<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01381
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: April 30, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01381
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text


,')El periodismo es en lo exier-
'no una profesi6n, en lo interno
un sacerdocio".
Pepin Rivero


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


123 aiios al servicio de los inte-
reses generals y permanentes
de la naci6n. El pcri6dico mais
antiguo de habla castellana.


Aiio CXXUI.-Niumero 102.


La IIabana, Stbado, 30 de Abril de 1955.-Sanios Lorenzo, Calalina de Sena. Amador, Mariano, Donato, Sofia y Severo


PRECIO: 5 CENTAVOS


Esplendido resultado 'studian reser Aument6 el Consejo de Made 500 ciles Cada vez mds grave el
I problema de la y militares mueren

de la obra del Banco _ndustria arrocera Londres la cuota de ;luchandoenSaigon problema de la escasez


Nacional en cinco alios idel Cuba en 225,000 Tdas. zre de cae, dice Menocal

Los $5.000,000 que tenia al constituirse, hin Esado la Ley de Bases Al modificarse las asignaciones, tres naciones, red ob 1a su esfuerzo "H habido care, dice, porque los ganaderos, en
dado frutos al pais por $20.256,513.03. SunLas .. ...orb..ja elJefe del Es- que estn enel el mercado comprando, recibieron tn SoAsIabadoi PitNamPudeltured ,t eun acto de buelrm voluntad, alimentaron el ganado
d.r p s p..6" ..S... ... .,a trabajar. "0 Isabadol IAPfn -Fuentes sit-',rr
pagadas por dividendos-a los bancos asociados Felicitan al Ministro de cargo adicional de 69,500 Tons. que resultard nulo 69e5i0tar ho 1 ar de tn niodo especial". Hay que limitar el consumomu
Comuulcaciones 'la lucha par Saig6n.
FESTEJADO ESE PRIMER LUSTRO DE VID A seuias d cbiar inpeso- LA LEY DEL AZUCAR BENEFICIA A EE. UU. er .e.to pu des soha. la fe NO SE TRATA DE UNA QUESTION DE PRECIO
I lcho Pcrez Hernandez. y del des- del Binh Xuyen. calculadas en 5.000
S e e ei.(b insigniaena o n. .rubi a cmda u n o d e oeh o,. . :r Sittaci dn en q ue A del h ombres ,han retroced pdo rpro-r ncia d
Seentregunansg con ruc da unoito asumapar Situacion en que quedan ahora las cuotal del ncen o e st propio Estuidiase la'conveniencia de inportar care.
los funcionorios y empleados que laboran en esa ,- ""teniIn- O'ri dn mercado mundial. La de Cuba: 2.014,877 Tons. ,cna doa p S n'da Se anuncia restriction en la exportaci6on de
operactons eCxocoaManecars eo ere rludcaaralbaLaal a.Sa Piotccion a los cosecheros de arroz
institution desde que comenzo sisus operaciones c..., I-Cma-n^dios nfoMs xico declara que no quiere perjudicar a Cuba ineude que el general Vien. i pata Proteccin los coscheros de arro
ones. Ramon Vascon- '. -t--.Jefe del Xuyen. hizo un llarnamiento
El'Bancn Nacional de Cuba cele- Martinez Sacnz. c.n altas represen- I.r in VerdeJa: do Jus- IONDRES. abril 29. lAP. -En Aumenlo do 10 por clent en a u amigo y aliado. r e t lnpral Ba- El mrinisiro de Comercio. doctor la subida de precin exagerada re-
brd avyer con gran brillantez. en un taciones del Gobierno. de la banca I, ,r, .r Coovant. do Hacien-n- su anuncio de hoy subie el aumenti lae quotas de exportacion cut, dc e a secta religiosa r n Hoa o Rao. l G. Menocal. celebro at medio-solveria el problema
acto soia el quinto aniver-sarion nacionalI y extranjcra y con los di- 6.- .yner d Educacion. riv Las cuto s de exportacion de LONDRE abril 29 ot para que venga een so ayuda en Ia dia de ayer on extnsan onferen- Ese dia doe limitar el consume,
del nicio do las operaciones n t 27 rectores. fLincionanris v el p r-i sonal 1- r i.c' ... iceso:.o do Gooerna- is pass stpoi naltarios del Convenio EUn ited).. l2 on ,ed. rebetllon ontra Diem. Pero s rc e : cia dc prensa con Los periodislas del scri sna el miercoles?
de abril do 1950 vt est aconite dole todos los doeartamentos do la -I 1 y ryel eccalooe ri n tdo toerno-al onal Azucarero."a a lu, o El Cs),,jo Internacisonas net AZni-queo Bacut no iri a la ayuda de sectto, ofreecindo importantes in- "Posi b emente ol domingo-dito
miento sirvl6 Pioa festejar 0 sn a n. .-- .-r-.ndr.oP.-e....-, Dndre omigo y del o-imbio habddo en a ns s ondiciu- car aninc-6I quo a oausa de Itoeno Vien. ya nquocei ljcito nao-iiinal formaciones respeeto a los proble- el Ministro. Estoy consid .randoIA
gran elomda d o gal anecrtuadaan- ,', do- e o:p" d uison ana.m.tnd d cmaepitcal" I on1orll ,T nta iniciarne.sia e Is teo r eoa. I cI ep o-siri iadm d roc. il do noem
e"Trpicna",l reuniendso l e s-t p do- l30. inico sus operaciones conis s 'nCuomunita n d dco ab n i d carioenes sobor Ra- elsrter s o on doctor M\ d bnu dido-n
donte del BNC. doctor Joaquin cino millones de pesos. send lion Vasconcelos. el voto de f ci-Cuba el ma r portadnc del 0 os de export acio n de Ios aises u SAIGON, del (APi -El pl detae e e pr oblema de la car- sumo. sb lnd-d o tmsh modn-
noon.tado do esa canoldad nor el Es- 'acion que a propursta del d senoo O tdo.cen uDo Mllons C ator et produ t os oiembros de Cn r mSAIGONs ri lo Dainhl Dem alos e a Er Ma nisiro respondio rap rda- ismo. trsi l iam que n tomari a pue.-
tadod cubano $2.500,100 y or los b. n p I R p ,l ... a -t d ex t t e Internacional del Azuicar. ert, s g p hoy s O m nlo come rigue: b o del consume de tan 1 portante
cos prlvados $2409.900. m,,:r ,,.. ser acrc.adod eni ladas metr.cas La cuota de exo- poi 0 tote a de l cot a i oen s o a o n demro- roble ma d la esase do bar- al o d e r co s rm deflnsa important
flra n Ea version ha rodno-ido Ifu- rl ,_ ,, de Ministros. pnr taclon oubana habia sido fiad a n El total de o ai de oxpo- no tambi en para preservarbe d i sa bide car- i no.s o dri s do
onativos p .ra Isa nac o por $20.256,513 03 a I ..- .: ,- ..,Structlva actuacldn noiembre ultimo en Un Millon S- tacio n par este- ano seran tPr tosu 0arrera poltlca. p. n e o rtimamentc ha sido po r excc,.o m st 'ri b ipdn el ar-ic o e nn s
Jap6n cristiailO traves do las diversas transacciones d r, .. -concelos sobre ta I tecentas Ochenta y Nueve Ml au mentaas de .709.000t tongladas Seis batallones del e ierci'o no n i a s ue -o r- stribuc n del ariculo que cs
Jap n t oectuadas per dicho banco central, r I. O 1 ,.-.no. sI p an ci6n n GOchocientas Setenta Siie teonl- metricas a 4 153,500 de toneladas cional, atacando con artilleria y ve- ducia una seqoui de la magnitud do pe
El hermoso proopsito de I dda upward n l a funcon enoon- .Finalita en la pigina 14-Al l dams t as. E aumento es a nol e Ib rcli a s ri e l neada n IFnalza en la pitlna 8-A) olactuactual Ha bd carne. Peu d d si s an
sar a abo en J apn D e so igesos o s ha nlm e ultimo per5 el Coneo, porque los gonnderos en un acto de Preguauaado acecra do si se estan
intn .a ca. paioe de pa.... Detis- d'arn os t s an 1 Se inform tambie ..ue la pro-Ila Comis. on de Esta st cas infor- bu.na. oluntad han alim.entado .t realizando inspect... ,: el doc-
mo cia s pn $ I i(ao yoa trunsgeiplrudn ya aneur i ad ios 0 del i laptareAseba
aor ar 1istia t i o Cncono trando a I nc odo.. e.. a'nt 'a r C nde Io nt ern- Md6 qu e stad el .l dea le id a n naoae mod o special, conp toin neral :
\ a s r ac lo n e s e s pos na s v u nR ireN e io a y e s e r v a .a sIn o d n e n I o n i o Es olan o c m le e ,ut ad b a .n iond -i c so np e ... et do c -
tro pals. oral d saneamiento $6082,50390 J pa se azuarrcos y tone a funclon de azuear. solo so podria lograr elco una e rie l elementos adicio- nas. de carctr especfio v solo
donations: t del Banco i Capitale $4.00 .561 del rec rso contra diante el on trol do cuotas de ex mand del merc-ado mundial man- a ta oun en esa forma.
Sra. Isabel Falla de Sun- con 18 entavos. ,siendo c total re- y o ra portcio .. .o letuar en Londre e nlend la reducci6n deiel 2 t po1 ] sca ol a ate n o oque dntao por el otios Oustificadtos. o sc alin-
S cc $250.00 roido it-n.oelBanco de 0 0 03-08 t 1 00 a' i 01 p oimeo de 1 1 io Proxii raio-s do IRS notas o iseintes n paoi 1 lp co d-a sna 'on sle Icise zno lin denic to-ds epliugsar0 iicondoe nl s m mans-
Sr-a. Angelica Alvarez de 0 Sr a ipoado a c sN os .a ". el anal Vi a Cuba E a moddI I a6n de lo s Cuotas l oxportacio6n. a suma de $ 7071 a st d .s as S t z ar rd -
Fatoa o 10000 ld sondad i00sldaIac. pm0 cambios e da is m
Sra Cua Humora de 00 sus accono $399.89893: s ha en- solo sc mncluyo a 14 poses. por Desdc entonces las condicionesdur t,. de Camairen r do nc O oos d o e de lo tartic los di almento s s gulo
-Carvajl I0o.00 0 ado al Banco de Fnmento A ri- ,oo lo dqexportan i deci- dl mer adon o mundials 9 han ie- fialan quc el anado so csta mi l- tutivos de la carnc?- insistieron los
Sc. sRod i i e port0 ra -. rode i a i a Fon-I I d radicalmentea Fred d .iendo- Todos los dias llegan rien o po," falta de aliosients o v doc reporters.
Sr. Jo ni. Lasao 10000 0 do lF i .'-u l .o luae I d I Moneda.Ad ... e terr in. el i nforme cuont ra mo l sonlad .. a a s P Los s ea l Con.i .orio ha decidido a sa o. O.a.-n de ar- 0 sodeieceelPanpdorobtr msr Todamiar m eno h l enodii n l
Sra. Margarita Gast6n 100.00 n -5. 12,, 0.2- ,v- ,e- 002.402.50 E i-d C'ue b on, l one- nimita s sro od.in del e M0pot-

rSrVf-a.a.lvicstro 5.o de HaA- n ac eado l tr oCsde. o i otrin l uba t n a Fsolo o- dlPeroin-ur nte lpro il er ton y sigud o t d p ae e g Tlin de. qFerrelero n
Sra. Dolres B de Be- m ia ponrtado tc ainsal d la *oni F d sioiodes d, El toramiani cadr, dv -io ee-phiatar e n re del e aportes a lpr a To s: Oe nesorer t an oiaus a.na d CLe. poroue eC uia ac n do d e tn
nit al 100-00 Surns de Deor-Dip tos d4000.00000 __ lad ancias metrcas e mlimenlo espocial se c oi eno Le ad so ont-




S "a Lzc rdo C Fall a l VId e ur eerr ieanchn3 dd otor. anP t. on si odr El c r lnal. e.c0i a l a s ofira d Cubal a t Ea n A 100untn unnno pao i n uca t narlivh a" toI p.r .o ]-Ar
Bra. FrancisCad H mrMadermo seRiendiendo I c lal de in Aress n- r esi6n el Tro0 i b lnhoal U RBSlic ... 44 775 0 a nildida tom da pa l Co El omi Mon to Cuba aservido isntsam har m edudpara e yuri tos Pn e lreno ad l M sbre s ontest6:olic -
Vdaoo. d oeHumors I oo 0r arl ircadosai suma do $ia t-un de 'i.. ,, n tra Cn m tu i n Ti e n de nYBrasl 1e56,71 1 &yio I lto sde lo decision aproa- d los Espafolcs y sus Hi os s no n ci canto c puta nrPrea scil s oa len ro -oncurri
Un An6nimo 10000 1 con 51 cpnLv :5 in.. i-in en el reurso icsstinable:'io' F mosa ,Chinaos 537.300 da por el Co tr soEje-cutvo eon su ei-via. con e g ruego de su pub ca al abaon tciminaod o oot e imaoreunioen]atoci conun mest E l ori
Cra. Elcira S. c o d Ho- pS Ia informadn iot iels' .. ICnel, tComne doea iTorrein- Cuba .... 2 0148 77 d ii Oereca e uar cide curantea prnl a d rca onode do rea o n cdlp aado di- poirero l i a reruniom c s.en li i-elebrarado P
mare l100.e a( o oei n drlr ibuo r d esoiu die- ci, t. -.. .i p.- .. l erenta y un c idadanos ol.. Cheernslovaqti ero .d. la e26.263 se ona c de oabri La modi feacieson Ia nur- va lista de aportaciones '*) na eoin e i nio laov s L-i s s r i Ipresea n t8a oo r0 r. l,-A Sr-'-
Sr. Ignacl n del Valle -5000t cl or. tr- r tc mara om n 3-i" ,,, .1. .- ,lr. las di p i noscIones que a ol-dRe Dominicann .s. a. 53730 0 represents.a, n e papelt uin acgre tan noble proyecto:yet es: Os-mob. CuiooadocvyLs Vi- tia ci pun a par :.l.- -A t
ra. Isabel Falla Alva- 1-i,:: represents los i obras del Canal Via Cuo Fr ca ...... 18.000 g do de 44500e lto das meet rc a "La idea de rendir homena3e a lis. o he podio observar e 1cno Ley d Ce Asoiacion Obiaas tra ,















Bra Isabe l Falbaa Aba- n ...d en hayron puteesrquo ngriy. In lh' r ep s-eroo 1n P o an h qde dId d' duanlu de e r de- Ca 1 H 0 o l arMclcreeuoloienl-eI
Sc re da d C sFo 5000 so' eorro e prndsens-o dile. .' ur- otorn an Iconcesi o n.El pro- eal i.... 40.500s o a I laof' Cetuba o mo tivo del Cincuentena-do Chav npo trern c uete ngam yerba to- los dpresentatiss do Focroo dir-n
Sr RI rdonl l C. poi c e d0o s uo terminoan en 30 de ,i ,...1c Joe Portuondo de Ca.o- Hun t n ra.los o. ... 0 u A.sinisficr ion-elr s pla ises pri- ro oerigiendo un grandioro mod- aost oletamente li opdss. e cola s ci a n ad F e o0 o
Los d natvs uedcun remtirse 1955 y d $ 66,14652 Ur, ,erAd $3966deinandab i.ormn tex .- 7.162 eria- p o sc s er lao o o menlo quo simbo e Aud o de "Facilacnte Ise ve e o enns h aecuente con c l planteam li
al senior Juan Gelat s, Banco Ge- nicine o d acto a hacerneldoslctor R- Mexiooj ructorcs podran exporter estas can-ono e mllo nenaza eri enteIsescase7 do car- hcho ante el softer PriterrMints-


















i. a fn d nr rlru n a"n. e cunt v x e Gde es tqu e mos cdo en alo n ror A 0 Nn alr d r os st leraNv a 00 Uted nerno o esa o ro nI a icait osh
lts. H bansay. y a R P "Mantiel P-se iespofol do Ios nuemm do a 'e,-s de a C emoa docte Hnlanda ........ 36,00 lidod-adiesconalop c0 onelodas mo- too espa-Ioles nor esta to-rca 00 o tonninos quo noluduar torman trs Ia Asociacin d F-erretesos ha






















e td 2 e ma o t ea rdo las 1 _r ueament 1plaC da a me 22-09 m ida s:r e si -mIt,50 vccr c ano I .;I C Trnowa'
Ldpnz. S. J.. Reina No. 463. Ha- sin n o- neh e is dicha c mida de a- o director del pro-curaor Ju-ni Filpinos ...... 2b0 rc : Bel io-a. 5,000: Bo-asil. 17,j00;prendido firmi mentor en ion cor. ron "ils s -p to la lia do gonadn, .:, c, '. I.. .'l -
baod. --a-- ., d n e Gsoni l a arrdoa. q d el ooa c unto amlno a Cuba y a oi di, nac Ia is o ortai6n de canes. pars 1N.
cFinoliza en a p lme na ......8-Al)er ndrc l U.. R S. S ...S 17.9t100 iFinaliz el h8 a a en Ia ppglna 8-A Es afi a n ao oir a edirasr destricti a illeress pro tstanl s puedo Iear-
pr. n or, o r cu : -- "Todn ]s doas lean numu os s no duno n a to anza nGo 0 lgn aeir do qu- en deini-
S-r..-Fi. Imer i-ina ports a osr toel bessororo don Juan en luneno i s bien uantos al onoum. En i' a nuns- tidos los iiteeses y no
-..to mes do S n No 456. En,'is el suo anles do cc-.. p sor ..u.r quit..nssn. die moPs on..
,Alto honor concede la Sociedad "r Eor l cl aird deacambiosooelujornallrearest ouest oi6no eoarise ai ItN-oe restringe el consume, e ponaloa (Fsalizaeni n nla ignEaS-A
,to,,1,,-c....adhesi6n atrolefon W-8352 para pasar a reeo- sir.c: nor I tan o: restlnogli al_
anI-en. Grl aydoscuerccL fgeco.nconsoiris. es Ln mis recomendHabir.n1
C. de Pediatria al Dr. R. Guerra ...a........... ysue obrero en la zafra de miles ab.s. osts-ciminso.a.to o r.s ie bsoma ndice e esta
a.t o.l.. ..nt r1gr ou s . .. is- ... I, T 0 m4 2 L imn i oa cio n d e Is d i as d do. rt s e d i c i 6
En solemne actor le entregaron el titulo de oii, j..- .. :, told del pasudi, alo Estudiar el Gobierno las sugercncias para lae Anso-lcuesn do Deps-duon- ln p e-t n.i... l l. ien oi o- pdc.
',. oroyecto y 1715eudjo Estainos oodo eComo pode.
A dherente H onorario de tan presti giosa so ,.ir lad .f ,-, ,-,,',I',.-.,:r-.-Ta'Os etra ei Cn- n odificaci6 n a pei-regoam ento de los ferre- arosite a del Comerego de d lllosdaerioar a esoo- d al propio firmn-
i ss a afleot-or a! Habana 30000oon ainu 'ose aouo l di dti
Casino Espaio] do La Ha- pIors, in ctsr med SECCIONES:
L a S ncledad C ubano do Pediatrls .' ro m do smw io 5oarias 1,:- ,. ,, ". 0 -l suanI vc,, n,- nSe in form 6 on- Palic o anochs- que dv ndi de oi s itarlas yi. do cxistiro de. b nn6 .. .00 tO h vc- tin :'a e stameo en negx ci acu no. s
luina de las mcals presti'ioas socie- sefinras de os I"nlsnlos C,,o..e,. -, ,-,- In 00 ha o n l a so ss-mileo irca e rd po i nes ps'a ellas. i-nuss rla pers u- Jose Toraco y C SparToo-ad p Ca. B ,pora ,em si es posublo to importsa- Sclon P
dades m odm cas d e Cuba,o presudi -. E l d o t r -RIro G u pre eepto de 1i so n e de ,ols v enodose con norm a- dic al Ia sst o erproducco6non Ci. ,. .e.250 0d c ri er- A
actualmenote-nlCe r0corhdesclnordodoctorTeodnsanoeoIAd-iman-ses16nd tnmpadado ,-1",L-: iuos-Ley1Con'ti ddiendotMo ai odotralr unt d

herente Honoreari- do- Ia mism do- fon di m tro del TrabajC ha d-ctado Exten cambimmpresmones tu- Martin DosayCia.C l.611c I-A tn
scuerdo con o e l rttiulo VI dc su -c- UnIVerro ldad dIe La Hohb ..r. .--. : ..isiguinte nto-s E li Ci
glaino- o. atddoctorRamorio Gu-erra hills doss Antono. --usn den lcr o regulando lob jornaso in no ofc-i anoche en Las oficinas del Navvera Vaeuba S A 15000n .Y litd cse- c cues omi t' do el Cln I-A li-la
invld a aisle a asistirola Iso-o sion Abemo Ia scsi-s el dac .-..1. iji.- m C nampa. sin oell- rulie devsnoaranac de hacenidoados y co- Prsner Ministro sobre el decreto 5.55: Godiy-S na o' ya Nuel'a primsdri caurde so podsa conso- Cedl ol I-A i-li
del 27. a fin d entregarie el titun conin munr eloruenoC 0 ex. o 'ssrrtbajadoros. s.end Is iio -e 0guirod .t o d I -net Edloral .... 1-A
c o r re s p o n d i e n t e c m e s n e l r u t u I ,,,- ,- , ', , ,: e d e e s t ii n e I a m os m o s p a g o d o s e l a d o a n t e r i o r A s o c s cn iu n N a c m o o a l d e F e r r e t e r o s S aR p o e t aEod i t o r i 0lI "Ul l e da s d e n D eo n e s i-A
Celo brrsp i ia ionoido s-m et local ,v las saznes'n pn iss cl. I .. .,r,., -, primer tapIEa nEn sta 50 ea unda zi fra no podsas a cuya viientos-a han presentado ob-1 Nor-ona MNo r- c t pp50,16 e d-s un problem de precOiler-inm u C o r CEnIs public I-A 7
del Hoopital M ercedes donde el do d- c ued ad Cabana dc Pid .- .- .. .-. ,. efiri6 a a bon- pstucnps todins los obreros do- to ieen o neG inidodeu de romi-erantes J' No" "cr ond 'C.s00. 'lo s pi-on l-sadre per-- Fn ISo liadI-
tar Artu ro A nalli. tfundador de ola adopted n el .....dor des,. -r . el-Canalt l eq .a tb lidad deu o a.s. rie. .. .ya l t olin das non. r-...Lae. d .d .. ts-riea r e sl en 50 a enl...u I 1 .a..s- i ;i doq Escenaoie y a n I- Pu
Sociedad v pulner presepo i te deo va t rmin:r sus a-, '-,,.:- ,,,- -odaete Os--Coylatoseeimoaer-9p-idn-er-d .'Ex iola]-A1,14 IA i
ta. dabs s o s closes a toos e isudiantis al]dur teisr R ....o Gs '--uss.r'.-' .I. "........ '. ". ...... ds- los Ee. ...s do- nai...s ds- ......... on .r i n- Co... ..''.r onon ri .. i-.pr...o.o t 'o S .i-i-s ..n"s do- C el....... oon on so. hoon is d. sod2eonn mineu7 .... ... ..
%a dschod' nrduuanse maon cantsdad umue Ia Abcr- s Na onil de Ferreteros No-multt S A ",ao nsinriaden u einnontrn di iequ-olcI- r.trc.. osmi.
de- a nonso-didelos pu, i.bacon-oenIIa ,aglnau8rAinahslo-aiipigdna 9-A)aIt]as'iendidas Pero ina parie no hdy W"ii'a Iatottlin.slqJleIls expu- cFInaliZAienlMla cgina $-A Ioins. sir. Came danlro YotnoCreonqu e 4-canlill,1.
tn nsd Islo-l'osnir, n o dimsge G' t eta a PrimersMu d emoil

dhoionnor rluie- Giheea hSoc.-r,,n.so tar Raul G Menocal. que tambuen ellt e o flcPIdln CI-AoiA
do t, o Guerrap h lz', G r nlao ,. "Aser con lraba presiseenntc7.qsiedu oPiadllos Crl
Ialpalabraiprnnnnciandn t '."c'....t in rI e...o..P uoe tuhomIP.a2

'Senor Paesdi-.ntn .. ....- 'Ganadera que celebranenCl C 6n omotact cShvie .mm.ci i-enol q u coin- que fregaban losautosapresi'n S@00702 P....sial...
el dia 2 de mayo .... bos de osoSocedoda .-.......en.. ......ndo las dis- T e 1m ,.
dde Pe d iatrMa. crepancmDs planteadas e torn al Vida Cultural ,oh-o r1a
ECo.rn.. doddo neia osme..Micro- Elogiaie la calidad del ganado vacuno qIc alli nat de rFoet.... p aHDia v norh los carros-tanques siren agua en INFORMACIONES
Coifrende la fCedida bro AnCo ndnl.teodo.....a.ttraoSn.p..c-d c, Io
prueba de apre-uo q oeagradezco cxhiben. Grandesatractivos ofrecen al visitante ones.d a sl pabra ns L- de la No desa an a o
do-... tA..a. lursa 1 s oi 0. cons slm laltescin e,. M .d


a los centres privados Smuio siccramente, a titulo de to,-
h dclado -dun tonon prplojo. no van
dia dos de mayo. ni en las escuels i,,
nublicas ni en las privadas de In quzl
nacion. Incluyendo los centros de Macstro d rn-eonan7a primnaria
segunda ensianza y de eneina d sefan- comn fi dulrante o canrtn numern
zas especiales., tanto oficiales comno do aro.s pr-,,fesr no mon,,s de
privados. direz di- HItene Escolar Ps-ict-
Taimpco laborartn lae oficinas logia Peda o reoa on la Escnuetla No.-
del Ministerio do Educact6n ni las real di Maestros de La Habana
de .us deendencies. po-reoctUpado posteriormentesiempre
Asi lo dispuso en delotinitiva an- por las cuestiounrs de la nificz. no
che y lo dio a conocer el mit stro ignoro que la Pedanogia y la Pedia-
de Educacl6n. doctor Aurelio Fee- trio guardian esLrechas relaciones
nAndez'Concheso. p encl e si Pero no dcsconozco tamd
Como quicra quo continian en vi- po qe los camo des rco pectvos dam
gor, por no haber sido expresamen- ambas ctenci.s se distin gun clara-
te derogados. los decretos leves queome m-tc, v queo i l pediatra pnucd
onideran eso el rimero de capacitare con poco esfuerzopara






Fallecio anoch el Seiorpro- oain bu esdamoe sdn t
c6n do s dias festivos Para el si-ds ad

imo y Grael Ministeri de Eduacinl ram a fundamental d a Medicin
Profundo pesdaar caumes anoch la Fundadni e sa n tueso de tim enemeor
ciale. ose atienen adichas disposicio- entire Ia Peduatroao tola Educacu6n
nesperada. pnoticia delara espealme el dsarrollo d
nbra que estoy te rmna ndo e ira a
it impronta muy pronto. sobre e
F a lle c i6 a no ch e el sefi o r process des.. e.. 0li de I .....a
pr maria plblca en Estados Unidos
Amado Grabiel y Ga ..bie Gran reta Ctba ao in u uea ca
de sisto. he reoahzado sun nestuo de
qu una ta estrchos laos de misi en de vent qe puedcnicos en Grarma
Profundo pesar caus6 anoche a yor valoe ara lnosotros. ctde "Infoe-
nesnoperada nota del deesa no dciame Hadow" sobre el desarrolloode
d hacemtinguld hombre dl tnegtimios.se- i desds La Conmienion trastba
quiestrn unian ta estechos liars de u rsi6n do veinte tcnicos, en Gr
aecto les u cdel D inARIO nga ravns de- Bretaca, ante Ia coa Lomy arecieolr
cih con aiu prest ilalones.. arobachena poestr os"l Piadorlampo
ta omins medicos antropilnpoo
Conslgnomos tan dolorosa notucia fioihi1conipsi s6oosdg nt aocinn6oos "
y hacemos llegar el testimonio de educndores La Comili6n trabaJ.
asl como a las numerosasempresas de considerarse una obra maestro
merENA. Antesue el i nado engrunde- gran parte a la genste Ley Ecola
aca6 con su prestige is de 1944 aprobada po, r e starlamen
to britdinico.

a d ar ue un nortaericano dow deradeodarmo ungratitudea de mis co
a n ameado Joany Hopkins, se ern- novicimientos sobre Pionleda mismuie
central prisoner d los rusos en superiocharme a la realidad de los mide
VIENA, Aunstra. abri l 29. (Uni- hermano Aimador onsultindole
ted-- Un grupo de austrianos quernte aigunos tlrminosa t anicos d
aeaba de volver al pals despuds de Anatomia v Fisiologta, por star 2
un largo period de prisl6n en Ru- Itaduciendno el citado tnforme Ha
ala, declare quen n norteamericano, dow, o form una idea de mis cc
Ilamado Johnny Hopkins, se en- nocimientos sobre Pediatrla mu
cuentra prisionero do los rusos en superior a la realidad de los mis
tin eampamento de esclavos cerca
de Mosce. (Finali,-enp Ii pAitins I-B)


do vista. favorable on unos caso.. qu" lorwan rn el-Minnitr-
En el Mlnssireris de Arncultuito a so i incl-bsn lao enectacularne i ompe- al roglarento .tal conC o ifme pru- Pir Ia Administraci6n del Ace- si ]a contpafia Sabates, hacen el re-- ri de Salubridad Ceit a-
din a csnocrro e 0 o-ntinsuacs ei-1e- I eneas d rodeo -quillaeon v otroe muloado,% n en slr-e opuestos a de- duto de Albear o halo ]a super-e- part d- madrugada a elinlus. ceon. con. bhov. dot Diu d- Ia Pro-
iuanodns eism zrans cilst In XIX Fe- Iuoe siemnoe sions muse buen acogudas ternminado. preceptoo dc esta duspo- vi sion d recta de. ayudnante del so- tros beneiofics, ind1: triao py canas -.'sm'a sJc Cii is o Coslra.
rna Enxrinstlc0n Gasnderna. on Ia cmu- nor el nra-rosmo ubhieo. lcln51 d o- Alcalde. tenmeote dolcer Psi dco eciates. 05u mnth quo ds- duo. Pdon dims-o-asei o ltdudos
dodl do Colonr ,povno c ia mdi-dMatdn- oe tc d d a
dad d Col6n rovina de Matan El d Garia ones mife- fri Murrieta una verdadera flo- ime brindar l ervic ponaon lvior v[ C6dizo
'eoar "e lorol voda -qu l oenoi a" ioanosa uan iss earro.me tanques so encuentrar p rhr e il., n general dol Transito A2asajan hv
El menicionando eentn emt sieno- camaron itas deo las sugerencias recibidas, laborando las veinticuiatr, r;i Nimeroso, comerciantes, oduss- a! tlll- ro dI lan Pbreiden-
do I Ean no r 0n eran n m c nom e ntestacnlde n diversas consul aunque sroalo In convenienciq de do l di- con objeto d e ,f -r ,,l proptpolltaris han dirmmo- rca de Haati i 3-A
ne'rsonasclue a suveC hacen gran- lts herios al departeamento el ml- qo` las iilistintas enti-tdades interesa- -las t is urgentes necesdades 6d0 do "esoachos tolegoatIoos al oeler
do' soieies de In cantidad v calm-n otlr do Abricuua. seina Barre--Idaso someteran al GobI oberno antes ,1t pobla16nd sure los efee- Justo LuiL Pozo agradeciendole lal'eTemas di a'otua;,dad: AstU-
dd del anadn racuno eouno a aa ver ouro meo resultado del pr6ximo mi6rctles.sencdase xpo- los a several equi. Las i- medas do uua se a sei argencia tomadas pa- i'cms. Pars ]a Cijdad do Is
qse alli se exhlbc, asi comeoi delo a- del deCerelo promulgado al efectoi sicinesi rc las cuales se recomenda- pa. puicstas a disposici6n del so- ra aliviar es to. possible to. orusibI Nueos: ombruis;n tosgr oan-
nado porno y de otras es pieces h quedado suspoendida durante el s en en for ima concretaromod ficacio- oier Alcale paor los contratitas del ag ua y felcitando al tenientI des adondis Ensayo de B1-
El Patronlto Mantenedor tambsn oresno del otresente ar ad. tveda de nrosespecilicas del reglamento. Maoe Ange Dndz dot I Murricta par Ia atenci6n personal blogirafia sobre ntroblmais
ha recibido muchas felocitlciusnes iris denomnadnos Camarones de ........ .........delVa-qclue presto a cada solicitud. Entre de prelia ,FEn qu6 r lnra
con motive del xitflo alcanzado Mar oFlnaliza en la pilna 8-A)l I le Jaime Canaves. asi como por es mensaJes recibids ayer sonel- I se moauzurraea l Teatro Na-
igualmente pr lans Exposiciones de coentran Ins siguientes: sednr Raul cmlial. pitt Will' de
Avicultura y Cunicultura: Ia Expo- Mendoza, president de In corn- Blanck Lohita Viilaeupesa
sici6n de maouinria ariarilcola, v In aa dootart o o p
or~nzd prlsMsonsRr- Yaniversario de la f un daci.6n del Banco i'aOcional pohia propielaria del ediltolo At- odade oucs m-nons poe
orgonizada nor asi Musuonos Ru ro- -Imb doctorJulietCesao Pore Fc rnoo neh Amri-nundo PO--
le' dn Smunersa,;s-' Fnie : los c. i Ac-lhsrco,-1r ic i .l iCaa de Benoficen- cupacion pot too ins fol5
In rib, l,,,A
clO lnpiira. el o F.lsn.i Brim..o. osOb o-oc.-ntou dle In calm Aguum- mDesoslclsm Un fI-d ole
eiltorn. sne vr m e nB-, M ,mr ,cl ntles do Ia e calle Zan- m nista I 'Movni ienio de
Iinu 0 a Groi compaftio: patron Aos lsnarnidarios d Inaz".
Eln mbro pma-no-. en, 0brcr.-. .en Iln fbrica Hudpmann; Arpegio-. omr Nipo Nile-
ns niocabroso ton J,,uailr.e r r d .-c:nen t o cr ro, I brabajsvdores de Taba- c ia'allas par uedoa-
na su cent o Ia is-- r ,-c- r fla s- cale-a Cabana S. A.: Ia Gala Froe -clen rurale a i alfabetza-y


66 on IsdiU-- o,:.r a g n
has eoncuad-1. -it. 1 s u.- r.o iI tnqauirn de rvAguiloa 568. AgIn- cdl6n E :toroinali 4-A
meh o-en .... a'. d i... .ur dr- hr mi hoes- Z57 _anja 22 y L6pez p Vi-
lo ye unes Inse-a Iucli e. si-la d .e larsiei ,,m srclanle de A uila.o Re saldo em la In a mrpa oen Loa-
la can tidd Faload l e Ior C ortnAn A i aosd a 7 garages so do i Cmbo e -
oo enmtunad os.v ,eai nos -is- la-Sm I lInforma 0 slnefior Pedro Ay6n. nales con Sanatorbo -A
doAs euntacado, neroes doct 5 adm lbn rs dei Acuedncto. nue Coll cbltosm speelalicsco n Ia
ilns e na ao Ba r, bsno. ,o l s-rm el CInrmal compromen iso iglesia de Im ua erced sera
Fdinalmente .i.e moi a conocer Cue e,'icc.dntlraoo, pert Ia Cmansra de Cooner- cdebrado crl mens d mayo,
d para hov siba-l- ro. o 0ianat "deaomm- o e C0 AbJi.m6vdiles de o Cuba. en1 ddedOeadtradielonaliMinentero
go sen ban eow nemclspodad 1 r ta-C d5a!da do J ta G r rd.-mbrcno r los cuatrocientos cocra- a I. Vii:oe. -. Maria. La Som-
moo moo atrad ou .on la I hmerurn p n Aq-e 'i o o lne 'C orin -,nado p nerad a 0 nlidod. S Hn ro. del Poarido
rosa concurrent ( dnEtrrI ,-,d qlje o
dcenolMcrtireo de que isno volrian deaCorealo6nm' nndio home-
P r huner Oro de mangueras a pre- onte a ons'hernInoos Garcia
-b's-, er, Ia, labors de olmpieza de Laogo a Fray Francisco
Sibita tenipestad azolo OauI.rs,,, -Iv ha sido precis.dor.- Garcia ul oht10-A
aIlar el secroib de ag a a loeten s-
al Este de Ia Floridla ableahc uiirn ...s. do este ttpo por ha-LSaludo -do- gobo-emador La-
berrie-ic .-,rorendido infrinendrdn badic a bravos del DIARIO

MIAMI BEACH Fla aed-il 1'9 e' Oecr-o ndmeron 1 de Ia Al- DE LA MARINA .luo6 el
(INSi--Una 'Ubna Ndestroct1 a aabdlqosesiun. die un agentO del
tempestad sen csain r ny a i. ,lauas Al infererrrn]quesantecede ,c gencralis mo FFranco. Expo-
'"c, d F iahoe A sn ratilind 6 t e Ia pro -'isi el n cd a|' nte pictorido
do Ia o snta oa mes lal d e' 0a F idbi n .. bbcs-on ae ,sor em angueras star h norteamprocano 1-B
coblvints o hqr.n2lan1e1i1-
'dades de madr I,,rrr.en .IIta tantn cur Ian
dades de m anado 0nssgrant-a-be- nersnbegas pongan fin a in FFrum 7anadro-o en Ia Unl-
poe hera.hao-.mcabon0 ud.e Car,'u- cr1bs an-imeb del abaste de agua. versidad Central. Lmgero
anz del toemobe di isbr h -i, s qiar c ,a= i .;.
s6 d a oi e p a r up --s rr ,i l es n ,e d ,-', -..L os taxn ae a I "2'o q u e le h o n si a lz a e n ] a oB lsai de N o w
n ,ille e sul~nclido e eveonr York aiver. La CaInlara de
laces en Miamib Saco. r s' u-paa eo l senicin par ii tmb-oreLl ~miaad
Sa aciedua si a-un Ionssiguientes: VI- Comereto Cubana y Ia Fe-
La teom pes..ad A ccto bit- ilins i c q n s o s i -cn-..'e, nm rro 413. entire Chamnorrn Ia de Tam pa. Los f abrican-
de recroo conoaidns con el nombre Celebrd anoche una eonlda de igala el S .ano Nacinnal de Cuba pars, ounmemooar el quinto aniversaro de y Figura': Via Blanca numero 60 tes de IlaoCleVan aletato
do "Costa de Oro". Onionantes de do su fundaclde. Aparecenen mlafin mto l doctor Joaquin Martinez Sienz. prenleicate inesilisho aannatcielministroentlgr as Via ia Cncha; 1imceroso al Peo denibo-selevoMnietale
'desencadenarse 'lotemporal, hacia de Hacienda, door Justa Garcia Rayneri; el president del Tribunal de Coentas. doctor Emilio Fernindes tube neo er1o C123 entire San-ad c del Gaoinete s
eld r P n sdeu a r1123. cMn $ n r dad naldelrGo ai-cto v t -B
de un dia onleado, 000 tempeat Camus el npresidentende nIaa Ascicaiin de Banquerou% Sr. Victor Pedroso; el president de sa Financlera de Catalina y M ilagros"En: senada ni
de 22 gcdms cla halsa olatda Ensonad' nO-,
onad 2ra n aco current ia a l -an Cuba, doctor Oscar Garia Montes ndon Jua n ieatlst don Juan Ramni Rodr pgu y1' disinguiydas damas. m..orn.Ien eceViauBianca, y G n- S I i e ho lue onn to
unas.C o nbodesgraias. a p'.(Fete:oMolinanon.i......-"Ia.e.bacnbera
yas b-n. ubondesgeaniau. h-Fb Mlia. Rar(~Finaliza en Iaa vagina fi-_Al Concienetia agricolam 9-B






DIARIO DE LA MARINA.-Saihado, 30 de Abril de 195.;


con tabletas




Mmew do dWMdula y Vitamins entin~
no eamna aaetrlcnln~a ni cantieldas On
ment.. deoembejmnta loxicidad. Es r
= 1r cihonbe1 hata Is edad on qwa

00po"yttameiva ~notablemnente Is
mcrnanlldad funelonal y mejara Ina ail
~mm propl~edadem, Q ~y mk~s hombress
edca y virilonente actlvos aprosechndn
Opowlta.

09 MYE t" EN OGOUERIAU YI


Proclaman ortodoxos de a
para que los'-
En una reunion matizada de dis- term
cusiones y gritos, celebrada la noche el s
del miercoles en el Palacio de los i t "
Yesistas, conr"Ia -sistencia de 35 de Pro
los 129 delegadbs'a la Asamblea Mu- uni
Sniclpal Ortodoxa y de numerosos 0
militants, tud proclamado por una- oI a
nimidad y de manera extraoficial el do
doctor Fidel Castro como president per
de la municipal del PPC en sustitu- .
cidn de Josd Pardo Llada. lider aho-
ra del Movimiento de la Naci6n. de
Dicha asamblea fud presidida por un
et doctor Manuel Bisbd, y en el curso ver
de la misma algunos de los asisten- bid
tes acusaron al mismo de utilizar a tad
Fidel Castro como banderin para as- su
piraoiones polltiqueras.
Debido R la auseheia de la gran "
mayoria de los integrantes de la en
Asamblea Municipal se acordd pro- dos
clamar simb6licamente a Fidel Cas- gad
tro como president de la misma, Raml
hasta tanto se convoque oficialmehte de i
a dicho organismo. cad
Los asistees a dicha asamblea tivo
acordaron. puestos de pie. aceptar la corr
propuesta de proclamar al doctor Fi-
del Castrp como president de la Ing
Municipal Ortodoxa. A
Dicho acuerdo, segtin inform el N
secretarlo de la asamblea, Csar ; mo
Blanco, dice textualmente: a pa
"Habiendo pulado la opinion una- ma)
nime de los miembros delegados a la edic
Asamblea Municipal Ortodoxa de din
La Habana electos en la ultima reorm I nil
ganizaci6n del Partido en 1950, some- Mar


RELACION DE PERSON
EN EL CONCURSO D
"CUAJANI JORDAN"
EN 29 DE ABRI

PREMIOS PARA LOS PROPIETARI
Un Televisor RCA-Victor de 21" de me
Marti 24, Maximo Gomez, Prov. Matan-
PREMIO PARA LOS PRACTICES:
Un billete de la Loteria Nacional para
'Farmacia del Sr. Francisco Corzo.
PREMIOS PARA LOS CONCURSA
Primer premio: UN TELEVISOR RCA
ciado: Srta. Juana Martinez Horta, I
Ciego de Avila. Camagiiey.
Segundo premio: UN RADIO DE MESA
Hernandez, Majagua, Pro. Camaguey.
Tercer premlo: UNA PLANCHA "PRO
ding. Primera y Central. Rpto. Loteria.'
VEINTE PREMIOS MAS: do una M.
Agraciados: Andrds Ruiz V. Bembe
Delgado. La Guarapeta, Cuatro Caminos.
Caraballo; Julia Martinez Fabelo. 24 de
L. V.; Roberto Crucet Delgado. Marti 1(
cia Le6n, Marti No. 102, Jovellanos, Mti
46, Caibaridn, L. V.: Sergio Arcc Ojeda. J
Elisa Marin de Mondejar. Primera y C
Hiabana; Adalina Fernandez, Ccspedes 5
guel R Martin. Alzugaray s'n. Perico Pro
toy Central Senado. Prov. Camaguey, 0
No. 26. Baracoa, Oriente: Caridad Pine
Cotorro, Prov. Habana; Daniel Hernan
Rpto. Consuelo, Carretera de Rancho Bo:
Trujillo. Reparto Sergio, Lombillno Cams
rapeta, Cuatro Caminos. Prov. HaCbana
181, Cienfuegos, L. V.; Gonzalo Marti C
Oriente: Srta. Modcsta Bermidez, Calle
Santa Clara.


Gran SH4



el PRIIM

La ASOCIACIO]
con la fecha hist6rica c
un grandiose show en
ese dia, A LAS 9 DE Lt


"OPOVITAM", (
e.5orr o r eob r s Ti rllhd.
E M04 agotamlint,"vjex
mp A1n a em fecdons.
actao llandular MA9CULINO
'urlca, es Inofenalvo porurac
icido foofdrio nl otroi .*f-
CAZ, muy bueno y muy tll mlt e
. Ia n oturaleu lo S t Dti F
ra c
potencia viril, restablec la e a
id en general. Por virtud de Area
se mantienen ainimoos, remo- -e
dose del poderoso y superior ,l
C,

rAIMACIA OI CUOA con
nhi
Habana a F. Castro do
iresida nac
te,
os a la consideration de la misma der
guiente document: aen
'or cuanto: Esta Asamblea y lao f,
vincial de La Habana, fueron los sad
cos organismos que en dislntas Ca.
rtunidades y en dias aciagos para Car
irtodoxia acompafiaron a Eduar- Bai
hibnia e hicieron possible la su- niz,
ivenscia del Partido". ca;
Por tanto: En uestro seno como voc
gado par el barrio de Cayo Hue- Zan
xiste pgra honor de tl Asamblea s a.
compofIero que. beligerante de MI
lad contra la dictadura, ha sa- net
dar cuanto tenia. vida o liber- Me
en uni6n de sus compafieros, en do
gran mayoria ortodoxos. Vela
Esta Asamblea acuerda: Puesta Ma
3ie en reconocimiento a los mu- Rod
votantes Victor Escalona. dele- Tar,
Sdel barrio de Santa Clara y que
1 de Aguiar, delegado del barrio ltnI
sayo Hueso. muertos en el Mon-
, designer presidenie del Ejecu- E
Municipal de La Habana al pre.
pafiero Fidel Castro". pall
esst
esa Luis Manuel Martinez en el de i
laff de "Radio Garcia Serra" noi
jestro compaoero en el periodis- A
Leandro Garcia nos informal que Rep
.rtir del proximo tunes dia 2 de A. i
0. comenzerii a colaborar en o aens
tones oficiales del Noticiero Ra- F'
Garcia Serra. e ldirigente ju e- ner
, corentiarista de television Lula met
uel Martminez. del
me;
tor',
des
AS AGRACIADAS do
)E LA REVISTA y^
, CELEBRADO nai
J DE 1955 eV
OS DE FARMACIAS: K
sa a: Francisco Corzo, la C
Las. cbjt
DE FARMACIAS: del,
el Practice de la Mat.
tolic
noc
.NTES: Gan
-VICTOR 21" do mesa Agra- mer
idependencia No 59. del

., Agraciadn Aliredo Espinosa ctG
ZTOR" Agraciado: Mario Bol- del

afeca Roberta. ibr
a 631. Camagicy: Sra Leonor son:
Pro. Habana; RenosHe'rnandez, c:or
Febrero s n Sagua to. Grande,
t, Colon. Mtz.. luminada Gar- '
.; Ester Martinez. Jimenez No.
menez No. 44,Caibarin. L. V. : 'ar
central. Rpto Loteria. Cotorro, Gar
i., Caraballo. Habanaa Dr Mi- CE
v Mtz : Pedro Lopez P6rez. Ba- Ca
scar Arrue Navarro. Apartado lier
, Calle Lastre s n. Las Brisas.
idez Cepero. Primera No. 104,
eros. Habana. Matilde Medina
aguey: Saturnino Diaz. La Gua-
Francisco Cabrera. San Carlos G,
stafeda, Gral. Rabi s n. Baire. hr
A entire 3ra y 4ta. Rpto. Vigia,


Wen laC



ERO de

1 CUBANA DE ARTIST
.el PRIMERO DE MAYC
el PALACIO DE LOS :
L MANANA con los sic


NOTICIAS POLITICAL


,std'convocado para el martcs 3 el

pmit6 Ejecutivo Nacional del PUR

SPor ANGEL PUIBILLONES


I'L Sctor Santlae, Aliare0 Je-.,
fe national del Partito Unon i
4 Radical p.r susliticim nrecgla-
lana acordp conocar parn el
Imo martes a [as 3 de la tarde i
ecumtiv Nacional del PUR pa-
rinslaecar v ressher olicialme ,.
!erca de la renuncita del doctor
deo Lopez Castro y vI situation
Isisen 0,qu.e e eneruecrd ri er3
IlTO con m.mti c. 0ecircurnctar,
blen corcae ia,
binlle del Movl mlento de la
Nicion' en Bayamo
,de Baarr .:c.mir o.in A '..,
a y Carlos Perez Silveira haber I
titufdo el primer comite del
pimiento de la Naci6n" en aque]
'ico tIrmino municipal cuba-
Cl mismo ha quedado constitul-
h la siguiente form :
-sidentes de Honor: Jorge Ma-
I y Jose Pardo Llada; presiden-
assed Bared Huranos; vicepresi-
es: Gartimerin Suarez Gonza-
Emilio Luna Fernandez y Eu-
0 Blanco Quifiones.
cretario de actas, Pedro Que-.
lIPacheco;: vice, Arceliq Estrada
ro: secretario de propaganda.
ds Perez Silveira: vice. atalio
'o Huranes; secretario de orga-
6n, Leonides Tamayo Cabre-
vice, Emilio Mufioz Rodriguez;
les: Carlos Fornaris, Teopita
brano, Blanca Rosa Estrada So-
Fdlix Ezcquiel Cabrera Flores,
tel Rivero Reyes, Gladys Machi-
[Gutmersindo Pacheco Aguilar,
d Suros Pdrez. Luis Miniet, Al-
'osta Mtllan. Ernesto Cabrera
es, Manolo Diaz Ramos, JostS
oara Reytor, Jgnacio Cabrera


rman que eost unid la asamleas
el P.R.C. de Clego de Avila
doctor Eufemio Lacerda Perez,
idente e la Asamblea Munici-
del PRC IA: en Ciego de Avila.,
mV en La Habana con el objeto
onfe renciar con el general Ge-
svo Perez Damera. president
ejecutivo provincial del PRC
en Camaguey. y senador de la
iblica, y el representante Elisen
Guerra Romero. a los cuales se
ientra viculado.
doctor Lacerda inform al tge-
I Perez Duamera que los eie-
tos disidentes de la line official
partido habian fracasado nueva-
te en sus intentols ce. mediantes

josos procedimientos. efectuar
tuciones de delegados.
jo Lacerda que se mantiene uni-
a Asamblea Municipal del PRC
avilenfa unto a Perez Damera
-terra Romero, Y que se propose
r inaugurada una hora doctri-
de radio del Prtcldo en una
ora de alia.
to el Departamento de Prensa
el coronel Pilar GarGarcia
ia manana de layer juexes. \l-
el Departamento nu Presa de
mara oe tnRepresentantese. con e
to de saludar a los periodista
sector. el coroneul Ptar Garoe
deS Regimiento num ero 4 de
anzas, quien estuvo en et Capi-
Nacional para ver a spi ernma-
I. representante seor Remberto
la, con qumen charlo extensa-
te en su cdespacho numero 69
uarto puatro deLinea Cmarsa.
ompanaban ao coronetc Piero
n. el primer teniMente del Ejer-
sehor Armando Gonzalcz de
edon. coordinador Sd Prensa
Regimmento numero 4 de Ma-
;as: el representiante seoler Rem-
: Garcia, el senor Francisco Ca-
no Legorburo, director de Per-
. deo t insterio de Goberna-
en comisiOn a l ordenes del
doctor SastiaZo Roy Per-
,'empanero en el parinloismo,
Perez. secretarte particu-
del representante Remberto
cooirdlnador de Prensa de la
i.ara. corrpanero Alberto Ciaba-
Clara, acogi6 a tos 'isitantut.
En Cuatro Lineas
rn unasc declaraciones. 'sty
rcIa Mones slija sum mrtere so-
la amnisttia Coincide- n'nu
orpreacmon con la dc Godas.
Fs inrontenible la dispersion prr


.T.C.



0MAYO

.S, consecuente
), ha preparado
RABAJADORES
uientes artists:


La misma produce Ibo que tiene el B^iMBLU


ESTHER BO

NANCY Y R<

CUARTETO

ALICIA RIC(

ARMANDOl

CUARTETO

DON CARLO

EMMA KRA]

ALBERTO B

OLGA y TO

FERNANDO

BALLET que


IJA

OLANDO

LLOPIZ-DULZAIE

), CANDITA QUIN

IRINGUIER y el .

D'AIDA

y su muieco

JER e ISIDRO CA

5LTRAN (el negrit
NY


, xase del PUll Maorcal re rini
a los. I1 jeles de temrrinr, y arer-
daro.n arJheSon san PUR

D.-.naie e0 la cil an uil.c. 1:1
O, aquel dm1i.co. ,Dii ers en ,- ""
lerras sore un barrio de indigen-
les tra iadad.,
Esa .uo1son i is acriminalorie ,
la qCue se e.itas cuando el pr l I
rioUma rm-n,,-, er Cuo Oaspe-'..

Se constituira el lunW s por la
tarde la Comisi6n del Seguro del
Congress. eon 1 ilembnros. Dese-
conocida la oposici6on en ella.

Esta muy satislecho Olivella con
la dotacion de un hospital-casi
unidad sanitaria-de la Ondi pa-
ra su pueblo, Maximo G6mez.
Respondi6 la primera dama a
su petlici6n. Suliciente. para aue-
lla localidad. de 10.000 habitantes,
y Marti. Perico, etc.
Tiene el hospital cico mdincos.
ires enlermeras, dentlista, armna-
ceutico, radidlogo, taboratorinsta:
Ila aspiracion de un pueblo.
Ultima demand general: am-
nistia de ex multares. (Siemnpre
hay una sostentda peticitn que
van haciendo suya sectors diver-
sos.)
Respuesta paladinas de Ins gu-
bernamentales: Si hay error, "mr-
sion, exclusion, participo del
acuerdo la oposici6n. De todos.
"El asfalto y la pledra sustitui.-
ran al polvo y el lodo". es el le.
ma del patronao que construe la
Avenida de la Victoria.
Muestra de cuanto puede la coo-
peracianton comunal Recauda fonds
entretpropmetarmosyV vecinos de la
Avenida. en el reparlo Marfi.
Piden al arquitecto Arroyn que
made dos cuadrillas paar rjecu-
tar trabajos. 120 propietarios han
reunido los materiales.
Esta seguro Pepe Pardo .trne-
nez de que en Lengua de Pala-
re--la Nikaro-se podra realizar
un plan de 300 viviendas de inte-
res social.


*se que ya me fui del PUN' Hay





Generaolmene he dice hque ue-
damuos en identoca situaion. ig-



nmfica que se sumaran al rogre-
sista, al Liberal o al Dem6craia.
Es un triunfo de MArquez Ster-
lng rome aceptan opinantes de
uno Y otre sector su tests 5dl po-
der constituyente solucionador.
ho ra repite Rivern A tguoe que
'endria a ser la coordsnaei6n de
les mandates do los cagd.lratu-
ras Ya que nadle local la suya.
AnteiPeIesceptmcismn de q'e el
poder no seo de ja qu itar noda, se
recuerda oi elecclon del 39. que
produjo transformaciones.
Anoche mismo se reunieron on
casa de Grau Ins represenltantai-
vyseobreros del PRC de la ten-
dencias prissta grausista. Umudad.
Dire una imnformacion que el
president de la CENPLUCe n-
drego cheques los 34 alcaldes de
Las Villas. Raro. con 32 munici-
plos,
Cuandon se pregunlt a cualqule-
ra de los alcaldes, sin que sea o1
numero 34 precdsamente, dice que
"t pastors 'no hao legado.
Un consmol de alcaldes ha pe-
dmdo a Orue que convoque a Ia
Federaci6n. pare que se ompihe
el mandate de los alcaldes.
Juan Amador decia al que In
queria nir que Accl6n Demorr ii-
ca sostendra he tests de constitm-
yente primero y elecciones des-
puen.
;.Unidad sinducal", blen: pere en
ruanto lnpolitlca. die Tono Va-
rona' Grau acaudillba el de lit
Cubanidad ante el PRC.
Dice el president autlentaco de
Cioegn de Avila que "los elermen-
ten disidentes de a linen aoftitl
del PRC" mCosas veredes!)


ES

TANA,

;HINO WONG




MARA
),del batey)


CIICOMENTARIOS POLITICOS
Por Francisco Ichaso

Satura v grieta


EiL pdnorima p S hlil..revla a re-
Mientras las fueIzas de la l
oposicl6n buscan aen medio ade l
grades d flcultades ao suture e a
sus distintas fracclone,. en o
Irerie gubrnramen;ial : ha abic i
o una gr a a con rmaivo de Iro t
slid del PUR del bloque de paro- g
a ia de r t tidos quoe lIev6 a Baotisia a la pre- d
I *Cartas de Creo'o ditor* ;sidencia .
Con la suavizaci6n de ciertos e
c cripto, se ha logrado que MArquez c
o ercialesSterling y su grupo, que eran alos
mas ofendidos, suscriban el pro-
Nuestra copletea red de Corresponsales tocolo adicional propuesto poer Pe-
en todo el mundo., os permit expedir y layo Cuervo, Francisco Carosne y
financier sobre cualquler paj dCart" de otros. completindoy l emblma dl
Cr|dito Cmer iLAales, anto de m pora- dad ortndoxa.
Scom por via El setor dque ernanuedadosas no
correo, y dentro does Iimtn7 p codr- de ese cuadro ci umex senador Fer-
cloes suaks., nndeq Casas y sus amigos, quie- r
nes tienoen, comoe se sabe, registra- l
doas el nombrec y l emblem del

ANCO GE LAT r r con aUrS no parecti dispuestos a



S em que la am sta ccderlos a cambia dn :da.
El sectornde Feasn cdeo Csacos no
tre itare' y Cie pr / us76 bene rS uniprios haran unm esrzo pid ora-
hie de opinido ni en t 1Ortodoxia
AOUIwa. am 4AANA li en el pais. El propietarlo del
central Amcrica en to Ortodoxia
es un Fic do esas ptorec grado
dojas de la politico cubana. Pero
1 05!dano ps c n partidarim a ]afp.- d
la Presidenciam o el doctor Andres R st- "La verdad es-cones a la p e- ese embarazoso aunt
D'peo que la ael ... rn tic s e frmouno lida por c Iinterds natural que ie-
en odos los ortodaoxos an reco-,
o x a" se eratdlasAetribat.originates que
lo sde lue saosd e a etaIs a Rlc Aes unero Chibasinstituy6 y agr.
Fernandez Casns, com de cos-







"Laamnst ddi ncl d to R re d aunas eleccionms vpn CO eranearlC ,n Europa. Si
Explica que laamnistia political no distingue en regreso l ambient .e as
pohsuo que en la actualidad, los
entire militares y civiles para sus beneficios unpitrc u haran unr e sfurans.o p
ue F el ado pentregue de grado c
Hizo ayer una uisita a lIs perns- les en elt ass dc 1956 e le interro- sombre y el emblems a fin do que
distas destacados pn el PaaRcio dego a senador River A er. quedeuresa o uen for m din-
I Preisldencia, elt doctor Andres Ri- "La verdad es-contest a ala pre- tldo este embarazoso asunto.
Vero Aguern. senaS.:.,a e.t I-" .5 sgunta de los periodistas--qaue existed
bhi caYcev ex inistrc j4 ECa ...-'..r, un case Qre consideoo de vital in- Habrh, sin embargo,sus dilficul-
Despoue el suestel- ,, p,r. re,,' irees: oes que se fu msramosounos tades. Porquea onquesPelayointCer-
saudote prosretoprsentasiguio dicendos nuais y con eaios se acanzara dosla an. erals otros dsidentes haeracce-
diarios y noticiaeros, a conversation s os encon trariamos con que siendo didn t Vidar aquels asperezas
se gencraiz alrcedor de diversos' o s mandates actuates de congr css- i am
t6p cos de sctualidad. taso, alcaldes. gobcrnoadores y conrse-
Desde luego seitrait de o a.mni-a jeros proeincioles par in period Citados los itfes delon
tia politica votada recientemente de cuatro. nol PU rian los eectos y
per en Cengreso .osi co cs d su y oe enf Iu .rn suaceptari que sele I Partido Liberal a uns
Alres y erdoaderos alcances. recortar ee derechoa staPoque se-la
"La mnisti do actor ii- fr o res.r r a unaselecciones supone, conferencia el martes 3
sern Aguero-no distingue enatre ci- en cda rcas. mermaor el derecho
iles y mititares respeceto a sus be- que les obasiste, a cda an.e l no per- p ra mac e
neicieosa, ya que ia lsma compren- maonecer en el cargo cuatro naes l Pata el prxlmo marleso. die 3.i-
de S serfectamente atados. cuantos detale site, en ai pinion, quo ue n- deel enracnte a es de mayo. en sa-
har side sanciona dos der s cTribae gin tribunal de derecho del mundo do convocados L jefesr proincia-
















natiembde Jaseia l de ht933 onsq etas did anr. Bastapr ito da n rLv eA-les odel Partio Liberal en la res -
ales do nustiona por deitos c lasi- pla onartic as ia con sena re dencp a del senador matancero doc-
feirad n coma plt dios" clars forma a ante s Tribu-tor Carlos Miel de spdes con
Encuant era la amnistin pare son ales.an ra destrui ensas c ee ones la as-stencia del efe naonal v von
de itos comunesel senador pioare- y haccrla proticramente oh ulas"'t. o se i d I
mo una ie de la mism mavoun mer "Per otr arte-agre sabre e senadoa vero epub guerotor
es deci lr tan amplimente. onmisma cuesti-yo reao oque sl oac
S Esta amnis ia r-agregd- tiene la misma oposicion timeo poco ntere s Sertsn trtados., seg n se nos in-
simactiua del president Batista saba enirantes a sus etecitur consttucn form. problemss de trasceden-
que c'uando etlJefe dl Estado pro- no m no ta par nada la Presidencia cia del memento politico acenrca
Spuso unn convocatorpara una i le- de ta Repblica" de planseamoientos que tene fornmu-
gistlatura extraclordinars n elpar ratar e"Clo eal-contin --qe si unas do el pnartid dla gcolo y en ara-
Sobrre p es elecnaciones pareco-ia sus pecartidaones en el 56 uern suficien-l do y que rsponden al0 intes de
mencdo quse obordara en la misma irtes y bastentis a lograr a rapida la organiza con y sus militants.
Inl omistia paro deolits comunos. accion de normoizahr o la 'ida de Como sabese, los efes provinciales
Este proyecto-siguio diciendo--es patis y con ellas se alcanzara l an. otib entire otras cosas la falta di-
muy largo en suredacci6n, at ex- siad mctai de In confrternidad cu- Io. a por Pinr d cl Rio Julio F-
tremo que tiene nada mis nada ban. podians ins que ostentan elguroZrgoz. per La Habona:
menos que site pliegos lagos. mandate prctro aho acrificar-Carlons Miguel de Cdspedes, pAr M-
en uchsasse retratan., co en sderehn. Aunque no ret tanzaSnr Leonardo AnasoaRelMurilo ,























u/ Ia id ro rector LsVildurante dns anos y medio
pelos sales, a muchos sanciona ello siva. a fin de cuentas, para ta i Leyte Vidal, per Caiagucy y Ce-

comun. qoe estimo que si el mim sn Snbre la ctitud tomadea pr el
fuera probdo pr eCogreso efctPUamntR. organizacu politics n el qucacaro as
PresLidente de Republica crest que Icurrd a tns elecciones generates deo como tin preaunto candidate presi-
se veri s eno l rnocesidad de no apro- pasado prnmein deonovcembre unto' dencial,tIns periodistas se refirieron
nar Ia ley o de vetarla"' i a la ,candidnioro del general Ratis- a su propia aspiraor6n. Con fran-
Estima t senator per Pinar del ta. iue interrogado el doctor Rive- queza v verbal rLiolla, el sefera
Rio que "'cnn tla amnmta polntica y ri Aguero. pinreo due expticito en su con-
otras medidas quo so haa adaptadn, "Estineo quoe ]a aclitud deo os re- teet~cion.
se tiende a propiciar el gran enter- toes del PUR-dimoat respect el 'Yo soy --dijo-' 10n spirante a
dimientn entire todos toscubanosnn de senedor-nn fud asumida con mala today. Jam-s me he escudado en el
buena t". roe. sina que en sit empefbo de que- disimolo ni acepto sorpresas. En es-
Sabre unai Consttuyente 'rer hiderear lo line progresista del I iscao. esin embargo. adculantosnos
Alredddor de csle tema. oa que gobierno. alcanzaron a establecersqslo. eno close do adelontos on tor
imvitado el doctor ivero AAgueroa auna especle de enmienoda a la poll- asptraciones supone muchos cos'S:
dar su opinion. dijo estas palabras: tica presidencial para gobernar tel prinero.eiden dautoepaspiracina is
"Sny sinceramente partidoarin de pais. con amplio sentido de ovan- Presidroca de toRcpibtira rs stem-
ir a una Constituyente v existen i cc. Yo Croe et verodad quo hombres pre detestable: v. segundo, que pa-
oposicionistas que la acept'rian y cams Santiago Alvarez. Aquiliso no paaprr a itn serialadaeposicion,
propiciorian, porque con esta medi- Lombard, NRlndn Masferrer. tNo- l mas otoa de la nacid. anres i0
da se Ileearia lacia la snperaciaineIguelra v los demis, son leales at
de tar situaciones recelosas. cre0-' president Batista. no se puede terms natncional. erectivy. de erdo-
dies a partir. no ca del diez. de dudar nll iunsolotistante de soutim- dero gobernnte. Per mf poedo de.
marzo de 1952, sino deo cuatro do pia ronducta. aunsuqsoehoo esc- r que e no acept eoss delantos
septiembre de 193. 3ya que estas le- dido sn su propdsito de ser tiles p artiste.. por encima de todo l as-
chas ion consider comn gemelas at gobiernc. sobrepasando esa po-
Y aclaro su pensomiento on este litica p:esidenial. Doe olin es dots. pirar uhsora es no solo impropin 1s-
paeraeo' in I conocido la actiltud observada no sencillamente Incnsatn. Cron
"La sinitlitud de dichas fechas se oer tos representantes del PUR es man. bhy que hSlar ouy' fini. Y hay
entiend asi'tola del 33 con salida a .a Camnra, respecto an Lev de Am- aunun pcE sn-s: ,: pirar toh Je-
nistia Politica. introducrenco no po- aftUra del Estado ohora, hasta que
fecha reciente del diez de maro rstaCa"nmiendas a la mismu que re- Batista no lable, serial una tra-
que pudiera culminar en la revisidn I suitaban ineongruentes con 1 poll_- cion",
de Ia Carta Fundamental. para de tica del gobierno. uintraido ahi. pre- Sobre otros tdpicos
esta manner tilegor a algo asi co- clsamente, la actual crisis. que esti- En el curse de la conversacd6n
mo una fie] expresnd de la volun- mo puede estar supeirdad" ran o. snador Rivera Aguero se
tad popular'. Aspiraciones presidenclales hab1o sobre to ultima Mesa Re-
Artard el doctor Rivero Aguoer Durante to nrhrar que los perio- done de to CTAQ-T.I, i- r
sobre una possible nuevn Conslitu. ditas sostuvierrn con el senador Ri- tiene coma meOrr;.e ,,I ,,
vente monifestando que1"Vo se eerAguero. se hab16 sobreoelfu- ddodoctor Raul -, ,,
respecto decia era product de susturn politico de las portidos que ese espectaicu. .. .'.m." ..,
razonomientos personales y, ademes. apoyan a] gobierno y. va quo sec om hechoI .r, .., i .i
porque conociendo [a manera de trataba del porvenir, sabre los as- bierno. "
actuar del president Batista sabia pirantesoa sustitutr constitucional-
de cierto que si tal tunci6n de ocu- menty per tIo via electoral el ac- "Rse estado de sentimiento s to
no Constituoente fuera el sentri do tual mand.nario, mayor general Ba- falls doecoheonisc quo tseviarnar-
opiioin publics, desta llegariao a tista.Iccr mar
cristalizor". Y comaelc doctor Rivers Airora te en dicha' Mesa edonda fudu
Eltccionos en el .5 esta sedalado, especnalmente per ducto de una soleacosa. doe uns rena-
Sobre posibles elenciones parcia- sus partidnrios de Pinar del Nia, tlidad usnit: la aopiraci6n de touches
aoun solo cargo obsesionante: l] Pre-
vero Agdero 3, csntinde, que durontc
ta celcbraci6n de ese espectaculo se
not6,d ntre otras cosas. "to falta de
cohesion en ]a oposicion C' un0 ca-
renedi absolute del sentido de ola
ecuanimidad p I] cordura".
Por ultimo, interrog do sabre los
Mproblemas educacionales de cuao
nisterio ofu ci Dr. Rivero Ag e-
roerector duranto dos aties y medio.
r tuvo frases de cordial elogio parn el
doctor Auretlo Ferndnde' Cr,.
so. actual ministro deS .1-,c,,
estimando que se desenvuelve per-
fectamente bi en on el cargo. asi co-
doctor Jose L6pez Is&, que fuer1 su
d 4"


u C el protocolo original conte-
,a contra los inscripcionistoi, es
o cierto que. subsistc entire ellot
I inquina contra el grupo a quilen
antes calificaban de "usurpador"
de "efitreguista". ;,Aceptarin en
iltimo extremo esos ortodoxos in-
ransigentes que Fico y sus mii-
gos vuelvan al redil? ZNo manten-
Iran el anatema contra ellos?
La respuesta a estas preguntas
esta quizi supeditada al sesgo que
tomen los acontecimientos politi-
cos a portir de lo amnistia y del
regreso de los exilados.
En la Ortodoxia. como luers de
a Ortldoxia. los animos se iran
sirenando a medida que desapa-
rezcan las caunas de la actual ten-
s16n.
En el seno del Autenticismn se
hacen tambisn esfuerzos unita-
rnos. Ya sre conoce el resultado de
la visit hecha a Prio en Miami
por algunos dirigentes obreros del
priismo y del grausismo. El ex
president estima convenient que
se establezcan contacts entire los
grupos funcionales de Iodas las
tendencias; pern entiende tas mis-
mo que es prematuren hiablar do
unidad political micntras no Fe
creen enoel pais this cndiciorneK
mnimas que. a s jUfClisO. son 1n-
dispensables para ir a una lucha
civica.
Por ahora habra congress pro-
letario autdntico; pero no unidad
autentica. En esto coincide, sun-
que por razones distinta., Tony
Varona y Grau San Martin.
Este iltimo sigue sosteniendo
que cl parlido esta unido en ]a ha-
se y en tirno a su persona y quo
lodo 1I demos carece de imponr-
tancia. t
Mientras las oposiciones se mua-
ven en buncoa de une mayor co-
hesion, aunque estan muy lejos
lodavia del irente unicn con que
suefia el Movimento de la Na-
c6n, en el murn guibernamental.
tan s6olido hasta el primer de
noviembtire,. se ha producido la
grieta del PUR.
La ruptura se venia gestandn
desde hace much tiempo. El PUR
y eP PAP lueron siempre parientes
mal avenidos El PUR sentia' ce-
Ins por el superior volumen nu-
morico v la mayor influencia pa-
latina del PAP, y cl PAP sentia
molestla par el esp ritu die nde-
pendencei la Inquietud del her-
maniito menor.
El divorcio estli y consumadn
En cuestiones qu e el PAP estima
fundamentals, el PUR habia
obrado por sw cuenta, sin consul-
tar a los demos partldos de la
Coalici6n. En io de la amnistia
se anot6 sin duda un tanto anti-
cipandose a las declaraciones del
propio president Batista. En In
deos as elecciones parciales se ha
mostrado partudarme resuelto de
elias, incluyendo ademas de la re-
novaci6n camera. o elecci6n de
alcaldes y concejales, cnn el con-
sgulente acortamiento de los man-
datos.
Aquellas igas s del partido mas
ligadas al Jefe del Estado. como
Amodee Lopez Castro. Mario Co-
bas y Lolo Villalobos, han abando-
node el partido. Probablemente
las seguiran olras de mcnor re-
lieve.-pero con muchos intlreses
huroar ticos que necesiltan defen-
der. Como el partido es peqnefio.
pasara per una dura prueba con
estos desprendimientos y, sobre to-
doR con la ella de calor official.
El PUR emia abocado a una crisis
seria. Ni se atrev e airse o la ops-
sici6n ni estA en el Gobierin. Es-
la position maintermedia entre la
iebeldia y la n6mina nonnos pa-
rece la moas decuada para c ap-
lar prentigio masas.

Dispone el TSE q4e se
retengan en las juntas
los carnets electorales

Dehido a que los carneis eoect-r
torales aclualmente en usq tienen
agotadas las paginas correspondien-
tes a los datos, certificados y dili.
gencias que en los mismos ha de ha-
cerserconstar conforme a las dis-
nosiciones del Cddigo de ] a nateria,
:r,.-, otros los reeridos a 'a ai-
I del elector, certificado ne
r,,LCf votado en Oeccciones prima-
r,- en generales y parciales, de
,,'r ip.tmento para voter. etc.. y Ino
cuales can tos modificacIinesaaou
sc contrae el articulo 198 del C-
dign fueron utilizados en o as elec-
ciones de primer de noviembre pa-
sado. y pudiendo ser necesarios nule-
vamente. el Tribunal Superior Elec-
toral adopt acierdo bajo ponen-
cia de su president smagistradn
Joaquin Ocholorena.
Esas medidas son al ohbeto de qu
tales corsets queden habilitados pa-
ra su use future; y el acuerdo del
mtado Tribunal es hacer saber a
todas las Ju'ntas Municipales de la
Republican. por telografo y ratifi-
carlo por correo, quo apartir de
este dia deben dejar en suspense,
y hbsts tanto otra cosa se dispon-
ga, la devoluieon de todos v cada
uno de los carnets de identidad que
nbren en su d er y que fueron
Il-,.....n ]as elecciones de que
b.n r.; r.. mdritno; mo asrnmismo
deben suspender In entrega de ta-
les cornets ya scan expedidos por
noevas in.crpgcoines, trasladns n
por solicited d nuevom ejemplares
de cedulas.


ALBUERNE

debuta el 25 en el A ACIONAL


Ante la magnitud del espect6culo, invi
trabajadores a que no falten.


TODOS AL PALA(

PRIMERO DE M


10 DE LOS TRABP

kYO A LAS 9 DE

Luis L6U
Prea
Asociaci6n Cl


-amos a todos los



JADORESEL

LA MANANA

,ez Puente,
idente
bana de Artistas


I


t





Visita Palacio el Bloque de Congresistas del PAP oriental

A los fines de aladar al minlstre de la Presidencia, Dr. Andrts Domingo y Morales del Castillo, compahiero
de Pertido en Ila nd6mlta regi6n, vsitaron el Palacio Presidencial los mlembros del Bloque Oriental Pro-
gresista, lows eales ban solicitado ana sudlencia del Presidente de la Repdlblica, para tratarle asuntos rela-
clonados con aquells provincia. Junto al Ministro de la Presidencla aparecen los miembros del Bloque
Oriental Progresista, senadores Pepin Gonsiles Puente y Arturo nlis, y los representantes a la Cimara
Alfredo Zayas, Esteban de Varont, Mario Alr-lipaumoin. Juan Campoas Pontign, Luis Mancebo, Digna Elias
Thomas, Aqoade Escalosa, Marianm Velisques. Mandrque Moreate, Alberta Varona, Luis P6re Cmstro 'y
Juan B. Columb i.


Pigina 2-A


Political


Political


Airo CXXIII


.'I -





Noticlas Naeionalel


DIRIO DE LA MARTNA.-Sibado. 30 de Abril de 1955


Noticias Nacionales


No desplazaran a abogados que.

laboran en el M. de Salubridad

Estaban amenazados de ser excluidyq del nuevo
presupueslo. Feliz gesli6n del C. de Abogados
Presenci6 el reporter en la ma- ximo aio fIscal 195"-1956. en nume-
foan de ayer la sviala que una nu- ro de nuere
trida comsoi6n de letrados del Mi- Vimr. alis a los doctor J:re Mr-
nitlerto de Salubrldad y Asisiencia rales Nufez secrelarno e Ia Sec-
Social hizo al decano N scedecano cion de Abg ado.s del repeuco M,-
del Colegio de Abogados de La Ha- nlrerin Aldo Zerrainn y Ernes.
baia. docrores profesoree Jose Miro ton e Aragon que son a Ia rez d.
Cardoni y Silso S Sanaorta. a p'Jaos aIa aJunia Ce Goiernro del
qctuenes acompahaban oirca miem- CuIleic. las d]ciorae Ofelia Solder i-
bros de Ia Junta de Gobiern nde esa ia aFstner Xraa v Ada DurAn i a
Instltucldn La irsiia era pars ser I.-'t dorres Alc.nit, Cardenas Abe.
Informados esos l" rados del rtstI I.. A-%ennaa.:. Blancr. \raide
lado feliz Ce ias gesie-nes lieaaa Hii uerta tros l ,ri, enr a I.-.s, doc.
a caoo cera deli prier min,.itro del :.rt Enrtque Llinrs. Jui,o DuaiLdi
Gobierno doctor Jorge Garca Mton. H ,,bri o Son Masrr I.lanuas cn-
leg a la-ror ae ic. profebj.i-aes o e tr, RafaelCruI. Merrrdca 3 ltros
la toga que prestan servicios en el miembron de la repetida Junta de
M.nisterio de Salubridad y que es- Gobierno que acompaiiaban a los ci.
taban amenazados de despiazamien- tados decano y vicedecano.
t o en los presupuestos para ci pro- El doctor Mir6 Cardona inform a
Slo compaficros del Ministerlo de
Salubridad del feliz resultado oble-
spcrase el donlingo --hido de la visit que dl con los doc-
mb tores Sanabria. Llans6, Sori. Duar-
al diputado chile no te. Marinas, Escarpenter. Cruz Me-
S. nandez. Morales Nu6iez, Zervig6n y
Dr,. Campos Jenende Arag6n y otros hiieron reclente-
Smente a primer ministry doctor
ellGiarcia Molntea s fin de que on corn-
aaf ieros de toga del Ministerio de
Salubridd qieden ratificados, no
sean despiac dos y sus plazas con-
tintlen figurando en presupuestos
cas l y rnor derecho de inamovilidad y de-
bido a que sus serve iclos son nece-
o ars a Ia march normal de I a
i -no l Administraci6n Publica,. o quo se
ha logrado. pu,. I,,e a1 l d ,l ,
ent 1 he udesdenelpunto litt vl,.'".
y administrati, f. :.
ld n Cbeneplat .P .... ..









dcia Monies. la ILei Cr i- -mi
e stab an todos ,,,:5 d ,, .. ..
el oness secuirian figurando en Ils pre-
supuestos.
rAgradecimiento a Primer Ministro
riy al de H i enda
ran ia ias d El doctor Zervi,' ...'t ,
'i CSoideillo. a nomrer ur. Ba
c/ lubridad v Asister.-r:. -.,
os saron a los docto--i ', i .
cl nabria y a los mierr. ..ln aln a eI- ra n
de cobiernoidelo C-.o e l L;
b ana. su ag radecn,,,r,,- el ,,u ,

iaa Raynerni. nini ,.., H. ana. P
el cu l se ha o r l pr ,..,,. --
piro senidode no 1.,F I- .
letrados v sui ratde lfcaion


En Iatarde del prdximo domin- Celebran hoy el
dente de Chile. un i lustre viaro aP
Sdotoro Enriqu Campos Menn D ia de la Pro.
den prelidente de ua Comision dera n
Relaciones Exteriores de la oCama-
ra de Diputadios de diho pas de C .c a y Cos a turc
miembro de su Comisi6id de Hac ln-s ch'l-:i
da. orador elocuente, parlamenta-
rio y hombre de letras, autor de
Lincoln y Bolivar.
E.specia izado en Cioencas Econ6- un diploma a F. Bi tisto
micas y Drecho Flrternacional. el
doctor Campos Mendndez pertene- I La seosra Maria ,,r 1 ..
ld6 durarnto algunos afo.R a h Seri- l piesta dcl ...i,
cmio Exterior, prornunciando tan co nn l de Profersioras r.- e.r,
Chile comoo en el extranjero nnu- tura nusilt- i Go,_.. .. 1.:-c
merosas conference dsobre estos Habana Panchin Bos .i
temas. Incorporado a Ia politIca. fue cretarioao d e ola Admr,.-,r
n 950 secretario general del Par- roc Duarte Cajides 1L-,..
tido Liberal, al cul represent en tra dea la Se aion ., r..
el Congreso hasta 1957 poe Ia pro- Femenina. sefinra C.',lrr--r'.4
vincia de Cautin. dsn Baci allao yp lreri .
uncionarios del tgobierno de Cu- srecor los sactos '.n l ,
a y miembros de dea l Embadr dlDid pro r '. .
Colonia chiloena, acudiranP a aro- v Cosptra que so t1evaran a efetoa.
puerto a darle la bienvenida hoy os.bads
.egura entreos a onsto cf lad nid
para boy, Dia doe Iao Pofestcra d
y e rc i o it5 elo e fectuarse a olas nueve deo Ia ma



















Cson ca cisdo Otern o a Pcoontirto ygensanr aloos leo oio
iael na n los salones' del Gobrerno










alenaldnoe Fd .ancd Ore yo e A. nt. clay n Pe rocal. en .
Coma hemos ntred i o a drm a d un DloIma de H, i.tn
alcalde F. Oric a co e n obernador d la Habanal, Pan
Seachin Batista. n presdentAdo de
ter asdtauos oTambien se hara ntregan sn

Honenaje el 8 de maaryo nu o a.l masptoratis por el C.I.-:









ofcea noNacional de Clorte y Cls tur-a ,
a Aizcorbe y L. Otero susel c Geiadaan
rA ias dost de la rder oiru tr-
En el Palacio Municipal do Ma- raunalmuerzo en tos ,'l,'., d
rianao se conori6d quo Ia Asamblea "La Cotorra
Locea de Perlodistas. que preside Ayoer efetuaroneuna w el ri,. ,
Sel s ri l Juan Mainuel do Arriba. rat at apostol Marti. en I Pdel .
continat laborando activamente en Central dIa deHabana, at.
a organizaid n del homentaoc qu. rinacr n at Cementeric A CLb Rer
previ acuerdo diversacho organs s-tuion las tumbasor Rodolo Caball,'ro. se dir
io, se les tributarA el domingo 8 desap-orecidas
de pMayo, "Di do Iase cubMadre" a las
or11 de a madel sea a or munpriod-pal d eneros para rogarle que no s dnchi
ta. Dnaovid Aicoare. Director de Bla sta
ta Escuela Profisional de Perin-
dismo "Manuel Mrqiuezo Sterling"o El sefor QUterim Fernnodezo. pre
y e de Informacido queo Excl- sidente de puColesgo nProvincial d
leorn ya Lisandro Oter Musdeu. Inge Laeros Agronomosa l en unica pon
Decno d Honor delantadas qColegio Na en- del secretario de eson cubana e es
clonatranl de Periodistas. La orima os Areagaun modRaquel Car
Com inypeccl6n mo C dinormaln- travna y Margarita Carque neo ista.
do, dicho ihomenact conslote en el a] G obrnador de o a1-abana. Pan
devclamiento de los s uadros deochin Batista. hrtndandole su-ma
Aizcorbe y Otero Ma st a va z dC iacida c ooperacio n n los pla
quson de Fentrogar Naconsal vtitul deos dne distints qu onen dsarrllanzaconues
Miembros de Honor do ta Asami'tra primoera autoridad municipa
blea de Periodiishitie Marianao. paro el mayor auge do ta gri1
Leo ofrecerfL un cocktail el Alcalde cultural
Orue Con ol Gobernador Panchni Ba
Con tal motive y unirndose a tista cumphimentaron a Ins distirni
este homenaoe, el querido Alcaide guidostisitates tl Secretarlo d
de Marianoo seftor Francisco Orue to Administracion Prosmocal. se
Gonzilez---aegfun inform au secre- or Duarte Catides y el Directc
turio particular, compafitero Juan do Agricultura Provincral. nuestr
J.e uerra-, offererot n el Sal6n estimadn ormpudernoen el perte0
de Acton del Palacio Municipal un disn Monsanto
cocktail a los periodistas homona-
jeados, pars In cual sori invita-
do especialmente el Jefe do In- Entidlades civicas piden
formaci6n de "El Pais", cnmpaile-
ro Santiago Villaztn Deuso. Asi- m en vii'
mrilso honrarin con su presencia "i..Ue s..I ...... "en go-
dicho acto los dirigentes Nucional el C6diaoo del Tr--nr-it
y Provincial -del Colegin do Pe-
riodistas y de otras organizacio-
naes de I prensa, as cnmo fIs di- : La LIga contra Accidrntes dn
restores de periddicos. Tambien es- I Transito. que preside ta doctor
tAn siendo invitadas las institucio- Zahida Garcia do Moyap ta CAma
neso civicas de Marinano. entree ra Junior quo preside el senior N
ellias, el Club Rotario, el Club doc colas Pons, el president del cr

nicipal y diversau inrtitucioner doctor Rodofi o Caballero, to dir










mision de Faannto Nocional. r'io do distintos organinociones.


Cursillos Elementales de Frances
A cargo del fIR. ROBERTO DE LA TORRE, profemor diplomado
de la Universidad de Paris
Comenzarin el Lunies 2 de Mayo, en el
CIRCULO DE AMIGOS DE'LA CULTURAL FRANCESA
Cuats mens al: $2.0 M Matricula: S.00
INSCRIPCIONES: en San LAsaro 1001, altos (esq. a 'Hmpital), a
todm shera. No hay requlsltte par matriculare.
Solicit Informe saobre IMo curos medloio y adclantaddo.


Agasajan al Ministro de la Presidencia de Haiti, M. Fombruin .l.o. rilLn aru de y toonmdel PlaY m ientoa lode o
i gobiernn y pueblo hainno. ml de mrilembros del Comjtt Cubann de Anuincieseon el
1 Hoy. d abado. a In doca del di. flor Pierre L Rigaud. embajador i brrum que Ie6 La Habana Cuba po a ayuda pre tada aIh Auxiillo al Pueblo de Haiti. cuyon
endri e Ieto en la Embaada d d Repbla herman o eard emprceprooar peroonalmaedte -ia .el....a0
honor, r. frecido pr el Excmo ie- aidenria de HaIti. Marcel Fom e o del gobierno del general Ms- I demuaI6 exltensa reglones de aquel ato.


A Blusa de alod6n en zu]. roin. maiz.
nero v blncro. Talls 10 al 20-
2.95

BPescaor Je t,will en colored. coral.
clartreusse y negro con rivos y bo.
tones contrastantes.T.lls 10 al 18!
3.75

C Chaqueta Ae plays en felp. con pre-
riosos estampado, en color. Talas.
10 a 18s: 5.75

D Trusa lltex en colors navy, necro
y urquesa cann adornono detrencill.
Trall, 32 &l 36: 10.95

E Gorro de coma labradA, blanca. Ta.
maaos R y L: 65c

'F Blusa de alfodoa en oerde. ladrillo,
azul y negro. Talls. 10 al 18:
2.95

G Pescador de twill en color, verde
o amarillo. Talas 10 al 18: 3.95

H Bluse de algodanrenv.er.e, e.mal,
ladrillo y negro. Tall.. 10 .1 20
2.95

I Peacador Je congo, fondao cbartrc-
see, narania y azul con estampacio-
nes en colores comblinados. Talls.
10 A 18:. 3.75

J Chaqueta de (cipa lanca con ide-
tlles en teiiJo e aldod6bn a raya.
.n .1 cuello y bol.illo.. Talla. 10
.1 18:. 4.75
KTr.sa. 1ate x n colored. torque.*
reijo y matz con originales adorno.
plisados en blanco. Tallas 32 .I 3&.
10.95

L Trusa latex combinad.a en nedro
con roio, pruasi con rosa y carmeli-
it con tnrquess. Tallaa 34 ad 38:
li~S


LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO


Afio Xxm


Pigina 3-A


~- ----


Ap roveche loh s Precios Etra-'condmicos de la







VENTAs PEXTRAORDINARIA


oenR Ias tres plants de "la poca" destinadas a tienda






JAoredades en Preudas de Play a Y. Sprt






DIARIO DE LA MARINA.-Saiado. 30 de Abril de 1935


DIARIO DE LA MARINA
Fundado an 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA. Sociedad An6nima
desde el 28 de epero de 1857
Drigldo por Don Nicolia Rivers y Muthis desde 1895 a 1919
y por el Dr. Jos gnaclo Rlvera y Alonso de&de 1919 Lasut 1944
President: Director:
SlIvl Bernindes do Rivero J-s6 L Rivero y Hernaedes
Secretario: Administrador:
Dr. Pedro Hernindes Lovi Oscar Rivero y Hernindes
Acogldo a a ranqulcia postal Apartado de Correos 1010.
Domlclio social: Paseo de Marti nuimeros 553 y 555
PIZABBA AUTOMATIC: M-5601
La telefonista Ie comunlcark con el departamento que desee.


TCLEFONOS DIRECTOR:
Suscripclione y Quejas ......................
Director .. .......................... .......
Administrador ..............................
Redaccidn ...................................
Cr6nica Habanera ............ .............
Anuncios ..................... ... ... .....
Procios de Suscripcl6n:
Mea $ 1.50\ I
Trimestre 4.351 n.
Sem ostra al.I60 -ob 10.40> '
Afo 15.60 m 9,c0al .80s)
Ado domlnlcal 5.801


W-3089
A-4707
ML-1738
A-8427
A-7575
M-2798


8.10~


Suscripcl6n annual en microfilm ... ........ 125


EDITORIAL



Nuevas batallas por la education


rural y la alfabetizacion


T N suceso administrative normal acaecido en el Ministe-
rio de Educacion ha originado comentarios alentadores para
el future de nuestra educaci6n public; una reaccion que del mismo
suceso deriva gratas implicaciopes que saluda la opinion public con
elogios: la toma de posesion de su antiguo cargo dc Director Gene-
ral de Ensefianza Primaria por el doctor Vicente Cauce. funcionarino
ejemplar por todos concepts: como tecnico. como hombre consagra-
do al sacerdocio magisterial, como eficiente superador de esa ensenfan-
z l a la que ha dedicado media vida, como prototipo del funcionano
apto para que un servicio public sea eficaz y merezca la adhesion
popular.
Normal' es o debiera ser siempre una toma de posesion como
vista. Pero hay veces en que por accion u omission en el devenir admi-
nistrativo o tecnico result de tal manera prometedora que da pie para
reiteraciones estimulantes como las que tan oportunamente hizo en
aquel acto el ministry doctor Aurelio Fernindez Conchesp. Dan opor-
tunidad para la autorizada insistencia en promoter una alta political
educational.
Para el logro de una political idonea de ete ginero no bastan las
bellas formulaciones: mentes cultas y ejecutivas como la del doctor
Concheso. inspiradas en los lineamientos fundamentals del Jefe del
Estado necesitan, sin duda, la cooperaci6n de hombres avalados por
* una pulcra y posiiva ejecutoria. Esa es la pauta mfalible qu exige la
rectificacion de descuidos tradicionales. La seleccion e inamovilidad
de empleados y funcionarios de tantos qulates es requisito sin el
cual jams podrd Cuba superar sus ser icios oficiales. Cuantos sten
ausentes, como el doctor Ca-uce Io eslaba, delen %er atraidos con ple-
nas garantias que se extenderan a los que estando presents tambien
lo merecen.
Entonces cobran especial elocuencia los proyectos de mejora-
miento. El element human, imprescindible, ha de ser garantia de
los grandes propositos y las loables formulactonre. Asi estuvo'en su
punto de oportunidad y logr6 espindido cridilo de conflanza una veL
mis la promesa de que la alfabetizaci6n intenisa de nuestras masas
populares las rurales sobre todo. que mis Ino necesitan recibii
un impulso ins6lito, much mayor y acaso mos fructifero que Ins ya
registrados.
Ciertamente que a contar del senro empeno olicial recintemrn-
le elaborado por el Presidente Batista el porcentaic de nuestro analffa-
betismo ha mermado bastante. Recuirdase aun con agrado la emo-
cionante vista a La Habana de grupos de adultos procedentes dc today
la Isla en represenlaci6n de localidadeS y que gracias a la abnegacion
de nuistro magistero aprendieron a leer y cscnbir bien y pronto. Nues-
tros maestros y maestras publicas, y en muchos cas os los inspectors
mismos sacrificaron horas de descanto en pro de este rescale pa-
triotico para la instruccion y mejor vida de nue-tra gene.
Pero la improvisacion y el sacrificio urge qlt scan Iransforma-
dos en una political de alfabetizaci6n permanent. No puede evocarse
esta urgencia sin tributar un alto y merecidisimo homenate a la docto-
ra Ana Etchegoyen, alma de este empeno que en lodas parties se hace
primordial. Ella tiene prodigado a Cuba In meoor de su talenoo. su sa-
ber y su exquisite sensibilidad esptrilual con resultados bien reconoc0 -
dos dentro y fuera de la patria.
El doctor Fernindez Concheso. que no puede mirar la educacion
y la cultural desde el unico ingulo de la enseianza primaria, tiene sin
embargo bien consignada-como una de sus metas de pensamiento v
conduct, dotar a Cuba de una instruction primaria eficaz, para In
que cuenta con el respaldo caluroso del Presidente de la Republica.
De aquella toma de posesion normal pero ins6lita se puede, pues.
colegir que por una part el Gobierno se reafirma en el respeto, la
consideraci6n y la garantlia administrative para los empleados y fun-
cionarios que colaboran en la Administraci6n publica a superar nues-
tros servicios oficiales. Una gran cosa. Por la oira part se colige que
FlGobierno racionaliza sus political especificas. ya sea la educativa. la
agricola, laI econo6mica en general a la de relac16n con los dernmis pai-
ses. Para estno ltimo hacen falta, desde luego. buenos programs,
pero hacen n6 menos faltaI los hombres y mujeres competentes, el fac-
tor human que ha de encarnar esas nuevas directrices.



Apuntes bibliograficos



Ensayo de Bibliografia sobre

problems de prensa


AnotC la UNESCO las obras
editadas en Cuba
PARIS.-La PNESCO ha pu-
blicado un ensayo de bibho-
graffa international de li-
bros aparecidos sobre prer-a du-
rante los arios 1900 a 1952. Entre
los principles passes del rrundo,
Cuba ocupa un lugar preemtnente
por la aerie de volimencs cditados
cord las firms de los mAs presti-
giosos periodistas del pals. Esta
pujanza intellectual refleja perfec-
tamente el desarrallo adquirido y
la importancia que tiene la prensa
en Cuba. La'UNESCO ruega, sin
embargo, a quienes puedan hacer-
lo. que comuniquen las ornisiones
en que se haya podildo incurrir a
los efectos de incluirlas en los su-
plementoa sucesivos que aparez-
can.
A pesar de su gran valor docu-
mental y te6rico. los articulos pe-
riodisticos no han sido tenidos en
cuenta eon excepci6n del caso de
la India y por las razones,. que se
explican en el prefacio. Ademas
de Cuba en el Area de las lenguas
espafiola y portuguesa figuran en
esta bibliografla. Argentina, Bra-
sil, Bolivia, Colombia. Costa Rica.,
Chile, Guatemala, Reptiblica Do-
minicana, Ecuador, Honduras. Me-
xico, Nicaragua, Panama. Peru,
Uruguay y Venezuela. En su con-


juntlo las obras resefiadas dan una
idea de a senorme documen tacon
exstentePbr Hilabre hstondol, legisla-M.
con. despagnrrollo de las uarto iesgra
cos y trdcnas del perioodismoo. de-
reoho de 0uter y formaco6n de pro-
fesiona s es

d la Cardad en el antiguo Hos-
Hospital de San Lazaro" pero. el
Pbro. Hilario Chaurronda, CM.

Clen piginos en cuarto integrano
este libro. en elt quo el ditinoluido
sacerdote y periodista xpone en
apretada sintesis "I historia de amor
presencia de las duce Hviermanas
de a Carildad" en el antioguo Hos-
pital nolvid San Lizarolinar L6pmeroez
despros. ahora, en el santprorao d
Eculto Rincnpopular. El umen asimismo
es un iela relato del desenvolvi-
miento de esos centros de amor
Sdestaconsuen susy de parts, cipa-
que el que en elldo Paostuvieroe Chaudiver-
sos discipulos de Cristo que, comic
E. F Alvid.abe P. Apolinar Lpez.
murieron en olor de santidad. El
culto popular al milagroso San
Lazaro y Ia resefia hist6rica de
cuanto con los leprosos 0e reoiere.
se destacan en sus piginas. a las
que el querido Padre Chaurrondo
imprimeI t mayor emoci6n. en un
marco literario claro y precise.
E. F. A.


IAS DE L

.TUALIDAD

ASTURIIAS

hiTA er. La Hauiraa ar ce0
.a er el sei.or Franlisco La-
'Inhale OLermnori governor
0stur555 La presenrcla de tan
triguida personalidad espanola
sliestra tierra, servira, induda-
ntnte para reiterar los gfan-
lzos de afecto y de entendit
rno ceciente que .antienen
iy pujante la amistad entire
a y Espaiia.
,cbmpafin al sefior gobernador
Asturias el aedor Jose Maria
cia Comas. president de la
uacion Provincial.
son inuchos los festejos que se
ppran y ya se inlcian para mos-
' estos ilustres visitantes 0I
ts accion que su presencia pro-
-eIen nuestro pais. Especialmen-
on entusiastas asturianos de la
ana. dejarbn constancia ante
senores Labadie y Garcia Co-
,de la alegria al recibir junto
los a figuras tan destacadan de
urias.
I"DIARIO DE LA MARINA,
nunca ob ida la ralz asturana
,rtada en el por nuestro mnolvi-
le Don Nicolas Rivero. envia
nas cordial saludo ail Goberna-
de Asturlas y al Presidente de
Jiputacio6n Provincial
PARA LA "CILDAD DE
LOS NINOS"
,a Cimara Municipal tuvo en
ses6ln del pasadu jue0es u0
Sdigno do e aplauso,al consig-
Ia suma de quinmentos pesos.
nombre del c raro de la urbe.
destino a la "Cidad de los
0.s", la benemdrta miclativa
Padre Teste. Pero ahi no que-


r e de otros quinbentos pesos
controbuirian como aporte de
propios peculios y del de los
leados de a qu0ela oAdministra-
"i. Quoere dec0r. que los conce-
s habaneros, en reconocmleir-
e la significacion altruista, ver-
eramente amorosa. de la obra
lex a adelante el menoconadou
'rdote. no quisieron que solo
a0ja Municipal respondlera dc't
er en que estaba de coadyu ar
na empresa que habra do brtl.-
positivos benefcios a los m-
abandonados. nomque en ges.
tie caridad cristana quoe mucho
enaltece, se "rascaron tam-
i el bolsillo, como el vulgo ex-
sa. y le han dado un ompulso
a Ia cudad infantil en cernes.
n otra epocaque,no la que co-
nada habria que comentar.
umplimlento de aquehbo de que
zquterda no sepa po que hace
1ao d0derecha. sltlcnco en0 qe
cansa la carldad: pero sm no
conejalles. que 0a se ilenrte10
,ados con solo el placer del b1en
Iizado. nieces ito el ropoolto
se d aolcur el aporteo bhob
.era pare inv0tar 'e at2so a
restantes projiLmos.
FOMBRUM

amboen lbezo ayer a La Haba-
el selor Mlnistro de la Pre',-
01a de la Republica de Haiti.
100 Marcel Fombrum. 4q0 Iof-
hast0 hace poco tempo Emba-
or de su pais en Cuba
ene el se0or Fomnprum a ex-
sar la grautud official v de la
16n haitlana por el geto fra-
so do Cuba ante la des0rac0 a
ducida en Haiti al paso del ci-
9 Hazc'
I medmodia do ho,, en Ia s0oe
o embajada el Ecmo seor
rre Rigaud, recboia a cuant0,0
hgos cubanos deseen saludar al
or MPnistro do la Presidencia.
en aprovechaia esta onoituni-
I para cumplhr su miisln
LOS GRANDE
ABOGADOS
,I CoIczjo do Abonar0o do La
oana v la Aociac,,n do Funcln-
los det Podol Judicial han tent-
una0 nclallVa afortunada la
mantlacion doa un cIco de Coin-
enclas on las que 0c expon0 a
rno cn oJos juices deboyh a aos
indes abogados cubanos doe 1o-
los tempos El curso so cfec-
Pra on la sede de la ultima do
sociedades menclonadas que
no su local en Habana numetc
Sentre0 Empedrado Tetadlllo.
a0s cco v media de0la tarde de
dias quo previamente han sodo
establecidos
dada tenemos qu4e aregal0. 'Ino
audir,. ante la hermosa faena
cultural a que nos referimos
.ando, on rapodo istazo. se Ire
ore0a0 on 0e nomores que enmo
de Lanola. Desvernmne. Gonza-
Llorentole. GLberga. Jo se Anto-
del Cuito. Laredoa.Aramburu
otros. el mas legiting o orotlln
cubanos nos posee logicamente,
que se Irata de posittlas lum-
eras de los clelos del Derecho;
ro no debamos de experomentar
proplo sentimlento cuando con-
lplamos los nom nbroes de aour-
is llustres dscipuloFsuyo.00 4q10
n de analizar sus \idas st,,
ras eIn lserena p lusta perspac-
a do losafuos
Si ol menconado rcclobconstitu-
00n homenaje a nombres glotio-
s, es tambion un modo directo
L".. r. al aer vo cul tural
I h, o a 1;.ultura jur idca, prln-
salmente. no s6to de los letra-
-s que concurran, s0no del pue-
o en general, Por consented

llcitand ao nsorgonizodnrs de
n constructive area social


-Lohna Villaespesa


-Animo, Saturnino, que ya s6olo faltan 6 kilo-
metros de tuberias para terminar cl acueduc-
to tie la Cuenca Sur .




MIENTRAS LA VIDA PASA

Por Willy de Blanck

iEn que forma se inaugurarai cl

Teatro Nacional?


CQUEDA algo del primer 'n0si-
S co cubano. Miguel Velaz-
quez, blijo do india y espa-
not. llnozo de edad y oanciaoi en
dcrloninav ejenphitl 0,canongo1 de
la cathedral de Santiago"
St nada queda. baotante. ia-
tsxamente, se conoce de la obia
del angelico Esteban Saias oque al
lalento musical unta cultural ,o-
lable, lleada a su punt mas a.-
to en 1,793 Todas sus compo-l-
crones estu0 leron escritasi. al i-
elr de Alejo Carpentier. "con so,-
prendente sogluricad de of c1 .
So estlilo procedia do la e1cucla
napolitana v probablemente o
influenclo Francesco Durante v
algo Pergolese. Nunca to abndo -
0ron flinura. burn gustoo yile--
cor Su lenguaje foe "coneso y
director" Puede atrbulrsele el pa-
potl pli llegiado de haber sidn
nues tro clasolo Clasicoc que no
cunstituoti n fenomeno aisiado,
ya que estableclo solidos conta1 -
ns con la m10s1ca curopea d si
tlempo, impusa discipinas otu-
deras" y llapo a la colonia. pnr \r/
polonera. "caialerlIstlCas do cr.ltin
qle habrian d perdlurat. p1aanco.
incluso. a determinadas e\presin-
nes de la musica popular (Car-
pentier,.
Despues do el s 0I huberon nt s
musicos Ila%" que esp~erar ia lca
da del siglo XIX para pode. n1 n-
clonar atl primer sinfonista. A t,-
n0o Raffeoin, lazo do .inaon t-r!e
noestra musca del gloa XVIII Y
S101to clasicismo colonial. a Junl
Parois, a Manuel Saumiell, funda-
dr do la tendencla naconahlita,
A t CUbanlzado eEdelinant a I, -
maatco clropeaniLado 1E1pad10ll.
a lenacio Cervanteb, tin S
moll de piano sulperilor -- Lat .a
no Fuentes y Gaspae Villate. Jo,
PManuel Jimener.Jhose Wh-'rr. t,
padre Hubert do Blanck. Ed 0-
do Sanchez de Fuentes % .o1 r
Maull ,Sera necesarlo agle0al a
4,madco Roldan. a Mario Valdeos
Costa. a Caturla" Creo que sl
Despues doo er rLJpO apa r-
11eon Jose Ardeil. Orbt on lit-
lAr.o Gonalez Gramatleo, Gitela
Hernandez. Aoapliret Leont Ed-
gardo Martin. Scrafoln Pro i1nto
ni1 Camara. Virginia FlePto,
arbtolla, G tlberto Valdes, Pablo
Rliz Castellanos
De este ultimo pellodoe cono on, I
anterior no quiero d)ar de c0ter0
ntuos pocos nombres. pecrenct -
les mas do lino al mundo dr In
popular Marlns Varona o An, er-
-an. Moises Simonst. LcLiono. v
Grenet
Ocurrcsemc ela incomplela
eoocacion do nuestro iCuadro mus,-
cal. dirigleondo 1 cpensamlento a
la inauouracion del teatro nac.0 -
nal e0 constrOcconl ,.d apensadn
pa el Ministerio de Edu0ac1on e10
su o sus programs inaugurateso'
Para tal acoto o mismo puercen
rlaborarse representaclones hto-0
lnCas que modernas. Lo mrimo
puede pensarse en varlos con-
clerlos historicos de mOsica teo-
minada antes de la aparicl6n del
grupo mas reciente de compos-
tores quIe en musia solamenrte de
estos00sin lvodarseola de la es,'o-
na hbrica Si Saumell penso n1 in
'Antonello, -en los dias on qu0
Glinka nmiciaba la cadena de ope-
ias rusas, -lla por 1.839.- ron
indiooosypersonajes d ola isla. con
excope on deo la figura del talia-
no inictador de laos obras del Mo-
rro. protogido de Felpe II 1.o
clerto es que no lego6 a realizar
su sltefo, descorazonaoo por q0lu0-
nes justamente debieron alentar-
10 on vez de distmular sonritsas de
des~n:v i cmilsiores cmo


VA l- Vate, y dro. esc.ri bie.o pe-

Arpe ios ras,6pera cubana s6oo la han he-
cho Sanchez de Fuentes. Maurt y

5C equivoca afirmando
Riaiil Coloma .lt'c aOC e
ue todo lo que digo nN ticias de
lo digo en broma
4 trata, a vece.s, de algo
mortificantet
tuc no debe decrirsa Inauguracion (
; de mal talante.
ir, o ue hay que decirlo, m oderno en
boeve y a prisa.
novut.el, en las caricas Ha sdo inaugurado en Monteri-
O0 una sonri. deo el primer planetario de Amo-
' sepa amigo mio, nca latina. bajo :os auspicios de
que, en ocasiones. la Intendencia Municipal.)Los re-
uardan sus amarguras cursos t6cnicos con que cuenta
S estos renglones. permiten observe el aspect del
Jt ahi nue result a veces. firmamento durante la noche y el
sin ser misterio. dia. y desde los puntos mis dis-
tle lo que digo en broma tantes de la tierra, Miami, Quito,
lo digo n serto. Paris. etc. Las autoridades educa-
NIPSO. tivas, la Universidad y los esta-


ml padre, el cual despues de la
guerra de independence comutso
en pocos dias y estreno en "Ta-
con" una en tn a1to. "Patlia'.
-en la que cantaron "Chalia 1tie-
re10a y el tenor iltaliano Sialdi--
nllstado por comlpati1otas desowsos
de que [lie'lere algo on un e--
pectat alo oi gamzado no recucrdo
1on que fil. la partillura :t0 i
nlucho CltoL No esta Iliprel \' y
no he tenido oportunidad, d spues.
de escucharla slquicra on rl pia-
no, St el exito se deon, on pat1.
al mlomenlo psicol6gico. vibian!c
de patriosmo, nr sabria dectrlo
Pienso lue podrta pensarse S n
oella como en las que acabo de
aludir. por ser el as1ento 1rio
nuestro
En iela(ion con Ia music larn-
11e0 pudicran ofrecerse -co cl
c ampo deola popular-programas de
los aires espafoles cantados 2n tos
p1101ros tlitopos: La "Delgadira'
o "Angaina"1. "La esposa in-
fiel Las scras del esposoo, "La.
hias del rey moroa, las primeraS
1uar0chas0 psror el p Son deI l
ma Toodota", recorrer el d.a-
ni-ll0 do nostra canc0on. abordar
los aires franceses traldos pot l,,s
franceses do Haiti. destacando la
influenoca eJercida por la contia-
da0za en nuestra musical. eo apol-
to africano. los distintos bales afro-
cubanos. la rumba y por ultlino it
0onaaadtania i0bana despu sde i
(-,rantzadi. la wu~sica cubana sin
nada de Africa. de Saumell y3 Cer-
lantes, pa1a terminar con la his-
pano-afio-cubana actual. no oll-
dando a hitult educatl \Oo ,no i
ti lo,. o cl arct, 0de0 .inacaona-1 p-
Ihicdlo 1-ir -Bachiller y Morfleso
(o Su" Cuba llltll la 1 qu4 to-
1 soe 1ice, na0da tu1e de indio.
0 e l.- le d t tjaron' consta,(l,
00 o(woobaiaban1]osto tndiotlena.
habtlantes de la isla pero a n.n-
run1 parecm o(urilitrsele anol01
s1 musica. sencilla. s00un sr ati-
ma
Recoida nndl of diaom isnlo 0 -6
Auielo PFernandez Conchsoro loln-
don, aos ha, fli urando en o 01ro co-
hierno del general Balista hti
representar una opera de Vll!at.
entrcotras produlccrone,1es ou l
clue acabo do trazar est istline;,,a
galope. dreseoso de que la lea rn-
smblle cs quee hav eo fpen n 0eacto a quo alud,1 pero r1,
:m0olta Nun' c101stan do moo las
buenas intenciones
Otrilo prlogiama on el qute habit a
que pensar paroa el fnue, -lj0cn
es 1 fleat1al to Lom1sn podra i110-
r 0arse su nislon si po1st110. con 1
seguramente imposibleT proimra
obra represenlada on La Hahana.
al alre libre pr" aficonado, "Los
huenos on el ciolo v los malotol
la to rra" 1que conI la prilm ra. so-
guna o tercera epr 1 e sentada p1
0c0ores espaiolh-s. y In misTl 1)o-
dria recurrlrse a la prlnera d o n
author cubano- la IAvellan2da o0
al:unn anterior a ella que a la
primer. de mer ito presenfada
pnr algouna compaiia hlspana 0cx-
tlanra de paso0 A fines del d -
glo XVIII y on el curso del XIX
7at ton los hiabaneros obras inte1 -
pri ladas par etibebr lades.-no p,-
oas do laRS tMales thn ouedado OI1

Ios repertory os clasicos.-que no
han encontrado pendant desoueq.
a pesar de conslderarnos los eu-
banos actuales superlores a nues-
tros antepasadlos y do 0s0 mas ii-
cs 1que ollos En nu1sh'o0 Sglsgn
desde que so establocio la repuilh-
a.si blen recuerido. el lounico pc-
riodo escrnico brillante, fuie cl
desarrollado durante la prineria
presidencia del general Mennocal.
Por otra palreI cii-to es queo r
musacn de 'oncllettO bieno tiiioO
estado servidos Conto nunca Val-
ga una cosa por la oila.



la UNESCO



de un planetario

SMontevideo

blecimientos de enseoanza secun-
dcaria proyectan organizard1 sitas
escolares que permitan difundir
entire los alumnos conocimlentos.
de cosmografia. Ha sidou instalado
con el concurs o de especialistas
norteamericanos y en lns locales
del planetario tlenen lugar nume-
rosas conferenclas de character
cientifico, organizadas po r el Mu-
Seo Pedag6gico, la Biblioteca y
otrao instituciones.


anade lauros

propios
A abana distruta desde hace
dias-y por muy breves-
debdo al patrocintio ilustre
de "Pro Arte Musical", de una
temporada de alta comedia, que
ofrece en el teatro "A auditorium"
un grupo de notables artists es-
pafioles dirigido por Carlos Le-
mos. conocido ya de nuestro p6-
blico como actor de relevantes
condiciones, y quien compare la
primacia escenica con Lolita VI-
Ilaespesa'. hija del gran poeta an-
daluz Francisco Villaespesa, gra-
tamente recordado en Cuba tanto
poar los insi gns prestiios de su
obra como por las visits que a
nuestra patria hiciera en dias de
gira artistica por pueblos de nuer-
tro idioma Es logico. entonces,
advertir que con el double halo del
antecedente y del propio val0-
mlento. ha despertado inan imc
simpatias la sefiorita Villaespesa
a cuaos pies nos fu tdable ponet-
nos Ia tarde del martesoenosusi-
s0ta ot DIARIO.

No, no haya temor de que in a-
damns el ot n. tana blenlse isd
pot lrhaso y Pifidra. d Ila critic
tatraloaunqu te tentados estanmss
a hacerlo squiera para oplaodir
do nur so u apor te c 0 mo recla-
dora gentle a It magnlfica jotrn.-
da do la noche del mircoles en i
que, onur union de la familiar Ba-
quero, concurrimos a esa triste
sintes s do amarga filotofia quest
son Los Intereses Creadros", pre-
sentada con afortunado ajuste e
u rcot y en o al que el Crislpint. e
I1em,. abunda en moments in-
superables de gran actor
Depatiendlo con l oa se0riota V.I-
la11speLa a quleno acompanaba la
diplllnulda dama. lenolra Blan-
quIta F(rnandei de Casio de Jar-
dines 1entl1 0dsta piesldllota de la
Cruz Blanca de la Paz, ,en e-
guida so advierte s latango arts-
iro. sU agIl lntehligencla, an i2011
Sbr1llante co01o sus olos1 1rm6n0,0,0
cl gesto, voz y sPonrsa mezclatda
con discreta doslfclatlion de 'onp
y luz. esmrorada educac00n v c.1 -
t11r ina mida. CntCordad dot ayr y
no sa del presented sino del acon-
toe0r on purtas,. digamnos De e0e
rmodo. Ia escuchabamos ahora 'a,-
des. nientras nuestio recuerdo SU-
b0a0Cam0no atrba r do los an-,,.
cual sl fueIa por la escala doe uLna
o10z que con insistencia epella.
"Guadata1ara Guadalaoara.
la cludad clara"
Desde que anculos del Tiempo
Iletaba. comno santilicada po0 !1.
estrallas, con. 1 en0 0 ,0elta on 0g0,
T stlIelnO. el comleno do aquiel
Canto poetco"' Alt. 5l iel lan s ./
do Maria. I scompaflea del 0ns012-
ne slae andaluz. y la c\presion so-
nma. cual un saludo de clarlin. ,o-
na 10 do lias celebres tafa brai,
do Mii utos." 1cmbreantes tc.-
tigos de lao gloriosa batalla de o ,1
hombre on la I1iltima contienda 110"
tla Ibertad de Cuba Junto a aqlLe0-
I]as cafias brad os sicnificatisan-
11i01s 0h1b111 do oftlocetlei Ln11an-
que.e hace 1 a: 0 rs l n"100 a s0I p.-
50 p a Is l a al 1a:0e 0e:CJ o do
El Alcazar de lao Pila, 1 ,,-
e1v1aje1 d1. Porganglala q l0la
extl0aordinaria 0., l R,,as Tik.-
.llo Ariledondo. di0ectora enton-
(Vs--eltudiabamos a la sayon rl
Rathillc,0alo- de 'Lct ,1, Guiet-
,as1 1a plans 01ayor do Ia tnc-
ectualdad 0a0aban1a0ra ceonpaho ;
Villaeipesa. en0re ta qu4e iguraba
om n "pino nueo0 01l haov peril-
disa ilu1Irc v com entarista rad,.d
di aunlo<1,1 11 n00a0onales, Luis
Grome Wan0ue0n0 ct n qul en hu-
hi00T, de conocer ese dia v0a quinn
nos hahi sa de Untr cordial amri-
t0d 0en0 adeltat. Aqt,( I cuadro
He hombrloes do 0letas %tbelles n.-
0e0s. baino l01 erde ullualol e0
In, c ha, bras ,,n el loro-
tanto de A ben ln,mr1 a comn
p d0n1O do eo la 'adml a0,0 n
p lIls pll d 1 l 0dptr o adIr pr ,ofsah
I n lc to haria dell a Hllarlon
Cabeisas
.tu brandaas poi r' Cuba.
vn brllTld are p ll Itu sana"
on hernmosa declmas mas tarde In
0'11"arno'I'"1" 11I 001:0.cuern1,
on el qe 1cntinuaIs%(1 a7 do aqn-
HIT m, ,,, ia mrmn,;
todo ',. ..l que Ira
Mari.a t esposa del bardo I'
lante. dandonos la Inicia l estrol
del himno a la onomatopedica cm-
dad mriocana Tioempos de Gut-
,,es. liemopos de la motcia al bro-
lar. y que se-emitretejen en el an-
dar incesante doe los dlas con 1I
or lohta. Villaspesa cin lostoe
la hija del poeta. que1 son preltu-
dies do Gloriaa legiilma. u0 0son.
do Iliunfo 0b00n0anado1s. dr 01icto-
I Is do st don de'arlI. y que an10 -
tosamente sabra arrecar a lns
tautos 1 nmarcesiblos ques uis pl-
dires delaron at partlr n suos ma-
ntps privlilegiadas
Algunas funclones i nas, nueas
y reiopeltidas ovationcs y seguiran
umbo a Caracas Loita Villaespe-
\sa y los restantos arltistas de lt
Coipaoioa do Carlos Lemos. La
si nmbia o favor do Espana y on
favor de los altos ialores del eo-
siou. no ha podldo s0r mas her-
mosa. El gran teatro hispano, y el
do, ruotquier latitud, bao eslado

0an1o 0n La Habana oomo en o1ras0
pohlaloneas de Cuba En la bhib
del que dslo
"Ten un pocn do amor pare toe.

pars el muageo qae cahmb d f tlgo

para las pledras y para ls rosas .
ha proyeotado el tributo popular
so antiguo fervor por el author de
"Bolivr", abiadiendole el homeona-
je que ella nm0sma ha conquistado
con los elementos admirables do,
0u arte y su gracta exqutsita de
mujer.


UESTRO clamor por que se
cuide la intervenci6n de los
nifios en programs de te-
levisidn, exponidndolos inclusive a
la explotaci6n de firmas indus-
triales y exponidndolos a traumas
psiquicos que su edad no debe su-
frir, no responded a un mero pro-
pdsito de censura: es una preocu-
pacion que embargo a muchos en
nuestro pais, y que si no Io han
hecho publicamente, se debe a que o
no disponen de un medio a su
aleance, para hacerlo. La prueba
evident de esto es la reaccion
elocuente y alentadora que hemos
apreciado con respect a nuestro
articulo anterior: infinidad de car-
tas, telegrams, conversaciones te-
lefonicas, nos confirman esa pre-
ocupaci6n. Jamas nos hemos he-
cho eco de generosas manifesta-
ciones que hayamos recibido so-
bre otros Deslindes; pero en esta
ocasoln. dada la signilicacion del
tema y la urgencia que estimamos
que require por quienes tienen
en sus manos la soluci6n del pro-
blema. nos impulse hoy a sepa-
rarnos de esa line y no solamen-
ltoa referirnos en general a los
aoces de aliento que hemos rec-
bido, siano reproducir una de los
cartas, que por venir de qulen
N0ene. merece ou divulgac6n., va
que es opinion altamente autori-
zada en cuestiones educativas Se
trata del doctor Joaquin A dorga
cSu arejecutlo Cudamodocadorn ns
en Lon da no ensolo p su amc-na
c0on'directa en la cnoseoanza pii-
mariaE sono par sus textos do tan
blen ganado buen crodito. La car-
la del doctor Auiga die roiasi.
"Distinguido y admirado alt'lgo
"Si articulo "Cuidado conn los
n tos' puthlicoado en el DIARIO
DE LA MARINA. en su anena
secin "Deslindes", merece el
aprci o tlos aplausos moks calu-
rs01 Es realmente exorbioante
) abnsou qu e se esta cometleno
con l a persmalidad d el nuo, en
es outilitaa exsplotacion coo

Es dindcscuiolOe queo el no Y
Pun el adolesctnte, debenhi nc0-
iir lo' 24 hoidas, piopoicionalhen-
ti. cn su oi da houadi afa. la as-

Blen rcaso Ic icsdilta e littmpo
disponible paoa sus estudialos y
practices rscolarcs. paa e l jueo.
las actlvidades Sol ales propies do
su edado el suenio reparadoru pe-
Ra que rS Ce loeve al campo dcl
tiabajo inadecuado a su e dad ya
s5] de0-arrollo fiaiconx etpirltual"
al ife,, dobo sarcarsele doesu
(sodie1on de nosino. araIelearl'to a
la cateogOa do adtllto
.No 11e canso de repe:n ll0e
Ihs rulpaolel 0n pri01er Lrlimin.
t-n Ios padI oo rio sentid 0Atro-
arin u do oa patrrnidad que 010ied


E N OT PAUl. capital del
Estaon de Minnesotta. USAI
1o olegisladores ha1r ar0,.
bado 1na eL t queo atrtOrl i0la
v0enta do vodka
Uno de los iepresentantes ha-
hia ad erti do que co proyecto re-
suitaba Luna propaLanda comuniY-
la para que el danro mosncoita
"Pra\da pudiera deror a Itbs pu-
blos del lon do aero' queb ano
estamos hfcionoasdo a so deboda

nacional'
Conrad Adcnaue, c1 anc0. lera-
man, despues de qoue el Bunden'-
rat aiprobo o. acuer dos de Parl.
ha declarado a los parilodotas, cort
10 $o.risl.a cansada ue i a biaa l-
c1:izado 0l objet0vo de su o-Ida
Esto hace pensar que el cancl-
]ler se plensa retiraro prolma--
mente de la t0da po0liica. At pa-
recer, el quc ti1ne mas probab-
,dades para sucederle s iEhrard,
ministro de Eonomnia Nacional.
Accident de trinsito

Treina 0 pseis mil peisonas pr-
doeeon la soda en Estados Unldos
en 1954. a consecuencia de accr-
dentes dc trbLnsito. segun comuom-
ca el Consejo Nacional de Sepurl-
dad Es to cifra mio bajo drsde
Is50. El afio anterior. poarelem-
plo. el numero de muertos cra de
38300
La mayor part dc lons accidn-
es se regstraron en carrteram
rlasificadas comno de primer ord n
Chicago fu o la co dad qu40 t0n
mayor nfimero de accidentes. se-
guida de Nueva York.

A falta de reparaclon

Se cuenta en Rusia: Un inspec-
tor examine un edificio bastante
deteriorado, y dice a su adminis-
t0ador:
-Es to edificio esta como wi
nunca se le hublera reparado.
-Tene used razon, acaoamosin
de conatrauirlo. .


UN PASITO MAS Y LLEGAMOS Por Rosefinada DESLINDES

! 1 Entrelineas DESLINDES

^I E el-Por *Juan J. Remus

!Por E. Fdez. Arrondo Preocupaci6n por los nihos
o b/u y o '. a7a.po...


Un frente comunista el "Movimiento


de los partidarios de la paz"

Por Mario Fiorini


E, aquel VII IConreso. se Ira-
laon los sigulentes 10mas -pot'
lo1 (nceolos maximos de la Ter-
Co1a InOMR national: La lucha con-
i0a el Fas(lismon la Goerraia pot
Ercol:. o sea, T(ialtt" EEn ni -
(ha hacia r] slocialismo". por Wi-
bem Pieck 'l.a Unidad de la
(10ase (O rl en la I Lucha t, L1,1
ol FaPlosm,1. pwt Geor,aes Dim -
toofl, El Triunto del Sorcialsloo
or la URSS. v 0u sigtiiflcaclon
histnica muinldial por 0Panlm.s-
km "El m,,imlelto re olnllinnao o
on to' paljes coloi n1a0estNi0?10 Lt-
lOnnialc". pol Van Mm. 1 El mo-
lmientode olaI Juventud I la lucha
contrae]FA0scmrno K espelrigro, de
]a Guerra por 0. Kussinon
Asimismo. on aquel VII Cot-
gireso so paso vito btueno" a los
orsganismos colaterales que ha-
blan colaborado estrechamente

i0o 1 Te Cltra In erTnacilnal] dc
l1 mno Unio SoIntenacd onal de t
in, Amnlw(s He la Sociedad He lA,


Nacione.: Ligni nlernac:onal do
los Comnbahelotes de la Paz. Co-
mite MU1ndial contra el Fascismn
y la GDme01a. Socilo Rojo Intrr-
ltioal: C tom lo Mundial For-
r;no con:ia la Guae:a y el Fa-
.sn oy0a Lila Inaltelnacional de
Mlarillelos v Obrilos de Ptilrtns
I. iattlta.t estaba il denada p Ia
001rate10a 100ia, sidosi 1o10V de
pa( 0 ntes estlillns Ah. 0a snIo
qDbrtoaa s a tp! to,00
Obeie0se q1e lots nn1lrI do
lo partlicpanle, en aquecl tra -
,-endt'ntal ictunion de la Tcicci
International son 1,oI mismos ca.
d todos Ins dn Igentes roins que
h,1 detellailt dpoder poltico dr
los Etados alto donde cl imperl0-
lismno snoliet Ito ha senlaido us
reales plants Hoy son ello los
enta gadon de culdor qqe se cum-
plael pro 0 lara tz0 ado. a la rt u
Son Ii .r lltlnvl0sdet0 nd 1 aln-
a1 o suc1 qe.T p- ado pro no-
sio. 0 le010rtel e jal do optILMiro a oIo
pt ottlhm


Anecdotas y curiosidades



Base dc propaganda
La toei stn bdsl


La television, industrial
deficitaria
La unica Industria Inglesa do-
fcitaria fLir. durante el ano 1954
la television En 1953 so fabrica-
it m vvendleron on Inllaterra
1 200,000 apartuos do i I ., r,
En 1954. la gente ,. l .I I c
e. y la radio El "chnerama el
"cinenioascoo- i% la "nstavlslon
tont e ncontrdo exelnote acigoda
del publico Por con tia,. los apala-
1os deolteIn i0l.oni *edaron sin ven-
do, Ell. nl iobstante. la televi-
sion ha venldo a loner la misma
suerte que ia rxoon. t ansfnrmada
raEpdamente en algoo entidian,
dinadlpnsale orintel teefolrnn y
]a lao mpara clectrica
Reoervas para resistir
Winston Churchill. con occasion
no las pasadas flestas de Navidad
Atn Nuev1, ha recibido de sus
adiiraldoreso do tos cuatro puntos
i rdnales del globo. 4.000 tabacos.
Uno do skis coleoas ha doeho:
"P ovisio< 0xactae onte sifenle
pala llegari a la proxima conferen-
rip intornacional de oIs "cuatro
1randeso.

E h hibto nhaoe al monje

.Jaeques Sernaz. que.a gran c -
Irella f ancesa deo Hollywnod Y
nncloambuln irreminosibli que aca-
ha de Interpreltar el papel del pas-
0nr Paris en el film "Elena de
Troyoc ha conseguodooel sobre-
nombre de "Paris by nightt.

Definicion verbal

El president Eisenhbower acaba
de definor al intellectual. "Es un
hombre -ha dicho- que emplea
mayor numero de palabras de las
neccsarlas para expresar muchas
cosaa que no conoce".


Piina 4-A


Editorial


Editorial


Aiio CXXII


I


tambien subraya. es tan pubre
en nuestra sociedad, que esta ur-
gido de una inmediata y eficaz
atenci6n, de la necesidad de una
mejor eoucacion. para quienes se
han echado la gran responsabili-
dad de traer hijos al mundo. El
estahlecimiento de una escuela es,
pecializada o de cursos'obligato-
rios que prepararan a los padres sn-
brea lOs fundamentos de las sico-
logias infantil y evolutiva, sobre
la higiene mental, las orientacio-
nes pedagdgicas. etc.. resolveria.
en gran part, el problema, y los
capacitaria para eumplir mejor
con su deber de sabios orlentado-
res y defensores de la naturaleza
de sus hijos, a quienes protegerian
de esasoinjusticias y explotaciones
que lesionan los derechos de bien-
estar y mejor comprensidn y edu-
cacidn.
"Reciba. doctor Remos. mi feli-
citac16n mas cordial, mi aplausn
mas sincero. y opala que su cla-
mor valiente no sea desoido una
vez mas. y se ponga inmediato
remedio a tan extensive mal.
"Su afectistmo emigo y compa-
hfiero,
Joaquin Anorga".
Como bien dice el ilustre peda-
gogo. to que intcresa es qu e el
clamor no sea desoido por quienes
pueden poner remedlo a esto que
hoy parere ser 0 'sto con1 eerta
desapresion, pero cuyas repercu-
siones en el manana son an sospe-
chadas. desde su atngilo negative.
Las consecuencras que esa gene-

rnciln habra de experimentar en
el futuro, s0ran el product de

estas costumes, y no parece que
las mismas sean las que mis abo-
eno por un porvenlr acorde con
los verdaderos lintereses de la
educacon,0 en sis basicos fines
moi "tes vyespirituales.
La preocupaci6n 1..e p ,r
las zonas responsabl.. dae O .irn:.r.
es much mlits piofunda y gene-
ralizad d elo0 que se pensa por
quienes se atlenen solo a lo que
se palpa exterormente. sin co n,
render que esto. como muchos
otros problems capitales, son tr-
mas de medltacin y de inquietud.
para inflnidad de personas que no
pnr star margipadas de las po-

ilbildades pub IctaIias dejan de
saler y de pesar on los medics en
que se desenvuelven. Ast se prn-
docen en los pueblos las reacoos-
nes inesperadas: Olo npr sublta
inlprovisacion de una actitud blen
pensada: olAo que no ha sido tra-
ducida por I- 0ga01os0 de difu-
s16 n. La hlstorlia, oen esto, e pr-
d1 0 eln aensehania0s fecunrdlsmas.
Quicia Dino 400 00s nigan en
0Co que no respond mas que a
tin simple interes el de la de-
fe sa veidadora del nifo.





Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 30 de Abril ide 1955


Cronica Habancra Pagina 5-A


EN SOCIEDAD

I por Luis de Posada

La boda Tamayo- *
Morr el 22 de Mayo
UCHOS preparativos se vie-
nen haciendo para la boda
de una atractiva seflorita de
nuestra pocledad, Martha Tama-
yo y Pita. hija del senior Josd A.,
Tamayo y de la gentil dama Mar-
garita Pita de Menocal. El domin-
go veintid6d de mayo,, a las once
y media de la mariana, en la Igle-
sia del Corpus Christi, se despo-
sarA la sefiorita Tamayo con el co-
rrecto joven Daniel Moor y Ortiz,
hijo de la interesante dama Ame-
lie Ortiz y del senior Daniel Moor.
Ya estin circulando las invitacio-
nes. El embajador del Ecuador,
Excmo. senior Jose Maria Ponce
y su esposa. tan interesante, Ju-
dith Garcia Herreros. otrecieron
la noche del jueves una elegant
corrida en su esplendida residen-
cia del Reparto Country Clubt |
Park. En honor fud ae un selecto,
grupo de diplomaticos. A las achn
y media di6 comienzo el lucid
agape que sc mantuvo en complete
animacion hasta las doce. 0 Otra
comida "muy animada se celebr6
la noche delAueves en ta residen-
cia del conocido matrimonin Al-
berto de Kaffemburgh y Sylvia
Lerner, en el Country Club Park.
o(recida en honor de un grypo de
sus amistades de la uociedasd haba-
nera. Despues de la comida se for-
maron partidas de Canasta
En la tarde del miercoles hizo
su ingreso en la gran familiar crl=- I
thana una adorable criatura. Ali-
cia Maria Morales y Menucal. hi-
ja de los jidenes esposos Leonardo
Morales y Fichu Menocal. La ce-
remonia. que revistid character fa-
,millar, se levo a cabo en la ress-
dencia de la abuela paterna, la al-
ta dama Celia de Cardenas tiuda
de Morales. oficiando Su Err.inen-
cia Manuel Cardenal Arteaga v
Betancourt y slendo padrinos. la
encantadora sehlorita Alicia Mora-
les y de Cardenas v et Ing. Victeo
WMorales y de Cardenas. tins pa-
ternos de la neofita. El altar -usa
belleza- qued6 'ievantadn on la
sala principal con magnificos en-
cajes de Inglaterra. reliquia de fa-
milia, sobre la mesa. donde resal-
taba la image de San Luis Gon-
zcga pertenctiente a la familla
Morales entire dos ial ras antiguas
con gladiolos amarillis. Desde el
domino se encuentra de vista en
la capital el estimado amito Car-
los Carrillo y Mendoza. quien des-
de hace aho y medio se hall resi-
diendo en la capital de Honduras
con so bella esposa. Mercedes del
Valle y sus hijos. El senior Carri-
11i. que representaba a Cuba n
Tegucigalpa como Encargado de
Negaocios acaba de ser ascendidn
a Embajador per el Gobierno del
President Batista y nentro de po-
co regresari a aquel psis a pre-
sentar credencialpes. a Un saludn,
pleno de afccto, le lievaran estas
lines al conocido ietrado doctor
Adolfo Dclgado y Longa y a 5u
gentilisima esposa Luisa Anguln.
Squienes hboy en mcdio de la ma-
yor felicidad arriban a sus Bodas
de Rubi. cuaranta ains de matri-
monie. Aunque no recibira. mu-
chao demostraclones de afecli ha-
bra para elHs por parole dA suo
anmistades de la sociedad habane-
ra, La Duquesa de Amblada, esa
fic-ura toino gentileza de nucstrso
scciedad. "sne& Leticia de Arrba
lue scabc do ser sometlida susa
saber a sus amistades que no po-
drfi recibir 0isitas hasta mas ade-
lantie por prescription facultati w
Se habia anunciado que tan dip-
tinguida dama rcribiria a partir
de mafiana. Las lindas hermani-
tas aemelas Maria Ursula y Maria
Teresa Estupfihan y Benitez. qup
contraceran matrimonin el sabado
veinfiuno de mayo. con los jove.
nes Orlando y Humbertn Fernan-
desz Maresma, seran festeiadas
hoy. En su hnnor onfreera una me-
rienda en su casa de Miramar. per
la tirde. la joesn dama Martha
Ferrer de Rodricouez


,la I olasda muectral de afecto y dc a m. Katle Bito, belle eaposs del doc. llta seorila, hia de loo eopoosas Ye- en y encantadoro esposa de nuestro
antos de hoy pal, tor Julio Grcip Se vlll. Ix Rodriguez de Rua y Critisna del querido amlgo Jnrge Prato.
lea C ceCatalina Washington lidi de Gu- Catalina de la Carrera de Blanco Pozo, F inalmente. unn precious niha.
t esia Ctli br or. sehtias: -. raotil .h Fmre de B H C.at>a "eIt zCaan 1a1eTmli ....pl.. n .. C...pco l, d a. del .x o ....
ha hay Ia feotlvldad de Santa En primer lermino. Catalin Muna .C.ta.lna Fri e BAC a. Ca- Enore lan flsorl.a: Catalina Jon T. amb noti d celmebrar sun nel Abreinn a iEn Godln c y de or
ltalina de Sena, bajo cuya advoca. guia. gentlislma esposa del settor lint Perdomo de Ia Fuente, Catall- tan encantildora. .lu.lr con motiode A
on e tan de diA ln tigulente se- Ailfono Alejo, pai. a que. h.bra "e- na Pascual de Pie. Y Catica Rodriguez del Pozo., be- santoa, a 1. efiora Ohilda Touzet, o-. epona Caridad Pedraza.


A causa del sensible fallecimiento de


nuestro querido Presidente, el senior



AMADO GRABIEL Y GRABIEL,



ocurrido anoche, "FIN DE SIGLO"


permanecera cerrado todo el dia de hoy


De dias

Esta de dias en la frcha de hboy.
stbado. ,or cuyo motivo le hare-
mos llegar un saludo rordiallsimo.
el estlmado amigo Jesus W Beck
caballero y clubman que tsene gran-
des afectos en el seno de nuestra
socirdad.

Cumpleahos
Ana Maria Mlyares v Mendoza
una dr las figurilas mis bonitas de
lanueva prnmocm6nd social cumple
hoy diecisiete aheos de PdAd,oper Is
bue le enviamos un saludo de feli-
citaci6n.
Es la menor de las hias del joven
y distinguidn matrimonin Bernardo
Miyres y Margarita Mendoza.

Cumple tambien hoy diecinueve
aios de edad la atractiva leune ti-
lle Martha Camb6 y Arr-dondo. hi-
ja del senior Angel Camb6 y de su
gentil esposa Rosario Arredondo.
Muy congratulada se vera con tal
motive la oefidrlta Camb6, a la que
saludamos.

Asimismo en este dia cumple die-
cinueve aftos de edad la encantadn-
re sehiorita Myrlha Casanova y Me-
deros. a que habrit de verse muy
halagada.
Es hija del doctor Mario Casano-
va L6pez y de su esposa Myrtha Me-
deros.
Tenga an dia muy feliz.

La boda

de esta tarde

En la lglesia de Santa Rita. a las
sei de la tarde de hoy. sAbado, sa
efectuari la boda de la bell n se-
florita Mirta Gdnova L6pez con el
oven y talentoso arquitecto Hum-
berto Santo Tomnax y Valdtvia, per-
tenecientes ambos a familiar muy
eatimadas de nuestra aoieedad
Tanto el adorno floral del tem-
plo como el ramn de la novia co-
rrerd per cuenta de "Goyanes".
el gran jardin de 12 y 23. en el
Vedado,"* cuyas xitos en el diffl-
cil arte se repiten a diario.
Y harkn de padrinos la cult y
distinguida dama Conchita Valdi-


Afio CXXHI


I


-111





Pigina &-A DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 30 de Abril de 195. Ario CXXMI


PICADLLO CRIOLLO

Por Sergio Acebal

;Y no mentia!

El negrita "Timblriche" la que e\ espirr alegra.
es cargador de la Plaza Mdzananilla de l & ludna
del Vapor. done I brega de MANJON, rosa selecta
comlenza de madrugada que aneja GonzAlez Bau
lite en una ciudadela en s lamosas bodegarn
de un suburblo de la Habana: ; oma los chorizos REGIO.
su mujer es una jc.,Ien torque son los que alimenLan.
y encantadora mulaia Camilos en los aotalea
que se llama Micaela e 'tis ronno usiern .-luiera
p es una mujer impatica ]',I cronizos REGIO i enn
lioentra el mlari no uda j n I]a n r o n m' ancre< -
cargando. .llensa le %ianah
1 canasaci a abe a.ogan co
eLla "I& calari qae charla
c"n In "eitns. que rien
ec ando s us paior ,ido
a lns que suele icmprrle. i ra nI o
un 0ono de ai -racria i a
puJes MicaeIas s muy fina
e an is a de gre...nm. aI coming nis ln
Ayer a In codacnela
mlego un Lal Chicrno Maladnga.", I
amigo ne Timitriti T n r.
Ic pregunt0 a la muj Aa Tratdn ude alterar Inr
mpr e eol. cra s de 'ilerrrse
can pra queo b .u a e6lecciones de maestro
Ie dijn con much ienra-i; r
TirbiriInche no e it, en i:i.. L ,onila ie de.: e lrrn- Oel C,-,I
en eesoistnitmuo mas mneola -, m- Pu-:.i.Iol ad a .s. il--nt-i
est a Juigando ca-ta. Ies y Equiparados de La Habana I
o__ ,racordado condenar plrn-.: rrin-ole'
Para el Dia do Ias Madre oeampaha perturbador- -, ,r!.1
tendran en EL BRAZO FUERTE creando grupos Oe d.rn,c'.:,,.. .
%los mas exquilsitos dulces tm .ticos de la inmti ,...O.,r,-.Jortr
y mas deliciosos que quoe, lo, Otr candidaturas decA o:r. -r L
DEsa esaeAnn C ahs .. ,ecr6 n C i nvir ..- a-'
de vabriosa empanados al communism -segdr -. u-- lim
OeJr tanrion prenins. No Oec pn oan anunciandom detoroe s n- ..
Or ira "El aiaso Furte, donde on a confusion parra ', 0,, Oe i
las mva linas moos ams en elecclones. que estan 5. ,- f o. ci'
Esta cit o: tods o mC i cabdn ~ pr6ximo lunes, pdn-r.oa, i
para EDEN, y nadie quiere tervencion official del .-.ile i -
cambiar despues que los prueb Es ansolutamente !l.:.--.s3-
por otros, porque se sienten i que las candidaturas .--a-- .rI
con u tabaco tostado garantias, puesto- que a, I'r i
muy feliceE. No se. puede \hasta concede derech.- ,,- ..-r.
flnmar hoy mejor cigarro ceso de democracia. a i-i.:rr. nv
que EDEN; y pueden crerme. r candidates que no estaban en a
tto v que han sido los principalf
El T;ES RIOS es. sin duda, difamadores v denostadores del C,
-l mejor vino de mesa flio de Maestros. Conn-a la coy
Virnorue viene de Enpafia ducla mendaz de OIns Ilamados c
y no en barrica: en botellas. Accion Libre se alza la voluntqt
Por eso puede tlmarse del maposterin.
siempre con confianza plena. La Junta de Gobierno denunc
Sigue tomando TRES RIOS una ez mas lao tmanlbrtas O r
In, persona que Ir prueba. oagtadoresticonustas lfnflctrad?
MANJON es na manzanilla dentro d Arcion Libre v Acci6n .
de unaitichad supreme. vicar -coinsqna-. in hace un 1am ,
EsIs booa.Ic sabrona. miento al magisterto pal a que c .
curra a las elecciones del pro m r 3
2 de mayn y no se deje confound
por estns porocedrmfents delos qrto
SA V I S O quieren sembrar la division
Por este medio se cita a todos caos i
los accionistas de la Clinica Nues- Com0 oranismo democr,,. -.
tra Sra. de Ftima, S. A., a la jun- Colegin de Maestros siemprE r,- ,
ta extraordinaria que se celebra- tuado respeluoso del derech .- fll
ri el lunes 2 de mayo de 1955 a mayornas v en esta oportun ,,t .
las 9 p.m.enel local de dicha Ins- mo en todalas anteriores e -, i
titucion, sita en 27 y 6, Vedado. terino de La Habana. en el a-l
de su liberrima voluntad, dfra ][
ultimo palabra.


Ortigueira, Asociacion de Emplea-
dos de la Casn de Salud "La Be-
nefica" del Centro Gallego. Union
Barcalesa. Hijo r de la Estrada, H;-
jos del Ayuntamiento de Abadin.
Union Nacional de Vendedores de
Calzado Fi-Jos del Ayuntamiento
de Golada, Aoritacion de Piopie-
larios dO Luyano y Jesus del Mon-
te Noaeira i Pol. HJOns del Ayun-
tamiento de Trabada, Union Oren-
sana Beneflicencia Naturaoen on Ga-
i 2cia Hijos del Ayuntamlent de
Capen, _'- ,, i de Riontorto
Chantada -il y su tComan-
ca, Socuedad Valle do Oro. Lion
Santaballesa. Puentndeume y su
Paroido Judicial MHtos del Ayun-
tamiento de Capela, Hijos del
Ayuntamiento de Abadin e Hijos
del Ayuntamientn de Golda
Todas estas ins tituclones pur me.
dio de rpriesenaloinioes persona-
lesn ielegramap y cartas se hart 0u0-
di al Comite en Defen.a de ]a
Lev der Exencion y la dctoguacion
de la Instruccion dictada por el
Gobernador ProN nemaloL dne ao I-
bona senior Francisco Batista y Zal-
dO\ar, por causarles temimma sc -os
quebiantns a lassociedades e o ns-
Nos ilnforma tamblen Gnmez
Blanco, quoe n nombre del Cotmitd
Gestor. quo lo integraron los one o-
rmPs Aotnn Soon-S d n Fer'nAndto.
Alberto Memnes Marnte docto-
res Feixu Moureon-i do Penlet Do-
mer OneS-reo Carames, Slntiano
Ramn. quierenn agradecer por ec-
to medlo la cooperacl6n p estada
por los leis Centros Regionales queo
cooperaron can rapide7o en la de-
signRcio6n de miembros destacads
de stis respectivas directimas pa-
ra que Inos representasen en el C-
mite que on noches pasada sei
constituy6 de manern briulane en
nlos saloneA del Centro Gallego
Tamblun agradecen] a coopera-


min de noventa dias, relation de-
tallada de los bienes mueblem o in-
muebles que posean, con expre-
son de sin los mtsmos han sido Od-
quordos con 1findos propio.s o si
han sido adquiridos con aporte o-
tat o parcial de- Estado, la Prom-n-
ra nel MutnripUo u Organismos
Autononmos. O a fin n dale cumpop-
miento al articuoln numero 2 de la
Ley Decretlo numero 1577 de 4 de
agowto de 195-4
Segundo tguialmente qupdan
tbligadas a remritr dentrn de un
meum n- de rtcn dinsO a pahsr de
la seslOn que n celebre, inpta i-
feral certeifcada de las actas de
todas las sIn ionnes que se celebri-
ren pot dichas An-itacions, t-i
coe tambien Ins sitipurnies don'u-
inentr, dentro del termino que oe
Am Cnpia rertifioada dr lat Al-
tas i" Bajas de asociados durarie
el me dentro de ions cinco dias
siguient is
B, Copia enriificada del Ba!an-
ce Semmtral de Tesoreria d ro
dO Ioc diez dias oe decursado el

lo duispesto en esltar ntrucc: n
sera causa uficiente y bastanie
para intelar de oficto expeduene
de ranrelacion, disoluclon p ycau-
sran do la A.ocia.i6n Od oqn....
Ct-arfo El Secretario de la Ad-
nmiltraclnn Provlnnia q ueda en-
rargado rdel ruinplmentOn de lo
dispuesto
Quinto. Esta instrucCion enlrtara
en \unr a partr rde si pubhlea-
Inn en ]a Gaceta Ofictu l
Ifado en el Palacin Provincial dip
la Habant a o m- doce dias del mes,
de abril de 1955
(Fdo. Franciscn R. Batista y
Zaldivar.
Gobernador Provincial


SEGURO Y PREVISION SOCIAL

DE LA INDUSTRIAL CERVECERA


Calle 21 No. 759, esq. a 2, Vedado, Habana


El Directorio del Sopuro y Proevision Socal de lo In-
dustnra Cervecero, por su Acutrdo No. 798 tornado en session
extraordincrin. Acia No. 214 de iecha 4 de abnir del presents
anto, ha resuelo io sgcruiente:

ACUERDO No. 798: Rerno-ir los Trbunales de Tis-
ticia los casos de los Agentes Distnbutdores que no se han
inscripio como contrtbuyentes ol Seouro y los que, habien-
dolo hecho, lengan adeudos pendientes. Y.se reclame en la
via y form procedente, los cantidades que adeuden hasta
el dia 31 de macrze de 1955. Asmrnismo se proceda a publi-
car lo pertinente do este Acuerdo en la prensa diana.


