<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01298
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: April 5, 1960
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01298
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text





"El' periodismo es en lo exter-
no una profesi6n, en lo inter-
no un sacerdbcio".
Pepin Rivero


I IMes generales y prmanentes
SX l nacin. EI peri'dico mix
DECANO DE LA PI SA DE CUBA I

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA anigno de ba'easteliba-


mtuu u vsa.-u o o. ....U, ..1A ---- -M--- -------


FIRME DECISION DEL OESTE Continda la crisis

DEPROTEGER LASEGURIDAD y en el Executive de

LIBERTAD DEL SUELO ALEMAN'I Cent ra-Sindcal
SLideres obreros en

Asi lo anunci6 el Secretario Herter y agrego6 direpancia con el
que carecen de fundamento los ataques que el ro. del Traba
jefesovietico Khrushchev lanz6 recientemente DIMITE SALVADOR


DEFIENDE PARIS A BONN ANTE MOSCU "No es reconocido el


CONQUISTO ALESSANDRI UN

TRIUNFQ DEFINITIVE EN LA

JUSTA- OMICIAL DE CHILE

Tan sorprendente fue la victoria del grain-
estadista como imponente la derrota. de
sus adversaries politicos -de las izquierdas


CATEGORICO REVES DE LOS ROJOS


derecho. -laboral de
Subtay6 ediaticamente remie pies centros miners que antes


iu pais conoce mj rqu otro el peligio del
militarism aleman que 'aialmente no existe'


CHICAGO, abril 4. (AP).-El
,retario de Estado, Christian A.
/Herter, pidi6 hoy a Rusia que
\ diera el paso- que le correspon-
dia ahora eas a negociaciones
. _etre el Oriente'y el Occidente
__paialegarsa un acuerdo sobre
desarme con garan tas.
Manifest6 que la propuesta for-.
mulada por el president Eisen-


cratico dedicado a la libertad
y a la justicia en Alemania del
Occidente, manifest6 Herter, a
pesar de los ataques. sovidticos y
algunos de ellos del mismo Niki-
sta S.-Khrushchev-
"Estas acusaciones c a r e c e n
cb-mpletaffmee de fundamento"7
dijo el secretario de Estado. "Es-
tin. destinadas claramente no s6-
in 1 ra desacraditmv a]l nnhipr-


Continsa la honda crisis en el
Comite Ejecutivp de la Confede-
racidn de Trabajadores de Cuba,
como consecuencia del reoudio
dado por los trabajadores del
sector de la Construcci6n a la
forma en que -dicen- ha ac-
tuadp, tanto el.Ministro del Tra-
bajo como la Comisi6n designa-
d rapara las depuaciones. ya que
sedin -alegan, se-han producido
coacciones, arbitrariedades e in-
justicias, y se ha desconocido la
potestad y facultades que tiegene


nowel el B;, UI ,"".... 1.. 10" ""'"" "... as ulganuizatiobnes sindicales us
rold MacMi respect a hIs no del' Canciller Adenauer, si- r dafse sus prolios mandatarios.
pruebas-nucleares abia colocad. no tambi6n para sembrar 1" La crisis en el Connarnde la
H^ it,MA-r. 1


mites de tin acuerdo que muy
bien.podria constituir un cambio
hist6rico en la bfsqueda de me-
---did as pra-contralar--los-oarnms-
_mentos...'-
Herter historic el impasse so-
bre armamentos entree el Orsenv


preparado para leero en la tri-
gdsimorctava convencion anual
de la Asoiaci6on Nacional-de Ra-
dioemisoras. -
El secretario rechaz 6 como
"completamente sin fundamento"
Ins recientes aques .del' primer
-mrinistro sovidtico, Khirushchev,


.uid&entrelot nmiembros de la
alianrz del muhldo libre".
Hedrter hizo notar los frecuen-
tes comentarios hechos por Ni-
kita Khrushchev de que Rusia
-firnari in tratado idepaz _epa-
fnlivPm la P'.2-; A. Voi 1)


del Ramo de la Construcci6n se
ha- extendido a los predios ofi-
ciales y ha provocado series di-
vergencias dentro del Comitl
Ejecutivo de la CTC, al denun-
clar distintos lideres aroletarios
(Fingliza en la pig. 3-B, Col. 2)


Gigantesco radiotelescopio busca

Sen E.U. mensajes de otros mundos


eran feudos politicos de los comunstas,
ahora, .de modo significativo, fracasaron
SANTIAGO DE CHILE, Ab. 4. en ninguno de los cuales logra-
Una categ6rica victoria'pars eliron un solo regidor. Unicamente
gobierno del president Jorge en el centro minero de Chatiaral,
Alessandri y una fuert derrota donde esten las minas de Potre-
para nlos partidoas izquierdistas de rillos yv El Salvador,' sacaron dos
oposicin es el balance de las representantes municipales de
e(ecciones municipales efectua- un total de siete.
das ayer Hasta el mediodia de hoy se
s dos paridos que interahabian computado las dos ter-
ls principal fuerza politics del ceras parties del total de comu-
Gobierno que asumi6 el ono i nas. Los resultados, agregados a
del pais en noviembre de jiuao deniayer, cneirmeectIoraso. n-
el Conservador Unidoy el Libe- ca prmr electrad.
raL Jn1hoi de tp encia derechis- Asi, hasta el moment, los a-


ta han surgido como las agrupla- usaisa "i----, i,
clones mis poderosas despues del berales 249; conservadores 202
Partida Rn radical. (todos elaos favorables al Go-
Tas habr. l oasbierno);'blos democrats cristia-
Tras haberga nado al pais la oposici6n), 128; socia-
desde la frn aci i-del ftriunfte s s 5, comunistas 35 y distri-
popular en 1936 hasta fe el buidos entire pequefios partidos
del general Carlos I ez de oliticos, alrededor de cien.


PRECIO: 10 CENTLkAVOS


Ha blana. 31arpg 5de Arifu d 196)0.-Santom V'icente. Floreucio. Irene. Zen6n, Eanlifa, Renata y Julia


Fijado un aumento a Cuba por


el Consejo Mundial del Azucar


4 395,260 toneladas metricas

Serd la nueva cuota cubana de 2.592,510 Tds.; la anterior
ascendia a2.197,250. La Reptblica Dominicana, China, Brasil,
Mdxico, Filipinas, Italia y Hun gria, tambiin obtuvieron dumento

REG-AZA-EE.WUU.-UNA PETICIONJJE AUMIE TO DE FILIPINAS

Insisted el ComitW Agricola de la Cfimara Baja de los EE. UU. en
retener su autoridad en Id distribItci6n de cuotas azucareras
frente al nuevo pro'yecto que concede facultades al Ejecutivo

LONDRES, abril 4. (AP).-EI de 2.592.510. La anterior era de Acuerdo basta 5.000 ton e-asM
Consejo Internacional Azucare- 2.197,250. cads a n o. dando un aoa sxoi-
ro anuncio hoy que habia aumen. La Republics Dominicana y 1ritento total de 5.628,700 tonels-
tado la cuota cubana de exporta- China recibieron un aumento decdas. Frente a esto, el Consejo en
ci6n en 395,260 toneladas mitri 93,042 toneladas. En magnitude su sc-gundo calculo puso los re-
cas, a partir del 19 de abril. s61o el de Cuba es mayor. querimientos mundiales del rmer-
S. Vino luego Perti. que obtuvo cado mundial este aio en 6 mi.-
Este fue el mayor aumento in- 70,053 toneladas. clones 365,000 toneladas.
dividual en las cuotas de exporF El Consejo consider que cin- Rechazada 1a petic6n do
tacion concedidas por el Consei ao passes no parecia emplearian F tcipin
i SS C.U 7suii0* AHIGON 0rl4 As


das metricas Que se esperaba no
estarian cubiertas este afto.
Cuotas adicionales de 42.500 to-
neladas que no Se esperaba uti-
lizar, no fueron distribuidas.
La nueva cuota de Cuba serA


tica pareci6 apagarse. De tdeden-
cia entree centrist. y moderada- 1
mente zquicdista este partiol acueran
ds s ods --Pe -uel os propietarios acu rdan
este formado principalmerrte por i
elements de case media diriirse de nuevo al Go
Cuando el president A-lessan-e dirieirs u1 U a I Dl
dri asumi6 el mando de la na-I s
6fn v -yiv ~ s -rngrama de


.. u, t .&poii t c oi ASHINGTON, abril 4. (API.
ftno. Dichos passes son: B61gica. El Iresidente Eisenhower ren..-
46,7o50 toneadas Francia. 18,000 I v un pedido del president.
a:toneladas: Holandat 36,000; OS Por- C. Garcia para un aur.er-
tugal 18.000; y Rusia, 170,000. to de cuota fioina de azucar.
La reduction mas grande en to de la cuota- -flna de azuar
cuota de exportacisn fue la de' (Finaliza en.lI Pig. 2-A. Col. 31
Indonesia. Se redujo en 290.000;
toncladasi-lTast-a-s-,OO.00
El Consejo anunci6 que la dis- L .o ., r'u
tribuciun de quotas se habia he-: Lstim aniI rave
cho en consulta con los gobier- C
nos interesados. 1
Otros passes a los que se I a StUa lO
ha aumentado sus cuotas de ex-'i -
portaci6n pars 1960 son los 3-t c -


contra Alemalhia occidenmUi por y .pus s1.' P -..e '--- ,I gipnr i I n
alegado a rm *O "recuperacisn economica basado "
Al mi tiempo formu6 Tratan de or senales de vida nteligente. oca de ea aute Para que se les pagiten los alquileres y lo ionales; Chcosloauia tne 5 0d O
nuevamente-la romes sic -de c durut riea o encion de La espral -- I .
s sados is, Gri Bieta- Mantendrin una vigilancia durante un mes in ia Partid Radica oigan antes de dictarse otra legislation Mexico las Fiipinas, .574; Its-rillo ha oorad
a y Francia "continuarian man- .. le ofreci6 sue apoyo, que fur, E e. .o lu Los p2n reslniatTru ha otorn ado-
- lenirndn-:e fir-mes en Berlin oc- QREEN BANK, Virginia Occi- Nacional de Radioastronomia ins- aceptado. Y, en las elecciones tle, d egun nos inform la Urion e en que l e obiernon Re vol as exportaci6 n fuerone redu- L aleona conr esion .
cidental" durante la conferencia dental abril' 4. (A-P).-Seres te- talado en este montafoso villo- ayer, los radicals surgieron co-ide Pequefos Propietarios de cionario ir pida qUe eleentos cidas debido a ser improbable aL unas concesione
_d altoniele nicia en Pa- rrenos inician hoy una bsqueda trio de unas 100 almas, dice clue mo la principal fuerza political Fincas Urbanas m sis de 300 de oportunistas y aprovechados o- das debio s er impro
rIs el 16 de raayo. ----Para esrcuchar sefaT -de vida es- concebibe e asquellaos P e- del pais. o l tos efectua ron ucn ase mblces gren inct idos coistraios ra o u ie rn leI na ds.- Yo iR a l 4 A
S" En la pr6xima conferencia de inteligente en alguna-ofra pre ne-tas pu n esa ar ane s- En contrast, las fuerzas ei o ltimo, en el Centro pr ncipius t sntas s pu i ea- Polonia. reducida en 137.000 to- P -El "New York Times" en
alto'nivel, las Utencias occid de nuestro- Universo: ltes hacia Tierra preguntan e rema izquierda re esentadas Gallego enlre Losa cuales habia volucic,.re Haiti, n 34.500: v D- n a lo de ra aina
tales estin demin as Muchos ientiio n con- iHay alguien al afea a ialist. mayor mu res. E eor ldoOrtas pen nmeladas. i d .
teger la libertad y la segurtda, ven fdos di qu bay alguien aria Bay la is Iiai ts i l m Cnistas estuvieron lejos dy obt que pasaban de los E7 alos de WaitsoOue, pprl n Dieci... paises intervmi. eon dreula ori6mca e lai Re
Iisisdecr Il elrlosP-nmraen la 3.7s seiu a.dase ou a.S s la eC".. uc ic (Sl
del pueblo de Berlin occidental' fuera, en aigund parte, entire mil lua pan nuevos apsiatos uvieroni lejos P'seti- u edad. pietarios, duo iccturs a cans pat- Diecin eva pisisos intervisieronn "is resto n a en sa B'-
Dijo enui soracas que lar aplicadneris el minima si reprcscntaii aiev osbld Es esperaal dco Psi- et ELpa laapoitciD a lo.cida ano e or
aoe s i b i c a a q u l s e p u e d a si q m a a Is e x o lo si on "
-agreg6. d u a millones de veces amil milones ..es u esh n tea municipals aue se habian En los discursos all' ronu a c r ts g ldotr Fo-" roen aumentos en zus cuotae de pa Ca r-ic"
.-oe dtee e s yu e aun a ne n ad e s uasut ros e l o dw ro n l as
pe discurso t de seer evi ela as espacia com propuesto. Los circulo- eleczofa ci 5 se plantearoan cuestiones y e terror en que Cvaitla 'exportaion Y a nueve se Les re- "Pero el eenneroaslra Raail
umpleo 4aa lengusae fuerte-t un Les de millions mas de ianeta. aemo ostres on nu eestae les ponen ide relieve un o heclho irora l y derho mir y terraora ea que vdinds res epontan e nta ne se lea Leonid- n enas rTruillo e sonri irradas.
al rechazarlos daiuatque i u ius c um- .Bus adi i u atto, unos 61 n0n5a o sonda r e usina ig urbln t s roA unir asal salesque n mi pre h rsdores- taif nqim se aepro a dr no ass reducidas de 5.648,r200 toneladas a Rinza y d sge ...e l Podae r
--tA saniaaoccdata e-1os05ne1 -astrd nom osq-aitif apnt a n l anzaa soanda usi.. taino poderosos en los centrps i- petados, y q.ue de acepu"rzt, prin qu s ccts le s 5 e 603,700 tonela asi .. d c onform i- como sig ant ei Potentador
tro moderado en ebl tono. primero la.-oreja-gigantesa e Mensaie de otros mun doS neros del pais; suri,eron as er ca-,p ulneia:,ui ua.ieas-urn -- uaa.se- euido el seio Orta pre ietd cu03 un p ola de edishibu- Com in antivde aic ntaio
Squ Ale ani cciental n radiotelescopio a dos estr- el proesor Drake ss t 6ricas derrotas en dcltrito& lcia que eie suponinoa p rovo- ospre- J od cuil oa plasi si c edia.L u- atBu ast d 'I c n n
iib o a e -em ''Hi enta 1 .... oy el -dss Drake Y s C o ad o n 1 nmb ia ovs sento a la asamiea su renunc La c16n. I i a Burks estuvo recientemrene en
democriaica "ha demostrado en lias bastante cercanas, que pudie- colaboradores estfn instalando tales como el de Calanialdonid cacua el cdecredito de la co al cargo de presidente la qur Los sigien s ci o
todo aspect r uan alatio digno ran lenier parieltas. y ll el aoui o6 o isl e- .r Se e gra niiral .- is e ulacin del esti,.W o u onimemen aeltte. rechaIa SahLadu Costa Ria p Guatemala one Rpublicormo Dmintana desde
y respetado".1 da intelenlte. telesco o doe 25 melros c ue apur,- pPeroe de Ctnuqu.camaia c ep u a -t,j a s ptr r n S u nna .i nti....i. rechazada Sac-- Costu a Ricnam apueden ex-'onde inora- sita deielladaen- -
'l ranc i aler K anra Adenaus Frank baske. d i 39 aihos de ea una brslian se or ate en farm s M els e dn oes 'r na t C n el d s ae n r at lun citron ien discur- portar de conformidad con e Hl (Fi ala en la -ti. 2-A, Col. o S

n e aes. -. .--voa--.bie.i..cam enaran a Lculersschan r-e-oom a provincdel dehs MatanaS, a noruaB -7 1 l
uideo nEario, -rouen pric prOs esa e s dse s uea- e dil dres e e r d loi es e A a

:' a r m erar, lograr lxito ea n esta pri- Els asociaciones de propietarios e
m,,sajs d e,,c alten to afu nen pL esa en el pesic de


Daio en uaracas que m a aapleicaa gen i-a"es n dbtesrn. laeporm da Et espere Eado por el ssresiddense Esenhoer la odd de dar d oa la poiia a los cLudadania de col r-

de Bada eien 'pri .I ipo- egam Lo s atrirzanrs cna uen n de pses dneuntar. a- Co bii la si ,lnuc sr teraron la
del. "Brauspe leg" a 1i`m3 nm;ieal E voda kintlaidenteena- mC bi ebn ]asor cidaes de Afcha del Sr
A~RACA a l 4 "(AP).---e Qaura o hs-o pus de d enaa sa pa e uen le-r n eeaa enas autorida- Ls DA LAO Suda a caoo aanam nos oe domc-
cma al uaon sprn are ar b xito en eai Alrt ntr las actividades ms desta- des de que se haga cumplir la cas abril 4. APl-La policia v o en Nyana.
mura indentona. de sic La Habana; ei president esi los iadanol de color



denial bras Janio Quadros su visit sorpresiva de dos eians o Cb a leave poaide n idad Es esperado por el Presio de rsenhower n i b inosacina ue remain a rs Gi opa ln a lep cia a los an inuines cesl ar

ua, existe i d luoeo e e b eomb- c o rienten l la qy nc iore-n en las cmaoes B dee C anc Eri loau.
iLos ayudantes desesimaro que no a basicamente latinoamericana tar a l a Tierra ahora emismoec- con quien confe nerenciarimaia n la prcesaie pari os esairoaronlos en la cabeza. hechas con lns b Las-oi
comentarios sa 4.(e las razones que con una decidida oposriciohen a to- r Vs inte lige ntees. malg r-M Ia 4i. ts spu- prehoscer ra mn comspr enda y pei anlev aular i itaD u la ct ea ies ac im
ioeoe- paic uc si aos Tie L
mnvron aQuadros a so esiva visits dou ante unao r emenei dre fuerza v Si al cabo de un sres no se e sI h oraf ba Abra L e- nt on s naiauna des cms es e i. qed aPs aa pts- I n d eb 4. t ia e.Ls objeti-- AP,--E mmN stro de Relacna.
a Venezuela dci cardiac o presi- as quea o taiarises si conciue m Tot od I sltas or te n u-r-a dCmar na ie Mi ami ratesr canejvinta 1 Cementes- Ley 503 en sus truninos to trti- is dtraso s del S e tircito a o ain nec s'e E stiore sito is s .e mad erans-
dennisi brasileta os vnio 'QuadL os so visit sose-ipcal do d os ci ha sai s oar pr uranteia sc ras Camargo, e b Min mi p ar a N na sic a n y cn ban- taesones, ya lou numa erosas in. lo' a apaleai a in o entros en, do sce incusoiones sue se lbies a




on Dje ron q ultbama ... hodie les c op io 1 r n d e en Coa. de 1laecio pe a Eisenhower qiMinA, Ir 4. a tos dea eo lI prp le s da ci0fa, dl o. contrian en eiar a *udea se-
esrp siF e l Pa s 2ec s ApeO -
plr ibre sy u elu d iiet esi nte des Brasil el 3 sic-o r- malo s centre se oa mre de Cl. e n coma y El midetcolas Llanas CAargo En la 'crbieai cle n0s Juc- constarem coale nagcos. Is mayod en ilcis here tot se nas.
Los yuncstn n a Ioiamene latinasmerican, tar a Is Tierra shore ismO sc- en Ac l 53 hechas con ion as-as



presita de ortesia a Caracas, acorta a taos ttaitri que ai c- bordo al "Co ombr n III", ap i Estamos pbaciteudo I menoor E ri oos de uci
do en dos t ieas so a a ubisten en A mtr"p naii is ps-imcs- vigilta y ci s-a Despen sic naber tide saluts- Liesas Casnago en Paname vs i cy qcl rija Laos asrendemici- Nvan centro si iniranoca- hao y s ue Ls critics del Gobiar

ban. Dijesn que el .g.m. lm Pide el Premier a o anuss otoras do en l avir La Fuera A- PANAMA abil 4. AP.-Co- tn sc ga a los propidaros. lids aracinal.
en Cuagodemplabt s "as nsigycinesde confianza sl Par mentmic italo m. ue.ian entrg a ascar -
S0 q e ri ente i politics des rolaa par Pe rca colombians par el embajado uclu e i e a a dad e "La police v el ecio Pare- a a us roletartado negro -


b a, d o ti si Colombia Prsidente coleomb .pais y Presiente colombiai. Albeto Justic \ nes pIc .Jhzar .n otar apalean e a2 tots e


La reforma a srari Para confimar su polIfta de paz y aPmistad r la noche en el "Fort Sumtei Segin SUS-faniliares, lesionados v
i .. ..tt seoeimpda euc els regimen (ina ei Is rig. 2 A, Col. 1) embiador sic los Esledos Unstos (Finalia en 111 Pig. 2-A, Co. 6) (Finaailca en I& Pig. 2-A, Coi 5) ondo"*. eclerd cns a en, e I C






ARApe ati ril 4 hacienda u i v. en Bgotel", parieasndo el Cmargo te s fhoy) i in ors uen a staruons do
Encadidantopresdalb co ccdent. peta a el las Zquerda alas O de la matianadse hacia r hasam oar so de a rn
liticos quc intrgran is coash 0aPara esc viaa heats C eron s nos Hest an



buena.dentro del regimen revo- ndo Ta roni prim er m is- L os dirigentes de todos s par- ropuerto national de Was hington se nosentrega el siguiente esin- f d ios e c s o e n L oa I
"Fate Sumter' 1E..... C a El Cab inoronal P. 3. te l ,e n e u


lucionario, pero que tal no. es e ro se present esta noche en el idos, desde los comunistas a los al mediodia donde sri recibido crito dirgido "a la opinion pitin Maceo ue siempre ob oa
caso5:30 p. mt. proas tente sic Las 4:4 a. Crs aco .I sOscar


La abna.. Parliament en busca de un voto neofascstas, iniciarn maana el por el president Esenhower, el blica". vao o los D idico e ao'lida que HOLLYWOOD ab (AP.
LMamest6que.areEorma agra- Pconpradqu si es otorgado debate sore el program de ra- secretario de Estado Christian A suscriben esposas y alez un o nd us D roa de nero e s.a .del d a a Ci


ria brasilefla de'b i~a--ser- rnda-- 16 confirrrfra eh el cargo, en bajo propuesto pOr Tambroni en Herter, y su esposa; el jefe del families de cubanos que se en-a Uinvesiu y r an, ieaoans ar Ts comtisr es., I aciadde] Cmeoscar6aetal aon h.
mea en priipios Puradicos ra confirmar su polita dae paz y 'anistad s-i I drochd en 6 "Fort Sot n es fyor dr Enderioaoo di inelpie. AOicar clu quaatt
CARACAS pusperidad" irmc nmstad 1 vol prlameL iu de on- plom ati ndco s v otras autodades fo l a T a aaa vienen Ta insceroucciHechosncom lsue t C
J-ani-Quados,-dijoqu ise- 4aWas hington La niso d eaand6


beacon Oc"denidente dl imn rev- n Tanboni, prime minis Los diigentes toos s n del Go bipu e rto naionl Washington se doel resente escrito se acaban de res e j s u ra C ,n I plin,,, .n H,"
cionari, acercami ento alos izquierdestas ci ra el vierne. los coiunisas o2ciat asn ompacibid a denunciar ante la opin6n i p- do anteriormente en loa "ortale- puentes, om os v unones de ca-o que Cue fmada en Italia.
rManifest quaareormA roiaca i s e sob e sema si a Lleras Camargo desde el aen licA LOS digblut .u..i. n, hsoe de La Cabano a. pdd t...a for A. eSolis y sa no, raa In'- La Iaaden a i a d es .r.a a tC :
S"- ST proles paio de i r E1 resultado est en la duda ropuerto national hasta la Casa "pasrim En r. e a. (Fn ai pi. -A, Co l. ne)i rs en las rmo.lles. v sue los as -a C. e a. toa -r ,n


opeoir.on im en a n iai. 2-A. CM.-Al f-n e .. ...;.. r ip]a_ o as 0sn Ott aA ma c-_ sofr_ cu -se-staua-nevando rei. fr"ncoe ors Dat Th en T '


- ,,
DEL MARTES


Recordamos a nuestros
-lctoae'- qi--C-5w nucsLua
edici6n de hoy deben tela-,
mar de sio vendedor o re-
partidor-el ei mplar de la
! devist, del-rte"nus-
tro suplemento ilustrado en
rotograbado, en el que, co-
me es ya habitual ese dia
de la semana, encontrari
una series die trabajos perio-
disticos, no s61o amenos e
interesantes, sino que lo
-manitendrain al tanto de la
actualidad y des los temas
mias aaiionantes del mo-
mento en que vivimos.-
"El tragico destiny del Va-
lle de Nubia"; "El Konso-
mol, hermano menor del
Partido Comunisti"; "De
Berlin, pasando porEspaia
v Nueva Granada"; -""Del
torno -an6nimo a la Casa-
Hogar- acogedora", son los
ituilos de-algunos de los in-
teresantes trabajos que. apa-
recen en este ndmero, mis
las ya tradicionales seccio-
nes de deportes, modas. de
interest para el hombre y pa-
ra la.mujer, etc., que sema-
na tras semana rios siguen
ganando el favor de nues-
tros lectures.
No deje de exigir con la
edici6n de hoy la "Revists
del Martes".


no perdieron tempo en anunciar (t.inu e R I n-A, za en auesc ^ r -
su resoluci6n de votar contra
Tambrohi en e PIarlarmento. La
'reacci6n de los demis grupos v-
rla.da na actid nPtfrll I a


5 i mm


'C', aa I X-- ..A J -UJ ,J x -"-_- _-
, .Tambroni, que es ex minisT -
de Presupuesto. habl6 durante I
minulos en la CAmara de Diput,- _


nmo v a LuuU.iuasi6n en el S- EL PACTlO -.UiBA
nado, pronunciando en ambos lu- MAS SOBRE EL
gares discursos de tono modera- LA BASE DE GU.
do, destinados a ganarle-la apro- L BA DEc
baci6n parlamentaria, lo que da- DICE MANSFIEL'
rfa fin a la crisis del Gabinete, OT1O SENADO0
Y UN EX SENAI
Serain -evacuadas WASHINGTONAbril 4. (AP.)
-El Pacto Comercial entire Po-.
S r, *I lonia y Cuba que fue anuncia-
d Ceara Brasil do en La Habana el 1 de abril,
es vista por funcionarios de
7 0 pe Washington corno una prueba
0000 person de que Ia ofensiva econ6-
*y-- persoI n1 as mica de la Unidn Sovidtica este
_muy active.
FORTALEZA, Bras abrl 4. El Pact6 es un acuerdo de
FOAPRTLE ZA Brcitlo reaaba trueque poare cual Polonia en.
hoay para evacuar a unas 70,000 tregara aviones, helic6pteros,
personas de una zona de 160 ki- barcos, fibricas de products
16metros en el Estado de Ceara qulmicos, de acero. y de azicar,
que peligra or la nosible ruptu- Y otras maquinarias y equipos
ra de una represa. industriales. Cuba enviara prin-
Segfit los informed recabados cipalmente azficar y materials
aqtui han muerto 33 personas eh primaks.
ia zona de ochp Estados del No- Dan menor importancia al he-
reste azotada par las inundacio- cho de que Polonia, el unico pals
nes despgis de aiaos de seaufa en la 6rbita sovietica 4ue ha re-
desoladora. Sin confirmaid6n ofi- cibido ayuda de los Estados Uni.-
(Finaliza en la Pig..2-A, Col. 5) dos, ayude al regimen de Castro


....rU .


FACTO
ANTANAMO
D. SENADOR
R
DOR
con products industrial que
Cuba no puede conseguir ahora
en otras parties.
Lo mis important para ellos
es la rapidez con que los sovi'4-
ticos ban llenado una brecha de-
jada por Occidente.
Un fen6meno similar pas6 en
Guinea (Africa), recordaron los
funcionarios de W a s i ngton.
Cuando ese pals consiguid su in-
dependencia de Francis, en 1958,
y fue dejado sin ayuda por un
corto, tempo, los sovieticos se
apresuraron a cubrir la brecha.
Los funcionarios norteamerica-
nos no desean bacer comentarios
en detalle sobre el Pacto, antes
de estudiar el texto de los arre-
glos.
'e cree, por ejemplo, que Cu-
(Flnlliza en is pig. 3-B. Col. I)


drugada oeli ia 30 ne marzo
pr6ximo pasado algunos miem-
bros de la Fuerza Publica, aje.
nos a la guardia de dicha pri-
si6n, irrumpieron volentamente
'n-i-a'- al l5Tar---doasde-se-cnasen -
trarp detenmdos nuestros esposos-
y familiares, obligindolos a des-
nudarse v a salir asi al patio
central de las prisiones. 'nde
fipreh nshjefn ip lncatificablies-
veja.iones, a la vez oue colnea-
dos.v heridos en forma brutal.
. "Segundo: Las personas aue
realizaron estos hechos incalifi-

Avion de Cubana

bajo en E.U.-por

supuesta bomba

WILMINGTON, Carolina del
Norte. abril 4. (AP),-Un avion
DC-7 f la-Cubana Airlines con
30 pdrsbnas a bordo efectu6 un
aterrizaje de emergencia esta no-
che temprano en esta ciudad, con
el fin de hacer una inspecci6n
despuis que ase e comunicara
que hlbia una bomb a bordo.
El tiloto capitin Louis Ruano
dijo que aterriz6 despuos de re-
cibir un mensaje por radio des-
de Nueva York de que la ofici-
(Finaliza en I spig. X-B, Col. 1)


\ Tmbiin Shelly Winters
DIVIDIENDO LA ICLESIA 'O"YOOD. abrl 4,A
.."-Sty Wmnters .and es. 5 n -
Por A. M ichel che e! Oscar a la "Meior Actrir
de Colaborac,6n" oor su papel er.
1a cOicua "'The Diary Of Anrne
. CAPITULO V"' Frank". el nmspi-ao dd: a-o ie
de s naz-s durante la Segunda
C6mo los comunistas quebrantarid la .r s n la sendial
IHugh Griffth obtuvo el Oscar
unidad de nuestro cero at mejor actor de colaborac.:or
or- u labor en 1 3nelicula "Ben
LA FILTRACION COMINISTA EN LA APIIIINISTRACION Hir" filmada en.ala "Ie.
ECLESIASTICA E! a"b:cionado Oscar nue ad.
iudicato tambten a Wi's'ria Wy-
EACCION de nuestros obispos. ler po- I trdcion de la asi-
El comunisino ha aprendido per experiencna que nun- cula "Ben Hur"


ca podra aniquilar la religion pur medo de un ataque
director, por la fueiza fisica. En la U.R.S.S., despues de
treinta afios de persecusionea. se vio obligado a dar march
atrAs y a volver a ablnr las iglesias cerradas a las multitudes
que, por lo demas, se amontonan en ellas en cantidades. FJ
comunismo ve que la persecuci6n abierta no suprime la re-
ligi6n, sino solamente sus manifestaciones pibbliras v exterio-
res. La fe perdura en el coraz6on deI los hombres. se extiende
secretamente. Con una persecucoin abierta se arroja a la reli-
gi6n de la vida public a, las ratacumbas. Que es precisamen-
te Jo que el comunismo no quiere: el comunisnio teme hasta
la obsesi6n todo movimiento y today manifestaci6n social out
no este controlada por sus organos oiiciales.
Por esta raz6n el comnunismo premiere actualmente otro
"'in6todo: en lugar de cerrar las-iglesias las restaura y las cons-
truye. Pero quiere desintegrar internainente a Ia Iglesia.
Quiere descomponer la vida interior de los fieles y la organi-
(Finalita en la pig. 3-B, Col. t


La mejor cinto extranjera
I HOU.YWOOD ab-:or 4 \Fi.
'-Ls neicu!a francesa '"Slacic
Orcheus" obtuvo e! gataardon de
1939 concedido a la meior :rrta
:exranjera El filr es:i basado
Sen tiun. en.-a brasileo v te he-
rcho prinscoalmente en BrS-a',
La canci6n "Hih Hops", casn.
tada nor Sammy Davas hit. eb--
ituvo el salard6n adjudicade a is
i mejor canciin.
La mejor pelicula
HOLLYWOOD, abil 4 APt.
--La pelicula "Ben HNr'" t:l a-
da en Italia obtuvo boy el codi-
(FinsHaa en la Pi. 2-A, Col.)


.IA- CRUCIS CA-LVARIO
- .+. ., ," .. .


- VIERNES SANTO: 6 P,


Af CXXVill Nil r 80


M.


I 1 1I


U 1 lI ~ w


NO-ROLACO


W" rAS'-


_ 1 I 1


I


. v r en n


I


E t e R f r utr t14 urtzes


1


io 13pra kicbecvki-, a, --- i-- ;;


owe e rtrier
-


-
dstrz u
--s
e-
q


sem o s cpoe a.


E -N(wiendA e


. -
row


-,-a


'-


I


z


_~~L__1r c s._


,-1 .


I


Sel c P.


rinn voyn jo sii rn~i-a-a cl


I


pelicula "Room At The Top'i~~:.'


_ ~ ~ __ _U C TUC~--- -C









DiARLO-DE-1;-;;R~f4'-IXg~ l .. -


rFracaso el paro do cinco minutes

?ordenado en el sector del'transporte

No fue secundado por los obreros de Omnibus
Alia'dos."El dia del Trabajador de la Medicina"
Ante la negativa de los traba-, neficio de la unidad y de nl dis-
ladores de los Omnibus Aliados' ciplina revolucionaria".
a secundar el, paro de cinco mi-' Desmlenten al perl6dice
Snutos, ordenado per el lider de "Revolucl6n"
la Fedcracidn Obrera del Trans- Nos informa la Federaci6n Na-
porte, Gervasio Sanchez, pars el ebre de In s
cha paralizaci6n no pudo llevar- es absolutamente incierto lo pu-
s e a efecto el citado dirigente blicado por el periodic "Revo-
sind:cal ha dado para la publicsucian", en el sentido de que la
dad las declaraciones siguientes: penaria convocada por la Fede-
"La Federacion Nacional Ob-e- adi6n mencionada no hubo de
ra del Transborte, deplore la de- celebrarse por falta de qu'6rum,
cisl6n de los obreros de Omnibus cuando la misma tue muy con-
Aados, que de manera inespe- currida y se prolong hasta la
rada hicieron un llamamiento a tarde del domingo. "De estsa
los trabajadores para no secun- plenaria -dicen los dirigentes de 1
dar el paro. que fue respaldado, la Federacion- se sacarpn im-
Sinclusive, per la CTC. portantes y definitivas ednclu-
'Que la confusion creada por stones pars los trabajadores de
e.d datitud iiiip.diU quLe laia- uestro sector'."
, baj.adores de La Habana presta- El peri6dico "Revoluci6n" no
ran a olenitud su calor con el ..-- .... ..-,nt -.......I .


entusiasmo que los caracterza e a plenaria obrera
at pare de 5Lminutos en apoyoede a industria del calzado y sus;
-del Gobierno Revolucionario. landustria del calzado y sus
"Que la consecuencia grave de o
este hecho es que se ha dado la El "Dia del Trabajador de Is
.ensaci6n de que no hay unidad Medicina" .
>ntre los trabajadores del trans-i La Federaci6n Nacional de
yorte. Trabajadores de la Medicina,
"Que la Mesa Ejecutiva de la acords visitar al Presidente de
Tederaci6ro--acional Obrera del la Republica, doctor Osvaldo
ransporte quiere dejar aclarado 'Dorticos Torrado; al primer mi-
ante todos los sindicatos afilia-'nistro. 'doctor Fidel Castro Ruz
dos, que montuvo firmemente la y al ministry del Trabajo, co-
Orden de pare. 'Imandante Asgusto Martinez SAn-
"Que espera que el Ejecutivo i chez. par a invitarlos al actor que
pel Sindicato de Obreros de la se celebrari el pr6ximo dia 11
COA, sepa dar cumplida expli- de abril, en el teatro dtel Palacio
eaci6n del por que de esa anor-I de lo Trabajadores. con motive


~ c camsi


med


ias an 9 opcraa en 9mm-a

aici~nde, o fuosuvesco.
Moas&a en osrds laIsla,..


Pagamos intcarcm m
twMna de aborro* y -
dlp6sitos a pan o fije.


BANCO GELATS
,A, X676


Seran...
(Contlnutel6n de Is PRIMERA)
cfal se dice tue revent6 una pe-
quefa press en el nueblo de Ta-
dIra y se ahogaron 15 mis. Ta-
bInr est i en Pernambuco.
Las inundacionoe contlnfian n
ind' la remnn. El Goblerno rede-


ral calcula au0 en Ceara se han
quedado a la intemperle '65,000
personas se perdieron 5,000 ho-
gares. v se propone enviar 200
millones de cruceirps para ayuda
de los damnificados.
La press aue peligra e Ceara
esti en Banabui. Come 700 hom-
bres trabajan febrilmenle pars
abrtrle otro desague lateral clue
allvie la presi6n. Ya le hicieron
uno.
Varioe millares de personas
que viven en la comarca fueron
evacuadas v el ejercito esta lis-
to para ayudar a la evacuaci6n
qp gran escala cuando sea ne-
cesario.
Si review t la preza Inundara
el Valle del,Banabuiu y la rmi-
tad del de Jaguaribe .Ya barrido
A-~ ~ In vi% 1nlur aA


Ininuldo en este valle pero no
se ha permitido a la gente que
vtu lvaI,-poa,..t.tnoa-. -uue-eed-
la presa de Banabuiu. Si no Ilue-
ve durante varies dias rio arri-
ba se salvari la represa, opinan
los Ingenieros.
Pero se supo esta mahana que
estaba lloviendo otra Vez. en la
zonas done nacen tres afluentes
del Balabuiu.

Adjudican los...
tContlnuaxi6n de Ia PRIMERA)
ciado Oscar de la Academia Ci-
nematografica comno la mejor pe-
licula del ado de 1959.
,Sn| efrplls rincinal Charltnn


-,,"


SAfio CXXVIII


I


i Salvador-Alude a una crisis po- pudiera producirFe-la crisis po-
ra destruir todo to ue los blan- ltuco-militr determinada (, litica a que inexplicablemenst
-.con han e cpstruldo." cho. yprnibltctaa. sie -'-'.- o dr1el 1'expefo-eC orpw.-
oouw cauii o de nipocre i ua a, nadamente no xitn en en l at
acci6n 'del Conselo de Seguri- medi salvadoreio, y pont: de ala esta oan
dad de las Naciones Unida.s. '.1 nmaiiesto de parte deo infor-' Y vatga et casPn Pr
viernes. al urgir a Sudtfrica pa- mtc o -ue irresponable i.-! declarar que el Etreito salva.
ra Que prohiba ou political de -- doro es una lnstitucl6n tAcr,-
Apartheid o segregaci6n racial ca y homogAneeo que conoce 7
Hablando ante una audiencia, Se sin del Club de practice plenamente sus cond.-
que inclufa muchos embajadores icones de apoliticidad, y qr,
durante la inauguracid6n de in lO Leones en honor mantiene en bien de la Patr:a
oabiell6n del Gobierno en la ex absolute respeto a sus lemas de
nesburgo, Louw declarid6: d lo8 camagiieanOS Honor Lealtad y Debr.
"El ounto culminate de la --(Fdo). Rafael Egulzibal Tobias.
incitaci6n e interferencia de lat La sesi6n-almuerzo del Club Embajador de El Salvador".
Naciones Unidas en los asuntlof ode ls Leones de La Habana. co-
de Sudaifrica.-ba sido alcana- o,.epondlentoe a dileda hoy y iTn.
do la semana pasada. cuando e cl dedicada al "Leon.smo y el Tu- Denunia .
Consejo de Seguridad.a en ou- i de Camaguey" tue cee- -
clon a su oropia Carta. asumio i ----_..;.. ..r..vs AIP iMV5A.


oue so deiionl e nd e dedo do i Mo-b -- por su actuacit n como el mejor africa." a do nu ros too-
ho dot acuerdo do parR, en bo- dicin a" '.actor dot ac. "Uno se maravitla ante Ia hi. ns camagieyanos renedos a par- con tan'a violencia y ensta-is
ac del a pocresia de muchos paises Orci licipar en los actos orgamnizados miento.
Os remios eant enn quejes con.tra Sud- Por e Distrito C-2 en homnaje "Cuarto: Deseamos consiznar
S..HOwo abril 4. (UPI). ifrica". Dijo Cue entre ellos .... a los consejoros internaci.onales cue Ia agresi6n fisica y morel
Fire decision del Oeste de... Fijado un aumento a Cuba por... -nL Academia de Arts Gen- hallaban l consists del leonisMro es ue n obo us
cias Cinematogcificas distribuy6 Daises de gente de color. El secretario del club habane- esposos y familiares. pugnan con
h6y los famosos "Oscar" en una "Las fuerza-s- a lcasib._ro corumerediauts, in la mas elementales normas De-
(Continuacl6n de la PRIMERA)i conferencia de alto nivel que se (Continuacidn de Is PRIVIERA) Nada se ha hecho para que la fiesta elecuada n e-etR arreciaron contra nosotros, no -ormo que los choleres de turis- nales aceptadas per todos lon
-. --.... celebrara en Paris en mayo. dluo -n un mensa- e dirii'doal- Comsi6n senatorial correspon- ages, a na e u asistieron 2,200 solamente en Sudafrica. sina odel Hotel acional destna- aes civilizados.
aocnAeaeonun merenPis-n En Lin e enoaje dirigido at pro' diente inicie el studio del o ersonas. entire ellas muchas do tambien en otras partes let mon det ,.na-
rado con Alemnania oriental a niru cb ope end smdete Eisenhowver con fecha 17 yeto del Goiterno peo e at grandes figures d nde la panta- do articularmente n las traloau au n ria ab
nmenos que los aliados convengan ha" D Gaulvenae os-e de mazo. Garcia habia pedido gur.os legisla esdirigidos por lla. cnes unas oara enrea dutial, lo q recaudaron en pue ir tab
en las condiciones resentaass ediia sna a pae n o tm que se aumentase Ia cuota azu- el demdcrala Harold D. Cooley, Lo1 prermos otorgados fueron odfrica a un oletarado ne- la alcancia de la image de Ia mi os
r pontancid pa- e parta do las nep I tcc do d
por los sovie4icos para Ia cee- p .ence ara de las o carera de su pags en 200 mil to- precidente de la Comisi6n de los sigulenies: ere. y destruir asi lo que so le h en de la Canrdad del Cobe los denuciadoe Mi o y de
racon o n pacto a .. Ag icu'tura de la CAmara Baja, Producci6n documental Sere- construido au urae los u diae un mes. Hermoso gesto amos do Primer Ministro p d
germano. Solne el particutr-dtz 5 a u ha-d CC azads esps de nas "semanar de se opone a ceeder al Pre. dente e ol gPnt n.-, ,lorrra". production limos anos muan esto. q ue prerniadu .n aplauau. dem o.idad compete
in: "La repetici6n de esta aame- c rIaden to cuidadoso studio del problema, co.etrol tradicional del Congre- Okapi.;-t i,T. Transocean-Film, En el Parlan>ento, un proyecto A reg6.el secretario que el pro- clones dertinentes de este case
naza no -yuda sinn mas bien En cuanto al desarme que es, he concluido que el memento no so ?obre la distribuci6n de laq talemana',. par declarer uera de la Le al mo viernes se eectuara una aue oceda ara l
rnmp)lc4 4- siluacion y ateclaa cuesti6n ma. s important que s propicto para recomendar cuoaes *e ezcar centre las Pelicua corta: Vido" del Conreso Naciona A de ican Lev al xon cinematografica con u a sn e roceda mancar Ion
r o m p- a ust 0n al e a-? .. .u es r t Po Y. . .. d . a s e nZ zd .t r e s P e i c u l a .. .t a : V i d r i oo, d e l C n r o N a c i o n a l A f rio . a . n c i n e m a t o grnfi c a c o n I a a s a ne Uoe a
-u a .. .cs'fec amee-. cosfrona_ o mound, r-. t. ', ,,...... a/guno en la pres.ente 'na abayecedo'ras. )Gobjerno n o hands George Xonrmeso Pnefrrn) SaJl rii- e t mod mancillaron
- Ls pl ensn I inle' con~ De e( oPiniones coinrciden. a los pauses extrante-ros. mns-rori o -,or on altso Se L-y to-/ Vstssis. artsopel era Salaries,3' r hea nsdeo ieador de los as- stezs exasoenios ra rieots- .rdsi Ctee Beoy. Cenebe Cri. i
tinuarna avoec ends 'da '[declar I c hrul h eshchev en el uSO fiesta ie onhower en un te/egra de;'/ azt'aem a qu vence a i. ) gr' : ",t Lile i o1 As .e e vienca 17 se desala e) comuemo s- es deo e sm O X enela B o ez nCwa P
...) ,i arl. de n dtc o ded saldo en el mi enviado a Garcia es de 1960. Esta breve p'rolon- to Prnducions and the M i 'sh ron atui. .e cono ouerza orgeanizada" n- p A gz B jeZ Cle. Jau ys P ozt
...e...S. a. s pin .n_ rans, atc d' rr n )e n In Ley Oue )o Compan, United Artists. Orry- D, J, Poeler, membro na.1, dIM" R) president del Club --ar ra, Jia e
bi ieman 'esar -S N deal6 en qU orma co- la as Blanca. ne cuaro os ms. segord,'ed .. e G\\cu\n.. ,n CO--'ra "n "ack.o 1. a ', "r- Q.. .A ,ae ...-a ...art 0 A -ed iUeo. IT en.
votuntad [ tincidian sus opiniones. Francia Eisenhower obser6 que las jCooley servisia de avise de que "Ben Hur Metro-GoIdwn Ma- vacidn", v deolaro: "-Ben H- 5 Ms- iin.a.tr n S. -1--
re _z ha calificado de quimrn su ta aJc eaeOas so n de.eri e" d -r M d ]a e pn ca l as det on a
R II eg de ,[I i h.. Da cahaicado de Quimnrico su uutas azucareras son determin- et Cono reso considerar mas de- yer. Elizaoethi Haffenden. I "Aquella gente no desea co- n me principal, ae sa 1 Josea Cru, Sonia S .nche2
AlIS. ^M el- c < pltn se conseuv' el et e 5 0' Cog, V I e TupCU- .e'amenle today )a s1tllacOn Efects p.speciale. 'Ben Hur", operaclOn con los blancos quie- los mencinaosa los altos fun- gr' nicta Fer .
er a \ monde en i cuatro afos. Un\ quier aailcaon de .a Ley espeeualt-erote \a euestion s. Metro-Goldtnn, Mayer Arnotd ren tener loda la razdn do ,I CornairtOs lieOsllllO$ cL lea NvereldOa apnchez -egIn. Adnp
PAn, ritrl 4. lA .- ., prl-[ cniunicado quo f e emitido eniAzucai requeriria la acci6n del'a t cuc,.ar ara Cuba- el aho Gi.llesple o uberto lMacDtorradt.\ parte'" -os Carsos E. Lcea. Oscar So- r Gomez. Etusa Herna.ndez. An;-
mer milaisfro MIM Dehre ........sab.d. e ,"e dijo Congres. que viene, en qLte Estados Uni- electos \i sales, Milo Lory, efec-' carras. Jose R. Cerezo, Isidoro Daro Castro. Carroli a Bertoio. 3-
cha'z6 hoy los ataques del o ambos acordarn qtto t"a l1 Preiidente lo, Ea dos quizi va tenlia una idea me- os audit 'M. Sanlelices, D.mas Suarez, sefina Sosa. Migdalia Acosta, Ines
Sministro sovtieco N. S d de cseur Unidos ano ms an que a a- de la nature de sus rela- Actor report: Hugh G pde el Pre er... Armeni Reves y Manuel Ale- Gonzaez ondke erna
Lstanei ,. i.,_5.. -csl _mdag_ do... .Gss.aus/s Ponco ide. Nrd
c oit na a.teman'iza Ia .r .a,- m. .- mntu-aTfIc el z pucaanr era este s am smaoTn-lfrr o iba. thth pn "Ben T-ur puz, as como el mast. de e-,-Ginms Ponce. Hlldel-sa Nar -
mo una amenaza a la paz mun- -Khrushche di n q a Uni.n. ao, y q e sespera que e] Con-I .eoo.y r icuda. una position r Me"' nndn-i u en HtI" C n- 'tiniAn l -T'M I rrnonas.- "Lon" Dr. Luis Val- eal ora odriuez Anea
d ia l. ]r ., ,,ceso.a u ,a ,ren o ro n sid ere s ,u n 'rro ja d T- c o l e o ^ .0 p res cl en te d e la C o tr o -G o ,d u rn Ma ye r. Fra n k l yn E on ti n u"co n_ ae 1 r l vl Klll d eS Rn m ero inico D.len a T ole dor i v a n geh n .
El primer ministry soyietico Slovidlica hara "todao ln posble rante la recent sesi d misn de Ancrcultura. Esta Co- MJlton. d rpctn de son dn del es- aun ciuando Tambroo hizo dis-' Er discurso central de la se- Lago Delia Sirdo Olga Cabre-
an- para resolver et probe a I rate o prae sesin. ea Xe rla Ee e-ni c El disrurst central doe ] so-L e no-
dura nte sul reotnie visit a Fr. ta d, eo pA emn a re sente recordt6 lamiibin es I to ha de i est dar1 tudio. creths ondeos y otras maniobrTas sin de aver estuvo cargo rde n aa P.aicz. Ramon
a. advi,)i6I t-etidamen uratao de paz eA Almnana en.- -e 'ovelt v rcn .lamia" soore .... -- -s- Politcas frente a la iz-uierda G-bernad r del Distrito leonis- rernandel Na.aha vasauo
n ri' 'in 5p 1" ^t^t^ or L e aeP-aqnol..ldo recie n. T I o tl^s "



-d KhruohclCV Debab dilo" Oos de paz cm In. ests4 ale- coa r tin. uc calendaro a t de los ,"a |'... I El Gabinete demoicrataCrist ano Cal e da t ie n sasteen dsusba
d d cm's td P co E de ," 'raacntino hipn sc e r"io aro- p et e e it i u
d rasuala espuet e do bi md n s e la u e uneia foma se nort d a ef n tadols de azua de ptas gados M nic pales e ia rn con ferza o echando Ia oos para dA Itoe en l Coi Ls de C
S trao iunaiaes tnecmayora ae- malizar a atnfera". to a or sdptelo F oses a" o einu 'oevstaron sena- u a dena Po e o e o Ie monte medten prey| el1 peogr tas Grine ios de c-e Cetro
z6n Cue cualqm'e otra nci Occ dente hno a r echazado este ra hacer los reempos reqCuer- .. pousonena emi oasdot ,o Pedir ai 1 o M oi eso tdene Se obtenea e, n'ton n cm ep r le de Iea T tb
el militarism.n aleman. P.ero aho- eancitler Konrad Adeaaier. de determine tquoa e ipra en el oinoes oav eX era vec u nistro de ca qie t e f.t.a inrlu sie o per So me' pan de los "lones aba eros en us legitimo de ese de-
- ra a _siloacin es diferente. AA Atemana o, cidenlaal v con Ale- Interes naeastcisa o lecPsario a- ron-es dies d ma i1 d.sia a sien- prn e iun td l de sas, consegLr pna to terancsria pa. e pro ns aqu as ra
presence no ps ele milar el qe man a oriental crom tuslai Occt nr aseset'r los abastecam entnos i'are udo por 1 lenl sprOo r. dspanar o n de on los p cii stas tremis
-gohiernna Aleimanta sccdlental Is dente deosea la uniticacion d aeladecados de azurtarl :ponen "q ed arse quietos" doe albon e uen L u .. 6______a c
nta de aev qu fue tei e- de regalarizar 1a sitouacion anor senhower qiep Ta action favorable i na dt cei asi estiones quca sea m. Pedr Go b u t sendo para nosotros un de. ms Il |
isado a en tod a la nacl6n. q br l de Aani ndran qued is tados Unide daria un tre-. ceeirar. c mo se vienen. ,e. di I Idads en s eut". aadid. "e politicalr-





anadio que Alemania, sin duapor firme r". agreg6 Khrushchev. mendo impulse a nuestra econo- ranco, una conference entire *-*I "orlT1 eas uo id no puede consentir deblida- L P1
shesed prcr te "S le n aeuIa sia troolades 'to s y Cu--ciendo getioses entire bastud- 4. Podir at Gobterno quo tage' hecha rtst noche on et Paraamen-
ner de los medics mas modernos La Unin Sova f mn...r unha que necesta una mayor ef. Pres.dente a s howpera qti e d- s e.e.rn pcgion, des y es econciliablze con los.. f d
dao to eu a e a ral adso s d o p ---cr n I eq, n a. to do ab taatimioento do asscar I tro te pocgs semanas se s on t ic do quo tool t 0 te "p G ob terniio oetarsiga". | ] o_ pd

d guerai, tales in como bombarde- no a tu e parade o o pai 'obilizaci s n" "insnes alamentaeos, I- e s renferen a pago ee los princpsos o.ta itais c nn
rosa relropropulsin, pryectiles e re todas cenra ecesidad Optimta a president rd a e L ole y al demArcaa aqa s, comn 1 es il number Fuena ftrm ean u pro EL SE O
ditilis u a ma u1* o ra ac n a acurr r a VaN Ins a zri 4 eqAP n-E Par esa de siendo paa es'lrn a n
puede presn tar ae yamenazaD de re e- mar i Iar lca cnis enor aenionver e CrloS acecui iot rote tinae eras gestionms quid sea Pedir al.3 al no tM- slacio da "a h n.
assAl qo Atod an ain. Dbrm d Alemenia lendra'na quo do Estados inidnts daie "tin Cr0- eerebrar, cumo so stone ruins- .e. eiu omu de de-I
nrdlo timedA i A ma moe tfirmar ara na uhv., mends impulse a nuetta eno-raenCo, rna con tonsia et mei n d pate qu eo I opd ln r sdtad no Cuedr te co n Ienir debida-i er t P.ps
e er los nedis s m oidentarl s mno Le m ta o ecr c on .. a. d mi que ncesita una mayer es I Pr es dene EL senhower y los d ie P o np r las ,eso end oeari os t es treconc liable con loa a -

-g 1d Alea a mnddal d ee derta Ia uicaoin eo de .t 'P "e r p
do gueerr, tales comoe bembrdoe-. .t...do.odmnorsode tabtzaeQtfn" ,teus no att menantos, clin- .u s .o etna e s a pinr- ncioc t a erS
roe a retropropulsion. preiectea .A e tin ors Optimista cl press Ia enle Carolsa y a sanmo Fuc ma s fame sin en so pr0 /L
diitadas y cities ....t ....s nttreatado aAemin n e cn.. MANILA., a 4, A S IA In send de Ir 'me a d. o en.. .. so c la -I
pseae presentar una nmaeao,'do alto ni's el e let conta -i t sent Carlos Garrio dilo pre,.te d aComisin Sons-iI,. Pdr lGoitn' Pri-.sis obyigoanmones segt4n el Pacto| q h__l to c.
real an mundo qossct a ril e Artlr.tu Tanto en n e a use m do Att dE
Amenazas do Khrushchev autortdad complete sobre Aleman i r eEdente denlisamnto ae to en stadsoncam dos se eans ct nup
n o rg.n..r-rn ti o ent de [ do l i'idustria azievcare a, se iu.e P1 Edo m leas emUnriodos pri.. ..doU-u-os
nOCUoriental b 4Arrg4ten comunis- do sates' yile ae soeiests's, dt Pivadas abonan pontualmeose ous C o
4 kt- ts quo Oi deride no. ese- .... ,ttcpactn del m..rc'ado ...... .st re-1




v o en ita 6- Irina uta-iIa. Khrushchev ha heeho presuente Ia sp a qu esiti eSteia "id,. El sub .. t L~ns doSpis Lb endo celebrarse sei lones horcas h.inte- m
dro per los aliad ...sdentles. I rante viomnero espe.ia du dente Espuos' a al so ra Trued Morae, ouhy qto nai iporouo tended a cre.rle i t. I r pr et .terno dessnnso do su nl. m.cron
"nusode ttrvR, a a hur.anida A all -e0 be a FrancaWeS dente Eis.nhor anb aeci nr' 10 sorprenndt a d..ora. to-- costlictos al Gebierno .i vr.o.o.. "ota noto Lo c de... ron po a t in eis i su,-n to afquu.-r's tn.I-i


Informando sobre'su visita de oriental el control de las lines m on ada clu, el Congreso tardarn algun do una moratoria de aquilere E Cruz de erusalem Caile 66 y Avenid 17, Amen
de oabsteu oeno nerteamerrcad' dtep O csprtnon a po dice una m oratoria p ueras g ve... u
once dies a Francia ante 17,000 nas briennreseprEisenvdc s i qeaomcacniben ests hnenen s nomnb
mosc, dias, Fyancio act0 b t ra era Eisenhower express Oque esta- pimsta deo Gobierso y el aayps g deuomrd Contribucin y agu ares), los que suscribensushi-os en S
D otes, el eo de obuoerns r coningenbs armada endo bel o bis totegeorzacidn cn)re presTa la industria azuca- Continuacl6n de IaPRM1RA) y en el de los dem6s familiares, rueqarn. a sus
snvietico dijo que el desarme es mandado que las i vuarnicins di sumidores norteamerncanos "en i t aciterdo con la actual I ey cinco ingenious el "Zaza", "Pas- Desopus de su salida. ue senten- oamislaP s se sirvan acompar arlo en tan piadoso
el mayor problems del mu ndo. Occidente salg n de Berlin oes caso de que nuesiros abastect- Aucarera, cada a.o la Secreta-tota'" y "Siboney", que elabo- c.ado en ausencia, coo lo hizo acto, favor que agTadeceran.
Pero, sin embargo. concentro sus toe quo sa ina rci d libi d mientos de azucar de fuentes ex- ria de Agricultura de Estaddos!iaron, apart de la cuota que le- la Re ublica Dominicana con
staques n el asunto de Alema- bain- cierta close de arantia ide tranjeras esttivieran en peligro Unidos calcula la cantidad de c espondia en la present za. Tad Szl, tambin del "Times". La H ana, 5 d Abril de 1960.
nia. la Nacones Unidu por alguna raz6n". No hizo co- azutar que se necesita para I fra. la cantidad que se les asig. Burks escribi6 oue desde aue
ui conversaciones con el pre- Khrushchev declare: P mentarios sobre este punto. pa's Entones asigna a las zo- no como participation para el brot6 una conspiraci6n de mae-
Eldente De Galle serain de uti- Es.a es s p sir6n ide Ad La legislaco6n zuearera nos productoras, tanto del pals fondo especial de 50.000 tonela- nitud national entire las classes -Gullwermo y Henry Orth Cot-
lidad en la preparaci6n de la _, l ,s s ue WASHINGTON, abril 4 UPI) coiro del extranjero. cuotas en das que ha constituido el ICEA profesionaes en enerc. "Truiilo
nauerti s. Ala Orsanezaien er .-F'mncionarios del Gobierno v el mercado-de Estados Unnios, para cubrir cualquier deficien- ha hablado de consesiones tales
tantico doel Noe doese ooner portavoces de Ia industrial azu-. aplicando una formula dada peori a que pueda tener un ingenio come permitur partidos de oposi-
s.- .ui podon ia s Abe 00. earel Adijeron boo quoe esperan la mLtsma Ley. La partede CtUba el ta producc'in Aceu cuota el.n".
-Te. a lobe er qoepronto se salgs doelt etanca- es easi 173 de los a.oooeee de to--ioliciaAli"n renLneia del dominant
S -- -- riti otit s. hva csmrinh a- m ecnto ,u_ ha demradto la ci- nncndans oque absorbe lmercadoa r, au ser n "-ran P r i n innirAn r
Pi-sisaunparteea d firmn deIaccnrtIann pnrun disblCei


_. LCo tlnuacibn __la PR1MRA) no en la actual posici6n de Ber. sideraci6n de un nuevo proyecio La Ley tiene poco objeo dar Trredores, "Cuban Trading Com-
-lin oeste. .. de Ley Azucarera por el Con- al consumidor de los Estados rpanv" inform ayer que tambien
rA ntra*vez la busca. probable-. Pet esla es una posi0lron ex'. gerso. Urnidos un abasteocmiento ade-itermin6 su molienda el central
men.T-, con receptores mis Do- tremadamente pelip g-o.a. Tal for- El proyecto faculty al Presi- cuaeo a tn precio just. tanto "Portugalete" (C) de la provin-
tentes. Dice el professorr Drake: mna de pensar podria llevar a la dente a reducir la cuota de Cuba paia el comprador weIoIno para 1 cia. de Las Vilas. La pr'oduccion
"No hav duda. en la mente de Humanidad al bordp de la gue- en el merczdo azucarero de Es. vendedor, el resultado del con- del "Soffa" fue.de 150.593 sacos:
muchos, o los mkasde los ostronn- rra. y tenemos la obligaci6n de tado TUridoes si es neresarin pa itroi del suministro es casi semn- "Pastora" con 186.969 sacos: "Si
mom denr--trali un-dia- ~- lean n-aa-dverl -s-obre lst -a-aqtuetos-4nm-ra-poteger-4t--abaoteemin-sieo- dLprre- basstarte superior-at qtue-ins brney", 144.628 sacos -"Zaza"
zara rel fti'-ahT'.r.A d oerdnl de e u o I ta pris. ai,,:,n d Ez2do UJnidos-,o para protege ipr d c'ose'- .iranjelo ,,, in.1 .',', -. M173504 sacos. No se ijeen
100 anfis per,' altun dia" Ia cr.'' el inte -e national. C uba, pueden oneriet pn el met- idts do s molsenda de los inge.
cado mn dial. lnos "Santa Marta" de Camas


pone uLna pr6rroga de ]a Ley por aCa de Las Villas.
cuatro anoes con el agregadode, La RAU el a r deCub
,lacultao discrecionaLnmcntc a R p RAUyell do'Cu
Prpi ba ntne a rshiar nutariquied.c La Ofscmna de Pubicdad e In-
0 u cuu ta extranjer. excepto id 1 acis dP ei
lFilipinas, en Acaso de seon enll lanioti notan de prensa due lex-
cesa rio El prolecto toincluve tam ti erte .e dicd: .
bien una enminda 'tp prMLI Ern la mariana de hoy el Ex-
S ta" poer I .a ci se aumentarian I celenotsmo Sr. embajador de la
en 200.00 toneladas nlas cuotas Retiblic Arebe Urirda.m Ona
bifsicas de los lproductores nor- El Gammal. visit a senor Dre-
teamrericanos nientras que los sidente de la Relobiblca, doctor
rpioductores extranjeros -ma- as\ aldo Dortic6s. quien hudbo d
yor,.ente Cuba- obtendran ,," rectbirlo en comnafiia del doec-
actuales derechos de los produc- 0to Reino Boti. ministry de Eco.
tore norteamericanosas a los en-n a.
barques auPe sustituyan los defi- "En dicha enlrevista el Ex.
Papal) cit aucareros de Puerto Rico. i c"'onttsimo Sr. Embajador de aI
, los ue u hen: Aportaciones voluntarlas Republica Arabe Unida, in(qr-
Rbs el Instituto Cubaho de Estabi m6 al president Dottic6s en re-
las perspnC' du .iu tlizaci6n del AzOcar anunci6ne aeo larcin con la operaci6n de yen-1
F". tercer piso. en que estaba solcitando aportaco t de azr de dicha naci6n
senterio "Crmstobal sit voluntarias de ltdus los 1e- IPlar. leeOs'sV las une'tmacionn I
-edore de Certifi ndis deo IAni de p-ensa uet endenciosamen'e
,|ded does 'tre' Pa' pera cii- so hsn publicado en las o itle
da d o t'ros ie, pars a ". si o 'e
b .ir bode .earle do l monte do 'a' e m; A clue habta sido bito do
Lobato. 42.00o soneado qude I zo e d dicha vents d .e azi"ca de oroce-
425"000 Ruto y; quzo -0,,e dencia cubans. El senior Embaja-
fiS'-e an' a -asda seman e dortinform6. halber recibido unia
Londres, a base do 3.06 ct.. I comuniecit6n, aclarando eue era
LAB^ b eabsolutamente incierto Que se h'0
Se cone e un biera reexportado azicar cubano
Se concedeA un plazo de 0,a Marruecos v ofreci6 seurida-
Sdias a los tenedores par qoe;dos al Gobierno cubano de eue
22 y M itegren el sondoe correspondien. dicha exportaci6n nada tuvo que
S.. t para sa aportaci6n er con las compras hechas a
VyMj Terpisian 1I azfrg I Cuba.
To Tambidn,anunc16 el naximno "..clar6 aue hlace dos meses sit
TI- organis io azucarero quLe lian pats adquiri6 de Alemania
tF-"33 ermlnado tolalmente su molcn Orintal azucar sufficient Cara
S da los centrales "Sonfia". "Za- ctbrir las exportaciones oaue n
---00' z". "Pastora", tSiboney" y riud de un Conventio. la Rn-
j"Santa Martsa"' pdblica Arabe Unida otiene uel
SComo se obsermari, entree ttoo 'verificar a Marruecos".


mente para dejar aue oCros se i
sientan libres para former otros F U NERARI A
paUrt anA.I A
"Pero el hecho Ps que el pais 1 1
es un Estado estrechamente go- T. | 'kf S E imi bernado por la oolicia". dice el. Al. .- 1 0., e 1 1i ez
articlo.
_L ga contintla: CAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO
" t regmen cntlntiia con una ZAPATA y PASEQ. ---5 -
polit iadre difamacion caprich. i _________ ___:-, "--
sa v de arrests subitns."


R. I. P.
EL DOCTOR


HORACIO FERRER Y DIAZ
Comondant* del Eiercito Libertador
QuA alled *I1 dia 6 do Marzo de 1960


Debiendo celebrarse solemns honras Ktmebres por el eterno desconso
do su alma, maficma miercoles 6, a las 8:30 a. m., en la Iglesia del tspiritu San-
to (Cuba y AcostaL sus hijas, hijos rpohtcos y demas familiares, ruegan a las
personas de su amistad s -sirvan acompaniarlos en tan piadoso acto, iavor que
agradecer6n. ,
SI La Habana, 5 de Abril do 1960.


Ia


FUNERARIA ZAPATA y

ALFREDO FERNANDEZ AF-04
CAPIL-AS CON AIRE ACONDICIONIDO F 9 1.1 I
_ ____ | .... .. "


S


E. P. D.
LA 0 ORITA

MARIA BUSTO LARRAURI
H A H A TALL CI DO
(Despu de rectlbr los Sktos Bacramento% y I BendicA6n
Dispuesto su entierro-para boy martes, dia 5. a las 4:00 de la tarde
sui hernana,.e en su nombre y en el'de los denima familiares, ruegan a
amistad se sirvan concurrjrma ]a ,Funeraria Caballero. -Apartamento "
23 y M. Vedado, para desde allI acompafiar el cadaver hasta el Cem
Col6n", favor que agradeceran.
La Habana 6 de Abril de 1960,
Dr. Jogs MsnUel, Rosa y Dolores Bsisto y Larrauri; Monsefior Jnan J.


r="_rz~jpg~n~ia~-~;~~ - -t ~


En Charleston... iDesmienten que xtista una crisis
(ConUtnul6nd e poltFRJMERA tico.militar en El Salvador
Lleras Camnargoi- na-tL l _- "--
presidentes de ambo ais es u" b a r a l
cr biuna. noch m nadoi c 6* Heace la aclaraci6n el Embajador de aquel
con unta, comprorntt doose -, 8 -e '
fest onir el inanciamiento pa:, as en Cuba, Excmo. 3r. Rafael gui-zabal
a terminaci6n del eslab6n n ....af.. aelE r IZa
de l "TCarretra d anarnin" El Ex. rno, scntor Rafael Ezul-, gereza en su aprecslcnes p,.
en el "Tp6n de Dariren. l r Tobtas Embajaeor dp El sonales. o un, lamentais d4 ,.
Anteriormente l e habia flt lrmac S;bu a dor en Cuba. nos envis, nocimientA del medio en que ie-
do un convenio cultural r acuer- cc .nCl ruego de su reproduc- t la y de sus probjemas polite,
do general de coopera r eco- 16r, l l i ente s decla rac io c o nales n o
n6mica entire ambos oaieaS. c o n.1losigutentoc ae ntq' Crs-o bnocales.-
Lleras Camnargo y elpresidentn ee ncamlnadas a dem ,. nti "Coona reciias por rmaci n
ErnCes4o de la Guardia asisti ri eas noti as publicadasacer fidedirgnas re y desd
a una corrida de toros en la lao ca de hechos ocurdo s e e luon a ofiial r o.
ea "La Macarena", done Lu pais" ,. comp lace a slar ci te6aria.
Miguel Dominguin alterno con "Algunos peri6dicos d et1 crmI ac qe a notfiria cervida ..
el colfl'biano Pepe CAceres. rapital, escritos y rdioditun. dJi m nte qu la noti.ci sderven '..
Por la noche, De las Guardia Yy rs, dieron a conocer en e01 tna" en San Salvador es del .
su esposa ofrecleron una recep- de hoy una alarmantI no ai' ,exacta, como inexacta- t.
cion a Lleras Camargo. ,nlacionada con acontenlmictnosios ndeneSara.lor 16cscica ctns.
iEl Prehidente colombiano pr-aci orden politnaco quebciar nende crrne xlact cumiexaci nea L,
ti l h o y he cia W ash ing to n -o r d oe n d po litico a Ruep u tabal i n Otlu e oe m. p ear idg ica c orn L .
El Salvador. mentsy a condor cione de e ,-

fcunC( MUeleSd I P R iiesCds en un mdnsato dte CL- a IN opinion pfblica cubana. q-
1 ecraeces ) spona d I A enua de do- afortunadarnente en mni pais r.o
fI~~to stA 1. P A l u >.,.c rt ny is" o Ss ~ -f 5- .. ; ./ -.


---I----;-~-----


I


P pe r t .nI


__


At p tlrZn -_V r /' ?)l w -


; ...... ............. -, ;


i


1~111 I~


I ___


m


I __


U


ABALLERG


I -


L








11-IA11n IA MAA NA-NM... q rip. AI ritip '1960


Noticlai Njcirsaeles


P~gina 3!A


lute'rvino 'FriatnsIorles
At -ufor, de-lIa Ri-ifIa1
una Untin ion(.unercial

E1 %itrisUo de Tr~i5..IA-lS. CO-
i andsante .lttlo Camacho Amr-
lia. d eir-~rCs &I Cauttan J1uin
.Itjv Sm I tne.: Lwat a c'ue ms el
caractir die salecado Derlonal


U ..'..EVEN
ERA PIAE


no e a CUooeiaivt rde Piaoe-
trios Jde lo Ominibus de la Ru- '
t. 4 Mantilla. S.A. v ejerza como asumli la lintervencl6n de la en
interventor de esa emoresa las 'Jdad' Unin Coinercial Mantilla
!acultades que a la Corporacien S.A.
National de Transportes hant-si A. mpllas ftcultade---
do conferidas -nor el Ministerio En ambos easos la intervehcif6
de Recuneraci6n de Bienes Mal- es total, oues incluye todas las
versados. oficinas, dependencias, bienes
Tamblin en la Unl6n Comercial tangibles e intangibles dce las do
Mantilla ..,jempresas, asi com o su active v
Por otra resoluci6n del Minis- asivo bancario. Ouedando igual-
tro Camacho se design al rooio rmente sus funcionarios v emplea-
Capitin Nuiry nara oue tambidn dos bajo el control administra-
como delegado personal suyo tivo del interventor designado.


S* Inuestrof co:imtrpaitero rnartire, -

Heridos por ma reese agrcdida en ios nuevos Adtos en memoria,1, i1 vit.. ,d .. ;r Dr. Jose Iglesias
S' -I. -f)fi -d I T o rre -

granada various Estatutos Ciencias Socialesde las virtima. rs a v...... ,w ... \P.
S* I l 1 I Purt,1,. l ',,h.' a i, d., r d;.',nd- C(ONSULTAS DIARI 1

milicianos, aycr E ldecano planicarh hoy ii una "re."union dr La ibr :
'la e r it ic a a l p la n die la C o ais i Xo n i i a ..--- i .... .n .M et.
ReaI)ri>lval nratnin Devnlan una laria en : .. r.r,-, .. .. i.arior. nar rindei merec o triuto


enII cl valle Yumuri
MATANZAS, abril 4. Alberto
_Loy'lo._coeresponsaal.__tPnr__Ina-.
,JAmbrica). Ayer por la tarde re-
sultasn heridos varlos milicia-
nos T estallar una granada
mientras efectuaban practices
de guerra en el valle Yumurf
cerca lie mil hombres.
El sargento del ej6rcito rebel-
de Miguel Reyes Saavedra,
quien se disponia a lanzar una
granada, sufrio gravlsimas le-
siones y tambidn Joaquin Fer-
nandez y Monetal Navarro, asi
comes otros doce,., que fueron
asistidos en clinics y en el
hospital.
Itnre los lasinnadn, oa rveac


A 1-1ni-a at eapLttte Ai


encutntran el captain Alaredo
Ballester, instructor de las mi-


Mirabal, Robert, Diaz Larcin,
Felix Navarro Panela, Silvano
L6pez Mirado, Everardo Rodrf-
guez'Montero, Rend Diaz Abreu,
Sergio MolinaVYera. Sergio Mon-
tero, Noberto Diaz, Joaquin SuA-
rez FernAndez y Denis Ulloa
Morgado.
Las practices que consistian
en cavar trincheras, artillerla y
sinrllacros de combat. fueron,
suspedidas dada la consterna-
1ion que el hecho produjo en
los milicianos.


DrTig dichas p3cles E el X


Dirigia dichas practices 'el
comandante Universo Sanchez,
jefe del distrito military, tenien-
do comn invitados al general es-
paiol Jose Bayo y a otros altos
mllitares. .


Hlov habiA reunions de ealu- ...tructura comn na conceputii an er ..ur.a fte [ ar.ana. ba. de record rci6n en I dia'de no/
diantes, en diveisas escuela' unt. teacclonarla, muy limltRda y de R la ilana na hbanern o(r,-,,strcEr, re'.olucio- 4 d. abril .de' 190)
versitarlas, con el fin de tratar muy poco vuelo. ar-
del proyecto de nuevos Estatutos Entiende sue de ese sistema re- Con motive de cutSiholirse ayer '
de la Untversidas de' La Haba- sulta una agresi6n s Is facultad un men del desastre ocurrido en -
na -elaborado aoisi6n de Ciencia Sociales y Dcrecho a ill de la Pan American PARA COMER SABROSO Y
Mixta de professes y Estudian- Pblico, una agreslon a desa- Dock district duanal del Arse- ARA
tes v L'e hasido abierto a in- rrollo de las ensefianzas de las nal, al registrarse varias explI PARA ,SU SALUDi, ,
Sormac6n' publi6ia- or la ya ci- Ciencias Socials .en la1iU niversi- stones a bordo del vapor Iran- e O U'
tada comisi6n. dad. de La Habana. D'clara que c "La Coubre", roducidndose- -,i I ,.
Se harry en dichas reunions a Facultad se componedel Do- numerosas victims muchas d4 |'.'|| |,| W N 1-,
Is crtis rdalees altidid Esetatt1 carche aciniss o cnlas a v mC INE cON SENSAT
. recho Public y las LeT iu- gunas. de ellas desavarecidas. _
I. re l e..de ras en Derecho Dlplomatlco y fueron organizados varies actors d r
La reunion en la Escuela de Consular y ierecho Adminis- en memorial de las mismas.
Ciencias Sociales y Derecho Pu- trativo, y cuenta en los nuevos E el A de La Hahana
blico ha sido convoecada parar 165planes'de un Doctorado en Clen- pudn.s aena uanac e a LHas ne
e ntade t c ho ean e Sa nuilen s ias c, u n Doc de a tarde terdria lugar en ls
y a la misma someterii el deacano torado en D recho psico; y: ust sa eels cas uca ea .tnda lien-el
delsaa misa mnersitari an r0 nDrecho Pblos y que u cual s colors fa nr renda fn-
de'esa facultad universia1'a, ur. se componeiademis jel Instituto al, hablends artlcinado del
Adriano G.. Carmona, una expo- de Administraci6n PPublica, el rmi ..n_ no oin los fam.l.ares ._ -
,166io en h I lue seftaha qu o ne lceas'i"u"o de Servialo SuL.id) el, ie mo nn e
ofrece ninguna e nclusin a Iltu rde 'Sipodisr lrmendtle cmucetos v d es- 7
lector sabre Ia tendnccia de di- A e Prfsinal de ridos, ascom representa-
,proy .co rTi..se -de a ubicidad. eflinseb (o p Sup- oi n l"oale yoicalM del,. -. n ---
"exlicacin denmollvns aue de- dL. Ft.,ud.,. e InvestlcaeioncE l r patronales y oficiale dci de l l, t -


ma.y d ctrdtnas que president 'a ban .6m6 y Plarificac dn. Una tarj
redacci6n v siste a del pro Recalca qua su creclmientn do-i Para las seia de la tarde fue
yecto en cuestl6n.. center es trucidado y que esos sefialado el acto organizado nor
Concretamente anota como Institutos. que -no son carreras los luncionarios y emPleados de
errors, en ri-anto a la organi- anexas de otras principles, que- la Aduana de La Habana, para
zaeri6ne de "la Universidad, .elas- dan reducidos a'escuel as anexas, descubrir en las oficina de la
tableimiento rigidamente de Es- cuyns titulos no sirven siquiera Inspeccie6n General del Puerto,
cuelas e lnstitutos, qua solo se para continuar studios an la un tatjia conmemorativa dpleas
difereneian an la fermnaen que prepia Facultad. victims funecionarios y emplea-
son designadas sue autoridades, Expone que el error es mAs de dos de la Aduana habanera I que
o sea por los profesores en las apreciar por cuanto el proyeclo perdieron la vida en las explo-
primera y pr el Rector y el de Estatutos admite como ana- siones registradas a or de
Consejo Univeisitario en los se- logos al de Bachiller otros de es- vapor francs "La Coubre" hizo
gundos. Coexisten pu es-dice- tablecimientos doccntes que nolexactamente un mea en el dia
un aistema democractlc para las son universitarios. coma los de de ayer.
f . .,, m aas tros d e Enset anza Prim a-i D icha tarja lue tiene al re-


qua miactras los Insti los son Pfefasionales de CemerciograD
que mientrasosls ror duados de Bellas Ares, d los Arsenal (Muelle de la Pan Ame-
lizados. las facultades disfrusan Institutos Agricolas e I ndustria-i rian Dock senior Carlosm AI
de autonomia. Y afiade que se les y de las escuelas de Artes y J aroGalblyaus uscompanerosm
estratifica y congel a la Uni- Oficios y Maestros del Cultivos I Julieo A. Llnes Gonzalez. com-
versidad: 13 facultades, las ya Manifiesta ademasrque los -i- pane re a ebla peidismo Alber-
tradicrionales, 3 Instituto: el nes socialaes y teenolgicos d to Rosals Puebla. Js Mnn-I
i. t.,,,. t,.,.. dez Bernardo. Bladimiro Mufioz


SMejora Ballester de hconomia, el de Idioyas el Un ratne-- -
Profesoral considerando dicha deconcordar on aquellossupre Ley y Lu A. Montne Vale- TODOS OS DETALLISTAS LO TENEN
MATANZAS, Abril 4 Levio, mos interests del Estado cubano rl.O
McoATANZAS, Abril 4 aLovio, lue en tal sentido deberian Esa tarja ostenta la siguiente
coresponsal, por Inalmbrica)- haberse consignado en el Pro- inscripcion: "A la memorial de
En la clinic military informan Electo president de yecto el Instituto de Administra-
que el capital Alfredo Ballester los Rotdrios el Dr. c6n pdb]ica, el Instituto de Ser-
esta mejqrando de las graves le-banismo Planificacin e Insti de Ur-
siones sufridas en la explosion de .fos& varez i. tutos de Investigciones ScePlaiciaTes ..i- .
una granada en un tatqye de, --. v H-umanas, Agricolas v Tecno-
practcas de tiro en elVallae Yu-d 1at ificano 0 la a lubt r -| ol llagCcas.' dc
m e- inos recientemente snobre la Finalmente estima antidemo-


ce lesionados. Afortudamentei trio, tenemos el gusto de dar a ci6n del Rector, ues se prohibe.
no se registry fnuerto alguno. ooece eothsa Ideo cd ai a as vetan desrac iaende
coI .ste r.es.onsabla ca.r.o.ears falta grave, la proela.acidn de
toresidir los destines del Club candidates a (Rector y la real.l-
.Iotari a de La Habana. el doctor ,7.aci6n de Actos ptblicos de pro-1
No ha seialado aim el ittarid a bana. oc acion de s 6d oas d
No ha seialatIo a fib el )os& Alvarez Diaz. uns de la 'paganda en favor Ae los candida-
(oOteesgonsalidadas de las finanta s es. lavreraendo a leasagantes
INRA los precious Ae b s Oestiiss. secto y a s nes an-
lalera ecientemente ocMi ara el e a ccn a. eratira ; shadeflea nose es--
la COsecha tabacalera d Ministro de Hacienda. tablece eso mism e n releci6n
--- La nueva Junta Directiva del con la elecci6 de los candidates
El Departamento de Produc-I Club Rotario de La Habana diantile y que nada explica
i6ndy C.omreio Exterior del u. euedado istegrada me b los ;I tic _s Y luennel
.. ......A ..... i |i ,,iateente tdittinme idos rnjembrosIeA. d T T-7,es.t d a d_ Ia


-s "n I 0 *c v "- F A nt .n r i *--- ivuniverridad di e La H pbnp..
S prensa en que desmienta qle ya' dicha praesl iossa insttucion e, ln
parla-1eeo 16 sa a i Presidente. J-oval~ raez .; Ta -ti-c.ti llsr I-
deIs o haya fijado precious alu s Estfan Galigarcia: setea- In~enlerla
d re cosecha 199-60, pues un- duardo Radelat" secreta- Por otra part se ha dado a co-
"' ..onarios.de ese organism estfn jtrie Euadoano o encaminado a
recorriendo las regions tabaca- ro letrado: Sntiao F. Palacios: nocer un empen neamade
leras cubanas Pars una ffiaci6nl'esorero: Jerdnimo Estdve; Y vi-,la centralizaci6n de las distintas
Correct de dichos reeaos den ,.a: Jose A Collado Rerio. iramas de la Ingenieria dentro de
correcta de dichos preios de us airectores son los siguien- a facultad de ese nombre. -
acuerdo con los costs, segin el, tes: Kenneth M. Crosby, Hum-t De esa manera la IngeRnieria-
-resultad. de sus investigaciones. .erto Calzada. John R. Wheel-I Agron6mica v Azucarera, la In-
Agrea i nia que cuando ti Qu la e
..recos del tabrcn queen ocial o am- p
~ pra del tabacoq e oqud sictal-d President: 3ose tl ViM : is ar-. Industrial l irenieria Meca-
SHCHAS E CUA nice fijados pr c mencoiad ento de armas: Ce.aar Odie d l nica, )a Ingenicria de Minas, etc.,
departamento del IPNRiAv al que r
Sdeparamen del N ueTor iran a former part de la actual
Y se encuentra incorporado el an-, A todos estos roLaziux.Jaborlo- faeultad de Ingenieria que com-
." ,tiguo Comitk de la Produccin sos y I-,n,,-,ic les deeamos prende los studios de Ingenieria
II- S Agricola Tabacalers, los dara a riuchos a-,tos en el icemefto i [ e Ingenieria Eletrica.....
cnocer. HiP SIS resDeCtiVOS ,araos. Estos ev ntros tspicos se en-
cuentran pendientes de ser tra-
r--<5. 'C^* tad .....con la co..isi6n integrada
pa Ions Ministros de Educaciuon
.. \ Ec-.-r,,-,p;- v Obr" Publicas, que
\ -;- \v. 2, \. I Consein de Ministros del Go-
v ^ .. <. bierno Provisional Revolucion.a-
S-- o con vistas a acoplar las pro-
\ .^',. ; yecciones de la Reforma Univer-j
citaria a los fines del Estado cu-i
banoe


\ [ LL\. i Autorizan inspeccim n!
l .ta lanader'a e no de mataderos cubanos,
..... -- / .... que expQrtan-a7ios EU

('^iii SE IV L LE Dos representantes del Depar-
.un -"* Er n tamento de Agricultura de los
SEstados Unidos han sidn autori-
"mbAnrSpe I dU T IAezados por el Gobi o cu-bane p-
'RICAS' ILMODU.TRIA -"a
'1 -,:*'-' BIderos cubanos Gradn A designa-
Sdos para ekportar prnductos de
Si carnet a los Eslados Unidos, se-1
', L- iLrq1 p.6 #y r i Ernmi-eandn
Setra anaderia: norteamericana.
ifuente de emplen permanenip! ,1 Deparnmcri,,. &.. Ag, r lturan
89,934 finca, ganaderas, fibrica. mataderog. !'errr'nnr par, tr," finr' de su en.-
,embran prosperidad en lodo el paf. ,radv Pr, 1,.q & ao.- Lndi dnF In

,-ierrI. lprnm p., el pr.- irr ii e inrs.
psrrsnn l I.1 rut1- E ,e C ,
L; .'i, lr. lji]d e its 4. hCr515
The Ronal Bank of Canada, ron fu apoyo e's rsa.ccion r..r .. H.- r..
u n errditos, au er icio, avuda il auge Cub-. et e ,rcci.-.. I Silot -I. 1
ganadero y al fomento de induslria n ajt riTaro a i.-A; srtfn-s i 1.i-dd
1_ J- I- I 1 1 R WflnAhm J s N1 R ,jar ,


h t .- .. .. .A ... .. ...l-t .,-.
de lJ. Embaj..l; a. ncr-mn &A.q-
,ervufn JA nfr r C -a in.p .'.r-r. I

Conferencia del Dr.
Jorge Aguayvo en la
Bibliloleca Nacional
Pat'a marnial m ieN. ',', ls.
A6-3l de Ia larrCe esa .itn-I' 1 la;
Cr.onferer,nc qfue dilciai r, la B8 -
blhas.-.tr Nac ,nal ', iFI M ,
il Dr. .-._r_ Ac.. a.'._c n. en s -
ma "O s.jitr'.n. S 'i e La n ltr..ai --
C1,f n Ilerla erl, e BrbI arin va- i
yin a initial C ( rnn in, 'n "- 0 g
di.re'. entire in; alumno lnortepr-
;1l nrms qua_ prcp,-a'en I.'sF;i de
grado, y entire los bibliotecarios
en general. La entrada es fibre.

La familiar de

Kameiro Sakagawa:

libro condensado
Fe sensational novel de
JAffes Michener scabs de
sparecer; pero sun antes de
ser publicada ya se habis
vendido para el cine A pre-'
c.o mis alto jamis pagado
en Hollywood.
En SELECCIONES de
abril aparece condensada es-
ta narraci6n plena. de emo-
ciones, idilios, aventuras e'
ideales de especial actuali-
.dad. iCompre hoy mismo
SELECCIONES del Reader's
Digest, a I vents en todas
cmWs


THE ROYAL BANK OF CANADA


LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO ,


A "- 'VVT11 I


IsIU- ".A'-Y III louoleag-Na4oAeloaeI ,&I.-.IJJaI.515PCt --- ---- *-


Axttl iffulikil pJati ialL


R -


-, a w. -- -.w


I I!,-i.. rd


vpnt inc ntn omrirfi.


I-


ST .! u, !


I
lj


























































a la Uni6n Sudafricana las repercusiones'rei-
vindicadoras de los derechos humanoid. Asi
estia planteada esta profun-a crisis racial que
el Consejo de Seguridad dc la ONU trata de
canaliza conform a los Eslatutos de la Per-
sona Hu.ana.
Es de desear, can hando sentimiento cris-
tiano, que cesen las vio!encias y los odios que
tantas vidas estin costando en el Africa del


la parte norte del Mar Pa-
cifico. Esto, como es natu-
ral provoc6 el resentimien-
to de los-estadistas america-
nos. v el secretario de Es-
tado John Quincy Adams in-
fnrm6 al ..miistro ruso en
Washin-gton, Bars6n de Tuly
q ue los Estados Unidos se
oponian al prop6sito de Ru-
Ssla de ampliar sus fronter2s
en el Continente americano.
La protest de los -Estados
Unidos bast6 para contener
la expansi6nrusa, y au.ique
no se hubiera planteado un
conflict belico, por lo pron-
to ya se sabra que existia la
inconformidad americana a
que las potencias europeas
se expansionasen en Ame-
rica.
La amenaza de, que Espa-


politico alas nacfones ame-
ricanas, cuyas constitudonres
estan inspiradas en las doc-
trinas democr0ticas, y en el
caso de que prosperasen las
ideas comunistas, se consa-
grarian en eAiHemisferio
Americano el regimen poli-
tico del absolutismo dicta-
torial, el cual, como se sa-
hip, pugna abiertaments enn
el sistema politico que rige
en los Estados Unidos, y por
tanto, estos-n6 estan dispues-
tos. como lo han -expresado. .
a permitir la vigendcia de
ningun regimen que antago-
nice su modo de ver la
vida.
No esta de mas hacer un
breve analisis de la situation
cubana para comnrender
nuep lnos dlirectores v orienta-


HORA los slogans de la Union So-
S vietica son: pazy. _co exitencia_
pacifica".
Que cosa es la paz en los terminos
comunistas. use iustamente revelado re-
cientemente por !os sucesos de Hungria.
En esta oportunidad el mariscal Zhukov
fue el hombre que, ae acuerdo a la de-
cision del Cobierno sovietico, bruscamen-
te exigi6 que los Soviets "debian limpiar-
se de contrarrevolucionarios por todos los
medios, sin tener en cuenta el precio po-
litico". Despues de algunos dias, la revo-
luci6n hungara; cuyass pretensiones eran
l b_ I: ... J i l J


Emos pueblos trataron de desarollar el co-
meicio v el intercambio cultural con_ la
U*'on Sovitica. Fue ista que, en inte-
rs a su engrandecimiento y en interns a
la eiclavizaci6n de todos los paises libres,
los atacr6 con fuerzas militaries, "sin tener
en cuenta el precio politico" y despre-
ciando las solemnes promesas y segurida-
des dadas por sus dirigentes.
El professorr Salvador de Madariaga,
el bien conocido dirigente liberal y ex-em-
biajador espafiol en la Uni6n Sovietica,
pregunta certeramente: ".Pa'z con quien?"
y da enseguida la siguiente respuesta:
,,. r\ I .. i_ .L ..1 c l L_.L-L--..


Sur, y que al fin prevalezcan la comprension
y la colaboraci6n entire las parties en conflic-
to dentro de las normas de la justicia y los de-
rechos. -1
Al propio tempo, y en otra's parties del
mundo dc alta civilizacion, se estan reprodu-
ciendo m sntslaciones graves de otras formas
de discrini m racial en el Sur de los Es-
lados Unidos. A las intensas pugnas sobre la
ni t a cil en I ,as escuelas se afiadert


blanco, concertadamente aportados, para ope-
rar su actua! transformacion con beneficios in-
teligentes y honorAblemrenti compartidos, t
Dentro de este cuadro formative, el Africa
Neg4-tkl Sur es la extensa region que mis
y -e complicaciones presents en su dra-
rtalico conflict con el hombre blanco, que
irddicionalmente la rige. En la Union Sudafrin-
S ana, tres millones de blabncos dominant todos
I i l b i imi


bienes tiene c las formas de pagar tienen
que ser justas y reales. En
la media en aue se infrin-


bien; los pa-pel-es fiduca-rios
'o deudas del Estado (obliga-


revisibn.--
Todo esto, si el Estado no
quiere'hacerse culpable de
injusticias graves. que le


deran "para el otro mes". 6
deben ser beneficiados con.
todo lo quenos dej6" la Ex-


Marzo 28 de 1960
Sr. Jose I. Rivero.
DIARIO DE LA MARINA


,lblugan dau c ]icb i lEt1
tuci6n, que no cesa par vir-
tud ni decreto de voluntades
caprichosas. Requerden los
moralistas y sacerdotes las
expropiaciones del iglo pa-
sadoe.
LSocializar o robar? Hemos
visto los principios morales
indestructibles. 4La aplica-
ci6n a la vida cotidiana?
"Unusquisque in suo sensu
abrundet". Yo tengo por nor-
ma que los dilemas son sos-
pechosos. Puedese responder:
Socializar y robar; m is ro-
bar que socializar; y, cuan-
-do la socializacion no es un
fenomeno de todos los dias,
.s.ocializar sin robar.
Siendo la vida de todos los
dias un amasijo de lenome-
no que van ordenandose en
el espiritu y en la historic,
amo mas el estudio de los
principios que su aplicaci6n
en el confesonario, mis Ia
defense de los mismos que I
ataque a los contrarios, pero
no puede uno menos de ha.-
berse formado ya una idea
-obre la-marcha de este rio
hacia procelosos mares, cuya
flora y fauna son de este pla-
net.


IAB AN
Distinguido senior:
Son tres generaciones que.
hemos sido lectores del O[A-
RIO y con toda seguridad,
coma lo estoy viendo, Migue-
lito sera la cuarta, pues le
esta interesando mircho lo
que ustedes sefialan a diario,
No soy- escritor y much
menos mecandgrafo, por io
tanto disculpe esta carta por
lo mal escrita que esto..
S61o desearia saber algo 3,
creo que lo podra publicar
puesto que como hay LI-
BERTAD de Prensa se pue-
de decir todo, a no ser. .
que los de'la "Coletilla" no
1o deseen puesto quie lo que
le oido es sobre ellos.
Pudiera usted mencionar
los nombres de los "Sefines.;"
que forman la part Inte-
grante del KOMITE de Li-
bertad de Prensa del DIA-
RIO?
Tengo manera de hacer in-
dagaciones y me gustaria co-
mo una gran curiosidad sa:
ber algo de ellbs. Coi today
seguridad deben ser benefr-
ciados en el alquller de un
infeliz propietario y cuando
Sle pasa el recibo les respon-


)n pi duae. alIldd e LI
posibilidad de defenders,
etc., las exigencias del jus-
to precito, en la misma medi-
da se -roba. En ta misma me-
dida las palabras confiscar,.
requisar, intervenir y otras
de eufe rsmo efectista se in-
dentific n con la palabra ro-
bar. Y en la misma media
aueda la obligaci6n grave de
restituir. Los que cooperan
de un modo a de otto gon la-
drones, aunoue "honrados"
en todas ]as buenas intencio-
nes que les animen. Y pue-
.den desde ahora leer "La
Muralla".
El precio iusto. Como la
estimaci6n -y apreciacion de
las dhDresas sociales ofrecen
con frecuencia grandes difi;
cultades (desgaste y deterio-
to del capital existent, scii-
laciones de los mercados de
bnsumo' de los products
,.que produce dichas empre-
gas, influencia sicol6gica en
la bolsa de valores debida a
la political de socializaci6n
del gobierno. al Estado le ihi-
cumbe la obligaci6n grave de
mirar cuidadosamente por
Ia justicia y equidad de la
compra..Debe tratar y esfor-


Espiritu de

Marti

Los revolucionarios sua-
ves son siempre bienquistos
entire las classes privilegiadas
que se entretienen con ellos
como los nifos con los glo-
bos de papel.
4 ,ia politics, se IP han de
levantar las sabanas.
Political es: el arte rip ;r
levantando hasta la-iusticia
la humanidad injuts.a: de
conciliar la fiera egoista con
el Angel generoso; de favo-
recer y de armonizar para el.
bien general, y con miras a
la virtud, los intereses.
S61o los pueblos pequefios
eperpeluan sus guerras civa-
les.
-LQud ha de ser un hombre
ignorante en el Gobierno, si-
no la presa natural de los
que conocen y halagan sus
defects?


lo nos regalaroi micho va
que como no servia no que-
rian lIevirselo otra vez.
Perdone otra yez los erro-
res y que DIOS nuestro UNI-
CO soberano le siga ilumi-
nando, ya que con la gracia
de el viviremos, cuando nos
made a buscar, en tin pa-
raise fuera de todos estos
lins.
Con.todo respeto me des-
pido un admirador, amigo y
servidor.
Mituel HertAndez VeiKa.
ACL.IRACION: Esta carta
"e public por voluntad de es-
tae empresatperiodistica en umo
de I libertad de prensa exis-
tente en Cuba, pero el Comitt
Local de Libertad de Frensa do
perlovstas y riTffoos de est'
centre de trabaja expr _
tambien en uso leitimo ede ese
dereeho, qilue mislvas de este
Jaez no son contemtpladas por
la labor que inform la apli-
cacidn de coletillas, menos aiun
ista de un personallismo pue-
rll. Per6 y que el 'antor in
desea, hag cuantas "indagaeio-
nes por .-curtlosidad", sobre nos-
otros apetezca. Este Comiti n"
as aproerito nl se aloja en la
elandestiinidad.


pagalda marxista ha sur-
tido sus efectos. Esto con-
traviene la tesis de Marx
y del materialismo hist6-
rico, ya que la coriciencia
de clase serial entonces
ploducto de una causa
ideologica" (la propa-
ganda, la idea de lucha),
y no de una causa estric-
tamente econ6mica.
3-La teoria del valor.
El valor de una cosa no
proviene unicamente del
trabajo que ocasiona: es
consecuencia de su rare-
za, de la necesidad que
se tenga de ella, lo que
equivale a decir, de su
utilidad.
Ademas, Marx parece en-
tender por 'trabajo'" fni-.
camente el trabajo ma-
*' nual. De alli las formulas
colectivistas: producto del
trabajo, superproducciTon,
plusvala, renta sin tra-
bajo, -etc., que suponen
lodas implicitamente que
el product total es la
creacion del trabaio ma-
nual y actual, lo cual es
falso.
Coincluslin)}


Tttrquia ratifica la Conven-
elt de la ONU sobre la mu-
jer
Turquia es el 34o. Estado
que ratifica o accede a la
Convenclon de las Naciones
Unidas sobre los dercchos
POliticos de la mujer. seuqn'
la cual las mujeres, pueden
votar, ejercer cargos pilbli-
cos. etc. en. condciones igua-
'es a las d, los hombres.-
Esta Convenclon fue adop.-
tada por la Asamblea Gene-
ral de las Nacior'es Unidas
en diciembre de 1952. y fue
puesta en Ipor en julio de
1954. (UNESCO).
LA contamination del aire en
Cheeoslovaqui
El studio de la contapi-
naci6n del aire en Checoslo-
.vaquia ha revelado que la
"lluvia de polvo industrial
sobre los barrios situados en
las cercanias de las grandes
fibricas ha pasado, e el cur-
so de los illtimos afios, de
260 .toneladas a 700 por ki-
6lometra cuadrado. En la ciu-
dad. industrial de Ostrava


cayeron el alo pasad& l,00O
toneladas por kilot6metr ea-
dradb, to cual equivale a una
capa de pblvo de tret-centi-
nmetr*s-de espesor. -
El aumento alarmante de
ciertas enfermedades.duran-
te estos mismos anos indica
'laramente el peligro que tal
fen6meno moderne reprt-
senta Para la salud imablica.
Por otra parte. este ol- o
ceniza ha cau.sado conside-
rables perdidas a l1. ajricul.
tura, como wor ejenl2l la
de M-,00 toneladam de ce-
Sreales-
Una comisi6n de miemb.-tr
de la Academia cie Ciencias
de Praga se rcuni6 el ario pa-
sado v ha recomendado ava-
rias medidas, centre las cua-
les eiisura el empleg de una
esPec de de iltro que ha in-
ventado el; Institut o iirr-
dianiicok checp. Es filtro.
que consume mnuy pocca n-
tidad de agua. Vermite can-
tar un 98% de las eniiza.
broce-entes de las chime-
neas de las fabricas. (UNTE-
CO).


-.\.


A.o.C.XV.
-..D IOJA.ELA-MAIRU A,- trai ... de_ .Abri) 961 ..
T' ,rr I




rPr RDirnunio M oenoca
..._ ... ...... .. ...s.. ,tad.r Unidt
.. .. "z"''/, '... .' '.'. '. "... ...../ ... ... ..... n A V __ = c rt;eAs e


Prenwn
I y BBL
11 nm.


EDITORIAL


Las discriminaciones raciales y los derechos huntanos


-;,Que te parecen las fotos que esti mandando el satelite "Tiros".'?
-Que son un tiroo".
__-MAIR A TIf'


Por JOHANNES KLESMENT
(Tornado do la "Revista Biltica")


b)-Ademas, si la conciencia
de clase se afirma en sec- '
e ....del .... otict eNESCO
a menu d pxxi-.-+ tNoiia --- U E C -,-


I *


~-II


SDIA-RIO DE -LAMA R
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Edtsdn por DIARIO DB LA MARINA Ieledad .Ananla. FundIdo en 10
Mlemhro del Bloque I'ubano de Prensa MIembro de la IBoeledad Inelramerfcana de J
ACogido a la tranquicia postaL Apartado 1010 Domlcillo social. Paseo do MarU 68
Plsrr Automatica: 6-5601, uunes a Viernes 8 a.1m a 1 a.m. Sbados do t a m. a


-1-- A A a-tirr a- y -v -


.. W .^ % M


..


