe. n p~ na de Pn[lal ;ll P 171l'e Pll~l...... .... 44. F a l InonLnzadn a lasodelde a ::a,









Sports


Sports


Aio CXXII


125,000 FANATICS VIERON EL PARTIDO DE ESPANA-INGLATERRA c 0 R T 0 S



El campeonato cubano ha de correrse AMATEUR


segiin parece sobre una pista mojada ,.--',.. .,ldio 5.
S .1V -IHomenoie el dio 77.


Aleuya y Tenorio, los dos favorite,. nn lucen tan 'egurom como se penw, hace alguno, dias.
Ning6n ganador ha podido repetir %u 6',ilr en la milla cuario del rico Clisico. Sallv-s
Last \iene recibiendo una preparacio6n de Pedrio Ruiz para ver sl logra la gran hazada


El Camp nate Cuanr aue t .- Por (SALVATOR I o.h- 1 FtI-. r.i ,i Hr- -.'i, ira,c
ore r el ernes 2i1 de c.,, r, ",- cL r,,- C I .., r .I.-. ,r a. .
cima te7. nuica ha raid n snaao Pn ,, ,, 'I 1ar, ial sr und.:. de f.1a.-
dins ocasiones p r el m -n-,' ei rem -. c r. | ",,.-n r.arr' a. .-. r eI P .-.' r .-, n
plar: y Bow to You c1 manoT. co- e m. ire a a rr a .icmr.- Donri fan -" n i- p. -d3a', lut: -r
acchador de ins producoa nIciona n-an r- r- .r .i.Tr 0 ai-- i.
le!j. nmas pudo pasa Cr r Pt ia,-va, norer-..ar aar a .l" re e r h -
"h co' In nrarnd en id ra-c am. a-[ r l, aE' r:ca m.i.-' a i 6- tj n C li:a-' e .. ;niT,;i fi e ,
pahams de 194- 19501 O r. a I -r li I ,.
S i e m p r e n e m n- d c l a r a d q u- a l a S .- r f ;: p; ,'I S I : ,: ',* r ,- ,' 8 I r i \ R i O D E
suprema com pccenca re'nai.a p,',n L,- _.-I. ', ,ir,,,nl, r ,,, .., 'l '_ r_ ,- -.n i a-, *. .i .
In- nar c doa en Crb a u n,, .n;. W 1e i .1 M ot-- -e.:-C
Campennaon CuOan. L,' .d oral 21'. K:,.,"'a ,:-r a n' 'r, P T, ,', r, -, .,
1948 en queel erc,-,- tre
Secrete. le ad- Ro erl ,,,,-, ,,,
Vald se. derrorl al grarn ,. ,e-,,ri.., a,, ., i
d' esn e r rn de a .n l, p -, a

lu. mejorffo- iON -a-t a 1----. T. ,"
-rein en -ana p.r -.:-n
rariosm corriernn como campeones Ran-alron e n earo. d' u l, ia ha h servido parsa complirar ael
teniendn tastore M ayito cbmo Bowto hare uche a Tenorionen olf Rep- nan Ia stttlacinln on eestas ir-anad.-r
enuiene usan pa u tinlos e bliica doCuba Handicap P p-rinmero rlas d mitle ar In cLal ps ansl-
Ye iceueaspica a jtiacsus reason co- vdoe maeo. smanind d e atrArs en Is Pre ie per- in coialn pner-
pectivas derrotasn iima n diecisncsa para veneer. pern-ehe spte noprondoeandrn nlcrn
S Cabeeilla.. Mayito Y S eret re- s pi n b tantP eneralizada ni ora c proda n eh* a naa H in ei crn-


reiade qr c oved c donanr-n m-- en Campn ato a oeraia una pena Cbanp nildasdda qua ndpr-a
gaente ahpf fu en, rclogegOdeo ta ta-det fango, oper In cual cre aenosabl- mente Pl estadn de te pista, nf e
* Viceprenid-enria. haifdes oespocliaa lidades dtsminayen en el empfion puoded or- mnjadia fangnsa. enchar-
mente pro Mayito, Secrete Mi de qac per- pr-amer- averatrne en cada. psada. seranie v 'ms-matin.
Preferido, que aprovechandn ol me- el Campoonatnuno ota anona ",In qua nn nse clasifca or!-ad-
nnr peso que debian cargar al re- potranc a u vz. s n r que sur n repetidae
a aTenorn a sa con. nopando enoim mone. pern pee surge en copetidin
S rde inH 1953 y zanador en 1954. fue retira- Panganpe a etd lar In
* suts misarecargados y veterans ad- do el dominn 8 del Ml Prefrado chtos n r cha-
El molde de los trees acs se ro- Stakes. seu n do peldafio del Tr NO.S HIPICA.S
pad dendo poe el viejo Catre hamd Evento. per no hallarse en bhaenca N
a Arenal en 1950, sucumbhendo She- cindiciones fiicasa y aunque en De "Lean SelW'"
rezada. Tep Bet y Tenorto que in- esto pueda haber habido un peonc A Ia una de la tarde e Pabriran
tentaron imponerse a nt vec sobre de He lsteatega, es una readidad qu, p an rentalla drI cono do "a.a
Candado, Desqunte v Sally's Last, en aindli V cuarto compatendo -c- Peas en oa fiesta hapcai del 20 dc
Candado, Desquite y Sallys st, 19i-bre "ps alteradn' v debende ca_- m-an
ue furon lo victoroo en rr 20 lihra-. eF mayu posable quoa .Cm. In-a fa.,A trna .-crorda n r
a e2-53. iena alaianas daleficatades para concursno do t onsL SEa consste opq
Gr* en final -aromper-tastradacaonaeoehbasriaahr- elntesac sn seonaiar en Ien haattoai
Vencido en l 3. a aig ien te ai r e han anton do an o a adn o ail rcad ea ,r,- pain dran r p e$Ion Oa, s
Tenonin Itep a Inqustar a St aly' p n nm a a'n rle n adlahp' ]o r de i -a na r
Last en ncea gran demostracien quo pea nnainoene uoa aneaodran- paad adnaar-an d -anea aadoreo as.
no nlvidaran In os quela ero-n, pue terior ha podido repetir dea If oncao roaie a c or-A has.
el "mnrrito" del Aevos estuvo mar- El Mnrtoi hPacea cI arn-a a 20 do 'fapa n-a1o
Ftcra de Tonrlo v n Alo laan o arv ela tooed a per la p o r
siguterte asp rate de furza es 1 .sa oa 1a q ue tJse \ lrrorn GAraC,eti
ya veterans o Sall, Last. aac ff, eno elpr-reaena del nm nn ? n 15 nd
hn jHaraedorYenen cpar; a, ola habiox ea sd. a,'u:Aulana d
heh n su melor demostnacann onmla o Esie a ('onc, soco ntant- AR asta
-milla v 60 rardas on quJo le ter-mJ-el dr-ni o 29 de navar do Pj a
Sred segunde a Misaicag DDel "Futurity de Cuba Staken
Salleys Last e5 halo do Khnh- 1 pr6xi-oe dr-ar ann 1 2 H I, l
btood. to e apa. r n.... entnot qupaer ar a le,.er- pitan aplar ....
ddepr que scer-nuentr na a niu an- ta d manfen mientan deld, "hr-ai
to en sets furlones que eon las ca- de Cubha take ultimo Pvento deP
crra-s l ar-gas.n. por auho cue s O- i la n potrada para oIn productt,
9 me tandem en sil meaocr teara,-conqrtt-acr-ollos. rq~iraa]a dl'anr-a drp-r-.
tara el propio C-ampeonato Crhbann fo-rlons, con prom-e dripa o soe
en 1953: pe o a nuestrno alcin Sally a CAnta. sP esc nfcara eaa r cr track
Last career ahora dl paso rapi- de lari- nanaon el d loin: o 29 do ma-
r. a 1 taran lo nsrh adc. p qt lp mnrstra- yo del nrriente. La edaadd epu-
ra en n-na cngaa0 m cta tvo cambia lad a e dos afins
roman t ene sobrcda rnae daenca Erplarae nrrnrapd H

A-re s e n t a d o p o r con.. . ddsdp "a .S tak
pn tida. narndalt in-s cnnc pnante a;lan Del t"i0 de Nluavn'" liandilrp
dnlencias ontar un pason de p la Or-c', a carr-0a "Prro-, e 0 to
eOwO EAR n Ia pasfa doe fanIf .. ole ara-at anc'a I m'!a r- Edad T To
G A R da. puedi anotarse su pa:mer trman- 3, arar, v rmar Fl nma-es inscr p-
fdo155i 9 \, r- r I.ead On. del Cnn-
con 1a sensacio- .Pedrito Ruiz. el veteran entre- ah-Wicht Stable. Perd- CrCaH do
nador, ha cnrrido nm-y p-co a .Analan S tablht Iopera. drl Eo na
na p /tSi Las, pern toe tendidn Stabei Fameta do F-ank G Men.
,, d-inha',endina afilanden, v PnIa diza. Last.o de( ,Ifarlaja Stud Farm
nh.-I".ad Ho Came ona en on,'el Shank NMare.d d l Axns eSt -Fa
a euacNodcniodeCandedoncr-e rpr-o ry WOano Pancl 0 te Are-do Gar c



..........d'........ Entusiasmobeisbm
rr, ca. on una explosion de vel n-


Nnpilad. onr el equipo de
Eatan afilindoalo
Pe tin 2ran triHe nfnr ara am
-.d'r nDa.n g arnrdos e la Cr- o EEn 14 programs ha concurrido ,
N r ue prpar- a handradn. v coma Pe-
Narrador: d arit Ruzrna rtpnde a a eruol a ,a, que al de lon, Atle*tcog e
do aqplt av con el prnen Sallyna- rle, crmorcron oeumana
Manolo'de la Reguera Last di una cted ra d- habia tles d cmerc se suman
preparindoln para ganar el A T.
Fe rnandez Mo l Stakes ae9e Io Por WARDCOLWE
Comentaristo: cuandn le farePr ACn Plus Ultra, Ln
descartamos en modn altunn atran KANSAS CITY. man 18. s ,t n- a
"moritn" a tehnea de oharer-rslota- er-Cuandenuntltega al bar-deltd
Pedro Galiana. es hrhe el paosibl, rc.iltado dc t Npr-. Cuatap 1unHca incra-har
Campeonato de 19.55 ri e to a. one ha atender trar una
Los denma candadat olan oa rr carnen la .A de los A'let cnl
AN-dasdicutibyle ya a2aqu r-r-rae Tr n F ,-- .. e n .. .. .


Sw~


Motaloy equivale a lun esmerniaoO gradual y
un afinado permanfnte, del motor, mientras
ousted Ahaneja.
Pida Motaloy en su garage o a

M1D MTALOY DE CUBA
Mei arraaa 159 Tal M.7496 Hai.n.


Motaloy de Cuba
Monserrate 159 Habana

AcompaRo giro postal d0 $ para que me re-
mitan, porte pagodo, uss paquete do Motoloy No. ..

Nomabro ...........
Olrocclon ---
Cludad ..--. .----.- Provlnca - -


cr-ar-aecn c I


nia. Ins AtlIdicos eanandn 6-2 en ,
el sextotiningrer Qudesea'd.oa
Fa es la vida tipica de Kansas, a
Cits en estos dinas No h ilya na In v
pnsIble cel-ra ]aiesr ldo lel asa-
hall v luperrnmn Ia tnda Ia cordad
rsttvoera enler-ma Foohrc v dehr-n C
arrlabd a edsta nldad clandneln teI -
iDorade a omenz6 el mes paad oran
los anteIaguos Atldte ns de Faladelifa
jirgand onme oIns Atldticos ed Kan-
sas it l n
Las primeras series Incales atra-
jeron tantos fannticos que la n-
curreneia total en ins pr-aeros 14
uegos superar ocan a Oat dtodo el
in pasaido Pon Fiadelfor Aul Bou.
Loa bander asn t los qui t f-
rencoliecadas en li ca alir packers
lebrar e-l dia Inauurral todar a Ps.
tan pr elasor ahls adieet 4n treonc
tneerczne do peeso ar-ta aaqralariar
Ben Wnhberr. propcrtar-r del
Kansas Crtane Hotel. remodel u
bapara qeso ereoc para que se re-
dium con radaoes y lod New La cama-
peras osaen unagrra de loterns uegi
rclquedad para euna gestida one un0 das
eon con 14 program A. Ca rsconcua i
meron s toea Take Out to pThe
Ball Game"
La exclusiva tienda Ccuntry Club i
Plaza ofrece6 un "fashinn-show" rn-
rientemente, con traces con "RoSn
Pdtidoa Pnnchador". A"Azul Hou
idreau" y "PIrpura Power". los desn
oimo "parties" en honor o det han
ondreatido an un paater del equipo. avo-
, el inciailinsa Vic Power.
Otra fiends doa $25 e cads prichet
que ganno tinjueon ci n1 a teno aqrL
neouen hnme runs .El cafe Majestic
erececonidas con bistek a Ins ju-
gadores de Ins Atl6ticos sr van a su
lugar.
Eddie Williams, ompacador- de
Scare. decadidp que Ins A's nrcesita-
oban afrn que los alentarc despues
de perder norn p -I rocientrrenten
en Baltimoreyfolestenvid. -4f teacks
por express aereo para que se re-
Las recaudaciones eatdn hacien-
do morir de envidina Ins otros due-
Fids de tan Mayores. Los New York
Yankees atrojeron aeris de 66,000
personas en una series de dos juegns
ay cuando loe Atliducos dejaron Ia
ciudad para una gira de 20 dnas,
eun total de 320,098 personas ya ha.
bien vistn a los muchachoshjuger
enedili 14 programs La cncuo-
rrencia total en todo el afio pasado
en Filadelfia fue de MU304,66
Loa "parties" betsboleros se han
eonvertido en un pasatiempo fano-

I. r


Alhniierzo a los cronislas deporliros .
iriozola en x i,,,tro .aino arlo s Alami.nr..n ....rrm e incul.dnan d .a .. Bea icpa s. s an


la Bombonera


Reaparec, el delantero Odrin-
zola en el tercer partido de
esta tarde. Otros detalles
Odr n7oela IPparreCe en el cartl
de c-ta ta- d err el b onton Habanh-
Madrid El intecndpnte Pepe Mo llan
ha y-ar- al l,- .el e ,larto cn
e 1-Pcor tt nna aTel con H n
el (,i!,,r c(p ,rw n
En o. -i a aa, q c -.


h JO V. I'Ta- ..r A-ei la.e
tra d trio de C rnerl.a ra
Or na,rdn


Oi tan 1 po I ra e.a2n a ip
r ,a o T ,n ,!- ia' l-np ,, Sla

M na, ca fr,'are.a n ;a Ra T
hip del % 7no ,,,, IoH,, elacaad-,,
cn loas ,teI.at -o a- no-, ,c
Fn -c nr i--- 14 r- r- -ne O-
a p ar ('rh a oInn de- I.-ar

n al a ,
O Ar rnpr a c7r .l
-a do cd l ou-m '0
PRINI' RA QAlit[ELP A 6 TN\
TOO tlea a I A1.-ar--'Lane
c-er- 0 Vctr-- Neto
.,OFONDO P0-RTIO A 0 T\N'-
TOS V.'a- v AIadn bl-n
a t' ca P.,pC r- Or -

iEGINDA Qt-INIFI a. AF; T.N
TOP Ar-are Co--,cb,'i 1P ,,er
Anoe' O-landn v PCalr-
TERPR PARTIDO, an T \NTOs
Odea-la Ha eeeclanor


r, T r dr ., n-

oo iOpra ,,'- r a a ea car-
k -a aR ca do 16-2- nosp-a
aR-Rac' ar on-e e' en par-
--ar-cle
o-o r--- o -o--- o-m -_? r-a


olero en Kansas


los "Atleticos"

na< publirn al parqul de Kan-
n Filadelfia el pacadn ann. Ho-
a ]a propaganda besibolera

EL, de la U. P.
ran Los cl-na dI bhelos n la e -
Had h.?n cnrcm-acr nntm or- ada
ic-Ran Sr-c
I' n luar er- p ,t o a -
Sno e dtr ent uaa A-He ciq faa-;
*cc lan edticrnnes ri irn !
A s ftnala an Oen eI sotano arr a nm,
no Cr. .' r-da en aKnaa- Plav
L o I pzar-aP- eso l e-
addo de ios eqpuLr-s tamparr-eelsa-
ica nada en Kansas Cata lF1 17 ie
abri cl ODetr- itbr nsl tar nre r-ar pr -n
v daa aH o Itardc i1 Chiaren lean
,-ren r rr 29- i d ri un

r' aritra -zihnernc alrn 'end a sc
murcharhna


a tra en t e laragn ains. en rlnvia c.,pani 0 en.AamercrA. nar-rcn un
ara pe a la nronlca depertia en tel reoraan detl Cenrn Vascn. El
anfitrinin qupine poe i scrrtinos del rector hicleran un simpitien brtodia
con rdfiao "Heno". Dnpepuosn e sirvi6 un almueraonx uculento. En I&


J. y Martinez


fotln rnn Caroins Alamon, Lu s Sna os Luhi, Ins pcn t on erlodnmte Eladin e
Seade,. Curn ronde. Ren Mollna. Carlo Robrein. Rafael Gall an, Jugaran Pn Bejucal el LiCCe e
Luis I Ueda, Emilio Arechaederra Firen del Castilll, Rafael Rubi, Roberto 20 de Mayo. Y. en Pinar del
tearrada y Adolfo n nzilez. Rio el dia 22. Comentarios

S, Mafiana dia 20 de Mayn comenza-
e nato a Ira In eliarinar-on de la znna nc r
Espafia empato con Inglaterra a ..denIal .r.....
natn .Juvteni Nacinnal de Basket
a Con-is ona Ncran dnde Ia- Depertes,om
1 goal en partido international e enfrntn Ins amnn
de Pinar del Rio. oIns murhachns del
San .hlan y Martinez. y Ins del Ll-
Ante 125.00 fan juugaron lo i equiprs de amboes passes pa-' oTen d Beucal, campeones de La
ra finalzar empatadna. F.pafia prr su juean merecio la ,I.Tann aoi cuipn dpi 'San Jian v
Mrarnez. En e nn ei alron I np r -ca
rtlcnrfa. Enn contadae ocasmnen amenaz oe[ cuadro Ingl o eenantrern admirablomen-f pre-
par-adsp .a esta ehm.aeio r on prn.


NTMADRrDO ma, tO1 lI'ntld -



Chama t h,"
panor quo pniaprr o Ap an!nA
a pa tmbnt 'ar-el -, pArlo, ct a-12a



ra raccarna vtnra o i7an- o n
i.danc y magnafina dctmnea de 1-
ant- ar-a


n ea 1.pcs so alna'r-c cnomn sM
1 zI" R, a I"T uams rk rt
.'- :ta BPane Da krr'r P R.1
coa dO.Ior--e S-a---r Ir-iohO -r
QRxal ', W,'
'\I, -so- 05 r-p
F.cpaol a Ranar- .o[\ r v-
cc, (Jarpaca. NI, r- N' aao
nia, Per-.z Faa Kiba a. R ae


tcad. c-, 'hra-

"t If rr-O, -, n-crr no i
gn Ia inToa dern-e ar r-parna pc
exneo .Inel pason
po-n no'a olnc n c n -
'In R ..v s d '! f r a<'and, rtn '

e c ],c 3a .rein r o-e a r- ripda .-e
t l r

~na -ncnt po-sr- err-mp r-prt-




an quc abt er- n ra cuenta can ut
so, la noleea
crco ur barca r- r-run !a;p





Pa ocI- I' 0 nr e E pco

La I -nu-r- nar- Tr- r a a t i
tn-n r-n'aoa epa r!ppeo


wp0 ;,lpE fur cmnre id ;
nirmn tin ren lpon aC innal
oneenpae olen ea np eodicane P
E. cop p o i ,roonoa c mar-gas pr -
tea .7m inrsan rsor-n1-ae eneati-
lea pur- cbr-.eonn Ii ceoprancop tar-a
Lnfthnur-ar eccnC r-l Pa,Ilaar-r
pe no ap-a~n ti e eitp rinEl cr-re
a c-pos n rr-n 1;ton-per-ne~ In
Lorle-air-a er-Par-en r-dr-Irauq
n-aerr- pu u- ransr-oca- mntp
rdn taa defend lnzea c ro pendlen e
tnan momco-,,
En el plarn-r pc--ode a c-a
tar-tearn set cn I de rear-errn
1c rnglcarN-r: ": c"I!t-a lea par-
h n.es E na dmaaarai caarc
r- mr-P -e n ndr-or-c ammnr
-crcnpa dr-Icr- a d ,
El ehgiondn per-ndne cunlon~ (",I
1- cncl-ps d,"d l ad p rn pal
m nte a ;a delfenA Id r-l ] dp %pit.
ta3aR


.. t.. s 1


3.-Fiesta o Idi a20.
4.-Plonei para el 56.


O0


Pigina 6-B


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 19 do Mayo de 1955


Todo0 lo necesario para soldar

siempre en existencia!




SA.O.Smah



( I ELECTRODOS
Para acero dalce, acero inoxidable,
thierro fundido y para endurecer.

EQUIPOS PARA SOLDAR
oTipo transformador
Rectificadores
c Movidol poe motor de gasoline

^- ^ ACCESORIOS
Caretas, guantes, tenazas, cables, etc.

FAIRICADOS POR SOLDADORES
PARA SOLDADORES.
A. O Smith, los mayors fabriaoies deo
los E.U. de grandes tonques, tuberias deo
gran didmetro y de harsis deo ouomo6-
viles y camione*s, utilizon estos electro.
dos fabricodos por ealos mismos.
RT5-4-55


:)I


A inn Serer mlrna-., tin ernn c rlnrial d I plan q saldr a PI re pr-
fia r dr Rial pao a ecacsonn mlime-- sentantp de la Zona Occidental para
ti (, tin rtl eam. Ins finalpq nacionales qule Sl reali-
a. e7alanam c ILa Hahana
e ta ala pl e ptublIn Comn- S San luann y Maartinr7. dirrolAn
an a 7nailbr a Ins tr-nleses. per-" i enI cn Plimnano6i de su propeedra cal
b rjsucdad dip su j-uenu pprn el ar- Hampanocubann de Arltemsa. en dos
apt arx-ncen oinr ramenmire a. par-tido cnnserutvos.an levadn s an
edr 1 ls casos. sanclonando las ofecto el pr-rtern rn r- eo na. y el

A a ans 19 mrinuto se prndunel em- nar del i vsel Llcred de Be ical,
pe ItuegntHacee nncnare'earn prn- fuf el cnnqnistadnorde LaHhabana
-ntoad,, 'n a- eara ainlesa Despuon clrandn Se Pnfrento con Slte ropqu-
di leans tranSa al arln R1al cnnsl- pos masqile aspiraron a ser Ins re-
S -:n rnrcaerln aon pntente aremat prealenionip HndP ho prnvanc la.
l.a defonsa Inglesa e hl7o P mas n El enuer rn conmenaarh a lamr
crrr-aad-a drane ttndn el resin del nelvpe d )annrehr r nlInsa lrronns
pcrtado u an.liAsInn ospafinlp voi- del Paree do Rtejural, julA-ndeuns, eP
Se lseundo en.cuenlrnc Pinar del Rm.
. \:an upna v ola vez a la cari -e pr-nxlimn dminm n da c22 de mavn
I eporlpatnile r n d lon lat..n Pen-oc.. .
S e i canrha du a ranr- casr nl tdn
rarrldn pern nada pipronn e eain arterial
c.-c. ate I.andfa Salter WANre p e iroe ,anle
Sr-e -u' .... qu l, n art-Flacln ,P partido mafianaD enc
hbre-ahepmnP e l t ruadrn inzgle. En
pIa d.Parra so debstaro Lnrfheu i el Cl b Ferreteros
D DKIrnsan en:A iacnoa medla
Ene r eonjuntor- span sobre a-
n 'pr-.n nc ranpci a unpanal G Pa- a nArqoncea Y med- a d .maian a



1i- epahn on rnuno. r- Car-ba Fadalon


Pepe Miranda obtuvo 3 premios


Sen las tiradas del Pointer's Club


\'ncino en platllos y en high-over-all en horas de la mariana v
por la tarde. se qued6 s6lo en la p5lcha obtenrendo crn 9
de 9 el 9 trofeo de V\laderb6 y Riert L. rez, tube p

Por (PETERa
Roe rlatrn 'n dla rn-l a p-pa a s o ]a mIta m o Pn pip naa;s xtr-s
A nr.icdeamur1ton piheinsmcana1dor ,a f orl. dean'goPin aeca arpes quep
in premn ds aoiroa habra lque to- el chiqrilln d la -ratr de Ins Sua-
n- r dan por que sieembulla rez ganara dno ptremns. o y qea- el
S Lferi Sament el. pasad dn ,n- orn | ffii r a do l n ptunncih ah ann
on rn Pmantoer Cluh de Cuba. nom ancra nnat _n. Candiado plnez
ac ahn Tres pa oIsemtln parere que s olin In pe iha a aron-
r-Gann en platalins. H z rncmnm P-I tecer-vcease aparerao en trdnreI
ouqre mas 45 de 50 Ipual marca qule dia Le tstaha huvendo a la I an-
Adrano Pern Luis Suar-z 7 el Fa- dela A In meonr a estaba desrcansan-
raon Antonio Gonzalez Ppin el de do de la hombrada que habia hecho
Ultra estaba on 66 do handicap el domengo anterior
errintras los otrns Ires n el 82. Ln
lp e qulic drcar qae de no ha her i 20 do mavn es la connecntracn
hbheo PeerpdO 4lah6n PI dese- r- s- a ttrad'es cen lC CiubidCazadolnes
patle hher-a n ient-rte nc leres o del Cerro Alli. en Ins domin-ns do
rnmnoademas Pope Miranda. ha- orin Perez. sr rei mran tndos in
h art44enidp50edofIag alorda-Heequncsecrns-der-rntiaradtreq Y el
sh1t-. realt que pongr n gn ran omringron 22. se" cnntinuara la rechrrhn-
total de 89 punIes en dr-m comepe- ela in cl Pointers ClubH de Cuba, oen
tencraes. earl esr-gano a- hah naover Ins domtnnOS do Ar-arn Gariea. rt-
oll Y p rar conmpeiar el rdin Ppnr I a andnse pialllon a daslanoa en hn-
tarde en la lustla de prichon. oven lna s de In mafiana. y pchon, en ho-
rnn semoe nueve den uoe. porquer ras de la tarde
el nen ompatidor que Ie Sa 6.
-Abrlardo Torres-. falie en el pr-- Ya veran qaue inaterrsantes c
mer- alarc del desempale En fin. roncurrcdas estaran-amhasn lrauls.e
aua frle el de de Pep Miranda Oa ala qe e acS2ina ran les drigeo-
Een a Injuta madanera del skeen o Ie dn ambas organizaciones y s-
trunfo Luisoion Suarez. el benjaminueran I n-l-sma pauoa, porquo la
do Ion e Suarz Tamrblen gan aau- verdad r es que plant en el ucern
odan pnr eto lhandicapn Pnrqup ualronol ldaera. Cnoas Etlradas vie-
emarc ao iP he hi Y del gnrdoeamnnre tadnnyfltoeaYin -
Cllacreo u Pain Prpc Amn iqena pr-re tano ce asr alternatarmenleai lae
a- natural rl Re" doel Tilde esta ez crn el laro perc nrae dmrJamaica
hardirapeoandn echo punans pr en- .rndaran machn nman mnriln is
clma dreu nlStn Adearn eo premin I eeneteas,.queda in 3c ndelsetoe
era ip Pepe Arleolna. veno dtahe gahernnon Pr- e n z Artur- Garcia'
hIen qpeol dennane' fut-eraa lRenvocr-
rr-mA enoiuna especen de Juan Pa- o-O-O-O-O-O-O-O-O-0-O
Y en ucrita d e dnblcto r-san Gan6 Frank Steinhart
tambrn L,,isito Suare .. Esta %,v a Gano a nk nar
punta de escopeta que c cn m- a raeCn o Ep pnue
In n. bertcIns t.fn. Fa nlF i d.e m ln sePa a coans falu
qAue ho in39 de 50 fven-n mas se
I acrora e6 fud el Fara pn, que se que- Una de as compitenfclas de pi-
do cuatrn platilloc por debate. chon mnas dsputadas en Espafia. o
A rnntinuci6erde arinn opublaens os ddla gran Cnpa Espuhes. Des-
aenren de l fcoradas, prn en n la ms- -e hcO 25 aoinos esta cnpa esta stn-
mna Iorma que ]o'hacemos sermpre. d( discurada afdo. trasn afdepin'u
y par- pqure a se demauretre mejnr el ahnrae que pa a gloria del sector
affirismo n e Ins hombr-o puc s`d.I-,rmaeo, ticn do "tuba. on trodnr cu-
drcan ae"nt del tirc d., nz ..;, cahe d e i r- o for-
La primer caranh-mna.a,..r-.- tsdadri, -.roabad rtr n
la tirada do pich6n. la segunda a la n a defr finia. Fcrmn. aolr anr,,
de skeeo, i Iter-era a Ia do plalillofe rlee d-eede bece meeens eidn ta-
y fa cuartc n ultima ax Ia dedobled guracome participae enn prin-
oeS. Y comn "siemprp tambiren poe- oipales campeonaten de pich6n de
n-ns a Ins tiradnre pnor el mavnr nd- Espafia y Eur-pa. eha ogrado In que
meroade blancos cnsreguidos. ha sideonl suefio dorado de cientos
lclentis de tdroadore espafinlpes yr
Pi. Sk. P. HDo. europeos, conquistar ese bello y va-
hliosoe ro-en.
LauinSuAro .. 484.39 1 E, El pasade odn Steinhart pand n
T. Miranda 44 .12. primerapata en ese codiciado pre-c
A.DGonzalez 7 44 4. 35 ..niende aM aenn-nentIcSaepi-
AdriannPeonn -- 4 45 21 raciones par asu posesi6n definitiva.
Luis Gonzalez 7 36 34 E- I Ptronfen Cnpa Epuda.Ishabia pue
J. Artl eonin 7 48 g near-Ilo en ti- ..cnmpeteeci ailtr--.
Ar-tar Garcia 52 3 2 nas o dos consecutivas y Frankb
-blarAra-rs Z i Steinhart al imponerse con score ce-
A r er.- rrado en In contienda tirada en Es-
Ahora tenemos a Pepe Miranda tnril, la cnnquistai en forma defiri-
con cincon rienlos. ija vencid" .en tiva al Ingrar la hazaad de anarla
akoet, plati fos yr pichon, Nen daIt sn dl s noveces en forms consecutive,
a mAs que debutar en loe dobltes. Y ,
cualquier din ionconsigue Elque,la i0-O-O--O-O-O-O-O-o-O-O-Oa


i


r





1


LA PrePriirrriq h.ibnn rip Ta-
r1. ', n Cnnomin e fn ir.na,
de Dnanr',R han e.ar,- Pri
mronirnimerhr a c-,cle I iradora,
no p-,rila para Ia i ar-"n-rrip nrn a.
qu se h n de IIn-ta, a .felic.,
Tra I n J anl dr, .-,xTimo r f,-.
eAp-rl.Ln ,on rr-ac [*r-a l d i Eanar.-a-
nr, a cn rrera .. a r-.ra ,-taa.%
pr r up I el Ger, .Pr [at .-nll nn .
inner,o. I..: r-re r Ip'. 0 Ir ,T, rf-
ure ran 0ns 'er a..,r i
Prn-mbd ree y r rrn r -.I r.r
Tram.'- do ,-,up d an. a s p.-.,
Cla n r ip Prefr. t,a, j. c i- Cae-,







al nrdn del CN,,,, 1. ', r n ", pa-r
ra sacar a 7, i -rria vrc ar r..
ard, y trash nol para d-spr s pf.r-














Plitalai Cacarra a p rats, a---.
hre nt r ,-i P, ,'" a.i -r-o,
o ,~u Cc h dpart, oma







rla mre. ,a r ., r.a. in .
dragu, Julit Fenaand ., Corupd, .
ra, cn el grupe deia 22 d ma..,
in muhacr inr del C roener. -r
coin seguirmetidns on r rm
naque "con menein" quea pusn en
jnueon Enrtiue Galan. Ufians ece
al zurdna e del Cf ,I 1-. a",rar-, a-
ra sacacr a7.5-raaa,,nr,',, rip1 s1 r-
red. y otras no, par- despudso per-
mitirl de hacerln a metrn y Cmii cn-
tametrln. Para arahar con cstf ian,
que nn perjudiea a) deportea, omn
cr-pa aifdirne sinre an fae [ dI
vigenria. declan do caeunira- e edn
y rachar den aprnhar laana dnula
reglamentac6n.-..


Af jandripna Her-r-.a -Sac a fa
a)in. _Grardn Arrace Heranr
Sanchez. Raudnl Ruaz. Felax Aces-

ra .pnrn eamasr n poen menner'e p
pirnxn dnemlingan, dp ain he-a'r
nao Paql les ofreccdrISr-drn-
ctInn SprtCla Ch. d pe Marlann .i
dp o due on presidente Carlona C Co-
Ilan. nso i -elain F pnroiaenn Mar-
taezo El 20 do mayo. parree
tra Pe dia ndcadoe era qun eIns
cencedores de al 7nna de Ponar
del Ran. en el campeonatne lauv-
nil do basket all drca Cen-aFinar
Nar-nnal de DeprnetPn. el San Juan
o -arti nezsr cs e nfrPn t el pri-
mer- ue0o, enntra PltaLren dnip e-
jurlir ennquistadinrdoIc deIenuno
La habanap Y a propnstn doe-
toe campeonntn El Atlhtirn do
Hnelguln. t evinan a I justa da la
CND, ruornm ael riasac "raburen".
enctre lenra nrma dae ru7.aparne n
el Ae-iarnu de i aeI Cr dad de Inn
Ta Cnaines. q aprimorne Ino evnrir-
ron rn Ca nr-Emart ye dspt as iepat-

























fa tanre eh Ho on pentpn aI-let
prana.an el c psla in prneran Hn-
gaann nhertn Clarrea dra N inn,-














Sonrdn a Ien Io el dI rnmAfirnl
adorr pese a ea oun Po-ea tepran
citaa dal la n doi paresel. ndo
noaostrrr. Rafael GOcana.c.


"'plaar-ndn alais rnnrnotcnras-r-a do
Tir n nd la PoFerarlon N In Cnan-
iranne dreams pue el Tenaenos r- n
parndrc. to- do 1e m an! entslat'-
fan per- upo el ex'eninsea- on cr-tn,
nne as geran juar hbasen sdn rnl-

tadopa par a I tn t r-in n" d l de
capital roeln' del la n spr A
unn dae Cs dl 2n do pareyn. "Fe-
ce elorn. v iu pruanp do enlacn-
radnros preparan Insn festrjn del
Clnob rie d o Prjcivnanne d Cre ua.
drlne hahr'a d indao n que sPt a-
ce en depnrtrs Eli "hiespn" Pr-a
maLin slendra a tin dia rde pand
atumetnlars ntc elricnni deparlJntn.
Lns feslejns rnn enlnran a .Ins nu
vende Ic mafiana. para crrAr rCnn

tiendo an larde FloridaHnen el aron
L]a flaana Varha Cthlb. el ram-/-
penato de ski"t hall dacuico. el Ga-
bana. cnn rl0 clutento pr'Onr-ema(
alego" Mgachul Gara. quien nosau
on Senior. rn aP pr., -aa-r[, i.-,.
despuro, qis Cl dia ..'. .run c n-
Ins iderrs deo Club Drport-van
isa a lnoAmera.na sLaLanaD deV-
befiad de Ca ft Hueso... rece el 2
do mAyneo Ina Polar Ins simnirn-
trc Jteore Trhnalta ccntra CMQ
n Ambrosia. centra Pn lr, y rn Ia
Vatlol Maesta, Sahates contrn Ins
E] tftr-aon, y. Aniagruns Alanpnoe
do Ins Her--manns Maristas, contra
loe Cnectmentalos LnP Osns Blan-
cns. se encuentran en prrnloer iu-
gar ..


T,nn Asesnr-,s de Baskeo Ball Ie
Ia Cnmasnon Naornnarl e Deportes.
ge han dHe ro ocr on estcq dias. pa-
rc haeer planes par-a ] prxdana
campafid do balonrestne del ain
IP56. Enlre algunes do Ins asunfes
a tratar, ocuppndo lugar preferen-
te. seo encuentrc el de celebrar la
jasana dividida en dea partes. Una
par- mayores nde 20 afies. y ntra
parc mcnores de 20 afies. Estn tie-
no canno objetivn dundamenfar.
darle nporlunidades a toden ins
que quieran jugar basket ball.
H sta entos momentss, e osenurn
que Ia representacidO cubana de
"Kayaks" lra a Espafia defendien-
dn Ins celeres nacionales en Ins
cnmpetocrias internacinnales del
de eensn delSi o Sella .. Dpspu6s
d, Inas cempetenliase e atletismo
Juneore do I Undne AtIdtica A -n-
teurs de Cuba, Ciso Cameje. Pre-
nidente -dci-Comit OlI(-;piro Ca-










de Cayp Hueno.. "-








AfioCXXIII DIARIO DE LA MARINA.-Juevre. 19 de Mayo de 1935 PAgina 7-B


Se infornn6 al Senado del... Fomento inaqtgura mahana en Facilitar orn en Vendi6 Cuba a Espafa 500 Tons. Ganaror ...

cnavaeer6ndelPIMERALao todo el pa1s numerosas ob E.ras U.[ 1n entr ude cafe de la present cosecha civ l....
.Cuohltinacjsdnd mtPgl el. p.RIMERA La na r Ynbataili irvla... ........ todo el pals n LLJUUobrasjI I L.ert'- ,,1-.caf, lc .... i .......
i seorddo d can moa-a del falle- i`cial eravnmu,,eron en pll1.raa-l ( i ia. .... .. ". ,t' ,.,n ,'
cme patode so s a el p drve n ...e lrn Cvord.de f ifn ,Oic--- .-....... 1/I- -1--l '.
S e a p r a .a g u d. a m. e. a.. c a F C r .d *I
ion del saenador oEren e e d Ap tdosac, e mi' Entrel ella figure el p elitlil ae .IC 91 melros o.re (.on tilerb 1, llam l, a National .l "e'o -laC.COOreS l. .
ao ic 17A n. .. .. ,,ll,, 14ei r ll. c l.-. r h
La]tey iaen-eV d el p oS nac one ant A ..el isva Sroe dvn Ia ponenel.
al ep rejdenale delr in ao l qe i El e n e i E iuetlce toL Vrelan I el rio Cui aguleje. la rula de B g.ii.ano v olras Si. rs epn M Ielri ra on ( afe el iprnlema ie la msobre|prodlrci6n ale graino ,' ".....',.'. i, p,, Fni.ri n l.i'
cpul etuc 5a n a l 'r ne si ral i r rc -menda rv 'ienle l aI ,. I l.n_____ n-- -- -- I.c.c .. .- n iil.a .
ra ra envi a -l p.na.,, rc r- "ama e lr v e a. r i .C E_.-u-C i m r o i- -.-.---. .. :..i.. i -c.r.o.. P e ior.. .

eHernandez Tiaiecnt Evielde d..d e le.e n a P P e- ,''.n llpro.in.a de la 1 n. pi r ,,,,r 1.1. n r.
Iel nnmbie de d Clerrene V zqNue B e ',: n B e.ni u, 1949 I .-,rl":C: "I L a .I11' a Ia,, 1, ,alri C,,PiI -I .ir -a'fl l*, n u, .-r, n,,A I I., *, -n" l, ,r. i 1a "i il.i.'cl ..... i., -.- .C
t-. qla e lucira pia resi nre del Cuae p. e 1 1' EL::r a. 1 Il ilr q. ,. 1i 410 I _aI'i IC.r a ... .- .. r I a. a a .- ] o' l.i i. ir.im- .' al ,. *i,. .1i .i-i. lrl c, vip i '',1'%.1.' c.lc''in .:1 1r ....,,.' .. I' ,' I" .. II -- r ,f 'I, I '' i'il-ire, a i-nl
r n .c In-..ln' a dvIII .Jm A.ini .,iri 2. l 'ai.,r ,- Ii. I i ii ,1 .ir'. n ai,'.r. Iu ,i... li... A t f,., .-" ,L i' ....i ,.. ,- I I. I.,. I I ....-h',. ... I I ..h .h i." r r. a trllCr
S roacinn aun prec- epin qa I. I 'It.-i n v c I ""e an i p{rota"r dii P d Pie' o". R.n Ir p r-ll. a,'d,,l-', IIkaii"h1 "1. r',i"al-ci .-
qucre marovei cc c'r-,har et n vi au.n c- dEcr l. una V.arch [raaaraa v-i+,ivrii d, iCfc Lc-.I -h- I ic-c-. c-.e. L ,.a.a.. '. ,rm,
n a Lr-I e l enr aMe peacapotei tr v'r n-ccbIAl- .,in. B,',rnUIe.i,-.." I..cd -' -rr lpi nl.. r En- 'lt I .a 'lr.



I ver.Nnr- h a d e 95 5 c cr n d o Cier 1 s.cl -I 'i p a I a nP r n d' nc u c L a .Iii s.' i idI s i'c
el nrn ',vI.ai l m. d a i I 'AAe c' ,-,r M, J' ..h: .a L, ..
inures l e Scrii it -I ci a'oo' c i;E,,,r h a..'e a ,I. r. .r,'.. .,.,'1- I ,, .r, h' t, I'r L. .E, r- -, : -. '-. IL ,- .. ,'. ,, .,,ri.- ,hai


p larll n e "ll I o r L, d1 n l,, rr n l -e ,.:1,%,1,., ; |w .. ,. IIr. l n ,i ,, -. ,. ,.rlla, 1 .1 |, l1 I.i- ii i -i e, ,h .
olarne cs riec nr s ebl e I e IdzrH;... U ,P i e ce '.,-i'- -ii rHi i .r it I ,' ,ic-.I-, ,-- ,,' a, 0 .. a .. I i P,,-.l ;,r, i- '
La uIren ido p d al dc, n e n. I II C h i i. 1 If. .. .' i -- i.. ,a .. .. I.. .. I | il i I ..I ......i- r."-.'.-i. "...

.. onenc-'cc- plac - - -I Cv -1~-11F V1-L- -.i....IA.- 1"-. h".. I..,. II" Il-.,iIr,.......... .1'






rind lO ln s ual c r Le i ol P1 hli de l ln emr.:it i i- ...,rIhi I .. .. ,, ... I':- n-.. l e., I I, '- I % A ,; -.' io. ri+r.
gli'e ecivis e r lae ,rel -.-. r r P CI .,e,..1I I.!i1,.o. -- 'r- -- ""c-a 'n .. '- 7-'. .* C I i -- -.' I -'ait. -I0'1."'-' ."'I-dv. ... 1 I I n V
' ltce prl e dv Pan :.'.i C-C '. ,'r',,- '''-'''ri:. '-c L ii, i.',1- 1. .0 -, l,. ."1'" i h 'h, ';... r ,' .I. t i1e c I r. ,r..i, .r..-.i 1., .. ,- i,. ,..-., 4 cc'-h I .. h l .lul., r i-, ,







S-e mP eIRI A-aG .,I ,i Ic-cIC --u..---i--- i r i i' '...... ..... II ... c.-i '...... ...... .... .......... r. II ... ...0






v.,1vita. cifc-a't ai-tc hic r. -- c1 i It I c I' i 1 -1 -l -'' r r. '.t0- I ii r I -Ii. ci OII.tI ('ll 1 1 A I .-I
,-, ..R .......i,,,"-S---it it ',, I--ci- ,i I,,c' : -. h ',---- ., hI..'.I;.









-e r en el BRAG ,ree ne 8d4 barn lre L ed l a, ia. in er P',, h' r" j ,a ,,V, d i .FrI,.- ,,d-na, ,- T .. 1- h ,hp ,, ,-, l ,, ,i, ,' ,h Rl,
,anIFr a eRIentod ead -cr l1eipa. Iard re Ia to prtireadculr i d Ac-iecn .a l' i lodd ccc 1i10-. D
So e p u .o. .n d e ,l a ', a, r I,n I.-, ,. ;c 7 3 .. 4,,- 14 1 i rI : ,,,, i 6 4 W .. I.-,I I. . I ] I -i.p p I d F r. n. ra h. .'"..', ,I 1r I l I,"- ,^i .








D, -eil; r I.e RA e IR. i- d id .. i eeiir.iIi1'Cc. .. .-r.-..,ti:. .,-, ''." I







Antes ,e al, fein a lad l e s ,ic a e l de J-,,. ..:.ual.a.e 1, Iue. a1i i Cal i-da 1 4 ] ? .. l ..ra' .e..n n -.'.. 1 p -ia .A.-p .iI .., ii, l I oi A,' l ,' I A O
nr delp o 5al s oe ,r e mI vP se,, I de- i nl ,,.e, i i. l-.R p 0.i .cle -ei .06 00 O p n 1 1. b ,d 'I I rd :-. -1 e ,c' I, (.est nnue -ir'a. ... ; ..l ... ..1 IIc. .riil- 1 i i-
.n-b r rnavI-aCImnbivi1.iev-11I.n-in.-i1 i i id p 'n d. Pru- it c I' 1-;rr I"..' .,., .....-;-- .. ...;...--"'














c nirre, n rto n o ure c Y. o I ,nnr- ". si n .. de 1 889664..0... I -I 7 0 ]7Bi"nda .. 1 4 ', m i o 1.... ,, .. ... q.. I. 1
adnl e Arlr,'a el B Grd iari,,_ n l a. :o c 1 p.e i iii..... pL ,cni V I- ,1.i Ia .n-i-u i -i d, i un. r n-i, d I l ,do, l. l .,, ,uIie -'- -"" "-- ''-" .. ..; I---E%.II ....._ ... ... .h, ,I.







crr vi imonirre- in ,.gii iolaeIo. .-'A le I. .-a-I 0 -- -0..- I...,-m ... ... ie .j" '._. .. I .. -.l. .I.s









laboemiicole ran lo r ----os UnP.ow Codtptndo y 'u. R
C n su Ry l me.,odo d. con r d n a n s3653.938.51 15 33. e] r 67 ? L,,, ,. .. .. .. ,, d .,, ,-, '" '"1' "'....'"' 1' ...... i ..,-,Od .51 -, ,. d a= 36. "
rdiome r nec q ru n iiy d lia C' c-c- n -snicc dlmimr dl e ii abar6 43 a 3 0 4 d32 ci663 i. 4 dp Cucopn '.1an Iw i... it. I. n l''an p- ERR
,C-e ivruac .so.esn c adm o -., fci .- ,er no P p.nv.- n. .- I-., ....ie.a. na o ..... ... .. .... '' ,- i1
ab ler o nc, de" .o. n _.. -l. t.-. ma.574. I A.48c -.-- .i. n e ,, ,. d l ltic.l.. ~ dl m r h d .n .1 o.n o .cii' .-
Belo r r.. .. ros dv ,:enter. ,'_r .dia de n i307. M ien .. It "or"'a'' -. '1 -. .. ... ..p ..inn.. UIII II ..IoI- Erlo ln 0.
Lan o .. .li iidn ade .i -i 5ie 6 4 8 la <... .reel... .. .. .. .. -.. Ia .. ..e. .- p o. 1 p l..- .. ... P s o o n. ...... -
Iac un r. ..i .m ger .e.i ).I-ia'........da.d._I'l.. ...... ......no.c...i.eP3tde a-aale1a dc,. .i. -i c... .. d. ,_ o 'I I l I ..id o. I .- ii. -r.i.. .,'.I-,i.IaI 'ie1in1l uPRlADIi.. h:i. I P.'1..0 I.....rA a.. .















ait u nv e d avpra e nrc r del a aci.-.ciadr. mI,', Pl ..-I. 7 .:.In ,iar n ,90-.id :,. ,6 8,0- a. n.n no n..q,. i- ". -. n,.p. -1A R ,l l c e Iia
,- Taad,'m,Ir- .1a _.- ,L,1.' ,,,' r. .,1,1,,- ,-, :r, ,,.",: ,- -. 1 .7 ,-. ,-,- -i Il a t. ,- .1 ,- o. I P'. ,-I .- 1 IT ;,, ^ "''^ ,2? -'--^ -..I-' ,,..-. ,, ,i ,,. ..D T., 3 .