I I


Gaceta Official EN LA CAPITAL


Edicion del vierne". 29 Distribuirin los Leones dosis de
deabrilde 1954 vacunas Salk entire ninfos ciegos
Prrrnera Secnion Estado co.le-
nana,, I repesena .oo de Cr.a El secrr o l CluiD de be via de la Carreera
a iI VI Reunion ael Cuor.ie Per-m nefIn de Ia Harana .i.-.C', Mar.-. Doble via ie a Carretera
,nenle JnlernmerrIcanO e Soeguricaac HI. ZaHaZ Ponela n,,i infirm ,ur temn.tral
Social qui Lu'o e ecio en Caraca, i i proximo dlia 15I de M.,in itr. C ra
eciarao sin eleitoI la comiron r:.n. ara ligar en RiO Cr,.tla rIX
terra a Rr.dollo Roariruez Garcia Co.n'encion annual del Di rrt C 2 De cu-' o.n )a5 -.-ilruicicr,
desisnarnoo at aoctor Ricarao Mar- en la que zera eleci-. el nue.a Go- d.: ai' r oe:,- Nicola, A .:..
lrnez Ferrer 'unairc.reior ce inmiara Dernad..r ael Di rinr nc',e he lat a en la: rbias On
c.-on Preseniai .4n de creaencrile4 Nos inorma ltamien ael aeur.i- c',h-r-uclCcn n e la doIclIF ioa ae orla
Sdel E.rrrm. en,:r Alelana ro rue o e la Junta Dire.-l,la del Club Cirrelera C r fniii quo a Ienci la
fo erri r-aaad:r eslraordmari.-. pIP- en el senrido de adqulrlr i acoun Vir"gen dLi Can.ino a Sai Francios
nipnloten-,ir n .e Nicarag ua en Cu- riinipolem. .tica ol drclo.:t.r t,aik de P a, ia litera Inaucurrici a
0a pa dfitIl call gaolularrmia e n. 1i i2i d- man.. p,.r el presidee, e Oe
Ju ti.,i r.l,?nran Meoi .-..'r I. r ,rlonio eg o i n e 1 ia l Re.-I. .nera l F ,'cl.:, Ba


ne R ae I, a l Re atra,:res e I na A -ro. iVe s adla el eco-o
p,ea.i p.1 eth os sJ~eeor .e, d ,J l re o pr- --
.--sastin para ubat.d mr-a- don t.u -,,al d r,,,-ral., 0.n

I a ei a tn..i. ero r i. r ar lo jefeh d deio rilo r -




S...h a a. ... pl e o -i. dt .l.d fm*o rm or forn 0 ome e de-lfa Sn eccim
IF, .. ,- I..C...,n ... iiia .I l ,.ii ie,,...-,, .,.. e irr., a nde don olog ia d -
So a a ap ,a r una a r--, b-

e tr r e a a"aO ddioris drJll0catLort'rmanaonL Cdrpc^lor ue enr
rCardo Res en aiis auanas a n s e dstrtos pnlaesPara Cle- pasadn es fueron atendidns or o
1i rp..lia oes ique s detail an Con- bra una reunion en el Ministerm. Da iensarin Denial ddoe Departa
i ,-,',de oafdirecioon a enter ali lcuao se vertfiro aYer en hortas mento un total de 2.05 s oninos.
-a.ouas para sublas tas de r me- del inediodia, prolongandrose varas
cr r Hr hoaras
Di. hon jet es epreentaron on Cotizacioi es de frulos
luo os dePub asdar p ior alterm n s- carter l t ld r en -e el r
D nis" ion del ingeenier alae sP rita neranvnuerosos "olins d e pianos Y V egetales

ri,,et.. los Cau raja. ie que ca dolstri t.t.e e en. Je.eti- El Negn.o.do ae Inf o rmacon E






















,_Co rrc.. ,ion',, l n es d e en ase n c- n a s
to de que vien tral Lconociendo. aqueos casosen que po lgna lie. se coizaron os pepinos pro
i o a-Te rianor a centralZorrlia pa- cause uer pa Se harn o ftions para que el tohernador de La
I ,',en o dea i zatra" a nis 'r ,a a o d $3 a $ b h
..n.oO ao espuen de Ia prolongadoa reun1 ron de $3 f1 a $4.00 el boshelr
nui : cio de b a Fa d Fauno a de on Haut detailed inro e la Inst propuccin feheneralco nmeron lai
S la uanny Jospadnsmesnor
.-c m e la yagolaza y fn pant4 tratado "Inss sproemas anot dos bhin otrosprod ucon del propiosla -i
cmno, aclarando l apaC rtao d Poara darlet 0 dion doetian lodars o O ro- toI Florida. aiens coms o beren-

-Onroio de nI mdaladcron. y r o rqucnoa z ofin de recibir S ren ceiro bushel. Inc pimlentos. de $3
1aciones v odisposicronesnrelataiasoi ala$5elproptocntonemnotomno
gandola Idnspo sicin transitorfa 0un- desarrollo Or non ati-. eas esndeH$4Oi"0ar-Vi 00 el huaral der ua-
canpublici subasta de prendas pig na Asociatir n de Drposin- de Ta- cana qudan obligadas a remrbras
ad" Arroyo. durante Iao ent revsta. la-
Trabajo. disposiceones nobre Ias mo a u desracho a di.fintlot s jls Hopienaje eni lnlelnoria
in et.borcrionOre miel e .rica. ino\er- tos del Mi.......o...l fetto d roa.r- del professor Delgado
flcos en eie ano : regulando et ne- dinar Ia nmarcha eO ons trabanos
-recho a percibir el auxhoii por los
trabaoadores der ti ndustrie-ta Mataana.,dominoo., df promero
" en los casos de paricnchco o paicraio Acusan a lecheros Or mayoesor nuotle el primer fio
disponiendo que en Ios minas de O del falleclmiento de quaen ;ucra
Charco Redondo, en Oriente, se ina- clandestios piofeso Or IeIa Catedra de Fi-
planten fas medtdas qcue se senalan: Eiologia de ]a Escuelao e Medicrna.
sin etecto oIs aumentos iospuestos dEldocoor Perez Boudet o Jefe de doctor Joaquin Delgado Camacrn.
,. ,-;otoiucion 3178 re primeio de ]a Secci6n de Abasto de Leohe in- Con tal motivo. los profesores de
-19 Or m foroto al minintro re Salubridad Dr. Ia Cinted,'a dor Fslofogo itiuegan
,.,-,.iwt 5 1craobaoadoresn motr- Armando J Coro, que por los inF- los familiares v amigos del doctor
104$ pectores a sus ordenes se habia pro- Dldo nn
,r!,-.lcoidon en el pte1nrf antedido a acusar ante lot oueces co- Lahoratorit re Fisiologia, Hos-pital
S o ,-, lgatorio el rierredOrrrccmonales a iosn echerkon nue rar- Caflxto GarCia. para render trituto
tuaooranclnstlnamente,rentre Isosue altdoctor Delgadovdevelar.in re.
,-I... t. c, oeretos. otras re- se enruentran Evelio Llerena. Al- irato en el salon Odr trabaoo del re-
itsotntone s drcaracter lbobnrof berte Rivern. Elpidin Hernandez. ferido Laboratortt.el domingot.pt.
Delensa Ncionoa, resolucionetrso- Rafael Gonzalez. Francisco Morales mrrn de maoi, a as 10 deO a Ioa
bre extincion de pensiones y reed- i Jos Antonio Diaz nana
nocimlento de otras: concedrendo a
Iaros Ia Ordeo del Merito Mlitnr.
Triunle ........... Respaldan la campafia a favor de

Segunda Seccion: Poder Judicial,
AUdiencin rde La Habano. P.er del
Rio. Santiago de Cuba iv olguin;
vJuzgados OrdPcimera Instaneto00los C.legionales eon Sanaiorio
Correccionales. diligencias en asun-
Irs de que vcenen conociendo.
Tercera Serclont Juzgados Corrtc-
..i.n.les y vM.niipa fe. act.aci.one. Se hartin gestiones para que e lGohernador de La
en casos y demands qoue tramtan
Anumtoi Oe sobasta del Mintrtn .O de Habana derogue la'Instrucci6n General nimero I
lafbr I ydad Y AsIstencai Social,
oexpedtente dd apremn oacuerdos del prensa del Comite pro Defensa Lry socred-ades espa-oolas en to puib'l-
Colegio Medtro Nacional sobre oa- exencrin de impuestos a Ins Ceon-rcaion de san nota-o que con ante-
Ios. Bancorde Fnmrntio Agricola e tros Regionales, que se ht-n rec- rioridad a Ins constitucoin se pu-
I ndustrial de Cuba. sorteo de ros bo- bido adhsliones apoyandno 1. pro- bhfcarnn debiendose -dien-- en
nos deO a inversion series E a0 cuatfa fosonsi qu oaniman ao Cnmite, Oe gran parte el exito obtenido en ei
y medn por cIent, 1054054 964 Ba- lais iguientes socneidaoes e rnstt.U- acto colebrado
ianceHedr.rtuacton del Banco Hocarrclones: lnstruccion General No-_Idel
Propio de CapitaLtzacron y Ahorro, Union Murense, Patido Judicial Gobeirno Provincial de La Hahana
S. A en dlciembre 31 e 19o54. La Oe Arzua, Federaclon de Detalfis- Primero" Las asoctaclones Trdl-
Regente. anuncniH deloenafenacton tas de la provinciadeLaHabn-eadanInfproinciaa de la Ho -
en publica subasta de Oprendas Pi- na. Asociacrtn de Deposntos de Ta- bana qruedan obligadas a rem:t~ r
noradalo bacns Y Cigarrot, Santa Marta Oe a este Gobierno dentro del Ile-


lHabana, Jl-ge Diaz. permi-
pora i.imstalar un inge-
niO de azucar en terrenos
deO a Chorrera, primernten
la zona
1791-Nacio uno de los herma-
no s Santos Suarez y Pien.
Jose Indalecio, en Villacli-
ra. abogadn famoso y di-
S putado a Cortes. im. 22 de
enero 1836).
1853-El "Teatro del Circo". Ha-
bana. toma el nombre de
"TearoO de Villanueva rn-m
OI omenajoe af cnnde de
0 Villanuetoa
1858--Naino en Bahia Hr-mda. In-
dalecio Sobrado y LaRgo te-
nien e r oronet del Fiercn -
to Libertador y gobernador
de Pinar del Rio. Viudo
de Josela Castellanors cas6
con Isabel Rodriguez Mo-
reron 'm en ]a Haban.,
3 de diciembre rde 1914,.
1870-Fiisilammento del par roco
de Yaguaramas P Fran-
csco Esquembre, por ha-
ber bendecido una bande-
ra a los cubanos. alen-
tandolos para la luchk ,n.
eun Holguin. 1B39,.
18R9-tArcion Ode Cacarajilcara en-
tre Antlonio Macien on Is
nfes.doseo Miro. QuIntIn
Banderas. Silverlo Sanchemz
contra fu I erzas del general
Square oInclan
1898-Comienza o sFer editado en
Bayamo el periodico El
Cubano Libre por ordeno
del general Calix-to Gar-

18990-El doctor LuLs Esterei Ro-
mero public su obra his-
lom ca ltulada "Desde el
Zanton hasta Baire
1902-Banquete de rien cubiertos
ofrecido al president elec-
in Tnmas Estrada Palma.
n el cuti all ] ofre ecoope-
racion el candidain derro-
tado mayor general Barto-
tome Maso
1924-Mnom iento de ]oas Veoe-
ranosf 3Patriotos nnProtes-
Aandn del goblerno del pro-
slderie Lcdo. Alfredo Za-
yas quen, sin deriama-
miento de sangre. logria
\olverios a la legal:dad.

NOTA" En preparation un ele-
ganle tomo con 3.660 Ee-
merides Cubanas Envienos
su efemmerdes para publi-
marla grt msTambiens tep-
tamos fonografo l p biogra-
fia. Pida prospect Edi-
tnr Antonio Feip. Apar-
tadn 948 Habana

Jap6n calcula annumentar
su comnercio de turisio

TOKIO. (APLA. -En 1954 vi-
sitaromn ef pami aproximadamente
90,000 turmstas, l]o cuacl epresenta
in aumenlo del 125 Vtrrclento
con respectn al ain anterior Los
gastos realzados por estos lurim-
tas agrelmaron na saumaa aprea-
blO de divtsn at t-esoro nac-onal
ca culado en 40 millones de do a-

afio Japon espera nograrun mn-
timrento de turrsmoeaun mayor.
A fin de alentar el mismo la Ofi-,
cona Nacrona) de Turiamn man-
tien e ioflcnas en Nueva York
San Francisco.

Alfredo Aldave. Lilia Haydee Pop-
I man, Thelma y Mabel Arauc; Bea-
triz Silvia Delgado. Felipa Ugal de
Sanz, Francisco de Ia Horr. Ja.-
nie Cavanes Lull. Emilia Cana-
ves Ugalde, Mauricio Kotliar. Nan-
cy Saona y Thomas H Wnlheyt: ,
de Buenos Aires. Argentina: Fer-
'min Segarra OCanalda.


Absueltos dos acusados
Absolvin el Tribunal de Urgen-
cia. ayer. a Alfredo Guillerme R0-
driguez y Manuel Davila Gararn.
que estaban acusados de ser los au-
tores del robon v himicidio del pres-
tamista Ruben-A. Losada Valdos, cu-
yo cadaver aparlncti arrojado m l
Sfondo de rementerio La Lisa. on
Marianau. Tras arucinsa prueba. el
fiscal pidio tal absoluidn ya quia
no esfaba probado quoe Pllons ueran
Ins auimores. sren-nn poestent en ft.
berla Y defendidosn pnr ]a doctnra
Dora Ri Nas y el doctor Israel Al.
gaze.

Sancionado por
gangsterismo
Un aho de prison Impusn el Trn-
bunal de Urgencila a I.envitgild
Diarz Puentes, at pnrlar un revol-
er sin licenci a
suspenndo Ilon demas crasns que
lIn ena fijados par a aer,nentre ll
iRiguez Companioni. Ins hermanno
Gustavo y oose Len a Lemusai ntrn
por Its oucesans en Santo s oren o'a
que no serecllron Ias results doa
las cltaiones eorns Pncaisadnsa Ins
cualet gozan tdos de olbertad pro-
vismonal.

La ocupaci6n de arana
en Santos Suirez
Comen7o aver en Vi cnmia el nui-
rio de onaso qo onr s oultipa eon do
esplo'l\os .mis en Santos Sua-
r en el m imotei or de n aultomovdil
en la casonde los esporosoManuel,
lartinezr Maide v Leonnr Rio nera
ise slie a estos, a Antonio Hermc -
da Ohsvera n oa Gller mo Alvarezc
Gonzadoe. isde ians non en prslion
provisional minote, rulti Ino.
S pa cfnco la pruipeba de cnnfsinn,
Sniaeundo i ,in de., ].s ,- n,
se li tohacen.,, d iu l t rlda,:' n .-
to para cntinarl del pr6ximn.l ad5
mapo OstenIan ]as defns to]Oa dnc-
tonia oisa Ra elnt Inguano por ysn
douIl;ps Aramios AabHoada 3 Carlos
R. 0 mncio.

Losa easos e que estrin
sefialados para hoye
Contra liui ni znsn oanrn, por
lnfrtn10r la lPe de an0slenlsmon al
iesnrimir iti n 'oierm s licenrn cia ,
estaondn el deinsa dena go del doc-
ionr ialgttIl RI Lnre7 Cotller, Inda-
ltrcio n Entriiin Fittnandnz pt--deli-
to rontra fir Poder es del Estadol
pubico. eAiturn ecnandez. Alber-
to Choninat -'vari masn por nfram-
one O de la I Ry de gan ster smoa
Tamben d con-a Ir doctnres Sarea
Poa s Mat. tlravade. Eduadrdo Cn
r nta v Git ecini Oritta. Jr-Onds tr-
-s liznesias. muprsero. pr pubiibca-
ron nclandestina de la reviSta "Li-
tnianjerica Lfore". ertando todos en


SALUBRIDAD

iIatadero elandestino
El er fton al de ,alubeiddn de Ci-
dia'. en rcumslmminido Oe Ias 6rdeneor
det a Direccione de Salubridad ro-
cendi a Ia clausura del Onatadern v
fabrica de lasajo sftuado en la fin-
ca Acuna. propiedad de lon seIinrem
Antonio Rodriguez Alvarez v Jiian
Mnntes de Ocr Rodmguaz. por ha-
ber venido funcmsnando en ornia
clandestmna.

Plazas de colnadronuas
A los obernadores provincoales se
ha dirigido el doctor ManuelaAmpu.
dma, director e Asistencla Social,
transcribinndoln-s un informed de la
Jefa dei Negociado de Comadronas,
interesando que por los alcaldes imul-
nicipalen sei Od cumnlimiento, a Ilo
dispuesto en ]a Lev den 21 de jot
de 1915 que determiuna qu neada Mu-
nicipio debe tender en n us presupaues.
Ins una n mos plaar de romadronas,
de aeuerdo con el censo deOla po-
blocidn.


El Tiempo NOTICIAS OFICIALES


Probables lluvias en Cooperan los ingenicros al plan de
la milad oriental reforestaci6n. Plagas en platanales

Observant orio iacl.,nal Ilnarina as
'.ea'rr. Casa B.Rana Lu Hanan ACRICULTURA HACIENDA
Esiacdc general del tiemp-r
Hay deblles moeraclas alias
n se S a leg n n e La zafra La exportacidn de
ha\ lambien alias presl.Ine- al E i, e En I di r .d a er renorld en a en 1
de la Balhama' in el Atlaneo En AgriculIura quE siele cc-nirale% nna, tabaco en 1904
Cuba en la mitad ac-iAdental del han lermnad las l apors de la pr Seciun informs el'tad. pr.r 'I F .
Mar Canine laS preionie' ',on ra51 enIe raern Son t is io.s cen:-is nor Grave de Peralia dlirec,:.r ra.
a norrnales e o. n heran'ente br jas u O.idene ur ia roanr, ,n ise rea, n Eti-istiras p a Trin.a
Sen la pre on surcnesle Oil GaIlo, a na. Cpnrnania A Merwldna P ..L- rro de Hacendac d-cir.r Garcia Rav-
a Prtn'-ic para ro .'En l Co. o baao rao Jeus laa e n dunr l sesp acinrns-Ore iaadn 0-
e ir o I-i n a o del [sIc Cot e slorn ualman il ,ra's rate el paed.-, f14 l taon o.,r n-l
1 -. i or -: nt ,al eras l eroba sn e har, tb Plr i a .) lai alrna 11 0-.' -to 3 alr d 411-:.bCa r e. prquc el ta-
r.:. en:. o r.'olre o mrle el da li i r -irn .:-,enr orncarr'. cL-o.ena i aene1. pr .1. t3rt -7

c. Ant',e,'nrm. it a rnp ien a.r l-, Ien en e e a nen,: n an


r u I en ub l -1 re 0 6 .248 OA IDO a rl an.ifaci ,ri r .
.:serb a nt N .! M.-. A r 0 tora Iade,, d l p r.Inpro rmod e ia l enl r que s pro-e
t1. a miutn v p en I n ,a l Co d latl p oagal e n do -osu ai r ar h ,,, i r,'rado r en ie
i ad ,',i ,'r,119 ,ir aL. mr 6n m a I l cei art,,' at d alr ie,
lI .i o .tr n a l ,aS po a ales risl e r o d dc aad e a a r
S m dia 0e p la latanales SIb O 13 ,AR 04 ,si r de a -,ss p rorhari,"II
rirnes.rr-'c- -., n',aisceo p-i-c-r

TTa5 4 a n i peratur er de a m. C I Or las prs n iras rei caon los I aHoer lsea -rs Vo -cc fres. ns l r.













n da |o o no e en f n P C c-
28 ; aort ; m ?61ra 'a I I l im n21 i, F Ban ie nn' ml.anrr,, I-t i- re hs trt a,', n lc cn hilurnn y
nr- a a5 dia c o Prl-ia m sntur ia, A'c del C epar vn Oar n l de a rdad ci er renolne,
ion n. f I e ur--, A ; lst mI)l a cm, ae al p rrn J a l iter i, .n snrr-ni rol
de l aLa d I. e Irnt P are-n a. I l: As c. i cas sdc Htriod. s Ts anao o 'ald ,
rn. men- rsib,m 1 da in s de cIn o lprars nc r pia e. pi d e o de vehiul












a2 ls 6:2 at a lo sludai5.3tdeO mon-n ila. Elp scutcmie a boonl u in-e-anm
HI nr-iao rlfi rn--,:- Ir central le lar I nr s Ila L..,
i .a 1e Lnn 6.a arlrb dma nia oi- l ne o l ie l o e t a PLmeh r prznara i
5:. p # h. m, t.eom va-ima r.I reo a ex o su .eoenc- ral conocimenino vu duriantelo rl
r, 'r ir, 14 m ti mlaspor hora a las i l 'a reforestacion dia d hoy, sabado 30. se trab otara
4 00 p m. Total die iuva rhastae en nese departamenton a e horses extra-
este mcrnentl : Ninguna. Mareo tn El fr r dr-f t e Sgciadr de Repobla- ordinarLas, de 3 a 0 de In tardec p-

















j e.
l bahia de In Habanaa dla 30 0a-!.ion Forestal. selvinciultor Gilberto rafaciitar el traospasne nscrip-
tin '.32 a' m y 420 p m BaIoa s Leo. 'nopm6 que las adtinnis:ra- cin de lo vehleitculis., erstando ob"
9'49 a, m y 10.38 p m ;dia 1 Ia- ones Od insr Centrales Baranua y gados a hacerl ncuantins etin afEn-
otas 5:24 a. m i d4e p m. Baia JobabO de las arovmnciasomi eea-n Ca- drnos por esas otcrrcinesl tanitr
11510 p m SIda del O c en la guey y Or enite respectivamente han dce plaro prorroado. que pr letsa-
H abano dia 30 a las ':56 puest a donado a lo ol veros ioreotales deo mens vencera ien]a fcha de hov.
las 6:55. dia o salida 5:26 pur-ta Agricultura de esas provincasmnt,,cs con la penalidad de mot= s de $25.D0
6:55 Salida del soI on Santiago nde semilfas deo Caomba do Honduras s ino o verrficano
de Cuba, dra 30 a ias 5:36 puerrta Or deotras especies, para en fmMento
a las 0627: dia inold 5.35 pues- de nuevos semillenros, Pide crdito -ara
ta 627. Luna lona, dila 6 a Jas Con tal molvo el minstro, sh or P r sio p
5:14 p. m, Barreto,, ha expresado su reconoc -
N citinnina miento omicial a dichas empress. caiiO vecnale
En n mapa del tempo d hoy an por ecla nueva emostrac 6n de la
alas presiones presenian dos cin- ayunda qem nfrecen a Ins planes de Los gobernadores, re Ias prenir-
tros prinmtipale rnofsoe n rov rfreustacmn que auspicia el depar- cias de Pinar del Rin .Matoanzas
t en" 7t m .nin tam-i personarons en Hacienda con el Lnge-
i nean 1,10 millan at Este Orlaor niero Juan Martinen pre.idmr...Oi
S .as Sun ro s sa.r-, lega huaaa iod 5 Ist CEN PL UC. instando la situacn ion
BuamaoStorien fa s El ...segu.doc mn- DEFENS A de ereditos con destiny a la tnrns.-
70mot. ..... el Eado Or Irma. ns T&cnicos Daetiloscaapicos On- Pinardel- O n-i-otr,'o ciremtc.,r
or entalf OCen-osoeFstados Uniosdt el El .miristro deDefeo.sa Notional, Oer Ioncantideodesor deodo n s
hordes no.re del Golfo de Mexoco. doctor Santiago Verdejr Nep-a. mntLodn a ,r at-s monicipins Or Is n-
Las bajas pnresimner iren un cenr su character de president nain de voncia pon el tribute del, trans-orte
o tI oceanico i dd748mm situadodnla Comision Nacional de Daciios- terrestre.
n 500 millas a o tesstsu te de Ni-N 1co i. a oue preside el doctor I sraet
a York Sus nsbaras cubren la i..,- .: ,. de conformidad con nj h "
- del Atlantico entme-Cabo H atein- f..enf a l,,L. inin t L oret aijo ivo de
En el Controente hay un centro de n-nes para nptar por el titulo Or .Tec-
7.2 mm sobre la par teniur de N e%,.- niro Dactm loscopico. a tos ciodaanost.
da Sus isobat as cubren la mitad o.In--que desnn obtenerlo Dichos rxammo- El Ayunta mento r eHolguoin adep-
in cidenta Ode los Estaodns U ndos c orne s s ei .arao.. ldma prim ei .o.. to nf acuerdo oe torgarlcn- atou,
4 .a sob at. .norma l de la epoca. de IOjuoio del ni oh c ..rsn. On Hio j o mr op sta On d sde es odod oaf
1 762 mm, pasa a 100 mills an sur ore GarciaRayneri. en homen-ajea a-,
0 San Juando Islas Tureas, Punto enr -' "----
latotud 23. longttud7 n3, Ovbl, oi Efemerides Cubanas efuncplonarro y en atencton a 5,7
nordeste. La misma sobara vneneon eto del mayor general Calini-'
del nnrte y pasa por Min pamio en ilaiuid Encial para el DIAR]O Garcia ]niiRuez. proper libertadCrr
25 Imigitud 90. y sigue ao nnornese Por aANTONIO FELi? nacdo en la repetida ciudad.
1,a masa de arer sobre Cuba na oa-
nado en .me..dad absolta 0na per- 30 ode Abl TRIBUNALES
dido en estabolidad desde arer.
i:)57S nea onc e 1deat nn on Oela


Aeropuerto

For OSCAR CICERO
El Gobernador de Asturias


Como un lazn ms cr ipfraternal
amistad entire espainoless e ecbanos
v ein te espaoles dn alrla y de paqu
gentilmente inomItdo n-or oa direr-
liva del Centro Asturano de La Ha-
bana, armibo n la mafana de ayer
procedentei e Madrid, Fopha. aa
hol do Op tn ,supei .Constellatltn de
to a bronia Iinas Aereas Espa bolas
eml Excrmo seno Francisco Labadie
dOet p .Goo inador de A tur as
acompaad ci lingeern de o i-
nas don dJose Maima Arca Comas.
president de la nDi puaon de As-
turian.
Hicmieron In s honored a ola lada
de estos Ito-treie- apeton., el emba-
a donra de Espaa en Cuba. Don Juan
Pablo de lonendnb.lo. MFarques de Ve-
Isca el emlrbajador de Cuba enr Es-
pana. doctor Antonio Iraizoz, el se-

seo m Fancuun Bato ta a Zaldis ran
e president de Centio" Astarianno
Dot Eiio nGarcia Menondoez v tin
numeoso g rupo de prsonahidades
dn es a Ecol la de Espana en Cuba
Intdtado el obernador pot Ins
dil lolosi rs del aernpuerlo a Jose
iaI'l" de Rancho Bo-R ernosn para do-
irgrtin on saludo ao pueblo de Cua.
eptesolans sgutentemas ien-ldas fia-
ses "Nor encuentro palabras con que
agradecer o Coenr Astuorano de
L~a Habana. ln tentifeza de propor-
A b ordo de un ason de isian ela
tcela Orconoce denrct a al Cenatro
Asoiran.o v sotiedares aflnes. ron
Ito cuales me puoponigopeid ranece
en estrecho conaieo dur an e la se-
niona qor ien-ame en este pafs, lie-
vn andoin s ioaro, tin mensaei cor-
dial On ft0asturlnosre Cuba a nos
de Fapafia. el cprocando asy el que
itramo, de Gnanoirons. i estio Do:
ra toonsn rubanos yin spaofioes
Rmrrban.npues. ml masn-crdial sa-
audo.


A ohrdo de un DC-i de la .Nalo-
nai Alines Ra faelc de A Cardenas
Maria Donzatr de Mendoza. Edo p
Gonzalez. Noenp Benltez, Conradn
Loren7o, RobeInrto Fernaindez. Ailher-
to Galanor. EduIardo Rigaud. Frances
Diazo William Sergeant.

El Padre Foycan
Despus Od hniaber ronc urride
Tircer Conogrsa Cat ilhco InternO-
rional sobre e Problemnas de a r
Vida Rural celebrado en Panama.
regnreso a La Habana en unn de no
Douglan DC-6 d O- aBraiff Inter-
natior I Alorwavs t el Rvdo Padre
Manul i .FovaOca v de ]a Concha.
Asesor Eclesiasto Ocn'del Seretara-
do Eonomico Socma l de la Junta
Nacional de Accion Catolica Cuba-
Vine el Padre Foyaca en union
del doctor Angel de Albear v Zu-
niga.. Vocal Erondmmeo Sociaul Or
Ins Caballeros de Colon de La Ha-
bana. quuien lambirn oonnurrin a
msa importante reunrion nrgoaizada
r la Conferencia Nacional Cato-
aOR de ]a Vida Rural en Ions Estados
Unidos.
De Lima
Proeedente de Lima lleoira a Ia
Habana en -n El Conquistador" de
la Braniff International Altr-an'
el sefor Ignacio Unanue. g!renmc
general de los Laboratorios tq,.ilnb
en PeriO. Le acompafi'a su dstin-
nuida esposa, sefiora Orscnela Dei-
gado.
De I&i Amriesa del Sur
A bordo de uno de ros Douglas
DC-6 der a Braniff Internaional
Airways. De Panama: Alberto So-
to Quesada. Julia Diaz Paraodn,
E=Boor Joralibo Uricochea, Car-
men R ny Valdivneso, Armenia
Gonzdlez. Armando Flores. Geor-
ge Rathmoan, Paul Helton y John
Josephb Od Guayaquil. lcundor:
r-lerlhr Poppke; Os d Lma, Peri:






'flo XXm Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Shbado, 30 de'Abril de 1955


Cr6nica Habanera


Canastal Part y de las Damana del Lyceum ';aI l onndo sl mode- o tic teCanasta Par-
,o Ac^ n amsnd Ar l Can asiM Pirc qe lrr e l .]r', u l..] ds d e I cas club de Is bres del m nclonado centre hospl- Ademi dr s Juegos y d i pa ex- acum, teleonots -8366 Y7 L-369" as
Con Anode -nlasmno -ns e r F. m' a nleq once de mayn prdxnmon Aen it a benefeto nde los enfermos po- rantegsa, u o a sdquirrsee an la oficnas del Ly-
mIteCd eDamCs, Hdr N. AIr'. doVaan de a nldeLa H. -talsresealsosa.t j005
Trnnlq OtLen tIHoqpivn Nurtr, ba n-,,Allj ent noderoso serA la exhlntnosicl6n, sera servidasuna rico me- come tambien pe ton teletonos
SsehArs tidea' o e rcoeici aerrar t.l arrr iar de Juegos quese. no-bcl6 An sd modas que brindsro una rienda y se sortearAo muy bonitos B-3956. H-5718 y 39-2254


Magnifica la reception de ayer 4

Legacion del Japon
Entre doce meridian y dos do la Esta fiesta, elegant. que estuto
tarde ofrecioeron ayer una magnift- rodpada oe infinitos detalk .
ca recepon. e el encargado de nego- buen gusto, se levo a rabo -
sios del Jap6n, sefior Minorur lzawaoheruosa resndencia que en i -,,
y su'genttiistma esposa Mme. Izawa to Miramar es sede de la Legacion
festejando el cumplea0os de Su Ma. de dicho pais.
jestad el Emperador de su pais. Decoraa0 aparecia con flores.



"Esto es


SI Meior




'(que el




41 mETE"
a. .










(Este es el product sobre el cual
habl6 tanto "Selecciones")
Las personas especializadas en cuestiones de ahlmentos dicen
que hay parties en la res que son much mas baratas, mas
ricas en proteins y a veces hasta de mejor sabor que-el mas
costoso filete, pero que cast nadie las quiere por ser estas
demasiado duras.
Ahora con Adolph's used puede comer esas carnes as bara-
tas y que resultan mejores. Adolph's converted en "filete" cual-
quier care. Adolph's es aclamado en mllones de hogares
porque es l mas practice de los descub _mientos clentificos;
y es un product saludable obtenodo de a fruta bomba.
r---- HAGA ESTA PRUEBA----l
HOY MISMO #7



Con menos de i




usted ablanda

1 libra de
carne. I Dvida en dos un pedazo de came
cualqu era. prepare la mitad con
Adolph's y la otra mitad preparela
en la form acostumbrada. Cocaine
I ambos pedazos y convenzase per
usted mismo de la enorme diferencia.
MR's) r- ----------------------J


EL ORIGINAL Y LEGITIMO
CONVIERTE EN FILETE
CUALQI1ER CARNE



Pido Adolph's en

los tiendas

de viveres


An Aolhts rm.erveo under Nh


Unicos Importadores:


*to


MENIDEZ,ALVREZ Y H

olroda y [ 'V (" u i^l^^ I d o I e^^^f f Y69(" I^


gn la


Aquel trabajo. muy hei v muv
id .. 1 ,: d los oatitas
; '._;-.nn,': La Daso '
patles decoartamentos easter Illles
lavelesi v crosantemos,. ya en jarras.
oya e tiuardoheras.
Un rico buffet, rocladn con cham-
pagne,. fu ofrecido a la numerous
Quodo oispuestn en el comedor
donde estaba la mesa que se ador-
jnaba con Ires finos cpntros de plata
euajados oe crisanternos blanco
clatp les de varados tones, en otrn
ps ecoso Irabaho del encoumbrado
jardidn de la calle 12. en el Vedado
Y ahora la concurrencia:
In a most a rdaclarn con el mlen-
o-n de Lotado. doctor Carlos Sala-
dri Teo Cst abada y sora Carrll Allo
Sernmobaador de la RepublExic Do
tsimno cfinr Manuel C de Goes
Mntlero. y selora LydiaT Gos Mo-
teoo
El remor.ador d e Espafya Excen-
ntismo selor Marques de Vitlsca.
El emrajador de IPeru, Excmo. so
fr ConTeode Bo Cabada y sefast Albom
ctA CLp rG- b B
El moaja dor de la aeprgub a Do
micana. Excmo semo'no Junoi Veao
Batie. osefliora Maria Teresa Boy-
El cmoiador del cruguayor. Exce-
rnt simo st iorcontralmtrcntei Hor
ra Traveso. v ce ora Marha Penot






S1 embajador de Italia. Exceimo. se-






Eo eEn Enlo 0 1 V othoc nG ToAd
El emrotiadnr de Mexio, Exceon-
.-imo senor Gil berlo oCsqaes. y se-

foora Morta Lutot Moajarrez
El rmtbalador de Honduras. Exce-
olens m softer Nestor Bermudez
schora Viroinia Zrlata
El emo jador deo Ncarogu. Esx-
relentmlsrno senor Alejandro Aroue-
Iles Montel.
El' mntaoador del Eouador. Exce.
leniosim0 coehor Joose Mo to0p0 Pon
co. y sehora Jud ith Gari, a Herr e
nElr qmjadordil lAntl. Excmo se.
Hot PiwroeL Rigaud
L emoaJador do to Arzotoua

tisimo sopor Erntlo Edward HBello
El mladotod de Guatemala, Ex -
celentsno sehorcoronet EnrcoNque
Perala-
El umtstrto do NoruoAo Excen-
iso sonor Etnar B Lodruop. y se-
flor do trodrup
Li m '0s0ro deChia. LExcmn. o-
fior Tan Oou-Tnor
El rain :trr)HP'c B cH co -coo sor
nr ELrntoHs tor, v sefo0 a de Ros-
limi-. oro deoho L7ornio
"or Francro BrHon, y soctoracdo
Brooo
DL encaricdo do 0ne0orls do C'.
iohA ouorcouanA Caolo. S-
El encaoado do negoins dr Vo -
noueotao doctor Loin nacto San-
L1 encaroado de neodccin do"Por-
oout doct ,Jose E. de Meneses.
Comooletando slta paroc to 1tore-
o',',.',-, I conso 1er0 de la Embaotda
.. ,cencuadooFrancisco No-
,-,- ;-flora Esperanzo Fernan-
i dez v el crnsul azoecat eeior Ramon
Pool 'cItvo pnra Rnosta Rodrtcueo
F r! uo[ootjtero de la Emhajada do
On L.'oados Unijod, sefnor Carlos C.
1t4 1 0o0a0 Loosn C de Hall, el
.0 ,-- del Ejercoto, 00ronet VIn-
(VEASE El, FINAL/ DE FSTA
PNOTA EN LA PAGINA 12-Ai

as


'C u i ase]

Pda.


9cgg


-D d onbPantanld de FAILLEDA \ It" Or." X -
, p d -De Algodon estampado a en prusia. carmehta, caf, I assi -' f
odor straples de lista. .n azul, srde. d a0.o verde o negro. Tiene bolsi. i t.a en "' "C V
almdn, blanco o ne- sobre blanco Con detalles 11o lateral. Del 25 al 373 6. t eO b \ -
e ajuste perfectO, cohtrastanten 10 a) 19. Una compra muy itil. Sl \ 0 e \ .
al 38 9Jc. Todas enld.acois nuevon \ cupmyi Scu-too



AGUILA 363 0 NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 0 BELASCOAIN 256
'TGO. DE CUBA Aguilera y Be1oj CAMAGUEY Estrada Palma 415 HOLGUIN Maco 110 STA. CLARA Mdximo Comez 60.


Pigina 7-A


L





DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 30 de Abril de 1955


Cortado el servicio en...
iConlnueiaclon de i Il. PRIMERA) -ion no lumlja Au nuen C riro'
cedo; calle 2i numa-Aero'1401 AP.- 'hasid deopues rlel ia S dr a3.-.
nda del Zool6gico y Avenida 26,cLan.o hya tancairtido,. el pl&L>,
y Dolores lmero 301 esquina ade diez dIam hdbiles para el pag
Arimas .en bonlficai on del uarto trime.s-
Coata'rei6n de tanque en tres del Impuesto territtorial.
Capdevia aNo se ha dado a conocer quin
Cumpllendo instrucclones del se.- labri de ustiuirlo al renle dt
ftor Alcalde. el doctor Rafael Carn- Ila Tesnreria del Munircipm.
puzano, director del departamento Nuevaa construeciones
de Consultoria de la Administr- ,Fueron expedida ayer cuatro Ii-
cd6n Municipal, ha presentado al encrias de construccidn por el de-
lu da de Primera C stanria un partamento municipal de Arqulec-
Jritga sodeiiando a Insaexprop a un ra Urbanismo, a nombre de
esctb solicitan edo la exu n i los propietarios siguienltes:u re
de los terrenos nece.sarios para la ns a pi and rs e rea a
construccldn de dos tanques en la ILeonila Fernindez, para una 're-
loma de Turibacoa. lugar conocido siden en Ia call 36 y 41. En-
par Capdevila, para aLacenar el heel Vedado Jos M Mar-
agua que a partir del mesa de Di-r d.i ra donis pants con 'in cn
ciemjre prdximo entregari a La deparlamento en 24 ys26; Bernar-
Habafl ei Acreduct de a C, do Suarez, para re reasdenrciasen
caSurFrada Palma y Parraga. y Atgel
Estim .el doctor Campuzano que I A0ona meorao 62 plnt Ba
precede la expropiacion de esos te- *" a meha nis e r
rrenos par tratarse de un servicino c,79951 y pr leias eoreaspon.d
pfiblico necesario para el ab.o-dientv a 7a1 p l semana que tprmina
de agua a ]a ciudad. ds
La cuota del 'Gobierno Provinclall 4."1"7832-
Poar" riContaduria Municipal l pe Aliumbrao pdblico pars ela reparin
remitida ayer a la Tesoreria lu Apole
libramiento de pago a favor del'- En su caracter de president o-
Consejo Provincial de La Hlabana repartn Apolo. del barrio de A-,.
por la suma de $11.387.50. cuota yo Apolo. el ieior Alfredo C 'i.
con la que esta ciudad rontrlbuye s ha dirigido al scnor Alcald. .
mensualmente al asotenlmionto de o cltandi, qup e proreda a -a 'a
la Provincia. lar alumbrado public en I I
Los pago'1 de haberes v sobra- les de San Leonssdo. .11 ,li..
sueldos por antiguedad efectuados Roma. Lourde.s % Kessel. q,.'. .
el pasado Jueve.! al personal de can oa. manzasnas 10. 11 y- : ,
olantilla del Municlpio de La Ha- te de la 13 y ]a 4 de dirt-, -c...
bana importaron $450.000.00 it. drionde se enruentran r ......
In la secei1n de Caja -:e la T'P-. trucclon rc(Pa de ce nto c .r.....
soreria habia ayer $8.099,B44 471 por rcsidenciae que staran e :..
distintos conceptos presupuestal s c.oneCs de ser habitadas a
Amendlido en Hacienda el Tesorern May o
Municipal Adjudleod los premiia del csi-
El senior Rene Ramos Ldpez. dri curseo de Estimul I
rector del departamenta municipal Los pirlemas crortespoind-',r.- ,
de Tesorerin, qulen con tanto roncurso muniaspal deo 'r.v-s..
arierto hIa venido rolaborando con en el scue partilparon s c i -,
ei alcald'e sefiar Pozo. ha sido deo mente nifiO inscrlptvn en I'as cre-
signado par el minlstro de Ha- chess minicipales. han sido adudiii-
cienda, doctor Jusatn Garcia Ray- rados do la sintpenip mantra
neri. jefe de la Seccidn de Impues- Primer premi o nficial. medalla de
Inl Diversos y de la Ley del Tim- nrn y diploma, a Teresita Romp u
br.i Becerra. die Ix Creche nume n II
El sacior Ramos. que prPsta ser .con un premio de clen pesos. .e-
vicios en el Muacipin en comi goundn proemil official. medalla do"


AMADO GRAB!
HA FAL
Dispuesto su entierro para mafnor
criben: hijos, hijos politicos, hermanos,1
bre y en el de los demas familiares, ru,
van concurrir a la casa mortuoria, call
parto Miramar, para desde alli acompI
Col6n, favor que agradeceran.


Amado y Marta Grabiel y Lavin; MargI
varez Romafiach; Benjamin, Alejqc
Grabiel y Grabiel; Estela Valle do
ria Cristina Grabiel y de la Gua
Grabiel; Dr. Ricardo Cuervo Barrn





2 3 CABAI
YEDADO FUNERAI4


No sufriri... Aumento el Consejo de... Espl'ndido... Mas de 500 civiles y militares...
ContlnuaTion der a pag. PRIMERAI -- -- (Conntinuai6n de la psi. PRIMERA)
- .. iContlnuarlon de la pa. PRIMERAI e pluici acausaria a Cu- I el C pronunclando brevesde P ERA colonial ancesa de ndohina
ilalcuO .acicnaxl,, dqe rtl u,-,nero,-,, n c tdji a a .. L" L -y "a ... su .t. d o r r- m rodujo poco de pu s Ldesque elDeI -
la ee an, tli e a ,rmo-- sub ".-s 00 -Ctl IA aelega-, r n L st: ild No que p el esidente dcl nm Banco.s culor blndados. forzaron a las unl- rdr nc. lwta oCs a olln
hIt2iin d -, C onior pa nIesiben d 6emGob01s-si Ciba -2l Cl spulabrs de l peidealebr del Bnndo cleaje bede Ed o r aildalnen aodmeat
17ales con !os diversos grupos. N que caslovaqula, 27,000n: R.eplbllra Dos- c n-m. uar at Cuba ni a nifl- doctor Joaquin Martinez Siacnz pa- dades del general Le Van Vien 1porvesn hacia Indochina.
Segor. en lorar un nuevo re. minia 60,000 Mxic 7500 Pn- oro pals Mexico es un amigo ra saludar a todo los funcionarios evacuar Satg6n. durante Ia uerte ,poiendo tdrminmo a uns semana de
ilamsnlto que salsfaoa s Ia mayorila onia. 22000; Unidn Sovidtica s20000 sancrio de Cuba. poro la realidd y empleados en eate memento eliz luchs de esta mahana. Iconsultas tirgentee obre Is foirma
de los aintrosMeada. Tontal. 44n4.500 onclan smirnicas quel' lo ventas cubanas de azd- de ceinmcmorar l quinto aniversa- Por la nochc, la Iuerza principal de alrontar l lcrioan del Viet Nam
Ir uIo Rinraldo. B e T o-eetal,4 50 spatporesda mutrds, Ancar n el mercan norteamera- i rio de la constitucis de a insfItu- de los r ebeldes. n que cuensta con cunos- dsa
Asistierso a Ia reunion el Po1- Sin embargo. Polonia. Checosila- no. a precrns stiis altos quoe Insdcl 6i o n. Seria6n a labor realizada a 4,000 lsombres bien arnmados daba Al dar aacnocerI apnd d_ .
oer Minstra. el mninstrni de Co- vaquta y la Union Sovieticas pseso merrado mundal e doan a su za- travdi de esos einco ar s de vida I ]a lmpresin de haber sidn disper-n ls Esta.ds Unidos.uo S el pacrearionel
m nercio, doree r Menocal Avelino. a ser raises produrlores, sr vi-ron Ira In quo cas n equvai a ie n nsub- del banco e hizo votes par que la sada par el ataque del ej rcito na- de E tado, din:; -El actual .lee d I
Gonzale7. vlccpre.sidenlte d la Auso- oblsgadas hace poco imporlor .iin a"azfica"r organizaciJdn quo' dinge .--,nirns cir-rni Goberno del Viet Nam. a quien ap-
ciacin. Nac onal dc Ferreteros Luls grande cantiaarPs de aLsszfucaear a c i Ley dl i Ai doalr Tee s u n ta sv ritmo de progress en '-,er ficiac ilsnr, iias. p nr sus Iriunlos sailha- yamos, es Diem .
Morinna, de propia instituci6n: R- sa de la escasez de sus respectivan -'ne s.... lildaa al do Ins interests economicosa de la res, el Primer Ministro un apasin- L;a i dn dr e lods Estadns Uniindm
berto Sern. president de la CAma- prosduetones. a I Repblica. nado anticomunistas, envi6 un men- .11 una pronta reaccin Iav'"-
i D n "" oi "" s.G a er o de nE. LTnv tinur ln e l P M
ra de Comircuo: Ulises Gibergai, de E.vin ,,,er ,n rno oe E- tIi. imA espuns de las palabras del doe- sale al Jefe de Estado, Ban Dai, re- rable del senator democrat pnr
'la Asociacion Nacional de lndustria- Es eidente, lo ant qe WASINGTON an E. 20 rLAP. lor Martinez Saenz. se procedi6 a sidente en Francias. rechzando la Montana Mike Mansfield. expe.lo
les. Clauduio Brnedi. pnesidenite de la umenito de .169a00 toneladas me- El Comitiede Agriculturea de I corlar pro cl propin president del i orden de que el y el jefe de Estado ennla situacisn de Indochina, qulen
,.Asociacion de Comerciantes de Efec- I tricas para esos ires passes no pue Camara public hoy Un inlormo m banco. un artistic cake cn las cin- Mayor el general Le Van Ty, vajen diJo que el Gobiernn de Vietnam
los Santarios y Malersales do Conse do l ss r cuntadno como aun sminlisro el que se expone que Ila laey de co simbolicas velilas. a 'rancia para una series de "con- luch contra una revuelta de "tra-
truccins-Reinaldo Brage secreta- eectSivO de su pairte pr I men2 o Azoar. que control el mercado J Insigniasa de ein o aftos s ultas". L as inastrucciones de Baa pisondistas".
ria, y Rimundo Benedi. di la mris- hasta denro de sels me.ses apro- ese product en Ios Estados Uni- Seguidamente el doctor Pedro L6- Dai equivalent a Ia destitucl6n de Se supo que el secrclario de Ens-
ma entidad; Anlonio Perezco dr Is nximadamenrti dos. "representsa important ul. pez Dortic6s, secretnarlo del BNC, Diem. Este declar que ano podia tado John Foster Dulles ha dirigi-
Imacenauso do piles para calzado: Mieisras taon los circulos del l dados para el Gobierso Federal' proced16 a dar lectura a Ia relaci6n salir de Saigin en los momentos do una virtual advertencia, santo a
ose AnEorso Salls Milanes Sol- eronmer clouazscarcrol din Lnids sec En 17 anus ha significado al Te in-H de ios aiu na innos empleadoss que Iactialls. Los franceses.vn en igs ud. ..Franei aromen al ex p cm rador c Baa
vadoi' H Espinet Borges. de los un- piran que esas tres nacldns cde 2080 miIlonsa 777 mil 862 dola- alcanzaran la insignia o boton del l del Primer Ministro esperaban que Dai de que no deben tratar de sm-
prtado,-ss de fdo'rretcria y maieria- Europa oriental ansunpria sus dlefi-v-r al"as uEbesidiA ngpgadosi baanco pr haber prenstado servicios la lamada p r Ban Dai resbltaria I ,poner ie sine n pnbierno alos Iset-
sde entrusceilo Lusv.Frnandocdit. Invuloquharsin euabddtn el Cons- s Iinodurinnres nateamericao. ol durantacin anco andosn.tel colansoadel gobe "noo Deie d pae h nameses.
Walpole.v .e las tenadas de erretie- lonse vreuna e r'l p -meron di' rjcun vo v-de .a *Oss h drchr""los a-s ro n ct D bo ini- s l, E ei s ,a d D ir a I o apoy s na-, r
prian.. .. ArmL ondo Nudez.,sdodas a iCamarasxsrn mtinensnl, aden" ue it aa i: ann ied L a u en M i on va rubi --", arls,, cor ,is- tls s e, due no habia -.
ie Comercio dcd Autome ilcs: Ma- el r valor estacdLstico de [a I 'dlid, .1 a taiP .stral-ld. o n el as- s la constant labor de esns eM- un reemplazant adecuado en caso, n .n
PI C-i- Mendez prsideni- del n a r El slao Csna sicluldn in ei ,,r- pleads. Taless condccoracioncs fuc- que ste v iajara a Francia. Tambien I Ca( tiael z. .
su : ....-i, M,,.. Men .io presidc a-l del C o nIr Elr tls al rv.etais ri me pr rsiltados pnr usa rvnomsloll rnn colocadas por las compaaieras express su desaprobaci6n del nom-; .
, .. i- Nacinrloai dr D eln- el 50 per ci tos d In reducirrn dci que hizn recslentes-u ite un estudlo n compaicros dp empleados. puestos bramiento del general Ngnuyn '.'sn n ---- r- R i
S d Dcia diierto, de Cons-l ,;- tonelale boasico solo scr0a parenl- de l slnouain agricola en la Rr- die pie a media que se iban men- Vy como jele del Estado '.e ..r.e -eiEnataflnad I. PRItMERA
I i l os ficinns del Pimer M- lementea cuando se conzra lsa ma,- public Dosisnciaina El represen- rconando sus respeclivos nombrres reemplaznando al general Le Vor, T.- Exportaclones
i-i i s Jose A Sa in sl d re ]a Pti, lld de ls deilrt sr de opo- ,n4, w R Paige,. de Texas. q ouen Ls lun rianr nis y empllcndos quc El numero dc mucr os. nasta sr I Soue Pxpnoracinn de papas. .*.
i- lo dad d rno ga s s ol preside a Ins omts ionads d;c fulon areedres n n alta disti- ,, n l do r- puso el doctor Menocal' n




















p ass-i's- pvvdoctovo our cs i- li d isrnsiis-e uAsi i n ar so .c Isa pre- desinnira- -in c s m pusy p e i dvcnr Mosuns- al
"' "paiss prundueores iuue es pals antilnn conliolt clon 7ueron os siguien lles n- ,Ia e ,relnor tod o m', rlosl mde Bse h
Mexico no quiere perjudicar a i spible's d doispinesis'd S 7-o N a-sr Plitn .la nes, iluan Her- 1p000 p cop l a esns soenrtas, coma se i a
,-, h lipioia a Cesar Gaulrdii Cuba, dice Villa Corona I 0a pues solo una itpe ueiao parls dt' nandez Di z. h Is- Beniti's Rodrc En tre las sv-timan so encua lra p uolicado so essdc saoi sian suo n 'andn
O ea e elu WASHINGTON. alil 29 esta puede -set rolrcadn i noi- lez. America Amo Garcia. Hor- a madame Marie Dlauchepots )r- psrtanesI dc papa prque vaie i-











-l_ el c e h Ce oa STcro d r Cba v "" n dr m nt d c ini na nI raod l ion e dC lo Ins- 200
1 1.. orince, trea t s pes osu "ct-fac i ae CI Un sn Mexicans dsP, ould Sin d 'ba Ig, la Com isio nari'ch Ps ez. s ,- .- Her- Lec rc v corresponsacl e un d:a- uint al ee so fi v en s esActua-
if n.. '. Ni's-os Albeo'ss Osnzle d tores de Ahz, nngunad pirmrsa isv que -aoMands7s'rMinaudIeTor.' Vnldrs'. lose-i' ntrancnae a s C l rsc u ossmct aiiyial.r qt l ad c es lPnna v gidv o alunsis- per-
v uatospremloespecial q lsp demandia un ai- (u o mincnacraaimenti r Asm n oA lar l risnto cl rtl Cadoniteda c mslse ,o osens a a mir ta or
i|oniados pvr InCnopaiin i Lechersma an v l su uts azuicarera lrr n a s Ages quer Ins proi rol esn H Rnee A cistsWn d, Lar al uvsm 1 pa ls r
dotCuba do' vel nte proso dpss -- Etados UnicidRsu porslque creemy-, P ,ils Ric.s otias aes ha, rails .n v ii ansr dal .hl,ssr Fri n. s c- r, l a en ado pr "'ted s- ben d nnts
ii i.... a Migu Ao s Alarcon, Quov A v r 3 nngUn onltt pais is-io so-a pl ,,,,n prain ills- au en t de, Fernandond e ensl t'drHianssa d ,ntos. p c nGa- i Ut,,r- si id s a r' yos- y ininissau r .insad Ins
r I. Creche nueimerte -elo eMsi n a ir raz]o'lnes parsp hacersovI Uiia s -os-as-pprnu siunnnni- DI Sin MauSMai r uranaarde dIs ciu a q' r i nrnIsala cuantia In-
i'tueO aquella ess 61n doe11.45,9 t- pjany resl u pue's-dn ]Istgarsc t tMoiquchot a M sisa sLuAs- Cachno- incen adiao i despues o48 a de o a 4 h ien e L a rdo av uno. im uc, i s hd-in e
Asistarul en ci juradns]s dorn- neads rtas, auq Mei in di.ls lillOln m Ultibtlias Nr te Delgado. Leoioldod Roma-e cha mII do' efuliadoss s e -v s!ad 'y
i'ser Lorenzo Exposto Rossrtiones cn el a America ltina Su o peda xpotare mis azcar m su, mFernands c Canga,. lr snnld olhernmuen
Va" rDiaz.fJose J ian sIa ado a ls .. '. Fs V ails-rS)or.I.ah uas-.in Gasip la a- tnsa area dp Ov v saslila s p en el Ru'- sl u nacurd pr.m vsn Ins- rP--S
devtls-an Benity onier s an P rla ,a on O s r n ASHINOTON sabrl 2 ,AP, t,. Alejandro Hernande/ GD,nzal let,. r a Gallihe9 is arterla mas .- i. portadores galantz-ando fi presrs-
co Leon Lra, este uitumn e n ie- cnnsumn total de i sI E U. o sea Fl gobesr ns de Pu i l Rico. is u l rto Lo s pez Gonzahr, dBonf-ls -irtante deo I a esv slude qued0lt'-s!d r d'aduncda t reIp i' inn ,a o Spnlqu-lste Se.a
presentacion de la Srcedaia de tis s 164 maIl tnoilada- I iil lM uoso} Mari hablo Is v,,s ,.i vi, .%paticie Iasnos. slia l |Be o mente ia destruidau
Odvntologia lylo nsil Rc l no' vs e a vIn i qt 'se hi vi "- r, P yesdirip Elsenholuei rsovr(t vi l uitnss Nola OPe nasa Mu0 1iAi advio Mlni rns. Di( .is urns l in sun-vrovo 1 ndinvd en ml m crrado nac,onal
:npdrov J u pilaltlr quo es-a i.y" Quintervo Breira Hilda Sabi Pe re. inespeido en si lucha para ian- asun preci simuy inferior a I i.ade
Icraiel AEe iio as-os- so- Mnia- may>loseA sOnUnedr vosa -Irssevn infpuder.: mi;nad ma Des burgo. na m 'ono'" tanproa
nvad La Ls deis Azuyar eipiaa rel- yi. Fio hl ard Bosx Bone. Roblerto generales d una sectsa religlosa quo le s.deprman touche Ios preci'sa
o. E izaleo. Ru s Cau tsafias comandan 35.000 ombres. denu- ueilIse articulos-. conmin easteeaso
te ansm Lasquo esta on esrludsii Marti R amon -, ---- Luope. charonsv iavrden deBan Dal s-na- dei papa, que saInsa na2 Ystre-
HCIOvEonre, is. pal s re p zarla 0n- Gerardo ;cd L v ..a ts 'nesltov lssand s 'Oa inet come i unspuado ;nor los centaonsos Ia i bia ..- ,,,' Ill.-. .-b
Is) pensilyle uo ieorn- umint' 1 1 sqitlnM lvoan. .Maiynuel 0Milussa eolonilihslas franceses, sv dicendo sp fn~ovrce ien s-s u- .,m,,-
Pumils ioe. svbre las 126 nil l!o,- ('aslrwnan Enrique PimidinvhGlsnras qsi noorsecsnoceian a Vs-rornos leveoacionai/'
nsixAda H dei rusnos squo actuainen- Finois-vco Rvesa 0-Pas lM uel Sun- del Estado Mento. aunquse In s Es a ls is t
t o pxpsisa a NNrieamerica Muoss fez Painr .uan OVs Tapis Alcalde cases deciararon que ass ins ars a tn cua n bo rna Ilenetfins
TIajis-csnlars-que iilms-s-v sbu. OscarsSi lat Roinaueiv ra TeiesarelsantiolPauolly a-ranprecuarpeivn con ese roble-
of en reneil. tavoeabl 0 ForsPu .l- v Bol2y Too'e- OPero Duisiti Alnv- AI anochecsy cl er lPt- na ss, m arPs pa'so cflcnn ese ptr
R rc e pirns-v qui I em eel detcvus dv n H 0.. r.ns y Dl Ga vea I.acalle Fr hipe asa.ils on do.iii'c a la e
l n ia In. n .. .dad d e refin ad Uas qu G si l s riC7 G as v ..-s C ii sco n ni To ln- vi msss -.i bh a ri in s -] sod ad deo Ci m dsdss pa r s p r ot e r al pvad Uctasr
ia Iy y-acp, medc em b arnr r a s der a- 1v,nt e-v .ins -% V aldr Bri na l. Ion do' 005,000 habi lan tes thino ,.sss puai os- sen i "rs a s-qi _s el nrroz
Rsisyln ,rbols -i7svb m s ls lo sBlan- nhuc -lcuartllm s general do H e B ll nr el momeynr tiene mnu bouenas
di nnOi'emerisans rn G- nzalrz .Juan Gural R srs. OP- XuNsn-iv aitoirn lady del canal llama- perspectives. pvrqu ins Isis coecherb -
D. aron Rrcal nPala Carmen Alyara- dn- arroyoi i nn han asimllndo las expprrencias pasva-
J'J isv,'t F-.cuml An-eniAls ....i oni D Sris-c rinv sn-a ....a dun load. v' daI ....n..uaa.o.a .lsasldes y precim.
E R '(11Is-.. s ,7 Toss-- F.ri ss,... delioys- 1 -I u ll). x is-mis c... s.a. s .. usir.. ... s-. s i..n.o paras Is sim brai di'e me~-
EROrR as- 0vvP GonTalm/i Rvdrsi-Li. 0.AIcrr- y ]l~jas parea pedim a0 paz res grynos La semana quc iene nn-
-Is--v-, gM1ujms Frstc s-s L si u Sanyi- Fuerte censura de Francia s-msitara una ciirisisn namericana ns -
a. R Am,n. si-is-i Teiv,- lo,6f)m Cs-rCn IidEs-msOcutimraon Cuba ls nueva car-

s Barafisnovy sCsa ,s-) Qu.i da .iSan R RodrlS7 Rix Francis. Edgar
F DarCT21 VeseRVa(N guns-i.5 yl.s -i o -il, r itlmoh irs shl uim lCsavro. N uo Dinh Diemr ne elViet iNss snous-nsls\'-sta s eau s rst andiemcs
L Ea* R a I v C 'l S rs- C 2s0-is FuAn C a '-ran R eot na I .ld y y Fj- d s, s-I : S av no es cal n p a dr eous li 1 prs n xl na ness enin ins rep. es ent erm
I r, s r t-. is-uns puslstwa M Faure 1u70 5 slu oe Ins m o .huno ,almacrnsstas
(-is Vivn, inu Soa ivny Mesapr d p sas na msi 'si vuni e ri el InB troE I'. Agrruntilra.s-i' po-
,1r, A,- 7 N116i 17sui .:s,,. i..ens-nIusinn-iiuis(o, v--i a _li\eo'lincidene ioF di- dvoor s--aIans intrriesadins Do sdbe
I Is u bnoid- en SauLmn Inmnedlanamenrl den- s lui' ell mlvI sni vs s-ms'xcluisivA-
an a las porsriacis e su n :stao se sr- s,,rau Cb. .. 1vi, Mi Mi, .0 V Buisn cru .niese pu- nde ncvr s Isa prensa Famue mente a base tie Asrrmoz rubano. pu'-
OPluAa nrl 60 te 8s e -In. cuss .. 10,- .. .i,-s- ia a .... u c.......... u......i.. iiadn y. .il desp0cho pnr bld be..u..s. def.... a pv uair...no- sr
'Iarns ,.,v a (u si,,. -i .IAuisi Col s-anC rn-e uubaladonn Inv deIn F stadosoI rnd, di eliedothabla rI a, yr arnnc ym'sarI
0V0icnts rysPo an- president iDnde ha alvgunnss mes-0 ls- j -i
fiar ei cad l-,er has+a el C em en terio de 0- 1...-.. s- l,, 5 a a s ncv ,, Od Cuban se-m o masi s delsi z eino deo Diemis Se- f ugm aron de Torro n,;.
s 5 00 ns-s, I oi isv l ...-..s de h4 ia snes do 'e, partidoruns de Ia S iocvidad nIi(o e ,C oie -ho j6ve nef;
.Au.vsss O Puts;-iiill1, s- .y-.issasn yn analinoars Clea' ng House Blnh Xuven. en c a rsr de titrl .
... .. cil r .Marta se iPtar i s -Ha Los france s c n cas ssrit n a our e nn
La Habana, 30 co6 Abril de 1955. T-., v-....... Ins -aa ...... us-nIisl s- 1Do'u is C...I... s lo.i.. l-i ....-.uia.l..d.i'sroios-Ivo..ilulenIsy,
,;ern DG,sltaxn (;odom usv isdoni onc',n5 Tkv do' IN Scri iad. tufli -An- nesO r t inda mssnml sinom
di s-n a sal a ions tendrna to, "n pblad
is',ivNaL, t B Capil s-mise-ila Hcueaadsis s-us de Wajav. srsfuyaranmnsvcnrvesper-
:rita de la Guardia de Grabiel; Rufino Al- (oti'1'( Ii .. vemio. .......... o..ssmo t Fort- u lacl o'os sLuml .cili O s balaum-bum. dyois-r.....
viun sdi deln ANFAIC s-riesv- ho a ynl o I~ s suuu sns cn el V tia N -,n -oe.i'lvvsi P. do rnsiis He-us- lln r
G rabiel; A im 6e, Julio, M arg arita y M a- s:s;ntia u.i'ban -dnSia pbssORIMERAs Divuii Dos-us- Do-is-a M ie-x ps-i'- dm1 Ou r. p rqmuo dci is aossa in Ides r.voa nd o cn tearu, dpa
1,1111o, V -dleI Consti n cl i r los-sue Eivnunciea Nrs ysasnal dO Ci- pise' ndependiene rm i sco -,s deIla s y
dia; Sergio, Marta y aRolando Alvarez 140 ..us- sie devise el 24 Or I\- Es........ ,, ml o v ..... ia ........ d ... uis-a Ivyncoint
nlamro ustie yy olvcsum renlein. 4 d e.l Ohs-s D r vlGe Ban('s Cuslbanus de ssendo hacuindo desmc hacr -slUm-us lmbuy lic vIsur. Di odis Marhn i -
'. Is vblbaiin eo OuC -r,s sEs- so,'xle5 %isey nora sIue upO Prfi urmiblem snte. r linue pal I asis- l' npes. l rc-
5a rI-lins, dO s velar pvr ],I Si i ns- I idorv Quln. r'tr do a l Is I s-ha s no a mu irs- isslo In ao O(; sl-,n gDre ioAnsel limrrnandc-
rsutm/s na(u ,nsl abr lr furnte, Hes Fv,,-lucns d l pw -rau mnvs- ralus-ava Estados 'ldosl opovans a Dlens Isia:. -ndio s,'s alsN i O sUnlas-dv ms-
sat-r, eiypecrailinvnr oen Ilas p ,i.- Doclvn F.v Fern;1siir7 Uns,110 p.P 'P- sif ".,.-, aSili 2 t l,armu2,,tasvinssisieavlha uids
nun( ainm alanreni 5 patris cl nu e r! de isc drl T ris unal diH CU iu c ac ," -. i .- ,-,.1 m p lusm nuss y ls- d~r nificado
fo lu ea s 's-s Is-i1aiuysVnit N. ihve net etmncsr -mu sipsiovoal iml Odi r dd ip nal toirn,n
r- -ulond i c ,n- /lla r 'Iv s-isy s 'mt-i st T, uvi FiidI7 vus-- ranunsireOle d url Va Nout s dm1 Sinur N_ un rntre ivs eradidsiinav tus-ra -
s-vv, m1 ada dr quo' sin vsl- y, ,ii Isum niu vln ye I or ianR a ma s-ras-ass IS isv ils- I o nlo otas Ihias, densi'ue, ialiLnd de uip, aroso, ppo: In rlv 5m .,
p11 s:e diic,nomi rnl faculutnods, ier, quevFrancis In ronsurs.ntflimanrso-miidanrirrulada dirna dasinn a I-
L EI ....l.r. ls-... q.yvr ...1.. ... l m a l.. ..at.a.s..... elC.. I i sais....in vpn rd i i n-u i hara.....ic ..... ...i ........
nv fs- tumt ri mat nfaicns perspecil-'rvory in s- vashPnief'rns clueoR siu m s- nap.von xprOsadm o per rIl datishans IAa luarst nnt.rv dandy
H O E A r8q33 F W .........vos a- e....i ....mtars-io .. brA vnl ........I pasl........ien de Estadc... pu la .I.. '..urv.a a1 .lurb
F-833 Fr8i'pivorlop Tribunal pisanvs v pnu adraf el So m q-vps'nl insiHd
HOMEonofytbn do' su teasF tadvns Un ads s Es-Francisep. D-,,A iGnhesnarin s-spr-nridaAin-asi-ar
H117oi]nelHvI ,-doCaatpislna Elproximo vuec5 my5snnlnu,arsa e osrmaydetanolcmnounus-elecr Linnbenri ia-ininstmisarvn snore etnaluzs
r Ornrridn pv va region ma -s- ]a i' sta coainya dimmyo. m igorsoy ..n...imn unis.a.ia n Ise entmy


FIN D SIGLO







E. AD.

Nuestro resident
EL SEIROR.


AMADO GRAB(EL Y GRABIEL
HA FALECIDO

Dispuesto su entierro para ma (iana,. domingo 1, a las nueve de la
mariana, In razon social que suscihe shiue ga las personas de su amis-
tad se sirvan concurrir a la casa n rtiuora. calle Quinta A venida N. 606
entire 6 v 8. Reparto Miramar. pari desde alli a rom pin a r el caddrer
mhsta el Cemnenterio de Colon, favrd" que agradeceran.
La Habana, 30 de Abnl de 1955.

Dr. Enrique Riera, Rufino Alvarez Romafiach,
SECRETARIO. PRESIDENT, P. D.





23 y M CABA LERO Teklfonos:

VEDADO FUNER L HOME F-8833-F-8855
FUE iL HOME


SINDICATO DE EMPLEADOS DE "FIN DE SIGLO"





t
E. P. D.
EL SENOR


AMADO GRABIEL Y GRABIEL
President de Grabiel Sixto y Cia, S. A.
HA FALLECIDO
Dispuesto su entierro para mafiana. domingo 1, a las nueve de la
mahana, la razon social que suscribe ruega a las personas de su amis-
tad se sirvan concurrir a la casa mnorlnoria. calleQuinta Avenida N9 606
en tre 6 v 8, Reparto Miramar. para desde alli ac o m p a hi a r el caddver
hosta el Cententerio de Col6n, favor que agradecerdn.

La Habana, 30 de Abril de 1955.
Comite Ejecutivo: Fidelina Martin; Carlos Castillo; Jaime Fernandez; Juan Ama-
dor; Angel Alvarez; Daniel Garcia y Carlos Lorenzo.





23 y M CABALLERO Telefonos:

VEDADO FUNERAL HOME F-883 F-855


PAins 8R.A


Aio CXXHII


E.
EL S


I






Cr6nica Habaneral


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 30 de Abril de 1955


Cr6nica Habanera


DR. JOSE F. URRVTIA.
11Ca?7 K5P.ss8iln-A i Ls I 111
arurIIAOLA61iN I OTODI

TriLamlenlo per
ON~DAS Ls-LTUASONPICAS
del Ron se. Neuritis. Busits-li y
og-a nferuaedades Osseo
Artaestsres.
San Linac Mg. For asens..
Telikfnos: U1-30SB B-35110
No ~ I T


FHonras ffinebres
Ho atnadn a ]la n-hnn v media
4I la maflsanq iPe C-lebrraln solem-
rins hanrnla funeres en 1 Sanis
el. a Caledral de La Hab ana n
Ofra lo del alma del dnclor Rarael
Penuda v Loper
Tan plasoen noun ha s.ra di sps-sa
pr p'r su lauda Airmca D.arn..auez
Iu n.ui Miresa Pegudo jr, Plenas
u se-.rsa nmadre Carns-I L.-ez i
luda ne Peu-do .' r ire i.an.. I.s
lue Arni' n a sus amistades 0 n'1lW s
TrO.


DE IDA Y VUELTA Pbt -
30 DIAS EN El COACH ENTIRE

MIAMI, WASHINGTON,
NE W YORK PHILADELPHIA


;Dos solids diaries en los
confortables trenes aerodir
SILVER METEOR y SILVER


6micos
STAR


Conexiones con todas las
ciudodes de los Estados Unidos.
Paro ra re'rvociones dirijoas 'a
agenlf do pasoj o a


ADUSSAQ-
Co. Ltd. S. A.


- $


iy Jetler)o
FlI VNener ro, Beel. In hela v aim..s, sefniritm, velthr en eita -cha
s-i tumpiranios, par In que pubhliramn si foate, a manera de felitarlin.
La senfinrita Venern pasari el ia en la reridenria quie in la playa
e Tararia pnseern sus padres, el s enr Alberton Venern y su Interesante
cspnxa Ella Bert.
Nan reiblri.

all b (l ligItir-31irifivs
El (I nm n dia n hn drl pr'xirmn \ ddrln (' %n nnno hrr" 4 urudn A
Ps dr nan-. tendra rfeitn rn a1A sn s stro sprincipales- acnnaeiclmien-
as sLnla diti Ciers n rin- Reicn-hi a I tn s
nCe dss a masanQ, rnn mi-a d. is- lCii ari; n la r mrsa e mnaa P I avdnP ?
icsnn IRarnina ds-IA -ains-ir:a .Ts- s Innp s-mams S .1 v csran pa-
beiia s nmi s ,aMa,] 0 I 1 ,- dtn a s a bnda i1Rn s rquesia p e
H- q Iiric is-s-n aml L i VPs-s- .s -a n-iias-spnaa isel- mbs ladnr
Ius R 2 -a-s s "%Mail, drs F.s paha. Exemn shenr .uian PI-
Si Drecsn its- DIA- bs-si ds in. indlian massq- es fit VP-
1.A R s, Ht .-.-.. i,_ v p el s fisnr Mi ... rlSI sr-
I, s-a R- q,,as-(s ,n-Is s n is-
is s-s-s-ni is-nins- iiis-'s-a
S -pepArAni i s- pas -a en 1 sis- a s-is- a its- nst- ass- s-
-s- i'-i s-al-aaasnn-lsn las-inn, in in-.
.- p-n t ian h--s-ia ,rsi v ,l EmPnhai ad r He i s pas a a n
s-ss-ssla-ins sa ,aia F\r n s--as n Mariann
sa l itrsi aAs _tn s,- \s- ir-~ l ps-n-i ndrs- -sxpr- samente
e tan nta dr I s a a- s-ara a -acrtm-s- snins-s
T tansan fam nsn s-jasl- it dra i se. rarrm s s-isa hsdA


s- aos-1s-,,, s-an, rams-n itA -
r m rai-if lminmsilr is n a -i sres-i nt-ai s-
its- Vs-nAita
sAtns-s-a 1, qR ,n-nI
as,--nAin- s-liamenis-rs-ns-i man-
l n r-aiels itrs- uids-n s-n
ss -nnn-s-nis Pr-tsn i-Il Vs-dada
s-" n-i a ms-s- ritl s-nmetni" is-s-ni
TlI,l ,rrr1IP 11%i nnn rllnnn rn
_s rismis-ma anss- -v eini--s-
"1T1Is- s-s-hs-s- it- Dais-,


TRUSAS DE GRANDES
MARCAS REBAJADAS.

De 14.95 rebajadas hoy a 9.99

. 22.95 .. 14.99



























El model ilustrado es de 9.99
Cnsrrcciones de ei celentes trusas de marcas
lfn acrPditadas comoCatalina,Gantner,Callex,
Resa Marie, Flqxees, Sea Nymph, en gran
variedad de estifos y colors, que per eslar
desurtidas, las ofrecemos.h y a estos precious.

801SAS IMPERMEABLES
S \ De 3.95 rebajadas

V hoya 1.99


PIJAMAS DE LINOLAN

Rebajadas a 368


Oe fresco y practico mndesi l-i'g s on esas-
pijamas de inolan e'tampsdoi y Fn las
Iallan 17 a la 2?

FAJAS PLAYTEX
Model FABLINED, muy rebajado
Las de 5.95, ahora a 3.95
695, 4.95
^.-S


LLEGO EL PLASTIC

Con-Tact


tcaba de lroasr una nurva ifmesns d es FIst-
mnso plastic en nuevos y nnorusinal disesni y
se ha marcalo al1 pierpc d l saniEirn, 91 la
yarda, con 18 de anchn


- n~


BnlsaIs de playa en materials impermeables
y en distintos estilos y colnres, que por star
desurtidas, las ofrecemos hey a este preclo.


VESTIDOS DE LENCERIA

REBAJADOS EN UN 50%
Hechos a mano.


7 .' '


Por vez prrmera, y tempo himilado. Ud puede
adquirir las famosas faas de goma de la mar-
ca Playtex, a precios extraordinariamente
rebajados.
En coloressblanco y rosa Tallas XS. S. M. LyXL

PANTALONES
DE JERSEY TRICOT

Rebajados a 0.54


..con los (inos y delicodos olones de UNO IRLANDE


Tambien a la mitad de su peecio, puede con-
teguir hey estos fins vestidos de lencerna,
confeccionados todos a mano, en linolan, hilo
e qenrg'ette, csn adorno de encajes y aplica-
rciones Ademas, con su refajo. Tallas: 3 a 6
a hos

Aprovoech esta oferta. Todot los vestidos
desds 13.50 hasta 35.00, los puede conse-
guir per ta mitad. Come el ilustrado quo
vale 30.00, HOY SOLAMENTE a 15.00


DO jersey tricot, can efastico en las psernas
on los colors blanco, rosa, azul y negro.
Tallas: P. M. y G


Por eso estos panltlones dE crash d linn puro
de Irlanda, le'proporcionaran mayor frscur- y
comodidad en el verano y a un prscio incre-i
blemente bajo.
Son de excelenle confeccion y corte americans.
solamentes n'color blanco Tallas 28 a t14 2.


DE VENTA EN almacenes, sastrerfis y tiendas de ropa

s- s


UNA TIENDA MEJOR 5AN RAFAEL Y AMISTAD


Afio CXXm


Pagina 9-A


1 'mdla de I1 IArdeI Cnrn d, crmtumbhre,. ml r"tau-
La tem porai da de arreras E.nrA e tsC, vn Jorksey Club ,o r I ,, pAbrlr* ,u pa- 1.r.a tun.
Srunrn s-tr, nue strs familiar u q e de la Iarrie v dead-s* hnor cr-
Has Alr. adr. n' e, s IP. as -a i- rip sa1 s na% rn-mbina a s-s-ld a m l_ qnl, 5,-nltan ditofrutar de ,a tar- m n-menzark ir, iun xquisitn al-
m ampnip rra inrll ter, a. i sar4n r namlcs -m prea a Orlanla l Par e.I-. r-,s-I fnrm andn a1ll s-u par- muerz s .ArT aPl qiAr s e ps-,den ha-
sl.ns d-l1 HlDraMrs--ma ,'. Marlana- Rarina Cr.- i mi-ntras distrut- de l ar e e mn-e -- r rres-ri nne Ilamandn Al tcb-
Imrr.n nrrn i an im rrif,- n Pr.Egrqra i El rngram.- irtiriras I. t. ri nnens s per tAculn f n s 0-9 5.5










i Misceldnea del Sdbado

Extraordinarias ofertas de practices articulos pertenecientes a nuestras exis-
tencias regulars, que unos por un dia y otros por tiempo ilimitado,.se ofre-
cen a precious muy especiales como atracciones de fin de semana.







Pigna- 10-A'A '


DIARIO DE LA MARl A.-Sihado. 30 de Abril.de 1955


'S~Crg' PieAiiflo ien Prontinciarai


FAluncion religious en 1( Ermi-ii de

La Sociedad de Beneficeneia de Nalnraler de ir Catalua. relebhra ii jnlemn
de l Virgen de Montserrat y de San .Jorge. en au Ermita de Rancrho .R
del altar mayor durante la misa nlamne nfiriada pnr PP. F-rnoaplon., de
Modesto Galotra Sch. P. Rector de lan F.rncela. Pias dre Ganaharna. qi
El proplo donmlnno pa-adn oe aefretu6 la entrnizar6inn de la A


los C(iIlinuas

funa ian relia-i a aanal en hinm r
ers. .a ntn n mrala aic aspect n
raeinrdnne en el plilpill el M. R. P.
prnnuncl6 in nienarnle ierm6on.
reen de Menntrrat.


Las Hijas de Maria de la MedallajMilagrosa


celebraran el mes de mvayo
/ j


CATOLICISMO

a Por Juan Emilin FriguIa-


El Santuario de .Jesiis Nazareno


Con fecha 14 de dirnembre dt 1a7m rnn,1a ol n i-a 1n?, -,clmcncn
"El M 1 Sr Vicarin Capitllar Gbnhrnadn- dr- r oct nit spadrn Ripde
Vacantr-,.ha ltenin a ao-n Fxpedir cann ferha dno h-a el ni tina de-

'Vista Ia intan ia dHe fnn IB7 i ia, Rl nd :n.,. a, rlL. ..., I una von -
trulr a u, xpensa rai la ada- da ala;nna denta, una eaHal -
nata que de ascenn a ]a Erma de Jesui Nazaenn,, n -an-a In 1 C(pa-
rn de Arir-nn Arna rn rI aFelirnia la in Pa T-qua dirl (',an, (-i a
obra ha He rjncitarge- nn Artn al aI ilan, a- a -- ,n 1 nfi -
me que en ar-alrian faRnrlab nir- i ia dirr Pain, n ror la rInt ada Fr-
lhrenia manifes!a and r a- a rli tan H nii osaala ,-n, n- ente -
naerain paubli a 1 ahnlaaia rpi ;c pri n rmi- a: a n ar n ca-Pi anci-
anup-trq liceneia Atal ncarn lntl Cir ikcn Rndif"ur rta- a rdr a
manerna ,ai p- tapona v ca p -ia r il a. n .n .aid,, pla- paca -ai rl a ,
tar la nbra mrncrlonada. rnn ctmia biopl ru r oan c an ,ns a[a r t,.
luntarl amentP ren ntritlaAn Ia- falea-, la a-r lla FrahIo-a a ,, cln -
ro. deblendo para aa. ma-rn nallfac-inn Ireva, rua-nta dtaalada d li,
6ue inlporte la nhra del a aran, inlra dandoPaa a rn-prrnia Pra-rrn
la interapnria6n innpmdniala cpi rn te particular 1J e4n)n pndR ai-an
lsin paerlitin de que Pl citadn Do n Ciriaco Rndaia, ra- i, -a r, anr'1 her
rrmenza a la nbra. ariadan birn nta-rran de q .e anf-fla rn nadal
a la la a pu-blica n r-rn 'an denrian nobtn l irahnai ,ar- rnndrn-
te do Ia ailtna-ia ad aaaa a-nala -ia Taanac,- aa -a nI dnra- a-laal PAt aa,,-
del Cann pana ot intl lSra nalr i atr M andnif inmAa, a n ndrlr -a l pi- pin
tlemp of plano rl4P sr nlcrneonna. soiAlhi l Ita, ria n iCdRnol y Jr/
at transrrlhira- lAianhnbn dHe a irna-a ndrea In a- aa-nan a-l'ann : ra-a
resultas nns rnmranira plnr'llunarirn'r rnn d r na -nn del plans, ali
"coin iin tanin Hdra Ia Ra-n7a d P dqa ti r, In-'ra- dn d ar(- a- dn
V a-implaendn a-n In dalpiial-ni ii, li el Sr -a I an i- a-a a-ain a 1i--
aretn In rai-aladn a V a la in r ql-n a- rl- ;a n- x, -ia-an an-
cluh endnle el planal de -rfl- rntia a-nr anda rj V -r n. a -
me reclha Dio dla aVm a- la-anaa dalcrmhr- 14 ad --, i-n
Bernar'dn StiarP/ % G17nman- Rutlh radn
E1 Pat ia r c ir aqirl a a r R P Franct-r .a r I as i A t-lialr
la J cA pelricann I-ir fannr RIrdaha-i
Fen 15 rae [r irrrn de 1S76 P paiin p an ci-i .4 .4 rla- a a ana M -a
Solomne prnres en arn la hnaean Ia an an 1-i1 Naaarrnn
irtuan de la -.ran srqula a trinante. dl-pn a r n A l
En febrerno 21 de 179 Aa =- sonala axpri- amn-?rtal.iI r1 ,rn
de la Imaz en de .leta Naraa rnn ri a Ermlti A la lIner:a d rl C ann 1
Marntle ro Carnaval EQe iri s co naii, r inmennlara l rA Maniai 1n la -
gen dle N P Ilsti- Na a-1na, drar Ia ,raailfa dnra- a r i n-anna aA
Igirsaia Parrnarlal He Ialaa ar-h-ra PI daA antrlnra-naA Minrrnl ala C-fr-

Ei na ahir 21 dae naaan an,, a, l-c a n a r n. p ,,na, a ,
at Ian an. rint C nadnrlria ni ala n a-aan r r It a a ir ha -
nel' na ftils aNa-t NaPnn on aar-ni id -lacaaiq rl ala- dr ia r i-
rrta- man a "pa nr anhpr- r l-ha in td nna nuv aela- lada r ici r' r Ia amR r, na
Proladenrla de i Rairn Padrr arr--alrn rl nilpadan
Ena ai Aa- a-nIa be ia-nrnann a-la n a ranlin rFa ar

Eul 21de abhrrr rli ia9li4 -a-r ha- -ari l 1., nra a pe-,a at
Esta ullaa Frman ardnanl in al a- r aila rlPair-n n Mnnaa-n rndirta I-
gau -ca nas. Pelandn la Iana 1 a an rnI rm-ia drt Ca-na dAli na c Ianha
A Ian arti-dard del P tRni-n a dra-a 1a rnnailiacrnn da ea In, an
ultImn ala annrrtpcn n da Ins ter arn -I a e ala-amndrc on a- RPaniSi-n ae
la Prnpaedada-l
Ene n abn ala 11120 la nnnlrali,, a in a dna ,a a, a alaia- era a na i
lnaudviadnnJe anbam rapillas n el 2 al a tahr e d192n r-nn a IAa 11rain-
lica la- cal-
Este es aen aaln-ae-nl hbinaal dH la rirenlaria d-mrnlihda Farnlac
Monsnfannr "Manuel ttn-ir1211- 7 fln/a ia-a-na-andra va- d taaiana rrpa-
aacaonna darante maichnn a-ns. s dti darmnn a rlar ai Ire anla- n
ma .nfi ar a-a-nrstcen tla-In at dlrana aa-n a iir na-nn edar la nea--
ioan qie npinta en nlinne dP alann na-i nlanac rn n.a-sla pa-a
tna, slnn au a n t pam-s henan-trans ae inaaa-la Acnrr-a i, qa- aandn
taenena Cuba Vlmnlan la Wtla-ala He Aarnan Ar-nn- pain pnlA-p an et
el dvnena -asus stPa masmtn arn -,,a Ian.-aa princiapa r-a- lin rl a-
ordanaraa enlemnidaal. atldunaaairend lnaa 400a-lN alnaa,- a-n pair ran
praoe-adn ann Ja-en pa-na-nnaaA qu- inn aapr-an-aenlr d-adr Nai-
York. lugar dan- d resia p aa acmalmenir
El 210 de enera ilar I952 alnns Rnd rai a- na- p, a- -rala ian na-
gaganlesaa ae l- aanlar e el of a-lmpa-laia pnrhln ric A, n rai A a n
tearnlo de primer n-r-en. i A- ala-e inahiar Ia- nha-a ncnaa a-ma- hainn
ponderadas dae haanr hi-hn rn El Catn. e.a-t a nlac a a a rl ar-iIn ae
ene lua- rnn lc-es ampla- S y ta-a-scaa na- ri- a- an-ladcr, aIa 'ndni: da hah-a-
reparaain v n nplaa-a- Ia casa ReanrIal a a- aimialr- a anaienla- Pa- rn.
quial de madera (Hechla pnr el manisron % edificandn aun an phn \ mana n-
can plapntel dalcente. In a mnampostria v paaIa- mannicaila Caon mn.-
tivo de c estals nbras la Imagen solanternir permanerinc rn Arra-yn Are-
nas el Dominga ale Resuriaectaon y Lana- de Pa-a-aa (lb;a-la- P-,cca(i-
palest lesde el ma-'tes e C arnavAl rl 211 ala nh t- da-ii 19 a2 rjt--
tra-ladn ait El Canna hasta el Ir. dal abral de 195I4 Dminan da Ra--
nrreca-6n, ain lle ya SP Saglalib la nSla-mbar- respect n aa la-l r 4anna-a hpa-
baa de permanecer la Ima-en sa-on Ia fecha
El actual lemplo ae Arrnvn Arenaa- es roanmla- Iii -i, i, a-eare-
clendn frase- encamiAsaticas da Indrns Ins de'-nna- nile In \ ila-
ES aclalmenltr ate tries grande naves, Indao de mamp--n tr ini \ la-
ca ntonoliticeas, con trees artisticos y devotisimas allares. plia-cnnt Fa-
taciones del Via-Crucls y datadn tndn de priimera cand-labrns, hanr-on
pisaos etc. y con una fachandla bellisinma. cnloeadr en lna cunbraep a la
entrada ae Arroyn Arenas. nos lare l -Inardian cnsnala-anr -e pairuahln
Mons. Rodriguez Rnzas nn se detuvo sonlamentel en levantar un
tt anpo en Arroyn Arenas. mlnna la-a iual que en El Cana. fund en
Arroyo Arenas la Academia ParroquiaL
Eal ste nu vr y heamoara temple sn hendajrne rina-n6 nIlemnamen-
te pea- el Emma-. Sr Cardenal Dr. Manuael Artna-aa \ Belananurtaa el 12
de actubre de 1054 y se celebria siemnistma Mta dte NlMnist1rn y Sea-
man, oht-indo Monsefhr Belarmino G. Fait6 Proln-Nntan ApboItnli-
co, Mtionsealor Rodriguez Rnzas desde quo tom6 prnsesnn de ln Erm-ita
ha trdbajnadn incansablemente per eP ataau le te cta derneon, aiamen-
ta-do ei culo. funda- andn In Ramas e AaeA n Catellan: Caleiamns el
Apostnlaid e d la Ora-i6n. y la-a- Hija ale Marta-


El Circular (MTis Noticias (Cattiieas
Esti expue stan en la Iglesia de San I la -
Juan de Letrna. ae len Padres Do- en l a gina 7-B)
mnaanicos del Vedado. A las cinco ate
Ia tard-ae se efecuard a nnRearva del A partar ae ma-bana lune,. el San-
Santisima con el EJercia-o do cos.- tasmn estarna dae Maaifa-stni en Ia Pa-
tumbrea rrrn-auia de Mnnserrale,


ANANA, DOMINGO, ES EL


HARA EN TODOS LOS T


en la Merced

,new he n avr,, dedw(adr, l -
d ',na rntr al c a-an
.a ,- la--a h a-a -ln-l an A
Sr a- l a a -ea a- a, .
a an dHnss pa a a- a a a -
I IAII na- Ma-.M a- mIamaI-a-m
-- i na-,a a-;taa2- i-a-a ,al. e '
a- t a n m a d--an an-2 nA- aa-ba-
,, ,"a!' a- a--1 hi

T d- i i- d a-a a -nlan a laam-hn




la. n- -Ia-ac-a- a la -dm a-n- I n






ja lm- a u ar f Iama-n- Pa-c-a-
la-, an al aIm a-ai a- ,,P5 a-I "






a-acaa ala- a
I n a a n ia-a l-
t Pl l hilan Pp H il-z,
Tn lna Is mlanr -n- ai arl- a-a -ia-a

,hn cr1,i niAt nA l a m aa-r uninn
ra olatA panla- nns ad-
.aI ala-IAa-r-cr la-a ca-al
,,Jo '~ ),,mn nn2, 1, ,Isocjpa







P dr an ar a -11-
I-nt ar-n ---n


a n l a- I. ,- n p( ,a
i-, ,, a -,: artna 7,, :] A,
.I Finallza en ]a npagina 7-11I


A'm an--in u a r.-ra-IaIn h n-,a-, .-Ta. ,
ri f m ra win, ,n -ia- prrir,


I, .- -ia .- -a r.- r. -- ,
,1 a',-, el a--a-b-'lnh a-n- a-a



-join a i- nira- i ia pl r i





I-3 1,ii da e- maat,"" ,11,- a i
1eCr,. -lre Ia' -

a-i i a-a -a-.al a-
l- -,I I. ,- ,, ,I











Nnf-a- a- .aa-r i -- a
a a at a-, ia-,, na, r,, ," ~ ,=1 ,
-, a p. n n a- id- i





m ln a -n a -i, --.a ,-, o



a7n pn ie ,3,, h] l a1 -ih ri.
Cai.o plan dea na-a p. -
P--7 r--P -
pIp Iun qiia pronl iar-n a- In
vadoL e- 1lue onion ,i ePna-
a-l no on mliaa-o ap-alj

cn n1o)r nnrlplpa m en o ala-
piloe pia-nse de manerna-n al-
relila.
Lon aq iairI-nO la- I i;
qua 7a-llaa: non-onHo a-lm-
pin oila-iaann on. i)n qu-
eFr,, Mnnm r lSorn rIn ]n P
eP vernaadpro am. r n. -
mapnr ale.

or, nr pa-n an j 'n-rlinn iri
en a -p .-naP oa-anm a-Ta Pai -a
In crmro p-rcnrnai- p. Dins
hizn esnacln m-nha- Iguon




Cpn i I a-amn n aa g
n -an a-mrn a-ap ofiaa

nernr ainn- na- ,' ac--







7n pnrc- -o,]nra-nra a a-



loro a-lioprna iia- p'c7 a-

aaaaaaapat- n pa-rmona-

,osmn lPn a-n-, ql, a-a-ian
Po rn pa-ia,. fi ,aa


con ferentchci el

Sr. Labudie


.4Arerra del arance de
.4teurina,. ctul al

Fi a.- .ejpl ar- i l MFi A-lurvml
e-nrar Franaic Lnc. na.leGatl e Oiemaen
n nrIa a-a p a-l-m maiah a -
a7 i i c -n l e A", n ..la eain a--.- .
le,er.rh .cerc A Me El ancr.e ue


F I a-an ap. ma-. -a ..
17'r ',17 A,. ll'Ar on ) oe-rnl~ l e-l,
Fri -1 Dlnn ", I'11 ji.', lie. .1. I1"1
1, 1 1 1I. mafgar0a V '" 3 1i ,1m I-
r iarr r.r L a dArils reitiha ent
a Pta-i. a. A;i.ia i- a r*Int
S ria.l7 ,1 i. r a la l ra q ,n

A I-an c -atc, r ti .
r, -inra
ltna-iel p- a-nca in ah a--i-i aa
Ir a .. rl .i .. ae .

l n1aaa r ,hanin a-r ta, na, nra,-r ,
AT i ia n n- a ,n- .i n ..in i -. nr

o arse-0 a E
In, kipt n, ih rin i


Mo-nd-n ha ia-a-ala-aa- pa A- ain
a-c~nmpahian Pen la- ra aaa
A Inn n Inc -i, ala-a- P,, -
mn- a. r dua inan Man t a-rrrn. a1--.-
que Vallednr Campo y j.:-. T.
jedn


Homentaje de los crn(trios 1 1 (irquileclto M'(rero

En el restaurant La Rea-uladora n t aveertain la comida en honor del arqu-ieta a%-or .In- ne Iarrern a-Re-alAd,
ex ahernado r de Tenerife y dea la-aada personalidad en la vida pr-feainnai pn litira a nrial de la- l a ,
afanarta n. 'nn el fr alejadn fiaura n n la mesa el litunalar I a A noriaalon Canaria S- haslian Perz Enriqluer;
.Ic fDelaad, pprlenerIenle al)a rnnlnina-anarla de Panama- ,llan Mendzna adanla-na. prradente dr la A-Aam
hh-a dle Repraentant alannoa-r Emilin Nalaazn (Blan. aqu-i me na-iel bama-na]Je al efinr Marreron--a laladn
a nambre del Jeruln; doctlnor Mann-el aRemedln% Lorenzn. a-earita Iirlia Mendoza Ojeda. Fran-Iarn solla Ca
rrill. Znllna Mrderns Lorentn. Julan Gnannailerz Pe-rez. Ian Gil anrm-an, dartnr Franriarn ;Itatrn de Arnsla
Padra6n. y Lorenzan Ramire Perez, adminintrador de la Ine dle alud "Nlratra Sefionra de la Candelaria".


Homenaje de los de Corcubion a los hermanos


pd rei




Sidr

(f


la-u


1 ma t


l'Kn M
a Ia" a
,i A

- il l p
allI
C-i


FaI I e


- nab


njc(a-ll oI Atitoiiimio


arhab da dr la Ialelia de p an Antonin d e Pada., df Arrnvn Nwranjn. q r
aenr- eta'- Iarrlr henderira per Snu Emmnenia el Cardenal ManIel Ar--
tera. aiepa-rc dei n reataur ia nn. renlitrana ar ian ana e lo tafern ta.let
R P. Bl(a Parhern y rde uin r-tn t r4 fellrrl de ldai Parrnqnlan dI f
Ca Inhaer.r





A V I O



LA RIFA DE LA JUVENTUD OBRERA

CATOLICA

rPr -c ad-eni sa hoca ?-aa- nzr j d lo IOm qu? lpt'na
popaeletar- I'.-siMra Fin ril npnrainanto de propiOnnad
h,-rizontoal qe .c e ."nricporn en 1 nrtro p-l 7 de many
protxia-ma qjj- inn rnrli-om no lquinnoaans =1 si da mayo
s dorran pOr nnuman-.a

i rno. 406. aila- ntri F G, Vedodo, pni a Tc aleono F-4696
ig No. 406. ailtns,R ntra F ), G, Vedado, a-a !o Talelono F-4696


Armando G6me, Lorns.
Presiden'a.


Enrique Oli. S. J.
Asesor Nracional
In I.O.C.


Fn 1
a l- a-I
i pic lid

-in rir

mas




,n ci



al a'a
nF.sN E





r siN


lan
arllI

mend I



Gobir
ma b






Santa
C LaB

lac a

ala-be


ela-ad-



eale
Afra-In
Ai Aap






LLA


Fa ra- n, e, n r ha-qa,- a laInc di
i ait ma-(tdud Haim da-i Paracann
dae Carribin(ci q-!cae rala an-
inmca-Icra- a ns p-a danc alhe -
nnet selrnref ',R-Iann Gal'cla LA~n
E Tr6filo Gal a Ian qlnarc ca-
hilrin I nc rirspr)nrlhnPr.r Htjllnc
v dr I- G,,c~n alia Milnfin.
hr in h ne

mnc,dn .,I ct,, 1 -r D.a I),,, r
noria Mirtha ,-lar Moran, rsa ade C a -an nran- a na ra -,a
denla delra (mite Fremeninn aosa Pula TnAran de Garcia Laao.
alt. Cabranen e. cc a-era hon R-a--a o-aa F la-, i-i-c .a-fa PFai ana
Yd de a-Garcia Rna-a uSdrc ii H.
nngrA- tulada- aon mot .n dae IaFia- P la qu P a a h \7 aon rean
rar u natal in. par medin a- I os rimhn dle a-a-iaeria intimna, en pC.,
morada 1.11 .Rnlt" ,siirrz F.J sehn rAw-tm G on-i, R;An('n
mana-aa.e anq n a-..ana -cmn a-mana
an cnin que Pl piP-rldrw nrip
(Ie he nol r (lei a.3, Ca oa 'fa ,aI a-a ednrIAl pla-aiA
r-il O il eene al homrnajr, ilc me enrdno po rii n
;io lernadlor l[Aladir A; In' o ih), ..... -, ..... "pp-fin
(A ',- defrl .n n r l r' a-n a a I n I,

S[a r-d d aa- i l a aA ann



la, a -aalch a-Itnrm la i -- a r !a n ri- cal Padtr Fra-ia- na a
ra- te a- a ia .] iaI.aJn Pin- qrl- n a f r iira n- dr( rla lria n d -n.
no 0 -d senol Jnse Ma Iespondennl {ulantr a lno anm
-ia (a mac, ,- p i,, q ar tcn......s
ra -r Iaz; il ar Pfhecap- _hl i E rl- r lit lna ae- hnn Pt d al F cl a han rn-
cI a ln a C)ai a-nr Pi 1 -- hr an a-, ia alaca,, (- --
a rnrd i lnn Fernandeo, r n pr,-d:rl ,n i r-c stra ma riedd-
Bian r, a aii-.h an -cl i-mp- I el mar, an c ,
a-d dar hma-rIn p- a- rnn a-I n E'a-i ah cn rl hm a ('-a, l ann (a-b a
draide r a rolumnaa ,t I- caga o q e r-c-nc sliua pala ; Il in cia An
n A n c n, [, c nrin, Hd I hnnnl lerihie Ins drl~p nr ,4c on illilrn
S en al hr irna es aIhsm n a ns aiar a-hermann T-na fIln, an r alan
la-a erian a-a laa-n-a i Ia-a-aniaa-anm

Fia\ 'laii(i.n ;Airi ii,4 mH n -
pia rS b r haha a r\perIn enladn
'i6 ena -hia-,-h h AAnd I hii it aI tl a-a
a-P-lalilo aa-b'liai enbaa a- l a-a-nv ri a-aarc n
Celestllo M a tillez hae il A Hladlndad cl vrldnIAl
Fit uraban i n la presidinci a el
O idia Acit aiim d nar hi, lila, ,1 aa l .Inse ,--ta ,a-ima
aa at a r [aliaPr-ra-na a- a-el I, I.oaltA Mesa. Ca elpa-a GaC-.aa aan
on Mataa nr7. ha -inlanndirl unx- .iasa -,a-n Pitaa Tnm a Faiah PFan-
ntr de Naialasi drl C-nnrc- a[%(n Gaa-Ia ,ut iO T- (lin -;a a l a
1 a- a ,Io Jnse Matia Mar l l agn. docint Rene Fuente- s a seia nia-
Rona S cdi a Ana-l Pramr lCos-mea.
ca a u naimad a-inAmi i-nue.- Flota ia aIIhn de Ga-caa, Tona Mea
S enda n mran-alae a aornnno- n Mait taire .Jian nC ta Matrnie
aalanann Prina a- n-rnla a-An-a-aia
Pric/ v Ramnnn .M111cnie-
A(alo itara hiy a-ih-E In s d-ma naa onc au eitre fi-
l P a baban. Anta-iin Gomrl Blanc o.
"v'~l&')q T NN[ '[.'Ft (onlstieln Gotiwael i .1n r Matta ] e%
-a-mn C.I CastoI, Alhean InMenes M ar heltr
iPncn an hnnn ala-in e ca-ia t in- Ca-airtann Ga-ia IfhAsa a-a a Rnari-

tn He-a a -C pala de S la u i- i n Fm an- a T Maa-slla oaa- e-a Dan ia -
nnta Incen in 'El Iaris- d ita-i-a a srabana hlal.c a dl lm n-
ala ala ae la ta 'd M a a n a-a eaa- c sa-iab i a Lbla 1n-a
Ia maa-a-I- ca-rAla- Monlemiacc --ntn a-a-aaa- la-ina- Ion-
.DIDnA DF: SOITERA. Ixb sa-M- aui aAmah auad Ca-lalA- Pc -
a- cida a I a societa-la la del ainc a g ie, Da, Cid Cn:7ar potn e
Damla lz =lm/A Fi-a I o n(rsor!n I~u
itr de Daca del Club (a- de a;-nzae, Penat E---ean ala- ,
ancr -rnon a C'a-ladad- CaI-n (ahtellanto Man iei lGnla-ra F-a.
a nn anthna da aes proxa mn alm Mnha- o. R ma-na- Triea dna.r
la-t-calm nal e 1Jaa-aaa IInMw6 R (Ia-ca--lmai- Ibaa-nnci-b-
Ga-a aarl h ias dI la a-dtai Pi lra (;nnAh (- c maAnen Ft al n
'('~t de Ja ua 23 :, Vinlrip hi)mr i -Trilaln Arleta, Ana F
(l n E i 1F 1. HAF {; ta- ,Iln ilprme s FIAnrsean
FI o Es ana. P- nas ('ca,1 1 F,- IA~dltAc do Pj-nas. r
a-i a-ana a-dna na- pa-n a-a.- -r- a,- -ai,-Ia-,.1 na-r ala j a--a-7 Naia-
an Pa-lnH de lirndId n ]- idad Ta an t. Ca-ncen Gallard-C a
ira al a it ila rial. seai-n ra Paaa C a- Alai a n
I Pwla Crr\'pik He ,A an ,('at n rnl
I Van-a Rm a IA- s i nsignl ica i aen andea 7 de n La r, aPedn (Garrt-
-spona-ennr, al )rada de aCo- aViena- bAas de lJ-nen. Paedmno
adnl- de la- IGrd- or a- [abal Ga-cim a a-,las Amrlira Gar-ha.,
7ainlica, qtjr ]er nnerdln el FlAncL- n {.RWhln Gtpp .1-P rGon-
rinn espainl E Ia aea hn a en- aIta-e i n MCa ll a IicaiiaGnnzala a r
afe In de aa i' 310 a ,' 30l p. mn 'aa" l h aid a-i la nan
ur an ma- l nIl ad-aa s dela I Peaanta- s, Pedr LnLOLanl .ln Rain
m~j~n omn imitcins He alta; Gi laidn Paskwnoc (, U ncnA
a ra Gnacnadnra dr Astu i-as. Tnua-cn. A a-nVas- ]na t (la Ca-
la-nadmeaaip% na-p:isldena-adr Nlant rdoiCalm'a-i burima i baa
")ip a ,c n "d O edn. senior M arLIPI Caldil N111111.1 R-
i mrmautz CindoLidrnnd-nSi--- Pr-
, INTIC m as an a-a-hln d cIaa .Aaag-ia Mesa aan-hi, a'-ladn
Ca-ia-a-lon a-hrb l F na-adn bicn .1 A
jAr .suJ ala~l',. In nIflecrA A ~qar eM lh r lt r la
rupo dr aus amnigaf la prest n- a- Lp RDu n A a
Adel C(nmile de DamIa del a 117a, aIIAn npe raGd it aIa--arl -
C-('aba-anen.. sehna-na-la laitha sanas. Mracrnea Cealdrn l i i nVa-a
Ia-a-nla-a n-na-ia aa-ala e n es I eala Geraa dn Pasantrs Estrllaa
an Ila n sL morada en lopez .nJse L6per- Ventih a Rohno-
DEP-IFTIVo CANDADO. cada. Manuel Paasanr .1 DrlG-im
ncn s a-Value. Mn-ca-rcaedes OGirn-ace aCa-a
a-en Hiel dala- Ataaa- aa aaI den.
nocial aDurere y buenos- At-
mennzada-a pat Heimanno P-a- tnlose dtligauer. AnoiP n Fin, n-
SJn 'encc del C'a'n Desdr la -a-7. BalaSa- a16p-a-. a-uaIa La-al-ri
.Ini men ala -I Ca-- Ga-ad-larn Paa- Ang-la LnaLre a. Scaunidn Pa/
ae la-I tna Loa-a-ra-balnern llaa n PFra-nAndra- ala-a- Anlatann
ran h -ll ciaaje c anpleaIn o lde S ua-. Idin Pa-a. R n ola- n
n guk abrra.IIdAPa.Rn noM N ,
IlRNAGRt IABAGIF: -Ac.Insea Louletro. Anuonio Fernan-
aEz ae IaR ma- A. AIc- -nc ra 1- I7. Seaundo- Paz. Jr. Gast6n Lopez,.
da f loralmAtla. inarA Manuel del Castillo. Berta I- aper
ida f rlnraaa -pidela -iala Fernandrza. Carlns M Aque-na Ma--
eatl MatL r n ae Palar li a' pz. Seralin Gara La .o -
ra l.~-a-la- a- al -ba-nec e l a -nr lcrc Pad-rada al- Ga-ma. Liman Gar-
Ira a la s l n-I tica-hnnna-ala G liane h ra ta dn Ma-ia-dala Ca-aen baal-a
1frererler l Citeulon x-'cieensir. l uf.M ride C rm n or-
e f aI6n tabarn-a-ae-an- nF a- a-ez. Carmen Alan. Manuel Ramonn
CAnt Ga-eaca Tenflol Garcian Mfin. An-
arlana- Da-la- I d n a-el Pada -A-a- a rta- Fra -a.-a aant
Ara ] aeslaainn del canal 4 ne4n Ga-A-rca- alnan Ga-a-a-ia-
GAsionAtnl ~rl


I DE VILI.AMFA Y VI-
ODRTID. .lunla cmenrral ex--
rdlnaria. a- Ia-a 1 ala- I d e na-noch.,
Cantrn Ga-]ran. a-ra rla-ira


narahr a- el hanqurele dr ila lrrfor-
mala I mausal- y p adl mndilca-r-
IMnF a.-ta-lt aI


SOCIEDADES ESPA OLAS

Por la-chlo R. Presno

a INautiraI es (le;Ortigueira" se d(isji one

a ofreecrsu 1 gran romeria annual

r.a-i Ia- a-a-Ia-u n .a,' 1 ice T ra-ta-a-m -lnra ,a-aia Na-iir mn -,Il.pa 1-
E J- "I t
n n e ro mpe an-dna al aPlt del f rt a' nsaflajaidn par- a- 'q- -cfe d-
ma--n d l dl7 dre I- maana a etle dle ila nnche. an idnit 'en iardines
dal l.a Tc, i a-Iaip
a-- ntra-a n lnda- i1n, pnr que pi d r -tr ar-tn ilper a In s de n0
aa-'rnaI-amA- end n I a i -ap n ana a-ta, I rcia-a ha d- db- stinarte a
rn na- c \ a e- r p nr a -- ln toa trala n iHrudna f:ria beneficr.arin rala-
Sa- -flPra Ienera- d ahan en dehidn a Ini a al-ania-f do tilS ora-
nl7.drntr5

a, In 1 na cann-a Ian al Naon- G-nn;aRle R14aa-in lnp.a Ginrna-
Ma a- ra- a-.ma,- de Ca-n..nna n pna- M lancr a a-n Qr iaintrin T-na
ia-aa --a ad ]a, ra- a- i ntn c rpra la-oa ailn pan-ia ma- al inraniaa- nalr.
( Ionann
Pa--a-m \a a- na a. a-u~iral a- I tn lan i a-eadr denha lar bnil a-id a a-rica-aa-ala-
a-a,~~ ~~ e- 11 aa aai-n l Cr, m-a iln a- ia-a ia-a n- hi-na e
al- 1111 a- cia- n able a- theala-'an til i t. i a-, a -li m amma-n r adn
m. -1Pir a a-raa -a- fall l nc s. In- mando actipr, laanI a-a n a-i r a-pp :,
mA ramcin a r ia-ima ]a (-nCa, n dr Fm i r a n Ia p-l n Ia I arlemaca
a-l la-irado-n l an ri, a-la i q'ir n ita- drla fi la- al rg rl ,c ,,nI n n a-a -an
fal 1-fa-da de a-a a-ii-a rnma. praad-em i n .srIar f0 aa- A a Im ale --F

,Inor M (at anrd- a -i ,1-a bantiaaa (Ia) maca-m a r. n an ,a
aEl Cansa in ri H al a G a- la a --ni- a-rna a ir.. ,,, A a- .. r, ,a
14 qul r Ipnrn eHr] c l our a tr al cancer sr drhra aP il.. ,i nrad
pn 1t );a 1 1a q : i, inhe li n
dr ra erp ndt alr 1 ,ll ,, -Idr a ,H, d
Ir i p ri V i n jtij-l-l:ller t. ri, ~ l lp ;1 l irh' ien ;ljzAl d,ili '
r~a rP'-, rna rnn iji \ n l 1111F IC nfl'rr I)n ha1'rkepriila1r'o, r l),"
a nam n A"-aia plrd a maalmdenciaa tl i c ezalalr d. lot-Int r l ee-- il n a i *
e la, milma- tale rn nl laI la nali nl ;MSalc ananIa-,r nia a pand.i.
l en s- fasninal i1.h adro a -m-Tn- e'a r alara- a i a- 'haropa H e p, ta. '
in dma ipe alea r a a a dr enrani,


kill )hit CIII- II I Ifa-a It ia-
En ada ar Hr ho mniacnS p. i


c -n a-n in a -n a-na-a n a-antl
Ga- maa-a 'ra- a- haca-(,acata-I pa- la :-

p, a a e a nnaa alaI Ca-trait aFr-
mnentn dnl Pa-rdadn P iresitla ae,
Snln- adel Cr nin An li iann Fauli on
bnhleln de ar-i H-a deal prdilda

SCoilido f allelimilut-llo


(p)l'l'ada I;l p'poia( fir
Amador 'rpifP Galflo
l.a--a-m lia a-, a- f le F-a-na
ptaaa ar prr-c'a-id ri d Fel-roln
nana ar h b, ca- ni

n i cada ni,, rl dii, r Flma P( nna-d-
I'ne lh a- lmai--da paa I dnartn

mairl-, a-ad a- a d-a a n


Haa iausada a--n pena -l aa- I
aemi ho mdea a-sm -la ZoilaaMa-1- F' ilh O de (C re- rltd
a-a hra- ma a Ha d rla ser laria ri-
Comile Femeninan delar- dn a dP- 1n drdin an-na aa a cn fut I a--aa
pulia-r de a n 1 ar i del Ca entran Asa r a l in d'-ladra- pn llpaa 1r A" an(
lan era-ait a fDuler Ma-ria alan- r 1 n ompar;a n Sa lanni C-nn1
ga 1A a q e ntl- un a,'amn s n lran a Na,- rr, de a r falla rimlen n,
timon al i de 'r-eatnr rx.tansio a n is complen h- nxur e ,
dar-- lamhatr- rip la exInltian ..
F1 aslpehna eal arVilar in d paja ha-a
t-aladn rn ha..a dRiala a ma.naPha- as o. 5 Hialolas
t arnd Rl an t rian funrehe a ip a Iia-l1iil
ba-. a PnFI, ...a IACali..c- el1n Ia jpigina 7-1)
dae 1a4 Rm -


SOCIEDAD DE BENEFICENCIA DE
NATURALES DE GALICIA
fIlahana
COINVOCATORIA A IJUNTA GENERAl. EXTRAORDINARIA
pna- a"-a an adaer Ian llna-la G -laa-d. i ode aa ndra-a l Pia hldrtia
Ia-nita]-ma-i rnh,, na-ia-la-c taua-JnaAhrphai-aIr arona-n Inamu aa- v I-,b
ni a- IaItlchaIhIunIn1 dcl a-a-a-la-mam -nan ,!cntx -. zrn Ir. aho n la-,In aI cr m o a-anrna-IA
rinza- .hnacc Ga--armnra-I Exalanidainca-an qua-ri 'e-iraa rlmda 'adr nnayn
S-na-an a- a- alana--e a nna-uha ea [ Hei nlirilhns- rac Pa-n He dia Maa ta
ORi altn ala-I Cn iln Ga-lla n, a-paia- Imat acu-a d-ca-a-adna anhr ain e
nr-n-n ainl in a
RI FOR.MA GENERAl, DEI. REGI.AMEINTO
Ia cplaa- .-sionn de raor-In arln.p ni' cs n a I anla Ga Dira iva- -aR
en Iat lrlnas de E-la aSncidad alin. dela C- Galalria, nrta a rf-n
pua dan canoren la- IaI inn lnd rre nea-a ins, rn dmasa v hon lanA lalnr-a-i-
L.a Hahbana 3n na i ra hl l nr e1u.-
neDr. Miguel Rardnn v Ri-s,n irentra Panahad l(urvo,
a-a-a-a Hrl Artan .) Certliala -cun : I -a-ra-ca- Ganeral.

Raltaar Gratie Dnp n,
PB-sidta nn-tn G(nraia

Seaand inConv-eaaloria a Junaa Genera-l E-tranrdinarla
in el raa -n r i apq r n a-a rruina aI qa lnmuarimira lama narntl a n la ,i1,cA ta
P -e i ela a rela n i nvrlcatoria aaantrim a conn il)ca pnr ]a presents
a .t in General Exraordi nainan. e un snpainda nnr-nrlaa para i
dia I dr Mat-n pro\amin a as n aal dre IRnta-hr pa-ra- ia-i r a- i a la
del rnc nan OrdaG n del GD aet e a a-ibfaladn a-aa a- "i pa F anan p-
Inrla- dae aela- seson extraoardanar-ata i- Ps REFORGMA GENPI4
DEL REGLAMENTO. ExaJuta-a-unla n aeala-aa rann ruailer aniarani-
de a-in panx preeentes. a tennr de In que detr-mina e a articulan 641
del Regnamenl-n-lenae.
La Hahana. 3I dr Abhcl de 1953,
Dr. Miael iaerdna (YRinn. Vicl-ente Penahad (blla-n-n,
Slern, dle Acias y Cerifca naenra- Darcta-r General.-a
Ralta-ar Grafia D, pine
Presldente General


blA DE LAS MISIONES PARROQUIALES. ORA Y COOPER EN LA COLECTA QUE SE


SMPLOS DE CUBA PARA COMPLETE RECRISTIANIZACION DE NUESTRA PATRIA


Afo CXXmII


I I


I


tyarcia Lagou y a r r-ay r' rancicsco tyarcia -viluno





Cr6nica Habanera


DI.ARIO DE LA MARINA.-Sibado. 30 de Abril de 1955


Cr6nica Habanera


i l
QUE S BRSj


y s spapoa in ean tonils Tee Mee'I Ward 3!undo FernanBaz ", L nia. lai'n clncos afl--Boda de PMaderr- "lerin Car.ad Fern.noi|' Caste-
Quesada cumpisan acho lA os de fe- Gf sper Jose Ramon Gu.errer t- lmno mju .rudar, a LuJi. Rdrdi l- ,lian. ,rlan'l D. s '"Tr.s y,
li l union matrimonial-BRdar de Carmen Lope fe.:lejan el Pe,n i ntl. -Iu '. 'si, 'a P. 'd a Rame.n I L ra Gall: hi mn m -o ,,. .-i i.'.
s.n-. ," Fi' Maria Carlm n'-i 'J an an.r '".an' r .i* .' -
B rnnc'- % In e nea s m atrim ra. no B omrstI de Hi r.i -.. .an0- i ,i d m a a a.ia a -r. I s- ," a-l' i iL; ,.v
C.o G '.r F- t1 ,Ma. Ahl -EarsI. lo; rmaililrsii rA. .-. I, n.. ,*-n T ...i 's Aii.ta r. Per a i.. el,




Desfile de Precios ULTRA-econdmicos



Sclecciones especidles pdrd dyudcrle d elegir entire los

regdlos de ULTRA el que used quiere pdra Marnm


SPAM n combim-
ei6n de jugoso lomo de cerdo
y lngitimo jsam6n Hormel,
todo sazonado de manera
' lnic. Su ibor integro" es
lue|;o sellado par un process
exclusive de Hormel que ase-
gura 'u deljcia y suculencia
Strvalo rio...sirvalo calient-
...ISPAM es rico y diferentel






PICADILLO DE SPAM
Corte SPAM en cuboa pe.
quehos y mdzclelo con dobl'
cantidad de papas coridlq
cortadas tambiOn en rubhos pe-
queios, I tnmate sin rd rara
picado, I cebolla picads y sal
y pimienta al gusto. D6rese
Sen ulA rartsn con mante-
quills a grass de tcimo.n.



. .


' -onchlLta Pilea Loper ami edra pa.
de Suares', sand

Con motiOro lde sI
'"na inerienda C


n.. r. .
.,,r a Pan ra,,', F- ..
,,' i. a, r.r, ,.'1I .aa,.aa,. ,
cona;l dr San Antnian de Pad;a
Anteayer I ofrecteran ran m


a-', aA .


ar?1, Ptpa Can rai Hr, -


pad a.l an I.,,. a

,a 0sa nu m Fir mi an-no j's'
Ant'erms trios ,tprifil I

lnre eda l .r-n, p, ,Ch", Fanc -.1
5; p. m. ...'".'.. .
.S. I "IF n n pri'.qF ,, .
ii .i o,=r .. .-,,aaa ('nrao : .' '; '",. .. ,,
l aim a, nsa F'; i 'na Dia"
r i an. lnr In ra fer d ,
Zi.......a- ..i ...a ,,. ...... ..... ; ::-. ''-. ,- .. .
ala, r, ,'' .
mnol na nI,,pii~s, aia' .a
-TI.ei-*Ha y A fln i ,.- ,11,
1.-1....a .. .....a. .,imp- .nn 'a
F'an dn ac -. rhi


,, on, ,,, EI E1 A u, I tomn vJ ,I. i ,a
Aninciese en el Y,1 n'' .. .. o LLohet
"Diario de la Marina" .a.s;.. Hl a liz lal
Vp ra tl a lr an t l l sap: .
5IJ, a R ihtar. rban a ir-


..- ,aZ, or, V, It;

- in Sand n'l ..
a-'lii ear


1Mndhi


d Ei Rannra ur Svr Adan. -abi,
P---- Elsr; Riarrn


n C' rm la VAalda
i'= ., ar:' nan 1 m igestmosa=un-

.i,- P parl +hoi (" i pH-
ii, at4, ia/i Aun t; dr
'c, aafr ` n i,.'. Rada H dr
dir( t' ir lr Ann, n dr ,niiai


A ,aa Rn;d-' SH\,iM-alma.
A6n' lb-, 1i- pn- F rnrtor 0t-
,,i G Hr -l I, nathll r li-a
. .ni. aRri auaer.pa a' rf ntet'e.
a ,arn C n Ir a i t 'a
Fd.n In.nit' Pati.


Para unse mma rn
S......... n7.95
quo seo joven, 1.7
Vstdo dos algod6n stampadelo
can disees% que formnon Vnaon-
-ha cnmfaa orn leo soya Lao y
adorn s n color ntero. Raein,.
turquoao y verde olive. Dol 12
nl 20


M '"y frs 595 Gran regalo 8 45
para mama jl99J para mmaa, U.i 4

Vrs5ide de algodon a cuelro e a. Sobrecomao d crash. can dilniar
iidos suhroyadoes n negro, ador- dr tuadros y flares e1idrles CoIa-
nodo can mursolihna bloasco Acquao rs firmeas Rosan. verde y airl.
a rose Del 12 al 20. Tomoa imperial.


Otre re9lul
9 .95 595 -muy pr.ctic 125 e*m "cha pa r
rhaljiedas a par, mama reglorirsel 6
Bata de case madele large, Camist d n oche, on jersey.tricol a mlpe" ,
frisco y lavable crepi estNmpa- rose, salmon, azul, verde. mair y Tapele ds encojes croffspun color
do can flares aelg6rices de le blanco. Fresco model elastizado 'natural. Variedid de disels9. To,
gran flche. Melva, rote oe cque. en Ia linea del busto y on la cin. mauo 52 x 72 pulgades. Tombiin
Del 34 'al 44. ure. Pequ*ae, mediano y gronde otros tormahos y preciai.


Tambi6n nuestra Sucursal de Neptuno y San Nicolas, It ofrece

interesantes sugerencias para regales del Dia de las Madras


flo XXIm


Pigina 11-A






Phgina l2.A'


GASTRONOMIA

Por Gum

Gotas del Sol de Andalucia

De uin aulor france re I a rpoca nnr de laedia que r a fnrmsa. Pn rJ
hen! as hechn la sirll'irnta rado -eu a be.nec- re-kin qra.ardlonaario
clan nrara.Iaarellelortrl oficoolnm,,r:arae
J.EREZ Nnrnmtr del mPjln r Inn .4., ,T.i.esr.rades A aI.-.n-a XII 1
del mundn e ui t rrira en la .:r, na D.- 6 Mana Crlir m cuan.i.c. i AI
e It Ia dE PC rei de a Frrr -ler ai n : eTla-lermarnlenr, en / ep
Mucha. F anan r arca' s L osr Grana Mdica tin ro a..r4n
br ran e a In..r rip 1a,j n .1 nia r s o h II;a r, er. a H a. r dpl m.1 I

En el Ion,-r. XVi ., n ..a rr e l" t r' rrA I
n l bn a a, me .rraP. I r-..- .'i-a a'.
Iectores do; Iia cA- -. 4 Trre n.ra "nr, r.n'. e i c 1-ad ', F I"'a.
reputada en Espafhra fuoera de Es- rez.
paa ar "Lan Gigantes. boadega rn drnd
"LLa du Gonzailez. Be*vasr Compa- e halan 15 grande s cubas de 4.10
iii, en paaxquz a.paasin quizl. Ia n-ns hiecolitroa Mde rabida, destinadas a
important de erez. y quien dice Ins grades ca beeos dre vins coa-
Jerez ha dichn del mundo vitivrnia- aitadaren amovidosa par rapor.
cola.L "La Uni6n. bodega en la que ex's
"La dirigen Ins competentis e ten loa 12 famous a lonples I amad
Ilusltre. asefirer D. Manuel Cri, '-"Los Ap6stailes de 5 hecctolitro.
ul Gnnzalez y D. Pedrn Nolasco rada un, qu atesoraa In I as vin
Gonzilez ddesd pie. en 1888. muri6 Vieaisruns que fnorman Ins distin
el intellaente y aboriaosn undadar ois les de la romar ra ierezana. ,
er la cas D. Manuel Maria Gon- atrn hermosI a nnrl de oi5 heclnl
cai en. irasque contirn elear rl onna hneha ra
'Ha.'".n -lsta important, nridadr 162 a presencia de ran majcstad dn
andaluza' Aras casas expnrtadarans ia tIabel I i. Los Aprstnle's" y I
en cuya razon social o, lee el ape-' tonl de la Reina exeritan sie -
llid '"GonzaJez". pern estins son pr la curnsiidad de Ins l"sitantip
otrns L6daz: Ia de Ins aeforenaGon- pnr sau "buen fondn" pnr ser a
zalez. Byass y Cnmpania se ernna- unirn apostladn en que no ha hb-
he py se bbeel no s6nl en Jerez hbide niiinaJudas
Mn today lo principal de Espaha. si'- "Grupo de bodreas del primiAtr
no en el univerra mundn. alli dan- eitablicimientncllamadn"L.a Con. -
de hay austo para "distinuir' y lanra", dondee .almacenan, ent m f
dinero parara nmprar. otra-, !ans ccleberramans 'ioleras ,
El median Botde ll a Amor Pep Necr Sa Romanor oM
rcuparons mnide en canajunto una lu.alen". ]ar aada- mas selertan
-asta super tiere d 2, merrtrns Caballro inn uejli Nombr. LTah Pah
euadradno. exstn een el rntan ."e hall an en e Ia Gallereater. Dse-
temen-re mas d 100.b000 hectalilros locnn rarendn d 'nta Maria dm Ar-
road ria n de s a pnse a po.ea. n'
I" Irlas personas Iorpgae sucursalds a,
ln ronrleltahl, ur r entn, a q enr ..
B ade a re rin adp rt Ia rsp etid .









'5 rar*o' .rnoso sd ,r il a an'
de evino SANTIAGO jm r dJtic ...
Va rnabviroe anrr-s a ,n a AA
Ecebl~adacnrBnlair rrianra Adr emnstaFa' praoedent 1 I
media Botelett Anar'a, F]al ol'ador. a R' manh
SCaallerd po. Durar Nmbre. La Pa .
I,a Franrera, I.a Gallarda. Deser-
arin, San Ann In. Nuestra Se n
del Carman antlra Maria der P-
n ar ro s r poser. adema., nr .
adepga r a ant dHe tprer a r lpe
eslahtpcrda' hadegas sucursal-aa "
elln ;,Montalla, Sanlurar aBonanza N."r
Ra a in i n Ral par pla paroarlarcia
i r vidinn de n nrespectir -I

IAciananO dre IAa elahnreacton vr Ina r -
MAHe ma-tosa eportaneal Mar ln
mancra drI Ia paperia. .i ,,-,, a. .
aln a ervrari ans acIasA a l ,
rimearilna hallasn datad .a a r 'l
madtIne s p ara felan' inas mooar- 4e

nr clianadn parasP el ear aa Ma a.



a r n .hn e l P smc arl a e a Ind a ma clie ',n 1
















aar m-. te. h a prac tean l a a dar M al
rlhar r ILrlm Ian ttande bnldo rr
lnaead,,I' n d n n r asitlacarrn- a-

Idtn a. a nrr- ) Ie adria nera-t aI -
ara n r loonhe(Ira Mlpa-r amen -
p ii a danriora "aarai r apriedelran Me
N-pr n darilra. lara par tan

laaar Md ,pandarope.a
Itan Mra larad r iahlUa para Ina rI .-
Distrlinid perie: horainn nrra rn e ann traaron rp r'ita
TII'DA DE LOPEZ Y ('iA.. Ma a" pirrirn-rn a a ala-a r a-n
Ofillna 410 La Iliraha ralad- rn Fr-pair 'arderra harIr-

Pith PLANA mr,- Mapnrarr M ahraitoara
:L arda rIn anrarohle- pfordrrrar
a' Inn. 'an,'" 'rrair ,raa Me -apr'r 'n ala-aare.' nalmrn
ran tuerza MH eIn rahalla'. %a aer atler Mn raiHe irara rradraa. ,
.In cn-pieadra randan eila ornal, parA MrpaOiln ritM adrla' a
rip rItll rv argunr He Me xtranrda-a rronstantemnate to 'a/aran inn7n0(n
ria rampetenria, airlnularment-ie inn Mr easas; irrra A ma n, car A Aprr
temnmar' parsarnrar drila- taller para a
Ademas, pnrpe Ia aa airaRc canrnnalruaccnraMn r, t.tnasa % a aarn -
In, "paano' mas anredrtadar Mn, itr- nrcaina flem', maprma' Mr rapar
minn. romeson.a enart efrnr. Ma- par; I ala Iraarlo nH a2praA Ir',
rharnuIdo'.",tallbaa ra Carrral" alAmarprla' la-]adarrn ealees d ennr
que produreen anualmntear H 20 a Ia Acna' anlair permaneern
1.000 heclntra del ninrnsn v Px A- a-undo epnr erpana He ra a Mr-
quseitan inn rcme- a rae lalere' Mr lanria
Parsarnnnrer ]a importanris rrf M indarl n, ti rrlara p' oara cl ari -
rFae ela hlnema ranta vpa-ar I' :"InMn la' arnara M aerilnadar; a a
"ancirnaadna'" ni rmal rata. bhaa prqi rpnraracin ra n nrareantnoanr irirar 1
"isitar rAre tamrr-irmas hdrrndeaa atr-'rdr pra -a, anI
C;ar6an Ia prinrapaln rdI" la rasa Con-t ran irdian ah adoo
Pen ter ]an andra rT departamelarr v ain'-
Dfare tnneler -a rrralienra 2,011-i e rila'aa Caon7artPc B,'AS-a. pale-
hlncraIItrn Me d ro Madrn Inr oirat rra imAm narr Inrr In alar
La Z ranrhndg derdHeextrin t2n r arpir)r calahlarimiranr irndu-
dHe 4 4n0 metrostuadradnc.armadla Irpl t;nHeIr Ma Ia ar a mac hanran
oa, 10 nacas nar contienrncc .nna PrallaeenarnarParia patiia
pipm He a inn hIrIa. de in. Me- Er Mc adHarri paqur. maenta ,a-
partamnenio para Ia mcnneeniuda inna e teIrra a 7 rtr 'rmilarec err n
encacral faena e Ila cara, maro en .enrnatantre dcrr ceoinionr cn I-
tras a aot'a' dependenras., alarcaraa decd' hacreaRmr aManto .
'La Rntondrad hadega drHod o ae lAne\portarinrnedr Mela a na Grzaq-
HIenan tasr asnran deslanadan al in- lrr. Ran ass\ Cnmpadra han idn in
mediatn Pmba -raue Me Ins \rnni arrrrr rrnrn e han manlpnrld en
'La Crnbha. hnde:a eircula Me burna ctadro panr hahpra cltadIn las
P2 meinlrs e perimelrn, enna rt fr eauntA rolrc rrairenan5ra ner p re
rhumbre Me hierin" qup c aapraAa tr arler1an sr pre'entn en el mer-
exelnsivntAentIe n e areir eaxt,- rMAd Mc Lrndra aanc plrwader- -



Recuerde e(fIJ el pr6xi n (o doyinbigo,

di(( 8, es el I)it de 1hsA




MADRES


Tenga presents
a


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 30 de Abril de 1955


1Cr' ..e.ar1iL. rrhnnnen4p.

r n
ri.a, r.m 0. anne,, rao aHa
r I. Ir 1-. n.,ur arrnn ae-
,rva r~raarne: ,,r,.- it I,-, ,rc t a
a -. n main -,ll:ll ,-,dae l -iau r ar" i.

-' ,,r, i ,, r. ,,n-


el liempn va 0 ,-do no mpualera con-
d uctsa
Ia de qupen se paree la pin-
tura de A2ushn Fernande,' Man
que a Ia de ng6n ntrn p ntnr.
]a suya. Es artma'a par an, peioI I
es tambi6n peoque nlro e"anatsn-
tao a osn r agoreF Ia acluaaditmad
imperial que algunes tfr al Ia.
man rnoar De quparF ca-omae]er-
denar la d \r rane da piraea c n sr
trabahar ca acol ar rae ada mn-
mentoa. radamr espato'v cadsn man-
ciann a tca da una me nhras, T al
IPZ orrqu elena e s paipa nus.-
an carnAnde, In pIpincipal Mie nu
plitunnra. La anncdta pa ba PI nrn
ounar nstnn delfenlorida, erre pa'.
posictrnafinal este en el paracipir
del dibu hn. .S1 el 1.1orl. a1 aan- lln.
el ra]r. l Pmoradoava ernSn ar Ias
colnrens paotagntalrtaFo ran n 'rU-
Mror-enrlIana r Pn aIrparn' 1 H Ja
flcarn.a Agustaint canr cI santn Me
Hipona. Iran a-ga Md pcnrelopeg.
que (leer. PI penr del amor Car2a
mtoche v ranav mnmoadn traRhAjna-
hiae arda personaJe. alnrn usa\ Mdnrr.
sard iraon ftrenrraa. 'Ya praL en a
dran-atircar catala.,nmr rn la pia.
tapira, nan"nhr arltasarvrer la Ie-
rehrmaeonn L.a palahra-el ('nnr--
dMber olarn rla, nrIa. rinliarnlp


(nn(erencla de Aln, aronzailen Pa-
laron en ae Lr'eetm

,ar dlarntira del ina'rruan ta l n
Tennis. Clunb anuncia la conI e:aerc
"rnapaias a dnlerca;n'entrair


Pan'aderia, Dulceria y Viveres Finos

LE OFRECE:

EXQUISITOS EXTRA CAKES, PAN DE
MOLDE PARA BOCADITOS Y PASTA
FRESCA DE LA CASA, ESTUCHES DE
POMBONES F IN O S, REPOSTERIA EN
GENERAL, VINOS, SIDRAS Y LICORES

I

MONTE 360. centre AMISTAD y AGUILA,
frent@ a REVILLAGIGEDO
Telifonost M-2871 y ML-0607

Public.idad fl ANA


P ... "; -,. w1, 1 4c. i-.on 1.., 1 l,
Pn rc- .r..a p ri-, r e- I ; Ibrr ,
'I' ir ,-o s -r', mr 4 e ; lFI ,c,I-, 1 -i.
pc.r ---,l r,. ,n n.h- r nr -. r .

H-i. --n r. na'=
lu er a'n -' rIar ,1-n F-,r,,-
.1-a- ,- a i --,1-a-',-, C, Ia a,,,nJ-nr -
L,,,' 't.rr-n'lr, ,1" Pai 0-1ea-, ,-a'

rna Oe procurarnos Ia pntura modern.
na. MaraIea Pedrn es un manstrn
de relatairdades etrnt ie Ins pintores
aubano Madenuestrp Iempb relati-
n' el reslauradnr dr aun ciuhilsmn
quprncahayiraazn parasTaPase all-
sanr de laIa pnrttra mod erna. can
Ianrla d estaluaia ran-nm de arqum-
tectular Miontlrasn qrie en Austin el
color-I-a ellenrca A--e posesenna
del rspacinrbasntaragn el taenpr
de Inla eprcsentari6n. Caran oua-
rlan a Irancdia de ie lod Is cla.
clasicisros enaiaia]p SU hnblans s-
Ian ran gadar He mnn-"nanhsr .mul-
tarnn el di ra Mnr d] rinr. rl arra.
rniln. rl moraadn. I arzl sin quae
meha recas-an n an i n n-rA n
per rciaei "" .ma'anoaa art ur Pnnae
InadosannaaaxirnraRanasanon haaer-rI
air canrimi Lna sinfonia a gran onr-
questa. St insistinns n el simil, di-
remns-au ]as enmrposacionerwanam.
aiesc de Aguslon Fernandez suenan
pome-c a mllSirc de RgardonStratEl
Espemalam~nir rtlando RirArdn StrIut;
nnor p(inren Net'Ilan e n Itvas en F.l
Chabalr rMrn Ia Pn ar
Amussrinam Fcr a ararnaneara Me Ma
en PIlI.rncerartrlapaso ran pir dr
arhnlpoilr)a-r.rnr dcrnscsit
relenhlohncip atrih,; 'i' rc Ll~n qtll
ler2ar a a Inmas to d cs na mismn



HA on, AIN aj Gall/AIr/ aa,-i Hr'
pix almn at 3a n e oave.nnent r -
IcalrM erfsa asrcar ann ultuilm 1
tI Fn Calaada p R Vedadn
El artn r nmePnzarA aas I nn r


MUCHAS GRACIAS

Por El Risuefino

Todo horrachlio se indigna ('ciando sc

le llama por s nombnire, a secas

('Cmedia inlte r aISeyn en. e rClube


-ParMa aaarl H-rtin Ir u
zanafern q ar. iia en l Cerrn
Tantan'
-Fz r fre ,are ecirho n- hlni
de la a porquI deta qu nn
IPnua drnmpactura
,PaR h' ,C r- 1r F.r an
A rada rnmparad n rnn in intn-
arn de al ndn rde aA
Tan"'>,

-' 12ra prar in .c nr' r ha
m,, downhedlento a'' n perha
rrm~itr nlnrruna manrr rn ad

, mi lrl i, n


F a a'r nn'

la la r r laraorra roca a1ta


tnernridad

Fi a r ar-' zr- n
rrandadn Irre rn -n = a H1 an i-
trple In- m t aa td. la. a ri


i FI 4'qIII ida I n
F,

mia reflare- In ml
' inea par ra ran a r raaam."

Y, Ah.ra

malamr apm ra, 'r n rr-- n rnn
, Prdadrrn drliirn 'a, jrm n a
rnplrr de Carnl rnau rlicnr
m famarn -driel mundn
icrpr5H ,e a!mrr1eaannHa


Itp. n ma ric nr-r qurc moinr
rai Pn P? crlamna;!n 1,r nA
r aopi rp dr 7ni ntpd u a r,1 hlrnr
ma coridial de ripandn a nr drale-
Calntrea eri, po la del lcohol


iAJIbER ACTO- hSr aljar1
[ irni Fannr a oIan. do' inr
,'an-lta' )ondannesea astAnr
rmarldn en n.a canna rsonre IR
a1p nqu. natIA H! Taneris
,F, CTn' T he R alra .
t Fn-Fwtl, dA n pmazn, 11
Icnner, ntom In ir a 1mpaadra
Fannr pidr roil exn-sa RPja I

F n1n d17 A
TEFiFR b a TO an ali nar '

Iba ad rnahI Fanne, .a1,, p .
Mr prrrin a ea-- ar m ina-
n-at Rai ri tlan,
TITI'/0 DF I. O hRR a a

Ti r a i irp lrrs, iiri rr
,Lo a.llrinow fuman ..


prrraid Ma M rmfpnra dr TiMnT
0Ia 'IIran F,aaraaanaaa e drir
errrlanrrp.-,r, rnrina rei
irihtlaha al alanhpinaanr d Fl0ir
Mn irr ,ddn rprlnmen" n nhs, -
Samn, Pope seranel In ada 10 a-
ihriano 7 flman Trinidad, uipar
fann Los trp restanre, rannev-
mnrla diMnamrnte ann tons 'l-
eta 'In O re nn Mritelan prenda'
fuman-aFrr-ui-na' a ETPprrIar Ma
Trinidard a inn
lV r F Cihan Crarnradnr a aIn
l Pdriunar Irnrtanru a Mr
ia. H han a lfRmand Fa prcale
ha TtinniaM Hnn pnrqpurr
MAr aarenta dr Pr r rImrinr
l~h=cn lie C,,h. I po,[lile. dH -
m- ateanenaPn aa n f pJr par i r-

meaeminmn, rr In rennarrn a
wn-re r In zr it nmpr d tr
.Mla anlinar panr irsrar1a1 dcr-
Sarn a Espanaa

,Ia, dr Hamnri a a atn prnrden-
e-a a P Ia n-ann Peninsula. Pn per-
Miern de la hurpnas marcas a dl
honradna romerain de ,eper7
H", dia. UStnr PC -cnnaac ala
at In dice rl dirctOr de Ia Esta-
urion Innternrla de Espana rn ,nn-
drers qnre nVoraa% I CaperIa nab1-
Mad drl .Irez qr -'r e' c paendrcn
l riA e 'ra r'eareelenir halr rPI
punt n rip rnnferar In mnnimn in-
21ece qtlr s, rdpdfann A ePC,-ne'-
:ncni "r u ntric r r Qlr
Al carapn Anrtiruin d- Taan rena
anlianir7 Ma In ba
n """ cmn I pr ,Cn tp no
aidad man-n ml' per;rrrn
ILnC % tnnc ri, .rP7cn rrrnAbl,-
Irn rrnnnldoM hr- nra vr .uM r -a,-
rdenr' I pana ar in hrrm
n ONtr.; el, m nnI Pr rlrhran
" Ian g' ecialidades ruriia dadec
dr ja rasa Gnnzaalrz Pasan las en-
alzan y la~ ceranann Inc mgleses mr-
inr qpi nosntrn Tienen mas dine-
ro "praticnn" n-as.
Fntre Inr itpo de tJner- nmar ma.
nartdansepr ralann e n-archarnudn
Grnzae a' n-ira ramnpechannav
nonraan Tin Prpe "rl deliciana
Nectar A P IA alera n 147. sin a
nld arn aP dntnta ardn ".a erez N P
t' cnl r aAa mr 24 hnteIlac iricsta
en I n de pta 72n peser a no enb-
lanr el ona ri rdusted" radnus
'rn-p!lama. ini-rlae'
Far a '' raS inaa nrn prnple-
dad Mc I a csa v nadir puede uRr-
ja. Ineni e pra nMen ian -
fhor-r Gan7al ca n- Cberlasn
iLrnxeihncrn, GarralerP. aanqup
atentnaia ]a ataRvA romplrada md-
recr6n v del ntrara, nr pr, can
denataendenrntrs deberes rA.consni-
deranrnes de un Oarden moral n-n
elevado. puries ersimunla Ins em.-
pleadns eligetei ep %laboritansn.
atrenden al abrernr,'aannense6an-
ra graotuita A lns hnsa ahis H e
Ins trahaladnres Me err rata. a Auyn
efectn tienan nA'a exrelente a ahmen
dotada eScieela P\alucivamente Md-
dacrd a nIn nmisan-
Qrtizaxnahoa nfa'e~aaalvin late-
men Al tctnr ha expliearen marine
de imdmS ar rnefecrinnan estnr lainns
pue van to Faesuc nicaaIa eAbera de
lo mrjnra del mundn
h(Contlnu arkl


Vino Rioja ONENA

DE BODEGAS BILBAINAS, S. A. BILBAO (HARO)
EL RIOJA LEGITIMO QUE MA S E VENDE EN CUBA
Imfpeortsd per J. GALLARRETA 7 CIA.


ror Riafael Suarez Solis

Los col6res son personajes en la

pinltura de Agustin Fernandez


IOS (cPlos...


O -el- han x em-
pae a pranI R epan ala anln-
ara -rauR-er Me a r-ada-
rlan r Irla hlrlaraa mnrhn. pci -
: nna)ec IiAn fizurnfin Pn las mp-

'nra Me Ia' prmroanpacrners iart
,,iit} Pn fintr ena mnlpdnc nlir
cmi an v n a pposor nrlr sr,
ra irnrLrairni pasionra r Inc rrlnc
Lrnurrlrn-eompaendcnrl ann r
Mdepachadn. senimlen;to afeetunn
nfendida amnar propin hrid ir a-
mrdad analtisferha Saedr enn aIns
rel crnmn ran e Iamnr, Pral nP.
qn e lianarr clrrso asperan sta .-
.in '] pIaeaooaleI a' rnrrn'larAn-
ran.s -i lemperarenln ro pun-
rc d r u'tO rr lairalc, d r n rin
anannee n ar personal tilnaofia
Co rl pr g ri I, da la rullu ra
tlmaanIa rInc raln IgrAirtA'rn ban
d rdJcr n; a la asrc mar haRi deM

I"%o trri-, rrci. ; Inc srj
P, Im It" nc n se IT) I A1, ;1,,,zu IAlladnc
rrelusjvamrwr tpnir rl nclnin I
nolnaM n rntni dni ,a ra'rnn
ahi ; pl vunIradi


menle Mnda narMaria an
dinrran al prnhlema en
pae emn dra alrandar
pnez nhhi2p l ilmlr-njn, r
pei rian ila mprnrra
dlA, qn, P m Ism A tar
fpl-r\n- J nrmii.cIlrlIPlnnel
Fn pu hire.a. a m hall

s r a pnblera p hn
sanlr deIba nn la r todan
haritge debar a' ala ans
Pern hn. H res l P d
nrra mn-i dvinrl sa H
rnmn unar,n dad rnfnd
al2n rnanra n Y )a'4ia", I r
Ia rrIanmhr i n c n-a deni
pan, ric c vpre nn -fr;
an o-r ra n
1,- rel-, m r u
drl aram rquprarin. Irm
pinpun Manhnr H Ia drcr-nrA
lantn nn t1,- nada qur
el -mnr


(nidladoi frd Bellrza


El artHe aarrcrr hbrmno n
dH bacer rA Irta, Ir alo;r e q r
'In h1ndo rn ln pIp- r e r nn so t
prinr lalma nte rahnrr r p Ace nm
nirn nparrinm1narira her Mian ati -
Mn Tame parA prnhbarln ain par
He rn nm tirn, ha -,r ,n IA p -m
rahn una hrri a apirararon de
rapllor En "grrrdA nnalAarrrno

an-mmcic% iiralr n! a-hlll ir
la mirada e Pi rnor de )ac papilarc
aP.n r r rnargv- ida nir porn man
Mrl nr-women a a a ppnrA de tMa
J- la Ic pa tp1 r I p ri ndnrn

ma-rnlirir P r- aadl i rin, nrla
- o r wl jrf- aIn a mr 'naat nrn
-r rA 0 F e o Jtl re nn-
r rxazrrr l, n A. prnrrd, nron


camtela pa I A ,... paren
ripendn haer IIaanaa' I
una persona de rmal a1'
Fr earn-na a ero qt
coc pln i a ahp
porn alarn. r dara in a'
wn,,.l mp, I-pm, o Fi
ra Mindradn para ia no
no Antrenr a ind. j y

'non an nraaa~ Ia an-in
'a parera e ne rl i la
nl a e pIa rfrp [ i 2r A p I A
]A- r~lAs c,,l In Jdp'7 neZ
ia napil n ardnln A anlpp
rn- Sr Ia Maprlaarnrn h


n n r, ,o -

ra afrnla e cr a h rell a
Mrannn- maQea rann rerna


Notas tie la Moda


tan dar ralujrnao dcrlrminan
I- franra aparirMeon de enranado-
ra mndelitrn rea'zmadoa an Itcin'
alegres v frra-a tantn a la vista
rnmn al tArlo v tu. 'inieron aA
r1ual Ar ran Int hiiann tra.arei-
tnc: spsti, qiJr rnmn tqrmpir e
ronnideran a rlnr al ri puars t a

-r pI m rm-en Hdr rmrs a ppula
m radn a dra O anrln frwn idralI-
dAm~sl rdric rer, ipmpir A\ l-
ria dcHrnnfo, Pn ]IA epeea dr i n
pairrraMp r)n-ra nrrprrsanap jar
\ Prdad un a dr laI ma perrninrIa
MaPenidadr pr' la r far-an Mrra-

Drt-raia 1 pl a n a .arnann rn
Parr'. prida nnaria-rm Ira ripdi(ua
aiminni par a] alndar' cla' elaram-
pada snan-a rl a-'-aT)ril Ia nrgar7A.
a1 piqur. l Ivrin Anrr de bhiln
emn de algdrn ique la tecnica


modertna noa presenran
arrugablerA- v ambucn al
da comna arl arah v
natuaJr l raa ravnn.n
li lana ernmn Ia mau r
aaara a-n eiampadMr pr
menlpne dMn laaann- ;
Itnarrer gnrndps n pap
merdn Malsprest iaaa
men-t menta- rr

nl'nrau rnairrrdl inI d

pesenrinadrn pr nchapamr
, e, ,,iedn arn ru2andi
rnor rnn fp tre a DhSITn
Mnai ran laid- t ar rpra r

nab alfnllrr qu db aprn
rhai F1 ensa.r Alr~o ph

rnOlad era Mna Li.aradc'
y lre on Pa sntnnn- nap
eubre Ins homrhms


RcIlas Sociales


Ha'- mnnrl, i r- no sahen ha-
Mler rin rtand" n no s
i c a .nl rar pIa n mr nn 'iinn menra
Ipc estrnpA A \ 2slnn qiue rr."a

nn maah r a mw'andrad r.nr
PI rznln h~ehn rlr h~bl~tr mdr oci
nini n^ n nia tin persinn real 21-
In n, nidr I n ;cAda p rp sr cr l
1,411, {'nmn -I hic- ,g nirrn n tnnin
Tndlo airponrmn-a que rmandn r
ier anta der1ni sadrn la I al d rI-
cianns la pilahra an pnrqure jil qp
nos habia 'S flaura que no enten-


demn bahtant bhn 1
dire % -resula a dr ma-
mPnd v reapnprer r
rahidad raler nn harp
rrida Halannr e en urn
atnarl arbi ahrea-.Z.,inr
iPn I r'gaa'U"n Mcr-emn-n
pciinrradad alrnh,'rpntirr
cirrunaailarnra' chAnaln
ppr-onaa'edea dac Mi.narulr
blan in-nliun'riar a nm-u
errnres.


Menii del IDia


Corklail d' fruta
Htl-ernFr rnn Inn-ar
Piladilln pMepTadn
Arrnz blanrn, platamnan
Manazanas aaadMa


Crem- de rbrharn-,
PeradM Perla rn.
Fraturnaf e banana
Ensal a ai Hefragua
QUrsh 3 ec, eo pip,.uay


Para la qlie van a Casarse


Haza de sai despedida df nlierna
in evenln snrial imde grata rernr-
daci6n. asegure el xitn de la mis-
mn. rontiandn la confeccidn del
huffit a El Carmela Me Veintitrch.
Alli encuentrraust med Ins mAnAs ons
raker. exclutividad.es culinariasn y,
delieada pasrelerla con dehciasans
brpresAs Parnanu palndar. pqae Ie-
van el respaldn de la prestleain.ta
dtiqueta He El ( armeln. Un pcrvn-
nal enpecalhoado en in aconfecrei6n
de buffets estai presto a servirle en


SEl rrmelni dr Vientmirepr
nmdiracman nmuya in expert
per sm rasa para harerlei
menaria npnrtnna partle ace
el exin de xnIaIdeepedida
desen FI Cirmeln le farli
nsamn-grerne par smer-ir
t if. En denpedidan de

cnmr,- n emaripuqer ntrn At
rnnfie n-a buffet n El Car
Vetntitr6s. 23 entre G y
dadn.


Recela de (Coina

Arre cnn leche ereman


Ina:redienles. I irn d e leche.
3 cucharadas de arrnz. azdear, 1.
cucharada de vainilla. dulce de
naranja en cascos n de kinolos

e poane a hervir la leche ran
el arrpz sme agrega azncar I lausto
y la "anamill. Dejese cocer hasta


I Qr e l arrnr an | hlanqn y
vase seguido hasta qte gued
una rremna Se canrta 1 d
trozonA, e torma eon 01 a
en moldecitos parA helix
ct rubren con l arroz eno
desapue de haberin dejad
biar. Colocar por tiltim en
ladera hants la hora de se


nlinua en

nAe a hi-


Irr


r.a rernaner. I-,pn,aique PerP7 Ci~nr-
rn ctrr,/.efina de]a bRiva. MaiinNu-
hePrHeM V.Ilaenrnnva r' Olga A\altroA-
rpnkra. .1,,p Ramnn Huerta Y Finrta
tmenez. Ratfael Miquel a Olga A]-
',rare..jr-c Cadle I bRlar bRcri. ,Ip-
sL N"-A' N r,,rirgniPa Bprrnsa. a,
Marnrr Pran a ,-araedrF p an gentil
espn'a iMa C('aahunr-a
El rna.-al Me Surar An-, Knnama
Saihrerirk aYsedn,a de Skarbrn-
arlk


A'nio Crxm


Sa..eadn- .dia lllclrtn Hr.ia a-li
S TNAUGLIU RC'N Feran G.anaera aaPi Pn Clr.n FrhninenpreaR( ,lier.n pr.rn. Ale'en .1..,.'n
j na ra". 'jerrplarea E san eotpplca IA falir. d' rca e' "Crr-nit -i... M I. i A I anr nr .c bb,
'- arrian, en 17l Cemiei aibr1leAarrn ca'n ,cr11a.n Trel Ca.pa
,_ aenaJ r.j e ,je HI aunaeGaiC a bo Lien'.a ize. r e lana r ia.r' dea a-o r'er. M. r ',r L ran .ar ,r,
l Br-Iia rn a i l Cin l dar r ip Ir.i NIr I Cam eai Ma hp ra i. r-.ri r .1 rn r K. er nr ''r, .
Cualr ie lAi, ne nlhr.p" .al r nit-lo a o n A eih ',.e ri el ln "rn- Aor'll,- a ia .ipnc F....r re. Me. r Faa.i,
rl fJ, Pi r .rman or er CAAra.. a Enp an. h i r. r .c r 11.,.11 a ,r;1 F-
ar, e ,n le Inr m is l Pna ira pai pencil li Et, Ir o n. a, n c 1i ll.'. ai nor i a F. el iert,. ,r.,r a-
El httuffl n 1aa ltreria Na rm n Pal.e .nic ..i Y' a a rar.1r.'q, r 1 i. a mh F .n al .d r. ni ..-.
e.ar.irer.o ac im drn c 'I.-.~ e l ifl enic a r.-na. i-- a "10 .. I r... .' l

Ioa aaletr n. nn m o n nue.Larna enernigna. ni ah.ra ni nc n.A da '' r 1-i. F d. M- L-r ; a
I ujm l (tarn, elil a a arI n c I cnemi qnt de alrnneo i eF n el ares aurant rn ',,- r n ,r .-.
12 ) '3" de Frraag %aaque, 'ahorearon arrm rnc lc n ance ran "nin r.- r. Non,' r.--
laaPomal.Raoarin iarreaai LuaisFienecms a Mariguanerna prerno poaeti.n i ,'Fm- a a Ar,-.1
in-mntlgadnre.. -. t en een~erhn el auntan' S "acana contlnua-ua luiqul.
dacInc par refnrmne 1 1 qua liquidaeinn apreitiche a' a %"n queer- r ne,-al- Gear r-ma',ar. fir a -a-
moonson m dad cnn malersadnres M.dine Ir arona. ,Qua memorial, a En 7r,--a
"Tree Aces" bar an gp jacarnd n te Label addn. All- raidimeni ti subhsecretAri de
latc ran mecnett! .in.adninR. ncr Ganzalo GUell. y sea-

Relaman exped rlente del fal"i de arias l elieftn as". ;Eslr \a a ln( aPa'mtrita Pu aill.
sernrco latlln ma a seguiremos sagando' a En a barra "Tres Monitna" airectnr de la U. N F. S C 0.
ngerian veramouth Martini, Rosita. Julip p' Mercy. Invitaci6n de acfnr An Frcancaitch. y senra
Shuuu 0 "Marnahrasadreas en Columbia". -En el hucn senlidnl de Francn-itah.
* En "Si Caolman" es donde meor sabela mananilla Viudita de Ma- s n a ea
inn. asegura Shivia a Y en vi Martina de Prado el drpaiquiri Malusa,ca.e 1EtneardeateMeia Anademia de
base de Roln Matusalrn t iE Preaidenle Batistna bomprark "Marhella" -Aries v Lethae dearer Miguel An-
de Guonabn pa ra riralararln a Ins sepia. t Y ahn.or, bnhirndis Me "ge Carthanell.'ypergenIal cabana
Coanturr p oc c rumplrahns, mahana, de Ana Maria y Maria genr i a anpl, y e S gen espsa
Garcla. la minirn ubari 1 r


inTtTDin, ..D pesoLsa TinaiSnanor.,

LA MUJER Y EL HOGARIU LI M n .rri .nlda nrm-rA.-
aInnin R. Montane 1ared AGiadMa
-. ". .