Director: Administriacor: LAIM.FrulNOSB uuT,
Joi L ilre-o tiernAnds OMar Rivero Hernaadn Su seriplores y QUJU ..
S5 : 00, ----Director .....
T, -.= sr e 5.85(4 .-!t -,.5% ,ni in ,,st dor ......
Semestra 1100 Ihadenl 13.40'> A" 15.10 Redw lin .. .. .......
AAo 11.001 l- 25.60 .O "* s 29.00"""'- CionicrHab.n
* "Ao Dominica .80 10.S0 AaUncle C .erdaer ,,
" Suscripcion anual en microfi.n $ 18000 AnunclosClnficados
SAnuncaoi n at exranjero:- Joshua B. Power Inc.r 51 Fifth Ave N .C


-
u wneass s a 4


nin mi


I


I e


11Ok q -


sL eitnes ell Ilk lemn
rivado al terreno de la violencia cruenta de la
mayor peligrosidad.
En estos uhimos tiiempos, los aconteci-
Lentos en t6do el continente africano han ii-
.eflo y son noticias trascendentales de primera
plana' De una conmocion en otra,"elAfrica
de las grknted formaciones coloniales ha esta-
(o despertando de un sueio de milenios para
ir integrando sus diversos enclaves afines co-
ino praises independientes o aut6nomos, o en.
trance de inmediata independencia. Tales
transformaciones se ban operado a veces con
Celeridad de verdadera erupcion, con, limits


I


) r v i- .. .. .. 2 ~ .. I


ei cstrecno ce nering y Ei ctios ctc cxtencier su sia-terna


I


I


. O r .......... ........ ... ........ ....... .. ... .


i n negorlcs. Ia oasca proq uccion minera, Y ntegrac ,on raca ealcns ,..net a ie I r ier; s In veraerQpa c e r. 'r-nrus c ev. ja c qt' a Y ".71......
neils "o an' n aaln'Q-rsI A ~ l r Krs-hv ~ pnarrnu-a dares del actual regimen
atnen-r.tuaneptf sm elidn los mnce mill ho~raW las lucheas contra la segregacion en los pendencia del pueblo hingaror e-sho- Entenc"-4debiis que-er la guera rnn me- sus colonies americanas con rubeemdeta cubano-
0es de la poblaci6n negra, que son la fuerza mostadores de las cafeterias. Los castigos de gada en sangre. dia Europa... poroue el pie del Sr.' PI apovo de la Santa Alian- tan completamente equivo-
del trabajo duramente *xplotada. colocados al los jueces y los movimientos generalizados en La desvergonzada acci6n sovietica en Khrushchfv esti sobie el cuello de la mi- za, tea que preocupar a cados y seran victims dr
---imgeir-de-loiderechos Iopoliticos---dc-los~e- lali wid u Ins gobernantes de Wash- su-candidez--de-sus suefop e
en-de-los 'derechos 'politicos--de-tos-de- trosEstadepsa'a--menan ---represahIas- -H.. -u no-e s-nadvnueve- Es solaments tad da-cEuropa, y vos tros a poidis ha- mason, par mI m asmo uuue
rechos humanos. Obviamente, el comunismo ac- de boicot a las compaiiias involucradas, agra- un resumnen, una repeticion de la ti'rania, blar ccn un hombre que mantiene su pie desde 1810 los Estados Uni- ilusioneSo si pqueiensan ausar S-un
tfla desde zonas estrategicas de penetracion e van el problema. i deologia y metodos soyieticos Aurante los oprimiendo el. cuello de medio continente. dos propiciaban la indepen- vietica pueda veneer en tm
denia e ls psesde a x~nietoc armada ve ose en -
,influeicia pO-a pescar major en rio tan re- A pesar de ello., los derechos.,civiles y los ultimos 40 arias. No puede haber paz ni "coexistencia pa- Anrca dEospa -code l- licto-darmado a los E;-
vuelo. a. '. ,;... .- ..... buenot'-p.-iUt ey realiMcConei d legisla- La ente--agobiada POr >'ltraTa so- cifica" sin libertad y, por consimuiente, hinn cPvaptano rnuntre s i tados Unidos, cuyos recSu6.s
Para reailizar-sos tabajs .a. rudos y ta- does r.gobernntes norteamencanos, con el viitica es gentle amante'de la paz, pero, al ha"mayol y primordial cosa es asegurar Metr6poli. Y asi en la me- tin par encima de todeo
tigososa grades profundidades eh las minas Tribunail Supremo y el consenso de los buenos mismo tiempo, es gene amante de la li Ja 'hbertad. dida que aumentaban los calculo tanto mas si el prin-
de or'o. futcift ademris, organisms reclu- ciudadanos, estin abonandc el progress de bertad. Es la Uni6on Sovitica la que ocu- El resumen de los 40 ainos de exis- um eons iIns preparativ cipio liberal ha ido derro-
tadores de iho de obra en distantes colnas "" aqueLgran pai p6 esos poises y los mantiene par la fuer"- tencia de la Union soetica es una com- alarm en los Estados Uni- tandopor etapas y atravs
'c n s .ata la s r e la c lo n e $ h u n a ria s e n a q u e -L g r a n p a is a d er m e sno ll i m o c u a t ros si -
y3 passes africanos. Contratan estos trabajado- za en sus garras. Los Soviets los privan pleta contradici6n de ello: ninguna liber- dos; y como los Estados Urn- gilosa u as t ncu aro s-
res negros por ocho o rueve meses. Salen ha__la luz de su Constituc6n y de loA Derechos de su libertad y si la gente osa luchar par. tad paa los pueblos, sine esclavizamiento dos carecian de fuerzas na- gl erazas bsolutistaendeis
rapientos de sus regions v rearesan can zapa- del.Hombre. _uJiberacion emplean las-uerzamihl&ta- __dealasgce. t"lodaperanna que Prbhlt enr y t r han 1ueris n monsr e
_7cape-aaqtrtleie t- i eoiui~ s l ma unrdo, ysirnna iden el~ a
res contra ella. ca de la paz sin mencionar la palabra Santa Alianza. los lamrados mundo. v asi la idea liberal
Los pueblos ahora bajo la esclavitud libertad, dice un disparate", express l estadistas experimenEadons laminosadio adura ede ab
isparte epres 81 l76miesaperimena dl as
sovietica vivian en -coe 0stencia pacifica", profeso,.-de Mada.riaga. ldr statement) estvieron solutismo. Ptimero. el es-
ob Oconformes en hacer una dle- prt iea ert e
Socialzar o r ar usando el trmino sovetico, conla Uni6n E: Confite de la Carim-ffra de Repre- caraen connta n- piritu liberal derrot6 a Fe-
-Sovietica todo el tiempc, hasta que los So- reritantes de los Estados nidos declara glaterra, oponiendose a los ipe I. a untinuaLiu.a Luis
UPUESTO que haya mo- Por 'Vasco de Barra, O.F.M. ciones) no constituyen en 14 vierts fueron a esclavizarlos. Ellos habian n su resoluci6n: 'L cntfuada ocupa- rop6sitos de reconquista ic laim a st
coe)n osiupFns eouln Lai conttiuada ocupa- ambieiones deperialstas, ca
S tivos deexpropiad~n esos moments unequiva- jconcebidos por Matternich, mionsmprastsC-
tivor de expropiain esos ntos un eqinemnificacin os d cn ci s pr los gobierno s os c6n de las nacionts cautivas por el poder m d laen loaue tmbin Napole6n.
(urbarusticos s e r i o s. L indemnifiacin lente real de los valores yer- I I I I ] i r ministry de Relaciones Ex- Ms a te r m
mejor repartici6n de la pro- didos. Ademas, la expropia1, pueblos del mundo, 'ncluso los, Soviets, eomunista sovitico, es Ia causa bsica teriores de Austria y el Mus abeilante Guillermo 11
_-o edad)gIesocializaci6n, el -arr pnr qu, 1a nwiria do ci6mmede, en reod casn. sig-. como Estados independientes. La Union del acrecentamiento de la amenaza degue- principal inspiradorde los ai t voqu
ioads.se niicrcano e amiauEImperao -de Rust v -fugia'se en Hotanda, v Bi-
Estado no es un dios nJie6n ni os perjuicios ocasionados se nificar, cuando se cambia un Sovitica concerto con ellos muchos tra- rra y se mantiene como una amenaza para Emperadores de Rusia V tler se suicide antes rdie ex-
trapa, que pueda imp une- establezoa pi los casinos valo real contra papel dine- tados y declar6 hacerlo en sus propios in- la Fegunidad de los Estados Unidos", v Astria y del Rey de Pru-la hor-
mente dispensarse del sipti- de un convenio sincere con re (.inflaei6n, etc.), cuando sis. pa u rmnse ahr
mo precepto del Decalogo. el propietai'io, sea un indi- el valor de la moneda no es- tereses-y en interest de la paz y la seguri- nosolios eslaremos justificados si aiadi- A] final de la controver- ca. Como se ve, la corrAin-
Verdad es quel-cL chariata- viduo o una sociedad an6ni- ta seguro o estable o cuando dad del mundo, y, ademas, que Ia inde- mo: una amenaza para la seguridad e- ia dentro del gohierno de e demoledora del absolutis
nimn p1 prnmPetpr el orn y ma a lo que-_.ere.; el Estaao no esta en condicio- pendencia de esos Ettadcos no peligraria, todn el mmdn lih-k --- Washington. de si se hacia oEse d riendlJ lOes haci
el moro, el maquiavehlismo Es especiainiente dificii nes de pagar smo despues de o no una declaracion comniun- el t-urno lo cos ade c,
del Estado pueden dejar in- mhilir los perjuicios ocasio- much tiempo. J -, ta con Inglaterra, triunfo la car el turno a los dirigentes
defenses a muchos ciuda- nados y los realmente hechos Toda&,estas razones postu- tesis del secretarjo de.,Esta- sovieticos que han aplastado
Jio., sw-mindolE3 a ellos y a nquc'loc a quince c orkc !ra i2 cf vi v & n lo91 P do Al-mr. vn cuanfo n o;c ]a libertad dondenuiera oue
a sus families en angustias expropiado de los latifundios pietarios deben llegar a un In-los Estados Unidos declara- se rnan propuesto expansio-
Saber par acurar su zona de influeneia.
econ6micas, morales y reli- en producci6n, actualmente ac u e r d o, determinando: rian solos su oposici6n a la Are su zona de influencia.
giosas. PeQ la voz de la rentables y los que pueden cuanto debe pagarse en elec- S, r ctu r intervening europea en Aprendan la eccion los co-
conciencia,-donde no esta co- serlo. La justicia exige rigu- tivo y al. contado, cuanto en America, para lo cual apro- munistas de Cuba. v no
mida por viles pasiones o por rosamente que se le deje al papeles fiduciaries, cuanto a vecharia el Mpnsae d pensen confen que el Po-
ideologias marxistas y ateas, ,atifundista tanta tierra, ga- cierto -lazo fijo. cuanto a 61- El propio Engels ha hecho cibido la influencia de fac- Contra esta tesis se ha Presidente Monroe donde der Sovietico sera suficien-
gritaba como gritaba la san- nados y aperos cuanto se ne- timo plazo. El Estado tiene la algunas concesiones en este stores economicos. Mediante replicado: se tocarian distintos puntos temente fuerte para anpa-
gre de Abel contra el primer cesitare para la crianza de obligation en justicia conmu- aspect, reconociendo que, esta tesis ha querido instilar a) El hecho de su progresi- fundamentals sobre su po- ros en su proposuto de
asesino de la humanidad, i.La una gran familia. mayor que tativa de nivelar las tardan- la causalidad economic no en el espiritu de las masas va unificacion. A pesar litica exterior los cuales converter a Cuba enu
oiranlos que habiendo infrin- la ordinaria. Esto, incluso si i.as con los intereses justos. es exclusive, sino solamente la confianza absolute en la de la idea de pugna en- versarian sobre la conquiT,- Fimen dictatorial y absolute
gido el quinto precepto del el propietario no tuviera fa- Debe, por otra parte, presen- decisive ". revolucion. Esto, mas que la tre dos class solamente ta de territories en America por tiempo indefinido.
VIecalogo no habicndo cum- milia, tarles 'otras posibilidades de Marx ha llevado al absur- obra de un sabio, parece ser ]as de los proletarios y por potencias europeas o al ACLARACION: E~f riienlo
plido el sexto habiendo pi, Por lo demas hay aue con- inversion, para reparar la do una idea just la de que la de un grn propagandist. capitalists, se comprueba de extender su sistema pO e biC or o ltmdd e l
--soteado-e"-Ctavoe-nien--sidprpr PpPcilmpntp, qup la phrdida en valores r.eales.__v_ no existen aconteeimientos 2-La tesis de la lucha de la coe-xstencia de dist- itic a este Hemisteria e- mpesprodiata e e-
tan con el se6ptimo? propiedades pierden valor Para acercarse meor a la histo6ricos que no hayan re- classes, tIas cases v entri dei, wscto a la consquita dp 11vi- de I* ubertad de W M iat-
Indemnizar a los expropia- (no el valor real, o produc- justa compensation, chase parvialc (lin h ( toraos el Mensai_ dP MonL- tende en Ciuba, e ptro e Comrtt
dos y'a los que se les conis- tivo dei lerreno, sino el de Todas estas cuesline- so-n entre las closes v- eerA ( roe stenta la sieu.dente doc- nge de lib, rtad Se 'Cpleai
callbtjlt^Ub Ivu -**iuxelres'--ftrna-ion-) Pol C1 nccbU CIC obhgwDao-ncs dc c.trivItR lu eni\ ( ,-;- / y.77^i-P as, uclas-en re D roe--trnta[aLaa -e ---e^fa y c~nc a, rin t
poT0 cos y a los que se les ]a expropjaci6on. To do el ticia, requieren la mrxJma ]a Opi o pu lc s, e cas e no pro.- Sea ....o como I 'e c Trio $I De,
La op n o p b i ietarios y no p'opleta- I S ajzaocm Io- Centro de Trnbajo exprm~,
qulae 'ln L tnas It, _%jitmO e
quita el tituP. y us' o e l a mun o prehere haer contra- c uidicidad, .y p'ohien -a \ r\os), que, evidentemente, tuno para exponer comn de thene quest te i mo d
propiedad pr usocializar. es tos de compra-venta con los mareha a la buena de Dios no tienden a la vitori principio enut n L l t
asuanto dee.susticia Put individuos auecon elmtoon del diablo, la acu ouaci6n eea s Opinionetnolaacen _e"^ ni i.prmultoao yae-ru" est_ n e rr tdea ete at-
lo &e ees de Espedid m pese Uis op leviatanesco Aboa que ch siemoros 16s deruien Se cs-*- -
tiv a P a r e s o e l p r e c 6 p o r triu o d e l E slat ad o so b i e So d a-, dho r mo n t nsi di e yeIped-e n s
,PI ..... 0 Estadr' compre esos Ai cs leviatanesco. Ahora que casi siempre requieren Sk'lca, venmmento del socialis- ,


... ... f... .......... -


..hhonn A tin ri chei Fit, i n~h~b


I


hibicir AL ra, Qe 1301 iel


, .. .. U --. ..-. .
ru"e Jr,. Contnentes AmrerJ.
Lanoas, por la libre e iJrdepeFTn-
diete nrondicin tue hhap
2 -.,.. ,dr. vu mlnt~nlrlf, nno #D


IENTRAS Espaina f
encont.-aba impoteleni?
para reconguistar a la
AmeriLa, no habia el ,nor


p artT or f P 11 ,i.,I
d9 los EEtados Unidos deque
fu o,'--i ..tra ir v y co .C'E
tadlorar. actuasen en ee He-
rnirterio, con el prop6ito d'
deistruir I, uevAs ram C-
nes americanal sue e.tabhn
suigiendo al calor de Ja prr,-
Lccion Angloamericana P"P
rd a l formarEe la 5t'a,
A iar, a en def 'nsa del abEo-
luirno de los Reyen, fe d..-
1-,_,abi la pugna con la' na.
f ir.rne de esplrltu h fr-ral.
, a 4 upervi'venc' i t e fun
dcorl en el deazrolano Je -lu
aLIt. idades econ6n1 i ea'. La
Santa Alhan '-l Iue pue% r
orir, en de la Do ,trl ba V'rn-

jarn est sea .de Amsrica dm ,.-

terra y lo' Estados I! ides
a que se realizacen ;US :ine,
de ahogar a las nueva" na-
cionalidadea. Claro, tambien
interviniergn otros factors
que alarrnarlon a los gober'-
nantes americanos y los )..-
sieron en guardian para opo-
nerse a todo lo que qignifi-
care la intervencion europea
en cualquier parte de .\me-
rica.
En 1821, el Czar Aleian-
dro dict6 un Ukase a virtud
del cual Ru6 reclamaba
todo el territory desde Alas-


; raD en en'a s.ut-i',O z .err eran.
siderados corno obtiri de I1-
turas colonMacione ot mr n-
guna potencia europea",
Con referencia la ex-
tension de] sistema poitijc.,
u-ropeoi, o tE Ea el renaableci-
miento dr larmonarcruia <
eiel reginren absolh-to, PI
Mensa)e exprezaba una de-
clara'ion 7nuy convlrcpnte,
to..ante al veto de.lo 0 sta-
dor Unidr, de perrrt'r i.,
i,:ri, politlcos l que antago.
n-ardan con el 1l.temra oe-
ri.-,ratlico de gobjerrno.
Lo debero,. por tantn
;, candor y a las amito,. -
r, ladones entire los Estad.,
Unldus C, U .tj oeie.,. para
decl.iir que consideramrr
--r~ualtquiera-precl'nlS6n-po T '
part de extender su saterna
politico a las naclone3 ame-
ricanas, cuyas constitucione,.
mo peligroso para nuewtra
paz y seguridad".
Como se ve, los Estador
Unidos desde un principio
no solo se opusieron ala re-
conquista de Amernica por
la Santa- Alianza, sino. quP
tambien no estaban dispuer-
tos a tolerar el restableci-
miepto en America -del re-
gimen monarquico'y del ab-
solutismo propugnados por
los monarcas europeos. Lue-


T OS giaes pioblemas tai.iales sempre 1I-
1 I I- _


coa.ropas y ,61o uno- senate d6lares.
--Y hn r~ amen


neroi, lejos de la ciudad, en la que los negros
extiraijeios temen por igual a los natives que
a la'rblanco,. sefioreadores istO sde todos los
derechos,.frente a los'cuates todos les hom-
bres negios son cosas, entes clasificidos den-
tro del "apartheid". Es deci,. apart de la so--
ciedad, de los clerecos, de la vida political y
economic fuera de] bajo journal. Este ente in
esperanzas no puede coexistir alli sino provis-
to de un pase de identidad. Empero, sin el ne-
gro, el bnco no podria econ6micamente sub-
sistir. y reciprocamente, sin los recursos, capa-
cidades y) direccion de las empresas, la sit'ua-


marcados -al azar, .separando trlbuo- ) regines"
estrechamente vihculadas, o incorporaintno otras
extraias, con la inestabihdad y confusion con-
siguientes.
SLa transici6n ba sido ms favorable y i-
eil n Il enclavi?r-oloniales donde la coope-


caon de los.once millones dc ne ,ros sena ass
'esperada. La colaboraci6on es necesaria, pero el
blanco la repudia y busca en la fuerza la im-
posici6n de sue normas.
Era natural que minenias el norte y el cen-
tro-del*Af-rca se agitan t'transforman; llegaran


Es un disparate hablar de la

paz sin libertad


Sur, prohibiendo a todos 'as
extranjeros que se acerca-
sen dentro de cien mil as
del territorio que se acrooia-
ba, asi como se determina-
ban derechos exclusivos en
-1 .^t.frthn fip BDainv, vp Er


gUzu lt:3 cA tLtlU U-q e.SC Il-
Ya planteado de nuevo la
Doctrina M'onroe en estos
dias, si como parece- clerto
la Rusia Sovietica con sus
ardides y tortuosidades -esti
tratandb por todos los me-


racion y el entendimiento entra los interests
de las nacnones blancas y las naciones africa-
nas nacientes. y entre'los hombves brancos y
ios, hombres negros, se han desirrollado a la
luz de los deechos humans, dando de lado
a In- derechs&de-lafuerza.
SEsas jovenes naciones y esos hombres ne-
ros necesitn de la cooperacion,-de los capita-
ie, de la exIcriencia- v talents lel. hombre








-Afio CXXYII Cr6ica-ahanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 5 de Abril de 1960


Por JLuiR Jf' Posada Piigina .a,


Regain de la

-G-a- (la r waId(i

de Heyini,

Ha causalo hen in. poi,, en
iuesltros circulo; .oci lie el ra Ia-I
llecimiento, wc- cld ell donmi-'
go pasado, de la i,.'rng.uda di-
li RnegsieK t dc It C... It- vLuda
de Heynman, que eia fiila : -!
rnamente apirc da por famlr.a
rm,. y amistadio
A una edaa avan.:aj.i -bdlndi -
nia la vida `a .3 eior ta iud. de
Heymann de.jndo ui vacio it-
piusible de Illnar, \a que pur r,,
character afable. ,11 :en-I'ltc y
sus generooss sernLmnselno., ocu-
paba un pesto dei..ciaai .irno en
esta sociedad. que hoy lamenta .
tu, desaparicion
En la mairna de ayer. con un
nutrido acomr.p'.1. e ion:u, e Ile-
vo a cabo el ienelic. ou- coniii.-
tt:y6 una sentidi manifestacio'I
oc duelo. I
Nqestro pes.ame a .;us hinos..i
Enrique HeyIann y Maigol Ito-
za, Mauricio Hevmann yv Alicial
Forment, Esther Heymarnni ua, a
de Bcnittc, 'Albert. Ganio,-. ,
Beba Monteio. y Marmi DoloreE
Fe rnihdez vmld._ de Hevmnirn,
asi come a sus nletcs y demd.-
familiares.


Retiro plra

acballeros


Pasado ma.ima..lueves, el vier- '
nes y el sAibado pr6ximos, se ce- .
lebrira en la iglesia oarroauial lf,.,'f .
de San Agustin, un retire cara rIt li, tO -
caballeros, dando comienzo cada ,
dia a las nueve de la noche. nunciat
Estara a cargo del Rvdo. Padre U


em


'I?


:ristina CCtaii( V su corle


Man u ernindez. O.S.A.
Result una ceremonia muy trts hasta rematar -en el taller
Sbonita. plena de lucimiento, la con un gran lazo de raso, iren-
Aln1tivTynr intr ~0o ia de- Ta bella senorTa aiT-a'I I arendo -a xsr vaez --r-Ar-wtre ba
/ CristTl a Cartafii- e Isach con el tjaba desde la cintura en una
jovetl y estudioso, ingenlero cascada de airosos oliegues.
,ill up ,l e.S Adriel Longo Ravelo, verificada Muy original la tiara, a base
S- el domingo fultimo en la ermi- de botoncitos y pequefias flores|
Un grupo de m.trimonios e ta de Nuestra SefiAra de Mont- de azahar que caia sobre la
esta s ocied ad m lemones et aserrat. I frente, bajando detras hasta for-
esadoscedad cu e aos de Fue pocoo despucs de las onice- Tar dos conchass para prender
casay oy, rta de la iniiattnau,.en pre cl vaporoso velo-da=tuilu isi"6n_
-Nuestro primer saludo se 10o encia *de un nutrido concurso novedosamente rizado a ambosi
-enviamos a un respectable ma- e damas y cabatleros-familia- lados de, la cabeza.
trimonio. el doctor 3Juan B. Dod res y amistades de los contra-: Sus prendas eran Una medalla
v su distinguida esposa Maria yentes-, que asi testimoniaban y dormilonas de brillantes.
Amparo Foy qenes cumplen sus alectos a la enamorada pa-. Y como complemento de sus!
ho. con today felicidad cincuenta .eja. galas aprisionaba entire sus ma-
y site anos deisu venturoso en- Presidiaa- la concurrencia los nos un misal, con delicado mar-;
ace-- ___ padres de los rq^ins, la gentil cador de orquideas blancas de la,
-El estimado amigo Ramon sefiora- Lucia -sacrviu -de-"Casa- Trias"'-
Gual, c6nsul general de Mdxi- Cartafif y el senior AbelardoI Cuatro nifios en calidad de
co y su gentilisima esposa Ro- Alngo v su interesante esposa ac61litos la precedieron en su ca-
sita Rodritgue Feo. = cumplen IHerminia Ravelo I mino al altar Lawrence. David,
icuaid a y c u aius de Continuando esta reseinaa ue i Kenneth Dight y Mauricio;
-Guidd ronyug. Fnn. Ao ofrecemos complacfdos, vamos aI Vazquez Valdivieso.
do uillermo ernandez Arron- referirnos a la decoracif6n flo- Fueron padrinos de la boda,
do y.su gentil esposa-Amada ral del sagrado recinto de la la sefiora de LonEgo y el sefnor,
Mendiadua, cumplt treinta y double via *e-B.ancho Boyeros. Emilio Cartafia Isach, hermano
cuatro anos de cas dos. 1 Fue un trabajo primoroso. de de la novia: y de la misa de ve-.
-Treinta ailos de dichas con- n muy buen gusto, que corri6 por/Jaciones Jo luer'on la senora viJu-
^9mc-5tdas deP-erlao-crn- cuenta de La "Ceasa Trias" ei *da de Cartana Y el sefico Longco.
a-l c"thocido, letrado doc- exclusive y lavorito eden de la h Y en calidad de testigos firma-
/ lor Jose M. Mantecon y sut in- calle 12 del Vjdado, siemore i ron el acta, por parte de Ma-,
teresante esposa Carmen Velo. en primer rango. 'ria Cristina. los sefiores doctor
--El doctor Guillermo -IuMe- A lo lario de la -se ex- Pablo Ferro Martinez, Candido
sU c .P ca 's L .as sostsa.i V.S- t.diPk ca sensa s razaoo 0 c- P\'so BRoquete. taanuel Pernas, ,
other Rey, celebran a el f icmo valiosa alfombra r 0a y la doble) doctor I is ra, .a .r Sanez,
noveno anivelsario de CSdads. (alombra verde, limitada juilu a doctor Andrs Maria Lazcano,
Bodas de- Opalo---- -'c bancos ..oar mOr-ose.a.p-., Mario Alvarez Arteaca Aunus-
-A cuse oda de Esmalte- ante 10o cuales corrian a todo IjtDi, ; e7-Noc-de--Pin--'
dieci'ses afos de veniuroso en- largo unos artsticos canteros'y por la parte de Ad iet. los se-
lace-arriban tambien el se or sembrards totalmente de "eas-; ores -ingeniero ons s'rera\
-Anscomo endtden-su 'encan-iter lillies" y los cuales se in Francisco Felices Edelmi-o Pea-
tadora esposa 3ul.ta Betanesourt. errumnpan a la entrada a cen- drosa. Felipe Ulloa. en. inRiero
-Un joven matrimonio cele- tro y c rented al ltar, oor unas Orlando Plta. ingeni Reo Robele-
bra sus Bodas de Encaje-trece columns de orive cue Mostenian' I Perez Amador, Emilin Nfifez
anos de cas:pads-: Victor Her- copas doradas cuajad as la.- 9anetioArmnan G.uerra d et
%andez Rubl'y Esther MacIda. isfmas flares. Eveo. Hno. Rafael.
---LasfnAvepnis matrimnnios Re- Tambi6n lirios adornabian los En la boda civil testificaron
ne Vigil Escalera y Cary Cruz pulpitos aue xisten a cada. la- put la 'ovia I' uefirm a nfior
Parrondo y Martin Gurri Garri- do del presbiterio y estas flore.s Isach, doctor Estanislao Carta-)
do v Julie ArgUelles Usategui, ormaban un precioso notivo atl n Pedro L. Cartafin,-arquitec-
arriban al octal aniversario dei pie de la imagery de Nuestra Se- Ito Aramis Alvarez y Guillermo
su enlace: BodaL de Bronce. ainra de Montserrat, que alli se Tremols: y por el novio, los sei-
-El- doctor Roger A Grant i venera. nioes ingeniero Jos6 Bufi.
y su encantadora esposa Cecilia A la hora arriba icaba y Eduardo Hernandez. Manuel i
de la Torriente festejan el sdp- entire las celebraciones de lIa Fernandez. ingeniero Roberto
timo aniversario de casados: Bo- concurrencia, 1Ur6i- ante el ara TDiego Candido Ravelo, Eugenio!
-----tda--de-Lana la sefiorita Cartafi. Marill, Reinaldn Longo inae-
-Y doctor Santiago Ver-1 Se-vffm --in-iimaen sus Ea-', ero-Josd Cafiellas e ing@iero
deja Rasoe o Aven aboe d as a nupciales. un model deno-IMalias Vidal.
y Teresita Garcia Cano la be-1minad "Camellia" cque, inter-, Despues de la hoda los novios
Il, senora cumplen cuatro aftos retado en finisimo encaje re- con sus familiares e intimos se
de casados: Bodas de Flores bordado en seda de la Casa Dog- 'trasladaron a la residencia de
de casa os. as.. P1, am in de Paris, fue confeccionadonla familiar Cartafia done se ce-
-Lus espoasog- l ,Suare~on el Sal6n Fiancd dec "El En lebr6 tUne rrpencion
y G. Sarrain y Yolanda de Ml- a nto", la gran t'enda de Galia- Ali se sirvi6 un magnifico
guel y Garcia caumplen ti'es I Y 'San Rafael buffet. ,n
aflios de casados: Bodas de Cle r. De corte claslco. tenia la bin- Procedia de El Carmelo", el
-Celebran sus Bodas de Pa- sa de profundo escote en V. con afamado restaurant -de ia-Cal--
pel: un afio de casados: Alberto mangas largas y cefiidas. termi- rada del Vedadon, como tarpbi6n
J. Echeveste Rojas v Carmen nadas por 'guantes muy cortnos PI lindo cake nupcial que cpr-
Vdzquez Lopez. Jose Ram6n Ga- de cabritilla. La sava -era estilon taron los novios centre las felici-
rrigo Pita y Sylvia DurAn Pa- "cboche" muv fluid con una taciones de oIns oresentes.
redes, doctor Jose Dominguez y double falda en forma de delan- Rumbo a Varadero oartieron
de sal y Edith Albelo y Mar- Lal, terminada en las conchas ;los nuevos esposos, para su lu-,
tinez, el oven itahlano Franco del mismo encaje, cue subia de- na de miel. -
Burini y Roscini y Sonia Mon-
tes de Oca Diaz, Ernesto Fer-
Ibietatorremendia Navarro. y Jo-' e (tIHL#17 ldoc -I1MoIIacio
sd Antonio Casac6 y Pieiro y r 4
Maria de los Angeles Lorenzo rrecr


Reciban todos nuestra felici-
tacin s nuestra Mafiana, mi6rcnles, a las ocho racing Ferrer Diaz
v media de la maiana, se ,e- sible fallecimienti
lebraran en la iglesia del Epirn- primer mps.
'u Santo, solemnes honras fii- Sus hijas, hij.
_rebres por el alma del que fue- dem s familiares,
fl ara coronal diel Ejdrcito Liber-
Lador, estimado caballero y pro- ec piadoso arnIa.
a esional. distingundo doctor Ho- a sus amistades.


79


I


S.L I LAs LO*.i JL UOUCLL XJL5.1-O I. .


combinaciones deport



PARA NIFOS Y JOVENES DE TODAS EDAI



Ahnror quc se aFeta el V-rans .s!tos sot lo!i
conjuntos fresrts y alegres qu orus muchacht
y dlhen poners.. En nu, stro trcrc pias les
/brindaimns dornon de nuSir 'o rmios pt,
larg'ro ) cnrins. Pn' mrncnfiaran trjido!?,cni' n
esmrnroda c r'n.efr.rn. I a,,'.5.


, de cuyn sen-
o se cumple el
os politicos y
han dispueslo
al que invitan


Las festividades del dia

D,:, f iI 1.1 deS e'ifala pIFr. M.riia Emilia Hernandez. la
uho1 el Al-nan3que. Santa i'm-. d. del doctor Manuel Pichar-
|1. 7 S nr V;i:enl1 .1o ,loya. "
i : o.. r'r -r i. Iini dama fodo eentileza, Emi-
.lacLuci.a~ v.COirida_._a..oaLA asa. .-i Lavin viuda de Rodriguez.
mna sitrui-ia bOridad,.-'. qu. Enrrlia de Basterreciea de-AlM-
ies leader uuy quctida -de-a-ar--M ianrdi Pnnr r la que eqt6
sociedad habanera: Lily Hidalgo de dias su simpitico hijo Emili-
de Conill. dedicada nor enter a n 1 irlumnan de las Escu'elas Pina
mulpir, r.ibra; de carded :n 1.i *i La H-uOra
capital corrno p[ Asii 1 C .:L-r-e A ill ScrIIuman I' ,le la Pe
T;-Ved;dr-- eidu pt'- cnern-ir1-,- -.,-,a---la--ila .-i.calh.- damao. a 1
lilucir.n dF q inta D .;, p-., rr., 'n e no .-.scIl s
ella fundada % precidid.a dei; e I 'InU lirj a .i:'. ~ E" li, : I4
enrct'nrLi ilaim :p'ia d l a e:t r Os_ '
Comparinra Is ; a ts-,i,:one' ELpir,.-a
del dis c r, 'J ri,,a V.ien S la Frrd- a Arn oldor Varcna. ia ,
cell. nrra-queaa Be Cie_. Nu/.i" .?er-,r.,is Der rc Wil:on TsNlor
eV-,l-,.oranc o- ,rd.._ LamDilr, jc. enr, bell- _
eCa.S-Rne_ oe_-q-. qa.,r,,hin-n-e --Emiliii-i p'iiiu-' Triad en-
d- oida iV 13 c il c i ur; ,f. i us ... i di .- ,- de-,6a a _d ,:n,-,r ,-,.
ma, etcienrles colaboradoras en, bErfo PeLierra.
la instituci6n citada. i Emilia Duharte ,Quintana, es-I
Otro saludo de preferencia pa- oosa de nuestro cnmnafiero de
ra Emilia Ag'uilera, la senora del Redacci6n, Elio Enriqaez Gonz a-
doctor Teqdoro Johnson, tan be- le7
Ila y tan distinguida, con Ia cual Emilia-Portes, gntilisima es-
estn de di as su hija Helena posa del sedor Maximo G6mez.
Johnson, la encantadora sefiora Emilia L6pez Herrero. esposa,
de Sherlok Hackley, que residetdel ingeniero Armando Rivero
en Nueva York y dos de sus nie- Ibarburu. V
tas, Emilita May Johnson y Mi- Otra bella sefiora, a la que sa-
lly Menocal Johnson. las-dos ludamos especialmente' Cuca de
muy graciosas. la Torre, esposa del querido,
Continflan los sauudos: crnopadiero en el periodismo, Jon
Emilia Ramirez, la bella espo- si Manuel Valdds Rodriguez,
sa del doctor Jose Cruz Escalo- crilicn teatral d9 "El Muntio".
na, a cuyas amistades diremos. Emilia Tintera de L6pez.
clue no recibe por hallarse au-i Emilia Men6ndez viuda de
sent de Ia capital. I Hernandez y su gracinsa hija
Emilia MiltiAn viuda de Bar6, Nen6 Hernindez Menendez.
la respectable dama. Emilia Pinto, la sefiora de Jo-
Emilia M. Sepulveda de Mun-,s6 P6rez Cabo, y su ahijada Emi.
guia, Maria Emilia Pichardo de lita Raluy Ferreiro.
Gutidrrez, Emilia Ibarra viuda Emilia Cervifio de la Fuente,!
de PAez y Emilia Fernandez Le. esposa del doctor Julio Cesar
don de Sepillveda. Machado Ginori.
Mimi Sanchez Montoulieu. Emilia Pais, esposa del senior
gentillsima senora, esposa del Juan Azor, compaiero en el pe-
seior Pdblo Vinent. |riodismo.
Emilia Maria de Cardenas det Emilita Bergueiro, la joven se-,
Mustelier. |Ifora de Aurelio Brafia.
Cuqui Marruz de Baos, la be- Y Emilia Zaydin y MArquez'
11a dama, y su graciosa hija Emi- Sterling, la gentilisima sefiora.
liar. Tambidn es el santo de su hi-
Emilia Reyef. la .seiora de ja Mila de Longaray y Zaydin,
Waldo Salazar, tan interesante. una joven y atractiva sefiora, es-i


selreciona cuidrndoamente.ni
La icniliirmos a rer nuestra coleccr6n.


Arriba: aI "e ..spnitol de blonda, tipo "pollira".
bordan a mrano, combinando negro y plata. o bldnco


Abajo: Mantilla espsanila dr blonde, tipo "GoC'esca".
hordada a inano. Blant'a 0 negra, 20.95

tzquierrla: Rosanrio de plan coan cuentas de fragants


ptlalos dr ro.sa prensados, hrrho a mano por
o, (C'nrtuj'I die lliraflires. Espaha..En fino esturhe
de pilaf. 18.50

Otrne osairins de plain y de plaint dorado.
des,, 4.00 a 25.00

Derocionario Crit Rey del P. Ri na, mencundernoj
en Iprl /e Rnosin caart.nelitda a- .l 'rura a
eirde "osiura. con cantos doradosa. 9 00

Plantia baja


: ... ~. ...







-r:q,,,rin (Cnm. da ;ole'dnhln oem ana en lCnas ve pute. en ,n-d4.
an rnorln clnro,,O l, n 14 nho,. 3.95 Dre t a 21 eo s. 4.25
Pfiiei',a i-et, c'nsrerdi'sn siniannone ff.aaan, feC.sraai-4a adois.
('otr -e trprhn. ffrtai /r,. I )p 8 14 ai 6.9 .

Derhn (oramisa d lalgiod;n hatge natsnado. ran ranem.a a.4 ora l ', lines
-n nloano negro. Dr flRa 14 nos. 2.95 De ,i a :-I aae,. 3.95 -
Nntnrlonens dr gatrdina ntmnadn n:ul, adt o Prre en.,asr5ts lin..mj
Srltnora Dr R a 14 an.,. 6.45 De It a :1 o,'. 6.95

4 .4, ( amisa de frdefe poplin anfor-indn blanros r. portal, re e re d- c ia.
r rucollo /iusnmdo. De : a 11 ahs. 3.75
Pntailonlc drmanas ,raran pr,. ,ri'n. cha'. s rr 'ar ,la. 'tc
hnla clara. o osaacuran,. i l 1 ah12i. 3.50


A'i dos y Jsene.s: Tercer pis*


s-a--- i ~ I ii-'~etLi'.i r~rc~ u~ra-~r-rr


ivas


ros quireren


posa dC1 s cor lRodolfo Betan. caballcro raltaientcr clrnrldo eni sfior 1'nmillo rocllndts, c6rosul rin atorin "I- Pu- ri n C'rT-lrnr f i-, -T) .-'--; .I
court Collazo, nuiStros rilrculos oclaNI: Emi. de Bd6glca; y con 61 u hlio, Emi. ci6fn". IJJf--1.) L t lfl
Entre lI aseorlltar 'l1 Bacairdi. ]lio Roelandts, un qucri do ami! Tambu in lh'i dir diary, tu hinjo
-Ent-- .. a- a n -. _l r" O ,-i' illitn d- L L do. cl Vicentica Fernihndeir. it ]a Vr.- H '/ mrnarl a ] aix ei # 0
Ibr, Enilia' CGini vn Enmi.r Ea n I lva ld Re. F l Y ri' .'ir I .vdria'' V Ma,r.nw- repotiadrf tarm;g' rwrd.- t Ly rn o're rntcit ,Al.
Lo-e, Re aCI II. rinbmtji,,I de Chur en Cuba. A r mi n t arrnoi-riaa.rn 'icrao Jrrp Garcia G-
Lope/ ii',, IP L. Rdr i 1 R ', "'r Alvhr6i Villlazin y Ernilio d d ico n r,
% i or pi.ri. frir pi.mif'tllfl rJ'" l I. t Ir ..... mr./, e n i imn confererntix tIAtula
E- "ll ir-.. .. r' inue r c uo .tittI a- .o y omincro..... Sagu ros la rr'la rio r P c r l lr anier A RI a 'El h| ro *
nclln del lj;'en AgUsln ic in' ,,"" tin estlmado cormpr.ifi'ro dec o Jos Vicent Vidal Lg. talin. a o r
L a "r Cdn 'co.l lc I lerc (1c DIARIO E:Emilio .g'" ibv i ilax iora;': una antro0ooEmZos oof-
Und a E"ri "ll 1ia Go i e Lu-| d iri]C'.i cisned rmleniciof am- .Ci .z Cordov6s. El ronocido rabll.pro. Vicrnte tica".
desc Ermia Gucia y Gaiil, l-II -c E millo Molina Cuervo, lroi M Milla.
Ie, del Di. dnuel u cIl '-I I | ]n.enlcio v arulSeclo rl- quridn compancro. Ieportcrgr V PrrCrip o y aie I
d"I -I-- MARnIdO -' rt V,- VirentrPi' n Crv.xpo y xu hijo
%Ida. bOOd,-U. d mu : de 11--n 5. frl u, del. Dl cdIARIO DE NW MAR[iLt- MA. 'i J
l;a Grarcia cCIrl'cl e'.;U proftesiorn s.61-, ha NA. Vc"'!IR p fJ 1, Le.i f UInTA
Y Olive Swaan. dcsiac-da p.,,a rn ,iri er su hij Emi y por ultimo, Emili- 'orras, h pro .r Vicente Lant. DR JOSEL URRU IA
I'cbola 1l"r. de Solo v Pantln. un simpa- e] exquislto modisto, que de tan Asmirnmrn sBiludamos a la se- Traumatolaogia y Orpedlla
Los cabalcacn,-a: 't,,ii..i. joen burnn nombre disfruta en la so-'fora Vdicnlp EItxp6sito entil ea- citl ka* 7 sitIsles
D nlle ..in. .dd..... iirs I -.ci...r El .. r 'pi ..?.e..ni le a \a Ca--Iccdad habanera. jpo:.a del doctor Julio Bringuler. RtCTU
Emilio Solo Pradei. Il dc..l i.d lda. Emino RodRiigut L Entre los Vicentes saludamo a Y la doctor Vicentina Antu- FACTURAS
do espeLlailsa En enf imd ,,I, El doctor Emilio Hoenro yr c-ie grupo: fna de Carone, actualmente di- ONDW A ULTRASONICAce
do. ninos. el doctor Emlllo ledooIPlhr.:ncld i El doctor Vicente Banet. "el'rectora del Instituto Nacional de lRe Kvim. N'surilU,. Rvnthl 3
Bou. valloso locologo y S.u i io i El doctor Emilo Alang', y Nu- picstigioso -cirujano. Ci Itufat;, s *.ilferm. di. l, oto-
i e u ete gr '- n EldeStacado medico,n doctor -*Firalmrent ealJudamro at e- 'iAN A I.ZA^O A -r.-r sti.
nia ,Emill.. Ycro Solts'ct do* L'mtin Canclo BlIt. bie sr-c----S t, y tu pr- Fn R z Ta.a.:tUy--U-IN
ta, Emilro Molan. nicrda y pre.li. io2a iguia sE I a m genito-.Vicentico, prl-l6oy Wr.pnr,'re' Rtdrrguez, que
.t1 Emilro Mloan. e p,:,lirca cuona Otros galenos distinguidos: eEli de diae.
irll NeNufiiez PoludO",'. .. Emo ll'a.n V ir, pa GII VLiente Pardo Castell6 y Vicen-
d,, e nteclectual: y sLU hiljr Li ,- Liril Gall J i. el e-ll,r,do le Leganoa.
lic. NEiNoe Blanco: -..mp:iE-i-r.. unn de nos rcci.c'iras El ex president aelaC irnara,
l dlctr Em li il ar I' ]r ,,,in,ca c.-lcIica del per I.- doctor V"ienie Lago Pereda.
c-. a. to rer c i Pa i ,'' ... -nformacon doctor Vicente Abio Fer-
',o ii d c lirem br c'10t r il r c I,, r r. Sr lore c ,'r,o nde:, notable cirujano ortope-
Goai n. Mlanes,raci. da Y ,lr i- i. Mn t .or, o Haier '.da lin dico, subdirector det a casa de
t1.. s ecle ,r i o de la dire i,. a l l ri ad. p,.':la .:lud del Lentro de uep-ndulm-"
CcLr.-y Club de La Hab.arr vi Enilio Lr, Goi ie. e JOYEROS .
Consul dc. Bolivia. i : i,,, ,-i. 1 rilrio Lecours y Gonulez', e. Vicente ZorQueralt y Vicente ~ TeJono Mel M
tombren abogado Emrlin [.lsrl I.io. \les, Vicente Queralt y Vicee Tcnlor'o WL-Oh
tdmbcnabogaoE imr Castro y Jon Haana
Rivero, v su nleto, Emillo A iu.- .,im,,lt Martinc.z Puiol. El doctor Vicente Fernandez ana
o Miarll resie L i amng,, dc. nuesto ma ." de la Vega, notable laring6lo del .- COMPRAMOS oyas anlguas -
El doctor Emilio GaiI., i Pj- -,t:..t Enilio Nur c: v CarnC n
mreal '..11 I L. r i o eta de dil, o ij hijt,
Los doctors Emihln Villir ',' i, ,iir. Nud r: i Sudaer
An.Ile, Enilio G eome y E il. I,,,lir. |Vri.
Seguimos la relacidn con uni do ante nuestro Gobierno: el


I


I


P


D n^


II


i /


I


[ Piw -1 14


L


. I -


I









Pa~hc'lrna 6-4 TflatroA.E~pecthicauIoe l)IAJIlO DE LA MAR1NA.~.Maiaie~. 5 dro Ahrii rtro 1960 resaIrflA4'Np#caI~r'aIlnl Afar, CXXVrij ~


Pit-Ing 6-A


rJA Mauhana


*,'J- --g-A&'OMRROS'AMENTZ
JNCREBLE!
X3 '8'N K '?PEIRVlP "CIVI I .
E? STE PERRO... ESTA OVE:ILTA'...
9F AUN~TQARAM rr RN ir=r.A fM I


Y LE HA AN COMt'PENET1ARSE ElN'
SUINQUIETUD... SUS SENTIMIE (
TOS, Y.. .VERA EN ELLOS A DOS
SERIES H-SANQOSE
SAPTA PARA TODAS LAS EDADES -


(THE LITTLEST HOBO)
-ELONDONSTRE rro FEEE a Buddy WenLASdy STUART
LONDON, el perro FLEECIE, la .ovejila Buddy HART Wendy STUART


..S..1 k~- ATLAS FILMSUNA ;T LICULA ALL1 ARTISTS aL PELI-mEx A'


MANAN AcaulCO ESTRENO EXCLUSIVO-





La (el"''d-TR EIANON Una Visifaa la Argentina
_Fl __ *,P ~tii V al ,'YPAYRET-A1f~a
V'r,~rsiur' ~ ,iiia oiiu Los ANGELES 4.35,,r rf1%jr.


CINEMASCOPE APTA MAYORESMOS TECHNICOLOR


A E -R:,R .. a-rampa
YLos Mas 1Atais a NE, 2a. i
1 1 | E x c it a n t e s 1 '
** ^-N' 1 .|40MinutOS R ssna Poedesti
~ ~ .... +. o n


SEtren I Vistos





lJ. AMES

APTA PARA STEWARi

MAYORES VERA i
DE 15. A- OS MILES
TECHNICOLORr., 'sWARINER IOS.


Historic De Una Monja
THe NuN's SR on
PETER FINCH DAME [1ITH EVANS DEANJGGE
TECHNICOLOR* ,,,"L*.WARNER BROS.





goYi *' "Los TRAMPOSOS"
F .. A Fl..ae..e l.a P .t A ..Par., ai
"* P ,."aC* "La STR ADA"
SVO1lf TO gleHa Meash| Acn>.,7ha. U|
.u-'\i ,'.'foeuuumu "uu "m ""u ""'" ""
iii/rilllllllllNa lme lmWllll


Por Nena Benitez
S ,- ._. e .a un d e i .1 a
.. ann a el [ .- : n
So a :.- Ie a lal re'o en i :
F. cA I aI L ..dn a r, -
E .: l ; a .-,c ou aslateld;o 0-
3 pj r Ine de c n-n-
a. 'i 'e l a d err A. ia-.d
c p,. .'r '. e: e ls-i tns e a a ., .,-
a n pn a a pea I p i en I
14la'ud a 11 i la p iIoo
a a 'I ,i e d, p E

p ,, .".,,,,, re nauLrL 1 ne Ball. re P"IL.
EnI e las no'as de.tacadas de leg6 P In1la' rra en 195P. En el
a ia poa a in m nica Lautina ni- viae oar Anneric a ','ara var as
ura a reap on de la haila- veces en danas clasaca'
na Bel;nda. Wr'2'h' que apenas E.s pnsin'e o',e hava of, comn-i
ih A ctuado a n pr, al guna pafiia de ballet en elm Cdo n e
viale 'a Oque la del Londonws
Festival; es possible pero no piro-
bable. El as o IT-io atd6 en 20o
areny an mnuchas cr'ades de 1,a Ls-
manalas Brithan.as. En la actualidad
misi s as EnBighton v sI pr6~xina
HOY (Fina0za en Is pig. 8-A. Col. 7)W


,ARY f6
Ij-AN-CUM


j TI. "ITIT2 -rTj-rr, it
-r, Da
L I LIP( 1 11- .F I
F Rlip rii% rrLiafj jr[ijr.
rjl I -% t L r I M -I I %I % I ( W,
I I.IR.11 %(-I(J\ 6R Ni If % % A
p..rlajr, Mt
i.it-n Ipl %IrLru, Fot I nirr%.d i A
V %S, ILAL I AC I UA LFDADt F"R


* i




3'
@
@
0
@


APTA 4 AM SYOR


Conlinua desde la I1 p.m.
LE -PELICULA
MAS DISCUTIDA
DEL CINE AMERICANO


yFebrit
(Verano Laiqo y Calientil
(The Long Hiot SumoeroI
Technicolor y CinemaScope
UNA MUESTRA
AJl R6)o vivo
DE LA LUCHA POR LAS
PASIONES HUMANS


"" -15 ANS 'LA CA DLRA DEL
Estoes CHICOS do ahora con | LABLO" -'
i l gsus ideas "CIVILIZADAS"... roBD Ar.,,



S, Olivia MICHEL Aida ARACELI
Antonio de HUD Marisa PRADO I


Dl 1 AN -0I -PAUI L NW A-IIIIIII IUIIIE WOODWARDI-I ATHONY 111015
IrI *i rI RSON WY[LISL~S lEEREMICK.- A 1M LAISRY

tllon

S~taWHOCHE Ho

ii2 LC APTA M AYO RES


-A vepeJf I nny 71


rI .nIFr,
1 NP.Tl.11 [-
L,.I~
'L% Nau
F1 a''o


"I PL T.






kt1 L:e j
LS L ,
IC LALIA

0p


7






Fi


eSaLan poniendo de pa"'aifie',: i nero. Ali estaran 31liniii B'f i IA17I ,fPfV I
desda que anunc.amans la map-1 nes. Alba ilarina. Rosa Elena -al :U-v* ,I
na funci6h que n sI honor, %e ro, Estelita Santal6v V a .-' "V i N" lz
va a celebrar el soado en el .tinez con Rosi.e r.orne v .
teatro "Marti".. e alane Jore Iri]-: nr, .h K,1
tePactica e, las localieades Jna. ".qu Al rar.i Or- RADIO KRAMER", 1520 Ki,.-EL MUNDO DEL CINE
Practicamente, las locailidlades Co nua 'a. En su e Ah:0h a ;e II r .; o o e ,o e o E T
andito Ochoa. lorge Pais. Wal- :O
i.).- Gonzalez v Miguel Angel Ca: i.
Enel reso del reappilo de "L i-

I, se hblarta ucho, Miguell- HARRY' BELAFONTE
dle Grandy, Ampao oda,. IF"a/% PANTALLA
'a:x BrIltran. Alberto Pal..a.n ASt'U lo ROBERTRYAN
Iez Santos, Rnsita del Car il zAfd MARUE -- SHELLEY WINTERS
]a fain-a, reja de bales Ai- 77 .,t ,+o "RETO
En no-ta pro6 tmar les detalla- u~. nL I aL I iiO .Lk ,,
estamopa de "La Revoltosa". at1) -aO s( s to,. AS TA AYOR
eas localid dcis v aeFtan a Aad -e 6is 5 ineSua 5 S(A
Sos recios de seo00 la lu-; "AS6 .tL Rod Cameron en "SANGRE en el OESTE"
esan volandode e laoutnie: :i n del "alantl" cc ci on"t:ll 'i nlIow tat o i i l. oi '" i a CAMPOAMOR: "RETO al EDISTINO" con "L Leyende
solo anuncio de .esta homenaie, 1l.n7d4' de Jeo, R v,,la-" 1
isno de los pas merecido enties ilt-
lIs o ug. se han anunciado es e


Zoraida Marre'o. sin enanasr-
o. no ha-( ncnido- -ha-i-el-4 -
cansar el exito de su fiesta ne
honor en PI caudal de su r'z
magnifica. Sino aue. dedicandn-
sela al nflblicb habanero. reu-
ni6 cuantio valt v hnrli- 'n a
rarindula para oue oarticiDe dol
proramna.
iY que programna'
Un program divdido en tries
parte.. con "Luisa Fernanda" en
)a primera. Acto dp aaniedades
Pn ia segunda v tina esitain
de "La Revoltosa" en la tercera.
De todos es sab:da la crea-
ci6n maravillosa oue realiza Zn-
raida Marrero del napel titular
de "Luisa FernandV' A ella cn-
rrespondi6 el honor de estrenar
estia obra popularis'mn en I. "
-labana. y desde oue ella la. s-
fren6 ninsuna otra f;iiura loroi
suserar so Luisa Fernanda.
Con Z6raida estan en la re-
presenlaci6n ce la zar'zuela ci.e
Moreno Torroba, vranio artists
o(fe la estrenaron con ella, en e]
desaparecido teatro de "La Co-
media". Nos re:erimos a Rn ilt
Fornes, cuya Diuguesa Ca'olint,
lampocn fue sunerada jamas. Ma-
aijel de Grandy. Anlonto 'Pala-
(ins y Rolando Ochoa. Miguale
An gel Castro.
En el cuadro dI la.. xombrL-
11a.. habri una novedrd oet ella
rnla es can'ar de movilizar a to-
da La Hahana.
Fiiepnae: Fizura.s -stelares. nuy
Iaueridaa todaa ellat dtl ociblit-


PRONT ATLNTICEmEG-


de


t ,


SChristian Marquand

+ laisla ,
Sde WDESEO



SHOY



S_ _TERROR
APTA PARA MAYORES DE 10 ANOS i

CINEMASCOPE ALKAZAR_
SYOMAMITAyTU a
TINA PICA y ALAMEDA
SRenato Sarlvaftei "


El sibado, en el leatro "MARTI", magna fun.-
ci6n en honor de Zoraida Marrero. con "Luisa
4Fernanlda" N una estamnpa-le ''La Revollosa"
Las simpatias oue aslipte el pu- co. .formaran el curo rie las Son"'-


ON SITEMA ENTERAMENTE NUEVO QUE BRINDA NUEVA VIDA,
BULLANTEZ Y GRANDEZA A LA PANTAtLA... ,oa
EL MILAGRO CINEMATOGRAFICO QUE PRESENT MUCH thE.
MAS DE LO QUE UD. HA VISTO HASTA HOY[ EL MAS IMPONENTE ESPECTACULO


rl


' '


13


1.


i


ME~


I


I Ii _il JI I


SI


il gI U--ggl


I


I ]


I


. .. .. .. ..i ... .. .. ......il' -I I I .- "IL fL. ci .,i lol'lD r "d ''- 't


A


Tc,,i rrF.-V~i ert -Ij04* o o (X X l


DIARIO D E LA MARINA.-Mam cish. 5 de Abril dep 19~60


-1








Cronica fIilabaincra


MIARIJO DE LA )MARTNA1.h-lmlsjiies 5 dle Ab,'Iil (to 3,960


Cr6nica HIlabanera


$5,


i-. .I a i r I: nt, al a r I-. ,.
bi ot%. la ,rerorrita Valde r.-.,- A -. ,- .- P .. .. I .,
i ,, r, i .( d s n ,d a r n iI r' '. ", ,


Ti -i Fi Un, Co1.1 ciPier.'' TOME
n -. v or n lu L .. T n *.. r o f. t-r It r.tP. r..-. ft- ,,.. .. .. .r I .
rot &,- It L .nr I' I r ', a (,is T',J' OHI E. I .
b. iai '-a0i, CARNOL
b.I --stat -, T-..i r c. a.-,r, nr. r, t r-j- 1r, L e/ .A i,


....ft ... ... .... ..i... -.. .. .... 1. ,.. .. I ..l t ..r r ...t. .. .,

13"1 ', -,.. .i EN GOR-
A K 1 H ,j- Lr ., .,r l au tc' ,o ,. C '. es, C i dl ,, d

-, -, rtiii l'ei ,. .rd,,., Au. i "- :. d \. ... '_,. '. H I



vi A un di- lra rii d 1 lt rin i A c nrl. -e GT S J-
G*.. L n,. lVi 0 Pi a ne o ae T ASA,



GP.nf-l n P ^dfn fl I ; I-'* t I Pr.s Ho d J, ,. d -
SLola G6 i e de -cit i ie- t i lr i ,,r h .. l.l I
todia Rodriguez vii cd e ,r, L ..- I it .. G.i n -- .aitl
dnadres de los novii n o p L- .i a Bint, a tlesgin
-ar l a. o ,zL l ti d cia o d rig Mez d C' e ,, ', t. dI, rip.i-, ". i -, e ,1
-artha G- n.z Casro m .e M ia ,-.. ... Li ,,,: Ci e In,
zarain, Justa Sanche o r P.n t ie I r a G i-
Macli, Vanoerol 1e Psmt de Ram ir t ia in 1 ,rdo! C sail, Rosa ~ivI-
MbARTHA GOMEZ CASTRO, la encanterdor'a m IV men Lanito de Saosy Coridad Ve- Pza detada Ro Ren'a M
graciosa seiorita, celebra en esla fecha su cuBnpleaos, por go de Gomez, 11iJda Monlesinos -e n e I I # ae o de PuoEente-ei
_e "a tive pu bli'camos su fotografia, a nmanera de feli- dei PRerz Carmia Fernandez i de De de PuI,-t-
ccitacl Rodriue Rodriguez :ita ,nchez dr D a-- lra de M
r t a l I r Octa i Gn astro etinad amigo Lan io Marn Gd ez e de Lao Uo N p enemn en ". ta t echa, en r acHs- d' e rc, Ma

S. A. y de su gentle esposa m'arna e 'osefa GonAle. Mirtha Boa-regno de Cas-tca n ,, a a opro Pr de Arrol o Herminlia a-
Sio i i ar e r di ecisite aios c umple l a adorable I-ren oa que no re- i i He Adams. Matha Baei Ae utOs e 0 c


Los dia s once, doce y re to Al as de Vedadoa go con la Oa Elsa M reon de Esther e l H ou
del olesente ines, de nunee edo- del R doe. Padre Antonio Gon- Maruja Molina de t Meninde ja- iea Caendez de Rodriguez, Fiot
Sa. ., d do y trenta a zlez. elda Can-als de G mez e Isabe- Cu ple en este dia a s de atrciva s a. hia del des- Fer n terl Ana E Ather o Yero de s-
CInc a y treinta p y ne, e- L director e a archicotd a- i la G arciasde Menna L r. mutedI Let 1finuat in, N a- taiticna c ne Alvat F t iaa, M aria Cnistina C-a i H S0FUieteVi-
I-brarn un Retti-n E spinal dia Nuestra Sefotia del Pe.- Mercedes Borrego de Laniosa yi miu bonita dei andre Garcia de su lentil l1 I di Sario l Chiquitica Diaz Vi-
rana sehoras y sefdoritas en lal rtuo S0corro ienita plar esae Graciella Borrego de Diaz, Erttrn -ciedad ia seorife-Merth Mea- I&-a-w Beba Penn, cumple en liar real.
-aotilla de Nuestra Sefiocr del medio a cuantas prsnasd ei i a a ri s, n Codina hit del doctor Ae- ea fecha di cisiete afos de Maria Crstina Figares e Coi.
Perpetuo Socorro, en el Repar- a asisi. nuel Hernndez de Candelaro drs Meana Y de su ge lu es-n redid. Raquct Ferrer de Concepci6n, "I
Benilda Sanchez de Rodrig ez poMa Nest Codinra. Petra Carballc e Pino Mary
S. Nena Rodriguez ien S ainchez. Su Caueole n reta Techa diFeto i Landeran lea Sanchez. Nen Ma. c n d
I dia p de do ee sans Matell de Pinto, Esther B lt- En s fdechia Het hov eurnle I chc i ain ae aPdad una iseilo -ta i o die e oas Midal.ia VaJ S4.0s -
Ianad, a d ee a la Invitan pra tali piaddso act an n e Hnari, r Emilia diecinlice aio s la a scri a or La Vcrn t n eiatan d a la bonit t, odrigurie. RitaCValudps ARodr i- /
Pasado -na juen" a ltU e .U Ortiz Sar |ignt nly ua Uii ,1rat i yi P 'Prez t co o I
rnso y meda esta ano oi asna s auvido. Vicmiano G ile La. Am rica Chian de Lao. rta plena d pse Very lle ne I-, a ovn bells se:ioa et Vizol rL Marina Prieto de
celebrard uns misa de riquiem n s hija, Ros-ltna Gontzi nt SMtriamt Botrijo di Jimeniz, hijo del otiaor -.t. .. I Aam CAiPe TtlF' Pl Crtelr Tctis. Lilitd Nodarse det Fe--
en In Ilcsia de rNuestra Setiora Cieto, su madre, Luz Domin- Am lia ira Garca y e su esposa n G. San- nerobie a z Pe io agarita Sera
f ic i ...entYo'. uita .R.sa -n. I a saen a de Ga rci e s ae C m e n este dita athas d-ta ases Oc tao S hur Ndel d e- r r aier ra
ec t Meced a Ia meos a de "guez ila dr Cueto, sun sius a ra de lo een -i -- d Mi a de i a Fueteio
ee .e R Maria LeA. r, hon a d o '- n-"-" : an Eez C a rti de G -n tl di
a "3-i a ell a todo bndad qu" me tonia Loren-zo d etc Acota. Ga Tarno er eya uyha '... m.sv He n..e in a lz e
c o s-deas siniaet oralcIn drI e n dml Cuetoo am ta p sob inos, Lazo did Hena az Sonit Ro i le- t--a Fesr-tolc-an -LI M 8eat O-. d dlda critia C tnariea N rit F -n inde
sed e l drimer Nu e sa lS enr_ de anta e N laEman nL i L T, Mlsr oJime c -e cdRe n e M a Cr n .t ina Vi lla n d e o .-
perano S acrr, en e doa G tashr. o re et niueze dde Garcia. nee ars die u rd. a ]Ia bela l lainrict eit a Conre nn
id oeient la S de Ruuitaz Raopain. oasasNvo oenorita .. ...Martha Gt- h n-si -Ps ia Sant id Ai na a e- de
Ale no t deli o era oTies e-inelia Le a. S h $ y Cast i e. i.eo sa Di z SnoS C ta. v Efei Meartin.e C Mnaie IC ea
4uni c .- n n o P d YsMa dlldsPntia h s srmh dr IaCelia B EcnSlu BOnhtarvio Gouemezd Castro v M re Vcota a cc t e en Icr
b i/OPasad -q-r'oa fuese ta GOnuzSa nlez usn....J'.... asr ic ties antey i- e ide i taesna Co n ih A,-mE chn
yn--v s 1ia nina M ai Atnotan'' a m arca. i'ein don eaors'' a Gonzalez ie-n mi n e on-al Mla' gaitia AIsacec Pedr. s,
Los ettas n i te dr nue hel totMinco e Ramos' ddia eie stlelba .,ter 6nd.. Ir a cn a to ,rit atic s del Lante o MA"ia dei Carmen Amzaga, to-
_e- I I lil Da G me irtha ton es-, Islent Peinan t i a, Hca l n.d -' % tria CiP stn a Coralla. Via..
dnnia Io ra n ael S ino Es jCo s t t conu rencas eatoran a omlie B iero o a Fi A artinhar d sL elpsao nn, an -lourdes Batmina, I
er "na oe S, m E e E en s '" I 'e S,, "n 0el l r rl ta a' e l
de lconaer ncia a too Ae otigr o de acoEa du l Re d Padre Dsuo aeA- da ai a ""1 r, E a l a Sanche d o,
Aluenos dae los h rnio nos Ma-'d iQue y n ers an a loas ocr. ae- Irm eza Dio d peni- Isabel epr cedes Cidoce -
riau onib quo priectac16n al Pry.-dia e to pimie toe Ccci dias sc- StdSY Blano.o alits r ite deuemn y i inia SoT
cepto Pascuoal q se -lectu!arp nr adi, s. han Jimelnoe, Hon .Ia. d o I y gE
!rVazquez Maria dcl Car eno Fcc-i Cs o Encn oIipe
neende" Teresin a Gdooz. Con ue ve- i an a ms dreole d. dia ] nors eretsro Padrt e hJalo de, 0 -ti-I-a-ri-n -della !Faq n rmn A- -l-as- .t '
L) fe Eslsaidu (lnce, Norma elos In Le7e vrE a. Lo- nc. i A Nmmac np N liiho7 ltc t ,arnras A
aLa festividao d de S e o cMttat aosa y o n a7 z. Ratior lanca S :inriez,-tglcsta Santa Ritp Mir- Hs side nig ado enta landa Pots Picoon Tiiadn, l-latcn-' GALIANO 405, LA HA.ANA

Anriiad pare hoe el Santo-to. a nd ora d da M e in asc chad o t e n E a Mari erl Cr .lnet

tendeltPa cied ad, lems.. ro, .o ,. "argaritas, :i
El obseeq- mas delleado y.g"adiolos..dallas' ete., qun sadsa- a
-apa i t]-e-,-,o eonpnifitiiirdn, inn -erm Nt giote mets exigente -
d-da algu ra, as flire de %i -, Lao reene s estaran a
lagros. que combana lee ins- Ls I l s c
pirados artifiee del fh vortaosa- endu das por .aos oite onoe h D
eddn del Paeyeo del Prado ei ce-8-5949 6-5948 y 6-5940.-


El alimuerzo del domntingo en el

Tennis '
El domingo iltjpo se celebr6 R.odriguez Cacere d ------
en el Vedado Tennis Club, el Prais, y Tete, Portela
acoslumbrado almuerzo, que re- Y las senoritas: Yoyi Aceitu-
sulto muy alegre y animao. Ino, Marit Elena Baradat, Ol-i
A partir de la una de la tar- ta Carrillo, Miartlia Lancis, Ma-
de se dc.arre6- ,as .p rty", "r n 'na del Carmen Maribona, Glad,.s
tA alluencia de numerosos 'asnjnin C Patv Jac' L t
ia familirea e invitados, se Fernan ez MAorell, Beatriz -Pr
se encontraban lanto en el e tiondou Vivian SUircz Amel
como en la piscina. Cuonz.a ez, Maria' Eilia Gonz-
como en la p inalez Figueroa, .Raquel Solis to-
Seguidamente damnos cuenta das muV bnnitas.
cle la -coneurrencia, que inicia- Luisita Esquiroz, ta. atrac-
mos con un grupo de matri- tiva
rrmi=ios. Lucy Mendoza. &arnla San-
Arquitecto Fernando R. de chez Maspons, Miriam C6rdova.l
Castro v Maria Antonia -Freyre, Celita Garcia Montes, y Glori -
Alfredo Fernandez y Esther L6- Aiguesvives, otro grupo encan-
oez, doctor Frank Trelles v Vir- tador.
tiia Slia, -.us.avo Lancis y La lindn -fiourita- Diana
Tlartha Manrarar Gustavo Soto- Bustillo. Lourdes Eernandez Re- I
otango y. Nena 'iaz. Carlos.La- bhoCl, Maggie rFe r.arie. ;.1.-
mar v Maria Forero, Guierino Irreli Liliam Fernanep-' Se,:- I
Porro y Obdulia Toscano, glio Eillen -Gourie.- Lcudr. Sirr.
.4l.u A ,_L GCavrit, J'-I Tr. y 1 -nmi A. r-,, A, ,', l
Juslafrd y Anita Cossio del Pino. ga y Georgina Rrm .
Rafael de los Reyes v Elena Y Amelia y .Lia u. ,rl.s .
Gonzalez Lairga, Oscar Cossio Bravo.
di Pino v ChLlda Rodriguez y, Finalmentl Ins *. : r ..r',
Nestor G. Mendoza y Lucia Whi- Angel Aixala Re, -- .ide.r
lehouse, tres simplticos malti- del Vedadr Ten Ce ,.
onios. Rafael Martin j.


Olga Beitnc.. ui, C. il C....die aquito Soler, Humii. :.
y Sylvia Medina, Jose M. Cas.e- Argsielles Fiallo. IL.i.lis, C.
llanos v Gladys de Cordoba, Ei?- .era. .Fernan., L..cr
rique Martinez y Margol Garoia Rainiundoun dode Cai ro, -i ta
-.vatito. duLtuI Ma'to-Basit-il-o z-F-reire- Jn 1 Mnu
, Yiyina Viamontes. Ignacio Levy. Octavio M".:r, A.- i --
Castaifeda y Blanquita Rodri- d G. Mendive l.r.:n.
asc?,.. docrinro iineiu D. Ar Ibmiir. UEcar A:r;u.ii a.,,,
guelles y Estela Fiallo. Jorge U iosc Jun an
Dert' r Carlos A. Fci indsiui. BlanIIu, Othon He,,and'---ro,-
S',lvi Freyre, la intei'esante naldo Mailas R-o :, F..ntar..
da..a. :las Roig. Odecti, Llano. i.i- :,
Luis....aosenthal y Esther Pell, Pellayos, Luis A ..r.. t,'-, ,
iErn-iso tUtegui y Cucu Alvarei / Finlay', Jorge -.;_ L.r,',
Fonts, doctor Lus J. Carbonell Eduardo Sanche,. Nel.o, ,"L 1
SALurlin Cancio Mario Ami- Edy de las Case;. UOce' o1.,
urt y Ti l-a L6plz. Rend Am i- ) il eu, tk vi f:in,, P ,.tc ,
BLustf 'lo e H ilda G uas, Carton to 0 Pet ,s, .O _E-s-:i -n ".-
Mestre y Elena Castellanos, doc- Froak Finlay y i n .. e: .
lor Jorge Mentigutiua yCarmen-_
roa R1auroy, Ricardo Cuevas y.
,,. -F iPiENSA 1RA
Kvelyn Walsh, doctor Tomas i A I _
Qluesada v Nend Saiz, doctor I P Ari
fMrl Morales y Esther de la P',,. g c lIe
Doctor Julidan H. Ga]o y v \ i
encantadora esposa Carmita. M r I, i
Raal oribona v Marifta Gon- Dm*", se t *
7alez, doctor Francisco Chavia- 41! .CNU's 642' 0 C
nn y Martha Aldereguia, Gusta- su a
t'o Sotblongo v Elena Lamar, APARTAMENTOS *
doctor Josep Mianuel Blanco y rATMNO
Ana Isasi, Jockey Fernandez Ro- DE LUJO L
S'rosa v-Herminia Montiel, Ma- proio, m6dico
nitel Garcia Soils y Sarita Es- en md d iene
rinosa, Roque de Castro y Es- *" o H oott
tlia Arias. T kin
]roberto Pertierra y Emilita B
Rodrrizuez, la bclla seflora. Due was
Tony Francis y Sonia -Fer- h
n.ndez. Wiltredo Rev y Martha Situedo on In bien canoo oecn. C ,
-Cassio. Jose Aiguesvves v Glo- 7, n is del Patuo. Cnil'mi.
t Auesvlrs V Iect0ormah" eies-is at Nue,1
ria Ferrer, Panchito Alvarez v York el Buckingham es lamomo Dor
PaquTta Madoriaga. Baul Garcia su hospltalldad ... un hrel oist.r,-
Ordonez y C-armelina Martinez, guide par su ambiene connnentnfi .
Fonts. Aristides Ruiz v Antonie- Apsrtementos solecos a. 1. ? y 1 a
o o I piezas, con acond ciGnamninl ems
ta Lorenzo. o- I aired antecomedor con reigerador,
Y los o6venes. nriatrimonios: beto comp eto y tole dsir.
Srrgio Ardis y Elsita Roldan, El Buckingham esta ceres a toda
r!rge Garcia Bamigo y Georgina ito medlos de trannporie, ouenosi
(liabau, Octavio Zubizarreia y restaurants, tesairos y |rana(e
Teresita Arteaga; doctor Othon tiendas.
.-aerraz y Martha Gonzalez, Dirte a.
tcrge Coniuegra y Miriam Tn-
ri es Ochoa. doctor Rolando
Acinsta y Rosita G6rnmez del Rio.
Entm' as sefioras: Carmcen So- .
lhfinoviuda de Fabri Can, An.O
ielina Fonts viuda de Jay, Olga


.Cuantos camiseros hacen unas


*l i -im F, -

To,dos exclusivos de. Snchez Mola, en nuestra extensa coleccI&n do comlseros do verono
Visit* nuestros Agencios en Miromar, Motanzas, C6rdenos, Voradero, Santa Clara, Soncti Spiritui, Saguo ia Grand*, Bayamo y Guant6name.


Aio CXXVIII1


PtglinR 7-A


/


m oll* 1 1)D E 1N G LE 5


oC,,.n .,i-s r c...... a ft lt ~ '..Ac. F i 1c ii a ~- ~ii

is n.-a r1id..ar V- iscia ,r- ,r-' d' ,I ,I
tnt -ia lP.1j, a A-,morrs 111mk 1 -.1 -.1. i al aI
real '. .IPee -- ..- .-- t-' --









,)I-AiI0-IW~T~--A-MARIN.A .-.Miarr-5-dlemAbri I de 1-960


" Acapulco HOY
*Cira:.to Co.."


eeme Paries
|Music-hall
T.hnsilcele" CIndhnam epe


H YV INFANT LIDO
NOYJ MONACO CD l

VIAJEALCENTRO DELA


A VENTURA i
an las conal S
brovido 'do Io
Mar del Sur)/j

HOY o las 5.15 p.m. "
y 9.15 p.m.


FARMACIA I DE TURNO HOY
DROOIVE~iA 1)3 Famoci-BLEY
z TUNO OR LMES60)92
OBIPOY AGUJAR I1?87
nf. A229 (M.M Cft 3 3

Tyv rT1!~ v PTIDufl


AIla A106 3490081 DI EI 5AOS


PROGRAMAS DE CINES Y TEATROS

ACAPULCO DUPLEX N MIRAMAR I TRIANON
Ave. 20, */. I3 y 37, H. Ved. -3573 San Rafael Amisald. 5-0507 Ouint iAve. y $2, Mlramar. 1-7576 Line, e/. A 7 Paseo, Ved. 32-1403
Desde las 4.00: Noticleros. estre- Desde la 1.00: NOCHE LARGA ODAde la, 5.30: "Nolicleros, estre- Desde las 4.00: Noticieros, HE.
no PARIS MUSIC HALL oC'ScrpeoY FEBRIL iCinemaScope y rcoi- no LOS TAMBORES HABLAN, con ROES DE PAPER (Tech.). con Jeff
\ colores), con Mick Micheyl y Joan eS, cun Paul Newman, Joanne Sal Minieo Susan Kohner, y EL I Chanoler, y estreno OPERACION
Bietonniere, y TANQUES DEMO- Wnndisaid vy Orson Welles. La pe- MAR NO PERDONA, con Tyrone FALDAS ten colored). con Cary
LEDORES. con Robert Bairon y hciula nas cidsutida del tine aRotA -I Nr w'r s Mam Zelterilng. Lunea, Grant, Tony Curtis y Joan O'Brien.
Maggie Lawrence. Luneta in mezza- n'ano Se c::bibe con ls5.lltlinas no- [ ao: l 1.00. Apto nayores de J10 Luneta o balcony $1.00. Apto para
nin. $1 00. Apto mayores 1 o'a ries icaca. 'td stin etlodos.


ACTUALIDADES ESTRADA PALMA
Monserral. No. 210. Telf. 1-7432 (Antes "Nacional")


'NMONACO TATRO o
M. Rodriguezx y A. Acosla. 40-12 T TR O


Qvsde nh 3.0B0. Nuliu.t- ,E r e- y v "n ai. ar e-ff.i.l-al.ir or4-vi P. A, A. --------
CRETO CUMBREFcon Cornel Wil- Desde las 3.30: Noticivros, corlos AL CENTRO DE LA TIERRA (n 23 No. 177, esq. N, Vedado. 32-6290
fie, y SERENATA. con Mario Lanza SABRAS QUE TE QUIERO, con L- ( memaScope y colorss, on Robert .
\ Sarita Montiel Lunelta, damas 20. Beitad Lamarque y Miguel A Mt- A sa'ner y inames Mason, y CUAN- Los lunes: Teatro Cubano. A las
Caballeros 40. Tertulia. damas 15, ilas. En la escena, a las B'600 y 9.15 !DO AMAR NO ES PECADO ten Ci- 9.30 de la noche: LA BOTIJA y
Caballlros 25. Apto mayors de 10 cl show del aro con Lulsito Aguili. i rnaScopc y colorss, con Cliiton LOS ACOOSADOS de Mala Monies
afio Glad\s y Fredy, Pep: Biondi y WVci: Luneta 'io0. Balcony 50. Apto Huidoro. Dltccci6n: Rend Arlza.
)Freddi. Ltecta $1.00. Nihos 80. Ter- nia yon s de 10 ai os. Entrada $1.00, MARTES y MIERCO.
A L AMEDA l imn .411 Apin paa todos. LES. a las .30l p. in.: ANTILGONA,
LAMEDa .l. Apina Pa a. 40-1420a NEGRETE de Jean Anoullh. Direccl6n: Rubn
-ai n4 A U S n TO e y ..... Vii io Entroda, $1.20. Reservaclopes
sde alnas 4.30: Notia. 40-ier, FAUiTO Prad y Tr oadero. Tel6f. I 509 al 32-1290. Salii Arlequin.
Snreno LOS VAMPIROS (Cinema-, Ptado y C.1n t .ono *-7800 D de ls 4 15:' Noticiero.s LA
Scope. con Glanna Maria Canale Desde las 3.15: Noticieros. est:. XV'ELTA AL MUNDO EN 80 DIAS ARLEQUIN
y EL EXTRARO SR. STEVE. .on'no REBELLION DE LOS-ADOLES- ..n colore)L con Mtarlo MorMeno Ie
anne Moeau y Phillipe Leiaire CENTES, on Aida Arace i, Oli a iCanti nil as) David Nven yo orn N. Vdado. Teon 2-20
lneta 80 Balcony 50 Apo na Mi'chel v Alvaro Ortiz v A ME- ALIAS JESSE-JAMES (en colo- De jueves a domingo, a las 9.45
Ln,: de 10 ario ". 'IA.UZ LOS TRES, con Artuo i'e-,, con Bob Hope. Mayores 50. N- lde la noche. El domingo, matlnee a
* s de 1 s. ~le C afova y Lilla Prado. Luneta'o- 0n Apto pala lodo las 4.45 de la tarde: estlrno mun-
A L K-A-Z-AR 0. Tertfilla 40. -Apto mayores de ':ia1 le FUNICION DE GALA, lau-
Conulado y ViIrudea. -E6 I Np-un -p No. r7. -O- Tlf. ..-151 a menaer e-a ay, -*l
- --.ad a y Viriuae/ 5 6|69 7.. Tl. .1..... Ia liutza Rosales. Adrian Cdineo. An-
. .R T0 N e p t u n o o 5 0 7 t i t -I l o n a P e n a V e r 6n n c v a L y n n R a i l l


ATLAS RU



I ^ *-


I '. 1 T i est. casada con el Boliata PeterB
TWhite Jeannette vio cumplidos
J^-!A41 NJA y.4_^d,~u in s D AL fif2.5 .bajllartm., ,1 ro .f)-..- -
vrtirse en f-imera bailarina de
Pr ALBERTO GIRO o a nohe a la mariana. Ocurri6 en
ror AklBERlT/O G, IRO- |, una Lournee por Alemania. Be-
.linda Wright se sinti6 repentina-
"Noche Cubanaa" hoy por CMBF- -Maiana,. miercoles, concurri- ment enferma .Jeannette tuvo I
Un atraVio 'ourama ofrece- ,. Canal2melcapitnt 1 :no uLa o va6n con e pe-
rahoy de a 10 p.m. "Noche Cu- Nunez Jim.nez, Director del misu actuaci6n ifue de tal na-
Taelevision, puresentandoeal reci-, -Una interesante "Mesa Re-, rnoalea. qe inmediata.mente se
,ador areentino Hector Gagliar- donda" sera ofrecida esta noche, nombr mera bailarina
di, DIce Maria. Humberto Co- a las 10. oor CMQ-Televisi6n. de- Carta intereante parc los I DfO6UERA-FA ACA
uo, L sito Pla. Esther Borja Y dicada a tratar sobre la Casa de a s..l l os flOG E IA AlRlASIA
li. actuacion del notable baio Beneficencia y Maternidad. Con-. muslcog7 y lo filatello S A A
cantante Jose L e M att. P ro duci- c. urriran la doctor M artha C uer- N u'Lr A.. . -1 .. pr... c, e
ri el arozidma Leandro Blanco, vo, doctor Luis Suarez Barroso. "ue.tro estimado amigo, el UTW CML TI l K i10T
Jr. yloanimara Fernandito Me-Idoctora Ramona PaneauedDrOsr' ngenie. Ruboen Diaz IMzar,, a. 0i 41 177 $-&Z5 | a6t
Cl -evend iszri. |-Alvaro Silva. senior Ricardo Gon-deao -u-la t n- -.P' E EN- G-A"J .,
-CMQ-Televmisin brindar, 0es- 711lez. actuando como moderador. i sante, que amos a tran- EMPE EN GUARDA
- 0 rnsinor-srs-snmrn- --c--~s-n -i-oo- a-lnrr--a--cmmc-I, -n.-I'-q I50-)en--I-,ar- ___ .11-es,ainsso- 7 ~m---.-.arman-ei------ .t, -. --.-- wLAnr.TosiAw-


estreno LOS VAMPlROS Cinema- Belancoain No.-4 3 TelI. 7-2650 MEN POR HORA. con Jack Haw-'Cue y ei debut de Pedro Gleem. las nueve". en el que tomaran -RADIO: "La Onda de la Ale- lecores. Dice asi:
Scopen, on Giannai aria Canale* Desde las 4.30: Noticieros, ASE- k i PISTOLEROS DE LAREDO I Director: Modelto Centeno. Lune- oarte Martha Perez, Blanquita i-ria" brindara "Show de ]as Sie-."El dia 22 de febrero de 1810,
LA VIDA ENTRE DOS, co Jeta SINO (CinemaScope), con Masako y U Pch I n Robe: Knapp, y MO -t n umnada $ 1.20. Varela, Luis Pichardo. Manolo te" con un conjunto artistic in- naci6 en Polonia el imnsigne mT-
Malcs ony L6 ePalmer. L Aneta 70. Sato, y NI UN PASO ATRAS. con TIN ENTRE REJAS., Mcon Geue Coeno Menia Martinez v el Ba- tegrado por Fernando Albuerne,.sico Federico Chopin. Con lal
acoye. 0 Teain a 30. po ma- Franetak ytuyilharpta -ns 20 obert Balke. Mayres 30 E S OT A N 0 -let de A'mando Suez con el res- Rolando Laserie Pio Leiva. Or-' motivo gran niimero de naciones
Ore Se 05 Bl es de 10 alros i entr. 25 y 27, Vedado. 0-4330 oald'o musical de la orquesta oue' land Vallejo. la Orquesta Ara- conmemoran ese aniversario me-
-- aMB R NODVIA DEL MEDIODIA : De Jueves a domingo, a las 9,30 dirige el maestro Ansa. z6n y la Orquesta Sabor de Cuba.. diante la filatelia El Club Fila-
on 404 FLORIDA c.c lAu .-Tf. dela noche. El domingo matine telico de Cuba tiene anunciad
14 y 1 SVedad U T'fano -4094 L R1A C. Central Y Aulopisla. Tell. 0-84 i mioa f l..do I A rngoT.mNAtndWe,


1ala EN fO SICLO SARiA


Farmacias de

tf,.-i H HOiY-


CARDO III. con Law rente Olivie Desde as 4.30: Noticieros, ASE- Desde la- 7.00: Noticieros, CAIA-I ara, con 1a l Correaut a T S d V toa Ba hoi Js *u- m0 ma *enm|
A I-:, 4.12" .1-'m Notlieros RI.- PlaZaleil da Agoas Du110. 4-4010 Not x enon. "AGAZO saumna Se 1 too Beh5 .. __ n U, I con h... Cr 190 una oex an rd ma en...
AGARRAME S1 PUEDES. con SINO iCinemaScop), tcon Masako ROTFS INDISCRETOS ten colornsi. sans Dors Goinia, Anmando So I i 4EKALAIM 5AJ U L' j.FU J sus espaciosos Kalonos para ex-. M A R T E S
Danny Kaye Luneta, damas 40. Ca-, Sao, y RETAGUARDIA tCinema-:con John Gregson y Peggy Cum- ler, Carlot Mas y Carlos G. Cal- hibir las colecciones de los afi- CABABLAWCA
balleros 60. BIncony 50. 'Scope y colorss, con Guy Madi- nm l,y QCE M CARAVILLA SER JO- e6n. Direccn: Paco Al fonso. E-anal Horas Marcad P cua o dos a ese instrutio Ar B A
... ino sotamente a los numeroiss so-' C o mp Radv o
AMBA SADOR E Iiaay 4l. Aoto mayores d,.0als Cyrs80 A: :5 11.:1lA Coi CMQ. A e.;O, o cargo ee Cet Mai saMtago GorA- D G 1 ina a Miu". Pla no arnel Club, sinu tambiner s om n e
Crucero d I Play. -77 FOX A Plo de cos del Club, sno tambien
_Des'&.....3... ......11.......u..l No 7 0 . 1. 0
De-1 I s d 5 1 .-.r.. ,-. I: Earl Eclo--a 5 Foes. Vedado.. 2.8212 F iL ] 0 Pl # .. 11 l=u-Te^l,.Ooi' --O, poe.-,e-71:-e .-s--d I o..--' en no26a. UEirectnos e a nTle edo quro pinao 2.sh1 No. 707 .. 4-001


AL DESTINO Concord. -2322 rian 20-6 l COMEDIA o-Los Muequos 10.30yaLas AvenRuran. d DanHr u C a n o icio de Cho- ( ,so. l 2) 11
nolDCsANe hon Womran, Re Desde las 4.00: Noticieros. LOS Linea y S. VedadLa Tell, -3711 t. d Il Odn VL doog. 2-oee. poa. 2.6438 ar t,:- tilod nlBap l onr. arazan u b a. por p nBmera ezn socos mperado No. *7 .... 1
:10:110^ El domill-s tiln a on 0 4'Ra Se Tecosi". Pus blen, mi hiJa Alicia Mla- p No 272... 0




IBrn macont e y S cololey ignl Gn yiW bb lo n C r D, luevs a doing, alas 9 301 10-Rob ncHood. El l or Fe ou. uni--sde Club. ;tra o: o. 7 Esq. ;I Of-!x. :
Snicis). con Rod Cameinn 3y Joanneo A i I J4- -' r- nI rS. Estr GANE UN Ni-o 12.30-El Show del Oed.oda. Anmi- 7.17--"Aventra Peooigrosa". U, y1 0- toelo: AA .-,n17-OhrAi.c No. 3ef;....
Dil. Lun at e 80. Balcony 50, p to Gill itL Ai oni'e 3 1 1 L .h ,_, d'E-u.. -- A.lv I. II- P-e d o o m I 7," po r)" j .
ama.snrs de 15 afia o. ISIeL. 0 1- 1 n $ F" C rnl I Au, "ei l i-a S. itreZn Yolanda Far, Idaol- 1.00-Cuba al Dia. 027- Un pas rn al es Ila". lOS sells conmemord-tivos- (1'-enlense -ey :5.. 201 n,-ii
itiMpER Co p5iE oES : in Gla0 a Leo ne: .dn: Is O u. d' y I ios. Din cid o: l r i C o .-NotcierNoe CMQ-Tbana. Vl ane de- Polonia viene emitiendo para re- Z No. 1 ... 0
a Ane F N :\ Mi. ochel v Al6.... OrGi. A .Re 0,u I BlonB y4alAa. Es o n-Luta, .1.30. 1.30-El Piueblo y,' su. L .es. Co- talle a"iba.. condar eos extraordinario aconte- .sEa D PASEo O P DRE XA T'L
los 3 o rdReal y S. Isabel. aiana. 20-86 S 5.30-LLos uieqls 10.30-"Las Aventurica- de Dan el _91711,10rsn OA ,
Desde las 3.00: Noti'eros, r- ea e r -L A 0M E D A } 6.00-El Piogla a de Jond A. Aln- Boone". Pelicula elterPretada p0cc. PCub Ag la y hrceona -
rin CUANDO HIERVE LA SANGRE A las 420 y 8 15: Nitich ous, TRES PAL A CE Calada y F. Vdado. 32-5656 so. Ann:: OiLon y acsias inn lado. Brucr Bnne t Lo n Cuba, por primer vez. pud-ie- Animas No 410 .... S-Zlr,0
iCinemaScope cobores., con GinaalVO1NEDAS EN LA FUENTE tC'Sco- neiooooin y Co ord.a. 7-154 Doe a Sonimgun, a los 9.0.51 a La- licacho Lenpnlio Oi F.ougC n uniius a las nicas nacenes: Apodaca No. 4-40411
Lollobrlgiila y F ranli Sisoatra 1300 pe v coloresl, ron Clilton Webb 'iuevs
,103 y 9fi45), y CUANDO LLEGA LA'. orsmlby MnGuite. y ANGUSTrIA DE De-nd, Ias 44n5: Nottie:ron. CA-'de la noche. El domingo, matinee nandeo Anibal de Alar Al:mi C., Canal de Televsini queon1 vienen haciendO,nP a rda Csnsulad y Csl(n 4040
CIGOIEIA. cnn Van Johnson (5300 UN QUERER IC'Scope y calorn.,, RROUtSEI, NAPOLITANO mo. n,,i- a las son n e N COLOR ..... t.. e Joaquin: .. Condal os. Cattl .. 1ii mt cnn mecgar el nyaim on "Cr ....Ciunfiugo 029
1 1.10: Naorrels $1 00 Nihos 50 .on ,enn:ler Jon" W. Holden. hm rss. con Sofia le DOS M PARA E.TE EDO, drama cuban' D S--Ei A1b.i _Ic.1 12 00-iMufieqtoE. Ian grande muico y potriota V riqne No1
'Apln m snay m irsd I0:10'o-. LlUneela 40. Balcony 30. Apto mayo- JERES conl Gra m .. DA-'le Ramon Eerr(2nra, ton Elsanmnns 7,.4--NoIl cro CMQ-TV. 1 30--,Nolic- s. Director: Alfiedo laco o emitiendo un sell de co- VM u: an 6mcz No.14
re. Ill o.se n 2 Cabalo l L Uonzlez LuL nirla Cceres 3 L0 Den-i de la F"hdada. Connue INuicL Pascua' a ,re 10.
lApl: in107 ses dS 10i a ries ;Vii:'mam Sie:. Direc tion: Danielljn Vi ell, Jo,4 A. Cepe 'os Brito v' :00- Mufieqclto. C I to nen .reo a s u m em or.a. Re9a No. .2 9.
-- ANT.n .s cenografia: E inEste-Inunllo E s- trsuo as del Cuadl o CNIQ, en 1h-' 530--"Q Hace,"? Recena de Co-:r 5
I- 1-1 ----- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a -. ..1PAVRR"rIe I l r lfa ''"0 h 1 HA -- Rhf4 f -. 4.1;.. Migoepl N'n 256 7 4053


S--.3-N n. Pay San-Jo-- TaI- .7157 AS-C-A AS : L el n Caino. HAdaa c.00-El Recreo Prog: arrana. litf>l 1iNTVFSAL, ples sU moica ho



- lrevo LA IS 'LA n DEL DFSE00 conall ib lla Tony en v 30E b 01NaM i n"nl Km t uorH'r
- e CIes A DLA OA i AL L ENTRO DE lA TIERRA Ci- D On-e la, 300: Ncticrieos exo a "o ,n ruge Feix, Sa Aboiago GaCaMarNaa z e l m t oa S o: Teot:ua U d r mu bre deo er h



NOCHs.ana G o.n En PEAn CA 1 N MILLOO ER C ON Nnon Sevilla Dia .le| om e. e go,. a r en la obra de po David Silvrquesa ensy Marta Roth. t
d 00 nenaScupe y oloe, con Ma n popu Luneta, amas 15 Caball- e domno mane ala 4.30 d bero Ga "Tre Amore Di- El Ulno Cowbo". po desespeacindose por los gran
aga Noel ONTA oneA Lun. a 80.R Balc ny 50. Apo ros 25 Balcony 2 o" Apto ma oLes Ca tad.en el es.reno de la oba .t a ea ntes" Nairadt r: l icardo .e. A0lguSto CodeAa v Htc0r Ca lcano. diaeao: t suburblo destruidt
AlLAT TOR unn Mylen Denuon ol n HOMNIIBes de 1 N aos. : ha i 1Ru annm C na An BOLEc SIN RAIC\#0S, 0i, 10.30-Mesa n :edonda. od rad 4 Canal el dS Telelnn por e el futgO; Ju i tan Mdel pia no.




lacoia 0 Balcoy 50 JUlv A Y HONOR n Rov Cal- -gn a a 0 onz Cascor to, con E D -'. E e Huertas. iVeanse ea- 5i Notcleron del Dia. Guillerm Qu o Chopilb era adean er
,oesd- lA a3.Nl'"'o m yom r I a : h n t:1 ':es lA EoSa o at0, CI n v I. FI AL 0.C I.. A CE)ECALERA. a li.es aorb c y.. FI.AKL.La o,, "r e C. NmV Comentr-. mosico un ran par iota no cabe
.- o a o ,5;.$ 1 0I A p l o p ai a t o d an.d" m ou mp eo p r i m e r a fo h a "ea t: o l 9 .3 0 M "ar t e n ,ie 'c .le o my D o o ,ii g s d e !V .a : n "0 K,? du d a a l l e e r ei l i b r o S o P D u -
ARTE Y CINEMA LA RAMPA LID1 non. Condo Ilioaci. .2 Ame liwi Oumjonioo. Albom 1 OO-Material rimmico. Doesinenta- biosd vida y melslca se Feder:P o
CallaS A23GELES R A~ 7-514~ PR ATl A nn-.alez Rubin y nutro, ns la obi o id Y-a Ce M rc
C all a 22 0. d do .7 41, onl4. e. a2 y 4, M arlas o. 210- 447 P R A T Sde D elia Fiallo. "El A ngel P ei. .- .-E .ii .l.ondi P .p.ilac. Piogna C s pim n e a 7o: "El dm do
DeS1 e 1.% 4.a10 Nontisi rrms. e so, : Dene Ia. an.10 ; No tn .moos, vt IZE ionla y Pa.ess, Tellionc IL-46 15 T AL A ue"c 1031, fie d
esmrenn LA ISLA DEL DESEO. con Iim-DO iIOnC nodmnoio .0.dnei.spss-a 1 iann iI c ii ist1931nto -rud hi c
Ros~ana Pordestao Dawn Ndia::'n y prendi do Cho pin por la n otiri a
M1agalb, Nnoel, v MJ11ER POR UnNA PC cnsans: -' (1::I:" : e.i" tri .0aniesn JINETE SOI. SOLITA rIO, con D ti etri El Paatisnato ciel Teatro preoenta,: bi Coego, Jorge Maisx. Joseo na o no- CMB.-Teelevnl no Canal 7 !de que Varsovia habia caido ba-
NOCHO. 'o Gm:a I .- ..... i nlansn Rbn iL ci o COM/l ,Gooal IIU RES DO OCECO rim..i slii ......... di jicoce a'ira Rolando anral, Beita WOarlca y 7.25-... El Ayila Sr C ......m. e 'O.jo el domlnl0 de los run.s y en
t i a do $1 00. Apfol ans PESCAIS UN 3ILLONARIG (Culice-mon cololnsI, roll Ninon Sevilla. Dia loiningo, a las 9.3( de ]a noche Aurora Pila y otros, er Ia 1obra doe po David Silva y Maria Roth.
oIll inaScop- y coul"oii con Ma um 'yo popular. Luneta, n anian 15 Caballe- % el doaningo s nalince a la. 4.30 dsr toberto Ga:: ga, "Tre.- Anioren Di- 9.00- El Uitinoo Cowboy". porn u desesperacion anota en sil
,'lon soe. Luns Ia 00..Balcr sy 50. Ap0. ros 25 Bai cosy 20. Apto m1 a 3pres -.a ta0 de, el e reor o de o aa obia cij- :u e ntes "." No Nrador: Ricardo .oige. Augusto Codec a : cor Calcab fon. dmarioo "El suburbio destruidos
A ST OR esra u c 1)s Smll ahos: do li aflas lane ARBOLES SIN RAICES a- 10.30--Mesa Renionda. Nlode-Ado: oSianal I '! de Television pon el fuego; Juan Mikuzinsk: y
elaecoaein y Pesflver. 7-2522 Rail Gonzalez CGascr" o, con Eli- D0. Eorlq:e Humerta.o. iVaan 0e aeta- 5.45-Notiilero del Dia. Guillermo Golberg hebron mt~r,
Dende Ias 430: Nolicrieoa, RETO -G L RADI} O CINE gia R vcga, Fehpe Santo Arman- ]le arriba,. 1 S00 -La Hon a de Ion Nino-. 'ihs to sin duda.GYb e a M re
tit)LCS ANGELES Narinin Rp stnos, Am 'len annia. duea Ya ven a Marcelo
.... ,%1 *. in -/ {' olll~t~. %. AI Iln h/nr l .1 o NRedowi it e A ......s. Pro ai. r ia3 iniatitl con los _-;_ ...... 1 Al


San Miguel No. 454. 7-4053
-cll Nicolos eNo.0I 0. t lps
Vim-udes No. 12.7. 7-4 1,17
Virnudps No 567 ... -;5
Zana No. 162 . -3500
DESDE PADRE TARtTL.*,
(B E -KSCOAtIO) HAITA
AVIE. MZNOCA-. (fqTA2rTA)
Carlos I I No. 651 .. 7-1"13
Cla\l No. 402 14
Concordia No. 625 ... 7-41
Epstd N. N .. 6 7-7,77
F-t6 on. No 55 70-5941


.Matadero No. 11. .
MkAximo G6mez No. 1.153
,Varela No. 000..
Pun,'pe \No 101. .
Sa ed No. 7152. ....
SSan 7o 1 No. 7n).. .
I Sqn LAzaro No. 902 .
Solcn No 4".