.C n .... .-ara a m a ndom a .de..n .n.an .vi. .. .. .. a.... .i..oni eI .E..o a las. i ;. para lda, r' .l l. ..... Io. .. ... .. I I ...... .. I m s l, I .
rla rio aignad e a CItier cr h.-il;,.:. ::.,a Cuin ii r .m- Hi ed .v..,oc1,i co n. crin lit caf e P d para el -e I d .!.!i -5i
A g.d b el re and RRep gy c en r a0 i I t... ` I ... ..... F .. ... .. t a 1 H ita -
a de lolbr Iandirer-ire demlaSoc ve. l ions i Iinti t.omT 1.enin ..o de. lct .e c o' r d 10
N eoA edmlapi Inn dr atS rtmo^ rIladcdn4r na dvi Rob0rdh es-ir EI-n el blanea de a ba ,, ., r de ,,n r.- ,.n ,.I .. e II. .' .- II. T


















Peas o q re e RA e han rea doen lo nrm edt a be amor tar a ee oni trun elon d l d4paaao a s l de n u e ad Y S -o -,.,e "a n ..... 1o- ,,,.t. v ,, ,, ,, Col.b-. A, .,,, ,,
sase o e po dg barn en t ora e l e IC ul .. e,.'I G-on t, I "es r. er ,.l.. d el 0 0 "p'rr" iin" Coi.e. ....e.niia-C '-er-i nIIme '- .... I..I..l-... O. .... .. i. ",IA










e nvuen a ntn n otal. rien vi onii din i-n dl Sier' e'ii-. en d a la nen eand dv c dcn -" ...e ,tn IrI denI l c OR2 l
rda e I c ien o d So i me ncl .e O n- ', ,,'.ci oa m. a pie nac d 1 ii a in i u' e'", ,,:" ,'n PI I e... .-
cure revlna iv rct d d.e. I p ioni e oe.- i...... e l ym...noII. ... .iaor...d. e la I e I. E. O .. ..... .... ... '... .0.. .... .r tis '
..mi.anlt lam. e a -ad an Cridnc- en auc'-ii o-no r-o 'coanaqnI Co Gi lior pr lneii-id..tnz i %~ ie -..,, I- ,. ,- r. '." '' ." c I0 I PI I.1-1





G ..Cisur o dey l me.e d ea ra c P.i. T.o. C Tl a i i....1 e p .iI eI b o ic. ....i.i .. .....i d i.. a de n ca ccnin . .'I oI I r 7, y B a ,
dndeo-vorab a l l ,r--ifinao n.cn.con e ii, c od l. ni -. a..l c in eC.lIn a- ointi -, .. n .. Li i p.. .,..h ,
aerbiDcrto ar peanren e e a -i nv.-i Me-eiaiea C. nm-toI c-a t e ran Ia o nl e d. ic-pHIar -sne0on, de lP1-iiep- ...ia1ii'JO 'N O L






d eruio Ic o tlea dcilerednn, -id-de p oe aipdietice eal-c m fen 'o de S" |rutF. b1c ^ t c n," p ? flpn de 2nl adon 'I 1nst s rc t ''-:-, i ..-, ,, J- U -n Scd1
dint ab ge a r veson dr lr a e l un slt- iee a cn r r esn c ue -ta e de t ecrder ooIa I i ca a n e loal de- c o -t b ,nc-c-.. 1 .e 4 1 -a.h ,Ielert. aa I-. delI I -mI .3 i c H i | l P 1 6I11111
..r cor une a el renieitoo g u dn r ep u ipamnpte n ddo, en .r .-.:c0ia a6 Sn-P a ,, i- .,l .,1"ibataeI.,o--.-_fIera c' c-Acm- d; .i.. miIen .a r ..o i n dec-m.o. 1-ici / -J.'MI aIo..-.I. .. .O...
ml bosr l ddpd a neen dCl-a. Ce.mre atl e Il illi1Be cnv- igi-i- 141n13c c 08onletr 4 -n dcl Pa nb as in- c ,ye a e......B n.-....nn. ..n. S on O.r, e-rn 251 i ,,
canadB pelibnribtvemen Beda en pe im unc-d C nn Na c-en 00 T0 cni-I 000 al mi n d IB nil- in,'a aLvii., El ndc-,e I ic a ici B 1-l -nm- Sn v Ie pedara i-,Ml
a one r omp" i tcras on e oie deI I c n l 'v .oan n It bl n v de He-l-o AP I enO i i ia ..c.. ,, -,... .. ,n e ,' er g "iner .. 9.900
incui cola hip dicadide e uI.n der e '.- en un .500 p o.. denan I l c et l ,,, i: .. ,,.ncc... C e- -r .. pi--loci,- cr 9. D, S,, .c,-'cI, <2 Ar.. 1-9-ol1






DeEi ea o ni o d e ,nsprai vm eio -E G apio e pe.,o r.m-e e- i I;' 7nicn-ia -a d r.I m .s'Iii- C on -ni di Fci"r "tord nn .. .-ne.vidi..ein -c r W D. ISI PADRE SAI....EAS-..
'a eon e oner I ua r l', ron- ce : Axrao -rd nrpj i e Si-euder m -u-'.noi is, -naii- cc c. ...rn -. o pci..I,-a ic-ia' -a e..-AN.d .A. uR A,',,, .MET'rC4L
one dt eviabonn e -oas elc adoagur e e olaM n 'ir. o i--i-cC8a7- 1no. .d.e-:I..I Berne q Pnuer ca. l, ;' en '" di. ..- irndA r .taa -, Ou 1 1- 1 1 01R






b eny drebe Cb-ri-o de bRt AG. dun mIn 4'4 AP,;ITO LA- 0 133` ISato e' azun al qu' Pproduce.'-i-..Iitli ni-sSail lablai i-2 hevpIiaI ...U-Ie.-
. f alenx[ leim ent.iad o vc s- ad bar Ba rhaga Hey .ERA GACA7\ER, EXTRA48RA ARA1 d a qu Be resnroron -nf 1Ec mdio, C 1.7I2 0AP -0 dve sn- rVERaTICALIlBna. A.r-. Nveaasq- I 100..
a tnea ion. e lsinIadnosa u ndoe m artne Com unic acione s ,vc.0 10Dep etpad.1e.. te10 4 8- ,..II-ta 8q 0 ,,. EdIor m----e.n" -quc- S c- i-c C Rab 000 n" c.1 .... m'. C O. I1,e 1 C..-L8IR 1-i1ad
esne Rdba veiy ed a e gron de n ont ds M n Tenn .sv ina 5 :50 BoeaI Sabe id ader 4. eal n m Hi- ni -mai'lor u lnn rreln vy m- i','o. ....Ic-n ,]. n 1. m .I- n.... C- f ..l d ". --i. I mnI. rrado nR vi.jtneO. ,7y 2
Im oener s pao e ora lnesa has pi s in as- sPEBsbenerleAEs Rn a tr ai n-a de a bn`U. .t 4 a ha.. e i n, cSc-in. I b, ahr ye'. "' n i. An ln o,. ..,r, i-., 1' 0 Prmr. .1-4475
ovanda de unin pon meiaardsni- d pea- IA onv4d1r a uoe d 3pu 73 6 de a 111 I I 93p 0 I c I1 eI d 0 ern I ca' ,iiPer t o r.m --,". r.. Ir- d9ndn. ,.A s---Dr..I .,. qI p B 4A t 77- 14
. dI idrbenelp ral seneh V a cla ar e ad leI c 6vp.I-r'remediab e n -z a hr an It e 0me sppd'niubait'aaonn n a np 17'0m- I',m,,-.,'..I-, ,,,,-,...ic-ialeoa 0.-,-.5 ..-,1,-R,,,. .
vr as Anin r A loloneaotCenBeagoA vie.Un l lD e na Gin-v e drnnt ambo 1 p'41. 24I'- 00 .004 no.I. 2 d c-Irq.i.v.cd n .Cd..n t,- dO 0a.a-r...brIn.. ; Id- I.. I S .... ri .lri n, a: 2 .M5 .. -302"i
Iyoea m op tean l igtrao onda Jnr e o ] nrla ln e-. i uu nr.s i r Teaard o [ALn... ad nioo c e R b. ui ha o-el- ni_ -''- ddean R a.c 59 ... t. A -
Stoin U unir n ln l rzenth c. 'ueho n e monpinolde ir a edietrew n i, d Ce 2luwteian '( me osfd ] heyn e ndM c .ahii na no sed p e n i. e l e. strad.o. H.n.ta201or..og.5n.am.1. Ida tm-" i,, B. e o"...Ni. -61447
hbr a enta c l cou n sop.torl Bqe i ', re 1 pr paenea c nle lradido- Kmr 0l.eanoinrd el PuedntelJaOdec1 l le ir A.e ro ,la Pu r.d'rCcIn a R Iolll erB Rre a d. d 1 --S Anl ue. MDr AG.-..NIn..N-..
biern o o ena d lfp et asA cone unt'. G. in saslednc qe lna- e 'um3nr le r Id IS i'd2 L isn 'La e d pesotvn p d ertni no- -i a 'n e fL qu. eno super r m. aoI.T Ca I lraTA l. L S A. L M -E1R.
t leyacuy, t -c-n lvncv de tl aoa i-id.. ... ... c--I 'h enri-- p .. ". .-.. .... .... .. de 3 11 c1 Sa.. ... Cc'c--..Fl-'i aln 193d e















ber e no oste Org e panism t ainto I c -amen la uin 20brnamt1a0lFnmt --in ium ad i-. 4. II dolaem to ra nIenti .._. lSad .r... I 1 Cocnbe a 324 B- 101..I.
So.pr ea.l.Aer.en .sc mda o m ds mr R pn,ta.es d.Iei 103esg aeI-etrenm n r.ul ,- P es A. A 1B-492


gart del tIa omnee dveloiar i c dennoiani-iannstosoc.va-i -aidao _e la da tn .-S s.n d no i-vtu eR eno ...O um-Y ,
ls oDaG m ican BeH ric oa -. 1 i-c-C A T CO-...ca opopceni--si-i- .. .. Io .. cI--co. exotarn c--i- nCi-. ean..ri a 207v.1 v' Kp a Fa. i-75lh'
Niad de sote es'pi C d nIPTLes destonI- pi- 'Cu ed.. ..72. _.d tca -1.Coi 17 P d iie Far a 4 aI. r-. r r-400 I
Goa.parare taeleiefe n-t lngtio Tdealu co n-ve valub d ednairl 1 Pi n n- n e1 e i .It ielacna, on IeH 0-RI.Z0 N TA I E Colc 21121.cn o ga c 20 n 2072
rnn 20 vlronp o a e faozar nl con c p nlvricccr Se, enc-.va ,nd ar, m o s-I.eI b- c--: I n. -onur.il"l.;0 lei ac Ini.dr tan.... ucea l pegs ladorctl eleoId5d.Ii-ni-eneC e S. ai.. .... I-n -. e ihaI c c I cI cF n I A i e 9.. i-.. a ... -351
olin dv pee epresion de Is por r bibc en- ny b aee a p OI...... .........-iui a Maioj1iBe1F5 c-no-a....._.Fnin..eUi-ni-i-u-oil
ln s iee ...... L, .. .... ',o Alhtcg36 anonIn.. D oc..I..d- opIv.. .1.....-. e. JES,',I D.Il. ... NTE. P-- .
Cvritoaoti e r -a tmp l1id enl.c ,e v daen.40 3299296,2 04 410.04rn E0 t ...M.n-z.'iirIndn, p o- R eanIdai la voperarin n m .vI. Ooi..n. c oav Rafa.)N'. 501R11
i n tng~ne tn B etn. ont sed- Gla .-Ca e I72354700, 49.14 19 26 0 3080634 36e 1DBl I'do 17punaer:finerIaI -c mm e aDa de Hi i- nic HI; 'aEi-it AVE G. F -O1,F-,002
bae ontlnBeIdacn frla net aen el odr- Juedt ala s ,e 1rn2047, 22 10 1097531143.1 CuIU9,.IA ,.V*1'.'I
H odato tiherdahccse vlo ecrnoc- Treihara te nlasRep 2116c1116000 vile ontibe n c6010e a ieC-af ni-c0 App-lr, ...Iim-ios. ..A 202A cr E In.na MEND IIEI
ne- cI paag- -doIha onticuedadIa-or t"a .cndIt _W.* a1 N lanlazao 1u5oecn U-7.9
Aals mernt de mpu t< Primer Minc, c e e a ,Med cs, n2n 1 2 nn nn -- 2 ratifiS.lc00l .. :F- onCnm c'.-c-n.I."I' I 0 .. -I .P lInrc lniLol I 34 ... A-
,nl G Itunr e ynh-an su rpension c de pre-n .n200n CAN p .A IC AS '-",do.or oIIF "O.-. a.... k.-ra713Oaa y
ereto irecian enta Marma. Sienesnneo- 00e "} aold f 09399r417 3 7 1 rc -ina ren, ii-ldmetanMmc Ie- 'ouIaIh :e.2I ElbieIdc .ni.i-im ic. e Ci..-u--.7.
Debar elo In Clmav d trta pcnnu -enltr Joslbeni 511 9900l00.0.9161 11 ip ia l i-muo neri-n irin _i-.len dlenlam-n I ,'22 Ili-ad. [i-enn- ,i CviD.Hnca 107 ,13
El GComsnerll Hacsieo ndB y vaara.s Tton- He nda -I cl 44I,.C727U1442340100 00-ic in d- I cC .ie li ctiel e roa pcieeea ____ I, F-Dc, ennama.nem/ si-c- 17 aSyIABaiLFiAlIt
Cermon pnr eeeavor le rrno o i-- Mm. a laS ra-lfcae23n5391 I 1ac133.2600 742! de cr- vl g udeum Bee har umis io Mm MdAgriutr eava -n i da r na 496103936 32!del 6 140417.7 vn da .mi9-o oenlo cn pe n enJ dec Eoor+ ie-'hae- .rn- dei-godo e A fc% 2.-Sa1d.1i-..pc. ImI-n -I rInc 1facrcanal cc- m .4 en GEBB' ]. F-64

mlearu a op eiontar n reIns -ll-ePP5upe:ranerorte, CaIn dl_7 Cevc o 200 .. I7704RA i
tadoBde 0 oinesivud a pSenopsoo. oardo' Lt Mm Cenmierrin 2911 1 05200000S200 cannzlhe n ic-er Iv nind Bu e pie-n-cc 7Oleimdv i-Il cliv-- i-mi-me va 'lacuna
"IOn depry except s pneobrnohabc edrsa hal-hlin iraio Ie40190f4-ls 195311 09900 900 in pi-oeebelgmme etlI Hicneelii-r conetra gieh1randcn p ot ClC-- (men pallr-acnn--t ,- 574---ni-ii- o e Br hlled a i-t n-Mna "n Toipoy 1es M-417
hr-Ienl or coe treh eu arts mar s'de ls r Edonem .s 746e 594-9c"osd713a120-o/311310471' Lna leaear'on", He 6en ccn n (y1 55
I ca e r h i hd. e 20 9 e rr l r lIN afeel d p 19 54 C AS E l- 0/-EK T Ce E C e c C 7-
veuOS ne deteriv Ia ylayn rra bis tirlnr'aIrm n i.mo r e nc I Iuliic Dirc Caeme nmaegl ent.cVBen 2-C Boner hi-iA ,Cilre22 sq. .', r f OnTer 1 "-I6n
mpotenhdes pra thevr nannplanedns-barc et-22Caee -ii-1a3In piir oen a Du-l In v e445
IA de final.P In el Podecoid.I aI 12740,30223 l04021222 1 20 000 7" Farbi n tln u ia tmaingo l ii C' 1aie p5ici-spamlan e u mar nov-1 34-T.niipc- 44oli-Bihan, ec d o-e 2esq.Ca rmen ,. A-9976

inrtoi af dovrera con p tore i penl ra- 3reden 414 18 09 312974 7.32 102709042000 I o ra mi rH l e m-n-i a licorn c-a ed a ai -B ii- l m adnn 0 ezP S D cRecic -30
Ba por Ensigreso y os u tlonar a e Min+ Estado !-209e7cie7 4 t77 r,.a :,7 on tat7n qoocrnaaormaimeeirr" Muh'z 'MaF.
arrarden tono.nnisra Ua ir "r a pn-146046ra:, cn ria aaa nnic iaa -iiadincila c-ri in trailn7 d dv ei-a i a En -72
vNmiesda.del..Gnt dr gia Be-. ...... ,,....... ecv E;i de pcaic d ecInau cim aavti Be C Pa ....c.inac-v 40-.. n aret Fm .en-oI ee n -
d beldCodmiae. eIedico dea r n e 1 7 4 4 l nd lii Rae- 'avconacu Tlee epon de a pa rtere- Ir- I7B2-De anre pli'ac Ml0 rICiname ts4 .A1a,-40
"sora de los o" e preni~los ent rantes obier- itin. OeP 23853.e9].5 3. ural,'7 ineri72ltRaa-aeantodo d der Iazu r e dari err-en aea l Bea ydrepI-nai--ia-ei
Nerhay a nle oposi deron a ra r von1ovii. Cm-rnc-do 'ndi a 2dnehee ie- nu eBan cena, d eer!aII, n ca -IU-Cocr. r. .oo%%i 44h nmen A ric ne eng a urg,6)
eroi ulaos Mn.d iunal. ya gnsrie t caPE NYa Ic minidoIBeVHi0icn4 a o00Enopvd7 linid e2uert dR0cpod render" Ena ar d elpt p da e eanrv Be d-Bnpneue di-uane u, n lo7 i a Intl Hercnm 602r- 0
der aci anda e yi a Preu eesto. elSayo tar eomi rClo pnr e G 11.B Be A- mt i p7on e c p Smrccav u entrondolpToa e. Br--T.nlanDr ...ca-.B7y`

rs aBBnae diacaentr piaca uiec n-laTsi BoMIn.iSaoubra Vi Cehi-eS E T A mEm Irmeoa.Br- F isqePa.-iMramnv Plap M a z "1-Rslve
be rneora deae pn earetBelorlc eelonadeidmonaaatprula-ar no oBen ue ern aOderead mal-e --S i 1pRaeefidel 54-Cons i oiom C al el0 Ia-. La cRi-e 8-l441

bbaiisfenrai Bc]ae.....idecon B- as -irmaC Bea 45 ,non duetharr paca.- crnde. poteni-aracm p,0oari v pehtar 3 Nmdc gainnryeBaen,,-lain T14 AVE.r a r- C l tNO- Ima ATm N-
Saeen anoepr s6pernet plapian',irit la mcUni aridadue ro. en.a. adni0,{2i 4 cai 75 ovilleres 2c iva0a i
ANTERIORIIcce 14 1 A Lm. -77I12
d q r ie rt i-p ha otpr vnimr Be 'n-isro e- ( i f) 1 p l enis crer en r danaOrig d e haa nrar -po .tr-.rnnatboalnl m tbde !. ane 4 on9 ID .4 Atm.Ru-2fu75
Ln a p esrCoia Mdria c lle- lion Bedcardelerapolitico.-vrh, n.-n m -C grIu -hr-irl 4ne i0--Prn ,- Nntlgtia Fr an elly 1 p4.neLi 4 .Icr1n -2D52
aapCoOsBeeFirs eptaennppr, ot-EdriferoinOCIBIenr '. i tnepndn -l dLnoIpas2d4

lacoomisicohea onaiaendar eham ai,--.1,. pelCecnir-rLvIa cirouez Srinchezp l vasudad e riasson opdsodvAn eancc 3e Hnhir--Ca de Iunc lam vse. .44- nt n o h ab t e s 159 y q Ga iyoIa .aeni4 By-48C37

aminos Ge suos itu in.a Lderr.oPac --vaivrenprosn Be I ana mIcaro- Gelbrnoaca o v lem P raae haG- mi. poe Iaei deela14 agr-s-rt!.M co n F- 8-C oe Sa2 I .O0
a0.04.i p e sa v ac e c dveP picion p aplor e nComtt d In idmel rtoPlln iuc pes eomrIvprar tineer ar -n e deTeao deo a tOope -a, den "ins -r0 5 L a Cea dnieQv d
Igie-snueaviacmonoatria, re u r t d real e n terieo arIesr re doiv e617a ohrci-au27 ..o Ikee6 ora ndn hoy implanclri qu e na arcv.o anarooerudB p01
Lado fue inror mafaor a I unn nil- n ara v e ti 'Hareddd e nde eqosoa t oo- el trat aoxent rar :den te re- 2 1- T ", P er enr fa r ma 29-D.*nti ]a -en an iarI l ay 15r .r. iviera
naonderseioaden do upono ase Minis A connu acn s 195 1 en559 mnIfi c enonsai a Be nv ha acra smlen nnetrBe-pvet-0-i-o ilr.aeouerd se aria ho imad Boon ornhad -nioaLv ante nNOda ar r on Caa. i atO SiERes a Orra -41
rarosre brosIde q po ar- R" "- .. n ar ic l SCalle- Pa2Na e C8 77pgo 6 .1 B-1i
Pmr-a Ino grspuer n ex'lol l or ciafonnti pa 1 a ihucridr em 9r7tad8 guy3bane p9ra ha 2lnleadieIor'cCalalla' e-mail -o as e Vierdirepecto a imponihle -145I Real 1C 0 Cou mbaAi Bn-o20 r
tersmiBrlodo. A Mfi nilvios BeHtr Inc dv va... ideaodon. has l..es" Rpr vm da e vones decv 'onl a ] Benteaponrn d en screcl Nanon ton miro ndepals. mr ne r iaBe ir.-n l nla nH
ree enneiertrnuan tnacarla n60O ANTERIORn]n Rahe/ ]4 vo12. r, lm B-7712
preto'iao vre it nidopo n. el E ie i7l3o . .. p ros de el rafosdvren eeaacrdnos celdos i .Miio. delaiLeso dea lnchrc-- speialm n s istn ai ,,-o btne de lisYHlanos1 P .
ie-d hen g onidaed iiaiggniiuiaIns rao- ciner noreis r do n eno irimes e Ua" perencta Bc11e A--esmandron Fduec-boon e tdo p'con ner o itora. aCp er, u -72"2
brodelael su ra t" rni ni peoyeetc Br FAN- JUAcan .i "in d I rer dacAPfnr pr-ipie!nova'niaIsoantgale.too -c3b--D (e hodeil earal cnyo pnen -


versidades. Todos los otros registran cgaec ,. gel de a Torre Ramirez para que necesarios para la construction de sos connfscaron y Austria eslt reu- para liegar a ur acuerdo con la A a. esq I, Sans Souci, an Lisa
disminuci6n. Califican el anteproyecto los in- se autoricen sorteos, ajenos a los or- la casa del periodista de esa ciudad,. perando de Ins snvieticos de acuer- Repuiblita Federal'de Aleeltania en C Haban 14.,, aimanilas B-7
Se conocen ya los votos paticula- dependientes de inconstitulionali dinarios y extraordinarios de la Lo- solicitando por este medio la cola-' do con Ins terminos del tratado. el curso de futuras negociacioneNs, Arrnpo marn-as B-7
res de autinticos e independientes, y teria Nac. onal. cn ernisin de bo- boracion de todos los compafneros Raab dijo ue permitirin que tengan electo
.tbidn que estos iltirpos patrocina- porque so division an ordinario Y lets, y cuyns beneficins serian dis-' de la prensa en el lovable empefino qu. 'Rechazo las mannifestaciones dis- los principis del derecho de pro.- Independencia 41. Barrio Cano
rn trescientis enmiendas con el I ex-traordinarip obedece al prop6si- tribuidos entire institutciones de ast- les anima de dotar a los periodistas criminatorlas que han surzido en piedad. tanto cnmen sea possible. de -Lechua y Nodarie Barrin ,a". .
"rop6sito de hacerlas votar nominal- to de burlar disposlclonev como la tencia snial y otras que ofrezcan santiagueros de su edificio social este sentido in l prensa alemrana acuerdo con las clausulas del tra-, .8g Playa anla Fe
mente en el pleno. nmillonesima de los maestros y la servicio puiblico. propio. ly algo tambien en la prensa fran- tado". I Calle Primera No. 93 Telef.











DIARIO DE LA MARINA.-Juneves, 19 de Man.o de 1955


BALANCES

Por Itufo Lopez Fresquet --


Fo6rum sobre el desempleo

JANDO esr res t.,n sa.er, arti..', ., a' i ,an h 1 .-'," iA Pf' r
C I et acr ,c cr, al r ,. tl ,r ,, .Io.b..O it,,na .--
do en algun -.Ira pair da-i C DIAR N. pued.:. c.nena i.r
tnto. Io que nabran de dccir 1-o. dlemwA pauld ia'l Is Oir e.. -
cinneF. negurame inle int o r-i. r.rtadc:,t, a r a i. 451C en l dt-atep
pubJlco de la cueliaon No puedr ,n.i milanr, e h ra a ...lal iit-
At Ia sa cue r e pitcp r..o e,.r.,:r 'r r ,. -F' ur lad q.c r. r,-,
d ila At ociac,in ae Eject,liv.-
A Mi made I.' u,C,. a a. adjuicai.er or.- I el ,-;,-,,-r. 1' .1e..
amaileo 040 ,,r ni--i,',,- r, ',s,, r, r,,. ,le 'a ...i .,n ina.


sarls dl [re a tl er- e r, I. r ,ed, .,-" .''I .'. i 0
La im p ri r 1p n rr,.i'c,,I a,,rrl n l i n.1 ,i.'".. *- ,- e,.r'T.. '. ''' .

nlJrCrion Ins facntoeos r,.',n. mr,. n,,," n,', O-tan .',,pd'. a .. ,, iicinr
el factor numanr inj orr.. I.n ,'' i' I,' r-n
a Ordl e da r o r e n r, :, C ,,
En Z ande plu n-crr, ii I ,h d' ,r
IIr en Pa neO pi an ir at.t la 1 fill *II'r l N1 (" io 1 i lt lll"
eslo sn que q ,e la F it','.:. r ta d ,e r,, p, a ,- u- il ,'.a,
itn den prO d -el r ard la | .l o r,,,n .. in r,',l." I., r -,



a io. a In r r ., i ,- 1-I-- 1



ro.u.- in r r ia.. r..' n.-- -
@I a lor, s ,i o 'tr ,. I n 0 t "r r c' a '. I n r a e r
ria e rne soa i ra ,- i., a ',', l


clon fie lfcienl. para. otrprclonar riplen ,a d r. I r" Iunanoi ent
aptitud y ca n voiuntadc de trabal jr Es tr as. I a. tiorr'l o n a .'t1n
hubo que tracr trabajadore extranerns prue I han n eran
su %icientes Pero a n- t' s la sltuaclinn J N 'n los mas alto Il vees
os ppsible quae Ia p."a,.o,. r tradicional de expor ,acion tcupe toda a
mano de obra eubana dispoble Y en razon de esto ulim, eos uer ha'
qua producer para el consume domestico y. milentras l hatce-os. es-
taremos dando oportunidades noievai de trabalo y creanda, al mosono
tiemoi, los mgreso co- que retributr aderuadamente el trao ocu-c
pado.
Nosotros noi podemaos combatir ci deriempleo com se hace en o loc
paitses economicamenaei desarrollad, En llos el deseoi le ni o eint
como en el caso de Cuba, de natratera eotruct Inral cinn onhca Tre-
no deseomplea pnr razin de los dosalsiots els call an In le eona-
micod, pero tionen ya esaberioda lai install act-on do prot--nc itcen
tanbo induttriales comn acidela, rapuove do dar traban Poa 1 tanon
todo Ia quP Coos pairs IrcnPi qte hOatre a onmr la cat-'''i dad dr
las negoci s para queo. con la rt-lJa .o rit ld Ia ata o pe t zan o ln
prodsslc con aot reent-s eitPtentees
Pero o e0e ni 0s nllaCrb re a0 n Nrl tr,,,t n'' toountm,- ,it r l ,.
iamento la i duostrtas Hy laS haend' a 3r (,,tam s dI ior eit '
cons.om Io quo liiriramos ci exriltr Ia dt-a d c'In dr,''o. i',O-.
tados ya que no tenenma os r cntros do pitroduccion rHn qiue satil-a
ter ese ronsumo domesteamentr

Hubo actividad en lo's BONOS DE CUBA
bonos de Veperanos ell ]a 5 YOrK oar-n H, la t -- C', .

]a Bolsa de La Habana tC OR ...."..... .
]aB ad L aaa-Ia I.,o r-- tOO, 40 it


El mayor movtimienlo en hon0 de
la 'Rep6blica 0n la osltn de a' v ,.
en la Bolsa d, Valor'es dp Ila Ha-
bana. estJuvo ronntentradn en Ia mi-
sltn de "Vetertnos. Trbnhnailr v,
Obras" ,optndo p en non.000 dn di.
cho bnni al preein de P en la IA -
fizarit n nficial mA' irntprtses 200,
y ,cf rpportd tamnbien que se npptrn
en S3.500 del ritado bonn Veteranos
a 9% mras' lntereses 2.0'.
En e mereoadao de New Yorks e
oper6 en 2.300 accionesa 8 a 0 m-
din y 9 y quedo de 8d a 9 No
abrieron tas acciones de los Ferro-
carriles Consotidados y de la Cuba


C'nha Nr-r R,,, o 1ia 39 30
(lba Ralrtid MTG 4 l
n-a.n 24 21 t
(",n a Rastread. ISle" '+
117 7 '? '
rtua Oaloai, 1'. 1'n7
r1h; Railrn-a I. 107n
,R ) ta a t .
RniOllha d COa,4'. 1-
1977 it1', ,
Manal t 0a'. 4 ",. l 7 A7 AP

Railroad Las nrimeras tqedaron c-o
tlzadas a cliertre de la Blsa. d 2-,
a 2, y las seeundas 16 ., a 17 y me-
dio.


Banco PASTOR

Casa tundada en 1776
Capital msertlo .. .... .... Pt. l0nl.no10.00
Capital dsemtnholado ... -. .... .. a no000 m01
Fondos de Reserva .. .. ... 199.000,000.)0o
Central LA CORUNrA
Telelonos 4100, 4101. 4102. 4103 y 6600. 6601, 6602 y 6603
Agencia Urbana on Cuatro Caminos:
LA CORUSA Tell. 2212
SUCU RSA LES 9
Bare Ia Valdrorras. Caldaa de RHees Cangas, Carballlnn. Carba-
io, Cdeira. Celanova, Chantada EL FERROL DE.L CA'UDIi.LO.
Fonsagrada. GIJON La Estrada La Guardia. LIGO MADRID,
Marin, Mellid, Mondoiedo, Monforte, Mauia, Noya Ordens,.
ORENSE Padron PONTEVEIRA, Puebla del Caramifial, Puente-
areas. Puentedrume Puentes de Garcia Rodriraue Ribadavia. RI-
badeo. Rua-Petin, Santa Maria de Ortigueira. Sarria. Tuy. Vern.
%VGO. Vlllalha Vimilaran v Vivrro
(Aprohbada par la Dirercion dre Banra y Bnlsa con el num. 1616)


Reaccionaron los valores hacia el alza en el Cotizaciones 'Muy tranquil se desenvolvi6o el


precio, en la session, ayer, en la Bolsa de N.Y. APRECIACIO( DEL ,mercado de azucar crudo de N.Y.

__ -MERCADO DE AZLUCAR
Mayor volume Retraimdos ronipradoree en P'I merrado inundial.
enranwr f AT LUiS L Etr0-'ENDOr v1 COPARI..IA I I n'o inn imioilo en fluiros, f anito. rontratu
en operacoe CNCIENCIA AGRICOLA le corade fpp--rarrhdns unrrlal


SIbicron los pro eid(ios Por Miguel Penabad Fraga -- ..- ....t.-.L 4 ... 't. ', i.'mhp.r, .... r "' "' '- .*1 ,;.
alredeIdor de 3 puntos i n '" r.. .'. r a n
... . ,. t-........ i.. ... .... ......... .. c'r. ,' 0., I'lr ..r .d '. 0-a-. ,


i ..io6n de ayer en la Bolsa de
de New York toegistro una
Inl1,i',H de alza que alranzrit an-
1 t.it iit-a y mejnr6 various puanms
I- p. -'rediosd de ferrocarriles e in-
.1., rl 1f E; Eloilsonoen de o'entaa al'-
,, IR, efra de 2.01o0001 doe -
a.t ,-,,,-td
l-jrn Con a aMtuajnon
.t t'c, ,.rad d Ie aloros. Ins r .
--c- ,, lps & la az-a de corrcrin-
a I.... iMendinza v' Csmpadia. in.
F-.r, lo siguentip, al cirrer dP
,-,, Hd r.air-u os d~us H d lige-
,- I. desarreo In a firn,7a en
'-d- Tuvo su principio la
i -, '...-.. alcilasta en peqluena alla
i.4 en las emisiones de las
de aetplanos v la firme-
.- i ton de las sitderurgicas ,
I, t eproduetuso u.lri oS. La
-.-..deo los jupn" avtIn7,ion y
'- tr a se eStabit 'oaron fir
,, prmninto mded a seshonDe.
lit iP s proaitdlos sthi "t, t
- ,, tVq punto v t numnrir( as
-mostra:,n al' a e do uno
ds punnls
171 s d/i o I"P a.' .tlotT'ita oi, t'oS
I Ldmn u mas do n pn-
I cngnch ai unn Gambne
I- A oai qoo la,;ottotol Moint'
FnItrr 14.1 qur flurltuarin telnn
a Antet'otan Ci;tnamid clut oito
Amerl-an Teleohnnl redli a e
L.as ferrovia 5asestuvieron frnr
utitlmnnsr Sd u hetn Par. S'uL-,e i
Rwtv- v Centrital algunat fractmoncs
Santa Fe codtio
Allied dino la paiLtia en las de pr-
ductos iqulemicos sumandinse tn pit,-
tIn Dupnt e sumnlo cerca de nuo
a ius ruanancja die atv ,
n on IR Boun I' '
-v el tH e in u buron En r;e 'a
q-ni wbioon eneos A 4 .0-
merNs. Brannr.' Inc. uMinti' [.-an
o-namo loiCm p ,,fainm -ic,i Fo'
%fp' bdonjte nf CanadaI 1 ; Foil
- v\ \cO rrn Teaoeh,-ldd
(ompala% que nperan en C'ua
itadn r 1i 11 1 -l Pr.('H' d do I. -
i ,-o I d,)a n4- nrr' as m r nrn re.
De 'ita lta '-- ,a I


-n r rn :nn rr',,nr; a d-,,
doto 5lt-i e ',re do Idea TI"''
i t 01 Ini'' I l- 'itI' lr
,, la W '. ttOOcno dC ,,

las vertas ascendern aooa 700 u-
n- a:3 no, v "3- 1 :" do 0-', A1
doc I23 t- lreitdt' A S twa'C a

1,in'-,cian th- ,r ,n 'tn+- 1 00
A,'winnet a" 16 O

,!(od o -'t o (, "at l In n
'Old dIs~ L rCt
n ~ ~ d ,t, i n .n d,'
rP rto a u10',

r0nn0 ia 7 t-rtt t-r di q rn ,I
ott-a't- io lC tlot 0 n


;A C'Ina Rajl'-d C- e: q.r r-
rrn H ri t 0',a 2 r
1 2'ltloa' n 0 I tlo dn do i a;
Cnmentarioia dl merrado
A r.,a d H arctuae, m,"
Ao.''t-ac 0" I' In, ,-,'''do'
n1-i' v do .a T.,,T-. x,' "n-
itn 'n ..... p- w t
F lt io'a !1 ''6", 1 ", 'o,1
-o,, mpnr +dl- n ,," r* at ,
ar-iba itj5 reDpectili hnep d( c n -
ia meno l a i, n -a n e
iat nue P 1 : t-n d o psractinn-
lte tioav oqto l d-oAnte"r, ac,nr-
do am*om ornmedin estaloe-lt-rn
1- rrz- ',+Cln m ntnrn rpci-n'-
!t m-nto n fuo tal rnrnl :a -
ritarnm A rn-r~rrP-,rind~mrn'rr
No ohitanl FnHi dr' '-lt,- r
tos de! rierre -, ffrma 6n h;
tan- 0'a- la' d. 'tiao' nr dt
0a do2n rW ad> < ra- cle
mt ntn Pn el ln .n de or e ,
nes


ranteotap o'an n de t-ta ibemrt
upme r nrnjr tiri a r, n o
;e dr ;na pinion ,; ln l u r~
n acent.ariao nb so ;na rnn er -
!-Iamon l rla sl2nttlcratll A F~n c nn',
a el'. n '-to', quo lo- m,,=a -
el olumrn ,-I n,!- 'rir --Amn-





,c ot-0l'4'oI'-.t o-
en lo' xl' mna' d-i? ta' n o,
riimino ,endn m ,l v n na -







oseipr- ouas tode oout-tt-ixixat o
ment, ri operdn nmc mi hn, d huiar
la p --, -n h,- r- +r + n -(In
rIn eur htthf, .-T I An A~er rn,--
mea hAit La at' nit ito n 1. 5 -








comrenprartnom' mensra"
t-tli-001,010 0'it-a0tt
Dadn at 0 ;n l',,, n .,- ma "Pt
nltnlnue Int0 Ot-- in nt h; rdo ,-
In unP c,cciorrnn qr,inda,:a ii, r 1,

ru'titnildo m '0d' i m d a 'i t--
100001 a+ 1,1,0' ',10adoe, t-oi,-n-
rom-e itnar Oitqueti mt-rInt-
nnat 4urantine Tnonron n-N ,,
000 ante t- pa'a t'roaitoa del prn-
xirnn junin arl'na snromrdion nno an
ooreopasado .'t .pl't-ti Ons 0n1ax-
to oincedcrorooa 'itI n'ce menzr
p prrnct-t-rse- do qtr se trate dt
,in '*hear-mate" .O n nT ren
In1 05n nse caso In probableP ,s rim,
plud a reaio/are Ohuena' t1'1dadet
en lAs op,-racinnp inictiada rdp in-
medials El mo0n0',t- P' pt1r ta1tn.
pare omr n .a a cram ptra t P r
comprar tanto nhmc mlerlt!a n~axfor
en el FaiTnern o ( n rl o[Lmen do
roperaelni-ers v Dairatenet pO~lcinnei
Intalmen 0d00'it r id4 (c mnln v st
t-oprompt-ai-titlo. 0 n 100 irt 't-
vni mairmn5 maintrql i Ia aet-Ota-lon
arnl t -rod 0 0-5-eprcp a.rtrnle If-
l Ynlsa de T-anrnnli
A-0 rnIn rt Ido t- Ii2n I tj1 7


MIfl.JLEF INEI


Serviclo Semanal '
New York Habana
Service Semanatl
Filadelfea/laltlmore Hobona4
iServcio Quincenal
New York Postelilo (Nuevitas)





Principals translprtadores de azucar crudo ,%

y refinado, minerals y oires products do Cubatse A.



NORTH ATLANT &UL


P ,d.." a, P a ,




AS. XZL'CARLR,\S
1-






















r %H

: ,- ". ,' L L,
i L CAFED r.. E .. '" .' .
*. ''








I \ ,


SU'RINAN,.ms s oino'ida por
Gulayana hnianddroa. que
""c"e e v7ce "tI A'-ea
rid Holanda. Or qullitn e Onniola,
0qutolee 0 na ponblactI n nalra de
94.000 habit-antr. ios in6.N00
asitajticos y oreanios y. rue escasa.
mente ciintulat on 10.nf)0 olondc-
es, es uns tlitla utOlcada en00l
Sur de Amrica,. de randes re-
rursos forestalos. Oalitnlas v mm-
neros Polticamente. es una fae-
tnrlia explotada, come in oferon
lodas las re-iones de Ameritla, a
excepcl6n de las colhiEs qut pt-
tenecet on a Kspana. nae1nn des-
otlbloidon/a, qt' 1,1omentn orltl as,
consIruvol xt-t -i 01d"dv. lnmltu' "
( l -t-o, el'ntes do e t-lxa 0.-
Ia Io- nall '-n y lvt-Pm el en in a-

.- 0' p0r r 1At-- la o ln],n F","
10210 hsao lrOti01 liosd fit-
srhdas fortunljArlqu e lo, ran i

lit-I Oit One oomo oni 'odo' I..
rioy dri oloI u-' Hlrrot-t3
0 epar,,on a a pulnium ,,n,,
mn'::new me" r r n la' d tal ,n el
0.0' I"pt do bOnPd a o; 10 00 a&
aerlctit Ci de la cm au l liberlara lM
0ra0nde0 pfortuns edLfladas nrot I-1s
antecesIre, para conquistar la
lncrtad In ronsarlo do Duebool
en e to ca 1 tore, respetan 1
aman a 1 ,pa.oia. qu n uit i n t '
mAd' la 1,:, 1 dino (pjtI ,rdidadc'
a -t. d'i te-o t'r. I; a ,
' tnarma caPan :n ,
M nd1' l 'I Ot ,s rl,-a P r nloo
N, n -odo l,,1f ,o o ,
dad n n r -.1 dr, Adn -



in it-r 01'i t 1 10 o, .





, r r 0 1' 1-


:rs !I,,'!a, o,,,



d0
o lo,. ,o t. 0", .. o ,. ,- ,,.-
P,,'

















4 o -,nnoonn ,- .
0 I 4 Z 0')")0000li-
,,o n- dat---,, 'nonnon l ,






r ,, R r .,q


ilnlr(. rrr. I .,, h. n.,-i,-,rr a I
d+'= un 1:. -.1,,, 1W x,," -,, -.! ,r,+il,

7on del n n E' c
litlt-In0 r..144o OI -r. a
.dn % t ;-4, ,- ,, .- .
0n0 do' I" ''"a .l.. t rnl .. i'I.",


ondad.
0041 d l... -, ',,- ,
a s r ,,,,, :, I c r -
tional II' '
at-ces o
des h d ,r, h.. ,,-,
deses. I .. ,


htsdo l pot ,',,o- '", .h. ,,, -
eo ntl t I ... ....... ,, I
rroc sur a,, a C


de ]a p i '
nAr A i.. .. ni
0i n I -. II ,. '
nat ,,
' ida I,



7, nf
71 11'' ,,, '0



ado' II r



dio 1 .





























na




r n
r; i A,- *,- r B F-
.. 00'7
-'l fi -, -i i- d i, -i'



-+00 a oo, ,-~ rio'-
0-" l. 'it 0 ;.- o' ,'0 0 ,




q A p I. i- ,, ,,
>np A ,,










Sr 1. ," r ip
1(<' ,, ,t .0' -,0 I 00


















0 -, 0






n -- I r ,a'. 1 t




S d t r-- :101 SlOE
"o' lt- ... 0 o00 Foi ',


M-\AVFE'(;

(l' 7Et R I 'r ,'FTP F I A BOL,:A
tF CHtICArO











FCIO.R 1x \.-'lF 'P t! 't \1 "'it'.
I1F ,'HIP r-, ,,,
.. : : ". 2q 2 2'2 ;




A 1 0.1
A" '2M- IM


-. 1 -1


1 i 10 *


7 .

97 s
697 s


CIE'RRE DE LA BOLSA
DE NE'W YORK
."FV V'BnRK rA -vn 1 ',oU -
'd Lao aArI'tn- In ]a Bnlsa de
'alorc r-a,aron hn, ono frmeza.
looora;dos- l"it.a orle, ali7,t2.o a I
oa, do Ia oonaadlt raellizandose-
0 CI r0 a t- iaor) 'tles dol
dia
La actiidaod aumi nt1 aosplies do
0n per-od dr ah0a antelnmOl as
a dc t-nne nide ntompahiaas dedcadas a
las labores de la defrnsa en cabeza
rnn el aba partlcularmnente lac dp
emptles s do a,-larlon qlle sufrteron
pridldat i rrIPn Sut 5a0anlait dP
hov ftermn do hasota 4 pt0ntns
ao arconno-s derpo I0emprotsa d-

,,crcrf nnlrn tiJlernn cnnsiderahle

Taqth on h -nR r
rn eal1 ; ntran a crlnnp5 sprcialr
1as ferrt-.rias 0i0n0ernn1a- alar

manda general porne antes de termi-
n-- ]a ,- T ron

productn5 cluimlcos
Las pordidao raipays r tornna r.-
u'raoda orotal cnmeo in itdoal npera-
oclnes.
Soe npr6 c n 2(10.000 aotcaones
en S3233.000 an bhnrnso


r r
I. ,ItA ll
--,r, ",-, ,, ,' I' r r


( ..rr.


. .


. i i' .-. ; -






















,, *.... ar d
riF ; 4 ,:ro ..-,r ~ -,,,
,,.t 'h" ,, rs',' '1r i. ,% i 1 ") 1


ii -


1.- I'. '''..-I....I 'iI


Sal ~ '41..


P-mdis ahio ma- i "R



,, ,' do cm o .01000 .
C I F Nu.- a Ym .

Filadrifia n Bpltn-r,'r
Fn R in .Up rt Co~ta Nort para 1- E
Fln "d 42rel 0ensr
F nR B port- p' to-tOdo ood] I -

Canje de Cferflrrodas de



FE I r -c I n P I tn 0


'P115 1940

3?!7'Lb, "ii207 -ILb"


? 2374 c L.b.
3 2279 c Lb


4 0 3, 0 ir 1
3 242 r Lb.
Identidad:


Punt.s P Sae
tOO $0018


14 ,4o :14 31 7 3 S 3,3 7


DO (;DN)N

CIFt-i TIE AYER DF i A P.-OLSA
[1r NEW YORK


Ies1 a o,,on ont- a~n m do b' ,-
q0.0 9"11 1.10- 1o oito

z taqv oira ii n Ir i


Ho dentrarrp arMn n aroa nd-

t oritno' 'dto 'a't or (-ao t.-
Had v alnr on d- Ilrt fi-


Afio-



1940

1 13


ni
19"A





1I54
1980


7Ti tos

I 2n3.62

" 04
I R '. 7

1 773" 21
,42 34'

1 4q4 N14
7FR 132a

P96.7Sf
I nO.:;5 2a.i


Valor

S! 004 71
I n19 ?,94
1 004 44'

I 73 n;W
1 n09.0 119
2 ?10.n29
1 73-,'31
032L170

946.431
935.302
1.164.7351
R27.941
949.425
800.79a


A2 1 '1


I !r n r r
PAt o ;5 ,- ',rl ; -.t,-Icj-


q ,, pr n1, 1 ,n:- MIA r n '
lil" r ,r = + earr la
0 ,r tt:a0Qma ,- -
00 0 la rd. rotnlcn os tosa do

Cr, 00100 lamn10000 olal.ot el hoho
dr o.e I prodolri'e 0na iSmplortanot
Oo" 0i1- H, ( 000 t It-IP riPrto
R h, tr- n ,.a, anromechar las
't0 to A,-uot"ara d a ql rlla It-
ita Pn I F rad1 r I 'nidrinc. la expop-
'at etr, d rr' ot s dr C(' a de dicha
a-ar ,f.,1- ricilta rpdt-rmn. CCo-
-, It olltnt pId0 (100eo nalar qnet
Toorn Rt.o ahastrirn Ralons Farn,
alnnr. rrclanrido nonr iAntno r ma-
r -t" rodor' d-r i rn dr Il Fip.a-
n t ldlo rntr, In dI r t ai pA, rue
rn :An rirhn prod ctn n nA p ipi,


PROMEDIOS
NEW YOtK-O m oIF-'por hlHn
dirtf-t d Luis lendaza Comoatt ial
I',d4,1't -lo3 41 .30 Al7a 171
Fa. ,Ia .. dIS ,, 13A
r',, -. ... 153 45 1n2
Tit'nda, : .1,A 3.5 ,. I


L r,, CZ ;, ,iIr c d J A d',l
,-, ate l im 17 inr l ay -
C t- A. )1'0-,an. 1

o dentoan a 0- 013q '100 b4
T'ransi|n marlinnrr
Fl-n r i n" l It- n 0 dr hI
Smr~renirz d c
,rr ',, mn pudmn
,,0 n 't,'n1t-t-,tl, d.', tolo 0+ 400,, do,

[,AdoI- -rtF k 1 0111 '

+ d Rd, mr I i hot-t-, do,

-t 200 tonrladot do

04 ol alnodaltA)o I;a-

00 in lit-lot r0100h0 fl



t-anwo do 001 a.ooi
dn de








ooit. dtnlt Ido2 do lo
S In trlni2nc n do e 101 ha fd -
-A nad ,.0 RibA a rllrRra \r dm o-











ll oa Cit-an (oldltaa do B om
rEldno urin nttt e urrtn Arl ,- T c*;i
rl hit lur !mrln l~e "'Vi=11Anif OH, ,',n-







rlno B a+I de+1ot t M al uan s U depeao

oth 01 d rr i. hand 0,,1000 No
Terralon l nl'"3't-' r n la I fIii -i
,ola, t-h! doI),oF ,0ttlt-ot-'" hot-ot'i
r nlai d ot e qi u v d a 1 de 1n,, n-
itrnaoo Ptua, dr opuooas oodt- CA'-
rnada in R-Imi, c p n t13{1 V ~P.






Pal PoP e nion 01lta- or Hnro F-
; baron tpor t hoA t- o f -rm'-
da trantO 0 0n0h,0 non dotn-i
or tlamaltes
ahda a, ce o ,e anitA- pno cdnoat
desparhn de Inc zliJlrntr% harrms
que Ariiinsren al puei-tn on er pe-
rlnd n r
aEl no .... apt...... "Co.... to; e ....
ha'h o 00a0 do Matanzas'o ooe'ado
lotr la Vatuhd pat a]led,t ic Now
mo k, el fer~ry hondurenn c, "" N e'
Grand Haif- '" que vmin do Wrt
PalmR each,o lot lel" 'l'i- "pri
SehulteP" el holand101 "Aard.t' .. ,
rnori ecr "Spi.,e'borg" v e]r ev e
un Oita' qur 112n do r'New York.
Tndns iraipinn crni-a general
Inflama lr
1,R C'linania dri Pueril n f,,rn
babel+ roncerildn Inoc nrre~pnoriric,-
trs pri'nmiJnS pala l depcrai:a do
rlishtnlac noiloriac our Pa l q~
rnndrenr~n~r,"r cu ; t" j


l -a ; 'qir ra ,0 Pl pt -r,'I n rm -
1: 1 12 ? m0 tdtan.,
importarione,
n ; poJ 117tiattjnnes tIl dia 17 ots -
S14.3328R7 kinro do mpecanr
_i r r !nal, 0 0 hajrt-lor a nt a 0 p' i
r, C)'10010 dit N-,o,, Yot-k ,Joan I 'I
t- dr i otoru (riusiqueo aH de t-ew
0n!k F irai dl a lI. Map Chan-
a do Tao'ln, CIatherineo Sotort,
Hr A mrce lnt (Cnd ('rLne Neo'OP0
,,m hP Pp rnt W' nrn"A
j r tI -1 Pat Brar'h En o'as -
ro r 0r E in tAHiprn ptSirk de' Ta-
fay vi Ro lvlrS, oo,. hon d I
Fon cI pitprid

Cnrlt--t- ",- r Cl t -r,otIItI
Zruj n tes "nJ C-1,,he vy Cnrinn
on Sa0n F .n .1sc; Be loL onore IVY
A-kL d' .,n M~i-hna. T,h;mnLykes en
Santa Clotaol n,,c Cuba t-n Paula
,E-pF,, n t. O11; SpI.ter-oiFti q
][rnt S(-htditr v, Ni ur/'tilf+ Termn al;n
Oill~nlo :t-lool I bnr Vard Lior.
hSailF, v Pria en Pan
ito,-',, 10Poovk, 7olarC oodi's 1
T; opLoIren 00 lapw3i npda. 'rain Am
r0 1r2)0a, 'it' Inja c dr Chlot,, ca t'
RPl- Nrl lt-r Fwold Spr-.m Ha-
i, ;n od L ,,i fondeador oien i ba-
1d a 10
nhas ta i
I a e ln n dr;Almaner .An [
dno ldr lo .ldtuaia dr Ng Ha i'aoinlt-
S 0(nr 110 n1; n llt sla elt lt aditn
pn )a lardp i'l imato ItI ullittni e n It;
Ali,itrpot-" do tr-lrr Ganorrl de Iso
neilrs det a I, .,., C Central n ,ea
'ompahinla de rAlmacee s d ]La Ia-
ba nn, se v'ondico r in "ncr at:c + qIIP
l produieron au E'arno Piltlico un
,----ase,mndenv a '71.233 ",.3-
o- toaStOSt erluadaosr loen In
omoioronos de Orden Genoral de ilos
molollef d lai A and 0 y Pan Ai,-
0'0 0n rn Ar-onal bWard inO
To-rntnal no se vindto ron nlitclan-
nas

A.liva scai6n cfe'lu6 *cA

ejecuit1vo (dI a C(Anara
de (,Conaercio lcrlectlla


p oc-or o nur l10caron en el da ,- o n C an' lubdAmeria-na
i. pOr no, ar, Ion dirrctnres do la Camara
S n nrnolada dmr P iit ,omltncm- Americana do pCba
Tanono la Pt-recOi6nri de Inm00lra-o nyeott ot-rcs do corulao ot-titos
rion cnnmn on la Capilania del Puer- v prYstparon su atrnrion a auntos
oit so bie oonotclmento de ioo en.- pt-dttn-so do la C;inP0ra
roPle do Ins cludadanns gregnsS Fi Flue leodo in 'itno-rc do .. Pros-
Arapo=lu y Nicolas Maniodus. cnmn t tt Carler snbr In XIIII Ssihn
seoundo nficlal yjefe de maqinaI.Aial do I Camara do Comnrcio dp
del Ouque tanqto corrlt.n ',r'ai lnos Eaddoo lalidosr do CAitrtoa aIa
Chandris" surto en nuestrn puer- ns Ethain siUn dn eAmo rira a ,a
Ito. de la C;ipmara de Comereio America-
Inspereltn Keneral na do Cuba
El cnmandanted oTse Pelavo o al- ..1,. ,;.Carboic Corporation
bin .jefe de liyPolicia Maliita cur- nf a -.I -,,osr, Rafael Laopdo cnmo ra-
plicndo In displeston por la superio- presrnttitnle. fu accotada enmo iso-
rtdad. ha nrdnoadn qur- l pr6ximn rn atiVnbi do la pCamara.

n .. n t,, granted deo a
4.1_ qlo. Insraido 'tad do, Ins diretloros fueron:o-a Ia-
F'l rhld I. PRandall. Cnnolnjpro Econt:d-
,.r ,,,.'A tra-je do ampafia, n de n.Embajada do r itIn; oadin
Prartloan navales Uniidns de America y Albprtn M_
En' i horas de o aa ahAta o alt- Mnnternoi. proitarDn l do Tabacalera
saliernn del puerto las fres frapalas Hijos do Dieoo Mnntern, S A.
da r,_aa tro., d o- 1I''` Los sigulenitlsi drct-tre- o qoe ex.
Pi.irnrl,'l ua, ', "I s, ,. .x -,.a luvicron preo enieitr o n e lslo uerzno
a' Caa i a 1.00-fla -
C rtct," p, ub S '-'he q ''n t a William P. Bryant, Frank J, Carbno,
"Carbe" y "Sihoney que integran Orlandn C sta.n p Charles A -Ch-.
a flota de la Marina de GuerrDa TNa- Csworth, DLa ro Condon Kenneth'
conal, que realizaran un desfile-na M. Crosby, Laurence A. Crosby .
Va ei proximo dila 20. como coum-E E" '01'?^^e aM.+ "" "
plemn d a rem a que se gecombe Thomas M. Findla
eectuara ese odia echa de la pat ria J. L. Fornch.1. Gianelloni
en el Morro, como homenaje a la Malcolm NHodop ,William S. Louder-
Repfblica y al general Emilio NO- milk, Paul J. Miller. E. B. Ogden. Jr:
fiez en si center narin. William A. PowV, Philip Rosenberg
Poco despued s de haber Tipchn las 0Y Waller W. Schuyer, asimismo'el
oracticas para ece desfile volvtron doctor Ernooso dp Zaldn. Jr do lns
a entrar en el puertn. las menciona- aseiores legales de ]a Camara Lazo
das unidades navales cubanas. y Cubas.


Pirina 8-B


FinnnT.a


Finanzas


Aio CXXII


;,Duejara (d ser al fin Nurialn.,

colonia oprimida y depauperada?