NJ


F,. I M-r.






S ., ... r D -.r






Sdesa .'a, na n ,in M R ,r,r e .a
Crin ita Rn-. ri. r ri.< f o an ;p 1nu ,
ritoi JpaNr.
ra Fir ai a tarnr-a Mna Bae
na. Ia brhlla nehara Me Cnaras-n



Faun re aa' OnrIan MAey a Marr
acde,1 Cahada. Viri Mnia cmrmGdz,



Cprantra andirie,,,. Capne p mi b1a"


ca r Gans rnmpaberta Yl. dinMar
FinalRetMe car l, r hinian':
Mutarol Pu31ak, |tirlan Ahence. Ga-







rclit Miarr' CAM lannaea rm.,c a
Lsnear M!rn da a Ehad
Mr V1rea.ici rlnar Pedna fladra

M, r ln" dan7ir Iran ana. cgraadn


rantc. Rea, MAIAernar.nre.Mcrn, Ma








drnar Manna Ca.ebann. p Amana


Mnraa stchn ri a.


III \lagnifica lIa reception e .

VIDA CULTURAL BALCONY HABANERO ir..,,.m.,i.ni
r ..nl FImnrn r v aa. nra M nI., FI ,',,,', a 1:.nrLIr-r F ,.r
r G lim bau n T d- lmr.r.. ennin .-,r. \ ,r .. Inr..n ..


:


I


1

t


....... IDe I" l ,or' ,de( 6pJr
n-manrha
pacha in Pro-Ar i Musical
P lna mn-
aem etra 'n -aonleca mien l ln a-rilinsocial ulit ia Pla Mina Parez Chaumont
er i o ra oirim-af acnIna I nr) r Ciciur r';urda de Walsh. Samue a iarI G inra
ida. enmon sempre ;a emrl prada d enp ta p qiH i Hild 1 Int-nana Med ( ibera. Matnid,
rearn par radar an free !a es iga na .n- nTruffina. Rezna Taffinm v da di
la marnr cledad P n-Ar ill ]t Mus al p.qurn a n Vnr aquea a ell FPhp Tnrres.n .l'e
a an e n ,M-ei-topreside r aIgenii ldarns l r v na i. re amniadrpCardenas
ra e amnr Dlco Mla R lranci n Ce nal donA-u Mernridnre Pfin d Mar6, nManr
.b p ] ,,r ananrna dMe ,s- a \tia- M Carth dr Game z Cu lin.
apdrida n idnai) IAmpniaa esa Afnirmr Manue r arr inrand y r Alrora G
ldrainalgarnal a ar "unramralll "adaa na- a ,daaainrdrda Maia M ar'
niAn ra .i trnr, 26 dr ma, nr n rl ee ir a da odr %leadr7 Prfiar. Ju-, Fer
Iaa6n oI ip n hiso d mo s R aimN- nP f n d
avr ean l s in l pm untee pr a ro t v int. (ito R se l.. May Ra a Ed.ardoGa
ql hare auri2 al el mas ritundo ,a. a Pr ,, pr, a a Cn a Rbbi Padla a


n orpni lrecpna Mda PPrro-i r a en r n .ra : i- ; Fiai MHe p rop.er e
reacon a aiAdquISI(nan de Ionahi- Re Ral V, I, ni a Ma a Tere
cr a ir- dades parsn esa tempoad pa, qp qu- 'sa O r Mpll V- iloagl :u. Marnha v
irn amn remns at a concert curdamenle. Ha- -der 13ean((aro Roa Rr- uda
Hto H a h ado a las do a meri diann de antn. C airmen Frrnande7Pe ir Pda
tdo ah in sea r nrcip a a rh irsi ad doM al in s a- e i eha-r-, rsther v r al r a Trialin

rplain m Rnnn adqui p rir ln dam i ade, A l Duari M;ir a I'rrc haoa Marira GCr -
spprl pnagrs- n- a a ama"(ia-r bnbl,. araran Fran
, ral 'an pa n timpo sp a p ara q u a unqu i. s 'n Far na Cl'a a 'n ra
Pa jhMri n( Ii pi-nxlmn hIn-., dis S2ln r 'p .;,,r,, Ara
nbchr. pero n or ma r, a alq pirr paer nr i ru nn Maran nr ..-a- ,r .m r,',ra
tlpor p ra ,aria de PraoAllt ppuedr no m. n y r Qure ta. Maria Franciraa
mac inim p-arnlmada paarsanopera. Irnc Pa- aarajnn Fair-aye A Me Va'orna
IAi r ie ne in re. nr aPiomc n ,m ann' a- r hn AFranria. I'Chare n Mlanesr Tam
g2n na al hare li n fanlprrn pride n Pd i n '- sa FiN pdrio e Cha\l e, Francisr
, r tn n n I ho A nhi nc l e l p ro e l r ,'d u cid o C h a ves F tue rr d n .
a I S pam 51 rhro 'a.. p a a a i Hrnev r E Han rlrlan hrr h 1 ala pla red-
pt -ea dMe ahna \aar a ro ri nm a :-a rr ts fi1r t a ar i anihia Sio-h rrg a
rc -r e aaq 1,,, ln, a a ,rralM, e Irna ana r- "A'gir -a' inA'tr% Faanr.irar F.piln.
r o shire ,n dr Pri-A qpe ban a Ag'ue r 1Hial :la .M rrn n
ai I ', d n'h inal dao pari als rma hrla Esmpa Mahld a tIm raadelIa Thr.- .
,ladan, on la treap,-radar opeviratca pItIeI rJsafn .tl ,a. iia, hn e/.E peaar-

d ,i p .- r "na p.srnn a adMr F ra rA-cla nl ,bra M,
u lerl Froeri-r Sahin Romero v F
ar. ta th a ,an h rl t onn Mr ga-e yhe An. A Nra M tln
1u-1 ,- Car daesi n aH rn ]Renphhral Dl R iH... Fda cH n amsen v oH-
Dr Bate C a mFardenasaa M'ukl aMab- alas n-cti[ do Mamson Bert h
la Blarnac ,nrzpdr Aerfnal v Cnnlta OMmodna Placi dMa annd B11rid 5a
e G h-Tr a. MarnMno elda a mo a halF a Gn-drr Pln Sanw Medr CaMutrnierde
I CAMdanaiaunrts\arn Valdes YrHorton. Miguel Rwurh \ Al M ari Rclafln
gunac so- sin d p C ; drnas, A varn nd a e du r hi nosai .Fanr'sNr, Mn rel Flo.
'I laterAp Gardoa Nrana Vpcarcn, Mantuel Pr- IPlaata iMn ar4-aHe Ma rlaS, Rbbemrto Or
nrraa n m al rP7Reit, a\ r Byl]In.a 'al a 'm an Pla Im7an I., F rn;itde7 CaIzads
lana Ina an Cardena s v nfia Amrena]. Mannrn Or nilm Lean in anlrd l n.StlnPu-
reeirrnuc- Femnaandn, PB anco a' Ma mnirn alazarao -r ria7 IoIna ro nds, Malarra Jlul -
rd a In- i g Mr de Coha.; aI Lila Fliure- M rvra de dr e ]a Ronda rantearr
myaran r. ,Mr ota ena FGnMa irnanto Marlr1a. Olna Neuhau ric nmGlhk
lue a "ElI'na CLohn (;n7aInr Ga reu Pr-
mrmetra- drn a'ne a aMeel eranMa n iaMaria ] o anM'mra v ainima Nadali,
Ienalabur MeC-ararr air brima HMianda V Tra Aanr a .hlr Oe'Naohlrn bRon
Ir, eln a de i rea MM;.\ar anp', n M ONa inhtrn. GaHn
-.al lhR a F anna v R sa bMarlar d
am an. a'~ LunemanC Grin ra Haa na A1 riann I ana Saln-n
S rPann I risn dre Rnra l et m ite M ,ar. a M ie an CArde PrnaS tl GnMar7Franr.
Mr aHni e ,araitnra n arR ma aa nh bAlert Ma Ns- Marar' tr i'ac dna, dre Mnnte-
a a Adnr o a nlr ara -l aa en dr M A;hn trr.A rI]a Fnrha.rl N ar' .
n Inan A- Ana Sran- 1n Oland .prp Pa- Aroa- Ch bh, n, .a ,, r'.-
S p r n. ar ia P na a Frienanrdea Vilalha Crina Pn ra dMr Villalha
S in' a n- G r a a 'a. n or l IAh Fo rnanr nI Tame Ban'ra d r 1Mai1ta i. iLja Carla-a


t hninnr d 7unh .a\ ,mA idad resales He d A'-n do n M Prnza Pchl n Reels % nianp
paza que 7ingara .oAqn ,dr Mianda \ Tula A m Ir Beanria Oriar clL nzan
dM Ia h monda Ma' bSan 'dnam It a d Rand rnr7r anira sAntanian H
.anrinm A A rale7 \tr uda do Ar rman.ba R l rr Cira.A
Rosaari mMedna.' MdeAngyloRa. orla Mg fl-a nina Ma .'ar-n bRnemtr
.a nuln Irna r a r vdara t annsein. MaHdr Mnr Rn!,rialn FErardia Harnl
n-am' H ei ndr dTra Rafaei va Ratio ira a I- Frhald!r v Minae arnn-
S n a e. aRE. dnalSn crdrheza PaI-i. n Jn He nrad ClaIm in aa,
da I nr- am hrrn l .a .- a 'lhaTnar de r P I lna dr C]arri n Maria
in (Daa Pinsr Pea e Esnard de Jan, ina Mnui,7r,\. Andrea n Pps,
n Pinr rha Gni ,irr a \ardar Me Ra- uamIirrrno un('nrn
a a q h ianbsoMde R i.-Fan Mtc aA anoaaoaadr.aamrraL,
- nchnra Mar m(hni dSl hei r, FtaFi, drv -on 1)1 .h1 Anplt a .Jr 7 Gallo d-F
a tarats. Gulrrm,n Alamilla, bar a Iruta mbe, Maa ,un-a Mn ,inara OaiRe HMa'

arm oar- s O r ei a Baoin .adre G n.airr P JO n. arl ma Naar D Mra rrn r Ia bn e 'v
o, ni d brand.Naa MaGarcia MaWl 1.1allr11ar. a hranHR ar Rnd~ urgy Renr
SFs m' CnnMhla A m nl les HeGaaci PMnrs drlarmP a r [ a d Rni arbvn shnR-
Par fame -doctr F!AnkhGvanr-Gi inat.a MrtaleaIin .1. flemnnA Mercirnds Carnha-

'lanna a ECnala'na Me Oabrra Monie fOcar Ila Mr nn-a Minuml Garmendua
Arellanno a (%racla Garcua Mnntes lr MN r-ir Tra ran Mr Garmendma
Me Air-limn n Adiianaa .a.lr n Hr\l a Mihrl Mar.
PrlaridnM Nlir7 Palturrndor av ille rinarer N-an. Maui a Anlanma CIarear
Marlra B t an. MePa nrando.a bRan-M- Md Barn-s
in Nilhri/ Porronndn v Buena.lanrdaa Cidr-mad-,dnliia.raaa anitaam d,
Ula-a \ Raaapial [ialste Me C laa (a:drMnaad I riMia Mnr APangn. tnahbl
dMcanr Ranrn lan]cala Emlsa Far r li(;,r ,,In Marl1a KrhIrv, Caaa Go
nandec7PinkItudaRdC, PcIa nA. GraIre r' bn- a, C;atmrI na T!raindefrGa
Ia Band -n dr o laM r.ama, Ej.ama O(;ar aura ar. bra r, u r Infe Aid-
,na Cali-ra ElenarCoh.Ha Ma rlarria Crua r- 1 ttna r Ahel Mrorst aur
Hec Inc aRne'P. Ang 'l r'rlna, Ilam. 'a A im a 'tM--,r r va 'amr en Masreari
Caainap odmgaao t l'rith Shbarer m Mred,.. RaionRealnCuuirvn. Cha
,ab E'pranra Hull Mr bhlrSh er. fir)12a ma .fA aro n nr Ral. ironrLann Parr
SaIrednM itmda Me Hill. Raual Palm- r ban Mr A'agualIrs. MaN a Magdalan
ra.Aia Mamma (Gasrh d Prntela. Brn'-a11dA' rAntonio Relmadaez
Susana Me Ia Rjonda Md Morlaora, Septi'rmr S;ardida (ear Men-reIme
Walirda bo Radiiaga7 Mc Iax Cana Alum-a 1,1iia- Hed Mestrr, danoncrAr.
m. a ma AAlbertonJardunesoNa'arirrititStan- maodn /arrua Mrnoaalnv'aJ rnanrH
In pA par Uma Fernandez dr Casarm Mn d aI a IlaHz tie Monocanna Cecilia Vaida:
ue- dties Andrea TruuIlrra Lila bRan Beolra hrrrdes Me' rn, Clara lp r
eguraran Me Trujala, Valeola Mama-ma auyda Vrttra lMe FarlfiMa. Clara San Pa.
Ne siai H de Ascanin.tJuan nrsa Alvarea Falo, dinrnGarcia. NMoi Tent-reno Cassa e
alta ate PS'lhra Martin(`7 Parraga. Anada .h- aaUliaalrav a J u lanala, Tere-a FrrnAn-
i p ra NI M afinz ruda d Minimaire..losers dci -Pu _n dei a m It.locra MgeuFl
rel i R- Rodritua Sea ta na- ,,-b:. F- Rolanda l.ahulaa
aoltera, Dr Hnr-mio RndrlgU tP7 Vrll Sraba Poralls( .... rI...- Herminaa To.
anans tal, hooker Ofelma Valaemtdr dm r bad. rl, ` 'ariia a ra r C ralar, Ratael Gar-
ga me r J i-tucne a bda ..a... Oi are. p.. Pr ... dm1 Padr, Emmira Malan
mean Mr eairea Mad Valvrrrde, Vlirta bRde,- a.minia Mm Rarra .Nally nea,uelti de
H. Ve- gat2n ed Prnn, Antolno Vaiande% F.rrnr M.avrnab ban-mamerilla
Olga Bel',anna r laircard. O"feIra Mrr,arr. ra MNr al ,I r lda M H nV-
Al are-a do Eialar Me, ar ra Pan-mmR a laar, Et adur ban-il7 ma Cr-na Au-'
Me Vireil,. Carlc Sannrbr % t gUrla Mr ma ima'dr oI.-l mire7am e en, .
Mr Mola V C ra iatnrhr7 MriSan- Perod Nuib17 do VrRallmnnemr. a-
rhez. Carlosn Hevia vInsa FAeIraml. ttdonAa r7a\ACarmen-Lap eilln
Plane fMn Hie -A ., ome,, ," lan-e r Amn ar.a a. (Par mela baraprr e d
del Caml a .yMA-,, Be.a-a, Mr G. Pra m' 6.' A-xala. Nataia Suarez
e eaal- are Mr-deI Campo.a arama BamardinM de ALaa Gamllrm n-aBarraentrn.
-Danguillenurt. Chathna Maria a Ne- Pedro Lnope GDrtiro, mlvia Hidal-
de hecha ar Tremn]ca Md Mama. Gustavn An go Ga!'.Malldo Cararha. tsahel
aulce epi n ul, Ofiha Broah de Anguln y OIe- Maria Goar Oupa an la rd Fan l
na hasp a Anguon y Broch ran.Cantiln, "'-,r. r' FV,nlan Cc-
adas y damge ac Oh. a Caa 0 nchmla lt(;Ihcn'-fia Coman-an Hidalgo Game. Berth.
an ]chenr Saavridur Fadnn p Carmrhna Gonzalez 4do Alherni.,Ba. RosRub
cIn ent- Lurr-.,a Md Faindan, Giraido'Insua Cadal. Bertha Demetrn de Hurta.
Cartaya e mIabel Mnran Md ianua
n he- Fior Gonzalez Baaitrn a" Eareella, (ESTA NOTA CONTINUA EN LA
rvir. Maran de Inaua, Conchita SaBaque PAGINA 17-Al





SA.o CXXn


Cr6nica Habanera


)IAPIO I)E LA MARINA.-Siharlo. 30 dl. Ablril rde 195-,


Crinicr Hnlinern a


NE PTI UNI 311

NilISTRO OPTO. OF CArpAS Y MITDIAS T1e -0580
LE OFRICI L COMPLEMENTO PARA SU CALZADO




-El DIARIO DE LA MARINA VENDE 'AAS
porque mus anuncios leqgan a todas laos closes sociales.


TALLER DE EBANISTERIA



9j Sielo
eaTtuebles de cJrte6 .
Tapicerla final
Manrique 853 L Hahana Telofone: A-I135
Virente L de ArerhLag.


J. .


V\I RIFD)P D DF IM \(l.F\fls C in i itrhA,'L, La Caridad
del f .ihrc. ,,-cn dc d lium i rf rji rr i I.m pas. Cristo
C ru ,-i n.i r'az,.-n \ ri er. de G adalupe. San
Lazsrm Li kill rt.s .1 'crLdi t I enn
DE VENTA EN:
"EL ENCANTO", "FIN DE
SIGLO", JOYERIA "EL GALLO",
"CASA QUINTANA", "AL BON
MARCHE', SEOANE,
FERNANDEZ Y CIA., "EL ASIA",
"LA NUEVA VENECIA",
ALMACENES "ULTRA", "LA ISLA
DE CUBA".
EN EL INTERIOR

Ricardo Bolado, Giiines; "La Concha de Venus"'. Cr.
denas: Comercial MAarillo. Joe/llanos; "Muebleria Alea",
Cienfuegos; Andreu y Cia., Camagiiey; Rigoberto Pirez
y Pirez, Victoria de las Tunas; "El 20 de Mayo", Hol.
guin; Muebleria "La Exposicion, Bayamo; Ginarie y
Ca., Manzanillo; Muebleria Pedro Zacca, Puerto Pa-
Sdre; Enrique Vidal Dalmau, Hotel Rooselvell. Guan-
tanamo; josi Ma: Luelmo Lozano, Santiago di Cuba;
Muebleria Antonio Castell, Placetas; Josi Manuel, Es-
trada y Emilio Rodriguez, Ciego de Avila; "La Sultana",
Pinar del Rio. Elio Diaz, Artemisa.
Distribuidores exclusivos para Cuba


RIPLAN TRADING CORPORATION
Manrique 210 Ttlifonos W-4446 y A-2673 La Habana


A


PLaina 13-A


I


foIiinartre" I e MAYO 8
e.,lu d pln .,h reri p .
los a'.1oi.s r eleg.iles, 5elr o maItin-
da .".....d ... ro. Moner.. t do i DOMIGO
r]l/ll'n Irllco ranecreiquIe+
UIindio gnir ms.s de los Am.rlos DIA DE LAS MARES
Sun o.', .,. ].".1 de fietla, 'i don--
r r n v i a m in, armto iblente y
ieuna emperaturaies.n r n on i lci,..
Arj ornlImado de -i..i. --s- Para el mao puro
SAll( so servi IsYci.la Iwo..+ :,D- -i 1 1 -0 1ylen aro .U
da desde las orho p. m., pudiendo y tierno amor. Un
L -IvIsi~s oesno por Ionstelelo- 4peetegl 1418
r .'.i' la O n a F rank t01 0- presented que "ell"
S. ''., .' ,, n U-64 -06 a Frank. el ca.-irp er c r a t
,,9 ., "ma tre" tempre recordard
"maitre'.aenr
]a dlo I r media md p o..e r ofr" con gran alegria.
cido el primer show. presentandose
Sal bellisima revista musical titula-
dla "Musical Scandals". en Ia que
<, ..... lion pain.t.n ...... COR ES de VESTIDOS
o n folkloree", a.l corn a insyearda-
S oder. .ng, c n .odos sus atribu- IEl Mejor Regalo para MAMA!
F~ta prodneci6n del 1.. CA. o TELAS SUIZAS RORDADAS Y CALADAS 0 SEDAA
,lyle. baj I Idirecei,.". 1 ,I. FRANCESAS e ITALIANAS en preciosas estamparlones nuevas.
Agiiero, can arreglos 'III .toi ,!a WARANDOLES BELGAS, .4 anchor, irn Blanco v color.
maistro Guerrero y cororaia de elentoltde tejdos ma xmareado a olm precom aJns que
tieninry Boyer.hsuslado extraori- h echo tan popular i let
n rinmente 1A uantos po ll han
Adl~nulk de Ins eseultur'ales mode- 1AI A~a n

Ins. t r parle en r ator Cmisma el
Apliltldldo ruilefternLlopi.s-Dllzaidirs.
1;IF celebi'adas eantanotels|retie dp Ia+
Fuentie, Delia+ Bravo v Na~ncy 'Alva 'A O E R
;rC7, Itiformidaible Dareja de mrna +W I
ho Nancy y Roltido, el d+ -.ft d. '" m i (eJil d
hiiln+ in y rnproductimr Ca,'lrF 5,,'.
dor v el cuerpo de bailles de Mont-
odean a Lolina AguIllo n la presence fotografia, Fiffna Aguld. Roslta Villanol de Guirrer. AleJandrlnae El onile to manlendrA aleei en-
amos, Tanla Eseoto, Gladys Lopez Miranda de Levy Nora Gutlrrez, Mary PIrez de Fernandez y Chlqul it halta lRts atron de Ia madrtila-
Cornide. Foto. iDM -Parodo. ',,,F.. dsn aodos deI Ia orquesi -Ca
to doet1;Flata 'i dve Faaido En el Profesionales
iesuWit i c n r ida, v anin ad, lainerien 1d ... "i 't+
cs lt IIU COflCU il(1 V (Iifod 0 icrmIs(la ^ dot sdn madn Nur s i is rbida.en e Chlub de l rra noto da .-,dtnmia'tca-
i Adu s Enn. d Catlyl .t.......dn'fes. .nale, para Ia c....da ,, V a 1) A rlie v. .. finl-.fr,-rA.. hll.
p j Insotoncitnadois sotltas do cola lnc i rIt m e tn-Ira rci slirion- loanionh'izrnidopit ciornoutnolo Ca-
iidaiatoouAataIa rro- rio n odeodiost.tcatrstiorcn, Vtiviinou:dia onimadsspro.
ofecdaa olnaAg ll e e Cbro spnda 87. -: om ]u fl:i :"0: : .....
IaA Ia., rho v media comenzara a c-te ,,z.c citA fi-At,
Los .saLono de ta ra a-c.hl de l a 1 Mat tha F rinanded de Hernandoz .... ... .. ...o ..h m de om rai c r ed
p a.', del Casino Espah nt de la Ha- Geore i Rios de Hernandez, Conn-
oina fuia-n marco encantadot on chita Prado do Rivabs. Albertina Ca-
; taide nel o uet es ultimo. de la l nejas de Fernandez. Altagracia Lago
rreriendi otrecida en honor de a unida de Aniovas. Sara Pradn do
arctita aedo-ita Lolina Agulno v Trn, Carnita Fernandez doe Hernan-
1rez Fatio, con motion de sus pro- dez, Carriela Gato de Cruz., Xiomara
x mas bodas Rodrign tjlita Gonzalez de Pat-
Como emos ven!dn anunctandn, do. Au; ora Leon de Antich., Beba
Ii seoorita Agullo contraera mai -. Vazquezt d Ancosta, Jesusa Suarez
ionlo con et caballeroso oven Ger. de Bosch. Tereta Gante de Herre-
l ... G -a.n Casnteira. el mieron-. ra. Martict. Anrilt de Valverde. At.
: IIs4d e oa a.lasai o oquinc b tertina S. io de Gare ., Chela Ola.-
S Ia nocho. en il Sdntuart Naen- varrieta de aSuarez


.... ...... lah er.... dz deC~n .OattO Rodr- EN TER CER A D IM EN SIO N
l ttRe InA,,, a toaon doe a a an F Ar; no Sono h an' a Moon a
-- p ,-n Rn B-rip a ,idod Go- Hor in Xand dVGuer ILUMINADO
i'no At,; TU ina od NgSid HIaidne Goct-c.z C oe Feonandoez Iia;
lez z Ranade i I- Pu e Cal. nit Rnodrgez Vi El obsequio exclusivo y distinguido
Asoln entao G! ierrnnon. An, tOit.ia Cnn,-,rn du ~o eo heo Raqucii
CL, rz i ,ico n c Hntie lorpc o A lo' 4 A ..atn ne a par el DIA DE LAS M ADRES
: Fe Bemudez. Manua del C rn Er ue: P +crG de G to u'e. Sar.'
ta oa t an R Ion n l ttonP.a de GuCn areto Bertha Garc Nuestros cuadros religiosos en TERCERA DIMENSION.
CMa.t a n Pacia Poneo, ha,, do dl V l iluminados, son de un reastmo san sugestiMo y una na.
n t"are oCI a', nn o s turalidad tan humana, que so diru a que 'Is disina imagen
arz6 .1a Poe Falnt no' A.auco tia i FNoonnoePo 1, l a; ti, esti en persona al lado de Mam acompaindola y ecu-
BeAo C ittiea de n an. ma td Gnzial i ta d chandosus plegarias por la felicidad de sus hiosqueridos.
dores ro~P-oot.; a d- noins ni',.i'', n iinoe .'urcslO| tat o do, Fnntao, ..e ;Ceiiititess io aciis
tont f Cnmi pand e ,. da de A OGo Ho; and, de nat Manola .
L o. eDo]zM:n Fdlio t od a do Proa. Rod ;E, o ooi] n I Pe 'aFe t P. aqul R-
oo; tat PotrCiFoailo de V. mnu. duetno;p Aio.T titatMruezstiEndo
to'cn a Po't Fall de Ca-tro' An-e- Firnan' a lal'a duta Espn d o in-
Comp an. ia: F nalto vud d Vine- '.'t z H ntono-n Fotenandot
Morn, Ltorela CDeoiado d. Pdoir Tta et-o o aShoano. Elona Rodroigouz ao
litin h Pt ts de Villamt Ce na V Consu ,-r, Prad n do e Mtuol
tr :,Z \' 1c'i. Ade n a+Rc kio. A dd' I .. ,





oZ -AIn d.Ne ad riateo utoi P Fi, a-ntn It U: do de o S ant ln
Nic ro o Nloroo ic o R 'n-Io. icA 1PGIrre Brta ae"




Betto Vdal de Castadeda, Nen;ta in tEAsE FL FIN-'L DE ESTA.,-..
,Dias do deonandoz NOTA EN LA P14GINA Ia-At n.nc

.SOLAMENTE a.. ..





4iV


ALtACEN DE VI ERES, GALIANO 457, S. A.


EL


it
P. DA
3 E 9 0R


AMADO GRABIEL Y GRABIEL
HA FALLECIDO


Dispuesto su entierro para mfu
mahana, la raz6n social que susc
tad se sirvan concurrir a la casa n
entire 6 y 8, Reparto Miramar, par
hasta el Cementerio de Colon, favor


Dr. Enrique Riera,
SECRETARTC.


iana, domingo .1, a las nueve de la(
ribe ruega a las personas de su amis-
iortuoria, calle Quinta Avenida N9 606
a desde alli a co m p a i ar el caddrer
or que aigradecerdn.
La Habana, 30 de Abril de 1955.
Rufino Alvarez Romafiach,
PRESIDENT.


Hl


Dr. Enrique Riera
SECRETARIO.


Rufino Alvarez Romafiach,
PRESIDENT.


23 y M
VEDADO


ABALLERO Teldonos: 23
FUNERAL HOME F-8833 F-8855 VEDAD


CABALLERO
FUNERAL HOME


I


CREME IA BALKAN




t
E. P. D.
EL SEN OR


AMADO GRAL
HA F
Dispuesto su entierro para m
mainana, la raz6n social que sus
tad se sirvan concurrir a la casa
entre'6 y 8, Reparto Miramar, pa
hasta el Cementerio de Col6n, fa\


Dr. Enrique Riera,
SECRETARIO.


IEL Y GRABIEL
"LLECIDO
aoiana, domingo 1, a las nueve de la
cribe ruega a las personas de su amis:-
mortuoria, calle Quinta Avenida NQ 606
ra desde alli a co m p ai ar el cadaver
)or que agradeceran.
La Habana, 30 de Abril de 1955.


Dr. Amado Grabiel Lavin,
PRESIDENT.


CABA
FUNER


LLERO
AL HOME


Telefonos:
F-8833-F-8855


23 y M
VEDADO


CABALLERO
FUNERAL HOME


Telefonos:
F.8833 F-8855


MUEBLERIA "EL LEADER"





E. P. D.
Nuestro Fundador
EL SENOR

AMADO GRABIEL Y GRABIEL
HA FALLECIDO
Dispuesto su entierro para mainana, domingo dia 1. a las nueve de la
moarana, la razon social que suscribe ruega a las personas de su amis-
Iad se sirvan concurrir a la casa morluoria, calle Quinla Avenida N9 606
entire 6 ,y 8, Reparto Miramar, para desde alii a com'p a a r el cadaver
hasta el Cementerio de Colon, favor que agradeceran.
La Habana, 30 de Abnl de 1955.
Benjamin Grabiel,
GERENTE.


23
VE


y
DA


M
DO


Estudian resolver el problema de la industria...
Cnntanucl6ido dea ,AX.PRIMERAI en audlencla especial etI .raordin a. C -..ao dol Crinn y G.n.aleze
1 e- rintlEnrcm'oeil'.r, ,Marcel Peo'I L.r.c'
bl dengaeym jorarM enicua u rui Sec d F t do de I Pc re. r'l-rmrndalanen i.In.ta itp r Icp r ij
ral de I. proa rams de radio y le. s aencia de Ha dit, quien ncempar n ar-cia M.oines Inr...rmr. a lrs per S
le Presiden el r l acuerdo fi Exciano. se in r c Pierre L. l di i s ue eelr i a ro hn n i Di
o r'a el ,rlcm a ld aE e.de Higaiud' embnJadnr de dicho palo en ,i d cIs-.. n..c. erl el prc.blem" rrerrrJ7l m l
d. Conr el.:- MirnI ro Fonre in C1ub, y del doctor Pedro Ro riguez onr, in am liod que In question de-
del GCoe nrle ienrca car cta en-re acudleron ea PonR cne muna, iep rc ra orseta cl ion d c r nue Ine- 11
tr, n cd'in ,Ie r il i l dc i Preridente de Haiti n nc r I to 'elrt'r., de Agri. ti
dieron a Palacie para agra decerdec a culture Comereo, efingor Fidc Ba-
uredi t a, Yse ncasio n d u an I :e l e l ioti a "In prntlao efa rti ret y d octor Raul nocal, prPare
Hntron-ie r' loar..crn e ermirao lide aemuroa prestado pe r el Gnebiurno yqc le on d I rrter i driedeIsdireroIn ma o -
r rrto a ci'orR amen yoj bca ,coo ere, lrm, ,ein dc Cube a soun hceanes u eocido o d tecrn dRot r Oi l. o i u .
r e : n l .n i,. ,', i nt r mr a c ii nei-* v' c .,- H a iti". cu a n d o a q u e lla n a c l ao iec t e r ns d o d c h a in d u s t ri a, s e I n -
rac tomi. lt a Fyern d.I. 4,, t- a r cudida nor t n sisonn u d gri n soluc in nes en tirmins genera -
se as presume, n debid la cond- vas t6 sus poblaionoes p produjo nu- dIrs a rei problhma, slrmpre bustcan-
deraci6n y resoaGpedurante en- t rnroa vn omtcio entire ]a poblact n d ro l me oramins o deci ea impor-
revista o didlogo parA el auditoriao is lumilmde. tante rama de nuestra activiidad eco-
y t .eraortui dei cars". I ReprenenCeubLn de P uuebl, nomca, rconti'ietirint dep Dispensarlo dnoan-
randa Je del tad recb calha Mnadr Gullermco ul Enre m g rionta de la ONDI, en la or Casde tillo n ca en su hon
Fernnde Miranda Luo el Presidnte.geNuestr o Pr B e sid Benefetencla mi puebi naial Maximn Gomez
El PreslDente Batisl sin reposaru entier ro pb a eo n mfi dcomiin o 1, ue- Colas dversns tos Tntoue e de ladoctor Oivela nmn su
apenas recibi6 a un grupo de ptrofe-bla. Moxsco, "que acudi6 a saru- qi cse han ccilbrado durante c erompafiantes colcitarn del amis-
tnras y oaumnas de o lsirvan del ogar nomurrir a lae casadel goberadr d oriaca lleBenccencia". elecre- del Entdo dtinas 606braspub
de Sagun ta Grande queetleva el ese E.tado, general Rafael Avila tiIto general do In ONDI. Martinez pars to provicin di- Matanzas.
nombre de ta Primera Damo, seiora Camacho quienrleenvim iuna t esde al prntac dcl Jef ar el cad ver
Martha er d Miranda en re- a montur de Colona serravna borda- dqu Etado. y ade c su eposa, schor En. dotor
conocimiento a sus estiones en dade l ne 1955.
Lo.s "visitantes. q'ue .rpre.ntaban tante del gobernoadOr Avilat oC a-o maef.. mrese .ro.galos a lto Costillo. hi .. yr .o.. "isitoH de (-r-
2 tndoet ,cuerpo profesoral y alum- rhoiesub-slcaidemdadoP uebla, Len,-nifos di--orCentre. tr..a. tlos periodi.... de Palemi.,.
m islde Hares. y el embajader do A16-' Vacarnn las oflcinasnel lunesCf"
nienaa ealacentrec E cen. siher Gilberto Bes- El ministry do Ia Prendenria. Coo ci di.iioctdo lisidioo or.
ern P o para agrdec actor Andros Domingo Morales d el doctor Frrr Bsnucvo, con
Presidenie sa roncesdn de unoere- 'tees. del Castillorferrdaaprensa o e pair en Ia pensa
diittorcij N'su inclusdn en Ley de Basens drtPalaciC-*iuoelo, q ue nes prmde o va- El presidency a e aInUnJ(m n He o-
proitrmo' Presupotisos Gencrales de Despuks pase al Despact H -rto di'1 Prrn l luens pubricq con exp p0- ters,sosenr cdol- Rivern. d-n
o,1Norton.reon destinel at tuneiona- Eeeulvo relrc minietro di- 1orinda r'poin di- tos oInsficcnas reidniado- nomsre dr :tlS cmpafierns nfrr(i
mi-nne inmediolo d- Ia Esouela del Garcia Bavrnir-ti del Estado. ]a Provicia y el r! agasain al drfnr Castillo. ron
-iooar d oiquella loealidad A iu salid.ia el mi nistr n a ln i a drlun cipioi
La roilosion lai compoean Ia di- Inis reporters quo e Poresoidr'i h- h iiNtestandnest ricnm omnbles y cordial.
recloinseno(ra DameomVlcenstrnosl biafsrmadoIanLevdadeBasedo Ins.L asloflic'ia del S.cretarodi-He a les palabra
prfe-,rae Romehi a Fernandezo. Ni- ''."' iu. y I "Mensnle d irilgid' PorsrP ,c n ia m nntendrAn un "'guar- T;imbi'n hiu lis H de In palnhra
Pvsquera, lns amimnas Ola3etan-t 'asr, i rdou ieprupuc. It Ecc"dooorcoadoimio A gucro. c t sono re or-
rOnrl, iClara Nodarse. Julia Verg e- l si lias so di-be a que n Firsia del tr a n c i-e s ro e Ion so nonr i
In. Constrncia Gacia, Mercedi-s Desitnan comiin pare solucionar TiTriarjn one en odomingo pt-.
A g i ,t a E l te i c . .. A o o m p o i a- c l p r e b i .m a e n .i tse t r a r r o .re E l d o c t o r O ,I v e l l a a g r a d e tl d c p a l a ti S a
ban a olns inmislonadas el reprsen-. El Presidenle continuoo i plandon do El doctor Jos, Elias Ohtoella. se. To s Casillo O ronnRioc 'gi
late a In Cam oon rJo se Lui s Pujol. tr nih lo, orribienlo n a lis presiren- nado r matane erio cestuvo oay. 0c, rro r ,-v- lndilcum cn r consider i c ,-
Pedro Yanes y Mario Abri, que ons- les del Banco Nicional. Martinez Palacto en cnmpofiia de tos- I.. n- dor d t Iobra qu,'-i ti-
tentaa to rpiesientacidn del Paltro Saenz: del BANFAIC, Saotoverni tslnantes Ismael Camaraza riF,.- ...':'. pare lograr croadcnr el
nats 0ue rige dicho establecimcen- del C. Narional do Economia, G. Gu- VilIar r meal de Ia tuberculosis en Cibai .
to educacional ti-rrez; y c, dspues cnnjuntamente. "He venrdo -dijo cl doctor Ohl. dci empei-o dl general Balista pill'
Gratilud de Haiti al president di- to Asocaoion d ie vela-t a rxpresor mi gratitud al]a dar al Departamentn que dirlge el
Despues d- to vista de Ins pro. Arroceros de Cuba. Leopoldo Agui- Pr1mi- 0Damn de ta Naci6n. seno-0 doctor Castillo Ia mayor prepon-
fesoras y alumnas de Ia Escuela leai. y a tos mlmistros de Agrirul- ra Maroha F. Miranda die Batiste, derancia pnsible.
del Hogar, "Martha Fernandez Mi- 1ur0 y Comercio. Barre- y Minv o- nor -er grano lnteros quose sered c- Los piroiolstas nfrecieron al dor-
rondo", el Jefe del Eastado rechibo6 cal. el senador Guillermo ,Auilere mu 'oesidcnta de ta ONDI, en I tor Castillo un cad en asu honor.


J. VALLES, S. A.





E. P. Dn
Nuestro Presidente
EL SENIOR

AMADO GRABIEL Y GRABIEL
HA 'FALLECIDO
Dispucsto su entierra 1pra mania01, domingo 1, a las nueve de ha
1inia nC, ta raz6n social quc suscribe ruega a/las personas de s aonis.
lad sc sirran concurrir a la casa mortuor ia, calle Quinta Avenida N9 606
entire 6 v 8 Repar to Miramar, pare desde alli coamn pan I r el caddver
hasit el Cenienierio de Col6n, faror qpe agradecerdn.
La Habana, 30 de Abril de 1955.


I


I


Teldfonos:
F-8833- F-8855


Aino cxxnm
.1


MIARIO DE LA M1ARINA.-Sibaerlo. 30 de( Abril dle 1955


Pagina 14-A


___ __





&%&am OCXUWu" -n DAR DE AMuN -bda0dA- -- -11 aa a'g1 ,


VISIT



MEXICO

por Nfff ZMrC4
que vuela los MARTES,
VIERNES, SABADOS y DOMINGOS




MEXICANA do Aviaci4n ofrece
estas ventojas:-
Modernos y c6modos oviones Super
16C-6 do 4 motors.
Servicio de lujo. Alenci6n esmeroda
los pasojeros, incluyendo comida,
Scerveza y champ6n.
$120 t4A Y VUELTA
S i(Mas impuestos)
$e2esd wanted s de 30 dias
Srcuordo qu coda peso cubine se
convert en 12TA pesos mexiconos


I


I


Interesante Oferta de la Revista


novias
EEGALO de un precloso estuche "ANTEX' -las toallas que acari-
Ian al secar- a cada una de las 300 suscripclones a partir de hoy,
0 de Abrl, Por aso 51.60 (precio de tuna suscriptcin annual) recibira
nmedlatamente este valioso obsequio y durante un afio la mejor
evists pla la mujer: soltera, comprometida, o casada.
PEDIDOS POR CORREO $0.30 MAS PARA FRANQUEO
Revista "NOVIAS"
AN RAFAEL 714 DEPTO. 4 TELEF. U-1109


Siempre ade

En television, el gabinete es ornamental, lo ver
duraci6n de todos los elements que componen .,
En este segundo, pero, important aspect. CR4
mejores piezas que s.efabrican para equipos de te
esto significa, puestq que una mds brillante visi
Si su televisor sufre de interferencias en la panta
que nos visit para hacerle una demostracio6n der
quedard encantada del mismo.
LOS PRECIOUS DE CROSLEY SON LOS
AL CONTADO COMO A PLAZOS. iCO>1


23 y P, La Rampa


INDEPENDENT
LO MEJOR EN I
AGINCIAS CROSLEY IN TODA LA REPUBLICAN


Gloria Canter(Is
Cumple en esta fecha lo nsuspiradom quince anoni de edad, la ira-
flosa y adorable Junee flll" Gloria Cantefi y3 Rnodriguez-Arias, ruya
ibto paLbllramms con tal motive.
La sefiorita Cantefi.t hasta la que haremos Ilegar on saludo de
relirltacion. es hija del doctor Arustin Cantefis y de Gonzalo y de su
Fentil esposa Gloria Rodrirurz-Arlas y Rabel.

Del Patronato del Teatro


Esta noche. a las 9 30 y mafiana
daminga en malinee a las 5 de la
tiErde v 9 y media die la noche, se-
ran las tres ultimas representacio-
ie H "Ta Luz que Agoniza. elI
,pi. ,- diama de Patrick Ha-
TI de mantra tan extra-
. a nmueve a- espectador.
?.' .La Habana ha lenido
orttlnidad de ser repiesentada
Sncra ensus cscenarios con Ian-
t5 prnpidad comn esta que diri-
g ,n habilmente Luls Amadn Blan-
c y Mario Parajon Nada se ha de;-
clidaan en *La Luz que Agoniza"
cra alnzar tan rotundo y mere-
So exito coma el obtenido duran-
i, semanas triunfales de
i, '-..; Saenz. Gaspar de San-
F la F. Diaz. tries igurias con-
notadax C enuestro teatro, on Ins
prinipales interprete dp esta oDr a,
r la qale np:emstan brillanie con-
cJi' lMaria aLuisa Castell y Hor-
tensia Guzman.
-f i,,: yaes.5 y lernes .en prp-
'.- ie 2ala eAxciuslament ePa-
snencers selan ana e! Pa-
dsrI Teataza cmplaci en


I, (







Judy Benson
Complarldos traemos la crr6nica P retrain de la enrantadora e-
fiorlta Judy Benson, perteneciente a In mas destacado de la rcolnia
norteamericana. que sera coronada "Queen of May en una preclosa
fiesta dispuesta para hoy sabado en el Mother's Club de La HabanaL
A esta fiesta. que tendri rnom aliciente principal la danza alrede-
dor del "May Pole" asi com unos squaree dances". Ila colonia anglo-
americana de Ia Habana invita a las families de la sociedad habanera
que deseen asistir.


Mano a mano: Ia BUENA SALUD y
la BUENA ALIMENTACION...
s a su familiar "Crema de Trigo"
Siga el ejemplo de millones de madres: sirva
a su familiar todos los dias este rico cereal. Perfecto
para el bebei-se le da por 10 comf3n como su
primer alimento s61ido. Nifios y adults necesitan
del hierro, calcio, f6sforo y vitamins que contiene
la CREMA DE TRIGO "Enriquecida RApida".
iTan digerible! C6mprela hoy mismo...ivea
lo econ6mica que es!


CREMA de TRIGO
1' ..._HUTRITIVA



El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
Sporque est& presence a todas horas on. todo. los hogqres.


presenter a petici6n general el re-
priss de una de las nbras que ha
obtenidn mayor exite on Broadway,
3 que entire nosotros dejo un gra-
tasimo recuerdo. Tratase de La
Luna esta Azu la simpatica y va-
lientemenite intencmnada comedian
de F Hugh Herbert, cuyos inter-
pretes p inlipales cuentan con enor-
me ampatia en eI publico- Minin
Bujunes la reciente triunfadora de
Te y Simpatia Enrique Santis-
teban, ulot de nuestros actors mas
inteligentes y Enrique Montada, el
apuesto galan de moda
La Luna esta Azul" tendri suno
de Ins montages mAs bellos que ha-
ya visto ct public habanero en el
cual tomaran parte destacada Fer-
nando Portn. Jorne Aceviedt y el
luminotecnico Miguel Angel Ferrer
La Luna esta Azul" comenzara a
precentarse par a cipubli oae patir
del sabado 7 sabhindon" de ante-
mann que e sta llamado a consai-
tuir un resnnante triunfo
Dospues de esta obra el Patrona-
tn presentarao cI coceonn de "Gigi"
rde C('ople. cnn Gina Cabrera y
Santiano Rios


a n t e!


ideramente important es la larga y perfect
t chassis.
ISLEY tiene parn su propia satisfaccio6n, lns
'evsi6n. Por supuesto, que usted conoce In que
y un mds claro sonido, es la respuesta.
la y el sonmdo es apngadn, permitame sugerirle
ruestro SUPER V, con la seguridad que usted .

IEJORES DEL MERCADO, TANTO
PRVEBELO! Y SON MODELS 1955


jPizarra rotativa: UO-9393


ELECTRIC Co.
LECTRICIDAD
ABRIMOS LOS SABADOS HASTA LAS 12 m.


I SCURALE E: SNTIGOEUBA-_______-_SNTACLAA __MAANZS _


Sen obsequio al


SDia de las Madres!

La Elegante pone a la vento verdaderas preciosidades para
que usted pueda obsequiar a mam6 como ella se merece.
He oquf algunas muestras de lo que afirmamos:

Pantalones de Sra. desde...... .... .. .. $0.49
Preciosos cortes de vestidos de fresco algod6n estampado y color ente-
ro desde, ............ .......... la varao 0 .

Una variada colecci6n de says interiors de Sra. desde ..$ .79

Delicados paouelos de hilo bordados a manos rebajados de $1.99 a.... $0.99


Carteras de Sra. desde ...... .

Finas blusas de algod6n desde ......... .. ..


$0.99

$1.49


Gran variedad de camisas de noche desde ...4... .. .... $1.49

Encantadoras blusas de hilo bordadas desde ... ..... $2.99

Gran venta de says estampodas, colors de moda desde .....$299

La mds bonita de las colecciones de vestidos de hilo bordados desde... $8.95
Preciosidades en articulos de lenceria fina.


ORIGINALIDAD, PRECIO Y CALIDAD SOLO


EN IA ELEGANT ENCONTRARA








A"W Neptuno y Aguila ML-1798 ML-1700
oWCJO DI VASIA II I


R
30
in
re
to


0


P


.


PIgina 15-A


"fin CXm


DIARIO0 DE LA NIARM;A.-Sibodo. 30 de Abril de 19--55


Cr6nica Habanera '


C.r6nica Hahanera


i






DIARIO DE LA M1ARINA.-Sflinoio. 30) dr Abril de 1955


jSOCIEDAD

PRO-ARTE MUSICAL

GRAN TEMPORADA DE





OPERA


TEATRO A UDITORIiUMi
Oficinas de PRO-ARTE Caoada 510. Vedado F-3455


FUNCIONES PUBLICASi

LA TRAVIATA
V e r d
MAYO 28 9:15 P.M.
DOROTHY KIRSTEN GIANNI POGGI AItO PROTTI
A M.AVA G. PECHNER


ANDREA CHENIER
G I n r -, a no p,
ANTONIETA STELLA MARIO DEI. MONACO ALDO PROTTI
HERTA GLAZ A. MAVA G PECHNER
S A JUNIOR 8 -9:15 P.M.
| nlonleLA Strlli HrrlA Glaz -'
nt Mrlo del Monarn Aln rrn t
I r r d I Mrols Moscons G Perhner


LA BOHEMIA
Pu r r ini )
Exclusivamente para los Socios
MAYO 26 9: 15 P.M. MAYO 30 5:15 P.M.
iTurnn tde Nnorhei Turno de Terde)


DIRECTORS:
DANIEL DUNO . ... Director General
MTRO. EREDE Director do Orquesta.
MTRO. ROSENSTOCK Director do Orquesta
CARLO PICCINATO . Director do Escena
PAUL CSONKA . Director de Coros
ALBERTO ALONSO . Director do Ballets


PRECIOUS DEL
SOCIOS:
PALCOB S6 slentos .......
PALCOS 4 aseintos ......
LUNETAS . $20,00
ler. BALCON $14.00 13.00
2do. BALCON. 7.00 6.00


ABONO:
NO SOCIOS
$150.00 165.00
90.00 100.00
17.00 25.00
12.00 18.00
3.00 1 9.00, 7.50, 4.50


EL ABONO PUBLIC
quedar6 ablerto' a partir del LUNES 2 DE MAYO en las
oficinas do la SOCIEDAD PRO-ARTE MUSICAL, Calzada
510, Vedado. El abono para los sefiores asociado siqgue
ablerto hasta el finaL slendo requisite ndlspensabel la
prosentaci6n del recibo doe ABRIL al momento do pagar,
para disfrular del descuento en el precio.
I


SCENARIO Y PANTALLA MUSIC Y MUSICOS

Por Francisco Ichaso Por Nena Benitez


Distribuidora CUB-MEX,S.A" PRESENT


HY ELIZABETH
TAYLOR
P.Ag JOHNSON
WALTER
PIDGEON

REED





,& n.,r.. pc TECHNICOLOR
M-G...M
cAS .RODI: 6 .oo-0.5.
Lo,.0, Youn ASTRAL 3056 30.10.00
I 11--- 9-, E 6n MIAMAR: 6 5.9


NoV Den lfamoa

Joseph Peyre
%A1r COFRAM t


'SANGRE Y LUCES'
DANIEL GELIN- ZSA-ZSA GABO
mEEnRadtocnecan En 23y 12 cona
SECRETOSDE ALCOBA T JN






;Juntos una sola noche!


BENNY MORE

DANIEL SANTOSi

ALBERTO BELTRAN

S- y ALFREDO SADEL

S Pr primer y unica vez,. las 4 fiquras m6a populares del
moment,
MAlANA DOMINGO en el CINODROMO de la Playa
de Marianao de 9 de la noche a 4 de la madrugadra.
Y para los bailadores: LA BANDA GIGANTE DE BENNY
MORE, LA SONORA MATANCERA, ARCA RO, BELI-
SARIO LOPEZ y LOS JOVENES DEL CAYO.
80 cts., caballeros y 20 eta. dam&s.



Esta tarde, a las 51/2, "Gigolo ". n Landa esp'ci0
A las 91/2 de la nocli, otra vcz esta granl ob
tcatral. En el leatro CAMPOAMOR. ;No fall


Esta tarde a las cinco v,-dia.
la primera tanda especial oo npa
*epresentaci6n de lo sensacional
obra "Gigol". qu con sttue 0
s cnsaei6n t.,atral
del m omenu A
las tres de la tar-


Ian 6".edot 00
deo se micracon In
pelieula, "Un trar-
via l amado de-
sen" de MaorIon
Brando. A I is 5
Y media v a 0ns
9y30 la o0ra
Ggol 006". en tres
acts, por Maria
de o Angeoles
Sontana. Maqda
Haller, Otto Sir-
go AlvaroiSuA-
Oo z.evan F ltrs y


rOtto 8i Carlo.s Aguirre y
Gladys Romero.
Los precious para tarde y noche s
base de luncla un peso. prefrcner0ia
0 ctvs... tertulla 40 ctvs localidades
sin numerar. Usted puede entrar y
salir cuando guste.
Old t irgo en el papel de "GigolO"
hacn su meJor interpretation, pero
quien era este "gigold"? Un profe-
sional del amor y un dia. sinIll
un verdadero amor, que le inspiraI
Ia unica acctdn noble de su vida.
Maria de loso Aneles Snanla, st
formidable en el papel de vedette.
saca trajes deslumbrantes. y pro-
vocadores. Eva y Gladysa Rumero.
tienen a sta cargo el departaeintot
de los pollso" y Magda Haller se
muestra como gran senora de la es-
cen2 que es en todo liempo.
Madana. domingo, primero dc ma-
vo tendremos funciones a las 5 y
media y a lan 9 y media, con "Gi-


IOn'. Pn to pantallat t 000"0n
lmndnodnoee'" Lonnosoihrelon
Ma10da Haller son modolos de L
Cruz


ron"Hemho daism Suetlos"Ic


can "Lai. sle


M ELUZA v Pinero han inicia-
do con buen pie una ee- I
Sporada de (omedlia on P.
teatro Campoamor uno de Ion
p(ore Colseos "0'(nlicial( do tLa
Haana qu o e Spretan Paradev :-
noe o A ee efecto han foymado
imna nconpa on I a title aparevrn
comn princlpales to tuia0 l P1anr
oubano Otto Son0 v 0,a actrlz me-
xirana Magda Haller
Otto ha nadourado mihc ocoerm
actor. Facultades las mtn socmpre
STamblen porte v atut'ndo Ahora a
pose ademIas la lecnica, .l oalo-
me, o. ia naturalidad, todo ese con-
Junto de cualdades que dcosde an-
tihuo se eonnce en 1teatro espa-
not con el nombie genprico de
tablbis
(lto Sr:on o 0.0 (0 Ln (alnr
local So nom,,,op, ooomoron~cido
Y coilzano e n loi orrcIns teatralo s
do nuestl a America y de Espaa
Ultltmomnto ac,uno n ]a PrnlnH.-
In con erore coa ap:a ndn dot pu-
Mhc Hyallos e nloOsdc L0 ictt-
0a Fqdi n-rotante dclcor st10 pnr-
o ue en Cuba pa rece ind1spensab,
l espaudarazo exo uan]eroa pra
abirse paso on Ion escenaris do-
rmoestlcon.
!Ma-,dca Hailer, aunqu~e WexIc -
na do cuoa. es cubona por to mu-
cho nue (otere a Cuoa or tn
mucho que nuestro ptlhheo la
qulre So01us a 0tuac0ono anterores
oen La Habana dojaron recuerdo
ratsmo. Gannal0 m'0nasque oes-
pe ftadores: anno niLno que es h5o
que busca con mas noble cndlcla
todo acto- Maoda Haller. modes-
ta. smpatnca. discreta, sabe In to u
hay qu- h (rr en Ian Pcpna v Rico
que %ahe mas que eso In que no
hay que hacer
Estn0 0do artist 0 e han proen-
tado ahora en el Campoamm" en
una cormedia de Paul (Gerala o v
Ronbrt Spi prtlituladao "Girono
cltjP \imFharp Aotun (i(tmpo 0n
Mex 0(
1,o. oant o-onon mates osdo
rl, oohoadtd Nuolto. a son ind a-
I pros q,,e c ltvanrl %el ,ride l11pi-
caresco con una pei(lla d((l(tl 00
superar .iractamcnte nonposeen
rren0a010 'ta5 nhra0to 0 1(0pollen
saIto ,. to h 0ns( do ons eees ne-
excu0 a t(0n0. ino',Omhar.0, es,
achtiud nrie no comortd ino mn-
((l0a 2ra,r on (n dnlot: on( l0 .
our per 41,U`at In 11 1on fllJtlaaT t(71M
ir- rr~l l'' ov(tn 1,, palab~a,
Al( 0Co0 propo0 lt0 e enT tvneriRl I
puhhicn
'0 n o r0e t, tohun n
h-ilAal arnor -rni Punque on
W a.-lon'- iM par cc, A1. sr 511,'1
n :a del ma1t(r(no(,(r0( 0rl-
renn( 41 ta a pn o d rono-
prrp n, n \elperlsd in' tAnn
ra0 do0:(r a r dlo aro v po I1na -
lt.da dote a c0posa .lo lap0la na
un ion tospru1 dem..ae qe twn-
ain ala (ra0(00l- dl 00 p 0ohlnan
[,I( cm(dl to A oelao d onellard a (con
(Dnlca n. cmltdad FI nlacor (0er0n
( e, vla I n la nn a t o, n
h; cirl ev i avpsona1 del amnr .
dn oa dc-ordo o p nrn oo q to e
0n0a 1la "polachat eo p l Dond ,u n.
0Don Juan cla s(co
nI- n h i Ii F ,iva in- i n ienl e-
nornle intoeprV ad n t rt con istas a sall -
fa-7ri A clplo'pUhllro, h sti;-
biaad, 'I utbr'ayano Aludino-
prinelpalmentlP a ]OF dns ctuadror
n qt0 ne divide elo gundo at 0cn.
O tln .d l,-5c, h1 ('e no tahlem0 n v! ( '0
papet del "dtaloloo fdo etn'oo M
en0st0 a( tation a el exartrcreno -
do cln ro do prsonap nvPr apln-
c oo con queo dsenul\o suslec-
nicas
Conntra-1i con rs~r rini~mo /n
in-rel ldad que Mar:da Hallpr i it-
ph.o dal p dehodo oIn P Aa. 0-
00 nld-oopUotoo a tin domento oda-
d d" dto tornaden'nsodma
enoSantanonooaoton el det 0ar00l Ba-
ron. in vedetteOpt bule~ar Mnari
"a (t te ls A~ncrle nal 1l al ql:r Slrigo.
ostnmo on Espana larzooempo v
Cse mpusoto o (linuna moo mtRup.
qtuooaoe in-on(\se olronoeoenar, po-
pc am coerlonSoo:: ,00tc o mu 00cace0
rlS p 01000narl 0se0a d publoon. En o ,H
so n Edestacn En bni brilIA ulgarl-


,n "Miedo Sublte" con "Falso Justicia"

IO HOOY
I ls Muertes"


dard intm(a( dtel pe(ondaj( a d srp-
(hn do rierta elegancin superth-
cial
A.tinadt ,raclnsa Eva Flnres
rn la Mircha
Alval' j sI",-.t T a.cr twln romn
re r.lumbr en tin papel de ca-
ractel
Udn hann bormnsn y desvaid e P1
Fduardo de Carlos Aguirre
La pesenilacnon no mas alia d c
In discretno Y la eaccion del pu-
blico l (rn0pre estimulando, pal a
ns inletpretes y dCe agrado ante la
piera
La 1rnp:(s0a Meluza Otern antin-
r(a0(,(I pala tonv prono otlras
Mills( 0el1n(dr0norepeltoln o 1(0-
topee t y d0:er0cano


R



E



x


Iris Burguet se anot6 nuevo triunfo
en sui ultimo recital


B A.IO los auspocns de la Socoe-
dad UnIlversitaria de Bollaa
Atrl solonfree( n 000n leell r0 'I
Nula Magna de la Un iversdad. en
It tarde del omercole, 27. n ei ra
Inov] \'allosa snllrann ll't, But, Poc
atlisticanente secundada on ol pla-
noo por Luois Borbolla.
Eslt recital no solo sobresah0lo poor
el arte y talidd toc'a[ de la into.
p elet, sio qu tlamblen le debemoo.
la seleccon do o n program no (.
doso para qu(enes 0ustan esc0par de
)a rtitina.
Intlio lhis B lotu slo os e(t'tal (con
Sdos arias psno loaa aqui de Georg
SF Ilaendoel. una ltulada Non to
d0rn col labT(o de la o pera 'Ploo
moo' 0o0r de Partenom "Vo.


HOY i'atloa tenti Ia 12 ie)tit


HOY (Continua edeae nas 12 del dia
Alre Aeondicionado

EN MI FAMILIAR NADIE
USA ESPEIUELOS
Frederilch March, el veteran actor nos ha-
ce disfrutar de moments amenos y muy
agradables. PESCA DE EMOCIONES No-
vrdades en el deported. DANZA ANDALU'-
ZA Buena musical. EL PATITO qUE NO
SABIA NADAR Cartton n rolores. IN-
FORMACION MUNDIAL DEL ULTIMO
OINUTO en los noticiarins Paramount -
Metro Warner Artualldad Expanola No-
DO Actualldade. Francesas Noticlan Na-
ENTRADA: 40 crt. y 30 rt,.

H Y TANDAS DE CARTONES EN


Cinema


icrke, Patn Donald, Popea e. Tom y Jerry, El Oso Barney
Hasta las 6:30 de la tarde. ENTRADA: Ninos 30 centavos
DUPLEX HOY PRESNT
8..d. 1... .-3 30 p m
: ,\VITTORIO DESICA /











UN SUENO DELCORAZON
QUE ALEGRA EL ALMA ",
Se exhibe con las ultimls noticias etc.-Entrad 60 clis


gltn dP'ue. dihas con or sent do r0a-
,00c requeriodo, slendo ambas de
gran belleza.
Del emineine composilto lrglve
IlemHv Purcell selectono lri s Lutn
ariad undia QnQuern-. "l atempt
froon nov'os sickness to fly' y el
hermoso lamentto de Didn e n su
opera(0 'Dido v Eneao ', que la sopra-
no cubana canto c0n expres0on
De Mozart, oflro-et do, de nas
ariao de Zerlino on el 'Don Gio:a.
nn .. Veoral Carono. du c e v ex-
pre a Nv el o "Balt. halti. n bel Ma-
set0n 0 que djo con graca y delica-
doza
En la segunda pnttle flgUll eXCIU-
vamonotlo Claude Debussy c0n sus
behola'ro' 0canc(one Fn Sordlne"
v Fantoches. poea00 dop Paul Ver-
laone, que (,n Panotonmin'. 'Man-
dolone" "ytoaii de otoe'. Debussy
urni t hajo el 0 ttloo de "Fe est Ga-
lanto s' y Los 10000 I' n te o Fat-
n0" qu0 otmfuiar6n otra ser.( de
FFetes Galantes". taombln con %e,0
sos do Verlaoine. escrta 0por o cor-
positor athedeodor de 1904, es dect: 0
unc, dicz aohso dspues del promeo
cuade-no y sin embargo. las segun-
das. no acusan. pose at tempo trans-
currido entire unas y otras, cambho
alguno on el estilo peculiar de
Claude Debussy Esla panre tlermino
con una adecunda version del rect-
tall"N' v aria de Lla. de "L'Enfaont
Prodigue' cantat a escri ta en 1 4
para soprano, tenor y oaritnnn que5
vaon a Debussy el gran Prix ae
Rome Loa es t mad0red qe 0ntonA
al coroenzoeto 'rlaradespues del1
re oati(n0 1 00Ann0e (n 0ain". qcue
saule scucharp( con frecurne a rn
las salas do oncioerons y que \n0l0(
a ]lo, oBtrgutlo: noI prolnngados
aplausoF
El retcitalteni((00 0on (00alr0 to-
nadts de Enr que Granados tllula-
doas El moror do ila ma( a, .I
Mlajo Timidn El FMa oi dicrotn'
"Fl Itra-la-la ve avoo do 0cada
una do tla cuale, io Botl (00t0 dtn
con g0aca 0 estilo adocuado
Common 'ht.', oeo o El 0(rr00
tqaue mu(rura"i de p 0ge Ancket-
Ii'alnn cl arl, Ali nnn crecdea m;-
tararto" do '.o Sonambuoa dr
Bellini. para soprano de coloraluoa.
inculrsion en ptedin ajeno qule no
podemoos estmular en ormna algtuno
Por to demas S1 estimulamos a 1:i
I Buguet a clu continue laborando
mas v mas Pin en natrosoonr el estoln
peculoat a cada oomposltor do In
quoe much tiene yN conseguido rn
sevulr haclendose do un repertorto
eomo o] qcue aloorando v 0t(p r-
I0nueva el en0usa1000 del ooeote
En cuanto a Luis Borbolla. prerlo
a n Iro oua rooperaclon altano nc
arilshica ePit ndo mnr ei nrecibien-
d o latbten elo alodo homeonje dol
public
Lm, cables de Marta Peres


'Nuoro mnttvn do ((coc000 pars
cu(a10 tos Ia adnamos vo 0qurem0.
han sid nlos cable' Iransmit. dos des-
.dc Milan el d -i 27 por I A P sobre
prano cubana Marta Porez que hizo
AI, (01, pera00 stl debult en ]a Soala de
S HOY MIn,. cnando el rnl de Przio-
S1 Ten La Foiza delDot D es'no". al
I Woa it Hoy I Y ado de dos emnencles ari.stas del
h be 0:cat1 .. oen Toaldl tGo-
IrSe] 14 [51 e ppe di Ste1 ..o.. estreao espletndo.:
Irosas del actual rm amnp rto hrco,
-q 0e 0sum(0ron000.n sac0 00sionlos


m.4r1DJS OLIMPIC kMA"lOA ns UiO varo. respectivantr.
"tun "ros de D.o y Don Aa-
P4? 1 vi A $oAtO Lamentable es que l information
Aj M. il cA I rI lOG0 PAGI a nalEn roleza le hoya sidn eqtniio-0
,# CAMINOS IFRI& uuL o-- Finaliza 00 I& Vaglna 7-B)i


"Cuna fie hroe-, con TN rone lPower Maurecn INFArTA METROPOLITA
O'Hara, la maxiima realizaci6n del eCuatro ve'es LOSANGELIS RIVElRA
laireado .o oin Ford. Superp)ro(dicci6n inolvidab FLORIDA NEGRZTE-
No es o(aouatldd cal land un le dat:ns sc itrons al 'Osca r- de 1955
r'0ctr gana cualro Oscalt' do la comn los me.ores interpretes Cono
Academia de Cs ('lt:,na v Artes dr e crestrellas aparecen en nste li
'I, toll Noood F p director es d .Io n tnoo:t dahlr Ro bert FrancisRDonald
Food : doa dda sencilla,.poo d a- Criop '-aod Bonod. Bvtsy Palme, .'
Ioalien do ton horohtrt de huto~de Phil Co reto Unaoo hSort a arran:ada
tuna ho recall adn "lonao do hoe:', dr (Ina odo 0mis0 P lena de _lO-
Th laon (it;iao % n e. pelhcula tq oeo ciner lrnua Basada en "B n-
no t0 ene rital 00 lernura en, ?.nI 00 toln ('p (iloe Brasso'. ]a famnoa no-
deza. ColucIiaPtniPuttrec(onquis- vela dOeMary bMaloer y Nardi Rev- anmjo
i lu-oovl a n lo o tn t'tI" otIoata:o n' do: Campion El Circuito CarCcr.
taplauson de toodos'Ins pubhro000 (00 e0(0pl ralerts en ofreer las as
todo el mundo con eosta extroadld dcacadas atraccnones lnetaWoora-
nar0a supn r po oducc,'o en Cinemal-oi: as sc norro lleee en Onuromr vinr I i
cope vr ilot"pnr technicol0o00( i ,nta o P eltnmercoleso 18.n ent Ins ttatrus
cutil Torone Pro ver v Mauoeen o I tt-o Ton:n yn 0' Parot. en premteed ic
ra su10eran to0 as sus anterores ('r(- gran gala presentarao Cuna de he-
ciones y so connagran como cand,- roe


SM


A4, PRO GA PA
PAPA M0 Eo'dES


CARMEN IGNARRA

Orlando Rodriguez


PROXIMO

Lu'


como


MARTA ROTH

EDUARDO NORIEGA


Fotograf;ada por
GABRIEL FIGUEROA


ZACOOILS GOMEZ UPOUOOA


FAUSTO- REINA 4 CAMINOS

0 L IMPIC

FLORENCIA S. SUAREZ
e








^^^ 0^^^M@ -^^^, 5^***JH^^^^^^^^^-


L OLAvj

.1TMItKLUMI

fo'STE 11111 WY'N"NAND ,J (cetnGOr,"
UNA PEICULoA COLUJUIA' b


Ferb IERGAZA y Juo
ysu mufieco NETO
SUZMAN Direc: C


A 4 SHOW go*
cn B. TARRAZA*Don Carlos
'llarin TAVIRA Orquestc
; neov Decorodos Marquez


Pigina 16-A


Teatros


I-


Tealros


A io cxxm


Comedian en el "Campoomor"


Y


I .


I CHAN L


mumum m1


I


f







Cr6riica Ilabanera I\I


IN1 110 DbE IA M Ni INA.- allia. 30d ri. Ari A ticul1957P


(rn micn I talaniumri


r






Rilaf Ouprflt


~j4-


es Cosa f'cill



o000 de SONOTONEO usia.

~ un fi.cez amplifcador I.!.












(So~o.c Dp Ci-A1-

I S; ..... sss. al s,.. b',* a.1 i *dia
ISONOTONI. andelon ocs.I
N.4I
D--6,ls
1D.s.sa. P-6I
I sddp a~l
-'--.--- -- - ---


fll l'l


n an ra tG >irritala j.ea dr o ,r .Ido t Fr Frrn r. do r_, (a_
rrLa, *A ae u i-eniil ep a [Ile he e., rumnle en ie. I. rha los
qt nc e at.," p( U.0a mroia le ha em(s Ile.r nueait, fenli.rnr.
S Pnr n.l.r p rrie e ,p ne arItu rn rI i norila r(a err la tno pidria
I ro binr nno ohtanie hara de ierte halaaad,ilma.
I F elldad e.e'


Sibados tie "Tropican d'"
"4 .1 e. coinloslemprei]r,s fi-L'a o deodecisicsr Drofv~orii de Ar-
a r -. omu s haorerid se Randdo d Rieu .oYel clrjonlunto dc
-. ..'.-. stoas fam iias.i a l comoi Senen S d ae,
deentos del niflicaloi El o haio las deliclas de lo
,, iitan, ( I iai-isoci il y ecil(i iten tle-

'Ti opicana muea presentation c an u Kaiaba-

ya .. 1. ,Oiprana hira ]a anima- dos proculcsas ronduiinlcs de Rod-
., -a. leta. car1 ct1r1 st1 ca de ne,. n las que toman parle Dalras
Iz flestas de nuestro ma- and Jul2a. Ja magnifica pareja de
de diversion ae, uaciobaticos roclainada poli
,. .:, d." sostumbie. la rOida e- !a ci tlica interroacoinal co1 1o la 1 ie-
mb ,,oprlrde dlas och vse- jr on u renero. el cuarteto de ii-
-'. ,, flamante salon "Bajo "s DRtl l 1 "balleIi-
',1, "il'lamadonpo na" Leonela C .'-i. ,I'cuartelo
s- o Troclammado pr yo. DAida Raul Diar, Melrcedes Val-
d Tomm. ad edcdo el; drlando de Ia Rosa. Glad s Ro-
.s,,'.r Bnelto Maiti c0 Ne- bairn.. de mac~ro de ceremorr a
', ,. 11, lMl' uel" An el Blanco
,. a ia r' ncaio dr marina Las resroacronrs de de esas son
tains conom el mas hndo atendidas or el stcmpre ftento

p la forsm;o nrqueta intcsrual- Tr-rpiana brinda Ra in nir'\c
na "S lcra de EpanF a la orques-

e 1Ialeinogr(,da (IC dc (Ie ra en

i Con tinartu innl


(on un saludo de lelicitaci6n tra.mos hey a ia cr6nica ei retrain .....a. ... c.a. a
de Ia scehoritta Rita queralt y Mitildierl, tan bonita, con el gratn motive CU P oA Iu& a
de arribar a los anhelados quince afios de edad.
En la residencia de sus padres. el senior Abelardo Queralt de Bodet,
conocldo hombre de negoclon y su gentil esposa Dolores Mitidleri Lopez.
lrchrari el great aconterimilento ia shorita Queralt con una fiesta Suscribase al DIARIO DE LA MARINA *
que habra de rmsultar muy bonita.


La boda de hoy
En el Santuario National de San
Antonloi de Padua., se celeirara hon
sabado. a las site de In noch, i a
boda d Ina 01ncantadora seriiiiita
Norma Diaz Suoaez con el .ba-
Ilerso jolen Miguel Acr,sta Alia-

MILu b11vwn iasiultalr esta ce-e-
fl edn n ala a cual l1c'la a uel
Ic1,011 i las ialas de un precioso dd-
coi ado floral. qs setR isa lirado 1pot
Jor artists de 'l.a Dalia el ala-
mado jardin del Vedado.
Pilecediendo a la no\ o. entrara
luna glasiosa pajrlta de moloos orr-
mada or IleA11a Maria Fernardic
Suai0. pilmia do lI nnovi, od 'flo-
wez --sil' v Mantolil Lo,us Suares,
dril m adol<>oorOu o
de ling 0bo .
Tanto eil loulut do la ni ta co-
no el de Inun:,.),i set,.a'uaran con
a etliquela do hLa Dalia
Y s, an pad,inu s In ,nla Irs,
dun Altarsa de AlosIs Rndlulicr-
madr del no-in v el doctri Pierfr-
iu Dia7 Vidal, padie de Ia 'fian.
Sc i5 Om. 5 Od
Rpseflalemns Pesla hnda


Compre su Apartamento.




$1,900 de ENTRADA l


y $40.50 MENSUALES

EN LAGUNA 311

INTORMESi

Guillermo Lancis, B-5307 y
arquitectos Enrique y Max Borges


U-5266


U-2377


Pida eat&logo


/ ~ Alegre y cispuesta
C- "ii..n -io ., *1 9- -9~.1&-a.ss .t .
lad b JJr d ateaqniio.
Japa a ae, im.a.


I 'qN 4w
S iilob lt hr~f



Anunciese y suscribase a]l Diario ide la Matina"


S Destaque Io bellezo de nu cAIls I
desperate ese mundo ,da,nllo de sias.one.,
haciendo so maquillale con polvos y arrebol CONEJITOS,
que dan a su let el esplendor quake today mujer aoeisa
tlo polo y el Trrebol CONIEJOS sieenn en netle
tf snadurei motices, s.noe y dellciosomenie perfumado,.



LAStGUE
L .. .... ....


ARI
La melfi


Lwia Cali dHe Rub .Jaquin 14 Fran tisco Rbnredn, Salom6n
sso Milagros Scas.o Roman. Car- Gadle. Malt!de Juara Terina de la
o Rubio. Rionda. Maria de la Rionda de Re
aroar.ta Ravneri siuda do Gar- drigJCZ. Maroala itHOUrruiltiner. L-
Velez, Marquespa Di Qjesne. ,1a Cor-illo de Portela. doctor JosP
:% PMar ia x Jd s R. Gar. Ma ;. Mamua Ande Coral Duas de VarJoa 7qu
s0e. Rosa Cast o ida l Jse Z cld,. idaz del Villai. CSoldad LMoa do
tor Co e de a Turriesite, doc- Diaz. Ne 1ta1Diaz Mova. Bebita C,'
Eimn Pi tsdomenech. Merci Re- irea de Re nredo Ailaidn de Car
dea PnDusomner E bn .a den osal dA lMari Catdrnao C.a
i. V Maria a 0 e Rduoa MRicda. Cuc Ca b..
cia i G e'n,.Feoa Estrada PaPl i on ('natilnls l,. Edu une Gallar I -
Caimela G0.11a de o aresa.lia, doclor Roberio1 Valda Zoquela
sno P tdnr del R.0OStlla Mo.'al-Maria Adrona Duias dea Vaela 7-
Ms,' de del Rio,0lh;nio i j.,j quelba romaiA A rRcio A Isabel Pic.
O %I, Jig nI l"os1 h.,ue dria 0l Dsa iory Solodad Loreno..
ts. Ro- VlVrl de Pr'dPa- ductl,, Ana Mai.a Feirda e nii ne da do Ais.
n ugcno Sard,'a Isoilina e BlrCa nidad Gauez r a Perz Fueneari.
'idi de Fraoni,, P: LLain- -Doorsmi o Culesa do PereCz Flo.Ma-
Graciol, .Afonsi Juan P l-mar a pr 'a Torre. Adelauda Pr'rz
i\errqA. Lein Maui i do Ech Stabl P-re de chaillc, Daniel Perod.
i, Rosaido Maria L sa Lone/ oMrn a ,ll Rui-da Ramon Pohlot
ero. losef,,na Lnpl iirous, Moa- Mebrde l MichLlera dr Pfbles E Fr'
L ena N u M s ara Fi aa 4 c h m a N adal d lleM a o r l Prudento Ln.
'0050.Ri.. ..isMachis do hair C,,men Eslrums do LihA's,
.'ae O 0" M hi d nt n "l u do Ca o ari:c Oa Na:cso aDia,
on. ost]JosnaMcra -ral. do.






Nh ANeuroA G A aria LnaaMo Lraurea od.a
'neri desAlonso,Carmelina So L ,ein de C,s ,IS de MAinos, enC
1 Or af ,l vdo Car das. Ciaselarmhn
Tarafa sy Cardenas, Rosa Pola. El
na R al .e i Stiuaroe, M ria Elena SCln-

'1Cnndend/r dc, C e'mpa lo alVo-.s
Martha Vo it Robleda. Ada Gonira-
lez de V.Ilap rcl. DulCe Maria Gares







'IMaria Jlut. s. ME rcds SM ar-i D o r
Carldad Vazq i Pij da d a Carre-
ra, Carmen Luisa Rosril. Dolores
CDoming iy Morales del Castllo,. Ma-
,1va Bisbs' de Barillas. Jose BuLb6
Martha Pell de LeJarza. GCheita T-
Ule de Cohen .doctor Francisco Car.
ballido. Luisa Maria Morales de Car.
balidos doctor Alreho Rozra Masvr-
oal. A M. Elinso do JI Puentr lou,
M Flat,. Jos Maria Galan T rif are.
Iy Y Maninsa Morales d e Galan
Celi V des CaOrdonas do Morlos.
Ofella evarSez de Elialde. Carme.
la Sancanez vluda do Castro. Par-
chita y Ofe0ha Lozano. Calmrla ,
Adolfo A;zpurua. doctor Fabian Gar.
cia. Terina S Iarroa de Gareia. Con.
chia Segarra de o rCeballos Lusa
SiCarroa de Garciae Cabrera, Rosa
Maria Pi tio. Mercedes Sioarroa
de Arm?,, Maria Pujol vuuda de
Cuadra. Enrlque y Matilde Cuadra,
Eva Dominguez. MoarietLa Guanche.
Lmisa Ca-Iota Paroraia. Georueginoa -
.teva LahirRoennr Aurora Vazquez
Urqiliza, Ricardo Flhr1, Conehtai
a. a' aChraves de Flonrt. Ofelia Domim.oo
w M., ud d e Madariaa. Luis Manraro.
..' Marir JosefaMorecad, Vel l u, M-
Carolina Denvermine Lillan Lol.
des Valdes Cruz. Manuel Amaro
Emelina Lia11, Otilia Llata. Lia
Llata de Se glie. Maria Francsisca
't AqUiles Maza, Olia de Caturla do
Maza. Roberto Fernandez os, Maria
SElena Guiral. Eduardo PriNmelles

simigo Miraglia, doctor Jos056Pania.
ied6n Machado y sefiora. Conchita
NPons Mauro. Maria Ana Pons Mauri
iLaura Meondez Torres, Fernando y
Carlos Garcia Ferrer, Ana Urquiza,
Elsa Ochoa, Carmen Teresa Leioa
'' s. Maria Ctalina Madrazo, Merry He.
Lola DGaves Gailln. Carmelina
Cortfias v Galvez. Josa Luis Hessa.
Carmen Larrea. Gloria Curvos. dor.
llor Oscar Fprs-ande7 de lo Vega. Be
ba Larrea de Aionso Potilio. doctor
Manulas]Alnn.ln i PatRi. Maria Suars,
Carre'so, Ondia Mufioz Menendez I
Carlos Gascia Ferrer. Aida Valde.,
Mufloz..Iavier Rivera. W. G. French
Carldad Sanchez Mina, Margarita
Gutildrrez Herrera. Nely Quird6s
America Ana Alvareo iuda de Do.
minguez, Lourdes Caballero de Ruz
Loreto Dorrbecker de Molina, Juana
Jose Al"arez Ealo, Waldo Ldpez
Sinehehz. Guillermo Rieumont. Men.
ci, AVitlores. Zandie Okuntsoff. Ze.
H A B A N A naida Valdds Garcia, Bertha Lailla
de Galbe. Josd Luis Galbe Los Huer.
Spau de Frano tos,,-Osvaldo Cabrera Macias, Am.
,pyaro Suero viuda de Salas do Ifi0-
guez, Roberto Fernandez Compania .
L -... .. (VEASE EL FINAL DE ESTA
NOTA EN LA PAG4NA 19-A)


DEPTO. DE CAMISERIA FINA Y REGALOS "EL DANDY"


Aio CXXI


Pagina 7-A


- -)-)


- -- I -- -I ." PM l I I11 11 7N. 01 tI A 11 .l ..


,. C '.u rt(hff {il


~7~i~"~/~s"z~n~







DI ARIO DE LA MARINA.-Sibado, 30 de Abril de 1955


RADIO VISION

Pot Alberto Giro

"S6plimo CieAlo': un riunfo mids panr

la actriz Raquel Revuelta
V lMOS P; pa.adn JuleF Pl r- .nr,. es i.I.'in. quP ItS qu1 FpreI
Sep imT .' Cielo" en uAil ,.- Raquti
a8daplta ion especial p,a .I Sc,...nda .n I prrta:o.n' u s ,
S video de Arnronin Lr. ,a d .- .I ; una ex,oenhi actuL c.A'.n Er ,
pelicula del mim.n. r,:,mrr o ,' n I..... G i n el rAptl del Fe a I I
'Un Romance caa.i uA" e' n 1 3 qu r. i..'e..',ur.ca er, e
elar pr, g a 'nAl C n,1i 4 de aOt n, Cr., .. H, .
e r,.- 1R ,-,. Fete .1
ConfeaT,,s nCs-A' -,I ,1 e M ..... lr R
duclasoiar, quo k oL.c':(1,', .-F ,, _- -nI
\cee a Atel de ,J .- ., ....., ,
n e e A' c.a ,,r,1 i . ...
np r I no nr r r. c



l I n.,, ,.



meno o rin .-r ,
Rr.man i x,







papel. podia desarrol O arlo on Ila a c0n.


"Sedora Amna" de Benarvente eta 4 ce TV-Nacional. a l1| 9 '
naoche en "Gran Teotro del abado" beid a 0n0erpielai los ma ,,"
de CMQ-TV r mrmos del inumonto. Junc -

Las obras de o acmino Benaen let ricaoa. NaNrl Fo id A l I.
cnnstituven un derroche de domi- MaeJO Oesentaa .. ....
n io esc 'nico, de ana u slis .. I '. e. Hoy N Naiiana.
todo e lo impreo nado en t a le, i l 2 i. iano C 1 d t' '''
Stil v ina ironia tan suya. quez e ver con unc a o Pnn -. -, .,'
dieon la consagralono noa no eolano- naanoa
te en el leatro espafiolr, sno en a --Sanlago R o,. I des ..
hiteratura Univer sa arc Lamen- me lac ont del Canal 6 de -I tI
teodeBenav ntoe, el "ran TeaLro cuyal personfacion de hi111-I
dot S 0baon". 0e estelar program ha meroerpdo el olollo dei I.
del Canal 6 dre CMq-TV, ha e lon-) h ren do u conialto c
cionado "Sefiorn a a", paro pie- presn de Hadiocent,
\ Sentarla rsta nochoe en su nrhoci'ar .a 1'-.La or tad. e- .
'Sefiora Ama' fu encotmendadoa a poe.,na ganiza .,
Antonio V4zquoez Gallo V la lAer- A-uiNaioO de Rao d" V
pretaci6n a ]a exquisbta actraz Ginau ,.'SRTV, en 1,,aq ,-
CabreraCU eyoS t,'Unfos o n neo e ,loo- hi. fc,-
gracumhan' b ompletado su c 0 ar]nala- a 1its a1t1.,1%!1as(dc
con conmo actriz drama~ica de pil- lle e tlaho pAdado P'''r '
mer orden. Secundan a GinaC Horn, ui. i de todaas cone
Gutilrrcz, Hoda 1e4jar. Mary M'uii- rIelutPvt dlon 01:Atele ,
n6, MariolatRoa, Mutia Suare. ltae : e01: Oeb P ..
Alicia Ag ram onte, M aria Marquez, 1 pued oom er tf -ev pc I ,
Carmen Alvarez. Jorge FlIOx, An- U-9533 v F-6432
gel Espasande, Jose A. Insua. Anou- iilreerew, s ampca
n0o Patacios v Esperunza Castro. La ore la 'Fw'a de ],s
produccionoodioreccn6n a car2o del
proplo Antonio'Vozquez Gallo. Radio


Noticiasa hde Tetevmsn
-"Coplas. Gularras v Castauo-o
oas". Il program que Iransmte el
Canal 4 de TV-Nacoinal a las 8 30.
areceara Pano r che oFiesta Ant :e-
sario',n 'Li breto de Guillerm" Pa-
Inmar de f na estnmpa .coslumbl i
ta hispana. ActuLalan con Palomar.,
-Paquiua de' Ronda. LolaNllarquez, 1
Coqui Garcia, S,,, lCtMQ TVdCn" '
teo Hen, resoI. HnL.........cI,, U e "-
gias. Dlr.ie Paiouiatir o prudc P1 1-
n priankel.
-MoloanaOn d1n n I 0Cdanal,2i 2ie
TV. recaraiA O ns la1 ioloA",.
hbiltuales .con motilil del p0:11-
do Mayon. fesuli n mt;il:l del
TrabatoI Il ploxim1 Itules leinictard
sus labotrs a ]aa hcra h311:0al
-dluitn Dlao v Dolor,, V(b,'l'.o, a l-
creal as0, 4 7neeI a paroIa 1n1/a, el
plograma-"M1 Familua" a ,as 8 y
30 por, eiICanal 6 dr CMQ TV mle"-
pretandodi n chlopeanl in:olii de
Aruoo, Lorndi' Con ellos. actuaran
Agustin Camoosu.Eacm'ilol:j,, Mai-
90 Ru'0O. dab' 11Mono:/.oAn-poie
Erlit too, liosefina Don, porn -;fit-
mnn Espigul.
-Poan MitchellI "el loco ', q e1 ha
conq0iAstado una extlanidinaro no-l,-
pularidad en el DIo00 anea (i0 o I'e-
ce Gaspar PuOiale.1o, porel Canao


l0 an l ( 0 0n.
PI exceit nte r-, a ,


ne o s ndas I C

no f el p -.. a 't II -










I900 rn 1C 1,1





- F 7ai, h del R0
lfadu ,". Rad o P. ( 1
Al ed to al ,: io
onal B seet lrn N"






VoedI de Se, ve ino 'lta,


V


* :1 ,





S I.














. i.,
*^ ** t


ATAC ION

ALIX FILMS





B. Mor Idesdle el lunes en
"Clascabeles en el Aire",
por el Circuito CMQ


"(Cascabeles en el Aire ". el popu-
larisimo espectaculo que diaria-
mente a la ocho de la nohetrans-
miten las u revuenciai del (ircuito
COMQ. oeri a partir del proximo
ones mareo adeeuado paraB os
enlnos del slempre aplaudido Ben-
nv Morr. "El Boarkarn del Riltmo",
que o se pres entar en ee eparlo
al frente de su orquesta Gigante,
interpretando is noimoerm msen C
bkna. Nao.r pierda retas actuacto-
ne de Renni More. artist que ha
triunfado en todo el Continente.


R 4_, R .... de F:--, Pro. en .and
F K-
9 ,


Programs para hoy:
!0 r5 h F 'n a [ n)( a r
CMQ-TV Canal B 1 4,,are(/ S r n'ndma c ,, In
A. M a laP \ .ontan-"a oc.nlme

11.o1 La rnrina CNIQ A raro1n do S 25 C.. C h ;kil R 11 00 Nb..c r. C.
no Dolnor 0 0G0mez 2-,0b r' n Fo nao: io7
11.30 Ol.a Chorcns v Tonn Al\ a- M r TV-Nacional -
1-


12.00 m. l snouw d pdil.dA T r. 1200 C
onnjunto Casino. Grman Pincllh,
klberto B3elran y o 7r 7 '. I P
P. M. C'l I 00 TPiepe0r.ic't11
1,00 Cuba al dia. SRiplementin del r, r 1 30 R-ila n Ln t
nticic rn. 8'" 1 I1 4 20 Tr roi n
1.30 Par Cuba. Nauradar: Juan I '' 5I 0 C 0uina al 7mi
ose Casoellanos. CM jp do anlmadra
5.45 Los mufiequitos. Pr-trama In- 1 50 a EsujA IIa.h
san il i v re infant
5.55 El mundo de la fanasiau L !vy 1' ..' I.


.... ....... 6On, -n,
(1 .600 Cno Ifa Tool'

rII.T7 re h NuTep vS TO
ti73n T etl .pere....

745 Charlas del Dr
ling Comentaorms d
8 00 ClIub 'bnim',
0RoselyCandta Qu
38 0 "Coplas. Gul
'oeia Voan-e del,


BALCON .... $0.60


P. M.
130 Dona Diabla Pelirula de
go m0tran. v e.0Marian FIx. Vic
,Iuntor Consx Alvarado y nsoo I
ra Linares Rlias

ocm45 Doenta Dib Plula
5 35 En .a India Portuguesa. D

1330 lmAgen y Sonido. Docur
tal.





345.20 LDoa princablsa y eliul dragon (.
Doncumental








6n30 El dragon de trapn. Cart
di No 4a Inda Portuuesahe far. D
7 0(0 e Pangre y oro Cart
810 El h6roe. Conmedci .pn,
8.30 Vlaje y aprenda. P,.- :.-4.


00 H'tbdolas de A
de Amt Aoap:ar.
de Ce sp ,de. o., .
Cesa Car Ro.-
Beita Ca non nBl
Prodii(cion v direct
Iza 2tll r
a 9 0: A' acc0o1es.

1000 rAolHl ,
Atrla na .1 do. re,
,e,. ball's -.,1'eJtum
r- hnv v in. !.,I,R'17RC
nr n c..udenAs Parl
a- anir ne adn Am
Pumarejn


a a 1i.



MBF TV.
- C(nal 4


Narnc ,al.
eria

nut0n Niza VI-

Rosendi Rosell

)2rame can ar-

?ni .0 Cobhcntba-
MNIarilnez. Suo-

Nar"onal. No-

laiq ,07 Ster-.
le a aeualidad.
ado rn IRosendo
uin:ana
a as Csta-
0m Capricho
nn de Vic'ori.a
,a: ,,' Ro)sale'
elio Henade/
lando Za azoza
ion de Luis de

Veanse detalles
Mafoana Pro-
entando eane1 -
imbres diel avr,
cinns delmafia-
ciparan oncur-
nomaidolr Gasper


la 1l 00 Toperopprdlco Naclnnal. Edl-

Canal 2 Televinoins
n-
A M

11 30 Patr6n de prunbas
it 1200 m. Mubiequits.
'"- P M.

n- 12t15 Por o,- hLmIldes.
12 30 El Mundo en Telpeitsin.
1 no En're osta policiaca
de 115 Nneticrn Internacinonal.
1 3In Crrts musicals
ar- 5 30 Teatro Infan 11
600 Patio g oantp de Chichk.
6.30 So.'presas.
7 30 Bull Pen
745 Sie'e py 45.
8.00 Nnchet do Ambar Motors.
dp Po11 BRxen Prnfesonnal
A. linalozar: Resumen de noticias


IAntonio Molina y Marujita Diaz hbrindan especial

PROGRAMAS DE CINES Y- TEATROS "oi' nuevo"" film de Cfesa "E pesador
1(oplas". Se estrena en elNACIONAL, el ]inesi, 2

T V "TE Exteriores magnificns de Anda!u-
ACTU AL ID ADES CAP RI LOS ANGELES "EL DESIERTO VI'VIENTE" I canteriress maravillososo de M-
Hoca. eirr .Oo 282.- -B d y s o -aMo tdrid, un movido argument de Pe-
Mo-nrr=* No 2i. T~l*(. M-4495 Indultria y San Jos. Telif. M-4474 JU n Delgado No,. l y 33. 1-107 a plicula de Diney que no reli, corridas de toros, coros., ballet
Dee a '..",' Noticleros. LA VIR- Deode oas 2.00: Noticieros, MIZAR (en Desde1 o 4.45: Noticlieros, en Cine- s pnculandoDisnoyqu n oi de tors orns

,-Ra,'.q:,, A.' I oily Dolores Dorn. Lu-i techkcnolori con Lana Turner y Clark wyck y Edward G. Robinson. adelnis. pY much moS se destacoen la gron
r. ,a N, Ter't,'. 30. A oas 12d e t nn- Cable Entrada 40 centavos. Y FUERON FELICES, con Judy Hn-
..' CONIURA a SINIESTRA y VEN- blday Jack Lemon. Luneta 70 Bal- roducc6n "El Pedeador de Copias"
GAR 0aMiRIiRLuneta 40. Tertulia 25 CINECITO rcony0o derd. ser esrenado en elteatrn
National.
ALAMEDA Dede a 1.0: Notcieru. Autos de an LOS TO RCEDORES NPee in que de veras sobrepasa
5 Colshna y Parraga. Telf. 10-1420 laho y hogadio documentall Nolic eros Ban Miuel y Marqu Go soii todo lo imaginable, Io oque hace Pu
A 45 i A 15 Noticeror. estrenn cubano y national. Los guardians de la A las 9 y media de la n he: Cuar- todos ey sos elements de arte cul-
a Ct A L MERICANO 1technco- pradera epla. No. 41 Comicos de an- a n emana de x t de Ia Atle Fu- minen n un conunto admirable v
C ur.. Fr rank- omedial. Ma nzanar s tentadoras y uraTte en a obra AMOK. adaptada l orrendente tuaci6n salad-
,o,, r ,r.I r1,' ord rn ltl .. r .11 r .-o-,nt..-0 rnc hero traronescn lor e tea trlo ]a ao c03 T pp ,




0L A A U S TPre 01e2252 5-- aud lau 4 y por la noeas yPiso%
o"e, Ursula Th le' a cn e itratbenrono r t-ealsrn LtAt n -AAr ino-Ln Gr p e F' oimu de Marujita Dian uen Ia npen -
1,r.norp do. -, S SUEc'onS. r--, o.. '.. roa t Vlr narmcrato ria de o ar ...e. Alin... Sil'tre y t .r.s. Dire..ion deo rni tud de su'nveni bit.eza y dn .sue
'' u o ret rdoe L o st1Lionel Hurlads Enirad$1.0od do0 n boot eruasne m
.l a E 2 ua rd .OO extor din arlas fao ultades artist de .
d Marujita, mias que interpreter a -
A "C A R AI T Y H A L3L LUYANO .on pa pel n cd tayebail do.io 6-






In LK A ZAR. y s..sI P.M Tel,. a MI A .2.... T sioe nap uelee .Y.. aA Ia.. a
A Au A 5 81 n o c ,-T estrnA Catada 1 L uy 6 55. x- artista de ar rlmpatqo isima persona -
on B A.a- VGlud. 0 T ll. A-Biast r Cuba EL AMERICANO ientchnl- A o 4 45 ,y 0830( Noli'i eros en Cine- lidado Antonio Molaina, dotado I
No'~ .Inn o" r .torno ro on Glenn Fort Fra o nk Lovriovo maStornp EL EO.aIPC IO n :'olores idadana o i9o a las pn na yo ao ran
A n rICANO D en tehni Ia Th Ie v FALSA JUSTICIA, e n Vir Ma uroe Jean 9Slm tn lna nech eati nalo ar0 A riua
Sd Ford. l Fm nk Loer o. ,- John P o I zaberth Scotti Lu- nt i ALMAS DESESPERADAS. cn d Iinbue m to, i anta qu ningurn de
-oin. acLA ISLA DE -ria1 o, 6 Bch. 40 groan repat n Lunota 5 Balcony 25. o don o ud F aieitnna n in uelnmca
"I A FpT,-r: C AI B. Ka fl Lu'" Nfinon 20 In s dos hage palidecer las nr mem
C NI .3 E 23 Y 12 facultades del alrn. Madrid deseu-
































A.. ....' ..... ... "' s -- N A C IN 2 Y 1 2 L UrXp bristy....bano Anton0o Moli ......
a lm 2 R R nix. 12p 14, V.LdadR. Tel. F-tBS0L UA 1briny cr00in a Antonio Molinay
S N B A R Do-dr, 4 Al00l NoIeti,. FL TRI- Dia,. .. Pdnmlls.l Mendosa. B-772$ ohoro eli cinc Io consagra tinilver-
I4 y 0 VL dado. rT lonso F- slT 01 JGOVE, V N. RonRyond Priegrt. y A las 4310 .303 Noitileros. DONDE saliza,
I. A5. Nnicleros n CU. o -ANGRF LUCES- nlechncolor MANDA EL DIATIEABLO Iehhnoor Aolo dr Amn. director e
"I TIL PFRENTE A HOlAl.,en '(tonDanilrGeliohnoZooaZ-aCGabor. Pi n-John Payneoy Dan Duyeauyo. FUSILEA
l l, J ef Chsndlei Ruh ohiida Lunirta 6 OBalcony 40 ROS DE BENGALA echnol lor),oni n rdonfirna en rada f nuev pelicuila uuX
c n rell-, y LA NOVIA Rlock Hudsono Arlene Dahl. Lunea amphas doteso de realizador. ho ep-
F:F'F' r'e.. C'm..oi'og iTC. 4 UC A M I N 0 OSu,40Baloi20"
3 l 501 Nin. 30 BaA "1-ne to desoftote y JoTen flae do ernnado parat rabajar aliado do
.aiol No. 11107. TlU. -7, M A JE S T I C .estras de so pianl6t.enrestea Antonio Molina y MaruJitl loa. a.
De ,I A30 Noti'rn- r i k O 0 cena de Ia prducclin de lario me- Tny I.lao M nue Monroy, V
A IIIE R 1C A (; Tr '., ._1,i, Co..is- No 0... Tirsl. f-k traJe de Watt Disney. "El Desterto reenie Parca y Manonn L. Zar.o.
n oaGRA, De P oaIoia P, eRa DEror Ia e Noir- A. E ro e-i VIvienteso", preomlada por I aAcade- ndri c. nn ala
A9u-1l L,"lo-u. 5 (alo' 30 AC- h' 1.A'oCr i orao -op, IA i nt sde H o s ylwo yode ta srie
AInadC R. -,LAAM ro o N II'...FTE A T .O AAA DE TAICION tthn- Una Avenur de la Vida Rear. n emocel do un nmod nue pa.
(TA' "1 c i .'bo, IoAb o Alo d :,,N a Iva Tinr ukG -rTechnicolor, que distrikuye to s. onante en 'El Pescador de Co.
L.do Al.,, Du"Iai A A, 158 00 LA oI.' ABALLERDlR S UP 01'ASION, RKO Radio. "ElIDeslertoVivlente" plans" 00Ynos l vital sentir.,rear
i.ARDPNIA A7Vi' L 1o00oGn-, I-,o 1r o.rt, 1A Pndla ltr- est, s exhiblendodesdetol[as 12 de
1) U P 1Ia, E X r crrona "40 Nio 20( Teol- dia en "Arte v Cinema .aRampa' yEsolazernos con ella viendonly
S Rfey-2o etlre 0 ..e..lsll G1 0t .Atextrao de 23 y 10. "'eddo, oydndol urn rlieatro de estron. o01

Dcdc AlaR1 4R0 n R om en oe Fso l y ide Cann- 7 A-hd-
t' ru C U 3(' n.cicp TOQUE r DE,-iI rI- -oi c ci r iui do cr'l hr i in, Caols lit I sNo. 303, -- T l. U-3354
TAB" ..... T. P Aa ,E... a- ........s Daloo l4'.... AQU'P Ho,, sAbado, a las 9:30, y mafiana, domingo, gran

I PLATA, 100n Dorts Galu oitn. i OUtA LA llUdE 1M..00. -UJERES CASATIoom iatine a las 4 nA por la noche a las 9:30. "Amigos
.... edyColins.-Toiso iroM70 cia5acoy2 alu intifdos", rxito'de Farseros en San Miguel, 260

vuba LOn'S LIOn DE BAR(A AZLt.. N A X I M oEn San Mtiuol numcro 260 entremerec2elrrdo ol 0 ,' -'" nilrua,,' de
2a p 6, Vodado. -- Telotono U-B146I nn Tolao n 'IoIu \ ot nyaoAnda dl] Lia-
Dcode Ia' 1., i2 111 F"'coo e, tl c.. VI, u EL ACUILA NEGRA Apoyoitar 0 BrEuon. -- Ttleo U-6aut GA9l50(1 S(1 Nicolas. done ,. -,.o',.,', I o', ..nS o toleipreta
b,,El Da T Ni0P A p u a o -0.. nIou o. C lino laud a emod i mi a sla o do ......e ~.'.- lo ,';r,I n, Brndo
or E uh DE.IE -'it cIVENT ,poi,,.i Iro 00 P~n ib or 0- ,". a n -PF La PRINCIPEOESTUDIAN C iocauiudes ,n A ireoa'I la Agru- rela Jar. Lina Brando. Pedro Pabko
TEO ro -c hnoclro, o ,ni io Ma luo Ia:a puacin 1 r1 uarseios lept senta- Prieto. Octavin Alvarez y Tony Tn-
i-Icln c .. .I\I~,c cF:,o-oda D Aco I tlloU N IA 01FI.LA DE UN lob"a boy mn oana In la noche 0 'ac rirY haoInla dcloron del doctr J-
0 .F A A V O aR I TIIT0....O ar.... p.....co.. p .lau el..oo..cor d i oi M e......r. Azp.ricto i m. mm
"1*1l.a.con, NoI I f3 -T .U-2650o5 N laio 26.1Gira 5bON 0,'' PuI.oo b dvnlo n rado -iton 0.' rosde notar la beleza on ndecoradn,
RooNLA a 08 NAOb b .... A ET Mo A i..a Rio.o 'Alino oIl... diseuado v rualizadio por l jove
Col.. do Columbul y S. -- Tali B-5515 (11 n S' "I" a~ 'TILAFFRFN'FEA 1t01 001 I oies Lcla n011rlNn lbua t p iora 0en orttstaciionino Anonlo T nrreso
ROIA ,rot be holcolo can Jerfc Ciart- 12, Amp. Almendares.. Tell. B-1715A t ieonant," oo apa inu ... ..r.. Iu trcocotone itoriorlrontmukleos d o
DrdO Ala' A 45 No l-: ,,- c-lin, ,', dn Al, d,,J k Palan te 3 oti. Lunela 5 o Desde la 4 45 Noticros. I rn cne- toarriorrs 001e 0 los atitdornos dorLa
Cubh 0 E AMERIICANO '0n IIIhBo,- Iah,I.ii. \ 31 asi ope LOS ALOS r ,i t oethnlco- "CasaQuiotunaylociodnrnoflorn
h Tiu rocilennFor, FIIIODO 511 Ioit ,, 0 lcn, Pod, ahui ahiuo H 0 YH 0 Y oles Od Humtberto. El proximo mart1
Tr.icoduoaThl.:cb rkPIEDO f AfBI-~ uboki Glednrd. Baorkaro otn- HHO serc.ntlas oBode.do Plata de "Ari
TO o ..... ". .. .'o \ d eckP. A0Oap ARSE 5R OS DIAMANTONEG O r ...n hoT.A..C T l sI o ntimot pu...00 dicho dia se
S o.Miguol.t.t.......ollisossp..."Nisolas tkr '..or olln Lunetau 0(1 'Noo bal- JLUSJ A ILJU efectuaran I representaclon 25 de eOr
Tol6fono, U0t-a29lto .s ta comedian que esta Ilamada a se
A Soo T R A L Tido c o..... Au 13. "pI -: ucent..nar.... .. .l1 cartel de "F.1..s
Infertle ybBan Jose..-- TeA!aU-1054 09"Our,-rindoa 'ola 4A .sua o
Cuba LA.ULTMA 007 QUOphiAPFe da.. 1:00.... o.o.. o.. PPni.. 1. ...sia y.Ss... 7.. 0-... 1u-slutI rain de espari.n.i. p o y aleg R. e
RIS echnr-holoi ron Eh abrloT,' Ic C AIaci .nohoo Tclr- D D, DreI.,Ola3nn lobeIIo' ,oCo 0-0ra incesantemente con "Amigos In
Ito, b'uo Job:" ..:. b\'allc' Pdnreono c J. J nlu:noz Aparlc Fl F -'ia ta. 0(1P iPROA AL IN'FIERNO 'c, MARI SABIGILLA 0 limos t l ocul dad solo uelt

NES. I.c I lak Giable PunoaI 80 Barl-io-c PA A i VA DOL VALOR. Ao adrmou Abbott y Constelrlo or dran c rantos iormes solicte T1ic
.. %F1ILAY 'tcNo,bF.al, ('.bu:O Ona Icoia LA LEGION EXTRANTERA don ior dion luoullo d riu pt
A4T 114A N T I C Pnlo y Goiioa -Ti Te.t nU-6649Cartones. tos miercoles,'aR a1,9.30 P.Im yclo
0 onlo lip It. VAaoao. TeA F-1 .0.-o.. A.l 0 4 .NW. .ooI I I .oc. M I R A M1 A R ODONTOLOGICO, 3ar. pinO dommios matiner a lo]s 4 p. m .At
X 1,- ll 15RI I Nllce, VELION 111 ,0: 'hn: nch i '. n MarPl-cSIR. Aveniday 32.t Tilefonoo B-7B7i
'1 PAIhVAJE ,: l M--a, R-, G, h ':co P, hi ,,,.I.A RAl Dc'pA cai'1h0 NW, tc r ,. coocn ENTRADA: 60 Ctis. coniucinnro de"Aminonttno.t.
hh.,a( Ihil1),c -.rb % 'cl,' llVu" i,01 ,, n bo .' 1 alon0 ('IaI haIc N lb TIiNIA V LZ QUIF V Pb espreran ,
TOQI'F D' ETA'IB R R oup?, lu41 co0Rit 1 0 .A o],1, r12 Ill la RIS( o ,c- b cnur Plh heW--------
'00 ',cto..c ,,n A lao Mu nb, I-S(A I' ---N"Lb NIlA'PERTO r I 'a-,h oc. dV- Jho-oc. bkalir I ,A
.... 15 ..'a 0: Ia' .... IoTlT I DE JOE 1,01 15 L A cl3an Dcn....R. R DEVD ION =i,", I- h "")H -a las :.9:30. v n0la ana, lIoCno, alasl v a las
R l ..... -.21,aBare\5.1h-
A V F N 1 1) A F F 1,0 R 1 1) A I.,c1 511' 9:30 ). in., fitimas representaciones ,le "Luz rjiti
So. doCs mbiCMsnds ...... -,IG P...a1t1.ado A11 Dlno.. 0-fit .I 0 D E R N 0 iO a oniza". Stibado, 7,,"Lalnanes azoul". Luneta:S1
P110 brolo.'. itt"uob ;, r I o.bdIo D o 'I N t.l.h..b:I.(- f bO sqoin o u Toyo. Tslenfoo X-1305

TO OECRETO..oc floo r Key Joan pa0R L z: q ueI onnloa P l der oy. ron. con su probado sensikilidar
aa obo, o. Ac,, to GuAGCRori.onoao Aoo itln, SBEAUt IRIMMELL 0,, 0- sabudr, coo .ra funclrin a lau nue- LUn' Aiiado Blaueoo y Maron Para
E1 APC 0rrNh, on Ta alor Lu'-ta ma0 Ni' 0>00n,1 ooaodorningncon uni 'de tarde, a terpretacO0 n se h0 n encareooioMa
b ...s.orin Nn. 15"..... 05 .Tl .U-200 R A ( f ,. N T F A T R 0,en. 70-d e a. o...o st........ I. oe e r... h. l y aro.G aspa.. o d. Suanoel


10 Di NERO 'cnw o h E IAAI. NAM OI. P IOIGO co ,c E'r:- Prodo.ySo.nRafael.-- Tolf. A-6700 t no u pubhiclios aplaudi
A lan]- ..,od '. Pat:.: hlo:a l,,:cta l.A 0'. EI G,, FO ,1 hic o:AP co de 1 a- it-r33n0oNuh lPnrr.ost-tn.o pi
L0 N ',-ha,', 0 l L DEPI000o c ('b BORRAS0( A EN LAS ALMAS, Ia oe.seehnculmlunanl on 0 slnipr In
25n D,a o I-\ 1,' h1. loh } ic0,nJ,, 0. 0 i-alaF 0 Rb o teriumpida porU na o n .pclqu
all40 Ral..... :t0N no,20 Oc A l 1 53 0 v\ncuicc-o-onerrna nopueder0ntnr5
r C( A A I P 0 A I 0 R rR la".. .OPLAS.GD ITARRAS Y lanoect rel i 110. tuo .... po...n MA
InduolrioySanoJoue. Tell A7050 I N F A N T .A4 AOTA&L'FLASPA .. 1..el Pita,, 1rsa1010Sarni. 0 Gaspar de Santc
V'I- A I..A,\DI D PPFS CO al ,, 'o D,-, 1- .1 00 otltet-.F. P I DIA- $Io10 Tertoil: a f-noooo c 4n0 larothlirI04
S ccIrI l. INIlI N 5I30nfa--l N t I.........o. Toon- u- ra,,,losL(,aLsne n( aa n
I'l l a-l b .tO r 1ac- a MAN [ 1 0, I PT-- Co o cn .Jh nn o, ,a w.tc n a HaIbinlsai Guz n t.n
........ ..... ..... ....a ..... I.: o h nlc..... ....l e N E G R E T E ...ar. Luo.. Cuastell Tanmbien. ol n:,
'- F -o, I ,-1,i$1OPn P cfr c o B ,n k'ha'a 1unco. A. I' Ednaid G- lu nlonlaje que el PoIrnno lo 1
an T- t"ipo I4obR~h ,n c ,Irla gOluhaon,b .0 radoP, Tr droo Tol 145 hududn.-f. M-SO96lo .00
.... oDoNI or LOS MNLOSr. ',no. h,


ENRIQUE GONZALEZ MANTICI DIRIGIRA

HOY otro CONCERTOO DOMINICAL" en CMQ


Hoy a las seis de la tarde, como cada semana, las ondas del
Circuito CMQ serin portadoras de "Concierto Dominical", se-
lecto program cuyas transmisiones controlan la atenci6n de
I lo amantes de la buena mumica. En esta oportunidad, en la in-
terpretacion de la Orqueeta de Conciertos CMQ. el public dis-
frutar lIa "'Pequeia Serenata Nocturna" de Mozart, para Or-
questa de Cuerda. cuya direccio6n estar6 enconmendada al rapu-
tado maestro Enrique Gonzdlez ManticL quo aparece an la foto.
El Lustre director agreqgar hoy un nuevo eslab6n a'su larga
codena do triunifo, contando con el lnterbs de la radioaudiencia
oenpleno.


Icol,,.cn Gleron Rord, Bnr-b.a Stan-
i,,,k v Edward G Robi-on vy EL
VALLE DE LOS CANIBALES. rnn
Johnnyoo \rinmullr, Prohiboda Lu-
ne ,' O AA(1

NEPTUN 0
Nopluno No. 507 Telit. ML-151s
,onnp r nlr nome mdia. FIERAS
H UMANAS rtech nrolor ',nn Randolph
So. El VALLE DE LOS REYES
0 techn-o r ,, n Robhert Talor i
F ,ean,' P ,ell Lun" a 4 ma'ore 0 40
oh Pinn 2nn

0 L I M P I C
Linsa y B., Vedado. Telf. F-3711
A ];a, 4 3(1 0Al9I Norlaro-. LA MN'1
.IOR X ,onoL~berdad Latmaqrq. V'i,-
in 0 .un 'lno oni Cuba LOS LIS
DE BARBA AZUL rnn Tin Tan Vnola
SAmanda del Llano Lunctl a 5n Bal-
,on, 30

PALACE
Belascooin No. 153. TelHl. U-1561
De-dr a 1300 Noltcronai. CONCIEN-
CIA CULPABLE, 'on Richard Conrte
Josn Bennett.N v MIZAR cn Da
Ad.ms; b Frnooo Slt Lion-t. mo-o-
50O Ba]onh 3( .

P A YR E T
Prado y San Joo6. Tllofono A-7157
De-de Ia- 330 Nobi ln, ." aoun In,
rory v c oestreno n Ciba AL BABA
(nn Fernandel Sam.na Gamal Lu-
net. $100

P RA T
; Monl No. 70S. T.ltiono M-4o05
I rDe e lao 4130: ntolutel PANIC-
'EN SINGAPUR, con DGa ,DrVba. v.
CONCIENCIAS CULPABLES. cnn R-
chald C'nWelnotrn Luneta maynores
30 Balcony' 25


RADIO CINE
Npluno y Gallono. Toal. ML-1407
Deone las 830 Notlros, SANGRE
1 UESan ten cn colrd ,c. o0n Danoel
GnlZ- Z-a 7Za Gabot. ('ARNERO DE
CINCO PATAS. ("n F ornandel. Prohl-
bida .lnrta 60 Trtluha 30

R A IOCEN T RO 0
"L" y 23. Vdado. 'Tloilono F-O
Dord tlar 330 NOlcloten
en CubI EL AMERICANO -en lochnl'
(oloro. con Glenn Ford. Fronk Lovenjy
ofr-o0 v EL HOMBRE DE SUS SUE-
ROS. rcn G. Gran0 v uran shonw cn
Folo Reman.z y Juan Broon Torrca.
Pliarn Tavoro. 0Do Carl- Luneta
$1m

REIN A
atiln T ayo. Toatono M-2272
Desde la 3.0 Nnticrerons. EL AGUI-
LA NEGRA. con Perjl Agiuar y Fer-
nando Casanova. e treno en Cubn
LOS LItS DE BAD BA AZUL. ron Tin
TAno Vitola v Amanda del Llano. Lu-
neta 50 Balcony 40


Marisabel Sienz, que ha reogistra-
dn enorme triunfo en "Luz que
asoniza", obra k uyas ultimate re-
preoensacionsr rstin sefoaladas pa-
ra hnr, saitado, mafiaona. domin-
go. rl urn l la. Tal a.





Ham ilon n 1u qu 0on;za ,r qtie es
la le ebrosa hsnr IN de doY Infa-
1n.s sep*tGadas por quVnre arTis re
tie po 'v labrumr 0a0al'tuI.0no de
on d'erclve rn q3U0 n1taleronlo sI-
palia NseG on bn hn.
EsPn so n'ifca 00p1(e11 ',IA 7 qi
agonila se haialan diveps- eP-
mentos iratialces dlisanlrs enle sn




FCordinar fartr i tarc di E r sos

REX CINEMA
Sano Raal y Amisltad. Tall M-2214
DGodo bar 12 dol dta. En uoomfaiiha
nadt Iou toespeluroin, bArledaibd Pro-
ma de ernion- idAepprtlvail Danoa an-
daluTa nmutat El pat 11 o que no an-
bla nadar A'arton colnres: UI-mo no.
ltieeroon 1u1dlale0, inpanl, ifanoo y
rartonal AdoiA,.s ha-l ..a 030, r-n
SACHAam do arntont en (,onea o-pe

RITZVE
ribrica y Rodriguez, Luyan. X4'224
En tnd0 I nonh Nolictrop ELt
TREN EXPRESO.n J(-nonrge Mistol l
Lauro Hidalgo. SIN MIEDO Y SIN
TACBHA ,ichnti('nolr. raon Jm.- Sie-



23, entire G H. Vodado. Tel. F-20,0
Desde las 4 30' Notietero. EL DIA-
MANTE NEGRO. con Johnny Wels.
muller, y estreno en CinemaScope LOS
MALOS l(n technrcnlor). ron Glenn
Ford, Bbabroo Stanwyok y Edword G
Rn iror tuntoPo AHBaicnny 51n
-(Ftnaltlz en to pkltIna 7-Bi I


Sal Tali del eirn on lol
no :L entre 21 y 23).
Lunes. mares y nmiorcoi es son dlas
quo Ia Salo Taul dediara a cosa
la Pscenogtafia, poobAT tas luros
y realizar los ultimos e0nsayos rie
la proximornobra -- 'Lu ha on
azul" --qn eerocre alo s so0n'.
dvididtos en dos rupos como siem-
prv. e ljumps n on. el v0ernes1 6.
El sabado 7. al pubhico' en general
"La luna os azul" puod6 consiur-
r'arse conmo la comedia mas original
de Ilos ultimos anos, porque es pun-
7ante en su ingenuiodad. complicada
en csul osencillez. nolvidablen ( sn
inirascCdencia Nos iosouestra a ca
muchiacha qtwdesciendec dla Iat it

idel Empute Sate para caer utn in
depariAnivetto done 0 puedn on urm-
011 uchas cosas Imnlo Butonos, qtip
ranc el Premn' Talia 1954 por es-
traibajn Enrique Santilsteban, qu
mrrecoin iualb honor, y pEnrtue
Montafi 0en0abezan ei reparto ide
'L louna es azul'.
ton peso s cl pecio den los asien-
tns :n0a Saoa Tala.


Piulna 18-A


Teatros


Tea.tros


Aio CXXIH


A


C
A



Nc

J
fa


J


In
n-
Li-
la


le
_a
Fi-

se
er
a'
en
?i-
n-
;ta
es
tn
as
h,
'P-
















,in
lie
n-
LIP
sp



I'n
v





Cr6nica Habanera


DI..RIO DE LA MARINA.-Sabado, 30 de Ahril de 1955


Cronica.Habanera


Resuli6 muy concurrida y animada la mt
ICtinuiaclni -
Evila Salcedo Margarita Masan de nandez Manuel GOnaLlez de Coli- Soa
Flores Lydia Valdes de Ferret. Gra- i aaF Estrela Rodriguez ac Guizan des
cela Alonso de Celaya Haydee Al- Hermnit Gonzalez Oe Moure Arr
berni de Celaya. Josefina Alberni Pilar Lopcz ae Fcirre Cormclat 01
de Alber i. Bertha Alberni de Igle. Herran de Gonzaler Prla Mirth in
sias. Cariaad Alberni.de de Fernan. Guui rrez de Alvarez Rosiia AbumnI Po
dez Cavada. Lidia Diaz Guerra de de Lamelas. Maria Antiona Calpe. Fe
Blanco. Roaita Cer ito de Fer. Noeml Vallate de Pena. Joiefa de
I Del


DR. JOSE A. VIV6O
MEDICINE GENERAL TRAUMATOLOGIA
Visltas domiciliarias Consultas previo aviso
23 No. 1553, esq. a 26, Vedado. Telfs.: FO-2411 y B9-4077


Aqul lenemos ya para usted ,


los nuevos Trajes de i



PALM-BEACH


en cinco preciosos tonos, a




$3750


Tallas del 36 al 50

En el clisico tcjido fresco, ventilado,
resistente a las arrugas, que todo el
.mundo prefiere... Con la misma perfec..
ci6n de lineas... con esa elegancia
natural que tienen siempre los traces
de Palm-Beach. Usted puede elegar


F-


este modelo en cualquiera de lofs cinco
colors de la cojecci6n: charcoal,
arena, verde, gris o beige. Y combi.
nar. inclusive, sacos de un color
y pantalones de otro, si adquiere
mis de un traje. Valos cuanto anime.

El ttjido "Palm.B#ech" esn sa menri
de hair. r'Oydo, sctatae y nyloa.




J.VALLES
san rafael e industrial, m-922


Solicite Credito en la Oficin


'rienda ...

Cne Cuc. D.et de Lopez. Lour-
tBeJo oe Palicin Delia Margarita
Ueitles Tita Martinez ac Basulto.
a. Rot. de Sanchez Mouria Ber-
Guitan de DaTalos Mau art Ial
a e ESmith Juanita Abay de
nandea
la defiort.Las
adrli Alcia Castro Pera F.allo
a Pe .z Delgado. Nora-U.ria Re.
iita Aba, Maria de los Angelei
nand.z Elenita del Cueto Sit a.
z Raiilrez. Maria Crialsina Oriuz I '"
nirez [llano RodrigueL. Matildlita
eel Clarlla Prado. Regia Cornes a -,
tucria Homar
aarraa Lar.c Laurcen Mar, i..
a Tore D,:r Mao Gloria Pe.
ca.. FhIi,a Gafrganin D.pico Li-
Bua.o Maria del Carmer. Grn.
P.,',: \l,:,rilc. Amilici U earle
.le T ;ll.u Pilar CGemes "
jarila til1.li n
,gaa Pralts. Teresa Saracez Gk.- "
G,t,-.rez JlL Aaoraa- P rip-ee
on iosefina Henrliue.. Carmta
o Ale.da Flor ,octora Jo .efria
.e: Monie aocnora Josefina Ba-
.tegu. Margarita Abuin Mn-i
ai3 ,armenrila Perez Serra
-"a de ,ie.us Ferreir.,
oasario Diaz Pefia.
alsy Solana, Mirtha Oliva. Zei-.
Alvarnz. Ana Maria Planiol, Ne-
Agutlino, Nancy Melendez, Hil-
ValdtaMaOrtegaMiriamSigarroa. La seiora de Pernm y y sais hijos
z, Dulce Maria Hernandez
iufiera Moor. A nomers, de saludo traemo ealst eronica In fologratia
facucha Hoheisen. Martha Ho-' Emelina Enriquez, nteresante esposa del erier Guillermo
sen. Merceditas Hoyo, Lourder ompaitia de sue monialmos hijos Ileana y Gulllermito.
Pedro, Tery Ltlhn Marcicano En esta fecha cumplen Ileana ruatro aos y Gullleri
ta Mosquera, Miriam Pedreira. motive por el cual aus padres len ofrezerin una pinata en s
isy Paneda, Livia Rodriguez Felioidades.
garita Romagosa.
loria Beguiristain.
osefina Cab .ezas Nenita Courie, De la temnporada de 6pera en
riana Franchesky. Silvia Sineriz,
ia Fruto Alicia Gavilondo. Irma
zailez, Rosita Horthmas, Silvita (Continuaci6n)
a Rosa Ross Mariana Maresma


El Canasta Party
de hoy
A tin de ier,-au ar f..ndoc r ara I
S ron.lIrucci6n del Salon Cipilla del
SColeglo de La Salle d .-a M aria.,
- celebrara Pr. la rle r..I r i.
SCanasi parl en (I Club5 Nau-

la Ao1Ljarirun Oe Padre oe Aclr,,-
noi. y Amln.). del Coles,:r
Para m&yo, r lucimiento dil .
t.e hia c.:.nfliado Ia lde(oracilr o
Club a IoE iloirlta Incrripard b.:
de Lt P tnr. Impc el m. -el.,, ,C r,er
, .t ?h er, i1 Vrd,la,1- .
de a n-in, br.nr 'dn -
so al r,.,.ble emn-i -.
Br,,rnaarn,,. u r. ,,


de lasehora
oPermuy. en
mite un aan,
su residencia.


t;armelina Alonso Pujol. ni. Isidoro Albacete. doctor Luis Ro- i Alina oe Legorburu. Benjamin
dolfo Feoles. Mignon Moran de Fe-l Sierra. El.sa Heller Hugo Consue-
"airiam Gottardi. Esperanza Az- les. Luisa Sanchez de Fuentes, Mar. gra. Candido Fernandez Pena. Ante
ce Sarta Lano, Cuqui Llano Car- garita Perez Abreu, Mercy Herran nio Santovenia, Alfonso Castellanoi
me Teresa Leiva, Amelia Marcoa. Relafio. y sefiord. Carlos Scull. Adriana
Ta ia Escoto. Margot Gast6n Pazo. Gloria tas- Scull, Juan Artola, Wanda Yero Bou
Beba Goenaga. t6n Pazo. Humberto Leon, Hortensia Rosa Mails Yero. Mari aPortuondo
.rr '.'azquez. Maria Lui.sa In-, Palacion, Ramona Rodriguez i. a... Es tr Giaz, Obdui0a Ry-
.. ;L 'aLis, Miriam Perrz, El-, Rosa T. Rect Garcia de C .i i cr,, I iuha Gueirrez, Jesus Pi
ii.'.r. Gladys H. Pulgar6n. Ai- Carmen Recio v Garcia de l :'.. '.I... .ces Ibletatorrendia. Jor-
J-0 r.:., Teresta Ruobio, Olga 'Ofelia Tonme Portela Merced ., .... Toymil, Ca.melina y
Ferr,, rravieso, Coqui Palacios vella M,,anda, Dulce Maria La -a. iRamirez
M-a z-., F'.rez Blanco. Rosa Rig- da Louriees Llambes, Lourdes Ba- Hazel Anlers. Silvia Rodcs Gon.
-,., 'n-: Raspall. Carucha Rum- cot, Mercedes Real de Chlbas. Ma- zalez. Diluvina Gonzalez. Angela Ca-
tc.- I El r,. Sabucedo. Estelita Vaz. ria Bothe. Caridad Bothe, Marcela sariego viuda de Jane. Carmen Per
Cleard dle Barnet. digon Perez, doctor Manuel Aran-
Fllua .'. -ladan. Adela Quiuones de Porro. Pilar da Mun, z. doctor Eveho Cartava
Q ,i ,I-''rtiz, Martica Casuson Mi- Marceau Le Porro, Lydia Porro Mar- Lawver. Ada Miriam Gottardi. Ada
c .P-, Carmehlna Garcia Pa. I ceau, Maria Teresa Larrea. Herman SoMradn Rodrlguez. Nereida Masela
I .,.. -A a,.ia P~rez. Lilia Marga- Wilhelm. Raul Fernandez Lavan- Maria Elena Vois. Loi Lopez Solve.
-,is er-.: Alejandrina Ramos Per- dern. Caridad Gomis. Sara Fonseca -o Juan Munlardul Renaz
rai- r- :ii.i Figueroa, Pllarcita For- de Gascon, Modeste Morales. Fran-
,I ,ri esI Barrio. ces Rodriguez Valifias. Dora Gurian.
S .esa Rosell Domingo. 'Maria Kurlandska, Bertha Padwea
rre Churhi Alvarez. Yolar-d. .c, *..to- ..itor uis Diaz Heorta. Merce.-
Oi ina Alvarez. Bebitai de 1"',, ivn de Diaz Horta, Felicia
rta, I re s call Carlfao, MI.C ...,, JuliaSalome B ens. Carmen
FIE Estanillo, Wina Alcali ir.- : .. i. Thece. Olehla Gomez de
M tha Quoi ntilla. Bertha 7r- in Prad. Angel Gu nea M a
Oriz. rcedesSarhegui ,Ai l i.,, ,anda de. Azcairat JeJsus
na Luria, Elsa Ribe. Arrandiaga. Clotilde Garcia. Hor-
eresita Frigola. itensia de Plazaola. John B Ander-
I [aria Anton2a Blanco. Pilar Diaz ao, Martha Gallaro de Ande-son, M M
Cc nb-arro, Anita Aguirre Perez, El-'Martha Gonzalez Mayo Lola Hpi- N
sa imenicEz. Noemi Pefia Vallate, Sa- nandez. Lui S Rosello. Mvriam Ell-
rt I Dommingo Pernas, Bertha Casa- zabeth Mustelier,. Bernabe Mesa PP. CSA A
Ju cadella. Terna Srnchez Cifuen- Jose Rivera Campa..lose Luis
te Glo-ita Mendez Sa-ra Tarita I.lorens. 'ose Mayo Menendez. Ana
auru. Manola Gutlirrez de la So- Luiz Benirez. Maria Cecilia Fernan.
la r dez de Dirube, Elisa del Portillo '
Anita Castro viuda de Reyes, Hiram
Leon. Be:nardo Martinez. Armando
de la Vega Roca. doctor Silvio Ver.-
des. Silv-a ReYnes. Dulce Maria Ver-
des. Alejandrina de Olartua. Silvia
de Olartua de Fresno, Diana Campo,
Conchita Batista. Jorge Oropesa,
Angelita Sala.. Graciela Lopez. Lu-
cla Waoner, Dulce Maria Suarez.
Ana Ma la Ardso de Diaz, Carmen
Guisasola Amnalia y Coca Lavedan
Nav arrete. Lucil a Morales FMrilav.
Emilita Crz. ,s t tefina Corzo. Mar-
zarita Corzo. Maria Castellanos Arna
Molina y Ramos. Mercedes Siga.
Dra. Conchita Valdes Creme doc-
tor Rodolfo San Martin. Corisnelo
Grau de San Martin. Aida Betan-
court de Serra Badud, Jose Deus
gina Garn a Fox. Aurelio Gandon
Augusta Fraxedas, Andrer Suarez
BAngel Vazquez Millares. Maria Lii-,
sa Montequin Cadrecha. Juanlta
Martinez, Pastora Garcia. Callas Ar-
noldson real, maestro Eugenio H l-
Cuer-o tRosa Maria Cappinger Gal.
nvez. Ana Castro. Maria Teresa i'
vera Munoz. Maria Garcia Pedrosa.
Mi rta Prez de Lauzan. Maria del
Carmen Lauzan, Rafael Garcia Ru.
bio. Dulce Maria Gonzralez Lanuza
Cecilia Solana. Guiller mo Sanchez
Pedro Con uegra. Secundino Her.
naindez Padron, doctor Sara Azeuy
de Hernandez, Alberto Montalvo He.
nares. Albertina Font Montalvo.
Mariana Fernandez Vilarello, Mar.
lene Fenrman Mufioz, Heidi Ferbr
man Mufioz. Marina Fernandez Vila.
rifio, Rosa Rublo Carnal. Frank In-
rclan,. Hmberto Febles. Celina Si.
Svergit. Lola Efron. Maria Teresa
Sala. Jose Kohly, Mer cede Truvol
Maria Cahellas, Miguel Angel Lo-
-redo,. An a Rect, Celida Rec, An.
gela Reco viuda de Dieppa.
Tito S. Esquinazi Albo, Jn .A
GcUtzalez Cirin, Martha Cuadra
Landrove. Esther Lila Aleman
v:Campos. Maria Joseia Aleman Cam-
pose Angelina Rodriguez. Salomon
Gadles.
Ldr a.Ledo Ferro. Bertha Ledo ,
Ferro. Blanca Bances. Mirta Condis.
Lua Maria Estrada de Valts. iLuae
Ecay Hernandez. Olga Gispert de
Ecay. S'vercio Lavin. Wanda An-
dens. Pesro Triana. RosaA.Alrsaonm
de Man'ula. Conchita Garcia, llMar.
Companioni, Ofelia Nalrez Castro.
Eva Martinez Herrera, Maria Anto-
nia Mesa. Rosa Blanca Rubr. Ange-
la de l s enrre de Stoyanovich, Ade-' HABANA
nia Stoyanoich, Blanca Aragon, ao.
Martha Grau, ManuelGuerra y Pie. usa-c
dra, Elvira Palo. Maria Teresa Sa a
lnsa. Antoniao Garz6n Molina. Solidad
Bios. -orgina Busto. Gracrella SAN'--
Armstirong de Busto. Olga Hioze
Carlos H. Cuevas. Bertha Godoy
_Lus Can .os, Josse Lus Llorens. An.
gehina Cespedes Macias, Jose R. iNii
quel p Franca. _

Emibellenca msu cv

Jo itu e M#Ameb Pecas,
Roaches y Espinillas


I 'is Aa-.r A. lial
e -4atZadaea a b,..- %UTILICE EL SERVIC
a n. ands Toda tlae de mercar
a ol ieda11 i used puede enviarlo.
do.al. Y a pa per el servecro de A
N.o" =a. qi a asea hoc.dLA
II aC 4-r Mrcal 1. oda and bal 1pil.
s il $a. uat-, ..
,,, e. d.- Todos los vier
cIia-d 1.11!dor. aC=.t'! iODA
do airs1 a a.I dn.oalc a at die.,.

Y PgaInA


RESTAURANT(,

E XT R Al Filete $1 ,,
exquisito con pa- $/ 1.50
pas, pldrtanos o legumbres.
jQUE BIEN SE COME EN "EL JARDIN"I
LINEA y C, VIDADO TELWS F-7127 F.-6070 F-6012
"Q15D5Z X)O(C)XX)O(


El DIARID DE LA MARINA VENDE MJ,4S
porque sus ununclos llegan a todas las classes sociales.


PROPIETARIOS DE SOLARES

EN SANTA MARIA DEL MAR

que est&n interesados en vender sus solares para
adquirir un apartamento en la

Primera Cooperativa de

Santa Maria del Mar

han solicitado nuestra cooperaci6n para efectuar la
venta. Si usted desea comprar alguno de estos solares,
pida informes en nuestras oficinas:


DR. AURELIO ESPINOSA

LINEA 207 ENTIRE J y K, VEDADO
TELEFONO FO-2445


A Ile brinda la ruta mas direct a


EUROPA


VIA LISBOA Y MADRID


EN LOS POTENTES Y LUJOSOS




TURBO-COMPOUND

on.AMAaaIA
911o~


anomm Positivamente, la via mas direct. comoda y
rapida para ir a Europa es por CUBANA.
S Usted hara .el viaje a bordo de la aeronave
Soe* ...... mas potente y lujosa del mundo: el Super
Constellation el cual esta dotado con todos
los adelantos en confort y seguridad logrados
hasta hoy.
En Madrid y Lisboa, used dispone de nume-
rosas conexiones para todas las capitals euro--
peas, Africa y el C&rcano Oriente. iConsulte
con su Agente de Pasajes!

10 DE EXPRESOA EREO
ncia y obsequios tamiliares
s rapid y econornricamente
EROEXPRESO CUBANA.
LIDAS: ....
rnes a las 7 p.m.


. Aiio CXXm


Pagina 19-A


I?




ABRIL 30 DE 1955


DIAHIO DE LA MAIIINA


PAGlnA 20.A


Revista del


Sd bado


irii


COMODAMENTE PLEGABLES
MESAS de juego plegables, de metal con topa de
fuerte cort6n. Carmelita claro
De 10.95, HOY 7.50
SILLAS plegables de metal o de metal y plastic.
Cormelito y arena.
De 6.75 y 5.95, HOY 3.95 coda una.


pr si PARA SUS HIJAS
DE 1 A 5 AqOS
Trajecitos de bolo en olga.
does estampados a de las-
tex en. color enter. Gra-
closos y pr6cticos. Tallas 1 I
a la 5.
De 2.95, HOY 1.95
Cuarto Piso


Cuarlo Piso


' PARA SUS HIJOS
DE 6 A 13 AROS
l Pontlolnes rancheros de
durable mezclillo prusia,
carmelitoa o crema y de go-
bardina negra. Algunos con
rodillas reforzodas. 6 al 13.
De 3.95, HOY 2.79


SE DIVERTIRAN
EN LA PLAYA


JOVENES, PRACTICES BLUSAS
Blusas de algod6n y pique, jo6venes y practices.
En colors enters y muy alegres estampados.
Tollos 12 a la 20.
De 2.95, HOY 1.76
Tercer Pisa


CUBOS con su polo infantil.
mente litografiados en co-
lores. De metal.
De 0.60, HOY 40

PELOTAS de playa enormes,
pl6sficas, paro el mar y la
arena. 24" de di6metro.
De 2.45, HOY 2.05
Cuorio Pis'o


& '-|ig PRACTICES Y
a*m' iMF ATRACTIVAS
*i !i!!I Chaquelas de spart de oa-
B III godon, en atraclivo mode-
iI If I nto con vivos contrastantes.
i'Al A cuadrilos bloncos y ne-
lji\ gros. I 2 a in I8
i j5I' De 3.95, HOY 3.29
Tercer P.so


Quinto Pise


'^ENCANTO", EN
TAMARO CAMERA
, SABANAS Encanto, en am-
plio tomaoo camera. De ex-
celente guarondol de algo-
don blanco y esmerada
confeccion.
De 2.60, HOY 2.35

FUNDAS cameras hacienda
juego.
De 1.25, HOY 1.00


L


iAHORA! BAAADERA PLASTIC
PPura el Bebe modern, para el Bebe que vendra.
Batadera pl6stica, c6moda, ligera y pr6ctica.
Blanco, rosa, azul a amarillo. 15x22".
De 6.95, HOY 4.95
Cuarto Piso


IOUE GRAN OPORT
Guayaberas de insuperable h
plin, con tachones y cuello sp
la 18, cortas, regulars y lor
De 10.50, 6.50 y 4.25,


Plant Baijo


t









UNLOAD!
ilo o pr6clico po-
art. Taolos 141 a
gas. I
HOY 2.97


"-1Si


CON METAL
Torerao en tejido de algo-
don, con hilos met6licos.
Blanca, rosa, roja o prusia.
Pequefa, mediana, grande.
De 3.95, HOY 2.98


Gron
cinturc
Various
en tal
De 3.


iELIMINACION!
eliminacion de fins
ones de piel y chorol.
models, desurlidos
las y colors.
50 a 6.50,
HOY 1.95 I


BORDADAS EN
MULTICOLOR
Corteras de material plas-
t'co lovable, olegremente
bordodas con uentas de
colors. En blanco y natu-
De 3.50, HOY 2.10
Planto Bola


De 2595, HOY 18.16
Gron Salon
Tercer Pso


- 3-.q


DE LENCERIA
Finas y lindos batistas bor.
dodas, propias para sayue-
las interiores. 4 disenos dis.
lintos, 90 cms. de ancho.
De 2.75 a 3 50,
HOY 1.95 yda.