,;-37, 2


-25507
i-67 no


AL DESTINO. con Rh::rt IRyan, H Juan Delgado Non. 21 y i3. 4-5070 Nepluna y Gallano. Tell. ,1-1407 53.l.O -l 4o s conenn- InA- -'* N. 4'- 110
S Beafonle Shellevy Winler, v .- Dede las .I 45: Nolclenros, esti e- Desde las 4.30: Noluiceru-, HIS- noo n Leon. ena, uneta inum : de s'lBF-oTelelm0i n l r nd s hombres. ; 7,-- s C e noha..
trenn SANGRE AAL OESTE TTech-Inn OPERAC:ION FALDAS' en co-iT TriA, In iA ",anN A trT'hn--- (10 L.on Aunet pReinard Rusia sobre el mun (nl02AT4AA) KLASTA Lr lXO
niceon'r), con Rod Cameron v Joan-)Iores, cLon Tony CiinUl. Carry Grantloolor, con n Autdrlc HophuLln y Pe- 90o -Pat tn de piieba. 7 .0-Noticerno esLtelar. o?...Pobre mi familiar. iMi pa- ArestarAn No 37,
ne Dru. Luneta 50. Balcony 30. Apto Joan O'Brien, y El. ESCUDO NE- ler Finch, y PATRIULLA DE AU-. ,AAPULCO Paris Mu-ic iall 1127-- ldentiicacron y programa a.00-Agente Secreto. M.so6n Sale- dre, ese hombre valiente, puede C No. 407 nt-re 17 *1 a.97
mayores d, 15 ains. iRO ,li I. :on Tony Curtt y DACES (Te. cn Randolph Solt Tanqus delores y a del. da". .onica inal dec Jge J que s a hmbre Tendrd con Calzadat Eisqina 10 .
AanSet LR Agh. I.uneta 80 Balcony 50 VDACivi-a3 ia0 Mapo. iiLuyniean60. dll. ACTUALIeA.ES: Secrelo rabi, 11.3:: CAiriI" ee Rojon, iiteropieIa dn no: Ai.mneo. quo comprar el pon a oi madre? Eesi.e No. 71.-
SASTRAL Apno pa odns. ,a 30 Apto m-ayoes d 1 nos Seenata a corTtos 12.35i-"Barnes el Audaz". (Eptsodio unolnn, Gabriel Casanoia, Severino Habran nido mis hermanas vi- Este 81:0. Ens. edado "0-0251
; ALAMEDA: Li:. varipiros, El ex Nn li. lEn Ia Ratontera Pionte. Calo Ma-. Maltica: Diaz 2 en. 1 y
/..f-mlania y San Josn. Tel]f. 7-1054 L UX- -- R A 0 ()C ECN- TRO E" rfioS L -S'evYe :- co'lus E 1.TS--l -SiO -NPoeligrn- Pe- Roberto Razo y B. 'Menendez. Produ- rns de-f r deles- sold2dos L o. nlre 11 y 13 4
nnmldOS TAMBORES HARBAN ctm Ave. 29 No. 5611, Marianao. 2-7728 L y 23, Vedado. Telifona 3-9930 ALKAZAR: Los vampiros, La nda :it ula interpretadr por: Faye Ermer- ce y dirige. Justo G. Quintana. 1, os0... Fue dor entonces. segun [I-, No N 057. 1 .31-51;
-Sal Mineo y Sii-.an Konlel. v y \ 4.15 y B,15: Notlcieros. I.A A la 5.15 y a l os 915 p ii: Gian nl oe os v a aortas doi ot a, y Zachary Scott. B.B-R ulen d n _N no a. U condo t. el ym 2 No 1',,
KIMONO ESCARLATA. onn Vimlri. TELARANA. con Edmind O'Brien. eslieno de AVENTURA FN LOS AIMBAR: Ricardo III, Agararne a i 2 48-"Totems". i Idolos Indiosi. (Do- B.:0-Pelicila. LaIn melr'al. SO esludio "Revolucionario". San LA.aro No 1.272. 7-
ria Shaw y Glenn Corbel Luila Ela Raines, y HOMBRE SIN MARES DEL SUR, producclin, PI p des y a. rorto cm intali e r. 2-lr'm de n Si considera ed mi carta p 7. . .
B0 v y $1.. Barlcony 51 v' 60. Apto i MBO in rooles) ,oil Kirk D." Cinerama. Ver inA-, on inas y rni- AMBASSADOR: Reto al dr-limn. 2.59--"Yimini el Saltador". (Come. 9.30-Pelicula. Cnntinuiacion. merecedora de darle publicidad, ,a. No. 21'3 Fsq. C ... 3-90!
para nmavorc? 1e 10 ados.- gla 3 Joanne Clain. Ltuneta 3.0 tir mas. En Technicolor. Nariada Sanlgre al oele y- a. colIto., S lat. 10.29--Reumene de noticia. p a. conocimiento de los filate- No. 5651 Esq. 2 l-44-,X
Hal.rony 20. Apto imasores de 10 eo espanol. Prectms: A las 5 1s, SI ti AMIERICA: C andn hierve Ia san- listas. habrI S omedocorl OIi 1 Isq 1 ..
ATLANTIC mo- y iAla ai'cl,-alall n B, amigo, tFe Rubn Diaz i C 13 -s
123, .n.e 10 y 12, Vedado. 1-30200 MAJESTIC AI.FA i Mainanl nrten 0gm |rizar". ESQ R 24 ...... .....
aAL ed10 20, a0 De Ia lila 31 aOmaron un acuerdo en 0:rme los "norf er ar' Co n MLF2,2 gubEo o.-,
Muy prnnto: regia inauguration Conuldo 210. Tele.ona -4477 RE IN A ARENAL Manao la la d Complacido con much gusto 2 No'1 o. .N. o. : .-.:4044
rg. .. t.. Premiere de SA-A Dsde la .00: No. rieros, LA HE-1 Reins No. 122. Telifono 8-2272 deseo Se bona y' called a queda el buen amigo y ojala No. 961 . a.-S1
S ns Yul Broner D GinaI RID A Ll MINOSA ii eolores sde laas 1.00: Noticir eros. QLIN iortos, enNErme s trnj V-li.sT o Caa allU inm bncial ianmiten l merecido 8. . 0-621
Lollrbriglea, v regi r't,,: "e C..r'.-;-T, LA MJ F.R..CEARERA, con Malta MNlijares vyARTEY CINETI-A r7A-ETPA. La- lU-n Hft I y l-ll..,lO Y l- L rd I SUPER T CHNIRA \ .....V J-i"- L el- D ae-le--Vla.g-- .-r,'nI-I REBF- yi.l dr5,. lm- I*, ionu ns -_ e s ,o d.. a ,'co. como lo recibe del mundo en- _' E'o. 7es Esq. d9 ,. S 00-:
eia entrrmnte nuevo EN-L VILJO BULNOS AIR,,LION DE LOS ADL R. ENTE '.L a lero, con una emision de sells ., eo O N O
on Lbe a nea. In Aida Ara Dlivia MichA dy ASTOTR: Reio ao destin. Sangre al J.il2 O100. P. OS que even la efigie del romain- VIBOnA ZS, DEL r NT 3
T CE TAA Preo:ercnria 25. Teritula 20. Apto Alvaro Ortiz. Luteja fi. Balcony 46. oeste Y a. corloi, '3Y se n1 !nomo la SolliClOll esia ten lomos los ..ol.on1 ii de e i cT SA. NO 4",ALX -6
AUTO. CINE TARARA avores 10 anos. Ao mavnres de 15 Srnos. ASTRAL Los lalnmboes hablan El to composior. I Ave. de Acosa No. 451 4-660
Via Bl-a ......role por.ada Tad I ii "cro.anla cof-,,s inle-nlcos halgan esll lidlos en ]a Unveersidad Munbolpul Sq'ia.~an Jfid~el .47.t
HoN nio hay funcin -El viernen:) MAN ZANARES REX CINEMA ATLANTIC.P g I OS OS i lVmsidad Conservatorio Municipl Ia No. 2 ns
EL ESPIA DE DOS CABEZAS y Carlos III o Infantl. Telef. 7-3354 San Rafael y Amistld. 6-2214 Super Tehoriam a70 co7m Salon Qued resuo def A.ivamen. Aplo No 6 1-671
CLAMOR DE ttNGANZA, con Pce- En lana y nohe: .Ponticleros,' Desde la 12 del dia: Una vsila AUTO CINE NOVIA DEL SEDoO e! problema que haburl surgidomle cuenta de la soilucion a que R. O'Hallorans su amable inli- It de Coactubre No. 307 .' IT6 T
er Finch. Entada, mayors 0 cen-'CON. FUEGO EN LA PIEL, co a la Argentina (viaje Tech. CSo- DIA: Camarotes indlrrlos, Que entire os enfermeros graduados se Ilegd. lacion del dia 22, -que recibi. TO de Octubre No. 470 4-7
Iawns % oFrancoise A'nout; LA BRUJA. colnp). La edad Si lio- animales (\,- malavillea Se" Invetn y a -n, io, y los Ilamados eon~erIeros tfn- e mos algo ntrasada-, cara pre- 10 de Octubre No. 910.0 4-, ;-
Marina Vlad', v LOS AMANTES,riedad rolorso. Ferovariles AUTO CINE TARARA: Nn ha: fn- -se ]a ota entregada 1 de sre No. -
AUTO CINE VENTO on Jane orea. Lnuet: 40. al-ptienses (variedacl. Un amnr [rio in El viernes: El epia s, dspus de aceptae Ia I S a pc io t ra n sis sm ciar P el saln de d'actos del e chre No 120 4-_q
Calhada d. Vena, Tel6f. 40-19869 nny 25. Apto mayores de 15 ano s. cart6n colorss. U.tmos noticlerosb: ncabezas Clamm e ,engan .ugerencia hecha pr el Cologio Saltd ica l Conserv'atori. el cuarto ejerci- aLs Esq. E. Palm.
Alas 7.u 10.15: ETO AL DES M mundiales y noolintius nacionaes, AUTO CINE VENTO Reto al deSL Nacional de Enfermeros de Cu- lda C sn c io para las oposiciones de pia- osefin a No 4. 4-70
Ala 7. y 10ISI: RETO AL DES M A'R A I on. Sangre al onsc "corl- hoa. discutida previaorente entire Sllte en quo los llnmados enfeIr- 5o 3 lgiersels -
ToiNO Sille Witero. A las .15 Delgado No. a. Telf. 4-3,541 RI ALTO AVENIDA I ilrian an)I *a barramn rnq bos seclores. meos tdcncos realszaran los es- El elercicio consistia en ejecu- Man No. 7 9_; 9
eurin SANGRE AL-OSTEnen cn-, Dese la.s 4 40: NotiCneos. ALA- NOeptnlo yl Prado. Tel6f. l1-1831 de Satanas, Policia inlernacionil y ludios plertnenles en Ia Univer- a Sonata Op. 27 No de Maril No. I.. r N 9649
lores) con: Rod Camrnei n y Joannp RIDO DE SANGRE. con Van H-, Desde la 1.00: Noticieros, SAN- a oa'. n. Los-presidentes de los enferme- sidad de La Habana. lal como ha- Beetho-ven icompletal: ejecutlar RMslR Rodrlgnmez 45 4d -"01
Dru. Mayors 60. Apto mayoers d. -. .. :.. 051, estreino LOSGRE REBELDE. on Jei Chan- B' ISA '-, -.... ". c 1an A- ms graduados y tlenicos. sebo- bia planteado el Colegio Naciu- 'ono ohra oresentala dor ea ne Son Leconrd No !01 .
s ann .. i o ........ ABLANn coi Sal M>- 6er" MUERTE EN LA CALLE, on n 7OO, a in' n res Jesucs Don.om.nguez Carbonell ,rial de Enlermeros. -le, oecogiida entr- NnO aut1es ... -.l'"a No. 4 4 -44t
!neo y StAan Kohnei. (6.25 y 10,00). ijamrs Mason y M. Torren, y HO- AMPOAM : i La v Ramon 0. Alvarez, respectiva- . entr'^.... ... Sexta N.o. 1 .
A- -.nT A utes von- pto ma W-eA-DEa 2PA IONC on John l e s per or- i"ente, fq eron recibidos por e El Dia de la Salud sigUlFils: Rave, Debussy, Be- N A I L Z L.
A. Columbia y Mendosa. 22 6020 "a" s G EBELDE Ir nlp.i& i. At* E-r gmn 5rn 1 :S alud PTbc a [ Lig. Ciubf n dp S.slud Pi Slsac I upaoi.l ama aga leanna a O ,S-i
Do-da la- 4 30- Noi'rirros LA BA I. AXsI -HOGUERAS DE PASION. 'r-oen. Cen i. aI ennsi-l A Ia, blica, en coordinacion con la {Eieutar n na obra pres-enlada ',t ant -

Iora S7'Tai' P0LCIA I A- En tand 2 noche Noltcneroos, 2 ntr,. G- 7 H, Veadp. 12-1040 revlsans. '' a. cortos 'Cubana de las Naciones Unidas, 'ica la l Tial Ia 'cl I Rln 1- .* 4-4"
CIONAL. con Victor Matii". -' Ani-islESIMPR TE AMAREqec.: coTecu a-
ta Ekbeig. Luneta 50. Balcony 30. IDebl ah K cr Ro ano Ba.zi, Desde las 4.00: NotllciLro, estre- c lN NE 23 Y 1. Canto de sirm'o, MONACO: Viaje al crintro de la el Minislerio de Salud P i blca y I -_ cuau Calzuu ,, del C .rro l_.. TO-';
EL PITENTE DH WATERL.OO. zo .io LOS TAMBORES -ABLAN. u-cn Histnria Sie -a ....vj n a oin tierra. Cuanlo amoonoes prca-'l Colegom Medico Nacionah ha L CS ., Y el 'm--I' de C2rteo .5. 4-:rts
^"M A >noe:: A y0 H i TaVioi v Vmrirn i,' L- .L Manel y Su0an iKtMonnr. y GIL-CITY HALL .....- .' d Una -nn- do y a. cortes. .cranzado disnlns actos parasdene f L C S. P., y el an.- l. a P. Grr ndst 2. 4-No07.
CA -POAMOR ncla. lip .. 5 3o0.ir --a--in4aTA c RnBta tHayworh_ Gicnn I .: 0 ..... NEGR-TE: La vuelta alJ mnundo en.conimemorar el Dia Mundial demen a caro del ministro de Sa-. Churr: No. '2 4-4;7!4
Induatria y San Jooi. S-7054 'ir dana, For Ford. Lunet aMayores $1 00. .Sli, i IB FI u,. i-i- .' in dlo as 80 dias, Alias Jesse James a Jesse Jmes y a. a Sah PI ip 7 del ortil-l i lud Publica, Dr. Serafin Ruiz de. lor.ncia No I,!. 4-7195
Desde las. 3.00: Noticleros, RETO! inayores Fo 10i-l -s. inIa, ludem, uii cno. cortos. I Zarate. T A L T0 .
ieer-r onsea,.rni do1 .1 ..... I Per-on


j ,,,,IA, -"II Dionne V -N E T uN n: crt,,,en por h,,a. Entire los acts a celebrar fi-I Investig'an denu ia N
H Blaflontie O. -1,. 0-, ,I -- I METROPOLITAN "0- ROD I DUPLLEX- Nn ti bas a V hmil Pisoemos de Los aredo, Motln en- 1 1Avena n i5 nlemn o e I enLocl uo oI: PorvenCe r No ef Lc l 07"
John Wane. Lunela -60. Balcon 40". nI, CIUANDO HIFRVE IA SAN- PIO'. DEL TERROR cmi Gm-sn' tASA 'ii.. yo .... s ... '.. etesrU extraie br... del .o..he del di a 7, nr a do 2 ..o d o. .. a fin de Herr '
.TennOnh 30. Apo mau.os .- 1"2 u.n i tnena open cor cy r n igge M 4ontgomoy .15 yv .00) .1 -FAUSTy Roeb i6n en lon PALAC :.CrrouieiI napoli arno, DoSdl D t rGe IctLig c I I n auc ia pred nteda per Lt a Ri n .
LA o na saa b aiiiNano. Do.L de]BD-Er-e-AtcIGeinohrldona e-. A -maedparIsenIna ocost'.os Rosa "enria. orNo. 51
n CAe ahal7 Thomipm on y Vi h'nig a F ld ra Miles. (5.45 y 9.45m ,Lunetat, 1. 00 FAVORITO: A e no NI un a hombre marcado e1 a. cortos : o l"0,LUis Torra Cabarroca si-;u ela numero 162 entire Infanta -Franc N
Indu.tri. N.. 474. Tll. t-4474 O ,,.1 Sn n .1A y -A Apto mayors de 15 ahos. ho v a. menrtdo..n A RET oO r naortfdas amt i en docor O eL0o 3 Cb rru e la eio(' e n e, C Betancu s Os
Ae-e I P lilt Sl soatoan0..NRlo'Cy 5 Apto -o Se 011 ans. 'I r eI a. ro,. PAYRET: Operaci6n faldas. iunli- l sndole el dcdOeal er OtlOelo al)\ r-Churruca. en el Cer:o. en ensta C. Betncpun so : tO1%
durl, la 0 Tlde. Or F- d 10 aTn : FINLAY: Amnor sc dire ran. ando, cia y3 honor y a. corlo. Inez Fortun Fo\so. en rcprese.:-. capital. o relation con el pei- 1 -1
DNEG O an10 Tec : ion Mas pese, SALON REGIO No daso monedinla de nrom v tno PRAT: El jmete solitarlo, Mujeres laci6n de la ACNU I Asociacon 0 e. sado ita'lirin do dichos i3 Sue 1 N Ms A



a n I N E o a... s p n et a 50 N i o y P Rlo n y P e te r tu sh in g L u n e t sm a v s 2 0 d n f e e t A n Ra s n s iian de e u s ,
CRIMEN, EC1aOna Vlad, C Belasoain y San Rafael. 7-5181 o En landa l inoch.: Nll c eros, do- FOXA" n s. PR ICP n a aon cB ,.e rro,: A.,,si asl,,on io a.v .lictllada Caile 42 No. 27 : -404
CRS con M- la niBell: iEn0iada 50 ..-. ... .X.5' i-FTOXA:SU .Lons li-am pssns o Ia SI.,nSoa Cuanoo an an no es oeeDecao. Segu-idandnte ne e nlocara el Ncr-T770
LS .oao, M 1e2. l E a a-7S07 r as 4: 5xmarI i A yre- d 1u nenta SnOr rr n. r- a 'rto PRINCIPAL (M arianaot: El odem no- .Din Mrndi Sdcraa In d ennEntrecas io ls- Cal. 53 e -*q. ti.el 30 e -5-4,53
A'deDid las 12 lc Ila not C S INO Mkoo L LLA -LLif Larson, y LA REVANCHA DE G A TELoA ombr r ,ansnl .T n Parulla de audaces y cor- cional "La Sajud eublica" por a pd no a o Ave. 3 o 51 -0nsopor,




SOFA Ya E CRIAIEN r n s a D0s AdeFla 4 5 N otr o L APTO ri maViean n re FCORDen Mariany :La hor cargo e doctor Alerjandro Casus0o pre- C mpao l nntipar siti a 74 o. Are. .
S El e 36,n Io pi Sv Co FRANKENSTEIN Eso oa e neaCal lose M4 eq ae u e "
DE SI aco i ar alel. S N0.Nl rn 0'y balcony Peter Cusling M rton, L ,in n.o te G da v a. iortefos 1, 1 Vu ts cots cosz ,ode 8 i l l ssArob e las No4 Ac .-- e. 1 1 .20-512
La no0i aEnUA ON A L DI ue El C A S1LON REGIO" M'. on suicPda. -L edidas a C onsejada para evitar -0 N0 a -32

hOlPs biar Ous 41..inis o M 1 tiet r C6 e ctabl.. Call c. 20 No. -l e,- 273









San Raf aelo 00 Apmaro. -s O I Mtos. M XTM: SmdeI ae ama El ALA AR TI NelAdoctor O SA CATAL FNA La pdzola ,. fuero- n ru viC0s1 c10sus oletos q. all 421
RECOR D a t e ," I ren v a r n Asin-i mr o La, I:'mael eel la cn_ t- ampala, a o laragluac ie Alle. iS No a 7 1A 21-
AyllsarAn e- a PE lo n -s 7 S-c Ros 10 dCa mou Octu 1r4. y 0 7- 4-30es n i s n oiv n Sa Sd _a e nueb e S A SAN LAS AR f s i a sa o t.
nleo.o- .UAND. HIERVE LA SANGRE t s ,LO N,,F. nea cl-. :: Fio N a oncecaernelo
y o 0o y o ne. on .o..... 'dIIneos-s c ails REX CINEMA p";a. roeab i l5a anb-aNLoa e na le-
t De .toLasP co Trres D@ a AHianAnl:rVs e al r dald. a LENb e osaoei.nt o del paroinc id L Call, 704N-LTR-143
SO ban, 21e. i oinlobrlgiTa Y Frank AinaridlC. 1uR6.00 S LO "an s i al loras .- SCo No
4o1 2.r Lun teta u 8 t B co 50 Ap o s Aesinn ins, ta, A rbois sum: naic cots r e l0iniseCionr a elEoacaAr e d e E. 1 Nase. 93 JI... TA
marinese adie E1icElo nDtoipdd.-ai.ioAoyMA.J e.STI. i1 40., a c -70


2. 3.' i ,ai2nc04ahhan. u- 2-nI Iau RIAiTa yngee e7.A I S IeInAn --460 0 mA nNO A .N.O. .' ".no 0 is "" re l R cn S Can to Se si l .s v, a eos i in e ci ado a qieoo ia s e PS- I .o 130. 2- 720
lISTOBIA BE US A MONJA o l y Pero Armendr e esre MA'R, AloS e SOnra o bD nc S El o L Be G d : ln ct s I e iao ita rI Ar. 21 n, 1.e14
noro Au e r. REBE.ION DE eb.n gc a ..... .ie'eanch de Frankenistein a" Icon traer sicha ral, Cal. l4 Ne,. 3304 ,S. N.-744
hosPeter Fin2 l. Luneta 7'0. Balcony' ,,, i,,,,,,. CENTES, c on Aldo Araeeii, Olivia MA lAVIpTAS: M cro t etm a i: ROOSEVVLT: P. saporlo s lo eSo- oortosn. e Ducanle ianis rnnas se ma 0nTasERME1T
20 Akmy 1 a s.- Michel 3' Alvaro Ortiz. Lunota 60. ladsT s F Ltin dei man hionra, 7I homrIe H a. arlo
ITASAN TOSSCUA MRZ I TRDPOLITAN i-SI-octne.5anI-- SALA ARL.EDt'AUIn: El is e'enSa I a'0. coItos. .l. 090 a Las Villas; 10.015 a ila-tCai c 1M No. 15.012. WaJa4-
2,ee 12 7 S. Pdablo. 3-7 06s1- io do O. c lbez a- 0.1n. 4-600 iN-ando hice a. a: e, Snia le' ebia ".i.. So 1-Neala. ISANTOS SUAREZ: C3afe Col n. Re. tar.zan;1.360 dinribuidos on elm Repadlo Folitnt 3-0,
'Detde Ian 4.42: No~lcleros, assist- JOHN MILLSDesde las 45: Noticteros HISTO-' dCA EnrIA -n moirtoY SAPA EL SODANO: el ,'uiene N 1 a0 belin Se los odoleseenles y 8. intc rioc do la pro-incia Se La' T L. ,'as
too morton e H ISTORIA D E UNA SA8 t, lIA BE USA MONJA iTechnisMo- M nCO" A a-S d o de Ia nininelosD. nIcna Tn: cortino Se arn.n c-ortos. Ha bana V 81.170 a Pinar del Rio, 'aj -ar 24 No. 1231. C1no 184
MONJA ion Techncio n lorl re nl A:u- olomi, co n Audrey HeprL O y DO ter Si le tueno v. Jund 000orel nSLA SDA.: El jueues Ia o h:n a GainTOSCA: Historia d e usia si oiont. iny inte e .isl n l Callae 14No. T 33 C4 an08
Pmey H Finchr. y Petos Finch. La-nu Furc h, y CANTO BE SId ENAS, ion linvdia I ani isAc lefei inrt i a Us1, I' dn in Catu-oo de oenosaS aee ,'Sros.
5etand0. Bal conaApo mayors C 0tch A lvar t iz Ral- VTAOT l Asn eind, La Ilane 7, a 5.A LA CVEDIA" O"i ly -'a. l TRIANON: O oe osae*P Maldas. H-NEiNTS pdblico y prvadas hon 'Ca 742 N. 321 "114
Se 10" alooneta 7fl, Balo ny SC. A-- s ma_- nony 40. Apto man3 a oes Se 10 aries, aortA X obsra Do color para ese miedo. ,rolS. Sc papal y a. cortes. alestado socittndo.letis, in As. S, Rd." 2C.A,.-a. 1a


T iLa Compania... I NUI.Lumi u IU
....... Clonflnao6n do Is a. ._ Far)macla Dra. GIL 1

AVENTURA EN OS MAMftS DEL SUR pI.sons .. r -23 .n 21, o
TS0HNIOOLOR N TambiAn puede expreTarse dell
grupo'que es "una lamilia nurne-I-
Ahbra Cinerama lo transport la la s lag de la Aventura... rosa y feliaz.. Eotre mie R A A y d T
las fabuosas "joyas d"! mtrimonoy var hernosi DRA. ANA LUIZ BEITZ
No se pierda AVENTURA EN LOS MARES DEL SUR hermanas.
TMarily Burr. australiana, baila- y C 7 73
Cin "re'l ... "rina fija, es. casada cmn Loui. V edado 9
God ,.A ita.,C E N T R G e Land ......habi V ed a do 9093
er Vist.. RADIOCENTRO odfr i de personalidad acusadca, eila, Englh ,s S 626
e.posa de d o prirn S v oterori 362
Sbailarines, Michael Hogan.rnc A 8eli MotonrA
bos han decidido hacer de Lon-
dres. su residencia permanenteI
.:l(3ra hailarina l nnop ltl Mintt


-- - ---- -- -- -.- -- .- - -- -~- -- .-, -- -I- ~R~--- - -7 --. .. .- -, r .;CI .-T-TI. C- --7---.- -- --


Anio CAXXVIII


K'4b P -4qV-:UI d O


piria RA-- eatm-Etner~rul. .


1: ~Cjllln


__II __~_____


I It I I '" 1111111a jr-r


T


. -P-i, i 490-. -r-& v I &-n--L-Lu U.. ., -- -* --- *'A-4 444- 4;= -", --, --- :!=,; Ita 2J-A-.4 A.4--V M= C -Y. MARTE.& TOOk -LJW496-74


'rao~ln.F3117u~36rtllrr









A oCXXVIII Seetores Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Marten, 5 de Abril de 1960 Sectores Nacd nales Pi-lna 9-A &


Debiles bajas presiones en Cuba, sufri,,. ,. ,i"*,l Concedieron pension a un hijo Cooperara la Conceden jubilacion voluntaria
..... I. 1 ., .... -. .. corazon-un-exe -onml 1 1
segun el Observatorio Nacional e o de veteran pot s iicapacidad Braniff en la a dos magistrados de Matanza-

La mnasa de aire sobre Cubq ha camhido p0o6o ba se coloci6 ai ..-..itid Se lasa en lain leyn, vigenies sobre ]a inate'ian "R-lUlllni I i l( Tamhiti, lo acordar.n para rl ri e a proven, ia
e.n etabilidad y ha ainuentado.en h eda t aa .n .y el habcrse probado que e hijo de libcrtador --de La Villas, debido a incapaicdad fisica
*'spu65 de hiber sglldQ 71: MUIS- d I V deb;do a incapacidad .fi\ica
n 'e- -h troaurmoe ua,'T deen troe %U I 1- Arrib6 el Premier de
.. 1 emupo o. r .onUciendo pa- Vida Civil la" G' na 'ribuinales
a,. gsajeros turisla y inu aonovs- .y. .. a .vuayaU a a .
d Obeervatorln Naionall. Mtrin hay IUna baja de 760 mm. en Jes, le comunTic6 po raitli-fn- Dictd auto el doctor de BecrillMlenur cuanlia en cobro de L Sala de Gobierno Especial que e prob6 que It bien era tal
*de Gurr. evouctonar s l port6n noroetne de Mexico. ni, sus consignataros en en Perdomo, luez de Primeia Ins Alr scenes Grabiele ,is1o y Aeropuerto- del Tribunal Supremo ha acor- confidence no aparece me uaac-
Blancua. La Habana La isobara normal de la epo- CdPpia y es60s a le vez, lo cl tandcla de A endares per el qrel Cla S A. contra Rosa Marga- .. ,n dlado otorgar jubilaEi6n volunta- tos produjeran torture o muerte
la ido general del tempo: ca. de 763 mm.. correspondent ninilcaron a los functonario otora ensa n a Lorenzo H i- rila Barel6 viuda de Rosell a Fol r OSCAR CICERO ria a los doctors Ceferino Saiz de alg6n revolucionario
Persisten devils baas pnrsio- a La Habanaip nasa hov por San de puertn a los fines de I. di- mino t anchez Campos. cori Almcrndaics. raniff de I Mora y Amado Bello-Her- -- Dlverm-- sente a .
nes en la mitad onentaldeld Gol- Juan. cercanias de Nassau v do- ligencia d desipacho pirocedan- hijo del soldado de LEjrcilo L- l Derlaralorlas de herederoa L os empleadoo de la Bra ndeI I mbor de n Audiencia L Sale Primera de lt Crimi-
So de Mexico, la Florida. Cuba bla al Norte y luego al nordeste. te; se vela oiccisado a i;.ar bertador Genaro S ilt_ on.. De Federico Ricardo so International Airwpya, n ae" de Matanzau: y forzosa al doctor na .ha dictado sentencia aosolu-
v la' mlad occidental del Mar ando a 80 millas al este del a La Habana porque el psaie- Bi6n que perclbIri del alad,, Menenaez. al Centro; Atnto .opurto international 0e Claudio J. Montero Sarazdla, de toria a favor de Juan Hermnndez
Crabe Hay debiles alas oreso. Ha eras. y sigue al not ro senor John H. Marvin habia confoime a las disposiclones en Guone.' Martinez, al este; Sa- Mart ', en Rancno Boyeros, e Las Villas, por incapacidad his- Gon-zalez para quien el fiscal
pes en la region oeste del Golfo. de s a de sid vicima subitamente de un vigor. El juez de Almendares has Ger6nimo, Ange es erez r para cooper con ca. habia solicitado sanci6n por tr-
SDesde las Bahamas hacia el Este h Ld maa de aire sobre cuba in2acto cardlaco. acogi6 en este asunti las ale- Castellanos y Gustavo Enr a comisi6n correspondent en dep6sito de arm fico e drogas, demotrando el
j sobre el Atlantlco hay debues eambi db dac esde a yer El seior John H. Marvin ca dnes del doctor Oscar G. Pelaez lled, al S.cr. a ee ndeer a locs deegado que lie- a. de .. le doctor Juoans V eri Bue t quand
Sata presiones. es tabilidad ha aumenado aigo muy conocido en.uestra capital rera letradb director de Lo- Hpotear uen para assiraa reunn Sla e oerno del pro- delendodo no Vabia participdoue u
Pronostico par hey, mare e h a soluta dado que. durante much,r- irus renzo HTerminio, o sea que IlU Nicror Dac Idania Ternan- de la Confederaci6n de Oganl- io Tribunal ha dipuesto que en nn de lo. hecho que le
Milad oridenal: entoa f,- TemperasuraM p to ervicis e r n-u leves de penFlones prae Ir'de., Pr l c ra Pablo Gomez aciones Turisticas de la Arcrri- los Juecc. que conozcan de cau-. n un ea co
t a freacod. variables. Lore I Nata inot-malita do de los Estados Unidls de Nor n-emb oi Ejdrcito L 1%eilau. i Co.pailip al Sur ca Latina sac en que xe haya ordenado el ia Sala Tercera aancion6 con-
-1decen frensc vaprables. Ceve Temperatura cerm rado: team6rica en cidaf de L tal como s encuentran en v I Desahuclos Llevaran a cabo iddntica labor dep6sito o comiso de armas de a y domee ri
4des cenublado tempet nublados. xima 30.7. Hora t2i o m. 1. de su, laores en el miami c ona por actualmenic, estatuyen qer Julio Lobo Olavarria contra cjur cuando la Convencl6n del fuego deberin enviarlas al ljefe Jos Montano More que el p n
Ha 222 Vors 4o 4 e. obSet dre- ccci- deego a sr ditian-Le l aGuerra edoabircidri en Mana- Ad el dooual
Aleunas s Iluvias. i os n a c ra mtie rp. m r. vicec6nsul -- a ,r nabr lns de los fam arer i. S -o- sbre den Dealojo local Cop- costa. con el objeto de recdia- de Guerra estabeto d aerial I -enero p -ad ue al.
b tiad oriental. VientDos flojosla 0 in .. 7. -la : muchn0s: a u q. prcnucion 91 Fjdbr 1 itee, a -n ,~ Carcelo numeins imir a s-'deegadol cualquiera gua s-- Hospital unfantil, dn d d cu
(,aIglto n e nluladse y nu- p. m. 760.0. Humedad elatia qu haCeuno cuatro afins apro- Ilos hijos incapaci.ados. Sit. Dora Florinda Macias Abe- i'eguen a Cuba. rrn Ee : p i. 1 7. A .. q- ls Ha de c lrando afio por onidencla Yt1n con el empleado Pedro
,,lado.. Is tnto-or ciento;._A-_A ,6 ilsnadaroaole te IsI juhild __ I I la ..,urf ,.im,,,,,,0d 1105 03 Ha declorado con lugar en par- Echeverra Wles in agredi6
-. 92 y a lab 12 m. 61. Viento m- El senior Marvin dado Ir T--Pr Ir .InSi--* elo..a--.ra it .... m n,,, da- d. _a ga d ire r- te is Sa de I Crirrs'nl--4- uni machete caitldntlniP Jrpio-
Observatorio Nacional. Marina sima bibhoraria S, 24 millas por vinculos de. amistad con nurs- mental pu bcai se h nar n.i t ., contra CesaTeo Gonzez Ma- zalei. d.dc.n. y .na. Tribunal Supremo el recurso es. ne graven ..
de Guerra Revoluclonaria. Caaa hora a las 12:00 p. m.Total de tra ciudadania permaneo6 re- he ceat aservcinos a eel Eir rio. sobre desalojo plant baja reteina, Inmigracl6n y eduaaa tablecido a favor de Antonio Tambikn fueron xancionadox
Blanca, La Hiban-. 4 de abril lluvia raida hasta este moment sidiendo aqul; y este viaje 10 cito Ltbertador, cr mo soldpdo, y Calzada del Cerro 1,251, Ce- al r Garea Cayetan. anondo con o procesadod Alfredo Lazo, a
de 1960. 12- m. en milimftLos: 22.9. Mareas.en la realizaba Pria ir a visitor a sus lue el in ico que tlane derecho rro, al Oeste daao esntr ve ll or oseA o .30 anios de rec)usi6n, u o r el Trl- dos aoies de prisi6n por trifico
En 1el mapa del tlempo de nu, bahia de La Hlabaa: Dia 15 al- familiares. escdentes on Jack- dperibit ..a peuni"n que ten e dono _,nd ee aecop J os Inc burial Revolu oronar de Holguin de droga.s, Jorge Ayala Cruz, a
fas ala resoone oresentan Nun -02 y 3 0 p. im B s-on i. nln .... n c i. a. t dpro "mvene M ay r cuantla Braniff en C ba y o integ an- ro o r n d n a r a por m smo d
rt~ro ocean~ico de 774 mm en las 9.40 a m." 1 i1:D2 p. m. Dia La Oficina de los M 6icos del Como dia esncapectado del ms. "i Myor mires- cn amrJ Comisdria o.arteizado-a
S.Atlanlico a Unas 300 milla at6 aas 5:43 a. mn. y 5:5 p. m. Puerto y demis departamentos mo, procede acceder a lo que Digna Estrada Ramirez con- es .dela omis.6n 0
-l -Aianaico aunas 300 milas l : m 114 .cado on sec- intece.I etc se la III Reunido e Ia COTAL,
sturs-ud ste de Terranova. Ca- as 10:31 y 11:41 m. del Estado radcado el se se inter, tra os herederos sucesores etc..de Adolfo Redolt.
'naa.I ec ual etiende su influen d Saa del sap .n La iHabana: tor dospse lronlo ocadene pa- Asuntos turnados de Santos Balbin Alvarez, Fane- que presieA o dGa
,a haca el ,Stur hasta tao ce'- Dia 5 a lag 6:18. Puesta a las ra el ripido despacho del ot- .. t iama Balbin Alvarez, Julia Bal- El primer minihtro de Guayana .
cinia de: las, Bahamas. En el 6:46. Dia 6 salida 6:17. Puesta a que a fin de que, se verificar.i Mayor cuantia tobre equlara- bp n Villar, Angela Balbin Vi- inlea .
Continente ha aun centro de 770 .s. 6:46. Salida del sol en San- el desembarco del senior Marvin n a matrim.on n Av li r ar, el Ministerio Fiscal y otros, Procedere au Lundre. via
mm. situado lel aEstado de tiago de. Cuba: Dia 5 a las 5:54. para fer recluido en un centro -Ana Bonifacia Martinez Al- sobre equiparaci6n a matrimo- New York. ao rioL por ain. v el
Wynmi y ot e 767 mm. en Puesta a las .6:19 Dia 6 a as mdico de esta capital, vare.z contra los haerderos nio civil; sso Standard Oil S. Primer Minmisro de la Guayana
la uorcini -nordeste de Mdxico. .53. Puetl a las 6.2t0. Luna le- resoae etc de M isManuel Malva A.i civtioa- os t Far sco Teji- Ing lesar siot-CtseddiJagan -s/
Saas ieso tenen u na dia 11 las 3:28 n e Pinar del Rio, en la prov- tr al m dares; Julian dor Pimentel, en cobnro de pe- El primer mnit5Lro Jagan vie-
cntra doj s te duebe andmio ezna l Las.8-i mn.. e Pinar del '11% en I& provin otras, al AlMrn anti JtiFuCianY'h A nrt neocisindo e"- tnaCaesp"ecm-- tre' ingan-'e
gi6n central de Quebec, Canada, Segdn informed del sefor Jefe Tuinuct, Quinta y Mayajigiia, deros, sucesores, etc.; de Ma- POs y se mercanciasF T-WLITMO-o pdl] t7IovimTenw-Revtisluasot.n-
q Te extiende-sus isobaras sobre del Centro Telegrifico de esta en la orovincia de Las Villas. nuel Roque Alvarez, el Ministe- Deupi Cruces .contra Ra6l PL- nanro del 26 de Julio. Permranece-
Ia mitad oriental de los Estados eiudad, durante las tiltimas vein- Agramonte. C&soedes, Sim6n rio Fiscal y otros, al Oeste. neiro Gonzalez, Enrique Valdds, ra varies diat en nuestro paLs,
Unidot, y,las enlaza con las de ticuatro horas llovi6 en: e eyes, en la provincial de Ca- Mayor cuantia en cobro'de pesos el Ministerio Fiscal y otros, so- habidndoae organizado en su ho-
otro centre de 758 mm. situado San. Criit6bal, Los Palacioa, maguey. Fuerza Industrial S; A. con- bre subsanaci6n de error sus- nor varlos actos oficiales y socia-
o-en lascostas de la porcion nor- Baso. Real de San Diego. Guane, En los demais lugares del terri- tra Agustin Garcci Allen, al tancial en inscripci6n de naci- Les.
oeste-: eclaFlorida .-inalmente,--HefradUreacBe T -- ei-dad.orio acional rno-1I1yi6. Su. miento. En el Aeiopuerto Jose Mail -
fue recibtdo este distrgumtudo-vra-- Calian<465 entSe talst 4 v t st4 tl 1-"4,
Ij ro, par P1 Subsecretario de Es-
tado, -Dr. Francisco Chavarry; el
introductory de Embajadores, Dr.
1 1 1 i Manuel Yepe, y eli Cordinador
at mdel Movimiento Revolucionntrio
Sm. -del 26 de Julio, sefior Erditio

,Scretarl a dae Relaciones
_. I- .. _,'^ m-,. I 'lf l l I U i ll f Juan E. A vIr2. Romer W Arag nds.-mmm

*0 R-c de "CucnaeJl" que dan la Bienvenida
lk mm, Despues de disfrutar de licen-
'00 mmmcia de maternidad, regres6 a sua
Si cargo de secretariat del Departa- a \epato .
mento de Relaciones Psblicas de
1-IIIla Cio. Cubn a de Aviaci6n la
sefiora Silvia L6pez de Hatch. La eon
ctnt.. ..eficiente emp l eada ica z eam pe p-mn-te comprri 7 An.
Sdas mellizas que gozat de per-
iecto estado de salud. u gua- res' Son imprescisndibLes en el verano pes



riant Venablve, erinque GNo
.nc Garcia, Armtando -A-ra Alen


Pierre F1. bnggepr Tlnta Da-
ltacos, Costas Dalacos.
Llearon dae New York Vuelo
951 DC-7B
Emerol Gonzalez BLanco. Bier-
l- l tha G(onzalez Arias, Camila A.
SAlvanrez de Gonzailez, Orlando
Pin, Adolfo A. Perez Lan, 1

M.oic.s, Ber tne C Gosper. Leon
Vlajeros de Cubana, de

En uno de i tc- o Britann, .
Armando Per-z Cobo. Meams
"" i t, rturcrtG G onzalezA a
Antonio Can Rmbasi Ricardn Pm
mentel, Raul Reveonge. Lornenr /

.na.. .. n Lbel MAran Varela. cAs bel
tNhiran -y EXsu.,, Iazazo.sro D ---
Hacila New York
En uno de los Britannia
Raud Reye;, Agueda L-c-.e-
Faustino tPquierd., GeorRra
V.,Correa, Enrique Rsoende, Rams on -
Eduardo Epirinsa, Concepcion
1''Garcia, Diana Lozada Maria Nit
S"rand_. Ed"it Fernan"dez dl. Adeo-
Lozan.o. OnoinaI M-atstda Err
i lina Jornarron Mari. G. -,nzu eI
.ro gDigna Ecre-arri
En uno de los. Broannia
ELoardr Garcia. eI.; 'd--s r
v"aarv, taen. Lourcd, Mlra: /
AlfiedO Perez G-.t Alfredi.. B /
III lAjeroa dae Braniff International,


Vacqie. Au, cet F.n.an o -


M..rgain .de Fabrga- Etrh .

Walter oli"r .tor. Zoiia F Cc-'merma
Q'iecamlPa v .I AaArd.r, Ye-
-.. Our ssr c Salazs. -.
Carlo a as.e v Mrian Ds -a
aca Lirma, Pet a Waut A,





UPcrANN-7a--a-- Pean a-Pamela I Pl ePst -
i.. tJ ..ene.. Benstes laos B "I
Yok MTLe ean.M Caeno B, L- .


SAL!DA 10:15 A DIARIAMATE... LLEGADA 2:35 P.M.O P
Si e en iEl Emperador as parrs d. sus vacaciones! N icias del
Maiterior


,,vlaoS USeOAL D 10iUWUts.nser- MAGNIFICAS COMIDAS.Comidas prepa- TARIFA DE TURISTA "- 1 I
S vici especial en la-manipulai del- radas por famosos chefs, fratas fresh ec % s o |
S euipaje, le asegurs rApida entrega cas, aperitivos servids en bandeja de (ulermo odriguez, cbrres

del misnmo, a su legada a New York. plabi 4rvicio de servilletas de hilo... dde clie nto cuatro |o l
son part de las atenciones de lujo 1leci6 lia sefiora Jacinta Lazo D Do-
WO t0 .Todos l.'os DC_7.97t de este vuelo de primera case. 4d. segcn el certificado medio, ,-
UJNCO TodososDC-7B laedp a muerte ocurri6 por insufinien- /'. tndI mluso onfec-ionoda ep popffi lu
han sido redecorados en colors fres- uIVI0o DI tUJo.Misica y flores ... L pas an tractor or enaima so ederne c0n oriainol bolsillo *nle .epiold.
cos y tropicales, desde los asientos peri'6dicos y revistas... aeromozas: n- iel i csp tan ampeohs, E reso. blncgrilnegro. marill e
hasta las allombras. Used disfru- cibanas.y americanas de habla espa- IDA SOLA dio Camejo, de 2_ aios y veci- .daro verde clo. Tallas 10 a 20.
ta a'bordo de las comedidades de los fola .., sontambien part del servicio Mni$ impuestO$ rno de Cy Guaneola qlru 95
mAs famosos hotels de La Habana. de lujo de primer clase de National. Z6 por encima un pequeao trac- 2
e .ntencl"a judilcles 2. Practice soysa n gaberdine. En efolres no-
Paro.reservadones, vea a su Agente de Pasajes o flame a 30-5585 cOrestes a as'fnortc er*. v* o bei*. ToritI. 10 a 0i 20.
S" l6n como auitor director de un '
delito de lesiones graves v cornm- 4.9
l PRIMERA EN M.LAR ).M TS 094 .*.U. A. Pm MSA WN VOeLAR JETS 8M 1 A. U.A. A PRAL RA M N VOL.AR JRUTS N U.A. pie lo culposo de m umici. NA. eD

MIEMBRO DE LA ASOCIACION NACIONAL DE INDUSTRIALES DE CUBA ,Tambin .uecondenadco Sot.o.
robe, M ix Diaz Gonzalz.,











FI'N ANZAS
--Poe fGtuillunfia Ptfui LaIlulls -


DR-LA M A R-NAM E C A NTIL


lTa Hitialiia, 3IN11I4S75 de Altril de .1960


e Ior Oulllrmo Ir. Lrlrle.


Lograron las acciones electronics avanzar los Cotizaci6n de Subi6 4 puntos el "spot" del

precios de la Jista en la Bolsi de New York los Mercados azucar del mereado mundial


Se favorecierOn COMPANIIAS-PETROLERAS .CUBANAS Bolsa de La Habana q ueid6 asignadra a Cuba 395.000' toneladas
It lone roiArc, i edebido a deficit de otros paises producLore
ns indtust,,,lrloe (Cortesia de Merrill I4ynch, Pierce. Fenner & Smith, COTIZACION OFIAL prodctore
-as-llndustrliaJlS- \" nvi onea --A) .D BJl-J .. eFn-reJaejon eorl ]a ac'tuacin El prceJo "spot" del mercad
S ___ BONOS Y OBLIGACIQNES' Ryer de Jos mercados azucarerot. americano a granet fue ijjade
f Volumen Alto Bajo C rre Comp.VeondI la firma de'corredores, "Lam- la base de 6.17 C. I. F. Ntc
iLas e obtUvieron -- i --- born. Craig and Company" re- ;York derechros ricluidos.
, g nc. Cuban American Oil ....... 1,300 15016 13.16 15l16 Deusda Interior 103 port lo sigulente en Fu boletn. Azacare, Futures (Cnntra
i algun as ganancis Cuban Venezuelan Oil. ..... 3,500 3 16 316 3 18 D. E. E.1937-77 .- 114 informative; o. s; En el dia de ayers r
S __ Reit' Foster. 1.10 2 178 .. MRCAnn M9NDIAL: Los lizaron operacione por 102 I
Se iniciaron las actividades deSibdty Caribbean Pete..... 3,200 ,3 5;16 51 ME RCB. 0...OL. -96 MIRCADO MUND, ,,iL:a t- n t ontrato nmero I,. LI
lae sleauaon a Bolsa d eVaioe 'United t iCubian il l.. . .CONSOL. ,RCtAL a..cares deCuba o e to-re an .n tes en el contract nmed L'r
la de N.ewn. la Bot-sa de Valo-, Trans- Cu ba Oi ....... 6.600 3116 31 1 DEUDA PUBLICA I.ondres a la base de 3 12 para precto cerrtaron de I a 2 punt.
plres d Nepara Yorka cn mejres Whle Eage Inl.. . 300 916 9;16 916 Ab Serie 01 embarque abril-mayo. rnmasitos que on ireson an
ante el resoaldo dado al mercado, C. Oct 1, 1962 cS report que el Libano ha Az6ares. Futures (Contra
-'--a -S' Tt 0 Abril 1, 1962.
potr as emisiones electroncas, A T "T E. Oct. 1 1962 olicitao ingresar en el Conve- o En ol dia no se roalizar
las Que davorecieron tatnbi6n alE o |1 | | |9 / | | | N F Abrtl I, 1963 -- init Internacional Azucartio. operaciones en el contract niur
rupo.dce industrial. as ue ob- J. G. Oct. 1, 1963 Se inform que Bdlgica. Fran- ro 7. cerrando los frecis Tno
/tvieron buenas ganancs. El H. Abril,11. cia Holanda. Portugal v Russa 'nalmente sin cambfos
--, --,-, -4;aA I, :: LbOct 1 1064 -t- ,tF11


. J Abril 1, 195 -
, K. Oct. 1 1 96, -
D. E. S. 1954-4 -


,'cera- d5 01 actuaci 'de APRECIACION DEL ALGODON


aiule-MClRlado, u i10 -UIonsu.,- .Drl, a. 10aa-a .n
Sles'te-ia casa de corredores, Luits' MERCAD' A-ir'CARI CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Df. 0. 15 S-88 ,
Mendoza v Compadia, reportaron1 A-ZUjCA.- -"-."X" DE NEW YORK BANDES 1954- .
Ilo situiente. al cierre de la bol-' A--re IdV. 10-Cfl5 .
5as Por Abre Max. Min. Cierre Id. 1036- .
s"Las emisi.ones electr6nicas LUIS "MENDOZA Y COMPARIA Mao -. 33.00 l- -3300 dId. n. .ton
ir'ataiaron varias veces dar co-i Euya_ e.3e Mo 3.00 3 2.00 .00o Id. F'. C. 0..
tenzo a, unnov entaEquJvalente Ju~ 32.75 32.75 32. 32.7 Id. Foslorera
ditiane a u oaesimiene al- merado iLAB Cuba Oct. ,30.2 30.2 30.7,5 30.2 Id. C. Trans. 19561 .
dirante la seston del mercado rE. UU. 0P. pDic.. 30.75 30.76 30.72 30.76 I C. Trans. 1957
dip valores de aver y a l fini o-- ..- Mar -n 11.1 d21.1n 31.10 .10 T. M. Maanzas
grainn su emoefio a ullima ho-I Mrecado en Cuba 5.30 3.07 M ayo 31.3 31.44 1.2 231.44 Id. Dique Hbana
ira hacienda iue las industria- Spot 51 5701.22 3.10 3ulto 31.40 431.40 31.40 31.40 Id. S. Fe Marlel
!ls registraran Ranancias dc. r .. -nei. haata Pt 4 Id. TVa M Habana
lpud; de sets dias de balas con. -n de 1960 5,0 1- 3,019- Id. Varadr anc
"se.tiras", Pi omd, r d 1s 6i ei 5.061 3.019 MANTECA y Id. Pap. Damuji .
'*Texasinstruments lle a re- L Habana, abrl 4 de 1960. BANFAIC. "A". 1953-
itrar na naia do misdo: 'LaHabana, abril 4 de 1090. _Id------- ... d 'E" 13--


m neve puntos v Motorol ma, e -,
sis. General Time subi6 tr CAFE


""""n A ( A Un Id. "G". 1954-74 -
.---.- ..Id. "K.". 195:-71 -


to
'a
*a

to
a-
o-


in
-
.n


- Subasta en r ctv
Sles de u cuotas. La culm 6 Abri 22 Tunisia .00In. rp
- Dinamarca ha quedado q emicitiR i", oi." ..l^.?"AJ


1 1.t toneladas, ade f 27. Birmania 5s7,000 Tons. b;an
a .0 toneladas e Indnesia y ,r). i, julio-agnosto
Pbrtugal a 50000 toncladas ca. ,
da una. La redistribuci6n de Ins
d0ficit ha R ido realizada comori
siull: a Brasl Ie tocan 51,000 to- Milas hajos precious en
neladas, a China 94000 toneladox, i ,/
a Cuba 39.5,000 toneladas, Ch -. O. futuros de cafe
cnslnvaquia 25,000 toneladss, Re-
publica Dominicana 94.000 tone- NUEVA YORK, abril 4. (AP,
ladas y a PerO 70,000 toneladas. -Las cotizaciones del cafi para
Se report que Marruecos ce-ientrega venidera esluvieron hoy
lebrarA una subasta a fines defen su mayoria mas baja en ope-
abiil por 30.000 toneladas or cru- 'raciones de liquidaci6n La ac-
dnos para par de acuerdo con tividad se concentro especial-
Tlao condlciones del I. C A. mente en el tipo de los contratns
Ceildn compr6 3,000 toneladas "B". Algunas ventas se atribuye-
de azucares blancos de furquia ron al hecho de que el Depar-


"International Paner Alcoa ViCIERRE DEp AYER DE LA BOLSA ...--- --- ---.FI
Union Carbide subieron-dos ca- DE CAFEDE NEW YORK Mayn 910 90 .O 70 9.80
da una. Dupont cedid dos al-prin-I Julio 1010.10 10.02 10.10
cipin per o despues eslaba ganan- Cierre Oct 10.s32 10.40 1 3 10.40
'do dos puntos dandole respaldo ay---
al indice". lay .. .. 36.99
--"Polaroid adelani6 Varios pun-iJulin ......... 3. 7 1
tos. International Salt-i Minneo-) Mticombe 3 I GRANOS
lnoiis Honeywell dos o mas. U. b. Mayo . . 33.59 F.
'Steel se sum6 un punto. CIERRE D AVER R L A BOLSA
-"Chesbrough se destac6 en el CIERE DE AYER DCAE AGO BOLSA
,Bolsin adelantando tanto comr CACAOn
cluatro Oiuntos. Ganancias de dos, '
tuvieron Dennison v Kawecki CIERRE DE AYER DE LA BOLSA TRIGO .0.-I
Chemical Fairchild Camera flue- DE NEW YORK Abre Max. Min. Cierre
tu ampliamente" Abr '1. .in C e e i r, 209 209% 208 208
- .. ....".. .-. --- --. iu. ; 185% I~85i d 4'. 6.,183
MERCADO DE METALES Mayo .7 0-.'. .".2 Sep' 187% 187 18.4 16a.\
--- .uln 255 2585 25.50 25.508 Dic. 1 119% 119% 119%
NEW YUHK. abril 4. i.P.-,epl. 26.30 26.30 2593 2.93 MAIZ
Prec..is dp Spot de CommoditlP: Di 26.43 225943 26. 43 _Abe Max. Min. Cierr .
Antitnni o n12759 centavos 'laW- r--'_ --- -- ---
bra. New York. n Estaho 99 cinco octaves la i-'Mayv .. l19,1 119, 1187s 1187,1
Cobre 33 centavos ]a libra, Va- bra. New York. Jul] .. 121 122', 121121% 21N%
lie drie Connecticut. Cauchn spot numPro uno. ho- SeptD. li' 11 1184 118 119
Plomn 12 centavos la libra, jas ahumadas, 40 centavo no- Dc. .' 111 11"0% 110%
New York. minal. New York. I A VENA
Licr 1e centavos la libra, Eastl Plata extran.lera 91 tres octa-| Abre Max. Min. Cierre
St. [,l i, vis la o za,. New York ...2 71 "2. 72t 2/


Julto .721, 7314 72-1, 72 (
,Sopt. 1. 2 ti 12-,, T20; 72I_. I
Dir ,1 7.5 O 39%74% 750

CH?RF d. dlahi OLSA i l


n 1. (FHA.) Arenas .
ANCO TERRITORIAL:
Id. .B. 1944 .
Id. B. 1910 . .
Id. C. 1944 .
Papelera, B. ....
Teltfonos, Deb. A..
Id Deb. B .
Unidos. Irrediumbles .
C. Azuc. C6spedes .
North Am. Sug. .
C. Sta. Catalina .
C. k. Vicana .
C. C. E. Hip. 1950 .
Id. Hip. 5%. 1980 .
d. Hip. 5%. 1987.
Id. Bonos, D. 1950-85
H. Intern. Ia. Hip.
H. Intern. 2a. Hip.
Juragu .
Ag. Yumur ....
Guant. W. R ..
Gran Logia .
Int. de Hoteles .
Jar'cia .
Pal. Trabajadores .
C. Asturiano ....
Mercado. Morat...


El precio "spot" del 'nercado americano elev6 sus estimacio-
imundial ha sido fijado a la base nes de la producci6n del cafe
oe 3.10 F. A. S. Cuba debido a l exportable de 1959-60 a 65.200.000
que se han realizado operacio-I sapos.
nes en Cuba a este nivel. Esto signific6 un aumento de
Sza Futur (Contrta casi 6.600.000 D acos con respect
:N. 44)- En el ,dla doe avnr e al calculo hecho hace tres me-
No. 44): En il,,diasiu.0 piaye"~-


lotes en el contrato numero 4 en una elevacion substantial de
Los precious cerraron desde 1 a 2 'la cosecha estimada para Brasil.
puntos mas altos que en La ses6n Al mismo tiempo. la junta de
anterior, directors del acuerdo interna-
MERCADO AMERICANO: En cional del caf6 fij6 cuotas de ex-
el dia se ofrecian azuicares de portaci6n para los productores
Cuba y Filipinas a la base de unidos en el pacto en 7.600.000
6.30. Los refinadores cominua sacos-para el segundo- trimestre
ban expectantes. de este aio. Esta cifra fue supe-
El precio "spot" del -mercado rior en 300.000 sacos con respec-
, americano en sacos fue fijado a to a la anterior.
-la base de 570 C. I. F. Nucaa El, mercandr del! rann vPrde
SYork derechos excluidos se mantuvo poco active.
El precio de cierre del calf
de Medellin fue de 45 1 2 a 45
'Interes en, la Bolsa 34 centavos de d61lar por hbra,
en bonos del F.H.A. El Santos numero 4 para en-
n ds trega inmed:ata y puestn en
S. uelle se cotiz a 36.75 centa-
Continue el interest en Ins bo- ',os do dlar por libra Entre
nos del Fondo de Inversiones los deipos quoru naluyen i flete
del F. H. A. tFondo de Hipote-I ., "
icas Aseguradas) en ]a Boisa doe'' o .... .
Valores de La Habana. En a ero 3 er" a 3650 l nime-
I cntiaidn ficiald aer -endi-tr-o a 35.50c entavos d de slar


.I Cuba rn orh y, 12. 1 1 6-... . .p hera
1e N W OR K Cuba RH. la. Hip. 9 I cho centro bursitil se epoort6 Por; -, ,
de NEW YORK Cuba RR. 2a. Hip, haberse operadoen ee bonn, Do tip "B" par entrEga tu-
_______ Cuba RR. 3a. Hip A. 9 la suma de $10.000. moneda na- ra se cotizo entire .13 .21 mas ba.
AH RRAND NUFVA YORK, abril4 'UPI Cuba RR,3a. Hip.'B. 9 -- "i6nal. a la par, mas interests jo. Se vendieron 45 contratos
AHORRANAHO iprodujo en In Bl de A C C IO N E S 13.7083. El tipo "M" se cotiz6. tambien
Comp._ -Vud11--130Wso-reoustro on el transcut-- I'"' """"A


USTED MEJORA


SU FUTURE


Y EL DE


LA PATRIA


1 ..


Cada peso que usted ahorra es un peso
que se queda en Cuba, al cual usted le gangs
interests y que trabaja en beneficio
de usted y de la Patria.
MAlRANA ES HOY PARA LOS QUE
SABEN AHORRAR, por eso el
BANCO PEDROSO, cubanisimo en
su origen, en su desarrollo y en su's
proyecciones le invita a ser previsor.
Empiece por UN PESO y abina hoy mismo
una cuenta de ashorros en nuestra
' organizaci6n bancaria. Piense que esos
ahorros no s6lo le ganan intereses sind que
con ellos usted forja el future de
tile ti;^t v &I do t",,}.


Valores la primera alza en slete
sesiones, pero el volume de ope-
raciiTnes sigui6 siendo escaso.
LOis papeles electr6nicos, que
iyblercn acentuadamente cuan-
Ado a Bolsa bai6 la semana pa-
"sda, hoy gozaron 'de buena oe-
nmanda desde el, princitio. Sus
alzas futron de dos a nueve a
mis puntos.
I La lista general fluctu6 den-
tro de reducido margen en lap'
primeras operaciones del dia,
Iuego subi6 ininterrumpidamente
por hallar algo de apoyo en la
- -A. . i I


N. Y. Hielo .
N. F. Hielo. Benef.
Territorial, Pref. .
Territorial, Benef. :
Consolidados .


Jrcia. Unicas. .,
Naviera. Unicas .
Telefonos, Prefs. .
TeleT6nos, Corns .
Cuba Ind y Corn.
Banco Continental
North Am Sug..
Ing, Azue. Matanzas
C. Sta. Cataina .
A. Vegetales. Cap.
A Vegelales. Coin.


Comp. Vend. No se registry en el transcur- r nre.g vp.nmer, -n.r. .1
27---- so de la sesi6n variaci6n en Ins ml s alto y 21 ints bao. Se ven-
127 dieron nueve contratos.
S52 recnions de la list. mantenidndo-I El tipo Robusta africano ce-
S- se a los mismos ni'veles de la se-Irr6 sin-canpbios y no 'hubo ven.
12 maa anterior, tas.


.30 ~ E EServiciounrspida odwg

* ~JAPON CALIFORIA CUBA

"mVIc" T.TN'T


"-stfilnaa nuia. El pir mo niu .'Romi-C e .R',.....-.-...
dustrial subi6 gracias mas que United Fruil 24 CNYK SIMROLO DE CONRANZA4
nada a alzas de tries punts de Cia. Oper. Stadiums -" SIMMO D CONANZA)
tUni6n Carbide. de unos don de Cia de Seg. y Fianzas
International Paper y uno de ide Cionfuego A .N GEN--E

Los papeles del acero hallaron MAR'" MA$'" MARnr-2n-
algo de apoyo hacia el cie'rie y i C. Azuc. Cspedes P V-25 V-12 V-7
terminaron la jornada cnn de C Auc. Cdspede. C -
media a un punt. o C. Azuc Vicana Kobe 26 Abr. 27 Mayo
Se oper6o en 2.450.000 qcciones C. Ermitla 2 A 2 My
y $5.190,000 e bonos. Cia. Cub. Aviation Nagoya 28 Abr. 29 Mayo
Nauyi Dist Shiminz 28 Abr. 29 Mayo
LltogrAfica, P ... -
Mayor producci6n Litogrirai c a- Yokohama 30 Abr. 31 Mayo
ConcMayorprouccn reerac. San Francisco 14 Abr. '13 Mayo 14 Jwm.
C. C E. Coms. 9 -
azuicar en la India Juragua 4 Los Angeles 16 Abr. 15 Mayo 16 Jun.
Cia. Agric. Yumurl 3 b 25 Abr. 24 Mayo 26
NUEVA DELHI, India, abril 4.1 Minimaix Stgo. do Cuba 27 Abr. 26 Mayo 28 Jwn.
(Reuters).-Mr. S. K. Pattil. mi- U Cubo Hbna 29 Abr. 28 Mayo 30 J.
nistro de Alimentaci6n de la In- union Oil
dia. hteclar6 aqul que el azticar Expreso Aoren 1 -
-^ k A imnortard attn en caon de T n'iidn a
una escasez en el pais. Agie Go.. .ne L A. CABRERA & CO. LTD.
Mr. Patl, al inaug.aral Ia L,. lnABese y Suscribase ',- ,a A C. -
caci6n de Ingenios Azucareros 1 I Te. 6-656
do la India, dijo que el azcar no a DIARIO DE LA MARINA Tel.-6656
es un product tan esencial. Dio]
que el Gobierno estaba ansioso
de aumentar las reserves azuca-
S reras y temaria todos los pass
necesarios para detener la infil-

Mr. Patil que la political delt A f R ICA LIK E
bierrlo.v orrvoa in ArntoumH OL F [L
40,000 tonads n a r HOLLAND AMERICA LINE
cidn doe azcar daesde n afio SERVICIO DIRECTOR DE CARGA ENTIRE LA HABANA Y LOS PUERTOS DE
terior. Asegur6 a la Asociaci6n el El HAVE, BREMEN, HAMBURGO, ROTTERDAM, AMSTERDAM Y AMBERES
,o no no dcl Cobiorno al -_ I -


mento de la production izucare-
ra y expansion' de la industrial as
tin de que el pals pueda expor-
tar azUfcar, que ocupa el segundo '
lugar en la producci6n agricola,
del pals. Los lltimos estlimdos
de producci6n azuearera mundial
fijan a la India una production|


Se expiden Conocimlentos de Embarque corridor a todas parties del munde
PROXIMA' ALODA DE LA HABANA


Vapor "Abblaserdyk sobre Abril 20 de 190


sus 11)00 y el 0.0 IoU0a. dQ 2.425,00)0 toniaa so l5 1 z-7.
--B-P-a----IfIJF'.asOOFI- U,'-


BANCO PEDROSO
MODERNIOS SISTEMAS BANCARIOS
OFICINA CENTRAL SIURCUSAL HABANA HILTON
AGUIAR EMPEORADO 23 Y M VED O
TELEFONO. 5-72851 PIZA AROTATA3X2338
LA HABANA AMPU AtO


V 5


Era .tDD-1u. -UlutsprauU Curt -ros ,|
millones 162,000 en ila zara an-
tenror. Se espera que el consu-
mn aumente a 3 milloneo de to-
oneladas anuaTmende duranie el
tercer.plan quinquenal (1961-661.
-Se espera que once nuevos inge-
Snos entren en producci6n en la
zafra 1960-61.


OMPANIA CIBAM EVAPORESU.L
Ediflcio HORTER OBISPO 61 TELEFONOS: A-2101 al A-2105 La Habano


Afin XX VIII


OBISPO 355 HABANA
Maanzoas Santa Clara Camaguey Stgo. de Cuba


1 rr^--Y


w 4LYRl JL -,


I -Imiirri tic %cntaB if~ccndi6 In M3 =- -fcf- adr


I )IUIII l de vcniaB ac o a. j. )


-


S m Iy "W


.- - -


.LL 1 1.4 1" 0


1 -


I. I


nmMZnlm,


I~~llnnl\~n~~


E A M i N at 80


. anner a ar


I


I


-ACV%-










--AifioCjXVUU Cr6nica Cat6mIe-'..--n


-1-A-R1 O-1E-l-A-M-AR1A .-Marh5- Ahril -16) Cr&YPASLOit."];SO_


C-R-0-N IG-A-- resentisus-credenciales al

CATOL IC A Papa el embajador de Cuba

Por JUAN E. FRIGULS El Dr. Jos Luis Velasco. Discurso de S. S.


Cnnriertn Snmern


CRO-NICA

ESPANOLA

Por PABLO B. PRESNO


Cran exito alcan- la fiesta Efemnirides ,s, oiale ilede la, ;Flore
d la B f i l a Diciuciho arios se Crirnrrlrn'Pn s C
lea n ce n a al dehse aurouul.... Ia
Sde la Beniicencia Gallega ociedad gaI c os La Ser-'rn denl Ci-
SAyunlaroniento de C;pei ". el p. e ro aGa ego ha inlciad o o, s ere-
fior Manuel Anra Gruciro, u1 parattivr para el oaele de las
Fue iciada con mia, oficiando el bendcldo pfi rel R P Dr. I- fl"ree o'que ha de celbrartc rI
COflmael T e(e e psritpin sircial. xbadr di sitee del or6ximo)
que consta de vpintion niches y mayo. de nuevr de la nocne a
Jlni RHlhinnx. -Randas a ]a Madrina v dnamat osario. cuatro de Ia rnadrugada.


Las Damas de la Cruz Blan-
ca de la Paz ofrecern su .tra-
dicional Concierto Sacro de Se-
mana Santa el martes sauto d(a
12 del pretente a las cinco p. mr
en au Casa Social de Malecon y
San NicolAs, en el que reran in-
terpretadas obras musicales re.
ligiosas de la pianist 'y compo-
sitora cubana Blanca .ernandez
de Castro de Jardines por las
sopranos Delia Pirez Varela de
Falc6n, Herminia Figueroa, Es-
ther Garcia Feria, el tenor Rayil
Diaz Posada y el bajo Mois6s de
Albert. Entre las obras se en-
cuentran en el program. Agnus
Dei, Ave Maria, Salutaris, Sanc-
sus, Redentor Mundi, Benedic.
tus, Pidele al Cristo, Melodia Pia-


SINTESIS

INFORMAL TIVA

PRECEPTO PASCUAL'-En el
Salon "Hermano Tirso" del Go.
legio Champagnat, tIe los Maris-
las de la Vibora, se ofrecer*n
conferencias para los antiguoa
alumnos maristas como prepay
raci6n al cu miiento del Pre-
cepto Plas'al lt dfas 7, 8 y G
de abrli a las 8:30 p. m. a cargo
del R. P. Juan Manuel Dorta


cual sera el domingo a las 8:00
a. m. en la capilla-colegial
PROCESION DE RAMOS.-EI
Centro de Orientaci6n Litforgi.
ca de la 'Junta Nacional de Ac-
ci6n Cat61ica Cubana invita a
o losfe es aque asLstanel -domin-
-c 10 de ablill 2 IBS 9*00 2, M- 2


Su SanUldad Juan XXIII envi6
su Bendici6n Apost6lica al Go-
wIOerno y al pueblo cubanos, aJ
recibir. las. Cartas Credenciales
del nuevo Embaiador de- Cuba
ante la Salta Sede doctor Jose
Luis Velasco, en ceremonia pro-
tocolar efectuada en el Vaticano
El dislpomitico cubano fue re-
Clildo con todos los honors de
su rango nor la guardia Dalatina
2 completada la ceremonial qfi-
cial, Su Santidad recibi6 en au
diencia privada al doctor Velasco
Saouien acompafiaba el R.P. Die-
go Madrigal Alvarez. Agregado
Cultural de la Embajada ante I1
Santa Sede.
En sus palabras. el Santo\Pa.
are se refiri6 con complacencia
P las colalafafne...~arnnniit.c F


oar la Silla de San Pedro, decla-
r6 que la diplomacia puede con-
.tribuir grandemente al logro de
aoue4la armonia oue conduce a
uia firaney verdadera prosoeri-
dad, cuando se funda en prin-
cipios reliibosos de comDrensi6n
iusticia v resaeto a los derechos
,a la oar nue procura las mejo-
ras sociales
El. doctor Velasco es el primer
embajador oue acredita ante e?
Vaticano'el Gobierno Revolucio-


El Circular ]


El Circular estaTxpuesto en la
Farroquia del Corpus Christi.
A las cinco de la tarde se efec-
tuarA la Reserva del Santisimo
"on el Ejercicio corresodndiente.
ra hombres-en la Iglesia de San-
ta,Rita de los PP. Agustinos de


narlo Y sustituye al sefor Josh
Miguel Ribas Villarverde. El
nuevo envlado hace el quinto em-
bajador-que se-acredita-ante -e
VAti.cano desde aue Cuba stable.
cir relaljones oficiales con la
Sant. Sede en el verano de 1935
Los anteriores embajadores fue-
ron Jose RenA Morales. Nicolas
Riyero Alonso. Alfonso Forcade
Torrin'sy Jos6 Miguel Ribas. En
estox dias viaiard a Roma un
Secretario de Embaiada para in..
tegrar tambidn la representaci6n
cubana.
El doctor Velasco. de 61 aros.
naci6 en La Habana y ,es medico
de orofesidn. cursando sus estu-
oJos superiores en La Habana v
en centros superiores' de Espa.


esraca a-a aoor enFI -resgistenctr -
civica. Cat61ico oractieo, ocupa-
ba el cargo de Gran Caballero
del Consejo local de los Caballe.
ros de Col6n de la capital orien-
tal.


EJERCICIOS '
.ESPRITUALES
Semana Santa de 1960
Direotoc: R. P. Ram6n
> Calvo, S. J.
-' Ejercicios para Fmplea-
dos, oficinistas, trabajado-
res y j6venes estudiantes,
mayors de 18 arios.
ENTRADA: Mi6rcoles "13
1- R 2n. -n (r,- ;_.


da a las 7 p. m.).
Se hace notar, qupe este
afin NO HAY CUARTOS
diponiMes, sinoe unica-
mente amarillas en el dor-
mitorio de los alumnos.
Ul preio, incluyendo la
alimentaci6n es de 8.00.


La de San Emilio y San Vi-
cento,
Con ese motive saludamos a
las sefioras-milia-Menfndezr es.
posa idel senior Manolo Sutrez
del Club Tinetenry del alto co.-
mercio de la calle i-g1ila.
Emilita Rodriguez, esposa del
senior Eduardo Fernindez Mar-
tlnegsecretario del Pariido Pro-
ireslsia de Socios del Centro As.
turiano; Emilia Casanova, cor.
patiera del senior Ernesto N. Ro-
driguez: Emilia Garcia viuda dt
Isoba, director del planted "Jo.
-vellanos", del Centro Asturia-
no: Emilia Pinto de Ptrez Cabo
Emilia Raices Ar6stegui, C, P
Emilia YAfiiez Trasancos,. dei
Cluh Carrefin. milia G6mem


Mayo. 0el Uomte rememnino oce
Club Tinetense; Emilia Forno
-de-Carral.Emili Meddez; Emi,
lia Alba Colado, de Taboada
Chantada y Puertomarin.
Emilia-Alvarez Garcia, quien
presidl6 el ComitO de Damas de
la Atftica Gallega.
Vicenta Herb6n, esposa del ca-
jero 'del Consulado de Espafia
seofor Francisco de la Vega.
trene Rodriguez, esposa del
cronista de sociedades espafiolaf
de "El Sol", de Marinaano, Ricar-
do Diaz Piedra.
Los sefiores Emilio Prcz Bern-
miidez, primer secretarlo del
Club Tinetense: Emilio Rodrf-
guez Fernandez, socio veteran
del Centro Asturiano y asocia-
do de honor de Naturales del
annpeln dn" Bnal


LOS esfuerto realizados nor vero, la I esorera sehor Mara-
la Directlva d, la Benefi- rifa Darna de Dilaz Romero y la
cencia Gallega, que presi- demAs que Jntegran ee orXa-
at tl saeor Roendo-Varelt Al, nismo femenino- ..
vart, zpor el Comitt de Datnas Desle par ia mafiana hasta ho-
aue tiene a su frente a la efio. ra avanzada de la tarde. se Advir-
ra Maria Bahamonfide de P(entenl ti6 Iranca y creciente anirlaci6n
nor la Comisi6n de Re ursos v y anto an los barrios "Gallego" Y
propaganda. presidida nor el se. "Cubano". aue eran atendlaos
flnor Julio Vila RodHguez. cu 4o rp Adama& aefsorltas viatlendo
minaron n el ris rotuna-o- ,us traces tipicos d'eGalicia y dt
los dxitos, que fue alcanzado poI Cuba, tomo en los distintos sa-
a.. fiesta de caridad, ofrecida en 5unes de tan acoxedorks sardines,
tudos los sardines de La Troni-. ;n los aue se rindi6 culto al bal.
cal, a la que prestaron su con- le.
cursp no s6l1o las asocisaas y lo Al final. en el anfiteatro a
rocios. sino tambidn muchos de liev6 a cabo la colocaci6n de tar
10s aue saben apreclar la obra bandas. a la marina y sum da
todo amor va ltruismo cue tan n.as, por la marina 1959. mefio
ienAfica colectividad realize deas. liJta Rcjita Falc6n v t r lam ae-
(If' ..,. s,,.i i ,... v...... as-ras a r ham-..i nndo de Ptentea


po de inmigrantes aallegos, ins.
nirado paor el deseo de practi.
car la carldad entire asus conte.
'rantos, lo que ae ha hecho ex
tensivo atvludas y huerfanos, que
imensualmente reciben el auxi-
10 opoituno.
Nola saliente de tan hermoso
acto la constituy6 la presencia
de la rnadrina social 1960 y de
sus damal de honor, que resulta-
ron electas en la interesante jus-
ta que se llevo6 a cabo, alcanzan-
do la maxima distinci6n la se-
forit. Silvia Martinez Cabo. la
uue al igual que sus damas de
honor, seforentas Sonia Arabig
Codornifl. Nenita Fonseca Casti-
alo. Julia Norofia Anchia y Car-
men deaMier Magdaleno. lucian
el tra.e tipico de Galicia, ue
(stentaban igualmente la presi-


Emilo fernandez Rodriguez, .. t 'i u .Utll teC AiI.,lJ S -
rik rn prot'r-i ,nora Mar a Bahamonde de
president p. a. del Parido rPo- P-upentes *aecretaria se ra
pular de Socios del Centro As- eorgina Cabo de Martinez Vi.
turiano y president de honor
de Uni6n Club de Allande; el
tambidn ex president de la pro- Ruego del compafiero
pia Uni6n, Emilio Valle Ubla.
fno Emilio Acebo Pando, vice. doctor Mi;uld Roldn.
...........octor ,Miguel. Ruluan


Cabao de Marltnez Vivero y Dar-
na de Diaz Romero y pot la 0e-
forita Marina Igleslas Matanzas
Corresponde destacar que. a&
igual aue se acostumbra en la
*ipicas romerias aue se. celebran
en la tierra "meiga". la de la
Beneficencia Gallepa. aue rese-
Damos, se inlcid con misa, en eJ
sal6n Ensucfio, ante la image
de Santiasio Ad6stol, oficiando el
raoellan de honor de tan ores-
,tiaiosa colectividad R.P. Dr. Jo-
mRubinos Ramos. S.J.. oue fue
acompafada oor el coro "Anduri-
fias", que hizo su orimera pre-
sentaci6n con sau director, li
"loctora Josefina Bouza,. alcan-
zando el Axito que se esneraba
por el que felicitamos a cuantos
forman ese coniunto vocal.
Misa cantada


rridisimo al celebrarse la misa
adornandolo numerosas arecas v
ton bellas flores en el altar. en
e, que aparecia la imagen del
Patr6ix de Espafia y de Galicia
Santiago ApostoL aue era reve.
renciada vor todos.
El R. P. doctor Jose Rubinos


Fa cse, r ro a 5tn Avemida de Miramar. e eNOTA IMPORTANTE- pieaidente ae la Sociedaaa nast, tamos, 0.. acspuc mac nanec
la u de San s aen-os (Cuo b i-. 9 a 11 de la noche a cargo del _Dae aiferrin con -e tpfri: na; Emilio Sanchez Gonzailez, dt ofliciado en tan solemne actor
gseia d an ranch iscrasCo (Cuba R. P Jos Morales 0. S A-- tu de la Liturgia, los Ejer la Directivs de la propia enti. El-compafiero doctor Miguel romnaicib la platlca. diclendw--
v Amargura)ly en alll traslaar- C ABALLEROS -DE COLON.- ciefs terminardn con la dad: Emilio Caamano Robledo oldin Vifia, director del pro- "Pocas veces- he oficiado en
procesonadmente ns Eve. Tod ABALL Cnsejos de COabat Solemn Vgta quc nda -icesecretario, de Hijos del Con. grama "Vida Espafiola en Cuba", un actor tan emocionante coma
Catdrac donde brarMonseior Ela e. SnMita rodo l osde CleLa Habina asie- comienzeo a'la ses y me- cejo de Grandas de Salime. que se transmit, de lunes a sa- este. ante ustedes, salleos y cu-
SeDia cle ara laanta epn sa ros de Coln n rpera abana loa ofi- m nlo s se anto y Dclatores Emilio Valds Valen.d-bado r los 1. 90 kiloeirlos de oanos. cue constituyen la gran
Se cantoarO la Responsorial de Irn en corporation ah los ofb- te.minar, a a y 15 p zuela y Emilio San Martin, per. iRadio.Lavin, ruega que 1as no- mita de la "Benefiencia Ga
CeRlLne-aucOn la particLpacon atlio 0 d se mediaano e el sao Trminaod Is S p1mn tenecienses al cuerpo medico de] tas que acostumbraban enviar lega" formandQ un solo corazon
,-,, .stenltes S en la Iglesia Caledral y glrm a rla olene s anatori "Covadonga" del Cen- la so.ciedades a lot buzones d p 0 iieirsdos nor un mismo sen-
"VIA fR[CI. DE C'L a la Comunon General, gulla se reuran a sus cass. .Asturino. s Centros Galle'o y, s timiento, el de la caridad. Le-
RIO-El Viernes Santo, a ]as- EN GU ANABACOA. E Vier- A Solemne Vigili. lo enrO aeg y Asurano
RIO.-tEl Viernes Santo, a.la, EN GUANABACOA.-El Vier-. A a SotlemneaVagiia d ( Doctor Emilio Blanco Rodrl. que las sign depositando en lo anto los ojos a Dios oara edir-
sesi de la tarde, se electuar el \nes de Dolores, Sabado de Pa-\ enasts r los familUares de .. Directive de, Centro mnismo y que los -ue _as remi- Le aue conceda las mavores bie- \
radco nal Via Crucia der-C-a- yin o-n ovri do-de- ama C SAS Q es ....[S af l tlan por orrec la dirijan a ca- nandanz a cuantos se intere.
vario organizado por a Agrupa- finca-novi ciado de las HL Sa- COSAS QUE HADE LLE Emilio Parrondo, de Nalurales 1e 80 numero 1708. altos, Maria- an per el. ue de la colectivi-
n Catoisca Uversitana en lesianas de Guanabacoa se ofre- SVA CADA UNO DE LOS del Conen d e Navia Emili.rln. tele/ono 2-7543. uad, Para aue oueda realizai
ios terrenou de laa s de er- cerAn Ejercicios Espritales em6- E o NTES: S -. Ds Aee' !in obrn a cadsa v del modo mis
va--SANEA RnITA.I --nn bacoa' ) ben prt d ula ado r 'turlani Emtiie Linde RodrigeuC.) Muy -sntido uleceso madE:or aent r boesal:


saer doMGuanA n \\ a bn- Cu-a stesea tsepr P osn do PactldnO onodlac enausDo el Ba-N E f.doo Far, uan id e iaea
ARN "A d .. 's11ecni ento del senior J Viroilio.ae or aun con2unto admra
Pm,- o-te B- ralaon anlz tAure- ui"LIrz l, go... us mu bles M1egansonos esas voces fas-
aredI de "Concepci6n Arenal" E"B estimado ', ....ep od.e. dct a o mo s hondo de nueotros co-
dliao GiceeseviesEcretatioei o pa- Ponen--n ded cuor De____ Is deoesta. aao. qescar sa milca




Emilio Samaja de Hijoso del Ca- Jt a de l a ^s ... ia. e u lr om d l adelos h do -
bm ...; Emilio Garyr a Mons, tero, rld -r o de i AJ Vcleon le mCrorre ires e a l o de na.estra Galls-
re'" \mi. Sudra dp nee SIle'logdl an. U 'indos los"ix

G- lio- P-acada Vpc rinao, seret ario. e ndaienles del Comprren de zidos ..... alvrdamos de nuestraI
de "Tsboada Chantada v Muelin Adua del ab lenas y hacemos unia invocacior
ptomarin" Emilo Belll "A Corral .am n en. a ue Iona ua dpretdida ,jra nruestra V sr"en Maria. can esp .
tAd A Juica d ,AmlesrsnEelitive labor e n. versailoo- oueiqn cb oonne adlmera"

Pmilores Amieva'd Emilo Pena- timotran eid t d o mu sas mades h- !


bao, Ee Monterroso y Antas dbe ho Iue se as reciaba al stieorr va a ses cants da l o r el admira
do Naetr Leivas, del Carino Esm- Sureenst nuestr. testimonio l C lc- oio ndu deisd oues ra
paiol v del alto comercio de la d ondolenci a A sus hijos J En luares de oreferncia f-
calle P urad e rlla ri. Vira- gilio. Marian del Carmer Jo uraban el titular s ocial. Rosen
Emilio L6pi z Bernlldez C, de aea Maritia Religiosa. Graciela do Varela Alva rez: el cnsul e e.
-m reuias; Emidio Saent Areso de nietos, hermanos i tdems fam- ra Maria del Carmen .Babreirod
JtiliventuoaAde urianao Emi li FEr d liares A 'c ster pas la dciuda d rare





Linares. de la Beneficencia Man- Bahamonce de Puentcs. oresG-
taPiesa: Emilio Ave iio F ernfindez, ar s de An' ai n drelr a t Lla ist d n te osta ls dDamea s Ju
de la Directiva de Club uar- i VtlaRodriuez. resident de
e / palEoa'li derol esIl comderde ide nteRO dGALLEGO-Jurti do pJ nda Jes rfrs L6sez Orfer d
Rosalia de Croastro: Emli a- Ja Sec a, d l Ca mend -i I rector general y sefiora i .h:Rsefas
dero l.pez odpl FCent do v ,e-. okdo M ia qe iDs oeGa Puntin VI re rins, dc l
0 omaro"; Emilio Canal abiellaes vice- o, e' rmn aia spe id It ."a cMaio deren .ra re ron
ve.n..tus eCanlas de O r .. sirs.a el seIretarIo es a oa aU c6laed ras amst

Colino Parrondo: Emilio LC Hb a l osquera, la madr. ma 1960. SIl-
Li;r stela Iai p t ae veBahamonot ste Puentra. scent



Ulla: Emilio Andne delo Puen- ASOCIACiON VASCO-NAVAn. mase dl oCtaGuntis e .dGaldo
badiie oterso p ajdan e Rna DE BE EFICENCiA mal a or a a ste c soador eauerz
REsllst Cestro: Erits. d n S arl' ALp O-t dle record g aniduriias E a] ---oa,
so:eEmilio Cenamo del aane- eczo Y mediaste Istonio LicPoos


tor dee do Ct err o de s- d paado scial Rloasuose /s J. .n t semrari ade olferOrcar-
E Dmictor Vic ente Fernonde de orfpanzaci6n vde la misa entido Maret z Jin e cont sulaP.-

t0 Onte de Coomer Co. C e
U a: Emil io nan eo CACd ae. nees on del asino 3ou ts asGial Na aia de Care B Glda
Em-ibis Celap ASoriasl:. del D r- Jntialse Isl Drta e tl seaRsra Alcariz Eredets Fen a
ire d oa ce] asmszo boaseopt re dez- -a. dn Fe.nad Rtr e
Aientes del Comercis. pe ...eto e s I u, seVaiue dodHij es Ar-


/Vicente Cayado P Caysd .... br do el c.rere _no l...s. nn 'rcaJ.o. Vine Rod o, nn-....
__ .____ ,,rr ,e del CasEnmilipo 6itn de La M Dortinpo Davi con suea -


AO LSu pasaje do Ida y Vuelta por casi la mitad


-Visite a sus hermanos de
America del Sur e invitelos
a yisitar la nueva Cuba!
Enterese de lo poquisimo que
le c4ystan la estancia y el
pasaje a cualquiera de las .
grandes capitals
iSuramericanas. Estos folletos
se lo explic.an con lujo
de detalle.


Precio
Normal

enos ires 5434.00 -

* Rio de J neiro e
Sao Paolo $772.20

Lima $585.00


PRI-LIU
ESPECIAL

5'480.00*


$ 450.00,*

$322.40**


*Precio especial regresarido a los 23 dias
**Precio especial regresando a los 45 dias

Estas tarifas son tambi6n via Miami


Prado 204

- Telf. 5-2985


-RANIFF


El dinero que used paga por su pasaje via Braniff

SE QUEDA INTEGRO EN CUBA
.p


rinos del Centro AsturTann.uien Habana. lark; Aurora Gonzalez de Me
forma parte de Vilaviciosa Y UNION CLUB PILON.ES-Jimi nendez; Jose Menendez
Colungs. ta de la Propaganda v el Cn-o. Por lo barrios
Vicente Fernandez L6e. pre- mite de Damas. a Ias ncho die Terminada la misa la concu
sidente de la Uni6n.Masionera. la noche, e. el palacio del crencia recorri6 los barrios.
Vicente Galin SuArez. del Centro Asturiann. Atendian el barrio Cuoan,'
Club Luarouts, oue presidi6. Ana Puie de Perez. Elena Yer-
Vicente Eduarte Fernandez, UNION DE BALEIRA.-Junts i andez de L6pez. Ana Maria
del Circulo Giion6s: Vicente Gis. de la Secci6n -dr Prnoaganda Ruiz. Genoveva Rios, C'rmen
bert Orta. del Centro Andaluz; a las ocho y media de la nn- vlagdaleno. Aida Anchi, Nora
Vicente Omaeche, del P;rtido che. en el Centro Gallego. El Castillo. Marparila Darna. Ma
Unidad Asturiana Demrcrata secrelario de la Secci6n. se- ra Figueroa. Rosa Alonsi. Te. -
(PUAD): Vicente L6pe7 Mostas -o"r Evaristo VAzquez- ruega iesita NT6osquera. Aurora Pena
de Ferrol y su Comarca: Vicen- la asistencia. Rubi L6oez PiTar GonzAlez Ofe-
Ie Garcia Lafuente. SOCIEDAD "CURROS ENRT- lia Mtaseda. Gladvs Souta. Maria
-irViee-nti-Bay6n-lpCasoe.-.nr. .-- QUEZ7--Junlta- de-la-Ser-c i6n Cruz Fernandez. Mararnta Fsr-
sidente del Centro Caslpllsno- t de Sanidad y Beneficenci ta nandez Maru a Fernandez v Ma.
a c -ente de1.Cenroaz a- ancx1p ---e- laI nue_ _,a pe I ir. "


vicente HaroazAn, ex prlsilen- a.; nueve de la roche, en su X .. I ..
te de la Seccl6n de [nmiiebtPs casa social, S-ntoas SuIrez ,.5-A frente del barrio Galleco es
del Centre Gallego: Vicente P.- -. esquina a Dolorges Ruega ajiban Josefina Rios de Lopez
rez Balteiro, ex president de asistencia el secretario, efior GeorRina Cabo de Martinez, Ro-
Waturales de Ortigueira: Vicen- Eusebio G6mez Perez. sa Lopez, Evanehlina Otero. Ma.
te Rodriguez, de Ferrol v si Co-- ri a S. Varela, Estrella Fernan
marca: Vicente Fernhndiez Tars- dez. Pancbita Matanza,. Flora
cids findadeor de iin ti] jos del Ayuntamiento de Abs- Mato, Amhrica Feiio. Rosi ta Fal.
i-A a PlieniP-- deo7ed, V din. V;,:ern li Ynfet. Louriroe, o .T Hort-ensia Pens. Gractella
-.- -. ..-.- ,aler, OresiOtn H,,i, clel Avon- nhamnndp Marina Tle a, .Y I


c.it dm .i Ma ntes, del. Ce- tamiento de Cedetra: Vicente Pc- land Valdes.. Conchita Marici '
'Vicentd Tiia n os delC vo "i-nabad Cuervo; Vicenle Mordntell ilvera Costaies Y Margarita
Vicente Timirs Peo v V- de Naturales de Vegadeo v sus Costales.
center P sdre Pefir, de Ia Unidn, Conteorno, y Vicente Hernndez, e enta de flres ten
MafCluh Conesaicente Corripn .eimi profesor del Centro, F.colar d a sIu cargo Silvia Martinez. Sn-
=Club Czbrarierx" Vinte-Tiro- I Auaci, de Dof leendl, .tc I tia b a 1TennRta cOcc n i7, 1
roos Cora apoderado a Ia akrn- del u d mbmero.a A.a Nc? TirmoFn e ca
blea del Centro Gaulego": Vicen- omerc i r--B ar Carmen Dr Mc
te Montern Ramos. de la Direc-
tiva del Centro Astunano: Vi-
cente Iote, de Menlerreso y An-
tas de Ulla. FAJA METALICAS
Vicente FernAndez Cstro, A
equien presidio el Circulo Sa- E e- ivas y C6m oda
.ea Efetlivas y Comodas
Vicente Vizquez Bouza. leso-
rero de Naturales de ia Pero- .vi.e* ,
j; Vicente Puentes Ramos, de d I No se someta sted a la torture
a Uni6n Murense; Vicente Fer- de una faa meltic. (sCorseti, hecha
nAndez, de Naturales del Conce-- per manos inexpertas v mal adap-
jo d Navia: Vicente Alvarez de tada; perjiudica su salud. Vea a
Juventud de.Baleira; Vicente ..K a 'GUZMAN, Ortupddico Profesional
VAzquez Diaz, de Naturals de p, para que le confeccione su faja lum-
lir Peroja; Vicente Rouco Gran- bosacia o Corset metalico que au
dio, de la Uni6n de San SimIn mdico le indique, y obtendra el
y Samarugo; Vicente Rouco Gon- mximo de comodidad y eficiencia.
zilez, tesorero de honor de la sin mayor costo pars usted No se
propia Uni6n. songae on manos de personas rres-
Vicente VAzquez, de ia Asam. oonsables: acuda al Profesional pa-
blea de Delegados de Hijas de ra so garantia. Igualm-ente en cual-
Galicia; Vicente Larralde, de la uier close de fajas, bIragueros, apa-
Asociaci6n de Detallistas de VI. ratios orTopbdicos, etc., etc.
veres; Vicente Sosa L6per: Vi- PARA VESTIR ELEGANTE, LA FAJA "GUZMAN"
center Picazo Ramos de la Uni6n TERESA ATIENDE A LAS DAMAS
National de Vendedores de Cal- Atencl6n personal de GUZMAN:
zado de Cuba; Vicente Insaust) De e10 12. y de 4 a 4 p. n.
Villanueva, de la Benelicencia & TAA1PTdI NTAlT
Montaflesa; Vicente Penabad, d
K:: -:c^NS":^ "ORTOPEDIA NATIONAL
Rosotlla de Castro; Vicente Cou-
Oro; Vicente Villamarin Iglesiat, Amistad No. 309, entree San Rafael y San Je
de la Asociaci6n de Dependil n- TELEFONO: S-6088
tea del Comercio: Vicente Cima-
devilla, del Centre Castellano;
Vicente Rico Gonzalez, de Hi-


S -do suinguTarbtTeazo.

A Alroctivo juego do bluso y pontal6n, on
el nuevo telido 'Sail Ho'. quo no requiert
planchado. En fondo blanco, con Ilamativos
ros0s en ozul royal o rolo
Tallas 10 al 18. $10.95 isVo

Precioso Iaego de bluso y pontcl6n. en
"Soil Cloth' do dibujos geomblricos. Fondo
blonco, con estampoc6n a baos do noronio,.
oro y cormelito. TombiAn tondo blanco, con
estampaci6n en rojo, royal y Prusno.
La blusa corta y el pantal6n con oncho faojn
on ia cinturo. Tollas 10 ol 18. $10.75 ijugo

C. Bolsa de gr6n tomcAo, con copocidad
paro fodo su oouar do plcya. En mageafica
rafa; cantos y agarroderos do pil. $7.75




LA FILO/OFA
lk000 13 llaq ZS~ -2


Juan-XXIII 1 pndlitissn al naehlo de 17,.l n.hoi,. :.:,atal bov


Piginsu I -A


A.-flveRe~nE votr~i T tre- Is" Sfaronta 4 mirla~' t'.,sa en fn-c~r15 i rrn 1 "n m i irmgprtngu ;vd


e At en la Cruz Blanca de la y a Hosptal-Provincial de Oriente y
Pa e 'dia 12 a las 5 p. m. evocar su prop- exeriencia durantela Dictadura reaiz6 un
nan el sst ss adi ,. d e z n


I


usuasm secu .


F


&KMAA imis m m R.K-.MENNW-fflLgqff "M jfim.Npffv tic qujj&g


f-i -1- A.1 "it #j.u


I


_~~~_~~_~~___~~~____~_____ _____________~____~_


-


-....._ l-t~ll~-l--- t- 1 INL m 1~l~ m~_- -- II. ---- CU- VU~


-1 -1- -- I -. --- :- .


__


TI .; rp 1. A-r '" ''ym -Iiia m .i e i i- E


EI anncnamemyc


C:


I


i r L I ---








DIARIO DE LA MARINA


ABRIL 5 )E 1960 #


I 1litklos tic orofo i liijue traon W et n Palm B carh y Marla Tv.- di1 3 inctialiine VI iP an rrel- ris. 4'; rtj ly f711 H avana. 'Pa-
... ...... -................... .......... ..................44R....-....e th.icfnan...Barcelk.r. ,....
ELdes pacho de encomiendas die pasajeroty tripulan tes a" "'a di-ao":c a...r.p :ua ,..r i u, a
...... e h mercados exLrnjeroso-3I, dia 3 t. IIni oultarot J inl- It.. dA "mercancad e n general.'h4 te Sarnia, g, d! Colr Maria
Las Irnpr-ilacione irllstradas 11l6n 361.80 kllos de cartx ge- rnuorladR par l uq f R Amuji. v > .
EL director admiinistradorde vlIene de P'uell,u aL CiUt, Vene- pIxr fel uerto cl dia 2 del actual neral que trajeron lIa vsapores' ,rtante dal i; remolcador
la Aduana de La Habana, rnica del UCrlO ueJa acendrun a 02,03 klos de Vellor l2ag/il de GVnova y fi- BurLod en el parre 'l** j y e tndrsGare
capital Omar Fernandez Por Francisco fPrez Barbona Con superfoefatom me,'cancias en general auet la- calas; New Grand Haven de Ae/cr te encontraban surt' Fr, p aA los vveros Andru sGarc ia.
Calizares, dicto la Orden 18.58 En los mielles de Buirs. en Jeron IF v'pora: Fundador de West Palm Beach y Bleafjeld dp el puerto Ios siguientes buaiues .ret: Cars. Crufa, Lalita.
del corriente aho, la aue ha si- d4 Tampa; y el Ablasseerdyk del loy lleganr:n el Sin Blas, dB el diatrilo aduanal lde' Reila, se Jacksonallie, Cnuluteca de New New York. En Jasire IlegtciO BIidfjeld. Veelor PIssana. Fra- Pep, Bao. L'jr,,. Nuev Cia -
do-dadaa a co:.iocir a los funa- iiHliaind American Line. de' Bailli,. ,e I el uae Lanair ent.iuernis descariado el vaour Yolk. C.,iongue', de New Or- Flucuba de West Palm Beach cuba. Fundador, Camaguey. Che'- aide. Maria iensa. 'n" gai
narios y empucadst dcr la *\da- Roti:eam v escalas ceira,,rcj E..- Switzerland. uie cubatio Maina Telesa. 2.765,082 lean.. ('la i of New Orleans de En el present rnes hasla el lurea. Cormto. La Coubre, Ot- 'ura patana.
n ,en rpla-inn Ca'1 1m% nro.eoli-


mientos establecido; n.a los
despachos de Enciargo. o Eno- i *
miendas" trakiaos o. uIoI..lan-
tes, pasajeros para La Hjoan.i
o en transit, que dete marsan la
--obligaci6n--de-lor ar natnev--f .. -.
buques a presenlai. coniun.a-
mente con iel ranifieal unL.,a e- "-----
laciron por aoDica.-lo !'c.ria
por el mnismo o oa el m avor-
damn, en la qie .e consignara. -. -.
el nombre de' a 'caulare. cargo
nque desempefia a delalle de la
mercancia. que tncluiran a-mis. .
mo las "Enco-nenasa o Encar-
gos" a su proaro :-u'dado oor
aI- present st dispaone la lolil
y absolutas prohibici6n de recti-
ficaclones en las referldas rela-
clones, quedando sujeta a deer
miso today mercanc1a que no
aparezca en la original oresen-
lada.
Queda sin efecto cualquier ,
disposici6n anterior que se opon-
ga a lo que por la presence sa
establece.
El salvamento del "La Coubre".
En la Aduana de La Habana-
ftuimos informados de que la Ca-
pitania del Puerto de La Ha-
bane dio a conocer. que el pa-
sado snbado comenzaron los tra-
bajos de salvamnento del vapor
frances "La Coubre". dondt, el
dia 4 demarzo 61timo se pro-
dujeron dos explosions "e
ujausaron un gran balance de
v'imas y perdidas materialeN.
En la maiia de ayer se pro-
seguio por medao de una pata-
na la descarga de las mercan1- A
cias que an quedaban a bordo.


Stianirou dra dejartictu tal
mente en lastre, a fin de ini-
mcar el carte de la parte ave-
rtada vara que quede el buque
totalmente a flote.
No se ha determinado si el
buoue sera reparado en asti-
-t erMS de nuestro anerto, a sera
llevado p un asteilltro de los Es-
tadoQ3 Unidos -de America para
nioce.der a adiaiuuaile la pops
que fue la part del buque alec-
tada por las explosionesn
Recaudaciones
La Aduana'de La Habana-re-
caud6 el dia -nrimero de abriL'
actual por todos los concepts
$242,678.11. -
J. Virgilio Suires
'Honda pena ha causado ean
los circulos maritimos de esta
capital el fatecimiento ocurrido
en horas de la mafiana del do-
mingo dtiimo, del sefor J. Vir-
gilio Suairez. uno de los mas an-
tiguos y destacados corredores
de Aduanas- e inspirador de la_
fundaci6n, prixnero de la Aso-
riaci6n Nacional de Corredores
de Aduanas y despuns& batalla-
dor ponente de la Ley -por la
cual se cre6 la colegiacian de
los corredores de Aduanas de
CuFra Rsurriendo el Colegio Na-
cinnal y los Colegios Provinjia-
les.
El sefcor J. Virgilio Suarez en
distintas ocasiones ocuoo la pre-
sidencia de cada uno de-los tires
nrganismos antes citados v os-
tentaba el titular de Presidente
de Honor del Colegio Nacional
de dichos Corredores.
4tiitsrim. -e-sefio-J .-ir 3 r\ili o
Suarez en distintas oportunida-
des figure en juntas del6-Gdbier
no de la Asociaci6n de Depen-
-dientes del Comercio de La Ha-
bana y del Club de Leones de
La Habana.
Su sepelio sefialado para las
cuatro de la tarde-dt=ayer cons-
tituy6 una sentida manifestacion
de duelo, de la aue participa-
ron representaciones de todos
tas organisms que desenvuel-
ven sus actividades en el puer-
to habanero. asi como tambi6n
de. la industrial y el comercio
y de la sociedad. '
-Par -este _edio enviamos
nuestro posame a sus inconso-
lables hijos y demds familiares.
Trinsito maritime
En la mafiana de ayer arri-
baron al puerto de La Habana
los siguientes buques: Indus que
vino de Liverpool: Arensburg,
S de New Orleans; Salamanca. de.
Liver ppol y el fear CCt., of
a.Oeans,. de West Palm
Beach.' Dlrante la maflinanade
ayer op se .reportaron "salidas
de buclues cte ,,travesia y -An"el
rest- riel dia eran esperados el
Orotava, de New Orleans, de la
Gran Flota Blanca; el Privatee,


Estai satisfecha

-Mision del Japon

en visita-a-Cub

Agradece a la Caimaral
Cubana sus atenciones
Con motivo de la visit nue -
-- esta ciudad hidiernadurante los
dia. del 9 al 14 de iciembre
del nasado afio la Misi6n Ecr-
n.dnca Japoncsa, nue fue aten-
dida nor esta Camera de-Comer-
cio dp la Republica de Cuba.
el seanLr Jotaro Koda embaja-
doyidetl apon en nuestro pain
nns envia crta dpi srfnr Fumio


si6n v dirinida a la presidencia
de esta Camara de Comercio,
nue..por su interest reproducimos
intetrgmente:


Al sehor oresidenip de la Ci-
mara de Comercio de la Repu-
blica de Cuba.
Sefior president:
En nombre de la Misi6n Eco-
n6mica Japonesa que tuve el ho-
nor de presidir recientemente,
y en el mio propio. me es arato
dirigirms.n used oara presenta'-
le mis sinceros agradecimientoa
por las multiples v -finas aten-
ciones de que fuimos obicto du-
-rante nuestra corta pero frucni-
fera visit realizada a su her-
moso pais, eratitud que ruegn a
usted se sirva hacerla extensive
a las distinguidas personalidades
que colaboraron tan eficaz co-
mo entrechamente con nuestra
Misi6n.
Puedo asegurarle que estamos'
profundamente impresionados I
con las grande posibilidades
econ6micas cie Eu digno pais. las
mismas due estoy llevando a co-
nocimiento y consideraci6n ne
los circulos econnmicos del Ja-
pa6n. mediante los cuales. y den-
tro de lo voible, contribuiran a
la mayor cohsolidaci6n e incr.-
mento de las relacitnes econo-
micas y comerciales en mutuo
beneficio. -
Al reiterar a used mi coaldial
agradecimiento,- valgome de la
opornidad -para presentarlft el
tes'imonio de mi miAs distinui-
da consideraci6n IaFdo-. Fumio
Miura. presidente de la Misi6n
Econ6mica Japonesa".


i, .
-.,






cticas sugeren as pa a tasolitas Pascua Florida
., ,. .a.. : : _. ., : .


Para estrenar usted misma
y regular a sus amigas y
ahijadas. Pricticos algodo-.
nes estampadas, len -mas
de 200 disefios distintosl
De 0.58, HOY 44 0 yarda
Seg o Piso


itAN DURABLES!
Tan finals comoa durables.
Exclusivas media de nylon
Jolyton, en tejido 60/15 y
gran variedad de nuevos
tonos veraniegos.
De 1.45, HOY 1.20
Planta Baja


I





UN ESTRENO
* Entre sus mfs practices es-
t trenos de Pascua Florida.
| Blusas de algod6n, en va-
I riedad de models desurti-
S dos de la 10 a la 20.
De 2.95 y 2.29,
I HOY 1.49
Tercer Piso


* I






I
SI


L.


I;


Decorativas cortinas de be-
iio, de fuerte plAstico, en
amplio surtido de disefios.
Rosa, azul, verde, amarillo,
blanco, negro.
De 1.90, HOY 1.59


PARA EL BEBE DE SPORT
jSu prinmershort! iGracio- Deportivo y practice ma-
sisimo! De gabardina sati- I letin, para llevar a la playa.
nada roja, beige, azul o De durable material plis-
amarilla, con bordados in- tico blanco, con brillantes
fantiles. De 6 a 18 meses. disefios dorados.
De 2.50, HOY 1.g De 2.25, HOY 1.89
Cuarto Piso Tercer Piso


IttSB ta :3 o


Para proteger a sus bijos en la
pr6xima temporada de lluvias. Ca-
pas de agua, de plastico beige, con
gorro y fundita. Tallas 4 a la 14.
De 3.50, HOY 249
Cuarto Piaso


Cintur6n de final piel de becerro,,
con original hebilla en forma de
media luna. De 2", en blanco, ne-
gro, rojo y carmelita.
De 6.50, HOY 4.95
Planta Baja


SPlanta Baj

CON 171X30'" LE SUGERIMOS _
Pafos para secar vajillas, Para regular elt iernes a DE MISA
de absorbente hilo puro. Lolitas y Dolores. Exquisi-s oficios de Seman
En amplio tamafio de 17 to y perfumado talco Le a Pars roficios de Semana
per varimaed de bri Charme, exclusive nuestro. I Santa. Para realaro e m a sus trin
Ior 30" y wire-ad de--r-- amigas. Velo de misa trian.
Ilantes y oportunus estamn- pT ily CO f -gular, en fina irmitacionde
pados. / I De 0.65, HOY 0SOt encaje negro o blanco.
De 0.75, HOY 65 I Planta Baja De 2.50, HOY 1.95


PROTEGE ,,.
Juego de 6 portavasos pl1
ticos, que protegen sus m
nos y muebles de la hum
dad.-Coral, malva, amba
arul, acqua, chartreuse.
tDe 1.50, HOY 1.2
. unto Piso


* I
I












.- I
I
I







a


l3-
,- I







ir, i

5
a- .


PARA NIRAS
Para sut hijad y ahijadas.
Pantaloncitos de ray6n con
calados y elasticos. Blanco,
rosa, azul o malz. Tallas 2
a la 16.
De 0.75, HOY 52 t
Cuarto Piso


V


BORDADOS,,,
Para fins vestiditos de
nifia. Volantes suizos de
organdi bordado, con 65
cms. de ancho. En ros&, ce-
este, maft y blanco.
- 2.75, 1 1
HOY 1.95 yda.
Plants Baja


CON FLORECITAS
C6modas y femeninas. Camisas de
noche aueltas, de algod6n estam-
pado con florecitasi en blanco, aul,
o malt. Tallas 34 a la 42.,,
MD 2.S. HOY'IA9


Nuevos y alegres vestidos camise-
ros, para estrenar en Pascua Flo-
rida. De algod6n -estampado a
rosa, azul o acqua. Tallas 17 a -
la 18.


-
zSONPEQUEROS?
Para sus hijos y ahijados pequa-
finos. Overoles-de gabardina de al-
godan prusia y roja, con motive
bordado. Tallas 1 a la 4.
De 3.50, HOY 2.49


Un delicioso regal para las Loli.
tas. Estuches de finas galleticas
holandesas Verkade's en dos strac-
tivos disefios a escoger.
De 3.95, HOY 2.95
Plant Baja


EN EL "CLUB 21"...
Pijamas de fresquisimo algod6n ce-
lado, con mangas cortas. En blan-
Co, beige, azul, verde, gris y. ama.
rillo.allas 14 a la s 20.


-


t tasta.


plrrrsp~a


rIt


i ~ ~ m j .. ,Ij.?













!NFORIMACMMS-E.