NOTICIAS DEL PUERTO



La recaon dacion.- Subastas.- Buques

I mporla ri ons.- I nflamables.

Par FRANCISCO rPE.REZ BARBOSA


Han disminuido exportaciones


de ron de Cuba el pasado 1954


1)ehr rrrordare p t(iir una inmportantP marca de
nuiesro pai' >r fabrira fambhi n ei lPuerto Rirn


Oferta de Valores


THE BOHON PAPER COMPANY OF CUBA

(Fabricantes de Papel Higi6nico PILLOW)

$312,000.00

2,400 Acciones Preferidas del 7%, $100.00 c/u.
72,000 Acciones Comunes de $1.00 c/u.

pida informes a

Su Corredor Miembro de LA BOLSA DE LA HABANA
o al
BANCO PEDROSO

n .


A- ALIdAII&MM


0 ,









DIARIO DE LA MARINA.-JuP'es. 19 de Maeo de 1955


Progresa la industrial austriaca


y han declinado importaciones


Regisframe dexrena en exporincione ip Pa p pRa' IP
a la Alemrnania Occidental. Comaprnai. lan A. Latin.a
min rln n-.I es a .. ......... i.. .


a 6fin In n PI flebarrnlln pcnr, ,-np-
alranead penr Aulrl4,,hlt..o,.eAm nt
El eomere n Plerleor austriac ten
eneroa) le Iq..
El Ir.3ilre Hn 0" 0 ,, 7r,a C

raraclon 'a li'lo r r 0- Pbop 4 i .n
deri e F eno h. I n,,1r, r.r.ne ., ..
3l e amblPn e'n Ie n neIc-,n,. n 0C,
'RI rnmpolrarop In ,'olo-lwe .101 *..
San pmhoron hA.r,, 1,," n, nf ,'.
plelr rl ,h 01,0C p,-. 0 In r r .-,'
' rr l e m p 'O ;1.r ar A ,. i. "'A.1 r.
Inc p.cr. prA. d.'.:, i l.o'r.a,, -
lah1leCmenfe i ,- ,-,,l! ,lh-, .1 _
rbh. .''-, n C- I r. l 1 .1,11. I,, .
I Ild, alM enlr lo. ,r.,P- '.,I r.-.r '.-. II


l00lleerip Im nirlei 'C le
r0r.,. fl a al 01.-,Ce"'161
; AQ .11.1-cc -roe I To rl .- '
E n -' eI r, 30 'I-,rn' v. C 7.C ,
r. I-- o .1o .-.' or 11 .-C A .0I 0
I A m- f r '%I m, ., 1 le C .0r
-- C I..C-D,1.. C I .l'. ,,'n 1
.T, Pl. Ii- nrl0r 1 1- r C1-4i o I.

oo.ll..0..PICI F.A .C~.- .,.IJe
l,.'o;I,0's lIt'o.ol.pC
lo "' 0. .I1-ala


..0r .. .. I. -
re':. rrlr,. ,n. I 0 ,,I. -,' ,.-. -.. I .
.h Ino qj n n n lr ,r1 A IA I ,., ", I,,r, .:, I- rl F ,''"i I.
III a el g o mm ,1i f- r r o .-11 I 4r Frf.. o. I- r r .... ...

Ira.' del r. I.- n. ln rI 0 ,10n In ra
clade r '' oe .0 00 0 .I0

eh Iin c r~j n e o i
I m r; -.1. .11 ,11. r mh ,. l,1 I.ort.o tor..' in -

land 10 Ing ,1 fr.- an n. pm l.-I'




nr n u cia qAeI on 7 1 i r- b r -' 3- I" l n e A c t ta i u r
n.. .. ... o.ooa ..c.. ...... ... ,r '1 0 o0 . :,.
me 000 np a t,- ....5 ci.. al a. a em h ," .... ...e, ':'
r.00 eon Os.r,- '00l -, ,.,- -.-,, ",-, ..r[ '...'.,l '' .-- aF :.. ,-l.'. I' .. '
-'4r. '; o .'. ... ,,-,. 0 Cana--,a
-g llr.. ; m rp I I r A ,' ,

eIallir ln en 30,3 llon's o 'ude To r on I ario d 47 4"lp
in I i ) pnorloolo dH l.o4. ha bII do rhnl fe 1000000I0 nil
.h X m n ndp om- e ra no e xpor- ri,. am n
l..T-Fnl.mn 1 tr, 2 1 malnnon do rho-
lsi,. n iI pe pnro ientn. La IP .0 ainn,,soe r 00 la n enmerciaml deIm, Hrl rO .Alrmnla o rirontal Heor'ndlr.
lr,f4 -11r 4 a erorado r n pooint n 00, os... 30n ....8 ..ll.n H rboooa...
%- r,; "urido quo on n daioin' r. Hr .1.1n oill ra .... oslk.... 1...Su A .. .17 f
11'4 E n orn r Hoeb1I55. 6010 aarcn. moolloneop. Gran HIBrada 3 ,15 nlln-
dine4 0351millonos Heo hrhla s nesr,. Estados llon.dns d51 omllonoo
l ,!I foirnt olal y a d416 1m0II0npsH i tIn'. Palos$ BaJOs '5.1. mlsinn to.
.qlnxr, 0en 01 1r0l1n lcn10l v ;. 01 0v ,1'z. TurqUw arrojAla l0Amb0 end0 ta
*. --.,-e rnmmeroa Fl nn n able osurma 0n IA lpsoIlrrlion n
.. .. mllrnPs Ho rip hrl0nes0.
Re-lntadn- tnkalpr% dPrn merelo
exlar .lr
Ado a 1,37 T ., 1.134 5 15 1.15 1 ", 1 n0I1U
193 104 P31n 7 PPrnS9 107If; 3 ,o73 11 .151
Enero 1933 5 27 I 0751 3 17 I 7 w040 5 I 75
I p ', n,''.. I FiP' lmpno'rmnnrom ,-rr0a! Fxpnroo r o rt
0600 Irro. M..I,11, i rI tso nn soda 00 100Inn ,0
Triflen ecmcereol 0000 0000.pn lde
pa tse.
Paoec oi agol ecor ir nroitllies Pais#% rnmpe -,
reppertivameneo


Im portacn lnal s ..
Estados UEP .
Europa Orlenlal .
Hemisferin Ocridntlal
" OtroSi paoles ..
Exortain . .
East'ados UEP .
Europa Orlental I ,,
Hemniaferen Occirdenal .
Otros paise0
11) Sin a un;la ina y Finlar
Trileer oenmroelml


Foe.


753
1.238
27.1




114


Ene.

I '707
7R7
1.37



2n
13
Ii


erfin Ine pFas l m1I Impnrtant3e


Triflio rnmerrbrlol 'egunlI


Enern 11953 Ir l ia ner M F, .
I'mler en millnnec ie rhelineo
immo rtarlln totalo.ol I.. 0.. z 0n1; 9 0 n. I '.
A emanilaOcrlontal . .42 ,1l 1.4 5 2 A T',
Etaldoa Unidn. .. .. 1 77
Gran BrrlPhna . ... 74 2
Franria .. .... '
si7A ... ....... RA p 42,
oinno9ala ......... .7 4
Paises Bajax .... .. .. .. .. 7 n ",r "
Canada ....



logoali .. .. .. .. ... ."'
"Exp ot pativ p .. .. .. .. .... -.! -,na -, ,,' r .,' .
Gran OBreotah d ... ... ... e



Hungria .. .. .. 4,
urqEP final 7, hr .rn d l
Otron.paoo r 14 0011 7
Etadne del haher anstr laeo en lota* AI%1rrn o .
uadE af icnal delelea rec d e fe Ir In de i rula rl n oro n ido1 trroii r- r c
El doeioll Austr[ren H lo 011lqui0 d ola- o 01047 odorlooqOo-.r
roon de udnidadoe noen a Unin Eu- estran. 90 40 On leo ,i r ,r105 1, .
ropat de Pa2a n. aretirlnePndodp 1-. 4 i n 3taf 2.21P ercmolrador 01I.- z, r
ooillnneo Ho i unidades rl cAlo,,lo Pn ,s o, le1CU n 10 aillolr6 a Dn parna '= ( ( --
neorn d f 1955 12.n6 mill s Hn Ho de fabrioanurn renrriado 01 r 1
H dades o ro He 2A0cHn'Ah1odorn' Ho rltae 20.771 aoldnmoIrie 05- P i C -n1,- 7
d1M 35, niendn 0 n uen l nla nh lc *pn n p ann 1Ht nr El v 0ln r d r' -' P,'-r,
de In -antida HI r los i m nrtero h million so lcrlti Osi 1o ,-r z
dentro en ol eo ,hon nir p co nsolida-. Co .. a c a 0
citon, do n.2 illonn, Ho niHdad oH r rL p Ier redi es pral l n riea da li-erm a r-
calculooproximn da mente. o H, d A.a 2 en 1054 Chod- 0 0,
lebrerno do 195 reslhlla 1ti n aldo a r- 'a l adol'arlr n Olllt rl'rp Hp a1 Cuto, Pl
l rvo auendm atla deolo n l a milna doe na crpn]era. asrndi on P5 l
unidado de H rlrculn.o n rn4 p1' ma' Hgq or an s ,ndi on 11n,1 0 Choo ,






de 4 19 s ed9.RAMInr din I etr n r 1,03 F r i dr r np 4O
Cn elAelorndel e leo emnrictiltno producoein asnendl 21.7 l oncllnn- r IV to I
S nhtriaon en S alle r p ch lina o ns renopa arnn i a 1o9 77 ( nrtn- .
Fn nctubro dcleHo 054. In inlr rn- -t o a oips lo lon i l a. 5,loa d r n I ao z
pril14tn 4f1 .' -.-l. 1 d .'. 1 p d p rin 0 o1r ph O
ment on I. d1 a- .I.- C p radue'inn M eStaIin. bin a- f-
rv nr H e las escop eias de cnhhi- nP- c'nal i r e.i
ron. oenn u11mRn1 pr ienn del an 1 Hnaa r cn v de IA armo al H' naodo p ri
e Pnis ori erion d l o ro c 7 no A eI poducrio6n a d Ib .c taar al tr 1n' o- ,CInA m n,5
h tla6 ho dia on prin' n d e Pns h i i c prlu o ro H prt aut mrntn a
tndori a o m t 0 l000 0n tal'0,1im 0 t P 2.7l4 a t1.67 u t dadc o l tode r- l',-er0 0 0 e
i 19H 4. 247a Pi0R.2r .4 7 rieno eo rarPe i n r l o n in. In | (abrl .- or .
Io Ho rfoaoado.iirn, c=,, n,, .
Lnee rendil enoln fe de lo lamlen.lore n de H n dretrc ae H paH 2 -
RIstricae l derde 194R a 1953 700.' ha r rdd n H r 70711
LaE entrees He Ins nlalnadorn 2.454 unidadne Elt valnr r e x p o rte
aliotriacos se han loelrounoicad n ei6n dr la s arman. H ea e0za -i 7or r n
rI~n al AF n INS L a-lm tascodld o nn t1934 a 12.1t million ,,ro Dprl 0 no p
ertn ol Interior alc 0nzarnn0 407I l In rhelinea on r monparcaoin a 18.2r l ad [Ina rI .Al
neladase h154,94 00 en 1 omparai6 a onn x, en ,IoAhn 1533. Anote o-ta q.o D1 1 rAl
3142.160 fnreladai- n 0 19.11 0 .170mI R polrtac o6no 7d cl n n a o reod o 0- D7 0 Cp, .. ..
toneladas o n 194. [o n exoorta por-Ion-esi tMa o n, ,
urno nt6ti deo7'. 70r7 lonnedo n v' Aleoonio Oriental. 61, 0r0 s" Po- 7013 1 sn
oIdn 1040 ;111,.49.1 Inneladane 0n 1912 00A.
SR 20A.894 tqo eladn 1953, scen- La prodlacia6n aI ti tra a r de o i r lini. P CDI n
Hid enn 0 1354 a .1.1P011 onnoladno ide lcrra en 1074 Poop oM k
El hmpelns nnn n01001 d0Hn o o ] o'Heo la p todorre lo n1 ara1 nH o :dolora
0532.r t" debe aI pao H Iario wio r o or de'nrill e s soenrdia Pnonl -
raparoidad He acern n brui hoon r In.s a 4.391 millonno H e l o rno a 1 0 pa-:
aleoredicprodurin nhr rl'procb r- cinno dH 3.75 oneion i de o on eo GHai n'ro 0
Hioi nl Hol 0n den en o'si 0nn 1r0 oro 1953. ia aprorduca0n Ho ,oado '; 1e,', dR
oAN nu0A0 inooa0ei0nes0000 nl ,a.pi- He aoboles H efrnnda ha ailinnnaolnooor'a r-h
e Mnnonn von In l VOEST iTollhoos dorllanoor s A pison nperindndo -
dlslriaens. reanidnoo del hloroedr ore 12 0.02 o.1 a 176.u12 rm3.
t' Pxpnrta Hinn e ch u ar finas IA dllist.rla l0 a dealer al1a.iri 1e cnAlatoll al eAo nnrpol I n ip
O prMEnt6lHe a4r9 innrada' r rnPIa 091n 1954 n "a doe 5o1.0010 o orhaf
1940 0 164,732 loneladas 00h [ r '1 oo ,a inHuistri0a lahacalera aushiacra .591 nill loneladas 00 1954
1354. En Ostro.Hesarrano, desempOild Ia 10al. 10 0nmnrnopolin del Estadn. ex0 ranlern 443.1100 Innelad
0n pa0el ,[mlportante looas istalaino- laboreron 0e0l. afio 19.4. .SAW tone. 07mn0 iterior 140.M0M lnnel
nes de los laminadno-rs en frinn vHel [Ha dolHe taacnen hruto pop el valor las 445.00 t Ioeladaso eaxpo
anchor trozAdn on Ins talleres d' H in He 250 omillnes de H helineo aproxo el Aoin 1954, rnrrespondon
VOEST en Lin,. oLas enreas doH madamente. DoP esta oantidoio-d nellI0n a Eur-pa. 72.2 poo
hierro na'a erl ooentlo ormadr v rrespondaeron 6000 nelAdao del rul. AfricA 11.0 porienaooAoc
0'er0 onr ''m,, o .,,asoa lmrnr- asio oiostrlaop ., to'ain reson 0n hro.- poiPionto a Anmoo'sea. L
Ten CI I r.,,l r,t P o rI n I .leol-- oIn dI oonnnopolin allorlasro Ho oWi- to' Hv ad onn In prndurci n
.nn I- 10. Ocea0.. er '041 cos Ascendieron en ol oAhn 1954 a q1tmieni011oaow'srldo Ont
10 a~l .l,,Ca,~,, IQ;,1 30 10.10 mlllones de eheolnle. In lo u0. 0n R p 0r r 0ennon 00 00o pprari1
pra oco riic 00 In a ,aIncar.li corenparaeidn A 13.1. repreooenoa 0in1A0 0en0 iendn Ina drosHeo
teaeccioleecrrlcnlltrlelrl iH emoenlo de R millions dr chalineso 0n ,stro6asho nA4.Kg do
e 1054 Si 0ien el ai eni n do Ins ins l0s0 000rn0 pr hor H dIrdathoajn
Ie m .0,{se Hobai doho praiplmento l ae aulento on IP54 a.52.4 K0. por hn
'a. l l Cn I 00 :.. de Ins preoins quo ltuvironn hLIgar en han.
ce aea.lnern2He 1C954.loN peoig rullns a l CC-Junlide 1956:3 r elohra
14 .n e, nA AV"d a l o Ins on conoparaci6n a lo I ON xtrani-
ann Hr I 'Is a.'oe ns. E t~rmino medin del precino Ho
c!. o- rao. Hialno I" Lon' o. ariR llo aoe por ojemplo 00 17 dr pinlnHe 1.56-.f
En Id- r ra c r ni rm ,,nin0 o s r. scheioc ,o en Allstria el precinoesc D0,horn ,'opia do
N!, do mninr a' ll a, 7 1olnf 'sHI do de 27 groschen. espEcla
LRa 0rOdu0r10on lde Itr.l', oh-ab;Lr panrodueci6n suatriaea do ab0no0 Grs 1Feria
en 6 478 Unldade"- n1954"' Adeaib" qaimlnos en 9 -Feriad,
10 !abricaron 4124 carnioneT y y 6 Mr. -J aio 193M. Austria produce I,,Isbruck T eria Hd
auteoaes altl 0omIom 000 aourno', ".4390P 'noelsolso do abonos q ,ju"- Klagenlurt Feria
les Sreo.-aial per e@ proeedlmnient co.! r-mtreigaldos Io que. enc-opa- madera'
Loemb.obfic j oie.n do 19Q3 opone un suno'.nto Vinel Feria a
EIi el 201 I BM4 -iautortzaa'cnri pla di 3.3.300 lenclada. asea ea 11 pe n Tria a,


PonoI


COTIZA&ION DE LOS MERCADOS


BOLSA DE LA HAB .4 N A
i
rip rlONo O i A. Csnooaila Cubanl ed lar- ,
0 "b-, 3 OBLIGACIONFS "e. 17-1 .0 s.', Ok', N....,l...,
MA O 1 03 01oeloo loncooa'nsoain. S.A'- "T-I.,'-.- .l,..ele,..n.l ~ _
Hnote. pInterna iono.S A. C
Ml ,NOi .0 17, %. 1 Hip .m 50-196[}n,. t ,1r

C ',o, V ,d Cpdula Hiopotel a aa Cor-
padia Hnequcnela H.
dao apua I q54-I7-I17.7 175
o. u Ins aHlia Agoric, d, '",- .,
i'), a ,, -- ,. 757 -,A
Ca Cub. ,17.
n n 10% 1'! 'anam R. 0 A F
Lo bH a 'J. 1770 1t77-
0 1-41', 10!-. 0 ,Hlpo'o e .,-9o, ,,aer
Reo ,a He rob.. T oou oa Co, '1930-1700u .. ..-, .
-107o000 I nI l IP m l A CO ES
CHe In tp. e- n lo o o r la He

9,0-",i 7 0 --. .50 l 1,
13 d, Inv. ...... I...
He-r.. nlo Se. Peso. Ho onleo'rln paoo 11s -


q64 mo1 11--1la.5
LHo o ,. ..=, 1".',0
7,_ ---, 00 1 oko IQ.',o S f c ,-,o, [A, ,
71 00nlal' 000 Sco"' nn heo '-' "1 --

00- 4 07 1000 l.,oq'll .o ,, e 1' ,,,. -.o .....
00!0-' ,,-.,,. ',,....
.e,.,- ,LaflH os.n ,'0~a,1O H.I 3 $.. ,,, v Z....
1",, o P --esnore. 1717174 oonH rm *.o ... .. -, a
,. 1 Eleos{,-i.l Peso. Coda N ,th10d .' Po.1 *'. -..
Cohermtor. '0 ,, Ce I, 1',. -,
'. ,, P noo1. The, Ca aloo. ,
.O ,loal 5e Cs I.a Ir lp" e. ,a '.'
,- 'aT do Flo.- Boos= The C 0. FaO';e ona 5' p. '-l,,,. .. -*
n. ,' 1070 ,0' O-s 'a Hooe'9oa ,1c.'1l
E- 'o. IEq pon 00 -
... .... .. l. ............. Peoe.,,-.,.....r.saa .. .' .. '
T.'. Ho;.rla Co-ln loT o a 'olo A -l'.i L.
Pees."ai, oa,..HI-..,
70, rt ~ I Th,11.oelo ase,het ,--. --- ,.. 1
-- .. II., r.I,, r f 15 .


T eles,,o' 1 1hnf 9.
-n- n h ,r l,,
'l0l11os 'lies',


Cooadl" 192]00
1'. 45 'ca`m 9




Coen,,a0 a Caa o
I' 3 A I a'I
I D bentu-e, !Mi


Cnm oa Cuba,,j IF l r


t i 1OfI fll0


'0 ..oI,, 7 .


n n.o Pa.e o n n- '


On n,- e n 0


B () I, S A I) N \V 0) R K
S'l 1I 7 4 fA I n v n F I C I A i. F


"I' a '


0 '


1'se F 1-000



110l,~


- ~I o '0


- I-


-'5 1, fl~


SDeclino 6 ,' rcr (

e r'I (f ,eln la

:'* Boi'a (} ,. ).


I'asibir 1hrnIrlo, r ll p
ororin o xrylport oit, m





F 1 ;n f, r ri
0-e e 0.0











Fl- 0 a i 0
r ,. pod, o- ,-o .


r= d nor I r 1 n n namint ='
FI 'ooooaolodara. eHoro ,





1 7 1 rnen nsa Hor sl, p- 0

r fn f r pr fnr r i, rn l;,,n d

,-,-0 r 1- 27 70 rep'-rs 01. r snI, I o-




15 1 7. ors o ns merHoHolo n oo
0 0ntr0.t0 rd


El rfr ,ason R a a n0R een
f1t00.. 0, -n.a 110r-1n, sns H, in
/1 connratn
,1' 31 nR a .. .ra
A 79aI Ih, 3 A oh'a oS n rrnn
p- eR -on oo .o d o


oho ado
per 311-
rnn-lT-r

00 fIb

Hne.
rnario-

va quet
ipanies



dl inn.
1. p,-
iurinn
ho.15


in II





0 17lO
79l..


po',oi~loI A .'- VosA a1. roldr
pn10r r-1eto. Connfro'encsoo ondoAldir ln
fio 09331
,00 ienaa on nnma ra parle In oesp
7as. on0.1 laFo dr oIndo oh mundo Esonr
aIRnsDe soH r onsH de ins rcs to inp
ortacins on hale ri pm s impnr1pncia rel
I S.597 Inr
'Ir rien1n. h ta Io aIrtu lided on Vieno .
A v l .3e s A n 1 oA pcerpoAn .1010 pArti
o pIrH.P Hn4.1 pal- s ..' L osnornoopo
do phnnn Hr nc ,o ho o
1954 en Pl
in a 1%3.j1 rh0mi0n0n rooinnaH dle Iac
prndorpoon do en or2im v rIdel Int,1rnoimn
l nitHr0enn fni' nna r-|oronnn0 a ado I
'PC Hor- Hoa.rbrriso, lroscposoep Ydoixri
'| 2len." Lo. feerlo a.....ia..... cc el a
I le A stren la r it en :
a'oP',l Al. eiasloto lrloo el.0AO0


c xporla oon y e mues3tra0 en la
ildad lextil '
de prima,era Feria 3udeste)
de otoiea (FIria Sudesteo
e exportaci6o y de r-ue.tra--
de 1a Carintia 0 especiahdad de la
intro.aconosalde oprim'aivera
international de otoflo


97 -7A
301. 5.3
24.9. 210
14.5. 22.3

13.3" '0.3.
11.9. 1.9.


ISera constituida en breve la


Illantiene E.U.


lfj esra
Can Fi inP Pr n


S,,arihiri rl Colierno ir 'luba la arionve illue
le 1 han sidial no -ii iadal (I'ipilal r de 100 millnnr.



I P r.,.-.-_ 1 1. 00, I.0.p, ,..'n .. 1 .. l .- .... ....
....C..." '
S .


,. . .. ... ,, ,


Mayor production y mas ventas


en la semana anterior en E. U.


l.a p,''0pr. ao inri.lnria Rle la n on-,'rin Ivo '
refi.jo rn II .ll r i nl( Ifr I os fivr so .omalrriahlen


N I F0N13 T3,1710.1 N ,--

rinI- I ti'r i- .


Lo I 1 c 1 ls


sIp0I- "














;r- I' r 0 0I' 0.




I-0.' ,

11 0' 0


o I a


na. Io',

















k V'-


I I



'0'~Ij4


Noo
I. I l








Hn a' a

1- I I
'n'0 oo o ,'ooa 001-,11711 r lsa


a ,'10 0 0o Hr lo o .


2 0 I2









Inn,-




7) 7. 71%


Merradn rip n,0Ptales
N'E "'nRK. mmyin 1 IAAr
PrI'ro He 71 pnH tipCnmmohoie, :
&ontimoninmn3 17 rntaon, Ia h-
hroa. Ne Ynrk
Cohr oe 7.nrolA'nsoIl Iohra, Voleo
He Conoseitrut.
P.nmn 1S rrnl'no Ina lihra. Nriv
Ynrk
Zinr 12 renta',ns la libra. Eal
St. Louis
Estalo 913,8 centas'oE .l libra.
New" York
G Cauchn -oto numEro u no hooao
ahumadas.' .1 cuartc centa-os ao-
minal New' York.
P1ata extranjera 90.18 centavos la
enza, New York. n "


I";-l.I h, Hr ;- I..Ih po r \ ,II,,-
o l 1.0 N aolor P1 r eo Hoop le


.1 100 II' 0
,n, p 'r;pp s
00 010'l100011, HrHo, p0

nn.


cuando puede calcular a mdquina, rdpida y fdcilmentg,

sin costo extra?


La nueva miquino S lnm slc
Rurroughs putd Ic lever .odAo It
r'onfabiijdqd cnn mayor ronider,
facihdad v eIxartlitud. SencillU dH
manelar. io San omaticil pn .re orran
'0FrPtdlrf tdd-poiedr ra'blozr onda
r!aE dop cAldIl]n,. H.r L tanino tra-
ha.in on In0 ponrn tiamo quo
prnnfn raintrora ull proein.


Quo el representante de -urroughs le explique cdmo





CIA. UBANA DE fONOGRAFOS, S. A.)
3- 0 UNDADA IN 1900
C ntro prvrn A.772901 Dpto. de 5rr-,tio M 1A6
0 EI L Y 5 3.1 O lSPO ., At mA"tA
Suu n -',f 4.g Ci Cko lnrr.1 y H .l.i.. 1" .1 71,1A


CUBA ANTE TODO Prefioera 10 nuestrol ft






Ud. siempre liegara mas rapido y comodo a






GUANTANAMO





POR CCI HAIMI I


Aprnvecbe el Pl Feamer
50% de rebojo en elt pose
de su esposo y los hijos
haosto 21 ao-o.
Volido: i


LAS MAS CONVENIENTES SALIDAS:

2:00 A.M. 12:00 M.


tLunet, Maoris Miircole< s. ai .D,


AAoCXXm -


Finanzas


Finanzas


Pagina 9-B


de pletr6leo

s/ is (.ri s n Brafnir a e

rr ciIrn Drliviu'itflid










n n d r. n r _


















i. tir.An l. p LiLL 1C APLA'-








n, ira pi r Ir r-ai n, h4 ar lasi
, I-, i' ',' ,r ,I ,
o,. Ha' ,', OI r
,-.o ." a' ,po o ,- ,oa r, -e,, boa



lo,. a, I a :epoopo, l, .r C ar












I. H 1.- I ,u-,u i ,e -,

i-,-, -, .,,, i,, .r, L, PL.'- ',-,-r,

I .1..,. H., .',.,I ,r0n '- es0 '.pF-


,1,11 10-, ,1n lro -. -
:,n- r 1o-.h O r .It0 r,1 '


.. .........


~


r.


i'






v'
v,







PAina 10.B


Clasificados


A N Ii ( r (n -


IDIAR1O DE LA MARINA.-Jue-e." 19 rid Mayo ,? 195S


I' CA


Clailicados


SE UIIL T IM


SAio CXXU


A H 0 R A


PE(OFESIONALES VENTAS VENTAS VENTAS V"IM"IAS I ENiX VNTS ENAS
II -a___CAS! _____S___4j __
3 ABOGADOS Y NOTANI OS / ciAsAS CASAS .' CASAS 4 -8 CASAS ___ 11___ 1-B CASAS ____ _48 In AS.' S 48noI ol.CASAS ,-1,
Gestionex en Minkiserioq ': ht ,eri,,sr2N22 ninpls'1:ITNDF ;0P (0 R T U NJI P .1D' .10- n ilS i RUll r'Ui.( i in-. -, I?.., .-i
P'mop2,i-Les. r;2,UUU-
c'ing 'Adi ~ ',i .i~.8. Ai'inr2,'ni.&I..III- U. ......I.'I iiti~. i'C I "Itc I rtL I.i i i iim''-r U,'... i 2.CF OISU AA OEO
b. C, ...2%5 2pp _________-. It' hiiii, n..i'lit i'pi i' i n.. .t.~i" li ''~ ~ '''''' ..,~t~U1i~2.F ~
-I. AD'- ,,ii.0.i.'ii.U'' L
ffe ME4CS412 2IrLuu rC ISa I Sacri''~ r' i CIt C C. p"t ''iltT inl.I 2 Fhttc..i'V' ~ .--, ~. ''*Ui22 'i "




C 0 M P H A-F.Si. ..Sarw rc C 'I'%11 T uU"'UI A IT UIiil I E!1.1, li III. 'c
R- Iilani-e mr. mu. ..-W rt cI.-r. 2,

"EUdL CA CERI~l'SLIS ir, ti, m~ ii.O' .i e U Si 'r. i
~an 'lI~ud312 TAU&IkIEIA&Fnqi In -1 41l I861111 r ~BJfff
A.66Q(1 F inn337q i'2 7 i2 i.2,2,2it-. %fit or%. r 1.4 V--milin i.i1ii2,'i i'ai.rr--'Ui v. ijadr 7`4

____otoAq Di& 1, ENTOS .. ... e 1111. ::,I 1-w.. r, r r. La an I i' rj~
2,ii.si '-~ G NGA 4,50 '"I*T.-*i si.Ii iit i.11,. i'i;7,.i Li

d r... A I PI-
ci'lH I r~r',4 r. n ,Q: I IR P j k I iE. ; .. .. ,l,. I1


I It-,r:. ,-A,, mad.1",S.


W-5444 comaro libros
PIANOS. MUEBLES
Estilo, 'antigiledades, porce-
lanas. marfiles, binnce, vaji-
llas, oro, plata, monedas, cua-
dros, grabados, librerns, bu-
ros, archives, caudales, ma-
quinas closer, escribir, radios,
objel.ns rains. Operacitn ripi-
da. Reserve. Lavine: W-5444.
H-9823-17-270
IREPARACIONES
37 CASAS
CIA. REPARADORA DE
CASAS Y EDIFICIOS
M cA'lin: Cub 861. Tell. W- n i-( I.

S ENT-AS
48 CASAS_
MONISIMA STOS. SUARIEZ


11I cjris'n I F II IIuIfA AIN'. 1012)
i % hierla IFI-' 2a 7


hd- h,11 .


ESQUINA: $33,500 Aq1N"IL UI
2 71U 1, .
a UHI 1n, h, UUeUa UU N. n

H. ..... 1HORROR05A 6ANGA

S SI 5$38,000 EN $20,000
REGIA RESIDENCIA 7r sveAs ,An8


MIRAMAR: $40,000





2 h h U-l-iii2 hh

d~I, d ,22U, i'i- -U2U i''i


Comentase en E.U. cl aplazar cl

nuevo arancel a las bicicletas

Desea estudiiar este easo el Presiidente Eisenhower
por la political dte eqmerrin exterior qIIe [proiCia
Ni.EVA 'YORK. mayn 1 itiP' .- inmpdiaitn n la isommia ri ii, o= a
La decision nue adopi pil Prosiden- plazo U iurI ordipn la rP-,r' a fUrfr-
le Eiasenhower di aplazar durante ratl Il 271 di- abril Ha-U a 'U IfechA
do' menes nor In monos su decision l.aba sid ril Hf ptm r- ,l'In v i U
reapeclo del 1 lmeiln i U e d lo ahran- 'alla rn adrilanle. rel 70 po"r trnt
celes5 de adiualas i'o1l' .5i s 1 c.5' cnl-- Por ni dema % Ins indsic dr \I a(-
tals. tiente -sc n Ing rnltndidn%- I dad cUmercial ind2 -triA l con-
mayor imporlancia de Int qne a pl'-i tln l nuroni iendn alenladrrs U, -
mer vita i Uparee. mana Prnduccion. -e-,U he f-
La Conisisn drf Tarifan s habia ,r.- clas diidcndns y 'alarn= h 1t-ji o Unn
comendado el aiientni asandnse ,Pn mantenirn --rind v pn 2 alu n iU-n r a-.
que la importacifn dr diciclela .s ,- up, eandr-ein- hiveU e di Ias mn na
ti nerjudicarndn sravementlr a In. fa- anterinr es.
bricantes nacionales. El Presidpnti. F 1.l lie Dlii n -*U "U rilU a U i',2 a-
en. rez p- ace olar I a ,recomri daci. nn i aUO p 'ni- i-r Ia rllilncl, ip Ins nir- -
pidi fesla emana a la Cnnmisi6n tli I""'. No" s ha Inl Uradn ha-Ia ahni'U
It pct ien- da r p UiSSt co npeUto d 2,e1 5112pr t n t-nA u n "laPrda U I rU n U ,U l
del 1 d de julin Sobre las impnrtacio- I nemcac nnn e eintir il Sindirain dr
nes d i soie an y snlbire a s per otpec- l IInd e.ia aui tmnU i il, r t .i r i p ma
tiv', parA el rsi2,ide 915. pUriU.e 3laiGeneral lntrY la |Ford
Entsi apla.an inrnt. inten Uilnaln U d
S nree.t.Ionurnal"- -. 1.. ;l .l. I ,,i(I5 IA fli'i.. i- i. ca n l lnrip H pi-
ficullad,.' qu el Prl'esiidenil lirno en I s H i- Asi n U [A snOci ia-n eUlc- r i tI'o
rde .sn h su'pobles ic, n cha a rex- j_ c


EI ect aid ad.n ofa i lt C n rserei -i 01n S In I- n no h ie n i n
earancdes do adianas- l a nlidn apr:- La ponsibilida de a hurlOil n indt
alguna d n I i L ie d rs riecrticidad q r l para i n r rcut.. ". .1.; ,;I
mn rctincI -- el lue i spobncdonpol U 1 Us l rn iin te l todii,,I ,A c- .- ,- U a



S eCu t a iar i d ipprosnntant o. inicao n .q en u a A l cla
La dicrren ia h nb r ambos pro- I 'dnl el pa
yesrnelsl dei adasa-- ho rid ap L siidad Ac I hiia U


in "Cnes isintn ris i- Condsirenc las"d ) t d i
rnlls In, .piruroilana ei-dn l Ia n i-pnSECCIOn Cti'i .ON1 Iu'A




volum n Pianos dorGfrmntia
0 no 2 aoil2, roy et-n" aps ha s pson, hle ei nt lA ,





ha Caesla' d oe rI re.co enan. i i e bi
La dio sntr el ahs po- i'Filldde d d p Pal
dad Acoser, i'T ..




LD-i ,.i' ,'; r" '. .. ri vdehlnn 'iI i y C
de ciondal vendidac hn la CBolsade OJf




Nuevy dork due de d2000000 dhi lTcil ., Jevt
D Urnesiainlte l dr s on i-gotend \- I l
unitlc ndun. M hni' l Ia. cinlao PA eGarI a

d... iid s.i.o. "LA PREDILTYA"
Pbr o's perle si r-ci F' i-liA2ee ls






ahu ies n ace tado Ia necomnir ado n
portducir ei deeo I ,umenirs n uin O
rPanguran nndhahc aroadne e paa lde
doa atpidsfern nuich itamas s yo ptia d
pIrs n e pid-Aal donpainc s, drecisidn.


norn ert- Is entendidos insisticron ,O.
4 pt-sar Ad e ll is, qt a nIaendellcia
nlisla 2,,inoaniili il A ,' l dM c iado i FuildCies C P e
VnIores todnvla durante- al n tie'rnd- d
PD-- e, r,,,.,, Ir l llllcn YW CTIAUS., $INE Y C&
de act:jone n ve-idida' e,, Ia Bolsa-de Objoloa do Arti ,
Nuevoa tY-ri. k.u e d e 2000050 drMIVdr a Lmpiet-'. Joyes,
Durante e rmene 'adnt In s r v ,'e &i-2e12l5C l po se oil
asreriore. el rornedt o c a r.' hedo ic
guLenle. en dcl 23 p ot LA nl,,, ,. ...oPREDILECTA
Loa economilala dicen uj5 aopt e oc- 0.-9
the;q dee qua eom cnneiuaado L.AN IZetIL SOS SO
orodui-ir efecrom [ @Iumein@!, 2 e I- Se Iquinsa Oquemdo
r'eguar'aa Icanndad que se pasa de 16-


.. ... u 0,n- Ap







Lindisimo. Preciosisimo


SuiimsuVENDEI:7iOS 1'RV-

iiiilliA Ii Aim. 'adln Sai l a Al",~o


Il aiii ir an ca l li I a ,ar im I I m. C' ic~i t.i n i k. ri i... d a i ii. 'm V n n .i
hiarmiil 2 15 .hafi i cile ca. 111 tn afiri:O l ; i..A l s ( ull-
ladz (. portal hallivoliri. tin a Iht, n Ic iHUAS l ii li-l

fl r. Wnlniw -ial'rovillmf fl 00 *1i enIan
G9\C.Asit wP.0 57(10 hiR 23n00H n cu~lc'is In-
t" i "'Ur Unfl 'i' UU' l~ilie m tal ado". fli i't'iii l -illi
flex Capo if",d.iiii k\ gi .. t, r tn SanIhu i a.'atni'- i iitna Hon
-2,2iraordl fnirnim, M. D'lU y v ial 2. V11'Ulull IOU'380
UnAriU""al nso.. l~~il~i'iT-.
a... ''UH.. ii U. i :S'UnER C AihNi G A 2,A iNF)'
VU m 61AA12, 1 .1P' 110 00 il;rd
U' U' I U U. U iilA. I" Ulz~n n m n u ll ".1 I.Iirnio
U ,UIr ,. i-c U c. i Ain S n l~ a ;iiniiii qii'cdii 'U ii-


I'E 'IE'F DiN I)'M-7457


FABRIQUE

AIIORA~

Cion rI Ictreno ~y ana pegucna
enirada en elechya, le linaicia-
mos el icio para paqarlo en
forma y luempo qIut-neioi' le
co ovanga.

51INO TlENE TERRENO LE BUS(A.
MoI Eli ORENECESIIA



PH'H7-4.136,-49 217tAlaU


1 1.LN)Ii.i SQ L!IN I



Re s 21.1.saiiliii, Siiui r-n



SiiAVE1 S17,5011.001


"'UF,, PN Ur, rT~l f, X Ii.;Ai N I01
CON -PISCINA




Se Vi'idi'e dificio Comercial
UHU'iii~l~i-
U, -U' 12 2,2,iU2, ,i'i'flU 2,

Alf- A-U 4 UI 1. iU Al.I VIA.


FI I;: 1' i-'i


R 1.117.



I' aI2ii, ii.- N, I l *2i ,











1 171 1 F 1 1;119 1 1 in


Pegado "Edison y '.... I U'...U Ii.-c ".NI: ,
% U'OnT.U i -IU i 2 i. 'A IOOL i' 9) VNI- 1UDADO. INSQUINA...n,
"Hermanos Marisfas" r,',.a.A ," -ml, (12"Ir -,30 itiiiiifOn i i n5(;.010. htI'NTA 50(11
$48,000 i~~~~~~~~~~~~~~~T1'iH-1NVinI1l i- ''ii 'azd LM UI 0 2U iFiU iil2 %ll ,iI~ It 1 11 7 l2\ '
~~"U 1 U U .-.Sit 52 IInann U 2,~tili''I~tCI- I2,I -- 2, i-~, Uyn 11,i2S ,,n n c. -1 ['rl.
iI 't I H -17f;- 'IsOU3111,AiAII.ZiiLU'ailU ....-'1,.12
a. nsqe Pndn nirnon MO .On i lii~l iU~IA
(.1 (1 P It'I In. alADO121.%1( i iftno I
rnucll'iiii pln iii'Oi" di"In qur 1 valia 11epidnne
2II~ "U I L)rIXI~rn.Va iiiestil album iN2 N i-, t-Wiiii' 11. II11
TRAM aanciRICiI Pidai'iiiIIn- -aU "--ili~.
i2,'iU ~U n U TlUzi' ,11 "'-.U a 1
n~iaii~n ,I tllulion'i1' In-...... ll'
Al G mrjorabitsiucinA dsCA-jXR A. .NG,%' ~GANGA: 'i 515(J_.1
Gcadc lrdoc od 0".v pi W,(040.001S111l nMi- SAN LAZARO 'I"'I5
U' *'- ~~~-uE-1 olt i' lcaltarl n iCamp- CON' FRENTE 2 CAIIJ'S 'iiU i
conorloclat In a !SlO 0i0iMCIi"I ibn 0 42. IT'hi1l.UA nB'i U2" a. '~21~UREU Dt i -,,,-t'

r I 12,- ,.,..i.a monrlitii ..... "UU Ui' ,RUIc2, U.l iilU
M A R I I M ti~iin mioita Yb''amiiil
'1 2 suquc i fiicin a1.3 ctiacharli ri 100 9SANTOS SUAREZ aa isSUe
2-. nnn(A/i(Itha V1 2: 11., vinoISan Raf~lacn inUl UOA .100 xi.12
11? U121- .C"'", P Ui IHB" I P n1n" iiaa oi'v(~~[~~ .17.000l. RENTA X401.00 I III

I'SH un1.0lH WO fan-?nIU il i npi rdni2, iX-924 ,,iD.1
____ ETISA (AN(;.x: 51451_ Plan -H IcS.,iiEI- iiA
LAY~17'U I1L J~ "U'i-I'.1 ,i rni'l 110i0.00ifl(1)11 pUlilici n L IRA jb atis) Viai 241,I.
U ,A V H EE .4 i'uil 1109aRlartanli-iltiqirln i -11A 45.001M.RENTA S49.0(Ii Ia. a N 1 41-1-i..

D E E t1 it udo ceicA dc Sail RnafcI Xi-67,iAHU 1 42,1 % 2, i'i2,iiU
'Hll I r -no 1il T '101 in 1,222 iilcti'on i uadya- nUJ4..iP7,;,2, XU"
Ent-Ih na li2Uiillian I I i HA. ,l" 1,U -z r- 2U. dos v 3,000 n icl'rdns fvl'it'acinn V_____ C 54
a0 4S,22,1 iii-;1CiMiii 1 i.U ,A'I a-a V1UU, ii,1U..l-1i itruclura ci' cnnccret ,,n p n' isir ei~nmen1 24 '910DFf 051SANTOSSUAREZ 1 60
Tall-i 2. nadiOsiliIcll IS ifiip rliU ,S aln tIon ilm nPRECIOSOS $25,000, RENTA $26i0.011IP
TasirtrU cotuar i ll H,Aahnr" i- I iisi 2, '2,ii5 SilO IU2,U2Uii2. I
'ilU'. ii. hii~ii 2,i"I2,tim-ill' CO
Ac' clU.u'l5huih r lO U In Jd))r'ra 'oct'edoi'cn coIclindon. Un- Coo antplo lo s iels en lodm os las (I "'tn "" -i.iii U~'n" P l $19.000
It- niI ld't-nainamtrtcnnce. cuarios. ak decoorscocinas .. re-I $
rurn ~ uin rintCn ~o nannt, II~ .. .' i Ifir I-5ln n nsi-n roada"nfoc' cnqnvitnv vamuebladas, cuarlo y servicia deo N \EMDI.9D0. I'QUIN X. 1-.7710. 1?1)(i. i'I I
z,,2 U' UUU"' ida\U ide IIUITi'nc. i-da". F -2:12fl. t' dos, Carport, certol Cyclone, 'nlii .RIn.'' IM
Aianiio. 111(1.51 (ff5 ~~~~ardines. Parcelas de 129 ',mis. i n- 7.1 U2ul222,inii,' UUI III967.132
IN vi011 ) 1. VN 1 V"(1 n 'sl;lea. v'cdnri'mns pi'-- 70 ) C sle5(S rl- li (- iaAFiac ,2,dn X92,224.
X-2 157 ~ ~~~~~~~~IIs i-fctn Craliv JnvtrlRr, :1 ~ -esIaUs RPUT iR~" 4 I(ac
N'.e2 4dy 4 4 Apact amlciltc- n. i'i-il'.' AN $3400C201
F A ClI LIII).A 1).'.' .F:ll'O ilsiS2,'I 'i i n ji2 n,UI.ii2,lh i A vc.1)'1,'
crmpletn v cocion. Teirlri-no FESDC IH-. .~-.U1.22.isi.U A 1 0 s2f
IT H1 5516-48.0021in I'2 03x,3 flnigual a 4C',UM` Fa- --I 2iUU2, Y'-,
EN b acin1,606 ntI0 mcco, Eclii ti- AI.02 c arredoI r U- legial252dn'. f) 1 0 1 16 v48
[0 LOMEJUR DE tco- IyED NMRAA ,SIr
IAD5I~f~l d"1supen t-ninga de "Iover- E' I VENYd.VUNMAiAn.90 RSIIr"
i-nnusLrinada'. Consfiltenos', 79RA A l ,xini, csha 22,iftrlnne. 2, h ''U01'r"
A ~ ~ ~ ~ a g Ii''id. ~I ~ ,0 DnP quinn a Tcece, Vedado.nl'lfl' rA 1 y U Fa"O hiaa

Atwic r i,-15.3.- I, s h ', j h2 I~ $2.3 D- d,'in, .rn /. ./ 7/
1.1212,,. -U'o 2,~2,2,i ;EXr l h'TRA CG A N G A! JOVE- M NSplSUIU-ii-U m2 ,i21i2 2,nco
I 2,U iU2,uini--i-,I5,ir-UiSeiIei Iai enice Acamnhuru y 1-nn,-; TODOS LOS USASOS INCLVIDOS lUU2ii n i %45 ,, 2.00 2.9M. Ln C-'.. hafil2,. t'nyi- do,i'iI' in.t i2,'l pri p2
(:(dz(,d(, ~~ pital, actc oba edeo ,,22 ,.ui .,."1' hg'r-j'
$ 3,500 rihirde precinsn edificin deI- Splanlas. CAIZADA AIDAID, .aliado P + iSD 'A.r. IRAT
i 89 mei51r fa3ic c sinn ; us' 1 811 Ya Rancho Raysres i''. j 02.-Ia -~. ':. :'';: 11145otA 'AU P
h.n-1 a ne ucy coocretn, ri- n t A 3'2 17 renle al ReeW) Club I -nd 1ii 4. $1 .5li.5": t- JIIf~4 11 ;49
-,aAc iait-'liU Us meosuales. Terreno 14 21-,- 4.' T2,2a2,inU iv I.In7. .ii. PU.-0 DE -
..8.500 a nA;Mi' rs Tnia~n. 50. i IguaI 51 49 M2. Calsi.a M- JMARINFORMF.Sz L EN A

NO INTREIAI'maarosc.tuadt'sdoa de fabricac16n cuarto y iervicio de crada' 1-4 aclop 4 R l2,2,S471. JAXW.PI-GO tif5JO
U t-eci-to. Pcepanadn Pica ussr- Correl~aje nistema americ~a.PA OC MS N
22, csus U2,"2,2,iU niliilt1-460S0 tsi-lsquinuFns R ii~. 2172 5.3Mi.ac2 n'n
X-2157' lmac~n, Informso 2en,1;s li-li ;Iversioine; L-oada". FO-23;00 .N4i.52!2 ~'171- R -
2's~s,4SsSma todm 102iof.rilde 4a 5p.m. I ___ DFCOSTIN1-770- idi-u(9z
UH-1-316748-1 LH-H1-906 ag vianclmos edjifcioa parta- I MAXIM 'DILA MARZNA cis. / I- ..66.,.f


Residenta. Kohl. %22 .i!,i
d 1, 'soit, b -,. ... ,"',',.
gad ; ALum .


fr2ln Pe21ei: F-5141.

MIRAMAR, CHALET


Li a a A ALL-F JLF JLJ


II


I
I
I


j


I









Aho CXXMTICiasificadop M)ARIO DE 1[ A R NIAIJ%.1l-Ja, ee 19 fir Polavn do- 195. 1 ~fedmPigina I I B


A N, U--N CI0S CL AIS 11F IC AD 0IS 1)E U L TI11A HO0R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS_ VENTAS VENTAS
48 CASS 49 5LARES 49 SOAE 49 ___ SOLARES_____4 SOLARES ____ I ETBEIINO 3ATOMOVILESY ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
Regin Casa 'Santo io. 9 re. AARI AAII A'.1. F% "' Se '.citic e &ma .I:nif ic i t reil No II 1 I II 1 I Z( N I1%1: FI: `1 .. .;I q -N ,- ,Pi%1%.1 r Killl l I' .' I' m AA H.
R VIAAAARt14)A111 ;1... A. ll.A it ItII %IIII I. II OV-. I A
0"1' "A h-.A. 7a" ItA0., flA.IA.,b
d r4 tt '' "'R ,G ND , I. II. *~A*. .AA. 1: . .1 ,A AAInn :ti~ l. i *, .
Casnili SiIISireII Vent' r il l c %1..1I1. r152 %AAAPECAAA AIR '.A i-A .


EMS]I H .
Al \)[ sM.AR iraiiins. ne tiA21. I 'ullpirtA.I..i.s.821 Ii A~. 11II I.
T -. A. ..T.C A31
ridsPoll fi. nn le, -W
.. .wi.r 3o,.II- 1 11I4.111v 1111.N.I,,Ii I A IAA
1 14. A11 -i s -,6.,14.2,1, IC211AAItoAAAAAII.ArA11.% A'


iI llP1 RII 'I Al l''. A OP RI NI ADI f I 'll Aj

NUEVOIA AAAAAAAlVEADO .-10 ,-1.,1. -AS R'USTu IilllN Al IAIrA
At. ..' AtASO A.L A AAIt AI S I.-I"- '' .-., t tN
......L -C 111111 I. Il l llI
el lAorFtI i mAlA l"' IAAAAAA
A. ,,~ t.A I ..AA ,, ENANH DlPA BRK ~ ,.. .,.,, ,
,!,rA-e II I I AAAA A U.dA riii AAA AA A A.AA A t ..N -l A iiA I


prn\ ram i :i.l 1
Fiann e n Iln..ii. I -" .* -
blo 6011.000 In rin,..2.. t :1l
T. fnrdo,.l. i.t I', lm i

T. H.l-f1119 i )-1

CnfNIRi 4 111 P\Rk
4a, Atf. H f IIIA..n it Ilr a
$3.35 Barn.
T. Card'ri., BI0.8190

H-980-.t9- 19

PLAYA MARBELLA
(Guanabo)
eAlan & v aA I' .C ,'tl AAAlte a l.a

n .

Rosendo Plalas







iYA ES UNA

REALIDAD!

Rejp,'lio

MIRADOR DE

MARBELLA

;Totulneente
iurbanizado !
eMM Ait A .nO metro sAobreA 1
Inlivel dFI ma,r
Avenidas do 15 mis. do ancho
Avenida central de 20 mis., 10
MHIs. d pavlmlenlo y do 10 de

-Lui public en todas las caies
.-Aqgu ibundainte slmpre
-Acoras termilnaas
-Parqut monumental do 10,000
M2.
-Calles terminidas do Cut-Back
IIAPROVECHE AHORA':
50 solares ( la(
veIlInt por s1o o el
10% de entr(ldla
el resto en 60 m7e-
ses, sinl itlereses
IESDEF

$3.50 vara
VISIT AHORA EL

MIRADOR DE

MARBELLA

ina Bl(mcrle( 1(Ill-
ligist rff rre'ttr
(e Gftriftit l
INM ORMIF, iri,'ln l dr, Rrepr-
-S Iadn. JAn dtr. y
O'Reilly esquina
a Htibnna
Telf.: A-9740
usH.C-a33-49-


PROLONGACION
SEPTIMA AVENIDA
1 A, AA. A tA.; Ita, nAA
17.19 x 43 1751 varas I. Precio
$13,500. Hay dos iglnale]s.

BILTMORE
Avr.. Miraflore 311 E 14 I.910 vA-
a A A6a r a. En ('tronela. t
+idaN, MaAmi,A PAmas, Ave. A Ema,
m11 atA s prre ,io-a vA ta solare
23.'5 % 38.9i il,3.i .0 i aral 1a 5 .11i)
vara cAn facilidades. Ma)or medi-
da sl In deiea.

COUNTRY CLUB!
Frente a la Ave. ReIl del 0e"teP.
lInt 3,8.'2 varn a $fi vara. rera
dr la InIAversidaad dr VA la'i dva.
Frent al lago 4.352 vara a S4 vara.
A medisr. Ramon Rodriguezr -
yard rAdeA dA de voA aAo aA reiden-
ag lorte 50 5, 0 metrosA ,3,fi3.11 va-
ras a $5.50 varAi.