Plant Baja Planta Baia Planto Baja










DUO PAK "DUAFLEX II" DESURTIDOS
Nuevo paquele Duo Pak con g Kodak Duaflex II con lente Foaiaos y poanties de la'slex,
2 rolls Kodak Plus X Nos. F.8 de 72 mms. y buscador nylon, y elastico en blanco
120 y 620. Tengo various a amplio y brillante. Toma 12 o rosa. Excelenles marcas
mono. fotas en rollo 620. desurtidas.
De 1.05, HOY Precio especial, 18.00 De 7.95, 6.95, 5.98 y 3.95
a HOY 15.75 HOY 1.50
Planta Boao
Plonta Baia Tercer Piso


ELEGANTISIMO CON
Cenicero de hierro negro *uego de Ic
combinado con metal dora- na colc
do. De modernas lines, po- sa, azul, ver
see funcional elegancia io. Para Ma
De 3.75. HOY 3.15 De 2.i
Segundo Piso Qunto Piso
10O1 I ,S


3 PIEZAS
oalloas de 3 pie-
ores enteros: ro-
de, amarillo, ro-
m6. I
50, HOY 2.15 1


PLASTICOS
Doillies pl6sticos en olegret
tons, con hoias contraston-
leI. Rosa, amarillo, verde.
gris, rojo, cremo.
De 0.60, HOY 45 e


COMODISIMAS
Jovenes y comodos bolleri-
nas de piel en rojo a ozul.
Para sus combinaciones de
sport. 3 1/-81/2 AA y B.
De 5.95, HOY 4.85
Tercer Piso


I DE
SSayuelas d
porn sus v
onchos. Ros
I negro. Tall
I De 4.
Tercer Piso


AW .Ag

4-,
I. I.*


NYLON
e nylon, propias
estidos de says
o, ozul, blanco y
as P, M. y G.
95,. HOY 3.66


INDISPENSABLES
Parrillos do buen cluminio,
indispensable para haocer
deliciosos polios, cornes,
pescados, etc.
0e 4.95. HOY 3.87


Quinlo Piso


Sosireria
Segundo Pi'o


I


o


I


~C41~2S






SECTION SPORS


2- B MANZAS


DIARIO DE LA MARINA
I E.. lrA VTA-) L. e. trz TE.- r LU


DECLANO DE LA PRENS-A DE. CUBA

Ano CXXIll La IHabana, Stabado, 30 de Abril de 1955 'Pagina 1-B


CABLES DE ESPANA

Stall reconocel quae n necnaria presiamos del Banoe" de Exporla-
ain& ma)or ayuda a Eapafia non e tmportacic:n AlFunat adqui-
WASHINGTON abrll. 5 E I lcicones de material en Lltrarnar le
El director de la Aoaministra ion de luani i an tame-ien uno. a i:-sa
Operaclonei al Eixtenor-F 0 A. a eluencia de .lare de jr. n li-
Mr. Harold E Stassen ha manlfea- res para su econorrmia
*.ado a] nrrunii.tro espahol de Agri- El senor C.uecian. .ac'mpara-
cultura. sfinor Cavestans que re. I ao por el emubjador de E:pa.,a !r-
conocia ser necesaria una rr,.Yc-reor Arelza. hi-ai ,Slaivoa]se.:r'eja-
avuda econonmica para rel:rz.afhr I roel Irenror Mr GDugla- M-li
economic espafiola a fAn de que Es- Kqi quien le aI, una detallaa a (%\-
parla pueda conrertirs, Fn ura ala.- picracion de Su depaftarrnenrt mien-
do %allo-s seun informan oIs Ira. lunc.onario! nestacads exp,-:
circulnos diplomalico rimn a su %c;z lo pr-ja.mas rela-
Agreian que St.-,cnr..i o ur.,,,tus i.r. is pOr,,e.asde la
ivo interest par Isn prolemaS- co- ierra del aiua
nomirmeos de Espahna a.O q,1 u c, o P.'.. n4,-r.e -1 rx eC., ae lanv
mn Eipaia n6-. habia disfrutaioe dCl .-.dreA lin, c:r.id [artnhliic a 1 6l
plan Marshall. era nece .]. par ere- ar., n .rio i -t ,v.ran-. de Ar.iCul-
stados Unido% darle nuef.a .>.udi tura u larrilia
en el proximo ario fiscal qui co El nor,.-r. e=., ra o .ill.a lav
mrienz. el I de juuo pi-,i,,rro,, -nja p r, ime al de Bill, lle
Stassen no entr-,. en ,liallc | n ,I pen inie del dei atneri,i, p
cuanlo a-la forma (n que .er-n pri : A ,c nur a-, ., ,- iri r ir
iada eaa a Sula Su nc(re- p.:,r e.;- rp.. r,,r ,-raad,.r ...re.
le asunito fe mo-ro de i gr as r I
facc16n para el mini irc- coanol i ,ra -jnlr. .r E r, I,.- r I, i ir. ,-li.-
Por so p riie el prTEi- rle- 1 d.lA r, l ,e.ac.
Banco Ot EOxp.:.acl.n e imp..- ;. ,.p a a
cton aer.Loral uilrr E c.rjrn r. ar .',o e a..',.a
cne al Minsiro espaal de -.:.- r lI r. 1
cultural que cl Barnco liErrlun u EI. c I
buen concept toi s--o ,t E p na c .o ,.ma
respec- to 'r aT cn, slBe e .:. ,pr.-,. n .r a
it-tns v qie Ia enit-.'J, satA qa *.
pa6a Daga sus de ud-a .pidar.rre a- ed .J I u "am a
La cantidad que probablemente se o af,16n a c u
concederi a Espafia en virtud del lest aradaria vis e ar Espana
program de Ayuda Exterior para El senior Vavestany In aseguro que
el prtxiniio ejercicio presupuesta. serian calurosamente recbidos er
rio oscilar. ialrededor de unos vein- cualquier omento.
tiocho minlones de d6lares. En los Un alralde ontogenario
media oficiales se reconoce que no LAS PALMAS DE GRAN CANA
es much. pero se cree que es todo RIA, Islas Canarias, abril 29 .APi
lo que puede pedirse en visth de la Un anciano supervivientl de la gue
actitud del actual Congreso contra rra hispano-cubana rge desdev aye
)a ayuda direct para nadie, excepto Ins destinos del Ayuntaasnento d
pava el Extremo Oriente. Tuiteje. en la Isla de Fuerteventura
Espara podrr conseguir, ademas, Eustaouio Gopar Hernandez fu
nombrado alcalde de esa localidad
pese a sus 80 ahios ha declarado qu
Sva a trabajar intensamente en di
fensa de los intereses del Municlpl
SU''E"'U || Ecanario.
su I El problema de las naranjas
WASHINGTON. abril S. E. I.i-
i El ministro espafiol de Agrlcultu
a senior Cavestan ha manifesta
do [a preocupucviso del Gobrern
S_ ^ S espanol con respect a que la Gan
Bretaia haya conseguido auloriza
6_Mn nard la adquisicion de narana
AMjas por valor de seis millones d
dolares, con arreglo al program d
la Administracion de Operacione
T I N TA La preocupaci6n del seinor Cave-
M RTR LR GRRRRPPTR tany se debe al hecho de sue la ex
MLAA ADELGAPRROAPATA o a n de nara asprenclpa
"LACASADELPERRO' mente a Inglaterrar comprende pI
l tacion espaniol, mientras que se cal


Ud. puede comprar en






al mismo precio que


Visit el DIARIO ayer el Gobernador de Asturias


Visitaron el DIARIO DE LA MARINA el Goberuador Civil
y el president de la DIputacion de Oviedo, Jose Maria Garcia C
Foxa, el canciller Alejandro Vergara, el president del Centro A
fliz; el vicepresidente Angel Mifagorri Franco y el tesorero Con
mada charla con nuestro Director y nuestro Administrador, Jo
que aparecen con ellos en la foto.
El Gobernador de Asturias declare que le complavia much
los dirigentes del peri6dico descienden de un gran asturiano,
Director que fue del DIARIO, era native de Asturias. "Estoy m
con mis comprovincianos, los asturianos de Cuba". nos declare el
Ha venido a La Habana, invitado por el Centro Asturiano, para r
Labadie Otermin, lleva 5 ados como Gobernador de Astur
Espana, habiendo sido elegido Gobernador cuando tenia solo 2
y se ha conquistado las simpatias del pueblo asturiano plenamen
cula que las vxportaciones de na- compraria estla cantidad de
anjas de los Estads Unidos relre. jas, ya que todo depend i
scntan el 0.01 po r 100 en el comer- itor urecio. v en Ia actualid
cio de exportacion de este pals. aomerclino esta controlado
En los circuar- diplomiaticos se Gobier-no singles, sino que
cree que el Minlstro espanoi ha Ira- manos de losI mportadaores
tdoade este sunto cbon el secreti- dos. Dicen. p r otra part,
rao de Agiicultura y los funciona- aigrerado de Alimentos y Ag
ris de la F0. A. ra de la Eimbaada britanic
Los fgncinar e hbitinicos en esta Cas-Reed. manifesto quae las
capital hara admltairi quao s ha re- jas no se civoprpiran duaanaI
(ibidoriesna autorznacon: pero dlje- cipal iempxrada de export
rn qurPe todaaia queda por er s se Espanra



u garage


una goma standard


C 7 con su camara, la goma
































20 de Mayo 10 de Octubre 20 de Marzo

y fu6 escogica por la mayoria de los triunfado-
res en todai estas carreras, por la gran pro-
tecci6n que frece al driver










S ,.,i)
'T1-


IIs


CIA. GOODRICH CUBANA, S. A.
Pueltes Grande, Morioso,
Tell. 14491 95
Apartedo 70 Lo Hiabe
ALMACEN AUXILIARY
Cwho No. 120, Luyai
Talt. X-123


de Asturias, Dr. Francisco Labadie Otermin
Comas, acompafiados por el Conde Agustin de
sturlano de La Habana, Manuel Cuervo Mu-
nstantino Junco Sordo. Sostuvieron una anl-
se Ignaclo y Oscar Rivero, respectivamente,
visitar el DIARIO, recordando ademas que
ya que Don Nico is Rivero, abuelo de lilos.
uy satisfecho de venir a convivir una semana
Gobernador cuando se despedia del DIARIO.
eciblr el Titulo de Socio de Honor.
ias v desde hace 20 afios es Gobernador de
22 afios. Es native de Santander, montaftis,
nte. iFoto: Molina i.

saran- E O :
ad este Exposicio6tn de


Saludo del gobernador Labadie a e


traves del "Diario de la Marina"

Fue recibido por el Enibajador de Espaiia y por los
representatl Os de las entidades asturianas
vn iT a :.p r el l pc n.r t ,re c A o r,,o ..G ra ,. o Jc-. R .ari gue n'.Val en
aO Hac. p. o -a -. nI en n d R idguezi Mar tin.o Salu
i i d ea I.ir aris a c .a ie teg ar t ira CAl.. C dC l Club Lianera .
n I da ,ui-id, I ,- la l aia cra el A. ill iern.noe; JCorrspa. prefsi
Goerr-:. ci.I i e klaturias Saor dante d el C ab Cararrs-I.e Alla-
Fr. cri-co L!c dird ,i-ernr, acrn-,-,:-- Fern,,-,dE Garia a i. ,,-a UBeba
pita,.:.del d c O ie.ild J, dil i D.ru. P F..Ca-,jlrd -FernrancezPena Joiee I i D
vacr,r i ar-. i, lr a I ,i,-..i d, reh:., L rid,-A LI eoarI d e ,- L-o e ,.,ra Co-
Jo.sr M.l Gar. ia Ci.ma I l o el-,d.:. a c l C. :i -r.c atrl de Tr r..
ua,'les duxr-I dc, E u. crntui-i..t Ar- Ram-.ri. Bcd, a pr.e de -nri te
c im ..1 i c i 'u Ir..a t.,rir.r p: t de Car, ia de Onis, Parres y Amie-I
el ba ad. dE, .a Es ir. Exorr,. -:- \i V icetne Garcia Lafuente, En-
ear Jlu,, Pat.Io de Locrendl .:a, el deq e C a%,ajal Viera, president del
corirsianad sen d P'rs a i Pr-.paga r,. ,or de 1. "A sociacin de Viajan-
da.. ,ecr Jarn, Ca. ..ll -. s-... del i..ercino": los6 Fernindez. R O A I
poS a eaiura hi-.a lria Msrnernl:, P r. : .RAnt--nio Perez, Ram6n Mo- A I
Sel Cuanc 'llr us I v Er-n,.a ,. -ar rl Gar .a a Lpresidcnte de honor del
AIn ejand ctir -.. ar i el a ibalSdsr a-' CiCan .-rnane. Rafaean Cucto CIRUJANO DENTISTA
Cub. en E .i-a dc.-:-tor AnivA, c:p president de "Union
Iraizoz el e ni:,r M.rnul P-,. Ra,i- Clut. Pu..-es"; Jose A. Vazui-L ..*
ces. pur v 1 t) r,,-l I a -.:A -I-de:an' dn e "Cangas de O .i; v T.eliono A-9422
la-ii s-en,- Pa-.:l.h-, O i l. c -r, '.A -ysefi ora. a ia ie9
-idnl. 5-I C-vtr- A-A '-urnan in U IE u i nuel Barcia, vicersn-revs Aparti anto 96
l-rb .r- -JaoC ir d-. Fvi oa N tu. s de Vegadteo .,: Cr.,-,I n
rII e r -. ,e, .E ..- C a- I-er,.- i:'r'. 1nuel Rodriguc : Frr.. i r- .diclo de Radio Clnel
dei, v i-Ia de si. rpar 1, : d 1 .,,-i ntIe de Ia S. c: GALIANO) NLPTUNO
i,,frilda : --i-,, -.l,', -rre P c-, nd- del Centro .. -
dI li la'r de la B -:F ra Se .l 'i G orostiza M esa .u j-tf-
Asturiana". sei-or les s Garcia Pe- de despacho del entro Asturian o H.. -
rez Bias Gonalez Alaio, presidente dv O eel SeS01O
A] bajar del avson ins sehores La-I"Cangaz de Onis, Parres y Amieva";


(b~ itA4 U4&4Aaa


Spor el badie Ot-errn v Garcia Comas. hue-
esta env rut It r i .ron saludlados con unanimes. aplau- d
Sprii' a- t p ctori o sn. a los que lo, vasitanles corIa-
gquy elv pondieron con demosiraciones de ti
ricult u- TgraatuO d v de simpatia. 51
a. A.norteam ericano Pooa des.pe.a v senor Labadie al
snar aI ser inte-rigado por los representa- ]
la prin- I t-vos de va prensa, diao" "Me encan- VI
c- de d Exhiben en Madrid 106 Ia haber lenido la satisfaccion de
i legar a este bello pals. que liene c
obras. Realizan una gira todas mis ...impatias No se en ver-
dad covan agradecer al Centro As- -
MADRID aburano v a las demas sociedades a -
MADRIDe abideniv pe rioNS de a aures su sintileza at invitarme para l
Sses doaise rcodeIam ue les nsotara. Etare aquo solo
i-n-ra d- Airn dve nPer-aaiaas dit que ha tn de ar in sAl-
V1 e-tan exhibenado en Madrd. cons- ciintesi;ia nformarles de todon
t'aed la mayov y mas represen- cuvnto oaida interesarles acerca ti
pa esa e ipo. i d arle norteame.- Alsturias, de lato, progress c ue ve-
riLcann que se hayan presentadon en e alcanzando aquRella provancia, pa-
Eraita I a hno cual he solicitado gqui en elvi
Arlnqe ] ep ina se ogaio programa de fvlestejos se me reser-
pa irneramenie en Frladelfia. con mo- sen alguais horas, a fin de charlarcn
L:-o del 150o. anversari de la Aca- con ustede c v responder a sus pre- -
deRana. 1 epartamento de Estado guntas. A m' regresova Espafia po.i
do Washingtn ipatrocunla a presented de dr centa ide cuanto hasn hechon I
_Ja lor ovna p sr Europa naugu- aos astur:anos a travs de sus me-
imda en Madriddelsex avi trees del co- ritisimasa sociedades y tambien der,
Se ctunqe sesn s saspiranones en reldaetl6n con los s
Laexpon ia ro stintos r-oncejos. Por el moment
i e rcana a Florenovia dInansbruc estoy aradecido y he de estarlodmu- .
Copenhaaen .yGanter. ,d1. N. "'- i- mas. a media quey aya des-
dios eran embarcaonvi-da- ,- .. nollanduse eli program de aatose
-aFladcella. ia 15 de novi-embre en mi honor en el de mi compahe-
Eidirector dolla.Academia.lJoseph to, sehon Garcia Comas. quien-na
'Thompsin Fiae Srdeilarov queaB 51 auo ia inportuldaad de estar eln
ial'O Ins anOVola .' sets hienzosy Cub, *
deiz es.cultuias queapiesenta la exl-n E lgobainadoi de AsturUnaSrUvo ,a
bilionreonaprindeniiiaimejo iselev- gentvleza doe scribiofel sigulente
cion lievada a Europa tdi ion pr-ni- raiur ConCtoda afe-to saiudo al
ples periodo del arte norteameri- -pueblo d o a Repubica de CAua
ranso a aolonia asturlana a tran,-e del
La- rha a-cvn-tils- vin la luvraionGDIARIO GD LA MARINA.-Francis-
der ic-nhliiCir arlistas ids i en los o Laaip Oterman".
Eiados UCids. lo.idosIns cuales fueioa-
in maembroihiaB- gna vez dv la Aca- Adelatrm no Cl ya mencronados. to-
dernia de Art es d o Pensilvania Aho- maron parle en hacordialisima acri
S a bien pars reitarcontroversvs.aen gida a losn sefires Labadle Otermin
.i i e be sno hay obran de ar Garcia Comas. os sieepresrdentes
lani-isroam a yrdepni-s d nel Cint.i, Asturliano. Mitanuel Cuet-
El hen~o mis view en la expo~i- eo Muhin Angel MCn antnl oJFuan-
clnes "El tratado de William Peon nco. i oarer, ConaDslino Minco
eon. Ion idios ponlado por Benia- Sordo.M lauelGos nzaed AlFtloso.
S al vsB lla e aalbIana Gtonzalez Ortaega. Gume
es un oleo t aercmonado el afo pasado Gonzalz Alonso. Juan Fernandez
per Ar thur Carles
.... .... Rodrgu-dd z, ex presidenR e de Hjos
del Conceoto de VillayOn" dEnrique
I'Cai aral. potovi elpre.oiden del
Co-nerciar i Cr -Cnculn Oi-a..n. s aMranue laMaigor
Aa,11aez. cos Demetrio Menendez N
Bela.n...a Cabal Maii.n.. Laudeli.
no Gala Villares. adminmLiradoi
Sn ha Coadonga' Gabriel d- Die-
R. de Colom bia diP C .onajo de Ponga". Manuel RJ-
cia Sanilta,ia del Centro Asturiano.
Ssefora 1M11agros Paradela. Jnsefa
Se esetsdun gestionesn oE-and ia de Garcia. Domingo M6n-
dhzi ia:tlnmrz. ex president del
con dicho pro p6sito CcotroAst ..ana... Jose Ant.... Ve-
lasco, pr.,stdentc de honor del Club
E__Belmonn, LuciiLa Hena. presiden-
MADRID. nr-l 29 iAPn F 1 e efictvao del citado Club. Antonio
nier'n embajador de Colombia er mendezs Mndez. ex presidente del
Madrlid confia o vnu espatuesicy Cenirs S-Auriano. Brauhlio Villar.
colonb-as i sn .s ponan doe actierdon o-nti starinna. JaeI-a-
auaAlhiarez Fernandez. Francisco
Gral t d e AI-rredondo Els ra, ex presidente deS
Gilheri-l ... aae Arsdaeia. var si a Pa..dovJudi ....i de Llane.. Eduardo
Sri-i arnelosro he-ha, boy al Gusru Caballero ,ManuelLlerandivalle)o
'Ya." ha Sdnho qu srats provecaos D Ia L"evaodinalGarn
masimr idalos incluaven e 'incre- Alfredo Gias Q ir os. Agu ]lna Gar-
mento Sd-ia iohrmenv a- months dve ca de Tarapiella. de la Directaia del
a"aerdos ompensaitor I enlre Inos so Centro Asturinon. Piedad Sas-he,
Piat'"de Junquera. Maria Lopez .Gon-
Esparia. segun A r-te, necesita ca tl, e Ia Gavirectia de maxima so-
faeatiro pr(iductos tcoloabianosr rcedad regional alstur: Benjamin
mienh'asi ue en su pal --, Fernandez Garcia. ex president dei
emandas r ari217tieuiss -:-,-. Centro Asturiano v sefiora Conchi-
ve No yro anen:uradoisuponer que ta Menennez. Gerardo Cofifio. pre-
-un punto deicoinci- sideite Sdi] Club Ribadesella. con e1
a ex president Jose Alanon. el pre-
Tambi6n Colombia en16isnteresa- ,idente do honor Manuel Vaile San-
tai evi I .... lo ........pa oha .. rhe iRamon Riia u y i arqguiievo
masu Aa.compuesta esta peirncipal -.presidente dte la aturales de lCon-
naentep proagricultores. Mlentras senlrcejo tde Navna". con el secretary
pusneran dt acuerdo ios dos go lJuan Fontria. y ve tesorero. Jose
bhirnns respect a vsno s punto A- Mtindez. n'ruclanoso Fernandez. pre-
zate cree quen odria foonentarse 12nidente .I e H tis de la Parroqui a
inmigract6nr de tipo individual, de Lab Vio vacente Fernaodez Cas.-
Por la 2raarran atidad de estudian-1ti-o, president del "Circulo Salen-
nes colombianos en Espafia--uno -sev: Adeaino Fernandez. presvdente
6n0- e! emnajador aspira a que dii- del "Club Soto del Barco. C. Ave-
ran'r sa estada asqui se lermine el -lo Fernindez. Leandro San Julian.
proyeitad-, coeigio ma-a c .r ,,a- iijA'elino Fernaidez, Jose Maia Pd-
Anaonin Caros. on la Udr" Lr, rez Fernandez. president de "Na-
\ersitaria madrilefa J tarales del Concejo de vIbias" Arte-


Taberna SAN ROMAN
-. .A TENEMOS BIDRA NATURAL ASTURIANA
Mantqufila dea I Reverendon Padres Irapensea con y n sal,
TrdcHas. Merluza. Salmon Sadinda. Lenguados. Qusos Reinosa y
de los Reverendou Padres _'ravenses. Manchego. islefi y Lierganes.
Chorizos y Embuchados de la Sierra Riojanos, Lomo Serrano. Ja-
m6n Serrsnos.gallengoyasturiano. Percebes y Vieiras.
CENTOLLAS ACABADAS DE RECIBIR
SABADO: Fabada asturiana Domingo: Caldo gallego y Lac6n.
Cante con la gaita de Barcircel y bailey con la orquesta San Romin
Ofldos y Sanm Pedro Tel.: M-4480


de un agentedel

( [ Gral. Franco


El sluce s o ocurrio en "
4 { k( U ,. Ciudad ilchxi-oen 195a-
CIUDAD .tEYi,.:, *I__ -29 'A
P) -El cubano que mato a un agin-
t diplomatic de Franco huy6 di
S n)a pentenclaria. Doce guardias tfu-
ron arrestados mientras se nvcsvu-
ga eI caso.
--- Salvador Fleitas Rouco cumplia
16 aftos por la mucrte de Jose Ga-
llrstra y Coello de Portugal. quien
iMari ano endones Mayor e c murli n 1950. en un tiroten calle-
lent dei- propia entidad aslur- er Era agent diplomati-o de
aJ se ChadnGarcia, o e prnS- fact en esta del goblerno de Fran-
i dented diel "CiruloAval ilr-id i-S5co.n g que no tinia rneacionon ohivia-
Adolfo GiI(a Menendennd:Fvructluso iles con Mexico
uirez. prasidvnte dl -d Circulo Pra- El alcalde Florencio Anitua Lo-
viann": So.lador Diaz Rodriguez. yi. de la penitenciaria. dilso qui .v.
iresidente de Naturales del Con- habia ndicacionesde la formal rn
-e-o deti oal"; Srlvino Garcia, Jose que Fleitas Rouen huy6s Parece
Vina Iglesvi. ex president del que alcuiren fu sobornado".
-Club Candama' Jose Lonado Die- Fleltas Rouco dijo en su proce-
o. presdente de Intereses Mateira- o judicial que mals al aente dir
es, del Centro Asturiano. y senora Franco por razonesO poflitlcas. v gqr
Josefina Gar: Lcopoldo Jacomn aro. Pe- abiamped x porei nto demp Vlla-
Asarez. relidente de honor del Espafla. din a cual ins a cxi(on
"Clubb Hn~u.ntoi". Lolita Fernan. eon- o rnfugiado. qua se considera-
dez de Rsin'o. de la Directit'a del ba espaflol
Cenl t 'o a Iturian Flvorentina Suarezr El tribunal desovia su deftries a


Asturna:or Leopoldo Jacomlno. Per Sarmpedro. ex presicenl de "Villa-
dro Ruis. representane tde la Com-ivictosa v Colunga"..
safiia tb,-ria; Abelardo Paul Mora- Embarccari elsefior Caldevtlla
gas, delegado de Turismo de Espa- El comisaonado de Prensa v Pi n-
ifa. Jesis B Cuesta. rvprese- ante paandaCO LO RESa Embajada d Espaia
del Boler1r, Inforavoai- "Asturame sei-or Jain Caidesilla. einbaaicia
ric-a: Ricardo Rodriguez por el renoI alui'n dr laIhbe ia. por habi-
iec-bido .nsirria de hallar. venfei-
rUnron Clob di- Alian"de '.dvi qe err dv r,:idado so padre. se hoi ,o -
e- .reiretir,o; lose Anaori aRndia7 q'gn Cald-i illa








EN COLORS



MUY PRACTICAS...
Y AHORA D.E
ULTIMA MODA.


6.50


-De firn6atista, en los colors
Azul y Beige, o en rayas a Iapiz.
Pruebese una de estas guayaberas
y vera que bien lucen.


Otros estilos PACKARD desde 4.75 a 7.50

5F VFNDFN INIA !BwM3JORESCAMISFIA


CLASIH(AIDOS SECTION

CABLES DE ESPA-A B


g






DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 30 de Abril de 1955


CHICO VEJAR VENC


[O POR K.O.T. EN EL 4to. ROUND A PAOLO MELIS ANOCHE


LOS DEPORTES I

Por Eladio Secades

No volverai Ted Williams... Siempre s

fue heroe y punto de comparaci6n.


"N base ball no exist*, Jamas ha existido eso que los critics

' -jugadores; no es possible iue sean conquistadors por un
910o jugador. Esos razonamientos acaba de exponerles Ted Wi-
lliams, quizA para consular a sus ctmpafieros, al instant de rati.
ficar el proposito de retirarse del pasatiempo Si al buen
expert en la material se le sefialara la responsabilidad de elegir
a los tres mejoreo bateadores de los tiltimos tiempos, a buen segu-
ro que eligiria a Ted Williams, a Joe Di'Maggio y a Stan Musial .
Procedente del Minneapolis de la Asociacion Americana Ted Wi-
lliams fue exaltado a las Grandes Ligas en la campanra de 1939,
desde entonces en ninguna temp rada dcjo de batear por encima
de la macca de los trescientos E. 1941. quiza el ado mas pro-
digo de su carrera, termino con average de .406 y en no pocas
ocasiones ha conquistado el liderato de los toleteros del circuit
y fue considerado el Jugador Mas Valioso de la Liga America-
na... Hubo un moment en que los estrategas del espectaculo
creyeron haber descubierto un secret para silenciarlo y pusieron
on prictica la llamada formation Boudreau, que al principio fue
una revoluci6n y un motive de ansiedad on la galeria, pero que
a la larga degenero en fracas, porque los atletas de la categoria
inmortal de Ted Williams no pueden ser relegados y muchisimos
menbs puestos en ridiculo con recursos extraidos de on labora-
torio...

Bateador zurdo con tendencia natural a enfilar los caiones
hacia el campo derecho, los managers enemigos cargaban la de-
fensa sobre esa zona del diamante y cuando Ted Williams em-
pufiaba y se dirigia al plato, practicamente desaparccian de sus
puestos respectivos el defensor de la tercera base y el hombre que
rustodiaba el bosque izquierdo Al principin la media alectd
a Ted Williams -en el orden psicoldgico- pero se comprendid
despues que la discutida y anirquica formaci6n distraia a la con-
currencia y les daba bonito 'tema a los escritores. pero en resu-
midas cuentas no servia para evitar Ino inevitable: que Ted Wi-
lliams siguiese moliendo a palo a los pitchers enemigos Ted
Williams, por otra part, ha sido y sigue siendo el punto de per-
petua comparacion Resulta curtoso el advertir que jama- se
lae ha juzgado por si mismo. La primera de la larga serje de dcs-
avenencias tuvo lugar cuando a la aparicion del jonroncto sur-
gieron dos bands de cronistas que por poco terminan arnojan-
dose las maqsumillas portatiles a la cabeza Unos decian que
Ted Williams iba a resultar la se-gunda edicion de Babe Ruth.
Otros protestaban, alegando que era demasiado pronto para se-
mejante augurlo Aquello paso, como pasan todas las toirmen-
tas, pero enseguida el influjo comparative volvio a perseguir la
carrera del joven que de buenas a primeras se vio frente a Bob
Feller en una especie de encuesta planteada en grandes cludades,
pero de proporciones histhricas, como si hubiese nacido en la mas
pequefia y remota aldao Se trataba de averiguar quien sitgn-
ficaba en rl deported mayor atracci1n, Ted Williams o Bob Feller I

El deported empezaba a curarse dp tales fricciones ruando a
algin demonio de la letra impresa se le ocurrino utilizar nueva-
mente el nombre de Ted Williams para un debate popular
;,Quien batea mas reciamente. Greenberg n Ted Williams'
;La que se armo! Los escritores que defendian a Greenberg
-hoy magnate- llegaron a sentir hasta un poco de rencor por
los panegiristas identtficados en el otro band de la controver-
,sia. que Ilege a olvidarse sin que se llegara a un punto de arme-
nia El final de la cuestiun no significo para Ted Williams un
parentesis de quietud. Acto seguido nacieron las comparacto-
nes de lupa y biblioteca entire Ted Williams y Stan Musial Y'
mas tarde las mas candentes todavia entire Ted Williams y Joe
Di'Maggio. Recuerdo que hubo un periodlsta que tuvo la ge-
nialidad y la humorada de intervenir en los debates para opmar
que, a idea suya, Ted Williams era el mas grande jugador de
pelota de su generaci6n Y. cosa rara en un criltco norteame-
rtcano, no apelaba a los records. Decia, sencillamente, que Ted
Williams lenia que ser el mejor, ya que siempre In tomaban para
compararlo a otros.

Toda la historia de Ted Williams romn professional .drl base
ball es un camino de trlunfos quc s han. extendido hasta las
puertas del Templo de la Inmortalidad Yo sirempre reruerdo
cn entusiasmno su actuaien on en l claswio desaflo deo las Estre-
hlas de 1946. En cinco excursions al plato, recibio una base por
bolas y conecto cuatro hits, incluyendo dos onron's En el
ultimo intent de Ted Williams el pintoresco Rip Sewell quiso
sorprenderlo con uno de sus graciosos y famosos lanzamiqntos de
paracaida La esferide blanca y brillosa, quo parerna que venia r
del mismisimo ctel,. no loego jamas a la mascota del receptor de
la Liga Nacional Fue el batazo mas lareo. mas aparatonsn v
sonoro de cuantos se habian producido en 1t ciudad de Boston
en largos aros

Ahora que Ted Williams ha abandonado el hba. ball pdra
siempre, quiero recorder esta anecdota que tuvo lugar en las po.-
trimerias de la temporada de 1941 .. Todo el Inundo estaba pen-
diente del trabajo de Ted Williams, porque existia la posibililad
de que termminara con average de cuatrocientos Cuando solo
faltaba un dia para la clausura oflcial de la campafia, el mana-
ger Joen Cronin aboid6 al idolo, hablandole de este mode
-Ted, su average es exactamente de 399 con seis de fi ac-
cidn Lo que quiere decir que used esfa bateando 400
Un silencio paternal y enseguida:
-Si lo desea, puede quedarse en el banco
Ted Williams movi6 la cabeza en serial de negacion'
-Yo quiero batear cuatrocientos de verdad, yo quicro star
en mi puesto hasta el tiltimo minute
En un double juego contra el Filadelfla fue al bate ocho veces,
ronfeccionando un total de seis hits. Era el primer pelotero ,
de la Liga Americana que alcanzaba la altura astronomical de
los cuatrocientos desde que Henry Heilmann realize el mila-
gro en 1923...


Comienza hoy la temporada del


fitbol de primera en Argentina.

Abriran la campafia con una nueva reglamentacidn y limited para
los jugadores. Resolvieron anoche provisionalmente con-
tratos firmados. Plazo de 30 dias para ajustar equipos

Por SERGIO MAC KAY, de la A. P.
BUENOS AIRES, abril 29. tAPt.- Dicho contract tijara t. a prima.
El campeonato de tutbol de Pramera de 225000 pesos anuales y unnsuo:-
Diviai6n Profesional comenzara hoy do mensual de 5 000 pesos, por., bc
sabado, sin que hasta el moment que la Asociacion se nego a regis-
hayan quedado definiltivamente re- trarlo.
sueltos algunos problems planlea- Anoche. las autoridades dr la A.so-
dos por la rcestructurac6 n aproba- clacion resulvieron re gstrar provi-
da por la Asociaei6n del Futbol Ar- slonalmente los contratos present-I
gentino y resistida, n part, per los dos poro did un plaza do treinta
jugadores. dias para que Las parties se ajusten
La reestructuracidn de o Itbol pro-' a reglamentacion.
regional -propiciada por el extinto Otro caso at margin dc las regli-
presidente dce las Asociacidn. Domin- mentacion es la transferencia dci
go A. Peluffo- tue aprobada el 21 zaguero international Federico Val-
de octubre 'd 1954 y entro en vi ,. por el cual River Plate abono a
gencia el I de enero de 1955. Rosaio las suma de 5o00.000 pesos
Entre otras cosas, la nueva regEa- mis.el product de un partido a ]a-
mentacion fidj6 un lImite de 250.000 garse centre los dos clubs. Dado qua
esos par ians transferencias de fu esa suma duptioa ue maximo autor-
pesos para s stos. se a los reglamentos antes de las 1l
Futbolstas argentlnos agremiados, loran do manane. cuanrno seerS eiu-
entldad que agrupaa a los jugadores aurado el regastro de transferen-
profcsionalns formuhO objeciones a 01as.
varias chlusuias de la reestruatura- Para ous partildos do mananao Ia
ibn. en gopeelal la escala de sueldos mnsayoria de los equipos presentarar
Ia Asoeiacldn1 qualsoe ljar 'en 0l0 aflo ha esforeado por roforzar sus linea;
con opci6n delo s clubes a renovar- adquiriendo o permutando jugadoa
los. con.
El primer problems concrete se i Loe eambios mas tlamattvos lot
planted hace un par de emanas ofrecer River Plqte. que. ha rein
cuando el club River Plate present corporado a Rossi y la. eatrella Jeno
a la Asocaciin, para si reglstro, el Maria Shneheh. Roast se alej6 de Ri
contrato firmado con el Centro Me- ver Plate en 1949 para aetu'ar en Co
dto Nestor Rosi. bombia y Sanchoz, lormado en


o I, Cuatro

a deio
,, ,,. u










Rli H
Rack. r f .b .












A nra or 0
in iser p .


jonrones
29 'APt -La arti-


por boleto libre y el otrn por un dead ball. Markell did
ponches a sus rivales, lanzando en forma admirable. Sco


Perrotado cl Duke Markell lanz6 un juego sin Chico Ve jar

Pich.o1id 15xO hits ni carreras contra Columbus vendc por KOT

ligaron con 15 hits a los pil Sexta victoria de Chico Veiar
'h.r, del Richmond los Ro- Solo permitio que dos hombres le Ilegaran a las bass, siendo uno desde que fue licenciado del


6
re


os Royass oe iton- R(CHESTER Abill 29 ,AP i.on del Svpacse a linales de ia
osdeurpaden toinin Elirtorano tanztt. ,- dttiilhn Hs ,taOpafla t nh md,.bt o pdori n
ofensrva de quin. d clrE a b a ro i an ir n m tu Lie mu r
. endo una farti r- rorvDuke, Morkell lanz. hbtv c i titttlridcr Don Rlchmnd
tanhelo dc titedl pibtcheiun .uero eMarkell poncia de Nute. York
de peet'ct drip. e ro cadir.ra...' ero hi. t... r... .i.i.. o..t..o. n. ecrddc.l
t6 cuatrn jonrone, frente a its Je del Columbus. te i -12 t l aeo pasado en la Liga In-
d nlD -' ocho minandr el jmtreo con anotaconn -irtacIonal Markell die la base a
D. .,-, Ios nal de 9 per n Heclor Lqcz en el cuarto con un
Daar me honiet s I t, lean a pt- ,t t y tn 0l quminto golpe6 con an
I ...pan i mera base a Matkell prodn. Un anzaC. itnto Lou Limmer
S. H. I. .una transfeien ca y un dead ball La tIctera base Jay Van Nov en-
Sr. -, mlo Maikell poncho a" sital 1tal iea.ar ceh n el ataque de doce h.it a lno
,.-. a 1 ion esta marasillosa actua(non qie fue t Ranja de Rochester conectando n
d. i presenclada per tina pnobre concu- in v drs dobletes. impulsando tree
rrencta de 601 fangttcos carier,e0
%1n% .D MarkItel cntra iqutn anolaront COLUMBUS
A nc(tctearreras paraoproopinart un 3'. C. I. 0. A. E.
V C. H. 0 A. E. derrotIla en su r rompra aparciono i-e -
- Ia campaias mantuin un domint o'crdite 4 0 0 0 2 0i
.3 0 1 3 0(0 reto a travestr1e21nsv'eoentita- Lopezo2b. 2 0 0 2 3 0
4031 0(a0 Ndon oalrontdititcultades so- loriT 1004 0 0
4 0 1 1onlflinrlts desdqtte in iclntcteltjuegt, Pnkslontf.e300201
4 0 0 1 0 oha a el oit final ciand. o el chert L mrrt lb. 2. 0 0 01 0 0
44 0 0 n 4 0 n "p Al Richiter rreal7ti cl outl fI- tSttra cl .. 3 0 0 2 0 0
4 n 0 0 ch1r 0 nal Wilhellm ts. 3 0 0 1 3 0
4 n 1 2 1 El pitcher de. 31 afos f.iaedq.i- Laktmast ..... 3 0 0 2 0 0
2~E lot 0 0. it- -- I -I2


1 0


O-O-O-O-O-n-O-O-O-O-O-O-O


Kllnr p
Haig p '. .


, .. pP .. 0 0 0 1 Favorito Fang io para la t .i ...r..
S 0 4 arrra e Mil Milla 0h Totas
Tntalrs 32 0 6 24 11 2 carrera de Mil Mi ttl


I 0 o n 2
0 0 0 0 1
1 0 0 0 0
26 0 0 24 11


ROCHESTER


El6rcito. Noqued a P. Melts
SYRACUSE. New York. ahbl 29
AP' -Chro Velar t L ano:o t1111
victoria ptr noraut tee'nicoeanoct r
sobrr Paoi Melois. de Itdlia. cuandc
el rreiree deinItns la hostilidades de
la pelri. marciada a diez aalto. des-
pues dl cuatso rounds Vejar p, '0
149 Itbias y media por 148 I u rival
El referee. Mark Conn. solicilto la
:,yuda del medico Charles Heck, de-
hido a una cortada sobre el 10 o z-
quierdo sufrida poit Melis en el pri-
mer asalta, product de una derechy
fortisima de Velar Mehlts estuvo san.
crando los cuatro asaltos, pero no
lfu histaa el cuarto en el qP e tsuojo-
sen rival martillo it osufcient sno
I bre la heriIda proverando que detu-
vieran Ins hostihdades.
Esta dc anoche trc larsta vi.
netr patpa Chic t'Vre r desrd itur
f ue icenciado del Ejercito en 1954
Melts en utin tempo campeon wcl !
I hde Italia ttfuo victina to-
Sr ; .'] esotidliant I e d t ner.
sidad de Arte de Nueva York. perio
pcisr d oello fue tun otttno iiva
lod el t liemp. no rehubendilo cl in-
tercambin violentistno de colpcs
Vejar tiene ventasat en las taroe-
tas de los tres oficiates
Fue tan inmpresionante el taven
puglllsta italiano que ei probable c
se firme un bout revanch inuando
esrte en disposici6n de pelear de
nuevo.
Mil quinientos fanaticos detaron
.....r...po


MONTREAL BRESCIA abril 29 United,'-El 3 .C. H. rO.Aen A cirtaq stle encu
campeo n nroundial Ju,n Mk.ruel Fan- re rn- -
1. U. H. 0 A. E. elo de Arrentina y su 5 ochc Meiee Phili P s 2h .... 2 0 2 2

Neal 2b 4 2 1 4 0 ra la vitoina m," ran.nr rc.d. ra C einin ham hlb 2 1 0 1 1 1
Wilson. rf 2 3 2 0 0 Oda enlah stoiadela n Mt M glia C,,,a- lrk lf 3 0 1 0 0 0 A M IS A
Nelson Im fi 3 3 9 2 f) mill mIe P.ete If I I 1 0 0 (l 0
Parri b .. 4 3 1 1 2 0 Fangio y los tecrmrcos de la Mrce- Vin No 3b. 3 2 ? 0 3
Cimol. rC ..3 2 2 2 0 i0res-Bt iencn Rnds ..e.pceranzs Birbrink c .4 1 2 7 0 .,
Fernandez. 4 1 2 0 de iunfar en sa gran prueba ela- .rltrr 4 0 1 2 7 0 ..
Teed. c 4 0 0 4 0 0 rca de autnmovilismo que se dispu- Markell. p. 4 1 1 1 2 0 -
Drysdale p 5 0 2 0 2 0 tara manana por vigesimosceunda --ta ... -9
- Vz To.ialeo e 33 9 12 7 10 3 I
Totalie 40 15 15 27 12 0 Sc han inscriplo 648 antomnv les. a' Porchado por Kellner en ei
Anotacldn per entradas scxt'.
Richmond 000 000 000-0 O-O-O-O-O-O-O-O-0-O-O-O-O ,0'n Ponchado per Haag pn e'n
Montreal 501 301 o05x-105 *Anotacion por entrada
Impulsadores: Nclson 3. Cimoli 3. ... T i A la i,.mbs. . 0000 000-0
Parnis 2. Williams. Wilson. Fernan- Frontnl Jai Alai Rochester. 012 010 50X-9
dez. Drysdale 2. Neal 2b Drysdale. Sumario
Nelson 3b : Wilson Hr.: Nelson. Ci- Programa dieiall para esta noche Impulsadoret Burbrink 2. Brandt
molh. Parrts. Williams Dp: Parris. Cunnlngham. BurgeS. Van Noy 3.
icmoty NcMlsontQedad- en base. :PRIMER PARTIDO. a 2. intos: Ricter Tubeyes- Van Noy 2. S.
RIchmond 7,(-) Montreal- Goon: Egurbide v Millan. hblaneos, \s. Cuunlnhanm Doble play Verdi-Lo-
Drysdale tt-l). Perdo: T Thomson Odriozola y Alberro. azules. A sa- I pez a Ltmmer: Kellner-Wilhelm a
ti-I car del 9 y 8 mdi Limmcr: Ricltcr-Phllips a Cun-
PRIMERA QUINIELA, a 6 tantos: ningham Quedados on bases: Co COnf CUe
mismo club. actuo algunas tempora- Orbeaa y Loren. blancos. vs. P- lumbus 1 Rochester 6 Bases p
das en Banteld. a y Guara 1. azulcs. A sacar am- bolas Markell 1. Kellner 3. Haag
Ademas. River Plate adquirio cl bosa del cuadro 9. 2. Ponchado's: Markell 6 Kellner
pase de Varo, que integro el setec. SEGUNDA QIINIELA. a 6 lantns: aa 1. Ha K er6 e-
clonado argentine queo ano reopen- Uriona, EchtAz, Barrenas.B-r. 1. Hag.:t t.. 3 17 m p
tlemente ampeonato sudamertca co, Jestis AlfredoHr-- ,, 3 Dead ball: Limmer por
no en Chile En cambio, River Pla- TERCER PARTIDO, a 30 ants: Markell Perd Kellner 0- Urn- "
to no; contara en su primer partior Jesus v Uriona. blancos, vs Al- ptres: Guoetta Smith v Tabbacchi
Con el centre delantero uruguayo fredo y Basurco. azules. A sacar' Tiempo' 1 hora y 8 minutos. Asis- / ,
Walter Gomez por no hallarse esie ambos del cuadro 9. tieron 681 personas
en buen estado fsico.
En el campeonato a niciarse ma Revolusonorn I o
ean, volverAn a act ar estudiant Modelo 250 cm3 o a
Eva Peron. que. trash descender So molded a
ganoo l orn o de ascenso en I D IPI ?W A u st P su
El program complete dc la pri- Nlr l bom
mera feha es: a
Chacarilta Juniors vs. Platense
lndependiente vs. Estudiantes. 4 W 4 4;0
FF. CC. t( nvs. Sn. L. de A.magre
I Huranan vs. Velez Sarsfield.
i: Newell's old Boys de Rosario vs.
Boca Juniors.
Gimnasla vyEsgrima de Eva Perono a d d aCAM
River Plate vs. Tigre. Con el taller mds complete do Cuba
Serin locales los equipos nombra- NEPTUW
d..o en primer termino. Los part..
dos se tmciaran a las 15:30 (13:30U--I--
i Est.)


~Tt


; Pit


Toronto venci6 IF
VEVA


Punning venci6o

7 los "Cubans"

lo permit 6 hits y una ca- I
rrera al equipo cubano. Hicks
did un jonr6n y dos s.encillo, t
BUFFALO, abril 29. tAP.) Los I
Sontes de Buffalo marcaron ven-
.Ja inicial en el juego frente a los
Ibans Sugar Kings, para anotarse
a victoria de 7 por I.
El pitcher Jim Bunning y el vete-
no short stop Buddy Hicks. se
mbinaro dpar darles el triunfoa
a Bisontes. Hicks bated de 3-3.,
pulsando dos carreras con un jon-
n y dos sencillos en ires veces
nsecutivas.
B..., -,i ..ito permiti6 dos hits a
o Cuiban jugando en La Habana
ju.-.:, .-- durd solo ocho entra-
1 '.. ,yer los visitantes le
itsi -.r, ,'.nectar seis hits y un
|-r dl I F'.-pio Bunning en una
;-,.. ,- noble play evito la le-
a a,, Iras ellos anotaron slete

CUBANS


v. C. H.O. A. E.
cr 4 1 1 2 0 0
4. 0 1 4 1 0
. 1 If I 4, 3 0 1 9 0 0
.r.. ,, .1 | 0 1 0
hC. .l I 0 0 0 1 0 0
0 I 1 0

a r e: . 0 0
i '. F 3 0 0 0 0 0

:' T 33 1 6 24 12 0
BUFFALO


,- .
Isr ,-s r .
Itr r f .
l e.... 2- .
3b

Totale-


V. C. H. o. A. E.
3 1 0 2 0 0
4 1 1 4 0 0
3 11 5 3 0
4 2 1 0 0
3 1 0 4 1 0


32 7 10 27 9 1


; Anotacion por entradas:
Cubans 100 000 000-1
Buffalo 201 200 02x-7
r l, T .:. C.. tnit:
E. n .. ,r, i ,-u r, ,' : r...i'ocz

Uast -'.' ,,,. L- ... .: r, 0z..
I .- r.,,".' .. .. ,, 1in.

7bn 4 r" ,r-'


al Svyracuse,

Hicior Rodriguez peg6 4 hits,
incluyendo un doblel en oe-
te juego. Johnson gano6
TORONTO, abril 29. (APt.- Co-
nectando 16 indiscutibles frente a
las ofertas de cuatito serpentoneros
del Syracuse. el Toronto so apun-
td anoche una f2cil victoria con
anotacidn final de 12 carreras por 3.
Ken Johnson con ua ran venta-
ja ddeade los inicios del encuentro
cubrio today la ruta por el equipo
local acreditandose su segunda vic-
toria de la temporada frente a un
solo fracaso. mientras Casagrande
que comenzo por el Syracuse, cargo
con la derrota.
Hector Rodriguez. short stop del
i Toronto. rud lider en el ataqie con
cuatrn' hits uno de ellos de dos ba-
sea en cinco oportttiadis.
SYRACUSE
V. C. H. 0. A. E.
Micelotta. s. 4 0 2 1 3 0
i Richmond. If 3 1 1 2 0 1
Herrera. lb. 4 1 1 10 2 0
Mierkowicz, cf. 4 0 0 2 0 0
Pfeiffer. 3b. 4 0 1 2 3 0
Tompkins. 2b. 0 0 2 3 0
SBuckwalter, rf. 4 1 1 1 0 1I
Erautt 4 0 1 3 0 0
Casagrande, p.. 10 0 0 1 0
Tully. p 0 0 0 0 a 0
A-Zientara 1 0 0 0 0 0
Hartley, p .. n 0 0 0 0 0
B-Heyman. 0 0 0 0 0
Zincker. p 0 0 1 00
C-Caballero 1 0 0 0 0 0

Totales 33 3 7 24 12 2
TORONTO
V. C. H. 0. A. E.
Babe. 3b. 5 2 2 0 3 0
Rodriguez. ss. 5 3 4 3 0
Jethroe, c 4 32 1 0
Wilson. If. .. 2 3 0 0 0
Goliat. 2b 4 0 1 3 3 0
Morton .. 5 1 2 1 0 0
Stevens. lb. 3 1 0 7 2 0
Griffin. c . 4 0 2 11 0 0
K. Johnson. p 3 0 0 1 0 0
Totals 38 12 16 27 11 0
Anotacion por entradas
Syracuse 001 002 000- 3
I Toronto 105 003 03x-12
SUMARIO:
Impulsadas: Wilson (32. Buckwal-
ter, Jethroe t4), Gahat t21. K. John-


Debuta el rriollo Jes(ts en el Jai Alai

En el cartel de gala d estal nohe en el Ifrontn l Jai Alai. en ruyo turn eitelar reprisan el delantero Orbea
y el zaxuern Guara 1I. hay otra atracclon considerable: el debut del InJoven pelotari criollo Jesds ten la foto)
que recibiria el bautlnmo en el Palacet de Ios Gritn. despuo de una temporada triunfal en la Florida. -
,Fate. Mliralles l


Mafa Domingo


Por CMQ. TV.

10.30 p. m.

CHICO VEJAR

VS.

PAOLO MELIS

La pelea celebrada ep el
MADISON SQUARE GARDEN
en la noche de ayer
Patrocinado por:

Gillette/ AcARD,



Sarino.
Sobroso
No se irrite\
amigo... \- Cubono
1///tte


son. Herrera 12) '.i..-. :uA Tubr.
ves. Rodriguez, Jethioe. Bab, '2).
Gollat. Tribey: Wilson Jonrones:
Buckwalter. Herrera. Jethroe. SF'
Goliat. K. Johnson D. P: Rodri-
guez a Gallal a Stevcns; Micelotta
Toimkins Y Herrera. Ganod: Jobson
(2-1b Perdi6: Casagrande.


RESULTADOS SHELL

Obtengt used tambien mejores resultados:




( SHELL r





LIGA INTERNATIONAL TRIPLE "A"
Compilaclon especial para el DIARIO DE LA MARINA,
por FICO DEL CASTILLO

RESULTADO DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER
BUFFALO 7 CUBANOS. 1
ROCHESTER ... 9 COLUMBUS 0
MONTREAL .. RICHMOND 0
TORONTO 12 SYRACUSE 3
JUEGOS SERALADOS PARA HOY


CUBANOS
COLUMBUS
RICHMOND
SYRACUSE
ESTADO


IN BUFFALO
IN ROCHESTER
EN MONTREAL
EN TORONTO
DE LOS CLUBES


C L U B E S rG. P. Ave. Dif.
TORONTO .... . ... B 00 -
CUBANOS ... . R 3 722
MONTREAL ... 7 83
COLUMBUS .. .. ... 4 5i
RICHMOND . 4 444 3'
ROCHESTER . 2 86 4
SYRACUSE .. .. 2 6 230 9
BUFFALO 1 7 125 6
COMO BATEAN LOS CUBANOS
JUGADORES Vb C. H. Ave.
MORENO . . 3 1 2 667
ESCALERA ... . ... 41 7 14 341
CUECHE .... 10 0 3 300
BARO .. ... 3 7 11 2.0
FORMENTAL ... ... ... 21 6 286
MONTALVO .... ... 14 2 4 286
DAVALILLO ... ....... 44 11 250
MORALES .. . .. 20 4 5 230
SIERRA .. .. . .. 24 3 5 208
NOBLE ...... .. 0 5 200
LIPON ..... ..... 3 3 7 184
NICHOLAS .... ... .. 29 4 5 172
L. GARCIA ..... 20 2 3 150
RAFFENSBERGER ...... 7 0 1 143
POWELL .... ... 6 0 0 000
LADERA .... ... ... 1 0 000
OLIVO ............ 3 0 0 000
SANCHEZ 2. . 0 0 000
SCARTERBURRY ... .. ... f 0 000
CASTILLO .. ... ... 0 0 000
MARRERO I 0 n 0 000
RECORD DE LOS PITCHERS
cheers .1. J. G. P. Ave. Ip Hp. Cp. Clp. 2b. 3h. Hr. So. Bb.


M oreno .
Raffensberger
Cueche .
Pomell .
Sanchez .
Ladera ,

o ..Ma .ero .
Scat erburry .


VB. C.
352 47

OUTS
306


r










VIA

SERIA
10 257
a-410.


4 0 3 0 1.00013 1 3 13 a 5 2 1 2 12 2
2 1 2 0 1.000 15 11 1 1 3 0 0 2 7
3 0 1 0 1.000 14 12 7 7 0 1 2 12 6
2 1 1 0 1.000 16 1 3 13 2 2 0 0 0 8' 4
3 n 1 1 500 8 .0 5 2 0 1 6 1
2 1 I1 500 16 0 4 3 1 1 % 6
4 0 0 l 00 3 1 3 3 2 2 0 0 2 2
2 0 0 0 000 7 7 4 3 1 0 1 5 3
4 0 0 0 000n 2.43 4 3 1 0 0 2 4
1 0 0 1 000 3 1 3 4 3 3 1 0 0 1 2


BATTING COLECTIVO
H. 2B. 3B. HIL CE. SO.
8.3 13 2 .5 39 46
FIELDING COLECTIVO
ASIST. ERR. TOT. LANCES
130 11 447 9


BB. AVE.
46 238

DP. AVE.
9 0 975


iLider en su clase!



con n r



,., La gasolina
-f m-'a--' mos poderosa


Paigiu 2-B


Sports


Sports


" 'Afo CXXIII


~ I


0
0


dolares pot
nfrn


m .


I,.-


van






DIARIO DE LA NMARINA.-Sibado. 30 de Abril de 1935;


Firmamento Deportivo

Por Nelson Varela

Merito realize el 4nico triple-play.

25 escones contra el Cincinnali.


C ON la caida en barren de Ios
Gigantes de New York en
estoa inicioa de temporada,
li dritica norteamericana se en-
salla con Willie Mays. Y si usted
revisa los averages observark que
el negrito maravilloso de Polo
Grounds bates par encima de nlos
.350, tiene uatro bambinazos de
cuatro esquinas conectadds y un
buen ndmero de carreras impul-
sada-.
I Ya el oven serpentlnero cuba-
no Oonzalo Naranjo tiene dos vic-
torias en la Liga de la Costa del
Pacifico. El prometedor pitcher
de los azules del Almendares per-
did ass dos primeras aparicion4e
a pesar de que sus rivals estu-
vieron ficilmente dominados por
sUS envos. Amnbos juegos terms-
naron con identico score a dos ca-
rreraspor una.
Jos' delIa Caridad Mendez hei-
ne el record de escones consecuti-
vos en el base ball professional nu-
bano. Lo que algunos ignoran Ps
%ue 25 de los 45 que propino fue-
ron contra los Rojos de Cincin-
natl.
En la temporada de 1941 a 1942
el gran jugador cubano Sil'vio
Garcia fui championo balte del
torne' con Un promedio nfensivon
de .351 Ese mismo nAn We lidor
en carrerae anotadas con un to-
tal de 24.0,

El pr6ximo dia tres debe reunir-
se en el parque del Cerdo una
de las mayors concurrenclas del
oto en el camnpeonato de la Liza
Nacional de Base Bal l Amateur.
cnn el tope de Licco de Regla v
-Casino Espafiol de Guines. equi-
\ "p este que ha constituidn una rod
laI revelaciones de la campada.
En Io tiltimos quince afions dp
base ball prnfesional el club Ai-
mendareo s6lo ha finaltzado en
una occasion en el ultimo lnizar
Ocurri6 en la tempnrada de 1951-
52. En' esa campafia el Hahana
termind con once juegon0 de ven.
ta.1a sobre el pabellon adil.
El inico triple-play sin asisten-


cia q' e so recuerda en CUlba far-
turado por up oufitlcder 1.3 loaro
Merito Arcoata juganoc. act club
Habana en 1918 Acepto una hinet
colta con homicres en premera ,
segunas De'pueo de aceptar la
pelota s.guio crilenlao prO lae
base y -a:o al correac.r aue tensa
de primera complciaara.' nil u, i
de Isa na.asoa rr.s ddille. die I.-.-
grar en el ceporne
Mikoq Feoroeisar arc-.a n-am.n
Media Bin car' Cnciag.-.: IJi,-
a laso Cronar_, sLicas .,r li 1i
de las Seo'ao..re o ., ta.n,n.t ..n
con q erres partolejo r,'n u.,'en-
ta y 1r;.. s' ate,. er. :rv. 0
trabajp Lsici'aOson i'
El SI .aum .Mutirc.l Os Cle.
Svelanl e- n.-.me a< l. Ir o.'-'
desde Ei ai ... 19J2 E: ,i -,, n
ca pac a-J anl L':.c..; ar fr -
Vag. y j *"u _.. i.-. ;1 .
parrCou. P L' ,'a- ia'rh
Stadium u. c rn 6 .
clonaa.'
La 1 -. .o .1 i .- -
parqu-. lc i ri ,
la sgl ,'"n '
Mtemo. v 5'a. '-I' '-n
Fenwo f P) 6 B.. r ,-, 5I
Comisk. P;,, Cr,. -, .
riff r, i nu.m .

Ebbett ,h .Er-..'w1 r.
W rizlc Fo. n fr.
Crosle. Field o r 1
Millwa oAc C, Br
Poao C. ..r, ;.
Forbes Fo.',i P. r,- 1:r,0 -.
Busch It, ',, -.rI n
Barney Ross gan a'I corona
hiehowesght derrotandoa partihi-
slon en dicz asaltns al grand To-
tY CCasponeni -i dia 23 de lunoa
de 1933. L die la revaneha en
septlembre dace de ose motno,
an,, en Polo Ground. v volvio a.
uoerarle. on esta oca sinren
nulcer iurmsos asaltns Antes do e
Ingreoar on Li proflosnahlism,.
Rass celebro cirnto ccuenrtaD Is
lea comn amateur. aanndn ca-
repnta vrinc de ollas poer ]q',!3
fiel sueho oS Tcrrera profess i-
Val comenzn en 1929


Situado Orlando Zulueta ahor


en el quinto lugar del rankin


El cubano merecio el ascenso por su victoria sobre el camper
de los pesos ligeros Jimmy Carter. Oscar Suarez. Orlardc
Echevarria y Moracen en el ranking, este en el segundo

NTUEVA YORK. abril 29. (United' El plgil rubaino de peso liger
Orlando Zulueta subio de noveno a quinto lugar en la clasificacion men
sual de la revisla "The Ring' como consecuencia de su inesperada vicltnr
reciente sobre el campeon mundial de la categoria. Jimmy Carter.
Cosaaparectda tLcedlint-oo l-
i.. Johnno Hnolman. qu, ..
I ultima denron por h
a, o .campeon Ezzarns Chs r.. ,:,-
Te r fquie no flurabasen i ,,
c',,'-:- esta ahort en'ei'qui nin pup.14
Ih,'nientra a que Chasles ban n6d

.are2nt no EduarGn Lat -
-I,-a, send' Oo ai orplmnts fa -.
0 P' modo"Inn 0or 0S11 r, xelor,,
.-,.. .. cnmpatriola
a ',, .-,,-, e como Camprr ,
I,-Iu tlan de popn pius'as
A-,I euoan "'Nino' 'aodes -
el-,i--,o.' primer aspiranrt de lc
pe-acla, eri cx canmper,-. a
elI r. Kid Gavilan .. la A,-
E,'.ctan lu ar on sio pesn
"The RIn, conninea caomp-,
-' ia ul franct's R bH rt C-'
o -.,meraspctante al mexi ano c
dSat--In ro'lnm-n -.
p'0 I5 .As oiael.... r-, "

L'. La clnsticacor c ,
Orlando Zulueta s.


Pesado: Campedn,
Rocky Marclano Can
1-Nifio Valdes 1-
2-Don Cockell 2-
3-Bob Baker 3-
4-Tommy Jackson 4-
5-Johnny Holman 5-
6-Ezzard Charles 6-
7-Earl Walls 7-
A-Rex Layne 1A-
9-HeinzNeuhauoo s 9-
10-James J. Parker. 10-
Medjo Mediano, Cam- LI
peon, Tony De.Marc
I-Carmen Basilin I-.
2-Inhnny Saxton 2-
3-Vincen Marstinez 1 2--
4-Ram6n Fuentes 4-
5-Maurice Harper 5-
6-Hector Constance 6-
7-Del Flanagan 7-J
0-Kid Gavilan 0-
--Chico Veiar 9-S
10-FreddieD awson I10-,
Mosca: Campe6n,.
Pascual Pires
1-Dal Dower
2-Leo Espinosa
3-Yoshio Shiral
4-Nassareno Gianelli
A-Jake Tulli
4-Hitoshi Nisaka
7-Tanny Campo
I-Oscar Suarex
--Danny Kid
10-Kenny Teran


Medio Pesado:
speon, Archie Moore
Harold Johnson
Flnyd Petterson
Joey Maximi
-Yolande Pompey
Willie Hoepnr
Paul Andrews
*-Randy Turpsn
-Gerhard Hecht
-Eddie Cottnn
-Bob Satterfield
hviano: Campeon,
Jiame s Carter
Ralph Dupa
tiulIo 10Io
Frankie Ryff
Wallace 'Bud' Smith
Orlando Zuluela
Paddy Demarco
Johnny Gonsalvez
Ricchic Hniard
Seraflin Ferrer.
Joe Lopes


linaw nr. famperq
Sarl ,lBrnot Oto

-Cr r. H
--R. I ; ,T

a,- -.. a c.. .-
7-Eduiaron Lai.-f
A-Inhnn.' Sullitx ar
9-Bhhv D kes
IN--Gil Turner
Plumna: Campeon,
Sandy Saddler
1-Percy Bateot
2-Cirn Moracen ..
3-Rav Femeohon
4-RItleddv Davis
5-Hogan Bassey
6-Carmeln Costa
7-Lulu Perr-
1-Billh Kell
9-Rudy Gaoi..
10-Orlando Er, .,


Galin: Campeon,
Roberto Cohen
1-Rat6n Macias
2-Marnlo D'Agata
3-Willie To eel
4-P!erre Cossemyns
5-Peter Leenan
6-Hilaire Pratesi
7-Bobby Sinn
--Andre Valignat
0-Billy Peacock
10-Fill Nava


I


STANOCHIE GALVANI CONTRA SINGLETON




Quedari despejada estalnochela'

e incognita del future de Galvani


uSo plea con Bob Singleton es decisive en sus aspiraciones ya
que una derrota le-haria colgar los guantes on forms de-
finitiva. Singleton ests confiado. Ls Planchas esta seguin
LGa granincognta-uoanom.nle-uats.todan pdeespdease score
nida pondieteldSo su Sc,,nicion asneno _d p eds hotneanro lc om- o
todo el anatismo del boxeo, sera bate y Cambtar el curso natural de
d. spejada stas noche, cuando Bob esta pelea
S inea oiti a sdgee totnacn lestr L o land u a"r esv oto sobr eScLa Plans ott
" omd o pesden C dei u CoLdei Dloo an a toidan uedI po laecsa te ar cl l ora n- .o
', .todd el anatso ded l boxeman, n sra at r d lardel c u rsn o nastua de -
rpo"odre ad ell bLuis lvan ,e l ta j" ydne la n p M'vLauitsoar de u no e- ,
campecin nacional de iOS pesos ban. mifinal, concertadia a 8 rounds. don-
., -tams, e~scaleno el ring del Palacio de dbtr.e rnia sparrings
I-pelea estelar del gran proe~rama Ian., garlv Scott frente a "La Plan-
combinado por Cueo Conde. Duraii. cta" Rodri!ucz. la erltiea se ifichnsp
te el curse de toidd 1seman aln c~s a favor del cubano, pese a que ej
'~~~ ~~~~ ~~~~ ~n'P nr lhllnetaao ynee, con "MundIto' Medina


Dispuesto a triunfar (esta noche
Esta nohle reaparece ante la afielon uhana. BIohb inioiino. ri pequeie
zladiadnr yankee, parc enfr'ntarne a Luis Galvaoio n eI boout eselar
del cartel boxisticn. Por smus declaraciones., singleton espera anotarse
una ripida vi-toria sobre el etx rampeo n de lo bantam..


preparatorto de Galvam, ha venilo el propto Gavilin en su esquina, es
alentando a susnumernstos part lda tarAi mejor d orgd o. La Planc a'
rids.M pequeho v s-agente pelea- esoa en magnfica rorrma. boxpanpo
dorcito DmolIo. ha necho derroch mas que nunca y pegando con ma
prometlen ole a sus adr c os derrotIr anter Lores. Por eso a sLtuamos co-
ae innansable peleador negro de Drs. mo favoroto para ganar esta nocse
ladellia. que tan maltos ratos htzo La pelea de los dos bulldogs .
pasal al campeon Oscarato Suarez... Otra pelea que Ia anamadq poo-
Sus piernaq lucian mias fuertes; su rosadmentel atencond e La opnane
distance. a eta mapnl a 'a. su sentldols-ea00meneaslnatesclocens boonanos
de la defensa vd del ataque, eran ex-cte. !'Ocsro ot baue sonsunapsio
pcerenseI examen as mesdiio dratrl espectacular e o estiRn ue sostendian
co. cn st, R. Ee'ameon.medolon, ratltl-a 8 rounds, "'Metr.,la" Fernandez v
to onsa apreiacdortodo do ue or I"Baby Palanca'. dos peleadores dr
i-a sore el aeterann p eleator campana a p es npaa bafdos pegado.
triOllo, n r ideufuste, qua eosiden en cusl-
Ia fortaleza v m uventud de quicr momcnto.
Singleton
Pden a d ljclOs dl siau.f erl'mcoSIas En el turn e essrjulo a se os inund-
a,eadosa Li esmelas m sas set ril ahare su aparilclonvia hFlasoesro
G;nI~ani tropezara esl noche cop Tonln 'yAL)caf.. AAn~onsn LltaUa
G eftla'nlre lmpondiraolen enc 'dfrEnte a Julian Perey e pclanon.-
come-back : L.a fortaleza y a lu- tambien ntars plea oe cralndesc ero-
, ntud de su maznntlco rival Pot clones. Y coop oidmeo prelimina.
que no ha: que n, lbar que Si a 4 pounds. s Taeo' Mcnendaz Ire1e
leton es ion mannlico hoxeador: a Zurdo' Mulen
que su estrima puzilistica recullo Programa:
tan buena vIan electie,.rconro MP rmlnra ipeleaZ dq 4t,,uno '"Ial,,
A OFcal SuaiceT. que es unon dc, In:.Menenorz vF Zurdo' Muleh
meo-ies boxeadores de Cuba v de 1a Seunoa elea a 6 rrunos: Alilon-
Anerca atrna rn P ltos mementos so i trat noo- Julian Peroao
Y ole seer elbat olcap terrible qu, T1 er.el lea a 8 r)Lc n-
lenar'a que supecar Ga!\ani, par., 116' Fernandez 5 "Bab,. Palenca
loa.ar un 'iclorfalconv0ncentel s- Sae so1opna ioorntsaLa Pl0n-
Ga rean oeslacar o prleadorte clsanr cToat' AlRo,n'.uez ,itEanlr S~oli
qn Pmhbar 20. de un auirl ne In ex- t Phlea Final a 10 rorundsa:Bob Sin-
periencia v cr10 peu:o.or Galta- r leton vl Luis GIvani.


Reaparece esta nohe d
I ucsern popular Luis Galsany. eo rampeon national de Io pesos ban-
lae tu- esta no-he se enfrentari a Bob Singletoneo eel star-bout del
prr.rreana eombinado para relebrarsoe en el Palacio de Convenclones v
-Tpart,* Galvano se encuentra en muvc burns endilioneg fisicas.


Favoita ooresolv el ilin ree Gresoyi que OS
FavoitoAlooe sbre i "ifi" (- IospfogamasmS natent-s R eeare ran an eii Treio


ILogro, do 7 a 3 par el c ampren
Ssemi-pesado. Efectuaran D-a -----------
pelea a las 6: 15 de la tarde Per Basse DuliO
...Loi pelean en nmas o 22
T kR VF'.AS No a aoi 29
LU mited, --La palea r e -r dip.. PARIS abril, 29 1',lo Fl 22
tlo I liar u rls c nt .eA, il n oo'l Ie d "an nea Ia o en l -a SV \ 'olltide
el boa. dor culoana "ti r hz aloe Mii o n e'enfrorno'ia loSptJirr F e,.
C ro rfhzalA ao or Haact' norieamers lcno G y D olt
halo6 so i 1oa Lov Italla sno
laap ho I,,-a Lnv es el a p ion it.1,,!,no de De-
C d 4 eo ,,arn mp 1 -l0 n n 000,00 lo- BF fli
.,]a, 10 d a c,,m p nn rl tdjl mIr.. ... .. ... ...... pr.n
ch, corm 3 e plume dula penl t o- t' A6 io- qr
h~to;ia ia,,nria- el tintu].ii Sind, Sadidlri pa.zo en
dnen un pri pa adPIpejercn de ;u pai
pLa zon no O-O-0-U-U-UU--O-O-c -0-C
p oma. ser n,,
pin ia coa 0.' cooperare nn r Is ca-Inns de U n.
ru nt Silt r0ance0 lue0o0 coilenic n r .t-'
d lluslon p m0 ie- la o hn lo la an i 0 "In"
lrolon deblooa Maooie Ps 'o la i tfaOO. O n npio-
latioeeneao de poocninac 25 riae
hill0.i a esnc lt dre Ne" 0- Or nn
~hoVa~lde \aoa oiosiii- raon i nrn aia ,im Lpi] ona


,'ia, Sourln anti n la i no-
ta Krin Cnomenzan iemt
a .- fI 0001ga10 de la hnorn ha-
basual de ln. 10 doeIsarror epoia


Js m w ow sarodoa La pelea er
0le cn 00 'a mao F"i seola
Zara P,) el C%.Clman Fieln


IMarianto no d11 ar-n I .

chance al "Nifio" Conl ndu. n In. pl .o.as.. -
.s oeo Or O i e la Car,,nl a l on ,-
nalo de Deportc.c naiana, domingo
I AS VEGAS. Nraca abril 29 en cl Gonnasio Arena Tir-Jor b nn
A'P, --BobGl G an.on, eitana dat un rot tue presentation
ai Ni 'l I elaio he o que se 1su urno ptlleipa l a encurn: or
-ate pe itl ta sobre consegutr ps- Juaentlno Ventosa de Maanitas.
-1 tr llato par cm1Rocky ial- camlpen de la Zona Central m leir c
laln lC.fcor rimundal deGlor h- a Jrorge e us Hlrnande o- de C-
1i lc--. all I,- lcil, [ 11 nruhano derrofB
lolipiaioeale a ArcbhelPilooreonel natos. IL HaLOosnauamperon Ie la
hout del honest pa la nochrte. n oslr Zona Oclointnl en ncuornor i-
cluoati Gle on a rego our el Nino
hp SremadnGmurahoadeosnraiFcu pr-
aiO lria doci-lOn nn nMoore en 1953.
t qun rAicn 0n0 urde oser m,,
d 1 rtn oin oen to( .un que hn o
n, r~ld, :. on mb lrro. F tni -
Cilaullo a tc'rl i nt, maO 'q10 Al EL ORI
rc.o, dr nin un cl ,: con cl cam-
pon Saheot ue el0 Niitn e- I am-
,aa'l, i a acmun-0'a d Is e ra-r a
, o -te r do ols nal KO Pri
o decor d, GloA nn. pretie,
a n as, tari pa!; Rockr. por es o.
A peparand s l Ba;0r.

n,


i Afect mas a Gavilan Kid la demand de divorcio


Ique los golpes que recibiO en sus 200 combates


Los mas racios golpes de sus cc
ex campedon comn eoas
ro. Demostrd con vales

Por FRANCIS L. MC CARTHY
HA-B' N N. sbnti 29 'Ltn-to'
;ain anunca ha s non atelndo
'antensamnente en et tno dT bo-
omnn oo la demand de O-ao-
o retentada por S~ esposa
I mas cectos galpCs te mas de
moo anamcltts en rOel cuadrilah -
,.,Inl- e. Sisallnos d professional
,n,, te,,embleu,, lareass tuvi~rrOiI
-1 paco que ahola ha sentldo el
l.[lan ctao nernaoiero nowbre
S nerard Gonzale. diton a la Uim-
i Pessn(e l]as acluaciones de su
lspaos laadn n 0 n 0 a abandon r ne-
natl a m1 ntenr cu Iocar le pas-
m; ma ,nn or, orizat on
m.anmas nabosndoaleo mi hear
v mucho n enos 5 mis hilci, a los
CUaleso q Imrn con Otto run ala21Mac Pn Ins oos efex
Sampron mundial dr pesn o'mee
r,, ,, ,,, le-A na num er osos
S .. d- e paRo0 de mas de
f 'c nreplo oe drudas que
-,do entrrada s ac prs0
i ba mtentras le cusa-
ba on N'ue a York ode abandoner
So u arnilla deandola sin asistencla
o a hmentos
;axllanl oeclain que "despues ae
mToeditaro men' deciluo conceder e
divorce a sit esposa, pcisoinsitslen.
'i o en que este s-e eleclu 0en0 ('uba
"Estats e'su patna,'a Is mi de.
-too r,1( llan "Nos casamos aqul 3
S.. de do orelanos. debe ser
aqu Subrayo. empero. que accOdc
q aos desoeos der esposa "solo pot
, que soy ttn caballero
sa ilan alsrmo que "Sod Cla. nada
maio tenigo que hablar. Con sus de-
or ellns. es la madre de
,, t ,, '1 dagr0gn: "Ellob n los
qstidaran abandons


ontrincantes en mis de L200 peleas, no hbcteron tanto danfn al
declaracione, vertidas por su esposa de abandon y desampa-
el haberse ocup ado de su familiar. Comentarios y detalles


IcPrzns otde In di'ii.,ion 0umtie H,!;V,
It broo Sera rpsi tal mot;' ,in
bout a cinc Iounds
Perry el pro"ra,1a drollini al o
ne olro a- lract tot lionlo la at,-'' .
lacin de rl, peos aco1n plolor Part
Valderrain. aoel Isora frente a P mio
Hr nanoa i o tla Rula 4 orI:
bras a iMaro Paulia or IsPRul.a'1tn-
fa Emilio Tor' rirl r l ti C o i it
Lips. de annhna ICu1 1- l'-on
Lonpe. del ioln(loin,- 'lIe, r'


Varque:. vdr Ciill 0l de Mact ana
i 104 his t.ri Pawiins 1r, 71
Picuro 'Cluib i\ Facundo Hernan-
drz. del Bill Sco (CluN on 1, 1-
minicas or C u,0He de las o.
ta 4, en 135 ibraas Gerardo Tooeda.
dr! Rapirde Cl ih os Raul Molcr-
an del 1 or ,a en 114 hibra-.lit ur
a- i G;-7 dG Pari..t' C t. .
tlriiaon ret Pioci..Fun.


GINA


El calzodo que proporciono la mos
grata comodidad.
El mocasin original... suave y ligero,
elegant y practice. No hay otro mo.
delo deportivo que lo super.







SLOAFER em pi l ecur. cur;lide
veqgetl, suela flexible con doble
cos-do.


3*


Ambos con suela extra-grueso
S Goodrich'.' con soporte, para
mayorcomodidad al caminar.


345s


S.- t.ad a ta probe Afectdo rO el divorcio Y no p pr go
rr.,, l,:, como at'lota. solo m] A .. 1 A e
ar ar des pubenel'- prin agdingo qtr GAVILAN KID hlano delaraciones c la United Presm. Alas sentlr e
sp rola forzado hablar torque mi miss sterlado per el dinoreo quoe le planted so eposs que pnr is golpes
alma ha quedado aplastada que ha reeibldo en ous dosclentos y tantos coembate. Sus alegatlo son
El Kid. que ahora se prepare en razonsdos. Arepta el divoreco pero en Cuba.
jL La Habana para stu proxima plea
declarO que las acusaciones do su mostrando los rectbo "Nos lo hi "So, reigiosn confl en o Dios
esposa "ofendleron su "atgntdad' atendido sempre a ml easposa e hi- dlo efAttcamente. "mI .en realidan
como "persona decent os. sno a su abue la. sus ias Y sus he cometido algun acto quao pueda
Cmo s psers be que se me p- ermanos tblens m erecer un cas OtigO on aeste l
odo "usoar do sabandonoetstoendo Otis Ganflan quo su ooncsencla es el Joez Suprems. y sabra conde-
todas lestas pruebas?". dsjo Gansls eI t en pas a arqusea soaou gable".


10


A p


Sports


Pafgina 3-B


~6


I


Sports


2


i


Aio CXXJ I


Q vj%, a4x 164ax %,xx %-,x JL X XJJ'U


:K L&T VYA JLVVky R x %, wiJL J xxt


Fl ANIINCIO IMPRE10
ES SEGURO, EFECTIVO,
PERMANENTE Y ECO-
NOMICO.








a L -- ...."....--...I.--.- -


BOBBY SHANTZ LE



Jonron de Nelly Fox condujo al


triunfo a los "Medias Blancas"


El lanzador novato Dick Donovan se anot6 la victoria sobre los
Medias Rojas., dojindolos en 4 sencillos. Nelly Fox pego
su primer jonr6n de la temporada. Otros comentarios

CHICAGO. abrll 29 .Unitedi.- CHICAGO "
Nellie Fox bate6 hy su primer jon C. H. A.
r6n del afto para dar al lanzadr. Carranl'i l 2 3 4 1
novalo Dick Donovan y a los M.- Fo 4 I I
f Minn ,n, ii 5 2 0 n
dias Blancas de Chicago el triun o Keu .1 9 0 1 n
or 7 0 sobre los Mediaa.Rojas d. Nem;, rf 3 2 r,
Rivers 0 0 I r
Boston. Drop 4 I 1 0 i
El triunf6 de Donovan, que s61o Lc-lar 3 2 n r
permiti6 ctatro hits. fue a expense McGri ee : .. :f 0
de Willard Nixon, quien habia blan. Do na-an p. n t 0
queado-a los Senadores y a los Yan- T1'1ai iI i 1127 '2 I
kees en sus dos presentaciones an- Anolaron p-ia eiraia- a
teriores. Nixon sufri6 su primera de- B.-alon 'il O)' ,i n n, .-
rrota contra, tres triunfos y, Donn- SUMARIO Carlrle ( 'is.ul' |
van logr6 su pr mer triuno contra L.:.llr 2 F.:.\ Carras.1iuet 2 Minn,. .
un reves. 2 D Aorii M.Iino'r, Dro-.r-: .- n' (r,
Solamente un corridor bostoniano -onri: ne;' L ,-.r Fa % Dn- Pi i ,
liego' a tercera base. i t r, in a Gc -omar, a La t .An 2 ,F-
Los Medias Blancas anotaron dos i a Ouei a Dr-opc- QueDr.. r
veces eo el cuarto inning con un d BAe 'n 4 Cni na bAe r-. c .
bJete, uni base por bolas y dos ser B ,--i: D.,r- o n I Ni--r. Br.:.o.-i a
c.Ol. El lan.ador de relevo Bro- j o6m in 1. Trafinole t. Porncnron-
D..Donoan 1. Brodowsiik 1. Trimble
dowskl per iito tres carreras en eH its a Nixon 8-3 2(3. BrodowslrI
sexto como resultado de dos bases 2-1 2 3. Smith 1-1 2 3. Trimble 0-1
por bolas y un sencillo despues de Ganador: Donovan 1I-l1 Perdedor.
otro pase y un senclilo' contra el Nixon 13-1.
lanzador Bob Smith.
BOSTON,


V. C. H. O. A. E.
Goodman, 2b ..4 0 0 3 0
Hatton, 3b 4 0 1 1 7 0
Throneberry, 4 0 0 2 00
Jensen. ri. 4 0 1 0 0 0
White, c. 3 0 0 3 3 1)
Zauchin, lb. 3 0 0 12 1 0
le..- 2.. 2 1 Los buenos tiem
Nixon. p O091 0 1
Brod.owswi. p. 0 0 0 f
Smith, p. ... 0 0 0 0 0 uicrnn mn nre a
AgnanisI(a) 1 .1 0 a n, 1 C 1
Trmble. p.. 0 n 0 0 0 (
Totales: To I 4 24 17 Consideran personalidades del ba.
atras habian mis estFellas en
Bobby Shlantz Ahora pueden contarse con los


venci6 fdcil

Dominti a los toleteros de los
Yankees, permitiendo s6lo 3
hits y daindoles una lechada
KANSAS CITY, abril 29 'AP' -
Bobby Schantz realize su come baek
anoche parea dominar a los Ysnkoos
de New York permiticndoles sr'n
tires hits ny dejndnlcs sin carrera.
obtpnipndo los Atlticns de Kansas
un triunfo de 6 por 0. ant l Una ron-
currencia record en el parqun dp
Kansas ya quo so reunieron 33,471
fanatic's.
Shantz dospahs do star lesinna-
do por dos aonos reaoarpcl6 para dar
0na brillanso exhtbieidn do pit-
ching Snln pprmitin6 lln'sIF dp An-
dv Cares. Elston H-oard v Gil
Mrn-oiloald Rnbby ponch6 a dos
bateadores.
NEW YORK
V. C. H. n. A. F.
Sauer. rf .... 3 0 0 2 0 n
Care. 3b 3 0 1 0 2 0
Mantle, rf .. 2 0 0 3 '. n
Howard, c 4 0 1 3 1 0
Cerv. If 4 n0 0 I n 0
McDougald. 2b. 3 n 1 1 3 0
Collins. lb. 3 n 0 10 1 0
Hunter. ss a 3 0 n 3 2 n
Kucks. p 0 0 0 n 0 0
A-Slaughter I n 0 0 0
Sturdivant, p... 1 0 0 n 1 0
B-Rnobhinson 1 0 0 0 n
Schallnck. p 0 0 1 0
Totales 20 n 3 24 12 0
KANSAS CITY
V. C. H. 0. A. F.
Pow er, lb 2 2 c1 13 7 0
Vain, rft. 2 1 1 n r
Finaean. 3h. 4 0 0 2 0
Zernial. If 3 1 0 n
Suder. 2b. 3 0 1 2 2 P
Demaestri. ss. 4 n 0 2 7 0
W Shanrtz. c.. 4 0 1 2 n0 0
R. Shantz. p. .1 2 1 1 2 0
Totales 29 6 7 27 15S 0
Anotaclin por eilradas
New York 9n00o 000 -n
Kansas City 221 100 00x--6
Impulsadtas: Zernial 2. Wilson 2
Power. Valo. 2B.: Suder. 3B.. Po-
wer HR.: Wilson. DP.: Powor a
nDemavstri: Sturdivani a Hunter
Collins: Demaetri a Suder a Po-
wer Quedados en bases: New York
5. Kansas City 0. BB.: Kucks 2. Stur.
divant 5, Shantz 4. SO.: Sturdivant
I SchaUiock 1. Shantz 2. Hits q
IKucks 4 en 2. a Sturdivantl 2 ern 5
a Schallock I en 1. WP.: Kucks. Ga
Sno Shantz (1-21. Perdi6 Kucks (l-li


Por STEVE SNIDE1
NEW YORK. abril 29 'Uhited' 11;
Los "buenos tlempos" del basheba' d;
fuernan con mucho su Nerores a Io io
acl ales, en poer n menos un depar- D
tamento. el de las estrellas persona v
les re

uPued n conetar las erdadersi-o
trellas del dep'rte del momento an.- ,
tua con una sola mano" dice Gao -.
Schumacher. de los New York Gi ,
anires "Stan Musial. de los Card .
hales del St LSins. Robin Roberts
de ios Phitlios Sientae snel ues
Willie Mapvs.y lackhe Robinson, d,
Els Dodgers. EMsossonas estrDO ellar
u p de verONad atraen public"
Enla Li-na AmericanR la sitiaci6n
es aun peer.
"Bob Feiler sigune send-rinos antr-- i
rids In n-omnsm- qre Ted ittlhan--
dior Frnank I-ne del Ch-casoSoto W e
Sox '"Tene-rn s etioss 1nl2adnreqs do
enlorldsn en la Liga. pern habo- nr
ins honmbresos u0 ienen-orilicien-r
atractivn entire ins fanaticos pa'a
hAreroIns o'en'r A stan-diss. sin irnpo;- "
tar Ia labor qu' roahcrs el oqljipo de SO '
sus simpatias".
Pon- atguioa ran, una n ran sir re-

1sttntt t


ESToIAG .... ADO?


Y /''Oi-- .i-...I..... dos
t"blotal ALnA-SILTZoa
un v asto dos&una
v ialas burbujear .
I AtmI k .-Solttnr
ot ist in-[~ciolonntomsn-
rs d dofisr- campr-
hbd. No h.no t.'
A L puade tomara cual-
A qui-r hors Prda Alk.

Istabe -St tze.r. nr....
Ia sabisa ofonosasseto qas shotsa


a4J4 jnencS


chele


=k1 mr


No. n10 S4.5

h 5a 5sn 5 sisn iaoat.eon psss
N Irt t nfe Slarinnn prquerr.,
# ,. i i onn %..t


AID RIO DE LA MARINA.- 5


Sports


Ao CXXIII


pIO LOS NUEVE CEROS A LOS NEW YORK YANKEES


Faicil victoria logro Telefonos GRANDES


en el basket de los Juveniles LIGAS


Superaron al GCdiines: 84 per 48, mientras Los Lobos le ganabani
atProgreso: 74 por 63. En Reglas el Liceo de Bejucal per- RESULTADO DE LOS
dl6 su invicto frente a los Progresistas. Otros detalles JUEGOS DE AYER

C.-niunuandi noche el cam2oe- TELEFONOS
natn de iaket bal2 juvenil organi- Fig Foe LIGA NACIONAL
sa par la Comisi6n-Nacional de
Depore. to ,ofreci6 un double pro- F-F Gomez 2. 1 4 Filadrlfa 1. Milwauk, e 4
erga rn eI flar oor del Candlr Coa l -M Pe muy.. 8 1 1 Cincinnati .5 ,' i r, 3
Iloo arcan io Gioes 0 caro G- Grub. 7 4 2 Chicago en BrNookinhI"n ,
., T.......... ........or G. .. Funcosta.. 7 3.170 In-Lis an sow Y rn-b ilu ii
final do ...n nta y cuatro pnr cur- F-R Prcz 09 1 IGA AMERICANA
'n- n -y opars laropresenla. F-A. Lavifia A E.. .i N
!ra -iCohas 1 0n 2
'r nqi i- Lobos frnte al Pro- G-R. Nooa n 2 ChiKansas 7. 6 -New Yornk 0
crro,,. "7r-- 3. n02. Koosar 6 Ne, York
Pern %u n-abez6 l a ofensiva d Totales 6. 12 17 Deitroit Washington 2
Telef,-,r,, --AI. ocho canastas, mien- Resltado H'IBaltimnre 5 3 Clevelandr 2
Irb G'Lt-r. %Funcastalograban sir- Guanesl .. .. 24 94-498 ,
.irca mr.., un.D astaoei dFosuelran ..n3s ~a -m 8 Eslado de los Clubes
'O nInsBn-oneidom Referec A Nsme. Umpire. R
derlaO ,- rod' n-tlno Bin con c0nco. Garcla Anotador: Isidro Ruiz Cro-
n-r Na array, de los Lobos. re- nometrista. F Carvajal, LIGA NACIONAL
a n a t
PRDtSOC .Av.Di


;Seria ;sle eel final del ex cam peon Ezzard Charles?

fe el nfIirlI rel r oarna.le rmbate que sostuvo Enzard Charles rcon Johnny Holman, de Chicago en
rail BeFrh npnpu, d serrn enel primer round. Charles volvi6 a la lna en el novenn en la forma que aqui
aprerla Fun e, tal naturaleza la golpeadura que reclIbi Charles, que el referee detuvo el combat en
Pr mi-mr round LSeriS aeaso este el final del magnifico boxeador? iFoto: INP).


jir,,. r|i rr,;i destacado de Fu lfve
o.,rI ii.' .: nataias..
Fn- Pi .-. celebradn en Rncala el
Ii-r.'. n- Br-ucal perdid su invictos
rr-. r- at salr vencido en suo
r -ntra ns Prouresista se-
entoa por cuarentR O Mete.
GUINES


iFi. Fog. F.C.
F-J Orlega 2 2 2
I F-V Alfonsn 1 1
C-E Bin 5 0 2s
G-J RBodrizuo 4 5 1
G-J. Fernandaz 2 1 5
F-R. Acosta .. 3 1 1
S Tolalps . t t 12


del beisbol Triunfaron los Constituyen los Bravos hasta


ts que hoy dia orioles 5 por 2 ahora el equipo mas complete
Caveron sobre lon envins dei- -i-
eoball grande que twimpos ke Garcia rn el noveno para Considera el manager Grim que 4 raznnes poderosas le hacen
I :personal que boy en di'a. propinarle su tercera derrota confiar en ganar el pennant este afio en la vieja Liga. Su
dedos de una manb, los ases AC -FVELAN -- Il .9 ,AP staff de pitchers y sus bateadores est n respondiendo

de la U. P. o o e rinn Io 6 no Por STEVE SNIDER, de la U. P.
*sma un' a Cosa cnlertin a pn pstS cinch carreras psr NIEVA YOnRK aborl 29 'nied' Timson m p fra' ur i un nal- hlld n e
un a nmo d s n n 'cntnf -adr I n de M l .aR- Pl pnt'P namipnito hif una rdp d
Sue Prla'c loian BaHPI Rllh D 70- dls dr Cleveland, kPe on por eruairn ra7nnr me on r- asi Intal
in'Hack \Vll on, Ha] Npvshou d is campeone rip la rrs s ue pel an pasadn v Pso pndria 'P r] -ila o k ahnai dirn
ostv Grosve en sus dra? de a!- Ira m icana. ser sulifiriente Grin-Ii 'Y Ie digo a indn el mundn
Non-' Tn-n-pso- csi an-o -sin Ic to es sa- so -- Is sn-a'


S.. no Bi-o no n-
F '1" 1 "i _" narhei refi-
a~d 'zsr n-t n-roCnor-


.InIti-s1n- 11-

o ,r G---. nt-i n 1- n s r)Pen-
0- 0 0 f, ; tA C n si -



S tin" n- enrn-sn -rn- I
,Ito
.n~ p-, d-. in- s i -," I a l -





ri n i u gants n t an
uons 400.000 fanaiFr ins on-
a -lel Cion-rorun-
,,- "eantrc, r.
e m s hade -Sc
A ulb n n-sod se se n
, A 4,r s n -m not hacen-an-
i, ,-.In os l~a tes rn ra und ,












je~in- ~i s. Jhnnm\
va tes40.0 a mnacns ir'- ,



nnt on e t
an-, -r,, It. ,,' tn- s N

---- 'Ion-mn-n n-sd


n--f.e' n5a1


FI -r.a-," ,. r- n-a e si -
Ir d- In -- Onk-s
r ,,:h r,. ,, I), re w idn ,





nl-n-in r' no h n-cn .
Jer r,' r, .," r i s2 o nnvr r
lt ~ ~ ~ ~ ~ I1:1aer -r.e Iac o,.TV






Inn n-n-n-An-- do '-
1r 1,, ,-,,, ,-, oamp! n tr P !, en -







1 u n -i Sin-n-nrn--n-'
r r -i,. pi, N e s ai .
I.- Irma de ,-.,.,- o la nca

-l "," u-i ,-i nd-nn- iIr ,
-n-n-cr,, ,- N n n-, Da r .sptchers
t'rrr ha-,,- x" e'r d i Yn-p r
r e so -- n-- -h -'i a t -n' -
F l -;'" =' -ur' i- e n- '-R i --

,'.1,,- ",, n- :'n- aiacr-- ,
,,,- i i-, r Ii,- on- on n-nnun-n-s -
i-rn- .I i. ,'on- id dP
n -n.-i- ,- n-nn-r ii trr n-TV:
t,.s ,,, rn.- u larn-- 0 u-nn -
-. -, i I s .. t ,pesr -,, ,,
9-,e, -' -- rn-n- SO Oosoa.pl 5.,
i~n ,,,'' spun-on-sr~i n-n-l. s,' u
I: ... ...ssan-a -ot


an-in-n- snI-coos baoersudn- pnma
'00,'- -i s n-., u lt rd.


mrire en el sta-
diu imsr1n-c npai



"- e ni l ahn o nd


Bob Av nre p ii. el




is n-n- Don MIrs v Arn t nn-i-
pitcher erdediri










BA hhTIl edRF

n-n- in-2h .n 4 0 0 2 4 0
ire snln i 5 n 1 t 0
I, M If 3 I 1 3 1 0





i d-n e rin l 4 0 nl 1 0
Sii.-n l 1 0 0, 2 7 0

'-lRknn -v 3h Sb 1 0 0 0 1r
rTni n-Idn-r ..a 1 ,0Fd 0fn a 0;n











S.0 0H. 0 0 A 0
sm -rn h 4I n 0 m 0
2,nrn n n 0 n 0 1 n


n-or dun- o nThompsn-a-es Unarnumrn
un" dliin el rnian a,I.rCharl'it
Grimm- Entoncs BnRb Buhl v Chnri
Nie hois I-Ra orR76n nimuro- uns rn.-' -
tano, en trem nda formsay in lI-
sod-ors en n -uicho
CUnla, clpuoa de o n-iualro ftno.
facdmenr nhabrna pndldn- prrodu-
i-r n-arna Ia cr-dad So tni t ]n-ark or st
prmprpr pennant cn- t -Loa Nan-on-'
Is enn-orada pnuad Lns Nraino
rnm nBrons a snl-n orhn le mno de






I-n G anit i loom n-oln- do a in-'
tondrceor tln---ie Bin-I -,Niholuin
fiie riD e anadnr,' frreuenternenlcd
romn tn- nsnD-re rah Inmi nn f
qn-en-,nme ,sprean-u,01Ti,;frorons5 n
pn-n-,n- rnnia dv~o1 np-nn-5 n-P-s .n n-in
n-in n-rne l srionoten-rsi'-n- prima-
a .l GDin -drl Trahbn
Cn-Insr n-.s cuair -A ,s fa~or
pon- e]ns aAora s.reIn,-n- n-rirdlintn-
yen rl rl~ib ri,, nrjnrpin dH- ]n,
try rrsn -ip r nr-n In- .Ir'; Por s-
-n--is oe rilno bxpPrtpeInm n-rrin-
nlp-n- nnn-ano-nars trecltri G0 rnlps
.Dod- rrs
Lr nBra-nso ntalran n(-saminn de
in 0, clOla e nosado abon r-and'n ad-
n-rn-ioorornn-P Thnnmsnn de Ins Gizan-
In-UnA- on-ern-aclon qur ri In- a Ina
pitcrer JJohnn', Anhinelli s Don
lcidlr at ronilsnin di Durrnch-r
pros in- nisprtornuno ri nle v tndo
n- ieno nsr-fir dfiiie el pennan
a ln, Gi:antp-l Ane,'-inol h rnsat -
-nas In-nd-,n- ncr ', rnn a'-cin -


CLEVEL\ND 27 10 0 C(milo Pfscu' l fI;P

Sr i- f 4 n d rrotdo .ver por

.0 a 4 o o I el "Detroit"'3 por 2
R sen 3b 4 n 0 n 1 n
Kmie. If 4 I I 0 n 0 FD TROIT. abrl 29 iUniloed
gnpan, r 0 00 2 0 0 N 2 UnTires Dpiron loge.raron hnv
W ertz, In c is 2 n 1 6 0n n la irtorr a crnserrutu ,a al vtn-
Altn-nili IA n-non 0t0n-osIns nSnsannc snneWarsr nrOsI
Stnickl hd r 2 1 1 n 1 S nad res e Washng on
t- chric 1 0 0 0 0 0 E la nzadoro violortn sn fu6 v] no-
Naracnn. r .3 0 6 0 Frank Lare. qulen ann6 tam-
Pntpr If n 0 0 0 0 0 0 En iea rr ra pIilrifo en el spex-
I a krn I p r n 1 o n 1 r lr Zn r.lnn7llsadn por un sencillo
NearIP-sk-p 0 n 0 0 n de Ha-r 0ev Kurno n 'a -

E-Phille 1 0 I 0 0 0 n r MFDrmnnitv rptir-n r-n un fv
ia] eadrnQ so n- ns nmr-rent01 Carlin-r
T l 33 2 a 27 0 1 Paul. d,- pnres q, .. m im Bl'.Ab ha-
Anotacloon pr enlnrad s blia n-i;a rnPI mri-n n s-n n- dleI
P31 m-"r(- ono 001 0nN4-n- ,.La, prn -illsl inchor hl. u din drn
CorIanrid n20 nnn nn0-2 -hass pnr h-n la. anar ndo n- s- r unri n
S.I'MARIO: leg n or,lnira un-a nprein-a El lrii-
In-p~iitada- Stirikland GOcn-n,-n-sn- lan-it O un-rsnal n-rio ahn nnnIri
It'2 2S WertzonVrodhnr'07Strlr- Kupnnesn el Pttan. rarEnurionnns; pr-
Q en B Baltimore 7. Clen-elano 0'
Bases prc bolAs" Gacia 3. BHrrf.. Anota-i-n por entrodax:
Mosl i 1Pnnrhadns Garria 5. AByrd
Mos 1 M rnorr I Hits a Rivrd Wahrnainrtnn 000 101 000-2 8 0
7 rn 7. a Mor l Pn 2 A Gacianr D 0 Dtroi o 00n 00N3 OOx-3 n 1
rn 8. a Na.lrsk n rn 1 3 a Mnssi 2 Baternas Pascual Stobbs 16' Ed-
or I a3 Hnutermaion 0ena IS Gnn: 'n-nrdn- Ir-s 12-1yy House Perdip
Mnnre 1-2-. Per.otnu: Garce' ,-.I Paeuial (0-1'.


nl


in
pr'
hli




in

aII

Bir

n
ca





ah


F,
r
2.p
hE


ni


rn

P,
ni,




P.n
1.







h
h


T1 Nuxhall blanqueo al
-Cree Al Lopez que los Indios Cincinnati, an e G
d
PITTSBBI-RGHb. as1i 20 'APi p
repetirAn este aflo en la Liga .....hl :C
Shits le din ins nupv rernses al PlUls-
burph annoche par quPe Pl Cincinna- P

mE'liman el.menlor que es mily dificil volver a ganar I I 1 juegos Nuxhall pe n un inmnr pnr ai -
S.-iu- los Yankees y Medias Blancas, son los que ma.s bata- c' AnitariAon pn r Piradas:.
Ila le darn a su club. <>, dio ci nei.nani io I 121 non- n
P, pa'i non union non-n s o

Por ED SAINSBURY, de la U. P. ,-,p, pr Land rch. Sh onpi .
5 HI 5C abril 2 'UP' Al Ldpz duoe qur estaba sant4-lorch)
IL -', -.--,' de tns Indims doe Clr- ion1 a labor desarrollarla Pnour ussrctnda victoria con Ins fndnosEIl
'el- o qn- sur m rieh-run-s r.ei piti- erors aibridorps N i rca son viernes pasadn de-tsin a In. Ti-
f,,rr, no na laLina Ami- mucnhrs Ins pitchers que no ne- gres Lope7 Grio quo r rb -l'ia:a
so'tfl,i-i. ]r,- .a parea 'lou t co."do de -d,,,scon bastan freeuencxia" en el boxss
T- casi eln mitmn n l po Si mr tenant un sitio p ara un doel Cleveland
BAr, ,-.-, ,n"oaorns 1 Ralph Kiner r" i'r icasjr, a do lode ridnia -de ine-dSn Y hare In queoes dn
Hlnc ;imptrmlbe han da mu- o Herb cso q an tn corr ons ea0 rtmi- ards m abn sa batqando cn-






ha uerra a los Indios : mo el novato mms destacado de conslstencia aunque no entrat-
Itolriitorlrh-, nuestrn club- da Early Wynn ha estado su,' arecon
'. N" Bob 4,,- que ganarem r s aI eo- ra desli ugo na losena a ent or rora un
gr. poesI cron que el lanaros ln ufriendo d punlmonia. Creo que La opez dijo quetodos suson 've-
S' ve n na dr que hacnr-ag estarin Americando con elequin reore-d Liteons" del ao muchpaadtermino 'estaban d
1i Lo-pero sal que Ia mayor aer- vso enteodentroe Ya Score obtia He- trbacle ando. bin. Elogad labor
aza aoi los Indies lx consituyen msm oextrafliad a Wynn. 16g9ica- de K ner p 0ol1ls de quinens di-
km5 Y ikes., de Casey Stengei pe- mentor. pero hemos ganado sin OL jo 'ayudarian. sin duda algna., la
,r- ae-1200 tartmbrin lo I Medisa Ldpez tiene planes pareoel no- caura de los Indies.
Wlmna; ormpre Ic han dado mu- vAto Herb Score. considerado con- Larry Doby esti bateando con
1ha ,uerr a Ios Indies- moeelnovaito rmis destacaon de conisltencis aunque no ha 01entre
Si Bob Turley rinde la labor este srie. Score llez6 a lot Indiens do 4n en su metor forma Cuan-
,-.k s enpera de 1, ons Yank-es del club tndian polis de Ia Aso- do Io haga nuestra pncitidn ,n !a
IS" Van a dar que hacer--agre- I aidn Americana con un record Liga mejorar tmucho-termind di-
'd sorprendente. Ya Score obJn-vo ou ciendo.

\'


'e eI r, ]a ran raznn or In euni
nmn- oosrd's n-sbuAn-esen-onrenzny
amos prep'rados para una gran
m pafha
Thomson ha estadn odP c enudon
%. pon-s t i-cl t los nt na paiand-
xi-deodtscusndn-Eddir Matheir
In-c Adc-e-kjIantaban-Assr n prndn-n
1) dre antios dr largo n m-ira3 e s.
ro-navra i nPros i- facinri, deo
ehrn-d-0lr p NliCachol- prn-A-
r r go-alesrc iun mnsil p1ntr

S p ooin-rnha niloell-Ps so ent ',r-
aonr i- an-n-ndores cuan-s oAnton,
iv n- rn-I'on-ornn del cbh. pern
n:-n -1- Isnsrin- doP Isnfln paindt







n-so osonci-nnsta ol/ aIn pan--
nh- na s-taInr-i n-sr nconrurn









E-nr -s m ribs's tiaborern-soi
,F H- ,'(hPs 11rIrrn"" "I'll
, n, -, pr ,5 n-'r \ i -rbhi -e.
ii ijandrod ohn-viireesln-on-min-ni-
Odr n-c ensrr no-s enrr-rn- S-a
,G,,m S", nr'il,1-i:,, cnm, has'n
ho ran'esionmo5n ka,"
Buhl dierirona Ia n Carhorrn, prr
llursdn-s tsnIamnen-r selo hAi- cn
nt ir im inn S dr aItes ipoada
cchwns qnie re ncan nI-Lig aori
rer-rpa mpian- permtdas cnmn
n-an- nP i195o i 1,tPdr en raro en r
n-rrcln doenan- Pn sCardHnenlost et
2urn- r.g poerlouirsndns n-Is1 hi-,
Cdn- o r d' alanonanind-n- bin
nin- rm en-s I ir en-n -I prn-S. Gl


















'ne M-Oole. Itliao. n-n-en- in-stal
.t ...... ... ,.. .. .....

r1' 7n1n- alren aSpph N RP
,i vGrr Cn1i- 'qur', -d,rd
A r, u- dr isp a d .Tnil- h,'
r,oo n-rhnoam hash0 sahr -r h
srn- l ideunr-,-An
"En fP pare r,- nnj- f-rlPL'
o Grir "rin nuitf-end,-ne-- aThnm
orRilv B,'utnr v Henry Aarnn
ni-o es In tiftilolesremenip b An-n
iaip mantnni-ier e rie bArin PIa crai
Ifkn Dannv OConnr-lesa rn-sir
ianda basoahnra. pelns mi deoaso
A Dinror entrerna a cuhrierI r po

In ma,so., Ade r n-pir-e e-orl inclub
100cr rn- rs snolin-i de .sInh- -
sn-un-ris iipon-ors El a'seran-r F
snonr tna }s Graode -Lrn- rso dr
71 pr-n ahn-i-n-1aosnhrp 0n0 hA--
irn- n- ren-sna-do tin par doprunad',n

"Paini Van-or oi-rn-iciporin-od
iii n-n-s an-Oe' orn, icn-d's r 0n1 i-i
n- t l fonma dprth-acarmoOa prima-
srs ditjn Gun- ",iQuizos -Ln-arn's
sian-pssrbrchado dr Ins lorrinnrs
i-mblir NNosep- omahbaensoleron-
,eadnr,- perm 00dod asvida 1tin pnro'

lervyn Rooe elimin6 a
Herb Flarn en Tenin-

n nn rin-rins n tin-n-I deo tnrne
lernarSnoAl den-n-i meirn-in OR--
nc A-ntiai~nroon-hmno aHo-ribFlan-
oirteansericannnpoir- -4A,"6-4 Faus-
nard-no. isan-an-n a Tniben Ulrich
ina enarqursn por 6-3 p 6-1. Guin-p-
e Mron. ita-iano. a tJack Akinstall
uusiralann, por 6-0. 6-2 S-udge
Party, norleampeirsno, a Nicola ePr
rangehi. ialiann, por 9-7 p 7-5


PROGRESS G. P.F Ave. Di.
Fig. Foa, F.C-
B- S onkivn ... 13 2 667 -
F-.I Nav'era 10 2 M]ilwauker 6 571 4
F-L Uarzon 4 0 3 Philadtiphia 9 6 71 4-s
C-J A Garznn 4 0 2 Lnusis .. 45
G-A Boenirn 1 2 3 Chlcaco 7 07 nn i .,
G-D Perez n 0 0 n New York .6 7 462
F-R Diaz 4 S Cinnnati 4 11 2 97 A
G-E Cespedes 1 1 2 Pittsburgh 2 10 .167 P6
G--C Martmnez 0 3
C-G Tonr-s e n O 1 LIGA AMERICANA

Totales 25 13 21 G. p. Ave. Di.
LOS LOBOS -
n ir. Fo,. F.C. D rrl . P f 643
--- Chicagn 5 615 A
F-F Tnrie Navarra 13 4 2 eaNew Ynrk 96 601
F-M Benitz .2 0 1 Clevland .. 8 571 1
C-R Lope 5 1 1 Boston 8 7 5331
G-I Robrein 0 1 5 Kansas City .. 6 .428'a,
G-N Fernandez 4 4 3 Washiton 9 .357
F-E Sala 6 0 3 Baltimore 4 11 .267 Sin
G--G Machn 1 0 4
G--W. Couon.ue.ra 0 2 JUEGOS PARA IOY
Totale.s 32 10 22 -` ,
ro Resultadn 20 4 LIGA NACIONAL
Los-Lobos 30 44-74
Referee A Name UmpireR St L -n en- New York I-awrenre
Garcia Anotadnr Isidro Ruiz Cro- 'l.1- "is .lAddle 1-1i onMalle 10-31.
rnnrpliroa F Carvajal Chirano ellBrnkl-,Irs Jones (2-1,
sn Hacker ,n-l, s Me,-sr (1-01.
Mil"wauke" en Philadelphia: NI-
F( e t f o-ho- s 11-0n' v Dirknr- '0-01.
Fac triunfo LIGA AMERICANA

el F lader u Bal.mor.. e mns .r..oand: Rogn.-n
1,-t' r- I-sLennn- 4-',
Boston sn Chican-o iusc n 10-01 s.
Cnnsuecra ,1-01
Anotaron 6 veces en el ocrav Washinstnn en Dptroni McDer-
acto para derrotar a los Br 1 mo'2r ','.2' Ps i field 2-2 ns.
ves del Milwaukee: 13 x -4 l('niom juegno neinladssl

FILADELFIA ahril 72 'AP- NLOS LIDERES EN



uI r n-o Ne laLia ael rnnal1 -
file uon- drdn-d psr Itluvn-la sndn lJugadores'cIlubs V. C H. Ave
is- Phillip, al halo rrn la n i'a soen- .
trade Muellrr NY 13 52 10 21 404
I vpoteran-i pitr-her drTerhn Hic Shrparc. Pitr.r 10 ? 2 II 3q3
mnia w\ehrl eorn-si manliin- on-n- s, l rpulski SL 1 07 620 7 305
inn rn-n crl tox dr Ins Phllips per- MnnnomSL, n M I 4 7 2n 370
milir n n i- n o ni ain hitn in-S r nn dr Srhinond ns' SL I1 40I 1 17 37. 0
r;To- un haIlan dn runatro entuirnat Elhliot. SSI 10 25 S q 30
do Botnbv Thomp.on M-rs NY 13 51 12 1 3751
In, Phillir n a-asn don-Ann-cder Furil. Bnron 15 1O 14 21 35 n
Fu ran -oilly rs enorso-rras Mas ion LPanr. Mil 14 52 0 IS 340
rl .plismn snhrr lo lairzamrpnin Snidpi e.Bronn 135 11 1 3 340
del pilthpr Sr Priurlo Ricn Bnherlo
V\arca LIGA AMERICANA
DOl EFnnis. acrdripin 7lo U ldd rip
i-s Philli rrncahrzn la ofPensilvsa Jugadriiisi svrlubs J.V. CH. Arve.
T nI-s- ron,-n-dnandc 0.0 s ari- -.-..
a, cron n-n-nl y un hit enn trnea Kahir Del 145214 24 4A53
pnrtunIdadHs Skn'Srknn NY 13 5i 14 23 4)1
MILWAIUKFE Power, KC 13 52 13 21 404
'Thrcnnipre rrv B s 15 5 14 21 312
V. C. H. I). A E. Ca-raqu.el Chi 13 53 12 20 377

BO n rfb 2 .. 40 0 3 0 m0 nel oNokn
Or-un-n-3e n40 I0700 HOME RUNS
An-n- n--I. 2 0 0 0I 00 Thom mr nuke o
PafI- rf 1 0 1 0 n 0
Mahr,' n 4 0 0n n 0 2 1 LIGA NACIONAL
Th in'pr If 3 1 I 2 I 0
Tann, 0 N N 1 0 ( Furin lln o kln ..i ... 7
.kn-eonk lb n- 0 i 0 0 K]o's i n ezurli oCin rnnatl ..
In ,n r 1 1 2 1 Snider. Brooklyn 4
OCn,,rll 2h 2 1 0 3 2 0 Campanela. Brno'.yn 4
C -a i0. C ... 1 6 0 0 Jacksin. Chicagn 4
1r 0. 0 I 0 0 N n Thomnn Miliaukee 4
Sn-h 0 0 0 1 0
Crinn p r .. o o LIGA AMERICANA
inhn n n n n 0 0 0
Ir i ap 0 0 0 0 is an Un -- a: . .
Dlmp i 0 0 0 0 Kalne Dptrnil .
Ja\ ph 0 0 0 0 0 0


Tn-alpe 29 4 4 21 2
FILADELFIA PHILLIE
V r H. DA E.
A'llr-n rf S I 1 4 00
'Mon, ae 20 3 2 2 1 0
iHamnrr 3 0 2 2 0
I.azanski ss 1 0 0 1 1n
Ervm'. If 3 2 2 2 0 1
E.nnr' 2h 2 2 1 2 02
Pal' .i f 4 1 2 1 n
Wpebhnmter, p 4 2 2 0 0 0
TnWaleF 34 1.3 14 24 7
Annarlion por eniradas:
Mlilwaukp 00non 100 03- 4
Filadrlfia 200 0ni 31-13
Sumarln:
ImpnIsadas Fnnsis ThS'sosnLrr in-
n,shhonr Monrcan. Lnpar 7 2. Poly-.
2 Wrehmpleri Pafkn. 32 T,-'nbaose hl
Tn-iprson Threr baste hil:Paftkn H o-
mrn- n-o s. Thn-rtnn Base Tiusdra
A.hhwrn Dgblp plays. To-r-p,i P
iamn-rs a Lopatla loran a 0aCon-
nell a Adcock Quedados rn hasrs
Milwankr. 2. Filadeifia. 9 Basri-
por bolas Spahn 2. Johnson. 2 Vat-
oas. 2 Wrchmn-nr. 5 HJLs a Spahn
11 n- 4 innings: a Crone. 2 en 1 3
a Johnson, I en 223 a Vargas. 3o
2 a .lan. 2 en 0 Gans- Wehmeipi '2-
1 PPrdilo Spahn '2-2'.


IMPULSADORES
LIGA NATIONAL
Thn iMilwa kee .

F, 0
CFnnid Chra,:. 14
LIGA AMERICANA
Cai iasqti'l '"hir -go 16
Monsli SYank-n-, 1.
Oanl-u i Yin-k,

Thrnn -o r. Rin- 14

HITS CON('TADOS
t.iap Naotonal

Flruin- II d riv .. 21
I ILa Americana
Karlir T ',r- 24
T .' -. k i .n 2,
- ,,,. 21
I. A N AA D0R ES

Erkie Dndg 1-0
I.lta American&
Tu, Ilry Yank-s -0


. Oi nua4


I



[


Snnrts


4s


s













.
-


(


I






Sports


AID RIO DE LA MARINA 3


" uf 7o a- .. -l


JUGARAN LOS CAMPEONES DEL LICEO DE BEJUCAL BASKET ESTA NOCHE


Ugalde y Cruz


vencen al trio

Dejaron al trio en el carton 20.
Esta tarde: Iturrino y Cruz
frente a Tejero y Llata

La presencia de Iturrinn n el
partido estelar de esta tarae en La
Bombonera le da un matiz eorouoc.c
al program que serda brindado a 1o,
aficionados en el palacete d- Bela'.
coain. El juego de Iturrino urind al
de Cruz, debe dar buenos aridcn.
dos. Elrgordo Cruz es de Ios q.,, An.
ben buscar el tanto y respahla.so
por Iturrino la pareja que ,for'.
el color azul o sea Teiero s Liia
tedran que jugaC mucho si r; .rIF

e ltan buenos derechistas e
fienden el color contrario.
Con un estelar asi un pr..'r.rhso.
done figuran otros dos parhin,:r,
yue lucen formidableso. la l'jr..-irr
e esta aide debe ser a casa i'ra
-Perdid el trial fichlmente
Ugalde,.y)Cruz resultaron -r m'u-
SOrlando. Con la excepcidn dae 0r
lando, Villar y Vallejo aper, -p .
dieron hacker algo frente a ., -:.,m.
roacidn quo formaron UL ii.3,..
Eruz. Tanto fut el domino q,,. .,
perdedores no pudieron array. .s ,
_art6n 20, con Is cual se pueo.,, oi.-



Programa para ea tara e
PRIMER PARTIDO A 25 TA/-,T,:-
Armando y Hevia I, blance-, .:.
tra Juanino y SuoaeZ. azuil! A
sacar del cuadro 13,
PRIMER QUINIELA A f T -
TOS: Lago. Suarez. Ar.,o-].:.
-Juanito, Hevia I y Victpr
SEGUNDO PARTIDO A 30 T l''.
TOS: Iturrino v Cruz, blr,. .a
contra Tejero y Llata, ,.;.l


dr. Orlando v Llata.
TERCLR PARTIDO A 30 TA d r,"-
Ccberio v Hugues. blanco ,
tra Ugaide y Orlando. az ,i-
Fcar del cuadro 13 y de ,
din.


Establecen en, Pert

un nuevo record en

el relevo de 4 x 100

LIMA. ohril 2.0 il trdl 1- I


nuevn record peruanf ine iestables-
do en Ia pruebo de natacion, enoel
relevoo de 4 estlos. 4 par 100 con el
tiempo de 4 minutes v 4 4segundod
La nueva marc. lograda en [a o
competenciarealinzadao en pileta
del vecino pueblo del Callao, rle es-
lableerda pnr cuatro nuevos valolre
a saber: Guillermo Guerra1 13 7
opoaldaso Juan Garcia I.179. en
nrtodoxnl Manuel RIoso i] 7, en
mnrlposa I 0Gerardo Chlrichlgno
(1036. en tibreo
El record anterior fue di' 4469.
eslablecido por H Huerta. L. Bar-
chi, I. Meino y Modenesi. el 30 de
marzn de 1954 en Ron de .Janr.


Ken Wiesner

se retirara *

El gran sahtador declare que no
siente el menor desea de fi-
,gurar en la-01impiada


.. 0 ".' ,. .


MILWtAUKEE. abril 29. IUPI.-
El future ae Ken Wionoer-canpeon
ra anrtal de a"tlo alto- estaba hoc
oan insetara. coma ibharra en an
carpr9o 0e satto despuis de una com-
priencla
E r ncrore Ken Wiesner dijo quc
,en el 'espiritu de l a prima-
nea poera decidir.
Ensia ens momoatosno, slonto do-
M ran de volv ercaosaltar -drjn
aerce'.- Eso no quecre decri qur
so mre sa-a retirado sino sencilai-
moert,e quc per ahoramnote npe 'de-
!oo' rl0nictuar. Quizris cuando
m .aer ,,ra ca mbieo -yo tambidin
cImrr mi disponsicldn-.
.''.' 0, que esAo oestudiarndo o il.
Sax. orol ien Mioaukee. sah6 re-
clnirr, ele doelt jrctto. despues de
',',r ','an ,, .debores crnilitares con
S pur espacio de r t irenas ao
l.,eimo compretenca de satn
n..n particip -salt5 6p1 Pi c
Ir...I ,,t-,o Eilo ncurrlr durand e uni t-
.n .nm.. .,r,..odde.ladAAU en San Lois,
V f 1, ..,.,r ,
', .sn ,i qtlf' n tla o.a wnm
--or., 1 l,.,- ento de sa0tar1 se pr,"-
r,,' ismo Qu6 dhablns hooo
,,-, .luk.,',., ponrecncrma de "laord-

',Ei a.- pasado comenerr, satandr
I ,ru.Ae r Mas larde ha a sei -
A'".' or utimone narque sels-
',,,,, dijn rlue no habia pen-
-,-...,uera partilelpar en 0 is Ju-
'_i,' c-h Os de 195.
C,,-,4m. Ilegue el moment(. d.r-c
,,: .._. el particular -- dijo ,
f-. me decido a particdpa
Sreo poder ganar
Holai.o penoando en lac ei:oi-
,1d- ...,le hor ro.at Minlras 1a7-
h, ,,-,-,r.,aie rmis piacti.cas
. . . .tablec16.. .reilcOld nei-
.1.1 i l 5, 5 p- i es 110 pulnada,',
I'
ILU'S .II)IIO\,I) -JK j[ f(,l !\.f,7" \(fl:IIE f\. I'L t' 1. ,,,~ ...'ielI clad do ,-


Hoss pot la.o. u be o olfloo..del tlubh leportir ...A.t.. ri t.Ilee.ar. a tor..tsn ar.. .ntro. de tips, int.rnar.i.nal. entrrl .....ao.doroo. do t iRussell y .1 're( se[
ZEna' do La Habana en elo 'anpeonao .uenit de to ('omisron Nacional de fieporteos r il team de Ins EF. I'. Adirondack. En lao nto pueden
rerse Ion a l 3ton ankeer,. qou at Hran bhreles son de tzqaerda a derecha, .1. R. Polakowki. (oachi. Frank Miendak. Enigel Kilipoilitrs,(110! 1 1011 riun
Gerald Foorslond. John Waloos, Alex Pan inss'bi, AnPysher. Frank Hall. Jim Frats Jim Lawson. (OS
IE E E A U R O aTD EU l CopuODuclOis
LICE0 DE P EJUCAL JU`GARA HOY VS. TEAM DE E. U.s ,cp ~i


HRy per o nohe a las nuc(c
v en el flojr del baLiet bsil to1
Club Deportli,, Astd an e :.
%Aa a a fec [(] iin in tere~ano:e I .
go de baloncestn oent:e os coIcan).'
nes ae la Zona do la Hahoani rie
el Camp0n'a:,, do bhd-ket balO i
renil de la Doeccion C .
Dmparte.. ,1 LLceo de Be ,. I
muehach,. criponente""'o-
gtai ranot j,,v lirnen f....
le ba0.n1 doe uerra do ,s '
d(,. Uncids, que e eneuentirla en
estc. moments en el puerto 1
Habaa1


Sr trata del team USS. Adirondack, de uno de los barcos de
guerra de los Estados Unidos. El encuentro sera en el
Club Deportivo Asturias. Otros datos muy interesantes


FI equpn quie so enfrentalr a
(a] qore posiblooivie -po fu0 1011
0 slcsompae clcel L'c do I e-
,)n alrun- element s He ], ,fs ,
equlO i conlendilenle n la justa
dr, DGD os el USS AoAon ,ck
,ASC-15,. lis q0ie han logad, 0-
lpendasl vicorels cntate o els it
_c_.njim~tos He Ins ba~rcns (if,.Puert a


El L Uce de Beluail .r po-ible-
m.nte uo0 de leo hbueno- c0,1ju-
Oc de los Ulflnos tempos, deon-
o andolo rI hecho de que ha o -,
eradeu aiashanotachfe encuan
lee lu.c... ha l(iciuadle c... ol;
time, campeonato de basket ball
P-l )tira parte tu mora Pmin
alia v cel rnim t)s so cetarmn e.,.-


qe quielian demosar a los hla-
baneJoS ]a p itoncilidad oe su
team
El resena 0oi del juoeg srAi el
Club Depoili lVl Ahubsj lntun-
u'ndo el ecil' 010 rlentic el i -
en de Bel.ral y los USS Adion- -
dark ASC-15, a las nuve de In
001he hah lendio sid 0nvita1dos e-
dos ie; aolts iilsl'r. de ]o h bOar
o(1 3 0 seen(irllinl 00an en p1l'o,
as] c(.m11 !aso pitlipale. i lguras de
nlestin deplrte


MONTECARIO. abrhl 2q 'Uni-
led' -El a gent no Aleon Russell lo-
2r heyuna 0ict0ia tfacil e -. -.
6-3 6-0"v 6-0 nobl e Georges Pasquier,
de MonlecalIl. en el prinerIn1ate01
de la ona europea de la Cop, Da-

Dada la gr an supei oridad doe H.-
sE 11. e 1 licih o no ,f1eio tin ten nis
lnteresante
F..nlI(LUe IM/ ,ea. tamblen aisenii-
Il(, il, a 0 ( pailia s ls'eaiundoi \l1't-
I dol dia. oA impA rier-c asi loe-
uasr n m5alniedecin per 6-1. 6-1 y
6-0 finalmenlp
Al e1n01nart lalOmnada AAiienlina


La entrada part esc juego scratopne di(s vclorlas y Montecarlo


... ,I" '10oana,, n n1 que se han enfrentadn o. juegn frente a los .nkees yao do r 1ntaocen ose .. "na.-
Nueva nkpsopya d ir'intde ntrvo nmlona
Nueva proposici6n de arreglon TIRO, CAZA Y PESCA El Hispano con Manolo Perez en


el balompie viene de Orien e Por .Mirilla el box, blanqueo al Na utico Sr.


Viene a, ser algo muy parecida a la que habian va acordado. 1 Finaliz6 el torneo (Ie pesca Iacnin w'avy Los Tgrecn taictoria se mantienen de lideres. Batei bin
ro que parece no informaron blien a Ins sefiores que Ba la e d OS dos OS ias. A. Corts. Gan6 cl Cubaneleco con 0. Valenzuela, que
vieron en las conversaciones. Lo que dice el Dr. Cataals lo disparA tn jonrs n. Otros datos y comentar0ios de inters s u
diLW lupna 10e jotadn 1 O dboe dato yrom aiosd110nt0rAlo


Por ((PETER)
Unn r de InOs buenos aflolrnadoo d' no hn lmpdezarpo d o eprncedi' 0n.
Santiago dp Cuha: doctor En'qeie es p ,r aarle do lcd lnoioes q'r it
Aguila Catastis, nos escribe 0ni.n-, reunerno con Campbell Mler To.-
donos tn articulo sobro la aclrll- do el noI .nn le cha todr a i I 1na
dad balnmodirca y del cual nmn a J.esus Girrnella porn -I 0 n.0os
enodasoenpias a Ils queridos 'con senores, 1acaro sn no s pei e eq
pafierns Jose Maria Gonzalac Ba- Noollce 01s c01e1les. i co dice I l,, 1-
rros. Elio Constanisn y al "Dit ia cho popLla e qu ant cilpa ii(r
Cuba". Hasia estros 0omentns n elclue- ol 00 ,aa !a cha.COMO PoIe iLIr
ramns icr lho artieulo intdl"uadn leaguarnt la npdea Ia





oe r r ohs e aineos de e e0ad1 0 d c lode I0 0e0 ca a -
"La verdad 0n nu SU io0". ha mvo Ia Eno a renn O ,-eb da i on I a-
E n a un peri6deo Nosol -r nori mEar i 0 no0 p l.-o. 00.n'a dl'a-
Samrcs a puo lieoar r deso Ois ihdad o l acuedds o o que en pll..oro -
v0s: Pnrque carecemos do 'lpacl tipi se 0hab0an adoptaod- ,.1de1 1h
v porqueoentendcemosoi uesP[mr nsa n"iQuo.scomo0-eo,.2icn1suponet, a In
te no es de escrnibro dee do dos lahso dipo da ar snbreIlo dri ro.
La exnerieoa nos s ha a enseiado lqu donoclendo In r e habit a on-
on cstos asunt osdel futbOol. 'u'n ode oid halr-an los dmle.ad.-- .ron
In marcea esa alta como at dea San- n o s ac erdo qus 00 sp apaitaoen
c ln, InmeJnr 'oe noo i0 enealln0 Il tahiidd do 1,a cepad0,. o' P
Vamns sin em nbargo a sacar 's-rn n ,oeo aell decir la .. 1.I,
critn lo nils. mportanen m ('n peo sel idlu deC .- ii
ieonnec iel doctor A mruiai Ca'ts Poreqti dihooen 0 ubanl 1n0 n0t'
qT leno hay dispimna ccion paa na- dao s las aoaclerllirasm de s itlI
di oe ]ta extognc0a de da C onde- oantndu a bo plel canc .i
rci6n een no aceplaro eomo drmo0ge- lien que oro o u iln que i 0
teodo leNaonte al noadamasm n uaioa dd es aIesperanoa Nesotr(al.- A.
Enrique Foerandez Para6ne de np,-1s a t dn l fr perdlda ma Int C
na tambidn que Io del camr deos aconael oeaje d que arompi Aa e ia
nombre del oroanismoma xirnnesn dolin cordahdad vinoe da (.
tLna cuesti6n de forma. ontrasoni- there' se nns curre pensaer r-
denteln Eambas cosas endlsrpan o del doctor Enr a C o on a' la e .
nosotros. Lo que no nos exi ha. quen debera alevar ahor .
pnrque en o ste mundo trador lotot caontae, quo le Rauoeuram.
capital to census". "1 9q0 a Noor de hombres hocOmaos
Todo eso. repeitmons, po5 -o mnO,'- boarantrlamon- que 0n Is'
ta. No rnamos a sacar nodaon l Ie- raconp lr adbas ad cabo. in -
plo toenendo nosotros Ia major tan- les de Ia Nnaconal han a
tidad de, raz6no, poseyendola ndAod I I a muehas ma1' dooeoandoaso ,
distirguldo doctor delasus Con ese uea- a nionmar enapno del me. n -
rtpaj venmoI a sactuar en llmplr qit.contraln el ltl q00e ns condul ia
cuis, nnso ,amos a ninulna palpto a tdos a .."cordialidad-,illl" I
Lo que"o mporta eso t proprosirr6n El depolti del balompro, dm-0cla
que Oace el amligo: doiptnds0 01 00estamosen 00 a ooitI-
"l--Pnr r nIa n Asociaoion Na- ee01on I 10 no t1nem0s band-r7;0
cional no acepta comor attliados a a eguhir irchandn por Psauni0 oh -
lndod isn noganismo provonciales le- cnon 000 .e0ro1pid por rulpa do
gitimamente inscriptos y a sus ent-' ,onunoo do bos 'ror"icn rades d
dades menores''
"2--.Por qcuc.despu6so 0n prndao
do buena fe y desprendimienti u.roTres lpartidos de Jai AW
renuncian todos, "confederado-y '
"asociados". anto tin Comitd Pro- an-atetrs darAvi hoy
visional que pueden former, vntre
otros, esas mismas personas hono-
rables que han luchado per lanunion- Con uin proorama de tres pariid4q
y-se va entoncesn de inmeodrteo a seeontina"ara hay enr Ia eanha 0i
unas eiecciones para elegiroden'ro- I 01ejo Fronton doe Lucera y Coner I-
etdttcamente at organismo nacrnral dia iernpeonatoa do 'ja alao ans
que quleran ion sefiores del-oadn. ieur8 do Ia Federacion Arateur (-
representatives de esas entidades bana do Pelota Vasca. qur esla d $-
ante Ia Nacional7" envohidndose mui teresantet
En esb se concrera ia proposwe16n El printer partido cormenzaraco a
de arregto delcdoctor Catasins. nuten las ou1ve de la mafiana enfreni 8-
declara: "Este Contederadn. sin dose lns pareas do Manilto v Vic dor
abandodotr su fila da 0in PoNo at do blancos contra Friao III jA-
flrente y dice, como Marti: "Las toa- cardo do azuies
100s estin tendidas, esta es n thora'. Eo ci seguods Rodiriuoo v 4-
Ens una tanii lquo el doctor CA blazar do blancoso ontra Frank ;y
tandn, 'de tars amplia visnldo'5on onCampoamor de aoules, v err-l 1 tV:
cosas del deporte no haya sido bi0n cero Gonzalezv y etde- Ian 6
Informado de todo to tratado en las contra Urq'a'y Rigoberwt de A U-
reuniones eelebradas por los sefio- les.cR
res William A. Campbell y Pope Oa doso d In -
Mier can los representantes detla ameoma par a moos
Contederacl6n de Balompid do Cu- se ofreee orroco gran program er it
ba. Lo enumerado con el noimero Frooidn. a base de nineo interest, o-
una ya era acuerdo acerptado poe tes partldos.
todos. Y Io reference an numero don,! El asesor Fernando del Real a
no era un obntbculo. ya que de ante-_ neti dando fin a Ia organozacion de
manones osiblico y notorio, quo Ins tlan Academias de Jai Alai do Ia 6-
Roftores dinigentes de to Nacronatlderaci6n Cubana do ,Pelota Va Ia
ponlan sus renunctas en maone delY v de to Comisi6n Nacinoal de D')-
Presldente. poortes.lns cuales nIhan do come
Por este articulo del doctor Ca- a funcionar a principins del mes h-,
tasso venimos a sacar en fimpro qLe Irante.


M ,t iis T euitr n J- d s una puntuiaciornic 130 R I
prM,''imsn diu '0d00co0n001Pr- F.rie,,1sono 10 e pels aba ron
rc:a ( di trneo do pesca de eipre-entandn al West Pali
asluj ppat ,taiu dn p or el 0h Na.- lh (I'lb q, eb P emuend a
tic, ]ntrna'ional dr Li.a Hslaenero / hsPe 00 roll r-00undo di"
u0e s0 dlsc eu la a l-m,, a 'ra do- I r- T esr el Fenrked Rio Ma
nada po el uleali estro r M Er- Tuna OClub ca oue Bob eA
ne, Homono a top i Psenlp ,rqui pepsca
Coo todos lsd ho s en que ce- Teno plopi'dad doe M0a\l1
Se co d ema2no do posdeapera cal. c nptrin au is d
0rndt'poi ri Clubh N....oo. I .... hna- l ..... r.e. rri.. eo.... .
loldo 1H ioaaoan al a entdedl 0el 0 plonleo deldio





..s 5 00100 Or 010 0050 nc a
e'Lm apo recent hots andios p Po, ,n -a
Bol et el e orpon dodel oael- LrleliPe, pre-cad
\ldo r,la slmptllca sor.odsd a au- no han oo ad od afurclur
i h e e uon-ad do n0 10- ptada \ oos 1s 0r)n
" p .l o a oIbedor Is tp dr iooid, 1-t, 101depu, '. .. 0 00 ,m
q1 al 5 c i rp ad aOs o pnle westad I'loMado. Bel r ohl,. Gu 0 ,
no e; iesultad p d e l o',nc dls,, n uu n B rlon han TFo.t Cdri a
00 n0, .it O tinOulni doln lc,, elplI,0 ranl ninlO1t eci emp Lar
lacIJ., 1la lh a do Ic, dilios ; de -dAllinn Sii,!,. pe0candon dc
le, (tlx,in suls handias-, u eor 0 lo s 1Aflamanteeucio 1 OaOltoi
s6a c olque san captuaho d,, a ll iAs i2la rn1,s 110le00a dol 1t
(ionn,, alacnilo muelo del Na-1-h..os dias do pes(a p10e
he a1 0 olIab I el kooe. hI, 1(up0en in0 t in peso do i. hb 1 101'n;
dhlOni'cadatal]Aopuntoareinn paral dieraoardin 11q0 p01101
ccpialipoiI,r1- ofoed,,lorlioitdte-drl(prolemnexistviene
sa o,' n Todos. pube lic, men0 .
poscAd-e, -en -oeneral. no poerden Y a con51 uat00 ,n00 poehi
1.n detalie en el desrallello del con- estarod 3 puntuaconl do in,
cIr- l 0que00a anotanodosr p1r una
commission enc00rada de los numcir- Club F
ts (t1 ), sonil a la postlep10 leo dltc d- -
tatqllenes i-eron Inor o.anadces FokLi 8Ri0r oAnd Marlin
Cc'm,, habiamos ant0cilpadne ,cI Tuna Club
d,a do. p,-,ro do 0A -,se aptura0nn West Palm Boach
diect (h.ejv-pla,-, icn.o ma, cqtoe Poutt Iaucoerdial
el p e:r'1 oo! dl, no qsir q,;iro deoro i0an0lc Cilv TLno Clob
quo lo ,i 'rla do elo pov cola 00'1en- Mlramar Yael Citslcn
Sandod 00 5 r'tapa de o Iibocondao- Bimini Ma2hn0 Tuna CliJl
1ia 0. 00]iP ee l P] c mo\Jrn moo de Oslfifc ('rCoo '0010000 T C
e("n o' 10. c rasol st'mioI se %en Oecn Cit\ Licht T C
inavo ll (all1dadhe0 0021jas11 nlaoo 2oMeilnllilan Miami An-
IEs,, en enooircdioohaOoooulponr lets
0.0 elo ultiiice dia do r0,n01l 0 Ila Ocean Nil Malien C.
c00a0000 pc .... r) I" ...o.orp. Tlepuaol y'si 0 ...(
a l ncola de la nolo taciln finalCo Vcdadci Tennis Club
It n a ;a ,'edon dulo '1,,A iltnmo
I.a 0'a0r soa2lija CApolesdo aroi Natoon lo1nt0r0nAconAl do
Il( r uten n pl,n do 7 libras quee dlo La Habana



N1Allan
hile f rin El ('Ib lh 'ic .o I i.:span Am. l -
SBeach man'\o p'tlto de hder ocn
I aI a Csnope di sde ollbal do lauIs-
doc 1on. sa Cols qo l prersido Mirl MamClat-
hon and ta1 icuando deinito al Clubh Nauol-
due qu1(I ,'r Snoc 12x0. e0 u0 en1uentro en
en el 0. Manol Peoli dPeld en aiod
I n-- t
o69Men v afi tac at u that s. pe anm ok nd
to-n', 0 loc, a... l p.io te.. o,
0 Oaoio dol Habana c (ablo Cluh. 1., 01m01hoa-
ihc's de Peoico I(,do.. .. f on so
c"oan,,peI'doo poi hlo del Cobanole,'
inados el ,l a(h l b 1 l

o h' -1 pans fue0 o.lse, doed pclopioe-
ir Dloa ro, moment- a que hos tigi

nastaah, 0allan I'o n con rua11i m tl a 0 1n
i'Jaciosirl, psia declat a -Man-
romdo iPc'i. oq-e con ndao c rO
sl 0 oddad doant, h IeitC del I ic-
10n'0 en, 1m sesh1 ftioa poci, dol-
'Ia Ole.,- I 0',o 2 ,oi,.ado oo' 00"l 0,,,. ,,-
)a xri '4 01010a 0 Inc ally de csatl 0.a1 en el
nent o 01. ii 1 00 sacirnito do dodsrreol
palo a sooe xtopa p e 1sdel r por la pube-
la Jand c 10on0 i \l('0Inla 12O
iLosnla dhciaid-os enoeso-eluva
chihes porl 0 battinoi uc ron A Cnstlo qor
01naV% I0ns drecosti etu Vi.,110 a-
diIns ,ando dos 10eooiles cn 1U-00
esromedi I cporluidaors. 0 Zaoo a. 1 o0
L-.,a- la icb v Ic destacaoban.
1.35000 0 5 000 pr 00MIns cn(ide' Icn
6902 ccil, 000o, que ololco descifrar Ins
e lalml t,,o dri Iseesdl, hropaino.
67, 186R7 I. a..h o
6 6 2 2 1 Ri ns R S a n, a m n ri a
462046\ F Qioeado
4 5, 8 01 1-, n F n e l o s l o e n o e n t 'r o d e ( i ai ns c a -
2.5 51`00 iirerape In, Ple(Iricos del Cubanple-
230nR0 o 1 deciidiolin cl .e0o en la pi i-
000 001n0hadao Iionndo 100rar1on dllz
220833 \2re paser eobr Ia 0o ooantesi de
2062 2qu 0se iaholuann los1100ies priir0o
1-8,6(.g eUls ('on es0la \en01ja 0. Vaion-
123044453 eii palen la di~ancla,0 oalro ndn
13 2532n5 ijis cn h~ ar l- ima s-la anotaeibn
en IA uhzcma entreda. 0Valen10,uoa.
7 3027,


P.scados que captuiaron acuJas en rli d, d ayPr Hu asta eI lines 11o se

P ..o r7, .. P 4a2 ,to., JUnega en la T tropical
Waruren.SPoCrri 66 225 Con molivn do haber redid ePI
D RAleja ndro BSurr a r 1 21 RR Sladium de La Tropical a la Diec-.
Di Raimundo Beancourt .425 54 25 cion General de Educacion Fisica
Boosdge .. .... ',0 ] "500 del Mi.nisterio do Ed ucacion para la
Luis Sunoo ...c .. 56br l do I l eompetlencia na-
Eduaido SdAncnr71 .. nales Inlter-Ilnsitutos do camp ,




M. Ferurson .....0 .8.. 10 7 50 71252 pr0nrama sigtirnte"
Mi Feo ,uason .... 62 13020 1 t15,-Deportoni El Sevollano os
Pepin Azcorbeo .-. 4 6122. 9 CulpoNacoenal deoBmberos
Mrs Joe Cartair ... .. 42 47 3.15-Crrollos de Lawtlon vs Re-
R Hh Footer 46 69. gla.
Los Oriollos de Lawton exponen
on este juego Siru nvto asi come
Reanudan mafiana el Base Ball Juvenil Regla.Ino que quierc ce d..que
*IroanadorirA a iun empate con doo
Con doi programs se reanuda- Yacht Club. debutando el prime- triunfos en el primer lugar con el
ran mafana en Jarucn y Bainoa Ion. I n en la Justa mientran el Segundo, Deportivo Cerro.
juegos de base bail lorreopondien. 0ra n pons d su secundo Iruno'o Los Qiurorloe gontdoela nemana son
te a la Zona Norte de Campeon conseauti- ,E ,loro el BanAn.-InsgirnIs:
to Juvenil de la Comisi6n Nacio- tonio BBC tendra de rival a La MartI 3. Deporrivo Floresta vs
nal de Deportes. i Caridad que tambien aspira a. Bauta;: Mantilla contra Centro de
En Ins terrenos del Colegin de n e Orientaci6n Infantil.
Jos Hermanos de ]a Caridad dc Ja- n r se indo hoqueo mintre r Midrcoles 4. Deporfivn Cojimar
ruo se nfarn Per y Sandobleta Cruz prmeontrarion van en pos de contra Cuba:Dpori PSalotos uan de Dins
que ioiciarbn Peru y Santa Cruz primer c xdto. contra Deporrivo Pilotos. un encuen-


lamblen so destaco eonmn bat(ador.
piod irendo Oin onron. 0tn tripl y
n hot en et alto es al bate. a
dandi pot sl 0ba1tng0 a la causa de
Mt Dandea R Pedi o 1 G it -
Ri. mientras qLe p1or ls derlm ados
si m0lo baleadorl tue 1. Echarle.
con dos ncocihlic
HfSPAVNO
V.C .H A E.

0 m hoi,. rf 4 1 2 1 0 0
2d0'l Bar0'to, 2b. S 24127221
A Toltes ATb. 2 4 2 7 2 2
N Ferlna nde/or 411 e o0
8 A.Ilet. I 4 8 1 0 A 8

A l..'ano '. 4 2 2 0 .5 0
M PCre C p 2 0 0 0 0 0
F1 Cow ,u.3b 0 0 0 0 1 0
M Airlpdela. r 0 0 0 0 0 0
1 Pcdn c n 0 800 5n

NAI'TI O
V, C. H. 0. A E.
R Mol ale... c( : 0 1 4 0 1
M Valdes L 3b 2 0 0 2 2 1
1M 'rrutla. In 2 0 0 9 0 0
1 lr1la. lo 3 n 0 9 0 0
F L.igsoaio. if 0I 0 8 0 880
R Santamarina. p 0 1 0 2 0
2, Ali arz. ss 0 0 80 3 0
F Quosada 2b 0 1 2 2 0
A A.ndlr. I 2 0 0 2 0 0
R Macau. It. 1 0 0 1 0 0
.1 A 2Mil.,a. c. 0 0 0 0 0
.1 Valdeo. 3b. 0 0 0 0 0 0
R Solls. If I 0 0 0 0
Tolal- 23 0 .1 211 9 3
Anotacdin por rntra das
Hispann 401 142 0-12
Naulco 000 N000 n- 0
H. Y ( .
V. C. H. 0. A. F.


M Cclorm. Ih
I. Echailr ss
C Sanchez. c
R. Garrcia B 2b
F. Mpara. cf.
E ToloI, f
A Macia. rf
.1 Lecuona. 3b. p
F Saltaar If. 3b
C Falla p


Tolale.


26 I 7 18 3 1
CIBANFI.ECO


Mi Prrp7. 3b
G Martinez. I.




R Pedrosa, c.
O Valenzuela p.
A. LAopez. 3b.
L. Losa. If
B Estrez, Ib .


V. C. H. 0. A. F..
2 3 .2 1 2 0
4 2 3 0 1 0
4 1 2 2 4 2 0
4 2 2 0 0



0 0 0 0 0
080000


Total 36 1 7 21 I TELF. M-3987 Y ML-0788 '
notacidon por entradas I
H c 0 00 o 0 -I
Cubanelecn 10-30 110 x-1.5

Irn oste formidable per star amblos
con dnos exltos pom tga Anuinciese y suscribase al "Diari0 de la Marina"
ron d osoultOrn


Afio CXXII


J.ia. w


Un gran cognac, distinto de

todos, y al precio normal de

un buen high-ball de cognac.


.1! I .- ,- -.M j M


Snnrtl.


I


4
4
.3
2
3
3
.3


Pirina 5-B


r






Sports '


DIARIO DE LA MARINA.-SAbando. 30 rle Alril ,lr 1955


Afio cxxm


.Snnor


SELECT BARRE, SAND CRAB Y BANOVINA EN LA JUST ESTELAR DE HOY


TOPICS DEL COURT

for Luis Moreno


Juegan boy los semifinals.

Torneo interclubes de cancha.

L A jutia ddedoblei por linlil- del Cornsolis'oi juanao ealienre-
clon del Club Ferro. ar.,i SBorues s Minor-Skaroe.ik Mi-.
contnua esra Ide .,ra dor landa-Ole s Lorenzo-Naranjo y
Inleesantes paridtls de serroina Fce-i iChauirmno i O nti c-ser-
let I1s ,,-s- ir, i
Las cuairo parlc serr t,-o. esrla- r ia,-,arrd o i O -er i p.e--rh-ei' anr 1 .51
ren m .E ni.era asr. i-isrcd. C.r ii .:-I R :.- e re-

emidan sus raquetas con los cav. a Prquin de la Paz 6x4 6x2e or.
c, frcntican Pepo Agrato Pepi- SdCeiBo Ct Oht% h.s,-iret i, Ba-
vo. Este paido bastn ugara por si so A r edo Albaru y Bebi.o Sanche -
Miranda.pres danto PBeb Andres Lope 6x2 y
v Altreios Aberr i-ira arr .rr. .,rnmn ,i ,'i-i ,r.5i .lZ- es hurt P. 1.,- lt 1

En el d e ,,-, a ,,ro y Oer ,de ,u g ro ,:td.:









ain t mas odar.a i hdeI te a st- e aturtr etr i p-
Cl. arUnloGarrd 0. i -ue arnpe... d --L iurTnrnas usn- .d. otil.a,'-I, on
C) -, y6oxeri o de Is Maz, a~ s- Lrisle air,-Zoe de Mendoza y L- P .r







I]1 .rIispa ruu beata c u;oat- liaAtin ormne una bFnta sombirL t-
midan sus raquetas con os favo- a Pquin de la iPaz fi6x4 y 6x2i. m-
pretos dentara eld, doctor Juan Weiss y poninodose los muchachos a luerza a
elto siemprauguraefectl en CArmandito Cuer- de raquetazos.
vo. Este partido bastaria par si so. Alfredo Alberu y Bebrp o Shnchen
In para lienar d fanAticos Io pre- nnt luvteron probloas pars rven-
dEn d a de rtoy serCollado y Paugchio a noche Alberto Reuera anuncio-
Miranda. hdiIto Pozot Aidres Lopez 6x2 yp
Ademas de estos partidos de semi- 6x l os veteianos se mpust i neron par
finlics, comenzarai n lus o s e.onlentros sou habilidad general y experlencia
en en court.
Tambrin ]as mucatha-s caomcc-
paIgu de oy n.at-o a .er.s.rde. jugando Mirtha-de
nau uran Y azv ar d P iiitei ine e aCtra Gla-
a s rn MnIa iz y Virginia Trelles, on
e Club. Cubnfo faneleco Yarcht Clubas primeray Cluo
province professor Javier Sanchez Nauco de Ma Manao Li-
O irhn Arce, una buena parejta, tritun-
1111 C.rDeportiv he GonasbreEugeno a Garazir y Sf
re Gonnzalez Ruiz crx4 y 6x2. Zoe r-
LilAllueianhan organzado una s de L manoche naura habronia ombino a-
Representarn al Dirctora de De- yoires6n debn r0ealiar ntelabie faeten
portes a President de a en ac- sNotas dee seran cha r-
to 'naugural en Camagiey En una nutridla junta que tuvo










inael r t en de 1lugar en los salrone a del Cubanele-
co Yacht Club, el pasado jueves pan
En ed dia de hoay omsera naug odo ]a nocahe, Alberto Reguera anunce
de l Campo Deportivo de Camagr. e. losprlmeros partidos para Is noch ,
prmero de laserie droe 12 amos de inaugural, martes-----, dO-O-O- 3 de a---C en

sidente de la Republica mayor ge- convocator- a de buen amigo Alb er-
neral Fulgenci alita s nZaldivar to Regucra. presldenteae en deae-
construyer a i Comis-n Nacionia cde rac6n Naci onal e Internacionai de( o
Deportees, ini cisando asi el proyectom Deportes de Canc-ha, Tsien-do ios 1
per el lo gro de un mayor auge en Club Ferreteros. Hijas d de Galia,
el deported national. Club de de Prof e nesonaes d Cuba Ca-
Para endos en eialado motio de i rg- sino Esparol die Ls Habana. C in-
rijo en la'ciudad de Camaguey. elr10-MilitaT y Naval, Comodoro Yacht sa
licade, oti por Franl cuisco Arredondo Club, Cubaneleco Yachtpor, quen v Clue-
V e) coordintador he Deportes de lain Cit.Con de art-no. it C
provincial, professor Javier SancheztNantirn he Marat-s.
Allut. han organizado una serre de La norhe inaugural habra ivitun t-
actos deportivos toque mutho h desfieide todos los equipos cor cn- i
radar a I enorme conceurrcti a dientes y se t haranentrega de aos prot-
v que epe st a esot u-n mtIe acto am is del torneo e veteranosn rma-i
Rcct-entando a honorable Pre- yores de 40 antos, v el femeno.in1
sidened la RepiR blics v ademhos en El mismo Reguera sera el encarga-


el. conel -Rober-to Fernnndez Mt E Club Cubaneletco v Nautco de i
randat,- a quien aeompafiaran el vice- Mairanaos eran los encargados de ip
presidsite dhe la Comisi6n Naional rdejar en marcha estei lnteresante it
de Deportes senior Jacobo Saif, et campeonato nter-soctehades de
secrestaro del propio ornanist-o. te- front-tennis v esta series terminara
nor Juhlo Machado; el comisionado, el miercles ccuatro con Iosdomat-o-
Jorge Reyes Basulto, asi cnost fun- rhes restantes Cada series corst- r
rcioonarios y distinguido tcompaoreros de cinco partidos
he in c-roniat deportiva.
Como re-ordard n nuestros Iteto-
res. hare tin a-no aproximadamente, O'o-O-O-O'O--0-0-0-0-0-C',-
tr president de la Republica.. it
neural Batista, reu-6h a tos crnnistas raStza co1 'entaja en
dqportivos en su residencian ampes-
ire de Kuquine, ton el oieto dhe juegos de la C. Davis-
informarles qUe entire sus proyeciostte
de benefitis para el pueblo- ubanoh BASILEA. abril 29. United -- i'
fiouraa is eopantio p i-,-li n-n.t-,,sepuso a la cabeza de Ho-I s
del deporte en today ia Frp,.-' -i landc,. con tin juego dn iventiia. en -a
Asi fintcomo hubo de man"rstar el campeonatiode]la CopanDavis. a] qiI
e' st-or Presidente que dispondria terminal el piimeioartiiohtdehov n
que t por-In Comisi6n Nacional de UDe- El suzo Maritin Frcch gano itn-
ronel Roberto Fernnndcz Mirandah, Dolnsum pr n 6-0 6-4 v 6-4 h
t- construnisn doce campos depor- Los dos passes estaban empaladho
livos cada ado he su period sriLi- LnoR uno, hasca que se jug6 eee
dcncial. 0 t i
Hoyp al ado he aquel ofrecimirnto I partido
que tanto beneficio reportardiiparaIo0 -- 00_0 -cu; t
rodsa la Juventud cubana. se inaugu-r 0n
ia el primer campo deportivo hde
eca series de doce que estanoeonotr-'-
yendose en el interior dot i Fr-i 'a-:u-- eron dispuestos pnr- li m- tb
hica, motivo par el cuialc C 4M,i f: %C, r,--Jos& Sailf Yapor, quoen tie-
tsa belma ciudad asramont-r,., ,:" i 1. c -, cot-ho Iancnonrucitn de e-sos
brarA con tanto t-hbilo tarot.r-nwi r,-- hedortivos Puot-e decirseo L
cado acto. 1 1- t-i
Los dttimos toques dados ui inn- tique Camagaeyr t-noPara su Juven-l- Ci
hcrno ctntrn deoensehanza delorrir.tud el centro done podran cUlt-i- Or
vn qut-se inaugural hoy en Cama- var el musculn y trazarse on rum-Iic




EN MOTORESI



10 QUE HAY ;1





w=0 A ftSI A"A".ostI


mu YLA LtIEA COMPLETE de la 8cabs










a--s- ode 5.d masted***. ph


--a.e;a.


M f. C.*AUA.OA OtO. I, MNA. GOA Z DEL I
"&m FUf.AL SMLL NMAlOSMM


Se impusieron nuevos records C 0 R T 0 S


en las justas intercolegiales AMATEURS


E,,Colegio de Belen. gan6 en menores de 18 y 15 anos. El Co- ----
legio Baldot conquisl6 dos segundos lugares, y el Havana Ptr EMILIO ARECHAEDERRA
Military'. gan6 en menoTes de 13 ahos. Daltis intresantes
I I.-Pra Guatemala.
Par EMILIO ARECHAEDERRA 2.-Se hiri6 Llambh.