DIARIO DE LA MARINA


"' I DECANO DE LAPRENSA DE CUBA


Afo CXXVIII La Habana, Marles, 5 de Abril de 1960 Pigina l-B


El DIARIOen losDeportes VANDORY PEKDIU LAViIAUtttZtnILJE

-NXTi d r a 1RSIDECalifor "Porsche -60" en el Gran "campana". nmediatamrtne do eon an Porhe y fue Be-
--Noticiario del-marte.pro ben-- U. -Pedro Pre de Kiavere leo d sl e--laambuma legaaialrpn 1----uid r-Pete-Lvei -
Dory uno de los mejores Ie faltaban seis vtteltd para lugar del accident, Pero a rrari, Bob Morgensensen nC N T
os ors demasiadocorto ... corredores del mundo en mi- terminal Ia carrera cuando Van Dory era- cadaver.a- otro. Ferrari y Bobby Cub- I
lo s r -- .- quinas de "Sport" hasta 1.6 sufri6 un fatal accident que bia encontrado ia muerte bell tambiin en "Ferrari".A C eante, Profezionoles y p en -
o ELADIO SECADES litos, prdi la vida el pa- le d6 vida. Van Dor intantineamentc. Sgin mundlal de aou-n e nole o an
Por ELAS .DI S ECAaS sado domingo mientras se tom6 i demaslada vclocidad tigos presenciales, el corre- tomovilUsmo Jack Brabham neral 09e I1 zoOa dOe Gclianotr, lrpnri, -crn Lazrjo,
S corria el "Gran Premio de la curva oeste del circuit dor. Van Dory tomo la curva s6lo pudo ocupar el s6exto l- etc.
A L gran futbolista Kubala le hicieron una oferta de Riversidc" para maquinas de Riverside, el cual a pesar eon unos 50 kil6metros en gar con una actiaet6n mi y IAT AA UIID AN A
tentaci6n, procedente de la Universidad Catolica de "Sport". Van Dory no de no ser muy pejgroso tie- exceso y esa temeridad le discreta. Shelby. de alforALAMB A UBA
de Santiago de Child: cuarienta mil d6lares por participaba en las carreras ne algunas parties in lIs cua- costo6. la vida. La earrera fue nia, gan 1 a una velocidad
reforzar el equipo de ese plantel, desde el present mes de formula uno, per. siem- les.el volante debe cuidarse ganada por el nortamra- media de 141.50 Kph. y marine ohcina permanene en el
hasta diciembre. Depende de que reciba permisoa del \t pre gustaba de corner las todo lo possible. El gran co- no Carroll Shlby qbe gui6 tambin consgi6 Ia vuelta N N
Barcelona... Elizabeth Watt figure. en el elenco de "Des- competencias de "Sport" rredor argentine no Pudo el nuevo "Mauerati" tipo mis ripida a 147.129presencada. HOTEL LINCOLN
tr'y es Again", revista musical que se exhibe en Broad- done Ieg dominar a au pequero ,Por- Jaula'" de .l lil6o3. Ken per unas IUoUUo erso GALIANO y VIRTUDES
way. Tiene 71 afios de edad, lleg6 a poseer una fortune miquinais "Porsches" alema- che" que sali6 despedido, por Miles, ganador de la carrera El cadaver de Van Dory seri TELEFONO y VITUDES
de siete )-illones ded6lares, que -?erdi6 eni catistrofe A Van Dory rjaia siu el t l dd" 4 9 W vuelta de el afio pasado, entr6 segun- enviado a la Argentlna. TELEFONOS: 6-9858 W-5003
de 1929 en Wall. Street. Ahora Elizabeth Watt vuelve -
al scenario, interpretando viejas canciones que el pu-
blico aplaude con entusiasmo:.. El actor Yul Bryiner
Ileg-a M~xico en viaje de fin de semanna, para contraer

presentando una firma de modas. femeninas de Paris. ra Aar,
Brynner tiene 44 afios de ediad y su nueva esposa acabsa SERV IO


de galgos. steaffo la gan6 un perro lamado Andale... Jo de V. Dory. Shelby 1 A' MEDITERRANEO
CURIOSIDAVI Don Bowden es el pimero y el shcoi R D IDlCa l-ai vaO r en 0 5age : por 0.42 H AI RBANA
coedortrdr ntambricano que ha cuhierto la nilla en me- eRIVERSIDE, California, abri H 0AaNVer
nos de cuatro minutes. Representara al Tio Sam gn los 4. (UPI).-"Von me seguta a] co- MONTE ULIA: G&nova, Marzo 27, Marse-
Juegos Ohunpicos de Rma... hn el Junior nign Ucnool u.' in 1.uiv u L "L,-perr 1vADRID abril 4. (AP).-Bar. S61o un empale dejaria alia- sin dearnayo. c06 ntoM- t1 2b; sAvrzoTa e .2el iat-Marrza 5},-'idx,
de Fort Myers se prohibe que las alumnas acudan a clase estaba tres vueltas detias de mi celona v Real Madrid. igualad-os drid en primer lhgar. T ya cast tic a ante un Sevilla tpu aote y Ab M 2: Tenerife. Abril 4.
usando pantalones de los denominados shorts, cuyas di y yo iba reduciendo la veloci. a puntos v promedio. dadt al campe6n, pues no se cee ree veo den id Aterreno tltico Monte Aala Mbrslie arels c asen. on A .di
mensionea violent el reglamento interior del colegio. El dad pues me faltaban menos do toaneo esanol de lia una emo- ece en ego conde medio de Bilbao i Madrid v t o SERVICIO HABANA. 17 Ab.
limited establecido o-dos pulgadas arriba de las rodillas... tres vueltas. Lion noeas veces igualada cuan- Cucicdad. duro pero de media- ae Bilbao tucaron un bonito
do s6lo faltan dos iornadas oara cre calidad y en mal moment partido. va intrascendente ara SERVICIO HABANA-VIGO
Los Medias Rojas de Boston poseen una series de cortos "No habia razdn para que si- su final de juezo actualmente el titulo, anado vor sMONTE ULIA
.filnicos %u an mnla di... b---atca- de Ted Williams.- gu oie tra- ist e mi -f le hice Catalanes y madrilefios aso- La derrpfta del Real ante ilt os 0-1. MONTE ULIA
Esas iulas se ehebenpea lo camnamentos de trai nhg hs auos en lti- ciat Las Pam 2, n as t Saidra deo LA HABANA para VIGO
E1a6--ls iihienno- maira e riindYi"tba i0r rnada ai veneer a Valen. rnas, hunde definitivamente a oromocionistas derrotando en' a ore ABANL 3 V
di lns eqaipos que pertenicen a a caana" etras de il al entrar en la curva cia y Granada, 2-1 v 4-3. resaec--ouella enia zona csromocionis- pampIlona a Osasuna 3-I y Ovie- sobre ABIL 3
de los eqid S .. que pertenecen a la cat na de s s e elm pas6 cuando ocu- tivamente, Su acompafiante an no esti do se deshizo doe Espafiol 1-0,a admitiendo pvsaje y automobiles. Camrotes con aired
de los ed So despues que m epas cuando ocu- vamente cecidiio, piero Granda v Valla- en nartido sin imoortancia y oo- acondicionado y otras comodidades.
"* ---rr0. Esto, sin embargo. da a los dolid son los mAs calificados as- cre de luego.
[ISTORIGO-: El Club Almeftdares primero se llamin "No s6 qun le sucedi6 -con- barcelonistas mas ventaja aun Dirantes. sin ue ain se pueda Barcelona v Real Madrid. su-: PARA INFORMES:
Caridad e nombre se io puso don Carnlos Zaldo al regre: duia como si no supiera ddnde o el coeficiente general de tan- descarar definitivamente al Za- ;an 42 oDntoCas cada uno. mien-T Tfl A
CaridadEnombre estaba o no hubiese visto la cur- tos clue es muv possible sea el raaoza. tras que los cot istas Osasuna v 1Us & A O U I, S. A.
-sar de Estados Unidos en 1871, utilizathdo el rotulo de la ,a ta e ducmid el -nuevo-camoen tValadolid se de6 nreciadis- Las Paa tenn 14 v 13. res AENTS GENERALE
Sociedad Caridad, que estab en el Cerro... El sema- Von sigui adelante 7 salie oatid or un Betis en ico l aro e Madrid Pus- EDIFICO LONJA 209 LA HABANA
nario "Digame".de Madrid le dedica un reportaje belli- por el costado de la pista tor- 0.42. Esto significa aue. si no ien coiuntado 0-. kas siue de mximo anotadorid Pus-TELEFONJA 2 09 LA HABANA
simo a la seora Ana Morera. Fueprimera actriz en los ciendo hacia la derecha. surge un tropiezo de uno de los Zaragoza. aunque luch6 bien v cnn 26. TELEFONOS: 5-6560 y 8-7884
principles teatros de-Espafia._Ahoram,." ivieja, enferma "No tratd de frenac nasta que d o. el Madrid orecisa marcar
y sin recursos, cuida los servicios sanitario del cine Va- ya estaba N ail fuera d es- i alar i lv no eunibir ni uno solo oars B
Ilespii... Hace tres meses qiue la cantante ital ana Katyna pus., pues ya le habia pasado". El artido Esuate ol-Barcelona.
.puc a y. Sheba pasad il en pa ciudad Condal, el pr6ximo
Ranieri preside el show del Cabaret Liro de Hollywood. IDespuds que Shelby pas6, el en mi gudad Cr a deal sit ma LmPIE E \
El serpentinero Don Newcombe tuvo esta ocurrencia inge- coche plateado Porsche de Von titulo. Se espera dura elela pnor AEC AE A
niosa: Ie pregunt6 un periodista si conserva la misma velo- Dory dio una vuelta en-el nire, carte del clasico rival del Bar-
cidad de sus primeros afios en el deporte. Ved la res- lanzandole fuera de los restos elona, pero la diferencia de ca-LI
puesta: "Yo tiro con Ia inisma fuerza de antes, lo que pasa destrzadosn Von Dory ue a caei lidad dse ilina r te nate a] eat ac nob te i th is SEn VICIO DE CARGA-
-9-quie-la pelota tardc as en Ilegar". Rodger Ward, cam- cia. Ya sin vida). erta prceticamente asegurado. de L s: ta aun por cancer quien IE H BdiNA VpRA RUT CAboNa
pe6nde las 500 miMs de Indianapolis, es un hombre sin- Primera Divisi6n Im suede en cos primeros pues. t AB NA VERACRUZ CANADA
cero'nice quie nintsn Ins aev del volante Puando de- in Barcelon Estads MI:6Jtos dnnde es dificil a dos jornas
claran que aman el peligro y que '-etan la muerte. Rodger Sans): Barcelona dos, Valencia l ,eta e nIe. q pele^
Ward siente predilecci6n por la paz del hogar, por la vida unEn Oviedo fECtadio Tertierre),' cntCaobs, Mattollo rca y Iaen '
comfortable y que, por lo mismo, dhlia d6ntrafiablemente las Oviedo uno, EEpafol cero. se matilneare n reja, cerra
carreras de autom6vile.. --De acuerdo con un survey En Sevilla (Estadio 1, .an t cnea n e os echasM V "M "
pihlirado en el "Mirror" de New York, las cinco actrice E Sevilla uno. Zaragoza er. tu r, do er Tca .nI M Y N
mias populares en Estados Unidos son: Elizabeth Taylor, 11 cr aet.i 7a t do.p orting rI Llegara a LA HABANA sobre Abril 7
Deborah Kerr, Doris Day, Debbie Reynolds y Kim No- 'Se villa Vaadd ceruno Betts d N DE eALIDAS TO DEL CANADAo
Sevilla uno. c -ba1 vn adroa. RXELA.IOL DP SAULDAIS DZ PUERTOR DEL CANaDA
V-a-Enu-leidWcolumnm-de-chismcs-de Broadwa,-Do nPamplona ai- Io Swn Cip. de exteleneta: Ga-U Puis os RydboholmiHni-anT-er Tunaholm Jytie Skoi..m
rothv--uhia len asegurs-que Leo Durocher afronta grades Juan): Qassna ano, Bnne tres. i nato de Espana t_--
Ene Las"ar- u Lirc rn---EreJ In. r gr di e uesto i col oga M ontreal A br i 12 A brn l 25 M ayo S M ayo 18
dificultade econ6micas. .. -ltar): Las Palmas dos, Real So- AEC: T Rivers Abrfl 13 Abril 26 Mayo 7 MAlayo 19
ciedad cero. Se ha celebado el soviteo pa quebe Abut t3 Abril 26 tavo 7 its 19
PARA EL ANECDOTARIO DE LOS DEPORTES: Co- .En Madrid (Estadio Metropoli- ra is pprtidos de l \a 0e P. ed Abrl 14 Abril 7 lao Mayo
mo Mickey Mantle no tuvo en 1959 una temporada pr6- tanio: Atletico de Madrid cero, b inltil d e s Copa det GeneT Dalhousie Abrl 19 Mayor 2 Mayo l1 Mayo 24
diga, los Yankees le rebajaron el sueldo en un einticinco B n Attlc d sBibao Car.p L L o. d. Bos nl Abril 22 Mayo 5 Mao Mayo 27
por ciento. En el campo de entrenamiento del equipo, Crimenes): Granada tres, Real con arrcglj al siguiente orden LaHabana Abr i 2B Mayu 11 Mayo 2 Junto 2
cuanfdo le entregaron el uniform suyo coa el nuiero 7, Madrid cuatro. de encuentros. en los que sR AN
el poptflar jardinero comento eq tono de burla: "Memnos Faltan solamente dos fecha sioeqp reutados SWEDISH AMERIAN LINE
mal que no me-pusieron 6 Y 3/ Por suscripei6n popu- G. E. P.F.C. Ps FEDERICO CAUSd CinNSGANaoARI- A S tA
lar erigirin en Madrid un monument a la memoria del B R Madridns 8 28 2 19 87 328 4; Ca:rdo a-DEagoCa. mere:DO I LGeratA -
R. Madrid 28 19 4 5 87 37 42 'Vall ddoii -MsN Eores. Agents GeneralE-
inolvidable compositor Jacinto Guerrero... El conjunto m m n =At. Bilbao 28 19 1 8 72 3 drdob-Zrag SAN PEDRO No. A HABANA CBAELEFONO: -2
de Bill Haley y sus Cometas debutari este mes en ts capi- \ SevLilla 81 Sev4la 2 Vencedi4 del Sestao-Huelva LA HABANA CUBA
a-o d A.Ladrid 2 4 1 3 _.ie -tned s -Hulv NOTA: LAS FECHAS LNDICADAS ESTAN SUJETAS A
Beiis 28 14 3 19 3 58 31 Real Sociedad-Indauchu. CAMBIO SIN PK'iV IU AVISO
verdadera fortuna... Arturo de Cordova esta en Madrid. -'. SERVICIO SEMANAL Espaiol .28 11 7 10 32 27 29 Plus Ultra- Betis.
"Co sello de la indistria espafiola filmara con Aurora Bau- S Oviedo 28 11 7 10 34 50 29 Espafiol-Orense.
tlsta la comedian titulada-"Alguien esti detris de la puer- FiladeHifa New York Habana Ehe .. 28 11 5 12 37 5 27 Tarrasa-Osasuna San
ta"... Los nuevos-uniformes de-los Medias Blancas d* Buquei (Marteii Viernesl a Miercoles Valencia 2810 t 11 36 32 26 Erihe contra vencedor San
Zaragoza 28 10 5 12 48 51 25 Fernando-SantanCer.
Chicago tiehen una innovacion que. los aficionados agra- Karl Christiand .. Abril I Abril 6 Valladolid 28 11 2 14 47 60 24 Sabacdel-Atl6tico de Madrid.
decen- llevan en la espalda el .nombre deil ~"alatrn con Mataura . Abril 5 Abril 8 Abril 13 Granada .28 10, 5 13 35 48 23 Ferrol-Barcel onsa.
den diisarse desde s localidades ms Anita Bolten ,,.. Abri] 11 Abril 14 Abril 19 -Real Sdad. 28 9 3 16 40 b7 21 Vlencia-Murcia
ate r sque p auden d urisarso desde las loca dades Karl Christiand .. Abril 19 Abril 22 Abril 27 Osasuna 28 6 2 20 36 73 14 Corufia-Atletico de Bilbao F
re Pero sucede algo curioso: E ambo solo apace Las Palmas 28 5 3 20 18 72 13 Svilla-Gij6n.
en los trajeis que usan los peloteros en los estadios ajenos. Filadelfia: S rd ,ping & Terminal corp 1 Biu.. Bl Explicaci6n de las abreviaturas Vencedor Ceuta-Alaves c.onra Ci de NAVIGATION FRAISSINET
En e] parque propio llevan uniforms que s6lo tienen el Mui. Per 5 North. J, partidos jugados. G, partidos Oviedo. e V T FRAISSINET
-nmnero del-atleta. El magnate Bill Veeck asi protege la New York-: Ame.ica Himipsere .P, .0 sa... aiver a,.n.n. ganado. patid s empatadao Las 'alis conta nccdoCYP N FAB
vent& de programs oficiales, que sirven de guid i1 eipec- -e or 'P, partidos perdidos. F. goles a Leones-Ext; emadura. C
tadory qa significant an rico uego ii de ilqdd RD o ... favor. C, goles en contra. !S, A COBRAR TOCAN En la SERVICIO REGULAR MENSUAI DE CARGA
ador y qu significanun rico negoio de publiidadNAVIERA R. DIAZ Y CO., S. A. Aentes Genemies puntos obtenidos. jornada especial 'oe apuestas. DEL MEDITERANEO LA HABANA
-- oriICIOs 134 ITADANA TLf.. 0- 340 n.........- .,,,vsta. Gru.. urc .. a. 1, aue ju b CI. Lc..r, L DEL MEITERrA O LA HABANA


San Francisco logro un honroso

empate con la Juventud Asturiana


Por "PETER"

Los dos encuentros de fatbol del San Francisco, porque para
terminaron con sends empates todos los viejos aficionados les
Uno de ellos a cero, precisamen- habra_parecido el partido una
-te-e-l-Que-set-esperaba golea- practice entire -ugadores de un
da: Jiventud Asturiana y van mismo equipo, la mayo-
Francisco. el otro abrazo fue rfa de los veintid6s jugadores
a dos goles, entire Atl6tlco de han sido de la laaza Vieja. Con
La Iabala y Cerro. Resulta que la diferencia que various visten
despuds-de la tercera fecha de hoy jerseys de vivos colores.-
la jorarna ya todos los equipos El equipo" de lox toros nos lu-
han punteado Todo el mundc ci6 que jng6 un primer-tiempo
ha cogido lo suyo. con esa displicencia de quien
G E. P. F. G. Pts tiene asegurado, su ixito. Los
-- -- -- jugadores astures pensaban igual
MudsBu 1 1 0 5 2 3 que To-fHiionadoE. Era un plex
Juventud 1 1 0 3 .1 3 to de feliho contra simio. En el
-Tawton ... -YT 0 5 1 2 palto de la Prensa hubo quien


Cerro. 2 1 4
A. Habana 0 1 1 3
San Francisco 0 1 1 1


pidi6 cuatro goals de ventaja pa-
ra jugar al San Francisco. Y Ie
dieron dos. Da una pauts de Ic-


- -* que ge. esprcia, rcrn pax, el
Totales .- 3 6 2 21 21 12 primer tiempo Jugando asi, co-
Pr6xima jornada: Atletico de mo se juega eitre famila, entire
La Habana ySan Francisco que amigos, y ya en la segunda par-
estan empatados en el filtimo te, cuando los astados creyeron
lugar discutidndose el farol ro- que era hora de desnivelar aauel
jo. Y en el estelar. Lawton y prolongado empate a cero. se
' Madrazo encontraron cbn el mismq pro-
ya-draa -- blema de la iebre del cuento que
Los muchachos del Atl6tico se echo a dormir mientras la
de La Habana destaban de lo mis tortuga avanzaba. Los chiquillos
alegre's y confiados porque le del San Francisco se habian en-
habian metido dos goles al Ce- valentonado, le habian perdido
rro y todo pasecia que iban a el-miedo a sus confrarios favo-
conquistar su primer triunfo en ritos, y rompiendo todas sus
la categoria maxima. Pero_. vi- combinaciones no los dejaron
niendo de atris los que repre- mou,] terminando el juego en
sentan a la barriada que fue un dnpate a cero que dicho sea
aristocritica en los tiempos de con today sinceridad es un triun-
epe-Mier y de Trabuco, logra- fo moral para el San Francisco.
run nivelar lo guarisos la ---
pizarra, T en realidad la uiltima Los dos juegos estelares fue-
media hora-de. bregar fue lo me- ron dechados de correcci6n. En
jor del encuentro. Al porter el estelar hubo hasta un gesto
Suco le vimos hacer cosas hbue- raa avim. Antes de comenzar.
nas.. y una mala. Realiz6 buen los jugadores, unos con otros.
trabajo en la puerta. ipero aquel chocaron su diestra. Una ddrnos-
gesto de botar el bal6n, qu6 mal traci6n en fin, de que se iba a
lo dej6 parade! Las maladrian- jugar caballeros*mente y aue no
zas no se Ie puedennperdonar ni habrfa nada de lo que temia el
a los cracks. I compafiero Amor en sus eomen-
Si el balompii fuera un de- taios del sibado en "Prensa Li-
porte como el boxeo amateur, bre". -
en el queno hay tablas, habria Lo que mis nos agrad6: La
-que reconocer que los vencedo- actuaci6n de un juvenil en la
res dTf"'estelar- del, dominbgo-en filas del San.Frahirsco- Reir'at-
el Stadium Tropical fueron'd16 do MArquez. El chiquillo t'ene
entusiastas vibes del San Fran- tibra. Vamos a ver si no ie echa
cisco. -Fijense que decimos pibes a perder.


Director de Italia y Espafia a La Habana



LYKES LINES


DRw C eARGA Vn tAmEOS


DE CARGA T PASAJEROS
--, Pr6xima Satirr

Vapor ",DOCTOR LY


GENOVA
CADIZ


De NAPOLES Abril 5 ()
T TVORNOQ_..Abhrinl


K ES"
Abril 7
Abril 11 1


Llegari a AA HABANA sobre abril 22


tonia 404-4Mahanadelidono MBS55


SIDARMA

SOC. ITALIANA DI ARMAMENTO VENEZIA
Pasajt y Carg


M/N Lazzare
Mocenigo
r V-27
Abril 19
Abril 20
Abril 22
Abril 25
Abril 26
Mayo 9
Mayo 10
Mayo 14


SALIDAS PARA:
Veracruz Houston Galveston New Orleans
M/N LORENZO MARCELLO .... ... 18 de A'b l
SaUlda de Matanzas paria Marsella y Genova
M/N VETTOR PISANI ................... 23 de Aoril
AGENTS GENERALS:
A. BONA & Co.
O'REILLY 208 TELFS.: W-5665 y M-3333


-U
.9.


M/N Enrico
Dandolo
_ V-22
Mayo 8-
Mayo 9
Mayo 11
Mayo 14
Mayo 15
Mayo 28
Mayo 29
Junio 2


Resultados
Tarrasa tres, Gij6ri trees.
Basconia dos, Sabadell uno.
Baracaldo unar, Alaves urio.
Indauchu cero. Sestao uno
Ferrot cero, Santander tree.
Condal dos. Corufia dos.
Celta ires,. Leonesa uno.
Avile cpro. Oren-e uno.
Claificaci6n
Puntoq
Santander .. ......... .41
Celta .. .. .... .. .. .37
Urense ............ .. 35
Corufta ... .. .. 32
Gi n .. .. .. .. 30


Tarrasa .. .. .. 28
Indfauchdiu ... .. .. 27
Baracaldo-Condal .. .. .. 26
Leonesa ..... 25
Basconia". 24
Alavs, Sestao .... .... 22
Ferrol-Aviles .. 20


resultados, hubo 380 bolelos con.
tree aciertos que tuvieron |
ptemio de 13.649.50 pesetas cada
uno. Los 13349 acertante' de 12:
reslitador tocaron a 388.50 pes-!
tas cada uno.


Spawssky mantiene su
invicto en Argentina.
MAR DEL PLATA. Argen-
tina, abril 4. (AP.-El rusoe
Boris Spawssky gan6 anoche
so cuarto juego consecutive en


drez manteniendo m primer
puesto. Spawssky vencfd en
44 jugadas a Olisio Gadia. de
Brasil. Bobby Fischer, cam-
pe6n norteamnericano, empato
en el segundo lngar con el ru-
to David Bronstein y dos ar-
rpnln% i drrotar & Juliol


Prixrtmni
salidas:
LA HABANA


(Buques de 93565 tons)




Vp Proximas
LeLavandon salidas:
ADI. 26 Marsella .
Barcelona .
Genova .
Cadi. .
LA HABANA


Un Vapor
. ALr. 21
- Abr. 22
S. Abr 24
. Abr. 30
. May 5
. Jun. 11


A. J. MARTINEZ Inc.
Agentes Generales .


Lon)a dl] Co~nercio
Planta Baja


Toleionas:
M-2131- M-2139 A-0664


qiI u~sipiio~0a.r. 011 -


idjdos lo-ooodos prime o lugaaucr


l tender y jIrega'el Celta l ro-
mocidnri. Esto es lo mas prtbabie
ya quie se trata de dos quipos
que no .s probable, n i normal]
-ue pierdan los dos encuentros
que les faltan, por lo menos e'
de casa. -El Santander ha sido
un equipo muy regular rn sus
actuaciones, y el Celta ul:ima-
mente ha empujado un horror
hasta colocarse segundo en la ta-
bla. Donde la pelea sigue *idec -
sa es en la cola.-
SeKunda Divisl6n: Grupo Sur
Resnltado
Levante Ires, Badajoz dos
Extra e u'a dos, MesLalla
I uno.
At.l6tico Ceuta uno, Cadiz unb
San Fernando dos. Jaen uno,
Murcia dos. Tenere cero.m
Hiuelva doRayo Valleca uno11110.
Plus Ultraf un. Mallorca uno.
Clasificaci6n
Puntos
C6rdoba ... ........ 37
Mallorca .. .. 36
Jaen .. s .. ..... .... 3,S
Plus Ultra .. 33 "
Riyo Vallecano. Murcia .. 30
Atl6ico de Ceuta .. 29
San Fernando, Tenerie 26
Huelva ... .. ........ 25
Mestalls .......... 24
Extremadura .. .. .. .. 2
Cadiz .... ....... .. .... 21
Iladajoz .. 18
Mientras e Badajoz ya es se-
glr. quae bja de categoria fal-i
ta aun por co.ricer" quien le


"K" LINE

- KAWASA-KI KISEN KAISHA LTD.
LINE DEL JAPON SAN FRANCIS HABANA
AF A I R 11
Akikawa Nikkobh Seian lall- Kokokn Komel
Puertos Mxru 34 Maru 35 MN.rI 4 Mt- Maru 9 Maru a S -
KOBE ..... -- -- -- Mayo 3 Mayo 3


NAGOYA .. --
SHIMIZU ... --
YOKOHAMA --
VANCOUVER, -
SEATTLE .. --
PORTLAND -
S. FRANCISCO -
LOS ANGELES -.
PANAMAA .. -
HABANA .... Abril
S. DE CUBA Abril I


13.
1


A- Aor1 Ab:t 5
-- Abrl )
-- Abi i 6 Abr 7t
b .Abr 233
-- Abril 26
Abrilt 5 Ab tl 230 Mayo A
Abril 9 Mayo R
Abril 19 Abril 30 Mayo 18
Abril 22 Mayo 13 Mayo 21
Abril 26 Mayo 11 Mayo 27


Mayo 5



Mayo 30

Mayo 31
Junto 13
Junto 11


Mayo 5
Mayo 6
Mayo 7
Mayo 14
Mayo 27
Mayo 31
Ju.io 4
Junto 8
Juntao 21
Junim 21
Junto 27


P.AA MAS INFORMS:
TOUS & ASTORQUI, S. A.
LONJA DR COMIRCIO. DEPTOS. ISt -- TELEFONOS: A-- 56 y W- M4


Pr6ximas
Salidas
.Genova .
Liorna .
Marsella .
Cadiz ....
Lisboa .
La Gualra -
Pto. Cabello..'
La Habana .


M/N Vettor
Pisani
V-39
-Mayo 27-
Mayo 28
Mayo 30
Junio 2
Junio 3
Junio 1S
Junio 17
Junio 21


V _-


'T7A T T-\ T~C T~'I~(Y T~~


7 1


MU VUUKUUAEME -U L0Sbdel Itnnnitrncoa fea@ 'FK '- NKVN


I


iPARAMk;IFO ..


m


-i)-6o-ooooooooooooooonno'


-CLKM ele o_ _n c Y _


L-


_ _


-w r "v" Tir'


1--d-,Z. A


I









DIARIO DE LA MARINA.-Marten, 5 de Abril de 1960


Blue Ground mostro su calibre ULnircrsidad ,s. 1Triunfadores
MarisI(s abren U Cibes
derrotando a un grupo estelar istfs bLos Car es
a series final i

Por "SALVATOR" Unverisidad y Maristas abrilirn "sprinter" crd i Ie F in discu-
tsia c niche la series elimnmatoria slon li l igura mins destacada del
HahB dni. e ontracro en n o ri- i n o oDvectil dirigido a nronul- u,,,, h. iar al ,anador di la' "XV Carnaval Atl6tico Peoe Ba-


mera se.nana couiuleta del mies .ion. provincia de La Habana en el
ce abril. el itinerario de las ca- En la del clerre. a milla v 60 basket ball juvenil de la DGD
rreras en Oriental Park ha de vardas..creo que nor primera y en la aue interviene tambidn
sufrir una variance que consist vez en el mitin se media un tires e. eQUi0o del Liceo de Beju-
eli habeise descarlado las n)cihes dains 1.Ur. sus mayors. v sal6o talt,
-de lo,. moees v vieries, -ias c.ue$ IOrSo__ei eLetim~fnla.PasiendcilA as La -. ei se- bajo--eL sistema
* han de sier suislituidas Dor unia uanadora Blue Ground del Ja- d dhleoi elimincci6n es deci,-
S ola sesidn noccurna our sema-1 ua Stable7 toeseedora de gran -ie lois dos eauipos que prime-
na oue se celcbrara cada mier- eidse, revelanoose como la Orien- ci s-tfi"f dos derrolas quedaran
coles. lal Lady de este ano, con mu- eli-,inados. clasificando aqual
Tamibidn se vislui-rnbra comrlcho maroen la Reina de su ge- 0,1 iio ha sifrido derrotas o ha
oosiblidan .ediata la reaoari.i i .raci6n v nimv nor encima de p,.idido Lll' solo iueo.
vion de los Books. cuvos pir-t!Sabrosona. triunfadora en eli R.ta nochese enfientan Uni-
cios. aunoiie sean rdcortados,) Gaks. i el mierco-
oermite ooerar ineior a los aoos- El vie0o Lead On cerrS fuer- veisidad e Haristase i r
fadoveF tueres v facilita en un te Pero sin aosiblidades de dar- pa|-ildo contra Liceo de BeJucal
momenlo dado oue el iceador le alcance a la hija de Middle-1 ines los dos perdedores
pueda lanzarse al desouite. round Que cda dia viene lu-, enre s S es necesario se u-'
Las diferencias de criteros I iendo mis. solamente inferior i entr el lunes ei .
cue existian a orinciDios de la H Meneito, Rosie's Jack y si aca- a esou unes y e mr-
actual te .norada han sido hi-;.i a Tirabeaue.- t El program de eolea nohe en
niadas. v cabe vaticinar aoe las, El ea Ciudad Depo-iva
S-fieras han de entrar nue\va- 0OOOOOOOOOOOOOOOOOOO B aa lac00000000aaaI tee v media Vs


rrientos Memorial llevado a
electo en el Stadium de la Unl-
versidad de La Habana cuan-
do en las eliminaciones de los 100
metros Categoria B y C, impuso
nuevo record, -conquisando_. o-_
terormehte los finales, y form
part de los equipos de rele
vus del Incstitutoa aTico Agri-
cola F. Aguado, qle-partlcipa-
ron en 4x100, 4x200 y el mixto
de 1,600 metros en el que tam-
bi6n oe impusieron nuevas mar-
De acuerdo con la ountuaei6n
registrada en los dos dias de
competencias los Caribes de la
Univeroida de La Habana triun.
far-on en el Grupo "A" con 15
"puntos. El Instituto de La Ha.
bana con igual numero de pun-
los ep el Grupo "B", cl Instituto
Tenicto Fernand-o Aguado- fUe


R btfa el (t 1T-iif8,

(anoto el triunfo

et el Descenso

Rafarl Garcia, Joven remero
de 18 anos del Casino Deporti-,
vo. Inur6 la victoria en el Des-


censo del RiO Mayabeque cu-
briendo los quince mil. metro
del recnrrido en una hora cin-
co minutes y 46 segundos para
esthblecer un nuevo record,
-El--anterior estaba- er .oder
de Cheo Santana y fue imnpes o
en 1956. Era de una hora y 17
minutes. /
Los- tres remeros qu-icubrie.
ron los trees primeros lugares en
aste primer event' dejcayak-
otrecido por la DGD pertene'-
clan al Casino XDeportivo, Gar-
cia, que result el ganador; Fran-
cisco L6pez que entr6 en segun-
do lugar y Ernesto Robledo que
finaliz6 tercero.
La regia result interesante
sin que se pooduJeran acciden-
tes de importancia. Ninguna ca-
nonPpvoc-,-v resl5 So Frsc-icni-


eli arccc-on recc-ienoo al-'-.. -.-.- -. c-tile. s b- e t el t A trniacor en el irupo L_.y
e ue se rndaran. tres jueos. A ecn r d Ce a con el number
utandoueat oti raoalno ti el c O p la--naug r i orara CasinoEspafiol las EsCuela Bsica Scundaral' .do dCii. cd anel -ieuar 9r
( e n a sd 1 Cd anneIetu eenE ERed de 15 y des


inidecesarici aoii sefialar.
Un nu'iblhn c-ada dia mAs corn-'
pacto llen6 la amplia terraza del'
locked Club en la tarde del pa-
S-ado bduiminto. ansioso de con-
temoiplar los diversos events de
un bien ecuilibrado Droarama
en aue s6dh se notaba la ausen-i
rIa de los suoer-ases. aue al me-
tErle miedo a sun colirario.s- se
ven actualmenite en el diema de
,-omoetr inunv d--tarde en tarde
con la natc'al orotestr de sus,
oropietarios. aue tienen sus 01a-
nes de nmovd crlos de otra ma-


1upk" a- -- --.A
Con un atractivo cartel
Volley Ball se inaufurari
miercnales 6 de los corrie-
niahanal el Campo Depor
de la scuela de Capacltai
Civic "Frank Pais", que
sido acondlicionado en- I
rrelera Central y Plaza
Meidiodia, -rente at Auto-C
En la velada de aperntura,
se iniciarAf a las 7 p. m.,
medirain los equipos de-"H
de Galicia", "Campo Depor
Pepe Barrientos" el team
la Escuela Militar "Ciro


Stliina enO menorie L1uit ,0s s 0a cat goria femenina, Grupo
toi--a en "esors e 1. n las chiclas del Parque Jose Marti
de dos parlidos correspondent a una de La Habana fueron las triun-
i el serie u Ie esLa ofrnciendo el De- fado as. Faltando por decidirse
nte po iti"i Asturias v cuyoys uegos tan solo la categoria. por star
tivo se trasladar'n hoe Para Ia Clu- en discusi6n una protest del
cion dad Deportiva. Colegio de Belen, que de-fallar-
ha Poe una disoosici6n del direc- la favorable seran los vencedo-
Cao I t"r deDeportes rcapitan Fei pres y en aso contrario lo serfn
del GUPeI a Matos lodos los socios del )ode des del Havana Military
eine. clu h altina oresenlan*do stU car- Acaemy.
qu nedre :dentidad en la pueria ten- Con la victoria de los mucha-
Sse dran enlrada oratis al sro-ra- chos de la Univeroidad de La
[ija ma. Habana en la Categoria "A" re-
tivo 0 -- sultan los triunfadores del Tro-
de Vd endido W. Craddock fte Pepe Barrientos. Los Carl-
Re- hes no e baaban esta cateeoria


noa se rajo viendose oablgado
a abandnnar la competencia. Es-
te fue el unico abandon que se
registry durante la regata.

Mikha.il Tal tiene
til punto de ventaja
MOSCU, abrll 4. (UPI).-EI
campe6naomundial de aJedrez,
Mikhail Botvinnik, triunf6 en
la novena partida de la serle
en que esia en Juego su titulo.
venciendo al desaflante Mik-
hafll tal desnuis de 58 jugadas.


- .tiemre ctno do llosne i ma ena dondo", de las Minat del Frio El administrator general de los desde el aio 1951. y no estamos La victoria de ayer de BOtvin-
.si. em.Co 1to our uos oii n- yet 5 i,'--. r ,, r. io.lts i-. A O 1. Os e" il A T--r 'e vpiroy si Ilan queda.do en pn nik tleva a cuatro mas puntos,
con las iedias hermanas Pil-' Occidente. que radican en Ma- flor Paul J. Miller, anuncio ofi- sesi6n definitive del trofeo por con ra cinco que iene laI. La
pac v Prnt-ilate on iustas de nagua. La Division de Educa- cialmente oue el zurdo lanzadno haberlo conquistador por tercera aerie costa de 14 Juegos.
inenor c-aiantia v al iniciarce los ciOn Fi1ca y Deportes de las Wallfer Craddock. habia sido vez, o si bien es un trofeo a
diversos es.elares. el rdoidisi-mo Fuerzas Armadas Revoluciona- avendido al Seattle de la Liaa discutir permanentemente. Tam- taria cumple una vez mas con
Guas6n. nue es una combinaci6n rias invitan a la lfici6n y pne- de Ia Costa del Pacifico por me- bidn tienen dos victorias en el su traditional event en el que
exitosa de las sanpres de High- 0lo en general a oresenciar el diari6n del Cincinnati. mismo trofeo los muchachos del como hemos resenado se ban
lander 11 v Jai Hind. los oadro- desarrollo de los encuentros, Ahora. ante una series de difi- Parque Jose Marti. Impuestn muchas nuevA.s mar-
L tes `s larcs d --memntin. no oue arnmeten resulbar de crran cuc44ta. sur-ldai-s cart motive% de Cpon Pole XV Carnaval Atli- cas pn Ins distintls evenlos de
dio c artel en el Handicap Rio tracci6n. .,u frmau m se decid-6 venderlo al cico Pepe Barrientos Memorial, sus distintes grupos competido-


-007. 5 s-,- 0 -S.~eac-or- ,-5t


(-
y con Esso- regress!".







Mi diligencia mnis important, como hombre de ne os,,
es una peri6dica vista al Servicentro Esso. La gasoline
Esso con Vitane en el tanque de mi autom6vil me da gar n-
S tia de ida y vuelta feliz por cualquier rumbo.
Visite su Servicentro Esso .- llene hoy msrusmo
su tanque con gasoline Esso con Vitane.





SOLO LA 6ASOLINA ESSO TIENE VITANE


Escuche el program Esso Agrfcola, dedicado al campesino desde 1948. CMQ Radio Domingos 10:30 a.m'


Bango relebro el primer aniversario (de su debut

en ]a Bombonera, jugando anoche un gran estela'r


aasajanafln no ,V as deld utodel delantero Bsln. J.J ios Para
g-o n el Habana-Madrid. ra,
lm ,hn ivnrimpr da ci i 1 1 en


~a npr t ca l <; ldad de professional de la ceo- JORR U l t F M
ti p r o0 d I- tas ta. En ese prograra del dia 4 de
abril de 1959 Bando v AreceF ,e -. .
v i.t e d -- 'c-insit a enrentaron a oton y Vicente LONDR.ES, abri ).-TodrA Iha
Inviados por el Instituto Na (debutante> tambien en un parti- prena Tga dedicada al 'lu-,-
-cional-de-Industria-Turistica -en do inscial. Err un- afo Bango ~ ,novinsino- ace grandrdI-elit6 .
eatrecha colaboraci6n con la Co. convertida en figura de lai a e .John Surtee., campe6n mun-
mliC6n Nacional del Tabaco Ha- contiendas estelare,. Ha progre- dial de motocicliismo, que ent n
bane o, e a organlzaci6n beisbo- cads tanto y en tiempo tan 0e5 primer aparicl6n cwno c'wre-
lerj Cubanos, Reyee.,dle Azu- r5so, que ec el puntista ctmIo10 dor profesional de autos de ca-
car' y de la AsociaciSonde Cro- de mhs porvenir, dando rnargen ; rrera logr6i un segundo augar el
sistsa Derortivos de La Habana, su actuaci6n cada vez mas hala-1 paaadosabado en el "Gran Pre-
ten a mantana de boy arrbaron gadora a la eFperanza de que el, nir do Oulcon Paro-". Surte-,
a nuestra capital numerosos pe. m; chacho se convierta en figura-a volante de unsa m aquina Coo.
riodistas del sector deportivo de todavi mis sobremaliente del Idper-Cmax" de f6rmula dcic, c-
importantes diarion norteanienr- pasatlempo vasco. pcfue uperad- por el ganadoT
canoe y adminis radores de- ou:- Ay- Bango celebr6 ou prlner Innes Ireland. todo un consara-
pos pertenecientea a la Liga In- aniversario en la Bombonera ju- do volante que gui6 un "Loto-
tern.acional. a igando un estelar spectacular, Climax". Surtees sorprendi6 a
Distintos acts se han organi- por la cantidad de tanto0 aue de- i eDpertr) con usna formidci-
zaIdopara estejar a qos dirign- icdid on remategs con costadno allc l deostracid6n do oinjr v
tes de clubs y periodiotas qua ;,-imp ron rehotaros bien sole- ,.' .. ,nt, d(, *u "Coo .rc
1.05 VI-- nt- 1_ t_ -ca-- ondeado pofe-tS -_1-i c -cbasondoci rot, do os'ci


"us visltan, wOdos los cualei ti-"ea'- con ,e adaI perfectly. r .cha.ando el r.. to de dos ro- I
d orundad d druta Abora blen, ex justo que eob-, rredore ya hechro como RBo
la hospitalidad- caracternitica do 6cc-se quo en Is quo tecta I0Solvadoci. i,',-riii1. 0cc-ccn ceo
..... ..... h? rve que en" o quef repa I nSalvadorJ, q,,' er, lr/,,tKrrer, rfn
JlDUtro, peip.lo y.: ,lmao,.ntCi,- oe nueva tr-nt de Ba-sn-"an-',l., "r,,,,.r-s. y r;js"rit.'.a
po, advertiran el clima de ale-. admirable comes el trbaijo suyo quo fue cuarto en una BRM. d'
glia y entuslasmo que reina en tue el juego de u cornpaeiro formula do "
el Pai.o. A cic- Sure., que se halls on el tn-.diot"Scictern-e,. ue ese ato corrs---
En el acto qu ocia d una aca muy pr6diga. Nun- 0a prueba fe ofirmula nlr1'-
de Cronistaq Deportivos de La (ahabfi |ugado tanto en ese 0 d wslo"5a egondo, ,del Ider
H-abana ofrece esta noche en b a J elc- -,6n i I .r a ,e .. -
-a o a .on Jreland y en nmngun moment
Resfauran t Monseior s ie.le dara- Tejero v Molse, por quienes dej6a que l e quitararn,l segund
)a bienvenida y el sehor Sanoia- solidei dineso-nc-on ccoo de 201 IIcac do d c -ac-nec-aquo ,trao
go Riera RHernnde.lz delegad la 16 dieron pelea en la primera1 cunar formidablec.rrcus-ruecriadeo
personal del Minis deA o At-e Icdc-ena ev al comienzo de a e- bido mas que nada al debut
cutura e n IaCamsi de l Ta-undo Despuds fueron spaers- n corr-edor do autos del dr-
hacoh lcara entrega de fio-'dos en todos los momento' v en "blcam r a mu e "'ndtal emoto-
esuabados conteniendo hamanos, todos los ordenes. Suorez apenar ciclismo. Ireland tambi d lo r6
AA conttnuac6ns insertamos la pi I-ts pelotas.Bangs aptetvuelta nms rpida do a ca-
relc-idn do poiadoas y.admi..iabhaber peloteado 16 que fuese neo s-resa a una media'de 1520 kili-
nistli adTes de equipos de basefuese necesaria, tir6 ingadas con u metro po ra- -, et .
ball que nos visitan: Cv KCtzer c 3. cnn '1 u para Ia prueba completa.tue de


o T Lbruzzo,,regeran al trebotear los paredoneE Is veaaconre 18 So
Beahom, Neal Me Carl, Don Remolcados por su-s victim aros I Sutees vuem a a cornPreir la de
Hunt, A] Nickelson, Lloyd Me~ ^er~ ente s en el Gran Premio de
Gowuan, Shelly Rc o, Lloyd Mc Teero y Moiss se quedaro en Goodwood, done estarin pre-
Goah ly R o'-, Andy M- 24centes casl todolos mejoren co-
Cutcheen, Frank Messer. Jack En el estelar de la matee rentres casi tode os undo. S .ees c
White, Joe Hill, Earl Flora, Tom Juanito y Salazar fueron derro-I rredore del undo ur a
Keys, Joe West y Al Weber. tados por el trio d Hevi- -Luis- cast segur que firma con a
tud po eJI -C 55nnno t "-l ,Astos-Marthj pa-ra corc-er en
v Orlando, despues de hier te- as p-rubeas con puntaie Para el
VI- r ilnido ventaiw; rip cinco tantos FnI _.en1u.1e 1- r- e


lr primer -decenaJuanita"v su d^ e. -Siteesel r ejo-r rc-t.
Caribe en Basket companero asumieron desnv c del mnd. es acualmene
S uaoabe de 8 por 3 ,. Iguala- pe6n mundlal de .-notes en
Iron a 11. hubo otra nivelacion a 350 y 500 c
El juego decisive eliminatorio 16 y enseguida el trio se qued6 l
entire los quintetos de la Uni. ,practicamente solo.
trooidad de La Habana y el Cu- Hov se jugard una matinee con, Siever
baneleco Yacht Club, "scerifi i4 parfidos. En el segundo, Her- s... p s l .
cado la noche del domingo en nandez y Suarez contra Murillo i f o dos
el tabloncillo del Palacio de lo 'v Vallejo. Hay un tercer partidol LhCU I O O por dos
Deportes termin6 con triunfu a base de Othon y Salazar con-I d n
para los Caribes con scores de ,Itra Pedrito y Ortiz. i pl-a iy rs V diner-
81-51 El poogiaisa iuiiiLpleto es el si-1 I J J
Con esta victoria el oiquete : oiente "
de Livia Morales clasific6 parao RIMER PARTIDO. a 30 tantos: WEST PALM BEACH, Flo-
lu eliminacidne final orovinc ial -Rodriguez ov-Lago, blancos. rida, abril 4. (AP).-Los Se-c
bue comearia boy centre Cars- vs. Atano y Urfa, azules. A sa- nadores de Washington ven-
besa y Maristas, ojucando el la- c-ar del It y 1-3 dieron hoy a los Media HBln-
nador el mircoles c-nttra e-Li- SEGUNDO PA-RTIDO, a 30 tan- cas de Chicago a Roy Sievers.
eo de double eliminacion done tos: Hernandez y Suarez. blan- uno de sus mis poderosos ba-
l team de double eliminrda dos iueosnd cos, contra Muillo y Vallejo teadores, a cambio del recep-
uedar ierda dos jueos azules. A sacar del. 11 y 1-3. tor Earl Battey, el primera ba-
quedara eliminado. TERCER PARTIDO. a 30 tantosi se Don Mincher y aproxima-
UNIVERSIDAD Othon y Salazar, blancos, con-I damente 150,000 dolares. De
Fig. Fog. Fe. 1 tra Pedrito y. Ortiz, azules. A1 Siever se espera que de a los
-- --- i satali Othon dcl 11 Ped. it de Chicagu I&a pujau,is (.on el
F-Basulto. 10 6 1 I del 11 y 1-3. bate que tanta falta les hace-
F-Carabot, 15 4 0 2 I CUARTO PARTIBO, a 30 tan'i En-seis temporadas con los Se-
C-Cueto, 14 4 3 4t .. i tos: Fuiquet y Ramos, blancos, nadores Sievers dispar6 1M
G-Pacheco, 4 6 2 2 I contra Dominguez y Areces, jonrones, mas que nadie en el
G-Garcia, 6 3 1 5 T2 azules. A sacar del 11 y 1-3. equipo, y ~s promedio de ea-
------ C-Amador. -3 0 0 1 rreras impulsadas fe d---
G-Costales, 7 1 1 2 A z Figura Sievers en la licta ea-
..-- -- -1 Aplazan por llluia mo primer base, pero jg6o an
Totaled 24 13 17.T2 el outfield hasta 0ue se lasti-
U BN NE_ L elbasKetbaH seno r-o-~ un Wm-ro. b ioaminer. .ae.
CUBANELECO__ batea a la zurda y tlra a la de-
Fig. Fo,. T na c racan -1 Car I recha, tuvo Z lhomers-eon 92
Fir. -. \, ,,c- a. ,riaci,,o ,B;i Boll od eatrreras con Charleslon. pe-
L,- C i rs. .ec-l -E oa o et Bll de g ando a razon de ?'2 Bttlev.
F-GuL-nerri 7 e 3 4 16 L'.A C l: e,-- isr aI r,, -,r, -o l'. que baLea a la derecha. e'cta
F-GRetnzalez 1 2 n .|e lc c n: r del DE'i .-.cru rr-. ), iu. considerado power lo Senadores
~C-Refizenstn 16 4 n com ,en e a.l3d r rr n excelenlte catcher
G-Gomez II 5 8 ,ie,-e-,]c a co.nr-cuerncia de I aunqu temporada Ipad
G-Genme 3 A frie. rua:er,, caados drIn. su promedio con el bate fue
G-.G .nzale: 4 r I 1 1 ,1 ultima bhcu, a de la lardle nolamente de 219
-.OjE ,-1. 4 1 Y.i t lo ones r.,c.c- son or o,,.:
F-Guardc 6 0 n I.,01le DIc pe c- r.:.-re ,is r c t bl,.i-
----c-Ts--F- ..-Os-,a es. ---c- ...r Pporrdt-6 -a_ ats a rOW-
Total: 22 12 i El DoRrarn a 0oae a0. % edadce
t nr..erid id as-d 6c T2 ..?nni., v Dco.-.rl u .. .O cu-ric. el panalefto H. Hicki
Cuoaneleco- 2r-' I p -tr encuer rp c lc-C-.:c n
iI no Ccs ec-,, c-a i- cr.l-c--. fnI
........ R ei e. -F ,nad1 .-, -- PA 'A3.A 4 de abnil. iA.P-
inc-c.rcl r t Ici-, .c._r n; rf nrifl r-,,rc.' .c- iHector Hicks de Panarmi. ven.
.inotah.ro-: C c-acZ cIi eIO facnlmente al cubano EnI-
.Ij-. grd on eI fl.:. C ---,c,,-, e rqu K ket Cltano-a en nna
n.i t I.rr e I pele a die sueltas nyer.11ieks
F.-h I. 1u...t Z I.r r peso 121 libras a su rival I .

11. Orbay ga1n6 bout estelar Regreso Maduro

riceptando un hit -- icon Bob miller
i ,UChU Gu ierre, c iiI ____,'__
O ----- ," el .l c 1 Pr" a 1- de a I B l."-" I -_ -i, T t -a
m n;.i o a su ruic-: Reform m li r 1 f,,erir i i-ric -i I, e t1 ec~l Ocn -u ,:.mpco a-
c---. -r. JC --- ,O F..., fn nti 5 l -
r^ r-' ^^ 3 t*i -R 1 e


r -r. ,_,.- I..-.--. r,' ,c-i,- :. c. ,, \ ; r s c .-- n I t-*f =. is c l a c. ,-,i B o Mtil'."
c-il C apalic- ora canar ul erernn'.: "- il Fic:-I,: un c, r Snl, ,,ciear c :--c -l r.:.n)uni-.: c.--
Frii 0 i ceII-C. l.-r.cl, r .a i c- n i. n ,' l r : na i ,n-, ic-,in I oada L
En .-.[r-.' io..1 1 c,-, ec cllfT..c-r.sh' ._ t Maltac -ci.-. 1.-.' :.rlc .-I .. --c-c-c--c Ii L :. I- cn;-c :,c-Or-. B c-0 if
Santa C LuZ ,- l .i -.. 1 dtErr.:I. 4 C s l': de I a 3 I .1.0 *c [a! 148, Iler c ir, l n; adi: :urd.a b ue I t.L
M UrlCr-_.-:, '31 F ,an J .-;,: I l p.' lih rEs Iiu ic.;a. o,-b b.:.nro de lIni4 TIgr&S ?F
[, [':"p.:'rl' .. :, P ,, at n'"1, _,:, h. D esc i m i [ iI Que- :.L. 'D" l'" 1 O .? c a '.T 'r
?, i6l 5 pc-.r I, L ICe, i Cdasfr l j .. -,, ,-.,,, t en c- ind de 0. P- 'o ..: C .1m P '-.
.I To' 'l a.: I i .j i D 13 o.-ir C6 c .- ,c r i M un-- I c c -c, r ; bicni- -,
F error. ti l at Se ',, 7 ,-, id. -. T c. Pn.. ni e 1 d af' d l ul'aI I o '. '
aBohemia a A cdDe -" NU1.- -. nc til u..: c- o -cr cde f.-
pendi sntes 14 p.r D i.-T rc.. O ne ... e 'p roes F t- a c- r.idatl:-c ap u lic- j umed.': ;r Za-
La Polar 11 p,,r 6 -,- Guan3bacoa lea c:-n S l F ee -l es fuert i nad-.-r dbe cmnc- iee,- ete ti*-
a la A- a 10 a c p rqu e un re c I Tricle .i ricue--
Placia.n _j-El.:',-, .: -,, nec o ln c.n c -c i c ,-l 0 n i .c -'-r, e l- .ar ,se. 0 ,1-' ,ue c-
,em ie htl ,r,el rd r.-,jd.. : t. I pe L'o r da 1 r.. s,- ,o d. C.- r,rn.c.n .l c rm,'r -control
pies v sets tc s -n ds ti-i n a b iri c.--cc sn in' ,-M'-
Regimr 'ii ,- ,-. iM.ir l-17 .5 n U .r .- d l e ,-.. .n e .-


rrera a m cr ro KR -: i -:- R.-c 3af.:.rL
ic-Pceroa I I i a 0 d : -.e- I.
'-ic. 7 a i. -. :1,i.:.,-. .,? C Lni al
Crlorrc 8 a 4, nir.,chrI S c:.Cial
Viboreio suoer, al Deportl'.o
Zamora 4 a I v C pinn rw'porit-
Vo derrot6 al Reparco Curmite
6 a 2.
-- ~t ic- eOto s,- -c.... -- _


la DGD en Santa Cruz. Jaruco,
San Jose de las Lajas. Aguaca-
it Melena del Sur. Catalina v
Guiines estin citados para hoy
martes. a las och.o de la noche,
a unit mportante reunidn aue 3e
celebrari en la casa del 26 de .Tu


oad~cion,le e ; 1. T.C.-- P c p e Barrienlos"

tair. Ighnl. 1- l- ~-o~..- H 1i;% '.ec 41ci-, c o-.quisid'.
de aspirc.: r-n%; Sti .ocni. 34 r r. r0s I p, rzrm ded
au cor;, iE -% p..Iler p~edo ha. 1b.-.l3J- oc I~e.PLf--CLIfI Ci i
ce-r de el n buso-dcur dEc flusti-us. en e Lsr:Ptp rl-Cst


siga progresando, siga mante- los equipos Hijas de Galicia. Ins-
niendo su gran forma en el cua- tituto del Vedado, Barrientos y
drilitero. En este encuentro va Cerro.
contra el me]or hombre, sin lu-i A las ires de la tarce set ii-
gar a dudas. del casilero E e roogeranmscie a ue re tue psen-
Chufhi se aunan la expertencia ciado por una crecida concurrea-


lin en saruco. _el I O JC 0E.t ILanLe, O .11 til e..I'H'l ;" "--
Se ruega la ma nuntual asis. el potential fisico de su rival I as de Galica l Ceo.
tencia a todos estos delegados. pero le puede dominar po su uego se enrenaron dos d-
mejor dominion del rng slemn-onadores imponiendose Hijas de,
pre o que ignacilto no Ileve sa I Galicia en un interesante partido
Decidi6 Throneberrv ccione n ndeterminac .I. e tro tie s.
WEST PALM BEACH. Flori- torios rande RO TON JA ALA
da, Abril 4. '(APL.-Fave Thro- F O N J I
neberry impulse hov con un sen- Jorge Fernandez dio--
ciUo en el septimo inning a Len- n O P prorama ara esta noche
n e Green decide la seiunda ba- KOT a Bell Barker PRIMER PARTIDO, a 25 tant-os
., dando la carrera de la vic-to Genaro v Pereira. blancos,.
na a los Senadores de Wasin OR- c ntra Enrique Garro. izu-
tin, que derrotaron a ins Atoti. NEW YORK. abril 4 ,UPi- les
cos de Kansas City 3 Dor 2. Jorge Fernandez. _-so welter ar- SEGUNDO PARTIDO a 30 tan-
Throneberry tiene in prome- gentino denrito nov Dor knock- tos. Pita v Quintana. bla"-
din en el bateo de 462. out teenico en el seprumo asot pco-,' contra Uriarte y Guara,
Los Senadores castigaron a ait oeleador norleamericano Bell, ac'iit'es.
Ned Garver con dos carreras en Barker. 'TERCER PARTIDO, a 30 tan-
el primer inning. loRrandolas con Fernandez. tn emgil calcula- tos. Odriozola v Chomin.
Harmon Killebrew v Jim Le- dor de fuerte oecada. de 24 afias. blancos. contra Urtia-a Y Al-
mon con glabos desacrificio. mind la resistencia de Barker tuna. azules.
Los Atliticos iKualaron el mar. con golpes al.cuecrpo. En los utl-
cador en el 'segundo episodio timos trees rounds hizo doblar
.gjpando Bob Cerv conect6 un frecuentemente a Barker con su E hbicones de diving
jonron contra Chuck Stobbs, es. demoledor castigo al cuerpo. ae-
tando en. base Norm Siebern. El ro el tejano se mantuvo en vie Un Rrupo de atletas mexica-
batazo de Cerv fue 4a dar a la en todo moment. nos esoecialistas en Clavados
barrera central del campo. Fue El arbitro Harold Valen fue al (Diving inteerado p r J. Bo-
Au cuarto cuadrangular de la rinc6n de Barker despuds del tella. t. Madrigal. R. Capilla-
temporada de exhibicion de pri- auinto y sexto rounds. pero per- A. Gaxiola (Campedn de Clavos
oayersa miti6 Que continuara Ih oelea. No de Plata form de 10 metros).
Washington 200 000 100-3 13 2 obstante, en el seoptimo. el pu- acompaftados no rel Ledo. Javier
K. City .. 02000 000--2 4 2 ittl norteamericano ofreci6 una Otos, efectuaran mafiana. mar-
Fischer, Stobbs (21 Hyde i8> e casa resistencia v Valan inter- tes) a las 5 v media de-la tar-
SNaragon: Garver. Kucks 17) y vino nara salvarlo de un mayor de una exhibicidn en el Hotel
aile. Gan6: Stobbs, I eastigo. >- Havana Riviera.


-


' Ptina 2-B


Sports


Aiio C=XVtf


ITO- -.


_ __ I 1 I


aU4VLIMNr VIILIO%kl Vl Au PI I I- _W1 I lx uu ULUPLAI- 11;11 a UI jl-xl "L. -- --.- xii primrrm-mjp


I


0 .. .;I I ,11.1 1 .11- -11 11.1 1- t cr~i r* S .


; c


0


un r(is yr rzo e i( sF u lcii- i. u r a


t rva or =x
-


- _-


em.., ra so. o


1-- '1 .,I "-', L A 'I T,,,, n, np,-, i-, h- -l- f I n -1 i1


% difiliftf ett pf I Anitin







Afio CXXviu


(Contlnuart6n de la PRIMERA$
no d Iga airline eo-Lae-labana-
indic6 que tenia uin inmoiine de
que habia una bnmba a boido.
Los pasaseros descendieron en
la terminal area de aqul y el
avi6n hizo un carreteo hasta un
extreme de la pista donde fue
inspeccionado por las autorlda-
des.
La inspeccion no se complete
dcbidc r Is oseuridad, 'peio aexi
reanudada durante el dia de ma-
fiana. Mientras tanto, el avi6n'
qued6 bajo custodia,
Los pasajeros que incluian a
miembros del equipo olimpco'
mexicano de nataci6n, fueron
--llevados- a un hotel. El equipo
mexicano viajaba a La Habana,
donde se proponia realizar ma-
ianai un exhibici6n.
El aparato llevaba 22 pasajeros
y -una trjpulacidn de ocho mienm-
bros.

Cuba en el...


(Continuaei6n de la PRIMELRA)
ba recibira aviones, pero se des-
conoce el tipo de las unidades.


DIARIO DE LA MARINA.-Mar


DffIDIENI-kA-IGLtESIA

Ioanlnuial6n doe Is PRIMERA)
zac1on de la Iglesia. Sabe que, si lo logta, Ik lglebia se vendr&
a tierra coma un e'dificio cuyas vigas han aido devoradps par
las termitas. El coniunismo quiere que los fieles abandoned
espontineamente las iglesias y,,. plloa idan su clausura.
SComa el consunismo no admite lu sobrenatural. ve la
fuerza de la Iglesia, coma ya lo-hemos dicho, en au organiza-
cion. Es nn o ,.nnisv.i -cA i m.in.... -1.-


someter bajo su dominio para deshacera etmee esta
meta se.propone llegar.introduciendo et feimento de la divi-
sitn en el interior de la Igiesia:'divide et impera. Evita el ha-
cer mirtires -esto robustqce la fe de los fieles-; sus proce-
-diientos on psico16ggico
-. -El-conunismo no ha-logrado divide a la Iglesia en el
terreno religioso: Los cat6licos han Dermanecido fieles a su
fe. Las fnismas tentativas llevadas a cabo para suscitar un
ji&ma (0ia famosa "Acci6n Cat6lica" organizada en 1949 por
los comunistas!) han. resultado estkriles. De ahi que el regi-
men quiera dividir,sobre todo al clero, en el terreno politi-
co, social y civico. He aqui la raz6n por que continuamente
encara a nuestro clero con nuevos sroblemas sociales y ci-
viles. En este terreno, que no toca directamerite a la fe, la
opinion del clero se divide mas ficilmente. Unos piensan que
pueden ir mas lejos que los otros en la colaboraci6n.que el
regimen exige formalmentatde ellos. Los que colaboran (al
comienzo no se exigen mas que cosas pequefias) son exaltas
rios narPIririme dnm raotena jemlam ntrinn t-nL


AN U NtO-S


INVERSIONISTAS

Aconsejamos confien sau
Inverbionei' "' Corredo ao
Calei~do~k~EiSltoir'TH4Ln


la experience on valor an
las propledades y se ri-
gen al C6dlgo do Etica
_delCologio aue les exice_
serledad, honradez, I a
mayor reserva -y-, me-
b6r corr)portamlento-conri
el inversionlita.r

CO&IIO DE CORREDORES DE
LA PROPIEDAD INMUiELE
Virtuda- 6'8. Tel. 70-0540


O M D R A R


tes, 5 de Abril de 1960 '" laifirldo- Parina 3- I



C-ASTF TCAO-S Ir UiLTI M-A H 0 R A


COMPRAS VENTAS VENTAS' VENTAS'

23 OBJETOS VARIAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS
COMPrO MAQ1I1NA CAL(I)CI,AtO>- MONOLTICA, XrfLIDA GONATRIT'- ULIN"O )0410 6MHAC A. X r..STAr
ra nimnntml o etctrlctla. Bulen caAdo Cl6n: portal. ala, h a id ha bltl clo- irrbi.,td. I .4 ,. tov 1 \ llt, d,.
general. Excnisllvamente particulare, noe, comedor, eocins, aervilos., gare- "4210, I 1.0 n e 11.Mr0 Pa.j.rado \ llf
lnforme 0W-718Ll Je, Cteltrn0a con 6 aonba-meotor patno 2pxt o 12060 ,,,, d -cd' ", -ea0 -
lE-1625-23-97- .... ..- l.. #,fl A W- .111.1A -1r, td~= 774, 1 37,fM f@' tjwO. C1(-a,, x 'n estJ' lnpi


00ooM o Re, AX.A -C-IZOR S
botones, tlempre quea 20 en beue-
tis-. condlcionoe. Deao vertno antes.
ILlamar a Sra. Anail: 21-8239.
C-116-23-8 mar.
COMPRO REFRIGERADOR Y T E-
vlior cuiialiquier hiarci. No Inltior-
1. eat* roto. Lo pago.bJen. 'relitono:
40-3211.
H-1765-23-6

Se desea comprar

una cruz pectoral.

Llamar ai 3-37-39

UH-E-o100-23-6


I~~Lo!r m omaeos ertan o tabrircando o0-+. -vps x iI-rn a Pa,-.,.5,-. "M
av'L -MIG de combate tipo ru- intransigentes son declarados enemigos-del pueblo -y por
so, y tMIn nnprodueen aviones cdnsiguiente-enemig~s tambiinlde ia relgi6n- y se lesl iqui- -CASAS REPARACIONES
l fao:12e o.s- .Jna- -elaO6m,.I.aisoo


-tivianos y' hiencopteros de su
propio disefio. ,'
Virtualmente todos los ar-
ticulos manulacturados y maqui-
harias-que Polonia proyecta em-
barcar a Cuba, pueden ser pro-
ducidos por los polacos, creen los
funcionarlos.
Editorial del "Mirror"
NEW YORK, abril 4. (AP.).--
El diario "New-York Mirror" pu-
blica un editorialshoy vinculado
: con el Convenio Comercial re-
cientemente concertado entire
Cuba y Polon ii
Expresa que "lo',fue puede ser
discutido no es el derecho de omI
..paises dqminados Por los cnmu-
nistas ah nacr transacciones, si-
-no el extrafo hecho de que Po-
lonia ha estado- buscando- crddi-
tos norteamericanos para com-
prar las mismas maquinarias que
ahora se propane entregar a
(astro0
"N -estro dinero -agrega- es
tilizad,. iontra nosotros on el
-tablerb internactonal,-para-Io-
mentar los intereses' del Estado
universal sovietio, del cual Cu.
ba es el mis nuevo reclufa".
ACLAIACION.- Este -able
so public porfvoluntad de es-
-t, empress perlodistica en uso
de: -fs Iberiad de' prensa-exisa-
tente en Cuba. pero el Comit6
Local de Liberiad de Prensa de
Periodistas y Griflcos de este,
Centro de Trabajo expressa,


-tamoben en uso legjunlo ue ese
derecho, que- l mismo contie-
ne parratos que, de maners en-
eubiertt y tendenclosa. consti-
tuyen an ataque s la Revolu-
cion Cubana.
En sl "lines de fuego"
WASHINGTON, abril 4. (AP.)
-La revista "U. S. News and
World Report", dice que la gran
base apda-de los Eatados Unidos
en-l bahia deGuantanamo se
encuektra ahora en la line de


El regimen va poco a pocd aumentando sus exigencias y
pide al clero una colaboraei6n mis estrecha. Por este medio
obtiene.dos resultados: puede eliminar sucesivamente los me-
Sores 'sacerdotes que quedan todavia 'los que en conclencia
no se sienten autorlzados a colaborar tan estrechamente) y
van apartando cada vez mas a los' otros de su actividjad sa-
cerdotal para ocuparles miss y mas en la actividad social y
economic.
Ad6nde puede conducir esta colaboraci6n, c6mo la Je-
rarquia y el clero de una Iglesia pueden llegar a ser el instru-
mento d6cil de la propaganda comunista, lo vemos claramente
en el caso de la Iglesia patriarcal de Moscei.


0ontmua ia crisis en el...

(Continuact6n de la PRIMERA) dos y Ayudantes de La Habana,
S. en asamblea que ue aceptada
que el Minist.4el Trabajo. Co- par el titular de los asuntos so-
mndanate-A u s u t- otMar-tinez-irieComaante As gu
Sanchez, -se ha. excedido en sus I MarfinP7e rnrhP7


funciones y na aesconocino ma Durante odn i elomingon se
-risdicciDc-de-la Central- Sindi- efectuaron distintas reuniones de
cal y de las propias federaciones miembros del Comit Ejecutivo
nacionales de industrias. de la CTC, con caracter secreLo,
La destituciin del Comite uEj- en que se produjeron acaloradas
cutivo del Sindicato de Albaii- debates entire los lideres sindi-
les, Carpinteros de Encofrados y cales, nombrlndose una Comi-
Ayudantes de La Habana, asi co- si6n de cinco miembros. encar-
- o-del r omate Ejeeutivo de la gada de depurar las credencia-
Federacion de Trabajadores de les-de los delegadosal Congreso
Ferreterias, Locerias y Simila- de la Construcci6n, a fin de que
res, han sido consideradas por la no concurrieran al mismo perso-
mayopia ae los afiliados a esas nas aipnansJasLseor.


organlzaclones' proletacras comoa Par otra parte, el Congreso de
actos ilegales, antidemoci'ticos la Construcci6n, cuya convocato-
y arbitrarios, puesto aoue las ver- ria fue anoyada "or el Miniotro
daderas mayorias de la masa del Trabajo, no srA con.sideado
proletaria de esos sectors im- valido por la CTC, seo in infor-
portantes del trabajo respaldan m6 el secretario general p. s. r
a dichos Comitis EJecutivos Y Noello Morell Mursuli, quien
a sus secretaries generals. continia actuando en sustituci6n
Los puntos de vista contraries de David Salvador, el cual sigue
centre los dirigentes sindicales y en uso de su licencia. Agregs
el titular de Trabajo repecto Mursu que una de as causes
esas destituciones y otras ue doe no tender vaideea dicho Con-
se han efectuado, han agravado greso esle'e a istian a lmisna


COMPRO CAmITA, PLACA MONOII-
itica, on ligar residential, rerea
6Annlbua, con portal, 3/4, buen bhfio.
etc. Entreaar vasca, Operacl6n raplda.
Iltededor $3,500. A. Caballern, apar-
tado 990, Habana.
E-1620-9-7
14 AUTOMOBILES ACCESS.

COMPRO CONTADO
Thunderbird

del ao 57 o 58,
Llamar 3-7664


37 CASAS


JTUPICION?

ROTO-ROOTER
Telf.:
8-5292
UH-t-10-37-5 May,

ELOMERILAA j.
ELECTRICIDAD.
COCINAS.


abimndante. Alcnan rlllado. Su tlrre- ,1-t 14B P.'-o NS ,I, e, "ntre L, 1i-,52 y lant s' a .r ol sotoi, t'
no milde 17 x 35 v2. Uns anatorlo., C t]/aoia. D.ra nd a- .orne ~ or ,
'ricera ntirnero 20,308 Alturos Luyan6 ECC(-J403-4?,-0 ( rand-., -. 3 .; 2 o-. 1cu ry --
media ctndra guaguas y nnves RHitta R R
12. negAltoIa 5,0, entrendo va- Residencia Santos Snre a. :
i- -_ n ODr-7 l_,40 LC-J C rc. J-i aJ do, .. ,---', ,- ".. .1 7'. .417 Z7 y -2 '.- i
V-N)O ,72.fO 'H RMOS-A Etasi EN- diM p0,r5 t P cN..... roO'ned"o, 3 c a' I to ., C-124-4U-7
t:a eis asquLAs Jardm, portal, gala, "an htl ote d, O te loll, s-rr Itr -
o.o III"P a l dt Irl I ev ^- 0'MEDICOS. OPORTUNI-
,et., i251102- ,.pa~d ter n psea o,,, at:,,,dI. t ,s ..ii't .,.s Vetan 171,0711
res. Scna-o.ed or, tirreno parsgu- .. -.... dad y gangs. Para cli-
ra4 e. Re oldeneial CalleJa. Duho:.
roa. Edificio Santos Suarez nica o consultas y vivir.
-- E ooN Mo,,d,,, ,,oM e 4 ,.,pl a a.tia ,r,t ero. Lugar privilegiado, frente
NAIUTICO, VENDO iN $14,006 C2".A- 0000 n,, ,:r Avend,4. 4], 2 cuadras Cole---
sa dos plants o la salqulo coa n h; l t rta do. cr.ina ga. EaY r,!- Atvenida 41, 2 cuadras Cole-
muebleA. Cal e 158 Np 34, NAutJoeo ifle" p rwnersi. It, 0gA leod twjal, 11101 0 erreno:117. 50 x
Inorme por Is tarde. 21-718. 1 ,,,nl.2 R -nta -b). 2Y)01 g o B l relen. Terreno: 17.50 x
,-1392-4,9-7 I 13,-t. vesl I a t 1307:3. 47.50. 1 plant. Entrego va-
RENTAN i1.207iE. PRECIO I.5I.0. -N cia. Hermoso traspatjo.
Financto a4,400.00. Interka S'" 0,1, l.02, sAl.MSNDAO I.H, I PI.A'NTrA. 00 t s a
.. nevs. D y tr blaO.n- aieO-. 4, .a. "o t'. .''ns. v- 6 hab aciones. $18,500,00.
II. dd 2lPiyta'. Otdtpdi ni- i.ab


ne. Segtnda eaquina C. Alturas Vla ts a. p .
E-1401-4.8-15 Cer a 17 N, doy 10 .00A I Anit.,
.. ..-.. a Md,,des 8-770 0 ,1404 P .o 1. GANGA, EDIFICIO 0
RAtANnDILA, J rLANTA. SOf VA- entire C.1i-1d 3 y 11ne
-l '2 +- +-t0Ct 0+.6ii<42A---t4- M -- n- I ,- ,< t- -ft-lallt p t '1-- 2i tS iefltt S,
ealga, 32,000. Oltra 2ltmor ,000 i
eoctive v rc.onocer 25,000on n hIo- Vendo Residencia Fontanar bajo establerimento. Debe
e a. Arnila Mendieti. n -'77(4y -014y Por tal ,Irp,, ,I .. crnodo, $20,000 al 4%,. Se compra
ECC-.1405-48-8 1o01 .r t.o .,. .l rv t"r, ad con $5,000. Calle 72-A entire
. . ... tar npat V/II a2..00, ,oH$ Atn r c- 1 L g
VENDO VACIA. JARDIN, PORTAL., .$000 .n..le, Qurda .. ,vor 3 AveAdas 29-F y 31. Lugar
,sle,. garage,. noedor euatro e a. aho, paigado Lia .. 3 7: x-23X 4 excelente. Cost $41,000.00.
toe, hba o to Ineoeiodo. sooela, hator- Mart vo.
Io, ./c cltartn $27.000. Qulnta AvC- aep. CC-1W-40-7 Vealo N9 2 ,913.
nlda B NO 4405 shbado a mi rcolie
2 a a p. m. F VENDE A LA MEJOR OFERTA
E-1592-4-6 .na .. .a I. .- 22 Repa., M OTRA GANGA, ESQUINA.
---,an -a-. Co slata de 1[ar grand. pr- 2 plant l
2 Plants Independientes tal.t.....harla MObitbliot,..era, ca, 2 plants, bajo estableci-
Sanltox Siarez, cerca todoA colcgls,. i nedo, bar. ocn pantv. a y miento. CostO $12,500 en
portal, soila, reebldor, 3 cusrtos, ha- bofio do e,,pleadon. gerAje para do%000sto $12,500 en
tfin. hiuoso. ervicion critd0os, ps ra.tsaau. ...,,c.t5 d0 d hoer, Al 1955. Precio $8,500. Calle 76
terrazzo;- allt.,- et2al Lo, 0a.L lOl- t 4' 2-.a .a .on -
edor. vaclas. $13,500 1-307. r ... 4,108 esquna Avenida
1 t'q 2F 1 L.A dr f 'Mfl1 1i)- l. P.. -. 1 1 0.--A r lz-
_;La VP


manla1. Si Ie lntere puede Ilamat s a -
-7 43 ,. u DOMICILIARIAS. GANGA, AVENIDA COYULA, RU- 29-6151. NOS. 7-3 y 7,605. $4,700 y
s cuadra- terreno construccin pri- $ 5.700.
is MAQUINARIAS3[24deI
1t MAQUIlNARIA2 31 -9 92 mcra. Jardiln, portal, sarale, sala, hail Ampl. Almendares S12,500
entral, 4 hbitacione, 3 de ell con A unn pa-oa Avenida Coytli. Jar. OTRA GANGA, CALLE 5
3 j w "aire acondicionado, terraka interior,. din. portal. sala,. hall. 3/,4. baho antm- i .A, CALLEf 54.
_r-ITICoUlicO12 No. t, ad. comedor. pantry. cocina, terrs za a pletpo, comedor, conin. patin t arae, NOS. 2,707 V 2N70q ntre
--PARTICULAR-COMPRK m ,- --e2 banoo 2ireionea --serI/4, s7.c-O soportuntdad,. Pet tiU-55 y 0 r '0 t
|| cn 6 baoon no stensa glrande, tanqua ...- Avenidas 27 v 29. 2 rsaitaq
A p oradoa idc e po I re otato, Imotores. Informnan 29-1444. i" V 6 "- --
Aspiradora dc polvo en ll oes. C a o moton. D alF1404i-484 AmpL Almendares S1 5,500uy 6 apartamentos. T-erpreno -
aes condiciones. Preferible- Y aon.er. $4.500 alt mrreooaltd de 81,3 varas- S12. ..
mente Electrolux u otra mar- UH-C-45-37-30 $40,000 LA CORONELA ente a pa,.e ,adt. ptai ra. l S. Cala ,64 N
c. T et73 .40.000,,LatCoe ala. Veao col I, hal, 3 34, atI -et l palsAes. 2 I rrero-Rovirosa. Calle 64 N'
ca. Srta. Teresa, 7-2376. I 44 RADIOOS oO erennaonstrudl cenor00Mrav a oor4 PetSo''"' U 3308. Tel fono 29-5266, Ma-
Rosell. Construcci6n 1i 4d a rabos do an o.
UH-C-7-15-30 A. construida, pisoo "de terrazo. Portal, Ampl. Almendares $25,0)0 ECC-1526-48-7
S HREPARAMOS saa comed oraparte 4 xlensos dr ESQUINA DE FRAILE
initorao, 2 bafos llujosos. LujoFa co- ESQUINA DE FRAILE
17 MUEBLES PRENDAS SU TELEVISOR e0Inas 02 .....n d iosy pgarajeo T-En larba Cr nndor.a. d 49 ISLARES
to $80,000, \erdadero palacete. Tra- .... s, t.. a... .. ci. on a3,4.....SO LA R ES
Enr sinasa v le dAmos ,: uso y lavea. Coll 20 No 2,5005,_ca e aPtle 2 bafino, pantl., patina, lasan-t
COMPRO: W-0715 .-Ties a eses de da.anT.. 225 y 21. oLa Sera.3f N,505. Alp..... ` 9ran-e. 1t, .s.. E1 9A1-. g P4 4ERDUADTERAS OPORTU-
,... 70-4135.5 nidades y gang. Frente
pa encaJe, meblesantiguor, basTo- Cn Elic $23T.000 MIRAMAR Ampl. Almendares $9,010 Avenida 41.16 x 41.21 x 41.
ne, cLadro, figuras do bro nc. e, mar,- T6cnicos especialtzados en re- $23,00l, MIRAMAR Y .r nnocer $7,o 000 .a pgar p. m,1-I 37 Esquina fraie,
ral. eloes, ueg de caf, ponche- levisl6n Philips v demAs mar. El regalo mA glande, vendo lujosa ,tlhdades, ba jo a sl, 4 7 41. Esquina fragile, 50
ras. refrigeradores. limparas, prism- A as P61izas d servicio annual. reside ta, 2 plant, esoqui.nar cn 00 on oets, cona edor,b ocina I 4. ta c x 46. Centre 20 x 38. Para
ticos. Jesus: W-0715. Incluy endo el tuba de antalla; areas terre.n1 Pisos de terrazo. par- alos 3,4, closet barinCo lor, 2 terr -
E-1583-17-6 l I. sala, recibdnor, comedor, iun dor- zas. Petit U-5585. 1 precio y situation veame.
mitorlo. cocina, colarto criados y3 go- Esquina peque a 13 21.30
S-E-1642-44- 110. Altos,. ..n... dorm. Paya Miramar $32,000 Esquina pequefia 13 x 21.30.
0 n mnr0 y etBdio y gOan bano. Veanin 4.000.Marrero Rovirosa.
5 .Compro l, 46 OBJETOS VARIOS E .nreegalo y vedaderdo. Palacete, Rsideld..q.tn, ....E6 3t308 29-5266o,
-,. .l..7.. .. .. ., entiree 2,5 va2t7Si erra 5
ciectos en una sam- Al tell... lt...... .. .... aatat" t lt .. ..-Jt'O ,


... "ri is dpntro del movimiento e ;,lsores. raiquinas cm.er, erict p dre r edo .ear, poIlU
tuego de Fidel Casto, de Cuba. obrero organzado, ne ue oi- e gaqos electos en un asam-n bura arehivo aji n cedalee ptr REPARAMOS pendre, corredo" A
Este semanario de circulacion ginada desde la destituc6n del olaquC aun sido suspendida eana. ntigiedades enere estable- 1ED -oe-- ,.
national, express quen hasta aho- Presidento de la As ciaci6n de por la CTC aunque el Ministe- clmlentos, cuadro, limparas. Opera- SU REFRIGERADOR VEDADO, VENDO a-re5a U-
...s.on. xa qu....o sim -ples ri l del Tirabajo la habla apr-- eion setia. Manolo 5-6092. ....... ...
ra Castro ha comenzado simple- Artistas Teatrales. Manolb Fer- bad Traba la a ro- n r. Mn. -Lavadora, a ire acondicionado 2 edificion modernos esquinas, to.
mente a hostigar a Washington nndez y aravada con la desti- ent E-66-7- en su casa, y le damos 3 ine- 7 plants, 72 apatatnento. Rent Play
can respect a esa base naval, tuci6ndeJosaFernandez. secret ras contina sin soluone de ranti P a P c
quec.in e]e de la diefensadel-- tario general del Sindcato de Al- aeiari e ieb .do. hbrv" M-/7I 1 a I P kID mdnteniaido eIot o 120$.,0-0 So d. m.t.d o .. Lpot .... t h.tld.
Carill. anLo en ]a paz como en baf;les. Carinieros de Encofraetegrado David Salvador a su 2' 7 I, I'IV antent onto, tm l i tn t s ocb. Stnb. ualIan, ,t
Cal'o noen Ip om bt e ar Sin d entn a e g do arodi general de la inUa do s reerador y 0000l S tas.0n0. p tn' A. ,ca
Ia guerra. CTC y ahlrmarse por voceroaa- Mutbles todao cases. planes. r.mi o sJn, aso"d.tonol on, 5-351. Alpsodra Carredr. Iln.a1.d'
'---Ela rtfculo-dice -qte-los-aEta- -grande-del merca-do i-orteame- toriza'd6sqe -eTu ms-n apre- p m-tv"in_ c sis t .. 22, -s 952 .. i ECC-1442-48-6 g.ranito.
dos Unlodcs no ienen la inter- riosin. del azicar" ._entado la renuncia, seo spoeula lbr, ps pai. quippajes. todo. Objetos ar- R------
-c--6n--de..bandonarla.a-"Castro A 'RTTON-Lste .able en cuanto a la persona que ha- tig dadO nra 60n R rcentro del Carbe | IHABANA S120 00) Ml
a es ea dmandandoe odaa publicsdp'a r -- do tr- d susituirlo en el cargo, M I -e jd 5 050
Lawrevista indica que la base es t. empress periodiatics en uso cabrando cada vez mis luerza C I'-M75 Robajad 5il t c R 1, 'aineto
ouna-oadvertencia-constante-del d q itbertiad e prensa exl- los Tumores de que sera dsig- "- tE de' esquina" hban "5" importantes co- la. despa
Spoderfo-nit -tatel-elos -Estados tente en Cuba, pero el Comltl nado s'ecretario_ general de la 20 RADIOS T TEEVISORES mecios y 16 esplndidas casa., 600hbar, gara
Unidos en el Caribe y "sirve co- Local de Libertad de Prefsfa de Central Sindical, el I1der azuca- US n 0tro1 terreno 2,.500 me'ros fa1 ca-- pensa" A]
-cin de primera, rsardo en s3OO,0OO lor Pet
tro" Centro de Trabain exnres. ocupara con carAnciter provisional s CO lNA Pett U _5585
"ACtLARACION: Este cable tamblln en uso legitimo de e y hiasta tanto se celebren ele- COMPRO RADIO --- Ml
me public por voluntad de es- derecho, que el mismo convene clones en las Fedferaciones d In- FORD 57 de AS ELECTRICA HABANA $20,000 Es
t .. ... .dis .e fin s .. .. .. dustitrias. Dara deoj nas-a do l s-


de la ulbertad de prensa exis--
tente en Cuba; pero el Comiti
Local de Libertad de Prensa.
de Periodistas y Grtfidos de es-
te Centre de Trabajo expresa,
tamblen en uso legitimo de ene
derecho, que el miseno contie-
ne~i~rrafoa que, de manera en-
cublerta v tendenclosa, congti-
tuyen un ataque a la Revolu-
clon Cubana.
"Plerde apoyo"
WASHINGTON, abril 4. (AP.)
-El senador Mike Mansfield,
expres6 la creencia de que el
primer ministry cubano Fidel
Castro esti perdiendo apoyo en
Cuba.
Mansfield. senador dem6crata


cubierta y tendenclosa, constl-
tuyen un ataque a la Revolu-
cI6n Cubans. sa
"'Serlo desaoo"


ados a un Congreso Nacional
xtraordinario de la CTC, en
que serA elegido nuevo Comit6
Ejecutivo por el tiempo que fal-
ta reglamentariamente de man-


,.A;.3. MuIU,, "'. I 'Ik '. naao al que Iue electo en el ui-
-La revista "U. S. News and timo Congreso Nacionai Obrero
World Report", cita hoy al ex celebrado.
senador William Benton diciendo Reuni6n en Palacio
que la direccidn de los Estados Desde las site hasta las once
Unrios en el hemisferio occiden- de la noche estuvieron reunidos
tal esta siendo desafiada "muy ayer en Patacia .cneliPremier
stam .endo criticados en r itulara de Trab C
forma amplia y agresiva en to- mandante, Martinez Sinchez ,os
dos esos paises" express en una dirigented del Sindicato de la
entrevista concedida on Rio de Construcci6n tratando sobre el
Janeiro, luego de haber recorr- problema planteado en la CTC
-.do 1-1 aioae nos con motivo de la elecci6n del se-
-- I Q......-- -I e CC6 d e


-Con antenna
San Rafael NQ 705

UH-E-896-20-6


CALENTADOS DE GAS
o ELECTRICOS
Reparaciones e Instalaciones
TEIEFON O 22-4952
Una organizacion al Servicio
de- -- HOGA I


Obreros de la Construrtion. de
Declaraciones de la Federaci6n Ventiladores, Planchas
Los dirigentes de la Federa- Uadra, I
cian Nacional del Ramo de ;a _-LICuaOras
Construcci6n--y del Sindicato deI
Albafiiles, Carpinteros de Enco- E-1615-46-7
frados y Ayudantes de La*Ha- --
bana, nos entregan con el rue- V E N T A S
go de su publication, la siguien-
te exposdn resident de 47 APARAT ETRIOS
"AL ciudiaaano Pesidente de 47 APARATOS ELEC-TRICOS


a.,squina, Kenta S9i2 Modern
MNodrno odrill~in 04.tql tla 1p1t. a,-! d.,e-.-,,
quoe Maceo, ,oll a rnta rebalada, 32, dnr. pant
plant 6 eopldnddIdas ca2asO rente, si! 'ntes.
acale. es verdadero regalo. Petit nos. Es 1
---- LA
SANTOS SUAREZ $11.000 Modern
Rebajado 50%, Renta S260 l
Y reconocer $14.000 al 4.0,0 .moder-l automatic
no edlfiteo, esqllna aen tIn mejorlde 'os, pant
Santos Strez, S 9asaa Ihente 0 rote,
baols do. peqttefio.s onerclin. Inq,:i-I T


l?, COLtIIa, r. gaR aje.
raza, despacho, reclbldorcito,
eL.e scaparates, banos c .
5s. SE CEDE CONTRATO I
En Alamar eon terreno de
a Miramar $9.500 48671 v2. Precin revalornzado
1110 1301 pgl 1o aI.IIO'lI01 h lm


nocer $U.1,00 a pagar en ..1 .4 N1 P ,-I, ... ... "asn
ade, ardin ara, ala. d y reonociendo sadon pendien-
a nde 1 s a .10 n 46sinsa U
. 1/4 a/c. Alto, terazna. 7.11 1azo00n de o sS1A1 mensual.
'aparalt 1 aa.a~ pIo0so di H 5 7567 Hlctor.
U-5585. j

RAMAR $35,000 E-UH-1569-49-6
.a .ld ..c.a -q10.2.. -ardi 50 ,-FINCAS RUSTICAS
racho, bano atuxlar, salon R( STICA: GANGA, 9.70i VARA$,
je. latanderse 2 4 s de- I frente, arreterA, luz.a40 a. 0e-
to 3 4 closets,. 2 bafios co- t1fonn, cuItIIvo, recreon induz -triao
tit U-5185 buen. in0er,-no amos. L- y Santa
Amelia, Arroyo Narn 001 Habana
LRAMAR S48,500 m E- t l2.-H15
ina 7ma Avenida t0 ca arAIsFSBoRAt nSABA
,a re RRdenca 1 0,60 vaias jar- na., t1eria Ira. lana, s1in pedra. .
.ttibudo, sala, terraza. cone Inmejorable ara Icultivo, ganado,
t3., co-1. Rar.aa]"ec arto, 1 queria, dtdivdacutartonen bien
. Alto.: 4,4. closets. 3 ha- cerlada, 1062 Il\is-rrda. c -tbin, plea-
un regalo. Petit U-5585. dora. eleclrittidad proia a.ua abun-
SIERRA $19.500 i ..cnga Lopez Fund ra. C.C-
Srde rdin ado. 30-36 3.
SP.ioeca, com'edon n pat0'',r 0-b ECC m." I-

ry, Petil U-53S5. 2 W A J A Y
'Vendn lole. rtLl-tco, de ml In-
-- A-- -).. .. ca dedee 10 mil 21 o a S -t


os al dla sin atraso. P Uett U I-5585.l J I La, aLl ., A P.1 ,11111 I
S Resadencla esqui0 n p ,F. i .... t
MIRAMAR ESQUINA j0 potal. Salas bAr. ea
EMIRAMAR ESQUINA a,,tr:'" o,. .a ,.0'. gai Al-
EN LA.51 AVENIDA t.- 3,4. ,vloet. ban color 3 I
COO doss REN~TA n I2.s Petit U-0.
%T2 ;00 F Nt 1Tq AL P%99; a. 55 5


Mndento edifctaoi nsaI 4 lantas T0A0Q 99 m 111211 I


cnna0ua y Ilu. FTinca Robled ,l
carretera Wa1ay al cano, al
lado cruern FF CC Tnledo.
Ciro Martinez FO-5200


UH -C-3-s50-7


In


e--M------- bifede-am--n A
-p.M. t n:ia Yv ubiefe de la me ron ia, t'vvpnsnn -ePf- t-gr- iI del Litadi Sin tl-Reptiblijca doctor -Os6 d- oI wSTING ".aa- d"e c'ad'- X i tt a"..UU
yoria en el Senado, ast cono Benton, ex secretarto Auxilar dicato. Dortic6s; al primer ministry del Fde 3, m' dW STIN OUSE 3 21 bamos aje. bIts omn Junt Paqut oa' l rad onpotl 51 ESTABLECIMIENTOS
mniembro de la Comisi6n de Re- de Estado y editor de la Enci- Acuerdo del Congreso Gobierno Revolucionario, coman- ad. Calle N. 43 u^ R dales a s rntas rebajadas. Petit 'ala, hall. 3 4. closets. 2 barlotM..me-:
.l'" r={i -0i, o- oi n nm clopedia Britanica. diin-nue uflng 51 nongro~ o 0~ rocrin dnt'o Fido' Cactr-: P"" d i, ,. 71. a7 "r A.ptoo 2 dad Pe1,1 1-0 t- F o.. I. T1 ,o
program de television 'en que de las prActicas mas comunes Nacional de Obreros del' ramo Cuba y a nuestros coampanferos E-1391-47-10 b'a venta. por tener oros nego-
torn6 part con el senator repu- en Amrica latina es culpar a de ila Construcci6n. aue se esta- de la construcci6n: 3 APARATOSE AIEAO HABANA S44,000 ALT VEDADO 1$24.00Ur) ." r ne)io. inform
nLeverett Saltonstall, que los Estados Unidos de prActica, ba celebrando, qued6 anulado "L2os miembros de la .Federa- AIRE ACON..- Rebajado 50%, Renta S39 ALT 24.000 MNn e Indio.
0 ..a.....eder.s- Oel5nado de I H. P, .ads .o. I ca- a Cedenc. A .. '..to.-
el Gobierno de os Estados Uni- mente cualquier cosa anoche al presenter su renuncia ci6n Nacional del Rama de la leotador Wesinghouse de 40 galones. Mode no ediflit esqna nto Ter- jardn, portal cer ad ... aIe, no E
do merece ser eogiado por la ablen detalle sabre lauer- todos los dirigentes sindicales de Construcci6n y el Comit Ejecu- lavadora Westinghouse. Informanmal dmara rant OR AMBAR
paciencia que ha m. trado y los za creciente de los grupos co- ese sector que fueron electos pa- tivo del Sindicato de Albaftiles. en 7-7387. $11,000 par 3 als pagand, bOen in- encina: Altos terraza verada. 2 4 Ol- giro magnif"e0 l f Ver' i catle
sfuerzos que ha ho ser munistas en los paises que vi- ra integrar el Comit Ejecutivo Carpinteros de Encofrados y E-1520-47-7 teris. No dede de ver esta verdaderC e ecaparate, bano color 1 4 Ita- No 1e 3 a bt a .u aquba r.
eueraos que a eco pr se i. del mismo. Ayudantes de La Habana, electos ganga. Petit U-5.W3. t tor. Peti. U-51.... ptda ini..ar. .900M.. Pregunt.r
imparcial y just, animado p9r Mencion6 a Costa Rica, Ecua- En tal virtud, el Congreso en or la abrumadora mayoria de pot Emillo, Dragones N9 313. teos.
el deseo de levarse bien condor V Lenez la, done los co- pleno tom6 los siguientes acuer- os obreros en elecciones Ubres y 4M CASAS AMPIIACION. ALsn6 as. MO- ALT. VEDADO S13.00 I 1
Castro.ddta e 2 pladu' espl '0JO0 CDO lA MIDb4 OX
"Cro q. ..r e munistas con entran sus esfuer- dos: dmocrticas, representatives e- lpnt espin- O CEDO BAR IO.MIDAs rox.
"Creo -d-do- que Ctastro es- zos en los sindicatos. En Brasil, PRIMERO: presentar a re- sa del septir obrern del ramo SE "N EN REPARTO FONTA- dtdia 2.l cacon lentla- ni bslae.s, ae 51. a p t ee* On d'.es-I
tn perdiendo prestigio en Cuba 35 sons tomancursos denuncia de todos los miembros de el a sr declaramose ram lasa "n f'- R e darro tO a- dl 0.. "lg e..n. .d..... Pco.> atslade- 1.d.. potA1 .... f.... d.. "-
35,000 personas ttman u d ca t td dio R nte $180. Urge enderr S13.5100. te. "Iv -e
porque, aunque la gran mayoria marxismo-leninismo. Comit6 Ejecutivo elect. 4ue repudiamos y condenamo 'ala. ,omedor, carport. dos terra caparat,. ba'on c1,or i d- d irople Gen., ieen pinto., o fa-
del pueblo estA todavia con 1, Expres6 que los jefes cuba- SEGUNDO: suspender el Con- enrgicamente la actitud coacti. forme o 3r1-3272 65 t e30 raa66 MIRAMAR, V"1cRD'1O RALO e ruo Paa. Pent -a .a me Pedro Poe A- ,t -ur -,
sus tactics dia a dia le estn ha nos, especialmente Rafil Castro, greso y afular todos los acuer- va y divisionista, a la vez, par- $. 1-t 14 a-10 5123.000, rent rebajada 00 0 S i2. --H 33- --7'
pr P desempefian un importante pa. e cisalizada e legal del senor Jesus ---- maernn hyjoin edicttn, a.icene' ALT. VEDAD C% FTERIA CGN GARA-
Afadi6 quce le complacia mu- Pel en t cmpaficR O un a de Solto, cerebroa cjecutivo de loE $11,00 ^ RESIDENCIA ,ANTO 91: ,,nl-o, ..--. ,0 . .. -t ALT VED O 1)00 N T .. t.
ho que eloblerno hubiera di s- C 5 mpana coisa contianza al Primer Ministro, asaltos al Sindicato de la Cons re: Matte Hodrigue. esoIIIna tral- telno, lacado en mac do 6250 000, EN A'/ENIA 25 de etplea- ett Calsada del CaeIo
c n dsta u y dijo que los comusiittas 10 1 2ot talo,5t- P -3 Jnn O t hA Lasooa
puesto ej;rcer ain ma estrerha cubanos ,mbe estni-boajan- 1 ro .u ede resueo tiucci6, ya la rcdeiatien dt lad to criado. ..t., rspon. oomed,, < t -- tI. asjne'p1 qo, 0 4 clo-d't. -1 a ten. s.0 Algun, to-
vigilane Para impedire losd do en el veilomt. or el Golierno Revolucionario. misma, desconociendo eP a.el.e- 6s2a. pato gairje, $1,500. 10 aflos VE.DADO, VERDADER 4r.C. 1G. hAh.. ..... nomdor. pnt I... 4 ade
s cla. estmos de la agreg Se espera due on estos'acer- do tadoptado por nuestra CTC 4 00o, today ctaron. Garcia: X-4482, ciuespos de editoins ,ndern,, par- C Pato1. Caraje ecnoe 5e12 E-13- -
Cuba. Los embajadores cubanos ded Revoluonaria y ddole vigen- E-1709-48-29 tamentnsf de 2 4 y 1 4 dema, crnodil. al 6.0o por 10 aA Petit l-558. 0 .
'Vempo--un grupo de aven- carrera en todo el continen.flicto surdo enO l Comti6 E .e- ta por sor VENG -LA- ..-..sD.. ..AMA........ Vfrdadereta ld .00 -N Vun t. 4 _. n s y m.
tureros' se v ,de esto para en- estan siendo retirados y reem-_p2jivo dela CTC, que ftuer- tas" y asaa a de. los ms.o. ma. SepiRma Anda '
riqueeLoeie, s ni AGportarsque -t-azdospojdvenP- ienflittadsad inlt-ifaii-den Almsmo tepo qrmo de- 00 Otra Teas 0.10 T e.. _- \ .,.. .,.r;, ;. .d \'.t \. :C. :'J ,
_.. .. .. ... ,2.i. ss n P 1jr constanela da nuestro Mayo $23,000. ,r nttn $ tan )From, T ..... -


Mneten en Iiiu'ltads a 511 pro- pur el munIumiU, u i-ieoa si"U nwIrregularlaades con que uo con-
pino pals, y nb podemos darnos intqrmados en Mdxico que laIvocado el Congreso Nacional de
el l ujo-de- permnitir eso" di- primeravisits, a.que hace el em-1
Mansfield. bajador cubano cuando regresa s, sefial6, sonos gastos mili-
Convino con Saltonsall en que de La Habana, es a la embajadai ires
los Estados Unidos tienen que oViotiat. "En casi todos los praises, la
ver et problema de Cuba a la Uno de los motives de sa in- mayor partedeL-dinero-que -de-
luz de sus relaciones con o oda fluencia ae Castro en merlca be ser 'destinado a escuelas es
Am6rica, y dijo Que seguia cre- latina es, dio Benton, que usado en armas. Estas no son
yendo que- el pueblo cubano es aparece como un dirigente ho- necesarias para la' defense del
amigo de los Estados Unidos, nest en contrast con los po- hemisferio. Los Estados iTnidos
y espera que lo seguiri siendo. lticos corruptos en tantos paises son responsables de ello".
ACLAACION.-Est cable latinoamericanos. Su programs Benton, al ilustrar 'su- tests,
se publIcas-1S voluntad de e- y su lema de Reforma Agrara. mencion6 el efecto de la reac-
is empress perlodistica en nso tienen ,enorme significado. Tal cin en cadena que la compra
de ia libertad de prena exis- vez nngun problema que enca-Ide armas de un pais tiene sabre
tente en Cuba per o el Comit ra America latina es tan urgen-I otdero. y duio:
Local de Libertad-dePreonsade te como tal Reforma". "Seria una gran cosa para La-
Periodistas y/Griflcos de etet Hizo notar que Janio Qua- tinoamdrica si estos passes pu-
Cetro de -TrabaJo express, dros, uneo e los candidates pre- dieran unirse e n prografna
tamblen en uso legitimo de ese sidenciales brasilefos fud a La I de desarme. Esto no solamente
derecho, que contlene pirrafo Habaftayk. en una tentative evi- elimmaria de sus presupuestos
tendencioeos, y form& part de dente para capitalizarse con el los gastos en arms y pondria
ls eonjura contra la Revolu- nombre de Castro". los -fondos para necesidades vi-
el6n Cubana. Preguntado sobre la reciente .tales, sino que daria un gran
El caso BonsaI visit a America del Sur de 9E- ejemplo moral para el rest del
WASHINGTON, abril 4 tAP) senhower, dijo que creia que era mundo".
-El senador Frank Church, de- "un gran triunfo personal".. ACIARAC1ON. ilte cable
m'crata por el Estado de Idaho, Benton afirm6 luego que esta- se public por voluntad de es-
dijo que no entendra Itcilmen- ba impresionado por el progre- ta empress perlodistiea en use
te las razones por las cuales los so de Mexico, aunque el 50 por fde I llbertad de pren5 exls-
Estados Unidos habian enviado ciento de la poblaci6n -no sabe tente en Cuba. pero el Comit6
al embajador Philip Bonsal de leer ni'escribir. Local de Libertad de Prensa de
regreso a Cuba, "irente a los in- Otros passes, afIrm6, como Periddistas y Grifices de eate
sultos cubanos y a la creciente Brasil, Argentina y Chile, han Centro de de Traba o exressa,
acci6n interamericana". hecho considerable progress in- tambl6n en use le itino de e e
Afiadi6 que no veia las razo- dusnrial, pero "al precio de unai derecho, que emlsmo rimie.i-
nes para que si contain e con la grn inllaci6n y la inestabilidad ne pirratos que, de maners
presente .Tey Azucarera, "qu tiscal". eneublertas y teleneoea, eons-
garantiza al sefor Castro y a su Uno de los factors que difl-I tituyen un atque a la Revolu-
Gobierno una cantidad muy cultan el desarrollo de esos pai-) ei6n Cubans.


repudio y condenaci6n a los le-
mentos que imptilsados por .Je-
ss Solo, atacan fisicamente a los
compafieros de la 'Federaci6n y
del Sindieato- atacandolos y-gol-
peAndolos brutalmente por "po-.
-rras" organizadas a las ordenes
de Sarda, Hecharte, Menondez,
con un grupo de "porrlstas" que
6e dedican a confundir a la ma-
sa obrera tachAndonos de con-
trarrevolucionaros;: estos ;rupoE
de "porris'.as" hacen hoy lo mis1
mo que hicieron ayer qtue entre-
gaban .a los 1evolucionarnos que
peleaban contra Batista. a la
tuerza represiva de los esbirros
batistianos como demostrado esta
por las pruebas aportadas por es-
ta- Federaci6n y Sindicato que
tanto Soto como 'Mendndez, He-'
charte y SardA, tuvieron preben-
das. unos y otros eran chivatos".
"Esperamos la inmediata in-
tervenci6n de nuestros gober-
nantes revolucionarios, ya que
tanto nuestras vidas como las de
nuestros familiars &bstan ,n pe-
ligro, Conscientes de la plena li.
bertad de prensa y de nuestra
libertad a expresar nuestra pro.
test en esta Cuba libre y sobe.
rana, querembs hacer constar
que estas declaraciones han sido
entregadas a todos los perio6dicos
de la capital".
(Fdo.) Luis Penelas, Secretario
General de la Federacinn de la
Construcci6n nv Jns6 Ternindez
Garcia, Secretario General del
Sindicato.


i0n par.celan 18tx 3 2.00 3 $1 7 s l-: 3 0co ]te dt. paitlr. 0112. o i 10. a, 4 "'1 Rom 0 CAo" N tlc A. -
C-1-48-6 n, S 55.1000. leI.- ,.4R Otno 1.m)11 l" A lto ra l r..t 4. 4 ,lo. e ,cap.a p. e. t ,. Hob o e' elt,,eda-, .AI-
..o 0 ratea 2 bal.os PIett .01S q 1er 30 tr'- laorme. 4- Itt.
IE VENDE -EN LA AVENIDA n EI. 1,i ta $428. 0lt;n calle :letA iC0 o 1 7
Rosaro. pAsadn el Coleglo qu r, ,-. '-. 5)1,2. Tengo m,, ho's ma- Psetill -- -
-fabncadodne-ry uas., a VEDADO Sai.ttf fl .a t-. taflt3- rEP
grandes, dn chalecito de sAla, Rua-10.lo LFCo-1 a 1.1" 4aterna elenui ro na elet os. r iet00 1
eomeder- y ampila o na, ata g1anIto. Jaldi,. rta ~a o' e: c- e ot es. 51 '00. 5300 300
gltardar 5 canmones., e da a meos PL AVA TARARA bt:ln. bao \;slta, et, a. th 4 '4 lce rrr e' e-to o0 t actildades.
del cost, Horn de 7 a 9 a. LA clo t A1 -aparale.. 1 bo to hn1.a 1 -. .- na i C >etldia
E-1 .38-48-10 Vendo casas chicas 0y grand1-s, pa rnt rocina. : 4, c 2 t -12031-10
dp-sde $10,000. Algunas con fa- tas patio .L- 3 .. ..N .00 G CO .. ...
CASA SANTOS SUAREZ c dae olfma.con. F p NDE BODFGa CON CAN.TI
call. Pat aniti.a y l 0. ren. Josh M. Alvarez VEDADO S45.i000 .. S O,," At D -t-
te camnob ante ba la.rintercadldor Edificio Arquitecto, Infana 24 2 Plantas Independientes "-. i o s A.a' Arr, -
4 artos gr2ndes babo Intercatado, ,ep fe li s -Ar l,o Telf .9-3V4
rnmedor al fondo. rocina gas calle, .TEL r ONO U-3AJos entrego doesooad,. b ,d 17" 1 -
cuarto servicio crindos $8.300. 1-3073. | rnta $170. pLto. de graio cal' e- ,--e
5 37 406E-Il7a--' Ul,-'-498- -,8-14 Ab. ...a t" ,..- -n- V \ENDO NIGHT CLUB
t.- n.41 .0.0 lrate.. glare. 2 ba no s loim n a. o 1 0
Ad/eUMENDARES Pet i--58 V;- A .; a- num
S pla oder eNA in. frEll. LA UGANGA DE HOY ,ol,. P. .cr... 7s Ger ba--
J.. porta, l t,a .1- 'medor. 34, clo- MIRADOR MARBELLA V EDADO S40.(00()( 00 1n 0 oteo ad. In
$2.500 u lba ,Lt.raLo on o na a- Precosa casa ptstina. 2 o t Calle de letra es t didKda ane -a0 E-.0_.1 --
Fundora. C. iegado, s0-3561 garajel sala-comedot. hat. c, j..a.ne.. l. .s 1 .l -- -
I ECC-130-48- cila pullman. cuarto 6fi4. 1 tr<. oN-na. baAo auL\,x a 4I r 1.oMACIA
1. .500. Otras gaseas en distn- tin, s 4, a s.- ch Alto t SIN ESTRENAR, BILTMORE, IUN- t0 plavas del Este. Oaoahabl. 1 4. dos ba s 00 0 Peit .m1 0d e na e aItC A .C 01 o-
bal0a ,4 ZO..... .;dosI1g... a -2. ...isr 421541... ALT. DEL BOSQUE $ .t0,00- r I-.t.... .' .-o a
qui-tas, ganga.$7000ny 1010,S,1-' 1n 1 EQ6E S 000 1-0Y r 0000, Xr$ 3,0 p630,$' al,--
5,o00n largo pla.o onra 404, bar.n- tCC--H-s-.6- S 1 1' .0010 a ,a..-,a s
dilla, 5.000 vars, d y 1.2,000. Vacia.,, pant to -o oi l".nt.e.. CA- .o1
Anita Mendleta, 6-7705 y 30- 146 entE Ca(, 2 Plana. dcs AS.os 34 derat, d. EGALO 3 CAFETERIAS!. -
sseo 158 Ltin n egalo, Petit 5 l583
ECC-1462-48- Cat 6 entre M i "" una cuela 8 lbs. $5.500 la
_"" / Castill> 1 I6, entree Monte v ---- ..... ;"-L' -
n t.n i C R $90 00 ALTURAS DEL VEDADO otra cuela 5 lbs. $2,500. Otra
dtM nta $003o400S.700..In.. .
$10.000. InformesSr. Tie- QUEMO S21,000(l con i'rapo $3700 nfor.
casa 1 sta plant .a 1, W ra, t les. Telf. 61-1091. Jardn trraza e rad a e. a La tlnas 206 e. Lea-
comedor, 31h, grande cinsets. 2 ba too e 4 tto tr.a clo t Pe erancia Sr. Ma.
A0n3 C enIS ado .sl rdin ,.. ... aets cmpas.. a, bao'. ...... a, oo1101 6-9730 (qu nc-lla).
2-42 y 29-1533.-47 Er. H1448-48-9 Co 145.00. Pe
C125-8-7 E-CH-C1448-48-9 .c-c70-4-61 E-CC-1665-51-6


z' z,!3 ql, = r -N'I i .