SEVILLANO
'StSram pit e A.av era 'omhrA. lidl
i A I atl ItAA a tes a .
INFOF 'M E:
Sr. Raam6n Rodriguez
TELEFONO: M-6921
IAHI-A C-9 t9-49- I


para su residencia en tel nuevo
Reparlo


ALTAHABANA
-50 melros sabre el mar.
-Frenit a la Caliada d Rancho
Boyeros.
-Alravesade per la Calzada c
Venlo y por la nueva dable via
que Io unira con la Carrelera Cen-
tral.

A PLAZOS
En zonas residenciales prolegidas y
Sons de aparlamenlos
URBANIZACION REALIZADA POR LA
CONOCIDA FIRMA SAN MARTIN
Arquiteceos Ingenieros
4 -CALLES DE HORMIGON
-CONTENES INTEGRALES
-CERAS
-CESPED
-ALCANTARILLADO
-MAGNIFICA RED DE TUBERIAS
-INSTALACION ELECTRIC
MAGNIFKAS MEDIDAS
Todes lo s tlienen ampllo Irenti
y poco efonds
16.51x32,43 vs. Superficel 535.39 v2

A $10.00 V2.
Precio $5,353.90. Entrada $1,070.78
Resti en 60 mensualidades d*
$82.28 cada una, que incluyen ca-
pital interests al 6 per cilnli
decrecienie
SOLID INVERSION
Per sstar siltuade on l crucet dt
dos viii d( primer o eden
Vlisite las oticinas en i misme Re-
parts en Rancho Boyero y nuiev
Doble Via. 300 metres despuis del
Crucero Armada
Abierta lodos los dias
INFORMES

ALBERTO G.

MENDOZA
EHIJOS
W.5610


Aievco V edadii

k IAIAIt IA I'





14 112 1 A t


SOLAR VIA

PBLAf'NCA
Fo"ctt uch n rhA t f etrtAAarril. en-
IAA Atlag A ltnita rA zux DulR IAc
FAI-Chrl- ieAA ,.IA rAI A
A p AA imadamAenteFA


de frente por ,3

de fondo
('mpit a medizat a ane A


INFORMED.?
AX.-1197


RKEIARTO
_ _

"EIL 1PA4LA/4R
La mejor urhAtiTaiAin de
En la prlonI arinn de a %rall
A 1.7.0S FO ENTRAIA
$175.21
t g menqualtdAdeide

n rl Rpto. Sr riuarrio Moreno

ALl3ERT( O G.
MIEN)DOZA
Amara[ur No. 2n5.s. W-I 41H


EN PLENA

HABANA
SOLARES DESDE

174 varas
apropiados para construir su ho-
gar, tambiin de tolas medidas
para casas de aparlamenlos o na-
ves a precious muy venlajosos.
-Entre Infanta lvRIA Atn
--,Ittlun ialaA F-RcIehl Notinal
tie Acp 'alros.
-A 4 cuadras del MArcado

tComr d trabein v e\yelbntes
VIAl rA m" ti nivOl AlIr rl'tli.
A-NtlnAl faliA ilia
Compare precious y decidase,
". tinlsrvAn to Cd Ulia8 a n


s ilnVersion s Upli.cara en
mauy poco tiempo.
Facilldades de page
60HME MENA LAND COMPANY. S.A.
Sta. Ma rl N1. 402 isqulna i
Skblinam. U.3263
UH-C-1oM1-4-21 I


SJUiU Una LUaWIKl Lt LA
CAl/ADA DE 10 DE OCIUBRE


%I I N I fII A



1 7.05.1


'.1)(i IO-


P l 1)$2.74`11.20





$52.2.5
CUE INCLUYEN CAPITL E INTERESE.S


Aii 11iii 111 I, I | i
,."


INII I AAA A AI A I N 1) 111 AV


CON MOTIVO IDE EMBAACAA AL
ALBERTO G. ,:.;. .

IENDOZA A..ll, ).... RtN 1'; A :ItA

eH IJO S ... .
'ACIMPRO V \ )
Amargura 20 ""," d"
.J .____,\- (|.'XI________ -i _____ _I
S V-5 61 .l. M iguel, 3 12
%e % 411A c(A)I .l:-:'179



iiM IRE!I .. .. ..
P .... ....... .. ........... ... ...A....

A. rv l o A i12>,.. ( .a

.li I, ( e.Pol hiArA ti. A t A
11 a Aa AD a AH.. A 2, f.. ri lirr.A ',5
T-A lA A P ie haI rapa a .alieii-l
(i 1, AlOa D A u An.. .l.. t. IA H v Ht l 1 i1
\inn 7.' l lt-n a 1n, t n
T. e t tltA At IA. tt Att nt A. l te till I Ia .H rtiIA a t A.A IA
I..a. ... A .1 A Aitn IA. htA i lA,. \ r.i AAAl I. h I"ii
, n I A t' Al A-r H,,r it- -t AA tI





1 I I n dr.- sin d 41 in-
t ... I A A. .. .s dN ot. IRnI
"l At .i t E .ata en e t A iA it I a t le to




an hl + a r q ,l ana la f d. i ,, r l or ess a i i-
rln 5, -8111... 1-Ft
PARCE I S $ 108 enh'Alla aklep. dri lie.A 0 I,000








C. l'Ca *l i. erR1O a Duerfio: .
sou ES1 PI I O aON!1 a 0nr



















1 U e. O hiep o T t O R illy p1 A Nnll )
I ...usft .. 0.. ...90 ,...379
..-c-h -4 1 H -1.1 1 .11 9 5 51- 19I

Aproveche pre$ iA AdeA pre-ulr- l.A I iaban. p(to Ao el valor de
haniza ion, Ae a AreAA lc n anaA n-A A oAiA nt elr $750 Sala-,. olt-
tex A A A p Ar Ael s y dupliq pA. Is d l, i tCdo hab.ta. ionest R b olA ,t c,)-
( AInade I a p 1' pis.A ,A D ,r-
alquiller $54.
Inf(4rh .e ,..A l.lAA 1C Ai r tai'A hIfornieA Str. Irrihiait.
lizancCopA illinA rit CAtAAA lili-i Sai 8ligittl 312. ha.i.,


l'ida A0 4, A4b illAfor, : I 4.LI.I.ETERI+4
luAn. AFJr h. I.. a Haih,an
A 1 Atitar lA'r II.A.artAA pl-tl Dln,
T. .Ap.. t diAl ....tdte harill A...
DUARTE problems de cpleAds in-
AttA tAedl enn ae' p"opiap.se oA en
LARES A PLAZO COP40DOS nferaA maAAntpi'scindible $15at 0
San Ignp'ion 104. Dposa. 9rieiAs "A.At (A(lMERC(AIA"
2.14 FAA OhiapA y1 R'eilly 5 Man igiel 312
.B68 f- -3806,4."66)90 -- N .3379


i I 1 111


.. t.An


..H 47 .


53 AUTOMOBILES Y ACCS.


ESTO ES MAS
1 -1 I" f'-- I I AI fI + I


BER-TA-D1 A-31 88 tAlA' .

I C ~ I v 19 1NOIt IA1A6t..1111,1
ol [M .t I 1.1 1 It1.A.IAIAAA Itt. 6 AtM4
.It





(:11 ~ ~ r jAfA)[jAITPLAN]


(, \(, y



HOSPITAL

UDI-C'-N040-3-IN


INDEPENDENTi


Q UE GA. MOTORS. S. A.


PEST\R EGALO!.

Ply1rnouiti ..- 15


(C.hrNsler ..1950


V Attht ar ,t, c d d A. .,R
MA 'CA."a pr rlF.AAA .AntItIAmnte

AhA r mV1111 iA 'ItAnA el at en l e
to%, 'Ajor A caIrrA A ipu -l t en

23 vK.
Ai rondo del HAopital

Telf.: F-6797




A U T 0 S

CALZADA, S. A.
BUICK 1953
4 pulrta.A radio. handaIA lAn-
(as. rrlitale-i talohar. dlrecrlin
hldriulfra. y v tmochoA extra

FORD V.8 CUSTOMLINE 1952
4 piiertag, radir
PLYMOUTH 1952
4 pniertaA, radio
MERCURY 1950
4 puerta., 3omam n1ervI A
PONTIAC 1951
4 rni.rI n .radio
STUDEBAKER Champion 1950
4 pusrrtas
OLDSMOBILE Sedanetta 1949
K; lllndrim
FORD VS. Fordmaile ... 1952

Y MUCHOS OTROS MAS
GRANDES FACILIDADES DE
PA60


Calzada 210,

Pir Ie J v K,

VEDAI4 D
Ut C-11c17-3.10 I


N',aBa nca 1ttittltt 11'~a C AA.'frmll-
t1tAA.AAA ic I. AtlPtt'iv.IAA.AA2
TE~L. 1-311501- ArencaA


Chevrolet~l(I
W dtrstAic'tlc l ob Hel


CADLLt 11 1955

CADILLAC .. 1954
3 CHEVROLET 1953

CHEVROLET 1952
4 i s,(F I ad1+
PLYMOUTH 4 plas 1952
3 CHEVROLET 1951

3 CHEVROLET 1950
4 pi tt, i;1llit il i Atlin
PLYMOUTH 1950

OLDSMOBILE .A 1948
4 plta radio
Pisicorre WILLYS 1948
Tenemos existencia en Camlenes
comerciales -
Lamlones
CHEVROLET )1955
CHEVROLET ... 1952
Pictk utip ndi;tiltada
Sedan Delivery Chevroiel 1952
muy bueno

CHEVROLET 1951
Pick tip media 1-. '1.
CHEVROLET Panel 1951
G. M. C 1 tioncl da
CHEVROLET . 1951
Pick tip rteArti- AloAnetltIAdA
FORD 1 + 1951
Pick tip media lonRlada
CHEVROLET Panel .. 1950
Media tonelastt

CHEVROLET Pick up 1950
Media tlonrlalt
CHEVROLET Panel. .. 1949
Media tonclaca
FORD Panel . 1949
Media tonelaon
CHEVROLET Pick up 1949
Media tonelana
CHEVROLET Panel 1948
Md, IA tonplala
(HEVROLET Pick 1948
MtAil tonl,-i


S. A.

Presftamlos diniro

(ulo 1952 (I 19.55
A particularps y AgnraIsR
INTEREST BANCARIO
Edificio del
Bunco PedA.oso
AGUIAR y .EMPEDRADO
riarra Raotaltlva: W-9i16




MAS BARATO

QUE


VEGA Av




CON SU

"NUEV(1


PLAN?"


IMPOSSIBLE !


VISITENOS
Y

COMPRUEBELO


NUEVA

AGENCIA

CA 1) ILLAC


OLDSMOBILE

CHEVROLET

AYESTARAN 567

EDIFICIO
MANZARBEI IA


Abierto Ihasta
1as 11


c-I- I1I


C(om.pre el solar 2.000 metros, 35


I


I


I ,


\ I I. 2


i








Phiua12-B Qasfieadox I)ARIO FIE LA N1keRIA.-JIu'wr-..IQ rip 5. T'Iler Cs1935 Cla4i-icadop Aho CXXMI


A N UN CIOS'CLASIF-1cA DOS 1DEIULT IM A 1HOR A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS V EN TA*"S VENTAS DINERO.HIPOTECA
53 ATOMOJLESACCS 53 IJTOOVILS Y CCS.53 AUTOMVLSYACS 3A1)MOVILES YACCS. 53 kUTOMOVILES YACCS. 56__MU1EBLS R PENASRTA4MAES5. FERTAS
cw3v~ErCPT iS.a. ruin. 54PripFIFT4 prons im..- q rincAv I.'P P. F ,Irs4 Ai-ivsri sirpt rsr~.inp ripsIins (srrrg (hert ri 19 I. cri in I '-I''-''I-'I'."% i % n It tr. Ps .,n 'ii- .r- i-n I .r.C. I
%ri r.n a. ..9.~.S IOp."I.. r.. A.. 5
1_____ t.r ri.. 1-4,1,141 1-F.F % I-l q.r.,4 1..4 It .-I IV I M .1.isI
HILDSON-JE1 If)o.; .....................I I IVR 1111. 1- 1' U.5.O.



rr'.%inn, '-*r*o. iwiisc rrI.eir'ri. --hrIii

A T U1.1N (A N! A it ips I( .viffh/ .-- IIl4 t,,F*I1 1, ,Z. ;Ijr NL EB. S


a 4r %fI .Iifi IREIIERD%
B inn55 ____I____F____%_ d 0una.(41 VN ?1141 tR0 1\i 1 -sCri\ ih i llp-m1 fI .P11 .C!Of I- ATS 1'I
-d- un aulomdedeechsen iam .i., r~pii ~ ,irl-ri,. . ..61-A M BAT. DE ONSTUCI O

Mod41l01RF-1111 1)1;4I's. joi r11,, r, All his. r V. i.22:::,1...
Precro earrendenteIrAnd.: I-, E BDiG ddr O nr,1,,. '. C6r ,.r, ilii'
cilddes.Veal ;en;i111.- ST lENMTORDrM. GI ECIiiA 7Sl.III-i101i
PA li:io I)L 410N.W.3H1. I.MINMU E1RA19l-ill II .i2_____ IlI'11
4(jT1 II0IL CH V OL T 55ll IefOno65862M iOSIIEEESE iLe 2 RJr AIOS____1
San Lazro Y BT'%1 N 1-IR mfoiaA E C A ~ ris. r r..IN EFIGRiAI((I'>' 7 .-. .. ......


CENTUY Y SECIIL %lalinr

91.,. .... 5. rp sriIi'.- 915sill rs- ia -Billr Goddard .
Clidae. 555lii ill en911el5 STATE MOTrORSIII
P.4AL4Jc10 1) I [I410 N.lWs 61. iSi1. odLroMINIMMe6 iNTRDroIr 17-14r I
A UT1l-IWO9C orOr Ord inqIERE 19M 62 OBiJETPO S iS VUILS itORIiOS__

AiU T r'"R11 I W riiiI ills.
cilidades Ylialos en'elRIl1954 i ill-.1'1 ___r_%or r r .1
Chevrolet.. 19"0F(s)/*P~~pislili.Y 1 23, .1. (k d liIll l I'7A" "Ii" %\1N"FR


lodes de 4 puerlai de lu), cam-
ble macinlce, varies dentro de
cada ino ppilllnamenle
iBARATISIMOS!
(en grandes lacllidades de page
Jorrin Motors
HospHll No, 3 esq. 23 Inlanta
r i12nn u ia
JEEP..... . 1914
ORECIO DE GANGA
KA.ISER Drsa n 19.1
Sed~n 4 puertxs pr*ctlcament
PRECIO REGALADO
Paneles WII.IA S
Caminnei iserrados
Temnemls 1'rio 1- 9d-l11In9
dlferenciRl.l En muy buenas.
6ondicione-.I


FORD CRsei ion ie rejirirle
Misn 1917
?luy 1htit9c1PrecFIC 191.
STATION WAGON 1()t-,

PRCO EG).LADOO00 M
STATION WAGON 19.11
no% DITE1ENCOALES
AERO ACE D~e issjs 1951
Orrrrr 4 p-04, iC-piFr19i999.
neoEs uII cangriu
AERO WILL)5S..13
De Isjo
g11111,99'e19iF99F9. 91119111.
COltil P1,919 51.2991-2
AGENCLA SJEEP
23 N' 152, esq. 0,
'e'dado, IHabana




-GREISA
AUTOS.

Sr.A.
Zarija -,
Hospital


CHIVROLET ......
CHEVROLET pisicerre .
3 CHEVROLET . .


3 IIEVOI . 1952
(HEVROLIT coenverible 19,3
IUICK convertil . 1952
S'. . . 1951
lORD . .. 1952
aillac . 1948
CHRYSTER ... 1951


24 meses para
pagar
I

Se toman curros
en cambio

UH.C-1039-53-13


UH-(" 11. 5 "121


ENTERESE

dela

ULTIMA...!


Buick.. .. .. 1953


OhIdsmibilui. 19.33
190 ? -11 f2911 Al pF 12i II-


!lf'UIIV.,.1952



(Jhera-edpi .1952
(1C,;p jA1,,, 111


Oldsilobilp. 1951
twu rn.y n mni m nrA,

Ol/dsmobile. 1951

Oldfiohilh. 1951
1r. S nd i, H. riam1 irF 1 992
1lA1. r1t9rn y IhAnd Ar hIlAnrFc

()ldsi,,obile. 19531



SrA . 195



6. 4 rlas. radlin v '
imponchahit?

Doe .. 19.5l
8919, l 91t Ar11.

Oe pSolo...oil. 1950
Is -rim v r k%r

Dord... ... 1949
4 pCo .n n 5 mi ,Ah nt, i' r

Chcvrolel .. 1949
Standard. 4 paz, cuero, y"
bota-agtuas


ALBERTINI

MOTOR Co. S.A.

Belasconin 857

Telf.: U-2204

C-1112-. M-123


STUDEFBAK(ER I1IS1
I CH V R ) i E 19-r
BrICK 2prSI 9595
2 p, -
MiERCURYV
Csmlon ('HFS noiEr s 951
PACKARD I q."1
rI92~rrs.9 Ur5'ROI.FT 19.;9
fLlDSAMOBIL.F i7g 1950
STVDEFB XKFR i919
Carriaii FORD 12 Ton. '119
PLYMOU~lTH ..1.9q1

(rIFVRlirI.T 191
PLYM19OUTH .194A
Pi. I p 155FN9ROI.F.T 19A9i
(rih. 11IrFROLiFT 991





AMADO



14111 C7il .. ll-I '-I


RFlick S'perial 19. LI

l i.i L 19i r 1.

Rui. L S i r I .:1


B.h', 2 S F I a,, 19 : 9
2 Hrnick Sp,.riml .. 1>:1


iCh ,role l B,.i \ir 19.r 1
C h.,<,r,,lrt ,l h i,; l ')-:5
lH ick S lcrial 193 2

9 9, 'r -.. ,. rn.. a

Iliick 'i al . 1 2
B m oiik .S ,i,,,r . I <9 2


,Gm-l. .'i V-rl . 11
P iriI rnnsi I
,ni-l sii lilr (1R9 ) 1'>-319

Plyi ollk t lie . 19 52
flii.k S iaker .. 195Q
Cadilla ... ... I.9. 1



-CARROS RARATISIlI-S
2 pii,-- ----P.--3n


Rilek Stipir i. ..- 19 W1
(:srian ritick Soilss-s. .19,19
Lll.Ici ..r.i .- 1919
h9,119s.l9S.;.. 9. 999
Riiick Sier..- .f9489
z-is rz,"- -91.9
MIARIAFA I JOIJ ELUAR


ford V8 1 pla'. Wil
ford 4 pla; vS 1951
ford Inqgles Crepailo pc. 1951
WIl1, canmionnrllo redrlo 1951
Ford 4 pia, 6 cilhndrol 1950
Plimoulh 4 plain 1950
Cherolit seiAn enleirc4 19JS
he, iolet '.edaneilta pia,. 194I
vY PBUEBi El

0 P E L
Fabricado en Alemania por
GENERAL MOTORS
51 Ailomelros por galon



(hch ro let.. 1955)






P 120

CASI ESQ. & INFANT. EN EL
SOTANO DEL EDIFICIO
U- TO's f1)k1 IIS()
CHEVROLET Super de luxe 1954
OLDSMOBILE (9S) 1953
CHEVROLET 1953

PLYMOUTH Super de LuXe 1953
BUICK Super Riviera 1953
OLDSMOBILE (8 r 1953

RFlF Pd-9 4 p 1- 1
OLDSMOBILE (88) 1952
BUICX Super 1952
CHEVROLET Super de Luxe 1952
OLDSMOBILE Super 1951
Radin 1pirl. 4 prr-1
OLDSMOBILE Super 1950
CADILLAC (62) 1949
Radidn. 4 pirrlil. h92nr1a bl nra
PONTIAC Super 19'48
R1r2in p9rl9 4 p -irriF '
OLDSMOBILE (Cnvertible 1947
F rilindrn9 mrFFi9 rn.F ,-hr
Nuestros carrOs eslan revisados
y garanliados.
Tnmamoes carrot en gamble
ABRIMOS l0O SABADOS ODO1
kl DIA
SERIEDAD, GiRANTIA, SERVICIO


P 120

ESTII"ILL y

RODRIGUEZ
TILEFONO U-1009
Efl Dl YIENTi PrImtlil (illyerM i


cC-1124-93-12


.. ......... 59 R \[IC0S Y TELEVISORES


\iI-v;Nm is F .o TI:(F I ini Iti OF


.1irr, 1 )-IS r .1111 il'ARr












MUEBLES A PI.AZOS




F 9 2F-7 1 9 R9 1 3.



C)P 8R I11)k)

,T-n,. r II4 I n


NUESTR AS

GANGAS
Prodiuctos

GENERAL

ELECTRIC
F 1ri.iore. ;E

dcesdc $13.52

Refrig-eradores
(;E

.desde 10.40
/,! rl'(Iorris,
Electric .(i IE
dcsde $8.05

(ormims
Elct ricms (;E
desde $13.42

Ra(liods GE
dcsde $5.00

(C.igila(dorrs
Elrtrico(s (;[

dcsde $10.09

A ir,
A4 conflicion do


DINERO-HIPOTECA
T;l SOLICITUDES



,-
1Ti r 1 I I I A Ln






EN HABANA
TOMO $30,000
PAGO $36,00b
Acumulado





64 OFERTAS



DINERO

USTED pired, oblnner dinsro
sobro Cu crrior, encuentrene Pn
La Habana o los RepcrrT on l
razonable tipo de inler6 barn-
cario: tambblen para rabricar.
inieres decreciente y derecho
reconstruir, o modernizarla,
a paqo. parciales.
Trato afable y claro: opera-
cion r6pida. Se aoradece su
vista, acuda personalmente.

Banco Hipotecario

MENDOZA
"I'n i InMlIri6nr rrnnmgrmira i


SOLO ESTE MES GE 11ALACIO AI.FIAM`A
$150 g o Arir,rIII p510enter Reln Yrit
(JCSOCTel(:A-72.910 CenrnheCrItirhrlo
Maquinas u.. 9p99de.9.ri i19.ll
i" pOm n cn pitrip i erta rhir 2 I h,, .F
!Z A M1 h i9G-111191 47 9 rf


NEW YORKER "4EL LOCAL DE IDINERAL -5/TANUA[

s~~.oo LAS )'AJNGAS",FSF9;919191f:i
I cpina p. 11 199 9 FPI,111i 19 7. 1-9I 9
Gtolzdrsa PRADO 19 92
p)01 iida ( "11911 Ber-Ta-DI" A-3188
rGalianari. Sasn J1j.acrn. To-
Jnngnn de cuarlo deode 5100.00 ANIM#ALES (ajp rlinoor w -
liegno de comedor desde S65.00 i9n5F.iC '2It" i199 -. enus inr ias e n ii'i n o ih rn 911r
FACILIDADES DE PAGO 99rri,).1l;: p :;19ll1 9n9;i9 cei.
9-19r9ri-II H-179999191Al20
ATLANTIC MUEBLESIT0 IOCA
Menko N4..704 esq. a Carmen E B irl1 nern It ar H IPOSEA A S10
______________________ li- 591 9 osonTerriers. Snlil7. U OARBCCASAS 0 TE5CF1C19O19.c
LTHH-8M 56-4 i~r. vri. e tot rhinos. 1891991 U 9b59s 0 rep111999.Pais rn, u1 !s925
"ELZ24RDEAL lyi C99 aa 21 O.6 ,r-
Su.wecribaroe Im DL4RIO Zui 111a 509 T~~11oM 29
DE LA MARNA """`TLHC-95-1920 I UH-C51-64311


n 9Ola 'm i in.wa .




11 I\. 111 ENTOS
P i iMOS SORR
'"', r r Cno 2, -
' e ... r P U -,I .il

I. r siies taul r iit si rnhflr -
mI sin inN 'Ra Nh y.Jn"

1,, NIA'tI GENT RS L
riii-FsTAMos sOnirr





CIA. DE PRESAMOS AGRI., S. A
Manzana de &omei 219
A-9622 W.7832


INTEREST GENERAL
73-A VARIOUS







(,ompro Tcldfono
LETR 1 I
.A is1," r(1lTfl 1-57901
i; -Cr-i9f1n-T,-A-21 .

ENSENANZAS
7:V ACADEMIAN ,


ACADEMIA

PITMAN
MAHZlNA DE 60MEI No.L. 214 216
CALLE 12 ESQ. a 11, AIMENDAPES


Clases irdividuairn iii 91 hr.
Y'oprecialinadas de: lTsuiqriAI rin
[spahnl e Inglci, Mrr~nnnralI1
at lairn. Teneduria dr- Litarv
Conlibilidad %rlnrrio 9i99Aticbvr
ingle, Bachi'ierAirrl nn-Irrrln
Secretaria (bliVnqur., IEnsenania
Primaria y Sqerv IPingrr9,n I
Repaso del Bachilierato, Prnie
soinal yHNormal, etc.
CU65O5 DIURNOS Y NOCTURNOS
PARA JOVENES 9Y0111105 EN
HORARIOS E5PECIAIES, DIRECTOS



.11.70.35 139-186.3


cluelitc ...
(91 9191


195 1


. 1954.
. 1954
. 1953


.. .. I I .I ',f %tl I% I I,. I .








Aho CXXm Clanificados 1)1 RIO DE LA M1ARINA.-Jurvem. 19 de ,lnao d r 1935 C(laificadom PAgiLna 13-B


A N U N C I O S C L A S I1 F I C A DOS DE U L T I M A H O R A


77ENSE#ANZAS' I-ALIQUILEHES IALQUILERES
77 ACADEMIAS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS -
INGRESO IR1L ',!2 22Ql1%4kO 21r1112720222 i
PROFESIONAL CONIERCIO T... ...r........... .. F2
ESC. DE ENFERINERAS *, ,2. ;...2 '2 .A2
C.,'.2222t,.r.mrie.. F.,...,er-.. pi
d, 1 9 '. .-'.cr.... 2 ~ ~ ~ ''E") 2401 1 A1'' l'Tnf FR20011TA2I22
PP.S32110P 5

-Frebece moo 2apartarno .t -. ,
INGIIESO oala-comedor. 1i1. -oclns i 2dh..
SEGUNDA ENSERANZA %fuv Propio par& mAtrimnin21
CnnIyrI& 23 rtu.2122. 14. nfrm Edificin "Maria". lahiana
Cursillo Verano.Jn. inlf; 'n. (plcrda 13 fpf% 72?1.I n ,dad irme
Lip nl l on- -1 w, en
22 Az .~* BANCO HIPOTECARIO IMENDOZA.
wo..rPTO n fmn% RIEF'21' ;


A LQ U I LERffES-
79 1'40O1ELES

HOTEL Y"ELSA"F







HoTal, -TROrC ILA2
C Izadj-2 F ." ,::IAm r2.:.
hmah ,1.3 c v? --1.-cC 'C
z.23 birn rrr,. 'I
citin 1a tiltEnilaI,.12 I'
n'o, h22rcn EI hr:.' I Fr-d": ir fC:.
por exceirrIen O. Pcn-in '' lco -
pleta. I pei -(-fl n uI 2
2. decde Ill'''"' F 2rr... 'pr--
cl'os E-'peclaics2. 21.


81 CASAS DE COMIDAS
DORA. THIERMOS 21 2


FARO D ) S.(; GL
Servicio Residtncial
La buena cocina servida 2 n u lil'It Ill ( P -IllI II
residence en higienicos termoins Ca\ll 23I \, 1 I, 1
a precio razonable, nuevo sis- Alq .2 i-2 -.
tema de menu diarlo a selec- o ... ,,
cionrEs er222os 2hora 2 22t2
22 VEDADO. IHABAN, -l ,. I e.1 r b
RAVM AR, ALMENI. .. i ,
AYESTARAN, LAWTO: S2.
TOS SULAREZ, VIBOR'. L,
YANO. COUNTRY i B _____ ::
BILTMORE, CERRO. r.i, -.
0orme2s al 41\> 'I F
FL-.5-291 y FL-171 -.

UH-C-8nn-8-1-2 2Jun.
82 APART'AMENTOS .''. '., : ..
.ALA-cFm iFnOR DOS H%2 ITA(TnvF2
bao. l rna nan, ga,. Cla- I N I'H.H 12.32 2
L22 2 222222 2on ili2222L2a222,2a. 2in
t .rn,nl 2- .2. O10DERNO EDIFICIO
(n2. Atir I-.o orp2a22TM2 t -..I i 17 N" i rintre .M v N
t rlor, Habana 77. rp7 adn L, Alq ca e 1t
Ll2v2' Habana.2 6642 ba2222-222222 2 -,2a. -12

i---- O--APT.%METO- %r PRECIOS7 S2' 2 y S90 00
022. ALQ n Bn.t A In T2ME2T3 2,Sn ,- INFORMES: 22-116
nard2 Enar2 22 Sa,,2-2 %ff -2. Fl...2 F 2 -2
r2er2c2i22as. Informant 2 Par,,,.ri 2222-2

2l2. AI2t)l2n2 0r.2i2T H_2 Tr2O2 _n Ei lifirio Apartameni2 o
nCh-r n 4 enn ,, D ra gad i
mn .. a n a B-22-n I.inea 1.057, enlre 12 1
CL 1N -IEl N2 115 22N,4.2n A u dr I 2 2 I
A 2n 2 2 1-d' d I,2d21,222 v o 22 '. 22traz P '
n Sdar,habitat'n. bana C, Inforn ip FO1-60. -
pa2faU3 45. H -qq222 2 22'22 ._2 2 7
I-A. 222222:2 222 2 2 -. '2222n f-.f.rr H 3 -


W.DALQ121LO Al'2ERO. 22ENT2, 2, F2-2
2endiente. Al- mb222. ,2 2 14. en2r2D2 -a
- P$7r0la Cor 0d sExiJn arPfer.. I-rtnf-
lMan la 1 ..3 t-


222m2 p-2 p e n halnn 2 p2 ra2l22
5.1H2d2. L2--2,5 1.aperta2,2Stirno2T-


F" 267, entre aon y 13. Vedado
dad. 2 ur22 s2 r 2-2n. 222rad2 222d2, $253 222
" (1.102 "On o b 2'2in2 ar 2n22222d2222
2n222222. H-2 -A-27-21


e qutn. Preri.. 224n2 -So -



he a. l67 n td e b e e11 -, 0 '-d, ,-
1 .39,1 222.7- -112-2


10 de O Hubre 113





SvFm. O[% I i

\ lEB1. L O i
El apartamenno N" 12 d2l r2i2-
f:ci2 d. l2inea 207 rntr2 22'- K 2
In el VFdRdn. t2Inr 22a2a-cnpm-
dor. dos habitaciones rn 2 2lo-.
spts bafin intercalarlon. Mta-
ri2n v hal2o d22 22ri2222. cii na
patino. la2 dern v 2 araar. tine 2
ivie]nfnn nformec o fPncrrTa-
0.-2115

SUH-H-8774-R2-19


M. I. A2


X( PH TN- I2.


I ; T Arfi 3 fn i70'


e dalquilan 4%[)In-.. tw"



-Ili mine 1





j r 2 '22
F2 'r.-


Utilice nuestro serviio
de Suscripciones y
' --y '. / -i Anunios (lasificados.

,,t en los estableamientos



lllinimax
E d .' n e;r 1 b I le:. e n ., M .-.. '- h .] ... I T m .
plalda dped:ada ,ci ..,..ar'mr a a irde' al
publ,'I '.' d eF e e ..,rr2b,.re al D.a.'0 do" 1,
.ainrirn." O .',IhIz r '..% pi ,gman L de AnuL.' .',Ot I-)
if-,..Odo.'. Sn ;.r'o.p _. ,r. P
Aerre .rchp r e n, j7.j r n er.,r, r ,',' ,u,,rr-,.qn. o
A/n,mo n .ma Dr,n,.,iotI. o su CcO.a donde recb,
rao nmedoaia aon.:io6n



1.- Quinta Avenida y Colle 2, Miramar. 2.- Quinto Ave-
n da y Caolle 82, Playa de Miramar. 3.- Carretera Jaima.
nitas cercra de la Iglesia de Santo Tomas, Billmore. 4.-
Corretera de Via Blanca y Tarara. S5- Calle 26 No. 810
esq. a 41, Alturos del Vedado. 6.- Neptuno y Lealtad,
Habana 1.- 20 de Mayo y Panchito Gomel, Ayestaran,
Hobonao


A'LQUILERES ALQUILERES
.92 APARTAMENTOS 2 APARTAMEN'OS _--
lI lt .


2 f n 22 2 2 2r- CHO, 2 7 2




T2222 Lc 21o NO A2 213 .221 ,2 'I2' 122 12. )222


I r' 1 i \ x I, \x 1 \2%



' I ,11 \ \ 111 \\1\11


2222 \1 \l1 II 441 )


4 11)111" 1 2 212 22.2


1 PART.M 1ENTOS






Alquilo Ca a Apartamento







Vedado Calles 30 y 21

Apariamenios Huevos

Valos $30, S40 y $45


H -......... fr's ... 2o 2.1...02 Irn

apar fam nin-n a imla
'" 9.6015 enirre Il h. .



H PliramaT r 3
raqj i sri,,A H a tzia .lip


-. VL i NFNT 2. 3


Maloja ,374 Ent. Belasco10n 2 S -L 1L l esq..l iI .' "
22.n 2 G 2222 n(222 t '. rAPARTAMITENTOS al2 an ar 'en
d e b a h 'n s a l a -( o m e d r n d- ,
...... 4 2 En qu2n. f2rr2222 p-22-121- h2 a 2l22a2n222 n o r, T) i',
ka2 222n 1r2r22: EnyneTrE 2 R 2 2v: r pi2a 22ndnn2 2 la2 2t Prrl 2 2
22, 22222,22222222222
.. .22 2 2-2. 2 d Bel2n2 2 (2 t n .22 r r 12 -( 1ednr i a $r -
IN 322 2(22212. 2222t2.2rra 22, 22-22n22n 2> 22.222h 22t:2ne 2amph r 22n2 2222 o-2222n
h 2b l t A tn. -- 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2, 2 2 2 2 2 2 2 a22 2 a l4 2 2b A2 n2 2 e2m ut2 2 n ri p a s ,pr2i n S $ 4,.2 2fe2r n n
m-,r Wn ,'- i..c "n ." H O lASDE O ;i tN __ [- ~ n- -
'lle(d 2 romplto a1t 2 u2 an-
25 Y 24, 1 2 C U D R .A 21 2 22 2 r2 r e2 2 12 Z o.2 2 n Hnf -i- 212:
2 ,re2to11.22a-r2e2 d2r I '2 i22 2.- 1,- .k. 1192
222 ee W,'25a t' .2 ,- 12 1 2E 0222
2... 2222-222. REPARTO

GALIANO 362 Edificio C ,N 69
tI a Gaano A nTr m inre nllE N D Ti Al
,2a22 22..22 n2, ,. d 2222o esq. .5',a., Vedado
..i 2b ... r PLA.NT-4 B. -J, C 1 ( ViSf l
1.HM. 222hu2222 h2l2 (c2c 2 22 -







VIVA GRATIS En o MejorSdel4Ved1do 0 0
oEL R rSiO d l ,er fS A ,ilde .- man fie aparta men2 p n




Edificio Calzada y 2 V222d2 o 2 2222"222 22,22122 d "* ^ a.n d2 c2o2,2s2d2 .n 1 19
W..-1n r 22. p.ad22. 22.ompu2 to dpc- 23 y J.. 2 2VEDADO 4l2' e 122-121


2 habitaciones. bano. cocina. Ilt orman pes r los -inte al / n
"1lt'e10tno -30412 y 2 2oina ] 2nforman en el ms- Fnltre POEY v 1'EREDI.A



at. cuareto y san icio prIns telp fnn os:
D2 ..0, oic 1305 W-0899, 950 QRODRIGUEZ LA






1 -C-8242 -M C-C-2. 0- u '2.2-2 UAr n -H.9310-I2-1.s
Edificio Calzada v 6 ttlaol ... 2. ...h.bi2, 0eo,- -, 2 ..... .2..
F22222 27rCndegio 22t 00222r'22:c 2-L`.222 222- n..222 12, -o 2 de.22 L 2Loude s. 1ne s22 eds nn 2. 2,
o par el verano, alquilo ii 2em 2lc i 22 2crl0d222. 2 V2bora. Academy ia2 1lta 12-122
amplo y Ven2tilado Carib C222 2coc2n2s de 2
PENTHOUSE ,EDIF. CHASE BANK 2..22 ,,2 .r,221,ntv 1222m,2
con1 elevator. compuesto de: 23 y J, VEDADO
terraza2 sala. saleta, com0 I122)7
patfo. cuarto2 2 ervicio2 dieteleforos:
W-0899W 2-3950,22232512 W.0899, W-3950 2RODRIGUEZ
W I ~ y0 2 y F-5305.

U27-C-02442-2 2 t2..T-C.-S,-2 2-2S UH-H-9310-82-20


2 ,- ,2 \'1 1> n 4 1 i ', \ N '


2nf2rrm 222 2 .



I21N (; S %N 1 .'i .. I..I. "



1.2h" E e4 a 2u "



1E .11 l N 1,\ 4nl M n N 0 M D
I \P \RT .- | > n. .... .4..1 .. ..

22.. . ,- .\ P.2222 2\ !: \T ( ) M O I- R

N 1 . ~ "N I .. 2
2 2 Tl (. 2 2' .2


122 2, 22. 'FD)AI)I). 27 1012 IS. ENTRF



ric lak d lo h ("Iincop r
22222 2Q.mn I 0 C 2 e222 -r.M O2 2 )5"2)( 1 C 2`T'
--- M1 T T q h 3ln i rn ralnc w, sgdo 'I('
N TWO TEN rip ..1id. 21 arir2n 2
11ll.I dlr \ ,pairlam lhnin lo 11.ir; a ( i d Inln2 : n 2m n
2ire acmndirin:adn. Tclf ,\.A- 61
10 ^^h -familpo 0 S25
n22 a a2an 1) )Inn1A 22
I' 22 R R2 2-2 2 17 V" 1 .205 ent. 20 22


r, t- 1 ( fif, l r, 1A -- ..." ... / ''''R t'
.amon. a 4 rr22 ra -2 2 '. 2 2 2 2
222 2n,222 2 2 222,22 rarl-



( 22 2Calle 25 N 525
2222222o2222l2d 2c20,1(2or naa 42121
,i mi, nS rn eP unr a a I. \Iela8n
FO-2L 5.t 4n 2n2m n .82. U nH -
-rf H A,75 12-2A r n J r ri2 2 I

2E I iSDEL. MONTI": 22 22222222 P2er222 222 2 1222

de 10 dvOch o re 1,u ano se
alcui2la2 apa2 ta2 min2 2 or2 --C2-R- 2

b22o 2 2t2(; 2 ,2 u a ('2 2 enr N v l fro e
$522 Para2222 mr, ( 2en i w 22 2 ,- al i 2l2el Narional
rn Amphnt ri mos. y cv nfortanle
'relfono 1-7226 2a2atam nn2. 'en I m22 or ti-
2,2r dr1 Vrdndn. 22rr2r2 2r2 p ,nr2.
1'-1 l4-)12 2-19 rn' n 222in r2 a 22222222, hte ior, -
rnme22 r.222 22 rn. h,22bitrinn-e
EDIFIC10 P.ARTAG(;AS ,' (.n plsct, 22sos de ler22 n. 2
2"1 v 16. \2e0lad1 1 (2r na-pantr,2 2r2ar2n22 (2erv2-
N- ; % 2 O.811 (.0)) G .-[ 2i22cl. 2e 22r22aos, 2errazafir 2 2r-
2222 r. 22222ad 22Rena22 $224
.4mp 2io2I t hi1o0o 22alarlat-1 2me222tn2 2. 22ra22P npcional.
a -j aPuede vnrsc con enearadn edi-
1110n1 c 200on i.lj) al 01mr1, e. 121n2nformes2 Sr. Brbes.
anmplia terraa. a-la, come- F-8344 e 1-9218
dort. 2 2fr .s I gr a nde modern v conf orotabl aparta-
mentn. con 2ra2n terraza exte-
hahila2o e con0 22t22 2hl- 2 2r2or. 22(v2n2-o22e2 or. 2 habital-
viem h. 1nfio e-n rolore, con 2loe2 2222con bafin completed y
2randes closets forrados. coei-
Clnoet, 2o0ina. despienIa, 2a-pan(ry eltt1c2 lcuarto, b.2-
cluarlo criadln -no 1a1 fin v terraza ti cserviein. Ele-
a2adores. Intercomunicador. In-.
onmpleto. Eleador dia 2e221rad2 r. Parque 22 2adn,2
noche. Renta $140 mensual22. 2nforma
Sr. 2B besF. F. 34.1 2 1-9218.
UH.C.792.82-21 UH-H-7724-82-2


ALQUILEHES ALQUILERES
ozAPAR --MENT0 82 -A-PARTAMENTOS Inrersio),isI (s

~*'*~Al barer rualq'uloropr
cln. hagal. orn ]a Interven-
2 2211 o q "I I I 2 Ilk2%I %F I ml. N if)1 2.ibandda orredor cologiado.
Lasoperoclonesaobrecldals
~2 par mlembros del Coloqio
i V-.o.aI Iit'Iit' 1. de Ia Propledod Inmueble.
jnr2krn k. -n-d.2 ir2122 p4112l2n 'ninOfTreCn tIamoyo qoroltia.

112...r~fl22"2 ~ALQUILERES
11r2j I o -%14
ANCO HIPOIE(ARIO MENDOZA 82 APARTAMENlOS


k 1 1- k, V ? T 1. k I I k.1 -... .... 2 2.
N, 1.12\It I \Nil22I.I-

%


-r i.


C %1.1 I122 N 1. FDA DO



Ar %PTA mr'CT() NLTE F2X T r r, o


IO


S.... ..... .... .... \ (>X N .T. : ,', .. .' .1 1" 1|
2 2 2 2 ENC R0CADO EN 0 N' "1 r

M.












%.I I 11 I 7 1
.. ..I' l. .. .,*:,




\ 1.. .r1. 1-I R... ;.. .... --- r 1 ,, .. ":
N\ N.. \1 '1 7 22Tc % ._01-1221 M .I

I 'I .I. 1 ., l a ., .




1C N.l. I- R 1. : "l


111% 2 k 2. 2212 '1 1 1 21.. 2 2N 1, '.22 2 r.Ri .. 41 rl. ,
;`< .1)'I, r22<9 0 a C ,a' inr I f 4 )H r
,.IV 1 (2 22 :: ,2I '.I\2 'm n 1 '
I,'., h 2 17 2,,, 1 2l1'2' i- d

im p1 os A partam1' ento1 SS n 1 n S1 2 Ini A .1a. 7
ar
S1 .PT I ,. .2 _2.2.

















| ...n Y. .. 1, T A D SA
....r22.



Io uG 1r I i i qR '" ',- f.'1













"a ,,,,,l I> nl a ta ,, .. ,ra .n .. C.- .
"I ......4 DI I(I N! I V( I2 NI'. 0 T I
-- 22% 22 222 ..22 "IT 2 %12,;1 iI,,22r
j- l .H 1 7 22 I ... 1 .. 304.......I... ,2, n1 ........ IN t eA'2I'I{ n ,
2- a ,,,, 2 ha2,,R.. 1 O | s. i
E T < \lp ala"2.....SE AL.U......D.. H1"_rj ... D E .. S .-AB A N A








HP E anDO H 1Lo ar V n .. c ]in aV h. rio
S Xl lI K I 1. Ik 4 1 I) r G0IA 4
--h- ... 2 .. .n.Ni t 22 IIII0 inU l

.. 2 .. ..... 2 ..... ..: | ,.\ p2" J,.ar Nn)n,,r I
















VIVA 22RATIS il *j2J
| 1 r liA)'-. A 1 2 .22222222o (2 ..2 .. 2 ,22 2 22:. 2..22 TI.





22 H222 2222: 22n 2. 22ha 22 22 d242 .N" 0 I 1ah
2 A, 2 2 .. ..n .22 ."., .... 1 ... 2 143e,,nt PI. RT17I, ln R .12to





.... .... 22 A par e IV A D a t l. r ria na r nlan .t










S 2292. A- I~D 2 2 tIn Po.- e IP ltn ncoo A 4 1 r,
I ... 22 2Ld-22 2nla 1 2 | U2,2 2 11-.2 r . a
I'll a ,;G a Ar ..... A I LA ? In












-n 22 LOUILA.ha- 2: 2222AB2ITAC ONE2a
|tONS P r odicos or diA d.. m e2 .h...m.. .. N ol a mNO 0 A m ..-1' i__ l





2" s a mes,,-,rn Para11- l11 eln(-o)a" E 1 2 2 2 2 2 2
. .A,,1 ,I -rnrn.tn. c2adr UF,22C21.12-82222..22 C- 2
D 1 ,a2 .12 22,




RE.... .. CIAL 0 ,< .... -Ilf -q.2a 2F.ah. 1223 1 f F0-
2221 2 22222222220222 60 -i 222226220 C ATN 10[,2 2 n. 2222 -, '

22222 .2 ', 1 ,. 22 h222222222222.F TE A LA 22 22. 22 222, ,',,22 TOS 2t.- .
> 1 A" IR e n ACONDt II X D' Aa r amne o21n2 103I 3 222222- 2 (2.2-- 22 222 222222 0 2 21

...0 2222 aaI C IOm dr 22do ,22,2q --.. ..2 -
22r22-22- 2-de.2- 1 N"22 2220,02 22 e 0 t Cari e d 220 2 n121 2 -
,16SP2222 2.222N22... nform en: SE. LU-AN4HAB ITACIONESPA

EDII1 R7 L1.15 7e t7-C-2 12-62- v C- 1A-44-21


arns.