L,, ,, n- a oci-t Colegito a ue Salasi1or O i 5se i B.lrr li 9r
Be .i c I.Inqul ,-Fo nF la rCide dt e r Mrai L o l del oMtla Ba itr-
ld Oi .!. iav ian i niC. te,- 5 l II 0 t-sat-. 5r,,a Hiar,,
,s d o%-p. p. sla -d a Feera.a -
l6n Alleicta Iniernegial de C0 SALIOr ALTD
ba en la ,circti.ar de menu res de i V : .:--.rc drat 18 atn-,,
15 s % It noradi.uoc ndmorie islt in.c. Ps-B-n : Pt-soeStz Beier.t R.,
Ion el'lHa si-da Pnliriars Amacrdeid ,C:.--b,- La L,.: 4 ,P.m.,- maA-
,n It-litne 13 a idenlrias el Colt -r-dm. arn, u. or r a3- Fd lit Foi's t:
Sa, B do, SE hsrt.dl= dur no dedda s Beiditoru lR.-e rcnrui&ota e do, i ,T
'.o.u r oust-i t-ar uscI S i .1 ho3 pi:,a .- -
orl Isel lo et- diel ColeiBo aln ..- r
1 -1. t -,1 t pirt pu it-c: t- dc 5 35 9-10.i' 1 X -11 iE R,1i-71LIS PL A thCiP
e na"itraCnerrhat i, It-li- ic-n I -.,:I ..c ri--it "5 u' i .-
P de tr- I e Os ua .il r mir o "at- t ,,' it Ran. sa i Ii, ,i it,
-40.10.para superar ei anterhr ioequee A. Soom.ilan. Baidor, io. Ari
Bonit~o fin l en los 40 eo sitaha .poder p e Ri mitmto,-M-Medita. SBlore. 4o. Armuando B na-
Spuesto- el pa;ado ao o yque era e des h ea. Bemon. Tiempo: 455-1 10
39.9-i 4, convirt-i ndosed o un esta v nci- Nue- c ut nrd, rompio cl d- Vicete-o







e norio y A lelay a m uch o s d estac n sob re l g rup o cortooqiah aede dlsautletl C lascoe M ua"adva edeieiiinderBad.1:56 fR lat dde a]i5 os
En Is' rmpetenciaol de atletismo Ilevadsa a ef ecto en la tarde de ayer en el Stadium de la Unverslida onhdoode rloia et anleltlea mat d pr-it-a o o dVia,-flIart he 19 .
onqulIn el Ci 'legio de Behe lIn la caslegoria de menores de I p iy do1sme trelstraron Interesantes finales, Alfredo Martill, del Havana Mill. r SALTO LARGO
lomo erile e l a eaItecoria de menortes de 13 aosoh donde Mlruel de ] e PazI a Jore lartell, del s Havana tary Acadenm se Or i umpos do ei e 1naurdae r h
bIsr etademy, conquostaron la victorlna en los 40 metros pianos, seguaido n de Jorge Recarey y Luis Jaqueat, '' ,nt-olo Afredo Martell, Havana Mi;
"dii Colenlo de nmeleon.i-d Foto:glesn as bi n on silo dr-to lisaro LNC lt- nT 'N o rn t-hr 2 J
om.Coe,.~l- G o, he Seles F-n:ume r -ioC c 6 P c or nriar tcl ot-iNt-ai. n e og.-lcsias. Havana Militalry
ero_', engi-" ra t-sr'lelr -i' -- i,,t -8" it- A 3 niont Dni o t-acia .BS-
nt-nt-rn rt1h31o h et .s -i lbi" 4t. Cartos Jucli, B. cien











cose<.Ocav pra fln lvle q e filter a oscetoes pro ti itdala ma or A nctonio Gr ci elC ui d e s 7 ".i ato por upr o p ro piCol ore-
lariendo historic sobre el "Repfiblica de t-on.o Cant-to t.- .t-.....e d" Ma-t-t...C..teiiccnor ed p-t-1 6n I.t-oo p e-.
nuto de It- ..recur ie A "d eel.. M...NETROS PLANOSC
den1. aba m.a, a 1 d trla a.160,"-34 -e .io.uc, de 18 a
Cuba Handicap" que se correraimananal ....r i ta p ... he... i icn......
clue era dnhe 19. ,an Ial Altanez, La Lnz, -on. Mant-
!trada cdesdle 3948S...q..... Ra A....LLu,4.M..l
En ion ct-it-nn xM. mt-nt-s h- 5Larada, HMA. Trempo: 24-1 10.
enorio y Aleluya much se destacan sobre el grupo corto que ha de discutir el CIjsico. Mu-afios. cl Colegin he tB-len impuso REZEVO 8X25
onueva marca con tempo he 24'1 10i Menores de 13 afiois
chose factors han contribuido para mermar a& colonia equina de producci6n national. iisendh el anterior record del prop-i in. Havana Militarn Academy, 2o
El juego < tamblin tiene fijuado su nauguraci6n para la fiesta damunicol colegi t-on 24.5-if. Balior. 3o. Beldn Tiempo: 29-i-i0.
El Havaia Military Academy es-
.. ..tuvo a punto d hconqtistar tres co- TRIPLE SALTO
t pat,-pues nabia logrado la de meono- PMenor-es he 18 ahoc
N c.l..- dt-noopgo, se ha hL ed:- Par o(SALVATOR) hdanrion frente a Tenorilo. petot ics es de 13 nios, una n te segundo lu- io YamIl Harono Baldour 40.11
t-... n.-.'o gran estelar l Repti- n-ue hnmos vn sto la facilihad t-un ac ten nenores de 15, pero perdto-h Nuevo l 'ecurd- 2o. Rte-naldn Laza-
itt-a de Cuba Handicap clue hj.t, cue este h4 reehazado a A eluya en For m`dlunto en menores do 18, YD. Belen 0.5.3u.Rene Codiah La
ct-present- mit-n tuvot iertan tc-SU nain ci sno s nt- tt Sr- s ultimas, nos parece qui-a a tAn do r- pot- bllndad deput-ro- m-nt-ret h.t9-7, it St7l 4o i tPorfirio Fuentes, Be.
cter nsticas nu so-uyas, tales corn-i po;
uiircerse s p-ni p ti el 20 dh ao run u Ma yort- anador on aptil hd de hi lnt r la vangua-,i iaicct- a ,puioru artr .. .., de Be- Ito 39-2-12 2H a on rompi o si t pi o-
cunanho tt-lIc ntojet ro lua arreia, ilcn i-gin nls troleq dcl primer IU-,- -pot record 39 91 4 impuesto on r 193 l
oar un event upaia innentles q Co "T ljntta ,qlCetaminen r.ba- result dihci concebir cue aueda iar en menores dec18 v 15 afios,
lt-t-t- tnt-toot-n. a distan d ract-nMaiaacIoninn1954,es it-n a pep1c a oi-egua venirle fuertemenre nc urno d htercerr-e en io, menores dmon h, PRiLEVO 4X50
tient mas exo os hareosechadohonrns- at-ac pata hrrt-rlu ovtel Colegin he SahI gant-dos bt- Pltntilt-tdin15 aii
"En itres ocas--nres las ein preaso pa- 1c Stakes con "tl-es". teniendo Aire- Falhaba ptr s-ntalar qu cRi repu- --"""r' -'" cn 13. n lb nots. t-n in Coltgin StItn 2 o t at-a CMl-
ron pprt encima de estas it-eiasnt- 1 ino Gunmez "dos't con M iPrefoi ldo bhiic hde Cuba ctue iuerr- anre s -n ,,,',, al Colegio La Luz. I-i, Academy Tiempo: 24-1 10.
S! on .... -,-,:, r-omn cia- py Gratn-icir, c iual nunmero "Cha- cventoi en que se daban ciertas ci- tI del tcrcer lugar en la maxima r cord qut super al It-i
co se -.n-, 1 -, nctavoi pra flan l' A'aez. qo tue piloteara a los cesiones, pero mitaha it tan rt- ralegor intuesio pt-ri cnt- Coltgin he
emplaresd s c it-rns qhns mas. re- I..,, Surnito y Anyone cn 1.947 a un prson pti cdad tod-i s crho an IJU- Con estas 'onitictItmctaso celr ora- 'I elen hd 24-5 10 en i 54
clano I r-i-ttoce ecnu- S. i nrni tcmaneir- aninP- in lao-in- nit-n ant-i pt-nla lot-n.c. mrra 'as,
Ul ndo cleto1 oso `eI cele l-e" So- ,spectu~arente \'enlles, ahora ha sico transf, ha- o Iu a tadcera ls
It-it llitado por "Tranquita" Al-n- "Toda tez qoe Avetn(t- Gomezt-i- hi on un handicap part aspirontcs jusla- O- tcanpo v nrsta e- el pro- LANZXMIENTO DEL DISCO
nt-ibr- Ca-bectlla y Tesoro eln 20 hd o en t-nt-Uen Cit-ol d MeNIC)it-i dia p,- hr trhs t -ios ph aV m, ls-(ic rao 1- etniatlo. la Frhedrianion Atlletica ierniesn dh I8 anto,
h iode 1944,rcuandoonhe-lat Vio- norando sunpaineleso o.ia inimh rr;ir raon el neo ( tLle les as-, nelcIr-i ,- lntr-.r le de Cuo-a to Edhdnt Snixnr Firien i24'i


Tadurn lm pr-ndanfnacon-a~i -o no-
mban mucho mejores r-pres-ntalos
C L,-_ en il ulti-no mit nofre-
,uo--i. '" nlos Pertierrnma mudaron- l
ntonces evento juverl un rn- t-n-
t-ro hacra deIante, corricndoe el
t r de Cuba Stakes el 20 de
n-, Caioez del'20 de mayooC ur-
iendo tumbien el cambio de distan-
ia que se redtujo as 4 y medio nt ur-
ones timoneande Arierlino Gomt-z
Granjero en fautil ewto u obre
Fi in tVMISss Sertila.
l- ia llepada de Don Carios A.
einandez Campos el pre- m ,v.
ara juveniles. se corrt 6 el_- .
rnayo, pero en 1"933 cuando A.n.acao-
Sbajo Carrihn atenci 6 a On Ciera-
ie y Vi llavcio a. la dist nancia se
10ntuvo en nos 4 y medio, no sicn-
bo hasta 1954 queor- classic voh;o
nser drrmneno furhSnis tco-ro n ifur-
t- en cho de las onh e ocmt i,nes
it hast-a il present se co:rt- ta
FtRepubalicta hde Cuba StaRes
FEn la Psta de -s it .nadorse f I-
aUran campeone ijuveimles tan de- -
acados como t-in lFavorit- 5,.' uno.
SF, Mi Negro, Non Plus
ii, :,, -, re Anacaona v Maitca-
- a--j batido Cazonn ent '45
uando tropezn con Sing Hi. limo-
iuado pr "Tranquita" Alonso que


o he tbeneficio fisico
A las site de la m
rtieron por la via
namaiuet, el directo-
oronel Fernandte7N
miltiva de funcionaru
s que le acompanara
cf acto deportixo



EQUEROS





DEBUSCJ


4o Dl
DE RE
4ST

Pasoois IN w





Oust -


ba-uianao t-nicn qnr mt-i,--
ra empatar ctn Altonso es itni -
bien vetelrano Chaflan" Al 7
cat cs a luetn-ga mbnta en la carru-ra
Al variarse las concdiciones del Re-
pubica de Cuba Stakes, desiiran.
doseIe a los eremplartes de 3 f t.-
mas, coan no coal ha venido a oeui-
par etn el tnct-ario de clasicosoel
lugar oue antes tenia en Carnanue-
States. vlevando comt pret-io la
su ha de dos omil pesos Incuota,
sospechamos que se penso lue t)l
event atraera un grupo compti--
dor mucho mas numeroso
Sin embargo des nc rla retnada
de Ramoneilto Crusellas v el nhp-
s led la produo-ion en Con -,
causada por la eimmacimo 1 ,,
podromo p el traslado de Anu;tt-
Suarez a La Habanao se ha dado el
fen6meno que la epidemic de pt.-
rotlasma" acahara can la ma-nnifca
crsechanr d t-n hde Up the Curt-e
raplotanada pl aVi a Cuba nm.n
Non Plis CUtia drosce at i
Derb- de Cuba corrispondio una
potranta- Shtreu ada en 19.51 I s
tres Utlimas tc-n-pouadasrel u
nato dde a dhvsioi n juenl na o in
natado pot-n rse-ie fement o,-t- re-
scnladn por Suile 1 Anacr a
MaReglcaj ja
Regla fija


v educativo. Cuando una potranca ito:a m-
afbana de Pt-y ponerse consistentemnente sore ros
area hcima otros potros es una rsen-l ut-rut-
Dr d Deportest-. oca que el sexo fuerte no h. 'i.do
Mirtranda. v la de una fortaleza normal concu-
Jos y per-mdis- rrendo en este 1955 la circunaun-
n a tan n mpa- cia que tamblen el Derby na idn
crnqanustado pot-una hemhra Alau-
raja. quo n l squer a rcsua una
bueonac,,ll'edorp de dtstanci;i
Por tod In ir antcr h r laoln } nr


(rant rl, PIran Autntlico m T.
ruin,ii Pius t-ltra I Madrui adut- -n
Iat nihla N.mas' lins dos ultim -,' -
ha prtoducdhi niotableconlracmriuiiin
l cupo reumndoi a-a figuiar nI
ut-ntada dominica -.r-eqclu e s ncur
Rra por los mayores Tenorio Ale-
lua El Prtimerno p Pototo. la po-
tr~anca de tres anios Maicajk.
No es postble orultar que Re r-
pubhuhca de Cuba Handicap luhorco-
S t-na carrera dr dos carait-
VIA LOCAL. rmTenoin ,%clhluit.-tenlendit- Ioi n -
SSRVICIO ntbrP- b Z Clnh Cace ...i F.. t- .
ic oiunmt-lt-t-t-rniiFeet n r
, &ARATOS Co .....i erlo, ,, ,
,At nd- a ih ndicap unn(rchrn -n r1
nhnndrro H odrla mt-p-tit-ni-ua r.
mrn ila S Al t re hr aih ,,,i
hbr a Alclu% m oel primmnrn-r
cr~untro % ,]ampnlc silpte.-on st)
nsianda tictm-a '
Tt,d int--no-usin plt-
2slignado, paia el handicap, -n-ie
hemos ,-do deocr que Tenorm !!e-
vara 124 libras. I o cual no s ex'a-
arado sl tenemos rn cuenta qu rel
PLIEZ hinJo dr Kahuna Iesulta pto btm-n
margen e rl una cospicuo product o
L. nacmnal diponible desde que r hr-
io no Sallh ,sCast iras s otlu ,sa
on n-. .campafia con muy elam'ados pt-'so-
oar ante 1952-53


- na L~s.. A-sbinsiceis


No ha podido
Alrluya que ha ganadhotus ou
anteri( res cerrando fuerte en ao,.,s
Ins nca ctnes. no careceria de piAnr-


Los Rifiones Deben

Eliminor Acidos
Los riatones son eJ media poarJpal heo
* Oatuirleza pat& ehimmm i-s dechos
ds Is sangSi- InsL ob ios rtos. ralesyfiltrot
s funcionans bhien, desecho paermaneten
m Ia angre. bstos son con frecuencss aI
iaus die ndolore e ci-tur do lore reu-
m-siteooe thochazonest Tfauta ds enersgis.


E mp tooeomar las Plidoras de Fostas
pa.rs syndara us outnbnon a ehssa m
e sx c de desechom. Esto mtisfacton
mmedio ha proporona do alshvio a ps-
Smients de dolores de oetura y reumtns-
immo y faltos de onergia




- -IIN SW AOO 0 cu.
.*******a


res Fernando Firnandnz v .0- A.n t-' 100 tIETRTOST PLANOS
ulo con ar-realo al ustiprecio que iM oresade h8 at-oc
hatan he las fo- acnuaesr- respecuv s. Waheaio Vtin Vnu Belen. 2u,
El Republica de Cuba Handicap tRa- f Alvarcz. La Luz 3ro. Aniotiii
ha de coincidir e domitgo I de -na- italni-z, icli n. 4to GuCtavoa Fetnan
"Los Seis que trcne el proposuito de
sumar alicientes a tin miton que t a 50 METROS PLANOS
arocando ansu hfin. por muho c ra 40e METROS PLANOSc
hemos hechMo ertas obJecalones y o Ne ton lglesa s. HMA 2o. u
enontram or Jesudele la prohibci6n enio Baeztl. HMA 3o Widet Pe.
de que jinetes N sus acentes untren nFe/. HMA 4o Ramon Cubeasr- Be
paudteran saqlar muy n al es nco- len T-n T 6-37 10
ptbled. era preferable no mencio-
nar- mucho non ha agradado 'ar lan 400 METROS PLANOS
deseon de superacon inque han i ta- NenMor1es n 13 afi
irado tanto Mario del Cancalmcon hI o llauelhderla Paz, HMA o
su coletac doctor Jesus de los He- Joigmr IMar,ell, HMA. 3o Jot-rne Re.
ros: t inen fe en el exito del t;-4o Lui s Jaquet Be.
Spudieran eipslar inuvo en In T ,.., T,,.,,, 5-7 in
t-, h I-dhtodas maneras it-le t-iha
do ser-ird hrnorte- pala nungnr I h400 METROS PLANOS
qtie pt-diera seri"oci"Cinco tN ,,s'a \ ,nnnur-t 18 aflbns
si n defin'iiia arciiidano muplanttu- t 'ain rihaion. Bandoi- 2o ,Juan
l i t-n l nm tin it-nnd,trit- tirut FBt-en n :ri i.sca, Sdn5at jB
Enceuanta nacsto diremos qte cFBoJen 4( Noel Vnli. Baldo-,Tircm-
ortn- Hoct-r Rl-urt-se mntc-ntia tp- 5- n ilgun go .u nitppi(,t-ect-ou
en Not-a York ult-rmandod !m i o- amnpuast-- t- 1954
lailes linales para que so-r--nitna--
la pran iporacln-c ancii ra ic tita-- LANZAMIENTO liI CI)ISCO
pdsO der Hiptnrino root-tint-suIcon:e s16n 1Inm e15t an-os
a fines del venidero'mn hr doatyo.- i,- it,-i iDrhi. Beltn 1483-12


SELECCIONES

Por Salvator
PRIM1RA 6(ARRERA. RECLAMABLE
t -Ia milla. Para eiJemplarts de 4 afios omns. Premio: E300
i (ot-i ha 2ranl -onlit- a henr iinirni- ltu- bastannr buhotna
w ti-i li t- ri[t-i ln arcnce i pudiendo dai una nouenaA alla
l it-ic ha I r-nn it-linex r, IoniTutnPa h rr i ta t compafiJa
lhi klt-i hr iB- umktfmnhc i i la nait -i dttancar Irrconucene Ni Espe.
'an a ha drcepionad c ln tepentdas n e ces
Tn ,metr i(ii 'o- Ct-sin Tur, Boo Siil y St litci a


m n n a 12.37..3o
Arilunio Noda. Been 1185, 4o Ju-
se A. Fleites 1084.
LANZAMIENTO DE JABALINA
lto Antonio Garcia. Belen 1602-
.144 -Ntevo record l 2o. Salvador A]-
aiv z Belren 156 6-14 3o Gllberto
Alfonso.t iMA 147.1. 4n Marn Lo-
iet dr Mooa. BeIrl 142 2 Garcna
impin m ne r-oiadi imp6tsr epni CtL-
nrias que eta de 156512 en 1t48


S RELEVO 4XI00
nI rnes de 18 atis
1 Cule;io dc BelF n. tiemp,, 47
N flat. 2 .Havana Military, 3 Colegto
Baldur


PUNTUACION FINAL
Menore de 13 afiuos
1. Havananlibitry. 22 punios I


MFNORiES de 15 aim.
I Ct-let-it dh StPit-. C pot-it-'


MENORES d( 18 ano-
S (' d, dBeleno0F-h-m nnnu pnit-s
2 Cidean nBaldoo 53 pIont---





el Prenio Sa o Paulo

SAO PAULO. abtil 29 mUnilted -
S etv Caallon (nrrerAn cl d (omn i
(n ) CGian Premi- o hr Sa- Paulo.
rmnrm una hitmtancta de :1.000 mnetro
y.tn prmmsrn p.u.n nlot dI 1 I)0
min crUzelron. Smmmmr- rib A\nan cmi
Si ktl-oi-anm- % uin rItr ,i--ent- on-
.it-crr, At'apt- lr-nW. W i-Dia/ .-Xhdl,
55 v Gonclk-i Qulpqtoquo i9
viu-chan, t-liaroot-. i5vr Am, t-r]m)
.Ara-ones 59 v QoiCitnIIS,-Ym m-ls .


SEGI1NDA CARRERA. RECLAMABLE 5i6 Y Casilllon
5 v medio furiones. Para ejemplares de 4 ahos y mis. Premlo: 300 0-0-0-0-O-O-O-O--)-O-O-O-
'Baiacoa s n fuer-tveidad el tempo d hParlancrhina. que parent algo
fnntalstin. Child Wonder es el quo debe venir con muchas energies aJi
itnal Puritana meoro un plant en st anterior salha y no debe deis- ,
cartarse Shylr ciorrlo ben en su salhda ddel uecves a scis y medil Ella hI I l 0 u
S altun dia puedc drespertar v hacerto bien ITld IA flSJto
Tambwnn m rmtcian Yazette. Guavabol, liandle. Book, Old Tar y "
Phon *
TER(m:soR CARRERA. RE( LlAMABI. stakesE inol's'
5 1 medo furiones. Para ejemplares de 4 afis y mnis Premin: 400
lam -in),' mhmo"o nin b n.Io r do para derronia n a-ri girupo deh
,n c.na.rio'. i.. it nt.. i-n Enttnub \a rn pmtm...n mn-it-or v purdh La potranca de Lady Zia \Wer-
:- a nnaim, Teca Patchu a eslado crorien-do nin grupos r-gulaics sus hncher venctio por dos cue -
It.Tia Flash Pied rmo fuelite -n l ulltima contra Do Breee
Ta;rt)n i(' i-ite-n Clovcr Bellr. Flechan NCtE a y Don Rogcho pos en el premio de las mil
( t ARTA CARRFERA. RECLAMABLE guineas. Otros detalles
5 1 3 etarlos furhioes Para ejemplares de 4 ahos y mas. Premio:S300A
Pallanchna n erumnos hoy si fuile cento a no su uJtimo tempo So- NEWMARKET. Inglarlia ui i,
brrbiom empre cni to orn nulns supnonore Soeet Sixteen nies muv i 29 Unitedi-La potranca doo n tnh o
lapnida pul rTe n t.molas c ondiciones Miss Recall so dcflenide es una aflos aMeld doe C dyi Zla Wlhinib -
posJblhidao i la arti- a Bettern L ck ]a tealidad es qlue -esulta un 111o t espo de c,000 guinea., -
irt-nano t -n tane facultadies- gunda de ols hrnco aircraft clasr -
Tambin t--leran Bess Pases'. B BIht Watrlomi. Friniemk Belmiro, cas de la tempolada
Dian.tnon C-os Supper Boy,,n Slnig Sea Majagua y Net Play En orsegundo lugarn Iego Ab'rlaidy.
d Lord Roseberry. y n tl -rl tc-
Q1 INTA CARRERA. RECLAMABLE ma Fonia. de SSM Wirplbeud Di -
5 i 3 cuarto, furlones. Para ejemplares de 4 afos y mas. Premlo: $400 by, cuerno y menir
Netr-iraloi no es probable que entire on la carrera. pues es el ultmon Pro sllunda rvec n'n esta s nta-
cleit ble Batilhbnt I trene facultades para ser factor st entra en la 1- a l o cabnallos d crnia naciounal
iiurat PrPgy LCwa eas una yeogua muy rapida y la carrera no es larga, resitstieron la acometida de hot flan-
Dor,- s Friend ha estado hacinndolo regul arcito en sus utimas Jet Tra- ceses cuyo r-epre sentante Reinata
r-ono pnd su anteri-tnotortpr-icrsa nn o hdor snrhci mjo rladoqtdcDupre. acabo ed in ciuartoluga
dent-n hrdhabhr causado buena
Tanb -n cu-reman fltSunshin e Marbim .Wenma.Jimmey. Glato-ng impresiln en los pirimeras nomet-
GCId Inicthao J t A mpanBi tap No N]te Cerfully Challenge Jante ins de la cartera Or una nnilla eo
.... ddslan iaG en que adr-ua rabagadu-
SEXTA ('ARRERA, REC'LAMABLE ialevaba n peso dr 126 lb ara
Milla y truarino Para ejenplarets de 4 aris y mais. Premlo: $ 605 La carrera fr presrencinda p-r
Vtndo s Raid, i parrce ion tcrdadero robito ron esta carcia por siu in Reina Isabel Ii. clue audio a
pe en n..,o (hadac- rn(,r:e hi- ]a hdstancr a% hI ici rcontuarc no a s i apotranra Bella-dohi-in a ha
Siflapie h hbo una epotra cuectia espc(mlitul a en I.as dhluna n tRebornctt licnpotorncnidd odh .rlu onmoruun um-
F i-'ing Chalupm s n dood posibtlmdads de sorpuesacnonirahm dohr nt-
Tamamn cmitiran N1 h-irpp '-S Bush Buck CaSled On. y Pot T-pe La prueba tenia premmmn por va -
lo de 11,390 libras estrilinast dre
... ]0las cuale.n correspondicrnn al pro-
SEPTINIA CARRERA RECLAMABLE pietario del vencedor 10.631
6 v median furlones. Para ejemplares de 4 afioh y mis Premlo: $600 Li-. 12 partcipantcs salinon n
Scletl B arre ha Itornado forma rsplendida 3 parece ganador de rt- n guaadus. p os prtmeros que se
t-a conpetr-ct-ia Sand Coab es un animal mua "trpudn pern la distancia ,delantaron fueron Blue Rose dethI
es larga Night Drinker con un poo dro suertr non debe quedar muy le- norteamericano Robertl Sterling I
jos. Bn IAna tpdhera Oolgarse un tanto en la etapa final t- ark. Cross Cu n-rnu. Belahdon-
Tamboen correca: Observame na. Meld pyPrecast, por este or-
den En el pctec de los cinco fur-
OCTAVA CARRERA. RECLAMABLE longs se disputaban la tabecera
MIlla y di ecldis avos. Para ejemplares de 4 afion y mao. Pem 9400 Of tId.o a Veentu eBu pRO.
Dnnrcgt Doctor va bajado hd grupo- p parece el mejor de esta comr- o Beladonna y Re natFroa A dos inu-
paila. La G itana fracas6o en su ultima pero hoy los contrary ios son dtis- n ein ata- a i mt-a lt an Mazad
tintos Shot One es un gran finnlista y no andard muy lejos en la me ta. Aberlad h ei nfurlong-
Egotist no repite- much sus carreres pcrn tune su chance. Forethought. de ia liegada RFnata ste dbhitn-
anvoreto hd so anterior, puaiera hacerlo hny bastante mejor py Abernladyh Meldi ban igualados.
Tambi6n correr-an. Blooming Ure Truce Flag, Disco Volador. Sis t-Iero- Meld foe mas veloz cen lfi-
Dr,ver y Just A Bird na, In tqui i-esirv6c para veneer.--


3.-No tiene suerte.
4.-El mejor: "Filete".


I



!


Pigin*6.B


OIPB U


I


. I


e



S


0n


LA'KAILANA

Mrs
719.16
126.00
)"As
I PG.&*


laftess


L Di.ecci6n General de Edu-
isa,:i.n Fisica. acaba de anun-
i A,, que el cquipo de bas-
i.1i c.sii h:mtnino "Seleccl6n Cu-



,'i dJ, p a ique un avion military
,i' C..raa i-ala, vendri eon busca de
cllas. Jugaran e n Guateimala tas
natuiliachas de Risila Quinteron. del
8 alJl4 dc mavo La Liga Vibo-
reca dc Soflt Ball. segun nos anun.-

Franctsiot Mir. suspended sus Jui-
gos del pr6mnino domingo, ante In
realhdad de la dificultad del trans-
Port-it La Organizaci6n Depor-
Ilia Amateurs dc Cuba. de ta cual
is secretario gentral- cl doctor An-
gel Suarez Rocabruna, v delegado
do Atlelismo Hilario Sololongo. in-
ilta a las sociedades, clubs, y
planteles de ensefianza, para par-
t-cipar co las competencras popu-
lares hd camponY pista, on las cate-
goruas, de noviclos, junior y senior.
y librc femenino. que lievarri a
electo en el Stadium de la Tropical
a partir del- 28 dr mayo, y en la
prtmera semana de junro Cons-
tituyeron un verdadero exito. la
cormpetenocias doe campo y pista de
]a Federac16n Atletico Intercule-
9ial de Cuba. oque preside el doc-
tor Frank Trelles
II *
Jut- o i.larbes, inn i -I conitr-
mento as dnamipo deportista de a Fde-
de lacin Aerca Intco La Habana.l d
Cuba. sufron lest arraduras de la
pno del AlUma anoquerd cona finer
les cluemnaduras al dIsparr 1ns"--
gunodo tiro en una arrancada faltsa
Lcord deea proestas pron resntabedas
nE entoal edtnami codeporista dos
la Univ crsriad l aps La Ot
de Ia U nelir dad du e La Habana.
ri coach rnamo a liz. estf levan-
do a efecto un cursllto sobrbc as-
ket ball con a Igunos e los alum-
nos del Alma iMiter. con el fin de
tn-erio per la onarciotes paral
proxitma campana de basket bai
uvenill qoirleevar s a efecto !a
'U Uon Atletica Amateurs de Cr-
ba Fiquin Garrucho r ompio r
mtcord de protestas presentadas tn
un campeonaito En el ultino ju i -
nil de ola Drecclon General de
Deportes. mando dcomo trs escri-
nos Los mu chacrhon del Ltcen
ce Beii-cal RI estan enrantados con
so iitrm -ent esa justa- sLair--
A q-- e lraban aIndus Ins Jtugo-
.er encuontlia "dtenioi-eon cl
Cuarle rido Rancho Boye ros pn,-
ot en horas de la nnoc c cuando
rgresahan de- jucgn quec on qrus-
taron frenir al Tlfnono. la ibran
tocnndon pnr- acarretera. Esperan
qnit se i r, dv-ielvan para- as fina-
it- h-a it-ies de a iilln naronnal, urn
Sandie Cnaalege a fines d ont d
III
PriL (t-i '1 1h P d" it-i t-ni e d
uba.ont-oPt-uatn haclendo grandti
pit-paliitt-opta oIns Iteslt-ir--hr-
iaorltio n que I etarfin a fecto ri
itclcrote rne aIocin los ertn l dInnIs-
Ii to i dpull tei Tarlrilien l Co a-
sito Es la le d nPituPaya. pirpara
P alan es einisinom da. c tmpetencia
depo lit-as mu rentrsnus asocadn
El dinatnio ex jugador de nobasket
ball del Club hlnernncinnal. Ar-
mandi Arala. aibmlond n el tabhon-
culO para deilt-r a "m Icopelsa"
Lnos neltnos de t-snu eaadescano e
at-n c i-ornt-i I halonnrs-
I" P-- riL tirre, d Rrlas Idos
no uoinh mtrn l nntloA.Jando a(-
liamntionc p,,ti el eIno din Vt-
cu -n d its FHrlers irue alizaran
la nodchrn nl pl oxintl sabado7 it
In0iaI o Piono rtfectuara la Liae
C Ianua de Sofil Ball. sljuego dr
las estcirlas iLos managers he
aebs to cotidadts se scogeran de
a cerdo a los dos prinicros luga,
itas Carlos Franco no ha s to--
don pan exlt o ai frente del equr-
po dc sot bail de la Asocnaclon de
Ant-uis .lurnnn he nlos ecr-ma-
nons arestni Iata ahora tan so-
ion han ptid-udn captnar oin nsojer-r
I i Sir- it nCl-ant-rt pit-)r in to-ntn
dc i t ItFlailt-yi p h i esacni -
le reti las dH e iEduardo cArru
fait St ;;aii act nt-ti dc CUot-ij
sra tin t xn l t- io pitx-s n ranipro-
nat- dr n-i11-, hball toont-cadranct-i
it- Fr-drlartOn "Ctlbanao r Vnilrv'
Ball. paia rirnores dr 21 afios. rn

Pmt-ei Sitl-nhi PHafalo Cont-itr-
1,t--n- r ts, in ('t-leric ando utn
Heniu ir-basehbal
/ant n-ell-e l ot-iur Oetan tomian-i5

hre r(ItLIn s uir Cuulic 'r- Cauna-
bmi el piimvn-tsr at-ina del ColCt-
t c de a Salle, \ futurocnmpafic-
in ell (I penh,drsmO ntos ddiec it
t-lu- "Conuset-n t- -qtInpts 1.-

pnt-alto de base hall initrno el
plantlt ht la Sall del Vrhdado. ti,
anaevrsciteO lPs teanl l ueis t-ts ,
i-ani ntecradus poi alumnus de npiI-
no Ta sio perit-ros dnon meonrtr-
ri 18 v 1 5no I'itotsesnan mt-s
rt-iobtliadoh-v-deeosos dercooien-
,:i, lan J- Hoy li hllivart-a
ctncto rt- Pa t-ecnrtnos hdr Ins L.-
It ---i-rn hr-ri entIe las n di
n-S-it-ars hde base ball de'ula F,-
It-ia(rolui Alit-cia Inte-rcolgitali re
lln, n ulas rategorlas hdernent -
en, dht ii y15 aints, mon el finlde
lerradar lindos puiaa Ia grantr)b--
ite- Rfruendo Padre TestT "LT a
Cindad hdr ls Nfihos dcptn
C;utletrmo Carnacbo. el poppular
'Filltc -Alfonso; luce con gran-
des ponhiidahndes hoe ser escognitl
Smt-oror-atlnta del ado en el tec-
tor colegiatl Ha tjuootdo basket oalu.
h base bill t- n ambos ha sido -c-
teccnuadushocnreft"AXllStar" Tarn-
ot-n r-ehchampion bate-en soat-te-
goria La Havana Bussineo U-



thndt-, stian enctr sus idoadoreo,-





Afio cxxm


CRONICA SOCIAL EN LA R

Por Alberto Coffigny Ortiz Eso. es m

Homenaje a la revista "Amanecer" L o LS ai .r aOl
irDniaIr_.A n e. n ,c
ODO hace aJgurar que 'ra d.P2 d ncira Marla Virina Ra.n E a la sege a rp hiaol .r-
una fiesta grandulcaieL aall rez Anion. Grandall id-.:c.C.aca ar.nr irLo irabajadcr'-
l quc vnlen c r nisan o.-anan Iun I a ernan- Finei hrna Ei' '' l slC dp.en" Ir. d a.i .
6rupo nuimerov .',eensrasarerieo- Dara ,mer a la ate e,
Al.i paurimel aaar de mam Ia i' I ncne Y 5e'ae esa hora rein.iara I s e riujic a da Samr. a ro
9 de la nocne en elc l du FL rrl'a' CO n I.le a alegria en I.Is rind' r.''r:ur.iir a us la ,r e s r c :,n'..:. pi':..
Winds' que preede el n ,salones del Four ind- C, :r.di iteia pr.a la n :.. c. ulart ,,.e
g. Ramniro Caballcro a la e.. a se lle'.ara a deeci.:. una gprccioi at I ba a der m ir:.rda cadi la cl Ir:tdL...nr
6,manecer Ia fsa pitiincac -.e.n Ci,- ., cora irn ,ara dale Ti5'.r ',-:.r T r rar.ar P. a a Ca r I
alnirigen oscompai'erosEc ele Hecn A r o' la ,esia a r in. rn n a iiela .e ." or 'i:
d e z y F a u r r,n o D in a r E s t a hr a f r n nla r a i -r I .r .n ,aI _:,
d E ',nie rr ,an ad.:r .q re- 'e ue n urL r eo ,:sr klt O Cos 'ac ma Erleniranr qu. c- r i pI .
tide ls entusraia eslerIo C'., d^ad ai"' rdi poia daua aenir T'n'd.'. L. ,r ire
Roariuez a e Va!aIi e ta n' Lair- rr si uo r, srlan r ,' :.a d o a" s' t: 'i' u n:. -
do psir las siguentes se r, raa L we : o rki s a amr i ..rc i: -'l ,,rar. "
nort las cirOAira Andrea T rr ,re ac:, p:,r Europa Fern e i F:c .-. ei., '' r i .n .
Hernandez. Eurapa Fernanoz C., n E a 1 Erra Fei audenc I
cELta Fernandezi tc Hernan- de. ,1,- L i a Ter rLa !.a- anda I, E I,: I 1 .. ,';. i i r '. 10-: al. r ,; ,,v .
ord Zenaa B ez ra c.,.niada Bc ea N. ia T a an e.r "r .a ., ,e ,a rd a5 pc a.,
Am er. J.ueCa Gainna ','torar 'L n D;alira ,:, Ei-rl rn r-te '.., a. .1 i., i',c .zna .
ma Herecl E reJ& Deourn, JuI .a a Da ', s ira r,',n I



,DE TURNO O Ya na .. '' : .
F.A R M A C I A FJ.idarMa d.' n.,- 'rca;F.c.a ro.tr i,, d a.
D R 0 G I E R I A de .rr.r ea F ran ,. V, ra .r .: ,1 .: ,. ..,
T ........r.- Lci'.. r... Aai Pa. ...... ,,i-

DE TtnRNO LOS LtINES p .I,:. 1'.F-'i, .r,
TELFS :A-21?29 .A-.]t0 N-M-106 r, ,, ,,, W- -I ,., I I, ;r., ,-
0.515PO '. AGUIAR t. a a I v .',
d I Oplimctmn en Pn[ r del R'n


NM RA M AR FARM ACIA d a r ;.' .4-a-'if. .... .r in,.- .
Dre. BLANCA RGSA MORALES ,a i' a ,, .
DE TURN HOY ,a .
DRUG STOBE : r ,,, .
24 ENTRE Bm2091
3 5. sL AVE. i .. .-1 i
SERVIC10 MOTORIZADO ,., ,.,-, ,.,,,,


EPUBLICA ,

as acertado

RTO SANTOS
Mt-t ale as c.;,liaremon dcien-
.: r,'mu o ,a c a las ur

V lanic' peoor cno ala prcrdid
dl cur:. :i ',, d i '.pulIcn deI Plan-
ins (rn ,'ic LS,' a i iLabe IJe
I ', p ddre ic d I,'. alumrn,: aou cse
h ni, .-,r i ,lui iatllu ne lEu rl.

in- ar,,a- ,a i n ranu a c,

-l n. m 1-a .- .




ScI e la .



,,n n ,- -








.- aI
'i ..de... .i.- L :, i l.... j- e n, j.i :.
,. i ,, ,. i , .-n -


RP
rec i
Ata tr

un.




rI',r ,


Noticias del Interior

Desalojaron el A uItntannienlo
liagodc la,,\ eegas loos ol)reros I'o-l'oreros


'A MIo0" 45 6 ED.r.c.O
M .,- ,.

MA. ,RT E: ,:ARD-:v
1853 I II IGLO SRRA -i 1s1 -


F' ,, i ,-1. L .- -. -rrn L ten d i n a rne

FarttUC .1 .forca d CarioL a is- cain cti r de lider aanadero de r -la
Rancho Boycro. (,e provincia ha manifestado que, pr se
0 de aveY ..habian'.iu- a I .. iruc sequia que ,ien c i ..n-
tur1o HOYi3 1 dc sesliones del AYLin- donors dede scis laros miese. 1v
':-,,D-, setalncideprotesta poa rpnarino. no caecrrn n dd esa n riria
SARA DO a ,' .in cque. egun se diie, aiamenlacirn, aa que existed rori-
DESDE BARIA A PASEO DE .- -troducir on el nec,c- la ba antci ganado para el -onsu-
ART RAA I, I La citada intduii, 11. m, publho.
naza RT ObPRADO) CARIDAD RODRIGUEZ DE ,,--. I a casa mu pal, C e e conr, Deado qd;e p.
Merced '. a Picota .. I-9047 VASALLO ,, ,,,,, *dt a srnid r ciurod natendan aa n'
S Ignaco 402 ....... M-58538i di'rial iaisridemc.oui i nir lianrdo nn
SIgnacio 54 .. M-3630 Engalana la crlnica de hi 1 -I 'I a pdrle que no ea enrocas ono a atravesalas vae-
DESDE PASEO DE LRT! IPRA- encantadora senora ( aicad Rr. ,.' : ,1_ r-a ie ls aanadeiro de Vu 'ta
DO)A PADRE VARELA duesestsap,,a del r. adesrlocrleF"-'aiiinr -A',r tac in in mlanmeores dmlo-.
DEO) ArPATcAEA r posadll r-. ," : omnetioa a,'-uda ., n ,n"r aemnms rasn para'coopearc
IBPaseod ELASCOI4 de M-8883flor ose Vasallo. ohIPros .n sui dmanda. ani ,s sI a ',hinssitrond Conecis n 'a- prio
Paese de triart0 y. Vintuden M-H La ienora ddeeinalisececce pnd'esi entralesi ai oriaiiawen erae' i laoastccsmcn-
Crespo 62 esq. Refugro tM-453r tra trabajando activamenteae ncIan ta aadrn Ian chur
SArula160 e Troc. yvAnl t 1-41 4 fiesta que en el di a de ho se lie Reanudaran las classes Ps nlacionale n
Aguila 1.002 esq. a Vives A-7977 vari a efecto en el clur. Fou PINA\R DEI RIO abri! 29q DIA- En favor de Manicaragua
S. Nicolas Trocadcro A-6666 Winds", como hnmenaje s .a *r RIO HaIana Guillcrmo Ro.G n ur R .'
S. Jose y Lealtad ... A-3353 vista "Amanecer". i poi teIlerafo, -El nueo NirI;oi MANICARAGL'UA .La Villa.. alrl
Salud y Lealtad M-6146 de la Escuela Normal, doctor Albcr- .2' DIARIO Habana 'Heinande,
Monte 645 esq Figuras .. M-8076 A manera de saludo puniarimo to Boadar asi como loa deirsa di- Machadu por teIlerafo -HlIan ile.
Campanario y Condesa M-7724 so foto, rectores de centros de Sezunda En- gadn hov a e'ta loc-alidad el -cren-
Gervasio y Maloja .. .. M-7854 seflanza. de esta provincla. aienc inlarir del inenern Martinez; n o
Escobar y Lagunas ... U-3044 En ls Socledad Juan Guainert.) C. hov la impression de que en s p. bcrnador provincial. senor Bo''e-:
Indio 71 esq. Corrales ... A-775 Wmez de Regla meros dias de la semana entrants el representante taz Cuevas a. as
Belascoain y Pocito M-1659 ATIns 9 d Ia cnhrb d, b oy sernan reanudadas las classes cn los aersonalidades que fueron recibt-
Padre Varela y Virtudes U-5000 vara a efecto en la socied-i as mismo das pur las fuerzas ciasi a
Neptuno y Perscverancia M-32 Guaiberto Gomez de Regla. ... I doctor Bnadia en clan.t.c src ponLninnns
Suarcz el esq. Mrsion A-7969 Fraternal ofrecido por la a,, a la Pren.aa hace un llamran"-r Po E,.a r a c r elaciora a r n r]
Campanari o 214 I-7010 de ea oci edad qe p'resp i c ier1ros a n olpuaIun npuolica 'a- az.erri de as callei otras nt
DESDE PADRE VARELA (BELAS- nor Julol L a r.... a eOil, ra qL fI eieta a rarI a Cnain-7 ,
COAIN) HASTA AVE. MENOCAL cumplirie i ,,, 4,..c,,., con ci d niarle a Cua nc-
(INFANTA) socnedad vos mcidentes donniorosos \eto Iultural en Ins .alones de Ia
Maxim Gomez 909 M-5860 En c-ta priunidad la I.. (oinnia Epafinoa de Lamaguei sre
San Rafael y Aramburu U-4030 laI i prcsa...o.a si.dad a enra ,,Ae a efectuar hoy
A.Menocaly..Pererno U-300 concern details deCentral Adelaida su ren ,
Oquendo y Solaos U-3031 un laidnlln para Tua-. .- .,- Fi ". \dnlAIn cI,'c Adan.m a
Padre Vanrla 919 b A-3344 con el proposito de .. dE. d oni de Culiura a-0
Infanta 1,001 esq. Benj. U-2428 casa social rC lla ('ma a Juni de Oamagur.n. r,;
Hospital y Jovellar ..' U-6630 1tlni a luc I n ira cludad ( cii.-
S Francisco 262 U-2266 Festival homenaJr al locutor .. ____ tua hnI comenznunao a lai 9.00
Maximo Gomez 1.164 M-5271 Castando 1 p1 r'-. ,n" lcto cultural en los sah,-
MaixmA GVmeo 1.1E4 M-5271 Css(neds% Bodas Sd seda l n. in Id UICoonua Espanolaa. onsil-
DESDE AVE. MENOCAL INFAN- romnste re nar nificner fe- Muv felices at rarn a la a 'c a I al nesona onasi
TA) HASTA EL R. ALMENDARES lal del obrero qe se dl a de eda uin drtndn rarn ,ma ic e har mla onrc 'Teant
Calle N 455 c e S. Lazaro L-8894 efe.to hihv en el stadium de La Tr e Inienern ROaul Oquend i, c e dirCasnr Goalrn
Ayestaran 620 esq. a 2da. U-1164 pi al c eni esposa senra Chela R de d Ca5nr
Ave. Menacal 4 U-181 El mr-mon curio hin mnnalr I' Orinends or nnanlnamyt incranPiensfaia ai
Quint 254 e D y E F-i72conocido mIcunri do'itntas nachA Fehclidaden hra DondF .tamscadrn a Inr cru
Linea 1.206 e. 18 y 20 F-404W emisoras de esta capital. Joie Cd- Club Adelaida ace Ei:cnr Nrill. per ioe erupo
Calle 12470 esq. 21 .. F-6172 tanedil Circulan va la ini.lacion. p;,a l'rn-.ru N v
Calle 5 103 esq. aM .. F-6224 La fiesta com nnat a las B6 l eran Fesrital Bailable que h-, r,
Calle23424.esq a I .... F-2220 larde v so e'tendera hasta las de celebrarace on los rei -a i
Calle K 109 e 9 y 11 F-9697 la madrugada. amenizandola : .i- del Club-Adelada, rn i sabard. r *a
Calle 19 872 esq. a 6 .. .. F-3129 cidas orquestas de esta capital 7 de may,. amenizado parr la S;an N tas de Pinar
Calle 10 52 esq. a 3ra ... F. 0-1739 Casablanca
Calle 24 253 e. 17 y ... F-2897 I odontologo Max D'Ou Arce Sera un cilo
lnea824 entire 4 y 6 e r0-4566 n n n n RecieneutiI n 1 (I pleaf
Calle32yn21 hFnr-28905 cinubpaci ddel
Calle 25 1.170 esq. a 10 FO-2884 re elprstigoso profess onal e hIndristma seorita Rosita Cur,_
VIBORA, JESUS DEL MONTE Y c preig p e Martinez. que pas in :ata cha Pr Guillermo Rodriguez
SANTOS SUAREZ La candidatura numero unn c.l co mada de concraulacione ermo
Santos Suarez 124 0-414 Coleio Nacional Estomalologicon 0 Aqtla la Inuestrac nLas olras pibUicas
Del.ado y Libertad .. 1-3533 ha designado para llevarlo cr-C A.. de Colado. Crnn,rta-Co- cL.-
Santa atahlina y Goss 1-3788 presldentede e ce Colegio en las pr'i- iponsal.\ a Nlad ELprr Ciii A rer nlr-
10 de Octubre y E. Palma 1-3911 xirmas elecciones que s efecui in- ani s r el e dcl D 'rnir nto rriro ia







Cula, d. SOCIEDADE. ESPANOLAS Dlsroa
10 de Octubre y A Acosta 1-3555 e i 20 d mao. n Ioncentrar iades del doctor Ma O Ar e de o a lias nner a








d1 C^ ro Homenaje y despedid La fesaividad ye her Lar n n ta
J Bnors s Salvador y t a Balasa-ar c a Cl Iquc EI va munhos a pcide se, r cn,'u. d a Eoma- Cn seInc a ro rel
10 de Octubre 367 X-2395 ECan lmobanvute emanual c..que 1(-n cesrla n pro de Hiros duel Conscjo pde ii
10 de Octubre y Pr ncesaa 1-6492 ralan Ia nsent istasc muncrpair sidetndcaoe die e Cnioei Can bana. dond iconfernloara
C. BDelgado y F. Andrade 1-1'122 Porman la comiSon r andernor l nbA con tai moti a Ian 'ei la nente Inn l titular del r ro
Arnau-Alvaradoa A ApOna X7.557 ran sn cniplacenc aimnea oIn lie ns o l'O A ce nuestr a ofedca latri o iabAe i en nidre mn1 0a n-
C Managua 38 A. Apolo X -6263" i ..... v in Sae noa ud anumianioan-
C nlay esq. Gertrudisn. 1-4357 i rdr F a A or z e a a u
MANTILLAs rnadb r C en r l clacin ad i con a-
Calzada d oManagua 36 i J Ai ind I d n .r'aon conliian enlr inar a-
CERRO si n dindcospqdnd e dan ohas
Calzadia del Cer ro 1,310 A-3630r cianIs or-mn feinmrnci te, mina-
Caizada yde Cr?. r n1.t69 0-777 Homn en a espe i d l a fe-stii al d "" tiI"D hI nel dtr .. .
Calzada del Cerro L. L203 a 1-7342 u B Jo aalte' y asare. t r ,es i lla d e oml] eu ientra d s l.a ci-.
Agua Dulec 224 ..f..M -5026 B Boa reC. Dopicot E-' an an dai' rip' naant in Pr- n'rc in!o' quic icr asi. de
Moreno 602 esq Salvador 1-7 410 aain adA i de osa, cicra imd a u Tam le es uiaa nila e p anii
Calz. Puentes Gorandas, an 1-7277 a n a Iu aca Luis otarlo s C r- e r dr Ani ead por an Lie eni e
LUYANO-LAWTON Frea c Galbo Amlcador Capelni i- proponic eliear a cabin n ndas I
Concepciso 157 .. X372666 Cn notlaoa di emba .: cesecretarido H Ijos del Conaejon dic lai
Sta. Catalina 101 8 ma-i ent-0 e pra Espafia I.e r Ponga. Amador A haia Mdr.n d ende Pr-una n el nt de l funro t
Luieo n y Mumnicpr... B -i 0 BaltasariGrbana a Do z. 'co ..'". .- P ra ne mni Acar' n oalud rs a noia rean denla cnioua a fun dcinia
Caseraio de Luyano 20 ... B 2O-7780 Ha't c iBennennc ciia abl. Belas le nion 'C Ln Tciri deria ndn i pnarain-a in
Dolores 723 esq. a 15 240" dcoarlo R m acen n tcia Gal-l.- LI a a |i : an Anador Ala- Cuan.a aspiracion lutameni r nca-
Pla 1.001 es. Pnas X:Fe ta para que visiae la ca .l ia sus coasociadosa y dmas amigos co n nar su dependencia pcon laci normal
CLanya l 201 es'. bNica 3 1-'Tl Centro Gallego, ra uesos ,.: ... ,i ez Fernandez. oral det Clu b- ha dibido an uelmoacradronm d an-
Herrera 26370aB ec.anrdes 2 53 gos acordaron ofrecrles airn,,' monainn. Araador RndrirgrIu AIn- ha Ii. desesneracinn v p~rdidai de
Calle C esq. Porven r ( ppto. B atista I hom eoan e en el 'Centroi X -. I rI" a nendnz. del Ci rculo Pra ,+ano. 'irc sa nx .u-,.' irepaor in unlni inedaa-
Rita y Blanche uJuanelo) X-5131 ochr dc mayo. domingi' a a a preis dcio'. Annadorm AainHnB-a, di m,';te+ C.'es cna aSoinrann,'einnr-
LOS PINOS Sd Ia tarde in Cainlc2 Aon id Obyar do Hua inr d u ben pr ] tEno, ea den bdimd dcea
C. Betancourt y S. AnL 10-1122 Porman IanomiironIdn c-na',,Ia H
M RA AcirseiorbiaR.at ,i a v de Ia socnedadiNaturaIcs cusmqui pan a iniclarsen i imm rontn
Las Sierra, Almendares, Buenavista, Gonzalezr. Jaime' Doming-,,i Ri,:, I. de Puenns do Garcia iRodilluz. 'unHaorable Presidenem di Ia 'Ria-u-
Mircamar, Playa Mltramra, C, RHviera guez. Rmendo Varela A, irI," k I ca 'uei ue tesulroin Amador Piii Shm maaor gmnera"'enia~n Ma-
Ave. 8a. y Buenavista B9-2720 tonio Maria Outr Pen(, r-,.luca n a an inesada in rim
Pat.je D y 2. Buenavista B-2719t Lapez Prada. dJmo VitaazQ ,-,-.ur inVlaboy. do lapopra entldad n Rii- la elsmasereiee, nor ou r
C Columbia y Godinez. Al B-2655 Antolin Saavedra Fernar.irz t,',.e- acatra: Amador Aiharez Feinandezir. VI Lunecesiad. v ademas, huSian de
14 y B, AlMendares B-2616 nicro Baslihn Real. Vircnra Bscgi', \r.epresidenter ie I nUnon Nacun- ofrc6rseila peisonalmente ai Co-
Gasbra y A- Consul. Alm- B-3348 TorrentesLs Lan Fernndr.A lt.,Vna. d nil de Venddoores di Calnado d m nie Todo por Piar del Rn m Pi
6 y 15. Alme.ndarcs. B-2800tonio Gmez Blanco, Danner'i 41a- Cuba Amadar T Coiuiedo. de ion IcIsnadnr 'mque se Ia pidlern"
a 1y9 2. A. Al m B -803u2 P r J e Mania H CRr, 'C., b Seccion icd Instruca'on del Centi o ia Ea racing n con Iaa rxista del Pri-
Ava.Ly g yA. Aim 09-2760 r guehno Repo Moreda .i.- ArAsturaano. Amador Cniruido Ca- mir Maiestrado a Isla eiudad, el
24 entrs 5a. y Sa.. titre. B-2091!'
Laniza y 9. Almendares B-7550 Las iscadhessonF, se icirlL.,'-, irn Or iren de Club rnnuda.-. Aim- deciraina lalrenie aruric
6 y 7. La Sierra .B-5492 o cinasc dr Ia Biencfier.,. C do MRodrigauez. del Club Chantada a pubti quec cl ceneial Bat ista ol-
La CeibA. R edeceldn, Q a nadas r gi. de H i jas de G a hcia i nc l y a su P air td n J ucra A nPaa al V aJ- id'ciai a abVa- ra a V ueltaba no pa ra sa u ur
Pt, CocaSosls, La Lisa, Aresyo aslegs.,rela.dea Seatan in Hellas Arie in'la cbra uublaeas Orianinnadas.
Arenas, Cano y Wajays del Centre GaliensA. Asadn friar- xia dea n ensa a. qs oo 'a m smI
C Columbia y Godinez. A. B-2651 Invilan losID viajanles a Ie tua'ista dle Empieados deamio laoa p.a.im c enIns pimen iai
Tres Rosas y B, Larrazdb. B0-9865 ie abrtIcermn ec Inc primeros an
C o n gres o y M O cvia, P og. B0-737 be r n d o n a:g A m ad o r nG A l gra r dI .. nc r o p .n.im .
C. blest 78, Quemadat BO-b50061 F. Labadie Oi n Is-Onnifuccacia innaica Aetualmenti el Jefn del Distrito
HSt. Julia 54. Qitemadas BO-71233Tambren estia Sdieas el ev pce Ob-
O Leet a Bla B as. u M a ins 00-7844 i El president den a 1 ., n. etma,' %n dbn tc d N anuales Sr P ucr tlar din de Obrnn s Puhlica S so halla ocur -do
L. Qutjsno y Camps. C.S. t0-92'20 de Viajantes del Com'rrcu', ,eLbr Garcia Rodriguez, seforN Macrian no tne su department, a ifrne i el-
Real 35, La Lisa Bn0-7780 Jons M Ibarguienggoitr .D5 lba Bellas Corral. 'quih si e ncucnIra do nerloin rtodo sto para cuando sca
Ia. es S. Il oSs Souci, La Lisa. ursado mensaje ctelegralir al 0c vacaciones en Espada. en rnmopal r en prccic autlihzarlo en trabal oa eII ES-
C. Hsbna 14. Jaimanitas B-7823 bernador ciSl de Astur, s w t% or de su esposa, sefiora Fnlomena Nu, ',rd,' Tambicn estudiaIa eCuantia de
Real 38, Arroyo Arenas. Francisco Labardie Ottrrrcun -'U- iez. de qurenes acabamos dS nr,',,.,r I., credntos de qu adispone nn el
Independencia 41. Barrio Cans. dtndole con motive de nsScu r1-- atenta postal, feinbana en Marind. en 'Distrin. a fin de hacker losI aiames
Lechuga y Nodarse, Barrio Wajay a La Habana. a Ia vez 'u' l I,'1a- Ia que nos encarnan saludearcar orresncpnndieneriapnnnr a Taifunri-
Playa Santa Fe ti pars que viciteI la ca 'nan,l 41, sus cnanociados y demas amigos con nar su dependenc.a con Ia normah-
Calle Primera No. 93 Telef 27 el dtIa p hora que dsi4re que entire nosotros cuentan dad debida.


NOTICIAS CATOLICAS I

Dia de la Rosa nColecla
?alanasa celencra Ih i4ie.in crc
lIca er Dra de las Mistinne Parro-
Q n l e e
Pidccr c Lsne i. l l dir redad ctlJe
Sa rleSta Carnihra .c..c ,, c aj -
Sarcals u, &,",n i r O n i r, 4.. e
r .r,tri a .ni r, I'rr'
Serem an d, i ao. den,: ,, ,,'ar, t' a ,1:.
ritI n c _r, l i D,. ,iracoc.' p,
tir nnd ... lcr lo 1( conCrr-A,:,-r., Ie
Ii di in IIit.,a.., 'C rI,' rA 01 .-0











E~nfrado paias.n nradoran'"
p'et nradl a i ad. r .- erl-
r. r r r :..



















Iahno dialarlinen eIa ru'
rdciaa. paa ,carlas.am ic. ,


bc ac' i Qr u de Ia f rl
rtn n ",,a r h t ala.
itt~C IItc~c t a











in rZtiem1d' pare In notnorI
l 'dc en a p ,,clr. re,..et ant- :a













de a a ienLc Maria c
w r Ia in a a .- ti.,rir ll Iia' i -,

S t- .. ......c. .i.. .. ...d






ra aA c.lt Ji ,-d rpnn,,i i
P ,:,r ,, M or,., M A,.- r a,,, R.,,Jz


II. l I l .q c .r I, I. I T, r ",.
cr 1.,lr l~ :i c l~ a .. .

i l-j~~~C .- ll.nl0"i" "j I I .TL" -fI-


F ranclsro CAldernn 0O p dl-, -. F ,',', ....I r,- .',,'
i,r n t la o. lar Inn de IA (0o :1 .. --,- ... ,F I...
I. de. Ros~ario Perpehdn que I ,: I, '.-Tr .u: ,,'" ,R.1 .
rcinizado para manna domm n :
,C el enrrar lon d el D la de la Rt. iI ., F.. -, -, i-,, I
,I hon-,r d l rgen % ua 0.h I,' .1 '' h -. I' '
r..n FP l, C % S e e Iu ar a a ''- '. I- ,, i.- r -
de la tarde en -%an luan oCc .,," .e, .
an r, ,OM ndn pare h ari I" -.. ,+- t- .. ...
nnIA I m pErln % rentlna ,I, ,. o, '-
I de Ila IF M Q que dirige .. i-i .. i i, P1 1-
Iro C. 0dlnr, rn la p~rle arti ,
[I D la de 1] R o.3 abre la ele, '" ,..r
Ion dr me % +, deo mi %o en nonoi :- d- .,, ,. ,..
de la % irgen Maria l in I- e t i

llonira fNlncbrv-.

,-,r ,, -I3 .
''" L II' I'I i ': I = '" : L I, .. I- .






A, n 'I ,' .3 .'I dI aI. i d d_ : l l 4n d e ili, 0,


Con ~n'n oeit, 4proxinma it+'*-
xriad el 14 de nrmaan, de Snia Na-
rid Mazzariald. c. o preioso i'a-
drn se vnniera en el Ternpln de M1a-
ira Arxrhadora de La Habana. cl
Griupo Madre MTczzarello" dc la
Juenlud Ctoirca c, ue rarlica en el
Trmpln de Maria Au.iliraenia con-
f iewona una "aliosa Canastilla pa.-
ra drnarsnila a in nifnlo pobre que
nazccl mrincronadr dia 14 de ma.
3in in La }iab,,nn iina.
Ln, ceotns dc -to a antao. iqu s
.druni3.dnra con San Juan HBoco de
ir. Salerianin 5. n1 d.cjin cooit-ar
pa:a est. i.,n st lt puedet a or-
tdi u5 dtinaelone, a sea en el rils-
mc, T(lmpio de Tenienie Re ,Com-
p-stpaubn al bn rsua nbo a en c
neDnlro pu-sia bano su cuadro en el
minismo Tnempin
1.i connicaonci paia powder optar
a deha Canasnilla son. sie pnbre.
haoerca incriploe ctn anteriorldad
ien el Tempi para mranifestar sus
desen: de npar pi la Canastiltla v
lie2n baitlzar ri niho en )a misma
1 )C"a


Superior General

ROMA abn! 29 Unite. El
fraile carmeita. H Ana tasi, f ir,
eeaidon Sla Gnnral de la iOrden
de Ins Carniclta iDecialzc. d,i-
ante una reuin on n la ciae di
!a Orden Ielebraaor n PSan Pan-
arR710, de esta capital
AstieronIn a l r Clnnn 90 pa -
dres pro iniaesi d tiodas prites
del mundc pamr eci,ar ai ex ca.
piular de laH ia irr ia i n pOciu'.'v
al ito cargo e Genial d.e la01-
La Orden our tlmrnbin PSi lilsma-
da dc la Viren d atia de l Monip
Carnilo fu.i iundnida en 1155 po
San Bertoldn la Orden tiene mo-.
nasterl0s en sarnos pauses del mun-
do
La ilecin del heti ano Anims-
tai rcaurcn n,,rpresa en Ins medins
er-lciasttco puPs rn es m'h e, nn1 -
cido S Hi tiene pnr un predicador
di nalenti


Alto honor concede la...


( ontinus ion dr la sa. PRIMERAI
rus Hr aceptan, nanobstante. ia
deri mtacison con muc ia complacen-
cia ptrqie nic. relaciones conin un
numnro dn lpdr.trad ic ols mima
dticinui d rd Cuba se iniciarn
hace no mana s dr cinrentna aan-.
min.an in, tra.'ndc ,m-nirsideneia dt
Bataann a La Habana, barrio dn
Ia VAnior
Yr nhabia conncdin en 1904 al do,-
tor Eduardo Eharle v de Cai denai
Sdad nquer i reside entounce ea n
el nmlsmo bariio, no lPem. deonmi ea-
,a pasoit a ser iel inedico de m l fa-
milli No s am propiamente el doc-
tor Ec h.rte podra set caihficado dt
pndialia. pcrn dc ro que sn puaer
d&r fe es de que alioii6 siemplDe du-
d'ine icz o in ce af(n* con ian, drya-
ii'rr'aan pii an Su-.
ble i'. to a mt primeroc 1hn,,i
Ennnms mio-nsantvis delcsaiirla
d.r:e:.a en I., nil-) era ensa fte-
I l ooe'tt Echaite no, pie-
iinn ai Al eip a ya mi ide que on
el casr de q le ectalqulera doe mn
hIl- arm a icee do],r an garigani. ai-
una piu as in Imsmaas anlmn de
nflebre Lrneiaimcnatiaslieitase-
ral atario picrcOn araipasar elni
hnuopt' mpo ]ad rganta del nSfo vn
lle arl i an ci d;,nza ar laonra to a
de la Sanridard. ituad aentonEei n
to. ba)osi deli aur ledfircirt dea-
dira nue estaba in elr hina. doand
so hialna in nanRiuMiidadi neArihm-
.s Ncinal di RiCuba En ainesoca-
asnes din inti SIns aniiras dirons
i us'mltndoa. Hpo itisport)aphan ado
ei sticanrC d anofterico a tlenipo poO






iiuanadan ruicitfllNdoacl a mrinibs ro
fl deo:m. Ecban hai gIa'nasila en-
Sfermaiado futenn ntcdarapnidament
on tr's d a im eueos lOon
una eiospa en qupoli mortahdad por
dinenilaa era lI a la l n
A n itmn a m a de esu6s d t e 1913
A u14r, cando l0do ctl ier haillc
tIaSi6 S ] re lniderciai al Vednado
a micausa dc l afiosdr ismiu o su
lnboieomn quelacntoisime design
paRi la Superl isotendenia de scue-
rad Pnad r dln Rio En Ganalaty.
iniemia4-, vin.y graunmeniit nm hita
am,as pHquinacn ntonces, la trale a La
taoana. fo fe asitdicba por el rca-
pinm rnaridir deli EJeruto Nainunal
doctor Cespedes, una do la infor-
unadasin n eihnas d los tragicos su-
isis iel lHotel NiaNcioaln. afbo mas
tarde cuandr n hab a alcanzado ya
rl Cracin di tenente eroronel
EStaL~lerido nte,,(in;,notC n on i re-
srldcnciaVc la VioczacA. icesari-n ]a
Superintendncai cc Pusnar. del Rio,
para pisar a icn profesntr y dnecdor
do la Enruela Normal Sd INaestnos
de La Habana. elinndrib 'ns du-
rane vauros ains asrstil6 a aias hi-
ros iue cl doctor Gustac o Garci
hIli ttc. que serun tengo enirindido
sc habai .'specializado en Pediatria
Postrirm'enntii. porn despuenp de
falleetmla mi rsposao n 1927. a car-
go de 1 icual-ro'lsui eraa pers,,a
cult v hia sicdo maestra publia
dUrante itir arri in-habia eorrido
prmstpalmente el n uidado yvla
e'anza dn snis ShrrO. me hallaba
sni-lacinlae pcocupado por el me-
nor cc los i aroncs i de unos sena
aracs de edac. eoXCCeIsamente del-
gnado. temeroso -'o d 'que estuvicse
eaferinn Sohniir6 turn del doctor
Abalhi para unarinculta, u esteuluc-
irc prnccr de la Pediatria. me it6
nun doing cn sa cabriete del Ve-
dado. Duranae normenos d' dos a
tris horas, cnn nodo el personal au-
xilhaor v de laboratorinos h un exa-
nien mirnunioso de no hun v me
Ino:min 'es cla arientuada dSlgadez
ainorelle del mismccirebia-iasAu
rapidn crecnmnenn. csn emtatura


Programas-de Cines y...

IConLtinuaeion de Ia pagIna II-Ai CLT AI nor 'cIc.r'- L ',1.', e Brls
-' ETI -I !."s ilan ; P.- r eA ,
R O D !^ .,,II. 12 -e a-. 1 o. l"A L. rn n-
R 0 D 1 .11 t La
Li .. A e 7 V.d.d. TOi r.lf l tIB I .;, .. .. ,r.na P-,nre
nE e f..r.. HL1-1 1.1 "' "' a '
BRL 'ri. ER 'r P DEt DCi ', Itn DLIn.''LE '"t'' :it i ,I N i IS,, a n.
Fellr esrr. E e .C.an L LII Firo ';. ;,r.. i r iiP i -i' .i
nEZ QUE I PARI -' Ir, ,e,.1 L...:.r. FS r ro L. 'u ..' P... ..I il

Eiii 3t D-r. T-t y .ir,- EuIr
'.,r P..:..n .'.. e.3 L r .- FA f r 3 p m a nrj

J LL 1Y FINL .. .Inr



C 'r O i lC~i r[ER t, 'i c nH' T .:,C'Er, L a a".la Icrar,




a ri' E r., r ,,i ..r, 'i
ILA lE : i i '. CnDrl" r, *, 1 i | d '*...... .... ... .


..-L ..0' \ qL ,r r\











IO 'nc s an Vi v RA IS a 'a T' ia'r. '" ..L a-,'
,- 1 l, r,,,;c.-. La *,-ia I3 dalo y
R 0 X YN L E .' '- lb ........ *I...
1' 7' A nnaMln dric T at 411a i. ..
1 I i. No 10. L-' i. 1-0 f CC L I.' n- T.l.. Do.







Rl E>T 'A ,-,' t [ '' .. o'1 Aa 1E





1i E "I R r V1.1 .i r, nE ..-'R,-r -:' I R E G 10 I "a'

E i L 1. n;Tr1 aria atC.c


.AT. -.BC- Arl.slau rl nT t u. d e1
A 'L T A L I k .. R. 7. .. i. .











1E E 1, L. ', ., ,., ia tI
LFT e" ,. ,-j....

















































SAN AR,, os T, nga, ka v saban.
M r.,NI Sa L iA a .. .n ,n, in
S1il T T eatro T .. ..... ......





















rr0 P Tcirrrias. Al nun LMi RiA i n n ama
f.Yniu-nnb:.u de
T E,. 2-, -. PL ._ i Ai" rnn,,irA nd zar


Oanl ,5 iare N m 1 ATell i-4E A 'I ,I

i-i i. on LA L 'Z r.i,. L,-Ir .r. ,iALA"A-i'a
O r Tfl i ''irr.... iL .f. n. i r, ir r,' n


A 'T iAcrrr A IN.D n iac.. ,n .... a ..a
an g REINA El aua i in ia.c, i bosade
NanOguel'o.7.La'carn'1Barb Aul a orto.
Tr- IANON3a00 Nol,-l SUBLlNIE REX uINr.LMA Vairndd. deprra iia.
OBSESIOsNa; c. cn Ps ow, V )dRd C 24n 0 ik cal, raion anoticieros.n ierac ir itac
Onuu-aan JaSi N an, n 'FRANCIS- a a ,
QI carO ENTRE FALDAS. cnI HDAlad N R AIT Sbrnnnbe n rnpE, F FaIniv
'n Cor ,AJuhC Ada- unircet i4n qanra can ina-arrio 'A"
N F'ri r20 h 2 A' irr Af 1.i 12a d FV aI RIVIERA El di'mn tin c ernro,.Loscma.
,, 'urn a O D DL i ii ONTEa RISa- iI raila artnr calac,
aL 1NrHTnr0LanMONTEURISTOL-. nS rindo
Crd,:;nAs ir ITa ia20asa L TulmiaN %t ,., queI Pain l a iorton

Ti S C A a i' .. ri r.. ia brd .'


















I~ ll~t l,}ll.40 Bal-- : ICI IlA A [ ff~PA d,; tfir"a. \1I


UL- S11rPI1101 a a 1 p f,]M aL pe E rll .... ...C+ .
i-i a"a .c C,,,n ...n... V I C T 0 R I A
f,,ica.cnor..r..n.Sc....iabiaien k laiC..... .. .. ... T11. X-t11.
......... fo......Pont ,a lle;3 ... .......... :o ......... .. li 8 C a 'N .

uad, ,d d, loot ball lac tln era cla- l JlLA FnENTF A ROMA
s a Iatune i I dau (t Ahralta -ncu u. t, I .. l (Conti.nuIacione de la pagin f16A-
PM 'nm do nSu cnr ilarIlo Incon iu Ri, au nm 'IV LA VI DAT ,con A i-AI ...... .....

extarrma ama lildad dajime cnu b ham in FPnst Luntia in r ihalran In can ]aIecanc, a a a l Tebaldi A di
s me habl ra confdeniclalni enri ;1 ,i as c6iO i l uneta \ a naI .cIa5am i mon intrerpreles di 'rm len
jut la lrn tln cluc in pnr61 c d iseida 'ep'uLIE AIngr en.olAeDa
er3 qui eC l eq laee con Ins dt* A -lA-us-S a -i u t T
tonos d id m Hslora n uba Nuan- F ATl 'AimID aDI a n A "Nuestro Timpo" rn el Lyceum
ca hie o idad i cI uidadnso examen aulir....esti,a Vnng e. o i.la r'icledaT Nuearno Teilnmpo
Oue aizo a mi hijo niLI su enerosl- AI.AMEDA I aln.sl- c n El harbi re pl nnlou en la nh chs l r lnjuei colt
dad in mi". m aI-El, a anuH,+ 5',tloo ,7 en Inc nl dea L unmaeun ) on
Secun recnurd, rue re el lii- A.LKAZAR El a(cana Ia La-ta de icincri di mniteci e camnara Ar
nmir a a.arrln ai r uLn nea'alran t hla' an-i u i'iII u H tap cublii bant-
a 'is si u as i no iidn cinn AMERICA Toqtnie idn rnbct La gar' H 'ecli Anguloa Caios Fatrnas, Nl. o
sider n sI osnnr o tal I lao uainiuino ri IRA SAOiR TnqiT de ti d .rbn Inn- bIRodnll' -u N dJu.' vBlanco
anenocilsu de mr ia t imavot ptin el -a m r plat, a -untls -,m ,,El paonanaa b a ln o i ,-
do ,w aEnra la-ru'.l h n7ei clinic,+ AMP AR Ati' inraa- pin a Roma.Lnna nn Tm aim rMljij(, am ( cls Ha en on T:
l eddic r random ellaleniaonc""e prRT e R r n1955 e tn o pin n bo,
Eundad,, `...a... dt'l N ,l deag.......tich liemp" n
Fi dan nroi mur AOLNA1In Tandic)nn Nlrcdn -birEi na nlo n ipsctziand. --allnani mtan-
ri inal fnlialni partaidesd, eli -ro-ri I m-iplroi 'rri frjll alartoiniondnlatir~ l, i.hiroi
elplo In s dI cl:ct Hurladoa Valle- ARTF r CINEMA' LA RAMIPA Al doleL n uinu eto i 1955, de Carli'
dor. Caridelle, Gon ez del Rio, Rnima deile:o mc ,In n le, i aajn y n Fie F n a laii fl ula,a orabi r clarinete
mn hemanao inAmador v' otros distin- "' ,rclanenite bajo faol, Lambluen
g ar n mpinfe aronales, Iasi nodos nj .eLAc1in1p ci niii ,uar Elr l u iao- n y Aill-
a~ hpant nietoi San estaio o c itan tInseiir'pnrI n ATL]ANTI V'uninakairn Tan-me in 91nonicirn



0 or alme a nobepo AdTdLA NTIt 1 tn asa al T nq~t de m, ju nat p
in nl ',tado Inst i uoan snindo *u rv in, A ,ro ,a wnl- Ela i ,-,ndaL Pa' t t Hi n FLIntdo a do-
aendndu gen o ian admenaei muora ean AaTb.A L L.Anulln ue ucnque %i 1,'1 s arc r,191 ia4'1 ia Fclailinle nfagi
necesami. pot PI doe MRodnlfoPc- N.Pm .Nna.., ire ah rdi a ana,, -l', de Nilo Ro ia'guei. terminamdi, con
ren d losnRha rNe' AVCNIDA PiHranLai Irpmaa N" un Qa J tlo ,195, de 11n B n





ao niirn paait ur'nna P ii SN L rimmam cahui. c-n luli r ma
M ea pi d rdelen dina.raesiaalar- ipn'c nrinoLo doi mCini 'uao ,
ni dee or i dal -d i cn n m ai A COAIN Ln- d la abatll- i li fauna n clarion terfa nt
ieriinci'can pIrnala ruiconiiiii-dCa a Tn-o ,i a a'r !aroinn',ainlam






cioi-rv n o ea mi m is o e l os mn ad e-li c l i i C Anda-nt q e vin com p os o e u
io nlioSalo aon pain adnnn ur, Di),11- m in HPolnnnJU ilbgads odurp a
io Pnr tal Il\oa n o len e podidi, d,.- CAPRI Ni,/A iF*- a i rln'1a1- m aI inn 'On LPi .niig ciaaDu pan e .-
.)at or I l cu'rc ]cnn )ain -lst-c ,, L L 1- a -u 1 urico. 'mum BMa.nd i .1ai.Ca'I OIIn VI nun
an inlnblaoin"inidlile N "Inha Cm N CITO aalu.rd n r ins rin- aoo r .ie g do r' Ail a iai aiaeoi.o pami ia Ham 1amu e ai iopl-O 'lcarton".' c acstDm bei'o aSa nchez.cai nr Sans b .nRa-
mAnh l Vmonto a i po u]a nSeel Do-f mfael Onrzeuofa.:il Fai Ipc-nar
dad CaLbana di Pedtatria CITY HA I l nL P irae anoa P il'a l looirnnni e-ial Id o ]Iao ron a
Fl actici-do de la So-ledad 1u n 1 N 23 o]3 n :iI, -I l r aoo\ Sa [ Ja NI DuB lh ic2 te Cuian
delado nbastante perp de)o, dli iso a2,u nas noinelo calnpii S A.' n a m na ian maner to isa t Popular qu IlCei dP A
%aas y usmentar empiup inma l A a I Lird r s a i 'bane un l\tsial ai. unede aplu r-
... ...agm ..... inbM n.a...pon .... (P.......I ...r Hb.in .Ln...ini.n...dr.
ca n pist nid md nca ii e n ai iii 1usl ifir'its'Hjrde .d
exg sinese n na oi edad d mGerisrm I in Ir 'de.I S ,in, eB l urn a da a psegundo es i r
ml eomparecenh ante la nsni, a d .. paonan n abrrn Nm e an ae lauicio
u perien as p erdonai s reco id as ,-a ,om.ao d . .
.ervandovne a ni mnislnio. n loF ul. nnl:13 de loz coh-1os San i;.n( ic- Pes a QUO }lo,, onipositlores cuba-
times afilOs do ]o 75 can que (LK .-" 'et dc ales v j,]ei~s Ala, lla x. 5el_ tis- ..i/o aun lo ] vielcs. so ploducclor,
to c i n a s a" D i s i lm i n ,s c o n n Do"Pe r P e P nP r u d e la mi G mal a er a e .s t.Lner q u tr lda P lo r- elenmtpi o
asistenea de Ine ic naednio armdesde nI c tin dslc S ma iig A nr i. laro ran l a'ardiinarllasci a ene a
aorreanninpriidaiani

doct: Ioce te ia ont, rui'an 1-.n 0 r einient, Per ais nih s ic musica a b sidn hasta buy cde nue'-
-cao nd ae te rane dmo mnt.emani San Vcente d P. alydiLan guc.a nr elririnatilnas, u da SuPte Acn-
go yn alcopaiun domnot ulatadirda nsainsrniP fudenar rrrni Lapncin a r
ndo dE n querido am o rido r" ra l a m im t Pestale (ualnnro danzas cub anm s
Manu l Varnnte por qtlen 'tn Dotninzo 22. ot~feci/riento poro"la ,.. sol et, serneJlos Par'a piano in
uauie s diiaen tinuear SandaillnI d e cor l am mno ll,,s e de d flaid, ci doan e v bfabo.
nra Iv'on "SnIre oncen Ira cmdoa a ide Ba. Gi nani' acoa y so lon por el P S e- Joan B lan.'.i ttiir nirrrche t ra mo -
taI Uano ren 1896. ha.Iia los docnlorai' r Cniad i Sna c 1a i'.Lil TriiptH o Coralra. para'
Eduardo Echarie v dam Cideianas. do Do nu n 29 soiclrne fiecta d elas earn, m ixto v tri mpeta. conllabarn
trn mrata rnernntra para noty ppm a ]train- Sc licercd con eomurniiniai I ,a per.chnuua n in i 'trariero v a ctuAa .
nun familha, h.rla ci idoctorim Malnrmn i oeho da la maIlana v snleiurne amrnle Iiabai non it primera HlnIfn-
Cacn u, MainlP mimi gain nain ha a cn nmlle" i na, Ern ]a Ia i lUi] r par unuit pe~icJra
nustsav Sc shi nitmrna erineuradad Pui la larde, a las muaaluo ne- cubara .Aiux
desdbimeduadaosadeneicormoniunai orinoerd.etnnecdoisoednRd, riisn
asidu tdad. unas Lpacrdad proles-n, nlosa renir i imalizando el ac(, e,imn .I'Estudl lhtherb l Sde Blanke Sde
nal y in ieto exrncirdinarinor poa ]a pmnocsaon or e la Vimenn in ]a Mr- Mend za
hndo Ia uial l \I ar iae urIernidon alo Mli ra-.Io. Fo las naneu s de ;a E' e irrsUdio'i usicaI '-!ube t Idie
pericinrrest(,de muara. Insrrisa inaires i "r- erinon pur e Vlnistadoai MBami e cuniado in i l pRean In
'src la5ac ibcsd manR P .Aquilino Sanccbe. Ci lMendcoza -San iMnatann v D'Stram-
Termino enpreu ando mini imae Diar 3 1demaryo Obecminenn dS H''s, Tefs: 1-78860 1-7797, nu anue-
conviccrrn ie 'our ) h case n edicanrr d iip ddida dccrnres domrayomaac a m'a resdencia.'cirntinoa in mlam'a
oabasaano iicsnniaaciai del Cuicgo NLgfSita Senora deliCar- progri sva baJo la diieciaon de las
le a lu de ningun obro pals Esa es in ,a n uile dI:igc ] seio ra lMicuaela daslingmndan pro/e.soras Roia Ma,
opinian general. no so Sn d lodes EsealS Rodriguez de Pa olea v Ayn liahan
Ins hiabitantcs de Cuba. nina rain- San Miguel de laydes.'n el nuevn
buen de no pooos ii Ispaises en. do rad'i u logiin laboratr, istasa local e reunen numerasos alumnus
tranj os... narIns1. .ar. .nuii i.. .n.e. oras op AS.. al.........ilarces Isl .a s d..a.i..enua ,s ..enaa '....sique
dicosinzaan dean a Sic nnadair dicinad.pb Li] rual m t] Liniho- c Sbnda: olic. cuoia 5am Lenn
repaint ieiripuesta de annlrfientn eoirnut mi"nu cr'.almao parai sn ci quo bnr i en vi inn, e Marula
c] elerci'icon rofesronsal. innuestrachr n rrl doinSu oe aiusLra Soiedad Cu- del idar.. lma ,i L.,' Kinder-
prensa rnedmica y nuestra asocicda- bana di Pedralrla i aLcmn.apee urn artei. di1nn ndo por Inres Melsndez
deS cientificas.. si comn in los con. hba y a csa iesion de la mbi ,iniRa para. Oline, q'iren Lanlbu n tiiene a mu
gi.idon Sc Medibina. Pednailiatr u Ci. reiib or n dnploma de l cbin I cumin in' nlacns dc Sailer. suguiccis
ru na que se cnleman n Hfarcu men- Atu cIadherCnte la Eseuelan Isa impiantadla por Ana
le en ;o3 paisen cms adelrsladanSc!l G r a an. ncciifu as a mmudna. Lienntiatm
munda "rcauv partnctnlazmenlP a mu mstima- Pern.naJl.urriT i r brirdanimnalnu-
Cuba pueda sentirei inrgull sa dg n Sc iunimm cordial arionudonaor Va- men de r.lunes a sabad en ei Eastudn.
sus prnfesinnales mtdic'o., ilneuyen. ledisr'i de 4 a 7 de ]a nocte


D)IARIO DE LA MARINA.-Saihado. 30 de Ahril de 19.;.


Plgiain 7-B


-U A "I.,


I





DIARIO DE LA MARINA.-Sbihado, 30 de Abril de 1955


BALANCES

-- PPor Rufo L6pez Fresquet

F6rum ganadero

L OS dias 20. 21 y 22 de mayo proximor. seran dedicadns pr.r i |
Universld&d Central de Las Villa' otuo la direction e su Ira
lituto de Planificacl6n. al de.arrollo del Primer Forum en De-
fensa de la Ganaderla Nactonal y de suA inmcutriasoe driadaia
E tElmrtoe comprende una seton de sun roscienflos 3 le hnt o
y otra de asuntos economcos anociales. En la primers se comprende-
Sran Los aspecalos cientificns ae Ia ganaderia y de sus industrial deri-
vadas los propiamente Lernicos y los que se refieren a producciones
especifican
En la segunda, se discutiri ]a actual legislaci6n y sus posibles mo-
dificaclones, Is composici6n y funci6n de los organismos representati-
voes de ta ganaderia national y de sus industries derivadas. las relaqio-
nes ipolitico-econ6micas los aspects puramente sociales, la publicidad
y el mejoramiento econ6mico de la industrial en todas sus manifesta-
ciones.
En las relacilones politico-econdmicas, habrin de considerarse las
relacionea, entire si, de los I stores integrantes de la ganaderia y de sus
industrial derivadas, y la de esds eclores y el Estado comprendiendo,
inmpuestos, facilldades de crddio y' las relaciones internacionales. En
la promocidn y en el desarrolld econmico,. habrin de tratarse. espe-
cificamente, lax sociedades de criadores. los costs experimentales de
produccidn y fabricacidn, el ridgimen de precio de la leche y de la
care; asi como de los products derivados, la determinacl6n de una
political, arancelaria de just prot'cco6n y la possible ampliaci6n de los
actuales mercados.
Al F6rum estan invitados, ios empresarios dedicados a cualesquie-
ra de los negocios de la ganaderia y products derivados. lax. repre-
sentaciornes patronales y obreras, los tecnicos, tanto oficiales como pri-
vdos,' Ios profesionales especializados, asi com lons miembros de los
demas cehtrs de in.vestigacidn y de studios nacionales.
Hasta ahora,. se han celebrado otras dos reunions de este character,
patrocinadas, respectivamente, por las Universidades de Oriente y de
Las Villas, en relaci6n con el azucar. De ellas han resultado conclusio-
nis. no sdlo interesante desde el punto de vista tcnicon. en do uapro-
vechamiento prodActio era. Plar citar sound. nos refeinos a la canpafisa
de defense de nuestro azicar que tanto vigor esta alcanzando en estos
momentons.
Estas reuniones constituyen, sin duda alguria. u ejempln ale'cio-
nador sobreoel papel que modernamente correspond alas Unvers- -
dades. Papel que va mas alia del mero ser un centers estudijo para I
la expedici6n de diplomas de capacitacion proves, nal. yu e lo 11eva
a participar, adernas, en la orientaci6n de los as tos de mpyor intres
public, especialmente de ins de curacter lomcn,.
Lu producci6n ganadera., la sguda 00 cr por.ulancia on nuestro
pais, habra de beneficiarse sustancialmente co e nuevo gran em-
pefio patrocinado per la Universidad Central LLas Villas



COTIZACIONES


APRECIACION DEL CACAO


MERCADO DE AZUCAR

POR "
LUIS MENDOZA Y COMPARIA
quvaleni e
LAB -Cuba
EE. UU 0 P
Mercado en Cuba 5 05 333
Spot (3.331 485 333
Promedio hasta el 29 de
abril de 1955 4 957 3 217
Proomedin hasta el 29 de
abril de 1.504 S 230 3325
La Habana. abhrl 29 de 1q55.


ASS. AZUCARERAS

CIERRE DE AYER DB LA BOLSA
DE NEW YORK.
Comp. Vend
American Crytal Sugar, 20 30V
American Sugar RefHot 1, 74i.
American Sugars Ref. Pfd 140 t tIl'
Central Aguirre Sugar 21 i21-
Central Vinoleta Sugar 16 17I
Consolldadns de Cuba, Pfd 28 229
Cuba Company, Ctm... 2', 3n
Cuba Company, Pref. 220
Cuba Railronad. Cmorn 17 17 b
Cuban American Sugar 17n 17-,
Fajardo Su.ar 1. 1 IS
Great Western Sugar 22', 2-'.
GuantinamoS ugar A... '. "
Hollywood Sugar 21 21 i0
Manati Sugar s 'A -
Punta Alegre Sugar 12i-, 12'.
South Portn RMen Sugar .32'2 33..

Western Indies Suta 22, 22 -


PROMEDIOS

NEW YORK. abi i 290-i Pr .1 hil
directo de Luis MendonaMs Compaalra
Industrial 425 65 Alza 2 4
Ferrocarrltes 160 5 7
S Pibllcot .. 4 7 .. 23
,TIendas ... 159 5 4


CAFE

CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
DE CAFE DE"NEW YORK

CONTRATO "S"

M. yo . . 51 2s
Septcemlbrm n..... 0.0n T
Diclembre. 13915
Marzo 37.14


Compia re Cubana do Fibras
y larcda S. A.
O0leos 110 Habana
Secretaria
AVISO DE EXTRAVIO DE
CERTIFICADO
Se hace ptiblico, para general

esta Compafia el extravio del
certiflicado No. C-268. de techa 12
de Febrero de 1952. por 12 accio-
nee de esta sociedad. expedido a
nombre de la expresada sefiora
y que ha solicitado que se le ex-
pida un duplicado del mismo y
que sl'no se presentaro reclama-
ci6n alguna a es ta Compaia des-
puns de transcurridos cinco dins
dende la tulima ptiblicaci6n dol
present Aviso, se procedera a
expedir un duplicado del certifi-
cado extraviadoi, desde cuyo mo-
mento quedara definitivamente
anulado el primitivo certiftlcado.
La Habana, 25'de Abril dc 1955.
Dr. Carlos M. FallA,
Secretarin.


CIERRE DE AYER
DE NEW


Mavn 32075
Spt 34.3
Dir 34 2n0


DE LA BOISA
YORK

MaxR err
32,75 3270 32 70n
3.t 0 32 71 32 71
34 30 33 43 33 43
34 20 33 45 33 415


ALGODON

CIERRE DE AYER DE LA BOLSA ii
DE NEW YORK
Abr Man tIn2 C'ol ro i
Ma nu r .' 3.3 B3 3.3 87 33 52 33 8
t res 33 8 339 1 33 76 3372
3 .' 6 0 3 3.31 3300 7l-',
%n inr 34 n 34 05110 3.3 1, 330
13,0 3300 331 i5 33 07
Julo 33 41 33 48 33 35 33 35


MANTECA

CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
DE CHICAGO It


Mavn ... 1240 124S 1235 1235
Julio . 12 77 12 A7 1277 12.5 II
Sep ir n1 32n 13 1.5 130n
fol 2r 5 255 130n 12 IsA 1 is
12AnB7
ret a 1Itm 1100
I


(;RANOS

CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
DE CHICAGO

TRB1 G 0


M n nes, ,2n | 211, 255 211,

t 135% lqqn- rns.




I a o 1 3 13 4' 1t


Ahr MaSu MIn i-re'
Mao o 72 72 1 72 ,
Clcl.i 6 -1 0 701 561, 1OI I
Dir fig 188, 68\ 88' 68 *x

Actividlarld en Ionos (de
la DeudaPi hlica aver
en la Bolsa de Val ores

'ENo I. notion d e2, 3t la Balsa
Valores de La Habana o e rs -
gtstro acti idad 0Ion sbosonos de
Cuba.n Deia Pubilica 1950-1980.
operaosol eno oAtrbo eaniito onrend
mitl pesos al precio de 1o01789 mAs
interess 134444 '. Todos ons. n s -
bion cbanosR cusaros opre ios
sostenlid os
En el mercado de New York se
vendieron avera1.100 ac ones delaI
SVertiente-s-CamasUle a 08.3 8 cuar-
Sto, cerrandoseo de 838 a 85. de la
Cuba Railroad Co. se pero en
1B0 accsones a 17 y medio y 171 8
y qued6 de 1738 a 17 y median.

nFerroenrrile Cn nsTldnados de Cu-
bnaas coals t quedaron cotizadas
te 2n e r289.3d4.


Asociaci6n Nacional de Comerciantes

en Aves y Huevos

Desa eii numero 666 (altos) Habana


AVISO AL PUBLIC

Se hate saber por este medio al public on general. que a virtud
de la rdoluci6n delsefior Ministro del Trabajo. que dtspone el cierre
de oIn establecimientos el di a primer de Mayo. las TIENDAS DE
AVES Y HUEVOS Y LAS TIENDAS DE FRUTOS DEL PAIS CON
VENTA DE AVES Y HUEVOS, miembros de esta Asociacidn per-
manecerin cerrados el din PRIMERO DE MAYO.
Par In que recomendamos a oIns consumidores d etmos product
hagan aun compras el s bado dia 30 par a que no suran los perjuicios
de corecer de ellos.

ASOCIACION NATIONAL DE COMERCIANTE
EN AVES Y HUEVOS.


COTIZACION DE LOS MERCADO,


BOI. SA DE LA


COTIZAACION OFFICIAL
I BONOS V OBLIGACIONES
9 1 DI ABRIL DE 1155
6 I$5 000 00
SC-r.r p '.'

qepuLilca ae Cb r1 5.
L iDeuda intertnor I I19 -
Iepanital mo Curi 1937-
tI [ D F I 112i, 113
a ,c-. Deu. PUnt. a de
b c a c I5,,. 1 6,1 t0SC 1I01
Soc.r Fep.,bnoa oa-Cubs.
I 'ele ,.a 'r,hu na
. Or, ,' 15,3.; 2-90 4 101t
,lle A I BUP9 -





,, -In Se- -
S I. I'1' 99 -
,. B... Ir,..Se-



i- l~1- 9 100
S9 100
B -,- ,..G ,. es.

14%4, i i I', 9I S 100l







S .. ..

I, ,, ., l ." 1944-







.R -. 1 9B 101 2
B0 I-










':1 0 1 --




I I T \ I I 1% 0 F I r A L
F "- i .... ." E 95s


h -. .




\ | ,.
... ..
A .
A -







.. .
A
A
A












. .'- ,
\ ,


, ,'

i .. i .
I.t 'r 'r "
' .. : ', ,
1 .f .'1 '



d. ;.: '

S,, 'r "


g 1. "


An1 Hoy



Il l '
S. 1 32'
23 23


















. g




I 15 '.
21 21







3. 2 i n 2B ,














o 2S A t

31. 3,2 ,
76i i-
44. 4. l q


CIER RE DE LA BOLSA
DE NEW YORK

NUEVA YORK. abril 29 Unj-
Old ) -Labol ncones renceonaro r
|csrcoqndr cdos sesnnes de bu) ,llx
ostron al prnmo drn rndustria,
17.45 ptintos
t as anosones del acero encibezsa-
ron la reaccl6n de las lndt stila-
ies Enlre las ferroviarias hubt al-
bounas que so comportaron blen En-
tre las de la indusrla naronautic.
metal c petroleras ypectrdnica,
' nbo uchas accnn s que nsa-
h-on fuortls alas Las de sonnrVcos
tlbliros,. como crupo. subieron
l.a demand de acciones de fa-
4brcas do cigarrillos siguni6d soendo
butena en respuestaraads nonticia
4de que has tenitdo grande uanan-

Las ventas fueoun las mmis rodu-
cidas qu e se registrnl desde el 5
de este mes
Las obligaciones estuvieron nrre-
gulares pern con variaciones pe-
queias y moderada actividad.
El algodon estuvo irregular y en
baja.
Se oper6 en 2.230.000 acciones y
en $4 480.000 en bonos.


reF 1901.I1,5
HoirI ernaclonalso A
A Hipnteca t O.IW
,oIte lntfernscinna S A.
2 a Hp.Iecas 95a1.n-la
CedUla. dHiptecaust Can-s
juOa I1io em A a
pAltf.ia in Ci... a. re
munri. 1950-1i973
Bde los ptecarj. 191-1Gua83 .-
tinsmoi & Western R R.
1928-1970 .
Bonn, Hipotoesrtis Goan
Log t deo Cuba. 1 54-1080
Me00 de O LIGA CI
Obns Cubaons Cia.rthern Ra d
Matonzas. 1951uba R-19ad
$50,000.00
Con la Hipnteaoins psora I
ternsnarl6n del Placto
.de los Trnbaj. 19i1.1183



C e n t r s Asturlano. 15-




Cnanum i ica Hrrntea
Bneos Cuba Nlrthern Rail-
oAy Co
Bnno The Cuba R alrnad
Co. la Hponles
Bonns Th Cuba Railroad
Cn aI IHipntor SMrob-
rat y Equipo)
Bnnu, The Curha Railroad
C.o3a tpoteca Sene A
ilrr Gran Refl
Bnno, The Cuba Railroad
Cn 3a hllposir Scru B
ine Grar, ,RfI
A CC 1 ON E



1 .000 0o0
O'ii o Oi Company
PanhOs Club S A
N uo $. 5 H e
Nueva Fabria de Hirelo
$5,00u 0

Nu ,a aIs a Hoe'a







SA DE N E
Banc Territorl Pr.-












Dpr Our .
Ban- Territnra Benef-









Pre Conoldad dCu-
DooPrn-lerls a.
10ma R P







r, A .








a ,
D -









--E--


F-




-G-





Gond c I R





tahacos no ha
Grlihn-ni C

Hs,-r s- Ba, M .u


Alegan fabricant
labagosn o1 abe

cilados a unlla

El Colegin Nacional I

a] norable bPresidentv

Agrcullura'*y Trabanjo
do Is dnbli"rac)o' aparci
diar.- canitalinos y per
informo que ]os menclo
ndstro c rortuonwron con
lern o n denl seto r obrer

S,,as rep resentarones
aOurosos tabausaueros
Ia L'ron de Fabrican
bonc- dice ne cto eou
ofli(l paironal reprene
Ih hubowanle, dr tabo
bi. expre,6 por medln
m, a losi sefodre Mis
Gobierno que nls sector
lec doe is fabrcantesc
eigarto y rnsechrros
irladons n concurrieron
sefinres Ifabricant.s do
aislernn a d4ch6 a e ato
sntanen mod alogunn
ndt:stl al y cuandom 6
ament a I nteoreses
res do euns fabrrcas La
Fabricantei do Tabaco.,
lamentable error haI
alencon do est- boohn
no on oevi rution nsoa
Ia buera fo del mismoin
ses partiuerlarsirmoso
a roisrse medddas so n
la lEoarlma roprotntaoin
del sector industrial


Hubo fuerte aull
cm1 i)ellsaciones
bancots enfI a Re

En sma semainase s
naoento de $11.035614:
umoen de rompenSamon

0alcanzado en la semana
El total do las cnm
bincartas efectuadas
la Camera Nacional do
orones que funciona en
National de Cuba.,ase
esmnsn terminada aycr
cantidad de $11/.816.50
$I06780.89446 en la sen
tier.


HABANA


S Ligera alza en los precious de los valores se


registry en la session, ayer, de la Bolsa de N.Y.


..i. .n u '.s...c.. l ,. Menor volume

ar~..a', Cr.nltr.,rolt Cban-a
.'u, n' ..'....-;. en las ventas
C'.,"o.I"t. lea-u-i.' A-,Ju.
75 e 'l.n a A r l1
Ce...t". tr.ni..1. .or Pudo detenlerse ia lO
1 .s.ir.o,1A ae,'r,,u I i,
A,-r1- VeRerae' ,F Co. de venltIas anteriores

Central omelie 27 -
United o ruit Company Mejor6 la sesidn de ayer en la
0 N E Stadiums r r 0 Bolsa de Valores de New York. al
NE I A C C I 0 N ES estabilizarse el mercado despuds de
10 1ias presi6n de ventas de los o Ia i-
1 -- Conmp Vend. mos dias. Una licgera alza en Ion
$pnr 0pn0r precious se acusd en algunas emisio-
orottn aecin i nes. pero el volumen de ventas hfiL
-- --I bajo, alcanzando la cifra el de ayei
mp. Vend Bancn Territorial 14 de 2.230.000 de acclones.
omp. Vendr Central Voleta Su Conm- Acerca de la actuacion de dlcho
b no Compafnla Azucarera COs- mercado de valores. Jos correspon-
o- pedn Preferidas ales de Ina casa de cnrredores. Luis
Coinopafia Azucarra Ces-. Mendoza y pompaniia, Informaron
C4 pedes. iComuneseI n ]siguiento, a1 cierre de Ia Bolisa:
Compala Azucarra Ver Lo s valores se desenvolvieron
flentest Camag. de Cuba Sin Ss1,
25 Ci a`Azucorera Vienna hbastanteibien ayor y elalzannfno
Central Ermln i muy sorprendonte pero a]l menos
3 mi Compania Cubana de AI sirvi6 para dctoner la ola de yen-
n las de los dos l0timons dias. Las ga-
25 Expreso Aeren Interamer- ianclas para la mayoria fueron mn-

au' DiCtilting Co : deradas, destacAndose un par de
27 (t'lau Itografl'a de [a 14a- saladoras come Byron Jackson. qui
S bana Preferidas) 16 -- aubilo modla docena de p iuntosr



S nrp 22' o y Bethlehem subls alrcdedor dc
oni VSond Car.i. asn Po.r. ui. Au n. t vs Chance Vought tanto como
erton acsoire mn Clrla I n do E Entre a- omisi one, populares quo,
Couimpaba Ht'otqurnera de O sunaron lante itn par de pun0o0.'
ur agutla oemos a General Telaphonu..
2 Conipala Agricnla del Yut TunRsOl. ACE Induntrres y Vick
27 tp ar nert, 1Pta bisiibo o ntoodoicaSnur oto
4 ompaia Jarcla de Matan- ma e
Cla tn Occ dent l Bors narbidt guricnaoi la uoonen lt
5n -- 2 00- A CCI ONES tres y cuatro pulntos IntGrnatis-
4 I 3 oe ,22' go y Betn hles M eac els lb aero r tando
Sa t L o s error l arlas oestulviron porco
1 -- I0 0 00 a' t r pea y sus gananc as fp rieson i.e
Cn-sp Vend uno a dos punos en Norherlen Pa-
u2 -- C n rif e Santa ir Central y Sou-
isnds, AutoI 5 A ] 100 P aurln es de oadad so des-
1envlor eroan benr comn GenProal
W Y O R K MAotru. cusu.... aElonut r ou r s.
C4r bido. A erican ae lTphoneosC. hmu

22 2 oa q1 Sluan ni '.PP nt y Chprysler que'sublcomn e -
Hupo Mssr '1 to o mas La U S Oteeo s n su me-
7A r m mento snib easi dois purn-
21' 0,, Mini CenOt r i ... 5es,. Sui r rsion r e unisf du Ip ntrs

.50 n 10 lo Nickel o. E S 4 r, o. Byrunistrok Colender. Boeing
l u- r i noi T 1d T .. 20 A l y Federal Mrtoul U S Gypsunt
43 13- v Rseynsids Metals suberorn tauts
I 25 a0 20 0J- comn trons puntns

16 1 one Irau r- 3 onucs o3is ha i oo ran.
K-n s en so penr momentor Atmern--
an-r Sbtosr .n- .a' n do dui rio aF de Crtrl pedr ld do

0- 23'. L- Ka noerr esiit lOrederdor de tores
05 35- uandmEn r un rnoe ol mera de uena
.inbbex o pnsibMotors.t.nenluEsle pcraoioniui

W eV RK. inr 2.. 2N adeel
et : 2't Lr hs TV a .... at', 238 tr lbdn M i osuy M dtninrmaOn.o l
22 22, Ha ae'a -- Compani t b aproquo anen C pnba


,- M sos lumem s endo sepl roseuasrd tospn
s21 22 1 1 M cki4 .. A4It4, n boonun e i Cubon la o f undo se s-
2, I oR oI- 4I Se Im- roonro rts a M ndo C vdeo n I Tnero
m -. K T P1-i .. .. 1 d s i ro b nt o Ia sugornrto" lflorm omao.
a 3 t In, -s P'a.u 0n-,42 i Do a Cubia RaMlrod Csmphny
3i O35 1 ,n . c p 1oron0Ia1 b


dot M,. aran ........ i ,. No s r1rn e n 18i aionI s e 7 's Ces-
10 15' 0l0 620 soBrn' Is's.om.ni. Bo eis nctruntga


14 4 in, IT. andco T4- 6-, u iai n 7 oder 6 y al dM a Wo n esU S G i
1K0 n s n tl sapoor mv emenrto n tOera-



p17a tr7atar .1 omn n lta dri so ind m ter oadu o
Kenn, et..- .IN4 t n ru a oa latancta si ilr

11s3 2 .1o- L Vorred los 2t da e rae sTo

-11 30d 1 A, r Cc .otimr ori n 0rrmnodemn
reuipron F o, ... bir, oiuluie on tla w ,pracion sir




... s s u se 6es tu rot enmitoa dot Is
o NuIolors ii Oi rhu21 cel Amn or se Scutlr ou u a d o




to Tubu.n- -iOl us n o t ou ir00 otn 'nron a 2 17s- runs so
in, 20 2n.n 2R e, di d Ma mO il rced1 a m





er c Let e 1'. A .Ir P 5. rit.s pia24r a o cs1t lon o
N ni e unr ao Ri ...g 3 i n,, n v m otaveoperas n en Ca-
70rcoovrrnodo1 1, N F e a d "d vi tr





seal shioes -rune 0 n r i o itar o os arnetoa s c rtoerado r I
u ro h rn Cd .. on mban A era eSr a es Ilenl
52 S nne O u 24. nn., ,n-a roum Fnt 10Imnos a n 1 ra ncod -

iltol abas 0 S 1nsI. q s p e I l ro sa 1v S re o v trr
phr o o n A Au '. ... 6. 1 6 6\a s mos v nc e l lopti,1 v I uar-
l.. . .n1a...n... del m. .oa


ro dobTn do "Cpn ,-n O cp ouai a 1 I r ond o y i-
NsIelr tr1tr eori 0 .... runds odef 16Ma1o dbn's otis 7t
rio iSl p o Bllg2Or Stori IUmontnoa rids drmeln Ie s ormado

00 pdet4o4 to o 2 onreSpenttooa 22 N roeonSdn dl-
0en der o V s i andSKe ,h5..1. 1Oel ot h d codire ac flam-
Reh A nt n9 2...... 0at, 7 5 danror ro M 0ndolue 40 d t atrn o .n '
bsru0 dc itO- Rsut Dub 7.... 6 orconm d rtmonl s n6u rd letecn s
pain oulros s noer Duirst .. r aroin Pe6 rinto o ela
rospatrno S~o c er t n. .. ". .u banhram eria hnSlos putsrol ytmu-

a c ueron tat ep Aslni .... du o ers .do-i 7lo 5Y onusa Aum 17
n R -c l on Snpsc-u42... ,1iS uga rcna e me ro P or onSP npo son 200
p 0 non o. P atnrn Os .'" no s br6o sluprcncoS n talon olrnsuado

u D.see-r......u2 1o.21 r ioml oesu ye ntral o r in Srl
n h tt- -- akr eR 27... ". 111 n]y nambiqua ror ncut An tuar oubsirro-
1f'l i en- ul ,l h n D -..me T. ".3q n rn onte Pora10 n ped o rby o P00'
r Unionlde Pore Oil ..q cundgHr e mo to 1p6sa1 n poomr,
la ad 0a0 'Ioond Srest'. .. spoados a iest plmr otbrla.n
, a Tr-.To_ -oo nVacuum' .. ....ss4.nl
rpren didc Toe urtherreihh n .... 1de, n alrals a lz er ula sd


registr6 Un
28 en el v-i


npensac ones


n Pl. Banco

8.14 contra
mana ante-


BANCO HERRERO
OVIEDO
Capital: 30.000.000 de Pesetas
CUENTAS CORRIENTES Y CAJA DE AHORROS
CON ABONO DE INTERESES
SUOURSALKSt
Arriondas. Astorga, Bemblbre, Benavent., Boal, Cantu do Narcem.
Canuaa de Onao. Colunts, Cudillero. Grade. Inflesto La Feloero,
Le6n Loaera, Llane,. Mieres Noreda Nava. Ntvs, Palencia, Polat
de Allende. Pola de Lavlano. Polo do Lena, Lola de Stlere. Prarta.
Rlbadeo, Ribadesella, Salos, Sama do Lanreeo TIne, Tralnbal,
Ve'gadeo, Vllavicloos y Zamora.


-U-
UnI Ci ar .. .

U t d Alr .



-V-
n'aediu Coop .......
S Oert ca . .
U sFr ub er .' . .
, R.1,eh C.....



Virgisi C.. .
-Y-

W.rnerS n. .......
West Un n . .
Whoolworth ......
W 0- 3 Oer n.s.. ....


York Corp
Youn g et. ....


Bolsa de Toronto
4 American Ledur. $1 50 a $1 55
44n'. 44n1
s.1 %sr Mercado de. nletales
46ts 4n
545- r.M1 NEW YORK. abrl 29 AP, -
P5 A7 Precios de spot de Commodilies
1 Antimntio 3197 centavos libra
New York
4f 461S N Cobre 36 centavos libra. Valle de
4%i' 4or Connecticut
Plomn. 15 centavos libra, New
York
17.'1 74 Zinc. 12 centavons libra. East St.
I1n 1sn,- LOUIS.
1.4 tO n Esltao. 8 y medin centavos lbra.
4 4 1, New York
22, 202, Caucho spot nuimcro uno. iojas
ahumadas. 31 y setoe ctavos cen-
taoo noiniunal, New York
24 24 Plata extranjera, 87 centavs oun-
78 5 78t' NewN York.


DR. LUIS G. ESTEFANI
ADMINISTRATION DE BIENES
21 No. 71.s1, a Paeo
Vedado, La Habanam Telifonos: F4910 y F-434S


/ '


Pigin 8-B


Finanzas


FinaenzaR


Aio CXXIII


I _


2


I


NOTICIAS DEL PUERTO


Embarc6 hacia Haiti la artist que

actuaba fuera de contrato

Por FRANCISCO PEREZ BARBOSA
N cumplimientd de una resn- daciones que se realien en lNs
Slucidn dictada pnr Ila doctors Aduana por easn importacinnes
Zoila Leiseca SAnchez di.- Circular n6mern A3. relative a la
rectoragenernral de Iminrrlor.L-',r. ,'n I.-, lecreto 1993 del aoi actual rn
qur ne dispon in qe i a i rsi, 1 ,- n 1.-, a aconoceder oxnocifn ran-
cesa nombrada Magda Georgette celaria y demos impuestos recauda-
Kublin tenia cue salir de nuestr bles on los Aduanons parn todos ios
territorio por haberse cumplido cl equipos instrumental, aparatos, on-
contraifn de trabajo a] amparn dol series, insecticide, disinfertanties y
cual f Hi admitida en Cuba. la ex- vacunas quo ns imported per i Mi-
presonado arti sta partid psr Ia via nis oiria do Saluirdcdr Anistoncia
auroa rumbi a Haiti y sodlon podrA Social un udependinclrias.
vsIver a nuestro territorio, para aOr- Circular n6mrn R4, D. nds 0 Ar^-
tuar cornm o tal artist. median tin norer Ia Ley dccr,'ro mirmer 206
nuevo contract deo trabajo. sabre il Fondn de Hipitrcas Ase-
Com, recodaran nuestrns lecto- guiradas.
roeg. a trav6ds de las informarions D im excurlones
Sue hithimos do nfrecerles, Madaxur n
G. Kublin llo i a Cuba formando La agencia do la Peninsular and
narie dr la Compafiia de Rcvisi.t Occidental SS Companri inforrmo
Francesas Follies Beerer v al re qttue a born tdl .,. r n r i, t hiln


lrnba o acttuaba on un con do i excursieones livid rias on do cru aiso
night club de La Hablan. la primora do aIs uoale s, 'cn 200
La Direcci6n do Inmiraein. on miclembros do t e la GtlL IInsrtran-
it propst dotoe velar par quo on 00 Company, llcurart el din 7 pcr-
uestro terrnitorlo no tn ,,..1 ,Sr. s,,-i., en i. la Habana hasurn o
extranjerns que no osto n ... ...... i,- t1 0 dci propinp sn' on
dos pr un onntrato do trabairjo.nn- I ue rr resn aran al puerto dn ps n '-
moonto de Tiscornia al ciudadano ?s- croda por 300 miombr InIr-.' ,i
car Conyack, domador de ole n. Life And Accident Ir," ,r ni.-
quoin tambidn trabajaba come i rl eri leld ia10 parn permanence aqui
arhsta fuera de ia i. ya n que se hosta ei dia 1 2
qued6 en nuesorn territorin ,iandan Se estims quo ottas rxrurstun-or
rormin6d .rnntrati de otrabaon r ,e roflejaniIo a snoadi de ias niutrPu
el Cirre nin oint al amparn d l tarnfaosefialada. para el ticket do
rural fue admitido en nuestro terri- pasaje por dicha compaftin.
torin. Buqu"
RoaudaraionPesDos buuies do travesia arribaron

Las reraudaciones de la Aduanna on la htas do la midana dd hoy
de Ls Hahana rorrespindienos a a] el cubanon Bahia de Nipo que l De
tLsH'nn deo Noew' York con cara genera i el
rnion tors n hasa el di 28in. f erry honduredfi o -d br, Ha-
rlusi'e ascendieron a 0$0fi0.15fi21. ven'que vino do '.', i P'-I' Beach
Circulares Socun i s former suminnstradnu
Lau Direcrin administration do en Ins oficinas del Estado n n el
lA Aduana do La Hab ana comniro puerto de La Habana pudimns cone
Aver a susuodinoadoa las l2Unun- lc 0r quo rannporsadt or n l dia sdo
tes circulnres diotadas p0r In Dir- urc- o tin r0 s igo I~c ro
c General del Raon: rll procede do New York y" el hu-
qnr tinque pnnamc EFsso Gusto-
Circular ntumero 78. relative ait la main qooe vene de Baton Rouge con
Lev decreto 2041 del ano actual so- combustible.
bre franouticas para el Retiro do
Artes Graficas. En mal estadn
Circular nimern 79. que trangeri- En l nfcnada dt Nenciadnrue de
be el decreto 808 del vtonto ;.6rntn CCuarintena do Plantas 00 el puer-
uantno se refiere a .sI i,.--.... to de La Habana fuimns infnrmados.
dol primer poirroafu 'ria board dol nvapornamericann
Cuarto dcl deoreto presodenealcos '-d Ao r barad u r
I fu rza do Le numero 51 22 r de 1949 odent ebonla ln sda riln procr-
Cr oMlar d numoro 0. strueor.ns dMnte dl Eitado do ei Floridaan
dcl Mrnster o de Apriuer lura ro- En Es and n r nnsa dNnrtam ri c
net s a aa veda ean saperers e-l Se dlsprerso rolremrbalrquero oin
n o srnnd hbilaiba 3r corv'ua. o en tsos riadco a q luos sn





Circular nuler8o 81. qu7 rant ri- Elarn eln mn alal cnnGliro h 3r te.
ioe el decree sin rsumoern dofechai7 endo tinsavanzadaopudrido1n.
de narzo ultimo. 'por l qL`e s-br, n

otalEcen reo2las pa el cumpimin- Inspeceiron o general
to pr parloseo de I admint stracinni 1c doIaPd52 6
do Is Ferrocarriles Consolidados d l Tao do la Policras foris
Cuba 9i do as empresas que into- onrmndan i ose Porcavn Balbri. h
r-san dclir osmara [oMrro oarun. dE daspuesto o que hny d die n c piero
ICu as nbligalones que le 0ienon ti ne en la fuetLon drl Cuerpn td 1
purosas por el articulo 1 uartio dl oP personal do ca- Pnliria caot oh
decreton presidencral 215 do 8 de to- mto do proeder a una Inspeccit
brAorn dl ao s actu al. c noral rn amontr a.do
Cicular nodmero 02. rolaii, a a nn minisiro del Gobnierno haltiaon
'len decroon 2012 del aso acnuAl on-
breo t prnliarnn do flores que r a- .a Cancillerra snectid do i AdArin
Her lo sOrsancr oi Naon977 do tia pdo La Hauinn lot norrosponditn
ParqJr v At caO rdes, o on culirl 1Bt 3iranqtiucas do o ardctsr diplnmin
a dofirnlr cl desnimno do Ians oo o atino pi elosrrlnisIamnlkenfli
Mauous! F, brsunlocrslaridor eb Es
tadsrr de loereideoncran de Ia RP
mAcoe co n si pa Cb pTbia lia pW do Haiil Iquo 0r00snph
rodoeondPldin due ayr perI is vi
Cnanidra de (Conmercio l o a ar Fa so o to
EI Sr nro- prrFmlrfin, ha'p dletup.,
proximis a Feria de Tanipanorn- reil r.oo. d ar. bajsadnor do or
paiso i onel nutios
Ln reuded do Tampo. dmull pr oi Tmbo T 0 end t
mo mones doH luls do os ne rin quiis asooparsrl] er OrilandnRSo
br 00000 udmtl d uoro i I Bo'oretrn funcinarin del Mitnis
7 brara con oxtraorduiarcis fesien fla i s Ola r n de F do- n l n b ah
oCnTimmo rarnio do s 'r lena tonr0.li n on einoirl
n ....tetat....no ,.so Pinsha. ifr- o OrgiAsPI 6 al 3I del pruxim.
do eosrdpo torsahoro de dol Potdol
nezadora del msmmv di dc 00nnol do Purri oPrrl ,'rn i tiisoMulin
prnsa Ia Camura do Cnmero Cu- r rotors I olno uito
d a r b an con o rlab an d c ol Sn s t o In ter rnv ir n al
Cub a, naetuisalmentic.peolns lunod mutrrursdoIbm de dos quo loeur
Snt0roes co ograftos. eTado iran- maflana por ] a io ana
nal amilad y s nmpara que IA uuen
A oesa eiuded floridana. toea que Importacson).e
eslar pres enle onel a osnnmmora- luas imp(nrcrionrs muran teol di
cnn. s Ciromislon Crubanua Oram- R del sctua uasrendioron a unt
iozadnra del Centenaro los edoTanmrsap ld-ioudomercancia
ua onsderand Ir0 orivenencla dros par. on general. quo que roron ]os v apo
icpar elo Iso- aot7s Eceisonricits rins Mrdelr do Newo ork\5 An-
ademns doe aprando rnuostro e ati- dra -, r Gnoova" Androe. d
rsasmo y aleoria. mostranuudn pl pr- Batitmollroo. "in-ordadoo Miami;t Se
gresn alcanzado par olppats, ha ofta- IreuReot do Nrw Orlos. Kironkabv'
nszado una exposrono b)olt IA doeo- VT, ru do Kulne v Nrw Grand" Haern
miOacon do "Cuba on Tampa'. La doe West PomIM acr d
SForts del Progroso'
Esia exposicrion qrrG sP. Iururagao En el r pulrt
Sol prnmornode d Pulr de195,8 pr n'a- AlAn.mxrdSIomr soen-
p'ps c ics.d daraa taonrscei rl dls-untrbantSs n la r puto lbRa
arrollo agtucola commercial r indus- Francis 0b0r0e Lu Coirro cry oar
o tril] do Cruba en ris curdad. cpe Fsrnotso cimr .e Bah IV aP Andrm
Sconstiuyo oe cr loro principal do i o Gnat e i1 itren. B Bhia da Napr
M oran mercadops. nbre comprador de M nn Pula e tsEs dep gubisd
Cuba miotosrado por los, Esrados lor-.tTraverrnde enlHavana Central
ot, canns a edla quo don00 uIluapoba ra Sprigeobnre v Karl Crhlstian en' Nne
nnrdp mas d m esde c ulf Torioml.n Andrea v SiSnneo
habitantes, do crans podr adqrisl-- ;n Wid lDeo. Tirpicar'en Tolls
.t%,o .A, sro sia cnsnquilsdtade nuo- pordrasKioe a N'aru v Har-ioldSrb
nor morcados" proorupncpine qurdr. rodior Podn Rela Sur, \VgriantontBeo
be o.r fundamental. ya que ilrncro- lnt. Ice Fieln,o F!Torn v losnr'
T (rto ]d]As oxpo'laroinesos ]erIroque chuller fonduads:no' nIsbahia
hac b se isble mansintor alios _nl__
"dr pi-oduirrott do salafros y ojor
standard do ,rda Merado tiel cafe
A Como lo irdusht'it y el comnorlo ____
n ioubanos haiu de toner orenscar oxpu- NUEVA YORK, abril 29. (AP,--
siconh d "Cuba" en Tampa" La Fe- Lu moor purlo do |as ontrogas I:
ria del Progreso', una ocasiuno pare do osyor Sueno]a to en on
dar a uonocer Ia exeent-cl i erobdad m d cafe Santob'rayernn It-
precior do sus artculos y produc- mite portsibleHc de dos oentavot d
to. Ia Comrnsri Cubans Orgsnioza- dollar per oibra on tins sesi6n hn ,
dord del Centenarslndo Tamps stA La ltqutdarin trie aotrva.
oxtendrondo una invrlaci6n aIn s fir- El merraon-sd ernnnuid reflueand
ma,, ubanas pora quo moditon so- is falta do cuniranza on el plat
bro a Icernven'enora do parttetparon do oestaililiacrnie do los paiseso pro-
- oenonruln, ya que ios gastos han do duotores do roaf
scr minions--dico--- racias a la I Ens el merrads drecuiaveorde In-
1 sfrldades brrn-dadas por Ia "Tam- torstadoros no rosmpraban. pers Ine
pa Centonnial Cornsmton.n 1955".' vrromercantes duoront uetti aigunor
e Ins nrganismostofictales do Cuba. ir- Su__os rrprooortomn- bae.que.,




















iMananf Sugar, 4%, loll 6'1 no Oentas.


In
h-
m

In
R




e-
I A



n
v
S-
it.
ln
e

,r
W-
.41
r A



la
I
as
n -
n -
ir
pp





zl-
I






h
r y










in





Afo CXXIII


Finanzan


CONCIENCIA AGRICOLA

S Por Miguel Penalbad Fraga -

Si influye el bosque en las sequias

y la merma acuifera


A NTE la afirmaca6n ;de que
los irboles no influyen en
la sequis. o sea, la reduce.
cidn do las lluvias.y por ended en
el empobrecimiento de los marttons
de agua y que la escasez do ague
se debe al aumento del consume,
por el incxemento de la poblaci6n,
creaci6n de industries y la deman-
da de los cultivos, nos vemos en
la necesldad de eOsponer nuestros
arguments en contra de teorias
tan absurdas. Basta conocer io
qus e el cirbol, cdmo funcionan
sus 6rganos, de que modo se pro-
porciona los elements atmosf6ri-
cos; cdmo atrae el vapor conden-
sado y lo licra produciendo el
rocia; c6mo nsus hoas secas y fru-
toins forman una densa alfombra
que retlenen la lluvia c aida, fil-
triandose sta hacia las capas perf-
meables de la tierra y nutrir loNs-t
mantos y las cuencas. Si un irbol
para nutrirse. que es un organis-
mo vivo, que vibra, atrac de le
atmosfera todo lo que necesita,
cuand8-son millones de unidades
formandAodn bosque o un money
alto, se produce una acci6n multi-
plicadora que influye en la regu-
laci6n de la lluvia. impide la ero-
.si6n. retiene el agua en la capa
ale mantillo para que lentamente
penetre en las capas permeables
deo Iatierra y allmente Ins mandos.
las cuencas, los manantiales y nu-
tra a los arroyos. laguna, rios y
hasta a los cafiadas.
En el VII Congreso de Ciencias
celebrado en Nueva Zelandia en
mayo de 1951O una comisi6n inte-
grada por dasdnomos del Depar-
tamento de Silvicultura, Agricul-
tura y Ciencias del Suelo, trat6 de
la hidrologia. el aprovecoamien-
to de las tierras y otros problc-
mas dedicando especial atencion a
las cuestiones del suelo. la agri-
cultura y muy principalmente de
nlos bosques y su influencia pro-
tectora en las principles zonas
geogroficas y edficas del pains.
oay en s'reva Zelandia un Inf-
tituto de Silvicultura" que .toma
part en Ias labores del Cdnsejo
de Protecci6n a la Naturaleza, pa-
rs coordinar oIns esfuerzos enca-
minados a protege. defender y
'conservar has plants v tos ano-
males.'porque alli numerosas aso-
claciones integradas por centifi-
cos destacados en las ramas de la
botanica, la znonlogia. Ia himrolo-
gia y la ecologia. persiguen esos
objetos.
En Armenia., eercen Inos mon-
tes rcuidados un papel important
ens la hidrologia para darle ser-
vicio a la agricultural. Pero hay
algo muy importance y es. que
por carecer de petroleo y carbon
mineral, se ban creado potentes
plants hidroelectricas, que de-
mandan un cutdado extreme so-
bre los grande caudales de agua


do para ello el Miniterio de Sel-
vicultura quo cuida de Ins bosqueo
como base fundamental de las re-
se.yassacuiferas.
aTn preponderante es lodo es-
i. que hay va zonas, comn la de
California, done la Estaci6n Ex-
perimental de Monies y Pastoia-
les del Estado, vien experimen-
tando species arboreas. en bun-
ca de 1as mis adecuadas porque
se sabe que ls colinas v montes
forman part preponderante en
Ia regulaci6n del caudel dreaguns.
El primer objetivo es la ordena-
cidn de tlerras incultas, el cone-
cimlento de la precipitation flu-
vial., como requisite previo. para
aumentarla o disminuirla. tanlo
como para regularly p braves n
por medio de planes desocrati-
cos. En dicho planted son blen
conocidas ya en sentido nenerl,
las modalidadis del aprovecha-
miento pluvial. las barreras ve-
getales. el escurromiento super-
ficial. la infiltracidn, evaporacin
y transpiraci6n simultineas, fil-
traci6n. flujo en manantial y arro-
yos. embalse y evapltnacidn de las
superficies Acuicas. Se ha Ileado
ya a ronclusiones, sobre pdrdidas
anuales de la precipilacion fluvial.
debida a Ia intercepei6n. v afir-
mar que estk entire el 5', en
ons bosques dP chaparral. species
maderable, y los de pinos que ys
del 12';. Que la penetra5ln dOe
agua en el suelo dicen varna en
raz6n directs de la precipitacion
manual y que easi today la perdida
por evaporizaci6ro smultanea se
produce durante las temporadas
de invierno, primavera v verann
variando entire el 56' del total de
la pirdida en el chaparral y el
76'S en el pinar de la especia pon-
derosa. Desde luego. que la per-
dida vari6 de una parcel a otra
en raz6n del tipo do suolo. Hay
un detalle digno de ana lstis:dt-
cen os tdenicaos de la Estacrin.
quoe la quema annual en el bosque
chaparral reduce las prdidae de
recepci6n, con In cual aumenta la
magnitude de la lluvia que Ilega
al suelo y disminuye Ia capacidad
de infiltraci6n en el terrenn. ele-
vando per to tanto. el escurri-
miento superficial.
Dicen los tsenicos forestIales de
la FAO en la Revista "Unasylva".
que Isa ciudad de New York. que
euenta con unn de los sistemas
de abastecimiento de agua mavn-
res del mundo, tropieza con dofi-
cultades en sus cuencas hidrogrd-
ficas. consistiendo San mismas en
nue estin situades en tierras don-
de existen tierras de pastoreo y
boscosas sometidas a una intense
explotac6idn y utilizadas tambien
para granjas lecheras. New York
debe de recibir-bhe su cuenta unos
3.028 millones deo galones de agua
diariameqte ya veces ha habido
escasez de ese liqnido en el ve-
rano. por las razones apuntadas.
que dificultan la nutricn6n plena
-de la cuenca.
En e.,segunda Curso de Desono-
mia Tropical ofrecido on la Zona
donde particitnarnn tdenicos de tns
cinco poises de la Sede, intormes
dohacado dashnoms del Inatituto
Interamericano de Ciencias Agri-
colas de Turrialba apant6 que en
la exsursidn realizada a un lu-
gar rerra de Lima. zona reoativa-
mente desdrticr. pero atravesada

ela de :rbsies es-s cpas it an-

eo folhaje y ton manages adhersdis a
Is rammo, node menns que a tri-
plicar la eantidad de agua que


cala naturalmente en los terre-
nos de la zona desprovistas de
irboles. Hay infinidad de testi-
monios valiosisimos de personali-
dedes destacadas que ban escrito
sobre los -ptiples factors bene-
ficos quorepescntan los bosques.
no sO61en so tpresado. sino como
court s para cpntener los vientos,
como mejoraddres de las condicio-
nes higidnicas de ciertos lugares.
del efecto purificante del aire res-
pirable. onmo protentores de a s
capa vegetal, etc.. etc.
En tiempos coloniales en Cuba.
cuando asn teniamos imporlantes
reserves foreslales, eran rarisl-
mas las sequias y dificil que se
produeeran com ahor ra de site,
osho o misrmeres. NingPin cro-
nista de la spoao. se retin6 al
agotamiento de los pozos situados
Ssobre mantos o cuencas acuiferas.
ni a la desaparici6n total del
caudal de rios. arrovos y arro-
yuelos. que contemplamos ahora
que existent rios que fucron en
un tiempo caudaloscs v que en la
primavera se pueden atravesar sus
causes por Ins peatones, por es-
tar totalmente disecados
No tienen r'z6n quienes prelen-
den negarle al bosque caprichosa-
mente sus valores climaticos. plu-
iuoss v el de rentinlas de a
Agmriulturam la Ganaderia, ladc
provision de los mantos 3" cuen-
estudiado estas cucstoines que
sostilenen hombres de gran pres-
tipio en todos os paises con razo-
nes experitmentales Hay que aoco-
tumbrarse a la idea de que el es-
peconlonsLa que se'dedica a estudiar
una rama de O a cIencia Ia do-
mina. merece el reppeto que para
s O reclaman quienes nie an capri-
bhosom-n. e Io sq. .n o e _


EMBARQUE VIA
























MAS RAPID_
MAS SEGURO
S MAS EFICA2


DIARIO DE LA MARINA.-SObado. 30 de Abril de 1955


Ki


O I Z ACI ONE S DDos nuevos centrales dieron p 1 COTZACIONESta
ee la Lonja del Comnercio Dda por isionisa
de Cuba comienzo a la zafra de miles del comercio exterior
--- PRECIOS DE MERCANCIAS DE
OriZACION PARA VENTAS AL IMPORTACION A BASE DE
O MAYOR Y E CONTADO, Sc espera que hoy resuelva Irin d6nde y c6 o COSTO. FLETE Y SEGURO
REALIZADAS ENTIRE ALMACE- LA HABANA

NISTAS IMPORTADORES efectfa su compra de 20,000 sacos de refino LA B ABANA
APOCIADOS ABRIL, 29 DE 195
La firma de corredores. "Cuban Trading Company", report ayer las 1- b
ABRIL 20 DE 1955 sigulentes noticias de los mercados azucareros: 100 Lb
Mercsdo de New York Acelite de giresol argentino. iNo-
ACEITE ta l pie .. ..
Soya. en latas de 37 libras. qq $25 00 Tarde aver la Refined Syrups adquiri6 43,000 sacos de Puerto Bico pa- I Areite de sya en tambores. INo-
AJOS ra llegar el 5 de Mayo a 5.75 entregados 15.25 c. 1. s. para Cubal. Ajos americanos ... -
Espanioles. nuevos. cajas de 23 El mercado abri6 ligeramente mas ristenido. Aos chilenos
kilos 00 Durante el dia la Savannah comprd 40,000 sacos de Puerto Rico a Ajos italianos --
Ch Il No 1. granel. caja de 23 despachar en Mayo 11 a 5.80 entregados (5.30 c. 1. s. para Cuba). En el Arroces americanos. gran lar- 1200
leNo caja de 5Golfo la refineria Henderson adquiri6 2.400 toneladas de Cuba para em- Arroces amer canos. gran lar-
cile No 3 2 rr l. dca rese&,aericanos.dTaoraa-
kilos 12.50 barque durantic la segunda mintad de Mayo a 5.34 c. f s.. Nueva Orleans. go. 10 11.25
Chile No 3, granel. aja de 23 Un important opfrador cubano cqmpro6 8.000 toneladas de Filipinas para A'o ae.canos gran r- 0
tiiosa kos l Mayo-Junio, en dos barcos, unn para liegar a medoados de Junto p el' Aronces amertcanoo, grano lar-
o ertasg sae o oo otro para fines del mismo mes. ambos a 5.95 entregados 5.45 c. f. s n. amer3 n .... a5
Meon No I. granel, caja de para Cuba.) an r2eas cnosgran lair-, 9O
23 No 2 n El mercado cerr quie y con pocas ofertas. Los compradores estaban Balaod Noruga, superior 2600
kilo- 0 dlspuestos a pagar 5.75 enlregados y por lotes de Cuba para llegar durante Filete de bacalao aleman nume-
Argentnos. No 1. granel,. 3 ki- la segunda mitad de llayo 5 35 c. f. s. rn 1 32.50
Iss. 9R0 i toon El flete-nmaritin onirtre un puerto cosla Nortec de Cuba un puerto ilete de bacalso alrmni, an me-
Perianos, No 1. caJas de 23 ki. refinador de Norse Hateras. rxcluyendv Boston. se siuin6 cotizando a 40 r._r .m 30 50
Ins 11500a 12o00 centaolosIa.%00lihaobriu suva separee Golt ,-P.r Auqrahe lroGolf
AROOZ i Chicharos enteros. americanos 11.00
iSegun variedad iv percentage Otras noticias Chicharos partldos. americanos 1200
des ransn pardons 'Frijoles hilancos americanos. Co-
Largo n Reoras Bonnet. qq Los s,.uienles central-s han terminado su mollenda: echa de 1954 s 1010
.125 a 15 Frljoles blancos chilenos
Cortos qq 100oo 1211 Central Provincia Fecha Produccin Produeiicln Froi ol lorados largo5.- amesr-
Tipos Valencia. qq 14 25 a 14.50 1955 1954 canos. de New York 1175
AZUAR Frjoles colorados largos. rchile
RSinn priria,. qq, 5.0 Maria Antonia .. .. L V. Abril 23 52,150 56.771 n Fr n o los o 1mo anom 0p
Cent-iiao, soos de 250 libra. San Agustlin iR ... 1. V 23 147.519 158.930 rcanoF Cosccha 1954 965
a50 a 875 Resulta L V. 24 168,0.7 183.575 Frijoles colorados mediano. chi-
BACALAO Salvador . Oriene 24 9,850 95,460 lenos 1021
Norueg.a sgOinmasotn y ar Unidad . L V 25 95.936 104.515 Gabanorni mexican'. 48 50o 10 30
dad. Iajas de .1 kilos. 31 00 a 3800 Santa Lutgarda .. L V. 25 133.659 145.057 Hanna de Primavcra, trigo ame-
CEBOLLAS Caracas . . L V 25 227174 254567 ian Prma o 12 50
Deit. i- quniin de 50 hib-a Lnonoes .....Matanzas 2 105.609 120.909 Marina Or Primaiei. trn c'-
(Sin enfrla-,-.a iense 12 28
Amnrciana sacos de 23 kilos, Miranda . .. Oel-P 27 37.533 407,211 Harina de trigo aitroror In irno 1250
360 a 4.0O Union . . Orienle 27 105.368 112.331 HMrina de trigo duroa de nier-
Arkneianas A Broun sacos de r Occidente . Habana 27 66.644 70.560 no Clerio blanco 10 50
27 kilos.420 a o2.... M ............Har ins. .Or .rigs hlan. o, .de
Chil. en rs-de 23 kilo' 4.25 a 4 50 Constancia A . L. V 27 196.392 229.211 1100on hast 1 no00
CHICHAOS Cuba . Matanzas 27 439.445 472.130 Harina de trign blanao Clean 1050
Pirtido- onues. qq. segun call- Washington . .. z. 27u225.102 241,070 oiea esnimeNiaaelD -
dad. 1250 a 14.00 Espana . lMaanzas 27 385.305 411.394 .f.ote.a de priser.n so ..c
Enliei. amerncanoi. qq segun Corazon de Jesusm ... L V 28 112,348 122,096 laI Noa al pin .. --
thdad 1250 a 1350 Mercedlta iPR .... P del Rio 28 139.427 149.280 Papas ameriana' 0000
FRIJOLES Tsc nmn30n00
Blanio,. de Idaho. qq 13 0 a 1325 Total nactivos 119 rontia 69 el afn pasadr -
Ng o- o nel pals, nueltos qui- In.. siguleni es rentrales an comenzado a moler para cn les ini erllda: NOTAS
C.olorano.. Cnle medianos. Central Provincla Fecha Elai t r.rlaote cnSarrs e
C So- a SCiiAileL teionni A.ni'r eli a Ia carotimzacmion de la nd
S,n oiti,., -- San .A.morincin ,, Orienie Aril 27 Ch )ago
Col rno- Chie, nueo- largos.5 San AgIustn i Ls s Villas l Ins i nrecmo de ras nharma. d
Col adons .N Yon k qq. nue- T ,ial 4 nr son a h e de per cbr sub-
.' laigo- 1500 r-sads
Do t ; amerdano ee a. Merrado mundial
Cepi-ans qq. 1300 a 112'e
Co lado zo-,'pai-, 0qq 140 Londres c ranquilo asniomo el CantinenSria j
GARBANZOS Durante et fin de semana Iran decinmra s ore la adqisircion de 20000 ra lere "meo raR
a ano-omqointal- onladas do ref innlo nb c a. c .. R ial E ldo J E l5toeaorefineri d facilida es die aos
-ra, B'az.'i p1ai25 sn i20sa de Talc and Li. o noJiln o 'tic arooeblno a que iendin dos carga-
Mo M-o \Moi:,. q1ul0 on- ment. Ode refine probablenieni a Ru Hoktransport"S
q l ura qo nt oa a iino a 0tots Ve7 i s n bara en el m ei(aoo k oa a adqulcir 10000 noneladas de cri do
CaorIna, oanuesos- qq 0S. doli- ,1apin taimbornnc 0eres0 ev ncoolp-ar DAMASCO. -APLA- --ln prp-
tasnopsupuesto extraordinary que' u-
m AHINA AA 'L_ md2suiere ei Bras-i[ ma proiimada..nlte Ia .ar.idad
De ,g, 0a P Parintes ral- ilicia o 100 I 0q e R de 900 millnooes de libras raiciasna
D, aI hi, 123 a 1 5 SARDINAS material electric t oen\liado at Parlamento ese
200 tlbini 14n000, a 1,0 a 'gon amio pra u aorobacion La prl-
D i enneo anns e 600 Pinuue5 a mm caa i eneranca. ne seccion dH mismo, qui r0-
a-n ron n e :n10 mo caa 1250 i 0- prrnfta 391 millones de 11ibia
JAMION Mne dIe o 4.1 co onie'e s, IO DE JANEIRO. APLA i sirlas se et 1en de duinte 6 a1 o
iale~e annicanon 4 7 tWa o irnse 01A La Repuhlica acaba de adqirilirnscales -19.35-60 -- cubre pro-
Pie'rna pis q `0 TOCIND en Francla equipos electricos por yectom comenzado- ,a, s para loi
Paleta, pai nqq 4800 Bar.igaameii cno qq, ', r ,110 alor de 7 millones de dolares rualps se nan reahladn studios
iaMANTECA ana no 0 O.10 a -destinados al plan de electrical basicos Entre oIns gaslos propies-
Prio i.... a o.n. 210s 270 i neno qq. 22Wo .... de la region del note del o' para los auio .nencionao. n .e
PAPAS Buot pai. qq 2100 F.stado de Rio de Janeiro. Entre e'tablecen 109500,000 de hbras
Pai- ,,d N> 1qq -emou TOMATE. Dt 0PA1 lann. el Banco Nacional Ode Dea- para Ios prooclnt de i moacion
P ,a 2non.- i25 1 e "n Ntn Irn nlIOni4 cola, oezk ,n iAc- riollo Econom rco ap iob6n clpres- iv deon uas corrientes. 76 milln-
A 0cn-ana No qq Oo n tamode325 millones de cruceirosn nes paia un proarama de cari-
,Sin nMeroa., ta.ral. kiln 0.1 seii-n. -r- apiohxmnadamente 179M'000050 do i'.m 2 mllo o pn.uia menoras he
Aric co, a....a.Si ....e-in.
A ,sadas N'I'qOq' O1fieII. -equrkma-,a dnlcaresi a Ia Emprosr Fluminen- aeropuertos y 30 millones para Ia
0 25 0ino se de Eneria El6ctrica. empresa finalhacieon del puerto de Lata-
PIMIENT70 1 Pur, s I 0 1a.- -e no mara soo ide economic mixta, para la eje- kla li dOlar-3.575 de lihbra s-
Pai' 4, F a a r srin tin- 7n 'r Oo n- i n clion del plan. ra.


Finanzas


Pigina 9-B


Relativamente tranquil estuvo


ayer el mercado de azucar crudo


Permaneci6 ei precio spot a la base de 5.25 CIF.
Inactive el mercado mundial.. Ventas en futures
En relaci6n con la a'ctuaci6n, aver., drian "'cerrar" el puerto de conti-
de los mereados azucareros. la fir- nuar confrontando esa dificii situa-
ma de corrcdores, Lamborn, Riggs cion.
and Company.fporrt,6 o siguiente. Mercado Mundial
en su habitual bolelin information: 'El mercado en el Contlnente esta
Merei bAmericano inactivo. El interps esta centralized')
El precio "spoU permaneci6 ayer en la prexima subasta de Iran pot
a los nivees de 5.25 C. I. F. Nueva Iazdcares reinados blancoo( asi cn-
York. mientras ei mercado 'estaba mo las pr6ximas compras de azuca-
relativamente tranquil y el giio res crudos por el Japon.
aguardaba la disposicin de oIns azu- Precios Soat: 525 C '. F. Nuesa
cares que llegaran poairr;r',,nrr ..i. rIundial 3.33 F. 0. B. Cuba.
Una cantidad limitad oa ,'aI. ,I F1.-ETE. 40 centavos par quintal
procedentes de las Filipinas para desde un puerto de la Costa Norip
Ilegada a principios sd mayo fud I para Nucva York. Filadelfia o Balt-
ofrecida a 5.80. pero la impresi6n more.
general era que podian ser adquiri- Azicare F, Futuros
dos a 5.75 'A In refinadures resultm- Contrato Americano onmers 6:-
ran atraidos. Durante e'i dis Ia Hen Los futures segnuian mostrlndo nu
derson compr6 2.400 toneladoo de lond, mos fcil, mientras casas Odel
Cuba paras embarque en la seunda giro se encontraban artivamcente en
quinrena de mayo a 5.34. y la Savan ambos lados de' mercado. El volu-
nah 40.000 sacos de Puerto Rico. pa- men de aye: era de c .rActler mode-
ra despacho en mayo 10, al precim radio. y ascendi6 a 184 contratos. Los
de 5.80. En el sector portuario la i- precious finalizaron de uno a tres
luacion de Filadelfia perranere ir- punts rrks bajos, extendicndose es-
variable El jefe de los estibado es ta debilidad a laos opciones para en-
ha declarado que trabajain todos n tre:a en 1956
ninguno. deconociendo el manda- Contratos en i osi al iniciarse laI
mienlo judicial de los tribunales en sescon: Julio 2800. scptiembre 1577.
esa ciudad Mientras tanto. sc ha niemnibre 199, mareo 65. mayo 14
menclonado que los patrons po- Intal 4653
CIERRKI CIERRE TONS.
AnL Apert. Mixt. Min. HOY Vendids
.ulin .5.49 50 50 0 .0 4 .S 547 49 4.300
Septiembre .n 5.57S 58 7 5 56 5.56 3.900
NoM embre 5.59 60 5.58 5 i 55 5.58 450
Marzo 0561 5.38 V 5037 537 5.37 5,.37 V -
Mano 5.44 N 542 N -
Contrato .undial numrnero 4.-Dep- contralos reoartido e ntre julio. sep-
pues de la ieciente inaclividad. los .iembre. ma.no qup fu rliquidadn
fu'.uros mandiales desarrollaron j cmnpletament bhoy. y marzo de
gorn Irmeo. ,anoanoo hasta los 1956.
nlveles de 335 36 en 2s aposlrionts Contrats en o 2or a] iniciarme la
activas de este ado. sin pxperimen-' session: Mayon 34. ulin 901). sepliem.
lat nm10n setroceso 7 %nolumeno ore 1676. nc:ahre 5. mnarzo 263. mayo
fue modprado ascendlen o a solo 72 14. total 2894
CIERRE CIERRE TONS.
Ant. AperL. Ma lai n HM R \ endidu
Maf o .. 3.30 51 331 331 22 1.600
.Tuli 333 34 4 33 33 35 314 4 35 750
Sentmnibre 332 34 .334 336 3.';3 3.6 1.700
c mAndor 3 a34N -...:115 v
Maoo -06' 328 30 329 329 3029 1,20 30 50
Mavo 2 320 C 3.29 C --
Julo 3.20 C -- 329 C --
Promedlos hasita abril 19: 1955 31954


C I F Nuei a Vork
Flret. un p, erto Cr-La Norte paraN Yo -k
Filadelf.a n Balin, or
F 0 BR un puertno CoSMa Nonre para EE UL'
-:in ddciucir e P eIno i )ro i
F 0 B par ael mr,-caco mundial


53877 c Lb 56216 c Lb.

427 r qq 38 22 c qq

4 9620-Ln. 52394cLb
3.2178 c Lo 3.3262 c Lo


Canie de Certifirados de Identidad:
Punt 0 P .. .

FE 1'." O P. lore .... .. 181


Pnr Sar
S 558825


ROSENDO VARELA ALVAREZ
ADMINISTRATOR DE BIENES
GARANTIA SEGURIDAD EFICIENCIA
DEPARTAMENTO LEGAL PARA LOS CLIENTS
OBISPO No. 252, SEGUNDO PISO. TELEFONO: W-0770


CON LOS MEJORES Y MAS ACREDITADOS EQUI-
POS DEL MERCADO, LA FAMOSA MARCA

.pto. ,e ofrecemos Proffccto sta/acid Scrido


I


VISION Y AIRE ACONDICIONADO, .Tel. X-6 A81 Aprtado210uyn. Habaa
TELEVISION Y AIRE ACONDIC1ONADO, S. A. Distribuidores exclusivos de TRAN! Caidad Supremna


L II I 1 ~c'C -r II I -- I


I





DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 30 de Abril de 1955


CABLES DE ULTIMA HORA A NUNCIOS CLASIFICAD O


DE ULTIMA HO R A


Inician Pinav v Adenauer charlas PROFESIONALES
para ajustar problems mutuos i ABOGADOS Y NOTARIOS 9

DWiputa portuanrl en San Juan tan b, deI1s .ne unnatcraeq Ie 0jEr, C L O'
pIa'se qua esItr, fuera ,le A. a a ;SE E.MBRC L tSTED | 1
SAN JUAN Puerto Rico. abril 29 Africa, y que afectan nuestros into- No se mueva de u cas a. Ie en- c
-United' --Una disputa de jurisdic- reses como asiiticos y alricanos. a tregamos su Pasaporte sin cos- trap
ciur entire do; factors rivales del I menis que se las tomen en consultas to adicional algunn. doer
Sindicato de Estibadores Portorri- con nosotros, y con nuestro conoci- Llamea al Telf I -4787 0
queros ha, disminuido durante dos! miento y consentimtento previous un1 s0 dire n n
dins las operaciones de carga y des- D en sn dirececl6n y n pro-
cargo en los puertos de Ponce y Ma- Gon Adenauer en Baja Sajonia "blems seri resulto co
yaguez. Los partidarlos del dirigen-
te obrero Rafil Perez cruzaron tan HANNOVER. Alemaoa. abril 29 UH-E-5457-1-2
lineas de piquetes contra rompe. sAP)--Los partidos de to coalici6n
huelgaz establecidas per otro dirt. nacinot de Gobterno del sancilter 3 MEDICOS 12
gene, Ramdn Mejias. Varies ahue Ade bernodelan 3 MEDICOS 12
usta ern denidos per ape- t noche delcontroldelEstado d CLINICA SEXOLOGICA Co
drear un automdcvk y golpear a su Baja Sajonia. que retenian los socia.
conductor. ita .dec ineedels udaI c ue DR. LF US
"Ganerho' a Jvenea alemanes m mundial. Con esta victoria. Ade- DR. LUIS BERMUDEZ
S veenauer dej6 asegurada uda mayoria
BERLIN, abril 29 iUnited.-Et1 de las dos terreras parte- del Bun- Diaindsticit trataemoto de.traitornos 17
BERLIN. abril 29 eUnitedx.-E u-l-a.dorrnyo .y.ns.p--dmo udmb.,
Gabinete de Alemania Oriental desrdt Cfimara Ail o Federal. queo aod
anunci6 anoche que tomara "medi- i necesittaba par a obtener la aproba- et,' omdle ncr. n en trl iide a. decoders i O
das para protege a a njuventud cl1n de leyes relacionadas al rearme atnecomasia. toed.o hom.,nexuaiso
amante de la paz de Alemania Oc- itanitasm tencral y obesldad. Enfermte.
cidental" de la amenaza de remili- Elogian on film israeli da'de.a Os I d -vt1a,v.asr iarmre d ort-
tarizaci6n de esa zona. Los comu- Ren se ual Consultas darla.,s: a 11 y 3
nistas. hicleron saber que las me- CANNES, Francia. abril 29 i'Uni. a t7 V.ita. raii it N 951t. e.qinca Te-
didast cuyos detalles no se divulia ted, -La impresinnanie pelicula is- lenos, F-32sa a -5 48
ron aun. permitiran a loe j6vene. rarli El C.i-ra
de AtemanatOccidental onseuT rali "El Cerro 24 no Contesta". cui-i c...- __
empe enIn la ond oriental y con- .y o tea es la guerra de Israel con C O M P R A S
tinuar en ella sus studios. los atabes, es hoy objeto de la ma- Al
y-or part de oIns comntar os entire 9 CASAS
Ineendis fulminante en Lima In, oncurrentes a] VIII Festi-al CJ- __ h
LIMA, Peru. abril 29 'United'.- cre deI la sfmosa Costa Azue Se tra- ( onpro iretar en
Cuatro personas perecieron carbo- ia de una obra impreinnante en mto-
ntzadas en un inrendio de Ia mas dosIlosnaspeslos.rtsetalmenteIns .vasa apaitarnentosis.a-c....edt
corta duracid6n pero de las mas tra- bhuntants Su protagonistsa P Hava Ahata aI .Ole oRenta cn- dId
jcacs consecuencias de los ultims Hu to3u psqudiresoto, Thorald .n tie aralle 2h a tslonla. de
empos, en esta eudd.1 stEntro Harart, y s drect, Thorold D a I- inVced eA e s
oe produjo cuando los pisos de un ss nRen dr Ifanc a a Ptadn Lt -
aolin de belles as satauraroso eb Continuaron haria Jakarta Z I e ngot de S i a 0.,n
mar contact con unacocsa encen- MANIL.A, Filipinas. abril 29 ,Uni-
dida. El incendio duro solo rincoi i ed -Dos envitdos diplomatic H D-ti 91
minutes. El finic sobreviviente Ps- partlieron hy para Jakarta despui-
ta hospitalizado con graves quema- de una vista de dos dias a las Filipi- dIe partir que e-lan profuindamener
duras. nas Los emba3adores Rafael Urquia impBeslonado- pr el desarrolln ril-
de El Salvador y Joss Vicene Truji- hLra[ yePiprecese qup observarn,
Sigue la revuelta en Klaksrig l]o. de Ecuador, manifestarnn anle en IasFilipinas
THORSHAVN (islas Feroe, abr I

po tu SECTORS PROFESIONALES
el Oabinete para t ratar desofocai
la reoelidn de los habitantes de ]a
Iota de Ktabesig. deratea arh iptola
as d o a.rcInelidlslt Manuel G;ran, Presidente d(el Seguro.
Olafde Halvi s. Loseari-ond"nt do Pro inamovilidad d(I los Abogados
namita de:las canteraspari resisttr
a las autoridades y policias enea- 1 L doctor iManuti Gran OGilledo, Mir Cardlnna. resppectivamcntip hn
do desde Dinamarca. J Itguriatinlsne deinuti-trocpro- tinivtadrii sitaa t Ins nm iiiioi del
iesoradodunlveri-taroe ha I- Gobiti-it habiendose-entrei-ttads
Conversan Adenauer y Pinay do exallado a la preiidencia del DI- a con el Primer Minsttro v -on rl
ireIctoro dcl Segure de Ins Dres en Mintst dp Cotertin a tt nde ttu
BONN. abril 29 tAP' -Fl mini-- Clencias y Filosofia y Letras no e affect a nlnguno de Ilo albatI.
iro de Relaciones Extertores de Y como secretary ltrado ha sido dos qup vienen pr-sta-.., -. ,, -
Francia, Antoine Pina. y iel can- designado el doctor Edilberlo Mar- tn la administiracion :.r,,
citler de Alemania rccidenata l, ban Escobar. president del Colego no uiempo pare us ise rian len-
Konrad Adenauer. discutlieron bho Nacional dee oa close profestonattl oI a liifscacroe de lvtrados untoI
"proposiciones concretes" cromo te- universitaria y entlusiasta lider de Ia a las plazas qucI los msisms disem-
mas psra una posibte con erencla misma que talHnto aboirocnnel doi- ipe-ar. lcnnfecpiionarsec Is nues e
de las Cuatro Grandes Potenclas tor Qumtin Torrlcrlla. pre-idente pir-upucstt s deI la sNacion
con participacrid de Rusia soiLrti- del Coleutn de La Habana s-otr. at Etiipas tadibi\] deisa s i-i-
c ae sn dercla6 un voerer. d ri a Go- igura- prestgosas de Pros pc fic'- tiricip rar tambler n I (ic sads c it
bierno de Bsonc.Los dos estadis r siaonpntra s i perinui -n otr dch- En!iliiir- LIaInsn. pecidint c del Sicu--
salteron sonrientes de su ir-ulion scecicurn r'r o%,cp dntts -
de cinco horns de d rac n. Pn qi Par ]a vla epresidencia tilerIdn r doi i Sbnuadn r drl Colf ti- Cr-




vedi) dcun a Villa.r Dr Amrnn o N f dUNT dr S urD rpf e n r s et 1 a1
se tratedeta eaie ol ieoaneo- d asimmo el docton srdhoie. d da dtl ior S Saonabloacp o dotor
Alemanaos. o ta AuVsia p u tlarc pa a "rltae. p isaie





oia en ayo l la I nda a .s nar re he o In i a n d icLa v an e l a Dr d t 7sabe
IN endo. LdosneEn vtd d n rfeadai Sit. prop-ti. idE dour Dro PtcurlelMar n nai-
Resnldnsen Vienael tunes enrlas distilnta rcapite del prol- i l utn lM n
rias delo acuerdosdtomadips pr el d,,cii Jitho Dusail te lentre otilns
VIENA. Australia. abritl 29 It'i- Is Junta de Gobirno del Celo'ciio El dotisr Siltio Sanaeab ta nons t I-
ted) .-Se an inte quo el proximtano Nalonia di- DOctores in- Cienaa A oit n e i diine ri nid ad.i-s.e-
nesa la lsonce de las nmaana colmean- FtlsreCloaa Ietras ei prduJron esai-s rdnd Ila a dliio.-ados ,i t iri
zaran en s lstoa la. negooclacones so- desinactnri loats de delerado i ile SiPrn P ilnia pIocu pacn dr Pa
bre el Tratoadoe de Pa con Austrias provcit I rL, p l R pasamos a irelacn-i dirtencia-e dr tol-i tQue ri1. I-
entre la Gran Bretaaa. to.i Esads oar. iqu completan dtrh Dir-e l in-i i id Pi lt i- ui dc
nudos. RLISia. Franra el Gobier- Dra, Am6 i ic an Gnnoder. delrada-av c- frIn e ldoc tor Enroe
no austriaeo. La eoanferer'na se linear. pmr opetar-la Dr EdMiadL Palr. iiGar. Iiin- i n,\ ivi-, I ahia-
brcaA o a puertas c iorradas en l eidfii- Pianes. iplente. p Ia pi-rnviclia autiic ado a$ 000 i l altlihn R a Ion,
i-, deAl ion deo Aliadn.i oladc n de Orsente. Die Gistav n Nrhtla. fArniar-di dp abr,2ad-Walid-,
l sector international d VIenLo, i i ddlegads propdctarilo,' Dra b Alia tr adirtir e als- lirall r -
emn lajadorecs de tos Cuatro Grades de Jonh. suicrnte. psi-r i prorin nqtie i- Srurn- drl MAhnoado PsTin
Potencia llegarsona un aciuerdcn so- ita de Camagieey. Dr tos6 Favo-rcnnanIi dp s. rcun.idada di o d -IsH.,e
bre ]as disposiciones de confe a- Girauslv proptarn. o DOr Ramon
eecia. dMas Martin.splente por l a pro-
t.e ma rsc tnan oao sicia dos Las Vita, Dr ra.I -i Pr i(e ron e ar
r dal ur. a e i g Asa i Lam iadriz. prop oDtaria7 v Dr. Gerar-
do FArnaonddez. sIpen tee po a Ipr-
BELGRADO. Yubo.la'.dbriEl s d29 vinria de Maaozas-. Dr Antonie
(United .-El a ete del gobierno de Pocte de tro,. propi-ta. .' Dr un oltque n os
Birmaniar, UNU. vendra a rYuosla- Jose M Eps d Garris upiorte.i par qu r lO
vria en mayoe p el de India. .1. lo prneicia de La Habasna: ODr
Neras, ejunta. Las funcitae los Rafae C Sard fia ropietri.- y o Dr naIrIll0 s fl IIOCi
tugostaons Informaron que todavia Dolores Lanza sn. s ente, pr lao pro-
no se ha f ijado el dia exacto pa vincia d Pina del Rit
ra nada de os dden mestadislas El D re r Snistoicomenz a eli-.
El mari scalTimto invit6 a ambos cr sei finctrcrs ua r.ez promle Dln. i e r i do s gra-es.
ruando fud este asona su i-arespe. -c-- el Reglam nt1 del Seourn. que
It 'os praises. El jole del gobicrno .r... ido esevadoa] Podrir Ejecutivs Choran dos t-ehicilos
Turluia. Adne an Md nderes. llgaro pr ciionduc o deln nin istr do ed -
l 4 de mayol pura permnec e enes- cretarion, doce lr A rederacin Hoande- Aittr ondp ut do ili
onea aenezue. ds. C es o. quinc dbe drosorar ode- al tdos le I Marin-a OP 0 G ra
Perlange }ere dewmnpaia mooln. dei-cuerdn contI dh s decretn ri n lestc i- s bravess dos pe. co
qtue stableci-i- dochn seoturo o diprife-i-- mas--ic d dtas rcabn ecr-bun-P
PARIS., abril 29 Unitedi l ge e stn etn ad m rrnoonn-der dibcierino mod- a iu-
n eral frlace n nastd Pari ngese i itrenti cDhie en Vs bao -
har cargo ]a diresccla"s'I ope Aunmentan n t5O peosn el auXilio a n i ad. a d rrldr- df i
raciones decoordinaci6ndet la Iam le t famioliar"de aboado Cruz. eneitpos i n au-t'lca te lo o dr .-
aIn francesa contra los rebeldes laban dihos marinas -uti n icamon
e "ejircito de Ati- en Arehla. De- os dirientolctando Cqule Vermu Ni e a der rioh da d basuras
signadn anoche por el 2 obierno nal s de Abndas v d tp Ceoeleti-t dr Los marirtos ique p-r e r,,n- it
rancis, Parla ne on deber ten dminar ebn d en I entra H toana res iddnt vida enI oe acrridente n. n ilnwa.
rnln oa crecientes ataques qut oIns por Inn. doctnre i-in pGrrun lse ban Enmanuel M. Lard Tihoi i,son
morodeadores, operando ndc u menae que da nodi- ar deiund. d25u di
Montes Aures, lanion ontra los edadern n- a.\nin M. E Nod ari
fuerzas de seguridad fr n..sas. Par-a [ol -o .....ad a de pn i raan .diimca Ls
lance em un s..dado vetr..... tque P ,Odir(r re L. r .....b-t ,o ..s Ds R Gonlz ietMora
id cnervas dor huerray qmundialscur ones Unidas y la OT siendo un d tu ron lls ilrndo
e Armada. i-i 21 af ........de Tcr-
o ld rem suioes de onp..ns n i, nteoo9, nee ns l .. ,. re]Irhofh,- dae q... o
CARACAS, Venezuea 2 ( ai-nez e0aAnton i-iDa7 riar i uto o
A United,,-E1 navie....illo io A .... a ".e.tre La.u v ...r Si .Las ..
AritteesOnassns. que via aa SeZ a er nt. en Despui drs iron an el raor Rtsa '
Nueva York pdrocedenote do e cenes i-tondi- c tnsaia o i q ,san dcr- cnrrns-c
Airens, decar6 a los reporters. a sn V del CerrnI- mar medrIo rLaid S el
paso NILr e aeropuerto de Maiqu e- del Comit lro de la OIT, n CasizarDs jete de la Polic Nacie .
tia. que teal "mls dolores d co ...ider de Federacin chel dort tame.tu .de ui 'ainodlls















nea r dlearleo s se u Al r ed s e sa l tper el o t erm, prad alull r mr mn na-
beza pque dtaresn At ro2 erirse at Holandesa de Sindicatos chado. i piadtIo l ic; ..- I o-Im
limited perono de 20 millas para A l pta Mtardo Mentras tanto. en is
Ens aguns territories. Onassis .nte la ,,ao- dit la Vsor Blanca ,a
ment6: 'Hay tantas balloons atoe. CARACAS. abril 29 1APi--F1tlidse i- Shonr re louvnoS'I.- I
ra como adentro". Acreo qTe si ireFidenbe Marcos P6rezcTimbne de- doctor Maron v ei slur-----, ".l ,,,
el concept, peruano fItci-sr apltcado bclrd leay qtu Adrian Virmrulen. -qitroes it ri-ie rt0i t, ,,
en oclacenera. ilpino-Colombiae retiario d l a Federain Hol An- MTt hofres uero p-senta-1
mulonces a Venezuela. des d e recSidiaonocetos, podrrerear s ante ueman de arise Sa .
I a Vpnezuela si rcorrice tIn concep- quien fatlrti6 momenmta. drtpues
Fin del paro en latnoda stos -rmibidon en su disc urso y-pro- El chafer dil cam16n number 4!
.A Kl2.mete nonterferir nuevamente en chapa nsh-tal 5326. Cahixto Dijsdcdn
EYJAVIK.Istatidia. abril 9_ ons astittos internes de Venezuela.. Gonzalrm. ds 41 ashes. secin- de 1.;
litnifed'-Una hUelga general dirt- Ft Presidente hizo suis declaracio- Rosa 224. ni el Cerro. restitl tilet
cida per tonesaounislas. clucisanes s itiso nmensaje eaDavir Morse. on el choqite
paralizada to vida de Islandia diir-
ronte seis semanas. termino hay con di ri-tsr crgoc-la de TaIOrageniisITn regun iasacotcnEne i--i ,"
el anuncio de una serie dc aumentss lctenais.m, ..del Ti-abs 'O T a-s senrprIroptiosEmiltans -
de natarion. Los t3 sindrleats laue-I tl cu tambion express queI t ex- al monda do Ia DeemI ti-ci-a Esta.
guistas sprobaron Las condiciosea s en pueston nd Vermeuleen. et tines pa- ri6n, 'h r eldtentlenteJonseNR Carre-sn.
aendan esaos no "s inlifia sningn menoasca-non c hater del emin. odado Gos-
"etpa r nde-,090 huelenistas i-anche, hot del respeto de Venezoela a a ion,_rociqlec en mesanicr. dr-lardur
Ei-ana des pecj hueuicio a tnas casoi tilunid t i obernscional qt sied dig- n, durigia desde Is Habana haciea l
otrania. borIadouios aIncnnnmide ieotcndu..e' ,rtediro. rr...aodo Ia amptinVia




















mulo dtjo: "nunca mis se -ecitnoce- --o ... do s ontee Juec do gugi-dia.