I I


x_


ell, el lZ a


I


,A vll. a....,


I


i


1 L-15zh-zl-7


I


I


...... pvr can iguippl Prl ot& |-LI I/| I M L|I I III .I llllla'[


I


nos Dar ej reoimpn rnmn F -,jkcornc_~tor pipmmarnc natrintag- j ~ ax


%, v LLAL.


j


k . . .


I


I


--#w-U. ..- A& 40"


i


9


I


t, mprria-4p nst fi um kf


-


_ L1__ _r_


WASHINGTON. abrii 4 (AP).


I -"- -- --, T A QIVPZP A Q91 --aa : "'. --- '- ":,. I i, IN








IAlina 4-B Clasifirados DIARIO DE LA MARINA.-Mariet~ 5 de Ahril de 1960 Clandficfah AfioOXVttI


AN U NC I 0 S C L A S IFI C A 0 S D E UL T I A HO R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VFNTAS VENTAS ALOUILERES
51 -ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56' MUEBLES T PRENDAS 91 ANIMALS 2z OBJETOS VARIOUS 82-H MARIANA Y SUS
SE VENIE UIN DODGE DEL 41 EN VENIsDO RUICK I9. FiN 1 tt6 % g| F1 0sn 1. HI DnMORILI M, VFNDDO FORD VICTORIA 1957. CON MAGNIFICOR CALCMO ERI IO pR F i.- ,, N.DM I BI, io As x DE REPARTOS
manolfic con d iion".s o ic eoeAni- co ,ilica de pinliro tetloui< I 11-1 10 Ofn lcIlPo 41 twnitn-o l ot.f Ulo OnNo nbar- DAR GUEas Y MESA mtbO l b. u a n c polo lbur .*n o paonI do- I.rd I E W s do MAiR
.. *e $200.00 eon A.. 8 N9 1620,. Lo....o. i orn-t,.. Ao 21 0r. h0oj. HOl l.. .... ..o. Lt iaoe,... Pi,, .....r c.t..dlno p. Ia la.lo, lMa,,au. ttlnlao Trif. l.,5 t oUrl.. 0 rT 0, 1 30 [I.i O. -sit- P p, *1 P i -s r- Pl wl 1, fill III 2oJ2 27 2 ofe r, I4r.ul .2 orL -ja
E-1415-31-I E-1443-53. F1-1 i3.7 bolai ) 15 -fireo t Hotel Vdadn 0 M ueblebr ni gii o de mcilo. b lr.lur Podl. To. Dbiu, ,n r Pe'l 2.-1'. n a 2is orables atJ. rreidaL b ir. so le -
"'Fnr-yiGIDAI I.--.. 7lEDN7O-C.t oC-110-33=l bellanente lo tallado en ranba tat M a -14- -7 o eo a eo a r ,
SE .ENDE DO)DEGAi, GI A IG nCFitura. Maria 9.4r37. Dcoouos 2 p rn IS,..43-.-7 0a c drer lted a-os cartao-
ptOila., bulct procCo, vni. sI0 ca, or, n.ear^no. 4 pUtottl o- o., ,lo,. 0,,10 Ou. eO.' FNIO RAMBLER A. I s 00. MEg Ms lano N 63 a. Cal a 1-17 618 na .Df LICUADORA a AM. dt t. r l .
toona gana. Degoun Velaiquz NO 9, S. a, ratlo o ea d,,ro t, rfe,. o de I.r d ,- 4. go4 tiote r .i %r-. toanlto. 4 prerlai radio, b blanca Mara 0 ,6=P, JlrO ona c Ta resa. chnnc 1i7r. e rx j14gp 4"t" tn r Poey, Viboia. A todao ho-, .11,02o d o plat s 3 F pos. 14. 2 ]a,,ns. 3 i.-F
... n eSnl._.oJrla Sano T ....... ooflca, pintec.. MS cta l aato atj- d ot, ra'tra AbtJP-_Lmarjlki bifo.. ... Rastro NO 155, ear, do y Poey, Vibooa. A today ho- bo nd*)&. 50112,0 Plan.ooa el .....a bel#1,,nn,. t-le-aiaotr 000 82.0. Ca.
Nicolis, Reporto Aldecoa. fo.mao. ca{ Satud r Soladad, Ha-0".pe.o $1-400 para nobs infornnes Va- .... ,- --10 --- _ttnon_ 9 d-c-40 00_ Otritn- lntu, f11- o l M---.,73r r. 7- 1rra
E-1424-51-7 bana. E-109 3-8 lintin Mfdrig R nnuez, CubLIN I Al 17 R Cn na, 6 novil5s car. DTaafe iM. nq.,n* P1-45 1 T4lfn a -- 7
'VENDO Q1'INCALLA BARATA POR tanza relf. 3686. Matanzas % l.. exta, E:1777-56-5 R6ce t ton
TEN-DOodQUINALLA BARA' i P KARMAN GHIA 58 .. se, i5i 53 8 ..".'...".... l............ | gadas o varna$ terneras gran- VENDEMOS D
no poder a.codeo. too vlviendo KARMAN-GHIA 5 ln c-5i--8 H..ras de ofllcn W...4.. 4 t Saadaao sart rreas gr n VNDFM to VODE.NO ESTANTE ,. 4H
laabana 920, entire Paula y Merced.--Coupk. radio, B. B. otros extras, r i861-53- S Vende a P rticulare des. F "nca Roblelo. carrete- pra expolct6n d. mercanls.
..-quier or. E--51-7 clorales conocionm $2.800. 'RoC COMPRO AUTOS -' VEpO DE COTO DEL M, CAMBIOd Ulr juego de living ay ICno. I norme i.aT. pro lc isH H ot t. EDO
4-3070. E 6 n5. meednlco, 0 crllndroa, partloular, east nIel o, nn Jueg do i F6.5200 Menos adbhodos. Salud 3109-0M. Telj-
FARMACIA. SE VENDE COMPARIA .168:. DEL 50 AL 61 chiquito, $750.00. Urge vcenta, goraro de caobao con. astentto y reo- 0
Farmacoutica MAs de 40 aros el EMBARCO URGENTE Sov .1 ru. mAo Pago nen ol C it n .mero 302, t pdodoentre an Fe r ecaa- oon 5-2536. AM EL ADO, TELEFO O, t
o o. M d de Buen precio Cabillae 56 de lujo, 4 mercado, operaci6n al minute lit Y Fernnmdina. Joae. rate de caoba. Para veroils de I UH-C-94-61-7 le-no n on rtao ,a y I ,nl -s -
ced. La ameor esotuna de maggilca puertasn hldriuido, radio, muchos ex- e y en efectlvo, si stfin finan- R BE-197-5-7 a 12yn 3d a 6. d NE I -ba T .. . or.. ., s
9- aY-A5*n Juan 0! Di 1onot, 1 6 -- DINERO H IPO TECA 00 aoc. o- rlre,
a..n.d.. Grcn local 7 gr00 .. .t.. t .oa. Edificio Focsao 9 F. 32-3224. dbn los liquldo. Zapata 2,112 VENDO FORD N51.. 1.5. d, CM'nS n cSDNnOT... .., I NO,, .
ended mc d sear retcrarme. Infor- es-qS-53-s 0 5es a 22. Decalogo M otors, FO RD J0g 3, B. co r I T era com plalame noto .qttp ad
rues elt o-no 4. P ...... Ennevo, 5 Somas nuevas ,con 1 d ,- 8 EMBARCACIONE$ I----" cTad,, ,omple ,,nte #qulW:
E-1508-51-15 VEND& UN DODGE 1957, "ll6 'haatlag m Uny barao. TInf...... Telir ... 'if VHN- 986"5" 1 11 3 5OLlCr1Es -7 ^ ^
V-S. 2 toros, banda blanca. 4 p0er-0 UH-H-d885-53-5 Ab.31-6812, 1ara0e, V3NtorNno, Zapata y 2 G OL5O 4.rA-17U- -WOO KP-n
_$JGA BARRIO AR SENAL. SO- a, oUH -H-68 35Ab. rad y e acodoionado ..a-M..4.5r
d~"09co l.-tlomado ouooa e 1 o 0 sin columns, pinSura, a cuculador, pieg. 4- taJ. aa. motor Chrya- ticsa. Valor $10,040,$1tuada rental 1- muI le. 2 habmlbclones, 2 ballot, 2
o poder trabajaria, barata 1ei-y 2 Chevrolet 1958 1(;. forre.: Et.d SIGL.0 pr rl Plays Vista del Mar, Mariel raz, dvtbuV, bbt-,
clidades. 4.000.-No curioso -5, VEf PY OUTH BELVECuenERE n -0 960, ra N oo S lmpre manjadd p1r 0000, 4
S S i E-l608-5 7 V2 A u PaYMOUTH MELVEDEdE t' coI column" rrdi, smIM- niimero B0, enti'-venida m 9 y, 11, @&sA V D B n-" con0 truccl6n, Borlo- 0-44u. -d43. m en: d2-7207 ,
-0R, ----n -a I b fnd 6 cllindro. moec unico con bio- holl eman n ico. Marina. 3 1 1* I nter an visLit. nultrCia Ventot Sr. Fernandez: 0 -lHS-0-X-,
ENDO CAFETERIA CANTIA do recs. Pintura,vestdura MV udado T6 4.-141-3--1 xp'alc1n Yea out rea. 1 4-4798 6 31001 ENSEA ZAS
alNohol CollTk Stvlee0ze da pot- no Poder necanrg perfect $vbd0 mano y 10 Call, 4VR NP 706, MarlaDiLa. de jade. c uarz o istal dNtots aS
"teodecl Rldc o NO 252, esquIna ootomo $75o00 P 1.000 00c00 y 1 AUTOS UNIDOS DR CHEVROLET PISICORRE 1951. TYrO P1r.s OoA-
E144-51n5.i u E-104-53-7 UHi-E-1313-53-5 di la ntcas. b ,0o ro llias. Color: EN CASA PARTICULARX DS AM.
VFNDO BODrGA. PUESTO 11,M0.o. 0 aguaar0na y blanco. rlo: Coli SE VENDE YATE blent
oona 3 m20W.00 Altloc ne- FIAT 1959P___ B Pow ar rnd or y larqn. o: Hl oe ea b let._ oIhlonaon habaptciooxa b100,
E MATi 214 No N10 entree 95 y 1M.1 Blltmore. PARTICULAR VENDE de 30 tel p eso end con tu, n or4 in
vera exhbit)nn, contadiora. Estrella Modelo 1100 dos tono s' 4 puertai. SIMCA MATIC (De P. on. a 10 p. rn,) Tel4f6no .ianga de conatucrli6n, con 2 ,853. ler p ., "entre 4 y Vddo.
304 aequtlia Campanraio, benda blanca, 6 meses uo. radio, Por embalcai. vendo Simca 21-860012 -1458-53-10 Lejitima vajilla China, motorea Universal de 50 H. P. -1402 I.7
E-1408-51-7 lucts direoe ionales $2,700. Verlo Pa- 58. 1 afin de uso, pintura. hnue- Fc/V 0.T ij, 5/ n. 4r dovertible 30 a 1, rao- AA -iq .
GA TE a. A 4 Vedado d 0 p. a, ba ondt blancas, perfect CEo d. E U de1 jade, -cuarzo crystal de di elfono 30 Watt radio- SE ALQU AN XA TACOE -
c oN LA E TOR CA PI' C -. 5A d -.t0ea lsob r au-102 "-53-n enbadsh L Mr c n Blaub oi z 't1a d
L o E-1653-1m-6r 2 N.1 l973 e -e. lt0ra. l 3r9a. M i- E-1574o f53- 7r. Eaa To ODer Sd Le OeA on todo su d- ,,trad
G a.N G, A. T lo.- s t "ar a pe sr ad r n o m e sbil 4 0a1t 0Eac na9"d. a gaan ada, o ro a, n dp iz lazu li, V en tu ri a t iqu e F lyn B rlbd ge ta a Ou to l ma-

a dVn. Bm A ir 3 n ard, n m 2-9 nil Nu V Ce m p PE-4E- 2hmi.E 8 6entr de mesaE ban- exnt ..... cujh Nbtr. a'.r u- 7rm,,r d
Cselo IS naoorcn 1302. onlcer 26 nnona0Am00 noArroyoroke.oPoo r odedoAeOM. PATqICo FO Haienda, na y manfiles., jonrones cill- todo e fiber gat s de cristales hedmona o a in a n tlfos y sin om21daa.
Ca--. R Eme r 16. b en2bas p1c- 2 Obispo y Cuba preguntar puertas r i o do adornos porce-ana Ron- C b ltr s um co ba, Uend Ioc rn : e gas I o aSed Cna 12. o -
zp.anEoER pOLr- 24, V0I0n -tl ,o a0 001100u0 n000 Calle brtao. I I setnthol llicntOGrr pO ncho nLveran. ba o, Dtanta o ldq r-i InA.omb S o V7loI .ubalco
E-1653 C V L 57 2 Nn 113 el. Ira. v 3ra. Mi- E-1574-53-7 no. b dcja encrtl a ca outrigrn Lee's con todo p o Jo.ici q d
drIna co lletria a media cUEadra Ga- blatca, 6 cilindros, mecinico cono ~ tas domo nuevotv Game nuevts. deja de poala mi m r "-e ofiina. 1-i- 1o ote (eb sO r t?" -arEdAo-o am
lauo San RaOael. Rayo 12. cast nuevo. Verlo a todas horas Calle 10 N9 E-UH-1775-5o- Ford 57 Fairlane 500. 4 puertas con d I. '4 de onitna. Junto ba Otro chiouiti, A roT-
esna a San Rafael, al rando e 1 d05 12 y 14, Vedado.. radio y demoniod rs extras, gomas hoanda U-1-77- L AVNS-trab 0107.er Co.a ee clr
Fisliar, Informacion: horas labora-' I 6, UE-1586-53- bl a nueas. Gonoa 061 --2 77- UH E-177061C Io 1 17 primer palo.
le. E-14-5 $1.100 CEDO ACCION DODGE 19 CHEVROLET DEL 53 8-3382 eoquina Zuluea. t dC-UH-122-56-6 -l0-s4-7
1"-7" Kigway de lujo, sin colu.nas. 6 E-1585-53-5 5*-- NEVERAS C OBJETOS VARImU sI 111lA UtA BAlrTA1o6.
SAEbSOL LA 2MEJOR CARNICERIA cl ndros, mec5tnico, motor perfect, de 2 puertas, en perlfectas VENDO CHEVROLET V55 NEVERAS 62 OBJETOS. VARIOS Clhic a t hombre ,olo. Blaaxoana S
-E 0 o ny d bun, cin olto t. 0E1DDe CHERAnE T Al -fAC1
del r N e \O V ed7ad o Vquipad a Tr o ad ,.. p i ,d, to d F-- o ,,r.....1d3. R E F R IG E R A D O R E S o m d o s noS M de A d ep aE re al t r -
a .ta 4,5 ndmerno 75, na 154, esqua'na' Moates, letra $53.00. condlclones, gana $900-- BeL-Air, 4 puertas, Mnico,. cilin- REFR ER D ES N TODOS LO APARA. e
denotna Cn l ml3Uedo lo an -vo do brc No N hay V ENS-a Dna COGELADe N L e 7 nal tr b o o :0 -e
a -1 VEN CHEVROLET A---6 Verlo Malecn 69. Cafete- onro en mejores condiciones. Infor- Ho tn p nl o Miguel 7, ca esuina 10 de Octu- ... para aprovechar su E
FDOVFT I A TN E N- OPORTUNIDAD Fmbilo Du- nado E-1616 perfecta c ne S 0bre-_Rpto, nSantAva1-ha. --
r______ EL-A D es: Cruz pIquera Saitna -Ana y--C6)- Vero 38 NO 3015 Marianao. Teeolno opE -r AR0a cAf-a-i. '" ArCR--
1SEENDE ... oooatco poeodta perfect d T la. ni, Nuevo Vedado. 2- 3490. E-134-36A- 7 E-1405-B2-7 o rtu da e la habitain pa comptfiLros d
obt n V bolmecanica con radio, forolet v cape- Emp. E-743-53-7 VENDOVIDRIERA R D CIRCU- present? cuanto, hombres o mujeres, a una
tnbpeo trabamando y buena clen- Jo. Gonzalo d2. apartamento 2, San- MODERNA NEVERA COMERCIAL RC AN esy UE-7- cuadra de Unvrin dad. con ean-1
nnd atendr Gan- ta Amalia Aoo 53-5 AUTOMATICO FORD d Pep--ola., ta decorreda en per- ) do. F mlia decent. Neptuno 121
5re"t 'ndo E-1773-53-5 AUTOMATICO FORIor! de Ia Pemti-Cola. Uda oriiada
r Pein rrnto A D. mIdr at Zn a pe- I mh, roy l 7 COMR O SU n 10o frctas rondi Infor es: Bafios )Tiene used los cono- altos. Tel. 5-7024
muv centre qu n pr- -1559-53-7 Ford 15. r efra uy bienu y Tr
STEo OGAN S' Ecom onuen'o $750 ,00 C Ford 1 53,, con- Informes: Aiceto oalle 100, el. 41 Vedado el. 2- 210. mient para poder o-1632-M-4
'5Gomez. TelE. 70- 000-. a Sr e d a ado To 22- A eint e p a la r
-1714-1-7 to t Co a pa... i- AUTO DE USO crt bl. ed, no nenta Y 43 n et. Maa. --54-10 til, en una casa Se Alquila Habifacoin -
OipsR.Ud Motor de ',gasolina. Capacdad Pago mis quo nadie. $825.00. Ver a TolEdNano, Cocos 59 E-1723-56A-. seq rt- e a
AFETERIA I.A ESQI INA, VI- para dos personas. Infores 2-1672 Efeivo en el act apartamnto 8, Santos Sure, por O meci qe retr- s Acon mueble. Ba
nano ,P r CONGELADOt HORINZO $ TAL. g rcome ial, que rtri- a Ia called entrada independicente
2enda, S .000. Al oluer $48.00. o pasae- poar calle 4 N9 51., enIre TRAPAGA, Telf. 40-2979 I r-17sa-5-0 pies tpot 001. 1rigera- 6ui2a i buiri adecuadam neen yanco No 3 Tdo. pT o e/. Sean La
Eno I0 V Proeo, ba-."Misslo sippi. Pre- 5n A y 5T B, Miramar. Eq-1731-53-9 dor mbetilhco 3 po1ertas carniceria, e
pnada por Tet mano Ls2-167 t4o nd a Liquidd Carol rO -Yo Malc6n 2 Telt5-5094 tregaon t
r p ToV, Blnc q. Pizrr.. APROVECHE HOY!! $lt oo.d mone.ora ton Darlt, caoallo, 'TODO ESTA NUEVO los se vicioS que LRsLed por MaAlea Bar 2do. oiempre.
$2a500Q. Verlos: Folipe Poey ntimero
IEGA, VIVIENDA, ALQUILER $800;00 a Ciudad Depo l Crevrolet 1952, 2 puertas, l cilin- 157. Te. 4-1527. "G. E.". r ig ra or 1950 10 le preste? -150-4-
875.00. 2 000. Otra, 35.000 y bar Ford 53, Victoria, 2 puertas, auto- dro. n o mee n magni- E-1677-n A-l $1000. Zeni o a. a3r 8 CO XCIA T
$1 500. sola esqUnt a. Monte y Prado. maoico. 5 goma b buenas, buen estado UH-H-575-53-22 cao condicmonoes. Se garantiza la me- Otto T-V. 21" InO0, pantaUa panorA- La HAVANA BUSI- trabajo fHera. refOreocias ciaris
baI Missisi pp i. Poeguntar po r To- general. trformes: Abelardo Le6n. -- .n. o nica, $650.00. rItlimo prenio!! To- ica. conaola n250.00, con garantla A DE buco habttacidn grande, in- mue-
ma 30-3151, Ext. 3o0. ledanr, C.oco. 59, apartment 8, San- 57 UTILES DE OFICINA y cio ao. "Singer" 0 por- NESS ACADEMY, ha ble de faoi de m.
-1534-53-8 OLDSMOBILE 1959 to suree. por Ia tarde tti $65.00, chose y borda. Ott d r arado a miles dad de- 15 a veinte p prferen.
CAFE OLO Q NA T TB S E-1732-3- Srica V L 5.00. Radio "Te- prepare a e nte erca de Infanta v SSan LA-
UlH.O DlSi A SOIE $s 9 7 nSe-1732-53- SE VENDE CAJA FDE e" toasos 4 ana enes y adults; l tie-
9.. 0 b:t. 1d00ccoottoa b. cc delnado o H a [e n 0 V N 0. pa ukl lmodo enturo 1a2501 o ened y Ad ts tie- a cs. C e ol n De not
32.2,9--. Olin 20 hi.as. $10,00 b.. aie aeond Super 80. dos tonos, rojos I Sedhn 195F. con Fordomatie. Ex- gur. a 2 puereas I exper-nca a el I. a l V o a
, P..-Padn, bar. Midssssippi. PrT gunnr lab o tomtn eldtrnoo, drono al o- blanco aare de fbrca, todos celentes cond cione. Calle 10 neo qur na de contabilidad mar- oo loni np a 10 ala -421,-
por Tomas. car, rado cnoa bocinao cris tales eloc- o. extras. 2 purta sin co- 155, Miramar.o Telf. 29-5472. qo30rWna 00 1Idter l 5 .00 e t a r ga nI n ar b
- F--1734-51-6 tricos, todo perfect condlcioosc, ]umnas. gomB completamente 5E-1711-53-7 ca Burroughs para cuentas y tc oder, $55co 00. dtraeo m-, darle a usted am bin PARA HOKRE 1 0L HA TA-
$2N500. VaoExhnll 1952 tChevrolel m- AnueDa: lfifCrmes Rall 11 er cSCroa Tv c O la O t eo et4o a TeJa:
vtltocc ( lF h rr A QiNA CON le0 4 k,- o.l,,c, oo, 9n corrientea, funciona perfect veMocidadpl -nn i So t u nent'd- ift cipn de rjoi, amoebladao Lre ncon-
araorr'a l0ilbI eafO dlaltas, HO mulador nuev'os, camblo mec~inco, I L l.U'.-o 1952 $o$30.00. Thermo-Jet, radio 2 ban- el Iell O vi o. aconotcionaao, exceiente c00oe0., as-
pes oa Prn 0p .00 Pr CL A Y Vendo gon Bcaro ro1n gomas, 00e tamente. Calle N: 556 entire dI o nco l, n4.0. tidor a 2 Privado telfono. Informe- : 4 0
pqohs renln na Prgt dcP a1 150 ccO F Rpo9 Moana. Gtno e- aidoA pO nttca O n b5n00 Prondc- $e0 12h A. 7., T 3 yo 4, entr
-l esn" _ttn cnio RNo... I-N Avcdon'a y B Apto. 1, bajos. Ve tecoe". Vonlad.., A .e oa an B sn s Ar .3sond
_brn m .as5-53-10 clones. No revendedooresO nformooan" co d H l- 6- d ea Bus ne- i o tonl ad F y G. Apt,,. 14, V Edado-
NFD %E-FRA- -. OPORTUNIDAD Orlando. garoaj Prat, Lombillo n|- dado. E-1616-57-7 ter 5175.00, bands itiva, t s re C-1v4-15
'E ^'NDC$ [IEOTERIA C5ANTN Es \n.a ". nyo. 'ceptor Y ...a....o.. L....odoa Aloa-dem C
-erl"ddoda -librao 120 in 1 nesos, cr PARTICULAR VENDDE OLDSMOBILE (8s) 19S5 a e-1706-53-8 ."]ta $40-M. Afeitadm...ohctrtca 5e- A
preciao $10,0. "randes faiidadeF de FORD 1957 I Todos lOS extras. Como n.rie- C O B-A NA1.I AL, 9o o Plancha ausomiiticgB"5 NAVES T LOdALM-
p oxn. R trno sy elaconint, Rico. tI n (00 o tt.. l i SNo. vo. Preeo $1,7500. Fa OLDSMOBILE 5A9 hb 541. llt o reto Re (c)0 L A E 0 a S
o. tr .. o o Fairline 500 automotio. 8 Too l-tn,' n -at0..U S D N lt o 4 5 e s a a0.l. 0 EscuelaP o F
.v c00- des t" 4 27-m -3 -6 2 m I.- Fl y Nc-oeo .
010, bI).o G 'l ...... edooni o._ roos tnaotoado -'o-ralos, Prosuntar "pr _._ -I -a l, a -.U us. It IINASDF7ECRII15 2t.eza oi.e. 93tehaox on $12; On eH~na do -,' lsa loaezceto
acd Dole 1.00 peoas nfoom t 7-3 27 de 8 a 12 y 2 -- f- -- A P R E CIO S C ONS R G ELA D O S m I, Tam b edo e ca- cii too 2 0h- erno_._ Tehas oao- .108,
Isdfoomos: 7a-delV Nodal. 0 Archivon metiicos. i 2 bafts, 2baooov (ho. d n
llbie., mes. P'ecin $5,000 ma. Tie a 6. lNo ievepdedoreS ), a omes r' n A iv e tlo 357 T 359 I balcones Y Bga-
ote mda men c not a Propot do, so- \ Cenae 7 3 '52!" 5-1 g 0 MniUla-s de su.T ar y P sgno.Col lo os n7o-
t acro. yen et lo R 0001 moo Te e 3a rNoia oe ,, yucal- co 342, apar .e .n to 6-B, .t.. Santa A E
Co ltStrnDa Y San Mariano, Santo Soil- tLQULLOL 2 LOCALES. UpNO CHICO
M-. n, .E-- O1428ta3-8 I ica anLnQ U I L EaR con Vivienda. Otto grande, habta
M--57-. E-U1-l,-2-53- 54 MAQUINARIAS 1 A arios y taquinlas para rez. a ne r a sao oer i I
VENDO FFord 1957 Convertible materiales de oficina. E-1767-62-6 78 HOTELES '-.- ra toSo, loboratorio... o pos tiesda,
SV E 9 CARPINTEROS, SIERRA CALADO- 9 Tarjetergs y Kardex. 7m, nXd .2d teea, a ittiornue, one Ael.stiaea
OPORTUNIDAD Ford ngis Zephyrs FAIRLINE (500) ralo t .o de mador... omp .or coo 0 Reloes He entrada ysa- S Ved I Sigiente: Pr C um iae. d ticntrer 10 A
Poa no poder atenderla. Se Como nuevo, con aire acondi- t00 r 0 l' t a e. Para Comer bien La Tabernad C257edo1umo o a 54 Nt 9020 r L
v d" oco .... nniob.b^-, ioonado Rado voci atoldit s 25.000 kso. camlnados. N unca trico do mano. y vao rias herraml entas, N 9 -
venoe e car ,ic Wi -noh-do se do barato. LlnOs 259, nte- 0 Prteetores de chequeL. Un aparato de aire acondici Vi CriOn e in. S572-
T*l Tt MDe 12 a 6 p m. anot 4-tf PoERTAl Un 6P Caldo gal upin Al go, -n 32-382 G RP PAR CO-
a T n n 00a 52 garage esq Obrapya do mas nuevas. radio, b. b, 'Lc- E-1380-54-7 1 Mime6grafo y material, broiler electrfro Porrdtil logo. laconos. tochon- GRAN LOCAL PARA CO-
o!. Dolores y Contepidn, 9 a 11 9 de 3 a 5. Sr. Herrera, tomftico, motor (V9 Adres6gtaos, places, Ol c an td e Urt -- cito asado, y joles, mariA O
-Lawton. Trato sln interme- ota holra.13 No. II-Rep Alda- or e Verlo parqueo etc. O | Cajs de cadales carna. Un bur6 pequeflo, producAos espa PEoles y el na- mercio, Bel as-
diario. ho Edf. E HERTER Obispo 61 mann convertible, $450.00. Cas nforman Tel. 4-1851 moso vino fruelos. Todos
IO P A |E-15aa-15at3 .0 esq. a DOficios. Sr. L6pez. de X Dlana, s00.iO, quemador Ra. Tres DSRd RE ls dias. Am biente familiar y coain l 06, frente al ci2 c
UH-E-562-51-5 Sa p-.- m. y3 11-P6 72 p. m.0 Cll t Hun 11 ptlgaoox. $2e00.6 Cal-_ l-c "Cula o' Camd .nos t ip
d" aI ME EMBARCO Y... 0 5 dt7,oa oa-Don.:2 H P:','N quemador as, .3 .00. UH-E-925-62- Uli-E-180-79-7 contrato largo tiempo. A.-
OPORTUNIDAD Un precio de gangaR vendo mtt C-126-53e5 nuevo, $75.00. DesRECe 159. 7-4460. EQU1POS NUEVOS YOP quiler $400.00. Mis infor-
Vendo magnitica tienda sur-n- STUDEBAKE LARK de este a -1542-5-7 RECONSTRU1E0OS Y CASA$ DE HJESPE ES r
tida, vertas de cokchones can con- radio y tomas blan- Con 0aana UNImes en Belascoain 1108, el
muebles de nifio y ropa de y domingo de 9 a 11.1/2 a. m. o NUEVO Par ausentarme vendor bicl- CAtA DE AD ALLA0.
tat.. pr .no podeola a(.n. eon el Patqteo Reagaln 4, .. ....... ra ..... Villega. 357 Pea tpo on v do hoadc C E ...UESPEDES, AL. ..ILA -
der. Calle principal Martia Abogado en R. Boyeros y on [uo-ler OAC-fC1 do Mono- icas esq. Tie. Rey moo hEdrauico para eJercicios c-atrimonio. $75.H. a personas solos E
I Perom (Roage), cona.ranta.. table's, 59915 6-2030 Acmara fologr fica Volglao- $40.00. Toldbnno 61-0763, Amisad
:215, G hoo -aa UE.45 P23mouih 5 ebucho de N0 amperes y 00 libras de dern....or 2 mm. ffee nonmooo 205. SAl AZARO N3
U 2rilljn. 0010 Patio "' ln-Wotrnmmos ]Equipos Usadea table, 2 butacas esttilo tingles,
de 4 tonelndas, Cuarta n tmern 100, -iltego tala complete, tocadisco E-1770-90-0. a Galiano
Do 0 entire 11 3c 13. reparto P arc elac to n C 172 .7- ooad o lltc el. g ra ad ora Fr ee- a
zSe, varias cona n m dc ma n Alquilo amploa y fresca habotaci6rn ra tndusoria 0 come-cIa. V~o-
V.D. ETIS C RR- C 59 RADIO S y TELEVISO RES d a. n 2 p. M 20-7420. a ...roo.o. aPc. peson as co to. inform an en el 2c o tc o a e
m a n na B u i c k d e l a /i 1 9 5 8 : F O R D D E L 5 7 5 6 M U E B L E S Y P R E N D A S 9 F V E N D E U N T E L E V I S O R D 1 e l e n to e ot c o i d a s Ad a n t e n 5r e 1 y 57 0 Jodgd 0.O T e i f o -
BODEGUEROS nuevo do todo'"4ero en ei .i-linp de 8 1 Lndr rl ,. 800tF.E .LA CrMEDO.Vo1a0.1.0.00 entre I v 1 7m booo .-l-4 ."











0 0 oconpea ouoera 25 eun. 0 do 5 o 0,..A. ,A0 0r0010 a +o C+,.FP ....... ....... .. .9. !., Ot.o, ...... ., o 00 ./.t;;.; .. L.


bllislmna sin rcallos Ganeho
s nacala inversion n 4
mes e con'$10 000 es suva Vea-
me San Ignacio 454. ler. pi-
-~12 ...2 p. m. 7 p m on
adelante Sr. Frayle. Acepto


tarde no es de aluiler e-
guntar por Martinez.
IH-E-5-53-5
CEDO ACCION
CUriA CONVERTIBLE


SE VENDE UNA JOYA
For no poder areWd ~ 0 r ca- --H00 ena an e y 2T r
feteria Bikini 42 y 17 Al- dp ,40.50 cada mi, N ,i In
centavo menos. Vala de 9 a.
.,vendares $6.000.00 en ma- on a 12 m en 17 2, Vedado
no y $6.000.00 con faci- I Ljero,. a o a
lidades. Vale mis de E-UH-CC-1644-53-7
$18.000. Se oyen proposi.
225o 177. YA LLEGARON!
I57Autos Alemanes
E-UH-1510-51-10 L O Y D

53 AUTOMOBILES T ACCS. .LL
SE VE.ND NASH Do .L'JO 1960
S2, con rcdio. banda% blancas, bo-
taagua y crises calnbarn en pr- 60
ecs eomndtlclontae. Par verio- ga-0
raje calle 19 esquina 18, Vedado. ULTIMOS A
ANGA, VENDO W --- Precio Congelado
re del d0. Lo doy a pruebaR. Ben- 60 Km. Gal6n
umned "a nmaro 113. bajos. Tefono- 6 an
6l-673a. Preguntar : seora Glady. ITBUDR
E-1778-53-6 DISTRIBUDORA
VENDO CAMION VOmTa O ,om 2 LLOYD
eaja qulnta,, go 0as "nuevms, InBn. -
uj:n ufior Ruiz, Avnda -B nou- 23 y 28 VEDADO
nero 6107, Maricnao s To lf. 2-7724.
e ,^ *M E-1718-53-7 AUTOS

LINCOLN PREMIER 1956 CARVAJAL
Con to deos I extras., Igutl Out MAIA.NAO
ouave, u."n Ion o. Verlto: Q" uints
Avenida u"uoa 3m. Tell. -4f07,
5.B-171-52-7/ C-11o-5-9-


Sedfn de Ville.
BUICK ......
Super.
BUICK .... ..
Super.
PACKARD-. ..


OiLaDSmBILE 19
Model 88.
HUDSON ........ 1954
Hardtop.
FARGO _s


Panel.
. 23 y P, La Rampa
* PIM. Rotativa 70-6546

C-118-53-5

2 CHEVROLET 1959
Impala, 4 ptas., 6 cls., clutch,
radio. Codno nuevo.
CHEVROLET ..... 1957
Bel Air, 4 ptas., ste., 0 eels.
clutch.
BUICK ......... 1957
Super.\4 ptas.. 'c, sF vacan.
t. hidrdulico y a. acondicona.
do de fabrica, tc.
CHEVROLET . 1955
Bel-Air.: .pta.. t ells., clutch.

VEGA

y CABALLERO
AYESTARAN 567
Edificio Manzarbeitia
Telfono 70-7605
E-169-53-k


ta, otde:me.qila. Consoia e16-
trca y ouna I -.. ]0 Jas mejores,
bmu)harata. m s.a. -a de-,
Calzada del Cerro No 1.310, aparta.
menlo 6.
E-1432-56-7
JUeGO CUARTO TALLADO. COLON
hueso. $280.00. Escaparate. 3 cue,-


SE VENDE, PARA EQUIPO DE AL-
li di.flidad. Woofr; boeina ieT baja
-. Frce de 15 pulgadas y Tweeter.
L, ,,a de atIlta freeienct, en gabi-
nec aelistico model ReRency, de
caoa, en perfectas condiciopes. Te-
lefonoE 29-6434,
E-1512-59-7


ira va nOiq.i ctairAn tplnadn .Televysor, iTcadiscos -
26-C-5, N. Vedado. 3-4820. Extrn-jercs oendemprdcma cono-
E-l l-561-7 la btanchit Philco, compuesnta de e-
FABRICA DE MUEBLES. ji 1-o 17 pulgadas. radio tocadio
dE 111 119Ym comen.e'c do *, [ utom tieo, 3 velocidades. Costd
-7 r e ....... 0t Virtd~.se St In c n u 11 o,


nea. Frbrcaos a su 0da. bIen ao i.DyE'apar ento 7 V.
precon v esiOlnos vY cnoopare. Rosa on.
rlqiiez No nf, telofoino 9-8165., L,- E-175859-f
' no. E-1494-56-7 FNDO TELEVISOR, L1". PANTA-
SE VENDE POR EMBARCAR UNA llapanoramica. Otro 17". Tambien
c6moda peqnefia,0 In juego de 11", 1 efrigerador, f 'condicionador do
de hierro y tap zado, una meo ta v a :e Todo buen precio. Avenida 41
una coquieta estllo francOds Ver. o ides. 0nu ro 3401, frante cine 'enal, Koh-
puios de la, t p m. 217 Na 1014 pr- 1 29-5430.
tamento 7, Vedado. C-129-59-7
URE v tE OFA.-CAMAj1 TELEVISQR 21"
Ro de cuarto conrtedera. tomeonr cod m io 'eliosor
10:-0,0 nlchn o Si doon e ,toon 'a t.ompoeta I afich tubo pantalla.
me oforta. Villeasi 504 badon at, I Tr[ ltn, tifone raoio. Oporttnldad.
La ofe Sota. V 504 0010. Calle 13 nolmero 508. entire
E -.li .1 D % E, Apto. T, Vedado.
Instrumn ental Medico E
Vendo laboraton..i n,,ro.oio. ,_ 60 INSTRUMENTOS DE
man: ap .al.. R ,o xyot n aceo MUSICA
oldCtr'lco1 Y q0 lrurgt cos, do atrn,;.., I A
L Alpna; trina, mne locn UItGENTE VENDO PIANO PEQUE-
anat6rmaos, obannoluz. Varas, lamopa- SRETOr VENDSO PIANO PEQUS-
ras. piano: 5-9292, San LazaTto B7 on. ucrcdao etUzadas, propio para
C-127-5- eslud, so*200.00. Call, D nftmero 272,
entre 10-y 11. Lawton. Rutas 3,
VFNDO MOODERNISIMO J1EG00O DE -1729-e-B
cuarLo corredera, flltimno model,
comoda 6 gavetas, cam, panel c.a-. 61 ANIMA IS
parate grande. CoWl $900.00. 1I dnv
em 4250.00., MAI infornme- Teldfonoc
-3.50". M .PASTORES ALEMANES
1N:614-5E-A RODEL KENNELS
8t VENDEN 1 ttrus LIOn-O I Cnchorros en venta.' Hijos de pe-
g ande d comedor acro mat rho- rr., importados de l ai meore- pI-
o,. Catle 6 n mero 12. onre Ter- orrelA-s te Europa y &. U. A. Verel
e ,ra 'nont, a.'aortamentn ha. rI -la ,.-ouda e.ro TI, .0ntre 't y ,
Ion. M ocac.reparto San Ma.tlas, Licero.
C-130-56-7 "-l7M-1-1(



A' ae.


Zenith
TELEVISORES
TOCADISCOS
RADIOS
TA .. ._.


jcr. teldiono. oeroonlad. fronco sin tot-
tilicdor, mroloco. ocoenoriaport 000
y osinatoe. Saluo 9 07 SI. Otrenp nda

, H ospita l.ncnbii-V~ e
82-C CABANA'
ni OI..0O 57 oaiaolap.t --- ;- I 0


REFRIGEfhADORES buru 170.
'-AIRE -ACONDICIONADO I -101-02c
ENTIRE INDUSTRIA T PyRADO
-LAVADORAS aprtamer.e hibotacl:n- arnuebla-
I da, 2 canmas. cocma gas. bafio aneo.
H a m ilto n a ca.... .. Inl. o c baller s
ainll tollyll solos o matrimonwo. $300. Retertn-
acls indlpensables: 5--192, San to-
Beach Cao 7.1C
Licuadoras 82-H MARIANA YTSUS
Mezcladoras REPARTOS

S m SOa comedor v j9alo, bjos en Is
OL c ciHONEle $M0. Al..menda.... ana Sioo.,
COLCHONESr otra quo can. 3 t.W,. dos cuir-
BOX-SPRINGS a e- r ao l4.I rm
SOFAS-CAMA .E-I.-9
BLTOACAS R-E SD E NCAL

Todo con S alquilan apartamentm
amueblados de lujo, con pis-
Facdhdades ,
S"110 N S07 sent Sta. y 7aa.
VISITENOS HOY Aweidas.
C 110 N 311 *utr Sta. y 1ra.
Cubaelectric AeMd,
SMIRAMAR
San Rael N' I MIRTelfonos:AMAR
Bajea del Centr AusaMrian 4742, 3-4453 y 29-1355
Habm-2H
r--s-- UH-H-1054-82H.5


plopio aiL' o 0 po r o
Telfs.: 30U119 -3f-427

UH.H-215-85-6

s OFICINAS


Se alquilan

Pisos completes y de-
partamentos para ofi-
cinas.

Aire acondicionado
central, servicio e
iluminaci6n.

Edificio 'Eda'

Calle 0 N' 216'
entire 23 y 25,

Vedado'
Informes: .
Telefooo:
61-1102
ULH-E-17t71-M-S


'l


I L &A F q IT& Uta I I -, --


. I


c


0 .",----'I/Af ,t '


m


0 1, 1 -.. I 01T ,-


Y n 500 dela, Ia s ...... a. 1


blal... i .. .. .


I


%I -"-Fe 37M) tK AP 11 -


I- vr i 9-z L











M)ARIO DE LAN ARINA.-.larteA, r 5de AIbril dc 196()(


AN UNCIOS CL A SIFICADOS DE ULTIMA HORA wo A ,S
B QUIROPEfSTAS_ :17MU-EBLES-PRENDAS
-q ---- 1 o rro A Ao fN S GAFf .f 1 (MA)W
ALQUILERES SE SOLICITANSE SOLICITAN SE OFRECEN SE .OFRECEN SE OFRECEN LUl COMPKU: D-30JJVJ

s8 OFICiNAS 103 CR1AD6OS-CRIADAS 15 7 SOLICITUDES VRIAS -T11 COC1NERA.6COCINEROS 120I MANEJADORAS 131 OFERTAS VARIAS dAsrtculr ereble
OFICINAS ECONOMICS corT FAMILIAR soLICIrTA C.RIA- "BAR SEVEN SEARS" sE oREce NA S, orA A N o I> o, onNr., ...f A110. ^. .... C O M PRA fgeradores, autorAviles,
d l 3d 03 3i 'e : 40 lint s,- lb::nr p r tra cocillil- i3::: I33:l:t. .3l, ednd :3ob: p 4, oPss l'ia bp- (le 3:hi tl33.o* v o 3:r3" 0d M, ,
Sil cstrenar col parq0 L o In- 1ter. Dormir0 fi l n oi:':hin Sob $olWila ninlchae3lia, parn trabaiar p0 a lrob:: o 10v: r m ndenolas, n''l b.3 4O1)0 gen.'nt. Mul'ho e:no" bi'aalo,, 42 op30id03, r:losnii.-M .t0---- pianos. De :ficna ]ode. Obe-
le or a "2 m d area d Consul ee 1 1 escrlblr. T30 re r i I club det Co71. 11 :l a en le, C Dlla Dain-s 903, 20- l877JIs.baicl. F-fB2l. Anil .. T ell. 6-4426. CASAS pl ef ra corc
t oflinas, etc.. 2 elevadorr I NQ 112 tro n ,.. y 5t r ,V, ln r m nrn. M 17a20 119 7 F,- 1-' 13-1 7a 0n1'0 8, arteT La ca.a com


pleta. re.-.:erva absoluta. In-
C(Armes tcodos hr)ra.-, Lina-
res: 3-:O,2.9-3344.

JOKE ANTONSIO,' CWWxO ROYA
303 do e 03.Fn4le. rAi3 ToI,,s nt:".a0
35 .33d,4'X0A 5033a 3 clndr. Pago son-



U-7547: COMPRO


T r3 I f00T 0 I.:-: s Io I


pies oaldosas terrazzo. per- .Autobuis V-5".
star1asscriOtales, etc. San LA-;
aro N 353 esq. San Nicooli. E-l-3.2-6
Inforres 8-7860. SE SOLICITA DE MIEDIANA Il-AD
blanca o pi da, lodo ci 1tra:Jo :n-
toI monio y v J1ho de dos Y II.e,-, ,1o.H..0
C-UH-oi 1--Bz-T$40.00. Fontanar, -teO1noo 7". '2.

Edificio de Oficinas ALUJOR SE-SOLICITA c RIADA QUE SEPrA
S- coc mnar y m epleza general de ]a
23 y N, La Rampa as y lavr ropas mentis. Se ne-
Se23 y en, t,118ner... el ......... a....pare traba-
Se alqula en el iso 2 espae io jar medio empo, Debe dir'girse po0
cOmpUesto d varies locales, eOsrltoo Clsit3cados del DIARIO) DE
gran4es y chicos. Tambiin otro LA IMARINA, "A Crada.".
compuesto de 5 locales. Techo
acUistico, agua fria fitrada v y. E-16r3-103-B
purifiQada, luz. limpieza, air' SE SOLICITA MU- AHAIA PARA
amondihlonado. Buzon aero yv limpieza, Juan BrL:no Zas .5 ninie-
ordinario. elevadores hasta la ro 3,10, apartamel o :3 entre Santa
cafeteria. Pueden verse de 8 Catalina y Soan Mariano. Vibor.
a. m a 6 m. Informa el en-" E-.rt03-
. carRado. Telf.: ,30.4ak.-5775. 4-__ _______
o,. orgd-. SODICITO SIRVIENTA PARA LIN-
6 DIRI v 1vRr nU-t-b03019r3010 an, Coo'


- L.-U H-12-B--7 naoro 215, apartamenlio 3. entire Con-
3. ord Virlude,. Para el reparlo
7 HABANA "Celin..ar". Dormr l ,.:..3l.r-


4.00M ALQUIEtASE PRIMER PISO)
"independlente, Amistad 107, entre
AninusL y Virtudes, tres poqesipnei,
gos ealle, bafio intercalado. Informes
en la misma. Telf. 30-2313.
E-1678-87-7
Casa. Centro Habana
Sala. coiredor, 3 habitacione:i, ba-
too htnterealado cocina, tartO: er-
vicio de eriadns, primer piso. Infom-
man: Egido 60-'a3artamento 6, fren-
te Gobierno ProvinciaE-1762-87
E-1762-87-DAD
88 '^ EDADO


E-1774-103-6
SOICITO MlUC'HACA. ~REFEREN-
:iad, tQdo queiacerI apartaml. n-
to. 301iedYendo peq noefi a mads. No
cocinar. 4 3eces a Ia seana 8 a 3,
$1.2.5 diaro, 24w 3mi007. ito,
entre Teicera- y Qunta, 3Mramar.




C-134-103-8
C-134-103-6


E-175769-117-15
SOLICITAMOS
DISTRIBUIDORES
de plaza en provincias o
pueblos para nuevo y ven-
dible produLto. Se da ex-,
clusiva a personas de res-
ponsabilidad y solvencia. El
negocio es bueno Irlf: Em-
pacadora La ina.. DStram-
pes 459, Santos SuiArez, Ha-
lboana. De 5 a 7 p. a0. No mal-
goste su tempo si no liene
c0roacid5i3 df dli.tibucid6.


UH-E-511-117-P


SE 6FRECEN

118 CRIADAS-CRIADOS


FSPA10.qIA ('EMPETEN-rO"EmE ll-
enalia maoo y babn in~ecolar. 3-8820.
E-1410-118-7
SE oOUREC! UN JOVO.N BLANCO
poa ia Wipiar on.000 f3000310,3. Too-:
U.-5113. E-14.92-118i-7


104 COCINERAS-COCINEROS .O... "'" ..,HA Hl UI.NUoi
GESTIONAMOS ALQUILERES GRA- 0104 oC::r:AS-r ee:NEOS de noche o
Us. Visit,. trabajar 2 o 3 a sema 8-435.


SESORA IDEI. INTERIOR. ACOS- OFRE(CK'. MANSEJAI>0RA -I.AN- OF I :R3F(F M>('IA HA DEL CM( ME' ) 3000, rtn 2 N
tunbrada trabajne, oe eSe ia cu 31 mhoA. reeenclo, Y l.enas,1 poPat bIAl ; 9 ,APi t ar ti, N r
co 33nnr o q:oehoceres de ;;its&. Do:- o::ns :in:a:l:e0 o r aobd n nar bo 's qc e I3e0 blAb (o ma.iba 0 i 2O-000 4. Do 03 3 .03 m o, :3 ::: 0 ,3" lot T -o
mir o no. Modest: 704061f. nioo. cito. U-2958 p. m. a 12 a. m. 13 ..,' 33','l ,' 33.03.3o 3. .. da.r....-
__ 1 -- \ 1 .. no ra r t1 3, on u 3 ,0
4;1-33 Ku ( SIIF H: i 0F[N1(0. 313%- 'I R0FI0M %0%t I3k0lqm B^ M N F-.0> I0O 4a
B mpi "men ,- VA, 2po, dia.l 0 con .n.rado .uldnado ebl/ .....- PROFESIONALES Ic-... .
B rlenas ferencas. T-22-2842. mls, experiencey 2 ,j.erenoias. UCOMPR I'O CASA VACIA
E-1601-119-7 4 0a3o0, W-7065," ..---- -- s .,3 030S 3 3, 3 01, V d, 2 o t1
-.... ...- .E O a E-1748-120-71 ABOGADOS Y NOTARIOS .. 33 3. 3o.o... .0
OFRECESE UNA BUENA COCINE- .. ... -P I I. ,,,,, o ,.,i l
f cocinar .0l0 o o t ambl. n coca y OFOECESE MANEJADORA I. ATRAJ ITO RAPIDAMENTE 'PASOA- -i ". r r d, bo0d3,;3 Pf
Di 0er 0e o no 3 0-5198 Marta. 100. H::B:tenarc0.t ,ree .de adon Te- 3I t m,tr.3 r3onlo3 : dlo" 0 o,:0 E-('t"-92,005
COCINERA REP OTERA HUENt: E-1744-120-7 m'333p,,'' 3 i 3 etrl n3 Directo de Propiearj
o saz6n. Aacc clulces y refej'enc s Sn do. Telf. 32-4474. 1 ,,, ,. 30. ,. .. ,.
clara. Es e.pon.ab bI opetenet. 123 COSTURERAS-MODISTAS 1 $ 2.t 3.3. a A M .N,.. 3 ..:.
Diiernie 0 0o: 30-5198 Aba. :-23. .Io.:, 0:.:IIIt-- V A3,I,,r .i ,, 3, 3
I.... ... $ I.f-16BI-119-7 OFRECERE onDISTAl TAl.i.ERIsTA Pineda. Investigaciones 3v,-idf, 5,.-,n.:, \. ir ,0 3a:
OFRECESE COrGIN R E P ORPorE- poatoonoera, 3n:q:30na e orlenee in- Prlvadao sob: otoome7 laled j.:A. I r
ro Oe de ailoerlate otro trnbaj ,e-j du~tr a31b0ena e Arencj W-901fi. 12 dopa: a3,n:3 72 a moedla cuadr0a M-1., 3.,,I),l',


re~-ni.32-2350. O R -N ,ISAA A A A -3.63 oficnalRl: do 0 luseA a An a bod 030 H-69i1517-22 ol
:el~recla.-16790-1 I MEOEE OD-T7A(SAPA-to lx M. I COMPRAMOS___
COCONESO REPOS-rERG., 0A N' OIW505 In,.bl~::i: T o ~ --11f~ QP
cocirb3 ,,internaclonal. C1.01"ioll. h: 13:1:bi A I lA 1 1 7, ,:':,,. .:e, ,33:3., '~ r:
Pmaocm;sll:::lor. Vo ou:inler I:3003r. Poas .NE (WVRECT, LAVANDERA lDE ME- M e:30K-1te',,-,w, r163 0b,0. 0 e,:,,0 trail-a
prtrsoe:W59. E-1562-5-119-7 ::s:, ld:: onn so. Tola. V22 -301. .ompramos sus creulitos0 ::3,:30ls afeo~3
33-0:-232Los reclamamos a ad
sO. 0-ESECE Rs:EN CIOCINERO de -1892-123-7:: .S,'3330e 00 .o:
:1o: 0'' :eo sooai :'EOFIIECE ESPAROLA lantando gastos y dineroep,,teo yirsr!'blt. i SI 0530'.1-,41-1- 293b0 l
:33oltc nrl eje::olon doodo 1se 53t 303333II
20:-9307. E15)04.i 0. 7 ostul-ela paracs b1230 en~bre e]]6s. Tambie'n compra- ,A d O PR rn
F RECESE UNA (OCINERA (OVEN casa particular. Informan: mos derechos hereditarios 3J-U
s.d a-- 'lmiao r en-la 9-3507. adelantamos gastos. t100 0hs3 ...::01, L351 3 on
Aid,. B 0002. -. E-14:37-12:3-7 y 6-271:3. 10 a. m. a 1 p. m. :, 1 3, C;3,,,,,,,3421:t 0-h
SF OERC SPSI REALunes a viernes. wJo, iSO 0 s 300 0 s-i a.ijw
NY O~fECE EPANOL RVFN 124 LVANDEAS Y e Pe:a Y0 3t1003'ia. archivoR nm
0OO3303 00500, LAVA4DEROS ____ __ __12_I. VAERS Y_4--1. boI CMPRO CASA o:n:ant as.30a; R Oo:
S2.0PAS~APORTES 33.fll:.30 34Ahso33


a e" zon dS ed o-... .. E-13. o 19- 3'0Ai PTM y.'T. ..d todos o.0.ga .. n. u, :P
oa0de00, i rllo sabe0 oin:r no loe. SE OFRECE rOVEN BLA NCE 5 PA1A ER A dado sienp re, 3A dia.s5Re na x a notario. A ,e a oe teo o 4 X Po- A 4 5-8 -: COM PRO
,E-1700-88-6 1nfor:tah al Til. A-9022 Se exRgel: h30ba0 00* hoas. 2 dis a ia s e- F ECESE UNA COCINERA SI.AN- cocinr, 33I30piar nedoda. HReeren- A-3149. "t1re'gtnn r por Alberto. ib "nfo. DO al Telf S Iabolas, 4 a
referencasA \ E-1675R-104-6 i33an, an a pcar 5 ar. Ofcinooa, rele- ca par COrlnar, implar o l5a:a: cias. F-6820. Particular. Ec dorrec.'6n pare pagar a 0ecoger 0u 0030 :3, Jo00 4:f, eo No IC ie 5 9f0,0e
30 MARIANAO REPARTOS O R E ... ..Lia r ai 084 y o::n m .....s den .... i tri... .1 0ol ... 23 1401-124.2 ro:::::e::30s I E-1411-124-7Li........ do30i0n 2.'., i, i-37t obein d' .rte. 3:ehler fi-
90 MARIANAO REPARTOS M E e communique cn el 101A 7o t domingos, buenas refer'enmas. 2-68813 -- E -I i7-1-5 ._ P :o -. at dae ra
SrazQ dl CS ta menIA c bao Telf s 61-5 i7 l o Plar sr mar re- b SE OFRECE MAGNIDERA LAOMPEN- aa L 'pd 3 r.03. a00un ed ad C-d24-17- a.r.l
SALQUILO A SA IRAIVA MPLIO monbo reci6n l do del extranS- D-OLO-- r SE-NA ESPA,- joRE, l. aFT RTA VANDERA .--GEST-O ES ... --- -,- -_ --, dj .r-- C- ". sm os-
f t -1t 3 c onleort 4de ,41, bl jero. uormir. lieierencia.: clara.s. Cuar- COLOCASE SENGIdA DIE COLOR .. 0 (L-FSnPKRA 0ane. Refoerenoa. 22-6a3.1 1 -as ge.tionPI'O p,-t3 y tooFs In qua 1enga %a-tar. Te-
S E- -90-7 e a-22 S OLOCA ESA OLA PARA ( E-11-124-7 A-48l. s r01 I m b ja e
--- deo C, '. a Lou 4' enCa eetas Y Tel 2, Buenav a:--0507 P2 0a 78iaana C 3t pr la tard 00 re- dF ,KRF ISAVANDF-R S LANCA SEL OFRECE LARANDER C PE- AR CONTAy 3 ,if do C,-e |4er 1 02 Tlu n eaS.- o d- C- 24-17-2 rb.
O3d2-0.l..orna. teifeono 22-4163. 2 2.. 41 02 ...... 7- O..elo3. TT toso Ca-Ald ol, 10 .....e lav a r d o n l.. ie r pot ,a30000... Cl, Dana T .i. Sa n -P .. ... n -o(.. -C U-4197 cOMPRO ToDo--








*V El-AD O E- 8 OFR CE M UCH- fH A C-ON RE- DE c OLR en duerm I In a ie e re nc as dias sem an" ne dp P oa v ;n d r con orado e o r M a rna] 1 'T "on P -81 M"n te 67 cast 2s-
Pnhos Sala -1418-90-1med 0 ARA CORTA L AA OLICITONER O 58,V V eao .at0 0D COLOR DESEA COL O AR-hmo, O ferenc7 i m r la a 2 -12-70 tor Iv EId Pade P0i 0,,0: S r l dr q Haao:. --7-27 flR .T D b.I
Sclocnera respo.0nsabe. sep sazo303ar. .- E-1375-118-7 e cocib era dernde S ea el tOabaoI E16-100-324-7 Ahorns de o0 0na 80 a 12 2 3 a 51 rdad 6te67e --, r ,t0c Pntcao ORe: Pan .:3eb5e, bie9.o, de ate.
E AL UILA LUJOSO Y isPO $45.00. Tamb 0 e0o ej 0a4r5o DOESFA C-LOCS I N AM AESPA- telefono A7L0013. L slama P e"3:. 6 iR 1-23 00t3330 en3 C1372 m ra,,.o P3e3 ianos MuL-t0 alebls,
pi30 .o..p to de vestibuo. lo,'i0in 0 experience. Toogs toste .. .dcter, 0l ............3f .... o3 D .. 4"31 113-7 F RECE.E ... TA L FTANDES 0 -4- t.. .0. .. ..3-.3-. ... .. .. ...o. -a ,-n3 3 30..
room, comeBr, terraa, porch, 4 $40.00, Sari La3T e 66. altos, eo de ano. Telf.on3 29491l. DTro e- COCINAR, LINI A DESDE DOR- buenoas referencing. InXornes 29-607 'C rrr 0,3 21 -e- BM 120. s ,; al ::oo e rse. 0 isoeoO cC.
,rnndes c RAMAR con enro ones closets, bre Escobar Ge ao o Ae. 2 448 e ri4 e 4 ". 4 i- % -4, R- di n mpdia o enter. sin 37 i da, E-1746-124-7 orom Cddaban Le lo n Compramos ndemo r ebes o na d a.,iso. ve-,
paiameno amuebo ad, pantry, cocdna. c -a sE-1704-104-. r riaao. E-1373-118-b h h Co. etenos po, hooor. LI.- 97 ,e tramitan jCoubila clientele casas solares d c-ni bau H -8242 )tzo29 A-6677lb
t o Y aAO slr~j~te. grieIn f - -n s Ir SE bFReE E ELTAAANDERA CONRE LCol N, _a__lestelln Hde' 0-M242 -bri
cato y b 2n o lboden ara nbe unfom sE SOLICITlA P.1ARA COCIN ARti late OFREUE UN EPbsi-A6 0b. So: 1 43 o tc- ltt: 5a ao : iq:,:o pol-. Is ino sre nb 20 ap rteo par l___.|[ t. ---B92 -' V 3.
efnargado 0Calle 20 NO 410 4 esu i4 M HACHA PARA. CO. n ra a- a 1ne-a6 p arti e 'eo. "Cli n, etc.) Ac ia.dente del y -1506. basones, abanc s, porcela-
a 103 y Ave. 41 AIuras Cad zadna h- hrpir o cocar v 33 l, 3 ornen- n cd. UNA E A h.TSO l0. PARA I -E-14.2.. l' f r, ine 1 7ESDE' 20-8771 b ECC1 Ias, bronco, pano s, o a o dmpa-e
0.0. E Ira- dn dentro 0 f00 e3 a. Bnien sueldo. Ren- fotmo n o coE ('OLOiA ESllOL P I E-1719-124-7 A-4 8. H-e31501-1-21 b ,3,033:0 0o 3 3 CIo... T eb0e_,_PAPA 0rEors, to2 n924 d.0-
ofeenc0 as (c.l as. 008-A nni- me 0 2203lo-. F308 oO-e -11 IS,.- ,0n0 00500 T n maaq uina, equ crpabr









nde--i?^ :-- K, 105 MANEADORAS 11 -- ,S, OrRFCFnLNxNDTATpas. entaentre 3 y 25, v m edina, di 29-1278 a 7 7 I p -a -E -I t tr. .Fere.a. 0 e AR C T ,eg ,,,: I C I e, ,,,. 0 T s .. n M, o.. ',n -onte 67 cas ealf0











..Te, _n H ore REAL STATE o t,3no 12 bao ,pF eENoEM ohA. do erm enl, M-0-hd o ,.Nd. .rpra. dm d t a DR R V O AR G AS, M p. Te- ,M e oe-
L Vp E 1, DO E-1M-104- SE OFRECE MUCH CH. ,H-A P RA' | A "CO F.-I m do 1,0-1 -7 SE OFREdE J o1 s eNTIF-. E ne Copno el e industo a h i ?,or t edO cs MI n 18 UT--LES DE OFq a CINAS












-a lI I^i; 6 t o m : o J`" ar C u ci a 6 E 1 2-n ,; 6- 7 O Fn iE C F 6iO( IN E R A B M R E O R T E R A ip a r o a Weh a i te d e O e 'l e l4 c len L i 1 u n a t A I t e cdJ EIim- 1 20 -.
Pen98 ALQUILERES VARIOS c32 SI, BUEA ; t TOCINER.o d ..-. --43-11,- -41-1- A R. ROSAL, ENFERME- e. r-1 -aen .Ie : 0 c 3 O'Reill Hv Compostela ,

























r TA B A won crE<, A^erno SOLICITO MANEJADORI en econos OFREy^e sH e bu 1 TIE meto a prueb-5 Llama ; ,, dades del sostema nervio- o:. n;^ we a La Casa Gonzllez. Com5-9
2 -razas,274caroc s r ,. 0a12 dr r 4 .]o R E me:, 4o re8 Pn r e a Te 4 6o1S. CO'IN0RA ESP O. yA E ladPOO r e 3 3 7IO aoreblp' e elaIO iI2 .,- .no-6amOS e e s d aii
Uar3 n d nio r mado, Garae y ee- cl ,r. S6i,00., Renfr- Avenias de "-" Eie a e Eno N Au-2 E10 10 .n,,n.o afecciones .entale-. Con- PMUE E P ENH1 F-as de caudales. maquI --
vador. $IAM.00. e Ltre 30 y 40., M 0ranr. Tele ono E-18HA 8 P ,R o p' .. s. c. ne. T .e0.no: ultadiaria a71p.Om.RIeal- E E nas de esc-.bir, sumar .















Chalet de 3 ai 2A oF31a1 ad: I 32701pAR 10 .: 33433 C0tad 160 bajos, entre VItu- Compro An3i Iiedades calcular, nuevas y de uso,
sala y cosioedor, terrai-a o- -g SOVIHITO CO 7IN-BRO 0 COCI E3 -do0 :30: n :o Tesbo o ,e e -1 1 3 O 0 R e nm ls11 a'n al X-3(p nch.o ao) :00O S e bu ta asra-e
-140.0ns. d- 7 pn r 0.0 o U eATOHARd s m. ,a1-- 5-4347 y 3-7909. E _a It (-orreoores leiados)nas oKardex brda os
$ a MR0ee. n0 E alts. PoAGENTES VENDEDORES 166 11 -7 r l CONTADOR DE COlpr a ariC-7on6-o-2, abn,.l nvo n .en..em fonos" M-86,, 8 v M-80 81.e,
nas oporunidadesM. e At ----- onian oli-E S B HO23BRE VILLA3ELAKIO SE CO- dp larda p rinia s HO Neo.CoT-RA apido v e o 8 b: :.7, a7 i .elfon:r ,l-






























a M (ill S If du inmTA e e ,ar Cl o ,I-4m nE CR LE-IES SOLI Aa SIR I A sp I da oreme. De c.venIr ba ; dL L 1 b11 UACA6A 7ESTA". COMPRAMOS
ASe tine a lo' r ~ e" F ,e O, ,E, PRI, t '' E- F"-o n -1487-119-7 I" -lai7oa. : ,os.. pot horas. Le.- ubia- '. I Pe 8
E-U-H-cc-r -y 2 b-7 *.."rne- o t Ns. F.i- a- .... .. 1 -- P E .. p8 7 1 ENDOCRINOLOGIA .r ,entes cass. solares C
SALSA MA LONESA PI .MERA FA- .. i Re 3l03isg, 3l, pc v bo I E C lE NE ENTF COCINEROD BIANI ( ". LS.-- A SZ9 .OMPRO T
-yrec:menadad, int3rn:an3 0-0346. 0330 co 033033330, alto ea 3 ,33 _14 '. Cil ptb I s e YI 1,fnaces. H117e1a s. Ac12&4da- 01-77 ,17-24 ab.-l
acondicPLAYAo TARARA v. ,bIo F0.en t6-1343-1,04-6 -0-1- -- -. A,1872 I31 ()FER AS VAR1AS d o-n rn. Sn mol. A, a. -ol e re r ,. b0b00. 33 Dr:ho
































L A 5M E TO RE S C A S A & E N R A C e. b a d e l A g u a .. . O F R M E F . .OD. r- e A n d 8S a e ry en c i ia d" E r O F R C RA R o D, ", ,rt. .n . ., P R. S .n n .
BLT MORE I ERr SOLIC.TA IPNA '' A' FOS MEJORES ( "17- "A o, F-1-119-7 n- "-o ,e ,',; SA ,,,A,,,,e y ,,,, 1 I- portes. A rt,,^,. CiV olS D -' n Formes nuesAr *o T -" objetos "aen tdo
BLTPORA MORE0E A O S.AIC1 tOE E T NO N AEC0lTA XN RINCIA PA,-A e,,. O. RE SFOCINER PlRA COCII t7:no 2 )- o:l. 3 30 5 0. .0 po .ttes. Asistos C P > d I fo Gnu et s en todoste H-bs3, b3s T a h
I ..0 'a asa do .. I Para o.c- a.t. N il e... a ........'.. I V te 1M3ar i:-Io a no E..'-11a7 ... .. inE e de a noA C I .. l na. C3O-ue b Os1, o bet o te Lev de A n
Edif pito Arqun elblada deo In a a sh s 0 e00 formal sv A 'a- S lo S r R e M' ,HACH RE PON: 5I-7252 .. O' ,.E HA. CO3 PI: r-tro poFi"n la ron'inad v -n in-a ,, ,ri o ri "anti*uedade0s" prendas,
Ins y un bafio. cu-o to de ..... bo Gane dodm lt en l d quic r lo o E para t1do q. .haer por h 1oI d .m.a.19m-71 :*-dT D INTERrOR a r'. res Herencias," E utpara- fc S cna, Aguiar 556:e .5-9112 or e plata. re jes, bol sno


































UH-C-499-98-17 Ab. Ha ana so ll a'l' B7 m : L -]B-7 E m< 2 7 a lu u c 1-1-181-77 Mr I, noi ,o r o r T I 7-699 10 | V a COo i-cillo, p
Scriao y 0arae, L jadin y toel- dar lb\e ... ef, o...... : rl 3. rn a na l o. 3...... 5,,,0,,n .-.. on e tc.) Accide tes dely 61-1506-. a a- poe.
cdno. 10n 0.00. $ 04900. Informa Cla 2 NO0104 Aon OFRECESE .T A P l I T T P n en et m3 d0e]n es de.l P- 15 06. ._ 1 -as,0 -ones, aban3c0s, porce.a-


















V a o, Nu v V da o A s ra f m OSE S O Hl1C1TAN pVtlar ,oedo E 1 61I 01 ora -l r r, i eo t n ,<,,.. E -a 1 i
VARADERO e.,t' Lio d ENr IQUE FERNANDEZ -o-.. ,-t .... 0,:. 01.. S .IN. a.so oirno Lo-:-. IA. .-, 'e n. 5-3839: COMPRO 2. NSTRUMENTOps DE'p --



















-s m -]. ^J r A-1. Apar" S n -odo N- -3 -a o ,E- 1412- crim ina(es. 2- r0 -4-a o. or, .1- Selatoso F ar o P UD OS- g tp-a re i ro > hom r4 r acul n .rn roni M USICAi ,
DO REGA-lA Al,- QU ME ;,, 1C05 MANEJADORAS .l.-t 747. OFRECEr E matCrnoo nn. OPERA N -APIDA .
OtIasrtamnto y apara Habana j re- o ferena .. Tblamr M-340. -' 3 n a o e Td r CampoLB
arlto, para rey sin matmonubleso sin. CI...,OR-CDSF Ml. f HA( BlANCA 0MI NboDO hfU odHACo:3: P i-e s R4. IE o m o, objto 5 00., rodiot l -levAR.- _.0s 3 MEDICOS COE PRO SOLpR I 3E
AH0ventPso 30as,33:33d ei, e7 n a ... e a, len la .ahoa: l a, d oi ea uv .... 7 A C-3-I a 7-6 1 a"1-. o
0RFGAL0 RL. MI e UH*C. .114.-4 la- ,. ,, I ... 3 s e. n O AR T A A ee .'d. 1 no. lo q e : Ytd- ]93 d,:
p TOLON REAL STATE 12 ..... Np,..s.. 1220 ,al A.on -o-t O 1No i pS.orta oUm-, dnt,.o o 1 0 3 d 'DR. RIVERO PARTAGAS :,( 1,A ...... .. dcl .... -- % Co -
Maan7o. 2947 96 Ay BInarrate. "E-. O 315 pi ftEra PARA T o 3847 ; s Mepl"lloag W-er0l 11l g,- All ;,od rel Heabaa S, I I b .a! r C,, e -, o,





















F FS DIF O F\CA Ge, .- 1n0.-abl. 0 .. -
odsd c a o04, pl art tne o ed ar bebito 8 n esas -eR resn on- cuar Cn ua 6-2r 6 'm O RtF LEO- i Ra 1R P S E t 'ole r conn ,d a d n-la t ,Ve AS U inA -s.ote. 354 b 30-b0J,' ,
f0 00 -0 RECESE ( INFRA. REPO SE ER2an:3 12021104 a NLeoo, 53033 3330l :31, peeod.. Tol9oo. 3221971 f--n::o P 1.3 0F-11-10-5
.bSallie .:: eldo $50.00 n 65.00 Too:- ...... .. .. b p t .. ... p .Tl -,. ... ..-1-Ils 03le





















e 1 .bt s8 Va e-, N n-1,'-l- r- -,- ,r- -r---d ...--*
no3 be V-SI TAD zaro:0 AMI 09 03 -- -303^ n0 ,: R3H:0 I,:13 3 r A-93113 COMPRO 3 :
C -133-10.3-6 pare traba;l rr ecliO d ie, h mn e/a ,I held .. I. I -- I O L -
98 ALQUILERE$ VARIOJ $ -. y. d r dC ...uO....Oe e... tit.... .r"e- ... : -1634-2119-7 ....... ISEH D U,3 *03 ab In Se .eO.. %B ', .















































1 -a- 0 0 0o3 at3 0,amIto. adepta- experSta en3 g2iro. 3 407 E F R E ST A U1R A MTS OFRICESE M L HAcIm S 1 aR OF E (Fb E FovI R A 3 34 0 O UL3ST A S 02r4 Inl 7 'o FR c 1 T I R E ,- no- 0 .. P ian os bee 3aSu ad i e zb
i sferenca. Telinncono 3-r]23 y 3-6 13. O anE Ceern Ia b, oi -tmob- 0 p 31 AS t d. m Ao vd1 Me de
rf.ATA BOOCA CIEGA. ALQUILO SOLICITO MANEJADORA 2-60-115- 3 3RrScs O::,: RVo. -03, m:1o a pues. ...... 23-1010 110. dades del sbstema nervio-, 3 0 0, 3 3000 0 00 : La Casa GonzAlez. Corn-
tanqus no n um o am oeblo dis, inuol S erra, Mspai a o.ar ma- .U P.... -. .-i i rCONTrADOR SbE O hRECE S-1 n P E- I I 0b .- 0. lo. s. poo ... .S o muebles
Str5ton b -otrn o ... ..... 003 bald ....C. .C n p.n.rno i I*. US oe r de I ro M" e le. 5-o an nos.- a o sojusto pre-de f a
inr a r aH-E-659-b 17-7 33 l o, p3inmosac o uta nejan ,nn a, n.. .u ., MbDnCO OCEI AST enei.d eCOlOCA 1N? E, S .OL LaA PA- 3 re di lesal uTelf.
a niAHs, IO LoMes 8 -3 M 11 2-693 ,, e s 0 afecciones mentaleD. Con- MA- RI -Aa 20
101 PERDDAS ao Llamar 2-4150. cuadrad o ,SPAOL PARA! 03r3-119-7 1T : so lt di3 ria 5 a 7 p. n. 7,e7l- su .r

























n b tetra con Carter Dctlr racing. 21-02 OFRECE .IOVMCACHA PARA M OFR NCH DENTSTAS M O

P A AR RUH-C- -1 18-30 Ab rn330 M-4738, bodega Pe Aitnn. Q U lMI. 1 0 cmpanarTi 2lt, al cclno0n. : toon t n ,b et0 >Qt, n arT1 s a arbonr. my -aq f n-




























COLOCACI0NES 342 Apto 6.B e. Santa Ca- 119 COCINERAS.COCINEROS ,^N D A -,Dai^ M it rew0 130 io O"C"-ad 1,i de- -1 ad --- -,o nd l .
Slag,,,d1... y looac 00f0100. .E-UH-1 7-15-105 7 P;RAA--0- I:OS IS 0t. 5-4,342y ..... .......1,30 SO IU .. 34 3 ,C .,.I, 3-























































LA CUBAlNA: 2l- 7l .OFRECEB CO IN-RA RESPONSA- o 81-05 i co, Clasificadof de LA MA. ialisa en e.\trarcl6n sin dolor. B E P A j ACI01 1X2CT1CAs.
ci Se oflquiler. Tambit lneran de14, 15 M-9- Santo Suarez h bun i ra es ES, buna Ia. o, 172--120-7 3 S 4o 70 0nt t Reist eracden. mobores om
g114 AGENTES VENDEDORES o:.ialoe 10,0: ,eenl'i,-. Lia: 3-33 I..:- 0 3CNT IADORn DE eT -- ,
and oporuchidadoeres. Tficisa at o -. i isponr v \rir 0aos. Ayudo LLO de arga experience ultin Sa C base Ansnc se al N. oo d da I P 34qui7. 40-18-26 abri-
.-1675 (LD) o Habana 32-4950,0 E OLICITAN MICRACHAS Q _E ___ 370 I- O- 3 u E, I 3r-3RespAn3 da 00033 De convenNUEr VA CERA EINP -, C ,
T 2- ?A9-0oR y T 0Hq6l (,1 3 C duerman. 0anar sueldo o comi.n3n CORTO ". l'1l.1. SOL-C1TA es, 2-00 ADIe Lk C S E S T ".AI E -7Al IOR A os
I Sero3:oe, s 177, atos, e. Flores y Sln Feo lallo: : -' 3 :, 214 29- nria capital. Telf. 4-114:. 33 -o h do 0 ,h-00-3 l, LIBI-tOS E IMPRESOS
/CC-44 0 17 BF-igno I'" 1 114 7 1-. 4_1_, 1 e E IM.R,,. .
..s-1.... T ,.n I ..... p n. ... ,_ e. s- eo- S oI R-- - C-- 1 I0 F- .1672-130- 7 ENDOCRINoLOGIA 1. ... DE .:A..R. I ..... t,:,,. n
--SALSA MI*AYONESA PRIM-ElA- T N p ln S OF E'E L NLt'" CHA tE. Ile-, 3 0 3, 00 L I DeO-RO.T
PLAYA TARARA -- h1,, ad s... do- 3-8a. ,so, :.,-....... .t ... I 0. :3.2 ,31:1 0 -AS VARIAS ; Q,,e pernDlleoRbt. nr .'r ... .. 1.4 1c, eC ... ... ..
LAS MEJORES CASAS EN AL- i etr,, 0Ceiba del Agua. 1E I 11-11C,8 I 0 (I 0 3 .....S :I A d3ea 1....... -31 ... 6 1 31,ar. e. VAR S, 9c -!- -- H 2101-31 III tbrl l .." 00 -A % \o' C I' t .... TO....



illm o.itba o .s : t3 co A,03n. S. A.,.1 ." 2- MT e O o 0:0 0 03. 3330a 0 et D d0-,0 ,2 n ,...,o- _o d-- no.-
UH-C-439-98-10 Ah. 01:ann, 0 ilame al 2-6097. r .7413- OREC ESF COs 1 F. POrTER3 12-17 r Tie30mi10 :o ,, 3or.*"' o a- 30 An~: "'o : r
"C 3 3 Cb3 033e3,e33333 0.'e33: 3'S -- o kn 33,30o Oc En0 o,,3 0. T e COII--1-1 e '-,313 05- Toll k'-32S1
1 AF :,o U-0267. So:: Me, .on 43. hlo, ,I S' I F 3,33 1 7 .3,3 3,
S LIi, Kt 30030 !, I t 003-333 ; .tin- r0gecen a, 3i:0o V I I l ,sdo 3. 930330 11,$ 131] 7 O' I 23c 0 1 0" 1o 33335::35aOn 3000300:303 she o -
39-A Sici d q E R O. _70 0 S E Co 30, I 330 ... t. t ., 20 RADIO: S TELEVSORES
-2SRe- 1 00 1 0- 7 AobF R C E S E C R 1, N F A F I, O,3 0 R F 1 4 0-1 I I n s t i t u t o P s i c o -b i o l6%i c o t o d : :-.. n. .. : oto s o::da n, .; C o O I P R R V 0 T u l S O R
-OR CASA RI -O CE TO A .O n toda Ia Re Ca. C F- Ci N 3 B01.,3 SI.ANCA, C- ON 0 I .00t3i000 002a lite br e b 3 00 0 e1,1 .I3 3 Pl ,DCOT ilF I U-2 67t. S ...... So0 Too. b b. uh' V I ..... F I 300 I33t3 00 01O 24

Vedado,. Nue s. Vododo, Ay ar i ramema s y Confitura. e r ... E-1,. I:III-- d d 00,330 pi3ito r3153 110 .e oo3:- -Tll 20 RADIOS.. -.. Y -, S- .
Buenas ls,0.'.- F I8 7 0O491*3.. t lr rI 4.- E FRECESE 0231 Il 01,, 10 I( 3 S re-, 313 0 h .-c .. r
S t. M OIOo so ., -3 2 8 0 ( E N I IQ U E F E R N A N D E Z 1_ 7 .. 7 ... ... .. ..,, 3 3. e 0l A 0. 0 P l f'rE R O 0 t F0 A A S .I .e-mn l ... 0 e n 0 3. ..3 0 r.3.-
-138- 99A-10 --- : Aprtado N- 13, H-abana, 00100.00 RA COIo, so co- OCO, u, 0. heo. too.,e -oaoo, d 0 ......-on -_ MUSICA

30r01, 30300 re::dr 03tr300n0 s30 12, GE 5R(230F MI ((SI HA SIF ( NCA F(0 0 (COS SI CCHa.(-I0.S P ue( p ei3w n dernab, bel e 00 gd y nor,
-.- ..... .. .0 RI -ad de 3a n0 fio rlaza, n ep s. Inaa- o hoi- -r.3 ':--:e 4000 0. ,r ta .330 3.l Tnl.oC-

...... 8e:O o n ..3. .... a r- : I P.. ... .. ...3 00. E3 143 1 1 ... ... :, .1 3 .3.-3.3.030 93303 boo COUP S 15 'a0 TOO, 1o. (C O R0fl A N
.00 0 0 D I~ tO ~ lS N. G.. .. a. a -3 h Tdo d cc-1-1:.oio ,,-18".. 0. .. .. .


dtoobo c s para. Coon do 6 0 a bsnt i spo .s ,a .... .... .. .. I 2 -0B0. .... .... 0 :.. ..'. 3 03 ..... -... 11 ... .... ...... ..... ..,3: V.3..
Ttoen ten oporlunldadeo p330 33- --G"4- 3 d 3 0 0 23 Ala
.-1 .. .. R% 14-:4 auI .. I..... ....... ..... .....1 1.1.. ". ", I 1. .. .... b103 bo ...... Ar i 0.. _

CABooth o ) 0,. h- 9'dA e ) -" par .r lroo a-. I :%I, 0 00 03 .. I.sF 50- 2 h. ,,5 N-:, 3::u33k03U TOD%.0ID, C .ASl
Seto, n -oven -ua bu7o6 o do Pianos s o 0 a :l oc o, B-71'6A. Jo33 Inero r. : 13:d000e0, caMlad si mO-
-ABA-OPARANTODD SE05 FIOma c tI--o.- F .: Ie hi"ooon, 32 V! 121-7 0 03 Tel 1S11 o de2 ,te, a"C M

-lr, uin .. .. ..... y di0tm0u;- i in. ,. ... 30 .0:3fe0 0 HD.... C..--I --. R o r. I 1 -- .a I; n.b
_____, Fon tefon T en_ barrio re_- -PISOS i ..I 0' -0r 3.1 33 bi- 03:30. ita d % d 16eb% -s-_-9 1 al-: g2313.09-.P7 qO o js p--

Pop ... ab709ar5. EMAr"b.r CE 2s:3_I _Ido" I IoIni3l. 30re30"3 H t ,0 :- L. s ",o U
-t2.g-05-A-I 2.-a dovs. 1 -,63 9-21-2 abril


.e R.IDA N E, ,N F VOn RIICTES limpiz .. brillado y restau- .... 0 3.8 : C O M P R 0

,. 03 331(, 0 ou. C ot0.. Da : Se sM u lcitac a pare i r ELE-TROLUX 1.4, S ,,I d e 0 ...... ',, o ol,". ',itF3T- a me ..., 5I In eonT0- ..r..... aL a.ta. -
03a3 habl2..52esoo lo C oil ar Nete Mu asn pa ra 36 tN'2702, CaLle 23 N' 607 entree E F p-1727-12O-7 11n 0-00 00 So. Rhos -30 Anl0Is an 3,0 oe-
in-d0i p n, na b mpoe to bero qoe leo a, en term os. SueCdo lile a co- de edado. Telt. 30-2445 1 O S Ins P... 0_l -. Do. -Vlt in A ,rtot o P 0:3:0 o F i e, 0,, .. ... l
23.,l1v e1et- mnobedd. Elttte~is, de 8n a ta .. 0.tl 3 33 3 0 : Rd ,33b
.H-C-S-118-20 Ab. r-ent19a7. M-4p180, hodega P,: Q U I M I C 0 CoJ.3333333 21in,, e0 t u',33 0 Coa-I! obbet, at. .. 0 r33, b- o.c 03 ,I I
102 AGENClAS DE 12 y de 2 a 6. Calld Goss E-1398-120-7 33 ories. experient ia lahota- 00:03. Ho a, :, .... o u:. To4e- reel .a.dara1 tele i.,re ....030 0e 0L3 r0r0 te slot a co hIeClA.SA


a aRECESE CO ,O-no 010(1-0 o, Ciasificados do LA MA- realista- 0n eltracldn a33 dolor. g .. .. e. tARACoN,, ,ZT-,AS-.
So ott'dcon o'bodoo, 0330er03, 1 4. II M-9. Sanobo Suilrez. hle, boo:: 0003.30e., buena *a3o 3-7 -120-% RINA. Skapyor. n3:3 0 PA Itanaphr do I I Ifn. berao n, 1- e1 or1s 2 hobri
10 difioll "MAMA-INES", Dr Holtran SanA SS!Cr'base .4" Anunciese al 005, del 3I3-5 OI se.. eo4al3g= s--ayn-
nros0 ohoereo, nsta e3, To- R dspo : r plo A. 3do T 0 16 Ie t T 33 b-, 3 o 2 3
dL.d~a 60222, AANUNCIEISE I SIJ,41CRIBAME I Telefoon.o.5 4003 r' cg71. '20 h3o. .51:
.1-0333-,, L-U--1766-I 17-5 E-1024-118-1 AL DnSo DL 1.A MARINA Ud-iE-57-r31-5 o0 I 0-6 90 en-- Ab, )DI A 0 DE LA M'?ARINA1 ".00.- Tel.3e2 -
-a~~~~~~~~~~~~~H41-71 -6.-3-1) D.brtioBro nircrjn', -1,.,19


Afio CXXVm


dacifisalC os


Clasificadog


Pia'ina 3J


C


I 7 I--- I .- 11- L i lll l')1-7 i.1 7a, U-1 f'all-Iln r", I I I 1 .1 .


C-l~l


71, "


I


. 11


I


I




tr


Pi;raiu 6.f


acifisalC dos


DIARIO DE LA MARINA.-]


REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS

37 CAS 4 CASAS- 48 CASAS 48 CASAS
GONZALEZ Y HERMANO S. SUAREZ, $12,500 ,,,,,o VISTA DELAlAD, MAAiMth4.
R PANCHIN CORP. o csoda,. oo oo, 0,1.
,,c,, e ,-, ., s ,, p,, A n I U na C uadra Santa C atal na tal ina ,o... F,'e, aEi or. 8 y ior etA,.
fP,.;'ol as do d, e a.1 t. 4 ph.', n4 5 6 a .. i,. t colla t- o ;.l 1 .0 .'ol V
H cesoo o,t 4,nei as do mant1h. n .'lt" an" '-n55a60 a, P.1 djpaPc.Co hall, 2p4 0hplo4 h o, I n33.000,0. F0-4641..
0 de r t o d a S A 'p (C o rred o r C o leg ia d o ) ph .ec o,, : a1o cotrholoto, ,-o.o dr ', r c- -. . o
g,,t"ss pao de_ 4400r'o od. rtoods, so- Olo sih CONSTRUCCIONES
'p enuu 1in cos p. 4-l' l0 Reallo no.o 'ob ,as de enco ,"adooay
6540 OPoo PP00P43 0so s tratarm d e ,P | I AI# L rLR I ..s.o..oo soolse E..ol..sa


SS. SUA s REZ, $17,000u omples. Dana-1 1n. San Ra-
42 MUEBLES T PRENDAS $12,000 'Todo plarta 43l5a 43 4 0,dr a t. anel soq a Espada (Paqueo))
S.. -, .-'1, .. 4, i.i c tl n l h o. b .cud J ard tn 3-0 5159 6-0131 48-1 0
13041 F. FI iPJC I r % um rIfIT %' ",4.V. :. 0 Vop 634ia 4. van- V-N-F7DO ,USP A SANTA --4 A
"C'C. e Cie" -e-- ':" t 2r0-m-5, a co00,0' pjelos, aoo.0oc 0 0a, th1OOlO a.tlCa s."Terraoo t00 varal.
... ..e... t.i... i I' '........ 6 e .'rt ... I', 1 P. A c t. .ndo.4-: 0 Re tn $300 r b do 50 0 2 do
t, eo dorado e n0 io'na 'iabajlo ga-I ne^or. co:hla 2 4, g arTdes cloets I 2/4, jardin, portal y deo s comnodida-
soo.-ado, s.otoio "-1264 elf. So-191. I .-..P: eh.e .... .. l .D,,leo ,opRPTO. MENDOZA, $17,000 leo s 2 dea /4 y0goirajo 03y' .ampo.
H-3186-43-12 aobrl :,n.rno. Modensama,. Garaje clo- jnmediata parue $8,500 eectiv, a, $5,000c00 D contado
p a o 0a o i a e o- d Pp .,u $8,500 eeco, 5.0000 I 4 0 alOaa. a
- -. ---. -------. "e i;- P.n. n i, h Co p. 4-,530. t c o hipoteco. Inmecjorable: jardin, o Dr a ac d .- o -'2i8 1
SIUTA A Ti A -- gao 4oo0.tal, sala ota,4' 4 g"- E-1002-4-13a
-PIN O A Ioe, h obo intorcalado, comedor. pre. F4
N ICETV O I0 :400 tONTANARb .o1.,lhO ral4do 1o6do4. vda. $115 RENTA, $12,000
DESDE $6.00: 70-7993 NECESITO VENDER Panchin Cop. 4-5580. ECC-1"20-48 2 pla.nta, monolithic, 3 eas .y
o eelrierado- T .:nl -an-os mue-h HN ooagodo S.5,300. Todo o0 d0,. En-" T 0ina na oe vacoa, oebaJad., reparto
, es, lo a r '".o 00 1' 4opioa oEa e 30 ao n.ec." r ,atae rte0, $ 510,00 1i0 54 1.T I PL' v,2 muudra Via Blanca,
oam il o, Tit To-cs.s-s co-p Itt4a. o odes$o $31.00 loolysoon- Prop. Horizontal, Vedado .l ilo 3 oao V a s
a. tma i lado o aoool e 'c aroto, M.e. t 0ad 34, gand Coyo rostS, P.seo y C. do, ote00no phio. S on r dav a Directduofio.A
A ostoran 6 0mero 774. entree TuipAnk o bafto-coop.letoo t1,4a60., 46, boaO' socu- .4tre Voo. s oapaocamoeno do d ul4O:'E-1005-48-5
S4n H-3181-42-12 abr) p-o. P'.n,h i p: Co0p. 4-556j. o. -b ,e hall. c. crladoo, e, g ratn Residencia


Martex, 5 de Abril de 1960 CmasIl dos Afio CXXVI

VENTAS VENTAS VE TAS VENTAS
4M CASAS 4 CASAS CAAS 41 CA3AS
49'1 ', ,' l Ki / UE 'TVE rAD v<. V o- AA MIR. A IoK t.AW<.N
V6ND7 0 ,IODFXNA T 1,l.IO1 A CA. VENDO NAVES MONOLiJ A, l I. UN U V"EDADO r., c0 r:,s. 2 bAS los MIA f. m. P. ,
60 qo14r,. 4n A004rroyo A'eono Sala, 00000un 6e 0 Io a n 10altos. 13346'. 200 .r e, c ar4 Jeodin,o toota. '% a '.'a"io forradop. odeor%'
,04 1p0,,. t' a,. ,phom a. bll lonep, ,2 2. 2 0 o 0 ,usI cacia6n. Ca a 0 M. O M 646ya ,.,,,.o.., .rloe. 'n -.. l .. ...'o.... p. '-or 3 *p.', a
shsois 0m5 4 il0 u blla cocLna pntry, l abilcalh6n. Culm da lseal vA'. ) O, trih hroo baho, 4ta 4,dor. priso',tort'" i. Prt0A, o5-'-ti-;O Ta(".]-
2 cun 'tcs de \f'id, p obei'bJn Jardin entro 74 v 76 Mirlmnao. F-clIi'ldes de .. f,; 2*', ertre 2 "/ L ,,'.aid "pfil F- 43 Ane.
2 u h ,o r cado. xoabero b o 4 t nso 0034 $ do 4 n 1,, 640 28 / 4.0 dds 040! F.5-s Ana
con I 11 x p[toI oI0. r4" n pAt10 o no brado pago .f.o U-14738, Y-107-448-1l 1 I. p 'a. E;. Cs- S0_ Y 4-4 ._
-,irol 44P"0tal0 nJej"tado1 00 ,4004, --- ---- -- I, l > ', o 11.61t F H A. .-- -
Cn-or. F1, 0-a l I4 I -;2.-489-i7, ALTABA IANA. BP.tNA t. C A DO
.__ .._ .-. ... UUU UU I, 1 ..u,,i VF (. my r BA A W- .. ... o. r-.. '0 to


de, 20:o '. p'otLlo burato, tl ploido
Dpo hl po eo. Informa Fernhnddz, T.
eU-182 dr B "_ __,
X-1224-48-5
; VNNDFr LE^A ICASITA A ME\ .
bleao. troro an. ;ldosono 70--1a.1a

part Canteras de Sun t1igue).
Vendo cas n modern.: go-age, postal
cerrado, criitslea calobara
habitacione.' baao lintercalado o rn-
pleto, comenor. p5.0tr3, cocinya 3 5-
lentador ga:. habitaci6n y,' serviclo
crlado.i lndepcndentc, Datino y lava-
dero $11,4000o. 3Teleoono 9-6957.
E-I077-80-7

VEDADO, $300,000


$7,000 Efectivo y $8,000 .. c ;.2s.
Pagar en 8 Ai -os a1 4% -'r sfo corrpet. :in. p --CC--I16-4-
Modaerno edlficlo doa 41lantta, 0corn- so, /, Paraa tr. lnfoornos. I: alr CAIA -R0 B VENTA VTEOKA l-
nlteto de I magnifltos apartotamen.t00. 6,64 E.0-4 t-S 5,r.a Ve.0.-'t0 0 A,. ,octl, a.a
"ent. $,iS.O to0en0ale.3 lsebaJido 01 "---- 2 & c.0-0.e40. b7'-. s-Z. pa-
.o0 O.P. Una Xgana. Vdolo y ofrezs, VARADERO o. fooho Ge',50 ,.o 416 aparta-.r.M.
inform, i tm0-1l 7 -120 -47-6l *. .. Todas hors.
--v0"" .rrr: 0o p 3r bonos f'HA n-.snifioa c0- e- -s-
A A o~A~ 7t ^erar a $2350 ,eto a rr TRES RESIDENCIAS
t0I-RRA, $215,5 0 6 -4431. 03 5 4 4 o Lsc oAxon91:-122
See 2 y-4/44- Ppi 0 ClostA. 0 0. war mOog1
Ljtox tresldenta,* aaquina, 2 po Vp D 80 CASA MAMPOTFZIA 2P .O Toepa .o 0: 11.
tas, pr6xirnaoa Rojta 1, bjo: jar- ;,ot fa ,r c 6n, o 104 retroos t-I g- .-
din, port a, pLal, bar, corr.tdor, co- t j, jardin, a'l coerreo 4, rs A IRAMAR -t. AVE. T Is.
Je, Altoz: 3 habptaclonez c on0c oLe5, ua.. A'.nd Grra Cao.p;do 25 _C 21504 ,02 0o .3.0 0.4034d6 c o,
brrazzo a, cr,.lad o'ooor pu o IcCe- paa Ca ttc Cs lE-940,.00 o "o .7 am IP rc e r0 n,6

. rniot, y Vidal; 1: 9112 Y y onDO AlA AVENIDA 0R -5 t. z .L. CC 1 -
_>1506.IV p,1n.or o SA cf.gApEaIDA 24H V- ri TM EL-VBDEKE


[QZE I'LOc D8 JESLS: '"R3401 BO0 X-00, s 'enors0. op0 to extras. plntura, ',ea.t ','a
aos., S 6,0 VEDO EIDECI MODE$NA, C 1 C IodidadA p ar Ra UI ENTA $24,000 MIRAMAR, ESQUINA S S, .
10000l oas bl 5000 00a I pTR U NI D Dal do, Jo'di po, l o cpt o i o abe t ooin Cerodlo, UN SOLO REtIt O 5 5.4 2 BafiOS, Inoos, $32,000 EOOMAIBA lP A-4a Ur3o n ada
aa o 36 Dragone ,0s S' ud: uOPORupIDAU 'n -, 1. cri0do0 y demas r 0- bodega. Pregunte Lope, C C. 8' r(SIN GASTOS) Lnd.ndo con _rA r ont utopta tedda P t- ll
p-3359-12-21 bril Co10o7 1p 1-e -5 POR SEPARACION'DE SOCIOS E 0N s lo m Pd p aaotogasoe ap 0 plats Io qa funl Ia perfect. o13.0W4 2142
e rm &" = .............. ---- -. ... P .l 1- y chrl b* tr1l 3 ,2 M4 cn0 e1ru2,n .. .. .C A
oren lt .ooa ,r VEA 1, 6 IN o 303, ENTRE AVENP O U IDA At ,rql e. C asa L do 0 p!lantas, ren n- 1t,, s', 1o S6'n 41 vonrtb r*'"od ho i e. T. rr o 2 fr : 33 n 33'c .MsT. p oa 81304 0 OA [ A., Ru43 y; .o-3aler, L1CACA IA,
O R 8 00 o -c0r r, p:ooclDo.a P o- ,'4 2 bafios garaje. Pre- o yo o l n p- e '' o A od u E oa 3Ue O T I RO ACO. REGALO CSA 0

"p- aoo -- t -.u .- o.5 3300 fl( "r coma yA 3406NJ fNA "-ot. 1r|9 db.. daar ar 'j,00.-"1o- ra ,ARo. r, 24. ho
... ... ..0-. 00 40ie Pa4o. 3 5 J U,^ A



30..P 00o3s t s de- $60. -Aodernism Am limo PA O M I A ouns v de4 I a o -l as corr.odiodes, P U li d-nao, -e4 0.00tib0o, s.a-corrN oedor 04 0 I
.s. .-.. .a. .5. oe tot "age rLN 'ABo. $comp78.m .0.00 .... bo t, lones, 2 a .t 341. 00 l1000 E gOUINA la a ESTO 1 8000 P- d.- "ob-. "ep4a art d. o ,, t.. .. a. 0, do:' h "' '
e3e0 'r 4 ba 2 a b, os, 2 oa ic. aacjosos, 2|4 ( RESIDENCIA 0 o 4 co o adt, '4 loom tt l of.. p.pt de.. o* U o'p a0-.S-$ ma ICO3H close-T, b34b8714 000 o.' | 1 e ,
F 18^on Pf banlot c rpaoa.o i 0 s g r0 1 x to $o.or, ao ..o-O, -ort ,s bcc. NUE O00 V EDoO m 0.4-00 se at-, mp*A Ma- os ..'o
/ i l coIn d "s -rra 0 6 ptanta- 31, ry.e5 -pr| ma i ta o e- b. E c reeo habitae"onds, ba- interc0ado, co- o. r n PI t .. so E-638-4E--t.001 610 0l. alE oNgo. e <
g e a r n a a d 0..I0 ,. 1 4 s L Ar aer, Lr0i. e, n 5- .. i n. C7 3 4 .- r e d o csane r D L5i MO D R N A A o 4E1 C rA t L IA uE 5 -
tO.M o;_. ', S,, ordcn ... 36t- 3 hopoa-e .00 o. ......dd__- __ ECC-.14<-4-5 C oco, 1 CAa L LA terrA MODe r(H. 0 de C V" BE p "" ..,-., -








orn1',^ arBile 30 rdme- n- offoderst CERCA 7 AVENIDA ECC-U- M ^ -48-- (MiemFb,.o C. de Corredores) jZ .6 V M $. i ;0R, 40-,;470.
..... H -9: 24 ..o.o.i a.ne coea......COPA$,.O. 1o ... ...... P .1n Cor ......o tb, s b o ... ...' l bib. o. ....o' ,aret ..t.t ...o OO.. oo o c. ga ,10 0 a Ct
*^ APICERIA BARRO. TE- RILTMORES^ $42oo00 1,000 Rep ES0 Calfor0 ia F-'W_-"-131: arjra-^Etrz. prn f
lefono:. M -2160 Se bar-.... ,,m..bl;.o t..... ,,, ,:. j:a ; ,a:, .1... r: "3A 0 U MPi A NTA RENTA S420, $45,000 10i n 3. t d. p. ,a a 1 CL ee OOr kc' "-o \e: I onuzda Inform Ro-





ni n s e .ap:Z* m uebles. Se at xtti7P- or.. d b -5! c E a e Ca o O N ELA, S a -i W H O M ar-on dc poirta_ ento- et & W
I NTL. P0 0 Ic' o... O cr as P0 os 'to 12,0 0.- 0 d a O2pI0- ;: oP ;.. 0 r b f' e )o. ea pao 4 pooo c000.on os >"440l>DEN 4CaI ati a pa






einn a. Rep Cro .>olqOCO y lliun-, re ," n^ ; G R ANs. O. v 9-6uo tr S r 4 ;.ozlne o a 3 n o. yer .co'e c g i r.,l, parts!'r, isLalt' ParPeEI-
b-O.4" a oT o caS, Esc obar 266. 00n0o Uo E V, OEr : MADIA I 3 p: a oT d,_ 6 re dodoarolC 2 4-- 1rnan eo i ar n-.
Tel M-160 SANTOS SUAREZ e, s oi -ern. e $ vi- GANGA. VEDADO ,.20ho r 0n.00. 3 aya i/ onoc lr 0 bo A Me oODrE A, coL-VAD DO C05-3 ALL 2-3no-1


S-9877-5 302 ab-4 BILTMORE, S48.U000 I ESQUI34,A EC.-1006048- a R6,\0or 0 4 .0 oi .-at P-racor ao r o a ot aa c 0 .-a reb e Gran a, ,meor-e, CE CA o 00 4 -0
-- ------- --.,,$2.000. RAo ENTA 260.00 do2oodbop A32, 0 pb on, o 0 ,i ...ae... C0eo.. .. A.. 1.- ta ...... sna .1. a 0. ,r rP.l.a .. .. o ..e, hI. e ,










45 INSTRUM$NTO. DE 10. 0.\ ,^ ^ C HABANAA $10,000 ..^-R NUEVO iVEDAlDO
MUSICA crnao: o u em a bertL 4r e reo e f .. .. 4, ar t .a', 3 a. rorit I. detlan, 24 -
ION- D P.ANO Npc O p0 4i heas onoe ao 2 PLANTAS (VACIAS) MIRAe AR $39,000 | e na. e, I r
d 'r. t-"am -00-i'e o 2 0 j54-. U NAK 0 1 P N &N 0 .T .an $ 8 o I I. o0 Vr ,mAog. aO-1 pa0l L.4d
d' -IA"- l e n a a ', o n en a o a o La r. e.. ". h..