I


^







^


I


i







Paginal4-B Clasificados DIARIO DE LA MARTIN A.-.lirves. 19 lde 1Mao dl 19533 Claiificadol Afio CXXIII


AN UNCIO S C L A I F I.C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A

ALQUILERES 'ALQUILERES P LQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN
84 HABITA10ONES 85 NAVES LOCALES 87 HABANA 88 I VEDADO 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 98 ALQUILERES VARIOUS 109 COSTURERAS MODISTAS 117 SOLICITUDES VARIAS

clot... .... DADOAr.SE..AL.QUlA1 I


14 0 IL0L i3 .. .. ...E;','", RRO PALAT, NO" ....AG.. ,, ; ..1..ENTES VENDEDORES" 1 q [F I %
P i AMILIA RL D E M l ,, Q L A EN RADA- C M ; .1 Qt E i

. MI Ha l, Ce ,- I,,, i ,- ,,, n tr r, p, ,- ch l.I.. >nE... .- f r S E S H
" 8 1 qiH E nRE Si t lrrn MIIT' .'l lN il 4It i % IF AnAoCI A .
pAll I.A. B i. i 1- a. T- -' ., -- ..0 5 S .. C I
.. .. :, 1 ,, ., .. .
SMA T.IO N O i R I ,iT .i. ,1" C .1,'F" Cr A, I .'r" *.TI .I .0 1 ,9,
SA M"''". .11. R A ..... .....1. 114 AGENTES VENDEDORES .. ."I .I
.A... Ila H., rd'irInAoS -.t -. _Ii \.w A N Ai .| ,. r ,-',, ,", ," .. ... R A ........... .... .. ... .... .. .. ......... ....
i .Il-l hA. .. I %Ir' I .IA f .. %A. A N I1








IEA.. ,A'.F .. q_.... ... RE.... If. C Z< Pr,... .. .... .... . L A .. ',, l....e. E .l I AIl l i ll>
A, l A N I oL I A p a AIA- .o AI .. .. .A A"1IA II. .A.. .. A I.. . . RI . . . .. A A A__ I.I.l .. .
N., L iI lA I A 'la i TI, f .AI'A A -I .I. IILA TONI4TliT110%rRFAISI-lRIAD-
','_,,1,(1-1.)1 1 -%.IC IiC.. ... O.
.LQUILO LT0 C AIT.4C 1.0,,1-L. .. i F.. B n.. 'I r ..N, Ol ,,,h e ,

Lio.r.. C. I L lA. o .A ,,. .... I ..l. .. -.. ______












...... .o c s ^ ^ .^ 3, : l B^ ............ n 1" ;
S l A, .. a- I .. l n Z a- ..Ar .. ; .0 .r \ rA ', 1 ] 1 DA llO
1N.r T_ 1 VAr1 l e Of N TCO E-LIf.'N 2 .0. 1.1c 1111-| i p ..1 ,.,i .







aIcAA, r VA! N A A I "l mn__ _ A AA -83-7 ac A _10 AGEodA C O IN .1. A .. I A: n...1A.A. r-1AnA ,;A l,
. l, tAa.A-I '. r -. .a N A :'A | A A A | .
H4114 1, Ie .A, l.l 1N A 0 I-! .d1. L J., %1, n4 1 I. I 1 ,.'9:" I aIE N.
A 0 1AbOa,'..o .i. .. F r a i e H C 1 nA A ... .. l l i i I










.. L o ..AIE" .... .. EED CO ... .." 2 G NCIAS OLOCACIONES 'I ', .. ir

|a ,' : ^ -^ao n -.i.-dar, J- .- *- -. I ,n e I f ir % i m le r. e rl i F I T0 | 2 ...L I
8 A QA,-AL v .A.I A1., 1- -.C p ni ad I.. a, ,i r ". .. 2 a.. "I .... "
.n. al.. -1i In 4l 94 AAAWT ONlBAAI SAT, 1-.111177 ne IaAn. AA
'AAA Q A .IA .N A r' A A "" N' I I"'A' I A ia h t drai 1 s. ,. L "- ,1 I v fi j uU T ,!t,7 1 i- I F











13,AA a llu94 L D1.NoB TIrT --n, )I. 1- 103 CRIADOS A CRIADAS Il Ft 0 l A11117
I I. a n o ... ..
ell. 4.0IL .11 t 1111r I- r .r 1n11. 11117hl -R12 1R. 27 0l1'1, N A vAIAAAAAA. AiA AA A A "i IAAATA rLtfl- f .4l 2lrigON rI.
S I4 10 UIA L LIO H %B IT%%-i % t l I i iANA AL -TOS D PLACONT J.A A- .I |1 I M ll' 1 1..I A "All "OVfF S O I T ,
. .... u .... Ln d n 'A .. .. .. ..afa (liltl l DI .. ... .. .. .. I- ,1 P .. -, r l.' 'l. ,, .. .. PIn. ]t *0' rl 1 r a rnI n
S3 Calle 23 or. A A. L.,,-' J I n T. 44- a o a it-H 1 '1 p
1 oFA I A ACA u os in gZ eniA d e y P iarmIiFaACR LAGUNAS HA 2 A AAnIAAAAr lAA lA I
0118. .... par a |d: o ., .. j .A A.. A A A'. iI, I.,1ANT,,p. .
BAnig n YIA',F A lN: S . ..A. .A,1..9 7AGL IA N A B A 0 A. ..R I ,, ,It I I A ,A AlI' )\ I
"'Nr s doddcti. Gnil t n -- n" o 0o pr I- 1'9I~, T un..a kni ...... n "1 11 4
, A, qul PLATAa IBl F-AFI a n1 e on o ad .hoF2or-IaFad 11,1159 OFIC11-921N.1STA2A1
lAACTnRIA1 '6,lPOXIMOA E RIAL'l.A| J...'rr 8-, ,. 2 pi '.r,-8 A N. "A A, a [ 1 C' l t .

































p opi I par c-me rcio S11 --m A L pu. N Eal.. 2i o n ^ ^ rl n ; T !R ; on a a _- n r Sn r :" r
Re l (Bank A N nu A 1 1RI \A1AEL 1Nd Al I.. l ,' SE OFRECEN

































Olqu eno y St o l e mcs Inre- ha|nieopr n ha l. habitaconol, r vPa, ,' hal'i, *' e- ,, ,,|se ri ,-98. ,, r al l o rr.
d3.l0.107V00. AI A8AoiAAO1,-S E TREdif. Chase Bank
S814. 8L,.L v A. R 4d .o \ 4 -o n2 r* '* .. '.. AR o RID O
ACABlADIO FABRICAl A 7CIaR18 CRIADAS A CRIADOS



















Sealq Ciactlfoni alacr plor .eded (4lFrsa rou da planta Hs a elta nn r i o-i.... -r,-' -- ," ,an- ,To I 'l1ci o ^ o" ,- "". ... ram ,h i ""' 5 I
HABIT ACIO Al p00AAF- 5 o n.. sala...o.. edor.11... cnt 1 9,01,0 e r.... 1... ..... A .. Al...n.m A'u A 'A..... 1 1 II. i ...... | ii .. .. .
a-TiOm O99,AA W-33 951) F- O 0 bafin.Nu A-l eronmica. PutAdeC I8 -, II .,,,,, ......... N Id A. ....
vers e en: Pefialver N" 172. Solicite '" ....o FH' "A, %' -..
Co ga pva ent vapor, nenen- aondiondo d .0. 82 VEDADO nbdoormes do1 ii 119 COC.AINERAS 11 COCINEROS
a,.fono A tr. 7Bunavista. TamDi 1sl 0l,. 1- I LT RA" I)E MIRA R IPOTECARIOMENDOZi RV pRIOSla d ficina unable
....... .N. .a.aed. OFICINASdo. M.28TO. TOn). BIE|S ... I. ... .. 2 1 O I ( nIT I .11.
I A I AAF I NCANrIASOAA N!OEAEAn rI'IA IndoElNufAfNI.'.N
I -on7 inA-. 6 ME IC SALST-10.A.:B 3 1"-I ,,, ,- ,SO L IC IT.. ,. --,-n, 1
IR DANIEL, EN CARGADO n e A MEDICOS AMr IT AI oI* Ira. A- -. r,-q. 31..Tl. 37.3 | i iriirs al:

























uyGIH ,oast i 1 92 NiLs1 f 7 mr .H.'aAgo- .l si l UN-on-s- J Apa (ado 1684, Haana i
N -N-F-\Y1 0 N 562. 1 Ai 1 1 1 4IAIic I 1 11011.... ... I I A AA... ..... ..T
N L S NAVESrAiLCALES. -'OFIC IN A CO N TELEFO N O AlAAA'A'I0AA. A NN IANI]NI 0 '0 TON


















































NAdV17 enSre Manrique ujr Lu ylimple29. 982 e, a 28 Por| SE ALQUILAN LC ALES -rnt an un- UH-H-8447-1151 se n Os to ac ara J .r -
T Campana fo San Ignacio 254."'"UVBR, 'A Par al m r r]lA AHFn, 8 Pn1 6 0CIOS FF0 ,,F1 I.
'-'A so ll' '"nT' m ne1 P Aa2 A.I. ,






















































Local Via Blanca dera e 7 o. 1-8-x2- t2 NI7- n,,/ Hernin armtO: X---Nk4s I- on s anc n ian cirvr
ment $6000.H-H- 1- ,an, .2a14 la nip 2 nd 2 ei d "F I n ( 31..or. ,I: '- l sd 'uEs In e an rar n el Atos n 1
48 87 HABANA \Ill00 a r 598 O TO MAN3ADO A A 1'o1 IrIfA nIIA 1\0% R OUlR CO ANAE-'
Juan Delgado. 0. o A. n`rman n t mi smo 0 !or LQerLAMOS 0 D e- ano n1n ad.lant r eIre 0 pr'en'r y 'cpaN para -ni jarl, caa 1 Aa osl 4 1 -rcI I lNod7
t 1 C TMll-If"n F-20Fill 21 lt Aem o Ias .u t
C-.. P. 4 I 0"" ...L... I I, A 0 A .' TI A "Ir c [ H {" l l r s- IlSIn |> o til.InIcI. 10. "r N 0 :
... CUBANA M01 E ....N.A A MERCED2...... ON AI E .......1117 ]]left..i..i.l. .S..ii..i
qut. local ar n e 0 r0 d- T Nl L 844--, VEDADO i2 ler- de 2' 2 3 y 4 curtos 1A los -1O LAVANDERAS Y ;eSU SOLUCION l l I 11 FI A r e lN





























a on apaidad tr ropia oade ACA VA Alqiolf.dC A C" tOA R a d_ -- so a LAVANDEROS Opo ,,nld (r.. .o.. b- -RC ECoCn R O cr E
e iad.X A sot r.nt 1 Pl a z InL. r 'c ILA N I iO lAd N rGe1 C U \ANA lBO l )I- II. o res el hane v e rir'IA I hlt l I 7 .IA.Il bin.l on0e. 0e o
.l.... ..... a ur ALQdU.07 ,';EA1LoAN AL O 1! I e EMILA INLOA L khCI n 1 V 3.306. l. ... ........






























m-:--2 -ata o 58 ntre A EmApedraio dl .ie O s ala en r 1 202 he aL'u (PEf M Arlq A ) i ha a jo en ba ia de i voiates ell reajas P3 Para en I-
AC O -PAR O v ILIUAl o .eF n dv e F, ,ir' 11entre I I A 1 3 oiv 'As 1 J I -, ll-l V An, | )uela prl.. r,,ncia llara Rir er a dlislriluirdores. al1 a SE JOV E B ANCOO 21 A O

omias pn HABAr A -E, lo '' t ro'o"' '*"" ma n, \h CarallCro. bAllra, -, oinlll e 003t js lll av e) 1 ilanc iese en el D IA R IO n r 'P Eala Il 1i r0 8o I 81.e, o 1n
-" salIonrmn -las d mezm b. aoq IA-7o F ,-- --En ntrico edifici con2faci- N o11Icina gar-7eIa UH.Cll4.020 DI I EELECTRICIDAD H 20 DE LA MARINA A| m e e no- rH- 1mnpn
Ir.01. 8'-,28 lim pieza e in q u ilinos se lec- T elf. 1 -8628. N a dld6I. P1 0 I,. l ___ __ ___,_ _Noa._ _de1Ml a Fl t l e ro l ll r uo I s" u "o 08 I '
H A BA N A tos. Banco. Connpaiiias de Se-, UH ," I I ANS r 1ANT M A RI.A DEL M AR ... .. -H-95 -1 03- 21 i t a-Ir l r o elq-J -
San N 1Uel numero6 59, 0e1 0 0lf uros. Ingeninos y firms I 1 -1 -8854-87-1 9 -- .... .. .. ... O l ,CRIDA MRlA-LARA-IM
I importador ". .....EN. .. A .14COCINERAS COCINEROS .1 ,- ( 1 2 ole j|ln ,AIA,,,. 0Al .,,
L',s Cubanoos",ALeL...., 1, To I t 1. 1 aIAI IA. ...... ...... F... .. ..

0-- C ar"FA'y o- IAioF In rI ".
.......F 0E71 070 :AAI! 1,S 0R E G A LIA7........... ............. ..........o.i. i.N. 10.0..
4 1..514-95.795-21 8 o00lr ,doll8lot 1(10880 CHRl V "1",D p 0r 00,1 4,, ,.. 118..
A .1in.1'_ ___ r F8dorec etc Prepara r 1Para K (!,-K ) 0 H 1ItV 1 A 1 I.. 11 P,17 IN I 0UN .10V' N'DOF',CA


0propia p .........7io. SaAi.1., ,.. .'. 1. r r1.. .0.1V. r .
Rafael 808 (bajoI). enlre I lAO-I --112,1 82 hahitacioneA., comedor, i khFurN- V .7(08 entre R I.tI, .- 1 AM k DE.....A .n. .... ._,,
_ _ _I_ 1 'I 1 .1."! V-7,77 f,, y.. .a,,. lAre.111A o118 11.
m an: Telf. F-A291. I CENTR ICAS OFICINAS de .rilot cn- .. ... .... O i '.. .. .. .. ...... ....a.. .7%-.. 1 .,N .


U"e. c Ia.l 1a I "('o ..llC,
e-i4910 UH-H.6433-87-19 l Mo. :01a1,18.0 IN .s7AL1," r, i- 11 1 ,l ... .. 1 ...... .. ...I..I.. F 0I.t.... ..... .. ..V C0%RI rNA
07. 5l6 (ler'.fo7 r me sOra 1 ", f i. t- '.,0 llIRt AIl.I, ,-ool1-'E Il- ,Ill-

LOCAL--10na don a 07410 112011,(,- n n ole 3 Ilal lA ____ -S d'I2 'ak n h110' A 1DE 1I 72.12 Al-,,11,%1' -' i onn I I- ,,, Jr.0 I -



L o R A T IO -a n aE O i0 ,ter la ol 2 a e6r A'i ,, A 0 .a r ,, 0820.... ... -O .. ..It b i

SeBiquil 1 on flaa. On. 4 ni..D .S S i t M e raieode 81PA OtasLcnn 1
EN o eIPL'Hio111172tIia711UH-H-9217-86-21 A 30 2.n I8rl2 de27 a06Cp. ni 7.e re A l n y ,L. ..t1d .ar mr.7
000 VEDADO araeste gro. ooWd -NAS -N-L 1P to, P- lroaoa d ro118.1-0104''.r'


trop eo hndtnAa~ u M E R 4 1 5 C O N T E LF-5 2 9- R E S 1D-AC '. .O DI A11 -0- ,"r f' .... ..... s.e.. . N . 7... 1. .1 l I. .
Cud a e a le a z a s a2l.1 N 1c1239 u1 4l,1rNm1- 1188 tal 4 a f V (onSelA S C.r Ales rtlA IN sAL orindH -6102 098 I- Po o7ar a, 1 a211 0 nre Irl 3"b. -oglel 1c, 7 de l a I0 -ot--0 eI 0e ae .n01 r1000 .
e o nh B -5 83 6 l e g.-iod n o r c ln b 3 N 1 77M n r e4L s 2 6 l t 4 5 (n leR Ooeo 25 o 0-8 'y lo 1 n 'F A T 1101 7- 1 "017 7 .
pNtio, IiNl l I 1 1 O .1 1 0 o A n .g r .I 1 SA e ,I i r A a 1 d 0 1 8 lI
olorlbllrl.. Fet ,. aiqin refere 0 A S, r no 018 0 entre G oiu1. L a I 'rnL CrTO BU EN A ." I", NS e 01 IM-.n Co ndl i o h ch as para .INg01fFml .U -. N 5C7F F FT- 1
epant a lt .. dA.. 0. 8 h h T ........ ..... .. 0 .E D 2D 1 8 70 1 sa... ... il a no1d )0-1, 71Ta .A h .
lente d po oion e d1 1 X Tet l -iE1111 1 --U1 1.1L1O111r1or e-:1 7 %-, sueldr p ar lA 0euQ0 70re00 1,nCt .--1112









ANUNCIOS CLASIFICADOS PROFESIONALE_ REPARACIONES i VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS
DE UTITMA HOR A -BQUIROPEDISTAS 37 CASAS dIs CASAS CASAS 1 .48 CASAS 49 SOLARES
D E" ULT;M, H"OR A ', 8" u' i T" ......"... ....... .........' ................ ......L... '..........
OITCTOiaiORALES.PODIArA.I- II r nr%.,% %artlT
IS m U PROTEJ A SU TECIIO n r n r Iu- nr.r %r n I n r m ing mk. F i [%Npr Mrluprl oN Ir. %I.Myw. Gr aINAnn AnorN n PACFIITA In'% I
umdo elllO II, ru l h Y M tor i{'ln el l l T I, .. 'w .I I l II" : i l i i I Il -i. i ,,,,: -"irIr i: P. 4 I- lI. I -",I _'.lr. q A I1 I r,,',l` P ,,' ," .. l.,l 1, A I, e ll,,i .A~ I~,l, L '- I '
m.lH II m &nI lTtlo a &r~,, Fi.m 4ii &,It '.'" -- Ar Al, I r i r i ti-., i 1. 1 .- -i. I .1,1+ [ til.I..i.... Pai.' il Il, ll rl1, r l lJ Ii I~P a s.lr
SE O FRECEN SE OFRECEN u ...... .... ... .-.i,- ', ]. I r I^ *, ... ...-^o...s
iI COCINERAS COCINEROS 131 OFERTAS VARIAS ... ,. .. .. U N TI ,, 4: MUEBLE5 Y PRENDA '' r .l'"1, I,.FB hV'l.. n.1 ., .- e' I. r,,i;,".5 4l
Ili calico., ruis.. onE nr .[',o a N n i4" M L S Y P E r RA Q 5 m.."/ 1 ."",. "' r 1 II 1 ,' r 1 1 ,
* 1"111 1"I' rI' BL n 1 015'I" f.n n IS[I. .i1 I C l ) l *r'".. R i^A ed c, C d ),ir N anc .4 i -l',.... 1 '.W r ,,r... 1 1 P., .r1 ... rnn T -,l',r \'.r,.,I,, ~I 0,1 ",i ', 1 i .r., 1- 1 '., 1- A.I^ 1 1.11" .A.4.1.'
l.M ir. B.a.n-O.wIrL L ,rI r in soE A -0: .....o. ;I', r rr-. .','rr-,."rI ...A'llh" .1 ',h.P'R 'E'h" ,Ir, -.,.F,


.-i l,', a r r I T B,-7- -- 1 .-t fu,-- : -1e.r I I I,- ..-i r .%- P .-.. I -. "I. :. ,. I 1-;, .I .r', 1:. T I i. 'n ruW n -. I -F7-r ,t :r n .':r/ R.'s TIS.
Sr Or'' tr ", r O, M ..rH .c-H-,-n, -. o, ,77 .-o ,r,- pi ,tr D-,n. Q U O P D S T A ... ,', ,' '. ",,- .I ,, n t-.... .; '. .... ,,,-........ ,-.- .... T ", I.,-1.A ., I ,- 1"*1- A" .' l *. ,- .-I..
S E OFR F REN4M CH CH E N 0 S E ORFf F E CA4 F [ ES S Q i .1jjn ,., ".HFI 4!.Ar.1.1' 4."r. ... ILU.;LIII31 11Y u4'.1, _o I ,., .
.. .1.. .. .... ... I... -L C O M P R A-, ..... ... ......... C T ET ,2 0 ,,7, .1 ,, ...A I-, II- A.-,- ;,i;qn n ,-d n,

IlCOCINFR EPO TRA -CO 131ELIFAN FOOT e 9 CAS RAAS .r;1. --.-F-"II. r o... ".
B, 1 1*Is~vrii[ r.:4- l i ; r la r,,..e n a rFIr L De i. .- I C ,,,rr _,nmiii 1 ..h. i .T- ir.i.,A .' 1 1..;-- -M If



dc ie ^ CErepiro.ern p:. re -e n r r, '1, [ ;. ;; .;:-;Ul ..I ; :. ..lATl, r le 1 ,, r .., ..T P MrO ; .
G A RCIoz.i ,,Acrm...... x1 io. E-nt A.,, ,tPiINInO5m,".-r, -rRA,'I A .iI, I.i--,I I I ',,',-i r--t-,- ,1.





S o R I E n~c~, ~r~. '.', . .. .,r' ''''l" ABO11ADOS A -.- '." I F NOTAR10IO7S III .nr. IT ..' ." "'' ; ...... ;. '..''.. ;: -.--- .- --
P i e r, l l. e 51 1 A1 I ,"l I D 1, i .' { l : l l JI I l .. l r l l q /rr.m I 1 4d ;' C sl P.n o .. 1 1, A J.Z'-l I i., '1l ,., 'I, t, ,-,- .I ,, .0'.. 1 .11', A'
R .e '. l -- ,.' .|,,,. ." j.nou- ,. e.r.. I-,, a + r .,rn ,r l-r si re r I e LCca j 1r, a,, EL C EL E E US PI T P S.k. If...I .. ..-..C. A. I III -- _- _L-_-. _


felon"-.. ;n i--c `-, I ,.,.p5 R, ,e. ar.. e r-,,, o .. .. e --.I .... .. ,r p. c A- .U R L I. ;, '.c: ,*,** I,.94' **./,* -- 1111
M -404 H-2p;','^ ^ 1. I .... ..... .., ..... .j.. A _,,1... ............. W as r" .... ... ............... .. r, r r U n I C A .- t r,. r"n ^ I ,, r ,,% ,..i" Pirr, ."ri '... .. ..'" OO I LT ,I '"O A I., 1 ., A..., a.. ,.. '-





"I_ HnA..C.I. I VlB PITI ... : .I u __ .... r -... : .--4 .m ].i .
I, II II511.-. C .. I -..'e A .P. e : I '. ,: ..I, .. I r-. I A ,_ r ;.. --..A ," II I -....... ... '" ". .i'I I.......1. .11 I I ...-4. N-, 21A 1 I r 'I . r... .:?..a r .A o rin n I, W I












^ "' *^*'' ll .. .... L' ''1''':' H'.^ ^ I ^ : ^ ~ *S ^''' .* .^'I \ ;C O. 'MP R A O'', .....' / .... *1 .. ."1 1: '1 "" *" 1 "" -r .. .. ],r. ', H .'; J.,.^": ; 5 F NIRU T I A
OFRI.'M OI ,O I. M .. r .- ..- ,11, 10RT.1 EPS PNOIA I-" o*'- 7 ,0 l D


ca, buena presencia, para- IPRO .. .U...--...N T .. r ,N. ... I...-. I 1 -- .- -- -- P %
a slar.`%',ii b a n iste ria P in tu ra Ir....... .,GA N 6, .-6, -e.A : S, ,- .r r ,r ,,132 ,0 0 0 ,
( "kJ.H- 9 7 9 0 1 2 0 2 1 f rm d a e s d e s e' ,o r asI d ia te r i` ,_ -' ". r r ,.. .. 1 P la .
de...0 -n e-rnilF. I4',, 1i; I'1, I "%."4i .r1'I-'1l".I Frw'm'I,''' :'.r'Al'lr e1r...... hi ..... r.,. INTO.A... I4 C'; "II';'' _- I .,I,,,,r,,..1-I L ,. r ..,,.l.l. %i .1m Ce ,1-481. A
m -,_,_, __,- ,- ,;,,,,. .. I'~.'.,I I...... .. ..1 I .I, .,,,--, -.., :,,-,(,- ,,,- -. .... .... .
... ..H ...,2 4A"19 i e..,oNt r y C lu














124 LAVANDERA 4F5 C S Y NOTIcO CoP.1 M, c. .,. ...0.... ..... .. 1 .. r.l-.. I.- I 1, . ... ..... .. ... r, 1. -










LAVANDEROS-__. DR. ROSAL. EN-ERMEDA- -'--- -.R (" ,,_ P- CiVICA 1 .... .'",' ,' ,. ; .',;.: .... .
BE O EC BINA LAVADEA, desdelsstemanervioso,glan- TAPIC0.R1 B RRO 1- R <. 1 ; I R. 1 ABS
... .. .. ... ... .. .1".. "".. ."' .;... .. ... .. .... ", -- r .IN L- S T :. 1 I.i.m. '.. .. ..... 4 .- . . . .. ...."., 5 %I L % n % DO A %R % M i I rII6 M j ...VR F D ...















I..T.d .. i ...nna. Iv ,a e de ro- dulas endocrinas, coraz6n.y va- ,.I'' ." 'Tr f n ... ''. : .., .,-. r i ., .. I... I- .. ,, .. ...
M. ., or T Il. sos san..uine.s. Consult diara - i .. M-. .. V .- I .Y P.... .. A '_. .... ..










DES H COLOCAR-1 iE H- p m l ,ba jo 1 F 1,30At ir, j. Bll ,h -1 d 7 pA mr L eal. Id 160, ba*0- r r, ,r r,. E h L.
der i.coinor piKni harrnc prtiu a m- entire Amimas yFVi~rtdes. Tele- M UDAiNZA5: B-5303 r 'foni 11,i .".m *. -r ...,* .* i ,- -- -. -
p lPIF I~r I I'- F I- R I r ( ."a cor, p a .r[.+ lll ,', t,, :-a, i ,,;;1) $ "-,,' '.,: ,. ,-'," I.... I T IT-, ,:III,' I".r. _,% "J I("II-." -...-... . "I.. .-,. "20 .. .,... r 7 I -- ......-.I, -' :. ,i r. .. i .l.






- "-,,, ,,.. E ER__oA -3 F- M9. ,:,_. ,,- I-; S_. II,-,r,[I. ,| S ,;r,: ,.I_., rl I f i-1. ..Hl- r :.l..... r .- .- r ,, ,A- b r i .. i. i ; '* .. ir, i









r vanEror E E--, T rC! -167 8-3 -28 r, -may o: ,* L '0. P -9.0r Mltt m ,,! 7 ar- ;;; a_. I',,-_ ..I n I ;, \ -,;,-_, ; I-.- .. ...I ;- .
s d. o An h r a DO. r i r v j D r P e d r o M uIo z s "V l"e.' r O ,. ... . .. J .... ., . .',. 7. ,
Interior, ahri n n,. H -"4,,-1.4- 21 nE Irv n.. ..mbo. ,,-i. Con.l l d-r1 "1 4 R I r 1 I r1 1 ST A B r 7iM i N T n5
-A- 4 V r-nTr r : I .el rl.r. ba. 1 p2. i r' 1 5 n- I-F -, r .. ,, '" r ''-' r. I
- tI. ia F RFPATFI OFF ...... I i1 ... ..* .' I. r~. r III-I. *-. I "Id 1.l. 31. +1H,.1 1 4 .H".r 1.I
... .. -r ........ a ..... ... d ...... ..... .. ........... ,0L' T .. ... ... .. R .. ..... .. . ,
i ll. . r .. 1 T p-,, R- 4 , T E R A r Y G A R ,i- -, j .. .. I .. .. L- I 1 I.I-R.I. .- ,- ., %. . Fr. ,' I, . r ,, r . *I, ,
B 1 ," lr del :,, ,, .ra ll ,it d r .. r ,- .. '" r r' r ,i ,', \ I. .,I 1 i ,., I \ I. 'I- I .. .I / n r -A I, O I. I r ILN, ,- |, -. i
,_. I A : - m t ., r r ;.., .III. ..f ...E I. I I ~ 1


















SEXOOGOl- V NTA








A. ,RECE O Fp E.. I ~. A 3 ., V r R T 5 L C O S .
I,., dt7. ,-.ein l m 6. T lni t ,3 r-nll " '** .. .. .** '-" '* "- '- "P A "T -F F T l i S 1 D. ,, [._ ;' i1- il< 1 4 1 i iA P, ... -.-... '- .., ,,' -,, r,' ... 1- i
-1O rIE ; ;d "N %An,",.A 0 n q, .o;I- r .I M. l I C, r ., .. .1-, i 0











'CHOFER, EI.ECTRICTSTAH-50 1ETI C-313- |u ||| CrOMli~r l P|V R O: W -II0715 mis a,> *'' '* ** '
I .,n .,ra ;, ......... E I. ..... r.. .. .. .* ..... ," S.R.- Ir :... _. ... I ... I i .. ',. I "'.I, ." :1 | _I"I_ ; 1,











Bauen a pr.Ce..e.1ni ra, paraV > T ( r ( -) < .i..-.. .. _.= I, ". a i .. 1 r =I_ --
4,m -1 rl r--i.r r .,cu rt .. s i-iR.AL ER O ENEEO- .1 GARCrA,,PINOSA rr_,_r-. -rI,-, ,,-_r .--- -



















H -ao 2a 5 CLIN ICO SEX O LO G O T-Oen .a .... .1.... ... .....-"- -- -.r.. I .... il!. N 0 I .. ... ., ,, r .1
5Ebla ~ ~ lAR s oc)osv -s r ;F 1 1r.I N. TT_-O_50"ETA5 -,w i. --.-nt~
M E I IZ S 111 S C C i r ? I I r .....' O ,o; o- -I.....,..... I r A.. [ b a ir l e r a.. i4 ur a P .... ~ ,- I. \ ... ] '". ., .... '. ."= .' .1" p I.' GIn, d% ,ri. i i ItlP ll'.. F sr., I.r. F,r. '.. .









p o r t e e n- r e D7. 1o- s t- 1 s p o e c a + ar d e a e n R ,0 DS.U l n a b1I r I; I i7 -- I AC I O I T .r r "".--a .,_ I l l I l ,.
,I .H- 17 -12 -.i0 r 11-rfiI-2... A,.d e".ese.or It ... ..,.....,,.., ., ......, .....I..... .,-., I:r.. .: Ime .I... _r,,,.'r.._-, .A ....''...'Ir."--.------- "-








5 _t_ --r-- tO a p. .. Tt "-.a R .--o .... C r m-... I : "l I, i. ," .. .r .. ... T.h. -. ,-.I 1. 0-I ME 1 T rOS ". C,'',.-- .. ,-.











CHOFER M rA cU- 27 an r sPECAIC(oD fI an og A lY Ob S_.AEnlarm M UEBLERIA "PRATSR" ..... I Guan b Vf:.~bpoo6r1.4












oE E %.C A CHO Fr %C m 43 .\F O lYn. F-_28a F--884 -1 ---r Monte 1 San Jo r M F t ~I Muebleria. Aa M ,, I 9- 1 T-n a I.I rI 1 'd1. I III
......rR, fS, c.. I A.. ;:COn4I aI. na 1_ .s
l '4 L a IA N. ID E. .R A. v 1 - _2 C 9 m 1 m n I 6,' 'N, ". I. ,',. a -.A.. -'. .P. ,"I ."aI . ; .... I I. . I "I ... . T' 91 8 -1' 4 0 0 r r .o+' I . .: :"L I r l





















L.A.-. r DR. ROALNC. E IDA- I. ..... ... nn RO.1. ............. .. ... 7 .C......-. 1- I"...I.,.. ....
c.u".dI Tf:,w-. _. .. .2 .n r E-tre.h r:I p tn Co d i p I '. ..co orb 1 to o .. .. r I I. N ICI 1.1P-IO I. II IS E- VIIE.N D,.E .I % .,~ o -. -- ., I --s
--. ,-. IO-O ., ., ,- I. -,I" P-- I I I ," .. ., -I, I .11,'














ii b-- 11- INSTITUTO 1 .: .. ...... 1 ., i-Gl.I' I ABANA. RENTA 1r ,'- -,--- r -o "I















8E OFRlECE .10 N DE C'(OLOR DFLI Tratalmnt SI COBI edaGIC,^xual. Y PAGO ALTOS PRECIOS *'"" ^ ;_ H1 -2 Erf.n.,,a m r.,, N .n L' ad -? t'^ "lcnInorT'-'n! 518 000" PRO U 12"^* 3%'"'* shn" in* vt""* r_.oI1
diat rlOfeorna',lava I II I e rFI- d se n h .cr,.Iin xuas, i e In- :..r P. raudair orznw-,... nt .. t- :P, n -,,-,n_,-,,% t C 71 ; I JC1',.IT,-,,--II.I,'l 1 .1 "f' "!- ""1 i1., ", '-4n57.1-; ". 1. F I .. n"."' ". .' .- 1- -.- .. 'I ..,LEBI-- Ili
I... T~n ee ren -,Ic I ;,I: -.a-.. ,W-43275 .. A .:.' ,r bit -.r, ir 1,Pr ,%111 TI,- .; ---- -- .1 I II.- 1. I.. "zlr r. I..I I %,..-%.L. ..I ,.r 1







































127 OPE -AR10& Tr u.nlto. aon u meadarea C ,rm Cr-ln-nr. ,...o -. h ,1- ,,-,v,,,-2 0,.n. ^ ^ ow r n ME m t d r 1 1 n a r 30 p os T l
or ^ ^"^ ^ ^ ^ ACE MPWF M P F-87JJ: compro piano -SAN-LEOPOLDO"' MTIRA 1AR 7VENIDA ^ ^^r ^SeS^aSH br a C LoU 1
men q 'lea P. ` de .7pm.Le __d1 _,b -, 7 UELF5Y REDA "I. .. I.- I1.I1r1.;rF :........ .1 --_ "1 .'." ..... ............. '........... ......in
























rrr. b. ra ,. .:- a .Ir ..P ER M N A o Ep rc....I. ,.o,; O B J E T O S D E A R T E u p h I,,-, ;,, ,n t -. .,. E N.l .- D,- ., -..- 'A -


















12S OFIC1NISTAS Dr. E. Cuellar lel Rio 2^"^ '";'^ ,,^^'. b--- Al^N O11a ah"nh^ aS'- ne*, M; AMARa '']^^ AVENIDA^^Ln'.o;"^ -~o~r~~A-r-T-rsrY
,o n, _,^ : %A- 6 6 7 7 :%co m I .pr o p ia n o C "II I I I I fl I I .. c, .-.ED OiC,*.,-, .,A,
H 9 6 --12 2 AI C m m jia : m 1 3 3 is % AP 0m R e .. '' 4 e r o -.- n 1 I )7, r ; B : r.4 < ` .rI I M c R a I .. <, d a I I- 7r r i i .o l d 1 1 n d 1 la 1 r jr q ,,,a r I i;n ; r.a,- H O T L E 0 I i I A w


























E ~ ~ O9BE 22UG~O'M CN Co u!1' 7"" a V-0 -4- jnao Muebles Finos y Correntes ad__ -^4. **_ _*rii.187,B and.. a,.5 0.lu er o lna. n,, 17~ qi23 ama d, nmra La HOTL ES ,Vh~l n.IBL nnrA
iadior nf 's iti 'ri" 5 DENTISTAS i na.l a'./r i os/adh orrna Santos Suarez, 322.000. Corra MIRAMAR, S18.000 hn; -o-. ""0"'''--l n'." dapa^^ on7, w'yn'^n'alln.''l\^~~. r''". ^ -^ ^'"e
120 HANE Aoce p LI.r 1a a1,2 2 sso' e DR. PVALTERIO B. ORTIZ nu I b 'r 2 o iab t A-66P7 I rt'ub'"1 P or, i Pd yp Ir.'KIh,-nrn ..r1sC-ra- ,-- I .- I ., I REGA .1 r .r I I A .r ,A ~, .1. 1. A 1T i. CALiv A POR -O
. ,I.. .. . . .. D om ,,, ,- B,5 30- I -'!. .. F Q I ... .. ,-.. .. .1'.. 1 1 "- ` .- I i 4 4 1 0
.-. .- C -t..fI -','-.47 i2 v F -L.790 9 -. ,-:`i--1 42r IrI,. ,1,, 1. ...-r, \ -'- .-- 1 1.1 11':_,I: i --.-1. ", .



















MA F A ON'Ta g nA n, 4GR In C ru ano der. A si E6 C lui vA men d I :1 2cma-A-ra0 F--'4e ] or"a1 4'- 200 P- __ ___ __ .. -n L IN EAI ynD1C e - - -
fO^ E ^ A' O R L - a, r S' -' I % 5 % .r 1 ,i. ... .. ". '. ... . -, ,.-.-.,- ,, .. .._. .'i, n .: .,
con -- "r A_ C IL-.r !'., .:.. ..A I.. I $36.00 M -TI I r
d-aian-12a-l ----.--r-, J- I it Ir- r nrnt nmu.b F %eM,% ITcc In m V lR I p1anir, r,,. ',l ,lele rl r O % 17. .- 1 IIfl -I- -i -ll- i.:-11 n mflr ,.2 *I :,, IORROROSA ,A I.I
I-r ,P t nr 1, e i .. ;4 -1 ,24 . . C A I A i ... ";. ..._ i- ... m r : ~- ,rr 4 R.1 ..I .. ... I - -- I 3 0 ,, 1 -r V R,-_" I O N ,;I FI I ;, .- T I i f....]...S T.A BLP I.' IE- N T O .:








t OFR i 'E N C II E.E O M BR1T D-E'-2--O 4 OIL 3 v 11 p. 7onorar: I IS.1.:PB" Lr.E-A,. _. l d. ,'-, :- ,' -. r .' .



















aiAos, contador privado, pa Dr. Ser afin Santamasa s y n R 2 a n r iurnl--AIama-AIN E rd ,_ I e.^. i rI-v-1 ''"20' `'r .I re. p """1
ra admi nistrador, j. efe depar- ycn.. ve.r..nar o .. r -ln r- 0, r: 3 Bu'.navl ,ta. \ '-84--4B-C- ; \ a -,.8-4a-2 W.. .. ....,, .F .. l.r .".'....-2.- H 8,..-, 1- 1
106s FJAD Tr k 6 F 0 F 1 Tirn, 1 -0N Mv .I I. d & e 47- 61 da _h,_,r- _._ .." I P R O P \. \., I. NO ,.'S C'H -- 4




























tt X0 ilar-.. Informes: ef AR" C "r I ,I-""v L.r. 1 LIBROS E IMPRESOS Juan Delao. nto" Suarez N. D- L. PLCAMPA NT1 0 G...N-... .. .N I ..R. RI T ,A AcAt..A. -n .
9 ~ i ,4 a rde, h o ra tTItId r _- -. r"- .A .. E FrjT I % AI Ir -,,- d l r r I,," d a r. 1 .. o n.. Id. O .I. % .- ,- ., ( R I.. .n-.-l-da. --.-'.;. Ilpr; .I ;i



















H 9 6 3 0 1 2 9 2 3 ; -Vr Io e T. ": IEn C H e L UZi C O MPO -0 1 7 5 0 0 0 0 -I .IP. A.- ..' . .-..: ,, .I .-I, n. : ,,,-
1 A --7 8.L OrO -r R I V i c l a C M. . .. . ..e .. . . E C aN. TrAdr--. r. 1 r p.l d' It r7. .. I3' :. .. .. M. A.m.. R. .I C. ... .. -, .. . .. . . ...!, .



















13 O-RD ,:.C .. O FFRT1 -91,I52 ..r l2 M" ,,,- a d ,,,,-, -, ,,-, ,-,, ,ann n t n .' .. . ... ., ,
d 6 R EF i," mIr fN f% PI ...- .... ..: t ...:_ c...1('T;".,d .-=.L....:: '- ..- ...- .:I ...... I-' C7 APA RATO ELC TR" I O- "- ,. ,',i,1, ." [ 't I









Bi OF:.EC, HOMBR E1IO, IE N "C."I,%.N IOA .Hr C -% -a1 U -2 C --. p,.- -,-,--R,.-D.N1.AA 0, ii .I%.11 r/ I I RI ART. O.;, .R f A "DE A 'N


















o- erl r a re s e a trN r l B U ReEna anil STAl D47 t todas" m a rca. .. I:- -" m"Ie 0 -'' o1, i1 S'_,.d-, l,- m ]"'1's". hrem -ia d l mr- J -., A ,1] A i C -l m ,r A, era p.i "n1 par 1 e rrt,, b I ,
- .mec4 t aI .oa oacraau d u p a t7 d.c .a a .nte "t rd C nl t$`-I". T-l."l. ^ 'r --.' -1 .i ; ',. n r F, Frq i, 0,1 M,- , V E NDII we .r" ... O~ .. .























ra rerith a dea b h g ra cn e p n ce s.tn a la."rn a -nat -mica E ,cob r !; 2 O BJU E NTO S V A RIO S 1C asp:;, e; m J hn on ; L T R A D E" ^ M IRal ^ A M agirn"n v ca, nS n'; e,',:" I inform n. n "' .2 a Inf^. o rms. 1 Pa. Qumt pana e V" ,rhe )n d- 30BU'"rv 75 a r de
-1-n,.03- I-. I .. ... .. ,, 1 j- '" ,
.............. .. ...... I ... .E Ino pr roU : I~ 1. 'A .lc ra... m lr .. a e, I -- 1 ....- r-a
in. -d .L. .A. .I.. ....D R.U I-" %' r 'l N I 'I S t 1 "1- 1'10 1 =: I ", S A S c r k ...... .. ..--1 I +. .. .. . .. ..; T.-.. I r II. .































ba0 S dmr1-C la,. o|1N|r Lo abi-nd ra,, -r n ia I s I_ I RESIDENCIA1 PL"ANT i. c:q p p ar --- 1. A.- P. r, I ". .
caErLr U- ,QPDTIDto -) ,\AP 0 G A4. .P.C O 10 hp OA uzt I .-0-,,,sm-I. a I -. ..l ,,r .. -.al ,,. ,. I"dE FCO N V I 2..a ,, -ir, A.[......AL.L ...L ,x .-ur.:D I I
M ariep dr-rHi, cuartos, dispus- '. DR. ALBER TONIA M ORA ESN N'^'6 Io^ DI O"" 1 N TO, XR EZ- RO A 11, r... r. ..... H- .-,, ..... ,- A i .... ..










ta OrRECE del patis. Tengo PAs Viauropdti naia, v en tllea ptls y sifiI iaS i h o rh e :-53 !'' r. Soa -on nla .laa ., .r oli.300llm~ I- I-0.0 lFrto ,.VO UNA' -A C.-Imide ------% de F-B nrl.l-2
,l di i r t :'I.' .-_ 1_.I 'l,3W.' TrdGr'.^^ $32,000 ".N"O --T:.n% -O-- l. ^--- ---Tr.--_
I~ fon ol rI I[-r I I a. B m r-- poi b U :il W -5ns, lm o ten ,. m ;. C a,, .r I- ,, ,. o i,,:,--- R l 1 A F I N 1 J C" 0" I 2 H -fu fl "Sr-" "











d *prt mtto. ieeIuc IM r- (. iennlia 1 A 1 P.; Tncr d.. vT ml. : ~ ~ r -!-il -riu t ..l .il~~ ^ttbut .in -~r -atao P. -tn. Olr -ti : inc. .. P. h~. 1rama.S. I ,(Ii-cr i bri 3I.IOO Fr l r25 x m i -' Im 1. F. %A, IIr., r t .. f.'.D .. ,.a BO EG 6O ..'. C -1
M ct no xm N pu o53 U- 2327, Sainlri KDL tM r to 668 10it SOL RE .H Uima ...1 ;I l 11 -. _. .oto p.xm .vo d ..oli I- M na *h o:M 18 I L o dt 1 fu A -40 _. I I .... In o I.0.3 I. M1 e.1;."l G. rf ^. jn 17. i..,- **.: -.".
Ir6 -a- L 1M r-StB 3 -iy m :~l .~y --i7-t l l CIO 1 I-1M 1 C. -. ; 6. H ., c ll .. .12 n-0 B al
12--VADR__Y. C-6-.3 ay -- I I ........ .. -, ',. ... ,c -4,FR __ _----,,, .. I. T.. ", ,...m1. -'.Al .... ,,
%I .. ...1" ...s1. ,-t. Ido ,.i-om o- -o_,_ _,- ____4 ,
II I e crueni a .de la to d lo sear de T n a a p r ,d d d a p e '] [ s u l l l Sd r- R ~ o ~ .Mo g .9 I-H a- I, h. .,c,,,, ..1 Fm lirr Fm~i11 1 % % It- .. L- I, .. r p I 1]a p
P a .t lir. referent: era n cWa3275 -H 73g A t-174 r3 s us l.an g nilnac d i roas "lt a d ia r ia .1 .p r ,c j .I ... r. I r I.... .. I :..:"I I : I .....,,.. .in '., .tI .D um .a. .. ... .,.... ..... .I r I I ... .... I ......-..-. hI;- 1:, I
-nn n H a5 -1 de 5'.aV 7 p.. m t7N L a ta 16 ,b j s 17M, EBiL E T Y .. ... .... .. S +; b r i param- -, all+ n rr-,". "-i+m E h I +; or. 40 2,1_O tu e.9, '.... ... ... r...... I -' .... I 1. I -1 I- .., "i.---YA .1 1o:,,,... i I. -. c. -.... C -,+,. -"...
DE OFEACOLOCHOFEI I B-F, "43A. LA onns- ....n** .a..r ~;+, ,,pb+. ..... -,. L.'- '. .;... .;..iI xtd r Jtl 2p/- ". A e,.i F-3fi
de "Nnor u d h v r q ,lrr La I e 28re FAn mas y V6 t d s rel i- b ,:Mnt .1 9 y a J 1. E F --- i '- 1 -r i i ,7 ,l z I -, r :r-{ u e e r .1 I .. ] : .... r _--- 1 71 ..I t X' "C + "Sm + I ~ + I .,: g r -__ -- I -
I- .~ ... .- _.. ".I.... .. .. .I.:- o ... 1. I ., I r... ..1 11 -_r -.. ... '- N .,.. .1, "I.. . .. ..-- I4 -2I I A- I r 1T1.1".- _.- 17 "._ .. .. r. .f PolaAr~ ~ l
___:. _-, __. -_.-__ D._RACICOHEIA, -I -t I Ite~m,, .... REInI'OEPCIAI I "~lnI r ORI h ..... I ~3 +,n.r...+
L PA r -48 de0: CO r.M[ ;RA ....t..-.r .7 ...- ... ed d R -~~, 9,0--00 Ip' .. I..- s ...... ,...... .... ,,,,,,.,,- --
des. r- A I .. ... ... ..N. .orn- I I -. -I7-.. -
S eludo es t W-0-s SO ~i,ir v fn' 1 Dr. P d*.ro ,u,, oz VInd s. 5F.....Iv.- I ... .,,j... ... .i... M N C P O 6 E V N E s.... ...I .. .. ,-.: T ,I .1i,o- r. .. A -..... '. e AI iO- ?G., I -- T ..l ...i.- l'.
no i s o n _.j ri 1 t (7 .1 1 I L n er d c r -c h eT o M p g .tin c o T rn l lC n V i _l c ; .Ir e izri r izr. rtn n b r.-o '-.I -,! I ll k 1 .4 .!. r .. L ._ ,__ a d +'$ e .. ..- I I -7I.R- .a n. I3 .
Jn' i h R DI N E R H -O $ + ,, ino o ,- M,.Ar i ,, d- 1,A .- U .m ,I -,oF .. io-,o F. o -. I r. ,. o.- 4 4. .. S .- -r o .. . -n
____ -:3 A 0a IL I p Tenl H. arIw-71 5On. H-2242-7-1- H- .7 -.-2r .., IIF I r ID I I"% F RREP f T1 IF"i. r- -1 5TBfCI IE T
.. A 9 3 1 : 0 H R 0..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... -.. .. .._ _. ... <
Ir r rA m CA ao, d. vi-v d t. PS COBIOLOG CO tc ........ .... RTO 11 oL- SNO._ H. PR DU-E312.5% I ...
,.. I, : ,'j-IE,- .if'R,. Tatmet e~r eddl lxul. Y P G LT S P E1O7 .1o I HqT34-2 ... ... qsno ]f-, en R a I N LO Udr N ;OLA ShR' 1 h.. .. e ui .. .. ..
H -9819-124-21 -... .. '... .. .. I.. .' .. ...... .. .. ..." ... ... ; ,. .-. I..o ...." ........ .
+<.a ~ a ~ .o y ,fr ~ o Ir~v ssr e tl. n oe c I, ArA 2dz, P r, .... PR,Att... )i... ; ;- -;-~- rx.- i o~ ~~ i rixn .. .. I r .: 1 at--1 ... '. ...: .. II ......H.41], :- 2 rn(.... .. A+ 1 .7 .. I-131, .- ... "+NI r .,. .. H Lf:I,. I /..,a,_:F.11.'_ .
12SdaClHn. estis el.A7S T-obl e, stexual,,: d hmoeuateemo mg- Inn,.cl s. u. smat~t, ~r t- h I" a srat-laPn~lt .. + rI.. c I I_. I ,__ rc n l I-, ...... ......I ..... ...I.1..-., .'.,I-..
,v ex-1.Eal d v~ lac urinp r-i Sas.Gn N'olo' A- 1. IC-l --_7-Io rll M re o7 1 '."V R a a.A ,,l a 1 l ~ ,nn ,in p r aI.. Ia c mera.. I %. Pi rI"C Iad e IF o_. .1 H .n V-1r. n-1pes-,_ l
IrlEIT-701. He AR 1tFrOa EBA3 I CTA- m.re n $ 2000. U- ell. S An A W L -. -i ....I. ,I...f .. .-. I ,_- .
-0 5 0 3 -1 2 .5 1.C-3 1 5 -3 ra, Pd. -t- .n. ,d., I r r, n d a .r I ,: C ~ b n
'C o FRtz e, Lpa CSa 2 MiFro 1 TI. ZOno- -- l n ~ p : 1 .. %- r n p + r- I- -Lrl % r+ ; .. .IIC... .... I I %. .. I' ... .o r .n FL 3 12I .. I - _! - T- rna d r ,-
blr pfl?,l~anrh o rner n. P i,.tr O;DR U IS TA B ERM U D EZ o corlo-1.n!,ird l~. ~ -. re' +"ri'+m l ....".... :Il, pez., CI.....r'... a...- I. b~, R N A I;|.',.. IF F ,$1 ..O .O: y H- .. ...,.- 4 lPa .r .r ,'tf....1~ ~ lq
-Buena refeitucm. esro%,U-7roi. M AN ON ES % AB uAN 10 S no bet ~ nnC S4 Sr ,_ -r z. 4 r. .. a rromPr$ +rinhpoeaa .. i. I........ ...-i,. ... t ia vna I~>l+m ++1s2,;
I -9560-127- 2i I C L I No ser, escrih r -, r -d -: ..ra m % r Ir. r ,' % IF I -I i I I .I -h rrn W .I I I I-. -' 1. .. :erIa.$ 1. I.. I .I I Iza .11D E R E O S E q 'U N A E.1 re-zT T l. -%- I 1 -,% 1,
SE g OF I IE n IF S ATA FILA ia r st ,Y rta inrid tat r .. ... d ..oC .. ,.l ,.'- ,MA R I N A.r I -:A f Ar, 7 i A4-- i D A ....fr .... r -; .. V-N-D0 ER c I .... .... .. 50....TPO... ... -.. .. ..... I ... ...... .. ..
A -R73 C 1 4- 17-i Jii to d a rnld dox p er ipricldialT n.-. n P rn r no n ,rc hntstlv n 4 t in . . r..a p rta...o I-e ne Iu rg I F -7 ... m. -P ". .5 .n.Lc .d yIP
ns.-.. . ._.......I ,,.. r.... ...I .-..... ,r q A 6 6r77 : c o m p r 0 p ia n o I .II I. ...... ...I.. -.,.. ......I' l. ...I.....I. .I.. ... .... ....I ...I. ...
aten d er co n su lt9 ri9.a 11 bA. on h a-- ta-. I r Irpec tlm e t .: O neraci e b, i ta ,a t- .:..It. I V ;~ .- 2 4I 5 % l _, ,! -% A, I h rn L % I I I k p ,i ri e q 1n rji~ i0 .r0 00 n n Ca I Id 1,N D O re C Ao S A. l S Cun aI ., ....- .-;-.I 1 1 % H,. r n I I 1 ?-R n -1
||n i. R f.. .. -942.. ........Er ........Tldo m. E -ec ,6 n 1de .ra-"T'..... ............. ............ .. ... ...... F .. .. Q.....ri .... ......... ..............................1l, er dilO-- p io oir-es no. mes.F- R 'i t(............. Pr1,
H-9647-E12X n- antlex. on ge erla 2y 3 a d d. E fm r. n", !Anme n --17 ,00 -3494 on d(,,11, t.J.""nd N."f hd fel.Clo la F or6229 t i1 dRl R par0nn H TE LEI __1-S F q L L A __
O bee lon d s a rt d enio d a s se s.-P ord -- H -41 .-4 -1Y I I o nrors n d o o r, -n a x or `,. .erz' cNlzt! q) 1 ..,.-- ,-3l21 -4 9 -2 5I raen e LE
It af n 6s e p fal c r e~ m .. ENIT_ A, ,-, 7, --s. m ,o,, ,S n o ui e,9 $22a,, 00F".- C rAll m in q, tR n dAM A $ 1. 00 _-_ _r x : 00
trciad tr. B em 4 Zne i a IJ 9 73 A o x xP' eut s i ri s 1 v I nutSi otwve o IRM ," :, __ r, rIe-I +"" ", I, rd
a I, ,,,_e t tr bao 2 5Fl r Ie rt, l ( Pr-,i l,e ala. I-,~ .'r'I"" 'lRA-4012. 10 K O o Nre 29+ltl~ ald a,, ;- Ird'd-1" '. ......... ....I. S N A M RI E A, BE-l" "i4l-lf"I 1 I -P1 1 IS- I2
mi ..H-OR48-12`l-21 .1 slru ano dle 17N ",i 951. ex l ulv irne 8. den- O..ot f -~d d ,d' 1 _-17 ma o t 2r A 6 R#, O -1219r a ,r~ t 4, ; t2 2 oJ~ oj in p I ;,l e h~n C a r'! ,, Go n l- I";.4 5+ f.24 mri Tn 1 .,A .1 re, n lII,, h,j, apnFO-3464a pn t
IO P ET E Nfo eO TF -5280R- 96t4ur6y ue t l d f e l s~C ct h ] m __ -. _____ re -a L .-, 1 1,, ,, I -- I, -171.. ... .. .. I I JA l, L. rljo IIIn~r IO l for 90 0 51-11
Par "epleo. In crotrman .-227ormi-A rtri. -0[0y 3-7. 1-424-5-Ma1 Ofo A2-- r.`4VED 2o r,000 rI,,I,~ nr-- P-- I~ -l I "" ""I ;., ,- -rta ." "'I.,
A. ...... ---1. --. lefN1r -- .4R-', -o-t-1:1-1--111",' '- --
e. ,I-129--peod -d- T... t-11, At-..... e, -t tgII s. oh le t le.. or-e p,....A;-, rr2 ++-9 1 2 .qb ..... ;t_1 ...1.... ?4 h r C....R d .. 50 .... H R O O A G N A
_h c d"e "D e ,5 *Sv -ci0 e r rg -11",' Ra.Pre o .lc : i-631) $ III.5o N'IFI(. r III 604`10 DFa .4 I-
r I administrador, 21ef Pep r- l ed-1ina et rillnar ia. ounlrdi Con- q7, asBuena -ri~t..-er--;;495-4. -I ,"C-I ,,-4,-2r,"W-3 0. A F- -2,-,--
inen o o i ild. fos: aller ehed MA nrm y 15.ent ireAl ,-l as, Cuhoo- Nol",,ra i > 11 ___ ,, f, ,- id -4 7 -,.
Amado, X-5889. t rb ..... T emq llos hN c 9 B O M R S St ..^.. a .%.. W-7144. H2242..... ......r Q1, -t, 'F o f 7v i.'; L.,R rN -r, 3. O,- v ,nocxlr~.w IO 1S 'r0)lA, 1ns "l.
___ t r",de p"ol ih -or 2 41c 2 p t, ;A a, rtoW .51 I.ral, t~ rnn InArve Id n .ll NPrlm ra nrio gn rrSan v 2 Pl de
-- ] P, P P 2h"" "Ottoa ,, I ~ Irrin d ,Ip P- r QU-34913 d H _~ -a A ,; -1 pin o do ron l. !, 1 -r M1a1gnhon It
baaOMPV feTerNaaTE SECRE-.r DR.. BARQTIUTN.A-3 A-931 1:t ClO bin. oy Amll o, IoifP # .. .. rn, 2 h IIRN A. $ R0, ENerT AV 1,99.1. n ,'n
tan r ia irnon lms epiar. .ol!, ta ui-! .1meendlode prrr Vcnlaj-. -noer In, aplarelrod.RI' G9 ,TnI Do o --- --_V-2______- eh __r___n -M- O2 RF AR O RIT OR -15 0 AR V en ,La A A ETrIA (AST ,
-_. ___r_- / r 11 nan oi- ".5r ;o h r; lI: t' 50/, eo Izeio re t
aB E O ricana V' gran expeR Dienci a tur ninto. mdaessx-44-7-9 ,, P GO AL OS PR CI S Nf-0A c.9, 1, H 917. 1-0-21... ,;-oo. CttALET E ,N $ 600M~,rl- nono, no d C jr.r,a.,- en 111.1m i Otto ] pl -o aSef 0I",1-19-11
_- -- - ib rtai 1.4 rr l el friIn 1-3 15 x 1 T ta. d n n Aro v m a,,C oronela 1, $4 0 %aras, -p r Tr_ an--- A- u la 75 Rlc
o clacitna, esO .iciT ae m pl. eo B -2027 1 o nl s t 3 0 11l alt ori o etu eri c n -ari mso a d le m q i r se o I I. r l- w -,e l P -1,1, -1- "u h da oln 1, 3 a a.c m ~o, por-a",' dI. r -V P rk I f rm C- te___t-- J.- P. __ __ __ --h __M _2, E IOct ,,- RA4 N (.pe-os AnTeTa n -i Fr E-zd I
H 1 1 f rantc l gntu a arto .c ur a m st odi a m ]as ril o n l I qd e ntod a io m rca en M o n e ra N to. n r,,, ,. ,H -r n2f-11-4h- .-2I t 7M ,j n re ~ si E N T ,E,, ,i r S C 1,V n ,%yI I n .l( A A Y T RIT t F AiL D INI LIO S Er NI K C A ,h3r- reF t tp efr T ine I w ria
J4 e ume ro 82.esva rntre E y in, A l oidlrts, A 91. C- R2j. 7- 2-1" u i N $5o n I, 0 AW TO N J P. I -11, -,tn h, %. Chronr 2 P Q or-1P-82 ti k-GA N G A r- ] E, a -men P is cta era$1.O ro lna netd Fo h r 'n. Hanran. PrV al~ r3nin pcon =r e f tle-
127 OF E hT S ARI AS l fll.... t, rn-3 nt.... ......... .... o .... ...... ....... ..... ...... E i ] ...- *'- -AO 'por.... .. .. -- da A16-bi q :-_r ll d,9r in er l o, .d, rr .. l n IN I ]2 i r ia.
Ps~on om.-,. Conslt- di~or,4 .q t ...1 ES]2]A $3, 0"" h -,,+,d ,oo...r.... .. .. .
0012-{Y-7-21 rely- I- `l" Cl :- .Ildo. cmuh-- D 11 $ I n: ue ha Pn I~nl r opra a m da pro ; n is at fbirrspT1-13 -M 7
nddo or el fil, ue le d e rd :J1 r rod ,ardne, s-I- -s,34I-~.es.F1 14--"49m-o.' d,- k x 4Oe n ofrta ra ne u Trai n a i rr t n o, n e eo p n o H h n
,HPA ri-i ~o-9:CanlI- B-131E AR En ,-2 H R I I O A E I,/ o a niua o en s A T SS A E .P O I A I?.-- ---- -Qa -jo,, -o tsP!,n- Irrn I I,I2F r _e --rnu------" --4- -__ f. man FL-3112, ChA-1110.11Tse /,1-81.2+ bAm rgur ca dCmp ela, Tl: "'-In, 12.+
t7, Raco Rysa ,oiarltc id de ner.,, 4 Oc ULITAncja cur s.Ionpis. rsu d uivesi i -, aurs nr- -n 1nor ,, 1 ,-- i, ,I Pe~ ,,, W 1 S N A ST',.-Fcn ren FldoEn Tercer0 NO )+ ndoetpndaY 11-A071-411-24 m-trn+* VE.i- IlrrNDO ,].aq
Tlmbia l~ nde bebtosredin na~r~s Ir-.- -u 1- h, n.ob r ,o, i@I rLoar,, depuol5 p.m. Ah.+ n i,
C~o+ b .. UbjoyTI-967.4-127 -21 .r .c... .s. .t..: ri OrETOd VARIOS ALTURA IRAM R norIron yTOO brlel tnf rm .....E',-,-,in r,.2 I ........1I4 ,...... rPQ iumt .... h,- VedOn ... a .a '., Lorn-ntr 9`1;1_51.17
--1 .a a ll O SI3 On2 a }1'p Irlo6 A1 717 O. IF F E20, M- ,
.n,, rlleren 1111.,. M T,.rblna _r____ -b-,:nW.-5 P-I, .- -1-ri- H.roh ,r; ` -O.On, $40oOn muSID E N C IA0 771 P L A N T A- __ ,-- -
Paras~r nstaadn.lpro imad ment e/t A sp rtam ntns nue o, ronolllco ren- vettbulo f/nrot~a. 44 1 $20 p tOnv IT ILhI-$2- -r' 00 ..'E.A... n.c[ A FRLE, ,LenLd-,A"WE'.A eNDE. INFO biN
A-97.1.1.1M C-1 1-1111- I [04-1l7-1- Imn. Ami / d-9rtin 7-trle -1. D { C--rn ~ -Il, ) Ie t- 8 -1 __rik CSI" DPOTI- 0.71-7r8-1-4C-In $3.7n. MT,], ,d t,
JOEND ETENOEIT RAA, M DIO'C LITA2 nlI ''.h -'' `,,I. ,',iIfCon'-gn ..-,e ,,r,17'r. I a 51 a o i
j a 7 l s o a o i I g e .a :' d A i ,o 1 i~ i i.c r r Ib j t a F P C1 1 n e o t rf p '~ r o i I ',I,, r f W F-. t .a ,H ni n ,I I


Aflo CXXIII


Clasifcados



PAlina 15-B


DIARIO DE LA MARINA.-.Tuever 19 de Mavn Ae 19.35


Chnaiicadoig










D1 RIO DF; LA MARI[Nl'.-Juirse%, 19 dre lian de 1955-


VEN-TAS VENTAS VENTAS VENTAS
St ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS-
MaODnI N CAP u'l.EV T 3.10F FTGO PE E[ 'iE D ,%RMn OnEr., P[rr0 ,nDnl-F IF. i)FO R n 4 r r1N F..oirR"Co rn% v I ML 0 .
. f... I. ,8 ,.iv . i.-.... .. ..' ..'."... r" . r. ., .... ... ;. .. -'" '.