COMPRAS
CASAS
MPRO DIRVECTMF T D'Fsn i.

cIrsi-. ra ihenii ttea Operatinn
idl G-f.ta.o Suarez Bn-n72 Crre-
r cnl- tadn. E-5717-9-11
SOLARES
MPROn HASTA Isi-a METRO. gVEnAn.
.ad ao2 912 .aL. .. l o.e. s
ombra 22 x 3 F-8235. De 2 a 2

ESTABLECIMIENTOS _
M &PO CABA 3BE NTESPED DE
i It ito. a~ taInfintn. Ii, j, ,I -


rtMUEBLES Y PRENDWAS
sE ATOITIOm: COMPx lRO PA


VEN TAS
CASAS

Imendares: $14,500
nm,,ph. A.t. nm- nna., nohl.


rt n O 112t r nt ,


Regalon rasa. Reiolueion
53. frenile Parque C6rdon a.
N ibora
Moiderna. con todas lai comno.
didades die lu1 El Sr Vidal
que nreclo $16.000 enr a a
verme me embargo dsa 20
UH-C-1533-48-30
NVVE EN GANGA
ci eoi-t5-a i-ai-nsa 'Tiri-es7,
o'tn 1, 2" ,ndn Cnnst Iuecrn

-u 'ti 1.615 t \2 lt a-
PI ,t icI i 2 i Od olt- it., I oi ti

a 'H-C 1260 -4i -3
EDIFICI)- CALLE "L"

S2 4a
In 4 ba4 i-o 'a ,-i t.)tt n ri Dri io .
i-iis StOIno, ri --c -I,- quti
o Pirta Amistad 154 Tellf A -81e -.
L o p ro H
SH-F-3900-48 1

PASE O PRADO 116
(Propio para Sociedad)

(TODA DESOCUPADA)

T-P -1n ii il-t-
i n. i-tr so. e r a d.
hia de parte de
FERNANDEZ Y VIDAL





Rpto. MENDOZA


Residencia

esquina

Fabricacion modern, cerca Igle-
sia San Juan Bosco. Jardin por 2
calls, 2 lerrazas, amplia sala,
comedor, cocina gas de calle,
s c. bano auxiliary, cuarlo de
studio. ALTOS: 4 habilaciones
con sus closets. 3 banos. 2 ie-
rrazas, garage para 2 maquinas.
PRECIO DE

Ganga $36,000
U'RGE VEINTA
INFORMES:

Goicuria .551
ESQ. O'FURRILL

1.7710 1-6340

RODRIGUEZ
E-57tn-4s-3



VJBORA

Calle Goss N" 628

en il re Avenida de
Acosta y Atniado

Resildencla una sola plant



rraza al fondo y garaje. Fabri-
cacidn de primera. Pisos de gra-
nil0.

Precio $20,000
INFORMS:

Goicuiria 554 esq.

O'Farrill

1-7710 1-6340

A. Rodriguez


E-intll-05-20t -


A V ISO


A NUESTROS ANUNCIANTES


Con motive de caer el pr6ximo do-
mingo DIA PRIMERO DE MAYO, y a fin
dle tener editada la edici6n antes de las
12 de la noche del sdbado 30, nuestro
Dpto. de Anuncios Clasificados s61o acep-
tard anuncios hasta las 5 de la tarde del
mismo sdbado.


VENTAS
8 CASAS
sINn s -noR n-SobN oTns, s n
4e ,0 a one Son urlesoitnn Sn n.0





tNVERSilNISTAS
on i-ni ,l iP 52oai T Aa -2dar- -
NA V\N GI A N A HBO. VFN%10r AS11MAM-
D1n ran xL l.,I hn on l lnutl a Per'l l. I,-







C4.501. MONOLITICA. 0 30000




VENDOEL
cn'ra Ien e n,'a oe ha C.-







rC ef q, a a P .'aje, orri-sol i R o- n s
















OPORTUNIDAD UNICA
t R .Ao., a ES-:4i 0 0I iNA
a a L ,,a- ua e,.La la ,"r' I















450. MONOLITICA50. $3,000
Cotatdo ro $n $ mIn ern nd
C n A e t ad ohe" a 4ol o s 1





















J" c asa acore". ta, i A- cme r

Vlos e lta co O naii i ,o] 2 cA, o n4

al(,i 2oc n 0a t ,
i-sol- e,dh.,a0 hiais' -1-0 ,n sru,':


















o125n I'a a tea, aa Orn n -
4 Er 2 4 -553R48-14
A... .


d e, "n- -,i!i-rua i-ta pha ct F i-1




































e. A Pa nt at tnoa a. ho, I
ad C a rr -aim'1 i:n21 iMa l, n M ai eou -






















M. RAr. E o ba


i-i i n Oa

a irts- a i-,a L ra-ai eottss -
st s a rtoa TeuTo d es eT a
VIBORA

iREGALOE





















































9.14 000000RENTA13 L



o.s.a. sal. 2.4.. bi, clmo dn-

le, Agulr 206. M-77 8a5.
i ar dnai-, as s ,amI. e.
a -i u 7 ,a a" PasT. n cin ah,,.


In eoaGuntr. l'e ,ats o ,




adno r, o rMa .. $ aaAIn G


VENTAS
4o CASAS_
VN'FKno UASA CR%,NDF EN FL rrRRn.
tat nhla 4r edi ca 0. I dps insla t.ro 0 4a u-
L- ,a oa ,ei lto r ni. 13A 1.



Smauso nPitn ti-i-us ar
I- qE-51. at-to
Y PEO !:0 H 11 M0A ODI'NA H T li
2t minute d el nnrl dr, r a11


meint O r. rnt hpn tCon r dsa 1 t
t ('a- 7tha Nr' .3 -aa




nPARTICLAR
la, tr una casa saen Cada plan-
Vedads i r-i- rio 0 .5000 Pore
ti-r ct IfT r en ha l7 toaled


S .
a d epot oadapara ensearto
U -10 E-5103-4-i
'e d e d ,.o e n litiu

n ,a n olan


Vot le s n ot s d en i olad os. a
Sandro. isd 'Ix pno r d e n o lo asr
odtais, Il a nor C c r ia Cal on.
; d 7 r0 c a tfder v na, tin t-


2 int os del porodin o dila I

UH-E-3767-48-


Ria. S440. Prerin$ 40.000

7idea, e 2 ro -ii-u-it'r ot n u -o




S looae 0In f eni-on esar iI ir
puoli ti VSoinc SuuorrlToto














XIdni- Al R so C1





















MANT()S CAORAES
CON VIERTALO




7 100 xas 11-- 1040-

MODERNO

Plan



ENTADEM CXqAS


Con ampocs osa stos n Suetoos T

atuebladasn, eo ntl r yseri t -de

jardinDi. Parcels de 14x29 nts.




nit coi0strucclio'
DESDE







MENLEOLES


CALZADA ALDABO, entrad0 per

Ftento al Relolpalab

TELEFONO

1-4605

0 UH-E-21-4560-48


VENTAS VENTAS
48 __ CASAS 40 CASAS
Ia Ia 15175itJ soF i mI -O I. ,nnI r.n ir A n n1nmciTm -
t ,o," ...uit 5 a ti- te ,,,',,, en ,. : M',,.o rn-.
rrte 1sa.71n V A Cas t .0I,0P ietiArenta $24s5i0,
t22,S0. Rnmero: I-925S F 4T I r
SE ALQLILA
VENDOE.'LU-ANO. MANIt I ii mR s 0. SE VENDE
del sat R 570. ntreo Infan r .,'. J, r. Chalet" portal, sal. roe dnrr. 2 4
Atire. 4 casa ., de AoItal, sat i-si-hatfi o roa lenntdsr gas pA-
bsan cAmterclado.comdoratiCt all D y Avse, Cential y Oe,-
S or.da. 251.n n Pired rn- Inform man F-9j1
1.112 te rrei a Dueito
A-352 A, .a 767 ,
E D IFIC IO -$5.0001 -. .. -c-i ha O-a .
o t15 o o ,II n a. IOt ars, 5 I
sijt ..... ..... ...... .i2t mr.. CASA CALLE CUATRO

T.. St -ti. .. .. E s q u i n a a 1 9 I
i. i.. acn. h tio to a. .i i
RESIDENCIA nt-e.g n ar .
da, lelpgtrile, S ] t a i nt nI I
mronnltirR. Avemda Bu n Retlro 15. n- -1

c nstudS 'ais Ous rn an bItd1 5 7 no




n 'i r prnn ( on il erd rinC
Sc SE VENDE deinOia E3.013 NDEn)r MnFIC
ass-, ,r.-3a.-4-. teao -can 4 sabhe.. 2 ishitn
PLAAWTON. DECASANTA FE tner y n portion. alhall
vend eIa uo r ut-nu O ar a ions 55- ctomldor. hlhlmliultrca. rocs-
ha hp, cuaro a nce o.n






AWTO"EN EL VEDADO" A ronaoiia t n 20 ntroi. Ni-





ta n 1. Ar4,. 2p ar'a.u' $.2 .r Repa nryl gMarana. 2 ruadra
ir 0 EN 5,200 i00 nW -if ler1 19
sEin-ct nead ri- tta i- d.dta ii de l uanpol Seiri





1 R.e B....alr.r. r. N Tr g UH-C-1683-4a5-
E E iE-524 N' ENDO R IDE





"EN EL VEDADO" rcnc r toO.N 211 norltl I- i-Cc
irA-s-Od E c c a A tdiAA A- 2 i el i-o arn .utino niri-edt
M nnai- i-ua. Btrnnltr z a 1Da ruaip ra
d-rur er d ...i- .. te d pr ( ta tlii Car i

-. a i- B.l.n. ra a n l a.
to. t -t 6 7i. -. at. ri.t.. Rip t onac.,- [ .E .r1ai--8-1
O EDIFI 0 Sl l CtI r e T i.ss n om.lir












i- 1o Ai-,, a T ,odrnaO Por tal ala Iel G iualn.ah -


-"EN EL nEDADO RENTA AN1AL 5r.ere.nn
i al. ,-ta t ir-au- ,-tI a T c aitiri- 4L' H-C-11rn c -4ra -



inio iito d' e I,, a. Entr a rmea dos r. 3/4.e hafin
I W rn 1 ,1-, Iot a it,,' ..--.o,, I-.i ce lujo. garai,.
loi a ics d-t -fF00
I s O si a co ruart sri-n io riao. Ca-

i- Linea del F H-si-ari-il. lie-
i AnA a D'ST' parto AMPES 1 ruadrav
i-no,, oa-toerA-I.I-oroluI-.io Bs.,.,. roa citsa.



S21..50e0..I STA.CATALACNA

-... 1 N ti-to,2 5,00 0r-9
dne ,aa N~ dnPor ta n d inaoral de ,Alan hsl o nltrar















nr- haESQUINA. l ..20 nr r t-Snel harocn I
LUYANE caCASA 'n 4r., tic tprla.I i r.
i-os,' R^T'at rt 0 TAaoiuovi i'. H-Sl Its 3 40 s-
L a- n o32 t amenttori n Don.
EDIFICIO. S10.000 0ihiisreni p210n11 .
l a I 500r0tot dede st s tn-SA o,,







































AG50 NAS 1.500
S BRnn 2 2 pn STOS SIA
3 "E RRt S_10..0 IRAMAR DE LUJO
RENTA Erlo ANU 9,e.e00























CASA NEPTUNO. Ynot- 5 cases de sala, comedor, 24.
d 1 oa, A I,' o- F A ad F R '' a congeld -
It ,j-nr"I,,,no1 7, 1aMarnaoS2 S 1 ,0














































E. ,,ni,, (rnr r Medilas del Ta
ENDO: MIRAMAR, CALLE 2O IpHroH- de--
22, enire Ira. v t ,I-ra dos plan- -























S tan, ti Anl' o .. Mon o uco, 9 anos fabIcado. Ur- .
; cuarto -.a de nados, pa a ioin msa-
medor ENTA, dos cuartos cn 4 closets, UIA 554 Es. O'f-7 RRIll





















































dos baTos, pantry, cocina, 2 |.77), p r r
--i I-ua t- A 4 r ar Inn-- t-a



GANGA Srt001odir) A. RODRUEZ

























I E-5598-48-1 I........ M M-
i -ut n i t i-, s.-nra.cli- ai i-Iini-be
os,.. l ob Oe i-i. e PRtECIO l~i$44 ,000.

n-dta sl nn t 10iI' o e,!- S4ini- ri- curl r Hn mta-rsn, di- e -n
,i- i~-i i-i-i-s T.t-o"n -t raPi n N56lCa 0,, 2tnron
S TO. S AR EZr n is 2 S, H s) tisa. lijto n lsn i ts e -
Se-' tt,,,aI! - r-- -ltdFn1104ren, 4, rrI.
('ASA II rSPI 4rTALr a $ 1.R5r(,In,i I U I1(1n ^I
RT42LUY AS, N la DRenta B-7200


i-ncr.so ~iie Stlo-.r ranoly.'na a tn a,


h- 1,inoro l ia-i scsi-tn ol L,,' a i ]



A i 4 9 14'" i t o T 1t a s ia L ,i i i4,4 T 4

(,,I'a. n, ,~rl I n I n.a a '?s1 a




t-WsCh'd dnn b l-, pent-- 4t-l g n e819 ,0 00f pa ltparl1 hertci

do r b. 1, n pan2ry. i-meI b 2 -701erie.


'Aiin CXXIII


Clasificadon


Pigina 10-B





DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 30 de Abril de 1955


A N II N C I 0 S


C L A S


I F I C A D


D E U L T I M A


HO R A


VEN.TAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASPS 48 CASAS 46 CASAS 148 CASAS 8 CASAS __ 48 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES
sarilTtza.4Ao 4 2 P' `no t a' rlnN C r. r'.." 4'4.. hl ,'.e' raT. T r '.4' .ENq L h a4 O Con $10,000 Puede Comprar SOLAR: 10 x 17.50 2 w7. o .4 n 7"^. n
r- .A lt" atnLlraserm Maroan nr ," a n ,,a :, --a r- ..nna R m ensa, lasindeendt:n- n en e ntad .n
E. -' 4.144.2 I ,, .ar. | '. Or Oilmt ~' an rA... -nfntphn ,$7 nil mn. no]|t P -e E-:B434 AIv c| hin Frthtrrrcam tE r
7 7'a non.." nE.2. C;.4 ..4I.. .4 4 4 ,' l 7 .An". 7t rr po rtal. rlA-cnm1 4d nr 2/4 ha.1 m r ).At 2 4N7evin7 4 4 ,I r, 7d .i.in i t
n n' .u.."! rr'- i a, (1 ,7.. a.1 7 S4750 |7r r 771 r ..... ', _..-' 7l. ;O R a 774.'
Irra ISrr. r .D rEI, r ,., r L. T .A O..5 0 00 r .r 1,1. .. ..* [ r,-,- 511 Hl-.'.rt Olr,' Ermee.'.,. l E-37,18-48-1" 1 li.a r c dr at V, h4fnr cark TE-i *n iDe 2e. 2r4d7 n Xl .f.it.4 -1u
--0..r-..5w.....SU CA SA. VEDADO, VENDO
.M. Rndrzt. "., 4a2r7 o'1.. I .. ...... --- ( 0 pto;rlan$ n 44.0 44 n 7l7 2 ...a. 3 plan t a 4t O PO.RT UN DAD .4 1 n R4 1id'1 I .7D.
2 o E-CA S A. I ,IAne `r E ,,p r. r7,, e l $ $ .0ta ,o E S DI7tr nnAlm e n ve s $ 3 2.0412 n n dp.oin. e1u ra V ihn P a rk 7.
0r' 24.is arJ* rAl Q, na m l 77. n- t ahlcim inin ep1n 1.lo. h 1,ntH smn na r, tr4n4 r.- l8 5 R7b.4ld3 4. 1O n.nA t H P t ... 7 4 en ,. ,.2 n a ... .2 22 ,irAnel 3-d
rone, a'CC... ,prannomcni-. ,E. ,6 .. .. .... I q a a E SA 5 CH-:.EosN .. ................ .......... .
non lda: .12...'0716. Lxur., 15ielr r 72-3 5 8 .---- 2a, 2747I 7.4 r .F A, L A. l ar. r 2 R, a n M -.l. a
:-.7 12-;.I 0r A--' -.. TA- CT-IHLA -LAWTO1 Renta $87, en Buenavi7tB. | v7777oR--A- r --0IA 211 E e n aaoTint n nn t
to : nuJInOpZ ? 7Cn dI,1 e,,A-0o V27 2maori nso. $ sa r n Apter enta .lin4 m7 7n V-r7tor F7rnand7M7na.tt7 2 o2-
OnB1- IO tn 1Oa ra .rr .n.1n .11 v 7r71 i,,,t,,- Matrina A t2.nnl D' 'A endr. 3 4.2 bio REPARTO PALATINO
i t r 74 nf R. n .alquiler DELVEDADO ,ep
3n7 n7ti2 2 72'o t dn .7nfort,d t u-"p,. .7 ;. IMS.."i E.57241 .1I Cal, Alh, 47. Otra 227.31
sre 2to. 7p7l7l0n4n0orm7 77sA4 X A "- ; o. A T 0H0E 3 9 0 7 -48H- 1 B- EN T R E G AX.. ..." V C A 1 7 .7- 1 ,.4. .n1- ). .1 7 2,,Inf o -m,".. ,,n,:,2 *.6 d
2 7-4-1 t 7. h, 741711.3110.1112. Re0nta0t2.44n.no V7r-,tiVA GA ,lA5_72n" 7,,7,,',,,n2,1t A, -11 CA7- IQ __
T O 3 A le e' JGAr a 17,2r nns t l r. 2 pln or 727.al. *i n
merA 9,- 5 .p^ l- -L A M .n .-n T v 11, r.... l 1, 1A l n || flormhta- lo 7rx3O $1a a ra H \ra A v.nt da 3|
274a74n2.ErA n --c r .2 rma U $Rla.... l 7a .. Aib or a 7
fo1 [n T5 i 2 F.4i, .. 7147. r 'IA ..... n t. 7 r Almenda, I..es Jarln. -. ... .. 747o17 lu nraA lo7. ns M n. I bllst io e con itran- *TrEcrE0$ r Eaa raHr 7 2 I ,p.IIr I 2l r 7 A. .nid2 .
VENDO 5A,9 D 110. i NTRE 44*n74. pm, qF 777774 N 747RE 4 A ,11. CRr. 7" h4. 777227 l u7,n2774 N'2 7717 | 1 4 712 2 C 777 717. TERRENOS DESDE 2 C7,d 7 1 272.' 31
77 7.S l72,.K .. ,1 17774 Tveltrd M. 7 dt 777n .E AlhnndarIs, All d22 B2 p Pr- S 7 7 4l. cuarto 7riad2n cnn ba22in. -.7.pn via-E .
Jurt, Dl h n 4 7.7,p p ur2 d .l 22,000 AM PLIACION 't f n 1 I L 1 a c enrria 1 ,7 R N b
s l n. -n *n--E-t. A m- 6.nd,1 0c l Hrn. Ic r nt n.c enrd 1 O MPLE TA
- 4SENVENAMPIA1 0 5EN TRE1. WIAp- d opr, A, 3 h4b7l4 t 7 in a rrnn771277 erv im r. d T. N9 1. 2.21 9-d 2 mtr4re, In.
4 $ L T'sA4 An rnV 774147n rnn 3.7 14 227 -,Sl74 2A
."27ht4. -242 747274e.,.4eif. .2 1163 1477274 2 I 171, 7(,7 20'7 2 4. 2.y1-1p- -...- R E,7 k una peqorebma entrada 1 17n7onC I-T* '4742477 I

7 47 77 4 2 7 7 2m a2n i f ic a s r eAT R e p a ri,-dell eh
X.49. ""^' ...........7777 I477777717777 1 P R \T I --- : 50A4A44s 7 S LARES, PARCELA.S
ro. l .7 VEDADO VAC55000 .r4o.. .. r .o .... . 22b7070SSEL7 CA7 7.7od4s4Con7s 77 77 l C2t74ck
TIbrOel rRe 7a i .4o 5402 447407N7ar r ; .1U.4 4 Jy 2 27 772a77l7r4 M n s m. 4r |.,rara Sl. fPR CEnn.
fn.llmp, 777474 r .. An rt fr ,r n 00.. ..... .L ,..n .. h -,,1 .. ".," -. F r4620 4v rir A 3221 37............ 1 717 d ia l- i 1 1t V r117 .9 rjnrl ZnAlDE M T


O Co N.-- -VA,-MONOL-ETX- VEDADO $26.50} R: T -- Tri c uaIn hr elg2 ado
n 7or77 4 f n ,r,, El l $2 l 24 | 7, A tne7 n7 rn 1 .1' Ila2 H tein ha inn jn m U ,,i .| \1 ... I yV2 77 7 7'772 m I I 17 4 I*
.. ... ...... S. 74....... s :... .... ,1a6. ." kitu n |2, ..l R.. MnJe p
222 77A72A7'......"SE....... '.nA. ,OL' .... .. S..2.ANT....1..447 447. './ ,n172H 0(U A A A E U| n
772o7, 7. H~2,. nm ,174411 7, dn d 4 en l.-72 1.1-. 7 n 117. Mo.a I -, L T Af I In,,2-J t.,71229U2

- 'e, tot, .mlat'. .1771 47. 7- 477.777721.7aseoo .. 0,41 477441777 11Fr l DA 0 O



.... p ., ...... ......... .. .. -- .n:u -..r .. r _6 m 0..a10,n 1 _. fo g4.n entr ha y I ~ i
-.- --4 27n 71ri7 271 Chrlet ,-. -t ar- nn rip nrai. sa[a rin ... . .7 .a V
Wto E, n O- CARGO Do F,-E TO1-4-I
lab i m ,ar o f-, ... II-.I, T r B.?.oSso A2arram entI or. ... ... ..... Ma ,o .... ,>? pa 7. \\E \11)\ (I ,,,s d f S.' *.. .. 3 7 0 ,44 0 *L
T7 ptBO o 3 .5M MO O .IT K Hr.I.nun- .l r2S86.Ma 27 7n7n tn ,7 7n2 ari7in AIm_ _meS (N Oia -J R I ENf EL MoEVO





7..77r ,..na . rn,,., ., ,,,,,., I S4.S1)(1. 7ARIANAO 74.1 07 .. ,s ph, .. .ar5a. Portal..ala. C ]erltn o/p V ll SUelsO i tuad. E ,os
t!6 .U 11;11, ... .. ...... .. 'a"' r n..... -9... r- F42. UH-E-,439-42.l 74nmrrt r. 2/. 77 I4 ...aF417 h71 E( 1 (I 7 Ep f i v I. e a Vibo,,r u



.... *' .... ... ... ILTM OR.. .00........... 1/4 ,ed e c.... (1 .. D....... ..E L m D a 0
nn .,."..r.. ... r. .-!...... 1. 1274477777. .. .oo71 077. 1 .., : 1S 7 o,4 O r,,in 7o7.7o17. 47r2o "17 7II 7 1 969



eK "." ............. m .... 7" en d na ^ ...... r a2 >,,:- ,,,,,, n.,0 H p. hie n e 1o ntir, oncha "
a1 Z a71uan Del777477o, Santos Su a 7e 7 IRAMAR71 ,77 044 47 4' .l 7 7 2 nel 7 7n 1i- t f. 7 .19 [(11) en a C a. S
2244. 7. so...7. ....... ..r7...7.. .7 7 77P .... 4,7sie ..... a, 7 ..... _'c l Co l '$l4,l l0 I. 3 aRpepp la s d iN U B NI A .I



,o.. .'77."...^ ;"p ::... .-. ,7 ..... -11247.777 1 ..... 1.E-,6oo.4. 0 IaIen I, Knl n
VEND VE 33,1700 CS26.500.70770 7 SE\ t Nr; -- I 12



...11..1..7 Ap........ R..... APrE..A ,, 574- 4 4.*4N --I -
din -.,a. lat '-..Toi 771 N1 22 1 N 4631S 1 H- ^I I P-l l- fhK. 27' 7 n' 7 0 2 2rrp a2 bIn8 7tm 1 .,-di 4.nr
' n. 7 2....... '..111, ,h1 411.7-.,... '7-1 V.. ..-. .... EIt n l e- 4 t M lnt a 7 f4f 3 A
24 t, to47777- n-7 ..........o "" .' C..... 5 E7 VE NDE CaAenaaa J a a, .171-1E56e1 r EN El- 1.2
77. orT" 7do 71 2l,, p 1,7 77 -,2,2' H7]a2. ,.wn 7 ,,7 Urtra ,3, n41I r 1flP /.. 17 77447 r. 17 4 44 / r
177 7747777or. 1F7777 1447 c____n________ 7ci77 7)4-lida y /10 (Ip c a El R,1,n mp f,-e na





, .. .. ,n iPe MI -". ... .. ate. R .. ,t i ,l, ^..... n. ..... ,. n- 56,. do s be, E 1.,q,. I IIFdSeU C AtA'A L
P7. LAY6. A CS.,7 g UNA S A Pt EN M N1 .,,l.i,,in., ..... RR VA4CA 2,0 d 7
7. 7.. r 712 S ARTI I 7 7 2 77 77 -



.... .. ,- n: .......4- ....,11 M. so. 7. ...'2..... 1 .. '2... ... 677 1 227 Merno T 27)
,b, ... .. 71 =. ..n'r... ', n, 1I 7. 1-E7 VENDE$ .000A.S e uentrelu l L- ace-1683.pe nla0llCO M LETA
on, 7 a71. 47p1r7. 7 7, 7. 71 .2 .74f i lBo.

1 7 ,4Z. ........SendRT .ME D ZA m i ia s hi O-Cwsle

to `i I tmn rata 7,,R- 1 4 ,1- C9-1-Rr nACIr A 6,800 _nr______T1E ____lt__r__ __ iacas ( ido


. 3,54. 777, MO.NO27.. i 7 4 E E sni Jua n DAgaAroIna i do
-trod. 2n. 5e n nr -rau r hitca. l..mRsz2h a-fiCo ,nlenneIrt]aeaRFSDFsA


-. 2 -d......4.800, 4 474 7 72777. 74- 7r1. ala.472 UAR.S ESRREENARElSipo Ia ir
n47 i2e7l nr 7447n777775-47-4777 Po11ri4. f1 2/1.271r32.a2,4 2,.C. d. 7'de''.'.' 171 7I

moa. a,"Ihn 17.1... 2 f4CIh- 1. ...7.- S 2Ar ro 7 Ruta. 0uE alragieran L E
,.4-. -. .. .......l.,." T.,....777H, R7 -47147, 2 M7.ET4 41, ......:.i.. .... .. : SR.BLA N
VA("44(77 774s4 .(. (.411'H4I4 -'= col It4224eer


FABRIQUE
AHORA
Con el terreno y una pequena
entrada en efeclivo. I) financia-
mos el resto para pagarlo en
forma y liempo que mejor le
convenga.
SI NO TIENE TERRENO LE BUSCA.
MOS El QUE NECESITA

W-0251
UH-E-4339-417 8-27 May

STOS. SUAREZ

Caole
Enamorodos
RESIDENCIA UNA SOLA PLAMNI
Portal, sala, recibidor, 2 4, con
sus closets, bano de lujo, co-
medo do o, cocina de gas
de la calle. hall. un apartamen-
to independienle.

Precio $9,000
I RE[NOCER CREDIT HIPOTECARIK
DK $1000. DESOCUPADA
Informes
Goicurrin 554 esq.
O'Farrill

1-7710 1-6340

A. RODRIGUEZ
T.-37M9-41


sinnes del Carhbe. .ts. Nn. 204.
Vedadn. F-4926.
--,604-4 1l"

Santos Suirez
ES(I INA EN 937.000
Gral. Lee N" 19 y Rabi
A i 7na radra 2rl A1 Ca-ada
p In rip Oclt0 rr1,7 3 plant.
7 ras7s v un 7nmer7i,772. na
$4fl0. con 436 m,7l2 1ahr7r1n7n
v 2170 v2 dr2 tprIO no. prndu7 c
el 12 1 ti 7 i2ntr7;s
Informal:
Ar. 7 4rmenter4o.
X\-3625
UH-E-6042-4R-1

M EN LO MEJOR

DEL LAWTON
Ca7s7aAabada dr fahricr v'7 ,:n
Pstrpnar. 9"' 1 sq, a C. acra
fr 7la 7;nmbra,7 squn7 1 frail
pnrlal. salad. hall. 2 hahitacin.
lad7 on 2olores; cn rinset. burn
7omcdnr77 ne a 77c n clo Oset2. a-
241j 72 patio .bnn27n jard7 ,
No intermediiarinA. s It|.."i>0
NrIra 7de 3 n a. \-21.7
IIH-E-6024-48-1


SE VENDE
GRAN RFSIDENCIA
pIr )d4 l 4arx l4 er- nnl d e T t .i n i.
tD" 77da724747.n-C7r2ret2e,.Cnt4 777-
tr primer oy 1 .5 1 trnda. 4 R7artn
San- l I. 1.U-, M ~- ;ntn
Pnr74 747r4m42. 4477mpl77 7nmed7r,
3 h777t747nn77, c7n272o7rl. 2 74


I PAA VEd, L, tODn nLre DAp S
,.in i t g ..7 j2 tarto.
7 2 2f2nln. 44,h h2s v rlve7o.h7 .
rd Inf)ardmne rfnt B y9 -
ro.3 n7 helPo 7al2 77 2U 7 en-
77rutalrd,7 .474747 cIdAd TA 7e7-
4ar22. :4 47metro 7def abr2c;.67n2 4
7I72mer7. 21.954n mra de terreno
PARA VERLA, TODOS LOS DIA5.
DE I A. I P. M.
Informe.1 B04098
1-30 I 0H-E-SI74 9-1,4-


PAG(W, INICIALE.S DF.E'
$2,850.00
rAOSs AP.AZADOS nDE,D):
$35,85 mensuales
VENTA BAJO F., PLAN DE
F. H.A.
Finanrciado pnr
BANCO DE LA
CONSTRUCTION

Manzarbeitia y Cia.
Atr4in N"S6 7."(07 rrr
T,.hfnn" 4n-494)0;
VE.AI.AS HOY MISMO


Rpto. Mendoza

Edifiino do
( )(i ri (If ilI nos
Inmedlate centres escolares
Rio. .$8.55 mniensuol

Precio $80,00H)
Tien< credit hlpotecarl dit
$25,000 il 6% manual
Compuesto de 14 apariamenlos,
garaje 10 maquinas, casa de
encargado.
FABRICACION DE PRIMER
EffRUCTURA DE CONCRETE
Informed:
Go(i(uriai 554 es
O'Farrill

1-7710 1-6340
A. RODRIGUEZ
1 E-0750-40.3 I


PRECIO $25,000.00
INFORMES:
Goicuria 554 esq.
O'Farrill. I


1-7710


1-6340


A. RODRIGUEZ


AMPLIACION
ALMENDARES
Ave. 5 N9' 1,111
entire 12 y 13
2 Plants independierntes
FahriCrci6n modern
Precio $20,000
Y reconncer crdritn hipo-
tecnrio de $15.,i00l
alI 7 por ciento anual
Pudiendn hacrr entregas
Superficir de erre nn 1f1n
varas. .550 metros d p fa-
bricacion. Tndn de prime-
ra, pisos de terrazzo. cada
plant ticne: sala. vest
buln. 4 4, 2 baioos de lujo,
amrlin cnmpdnr. 2 4 7cra-
dos. 2 arajes,. traspatin de
tierra. ea este nepocIto
cnn su arquitectn.
Pansgo omision
INFORMED:
Goicuria 554
esquina O'Farrill
1-1110 1-6340
RODRIGUEZ
E-5.13.47-327


COLORES
-AMPI.IAS HABITACIONES
-MNI'CHOS CLOSETS
-A3PLIAS COCINAS CON (A-
BINETES CON MOSTRADOR
OE FORMICA
-C-OCINA DE GAS IN'sTALADA
-MAGNIFICA AnR T4"1ERiA
-FRESCOS PORTALES
-CAR PORT CON 0PISO II2F
GRANITE TAMBIEN.
-V MI'CHOS OTROS 0DETALLES
TODAS EN AMPLIOS LOTS
LOS MAS CHICOS TIENEN
17.69x29.47 r(iras
521.48 V2.
Zonas Residenciales escogidas

PLAN

F. H. A.


$2,800
ENTRADA

$84.78
MENS'ALE.S
VISrITrE LA OFICINA EN El. RE-.
PARTO ABIERTA DIARIAMEN-
TE. VEA I.OS NUMEROSOS
PLA'OS Y PROYECTOS DON-
DE ENCONTRARA LO QU'E I'D.
NECESITA
INFORM ES: "

Alberto G.

Mendoza i


c HIJOS
AMARG URA
W.5610


205'


,ll I '( tftllllH I iI 3
de 2. 3 v 4 habitn.
nlones. 1 2 pln-
tas.


PLAN



F.H.A.


-Aguan rbulndonite
-Alcantarillado
-Electricidnd
-Telfono
-
Viniendlo de La Ha-
bana ppr 10 de Oc-
tubre y dos cua-
dras despurs dew
pasar el Crucero
del FF. CC., tome a
su izquierda p or
San Leonardo. Si-
. ga las flechas "CA-
SAS F H A CON-
DE RIVERA". Asi
llegar6 al Reparto
Apolo, en lo mds
alto y sano de la Vi-
bora.
2'Hr.l 72173.2a .
49 SOLARES
E 7'7N7 E ,'E .TA5ARA,. OLA 44 DE


7. 8, 12 YLoteriaf
PRECIOSA VISTA PANORAMIC
YEA LA HABANA A LOS PIES
DE USTED DESDE El
Repa rlo


CIUDAMAR
ilrbimi zI(c(i(6

primpera
SOLARES DESDl
$1,200 ,
$120
DE ENTRADA
$18 iniiesilesi1
Sin itrvesrps
MEDIDAS DESDE
200 t'vr's

Oficina de rpnitns
en el Reparto.


A bl)ier todos los
dia(s, inclusive
domingos v dias
f estivos

Telf.: X-6533
U7H-E-603a-42-l


11.79x29.47 var'ns
Superficie 347.6 vs.


A $8.00v.

92,781.20


Enltrdo $556.24 y
el reslo en 4i ni.en-
sualidndes de
$52.25 c u.


Comunicaciones:
Ruits 1, 2, 4, 31 y,
M-2 In dejin ent 10
de Oclrbre, /frente
(a li 14 Estaci6n a
solo I cundra de la
Oficina de ventas


ALBERTO G.
MENDOZA
e HIJOS

Amargura 205

W.5610


Aao CXXItI


Casificados


Clasificdond


Pigina 11-B


____ ____





PAgina 12.B asaificados DIARIO DE LA MARINA.-Saiiadn. 30 dr Abril de 1956

ANUN CI O SCLASIFICA D O S DE U L T I M A H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS VE
41 SOLARES 41 SOLARES 49 SOLARES 449
REAL. MARIANAO "*4r 1 ln0 la2. o q 11 10,14 I


1. w E-.l.-4 l I ,n'>'. i HrI r'a'. "vi.')a' in I72 SE VENDE
SAN LAZARO: $85.00 """" .. 2s722. 2 c 2.or ,o.;0.., MALECON ESQUINA CRESPO
. 24 Ire ne d. rlll 2Infor2,e2, -2h2 o0-0 2 4 AII FOQ-FIN-A. 24 M4.T000 71R22TA. mn .1242.42.n-,t


BILTMORE | REPARTO CALIFORNIA S eLARESA PLAZO-
y on 1i p3r 2 rnam s o 2a 1. 2222Ion a. r 2- 22222en 2Gon2aln ere122 22'HA 2 02t 222 Vl 2 22 1 12 l


A L T U R A S D E L V E D A n. | h V h i l 7 1 2 2 %IP A nRT u r '
en los mai lote nd 23 .rnric OLAR S, S NL2R.71 R .r,. n I, 1 2 2 n., o,
2S3 l. 20nd 0 tIrr2 nd e 1.077 S -a4 s an v.- .. c .re. 2, 2ti Or. l .r2a. l a ,l ld 2 1P5 1 2






r In21rman: 2-7f229. h2r2S | .2 2 2< 2 2 2. S2 M2 21ie i rir G. an 2IdefrIII2i2l ,2 2 2.
ya ra l No -i--erm d parlo i ton 1. 4 l r entrllao.c all..ai --
erlUnde-z Herre. M -92 I IST NA R R ----- 12 9221 s. 1n21



E---.197. U" 42222 ; 2.22. 2r2.2^222. u r 2 2n3 2 I2. 2 .... 2 ... ME 2IA 2 2An.ZA 22 T |l U 1
SO LARES r n nt" ,,al n n.... .." rc.: n J tI .... ... 3 ,,1d 7 m iv




S Sl2,.2E7 | 22 2 2 '"" M7. -" 2 no21 v2 "0 |Jn |m
Fn .lAk ",I".E .:,LeEd. 2 VI22 2 n2 ",222222 -2.,. I. SE E N I E |01. 1o | A





SALTURA I)E I vend) .I) l.4-r REPRI( |I VEDADO R IAI E,
"- .3m, I 3 I "-2, 2 2 22 2c2,o 2 2,2. 1 4 2 ,,,2 2.. 2,, .,,o l. 2 ,.' 2 -2.... .
11 0 'dseAna da 2 -0a 21a2 r.. 2 n2. 22 2. 2,. L2.1127232





UIH-E-37322 9-149.I I e (QIa 17 .SQl IN\ I
SL 'AR S 02 2 2,,"' i p- B la 2n2r.da. inini" 1 I22 2


d ,g m f a xlr xi d, l .n |-"*"a m r r. i
SANRTOS3 SPAEISZ SOA R H. 2. 2 0'22 2 *
nd r.2 IMri 6 E : 1. VEDADO SE VENDE .T
m enreWAJAY Conn. nar 'm v i mtrnl Pr n lr5 8 la (












Lor de atterrno Sl,4 V.j or /na~wa 5 tnr, y- \r l x acra dp .nmIra. 1 ianir nr .
Ofrente la crrelr I PARCELAS 1 rNa". l
L -__r ,a;^ 11 1 2 N 2r. Ave.14 N 2 to n U- '2E-32- 2









UH-E.735.,19 rd LIn.bra 17.69 x SQ2.4 'IN 751
33M DE 3 L5 VARAS ,R 2 *2 1) Iara 1 P El Z








nLA SIERRA 1 o oLT.ANnE "MARBELLA" (t

n222 17,22 22 0.2"1 I 2222 27222 2 222. ( 2 S ,4 ll.n2 I-- *l 2
MA RTINend Ze M Or Ae S 21.0 7 o-$1 .31,af, E-Ce- 5-C" -] R 15 72 1 ". 3995B

H.. 2... U7i.r...A ..... PARCELS SO LARES (HE.; M-
ee $ 1-Elrd

4 VEDADO SE VENDE ,, n
OPORT 'NID)AI) I ('222. 22. 22222 2 022222222222222 I 12 4 r 22 Ia (22 2a' .e2 .- (10 dI
WAJAY i Li ..... 12t 1 22 0222t2.... Pr222
b .ole d le t2 lrreno 221,455 V. 10 ran 0 47 meIro, 222212 pnlre 20de 0 2o2u arl y 1"
Ra le5lr c0 metros 1 .6. 1202222 d- Infor ln 2n 122722222

,AnridadeIn s........ 2'eB. / PROL5ACIONF-3
....... 14EMOR2 LES1.317..A.... SEPTIMAAVENIDA I)

d3 E-649- ..... 22, A$ ,r. R2222e12021

LA SIERRA ILTMORE "MARBELLA"
AveR. 2M 2 0r 2,a$l e 20 2 124 e 22222n.9 1a-
C_..... a lV1n l vl ... f 2 2 12. ... .. .. o-.,i... i 2' I /[" 1 \


tro, ancho. allo y [irne.
dor solarea. julnIt n seia.
radon. Cada Ino 1]0147.17
15ra2: 471.70 V2. Precio
88,500 (nda 1no0. Calle B
enre1 ]0 y 12 (nomplela I.
manzana "A"). Informed:
Dtiej, FF-4263
UHI -C- 1.13-- I-
EN PARCELACION
SAN G 'S'I'IN
'( ,'km. SANS So) CI)
Vendo poe r22pnos222 d t ro2',I
en el cent, r del repair n, pre-
closo lerrenn cnn .5.500,0 v, a
1 .90 v, cnsn ,$2.50 var Cr-
radn con hInques 2e coner2to.
220n2en2 2 ddnlLI nas2 rd p2edT2 A
vendose alrerdednr. Se rian fa-
r2lidades,, vain y aprnverhe P1 -
In 22nga.2 Tratnd dr-etr, 2n2
duefin. Innrman:
MADERAS BAR
Sr. Satira., delrti de la
garita. Reparlo Arroyo
Arpienias.
22212222.


iGANGA!


Solares

*

En el Nuevo.

Vedado



Desde


$15 V2.

*

Oficina:


26esq.a


33



Tel fono:

F 0 2 0 2 8'

E-5519-49-12


5a .1,39<2 .m2 varai a 5 7.-0 vara
2 En Cornnelm. -Ol2ld. Palmas. La
Loma muy valt prerioa vi2'a 23.5
, J9.9 6 2320.62 vara1l a $5.50 2 ra.
Farilldades de pair2. Mayor me-
ddia I In desea.

COUNTRY CLUB
Ave. Lagon Nrte 4.352 vara3 a $4
var2I, Fre nLe al Rtl2ou n 2,,te22
2.74I v'ran 5.5f2 var'. A mrdiaI
uadra. del Gran Rnulevar. lote df
2.550 yar2 a2 '5.2 0 vara. 2

SEVILLANO
ra dIF (Onur. una ruadr; de )a
C22a2zada aera, omhra. Mid,122 1
31.40 metrm 2 52 4 iaras2. Prerlo
015 vara. Hav 2dn i|ualr.
'INFORMES:
Sr. Ram6n Rodriguez 2
TELEFONO: M-6921
PA H-C-INR2-4a-.3

PARCELAION


((.7ulor/nIf/bo)
SOLARES CON FRENTE A LA PLAYA
Y a 50 mis. del mar
AVE. CENTRAL Y CALLS
20, 22 y MARTI
Desde
$1,700
AL CONTADO Y CON FACILIDADES
En la parce alia, desda
$1,250,00
Inlormes:
Rosendo Plalas
Domingos: Calle 0, entire 3 y 5
Reparto Marbella
Lunes a viernes
Ane. RIncho Boyereo 709.711,
e/. Tullpain y La Rosa


LaGiiinera -6422


EN LO MAS ALTO Y
SALUDABILE DE LA HABANA,
CON CALL AMPLIAS
Y ASFALTADAS

AGUA ABUNDANTE
con *1 Tercer Acueducte
*n *nuetaros ltrreno
LUZ ELECTRIC
EXCELENTES
COMUNICACIONES
Rutas 1, 31 y LA ESPECIAL
Imedlailo a Centrao do
Esefianzas y comerctal-
y AUTOBUSES M-2
PARCELAS
CON
GRANDES FACILIDADES
DE PAGO
SIN INTERESES
Mas. do 100 eInss construiders
yT q conatrucdl.
SVsitenos y compruebe lcs
qmsd**o entelno quo
orhcemoe.
oficinas:
CALZADA DIE EJUCAL
Y MINDOZA
a cm-ro do
CLAUDIO AGUIAR

TELEFONO: X-7071
Miembrdel Colel'o de Corrdorl

MENDOZA Y CIA.
.OBISPO 305
TEL. M-2l -
234.-2224.42.2


jjINCREIBLE!!

S Parrcelas $18 enlrala
(erra C(. Bel2n
I,, .rut a ; r n;n' n lhupo ra I la
drl an I 4 1r I .nell, e. r
enedf cnnIn rrlln nf.l'adrn
Pa lKnoa e2u2. if'o2 n I
e2sa2,2 n $2n2,o m2. n. 1n
12n2e 2o DP2T2po n ov rup lly 1
12- 2,222rn22l2-22 2-3 Ir-
2nn. vend "n n ~% U bArrla 71-n -
An tlfisd oInIer r nnmarnit a

PARCELAS
S lnL0 00 nlradla
res.o $14.00) en,0a2l
,'n renrlrn V 1115p "pn
2t.2a1 Vi'2 re 2de1 (C' Ir2n. V720
Blanco 2 Re2atn ('a2f2n,. 2P-
x2122m, na 2 21inel en p, oye n T,
,.,sta p 02nora1mlc2 Ve' t .222-
_,2""'11 2 ""1, .
,nnH e La I B naham Urba2ni1.2nn
It1D2. 1. r .I" '2022l22 222Al2 nt22-
rilld ,, are-, .men -
,-s lfaltIda222, te1 nn hl2, I el2
2Pr2 Central72 nn .Is M --. 2a22a
parto Si232r2ta2 ri 2. 6m2l2 bu Dpnr
2ualr21 F22.n tere2e,2 A2, A 2r2e.22
p,.rerins f "2 pr2-22r1anlr2e23 22. 2e-

Pida planot r informed:
Ofirina ode S-nluo

- DUARTE
San lgnacio 104. Dpto. 14
enlre Oblipo y O'Reilly
1.5868 M-3806

221-0- 073-45--


c( ldo Col1ZI"


Z(1(1( (de Ve'2221.


le2 1110(i qc lo


P1(1 ( clit i a.


LAZOS'


prl( g -cidlcln

:0112de


DR. JOSE 1. DE

LA CAMERA Jr.

Oplto. de A.dI6on..


Telf.:2 M-7276


a I.'An p Mr| pt'n r ad pd n



I f2rnlr a A A22. d2 sr A Tr-
C', 2,-t2, (,2n2 T,ilA2l Q fMl -
2 22- r r2.2 2 12 7n M
A \' Cn i t n. r nn P \ ra'nnH-



F --,.( 9-.4B-2


URBANIZACIO(N Rpto. Mcndoza


Realliada por la conoida lirma

SAN MARTIN
Arquileclos Inqgenieros
-CALLES DE HORMIGON
-CONTENES INTEGRALES
-ACERAS
-CESPED
-ALICANTARILADO
-MAGNIFICA RED DE TUBERIAS
-INSTALACION ELECTRIC

MAGNIFICAS
.fEDIDAS
elod s |osl ic$e linen ampllo trenit
y poco fonds

16.51x32.4 I'l,'fls
Superficif 535.39 1v2

A $10.00 V2.

PRECIO $5.353.90
E trdo $1.070.78
Reolo en 60 menosuaidades di
$82.28 cada una, quo incluyen ca-
pilal e Inlereses al 6 por cienlo
decrecienle
SOLID
IN' VERSION
Per estar situade en el cruc de ldes
vias de prImer eden
Visit las oficiis
In eil rniistio Re-
(iIrto ii Rmacho
Boypros y ittieut.
Doble Via(

300 METROS DESPUES EL CRUCERO
ARMADA
ABIERIA TODOS S10 DIAS
Iniormes


Alberto G.


Mendoza

e HIJOS

W.5610


(Goic'rii 'I isl (
4 Al.egre v C(.rn',


A D',AtAr ,i n 's f I rc






P (o'ii, en 're

Sigltp4ro a y.

Cirafmiar
P,rociiio .y

2 '. I I"R( ,1o cIi in










A vre. 1 3 .(8 v 50j
M22d1 2.12 2 33 ttaL 726 ara1
Mira mar




S OFICINA:

Goif'rii 55i 4 esq.
O'.i,'rrill


1.7710


1-6340


A. RODRIGUEZ


SE VENDE
propio para club
Colegio, Campo de Deporles,
Clihica o FInca de Recreo
42,000 vs de lerrenos, gran
piscina, 400 metros de (abri-
cacion, cabanas, qlorielas, ca.
rrclcras y otras comodidades.
HoItel H,,',i
A 15 KILOMETROS DE
LA HABANA
Inlorman.
M. A. 6UIM


de 3 a 6 p.m. F9922




SE VENDE

Fi,,C l3'1/


(Cal,/ lri,'ids
Con frenic a la cairetera
rip Rincon a Sanl Antonio.
Tieca ue pl2impera. TIene
lnSlamadas tubcras de re-
2adl", derdlL'ad a (ralons
12r22-22 s2 (tab32 (2ta22-
(i2n2 1 2lCnC \ n(|u ld. 2, 7
r2 ic("22A (1m p1cln121'11IC
ilCs{)C L p),rla E..Ia Adlin-
nar.-! a ii p~q su dw'l1i1

G oaulia l. I ('s('
Goicuri i 551csq.
01(11-1411-


1-7710


S1-6340


A. Rodriguez

r ( %71n11n( /

PIrrPl fci6o

AGROMAR
"desde 70 crIs. trr,
LINDAS FINOUITAS DE RECREO A
2,000 mnelros dc l(


Grande facilidades do Pago
So0lmente

8 AMOS PARA PAGAR
SIN INTEREST I
Parc ldas f p 3.000
Vi'"rs en dfcl'ldiic
Tierra de primera calidad
Calls asfaladas
Luz, Teeleono, aproveche prccio


.212,.2222 de aperlura.
50 FINCAS RUSTLCAS Disfrule del campo y poce del mar
ESTO SOLO EN
Finquita "Los Cocos AGRO"MAR
... .n. 42, P Nit. 2,,, 4.1.. Intormes en la propia fincea por
r... 2;.. 2,, a 2. 2R2n. k2,2O- ". los lelelonos A-7416, A-8045,
I 2 A,.. -n. 1 W-0837
.- 52Y0220--r2In V2a3 22220.1,
1 CABA.LE]IA LAROA.-40212 V2' 2 eaor nfrent2 portada RMarhellI,a
2222 242 n "F2222er,,:222 2-2 22, dnhlara In4 a derecha. 1rretera
'arril Herrhnyr

SCABA -E..1A.' 3 .. --51 ESTABLECIMIENTOS
1 ,.22pl 3~.12222 272. 212 2T-enh,?^ rir 12212221,n 21 1 22rl 1- 22en 2"2s'- .
... 22 0r2-22 2REM 2.rl A" A laha A Ap1
14 CASALL1ERIA 235 MalUTng 2 IE-6112- i.1

M 1.2 '22(a ,ternieriz.Lt a 1 2Mari-- 2RM, 00RUMnCrral- 1 3-h22 baI.. .
12 2 r L-32.2 -7. -. 2.-21


SE VENDE LOCAL
1'22,22 22 2l2 T'.h .- 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
2122. dP 22 1 2 2 2- dr2sh 22 2-22 272222222,222221 22 p
I-2-, 7,r ,Z 2. 21 27.122ahn,.21222 2 ,2-
S E V E N D E 0 A L Q U IL A D,., v,.2 ;2 ,2
22' 22 2 1 2.] 224 2 22t21n.22222 21222 22 v, -21nE 2 2i7K F2r22-AL.. 2T221
A 222222222 22n T2lf FL.21. 22,222. 222,22 2,-n. No2 re2 end2 dt2 -

CAFE Y GUARAPO $3,000 "... "

1222 222212222 .2222l2 .... .12,r .,nyre 2re ,1"ere3-2 222 2rr-
.222412 22212t22222 X-22122.
v'121020CAirETE0A 2l22LBS.. CAI22

.154. Veda2do.


Vr NDO CA CANTINA RESTAU-


"'ENDO CA E CANTINA. TAM-


Bar Calle San Rafael 5S.000
Bar Pasen del Prado S9.35002
Arricndn Bar Vedadno 5.5110


Bar vende $1(10(.11 1 diaries
L.o d21 con $2.02002
Bar Hahana. Esq. $2,2000

OPORTUNIDAD FARMACIA
.\I11'v pnV'R2 alquLer 2 cS100k
s2,2320( 20 0 .Pr-vl2, ,702 10 00.( 2n
Hahana No infi'mn pur tel2-
fnno Gutlerrez. D r722 12rr

SE VENDE CASA DE HUES-
pldre ere la M a1 n zana r'
C M Q, Tnolns Ing much) son
nur31p n', lina r1 r h- csp 1e,:. n111
il2rfnnn. 21 No. I111. a.ns, Vr-
rladrn. E-6062-51-2
CFFTERI m CI.IFORn


n or admire ovio. Inlfrol-n


1 .I 12t (; A N (. 4
r ndrle garajr Pn it ,0.ll.
S 'arr 1on 15 rprrn2. pla -
il de engra v. laller de
1n2ee2nie. Infornivr
V51.7. 19. Liis
SH.E.3901-51-1l
POR N0 PODIERILO
ATENDE R
n2l2f2s2I n2:2ie on r aoo-rod ile


magnifies z2 1 iia. :0 ifa I.;-
2a1s. oname hn '. maria-
n2 pI0ede2 er lar21e. 112l.
fono M-9137.


OPOR'i I NilI \DI Ni

2227a ." ,, ,2, .... 2 .


.n t le I -, 22
irlnne, n .,., c n p. r..
41ONAND1124 1_I 2IllI

Lawnf oll. 1 all. 11i
S114-1. R,4la:
I'lini a ...'. f i.




SE VEA IDE
Cmiqi6n de (gu,,


EON BUENA V[ENTA
asegurada en zona de La Ha-
'bane Vieja. Marca acreditada.
SPreco 53,500. Informed:
A.-7776. SR. HUANCHE
| C-IT I-2I-2-i


RA2. ni)iI2.E m.I. 2ARTIfI LAR. MI


S3 'ENDE UNA OPCION 0 E 22


















Cheorolel Bel Air 55
212222i 2~ 122 -2H,222 .2 2' ] (- 27- .










Chevrolet convertible 54d









Chevrolet Do Lx I r', 2 252
a o le l A 2







Chen rolt h C L xcne -. .- 53
C, vroloen ,De L . d
AThevroleT Bel AILr O











4 Chevrolet D 12 . 5.
Chevrole.........1...49




Chevrolet pislcorrt 46
Mrolere P l5
R 251I "!, 2ed2do









oher d oe l . c51
Cadillac convertible e 53
(h roel De Lux . .










uCailelac I'6 a 53


CadIllacl l50
Chevrolet De.2 u12 .2 .2.27 0


Chv roe r .. ...







Caill rc 2612
Cher. i'l 2 1 2u an2$2






Buick Super 53
22222222 22 n 2 an22








Oldemobile Super 221822 52
2 1 2 2,r i 2 2222










Oldsmoblle Super "88" 52
222. 2,1 22 -PI rad1d-Z I








Oldsmobille Super "88" 51
S pudebaker Champion 51
Heory ........5

Henry 3 51

cerila metlica e
t'220,pi1p0 12rl2 I 2 2hlanca.


















CadillHavana'sceLiue
r25 Y0r r .dn, U 331.U.- 155












iU -oC. s1T .53-S
2S y -M -9331'3-U- 55


5N T AS VENTAS VENTAS VENTA-S VENTAS
3 0L A-R-ES 43 SOLARES 1_____0i~ FINCAS RUSTRIC-AS 5 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS
UE~~ T.EP- l222 I220 -41 "ro,-.' 22,,21 y1, 271.12 C 2.111 %11 ,222 :. L,2.'-2222 2222 ,, %K A 22.iv.. Ap,22 a21.%
22222.11, .1" 11in 222, r 22222 $22 4.0n -n 1vienda, 11.01 21,21. 2 w i .222.1 2"
it 1 l GANGA! jVi IVM. I h~i~" lnfrcinr n~ m uri na 9 axrCY"al .ArMr. -pta.Iftn .Ria. -atd'"
3 1 P R Es, ETRO 22n V S1. 22122 1272211 70 'A_ nF 02,tM1 2212 402,OO. 1 .22- 21'2-2222F, 2210 Q2 AL2.A.132. W2.
all. I n -.1n92ITAICA aHUAL 2`2 F CI NCAS.A HVlIOSIPo


n2; 2222, ,2.- U I2n,'1n,,,. rr2ni2,- 0 2A2.1- ,51-
_S LA l' (- n-P'11.O()LXIIIIXS
C, .5307, F.1 272211.22' 222 1 222 ,. 2,, 12
IlE, 120411(2 2,2,22221 22C21222211 AL2,2 2 21 22 ,ri A2.1.21 12,222 222
122 2 22 122 2 1 1 112 22 2 2 2 2 2 2 2 2 2, 2 2 '' 22 2 2 2 217 2, 1 0 T 6 17IT r222,2,2,1, V I-2I,211 *2- 2 12,. t n 1 1a i i, r r ir
222 22225.11111.2111,01(11,214.0002-2-, a 2,i wa d2212 -0- n212 _j"2 22122222 H. o h-. 220-222 .22"' 2'.
F U N22222. 2 22,222,2-. 222 HI2,2 nl,221222 2 2 ,, 22.222 2 PI2422.i2.22 464.2222 122.222ri.,Il
a Ur2. 2a22,2221 2,,,2v'22' 2 .2 cal2 I'"'2Pat,. 2,22,22M _
COTT22222-2222222.,222 7 2222 22.1 11.222 2l222T' 2F,2,p22222.2122.I2222222222222222221l2 *2l2A1222'22
II U 2222222222222122227222 2222,222222 2122.2222222 T2,.22',222..22 ,222222221222.2224.2 Q2 Map,2. n.2,22,22222 and.,r2127.2221.,2


21 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 512 CAB. S:P~i 12. I2O l( D 222222 2 r221 ,2,2.h ,1222.22---222 22222 22 222 FIT %2,C2 ON' 222.22221
2 ,10 kR O J- p q H '~,, I t .'22,, 222 '22 02221 22,22 r21.2 22 221.,
n,_ c,h1 a 2. 22F.' 2I22n222 2-222-A2" 22222, 2.22222
Pi-n-2222222 .I-di OdlA--i 1h Tn1 2.2222,2
P -A(22 R 7'. 2 0 -2' 2,,2.22 ndni 2222,22, 2 221-1222 222220222 0222 22 12
r~irn 1. Gin harin e Arn. 1n..pn,.n- ;Inflp12- pla _Pn In ,a..1'% 222 hn 122
BU F TE N,.,2,I222222 2,2,222220n22 -,-231
__ __ __ __ ,,,2,2.-,.,122 .212 222'a -Ing2222.212.21222 2,22
22lierla22 2 2 Vill2 12.2 2Plata-- 2122221,220222`22'222.222


' -t


I


I


. V~H.E-M51-13-


I


i




lIARTO lDE .L AMARTNA.-Sibado. 30 de Abril de 1955


ANI1NCIA


C I.A ~ F I~7 A B C)S


E ULT I M A


Li 1JU fl 0 A A A n L z ALF.%Y-- -


H 0 RA


VENTAS, VENTS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS
53 AUT3MOVILES Y ACCS.' 53 4UTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 154 MAQUINARIAS
8E8D0 C8E8R0LT 88L 84 D18. 88 I.M 8 CK81 P18, (1R CARETA 1948, SUPEiR AG A: PLYMOUTX 48. 48 8O M.ER4 RAi42. PIRrAl.'PAR- I 8 P l REMAR" RM J ,IAR IHF wnY 11 1-I. 5 a
n o,,, C, l 18 .'. 12 N In 4rti ,l e.. P P. do ". ".... r, .-I, ll," It.. t O... .. .. ,,-. .. 4 .. .,, o .- c1. 184e v 1 28r 8 18114 p,, 11,' 1 8.I, ... 2..C. -..8 .. E I IP O C O M P L I'(T O
V8... .. I" BER-TA-DI- A-3188 en '. 8 I 1-.t, .. .. o .. no .. .. Cri. 32.o..3902 "N,39.Gt2,". a 84nueva.3 nu r 1 1 mC 1mo ^ '8, .,"! o au | 0n2.ERA
It .. .. -- ALIANO SBANE LAZ.ARO. ," -... 8 I.. .an1 pow..... "on--,200.. ... .a.. .l OS U T ..... I.. 1.. .. 2 d. .. .1
S PL3MOT r E LIE o MAL N cr Vbo E-5511-3-19 ESTA COMPRAMOS SU AUTO ., l11,.1 118 11111q2da1- Vlh ole Cant- al,
aLeCon-m,1n 8 VO. C H C-ARNHPl elRT DAL E no1upon e p n Ts mA N IJo 2
.8-1 8 11 811. N A D IEDA.M A S P .... l, i ..1 ..18. VEA ESTAS GANGAS S e II.... S-1 18 J di,^ 0 l O TI-ie. ,- 6
5.e,.. .. ...... 2... to a hP,,, n. C.-- ,,, oL, on R R, N RA.U5TR...I..I TH......... U....9.126.
. ....m,.R cL sn-, a, -avoc wso enThe ro lej p.e,. ,,,. .. S u e.b.e .,. .l n .n vr C-1:-,1.3.2- 3 l l A -I .,-- 7 -
-8--1AUTOMOVILES UHC -1 en Concha 8 16 de 3 a 6. Telefono. o i, a r. .a o. --
BARt ATICOS- 8,8d I d41181r88PO R Q U E n',7-.. P-118 n .1 ir:-. X-21, ,.I ( OPRMP MO 4...."' "8 9 491-8. p-. -.; S1) 8 |
Cn fiiir-vit (ORe 8A. .IOd J&* ,s J 7 t o% I,$7e-5 00.AC h ile-N..n, ....4
M. r I3 nBIAlf 19164 8Como1oi 1u4 8 d. y1 URG E VEN i' RA Q E A 110.E. ..i... l S. f c IA A P E N D" T o842-1l- 'SE 'p rEND E' n
4. d"1 tzl28lr | 1 .... ..I.RR A c D O D G E. 1 5U H -'.S1"15- .3-13 .1"1 1 C H R Y S L E R W IN D S O R 19 .5 1 (41 1 Ip 4848 .1Iv n o |
..... o ..,1. Ud .S oE .' P-,,, r do n U l A .TIENE St;2 .ToNUOVItinn eA a t A- .. o. LImeno, o.. vm.... .-. ..o bu.... A... -n .- ...H 5.5.. 1 Mo tor de
d Rmo 4 EyEVo cnHr dtmal00ci ul o, lnt nuevas Una jona Veit'
'Cl ri. d 8in 8.NCad11 chq18 1 D41 -1811,8 III )GE 1952r- I 5 ,-'P '.1 40,I". 111
T N F- 6 18 1 4 1UH, 1, 8 c 1 h n G -lC( A-K MS EMe r a d e re E25 9."O S L D O Y o a hO P E Z D E R .. .A U TO S L E O O. 1 ... l .. .
me,.1 gld 3I8ma .. 2T9..0lno.,8 A N,, s ol t N pr1daie I I 8TLroNo -11081d..... .i..
,.0,,. ., 9 UH-E--10.2-53-3 2 r, In 1, no a .u E-606 0.5 ...0 RASTRO DE AUTOMOVILES
Im o _8_t811.__ Iei n nib re M anic l1" EL M10"-d 2 a1- -3 -
BI SE VENDE I VENDO DOS( AMIONES "Plyiol. *1 -954- lflU3217 MOTORS SE TENDE CARROCEI 1111 k" ... 41
SUPER k,,r.4) M 1 ROMANn E I HE\Rn .rl S411. 1111 11 E8ri4zn48 h 1illnue'ndas 662(181 2,. 1 P81,p, 111811 1 Jut 141111'
C D81 ... I ,, .. ., rn CLhevrolet 1955 ,,. o P ..
a-. idin8Es t64or...yrue agnui a.. I Rnla n A ,. 23 ro- ENTREA INMEDIA
dform ad, u0/,,-oso -i C y er-... 9, c he-e,. Pl mu th 91952R ,naole ",on.2 n .'. ,,,. ,. "2 2 s
Sr. iiIar- da Conp-ulado-252 i -l.8OO Ioi 0or. Fin.la I G I" I>.l
de10 1 aue15anr,1 i dP lysmouthi 1955 SeI' lid CaI o Tila l 1950 I n I I
Da PuE Ula2ra11a.81838837-4___________ _- ilo on 15n-11 NC4 LES IlRlt 1 '
-- ,. (5-, Chevrolet 55 Studebaker 19"' UH-CZ8 955. ........2', 8 ........1-t.......

4 8 ..81 11488 A U T O L A N.............. I..... .........
V E N D0" nrol~h- rearr. d, India la. PcEL-AIRi ,h
2Ca ...191..4 .. ......... PRESTAIOS DINEIIO .. I 0.... .. Oldsmobile 1" 2 il955 8.1.......18..AN,,,UP ,AR INA67D
Inuhj, 0 he let pM S BR A T OI hIJos IMPORTATION DFRECITA
tal 8. rol 1,11-;"e 11148 11 JOR8ISOBRE AITOSIOVIL.ES EcoRomi m 821188 284188 2
122, 1 P' ;q're 1318,1 l1t 1221 Del 881 8h 19418 24 155 OperAriones Aher8 n Lulis N 111 ry. 8R 822el 8ti88 2intermedlarlom .. ... ....C... .. .


I UC4RRO ALT0' 88 y K8 (f(4( 3 In(Ii d e A De"d M 15.O0 11.H 12 1.
Ro rlo. T fn, 1FO.1 017 |,i418 .. A de G .o ..ne 107 A P E N D A 3,.,- ,. S .
1,- 112i .T ,efono A2458 23 y K. P(,hi() (lei- q Prestamos ,- M APRENDA R lcrrer oll.CC
-01.9 1-178C 1 230 A At 1 181 812 1 ., d H, 6pt cone nrrp es facilidades de pago. sobre (11lOs d(lei A ANE A Rcre p aiso
Edn 3r18.9 8 e SAN LAZARO Y ESCOBAR TOMAMOS SU CARRO DE 0 USOo 1952 a! 1955 brmute Leal de AA CARteR MARINA 67
c .a ... T o. .... td4 )r el. -.6 9 B c f w Y mais de 15 carrots de use, A 3o819284 al 1 pA,88,L.,,.n DCL AM
L NRNO. 7O2T1 .... .1 odef.: F-67975 .. .e... cogldos, revisados. etc.,. ....- aDACTI LAR cs a Vapor
Gonzalo ` ,- 1O,,1 r,- .... BARATIMOS NTERES BANCARIO LUJOSOS e lw
___" Ci___ I 0B.... JgeciaJ 0 R R I N EdifiHcio dl NASH 55 TILEFON01
-M I 1 -U A U T 0 S G A N G A B U I C-K MOTORS Binco PedrosLo Direcltor: Hardy L. Spllat l
INSCRI'I A.tNOMBRE, AG I N O AU.IAR FMPEIRADO HAVANA AUTOMOBILE CHOOL [0-9126 t;0.9427
DN FoTR, O I A. .'I:'APINO(r ALTO, de1 1. ( l V hIor Hospital No. 3 esq. 23 e Intanta itatIva 111MORRO 60, HABANA;
In Pr 'a l sip N411 Ji8. A .2 \1 0 8d 8 88 y ,n .888811 a ell. A.02 1---420 U 1-H- i' .|4-1
ie o Sin, 1 d 8 C r l 1 C 1111 Sie1 _l Iir a A .d e ( -177`1 -13-3H-_ _3-3
MRi rl a dIn.erseR, M146a. 55 BICICLETAS
Pa ni t,' h01o2r. tIn 8tla.e tempo a Poc,, CHEVROLET lodes los lipoi 1955 B CK S 1955A U T 0 S -U
Do 1950 -55 STUDEBAKER todeo lolstipol 1955 '1N 2r1181 11888 i 18 mol D E C ) I D A S E [I I "i Jma 'r....."............. 1 1 .
U 2 1 ii.8 1. RE1. ,IA . .. 1 9. .5 .t r .eC u I,,I, ,
al '128I,8j118s 81 2Tamblen amplia surtido en 888 828 n p8 .... 2111J .. . 0 .... ...,. I ....i.i... la. P .1.1...1.
MA M RINA 269 CARROS DE USO C ('HEVROLE LE.DT 11L. 1PEZ' Al FD a a K Dralgn'A :I 51 1 11.1 rTil, 8 11,
-1 Apto. No. 3 U10-0622 Ford 6 cil. 1954 888( 1281111881R Dral a
1_1-,__ 5.__1 Bu1ick Dynatlow 1 953 BU ..........1 l .-ANEJAR A UTOS DE L_1SO Sedan4128 .......... 88,l .........icrini rrigte.. 4-,,73
0 QC 1E, .1 Oldsmobile Hydromalic 1953 882(K 11T2
pinlura 2 00 2 8828I K .. 11I'll-DAN' DELI0 T ER 1954-- -
pmtur111 Ionos ", srand dr1952 IL'1 4 1 2 III,1, 56 MUEBLES Y PRENDAS
CerestdrINDEPENDENT Chero standard -1952 ( 1R(2T -i1iku-CL,1,1....C'
Jaguar .... ... ... ... .... ... ... ... ...HEVRO.. .LET Re.-Air .4................................. .... I.4.r4,
JaChevrolet Standard 1953 Fit P I .( H U D'S 0 N M OTORS.S.A. A ChevroletSanlAir 1'953 Hik- i,,. ('H VRrOF.19 .. .... ,8 ...
Cahzada v1, 4 $ ....41....8.8., 1
t11288111i088a R r 1 8118. 2888nvr 8./1(2()I8(.... .. 10117 1111f1a4 ('8n88. ()IL )SMOBIE1 951-1 11t2 11,ip11l1 il I ,4 I II. 1 1,1.81
lciuadr a Dp t J)deIa,8221182 2a1Che2ro hle1vol1eo ..1949 DE1 11OT O151471FO R D01 971 ol 11 1 1Rr,:, %I0 ,,1 M FN .T 1,83 r1 rF0C, .
C aidda4, ia F2 L umi oa Dodge chasis oe .oi 19498.1 it r -uh11ha 4 .n $ 4 50 PAC'KARD 111 JK I".. 881.8.8.8. ..1952
l o T FL?. 1-305 0n Ajenr iI Ford F-. 1948 'l r1 p...4.1.. .ll t 2 11de1 e I 8Pisic 8 ... '8E8 2.....T 111981"y1111' 11 '1
S I 10 ruedas, listo para irar arena, 14 ad a e. -Curse Superacion Prictica. 8I.I)1M(11,) I.F 11L111 Il
ir t p aarr r .1 FORD 1 T2,r. 11n. 111 14.9 STATI(N 1 N N GON 1951 2 -11...4
10 6' t '~ t ~ ( : h e e 'r ,I .-. -. P re na racio n 18o r tc a. (iI.-Eyr _O .L r D O S Dw -EP EN C IA L E S r8 R ,181818 11 nlIF 18 i .. 1 4 ~ 81. 8 8,n


PONTIAC 1952
4 pas 6 cil., clulch, piel
CHEVROLET 1952
Bel-Air, muy cudado. El mas
nuevo en Cuba
CHEVROLET 1952
Coupe, perfectas condiclones
HUDSON Hornet ..... 1951
BUICK Riviera 1951
Super deportivo, automahco
NASH Rambler 1951
convertible, muy economic
HUDSON 1950
4 plans chico, 6 cil muy
/ economic, flamanie
G Ganga $350
FACILIDADES D( PAGO




P 120O

entire Infantta y
Humboldt
EN EL SOTANO DEL EDIFrIf10
OLDSMOBILE 88 1953
Radio, pirl. 4 ptas., bandas blan-
Chevrolel VaxHall 1952
(HEVROLETo 1952
Radio. plel, 4 plas1 "una joya
CHRYSLER 1952
4 ptas., radio, 6 rl., pirl
OLDSMOBILE 1952
Radio. pirl. 4 ptas., dos n11ns
MERCURY 1951
4 puertas, mecAn1ic. radio,
OLDSMOBILE 1950
4 Dplcilas, radio, pi4 l
CADItLAC 62 1949
Radio. 4 ptas., bandia blanca
8 PONTIAC . . 1948
6 cilindros, 4 puertas. radio
OLDSMOBILE 1947
Convertible. 1ad1o. pirl


)(1. IIId n oI)i I(


CADILLAC 1955
D1 ,n1
CADILLAC .. 1954
3 CHEVROLET 1953

CHEVROLET 1952
CHEVROLET 1951
CHEVROLET 1951
P81.88r G01 8 4.r8a8
3 CHEVROLET 1951
3 CHEVROLET 1950
4 78111. 8m8r:n11rn1 1'4HIn
PLYMOUTH 1950
4 pi781
CHEVROLET 1950
B0 ]-Ai, 2 pl d ramh4 8
PLYMOUTH 1949
OLDSMOBILE 1948
4 pi r1
Tenemes existencia en Camienes
comerciales
CAmienes
CHEVROLET 195 5
CHEVROLET 1952
Pick tip merija lonrlada
Sedan Delivery Chemriet 1952
muy bueno
CHEVROLET 1951
CHEVROLET Panel 1951
G M C. I1 tInlada
CHEVROLET 1951
Pick uip tre. ; lart Ion n elada
FORD 1951
PickE tip m aET ionlada 1
CHEVROLET Panel 1950
8Med11 1one1a1 a


CHEVROLET Pick up 1950
S Mlpdia tInflana
CHEVROLET Panel 1949
Media tonelana


Tomamo carro en oambo. i JORD Panel 1949
Financiam88 8 4 8u8tr 8. 8 pro3oM edia tonelaa
Autom6vile.p CHEVROLET Pick up 1949
EaRIEIAD Media t81 la1 a
AATIA,. ,oSLVKCA. CHEVROLET Panel 194.3
Eitedll y Rodriguez dM di.ala l..,
CHEVROLET Pickku 1948
TILF.: U.1009 8e.dia tonelad
UH-C-1764-53-1 UH-C-.163-53-1


(hhevrolet panel 1951
Chevrolet Pick-up 1948

TOGAR, S. A. 0 J 0
A ucilid de A ( gI CON LOS PRECIOUS
1)uI.e'P v Piz<(l'rO '0) % prpegunte preciI en
A des cuadras de la Fuente de ORLANDO RODRIGUEZ
Rancho Boyeros
SAve'ci Railllil I111188r11
t'lH 1-E-'l.V --,I- entire Calle 26fi Santa


mI A(111 1 1
,1Buick ., ..B1953uik
PALmto m.me


CHEVROLET . 54
3 CHEVROLET 53
CHEVROLET Pick up 53
metalico, media lonelada
2 CHEVROLET 52
CHEVROLET convertible 52
3 CHEVROLET 51
CADILLAC 62 52
CADILLAC 60 Special 52
CADILLAC 7 pasaferos 49
2 BUICK Special mecanicos 53
BUICK Riviera 52
BUICK Special mecAnico 51
BUICK . 50
BUICK . 49
BUICK Sedanettlla .. 41
BUICK convertible 40
BUICK . 40
PONTIAC . 51
PONTIAC . 50
PLYMOUTH .. 52
2 PLYMOUTH . 51
PLYMOUTH . .. 49
PLYMOUTH .. 46
DODGE Baby .. 51
FORD Mainline 52
FORD V.8 Custlomllne 52
STUDEBAKER 47
'STUDEBAKER Commander 2 pf. 48
OLDSMOBILE 88 cenvy 50
OLDSMOBILE 98 49
OLDSMOBILE 6 cil. 48
WILLYS JEEP 51
WILLYS Jeep 50
VIA BLANCA
entire Chaple Palatine
TELEFONO 1-9.34
FINANCIAMOS
(ON LA MAS BAJA ENTRADA
UH-C-178s-53-1


Chevrolet .

Cadillac .

Cadilac . .

Chevrolet .

Chevrolet .


Chevrolet .

Chevrolet .

Cadillac .


1953

1952

1'951

1951

1952

1951

1950

1949


GANGA, GANGA
CARROTS BARATOS
Pontiac ..... 1948
4 r,", 8,.- 14,1
Pontiac ... 1948

Buick . 1948
4 P-,,., ,, n
OLDSMOBILE.. 1941

Buick ....... 1942
r 8 -, A pll.in il or rAr.n T
Ar8rTO 8ARiO EN 888AM80O
.h ~ C1888d2


-Tramitacion Carlera Dactilar.
( C.nl/111d( 1( '' N 103
ENTIRE REFUGIO y
COLON
Telf.: If -7194
LA HABANA

r H-C- I13- -3 T

TUNNEL

MOTORS

CORP.
AGENCIA
CADILLAC
OLDSMOBILE
CHEVROLET
Yea los nuevos models de 1955
Gran slock en carrelos de Uso
STUDEBAKER 1954
CHEVROLET 1953

OLDSMOBILE 1953
S 1uprr no
OLDSMOBILE 1952
Supmr P H,d,ama 11r, cu1r1 y
CHEVROLET 1952
PONTIAC 1952

HENRY J 1952
HOREX L 1952
MERCURY 1951
CHEVROLET 1951
De Luo. l h mlas
NASH 1951
R 8rble, ('1m1tr, p.po1
OLDSMOBILE 1951
BUICK Special 1950
Cuein. rAdl, y gr1 ma1 8 nu1. 8 a
STUDEBAKER ... 1950
Champon l t"or 1 lp dn4
(RANDES FACILIDADES )DE
PAGO
Line y 14 VYedvdo
Telf.: F-7575


PL.Y1MOUTH 1949
Pick t p CHEVROLET 11i1
Cuna ( HEVROLET 111i
1 0 ,14 %Nfn os I I%111( 1%1S




OIGA

No cspere quc se

1o digan, venga

usted a Ncr1o
OUEMAZON DE AUTOS DE USO

C(di/i,,ic .. 1953
4 p, nea ,
Oldsmobilo 1953
99R, 4 p-sI moranico
Oldsumoile. 1953

Checrole .. 1953
Bel1 A 2l 2 ., 2 1 ,.
Merury.rv.. 1952
1 PTAS..I
Cadillac 62 1951
4 1 4p
Oldlsmlbile 1951
,PA, 4 I 1.4
S 1'1delpl./ir. 1951

Buick....... 1950

Dodge . 950
1C1r.n-l 4 p1A
Cherrole'l 1949
4 1pu1 111.
Oldsmobih' 1949

Ford ....... 91949
4 i11111114

ALBERTINI
Motor Co.. S. A.
SBEI.4SCAIN 857
Telf. 1-2204


-C .2 L C1765-53-


r;1OU \(:E De liuji 1951l



AGENCIA JEEP
2.1 V 1I2, esq. I),
I Cdadi, ith114nn
LA RAMPA

.S4 MAOUINARIAS
i 1i i 8 1, I se n t I n 1 i T1I, I I 8 8 I 8-



M1oI,, 1 ,, ,II I ...l 1. ...






H .,-P 1 4 .4.1
M 2117. 1 I ; 111. .. I I







GRAN EXISTENCIA
OFRECEMOS
BULLDOZERS

9 INTERNATIONALS TD-18
5 INTERNATIONALS D.-14
1 ALLIS CHALMERS HD-14
1 ALLIS CHALMERS HD-10
2 Tra0ca0alor INTERNATIONAL
2 Cidros d 3 oeda 10
l oneladas.
ORUAS .- MOTONIVELADORAS,
COMPRESORES, etc
BULLDOZERS




3 CATERPILLARS D-F P(<





Atqitamnos eqolpos
2 CATERPILLMOS DPILOTES7





CIA. GRUAS Y
TRACTORES,,S. A.
S ALLIS CHALMERS 1. HD14
I ALLUH.E44S CHAL64.MERS HD4. I


rooto 1 R p( 11 1 % [IF.. I 8 1111 DE










%m %R "I I gI 1II 1 1.1I IL 11

n,~~I18 I 11 11 11









11 I111 I I N1("M DO2R





S 18' 1(114.81148I' 128"in '8it m.r


T-HE. I 0. nq


Af ai rxm


(larthmfiana


Clasificados


Pig


ina 13-B


k"%MLI1


I


A





SPagina 14-B


DIARIO DE LA MART'A.-Sibado. 30 de Abril doe 1955


Clasificados


Aiio CXXm


ANUNCIOS CLASIFICADOS DE U LTIMA HORA


VENTAS VENTAS
56-A NEVERAS Y 59 RADIOS Y TELEVISORES
REFRIGERADORES 5710 FI F%77177177 MP%%7 I

107-717 3. 7Y., In7. 1-n 71AA7.r- 7I 5,77 .' 7.... 7., 17 71

oE -Rr vk v 7v1' 5'0777.ERA"0R it0 ,,n 77dn777 1 S-1,77 4 7 h7 -77 ,7-1 ,7
r3 doSa 574. i e Ao.7.71 77777X.7777 de7I77, 7 10A. 7.7
a 3. Redondo77 7.77927-hi-77.7 'C-.7:11-9- 777777
DE 0707TUN770An: j Is77710777.0770770
7 112 7771777.177777 7.77777 1-g.75,N77 777
771 lq, 77777p77717 Ies77 ,, I 7177 177 7771,7'. 7s.7' SIN' 7 N'!!R 4fAD
.7077 3777. ba7o. .7nr77 "n, 57. n 777 7,7.777
77.777.7777.7 I17frig71r7717.r7.0
H-OTPOINT
Ref rigeradores A pa7777De7L,7771 pies7
Llquiclaci6o 7de1 7171771777 777777 $10.44)
7.707.7 ca7 07 araPn Us de f77brica. mensital
QESDE JF.0MENS1'ALE 7He717777.77 .7 777177717 .77,77
DFl PAQUETE "AsTrRAL, EI.EITRICI0
MO0DELOS 1955 Infanni 5011
50.95 MENRUALE-S 7.7777I ro aSan .loo7
OTROS XIODEI.OS ID -'Ill E7I'o7W 'etoA77a
990.00 CONTADO I
'7'7alo9en 0REILI.Y N' 314
Telf. M-9421
U77~-7777NH7 Aproveche

Ref rigenridores NUSTRAS
Muy bara7n. C A N .


Al Conladlo. 4 Plaz.on y
Sin Enlralda.
GRADES FACII.IIAIDES
DE PAGOS
Visitenos antes dr.e cnnmprar
TE E (: B 4A N A
Conmulado 207
entre Animas ylTroaderno
Habana. Tsel. A-43.'
Call 14 N 2.50S, .l .r 7 3 y '1.
Am.ndar.. Till. B3-13. 7.
Calla I7 No 7. 07, ntlr Av. y
Ave. Bu.navistll Tel .H. BS-28S.7
CalzadanReal. .q. 9S.1ai
Mari.0 0 Tell7.B0.-9740 7
Luls 0ad7lano 405, 7nlr. Calzada
Re7l y Mmrli, M777ri7o.
Tel(. BS0-84a7.
C 179- N R-n

;Precios (de Miami
y ahora a plazos!
Con 5 ahos garantta desde
Refrigeradores
$8.50 menslial
Televisores
Con Iarantia y antenna terlor

$9.95 mensuol
Ju1go7 de eomednr do7de
$5.00 mefnsluales
Sin ENTRA DA
,Jur77o de 1uarto d77de
$7.00 mnensuales
SIN ENTRADA
Atlantic MAfiehles
Monte 704
ESQUINA A CARMEN
UH-E-9272-NR-3 mayn
58 LIBROS E IMPRESOS
Trabajos MimeogrAficos
%nI. M -anr ,1 M -n 27 Al A l-
r7 7 Tel 7 7t1 7 14


Produclos

GENERAL
E A EC T R I (

ELECTRIC
Telerisores (GE

desde $13.52

Refriger'dores
GE

desde $10.40.,

Lirwdord's
El&etrices GE

desde $8.03

Ciocillus
Elctrics (GE

desde $13.42

Radios G(E

desde $5.00

Coiilefldiores
Electrios (;GE

dcsde $10.09

A ire
Acondicionado
GE

desde $150
r !0ra ra7 man ang ,~ a. da7 a,
t idn I, prndurtn que ven7 7 e-
man eP an ompletamente
ga r ant17adon,


VENTAS ,
61-A MAT. DE CONSTRUCTION
SE \.ENIEN I% 1 EN'rI'TN '
,hiquHiI.. 1 7 granIra.. dr
alumnsn.. Informan : I : i. d
l GonzaJerx. Renia Ie Alnt. I
23 entire I) y P. Veda.
T'elf. U-8837 I
IIH-C.1540-61A .30

61-C YATES Y
EMBARCACIONES
P. .p, H mt hno -hpn -,r -n
E C. I-


Utilice nuestro serviao
9 "JZ 7 A de Suscripciones y ',--4
'I" Anundios Clasificados,
-... _/, en los establecimientos



i iinnimax
En coda establecimiento Minimax, hay una em-
pleado dedicada exclusivomente a tender al
public que desee suscribirse al Diario de la


ALQUILERES ALIQUILERES I
82 APARTAMENTO-S 82 APARTAMENTOS Ilversionista(s
A rAnRTAM7,T% 0' 77t77/,r777777'A in. F7nip1if0in 7777770,nA ,Q77JI1.0 A P A7770.
777,77,7 T- F..77 t7r -77 1i'. .1.1 '771 7777 777. Al h tr cualquloo op r-m
-,7777 ,I, d" r1-1,,7 In 7. 7y '. 7a
7777 o..77n7n'7 h ,7777717, A 7777 7 R1. -l7. 6 ~ c16,,h6Lg la con la lntor~ven-
F77.77:In.72-41 F-MMJ41' ct6n do corridor coleqiodo.
377 L71, 0777777777 7701, Mudesc para Patroc'inio 609
D' n77,~77.d I S71 v. 11777 74 San -1; 7 .'~ ..7. .....'. I I Laos operaclonos cofrocld6
777777 771771777a17I177777a7n1a 7 7771777 777777"I'77 7 Pat l, I I por 7O16mbros del- Coleqio
AV77777777 ANC(HO 77777.77 7777 7m7.7'1 11a ,,,, do Ia Propledod Inroushle.
777 III~ '7 1771 'v~an 7[7-Ia. 1 77777- ofrecon Ia mayor qaranfla.
'i a nI rnd n SAN NICOIAS NQ 409

777,Q777770 ArASTA 7.7777770. 7IA17. Cn ,, ~, A.LQUILERES
7 n ."'A 9 lLAATO77T 2 APARTAMENTOS
d 1. NI.I.c.p7i7nn


r.'cE( n. In.7,.I. vFr 7nn 7-! 7 r1I. Mn- Marina, O'utilizor sus poglnas de Anuncios Clo- 1-11, 7 7 0' 7 .07:. ...... ."...\. .. '. .. ...
77r,, 77,777,71 77177,,,, 1 7 7 ,h mA7RTAMFn tfI N [TERIOR. 'S7I.A-cno" 1 ...... .. 77, 77
7777,7' T7- 7 .... ......1- .... .to V, isificados, sin cost extra. m077.n ....... .an n ~ .-n n. ,
At.-. ,Ch,77F 7,77 7 7 7 777 71777777777777.777$:777 A 7t7771- 7, l ,.,,,, 7. 7,, 7 .777 7,,,.d
'Aif 'rAtAB. e .n"n Aproveche este nuevo servicio concurriendo ol r. -n L777,7r.r1 vino, a ,, ,; ''"
Minimax m6s pr6ximo a su caos donde recibi- n 717 0 fl' L o i..2 ."' 77'"" 7"', 1 .7 ..7 1 .7 i
.17 a.. ... 7 ,- (. ra inmediatoa olenci6n. ApARTAMr N7TO AMPrIOo: ESALA-, 7. 7 ... 7" ... .
... ... .'EDADO
77F7 77.VI7771 7777 ,17 07I.Ir7 L77O.TV7A17RA
771777 77' 77 1.- Quinto Avenida y Colle 2, Mirmar. 2.- Quinto Ave. 1 .7 n.5 In ..0.7A.. 77..'".. lIEDIA CUADRA 2:1
rmr h, ,,h nida y C7oll 82, P7aya d Miramor. 3,- orreter Jaoimao ....Cols. ,0 ....d yr8,* Playa rdo.. r.3. h. .. 77 ,77 7 7 "' .77.77 '
S. nitas cerca de la Iglesia de Santo Tomds, Biltmore. 4.- -" ia'( .. '7 "7A 7n'" '- :........, kr......, ..". "'-
SENDII: St PER o 7; N | Carretera de Via Blanca y Tarard. 5.. Calle 26 No. 810
7,7h71 f,, 7 .....n.7 n 2 p, esq. a 41, Alturas del Vedodo. 6.- Neptuno y Leoltad, 7,, 761,7 1 VEDADO
71r77 71777 .... 77777,n 7 7 77 77717777 7C.1-A 7r.... r, 7777.77 7 DUPLEX. LU.IOS(
I nio )prein $7140 Habana. 7.- 20 de Mayo y Panchito G6mez, Ayestaran, 3 n, 1.,.2 21 No. 2, q. 2
InformanF-4979 .Habana. 21 No.902,Esq. R 2
POr la In. 7rde+,AI -... A 1....n. M AR.T.. ,. .,- ." 1 7


62 O B J E T O S V A R IO S D IN E R O -H IP O T E C A A L Q U I L E R E S 1 1 1.. 12... ... ... .. ....
--_- VEDADO
Fv-no I Rrnn 01," o R 64 OFERTAS 80 CASAS DE HUESPEDES 15 y 14,' VEDADO ,'g.00 i

DINERO HIPOTECA "', 7'7,"7 "', 7o777 dli 177777777772,
4; N ( X D ESDE LI EL 5% Ill A N O S "'. .. .. ... A I LQU ILO A PA R T A M EN T O ...'",,, 7'7. 7, 77 ." 7..



an ar i'l.nHrI 1 PH T4 0S INE O0 HIABITI FDIFICIO "SARABIA" I i hai"* n.' h ,bil
Sno n lr~mr F n .rnunri B r m. SORR n \l TOMO M I.I: I ,.O ,,, c- ,, d a ,no hub-''", 'l..2 .elo h*'r, p,, ,,s ," o-',' 2 i
7 7 UH-E-48n 1-n.73, T7n-onn 7.-24 __ ;| 7 ... M. 7 ,, T .,v- .7 -, :7. V DADO 17 17H..I7 1 -22



DINERO-HIPOTECA Inl Or"'i '' M I" 11
--------- ---.--p,c soph,,'7. 77 PRESTr OS DINERS0 r lo 7 DIFICIO SARARIA" F'ier 7.7r: hal7 (. 21hRARhila- 3
SOL1CITO ,. 7 &a 7an7 | 1 1 SITA COMID A DOS1 PASOS 7E INFANT I. ..- .21 It-.
F r i n rl rs n I1 "fI nn fPn +. a,- R 165ba ll --n- F tAn ARt' 9| r -, 1ria n c r in ('01111.
D7EE RO7.I7 Ht7 PEN .1 e n.A 7 n,.StT.
4 OFERTAS 7 71Manzana. deG PARA 4A107 81 1. CASAS DE COMIDAS 1. ,.,. Rh.,. 71.
UH-E-48 -.2-7.7- '"reh~fono 4-2458 & 777I77777 I77777777777I7 .. '.T. D ,653. VEDADO I 11.-.1701-92-2

D INERO-HIPOTECA 7i1 .77I 7777. 7777 7" 77 -4110
63 SOLICITUDES iSINERO HIPOTEC-, -. FsAR ) AP.RTAMEN'I'()S
7777.77777777777 7717'777n.77.7 ,! SF'R IMOS EN CI, '47N B(4 .
SOLICITON- 7 ,,.,. 7.OS PASS DE INFANT
717 7777 '77 Z1C'177....7 -.....RV7" A BAT1 OS n AI.TOS
7777 ,7777 ,t 77 777 177 PERSONAL 717 7777777777777n th7
Carha a,-ll,[F-2857 I Ft S .o ; I 7 .
TOMIO $19.000 Al. 10% ,_1_KhI,-_,h -l.....T- --( ---,H. ,r,7--
.. 71 7G7 7,.77 ... 7o 77..,b.,dy-in.t. -. 77I777 0
INTERES -G ENERAL '" '""1"Q-II 1 -141.1"72 N 1.6 0
64 OFERTAS 70 INTERES PARA LAS DAMAS I, 1 -77777777771. .... ...... 7 .. ............. .. ..... __


USTED puede obtener dinero
sobra su casa. encuintrese en
La Habana o los Repartos al
razonable tipo do Interes ban-
cario: tmrnbien para fabricar,
Interest decrecienio y derecho
reconstruir, o modernizarla,
a pagos parciales. '
Trato alable y claro: opera-
ci6n r6pida. So agradeco su
vista, acuda personalmente.


G, -

ENSERANZAS
I 75PROFESORAS- PROFESORES
'7I7 I m N 7n77 n p7, Pi77(77 n n7 7 .1
1 T, rf- ( n a,: F, l


59 RADIOS YTELEVISORES "FALO.N: Banco Hipo0ecario 77 ACADEMICS
0RnTrn,7o7nFMO nn7 "EL LOCAL DE MENDOZA
Iig c nn ."I'nn Instituri6n ron trada '' l .
F.-777-,7-27 [,A S ,i |r |ealmente a[ propletarie" 1 1 7,' F-, 77,-
FO0 7r A, U ,rA nTI I 777H ANIMALS caol esquina rA.ACIO0 ALDAMA INGILES POR DISCOS
777 77777n .. 77,7 ,'2n 7 .- PRADO Am 7tad 510 entre, Reina v Monte .7 7.
Vii.. .. .Te : A--7,.6 7717.0(Centrto Privadn t o 77
BE VENDE TEL. EVIS. OK PHICO r a.....7 17... F......"77..C......
17 7 177777 7 77 7 7 rt ,+- 7 r 7 Z7 r + 1- I n t7777 I7\FRTIR 71 -01l

m6 A1i r., I I ha... ,1 1 ANIMALES 7 177 E.-,-,-.-
r nnrn rrAnMLn% rNT(n IF iNERO EN HIPOTE.( ||DIBUJO

d p COMMERCIAL Y

SYLVANIA .... -" HIPOTECAS ARQUTECTONICO
ZENITH A ....7 147..4.670.... 7o -( I.........

21 pul)da s, PIAJA7 z7 7 1 C.A. VEnADO
DESDF : U ,-1. . .. ,. 1... ;' ," 51"4 77 1
E....ON...1...... $19 ... o.oM.. ALQUILERES

Aceptamos s ItelPVlnr i. us7r 0 B-77so -, 79 HOTELES
romn part. d pan 7INERO SORRE -
VENTAS A PLAZOS ACAAMOC DE RECIBI, EL. E. DIN' 0 SOR F I I
SerN niA l 0 A M.RECIB .. SUS M UEB LES HOTEL "ROOSEVELT"
E.1 1 z,.ANZANA0707 7 77CO .Z 0 SAN MI(GUEIY ANMISTAD
Electric, S. A. *7 .: ..... :;:c- )P", ^ i ^ .
ALIANO 112. M-3550 Ih",. .. ,,17. .n.. A ... .T n, p n'rioas rnn bano privadn.
entire Animao y Lagunas ,, ... ,",i .H 4m Elevadnr dia y nnche. des-de
7 ,,7 .i..'.. n ,'," ," +' IP ( T 4 45 m ensua s Tam bien p r
777177 pr 4, 7 1 .1.. -I dlas v Sma AS. Apartlamenltns
.. ....... .,.-.,, .7... 7 o,. rp.7 oo ao.e. ,f.7 777a17 7 de 2 habitaciones. desde 560 00.
T elevisores 7 .aaa mo ndn .apil in Haganos una vista.
77.7777.77n;tr 17. 7 7 77.77. |C-1772-79-4
E M E R SO N rh'. .' .......nl9tn n le I- -
P.% 7 .7.1 1;1fEmpe llm 727- 11HOTEl. NI 11BEI
I.Id .ro r s rnlfad d |-. .
]9 55 I ,,lI r:. T..I.n ..c. 7.77.7.. ..7... .. y I H 7.. 771
'. f ly u;1 E pc a" ______F id- l .l
1 9 5 NOVII.1.S FIN.S, 1 /; I ; 1, 1f-, r. ,, .
lPut~lla gtgante. Mndpinq desdF R, T i mid. ........... ... """. .......I
nt / n .n to-d v D IN E R O San'Raffrl San JoP4
FIN:.A NEPTI' NlO. PRESTAMOS SORRE "
Con raranlti y wrvirin E Aut.os v Camnnes. I7H 7.E-70S 7- 3
VENTAS A PLAZOWS Fn E0-lM7- ; re T ncmL g0 CASAS DE-HUFSPEDES
S BTracnr0s. Bulldozer. etc.- AI.Q Fn ( \CAA E T 7UN T7 .
$10.00 M14YABIKI KENNE sM e d.s... c1--.. .-..-..... .,.,
Srr t nd n dni iachorrnsc r a tM auln r omri l. In- 7 `n.
1E S UAlo^lN div^ |,: AricolA l"" ," 1r'r"nr p ,
MEN rhn 'I 7 r.0 4 i' -ar.-Finanram s777rros7de Uso. 7.
I11EKA TELEVISION -- 1 .. '47 .R l.. n | ;,-- I R .. -.. A R .. L 7..0. :U 'm7 ..n. r"....n
SAH MIGUEL 364, HRAmni 'fl.Ila dr Cub'afI ... I 7M.77.7.7 7o7rIT01..77q7..I't ... "b. ,. .... 7 ,7 l .
Ape 302. 4 f a L pr',+dno pl,
te C2f-lfo BA4823 i Maa B-53 776 ,1p7a 6 7t 7u.ebl7d7 7t 7 da 7 o.7ld
'H --3141-61-1 M ay.1 -C-41-6 4-30 Abr7l fe.7c7 7 .) C-17040.--2


82 APARTAMENTOS



ALQT .0 2,APARTAMIENTO', PIE-


A IlQI 11n 0 A MOM R OT MFto Tn %rn










7B1OA ALQILO LO MEJO.





i LATONT 27.0





AIQI.O APARTAMENTO
EN EDIFICIO MODERNO

77717. ... 7, ,. ,.7.7_-1




IALQUILO APARTAMENTOFR
. "W ',.







R-
21 EWQUINA II








7t 7 ... 7, { 7777777 r7 7 77777
S ... .. n 7.7.. 7 701' n .m
d-77 1-171, 7 10777 n7 7 77777707.77 0 7M"











ii incairgad o 7,7777 7n 1 77 1.r.71 0B 3 1
.... ... .. .


\ .I)\I><) |
'7 ,E)ui1a 7



EF..n13-.2 In

A P A RT k II F N'O 5 \ t5
4-R7, 1) 1E1t pr,,) 0 h5




S l,.E N\ F W1/\
tr F G (. E 4D1

l-n ca n n 'i'a aRIn rale:
I-rriTz7. a1m7 7.7 o ti77l7 or.
77 7 o I. n l ha'jils- ( rt i
criaIO bi iafin. (., arajr. In.
fnrman F-5991. .n. "Al








1 7 .1 7 -7Pr7-Cu -2
ncprz.H1 Rua717 7
KN 1I.4 lkl Io/ )\
777777 77777 1 7an1 r 1





7'a , 2 7 7777777777 717777ad 6 r-7I7









p no.C-77-rzn rr c nt


Inform an
UH-77-1777 4-R2-1
















sr,7AL7 7ILAN.
irr, al. n a Lt r o nr. "co r

pla Prar Lerin de
rianan. Informan :Manl


UH-.C-1771-82-1


LINDERO Nn. 9
ENTREE CLAVEI1 Y LLINA.S
d,7,,,,777777771- 7i ,n~n


k G 1'..4A 'V1120



A UI ACUADIIA D74077T7
r7177'7o 7'n777777 77' d,7








2S, 7.1A7UNA 717777 77.MONTT
77 77. 7 71 n: h h
S. pdn1A r"'ferenf-ia
T,'-7,777,772.777

3 A))90.: 39.7.








E M ERR O .16 : 1 16 0 0
R.1 926 pI.l9 IR


E ifi ,-7i( e o parTm en .. o I, ,: )11 : s...S 110
-BRI Z N 117- I N.EDD0: S50.00

In h777 7 x rn7-ln. Inf,,'-.,-P 1 -I -
onr a rl o rn Brulunn 11I I r- i
undn7 r77n 7 1 .- .alh. Ill e 1" 7i 7 11vnt. Linva
7777. I I edarlo.
-......--.2-. 1 "7c- .rg. Aptl. N" I

1 l, n -nin hl -infaSANTOS St \RF,7,
dr, 7.7.. 7I- 1 )pto f1il,' 1' IrvI
p En 2 hahil im e 1. 14,1 $A.I
., -.. In-,., General Le 19. aRna
H RI R : I.Ii en7adra h. inm ( alza a d r i10
c bre,, I
"', 2,;, S ;.'n ,?"/ 0 I" H .F:..I-E -604 ,1-.2-1
n oALIN) 562
P ART11r1:0TT
M d T,11 A,,,,,, ,,innie on F 1o l)o M A s
PERS'V:Rl I 4 1(V.7 b r77/.7raz. 7.7c77ar v haf70 rIp


S r... 1. 1 7I 7 .. ." I .1*IIII.E 5833.++.2 1

S 7GALIANO 562
7'77F77';77 7 7 717,
SE IS IL. NT! ", ... .: ..
rpar- mewnp mie%)..:..-H h,
1a, ronmne or. 2 lahilav7io7 .7 r.'-77 7 777

Iti ga%. airi dloreg. -er- omiI,1) ir
, i.in criadOM. lai. adevt.
(Bile 17 Pi/rr M (1 12

It, .itr........ i .. STOS. SUAREZ
-.223.2 ( R9.2937
t H-l.law 182-2 vi.


Sl ALOUJILAN 3 APARTAMENTOS
EN EL MODERN EDIFICIO

"FRAGA"
A giile N 753


5,, ersn hi ra onit rn

srulno t a Ma ra


entire Ave. de Acodsl y Arnqguren
SE ALQUIIAN CASAS AL FRENTI
,errama, salad. comedor, hall,



I'rerio $60
Apartamento0 inerlior, sal, come-
dor, 2 4, baho, cocina de gas y


F sala-rnmrdnr hahn v ,r-.
.r.. in rir rra,7 r..rn $.70 v I $40
7.i. 'm..d... i r... h "ni. ha. Informant sn oel ismino, aplo. 5
S1ri 7m'Eh7nr7 r 0n 27 1.7710
71.77. 7777 77 i7 A, RODRIGUEZ

L'H-E-510-82-11 UH-E-5715-82.-


Clasificados






Clasificados


1)RARIO fDE I A MARMAN4.-Sthndo. 30 de" Ahril de 1955


Clasificados


Pigina 15-B


A N U N C I OS C L A S I F I C A DOS DE U L T IM A, H O R A


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
En 16 v 7' Almendarer APARTAMENTO
A Eunp cudra de n nudvo Ave- CALZADA Y 8, VEDADO APARTAMENTO
ld at Tfinel. alqulla moder- alts uebleria, s tia a! NSANCHE -EDADO
no, fresco d lampho apartamento tamepto d habduploex. 0 on ,1a cnmo" Santa Ana 327-29. 150.01). Sala-rn-
Icon randes closets, bino comp 2 scb cocini2 a cn medor. 2 4. m0 y haro. Puede
Sblsetes. Todo terrazo. Alquller d. crdard icon hain Informa
iS. i it-m,. bajos o F-204 5 .ce..do 1Le852 y s0.214. BANCO HI2POECARIO MENDOZ&
UH-E-23-82-30 UH-E-3948-B2-1 AMISTAD 510. A-7231
DU- Ampilciattn A ti........ ... UH-C-3568-82-30.
LUGARENO 158 35. AmplioVAlmendrsD D -c-
entre Montoro v Poozn D ulte A partamento de n -re- C 13 N" 1.0 0,
cuadrl Ter2 inal O2 ,nibus un nar. discorados Super K |n-Inne.
apartamento' 2 hab ltacone ba- sala-rmedor, p n. I e a a alle' 12
sector basuram, terra n dne. dante Calle 9 NQ 7,806. entree N. al-cn'o-d ha l 2 4, TAiry -
V e r l o t o d a p h e r al T n T l 0 4 2 9 1 3' 2 ]1 an ,, 28 a0- ," ..-
Ttelf. W. 0429 1 .y aon .... 1
amr y a ip I _r M1 A r -n r
10-U H-E-4912-82-30 U. Elt l 3 1- ,22 2-0 I 22, I ... .

Moder no Apartan ino y 1.11 R2 F 0
Living, 2 cuaros con grande- r|o.S (-1 nn "1
cluido ,' habO.3 \ P \ RT ..( 1 c
-- --- ,n -.. B' 1n (Td rN B
Calle 29 N" 208. entree B N n,33n i-1' '.' i l a.- .
4 2 Inpan"a I.r P
,V^edarlo, Ap.Io. All-'"' .. I ..p p;r .... j

nfnforraO ign,.i,, Pit ht ah '.l .,l. ... in ").., h.


0UH-C-16478-122-.3012'1 i.l .. afA iA 01711 2a. u


F,] .. ..a. ,, ... i . .. ,>I .,(11 I
i _. r.. -- -"" 20.




EDIFICIO C AR D I0T u1EDr n-102I
Calle 12 s3q. a F3y. 5 26 8722
Adfolsnd i M r'2-- .-na' 2u2adrV I I ,t
Se alq2u2rla -a 2a2rt n e 022 2n plant.aha Na0 12a-n U- 20 h




baartam to Impu es d o 0-rr -aa,-n, 2, a lant2 rn2n2 nt.lm l a par3

1fregamodos ir0... 0S antA comn y a r l ta o
20 .n.or e.. .. e- a-2m... 1-..... H'" -4 73 a ri 3.(. pa o .,a
m1n 0 22d2I 6t3 2n 1,0 n 1)1do.
2 -n4 227323 2,A nna 'ab ndan Savdia V 03
.I.. | .-H-E--455-\-2-3 ...l | 5 1 s. r'.


o \ na F a2 i) ,, a a tam, an b,,n rI* 9.4
C a lle4 1N 25 0 sq 2 1 2 3 H--ED )
A0 mendars ,I22a21a-2 2 HP sal2..... 2dI.tM I R A IIt -AR
Se alqiuo l fresco modern I do c \Ualtn, ;bahn r i I










rralzacom dor a a cae psala. 2 comedor,- cni aes 2rand- I pimento 4 a-cnd
2 habitaclionos con amplhos y Informan A-8,1.57 8 T 3 4 2 bafeion. 1 4 -' s D I ( 'ia-
r Imodos closets, hafin romple- dos;l, | do. a rarHw. r.'r'or









tn en1c0ores0 ,o rnia. fr ad- r -- enre 2 v 30
S n v ervicn 2 r2 2 iri.ns 2 22In 0 2 .


a. k no n 22 0C22-2nd0n N TW) T2 E0Nr1 h
tn dab ici honrs, I cTnar n-ado.


|0 u d222d. Vealo |l22 __ __ n__d A.7391
UH-E-14337-82 s1, 2 2 7 tn ndan ',a ,H 1, 12
PTO d50ha n ,cnr2nA2Hr2 2 22 2. 2 0., .I.ON., -'n 0rri111 t
VED0D A D r A o ueW, .
UH.Ent. 2 1n% 23 Humbrl]1 Vedjarn V ip Ato -ra ,'








S P2m22 a ,l ta e n bal1a 2002ns:212 2 6 2 2.22 2 2 224422V)22 2[ 1J
tos, close .,2 2 oha12o.. cuarto y- Ii s -l 2 l-91i "l 2 212fo 2221-11 10
ma encar maado. I aO E N C(t O l )i .. .-a-n -'











K N"222 I'2 r,-,2n21 ,nd'2'-]. NITW TE
I ED"D1 l leldei .parfa2cn222 2

S n apartarmt n ) n l HrB N 107 A2irne ar2on2icinnlo
dd ,,. mar. ao dr. ,AntriCh con ur ,
d oshabtacinne estrarn sI--. '
22ci udad. Ve22 ...-22 2.nderr2a2 2tt o ''los.22 ets -mph2 2t2H2F22n?-qlI I











n0-ra. H2I2R.222 22 829-8312.222 I ,I2 2 %,,
UH-E-1645-a2-3n e"qina a .je d l hlaria





















22222n25' 22E2-2222 I22. V
Ap 22art 2222222 sala o 22IA I,,2-
222j2r 2 22,h ba22h2 2491A"abn -2 )::--e ".r' al,
le Parque d el griiio, hla'r .











IP---m(s 0222 ,t2.. Vn "355. 2 22 2 2
5 0"0 -1, 2I2It F21,,77' r..2 1' I '222222 T ?121






















2H- 2 -122)5-82.30 222 22 2
If c io 7 n fiio .. .-......" [
Calle 12 N" A403E na1. F17 N191 ... 2- 23 2222...2.... ......

render un52022222222 ha h2,aa2.2n haAn ,,t u .T t2 A I 2I
r,n2.nn A goo 1 dr1. -H,- ,'h" 2t,n2211 2 H-2 qR 22I- ] 2 222.... | r.' 2222
rop lFa-3228.rn dr ald or. 41.111tIna.













UH-E-6226-02 I2n -2 -. 2 I.
Apartani enm o s.12od2r2(2 12.%(A'.V1 N2 1 12

eoornn A liahad o, In re ,T, 2-22,,
pat Ioradcn -tIs, T- R .... N. 13. 2E1-23


y ealen ado r d..-o ,ao il -- -NEP'I! N() 112 I.



soramn apartanlo, "-18 nD D n2Pfcrvnci;, inf2,:2aen- I

1 ondo d460 l e dir T ennm rqtN-1y
A.iar2urR2a 2122 'u2F.a.0. rA.
Ca-kl,Z I )i11. f 1 f a 1.(2-1690-,2-2


220 0 iFnl, I'r7 11- Ii 012 r. i








Utn 7 lAO249580 A5-6622


,Venia y convenflle que le.e-
mos el mejor aparlamenle de
La Habana para uiled
compueslo de sala-comedor, dos
habitaciones con closels. lujoso
baWo en colors. esplendida co-
cina con despensa, habitacidn
con banode criados y amplia
y fresca terraza con vista al maf.
InMloaes en el mlsmi

UH-C-860-82-30


SE ALQIILAN '.PTOS.
AllORA REB.JADOS
A .50
Comnpuirtos de Ania-comnr-
dor. 2 hahitarione,, hafin
intercalado, cocina dre iga
moderna. -0r iciii de cria-
dos. closl etn todas lans pie.
zaoo hall, agua (rin v ca-
liente a todas horas. \ r-
lo% en Nisei NV 427. En-
cargado en lot altos.

UH.E.5246-82.1


UH-C IK1A-2 1I
Ilolel dir Apartamenlos
SvR 19. NEDADO
EX(.L SI\ 0 LI (;L.R
RESIDENTIAL


LOS I n T0 MiBiIEN CON
AIRE ACONDICIONADO
hot0 ] dP primera cla24e Todo 2L5n
an-hlado y '- ma- SIN-
MON'S Precio- mndwrm por d'a'.
Gran r b.i0 2 per 10222 s o 0204
Garaje FacIl Varqueo
Telf. F-6671
S

ALQUILERES
82 APARTAMENTOS
TA 2I% n I N TO nn n 2 2.I
q ,, t ,,, n .. .... .. -


11 ejntre 42 y
AM P. ALMENDA
.32200 Apartamento alto
cnmeior. 11. corina v ha
fresco Puede verse. Para
BANCO HIPOTECARIO MH
DPTO \nNMON BII
AMI.sTAI) 510


T\ I i) I)









Ge,- a i N R i f asc

A'I





f.2roLu t e 2 ll 2ara2.i

do del edifiri..



SE AI-(UILA AP^.T





FIi' IN( HlIe fi I

I. F,, -


ALQUILERES
82, APARTAMENTOS-

2r 22i .. 2, .2 2 2 2 F F 271


V.-2,- .:?- %M I'II1) PTO.
2Sala2 I ,. ......ir...I. ,,h2i,,,,.iti2
,,. 2,.4,I. 1 1' 1-, 1. oc ina gas. Its 2af1 co rn-

Califor'nia."2 I.,ellar 20i.
e q. ,.. infant.

2 .2'. ~ I II-F-1792-82-2

2', 2 ,'lSTOS. St .REZ 6 R al 76
p ahlnuilan modern, N6-
72 m2dor a1partantento. PPre-
RFS 'S ci 8: N38 v 10.
, sdala- Informa el enr'argido
inofr me% I H-.E.5125.82. I
ENDOZA
1NF, S \(1 111.,. 362
2-7 ?32 2ra l2 niln aparani nhtl: n-I-
2.2 ., "- 2-cone Ior"hahItacion. Ia-
' fin ocina. [nforme-:
S Ij l'-.I3228. hora -oficina.



,, E Te rdificio Taro ncnnto







S' INFANTA 1.2119, (al2o)

, nn ... ', :'/ .' ','_



1 1 I I RNS | 1 1 '1-? 1\
I I tn- R \ ii I I .1 2..11N k






...... 9II 1\ V 17

1N -( I nfAN...N..' )()1




F. 2 \' 't I \Mh1 (


ncordia 171 el/. (,r, a- l
Nan f ac ain 2do. pi-


Ac'ropuerto

'2e alq,Han pra(ns.s ap'ta-1
n2i-02 eHr 2 2 r 22r % .2lt,-

"2-2nrmrdnr,0nr2m. 620n. a2,2

,- orna 2 IIaF Pwas' df2s-de
la, trr a

PRECIOS: $60.00 y $70,00

Inlormes en Apartamenlo N9 11
Tamblon 4 re0inA1 locales para
Grocery, exhiblclones, tienda.,
et.. con marniflass precln

L-H-E-4914-82-1


AVISO


A NUESTROS ANUNCIANTES


Con motivo de caer el pr6ximo do-
mingo DIA PRIMERO DE MAYO, y a fin
de tener editada Iq edici6n antes de las
12 de la noche del sdbado 30, nuestro
Dpto. de Anuncios Clasificados s6lo acep-
tar6 anunc4os hasta las 5 de la tarde del
mismo s6bado.


ALIQUILERES
82 APARTAMIENTOS
h. ll?0 AO l"'22A120Ill,.00c




CaIle 25 NQ 525
Posquina a H. V2 ado ro22ZinI-
fico .2p22 am nn s;1122-20222-
dor., 3 cuirt-i22. 202-2222de 225q
de [a callm. hafinde I,2J2. 5 cr-
vic in do'.riadons nformes e
222222222la mism2 2o M-3534.


I'ASEO Y 15, VEDADO
L2, 0222 02 222222222 M.,
ecdivio. cra2222v2,2n222i2 e
222 2222222 222andi. 2 h222202222


V;2I F .-3537 121

IN- 1.265. m-itre 21)N 22




I'll -4n2222 82 I


VIVA GRATIS

n i n .I nrI i a1( ,,, "1"i 11


X-.3535
CalZaola 1,11 'flani) 30') i.q. a
Faihrira 17-1



VIVA GRATIS


At'ARTAMt2NTO )M012tt2'2



212 h 222 T If X,2IV



;I (-2n222 --7 -







F 4)L2 I1.kN


d '' 1 6 2222


(,;-T,,-]-'2 'j,2'j,


r222 2- a (22 M- 0



a11riT. 42" 11I" ,,, 2$,() 1 2 i,)
A 22292,











2 '.'2 15 2222







1'14 1,76 F"1-76 I


S0 ': .1 OI 11'I. I t1 Iap, II. I1. 1i0. h,15v S50



SN 11FF-235-FN 2- 2 22
(*(PIn N a ai Imar S55). Ct-|
b 90 l- "a 2.3avi In-1 'n. .... "' '" ..."


Informal -l 146
25 N" 359). Nvdhd'loF 38, 6 I.. .
ir1' 1 K Se l 2quil a sin P 2lrnar




.....;' ",,TI .p,,,hr' .. ,. 2Ih a t, 22I- I 6. P anI rla2




2,2.....2.2 2 ... ... 3 N-''.. 2.2
I n ... ... n 'n .. a e H h r
A qPARTAMENO







-d n- li, 2r ii l v2- 2'22anr ria2
1 0 Ns



H N' 15 -.I 24 '-I tNav h 2 (I I H12I1 7>.Rl2
P1nn r- 1 .a 'ada N 12212 9 .- .
-2 2 2 l. ... .. .2 1ii.D)iIiCIO P rI1Bi.E;
2- C ale 23 ,. 'aB e,2,1h Ia
r, Airire 2 U










ll -F, II.. 1 1 I1 E S T E E Z I
," 0,2VI..712 ,2 2
...... ,'a., ...'.... ...' APA TAM NT


ST r')ri..r Y .1 Nr509 ara n2' a a1 23
;20 222A2 0 '' 2 A.





lvAPARTAMNOS
22 to. Fxii2 22 2 -. ID-1A2u arns.i2t2122 nenCia
for vT t lla 21n.maI.. 1ipctiriiedad Ndos dei Re-
2a 22y 13B las.cot ina .
I Il-E-.1(482 -.2.1 .... .. .. 2.. ...

"MACA''


1 N 0.112.31 N'0421 .S.,2
2I26 222d, diI-Fl)I'I"I.I() 1341S2I.I.

222 2a.l('2222 rn \IliioMai n *

222 222 ,,, a'22 ..." H 2I 212(2 il ii'n 2ha ,. 2'-'22,22 I 1d



2 2 2iI-- 1(03 1-82.7 iMat.


F I I) 1) 0






OR1It F:k 2 1I




TELETNONO 025334


GI kRI)AMU1IE[!.1S

HABANA
F n, 17n I
PT 1(109 121




., .... ..la ,, c.
F i'n nas I: C ,.IT
d':, r2 2 21. .... 2 -2



.IFIIO(CAP I'TOIL'.
BEL.ASC N4 1 09,
enarr Zanja v ySan iJnu-
SE EXIGEN REFERENCIAS
UH-E-5293-82-1 I


Santos Suarez

,Apu'rtItilI In!.s

('Oil i Tlleleisor

/f hI'( I ,s IIfO()

$ 15..00) y 50o

(on sala, comedor, cuarlo, ba
no. gas de la calle y lavadero.
MAYIA RODRIGUEZ NO 459
enirp Carmen y Palrocinio
Inlormes aparlamento NO 107

I.'H-E-3986-A2.3


ESTRENE

APARIAMENTOS
D E S D E

850.00
EN ADELANTE

Listos para Alquilar
2Ma2-n5f-ro iapgr1amentn de don
y 2tre5 haItacilns dormitorlorm.
52ia-comednr 1 ampla, hafin en0
2olore2 con 'K22a 1iempre. corona
2a prnn a ulrj0 en colres, cl-
2e225 ; a0raL5 E 2 ,n tl76. 2lo2
22vad22ro V2rlo2,en 0 calle tU II
123. entire C'alzad10 de 20 de Or-
2uhre v D2r'l 02.2 1,22 0421 alto de
la 12ahana En.argadc 2 e1 0 2-
tihil o oaz20tA Se muestran a
In h0ra. intor1mey 02coh0rat22:
'elat asroain 764. AptoK. 19-19. Te-
2 n p2:2 U1-6426.
Apresuree a Alqu lar 1el suayo.
UH-E- 1766a-..72"2 'ay


Afio CXXmI


ALQUILERES
82 APARTAMENTOS

SAN FRANCISCO 263
, Se alquila apartamenio saila-coimelor, hahltacitin, i
liain v corina. Inflrii es:
F-3228. horiioi de ofinina.


",'" N' 4 03


ande de nado con st i na I,
Informns: F-3228


E-DIFICIO ALKAZAR

Ap artam n1o2 -rnn e-]7!. r. Il
22a 2a 2 undante diR v n0r2 .
la2220n22 2o2, 2 2 2 C"a.2222 2-2 I
IA $,Sn I .' I, a m r,- en-I

UH-C-7122-2-1


1


ALQUILERES
82 APARTAMENTOS
St2 A1,91 IA 2I'N A r ARTA *Ats T.22
22202 2222 22222722A22 2
Al-rI). A11131,10
2 plezai, 24x 1, amplia croe.
tllt. baf21)2 omlet 100 l 1 112
I 50ti22212t. 1)221 i 1'tttemC1'.
E. 2 nifiia. 24l12d58
.1221 intrf anja yS. Josi
I I1-E-2971-82-5 Mays.







242.2 222 2

k3 A l IIAt 1..N


14 \11 3h 23 .' ,,:2 ;' .';:2,- .,2 ',222'22','.




S ,.. r p r r I 1I-r t1 1 2

I'allT F i',





)'2Q72I VA 1TkIP T
R ''"'1 *' p r F- r nro n nhaf in.
2- / : i A.I"' .. .. .' "l .... ilal-in V3 0la .
Alh i l(. a t '1"n l .

rif) h, 123.w I )0~ V- -, I171
s01, EnI) 5ro03 503














%. *I 2 or a2 i d a pm1 de v bano en colors I-nfor1 es:2
Sna "arcad 2n 9 F417 Mendoza

Ea2F e l 2 2%.. Sa wa ,11a2alH22 1' 11-3I2
e lr 2 trlina %-H -111i-2-



13 2tI ,30 121r In p erla I 2drr- r l 2 r nf,2r2 2rz rn 2m2'-



I N" 123. 1 IF)1)% ) O

EstrenolApto.--
St.. uh. "lTal.21Ia kEconomni

"22 242F("22 2 I E.!,edrado 503

17 N' 360 entire Monserrale y Villegas,
r-2i ni0a a (G renle a calle con bacon, sala-
i2 1 2 2,n;-2 2r.j2,rn2r2 n 21. comedor, pati y fregadero. co-
6,22c2-n20 ha 22 2-22nmpl'- c, clna y calentador, cuarto gran-
2r2121222-'dIw 2122, 022or ,P-. de y baho en colores Informes:
Irtr M2 A 2 02,222222dnr e on lon1
....... 212 .oa... B9-5339 F.5417

L2-E--2-5)92-02-1 UH-E-5111-B2-1





Paeina 16-B Clasificados DIARIO DE LA.MARINA.-Sibado, 30 de Abril de 1955 Clasificados Aio CXXIII


A N U N C 1 0 S C L A S I F I C A D O S D E U LTI. M A H 0 RA

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES, ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES____ 84 HABITACIONES NAVES LOCALES 86 OFICINAS
ALQUILO AP.ATAMENTO. SALA. CO. AMPLIACION DE ALMENDAREO. CA. K A1.QUT, A AMP.LIOT ltEsCOO SE ALQUILA APARMTA .0NTO CON" VI- VEDADnO. SE ALQLULA HABITAtIONm AL QUIO A PLA, GtRADE Y lO- SE ALQUILA CAA GRAN DO PROrIA S ALQUI;tIA GROAN SALA EN rASA
t a 2 in.c. o. o. yPART.lt.ME.Tdo. .ha tpo. 1call. Ah -It n o.- to dtla coro 00 a 85 NAVES LOCLS RA n T- t."'.7 ll n -,A



menor 2o. 6 baj g. E- 55 i- e1 2 a n re S t Rcy o.im a l2 1N2rn 2-6 07-.2-4 ALQ, L LnHABI ION AMrLIA FRES A'^^^ ,'-,i nod. c LO e e 78 S1 o COnS ^. e r a c o du
sAL^ O ^. 3er l- mona E-- 38-y219 a n an- a N entre rn Ir rd 6099-82 lI r.''.1r O ru C men E 0 n" a
oEod.ro, patio y ba ic6n. Called O 1 os altos, do o teader ora N 4 Mt1.cur: co o entre It y t 9 r tae MI'o l- r" I O 9 "aoo. ,i et l b al N 1 cuo ona o rc'la, "on A d. alea IorAn 0 ntdah o ra. ltcn'. nL y f ob nT e rLa d b lot" "", Ir dTetl l



t l qult l e nt 7 O adapre i -5 -2 M T 1- I d' .aruLa" nf dodIarm n f r .d Tl r .A de B eI.. ..- a.frr cal iete ,fa noche con . ies" I .. ." d ,t r I ... d .SoT O vF Nl Mr, 7 AN O V Ap l .70.c..1 7-J7ABAN
apgclenmoos 7a:. E-545- 'nt Q-6104 A,, ho.todel C a A,0, oClot l, A 'd n _'ti I food" A Sto ""l- A_ o I0' 0l c 3 l E-5of,6-4-l"ch t M0 0- 00"r In g o 07 mA Aptcn tnr o Li r 1n.1 -'
uSE ALQUILA AdAdTA I.NTE N 65. 10 0 "o n ao. e a deroo. Ago. ,R abunodot to, o 1'. l-I.p -822 D N n 01t DN" 40 17 y 19, E-5434P-84-9 Ipt s. E-5i4-15 e- . -











LIxDO E I ucbrna -: .579-A '21- 1 --- -t- ------ '- -d O NTE ca; E-02 18 3 .En ICIIO, er Oa L n 2 5t rs 1 rHAB A NA
E A LQ U ILA t E 8.. o $45. o od 54 00 -Te ll. B O-1lS 9N o O tt. JESUS 1DEL M N -E2 E A A H ABITA CI ON Co, s JI ;llL -.- ;0,- ILO. ---LOCAL -n E St' C IAL 1. i A N A







o o in. ipatioq yr p p r. lao ado -a YREaS CnA o Y7 COMOuuDnr Zapaata c o ao.ot or lot oa -s o 1o o 1 oids t ano V oll 21. Apri 7Vrol,,I-ooroia. r SurrezTd0 po anc, L o o I -9H L aF ;
ja-A---H--i.-, b -- --,PART d dlrloy a'. .. a....-.---9 s ....... I, I. 4 A 1i0, T. .. I 8 NAE LOn c La L P RA L(O 1 o, ,t 0 ...... j.. .
Nio.o. del Campo. M faritn. COal oI O --A TA M-n -E NTE Aparta. met.. toe3 2 hoahlLnoa o a .. t" ;.ne.doc 2 h t c.o N S LOC.A O S o lod l Loo I..".d".l AlIt PT,. ARDCLSO .A ALTO' ACE -
N o. 3011 .1/. 10 y 12. Ii dorm es:Ao Apac 'M. o.-, .eI- al eonto Aol V egdo lantao roeol, a .Non dtdrect". erxt ltl o 7ra- 0 Iao ctll' S'tIpel2 7E-5439-24.2 2.- .55174 5-p2 Ibne n
m ento No. 6. b os. hibaja. P rop Opar& .at tlmi on oi C allt pr do. 2 No 1266. n tre 20 o 22. V0 e ado C oloo ado L ao o d 2 ao -u- -- _ISa r z M A.. .o... .. re n p Mr G n AlezoVA .
5 e20 'oa 03. ec. n. looo --t el o caLDL HAtTt tON AFLA.ORl E-a IL OaLe f ad OE N cC(AE L PC ERA O S I iE IOn o.'de l 0
ALMOLDERNTO. DE SALA-COME EDIFICIO GOMEZ 371 2 -3,. 0,- .- LQ11'.0AFARAMYNT7 t.l' l Ac tlocc.l o d o ao. Pu o T o I-' to
--ad.. .._oh] H b _ccon-ru-cal ,--, I -an.tf ......,eA T isM PL rFm. -e crne a no TX 4 h r '- X. A ," m ar -










habi 'oino.bh, otio otio. l d- I :ALQ:ILA APARTAMENTO SANTOS Sc.AREZ o 1 pod l NICANO lDl CAMP Nc too't 0 0n'u. AI1 0,o 0N .o i E 0 '
A_ AO_ -_E I00 -A 2- M y (rn.. % dado Al .. T rir ,." q ) ,,-,F-co i .,V\- E', nt r n., -, I .- A'O n PA. 'tIAR. A PLI '.. L a rn.i E 0 6 A -11 Lo cal para EstaRA e ent OFIC IN n l ^rt ?-" ......... ... ................Ia Pt.IT IEl+Ttn%(l J...S..V "














dadltu V llo todoe hora rcncarg- apar1am1n. o oal'a-r.nndor o........ b't { 1 $,- l to c. l on t 3 ", 2 2 C' adraS Term inal O mnnihus 0 1 o |t ,E ALan IA U 1T O 1 5l' M- t.At 7A A
4o 0. 1aooI-Sa InLu Ucoom, : b cotto Az c'n.. N rcoan or had ESTRENE V0a j .-I ..BORA ., 00- tnr ,a........aSad. ,e..... tI o, o REP ARTO AYESTARA, O F 1C 1N A S OS c GA!AE.Cod -
EL. J TI ASde t FRE s E.NTRE L.R D to o.LL a En centrico edificio con facN- ,e0,. sIot.!ollo" d1.01o74 ALTc. Ao,.
oRet uE 0 09 -2 I rt 2Ia No tC- I to I 1 151 ., N o 2.I. Es. *N. m.eo I* .....T'. -o- \i 1 "\ A

































sal. r..ar mn r 't..a.o. .a ... ... t .... "r t ... n..... .. r .>.. h b MIRAMAR S45 1 ,L.,;,'", -+,Ll Rr LH-a ItRinpiezr a d 1quili oss slec- ., r. .rm n r ve t^ ^t,
U_ ,-E- GUI8793 82 : Nlay r ar e n Is'na' ";'1 "' m %1u- 3 %- % DEPARTAMENTOS As_ '(A] 4 n. H T rA L PALA-\CIGE ALDAMA o 4,5, l + n o e, .
ENl P


o l a'ora y rs p2olanzas r elA A tt-O O bn" O EN P|O C1 0-6 l -/ *84 HABITAC10NESf- a ht 7nut io 1 e n I-e n- e o e n- on P4 d -C E -t 7 O
tA'-. -nfor 00-ae ard ALTRmo el VD AD, d 0 7 ,fn," .- no tgt toh77937 20001 O -94-8-

i -4s-4. a 0- 10"I00- n C ono r" I F-.oclo-00 ,0I ".h"DI-nT E- Dr3 aS a .hd enl* A h o A-.3930. N. l. l uy' t o h -
4-0. 00 s-- .r- ,aea r"Ia re ar2 SEn ranEAL n qepe o .
re o ate men onh M ATRIMON IO o SE-c ORAS l_ + .la." 1r, 1m1 000; d -a$1t"1tl0 .c; 70 t "c 0 2 "0 .oP on 0 0r aolc LA L 3" p AAM
r o W0 oo0 a lo setma co eotIt I. a ldot ro N do r, 30e r6 ,0 a0. licba lo l toon 'a," I, -0, ,r- d 0.. d_ __ '- '--_ I ta l'Ge t-,-IIIl. dO 'S,3; I. ,1-5 -4It. n t O .! lc, 0,0e LAI ALi I. 000100 r. to-l. GAL ANO,4to14. s M ALEC 'lO NI a A





















E N, Ir" .. .' .1r .I S-E JA IO O a" SE ALQt,1ILA 0LR'LA NLA tI T N A 1ALPA -l '0 Flt;-176,-6 .-4oh t on NId' 4. .10 -I
a ato doe itcog A" "0 d, n,1 |.ar ALs I AFARTAMENTO SN 6' I "tAI. o1 ,- 0 l. ALTO ONT t ro -ao. o 1 c. t ,,1o $' .
E.241 t -22-orlrao n hol Sat o -o par I VI.ll I' o .tc ,, a 80 A-lA. S 8;N1 0 'IT 0A4 c' d 1. |.0 00 010 O .I O a A o'l 1 O ct' It oMIn pA I'' 93201 t cclp 'r.,$ AIc 071n014l


















































en u a lad: Tera"0I1 |bn o a% F.- ,EILL375 pn M-9,, m -o MATRIMO TO TSPAO A i A I [ ,,IT s %L .. ILO; A P I.\(;l N\S hl C08 I I.r ,7
9 ftll Parts]02101 Poctctolg2c'I 0.00adn.r 1 .00n lI nI Aloo. Alooco5o7co I t-90II' c 'a007(tOO MA9No'A
-S. 2 Aplrn -,In' '..... 0 0 0 0 ____ _1 0_ Ia ."-iolr 2, 30 10001J i F660'l0 1. '.tgI ,o,'t Solo0'1 $_ 2 t ."a ,', i10" '. : '" otto 'I" It., Oo/"iotd' Soo N ,n I p a Sai


M lg an aatn F Od,,, APARCl tAMENTO lot QILA AMPLIA oABIT4A I D lC8 tln 71le0 SL',e .t, 10 E. r% 8I4 o-n tp la enI
C. F.. -0nn r Lu a b nalorn % Ba.cn, I lua rol l, so- a, omeni r.
El ificio Apartam.no a V d do. ...- ,,,it ,., A .........1,00teI '' I ..... .... .. h .."--, -- .o:,-.. ona .y r e d, 7 UH-C-.ao r 7a H.E.,683 8(-.
N ..E.. 860.00 -r At 94a0N00 g.I ,,_. cABIT0011 Sg StE' ot al o 101I2 Lt iOEA ,tO tT t ,ION ,10. 1 1 Ao 0d0-rPCO t'O RIO E E TDO
Lr.GALIANcO O.408 0-001.00 '. .. . ... T $00. .t .......... "-.. ......... d .t..c..,"O" I l l O.I1. ,0-.I'.
o -oIl ,?a. dosI Q hobAlalgoln ha-F L N E ALQO ILA A rAO'TA I110I0000 T o t C IIs de Prof -nOPIlD IN 01, I B51-oo 11,10 17 11 ,"a0r"-0 000 creNoONCE NQ 907'-42002
A" o. coi seE os-otdod. Acfal l" Oa pt I..lelo"I'~'t_,- tIfIr-o113c1.00' :00p'uertasI- 1140000 0'.dFot1oVol.A I lratrl .. ALI-

do. r 101r eos gt "o Uoc 1 l-oct ol Itno 1d. 1 -t -G. ...'. ..-.'ole !;oI:7,' ',M'o, +IT... .....A.-..O. A... 9113 4 1. 0 .. ......... l..I- rt.'-.'. ...... ...o. it- c '7 C A SA I A rLAN A

c iad ulp aot so ag tIoAl 1a- ao A .Ql .A O D LL 1,.$-I' no Se -- I ,1- r'.- ,rI l dIe .Q 'I '- S A 1 ,A I R o A r- .0 A N- < .0 5. \n ) .... 1 05 el, a r c .- fi 7 d- .. m"
o oi o 220. ouctco ltoo d lo 53100 20 Oat'". Ae .oca o o S 1 0'IA PC ALQlt IL. t 9tABITAIO I9NA Lo --tm t altL o
No M ito o losetsoo E a poi en .Ito L Icoen Iot-Ao La I' oNot774 le r Zapata I'ol AA"'o -11 .-' .I -. 1 0I, o- It,, 1' ) ,|. roi.T 0V oeG -6 -8o o-t1d tt' condo

e DRa. ml1. I1 I | .. .. n .. o..-. P E l. rA COTE: AMP AO. A DRAGONES. t .I' IT "n 2p4." r i n y af" ALLE T.FI od N e2 i




































































rl^*,' %| e APARlAMtNIU o" ol",ha- ho lqno cunT, d ,rC nC ar "1n A" *..... ,, ,V ,-i -R- ,P Tnn. P -', .. d (, +' e Pa r
__. F ) 19i- -0 0 ALp,,rOO IC,,,,A, d1 -' ,O ,SrA 'tO1 A L q IFIO H A B IT A C IO N CO 01 A -o It Ft'`.d ,'LT- -da a .. r H, o n


I. Ntc 30 o'ntre H ,e 1 norAmR N" B.. tnanh dl Vdd.NO A.a -,'nI S1an .a.-a. ._ r dificiI a a. .. Il annd5 us d p ,.IV-
_P__EC0E1 '" Ir : A. 72 ,l r;I, lI r1A-A1-AMIIA .LI L IABIt c roo. c o Ie ...r'mni r -|` E-. 3-a .pLU"tJ BANCO HIPOTECARIOd ENDOZA





































































,lr ..o. .-n e. t \ ,-- e F :1 ... ...... .... '.,r'" ": :. ., _e ah l l loc2nal ed ad (.ua lr o (,, rn n or ,P ryd In ... R M
SUH-E-5B63-82- U ,, rpara nO Imy I ; I I d ~ m la ,I-UHC,7I"-R2 1 1 u"),l ,, Ar V. DADOn Ql Ma r p oGan $ Sz de | n fl perof n ianto a Lual
a"O AN TOWER" ,_tI, LealtaitNot Z aHABITAI00 N $20.00 i I. e e "er OCALt 4 PUETAS ASQnal 1 r.
LIN D O ED IF IC IO cIII., c, A m o 0co llo. 0I$.10 01',,n p r r 1 I5 OI 11. Tt A1_ i :TN f.'T l en f
i ra ,,J D ,in A I) on I60.00 "', "' 'A' T ... T-lttollct C ', 0.-odo AL1014 61 o*t-.t n.t RI. 0o 0"







































So R aqli -prim rp.. opart sgundo p-so n oA S LQIILA 00 O C.t-90.t L LAWTON No. 1560 I V habo taciones ventbla- 'I ALIAD2)5-.I S 41 condicionado. do orobadorL una 'n "abinP0A I10 C rv -7o d
Modern o apara3entpoua s 2 I ot .28.35: sala-comedor,1 21abV,1ta- n1aA. hab"acones,- banomd -Ir. A A paeros de cuart.IoI. ReferenciaS I SarczT"IfoRm-1 \t o To- n p *n. graid to. Pr' -
s dose 10 noomer 7409,, (entre or :uridad para clin '. se alquilan, cn .... sin muebles, ra hombres tranquilos. Sitios In..rman T,,' B-.. vdnol PtH -E'o1" "1n- m o t. Toque un timbrA de..Lttrit

dTelfon F-2024 ,Septima Octava), Amplia7 no 0 a madera dura oltra d- casI todas con baIo pIvado 668, entree Arbol Seco y Subira- p,-t-rca -po--r--a r-, -" r-- y 20F. INAo de n- la_ purrtad ca riLsa pr2

































Precioo de reo o cion Almendares. Pedimos re- s'rnn 1 desde 020.00 mensuales. Casa na.Preguntar pr Jess, 8 a 10 PRECIO I _Telfnn: FO-, qu o n"n.
.SA N r IGUdel 51ifi.ot..I.....o.-...... El 000001 tr r'._ alle, 27. N I."1- 23 Esq.- a.1 SANTOS S UAREEZ $ALCU .LO N Uh.".,, E -_ 84 Q']o P .. ....... e m' .1......... c nOodtda 13aRA C bundantI
oaa1en mLr 2 1u 0 0_, lrestltl0I: 1.-,o, d-nol..t tItll0ALQU2.O .A.ITACION CONP MUI- I. n.gt 10 .,00 Pdot O, c "Iar 'Ia- ,n,
_ __ ___ -1 _h-PARTAM EN TO S14.75 ; 1 ',,'n`,'. ,-'ItI,09 1' o 17II.- Sc-, lt lI fn, ,Ie 0 h, 1 0' o-o0'2''3'I .O I n" a
D E RN. S E D I F I C I O S E D I F I C JO.G O M EZ... .. ... .. .' I.. .1 10... .2 I" .. . .I- 1 % o 'l.' It S c... .. .. C a ldrila lorT ..'l oo H.l.. ..o ivS a n ta S Ms. JtI t I ,1 05' 07 7 51 3

17- N'4c o M" -: A -8 79. 00.BU RO ALQ U LER SA NOTOS SUAREZ 312 NICANO R DEL.. CA O .ooo .'." 0l ,'1-1'I, .41;,L
17 N' 42ente.. ...00 y N g ,Ic ,, o! [I('. 7 P -. ________________________r ,, 1 EIr e f o aI- ___ -4 I

--- I.. s.. N E. RI LLO, --ot.. .' .. 1 7 EPE 2,,r,,5,- tp '"...... .'.I p ........I
pc ooo doadoA 872.RT nooom e tN TOt .01160 t oI.. 1. .... ), ,,r.- ia-o ,-o re,1-'-7 1 1,0 07 'r, h.-"' Oo 0 10" Tl0 ) "' IF --A 2,J., ae pIor e
...7''.O.... l,-1,,..... .........0' At...... .....CO' I0000-Of"'O- ,,.... .tI--I -IfAC,,A A7R 4S l ... 0103 ... meVEDADO 86 OFICINAS" 'ne t r p175 oo EalloeRES N-
0,0 Al oIo Go rloo l o t er 1 Lo oooe7 C 07 2 3 aNe $TO A 40rIn0 t I '0n I n far7" 0 700'
c..ct. .to,, .-PI.ol o' -' ', '0 a a0.01010 7.7001101 ... O0 ".A-OAt 07" At",t1thill." 7 te 7-. 1 1.0o,0a l oo 00er c Oa l l E sq 6tv..10o''tl 01 cTa c T .
y vdero, ga u ner Pl d .0a0 ll97'l 23,E..a1 SN OSSUAREZ$40.0I-744II A .. ...0"007 ... .. .. ...... .
Oocioou e n o ot-d ..-oo 0610- ,nr" r... 000 1 0 0 0 0 7"5 1-0 -..I l o Vo o ... ... oSI-_ I ARNo'o- i .'clef."..oltENoaE COic
. Idc 0 c o7 RI-,c-o!I ,0!0TOtt o' -, Vt'.0Io. ............ME R O C A DR. D O........
do n e,. V l tno hvol o on or li a r ot2 o-t .... ... .. t-. 7,,td r l(t 'IL Solo.. .. .,1. .t ad o ra .-
doaptto ser.O h.6. i" 0t t0 .1"a e 00'.- t1t' rooot. t SEVILLANOC oQTern nal On nu11 1, ,oI%.'"hl` T. ` I-

0tN n 0200 ,d orot I EN-TR. AI Z.....R ID I ,O .... ,: .... ..T '"EI---2-' 'el %l-'2tf ro a En c. ntrico edificEo con fci .' IA-E-5200 -
FRESCO 0n-l.VrIatds hr0 "' ,o I ,2 0MIRAMAleS45 ,'-hI,-1, Irpr.a 10, ---I-
Sala. 20,car li teore a. -rosrr 530.00 0iltfS2..1--lo.t..., ., dr SB E S.cR


UH-E-5793 Aoolto00oI t cc 0 7110 we'C11,7..71, t,_-,l-1tOt"t'lt t to ot 0 77 OcAAISe'tOcguch., 3E haE n uI-
N.. ....o..... i A- it 0I$-. oarStt ,ero T' c D A Ir- .aI3A
L It-A _d, 1 ....,, ,.,.-, C oO .0 ... 0, ,o, Slo. .t p 4--0 U-o-n O-i po lta

000_ 00 70 Ot 007 Sto70oIMC70OAO. ,. 000-1 05019 -1o-oooi tor o)o. 0.. .00rrrl 0000
VIRTUDES n '0a SRO JGne7al SE ALQU 'IN,2L0 LUZ N 410,, ,t, o .,r 0..... 1-c. ,,t i,,'a In tooq050-ompri, t1-
....o ..... c 0 At solo...... r .................... General IIL ....... ....t,,I ,,, L, .-I ,, I 0I 1 T ....-...-....o.form...000111..I.th.
__res e n_ __a_ _r_ _n_ __- e_2_ _,-_ __O_ _27 A, ,00S 1 E r-J"r ,0 D IEn1C l-Ie--E BO hsO l 'l E -5r al0'-I

,es, oIp ena ll 0o us, 'tocipde oolg.O- lto 0 lob o-l. 1\I ,"0,1-0F1-72021r L ..,E .E B ANK1
ho, p o o h*t r t o. o t -0-0I"I r d 17tt1 L ug S I l. 1 .0 0 02D O
hocos. Nto,__ t-t ,,-0_, _,tTiett,,'oI0 tc '1pn Ptr A o'Ih'l l .It
e3.0-Rm00tttDEt 0 000s10000..1000.0........-2 ............11'$...0$...o.......011'-.............. ......BLENOS AIRES
plant d. 1-700 02 1 ALTURAS DEL, 0EDADO 00.101 Sola A"IT ,, 7I 0 $ 0.c...c.......... ......... co It ,. ..... -5-,:....... lartinz..oro aCes..1-II 17r

rTt. Tie.+Roev Yv onDarguoota,'1 4 7 to l A D E iR N O |S REnI2 A A' -LIAR ALQUItooI Is- LIO 120007 '00l1".11
'' -0 I ,l-,lotdo 100070001 ..,or'I .tolto-
rnoo.Aot oh-it ,-loo t 2o 0 E -LoMATRINONIO j9 SERORAS0-0 t7,,,I-(.- 0700 r000700'1tOP.I00.RAI-11'%. -o- I-.o '- 1,-l.-ld0-0 71052
-o o2$0boarq onu nto d eI undo d, "'., ir re lO.. -b %. t Tt.. lot p lo'oo..lqlI o, I -E--AC V-,l-l255.- 3"2p
I-05000 ,, I 'llSIlo [o. to 5,-- -..'a01. ta 5- Ilt, o 01' ,-,OE-ALQUILAN DOSb RADITACIO 00k ot.a2 I 1 n,0 I" 10110 IIt
r. .. ..tt 1 11 1 i '. I0. 7- 0 "- ... .. I'0000 t +.I 6,I 0 0 N IIII .. 'I .l H :1 A tEptr. .'),,N i loPaIt5 --c .
.'.. l .'SFT a L Q UI L N -, .0 o 1 1,, ,, o I0-,11 1- .0 '''0 F t I .' ,, -.0 0 'I -,,,'r 0 0- .fot9 7 0 9 1 1 00, .trt. .t t d 4 ,lt. .0t 0.0 0,2 0Il l1, i ( ) n
E-57107 7007 I I0, ,l 130.00 Oo1." Z" ,Ioo. .712to ootpotIF
000...0 Potoolpo.,-,0 1,1+ l, -,7-, ,o_1,IAQI .I0IQUL,-,,rtI .tn.to,!e. 00 11.lollt-,oodocc.
$19a At ti c 00l70n 0rocrt e co e 4l a A PA RTA Ne- I N TO S I ,t9 .a00B- -I,'-, t,- o,. t 0..0 90. --- ___00%I_= 1 ___B_21
ot A o' oato-tomo '.2 hbo1I I"p- To- I' .., I ___01___'_____[L... I.,_,k, ,__]_
AEd otico 000Ap oartoamnloe I -I. A LO AL H-C-l 0-,
.. S o o p"00 0.10.I. ..0 0Ito I'0. . .... ..MU E..E S. . .I
Aeaba1d3eo nstrurII F,'24 eddo:1$55.0gal$6d,1... ...o.t 0.0',__1__l-O71.. .
(1 l.' 0 T .at 'I 0 0 -0 ,70,1 0 1 o l0I r. 'i.. -..o o.S o ,, -ot t I' b o b 0e.."/ ao o t o '
1o-, 0 7-77,. 02 t." MAI. .HAE... 1.... ;1CN,.7A I ?oo q.,.111..t05 t S ;.,I,

tonesrencIa aaMeo,., -s.t, a-I 00 A-eOtItA 0or00 SralEW IiEh-UW 'I a ,- A .ooa...... doltot,,oB-RA() I.P "12
eolorI uAnf441o00 0 7Eorme-:aF0-1odo''.'..'o'tCdA"" I ... ....X......... I .. 'Id-C 23T ...... I'll... t 0,.-........ 17' It.10
Ic alqot 2-Ap lo Fho[ A QL%,ANMC 2t '," .. ."", "' ... .... ... -N-4-... I .. '.h cs'lc l.}0. Otnavono I 3 not ohO ha'Jo., lo'a
100 g Aogo 000 O, .. 'I A COd 110"'O r ,olodo 070-0-171 -, I I tt I\ s gA l
FRESCO PARIAMENTO--%FIA ..... ,, .. a,9;l,,l.i iO t37I.. ........ 56-I EtAI 3o
F... .. so .. to...... 0.400 d, LQU,...H.O. RED NA ITACON ........oi...... .....'.. 7V 3..22. dok 7o0 11 ..... lo.CtI 2 017 '0F oe0'

Ian 2ito.Ae,'t., olt,-, b.-'I' ,a F-60`12 A-1030 00 ,, ....t..tt.tt.. ... .(,... ... ,.I........t-.......t.tottt,. -ro,,,- ,a.' It-'-
Se ........................Ibo. .00000...........: ., ol'00. ........... ..................................oo..onAse o o o
Ed.fins o ... A p. ,,Ia .,me tos 2o 'I ,I'Ago-90009,I ,," I I ',-, ', 1, l l r m- a d, A
m l nl~tr a drl e n O iii 1 0 4 I -eo t -'a, I ,. 0a,tndo r, $ 5, all' 0 A '1, ,,o l-AlO ''d l .0.i 0r78 0 0 I '
L n .10 7 roo 12 ii ,.'.NUEV o rED iF C O. lU IJ1,Oot'Is',ots ,,,$00I* '- Is... ,1d, ), 1: .V--I-o, E-KE nl o .I B(. NTEhCD
a o to o o 00 0Ii 0 toocAg PcoA 0PART0MF0.o, pol, t 1F 00n, C I ,1-669,,BA-ad -3R.. ,4FRESCOTAC 010E OtO00 y BE Alo o It a IT'0 70 14 0o douiI 0-
E EO D E E IF ICI O A t .IL A '.' .00 0 0 0 t M PI. r 0-0r 0 I rB E TL ii ... .. : ) 1 0 1 I l .0 .. A ,O A ,o1 a P A-V ,,1. .tod2 '0 0 7C I ro'lo a. s"-. o.I o0 0 2
... ...l '' O.. C A tLL E o o N .....0?,l: 0'
.Lmto[tdhabiae l to ,alo .an, 1A.702 000cA F .00.0.10 00EL 1.R 000301 .".:, I ',' ''I' -cDRA G O NE,307, 0,1,,110.010'a" rIpoo1raI.,-11

6 2 t 5o... ...... -- -...." .. "t........ I-0,IT.i. I.....ni sm... ., F-ii
G A LIN O 30 4 0090ent ttre "eianlo, Ia,1-N G n n h 4d9.( 970sIl 'WI '" 2If, I, ... 0 ,9 00 tOdoA- 1N t......o !,o e P, AIh,,nO NL O C ALtt iflo ot a ltao F tTO ItO r t9tdI -
V Daconn e ct or -n o. ,oo o o o ao la co Aed o ta nd ,, lta 0e0Ina oran.n ;,,j, I S l t'o''1 1 0 A QTo 7 ,0 a0 0 o 'o.o o o C, r r,,o0 .o lb ,. '1 .e h.t i t' l otoo ~efe rl d
v e r Io y Der r e- 4$53. ill r e-GA, reter en F ,qnI o0rI010 600 1010 s9 -ot4 11 E A -Lr 'LAC ,I UOA, AI PLIJA n Al ACQU r, A IO ,,,,ILO Fn t A ,o H A ORAI hE, Pln'3 a dP0de 5 0] 00

--for n 710 ( odFO -110 0ot0r A Vor I .. ...I d.' a,0" ,E-6Wa1t-02'!, ''0 Ir- .o .oto o .To .Fnbt I (,()N(r)R
alt" ,SI, ,,,-_I La dA's F N1152 0 70HBIT lONo0,00......... ......o.....r....'.l-1d........-bo"
000100 00SER"........................0............y, i 1. .''... ..w ." ..1,, I IAc1..ad
IDAQMM)64 IH0ara190a0it.2dabitu-ba +enl. 1 2T I .I I rI a ..
a7 n ;do coo" C all. o o ag. "n m td or. 2 ... L i i i c a eCe n taeI-ISIatltt $.05IporoInItI0 d b -
tanpar.m.teAI Cto I ont00 ma etroo n AlsPLCON BAL L1R-tR1n'lP f nCrts bosIade- s erro A03 7

23 N'!Z 1 01 E T.2,, reqr nh d,.L 2h .....,I a .....I.I.I ........flMr-,,,v.a--I',00 0-I0.7.... JxN- J2;,,,--170n)!,23,P21
S1VI ,Gri7a1 00,..... Ihd. o'.tlw- Intoll-lN I AOtIoooI I` 6...,, ........sid .. ..11.91 E D EII AO to3o11
NieNgun rq Cltsdoa pooflo. nueFoFcercaOIr-.u .Tn"o4] lodtono'.o ,I-aor01-_n1o abmt d
1no m 1e .157 1ad 6v y 18ado C ABIAn Dr b aAco in I ; a ado 929 a .-It entr adoo OHaAas.AaUl',HAoTnC2tte ne 2 -noA toa cn000A0 rotqrdr s.2 t p,1 1 2 C nRo-2.
h".,"0 1 0' ItodE" -to boR, .p op.p ra p u ra A q Ado lfop d PEtA LQrIL A
t a lde o do r $ 1 C aFo- p (to O p ras oren ad er d -N .000 I a a o n es 'resq u s m as o este O rd enL m o rahdadT C C P a e h on d e m d a laa.00' E if l oE ,'n r e n a rra
11p rN0a de30ntr4ada prorto par H r I 0AA, -r1''a 'tooto',Vultan ,on0ramueblie,'ra hom-e tr nqulr.(Sti)I f rma TI-28 .
l s s lord n en. lN-l0on utro 7 0 9, ( e n t r e > 'o r 0o0 .oll rido d0pa r aoli n q u h -p r ntrFp o r to l n c a r g a do.o to I P Igood. 1-- &0 .ad o ll e r N e n to1.7T o q u e u N o
0. A. I0 0 f e r e n01 0- o5 20ors:t- --0 0. O'oSr .F M L--1 50.. I t ld t m o r a h d r a d 109o-l t o a o t 'A p o l .t o t Aa-F -10
o a oIN t.o, .-10 0 008 2 1 2 0 50-0 1t od oC100-a4 0E _05to4d oT_1 90 0 0 $ 1 0 0 0 0 -001 -U -E -9- 8 7 ma y o




Aio CXXIII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-SAbado. 30 de Abril de 1953 ClaFificadoo Pfginn 17-B


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A DOS DE U L T I M A H O R A


ALQUILERES ALQUILERES ALOUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN I
87 HABANA 88 VEDADO 90 MARIANA REPARTOS 32 SANTOS SUAREZ MENDOZA 98 ALQUILERES VARIOUS 112 JARDINEROS 117 SOLICITUDES VAR-AS
IE ALQ' IL4, CASA DE FAL P OMC A I a DO ALQLILO L ( C aO4r,-. I PC A21A .IA n .t.l AS o I rTA I'PN 1..i Ce.. i, 7l rrA 1e1 P r i no I
JISSI. p4.rn b ncio 7. -.L. DO VEDADO. ALTO", CALLE C.I. '.fCAI L ". ..- .... t-, ,. '.'" ..raC... .. ",................".......-........ 114 AGENTES VENDEDORES -.. . c... I ... ..
doIacalie Info eisO ne iss31a17 e 0 N 7SoAleurs. I del Ve- E- 536-po-19 d7 Pod orinar m narm mI- 'b"' .'..'- *.. Iy' re2'Jm." ..-*AA.II7 S' b a 7 a4 3 :. ... e r 7 :.. aI
IaA r n b u da, oa-,Ie. 2q tad.- T o ,r n "Ps -. aII.,r t I ,I f !.. h E m s f t r u

Jv qwln PTi i l er e i I. .sea,' .. ,ht6I!r- ra c I .. le,,...dr. ed r n Int r ,a. .. n, is ,a ., a -l I A- P A LA OBA.442 E!. tA ,-4 iM O A G I.n T ,o B R .i ., -T a I m n L h -1E -0 ;A
J r j C- A4. t .i O OIT RI MbIb 7d.Ip.r.''r Ca17aSA1I I Ar e'..27 I.2__ b__ ai.a
I nSp.77 A S.7..7.7p ^s ..3......, **.J173 731 i.i .. 'A.. ard,,-..'p.r.l ."... hl ,"-- - E.1
S A-N5621-2 AJEU-C -R4285tasodat h s AL LA AArA 2t S ONIAb.
I33s3s mP1 3I7nFIo 17AIl o504DOS Pr Al0. I ALTOS. CALLE3C. 4. 2 bCAI I lls. bai o .Ointercalad "n itnpdern. .e7 t. ar- S lu l, :aanii. Gi i.rnod .d;. 114AGENTES VENDEDORES cna, r .dit U, s id. 7I
a el al Is l l Ida.mr N q7 5 q ia 7 i.o eds p ntdo e om .. e n. e r Sm A o. dr'r7. io m. md. .ai 4 ES T e a i r na ld ,
ns. : b lec6n Gae tla l orn edorsi.Nto fren- a ro b e s 2 d. a. e .. [ Irene N, O, 1 tmin G O 71. l'os, 1'rr r: SrMi ra- : 7. u nr 3 7 7 7 'eny 7b" a CANE DIN ERO. SE r OLI CITA N PEPsoa- r7 am it yn e o dda R.I..s 21.o 22, 41












MEDIA -C CALLE EK17218-32 A AE 3 NUdRs. 7 ban 7n colores, 2 4.a7.7- 7UH-C, I y d t7 7 d 1 di .7 Sl. |
ce esbl iesno. Lcl 217 baleo. ir. s .is allol u abundanteSan C es n enre I- Tell.A-8929. E 7 -2 A |1-117-4
Ua. II lu...1id. E EReEerentiaT r. r a n rdadCparque InstCutoe. I Gonzalez.IyerlWtoda PEhorisSANN R-IEN 77 7 hCAdO i. OAL A o p eroedue.cI aa de 7 r. P4rA, Our OLt -- -7A -- __7--A_ inaE
^ F .3228 | -------. Ii 6 6 6 ,a o p eparaR hmp ar poat ende r a ir, an ( an


E-5' 71-RI- i h os tales y calle 23. i nforma n n los a- -. E7 d4-0-9 i ".. No 2. entered hDtram s, Juan 7 Del- C'tI a SIII.do 12 s.d. l ft i dra7 7I7 A E7hE-5560-1i.i 14-10.d 8 12 d ,I ns iAIna d eoI tn a 1sab1 -
S,7 |Jo 5521 -88- ,1 Ad AIL o 7cA iE N o 77 A 4 7 7 C ndCnr drdestan. olc, nedecr,124A. 7m |r. ryi pridiana. onlre.r sn 8p r_
da s C EDEEMAGNIFIC A CA SrA AR AJ .o __ _n _n,]er adA lno' i t FCA SA. aLLE ?r*037.i 2 .A-4 271-5. F TSTED.P ED PAGAR-. 2EMANA7 -. i dn se O$2 u o P rq e 24, -nie 1 YE."
A RDEeNAtreA enlea1seNd1 2,in v dA5lp Aen Ins ea _- sa.o7oimodnuaeroa' holbres r-fi- to Nue o hed ardodi7,Pu


orman: Shn s No. 2 2 bals, entre Ca I- I ESTRE NE r y iPLANTASi a o 1asqd. a IAB A hLA A M aARBEL.I. tS E ALQ ILAN SL-Cnes AConr.a n n Ci CAs 771d. 3 o177 Mar saber ,ae.
edIMA N7 S, 34. 2 p. b .n o a sr, dlA' ro AT lf X P 7l N DId.T:' aparta7 t os mub I oad7 Te porad7 de o d a r 0G




pa orR l y ei.o ne ltad.n E A 0 INDEPENDI U[RENTESD s rA ,3 nfr nLDa ; b -'.la3h c dAdn. K r i H'n T P
.g. I.a3 Aoorso. l a : 777 91 E .7U3 DEL ONTE17Y7r, 77.71 OA., 9375177. SEALUYAN O 1 3 CR1;IADOir;,7'7773.7S 7 7CRaD ,A 7 5i7 7 .73e7i rdd7I. I tn7 E7n72 t n c O 1 S,7Mm 77-d 3





3a a Inf ren.s ana- ^ rIlsuo s ado y: J]c i ," 4.30aE-5536-110 """'ar i A C, t --es 4,30- LA pJoe t -aI de 2
ASOLAZA O-10.33 .I. ol. n. 7 4 75 e .r.7 et a, d17 2377 7 l w 7a r 76 -T7O7. u777aen77 i7 777d7 7 7 C-17 ani d'







MaEnic N 51, A O UH 510-_. fc_ 1-88 A G IRTRA LNSIMO S ALT OS REG_ 7_ 7a 13irNen7d77 C9,n ,7T i :d el74B7 15 R19 DF -1,m -TOId 115 SOF CIIS 7 'I ( JII B ON4T0
Alquio C Casa N 9Aram buru ON9759 al7,69 A rs e d7c7a7i, P r,, t;,n s 7 em 7i7 77i a 12 "m. SeIioriBermudez.si. 40 e, Ioner7eIperi7n7a,7filen -
dcd oo:cSa la L eo m e d o r a m p l ia s te B I E N A V IS T A -CAo L -NU M B R O 1- .1 5, Joh o n n r;.I s I n








SSegundopi, entire San Liarn y J- rrazas, 3 4, 2 bafis, I closets, ga- frete P aradern Ruta 9. se halutan n s LAr- .N Aa T ( -- r fi ai do 160 el martes y m er- i
vefor: uua, dos habitactes, bifs o- rj ey di eomodidades. Ineor- ectren.sr depariameno front s Le jefrir. IK: .s. A q .ILA a GtAN A 0o ,-AL-Q-rVILO-CASA ESQVINA SOLfCITAMOS AGF;NTES COS Cp ARRfo -;co In s, 9 u a. b. On.