Ri o noios-.D Compi'-amo N. BILTMORE, $30,000 I-$18,010 00416 4. 00 0 400 1L a' en ie ota p40.000 a750 Lo ",44- 4 eo*adsP To 0 bl peLdaD ,4 Ds c seD ls6one, .0>-, e. ..I AGgG B.LT- e ma e Dpo $ u-,n 2 Sa 4e a
oooe ooo derond 3 d 0605, 44 1 pCeI 1 -, H 'p G 4p."o op 00-tna t na oso. Ia "b 2a -; Pa M R A R ol e e.O a Se ah le d e 30on 3 4-4 1 "a e D
Lo.se .. ... ... ... 2 ... .. .. .... .. .. .... ..od oa P R E S ID ENCIAC 1050-406 0 0




_____ _-l-'nou 4 __ -,se, ,3.oO. .C.o. Ost, I.'. JL a b .... F oso tE D .&D O C A L L E cooc3 s'

A A l C E -1AS B A R R O Ta E B IL T Il O R E 142 .00 I E 22 00 of r ,-..0 S ierr0 1316 .....o. ......a, So..sai .
M U S2 A e t'-4 .. ... .t.oue o .-o.. .o-0 P0 .c ..-ep c-n 318- S1 % 0 U N X P Nt A c4- ..000 C,-:9 N 9 6M ....... 0.
p',v o.a 'P,- AO. C'
.l<2 lr 2va-24ps/ l arn ebl e t a ra- 'ant h ( 'o o 004. 00d. sel- 04 Ia l c ,-oP -4 10 -L p V M Oo R041 pop.1 'o46 'tc'cetros' 3o o do co ,A 0A c,..- 011 10. 24. .o
oa mo ,,,l,3o, C d--- P 4 ..... d4 do p ocla y Po,pentg c.I, ...al: A911 op.....po 'o. )00-.. .. de o ......... .... '. ........ Ins p:. .....0' 4,-3 P '.... ... ..d. to-
........ .. -t 7. AV N D -o".Pd "orr...es- Ia.aco ,_.__ t .-Ie patir.
D Ag."od 354p 5-,1020 6I-Io F 31aT' $1L00 paoo -42,.fV o2e30 o r .- A -, ioI.tcp".so a tra os 1 o d e .a' c t o d n e Sa 's
,, 4oa- 17.o 0 :00 400 n.e',. o1 ,0 H" mib. 0 cwG 04 01fl ,' P2r, 050. 3 ,4,000,4 0"'0 sp oa T 0 1: 00. $12,p -a j.0 0011.1 300- 4 0J "A"0, e o 40a[ l" 0.-


-0r^ -L'^ ad,^^ M 1^ 4-r-- -1- ---O VEDADO,ESQUI NA
10t4 :04 404.4: 4 CASAS PARAe VIVIR p an .. 0,a-o a j a. 00 a O. N DA AB Cs A ma C. d e p.4 .,2' hs .P1 an.
G--- It o-4422.45mi Abr vL I ,,,o" Pa pllme, a. e.I "o 4 Fe- $ 7Oco o. .- dCb'-P -O'-. NLo -- i p e r, D CO a~ P c m g 0 4, -at! O 1 At ,o r


:n A.o rocax.,n, ,e. 2 It,. n a,,-, dt, t &B. De 2 a I- J.D..... C.. .P TaA .. ... 4.2 A Y TU A t A
W 01 17 s0 y a n 1 42 r, n Pt Ga ad: V F 6.0 0. 0 e C. h ieae 5125,000. R E N T A $10.107. Re, 2 c n .o o ci.'
-01 0alI0. 2 lolotO-' IIR 0lsIAR 319W0l( Wof aa1 o' anual. rebajado el 6."' 4040o,, 24 boec. paS.o gOtare K'as
oepnado 5t' op $10d o,1 I o t Qji p s C to a O tn n 1 0 '3 4 G 1 C1 P c GOSOs apartamnenios, $ ,0 10. Oopo' 44-6 8 .
H 0.-03i-4 ->2, ,ab,, A....|.r a'e,... .. op.n ..p l. ,DEJANDO SL 9% LIBRE t oop... a G -' 4 o. 6 M1R MAR. $60,000 nme orable u ica on ...
.o.. ... econ -t ote, 00 e 1sn,- Ve'oo. Ocort dad .R o ed ba g do, NU EVO VEDA DO
R e p a r o c o n G a r a n tia r, A o .' o.. o .o 3 ,34 o. -. a e l l.. a i, eP.0 4 p ::0 O- -; F C. C0 4 p 4 .. v e ll ar 6 1. n r n Ds3 Br1 r m nF ha Ie u .i... t.. ....o -
n ooMes de a'- 0 4a odo4.6 T0 4 I ". 0 ". -I ....| .I.. e ta 'ones hos M e- r "' .n )c 34oc3 no [a pli.t. a. e o 2 o arO
a j, raj 2 ,.neAa9 No MVAN Yl Rle;m ,a50 00n Ib a o 0 '0,, .,. ,le 0's ac ob:"c'. .,- c-o-E', ,a-u. ya --

o. h .... o p a Tei a ,o M R...i I ,'f .i '' 0 .. i p 5... i l ... lTll IU V ; I o 2! 7d -ac 26 uo ,. .4. .. "' P .O B .. -. .- .... ( a f -na li ao ... ... j e .- 0 0 --.----: sao- T '
nom 5-040 .5 31.N orts 4 Vega slid nam l n o4I,0t le0a40 Pan Apto r 8. !Z 00 1-ooho: M1n.ez Po ba Oa0oO oa, 42 1341. Corr edoo Co I -m-r-zaO 3' 4. 2i-1tl5.
4130 $1401610 010 4Onl V ensot. .0065. 0 4 r .7-40 ESQUIINA, LlNA PLANTA aLTd VEDADO, $460 .000
_____ con G a0an.-1 via a &oA 0. a'0s p, An': N0 4,Cooo $0o 63 eNABO 1 :11. SDRA- P 4B .70DO .ECIOSS CAIA AN 000T.7- !MIRAMAR 6 AVE.
HO1 n77-4I-6 -G RA $ I FICI e .ao. .om co oa. 7e a aba CH a ,enorter.et, ha n n ba4n 11o o a e .

S.MIRAMAR MODERNA G oDFCOo o, $6 do o a I.a. R c. _o 1c ao. ev-cP5 3 o 0,oo Z I-e Ko. C .0e 6 104a0, Ip0,00. !re..
et' dpa-ole 3op' ".00,'ooe 00 06 4p0 iAg g(, NI IEVO VEDADO, d18 00 500 20 0.1 v lA a 2306 9- 06 S-60
0 b obE 0aEr as4 4a .0mes a p elaO. dn edVenci mUV o ,4de, a4nCo L d 26 ro :P o po es oo o 0 CCE 4 65 3 b M
"Pa-toi.~~~~~~~~~~RA A NoLL ror n2qt4 0 0Tel:he-, Ae" q a


47 APARATOS ELECTRICOS. lCc..,o .n. P,,hn cop 4-560. n o,0 ... ... re...... S SUAREZ- S7 500 o e"c i -o -a, 2 h ...ta. ba ", 5.......... oo ,"
Cor p S0. ....' 'O t p .ooro olr.o tp', :..i0 p"5ANTOS SUAREZSS7 .500 *o rac. -.s. .o. C lub aeoz.,o Pae1 3....r0. 3 0o c3Pa. P, ot.a 2 a..., 7 .-
VOODO AsS) A47CEDSC4014DO1 t -, "4'R : 0,, dopa-tasmerto sc- e Cte. p t 4 a s. .V P Cc a C -oo Co. Cob 'o C slo, o t, Monoa,,t:r. ba5h,,oK 2 4 6.o oec;. 7\ Oa
OINDO A T B ACONDIC6ONA'o! -I-F -0 y 9-i 24 coye9 L oo ooar oo.e- L0,ga- 4 4de'il m0 0ct4 6 Co:g.-a 00 00 4 0 Pc. co Pl S 5 oopcco be,
.pto. 5 ,oo 'a a end MIRAMAR, 2 0tLANTAS 4,1do. I 2 L Tc.P005 s2o2.' o ntr. reoada ro4,a^ s:0 ha. 02a4 vPS Or r _a- pbao e 6 mher. S a- 2 4 .. .ao. Fr'.teo 1ha ... 1 o ..r.
td ustr roe 3.500 peso. "e tende Indeo end .entes. $63 000 Be:a cons- ECC-1254 -4- o"- .B sa a- .3 m 0 ', o han- B6ILTM ORE, $40.000 .0, 80- c 1 C, A, 4 A 4t nRA pa-racion'e. Fap:.idAC : Arac o -6c M- 5
en 7.100 proL. Man i c 0. le -4 5 o Ia r o I ; niTcR 222, Santo .- Peg0 re si.nci. 1 511-0 Uaras. ha- i te E:'- t n e, cono at sta T. r .... CH L T L JOSO
as4 31 rta-Yo today. 1 4. .-.r 2.o 2o' p -h" T'e'lc-o 4IA--Iifl-- --- --t-oos-eh.a-.do4 bah2tesono v e-o t t ,p 0pd... 1,-,5ar 00.. 2 .. .. B c-16-0-.S *o. PHAL T L JOSO
PNDO .ANTA PETROLEO "D. W.i lioo el cosa pianra Panchi- 1 lI H U il *x r. 2 b as, gataje s al c n l : .* a .x c. In- I, VALIA VFNDO .c-r ex a 1 | an
ia A 013., A 0-2 c0 004"- --- ..G ;GRA N ED IFICA10' 2, .... .a....t'..t -' -z ., ',_ b. i a : a 1 ..aS.; CH Ao ET.aL.J
n_. GANGA 4"n
P If 00R- 000"


1A K- ,bM.UM KLI A U au" e',o ni;Ore$. Il k il 9 On 6 .100, G \ A RO O .. .... ,R ... % I
e s "ri m a !.Pto "0 0n2t d torra- .2O t a5.. .ot Poa 3 ab A a .t. t, o .-'o : u I 10'
W V, e .F' M -6, foa C
ATiA1 -5o -4-._ ai 0 040 e 00 71'Po $S45.000, RENTA $421.00 t,'. MIRAMAR, 135.000 t o o 0 a 1' o o lC aa 0. T
FAMLIA A ERICANA VENDE E- C rtim o c T ued honor. i a O -tunidad. 000 ar 'r r rn eT .eb a nor n Cero p aces 5,000-. M-
fa 'igera u re ald46 o oodp

,cerc hna AvnldaCo 'vC b.lp AVA MIR R $5500:. 8-6624. '. A d a t.r C PL R0 1t 0 sant cata, Dod .. .. D P' ..:.;aion oa1$-eaa
V D G...._ -_ Q .I4 Too od.ao ho:,:a Eop,. oo o an ao -.-0 gac ia "a : 4y 0I R inesI A R PLAYA MIRAMAR. $13.{00) '0 0 een00 0 'p o2 -5
V epor A, a Aicond Ac n. lad 4 Qr ie0g :40 Q '-s-.co1 oa ar c pl 3 4, 4 o- NA rTO S S U A R 1 ., ,da 00 rup ..: T t C o P.acoa .oo o- n 1, 't 0r4 0n DO re0 eSrid6n3 T l
0.04o 4 s-...4 P AI..... ..... 01226o pN A .A........ El ..oa .......... .' ..... ......... m e .000 5 8000 ... ... .-.........-. .0 o ..... .. 0 ,. ... o. -Ao.-. .
d t I tnneldda cad o uno. perfect 0.n- i s. c'eina gTar.r 0 10 4 44or., r;rra;X% iHIii I U R L Pl polo 4 0 taos' Po, to-i l33, 'br. adO aotno or aota'--- ...... .O o- ao- 3o 7"000,.' ino"r -" Biltm ore, Residencia
-'e OPOSa S u NIDAD S ur. Q,, cy,, fn 4. 1 4-v6 .daeerr an, 4 a s v ],nWrna n 1.0 oeaarn on A as,, d eT- C1ub Rnoo BETan bo. o.. n' A Mor EN- 1, e,
,s bca h t ooer lla\ odo barolislroO In- 4-55, 0b CercaR Parqu`e'5endoza 0 4. 5 o one- l, t"'. "3
to t. ..md.; P0eo l e"6 So ''' T -4 p p 0-116 0 .' S. '.e 3clii, 00e- ......
4, -01 4e5 1 Aven- -1 CASieAS Nlu o isl N cl, de Re -a Sit 01 e. ocn0, 2T.4 OI D CeIsYO .t M A-*. A 0 4 c 3064 .4 S90 4 Fo.a6.! a'
54647-6 2P0 MIR MA $ PLAYA M IAMAR 18,0 000' Fi ni..i...a R.ede D ,.isoo r P Y M A 1 nia Reie a N or aneo -e t ..n.. d a F

c 'o A 0,o000 Efat- e r cocn.a' H4 p c l.o-0n e'''n6 o Gl4 01 ,.G GA o GA0 n4 0.0. '-, 3 e a E.T a e n e e
'c endel se"_,ad~ de r Qpoar40a '6640. '0b0 0 047 Altoo' 44# oo .o t do 03444000 do'e 0'o040'6'P 0 0 bo 450'o... ... ad pr o ar O poiooa AI eoDda, 03\ c'e o aIp. .h 0 0 Bl o E i n i

n as 1to 7 R A34 e '- I hr 0 Poaao 1 I 0e 0 ab0P' .4 aooo. ........ .Co- ,o .o c MIRAMAR. S046 -ap. \ 300a. es6-oixe. 340 MOp0
r -12.14>4. CC-] 46 j dno'p-8, 4 00 *2POP. O go r 064a r I. 'oo04'4.ooo Ci os V0080 4 4A3 6O14L4T103 4 [ 166 44-00 o -es 3. ,o.'edo'. e00"0
4$/ CASAS .20.000 Efect. y $5,001 hip. PNGA. GANGA. GANGA perfect ba,', fi.n. e0 ,. 5 ,10A TS.E p7rg o.- 2 c.to. l'1o6 .o 6Op ... -an sooo,.0 to- liT ReVCO11'i
won nnent y una mauin e6(tl- Ver~ctr.n~ tur(id P ,-jinCop 1 T l fri 40339- rri, eri~l,.iadin o~ri a d19-1,!r olo 371FLI Oi nicrf~is 'r a -n d ~r .43:L10,p


-- -- _& Gr ........ ......... ... .... ..... ...." .. .
-ne0. 0 arporo. szpa. 'o06ed111 co4. 0.- Si n0 oompia eto.no cola pra 00 A0ip oAlamendares, S9.2011 iidov d nao onat4c a nol o to "01" P 60. "' a:.6r' "'I _a! I o", 0 oe.. :4, -3&loo eIs -r
r004400- 0. 4 apocta0 4 4 e oo o. .4 o paio Ac p o ot es- d. Saoloos Suaoez cap a al fr en te. a ,.1 0e0en 04a nmoern, i.grr 30-1116 o r s C 9 3 04 30 0 fa rec ;- saod e, 6-
0ur.a caa Rafael de CArdenas .0 camera gao ntn ,o'" da '-bO:o. 314. nas 3 ap_ ..,-tament0'os4 6o p 44 S Cop lo r ns6 ta oir6-' s 0'a'. aa o-od'r-b oo 6 -
, a cuadroa Paradero 10-11 'to la 12. amphmos aosets eaara0 t ba, b o todo todo $77.00. "Chance". con o ."me$or. 3-4 ho .$.-C -a,0ao. VEDADO. $42.000 2t..os .C NGA. S 5.1 WV0 n CA-. 8 2 4 -. rs, r,'o A, 6.' z 4 6:.b0s
Srs. RegIa. E-980-48-5 Icoipleto 4 4-55 0 (;o $1.20 e trd resoo Sj0, -d o o -ri -adzls. gab lA a A 1~ a ota a '4 ". oe' .I .
_______ 640t.449 0 o65 I5 H xa n 4000Fs ,n iega0o. Cooto 52"04i0 hl-' Fl- K tH colti 0. M 01 'b o00- JJ .0"0' S"430 $ ]RD A -L-t A,- l a 'so 0" 0.c.P0", 700 "', A'o t 7 -, "'- 1 a- O. Ve ."--
_ _PADA '!08, SAN LAZARO T JO.- "M000' p R-3a vo" qu"da dn-e 'o No tlefo-, qj lr-ja $ 0 P.iede. p5p0' 'oaoo. 1 "4ra 'as6'ap, ,.6 1s 0no0'0, e"D : X' a o.' r\ l *ow *- lr : 4' "."* t < 'e e a I- e. 1 I
E 0 DA 3. SA N oLAPSi o 1 n to PLAYA MIRA'MAR $9 .0 .a. o ... 0a o10IO PJed c r.... Dro osa ....la. st 0 00.2 0noeeo. . -c .. .. L coc a.oa0. 44 b 2 4 0.M :
S290 0-idosn portal44 -06S. '- -. 3 PL-.'oa. Vea060 0 o4-14-009
ides'. acIa Venta direta S8.500. Ha- $23. 0 eet; o. -et-o ole--.. 1,200 oa5 AvenidaActo A D.ia o no-a din y portal M pi1a 20118 ao a 3 I 304 Gon3a s l V4 4IT OR
bitable. In0oI rm dia y noche. v2 -.... -op o p.a t-u-- 24 ch- 4-9316, B LL 100 l
14-4441 6 A-9219. tranaeF, bao h o H' q er- K-.181-48 3 I IlK IBL tA A BILTMORE $25000 ,. e .- J-.E. a. I, a b-oE
E-'5-48-6 la.Puede anpliare. So pda co-tru- -- oa peldencia I oa. en I 17,000 a 20 un I $94,000 R EN T A, $8 300. ,-.redo 14 c. O Alto 4
3.. .ENIt eEN -LI LVIRAM DPo o, p fhoadaaa, ene 0op : po:Oese asbpl-. oos, 21 r' O21 W 1 0 61 f L Anual rTbAaado It 0 06.'oP 'e- a. Is
ano, : so.a: p"enteo al dn a n LO C A L C O M ER i alu1r1ro nand -e roB-1 rI :o,. pl s J aAone Int... ear, M 1. po.ts r ,p;rt.a -10 -01 i I a I o d 61" 1 ania-
r'nln e4: oto por termnaro ALT. VEDADO. S1. 000 I i o'-no' p 0 -oo s ... 14 ,, 0. ..2. 0I. t 0bi0acone.. sta0o,. Me :o. o a. 1. 3 u, n ,o Spaposos aoarlames os., oM A., s
6 E4 .2 B0i0 1 o ," -0 o d so 3o ir s d ,l i $3 000 de E ntrada S74T 00 3,. 1 4 r c r 0ao.410 p -. a ds o l 0-'lt: ,.0 ab'oro 0.03 1.3ad 4o 6 l e. a 1 0.. .: .. -
Postao r Digo o P nh n oC or' 5ucpnp 00 0 I no0d oc00.0 0br m or: e0e _ads._
..01e.. 0.E-926-486 6 .. ..ADO 400 IidtA Pa ar $ 60.00 M ensu ales A T C.0 0. Soledad 51 8.. Inforaes Sr.p Ao E. L ..D A R ES ..
.terraao. 1 4 r V lEoA hol. 4 o n e.s S4 WO-,- e0e1Pt n. OResto pan H A AlT. VEDADO, 5I0 Sooledad 5 o ofoMeS Sr.
rOtN'DO CARA LTE72 LL C 4ier00 p s .. 'd: .. .. p -eg03 f ALQt O O' 'qioda VEtNo o :-Se ro o.gado ya 168.7000 D,," 20A'oal-i Sd I 'l.. ,1., 0. 4 a. 4# T 0
J A o t oia l r d n In P os ooa 0 0 ,', ti 0 o ns t A. I d e l P a f o p L r n ia s l idd a do :0 o 3 1 4 0 00..-: r Vo ot 1 0 i 0 .s
go' do-i oao n a d tg C ReprtPs Marc 4:-1Tk aP, quendo 521, 64 164
A lo to g u "a c ia o c i ,a lq p ie r o tro n e i_ .e_, g o : a a lo r e s Y a r 'r P L : ta :p o rt Ia 0- o to-- -3 e 39 3 r c a 4 2 ,-o do n 3 c l a 0 .

pd' ai h toS. c o 4 m lo t ob1o o t b i b l ioa e c a 0 a r3 3L 3 a u o b c o .o' O O 4l o 1 en 1 A
Ito1r4-8, 404.>0,4111-0,- ALT. VEDAD O $31.,C000 ', l o Cc., R.po p..- AP .. al-,
0VIBORA, 0;..o"GANGA! t.spo, la .. .aa ...... es .o ALT. VEDADO, 0..2.000 5 1216_45a Peoo pa'a to, 1 POE $1,000 F- ..... ....BRICO I RESIDENCIAS VACIASLT
|EA. $450.00 Sl|n ( nat d# II Habana: l 4 -':'cp.i Ceres do 2fi, Una win olant,, -.,dal1 1100. A| I1 R Rn 11 V1 I A. 1 610 rip>. h b'l.c c v 6 bfio. an eia'qutsr vlaita. S54. iu.oso03 baf.-i, o.me aar.
REaNTABA $eO.OO ;aol, 4 0c A.to, 's-, ...o.3.. 4, |f t l 1J U L 'AT I4 s ri.nos v .n0... tip. es de- a do, cailes: 3 nMbnaco,'-, 1o 0 i no .6.. .. 04 .0t.op. '-c.-. rr- ilurt r. RepAi:.0 on comta tsrc es a ar. ,ca.. S1 ?54 0. O !oa. baUo1 ce. o*e'
519.000. RENTA $225.00 oio-s4- 2 bobos. ts'ioooo Ia oo. ILJL L rMla1 l UI L 1 I| 110)0, 'onf0'l ge 0 An paxa,ts o 40 .-01 habitable con capoc~oad 70.0 .. 60 P PK.00300OTh *c1.60)OAli-|0:40>r2,0. Clot. oafle .
S 3t-.U rEi a e ( e $11 000. Ovc,) esc to m,.cno' n., Amplins salons 3 y oabr. ac n d t coc.1. .,'o0 ,e3.:.n .n y da. Hago Itit il n t protslw 0. IA. 03o. Vaca., $0 .O 300: M-77 ai.
o s,,la Ps-Ml00., ebC p..o -.1 5 0 4 O....c 39.... t os | | | r0 o Pra pinf .... .. D. n -,mer,. Mediavila:. 3c0-1o1 .o". b A. .'O.a..o.' C-O Rep or da Bao.-ja,: I- $ t-. P1 p-
o.4, tl:4cPo ed0fl41p 3 Ihlas 060601 flr.I.I 0 O005 1'ot0 "I 42-1.541 Cora ,o' ('ol 6 s 0-503| _____r
-Ir. .Gn spo..o...dad' Poop..o. N VE A O 53.ll'4d s N. VEDADO, $32.000 ,i LLlI' d 4 400. P L PL__M AR $14 4600 ..oco 41-4:4 .7'coo 0i-1 H-" -3,-4.-._ ... A, pli. .in Almendares
rorcoso oottod. !A .... 1 ooea Moohno s h ,e ;;ALQUILO 0 VENDO i Residencia Miramar. S23,500 O 1poltudad. 0 ots .oi .- S ,000. ,rLAT6 (7 47,,64 SE v ro, .S CIIeko.sa 3,
ECC 1244- a leraza, gan, cosedor 94 1 7 treL M y A, Vedado Oportunidad Increible "o,e0!or ooP-oo.s y !erraza I hab gaie. JL .. 0-t3, ora 1l4 2 S V E DI. I,
-- -m--_m" -' nt 2 34 hos. sola, c. Oportunidad 17, nntre Y y f1, 3- Increwble 2 baois, ls c l,oea-l4o6edo., 4 c05arto bp o ,-o aqa, d i 00 03. Ocos uai. Ocl,,al
r l lA Panhin Corp 4-560 Aqullo vendo modern edificio, Lindiso ma res.denola d roderna. ooda Ptar6n, ampul cocma. Me-ldoi-to Ya serP ".4l0 cs;do, atodp a 0. 0a 0Sq0 ta, VIa, dOS I \'ea ll. 1 t.o mat -77so.
RhPt l. P lA C 4- 560. aoricado espet i .m e. t. 040. hotel .0. 06. .0.0 h ed .... g o...... 40, P16 d 11 : 360-1316. t : ad
-o 04 ta oosidenc'n Ve- A LA C-10.onles. Compue-:': osi-'no, lobby, a pliocrrtico opato: j d e oo C1 4 '-4 ", "
dad", A,tu;Lo Vedodo, Miramai. Bril- [rdando con Mlramar. I lant4i 31ua para cafeteria, bar-clUb, 2 estau. tal cerradc0 sao oo oomedor 0pl0 ,' Cl sLA YA 5 3 1RA R 1S. ,000 1 MARIA DEL MAX, "ntl-rape 00 42, boon. 63brp0,4n5
ar,., L.,- P ra. Almen dare, KohlyJard frente, portal, sala-comeder, rarlE 21 habitaoiones y 2' hAo.' terraza, baio ouxilial. 14 j r, -' 0s0 4ql um s 4, e a. Sla regla, oto dob.c. 2 pla4 ad Oi-to1 no. \o m oleste. Trato I -y eMo uniac.6n. J. P. V., sao. 1 4 coc
t o o '' a repa. t*o Mendoza. o 3 4. Losts 2 ahoos. 1 4 0,r. Otra, 2 Pecin arre'adarrents S1.600 mensua- tos. o. anot. 4oein0, 34 gran-'s.n os, eo edor alrae 3 hbbitacion l o neeo. porra0 i a, batr.. comedo:. 4' direcno. Inf ,rman.o Torrl f. b ., 000 000. 14 ate,. xr'c
3,40:40- r 0a00 ,n r'4e"" Portelao.! pPlAnoat T.tal prec.0o -omodid- los. Prlec. P 4 l4 200,000 ViXlo y 2 balos,. garaje y 0atn Cost6 $47 0,n0. y 2 banos, una plant, today L o- c.-to,, 3 baos. cooina, cu-to y..... s ,, "sto, 4s .ne a tt v-
Re fle:. 261, aprtament00 304, 61-1072' de. Oportunidades. PanchIn C tr p. ofrezc Farlidaooo de pag06 1 nfor- Das $23,500. in verd:s' o .o e-p.64 'ib ,46e0 5,0B .0 po, o A. A rv.e -s 6445o0, 4e6.ob: 1.651 '"2. 1.o M-6b5 1, 11 a 12 edn2m. el 32.000. Onlc4ao Agolnr te.
0 4 4 2ovs-.' F6 4 P0-1357. ie. Comprus belo.- Dr. Hidalgo' 05-I39 M4ed oavio 36-1i31I. 1Oiozhool. Club Reporte -778 .
v 9-2 ECC-1244-48- t 02.4- E-121-4- E-111-48-5 ECC-93-48-1 1-0-CC-3-2-40-5 I -E-14-48-6 C --'-



*V -


r t. r


I mxl l _Y__m ii___El_


- -- -1 1.; .- m-, y ,- -"- -


UI II I l I1l.61ItiOIA Ar O YA


.. -.... =.


I' n )- ( i. h- f. -- l- '. n I. IIIC~ 5Vit tI I








DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 5 de Abril de 1960


V.ENTAS

-48-1 GASAS--


LORENZO MORFFI
CORREDOR COLEGIADO
29 NQ 110, Vedado. 30-2105
N'evarn V sdn. .i S 1l'5 000


rAmplon. Almsel cndarates, ba5n, co-
,na, cuarto- riados3 garage, patio. Ia-

Amp. Almendares $15,500
Chalet, Junto ruta 30, acera som-
bra: portal. garage, sala. comedor, co-
ona. cuarto criados, terraza fondo,
pario. Altos: recibidor, 3 habtacionres,
rIoartsr I bafia, terraza deicubierta.
30-2105.

Amip. Vedado $18,500
Chalet, proxime .Minimax: Bajos:
tardin, portal, garage, aala comedsr.
ocna amplia, carto criados, patiro.
Altos: 1 tarraza Tente. despacho, 2 ha-
bItaclones, closets grandes, 1 bafo, te-
rra-za ondo. 30-2105.


Nic'S r del Cantpo $19,000


ta la biblioteca, comedor, hall. co-
Ina, cuarto criado, garaje, pequel o
atio. Altos: recbidol, 3 habitaciones,
Sclosets. 2 hafIos, amsplia terraza ce-
rrada. 30-2105.

Alturas del Vedado $20,000
1.planta. unto Avenlda 29: jardin,
ta-rraza, sala comedor, cocdna. 3 ha-
bi!acislres, closet. 1 baao compleio,
pequefio paDs-. n s6Ltanos I gara) ,.
laanderia Y cuarto y bafio de cria-
doa. 30-210. _

La Sierra $20,000
Chalet, drente r .eada Columbia:
je. gala, cartedor, despacho, pantai,
conina, cuarto criados., Altos: 3 habi-I


VENTAS VENTAS

48 CASAS 48 -. -CASAS -
criados,. sarje. Altos: recibldr, ha- M E
jsoa laArtar aCubir a. MENDEZ PERATE0

Ampl. Vedado $37,500 27 NQ 753, Vedado 3-5141
Pre onso calant, piso Aranlto, cris-
sle., as-l.. ., isos ....inut Sn r 000 f ent 435
adn, terraza, vert-b. sa.anr l, aa -p$45,000. Renta $435
Issi, hr -nag ln nani trtlrnis, nala O n ii a aL1NU I


dosr, strrazia londo, Patio. 2 t araJe .
Altos: recibldor, 4 habitaciones, clo-
seti escaparatas, 3 basos, 2 teirazas,
30-2105.

Alturas Vedado $38,000
1 plant, .unLo'2, conlstrucci6n pri-
merisima calidad: jardin, portal, salon,
comedor, amplia ter-aza crrmada, bi-
blioteca, 2 habitaciones, closets esca-
parat^s bafio, cocina, cuarto criado,
rido patio, garajt. 30-2105.
S Biltmore $40,000
I plant, 1.382 varas. magnifnca
construction, pisos tena=ao: amplhsa
sardines, sala, comador,. terraza ce-
rrada, biblioteca, 4 habitaciones. clo-
sets escaparate, 2 barrios. cocina, cuar-
to criados, lavanderia. patoe. 2 gari#
j.s. 30-21105.


Vadado. maglnifico dtllclo nuevo,
dejarnoa aplazado 210,000. 4 slantai
y penthouei Oteo, Vedado, asxcelnts
ubicaci6n, $43,500. ftnta $3O,. ntievo,
regia fabreaci6n, apnartamrentos to.
dos I Iablitclones, tnole Peat#.
5-|-141.
f* --__-.-
NUEVO EDADO, $19,000
Chalet nuevo: jardin. portal, sala,
comadoa, ampliat cocina gas, cuarta,
baAlo criados, garage, patio. Alto:
vastibaoo. 4 habitaciones, closets es-
caparate, bao lujo, 32 tdrrazas. Men-.
ez Preiate: 3-5141.

NUEVO VEDADO, $9,500
P.-HORIZONTAL, 1 PISO
dilficio nuevoe, rgia fabrlcaclon,
$9,500 efectivo y p$1,000 a paga r n
25 aFoe. .CEst piso *at terminando e
todo coasto: sala, comedor, terraza,


VENTAS

4s CASAS
amplna coarna, terraa ublerta, eIlr-
lo, biao criado, patio. Alto: t rttl-
I-ulo 3 arl,artog, ampllor closets, ba-
Ros, Ilanrraz, Mandez Pefiatl; 1-5141,
;10-$012.

Magpifica Residencia
ALTAHABANA, $24,000


pALtal, HABANl. comdorpan coc,000a
anpha, hali, 3 hermoal habitat clo-
nes. closets, barBe color terraaa, tuar-
to y ba taro criado. garajae. 1,00 -.
terrena. ndes PelMend P3-41,







30=01. -
REGIA RESLDENCIA
ALTARAREAN iAT,000
Chalet: Jardin, portal, carort, na.
Ia, comedor, harmas cocrns, terrass,
babe nsaup ltar cuarto a. criados. 'Al-
tIs 2 Ihdilhtacloneaa, clos-, Is-r, to-
rraza. Mrge vynder). Mlandex Ps-
flats: 2-5141. 30-.015.
.-1174-48-1

49" SOLACRES
VENDO TIIRRZNO rLATA BRLISAS
del Mar, frentea a~ mrr. ilade 542
- ',c -,Corti rs- T ha dsv nor


Alturas Vedado 842,000 pis an rilta 2agisablabr.$30.hlrfir-nien83$4625 9-2242.
Chalet. Eaauiaa. 1,014 Par-a, ncre- a- eiartir a. crlals5 arae aa. Isivansar kC-709-B49-6 alpril


M), Iiu "'IT. iJbrllek, poftil' sau. t drd- Pchitt. -02441.
comedor, 2 habitaciones, closets, I
bafio, cocnaL, cuarlto crnados, lavan-sV-V f
derla,i garage, amplo pat;oa con fruta- NUEVO VEDADO, $8,500
les: Altos: 3 terrazips, 2 habiLacionea. Chalet nuevo, $8,500 elective y
closets. I batia. Defan $16,000 18 alos, $8.500 facilldades: jardln, portal, as-
pagos menunseis. 130-2105. Ia, comedaor., re acocina, tarraza,
bafno cr-ldo, gar.ita, patio. Alto: i vs-
a ,pri St J lbtibulo. 3 habitaonea., closets r ica-
A ras Veao 4300 prat, afo de lujo, rraa. Mn-
1 planLa. Junto 26: lar-din, .portal. dra Peftata: -54l1. S0-4015. .
veatibVlo, despachao, saia, coniedor, 1 ___
tea rra rasnds, ball, 1 3 habtcione" n1T Tn l a
cosaeL escaparates. 2 bafoscoirp!e- A. DEL VEDADO, $19,000
Als L a aalt nir.r-aran1iLa cocina. ReXgi ctealet. nuevo. $19,000 etec-
cuarto cn rlanos, araje, lavande-ra. 1 tivo y $li,10a Y acilidades: jardin,
terraza cublerta. I nsiarlo studio Pa- portal. aia, cometar, hail, bar, biblio-
tuo con jardmi. Piso, sranato y nao- tnca, hern-osascooilas cuarto.a. cria-
carcos 30-2105. ,do, amplio patio, araje Alos: rVe-
ira -r-- Iabul"O ae'rnaas naorS --. -
I l' liramnar S45.000 (sets eacsparates,2 bafloa lujo, 1 babl-
tlln-iiiil oturra, ipir-ini. Qalepe te n-


BE VBNDE UN-TSRKEtO IN RAN-
ta Malaria del Mar, mide 1,031 varas,
y otro en Santa Maria del Rosario
de 755 varas. Informan: X-1143.
H-403-49-s
OPORTUNIDAD
Plasma sl Guanabo a $1.70 varsa, o-
lar dI 12 x 28, hay 4 Iguales a una
auadra de In Via Blanca. frente a
Veneciana, Avrenlda'2, entre 1* y 21,
Pefias Altan. M. Lopez, --'2224.
E-575-49-5
BE VENDE TERRENO EN COUNTRY
Cluba $2.75 iara. Iforman en Tall.
-1420, dA lunes a vierneR, d 8 a 12
a. m.
H-44-49-1
VERDADERAS, OPORTU-


VENTAS VENTAS

51 ESTABLECIMIENTOS- 51 -ESTAiLECIMIENTOS"
VENDO EBQUINA, BAR CAFETERIA POR NO rODER ATrIS.DEr. NEGO-
rsaauratii anuchI \reilt e. lealad rieo. \endn a r-ioneg de in c or anterm diUl. Victrola conan sis 4 "N ptuno ", Informes, Neptliano 11.
raja s i, a .nCervpds. A-.enlan l5 y c- -605-61-5
lie 124, b. iaoano. Preguntar p sr E VFrNVD UNA BODEGA, TYENGO
Guido o ha ul, s -lo. a In aers, er n .ndar. inrtormes al
H-l-91-lo, Maya, 7-310. Prtguntarla S p snclha.e Dr l
SE VENDE COLEGIG A DOS CDA- a 4 p. m. E-587-t-]
draado San Lizaro. Hospiltal NQ 1', vN0O- N CAriT7lA$i
,' V..... r... ,,N.O.. D GRAN CAYTX I A100


Steitro. SE VENDE TIMTOBEMIA ZN M`I,00
.7.. 2 .-3l man de $6,000 en msaquninrta, na-
E VENDE lUEdTO DEc FUTA- vye a-mplta, 'Mucha puenta. Informs
S u rantsozam buena -vents. U.i en iel telefonua 20-,258.
hacer negioe rapid. Inlorme ll


pa aoc isalquder, el ds barata py Para i nforrme.' Juan Amor. Trespala-
man lacililaden por no- poderia altna- ciaoi NO 11. X-1227.
dcr. Puerta Cerrada N o 207. --- -1100-1-86
SEN1DO BAR-CAFFTErRA T LUNCH
BE VENDE fPOR NO PODER ATEN- con nlas neaRrA de 3 Cts. alto en
mmdaoi a gaeas da4 Is call oed o4SanoJoas. Informal enael miama. An-
hornilasi y desna poruipos. Informed a ston-o. E-1024-51-6
Sr'. Julir, La gnas N9 32.os, en ND PLL A, LAGUNA
tda Gerlo n rpabaur A


_ _______ ______ r


DEL 59 IPpelira Pu-nt.. Grans.n, 4-MA
Pan ms inrl ue mairrmn Psr C-egnat--pot rd6.
d ala, sme as as s-ca Da I 0 ,ntS, C--5--
Calias iY 1. Ved.aio. elar I-M2 1 V NvDef-r')Dr i.T liG W E.NAt
C-7~a~a-3-2 anT, 1 cor.dlclonte' pirl.r, n. -inca.i -. j-ut-
ni o eraa, a. pnes 1 d-al Laic-
BUICK 54, SPECIAL n. rea,s e 7, P 1. .. ir;lo
Mcans co c, olrr u a 4 paertl, pr.- H-1.--53-
tura tre toinm, ncristales caloar, ra. LA -
d o. bo't o G't VVNDFVCO H'(EVROL RET IMPALA I1A4,
ral, nr I' o odo reran a, rnsneJadoa e
Oncca tsen. in i I I a., I snf Cnrcs o 's. ; ,a pit s e,,n-a
Calle Sol 13, 9-4131W3 Yplih el baiolsA,.4I"
dommanpoaenra 114 Pmlum. ll 0-la- 70,ni e 4 A A 2 ,5 Re 'A :i-ol
rln H-i170-63-29 abri .p r an 'le, 2 4 ,i
U i [ P C o11-3L-7 As
Aprenda a Manejar -" .... ""
rp -o r, Iae ar i lr-n ,ado Me .-
Profels ras a proleaornageAr p55 -a- csntnco, gitro sasnu ha a l le prgn--
tadoia. Calzads p I. V ldado. Tefl. s tar pot aE-ev ,ll. al Tell. 2',-,-
3-9122 3-7317. "'E-7132-l-
t~qal~a & 'r~.14tt 7 -'-... .... .. e. I. r


nurvo- buenra ur.ta buen tel6fono. CHI.VROLET 195 1 B".0S REGOA O 1 5 Co I pe V le. una 1) a. Dis tn-
VR1N6O SODEO A DBIEN SITUADA, Ilnforrr.an n la minrr.. ubo de di ararro- Pmont..c 1132 501 n's'a bndI blar-., tario, maneJado
30 pesos lquller, 2,500 pesoa, cs4l K n'i e NW 'rr r "^,-- psm t I nt au u erl iE a Jr-i a fl.01 _l( tU n"SL .......
facilldadeA, o sollclo aoclo qUari la ,- p --KIOSCO CAFE 8 CTS. n. rn ... -i-. j,-a,. todo nuef.^ ro y Belas.tca. n B- P20-1-5
adinisatre, .o Is putedo tender. Co- buen preclos ODtApo 313 pnr H Tragla odinero t!,o t Calle I NI
Co6 189, Santos Sauire'. ban. 211i4 epa r VIllne'.. c nalael I VENDO a I- -r I.PErCIA.L CO'NV R-
.4-930-31-5 Vega E-11l.S- 63-6 ,bhle 5 UltiUrmn prscino 1,2l0
Ft VrNDE CARNICERIA NrELVA. POLLERIA i fdV, rENDEa1 1I,,K INVICTA 12,aal.s"' 2a 51. Vdao -

LE-444-ai-8 foo N9 D9-1li3, do) auilldadea de T--2,ono 2-5,/ g or- -i se 2 0 r a 'i- mr d -e
Pago. E-1030-51- 5 o P0n- us, r don-ngor, Lia- is 20 r iiiC lu-
SE VENDE UN A DROGUERIA EN --- -- -_ I mar a a] telsenno- padsPasques AaIsd
MariRano. Informant BO-7493. X-7606 B VESNDi. AR CAI-ETERIA, ACOS-i H-o4-J3-3 0 an *Js i y Sa rn Raei ] -
11-i-31-17 a y Pom tonr, frente Ial Qu ,to D.Is / -430-53-
tuto. el no poder tender por enier-l A I VENDO DEa-OTO POWOER lAMTER
VNDO PEi.LUQUE1IA EN EL CEN- ricdad. Alquiler 30 pesos. 1rI raa a M IlI .5 .4 2 -'a- soaun2 ni'.aC i-o trr -
tro de La Habania. n uy b nhu E -19-31- 4 U_- 0 I'Ilta jtisr a ,,on's m .utomatrc s.radi poer-Or-t
Cllet cla, o cllldrdes de pago. Infar- ondion a luonAllt a tlr chr
rro. De ap.mrel. I dande eblnl T, In-d i 0d rno' 6, L- lsnC Cinl '
H-139-,I-ll Ii coInida por .. pode s. a ,Y 1S Tr a. e r a Can-s nssrca-nrar Calle 214


rraza lateral 302105. ala grease, correctr, 3hb B-la T 60uJ. SE CEDE i c l.. C-57-53-9
._____ ,1 gatlga. par Julfl.. '1 4- A I _- -- _
closets, 2 ballo,i terra g.randi,.-ra ____ Avenida 41: 16 x 41. 21 X 41. i,,Teq no PrPPguntl5r por Just. f S H- 4-O s--2 rl I.. a. .-,--%ol
Ampliaci6n Vedado $21,000 p, do .. c-Aa .. r a -A. VEDADO, $26. 300 37' 41. Esquina fraile, 50 g c, t ti a isni.s ar'or ,ny e-D I -1-'I -U.N D. .. .. Y O.HH 63 llli0ar C1 -. B
I plant, proximo MiAmlax: jaran, $16,000 hipoteca FHA. -2103. Chalet esqu-n t ara ale r- X .. N O 0 P ra e Cec.a I and. l t Q.INC r- 0.DO P EN o rER- s. t o -, ao r rnadr- Ar a ... "a Yet on-
,ortal. gala cobmedor 8 par 4, aimplia 2___ e g a ut__maviles bibliote- "2 At ..s1 Iar inco prrer-. Znpormel. O1 edd coplelo urlldode to!02 : -. acb'laor nueo Tel reo- Zua GenHi 8 Refui. SX -
coc:nas, 3 hbitaciones, closets esca- ca, ba, o, sall, comedor, cocina, 4 ha- plreCio y SituaciOn Veame. I-35-8 Anla Cadena. Zippered toe i --30iio. P.no -e-- 1ame 3a-3306 Domi -g X-425
-tt .1 b o bn c m upeto.--e ."iramar S46,000- bitaclones, 2 barlos, closets escapara- -- .-. st -( H0 -. .--c"tass 2-b .-"-"e t-a s-33"r
hl^ii Sl- ti1?d Prl a rssl:i- Curls-L. sasil Q.1iara Arelisal. .6- t- i ,- J.Md-P.na asikl. -s uina pequena 13 x 213-. CARNICERIA, SE VENDE comiaburna b~rriad2. Ca I _-____ __- -_
1. CFA. -.uIda constrccianr pisos ranito: Jtar- 30-5015. .4,000. arrero- ovirosa. b4 en 41 Ve ado.d -nfor-man:1' 5 3 -- 2, Ain-,ra.e.. a. fa nu rEo. D L O-i,'E- $, L' 1 ,M. AMISTAD
-- Odin paetsala cal n telaita terraza ca- -e e au no.n E 951_- 1, d .-
La Sierra $22,500 -.aa ap ca. aa n NUEVO VEDADO, S35,000 NV 3,308. 29-5266. 30-3932. Maria. ;ANGA. E VENDEN LO.S ENSEEas ea. .. tr;-. srn ______ ---
halet, e una roximo Ave d o. Alto.: 2 terazas, re idor, b- 1 lnta magnfic, nuev: Jarn, ECC-35-49-13 C-18-51-8 Ide u Bar-Frigidaire. pLertas, tinghouse. Dodge 1936 Custo-. GANGA


tio. Alo-^x- terrazas, Belino, l -5 I -lanta VENio soLAR PaTO. L .I A a r a o tde __ -- __ m b at 4 p c rrea eo ad 100 ri19-5n i.aEYROLE a
t aune r ar n.Pora mats comed a or, bladteca, salon -rs i 3 ad .t rat a ore n, port al, sala2 hvingroom comedor. ie 2- 0-. ,g DE mmstradMsr x 1a0 0 f cavter-, Aan r1 L ton Er-ar, r tc A s ct a r-s rioa a lean G-
hab iione ar. ados ga clo ts eap 'arates o p aio. ara. aAlcia-' bi erhtal, 4 habitacion familla do- BRIS DEL MAR, e -515-49-3 V.. d-- ,S 0 a BO 'O -TA a r-l. nvbo ban i fA O Ore AgCOerrt D'dgeT O --d.. t a S! ..l 35
""ir. 2, aI s., 3l s l ia i. ao a 3 rc-ardo pairs, i > co f. P. ra. ri-a. ,ir enaleas s i n de aB I. Oa(n tP Iar, dBi s. Sl t E K p 'aa .-..



Len eohocese 11,441 FHA. 3-2103. try a x ar. 1 erza decubtra A os: 3 habiacone, closets, or:, 2 V. un cuadra Carrete. Gan a Vpatio Bodc .1 Sr ance ".a 3 Pon .no rtormi. i7. d M. com u toa So-i ,t.l a
Siaa re t p or _____I1 0 d -5141, a -60 5 e. ale d PeJia .a 6r-ale n a Ia igle ia. 1ar tom l V nta mrensual e li2.70, 00. Con n S9 1,800 N. 5 k8 E1- 3 107A lAl-51- 7-6-53-i s Ma r nl ez s 2 1 6 1 .
Ampl. Vedado S ,000 ..a li .1 entr Pedro Pc rn. y Cal.a-. pude sr, I.a. a V endo no puedo atrie G. GA Pi.T.. O TH DEL 5i EN 63 y 88. Ma. o.
Ch et. Esou.l n to niT a r olla a S OO RE IA r SI N Cr A d utno. 1 0 W N CGpro ie Cuar3-314, 3b -C padS V l-.. RrhIn-T n calc- H-- l -3-H oL E d
Linda ,chalet, Pisr' raz ao -dl .,a la t ",A ; 39 -' : 80 3. H5 1 i-!nn H oh- o -u .. l '2 D4IO D LA M iiNA i- e i- o b rna erl" i e, R dir



N caevo Vedado S2,a5, rar0 cr aal c onaed, Ia s- na JNUEVO VEDADO, $30,000 SEVENDTER- ENO Cazada Bel, AIIO O Cils Eii IL To C l-aiis a -, _sr-r- LNCOLN PREs MIER DEL
bnata, csii gra ons. cer-ans isc lapis, 2 slts, i lafs, narin -i, a2- Chalet r1:0, m allies, Charan: l. Is dsy as l0. Ies Ue Muchae. mo c aa LanRe p d GE0 Dn LA MARINA.dI I ner 20 a o a na NP-2
Apap r: Terrazpi, sraio on-esdoar. 2 .derim. cu-arto criadoa. 2 Ltera a-l. ardi, port o, sala, comedo, 0. erraza T. A- ll. 1 l rx.. rc a a li .. R LARE K AP" daara, HO 57ab n
habitaci -s. closet -aparate, I indo y an:, a t aa hablcion a, i rr. Alclo.e. cieor 1 habitaion $00.00 Tla. 8-01- rbir M. R., i pode R a -.lender n, ba, al, Y. ---- I D -' 1"O radio can doble bo -










I maCo to000 Alturas Vedado aUUUU c. o: E 159a I ientlte 212 esqS 0. I. F 1, D 0 E R ACK 5 to I C Y 0 "'A ITO A- -_---_ 1 n; S '!e
S^ ,anlos jard pos i C s, a drans, 3 abit a .anoer, 5 s esa .t hac oain. Csiara r eD N Re O cut-a I. rB OD p3A ai-k.0ar rT b-2 :dr. i
arto eriodo. graje y a in. P le- escaparaten 2 bafios con closet. ALas,. Vi arO 48, 0 ruales. VENDOP ca.r .. O RsPs n" .. H 0. dan i_ r i. ads au $E NDE PICORRE L MOU T
den reconocerse $11,441 FHA. 30-2103. ty auI xtara. b ra dep aliet, M agn1l : t fica R3 habtacones, closets, ia forn: 214 V., una cuadra Carrele-. ,Ia o r ia O anO ana. Ira rmr -ls' .5 5 I NDO C .VROLeT r. I PLTHa
ANu vp Vedado S26.000 o. ; -2 N .-l. ic: Juai Aloos 6 a parta r Ve r la mesral $, 700.00. Caol $1,8 00 NI Y 9 12 a e n DO CHE OLET 6. tSI CO-- i -for as ( -r 1 0-B r 3a -
r ha l. Vai adl u senr 0 RV I$o oii, entre Pedro Perdi, y Calza- puede sriier Pa u: a. Verindo no puedo aten- % cZ. G fnGmaA PrI.T OUTd DEL 15 FN -i63 y 66, Martanao.
nsanche Vedado $28,000 .. ..a...... ja- -- CHALET, ESQ. $32,000 ra ar 4 0 de Lu3... r .A ci ,, en ECC-10 -1-i bAcoaed.o to. Inf ... bae F- & 45-53rodC- l5 ord
Al.. icrrraa, I habitacioni I ballo, &a- Chalet. Paam a-ai-. sn.-it REGIA RESIDENCIA s-993-49-6 laIra La, Plliri R 1. Cu (A 53r2 sapnleria, Mar-ast-- a








halet,- c. .ar no. CL toe Mo. ...o "Trs..... s cAL UASeDL.EaDADo. b4- NUEVO VEDADO 5TL23,000O I N i _o O1 Noo r6 ROna F19- t 3 KILO E 2 5-O5 LINCOL N 1P6,M r DEL
erea. Altora: terdsi, saral c6medoa tia RIlh. ca0 la, lis eraa cua ert a g e ne A,00 ENDE TERBENO. t la -ar Co ela 1A lbrai PnGa I- L ro vendo en. -
In or laba, uar a, -b ri cr. iao.l eas A o" leni $12,000 lacilildades: jardihl ta,'h plr da y recilbo dierencia, oti s n rE O Paaa e oR0 h 00 ENDO ClO ba E. cI $ S I AD Ic-O MaRta, [Orpaoiod










Am pl. Almafio, roc ena, 30-2105. 00 5 hablacpones, closets escaparaLe., 2 e It : .1 Atiuo,-ae ia 6 to f .t, hVeo laie. p .en feou2pada m, EA1, -l' No, 19-, 5r oPo erD, rake, tlrnD B o- O-a
"n baidoaorlsa, terraza cerrada. 30-210t0 potal, n, n a dnd o e a r: i-a141l, 30a-aa15 aaladhaina r nli s u a 5 FARMACEUTICO i IMPRESORES: SE VENDEN VENDO 1 R$ErROLLT0b..V-T PDLr Br e trb- J 1 t ,1
l*i ab iaonesl an la, clhsi lbaso, 2 te- $100.00. Te bl. 8-01 ecrilbsr 25 Rc _. s ae e -, .i3 b CO y c-n ba-- alquiler. In I---.. H-7 '- CO r i o e
Pla-a M ilramuiar 3a r l,-s p Cal-s tlarti N bafls crilasc nero, Teaeri ife 2a r ei q. Belas2o13 cr BelsarIna&LendDir-sr 910 Sa ...- ____ -- Yico, radio con doble boci-
Nuevo Veado $0,000 Alturas Vedado 051,000 r gi,. A os: it, iiot .1 habtaco- aana. A -1041-43-6 Moeo VENT n. JU R BAII ATrmes: Angelo. Telfono SE vNE ODMORLE DEL s Iaca I CK 50 .l
Chaletsi, ceaIsTo ClUb Coiandoro,a i L ns raii r a pa 0 Al.a.r -e r cl rlia erra a ,- --4 0 n a A tn i 2 na-
'ln grainlo Jai n, r n poarltal, sitaa ta, sr c onado, tr e l s. cos- -s--ba s -aslia. is tr E -" Cp- dia, l IdeV_ i pt n a 1 1 176-51-5 4 i7.te~:tPa ls. rj a bar e' B LARE-.tas loVENDEarCrC ATnO
sala-lad, ordos, rr b- s coirna ,- ehdad, oi gianito, d rt ales calo- UL ga iider 72 hirali Mendez Ced- Csia, I a eqlH -a en z-a-as B s.u 1 -l ..' UV-N 'OrRa Pups, 9gldo 7 ns e as a abado d 1 L9U Ia IeCr C oa o, .
laanderla, cuarto crialao:, patin.. atl aan ca lle P 03 Me 2 enl $5,00000 -P Oa- 12 a il, .- ,joya Inlorm es: A -2221
a s s me OIL ba r 1' d "h" '!"0 2 ra. a -. oe r--e, a r a 0 195K. : r-'
V hl lraa-isrs .-ioai. 2 b flabor living con I bar, .-ila in o solo ne rtns ri nse iaaias flnI-rea Zayris s n es d a A7la Ii 1-r


























4 0p C 6 0-eden de5arse S14-000 pu-n la0.5closet5 escap5raie-, 2 ba -17.00 r Entreado 51,200 Do puerta raco. 2 Pisoi5e 1 E-79;-53-.
ra te O-210. -0- ALT. VEDADO, $480.00 n o oo.oo. a o: 1: s V" NDO B D E G CON S 000 Ensaia v




























Pla.a MiA 3,..0 Altura- Ve .56.000 2 Intase an A o GANGA venta 1514, 53,r00 Ii e Rp ." C
S parties, 3 bao mpletir.... arap Magnifica Residencia _0 0r 0 s a la. as i no; X-1602i o chTa .. ..la.i ra- GoO .a ar l s-u IV5n DO F eVROLFT .
I-9615. E-977-49-20 ran labspables a Jorge 231 ussra li-rdl -150 a .i'0 i Ira i-e_ AY+. r-Eia OLET i d. i. r i-
N turevo Vedado S26,000 at sr-rado, e, rati. -21 N .isa: jr tibulo, a s e- -803-51-138 d ,ta- r, ra y pintura de VOLET- ca, a- O o k C .... ... d. _-t r -
S"let. PSO terrazzo: arni Alturas Vedado al,60.000 bil ea, bal, ala, eno A ein eVllano I edio, dos boiemas. Verlo en C -ome -s r ea Tair o eda", sD
lia.e ll ra s 'pa s b e Ip soht: Aea, 0d 0 -,.- m i ,1 50 Ino CAS RUSTICAS Ido saaser d caat.n-hi BOVEDAS T PANTEONES Ca-i n ad a de M antilla a Gu I- .. n. s3ir n a -
a. cur siado ldes, gara n o ubo terraPa, pa ." Mulaa 46esid ei l s, d n C o r ia. o ar ar er. P n, aN Ac r as.r- Re d. s d s imer. l a n N Ir n-- n Ia-i




































^ ^t... t h oaria- n o ^ o- ^- u' ^ ^a t r s^deroe a ec a p do,, a ogar ,P, oE 5 nstera yI dnu i --f s 1', 0 t ols Pennin0 Pa o de o ^- E o .. .
cuar.o -ados, e. -rio 3 P- men"l d 8e00: j. Irdin al, T er d e CIe d local, a. ia .p-.1 S-l 3-
noizs: 2 tiprardln 3 ibalrsisscl r -Ir- -TbaxAri-1ia ,e. i ..am ?-- 1 a .a. i, Ki ~l~ e' a. pa gai- $1.200-.00 gi--n sma_-s.,n) Ear-,4.r[el i P pa ei-i-4-4.I r- n dl-.-s-i1 ,-m enp rl,.d.a 1012 i77 at taRl
e'- e r .a.ap1nteS g bafiis o rplein,3 2a Mer r a-ma r-is a s aa a. : ,S1 abFc.. nnii e a3l re a, lrea -r 1 ,ae N F 7n AtI. onz.blss e, Co -I. or ao rtn an. a oica i as l I n-I O -
li-2i r bl. tt., 5 r-urcsni Icasanlela, c72 1 .7 2..-A.--2,t In -adee.it e'I >c, ,fi... para nt4- ea aN' I-i eneiasG, s13 S ra e.aaT ai 1a de Isr nh iars ar, .ian 'r i- **r-nidr *B
$28,000, s a 'ln, 2 1;zSo r- bar- 2 c m p ....

dcuiai r C ata n a yc pt1o, Ia allr ba rcnIln I lab hra ASo n DerLa. M ndez PenDtAD i-- .a. EaSUyanoTio n ,n oa ol Nia .ar.a gt.e 75. r' No.r 43]Ia -hR0- Ue gran CMO rOleCCIO- deCiaa. sa-s1la O A O a etEia 1-- M n,1 so 3-
Se. s-par -i, 2 balro con nils, y a Iae- ,buo al0ar, cuarom e ado,. 2 des patch. 20-71. p aa alan t ra sO 8S me]OreS lugaredSe a dlIl Ce- e -o nI a" R0 0 MBLER I 960
e ars.. Isahtrasioe.ais s.nipad ttu a D $12,01 O ld r a NIER( -VA SOli 19R5E5L0 A ____-_____ SFNDCO P 0 FORD co
-2un laor.n sAvenida, 2 planbaa m-. 2 ECC-0rd -48, 5 r' espur de II a d tp aboi ,. cosa aens earrraoa III. OIrforman: Inanta y Po-r aCIOS eri tr-n CO pd tenC ,a \'ra- .' 1a laaac -




















aaand t ,. C o Sibonea (Bil tinr ) mars -CPU N L Tn .5,lr-. :? b-28 Do-ire P ,S; f dma O p-is -
,nsanche Vedado $28,000 :PAI, ,, V e,a. ... a .in.. riadi, or- CHALET, ESQ. $32,000 XTE-R2R-E -L RE -L a Precio $1,000000. ,n ceiaarro oegoc o. CallV O Bela..nh ..i.lla a.r. 6 tr B r. 1958 tO a .









































rioset escaparaPes1 bano mtar.ai0nao o1t f cn'n q- 1 i ea irania "- .r a6r iI C m Vr u-DO CAFETERIA I 418. an A 1 T isarr- n srf-ada in -b-r n no'na r n-adr T isT U 2'-hi
DO EQUlao d r-, --as -- NHo.n -lad r1 Q ,, a e 2e i n Y. a6ma iv tre la iS IaSA caado o p -ca a .ton,~ ,a 63r e equnna sa C i1.6, arlanam, a-
Cha lop A e ndarnjes. P 2900 I Bar -cs, partI, IAa rtoilin era, esar As ibc-i-in .a,1n laCtapIsen a, rr- -iaN' p ill S -r 2t No 1201 E a.2 SF S 102 __ _3 CO_-
larel ....-.r.....I s s o +" 3 bands, 2 terrar- ALTURAS DEL VEDADO .-r.isHab ;, prop: .. 'a li Ocabr" l'3 -tet a _% H-54-53-7


-mas terraz-p e-o: a n e ar n ra .s. r as. DE ma, an ca e s r Crdin, portal, gala, Cn- zI,,S 3 OM V ESU S V D i- o _EroLE ptr TDo, -oP1t+aa
a n r, 3lr0 0 0 Pa r l s c rl a d rs o Ian. 0 r,1 0a r -a a nco e g i f ca r e i l a $- i 0 0 0 Rares ie n c a ar- e D n C8r5 n, P P nC a G t.



cl aO. r del Campo 3 a.00d c-8S4:-4a- j bi a o, t z, 8 ar,17 ci e ti- *' m,_ f p. G mro. A Tisr.-i, 91 t -5 2 19CO < COI la ndo d Cubl .n VGDO VERD .\O OM-RLIS-E -"r- e d:d c. o1 a D o as n -
.r..e.. 2. b afdc.s, t ...a a. m t-as :edado 5 00 meor A tondo, portal, g 41 co00 e-. _-_t _._ $800n 1be ....r .... re enfrnce'ld de FOeRD .. TOt e Buick Roadmaster 1958 O'-I u .- .



p hr tr u ta l e s- Ph o sta-3 0o-ldo r a m2llanc c o r-ar, 1 0 a r m_.- o e na ls e, I :e r r o an amd a ra rca-, I5 c o n c a n t n_, % _ven d a y _es to Cie fr u t rB'_ _d a t de r ot__ _ro A ;, o rASo ,


























E sanchet Vedado S35,000 Piloa. Var coynIed.onado n51 c0a i blsb, r ir Bl ete. Ii ci L VT5 lraap Grcia Co..,s Ar n tad IE b9na a-Fr. -uo 1 A Rl-i Iorn A ei or -an lond Oe .* F O DEL 4 ,iaa-s.'a ns Te i --
d ar- tsr- a son a n parol- isierln and n .1 hafbr -i 2al u r', uai an 2 xAuei d -a s in eria, i Ira' l. tlle-n nc AyEN I D D L 0 .S I as I i.. .- a ae dado rTe-drlf.n.ro --2 -e No 1 3, B3-o 1 n- a ,-'ar o H -I0-n3-53 o5-





















A m p l.a co lm e nd ar e s bibl So 2 9, o n a, 0 or t, se forU l Ave t lbu e rn, n ds co :- e- A lt l blma: xaei etibu lo, E h abitac v M, F 'T A C IO N G A S O L I-. 2 1 GA ]clo c n .r > / 8 2 -1 l. t a1. V A. .l E'- -31 1 S E no A D A n,' l*. O -
I lans, frenote, laen da p rncai l, ater a cu er clo s esaparatoes, 2 1 bal lrra. r- VENDO I NQTaA lons. r acres meca. Rp Han5ur.2 mi nupar.. ... I n SE -SI0A00-- -s' a- CN-






















-ast s e oa sC ire n s D en n 31 0-n15 P c3-5141 30601 t i lra, i yl Ccna 11nd0 Ila n, pr lai s -_ -_ __-,I 4 eu a uaa-n s- 1 -an-a I -
0 l 52 5, 0 1. si-man -e ,, a i l a li d le a do 5s 5'TSE FAiTOf Cp u























ni p arin. prde- ndalenae, c$1 e ano CiO consta 12 casas exteroa- c.bnP: cad _- .5 1. in'72i-nal y s- a 1. 5 -l M 1 ee-s 1a 2 inse 1 s- ^T- o
ir AC-B-PL o, -2 ca'; Aerra.a. al t aro ad, ara. o. INMCDIATO A uITOPISTA pfDIO D B. O CASA HifAESPEDES CO- 00.E-SOR 46 0E. ApV NOD. .-A, MirancIar. Epr E i- 4























r tdor. hal_, 1 habit atrione, .lo.el e S y C1 apartamen9Pos inP pir n hsb oc. loe d, 2 b- dia, cine ar Ibre plaa ediodi, .ra n el Veddo. Linea 406. en- n
lanpd rate. den dejarse $7,000te a 1 res R en ta rebazada aReg,. r ezsd. Men ,ez e ta,: .-5n, Fndrrana. 5.5!0 ar>, Ln cea- 1r, F y G. 1$ N habitat ione 10 imile- CADILLAC 19l .e .Ono. --b "a-















































VIa2 x 33.65, igual a 629 nYi2 G-98. F.v0 elb r- $ on Ia- o oE5 1AR-T 1ero Y n, r aief e: le0 portal ^ rssA Paled" DO'a a d to 1, <1.c CAI __ f. .48a,
0,,3 ,000 ,, '.tAlturas V edado $51,000 tiOUJO baftou ns',- b nbl eotc ln lG A in d a bla,, r e Ab -e r.o e -nn -e- -; Man I C r a ,l I IC", I- a .























SFabricacon 1,712 metro es- CHALET, $12,000 .r.. c. cot o. .d30- a POR .O PODER ATENDER VENL pu.ol.i. a 4, apSE .en 7 o 4 pe .s.i.nt.rt DE 4 ... r a r DnP -, a
me oel A IT L; y. ouetd 'A I b r1 a 00 eLBLe c t is A ro c A, Ce0 I c- r n-



reene 2btffacso ri-ag ln r .a cons ar- a ai in a po sl ita i a-rrredo5 h-' ea ..ry c ocina, .- c u.r iao .e be ln cqadl Ie. 11-1 pa98- r G a9-8 lurn nn Daa 1a .. S*.n. Del .oa nl, squ n Do.oren -- i i- na



.. a i s Is.i3- 1 i-anr un io-s- 420 bana a, cerca Ram ieda- a i, oaria la l c a, patmr Dto: A-ER VEL-O _t ___ s _o nPeneo. E2ras. ua- of, hAos Au eali I A E -1 n---
,o -i-, .n do- Enviamos fotograias dne arr.aar. an- oaas : rns i. 3 h- p ,ri .n u .al OFERTA UNICA P i- r- .T ic rrr 4. s 0 m A- .. .o.D S-- .
a'ip a a i tasn i IL sa d r.a e 2 c o ets e .ap s, 2 bai al n P 0 Cea dsat s I Pl a r\ivi'n.. .a'.'At Ei 1 r p T f ., sj-c





























Ira. -A, Pr psr ad- 7141, esete oc R es.ALET, -1 f1:,50 0a .AN C2 T '.SCIA'E.r ne. hda *n nac I ;I I I Ir c -a V ( n IrEND- FO R 195( 5E
ado r, bn l e.deai iatio. e rtma c.a. ...-.r a, ee"- O tsr-.ia. ap il, Altaab P anf a A-, .A... D art a a n'a, usTai ', el o ," .n Ao 0- l 0 ] J3 vil I a LI/aai n 1 5 a .. Ia- l .... 4A S11A M -
A ur a "- ~a -o 2 30-105. n sA.P ssVEDADO, $40.000 co2N'ato $c00.00. BraCo: AV-n o 0 E E000a Entrada. V 7.000 ,::d a Pa a A5 c' c a d ,' ,b a n e ea .SA '- ta
asa sMiramar- gS3 ,0 A, a $... -- .. 2 ln-. 00 1 -',:.e I.00

Q m ta A ven, d a0 pal os terrazzo; Jxrdin portal, ve iab ula, s ,. 4 I ,s u e Oa ra ,n:td a Pla at nr ada, i p r- n I e a e47 U p h I b t T 1 a 1
-A mr-Ca A Dri20LA cE' pada ciaPedo,,,dr bar, A-rnp'.na tin"taa onie:'LA, do -:-ed, pla gain, her Menos uar-- Pr". D to rA_ E 4 4 l. t ext ra e .r' ferret
1. _Fri 15OV. 2 lisa nail danr, ar s s-al a a, I Ara s n., ens- .$ 111, Ic 3 -F- I_ ,rg E -- I'saana i al ln.A, r i, e roal-nn
haI I r hbilacb sies graids na, cIosets Iat$2:, uri s.L asia. :l a -n-ds, PTia r ia Is ame nar-i l a r -a. Pro-i I ,n a se.STa a a_ IFIEui-' RItFu .in l 3,
e Natee Vedadcoc a cuarto hab2t..clones, ciosel-epsc oarate!, 2 ha- In-, i-rra rsa etae -bn-n-do, tna, l t r asia o r hnu ati-s l'I '] ..roII n f '-Isn II -n aa n0" 'i a ..... l)a r d


p a p a s 1 Ieps ,i s na.0 iasa n a i a0a i', o'sl ,o l-- 8 0 3 5 1 1 8 i 0a v p i n t u r a d e fibr lc a r a R E "rL O \ % n i R l at r
r "azIsasia eonnedor r ioas de. 2 ha5 Alturas Vedado $60.000 _rs e -a a .I i i.I A -. s aors7r....l i-
aralnef;, cl t, ets 50 FINCAS RUsTICAS 3'1...n.aim..... ....urinla.. :z-.-C5s ____NTEOuNESal(_ei azada de Ma tilla a Gu,- '3a .... IF.aa
I ra. '~Zlbner- a a ra. b afi o 1 -, pp.r i tIs a n-a pu s. A~ e t 15 1 ic T 2 Y c B asis, c -n n le
Dnian SA4ior aa cfio-c, pag-oalmea,, Ieos- lsDor forido tSArazaRAin I- rnil 4 isha- sLe a n ViCND5 EC e 250,000 PE.aETAiS p-ster-a y pintci Tell -rel'. 3ei .-r5 -"-.0r a .i,'-,'Ol
le:.... 21175s. orml, .... .... pa.. ..- ,,s.. .. .. R A 157.1,A e v y n--c I Sarmr'a dern l 25 a. .. ... 15 ca en a n-us9.-
tla, 2 bAsoi coAbpiLoas, a scnna- oan- C Pdo con Ia Pan American rI 5 00. Es as r-Ia, III. Irs-mao:o Miimiles y P s- ..10... .. "- ... ;,in, eatf d ,AtnCl Lbi- .E, s 3r
-\, naartn cIraclos, re.-n'aa ,&er uelm. `4 Pago 0 r0en0 -l de S,8.00: Jardin, gala, rt da .- 2-1211-E0- du. sai la n o m. Uv224 2r 4 N uw E- -AM 19. 9 rC7d1o. er-
Nuevo Vedado Sc2.000 Iran .. ........n...... riea .., ... 55l ,, ..... ..____ _.
frs i ,oso 'ch alet, n-r Ora uc on pr- ,- dI- d rla, patio. q e -2105.s I ,sersa, ariii_ coci,-.a, aaDpn Cmp olF Ea T E RI, Aab ano "n o e ta- e -
Iii -na 0aulds. 2f Cnsalas.Pr i a o, b prii ccloseti-, as. piar I xnral, rairln-. ruing- V O 02o AAo I l aormes: 'fell, -8-053. p ar-oa
r. ano4a -_.i 2 pa I A l t _2- _ E 4 9 l -i L i s t o s p a r a e n t e r t'-r A t -:e p t u c P r e g u n t a r e n I ar g .d n I I I P. 0 4 2

Alosad i o, ande, closet grade ceaalda. bar, her-a osa cocnr r-bJ41, 30-8015. 'a F -1 1i1sG to
:-2ro v 'T res to a pagal--en P,'izo. Tres Roxas, 'Nairlanao. .- ilndor. "Teletoo =4167 1 .xrnr-. ..
.rlaza c erta illondo. 30-2105. ie15 irndo v aru l .a Gsaio.F inasi TeJc --o r a- .._
brdoi te ...... habiraciores grmr~ d .,. -+ 21-50-j N -0 ,DO S 'T -Wi[-i-.- ,n. ienterio de C olon. S olrda- dit0rK-swll-. H-aEa7I3-0 .I-ME.r-sO .... C e C: ..aZ 4 p "-. ba- -
sPla, aMiramar $3n-lan Obta VrND lauaAa 400a resin, Tana d me vecdnr cftr con catt AN D R A S :tat .... I'a rarl :aPa \p i., cS -I In' ir ', %- e-.'-
l closet-C nsuanaatda-, 2 lujolos bafao, _l --- al a m e-te COI-SrUI'os v a pte- ,'!
i ari o s gra nlu ao A lgr Plndairr o. .10-2 105. bre sron cv-m e,. T ie n e ct aa ,rson ohrtl ein !i iejor d o Ina cn la P rox im a x 1. Vail". l5 i Ie I c usa hu ms Is a I hs in i l e r- -
.-eranden. en-phit in Avenida, 2ohd a.. p Inu- an-is na- R an as lIr A- a1 n .. .. e .. ... a e
E n V da r d -,en 4 5A bnboseua Gai osa Car.os Ill. [rforman: Infanta y Po- 'CIOS -qln CO iI-p I n 'urn E EN ,4s a-c
ndtnts, dera, --Pat O. luE, T FIua LugAr ideal, G'en. Vto .catt EJ Porenlr. 4m E n -- -
ri ';,,1 a .... lar 4 Al, ..... sio m-) ra. n-n,0I0 ,aIls, -a2es-a A-oe abtar-!alndi s a a .T I m _bln-naaec,
i-,,irr All-arm ic7,000 I laritasn -51liagrsse 3.c, ras VENDO F C.qITI aVENDnO V W_1959 ZODITAC-57
~lan-W he.,idir -ulad nadai Plie: C a nts s ana P.0 n a-.as ia a a--ulr allr n. T, SE TEN DEi SiC oRRE
Vpe s. .. .n ri ,ppiri. npsra Funson ,l-,d t o," oa el ao des-. nI I 0. lie-'..e m. L s L" 1: 1 d-12e4-s,- A
..... ., 2 E i-clss3 unl, ct3ao f-,, Dr I on' lil n eobec luTr nr r p o. oa \o1 i ae t. n pn .. ..
-+, .- ,, -. .-s, ,,g*- Ts- I o -. --. i.. r. ..i-.in: .....si, m rcom. ..-... 810 -.0- 5 I..a-I 1 Po-ltd
"o-p-s a h2oaneca doe $1.5000: 2-4I22 A, lor. Altos,: 1 habitacr6n iaalh, 2 b- l -ei a a c, h asa .esa. ,-ran dly +nleddnt Liaea Gusto.8
r-q- eta rb aa a"` : aa.-aa ae Par 35i Castsrnaaa. Tl47 rmr-a, a er-nr- TrVEN-DO PPIT1CORR[ CRis-ROLFTC . --1-"S I t- I -1 --
N V'' de Cam po $357 000 C-2g 4-49-3 set-. baho, teOta2, e ~r lo set-, l idpap il. B'ee'" --i -- 1""T -
o l topoia.r A 9 a oP. C A T -x1Eo, .TE DES, 1954, el Ms-a hndo de Csbour n VmD n a .;Ia, i 04 rA.a t l
2cr-sinera~ial ser-na Is Pai -rI 0. crtadtt, garale, patio. cUrge oeo- y t-cho9-Ma0-2i Anrhl _-_rhlolu-,' n,,abr'l T,' Fri I-C arnal C I 205 Fo-- SkIT .%&3 I` .-b t, re a A u c al:- I i --I
r lolanta, xcelenie situpcion, m0ax- -lM5010I a i A ,, -- &:V -
i s a. 2 b at s '. o n : r a- d i r a r al S A N T A C A T A L I NAi d 2 h-. ,. 5. .6 _e c ai n yer, Sinr -n p t -. 5 I s i r 4 f % -
%Asa, coredor, batbhi teca, 3 hanbitac.o- 4 e a e rde ca Rane pa en .1 dear- .ne 1 .n Ca. h am'o Aeld Loam ,,a-e de eae 0-5 sr-ri xra- --- H 5 I-- \ an'. briuc i 6 e s-. "n, ':)r- :--l
do.Env amo foogrfia de lananlec!ar.ento., cavps y eaIca X. -GIC Ak a l5 Aa aII 3 ro r Pi
cullo V e dLdo3 ,.st o d e o t o i i c i os 0 C H A L E T S 1 1 0 0 0 f a g ~ a Os iti s as tlCgIa 3a l lOa r saso V a nb a a ni h i e h, 1 9 5 7.o e n, o r ;- C L a l- 5 y- ; R O T D I LuXb

Ensan cne Vedado S35,000 ,iaen. A Lre acondionado en 4.cua,- b!Roteca, band via, slon de juarCon An lrrld 47. Te ll0grap G rca p a Ol ICN eornar, ,-,- p r- Al- di se i- torsna I`:- (`C'!1d P ier.
Chalet. p Asn m granito: iarain, aor-L3t to L0- 8.n te~fno 3-10d n. 4"n Nn 2'3 Acn 1, siCt8r.50. -!,s O 'cprr -ad.e i bLins ,-a 'Cans'cOs nstPaon+e A-r a snlecra
pal Ocrtib btnumero 21'.;l. entm SIr C, Ao erirda Otlacukrto a cr,ador Altai: A_0" b. V N mte %IC .-drs2:2'c aie-a u. OnterC- a 'j I -li. y I-M DM


















'' + I"' _. __ -... d A' 1)- I ... .. ,, ,,, .. ... .... -a .... ._ _+ ___ ... .... .... .. .0 I U' t- H R


Afo CXXVIII


Clasifieradna


- Clasificador


Phriona 7-B


tRL~IT fr"tB--Pitl~-~


I ri -.- -


I


I


- I I _.I na h _1i S I-~LItacir AA.


"\ _


V EN AS VENTAS

.53AUTOMOylLESY- ACCS. 53 AUTOM-OVLES Y ACCS.
PARTICULI.1R ViNaO ra VRGOLET VPN2O4) cj tVOLfrT M, BCL-AlA. 4
do I 2 tor. o, Be) Ar. 4 p r A 4,rr m. \\.ndr, ..n. .o trt r' swa, ta1 -
l rl nl aJ r e, or er,'s s+, P i, n rrr ,eln i I ti oam la s l r-r p in t 'Iar ,e, I-
c-at Corrn i ,i .1i4i V 44'1),Var-hi di i, vsidaia Ia i a 8'-d rs nr
a 11 i r Al 4 J 1 4 /i, 5 ea r 5 14 c al o Br. r;s et' r oi.- nl r a

1N .n3Tl. ~nt r Dr i2 w-

Alauilamos Autos r" r......-a'"


l_~__i_ rr_ ___ __ ____ 11 r ~~


#-tr4 Vapol y Prin --- V... 10 h..


0


1.


.--,-.- .................


c


hl-


F


v -1 9ZL.l-l-sU-lr rr~ Cdn Idr C TAr


_____




,I. 1--. .-.... -- -.,..,. .. ........,...... ,: I, : ;..-..i- 7'" --"" ? -,--',-- 1"le ,-- :- Z :-" -_ ,- -: '- '"I I:':--.'- I ..;!. I. "g "1 Ii, ,I-,',; '.- N .-S -V .! 7 :7 ." -, T .'I,, T.. T .; ... ,g, 7 ,-.'; .... ..... 1"7 "w- F "- -.>, i-- .. I' ......... :,-



'Pagina 8.B lacifiados I DARIO DE LA MARINA.-_Marlcs, 5 de Abril ,Ie 1960 Cl(asficaes Aiio CXXVII
o .I..



ENTAS VENTAS VENTAS VENTAS' VENTAS VENTS I VEN AS VENTAS
53 AU-TOMOVILES -Y-ACCS- 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBLES T PRENDAS So UEBES PRENDAS 5- MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 60 INSTRUMENTO DE 62 OBJETO3 VARIOUS
R ^ ^ .I-^ ..;d- Irg of M A g11y,' ItN'P^X^ I YRY A A I $9 ,
lit. 'ENr E F O R D IV! T E BV 4 M T ,13 E V E N D E C A D IL L & C A I $ 3 A t- V F N n O T O a, m in .m niN' p u III;o W :N o r J U E G O D r, C O M E D o n GUn dn g a P rIm e r a O f e r t a v o. X A o N ri O A M A Q I N A P it .M U C A Z El e 20"o
.1 : :I:" ifrn 1-71 791.dr ndri, iiliio iigIe-VI ,sA llteoy ~id onNl A A Itsi ujto"arov-Ibumo iitikio.*y(V I,6, *veerarl 'clnin %k-llodtte: eAoi leot coo eo l '-ocatorleeaIcnt- eCM*'15 ~'ic'rTli-r'Ylnn^"0^niochap.doinden Imi ...' d e""1 ---m ----IUneroo tie 14 co IP 'FD( PINO R'ILT Y.X,' r'" (*/l'"*'tl I1''" sog-OTBa do
4p(nst s 1 _no rL- 0- 5g- s".hie ar aI t oo eo p- 2 -i M uebles de O f a na 0 Jg 'r.-.- D ,co
e n tr D lo P, T e ; 1)d L a t tla I'l 7 1"na' 1 to A r ls tid e I c 6 I o d o o T o a e uno l ti e l ,t An2 1S i lr A A l ,E G 'I O B, r at" r e r o n 1ttyI d v. c o, ,nC o
-85-3"-t; C tiff "- V,',cisco N? 212 entio Neptune y ohm, die n iv le. Un ju^creo tiela 7.XII 1,-,11. 1,1r119

ORDi F RLdANE r i7., 1 sMOBiL 57 MODELO E Td 7Cr.5 6. I d- l I 170 aj0 _VlL _7 0 aoj v ladora, "arca '-
Plecto 5243 a. T Iem ,~ u n elefao, F-6t5ardh'a e-603 aesc allhbr- .. ... ... il-;f,--lone ts de ti c an ba L Comed eaotI, s. rjs Liv-I281-a r s 9D Q I RS O C i i U a- Iur n n r) A A E N A O A
.. --p' d- Co codia I cu r Infnta -o cusahlUnit p -lez Mg, S[ R -1 Aq L fIX zO 1', v __ ,-- _, H cn i'o e t ft ,.I 20s -9794 e e .:, e ,/a a
R e n E -4 9 3 -5 t E 1 | ) 3 1 8 j t g o ~ l n g d a m s c n 5 5 e p t n e I a C l l a 6 N P I ll'A p t.,4 ao"{ ,i ,3t oa ,i n o r o tn he
mSE .. 0 lAbjN*D4,as. rA Ior ", IN G .... "Sr,,h rI ... ...... od I I 63.. .. Or "ora t perfecdt. _r____ __ .......1. I- er d -cr r w ,-,-_.
--ti- Fa v Glo Vedad 1, -ndr m-e d Va- Md -le s d e-up- M6- -prX NOSd, Yv F lA O r IV-,,--- y -- --a
Fort,., -. ,I- o .. .... .. ....... B, ,, n, T t0- l .. ...- '-: F1281, ,6-9 %aa reo PIvoa o m ara .......... -

t""BUICK 57 SPECIAL I.'~d, Ap 502; 1r.tr H MU B E NIVOS PAGA4 --rs iD $2D VG" '-T C A denx".. mimeoEgrafs baratosFoil .. .... n c- II AR; f" -.- ",.I.,', 9 PA. v"/-
Al Oln 2. 1 clu a s. r.u. p e' l Ba', All* i extra, $900. 1r- V, ....... nods 6 Ieo cal") P11 1 iNe & ,I 1 ,I ...... A" 'UR'-'I R I. R 1. p i R* h M o-e"rI, A uiamo eq. ulpos 2-I7 y 3'.t. /A '2leiA /




cn ona an, A e... $6 0.00 AY_ -- '--" *' "MU B olA TINA"ra tdodis 4 pl zos,s precios con- D No- "**', venado.0 -~- --ei-M 8J 3 y M6 8 8 c,,,, n, 2' R 5; s-w y ii2ao. unTe
4-d 1. i a o la L an, f,,,Agc .. V640. 0, 2104 Y M A M A 3ro. pa e Ju rg o Von d o Invo late I, .- r t O 'R eilly y L-73 9-^ 7 -26 ab ''p ,-M > .^ I--, "_
E4f 1 ,pc 5 o e -, 6-4iM l. n,, $.5po,..,lN 11. inso o C a. a, NQo 11 -oe. 4, s.. Veo. ...... Mn .. ... d aN.n, rR-o o mp e e Iueblesgfi37na ^ ,n'e, 3064. c -41'.' f l .-/"z 17A'7 r, TI;l 4RA


P ere $ 4 Re. Tee .n -iT d4 pd as, M a op, ra-1ui-oe- i 'br es de 'S.0. o o fa chi te, E. C olonial. .,,Cam as n 1"2 A ,al e "- 'd 6 A ur d AFINADORESol_ ^g ,^,,e, ny r do .. .


'm ca 4 p m, E ato no a fi SI d de ql) to n J eraTO de0,r l Ju d.... betoe mdas barandas, escaparaticos co- no' to ish m d CA5A ,AN. A ...ARDO I Aor.... .E D ,p
A"t 3 l nanana Cr ur l03 ce a 15 aH or la it- ti.;; se; ta les 13 N 41 tredetaS, crlch ancitos Cal- n pg'etrtide^ ^ q HABANA 556 y 558 entree ,jo berroo ne rea r so,,. ; c0r 2 s, crr.^ oz v vererries
-0 r_ YRoLET __ -P. G -- 1.11o.E-1 ;;; r er u zada ys dei Monee? p t 29. Es 3-* y e Mi I 11;.1 ra ^A rgura y Teniente ^Reyo ;- yo o- n, V 7.0 r -sai-2-s
.. o .A SO rS 1e. v ,.,O OPEL. ..KAPITAN 1937.ro de .Al Te l. qu70a T3ejas56 Casa PerezK b9..3. I r o Iru d, aodon Vend mos y compramos: w-7o- war e r t ,s de Penla. ,uerTa.
BUIn a 5 n S Radio, band,"a blanc.b, oml y ar- .lefn ,70-3U. c-745-56-26 .bril 70-7948. -.: muebles acero y caoba, pa- -2 I Ile. r IIo' .r., r. .r m,'e r ,, I. --



leo a, GAAgai $2.1onb 0. Vdo- C-508-5I-10 abr. PARAVANES rap ficinaslmaquigasescn- 6 NIMAll5 a ,
LOX*^ ^ ^ aulu arim ,- *o P ^ o^ ^ ddI-t I .1 rKue. Sbell cal 12 entre~S "^ 17^ ^: _._ 1:1y0 -numainn yeosrfds ^ ^ Itoniny.^
d40 D lC lo' o s ei d. DIm r67 a ,5n P lT t A 0 AoDelo pawstr neo D a A r, 161a prti Fef dMe l r y st ilar, r eo st uidas s PI ca oS Y woRG N OS 1 t

ca d 0 4 para ,oI. Ver : Con-25 y 27 ,altos o l. Un sc. .ratlin., Un m C- c l- c omedo r modern es c s bar gran. ,a:da e to; 0 hallo cd_ butacas y sll- I iratoras de ,,. II. '11-. ,, n ia -- f -. 2_ -'




cordia' y San Fra*nelco. gar T i .i *-127"-33-5 suia". nds ed U e asm"^ *^ odena.' de i gtas jdo dma ttuo c rp:a oobseq out:l>V eafn a n;.pla o', acero, tarjetero~s Kardex, "^,"" ;,1-, -An ,,' 1 '^ vso sa ..-< enTr.,- .M o -
.. ... .....T N.EO. ..SO.4 M A Q U IN A R IA S ..... u ... a o o b,. .. c nte, Ge rv. 0! o n C am as 1r2 ril b l ,st .. ........ e e Va rlCaf s y ldr-. r-. ,0 A A FI D O R E .. ..... ......C. ..........
t io 138. hSolo 20 kdl9metri Emina- Ie burhou hico a o d ne d hetefOS. d1 (;I a 9IVM $3 8t la rhiuil5, 1 rINn dor. 1 rajt A
a lm..a0 n. a le n 6 9 e. A Tanques de Acero Ne.r o yon.ao daeue. $ o anpe baanJ sGOS e C ARTOS So- *D ,, io) ,7 H*2-57 abril aubot do eNA O1 ; .4be lo9arN,. brn1arI pieA O-n, v ,do l- d
d a ne127 ,.3tl~ l a 6 -p a a aodll An g u par- u, -* err" ,)-. I cd r r ,l n n 7'







Che .ro le 1. I pel a A .... toeb.e a e Iy Nao pa-u "r" d go.n Ab i o b.o --- D-- --i o I ...LR VN PoR. A T o P Rcn -






dRGn TE, VEant o Suar VBO E VE^' N DE TH B d: B TOS I TER d Y oo pr ti va ^.00 c ar morens ae s. a lz- va a ve^ o a-ata S m m n.^g tin b r co t"1na de for'a I ,,;f" egund1;par Jnlotman ; :g n*a a [- r o edr:(^ ",? c ," anOr, 57 0 Ho
Ee l 56 54 E ,t l .5 3 .in o a n n uia l o d iu b e>s,,do C b-6 52-38-2 bbel1 8brf C e m us ta C o nT e d a b r .. 2 .Ato 3 or l B C a mpla e t C re po y rGe rao t ,87,d3, (o 1 ....r ..or. n. ... anen. m .l
_EDL -I 3 E E D -O U 1,15 pruiR Tea' le e eZ m*lim r l1 caoue hrCal 2eo 0n .o r p a rgu tr e eo.L i~am r




nt'- E37tqi le ?e .1, 1.5 N DU "a ., V amar do. G e (.oit- H- 2501 C1m1dor slay ford; v ao(0r ,c C ole Ly e, els d o t ar a L A M I:' T" A De ; *
F.. -- c otit^^^ iTO. ct-"'~ "t"I"iLh -e-'' 1 *nlt l MM UrBque "u jt l ^ JO NIR OnSt m ile- (,u no--- ----iliiri.Cel F -. 4 ---- -alGA -,. .E I I N RrIO TO V C asa D iO r Nopftu rt 1K.1Q. io- 2, 7 y 3'.ir corNpori o es5.tin 1eie f











'E VE D R ncNod ndco -, -Iil us l n
Ip -erte I tu r,, o.co lO y tI 2 -n _. _v US I p aE P A CTEDNTO S ._ 4e..........a-d o yA A ra- D It o6 of Mas Va.qo uc nsol e t- D1 ANIM ALM T63 y. Mo P,8 a. '7**_ .-# y 6"-4





6 o, S e d s n n o n 1$5.. LS 0 905 DE COO PE RATI AS. io- a c dr o Angel-, snmod rno. 2, ;HAY MoA an e formo 1n de .or,, o .a;lo a I Rep. m Aaril I ra r 2n.11 8 o-1



gao42 a sSae,4-;O3-59 -S Gusa vona T-odrn. ares e io s. Parol amueblar -2 .b l ho!r vi ite ,, U OS decu ro :t 23 cue m asd e ""*" noche"t de es'tilo un e un b o. .l-88am0y 59-ir rifie a botne .; 2 1y 870excedent pe,.r, -udr TA UI LA M'r ^. ,nr n E. AL ICrA- SO 0
c E a 5- ar 1o6-148"2 le muableria quine ejsi8 asal a 5 P lene, te-; n 1 silla de ei 1 _o_ ',l,,, t-. -ub t
|-P HORd R pa r e E te q gL. 9-0eT:lon .nl ts L 20-86B5, n- Qo, U n: n0,00 om nti Sla ee $ -omedor dee portna-l $es1tad ed e s, b. c a ua s a Ds r a CAB o, d C I ,,, ,,_, ... I A _e_-_
oda y n r o F h1 9 1sa aue a 8 -, a-ac-5 Slooes n s of n e 99 c mi s: E.p d uni am as, 1o 1 par juan dsequ Id ovtral24. Pr e; FOR C Ne v enpQ pt de nrSut,, do r f Lo ," -- be e C -a1
50 al 6:96e' l.4 jt, Uerlec~ llas a .[.a n.par de esa e$50. n Chaeon pl- branda, escu~ a mpdora, ltudes co-, deo Dtago "CAeS, CA'NO nimr -|1 -ro tare- -o Kad x l vl .,lltaM)g- L H-VN^ A{$E)P
'.. ET N E-.U VO -D -S 'D' l 1eUI II -F 'odiio e genera- -. ar c n h'o a o e,o ynr Ievel d ,ar ,,,, ,. zE ~ t,P- Via di do: l Ai-np as id r ch ve -e a ca ta AF tar. ,R "r E DUAR DO ,l A FV, t, 0 .... "h_,j_ g e, r,, qt,". dorl,-f, *t








A 1e 7 12 a too lin e rc-i.l fii- e e ert o a -$litua c fN aa C^ A "Ll r 't"- 1 1 AZG dorI.j e @'il,,p;
H 2 7 7 2 ab ri H-.- .- _,_ .,- ,,,, I .2" ,. o _. :4"1 s v st n F l e a a Je e o t 9









*oF FIND. (H...O. L E 54 .e. .aP. G. T onr es d _e o_ Ner onleH ...02 7 ib ... Ta .e..... Sa e J o- un- A -O 2 3i-in-Oe. pE,,-,,5 GANGA D LoTo1S 6'AT R ..... .. ... F--- ...A
1:noros. "ecduro.nVeva ,.m a. n e-, Tn d hno b a d b ee nero' C-749-r626 abre3-5n- 5-A E R __ _ON
OL SMOB IL E 19 018 VENUE VLNT PO MOD.NO 10 NE 1N 513 u ,cc *I "a rivtrero ; inr ac r e ]ar n- 11 ____ r. D
n lta .Pre'" a ,- t OSy 304. rnad n, .q _m 3o uers M-dernos. .a u ...r.. ,',oe, A-6151 n s cos y c ama- Edo C-3-6sA--I:-- AW-81 7 yer W-2-5708, EI-El u0-o- de e l uer ir
C-1...... .... .. 4 .e & 16oD idd/Ol r uaros scored e $3500 Oras marca a d .......... o, e 0" 6 I 8-74 .... V .. .. ... bur6 MC ........ : 745-56-26. .. 7r".._ .I d-P. -VAyLOs pHd- lr- -o s '


















r e FnT-~ aI y^ Ar deuJ av- A tm SE VE Daor NMC .TN Ill TA^ -I -du i Ca aiV Ie a rts so nA est T m rin 1Cla 56n RE R G RA O E PCoe n 1vo c n-oou 9- a l i n -13. E--iU-b-t 9 6 -YA E Yn HIan No 9H 7I-I A1b^ kri
coT-n N --I .VOE da S .. .... y daao omb slla D taa m e ias, I Iu rtI Pe- .MBA CACNDO ^E .o


VFND0 SPoR .NDE PATCUA VENU '60 meljal w --1 _r -- o-- __ s !1ioOn foosue Id 11-,_ __- CONTao ei: onnAyDORA-, -0-1-1 b.P RA A E aOf5 ups sr-6 A IA E "lj1l,'I
de I Vrn6Et A 1ae 5 r ) ea c u lA. Pe enatr, e C eabna die .b a 7 de co- c TUn I mode O nsa, c Nmod b arn I'rob e, V1nteMa nngr id o d. .A y n- o A enIi' ar,_ ,ll ra;oro y Smled El mo r s rdo de -nit"'







tSevia. 'le6-5 I.i0P 1 a-l9 Il cut, cu asA Js-g d6e s c26- yor 4R Re* 1 bar d1 I Y Ota d orar s, N at o a, .rto I m -i





O- -TIC U LA V E ND. E ara-e El de 54 I nfnosu -d2 e m-0 Se20. s. -- oto n Pt s aon *,,*,a ,,- '"."OB ,nTORV I t.15 p-79 s r* gtan e-is
Sens Pag. .0 on c,,, .... p i o me d ores, say0. Mco-1 ld IV, o ...... detent Us-ted Toll -V Mr(J 61-1 45 n a k b o
"croV-I- I VeL- o pt 27v lall ad I'T o ,,----O9. Vill, %.' pbf. ma- vnaia G p e co. nd co-- S R A DI O S IP HI I P S P d ....LAR VEfN r P ECIOS ... .... b n Pala N ul del PIl r..











Tiemouth B elved-e3r n scpe e InaO-r254 rab. con1t-5oi moensl a rain. nbteria de cocina o ar h uall Co n caabto os es ell inrator a s d e: g ,w"d Ine tt Vaaeoin.... m a traOnofI-. Telefono A-012



-y6 rHnMBL- : Lm11iu MU PR E 3 paraan sc"itG Eonll ylega n de 30 i E-9 12- 11tA- -^tlc^n MAT ERA DE no ---
c .... LA12a b5, CA.. PLt Ms1| lM 40 teee, F rG_ t ar) 'd l,./01 ado i-,- R R G A E ,oA cm-'.arz al- e p1... n.. d e r-0, V PAT O R--
.... noes 10 f aIeh Lq ia osprR fr a n a,]a onroqu eaen o .rp, e ran ea 5a0 MBrnEnE. :qnH: .... ..- u GA EVND NRDO -T m:D"DBN J | .T- ,r,1rer poao, .