BE 0 MEND O LA PoORci nmODr-' ; ,,-, r., -. "T ,',i' T. -, ,m *%.

0031^ o A.' ",,di. l .. ... '; ., ,. .F rf ,- ,,:,RI, P .,.... ,.. ,. '....' .... g. ... ... O '. .. ... ',, .
o Io Nvi le. r bOiier ,R 'I IMO L 0 ,: r, ..










>F OF i n n o T e n em c u n a m e ra n c,:.]eicw.n H '. 1 1'.
H", o r- i 14B.'. Cl .. PTP..T- s *ii. .. ..
PeW ,n 5.. c mY.nen ui -















l.,, o r o ,. UT., O r, IG 5O, i Ij| t 1 ,-,
RO ITO E 53CAULITOMOVILES Y ACC5. UMUEBLERIA IRODI
Tnrne I'ns ual- b n'-1.....c i fl .. ....i
32 .am N? A FD A F- I GONT ,I S, i. .. ...., ..













LcCa'm. "r 'ni.T
He r rs onI N301 'r, ..,. -Cl .mo. 13 rf.,o M-o ore-4 .AiR. .. ...".'..

.... I "r 'r "G'LISTOS PARA ENTERRAR. 10r. 'F.0r, ... ,i.... .. Tr,.







St.o A t o Tenen una ran ''
n H CHXITIFF.F fT sIE3F--..H F-A F. InIR 5 'lt' i..'...PL 'of)c-. .1..
* ',o ro1 f '.0 FITF1%0 T NQ E DLUGE .. RRO






r. . .E- l D ",, r .O
4rs~ p+.ll t oat %i %P NI. 1 .. : .. F,,-, .,,,I,: ,IJ :r', ,: (, -T
-i ., e .,, o,,-', ea ., ,1 ," .. r -,.?


iS ,LQ1 II F. ,"I P,-\ 1fI f ILL

'IFNFF( 1S""IF 579 (i-E^ TEJF3.. [i.,




0r1u3 FF. H-713 3-51-2a


t lVE.OSE N.SA TIENDCA QtINA.
a, o n O etr"' 13 1o e m A -
.andro -n irez Cl a i Tr endaa d 200.



a01o t lrp. A E La 1 edadrn. 1 hb
SE VEaDe UN CAFE CALAIGO'nd
Wi0er. d, I003 5 1- 963. 0 e



iado pAr a Ino rme Srb a Mt dea. Calle H
1 3o e p H-d 3 -01 -21
PGAONA VENDR NAZTR-QLINCtLLA,
1:en0. ren. E7t E ld 01e.-17


S0 NENDn TINTORF.R1A 1 L55\?1r5F-
'r017 50on ort ,,l In l,' constru, 1o0Fa

1de. 3 01 n. E{ -3732 ,

GANGA
Ud 10 l all- ent'1e01 aE 5- y 1 Iaz
;GA Cnd la V arantf z lat-mS f 1CA S lo.
om rueoboenl. Plaedo ,Pi s5 F',
A3n0.7c Oard.,It. bop- a. Coert. R-



P'1t7Ir' 000o 15u i-)r, l9oun,0 F Aoo,.


NPRENDA .1 M\NEIAR -







S" E i t L DVE N 5 I',O
at Do^ ^'de o Ue n 55 ICICLE
H-9.3 C o-j hA'
Dol~ .. o -s m





ALOUAMOSAUTOS 56 MULES Y
CHEVROLET 55 07 FDn PR- in. .
ma Cazada r'2 a r `

NO CANINE AIAS

7 ..7oan- 011r1or,', I t. -



0 ME-CA MUEBLES A

, ., EN"LA PRI

-Opr-tunlad- CadillaF 1-0 ;4"' ";



RF T ns. i T2 C l l \ 1 n.' ', .
9. d 11s 4 .
Fs oo,.lon l A-13 -I' C .,o


51-'.,,- + F \- 1 11 't .NAF
R5d;. '- HL-o ~ c|.. 9 99- '+. .. .


ETAS




REI AI
i, Ta, ( \ "R


S VENTAS
56 MUEBLES Y PRENDAS


$3.00 31ENSUAL: C U N A S, ..'-l.
quevos models, decordns a ,0 ill
maano Canmas medias baran- ..-.- ,
das. Escapa. aticns su e l t o s, S
$5 00 mensual Juegos cuartns b
nsin Sillita. Camas Cnichnnes
cameros flnrsPeda, 5300 men-
suals Cnichnnes m.P. ies ame-
oanon San.'naqsnn 5551 n'e o -
1Monte Omna Caua Pcre-
PPUE 'i"' p |., \.


VENT 1. RGENTIE


S...' $8110 0MENSUALES: JUEGOS
cuartos 3 cuerpnos moderno n
5 1'= comerncre- iv"room DiC:.:as


PLAZOS rensual;. 1ambi amns n icbie,
'NCES .-" Calzaoa ess oe\l MNise 29
,E s ,- Esuina Teas. Casa Pc'erz

Maquinas Packard 5.00




CASA BAHAMONDE


M-7197


HE VEND BFAR-RESTAItRANT EN A 1SR ITEF, .. .rr 1 7 ..; .
Neptu1 n, de Ag-la a Con, lad1,uS-,5.000. 1 -'o, it"N: 1 ,0
Trato diF cto duefioA Inf: A 3-15 O d 2e a
H-2 4-1- .- P r ,' ormI-. 2 0'- -
Veendo bodega. "Un regalo"
L..'end., s, do ... ....i sI. -o CHEVROLET 3 LIVINGS TAPIZADOS NUE.
Xa3dalreo exhs bconl nueto n.r7 frigda7re 1Se 0r e d, 7'Ium g Ft F-a 1- 5,.. .0 1' 02. a-c21m"a S m-
ende 70 pesos d0 ls esta a una c'dr nr1, Z -A umer m n9. ue,)s cuar cm e r
Sla1 Calza.d s8an Miguel de1l Padrnn R- hies 0 Teoi U-36n arins Pst0:ilS, crS ch,,l rs mue-
512. Santa Em.o o 'o- ston Saoinsml.no Ic-!lc-s- o.','
Rpto. Rocafort Te leo ono X- 40 les .ele '-' es ..Pr
H -5170 -21 1- t itVFRDnER0 G v\DO -v95 10 053an
s E VE5nE no1rGA cANTINER04 a.1 -e .po r .... San Rafael40 M '.ieoer'e Ca-
Nicols.- 402 -squns. Tooel 0-. .'Lc C -An5-1-sa do ezt,
1EN1D0 000700 [REFRFF.F1KDOR 7 1707 0-SELI 117 I D RIO7 iIONF 5
m0r177l5 2 711rt0., 0 1 350 A-F 1- 17 0 ,5 0 5F ,, O -' 1
e'. 51y. Bu4enavia 153e^ 9 0 9,,,, (' _' MUEBLES A PLAZOS
-.-S1-22 a,,w,:. F, Fooor oss- 59" I- .
GANGA V1F.DO HOD G.'ITA PO1 XO "' 1""I r", ;-,lm- rr .. LA CA.SA IIE ROI
paderla tentir7.0 da0 u- p-,b ,e 9nve d,9 ,ra.T 1-e '0-
ca0f, '.atidos.,cafe cono leer 1 g r.o0,1d0d9 d ,ll- I 1. .
In2general Vella en Gemo-', 02 lobt 1Nf- s br P' A H, A, .
fi77 Aty do'e 5da de 5 '(Pre-dente-l A-22346. La9 on ,l d5I T' .

FARMACIA. GANGA D0D0GE 191. 7110 (DoMA. MOTOR .F-%9E. IFG. 0 RT, I ,
Urgentemr nte %e n1 esta ender0 por9 1 radi o ,oao FT OK. F -r L r, IC_-i.
11" Efamihlar 74070, en0 man0a. odocroa d-1,r 0S ." '
ompletamente nue va Preciloa. haSe s de a 7 2 a a
,0um3. Tiene ca 03. de rc 1 '-litdH. liO7,1F7 0 I o -
idmT Sona Repart EPalmar" a ,FE t '" OMO ILP L .Lt: POR E'-.MBARCAR. MIlY BA-
-I.-I piquera lsuan X-, H -' a o. ,e dn de come
GANGA, BOTICA S16,000 :F, O-nF-F0 0 OFo FPF RF no d r eStilo 1 ,' cnor bslan-
'endo a an n e' or d c a1 e r 7 a' 1 1 del ro, 1 a n a ch-o' h r r11 ms l e a 1 s i b .utace .
Veodad', ;iI'o.'tinr a -" t lc Oll 1711.a IF l ioo 1 o,,{ 2 'x P- l for"."' 9,0, 2
1r071 da 53.00. 9 rdload 1, blen Franc 11n ,31 ntr' II 42 [1 1 ',1 [i] Nii a, 2 ,jpj.ar19 +j-4 (; L
it2d. Roberto 4roandez --.11 1 -9 '4 11 -0446-in s

BAR- RESTAURANTE 1.0 3 .2.."nd .."n. "_ .4.
En la Via Blanca, Esquina ',, s" 2,,.'', ,on"1 r,11.. 1 "' GANG.A
Venda regocw d, bar r tasurante, ben Vero o1n 1 6.n 2r, a ,e '
oontado 0t, 0l/I7 1dopoto hl. 3 10 Fderoitch- Flo ,H-. 1 l' P .0 10911at, n 0.7-
it i. irm p. .. or d -ro-1 qu1 7 71,0r7n -- f r'
0an3r dinero. Roberlo HernAnd0 e: U-il- FORD 1 rT'TOMLINF. [ CILINDRO a- C in D L Ana plaq '
p9r 7rc3 ar In 1eid 1 o t ,no r q- e,, ,. 1. -
OCASION. E DO 0BAR FMU0Y CE TRI-1 hacr N r0oFN1 o0' r l8 H,.' 0
OC. Gara 0 n. iz ..S5 $ ila diar a a p c." ...par.m.n. 4. .oil 2. 2.1 721, 1 11 "'
ha. Traon direto. Tclafono W-9313, de a H. i-C K) AMPASIA
n II maran. 'nchez. H-9249-51-23 ___ Sof
1 5101 0 4FF.01R. D E 1A5IE --nRr -VENDO-DODGE 1-949 l
te'.dad eo0 13n7... '- 1oN DO' D G0E0.. -,. El Mejor Sofi-Cama "Aspasia"
,,...7 2 1 e 1.bilns 'rman", tei o- '"rI'tis. Veal n erl o q7I .' '(e Ma-is Util .y Coiodo. Un Niflo
2no A-D5e5. C'rt en, a 7 H- i ,0 Como F't ,oa,0p7 cAlI 03 v., Puede Convertiric sin Ayuda
HE 'DE EN' (.7n7 PS00S9. *L'AOFF .j TICl.LO R-I N"70l011i50 E- 1. 30rmo3n277l.3 dot 'de4or33F7dl-.l l 3 -
p.i 7de Jorge3Fy spaderon,. i an A 5 S do S1hi a 9 e 3 0., r7- i,0N- l o ',0 Nocadrn.tt.tlilrI I-ol-
.rez .vend7 mas1 d Fen 7 esos dial-: %1-l t-zo- ao'i- 0 o n'I. C-t10 -ruy9 0 c eln0 rite- u man Ide
-A-e r al Or3a7 itIFL70 pe0E1 e b -o ,- 'o Crca r f Nl,. r,. -abo 7 -' 'an'e'do MAQi07t 1 al. OS me on e a m 0.sma o 4ldue0l. flo-. 1-9421.i3-.19 0trF 2c 7n bewF FA-O H1fi-earas Fmportai




(r-L47r015 owa. _27 itam Do CHRYSLER WINDSOR, S1 F115.00 JUoEeiGO CUARTO. .
LA 329- GANGADYn mEna raHOY t bo- Cuebles t,11zaodeiota: Jusel
AVISO Oldsiob,0Ir H7d0. lolo ..b..., .. .. '0i9- "101711-o a-11.H17 LI '




Se V ade D lp dAe CA odta-erente, o modelaon. Costo I 3.30an 0 nLo s IAr rt,,. cA80d0rno rma 'r artkn
de unp dF oretria qor ieran tn baia r. Ventas $3.2. o HV rrrn. reparlo Nauro .-,a- i"ltima C" eaCertOn. COmoda co-
utliid.deo 1r3a if H^as. 7In1orn7an de lt- Leal, Crstnay" Arroyo. Es ac,-o' 07Set-'- oquea laqueado San R.eI 5. ntrlo uego-
7e0 0710'ernes,0tel0fon0 A A-2,4 do I7 3 12 5a13 ', C.I7-1097-,3-1 1b11y0 7 S.ld.d





,,ones. meJov pirena. ercado rtro- tt a dots tuens conra ho nead ca o- dmedore d d80. 00, I nro mbl
uedio utl tdhi'j"" t" re tre,.e a qu1111,. nl" nio nuievin $1,90 'Lla arB- 3.1, 9 Id A Va 9eet l a. G ar aW Sbl,-0.00;
Io" A u. e .o tDn i. -.-art1... 2 CHRYSLER7 LWINDSOR 191 SilS.00 UEGO CUARTO J 3S
S r- Do ton.T buenn m canFF a radiFo 0 el e 2'pos, modernlsta: Jpgo 1
da .. H -cl--tparat. l lat t 0r n- o rrno l. Vp t irats te o '- Eutima reaction, eomoda Co-
grim $c 10. Or.OU.d. KR ',13 '71. OriIydlo 1 .l.b .. S 1 *a r. =R 0045,3-'i2
d r.: 0 reco.g$1 E 0m rn.14-- queLa, laqueado 2 tonos"-F1 1 uego
d41 ulclId-ldes hDO FF libre $00 .i ga. 010 DO-, Oi- E' 5- 'Ioo FFI -0 T' TEl 01Fr c2. 0 0; hvIs ro o
r(0t700do. 4E ti7n re0 a .oEstoy enferroi o -o 0E4tu70d30o0d,c01ne119, -com-S ; lo
I levo tr.hajndo 25 4 fio0 1 f. h 'i Verlo Lraje Cca, olAoenida Acosta'0 n 0uevecito: sala. caobai o$40.00
A 0ui3 a "403 Rico.Ev 720'.,ir l Andor7 dTeldF 1 7 50 q5 1s, 2 ,- u l o Ce o15 00 m oda -eus- S
V I EDO EN" 100M73. CEI.N 0 7CT 07730i.' _-01-SO-320 n 0, o s:
d1habitciones t.da5 .lQulabo 0. Otra can 911 SFnu4o61115, 00S5C 72 V nume-om Esquina Ted5as.0 s
E7144 ,Cer ,t o3Un 0versd 3d 'Roberto 0Hern1 n- o31 3 entire Tercir vQumdtaei0 r om0 r. 70010"nIo
e0.0 .74 O 9190 O151-A-53-27 -5
TINToRERIAo.F411 1007641. B.' glarca0 nW....11Ff.ad-o.0Io d enecianont9, aaflto, pIneroAl on
VIAor emb0r0F vendl tontorerib H nfor 2i tone 13 o eo tdura conmo na' it rlly "11' rest Prec 't,;. ,'1 .70 47tr i
in or.1oia106FmettleG i. ,". rh- A.TO da, .D ir RA;a. ;a r P-
CL L 4-37.51-.l S*ione3 t17.F-2919. H-M 2SFs 3-" I 1 7mento No. 1. A-1 3-0-r-21 I


MIL EHLES A P1LAZOS

)"-. S E (W ; 41)f- c' -
11j i cr; L-.r,!jr, n '.jejles c v ?o0,

"+ir oLn. :'e i .a 56n0c ;e'4 -
v 5 l1. e ,

.'. bi- e f' nc", ,NC 'e 6 0 .p

t "-394-,oI c -l 0 3,.'

REGALO MIS MSEBL'ES
z 7 .




GRAN LIQUIDACION



1 5 3 r .7 ':a 0 ,.' ,.






-l r''nr i ,m noric Tr r Cir

.-. ~.i 12 C .s
':o on-s n n' 1--41,-a 1 7

C'-741-56-27




VENJA ESPECIAL
DurantC uOstc mes lIrecen-; '
icpri-os snc-nOs. Nu '- plan de

:inm.edor. hIsm1n. r olcIThnni. re-
CriceradnrOCesastants cocina v
splzas. "Cnuvdansa". San Ra-
fael 810 x Neptuno 853s
C-625-56-10 junio

MUEBLERIA PRATS
Monte y Sasn JoaqIuin. A-2278
Ju gos cuartn, 3 u e r mp o 5.
?9 00.n Sala. $45.00- Ii n.g,
S75.00; omedor. S6900: sillo-
ci. S9.00: camas, S15.00: cunas,
S8.00: colchlones. $10.00;: cnlch-
nes m'uellcs. 320.03. Mas barato
y mayors tacilidades. nadie.
C-99-56-19 Junio
POR LO QUE OFREZCANT
(01s no,7rl0l' ,3 e -g. o's S-. ,
$18mo.0" rorineradnr piea.3. n01; bu o-

9nDo m$1UA N00Da raso 3 rato
. c-9 9-56- a.lunie
VENDO MAoQUOINAF DE COS 1 LIt'-
110.0 1rFr'GF. dF nr c0. -o 3 y17Z pat00a-
H-9.115-36-20


NRT MII TA\L
1 ,EI I.r 11 r 9 "OEiEiFr






F L.' 5. 0 V .


IMESA PM ill i




iMIRE ESTO!
POR SOLO 1 ,''", 11 \.t %L



es cnci;na.S. 1 .
C ,'icdad fac; ; ," .

44<9. Manr'qur -.,- r ,
C- 14 ._ I

DINER 0
s .,o ,'., .....".

"LA PERLA"
M'7EBLE! A Pi:0'
Anma <0 404.. i i 'l


56-A NEVER S Y
REFRIGEP SDOR[.S
fn? i. ....- .r .. .,


REFRIGERI \F) RI -
TEFLE\ I' 1 RI.'





SIN DAP ENTRADA







REFRIGERADIn RI -

A A-" .T,' . ,


; ,,,,





57 UITILES DE OFICINA
S.FQI .1, 17 s5R0I7IR M.\FR04 5n1E70-
d'r n rf e ._
w-da e', e 0abr 1 ded1 e $ 1(0d i "n55 lslI'
A1 ,kt. P.A1. NO 218. entr 0 C1 po0tely


MUEBLES-DE OFICINA
CAJ.AS DE CAUDALES
1. Do99eF3OI-, d, Areo I U n sosoo
'e n10nne d U "'Olo -r i" lsd'I opre





MUEBLESDE OFICINA
Cajas caudrpareds. mqunles ,s-
cribir. sumar y calcular nuevas
y uso; prota tors cheques,
arch ivos, armarios "All Steel",
tarjeteros "Kardex". buros y
sillas acero.'"Casa Gonzalez".
Compostela, O'Reilly. AM-81312
y M-8081.
I H-83.l8-57-20


C I.%II III 1 D. H RI!X


I.\. \ l-'T \ \' Sr





-l.A MAT DE CONST





RIC l ATES '
LMBARCAClONI
L \ [ND[


39 R.\DIOS I TELEV'ISOPE







RADIOS PHILIPS 03.50


\\ I 1 ;I .


TercVloresour Don Si,1.00

ft.L


iM OlJETOS SARIOS


' I LI. .





RRUCCION



MUEBLES DEACERO


N\ I. I III T l 1 I -. H.


*'1


A0 INSTRUMENTS MUSICAL iNECESITA DINERO?
1, ,-.A .-IE ar .T:o1a. 7 ', .. 1- r .


,.,T


,MALEJAS. AVION i .4 11. r, ,l ,,I- II,

71'.-'- 1. '1.3LiDINERO



F O, C.0 C I -. Contadoras National ,1 S ,-




PIANOS DEGARANTiA .. ..-.. '''


F,,pn ,r .. p[,,l-,,. ..... ..... U IUA U IRN KU
Sinn (-nunn -unuw
'I. iI. .' l^-i' 0 CONTADORAS 5 -
I' l .'-. r dc F I7,l n. .i 4r1" ',, --.n :i r, u i .09 ,|,- mnd ,, r

ut ',- IT -,Fr C lt ,-, ,: Cpr. O. c o, ararlia de nuc5a1 0 '. n lo "04. ,_u\1-,0 p.,-.. s--
cios y grades facilidades de mas ba.los precios. ai c o m nmr Garratasu.
pago. "La Prediecta". San Ra- aparatos de lunch v ,: i c- ; c."r i ur. ilru
fael 805, esquin, a Oquendo. Casa de osA Molinos", Belas-
C-49-60-31mayo coain 902, esquina a Nueva del ,DAIOSDINERO
GANGA: PIANOS 241EvOS DE- ME- Pilar. T6efnno A-0122. ,d, 5 e '-,o 1 do' ..0... .iempre -.s
d u -,1 d ,tF I n T b,01 ao'0,1AC- 11262- 9 m y ,500 l1 fador0r' t, r111 0nh, ien 0 n1F
facClddadei eFpa.E'Monte No ,108.n-. (7-s1142-62-19 mayo omrn'rCI 1ohre om0r-
Ire Aguil.S 3sAngel 2-(lo 0"21 .e. n4-N 4n dr-7 0 0 D 0 70'L 0007 7 d 9 7- ,' 7 412 v o


ro'... "l.. 'd ... ..... Dinero, Mucho Dinero
SI:1 V A ,i-P AO--FTrlt-PRn '1 Rapidamente, con garantia
5-17 -.-f:vP- n --5 .101700 (77A0 de sus muebles. Prestamos Ka-
n- ,. 77 7,n L- vibn111,,,d8 .d-rr "7 o la, 23 nlumero 1,155, entre- 10
Pon EMBA0rCR vE0 sno r1 0 '. o AL-i. ", o 7 ata7 e7 0aparatc0sF, bOoLa ,,-. 12, Vedado, edificio "Atlan-
S :-, -. ., .. do' I, "ol o-a 909, v 'e 00vno7. tic", departamento 301: FO-2885
do 5 H-93r6-60o-22 C-100-162- 1 10 a 12 y 4 a .
sE v911nE 1ANO 77WE B:A A C-1434-64-23 mayo
n -in ,..130..0 -1 BAU. f H uLESy MALETAS INTEPES GENERAL

AF AFINADORES___A LA CONFIANZA '67 PELUOUEROS
ArI1NO T 0 REPARO U PIANO CON TO. a 9 ez timern1 17. 17 u ouon a Cnrr- "O TIENE Q1 'E MnI.E T t [ E% 5.
4 Fg1Urdao d y arant la.'- Dn.-d 1p- I 1 001, 7ala 7 e0 5 Fe1 I go -'o 71" 4'"o.-I., ,h F
7,,oR.,F ,R J ondOr 017e037n1171- 7F-I" 'F- r,',.p ,''F F I o,, o 2ded 9 1$20 0 402.-Ma. 7elAdop, tinfl's. 7rreglon5 nF5
,n aoll 'h.iADan0 'o ~d deot ..1F-,le 'F',,, 'F" ", ,'l eofbl'is .raS. eja0 Seroeded y rmpjj 'l,'oE .
Drag03 51 0, Eabana.E Teol l 0-31147 lOs. e r,,sedod 0En a. :-TeIef,'ol 9`W-07,71. Q ooi.0a ld


VENTAS i VENTAS
57 UTILES DE OFICINA A A FNADORES


.Ill) fI .lri 1l I ,llc i1r 1; .A



C 'l I 'I I .
to 'T m-


,,' r.~I,- pr .-





Con sol firm y sobre

Muebles, Dinero


S,,rrIrr'r. r1 prriF. I r I .- I.r' l inI .
Sl -- % i. "1 0, ,ne r d, 1 r i r l .r n
r r, rin .% .1)7' r 1 ,r fIr 1.' 1 7 '
S lrr Il7orr'rs le' ,le RrrrFl n
R ,p a r r i rd r l lf N I i n -
ir., ( .0 1m,, z F..b, 'iR.'M


f S $25.00 a $300.00
.''




rr" T I 4 ,f -,, 1,"r i -,i r





PRtSTAMOS


n r IR


Pigina 16-B


Clasificados


C(la-ifiradrlo


T % 1, R-1 I.- Pu in r m i I %F inr r l v ,, mn 4+Q.Ii1. la n Mllnr b",i Mvn.
.. ... ,.,. ., ,,i s....F .. ... ..R .. LI I

MUEBLES DE OFICINA 6Il *NIMAL-IF'
.iib r I


.i r u cB n r CARE FRESCA




; I .DOs LOS N1' '. BL l-S I. .7 r ,---- ,' -, -.,,.. ,,
S.. Maquinas Underwood S6.50



i. L i h arn .r1 L | ( .I .a -,, 1 I ].-- --I- r
Mqn. M asdeEscr ib '
'Ul'M1 C LC L.R ,
',' ,, r .D .,. ... LINDA D ER ITO


SPL 1/OS SIN IA '* .


Aiio CAXTll


-'..'''. lI'l [I
T I ir .

aq


I


VENTAS
62 OBJETOS'VARIOS

4 %r q r.F -,. N lin I.

,,e .. 4 1. .., .. ... ,



DINERO-HIPOTECA-
63 50LlCITUDE5
Sr DETOMA 'RoMAR rN TIHMR PAR





64 OFERTAS
DA.OS DINFERO FN
IIIPOI .( \
F -F 11 1r ,, Ci I


iANCO HIPOTCARIO HMNDOZA
m % FFr


HIPOTECAS







PRESTAMOS


IT.


111 JIII I


i;


\, 0.


It' D B


i


I I


,,I,,," r,, ,: Tr ;I,': I,',11':+'',-


I








Aflo CXX


Clasificados


I)IARIO DE LA MARINA.-.liivep, 19 tr I51Mon ,dl 19.55


Cl;.aificnilow


Pl'n1.1 17.B


INTEREST GENERAL ENSEIANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES AI.QUILERES, ALQUILERES ALQUILERES
70 INTEREST PARA LAS DAMAS 75 PROFESORAS PROFESORES 79 HOTELS 81 CASAS DE COMIDAS 82 APARTAMENTOS 82 -- APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
C"^rCOAs.fuadas Bs APRENDA A BAILAR "I ORR a ol r rM 2l1a2 ,4 ;QUE COJIIDA.' diicio CDuib, H I" 212 04 ro' ..M.... cA. i I I. E.. I 1. ... %...I% .. N JI I i%.. %.. '. M I 1 ... .... a.SP
eo11,+eaLa l U .a 5el 100 Pa.alp 'a "'' '" O T .. ,,*,*s a ye--l + 'W L .It '.' --,r- NP- 1 I- .. I rt. h,. I v 'I 'I,:-, .. ... '*"..- .h ...... i ,.. I i ; ...... ... I
Pacria 't;-.-a. P ,in. I uet-.ell e,, I. ; I .
r r .. r, ,,Nxtirp.c. Parnura. a'na ca c'., Te .e s den a.. 1. .. .', I 1 .1... i .. .... s" I . i. ...
.i ..l....s PA N. i.. e ,...s B a -. ..... .. .. .. r. ., a ...A ....... A.1 \r 't. I ...................... ..... ..- .
que. Elenar a '-a ,r,- : M, 5,,' Ial,.oapcar, is-111o r.epl, ',& I .. ..' 0 I. ....2 ,l I. .
.e -t al I:.*;.. -11s-1 IT." 'rd ....'.RT-N IP ......ai r I *.......1.i- I .-I .......... I.5D E.I ..CI. Ar' ... .. .. ... .... .





D e p la c io n pr in c ,oi N 1. a .,, T .. ',,o ` n ,.. r. . .. I'... I I. 1 I : ..... . .
Iarata laIT.'" La'o -'-- I -a -- 11 1- 0aa,, a -,,,a.,mT. Q.--,L L -.IPI a j.
Sab... T T n i n n- ,,, I.. ,. ....1.,
ii, ,1 aI. Ii .e .1 .- a am.. ,r,. .l \ r- .l.,. I ,, I 0 1 .. ., , .. A P T. I P I I..... .
S- a p . ... .. .., ", ....r





















E", irp 'rpm c I e r Ensanclae del Ved edo : i i I
xtna rp e c. tiijn ,a.ielC A ntl. .,. c "' l I It I I. ,
...... "T.If --'I c- % .. l 4 ', ," I1 ...... ..ic ., e. A 41 I d h r i-u u e 'lli ) ,3 3 .h l) .. ... .' :, ... :11",

SGa r ca a-4ni. h- 'c, P- l 1 .i -,'-, ,.. ,u .... -, ..' ., .
-ia d 'i IT_ B a+:t'd I i *,,... : ,, -. C,' .- ... q .. : .. ,;l I ..." .:. ... : ., I r, .' I c, ,, ;-, ". .. : -- -: I I
-"0 l 77o ACADEM% AS 1 1 ...i.. Z a % 1. r ....... '' I'.'. .. -. I "....... ." ... .
,-, 0 p a, I I -, l II 8, ',a '..
Tel- 5 0 C-' i oI- 0 11 a. ,L' I .i r 1 L T L r-I '. ,1 .1 ,, ,


D Plc A TO. i O M ILO.: .''S -, ''-' I i v c I "r f L dI I.. :.l. I i/ I. .....I 88 : ". l I ... .
S. 0 iL r C R .. .. o. ... .
i LATpie 0 L. All Ter .. -- ...... -,.. .. - ,- L ,I I ... itr,- I-- '.L ...-I I-i f I)D u... .. I \


e,-ibe. lec, lad. i 'ra,,cl INe- 1 il. L,, .,e l. .. .,
ie-7m.- l,,a d a ( ,i- 1 .eP. T i S LiNq ii. A i u 7 -. a 1 % L .. .
ep a P c, ..rcc- ,-'n r ,- .. "8 % . 1 -, .. I .TI 0 ,- _- d'M.1,rt un ..- u ,- .,'9 . 'IDE ,,r.,," ,-,.. -,. 1.,4L B
,_,. ., (_,. .h .he -- h '. '"_ ', ., h" I" .. '" .
Trr ta iapc io cip e tifiti v gaa. ;i ,\late .a 1 ca I l. ,. .,la.' ,, .'a ........ ,. ,'-. '". 3 '. h .. .i ... \ ,,I'U I '... .... D A D _. -a.I. ,u ebI ,, I.,- ... ... II. -' -' I IT ,,q I' ... ..1 ,' .." .1." .1. .' 1 ;"." :..1.,



.. ..d '. '
rib s .., ,. ,. ,. -- .. *l- S ,'.' *c -" Z dva4 i,*. ;l .. .; I 3-IN l IP fISP ..1:-11 11 CI.- l l. ., H ..|. -I I. I :,, 1 1 I ... I :
.e e1 Fa.1,,_ l A cne. f ra ..... r, ..AI.... r. ,a,..-. .lO T E L .^, .T I ."B '''. ..". .. .. [, .. I.f.' u ,, -de r ,,n s ,,^,,o .^ ,. ,. \ r .. ....... '
pa mi alOS P e e l C taE n -_ PI "'. ',,," ,,r m: .C '., ; ," .... .. . r .,8 a + r ', + ,,: ,,, ,IN -, .,. t: .. -I .. u, I -I ... .. C, ,, s .... .. ", .D '\ t) ).- .. B'.j .1'
D r.o N 4ab r-a cl a s ," .. I ...., A ll, 4 .- .r r I .... . .. .: '! 1, :a ,*,"",. ..., .. I. -. "'... ",- I' ..- '.
....... .. a I..i -l -- -. .. :"" i .. .L, .2I .P... .- a .. F" .. I. PP I


r y 4. E o L ', : F':- ... .. ..., ,... . -
A -l 9 10- 70-1 juna -, ,O iEo SIASI hT.A A LI aO ",L" iI/- f ,""", U- P D 1 ....- I I .1" .
,. U-550 ... .... ....1 I P I '. i ... -. 'I Si'. ..L1
N. PaId n a FL A Jl d .. .. . ..I. .. '. ., .. a .P P
II ,-, ,.- ,, I :.".,.r ... ... .- .. I "'hA, ., '' ', ,-,. I .. I .,. I ..... I -

F PII Ls AC. IO i o r lN I. ........ ",. .. l INQ. ... f i ...... j I-- -- -- -AI. ;. ,'.. .. .. ... ... .
la c r c 1 ,40 l7, cle..I I atem at~ ... -;^ ^ ,.1 .. .: . : '''.... -.--- i.,, ... l I. U.- I. -c [-.TI.. d ++ .1 .II :, ... I .nl. ... .,,


V E L LI 1 .: H otel .. -. ,. 0 JP ,, I-





















dcl EZd'^ ^I^Et E^. t^l*:, Vedado -- '- -
V LL 0 I s a .... .21a... .. i I .R d D .. .. .
yemb. ... .. -a.X-5 ... .. -I,.- I-. ^ .. .. .. ... I ,. .", -- --- L..1. ---... ..... ." .. .I .. .. .--. .. ';,,,. f...,

nas. etc _L~ ,_...I. p a.. Pr .. .. .. '. .-, ,, ,, I N .,
S. i,- i ,, p __I ItV l l .1 % i, .l ; ,-I I ]i uN.P M -2 i S L 1L it L-r J lAln 1 1 r [ r r,
"nsis 2la I ... .. -I I P E e e ...... I .
c o ,^l ''E :,: '' u ^ T .. I .. . .. ... .. ... A I I '. Ia. I V W M M *- 1 9
























-rn s. Bl- ,, -p r .. ... i1 L'- .n ;,, r | Eh1- < m, Bn E A i v -
Gnarc TSb ltr .-ud .de P..r.s. .,- .. Pn :a ,. r .. .o .1 ) .. I I It
d ie .- A. C. li 1 P .: I -I.. '. c I 1 I I : I 4 1 .a I... .. P I i .1 PP P .or. I.IN 1l I ..
Belen~tltdto, l N ,-'.''L '-,AS. 11,{ .4 -,- i I~fiAI 5-.. I.. I -- N .3 .- F l-- IF. I 1 PL :. 1 ,-. I-a,)- 2.P. .is- A1,,2L I .U .2 ,. |t I 'I .... .... -



f -,n E D11E c an t I A A, M S r' '- I I I I. I .. H -m .
a "- .. ,- -. 2 I- I' I, I I- i I- II r .1 . . I ....
.d re V ati laa c u nr -.tr Io .p.ra ,; l 11. J....r ... : -.... .- u e_ u. i. i i a -- ... ..- I .. . s i % -, I l i i in .% ii '



H t .09 -701. I- ju-io A4O 2 I .. I GALIAP. I
r.,.- "i ,,.- I 61 HI


C A D IA ,. .n." i -.,. ,. j .- .I S I a I ,,,I ,pp%,pa,,I% F -6 l... I -l P -- .. .' r ... P . .Ll

S.E S .- 1 P A R A I" I A.T M ... .lr, 21 P U P P r ,. i .
V ELSLO" I .... ...HeT N l. CA A,. IN -I- - - - - .1 .l1-.'o . 1,,-1' ....r.., ,, -P

I .la-, T n1t. i -NIa PI' I PID b1 1 '. II k a I -
ipd,1[2l.S .. TIC N N S I ,-ruii. .. .i..1 ; iIi .A '.21 I ". .. .. .. %. I I I B P1.1I,," I..-%' ,,,'P IP, i, 'I 1 PI II PP ,.1. . P-
.. I t T I,


h.xl. et IV.17 11,4 I .I I, 1I,. : ...-4 H.-tP2l "Cai bb Pii L' S1,%- i. 11 i It !I II ,- I'-- -- I .---I -.- .1 I ; Ii II lD I -- I I iI ,



i on dC 1 -7lr u,,_ oD .- o CA SA B HUESPED S a ,: .. 1I -. : .r N DI
In / u tos dc at .e PI' L A" ;N ., -I .r ,.' .' I c. I' .. I'' l.. 2 1 e ... ...(" m.-- A I .. ". '. II./TLA'-^1 .. .
.',Ga r o fr l "-.i n o ,,7 ,,,, P :- .|rt.n I ..l 7. I. ( .,,..,ni I I c o . .. I I .. 8 .i .d y I I : I .' ... I I




AACeA I A R o N1 A ,- .P ).e de 1.i 11 T..l.na .I I -.-.I, b:,-. ', .i I I I .I id
"2,,-L, 2.1,o os.P '.PP. .N P .. .... ..
C cd,. ,1, a o 5)-19 ....1 "lnAt ....7. LU .. ..1 '1L Ii-.a ij no 1 1.l I. .. ; n. n .... -. I... ..l 1 c .. -
rAN T a T. 255 SIQUI. ( I L .. ... T.1
IPt,, A 2, 2 IV BIJ-- D it i h4 I I .. -+- I I -


%-i' I IT7 i-. pn o I.l N .%- ..... 1, IN. N 1 '-II A I r0 C A- I -I I'P1 A 'L A'1 1 P7 Ct AL O B - '' --. I .. P I ,

A CI DEM. IA ..L '. -P ,, R.. ic s. -- N N .i .. ...... -. I .. ...... I -
H.te ., alFt : I b 1 a I- It% I-, ,ol .e I I a I a I ,ra I R II tL, -' II % I I,-h1a % I- M .R a 1 d b .I r % i % % I- m %, I-





































rao, a n ollrVL ime B t_ ,, + f a j rdrisn rr- I ,i c *n *l 1l a e s a a cl T. cH 99. Rt c :a ra d< F .r a S : :i. 1a CI 1f Cn n
er0na pal p p:jA Tde-1' I'" T.... N4 Da 'N' .' c f" --- II '... .. D o. I d. I T. .... -- t n o
E ,o w-iT N. ...i-. I. ..-.... I r..o T ..+. j 1 .... BA -AD I l .P. A l A C- OAT I P '




.SP -l I. .\ a AP I a N .
To el .-sIell ...te a.h ..r .. .. rAa- .. I p 5 -N, I a, N .se o ', an Ne 1, 2u o '1 1 ... P .... .-. a I ..N
Se 'T s-'a lizaP d ae m ayo m r-.- .,.-, auo-- - aHr 1N I. 2 ,- ^ I, :0



b-22p, 'a o y ale 4, VeTA F-6572. -Peblt Pode s 2 L l T.lPS,1102,p, p,, ,O IT M O N. -N-,. 1 I P -Pal-p 14.b-t .T12An I2 0 I -)AII
Raae I5d parliament 1 -o, ". -fp Fo 1m- -1ann. I 3i --1.4 2 1 \n 11 a111 ... -.. .S ,topT A.0I8T .I..
Ifr n e 'E ano a deS s- a N S d2AS I- -I, o % L E0 aC .. ..i.% ...j ... N.. ... P, Np+...- -- P
dor1 botdz,; 'tIaa "I' par .. pNp aI2 -PI ..i ,4 , IS I ILQPI PA NT


Ta'D- p """'" ". -- ".. M'I p "QI.-



7 PR OE S RA-21 9 1 A )a RESCUE S HOT PAT N PEN L A CE LIL O cI 2 1. I 1n 82 -10 it e 3 o e na 17 .' 1 SAN
,am ep p pPPs e ll E a e o L m Co. .. .. .oP. a.t ...... ,ta I, n .,p p .. ,,2 1 -. r ,-
a n I o- A L 1) I a N E ID -D a '7h4 (P ) 1.... .. R NI 21 4 IP 1 T I I .. A p I- ,4 i.
Pr OPR 1 1 AL p 2'naN m o C. a ... n cT M ... IJ'I '.. rP M.., I eT1ro.e
't uto de pP W e912za de Vo-- ..'.1 ,,, -ogPI-NI ...... .... T.............. ,P ... 2 S .I, -"', .I .1 'll,--. .. I I : ..
`:113 e INTERESo PAR EL HOG R .N ,;1 ...., a...... -l NT... TA P P1... r MP'P.... 2 %.Y I", -.1N' p p .. .P .pI. IT..





IN- T 'Ti--- ---N C ,7,9 "",- 'u N .. I j7 I0-3 CInca llNeSl cmd, habi-- 'o`a'b H PIl:ad'p pall --- A 2 -P-.Y 1
.HO E-INR S e aO '" o +I .... -- P A I %L.it 1 o 11 ,i
... ....nt D P/eO I", G A N E 1'-S .1f 1 ,- I ' .N -I- i I P 1 P21 2P. . ..- - a 'pp'" ". P



Pr C EINnIOIP I A noI 2e a o an d a-t Ial.-I I, '' d p p6 -1 r .o. 8 4 1 N apP m I I- Is o \''. eP -IN



-IPIaNI .T 222 G, :', NI,"2'PrN uI un, d, 'N `. ao pp RP ,2 t !- S. b 101e
........ .. .... .. ... ... ... ,r- .... %N 2 IQ. al .. ... I I I l ... . N ... .
1ar. t i i h Ia l dhsAc tI ,,o'-., y Fn-el- F, dr c' T.g P i, 1. .' I 'I 1- -l PP -I, Ta) 7P11,PPP -Pa I 11011 .2.2 'I

ARapfael a2Pa5 PPPn Tap p a dt -' -'e"A P- A "'N N. 'I I I \ I A It I .1
T~d" I- NTaPI P ll Ap D O Ta s.....N.N N.... .... .... .. ... ', 22, 'N H -p -I. ......... l S I. r '...D. UI. .' .D.. 1( P2 Ia i I..t -P P.'... ..
.. .. PP AT1, I IN IN p, 7P, 5,.,. ',,, I-- ,a e go. ),a' H -9666-1122-Ip
AIIBYAAPPAA dapdpISPIT N PIt"A a 1.1.....A I 2f. T P' P "El p Ta p - -L- -a, ,P P 'P T pp p:: 11, IT ..i d Na
r- ,1,- P I'")" '. "I o 1 I -- N 1' 's ,. PP l! a' '... I N -" ---. II"'
73- A V A RIO S S d s es 1a -i 12P P hi -I Z' .', T,:- [naN" -- q "I" -- a 1- o 'P- 1 ,p -' HI PPO"" I .. P- "IP PP' IPIPPPP1S2PIS N-' P 1, r, f,,, .... Y4PP INP ,1 d 2abla-
A o h t a Tan PI'N N (P-22221151P112P11111T.2 1I1I',,21P- -1-1 P1app. IP 1:, l,;, I d 'ti pp. .e ` 2A,.1h


"2 ala S", Po, r T, P 2 o. .. I a, a-l I I III\MII-M.\ 2 I- -l' ,, ,, P'. .2 I ,N"Nl;,| p.-1p- ,.I11',I,
P4--F11e aF, a11m2r Ta t 'il.r p p' -c, .. P a ( a .- % T , r I ~ -"- 1 ',R RI.1 1 - -I H 6 I ad o IP- I l"] :% ...
pin3 a P Oint -p I 2d12 a dT .In. D EI .P I S" I.A P FR T S S 1 3 A -. NPI- H -P1p q Ll RTT .I.I t '2 P r. ,N, .. ," p... ". T... ,
If ..S. clo w n s l yE S T a P S P7"iT T' -- N' e, .... p, a N .P. I P "", 1, i. ''I .. IN S 21+. l
2 0 --M A N SIO N ".UI P 1 I p C A S A i.PIP.i A- "-
P. ... ,a h i. .... EN LA 01'- ,, oh,, no, 1'-. `-- 'i OP P1A AI
Piapri a i-V. 8alnPa.'. -1 -2P9-7 3-2-a IP-.IAA .P -PT -P ,n -A 0 .TI P HI T,, Pa'- d2- Call_, .,, .p. "rl '2P, a ,- ,pa N-, k,..,, ,I1, I loup ,,. 1-11, 'I"'c1.5
., "IP 11 "I"PP "-NI-', IP:r i"-I I;' I 22 P PIr -

1/ar lsla enlre b Cind 17 Panta to- resde $0. ,); d os los our,,os: F i aesoaa eI N.. 01 I-,- 1 Ilr HP-41- A Ap --2 C A" 'U EPA P '' -I- d r .i l- -- .. I N ....... I I. IIp. p p l -n i ;4., -I
men"o N- -. Purnra X-5'P 't NoEVa aDente [ ar- ., '1-1, -B' N I. -2-P

T L ,e L LV -N NP L ; %` 2 1 !+ s o 5 ,1I In tIor, !
ad l 1-119 cyc-1i4i.zAouo ci.mayorN a H V N BUI N E' aS' I a,, N 1,r tt- NIn PPad., P N UE VO P-P 22PP ,a I ..... 'a. c.r L ut -,iia d, on -.
,T HF PT -4 0 P 1. 2114 (iSH1819-12 21 -tn9 % C I. IT.\ 1. I.i' I TT ,-', .,-
AG a a ar PP pp IDo I ...a Ni e ,if U-rs caa., nLO21 Pe5N51 F ,, ,2-, ,,J N ,,+,,P 1 .'.. N i PIF Na2 -p.... I 'I 4p 1 a-I P .. tn a 975 I 1- ,a 510 no -alano l N P 2 ,1 2-_,. I T.o P- P P, ,: p,, P I,.A
I P P IIl P P-2N a-
vi~ndicrite r ol A ___a_ pa-Na _a_~T _'At O -11. Itdt-I~ I NI r I 11 11 a -I .. T l I pn, I -) %
aa Lpfa. Ia Ts 222.. en d iar es, pro a.. ........ N...... ..... 1.2 H.. tS.I.. I 2... I ...(01 TI h...-p ..... 5-1, I. .. .. .. l. ..... a. iii,. I, ITn ,, ,TiTPL,-2-
Tpu'had,, a t po"= = +as Np.'P-pN pp,-dia a T P Ta .... the PN.0 I v A 1, P I P-. ('0. ClIP G,,1 ail, NP ,I 1p1 PP'ITP. I p, 'p1',, I, -p, 'll ,,f:, r FT -

. .P a..P T.. '... ThP ,t I MIRAM A 1p B.. .. T A........N.A Ab1 PATt N -I NAA 11101Tpppp'IPIPP
H4-p,,NlT auaal Q 9 V, 1 1 ,-P pppp 1"A. ,T ,.:,P T 12 O a Id pr t 1,- .11- IP 1, 9PIP1,-1PI A-6297 )0.. 1620 .1'I)T+O"! I. .T O P-A1.".1 PlOPi-
75 P FE-S-ORA 13 PROF SORE AaCADEMH oEltll 'T Po q. e Ud N o a) arI1 en1, ag- et4n fl o,, ,g Tho a A,-PN C PP A.Sh R-tn 37, s c, ,q Lcoit ..a .. AN, ,,nAlI P- p. I ;a Nn p l 4 ,d-
M A R C L AitO RAe BE N C It'- 170 allos. "P~P Tp IP ........ ,Pa..p..onp. p ...... ...ie ..a lla h, .... .... 5.11 llop ..... A i U L, Ill Ted 2 I 'a 4" r -
EmI- SPAN c 21 P.TT a .PI re- e r d,- I p '. t-P lA I NP P P, .al 'PP r\ 12,. ,, d oPIPdlei-fc- PT pao A P -i P9 P a P,2211 :;',a ppaPP p12,2Il -AT,,,-aT
adoaspapT2I NNI Ca~s Ta- I A L Q U L E E S RESIDE L V O PP Ia I- ,r rI "... !P. TA...2. r ...T. TPII L-TI PP. L AR", 'R AZA-I-T--AL--.'On ... -
I -- ACADEM1Y -Flp Pa11-a \IIPaPtl-, -- ha- IT P TN, T rp- S R F 2 9 Io
I P- ..L....... .. P N; P h 1. -" !PPNPPoPPTTPNnaiCP 2

ad lart n a I SI-p La .. PT t;tAll P -g115a -1a'aa- SI d s dp t-PTPa. IT P plalo -t. -l"a'I, -AT-- -IPP I nAP V, PIP- -A 1 .
-a lA E 1w' g5 ,AA,. NE .LEa e il-+83. -,+na lt v n.AJal ,,-.d -, N.1 a1--4 \ 1iN- P12. P A I v Bacilo d C11ha, ci a I I 5;Ip .
I a S p i nANa s iv P dT 2l-A a 4 P- 1. puS p Ip %"pT Pa pION v aaip a Nu2 Hal PAn-a p'- .Lapp ,TA IA LTaa.TnCT CPA, 212 N ''PoP p'-,T "I'l-. P ,TP'P "p aC- 0219-A2-2`

A- .. -- -
IN .tlIA .in2-.i paaorap Ppa lipa'Pap ci-a J So.' c4. aa... lp. 21 H- p 31p ..... T T i_-ana-.o ld (,I .p A... ......hl... P.l. h A T-
Ifa--i a..- N "ARE-ES --JIAL 5PAAvT.R--2- 'F- .1 --.E ,IT, t..... a... 124. ; NTPI.IT. P- L.l... 1--' -1 -

a a f 5 laP aphTra' A'ap. p- .aa a la-a- I 2, ,,n-CIT

_19A P a lId Np.' p S,'I -a IPa,,,T -,"J". H-ft-9 ..... P-Pa., I~ia PaI 24 aa. 1-a = apA II A IT .a I- 2-2p' aALL .-
.. Pp-pEa..... N HOT --,PA.. .. aI. pa 1a C ...a-1 --,- a p.... .. .. .,,, E 2PU IN A ,PA. .l ,T NI$
7AA. lavadeaoaa 317 ca-r iei lTt dh ,-- -,,- Usa' c c4 Sa c m eAdo-r -aI t aIa m a, Santa CTPe-Iro
- -, -, -- .. r .. L- ne 60, -.- r aa IIP II.A n io % PPr np an 9 a -- r, 1-.5' p S rnrlap S A-- I ChL Tr n


__





l !
I I


Paginal8-B Casificadon DIARIO DE LA MARINA.-.Ijvers. 19 ,Ip Mu1n do 1955 Cliasificado. Aino CXXIII

ALQUILERES I ALQUILERES P.LQUILER S ALQUILERES I ALQUILERES I ALQUILEAES'; ALQUILERES I ALQUILERES
,82 APARTAMENTOS 82 APARTANIENTOS 84 HABITACO1NES 84 HABITACO1NES 85 NAVES LOCALES 6. HABANA 88 VEDADO BI JIEUS DEL MONTE Y VIBORA
Bl ALQUIL4 ERNMO O APA4RTAMEN- I 1iU011.O0 't P4% T'?: F"TO 4LTDOIT- I H.4BITA1 CIO 1 0' MPIMP CfOl f HTI4T LEI QI A IIO l 4110 Pr F f\r -lll4 Mn'ii MQplll n MM.2IFIt'. F 5rAn 4r 1 ,1n llin 4Ill kin I t l4n 1t I rIR O l 41QtiA ll Tol, Br b1 Ptln %4 +1+ '.- 1111111 I .1,111 ll'..SAlIl El',,l n 41i .
- I o -1 ... .,. is." ," 1.., ,- ..,"'... ... .. I ... I. .. , '* ..
. e ,- I Q I L O t P RI. I O-. .. I. ..... , r .l t: r .. . .. .. ; .. :. I' .. r. ."1 .. ...% .. ..
' ra 'l l .1 .. ,l". t R. i I LI .. N. ',' 1 ....... .. ... l, i .. ", I-..N..... I ,
lI QA eA r I I r.... 0. .....l.. I ..... "CAL lI'-'0hm-N.I ra ,1.." : 0 r',: .. .. l .. .. I. ,.
.9 ;1dla oT hltM.Tn% r ." ..- l.. .I c.h ..' I ,_ 1 I- ..... .".I.TH I '. I r 'Ir i, I I ,. I *l I .. -- I' i 1, .1 -1- i r .. I
Sl Hid |.-.IOB niDR-O- 6. i .* i' z.. .. ,F:-r ,..,.",, ".,,.- --o __ i1 --'. P' -.", -' -4 .. I .. .- .-" -'- .. ... i. N A V E ,,-' l .- .. .. I ..... .. 1
e' ,' . ..... .... .. r .... .. .......,. L ...] I ... .. I ... . '.. 'A ......'..j. ,. 9 p' l. 'A -.
-' '.R- '" D E . .. .. .. ,- ,, i 4 ...... I r V L II l I I( V4 L O .., 1 .... '. C A. R1... A, I,,, R ,. '-!.: '.: I-_I.' '. .'"-, I.. ..