1E dJO. Va SO.. V en Interlnce. 108 altos. e15. y_ -_ V A f 2"-P2 c -s may 3Ad3r a h- I ,. P .-Pa lo 7 Oei. 5571.\ Si 7. 717 I7 71
na. 7Ipunai 1dos3hah.ta77one-CALodL 6.E57re7.7177. 3 -. -112In fra2.7-7/77t77re 473p.




ADs TO. AisDhMhOt77isiiNpet...BIEN r.aalaoi fnhre ynB. Vda do o r*95 A9 APO LA OPERA RIOS S SOI.ICIT AN 7O774 H-rcu.eus.. C.ita
C-.t -,7 7 7 ANCO HIPOTlh, 7iO MDEL,-.. -. MENDAZA .. ..ARC.. CA ; D T-d .. l r n ..... : ^ ,r a Dt A" 6r d ..








7B7 7 77o p7ta0-- cA7d3. 7PBntas Tal7 ro7a-7. --n e..7 -721d1 ef ramed. aE. IT P DIsse P apl O -..a CHAO aENTAS
M LECON N9 561, ALTOS 7 D T O 7. hAD llN. t NSi LA ,"E. s A. 77LINDISMnS "AL k RE- R ,7.77- 47 7 7fr Pe -7..... 7M I E-5777414827,rrI. h. i-ri274n ri7 etc 1. P"ere" eS B NTA


MA e n ri .rU C 6, e l eoli N 6 Y n r SOO-e ;- anpa rahajar7 hM
y7 M ALECON TO 557 59,BAJOS A777T7 FR TA PReS. F -3228 I .... ri a eoa, .... ....IF l 7 ha7on.". 777..'7SLI 7-..7... -ee."spI Bitesrip .7 2Pa da lo.di pait-llu I
































il V D O s'17e di777 75715 453 apartame_ dn(mileoL r ca 100.00a a 0 nb pn Esq. an r,.nra n rr 2, -If i a "MAR 411 12- 4 d p. 377 |1'
1 ^ ALQUL-0-EN- 1LVADOR-No.-, CF- can Tamb en La lines et en Epn~na G~a ;om:'ar ota .2 c Prog coa '^ otin, 'CL rh E. 991 1 0 Iue0f8, E .e naS prnp0 na -
e3a. 5 EN T Y Ic llo w y 1 hloos dae i_--- -- -a c nedo r-~ n o ldd re .tnr.z a-, e7l anz A7 2T-ti o V 11 ti n G 7ne d nrn, v nga pre-
s on rese lo ,2 t CALLE N R A E IO 5 N" 6.55"10.rNoc.o rnr1. 7 F-6320,. U-1892 .. 117 SOLICITUDES VAkAS De buena presencia, serias y res


































esIs, e lo dS hor libree al dia sin neresI-
b Ad tre h itarionres, E A.R OafioI' M _. 0032-G- 3 99 OPERARIOS2 SE SOLICITAN H rul dad de d esaender s7 actual de



































na n '.Snd ,hn o 0 CALLE 1dA ENT. 14 16 acaA C +UA nb ora ,,C .9 I PH uOM 1 a ,OO A T A Bt dicaco". Labor fac lI pero de
BLAa O1 1 l d.. .......... --N A0 .. f R sI t:1 I NORo DEL e rAM PO -_A 4S p.EA O rb 7 7 ,



















AniM.. N9 AI 40. dr7" 2V a7737 7 7 777 98 ALQU. ERES VARIOS 17 A N CN7oiCD E O 17 5 cuv.7 7 3 e lu7 e 7 A.
7 ,7E-5792s17- 1T- h ab Sa l a.ei ,. .antry t ocnrdborEn In7me r eee rer nc)e 3 1'I7ol7lTmo7 t 0c rpntero m Ty operA- Isa A N A I7 7 7 7 7 7




aeil a Lon..1o CASA: S com U -E-6111-91-1 77737 3777. ... 1. 1 N 96..t.. f n r.. ro. n(.f 7n7 n ad7 7 7 7 7 7 7 -- .4..










































517 '3q 78in 7 P7e7. Preclo $85 .00 i d b yio r IST37 a t, a rio 77-17GR-714-7 A R E N A 777 7.77777 7
CU .. ...O .V.ED A D O S E'A. ]n f .- F 2 i... ... n .(rn... I-... .. Tr s4 6 6 C...r e nar tl r .o de Co oa.. o. e s 7 77b 6 777 7 2 71,," .7 ... r a d r .
la come or trees habitaciones d hot 32 7 C o nd.pe r"a "5 F udada en 1 9 A- m 1 SO F C N A depaelBme Io 7 o 36, 7e8a:4
on y losets ds .....os cvcrdo A SIERR Ap are.RBE LL. os, a. ..









CARt e NAS Nu 20ym dice4 H -vn vcd 1 hra ie d ls r- TelonoE A C-OLC At C A oA 2 r a r v lp \ 7 n 1mg.
777,7737 Si 77pu31273',On777737.777/77 DPTO. ATMdNr a BIRNE7 S7 'o3a TeSi. XF-27687F-6066-9(143.777d777arseA I,1con67ParaC7s ton de 7n7a b de ..

























































7-7CALLE7 30 N 76727 r 477p:'777. 7 077PLAYA SANTA FE 1 103 C D -1 CA 17778 CRIADAS CR7ADOS ---
ALTC RAS VEDADO n 7 7 77-'s 91 n J D T B 93, LUYA NO 701'177r 7 7m7n77777. 7"7 BE 57ICITA 7NA 33IADA BLA. T--
a FS 12 a 4d e 2 ca 5.1 2rp. m. I LAU SIERRACOCS 10.0s.a OS Sm' iM l, I tGLES-ESPASOL da n f o'v ,fie
moaoloae3s b a.fgaraerP a.tln I.- Casa nndmrna, 2 ruartos aran- i i I GASTOSLm"ACOMIS[ON I y in 2o S610 S I 2.000





























B HMEDI A CU MEA OA CAL L 10 5]' 9N-5 8-520 ,a ..'.'..' o" S rm-,, .... Playa He rmosas Guanah n rbaO en colors, 2 lava- UH-C-O I 4-99- 2 El5 rartse ara inna d e r u oVLd e nico patl
DPTO. ADMON. BIENE RPTO. AL25 27, VEDA DORES ano7 22 Tercera y 3Qu La B09-15 A7 es pa tio cocnMa de gas, tt 77 _R.%ItZ IIrRIn pFT r% Ien pueda probara p fsern un Na;-

















A 1I A N 907, V aaE-549 7-90.-5:(DeItr n a IIIf "It;nc Se trala de un n gH cio T I -
S7a -recihmdort2 ha 5ab ad 7habMaI onesTbalD0.o7 al3calle.m 7.7t7k7nUEBL7D7S I de Ia c3udad. Inform: es7,3lae7oj.,-in 1a t 7en t .





irc.. .. _..a .....D O A......der V r.- '4 .1 ee n o F-520 .14S N 00,7Qu.jeta: JardinE r. I n "" E-4 7 re.. ....l da v7d






















































S LAAVO V EDADO 73 a77 7'd 73.71 7 ST 7 M 7A4DEL M.R 777772 377 7717$ 71. 7 T II 02 1 01. A no'.747
Calle 26 N 880 e nTru 4t. y dr e nid tal-garaje, Sa IPaOoe MENDOZA r,2/,co- I acilo l'rinLaA1 A MANEJADORAS o l ra ECESEC"Apt DAon E MAn a





Nby 47 (Antigua Aleco) fde l irab D O. ADMON. BIEN75. a0v 7 F77 7 .. n 7 bacon flc 7 7OI7ICITA M77 E.Ao7RA 7 AA I. 7 7pr7C7 7 d2 prr n.7 e 7I377 n 333
Unba, od ec ara p lso. d 2 0 es,,7cna, hafio y serviiso cr17l os. T A-43277,7 0 c Centro de Colocaciones C-1737-114 l ernd e 3o7rne7SCHAC7O E n
7 73N'7 7Ave3.72AL. $100. 19 N7A 1,406, Vedanta:d e;ns2a r E7 Ien e"lt e o -
lu iNrecta, O N aRG mnsta 7 7 7en7vi c7 77 1 -7 RESIDENC1A MODER 7A SE AL7 ILA 108 Fundada en 1929 A-4327 115 OFICINISTAS'E 7 o D
7)ENtrAS NQ 202 I.. o..7. 7 medor, eycina v g7raje en I Il .o .As har- yPL VA SANTA FE PROFESORAS onn....a...in.. in dfrO i 7 7C 17Arn mp Iu, E




















MiDPR N A rI ntra y yrerh a I aen lt-70aDoRN As. I7 I ri te L a ca a o e o a s $ E a 4 0 0:A B *Y4L oo z S Z as o a e FS A O L O C A R S E b RIr A 6 0 A S- g a ia 1 1p ca t M .7 P uaa
Eduwnl Agua no., e A c A|, E sq. a N' ..........., ..i',........li. de... sn pner d o r rl n oPa r nu- -.













ond TeA e 1 en a s. Info ,07alNedAr. PLANTA BA ABCI HIPOTELARi N 0 M ENDZA r. B601A .arajA. ... 1' N" 67 I E M.. ... les D.e enr aun o lo ESA N A Nt A ESPA.
H EO5Scompletoe-o a-ga L e M al on. Inpa-oran Bn-4t3r 7 3- para viajar P rravas de la7 77re 777$07 'iN ti .bii... 72 73. 70






















UH-G-30--1 I RAM AR HIE-3499-98-1 .y- tudEado IngnJEina. pro ,r 1 T




































-- 103 IRI ADON']071-ujoCaRplan. LADAS ,. r .. ........ .pr .pc ene .l. ra m a s, I rn)r-Fr vA O, n R<
-SE AL UILA a haja 77.n jardin. livinC, I enreEJ. BrunO E ya.O T A RAOR A M 7 .,, 7 7 'frc n 7 s7 44n7,77 d7 731 1.7: Ieo stIria Tnitnir
ERqu C Na Irn i lcomedor, 3/4, 2 haEsn, ro1. Conrejal Vei.a rn 7 17 A ,7as avanza das. entrenandose u..ir. 2 c7-si t s nro
an a yina, m/pi. criado, 1Faraje. | A 47o Sal7. coar. n 7 7 7 27-7.7 7.nl msmo ra bajo. El indi- B nE oracc7 Tc na COR, re-
7o Inm a 7 7a 7r7 lq u ile r $ 12 5 .0 0 3 7 A t.e 4tl t .7AM P t 7 7 7ALT O, 7 7F.ICI% EQ, 0,7TotI,7S t!, --4. a 1, .- r. .- 1 -,- 110T 1 'FN I r Qcm i n esd 7T 7 n tna 77 7I 7e












4a 7near a. 7a c Tod7 Sup-er Kemtone. | 47 r7,r 7 7fd7Ao_ 71 777611 7 SEa, OLICITa AN r7 7t n7s77 7 .. 7 1 s o.r r.. . 77
7l 77e 1. 45 grl d I- o a'. 29 _N" 3 1_01entird 23,Nd21.-1"I'- 3, 3777 4:777 777 c t. 7 7 l77 7 4 7 7 7 n ^ ,- 2 .7 7 774777377a E 4
lana cn total d 9 12 U .E --N E 1r n meore precio. Por tod la 7 a ndu epeen- para l uturo comnzara a h' e n l 21 rs pr n-
be ert. 1n 7 d o V0A P3B4 Z A P O TE. L L O C t m oN7Id.. 7 E A$sn A l7 o 37" 77 ab777 2 d ,, ,t n7 7 .'E






























































$4000. 1 9 -12 cus a MEC .AREnopol- a l0 r JOSE M.ALVAREZ LA E r* 203 no:n
Magnifka plan fU all?, con .. V h-ra '-- T -- V han .r.a -nda ,.,,- ._'n.12 L R3- i...." S~f % W o f I 1 r ]16 SOCIOS ls sa enies ifor nies














comedINFORMA it tan.aAve. 'N mucha aednr. cocna de s d Ave. Menoci.......1a--7,1. a777 No. 2< vba7 a- p n,--0267. 717s2 7 Sos o,..a
i a58 ENTR E Y77V7r1e-7 7 7. T;la.. $30 L. Getuds 114. 94 LAWTON BATISTA 1-7;71,-4131, SFSOLII77, ITA I77SO O tARA TITO-71--7Donde adquiri3 sus con3ci-














a o d77. ed e2 e7 rte, 2 ntre 2 A 23188 ..t6 n oe3, 77( U 0 03 1-19917.7 r,' .r ANUNC1ESE -- ,-,OH RAS o mientos?
ifort Se alqula maHdnlc aparta- 1760.90-2 E- 6 E -2 L TO C-A F ALQ498-704-98-27-may. AOR I.' A 1 A ( R .-A-D, 10 1 AL D ARIO DE LA MARINA mar pn- 2--;Con qu ompaf5ia trabaja
77777 r77747 7777 e1N, q7.7 77,7-L.,!, ,n7-7r.77 7,,,7,2i7n7-..77- Se--uoL-7333. 3_o pesa de pia
A IijUSTAD 510 A-7236 tral. sala-co07edor 4 halIta eo- I l" "-A7 .4 ,,En que otras eo p 7a
*7 H-C-4-87-30: Abrtl nes conIS clstI- 7 .. ... : 7. 2d7,r,- "I ,t... 17770.- NARANJO1Y7CALABAZAR3-6o7.77s771C3AC4A J1OV. 51,7'.",r-
777i-, __777.__,L ,, I.7,3,r7-3,,,, ,77,7d... .,f7,77 .7,,,,-r7., ,r1...... 7317 7 2II,7 7 17 57D5_
coc'.ia y garage. Inforr-es.7Dr.3,:, 71.". ,, -..7,-4732 La bdsr Ta tit, porn-do
M E R C E D N 126 6 3e n t r e I719,2 7 7 L7- -l.4" "7-7I7 : s f a l A.. 1. h-:rl:7 7 7 7 7 5o 0 -77 7 7 .7 7 'n, n a 4ba 7 7$ 27 ': 75 I R4 77, 7 3 7 7 7 7 ,7 7 .1 7h 3 2r 7 t r e2t7'7 -0 2 23 ,7 7B-272 7
I7 7 7on773.,17-7r7 Ed47 7 7, 7 37. 4 7341]r77t1-7737 777., 7 deI L V:. Else o. N<'L, 7. ,1 3 777 i l2717 7I1 7 -- m nQues edad tien a a
Bayon y -1op 7tla ctn de Bienes. 11 TeI7"7If.,F-.471.7r 77, .- s17 nn231-7- ,277a par 777de ", S T 7 .. ue a
L N75n A B caAN1 J 2.Nd o,,I 1 7177.. 77,1iT-1. V2 2,bo -. 7 2 Ie P1.- 321114 77 1 71 -5444-45-4L 7- 2 jA' Ca R. ,o Nr ", S OL I 12 PO A A ---aQu cueldos gana?

e7"3894CE R 4O, 77,7 73c 32713 3 747.77e7l :n41.7 7d,,,77,37-- 'r,""272377l.T,,7 3SCa! 3'a: -,kI_
clon7es7t ... Sala7y.... omodar.rbai'oL 0C--VIBoRA.CALQUILOACASADA 07777774o7 Sa A.... ecto.R- ,n50 10. P3 n, _. 77...577' nN,7 r.7. 37N S ILIA D1E'] 7-7 iI
__a '7"7, .1 conr777 757 7 1,7,ar1o7 71- "a",5 nn.n 'ter, 7. 7.d,- 337- 7le"7777457, F 2 77 7 4 'renI 7. r entt702ta
call.. Ag 77 7a7bund7nte,7e7-a 7 d,1,f-1,cq a .7-7 7-7 71 7g7777"77_CARD.NASII-Ar h ,"1 2
a V V E D A D O S-_,31-E7 i-i7a7arta n- en7 7interior7- nc2I7 d2 ,lr7b,7- ,,, ,,7-' H- 7ll 73 7 7 77,7,. 7 7,,1 7," I O I .It'ITOMl '.7ER F ORM A L .,PA RA ,0 O- 7 71

Ulan claos.ets, dos, bfto, 7071..... 77777.7- ....... ....E COLEGIOS7977.,37 So77 .<7,..V7 7 .......L A072..11" o il ................
oantry, euarterr a..p.. crtsO yI S 0 2 0 '< ..... 7 3aado o on 77 ,iF_587 I9-7 GUANABACOA a .......ocr... ...... se' t 0L..... 2 7073 2 A 03, 20 7732enn
Intorme: FO-1043 C-1904"-89-17-6120-R7 727r- a-,L. r, Fd-o, q, 7In-- 0-r3,,,Ih...- -, .......,,,-,, 77777777,7 ,- Ser I.7 7 ,-
de crinad, yrga r 140. 00.. .. '...II7 7'9C' 507 AO-S -NOEPURTOS r 717 7774-7777SE, -_ dad de desa'ender su actual de7
tar'aIn Ca,. do sV77aApartamentos 7 7ue 7% I S ol f7IT30 1- -('OCINFl. 77 77 E,-' '0 7 r.27 '
-mnola d: 3,77n, MONOCALLE 13 CA. ENT. 14 PYO16 .00,1671 2..,_:77.7 77 'a ,- .- .,I3 7,,f-,S77o ,I dcacin, Labor faci, pero de
CALLE.. 30 N. 76 .... .............._- __ -'- PLI...A....Ar- N TA FE-. ... .... .... ...%- ,h -. h'. 118- CRIADASn- RASd,

ALTIJLE-K NAS-i 9L-VEDADO ..............773 7. 5, r7 IesponsabClidad, que -eTos de
Frenco. rtas r ted se t a cab-a da s n 73377773r3r, 577 7,3p37 2l 7rg- N"'IF77 527,777;-t,4:: 1I,
c-doe n IabrhcaA. 2 dOmier i1mo.rdidygaa- 777A77.7:O A7 -7O7 CAS7 TA 7ha7 .AL medor CAA a-COCO 155,3l -,1n',:' 7 757 7;."r, ,i7rl77in77'It.7.........-pre5Yn3Boen.. IGLES-eL ,3,7-. 7 777
D-TO A M N 7 26M0 RP... T. AL9.IENDULERES7R,:'7.17 .7.r.1:7h'7,774377:l7,,1-- ,13-4,,,,I1,,,l--sor.io dA -
PIA1TAD 0- ls bl e j pra. '- 47 7 7,777 A... .. .. .. .. .. mae 4 de73a 7p.m.
......877 IPLsA.sTs4r,-laBA.41EaAlL U LIb.AQUAILbN C(lTRlc nAraCn -.....A..AJ-1-44770077737..ad.,l a I I- H111-I "I'll I-1177a7 77777 47- 27737' 3217-se ra
ALQU3ILOASA:vSALAd 4 OOMEDOes ,..- 37H-E-77-9717 -1 3277,, 77 ,7rfr.,7377,,2:n7 a 747oo 37777r777777771777.777377- 073r15d7L,-83:0977r7777,'51,7
3l N'dtl, 20mu 7bi-d-: 44, V Sala.d -r ane- I s,,, ,i n ,Pla t su,,I, a, 37- 37n77 '3n.7317 0:-277.T7 ,2137.77777,n 737.77777, "_'7 777- "
Y ira t e .8. ..,, 2 0. A" ..P .. R. N A i 7 7 ,1d,, -, 7, O9 2 S A N T O S S U A R E Z M E N D O Z A\4F7 7 7 SFC I-9 -4T O-LQ I L A-_ -_7 1 1 3- 4 : R lr P r i n ATlsd T o -onli 7S Q ft o
.... ... .. ... .. ...... .. ............ ......... ...... ....... ... ... ......... .....- -,... ... .
N7UEVO7VEDADO,7 SE7AL-......771 7 I.I......7I" ......'4Ist't.......7l....... .$,61 7....7.7.71-70, I.IH.17-_'75..
c,73'Ins.onds11",", "" AInrTAL),,518. At ,,, """- 7' a x ......t ,-l:273-,it7c7,R7%I-OF7i 'F < '
1.d.........3. .d,7-b_ -Id...-n.FA Calle 16 No.214,entre 17y1 ,
Ia, eomed or,tres7 hab1tacione __ .,_7--- 77377-77,7o32774753 77l-,,,I"-Cgas___________ _____.0 r..- r417VI, a0r1,7a777


COLEis W7 0 "f76 cAS oS ANTOS S1'ARE, I77 S77 77.........,77 REPR SENTA TE.......... .'.A7 711777.
E 8 1 13 3-a l 3 7:7:7, AI7 ,$ 000 F quhtaI cast,- i.n..,n jid Ta F-S R 4halennr tennt1 -,,4k%,,
N O 7D A_77377.,,-,es'dsr :347777 -F7ia777723737>O7077.7I, 1I',7,3,7I.77.
dA dEP ALQU rnL a 7737.7A. $97-32--n i sIr7 7 5 7 3 577n-, 2 10amkr Ml, AN.J7 2,,ADORi .1-,ASt. 5 ,- -
Callse26N7 7 e 6r 5 7777 7 7,Ai S ,ABANCO~N--. EC RIO MENDOZA d c- I,,,, -. --- < 7S 77173s 7 777 1 7 Od-
,,,,;I 57777571777335717I, -177L7N3777777 ,xr r ,7 r,4,I 3 31a ,,-
y4 (O g ADdMON BE NES RPTO.sAlsme NDAE h",-10, alre. ADMON3 B E-Ol- q 32a",;,,Ir2 7ar-.77,a 71 edor 7521 .... e 1 ... .. 4,-la 1321334 7 7D77 7313.- I,,r "S 7a7n b7 r 7777I7777 4 7737477- 7ern 107.' 15 L ..... 7
UAns luAoD e 5 1 377. 777977777t N .- ahT-C -,- A--71. 30800A.277 ,7 Ht n 7ra ,- 17 Td i n-,72 n 7" h.. 7.77.7 $:3 S -,i7..s 85SIR 777t7N7 VIN I FF -E;1 8 .
3r777177475-heh t-7175777.t77771771 N'.- sni. A 8 7... 477....1 717.. ....3... .. -57--- ,2 ....... 472773V 70: 7...4.7 .................... ........4- -:
BAN indtreta]8 aros 20 sloto A ,VI e. ..S10. 777) ALQUIo, tr "rlayaoHermoa.Q-Ia7 srtP R7-n 4R"deIad i: 77 :3 7


dua l. AMi na5 de Npenr 13niervrcti de I 77.. ..con7.-...7.37 23377777577717377.. ala, om nr1l- n,l I4~37 7-73-7 SE S 3OL/C 77r TS0777 Ia777 le EF b EA St I-7S A- :)8.
U__-E-__ 4_-_-_ 0 1ca-aa7rtr.terr-aas777273wi t 477,S3.7... .
CallO"116ANO 1t1 1077 ,l.... 1r a R 773.I M3....ET,260 17-1-p-r.9_9-1 m.3 71:4774 lgeo.a._RE RE ETA T 7 "2O7 7'7.177,I..a, 333.. .
S E ALQULA ar baa i-onardo..... sing, e. snare JUnionraes:T A R A0A DO S ..... ...33773. ..141a51071n
.......or, 3/4,2 ba o, en- .a, ..-.e-..ag.


U locsa e.~grande dsednI 7s ai 37n 77217eh77'77477. 7e_117 7 7 3772 73l373
bCabsnY araisea-nos 142y771.7oTe7l.2177 A. (, -L ,,,as a r na c -,nIen Iqul S E7n SO L C ITA 73 77 71 77e slo i eo sp n bleo, 1777-
UrO- I- -23SA ot odo So er n-o-s 17,,5i e e Olin2-aw.dHa;2,n-1-,-108A7. Mr7 an77 Et. 7 7a p 47z 7 parlgun oiNa6 O. ,3C073cr n1n,,-OE--T I PA -
unpeas h ab totas sl0--1-70 O.,12emelonspIec-oa.Pot d ,a S... ....... .7M.12rIoms-d d ad F- "7 r, 1-- ,177
au ntactaioolsenseirs-, aado1 d611.-3__.1.-... ..7...7 a. ."o 777777B- -50 ........_
cdas, p oanetos19 oi22 2 dseuara C5.aIios -teropo- 07I 7 777770, eOaE a J SE M.AL VAIR. EZ 1108 L NESOR2S Y D.st bua!r, 'Deta h.203,y 1 ..W7"" ,'-' -




UH-E -30-88-1 M i R UAH Aza. sa.170A50 .I0:-18-a7-mayin5A17-'A Dy A et dia Eo ne rLA MA rINA p, hTe A-7r 2.T i 773'f ,,n II ,,.73 777


SE OFRECE.N
118 CRIADAS-CRIADOS



E-5SG 6a-i-a- a
OPRECESE 2AG77170 6fLVIE77.
in in f r lan ,i% n 2 I -

RE O02ECE J00E72)DEL INTE-


CRIADA MANOS. LIMPIEEA GENE-

SE OR-ECd CREaA Dt CDEARTO

SE 03E3 C-,, .. 0730E 273r
0re 1 r
177 7 7 7 37374

SF nr r i R A lIw ,.A T o.\n,r
P7a 7.2
775 '- o -. 177 i 7 ^.


t a CO, OCha B AS2S0E, B E P-A0--

119 COCINERAS COCINEROS
orRrcrsr COCINERA REPOSTE-
T77 377 7,. T fr ,, 9 -2


1r,3 -31, re 113c I.2


01 731 717 3.7:1711 5 .17-7 .
7O.Ci ,B 7-E 7 TA7M-(7,
oFrM E F 1HIN, ( ,n(C FRn, EPOs-
Nl-4221 3R 4f
1- .0 "2




OTRECESE MAGNIICA COCINL-
1Or rC7sE CDocIN7 Coi-v.13











.SE r17 E COCAINE EACOBE_.

1r23CarSg --maC -coIc R.
S120 CANE DOCERASCOIE

OrRECESE LA, NE l C0021RE32

SE rECE COCIOrER rA CARO .-





FS ORER07 I 3 O\nrl CI RA, O P1RA
73Tior r r .r7 so .7l o -7 71
7 .I. ',, ,e



123 COSTURERAS -EMODISTAS
SFR(N Pr i A \11\N -N r n F\N R Fr


124 LAVANDERAS Y
LAVANDEROS
0 ECoSEI eLVANDE 7. I Era.

-002722302l 2SEORA- DrM sEDIA.
.. .... 4 '9. 332.. 3- 7 7

125 CHOFERES-



177771 37777 'I1742

CIHOrER MLANCO MEDIANA E DAn




SE orrcVFf orn riln tr Poa\VT Tr-
S -SI17 1-.1'2




C F E;'R ( V r OF R COS E D




1 COMPETENTHc0 FEREEDI

C.as Eoh' 7nte7,7737 n77 .12'e' -




, Pgina 18-B


Clasificadon


DIARIO DE LA MARINA.-Sihndo. 30 de Ahril fle 1955


ANUINCIOS CLASIFICADOS COMPRAS I REPARACIONES V VENTAS VENTAS i VENTAS i VENTAS
,nDE' IULTIMA HORA '9 CASXS 242 MUEBLES Y PRENDAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 49 30LARES
D I R1m1A m coMprn r l ln.io.r %. i rin Reformamos u%1 Mu lles 1. 1..1 I .' .s r %% Y rFI LI. 2rn6o i FM B inDlS'C,n us, 1r 26.'n nr D, 2Flwo our r FMBB O. 6tR EN Gr UANABO PLATA NEW-



S E O F fR E C E N ,S E O F R E C E N 1 4 2 C O M P R O C A S A 6e02.2, ,6r ,6,x-, .I-i2-3-92 7% J B 7 2a
2201122].2A.22122I22.'. 2.,2-ArCAI, 22C2222rA,222iio22r22J.$P22222102d2,".1-i-., Alberto Estat. Real N 114 E-.333-49-3 ma'o.

125 CHOFERES 131 OFERTAS VARIAS D 2aI-5 2242,2 26222 22n2 2 1 2222 7. 9 0 GA C E i" 02 2 2.22 022 22l 2222i 22
5BE OFR CE C 2020IER SRIO T RES1PE. SE OFRE0712 2222 IMONIO E .rA 2Oo, 2 1-6 E-4N1-LA-S 2 f662.0A'0C-M 0-T-2 0--, A-- 122a. 22222 0.e 1 2227r2. 6 4 2.2p.atio. Ira122pat2o11otal.1o,-- ,pc r 9 l e
2u2cao22.2a34,RO Y E P 22222 20222a7m 2an en 432. 2 aa- ,, -.o en $22 2.20O.0a, 22.epre 2untar E-9300-49-3 my.
E-546'2-12-.2 2.2y33 A02 12ad2 c2n2 experie2n2 d 11 FINCAS URBANAS 2Pintamos v restauramos sus cna, 2ra 2il.ao. 2 1pat n. 9 4. a n entn 20, ro n SANTA MA17 de IA DEL MAR
-E OF CE UN JOVEN BLANCO, DEL o2 2 dm2 n eLOrando dfcrSo de 16 22p2-2 COMPRO FINCA muebles, refrigerador, etc., a ta 2. 5-2 -4 E-44-4- LINDA 2LLANO VACIA. VENDO 2ASA Me1o. Se 7ede un s0ol12ar2rxmo nidB2an-
campo con n e a una eper encia en La rencltas de cmercJo. Telcfonn FL-3712 P ropla pare (arcelir -562, 1-r2 1 preCo 0 mOcico y c0n absoluta FA inDADE -, VF.6NDO PROPIEDAD Dos planlat ada una. sala. 34. ahn dor. dos ua!to- bai intercalad en c o- S le nlterr a llame a U-5595 v dee su
Habnalt pr choler en general 0 cual- 2F-3412-131-14 a E-460'1-11-1 arantia. Llamenos al 1-1101 V m2 notl22 a. etq2in2 a co2m rcial. 2 aparta- lu6 o. 2ntercalado, 0ome2 or. coc2 a. pt lrc. 2 at2 22 2002 Otra0 -ala. cuartn. o2 elefono y-jaecci6n. E-3020-49-30
Tell. W-3224, de 8 a 12 y 2 a2" de lar trd2 ENCA I dONPARA ,ATEIC N 17 MUEBLES Y PRENDAS s seconvenCera. Per-Art. Mila- s Vn d 2 boe 2a2are2n2.$ 0 2. L ida o. ra2" X-4221. 2 a 2 pm 2 e 21 1 JorgeC av Ave2aneda202 2-7753. 00 -TE0 REO .-0 ,5 METROS
E2., -55611-125 K rioflln 1de .dlh 2I,, 2 Ii g ol 67, e olnVn"1OS67,esquina Poev, Vibora. 4 nuerl.,-, Alqul 2. S636 Ur2en 2e San Mi- 3E-3796-413-10 E-11,-4 e.1 2 2 'p r l3 32 5 2e2ro 4gu 2n. ento-
Or1ECES .IE vEN MEBTIZO PARA TA- a 2A'anA m d2.2 2 22,x nd2222 I >,uir, u,2I. A-8232: COMPRAMOS E-9177-42-19 ,l 7 Elen2 Ls6 2 --nanoE- -0 SE V'E2ND1: 2 NA CASA EN MORtA DEL. SE VENDE EDIFICIO. SAN JULIO EN- Juan Del ado 6I Golcuria. Santos Sua-

baSE r chfer eOTc a part rCul Ar SA pnrentne n buenca .act.r n A R, r aBre r B la mPrrpnre-gAa- r 58 1ere S d namel -, PedaaIr l E-5 31 HAR A ST 1 E- ,,ae no Hpodrn re, Admto pr oposiacd ones. Inf A rme:


E-22"T22o2.?4"2Po2 3 2"C o no on o' |-a-a. mavo VEDADO. 27 PROXIMO a D RENTA S440 S362000 2EN O 6DrC0 7 0APARTAMEN2 A2 22222Te 22 2222 4
ri D Ar ClLO LI JESUS ', PINTO PIS- 1 de 6L 5 P in Especialdad: muebles finosdr o, nur. co n o. r Er M t apartamentB^R DO ASA M teleo no F-6228. aa ndusta par-
2 N ED2 2 R B -264, O 22a H-E6d262 2 V .iaje pla inter2IEor. Se embalan 2m u'- ; 0r -OPORTUNIDAD. 2BE 12N0 EN LO1I. 2E2 VEN,, 2dAoR2 AM2O N. 22 2222 022 2 222 222 2222222222 2222222 .-n-







5 3221221' l 2 l22 .urrla. tlr T2le2o- i 1 ABOGADOS2Y NOTARI2S p2 1ta. Info22mes: B-5303, a to- 22 A226 ,2 2 2 222002222 fl. 2226 "22e22 222 4To2 22 22242os222. 22a2 2c n2 PL AYAC2 1A GA42 2 2 4SOLd2Ro 2 2 2A
-nt3", A5 I a -22an I d'as. A-_ 2 2 4622222212.Iec ho2 2 2 22ras. 2 lparas| reloje, At2la.harn.zamosen a 2 6 2lea- n ld2e S2 'a. Suarez. casa 2 plan-. pat2o y u 2a2der-n. 2- 4 e. n p e l adr. T4 l a a l 1MT a S. In 0













........... E C-(DDE -OLTO l ......... DR AG TE 1. ..-967-17-2 mav, GARCIA ESPINOSA 1"ND OC A. VACI... ......... ..o...............................or. ........ "r'ren i .o.r..m. ..A-3 ... m......... "





129E-O3FIC1NISTAad -ionTEen E-Rc L^ ^ ^ ^ S^ma. R -cl. fe e 3 4 cal la Para ndustci
p rtlcular e x4er en -e rte Adtun ,tnu h onrad 2 al 1 ros C 3 A 1-17- P .ao Drgones. A-3835, o t c n
t l o -a-479-42- .ORENTA S440, 36,000 I ,o : r o -AA-8733: com pro piano P.'. ........R.. .. EL. do r.p ..
Pr orac a g J2 ,, 2222242 6 BU2E2.PIEDRA2YGARCIAC2 2BJETO2 DE ARTE p2a22 6 o den d VEDADO.27o PROXIMO a D, Park. 440 $36 22 2 B. p601 -
raol nto T el on h a t Ind.e n dt. aplcle ca.a "3711 m Dcta E.nue AMPL.-Et ALMENDARES Tr H na s vBbr Prk.sTe oo -
Jorgenalnn aaa$2.00ToAr 1n .m vr C. I,.n- $3I 0IIeec "1" o, 6 0 eI Co e b a c a 12 -E4373-48-1I nma'a. r











-or2 e na. a c, A -2 m o ne~rnuos. d pcoIlocamos nEspeciahdad: mu bles fines, I,'"a n n r d A 2
len- O322, %E, NDOrt ASl.n l : e Meor celacionl. Tanbien ce \'eoden par-


























s -aI:. .S ,T 1Oe rh' SE V ..E MO EN PR POR.. ON A -+,,c8 E a: -, l e d ..... .I.... .... ... ................ .
,.~ _. nno or
2onh6226 26t222'I622226den22a22222.12 p.n5 22 ,2 I 2I 22, 01'6 2222222222. N1 25 22we272n 2 0-&3'. 22222s22. .. 2212%.....2 2212
lc abnara b, Jole rr.un al. n. iPROFESIONALES mrueole rrn los embarcasacoCm- a-,ra.d d ornhan 2o2 262'nn.I 22e exn P 2'ea- 2E 2,-48,49-, 2 .26 r 22r 0 -.tl 2224o '6 a282o24no 2.6. Ir n r-
6.2rp hm4o n 422622. 222202222222 op2et-r6o.'- 2br 0. 0p5at 222, 2 porel anapt, c zasa -el '..2.2e2.222212- 2 2222 22 -02.on.2T42 2262-,.-222,0'.572n.2 -1cao. 422 229 tr e -, a-4


-7222 12r,22221202. 6'172.2.2. aDltn-o- G A R CIA, ESPIN O SA Ion6.222,2I, 4226 l 2420222 2 n -2a 52er622 E a.a0.4 d













BE n02 .RE CE1B.orT a Cycfr 6202 and222ntasdehE2l 22na-sh 22 1-3, ,2-2 2 2



122n,,.-d3a7. .V2-2P H ..2- I T d ... S'.M.. .... ......E.....H.r..... ... ........


OFICINISTA EXPEnT, SY. OFRFCE PO-


TAQV'IC22ArO IBLOLES, 1ESP222O0,






Iutorn o. m e ic L c e l a- T
E--2-12-22 9.2


Policlinica Internacional
Da2rt22r D Cabarror2. San %IMlueJ 462.
U-3371 Di. no anal-s r,diograf-


te2 ma. Desde 1 00. d2ez ap 2 2 2
C-4-1-3-6 m

DR. ARCE
SEXOLOGO
2. al 2 2', 'J. 01 r 2



DR. ROSAL


SE OFRECE CONTADOR 6 ." .'. .
Grad;aein EcuH a Co Cer Eean 0 C r,-
C2 h2R222 62222. t2 (2 2 2 e.9n61, 62o 2 .....
2r222th2i,221 2 d2od ,2u2222 b... 2e 2 n INSTITUTO
1 22''6' 26o622222''"22 He..,. ,'62 PSICOBIOLOGICO
,fl__ Referesa a U nld s SIn p ai as- T-T- er-wda,t-t .,.-

21aspracione. B2 U na2 reef.an- Dr. Cabrera. Radi, 6 lo e
2Longo, Jr. 2124 62,2t,10 'a ,l n C0
DESEA OFRECE RT.E. JOVEN I,... ..2......2 ..



asp rac1ones. Buenara e er En- Dr. Caborera. Radi6logo
mias, Llaro ar. M-9134. 2sefi r r.,2 ,2 6I.. .cI--..., ...2.....






















jIfe dl personal, aSentI dI D NTISTAS
Loineoto,6Jr. o, 2.7 2 mp1 o r2 ENo
Epnilidad 013-12 ualu-2r DR. WALTERNCISCO B. ORTHEVIA












.negld nnocio, empr .sa indudA- T- I l r t
SE131 OFRECE RTAS VAR.AS JOVEN 222 62.. 6 22, 7'2- .. '.r ..
de ccultue Eampha. 2e6 ar6i2 ra n2rr26 Ltre0 ez2 P I2p2 n a r,: 2C. ,d 6Ci
0un66r2 i2i2 l r a, con s exper'o re i 2 d a de -2 d 22ita ,t12e 2 ,
en ne.-oc 6os,co 62n2 2a.to2. conoc2 22 62de 2a 62662 222- r4 212:5. 262ue A2,
2n2622222 22 2 6of 0c 9que ha 2s- 0222 2 6.agl2 2, 2Tellt 1, 2 144
222o2en ono actmo director con c U AL 44,OUA A
publ29co 2 2 v qu 2 aden2as r2une EN#ERME,
I'o reqlUls-Ir 22m s dpensables Ide r abN n OS RADUADOSu .
buena presence v absoltao ran -- ,T.
ra2dad Puede dar 2 teferencas2 2 E.NFFRMFR9 2 0 A2 6A Drs2 T 2 A- .




HA01tBoEIO ESPAO S EIDr. E. Cu6llar del Rio

m i nfo 1 ca7 ac20" D-a-aOe de I2Cs a1do-.r2 22l2s0t6 C ta-
dad. probada. oDesa raa- t E .tearoh s aEl c y. ,
4 2nf OI in n suEfl. I l i i9 7120hI2,2I3,2 6 R e ,.




















jare o o adninist radlor n a 3 Tiaelf o M-7766 C-605rnd -4-1 0 na
jce 'd Ie personal, buagente de fi DEENTITA SORL o.
in'estigaci6n, epleore 72- 5 DENT-STAS__
ponoabilidado beualquier DR. H NALTERIO B. ORTIZ
flegoeio, empresa, indu1-2J d- t2 2I 2 r22"2 '
Iria o en 2idad., (Actual .C
mente desempefiia cargo ot d, H C-.. a.r,,iA e2,
adminiltranlor). Llanar 2'a'a-1 6 2-62. 2 6222 2 2
Sr. V'ira, Tell. 11L.0951. 7 VETERINARIOS

I'H-E-5822-129,I i Consultorio Veterinario
131 OFERTAS VARIAS F' 2....222. .

n77(22 i2 2 2een9 9 .2fer 2eal 2lar 212n92-222 12-2T2 266.
--. .s--o,4.s- 62. 7 VETERINARIOS

2 21 2 .. Hb.26 2222..... 222222.... DR. U. BARQUIN LOPEZ
2L2r2 22222ael 9 2U2- 224 2 Enf22 22 -:ade,,del -r a, 2.2-b2


t22r622 22o 2 22re2eren222 6 ..2 2-4262. Dr. Serafin Santamaria

5220042 2h 070b e 2 2T2e 4 r 4ren(0N- 22-2ha2h2,n2ton2222 22022 .. 22222,.

BI-1227 e-,4 1-4 22 2222222229442osa 121 I 2222 do 222! T2222o2
a2 0e-2R2W 22 22240122(R4DE 9C.AMPO 6 .....
22.22212q222222 22.61620 2 2.......22 722.d' 8.B QUIROPEDISTAS
ruar 2nla62 622422 6 2l 2 2Te1 e 2ono A-7693. a
d,6 E-5401-131-2 II 2d2dO 2U 2ver1 2ldd Hblnam. y MId4.2 t-
312. Ofi CE MUCNA0]XO DEL3-- 4 I- 222, 422132ern.2Chl lo2r2ta 2ent h .,42 elodi.
26.61222nr de 22222 2 22 2 0entr22San220222001 yNeptm2 2A-0254

2A'ThIO R1O N ESPAOL 5120x1. 12222LE cQ(30oP2DIsQ GRAD61 A2D2
_.222 66 2 on 242 "2202 6.22 p2, m 2e.6d,_ pits.a2 1 dom12 i22o, 2 222so 4.2trata-

3 I12 O~PE, SEIORg DEL-02 2 22222.are, 2o22222, 22r2e22dl22 2 Te722 ML-16-2.
p2r22 2,2a229d22 26 2fln2.,'a 2-92MM K-222654-42tro2p.2222-' 212
.,,on 24 ....... v '222222 ... 2, 22 ... Q uIROPEDISTA
224.6f222 222.' 2, ." .I Enrique. Pardo y Nancy


_" -r,22n261r22,2,2 261222229' '-Para pie n 2a22222 023, r40ll
11d2a22a2 2T2lefono" -04222,2Retna 363.6e2q22-

222022 22202.222.......2221. .. 220222. -HERIMINIA MORALES

010226a pm-222 I, 2 o 222 7T1222 hrt, %2.2 2a222a2lll2ti2a ep2i22 i2a1. El2 ob22222 60.
A2m6,2t .r2dnr 21 222220 2Ap2t4dn o- 224q26222 22E2trella..6 12222261d2 do 2a212
rreo2 2nu21e2t 24 1 11Hbana I W-534.
E-M26-131-2 9 C--175--qu-tI2Opedl2r. -I 02129


A-9311: COMPRO
Y PAGO ALTOS PRECIOUS

n I a a2o an nl o-
i, A-9311





A-4800. COMPRA






M-2737 COMPRAMOS

-r 2ad' 2. :, de r .c 2 a '


( o Mp12222209 ra \' ,-N222 24'2

2(2n6 2 c (r ',171U'Y TE EV 'S RS P .
1P-s R2 pr o a NDEM.o P2 A
ei nr,,t u Trabamo rn 1: a d 0ad -

6 Opera (es L ra6 FF0-424
E- 8932-17-1 ly

S-6677: compro piano
Muebles Finos v Corrientes


o 2e o rn a ha J, A 177,


19 LIBROS E IMPRESS
I_ NF R M'TA A LLZ' OMPRO LIBROS
d A ran- -d ,
- c 1",_ "n r' "" d
40 --a "-d 2I ,- -
2,2M2 O I.BR0- 2 -r6 rf.DI R 2. S


L- 274,


20 RADIOS Y TELEVISORES
COMPRIO TELEVISOR MESA EN
-, 6.2 6 2 p. a,- 2' -

21 INSTRUMENTS DE MUSIC
COMPAMAOS Y 2ENDEMOS PIA-
.... .. .. .. T i -

B-5256: COM31PRO PIANO
- rEn o ,n n ,
1.n arnos al B-52-


U-2530: Compro piano
D, t.da rr- Pao a q
rguas "0 rodrns2, br11an-es oh cos a an-
C-3~ 2 21 0 32 an

CAMBIOS

36 OBJETOS VARIOUS
SE 20 I.UTA201202 UN 2 2TO 0
S1. n n l+ "
tad 'I2,t t :d1'2 ,l2 2u ,


REPARACIONES

40 MAQUINARIAS-


n -ner, me taad d e, e n-


42 MUEBLES Y PRENDAS
DECORACIONES EN GENERAL DE
P INad 22a2d No 62pden adelan2
V( w 3-400


interior Rjcardo Barmr. Eco-
bar 266, casi esquina a Neptu-
no2 M-2160.
C-353-42-5 mayn

44 RADIOS
2LIMPIn T R2 4R2 2 2CO2 -I2 N, '.DE


]a Se o-ad '; pdez M- rt et Tz o-

-TJENED I)IFiCLULTADES
CON SC T.V. DU-.MONT0
Ph62 ''6IL 2; .-! I" 2 2 A Z 22 2.2'









C-.19- 44-12 na 0


45 INSTRUMENTOS DE MUSIC





VENTAS

48 CASAS~ _____
6-YANO. RENTA 15 1 0MU Y BA .



LUYANO 55,6, V ACIA. FACIL DA-












SVENDO. ZONA RITMA
' Cn, ... Gtpe .





























-- -VEDADO. SE s -NDE
R- 8 4








D~, s ~ a e f r ,.+ : T:2


EDIFICIOS PARA
r

Vn 133 00

OPORTUNIDAD
S43.900. RENTA





VEDADO. GA
S65.000. RENTA

F-m r 2e26na2de X 224

LA SIERRA
$45,000. RENTA
222' $ ', n.22 2 2d 1


R: A,'', ,, d ,.td -Iza d V i a
R2 a- '1 2 2 24 Ha'22a 6 222a 226622
2 2 H-22 ) 8 ma, n

OPORTUNIDAD







VENDO 2 UIOG 2 MEDA



DE OPORTUNIDAD VENDO CASA
2 14 2l,2.a,. ,,,A
Sa F- 2~66622F .22 =3:,%












S32.50002. RENTA S:;7(>17200
SANT S 22 2.2 22.2r2,..








VENDO CASA VACIENA DSTRAMPE







SE VENDE CASA IPARC EDAN MO




SANTOS SLUAREZ
S2.000.(l RENTA 8200.(20





SE VENDE 6A.NDA1I1A D'STI2DNC2 2
1 c 1 M -i j I







SANTOS SC AREZI
EDIFICIO ESQUINA
$37.000, RENTA S401.002



VEDADO. ESQUINA
$36.000. RENTA $800.00n
4 1 n a o ,t,

X 122r4 < 2, x g +
SE VNDELINISI&-.sID lqC


LA HABANA. GANGA
S19.500. RENTA 8219.00
T- T 2,, --1 en


2 226 ..'. i LA IIABANA
2-13H2 .4,..F2 l6 3, rt, ''222 ,
SRENTA ', -e, 22.26 222 ,2 '..


2.6 6r n2a n Fel na d 2 X- 224

L'NICA GANGA, CALLE MIRAMAR,
$460.00 2707 y 2 709. Cuadra-'y rne-
S... dia Ave. Gral. Batista, antes
7... 22, 2. LiRea. Inauguta 20 Mayo 2 ca-
sitas. 6 apartamentos Mide 813
2 2:. \ 2 9 varas, $16.50 vara Corredores
NGA' pagd comision. Vale $25 V.
$680.00
6'2"2....2 'VERDADERA GANGA. EDI-
, .0" i'2 filoo todo citaron. 2 plants,
10 apartamentos. Renta bara-
A ton. $310. S32.500. Fabricados
A 498 metros Terreno 9x5O0 V'.
S490.00 Pagn com6sion Calle 2 N9 7, en-
r....1.... eIre E v AvP. Gral. Batista. an-
22 r2 2r22,6 (tes Linea. B-2266.
- a-2 9E-4801-48-1


S30.000. VENDO EDIFICIO




22. 0 .' 2,t, ,.. ,. 6.-.A

-VENDO DESOCUPADA-






S7 ...",00 y 8 .000 Cll D :* sa s
2 2 c. 6 r2 16 A 'e 4 e 2 2






ODX7GUANABVO SIANA


2, N A 2S316 (-).22i












2 A Aen I l r a C"bh a
F-442 o-4 -Z













N SOL IDA INVERSIONCI





















NECESITO END)ER TE, ,
1 -3 6 2 $7 0,


















AT LmaI. N1 FR2INI A6 2T 4 2SeL-

















21232b6, antes Caizada Coun-S
Ia Cori oTdor pc0 22032422
















Eduardo GaT cia .0-023.
PROX ALS I1o
ENT.. S40.3000




















Ar- d-,n- A32..


HABANA-EDIFICIOS



AL MENDARES, NICANOR
7 6 $ 22 002 P.22 P22226. 2Pal2,2 22226r622
pl2n 2A2e3r onn A-3223







ALMENDARES-NICANOR


Pn10 $.mA0n P;-n Arred`don A.3223.
eor reooe r ,0-3;


I F S f- : 3.13 Pn X 4 490 f B9-31n54 ] n1 ardez
..... '' 2. 2"2 '4' .. OPORTUNIDAD. COTORRO

E -, u 4;e3 s, Te
(Se 2Nende preciosa rasa 2 R' 109 Trl W-7224 O.W0-49,
m n d e rna S 14.20 0) - 4.- -
p 2. ..... $ r ;ATENCION. REGALO!




,f I\F DF As A PlA nn PLANT. ,
2I 2' -, 9.C.In'.2 2 '22pt2 -


22.T x '2 22 Co 62V2 2DO2f6 D I-
2 8 P-Lono -!nr, o t ,n
l+' ". ..h,' b ,-a IM,,t -,. ,+ ,+' o .
F Ap,' s x PtbaJ "368 cm c
p 17- .- n Ce T


.r',no NSA ORT .. \, L.. H2 .L.









ALT. DE BCENAVISTA,



6,. !4 7 4 72 17 22 M r.
-E OM 10%DEt T IfNDO LAO4 CAL.F
, ,c ,teg \ ta 2 Il e -









2r22 l2 or2 -F 24 n














I NDO E-30% D -48-5. LCALFo
.2os2l4 4r 4 7,000.0 2 a 11.0,

So cotreg, 08620in Cal'Sdl




3Luano y Fabriguacate. Regalamos
ide1l para almacen. \Trrlo 2e0
las 6 caoras y 2 bles tablecrnlos
.que estan rentando I90300-
enos de3020-4- qu al e









tIrrenot Vea nustol album d
r en v ul-ten. d n O notl
OPOEXTRA GANGA'D! VENDE-







mos pr S 27,000.000, cdic 1,100
Lu.v.o 4'", F4bra,.Regala.,os
as Ocasas 2.situa bleir 2 Sen

cuadrados. ey 3000 pmetros fa-














bricacion estrucura d) concre-
o tchos monollicos. Trata-l el
Cerreno.ea Susmao Amlbur cande
,; ist22. C onsulte nos!2 In2 ,
versions Losada". D-ce 3 qu-0.









na a Trce, Vedado. tando $-230.
m sual E-2647-48-6 mayo 27
o49gelados, siOLARES San
Rafael. Terreo 1.222 etros"
cuadradosv3.000 1tros fa-

to ytocos m00\it2ot20. Trata-
mos con corredores colegiados. 2
Corretaje Sisemua American.o,
dVisiolos' Consultenos! "In-
ver2o4s10 Losada". Doceres41-A
0a aTrece, \Tedado.nFO-2030.
E-2647-48-6 mayo


ALTURAS DE BOCA CIEGA

1.%.ua ens.2Ped t os p2or 2'n
touch meno Hde ] que ote e


Clasificados


Afio CXXm


El DIARIO DE. L

p Joque us anu0
a todas las clm


A MARINA

ncios llseqn
lsee sociales.


I


REPARTO

RESIDENTIAL
rc.'a \ .ren de Camhnr E,'a e t
ell 62-+ -.'c2'22 66 0 2 02 epto, cnn 2 1221
a2 a62 a 2c. n 2r2i221ado2.222 2'2222 -

022' 2f22222 4 062 (C.2 '. Tell 29-212.22















DEADO 4ARCE-4-AS
g. r a, a 9 ,. i ,- l
n- 42.A 49- V V n













BILTAD OLARES
CINTROS Y ESQUINAS












RPTO. SEPTIM, AVENIDA




REPARTO MIRAMAR
2 .... (2 2. 2:" .-: r, ,, n,22 22 M 2

























PLAYA MpIAMAR
0 4222 2 2" r
















DALLD RESIDENCIAL
S IRAI 1. AR
26 22, 2 2661 2, 6% Of A'2624220 62

























RPTO.EPARTO IDALGO
CENTRO CIVICO
3 2 2 ` ;a' 223 -2'6 i 2 I' a
2)2I22262e,. 246~222 2d,22-222 ,A22
















DOUBLE VIA R. BOEROSAAR
1622 2I.. 2 .6I... 22



226. 2,. 226.a 2 2 1. 7 .



6 d A t222 ,- 4Q222232 C, 4 do
"'A22 22 r A -32222233. 1Ir4d-rr2 .


























drn~do A-3223 E-3960-40-A8


\


I .4- .- Itll




'Aflo iCXXHI ClasificadNs DIARIO DF LA MARINA.-Sibado, 30 de Abril de 1955 Clasificados Pagina 19-B

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS S1 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES _Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS S MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56-A NEVER Y
VENDO OAI ES A rPLAZOS- EN Mt- % FNDO1 0DI3IE0I4 DOr 0. B O. CIDA. 3E VENTE BODEGA CANTINEBA ALOUILO DODGE COR ONET II n IA REGALO MIS MUEBLES r. DO D04 JtF GOD 1'74T) OF %I. BE TvNDE UO JUEGO DE COLLARB REFRIGERADORES
....... .... ..l Co 8,,ry c,.b d ..efici.t1,.51.0..-r, ,- 0 l ,.0..7840.000.. reff. Din s.0.0.0.lds REGALOin SeIS 8lL din 410040 00.0Pars 0, ell EBL. 4p0qSd Ie j a. ".. c al 04.00 .08,8
t o -w.. R a 0.l -,0. 1 .. ..... i .,' .c 4 34 N) L I .. .. eq a Ten r. ie. 1 0.. .. L L 6 s .A0, 1. 0 1 A.! I. .... ...

LOMA CHAPLE, VIBORA 4 t I'% POLLI- niTl I n -r TOS OPor 0 O ECHEN 0 6E 4 0ERO0 %EN E ...2. B o 0 .l.. .i... . 0.l o 0 Q.0.0r.4..." 0 "7 LI..ADOE4 .... t. 0114 ...1 .. M 1'o

1." 1...e .; _. .. 0. F igorificos "Hi.ggins"
I a m i l e y I l o il.0 6 0 -a g d e 10 0.0.4 4r. i A -t b n a I -bl i A I a 0 ,.R o J s8 .O I I I. 4 4 0 n0..0.0.

." .a&EN D EaN, .DO BP. .. DCGLA.D E -E. l `.. .BE D -Ei-BO D E1 E..E. C. .. .-. I .L .. C ar. I N Is I
0 SOLAR. S nob i00,r4500104'"** P- S".. 0- ll. -- I r o 0 00. i 0.0 61 0 08010 60. 0000 1e0.. 000 .0 1 11 1S


L ., .m e I. 0A r0. 41 r.0 n S mm ,,, .% Si a
s- ,00du.10a .-o .1 ... B 1.0. 0.rr0 C L Fe A r. C d A, l ,' S d. A- .c -"



0 0 0 .. 0 .o.-r,.]o,- i" t.* l.E:,-PaZ.- Ir.,so T. o.. . . i g '- is,







SNUEVO REPART L oL c ."Im 1~ nm1 Id a Uu1.3:. r a R I RG wlDOR G er
%E-D3O1-51 o GHGA.BA E f0 02 .00 BI SITUA. 0a a 6rt 565 muTOFIo C-15.8-. m co
SbSili d. prI r a 1%o a o l tI 0.., ul *1 I. 4 E1 -B E i 1. L a o e 0 7" I 0 4 rAri le0.ll i... .. o SIN i l ,,d A3-lr12.
ct"lal i t"il' c i saum,, -on can"8. aI.en ruo interns Personas Interor r Durante abril ofrecemos pre- a Alei, if0 3, i ; 1~' 1O a I fir" .n.. ti L OS I 0o







STERREN05 A PA PLAZZ- OAP N- T S-OO-I P A Pi:Zi. I mcNdIuartoR 3S P P. cuerpons, m oe Id M L' -, a.5
F 1 11 1. G-I.% u t o L r 0s I L ." 84 S2. 0
n UE V .O R P RT OO VDO B aF OD EG B a m laGA L Crd. c:E orBE ,oebr [,,,, -,-oro--.... ...
0. 1 4 1 ,, ,n. 0. .......... .. ..... .. dI : or suelta.. 2 s0l0l,.r.e70 portal. CIA i01 -1.1 0 NEP CR E...







Im .o_1 Ime c- 1 3- o 1.0120.-S 5l r 1.p"oo a Per I. I00- ,] % I ill fcI cb13
.|. .. .. ;r. %,., .... No...0, ,.,. "; ,-4e p. ,. .,Cal,.' ".00i ., 'rr A0ambM rno0 ILIsT .- m a ueble_ 0.", ... I .. ,. .a ,0 ..,., ". "- a. "'-bo -y 1ue





EN LO MEJOR Ei EVILLANOA Bua Enta S end b. E CAlNpDa Om camas 20.00 2 sillones MUEBLES A PLAZOSeli M., SUMAR rY, CALCULAR n
n aA Sa Ft Mar E-1131-8 myo n i oto rbracn Calzada JesU del Monte 29, al- Jue s carts desde S 00 3 1 d dm Ne d u .








1a. e, ,rail s Y.,0 0 d r S c d :u n' b e sr t r" -1,a8n a 0e0al an i s pro im u-n3 T e68m a y o mM1.9s 0.0 Mo 1 in I8 .076 0 0. L 0 0 78r00000800o00
tiej u ami 0.0. 000 08 F810 ,,,. ., ,E MC I 1 ..,e 15.- 1 1 ..











0 aosolo SOo-odosoOOR 00.0.looSIN0.,ooDo AP'E ND 1 0 3- V .;5 Ou0 n3
"D n- 1R I gn T IT.B L .l 1 .l1, bo dIga ,- r. __1" '' .. ': r T -- S de r,0,drla-- deSde$11) 00 pr'e:':: lad,-..., A- e J-su.s E41-











l 166 .!. --f 8eo r d C ds ar4h1vos, .rmaLoo .Al0Stee80



















CALZADA U N 8 0 ,rO LF.ADER E51-- BO-5 dd u eria VrrentSas cono v Blas Fl Ho- LAd. CASAn N flO B precins en jaeOSo K rd br l .
7ND0 SO LA 0 .E-80 00 V.l 0,2 0 8,. ,,, ,,d 'C, 00. i o l GA-NG A CA i .ed .O e trTi ,E a L al. SI f 600.80,-184 ca- ,poasdods ama s ra e Sdaana oRE LeA ,aR E ,M,0E1 'aA '
$ N10 R ATRAN A 0 0 10 311 1 0 0s R 0 8 0 7080 0." 0 "0 00o.e000.0,c 121.10 0TIA0 0M200, f o. oe hie, ls 2ty coco Rs c
0.00,7,/ I 00 01 B00 .....0000i, do 48 ... .......op" E"L' o"- oooeo....... 0o 0 01. o Ad' [' inel ,es .. 470.0do O0._0.85, o,.,ou oo o ,. R-FRIG. R\DO RES Go.o,8O,.0o 40s. Ee. .




















C. r '.3 0 0 e T al" e r. d e P l a t e ri a a da a n. ..c I b . . 3 7 5 3 M u c b leE1 V t ..ISo y "a s ,tsl v C omddo U t un1 d e raadP e r.aha n.U c o Or .. . M U...eS', ,aO I
r m. ...o ,- ra ,,r.< -ir a ,000.14 o A0 0.88 AMDA E 03 S00 0.10 R .AR.3.3, .0:cl -,0s00 71 ,.. t co 902: PI rnasi a v c n !fa ,s ddadel que.. ..-.. e
























M TANZAS __ a E-J96.31n BA R RTAu r EA.uETE. S LON m.1. __ E t T.,Y n1ado S e T la Le rEta eRamOr iLme el c a nera -Cc. ranca Tell .11-993. 9a hA r cm pm
A C-15M-56.2 Mayo B ur-2iU-b-' d Pao Ulen en T Ole Oore, a chqu B .re ndzado.





VoE-4381AdALA2-5100...-1-, 0000.00-00 120.00.0. 082 070 0. (0,00 S, ,115 J E G li;I C-3A2R5.....5 Myo 0100... e0o nrui.. a ub.. .
-Mnldbed. anchBoer's' r NTOE A-BR"I do en Mananao. refrige)dor nuoo rn-l %",I. te I, a 1, fir PnIla/.t C'a.- Ir o cllna :.,Lt^v MLES D O A
i a. I I D Ir um norn, ugar. o I n i" Iel c doeab .. ... ona aat i1efl 4 puel'taP. 6 mesas, modern i. In I,.dra L n p 1, ^'ari ., fadlladeS n olrof A on clAD O- i s c VENDO A5. hO MlaA lCAR V 'N O f 'UlrO *W C .4812 r e I 1
batixc16n Co e prtm,8 ra, con &0 ua8 0. I 4 0 00.00 ,00mes Telefono0 U-4871 Sr. Valdes040,6 d00700.t4a I. v I e 0., o 0ento r'ua00jCcza" $9O8,A 1capr to, 1 o, c10lo. s






Pia pai.a or Aproyecho precto y lugar d o MAGN|FICA OPORTUNIDAD, o s BE VEN ..0.ln an,, 7,d0 80 SE V N. B DEGA -,, l o d taldz ad. I color es I0 J gS8 06l..0. Al. 0 t I
P I, C 11. p000me0 0_ 1 BII A ISR UO IC:O
880. pao do 0I A" c 0.l loo -V ,- 0 0,o8 V0.. d00. i.EEDE MAQUINA SINGER NUE. oa010-71
IaL ocA 1 icnr aza 5 a -j. er an- ce o, pone Io a ex8ran8er8 Venda ne.o0o *e3u0n0 .. o..o CaIO c os. Nuevo plan de Jugo C tS des o I a 0' 000004 fa-d -. c.1$43 00n Te-.



W 00 ION DOS p "Ciudamar", San Ra- EN6"LA PRINCESS"
bo m0ba0A. e nd, 0 saloe0, Oale 12, 1n- GANGA U-0000l061206 10 6 a 0 J-11- 00. s lco u e
C-21-53_-2 y. G0andez faeihdade_- Paco T00445 URGE VENDER UN 0UEGO $'ENDO MUo 0A0. 00,0 EYES.
n0o0 oe n e0 7 706700 0i0,d2. de clue.. 0 on 0 .0 ,ae 8 Su marca tnchs -,e. 2- Mayb Y 05000.0 70,00 1260 Ii 8,.0,0 sh, i,ih tcl. r d0 Y,11. o O o 0r0.0no, y m.do rhivos bu.
re5164"51"1 or.be80.. 51,800 Pued0 Irrie en Cons0er ,0 b p ortal, 0. no. 7a.uon s Escoba I re. 00e00 o, Car.00 0. e 0e roy 0 d or 0.l .

.0on. Con $100.00 de e. trada reto I .. na. $6 020000. s 8l 0. esqlna Bu0n negoc0o. Flats ....i02 lse 7,00 par 00000 se 0,10 00 ESf000 6
...00..r.irat 'e C ....s. 9182"n.. 36- apar ... to L L K, Ve8ado. SE VENDE BODEGA 0 .000004-0.-10 may0.T Juego comedor7 0 800 00 Lving- v g I0.. ,,,,087.5;,"y,
0- OE-4165- EAR DO 03. yLLZ DE AU. room, canas, $20.00, 0llones MUEBLES A PLAZOS 2.... 0-0. U
terreno esquna G cua Y C0uc, 00060 6 Y. 00 .- -0 I-d. N0.0nc.0ndd0: 14.00: 5hap8ster.a0 r0d0adores ". 8.0001 I dto-. Venemo_. A P0.c.o0 d, Es-
7206 0 adrad7 0 $18 0.0In.0 ..00. 00.. 0 O d ,nl .rS GANGA 02 0e00 O.. CPabEo .E. Ce- tS, p mo Esqu84a Te1as. Xsalas. $7.00 livings, $8.- co ... -''n0 0 000 0s.0 Repr=e t..n000 00d el0
a0 o.0 8 E-4017-49-30 13r7,."70 Se .. ..0 Ai70 oob,801,o0.00. medores. $6.00 est0 to 70 3 000 007 0104 Oego lo, c- 07g0alas Pr8lectores08 y perforbbd.rO. d.

CA12 7 LUAno. 1 8.3007446 t e0 Ia driera de0 02 te Apolo. 00 de 7000 ..000 0 66 30 na.db n kilore2,e .3m. -lly de er as Ver tor onoa o -inger Uiversal C 6.00 tene- N .. C e-000A00TE oPAtern0nado hoea- tefos Ko de' ur y




0,21 88- -. 10 .T. B-8283 E-3046-,3-30 do d6r0g0rs8 a Perez-Salgado v Cis El He- 0 00 ,0-6o 00 0A.C00R 0. 7o s
A A T A 0.47048-51 0 0,0.7.SF 704.0',(0700...0.2,,,,,re, .o. o Ce550erodo Maso 0. Cajas caudales, maquinas es-
VENDO eOLAR CALLE 1, ACERA SOM- ende c la en ntre l;,Do8 p0I1 B']BA0AD CHEVFOLETCI4 DELUXE,NACUAT.O
el. 0l, r,, N. m0,0le 'c..1 00 n.,, S', 0.8000 el iO lu u s a00o


- .UY.NO, S8,33 00 1 X3.. . a .... 0 r7 o',, .... 6......., Cal. 0r ..... 55 ---- m-- .. I I -
d8e LBAanM. B,d 11'04 40 rE0,00 .8era- l-end5 O T,- rl O plazos cOmodos Monte 902: Puede Convertirl0 sin Ayud 0'll, 0 01 ....... 1"..hq s B ro o
Ie0. 0. SY, O tll1 2parto A10 0ta10 Juegos cuarto, sa1a, comedor, ,,0, ....470 i00..0.41 1040,81.--Cl'03 00


Ila 17 19 ,31370.58Vl, Si.0,0 .0.- a-,. 11000 .o00 00 oo0200~~ E-355451- 19.0 Pontoo Sedan, 14948. Ch-, 1O,,
0, 17. pa te a O'Reilly 231. NIL1l07l02 (C 0.0 toooo oo d $1.00 lin,-oo 0 0,00 Sedan, 10,- Food Seda, 1751,
T-00 or olegglddi. -0>8E45s10 SE VEHIDE CArETERA P-OR NO Cho0-ooole -oo 191.11; Stu0debaker Sedano
6.0040 6VON.lO 1N 07 OLIGA (ON OANTI. I, -nt7 r.. 000. 14 Po, Ss .
~ ~ ~ pr nuho co .ai -m-, '- 00 0. 00 0 --.,-


IMUBLES SIN ENTRADA

MUEBLERIA"RODI"


sONDO t RGUNTE n rGO ( t ARTO. ES-
I ,.0 12 166 0 J,.ooools I 1 .0


MUCHOS SOLARES no Gabriel 16. esquna nr...... repa- ; ",,.0. ,- r -,0b ..F. ..o n pre to d co i an pc0o NEPT.UNO N- 809 E-4276-0.6- i n ao
nmUCHOS SRosalha. E-12 43 151-21 mayo r a1 1r -1" toa n Ve AlR fcto est.do d e. scam0 E Ir e n O en o 8 yM r 9' .1 G n E 0 T O
ESQUINAS y CENTROS tE0A E 1 QOINc O AS 1...o ..u 0.7 t ,NTEONES s 10. MENSUAL: -CUNAS

D O Bn.A l Vt I A 0, 0 0.I t 8 e G, 5m r( m y o 7 0 red0 v ho, d e $ l o da Po f -$r n. ir-0 E 6 0 .orn0 e rftCU e.- D o 6e M ) I
,1,a A % o NoA--o,, Ah ,- 0 r Tomloo--84 .454-1-n. rn Fo.2n9. s ao p rto, T --sp4e, o n per e,,to ta y 63en0a C a--,




uo, Holbao a b E 7000a07 nla.0 80 on cha fODEA0 10.A ES010 0 l Io IENo s 0 8ILL 0101 UCAL V CASI 0II0I 0 no o 11n 0 00 N o1 0,a. 00a o0 r5 m de s, de rado~so Ea 0 R00 0NDO J0.0 O 0 .TO-
0 b, Ano,,mCo .rrl C a,.... I er VT AR oE ZOOI1.OG 5" 2 LIS- TOS PARA ENTERRARONE HO.Fo NoFrAiO .... 0,a R 8O DE0L m a E n C-433-56-7 maro S 6" ...,. 9' ...o. d, ` ...r r








te t i. c" a AL ( NTADO YA PLAZOS na adelan da. In cu-qe1 S d 3. 00rM E-38-33CU 1AS
S o u Tenemos una grand c.leccon 'r" ''arec a>. h rPep x-m P c w, .... ,, -r DF 1 U J n 1)1 ( OMEa
r50 FNCAS RUSTI-CAS 2 B D, 0, ,r,2ANT E A eO erIoLLA DECLLE A m CHRYSLER C19S 1uEBBs de IERIO .'s ,a .
I F % M I ). i I. Tn rt", I., A jz r-oPat \en. no ]
cnrdorn egtd ,a,,h I 1r.a0,0nt ada. toI. t 7do 0fa 7o5 sr I. "" oad"' a 5 ,, m ane Can as m edias 1baro In- .. ,en.0 .a 6r 0 na 0
... .... dd 0un 000700t 0 00n0 .. 812500 e60a00 000. O di..h 0 P la onP,1 Z.do Ao. das. 00Escapa:atlcos sue rtos, talt no n
DSE d aEN III A:,,, 76 8 a0 IodMITO, E-3708-43-l" AYO $00nno0 0 mensual. Juegs ni ad ros mat1o 0,o,n ,o B ar. bod pa L.,,o
DE.. 41n ..... ...... R 0H 00 6-OS 06 q Roma Se rvende Pick Up S600.00 nooio. SNllota. Camas Colchones II..... ....,o:o24 .... I ... \ I I
(1 ESTABLECIMo ENTOS 7-1000 01o4a rco -- N- ,-e70 70000 C, 6'o0, G ,'o 0 perfte,.,o cameras florseda, S3.00 men- -
00ttO0 it0ba E n E 0aGA 8000A NOLAEOSQOIN 1MAIVRE1 0- 00 P: I,te O o d, a0.0 .d. 0bao. 0d0.D
00et c 0 n la n .. 6i00] o P e n 0 0o h l sales. Colchones muellesame- MN o, 0,.'.00 l ,. ( 17
d 10 p007o7 .,00d.. t ,rte ri r dO D Trop ,bc0 A, -V.0 ion C OS. S n JoeA 111 uSa J. ar 0 n6 o 06e ||FR0 7 00 PPAT Ien
o.Dueh00 a 0d 2 t, tn' o ''',,, o.. 2--,0'e do-ro0E.- e-,, TANO VE-1-44-3-1o O Monte y Omnoa. "Casa Perezz". ,,-1, 00.0O10 0 ,0 ,, D R D,000, ,-1iO

































, Uat r a t a p o y d m2 a t eri a l V, l, N E G O C I O D E O C A S I O N I_/n m a re T o n a s a d e ac r n g r n e s $ 9 .0 0 ; c a m a s $ 1 5 .0 0 ; c u ; o O M A IR -
. I Atonio rollnA Ca,0rETEIiA BA- 8-N7 'DAFT .. 00LZOOLO010". L-SOS PARA ENTERRARI0 .( 61.-,o0 GANGA.(S00 R 1.800 EN C-198-56-2 mayo .Ino 0 0d, .. o 70 oa ,,,.7
l.d in.. o..o.r.. ... en C- -. c S-4( D IA R IO S U TILID A D 7 L0E N T AD OC 'O A PLA ZOSTO O I l e "; '" H .. PgDO.Rla O R ODO i n...e. i... -.. -..


















u rta, ala ne-, A m nd ,r nru l d 2 ct p na a adela Pi. o mu I o e, d g r g n con : nd ,,- E-14,7n 1 -- .5 rIA \
E-0215-49-1. 6,tTer~ 1-84P0.al00 0oo02,;o 000 700,. Tenemos una gran colecc1o n 0 Re6 eretal.. Pepe. X-4609 Pio do r ;7r0L %.G-ANGA-DF -I '.
ZPoroanopoE-4886ten 01 1 7170 00e41a 0o IE.0 |e rA 5. O 01.
E-e5 6N4-51 R a -SC SI .0o ID 0-19e de los mejores tug ores del Ce- 8 r 1 o n0 eo n. 41 a p ,,, 0,,,-
50 FINCAS RUSTICAS_ Bmenter de Col n, s6lidamen- CIIRYSLER 1951 MUEBLES DE HIERRO ,0. 070 ........,, 000
: : 0 .0BODE CANTINERA cn d a00 .rr.a0
I o SLA RE s.0VNO'FINCA IC%., o teo n r D aPO re o n 51 0'0 ro .0 O LD DL 0E 0aj o 0b r-0 'a .' $FNO 7 6 Fd RITOR O 6R ,




















n ,dst 1 si .v r'n zot a h t 'nd 'Isa< ,,, e comr- r Oh nr.
boa.00V0.3.-7 d 0I p l t l E I TODOS PRECIOS d o pete ea tnc Vea los. lamando ,- ,sTa e,, Fso-(rIdo l adT anIuador u rF '' l
"0.t r ,.I1.0.00 1" ., ,.do1 o1 doa. ,'l.' ... .o, '8 a0 U-2242, oO Infantao 0 01056.0.001.0.7.. L A, l I sCa tln.a a ,,.o l c n 70. 0..... T
re"mt. pelr ,0l.R Ia i r.701rt0.000000 0070 rE12 -1 C,6-345,-52-5 ,oo nv! o 8I.O7-t RTO (ORR[2Ill R,
t. G N)4,kion-e,. ..Nor a G 118.0P0NCE 4O 53.7, r ..
V0 00 os D O & 0 A R L aO C X oV E OT D e nL V A A AR AUT A R Z V i D AOCTSR R 1 T mNor a a Mo a m 0 d r.1.1. n M.... i n a r. 1 -
I S-LA1 Dr. PIN OS S lO-VENDO FINCA o0 E8 --1 i 00 53 AUTOMOBILES Y ACCS. r da8Gd (GNNGA) 1 '-
80.0 P E A n. ldnd0r, n 7 0 nan F-529( ID, ld,0 1- Slle.. 0 o nd0orD7r00P0 onei. Vrl 1000L767 600 0 066020. 7 0. 00. a T e a7 0 L da de0 t M .o ueo G a08 0 0la101c 0 7 r eli A O a.
y BO0-9543. E.-583-50-3 my Ikill, (am e'100000117010.-b,,"00,,,00,00in00 0-0- 0e.,0t.70 0i.0 0 0at.0a0 00 0.-0.0008t0 00 d ri0 u-.7 a G Or, 7 n00t oto 0 .7000 A0 o 60 0.n d
.. .3.A..,, .Pat. i inform! I00.027..00 8 00_,1 70 do, .da 0. (h n0 0,d, 0 0-;, 0-s
S E ENDEd N w VENDO TX' TOREMT A 0 ADIMICTO0 E-3740-53-1ns MAYO I. 0701. rana. E(-4860-53-30 abanc.sos, ,adrIo Inf0ndad0d00 o,070.ma.0 U s o,,.... 1rOouo, r 06d70 0,a Le o,
60lna7.0 rdes0en0. d e ganad de .tl..0007880.070a 384.000000 tloodadl 00n- _-0 Con ,,elol

t1.0, buenost nezoct-.. M..uel Co-,re Man- I; Pde r u 1870001 r i! Talt0 r0(8. 008- O o,0. 1 0.0k0 .e0r0nE04. 0.000 A 50 05S.C0-.42S--30.. OPORTUNIDAD
,qique 2. Tel on1o0 A-6836. Coarrd," -. 7-I 70g0000 I,o tabl.eI.,l ao 081s60 o 0000 000 70000 r 6070000. 77 .7.0k7ar0an0 0
C760 1--51- I I 11"a02 A00 0 70d0a,In 03000 0 0 0ta. 00 I nn 0,lada. V- -9 eI ,, 00000. 0 7080.00 1. 8.90,0 20
51 ESTABLECIMIENTOS 1020 -LAo- PCIO DE -ITBAB00 AP' C--nRLn: 2,-5 0 804 n0 0000.. 0000070 01... 00. T eBI S...TR D Ai0 ...0.0 0 0.0 70.- -.-01
RE .V00 1,MFJOR 0R 000F In, 0 ,,I-r,- ,,, ,,0,00, 0, h,,,,,,,",,,,r0 No 0700,20 0o0 0 n 00 rad0o I 0 0 08000 2 0 000 t 7070086070070
70-80400, O00-01Tol .0- _0I0 ll .r0 ... fol, 2n-N-. -2676. ho-a. 0loe- a,".o.... 6000708 d 0.0 .0 00 o.n .SOFA-CAM A.P$69.00 P,0mi los600 1,0
VX0N0 r C0 11FETIN.00'0NTA F0i I000I I..hl,,5`-i 0 0 0,00 ha n 000e0o 0070 0.0001 0 00d008 S-C;I 9-700 0 0

d44.0. Lunt S.b.at, l-48 I-51-10 BUEN NF C. OCIn l1 1 fifth 0 7 ,o ar-ae (El0 Cr0fr-. (ru0000 1- a(Call)0n0 0d7 Coach.0 E-4809-153-19 0a0I8;.I .51.01~0pa. I'.Ia".5_- I_ I'- a & te,('era 0' do 000 00.0,. 0,-.
UINA GA.GA. S E '-03 0 -UIA 7v,, P ., 70 1. 0.000,0070, .... 0e oo 0 0rocarr 0V 00bora, Arro30 0Ap0lo Teefono 0t0r,-hbreros n do 00e 01 00s0lt o 00 00000,0e .
,in 4 S ... n' 08,I d,, 0. h ,0I0 0 i0 0 ..-4NDE 7PBSCORRE C H IR O. -54 M AQUINARIASF-41 ,- -4.2
t8o 7088 8" -0. 0 go 000000001 000,, 0 ,,.. i 00 ,n00000ha 07000.0 0.R- 1.I 0",0 0 \.eft0a0- ,,idi,,,.,- PORT IB lN it N. NDO MIS
i. 1" 7o r 0I' .......AR 2..IIFR...R A D O h o.o, otoit, 0I 08, P00800'7..H 00. 00r. odo.. .U00 cs $..2600on. 0. i 0.7....... 0,.1-1 02t .,-,
R E T E N D -QU I-CA L L AhCO N,0,i-l 0 .0.0. ..0,00, ,,0,0 0d 0-o' ". .. .. ..0- -0"0,,," o 0 O0.0 .0 ..0 1 0 0 7 0 0 0 v 0 0i e. 0 .o 0 0.8 4 7 0 3 6 2 ,.8 0 ,1 0.0 0 0 -,,O t . .
00n0000. o.].o. o 7000, .,0. .. oodo- .........I ..0............Vdo0 SE 0 .0)OED -. EArt40 Monte y San Joaquin. A-2278 O.

V1.-,, ,. ...A,, ,. ...... ... x,, :,A 017 .... -:-A, a-,..V D .. ... ...I S98.00 Sala, $45.00;: livngI O 1R.E 000 JUN00 000 00DO TIE
,Chan0er.O C1. t. ( t 0 ooo O-nooo 7000.. / -m $75300: comedor, $69.00. sillo-,s00.. ,0.,,,- To1 f I-4't,
handleN 1 troula b NEGOCrO DE OCASION NI 2 01.0000. 000 0 To 7 ,,, ,0 0. ns,$9.00;camas,$15.00;Cu-
X-141H. E-5386-51-1 12 s. ta0 c0 o 0praI. 0 arber,a. In,8.7. 0- 000.05,70].. r 00o 00700.040000rant ('1,00 0Ut0
BODEGUE43 05 0 0DUE1 0 01DE0 BAR, 0jI ca0Pt t -0 0 .. ..EY I bDrOI~.0In~4 70,10.000par.0. 1..d 0.1r. nIle- cO choS_ mEeees$8.00; colchones, $20.00 M s0 00; 000 R ."8.0 $',l O 0. 0 M0 AR( A.0 .
oVooda bodega o n, 0.00 870in depen o 2 ca~al ,1% 0 enda0 'd0 0 0700on0, e 5 -- I DZ 0 A 0 0 00l00 dI000 0aA P C. str o. Cl0. 182- -54 H 0J4.2 H :ba ra colchones ymuelles, $20.00.sMdsd e ,,.toe 0 c06.0.00 do I ., 0 ,,para dO. ,7....
0. bod,40a dol b,0. 70010 $3.50 ) en mano cs a .,a arn e%*,,I.ca a. eo,.8 r-ln0o .4 00-160 7 0000 00h 0 0 0000000barato y mayors fac0l6dades ,In a, dp,,,, ar 0 Ib 00a0. 0.0I 0n r
E-5360-5-MOTORDIESEL oadle.70 0.0.,-21Ni0 8e1,A B
-1A por03U- Pa, itERnA O BA'n -.GANGA. SI,800 C-198-56-2 mayo s,2.


Por no poderla tender u1 IadoIdeOoal ar 'I. ,ae d so.q 0u0t "Ne .-600 -
Se-0ende t 0 0.r.) 0.. 1 .en .. 0.\ (aar t-aFr,47"lot 08II~0" -504.1o ,,,,IoOO 0caI 0"nIOn c 0 ,0 1,
0n oljientloO, 0.u0.0.ul.da.0e, 00a0ut00r0 6 ol dolno, ,1 da, d- de 0 0 I".r-PPLYMOUT] NO, MA.- G O= CAS CON- DIN- RO 0-HIPOTF. 7 R0'PIDAMENT h, do ,f O sd on. n t004 $10040 O s ,j 1 --0-
moderno 70004 n 00080400. 0,800,00 Ceoo, Nego-o al0.... al 00 0,0,ado Aut0bu-0 0C-3 000h 0 -7000g00 00 $4. o,,, boo., .....00.o",0a0is1,00I_.. 019... .. oooo7, "as,, o 0.0,-, 00700 7,, 0, 6,00000-00.JUEGO DE 70O0ED OR
X-2110. E-498 -54-19 E-5024-51-1.0It0co Oto,, ooon o 0 4700-, 0 0e. 0.00d n 6 .n0 s hanco 0003610 ) I PtO01O 00. Po lo 206 00e- 10i00 01 0 Pr- Wo o 00 0. 70. 07-

A r o0: W Co ll 70 iii4". 008 u 11,70 o'n, ,.- R Vo lFoo ,'o or o -...o...o- 70010 8] 5. 00 oO O Is4 0. EL4C.06 -E 83- LuquidooV rtoSrARATO -UOL D0 T'RAAELEC..C-1641-36-1 d E-08-3-
0 o 12 80a.m.E-1,-219-51-30E-332-54. 6,. r. d,, o r,0.n,, oo.r ,nl.2 ,h0 ............ .. 0 e, o. .Iuoo. 0 o d0 0 1 04,atbls -00, F-1, -o b-I....
0..0 '-[, NL 88. c 0,r 010 0., \ --e0,1. 0 c..0.. .b,,,,
I I,0020 .00.51,0ft00104114009 0707.en Zl,,ad NO tI,, ,- 'o[0tldh dS p- trOoo 7 0&.tde:-I' f ]. --de- dorrdr.70, '- 'Io."n3.
CA V e a L A-0 6 o 00 00 60 .0 0 0 C0lA00N0H6 10,0 0 TR ,T, Cr O CBrh n tooi 0' c .rnd 0 040000080.0,e 70 0 l.-02 1 P0 h I, ndA A 000 p iLa ,
S .......DE TODOS.PRECIOS 212 do..40.0.00...s E-4893-531 -d.3 coDE ODO,.S700000, 00.0..0 0qPRECIO20S ,800.6 -I- h, in.

004000an.,.Ip.i80000.080o.d00s4000 ,,dOOT,-41.o itnImode-I .h,,E,{aJ,
No. 221. 0. Coirralies y Glor. in. ITell. i 0.alG Parac0 6.t01quer1C2ro,,0.1du1trI I 57h0-. s.h Pie. .a 0000"I.o o. 0 .0.. R A 0 D R
M0.L-87E4. 6-2 5-51-271 D, a.t 0or100 Ma- l 40 T Jost Go nz l4 0 0 00le-P6r.K7k0.0Carl., IlldQoRancho Be-,o7R0 .0 b
.. 00.700..r 7000r8aX',, Fal 7co FerFande de 2132 0 ..ro01a8-410.00-5.0-GO.COo0 a-cMo01n ,0 col0h0 n 00 el0es, drno, ,o... .,h na p,

lo. 0pi0.rr. m A in r n io r 4,07 an00- 00. G .o- 11- -45400 (,o l. 421. 0I.0,madicione0 .0Gang.. $3775. Ti 0m0b8n con Ii Poem~0. Poamoomor 19,0 Lusoo Teld- ol& r 660. ,a4o.., 00t, 71,808,0u 00,0.104
fortos, 78e4n0 No. V07. Ind, ho,.,. F-3a10 40 SIN2Y 4808 resto con fa04 8 hd. de, 4000 X54119. 000r .labori0.7,0 y L0 n,. ,Soo. 0.ld-d Tnr0daor. 0 40.ro04a.0,oi0040,,.e 00.8
16 22 :,l-I Em310-3 1-5 0-4 --I 0 0 C-]712, -4-410 C-1643-54.7 DIAIODIE LA MARINA


* lll) T000ll0. dbos 17-'"1 L to n 0.

Aliqifinas Packard S.5.00
so No, p7, Lnsdao 'AolooOFlooboso."
000 o., ooooo, .0.o'a.S '70, r .diflosl


na. "La Comercial", Progreso
209, entire Monserrate y Ville-
gas: M-6226.

VENDO "UNDERWOOD" S2,. PERrEC-
la, Underwood I11l v Resmington nn.
deIn 16. ganga $60: 2 porlallp corn-o
nuevas Rmington $35 v $50n Carcl n01
e0 qua. erer, apariamen I A
07055e1 pf-;6. E 005 5-3500

D y 1.oilmo mensu.J tLs
aqullon-, Underwood S atdT
bS olrn o,,,. r oI r s.o.r.aM 1n..
"' -ratEietr-r lnfana.s 5015 Y S-n Jo.
,e E50070. T atr.o "0t, C .
C 114.71.1 00


.......,.. MUEBLES DE ACERO

N l0 ,0-5 "ART METAL" -
M 10 M! afiquinas Escribir y Suniai
POR SOLO 10.00 MENSUAL Escritorns. Sillas. Archives.
JUEGO DE CUARTO 3 C. Tarjetero. Seccionales. Estan-
Formidable coinedor. S3.00. leria me1lica Mobiliarlo es-
Sala, S8.00. Radio. S3.00. Estan- colar. Material de Koidergar-
tes cocina. S5.00. Piczas sueltas, ten v Escuelas Teenicas. Tarje-
1ca nuestro surtido. Pros, teros visblCes Postindex" v
calidarl v faclidadrs Mueble- "Kardex". Cajos de caudales
r0a "El Moleln". San Rafacl Maiqunas do oficitn. Muebles
409. Manriquce v Campalnal. m0oder'nos c'c canba prla des-
C-1462-56-25 MAYO pachos, salons dce Juntas, bi-
7060 8400080.7. 407 704 bliotecas, etc Muebles tapiza-
00-...... 0', ...... 0, 0......o dos. "Bolsa de Muebles do Ofo-
.... n .. .. '-. '.. pd cina", O'Reillv 409 (frente al
p0oe1o Vr,:,. ,oda, r.- 0 NO :0 n 0 ... edificio "La Metropolitana"),
a.. 0 -0on23.-.03 Habana: A-7743. A-7744.
c r I pa" IC-1201-57-30


S3 VtNUtN


To(d(, ,osb mules
sa de huesp-des.
be Vcrl-s: GaliaI
s. altos de la ferr
E


Sob,. 0o y .nd
bm yl T n
"LA PER
MUE1LES A
Animal 404. 0ail s
UH-
56-A NEVERAS
REFRIGERA
RI.RI(E.RADORLES DF.







tla7 "6 4. 00. 0
0.1,, 8
;No SE DLJI ENGASrA
0c0 1-0. 1632o

GANGAZO: vENDO E
Aguaca e 303 entree




A-1-



-.q ,a a zu


les dC una ca-
por derrumn-
n8 v San Jo-
"eteria.
-4493-56-lo

RO 0
as cant|ades
04.6.4084.40


MUFBLES DE OFICINA
CAJ AS DE CAUDALES


l0 00 rt0r, 070 ts0 0 Un C 3 e re
1 ,0P0 .-U, DAo (lO,us," 000.

10-080. 7. C-213-578-2-!0 fy


CAJAS CAUDALES


PLAZO r",0 d7, o yth o r nr00 A-,rm-o E.--
.iq. a Gl a.,0 bajos precAi os, en todo s
-C-3B P Ab. s tamannoo. La Cas, pa Gonza-


S40 C rnle 0La. elropoht num o 2057743.






,',,-an y er8081.
l" 4 -7. C 2 0 E C05 3 5 7 3 n
. .d,.,0.- U58 LROS E OFICINA. GRAN
S,, b SiquEiacon de muebles d
u ofna a y So coba y ce-rode
1..a130.4 R-0 1US01. a baops precoos, eon toclos

S. ,I 59 RADz. Compostel numEVISORES 0
STels -8638 y M"PHILIPS" 3.50
SE-'00 A. 30 E-3058-57-30
M 0i,; N 6.'. 58
BT I0HNOnBE T ev8 LIBROS E IMPRESS
,.adej ,dtod.A0, SE V CNDE '
6 21-Nn-12d.l 00.0o 0.004 ooro, .n de 00. 0-0e,0t N lOneI
IEFRIGERADOR. 0 1a auade r aJtot 28 od, 1t 1,e ...o .
on do 0ld00do0264.00d0l0


r 0. 0667 n0a.i o at o
0-4.28. RADIOS "PHILIPS" S3.50
E-304.3-6-A-300 0e.60 a.0. 0 I.. d 01r70. a. 0. 10 a.
E 1-t nraba aodo 0.e ,-.-,sboLs0. 000. 0,00.


.STINoXO "UE Televisores Dumont 810.00-
Q,"oo ,' lCa 1i, aga en un i0d To.,,heo 0 t0 nemos 0 0m0 r.
C,0000 ('-1 Y ) 21. ,on0v2 0.0 00r47a0.4 'Astrl Elctrlco"-
InF1ant.0 010 y S0. J.0. Edl allo l.tro
E-2 0 .0 -0~7.10 "' Atra. C-.16-50-I my.





DIARIO DE LA MARINA.-Sihado, 30 de Abril tip 1955


CI~fcdsAmCXI


. VENTA S VENTAS DINERO-HIPOTECA INTEREST GENERAL ENSEIRANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
59 RADIOS Y TELEVISORES 62 OBJETOS VARIOUS 64 OFERTAS 70 INTEREST PARA LAS DAMAS 77 ACADEMICS 79 HOTELS 81 CASAS DE COMIDAS-- 82 APARTMENTS
a.^ r r o D0r4 AIA," I DRI, ine, 2b- Pr a 0 rOne pes A ENPL. N Oportunidad para Jovenes HOTEL VANDERBILT Ta DKAna'T. A.aWKIO.. ..- .*0I 1 n ,,, ,,o 1.7.
IRod E enAr- N' s A. d Le- A"AnodH T R ESG..
Pr. r.IlE.tirpaI-'EIn 1 09T44 444 de 7l cIorip
S-'~|l laquina escribir Rem ington C-111 ti.lr., l.ar o 1.0.-j '-..'" Li7... i,1;, -. r 2.,. MA,,i LE-[I*-I 0 -09 4,,; 1"r -.),', ... d L n
TELEV;oIS ORED5 a s mu'--.-- 07 L.CA,.R4rC.4R IiD rrA,- 2.-I- ... .V
AIRE ACONDICIONADO .. ,..... o .. ,.. PI TLaMO Dn 3O A I .. T ": ,... : ''''"' HOTEL "ARECES" GRATI > 1 ,, OM O r,. RORnI..
S. i t.nod .ii11 9044leet4 I Il A-- M A I 412,1,., .on',. 7, .I. ,,,,,00* 2.9..,.r, l ',r-,|| r,lr,-r r, o i deo l ...... [ rd. do 100r A.ll Pld4 104. NiO9VO .ldmOniltra7900,n. nGR TI I A. Dolo e 7311 t .7-77 101, 1rn-


TE'EV1SOR. P m I.ar 1t, D ,n '' ','a utand r PIrr- 1 4 n- GAN M Calad ay. 2:7 Fl3Oflcm.;Am l .r b Amp7 ia. g, neom CrArA o P I A sttRI7o,. A ar CO M I A '7 0 E-Snt B-r2-i. D ,.
i.rSTA.OB DIde WilBOlOBeEu. C-. 30-L2 m. -r r a s sardines, servicio de bar S 1- -DORA..- THERMOS. 21 6 A i no .on,0-s. ...
,LaH.l2.Rn.b4.r, LorI xtirparion definuaiva de los'C11erc-. Norm20l, Arte112-11 do-, I. T ron.eunCo rop, 7779. L n F-3712 IIIn7-,0... ,, .

,1S D O 0 1 _PI L 1 P I^d 4 -7.7 i,- *r. r r : -n r 14oI9 E q \-S rt eay m vn dr .
rareINd 210 bIoN....[ I N I- I n a: VELLOS Cury b na e a co A CenR rn 7 "", ,
S-.TELEV5. i aSORES G6 al- 2I1 c e c o i ; r,,, hd,,r ,Nn,.-1,- HveOTELdpaon aAmp a, er- DE G N o ern E n ri e N lceno e.. Pe hme 1e. I e M, OR I.. a-
Md E- -6n DAMOS DINERO rantizada, vellos ..e cara, pier- pleta, 1 persona, desde $50.00; ec TrL A ALBAN .o n 7







60 IN ST R U M E N T O S M U S1C A ,ENE Q-LA T A D 01.197n 7n '. t1. na to i ra S etCG E MtCmOS ad elan tOS. a za u r >n o r e 2, d esd e 2110.00. F am ilia, p re- 007 7 0.7 0 Adad ,netC c ol7 e Al 7 m 9sm 1 "*b; 7 0f .
bHO T EL a r a a ]a r n td N1W York S O |d er no sI COSespecialT ;m .. .. .. ... d. .. A.. B lil o. B m...n,
.. ...... e .... .. o ..... ...... ........... "u......... DI', .....ExtRO POT A ..... .. 2 1 aa ,_%-n---,E-M.---1%T ,0....... ....IbPiD ......RTAM hoT e. ,e
"L A Doln i a Ale-." O 4E e- S epiacion Ter tria dr Non n d' A .' *,- A t I. a ae
te m .. c. so.. y f d.ra... Na. OFin.en 1 llr e farmac ash aspe de her- --e- 0d77 ,Ac. a emy n ....'.. au AA,, r,. .
en 1 9la5. -ard.c 1ls d uo .. 1-".M.. H Inv ersionista Hermes, S. A. (7 F-70"2 mayo r7 ECao T a nr0 7 4 7177- 2 s-r 17ar0'n DO E R-S.r m ^- ^ -.._^ NA",











^ o: ?:. d1e ud7"d ..h d0 .... .. .. y su ci Amentada reputa- -. .... .............
VENDO U N PIC-37-6100D 0 PHILLIPor OeIne AA. OT m.0 3 PLe ".dr 1503 1 a Dnlr : M er21I d b5e nSCdeAIrE Iydnu 1 Lnno ae 7 ; E p Moe" rrnn. 1










wlnyobu 9en Mg.oa bI r,47dm 1 en o97 90 21011 0etas07ar 7bs7a077. :HATEL95 Opeac7ones 2. 9 0 onm nnnaprgCelases de Matemaacticasio to S777 1 n edldob7 3 .".' 7 b2. d t 7 0 0 1'lp. T3..E












s T u~ 2 mir6 Tn Diran es l "a Allexand ser Rafael 72 U- 8 T e 2 p d e n4n.allas. ,elraty al n tn dos los cur.so S. Fisica, Quimi Ca |2 F 8 |'' ,n do inon 0A Ota2 '. CA V-rn
E0 0 24440-3 ma ie -- -- C-70064-30 abrncc.l -4 demrs as1.natualras. Bachlle- ..5.. .n .. 'o 0
[a arngs C as I le M u sL tb 4-00: Mes E- ia Il .'-.1 -hb ea ingAa aer c a Jl r" -e m a Atana y e H 4 ,m m n en da po den er -2 an r 64-81-10 Ca ll y r1EtT> e .o -edor.e. nr m .5rH n .,1 4 e2a-8
d- O67 .44A1.. ...... 7,A n DA i eOS mDINERO i r n tizada, velos ie cara, pier- LI.. e nd.e "Ac zd ..9 07 07tl r .. et '. i ple 1 persona, desde $50.00; LAURA ALBA 0.,0 ,,o .,1, .... rV n .













60 INS nT R U E O GS1Eo R O A0 7 0 7 0 M7070 2-,-0 asM tc. p u U ti m a tos d a d70: C -100 4 -7 7 -16 m a y o n M A N S IO N d e b a r D Rn T E R O S yn 6 a LAiN OeRM SN IOaA QT
d0a0d0,er7or7tuda0re7d n0,A.1"7 3 77 ..'; eatr00 d57 002 i a y 0so re 0 a 0sa -' called terra70a 7,d. Compdc ers
29.m Ore neT 1 n 017 o rS. 700 DE s 0r, p- l ?,, 0b7n2 VMAndeaid-adr ymid 707 hi
dO IdId L i -ia-sncto 'ratLa AtmacIn-Cr.' dn..ror- o A .. .. .. .. .-.-D r M a nzana de Gomez 214-216, ma e.a 0 H ad 7 7y A cocn a gas Compa3Via. ser-




























A n AF NADORES ,dlare d m- Y3 a.l yA P U ED E D O R M R cea.za e n C. ca.Se c E S N CIA L G A LIA N O no A n ca asap o la d r
or con nuau 5 sias. $20.00 a 0N MdA0UITOS ""7 nns ; :-ee el hotel resident.

c- A 3 51. H i o^^ Cs b o San9.62 11a7 71- C-602-64772 E porteamo H 2 1utelromS mum0us cansgratfia, Aiomaa3 0ngl282- C" m o H F C 13 L do ea E
-c61 ihe ,1_DE uANIM ALES _60 ON T AOU r a U R A S D 3 N. n d e ro en la cam a cuando no se ne- cen. A ntc 7tica. T eneduria de Aa i on E-4 ,ao i a- F3a51i. m N y 1 r '5 *
Benda d V b ero Proi n D OB l. CAC O OBPbl tG4mto ,. .. e T ( '-N ,P ad r V arel" a V S nu r 3,c p I tatll.. Dt e gpT er ... d ln.. a P ensio n 'co A R TA M E.NT O_ ""n "' I" d a l ."' '" ..
p 7r d .C El mayor surtido. de contad7-- Sobre 7. yas en todas c I rasnt Ic Be n a voran s bid a. .iota, 7d 0 ..,ca 1e CAAS A t odE h oa m -O O HUESPEDES n .


















bEAO Pes9 PEa ERgo S Lon ECFg Play COn garantia de nuevas a los joyas y today clase de objetos de sima. Obipn 455. o- pmadr in- omnibus. C-763-77-30 ,.0a 4 44al"' .....N. O.. G ..... A.......-.,. ."O. Q... .... 03 74.l.. .
DISnCO:EWr D Sa OSn .dIeP a^1aCn ranc mas ba.)s precios. asi como valor. Antes de comprar 70 -2mven- formation a Eduardo Sancheo an ,o,' 79o 7 1 4as3on 2 0 A T ," aOn .
ne desI 2 o 4_ ru rrnn 4 ndenr, aparatns de lunch bares. "I. a der, visitenos La Favota" Apartado 2905. La Habana ALQ UILERES -i -" .- nicia moAandad E AQIr A 7N APARTAM NTO o ,,


Sde MOln Bela mas 166. M-e315. le C-1481-IG-30 oam a aoo ACADE A .
B u pln o666 m o lon doat p arte IRadlrn en C oAel 5 7,,bInM 4 aPef5 n 0 i c 0L'--+. t 02.7000J0nT. 2. 077.' C 5:0 2a tn .0 ,P]0Tan-080,ADE H. 0 a 2
do pago do un Spinet nuevo Es- n An- .29 ,5900-770.0-0 17 L-7 4=4 p a. recl 25r cnan. o P "0e00..g0)770 777277 00.
toy o Cuaso. peciosos y varia- IRnC071r02... .. o g,0e.h,;7, 7 0,7 m0 0 0,707 70t3 7 070dd-107 0 42. 1-0

en 1,41cola y verticales do uso. 0100707, 004 p y09 rz977..u e n0'0a r
F a r o s a s m a r c a s M 6 d i c o s p r o- ; c C omp a r e.pr e6. 7 7 7 7 0 7 L ti o l e m a s d e p a s 3V Od 7 7 7 7 0 4 0 7 7 4 0 4 7 0
cios y grades facilidades do 71e 9 4701 77917Pesa 3 A VRIOS 7000007 007Ten7770t0.7y"0 .- --
P IA2O1 02 1A1e974 0LA 0770007a72070,'.043O7 00914 Pin( ,p,.r n7007h 'enemaIurcl.n0.1P..0CTA7-70NT07am 4,.7'O-


U N P I A M T O H I C O 9 0 7 9 0 9 7 2 20717007 0771 7t d t h m e n to 4 es n 1 a S a n Nloc o d 0 7 7 0er 0n, 0 00a n o r 77a 0 7n707 0a p Oe9 1 7.N- 5 8o ,,,,ci y m r. C 1- .
0.u s o cu'sIa u m a .. .,, ,. ', 0,,,,e E -., ,- 7 ,.,0 V,.7. , 037000. 00a, ,0 7007 2
E-l ,-to2-07072 -aM -V-d-07e S A a.7m1a p.tm.OM7y07 007.7 -f-.... demans asonaturas. Bachlle- ,' 00000, '7 ...... 0. ,0,
a7e2n77a 77pa072a0"-- C-70-64-30 6abril T La R E25 TAZOSPS_0 :-69



45407774.-T.ll[....0-7,80.77700070-V"7a7 0p'7'a,7772 S.0. 7 .. i.-7000(. TI1 .A 1,-
0 7n3,0.77-77yperfu e-'1779.7770J Con s 1ofirma 1000707...00.... -A- 70A E0A0 2077077501 7 cITaAbNoN-
enh104701. l ,7 O aCR 0.77. a 7 e de r 1 0 I y 7070 o rc297t0a0a774040 0 s0077770.27 0aVa sE 3 1 702a 01. o tOC1-OS 2301017a 770e 70,, 007I07In 00o0 hanl- 7 77, 77101, n
P-47]r e- a Moe Dinero 7-9070-1-0-070,72,od Manzana do Gomez 714-216, 7701 770000 7e7e7e0700. 00070 000 020 200 90,e S M 0070. 0 7477A. t. gOaaI Com aiYlia. ST-

"EL 70210747210 SALUD 4' --SNTd.7 GA. 7arantia2,7omerciale1 7, tamibien
7F100 7 077P 70 57 PIANO C;ON 0. 00an0 7 7a77 Vend o7 7770721 77 7077sbre m susbte5, deji-ndooio 70 7u taria, espaofol-ongles. Metodos 777700, Gah.3.o nu071ro 4G.0. e70re 7a0,7n 0e lo00 man000077700,00 F-in- dos habotaciones s- las mosma+

009D97 UN 11. 0abanC. 7700 ,04.07 77e0001n70 0e 01 tod27 7007 de G me 310: A-6840.0 cos* e7'os. Taquogr4,a Me P aa 7, 770000000 7007E A ,A7A ME N T _
P---A 120710 C777a0o C-602-64-t0 ma24 1 portmosCuatro Summus]cannografia, odoma ngles. Ba- C-.0:. 0. 071004
D n 1 Colonia RA00 .* U.14980I77 -1.110 7020 07il07-00 7077,d Ios0I7 < 000F0 2a7ad77Fie ad0-
105. Ch0fl7t001ao.n In07079.77-070770777-772. 27070002DIN ER 0a .q h r t. .ac- ,--n -- I.. .. .. .. .... .. ... ... ... 70 ...0 7 70.

Anl 'el C -070,'..-'I 0 i Eln mavorsurtdo de contado- So bre 70i 077 en todas 7173p0c oc.. anta Coo Ia m mayor scncAllcz A cadem ia "P nitma n '. calls 1`2 227 A20 atod ho ,i- r.2'0--- A...e"iahRi0o-02 ,e H,0 2]. 7'a 079 0..h
0;.'as Natlonal, reconstruidas. dades compramos y yen, demos a] 7707130rSC \'erl Cn r "La Pucrl- n 11. Aln, enoares. Sc'lvocO do 0 .4 070 d,,i ,0l,-a 702 l7 a 0" ,hnny". 1,,,...e --N-6
m974e01P-0 p ad,77 I 7- f 75 47777 017 Ca ne. a0. r tea .,-Sala,07 1 .."-, 0777107''r,
97001701020 700701 co. -- Caosa de Io s Mohinos", Belas- Animas 166 M- 15. C-141-IG- .r ,o-e
4 7 70 70 e, 7 000an1104362 o-In 0017'. 0000 ''0: P..0


poaREci A HORRTA PEKINES Can 902, esquina a Nueva del C-603-64-10 mayv H 0S PUILLI-.A .. 0.... ... 0 00,00ALACIO.DE LA.MORTERA
Pood...... 7000107 P 0od l Piandar0 n. Pflar. Telefnno A-0122. PRENTE ns n0rN7O s0BRE MiEBrLFS 'NSENO.5 NZAS HOTEL "REGIS" ca 771-P70r. 74Anm.. so 050a 0 .
9791,...01. b ,a70t0 l.. 7 ."07, C-1142-62-19 mayo ...". 0*.' 7 7 ,. : 1 __, 0 0 m 0 0. 7 .... 7 .....,.......0.,."" d 7. ........- RPTO. SEVILLANO. S:15.00(
Rut. i. vi.paoo v7r 7 7 .P 7.7Do-7A7 -DE 071.. DALE 1 .7 07 .. 00 .7 ,' 75 PROFESORAS PROFESORES .. .. 70 07....... ... P'7007... ..... ... 0 1700 ...... ....n07.. .
...... 7 l0 nt :pan'l ran'70 77 v 4:'rn' pn I 6 1 2 P],2Or7ESO DE 0"O-10 LIN, SOLFTEO 'Y "77 ,-a .0 0 ,0 ... '"7 0 A.ia ab ,.nnanl l. 0,ra 0 arlent 0 Ilv- p770 .7 00 00'.n l 3 v00 0.l' -
E P-pS....y... ll, I It Papa 2 rr oo- d, p111 dot a today hora AboL,,ta morahda he n rma Ca eJ no
SE PELAN PERROS 7._7,07.200 7 i ... I. o7. 2, .' 0. I11949 002 0..00 ,0 7 0 0+, .7,d1 0 0 02-4727
A d0m-),ha todo-7 e2 Ir0 n -ado7 7a t 477.'7Ii70-,-" s. L i0. 7 0 0 7, +,, 07 7. r0 TO 7 r0 0 E-1773-80-2 my0 7
.e JALEAREAL Dinero, Mucho Dinero '..
It E-.,3-S I n.- a I, n Rapidamente, cen c" rantia BAi, SAT ON MODE NOTOS. EN- 1 1 TOI (,ItO n f RO l.'e- E I.93880 "" : 4 h,,- w, 4. ,
0 0" 7771M AGNA APIS,7"I .. .. ..... ... .. ... .
........TOS 77. 0,. d 70.. .0.0. 7... t07 7 7 r.71il-0 a tota7r4s me-na- I0.... ''I rl o o aO' 10 .01 FO-2 'S8 o Il o. o 070700........ ... __ _"' "' ... .. r' 0 0,J 0 07 ..... "..... ', bo'|'1 01 .0..

179 0,7002. 9a00770 p7r0a0 ,,a07..700. sf o .7 0 7 700 07 070 .r C-1434-64-22 ml- "H 077 I,.0" A 7 o l r liv LL Lj:
774 70079720 70' O"0o',o 10,2 7, 0207 7700 o,' 2 do CO *0p'771.,f',,7 7.-602 0 00 000 .0, 0 s ,n.' E A.-LQ-ILA

9010701 7700n' ".7,-01 4 097,27l ] DINERO-HIPOTECA m07r 0 70101 I-F'..e .... 0 --1 r : W-'ri h'-" o n 07 00 70,7r00. '.00" 0o. o P, 07. .,,"'i| .. :

7n0. 707002 ,o770a17777 V,7'17a 70 63 SOLICITUDES 0 010 o7ts, 73110 zap s ca- 001 -' cA:' 2 1 70 .7 0,; 0 07E7.7'SIDE0 C72AL VEF07DADO, 0 0, 1
Na .....h tn. 7 7 P4`0a0-0- v.. sas, s reama7, sabanas, H07.dt n 0 rorh 27727 G ..o .I, 1 I p N T




CACMO29OS COCKER SPANOEL s| SOLIC1TO crorts. loerramieotas. radi-s no -^ rontn no l P c. *0 00 000 0 0, ,



Calentadores desde S20.00 0in r n,f-1433-64-2 ma. -007700 707" 0 0 n 0 0 .0 So h,)Qo .6 .,,' .,0, 0 I A
a]es na dzaI e das e r lz.,r 2000. t. m VH oNECESA DI...NERO? D,. 2 Hotel c 1Belscoai 0 702 0

09 ol s 0 0 sa 7 2 70 71 64 OFERTAS ___ Kesel en Tead3ll7 57. opar- N 0 70 0r *0 7 n5 o ,7,70.070 0 0.: 70 0 00707 V:2A, 000
F2RI07027900 D7E0 DAMOS DINERO EN tamenoto 60t3. Telifonno A-2 I0, N., L-d. ,
71i07l7l7r.10710o0PAd-,b-,0,,.20.00,O0HIPOT0MEDOA07 y "r no n-.Io
S H A rapdam e lo faco00ram:..0..i0a 11' Aa T..4n r r 7 7. ..r- ... GrrL. 0r 7.
m 12 r m 1 l.a. a b 'b o C1ar- 7n G ah n.. A n i- Gl H l c -- -U T M V E -,I UI L A. ,
77cy0EIe. 7.d.,m7a 7:0,0,l. 00300uao srN tT" s man7elnr n ,70ta0dinsn "70 d70, r 77 H Ho w a A a -




C-7 62761 San-1 mo. 717072 2A.-3l08 57700 sN LA a r me orr EPT0 6.r97 n bre sus muebles Traooza pr1- 7- 0 n0 0e a0.70 UA .r r^ sr o.aITCI U A LIU1ATTA11" 0277 e 0-834 40d 307 IQ 7000 007 67 7 90700 900n (n7.
610,9-1 YATE 0"S 0-Y 7077o I IC '40070, seud 4700740e 777. pedad. Lunes a spernes, deo 10 OFR 00.07 -077 oo;o I LE a tL n5Nl II riI C AS Aa2901970102 S ALQOT A 0u 0;, 7 .0 00700
ELIQUi ACION A OR TRAS 2a09 C77 304797 412 y0 A PAA 1 n l a 1 y 4n a 0.7 2. .Bn h e ,',E', 'I ,. 0 R1 r0r. ,0,i 0,

00007g ".1"I o0d r.-0 0.-0I- n. 00 00 0 7 0 M S o 0 nL 0 S IN0.7S 00770077 A C A ''e l B T O APA T A,,EZT O M AL- .
Pueta,n S 0.n 00. en tanasGS3 0. RDE__ C 0O 1 : A 07 1o 1" VEDADO 1 Nt151 7E000 0 1 0 0 0 .2,..i.. Wit... ....
Tazas MnodAor OE, S ... I-regacle 63 SI A i PRESTAMO VS ITOBR E n.o 0 sn I ESrts Qai 13a-t B.r c, ......... .0...i 03 00 7 -"';0
os eja, v as erro losas 2ni r.UA K l A 3I70 LT O E s3 O SABF da SOSTENER COa fH1 L C'manA dr lAv" 0tora A7!O717t 0O0 0070 7 V0n A"
m a Crm o l. la v a b o s ja b o n c o-1 a sl a s e a e c o morm 0:00n s o -h r ar 7 70.no b 00 7 0,00 ,it 7-00,,M 06 0020', )-40 7 .,, 2I00,, ,, ,A 0 -. .







ta C4 Vedado. y quen s o ) aD cllar. NosHorres Tab de 14 O.nt H ca0 A r ,,do, 7 0 n ...r ,
d y C 1642d 61-A-12 mayo le a y u d e a o W-522, b, nn p .. ::o 0 9 11 ,,
61-. YATES Y to 0 204, segundo pisoA seKnor Ga. M elur re.jr 1 n 5p7. >4- 707,, coque,, vada a. 0C' sa 0on,00 e27 7 002 s. ,, 1
E- EMBARCAC -NES___. rratasu. C-326-64-4- a n is o

1 01A4 1 T. .": oI'E 2 7" ,,00 HOT70,07 00 0 R. p ac" AOI.2-2 0.10,O 70 700 00700, d ...7 ,, I dL diado 7 0 07 O720 07 .....
1 -3A lM AT 'i ST R U O L br"11dam os..m A n p r st amos. 11tdr e Lamp ar mI losy 'ap naSo-s -, .n-d -- ..n e .... .. .. 614. .. ... .... ... a















12779 017. l"." 4 7i 7777G7009I0r p ntE0 0 0 0 0 00S7 .1. LA ORGAMNIZA2dCe1N 0 0 -,-\ W7077070., 7072A 77D7 7000 MID 0O 7 n
100.nI"9S 000nPr1do,949 72 7, .'C-aw77077-007790777I"REP ,000007 00777707 03,ss77077777.70 74200197.0. 107.0 2403 ..
o%,lo.. F- parafil-A-4 I b te DR UnTer bi p" onaniedantn d o. uee tae ms a b + -r ,.a a t+d 1 N UrO L enH c A N n- m-I_














I- v 1A-o0 0o0 T-.R A A 2 0a L 0ta m ento 0 NE6 6 -2 *m y E0Te.l.0C15 m, o o o. -ey ,rTaSA 2. 1 7 p EN 4L :. lo | 0 ". 00
" P R E F A B R IC A D A S 5lJ"U L 00000.07 0 2 7 A l ii,-C-... .7... T,07r "-'- 7A 077.-0 I070 ....D i07170, ,,.... 04 7.9 0 ... .. 1 9-, B ,4Ol 7000 7 r7;,,'






Tnil-9.- Mad era,;.lS3 0.00Kmt 7," 7700c. PA':'.0 7, 7, 700,0',',., 0.0, 00 10 100170002 400701009920040L7 -1274 000 b 7020
ponlble. 41019970 0l20r7or 04 lli 'l LH JM T uF mvJ LIF lNJMl Una,, 0t. 00.00 0' l079da. I107007o.h9 1l,.rn00 40 7 r0',0o, 9.. ,.r0d, 7 t0 9 n7 0 n0 I. 00,7,a7.7,0 7400 7'4 0',,-2
7T0...i 7ood .... S600,Frega e-7PN0 0ESA07OSDINEEA10 00,,,,o, 04 .ARA ........... 000 0.F 97n0r00c7ir|70" ..0h ..... .. .... .. .',ho"* .,
m307 lavab04.091os-07 "i, aa1 1 s 707. 17rantes 1Lve-7 d6nde, c6roo 4120079 RTANC nS. 70.IsL77 Ide Hoetel Tderlma A Le dnh a In -e J.d .pTl e ,',.
et .y Br ene d o mpa ua Zap se y ns lo faci tar. N ostorn s Tablax de fla nan elarmsiensto con div.duffles con mt!M n Profesora atli- 'llt+- gUr AIFir" I *ado P 'er n-i-,-- m, i- ^ .. T ... vr .




7,099797-ea do.1 l4p1A 1e ayuda:r emos: y9W-5282,9 4 o q_ ra i _ao ne _orts u aoila a na 7-01700A217a727zada. 0 07Prepa0o7t0*70 0 d $ a Mn. ,h. m1 r .L r ,. .,. "
0A-3808, Obispo3 2, apartment, otra a mpatfz N 4 0pt01U-7645 C-739-75-0 000,, 0000777 0002,, .. r..... C :7, 7 : on 9-1dr0770 .77- $ '0007 0 1. 7 6Oa liS, .0009o0





0 .41.24 7 .7090019 7-.0072 .. Tr94 19043:23 HIPUI C Ao0GE5e AL- 00079101-7 ':20 010700027 P10r" P 201J- 0-0,32-77 720777,2007 0 o] 070700t0,07 .. .. ... 0004 00 01... --2,0h0 -- --- -, a-Fl-,1 -0,,I' ,0
701000193 (nn 97omll 709 001 0me a o a 2l 2n;



ca 7 00 90nes 00.l isted2.011009011 077,7`0077977l10d0t29 00,07hInl00251.er9Z30y77090000,r1e2o0%011-1- P- 1.0C-131,-79-0 a"Y707n7
3 1ed 2 un0. 0.10 l.d. otl or 9400994 10400 y 17 A -V U4o0 h Ve t a an d cd, 7 2 0 I n nrp ct n a d c asF. IT,%7N0 4 1 7 .t10 07027 o ,,l a 77 79, 0 nn h 1 V'I'OA707 77 700 0 No F. 0 ; -0.
l ar Tellor 7190 202 F-6" do ye 1 10470. 7 0 7 0 7 17 0 70 707 70044070001 h 0704012 7rOi t S a n..0 074. ,n 0 2r a .q 700700.010

ISLA N D5 9 9 -EN t A GO E A CA Ler seo-nIr .d partios eaara er tmr" lsn.7 0 a arE leP a R A L As seM- nS1- f9709, 70 37 71 9r 7nt 0 2 P1071n 7.2r-7n7 Nev d n r n e0+ s e a r F o i" E 707-07-1r


23d tod. r t07. 5 la l do m, e otre alo ]a. p u eAr p agar, Od, sp 32,a- IIran V6 0 r o 408 rah,,L:-;',Y" -- 7090-ler 1 02. e orr t ] .. ..... 7710 7 00 70 ,pr P 00 11 11020.5.,:VAS
40201201E- 410190990113 4700.I"- e- 00, E0 771494,10S5,1 211
't,0c9 4a O M EN TO 703: M S.5. T.c4 0 7 7 n 7t 0 7 9dduV 1 0 7 7 7 9 2 4 d 7 -nrt,.,n2 1.7 .e.t6 d 4 -
' '2. aV ,,db r1 99,o1",- 791101490147an o r a n lza m a,.2ena rd a Z a y a s N1 750077340.n I l e 7. n. 99 4 001dir ,nis 20ari7n.279 770 12 21 70 B a -i110, 1 7 7 7a F47 000as 944 170 474 70

5' >5" :-042.42.1 0oC-325-604-4 m ayo C-062-70-15 m ayo-7.3 -1.71-27 1077 O00 C- 92- .. 79 0 .7C-1 --50574. 1R 8m7y.-1.g 194o1 2 4 47 LAC 940140A 0


7000 0I1.7 1-7r A7Rp0TAMENTO.7S10 n1.

70 --b-s a 66 H--. c-,_1
^ Q II I- \ITn 1tt'NTO: %l N

.00 0 ...Co '. 7. ......v











habif anoncll T sala-o nr. 4 a.
1 19 III +,I 0 0I70T, 9F7TO 0n0.







VbEDADO. ALQUILO
















1 0 7 0 0 0 00 0 <, y0 p a7 1 c a v a dn
r-. Dsd S45 00 monsual0s. En-






E-41J6-R2-a
040-07117 II



Calle l 25 n aimero 1466, en-tr
















Hospital y Marina, 1so alfgual-
aboa.r. -ono a .plaf c,-,,1 C ua
servicioa criados patio. El ofr
Bea. PdodS45 00 11flC03Le.I7S En-



















planta baja, *del frentr, las
mismas comodidad, s y balcony,
ScarIado: Francs 16:3, aparta-
mento DIARI DE LA MARN1.
EDE 5136-2-
SIN ESTRENAR
-rd' r, 2 hO l,7h oo o i.007 70. d00




VEDADO: $45 y $60
Calle 25 oloomero 14, entire
lHospltal*v Mo%1ar0na,.se alioqui-
la mrodernn apartamerntol nle-
r0oI', tercePa plant, co 77aguaj
abulodarnte.,sala, comedor, una
habiltacion 4 x 4, con sus clo-
sets. balo iontercalado, cocona
gas Compafiia v calenLador,
service crlados. y patio. El otro
planta baja. -del frente, las
mlsmas comodidades y balc6do
a Ia calle. Informes: enearga-
d.. y B-1939.
I E-5873-92-30_
El DIARI6 DE LA MARINA
VENDE MAS


porque so. muncios fleqon
a todas lag closes Soccial& .L


lasificados


Paginia20-R


Aiio CXXIII


Clasificadon






DIARIO DE LA MARTNA.-Sibado, 30 de Abril de 1955


Clasificados


Piglni21-B


ALQUILERES ALQU QUILQUILERESLQUILERES -LQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES
32 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTQB 82 APARTAMENTOS 2 A V S f 2 AARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 _APARTAMENTOS
O- Z.ULA m o10 AJ JLT ISIIM APARTAMINTO. *AI.A-COMIN IN L ABANA VIi.4 A NPITANrN. | V o k A'I QI.IL ..FCO .O AP...AR-T I .V.TO.Al .l ... A. r o. R. I .A' ..A ...E S ,Il
m 1a n a 0 oa n i r e I r b l lcb t y ]on a d d o f c r lnoo oalc n e .i b .A n m id p d l n d n To. O, l lt oI n l a n l. an l I. | I1 *2 .. r, . 8. . 11 A" 0 p1 r2 l .... 0 I A .t1 .0 r0i 1" t 1% 12o'oIi t. 0 0 ',
C le dl d o d.Colum.Di..o r- 3 200 o .2CUo r ,l 28 00 C.-. G0 d to G IDO h-. f' K-. raI0. t n T 1r .r| ...t, ,. 1 r 1 p. ,. a, ,,n 0 r' am, ll., db n n,'o, a In,

ALoUILO APARTAMENTO 1F ....- s ..... de tener editada la edici.n antes de las 1 .1 .".." '" ,,I.. .'. I ',o a n o"
dENT ADADEMIRAMAR 3 l l l 4. ,." I.N.' 12 de la noche del s-1SAL.IIbado 30, nuestro 'Pl-bl bana .n1,Ro h roi-2,1l43A.l.l 1 N" 1
2. r o4l e ew M- bl m. Edif. A ll O Re i .den .ias Can 'erO | cl Ih. In-o tincor.dn. de 2 6 1-i
LO TA TO I Dpt. de AnuAnLcQio C'I A AsAificAadNo. oE acep- ,^bA a E. 5li2-2 mIIE..n MAG-lrFICO 4PE NTHOUSEE-








7 L.. n bra, t fuin Ae -t h I lo. cam A s ab eV .n as A A sr unCIOs hasta las 5 de la tarde del """0.1 ""o."dt *T b oa,_ A q II.- P- COR,,)AAlo .,. ba nbundani unh r.
Infants 1105 entire Benjum MARQEd G. ONZALEz 12 ;INTi E 0o BO. LEVA LOPEZBE AN (LA CO;In,. Se A l 1ula 'u.. ..Codn Apartamo-ntO o .. .. .0... -" .. .l4.a 9.A .8.I a.. .
A N T S LU. A R EZ 6. 3 '. n p. "rt ento n. y do habitn..b- N o s, d aln ,fi Pn ,Mn iA or.1 d t an4 o nd t l e A P A R T A M E N T O S: S30.00l- l i l 3-Ir2. 4
.I. 'I:IA-a"...... -. ..d..- .0tNiso1.,A'-2Io ll fo-rtt7 ,0r0N- -IE E-LQ UI EE0(- -Bo l----,-- AR0-- t F-- .OF 1a.





011 c0 o nflodo To do. % Ii.m 01or10. -2u. I m10 r.2 n.tO., ao tl ono I d III d l. 2 4f 0 100 p 0 1 oplote 0r e l no S.~toPOI4, CON L nR E U A TI R A qu ieB bnm$90 0 0 T4 0
CriedTo.ld,.. R ....I. F,0..,......................0.R........ I,, i i. i nango DIA PR FERO DE MAYO. y a fin .............. .. ,............A 011F02 ooooud. do 2. ....O oo... ot.... ,i oFV......2tM7 1 i1. .
I-B ola n cn P oI, "'.. e -r tnm o -hO O lopii 1o. id7odUE -lcdo
A-P IrMIQLI[O .... A d 09 1 .. .. A- 613 -82-13 d o tenor d a d a e..e........ ... t APLDQUMILO d..0. .. O.. ..il ..d. 3.,i,- .1
d2 3ALQUILO APARTAMENTO IR He b .. i ioo o r m m A ........... oorMales Ob1an a A ed..A.RTAd'T.O la b adlcfi a cm e s do as ir n r o ,rm
E-41--A7-170IrA 'ISANTOS SUAREZdI I".paeeslun2 "AO AL E ON c.10, In be 9-1i tefr ne a -rVo 115p002
Vue"oo:%,-1. ,IM......P..to..Xo 1. ,I... ....An...... ..mo.. li ..I...1 h o i
E N T R A D A D E M IR A M A R N' "2i06 o 1...l o...'o R 4 .o.' ... .....1 c rMo....h ..d2 .. .o 12 d o ra n o c h e d e l s A t rb a d o 3 0 n u e s tro EdI i. "lo R e..d.n.. ...Cante".r.". d.N r ".. . do.- p 2.-.. ..0-. ..-1
Entre ,r r, a Polr arnnlrIll. Ir1.11i.t" 1an, Ed








ple L m ..ud Eo3d AAoAnPil l do r. ii. 3, -parlam-nao .' m o tIe N a A I.N0..". '' g a lgn 1a A a b on c trfoAllT -4241.- A LQiI dal p obNo 3 loIior, ll 1 rl. l ] d o
,r ........ .. .o.. u. o. b. ..02 $42.00 APTO..a ...CORTINA a s ,A o. S ai .C.
.. .. .... e....... .... ...... aIa b ... .... d- Q t A tll-T.-M 5.1.. ..d. .. I D p to .6d3.e4 otod C I icl oa- Eotoo ron..do r. E O1o ac e p -P o ... P li. .11. 000
Ca.l" Rol r oC... 1r..oo. d o .. At b y Go uo..........r t .l. ..l Patro- oda ... T o. A.,modoE 000A: tara anuncios hca sta las 5 doer n tarde delam r u" `- ;0 l 2











01E0A L ysoDE oIRAMi aALp RAMit Coro asO on0.X2 4h, O R Oio.g... e to" oi. ""I",o 01-14
Aly P .ae1 2 de Slrt ur Aparoelole- EDIF. CON ELEVADOR n n .paru nin Encro tido i n h. ho' i de hOaViolA 'utlo N. ro-.'' o Id 0'.-o
ilos. -otlj a .... ga4 la.o. rn Ndoo 0l. ion in trenar X-4678. -,-82- I -I3 o- i o ,. r l ,odon t-I S rI-t o V.I..... 1 ..... d.. .IDa rt C
0 Pc l RO R-o p ra lr m,6s3 0 m sI me ai eb hn opj qt raae e


SANt SUAREZ- 6.45, $37e 0111.01 V do 11o o td+no. tRbd O iVI n0.00 1on .100- 0 V024Aar +-
_t omo....- otto. 1_0 NABAbL0 Ter01 _rdoA .0. 0 0 1AI. 10t ArRdo aRq is A M-0i tNA.SP-AiRp.......- do. di oo d Sato doroc0a1 G-od. APARTA ENTO -an T Ce b0n-



















S1alle ente Linea y Calzada a o e-3 d- y a 2 ;.En-das. ar_ _n,.- VF """'"" P 1a d Hab
$4.R EaDAD n A EDIF. CON ELEVADOR cAli~'Atid...dn oi r, R TtetaEO 3 l ar e. i n C-nI Ga--a
iolo -Co or, 2e0urtoin oom 0r00. i "cnod o tifono ML-100 il o ml.e 0aA.00 A n 0 41-A-cl2-. 0 poE S A U I ru4 PO4 NO 0" 4". o 00111 na 0001111 0Es4tvez VIot bd ln0 j 2[a1' 0 o 00l n AE r O.altad y Escob NA-






















omenn dr32 a* ENTRE REINA .....ESTRELLA tL U Lc ta ir S ;,n 5 A,;^LQUdEl rEdS ..corp rl.as r de .........lt.. c DA : .0. GANGA 0.. C R N. PENTHOUSE.. .
des. s- r-e. 0eui _________ 150.- 1774 R82.may.; or :itn r do o 1.idtono M-OiR. -do 0-110411-011-00 AeOol' i gr. aI..
]40 -e" 1 41 ENAlto NO 10 mT r ..RX 0 M1-Ri c 1 10 0 -oto B .... .. B .... t 1l r, ,,iR.. A ,.i] I .... 0 0.. i ..... i.dor. 2 ,. olot.o 000 11 .-N
'0r," ooo02 foooe oo oo"o C i s oL A A^T'M-. T 0 0--'--320-0- CON ..0 t.cl. .tlo Qil100 Sool.. ln- 1:, 1 "xt;. o .... 00 0 0 .. ......... ;1 o 0 ....-
SE. 3. n0 Snot L t a En aA RT M N APARTAMENTOS 0 1--. ]- n a NoptT o1 M rtloiooo. 'n In barl"Troic"n ."'40 ..1 1 dare 1 1n0,tr 2.5 0,, l,r C.- ren 0 Sain
0TmD0,1110mar0Se oS11d TO .01 T annOno40-n2"I0 CI. d2 too mot Al lolooo'oo 0 1
AIMI A AI.tRaj N 206 d Ved do. Informal o e ar- do, oo 0dot.. 2 0u 0.o, 00 ,nteCnalldo., E AQILA A NdRTM T ( .A Boque Ia Ceiba .o. Tdtoa 0ho, Npo 014 ... ...-t a] m-r d e F
ACq11to. o Bolo eOspii .. 40trta0 r.a o on e ,r.j,. C-1-r. 2-20 ohrol, j I0100t0 .. 0a000 do 0ll0a 0 n l Vtlo 0 a do oabt. ....d .0..00 .0010.2.. h 1h4. 4d't, o e N 11 e0 Soota Torool Mo. o o o 4 -ob'r yG ,., -4 -2 E A E U A D 100 21 .0-1-03-2-
to -omn eat n r.;anIo II. o oa pn n p o.d l ..- t dr.b I nc to or'. A no-d eero l a tad o 2 I t d 0 0 0 0 oo C I A I-R OV.,T EL. n.
o smo a10 0ro, ban, 0 n,. .t.o .oAo- ENTRADA VEDADO otoM e L bal ..9. 0 Na. ....... dAl 0am- Potrlerr. R ban t Pool 2..... 002 lt 2 d' A A n. 'h DL.om- IOGAR Y KINDERGARTEN NUEVO VEDADOTI
.plEtayood a oiotodoonod2to-.ro ,------- Jtutn GJrin-- c-- rt to, tN D
Correat31hSeno .brti mlUnueo ba( ++, int Acu a 2
.e] a d -aY- coen t 21 y 23. 4 r n 01 d r1 l et0ol.n.In-144-2- mao d -6i O -h 20hiQUINA TtOCaDE. o. 1 ri h Vltn r da do. 0 0. plio 0 0 lot 20 do edo. 000 4r0 d ri
14 atrmlo.b. 0.a1..d.ONO1.o-. Ooioo--oo'. bi.L,_00n100.7:In AL.1171r 2 IE ALQMILAN DO3.00,R 0 nt
do. oo.SANTOS qSLi o.AREZ 0 1 2 S n- raRT 472. 1 -. o 1 dol. 24. ont r t 0 A TE PO r ,a-320,2I.0I41.014 No 54RP-,,o t t n '.-
-APA T A 3EN T ys l:A sem0r0. Enr' do l 0.108 b1 mo2 00.r.0 doN nfI n2 en 0oa 0eaP:Aadt1A0 Io Cl aot o 2 o rdl t2 n- ....... MOIA........N. .P. 1. .. LI. 'E .... ,_ A'i. 01-- Bomn o -- V l .41;, 7. : .1o lie o22o .o-0", e Int, o4yA,,Rntor ..,

Acabados de cosotruir 0-1 0 10, ENE+RE A000 CaOLIE-. 242 0 T0 .. E- -2 m% io tnmea or,. 2ob.ado n 4 desto1, od 10- he0 0r n. T An 0 0 C O m
Id 3 Y1 'crp5,fgYto, '1 6 2 rI.d2ro .. ... 0 12 0 othopoo. 1 oou/o 1p400.10nto0 SANTOS SUAREZ AV--03SA AO .APA8TA-MANTOS RALA- 0o 01ri o, oI lor .. ... ootn ooo rItd o oBo 1J. 1a 0 0I' ,0` ...... 0 do'. 000 0102 taIP 701.o... LI.o B1n01 ,01 t1 0 a, .0 O1 lo0 0 2 Q- 21a A 021. 2l1A200
t'.lo Asid ,N 2 enre 7y1' To-, l-o 11meN!7'2dor o co01 tna, aI b 000001100' Alulll rt nold urood 0-0 d 01011.'ocaieos, muy roio 4do ... .. ..... 1c na". tl Al- 01000AMU.EBLADn AS 0e ,s
dd lo oto ono formaoIIoel .'.MEiA00 0020U.00 03100 lo .T Aot 1o 004lt sde100 0s0500000 e140.0e0.ba01010mn0o10- re3 E1n0 43'1,4p-(11-113ero ot o4 1Tu Pdn-ooNta0no 0n0 0a1..Palm
Ao toa802000l to1 .0410a00a10 d000I F120 0-3014-82-0 I I Vh A1r 22 14 to AM ULA
C-04I-.2-a0 e Ic. comelin, dol 0u-rtbar.baioo 1010nte F --1 r N llb tn1om -- t a 00-r.1 3 2
EN' EMPEOlAOO 000. 00 ALQOI' .E- Aru 203 entr 20 do Mooo yV. hiltoot- M .ASO ACO, CALLS!No.d102 00100010000'Almca.1112 000 NO 1100r00001101000,'ro0-1010 .Oo. ].OAor-.0f 10 0 -]omoiern.h8-;2-]m y.0" 0.0
doo. oarto gr~ndo. olo.ets, bodo po1r0le- n- do ---doro Id E CR10S.A. do 'll I nlbn- Pooa .0f0r10 U-.131 Co.ral Vn 1.do 21lnndo5 P NT.O
to.........do...1...o.............do.80110 DUPLEXEN- Y 26 1 00..............0. 008010.1000001..... M... .RAM...A
n )Tsma jm4- I0 0000211 A to 1 0ur.o, ploet P o2 1n0 1 1 oo$.34 i d n1 00n0 dInforr.anoenblal Ai [Oo 0APA1T0 Noio o $1010 0,001 o10, _,_o.20Qdo0,0.rVn
Ho~pllotn. 10.d-oootoo T.l... odo. cool. Bpoos" S -comedor. fre d- en F 0r.0 ohdr1 010opn1j10 n 010400 n- (', do ..lo. o, llo Vuoro']de0n0romplain.0 .