In.; y i' Pm-n HY88"7 6 abrin c de ee wre^ we: RE!,,,,I A.E PR EI a dOR: PE 1401, noo. tlr ^e 61 SO CTUY
doi 210, Aeo muara ~E- can*r"" cln- Ina, UalES r T b nT E- D O deeGOpCta, CO R, esu ae, rt_ l2.a a de8 Degoe !a-a a D. ilinn reoola t -We r Csri Flor-- --ra o- G-Lit... Wa F.. .;MI S i I M tE P" M O 2
^a~~~~t;-^,.^:dop~' dm ......NDD., ^ ,;S^ -. ^^d-S;^ ^^^ ,^ ^ ^,^, e^ .......... Rad; ... lam- $0 1e con-
__m -"- "n*ct A .ldC t a A S4 e td Pr no .i >d r D ro -50 -2 arl .a n atei, a ca r tri. crn- y, sE b, d e lloe e tat-ire4 de oV oR 50 -6 1 'ar yi a l, reao6Ati r _US-I r e a n o r 1 2? e .r, n r l at rnna r,,s -










; -\'N E. N A IL ...3 EN- .- -,i rt 'o -i- nuVo, e ,)" *. -. ...-.R .]|- ~ f... t. p i u ) ...... .. ,, U A. lO, esC -........ T ;-h ,' 4% ... .... O 8zD j N i ~ r < r aieq ia.s nJ -.T i ........ ..... ..... ..... ...... ..........











dPA RT C Lf A RETE CVE DE S VEN ,, C O Va .o 5uInada tros y 1- E2. D n e "neso .0GT R lante BJ S ^ Rign end eon a nti ard
t dor1. S o to 2 0 P4lon iel. c 1 9 5 7 : 1 1 r co i ,ab m d a r d lic o t dS an. U Rs ed 0 2 6 ,e H 4 a b riA AO to te a 7o 1 a 2 C p M h O j e S 5 0 00 -to L I M P A M O J A .KF T i G t, ,d I ----- N'i-2. 1a o s! e l
Ii io ltriidlsomo. bln7 d VC 1 C62 36 2 man- O11i OttoIdia a 9-513 folDe ague Be um da ,r,,t I. Irv g rtnn~ o Ieo a n on o el
I lr egn r I ....i n d Neatr E r, e ra, 0 pVdaN ose ton- -- -enas, Ca--a Pe- ez A- Hq| mr -. a n 1ri1n A ".] a t-a er -c1- l- I 2- A E d 24
c rlo ecodoriao. Vile ea, T ri ac- oIl OernSs I P 10 0 nulo. *o JUrdGe dCU I 810 m i d n Ia Il lleO gTn, -y -' -ri, r r-o -5 rabr
ncas r eio : $ar ,3t300do er e l P NAR ICUl i lEG drOA de aCEr'Eg .da Caveta- ands a SA na -a .- o o I J1-?2-1- bTOM1 de y 5,P.N0. cm z -6 -2E $-











Earp5 0 ea2 Enr cn -n teA m, e y ne a, a La r -0-/ 3 p. l Texidhs -80.0 0 C 2med S lay "d M-SMUEBL N. .O,,0ce "I, bl en., 4: Sn,, n p D 0 2- 8 Ae 1 N 7 o .-_ 1 J O -M, E-M 71-2.-
MU m M a Edo rm e u de s cam_ drmo" dre:6 I es md eon,, 170", 1: ea V t Y l ine "lcd-a E-t r". ..n.o, Seo-ne d dc L ,,3 ,,.Perre d o a: S ", POR VA O DF 3 .50












.1--04-Y- CASA 2 VENP'. Ill Se5 n no,-";-d mycile de la""1e ,nt.or, g 1 oe. O yo 8allieso. n- -Rt A DIO e Pr HILIPSan I.Anz ee Ill 3n1.
delm 1outnv-r-, -- --,,, u ..c. od rn ,c- 56- 7 tr -m 5ii-0u o vo 54. E1.005. pOl at lMARin . Castao PAb 11 o e TE Ia o feA ies d a OTp- d i ro FA. l
o ctav,y oloes. Oa,, ET. l V END E S 3Y 'O BA S ,ETR .rIte 2 Ee J OS ma o tmdea y-rn c moda Ic h re '21'0 N.ll / ... ea -n y1 -- le..o",A. Creep) y odo Ie q -.. H-70-6- 1 .01e A 1To e ,PtI c e t wr G 1. t it..






a arbns Moe H "aets Jug comed0 "61 b"I I 'l 'al~ll~rotsf-a ta, 2 "ackina #hir Io 0 u a a3 1LC I 1sogrni ne o ern -'."I q .u L mbi.e E,,-6 MA-4,'
C:">'b'o n *c a n T nd o nos:d. -.-47-, 9I. EL-63 "I E_ 1.,16-5 9 - -- ,j ,I,,. .- p i -t r 0ar-












en1, Mio ldadsorn 10dnnr co bai ,.],lh A iu $ Win g, a dhnos c comedors sla0.or- o E 90. ...... I -
r.e2ts p- ur .- _- ,a 2 _- '* *on .. r .'- ,,, .'7-)( .. y .w i ;i / n m~ d.,n ~ o tet- w~~w -^~H l evisor'^ '^''" toca-d11 s 0 y01 '1- htarul ITtol $1if-0i .. D,, .-9-1-" v- ... A-'o s c r,





A U T O -C.. ... ~ A M.. .... OTOu ... .! gasni oo n, 3 0 a ma e res.z ( r i82 C onsu-. r- 16,,^ ;t 'rs n ~ r7 a l/a u7 N o r r e u .. ..... .. .. .. .. O PE P .. .. .. .. .D C o t lD ,A D E,_ .. PO .,R .. .
-Ctnr ro en 2ean133-2e .. .AVd....o m. Cambia -T m oeran m Lin tinno eNT a En .... ..; ,. .












l 1, 4 p i A ca.m m esasls n s "El Do n -8 e-, l ,O In 'd t D r i gal do s G e s6 I Xl-l aRA: 1 He n p d1|rae Ir r -


















Nl ^a~conyf .lovellar m;/me56 10 V ND RE R G cR DO,o PAENoTrY, t.; liel^ GANGA OPORTUNIf~m~ a D ADt^ VE0 NDOi* n^ ^a "',' reca RI ^ dr g Mg a T t j U n eSICA |d to ^^'n;,o" r',;;; r $' c"^ "o re 00 ^ ma~d EsS
dadoT I ... .. 1.. v led 2o.. 5 .. .. o) Ma a tein .6 en re I 1. E -2-565 I -- .,n -- L GE 2 -D0 y\-11I-T o 0a i.. .E 1 t






ta d ntTlu e ne nt u cbr13 a sun z. o neeno" Orca eb] ti as, ,,- no .-$ 8 Hala 0 3 85 li i g: om dien. 1 siml da, d entestilo,1 .rtv r ia e de c' n m e n ,-,o .. ... Eo. .... ... ..
.s. _n ... ..,0, ,, ...ud. d G o-,e ... Re laffMlolr : GuG. -i z_" -U .RT OCOOREDE 9E V7-3A, Ab-rL-LO- tN DOR D08o NO.o .1 .. 3H.S .. 1. N















ateri mma Ri er, Do Innosli "'S"a e a Lo~ c o & Ca ioIueIfiep -o $300 8 r 2nieh R0" r I me rE D N"ER r, EXHIRIot, 32.1 1eu o itiud rse -Y N O D SC N 1O

















If ams de S -41^ 2 L 31 de 70u d oe Ia 7 E B T J J 1 I C VArt"T O F n 1g e .v L ucnnr n 7-63 C -521-. 28i ab. p S 16i e C ne-3frm1a80 ,6 1 Di s $120 1 m SO .OO. Tm a m o mr .*7. l Gp' :, < 0.2 ,e it d e 'a s a .fa m do Kn-m .-: 1 -h: -? n 1 0l** H r a d i
..... lad45o- r uo d, p. ^. i-L '!.a Lisa, Ma 'Cl'a~ao.a nl a ..... de {a"p a bra~ ~ J,cad. T Uell' pro ....018 5; co~mi e dSATor:$ i lHonei s:i mese'ta tie 3 p ea ,, oln~a' 1.:." e l"'-, ..... ton ... ^ 3 re *o'ci ... Ln PA O t -FT GT~-ro^., .. ......, i... d 6.t.e














.-ieao, nlliFa r-. enl' pna 1 i. ,o e aia o. n .er: o. i l....-. c mas" 1 t as r o. 5a s 0 urPna e 26 otrao 2 ". ,uad os m ,eas. Go ,rod&en al. sC ,oon, a .-. .. ,o C a Or -
.-53 PA T L A E D IG lFonXI.% ,-TRj =PtA NuccoE- :4 Ked-ado. -.4 Phila EID062
ein ancanto Suare rc. Mon E GANGA IN~ s ARe TOp 'TER-T ,de o, h 5.0 ensart Co rde l- ,- V-N' E -) m..... .ha e & B. e.. .......... a o ja n .. tin bMaJ coOn Cc `















O E-091-53-.5 n r i t d 1 .PI : a a al 7dall y Sm a S25 Ol,.ndo lesd fa ac d e sneo A cond 5o a nad e M n S J3. 1ao -0, nl8F $;i I HCon -
















__E1 3 dl! E-214-4- 11 70011 11-3 7 CAoRTO y A. 70t0, bb .e ,e I- I.ende me In ne e San. Rafaelv-- 80 07ta h-, esquin-ro- 7-l, TJltUUV
$75.. ,0a op deo o r pu!gada m W enN~ _CO_ a T Opiat YeEa 80 PCll. O e de B a -i h e 24 0 ONbe 5eIt6Pri E '1116- 4 2S G
















... ......... ..A. a.n.... ..... .- ...........A OS -. "'" "'"' CA.TU~ A M IG ELE .... ,o,^ K .... ..... MAXIM ...... ........... '"^; ^ *: ,, ^; ,
V) 'ma d .. b ..e. a l ,a .a L0 -8665, -ais S- $:d800 Ci- anfdo 7a07 T48. E-46- 56 P5 -no ` X, 5N.TC-46-2-
















_e, J. O _,_ 1 "4", n. -,o i,. n T .t-, A ..o ., de m ] -m ,. fa.. l REFRtoIRADo odr. es n e:R O. 6 e o on n. ,a auir Aeno o n piano S ,n DA\A- d ,, a, ,, S v .
a ,Eclin n (n d 97n-n -. pc lrc ,iao ''' 'J' 'sq "" '-I0 "-54- '5 's Todo a s~-' Tp.'n.ni-cr 'Lrfo~ dt V"ta a P >-] -- i".' -""c ri-. a' et 'l7.S e _, ^ ^ ',,' ^^ 'E-l a>'5 =-K!-
nl t oA-- O Staya d "e -a t .-I1. iF o E no K R od C .t \S" -' | I 1 :u
19 0 74 2 AM O o.IL E ld-1955 a.98 :s ,' xn :-. ,V r __ ....... ... fn siro N E P T U N elr 5 13. ... z -C 0 6 1 .. b.'" m- '- -', "-s~ .......- I ic co rs- Lo ... ... ... .. .. .. ... ... .. .. .




d r _lama d I2 ......... -'euc d. la" .... -j-1 Ce 4M1-. pr eoa ...el ". S. A... .. T F, 7. pOe R" -u r i ,--i -. s -.- ) P DOY BAR A-T SI O
m -eB2ie F0Ci e .07. $'/3 o0 .e n, Blaneo 104 e_,,,,lo 2, da'- ,caitaEl ectri $ BS t5,00. R., Refrhal;,e. -l- ..1 ndo _-d ,embr _











-- O a i -' -^* ia i n o, ...on o .- -_ -- T B l e -. ( 'n o r p ,- 2 5 7 Ei i- ~ i n 1 1 0 -S _G & a l _ --' t'-" -' m" c J-7o'_ l -Al l ls 7 r -





S= 6,OEENR!LD2Ts 57 3! VENDOAMO R RoI.M, b E- aO-4- P olle o ngr e s Y lpo reun5a-91 ora-, .-30 -_tas mnrca- wse-n o-,,. ,o s,,e,, .m r a d l
e_^_ Esahr y A e de A" .... n dc~ .$E0 leENo. ;,'Ne CII' Rn ro 3 'd ME B E ad uii cm- IL mo iv d 'r, tat t. ...... ... ...... T a -b f .. .. ..o. ailC YA E Ycn iloao laa- ,1,,,a ,o S,_-,_S_ ., b .in-.*i-.- -'..' Llapa pr \
TCer... ro-3918. -la-3.1- n-.6 12 c-24e-a., Mib,,L beitU,_,A No. con1 dos -uo", 1. etari 6 ..... REF IGER ADORE oS ga n elidaWesting_ ,, ,., ... I- se da ....0-, Deoo, o, rtr. M l a
$r.t 25 ... I Ef ... s m aqu n- Anes de cinartr llu,,-, 2bn ;"l)"- -,,,,a e. Ho ar __ -- I V,, c MBalled Ae& O -N E S-! .-- ,- lorna SlW_11-1 a: Xierl S.-


















r nI r o S om3da 30 a ,an 7 m aril b A c r n o n 6 a dl d. .o mr pt l-c a niso y Ia Illeld, --IASe a 86. LEon oSt D D onu e .R EM-9 d hi n 7, cs a
.... "i .ll d. b o-lllS6-S6- leC O d e .ed r grai ad C.E. ..! t l e i A, M >DTo R A _- ,tr l.











Ad',, it, ,1- I .. bal" ,1.a, DeU-' al I'PA ia El ae-r',$39 .0 r s ue n T) *1 d* *, ^ COO ,,RT IV. A Sed ', R i i-4BH,6-ro Ioer o '2 S M- t mSIP.0 Adcira e15nor- m S AI lCa^. AASjn. (^.- ,c; Rr- rIUN._c a c PSE 1-15~-7_5
42, ; n E D O ~ O O E N H v r e a e l m a a p a "'; ^ ; ,"- ;' rtuit, 59 2 'l 2,,r .0 Al,- 651 I na en a,or~rA lad- No ci. c.35 p,,, T-,.b c -:_TD fn S T
eado 2, n'aoliaone0 I Julep s de ('3 erN m ears e d e de .es 23 P San faei-I ---- -
pF12/ T'enF -3uen a'l n -'I)] de G ustav T o re -'( aios Paral~ ,ru ba sin har Phit l o Tpa o ure ra e ex elnt ed igre lr Cr T Q I L A "A I A


















*" ----- 'ana I~ icm dn I si- d.e^g^ nt~ e-e sl -n --^ ^, ,H.,^ *estilo^^" "^ 0, 1 H-8 890- 59--^ abril ... an2-15. E-1102-61-5 ,^ N ^? F R
._ _1."4._ _r I'll-^ 9ANGA -- 'ar Mo dern a s y Ii-nib e ncha q e ^;;,;^ .1;,,;; H .,Ub __ii -^ __ -^ I-p e c *letter. cI Rlu ec
VII hiSiCORRE. ClOMAS.c rol5^ rn tE ai ^ ^ PENre It- RAn^ 4907.^ Tef *"'""* !E IO CONEsL DO -$98 -sao.'a_ S45;0 livng- -_ -^ ______ -n -
___ ~ ~ ~ L ELD3-3 i saEND MO I r Mian o .I G DE Prez io-n sidO ,tald e e n isorcelav- .mw f w t ~ r G,- 3,, n,~ s r ii T w ,' *c re" vo''' l uuF ^ -io.^e l^ da..' trt 1, ^ n u:/ ; ^ rn ,n ,, nim ci d 2 to e





l>,a.. dc,'aoaP e. c ,v Sarc.,' ti Sa de M ", ot1 24" 10 a10n 40 e- A --,d ,',G n r 1.,cdo e,. peno Se, ,vd. n D airiD- OR1 MMR.- Ex tir aci on radical de .e-
pe fe t pnari-i en t e e aleII g ot 9 a a : 1 ; c n s o -99u4 V-,
..... r, -i -- -" = .. ..... ....... ... =.3 .. -,J .., de salne des--le-:S 0 Ma o- pin pan pun. TN ", -I-rpjs 84 J N esqit a are $,n dose. Tenprlla 215-8,: t d r s N a on re o s-111
P At I C L A Veila o Eu,3 N ,s'. ....m 7 ehes G .AN Ge E N`" -\ .. ... -_ .- -es u l s v ot o ..... 'Pal, ,-_os b e o e g ;---_- IF '- ,, -' C 05 6 _
Tl E-713:- 4 Vh u o %IF' U tS 'e nd o sab -t uM-an a 2-81-7 -- -! ,, co difo nieI Vend Telewso a aAl76E ette OioI9 9 r -e 1,! ri ,,OL _nue-- as_ -- los mas:n AaIes pre
Ch qu_ Pontiac Cll]l 19 7. ... a a X I ici. N-~0 .s Na irie Go zlv T l. 7-t609 E-91 -56- :lf ---14" -" -*a o 2 Pnilco ti 2 coaf- cad ,,, R ,
.%,V Leri o L SI E 1arae8, Ast 171c -. T~io po con -l,eteI Z D O E fie hi'o 1-1 -34V ,-i ahril ,e y Sa Joaqui. A 2 8 je~ ;e m DO M ~AGNIF ', za V..o a o R 5,nr ,hhp dco'n terlA de l la-r r
;, ndr,-, ne, I cnd,; b,-, blr a he-!,,,,A -- de n P rer C bl ealy r --- L g_ .ez G- ,. -ne o at*ha tyon D5.,1 H 52 -= -B A r .] u m' o nt6 e n l, e on e ll~o a Do- 61-A M' A T R A E DE ,o .f9Clle 122 ,, ,,-, \f,;-~~ v r s ,a4 altsa 6-,
ri .%e l oA 7 EA iIl leal;r), nran. boeg Ag;d1nue 49 5 6 a r. as o& oE A T o t, ,Iede atl Enrro w ei. C N TR C I NI"- ea T,," Sie %~i ,Pr
Vella:, edeama Ofi.n E154,0r. de.3 9uga a 41 1-- Tatin Ave id a] 1 2 .-_ -A o a 39 p dt I Pe r-. ee. -- 10n depie de ,ara de. '
%rrtleo ealbles ]adeio 304, $14.50la, no -R I I(() L b l ll. 7 r
V endo~~~~ho n Pe f c o P l rn i l ll .N tc a ~ u n n S n e p a tc y asado H oCa I`oderno .a ....A ,.. ._ a n o ra. a~ n1 al ec o T elefon 2 -44 ) 92 .
H id in n ia t e, 4e ts V e r a q .dr h e r ~a. t'iq u dloleeR frs i A U 'la p l o0 n e ri e plO U o m e d o r I It ii A E l e ct r i IH 0 R erte p i C 4 3 6 A 2 0 1. 7 e g e e c 7 d n t s
,I,,, I. .. puei radio. .. .. vF 9 4 A 9r e l e Ile a c l c nt l $73 ... ~o.s B l nc 104.. irn i- os .. .. .. .e d p.. _rii~ a .. .- D N O T E a
A ndaIf ? 2 1 .pra e t VE, Dn- El~ UN~o CLI\' NDRl O DrJ~' a~ a o. VA n e1 \T 0 Avenida 13 denR v, Ac st ,Re o C n.a an0o.5
E Al ts pic -u tie 2I n t trinnad, ,.I)Io 3 h -,Aq -a~ ml .e~o r H-5400-5l 6-17o abrln l o k l r,- re c u l n rn I-! 2 5 Ty L' l~ r o a ,,l f a h
'ollDO 1e, 0 -IA 'O ( R E E-, Singer ypatl ,de$ 001$ 5 0 lentdo o ,Jtr io 30t d glefle on es. au Fie- ~ ll Ze ih Phl Toi n~w ,A2, Pls Sd a n Rafal SE5 ee, b~ ,'q
...d Pee eijna vin .... .. .ID "u~o ...... dnredn fo mi ..... 0ri 0.'Uijw .... t' ..... bade,, Snr M nilu I, aTR.UMAIaiElTO 6D ,"O.E a ua y oeic
Mit Vllne. I..dn .r. e 1 4 li n It ie 1, tm K~s P n~ --. f-h"' CA V hirr nesdo S .0m n1- 643 A, eeK94Y 7 E dlm a or srntndo de2 cont-
-.115-_-_.- __ -el ---.o es __p -r~ l %65n 00.e C:alol e r 12 n ucr ere 1511 A nent- -a'n~a i -e2 ~ o ___ I~ n .1'eh loadore Aa
"_ -r -0 __5 Ie:.a d z .B0-. IB0 -1 F r F" A r r -_ --,
PARTICULA R~ea~equet V E N E ''O laf,,.! 7;lta eneai C.-.. 4 t .. t; ,*fla", h" E-2.32-6- .\ano .rI, reIiePjc ,:., A-,.I'reee55 e su ls v o r s --- .-E-1 -- (Z -_ j T0 _" p
-ned rs ,.II~rlP Porrtdcoa re po sa'e Nomd Abadla. -heb r _bt -1 -lntreas c n g ia d
C h qu-, o ti c 1957- .1- gr ml -n 1 I, a .,3o_ -6 .Ca partc lo Leita. U s ed s be' lta5 std paeto 5-91e u c lel a 'ndo T elevisor" de"1" S E D N "IC-RLLA lAMOa,, a loKFrn--GbajUpre
-$ -- -.4-Oar p r 11 L y n 3I NSUAL "C L H N$50 ].0-0 Airen caatomrozd, se nr Padot 1-.059 O, Ien o Est coiin ,decei 1 -,jij"'i,,g 1,," ,, o ,- 0'om .:a 4-xa .o d
-- .. ..~~~~~~~~ ',,,d, ord),m enalr# Ian,, "C -b5S-6 a -,aOf" a ezt l~n. 3,50a. fm a le- e De22ague 1 enu d A t ren ail .~t .>2 E D13,eo A te= le~j rPii p r i, e. Re ,-Ftn~fI de'or II-
__ . -- n', o
H-8 6-3- ,O~ Ita ._O pie '3. -u Nr ; pit '-e )~n 3 0 e. Ca -mpan 9 .. .. & riia ifo. 12 PIS c w 2C. 7-1 -5 I N"' ,O )It ,% -IO I ty l\-e-" ea co i n
__o -~l t. edou V l. x It ex~rn F1 ;;l f -- ," r -H f=on co ", -- .. -- a' l I.: -a I)-P ,]' w, Fr -.-I
F. bi- Iee el I4- -e 7~rao -,,' a t d 0e~ f n 5- 9 9 li Taatii peM)tx co dcinr y ta -a -_lro -_ --o- esu-- N ev d l
P y o t -e v d -r 2 1 59 __ __ ., .In4 ,_ It CA A I UL K '3, 1. 1 on em gb = ee at 10 0 Oa deI orga -' e..oc nrelina.a ...pAalese .de gu.isa, n 3. nre r %dein ,oaa n S)
.ta .~ .aoe __ 166o ao l',$3 vo -1ei ~ e-l)5"; Tnii* ~ -U -~-II loid Call~ V le l'ao Teief o (" 0 a paa d ~ t e o
c la ~ ~ u v ~ l H d t a pa1 ... vo oi 8 $ 1 20 ef c t v 3e t 6fI g a vei a S l e$h .. 0 .. .. BO1 ..v o fh-ar._ racklo i ....r h al,'o S an Lt -5 0 E -en e-i2 ...fr n j o lo (," k'T .......
A xen iLd U L. 67 1 0 1 ap r a e t 2, en I Var i ns}0 3u /Lo F erin anc ein Zacijad Iif ye ,q en o 7-5609. -lo a S ell73 Jwl, 27j. del voV centre P_ _e _AIA O -E P-CP d s o ) .e C
.r .. .. 120 y ,22 Il ao Ha en d iac 3 coo e % .. -ica celto he% ... Ve l In de Or H-t-t- Ore 507, Ntore Vas coroler ll pop,,v ( -7 d ... i. Te lf .683 M-IM VILLAJ po.. AL ER .,.O ..-,S, i l.... I E R HI-T
__ C171 ET-13205 3-2 MO E CzrSo ,4sl l.ad Ii ,,i e rlla $ 0 0 da n,- Hugo ua' 8 oredr,- i vi ng1 abr '~ g Queie a2llO de cte ,a t o r iard s en ehlos m,,aiebae des- Rto lk p i%, ,5 I o -i o -e I'n o ,SOLICITU"E'
C H RLE'TS 1 95 7 .1 ,, C ,,, ,,na .. .. nd l t l l $8...... b,,,o P -, ,,-.,, -'! r -' ......... d e.v.p. .ta .". d eb t L .zo. I e q. :el F ,,, ..... I. . ; il : l V e a o 1 ,
1.tl r41 a .i~~ 4r e r.s .a e E s tiotl t ms G ,cn n n 6 0e -Ir e 73 ,N'e t d c -q ieMde tNo .T.O D Ea. A ~ n
"2= rin .as %.to.00d. Inrale ta I.le- badt, 5,n VE D go.G G ranT CarieDad ,, adi e, I- x. ya e ,la.,rredor de S, .0 8,ot lltc g-le Ie~ g-Ioll 1 N A :,,,,i -"-'
edall n d 1 u, e ~a,, I V i. 1 4 Nri er-,co a .56 b1.115~n -]13-36;-.110as.eI Tod o ro. e'. tae c'e ztal. ua p S e i- el 4 n iir 34 nens Ittca e e deania sicoio.R liadoe o"- Pe't. (N, inA ,no ,,A $210 en: nd- -. ...ic. le.nd 65, I~
ri~~d L C al- da. Page ___ ~ -H r- : a st ll n,I 9 p,o alca. a rs no-'a 19 y- 21, H -ldc 30 0-1 562 D 8 a D fie USO gi end uedi a. frente, jai it a M ar-( j Fi u 1o S1 .( -, c r ~ c a v
....... ill .... Io ,-,,. F .; o. IoIoa ;,,F t-Mo .... e~o ... ... 1-:~on -....... .......... .... H$200;0dz, E-90 6
ieu .........4 DL~ .........o reV.. D r INIo SI2,,o 2tM O CnAR Clmmr ....... I-, -1 .. .-i ....s 11.5 'a1i _3-1 ,,, a. ,. do,' e $ ".0 To' o e-n. ,a-,' bro Gn dffer n e AesTio, nuevos ,--. --, O M 0
E-I14536 l .... de tri -to Le d. del' -9018 330 MENSUA 'C L HO E c~ e t s ... ... ... S .. 'a-0 y L ucepna I /-$ '16 STI0. Ag n i .....iada dniant 1.51 ..... plc" .1.s .10 .. ... ,n A .. ".. .. ,... ] ,L ..PI I J C FT q A' 31 ...A............
5--or u ida -or E i ..... ca$ 'i,,'T, '. '".t. IIl'.d...... "'-i ,I~l.. i .. .. e ""r ef. .., I{-,7 ......- -, .' ... -0 .... '*[.a 4rce .o .....~a da rla!aFliciS "ennoa .3 -a sol. san La P ela .. .... 5 Z L I..... k R OL- 1 -0'R S
.....r N.10 ,a 0nes .D PR CO11 YIN' N ",I Ini--- L|ti S.1.%ad oq,: ,, N "_!A -o __ -ddo _7 .......0-1 ,'.`n D"" ..... S n -....c V I
p8- .00 E -N RA~c -w l s" f.-$6 5(I0 11 M n l 41 ....... gol .. Aop- .. .. 1 ..i .....,) 3 -19 ..... m a n s e .. .S h m- 7,h o a, t ... ... .. P V- r. L
I n15CUancIado M nber tcuryM n-'G s' x.,, 14: 'Io ct.^ erno Casa talnc ,ne,,',ct it. u.- N'rdn ed1 d.. .... : iLX k c x^v x)- ann", "C e & Bakun e r" US o-1,662of !, rc.or ... ;e-en .... \a, .... L tEOOTE
-, I .ne Prci de .-o A1.0. ign fa .R A w_1 -0 algrdr br~ce, o~o du,,,do t-.'- DELe~aes -V __ -d 1.M i E D ADO-
X1 0.Aarare ti .e tec l 'l ..... ',elel,a'$ ",0 ....,efi, o -.al -. MU EIS D EE LE ESTILO ,eotos b.lc 7q ...... de ...... t2n o tiancoo ,P! olV -a,'. .. ho, __
[errevpi -r -50-20 aca ad .... ,l', 0., oe,, .. F_ .......... An efd iucr u hoie.cla-r---,:= -""'.li -" en' e~ W gm n FAILs.e... .. ,.,b,. .... o
3301 1,11105),1M I marnar, l- -4] -aul -- -l'g EnDrear Sjuego de cua" to orvoo Nh,-rts m ~en ,$7 0.K l' ll-Ipe,. U ;z A V~ o A n

-_ __ "e te ,u g cuait ti," -1 0. 0 ,d l la o .il o 5130 00 -,ale a Roaea 1am p a ras ped d eifia -1 ; F C
rrm ro o p ar arn n't _u INo o a RO I A VEN RIF p iat, 2~' u ra .- ted .y .~oa coc n $2, n, el,:' ,A lid living . a 4.i '.--Fl' ar 1 ~ n Ir dl t Io ...... Fn .... p, a cie 4
F N Da n 7l0 f n 36 2 V -.E595- S nie a".ed Ao,eo n ea 65,a e esq ia Ha-](,ael80--07, 6 es-u8na .A--- bi To. nt 1, r. e r l _
.. .. a a e a l, F,, t.' p I ol -. It f, v b r egon s livinsa variz do ad -- I.-i ho a -A exhlb.e0o va "P'nine deern ti4ir~r 74r ,o~ rRR]M tF -) { I, .1Q I% I 36,\ \R, OL '-
.- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~S gal-ll-~q colore- Pedr C;el oo nespues 1 65 i.' s -- "- V- I.... .. -. i "__. .. .
-C M O'(..'". : a I 6..,",/ .... ) ..' -' : w. 0 I ..... P .;er P-82 -6 -2 "b i .. ..d.. .S.0.... N E E E E A
AUTO2.-sIGA G .e has Iae a C h p s ... 7,- 76,,n ...... PAe REBA ADO DE... ...... T Re C -1)O I" ,O d,'2-0,'', _Z i 6 e,412. iir. a .... V(;.o es .. ', -- t .I.......1 ,
... .. od ... ..r.V ~.nn rle t d si.. 11 -365 bi. y A e.. c~ei x ra en el iE-b2- ei -3ie Ll t. ..... h 1
V E N D O ~END W [L L YSR DOR A L Z O -- ,- ... ld. 1*.c ...... .k:3,,.00 ,Pri-- od g Dr-a'as -s -las sohlc o .r d :P I N P N TC-T 0 IN E E
N~v,.-I. .lovlier O .lel. 1 PAN RY, -., ------- -_ GANG.,!d "O ien pri,'D,,. END O ,ta ilrcig.Rf1ra oC deP FirM sn ,i n rn 26 jc o r dIl ~e v 3,k
OR ... sion .... .&,'" t .......; "Fse c it ro o d ee ,a, -,1. :" ], ,P E IO O GE A OI, oAl ..... e Pelooa i(O OIIN I


I-,na II I n Leielt-ad .. - -- 4 Io 6 "_ ,1 ... ..- -1 ". I ,e .d .. .e ....... I .. . 1- U..... I' o .. .... ., ', 11 ,- ; -,- I- -- -
o11o'la oe1-,o eeR.I),-- -5 b I ..I d, e u-. "I C: d c pa 'a K,, Ar a -. mi ero. d Iee C F" "a n e ,t t" ,n Ilo- de l arant MiSad o. Sefi r-
9- 2 6 33- 803 807 y -Oquendo. Tele- Nran a 'a. fl I -Ve IL cu Are oanes so melo< ca na tue" Lln- 0 ra s de la cara, mus-os, se-
St .i~.mnpim ~-nni^s-V nEjt o ^ ^~ i o o -5 0 a a a .VE D --cI-D195A. aTIO E E-7.,-56 i Refrigeradores Comerciales g<..t"'r. L*'" ca:.a5~. -^it- -uebl-, cI-, T.nen r, il,pva- nos, etc, Tratarniento cien-
I nt o an4P"-l- n qea S E ,eDnE eJn a o o .. .. ... .. 5 A S450.00 GANGA 4,o odo 9,. 7.o PI" a tas -n
4alad. 0 i eno,.tA. o-ucil io edc. H-4l27-66-15ue. de c uat, coi edera 9 Me- fiRerado'es 4, 5 6b. 7.da paS 10,ar ca avijero, ce- A 3 N l tifico, 9arantizado. Senor-
SE VENDE BUICKtCENTUR'-CON- c ,cUiencla yco, lna q .et lc.;an rim ea VENDO JUEGO CUARTO C RE a lng tapzdn tela 3 c ores. e. Serve, refrigeador" na e .Vt aneo de co prar. Ia tas Zavas Bazan, "N" nLIme-
r la!e doon todros )m exfraT in.I 64" anchlo x 48* .11o \V'r2ln n.i yii deras. Otro Para8 homb4 e, I bur: l bi a- fom.i a Y A 1rarakor e 3 pdo %o v ucc sTcital, cnpacildad prooio r 4- Intaill-a 163 Tell. 7-4476 HaoanA. V-0 UN COCRE-CAMA, 205..
"'u -he odco an V ld e m jr Rlnl Pepe., 9 a 12 m. y moderno 7/ gagelzs, 4 camas rulelfam.Iijo yfi iR.A aal, ~eds2[O1250 0 e C-s06-$0-_1o rnay esF* ,i I',,, -t rn-t 20 .
a o cCn l enI M O ganti Pe l en' < 1a2 d moddto Ok ehloa d mrta cmreder a a taI M "tatzadas sat'ante o carncela Aoart (70 l08, apaCo-
13 No 31 esquina a N, en el sotano 2 a 6 Telefono X-6581 Verlas hoy mimo. Revillagigedo 112o4, M I
E-'241-53 7' tEd- ...... SCION Si o to ... ,n -Colp r it .c.o a Gara, a, X -, In .. 0 n" T ele'fono : U -5509.
H-9,609- 6-7 tunob .... .00on a Em,c 7-34. A. e" ol. H-6254-70-211 Abril.
VENDO-- CHEVROLET 193 RADIO VENDO POR EMB RARIAR -,-.UE6 ---- -- 0-6-..tun 712e.nl una E L, na N-6:,6. -ntoft stela 5-1304 n' ,,HA
-ri de co en eit omia 11 6,2-.16-26 eb P-1"anos--1 sin -e }-;-
,estidul., p..pul.a, $820.00 -Bar Tr de comedy h>..... to.m.ca. una MUEBLES DE HIERRO .__ I -'e_ E 3136-A-14 I'e u l
P)r A Eliseo Elv y Cmiseiero r'lilla dle-iiiia- i, rolchnn. I coiti-, (-oriptaio., vemileinn. obittoy v1 nV ericallos Venld n o. ItTI CC TC n IPMD0* i '" ro Devllplto ( -%6 J IVr I
Araoel-.,o E.trvez y C.n... er6 ... a de....a <3 .... ho( n aI.,, mt0- no;0 PVene en 57 UTILES DE OFICINA Le r a ik te" -e -Se Urida VELLOS
g rra n g e C e i i.. 1 1 0 4 a3 6 I R "e e c . .. I b .. m u eg b ] tiep . e ,d .... t o. b tet o c a e ic a no s e ( v a L e Da nin e r D e 1 u e l t
C I) E n b r ... i- ...... b .... ^ biaL a ...... 'ei... y I ...'. ; c" .....Hafv ......' 7'n^ ",'c 1Tue^a' ... des ...1 4 .... .V,l,',-t ,;e;.. ; ................ $,3.vN O, .... ...... .........MG r> 'uv n i pumrcia y, m -0'rT rata in ocrn i
Concepcon. Vlootai. Telef-na 1)-029. 1.6 entre Ronm x Milan, iepa o Apo- cho ,Lteol e, ; es,-sej ,edondo 7f". ,elent, let,)do. Ver, .ab~do : lun", bancaria hacen que esta ga- garantizado. Extirpacion to-
conLepcon. V[poia. Teietono ii.3n28. 13'6 ert" E-1101-3-" lo Teletono 9"-260"; E lCA-AS FOWLER.d L LEn SAR V d :erla "Clubman", Obso 1 antia si sea Una verdacera tal de vellos: cara musos,
AUSTI St1,-GO'bAS-N EVAS' E-972.-56-8 ta I,.1a -0TI compret. sillonjis de enrernio., tocadticos: e~beilo,']o -~on Ii A: raoIi Ai sea ena xn a'e~ -" Pell .d t ald el s.na a
pAUST neat pGOM ,AS bUE a. -ri" T lteras, viendemos 'y a, d elamosemo b- btaa,, -a. ue tte del 12 ,-- -Iseu dad paa sted. Pia- n SenOs etc. Seora de Re o
rvip nueva. 50 Ka' nA n Ne ld A rz ns In la, ",a[ Go nos per1en.aNente ajusta- c.. .. ^ ',- ,^ 1 San Lazaro 665. apartatnen-
1524. Rio Amp Al ndareR Coa e l EN excl-s o, Campanarjo 624. hitle ReI na y Sald. la 34 T 21-00. N a y and ad .. ... le s e e n te a u ta 11-341. Tel[. 621- Tp t Ln-4te3
S30 y 28. Verlo despups 4 Dim m aoa e tn a, o nmado.Co Teldfono -2636 H-812-.,-3 M a. E-. -18- 1 ,Unde.wood V~alas. Astral Electrico, dOS para estudiantes y pro- -a 4 p-S2-s6 to 32, entire Belascoain y
H-116- ^ l^ ,: ol^d~^ ,ndl^an VlAR'w, Asra Electric,^ ^ *^ o.;^! ^ ,^i, ^ ^ ^?: -53-. -,7- d os para e~ dRneajs x po- E- 3-"'Ora 'at'~; 3 to 32, ent1 Be ascan
K-1261.5 L3-5. '^ _eool in_,l_, Pre~los ot'a -,on. Retrl-5 'H- A" -^: ...... .. l 071 (.0 P E.^lse Pa con ",V
CEDO~~ O- -: tid Ge F.,randr, Saltadm 18 ba-b 0 e Inat 501 cas Ps aclullia sal 0 8 1 5 8 11 0 ev so 1I o% 25
Fa.LUrV-1261-dLAMPARA PORC.L' 5 r V n der G 0 A, nod fm es b NLAvso Tel ono 7 VARIOS
VE NDO O C V .AMBIO9-. p,,ee dt l al adr Joya GANGA CoUEGO c UAnTO CAOBA 18.00. Living tando barro del 20". rorsonsteua. sn fSr Posi 17 pti'a ente los Pe 6-1 viTeRE fA NO nE U0 BU r.
rnarnte Oldnble H llyday 6 ica U ca n H.bana y .o- $115.00. OMI ro 8.OO odemo co anr o 3 color I 95.00. Rn t ge ra- v una -6383. or v r tadr "B- a n r, C S equ- a o n E a.
4.. 6 Vr"h, w_'a'n .wo No oldjeste Alto. p Ia-npo ln 4 l nalIo c I U 6 e $an3ao :1 at et a H ntril

'.1enid. n 4 l itml.l o| Ave- Pr ns n io S in 15 Mjo, 10do nue\'. Dodge 195, boronetMs. IEn-! o ar e s rfaemodux ,,-Luyano..de- 10 Parqie Trill): 0us-76 d8. exn c]oL Ico, n d s Nuational:
n d 4 1 nunt ro 84 01 u arn6. -t M an nqu e y Cam p anHn l-56-3 d md y Pr mpn on.o 22-1941. ,o a l o e 00.00. he ,- $3a 00 con-1 5c p. m N- 1. 1 e 1 1 . 8 a do Cl8 7 AS
E-103l2 -53-6i .... .. M -06-.6-214 Abr I NECESlTAR LA CASA 8
... .. ;(i ..... .... Bonit c,,o,,eda ...... GA, GA P I S eSb lo "Msia -" L C.\ A B R U 73-A V R 0
'V E D O -(] M .L A M 1P A R A P O R C E L A N A v tapa f ......... 6 so]lR., tap izadas v'prde u ll ... IQ U, a Und erwoo..d o.co m p ru dbel o. u i a t N e ptu 626. T el (. 6-.811A
iV ND U.MB 0 Plrnedelfle del Pat-- dcl Art. joy& i;ANGA 1.EO U .RO C O A ,IB,0 ot olL\'n alaoerod 0" reconstr'uida. sin kt~arL ITR A:.0 EG E
rlamznt... e Ol ......bile Hlnll~day Wi. ......... Unc e..... .1 Va voO- $11.i.00, Otto "j8,0.\o n ................ 3 coore5 $95.00. Reftlg .....'v i ........ dora v.....tadorm "Ba-, San Rafael 917, casi esqui- I-.,nZPtT.tNO EGLEBU
JOlnlm pO. Cv: -"-rt lBelall 56, me-! ,I- el ,lMindo. Te e%',i m al' a 4o plazas S5.5.00. Living 4 pieansidor Frigicdal'e, 'atb aun o rd oen ml barnata. Verla' :LEHs ia (r n e a '~au en ea.H p a a d D V y a d mc
C8n1e. V-8, 9 .-. na Infilr-es. Ir Philips Oil- Todn j;Lial mie- $45.00. Todd ano on'-nwie brtlm ..Ufe i cas 2' Sna eca43etr aoe..enc 11n nt. ,noalo t- Pr 'soaln Sa~ R O lPl:I e ('u~ 57,b~s a .,.s ptntolio e -, bnr rampa-Iios Unrluez Luyn- degle 471 ',0 a q e T 'l]0 7 5 ,,, ...... Felci 41. .5e &nr daelone 3*Iee r,"'clo ho. Teiefoon 4-9367,. Carlos 'Araujr.
nlda 41 nunletlo 8411,, garl-allll Manrique y' Campan ]'o "did Y FParmplona. nrinl1 y' Lealtad.. !n. I o ,, \e, ,o e'sro San SaI'ado- 581 entire .Mireles y Mat.
E-123-3-3E-I1111-56-5 3-a85-$arl IglS-5& H-1102-57-71 E-1119-60-m ayo 8 e. m. v,4dor. Cerra.
K_ 88116---21 |4 br-i-Al









Afio CXXVIII'


ClasifinrAn.


DIARTrO DF T.A MARINA.-Martes. 5 de Abril de 1960


Clasifirc.dfo


- o-a--- \- .e. -- -- -- -- ,s


INTEREST GENERAL

o 0--INTERES PARA LAS
DAMAS


VELLOS
Extirpaci6n definitive de
los vellos de la cara, mus-


los, piernas, etc. Tratamien-
to garantizado, 25 afios de
exito. Safiora Alexander,
Tercera 405 e. 2 y_ 4. F-6572.
Vedado.
C-747-70-26 abril


ENSESANZAS

75 PROFESORAS'
PROFESORES

TAQUIGRAFIA GREGG
La taquligraffla y los Idiomas es lo
ma ttil queo ase aprende hasta para
ir al cine pare tomar nota en las con-


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES'

79 HOTELS 82-C HABANA 85 NAVES Y LOCALES 90-MARIANAO REPARTOS-

FM PROPIETARIOB NO PIERDAN (AnnRDENA 11i. FOR o IORIA Fr Sr AIqIll.A rAA 9 N I Il. m I
P A LA l O Isi dllio cnn lo Inqulllno i inc.- qiitin [Inc ] .-nn p noranln e r.rnpio a1 fieni a l aii Urtillma. Sa1 a, b
P LAC roo do tla caass, noaotrom remol- zapaterimla, quicalla, taller de railon y riiArt il, 3 beola, gialej propla para
verelioa en dlas >il probletma, en- televlmi6n o culquler pequenlo ie- incllnia, aboratorlo o coleaglo. Inlfor-
C I IJ-Trol trevlata personal, re. ervi.. Bbtohlta, goclo. Inoarme e Cni C.nrrI.l mY (ea rine. 30-4101,
U L. R IeRA rledd y garant, ecrlb ;carta fuegos. Cafe y 6-4101. H-750-90C-7 abrll
Aa U5M RT I ra Nl certiflcrda con informal al Sr. MoC 1n-6t-85-7
Animals $0, 'squina Prado, Habita-- roso a clasificado,. ,a. P oDNA. PRi Csax en Country Club
-T1-.It C-e 3 PLANTAg MO DglNAg, ROl t|lo C ... ...tr Cub


abonedo. al resta.ua e.no par o mm, 82-H MARIANAO YPSUS
semanas O dlas. Elevador Preclos m6-
dicos Agua abundant dia 3L. noh.. REPARTOS
Abaoluta moralldad.
H-5740.7.-1. abril Apto.-Amueblado, Miramar
80 CASAS DE HUESPEDES Sc alcullaui apartamento, bjos': por-
bahos,.ho l, earln, garaje, csiarto y
Resideicial CATALINA servcile de cri-ads, teldono, irle &con-
Alqullatma amplls habilttalciones a diclonado. ContrstS no menon de mlei
iatrlmonio, muchachas u hombres mesa. Rent. $140.00. Informan:
"lin con comldas y demes asistencla. 22-4S4.
Residencial "Catalina", Neptuho ni- E ..872-a2H-5
mero'a3", antre Alula y Gallano. Ta- m ,
4dono A-3203. -Busca. un Apartamento?
H-10M-80-16' Hotel Copacabana I@ oirer una vl:
... -da -c6moda-en u i-forma ma c aon6-
SAN RAFAEL 315, BAJOS mica, icon todoa. lo, atracUtvoa do
Junto a Galiano. Habltaci6n "Ou piseina, playa, cancha dm quabh,
ventilada, con' lavamanos, para mu- Ralonne y varadosa ontreenlmientol!S
jer trabaje calile. -Excelenta coaa da. Habltacions desd $75.00. una perso-
Absoluta moraldad. Otra hombre na y. $100.00 2 personas t mensualta.


pra amuebleria, alvaram, AnC. 0a -l.
qulla todo ao s dtvidd para doe co-
'mrMclos.. -San NIoolAs 3M4, entr S.
Ralfal. S. MigueL Una cladra del
Ton Centa do Gallano.
BE-620-I4-14 mayo
SE ALQUILA LOCAL
1,.local esoerclal, lugar privllegila-
do. lide-&.matros fronlt, 15 tondo,
20 do Mayo nmeror 465, asquina a
Patria, propio cualquier negoelo. In-
forman: 10 de Octubre 155. Telf.
5-2220.
f1 eE-508-t5-17

SE ALQUILA
. Neptuno N9 208, altos.
Exclusivamente local co-
mercial, casa de modas, ta-


ivistienHo &Yni miar
e. .m ... r T


Ie C, C- LWCl t*L LdnLTGIITe3 par W;rT d;;7
v sohbre etda pera ganar mu 2--49414-30-5 4Me.nlel de tUl a. N O l-
rma..' a- hurspedes -Si no solve'ncia
chM ero, ise trabaa jacmoa taqui- HBABITACIONES DOBLE Y SENCI- 461. H-318-H- brh
W,.,a n se, nsefia IdLmav Ing vy. .. ..... =.. ..^ I


Francr metodo Acil y ameno. Pre-
paro para eximenes Inhstituto. F-5290
"" E-1141-75-5
MECANOGRAFIA, TAQUIGRAFIA.
Gramittca. Inglds. Aritmitica, Te-
neduaia. Contabilidad, Algebra, Geo-
grafla, Trigononmetria, Fisica, Qui-
mica, Frances, Literatura, Ldgica,
Historia, Psicologla, Biologia, uno o
today. a domicilio. $20.00. Professor,
U-7021.
H-847-75-8 a6ril
PIANO, SOLFEOe-VIOLN, QUITA-
rra, $8.00. Prolesora expertisnra.
Garantizo mistema ripido. racil piezas.
Voy a doMicilio: 2-5944. Viame lunes
a viernes d *L 7, 19 nudmero 505,.


exe ea; tranquililadd y moralldad
abaolutan.' Se reqiieren" referenclar.
15 N9 453, entreE y F, Vedado,. Te-
le[ono F-5987.
1neE-408-5O-8
CASA DE HUESPEDES
Habitaci6n para matrimonio aold,
otra-para hombre solo ndimolv dual. sa-
lud nCimero 817, entire Espada y Hos-
pital. Hay tediaono.
C-58-90-5
MANSION DORA
Habltaciones amuebladas con today
Sasistencia muchas con baho. Ambien-
to familiar y excellent comida, Nue-


Alq. $25.00, Almepdares
Apartamento: sala-comedar, I ha-
bitaci6n, bano, balcon, cocina. Cedo
medlante compra de mueble, en
$300.00, lnformer i"Edlfico 21 y N",
apartamento 42, call* 21 y N, Vedado.
Savorelli, tcorriedor colegRad').
ECC-1347-82H-6
$10,00 MENSUALES, AL-
. quilamos precioso apar-
taniento compuesto terra-
za, sala, comedor, 3 cuartos
con amplios closets, 2 bafios


leste. Informant M-6881. 11
a 12. E-15-85-6
CEDO- MAGNIFICO LOCAL COMtR-
clal, Situado en cintrIca called d.
La Habana. con anserea, vidritras al
frente. atrviclto aanltarosn y trtio-
no. Alqniler t60,.00. Informes: aefor
NIcolsa: c-0181.
C-tB -ue 5-S abr it

VILLEGAS 155
LNecesita Buen Local?
Vsa a-0I:-L.cntr*iIfhlu3,' D el-


Inlorms; A-N1B 'y M-2506. 0D 5 a
Ildela *ma ana.-
1-7597-70-26 abr-l
SE ALQUILA UNA CAIA EN E.L
Ireptrto Almendarei. balos, lnde-
pendient:l aala, 14. ba.5o lte r aladq,
cuarto crirdo, garaj, lardin, t, pa-
tno 110 pesos. Informed; 319822,
31-73 1. /
BH-i.>0-00-4
SEB ALQUILA COAA, AMPIXA-
,:16n A. Arenas. PortaleI..;Z
a 4, hboo, cornedor, coein., cuao-
in hanlo rriado, Karaje, Jardin y
frulitle., $90.00. Informant lt mbl-
ma. B-E360-10-l-E

SE ALQUILA RESIDEN-
cia, calle 8 nttmero 508,
entire aveniidas Quinta y
--i i/firmM r


Ahmueblada. Arplias como-
-didade.s-P1lata-4iaz-am-an-
plio. portal, terraza, lobby,
sala, livingroom, comedor,
terraza al fondo, pantry,
servicio para visits, cocina,
comedo: y cuarto servi-
dumbre, lavanderia, garaje
dos maquinas y en los altos:
cuartos para chofer y servi-
dumbre;-de la propia casa
un edificio lateral propio
uara oficina v tambien para


centre y L C-4 -4m"%AC d ...... ... .. completos, espaciosai coc i -, Iqu mezaane Para n I- m
C -9-75-4 mavyo B ,C edadao. F --19798 -4321 "t-. L _' -; aViiVen a '
C--75-4-790-033 abrn amueblada. telifono e" y0 nuslria pquenia_ eplen l a amp.... jardines,
H-790-0-2.a r7V,'m',i-, s-.aaatfia -,aii-. nama aCn i


FPRO'ESORBA DE L.ORItE lUOSTU-
ra, sistenia espcial ("Rocha". Oh-
tenga su titula en pocas classes. Con-
dena 12, baJos. Tell.: 6-7746.
H-077-75-14
ALEMAN, FRANCES, SINGLES, ITA-
.iano, espahol. Classes a domictlio.


CASA HUES EDES
Alquila habitactones desde $45.00
por persona. Habitaciones mdldividua-
les y matrimonio. Visiteno y vivirri
coma en famtila, an Ntcolis 614,
entire Reina y Salud. Telf. W-0034.
"H"-1062-80-8


SRosw-r. 'Mansian Oriental". Avenida RESIDENCIAL AVANCE, CONSULA.
8-2l1,-M.rl4iao e.0-979. ^do 254 1 cuadra. Prado y Parque


INGLES
Profesor eIxp o. Metddo prictico,
rapido. Conversaci6n. Corresponden-
cia. Prdntuiciaci6n fondtica correcta
americana. Umea: Telionao 5-6103,
habitaci6don 7, do 1 a 3 y 6 a 7.
S H-160-75-14
PROFESSOR DE INGLES NORTE-
merlcano. "Clases individuals en
casa o a domicillo, MNdtodo practice


Avenida 41 numera 2813 Kohly,
Isrente cine Arena. B-6941.
S H-6906-75-22 Abril
-MRS' MERA, COMPETENT PROMF-
-- sora garantiza sus classes de ingls
individuales. Enaefianza rapida. V-pid
'-ca,.-pira saortchter converse ln. ,Pro-
cloa mddicos, prepare exaimenes. Ger-
vasio 268, departamento 1. Tellfon
U-7810. H-9551-75-13 abr.
DOY CLASEgS DE ENCUADERNA-
cirl I- oomiclllo por $30,00 men-
_sWlaes. Pelayo-Lizaro. Teldfaono Bu-
-fete Mir6 y Nin, 4-6571.


77 ACADEMICS

ACADEMIA RUBiRAS
Neptuno 452, (altosil,eiquina Manri-
que. Comerco, Inglds, Secretarlado,
Mearograimfla. Taquigrafia Pitman y
Gregg. Correspondencia Comerciih.
Calculos- Mercantilea, etc. Ingreso a
dilerentes..cAcurel0. Clases por correa-
ponaencla. AC:eptarnl-Aa i[LuipuIAl-
en de colegiosa y scademmes adapta-
bhis a nuentroa curaos. Inaormes 8-4931
p tarr rotativa. C-71-77-7 Mayo


ACADEHmIKPIIMAN
Teneduria do Libros en curso brevT
y prActico, Tanulgraila en ingal, Ta-
quigrafla en espafol, Macanogralia.


. 1 1 1 .I
blades, agua fria y caliente, comida
abhudante exquisite, precio eion6-
tmnlcos, especialmoente famllia Interior,
casa tranqulla, H-929-29
H-9329- -.29 ab.
CASA DZ RU SPEDES, SB AL-
quilan habita7ciones con comida
a matrimonio, persona sola 0
acompaiada Moralidad. Buen ser-
vicio. Agua caliente.- Telifono.
Vdala y le agradar. Calzada 306,
entire H e I C-788-80-13
SVIVA COMO HOTEL-
$50.00 mensuales, habitaci6n y co-
nmida. Confortable comedor ,agua fria
catlente. camas americanas, En cen-
tro Haban ta moralidad. Pa-
gos dlarios, semanal, quincenal y
mensual, BNptuno 207, altos: 6-5217.
H-8.37-80-9
MANSION LUZ
Chalet rodeado jardinsa alquila ha-
bitaci6n vista lalle. bafto anexo to-
mida- exquisite, lugar. guardar auto-
model, extremada limplem- IS RN 151


esquina 13, vedano. Anforman 32-3903
y 32-1245.
H-8974-10-1
NUEVO RESIDENTIAL
Habitaciones amueoladas, baho pri-
vbado toaaaserviceS. LXeienaci-airil-
da. Relerencias. Call* 23 No. 1507, en-
tre 24 y 26, Vedado.
H-485-n0-9
G N9 156, ALTOS
balcn, lavamanos, con o s in mue-
bhes, comido y reposterta coma en
su cas. -Amblenta familiar. Referen-
clas lndIspensables. Telefonos: 32-3903
y 33-1245.
1H-716-80-9
HUESPEDES, ZANJA 374 ENTIRE
Escobar y Gervasio. Atquilan habi-
taclanes amuebladas con agmpa frla
- Iki I i ra


tercomunicador, cuarto y.
tervicio criados, Jaraje, pis-
cinas, 6 elevadores, porter.
Tambi6n al-uilamos otro de
4 cuartos suntuosamente
amueblado con aire acondi-
cionado. Informes: Admi-


nistracion de Bienes "Losa-
da e Hijo", 30-2380 y 3-4761.
H-9208-82H-29 abr.

82-K VEDADO

Frente Hotel Nacional
Confortable apartamento amuebla-
do: sale. eomedor, I uartor, 2 closets,
rn -Io. .q.iipd.a 1.1 fnno, telosoic-r
airc acondicionado Informed: 32-40620.
H-1034-82K-6
OAMBIO APARTAMENTO VEDADO,
Tenta reba}da $87.00. por otro Ve-
dado $46.00 a $50.00- Inf. 31-8091.
E-640-82K-6


AMUEBLADOS
Alquilo lindos apartamentos y ca-
Fas amiebiadas con teldfono, on Ve-
dado., Miramar y otros rtpartol. Para
verlos, llame al 3-3704.


BE ALQUILA 1 CASA AMUEBLA-
da en el Blltmore, con jardin,
portal, garage v todas s3 demnaF co-
modidades. TelL; y are acondlclo-
nado. 2-3719.


AMUEBLADO, VEDADO. CONFON-
table Apta. terraza, salad, cosmedr,
3 habitacicona, cocna de gas. tedlko-
no. Bien equipado. 12 No. 63, equil-
na a LaInformes Apo I -
I-..,'i7.2-. I.
SE ALQUILA
1 apartarento chiquito amuebla-
d 2t-e--alle--No. 163 esq. K. Tnfor-
man encargado y Apto. 10.
E-1317-82-K-S
VEDADO, VACIO
FRENTE AL MAR
A l- ro in ..... .. .. .. ,. ..


CEDO LOCAL CHICO
A 30 pass Plaza Vapor, propfo
barberia. quincalla, sombrereril, ba-
z0r ropea, lebleria, peletsrsa, libre-


fI. bar o "vldriera cigarros. Infor-
man 7-3151, hora s eotfrCinai.
E--1155-85-0
ALQWniO LOCAL, I4 I MT3OS
fnndo, puerta. called serv-tQ yy
.ijbh- indpphdlmiente. papra omenr-
Ono C. LAdpn. Aogaimro3PI r, Uoi -
i ds G Gloria. Telf. 61-0502. Ver-
l1 today hora.
-E-1286-85-5


FOCSA, 24 METROS
Cuadtradoi. Alquilo loc4l en "patio
central propio pain negocio peque
fi0, oficiranI-consulla. Renta S70.00.


--- e-x -nligra., Aritm#tibee-Orto- Y r,. "' ""' -'' -"A L'- t,1., pr '" "-''. uT Lanr-de lilia d res a .l...e. at. -9,
grafiaetc. Classes diurnas y noctur- Informes U-5092. pilecad horizonta), salad, comedoi. 3 E-1292-5-5l
nas. Gestionamos gratuitament em- E-385-80-4 my. cuartos, closet, 2 batios. terraza e-
pleo a Anuestros graduado.- La -.ten- VEDADO, T 456,-ET i t.21-3, rtada. studio, cocdna, antry, cuar LOCAL CON 540 M2 Y 150
on nddul yud a alum- r de a ampa to y o rad, garage, re
nn' en out difioultadeg. ManZana de Jo habiltacidn con todat awistencil, man 3-7235 y 32-5994.
Mini%, 214 .1 218 primer oieo n. r hallrre,. -AN3 buena comi -Ai.-T -Be
pari. _12-82-AM~ran 1. icas -niiin


C-308-77-16 Abril.


A L-Q U I L E RES


dO. Excelente trano.
H-1.7262-80-6 abrll
CASA DE RUESPEDES, REINA 152
Se alquilsn hab taciones con Ia co-
mnida, balcon calls y bahn insmrcala-
do, casa de toda moralidad, prec'os
razonabres. Telf. 6-3062,


iQuiere Vivir en el Vedado?
L.Necesita Apartamento?
,Se va Ud. a Casar?, -
Ahli6rrese los astos de ebectricidad,
gaF lm~ea telkfono vriados


lascoain, Cuatro Caminos.
AIquilo en $300.00. Infor-
mes en Belascoain 1,108, el
encargado.


CZV Qn TrTTAN0.9F1a TCTA~EoO RE E


lecnn 87, esquina Genios, bjos, de s61o nereshla buena presencia faci- i F-1074-l118-6 Tencia Preguntar Ren lUagunse.
una habitainn, salita, comedor, co- lidadc de palabi as y determination -- elf 6-7093.
cina gas calle. 4, bano, calenlador dpbe de rua ]ic la venia "La Na- Or3ECES0 CIRAT An PARA LA- H-983-125--
elptreo 3e tedlolnon. al(qoer, $35.00 ional" C. l" baaos d1 9 a I l ar e 11in r na a OlmiFREaE HOFER BLANC CO-
par oto de don habitaoimaes, preela- a ni. E-1316'114-5 a na rse un rafn ncla. Te- CREEE ROFer RLANCO COn-
riblemente Santo! Suarei, alquoler -ronno 2-th petente, referencAi de aa.cosce, ncx-


8-4585. SBe.n. eia sabado. domingo y OPC35--Ca-TAA PL-A44TO. 9 E1g-12S.
lunr. has once a maanba. GonialI. gSE gOI.ICITA RUCHACHA JOVEN does lo quoha eres dp assaa par-
S7-5S-A coan facltldad de palabra plrb era- tl u ulr. Teni g hnuenas referencta. BE OFECE CROFt1 BLANCO,
ta--con--1- htlceo.-bu~na prpeancls Toltfana. 3 aE14. .o0. -pamsrUiT n c o-r-mob ap'e
Intormee Manrana de G6mezi 533 de diE-1. 13.1 r_; ienria, respon-abIe. re tpeuoso. cun--
S- DE-1122-115-5 FRECESE RIEN SIRVIENTE ES- Lu. E-631-125-4
BRetio Apt., propio a paa 4 pesoani- 9 pi-a ser nco Sin n s a
cuadia delma ao p habi4aci6S, sa. O SlIiCE MTTOACHA A- iru.Hace rocteles. Tiene refoeenra. 01 FRECESE rHOFE0 CON EXAP-
1 a, Comed r, cocina garaJe.2-4217 'a atender conso t rioni md dle 7, 1-68u 3 E-1010-118-6 rI ron a ha biS gf en [ buena. refe-
2 1533, .ib 'n do pfibhlico, Irpl~t in0 m- 6y llrn I ..t.- r enc as. 2. a Tei-'oran 5 iT
1443-_6-6 pIaT Tarmhidn deprndiPnia co-'OFRECESE R1UEN CRITADA MASO Preunta, Hami J ne
meri-o, referenda. 0'-7060 5 clartos. R tferen' ras claras o tom-. I-X-ll4. -2-t
E-1326-115-.6 hben. laa v mlancha menuderncias.
Buena presencia: 30-5196. EllaA
SE SOLICITAN E SOLICITNAnA MCOAO ArAA en E-l-1b8-1- !126 JARDINEROS
N ri'responsnu inglhn inspefilu,
Oa-a odt Alt fas oarblno, laiA h on 119 COCINERAS-COCINEROS MBonRi HONORABLE, TRABAJA-
39-Au SoBcitud Aiqi|lers- ouuiarha,-on n nni-'hah-ba parn auxt- --------. anc. complmdr rnos-..oer..nc..
OLICITO APARTAMENTO5 CA. r onflhinaiad tlra pIn rarn- OFRECES F NA L.ENA COC NER. nfrec-a pe ra jard'nero. Ilame 5,3024
sas, ameblados o sin mueblen Aarnanan de' G6mez ion I pa:a coci-a v irrplar an me-y 6-961 rdon E-4-2-125-L2
t lbon.dnt.... an teme mi-.. bi E-na-n e-e 129 OFICIN4STAS

.erencias. ommeirnw. Savotll Telf. 116 SOCIOS --
30-113 coedor iadol. SE OFRECE MAGNTFIrCA COCSINERA E FRECE MECHANIC MAQLNA
0H-389-S-A-1 my. gOLICITO BOCIO CON POCO CAPI- anoericana nara familca lmrreran, c-ser SEaerF RDar acones garanU-
DOY REGALIA O COMPRO LCO tal para un nuevo Restauranae Bat reference as clarai de aow., sabe dis- zadas y oonomica, M-'3313
muebles a qli'erl me ceda aparrt- Campestre enlon mejordeMarana.o. poner U 0-0740.I E-7479-9-5 E- 9-12-12
nmenlo a asa eon Haban.aa re iar. hari n0ocTo. Almendares0 ( P T RA
No mparta rec.ta. Rera: 1-2081. 6-217-1010. OFRECESE BLENA COCINERA cOa enFR oEtC l ,abor A TRABA-
H- -0A-l! H-n777-I11-3 ]u alao oBuenai referenecias. a--


.. .. ... E-11 9- _5-5 .-4... ..-..... .-.. . .. ...... 6 .. .. -
SHOTEL PASAJE MoN A molloa.iONIO SOLO na n este DAD AL- SOLICIT- OCO PARA AMPIAR vor lamar. 29-2411.
MASOrAO o o e eVEDADO, SALOVEN apateNi o salon de :impieaS me ..
HrTo 1 A .e nea 406 entre F y C, lqui "On Bu bafio praladl ri eulores. Ma; I 0NI ,quila rent a..... p ...... la bana, ti .. .bl s ] uiiee Hhi -c- .. I RECESE PARA MEChNOGRia-
o o a dn: 5 15 fr e uas-a re go li a, ae u a h a b tta c io n e s a m u e b la d a s c la r a s tr im o n lo $ 90 .0 0 P e rso n a s so la e $ .0 S A L O N P in a r d e l R io Ca se c h ica o q p a rta i o r be osa d o a tq ui ee y SF 0 E E 8 R V IE N T E E S P A .q O L I r o r 'r r p i a rr a le u de r" te l o n o 0.-
nu agu e lim pias, sin o con com idas. Agu e mec suate s. M oderca cafeteria. Adm01 j mentor. Referencisa garantlzadam Te- cuarto Para vsvl r, Acenlarin 030. ca- pala p-che de rorira o tiiacualere iege nia. potae lr 'st oropias -e
fria y eallente, teltfono, todas la ha- raliente Buen ambient. Telfono. ten abonado $4.s $45.00 mensuales. ;Hag Ideal para Sala Teatro Fone V ll earibir Mura, o n referencia. A n2 o re cias. ama B n o es maq de
bilani co.p o n bano, pars Mucha tranquilidad. moraLtdad. numerous. A. rre a. o am- .e aa G3, l n. A E-657-t-5 f 3l- 119m s io a2-1 6 a
Abonadoa. Preco. poar diaa. amannAn ,n ,eTe .rvir-in F-1242-80-9 bow", catlle Tercera numero 255, entire O ejmna Almacen Etc H-H5i9-9A-5 E-52--19161 5 AE- 33 -12S1 5
C-400-79-17 abril Ay E-1211--3 Alou e maoenifico salon de moder- SOLICITO CASAS Y APARTA- 117 SOLICITUDES VARIAS OFRECESE COCINERA REPOTERA. JOVEN MECOOGR 1 T0NDFR
c-.. o -n7. hotel, en Io meoer del Verd.a- ent. s pa a a oular. o .. .r, 117 SOLIven e. ..... bii n. d ci Vcrr iollrA. J VN7. NE CR"r.. Aia. .
HOTEL ?ARF I 84 M f MABITAC ONESC o. Pisos de errazzo, ventanas de con muebles o sm muebles para SOLICIT UCHAC HA sA i mno. ..La.. ude. i medlo aenor i na mntras
Prado 10d, viva meejor, c0orndo y 94 ,-039-i29 ---, -l MUCAC, tft .-.. ,=. o" n A me..
Prado 1, viva mjtor, cmodo r Gran Hotel Residencial In, cal. T.reer. nume 255. antre F-330o. E-CC-822-99-A-19 San Miguel 712 entire Oquendao y H6-,37 E-9361 'f;g
do E dabineeladoes n ruta- -i '' ALQUILO RABITACION VISTA CA- A y E, Vedado. O--Gr 2.iE Marquee Gonzalez co E OO7IESA So9TFRA CPAf-.- -- -
freo n deafno venladores. Exli Habitaciones, batio priva- lie. inueblada, a sefiora solar, ba- E-1208 15-5 nO GA A o rQUZ W Marques Gonzaiez CF 3117E5 a n. rm erA TAQSIG O CO O I-
'ameote ma monioa residents y Ap t r iceda apartaa:ento n Pasa con O F 834 117 a se m-a, uerm era n r- .o
ljo1. Cn codnTila. Teltaono A-930 -y do. Toda aistencia. Exc~len- o ianexo, cna 2p rtieular Unio in- n miine n rLa Sana a rn- + 4-43 ar naLICITO d LQUERO QLo PA m-ao 0-'
M-2202. C-558-79-19 Abril. t ponmia al gusto. Amplias entire 48 y 50, Almendarem rutas 28 nr OFICINAS -I as6 blon No oa ne Prado OFRECEnE MUC ACHA -LANC. E O-9 O-12S-
S.C-HOTEL7-- a A: W-n75 h Colon NO Ing. entEG Prado OFrsECESE MUCfACHA nLAXa) SEr OFaaF UVa JOaN CON C$O-
HOTEL REGENT y frescas terrazas cada AY HAPITACIONES AMUEBLA. LUGAR CENTRICO T COMMERCIAL, RlA. SOLA SOLICIT HABITATION y Morro. Urge para el lune reeponsanbl. orinea n limo T no iRnio .O d do li-
Belascoin 158, esquina a Concor- plant, rodeadas de ird- das para hombre solos y matimn- Campanario 315, esq. a San Miguel sin ruebles en ca d 'amila de- H-1117-7 criada dc mano. Dormir n no FO-4 nnocrao v Tenedu ra o en
dia. Departamentos y habitaciones co- nios. Consulad 1, entr ar qan lo ]s par ocinas. In Belascon a Aluila y AR ASTURIA JUVENIL, SOLICITA _- espaol. Para rabajar on oliina. co-
modos y coolortables. Lugao centrl- neS. Garage gratis. .n'tia- Genio y Refulio. f' irm.n enca a Monte a R-ira. Do id eeren- michachas para traba)ar me.a, bono SE OFRECLC COt iNERA REPOSTERAI mrclo u oaro ligar .ai luinera No
co. Cafeteria, bar. Jardin. Moralidad. do ilio, L -1723-4-8 abril H-860-8a-16 cas. Telf. A-3667, 70-8537.ldo om on Cazada Cerro 1114 njadora la nd i nta e
Preclos m o6dicos a $2.0,,$3.00 y $.80 rMOS COmida a domicileo, Li- ". -4 h .... --916- --A sul comis6n, Cazad Cerro 154 n ja dora., laandera, sr.enta 0en o Tandes pretenoslmne-0 T-len3 -
Smatrimonios.- Invltamos a vsltarno o R F.6426 HABITACION PEOUE9RA CON BA- ALQUILO I OFICINAK MODER ..t.-n ca esquina Domingue r0 b Lia r a 22-642 H93 o A-3763 E-I 009-12
Hoaspedandose aqui y presentando es- n y fi on privado para hombie solo, con mas, irente calle L, todo cristales, 0ICITO CASA NO VIEJA, BA '. -6114-11-20 .. DE P M O BRE IE9PON-
te anoncio I obsequlcremos a el bar. E-1315-80-5 todo servicio. Informes,5-315. p arqueo gratis, luz, 'limpieza, teleoen SOLICITAMO MUCHA- sE O23 garage N PAR i L- DE b uea r m,,. -oNI E-
Infornmes oficina: U-3494. -60-84 dede -s ,Edieo-Soli L aror pago 0.0 .Famla c AMOS MUCHA- E I0RECe ItN O-F.N tPA pA tww dbir buen rr r .o.n-..
H-8866-7--5 abril Vedado (0-3971) (31-02072). te liamar despubs 4 p. m. F0-538. chas para un club de in- nucas rei renciai. orme o UO-6617 'licit. trabaJo Am la rren
H.55--br 81 CASAS DE COMMAS VEDADO RESIDENCIA FAMILIA E-1059--6-14 B-I0ul-la-A-6 a trahun inmofiatd f-ir7-atr-r ni no ...len0..a .r.. Aroro en
HOTEL SURF honnrablc, a!qulia habitac.i.r,. tP., rhjn iitn E-937--6 -erle dlo a
HOTEL SURF LAUR&TA PGALBAN pPa y bien amueblada sefiortS, LOCALES FARA OFICINAS, AMIS. sOLICITAMOa APnTJLAMNTOB rienc.a OFRECEF 1NA JOVEN PtRD a 10 p m. "Telt 0.1
MALECON N9 31 murlo rrueha, comodidade y omagnuiica coa.-- tad 77, cas nu. Ntun. do m rajas necesitan experiencia OFRFa co mUNA rrJOVEN Rr dia. ___ -_Eloa-"sa
Ha-lieine de sCndel t-Tte $3 .m0 par l- a Ctdhrd-a M-TifaIu-H -- .- -e-i07.-ct T cBcE. I construidosn sita --medjn rte- on w (-d M s u S u-do 0-u85.00s s ea v comi- o hn la o p r m A rene reti-nriae Oorttt .E Mt H .CH rAs A AL-
bre" ioes. Tmbl apartamenos de gee e1 mona. Snrvlrnom Am ndia Iartes. H-730-84-5 laci6n para telifono y mire acondl- ro neoclrio, huenas ganancyas B11- i d n, -i A
4ramepl an da Ara CmnPrabeintodm Ar--- e nae do Desde $20.00. Sr. Diaz, Nep- Pa-a quirm sanuncir. No ipr.- da. Una salida semanal. Lu- 1- a do ira rrc-lit
eoneaaa. e tCalte B N9 713, Vedado. T CASA PARTICUL2AR Aa renia nt lugar. MeryB A-4731. F.aoaESE MN.VJBLE.A SimVUN.'
Smo de arnr c afeteria, restaurante ld no -3693. bitacl6n anexa al bailo, clara, ven- Cm E-0 88-9, -A-. gar decent y moral. 1M 1- 1 0 p o e-7r o M-S4t' 91
a la modern con todas classes de C-742-81-2 abrit tilad, a Sra. a Srta. trabaje fulrra. a C-8 -altos--8 o espaolra T snt u ne r e- -- --
F 50l apartamentb der- a ja 125 ,-4tos: 6-2028. dol Snue Ia InAL Tl'en buenas re. .125- -
com Informe1 708. apartamento -, dere- GRAN OPORTUNIDAD GRATIFICARE e. .i,..ria. 3-683 PARA CAETERIA. CONSLTA
H-811-79-8 abril CHEF CATALINA ch. e/. 1 2 E 4.3 e alquila pare oncn, lor t de A 2ipen me cedra ra-a de 3 cu2ar- H-9297-117-12 ab. E-015.--11 ndo.r, -. on,. n vendedo-
eHT P-Ai nACE Seiviti e,:dcnti.ial do teisnoi. .''I O'Folu- -t9.b. i :e.Habn ,C n r o. vacia renla 80 en Miramnar, SF SOLICITAN MVC ACBAS PEO t onIt I' s at-e-M'-a-#TRO c\> :,;,'.is .,ndi- oiOvsh -.',n ,
........iiDTEI'P-ALACE do ..LQ UI BA-rNRACfONV A n a-taiSFatiar olva, or a tUmA AS DE A Ti me Vda I N de 2 i-lar f
Belanoatin 157, entre Concordia 7 -e -Mevyda aFduo7 I""A-0 ala-Cnpvenro -ea n orn bri, preierihlle rerca.de.J,,aI Ui" "-ninas, bin-er_ zi er ra .ro T o- h.i t c.-.; P/'5^Thia 1z13 is
enlasco bita co e c6modan V Prueb nuesatro variado men, altl blada a hombres solos. Cienfutgos do y sitet Departamento privados. necesaria. Aprobacin propielarlo, e Malecon y G en-io rfernci de c ,s,. conocE B-I,-.. ; .- E ,.h
coViortaud les. prH pla pa r amil 6cra crlla. Llam a "Chef" Ca- 70. alto. E-7084-6 Inorme O'Reilly NO 66. Telfo rnoa: mag_ lyficas referencias inoorman Dominu o Club. Malecon y tr i o reoerencias de cases oo-101t1- -
odoure vea mta. Intame A A-3 trman1u,63,4 6 as ormet1O Re N 3-6 T7l-1on-
Lugar cntrlico. Hay Lr. cafeteria v talioa. No e. cuesta mDs A-3i3'. CASA D- --OME SOLO ALQUILO -8038. 0E-12'-6-14 3-7 32 H-1299-A-5 H-U..i:-l cocNE .---RErosT-A.SENAS CO GNAW PRACTICA COXTA-
reitaurante. P-ecoi d $2;00 -y- $3.00. -.. N.. o toTa tciOn a-'petroo ln.la ren 0to-- ... -- .. .. .. b d d n rl ofr
renormean Tel. -.od. 01-1087-i 1- ld tecesarin $1.on. (Reparunto re- SkSOLICITA PERSONA DE SE ENA saioi Hate dlke 1 ie-r1 i 1 pbs -nn z r -
Hi-8or..m. T. -6 g -...abril .. ap dcsaro 1r.e0,ldi mRe.a n COMPARTIRIA CON PER- 102 AGENCIAS DE presoen ia para., pla on d.i.. e_ l.... E. r ..rponabt a co een. a In- gra du o
4 apia para de78 peera n iorz. par e ia. no 30e5-
82-C HABANA r.a. 1--17 b relrnindec). sonas honorables oficina COLOCACIONES i.en.. b.neas uililadaes, S0 1-0n-a i- a Ei-3i S :5..,

HOTo "RAINB fW" APATAMT o E -4- grande, proporcionando bu- SU-1880: RENE:U-1880 raIaI d. 4 a E p. MH o,1 aiCSE Ur -. a -Nco 4O o rr CO
$15.00 a personas al die su E ALSUIAAMPLIAHARtTACION U-1880: eRENE: U-1880 A-88UI17- AMEpoAt AO T btn i .. I" -ingles, eapatio!,
erera No. lquler y con fiadr reserve con en caas de familia a perona sol re servicio telef6onico, etc-., ..Mar de Mndo", Neptuno .OLICITANSE A MUCHArA BIUE m"pu. Tiene mu bu sa` r tre- rr pnsl t
Tercera No. 255, Vedado un deplit-o el apartment que Estr.cta moralidad, catll 9-304 entrm $25.00. Manzana de G6mez 10115, asQuina Espada. Ofrocemos y Io- n preencia.wn, rn atra, boon E o-10 4- --nta y r-ferecnt3
Modernas habitaclnma. lu Josamen- nece ge "unuestra ge tidn H 1, Vedado. Hay telno lct.Cambiamosrmos personas series y ompeten- sucldo, comno,9n. Encargado a m [OF ECIC NA OBEIn E E.t33T. l9_$
be amuebladh agua calientc, eleva- cuando glquile. "Zu-K-Sa" on Lam.- 1-1082-24-1 1 ,10. Cam biam os referencias. tee: coca neras, criadas, malm ada s, a _. 81 y p er ta norha. Bar La Ca- nar cori ar sooi ola tamben rorna
dor,6 bai en colors. Prectos por me- parill 103 bajoa (B a 12) 12 a mP'ORTUNI DADE. sOMBRES o- E-1000-86-6 avandera hachas ear ras., an r dad, Campaaro. y ZaEnta me aRef ero. o aSnro 1N 0FRTAS VAR1AS
se. er na solas, $70.00. atri o- .C-110-82- ln, habitaciona indivdluales, amue- C-44-0-26 brl -- H-9518-1177 eine 0-1 Zo
nons $90.00. Modern cafeteria. Abo- CEDO UN APARTAMENTO DOS bladas, excelente comlda $40.00. Otra 87 C HABANA abrMUCHACHAS:-GANE.N i11. SEl.. E-101-119-8 ME OFREZCO PARA CUIDA E
na a a5.0 .. ea or p rso.a. cuartos dos terrza5,, mala-come- dohles, doe co. e. .. eon o da "LA CION A L : B0-9706 oat1 .. cndH en caN e 3 c ,' .. .- R1-CO I-RA- -CO uE.A C .oF ARA C. LDAR EN*-
HCC-8237-79-22 Abril. dor, con teilfono, Concorda c a r- $0.00. ambiente esrcogid., absolute re OA I NL : B _. otcnd % po caf I a cta .% d E .OnoE. CO -A rme Te l[: T-e W
ode Galn. Comprando $1,000 tranquilidCd. Axue- siempre. PradA 35 CEDCO CASA BERNAZA ESQUINA A gA4 ~ A la l ofec Y solicits per- Itab no a did a n d lan no, ed Reda. O a r foTerms 0T ren-.
A. dP. a 12 in solaInlen a, L don- W doar es ado. odd. 4 t reocias b ne, Tel' 7-00iO
Hotel Regis, Prado y eCol n muebls. 6-7865 de I a 3. altos. E-1239-84-6 Obapa P l' omedar cs- sonal exla rimetdo oparae tOd clace viernes, Jvenue de 15 a 20 a ims E -1072-11- -
e r en- n 2 euarto s. 5 balcones, paga $35- too er i e. Ad.a n1i 2-7o0 ''5 191
gS aluilan hermo oa apartam en- C-109-82-C-5 -SA 5 NTO, ATQP er WR. La a a de trabatos dm.stic vcamerrie An 67-1072-011- 0 L.PA RA
as yh" or n rcon e a ms C Do-G DaAPARrTAMENTOl A&EB-eo A eIl dAt6 Ic por Otra' en La Habana. o-t8afo Garantia servicio. A-enrda 61 niO-F- OF E R PA5 UN E l OR P R
h y hablornione. con0ortabloe.apo.- cEDOn APATAMENTO AMUEBLA- tine compfleros- ventflado, ca- Chaviano, E-931-87-6 meo 182 n 1 y 170 i E OFRICE COCINERO PASTLSO 8. Atedr do ilficc o para cu,-
ole de cuart que cost sa tranquila. At lade ntlvernridad. -a erranat.n i d c soo I mee. Tel- 4-1471
ma abr isnauguracl6n Restaurants $1.300. Juego de living con cot6 San Rafael No. 1201. biajn. OAIA 3W LA "3A ANA, SA IA, I C-743-102-2 abril tabajar b PELQ at n sabe o r ,s-e eoai co sen a baoe partici r o E-..-1
"a aC lau soa Rmstalrl rcra $675.00, Ra ad o to, To1 pies 4-e4 i r v -10 16 09511, ITR O -1O 319,n-
pa casa, preuios populares.O $675.00, REtrigerador de 11 pies que-- E-1,5-.4-5 comedo p cu tn. h -inr l te. Tell. 40-3101 4-8345. Dieg i ii,. come. 119 .. OFRECrr M9-T617 M-O102O 19A-
mans habltacbones bar dI dasde -$290 cost $320.00. Cor-tins coodSRAa-Id a
enfastabes iy eon 'd, e d t130.00 otrom detle. Tado rond SE ALQUILA nformn Ei al.. c BURa EMPLEOS "DIAZ" or JA AntpanI E-1036-117,6 ORECESE RA. nrL INTERIOR. do. r-ediaa edad: chofer y cuar.
A. Inor che meses de use. per $1,90. Infor- I habitat n pequea para ho -- Ligunas 68. Telf. 8-8491 -SOLICITO aOVE .-ECIEN. 04 u d aba rr .eplr tas. raereni a claras. Tiee -u.-Sar n
H-- -262-78-14 men: 7-1271. bre o a er Ioa. con mutbloe ain Servcio domsod ticr y comercial: oil- duada, on p ara n preioio ra reerenct$as 0-9503.- O
E-1193-52-C-5 comlda, Gertrudia (Oete) 114, eaq. 0 VEDADO cina. Personal garanti zado, ltn car- arma utc aiitlax rx aciio -F- 1 1203 119a OFREECESt ESPASOL PARA LIVM-
RESIDENCIAL TROTCHA wsPonMos a AAarA-vXn- Gelabert, Vibora. Telitkono 4-10 ILO VE-t y hIellas digltales. ReferehcIan ci-.ba Farma.uf. las .COSINAS LIMLA.a, i oftcrn. partero o seren. SRe
,Calzada y 2, Vedado. Te- Ha a p con dlstiantas rezo ns de. dad, o con muebles. Dos terrazas, rique, Hbana.. Tel. 8-8491. -'-ara., ferenclas. E-9;9-Il7-i5 moral de btn caricter, puedo ha 1 Riola. habitation 1,-A.
lefono 32-1383' amplias ha- ere muda pa pr Refu 85 NAVES LOCALES Aia, coedor 3 habitones t A LAC t hare. duermo y -*-"-
o1 2 h a jo s X r ta M e r y lip s a m p lia c o ein a p a n tr y c u a rto y b. ...a rr. re te re ncca s r ao-a o-. .. .
bitaciones, con o sin mue- bao, rta. Merye de e g O A 2 ria don gar-ge. telefono. e r c PaaAtencion, Ca stro Dice n r J_____ d aarb- E t
E-1289-82-C-5 uS CEDE LOCAL DR UNA N $er500l e. e A tenci6no r i feteria ten!a expe ri nc t oo Ifr C "a-1201-11" 90 0 a -VE D -
bles. Rode'adas de hennosos ^ eon nadon te nnsc- ............... $250--- i ..... n30 1 -.'b"i'; an1oinwa. conoce to-
oen tedos lea enoera-, paga 5005 al ECC-.23-.8l- Solicito 100 obreras domdstlcas, Befamiashr 1.010 altos, no do,n Tnso Intl, Bs z 6 X A X COCO iZW.A da Isabpren de compra. Puedo teane
bles. Rodeadas do herisoa SR. COMERCIANTE uJ]er, Comapostela 457. *el Amargurs sueldo6 arandes, cocinera, madeja- E 1 8 -_5 r1epontera. d olory 'O dtXponr.e 3ar tesIon cart5ra. sio y decae. -her
jardites. Desde $20.00 men- EVITESE PROBLEMAS T*e. R, nrsd CABIO VENTAJOSO U-, CAMBIO VENTAJOSO dora ua-rto espaf y man o on e j a. toiamam a .trt.i
gas-aleR 60 Garcia medor- rusa Tamnbtlen4 muchacha ...n.ias 3 Ailos W_ 70686 21-100 a4rilib-11-
BUales en adelante. Ajuste ontadores de lr e expriencia, C-SM-M Ablll Cam. auller $30.00: sale, haIl as- con pasaporte visado n residentSa. El DIARIO DE LA MARINA XE.125-.119-.6 E. 113-131-;
cr1n comidasap o nos reaporpribleszano direct y per- PacIO,.. tria habltaciones. coenedor, AdemAe 4 muchichas 20 o 2e aftod, -V-...... c 4 maha ---2 or5ECas$e MI--ACHA BLAVC.
n cmeomida a precious mo- e dcn au cAntabliddn a Lawn. ea cansm. VdA d rtpart o pr.enables para rlub decent. v Y Mt O EB PJt.OLA OAtTO buena r esencia pa- traAbaiar ca-
dc, C3 9 neral, 5estione a impuestos. Dr. Gil, Suscribase y Anuinlese altiercscane; r tro habitarlne, farm -' g cfeterfla sueldo 190 r $350. com l. to.da.B U AnB eo. I gll*q 0 ornot.do rus e tntia panapor- frterla. tenioo arn experience. In-
S 0Je Palo ohar-n $80.00: 9-2426 ria St 1oainara Cub,% 7nlr60 a ome
C-33-79-5 Abril 2-581 5-7604. c DIARIO DE LA MARINA -... son S-t i 19 Bltos, wr7p6rs-....... orm 4-41. o dom ini.. ..
C-3-12-02C-4DAI. a.AR 5 E-12-i- a todas S ClauSe Soclal".,' -06g. E-3V-t3-6 --131-


Phina 9-.


0o o0 Telfn.ono. s-3850. QUd Mnes, banos, terraza, bibliote-
vacio dia ultimoi este m 30 ca, hall, todas las piezas de
esta plant equipadas con
de. calle 25 Nl57 1 esquna sAvenlda aire acondicionado. Servi-
de.-lo-President" TeI 0-3535- cio de intercomunicadores-.
H-6012-85-28 ab.
ALqUILO LOCAL COMERCIAL- A -Informa-n-en--Ilamisma-,-1-0 a.-
una cuadra Caliane a 11-a m. a -5 p. m.
Calle Blanco 159 entire Animal y Vir-
tudes. Vendo residencia campestre E-1115-90-7
10,00 0 varal, casa citar6n, pisclna.
duefto, 084. Ext. 1 6-2. |
H-4234-ai4 Abril. 92 S. SUAREZ MENDOZA
CEDO LOCAL ADAPTA-bO CON -
meza nine For ne acondeiraonado. Ic CAMBIO CASA CON PORTAL lA-
tar centrico. Manrque 40, cani es-; I, I.aedam, halt y 2 habiiacpase
quina a San Rafael. en Stoan. Surez, cerca Crusellais ren-
E-151-SS5-5i tando $50.00 por ca.a, bajos. 3 hbi-
tacinnes en Vibora Casino Deporti-
ALQIULO ESQUINA CON VIVIEN- vo o Vedado, con alquiler similar St
da, 3 afiol de contract, 44 pesos de requieren referencias. Telf. 4-8280.
alquiler, hay que comprar los ense- H-1060-92-5
res que hay n a local. Linea y 22,
-Vedado 05-85- abril 9g ALQUILERES VARI0S

VEDADO. LOCAL DE EsqUINA-
3, m2. Puede dLvldlrse. Infroor a. PLAYA DE GUANABO
2-4121- E-50-85-6 Se quiLan cat apart nt hi-
S LOCAL. iosamente amueblados propion para
LDp.. ParaLot 'itempo-dslas, tlurlstas o luna de miel.
ODe squiin. proapi para comeirie CaIe 408 No 715, Marbella y 442 No
fino u iina. 5t a. Ae. y 110. 56, Altura t d Boca Cilega.
fto. Miramar. Se alqula en $80 00 H-9124-08-29 abril
Informed: 29-2148.
V 1000 Cil 9 CAM]RI0 APARTAMFNTO NI I MA-


i


t- I L-


__~ _~ IC~ ~I____I___ __~r__L(lr rill~r(


102, AGENCIES DE 117 SOLICITUDES VARIAS 11 COCINERAS-COCINEROS
COLOCACIONES PARA X ArTzxT1A nR OZ.c or01OFRErt MAESTRO CIoCER

"La ( UBANA: 20-8771" .,,, I ..i ... a'y ... isisxa t p m.. ,tro c r a'.ar.ts,.mrotnea re'S-
Olr~ceaeeliner'aa, maneJadora s, cria-i- r, t arn :.r,.1A -. 1 0' rr, r. r Pari-. ie ri c Pas 32-1024
dao de omarn, choleras, Jordinera y O Ii, n Ji-,ri rio ra rtss,,t j r -i-
toda clone de ompljadi l. Calle ,' r MtI34 o c bit cb a i t"> rl/' f/,,n -
nurnieo 450d, Marlanao. C 2. :C 4 r ofr'TNF t pr trFA'Of LA r PESPOW A-
r-122-102-1 2- xOLIITAMXO MXo INAOXASX p- ri*. ait e r otrlrrin;o a,;o p'-le c ro-
',a ,,,,,q-ln. r telaIi, 60E0 ,,,. elm iO ar I.ir p,.. rio icl W.raac, e a..As
i:.n c ii; Ibrercee y nenosI dr a Ia p;aya Reoiacooln 10 I t 21. .
103 CRIADOS -CRIADAS t,, usR, -a i.1 j r '.1 a -427-1-
EL CARNET". OFIECENMOS T S- Maroao E-1290-I117- RE OFRE E COCIN RA RE-
lieltmos cocineral, crladas y ina ne- o npr 4 c a r.C uinal
ladora i ... ampleamoa r aPdo A s- S E OFR E C E N doreir mu.ra. e iamars .'...-..'A
ben trabasar. Y asrvJmosaltnuarzoa
domiclHo. Horma exactsa y vivera da ---- .- '- .J.
opr r imasx 771 rela sBin. 118 CRIADAS-CRIADOS 120 MANEJADORAS
S H-505-.103-19 ab. XE DE9EAN COLOCARA DO ECPA-
S1holt pal at iar'os o a(orsrdor. 34 O RECESE MANXJADORA. AAIA,

-H4-OCINERAS-.COCINERLUOS aa t lei Icd. oficara etnriaa 'vcslila"'tr2,n02 y.spair-i -
r d le nniRsirsT S b e-a p4r2 1n rn a t soresec s. b r m. c, t a.2 .to -
3OLICITO COCIN3RA LIMPIAN Ai-235 E-521-II0-.* 5 cI.an X-7?6p . .
Lcaa. hqult con referenciac San B DIsEAA fOIOCARiE- 1 rR0 ADA Dr' R.-.t0-H-
Lazaro 958 bajoS esqulina Hospital. color. n ed'ara edad. Raeerers a on R CaFi r'N ] -ANlA-
aPA m.a--, ,am rumn. .pw h ,or- i pesletYNAMA.l JA-
,Sra. Teres. 16-104-4 ra Tl S alt o s-s o" / v eA

BOLICITO. COCINE tA TENGA Sl-'EPl- ra n 0-!1, ara
na saz6n y una manejadora ane SE OFR-F.('I -IRVIENTA -ESPA OLA; .E-;r!-120-4
competent, tambitn qulero mucha- parl I .'.o rnnr dor rif-ren OVRfCECE MANEJADORA CO- PE-
cha del torior anara riad, gtanario ca. d as-, a,-, r, -, r re ANOr-JADORA -COMPE-
buenos a e. don, si a on ompetenteo,. rmcoser L- o im-t a Tel ,,0, r 04 0,r- W-f Ot pt-
ttabaJan ensegulda. eInor-me., Lagu- F r.-74-as Z Tell -1 0-
lIirnl'nrni- f(7'A'dCd-l-'---- orFatSSPr- ritar4"pr-KfNBtr fr' oS10l MANPJAno0A III-
1;-1076-104- Iii' S. ass.. para Vn-ipal y .nr room hI Parl ,n n,., hoc.
n7o .os -. s n nb-reorann.. lotoil ra. .lo. .r.f r but-hoa -.
w-B -e934-119-S n s *ire-" -l- ,
105 MANEJADORASZ H 0 2A .120
----- OCrs. JOVEN BLANCA 1M-'M- -
BOIICITrO UNA MANEJADOKA .0- Pal. Ia. : rd.. dJa n cocnr dr pr Ic-s r cn. Mna r.
riser no m median edad. Todaq con Refereniias O 4027 t43s Ti rero irle a hsca d 1m-4
rnere. cL .r 7'-2880. lins. a .H .rac lol, corir aa.o ,
4 5 abril OFD 8,r FX- ,n1012-12i3-4
C-54-10N5- A O.' .R EERIADA D 0IARTO .. r.CE MAN.JADORA CON

108 PROFESORES Y 20 7 t'n

OCO R AAFR.CF. M(HArHA BLANCA |OrAIXCE MArEJA-O- A
BOLCITO IOCTONA EN PETAGO- pal aliMeaa i rica nc)Ar nilto,%. rs- 'i.I. ti, a reprna 1.1lI. lranolc or
rrr. C to 1268 exclusivaonente do E-729-118-5 t y rsidencia. 5 ic
1P a 12 a C-822-01-5 ---' _______ t lt.1
SE SOLICITAN UN MAKES. u- ,. aa .br re n ace cnrol 123 COSTURERAS-MODISTAS
tro y una maestra norma- ]tema dodproer nio taec uar- E OFCECE IrTA. d0 BORDADO
lists, con experiencia para -570-1148-4 m urina -ars nomuar ctallter s
las dos sesiones, Diez de Oc- SE COLOCA ESPAROLA 0-l1 c &3.maIo-,2.H-4--
tubre 674. entire -Correa y para cuartos referencias --A. roAFtDA OtrE r Ar A CA-
Cos. Dpus des ara, ruri por Fany. 'run enlai,,m oetar.fr -
S ,E-106 Teldforno 22-2155. m- o or' E pr 'na.coitoin a -e, t. n

114 AGENTS VENDEDOESS OE_ E-578-118-4 H-1 "-
ECAN OFRECE SIRVIENTE ESPA'A SOLCcat.r.-rNoroa mA las mi-
GANE DINERO SIN NTERFERIA para serticronfino re.omedor. con slaerTo 3 ona Ordc ar
u trab.)o, hagase agnate d Co- burna rof benrcian Tol 30-6050 1, a T f -514 b4d-1
operativas dt Creditos, pars tienda e,54-. E-1I82- I--8-
Indi'peunsa e ofgarant. Vrtu- OFre r-re JAVENTA DEt O CE MODITA. ALTA CO
des No. 307saloes, Dfieura 10. OF-ECEOFINA JnVESPCITADEL i CFRCE3ET -
ti sA. r Caa aoiorulpr'. epeiialida d
H-3904-114-16 Abril. interior pa ,a I1np:a1. servr at ach aquet a. a c s finos. 22-2477
de- n s h n rarl, h I uetaes, truame I l re.a2-77
GANE 10.0 EMANALES.- OLICI erendoLa Bn-9t03 ter an E-927-123-8
linic Santio Cr ;to e Lmpias.do OFRECESE In-A. P 7 LO- 124 LAVANDERAS Y
Do 2 a 1 p. nM. qucheere.o de o ia, famiIa, toogo LAVANDEROS
E K-3406T- 14-13 Abrl rlrefr ancla buena, d.ir-Rira no In- LA NAN E O
OFRECEMOS TERRITOR10 RICO. T A-1.l -E OFRECEST OI BUENA LAVA-R-U
0Iusi o en Centi a Amic a ca L- auvar.raoe hu ar minaa gus-
ra enlDNsdor "'Adidr IeogrFaph-Eu plt-mOF rECE o-5 NoA 0E roDTE ABSO- yaTrae y T- na-. de1 Tlene buenaj
._eLaph". Mande retcoid de uatas coa i2.a h.mnralidadstroa ompa i.ce. lssrZCoan. 2-6883. E -


Comisiones y Reservacionesa FREuCESE NA JOACHA DEL CAM- R E
Nuentro vistema garanllza a us-! pon, coca -encilla. limpia. vai mI-t) DESEA COLOCAMSt RIEJ CDO-
ted li 0.cr ada lila mansuaL.. lIes Iu- Iibs'arieax.Telrerena ias rarnet 7Told-3 Is-i roe mumbs maperienia. cons'-
am es andead-o ea i aor rdeo easAar41(- It HaFiRlh-iw i loi a. ao.
COnc at rtt de Lim ets HAHn-M A


r-e e 1 -vr---k&"A.....


I


t


f-


a


o e4t e-yesti .


I


-- va ad miniltrA,161 Utica SOL cut- I #- zi- nn-^;Ir rn ri~. Ve'** Nj -ntre -tv- J, y t c 1


I ,


- .- -- . .


--- -f Calr(lurdC-i I)tnl-QI4CI*LCe-P~SLI ~ ~Ctlr~ffbg~t~ttlf~t~-fi~~L~L~Ua~~lt)-


I


co a on to


~_ _~ _


41 ........


lrl1llll iliiiiln nlnltarlnnp Imiir-


11~ 1_ n ~i ____ _n~~_~~~Y ~ Y ~ ~~~~~~_~~~_I_~q minn i ty n- m-r- ty n1- 11^ 'I. 1-11- -c fol- R 94q] XV X4Q ) ~--


I


_____~ _ ii~_ ~_1 I ~_ ___ I__L1_1___ _~/__II~ _II~~~ ___(_r; 1__ __








.DIARIO DE DLA MRINA- I AIII 5 DF 1960.


'AGI!NA 10- L


BUENOS DIAS

(nps di Dios)

AlI OBLIGACIO : ilustrar a mus lectures.
MI DERECHO: discrepar & coincidir.
All DESEO: decir cutnto sea necesario.

Buenos dios, ciudodonos 'empleados del
M nisterio de Hacienda.
Ya decursaron d sobra las famosas 72
horas. Nos referimos tas que les concedieron
parn presenter inventorio- de todos sus bienes
muebles e inmuebles, desde 1952 a lo fecha,'
en ese Minristerio. Claro est& que jesulto en-
gorroso y host enfoadoso eso de fatigar o la
me.noria Etelvina, 3desde cu6ndo tenemos te-
levisor?; Petronilo, (cu6ndo se rompi6 la 'neve.-
ra v compramos esta otra?; Oye Celedonio,


qI Z capuntaste b1en todo lo que est6 en el tocador?
Pnrn. ii edelr f' rlrerhn n nno a nteon hstfn


un bomboleante par ce aretes, nadacdebe omi-
tirse en estas plo\ahlos de pesquisidoro perfec-
cion estadistico.
Asi es de eficlente el .mdximo organmismo
rector de nuestras finanzos.
los felicitamos, pues, lectores emp)eados
en el M;nisterio de Hacienda. TengoQr stedes
muy buenos dias.. jY oaratarrde!. .


fl1\ ELEGRAI.VI.A

Seccion "Buenqs Dias".
Vq;inpl 4f, la Vibora protestamos eneral-


comente del nombre tradicional de nuestro bo-.
rrio. Ni en el Zool6gico se ha visto jamai en
Cuba ton verienoso extranjero reptil. En apoyo
corrienti indigenista proveniente alle'nde el Al-
mendoars, solicitamos Comisionado Municlipal
Scmbiele di; olpe el nombre y liamesele en
.Adelonte El Majd.
J. Peres, J. Rodriguez, J. Fernandez

S41. UNA CARTA
Sr. Vigia.
Seccri6n "Bueno5 Dins".


SeFor'
En sus articulos used sehala la verdad ,
(os realiddes cubanas, Le voy a dar ciert.,s
detolles'-.n telocion con el 4% para la indus-
t ializaci6n. Soy dependiente de una bodega
con sueldo de S$70,00 en Surgidero de Batabo-
n6, cue es poblaci6n de tercera close, v el
sudldo estc. Jentro de la Ley. Soy casado y ten-
go un hijo de 3 anos.
d l retro . .. .. $ 3.50
3co trabl .. ..... 2.10
4%'j industriolizacl6n . 2.80 $ 8.40
Alquiler .... .. ... ....... 12.00
Luz .. .. .. .. .. .. .. .. 1.30
Agua ........ . 1.50 $14 Si-
I, Ib. pan o 8 cts. x 30 2.40
1 litro de leche a 18 cts. x 30 5.40
10 cts. corb6n x 30 .. 3.00
71X65n ie barod or roes .. 0:60
Jab6n-de lovor ol rmes . 080 $1.2.20
Para almuerxo y comide
I libra de orroz .. . $ 0.1.3
I2 libra de frijoles . .. 0.07
2 libra de papas .. .. .. .. 0.03
2 libro de colabaza ... ... 0.04
Tocinn ......... 0.05
-Montecn .. .. 0.10.
I libra de cone . .. 0.40
Coafe .- ... . . 0.05
Az6ccr ................ 0.03
Chonrzo . .. 0.08
Sofrto .... .... .... .... UU5


$ 1.08
Por 30 dias . ........ $32.40


$32.10


10IAL .. .. .$67,80

Me quedan $2.20 para pagor el sindicaio.
para vestir. Creo que no debo hocer comer-
lotios, solo presenter este cuadro comparot-.o


y Haccr dos pregLnras: dse-puede vivir?, Lue
sueldo gana Dayid Salvador?
Atentamente


Pondrin ala- venta el sabado las


No quisieron


planillas para el Censo Laboral menoscabar


Los empleadores comprarnin su planilla y la
de sus empleados al precio de cinco eenlavos
i Pr el MP nisterio del Traba- edad de Ia espo.a v de cada hl-
'jo se facility a los periodistas jo, etc. Entire otras preguntas,
un ej'empler de la prlmera pla- esti la del tempo de Irabajo;
nilla de inscripci6n en ei Cen- famillares a su abrigo; ai con-
Sso--Lbabral- la cual uiene _que -trbuy6 alguna-ve'. a-la-Caja de
i. s" lienada y comprada al pre- Retiro; -si e miembro de co-
cdo de nco centavos cada una operatlya de pioduccrin; si] ra.
por todos los patrons o em- baja sin paga para un familiar
pleadores. mis dej15 horas en la sepTa-
El dia 9 del present mes de na; si emplea per paga b ga-
abiJ l estarAin a I venta en las nancia a otros trabajadores; asi
olicinas de Correos las plani- traboaa independientemente sin,
lias de empleadores o patrons. emniplear asalariados; si tra aja
Ectas planillas, tanto para el pa-i por paga o ganancia para un
tron o empleador coma las de empleadorj si nunca ha tenid6
sus empleados, seran compradas oportlunidad de -rabajar; si east-i
"por ei empleador. .n el caso de ocuparse del ma-
Los empleadores tielen el ter- nejo de la casa sin buscar em-
mino de un mes, a partir de la plea: si estudia sin trabajar ni
fech de inicio del Censo para ustar empleo; si tiene alguna
cn.., r i1rnilleohrn. otra r neeaei6n adtcional. etc.


los maestros

Lo aclara el C(uniejo
de Educaci6n local
Para consignar aue Ilienen un
alc -coreep to-del-magI trlao cu-
binod que en inein moment
Be autiso expresar idea aftuna
nue tendiera a menoscalr el
prestigio v el desinteri' de ta
clase magi.steral de nuestro pais.
dpropdsilo de una mesa redo-.
da sobre los consejos 1Ruit\ -
,leik de Educaci6n. ofrecida por
television. hos envian una comu-
'nicaci6n el president del Con-
sei-o 'TMuniclpal de Educacldn-de
La Habana. doctor David Mestre
del Rfn,-. v los delegados doctor
Jos8 Francisco Jim6nez Vald6s.
decano del solegio Municipal
de Maestros Normales, y docto-


rresponden a ellos y a sus em- Cartilla de Instrucclone Ar iu...ld a i C .TC. docir lMa Ven el di.6., el pago de hcencia a omnibus y amiunes
'poleados Por el Mihisterio del Traba sic parieial'ad. del cole""" "io e e nad d r a ., "
p al esi, iai coiAs ,sera ,e sido-envada a la lSre ia e lco eg o -tDfcr-enTi d --de o ,-ta -ab g
vadas para la provincia de ta la Cartilla de Instrucciones ra Maria Teresa Chac6n. de la rai6n Nacional de Transportes ejrricio lical d 19596d las hbraFe. comprendide de o a.
Onenic las primeras piasdel Primer Centro Laboral, en Tederacion Naciona de Escuelas que c proximo aircoles, dia La taquilas recaudaoran i m. a I p. m.. y dt 3.30 a 5.20
officials impresas para el Cen- e se consignan las reson- Privadas v .e..or .oaa GaOsup, de 6; vence ei plaza para ei pago instaladae en el cuarto pied de ) de Ia tarde.
so Laboral. El envio de es sabldades que tiene cadas aee-las asociaines de Padres. Veci- voluntario del Comprobante de edificio del Retiro Odontol'gl- A partir del dia 7 habri que
ni las se iciad e oto del as en el Censo. En sla 0os y Maestros, Licencia de Circulaci.in pars pagar ese tributo con el recar-
Ssmino municipal mi distant epropia artilla e define que-es Afaden oue la unidad de en- mnius y camione., correspon-.". .'..- --. go del 20 per clento.
q rendanl p la nilla nume- l Genso Laboral, los das iuesmen'loy de acci6n qcue man.- Dan in e]lpe fltncia a',' .....
rosos datos personales de los nono Revolucionario con dichos teen en el Consejo s61o tiene tan a la escuela'. l Fe.d ...; D-imer minstro de .enegal.
empleados, desempleados y em- dates Aclara quidnes tienen que como proposito ropender al ma- Sera en el curillo acerca de era on o hicieron por Mali.
pleadores o patrons tales incribirse en el Cen ilenso, d6nde yor auge de la educaci6n. los "Problemas fundamentales de i .ti Un comunicado conjunto em.-
m nomre y apelldos lugal dberin inscribirse y cules son la education modernsa". que se PARIS. abril 4 'AP).I-Fran-. to t despuesi de las frmna de
de nacimeno, fecha con da, uacion aa dbe ltuciones confllctivas brinda en el local del Colegio ca aio hoey lena independence los Auerdos dice ou ambotif
rmes v ando del mismo, sexo, na- incripia cas de tenor doble T b_ mxm. Medico, en 23 y N. en el Vedado. a la Federacion Afritcana Mal. IParlamentos deberan rautificari
cionalidad actual, estado civil; em Tamben el sabado proximo. deben dar fe de vida los retilralo El orimer minisaro Michel De- documents. antes de aue la in-
edad de cadt. ui de s padres 'i. ra "nviaa la bs rnbn nde la tarde la dncn- eOTre -brdLirm6 el document en re-I deendencia se haga efectiva.
de de..sto... n blic .........v ra Concepcion Portela, presiden- Los retirados escolares deben presentaci6n le Francia. mientras La Federaci6n Mali permane-
a n1 I ae er... aroa tMic y ta del Colegio Municipal de Pe- dar fe de vida del primero al Modibo 'Keita, president de la'cerA dentro de la Comunidad
U &:in-


ai como i sobre "Situa clones conflicetas concurriendo a los epeartamen--tro de Sudan. .v Mamadou Dia, i las ex colonies de Senegal y Su-
prensa. para su pulcidad, de la soedad moderns due afee-1tos munieipales de Edu6acion "vicenresidente de la Federaci6n'dan.
^


Im-n Wis-caon sw AW

Estcogen al candidalo
presidential nmaiana
MILWI.' UKEE Wi,-o:.n. in abrd ;
4 '.. L cI cle.,1- re. en en t
E._I' ."i. ua l I l.d' ._, O ..l. ae E._a.