.5 r ... l,, i 1__ .I .' ` .... ... ... . ... .
I I r,,, ... ,-..... ,,..,0...3.... .......-




IR Al E NE ASD E. E- A.- I... L L p.. '.N "... r T .. N . . F" .1. .. I s .
.., G E n -A I. I ...a... -.... I- ...... ""r l : 't" .., 4. In l, ^i n,,,i, -. r I V. -- -: -. -- .- F .C" I P L I(_'k D' N O .'. . '-, 0 E N T Y ..... .. ," ...... ... ',\,1" .." -n



... ... ..... ..00 -R I PI :I TI. i..-2 .... ....7 R .N 1 154<... E sq U .-BOs- m u" .... ... "," r.' .. .. .. p ". '" .. ... .. ,, .. .. ... |- ... ..... . r

_.oa;fell-., -1,,1. cOCALES ,- ....., 1T- ,r.I..)'I ,2A.&... I... ... ,,..1
-,. ..., -. .. ...... ... .,',I.., ,,.I. ,-. .:. .. ...... .









Se Al quinn- Aparta .7 0..... -...- ... A L L ... I "A -a,
"5 .7l3 j II .1A T I s2T.-,,'1 + _4,, AI !. AT O '..1. ,1 r S A,- ., ", I "1i rrI' r ',, l I,. i,'. i. I I -,, .', L I,,, "'I', ,-"-" ,' .'. -l 1, '0 I c ,,I, ,,, l .. ..-a...





-t' -~ me In.l I...o'I.s r I, C mode .. 11 .'.aco !^ .... ,% .. ,L I. : I ; .. 9" 54NTO. SUARE -. ME,.N,.OZA. I

CAllA 6 ES Fs a 1' ...ao e .. y lN .. e- l I A__ IIC,.MR ANA REPA RTOIl.-.









QI. . ......... ... ..

E -.. ._ i '2 2 111 A,,I o S,1 .1 ,1 E A.. oi iiI l l a i
1111. 0010111, ,, 1. l, ,r.. I. .- E ., _, .. q.. ,,- ',.r 2 "I,-_ I:splendidoI A parta m enc1i n... 1 .', .. .... -, -,- I, .. ..1I. t-.: .`f,: ,: F ,., -,',I,,-T... .. .. .














AR A L O r. .U E sL '12 .,..2122e 1 1 .012 do,, If.,11 : ..0 11'% 1 21 l1%7 1 dc M nnlc. sr I' L" SA O .'' I. ,(, ." .% .tA% Y1, 11 111111- .t.1-.
d l. ndo lob "s 1 211 0 21i 12.115i.i, 05220110" "'. I. ,, ," i, ,,. 1 .1411, .. i. ,11 ,iI" r \1. : lI
IR 9 34 ,-. ...... l,,,,,l 0701 'O,- 17iA,'_%-h,, r, 2 ,:.. | ,, -, -, .......... "-, ,.. .8R LP. .! I.......... -.....I ,,. .


























H.:.00.2I2 ..NT. ADA V ...EDADO,- I ..IA.1. -.--- ti0-H-T%8 NI.VE'. E LO:.LE -I r. ..... .
r I- N z a"c z .I'. l a-'" 0 0ol 1n 1'. 0, h 0 7,,I ,r 91, .I 3 , ,, ,.. .. .. L O S I -. ,i ,_I. ,. ,11 ... .. .. N1 .J I
1 r a F c a a .T I o A T. 1 .' Q',".ni2a' i. T IT.TI end -. 1. .22I i. .1 2l It'.. iF-.1 .1 1"..1 0.111-1. -' .r
o .o.11 A.:111 020121 .d'--,- i. 2, ..... 6,j- .... .,,1,,- .- 02---,,, .,.-T.- ., I.... .. .... pa. l 1_.. 1\A "'. 1 0r11 1.;p, .. I 1. .. -lA, -.1.r -- ..A' *- ---
11 -, 'I A, i .... ,,l ,A -O C,'r," -,. l-,;- -L I a .I 13 -'I e 1. p '1 ."1y "-,I. ,. T n n y. 7 pis o s S e p n ,r ,: .I i.. ..... y,,. S 4 0 I", ,


























.n45 05. ,2-0, 00. 0n y ,1 ....5do. 0,1,,7,,F....or ,,1nl.,,011 .1 2,A1. I 0..:. ,.0, r 8..EDADO :.. I.
.A., AIP A RT .AE N c l E' i ... .. r .d e a a .. '. T ..... ..I i !a ... -, u a- .. ', A... ..r.i









S e a lquN la A p a rta nm e n o S E A LQ L. ,,,-,,. 4 --S A ,,, 4 h^ ; .r d lpn ll it I r .l ll n. ,r lll ,- 5 A N -NI C OL-h' --) --51"-L O UL A L O ,,,,,, r ,," ,,. i I --
Am'r'"'' '" r"" ...... """ A.. '..2 NoF RENT IE 17 is St Q UOOLOGI ...D.. ...t.. ...IL '.. ..1...- .C2D O .. .uHI" .... I. I .. .'. ...P'll .












4_rrO,, tr., "-I ,',"1 " ,s '-, 0, "' ", o... ,. A S A,! .L ,-,2 97 1 ,',,' 2 1, 1..












C O V E LA. C-AL EA 7 -.. ..... 012.Ir A A R T. 52 *1211',4 21 2, I ... ^ 2 2r r al li t l. I.., ... .n >.-, :., 1,,p!,..,
.... ...'.-.o d..-. 1- -00 -s.II. ". ... ...., ,,,sd...0,- 1, ,, ,., I'.._. ... ,.1.. .












-oo- ". .... T.- "O "_A'_g0-'10oo"71 2.6 60. ."I. .I''-62 20 Ta "1r;Ip'n., ;pI. I o e, 2. A' '.' .-- ,,'.... ... ..T20 1":,41,I. ,I '.'a .. i.... ......r
5 ..... 2 2 ......2 PI 1F TOI F 1,o-s... ..-.. .... ... . ... ... ...i.ilo .i.....' .. .IadAaA -... I r-..
11"'1 0 P R.10110 -LA- I-~ .I ..---. 1 = V KF1\i-.1- -_-i,.-I-II TI -- i.I -Ip iI1 ...d.1I l ,,- II I I.4 [ l -I II-INII r1,:,. 1 ,. 2 a 7
0:A,..0.2,- .2-,E- ,A-, -,, .1. ,,'=-. r-"."-". I -'" '.. I" ... .,-. .. .. ... .. .












." ...... 10- I .- -, no. ... ... ... ,"1 21.. i..110.2,,I A A LIr I r ,I II
;oo.id, 1 sl..... 1,,,-, ,, ,- II. .... 2, 22,_ 2214 !.;--, 12 5 0,,,, .- ,| os. r,,T s,12...12... 0 2...... II.. ... ... .., ... ,'











-01, A0000202- 2 111. .0 3 I2.11,-1...-. ; .- 010133 ,l 10 ,. I.,.22,,, ...2 ,...I. AN '21,,.--.l-.- 2%,.SI-)- 2"1__
%IULH 1 2 0 A 'o 1 r .I n2 1 L I, CI 114 I.. .z.---0
SaI, r A p r ta 1 ent "i .i SEl ALQUL AN ,2,Tn A ,--. .. ...I la ,' '., "n 4E
1,,172 OisylLT II. -.-110 m ed or, uodo.os2cu sll2%..0 7 1-A d:lI, "1. -. .,r .-i I..l, -16; .. Ir1' ,,'..1
p,1,-,fi 171 1i6, r ..-r. .. fi4" 'f"".o .0'0 11.'0r. 22 12011. ReII...,o1'.. P I .l?'I"I 00I0I, 0...' I2T I %. 1 2 4 .. .2I2,. ". .....












0I,."t Ps ...... r lev1fr1, .,- cocin-, .. n-t.... 7- ,", ,"q., 4.P I o\I. ,J -0o 20 102-I.r00-. ,.
1201000. 00E qu10, .. 1000.1. Ve00 0Ie,0. ,-4.J uI'I..1, -r2A -- -,IA 22. 1120r2 7I042r01I, n ,,,. ,.I.
Se -, 12A11 04_112 4..1 ,. ..20n, .t.. ,1 .f .,Lr: i. .-071,IA--A112 07- I. .T..AI ,, ........ .. ,20, 0 02 2 2,,2 2.02. .I 40, 121
L 3__1_ _r1 / I- NII AT3,IAoF..1ro...00%02220.. I. .0.0 do .,', ,- .... I..
Ea" .. ," v ..- 1. ..".%.- 0221220 1 2' 10' .. ....... .-I-... 12 ,2 -,2 00 ... .. .... .. ..ISI. ., 222 ..222 2202022 ^ -l-...O,- 0 2..... 2 "...... u .. .- 2' 'I012102-2224I -II ; .- "
AnQL.1-r.ntI 7,rTadEa N'1E R.00 0. .20 1 0 02 2 2 hA.,r T ,".0' .0 12 ,n 2 222i'
C r,1.:, .B ,R A .I .I I r. 1 .: T ....1 ...-%1."."-....- l- Il '.., .rh i ,. .. .. ..
0rr a00l a 11, n -- .. ,0'' .. . ... 0. ... ... 22 do,,17 oo. .2.20 ,29 ,', o.S U .0 ..021.












edoyo. 14 ola,..I.o i, n orma e a0 So AL o- i ...64.p r .0,OE.i4) O2..2 2 .,, oIu 02 I2-i 11 1 -, .0. 2 ,- L 1.. ,.'
Sa II d a n .aVEDADO io -d517- 2+ a A,, C O ES, VBO, A LOC L,-D........-v,;-.ODE. ..._. ,
._ _o111_ __i2- ';',' 0.0- 1 11. 1--_ .....2112. 00412 1.42 22000K2f12 0 I. ; -.I-,22 2 t.2. c,2'....1.-.12TIT0'2"0''2 2'


























.00 H-0b42nnm '0 2 o LUY AN.
0000p1100. 000111. O .' 2.-- ,,-- lo. 0 1 -.,- .-... A D VEDD- O 22.00..2.,TI%0.2.- ,;20T 11N2..12. 2,o222! -Na l OALSe 1 .... I :, _' -,," A. 24 ,9( ........ .. T'' RT.. al1-.' I I ,,--% 'T ,n













S110101100A.. 2i- T.I o. 8 s r. E ALQU A E NTRA I PARTA 02 .22 .2.a _.. ._C.. .. 1 .. 1, r. nB .,N 2 I2. i,,2.. -1 .. 'i. I I,. .. ..
A.i I 361 -0,16 A r A tr n .' 0I A m.UNI4 -0- ,% %I I ",o .II. .. 9r COS A7S. NU A
dn o a, rt--.... ..._7wl,-_ ._72T.Adn modn HI. unzo '-3. r.no.m cu .artr. 1z u o....s..ba-.la2o...t 0.-".0nI II 020 2I .- Io,1, ,
0125I,00 .I1-..0't.. 0. _002.,2_0I.:r .2.2.. IA .o..C.otr:2,20.d. ,222,..0, -. .-' -., :















Cur OV Pi AR c NEevAI A E. c .ca. cLA 102E2A A Nss-o h- r nIIO,1.A.R1 I0 l-A /.....-7en- 7 1 ..1.0 a12'.. de.. 0..a,"" odl. nL 0 Po m. ...AB'"
...... ...T- .,iiiVodadi., 0. I.'..- .0. To,. ',r2.I002221Eo,-dI21 r- I0,2'2I-- 2- -F %'%,,I I ..o. -.XN N,.,-1%I 1670 % I tAl oo.o% 1.1o. .6%1%2001---%1V00202-o._
111.. .-,1.a-01, I ..edor. 0 271.t l 7nt20 Pargad(1. 21 a s,- 000-'tl 1i2n1-7i 0i000.0.. 1 .,,,.072,.












Ela c 00eNo22 eA .tCO e r D 11-.e 72 2 20 L t 'pl dg tan n 01 RE11ira4 n'00 7110 1 7. .ol...oloIo '022200 '' rY0 7
'P.1 'a go maLbacIr..sgr1argadb-..W-.o6sI -.r...-,2-s, rITr o n. n or ". p.oI om',''
Ij01. 6-11.-o -1 12 IlTIoylo lldId62. 2"007 LoloLi. OI,'02.-2-1-.5TI'4lO01 1-1020+2t72.'41"111101 ,1 .074121 A l ,7,1h01 104 "2 71 l202 ...4
$r0.-20PI Af O 'AL E..- ....200........ho 2..12...10 ...... ... I.2. 2













-10117s..20 010.0.A ld so 061. 41.51 VIBORA1590.00I..LI -,0"2'" ''" "...;l ........-. A I No 10 2. i.Ic A
1e A lulF e r L,; :Ia .,rtnt0I o I. L.A. UO N TI.. 2 T10e. 1 I 1.01 00 0 17 .. .I t-11.. ... u1 .1111 1OC N VPS OdI ll. u ev1....i
rA z slad c e d 2 c a d.. oh 01j H T- P. -n% 4 k-I_ ,. r-lf ,CE. ..A, ,, ', ,- '', .,, 1,, "..1,. 41,.
AYESTARANn'I n 0'00I000II .0 0 22 0I"2 202022272420 'i,,n I.,,,1, iG i .t.c-.., ,
MED A CUADRA INE ;W A AME~L Eo1n 01201 ,e o 122ALQU"O.N..%I.......-V.o...r... 022 odL-. "211120 .,.' oo.,," 122112 """, ,-,, ,sII II T T.
10120411 1ut1 _23_.2" or so.A10et n4 ... 0r02,1 522-1.2. 1 A17.. 10,0-2. dI-. I o 101 ._.02-0220011. .. ''1.2P '0 "2220022212 0%t0No--- 0%,1. 2,-..1- .0 25-Tlo.-P %
A-9TOS Y BAJOS..1,4.). ., a ; .o o 212 0020111,. 1123<" 2,/ .4222 (Os. oo '00 -2 112000 ,ma ... r,, ',_ n .,,'r.2 .'2 0 0 0 1 2,ito ,o 1,p21 h2nIeltl2,247o -l( 95 A. APOLO AR RYO,

U-0011. P.0-42.70-2-1 h a nosa 210.21 -dr L'L. 227 01...40 0 0li1' 2,2 .LCAL.D-oIoo. 4- 0 2,2 02 -.0` -I 5al ..2.i,:2472 ba0 2 1 '0 0n' n
,11 a r b :,rO I042I0 ,1,20-'42.-.1.". 0f I12
L4 0202I Y de 01101122 AQU IBB 3 ..1 Po1-(15...140 11 71, ,.11 270104 2"P1 al"rond crop Oaq 0, ,O inn- 22..', _.22......0022014220 2,TL-... "I -... I
I l om r, Hablta on- A2_2n AH+ _____ __ __ -m2- %I 'a r;- (iON-1 ".I1--nl" ,. -E, ......I\F. I+..-'71_.1, 1.10 100711%2 000:1,1 01 47h ., o s 22 o 1 22A l 1 0 0.OTE.R-1 22. 1 20421. .,p. I. .. s
A T AS..... DE--- LA SA L 1 VEDADO 0222201221 20122.... 02' 1'' rI.. ...r "r t I. .2.. .

ToI -o E072 2, 2 0112r, uBol. Ido'ls uar1 s, 1 i ,oo ,2..2 vl 20 0.02t4 q aal tl ofrorM .0Io I002. 3 .0 .,0.2..'ro 222I2-2,.
-- ,.+na'a ar. ntlel .de .-.- +''in,21N 5. 2 222 -1,,o (+?o,-Ala. comeoy 0 It2-0,r,2_1,4_2,__,0--n -2l.2I2-00 p,,b20 n .
4 0120.7h 24Es0Ui242 117. Vedo a o 0 1 7022do, 002 es02 0much .11 ,.Vedr- Juh. 00-0,0-.5E7 004, 1211 1123127.. .', o c ,, .
A 5 I T 0 o 0 11 82o0 10111120 ,1 ,10, (n100 1T1n1200..' 20 01 .H-r-2 i 0.1 002r0l C 47 B I I EN. o ,d 0222,0.21 27 120 % n10014 P1 %1%3nL. AlnA. 4 IfFI
111021ad r1Ot.41 7 2 o-',011--_.. 20Cen21o.1.-12.sio,',2 -r +.. 4.,,r,,110001r 10-9-070 n ,C 2.I-.0--,1",'IL 11
ag La,_ta___e.o-ARTn%- I -$___ 2I0 04-)I20nf2010r.0 I 0H-r, 02-,--.I1,'2,2,H2 ,2i-.22"Ia ,t,3 ,ota. nsl-,.CooI 00 020'.1 220,1.1.120"7.1;oo 2 1



MEDIACO UAD RA LZ NEA SE ALQUILA BEL ASCOAIN. 112000. 3111220 d- 942202, ...22....ol. 01 ,o202200.,02121 2221., -2 o I .!h02%01I220 1 talon.. a.. t On......gas.be.a a 7..2...17010 12117212212.. 122,220117000......
111-0 W-drlllooli.0 111411. da427. -i.I Ines y a 1pio AMUI'0 0 147 daBeI.5.,Apo.n$1)....04,7deFpo-.o.pr..te.00 Y I .40 ... .......
301 05;-921-0110I, medor" -2 2001-10o1o4-Ado2920,A12. 222 0- 0120071 26, +d,,, \ .... l1,. palm g". ._ ,w--
Cn17,ma ee o lr n hbitarone-Abns 211.2200.p10.'d, 0,0. 11 ,', 6.- 012 00 20 1
-d.I-Novena.inde a la men 1A4.ulI" a .a-ot o r,,d, G t,,, coin- e, 7,3.0'A -.c. --... n-- 2s. l sIallo 021212200411220 'lon .. e 12.2 0222....
$10i1111__t __4__ber2_ If ]a,001r1' $In L Iorma,.ena'gado ,-5.2. In-....... n ;35I Poolt11-9 1_ ,; V,- d, ITI5 !I, 1,P-TLI, %Kt %-r-ITIO-t(I A-,'.ll,,"It'\-TljnP-. .M1a.a.SI H-.3-I......X-4 _dde a4_p__
o lo 15 1 d111a a21 p 11111 0t0 S l", 0-H olb"oe0 id l,,1of.[2'CA

.. ... .. .,I-r1. ... 1 .. .... ......1 0 ....... 1 ,,' o ,-114t1, -s,,,mod,-,, 0o F .. ...... .. ...111.20222 2220,,,2o..1 'I ,_,1 0 9 5 1 A P10 ,

2 0t, 72pe to t.2 u r. Oso0 ,o11.1 117 117111z do,.B 117202112 122' 011021-01, ,, -Eoa0722242 100200 Pol -10 r-l-l-O F IC INAI 8I P IS O 0 4f2224 P.0I11.2 0.1..0%07122T1,2%17 %-%-l'-I I- 220. I 1.2,; .0.040 .10. -tol100."o.

-,_"- 11-02-2-1T. 18 00N.o'sEA.21 0-2 012 E NT RE 0111. 1,,2 h ,. ...... 0 0, ....... 12..... 07022.. ..-'... 21. 1 1. 0 41.7.00 0.22401
portal9A00171.41.p"00 0241210701whu:6o 2102, 'A l `a_ nolm-A- I 427 0 07 I le.. S l 17 d 3202710 2'01,,0nu2.1)22,1odnr 02a b n ,2 1't0 -. ""
_-0;1_;doi, 1 12 f I-) -; -5 1 n- F + I ~. 12I2702I11 O ioo ...... 71101 70 2022011 1 2 2 120202 221 2ll72 .;,,h-002-, -01 72
Chi n a2-1do IA 7-711.Vnco ,',ono, 0 0.10.9 1011-5012-4', oi21 020220-r, 0 0221117_11.0- ,0-2,EN f, 7..IdCnES SE ,.01-t cP RTl,, 1 -=4-I- ,2
l sO.ba to a TUsguaS "Fd..y.ca.ie nteor, .-.-1."...A Llo-O -CN. a __To-aa pi: po -2L I Ca

carb ongnODAl e. AO Te An 575. 00. AL U LA BELAS H- Wo0 ..rl2!l.0,"T I 2 I l.,141 .. ......bI....... 0 22040002 II207ITT. 22a 70o.....o..-"2 l(rlO 0717., o 12100711 12 0,n1.' 7. 2 a2etad rA 5 2a1as de ca- ebor, 24,o sero.... 0,e, P.....02 10.0,2
L a o pArim er so"'artam o -'g12 o62201 .02412211ow0 -D.oo 1 -I'l l.0 02001710011 ,F2A o 00201122020 Te -
tS UIoAr. CDCloset. bafn F2mp a r- a,,- ..A ,. o .I.d OlAloedo. 0001001. F AL2tD- --- --- -_0P21 21;;,;010202I0o0122202227 1102 S 2 OS,,27b" laldero terra"a .a.'...I Os, 74120-01100111211, 5 4'-o-I 7


I., 0100010 11223 PI 121. 12711212sIa' 0l-r, -1, 1 i1..

001110A AP IA V2 6 ,4 1 00110 0" 11111,1000-""0111r.1.t_,. 0..a.,1-47011,,t--_ 011,.12700. ]-I0,22.14"50".04..17
to ED 2F4O NUEVOaenc12 ada n l aazo t re ios.,,g,,.--n.... 110, doIn 2210 120... ...-A M-- ...... d s- o 02121211220 4. 1, 0 31.141211.7 0716 .. 7 0 ,9 GU AN AB O
21 11r41 1 r ml NS1227 1.02200 eetA 221.00 0.117. O r.lno CnIll.H- r L ,1 oI -11210-1'. r nirtrin ,f14I 10,02001, 1, ] ,a dln. sonrlO 7I.1" 17107a- Ec... ,I+ G 11'1
_hi,_ _1,_NI_-_ _16z_-_- .-......._O,,Ir0014 0 r, ......,A 111 Vl-oo T l I-2 lol -ooo 105.I, 300221A111, 00 10 0 d lr 1.... 121..

Apartame no 0 tb nAo c ado lOgas, I5 a 3 LOCALraI PLr tOI I A,]0201 011110211a-2211. 022211622, 4222220 e .1- T'10 AOnidn 2r T-rrza," sa-cn"plotda'1 dIhb on, BORA ba121na, 0111 7201.-AIA 020102201, 0 Id.- .,odo


n co g + ... -.. Ti ."A. ..l A3cuadrasde Galian0 ..LOCAL PROM aPARAs-COM BO A ..E
A p r a e t9t e 0b ao 00171t d00, e do' A mlhlI olo 1 A t 010201"-1y45Its 2 C A L L0 7, 0 sa c1 d 00 d s 7 c 4n n0.l a u1 b lA d ,o s 122 01r0
muy fresco, preciosa vista al o 01de Luyan6. Ave Rafael de Cardena011 1101110 U UIU18 0 10 000101105512011"'. H.412031.0 medor, dos cuartos grondos, A E D N9 18 1 21 c2 n 1.3 lop. 1 dos r
i 3'L almas, dnformes Tell FO-r396ralquAla en callpD131numeros8ydos desgi-,dI,,C',E M.rNQ.1
mar, sala, come'dor, un cuarto y -s H_0:-s2a-1 Hhabat.2inn 0rn .ntrad, mdepend12te mnt re n M y N Ved.do. Inform el encar-1 ALQUILASE EN ESTRELLAL 853 cl..-.1 grades, ba io colors, ENTRE A y ARELLANO 1i w-.. 2 ..n,..2
de dqrmir y otro de vestir. co- AMUEBLADO en difi-anuevs io Ina ra-.+ gua a- o o' sdo n eo ar 2a a oyra.-o 3 c d omdcur ly e rv7'rc in criados, cocina, lT t.nla 0d rnl es ACASTA:nCARTO co.
0.0 Reglo departamento, vita &I mar. tod, table v muy ndet*endiente. Persona; .i-sirnnO le r CentrtlyCa.. n m m h ta .m y Ad ,
cina, bafio y teldfonoro, 0.'U; Susc$ibs n n el 1 2 1 10 2111 Ay s ar50a591 11rme111s pn 112 10 0401n11m,1os
Inform es: U -7912. fort"sl .. a .. m1t1,dor l 0dos ... 2200.1... Sio 111101051- P t .. 7 A Ai..IeNe No 64 pA93..xi0 en en o 2 1,1111 is a 9 am stn p.m 0 e-07 21 2 T i 0ene o. Agolar 161. C- 0o 1 21pitan 2 1 01ez.011lo









DIARIO DE LA MARINA.-JuPrem, 19 de Mano de 1953


ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAf SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN i

I ALQUILERES VARIOUS 103 CRIADOS CRIADAS_ 114 AGENTS VENDEDORES 12 CRIADAS. CRIADOS 118 CRIADAS. CRIADOS 119 COCINERAS COCINER5O 1Z2 INSTITUTRICES
rATA 0 BOOCA OTaOa. A.-Q1IT.O BOLirirASF MLICHACHA JOVFN RFE- I EL. NT K TIE0TE BLANCO. OIRY..MrF iilEINF l INCR RUt. IlFR rH ll 1, 1 II rnAN RI [A 4 5. Al4ARII A F IANIA AffiirOIIF
dor pdia a ..r" m prrada U :3: r l,. a .'.3e l,[',3 .o i,', 34 v c u a L',l ','h' r 'e.. q.a '."L ',. .. .r '. [.. 2'.. ',... '" .. ..... .. 3. D .....'...- r.




norm i .borab, u M <2 llg I5 -.0IN E A S C O N n ri Ni N 0 5 n F i l
H.RFIT. Im I-.. -- 3333 r an I6R"An R-R F-p-n 1FaV II -RFIF. 1alO rI n
.LQ UITLO. l R A A GLA KA.%. MGl ,,k JAN h -ANC ',rJ1. 3. H r r...r N ,iIR I N';.IA 311 -A PAR. A iRA.A--R-.F IRINI)..ISR-R A '''"c''RN ON [I,, n ". ..... .... '.....,
TIT&.'a.GrrI,,..t ,pAllro .or, ,.,,, O 5 1.. 1...= . .. 3 3 3 .. 3 .'.. .. 3, .3 ,,,I ..,7N ..
H, e c o n -', .. r., ,, ,- ,...... .'; I '. :: ;, .. COSTURERAS. MODISTAS
pero. Luz ele -rrs.,a ','- cIT-A,, l or l - .- I e 1. IT Ann. 111 19 -
91.,i33 3in n fami 5a 3 ) I 1 3 1 9 .. ,j I I Th .)Al JR.bj) . ... I3.FR. 11- .1-,I2,1 -_-.i nrr, r r n tl l FIT F% r nm1
Gn o r m l.abo r a 161a .44 0 2 1 i [ r I I % R F )ri RI F i l 'O l'I' I I- L I I N 1 1 A R IA "' -- II"0HF ) I -- O I '. 'AI A, -, L .
A. i 104 COCINERAS COCINEROS 'l .i r .
Pl .v. raoM cr. ..6 .i ..i.,? -[b- '. 115 OF.. .- .t. IrNm T, 5 s nB n. .. -lBE~s T so..... n > 115. O I N I ..S .... S ....


,f1.R: -, -3 3... . 3 3 .. .:... 1 .. ... .. '. ". ...,
,-R I,:R,.3r, r.1h inI.,\,),, I,' ','," ''.- C './ T ) n;.;1 O*R*F P '-; O3 :--(I3 3 '3I,'',' 3 '-.I '.r ,.l-n 3 .n l ..r l r30 '. R I)) i i i)_,_ A I i 3.. 1iA
p "bfen- -. A! A-RlJAlm .O:IANAMrI RA-11 cn'...





















OC ALrv Q P rfO C-N(nE161 l alc DOH1 B-UUtil, !Ob1 10,PORT : 1 H9 A OCINERAS- COCNEROS
AIV B 1, A,-r A. -.., -I.i," ,C.AC.IH. '. r'.FRrNAr l. I "," .... 3,...I3,,',3,-or i, Api[,1i.,1,',3 3,,' N 3 ii r'
.. .. ......... .. ...3.I .A. 1 0LLAA)rUD S. .AIA .3.,. ,.
,BRLBFA lSEI1 1 ; ,- Al,, ,Ik -E-O-LOCA 10 PE tRVI'NT rES,,T r ,r .
PLAT3 d CAt I1ip; %44 R EP I D A t lr .w. a i.IOLI3IT3'OC RT..1. r lr A CO N r r 3 c it. ,. ,I ,,-,. r ,
P I H1r'-A .... ... hi . . .. [ -1'+ NS CT,1 APR-TAr-LIRBR 'T3 .l- ,' "- 4 r- F' *i IF -1N p '* .r ... .. ,J l ,'l'. -.. .... ...'. '
i1"IR),. IIi .EIF )rANC% lI t..A.r7. 3-.'1 F--,,, ,: Ir' ', ... AC3 l.,, )13Fl', 13 '" 33 3 3.. ". ".r.-3.^

-,13 IA..CO R 13-). 124 L-AI

hifi r....1.. 11,.-,- I-_A10 4 e_, 33 .. 3 ,3 ,)3, ,3-3 I'l ...I. ,',IT.I. I.,

I.,., ,.,3,, 3IA,_..._ i3:. 1 --'f."TE3I '1 R A I F)-F, .OVE,, ,.,- ,,, ,, .

,,,5 ,,." ... ........r3,c''11,-50,05, '" 11, ... .. ...
quana a -c7r 1 a eb lad 3-D ,bif %IF ) r) aN R RI ANrvo.........A :).I., .
.31.. __)I33. ... . ... ..3, ,3 11 17131CR R.IN'.I '; 1,N1..31 .C.N ,.,- .. I I..,- ,
d A ... "lr "7-r"a m '. .... C'a, -cc T ..-...'.F. .. ,. .. .. 1,O S,. .. . ... .... .. .. .... : ). .N
2-j1. 3. .. '" -, - ..).on I ,oC,-1,-1rr1-I,,


. ei l e n .R I :,',.It.. ',k- -" ",--- I R- -,-A .'",- '"-' r . .

3.'m I3,,.,*-1,3,_,,, r. .1



A C 1, l.CI ,3r" ..... 1 ,..' 3.','%F1-.IC..i'C. i, '3 ll3 -,,-i ,.'I" ,.-"R %,-,.' )... A'" I)',.... .A"..N
'rm ; nAU A I Ca m a [ F .'.B A LAB N A1.3 P A eIi., 1 1 r -A 'R ) N 3 l3 I-- I l .l 3 tI
F-9817. .7ROE ,3.ITI C3R31.171. J-%3 N3.I.R3r.... ..



IT A..al 3"3- o .'3..C31 3. .c a"' H'e" P c .. .....1 r" ",







... ..... ..tIN -1 2-. 6 3 3 3 1. .,33 7' 3 '-.3-I --- 3 "
1 484PR ? F ,r 117 ,i i %- %I 9.2 .0T2I HB -t -. .. r .-11, I F F,, ,R "r.:" ., ..- .


Arnueb2ada, caa de por medio del
marA3 euet-. 33 ba 1333ala. 3 6art) 3

do0 elkiRea, gr)-1R, p3rt3l, lva3de6,
agua frla y cah3en3te Pot33ese, se al-
quil. Informan B-2901.17,
H3 2a-S94 -27
PLAYA MARBELLA-
C1sa confortablem3ent3 amueblda, p 3-
3ta..3, ...... 6 or33 n6-333 ... 33, .333,3 b b'-


sOL-CcO COCINERA PARA 3LINIPIAR
v cocinar* blanca, buena priencia, se-
pa c uphr obllgac6nn DoI h. a Re f-
eias c laras de tlemnp"' o r I &nc'cin.'
, tm 0es a Varaodero. d3 3 a 1 a 3
33.do 3 40.00. 33 number) 3117, P ,333 3..
y Tercera Mramar 3
H-9320-10 -20)
MATRI MONTO SOLO SgOLICITA COCT-
nera blanca3 n3p3 d.elk336. 33 c,33 ro33
con st obgalon. Daradr)feren6 ra3 3 3)r-


NECESITO MUCHACHAS
b 3ar3 3a' "33 33er1 S3a C, 3st1na r3u3 'ro
251, eq- t.o S e Ao n
chas propinas Inormes Peerz
H-83182-117-]3

MBE S03l1 T ndA d UN Oa d A
3, 3.3, nr n3' pan. 3 ir l i. r


3 3on can 2 camas indiv3du3ale3c33 oet,S,. 36,3333.I7
dot. Cattle 4 1M1u3)3 A'))enid) r..la33,11a h d 333 0)033333- 03-33u31 313 O13301T3 3P3NE iiTR3;RAJAH--EA I'N
)n1nrmes F0-4619 61 1 3 4. 33 333333n no rz.3 c all3 19 n3. mero5(11.33 3333p-rt-ven-33 a"-+)-3t3-aS33 d. 3 3 3 3'33, 333 3 o-
3333)3. H11-9449)98-20 toI -. ent131 3 E. 3 333 ,-375. 1-333 a3(-!-!.3,- 3
Flaya Santa Maria del Mar
lones de ba 0.a,1rto'Y3 331) ., 0o r- 105 MANEJADORA _5 3 ,) o 33Ta33) i,1 a o 30'o4 N 3 ..
d 3A_ _ra_ ie3a3'3mncmd0dade. 6Ca3ll6 --n t A) H-9-CA -
dASE SOLICITAN Y Bsm3OLCw3TA CON'w REFERENCIAS MU- _H 3. ..





1 0 2 A G E N C I A S O L O C A C 1 0 N E S o r m lr e n ] a.. n -s z s o r a t r r . .. h . -
ML.1149 ADELA FO-2758 s soucITA MUC, HAALA CLUNn LANCA -



H"LA MATANCERA"; A-.h7740 lnu 75apa-105- r a m an, r- s. e ,-i mu, t- F
's-,erv11mos panra npersoln y par --L a. B- & -rz" P a l% h.- r de





S1 ) h .o au n p- E
"LA NATIONAL"; 0 LI CITC FESORA ES Y D





onl dexpen rented pr,., o1. PROFESORAS-. .. re- ,-1 p,. r ",
-o2 ''1'1A33a306-.de33320r4Pe03al3col e 20.7 S0LItoA MUJ 'E ELSO-






B-1077 Mariaao Employment 1,nl uries 33r3nPat3,3 nnn 3 "'
ML-1r49 ADELA FO-2758"; E A 33 1-31-. 1 3-OSOLI- + r 31...AIANCX_ o d..33.07,33.i 3 '3 ,

31r3 los03 r3.6,3. ua.3. Ler art d -dIt. habn 7 -- _-ItrO. Ar "lI, Op,--I Ar R O.RT ln r tB.r. Pa
31033 CR1eADL -,OS 1A-DAS3 ncb,,3 ,r3 3 ~. 33 "t E, ,C. v3 33'T' 3,-1 7,,3-









Verenc a e r ers,'t i o r a pndsolal p!e1 ise mH-d ,eA1 Dol- ?,, R all .' m La n *
-tr- 1ho y e. -33 -103-.3 90. 3333n 6"3. seu3336p333) o. entr 3 3n 3 '3- 1 37 0
3ro 1e-)3 333nt 3s -rn n 3 33 1 .t V\ T A coli NA. ,-A CA -D-
313o031333323 .0) r., .0) 1133 9 31),"l'PNA N 1 3330 31) (03S 31R 31DO 3 3 3









so), GlorayAodaca.o ,dI ,a33333)3nA 3 .u3 t 3 3 g C -
"LANACIONAL";A B-970 E











s3. r 33 3en .333 3 la fr 3t'e 333. T i rdo.'ol 'tL '- CO3SO3 l l a 3rc no -52 P



3nboero. 3enr an3 88-1,3-I -' 3h6.. 3A333- 1 7 r A S SO33CIO- "E R OFCOR P R3

3er 3aisClar uald C a rt. H3-1 S0I.C10 O 0 DOR PAR A -RIII- jA pR 3a 3 PAr B 2


-B y fep rt Is n.Ne r-ars-V R- ARA L 1 I R 6 ba- r E RA O 'c n 30 B 74


















3 S B-1077 arSE ianaotY mp oy e n 1n. 3r33'. j ,3 0 Jo 3.33 1 3 E 17 9
14 3 7, A3nI endrs. -13 ll ThNcd 114 AGENTES" I VENDEDORES .. l 7 H -92-i a-2

"LAd lar3ciN BO'79rl06 d 1'0izndt : EL COOSOES F mACIL GANAR i-33 ,-3,o3 1a33, a
.t &1 Ante. i t r3 "3 3 y 3.l a qloln3 33r3aA r, .- n


































Noctn er a, rr aVsdado n dora. i- d o d ln ter5 cor n tr8 ore- s P na a"."a $ ar nn -, v, e uc he $ n co-
ne onXpera eontadonarn ta e oartes da'-l." r n v. de a t l n 1e



S 3ts .d.A 63r t c3 3 "m Rel. B94od5e a WA prdo 61 3E-t113 1 LMrad I3"A H-13-3 )-6H 07 3


U-18 33a013 )N 3033 0 3 7 3n3 .e. 3)o 3 3 3mf ..... "hd'33- C 41r 33- r A '-
0 6. 113433 3 76. prde]


1 0 A A A 'na D0E un ob N 1 DOuE3SOttsf0114 10G3r3t1-dS
.-3'1- 19 prd 1, i3333' 363u 33or tdel S 3313331 n s aRa r6INA 4ARA PRF"n ,


aCI A-.07 I 3.r 03 133hh3 13 p r su333 cria 2 e3. a laa30 na e xmtra-3 0r0, VEN dV n AdNrE"ra 'nc sB
horn s, r rer n cr adn hofr es. I Tic h. 40 .EC -99 -114-1d M ayon uAntenl es 'n I depe n-ne-a Gu2anIl
313133 3-33 1 .7-" n -3t13Car.ten,3r3t.17l3ta33de33 8)0 1713 )1. pre3A3. d, e1e,.-S-.-

d.33333333.333,-9.3e33bna .3entr pub3li.,ay n -


La Arp. r H-el3-02-23 .1fnad D3r33733)3a y au3,3,o 363. 331- 3.3a 3a'. d3 ','"' 3-3t r -an 35(10 "ar
103 CRIADOS .- -cRD s 13 3 3'U;6 3 .30a 313-33 )Habaa 33 3a C 303l)c -l
13nor10.M .......... ........ A- SE0RASV-SE OR STAS- SOCIO-A PARA OFICINA


iferns 3363.31aras. 3vde3 .33. 3333a30rhf, d 223 I3 3 7 33 2.1e73-3sa.1 an)Ra- '30 a 3.133 333'r3 ... 33 "c3 333333
rC-4535. 3 11-1 3-l1313- 1 613 33333) enr 033366 13.633133.3 313f22.2 3333 31n 3033L! 7 3333 3/ 134a'-
91, o-- 0 rA" UCIAIA,30336110NO6.3333--ASOS 'H--IRNO A-P-ARA- -
33) a53d3333 1r0.pa 3ytoe 03333333.33 3 7.n d- eRReTAR1A CI AUl pO 1303gand- a sParaCfrna!t




13-4035 .633. 1333 3 60 3r3a631 I ra3- R SO`.ICITA V enOi OR f -Sana 31 0REC 1 N'A 3033'(3" TI 3133337


113 ROLICIA 11R1'lT 6033 PA-I,3 0E1 3333 3
3 Il ryp an.char'ropa de do 13 3 33n3o3 'EL COLOSO" 13313333 T1l33)3 7'-3332. 333333.


1363 .36 11q. 6 01, IDd366.6)pdo.3.333' 1133333-3133-33-3 133,
LPmAR 1 3C-4T3A3 1-92-I13-23 63 33330 3" 333.33a33333.3 3
S 4 I c S OLICITO CUAOTR -A M 'C11A-A3 P S. I RE33 6.3 % .... d 3. 3) 5 3i 3.3..
as13 10.3.133 313c13,1.NI2 PARA 3L1n 36 3 3ro n po 3 )o.)and 333363led 33 13613 313- 33 13e13n3fo 333-3533 H-2123-318-20
333-Ail0, lI-81- 8-103-19 Il-3833-I14-3) 3E oPRECE- 20333 131n.3 0 PANA

SE 10313133 3. 33113311. 0 0 30aNdal -'" -9 1314-2 6331333333. 3.V.r-23 2.
33de 633 3 3.1 t.3-49111 H-3 3 31-103-19, 133- a n ea ndn3et d P3m33lam63) 333319 13-3)73-311-233
....11'l'I3)37 7... ..131,6rPA.rr i.s.3'033del3Campo3Si.le33 311-'c-C- .
(1878I 6-8 03-19 30 3H9383 6. 33331 i 3333365 30) 1203 de 1 0 )OFRECE I JOvIN ARL 'CA D3 3 AI'R-
BD ,OLICCTA NA 303133 P ANA.LI EZA I H2021 .,033) 3 333d-33SOcITO3VENDon....- 7804303..
30ar3i5-31m15 ea 3 33y3 330 d esa. I 336 13 1d-bu o e3-mo 4-fo 33,,3 33--o- 13 -.r-o a n-15 -119-20
3w 011331.33)0 5, b,03 H-)2173-103)e31IA JiOMBREo S ACTIVOS i13n 0311ene.yerc-I 3eoed.---A C Ae-_enls 331--,

35 OLICITA3JOVE'%'PA PRAIIIPIEZA pNO-, A o-33V3 t3er3cera R. 71 Valdes3331te 3 Ad1133oA1 C 3r 3 -gA 3 -0BA- I-



le Na oY 8-371eJ 10p-rIl e)to134 1 61 5mo 3o3m1 0a,, .1anu a do 3re-o pSF r, lOarI 30 ue33 bL a s a lC I F


dere -212R, -1n1t3os.1u7ez.d tribuidotres -d -Al M aj o in- nes a 3-914-1)(6 111-20


H.. ..4..,


125 CHOFERES




rS 1Cr 1 PC1t RN H CO ElNAI r I


H. r .


rIFA I F 4Ar k.,, r I E1r.r


a p a, n ': ', ,
E OFH E 1,' i ,
,V_ 1 ,,,T"- ,1

OVE -v B -C-o : .- F I A Itr.1
E Odante jaCF 'r ,.",," l *,"





rert
3F [(E d '+r,-,I-ii i .
,a n


91 F -F I L 1


SEm0F Eea r la Te -, 1.. f) -. .
SE OFRn CE -. on D m ,n,' .,,, ,k


. ..r '" ,- ,, ,i 3 T ',', ,' .- ..1
r3-a T .. 3 ,n.-I. 3 .n r ..r

a6 63 ef U-34' .


SE OFRECE r; ,- r.,'i rlti,

SM )n 3 e r ,. -,


s e F a e -,,a ...








33, 6 B9 -12 H S3 03- i3 -I
Sr OFOC- MICHACHA (OF RF- -





)FnFE (FC. ArE r LA v(n PR%
S ra ltrmnno o I I rr ,










3F-3134 H-33-113 23
_n r -S ref e. n d tim n RBl, n e-
S 9-12 9H-998-IB-19
A 0r`3 parA( 3car n133r edn3 3Cr3a3d-
la- Buen ueld, B 127F






3rah3333ar 33 33nr 3 r3a, -33,. 3o3 3p 3-

o Referen3 a c 3l3ra, 3.-2120
SF -OFR -CF- IR (A ff -PARA RIA-
n as n renas rer a F-212',


















H 93.q9-1 9- 2n


3',3--3 r-133 3,33 3 -3. ,
SH- 14-119-20








OFRE33 E M3 3FR 33. 3 3N 3 1
' -n ,. 3 ,333 3 4 3 3 -
,016.N1. 133333137 30 1)-1330







33. r f 31-33 33 ,3 r33 -1





SO- MNfERco l r F RA (COI Lr \-
e -e de lam. D, e ,,




J g23-192
--t3F E~t-OL C++n tN sr -o [I


.-tE-- sL T7,1. I 1-0. v v., N n b H-M,2-1l-2

13 (CN 330330333333I33H-9357-092n


sos. 3e6u3 3rregin Beferen3ras A-4323 7 SF o -RE rF I'-C 30rt13ERO 1 RFP1oT3 -
H-8693-1-2n6.1 sa. ra31333 ) a3 Info33 3 + 4"3 '-6313

1hmp"a v encll a inedin dla. burna refe- gF O FRE(E ['N ro rVERO COr REFE.
H-4137-]118-2N H-934n--119 '20
,IRVIEJ NTA eD C (L\RTOS n SIR'VEN- 3F6OLGII1NERA J) c, r I TE SAL -
0 7133 e313 3133 u ld3 ra v f 3r- ne36 T03 r 3 3 1 N3 duermo3
rnl hoP mbr bla no- on bue n'- CO l..Xn-jRe ,oCO rcu L D
c3 131H-94.33-11a-2n a V d H-d933r,-1m -2n
-RIA, -,A M'ANOS 1P.s i E A GE RA,. -r- S1 0 IR-A. REPOS-Trp.-%,
I"e..33333d-,r f-- 3 T,133 4333. O r 331- 3 01 C. 33 3 3 (' 1C 3-
33 3 1-136 33 F0-184,. F-4623
S-943 1- 8-20 H-93121 13- 2 3
, OUCHACHA WINTER OR CON REFEREE. -- %
ar)os, rnmedr n c1M1 ( na3r3 l arn 0 3 30 30n331' 3 I 13333.I 1533 n-
r U-0223 H-9440-18-20 f-cas-referen s 94-232
C... ...31.3303 L 03313333 0,1( 00 3 A, 1 29-tIT -,20
r3)3 M-3 o3 6334 33 un3 331133 pla'r3 Tegn3 343 3ans.3 3 efer3 nr3as333 3 3 ).
enc333-1334-20 3In3f 2 8-3V3-d3nd 33-e213el Maia
144033H33114.3003) 3 3 p3 308_" _3_._Lu 6sa -5 3 -19.
313 01,N31' 13:33 3IA 3NIr3 A SARD'INE\- EOWtZE1. 3303 33303PrU, -EAERL3,-
b l -res 1 43ns3b3ePirv o3r3usa ,54 n ,o 3- sv- _, lt, -33nI) 33330

H-9334-118-20 31 17 541-313-2013


rE1 1. tI PA r(.. INI3p C.r


33 3I .- .. 3. , ,. ..3, ,

I I3-13. )3, 73- .1" ))3..IQI


SE OFRECEN

12 JARDINERO.



I C I hR N R..,, 3I.

;-OF ni F r-i lirn i % -A I n%




127 OPERARIOS

ELECTRICIDAD


P-13i3 T I) 3, .,
R ,',,l \ D,-,', .7

129 OFICINISTAS
iln[zrn.ir ,r\n TPV JO n r nri









JO%'LNCITOn OHAVENCITA
InI3I 3 in1









.C ." P N fN CS C. RI..

i,- -, .. l l -i '11 -



I )I, I 3I 1- ri i r, -- i .I3",I1' I- I ,m
















131 OFERTAS VARIAS



S ,-1,








6r OCRECC SEsDRA DL 3) ANOD



E ,- C A L A CA ,i .
an ric.i,' -, E ,. AUC A,, TE,
, '. i': .h i 'm '1 -2 l'


33 r I 4 '1 r r L I r P '1 i ifr e 1 i I E r R E C E R A E R I A i.
- -313 3 N- )-3 li ...-TA3UII |. p--r,rRECE--.lrC3 oR E3.31A v


r I n r,%-.)-' ,,,,) I .I O I'CEAR L 3Crs --JOVLN B LIMPIA R)




31a.,..0 ... . 3-



, 3 .. ,|.',,'' | l ''I),' 13.33 I q "nn7 3' .. ..
,3 3T ,3 3. 3,... 3,

eno n F .r a onal ad butfel, aila {ot A- An .>f L .qa ,..1on % a 2)n ,L n 21 n pzn TII/,A-Pnti

030 13 -g I 33OFICI C Ri.L54 13)133 13 H1 .3 1i-1 :3313 1 i EN-BR.. ln A.%I-I n .: DrIANO3 n.
- 3F l FR IF SN A AL RA C'H3N 33 IE '. 33 pa 23b.t. ta ,r l d a bbnio
120 3r3 3 M)Ar NE.IAIID 3,ORAA3 33 ,3 A, 3 X3 2 3 25.r3, '1 o,31I-I It.3S







t3rnea clarrn A 7 3 ) Bt33 331 33 1 09 33, 3-3.. .3P6n-131- 1
11 -8W,7-119-19 030(F'(3. 4nDE E o 33333)) II 30- ( 13rOFRA 3R- 11-4, 2 -13EI 3
oI 333-- 3336-r r36 co.!M ......333 3,333" 33 336 333'. 3- ....... ) 3 ln3l........ 3.