Mogonlflolo irtooeem. plooto 0,10. solo. E0lR4-1a42-t- 1 0y XIFRE N0 10 VoEn rgado 3- 1,p 01 1Ood1 h. NO 1100.00. n- 8110 010-'1 010000202'A 0,1: h in A IQ LaMn@I'o"X.99710I..0 .1 T. o 0003 011 111 1: 001 o doIoeEl 01f0r01 0
ploto- 1011000200. 0erlznadr. LO Ji i rOS SIALOON', 2 CUAS.Tm OR F C.o-OSdSUARtoAI1' .oo d 0 Coro-.Iio' So'. Joro epotrooooolo 10p910. ... 21 r 0 y o n ]n11 ] rd,1, r
're ndt N. 0-410-112-3b 'trodedo 012 tardino. 0 01 00 Cobe- ooh ioo1pA o, 110ne1 0a ,o4 0Ie..ad00dr,.a
olo d- -a,15loar1 Aooltp-doral..12aolt-do No eorlo, 0-10, hoil. 2linn 0 Ia 0110 010- 05 ALQ OLA- UN APART AlMENTO 0-020C 0-my-20 0 n t oool 0t-4200 do 1 Coo 00. 00110 10 NO31. 0 0 E A'o -- ..
Ado. r2a0.10T0 01100 1 101E 01 bo-i' c0.1 e um 100't1. 10 h nra 0n2ardn 10010,n nZ4POTES 412 P ZYIGO- A 1A'MC1. CXc OI...1. EN.r4 pA- 11112r001- ha tiA .'rrU.0Patinor]ES,412
dor 010 OdlAl.lO '1oolorn dod". MNiolo Z D flCJ2.O NUh.IVO. L:.ACREA-- T 4011 .....'011 hn r1o, 0 0 p..t oTe.,O1., .0o."' A '
0o2 Iado dot Too Coln, 0470 oragema Jua0 olod.,1 ha n. 110 Magni f Aporta eo ,m apmento .Oloo N 'It modooo: Iat1 000 oe1d00010T101a1 0a10-00d,,. IAN M00a- 0000I APA1T9..ONTO 000 .0' V :1 .1.- 8 "
-A4 -R I.2- ,-10 001001000. 2 011r0010 --,, m- AWTON___ __,__ IT ,+ dcrn : salo-com dor. _'__"a U-
SE ALQUILA ..o. l.d .... A-4721. I ,' 0 .... ,1! hO.lo.oo.. ....1. rooedoro; -AMIUI3BL-ADO.- MIRAMAR habtac n, loopso00010 s 00110,' 0ir 2.... N0.....0' 0. M-.. .
0ad11d,0I boo N'l0*....1100 0'soA0-.000......Oo oOhn00OM- 0o01o -do'oil.1044lnoo-%-. --of a.10r10,pK-e--.'" 00112 d o' C d".to, .. -P-B..e.t.

oontoool .-bado.l do AJLIr tono o 000101 pnO, 01101Ol o.,..N''. I" ,noooon do. 00 ses na, 1 $4 I1S1 0 .0 0 fr e In l. a .c. ooh.,. o ia, o1- 1 0o 0 .- Cet oolto.o I'.oo'1"0 00110
EN' o 0100111 My olo UNO, t,. ,o1er1223c47tro20 CoAddoMay.ty E. Vill ... _A,1i, oquina. o sol: o pR r T.I A- 02V40 000
ro oue taporplO t .o ola ws.00e0g a r0a0 rn No a. construoroidn sin estrenor o 400 L A PAR301AME0011 00EET0 oA- 0rr 0 0e- O l 00 0 h1F1-370011010. 0000t ,01 .,a ,. -.i ,0 10. SolO 0n10001 I 'I b'Ao--7 E-T 110 12-A m y.-

'-o.go do-.Alta-0- P. lU-1. 0013 I '-9 4123.1 t ettn"2d.0,
to.a infM- d .e4alt.-2ban- 0.0en2 000tr00e00',nt .. 0 0 en 0r1d 00 0 1 se10T 1.000T 0 Y0 a r11 M e10 AO..d.o'.....0VE A 1, rr, "C" No 1, cA PA n. ,enro.... Al O. ..0 C1 916-920
rman Sierran IPrn i rma.-IEnte -02. a n- 000 O i-ooso l oclset. ne- Ic ft d 00 ad$1011.cImed r,2,,n en 0072 o I Ne 0 enear Iado. 0al OlR rm A ART E.O 0 000 POR FSSR,%nr AR ,qps N- r.01 A nrln 00,10 0-n m_ _
AL. ..LO .PA IETAOTNTO.8010ddno,,S3000 10401 LE3T l La ,, \,o,0 ,,:,dIra.e, Inm-
$43.010, bED A DO E. liorozooo- Do. i F 10100101. C Ol Eo LEV ADO R ENp $,{)rT-pa 1 L.A PU NT LLoa nPara olo '0,0b001001000 00r-1,0-0'0 2 020c0'N o.ollloo_'ol 11400+00. 1013,,, -ai, 00 0,,0 0.i-. NTRE110 0.
Ap11 t Si ... tn 1r0n1e0 l.... 1000 .0.....o, dno. V 2 0A M 2*ad #']e l H a SI TACIO- 0111010120 1t000, 0' NoA 0i0, 10o "Ca -,o1"doAN.,~. d .. ..... .
itioio Raodocmncrn Ieleto L ta- pa. lcns t in i edna (n al da aIo o\'11os Encradsoh tam0o oo do1trP al a, ooomodnr, 10 00 0a 000 a Aoo Cn 00 0 0 0 00, P 0 1 0 0 00' 00

Sallie a t) adod e -n e a peplntrts2,ap ltm~to2 baat aaen 4_ _a_ __ altm .,lhabP II on'a -tLit) 0000 '- 'a41'NoE4 200
I543.002 VEDAD dnrI.Nor L N N 2JUON Otod ltaSo bor.coe. 00-103- 11 0130.nca b. A Obd1, 01,A0 0010000 110AlOl,,,0.No 001 000010 VEDA11 0 o td 0'09tF%
Apo4-oto2-e.,i o, n nO. lo oo o I. aooao N.-o r rPn A-, "lyoIVI aod.o- ts O oio.lo 1o bo- .- r APoobdo.o,,+0.... 5,,' "+" F.0000 .000 00 00000000 i- SAN0 R IGUELo457
24eto, mhoao, molls. mioa0r00LO. Lb constru- r id 0101110 Roooh.... BoOoo Oorls t oognod I Catlo0 o 1101 ....R0 1 ,,IoS0 b 1....10101 OoO.'o .. 0200 00 M 1a 212 Ent1.0 r e eAIR adn'- Esobar
t ntgn ataa to- 1v00do.r0200.. 0011 .o..o."..... ';*,'o." O4--or Q lA EloIooEL ,'For0100 1._E-11-0-70
.10000'II.vN 0E427 221.02.A,0ota111, 1 A I;, I 001 000 0014Nn30,1,11 0111 -0------ t---- rn__

.or .000100FX oo,.o.IoldeXo,0 1 0. .ALMENO -ARFAS ... 000001.... 1 2 ... .... o 0210... 0 0 0 .0l o oo--0 ,422,0 0 0 .........0 0 1 op'I .o 3-odoo=it-plants

r"11101 P.-or0001 j 00-1.14 010 000.00 ,,to 0a -It-II.00 0 00 0104-10 11 0 1- 000 000000000 011000..


ruaro eraLee0 Nln r7.odo 0, 'Iloh 011 IlI etre 0 ov M alo, 00010010' doso..o'. 00: a 01 plo 01 0 0 .10 111 0 31 0 011 00' 00100,P_1l..0onoooso, ,' plet1 7 Oo,,-,no 3296-$2-I nr. B-g d,,' 0 0 hb go'o o ti 01 n.0 ad,1 1010, O7'- I`1
nC~oe .A 01100000 1401. -o.ln, o Pa Torro, Ooo Ooion 0.1a10n 0 Ooro 0010010 000102 do nf110 10 0 00.r o nuo, 0 ",0 0 Otodo bion'o' 0110otod ". 0-0 .n010 l ro 011002en.0
noOa., L ,67-92-70rn1',`11.rl000 .2. .2 0 ad n: I r00 ,0011P0d10 na0tSo 0000-0 1- 1, 0 0'd' 11 03 0 100 0101100 tlr
000.0.0 00 3010031000!n.PA1TrMINO.,oArey r fr.3lo 0,,00,,+-0-I-o \ 0011000000.0T11T).0I0.I 011002 1 4 I I .

Po 1100 OAoi..o..1o 11010110_b t,01.'01 0 0t0r04,11, N'0 01100PV11nIbVo"lo 1I~....PoloC.ooetI-0_ 0__ __

AIQUILO P EIMCOSO APASTTA- 11000.'. 00100V0 0000100 000110n o 0,o r100Ile.An lomnto- $3artnmenOns0F-4100 o2.'o o"P ARA E00'0 '-5 0 0" ,n0t1100. ol,.l ,e, -, !, r' 0f 8.-l0.t,-00 C
100000'dhratio. Oobyolp i'311011r.0I*01050fre0 1.ez'o1b0re1 0. V .l ''on a011"ab 00u0t1-2 E-4972-82-2 -, E N -. LallAg n, 2 a art aWn, n. hAt -0f, &O r '411 F +n F~h, Tt- k`FF, a G.-cC,.' p-,f ,a is I r l,""

0018'0'0.111 0',-.-o- ___oooo 080-. 0100 02n de p"M a.lofod o ,-oo boo ,. 0.. '....-01MRA MAR ....n t"1- 1AI..d..;-- ,, rl

Carte-2--C01 212 ent rooLin ea coIl toogtea54 2-t'br._ LI 10 010r100- 1 iI do b-a Oi lotoo'o d rpn+Hfo U lI.
VE EDADO d .l 0 0 1VEDADO. ,?.7 NUMEROS 1012-18,r.aza ....619-92- .04301011000 000000 0000100 0 0 0 10+' 0 ,01001m-0,It,-A; a a noIOr,--...-_ ... o 0 00 ..... boO 0..'... '.....T .... .o0011 .0 Hol
Abqo.tCONOOOEVAooooos \o. l aoto' A00 So1a 'odr s- 4 30000000 .1 r. I '- .G 1 ,,raa Lr.
Ap0 3 0 0 0 ntHnoiF1n1 .'oAlin0o d0a8o 000r0a0en0n,0ha.0..ado I'- ntreloAVIoooaodooof'"oou aodr Iae2d-o.A .- Mo]Aoa,,ALF1 Nn. tnlodT..nnh. ooron.D- -1--
4, batho ...... -.1n. ,mt -,I. Lim- Va onstruo Lo sin. sOIoooo' Ao'o 01000 IOo doo oooToos ~agdoE 11t01 111110 300100100003I.N .1r 4 11 01. 00000.7a 00I .> ''''2 00l 01P 00010 rTn-donr 0 ott.. 0ra l-tr-,, Oad- 00.I 0 101'r-
to do do, 200a0' oablt lnno e1, 0.a a. r- do 1 0 0 0-1,-31.-2-7 l r 1.nr Ro ln fnl an n l a A, a, a 1
odero. 0-33I4.5- -1 APS 0T1ME0B1'0T1140 01 04100100 lo -11o1bo 21 0 cade.-' l-0.'........ IA0. AG00001-a n2o0 1an1a0rFn0301 0000000" 2 0"I' n0 1 -1 _l,-n- -0E24 132-1.2-00002001
000-A-22011 01... --P .... ..I2b..0..0b 00nr'...45l 0os 1.s0 ta0n 0U-42\1,.n" 11 a ,- boO.I o..lo' S L 12 E Q000200Ado! 0 0-N0ATI9T-
"+kAIT M IT MU ] ,AD( ,, .am"oo1.oArd"nAl- `111ald- I~f, 4.-I, ,,l, h
r A A ... +nlo Ira n',08 110A-' 115001A01-b 'o2-01,0n,, n o r rsd, ....0000'dItA...... ....... ..Y......2..... .. .y 0 .......1 .0 "I S0 '210 DI CO' 0ODE RNo


,,ASADr.201 4 CON0TRU3res d, Im a FAS.'o.01_00_00,,r.0.0 t.ho ..ls,0,o.1010 d' 1..thin,..,0"]4
01001to o P 0l 01.00.. 00... .. .. ..............n... .... ...... ....0 n o0*ooO 4000101 10'0 0 -+ + .+ o, .... I, ... 0100001000' ........ ..........1......... 0 '.........1A .0 o 00T 0 ..
I~01 f_1tr1.23 g. IrAa odo.sala,442 omo -r Iin,. ., 200,000S.IT. .d-ar, r- A,,,.n3,, no. $-.....n ..... 16,r Dorn.....
G]n d 4t- 8.132A1,-0 Al0o,~O10.2 'rnl 1 ataio-ItO'11-' 30 12 -,' 0 .-0 Tl 0 R---4 '1 L e, r B tAJ Aln r
.idtoooo. 'r.oz i001157-,31 0 10O-0 ..,10018 0 0.5100 0S00'01n00F0 Iln Ill ,rid e'

0910,-0 L O-- o po00E10.l000010$0.00 'T- 010 00,00 10 l "0 0 S-I I ..... 1 EDA DO1 CAILE 20000 8 No'"."- 000004 -' 00.. 0,0,l 0111o .......... 0, 7 0100A -0 00'... 20 0 22... ....... ....

,r ,-0001(r e e 0...," 'r. .% 000000000 040010 n lob 0.X00n" 01 511n0i 0 000 00 01401110n A11000000-.101a--a1R2-.",p
OVn.Q IP' 4000000 APA OT01r 0 80h03a Cn 0-0 [T01 I` I.-t .'C F''r', I ..-oo 000 00 001001 11000011.-02- a .. ,-I ,'. 000 000 01 ap, 00 000 Fosoitoe I 'boto 1 .. 0nn 00 OP .... '0, 000 0 '


en00 1 do do 0 ,. #alo d 'a oo e 0 A V E N ID A 26 N 0 509 l.o .. ... . ...
4.n. r,-4.0- -2- (ZAPATA y 35) ,.' r ... .0 n,.,5,. .
Apartamento Moderno 3 2 *3~... .... 1 .. ... n F.-' 0 -0
Agio. 5 r 01 s oo O o. soo 2l-r'no or--o n 'l "1 1 "' 010n 01-AIQ n 1110 111 0 IN 0 .1
0ha0010 botinp ,0b -,2 .lromlo.0 dor Infortao F 0000 do io' So, 020000000 o1,.-


M-i7 E-034-82.1 am d slaer -: hahan r E- 2-1 MA7 n
hobotieoi oro.a 00111 0od 77 0 E 0 0 1 axa01ente 000 B 10LQ. 1100 00r0 0TAMF10 TO I 00t %R.
doe: b1001 210nter01a00dooboono, r.[on 1n r "1 400r01100 0 V130110.00 0' 00000

-423-32. a A'AK RTaIMEKNTO PRIMER 1 TSO. MAI I- 7.. Teleonn 7 _17A-R2 -
I n p, rt d i .2 . to 00d b o r . 0 1 0 da 0n a 3 0 0 A A 1 ,





n o n A NDARES on ln in., a m

doo 0.0o n 10I0 bn.do. 00h2 b oll 00nrtn "rn 0 1. n b. n0 2 1 0 TU0 RAS 2 Y FST RAN0
SNA GUInda X20130o.F2rent LOU O PI- oi a oooboo01 T O000- 1014 0bs .- Or 011400 0 000010-md hA05
0000' o 0 -' ,i01-2 0 o .Ao.OE-nn'-02-30 0 b 0 F 0 271- 12-0n
50 00 I oAoA o ..o o A o 3 "' o ." o lol oTl o V E D A D O 1r hri2 *. i o.. Lt o 'ari 0 hT







S ldla hTo orln. A on "lt n o d CALLE 26 N O 3 7 '" r" 4. a ,t W
[ n.orm" '-4 ~ '' I 00 0-402 2-1109 I R ', H 0001 0 ,
'\11.12.0 APARTAMENTO ,%LIT 10 'UA30 ,- a00 01. d'0 n E 1 .- -''0 0 0 '
tot, b totn d l. t .. n Sd ALUDRAS LNEA -0I VEDADLOM- 0 QUIA M TI o 0 ..-




















VEDADO, CALLE 22IN 74 Ru co-r- ry" 1-- jr I h::
SelE S Q U IN A 11, F R A IL E 0 0 1. Inr, .n r -art s, b o r8o ga s ol us b l oader T -rd o
Ltob olo. Oo pi4no l I bu 4 2 1 I c. olhe 1 .l e irpr, Inform0 n U-702 J on0 1-5 321 ER-_4o '.- _- m
........... V 1....... 0....5-- 00 01 00.02T -



N h l ........a.
e-o. 010040-1I -r t1r | 1 oni ta 1 n tr4 l oo hl e 1 nt000 l00.000 ltnoolOO' i 00 040100010
I AOItL. 000 0r APAo T NT 0-- rr.1nn0 m nrl LM-a E-57-A ma1n
t0 n.ahl0 rnndnr0 0 bttactln lran- Is cnmedorN h00b2l00nn R.ro. bW n 0nm-
bSal Indtlleclo 407 orento P lrque, ne"In 0 1033.11n.00 T B-344, d, I S Al0ul0 apd rtontn 000 1nde -,7,h,
28.2 oo Ooe 010E-$O9A-12-311 A-0003a-2-30 frest 0 ala-.0 0 dn .50 n00 u0r0 n, h.fon. 0
t-0V1o--, 0.0.0, 00o, ,o VE0ADO2 0 000.00. ,re 10 1 0 0. l a ...... 00 I1 .
po.rtal, M. o--oodoor. uno 01 tbotl- 10000000 U Fi00 1
on. bIdlooio 4 cocn.o. von 000R00 CALLE 26 N8 357 320 T 4....-20 d 1 1 A, loaor-o, t,,, -t.,
Ca.l. ....... E-0011.02-1 No 60 o 001800 0.00. 00
dram4 de1. al0r.d d, os 1 A O. 14..D. rDM ....... ....... .. .. .. hR.N


I eto ..o to a o oll o t d or d y ). donto 0 0hA bLtL iE on 0 5om dor7 -I.n: 0No_ dO O, l oo t -ooo 0 100 0
0ro0io" matr000n0o1 $32.0 1 0 ft. a io 10r .$2 0 0 y L".00 00 0.18102
d o n. do o .'OooO Agu. gaRll I I- rr. 20 ea u i n I r
210, 3tm. At 0nd0del ine Metropoli- .. ..o..o-. R.IO
....o o-4 i-- Ap00 t0. 000 interior. v l-o o r. o l
VEDADO, CALL- 22 N4 ... 7A0,00 0010010 000011
ESQUINA 11, FRAILE 001.0 0 InfoS A...... 00TO 000 o-oooo d I elao.. 2- do lo. o olo
B 1e alti| no1 1rno IT0t0lro Nnto de o L-0004310-82.2 tO ui. n 1d el. 'nr nrr o Arnue-
6to Eu 8troo. orALQ-l-A UNAF s. ENTO N LA bl4do 7 ivmuebl f d '" l a hxb-
ESQi, .l N Adi te1r1ls, FRA mLe C1000 .bolooa. 02d NO 277 C.8 -- S &to etoiclr ad eo el 0l0008o
oallo2. 90.00. TOlIdono M-4981 Veroolo n ar uy. 0 r ol C. 1r0ct400 l ooto.,, hsto 20012000.
'I mislno, einoroodo. X-47&142-_30 0-l04-l. n 0041-A-02- 0100


CalIP 2.5 intre Infanta y 0

001 0,0ad 0 1 0 1. R o .Od

APARTAMENTO
AMUEBLADO: $50..00





A .Tt RA ATE TAR% M0 r (
,+.-+. ., *-~er~+ .''+,~za. ar ,


S NO 540. ESQUINA A 23


.... ... ... $78.00


E-3293-E2-1 m


ALQUIiO ZEQUEIRA N' 248
0-1 0, 2 100 00 0,de. P n $,0 n


........ ......01.... ... -0 K N 304-, enltreo 17 N 19
Tupn l* Pn 'a -9% fa brl-l aadn ~ hra rrza -la.
A5-4332, d. et b- ,
0 O-b o "1 14, lo arto od .o 'o o 1 dh ar0 0r 2120to,0
nO r, O 0r o... on oooao e a021.n01t0 In
r01, o a-'o0 oat'.l do.' '4 0e0 0h0ln1-0 boo no oo odo
E-1425 -12-,3n h

% En nn ALQj'ILA.MnS %MrLIO Pr A- .-e~ ~h bbte+-v hh n
011 0001 10. d- ..4F 00' 114110-202 02.3

to 0 4148 24 .101,
te-e7S ad2 30+- n I -, b "s Tlad .
'0 oooolo on 004 oi4010 0ood a 0040 0100 000
100'.nn 0 00t br0 1 o 'trla' a san a ter1r0.

S a n I b.1 -,na dri .1 "v'n p -7 n -
0,1000 N, 10 4120.0 j 00 2 401 .E0'0..
01.001 01110001x 'o r .loo .20a- 0n).-







SHM AALU-COM DOE DOL R4BrTA.
-&ART A V %T :-r ma c -alenee a-CO i, p-aL -ent, ODE 2 B tos
o o 0 d b 8 'A"0 ""0 0. 01 0 n .... n d ... C
,rnn,,. -.dn n_ _'e _'h f,;. n z "dr. nrr s. l rrl ~ a I plide rn, ter .
d- I 2O N" 0010010..0,000 2111 23. Oo'odod V-3006-52- 71 1'

_'n-ltf tt-t2a.n -230 s2 -
E-4o1 0102- 000100 C110.t.110400nA.
so-O-ARTA O --bt 0070000. 0000-.00 Oo'. 0pr .....001 tn i0~-00r00...... 01 n.000
Voodoo dn.o t'bO.Oo.n0000 boO'l oooooloto. 0ado 0001p1e00 0e" 1t110 000do. oo' r1'
1000 001 040110' 000000 000, 0n1000012 04 dod. 2000a Oodoo hboo t00o01g mhi ~
A '00220 00 20000010m oen00r00dn 200008- Ooert. $0001 o Inoroo 000r0030 W11-0071
menn 1Teltton R-4a0 V-404025- 1 -g'i-ojy.. ..0000 0-100-011-0
X[W LA CALLr SOI.EDAD NO W1-514 EN-
A"P'RTAM .VTO EntPICtO -EREZ E- teZnavSnJo' S' llquill.nen -ran
I' 10 0nmentn4 Mediaol 0111dr 1 00T1.0. 110.- ..od' lp, otor ot',ohoco 00
terjores d.5oola- -9.. .ol ,a ran- ddor. in g'r b&, I. C _. b .o1on lo]-
o_.... W o bo ''.. ... ....................
Baasen p to t ePla 4.4 ":.i u %crf nd+hrlInforman en e
2100 AV5-OMOOO 00,1127' -; d- 01 .
refre cta ,r 1 .31.,, iort ento 05 E-36a5-42'-30
FAM 5. ,At -COMEnozI nos RABrTA .. .. .
"1on".b hb1o 0001ma" oalem .do, g 0,00W.W, 01400 08MODE0080S0 AJOt, 2
b010 0 V. tOL l. ogad A0-00101i.0 ltor- 20n0.0oto 0400 0 .1001000er o oroN'1003
t. l v I.os *.paro m it.No No 2 0e0tr00 0100or0 0 oo.mtt l ootooor n 4000p0-
r -21-020 010y.' 100010 N, 4 E-3042-92-30


f,. F 4",n I r,PIn

VEDADO. J. 255 CASI ESQIJI.
na Linca, 2dn. prs 0alqui3o
apartamiento extr'nor, terra-
za. sala. comedor, 2 habitacrin-
nos. closets. COcina. balno. sPr-
vicin t cuarto -riado n. Garaje
Informed el mismn n X-26S6.
E-7R1-82 20 my.
C011-0-t0 I0-00IO3N0.- TMTn 00 0 0, t
0- So In.- to 1 0, 000a0000
l]e .nforman Fnrar aXdi n TefS M-IDnll7

MH rrONOMO APAtTAMENTO
An odnr" `Ano N" "nea, 11 2 U


RESIDENTIAL 5 Ave.
N-,o- o o.lr0000. o'.'ohlodoo dn A
ab o b




- 0 4f., 001 110 Z A -224 1 1 .Itoo
-1232-.2-20 I n
AVIDENCIAL 88O





RESIDENTIAL 88


Nuevos'
una, dos
amueblad
re acondi
cador, pis
gos para
didades. C
v Sexta
Telefonos
F-4453.


ALQUILASE APARTAMENTO SALA.
i a t o 63 1 a m-n 1-
00 0ll01 lnl r 0 0 11 1f
F AI.Q IIAN APARTAM NTOI (I-






closts tnrrados cedroo bar co
MARINO A92 E. CONILL Y
Santa Ana. Ensanchr del Ve-

sala-coraedor, 2 habtt-cinid e ,

Snots.-. r0nC0Ia. serving crlad0 s.
S6.5.00. Pis's drp granite.
E-1824-82-2 mv
Af.QtII n APARThltENTO. GYNIOS %A1.

E-:,i 7-i ?-2 r0- I .


E .1319-2-1 m,
' ,o" dn ,n..12T20I 00 011 -2+ 0,
%1,014.O MOD0RNO 0 AR0 A0Mt 01*TO,.

c-np ltraor Sl 42T04

LAWTON
I'dlo, dle 02001 s


s, apartamentos, do I _" Ad 00 .. ..].rn. .,' l l 00,'



nnos y otras como- rm A aton,.-a. 04
alle 88 entire Quinta Vales le67Espad y S.Francisco
das condos, Miramar. ioe 1 r 00 nINA-A-VE do AnO-
5: B-4742, B9-1355, -oo"oo hotO~toobO01 0001 01000
C1441onado2-23 mayo un- au ndo .rta.n-O ,t-2
h- 00013 ho no.or Tn





C-1441-82-23 may, ,.unr enarlrad 2-2


E-2434-42- 2 0
'n $ltopoo do'0311 W 200h.20

F. 221-4.2-3 1 ri-o
C .-A, mt




AH MIRAMARO -



to.' tooo. doon00r0 *olpia2 04l0, 10
A -2 2- mn, '


JOVELLAR N0 I
0-0000 l ,to~lo 40 0a0ta 10ne00 duo 10

'n,000 rn,0 0A1, o h0nd.nte lnfnrma o n-
E- 117-12-7 1 may
" ALQILA PRECr PARTAMEN
01d, 2r000 10:1 A e baq in.
'oooabado R5, 0 1 Atoendoooo
0-1415-72-0 my
28 N9 137
Enbti 17 19 VCoodo 0Her1 .0oediltloo

0000 01nn 1. A l OIntordon,

ALOUILASE APARTAMENTO SALA.
01ome0000 u10 hhllo16n ba foO c-
No 314. 1 o r000 ooobar Lnfnr-
r005 01ra, ApTo 0 Srn T.N-9733
E-1536-92-3 hMIy.
.usneontr "A" AMenoal v Aedr an,
H,p1 dr1.o o S l4 0W. 00d0r, h.bltiloo 21'-
plia rooi., 0.0b l. adoO O,2000 Co4oo,
rrrlm #. a 2 ibtlJoelo. roooodor o-
0102 Ci. y100r1)e. E-2216-82-3 1010$


Afo CXXmI


Clasiflcado





PAgias22-B Claalficados DIARIO DE LA MARINA.-Shibado. 30 de AbrUl de 1955 Claaificaldo Aiio CXXm


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES

62 APARTAMENTOS 8. HABITAC-OES 84 HABITACib0NS- .... NAVES LOCALES 86 OFICINAS as VEDA'DO .. 90 MARIANA REPAR-T"O' 9C MARIANA RE7ARTOS
BA EI Nt IIO NCAB SQUIEV A itBOANA RONOX11Y. JIL. U NA CA B-ITFAM IOLIL ALQUILD ti%, H,51 LOCAL VEDADO PAI 1- Ro 4 EXT RA 27 4 PtnB T 29. CANAa AiQia f, AM r AOU



a a Up de r e rIn 1.C. ,Iq dia 1-1. e a.- nono Wa L I"'.e- 1 J S S E O TEYVB R

Cooa oqH r~ sonS RA82. n a0 mHU F nAno
quetr a s r e dI.: H ba-. s- m ome I.13 o nAu- caa u fmaah ei ane e is oO l n n e teCPraz ras al e6 ab '.ra tm aeIr
ni~ m ;1. l-tl1/ .1.1 '1 ttleno dc I~'lt I- 1.l. ...lI'.n al,. ~.ellaat~ ID., .- .. ,I 1] r -1..tl aA.t1,hl rllrt -. I S 1 1 l-.p : .1 c- r,1 n, IA 1zle Mhrn 46Ioa Wells
S de 2 4 0 pof Itwel oloono lit.a134y. nrBr-- T r 7 H I I A "An. dI d- a in a I 'A : -- c-2 -91-,Y
de in i 13 w.. ,1 B 8:, I+, i .Je ~ .l L.ll @+il Ir 1" ,,', l' ........ r doi.ai + 1. :dern V~l+
Z-!,S,,-.07.4 Z~+.,." t,+ r '.O FICIN AS F' I ...1 B,, ,+, o.Jk Ce C t o+111" ,il a~nl~t o n. r adl13-IAII






'H I oex wo ALQU.0 ABCIONES ViON A HA0ACO ASIN ALVn n3ALS noOE I RA. n Au I nnor s no A I0 pU m~ I8 A8- ity P7 AA A E 1 R~ua it gah deiib r -..PRA Saae c A LA.r IE E O TU R
EDIFICIO N-U-EVO ;HABIAIONES. -rA NABI PUTE TA. ONAMPL A l _,_o.n A,, ...... .. -A-RENAR. VIBORA







+@ iP+, l ,+l i~l"imeto e e l. B S I. l-al o c1m r. a i elol .Telll C.nt d' p12AL229' L IA~l 2O3E-8 O ma me'' le" let. r D .- om on derl 3I tltre O co edrDn try baI- peIufl 1 4 o par l t O Koh! 2 T50 PO 92 3 rsITAl 4 aLde11 e
AL~o d. AnlTllo Iu Le a3 TS._ k- 04 C 11-43 aa o eo o n ~ a In- e ,.na .a eclr ds r co irdn udr Q I .T .... 5 I A A its sr a d au va
as, A. I ., I ; z.,-. %,,.L. I C- .

















Ina 11 m 5-- M e ob 1-) Q I A 1 4 H A B IT P R- r. A0 e a n d a b o 1 e An F ., ea.. s la a e o pto wI 1 B E Q R C D O1 : 9 1T A D FU rA
jai c d -$II I "I'lI t
cu numl.n <.- Cn r a ... 01 ,. Ad- .1- Io-n ............ .. LB.1- .. .... 4.00.
.pre! oi 502 esquin a Patrocno. V-. ..... .. E CASA PARTICULQUR BE A.LAN A A-8703 O -9 .6o6 MKi :PENTHOUSE, VEDADO 1Ponn et. b ho F N" fill. Ci- Inq. wtr ArO 'Q Por. .





















et.~~~ aN S' a L1 "'(11C frE n" osli a mn nm
bar&. Llar en I a bodega, Ruts 13 a Patro- SE %LQUILA HABITACION A nOMBRE 1. n.',:ran -a ler p Pe raon a a, 11 lla It epn art aelt r n 'r I ro, VrborA saia. rua lro, nelf, crime.
-4718-2slo. marmoi ..... n o a..... .. .... ... ra .. ......... Is+l En el lugar rnfi c0ntr ... I", r. --lEi.--t IsE Q -A 2 ,nd ... fintr ... .. .. .. 3r?' 1r c-
cend]P o-e, a n _o o: 1m.9 t s n4h Aa h % -- t" Ira Ira.
























l: dC no L.t lea n do I. I, UL .N EV E A
2 P.... ... S e pienreferen~ciars. Agu& ilenm- A,8610. E-35 18-3 In ....... em namucho .. ..... .. ransito, propns pars mero 26 idi I a... | .........d,r h Lo.. -- --. -3 .. ... fr sc dev Bel+ ...........ec fa........ L!a~ .......
83 DEPARTAMENTO5 Prr Creston 66. altos. entire San Lizaro y: ARJIJTACIONES-I A $17 $261, bUAtL-Jk grocer-3, exhibition, farmacia, rasefer- +-.47 A416q-30 $11',aprt++ lno. Inorns, 1 I.,rt. Lo ph rmeo r pma, fresn ,I, 1ee to,1,, : E--465+.
























a naa riPA on AR MB -t hfco,, ,' ,- $ 1Te00.a lnnmsi le r qCBi nae f Ampl pr merp an grnr p al.r 2 9-
... .uColon E-4915-84-30 IA ebtre F G ,3 p rto ],u- tot electric s, etc Vel0 Cualquler hor&. p tpa r e
'fit AI. trlLA VIN DIEPAIRTAMICINTO. 11A-i L ti---- -G ,-i 7-0 -- i a+ ntde no, a' r. 3 a cu" Ilia, par ..... 2 09 -=z 7H B N +. 0 rionea. des .....e~. gran~ ........ ra.. D EZ D O TU R 111
Ia, connector, 2 cuartob. rocmn y banoa. IT CON +.:+ a. rutlo Irida.. terard, curinde. /n epn-r .
LU No. 67. esquina a San Luis No. 392 A4. 11 ... le. rl ly4rb amplia 1 .... frsaI an dient ........ \ erlas. I-928- VEDAvo rALLE A ENT"RE CALZ.'A- 3e.l hlrl.d' 3 lesq ra/m E tuete arata O .. ALQULCA A E .P S
Frnic. eiooU-91.L A -udr- 1 '2 de Infant.. cmpuet. ti a d- o habilf I.-conr rpqulre bu- ---... 93. 9 on t, I an;, n ,M~dag ro 'Santa ostl.h-
86441 Be .ialqtl. propio p~ra tabal- nerlent, te als~ anredor. 2 ruartos, ban.o I terea- naq rF.rnra I-82 rc~ 7
IIF AItQUILA DEPARTAMENTO+ ESC0- ex hahitarinn can hermosa terraza pa- ba, fcrE.P,.11 ai lil. .i -n 'm0 t- paio t-ce"' SEl ELQU06 CAS .98,,0 1 .,zs i:t,mv,r % argu o aidante..
bar NO 660. cuadra v media Reina y dos S-N-no0-COIN FACILIDA-DES- CA-SA-COS.. ri matrimonio h, c C 1.cos.Pad 6 ca equ ahd o lnalmh,' I aof aadrona Z B~-- "' i en ar-eblada. terraza sala bar, In. 11;- s rhn, Igl b dlte
E .oon arabado delfci alaar cooed ,eza croni co plt de do-l habiormanS Ze6-0In.....q.,,r 248 Sr ALQUJILA 0 VENDE. CASA 19 X. bho-ec, coInedor dor-tatnos. -.0to e Hfr a M 4
1 eaco tnle' d lm a nled tel Irt lopead o a laln -698-0 nn o erto, Ir a..tar., P,.,de,e E-3386 _57-5 my. dead on~o aae pr au- x .2 birs aty )la uro* --1 c9 -rn m
A/, bafin, coctnx gas de Cnmpa.;ila patio. quina A -enMa del Rio Avenida Oe$le S0LI ITo7COMP~NRoIi [.ARTO" CON; le A balql r ho a forman" Peieieria . .. .. hsyV esd a ro = S olna teaes paa n3 Prtmer -tser. cod 2 =ao bv, aroem."'ra r] .. ... .. .T .
puts; grranitm. Son muy amplios. interiores, a tmon cuadra liinmamx. Pla-a Marianan ---prae --e n mr .0a-L ees ]Brt+T~fn =27 S L tIA E -1.lq hAasJ y[' p t rs" rrt~l os can tr,; b ahon. Priersbto tr e A mtnda etr al N- V-1, pat1. R-P A E T E AR IB A
$45 Inorm s ncagao. -4040-A3-6 nlv S 19 _5313 Eo 698- VrcVdlado. terra nue- Ten Cents die .. .. ..E-22 22 -5- 8 %,,, Iaaenomdr27 lerWa| *v hfom~ e d 1. te. romedor. r~antry, barla PeqILIA9. Co- parto Kohly $250.E-3982-90-30 I Irast r7a 4, blih de In~o e
'ti .... '.'n.arII. .o~n d, .a i 1. Ia d~
M-A 'IF-- --EPA T EN O E OS AL QtILO -HABITA(ION ASUPLIA" ANE- 2.3. Tell F-34 KIGUEL V. KORLY' 26 N9 504.'VEDADOi+ i fr,,~d~ I.,e*" M mor'me" ra nealrd erco adm ruar. Qt-INTA A%-ENID4n T 79. MIRAMAR. E- 'p -" A D'
Fabd ~ l~ra udaG hn.C|1-43 -5757. alquilo nax'es y locales tods bue- -ico Lop. dV a R x In ",aerrs as n -u .er", o 5n .. .. +P I [P a fl ~ re!-ra A,enjl,
c~~1 %+ Ito ,, 'oare troann "irrn 40o2ar.
MAGNIFICO DEPpAITA-MFNTO DIE ILA- q uta Virtualdes E-53nl- ial ?rfrl ,hl. m rCrlCa-m.. a5 1 nom. a peltfmii rnd-cosl.3o -3a-11
E-30-41 hP]< eEt1,, 1-faflo- LOCA PROPa PPr E-28-83 rtiala Amplia trncmn can a~bintr. lrvns.
Samn Miguel. Informan In el munmo y an MALOJA 14 ALTOS. %E ALQUILA DF- ALI' runUILO7 FRiSCO 9a.O AVENrDt In eladr filquil~r S75c~t abt ln w Pre, Hrlpd-e Jdl.9r,,tl pal.
Gento JI7 esquis a Morro. ofirma par,mentn I~n do- I'abltaciore ~ ---- SF A Qt LA '-NA- R BITA(7IONm-AM. It encargado In *I gar-A~i F-I04-97-1ro ma- 26. I aulna lar,5, Veda do. %Ala. corned;,,. 'I~tt Ird .,an Lttr a. ~ al ,.e- 4 h l oeb-a ~trl dc~~d+
-- C-167 3- 0-3 e .ntrn Inetld ntr-ada Indeo pha p... hormb, -1hn a -1,ir nl a,-7tST -1n Ah I .. na 3 34. ha ~ interra 'd+,v d r~a raotnder rnpa rn azalea La hIrntio" r lna, 1rXl; -6,do, l~ave *n a 1.
.114 pentmen, ........N O DO .... ,dad S ... ..,.A .... .... i.a .. ... C MrPCIANTES--ALQUIL0-+G R ANi INFANTA 562, 19 drs y com ..... al la ...+ hod` ... A+ .....t..... po, elti,lef+o .. 3, A I~ .....r-oa
+2.O ~ t'iO E AR ~ NT DO etPni -d Iredad lnof."nc "n I. Obr~pl. Lamp~ril o-r6-a3 y Garj 111500 eernl r,46."-Ol --,n
p lezas, bafio pri-rado dorniltorio arrain nJIn It a E-3139-84-1-o -43 nave Io eftIr en r .in column 1-t, Ir,, h r Z panl. Sala ao dot 75 Rce n-
L~u 1s E Ievez 662,s an.... S-..... EIN (A'J A AMEigfal.,NABONITA HARI- jE ZQC ./kI~ I1IrA Iadrs,,O~ no. II, I 1, 2 ,d 3 1'r 1 n nopPr Ide ii hie _'do co--mer--r+ I. +'U E ANA ,E O hit e no ....S r',+ In... or.
,,, acie ,m,:,.. .... 1,a .............IO AM, an _n,73L P++ ++++e
.... .... _, ... .... .... ..... .. PI .. .... 1.... ...... ,h .. C .e u. '1 n re, Alu c i, -,-I%.,Is il

c.~~~~~~~ noln r-nde+ F-44447- pa-. mepr- .en. 2e_4Ie64.adar olsea .nfn.naa,. e m t) (.- ntIn el adeOPu. -cIn, tie Ia-1 P1 na' i.- In' .Aea- 1.3,4errta ,a,;


I plot., Pat, I E...... 11..1. .: ........P~

Ruts It~ F-1 49 ~ ato $27.00r hn, NAVE 71--, VX*,O 18 51 S5 .0 5,, 4. 2A$O ,Ej}F N +E C -L Z .,a_ 1" .... h r 3,19 Nco .... C,,,o ... a4-,, lpar
84 HABIACION 2 3 e .. .. b.,- reee c n:, Be no. "Io If.e.AetaSN 15,-k o-io-- -~-,V'A r,~
"e L irn .d.. t a d_ a]Q jl na Sah7. 960!a IU L PaC O uM P U a e ntE o Ia ',++ m I~ \ r l a d q ST S a- n d r ba o 3 h bl ac n t. rr 1 A g i tn A nd r I al t- rd : 2 u t n n o+N


-3 1hacn. 1 ia ne eROt Fee~ ca -9 4 2q A 4 0 -4 311 S-r "a 12 5 r27 E-20 ,0-I dn, te

-'5 ,ed, $700n- Ir~ ln lt E -freaua h.,r Ie- ENm~ YLa, Na 3DO Aad I",P1],RDI N Vt.YN E C L Z 1 0.0 U V E A D u v nd A N 15 a t 1 I P RT
94n leon gan. pantr rnana Ia-lt a no Ch I. !I, 212n;;fi -0 3 rnye ra.i Xpja
rma t+ttR t ;l tl, t r 1 +1. $0_L-Q _L)-A.RPLTAA HAON (' ON d1. --d ~ \ ,rh a ~ -oqr rl ma. gu-q, d 9 roc 7 t7 79e t e, n ct, 21) onl in, c].- t n2LQ 1 eLtrS Sk AC OMEDORc I lie. Iat ado g araie V erie t d e h rt a cia $1lfcha An- piacio Ai en t 11,-, A; i- ',In
h ua dha1% lan tl, p t l qu d, : -blar.ci 311 1n Ie~ tn l a 24 a,,tI,,nl A toal 1. o ~ n a hA,, ,la ln.1 2, h,, ,, 77 .. ..- 146i s gi r p .--
et"r \'lte It .x~ 2.57,le c2-D--4 (a-6 In17-5f de~ r d.n leo onua ,I Ina- Pre-lld 6a. n-d- E-474,--f ALQUicLO moraidA CtEa-, In, rP[aOS. Copc~ -&"0at L.-mIoiq T -
0r-0 1 11r len 1 9 N 0lf- L -04 s no n t e 2 8 n a o U
ez.," de. I Monte _A I AC O E I ,, ... I ... -,, 19 fa. dedal Al E-39-9. 12 ,- 5.III 7 ENTR 2 TZ,-P8 ., ma-uin A15.,.1hEraA $S6ALTO
S .,~~~ No''t A I paSX AtZOmu,1Ih h Cat, e -j -.I. ---S O A N -O A E -, -e ...... .. ........ Adimal-,-e +d .. .t___ap....pl...... ria .. r Ie R tI 1t, r lo ... OCT ......... a ..... ... kL 1 .L r hjl .
~ ~ s A ap LO A NreVE FCnER 30A.o P I I' q a a t ,,l'I al a B ne .X-45',e h: rALTO Na Y-mot tr naoI_ frenl X... 1, .,11- Te1t. ,- -1,,0-9__-
da p .d- a xllaan+, -84-llaSL SEGIH A ALIQBU.,IONEN O1E F luinam+~nnn ~~tA.. ~ ",,e e t~i- an H-n- r ar I-- Va rt- Tr --rler ,l'.", I~.' Ia'-
.EA"LL 207, En/TRZ 7OMPO. D-. Ia- ~ I- .lar-c, er, nmp-,a. S- SEnnJ ALQeUPIaA I,# %l' edl h arm r,I a I-I ld ,, a ,,dlp, ~-,' "d
h$1m A n 1 i+r. A tAD ITaC IO ll T _DE 2,7.2.,. na -o e~r ainean hlbeatn p-n Prn2,w. an III a B,2- i 7-64- Ira'.ta ani 17'-~ p~~ Ih -d- a, hen


Ca~~~~BLpCOI, T3~fn a,-]4 nlo eno-a d'. \,dad,. hau1 pnmba ,ola I~ne a',de rnn, Ii,.t [ntl t-2o. el d- Tell 'A -'0r-714' / ,,o -- -
a" pn,;+ _11, A,,,, n p.. h l, ''efn 't, 'r- 7 '4 e-47l e a A e arr S ,taTt --i1A A B R U 5 v n d. 2 e r za a a c -,-dp .Ch l1.et' le r n uad-n c.-ar,': TEd ''. .. ...c'n la rT ,, aJa .,e-p- .


filrm Counlry Park B-4053 3 paa Ma
ri2nana
E- a2.5- 821-[^0-1 may.o
SE--AL-QILA: HERMOSA PIANTA



E-97V3-90-3 %I.,

anLOI I ,l Aam p1-22 Aeoraa Rnpra

rn versa-3e Inf aB- a.115L e l m
Preco $22



CA K 'H P LATA DE MIRAME- Sf



Lar4 09oo.'n

ALQUILO CASA SIN ESTRE
nar. Sala-comedor, 2 cua ro
ins. baono lujop patio. lavadern,
a-ua a tndas Lhoras. ',u,
Miramar v Lanuza. I cuadra
Tropical, Calzada Columbia
E-3158-90-191 MAYO
Ampliancu n aru l, n rra
ti f(La l" o 'd r, aRt f r ~r t









lar A- o r a sa5 a 1a
ALQUIRA LOCASA S/LOESTRE







nmdr. 2 a .acveor N co-







tors. bafio ]uo, pcrato. ]abacder
aCua a odnal hras. ue. er

rnA MODER v LnuaL. 1A 1uadr
Tropial, Cald Colupb



















AL.T DARELST SL O Ql s
i ai nS+.[ .pnmer;, p lso, Sa~l 1 a'
j
le~~~~~~-h ,rj, .;79_h3











AmplNiacidn Ahnendares
Cu' rva Mrontalvo' Ruta~r pe oel Cn
MN t:-potan Int+m- W.nl




































E-r7n-t- B-44. ng l
14- D-1oM-AV
AA OLA 111%

















d- I
2 h~h+', ,n h r on i'n ,n

















d,, Ql A;-.rn C-ALP,. 6105 -,
o .7f0. nA-933
$ A5 LTOS-, --$AJ0 5 04--ALTO'S.F-STR$,

p t.tn. ,ardg pOdt erla 1.

nAoL ME 4AnotoESe. S Et IALQU-
patrieo r, 2 4. so, an cint eb n $cn-




enies.r b lava ,au terraza eoo pa o.

ena B-4ar44, Asnn-e rd \

















la "n brn er m tlo a 1a
E-4246-90-30
CASA: SALA Y C O6741 IDOR, 2 4.




M11AMA, EsTU=-zMN e FOR 81s.oa
T'llilza, t- ,la, -,med t, tr u r
l-, d-, h i P ,, 9 lln, 1Pal-s rn r


rlnr ', n -t I d Tlo nrl -6n I:


I- lln rrmenA -,;r~~n r N,+ M4 ,+e
14x A p hrtn ll d, nArll-nd=v


T.,-AMon. NA 7 4. hAL ,6,o r~oI

n = ~ ~ ~ F nfr e end nua .N1- Ill4
A nlreiacin]4Alr plrn aret lrndeA mrn- F, .W
M~~aa E-319 7-90.1 -r'

LATAALTAOS $65.0MA Tf
Trraza a 1 2. 4. ], p : habi a ro r .Inle r
r,:d. n,, t r._ a lr n d N. Wrrldn rjzh
7-, clra 3~ d r~ cJn, 4.A- I .;+
E-3974-90-1 MAYO

rr ,11-: 1l tre A-phlC-ha lll 16. in


Gmrj.i e e~ Ce C HA L ETs pDOS
CadI.e 1 a'53din.r -. Aer, rama.

gaiine Allo aram i+d e lralm h..".~r
-aln- L. 2bh lo eolmedor pn f- ee..
n, 00~btcln J Sir\ en W .113.h, -110
E-79-703-IO MAY


S R a tam R i i cOrE?. an .d scl i--
,,,h W! Di-, Too. oF a a 12 a m










I tt SE IL ALQUI %LANLhG
I de oa, T' A ,








,e e
I Phn I 1,qu e- E Ra C-r
d- io ,dln ,: ,->T ,r r ire
ha1'rto e. h 1o11-1cald hall









n S \,, RF/e ,-1 Ar ,I !A- r A
1-1o 6 1 ,n 13 r-





















n. a n .at-'-
92 SANTOS SUAREZ. L MENDOZA
&I. ALQLII.A If SkI-T ItP+,TAIIENTO$,










































sE -3W2- 2-1tu
e, e or :lriga lar oL r, 1an > ntla la 2

ia Bl ann r 1 1 1 -1 V 16










t 4 -1 3o92 -.."
.~ ~ 3219-12-5,n...


















S- I, LQiI' l ..l ,. ,a m o ;a ,

n m an< T13 --.1
CARM), F,4,--, A [" T OT E T, M a, %SODr-l.
r), S u: ,n ., t, A,, -dw I '=




h.a. n, ,






















Snn 0 0 I.A 3,OD2 P R
Sd aIb-I T I -t+, Z de l N 1 CAd -
r l o Sal 71 J A !, v I 'a./ a4 I.
I- lrw .1., 2-4
SO ,L UL CAS-A ],>alr XALA,,,C ml;.




t n -TH%. E .IS 42T k n,

ca+, ,a1- ,,1 I,, I!' Rut- 1 1st

E-4480-.52-3n





I A


:~~~ ~~~ v-qn. rto- Tn+ I n fT,- n,~

A rLA *].Co on '. doLT, habi.if TERRA-t

d- ',Al a0S: -4 L, Ila, M 0 io, ie $
P're Ntal W,, FPTRnad %VIA Fo. I

"o ,d a ta r, j_ A A t -

p "A


IL: ,X Pn0n11-n.h ,,, E4'1-1o2m


NA T1QS S(LAREZ. %MIL O S 631. 5Ab4
1a- S. tt E t'o/ N + n~ Aortn1 ,
~ ~ tr molE-,0r -22
:rur% rrarin.' a tinl a d, rn;la rWnnd,
entr }i r ig 1.+ I, D P, n+, Il t_ TtI, d
-J 3,,in, .. toe a a,J2 a ln fn- ma.
" 1 3' nE-n,,; 1 3*-92-1 M
SEAIQI I.LIA T, AL ITO$ CON aTEURA-
h.Ar l to Iad~l l,a orJaro, !.I., -
n P.baon n,1 $A3 ri cr:Q.. San Bd rnar-
231, S to S. Ao a [& n t bju


Se alv Guila drnas pa o enoahm a
1-11 Dn. ,,ar 1a-rd-n p rtal d 7] 1.1.,
-2 -~lrfo P r r'' t- af tirn i-rr.l
1 n a nZ A I rn A udern,
$V $ 0A. Sfere962 a 1 re
F-4839-92-1?.


medor, dos cuartos grandes,
closets grande, baho colores,
servicio criados. cocIIa. la%'a-
deros y garage. Informes en la
misma. 9 a. m., hasta 6 p. m.
E-4420-83-30

89 CERRO PALATINE

d-rn odo. calie ala-comeno,
co- na bafio ,nar I cle la, ader,
puat 5undanc 4a ra
Q-- ~ aAMd-a, n. c-- aZ., og-,t. P

ALQ0ILO ?. rAFPS LTO$ T BA.IOS

- rn- 4m 6 F ln.,orpen

a nFRRO E ARTO P .Tl A Q I-
E 3n'0 -, 0.3n


a ra 2 -724* -,rI

90 MARIANA REPARTOS
SE ALQIETLA. LA CA SA CALL i s.
n %-

C.,SIT M DERA MiT -rRF1r .

r ee n r ]2 n "r en d. C ,,


dl




A


mendare E-4442-84-1 a'o
HABITACION GRANDE
Aiqudlo dosgalsprop1l atto- o






sto~ ~ ~ .m. b-lw vgeeg .
1 llREZ 13 ENTRE MONTE I CORRA-
le'.. 1- 1,o2 1 h 1 a, on i nc-as han.
"ln. t"ra- a"j fen te cnn comida para 2
desan eefonc Se pM den refer e
E_2331-S4-3 n4-ao

a ll oI_'.2&06A V 'InI l p

ALQtiILO H\BITA( ON MPLIA. FEES.





1 .7 a -on 1r o I i .: Cu8.-8A-e map .
h, nle Itanh 1- In de Orlubre 1166, alto.






en Sa ca a arnans V EEo A.

,,o Conche., na o nEl 3. a O r.n
un ""ta ento on d ha ta on1 1 y
he,n 1 l c 't balIcon e". '.11, Mat-


co n r plcLol.L~bopea.
1a2abor Y nn o o. an.. deldd 2e1 men-
a Amphio n, _ne ..ns. u b ndta
:"" -q-. a 1n a~, s~xa Eeldo
y ~a~aTermm~L:11-4,164.






C-327-44-4 .a

E- 1,*~ m a


F 79
DADO.QDISIPLN[BLE k BITa HGR










hr Imn-r -c4,ia a -te a o -a



















A L 2L H A B I H A r l S E L I G I r
tonra y nardante ae NoA, h r
17 19 E -947E-84-3 wla-o




























85 .NAE -1 1OCALES- h
Fu hh.,,
























, r o A.-.end tr rn T ,ll h.,m-
. 1',~ ,, T F1+,T RE 1 1111,111 -



























,ar n Ior B"a omn- a v
,en'llada n nn a
























































NAVE
Ale hordbr na e u trond pEr4 26 e3
h- l It r E-4061-94-2
DOS COMODAS HABITACtoNES CON
,coln;(lJa. laxabo0 "hn trn % haicon ca.
I, o a all I a bafo t -bI tIdI-
ea Agua -lmpre frla-eah'ntr VLr-
1]l 676. altos Gei-a~io. Belas,-o. n
U-523 ConehaE- 54 4-
ALrQwiiMO ABrTACIONMS AM'VE-
n 1,a T ,. n ,,m +


h, -r am~ hl-a a rtaPat1 on
E 522 -74-4 MAYO
.HT.IN Hd f-Rhr c/, OMBRFsO-
13 2np e- I ntre _pedr d Tea~dl
E_335"-44-311
IE AIQl I',RRTA11tONEl 1.A1 L.-
_'~n _'a,l "h a gR a -nl pre Inifhrner I
telr(nt~ ML--,3I E-434.5-114 30
ALQtUILO RABITACI ON'ES. tl G N R
,Inlrl vG no- I a Ca-_+ de-
nhil C~nr,uJacl III t q t a rdn b l-
N -9 -37 4 1 -5 4 -
F. EQUM.'I --HARIT :ClO N B'kL(ON'
_Icale a bl ta t1. p pa Rqa

b% -4ra2-4-3
4 1- -qR h.T OS[ LrA CI"-d


,-ande- I 4h-- .t~~lll .1- 11 A H t.
-bn. haWcn r-1), priner p s .I 97"27'
E-4714-g4-In
n. n 0., x--NLn A ... RJAPITACtON B ItEN"
am eb" I l~a @(ed, a,n
-n t,,dr ( -1n -1 E, e. d- a.. gud. d'
chrt, f.11lha Tel! r-2142

Ell-r- 11-S--PARTICTCLA1,- %E AIQtILA
"b. hmb ,ta(ion co bn o rr-ntlhlem

III etono Pre $3 n rd e,4 sls
ST. A LQU IL-A-- i*A-- IMTACIOIN -EN
hajot grand resc olr.. I-nh u M-
a -lita budant. r te- -ho .Y.frente .1 H.'
pital fie maternildad, 'e d d

95 NAVES LOCALES

S SIN ESTRENAR
A~duh trllde 1in etro l .dr1 r
n-e I1+1 *dt~r+ ~ll Arnphactone
de Alrbendar TllB-2Mg

NAVE
Alowlio no, e ln~er"or dp 4 rowr 20 Ni ,
Jrnp~a par llfqu e ,. ndu ire falller
C'ltd. do Juu. del Monte .112 ,-$qln
i do Toy.,. EL3+.4m-3s


.\h d el e -2 DE ,- I O0
111 3M 1 n S
SE ALQUILA EN $25.M F MGNIFIA H-









TEDADO^ HABITACION PYERTA
1.
b, 'a mon o .no nte









te Mar tnam > Sol td Nn asl ta en l~
bcaino 0 A E-44TOS, CE8-CA4-30
CIQ DE. YMILTI OtPSOLUTA.MORA-











3:" .1 1- C -


LAI'ad 2O3 alBITA*eCIONera SB VSr-
h noe- ItI+D-34-1













*,h ..'."p.'l."0 .. .... ... i'lr K-n'L
A aI
.1r 11 Il,r A' n d, H- eJenn Emped a-_










o,+0 4 su~na 19-le0



LI.EN tIInEALTO IAF A RItILT.AI N .

S,- n reten me -o ES
V -Ao OX0. sAsTAC'O FU- 'TA



Ay--[QtI nILA H% &ITk(-lON %IVMPLA T
"n "'+aFnR~ n N 71R.A. n-1- En-

c A R-LO M I703 ALTO$, CERCAI

1 h .,,, + 1.. .P d .p -


IQ[il0 R, RTkf ION. %PRTk.MFN-
Ip, -1 etplO aI d cd-R 'eiaLL J
,,.Nn hA, -n ;no: ln P-rn a1ha.
ien hu rat 1,.,-( 7o E-2-,3-94-2
AL-QrTILO6-KA33TAClON R3A. SO-

f n I .- l 2 ;; l

AI.Qt It+ASE A mrit -%RHABItT \ cinN;.
IIon Ih. a, o Ih, dnt g-,
t-t l n taa- A Hn, -{~a~rnp ,-
-tJl i n P r, ersncia ]1A4enf, e N, n
lrt,+dpE- = 4-a 30

PPLDO 310. nBE a F-LQU -I L -7 nlAB


1 HIf BIs h,,n ,, "I h)I]_ I I 'n 1,a1j I
-l ad-,F"I Jx1]
CAAP.rTIU r FRS
,. h .p t l l~l~ % ,


E. CtRA NI MERO AD]. EQtB11A A





1238 ,dtrtl a panla tt~~
to, me'r- adaptable a todo, irentr a pla.
1 h res arndo n, aalo. P .
$2 r,0E -463)-K5-3ft

Calzada de Columbia 3606















S AaGN1F1CA NAVE




LOCAL" EN MIRAMAR. SE
Ra-r1 la, prop- para grocery,"










al lado polleria, carniceria,
pq ueasto fruas, restaurant, efec-
Ca..a b-e a p nal F- `4q;












E-4247-85-30
5FIOC LQi EiPLECDIDO PFABRI TB -R
i" al 1n2 2 "q rp n hallo Fla
ahLL 4an, REn~laS T I 'A" o Mm.

A-3945. AAO-4A32F a. 6
V r A NLQ'tILAN'
"OCfeil a rna p- ,-du-t- l> ana-










oF-274- VI 1- La n I N 206












re y Cos e a
c Te.rIinal de. Omn0m0
E-4ne eio a tda 2 -8 5 30
AL ENGMIFICAMNAVE R.



aq1la rpn pi2goey
assenl on 4 rlmer to Tl tnic -4




















E-436-.- ^^.___
pesto frutas, restaurant, efec-




Lo0AL r-PLEXDIDO PARA TRA-












o1,' sed 1 ujos ,s en u t.da IOd













nEl661 6An Ms~lO~am1 1n
fl-Or ams.T-- E-- 8.-1. ttTRE Mr-
-ade-rf+ O Eno, E tr pNl:-terlo Co-






























U vCmnw n P
2V,0 f 2 1 trIn p r
oe,,r T,'l o e.hb,,,bClon nnlrat
Id en oe 5s _p a taSaRO
A 5- 6622 E- 2345-4 my.




























"' kQ" P"". irlO 4 P a.
trl,-t h h-a,r lahnrahl-
,r--,i Qt |it 1k lN i.Ot ,i,-Pr, v kPito-

ruo I- m' n-, S 3un, Be ata



en 1 n eA rza, ,,shn, ar
Inf" rnan e- a tor, p- iTel "'A-4 23
DOSLotALES ]110 METROS

cada uno. Estrenelos Juntos
n separadosq. Benjumeda nu-
meros 661.,663. entire Almendia-
res -,, Pnzos Dulces, a media
cuath'a Terminal de Omnibus.
Informes: A-8820, W-4520. se-
fior Ramos.
E-41,53-85-19

N!AGN[FICA NAV'E
A flos cuadras de Cualro|
CaminoR v Mercado [nico1
Santa SMart; esqumna a Un'dern
Infnrrvan en la misma v en Ge-
nmom 57 e-qutn' =i M.orro
Telf. F2 4,-59 1

C-1171 -A-30

86 0FICINAS
Sr %I+QUYLA I'-W LrAL PRiOPio PR,
An,,,,,, opedue- o -ome Ele
E-4525-46-11 o-o,'
1 F -RC~T-L+AS--MMOXE I-,TER-
r r 91 A,-cnrno.- $150 DO..11bn d,
1. Natoa l Airline S, p-ede tar
euIquier hora trm n B'R234


de a habltmc.16n -ontelefono, -aP",t
to rent o modern, prTmber P.-o+In elP.,a
m~rento. wren do rsn$raoe
E-4234-96-2
ALQ I-LO LOC'ALES DE OFIcINA
Dplos 3M 1 "'t fec!itoObr-p~l I San
Itna- oA.pl,"I o "!n -abdo, d,
rtntar Alquller $2,W00 1 535M <3Infor-
-.n W-8916 B-171M
E-49='.13-99-lb
k ,,trut '.-
frente ealle cbo 111t ele'A d'r eddlclO
-11eo' L'mp.,rl. l42n -K-.lu' ernaz.
I nfnrmln eneurs1ado. 3er, pifo pro A
Telfe W-0780.


eC ,nA o m ,n 1rn Lazarn Jo% vilar

hams f'-h4B] 'E-39,1-B7 -30



S 4 4 1 I
ALQIILO PRIMER PISO. S[ AREZ ,





+P lnr 4 E alacoP bano 0 n terc

E-1ANTON R2 -8730ECIO 212
I.... QUiLAS 2d.. BId MadOSN-








P, r can inn on SbITIO
l x r i, I I .



rAr I h (- r '1, h b l + t
-r,. ca. 11 -a 27, .. 9O "',l
+ Ii : a 3 Te M 'I,_ ijfi.2._ 7.2n

ALZ,-u t A-N sE-)a- D Zn O S AXOS




RAYO-404-ESQUINA SITIOS
dPa~,l e ,odn a: ha on a n

T,A*n E,+r~dA Pal,; 67.', Sanln- ,iarez
san nn


CAS% PARTICLLAR ALQIIL-A AMPL!,A





h ah a on, b l n al pi er p n
.Argua e pr U nc nq,Jinr,. San n-
5. pr o ela-atn. nfor n an










J_ h. t, B'o F"'
m# '10 o eq n
f nrencla E-5 139-84- 11













W, -
SEALRU- HABITACIO N 16.A O -wA]BETA
Ilna I+ll~ !d r ,p h pl- 7 a





o -r ,n n 1 1
M'r ALQTLA 313ALTACIO O+TRF H .





sr qr ed_ rn R AG T'





,,u ""m'eFra t ann ,n e: p.dd -+
S,4fqu ,,, 1", OR *1 AE I-N I









"nd -, n. -M, -e S- N
NtIL n, 2 -Q, n ': V
o enC r ulf- I



%I nar- C, r n l 1 all- I
d~l ra N jp e,1nn h~ltA --,ble .a tl tnn l
I-r. ;-27-4-1+-





A :,QI,- H0A RI T DE I 0 Sf-
n m ll n ra -""'n ,
bl, R-, -17. ," u -m .1,c 1ro2 ncr
,"na E- 237-R4-1rn

Srda, A LQUItA ar. P%00Gn -'dIRptT 1{+

I n 7 ,t ",



SE ALQU[I LA IEN kP BT-'R G.( RI T, A
a,a in nni n re( r, r, 1n -el, en F$23

Ind In 14 ba~o. -1,c Nlnnt ', R -i
ALQ[ ILA7 Rt,. snL .-- It BIIA ( ION
anexa b~nnn n %ia o n.rra nl n l
6, -ncco L do, r a r- -rn,.
Progie o In/ant San 1,-,+, 210,
Apt', 3 E -.n12 A4-1

rilll-Ohlapi. S .10,Wir iJ habit"t'l.l
,nn m tirble. la-abm azua -, ,m (n+In.
Otrn. lntoirmes p-in 1,n '"1"r~n

97E ALQLILA-"I SA- HARITACION ( 0%
enmida A hinnihre- solo,. Amnlstad J',3
rpr, n-i V-s


1. An~phar,- An iedar- Fu-
At(qt n,0 CA,A F ,%N ",cnt..R, it F\- 321 t' -+<:
, "d ,- ,r V 1 a(- ,, ,Tnno .a-n
'Ia a ", I'l "a '' '" ALQI H0 A% TORFREMO-4> -k-
,-3317-47-] n ralkdn Pal $ 400 nn Callr N 4

MA N aI-1 .I o AtTn _(-rFR a rts i ..nnl,, ..... n d,
"' 1a ', 1- al. ,--'-, -,m A h,- a%.,al'o- A- ,t) r; n n V,,'r nr e-A T.-
la+.., -1, Ve oa A 6 pee- nr- en an ,rr, a l al T %%\-9.
.nclar E- 48%-%,-3 i
E 5330-F7-N. -a l MI A xR OR ENTRETR. 71 T
EN A'LTURAS DE BELEN ,1a'I" ,r a-1, s .....d..co,,
4 Q a- a- ral A nu -e t- I a li np ]: n 0d? u
al "R-- \aq e ]al" da R -1 a' Renla 1!1ii+ 0 n tnri B-47n4 l a
o d ] -re d ro] le p .a- -
2 h b ac n h n 'n-~alad 1 11-- -




E N -^ 7 a' ^ n [ .
n1 a r anl SAI.Q ILO 14 AS A F, A A L. 5 -
DE LA ItABANSA 'a..... ,rod do. ha...... ,' npi ha,.

ra he a c ar At a or E50Rt-0 1r
OCENTRO 'nn annna 7







-,a' ha' ena d r:- ""E "3 r, 'lad M 'A do mendar ^ d "1 ^^. \'re3I2a R 'a or" .n
r n o'nr'e fre~t rear n cA n a sanr ro n+ar g0_h+,
tpe l ano Dr~nonsu 2+;1, entu --e rn ded rn ca con rln e b-
G~lannt a'. AR ~ E 4 g op p ra a4 n tr.a rrn raete. I "-

NT4L b60nAo )+ A'e 14 A phano+n oe Ahnren-
d d io hbal, ~ h a dPt, irfr naad d e reernc, E.2-0 o



b,'m daF L' O A nO ( AS k N E % PO R TAL O, L A








MAGNIFICO LUGAR BA" !a p"" 'n'd"n h 3bi 67-I- -2a
mact1" -. temor-PioeaS.n J' n .' 4 r M(do E e1 O1 E n 44 15
F'" eq ,na ad pa orlts ad d O n -, a l2 asao D nNo E C On n l LE G-n l-












^NUEVO EDIFIC10 Aa rAe A




[i.^ni.r~d~d" r^^^avo QUINTA AVENIDA
BE -a 1 RENT A tA n- ta04 AlI u tl e r 76 Inimsn B07
fr--h- f a d nr l. de- vcom. flda Ptde h a o, lho e h s n1[ d




Gr.].!- h.lnel -1692 Infnr man I -0 22 h-ral A n<7i Enir re!arreo.D '-- i "A-net7 LTA


















tVA oO T
h Inor 2 B9-445 L n H aE *nc Sucribes y lnnI n cl- 1e n h l*
S --- 31--_7. o m t DIA10 DE LA MA, eNA
-- r_--A h, han-O- -U ,.A d..... .. ..... ... ,n3-5i.o-


paios, ra~elfador AR1u aT 11mpr Lan e S t, hr.).ato nte C zdad
in S1pte p~ ]tl~ n fAeCtrba ulrrz l-omdr o
#e~~ ~ ~~ FJrnandN, hCt 'ra .Oe "I 20,,aro ar ,a reclad a,
M-2 n2 ~E-38-1621-971 o- o. g: ,ta A. nreI ntorma eI nt .a ,

""an Ftbno, 1.75 ,,6 all I'll "I
- NUEV0 EDnInfrl- I-0922 'n +70 d, ..........


S I nLI,. ] nf l 1.433_ rLmO -Trn y tn F- 4335oh .en 1 ia ,'re. 540 nr
Ra"i.,a '. Inn o 1 P. h In, "~. 'n"do. SFrAL~r P mILAeAITAdNI r VAdr. NOREL
'in 3ON p-,artoUn87
MA $00 F $ICO .LUGAR E-53671-903-2
"IS, A -Pl0 nA I' enP ll,& A- 0. Wuln6lo+entr CA y ; nue rn44 015
514 2o, P- Sa + rla rtoe, h:P i ntrs $1no H y o b yc-tra.MfEm
ba~n o I r ,,m ~ d or nnm ed r1 len-I E S Q. C A N D LR9C O LE GE55 -9 -
d,+ n. "'21'.S-uloarez gas or S eALQUIiaLO cEU a lto A-- IA.ALTdcr
p a t o s-4ua s i m p e ,':- D p l i d ~ n le t u r s a
.. er d"e n mrCale2 ent re ohm
L CIor P-LtOS V leNT A O. (0+" a+Ll aGu .tierre z _"oIA r.
He F-nralie larmd o.r 2 4 MR n d -s uro ~i nem, urto,, bHeA ." r~

-- -,pa]d 6a rPe ,.'ertog.....FEALQt-tLA IN4CA lRA R (+" IMPE-SLAA-

e, In r erl A I 2A 143 p impo y n er ipC im3a it iti ll5421enr
,.Cal Pli ro I.. h'l,4' ,.. 11d2. 11 r man-i r. Spl. o mdosr, ado[ ci rtde o-
,na nd, ntr. G e N. Into,~ar ha- E .-4841.90.L1

iZ JAVQl T ed 2r, a NlTac 2A lol ,at- eohe 7 N 7, uenRA,-
pe on II,: rt %* Johent c un pde I~rm r Ai.2rats m d r a t-'
,a. '--s ,VaLl + ho In[a Ie1. $1 IsnorH y boms y cl~ tclr- I foen
d-I ntot r-me. -5 : arz -+ : 67 nl;N L
24- sn r- ds,, r- bf..r D&U I P. M Is


L O C A L H A B IT A C IO N E S .l 1 .O S A '1 r'd1 ,,' .
, 12. V edadn Mir-na ,lrt nSrta 'a F t It

ha- r-parton 2 $2A. 15 $19 A- A., B- 9F-ALQt It -FRE( % RIM IT.A(ION IN.
naza 16n E-463-M4-3n pendien e e," rata eart1(- l ar Io a

M 'q el e ad!, n ,'T- A, r, an
ma. Ed-o102- 4-Iro lEe-414-B4. +1
ALQtUILO RWS--HARZIO'ES EP t- BBAI-A 209, ALTOS. -NTlE TE.
* arL mu'~HAB I TACION E D n A P -

eb -1,1,- nm
-1, rtInAo .J-~ella1 63 -- tr + X ln rf.rn a ha ,+
E530Hos tal "4Ararl Emh-4S1rh.ta- -




_-SiLONA ~BI ACIoN A R, N DRE-R AL-RQt'ILO RA BIT ACION RIrA.-A E






Con C4 Ile A m m r, "n l, Rdrm. ipnr 1 h nu- .ml<
renniln hnob.re olo, B -923p r efr ,n e I rnd Enla n prcsa h.- -a b1td o
Ila 163 pr-t,,er pt o at oah a ,e. r sn lane. -Cn a[. t-adl+=n










q Sa., l 1 E-.7013-84-3 F, a b,, a E 120 r n
A B I T O Hn; e A l T nl f B I TA-i O N : EAE- 4 2.1 2 -9 4 3 0
- A1qUILO BABITACION COPER. -ION .. .
snnas nola o "atrmn lo in n' os co -n SE ALQ ILAHABITI( P R .





























hbttact6n con vi"an a l called Tode CeatpICO de La Kabana. Infor-
bcao Sn inieaen o *1 comI honbe- n U-5062.
.Elt330"5-94-nr1o.E-4529-94-10 f

b Ait-1 on E b I-e N A -, I--O nnhlen K., br7efe len' demrah d .d l
mtaeho. a n -d. .ms -rlmnn d_ ,Pd ~~m do aIrelndn. 127n decatnr-1
1Treo l ceran a Trlbun. opd IC n --rg d
S-43033-84-1. I/$1.- II 1"-.,O $ M N L -4439 -93t

Alt ALQJI1"CA UNA HABITArIOw N N AM-id A as Re& stWnULAR AL h IO HrA. o

EARI-94g -1 4 -gt i P E-4516 -841-M'
WqAB|TACION US-A.L IN RA- &--I-vlnRE-n IN AZqIO E'A PRO AK P%,Rk H0N-RALSW
lie ot p an b j.hor br o ute I, l r bl 1h -n 1ne do. Cuy re.c
ias de person Ir N rcalls0 205, q. PoxnlmsaD r res n cua drao Cara ...
F-L lln+ E4907-84-1 I .7, W Mr5 4 IEM N .'It'-$ t
rAI-ULqfrLA UABAITACIOE ON 1U 1AqI' emu BT 0- N-IA
11p2, y$[esc,a$5;hunmbrAensld atrN to1.e- de {illtli homUrnp eza Roe conren eren-io
e~'rs.FillJel F-41. 8e97.-rt e 9s4-17.E-5312-84-1o
............... A A L SEA- AQULQ UN AIA A- N:SE 0ASCO
)I*eota lquI bia hober omosa sorlamente, p re-einsa h esab.a
Pid0 o s r(:e iel, o ci on amueb-. ll1.padr,-en Io. ma
an L ,,I,,t eU.Tdoc nrcod aHaban.ana. InforE513 -941
$12vct. $1, 15 QindtsAen ida o N ;s 27e ,: d .r, man U -5062. lo cn eeen
,-naa .. M ,,1 ira ..ar..pcd uner t: .


E-3743-8t~1 MAYO


E-373144-3MAyO








P LQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
12 SANTOS SUAREZ MENDOZA 8 ALQUILERES VARIOUS 104 COCINERAS COCINEROS 114 AGENTS VENDEDORES 1: CRIADAS. CRIADOS 119 COCINERAS. COCINEROS I1C MANEJADORAS 129 OFICINISTAS
..
ALQUIL CABA U. VA. r.A.TO PLAYA GUANABO .. Q ...... 100 FORMULAS GRATIS orzzonsa saws Cnz! an a.- ,a coozx.at m o.0Ozr*s" o rnaan RAWErJADOBA CON O..........i. ......... .......
ocmiar b}n in)ltttdo KUn In.e i IO. --plza no, Rooni relernlda Mlaras par lnar" cT""I" "*lmet loa*I rnu~" nl.Enlnia52-1- OO-HE Cinin E-5 <-onl eio __nno*_ .t x- .-
o uar d go 0 .quln sparrusm2entom amoa dos. S'elo. 930-0 Drrr u r, I To n. 6 ombre y muj.r numrtce, tarni n prefb. o
r- v end udpncias, F 0 .5198. 3, I a a'. I duernv, no colo mc i Pnm Inform s Fr',.ilE. Iac hnd E -15J24211Sn.,6n.,:O C1D,3303 D L T-4003 .129.IM
Tido t o n M S. 107 mo ao ,'^"2so c N S A- -m -50 a rr an I a m___-,_e, .- 0__- __D D
f p"ldor.n l 1 3011 E l ola no ueor GonvOll Technical 3V e. B OFRECE MrICHACd A JOVEN USA E-.52:23-I 1P- OREOCEDIE MANJADORctA CAINOSA IE OFRKC OVEN MKCANOGArO
uataU~ con Brads ell -de 1"I N2ef A60 deplrfoent 111 E-5-0 19era ma- CR~ % O I _-323 TA I Traductor Ingits-E~apahol, Para trabann
Lards F-um-ren -, %IRA, DED Boe S ol tamen O i s Ez" neRremu -IA con to Sin 3randes prelensione2. Tait :





d a l n a 49 9 3E -41 2 9 30 so et o tp a co n q u e LI m pa s o t~ m pl so sA e .,: a f n d ns 1 pco nlmmsrts 3 rhDesesC OenA Al pat.;L V A N D E A S Yj a e ag o. no eM ma
ETE ALQUMO^I A 1 2& 1I IEINA MONOEi A.%-l.ami r con rf dz .- hete 2 S. m. Caue renerencm., Teti- colo rE Ap sir P. mos. tom t n dad V da r ep A 40de de II
patio co o, c r b O r b I R d B c d BrI A B 11 n E- 2 .119.3b7 2 1 A-__ )r
CA3A' N UEV A NO ____ALA COMEDOon l fn d'cOa Clav a dem dv S,;. o. pa VSDoDOBES, N TOD A--IiLA lont M--'4441 -30O--0 oE le" l 0 a $4;. Infor 'i ^ F-43 rRL0-' "1 0 L. cs A -D r.5 -o
ALQ cLO VILLA eVbEA HERT EA, rustdoe r-I crob u t a r E -21-4-30 oaPrec mn Isd ... del- rr IIRemos un Iteiso o.utd 'A "e r EOL OFCOECE JOV 1. EL CA P-OORC P .1 COCINOR E -4O 2SPi -|1.A E-431 30-IO -U JV E-53U-19-IAU .









Pincagd I bAntnnX286rNoIr07I reppeso Bovr ._ Sr _-Jol 5O 0iCITA OCI E R O 0 COOLAR, qute ne vla, t res .... t. rect =nr ...A lsoee similar. elfoe nomt U0 c1E42 83 0 go mp edes mon a.rmno Ifrs .17 n darlwd~ eeec I O B E J V N C N ES
.... A Lo. 5 E 1-104 30 _- ,,,. C OrT URelE R E bO DhT A top. d : c.m, 650 TE OFRECE eOperlencE a











e o c s x rs Due t amsmr in I a on u __ __s -__a deIa Fa e a adC rg nt asias.J etc Caa er s sin arm r. air% o.d.,. neat 01a n prclrL -O ie OG O C2 n O
PmclLoso U0-.4 Llsa-cme r do, PLAT 8q~ A E .2792-98.3. qe; ~,,epI. Io -,ips& o .eecl Plans bar resaront cafenria dinero PI 'nitnofm a, prtn slne s Llaz af m a
clon As. 77 C ld G pns "- l e rr P a bm a "sad v dV Etl ogao f Eri- Ells: AlePan93 1e2 "CentroHO. E 1-S I3e- U -8m2 E-473n -12de -3
E.3m98.m qmlonj. B .J.I ] ,.eN es1 p., rmet o r.. r ... .. Apartdo 434,A', so4 Ja rurli ao. formal, OrO lrrE MODIS-A 'LTA iOSTUR .psTTiN- |-AmT .A-,- -1-O -
481- E 736-129















a ce o n droale emo 2 es n l rn ma.Cam os e 8 10 MA EJA ORA gratis 8Abaocoa "Centas ___ EO RCE O AA C I
8 a 1 de 2A I C. 5A7 Ei 7, AOABAU UAA O A-A -!OLClTO COCNAR T MANEAOR-PA RA i OU lAN3 O M EL I 0"11R CO pa- t e and na I C ans, Sueldo 40 sa $H20 no moLeste X-. OBL. W-5068 A m-y51-129-
,, r. bD co T _J a ia rb.J t d i -"a "r lt $50, F-9 13. E-fn0-12 My "3 -D, .... ... .

2. dad -3n6 n En 8 dr1-A -I04-30 O aREC cd ad a 1u 1u0 r fA t a n haquef a crae 306p18 S an P a.
--s-8- --1 --y- __ I- trbjr Imago reeeca FI952 t Wrna tu yo.... It pud ,ae nno
deab-bricarr jardlnr portrl.. e nal&, 2 cuarnoe 3 de fpamilia persona reapon ble. Fao a n 115 OF1rCINISTAS i e -- V -r el- a I n A $5ra rFn 613. E-52O-123 My praE 0Fa-V- E -de ICO1_Omar
Ban-one, b or. h.Di..clones con p to., bonio, coFna. comedor, patio, 32 r- erenc clrs. Dormir colocacion. n e e A -- -- 9. an I Ee I E M'n HArHd DdeO TlO Y --
Safi. b aflo c enlto interldo, coc2n3 CAoSa r nal- 1 21 numcro 1454. entr1 28 y 30. baiF. VT- S0LIC1TO MUCHACHA JOVEN. BUE- I A ( LOC" a R I P OLA mo on n le I O n coo experuenci d co me u v rgran B dare E t-




















."ro bale reurt bL 81 2 "nas S b rac bi lipt 3, ax~ r ofe Id IlAo ad Ia ae id yB1 8 P a N9 i a a 5 n n r n a h a p n a b e E D 5 A C L C H 1N S A O en cu l ip es il ; a n omBOD d es a 1bm c po Al c co Sn
....ic s Mave. Iloet Sano Interma. dado. Gilerl a. 0E-3-A-104-30 I ola lFoacltandse taci pa odirys E-4722-118-30 Um44ln9 ,I Butn as hstat r e- ,s V a O x Ru caRR EN EL pana f r do Re &I
cis l.0O D cone ao, aabpla Cohai O Aa AX. I U-88 E -1 88-9-0 r o ade colt oossen me na P a rnc a s sp ryn lvar re onda -e'-- abann 1l4o19n bn m'tra'bado ona, e L A A Oquera __l ___c __ bo o m nl -lacation. t o u A' pO-r AD L.
a a e r loeraf Interc ale n e. rla. B 1 dIa ---- Telprono U-9521. E-4472-119-30, ne reforencl. Llamar t kt o U-6790. .1 IM OFREZCO R. -ee a n L-er
ALQUI LO C OBA P AI TAi PI80. BAL.- Cd b-orn refri Cerador, colthune v cam E4 EOM3-1 -30 t SonlsLa ano Sa n i M gu a7 e -;- ; ,CU t ^N ,rn ..,-n E-H15-1 a I" co,..rn-03 den c Ia q o tneba -

C A R enb 'n noo c al'ne 'a r -,8A R0 | ] m aR, 0 4t 3 o o l ir -' r eOr n c ua s e a _s" _E I 3 '. t a s cVa tide e ;o ni s w s e n c" . o
n ", c ta e e 4a h rnnda, e an s-m -_ -eTel -_A -_ i Tr Are OFRrrn nF ranArCRIADA B EC IpSns. ,n -E -- O n m peat .4s4. 4.e I.. 4p rn l
To. cn bfAN rlo coc ina, p a to ALQUILA CASA MA POSTERIA I m .t. para cocicor y p m- a0rLr Pr nd ul rs ltes.n n I serAr Ia mrnesa o lfmp. 8. Llamar B-1431. n repomtera de color, HabLa eAtlees. media. 6-- Re r edA" OEN le .N

te-a". call% Pinion, N 4- 3 318 Alquil a ado .....par in. t portala. pl ay, rj-, oL-- e nI-a- cO- Or-R' t'E A OnE -nE "A--'A1 OS 0 E slnrnte, sabe: iervq su o ra a]tonde -. -e-A m P A CO-W
0.0 Intorie. u n la mB 7ma pars nrabm Ibeian prvenlu reu ;td' dr Jardin. lamb o en para. dependacnte d ae o F A r E sa o luera. Telefono B07.33. a ,nacnto de ingt- par llr r corrcpon-
lo Ih-70-31 a o, n ouebl a, pat) o eoles mrblen siuara fese Ca.a _0_,Oderd as 1ua .Buena .-hen a, thelraom.ey no~o -sh BdE a o ,IEC bar, ENT Cliens r;eenJ Ie 11 y 11.armedc aTaTo are /E-t B1243 I11i ~ deepr.t~ II leteren.

I mnaf p1en14 IGE TI VENDConom uen' o s in e s oytn y-3o3 E-444 -30 c refunte a neo a W-3503
M OD tR Ile Pm er oSl u Sra e ban Pln a aio i 3 urVec E,. Eont a :e 0- 19 3 O FLA VDESE EO A c Oc INA GLA E. o F0-1 ; I.z ,4
b.'n de''crldos, barcon.'Vla Blanca 302, ]nvaderm. $?53 Ino I" Avenida Pan-Amp- ____ E-E^307-1na-30 .lf mann dando detl~scml etos orell SISVIFNTF EISL '?le nc oc E SE O R r lPAIO SOL COLOINAA 0A (^none "'aL I.ra]"bajrd orlpI borescred^ o en.- E-- *43"I-0"--




















98 ~ ~~~ ~~~ ~~~ AL LE E V A IO or20 00 un o n r o ad a a n t n Fu e OFRE eF col Oc ele ParaINaR LC 2de- d, 1 al .p, 3H r a .deo me 13
.n ATEO R X-288 E Can P .10 a o v1 r J i SOLCITA .N E 0" H I c V er abc n M e 56oto .rA-S Ten_ buCnA r feren la. F0-343 ll". Pz. [at rlmon. O. Informs. W-l7. nrda"- 4 F-mm ? XOVENC
rm.. -4t-y-30 a E-436Fena-98-.d. p.ona r_ pPns blc Tr ho r p ....a .i R,- C- O 0 7-1- B ", aB E-4222-11-30 ._ lN-4429-l1O9-3O B i E IT43-125-l tu s 4 o0 mercials. m sI tC.
pro8 $2! zada de Joumi T B. A u "Baresiad de Beren VAR1A o ar Ir Bnlc 3* OFRH, ( L R R- i an defeUenO 2en ta etra
218. Pnfrormgnt A e.C Aco sta No l0 y b,, nca r r A a 91 uIl ner 9a m yn a a10.ed v S--a-- .r---aU "H r-ne .\I.ANC PA A"r.--E OF-4-3 S 04 DFF L I MP1 (o8 1.0 m-o4 .mb.n ,- A 3 l .,rBn o, lml .,- pll r, nn l,,,r \ JOS de ofic ina, solicita em pleo;























nOstoubre.te et por h,,r ae. ss nle a> are al r9-11e31 de en.3e a o tambien conocimmntoumoserpan r de. even-o
6-. -I V i de Ar phao nA ened ar es. Maaon olanr 5o' h p -r, pr t u rbs gOLICITO laCHA OV. IlEN Tl Dr E-R 3_ j .rd30 a. a rcar, E r ral. ee -E. CO EE IA a1 8 O F dL 1 4T o v n-
m Q' ASkG .7-"-- E-3l01-MR-3 nayo ,n Dorm~r Sahlda scmanal, $31) 00, Rare- buenado pre neapa.'E'd tra ba ~r en b I. O^BECE Z Bu qA, u"CI AC-8 1 SE OPtRE":E UaNA CCtRA ESPAlc^ 'O--" *'-:*,,7:,'-*'12 5ta. Tengo automovil y exce-
vomed*or, teesA hal 1,1;:.lclns ha I, A-.5 -REPVTO--C.AurOnNIA:,-. v' ^rel-oa Trata d ,IM' l a. ^ c, lad e 7n b 'nopaul-ntr poplnacs.b"Mr;,g" y65Merced.a l pr ,'aad *^do ^ ^ ,*^ro^ ]- la par n rebalar en r. a pa"cul Tie- le ts rteea. no m
n opsa"bed de Jab ,lOcaIr. L A. I ,uadra ca.zad, Gu En7.. 24.3404 ca e nu, ern vtodd e-nt.,, E-3366r115-1n p --_- __ __f___ea,* _rn _r I._- -- n rencla.s E-el6, fli -9rs Tie Ie burials reer e n__. ___ enfo re s

,eaH O S R E N Nnn 2 I '01 PARA'O: ,E-8D. F -4449-119-30 125, S O C O TERE e-2 5 p.m.,en A delYOte
9 i ,uDaL'WON h. B A T-T I '1.o .Inf R I -.... "-'n5 -5 3 -104-3 1 rT SE so T 11A S -e dE OFRECarSORosEN E S 1 R -- Im-t' 1.-1 U5EA V R EN 'S1 A' t.






















is a waeb AB sA IC HI4D ch dB pu A qnaboo d h a edo$2p .... .. .. esF 270 -r T r L {< M EC A K D Tota HonleT a1-3n63 1, 20onLct T SEn O R C I ln
0a ormeg ad n I&.1 a1 3 e-1a. l A c p E ,4233 -0 n S T CO nE e cO nP aE cO e uar, rN r1f-r PA OL a tFD 1, DA or 8 1r c mpondr' a n '. r. o, E- 5 10tt UN Cu M A YO P



















































'" >r3"m e "'ano n z ia ,^m ^. .o T^roo p 'ri^ ^ am k e^u n QU yR TK R' ^ S-U mTa i,^ lJn ams ac 67334 -l'^ two n RSPOW18aorc l __., ("., CO C^ B^^ J N OO ^ ^ ^ ^ de $ -0. AO eL n aMO 1SEP ORAcpo ESt CO. P ta a prr% It n it r d.u]a r m I nTarm l Para B e-9 en raen d u MoD DAD e lE Para r nfore
CA5 N UA S SA L A. AR OMYOR,34 .a C fod cn ,.,a dero p tio o 'o sa. "h noere Su nn yl oto S35 24 Inu e rn695 e s- gra ta on espafiol C ncme lo HRA inle y E-4544 -,1]8-30 eeat P eat ,^ ^ ^ 'parJun. W-3503 -_ ''__-_ _^ E-_ (t -11-J 1. E ller^,



















com ed conto n on o. be s is a i o Eaal 479u11n1 37,0 18 3 N u ee oedad o ea ne efoet,,d oS e 1 27l~ r O P E R A R I O E e t r I -1 --E 4 30 19 0 F L C S I E R A O N R A V r e ,u F I 2 D ." ler1-
ilss ain I ded a A *,; siteonid 20,3 bomp__ I Ia 15-5 07-1`l-31 |1 55 1reI J E S.,1 Nc olM sar Sil n RE ES RA SE O PA -o --4-57- ]9-0 -- toF3e C l N t ra j CO p_ hn oS borH eFnd enR A O-3ffreeptu







ti37 d he t mra s b alo. Vi Blaenca 30RV. '1 lavaere $2 00 lot A,,~ P nA n- ___ ___O ,. na n da r nd OFEp L5 AR L Re 0 n ---- -la -w -adw a ,0 99 0 9 JO F H \f E A I a B- ,2 .8 3-1
n LAW N I B AT A 0 .. .. A.B v.. a ',, anLTer .a entr T-pad -a E ro E el8- |1 e u I V U 7-
.. E-31--5 33-043 I psa. Ir ral Tr c ..- l Co n 6 1 I p E 1 : 'EC 44IOV N.T9.1 r ABAJAR 1O. Oi Ero-RlGOm6 .EO. nO. S OFR E-uJO]N 2BO-3 y0 TCA O45-.1 OE
rocma,~~~~~~~~~~ ~~~~ porn hoblra o Llmy B-257o. m,1 dLh'149 Io dueL p*a SeO-on58 n'n" OfRErlCTI [ ...,*N4 ^rHOFFRp _hl C5O" PN", ,, lnSF-: o,,plnE Oue, E4EC011.3 ,PAn ar -olrpaEuNrIARG.ADOF EEMl HIHODl* |-O
,.Ire 6IZro LAuTOer" 148 11.30.00._ _









-_ ___ __ __ R~ 1A, r frn-q l ,ra I- "- .- pd~ .d it- U Hc _al nm '-ai - -39112m~
on- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .lm ailn Agton aleco Tell W-3629ut 1 i,. ,AIN.CATOE117W









$"t pr es -49 2.0 Ma'rt in P renlba't dor-5.5 t1re uartoi4 dosb at bo, io l c ,r n v h e p -. I ma-1 p I.. D5 ,,d" ar de hiao _-11. n o fr re nc cp ara dr. n n o Paraera~ c* S pae lert.-.dadI





s L, v r .lblPn,.c L O, A N" 4 S .nt r. n d 2.. Ca ..... d e i Mar, ]un.',o a Tu Ka-l A,... dad nA r ]. r icbC ... t' b* ..- ...n~ ,^lr, b........ ] d i. 3 E E OCA1E 1 S S B o BCeec. ...... kah. F0:.a tl'O an e e.HpreCnli cu m elhdor p,,. pa .anr<.nln
(r ol o rpenl 1r 1 eu n L w...ro a 2 ^ wa a r13rt S lO 'sdn~ l Znor -sv^-x0 ICS PROFESORaStY ,n ., a ...r f ... 63 q'we 3ar S ,b -, .e ,o d. 3i ,P Jp.-. idar 1 ,.- E-45li-3 pa tc l r Rpe en iS .. .. rf"*i.* ",1"" re ."I-1h2"-i P-= ma'
SIB.~~~~r Infra Ave AInfor NoIeA- o














no y evit erao Intorme, e el ,- C-]609-08-7i 10Q5n MAN EJA ORAS ___ r r _--t" -1 ^ *T,,,, x;0-,,;i1 1l;... .. ..1 pFR 'rEE-oc,'-B'A r, R.ER,-fae ,-aez -9',-5 ,Eor>nr ~x ,, r.
i40uB~Le1. 0 AIOS SA1A.CO E. L A~e~ 9- 71oNAL BO-97y06 --- ------ 5LuH C ABL N AP R SOLCIT AO E-068.110-3 rE h-lae Ilana al 139-1154.,i~n^F'lr de Ec~~q_. ,ir. Arripoorla Altomloes 0-e. coocino y 11 a.pacile rb- U H C A JYEN T DEW75 E44-1-0- 4 o5180-125-30 a bi~ conocabimient de vn -
S lb e p c c i pa .,ba a ,l-:JR 6-1 7-0 SE ,r L ECE I' ) l- BU1 -11 79' X U R SH E OFRECE FUN ff~ iA PRA COCI R NP AR E*-449 -12 -13 tas. Tno o ,t a uq rt ra~ l,, y exclar















.n .mo de S 1 de a p5 0n I-. 41:: 11 -T a' a'M a t--Is" aC,,l-l a^ ni y,' O a' IG7nd ans^,n~ ^""re^a, CHO FERA^ ( ->I LHrH S^PR Sus o.: F0.1[ E -,-, -1P:0O cN SA BIIs'^. U 'n n p >^t' ^ n!l~ G A--.B A R eferencR^ E ^ F, s' I^; e ]L ; Sf ,no -A S L <
" -Q--tIIO---A8A --PORTA L. 3t SAL.A2 Al u]. ..b da b-~ ...f R~...... L'' 1' -- E 432 1 l n o ... .... .]... .. m. ..).. .. g nt .^ ^ ^ ".P.... OFRdo .E Mo- CH 57 H E IN ER O "a"H ,^ ^'~ h,,l~ n ,' ..... .."" F io ,n ,, PIr .. *V: 23: ;. .pr.b ^o.aa ; ^'; 2 ''n o
hall. ~ cnl- E-381-9- pal~n tranrtcm laIa- U-Ss KiJE -8U A niMC~n $3000 r'rCnl- r-e Mtle Idaa rud P ,Pn~a In.'d 25 oG- 3Imci'r.rfrna ^ -'- r-tn -4I -Bi .4..3,
A1,: A ,nll cr Ta la dof Id, al (' 2de a foro e~p a r, 52~ J ao.esus M a Ari a y Me lie (n, r (,a ~cfer ncias .. an.Into ni F-61 ne ee*n~ Tei -9 447 91g3 Tee1n l-e23e. Gr~zE.. eSEA COLO AS- I n%" oV E s:D





:o m ed or b a0 o h ai1tr e l, on; hsal A. 5M3r a y or E lo C ALare refr p oRN I A I a Y 112 G Jn A R D 154,nElr to s e C a n ld a .1- nl -.lon p er.31 J oae Cob arleo F-414-. 523 A- 4.i, E- 4 4BS-1 9 -30 I4 2 1n r2a
bain co m p etu tiara oE-5 3 .I I a r al a a G ne s ,a 9 V d d -3 1 1 -2 - --13__ -1. C O E E 11 3 1,d n0dl n













98oe un aLQ IE E ('on, S ha. ~i^*p~E'~.-oT l'~^ P.. Oo 'o'^ o'G^ ...;. -_S -O FR EC E N __ __ \^ :a -*" Sr"^ ^'^ pRECEdo SIRVIENTE^; EsrRA'Cr6Lr. SEOR COI7RA ro(rlNATLAVAR COIN TnO-Cfn
I E ~ d p at1 i o l a-dN A I E N B L ,> bD ah n it o D I n f r mA '( X 0 3 __" E 53: 4 -. 1 04 l r o _S C R I D A N M A C R 1 A D O c ..' r e R E ( t t n M ar~ l i t' S ~aB of E -4d9 6 elr nl -1. ("-h- T r e a t~ a -i 'l E -4 2 5 -1 9 -1 E 4 A Y O3 1
a E= ,- 6L E_-048-11-31 -423 -99-7 m E S OLICIT', UO TNA E COA NE.R.OR ba-a ,n d- -1 T q., \V-6280 a 'f renol Inomat~ m n BO 96 ]1nT ]~ a.d r l )-Re cr.-- FX FE.T .nlaN RA kir FarrSt9ra SFeen l claraF UC-a184 BLAn- pasJrbTa : Val t cN.e
--I-,- a, coner reposerle a Traci refrc f-d iid w -Xr a E 44, 7-Ij 73 de I O Nna re_,clt30_s U-6 rata Bile ~u~a Llamara, Ir or c \'-47






,llr n But ,ul' .1-t--111a, -as. 11n-F d------ -- U i r a l 1 E-457- 3 n X .- tdo A- a412-v -
n ,LA WTON A TIST A E- 1 42n.i7 ] e .l l ""r ,, rdN. A olR n t F ECEAV JES A'OL- PA A RA CI' IRTOS 3 -E .4.F .B 9O I42012-281 131 BL NA Sa -.13
NARANJ0R E-YA33 3-104-3 0 oMA01-O 1 A ........ Lr B-2579 Cnn .... p AeOS, (0- -1r 1- I N (HOFER REEF. SE--orREtr-rO F PAR S vC A Rfil -
BEALQ UILO LA WTN CA ITA 28ACAB DAS 102 AlECu iA Pr lrn OL C ,A[0 E aca a .0C(_ __ .. ......... ... NO .... Sbi,OLICIAN fE. PA RA E-2.0,183 ..... ........ ,at b-e 1,,a, Jos .. ro I, CE2 t.. ..... ).md~ U-
~~~~- .. 21 ,,,,I ,acreaI. Ind-rrnal} I~ -+n ind lraashr n
cu 3e fa rw r faon po t, saa-r.d r co p et de ral -co i r I a do 30 i.ha rns de e l~d. In-pa l.. I"o ", ",r a$0CEI E FRF F R 'I N A (IAR la a ot am h .\ a Id DdIS S O R C N H F R PA A (A E 45-31 m i
aOrlna, .a .I ha lta eo n r y'patio. a de 1 4 -A E A F0-75 cam. y'r L;r a T I -,,4 a ie (.do ra e. puon lahl 6,n de Ia ,de .. ii~ pez orR a ESP nl.n BUENA E-45%0-19.30 I~ n n arse aAn on or .1 rT,(ua b
ISd'en en la Gush. 9 a ti cre, 1 a.1d r.tehuats d sb n s.crn ru r ia ln vhae ll pr n a-E38-1. -r -d qw e I -32 Im ; nPlo ero eboia. c Inpi rlr a ny elct1idra
& Repart $ osy tlo y orN,, l: rlde crilo.crm llad ent, ch re- int quae. euerinn co cac n nia _O q ,, _do _u r _E- F E' __BR -O E PAT U-682 aparte I, ---u 'a _afal -L41,7151
7sE-2669 3 nl-!4n ro s c O~iip rad a ur~ols as e1 pl.r ha.IsA, me- SOLI( ITTO OS'S' .%}IDR OJ IT-f k ,O-6 LA-% CAPO. PA. Eo12192 no. ednt arelot,. 11f1r,~ 1.al- T6 ) hfc "' ~a 1 o eLcAi CON bor.n B-2h72, t Alelenoae 12-I433-31
t n Io Y ja l ,. ,:fe n p al C n t n E p r mr p i.,, S 0 or R la pdanf- F le t. ,- 3 6 1 a 3 ~ n S a A n r, M a rrnf E -AL I- 1 8 3 1 o'e r, b ,,e n a -~ne a ca r eur o -,3.1 5 c o m p la in vc b o dee E\ b2a n na le olt c
"olar Rut l oy su Infr e C-,.10- mayo '-S L C t A- )O V-5I-I I I, -1rd ern
y reprtosb.m s o erIa dua. C apos T el oaI del To ,lr:[ a o_~s Eoer 1rb 5a r ao _,sa-- _
Crvca he y uro enema,7-3 banIha,', ,~u IT y:1 0-2ateo 8on reenls ,er -0 afloshl' exp rle ci I'sria ..zz ZV O Z .-
i -XQrf.O- 44.7_A 441O -1 re L ANAIGCION L" TA976 PR FEN A S nEAD R I-0'-1 i a ... ... ,', oI ... 7 ... .... 'OR6 -~ ,'r*-'O UEE F IOF- fa l SPS A a REz W-90 G
"'"A A O M N C S SL -SOLIGITAN 31 MU[C'JER As- Ii' "PA o~rR,,,]La turn,, ,~l. PAR no b-hr Fn-- dn ,E OFREE JOhE DEL'a -AP -14O 111
dnr, dLos cu-a Trto AZcl a, ba 1.S ALA rr EsaA gentul. am of~re. b-t slcitsa .ersoa PROFES,,,II" l.,(ORES2d '. bao de Batr- ,,r nt Butlo s"de d" '.- ,1 --4 I~ 11r l nopi o v E-46911-1 ...... duero no" ;A-4327is -- _
comn u odor e, fa o ,re terclat A c. na, N glas. experm na d 3 arsto da closets der iaii tra e- en r "'n C la d res" ad Tlar 52 I,-f arma "en'I. d ', ,.n u. )- ,on teeter~id U-737o d__ b-hl~r~ -' (. cr' Te" -13.G -sTcrE C R FN J N DLb
tireC l. ,,.ra R't Clu Arroyo,,, Apo.-io ,.f Se Pe-llo -e Id n-4flmerol-3 g. entr Tean W448 y-s __esd -easp _as ,-42-, 6p z-gra 1-at1 33rn-131-.D30 dcL AR E C CI E A E cnb ensreeenl F-07 au '-42-11
en 1 ] a t "im nd ee Co cecona], n7 paa dcor Seuod -35..tY E-48:` SEN C2IANS NO I A-PRA2A- -I6 S FE .E(HO E.D.CL R. 3. ... ,- -
Pei aw o .rf 4m s 230g-0361 o 12 aI gu el 3 .aos L5 Lisa _aln o _e~rs paa d rcaesc rll eanF.. E C A IAR Su rsan F0-519 %CH po er eFNT _o r en13 ca-hntE O RECEJOLN CO S ES ERA N AS L
-- -D-76 -190 -10 -2 Bao igEs e da neana A de F SOLICITAN US MAM(AO1 baa nbrTlEk68 n ,m n 4a ,4-,% 1-3r. cir -epna~ xet n I~ to ero no t.cnzom rnctbnI!dd S FI
Lat,48erl !072 '-321RI E-4.,..11-3 ,raad ,or 1"__. afIe -eo dlat a ECr FXCno. NTE frne C O( h NFte he ,o rartr DE~ ReB%-JIea -iT-a R cN 124818 An Pala truabar enf rual, -- -,retponabl
hlaa- ...... haenc, Paacod -__. 7 N a p, ratio Huaie. E....1153 U -1880a RENtc a LU--1880,! -44,7 a .-_
-P e ,uts ,in ,it 5oe --elo yor .anT .u doqln 11 Enfpadae -fee o E-.,41 -,,cta ,,b d- d_ l
9534-173 A.n~a tiaras, AnRorYO .,rin E-4806105-3 E-aOI IT N IT R FR S O RA .,,, ii ,.a -7577- __ 1 E-3414-131-30lal eadp,, H(*gaod
Sea t Ha an NuevaT A c-n13= ao ,: 2- b-, F:,o p- ,0,Flc oi, r- I S DF EC _IAAO A PAR E-CI11-3 % tO iS .--F ~ E-4.35 7-119-3 BEI.q OF RFCI E L CHO LER P ACON A P R- edN ... .. SdSEp-': ..... PAR ........ T...
NA A J Y.r TaLABAZ-n 1, ---er ten.,q la reIN IA-Im iFTe o7rnen--alt LaraLi5a elf
_b c -a N_ _13 I M ANe a13 Is CONa E 4 8 I z 1a, -:ine te o ard. e e T lf~ ~ ~ r c d n ro f e a R r ,a f r e e
l1a 102a~ .G ENla. C OaA Cto.- _,,c n-l b-~o 1- 0y 7_ 4le d r Fs l c d A7desdeC ES U E A CO I E A E-3097-125 .-30 f e,fw es i, e ean no- T cove. fr -a- Ca.~en
-, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l~da ", .oecat ;- niT sI) f ,i n I_ I ar.fm Nrln E0 E CHFRPR .F45-.31-2m,, l
d ode fArmcar conlporta. A la- 7nn ..o o er o gaaa .. .. da 1e ~-, -a rB s ,I-' I I a o0da,, ,, .rFie 1n", U- F FCF O' O-, PA --]RA L ( U R. RA-r aO O -~ 1L T ,a I a I o E or,- S o R C U H C O D O
coc8 a bALQ I E E VA.O ha iarny a a yL 1 4 Ardi L .... FOg-ir~l31 2 758 ... ...may -at a0 a r, Ia t' Tel '4) ra clra p a an 4 o P H i a 1 l":=-I ": n1.11 But_ E-40....3 B9-4923. PaaAnk -la
-30 On ,nf r.e en E N o5 4e11.n ,e nad o 7ar y nSatrcninly y~e Ofrr' Eo Para ,er iti dO R 'tnO I NSlL A A R rI-so d e 0; 11 1d. ne T3a ` el ,e ~ ~ n F -A -B377q9 .fr d r. 1 0 0 -, 1 ,- -
8. e pa t POL ey. I"NA yAS cENe cil FLid" cLT-s d .... E -5_ -14 1 o I1 ,R A A C RiIA D OSE OF N R ON R F R N. B E 3 2 -25-- M Y
_. -~a a -o. t C., -4.g d-,.- 1- C R-O _R_-D A I, ,a 1 ,1 ix C8g Of'R E( R ,i 7 ,I V EN T 7, .V A i -3 ,- 8 g -l F 'h _e ........, doael bi ici X -Ill5.n E -4N 1,r 1-3
E-639- mOa,( T VnDE O ACrV P-- ,.s. O-cI-r1n Bo 'OoA o AmA A fcnn ,g4 3 .-,9-1/~ ,,o Sc- S F E E H MREV N P R 71 P7.nel .pe- a
__lrls 2 _l]ls es, coolnele! Persona pa haEs ,OLIC1T .,OLT(FI ITO'F HE Fa vi a e Nda \ mNS A, a N I J, hDraA 0n a -aa~ S.1 F~ rFE O O A N F P S L mar lo arn gl~ i Ifuer or,m- hV-706 ohfR[ F nrLR-- (os, IELN- ......I ag n 13- fr7n.A]. addnt, a ,r e-433r-1 -
1-3218. Pr nA r 12 r CASA M vdF rS ba%. la ncras pinc es cd N m har crs e p adrimn- ,, -[ a I P -F, T-o a r fred -aoa ..elern la SSL(- S! TSAndr rtF( RI(nT% (no-~ ,~c rd '.@o~ _E 40 -1 -0 ,- ~ r~a ': -di ht, .,Ie
I., e'perenl. ina rrhrn-ao ara o jrplen- Te letheonlF-3, sr, d .-,r-5-11ar-o ,roA1,r1 ,\=0' ,a Ba-1ule-r-p-- --- --4557.,I. :iare, As4I2a
la frn~ 1 ha. .. ..I o ''nPar ro ,7. ro .. EP d _,, 4. Ill I~ .. .....A C I E PA ,-L cl~o r.' I O ~ r RN L'EA1 7 'll a. del :C e Fter ir.TI amJo oon 'im e t .
t P~oev, callentador, r frg raon' 1 C ,r 836I, ;.4~ ,3 3 .V 7 G- 2 a l r A.. c. El 336.10a-30l .. .. 9 ari ac b;d San lrr E-46 -~rI nn I
teraa,,H t "I m -r p-cr t 'a lem orda o o. C-9-0- _o- D "Z F711- i --- a i pa -o l, ,, bor-eera E-pR --]5rc s p-r. cu r' -.512 t.~ .d b ds, ln o f i
cas.e TfoNo 3 F -2 479. __L__AS -I H L_ C P- OE RECE.ii--FSPAJAOL EXi-D. E NGLISo H SPe ro H r T ,eefo no DOMES- n1 D[ }la T\ 6O409A ___A,'I __P d- rPf- gland e s T e1-1--23 a r. p Fah- to31-2
_, =, h r, ."h ,,1 c -
_-__-0 MAYO -a -, -. d e -e l- -. "'l P ~ ~ a 4I d ,,,, 'a at da, r- orria fl 37 aro eFad em edo ti __ ,a t- -20 1 3
AR O O 25, ?,0 S ALQ L Dorma, p r. e n arqia e oe c o Re r l- rer hr'ree Ha ea ,Id $_,1-o a rll %a r ,,,,, 7 e-m h n Lagu H, a C r c e a -,- C l o -9 4C C N R n C C N R I P A C u a arregloa B lan ~ ar a r~ m oco,t a "h1 ", 1 5 _ _E( S E -'OR6T % I1-2niOR 0
,'a, ylim O1r ,r er,. ,a rf.. n,,..ln aS,,- fd--hntar a .ead $120r, e d, 3naiiisr- ...... para c rsrodaA deia a -eec c. ,1,. Lsbo F-L, -U,-98 efEa O FR EC .' ul4'F -F o d a r No .... a an, n'r,.
]a metvhca ampn I otle A Id4 ea ire9-0:-t .. : .. So-r Pn"tA F I -.DA 0 !ar-lnos a cupe pie d r, corne rcia -
Ijeg.,e~e C-19a2a 102- hmaa IO ln I I" r r
por mese- Inlor F0r4n, E-4g30-110-1" f a n I ;,!ja _____ e o F -171-'
--F SO A -lla pquen ap-are t Dn-l ,a __E ,, ar z W- 4 2 ll- l
j utrogN A nnfor11,11 ue t ALTOS, la SALAa (l ra. OMag c~ -A aos 1- e reemPI;ao F-, falt a "LA N A C Iabra" B O-970 -1- ~ ~ -e 'e SLr ad TOI I A U eRfS n W -472 .1E on, t 'l" I. .. .. I' o -3, ; n 89ri.c... .- a n Iu 1 P R R OT NI D [ 7% R .CA TR ,
der, dosn rell du aared conlea bano ,1h E.479ri18.1 E-",0-183 saci afloe'se v~m l solcit perona ofaba)n de B r c netd d -P -E 4 8 2 0 ee sd rh ire lt n T .
rim su Fr elr feado A-0 Fla, No l o e ni-_ tr Here- d Paa W S e is cl,, do I el-did ,frm n B r d S -F 4-l11-r n aIv Io lulma A-37 __ g ere obahleao) srt
ires Malz adi 5n T Imnrad J0 ,-4sic3 am reaes -1rn3-30y 'olite mo [ n otnsrr es Of sena rag -al A. No dem aaa~ No P.: in M ALTA h'AN, 0 MAN -"I __- ____'n _~ca O__ __' pr -e-
B ,JMai reetco e, A. t0 -roy Ap] r IRV E-3d-14- isY n'rdr 1a eseiae de escel, pu s ri E-492-117-. piz gen l eralna, cu r,,os Refrrncos e d. .... IJ VF con bue tse r e Ea cAs r F-09 A IF Raul.-3-
ann Iaer ncw 29sm de 3da ae .t 7n p.r 'o in In Eatdn l'n~dx. Seca .OLImeTO "9.B JO -ntre Sans mBLA C L C RS E.E 42 -113
h B0 'LQ['i6 ('lllq ,A It'E L~ Rnmwr L.er N Lisar Mah r ianoe pr ,,, t Paro aadl~ar case do slclho de ao.- __ __lfm _-T 5 -ar -~1r a Sus an.: d F n bar96 P3D 1g3 d~o, ralg ira p en~ P -aN .. so h~en r~ ee~a Iac a % orE-4928-125- ... ---P~ -.'l .. -0 RAl
da ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 srfrgra, eoRonc EN~i Fl, !,1 ar SeEC rLqNer Seercta ESPt %1 eo Taaofc eunrt0 -42-1-1t noma ,7
bt~en- -od e n e C r a R o v M r A r ~ a qG 0 r t e ,. -] a ,M r ., ,,rL PaHnS PARAIn E -,a4-1 aderintad __ __ __ _3 6 1 7 2 m yo F 7 8E 4 44 1: -
M a423 -D'n M.l0 Ae Cenra entreri qF Iv E-439-13-3 A MIC :, n roear L.'ncet Monn pat. .....a .F F -C L C R F S [ P fO S -O S ( \ B Dde h .l'e ga~ ta aa~~ F .~ .'- ]- lee ue a A lo Ro lc 184 :, d r no ta lur e f rm n g A
Plas'a.~ ~ ~ 0-4l.... -9706 .. -19- 10 .. To .... L acret Sa n N 7 3. 4 -392-1 9 0-1- .. yf ,_ ha la-don= aae am ]'c~ m ap.h rom ,Iearvarso u )FR (']- M\G ;FC.. .... .. ..... ~ %c h ... ,t d--E C ~ O T CM O St OF -(E .,* P~ ~lA ~ A r


I


r


a r t.ngo pretenno.. Con-


pin o ,oIa- norman
E-5 a56-19 1
r,S'OFRCE 7JOEN BLANCO

81' OrlZCE UXSA XUCHIAC A PA-
on n, ar, ]rnpli ON ar R f -


a, ber- P pg -Fr p aX-7443
F-40--8131-1"
1E OREtl DF MEDIANA FDAD P4RA
de ,m alo r prartleS do qll'a T olrln
SE OTRFtT ROINIRE SER 0O P%R S -
n n~l a! (,a ,Ll n e tunab,
, d .r!efarone 'f n ns-
6a lv ahlcm -3n54


Ta lr. :., tala ir2baa ran l. r -
Ta I- "'N 21 Telf 1-2-1412 S-n1 S e
T a/a C ]Z
F o382n-12;-1
TT NGOFxrPERIFaNCA PARl TR,BA
]r Ga' a .tanelo Eronso p 6


SOLIC ITO C I A D A Y COINER t rX R


619 so n(Io 4D-%YCOIE % PAR
AMUME3LADA TRESCA CASA. POB- Irtrra rt r vn ]a co.nca-ion S.plina

rnm B.--:12. ,- nrm.l p 3 3 ua dnn I.,- TSOLIC.ITO AGENTEsR dRA EL o, NTE.5
S1-1 7 -,al C -n r 2 e f ,.- t n, rep Be-n a rd sn 27 des u da

n. o raDRE o IE6. TODA t DintLa A en l d r e'dn, Surldn 3,5n, te 0 0 B -44 19. il- rra a nfon r-D (Ose c ar H tarl .
itIs a irtlea, ia]l nl ,d15 P 1- Nlo- '0030-A-103-30 L g e 1 GI cl .%, ~ ..1a H b .


InIItalps, fritns pr nlndii to 4, Ba a ]a rusa. ill-da jardinA te n eI, MTrC]pr Ca
Ashanti frenle. D m.- ronritat. $-"10n: q,,-, |o drro e,. Oum n 1. = 1in VENDEDORES

ln, n .lr no? tn l a In- srOticITO M HAIA Pr\RA TODOS EE-1329-114-6 my
IfIan ( ,'.-M 1 r0 as ... ."' .. L eemre..nr b .e..- SOLICITO- VENDEDORES O
tor'- h Rl -EO.TFl--'O OD In.l 1b 0 n,,.l 35 n B -419 ell do $35 F-3r912Oca H Matl



erna, ca amda encar" dn =all nro, S'E Sl|(l" ADO E-52114-03-31) distribuidores del mej'or in-
ALii-on CASA, JARDIN. PORTAL. SA. oT iRn as A 4 ARGS septicida que hay en el mercay
In.l2,1u4. t sprndo-cucn.dlo,3 04noCa- dad, a .;I.. dn do a la tercera parte de su cos-
Ile Once. tetraB, entre Avenida v Diz. m- en aI r ucolianon -$50,100 -111 13 nu
4r- 28Lner. 0 --Coeorro ve 3ordno. I 40 pe Ca72122Nto a-5ida>. Dsc v SOP- to como propaganda por Seis
t A o r g e .I a 3 p. I .. ... .. ..1 rm a. r tprnn nn em nalan P reRe tar0



l" A*ior-lr]E9O 96 3 LA HA*E AN- E-5053.-103-1n mees. Arango, Lanuza y Tre-
A reaUILO MODERNASn42:00 io rEoBrvid^ D C ce B9-4055. E-995-114-21 Mayo

rut.la 4 y M. SE SOI-CIT-rA d TdlNA MI ,HACHA FARA Aurn, Quintin Banera st qulna Cov .
A i comp 0r,,o ,.. ,,,, o -bitoI r, e. e. jE N' Aarrt SIOLC[TOVENDEDORESO


'to'Un d s ? 0 o i a-com edor g-c Pina- s i ~ E T E E A 1 A A T n 0,',^ ? ;!! reecti^ M da ho g, D .- "
tn l. Trlento L.Innlr'()-022; 7 Sue ld $ ""35 F-3812 .w ron. e nd,, O-
C-1717-M-19 l ,qu acre- d I E-ar0.d -nr e3-30 t ralial.Guanabald res d l e1 r
ICasa; $40.00. QarajeST6A. 00 enoicni in-aT^ A No 4-e AO septeicianyeD.y ene orca


Reato Pnnamr" rlca, afodos uar. c Sa;' n ta Fe.,';o|lisa. Mainal Porm3 I''?n rtarde~r SE ma A r JC TA l AG 1 0S e et)F O TCAS
)a Aveia OlenRarnchoroet rw. cu 1 Es- E-4944-103.1rn. q I, Opale r rb.- n ote I-- tj@ a"
fail i n4crItdaNo r-0. a ubacl 00 C a 3- vrdd, Eo e T m F rARIA ARA olo,)dr- n -o a cmp le r era Mar tde s u cosb -
Lie On doe. d fora ent re A la o ado r en rar cnoaes3 n $50.0s calls nu- S L C A ~~r E D -





05 s r o4 o a m s pt le c, No I
Ip.Aart A. ra Aionh zo r.uno InO a an DA -Od., e, A E Siones a cobrar to n el memento
tra A rigro eercI a muy bm I- uadn1 ... 71.^ pi .....r di et.vir ,-3sp-ea id com rr aopaga inda por e
^n^^ at E-a.37-^' 8-yo Urea. Amphaeon Amejoress Rutsio del




c r alt a-3-a e des. Veanos en OReilly nTime-





Snacribase al DIARIO rn p" .*"- "rny .imoeida In frare eI
t D E LA T lA R I 4A centre 31 y 33 J1 fad E-53C1IT O C 1 V- m O i
...... .. D E ..A.3 ..810-B9-13". C -1644 14-21 M ayo
P A A SA PLO M .O D ER N CAA 8 200 so C ITo m IFw ,T wj j C.A e- de r.. ... ado.. -r
Jaru bdn, oral, mu)l, 2 ra-nd ..... rt~,!- vd. l rrx -ten, ar .ry lnpiir im ar c on dA AMEic ANAdo, Lelev A %*e N-
In aio Po ra.eo, ne fan-e mdo r, I ga pa-tina n. "t l~l'.n d arln% i r n ige., J e dedor a rod cu I o-d s e e liitda og s r D
per tress e srqe $400or0nes: n tue r-So c" l'an A enre Ir- ] y CnO e rt~~ a o a ta a lp n
ma fcn a~i an B-9920. Idena. .. . .... FsablaOfec mohsnlad. menaeda Mas fcomiu-
C-1A1-9R- TA q:Pac3r. de a caa. drLOrAnL, rrsi loe G na c br ca en t elm me
Pa& rm\ im S ln FLR?- clacar. lon sret rede mer. t or Sra nmi I e c ra a o e -4577.Te-1 -
.... .... C sa;$4.00o.% G ar, caje n, n-0 d .. en.N ,ete y
'inep a rt an d~re, c do I ,uadra 61.de Santa Rfe~sMrencng' por la ad. 2,0 A o ImS lsO[.1 jITA s AGE cT os delO T
F.4,34Ax--4944-103-1ro. dares., e er ado ytrabai ejr, s no t le nex 'e
la Avenldes.e Ranch enyeO'Reilly edEs-
Suardn, rt~alsal all,2 aR IO mtr- araba o matr vljmon ,isolo u nado |.- r 1 a1 E-781
TonlaadeoInorms.Tel. L-g4 1`k271 e ntr 1y ornisct o.a 5. g s
DmEbLAda My rsAM A nl~-I a.pr, : y2:oe ~ nr. y ta rpr
Em5n9B- 01 0 Cco411-0 ma,-o


3 rd. Telf M-3310
p-orabo rr 1h1 RO ECs O X-aN27 BLANCO CON
E-ag74-11R-i._ p r h nh n.lb n saf e freg A.
PF 0FRFrF nt k A MIGHACR DEL q I"-4S1
mar a F-9"31 P- ~nlar pnr An'ma g .-----rRrT I'NE t IRF IEV% TE- PARA
SE-49-118-ll"l ra, d fam~lha o ra.a de huts~pede ..


SF 0 FRrF(FIR I I 'tO 17 ". DE COME. r atr a iar burn s.e 14 H Y SEuenas recomenda- rLARAS, DE-'-5:...
33 TO0 5nte37od oSBEer rE naN F-rO n1rTeA 00-5- a nr ar dr ea `o a to"" ..
^eferen^as \on a Varadeo 50 9-.379 E-5 111.]o a nean-crr ,:' Te1 re- d l-.lha eOF E( O enr a dl a po R SE OFR. P l ORA PARA TFNDE
,f ...... a rail 3,93.......
fc elrT 611,ot
DENFA COLOC R E -9S1-, E5PAROLA- PO-r,~tl ~FC ADO DE JA O M ESP* 0L BE E B A O --5057 '-119-1O"( 7r6 L 1 e O nor renet aii E 5340 131-1n.
pre ruar or Dim lar F Ea, A Pn O I.94. n a r. rl S nn r Od F "ir '- TeSa aep 9 ao Ma- re E-nar p1r O ur Ir R a t abaa l r a .d ab
nE OFRtCE JOV1EN TE..1R- qcN TeE z I-R1g o- e 24 l -2 S-,I ra'nm ag p m lar B E-12734 131. -,
is r,riinri d ruIT leretci sE( N-

ter.T r- 3 reia re. n it' r 1a, l l9 C OCINERA COCINEROS oI- .n-, AO',Q 1 A 1 OFIC ib l TAS iorar ar- o ar A rA- AT.1

I.- if C-4579OME BI 0 A P Lr Ma,- Mat- Po- '0, J" ,1." T -t Bi dt PH K
1 1 q R O"A h e4 a m bbR a I D e nI R.


-0o, RI-I n r,. dor rT," cYIENagEf. Pe Pn fN -o.n- freenas a*ern Bad, Inota, V 2 DSp ed o n B20-129 y A an a *n -ad
OF E- O--O,1-4AESA3tA -12.".. 7p LA .% lenne ."g12gTiJn I, a ..11... E ..... ]n-g W8



fO R F rF e 1:r 9P 1, c ZE O ,A nM %B-5342-110-n SE O FREC E: PERSONS B LANCA (OM E _Ha 1D n .1
ria i *r en a ,.nead ori nn tle r cb -n, ..... na~~~o. .. C L e ,e3re~pnale,i pairs t1,do,-Ia,,,. -



9E OFREC IEXCELEN TF SIRVIENTE RE--OFR C COCI VEHO BLA NC fol rA ,e 5 o B.dre t D5T !G ad l CO2N A p p a ra d 1r3 .4
T1 b un e b r ere f e r r nac s, v y a a ra Ta e lf 5 r e b n r rc. R n I l 19J E-51 2 9. 9 P q R ) r O e n R ain n a eT F c

wdr .al-73 E-M l E-991010-1-I" D -o RECE JO N O CAR E CO. M _O EOi'R OE N COB.RADOR s2 O%- rtell Ia I t D n D nuo nr3p..
FE-b40r ~eca na 6 InMPO -l CI'-OCD RhI 'C E N-fRdNs IeA CO eff 'e ern belt o reposer c... "l bue- xda f a To E -422er 1en -30 h e s ere- nr c ad lro nt 1











A..25. St no e buBn uual mo E-o2 5 9 __ 1_ AE.,icanO y experience ofici- 1-dr, 11 dr 1 cirl Tell r. L na. d
" sEplA o A "--FIN RF CPONS A RLE. r eR R A, e r T r-efernr a_ Pre unr r ArD A ren c it 9 0 A ple Inform] n: E-4n," a
nf r ruEI if i- m a 1 ,t 1a, n are I fe a nfrer Te-obu. L r efere tn l EI-4 0 1" t E-B-t.3676-l -202-7 0 A -. R A F12 9 -PJE.4 9 P2- 1 P T .1 -
1- buenoas reference, [Intorr an', Tell ML-402 -971 -I
.................................. DESEA COLOCARSE COMO if b;:o~b ........ .........n rna1hI tn B-2, d, ... ...............................
SE-n B r o-\ ir c LSAL.-CON" rREGAo-27Sr.LBO-t6 maestro repSOer M. -u -- 1- 'o es R ra l
Br2n b e re erencaPar. domtn T d- hbl E,-S361 -I -S3-120-l. Ireno-3n -429-10 I, X E-5103-13011
u-9417 N-35I8I ....,%... -eo ..\05 na.,; referencias de afios. Puede P-ARA-AUXILIAR--OFICINA S--t t .on ,.AO. .
SE r-oRECEn ... S.ThLgR%'lENT-refeen CO NOCEB nSu OI TA-- -- 1CS-O-l t 3094"119"D- peI nanorG bn a Ee y cna lld d frcs o- t. He~n RF... U Ad ..... B.,htbE
-I"' oN rgno a ,nr Gebinoraladmln- yrarnnbhllub,,hotel.
ued.B911271, E-5339-118-1 lao neenden- -i rhmnm ie
dOPr n anej.--or a -R--I' re-RTOS. GO P-c, P..... rav -9639 ~l ..f ...h-c10 3y experience oficina. Po- ft. --TL...... ,...
,;also ...in- payo,, U 1.... .... ..popeb.. -0-1-. l0 MANEJADORLAS cas pretensiones: B-2027 y, -. ....
cn FO-2758. ,ML-n 149 s-rA-*1!K'{, f-'-,i'- L-A,-R--I :OTER.A, OPRHEIESi A-EJA...A. C., E A 8 8 a ...Iag d,, d....d
ik FRrcE--J'~ k % riAd d mPano. .... I b.. .. .. .. .I.. .p ... .... .] ..Terg ..... tira de ti.... E-5368-129-1Q PaIn, I, ,) ,', ,i,,ri
Pxnehe dit nc m a o cld e m n. L gn., 317. habitaion 22 L-93 Po 3Y Posen buen character A-4327 -- I -,- -,.., Ir. r
W 61.A b t539181E 5030-119 1 4 F ..... ... ... 11 aN]n o l,-5-n ,rrat N V I,11.
SE OFREC'E--UN 16VU:N-DEL CA.PO ET6r CE-CoCs'NF-RsA S 6ALA.-DE 6 j R"E 7Ec goE -: taia aq i ecngrf i- a ,dI. N o ...rif"
Para av"udante de co m.trinar con experten-se 8 n do I dadexprta o ad, tod..Wo oo o- rencia, % xeit tarllse lo i a, 1-"q ,-can 1 . a..i.n.-
ca n traba n L- ar i Sg nai t. -j 41mayores Tanblin lhmpa Llamnar U-7B77 es, espan'o,, graduada colegio, E CLOCAR-ESPAJAOL-PARA
A-25. tno un uedE.5322_l11, iron oet. E50*l-oE45-2-0americano y experiencia cofici-,I encargad. d" lf ccl, cgnort~le. cr 1.do
D ;%--- -OAR.E-L'CtABA AR OFECESE COCINERA BLAN CA. COCI` 6-FR-E -Er 1M AG .5" IF ITA M AN E JA D 0RA nd'ol -- mpe. nfrm n:elo. a a d d r i, e C .n.rf-o
r ta r iy]lpla r eoc nar %nln dorm I; nara- na. so eblt ab J-orso refs.
doa para eualquier quehaeer par In i- tfer a p r or )... .. amrG.ullerntrmm. I latencets. Butet meldo. B9-1279. No me- i B-2027 o A-8786. renicias Purll amar: Tell U-35U. Aga.
aan. Buen sueldo Tferme referenT' 7 :" 'T0-2751 L- 1149 nos $30O00. nuel Li6pez.
W.-2861)- E -536-1 -. Eo -53341-12o-li.,E-3367-12.9-19 -1s-3x


PAgina 23-B


Clasificados


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 30 de Abril de 1955.


Clasificados


Afio CXXm





PAGINA 24 B DIARIO DE LA MARINA ABRIL 30 DE 1955


eGran hoornelu e iI o. lorc'oa I Niega Ia joven Noemi Mejias que .
SO E E en me..mori (.d o fuera secuestrada por J. Pereira

so e, general N ez .... ...
C aicoi'.- le 0 tftilcl do I ,:,. l %So
.......-0 i.! .d1.i.id co .on. Amboi se iresenlaron a las auioridaicae. Declare
Jlust. Luis Po, .. ,.b lau cilh s,_h-
DE E Se efectuara hoy enInia L .."P..To ..... 4b. t, ella llque abandon sui hogar para casarse con l
s 2I.est] Escuela Priblica No 106 tes ictados or e ob d Er. I naf..n.. d a Ir ri I .r... i....unic. a el out. pie... con-
Avioca duotria afooista v paque rgua Ipr tn-r su p ,e; LClO n I Dep ra.rr. .aef rai cros


,: ulZ% impuetosor doiou Moai a foIr1 ea, V Para prousotar to d,. -.laclo a o,. n P rnic palaro ,mb preso el oe J
rEo, i A G i. Soe efectuarl haoy un acto home- contra le dp o de ecreto que, dMej, [,idonr. j o : ot! Air Pidcrp ilra rie&anc,, que ca-
n n s e. naje at general Ecnilio Ncfi ez R o- segin tos v'i stantes, s o estc pr dpa- o Aa d I n am e i.9 a tu c Pc cc c )a c d rd- Q a Cl-
Con" solocambi oaj : ~ driguez, en ]a Ecsuela 106. cuyo rando encci i olrreno do Agrirul- de an La- dire ..i c 'uia po a diao, rf"ore t- r
.A ee i I mli crofesor-) perona le IrEsIaronr,, coopc- r un de eir.
nombre ostenta, Ia cual forma par- tu ra, el cualrter nde invaidar ls prei. ro 5i d tc i a In do ica '1o
DEAmibu a Ve del Centro Esnolar de Tallapieu anteri..e r us. ebiar nas Urraamlr Lit. d a n o o.; nlari or erz d aw
udra, stuada en Daria y Chamorro. coutas de production v dlsolver u s ,- e I r, a, v u uepoa pad r aE1 u s a nnbt oel msn- I omo-






M ei '..u ~e en el modern los a lu admnos que dirige p rig dos por la prolesora Felic.dad munic con los padres d, Noer, i. nda po el cuerpo. al vere- par, pedir que se m.nten a sus actual rrprtclanl ante l






DE GREVIIOKlOUD HGHWAY TRAVELER S r dscto un busto ie 1 Garcia Guerra y Maricusa Alvac h ndo bosus deseas dc con- le in cubo contenuendo agua hir- Comis: n de Goblerno de li.< Bo acionates de C:onfeccione. -
or M Lanos uidetnspe minisro del Centenario. doctor dFrreira Urriola la hubes becues- ie 53 aros d edac vecino du p
r jefei del Distrito No. 2; Ia doctor A Po tor deo en, a los m ese lros Ms sa. ro p a ri -., A -* oa ter as de os Drei. Coin el y Al
ra Nogetin Miruee, lospoctora a,- pectivos dV Obras Pdiblicas y do cla. i.- P.:r tir oiio U .
















aen Septima entire A y B, Reparto
xilar y a doctora Robaina, quen Educacid. a In prensa y a cuanta a r -ieROBAINAS, eunel as il peos a acn al oaliate n
07W OD A wals en colaborc i6o o pe proensor.sa- eI personal nus DlepreIAtaro Dsocoopc- I Er ,.. .- .sc in-n.o.n c.. drogas
do d dicha escuea. pr epa6 l raci n. kt quo P.- ,... id vra.,i pldr al, oc El Jluez ,c l-rpiU.cion ,- c N. d
MIAMI prog ama. La part artistica del program I ao ...c. -.. ... .dingi.. Hon. seorPr on ..as as d' .. o n na-ur
eotara a cargo do 12 Banda de M u- do On ,i cl. toI tIh. ,i.r, a oi, El, C'I-tt' CEcc'. r.. -
DAL 2d3 ... soionr Pre ohidoent do in Nu a1pi bqlca,























neA ORLRA $17elde. a 30. ge-, Min dtro dM abriner o yo eral Mins. negoIo Id onfdeced1e Cantec Rke pu
d oo i i ional. bajo Ia direin delr c- raoHernando HernandeEl o Carta -. y Sanchez actual de rs orga zaciones patrdles
-A DENERS 27.39. elooaf pi tamear ddo t o goioral mandante R omeu. y de las profe- ernnrnLt u IIbC, 1 a jot,, N. d e eueio.
S.N gb ..u... de deo deneln y Y nnd-amoCos del general Emio-m soras do MCsiaa y E-ducar6n F1- ml p ara una casa doe du 2ne en o Cni
io Nc, In misi so Co- Ca sors Toresa Torrs Aia Pinar dt Rioo, pero mis ard" Ia Candelaria Acosta Perez, do 5
s 2%' t l pucao Dtenaruiolo. las autorld ades civiles W irrec Loo tra para ano piin lo uno ss doClado o do Ar,, ns-no




























Sde n eum 'a Cerra y de se 50 o he lp er v 99 Ca sa B ncaue s El dotor e i dEmil cn fon, e i anues, d end o Lea drno
$l.000as J ic le 'n a El doctac J cid Emila io Cataii, Go plla cn nt p adn ior c Leadrco
YEA -SO IM E OL prensa en general y los padres doe n iose dl Prado, dedd done so co- eticia do gra e qUemadore e de m- i Roibaenas, las, an quaneistes asten a los lalsas de do Confeacions





























., o- R d oc a claves ue| adura eos d e. pafe ,s n atural o n 5 0. buir te .i. y c r.- n i a; la nd lenia rn
y en el modern Ion alumnos rigdos por Ia profesora Felicidad mu nic con los padres do Noeric nadas por el cuerpo, ai vert e:- pnara pedir que se mantenga a suns actual reproesentantes ante Ia
neral Emiio Nez Rodriguez por rez. los del 103. con las proeso- tar matrimno lerid en n choue to: Vgos).
Sus h5ijo.. obra del os.ltor Fdloren- ra Cira Lopez y Dolores do Ar- A n r rnte ogado or el ciapi En Ia aquina de Quinta Ave- o l
rio o elabert. en tos sardines de !a mas, presentarn vaterions cifmeros. -o leo C. itasec oroa l e oa ae Mina ia a s, aioc
















an. Rdoooz Id ha < A F C dado a quo po ol a dsp Coontn a Foentes y3 A conira e omrbamos 2006














mne pa ntesO ..a..... a ..........i d qu'e sraenm c parav qu.8212e .. ... us que ro rese asca o nads
cuea El panegeric Ide mlsmo--Pronun-iaraued-dB--u-oso--'esuCe- s6-Noem-sq-noserarcd-'t-stec neoauoe potaro e Joaquoiln Napesarroyo
Lr aToiodos Aoyuqocbngde la arenas de Aiar Maoina" 4.4 .onloes Dres. p Couriel y AN1i6l nou. .e.

su dcreia laooy t o del puede dicutirseles su relresenacinl e los
Sdler Pion. Est nae d0sd e- I re n almacenistaso en l as Bolsas Nac. de Confeccilones
odsso Lnomnib par Avloora -6'd
A. Calcada dol tomesr at eita: Lon
grave aecoenooconotroehelil o Par LEANDRO ROBAINAS, cuntas en relation al origin y hi,'-
se le incenodi el omnibus oue :ba do Ia Rodacin del hidad do Iao Bisas. asi coto rmor-
repleto ce pasajeros. La soernidad DIAR10 DE LA MARINA r pectlo a su intervcenion oen I t-
9mntd0del diver, al pedir a los ocipao. Ante In protesta surgida por dis giselaiss 900 los regdla, osd dice
te deo citado 6mnibus que touve- t 0ntas inst olt C ones representitiva, of dishing ric u ab cgno
San ecuammtdad, ogro apagar con del sector de as conifeccton n -ILas Bolsas tielien urisdiccrt
a e l exutnguidot tr llama.s, rehultan- espe talomente de los almacenostoti cn todo of terrctor,.- dc i- Repu-
do idsllesoci s de este genero, todas las cuaies b,, bi coan: eta uin sui c 6. fiscal-
Toman luramento a. Ia Conmitu- han dirigido al Hon. sehor Pres-- 7acion todas las -., i ..ra.: natur,-
oidn doe 4-c officials policacos odente de Ia Noepubica. al Prrl'tc les o juridicas quc so dedican al
Ayr, el jee de ta pohca, ge- tmittro del Gmsborno y a] Mitso- negocio de Confecriones.
o.neral Rafael Salas Caftizares. en tro del Trabalo, para evitar quo N PIresldente des a Repubona
su despacho de ta nefoural n un los sea sustituida o representac;6.1 dcmgna a los mnembros que oite-
emotivo acr demoocatlco, tomot el que ioenen en Ia Cocoisi6n de Go- grand of Director co-prostgue into:-
.o'rat.o.rabeor de da Constitrucsi sel bierno de las Bolstas Nactonale, mandolc docor Cartadi.--sotec-
-u40. porta en xigor, a los siguion- de Confeccioncs doe Cuba y coonoe- cionando libretentc o escogient o
teo Mci niteil doto dque doqu id osor Joso ml- de ternas quo le elevan Ias destin-
Core d oe d e loas o an raclon a e
i Corobes H rnmondo Hernandez, lito CartafiA y Sanchez acituad b de organcieo pattiolaoy
tJefe de Insopecerio6n GeneraL, Rao- Presidente de ese organtosio cuand- 0obroras a ouomsrpespocos.
0o10 0 Vilas y Fernindez-Coca, do se promulgs Ia ley-derreto 1242 -Lao Bolsas de Cosnfeccons cour-
jele del Cuatrtel Maestro General de 19m peor la quoe se i reipre- p com e una neceidad de ta in-
dOrlando Piedra Neguerueoa. ofe etartctin. mediate un deleao dustria. -grega nuicstro entrewIt-
Sdel Departaentos de Investigacron propiemto y uno suplente Ii cr T lade-y son Ics proptos patrons
p supeertvor de tos cuerpos pol- tor almacenlota de confeccisne, o icns, dir e
clacos Secreta y Judicial; Conradc Ina crtada Coision de Gobcerno 00c 1945. piden su creaccon.
Carratals Ugolde, jefe de Drr eccd6n de Ias _,Bolsas. entrevrstamocs I -Las Bolsas dirron otuchlis tras-
RDepartamento do Audt tia de Ia calie Amargura 265. fie o problems, ies al mismo tem-
Identica ceremoma oe realtba- de quO nos acla-cara el fundamens po que s perseguia con interest
dc poc oe coronel Hernando Nlci- Ito de los alo.n.cistas al fd a ...- sata udo al taller Crga .inado en Ia
nudciz. a ios teoceocs noras les I 4c.n tot-coat prolesoa prooincta do Ia Habanamsonsnte.-
Carr.-, elee do in Dctson ec- doa i ,7. quo regular el re- dab al trasnte Lon t a mndustota.
0 itniral: Martin Perez. jeo e de in Sec- gimen ou, -,-, de Ins Bolsas No- -,,En que rcon.,ltia ia persecu-
l on adiomomtorizada yp a los co- clonales do Conlecclones. razon ?ptclon?-pregunamon.
Uomandante.s Oscar Roy Castri. Ed- mas que suftcentao paa que a u opl- -Puos quor entelc as facutadts
moondo Blaoco. Epidia Cbadcnil o uin sea csdorsteada en este ca6o que terian los Bolsas patra sou-
a- rncisco Perez. Dtamaiso Monte- cono de sgular valor eon e as- na laos inftraccsoneso poersegidas.
Uno sinus y Naiael Catalo de pectr tern ae pe r o o- a r dtmo p N. pot- ta da. o esto coda mcrs quo rl crbtriro
-o 4recluido oe el hospital tambir n en l r que asiste a 1s al- pata powder ocuopar ins mercancias
P Policjcias. juraron solemnementee ro dir a Gobernto que manten.a una soomple acrta del inspect or ac-
A K de tee a acaaoatiento de la Constitucron delo meprsentoatio do too ts do Jo-, tuantt y el drrecho a renuorltnas
000 ao 1940. -e D. Couroel Montero y Jose Alsot a la Estacion di Poitca o al Dr-
...RCd de b. ocd, si. st.u. O dlcgadd pri- poo .i d e s toso Ec o N resoiu-
It Ile o-Mn0. pietarlso y suplente. respectr, clones Le lons Bolsas no podian st-
'obS "cena a rd mente, on on Comisicn de Goblet- cir cet doe po lons aiectados. por In

.. -,lon surgida, de n l que se ia ice- hllo- con cuenct as quu e q ufreioan
-e subs idio a ... emo In pe-oson ... -son die m el It.osctu.rc.tnaeoo que .n. oed ec..
-doctor Cartaliao at cmeuilar nuostra at na p preocupactn ein omait -
uos eotrevcsta-o y n nc os, cxphtca s, noint entd de In sto Bolsa,
S- ~9I c a s i f~ s . .. q t o. . r s e ob ti r d o ., h Y rc o lo o r e a .o r i no
lo-- tIitav Ifir a htarie ai GOtbterno desde ia. do co..otc. It ti0..0 que 1'ucdo
a-- qugosq ocupao. Ia solucton do ascsrtc a entidadv, tan re.,petablcc
S, -obles. or motios person_.... oMn Unron de Coicanc cn ,eaocslitn-
-mportancia on Pa vcda econornir oatla yp sus Anexas. Conjunot de
fl 0 -obreros en dos lejares N ....... 1." .. -." atan Bro!-s -d Cuba. A..st.actii Nocoso.. do
Naconase de Co nmecetones tencni Almaceinstas dSe t-tjodi s ConAe -
Nos concum'a Antcmr Perez San- to ensctdades quc han auserto tan clones Seact 6na de ATet aceCt;ir
J-h o .. s e r na .r o e I d e Ia be d e se n s a ta e x p t. ..t n I m p .t..od it-c. d o T ej d o s d e 1;. C a -
I .anaion Na.c.atl de TrabatoosrosOr c rcspodrooi o tO' poo .r.... ar Csc.r...tiit in lii Nepubh-
]a 1-aaderca. Matador e tod'rmc rai de Cuba. Castia Nacton;ti lie
-4 Deri\'adas. que en reunion celebrado Comereiontas e rndustrtaleo v Sco-
r ,t- conel minttro del Trabaco. doctnc Se conistituyre boy el d Ye tronde tortood
r *'o Cocotoco. Reouoadora c, Subs.- jurado (l Conirso sus Toeo or .. pissnct de to
eel, 40 di v Ret-ro 50 Or memos de Matado- lei n- HAbos ce pt rorci andeja
-.ars. doctor Francisco Diao Arncue-
.- Ilet para tratar de r rohver of pro- niniet dota i eprtescntaciot on
o. 4.cie4 stomhiema del paro del subsi-nt do de 1954NH. nahade a las t- Ia Ia C rostsonde t0 c
/Ins trabacado-res de ese sector. se tarde. s coie rr tuira er ouc. s deo Bc-l.e, y qot- erita nn sec susoc tla-
o-ader del Miosterro del Trabaro1 Sera of que dsecertrsi lbo pte- tains ol doctor Cartaisa:
para que a los 9:0b0 a. t de [LY. s c- rnlo o ce] certamen convocado -,Cutal co la o ucaolea cue sc
hado. se intcen los pagot del 505- La reunion se celebrara en el In- sogue confottne a it Ley parac rie-
ricner rim954. en el MItsterlo.s a local de Ia Direcceon GeOerai de sigoar a len Delegados ante ta Co-

toria do a Habana racoo se0un nos coocunoca la so- -Cada sector c n derchn pro-
NI pa o cortespondoscte a o nttram- oro lena Poroz Saiourto. Jlre do poc.r. c.oo. ne- s- e-n.....
hajacrn- Set roots do I lNobi Ia Seccron de Bellas Artten inbc people -esoso aste. le di-
cn. seranefectuado en las flctoa it--at Mi a dce l Tcabans. pom
Prosna tles del Traba.so. a fi do orsduto dt- Presidente de ]as BS l-

he d oel -t-r a s Almin e to de hi hY los entendndo de Ins Cn-
Ressolcas p toblemas e"ns ulo"jaos pe b pcr -
No r-,onr onosectturcm ce,,obrro i i co- ro las ernroon de'tgnaoio a Ira
bacccla ptort-t.ooc.a del Dt..srptoe ,so dea 757,0c0 isa.. dooi Jo.. UretCosur pda\or
e desdlmeno del h -Tesgeeor qae i in-,
..uaad .......... of .obioco r el- car eili Cu ba f lteot d, qaet ..r... el iseIor .
"i i naO los reorts coutla -acenstLo. que so bao quon se an
Mai on tairon C-oonuoo a y -,I oue utr po entarco
Ma paorpon rrun pa a nd-- de a.nFlnostLtpo nie peopites-
depa!cos d esplazamo enton it-oo sd cron eee- los508de a 7 uae6 qnnta-A. nos oodebrdoctos a tor de
haadtoresa ays ci a/ dec1ar re itctt s ae a seato q ace n s tvoa e
-i nltbtnieo a d os Ia mleas' iac Imafn vdE la n
ru Ito orrines oporrgnal pasa n t sos La produccidn do cafe h34t, eb tsodir- die tar trsrtticcoinseqters.
LurcUnn d eEi pmebeama itdris or uirales 29 do abrti aseinoe n aqtient- paedan do Iris iabotrm Courtel p
otocto Iso deCplancoorsy el cion ieo 707 .060 03. do Ito oaf e qt,7oea- Altricor Capted tatl: Ia I
mc comrendcio.a la 6Pyor.0 do ton- c orreoposenas pRcriarimos quo actiaicco "uto-
ft onasrol ybp 60,711.83 qacopr ales a i ntrean de ds ecortc aimaci0 re
mja a d dLtasnanronl Rad la apoadas cmar InduadoNo cEout dia deo stisa' pntuoa ctbaccion mon reospaldo;
do -rrea -- pr 4bluhar tso rs lanS- ayntemrio ta pro 14ucct6n de 732,463.17 ah laoriso di iacho s ootor.
alga quo adoma hacord r castoseiso nuse ra don onPocco dc Cuba. orsaucoaccoo quo Vto a fovor do JOtt alto i