-. r n '2- 0-r 33 3efrrnc 3a333 3333330. 3 -33 nB lt2a-l ,1 -2T)


















(F OFH-86h-R-1211-1B p CIIOR OF1n + nr tie ndo l O n And es z Tel X--1B41 todn eladio
0O REt E 1333 A N IF ICA CO 'CIN RA 4'2 T3 H --a 3- -131 -0
H-8BFa o n -11 H-3a a l -1 2 3-2 3 .. 33 4 1.-9 231-











e al cgun I argio 2 HB-066 CHOFFR. V ARnIOS A IOSOXPERIEN(CIA. EI E AdR",Ii.d 1AHRGE I ED. -














a us rBC partes Hable espaj 250-1 o Blaf{, sah leead 26 5" 3 'e -21-
H-A I63-].-I 5 Ti raen 30 Amos. r or, 707nlr rnJ qc 1cr In aaSati guel a] F-3194, H-8373-131-19
g., an, n- F-e_ __ r re-
120 MANE-JADORAS 3333 n ARDN RO --- 3,3-- 3.' ... 1.3)3 13 C(, TERMn.Is 0o Rnr11























D 2SEAR t-3OLO1'RSF M I NE.AD O n- am rda o d .. ..
n 3 63tr 33 3 33a 0lt 3333n333333 '3a3 rt3a, de3 333336 er. 33a 3l33 3)a OF,1R 3CON 1.TPRIOENCfIA "SC )0R -
3033erm 3 333c3. r 1 33-3e3en 3 3a33 3Pr33 3n r ,33 ., -3 3-1.13- 3n..cb r3 3331ofe3m n326 3 .
amdneuda H n con ba -2 ua cn 1Telefoon ') l.r,
13 Calln3 333 3 AAen333 0 3(3333 0. L3.-33 F 13133(33033 3733 RS IF D- ORA EXTR3A .R, MEDTANTA

3333T3333.2 3-2". 303 3 a 3 2 P 1 .2i, 3l34- 3.3l33..1 ,3 .3 .d._0 3I,3 -
3 ).3,33OA3. P311.D3, 13U3EN, 0PRE- 3 3on3A 30,e3dr M- -.3 -,n. .... 3ha p.oa 333333r 133 6 3A-7401.
3333 c, ..3 A r-H 3,,- n111- 333333 3333 -H-3FI332-]31-33
33 27 3. n. 3-3333 d3 I3-onF -3'

SRE 0 33 3,ANEJA-OORA-0-COO nf T1n 1 3 3333 33 T -2324 3 I6,, 3336 3e..n3 C1 331" 3h 3d6-
I WA7 DOIl, ,30--V) a 11.abu rc r,
+" 3, 333.n p COLOCARE 00133 -COON T3n34 -,n o 3 3M-66391,
3nf--('RF(3 .13'1--O 3 33'3'l3l33o ,,I3,.3-90 131 -113



f_3_.J._ 7-91,.r-1-c d '0333n3rl3n,- n p3 .


s3L O 3RF.(33 3 '% .301%3E ESPOLA,, Sd 3 OFR13 C3 3 3V(t11OF E 3 3PA330). m-'3o3,R33'33I
33e 133 33 7333,3031' 33-+.3.3 HI-630 .-325.30 33 3313-1'REC3P.C ,%RN 13CA3G33 00300 -3).


133 333 3. nfr"1n3n3 o 331,wd 0enH 3i-333 SE3 0 33.4.31 3C040CAR3 U 3 CM3.3 I 3O.r,3 0 3ferenc3a333 1 33rn3es,333 3onn 122-1642,
A a AO3 F ,,,Parir r AT h AR 0- R 13'Pfer, C OI 1 3 33 ) H-9175-131-31



334333332.120.19 14-92121-131-20

p-a Lla3)U-7 37 30--13,3.3 330333,3 133.ba 20. ha 3tacl3n 491 3Pr1 gun1 e


0 3 3 3pa" 133n3d6, efj-n0 (f33113.0 O (100313', 33334.a 3, 3330. 3,3,o]e 3e.3)n3
4t32 !,1I3c]Lclc1on 3A-26q 027Tle3t3 E S OFREcr lbOv.I oN RA )- Cr C 31 3 1033 333303333.
333333333 M 33N3EJADO A 333333 L 11 -3 ,r t ,ta 3" 33 33.e3363.3333.0 43-t333)3333t-,0
3 W1.3033-H-517--126-19 .
,,a Ireren 3l 3 en01 1 2o JARDINXPERTOS .ARDNE. ra ateider enter-,' 33 pon.able Role.01
A .de rills. L 4amar: F-9623. ro 3 nfornan ,M- rea .. 33 6333Tell,3- 33318 3
33-3RECES 33].3 3U3233. 133R E B- ; OC Rd X R IAIN 3. 3E33333333333--, 3-'1S-MT-3-r-Mro 3 6O 33EL INTE33 1
abeoli tar cy I-- 4R, .4eferen a.3L 33abe3 7nert33.333 Ood63 3d.4 33 413 1 3ar- 3r3 con refe- enc3 3 par3 a e3cargado3
me. Ana,13 339-1275. H-9165-120-20 b.],, cn ,i. ,'a-dr.3' ,-aapar 0a 33entos 3-3ate 3-er rata
MUCRAC0A333 AN3313n01333331300 N Nnjo-m 37.3 1313317121.33 -
33'3 3310 .C33"'3' 53101303rr 3n I CAnl -R3 C to r ANOINT. 7 1 3 ", .'H '9239-131-20
3' o analo. a Pcas rete333 onp 3) per3mentad 2n afis.3 de.3ea cud 3rlr 33I 36OFRECEU 3N31OVEN P.ARA TAB.3

if)n1M-0529,-Encarn -on 1-341-123-23 r;1"1-4633.H-9322-131-20


biOrR 13330M O 03ar3v3hmp0arC33amar3 0ordla0 barberia. Buen character. arcela F0-519DL
(10-02J. H-1439-3115-127-21 3 1 09981. 126-2 1 6 3 3943 3131.63


Afo CXXIII


Clasificados


Claificadls


U


I'Agina 19-B


J
a


p ; r r.. T F
if .11 F. F


r. F IF 11 iP r I [* r I % II


H '" I '








PAGINA 20-B


I inLeo Frriaa 7 .', lr~',pr~nI


Adhes'io~ia] comite pro exencioon'R.1"e ", inl 0;I'


EniaeprsiacalaaCa lao aci Lg ~0Ir a e dresa par V"
Centro de IaCo-onia Ese~olaetie tio. a RCuba

dmpe laimpuCest s ras '. anF. Ca ii ori- i o r. 1- i r A .'. r -sC 7-


auncita eprer s Poivaci a r',.ra. 5ri,3,. iT"iGa .cia Lag el .[ ..[ I,,, n',,
Ce ntrole d e sr,,.l .,a c Col na E ifoa de I. d. crIde Cuba ',r ,..,. ,r-.,4 c'.. ..ri.,'i
1e)or ... N, I In, In, L, I.rrc iIIin, Pi -'F'I--
ider el c-r-crm de r, D~ier;, c. I.. L' ir',c d..'r ', tr.ii,.a r, I. C -T d l Fr n' I rol, L rira CU.1nrii
Cpen ro' R a nlos C nto SRr.-,-n, ie e,,, '-nt. 1 '. ,-r I b i. Be l Wro lii iE e -rn'
leaifcin SaaCrFvii GJ. ,.. h l enAC', r er r n j.p .. A.1' P .reci U-1enr1


DIARIO DE LA MARINA


Bella ilumiuiacikn tendra mariana el It de Agrieultura 'Radiovision...

46 h:, F I. ~d 1 F,, Oi io ii i ft op'. :I..'3 ia C~i id Al .''-i-- -----
E.;rr.''Coil ...,,,.1.1 k odtc I J.-I I Cdrle'irr el ii w;'i I I ii'ho- c on7de In rrdQiO' B 14 11
01. ri.'.,., 1. ir.O.- "ic.r'.a% .. i. Crim-r Pil'ii I osI'. i lNi ri C Niero ,p.
B. iaci.4...-,f c- 'I fe del20 111' i'iJ4 c





1)1 ii, '." I S rI, ... i., d:, Iti M. ,..i p I '. ear~. ,. i-1.,.,r ri,..,i N1rT,4C.'r'C n'e.
cc-[)*i-.L, ir11 L-11.r-r- o r i I. 1,IaZ r -1 v rirr.-.I,

An nw se y us 'Ia~ ll'D. 1-'-11 .....a'1Ma1."1,a" "'.- ..'. -....d




Ii I j I... IC..





f. 1 r- U II I I I 11 L P ,Idu m i ... -ill Eir irr I ii
il drI- irli,1rn




.j. J. L.j, 7, 1,Cl, r-- I.- C IQ F .
R r. no -

D:ir 5" F'-i1.,F0 1, rli
An~nciese susribai al T ariode ]aMa~na Cf., 1 '1.: 1. 1.rii ,1-1..,,r .'I.F r..

















.61-



-V.-'-. anl


Trat6ndose de cigarros, en lo que Ud. puede confiar plenamente es en

su propio paladar. Encienda un REGALIAS EL CUNO y al medio minuto

se convencera de que REGALIAS EL CUNO es mejor de punt a punta.


Su paladar no puede equivocarse


,, : : .. .. .- p ,, n -.
o- r.-, i.,*1 n. ,,.,












100 La B'atalla de os Sexes Pro
gar' pI r i.





30 I. n Lan .. abac.. i (V a nse d'-
(alro s arrib ol.
9 00 Silil de Ring. IVian.'"e deta-
10i:00 Cnda,, i s en T i.i'.isi6n. P-, .
Carlos D'lMal Ed aridn Pageso
11:00 Risuaanr de Noticlas.

Causa estragos

unt f torma ent a

entla G. Bretaia

IHundidff o ul n yate y' .5
barcos mnies en peligro
I-LONDRFES, mayo 18, l(Unitedi.-
Ventarrones fuera de epoca azola-
ran hoy las costas britanicas. Un
yale s fuie a pique. y various re-
mnaiador's t embarcaciones snalva-
vidas esluvieron activos prestandn
soanrro a atros cinno buques.
ElYatdio yFa aliom'" y. "f. ni,
a Cticirstcarii it i'o orr
sal. cerca de Portsmouth. Una em-
barcacon do salvarmienteo y in heli
6coptero recorricron la zona, pero
no enconlraron sobrevivientes. No
fue possible oreoisz, irmeda"
cuAntas person s -,.-P. Fa ."I '
yale. que se a. cee d. vIanacra orn-
lanica.
i das de .. r1 atiebs britAnicos y
deo ua motona ve hiolandeosa que so.-
portaron duranti horas les olas en
esrlarico del Tamesis y en el Mar
de Irlanda.
Tambien la radio hol'andesa in-
form6 qu le ci L.'s |I r, d a.. rl er. R...
se" e i r r I.%; P ir:l',iTa 3 : j
'do Exci ta is,."'.O, ..l,'no.-


MAY0 11) DE 1955











































Organizando "El Dia de la Publicidad"
Ei la mafiana de ayer visit al president del Tribunal de
Cuentas, doctor Emilio Fernandez Camus, la Coinlsidn Eje-
cutiva del "Dia de la Publicidad", integrada por los seno-
res Emilio C Guau. por la Asociaci6n de Agendcas de
Anuncios; Carlos M. Huiz, por la Asociaci6n Nacional de
Profesionales Publicltarlos. Enrique Parra, por la Asocia-
ci6n de Anunciantes de Cuba; Roberto Garcia Serra. por
la Federacl6n de Radioemisores; y nuestro subadministra-
A< dor Sr Enrique Llaca. en representaci6n del Bloque Cuba-
no de Prensa Tuvo por objeto la cordial entrevista. ob-
tenor la autorizaci6n del Tribunal de Cuentas para cele-
brar en sus salones, el "Dia de la Publicldad". viernes
primer de julio, tres importantisimos actos el buffet que
a las 12 del dia ofrecerd la Feceraci6n de Radioemisores,
el F6rum publicitario, que tendrb elect en el Sal6n de
Actos de 2 30 a 6 p. m y el cocktail que ofrecerA a esa
hora el Bloque Cubano de Prensa. El doctor FernAndez
Camus, con su proverbial gentileza, accedi6 a la solicited
de Ia clase pubhcitaria cubana, ofreciendo cuantas facili-
dades fueren necesanrias para que todos los actos que sill
tendran efecto revistan el mayor lucimiento y comodidad
La foto recoge el moment final de la entrevista entire los
cumisionados anteriormente relacionados y los doctors
FernAndez Camus y Roberto L6pez Goldards, del Depar-
'- lamento de Prensa del Tribunal de Cuentas. (Foto Buen-


6,000 ALUMNOS RURALES EN LA HABANA
Los alumnos de las escuelas rurales demuestran su gratitud al general Batista de
distintas formas. Este alumno le ha traido como obsequlo varios animals dise-
cados, entire ellos un precioso gallo fino que el Presidente recibe complacido. Con
el Jefe del Estado. vartos alumnos de los 6.000-de las Escuelas Rurales-, que
fueron recibidos por 61 en el Parque-Exposici6n de Rancho Boyeros.







us




I


















































Llovi6 ayer y, particularmsnte con abundancia, anteayer. Por breves mementos la
ciudad tuvo un parecido con uno de esos puertos del Norte-aunque bien pronto
volvi6 la luz caracteriatica de nuestro cielo. Las lluvias vienen a colmar les ne-
ces1dades de la capital tanto como de los campos de la Repiiblica, tan necesitados
ya del Uqutdo element. (Foto Vigosi


EL DR. CAIROL EN EL "DIARIO"
El doctor Francisco Cairol visit ayer nuestro peri6dico para testi-
moniar a nuestro director, Jos6 I Rivero, su reconocimiento por los
editorials publicados por el DIARIO en favor de la Levy de Amnls-
tla En la toto aparece departlendo con nuestro Director, durante su
visit.


d..1













Fuerzas Navales Areas LA BANDERA AUSTRIACA
bras consiuyn paelasd calls estedl Plan dpConffco uctendeoines Navades iniun peiaueioa dpu de a HonaS upada por los
InaapistaanIa Base Aennanal del Mannd lugar en que radio a I Jefa.. ura de las

Cond a n chemos aiamadnran dlas pasados, ins iudadanos de Vieynaey Lin, y Salzburgo.
ic -se lantaronoa ca calmo para moserar sairagocijo a]efirmmrs' por fin ci Tratado dc
Iad cuatro porenrias que rrstauraosu inrdepnndencia Mianertsslos diudadanosEourria
dor las calocs. ende apacficn nendero deous pequefNo pueblesdeaIavanna ocupada pur ins
rusos despiebaba In bandera deeInspairia.frenie a su licedaorFan INP)


to.A


En el Circulo de Bellas Artes
Acto inaugural. deI I Exposici6n GADAC en
el Clrcub d.e B1llas Artes. Aparecen en la foto
el t)rJi le del Circulo, doctor Federico Cas-
iUL Pestrana; el doctor Dionisio Castiel y su
aesposa Ia sefiora Ida Glezer. el doctor Roberto
Netto, la sefiorita Mirtha Serra, el doctor Ma-
rio Villar Cabezas, el sefior Abraham Marcus
Matterin. ]a sefnorlta Blanca Rosa Barrera. el
escultor Benito Paredes y otros asistentes, ro-
deando a los expositores. Simcho Glezer Ni-
casio Aguirre, Vicente Serrano, Enrique Caru-
lla. Antonio Argudin y la escultora invitada
Clara VAzquez, con nuestro compafiero Arman-
do Maribona. que pronunci6 las palabras de
apertura. (Foto Molina,
Se movilizan los odont6logos
Fue visit del DIARIO una representacl6n de
Is candidatura No. I del Colegio Estomatol6-
gico Nacional, integrada por sus candidates
a president, primer vicepresidente, tesorero y
contador, doctors Max D'Ou Arce, Luil Alva-
rez de la Cruz Adalberto Leiva y Josn R
OTarril Chapotin, asi como los doctors Julio
Cdsar Zayas BazAn. delegado por Camagluey, y
Luis Pablo Maos que aparecen en la foto con
nuestro compafiero el doctor Jos6 Haul L6pez
Goldaras, que lo t atendi6 Su program inclu-
ye una mejor vertebrac6idn de las filiales y la
gesti6n de m s oportunldades de trabajo en
las industries y en los Ayuntamientos del in-
terior, asl como la inclusion de los dentistas
en los certificados de salud. (Foto Mollnal


i;r 1





DIARIO DE LA MARINA

SDE MATANZAS


La Habana, Jueves, 19 de Mayo de 1955

S Ask i i


Los esposos Toriblo Carrefio y Graclela Delgado, Aurello' Alonso y
Lourdea Miranda, y Nirio Vasallo y Candita Pedr6, en el bailey de
earnaval del Liceo matancero. (Foto Naranjo)


Buen serVicio dVl Ej6rcito
En gna casa preparada especialment.e, en la call,- Pancho Varona, del
repato Guernica. en CamagtJey, fuerzas del Ittglmiento Agramonte
ocuparon cuatro sacos contenlendo 51 tibrua de martguana en rama
y dos balaaspa esra. deteniendo E traicantes que aparecen,
de izquierda a derecha. Francisco Soler, Fabihri Jmienez y Carlos Es-
pada, alias "Panch6n" Prestaron service el caps itr. Josl Triana. pri
mer teniente Jacinto Olmo. los cabos J,,4 Cas tillo e Israel Manresa y
fuerzas a sos 6rdenes.


Una mesa de juventud en el baile de la sociedad Liceo: doctor Hector
Escarzaga y Julitica Cruza, Crist6bal J. Araila y Silvia Valds., Pepe
Vifiales y Alicia FernAndez, Josd R Castellanos y Martha Abreu.
Feluco Baquedano y Elsa Cabrera. Humberto Casas y Eva Vinageras.
(Foto Naranjo)




















Los integrantes de la com parsa "Fantasia Ecuatoriana Pedro Marrero
y Concha Guerra, Valentin Pdrez y Aleida Obreg6n, Josd R. Perez y
Marta Padilla, ingeniero Anselmo Lastra y Olguita Sanchez. Ramon-
cito Falc6n y Maria L. Riestra, Reinaldo Pol y Elda Marrero. doctor
Juan Guerra y Elsa Solds, Pepe Vitiales y Alicia Fernandez.-iFuto
Naranio)
MiT'1iA


Descubrimiento de un monument
Poco despuds de haber sido descubierto por el alcalde municipal Fran-
cisco Arredondo y el R Fr. Cesareo Sudrez, el monument al inolvida-
ble franciscano Fray Jos6 de la Cruz Espl (Padre Valencial, se tom6
esta foto en que aparecen los propulsores de la suscripcidn popular que
hizo possible la obra, sehiores Pichardo y CastrillOn. con las autorida-
dets y representaciones que ocuparon el pedestal del monument, levan-
tado a la entrada del Asilo Padre Valencia, para ancianitos


Concierto de piano
La sociedad Licec de Pinar de! Rio present recientemente a la notable pianist Carmen
Elena Curbelo en un concerto de grand exquisilez artistic En la primer de estas fotos
apar ece la terpr ete de Ia mu s iclascascuando se disponla a ejecutar Isasonata 6pera
qumero 2, de Bs ethol en La tIn r estra usa vista general de a select concurren-
cia que invadi6 los salones del Licmo para escuchar a Carmen Elena Curbelo


En esta grflica de Naranjo. los esposos Mario Cubas. vicepresidente
de los Laboratorios Gravi, y sefiora Zenaida Saavedra, con sus her-
manos los esposos Manolo Alvarez y sefiora Norma Saavedra


r

-'Sd

hO


Conferencia sobre la agresion at6mica
En la Universldad "Marta Abreu" de Santa Clara, L V tuvo efecto
una conference sobre la Defensa Civil en la agrest6n at6mica Diserta-
ron los doctors Juan M Vega Buentes, coroner de la Cruz Roja Cu-
bana, y J L H ra Sotolongo, comandante de esa meritlsima ins-
itucid6n En la fod arece un grupo de personalidadea asistentes,
entire las que se dA crana doctor Isora Pmineda. director de E x-
tensa6n Cultural, los doctors G6mez Lublihn y Dominguez Navarro
los profesores del plantel doctor Pineda. Serafin FernAndez, doctor
Carb6, doctor Jose Antonio Pascual SuArez. del Colegio Universitarso
y director de la Escuela Provincial de Perodistas de Las Villas, as1
como los disertantes doctors Vega Fuentes y J L Herrera Sotolongo



Y 1% r u;


En el bar del Liceo yumurino los esposos doctor Silvio Blanco y Ne-
nita Quesada, doctor Raill Acosta y Marta GonzAlez. doctor Luis So-
carrAs y Nenita Caraballo, Armando J. Acevedo y Panchita Arencibia
y Bertha Flor y Juan J. Albertf, redactor de las "Matanceras"-(Fo-
to Naranjo)

"if~


Los esposoa doctor Panchlto Santamarlna y Pledad Egurrola. Jaime
Marzol, Jr.. y Martha Caso y doctor Emilio Morales y Maria Luisa
Jimdnez. (Foto Naranjo)


Homenaje al inspector Abelardo Rojas
En el uso de la palabra. Ia professor sefora Aida Marrero, ofreclendo el actor. A su Ia-
quierda el f-stejado El ac0o qued6 muy concurrido, asistiendo inspectores de today Ia
provincia de Camagiley, y se hizo representar el superintendent provincial senior Ra-
fael Herrero Ferrin. por estar ausente


Fiesta de cumpleafos
Con una bella fiesta celebr6 sus cuatro afios de vida el simpAtico niflo
Gast6n Anido y Cornide, hiio del doctor Gast6n Anido Meulener y la
doctor Mercedes Cornide Castillo, y nieto de los sefsores Manuel J.
Cornide PelAez y Mercedes Castillo P6rez de Alejo. estimados amigos
del DIARIO En la foto. Gastoncito con su papA el Dr Anido.


GRAFICAS DE LA REPUBLICAN

*'-- ji j


k -. l


~i~A~S,~"


c




DIARIO DE LA MARINA
En la Iglesia del Sagrado Corazon de Jesuis


Venta Especial del 19 al
22 de Mayo S


Es divertido
51 W*-camprur an MINIMAX
IWI~ y.mu's Lawik-c.., iea.vikblen!


La Habana, Jueves, 19 de Mayo de 1955


FRESAS
CON GELAD AS

Pqte. 10 oz. 45C
_----- .0 M a.. .


I UI
En hermosa ceremonia celebrada en la Iglesia del Sagrado Coraz6n
de Jesus, a las siete de la noche. contraperon matrimonio el doming6
pasado, la senforita Mercedes Blanco Muniz y el senor Antonio Alvarez
BatAn. La fiance fue sorprendida por la camara cuando hacia su en-
trada en el temple con su padre, senor Alonso Blanco Lobeto kFotc


Durante la bendicion vemos a Mercedes Blanco Munz y Antonio Al-
Svarez Batn en compania de los adrinos, senora Josefna Batan tu
da de Alvarez y sefior Alonso Blanco Lobeta


MANTEQUILLA
BROOKFIELD
PURE DE TOMI
SDel Mon

M ini m a x

TIO BEN
ARROZ
JON(-CHI
ARROZ
Elefante
iAt~o 2


EN
CUARTOS
ATE
te


L


3"Ii


i 3



5 Ibs.

5 lbs.


EKREsTOI
7- SOPAS DE
;: j W Y L E R FIDEO 3 1
WHISKY CANADIENSE
LORD CALVERT


DOMEC Q


b.73c SWIFT S
Ib. I A JAMON IMPERIO
COCINADO CON HUESO
loz. I 2 Punta entera 79cIb.
Lacon enter 69c Ib.
S. Centro en lascas 95'lb.

b 59s MARTI

s. 63 1.76

3o5 A ARROZ
.95 le fante

4.55 3 lbs. 52

lb. 62 c INZ Nios

5C a 3 45c


C FRIJOLES
NECTAR K irby
DE PERA COLORADOS, NEGROS,
GARBANZO, CHICHAROS
s5 .oz. 927'


A V A S 37 CERVEZA Whisky Escocs
LAVHASOLH3QUEEN
;NUEVO! Queso Patagra's F E AN NE
G uarina 6por1.50 3.69


. CREMA CUNA
N. A ENTER DE c
\ 'I ENWVASADO EN EL VACIO 15 oz.7


Jabo6n PERLA
PAN p 25'
V^~iJ GRANDE por 25


MERIENDA A UNA NOVIA
En honor de la sefiorita Sylvia La Rosa. que contraerA nupeias con el
oven alf&rez Jorge Arcos Bergnes. se celebr6 una merienda. durante
Oa cual aparecen con la novia Olga Andraca. Sara Garcia. Sylvia Ros.
Olga Nogu6s Rodriguez. Sonia Agostini. Carmen Gato e Irma Mathews


PESCADOS Y MARISCOS c A R N E S
S Higado 35c Ib.
Parguitos frescos 39cIb. ,
ChucK Roast para guisar 39" lb.
Cherna en ruedas 39c b. VEGETALES FRESCOS
Ruedas de pargo 59c b. Piiias blancas y dulces 2 por 29c
Camarones sin cabeza 49clb. Manzanas rojas 3 por 25'


5ta. Ave. y Calle 2,
MIRAMAR
Carretera de Jaimanitas,
cerca de la Iglesia de Santo
Tomrs BILTMORE
Sta. Ave. y Calle 82,
MIRAMAR
Neptuno y Lealtad, HABANA
20 de Mayo y Panchito
G6mez, AYESTARAN
Carretera Via Blanca y
TARARA
Calle 26 No. 810 esq. a 41,
NUEVO VEDADO


por -u-W3.

3.19


2.79




DIARIO DE LA MARINA


EN LA LEGACION DE NORUEGA


MAJA


Una magnifica reeepcidn brindagpu el pasado martes, en su residencia del Reparto Kohly, sede
de la Legaci6n, el Ministro delNoruega Excmo, Sr. Einar H. Lodrup y su esposa Mrs Lodrup,
conmemorando la fiesta national de Noruega. He aqul una foto de dicho acto. donde vemos a*aos
seinores de Lodrup con los Embajadores de Italia y Peri, Excmos Sres. Conde Bonarelli di Cas-
telbompiano y Teodosio Cabada. y el sehor Antonio Saavedra (Foto DM Bernard)


Otro grupo de damas asistentes. Virginia Zelaya de Bermudez. Mimi de Urra Alicia Ci
priani de Cabada. Graciella Loret de Mola de Xiques y Maria de Hoyt


Mrs Virginia
Rafael Govin.


Brush, el C6nsul de Belgica. Excmo. Sr. Emilio Roelandts, y Mr


El Embajadur de M xlco, Excmo, Sr. Gilberto B(
cleron unna comida la noche del murtes en la sede
dado. a un grupio de sus amistndes. En esta foto i
el Ministro de Suiza, Excmo Sr Franco Brenni
mos y Delia Salcedo de Posada F. DM Bernard)


Se destacan en esta f 7t d d el Encargado de Negocdos de Alemania Baron von Budden-
brock y la baronesa de Buddenbrock con Mrs Harry Albert Scott y Mr Walter Aren-
sberg


F
In








L


.1


De izquierda a derecha: Margarita Sorzano de Hernande. Mrs Elmore el Embajador
de Nicaragua Excmo Sr Arguello, y el Embajador de Honduras ExcmoaSr Ber.nude7


En esta foto de da comida cvemos a] mbajador
Anta Raelandts y Teresita Masi di Reunken enrcharlaicon una de las damas asistentes ham. el Embalador amerisano Excmii Sr. Arthur
Posada


MERIENDA DE BRENDA MILES


GARCIA RIVER


a EU


CABALLEROO A LA MEDIA"
Es una pellcula diferente, con un CANTINFLAS diterente tambien. demostrAndonos graclosamente
cemo se debe comportar un caballero elegance y distinguido No se pierda esta disparatada come-
dia de CANTINFLAS. distrlbulda por la Columbia Pictures y protagonlzada por Domingo Soler,
Angel Garasa, Martha Valdes. Wolf Rubinskis, Miguel Arenas. Arturo Martlnez, Anabel 8Gutirrez
y Emma RoldAn. "CABALLERO A LA MEDIDA" es una cinta a la cual no le falta nada, siendo
producida a sla medlda del buen humor que caractexiza al cubano. Esta inolvidable comedian de des-
medida hilaridad. se esti exhibiendo con gran 6xito en los teatros "Payret" y "Trian6n"






-BAiER


lues y su esposa Maria Luisa Manjarrez. ofre-
e la Embajada, en el Reparto Alturas del Ve-
la comida aparece el Embajador Bosques con
sefiora de Brenni, Mercedes Carballal de Re-


ALMUERZO DE LA SRA. DE GARCIA PEDROSO





*jjwfl.


Usted lucir6

DIEZ AFtOS MAS JOVEN

eliminando las canas



La Brillantina Kabul devuelve
al cabello su color natural de manera
progresiva y en muy pocos dias
No hay duda alguna que usted luctra
diez aflos mhs joven eliminando
las canas. oscureci6ndolas
sin necesidad de tedirse el pelo

La Brillantina Kabul es el
product de confianza mundialmente
conocido Se aplica con las manos
--al peinarse-- como cualquier
brillantina normal Oscurece las
canas de manera progresiva
con verdadera apariencia natusra
y no mancha ni delata

La Brillantina Kabui no perjudica e
ondulado y como es brillantina,
conserve el pelo suave y flexn bl

De venta en farmac as
perfumerias y tiendas


aparecen el primer secretario de la Embajada
omingo G6mez Gimerinez y sefiora.


De azquierda a derecha. Maria Teresa Comez Waddmington de Lopez Banus. Rita Maria
Arango de O'Naghteni Carmelina Guzman viuda de Alfonso y Conchita Morales de













actor Juan J. Remos. con Mrs Desmond Paken- ,N
3a dner, Ja sehorita Laura Bosques y Luis de

.- < **<


Alina Lopez Marln y Govantes hla d er hs esposis doctnr Raul Lopez Marin v (onsue-
lito Govantes tuvo una merienda en la residencia de su abuela la senora Consouelo Mo
rllo de Govantes. con motivno de su primera comunion efectuada en la Igesia de San
Tuan de LetrAn, el sbado dltimo Aparece la testjad a con sus primas Puchita Lopez
Marin y Garcia Bengochea. y Maria Antonieta L6pez Marin, y el grupo de sus intima.
Miriam Alamo, Rosa Elena Montero. Sylvia Tol6n, Maria Irene y Maria Eivira Sd inhez
Villodas, Elsa Valdds Sarduy. Georgina L6pez Marn y Margarita Arroyn


DEVUELVE AL CABELLO
SU COLOR NATURAL
SE APLICA CON LAS MANOS


Dstribuidores para Cuba
DAvla y Gonzalez
Neptuno 627 Telefono UO-9311


I


EL CONDE PARETTI DE-LA ROCCA EN LA HABANA
Se encuentra en esta capital en viaje de negoclos el Conde Paretti de la Rocca gerente de ventas
de nlos Periuames de Eliabeth Arden de Paris, con el objeto de ofrecer los tres famosos perfumes de
esa firma: Blue Grass, On Dit y My Love, los que vienen para su mayor garantla envasados y se-
Iladoo en Paris. En sla foto, tomada al descender del avion el Conde Parett de la Rocca, se hallan
el sepor Eduardo L6pez Granja, representante en Cuba de la firma Elizabeth Arden. su esposa Li-
ly Diaz Gancedo. Mr and Mrs Harry C Pieper y el joven Eduardo L6pez Diaz, Jr


iiiiiiiiiiiiiiiiijillillilllA

B R I L L A N T I '',J ''




KABUL
PARA LAS CANAS















































Avenida principal del sanatorlo "Santa Teresa dr Jesus", que comienza en la portada que
da a Arroyo Apolo y que conduce hasta los principles pabellones de esa casa de salud.


)S SOCIOS DEL CENTRO CASTELLANO



10 ,"SANTA TERESA DE JESUS"



os pabellones y con un


Inocenclo Blanco, socio
nfumero uno.


Nicolas Merino Martin, pre-
sidente del Centro Castellanc..


Elias Rada Vlifia, vicepresi-
dente prtmero y proaidente de
Propagand.


VA a ser dignamente conmemo
radio el cuadragtsimo sexto
anisersaricoed a fundac16n
del Centreo Castellano. por medio de
banquet que ha de celebrarse en
la fecha en que se rumple uon ao
mas de ]a instauracion de nuestra
Republican, pues tendri6 efecto el
viernes prdximo. dfa 20 de Mayo
Se ha eIegido esa gloriosa efe me-
rides cubana, al obleto d? rendir
a la vez homenaje a Cuba, Ia patna
por adopc1in de los castellanos y
de cuantos come Ilos se han ins
talado en este pais con sus espo-
sas e hi 1s y que forman la gran
familiar hispnocubana Con los di-
rectivos, las asociadas y los soc ,s.
se reunirin con cse grated moly
en los salones del Palacio Villalba.
los simpatizadores de la maxima
institucidn regional castellana, los
de la Embajada y del Consulado
de Es paa. de las Colomias castella-
nas, de las instituciones alines. de
tis autoridades y prensa
Ser r6se un hermoso acto de re-
afirmaci6n colectiva, en el que ha-
brA de aludirse a los progress al-
canzados por el Centro Castellano
a travys de mAs de nueve lustros.
asi coma a los proyectos que se
acarincian al objeto de que el sa-
natcrio Santa Teresa dee Jesus
pueda contar con oun modern a la
par que hermoso edificio destina-
do a unidad clinical y quorurgica .
que cumplemente los actua:es, que
ostentan los nombres de Gustavo
de los Reyes" Que se destina adci-
rugia. "Daniel Pellon a medicine
general para los seocs. 'Felipe
Fernandez". a medicine general pa-
ra las asociadas. "Manuel abanal".
a vias respiratorias, P 'Incenclo
Blanco". a enfermedades infeccio-
sas Adembs dispone de los que se
destinan a direccidn. y administra-
ci6n, a Rayos X. laboratlorlo, far-
macia, almacenes cocina. lavand e-
ria y demas Pero con ser todo ello
muy important, no to es mens
que en tan bien atendida casa de
salud se cuente con bellos jardi-
nes y conaampliasavenidas.sque
sirven de expansion a aqueolos cu-
ya dolencia no les obhliga a perma-
necer en el echo
Se aprecia que el 'Santa Tre-
sa de Jesus". no obstante su im-
portancia en todos los 6rdenes, de-
bido al esmerado trato que alli se
dispensa a las asociadas y socios re-
cluldos, por part del cuerpo me-
dico y del personal de enferme-
ras y enfermeros y sus auxiliaries.
astcomo por los componentes de
]a Directiva y de la Secci6n de Sa-
nidad, es mas bien una casa fa-
miliar. porque ese es el ambient
que reina v oue tanto se aprecia.
EL CULERPO FACULTATIVO
Al frente del cuerpo facultativo
figure su director, doctor Antonio
Navarrete especializado rn vias
respiratorloas. con el subdireclor


Cuenta con hermosO


cuerpo facultativo que se distingue en las
distintas especialidades a las que estd
consagrado. La asistencia en ese tem-
plo a la salud es esmerada. Se proyec-
ta levantar un edificio de varias plants
para )a unidad clinic y quirirgica. -
Ademds, se dispone de consultorio medi-
co, en la casa social.

Por PABLO R. PRESNO


rdctor lachado Espinosa que se
distingue v en medic internal, co-
raz6n yvaso digeti vns Con ellos

dicina inerna. Marian SaSnchez Vi-
Eugenio Torcoe!Ia, Jr ciruogia e-
neral : : Ale)andro E.s-
lishmn y ,J -,, ,-, JRo-


Alberto Mata Lavi., enfermedades
de la infancia. Felix Diaz Gon7s-

!'f laboratorista. Ramon Rivero
Leid traumat6logoi Angel Sbnchez
Virente anatomoDatblogo, P Ro-
driguez Ihigo, medicine general, in-
terno. Tacits de Mena, medicina ge-
neral, inlemo, Gregorio Vazquez
medicina general. intern. Manuel
GuzmAn. medicine general. Hum-
berto Cuellar, jefe del servicio den-
,al. Rolando Guzmann, evdico devI-
iitas. y ei quiropedista, senior t-
fino Diaz.
I El senor Indalecio Cimadevilla
desempeia el cargo de adminilstra-
LA DIRECTIVE SOCIAL
Ostentan el titulo de Vocales Na-
trs, por haber presidido el Centro
Castellano, Elias Rada Cires, Ale-
jandro Villada Valdaliso. Vicente
Bay6n de Caso Francisco SAnchez
Tamame. Francisco Sobrin OVa-
lie y Aguslin Martinez de la Puen-
te President general, Nicolrs Me-
riin Martin, primer vicepresidente.
Elias Rada Viafa, quien preside la
Secci6n de Propaganda, vice segun-
do. Martin Rodriguez Enriquez,
president de la Seccion de Savi-
dad, ;efe de despacho, Constantl-
r.n Gutierrez Ruiz Vocales Jose


I amas AlAnia ,tesoreror. Alfredo
Mirtinez, Jose Merino Martin, Juan
Fernandez Rodriguez ivre de Ad-
mmistraicvn ', Ram6ri Dominguez
SCsdedos ipresidcnte de Adminis-
tiacior. Jose Ramcn Alvarez SuA-
rec Livrenz,, de Tiro Toro, Tomas
EFspuelas imnllos sice de Sanidadl.
C sorev 1lolguin Alvarez. Joaquin
GCnzvie Alvarez president de
' ,c .1 0 0Tacinto Crist6bal Prieto,
, vice de Recrei BSnlti Alguea
on tiz S i ..,-, est( V -
( de T- t Teie-
ima Rever,, Josh Maria Fernaindez
Pijr7 Greg rio Or6n Latorrerc ']
i o Lips Ridmguve. Manoel
Fa-chri Prj-e, Olecgario Caslresa-
na Vivaico. Isidoroivalmierca. An-
tiOi Clira Muiinoz Oscar Ruz Gar -
7rn Marianio Rico Matias Andrhs
Mera Santiesteban Estoban de Bias
7Ziva, Manuel AInrndre Benito.
t Izj.ual Pariagua Castavio. Rober-

Andil,,i Avllanoo Maximo de la
Fuente Jim6neze Jos6 L. Rodrigue7
M nsi Claudio Surribas Santome.
Juse Rodriguez Villarrubia, Severi-
no W- pez. Manuel Insua
T)1az F-, Fernandez Gutie-
i ez, Roberto Vazquez. Baldomero
LiDi Gancedo, Isidoro Malmlerca
Peol Angel Martin z Lagarchi.
I. e C Cimadevilla y Marcelino
Crnadevilla
LAS DELEGAC1ONES SOCIALES
C.rresponde a Ia Seccl6n de Pro-
iaaahd h de la oue es auxiliar el
i-cr Bonifacio Ri z Garcia man-
tnerise (ncontacto con las delega
-nes vs sus delegados, que son los
siguientes Aloulzar, Jose Mendie-
ta Agu icate Aurelio Morcelle. Ar-
temi-i. Ovidio A Ramns, Bataba-
noi Basilio Zorrilla. Candelaria
Roberto Gonzalez, Calabazar. Ro-
bertso it .; : dol- n. Cardenas.
Albert, F- ,- *; ,- r' Central Ver-


tientls Rstitutlo Cal.o, Clego de
Avila Jose Ieal de la Iglesia, Co-
Ion Pedro Bay6n. ConsolaciOn del
Suc Manuel Gonzalez. Cotorrc
Franrioco Alonsoi Cunagya. Josh
Magdilena Iolpez, Florida, Avelino
Novoa, Guines, Agustin Ramirez
Bello, Guanajay, Esteban Gonzalo,
Guira de Melenia doctor Juan Fran-
cisco Hernandez. Holguin. Jose
Garcia Bares, Hoyo Colorado. Pau-
lino Pernia, Jaruco. Antonio P6rez
Torres. Jovellanos Aguedo Bravo.
Madruga Gabriel Aramhuru. Ma-
yanigua, Luis Gdmez Luna, Moran
v Falta Jose Torres. Melena del
Rur Eduardo Felipe, Punta Alcvre.
Adolfo Vicente Torres. Pedro Be-
tancourt. Francisco Rosillo. Quivi-
can Manuel Hernandez, Regla.
doctor Esther M Espinosa; San
Cristdbal, Valero Valdivieso, San
Antormo de los Banos, doctor Al-
fredo Pera Rodriguez. Santa Clara,
Rafael Martinez; Santiago de las
Vegas. Manuel Rodrlguez. San Jose
de las Lajas, Roberto Villares So-
la Jesus Garcla, Taco Taco. Adol-
fo Sandin Tapaste, Te6filo Domin-
guez y Vereda Nueva. Aurelio Vi-
ouelas


Pahrllon "Daniel Pellin", dedlcado a medicine general para los
socios, en el que se dispone de habltaciones muy esparcosaa, en
sus das aals.


SINTESIS HISTORIC


DEL CENTRO CASTELLANO

Par iniciativa de un grupo de hijos de ambas Castillas se fund
el 2 de mayo de 1909 el Centro Castellano. que presididos por don
Manuel Alvarez Valcrcel se reunieron en los salones del Centro
Gallego Deseaban congregar en una institucidn a todos los caste-
llanos residents en Cuba. prdpendiendo al mayor realce del nombre
de su Castilla. de sus provmnias y proporcionar a los soclios asis-
tencia en sus enfermedades, instruccidn. recreo y protecci6n mutua.
Fue designado president don Esteban Tome Martinez. con los vi-
ces el Conde de Sagunto y Manuel Abril Ochoa: tesorero y vice.
Castor F. Calvo y C Martin y Martin; secretario. Sabino HernAndez;
y los vocales.
La primer casa de salud estuvo en Ia Quinta Durahona, en
Marianao, y poco despu6s en la antigua quimta Balear. instalindose
mis tarde en la calle Calzada. en el Vedado Como las aspiracio-
nes de los castellanos consistia en contar con sanatorio propio, en
junta general presidida por don Esteban Tomd. que tuvo efecto el
18 de julio de 1915. se acord6 adquirir en Arroyo Apolo los hermno-
sos terrenos queactualmente ocupa el "Santa TeresandeJestas.
que es orgullo de los socios del Centro Castellano. invirtiendose
ciento sesenta y cinco rmil pesos.
Al senior Tome Ie ssucedi6 en la presidencia el senor Benito Or-
tiz y a dste el senior Daniel Pell6n Valde6n Ocup6 el cargo poste-
riormente el senior Felipe Fernindez Diaz Caneja, desempefifndolo
mAs tarde el senior Manuel Rabanal Prieto
Tambidn prestigiaron el primer puesto de la Directiva los se-
fiores Ellas Rada Cires, Alejandro Villada Valdaliso, Vicente Ba-
ydn de Caso, Francisco SAnchez Tamame. Francisco Sobrin O'Valle
y Agustin Martinez de la Puente.
Actualmente preside el Centro Castellano el senior Nicolas Me-
rino Martin, cubano, hijo de castellanos. quien aprendl6 a querer a
la instituci6n. desde el propio hogar, mediante el ejemplo que le
ofrecian sus mayares.
Cistentan titulos de socio de mcrito los sefiores Garcilaso Rey
Alvarez. doctor Jose M. Vidafia. Alfredo Martinez. Jos4 Llamas Ara-
na, Josk Alonso Franco, Pablo Romillo Sainz, el actual president
Nicolis Merino, Joaquin Gonzalez, Constantino Gutierrez, doctor
Gast6n Vidania y Francisco Ruiz liAn. entire otros
Y c6mo no recorder a la figura venerable de aquel rioJano
distinguido, de don Luls Vidaia Migudlez. qulen desempef 6el
cargo de seeretario general, premiandosele con el titulo de secre-
tario de honor y habidndosele rendido el homenaje que tanto me-
reelsa.


Pabelln "Felipe Fernandei", de medicina general para las asociadas, que cuenta con
buen numero de habitaciones.


DIARIO DE LA MARINA


La Habana, Jueves, 19 de Mayo de 1955


Pabeljin "Manuel Rabanal", que se destina t altratanlento de las enfermedades de las
d .r._,__p.._ -, .>.....



ORGULLO DELO



ES EL SENATOR


5'~~n


Pabellon "Gustavo de los Reyes", en el que estAn Instaladas las modernas alas de
raclones, contandose con departamentos p ara aqu llos que sean intervenidos
quirurgi'a.mente


Martin Rodriguez Enrlques,
vicepresidente seundo pre-
sidente de .andad.


Constantino Gutlirrea Ruls,
jefe de despacho y socio de
m6rite.


-b-.L AL


u




DIARIO DE LA MARINA


Luis Foyaca, de la Universidad de La Habana, result definitivmnente el ganador en las
competencias de salto alto. al lograr una marca de 5 pies 6 pulgadas.
46


LA SEMANA

DEPORTIVA AMATEUR

Por EMILIO ARECHAEDERRA
Fotos: C. Iglesias

*

La Uni6n Atletica Amateurs de Cuba otreci6 lo
pasada semono las competencias de atletismo junior
de la'presente temporada. A las mismas concurre-
ran representactones de la Universidad de La Haba-
no, Club Deportivo Asturias, Miramar Yacht 'Club y
Vedado Tennis Club, conquistando el triunfo los "Co-
ribes". t
El esfuerzo realizado par todos los atletas compe-
tidores, que vinteron a esta lusto m6s par ayudor al
resurgimiento del event que en busca de triunfos,
merec16 el elogio de todos aquellos que de una form
u otra se encuentran ligados al deported.
La Uni6n Atldtica Amateurs de Cuba, al realizor
lo convocatoria, ha puesto en el ambiente uno nueva
competencia que, sin lugar a dudas, ha de redundar
a que en el future todas sus sociedades afiliadas con-
curran a estos events de compo y pista en beneficio
del atletismo.
De las competencias junior "unionistas" ofrecemos
haoy nuestra pdgina grafica.


Armando Rodilgun7 del Club Deportivo Asturia, sure un desmayo


4tr-


I a t


4 -I


En los finales de h,1 i00 :metrns pla nos


a4


Una de las mc-
jores figures del
Vedado Te n J
Club, tanto en el
foot bail como en
el base ball, es
Jorge Silva. que
en las competen-
clas de atletisme
eonquist6 el pr-
mer lugar para
suto lubenelsal-
to largo.


",7- ^ -" ^ ^--**
= : ..?.':, -. :..... > _- -




.. -.. .-, .- .. ^ *. j N. K
.' ~, *._ .'-. ,^ *f .
.2 ". -. ^- -' : "t *^ .. .. .- ^

>-. ...'- "A -.. ^ \ l :_ ,.''*:;.{^ **'-* : !;:'




Otro de los ganadores de la Universidad tue Andres Marin quien lo-
gr6 imponerse sobre E Codias, del CDA. que le did gran bata]aI haSta
unos 300 metros del final.


La carrera de 400 metros u un fcil triunfo ara a Universidad de La Habana en a quesus
dos eompetidores Ilegareons cuerpo a cuerpo a la meta iunfado Lus Fer de de Castro sobre su
compahero Cristdbal Crdenas, por el esfuerzo realizado sobre la cinta,


Los "Caribes" pr medio de su basketbolista Alejandro
Budejen, conqustaron el lanzamiento de la jabalina. El
estudiante logri una marca de 156 pies.


--o


La Habana, Jueves, 19 do Mayo do 1955




DIARIO DE LA MARINA'


LOS DOS TRIUNFADORES
La notable campeona holandesa do florete, sefiorit T1yna Hooyer, que conqumlst el segundo lug r en las competencias femeninas nacio-
nales de Florete, y el Sr, Emilio Garcia Mdndez, que clasific6d en el tercer lugar masculino, en el Big Five, en Espada Practican sobre la
plancha del Comodoro Yacht Club. bajo la direccid6n tecnica de Jean B. Lessie.


EN EL "DIA DEL PILOTO"
Con motivo del Dis del Piloto", la empress area CUBA AEROIY.STAL, confiri6 el igrado de
"Pioto Honorario de la ima al Hon Sr Preaidente de la Rep6blica, mayor general Fulgencio
Batista y Zaldivar En la f oto aparecen hacienda entrega del Ala u el Dipioa, el Ecapt o G iavo
E Alfonso y nuestro diostinuodocompanero el doctor Francisco Icasopresidente y vlcepresidente,
respectivamente de dJcha lInea area Entre otras peraoln.dades, asistieron al acto lot sefiores Mi-
nistros de Defensa y Comanicaciones, as| como el Jefeabe )a Fuerza Areic d0l Ejireilo, coronel
Carlos Tabernilla.


A C T UA L ID Ar


Ii~


MEDALLA "POR IA AMERICA UNIDA"
Actu de entrega al Excmo Sr. Pierre L. Rigaud, Embajador de Haiti. de la Medalla "Par la Am6rica
Unida concedida al doctor Jean Price-Mars, llustre antrop61ogo haltiano, por el Gobierno de Cuba a so-
licitud de la Sociedad Colombista Panamericana Aparecen en la foto el Emba)ador S E Pierre Rigaud
y los senores Ricardo Guti6rrez Lee. Francisco Calderon y Jos6 Luciano Franco. de la Sociedad Colom-
bista Panamericana. y el Conse)ero y Secretario de la Embajada


4/Lw


El Colegio FarmacButico de Marianao









IN P (414 1. j
.r. *, F .. .- .. 1 1 *: r i r .,e 3 : ,
,. r Ir If. Ijj.. ,, .,. _. l B :, l, r Z
F ,F,.iF.wErr
.: ,r r ,. + + : e ,r -
lad : .-. G~~r :r.. .. r I-I r i ".


\ :


A


Cr'


TiN






~0~











V
hi


El Favorite de Linda Darnell
La estrella de la pantalla Linda Darnell uere .,om,. mas.
cola a este diminutl. animalito Ilamado Wiiee que I a
acompar.a a tidas partes-con inolusin de Rorm a .doe.
de Ilegd nace poco -Poc. INPI


DONATION DE LAS MNIJERES PROFESIONALES
El Clu de Mujere Priofes l:, nesi > dn e Neg...cos e Ma ana,:, ,O.&...a .. i H.:eo pItaI de
Matrnic dad O..c ,rera tres *:ar-a F illa;s rec te rrert Enr i la i-.t la-a .ef.or ,Cari lad
Acosia con s hiiijo recll.ernd.:o una de e.itas cara in de manos de in- so e 'r
quae Irte.arr, e o ,er. Cio ad.. lut. Er, el grup e izl-,erd a ,erecha r. 1 sel .r
Francisco-- Castareda Ara Figuesa lr e a uarcia Carrn ina r,-ean a .ctor in fante
T ,.hs..s La dAtu.- Ara T C,rtw. I-. a .:La,ra Bartar.,& la To eri te la sAe.ra
'ioleta Jn ier, F el ,.c.t.or P .leeir, ci ctor .11A l) a sen.o.rita E Diez


ALINUMNOS DEL INSTITUTE
V ,ii,.. nuetra Redacci6r, ur, group de aluirnois deil ulnito a,,, del Insiul, N.. I
.ae La Haanna pra InformarnoLos del resultald.- otierjd.- en las ele.:.nr reiuza.
oai ern dicr. ianrtele- para elelgr a Miss Graduada la9' resultan, 1 r. e l.da It, ,-
r...rita CI..bLai.II sCa rer. e. re I.EIos. sieenIc esi a1 ente. .c.o..r 410e "i1ou,'-a--i a.-o
recta lfaa Raijmrnan Elisa Sanchez la Srta Graduada 19'5 Pear, ValJor fanrc.
Errue Nic e5snaiez ,ERtas elccone e e'e :ctuan te.J.~s :,.. ,.ra
a ur e eora quea smAicamerte presMla a grauaac,6n quo. lee treeci us
priTer-_s amas lei ores doe ago-ara-- it, Moiina-


I


7