,tr...i.da, Se ac rca el veran0.
d_, r,. ol d.cm rrar, oii ra en-




7 r-.. ,ra... o ..Dit.-ic revise su equipo de
r1p, n O c er. e 2, R.---e ap.
i .- -,. ii. P. d., Dani.er. I- rv is

': 1I I Ur U n a r. I
t n',l E, l#1, d e ,N-., -C Oi t -

IHuer.i 'iunr Ph v i nF e.ic a D ,n .
der. -eni! r and d .-. ce



ci i.:1 .c .. t.. p a r. S ada ate? ,p'ao
-AE e . I ._. m r Jhe, re. ad e rv ic lo .
co ri c-nie. 1 n n oporiitd;. df. '* requt q o--
un e. a umi, phlel i'q .eII i InnPiu 1i ColalIr .,
c, l.^ d Pnado m, n. -rS

o a qnne-n- i s1 0S equIP' es CSdcpo e s de
rfn1 o.ner contendene cit O. m0dos a r e n o
fuS P Pre: aden... a.e qu. :; .e G rOe ...e
ti n -.'di 'd l e m O r
Ln., ...."c, i,--n !.n r ,- ., l ... ic -.a ba PaeS -' ar so
Ine teoederrman ose t o solo
dre.. :arI r .-.-r... I L .. 0: d s ios rqCu'lar deabaj iar ve
C del oa .. ... r:l, e..u .. de _. r p.. ,
i .r ,, ..e a eS e eS 0, que. e nars .a ,ear
.a non r. d n. I ... S d O s-e
E L a'c,,00i,:.I ....n ,nd ,a,, a coI, CIar $0
e nn q.r la]r, r .. -S1S a ie i .d s u t r



Anuncian la elrea elr



? .... dpr -.I oO e. MP.1 ,
S-dc- .Ra. r e : :r ....m. q S I
QU. a part : del G!Z. d de a"rl
nde ,Ow'. ,e eniEa tar a rC, ." ers ."61 4r
".. ` 13l 1 Eqe l ia's. a... j_ c .. .- ; .. 0 1 -
_nO rie 8 it) a 130 Ped"e On o


di~apae- ena OA ecogi )No 3
a~r.'n Oc-ais m l:.ii I NC 'ne ca'Pl *r 0 CA'5 i
C. C e e- s ara e' wj'ci. f
-h l -


rozi FE. pero no h crq r'-.ern,,r,
de~ P''~e~. .-'p.,'A"i R.
Ge nIL' ic' .1 -' .a.5...ic-c-i


Et Bobo de BatatEn6 e ..r,,_..ad.. .'., a. d. C t '
er .i'r, E0 a, E ,,'s un,: Es r 0 Ire
D* D SPEDIDA DE HOY re' ,Ei ..... e _- .., d. ; e trels W
dadar.a cur;,. !rwvna T.mnd 10pr r rter e a
Hasta maione, lector amigo, y recuerda Ge-i i ali, .. w r, er el r V
lI frase del socarr6n y sineerisimo Jerome K. en aquelia capar M 8 8 0
Jerome: "Me gusta *I trabojo, me fascine. Po- \ i p $ p
drio permonecer sentodo horas y horar^miron- Enlrevistase Arcava 2- t i a ve eiP ,o0 ope
do c6ma trabojan"... con el president de 1 \ I i
Vf A Colombia. Echandlia~ r10 er 1or
BOGOTA aBril 4 ,A. -El l e1
,Tarler vene:olanro Ignar i I rf
LUis A rcaya -.4.lu ,- D r ii c.' rr:.
-0 en, tertil,: tor. F. P- i l
Entira en servicio el trend Talgo I'.nie en 'ro .... ar .. AEll. .
I la 3' .4d c o l eg a c o lo ,oF.)- .?. ,
1, Cesa TurbaO %
,-eitre Madrid y Sevilla el dia 11 i de 1 \a Ii
Mixta Col.'.mbo-Ver e.'e, la A q le '
---Atteirlo hispano-alemin sobre emigracion de caracaE y Bognt bho ppa._aiL .___
tratados bilaterales entre amrl-c5\os
trabajadores espafioles. Regresan periolistas paises. n i
SEchandia y Arcaya cornieren- i
MADRID, abril. (SED--.n el resultado satisfactorio v permi-lciaron al mediodia en el al-ibi ---
Colegio Mayor "Nuestra Seinra tieron alcanzar velocidades deSan C.arlos. Previamente A i. -
de Guadalupe" se reunieron ios 120 kil6metros per hora. Tambin15a.nar va
presidents de las asociaciones' se han efectuado pruebas con ya vllto6 la Cancillerla en el Pa-.
universitarias y culturales. resi- otro tren rapido, de coaches me-ilacio Narino para "acordar ,de.a-'
denies en Madrid, de Argentina talicos y servicios de cama y res- lies de los documents qJ', x-I
Bolivia. Brasil, Colombia. Chile, taurante.
Ecuador, Honduras, Panama. Fi- En esta misma line se proce- preparan.
lip:nas. PTarC yN Venezuela, que de a la renovaci6n de carrlses. Esta noche el canciller Acay&' ,.
tribularon una afectuosa despe- traviesas y balastro de la via. fue agasajado con una recer.-on ,
dida a] president de la Asocia- par maroavr geguridad de circu- ofrecida por el ministry Turba
rm6n de Estudiantrs Venezolrnos. lacion y se complete la1 total ,a
doton, LUis Osrcr Telleria, que electriflr.acion de la line Ma- El ministry venezolano. su es-. '
partira en breve para su pais drid-Cadiz. posa y los miembros de su comi-'
Lonroresidenies de las asociacio- Acuerdo hispanoalemin tivs recibieron tambien otros I
ries Aceptaron la invitaci6n de MADRID. abril. i(' l.-Ha si-
Iop s. ,dicatos esoafioles para par- do firmado en Bohn i cuerdo salads dipomio y piv
ticinar en on !..r-n de 'studios hisprnoalenrrn sobre emigraci6n dos.
indicales q.e sF ..- i ,s' proxit- de t abaid.-..r espafioles a la
mamente. Rep.urca Federal y -sobre su condiciones. de mano de obra so-
Asimasmo rambiaron impresio- contrataci6n y colocaci6n. Al ci- bra'nte en Espana, que este po-
nes acerea de ra constiluci6n de tado acuerdo va anejo tun mode- dra recuperar especializada.
uha Confederaci6n de Estudian- lo de contrato de trabajo. Re La contrataci6n de obreros se
tes de los Daises iberoamericanos. consider que las ventajas que hara par medio del Instituto Es-
Por iltrno se decidi6 former un la organization prevista par el patiol de Emigraci6n y de una
Comitk Universitarlo Iberoame- acuerdo ofrece a Ins trabajado- Comisi6n del organismo anilogo
ricann. con objeto de solicitar de res espafioles son indudables y aleman, que funcionara en Espa-
las diferentes acadernmias de la permitira encauzar adecuada- fia y que se propone inaugural
Lengua El apoyo a ta candidatu- mente su corriente emigi'atoria su actividad a partir del pr6xi-
ra para el Premio Nobel del no- a la Repuiblica Federal. ino primero de mayo. '
velista venezolano R6mulo Ga. En este acuerdo Se regular y Firmaron el acuerdo, par par-
Ilegos. favorece la* aportaci6n de mano te de Alemania, el subsecretario .
El "Talgo" funcionari de obra espafiola a tl industrial de Asuntos Exteriores, senior Al- ,,
prolimamente alemana v se garantiza a los tra- bert Hilger Van Scherpenberg,
MADRID. abr,i ISEIi.-El tren bajadores espafioles las mismas en representacijn del ministro
"Talgo" iniriara 'I servicio nor- .ventajas eronomicas v sociales del Departamento, senior Bren- .
mal entire Maar.ia y Sevilla el de qte disfrutan lo? trabajado- tano: y por part de Espafia, el .
dia TI de abril. Las pruebas rea- res alemanes. Alemania orciden- embajador de este pais en Bonn,
lizadas extos dia hban dado un tal dispondri ahora, en buenas marques de Bolarque.


VAl


7,77,35


Ii -


-F- 5.


S. -
i-i


L


p.


I'


,~ii


.5. -
A
,~4
-'1





-5- 4



jl *'~


gem


,,\


I I


k


I


- q 1 ,U


4


I


.l c z- ,.. J l t l v.. .ub,, o


I


I


: I m wi Ia tln li fi I


C


: f


FA


L I I


I


al-""=ii +=i I v


_ _._.._. ._ I


; f


liouilallllur


















































































'.
L i-

'*


o- -


aa~s~


`gh













A Comisi6n Atletica Universitaria con
mAs entusiasmo este afio que nunca ha
t presentado en el Stadium de Is Univer-
sidad de La Habana el "XV PEPE BARRIElTOS .
- MEMORIAL,_y_-y -cual-ha. n .respondido_j epa_
sentaciones sociales y colegiales de las principles
banderas de Ia Republica.
Para los Caribes de la Universidad de La ga-
bana este festival de Campo y Pista constitute
un homenaje a la memorial del que fuera,. si no
su mas grande atletk una de sus mis grandes fi-
guras. Su fibra- depbtiva-ne-s61o -la upo_-un --
ner en el campo national, sino tambien en el in-
ternacional y su amor a los colors de la bande-
ra universtrna- podia estar condensado y
sado en ujd frase que ha quedado grabada _a
siempre -en la ya mencionada-ComisioirAtl.dli
Universitaria y que encierra en si uina inspiracit1
para los estudiantes-atletas de nuestro primer cen-
tro docente: ---'
"No hare deportes contra la Universidad, ni per-
mitire que mis hijeos lo hagan".
Pepe Barrientes-ingreso ,n la Universidad de
La Habana en octubre del anfo 1922. Alli practice
foot ball itercolegil, track y remos, pero done
o sus acultades'6 lB aron a su maxina gloria fue
precisamente Ien track.
En el campo international y sienpre Ulevando


la representacion de la oanaera ae los arguess,
triunfo en Panamia, Cayo Hueso, New Orleans,
Oxford, Tuscalossa, Alabama, Atlanta, Fidalelfia,
SGainesville y Columbus.
Sus hazaias mas destacadas en los Estados Uni-
-eos-podeuus sefialarlas-en-el-afio4927-en-la- pista---
de la UTniversidad de la Florida, en Gainesville,
rn ina carrera especial: de 100 yards donde de-
-rret6-a---m- eor --sprinter" del EItado despudsde__
darle una ventaja de cinco yards.
En el-Stadiumndela-Universidad-de Mississipi,
en Oxford, derrot6 a los atletas de Tulane y Mis-
ssissipi en una com petencia triangular en sla qu
el cubano corro cona ropa de calor puesta--
En 1925, segai opinion del Ing. Joaquin Crist6-
fol, en aquella pbca delegado del equipo de track
de la Universidad de La Habana, tuvo Pepe Ba-
rrientos su mis trascendental triunfo cuando en
el Carnaval Atletico de Georgia Tech, en Atlanta,
-IA--I ,t-i ->-n mi 4 '. O in si'irqi1adtoe, yV' -


K~--*L


La Uiversidad de La Habana entire otros atle-


e-I
legics representando 16 Estados de la Union, hizo xa t m m PAimi, 1Ua6.i, 1eoydmzR-
aparecer en el mapa deportivo de log Estados Uni- criollo de jabalina y shot put, Reemberto Boz-
dos a Is Universidad de La Habana al lograr el aaizuri y Eusdolgio Cea do, los qae aparecen
triunfo., acompafiados, de su entrenador Adalberto. Ro.
Pene Barrentos-se-reti-r-del-epO-e-acti-ve--en--- drigues.
eL aio 1929, por haber ingresado en la Escuela
de Aviaci6n del Ejircito, pero vilvi6 dg,. nuevo
ra -stquerida casona, la Unlversidad de La Haba-
na en 1930, como instructor de atletismo y remos,
asi como auxiliar del Director de Deportes, en
o cargo hizo gala de sus conocimientos, capa.-
de-organizacion y --sentido de su responsa-
bil_'


Pepe DarrientWs, -le -e
fk.ra Bian s. trdii
la Universidad de La Ha-o
El Colegio de Belin envi6 su representan deportiva en hbanfay-aI-4he honnr*Aca-wi
los atletas Ramon Poo, Leonel Alberni, Ceafcr Masb, Al- da afne con los tradlelo-
| fredo Oliva, Andres Mesa, Ricardo Pires, Jose Gotl y Al- nales "Carnavales Atl-ti-
berto Snarez, a los que acompana su coach Cappy Canm- cos Pepe Barrientos Me-



QUE NOFALTE EN SU BOTIQUIN... A
UNUENT ... .AORA NUEVO PRECIO
"- I-076- -


EL Unguento lode est indicado Gn:
GOLPES, TORCEDURAS, CIATICA, NEURALGIAS
DOLORES REUMATICOS Y ARTRITICOS
En M1ds las frmciasd


ARECHAEDERRA
En el tuimlo levantado en memo-
ria de Pope Barrnentes, los ngoe-
nieros Enrique Gimenez y Rafael
-- de J. Igleas, president y secre-
tariO., respectivamente, de la Co-
mision Atletica Univerasitaria, de-
tu.... -s ositan una corona de flores.
En 1934 volvi6 a su otro. gran amor, sla avia-
cin, y cunsdo estabn a punto d llegar al-' pi-_
naculo de su carreoa, pues la emipresa par I lacual
volaba querla encargarlo de la Direccifn Tecnica
de la misma, la fatalidad se atraves6 en su vida
para hundirlo en el abismo insondableo del miste-
__rio a1_perdrse en el mar'en un vuelo entire Cuba
y Estados Unido-i s dos tiuerras done el supo
cosechar sus grades triunfos de atleta.
Si para los que vivimos las tpocas gloriosas de
Pepe-Barrientos-en el-camrnpo-del depoile-uo puede-
el tiempo borrarnos sus hazafias,_ para los _que no
tuvieron esa dicha y para que su nombre se in-
mortalice en los predios de la Universidad de -
-La Habana, sirva de faro y guia a sus futuros
atletas, se aprobaron a sugerencia de J. Llambe,
por ]a Comisi6n Atl6tica Universitaria, los tradi-
cionales "Carnavales Atlaticos Pepe Barrientos
Memorial", con los cuales se le recuerda y honra
cada afio.
Y este afo se ofrece el 'XV Carnaval Atl6tico
-Pepe vBarrientos--Mernorianl'drne--slespiuan- en
tre otros premios individuals y colectivos, tin
hermoso trofeo de plata que simboliza un "sprin-
ter", como Pepe Barrientos lo fue, y que queda
- en posesi6n del ganador durante un ano.
Por fuerza mayor que todos los cubanos cono-
cemos, la Uriversidad de La Habana no ha podi-
do brindar afio tras ano este traditional eve-to.
-Sus ganadores en -sus distmtas etapas bhan sido_
lae sigu entes inetbtucaiones:
En 194Fla: Ia Academia Deportiva Municipal;
1947 y 194 tais-Agociaci6rt Nacional de Carteros;
1949, ia Universidad de La Habana; 1950, Social
y los atios 1955 y 1956, ltimno en que-se habia
efectuado este event lo conquist6 la representa-
cion del -Parque,"Jose Marti".
'-qte ano In Conmi.idn Atlgi -an Univorsitaria
auspiciadora y organmzadora de este festival "XV
Carnaval Atl6tico Pepe Barrientos Memorial", le
hih ontr-og a ri inn hnnitn plnena parn CnatPgnrra
a cada club ganador; medallas de oro que repro-
duclan sla placa, a los ganadores en cada cate-
goria de los events especiales, y una plac a las
instituciones ganadoras de cada categoria en even-
tos de relevos.
Una vez m4s, Is Universidad de La Habana,
por medio de su Comisifn AtlItica Universitaria,
recueirda a a-igran a-lots tdesapare-do, que fue
en vida un modelo de caballerosidad, una gloria
deportiva y un guia para las actuales y futuras
generaciones de atletas universitarios.
El XV Carnaval Atletico Pepe Barrientos Me-
morial cumpli6 los dias 2 y 3 de abril, su rol
histdrico y traditional en el gran-Stadium de ]a
Universidad de- La Habana. -
-.-?. : -=- ~~-- ., ,-_.
g -', .- ..."r


'Famllares del desaparecido Pepe Barrientos estuviern
presents en los actors deportivos. Ellos son: Arnando,.
Willy, Alejandro, Alberto y Willy. Jr.


Enwne popular


mEnwr original





















NA trAgica paradoja preside hoy.los des-
tinos de la .Nubia egipcia. Esa region tan
liena de vestigios de la 6 poc a greco-
romana-en donde hay mais de 1,200 inscripciones
"griuga, grabadas-en-la-piedra--en-donde-se-cn-
se-rvan 16 templos,' siete santuarios excavados en
la roca y el tempo de Abu-Simbel, joya arqui-
tect6nica del antiguo Imperio, que contiene uno
delos_mna_antijguos textos del mundo griego-
esti condenada a desaparecer bajo las aguas diel
gran embalse.
El alto valle del Nilo contiene centenares de
parajes prehist6ricos inexplorados en su mayor
parte. Tres o cuatro rios, y la tenacidad y el ge-
nio de sus mis antiguos riberefios fueron el ori-
gen de' lo que Ilamamos las artes y las ciencias
occidentales. Solo hace apenas cincuenta anos que
se intent explorer sistemiticamente los valleys "
del Tigris y del Eufrates, del Indo y del Nilo.
Siempre se crey6 que se contaba con todo el tiem-
pn qrjp hiciera faJta. Pero, bruscamente, el pro-
y-ecto_ dela represa de Asuan hace lanzar un gri-
to de alarm: deitro de cinco -aios, o aun de cua-
tro afios, los parajes inexplorados de la Nubia.-
egipcia seran inaccesibles para siempre. Un lago
artificial remontar6 hasta Is catarata de Dal o
Tercera Catarata, segun Tlos -planos anunciados ---
A quienes nunca ban Ilegado a las riberas del
Nilo, en la region de Nubia, no les es dado ima-
ginar siquiera -la majestad de-esos-lugares,-el-en-
canto de sus santuarios y aldeas y, en una pala-
bra, no les es facil captar el sentidode -gravedad--
real del .drama que se avecina.
El Egipto, que es indudablemente la cuna de
las civilizaciones mediterrineas, constitute para
los arqueblogos un inmenso hbro de historic cu-
yas pagnas dispersas han sido descubiertas una
despuis de otra y leidas con atencion apasionada
para extraer de su conjunto las mis profundas
enseianzas sobre la' antigiledad. Pero, a pesar de
Ta riqueza de la documnentacrtn-obte nda,-oea
puede decir que ya todo se ha encontrado. Mas de
4,000 aios de existencia, en vestigios que yacen
sobre las orillas estrechas y casi desirticas, res-
tos de una civihzacion para pueblos que recibie-
ron gradualmente unt culture arn6nia.d, geacias
a sus contacts con los egipcios del norte; esto
es lo que represent Nubia.
SLa evocacion'del pasado es inmensa para quien
boga por las aguas del Nilo, en la estacionWesti-




















.
I- i'-. -.^


a piriamide modern de Asuan. Caado se ternnine la
nueva presa de Sad el All, se construiri potentes cen-
trales hidroelictricms que, en combinacli6n con las y
existentes freant a la presa actual, suminlstrar"n al pais
mns de 15 millones de kilovatios-hora por ano.


--96



.h. ..'- '--
.''..: i ";A


fl eC~oEA- ratIt


% sde Ieacre miles de asi ci Nilo aport la vida 2 las passes per Los cu.s
atravisas El puebo qgoe s babia en Is acualidad, se hal2 ec pic antcs-
mimnto, ytiene qoe obigar al Nilo a arezar ss doet. La conszrucasc
de Ia Grin Presa de Asuin inicirzi sa nanra capa seld proecso a-
Sno rnnitiri dar pan ca da miB de s4rc e bnssatas
-f pueblo del Nio cre6 antaao msa d& as mis alias civizacones de Is- Mnsa
Alas onrllas dte su no, enr euuicictsn a & a r-. 1- .
das. Hoy, el inmenso la que va a Iormarse co-n nxeao = acse -.-an zc -'.!
phra snempre algunos de eso umeranios ilasres-
UL agusnesMAo dilemma se plant ea L as a3uionoTdes carps as ia a irt-'-..a
_nuetLO at-Jo Canmo escoer eotre cJ tbi esar dei U pocaoc 7 La e-s .c- -c ;
las corns d&or aZ qua no "oo son partj .a act pas s.-No a ..
Esas ar-raoades S oea-.u. a mmn- 1s --.m..-..L---p- z aa-i3 -!. -ci.tt-s-
tos dl -iile oe Nubu ) queSrFn r w coc'.:Z m-a- Poar e ac t.-. C
h.rT' rie ia Reoriblics Arabe UrEud % el Gobe -ro Tc u Re.-i:c-sa ie 5S. :..'a
recumrdo aa Unesco para obt-ne La ais uis into-aer-ma.,- .. S -,---. F-
Desde c moment en que rccbi esos lamanmanaos cac rs- c-e L -<- a-
podia abstenerse de escncharios la accion que se It pide e nprz-. r pc-.A- c as
finalidades esenciales que se e han asignada No podemos :c a: q-x -c -'::
temples como los de Abu -Smbel y dc Filac. erdaideras JoI ,i i.--. 1- : -c -.
-abandonar para siempre los tesoros enterrados en zotas a ,a no oca. A p;- c-a -
clones arqueol6gicas sistemiticas
La oeidandad inernaomnal que deseamos er inmplaars :-x. 1I- r..-
enconrrara en cl caso prescmne una occasion uni=c para ai-I .ix .'- -.,
del caracer u drgenie de los esfuerms que dbn realizrsc ru c La mc--:--C
rcparFr- sa cargo ~ctre us p.u ntamn o &k psises.
El Gobiscremo ce la Republh.a jrabe Unida. como coraprssacsce dc li- i1'd-
naceoal que sc concda. orecei cic auenta p cincolo poer k' me-oa. di k!-, .cat
que ise descihran en kloempiazamicnios arqueoiolicosm, BcTaurtcf 3 r iri. -. t
nunms excanaooes en oms lurares dd Egiprco 12a cnsic dit ab -s a -L:K:
prteco-s inclirsiva enaLs temples de Sutra. Wsa Sa UJas.. u .L. A
pa-ne. l-Goern d&el SudLUinB Lrrc m.n6__ _cljsnc.-'aa pn ;a r Sc. k' c--L ct ;
sc cocuentriD en las ecaT.%vacson LecnU3dUs en w irt-rntna
Un Comrtn Comnistvo mlernaconal Injierado pet emenrct c1efsp ,- .-a-
-gari de as sora a las autoidades gsbnuamentales acrc2a i ki plIasneCs i-IrntC 2a
_las etcavaooncs que se habran de lklcr a cabo. as n .o ,.'3r La uAsL:Ma.i.'n "c Lkn
-connthusoes fitancr-eras la reparteioe & Ls CTmprnsactonrCs on -n.-a r-r I-
SRepubla Aei.. L'mda. Las ir bapi t cor-'a* s f i"e siiga n Mu A Lc-c-n
y d&ten commea, en csas ct.ndron-deBo r ae 4'* g***
mnaini me o impulso- la a. oe a d .Ls La-b,-esa-,d-eb .- o eacs."c. LaT -
giors y dcl arn, asi come las cictncas de La prrehait'n.a. obtcamdr a c'a e-', ,rat-.'-1:
um benefsc incalculabl-
El Comenp Ejcautnso&deliJTiicao adooii It u au .- L ,.-tp "i-. t h1,,--
cargdo formula un Uaamamjmero a la coopcracion intiernacea.l. Tal lam.,-mn.-"i.
que tengo la intcn.i6 de lanzar rn bmtes pla, tira J.rng' no st' a o a kn- Ci-twr-"-s
y a las Inasi aona publicas ) pneias competinLs. snMo lranen a 1.a ofnKanm pa-
tlica de lodos ls paises. Un Coauie de Honor' un Conurte inL-rn.-,aial ,Jc act'
prestarin a La Unesco su aposo en esti campaia mundrka en qu1 parncTaran. tlr
duda. rodos los paiscs e ind,:duos que. dandik e umena Cabal del i ,nn- pai.nTTer'
human qua ctca en )jor. comprendrran que a una emptesa de exc. p vn i aa.rnmpru
cia debe cornsponder asunismo una aysuda de esxCrpvcoal agMnltu
vrrroamNO VERONESE
saSGUE A LA VUELTA


VISTA DEL MATES


i s d l Nilo ***ad *


As Is AMne e v_


iL d




0*0 N


Sabre Wls orillas del Nilo se Los muros del tempo son
acumulan tesoros de arte y poemas en loor de Ramses
--vestigios de historia-que dan Los artistios baorrelie-
testimonif de la grande yes, alusnos de ellas pollero-
---pasadsaA la-iquierd. /Abu toado-representan WeD can-
SimbeL Las cuatrot estatuas quaLstas del Fara6n, al que U
-.que custodian la entrada del se-pinta siemnprede _ir._o e
-pgnBeniembo^aon~erlic -s -Abajoe-una-,eetata-- B=-I
por el fara6n Ramses U pa- Reina Nefertari, al pie de
ra hon'ar a leg dieo- Ho- -una-de las ei'troefg ta
'/ rt, Amon y Ptah y a su colosales de la -faebada del--.
:-Proepa imagen -deflcad.- --Gran:'Templo;.---=--- -


...- .". .: .S E


val que permit at viajero contemplar todo aque-
-lUo que subsiste ain, respetado por los siglos. sea-
sada la primer catarata, aparece la isla de Filae.
'Cien metros increibles sabre los que se elevan
el pabell6n de Nekhtnebef, el temple de Arihos-
Snefer, el te.mp---Iy los obeliscos de isis, las tr
cimaras de Tiberio, la capilla funeral de -
ris, el temple de Horus, el de Hathor, el pa 6n
-de-Trajano;-el temploide sculapio y qui- _-.
ta -de--BeUal.
anece r As aguas lddo-cas8i_---
todo el ano, con excep6n de un breve period
de tres meses. Es un fen6meno tan exacto como
y la noche. Al Uegar la pririavera, a me-
"-diados del mes de abril, cornienzan a fundirse las
-fieves de Abisinia, se hinchan los grandes lagos
africanos, y a sla sabda de los montes de Uganda
comienza la crecida; el lago Tsana rebosa sobre
el Nilo Azul y lanza una masa de agua que Biega
a -- -artoUn el 26 de abril.- El -Nilo -Blanco.-oue--
tiene un lecho menos empinado, no crecerfi hasta
el 20 de mayo. Cuando ambos se reunen, el ,-.-
bara deja caer aun sobre el rio un nuevo caudal
y tres dias despubs el Nilo se sale de madre, ex-
tendi6ndobe uta evilltsamente a todo lo largo de
las dos cadenas de montafias que cierran el valle.
-Hace miles de a-ios que esta crecida alimenta
a los egipcios. Todos los viajeros de la antigiledad
han contado con .estupor ese amanecer de junjo
en que el Nilo Verde Llega a El Cairo; esa otra
mnanna en-que-eNiln Rojo alcanza la espital
esa madrugada del 26 de septiembre en que, des-
pues de haber alcanzado su altura maiima, co-
mienzan a descender las aguas.
Casi se diria que el trigo viene flotando sobre
este Nilo verde, pil, blan'n y rojo Pero no se
trata de un limo especial, magico, como se crela
en Is- antigiedad, que estimu la s osechas.par ---
composicion secrets y maravillosa. Lo que suce-
de es que cuando el rio vuelve a su cauce la tie-
rra arcilosa se abre en mnilones de esa, an-
_chaasy profundas, que absorbed ..el.icid carb6-
mnco, el oxigeno y el rutr6geno del aLre y los
condensa en sus poros, fertilizindola. Total: una
cosecha de sarg6, otra de maJz, otra de trigo, dos
de cafia de az car. medio nill6n de toneladas de
algoden, arroz, datiles, todas las leguminosas, lino,
acacias; moreras, pimares, rnirtos, alamos, vijedos
Pero a pesar de todo eso, Egipto se muere de
hambre. Par-a una poblaci6n-que-crece-a-un--ritmo
de medio mill6n de habitantes por afia s61o existed
-_ounasoluci6n possible: aumentar sla industrializa-
i-ii y- -I j =-ient ie superficie --e-'s-estti:vable.-: -
De ahi aIs necesidad imperiosa de desarrollar a Is
cqrrera el -plan-que-eonprede-la-construcoi6n de &
aIs repress de Asuan.-Es una necesidad imperiosa
-Es=l a-s! vaci6n-del:Egipto.


. __.2


La isis de FUae, sumergida durante easi todo el adie decade que
4ners construids la primer repress, estA condenada a desaparecer
-'a.-tdos. las tesores artisticos e .histricos que eneierra. La feto
-de- Jadeecmha represents la -sla eompletamente fuera del agua.





















V -.'

-3

"U


Cientie de arque6logos trabal activamente Ial objeto de preser-
var- la posteridad la hora escrita en la piedh. Aqu se
bdra la forma en que, per medlo de la fotorrametria, son re-
constraidos los relieves per ras dcalos del Centro de Documenta-
cion y Katdleos sobre el Egipto Antiguo para el Institute Nacional
de Pranrit


fr' V1t


24Ar
ti.'


Entire Asuan la primera cat-rsata-y Alratchn- prainera imlvn fotogri-
la catarata de Dale-la contenci6n de las aguas del flca- del Gran Templo de_
Nilo va a formrar un lago de quinientos kil6me- Abu Simbel es an daguerri-
tros, con una profundidad de 150 metres. ELem- tipo del aso 1850. La facha-
balse actual, obra de la ingenieria britnica, ha da se eneentra todavia
sido elevado ya tres vocc, y ya ahoa hoga duranse oc-tt -m part per motiv
-- -e4-invierno a In isla de Filae. El nuevo dique pe na corriente deg arena que
inundara definitivamente el valle de Nubia, ha- se aprecla en el proienr pla-
ciendo desaparecer para siempre bajo sus aguas no, la al se amontona. so-
milpnin: rip his trig. amnutando a la humanidad bre las estatuasIelosales de
de una valiosa part de su memoraa. Ramses L. En eso 6sY,.
Pero no se vaya a pensar que se trata de una se sabia si las estatuas re-
acci6n improvisada o de un adco desesperado de presentaban figures de pie
6ltima hora. Hace ya mas de cinco aios que el o sentadas.
Gobierno de la Repiblica Arabe Umda, pensando
precisamente en la mcalculable pcrdida que re-
presenta par la humaradad la desaparic16n de tan
inapreciables tesoros crisis artistios y culturales, e in- -
capaz de resolve por si misTmo lo que represen-
taria una inversi6n de mrs de tremta millones
de-d61aresi--habia-invocado-la-ayuda-de-la-s UmES-
CO. Al mismo tiempo se fund en E] Cairo un
Centro-e_Dqcumentaci6n y de studio sobre la
Tsi oria-del-arti de-li ] ta-viUelza padel- Egipto-
Antiguo, que no cesado de trabajar intensa-
LuIsre teu el disefo cientifico y complete dFt Ins
monuments amenazados por las aguas. La po-
-misi6n de -rqunle61ogo-eniviada -porl&laorganiz --
ci6n mundial ha remitido ya un studio provisio-
nal y urgente de la dunica media de salvaci6n.
que se les ha ocurrido: un dique especial para
proteger-a-Abu-Simbelde lasubida de las _aguas.
Otro dique especial para protege el temple de
.. Tis vi, la isla de Filac. Pero el proyerIn pQ de-
ia-i-adoc-_ost6-so. i os -arque6 logos han hecho--n
llamamiento a sus colegas del muidd entero7 EstW
afio, antes de que las aguas del Nilo cubran para
siempre una de la tierras mas brillantes de Is
ri'ini a, .-rny--quefrevoiver-ese-desierto-puilgada
por pulgada, extrayendo de 6l todos los tesoros
que se pueda.


N. de la cable nos trae la noticia de que
el Congress los Estados Unidos se encuentra
consideHido versi6n de casi an centenar de
millones de d6ar come parte del program de
aynda exteorlo salvar los asntlqislmos teso-
ros hist6ricos se bace- referencia en este re-
portaje. .


La barca sairada de la dioa Isis esta r.s-..nadax em
este-Mtaret eze del Gr a. Tepto de ae. Ba tdas
las flests reM s Hle s sacabak el MStoe de le
de S tabericey o t. ,,P taL.,a sMbre el NDe, pa
que prtilegas I famdescs sina ore ha tinhba
de Osids, sa lsermano y espoae.


En estas dos totes e resume el drama de Egipto:
con el fin de suminlstrar a Itas terras rmdas el
agun que necesita para silmentar a mna poiaoon
slempre en samento, sacriflcando le temples, los
santuarlos y monasteries do Nu que represen-
tan ,no de les esfDermos ms dcl=pees del hom-
bre, sin paralelo en varies siles de historic.


I











~L.
'N


_(OBRE MILLIE PERKINS)


A gene de Hollywood se ha quedado con
'la boca abierta: Millie Perkmns acaba de
S perder el "Oscar 1959". Dicho asi la no-
ticia carece de la menor importancia ya que no
es la 6nica actriz que deja de ser -prenuada- por
una buena actuaci6n. Pero si se tiene en cuenta
i i . l_ .. I il


muchachlta arrib6 al estrellato y tnunfo en su
papel de'heroina en la imponente obra "El Diario
de-Ana Frank", se comprendera que la Academia
-dea sidor demasiado-injusta al repartir los premios
Sde este afio.
'- -- n- oche de ayet, 4 de abril,'.uientras se
repartian las estatuillas doradas del "Oscar", en-
tre aplausos-y--sorpresas,-a-las-estrellas. selecrio-
nadas, una infeliz muchacha IlUraba desconso-
lada al ver Sin realizar el sueniu que comenzo-
para ella dos anos atrAs. Era Millie Perkins.
"n 1958 el ambiente hollywoodense se habia-
es emecido al conocer el descubrimiento de Mi-
Ilie, una chiquilla que alcanz6 en poco tiempo
una popularidad tal que derrumb6 el mito de las
. ,;, ; vampiresas, las glamorosas, las preferidas y hasta
la! impuestas por los magnates del celulbide.
7R '"' Sin-pertenecqe a ninguna de esas constelacio-
Penririns habia Ilegado de lo desconoci-
do, seleccionada entse las 10,224 aspirantes e in-
terpretar en la pantalia a Ana Frank, y ripida-
rmente inici6 inn nueva generaci6n de actrices. la


era de las cenicientas de Hollywood.
Millie, que hasta ese moment habia sido/una
i simple modelo,. salt6 a la celebridad en un abrir
y cerrar de ojos. Como en los cuentos de hadas,
una muchacha corriente, sin bella figure, delga-
-dadepeo lacio, se-convirti6 en la mas dichosa
y envidiada de cuantas constitiyen las mejores
y mas cotizadas artists del cine. Y por ello fue
calificada como "La Cenicienta".
_Elprhncipe encantado" del cuento fue el fa-
= orgeStevens, que procedi6 a la mis in-
Stensa bfsqueda de talents j6venes que se recuer-


carnar en celuloide a la pequefia Ana Frank en
la pelicula que preparaba basada en su hermoso
diario.
Durante meses, en los mas diversos pauses, a
lo largo de un recorrido de mis de 18,000 millas,
los sabuesos de Stevens olfatearon minuciosamen-
te a millares de aspirantes, en busca de la joven-
cita ideal para convertir en leyenda cinematogra-
fica-la-historia-de la valiente nifia judia que pa-
g6 .en un campo de concentraci6n alemin el deli-
to de profesar fervorosamente sujeligi6n.
E-L maa estricto exainen de cuantos se hLa he-


sensibles, adorables y alegres de 'la propia Ana,
combinando lo precoz y divertido del caracter que
reflej6 la heroin a trav6s de las paginas de su
diario". Y concluy6: "ademis hay. que afiadir a
esas inmejorables cualidades su innata habilidad


para actuar".
No es necesario sefialar que Millie tenia que
poseer una gran personalidad para haberse reve-
lado como actriz por encima de las diez mil as-
iraln~t

Y asi lo demostr6 cuando Uleg6 la hora de fil-
mar-la-pelicula;-su actuaei6n hin vibrardeemo-
ci6n las pantallas y escribi6 una pagina de oro
en la historic del cine.
A pesar de ello, algunos crfticos de bombing hi-
cieron comentarios desastrosos sobre ella sin re-
conocer lo escrabroso que le result a Millie Per-
kins encarnar la figure excelsa de Ana Frank.
Otros sefioritos de la cr6nica se quejaban que
la version cinematogrifica resultaba tediosa y
mon6tona y daba una angustiosa sensaci6n de
claustrofobia provocada por las dos horas y me-
dia de duraci6n en una constant pesadilla entire
cuatro paredes y terminaban clasificindola como
mediocre por" lo denso de su exposici6n. Pero,
Zacaso no fue verdaderamente denso el martirio
que fe dio origen?
Ciertamente, Hollywood es afn impotente para,
expresar el mundo interno de la valerosa nifia
que, enclaustradat dia tras dia durante veinticinco
meses, vivio en intense sobresalto ante el terror
de ser descubierta.


Puesto que el drama, profundamente sicol6gico.-
es lIrico, po6tico y human; y la magia del cine
carece todavia de los recursos suficientes para
-traducir a imagenes 1o nmtuno y espiritual de la


Esos sefiores, al igual que-los que ahora acaban
de ignorarla al entregar los "Oscares", debieron
haber tenido present que Millie habia sido hasta
entonces una muchacha simple y corriente, una
.verdadera cenicienta que jams habia sofiado con
tener- siquiera a una luminaria famoqa como ami-
ga, pues era de las j6venes realistas que pensaban
que el cine era exclusivamente para privilegiadas
de la naturaleza, para ambiciosas de fama o dine-
ro, o para las que lograban entrar en el escogido
grupo de'las preferidas. No del pfblico precisa-
r 4- I i h t


chn hasta ahora por productor alguno, fue puesto nar los gustos del pdblico.
e-- -prtica- por-el-exigente-Stevens-para-lograr--- emas,er-Icontraria a la tradiri6n dp laq ta- -
sacar la mis acertada de-entre las 10,224 j6venes blas. Su descendencia no era de artists, y su san-
que acudieron__de todas parties del mundo a las gre no es la de actors que pudieran. marcarle
/-,j pruebas que diariamente se realizaban de-un con- un camino ficil para sti carrera cinematogrifica.
fin a otrodelaTierra, grabando cintas magn6ti- Su padre, Adolph Perkins, es capitan de la mna-
cas y tlrinando miles de pies de pelicula. rina mncrcante; la madrBE as -uato hermhas y
La selecci6n concluy6 con siete finalistasunto un hermano pequefio jams pensaron en la video
a M e, petenrecientes- Berlin,-Amsterdam,-Tel- -fctxca_deLcmne ___ ..
Aviv, Viena,- Paris y Hollyw6od. S~n embargo, Tampoco Millie lo habia pensado anteriormente.
btevens esLogi6 a MilIc dcspues de estudier mri NunLA habhi, iaiiHindn que a t I -
nuciosamente sus pruebas, y todos sus colabora- nombre apareceria brillando en el estrellato de'
dores estuvieron de complete acuerdo cuando se- Holllywood.- Pero asi fue. Y por ello, debieron
fial6: "Millie se manifiesta con los mismos gestos .concederle ese galard6n. I


La chica


ue


rdi


URAUIU UK LA MARINA


K.


A. ^


'1 4


m


ILA_


t d exce cona r


_Z .LI


----I-- ~ ~ -


cons o na ran


---~~-^I-- ---L -'^'"


non o snn e nn r




15~-


L


r










El Komsomol, Juvenil Comunista
I Soviftica dehoy
SoviLtica de ho es el Partido Comunistt
de maiana. Por consiguiente, Ia natura.-
leza de sus funciones y actividaaes es de vital
importancia -paratelmunmdo libre.
SEl Komsomol siempre ha sido una organizaci6n
p"l itics cyaZfuci6n principal es la preparaci6n
de los j6venes comunistas para que sn-van de I- --
gadas--i de= --oque -de-lost -rabaj aaorer en ---dos---=
planes del Estado y se entrometan en todos los
movimientos juveniles dirigidos por comunistas en
todo .el mundo.
'El Partido Comunista Sovi6tico estableci6 el
-."- Komsomol como su ayudante militante- y fuente
...- -de reserves. Los miembros del Komsomol no s6lo
-- tienen la obhbaci6n de serwr como-ejemplo a la
juventud sovietica en todos los campos sociales y
econ6micos, sino tambi6n tienen una misi6n espe-
cial tocante a los servicios militares auxiliares.
Con posterioridad-a-su-ingreso -n el sarvicio, los__
komsomrnolitas son forzados a tomar parte active
en is agencia de la defense civil. En el Dcirno-
ercer--Congreso Komsomol, el entonces primer se-
-'cretario del comite central, Alexander Shepelin,
idi6 la activea participacion de todo miembro del
omsomol en la obra de la sociedad patri6tica
,DOSAAF".
La DOSAAF fuT organizada en 1951 por la uni6n
de tres organizaciones--la Sociedad de Volunta-
rios para la Cooperaci6n con el Ej6rcito,-la Socie-
dad de Volunt-rios pqrn Is Cooperaci6n con la
Fuerza Abrea y la Sociedad de Voluntarios para
la Cooperacidn con la Marina.
Los ciudadanos sovikticos pueden pertenecer a
la DOSAAF a la edad cd 14 afios y todo miem-
bro del Komsomol es forzousamente miembro de
-la-DOSAAF, por lo-que as la organizaci6n de mrna-
sa mfis grande de la Uni6n Soviktica.
El Comite Central del Partido Comunista pide
que se ToaniKnedidas para-el -montaje y--expan-
si6ndentro _de_a_ DOSAAF de reserves thcnicas
y de materials, tomando recursos parsa e-te fin
de las organizaciories econ6micas,. gubernamenta-
les y sindicales. Las cooperativas agricolas tam-
bien proporcionan fondos, lo mismo que las em-
presas que se sostienen por si mismas.
De esta manera una impresionante organiruzacion
military es sostenida financieramente, cuando me-
nos et parte, por las organizaciones populares no-
militares. El Komsomol es la piedra angular de
eqta gigantesca estruqctura military.
Una secci n de Ia 'OSAAF hia sado tun M i- p--
ra trabajar entire los J6venes Pioneros y los ni-
fios de las escuelas. Como el program educative
de diez-aiios esti siendo abandonado en favor del
sistema de ocho afios, la refgrenc -l -d-lisU super-.
visii6n, de la DOSAAF en lC preparaci6n de los
pioneros sugiere que se dar6 renovado .nfasis a
la temprana preparaci6n military de los nifios de
edad escolar.

Para enas-mejor cooper,-
\con con asfersas aruha- '
soviUicas, los niaos re--' .
'eiflen desde los ocho alios de -
edad ena amv_ instr-;'-
-6n nfl ...
a T '..,F --,







Con su programrna de preparaci6n intensive, en- --
s9anzy actividades productivas, el Komsomol i
es fenTre os 6venes-Pionreros-en los -
gru 6ea erdet-hasie 14 aftwe
-bros adults del Partido.
El enrolamiento comparativo en las organiza-
ciones Pioneras, el Komsornol y el Partido Co-
munista, puede verse en las cifras correspondientes ".
a 1952: diecinueve millones de nifios escolares eran
nmiembros de las organizaciones pioneras, los
niieinbros-del-Konsomol-sumaban-aquel- aha 15 -
mones enr Peartido Comunista So-
vzietio detcarabaas61o ,OOOOO-ffi-i-adoT
Durante los trece afios comprendidos entire 1939
y 1952, el total de miembros del Partido fluctua-
ba entire 2.3 millones en 1939 a 6.8 millones en
1952. El peri6dico "Pravda" manifestaba que en
ese mismo period de trece aios, mas de cuatro
millones de mienmbros AdelF Kiomsomolse convir-
tieron en miembros del Partido Comunista So-
vitico.
Como el Partido Comunista Sovi4tico es consi-
derado la flor y nata del pueblo ruso lo mismo
que el Ko.rnisoo i as p _a-la -gente-joven-no---
todos los pioneros son elegibles para aspirar a
miembros del Konsomol, ni tampoco los komso-
molitas desean siempre ser admitidos como can-
Sdidatos al-Partido, a pesar de las afirmaciones de
Semichastny, ex primer secretario del cornith cen-
tral del Komsomol
-Semichastny dijo en 1958: "Llegar a ser co-
munista es el honor mis grande y la mis intirma
inspiraci6n de todo mniembro del Komsomol Los
inuchachos y muchachas sovijticas aman al Par-
tido Comumsta mas que-a-la vida ndama".
Sm embargo, esa afirmaci6n es desmentida con
el hecho de qule durante los ultimos afios el nd- -
mero de miembros del Komsomol ha perrnmnecido
pr~cticamente inalterable aunque muestra un li-
gero descenso. Entre marzo de 1954 y enero de
1959, no se notW ingun- aumento en el inrnero
de miembros del Komsomol y por el contrario
-. declin6- en-unos-800,00Lmierebros.
Uno de los principales motivos de esa expan-
Ssio- tadada-ue--ituaci6n-que"guiaJa __a
muerte de Stalin en marzo de 1953. La jefatura
sucesora del Partido Comunista prometi6 al pue- Los miembros de loI org ea'e Ka-omal est"a
blo sovietico una vida mejor, en bienes de con-
sumo y condiciones de trabajo, pero esto era de (1) diseminor el contocimiento del marxismia-leinismo, 1
materializaci6n lenta. como entire los j6venes que no sean miembros;
Otro factor important fue el resultado del Vi-
g6simo Congreso del Partido Comunista Sovi6ti- (2) promoter el ateismo y combatir los seutimieitos reli
co celebrado en febrero de 1956. En los meses si- .ente joven;
guientes al mismo, el pueblo ruso, incluyendo los gente *fven;
mK 'Oeru l Kov sonol, ae -entcramn-de que (3) proporcionar su poaripW-.A como directores y "tr
Khrushchev habia censuradct al jeff que por mas
de tres d&cadas habia sido elogiado como la mis programs de producci6n economic y ayudor acrva
alta expresi6n -de la vida y el espiritu del Partido. gramnas y politicos del Portido Commaista;
EdwaraT-Crankshaw,briflnte analistn britaicou0
de asuitos soviiticos, coment6 que esa situaci6n 4t uperviyur y dar guia idcalogico o Ln grupos de Prin
tendria graves efectos sobre los jovenes sovieticos,
tanto los que eran komrsomolitas- como los que (5) tomor parte en Ia preporoci6n pre-mil-ar; Una ves
no eran. .o r actividodes similares a las Ilevrods a cabo por
"Ilran nifios de escuela, dijo Cranklsaw, pione-
- ros o miembros muy j6venes del Komsomol cuan-
-doStalin--muri6. Y fueron advertidos tepentina- -
mente que ese gran lider y maestro, ese ser casi ---- --'"- -- --
divino, tenia pies de barro y habia cometido cri- f:
menes abominables". ..
A fines del otofio de 1956 sucedi6 otro aconte-
cirniento que hizo dudar a la juventud' sovietica,
--.--=laj-ebelionhngara_ y su derrota bajo la aplas-
tantae lbde iin veTion-sovitieaa.Aunus-=
los komsomolitas aceptaron ma 0 o menos la ex- -....
plicacion del I-'aTro uuuta so4e--ol .- --
-Hungria, muchos j6venes que no pertenecian al -.- -
Komsomol abrigaron series dudas que tendieron a
alejarlos de su ingreso a los grupos del mismo.
El peri6dico del Partido Comunista ha expre-
sado en mas de una ocasi6n que de todo nuem-
bro del Komsomol se espera que ayude al Partido
a preparar la nueva generaci6n en el espiritu del
commulismo.
.En su calidad de "trabajadores de choque" bs-
tos han encabezado siempre las campafias pro au-
mento de la producci6n en fAbricad y cooperati-
vas agricolas. En 1958 se les asign6 dos misiones
adicionales. Una de ellas tiene que ver con la re-
organizaci6n del sisterna educativo sovietico, en
-apcua i-- a--koiesnoles--participaci6n-B
et,-forma signifiecantP Todnvia rns important es
r ---papal-previsto-lara-lod os lo efteneaentes al -.
S Kemsomol en relaci6n con el Plan de'SiteOAnos.- -
El 18 de noviembre de 1958, "Komsomolskaya -
Pravda", 6rgano official del Komsomol, anunci5
que "saludaba al nuevo Plan de Siete Aios con
brigadas de trabajadorqs comunistas". Las briga-
das de ti,=bajo del K"omnts a stalsiendo forma-
das dentro de las empresas industrials, en -las
cooperatives agricolas y en las obras de cons-
truccion. .
Mas de cince millones de j6venes, por instruc-
S--- nE msoinol y en respuesta a un, 11 ilaa-____
miento a toda la naci6n, habian salido a las tie- Madroes oiasa peor la Plan Re a de MOeW u "n
rras-gees ," sagares 4pde shacancons a- at i traerabajo y la Ilabor de defense del S ,iet'.
trucciones en el Oriente, el Norte y Sibenr. 1-
rante los siguientes afios mas de un rnil6n de d o u
muchachos y muchachas ir t abajar cimento de las tareas fijadas por el Partido y por v
S purtos'distantes comno Kazakastin y el Lejano cimniento de las tareas fijadas por el Partdo y por u
Spuoiantes coo su participacifn obligatoria de todos sus miembros soml, manif
Oriente. t T en los trabajos public oen Una soci
Con respect a este trascendental asunto, "rra- nToostrohaba quepla juventud de -la Uni en u oci
bajo Socialists", 6rgano de lo sindicatos, procla- odo esto uya ali la juvend e ica deln ra eos si
maba en su edition de er s de 1 abaladorcs munismo, auspiciada por el Estado, que prescribe nientos y h
Co s ibros de as Brigadas de Trabadores anfora dtaaa toa la act aespucs
Comunistas se distinguen por su profundo cono- en forms detalla


61 gnlaiaone d e Feera-
9tkeaes de la Jinv~ente
*eelebrai.g; M1 Lam
* mistrar so AP.8y, A is
m tastiae. AWvleti on


oblignode a:


veto dentra de Ia or.taa

gioso, .speeIlseftte eftre la

abajadores de cloq.." en ]as
atente a h.p__o -it(-~

:ipantes; y ___________
-nl las fuerzas arnmoaes, dearvo-
.4 Kontsomot en la vida civiL


t nA -*i- comaea de starr Us-


spiran a servirle El propio Nikita
al expresar su apreci por el Kom -
est6: "Los j6venes que tan ncido
lad comunista, no vivem solamente
0 primer y ante todo p-a I& ca-
)r cosiguiente, los amntol, msa-
dhos pari ars tiesen que subor-
fie".


BEVISTA DEL MARTES


I ._


_ a










RECUERJ3OB~e~Y CONTRsZ


Una vista del viejo Berlin, poco ---
tee parecido. La fotli
area fue desde un avion,
en 1920.

Por JOSE MARIA GAPO

IENR'AS no se me demnuestre 1o contra-
rio, tengo la seguridad de que a casi todos
1lI que escribes--y no digo a los esc-
tores-les ha ocurrido algo de esto: enq s
-S--Tenffr-qe--oi-abord6 jamas, pcro que liego-a-
contsutuar Una obsemor. El escritor va recordando,_
lo perfia "in mente", lo ve claro como Ja 1
soL, pero sIenpre, por alguna circumstancia, lo de-
ja para otro alan Bien-iparece decir el subcons-
cierne!-: eato puede esperar.
'-ero dia a dia, lo que en el principio no es
-itaE-uesu gtffegqr-gae1-penlsar- ento, se ahonda,
va como forrando Un cuerpo extrafio, Uegando a
ser como Un f6sil que se alunenta de nuestra san-
gre y scaba por inquietar el pensamiento. Con la
_ gluente disyuntiva: o lo arranca uno o acaba
-gor OuLario.ao unoe, hasta el extreme ae cons-
titU r una obsesion. Esa obsesi6n la he padecido
rntachos afios. El fosil habia crecido muctio y mi
estado de animo seo flteraba cada vez que alguna
- .rse, adgUla ILea ae insjuSTucla ut-upaua psuCmLi ta-
gLtas de Ia fLstoria, o todo un lbro falsamente
-oaLnmentac o tomaba carta -de turalezaa ode---
=cioma en el concept popular.
fLn este caso mio estA el libro que se llama
"A=mnrica, tierra firee, suscrito por el sefior A.r-
cixziegas--Archiniegas seria mejor. El senior Arci-
oiegas la sido rministro de Educaci6n en su pals
(C.olombia); describe en los peri6dicos de Am6ri-
ca, haceie-diplomnitico, de filosoto y, sobre todo,
do historiador. Recuerda, por sus abundantes cro-
TiiitairValrefiGorGaneYC'airrl, aunque atpira a
aa categoria superior. Hubo un -tiempo de nues-
-tra Amrica een=que todoseiaor=quesaba-=aPark
.fikiaB ---A1i_-a Gnomez Carrillo quien, ob-
sesionado por las notoriedad leg6 hasta el ex-
ttboif delaci6n de la bailarint
.jeaines-ChoaiandesaLMata Hari, notoria espia al_
sea-vicio de Alewania. n politico espanol, el s .
f' Da Juno. fallecido hace afios, intervino a favor"-
de la. desdichada bailarina, y un nmnistro frances,
." t amigo, al que se dirigio para lograr que no
:-s.- la fulsia, eplic6 en la carta-contestacifn que
14a- -ts J'ari h.s-'a tiemrpo era seguida por agents
-M Oorap aliakAo Pnto es- el senor Go-
dab _tefasstp.ue_ vere nla 1a
caitura de aespia Pero 41 lo inmsuaba, tal vez
o ue esto le proporcnianba cierto relieve. El
". -- -- _. ..s 0a s tr_, 6 cmudeam la Is
.ac-i6n- scao debido.a'-que-eI- 'ronl iueur'" cen-
tra'niericamo era un destacado e spadc.hi-y se
.le tea.s- 1 honbre, en fin, t eia tendencia
-al orgullo de estos actos.- Todo .1.munudo la tiene,
'.A a ussas ubyaeente--uos ya'-envasecen de Ina.
-'f, -vkidad, ail. fizL y al cabo, nmuy hums-
; alotr 0creen-que-e par o. en-la--mlor del
a ls os a se sienten orgullosos
ex len busmSdeo notoriedad, alar-
I it 1ar eAacbirigas er historiador. 'El lo dice
-- a 'lu4e cIreserin afjm hoU ot una histona


QgAg ggq U prti- hemgf w-In arriho 1iprvnf-_
mosque alude al majestuoso Magdalena) y des-1
eribe-el paso-de--as -imaq haia' a i atiplanieie._
Si por seis reales diaries ocurren hechos de tanta,
S trascendencia hist6rica, capaces de. frustrir la
Conquista, _qu6 no ocurrirfi arriba? Dofia Jerb-
nima, dofia Luisa, dofia Agustina, zc6mno pudistels
desmpreditr la Conquista de esta manera? Mal
empezaba todo. Mal tenia que acabar. No hay
quien Jo niegue.
Los resultadps de todo asunto no pueden ser
jamAs -otres-que 6s--1alificados--por--ss _compo-
mentes. Es evident: si la Conquista hbubiera sido
pchna pwr Francia, ponemos par caso, otro hu-
-_ icr-aidsi-e resualtido W ,tonee=_ Magt -iir uri -
ba, hubi ramos visto a Gabriela- de Estr6s, a bien
Gil de psai n a inn-umera rey dt entrete-,
ri.das que distraian los melos -aos de los reyes
de=-Francia y=-delos-hombres= de-la Comuna o-eL -
Directorio. Consigpnemos que los nefandos hechos
que.relata el senor Archiniegas fuieron extraldos
del Archivo de Indias. El soci6logo maneja ele-
mentos inforrmativos de primer mano. Por ello,
sin duda, alude al capitalism, a'la destrucci6n
de Ies Chibchar y otr-a ra-ae aut6tt n n "I de
_los "indiao lund ~ea", cl renacer () del libtreliq-
mot, T-etc iU-verdadero -Falansterio-del-cri-
men, en suma!
EasUlIER01,1T mKVP AN2KniJ
La sociologia impone--dicen por ahi algmunos ne-
cios--el studio de los hechos trascendentales que
sacaban de former la pcologia de los pueblos. El
"croniqueur" se engoa mks adelbnte-ya hemoso I
avanzado en la' selva de Ii -- tros suee-
sos;-todos higTalmeAte re gracias a estos
sujetos de la Conquis M ciona a los alema-
nes, que aceptarorn el ae los adelantos ofre-
cidos a Carlos V, la i vidad de In explora-
Carta.ena colohla.-_--Ca. del ci6n de eiertas regiones anmeiAcanas. Y, claro esth:
-Marquis Gd Valilelyeys, osn la c- esto tambidn le parece mal, a pesar de que se
lt AN-,Ue F..dJaf t a. trata de -los alnmans Pero,.de_algn modo ay
a" nnlisl 1 nn'n runneln d6n Aldpinrn ra i'


., -"' r riz l do Bclci 6 ^( ael tituloi-ay
una aclaraci6n quie dai ),. eiadad
subrayar ciertos aspects uista de Nue-
va Granada done se pretend ir de lo partulalr
a lo general. Hay en esas pagias un.despnegue
4de amenildad,.en la cual su autor neces ita.mui ,.
piginas para mostrar que, desde Col6n; todos. loa
autores Lue han abordado-el t-hmp, tratn de des-
cribir a los indios: "De estos datos esatn. csja-
das las d6cadas de Herrera, la historia de Gl. a.ra,
la del fraile Las Cases". Deja tranquiloa Salls,;
a Sahagan, tan important en muchos aspects, y
se refugia en el Padre Cobos; va de Ia snadota
al hecho transcendental y "hasta donde es possible,
podria llenarse un catalog de- cen nombres".
jQu& idea puede tener un socl61ogo al margen de
un b echo bist6ricamente tan -importante--cpmo el-
de la Conquista? .
El autor confiesa que su libro es un itinerario
....... "a trav6s de las cosas humildes". Asl tenemos-un
ensayo sobre "El alma de --Amrica, vista desde
un calabozo", en el que se pnta a aspiracin
espafiola de acercarse, mAs que otros puebos, a la
divinidad; otro mias lo titula "Bodeg6n de grana-
Sdilas y naranjas" y, al fin, hallamoa-"La-fronda
Sgeneae6gica" done Archiniegas describe la lie-
gada de las primeras dams e- lW-ias a Santa
Marta y Cartagena. El author empieza par rechazar
a los poetas que lamaron "cisnes a las carabelae"
y descarta el tes6n conquistador,- pate ir a parar
-en la pobre, -in duda-menesterosa Luisaide PMa- -
Jarr6s.
-KELATO DE UNOS AMORES-
Esta dofia Luisa de Manjarris despert6 la ten-
taci6n de los hombres de Santa Marta. Dofia Luisa
enrc usin a==fnti; p.,ro e.stn p SporT, ,qu6 tiene
que hacer en las tierras podridas de Uuvia del
tr6pico? Para tal soci6logo, esto es trascendental.
Mal irian las cosas despubs cuando una dama im-
_o afda---b-r los --conquistadores incurre- en -este
- -... desliz neando, seguido de un_ crime. Sefior Arx-
Schiniegas: Lusted jura que este principio no pue-
de tener un buen fin? El autor-soci6Iogo "g6mez-
carrillesco" lo ha comprobado todo.-Y luego, co-
mo 61el no es un simple "croniqueur", debe extraer
a su prueba consecuencias sociol6gicas.
Dona Luisa. va a parar luego a un convent.
Esto agrava las cosas notablemente: hay una ex-
comunidn, la del gobernador, que trata de hacer
jsticin addernas con ja complice, Josefa de Ri-
vadeneyra,. que buye con su amanlte, el mu l o .
.,Juan L6pez. Con estos antecedentes, bien aclara-
dos y descritos, es natural que el soci6logo sen-
tencie que la Conquista empieza mal. Hay todavia
Su'b.- despuks die bochornoso asunto de la sefiora
de Manjarr-s: hay el caso de la sefiora Agustina
Sariniento, esposa del Gobernador de Santa. Mar-
ta. Esta no se entrega a los trabajos del aqnor,
sino que se muestra como la gran empresaria. Pa-
ra un soci61ogo, estd viene- a completar el cuadro
despreciable de la Cosiquista: "El vicio -dice el
S aesudo histot iador- se-desarrellb_ de tal rnieva,
que las pirdidas Ilegaron a arruinar a muchas
Sfamilias americanas". Como el escindalo fue tan
.. -rande"dofia Agustina vendi6 la coina y el ga-
rito-pues tenia un ganto, la muy cuitada--a un
aujto, qLe IE pagaba seis reales diaries de al
,1i'er". Jamfis j danle o seis reales tanta im-
portancia cqmno en esta.casi6n, en que se con-
dena la Conquista a tan bajo precio. El senior Ar-
5 h .5 i f








boldt,-autorizado debidamente .-aos- y-ans.des- -"
pubs de tan abominables comienzos--, se present ... /
-u el i i..-A.de Nuevoe --a.e aiAr &r- -
chinlegas no tiene mAs remedio que reconocer los
-ilescubrimientos del gran alemin. LQu6 eneuen- -"
tra 6sat en Nueva Granada? Y, sobre todo, ,c/6mo, -
con los abominables comienzos que ta Arciie.
k s, puede este gran sefor de la inteligeanca de-
Sdr todo lo que ha dejado escrito para la peo-
teridad?
Es el caso que en los llanos de Venezuela, Hum-
bpltd-topa-con un-sefior- del Pozo,- inventor-de_
una mAquina original que debe ser movida por
electricidad, amun desconociendo los studios de .. _
Volta y de Galvani. Comprueba los adelantos de
los planes de studio en las umversidades. En Nue-
va Granad4se hace muy amigo de Mutis, el mAs
-grande -mnMtPl'lista de todos los tiempos en la "
Arerica-.anterior al Siglo XIX; pero nuestro pe- -' '
rerimno autor comenta un tanto "g6mezcalles- -.- -
camente" los motivos para que Humboltd no se
llevara, como 61 deseaba, a su amigo Caldas, a -
trav6s de America. Caldas, el estuoso neogra- : --
nadino; Caldas, parigual en otro sentido a Zea, -
Nariflo, propulsor de las nuevas ideas. Pero es .
que, acaso, los herederos neogranadinos de aquella -' .-' -.
dama que alquilaba una "criirlata" de- juego por --- -
seis reales al dia, pueden realizar algo-de pro- tamente comprobando, una especie de "ley de la u ag mi n tffe m .
vecho para el future? Humboldt va de sorpresa circulaci6n de la sangre".
en sorpresa: descubre junto a Jos6 Celestino Mu- Esto ocurria por las decades del treinta, del Z aM-
tis aJ gran matemitico Eloy Valenzuela, a Lozano Siglo XVI; pero hacia fines de ese miese S glo,
y "a treinta sabios mns". No parece habear sido ounos ochent afios despus, la gloria de sus de-
Espanfia la condtigura que dibuja.. Archinimegas, cubrimentos le era adjudicada a Guilloermo Har-
en verdad. Si H"nboldt In reconoce y oregona, vay notable hombre de cencia, prcisameneor
esporqie hay figures hist6ricas de suficiente re- esto. El mdico de Medina ctel Carmpo, G6Um.z r-1_
li-,e pa d brillar en la Cieneia como Servet, el r .-Lno ins pir a SI -,-- '--r" -
doclor l-uarte de San Juan, Vitona, Juan do Car- ., .. o. d...s de tod y l. Me--.
tagena, Francisco Arias, Baitasar de Ayala, e1 doc- deRenato Descartes? El matmitieo Pedro Nizfiez
tor AJrrn Alonso Barba-cue escribe un libro, es in duda, un antecedente clarisimo de Kepler
famoso en su tempo, sobre los yacimuentos pe-. v sus eyes de los astros. Podri nos z t- -
roliferos-y otr s, que tuvieron el. triste pvile- davia ms las paradojas. Pero no hce Sa -
...... omuy espanol si se qmere, de que no se los bems, eso si, que somos no un pueblo, rsio un E Dr. -Otto Hahn,
honraracomo m osen erecian-. baz-de-pueblos que-ha-qio siempre-cnn dcerto qae eao um pa
S- Ha3aquLcomounsignao funesto que convee desdna it loria, particularmnente en las activida- d e la I z ade res,
S subrayar-y -que no pudo veneer m el proplo ecii "inajferencia, portro- ladoq, qu rie-, a- ef
H umuboldR-;: signo que empleza-a comprobarse en puede aplicarse a otros pueblos con nmcha ma- gsanm del t
Servet-mn6dico que ha trucidado cientos de cadi- yor tradici6n cientifica que los nuestros. en 13 .
veres en las guerras de Italia, buscando, y cier-
S-UNA PLACA EN BERLIN
.Esto no ocirre solamente respect de Espafin
Pueblos con una s61ida tradici6n cientifica como
Alemania, son constantemente victims de prete-
i es. samejantes a las anotadas antes.
Hace poco mis de un ano, con ocason de una
gentil invitaci6n del Gobierno de Bonn, recorri energia nuclear, traducda en la bomba asonsa,
de nuevo Berlin---el Berlin reconstruido, tan bri- esia en la explosion eeenada en Alamwaorda
Ilante como el que habia conocido en epocas do (Estados Unidoa) en 1S4&, aeguv a de las expo-
la anteguerra- En la pared del Instituto Quk stones de Hiroshima y Nagasaki, ya haas el oes
mico de In Universidad Libre de Berhn-LDalen, de agoswo ael uiw.o ..at.
La Dra. Lisa Melt- pude tomar nota de la siguiente inscripdin: "En Los preteridos aqui no son mmi tt.e l doc-
n er, colaboradora esta casa, ocupada entonces par el cAlebre Insti- stores Hahn y Strassmamn, sino Max Plank, Frm
del Dr. Hahn en la tuto Kaiser Guillermo para Quinica, descubrieron, Haber, Max Vou Laue, Oto WarburgL L.a Men-
basqueda del Atomo wen 1938, Otto Hahn y Fritz Strassmann, la desin- ner, Werner Heisemberg. Y al-rum mIa La his-
tegracion del Atomo. Esta realizaciun abrio nu- toria va, como un iman, trash del rma. Can lei
vas per-peclivas a la investigaciAn de la ',tPria, rsna. ha ocurrido algo parweido: esta io cea -
posibilitando al bombre la utilizaci6n de la ener- dos de escuchar que graCas aTe
gia nuclear", dieron "domar" energia at~ ca- pero e i
1 &No hay aqul una inexactitud nagate de la caso que Peter Capitza, desde el regreo a Psou,
historic? Para el vulgo, la primer psea de no hizo otra coos e entreg~am estudiso de
eqt% nueaia side discipuls de Lord
Rutherford Inglaterrade suete que am
-4eor -n c traoo de lis
cos russ, en-mIglesa anios que alamana. Coan Kar-
chatov, Flerov. Petrzak y otros, Ilcbame a cabo
nacia Iwe ia pfhmum II Aj ..g.LAa 1 -
boratoria, esto es: en La in~ta d de na Acadeia
d.. C-- -e Quo *an-zo -, vmo- com-an l-
aotrI hyan i fluido kIo adlemane ---y ca Im l
ahnprieaw, ca el dommm total dh eInergia
attnica, se expLica smy-ament* per el hecho de
que la ciencialahacmn A s hombres, notidmmie
Kaptza mantenia 0 -- can .bahn
6ste tenialo ai corrientie d sas adelan-os. N-els
__-m t -:hr. el escandinavo, bacia otre tanto c on"
y otrus. Ithid qu& aflzque r
suna especie de diahl" de I& ietaaon. JobOL-
-C.,-i ...aMPnMnt contactos cOn alemanee y rse.
todos como alu-naoe,-- --i4-
J -men, iban em el demmae de la
nueva fuerza. Nada bay extract enm ..,
-&-esta& hombres- Lo quo se dice reopect de quo
gracias a Is huida de lihoinbres- e ciencls alema
nes a los Estados Unids y a Rsima tue 10 que

cai ripea .lekida -en Berlinm am in, ao a-
ifiettiva Es ani donde e menbia energia aL-
S...- que no sm el ~td A A--- ..-@"6
-a-Serv-S, ---"o por 1`, I1'_et
dado en cancer los p poles sUs
o en Italia, pars determin.r sa, much sans des-
puAs tuvo untenw_ _7_e I I..E.-Poe-
munporta que esto se co~nfi 0 0 To. Ua caeOM
cierta: que la cnas avama l" '.-- marcan-
do un pao de muIshm umplhtud- Y cmando mas be-
cho es. probable en Alossia. 1o es par aWWal a
otras partes. De aid que Ia sz-.,', 'i de
socid6le sea muy delicada y no Peda ser c-
fiada a Im nn a Archmilens capasRe ds-
h cubrir en un Archivo de indihums los tas del al-
AIWblo de Rtsmbld el viadego de Am enm quiler de una "chirlata" de Santa Marta, par el
gundil aop n en Men_, que ona sehor recibia sets reaus diariA
deo "i-ard Bhlhebrandt).

gEVISTA DgEL gMqN S










BRIL es el "Mes de la Beneficencia". En este instant en que el pueblo
de Cuba responded con una emoci6n sin Umite a todo llamado de sacri-
ficio, contribuyendo con el mAximo de su esfuerzo, no debemos olvid4r
a esos desheredados de la fortuna, carentes de hogar, a fin de que puedan Ulegar
--a encontrar el-clima--de-bienestarf-de-conprenlVon-y--de-ayuda--que jPe harh ser
en. el majana. cludadartos dignosy_ aptos para cooerar a la gran labor de engra -
decimiento de nuestra patria. -
A casi dos siglos de su fundaci6n, la Casa de Beneficencia y Maternidad,-ajus--
tandose a las mas modernas corriengs en el campo de la protecci6n infant, esta
logrando una transformaci6n radical en todos los 6rdenes.
El viejo torno ha sido clausuradeBlefinitivamente. Pues, parad6jicamente, el
secret o anonimato quee le queria impartir, constituit por el contrario un mo-
-ivosi no de escandaloP_ blico, si de notoriedad, por estar situado en un lugar
-de nutrido tr-nsito. Adem-s, este artea-acto coTodial-ciego, sordo y mudo, como al--
guien Io calificara-tendia un tupido velo sobre antecedenteq familiares y perso-
nales del nifio, -an -ecesarios--o mas bien mindspensables-para la comprensibn y
- cabal conocimlw to del desarrollo de su personalidad.
S- A-tuaictIinffle;-los-menores -expsitos-ingresai por conducto-del-Depar4amento.-
de Serviplo Social que, sin sacrificar- la priVacidaf- del hecho, y sin necesarias
ident'kaIciones de los familiares, recoge datos ipdispensables para la aceptaci6n


el niio que desde ese moment quedara bajo la total tute'a de la Casa de Bene-
ficencia la que, en su "porturunidad, podra entregar en prohijamiento o adoption,
a fin de proporcionarle un hogar definitive.
Precisamente, en el process que culmina en la adopci6n se ha operado un
--camnbio-que-tiende-a-dar--ma-yor-garantia y-segur4dad-de-btenes e- -al--niho.-Eli
minados e] favoriusmo y el privilegio, todas las solicitudes esperaran el turn
correspondent para someterse a un estudjo previo-en el morpento de entregarles
el nino-en an papel principalistmo el psiquiatra y el trabajador social.
La atenci6n mat fal, emotional y spiritual del nino ha tenido una preferente
consideration. A la pa que se han mejorado las condiciones de vida con una ali-
mentacion balanceada, con nuevos .eqwupos de cama, prendas de vesur que jams
habian usado los albergados de la institution, e higiene personal esmeradisima,
se ha procurado crear un ambiente de sana moral que arranca de la conduct


P~or: FANNY AZCUY


Por: FANNY AZCUY

Fota" E. RUIZ DE LAVIN


~jF4~






P~A~


i ,' I


, 3
i 'i i "?g

.1i.


Ir. 'i:


!Ig


--


-~ I


'A]
a
11


I
1/


~)It

-4-..
**-*,7~E~


ejemplar del personal responsible, seleccionado de acuerdo can aptitrdes y esa-
bleciendo-ner-mas -y-requisios pira el ing- de lo aspLranes. La tradcional
manejadora-de escasos conocimientos-se ha susttuido por una Ln-surutr z con
---Ii uvel-de preparaniAn secundaria, a veces, hata universitarL Ya pueden adverarse
los iesultados y se cspcra en fecha pr6"m -"ofreo_ r rrnuww -pk-m-iaTM pa a
S las mismas, que se ru-an extendiendo para todo el personal con las varnsaciones per-
Ya funcionan dos HOGARES DE TRANSITO para sefonitas y jovenes que
-egresen y estin carentes de famnilires, de manera que no les result tanbrusco el
cambio de una vida mnstitucional a la complejidad del extenor. Permoecerin
en ellos el tienpo necesario para integrarse a la vida social con la independer-ca
deseada. Los egresados que trabajan contribuyen con una cantdad proporesonal
al sosteninuento del Hogar, quedAndoles ampLio margen para sus neevsiades y
ahorro que se les inculca.
El nuevo e"foque de la pmhlematica de este sector de asisteOcia social mdira
r m a o a o .... a y J_ ir )th.&P D e d, le....-,sarc ]_r t .--odol -...bo-


que es en el Bgar In cl-uilwbdou uoanu ei u r p .uc ut,. .. in
to normal en la esfera afectiva y em Desgraciadamente, no todos hog
rs brindan a los hijos ese clima equilibrad y responsable- Y cuando la miserimY
-el-poblem-es hs-agsdo ydifil dersolve. -


-e]-problema-es-mbs-agudo-y di&W de resolve_ ...........
La CASA DE BENEFICENCIA Y MATERNIDAD esta consciente de esta ver-
dad axiomhtica. Y sus albergados ya estin beneficindose con un nuevo y extenso
plan de atencion psiquiatrica, La imrplantacion de normal de Higiene Mental parz
el logro de un objetivo psico-profilactico entire las muchas reforms con que seha
beneficiado los nihos y jovenes que allu encuentran un ambiente de verdadero
hogar, en espera de los definitivos hogares de adoR(on que oande tenor aqull
que, al ser abandonados, se protegen con la modern ley de adopcion que_les a
de garantizar un bienestar future. la
El DIARIO ofrece, como siemnpre, su aporte a tan laudable obra y confae I&
clAsica generosidad de nuestro pueblo, porque en elhe revierte tos beaeficiA
q se hande derivar de tan laudable, proyecto que ha dado rumbo a la CASA
-T A.%... .. A.. IPX A.


- 13


12-


4y


I)


c son las rem 9


I TOM








I ht



I V-1


i'- -.i-


R9~:~-


NUNN-_-. z










Por. ANTONIOMEIZOSO

(Fotes do Arhivo)

,-fl -N--toda-la- historic del hnaeball deGran -
_es Ligas s6lo ocho bateadores han pase-
do de -los 3,000 hits Y s61o once pitchers
han ainumulado en sus carreras 300 o mis victo-
rties. Ganar 300 juegos en las Mayores represent
una labor formidable y casi impossible de lograr,
ya que es necesario lanzar en 15. o robs tempora-
das a tun paso de casi 20 victorias per afio. Tres
lanzadores en servicio active aspiran con grandes
. .porttidades s loer 300 victorias;-son ellos:.
Farsly 'Wyn, del Chicago; Robin Roberts, del Fi-
...-ladelfia, y Warren Spahn del Milwaukee.
Roberts, con 12 temnporadas completes en ias
Maybreis c-inuplirk -34-afils en- septiembre- y-puede-.
alcanzar 300 triunfos. En 12 afioes Roberts ha. acu-
nmulado 221 triunfos a un promedio de 18 victo-
rias por temporada de 154 juegos. Si Roberts man-
tiene actual paso durante cuatro o cinco -anos
mis p& llegar a la ansiada mineta a los 39 640
afios de edad. Warren Spahn, estelar lanzador zur-
do del Milwaukee, es tal vez de estos- tres pitchers
el que tiene inms chance de l1egar primer a 300
triunfos.
Be los lanadores en Spahn, con 39 ahos de edad y 15 temporadas
ac;tLdve con mis de 200 comnpletas en las Mayores, tiene en su haberr267
ve-tonras, Warren victoria, a inr-promedio de 19 juegos ganados'ror
SMa e-- l que pre- afio. A Warren le bastarin dos anos a un prome--
seat el vmeor prome- dio de 16 6 17 triunfos por campafta para-llegar
die de carrras lim- a ia mrneta de los 300 triunfos. Spahn, a menos
pias-por-jaegoLconn que le ocurra algo, debe Hegar facil si se tierne
S roradable record de j~acuerta-qu-e etualmente-e-nmagnica fnr-
,s6lo 2.95 carreras por ma Y que lo respalda un equipo aue casi siempre
jueoo. E es en 15 anota n-uchas carreras. A los 41 aflos puede Spahn
-temporadas dei LIga ilegar a 300 triunfos.
Grande- y 3,81C4 nenngs Early Wynn, con-40 alios de edad y 19 tempo-
dLetrabaje.- radas conpletas en las Mayores, es el mas gas-
tado de los tres, pero aTos- 40--abrfles --el-viejo -e.
Early parece encontrarte en formidable condicio-
,nes. Tiene 271 triunfos, lo que quiere decir que'a
un promedio de 15 victorias en dos asos lograr ia
las 300 victorias a los 42 alos de edad. Claro
que la edad puede jugarle una mala pasada a
Wynn, pero 61 mismo reconoce que se siente tan
bien como el a o pasado cuando la friolera de
s2-desafles,- -.. .
SDe estos tries lanzadores, Wynn es el quotieone--
ims i afios, mis juegos lanzados, mis innings pit-
,cheados, mis temporadas en las Mayores, mas
triunfos, mns derrotas, mis ponches propinados,
s bolas dadas y ms hits permitidos,
preo los preios-per-t-mprd -de-154-1-uegos-
nos dan estous detalles.
Roberts y Spahn son los nfis activos en juegos
ilanzados por q; Roberts es el que mbs innings
trabaifa, pr aso; S'pahn el que gana mis juiegos;
Roberts es 1 que pierde mas juegos, pero es el
que po Tos a derearrsy a muenob bases por
bolas. Spahn es el que tolera menos hits y el que
tiene rnejor prmedio de ganados y perdidos. El
"as'Kzurdo es el que present mejor promedio
Stan Musial (isqu-rda)l, -X8ne oi- ca ras lin as
los mejores bateadores dt todes-
los tiempos, sleospre le batedblen
a Slah5 (dentln), Vero e li %5
dos ulimoc -6-.... III d-- -
menado bastMaste al IWIsaL Spaha
dice que trsiia-15 a -- h -des J
bierto cmo poneirlo opl-t
. -.. ._ ._ .













7 qS









Beauly. Wynn (a la derecha) con
Johay Antoneli de los "Gigan- 1tobin aRoberts, ast de los "Phi-
tes", is el landor en active eon Ilfes" de Fladelfia, ha consegau-
is vitoerias. Con 19 tenmporadas do 221 trsanfos en 12 temporadas
eit las Mayores el satro derecho con ese equipo hoy sotanero. A
a pnade 271 juegos a no pro- los 34 aios de edad Robin es
J Tedlo de 16 triamfes per afo. En fuerte aspirante a ganar 300 jne-
dos aios pmued lograr las 300 vie. gos dentro de catro o cince aleos.
trlars. Ti.e 40 ans. Gann 1 Jueras nor sn.































otadas, psnoto ge-U me se -s
smias AD-swab Gradi t-,SS s armes d-

Chump as e. & ........ .. A ws .m__


r las 900 victrlas. A an promedio de 15 6 16
vigtors-por ao podria -lograr-eema-0 -triunfes
eM 1963 6 1964. Roberti an trabajidor Incasmable,
aun prqm io de Innnf power temporada.


RECORD COWt O POtR 1M S EP0IM It wTN .f.l
J.d_- ISO T.J__-L DL_ TJO TIP AVE. NTDGU NTD) HmHW TDCL 0PAD
oberta 12 4B8--3B6 -- 21 173 --- 5 1J5 66et S.251_ 3 30 3
.rahn. ... 15 531 3B14 267 172 606 1.26 1,184 3.437 1.26 3.
Wynn 10 501 3,996 271 213 555 1J.2 1.54S ,72 35 40.
Prmasneo per temporan s d a 15 Juaes
bert . 38 '282 18' 14 565 141 55 m70 330
ahn . 38 272 19 12 08 137 2s
Wynn . .. ... 34 230 16 12 555 117 00 221 3.2'
Abrevatursa: Afioe -- M de Ja3eg TJJ --Jus lanmdes; NTDIP -Xmnnl Jmmados; EU -VtBEsM
TJP --Derrota AVE -Promedle de gaudo y7 perdido; NTSK --Pemv eo, NTDBB -a--fe per bla;
HITP----Hotu tolerad; TDOL --oartraw IIlmpi, p-r jumo. -


pa cas iM-ai elU m aies mm8 cgmmeae u r-
-e a d m m tm lm ag -


M90







MISA Y DEAYU Z
Con motivo-de sus 1-aios luvy rflsf er 56-
bado, en la lglesia del C pus Christi cntinuo-
ci6n desayuno en el Habar Yacht Club, la sefiorita
_Alicia Guastella Ramirez, hija de los esposos -Alfredo
-_Guaste!la y Al/i-ciaRoamirez.
En esta pagina recogemos various aspects grd-
ficos del desayuno.
(Fotos DM Karrefiol LUIS DE POSADA


2-f


'7..

.jJ


En primer tkrmino -
-a-p a-re e-e-A-I i-c-i a--- ---- ..--
GuasteUa rodeada i i
por Daisy Cabrera,
N a r a Araujo, Vi -
-vainm .Kquino, Sonia
Bosque y Bebita Pi-
na.









Olga Cutierrez y-Tessie-Vaillant.

Helena Guastella,
hermana-de Al icia,
con Emma Vazquez,
Encarnita Ferni- --- --
dez y Alicia Borges.


-Eli


Un grpito encantador: Eva Ru, Lilan Prieto, Lourdes Garcia, Elba Garcia, Bertica de la Cruz,
Tessie Vaillant, Nancy Montejo y la festejada.


Nancy Montejo, Nara Aranjo y
Lillian" Prieto.


.- 16-


Rma MLISmUa.


.* ,1


* I


''


DIARIO I














El s6bodo, en o grato f echo de sus 1"5 onm. tLros rr mi,
en- o-capill del Colego Las -Ursulinos Joa Srf rto-_0a;o 7Te-
reSa-rSxres-rNufer, to que a cotirnmuoci6r fue OWao
- u desoyo por sus padres, ;os spouses Jorge
Nufer.


Cmplernento de Io ya pubicodo son los
grafias tornadas par Vigos durante ef desoyuno.


pfesenrto fato-


LUIS DE POSDPA


. .


Junto al cake con -
las 15 velitas apa-
rece Maria Teresa, _
qu mam i, Hazel
-Nlter-de- Casares,- '
su abuela, Maria
Teresa Escarra de
Casares.
va- 'VI


La festejada sohrie
ante la camara en
tmian de Magda
Monteagudo, An a
Maria y Magdalena
Alvarez, Maribel
Manso, Maria de
Jesuis Amer, Ivonne
Aguirre y Ojlguta
de Varona. _W-


Ama Lydia Cabeza y Maggie Villar.


Rolex Oyer- Per vuol
"DATEJ kj" Selt Roro.


de la rekiigria sui ), -
- con regois de feOs
y Rotor Ajw~omali
e impemrrobe.
_ loRW J KI


Magda Monteagudo, Maria Anat*ia Dores, Ana Ly-
dia Cabeza, Violeta Armenteros y Maggie Villar.

REVISTA DEL MARTES


S m ML mbros de aI Asociacl6n d Joy*r j o de Cu b
' -.. . . ..- -.. .. / ,


- 't~p-~b ~d


E ocermoi~zolt rSO


4a^










A A~nB^
jg A ~r l LTJA A LTn kI-"f-


"Tosca" y "Guillermo Tell" lo consagro-
ran en el "Gran TeatroAiceo" de Bar-
celona. Cantar6 el pr6ximo ano en
Viena. Concepfuado co6niount de los -
mejores bajos operaticos.---Su vida y sus
aspiraciones.


OSE Le Matt es uno de los mas legitinos
valores liricos cubanos. Desde muy joven
estudiaba canto con su mama, la sefiora
Fisa Le Matt, notable soprano Lirica que abandon
su carrera artistic al contraer maxriiuuLuo coa eC
professor Octavio Torres Momplet, que fuera emi-
nente professor de Qulmica Biologica de la Uni-
versidad de La Habana.
De la Cadrte Suprema del Arte paso various afios
despums a] Coro de la Filarm6mca, done a los
pocos meses le dleron un papel en "Rigoletto".
convirtiendose, desde ese instant, en solista, par-
ticipando sucesivamente en los elencos de "Las
-Bodas de Figaro", osca", "Madame Butterfly"
y otras operas. Paul Csonka, en La Habana, y
Radells, en New York, fGeron sus. maestros. Le
Matt hizo presentaciones por "NBC" y "'CBS" en
los Estados Unidos, reahlzando posteriormente
-continuada labor artistic en la Radio y la Tele-
visi6n cubanas.


-. -. -Un. rwpoidfje .c
.ALBERTO GIRO

Fotos:

-- Ruiz de Lavi-----n-





--E.


En la pera "a ea Bohemia", nspida en la novel
"La Vie de Boheme",- de Mfimrer, Jose Le Matt
inlerpreto con el applause uninaime del public y
[a cntica, el personae de Collin.


CONSAGRACION EN EUROPA
Como todas las grades tiguras de--aevrantoa--
Jose Le Matt anhelaba triunfar en los mils famo-
sos centros artisticos del Viejo Mundo. Y se tras-
lad6 a Italia, estudi6 aCn maLs, ofreci6 audiciones,
logrando hace dos afilos su primer contrato con el
famoso Teatn o del Licea de-Barcelona, parn in
temporada de 6pera. Su magnifica voz de bajo,
I su extraordinario temperament artisuLco, sus fa-
cultades escnicas, le abrieron .las puertas del
triunfo, conquistando aplausos y cilidos elogios
de. la critical. Este 6xito del joven cantante cu-
bano, motive que le renovaran el contrato para
la temporada i1tima, que finalize en enero,, y en
la que-se consagr6 definitivamente encarnando el -
role de "Melchtal", de "Guillermo Tell", de Rossi-
ni, y el "Angelotti", de "Trosca", de Puccini. .
=Deapoe-de-udnl-in wt'teri'n-en-s4)pera de Le Matt volverfi por tercera vez al Gran Teatro
Barcelona, Josi Le Matt se traslad6 a Madrid, del Liceo de Barcelupa a pr i-
actuando en el Teatro de la Zarzuela.-Aparece en da. Es oportuno sefialar que no s61o esi los pape-
est= ipto, "carnando el "Pascual", de la bellisi- les mencionados obtuvo excelentes interpretacio-
ma obra de Arrieta, "Marmn-a a, =n-qu% ader-p, mrpeiA6 interos elo gios
Pese a sus randes trin-
fos, L-nla M ace una vi-
da sencilla. Le encanta
rear el jardin de so _i.
sidencia.


"...


Despu4o de 26 anas se flev6 a ia escena del lujo-
so Uceo de Barcelona la 6pera de Rossini, "Gui-
Dermo Tell". Aqui vemos al notable bajo cubano
Jeo L1 Matt personiflcando el difiell role de
MldehtIL


La camara lo sorprendio estudiando "Elixir de
A a pera que cantar la pr6xima semana


:1








NE


persoruicando a "Collinu", de "La Bohemina", de neala, e tine a l1 cc 6 au e de
P- puccini; "Tmunur", en "Turandot", obri-a por uma teqaLerd a derem : GieaMppe Sa ei
del gerual compositor. y "El Rey de F4ipto". en Jege Le Maw.. bajo-, Azqe6 QaeaL, Drpftw de
"Aida", de Verdi. Comparti6 la gln- de I- Dzqa ta; se,,r Ur., AAnskbAhro*, LADM-
aplausos con figures de tanto relieve como Re. hL faua soprano Leamt Tebafaidi, r(a Gia
Le Matt adora a sus dos sobrinltos, Elsdta y Al- nata TebaldJ y el tenor Giuseppe Gismonde. Gnetfl, bartom. y Dietg Mam, te er.
fredlito. Obs6rvese a expreai n-de-alegrla, cuando Tras cl triunin en Baroelona, Le Man a utras
los Uene en los brazos. La Ioto fue hecha en el lad6 a Madrid, actuando en el Teatro de Ia Z.r-
portal de la casa. zuela, done hizo el "PascuaJ", de la inmortaj obra -
de Arrieta, "Marana". Continue su gira artisnca,
ofreciendo audicones para Las empresas de la
-Sa dade-Mde n ieatro de La O-pen dra -o-f.n.. San
Carlos, de Napoles, en Italia; Teatro de_ la Opera
de Viena, y sigui6 a Alemania brndando audicio-
nes para las empresas de] Teatro de Muzuch, de
SStuttgar, Frank furt, W-iesbaden y de amburgo, -- -
con el feliz resultado de haber obtenido contrato -
para cantar en la Opera de Viena, en la tempo-
rada de enero y febrero de 196L Se le ha pedido
que estudie "La Flauta M gica", de Mozart. y 9l
"TristAn e Isolda" para actuar en Munich, y I&
"Maestros Cantores" y "Lobengrin", de Wagner, .
para presentarse en Francfort, teniendo grandes
posibilhdades de obtener tun contrato en Roma.L
.EGBESO A CUBA
Jose Le Matt ya esti en Cuba. su patn-ia que-
rida, y se encuentra en su Linda residencia del
Casino Deportivo. junto a su macna y queridos so-
brinitos Alli charlamos con 6l, mientras nuestro
--iRu-dt n--au bun aiatsa, nu aulo del Iesde
sino de la escena-tomaba algunas fotos para ilus-
trar este breve reportaje.
.Actualmente est a repasando "El Exr de
Amor", de Gaetano Donizertt, una de Las mis be-
UHas operas c6ouucas que se mantiene en el reper-
torio de los teatros modernos, en la que actuara
-- La procxima semana, durante la breve temporada
V "de Pro Arte Musical. Y ya esta de nuevo, el ad-
-n- mirado y aplaudido bajo cubano, ante las cemaras
En "-Aida"-, Is-famosa -w4pera--de-Verdi, tavo "FI de television de CMBF-TV, Canal 4. para ofrecer
-Ryde- EglptoP--suomjor-intarprete en Jos6 Le su legitino arte.
Matt, que se anot6 uno de sus mejores triunmos.
SsiLe La Matt maestra a muestr
klos csles del Gran TeLtre IA-
cee de Bseeeions, Lasadande In
2 4pera -Tescz", = Is gI s d aa -
rotande iihs.

-rawos-", I terriMe uridta de
Sirdon, inmortslizads par ef we-
PUP-aa nae Lt MKta pars ur-
mafrmr = West.o Y -





_-_



Con el "%'strp -qufliIdor del
teatro-, vemos a Josae Le Matt
preparandose para interpretar el
role de Ludovico en "Otello". la
-inaortal-6pera-de-Verdn- basada-
-en-el-famoso-drama- de Shakes--
peare.



JosA ,e Matt en la obra p6stuma
de Puccil., "Turandot", presenta-
da en la temporada de 6pera del
Liceo de Barcelona, tuvo a su Jnt a s be la a. racll Cabaere de
cargo el personaje de `"Tm-r". Toe Mau, s ene a it umitrs Bso de
Laria cal"a la agradaable a hena ltar.

VISTA DAL MARTE- 1


















































* May dentro de las tendencies mis
atrevidas, el vestido de Dior de blosa flo-
Ja, que baja cubriendo la cadera y anu-
dando sobre ella una bands. Dos bolsillos
sobre el busto y total ansencia de man-
gas y cueUo.


-Lo que usted


- necesita


0J O que usted necesita ohora, sefiora,
ee dl vcranor-es-ropa---
de-calle. Unos vestidos frescos, ponibles, muy
a lo moda, pero sobre todo lavables, pr6cti-
cos y de acuerdo con su presupuesto.


Los tendencies para esta estacion admiten
-l .ej. fora n p-ropician; estas legitimas aspi-
raciones suyas ofreciendo lindas prendas que
rpunen toda- las condJcio5es exiQidas.
El algod6n est6 en primer filM, entire los
mrnateriales err leads para ropa informal, asi
coma el lino, dmbos de muy buen presto, du-
S-raderos y de f6cil mantenimiento.
Si los prefierelde color entero y sabe esco-
gerlos con propiedad, podr6 variarlos al infi-
nito con ayuda de accesorios certeros; si le
I .stan-estampada-en-obra-menuda-o-en -fle--
res, las p6ginas de los figurines se ven ma-
-.terialmente-inundodas de ellos, y que ya-Cuba
produce, para orgullo uestro, de buena co-
-d.. Pere--odemn6&-estn- .a--spogeo las
rayos estilo boyadera y los vestidos confeccio-
nados en la misma tela, pero en diversos co-
lores, coma much se Ilev6 en otras epocas,
de suerte que to selecci6n depend exclusiva-
mrnente de usted.
-cuerde que la line es suav- que las
codeaas bojas son Ia -dad, qcre-- los gran-
des tachones, a veces triples, favorecen por
...iuLa....las__-.qaj.a...q.ue a las alga robustas
o--de] .o. .. --os.y-que las-chequetos--ya--no-se- Ilaeon-entallo-_
ii]JacqumEs blreS: dos piems dos.
S-bl- va tachon a delante y de- dos.
ti c gadommrs y el 71freo- Los cuellos, enormes que el veronano pasado
_i--t con nres hicieron las deticias de muchas, han sido to-
talmente suprimidos o reemplazodos par cue-
.._...... Ilos separados y bostante m6s pequeAfios y que
para de dia no se Ilevan mangas o 4stas son
en su casi totalidad, enterizas.
Con esta cr6nica le ofrecemos a I g u no s
pr6cticos y bonitos models franceses que
constitayen Ia 6,tima expres16n de la moda
primovera-verano.
-20- ARIO Dn LA MARINA


I













( 7 I


loF

* _.- .


-' "



S *'


SUna practice realizaci6n: dos piesas,
que pueden ser de UIno, acompsaiagas de
-IblusasInterior- de anchi-elntUrs lacien-
do contrast. Es creaci6n de L a n v i n -
Castillo.
En shantung verde, lindisimo vestido
de Jean Dess6s, de falda plisada, cadera
y blusa cortada al bles y suvamente ce-
hida por pinsas diagonales.
S Serge Matta utiliza el azul marino
para on encantador vestido de calle. De
mangas enterizas, y suavidad de lines en
--trnetit- rintnz. Alale -ado n o-An-bie


blanco que va del escote al dobladillo.


...I 'C


C*rtaft aj Mm Im
flamb. I. mffiwfm ad ft

am"" M hL
cadws, move"d 4w 68AW bw
modb*w presm"a.


31-




\


Guerra a los afeites

La-mujer apela-al recurso del maquillaje como a un media nece-
sario para hacer resaltar la belleza que ppsee o para disimular los
defects y las faltas que Ia separon de la perfecci6n. El maquillaje es,
pues, un engono, pero un engano "que -no engaia a nadie", es decir,
un recurso v6lido para ser usado noblemente en la eterna "campafia"
femenina par rendir la fortaleza o la debilidad del hombre.
Pero ahoro sucede-y nos lo dice Paris, sumo pontif ice de la modo
:-pfemenna- que los reriirons Ins mentiras. as pinturas, las cremas, a


-las'ue la mujer apelaba para resaltar su belleza, deben ser dejados de
monano, d6ben de ser excluidos, porque el dictado de la moda de 1960
s- a prens franceso o proa en grdad"nes titulares ----j--A jo
La prenso francesa lo proclama en grandes titulares" ]Abajo los


ANEITTE VADIN: "En mi vida, Jamis me
he maqlillado, salvo en el scenario o'en
la panLalla. NI siqalera para salir de no-
che._Anteodo_or higiene, el aire libre
aviva los colors naturales. He hehloi la
experlencla y pareaco mas joven; nor con-
sieniente, tengo interns en eliminar los
eies. Nada en" las pestafias, nj en los
labio El rostro-me lo enjuago con una
- 4le:le-de-bellea,-necesaria. parainaqtener
la elastiicdad de la plel. Me va may blen
con esle regimen y por nada del mundo
lo camblaria por otro a despecho de coal-
quier moda nueva. He becho la experien-
-ia-y par.rqo ii n nrho msil joyen".


S .'-"- oafeites! Muestre su rostra limpio de engaios, de pinturas o de cosme-
S.. -- -ticos. Quc su engano no sea product de la quimica, o que si la qui-
ica ia ol ayuda'sea para hocer ver que no ha tenido intervenci6n olguna
en componer el rostro que los dema6s admiran
Y^ esto plantea und cuesti6n: :estd used dispuesta a lucir su edad'
SLa edad que el almanaque computa y sus afeites escondenP
S' sotros estamos por no temer los anos cuando estan aureolados
del encanto que la vida presta a los que han sabido vivirla.
He .aqui lo que aolgunas estrellas opinan sobre tan trascendente
cuesti6n


I-.- -- .


-MARTINE CAROL dice:
"No he esperado La nu-.va.
moda para adaptar eomo co-
lor-e--aire-soleado-y-natu- -
ral de los que riven en ela
campe.. Comenc_ per los .ba-
nos de sol en l-a w a y
al borde de la pistina dq
- -- cL a-de-Prow Ahof
-. ra, fuera de las.h de fil-
maelon, no uso bsoluta-
menie nada e. rostr-.
AdFils polvos y c ; solo
an retoque de ne en las
pestafinas y uno rojo en
los labios. Eso todo". V
a esta pregnant: SI volvie-
ra la mea- ae }It exzrava-
gantes afeiles? lN Ios
maria Jamis".


JEANNE ,OREAUl dice: "Estov* contra
on maquillaje excesivo, contra todo Io que
puela permatir ta comparam uh de on ros-
tro femenino con uana pintars sea joven
o vieja. Para el deported; para el campo,
;viva el rostro Javado con agua clara y
bronceade pbr el alre mariho!; pars la .
ci d, las recepCiones an fando 4e tin-
tIe impalale, an poqntto, apenas an re-
flejo roj!e que no debe desdenfarse. No.
somos nosotrasz!dW que tenemos que adap-
tarnos a la moda, sino ella a nosotras pa-
ra exaltar nuestras cnalidades y atenuar
S nestros defectss. --



......


IUIAIO DE LA IKAW-NA


~_~~~_~~~~~_ ~___~__ ~























I par un instant dudamos de que en su casa se co-
cine con ton delicioso condimento. Tan acostumbra-
dos estamos a 61 que es siempre el primero err la list
de los condiments que tanto ayudan a enriquecer el sobor
de las viandas que ingerimos. Pero no podemos'negar que
le restamos categoria. Pocas veces pensamos en ella coma
en el gran vegetal que es, como el plato important que
puede ser de nuestro men6. Si viene al sofrito, Io hace por
derecho propio y si en uni6n del perejil adorna el criollo
"bist'" e'--hoce por-exigencios del palodar, pero por regla
general queda relegada a este piano de sabor complemen-
tario.
Hoy le dedicamos estas cuartillas para que Ilegue rei-
vindicada a nuestra mesa, convertida en rico manjar muy
propio del tiempo de Cuaresma. En estos moments se con-
sigue la variedad "blonco", especie de gusto m6s refinado
y m6s propio para las recetas que les ofrecemos,
No sabemos si existen estadisticas que puedan precisar
la cantidad de cebolla que onualmente consumimos los cu-
bonos per c6pita, pero la Historia si nos dice que los anti-
guos egipcios, los mismos que construyeron las pir6mides,
la ingerian par toneladas, y que Alejandro Magno la consi-
deraba element el primero en la dieta de sus soldados por
atribuirle propiedodes-olimenticias que los hacian volerosos
y aguerridos.
Su fuerte olor cuando cruda, de ulteriores efectos, des-
aparece totalmente tan pronto se cocina en cualquier forma
que sea, y la irritaci6n que en los ojos produce el manipu-
larla se evita sosteniendo entire los dientes un pedazo de pan,
si de simple y sencillo pan, mientras se pela.y corta. Incluya
m6s frecuentemente en sus men6s platos nutritivos y sanos -
a base de la humilde cebolla.


LA


* CEBOLLA


SEN .-


SU -MENU


7- : 5-I.Ejj


CEBOLLA FRITA


I cevooa per comensai
suficiente leche y agua a portes iguales pa-
ro cubrirla .


Eche en eJmmortero 1 cucharoda del oceite
y las.anchoas, hacienda con ello una pasta
L .'-___ h^ l h ~ -r,


nea en horno moderodo alrededor de 30 mi-
nutos.


gas de pan y los alcaparras, majonao nasta
que sea una pasta.


-rbia abuWit&hfe palr flr Mil tcui+ure muf e;Ile Sefunt,, =t V;,O,.R=, I ,
harina de castilla sol y pimienta a gusto, .y Cnalo todo bien. OTRAS CREMAS PARA CEIOLLA
Vibrtalo sabre. las cebollas y p6ngblas a en-
Se cortan las cebollas en ruedas y se cu- friar. Sirvalo con pescado frio o .cames; C.- |-l t de sos blrace de s rece -
bren con --la-mezcla de agua ,y. leche durante mo entrance. 1 proeferida
30 minutes, pasados los cuales se escurren y 18 ceboiles bLocs pequjm-s
se ponen sobre papel absorbente. Se echan en d .
una bolsa con harina, se sacuden y se frien -- 1j3 tazo depero.l-pkidi
en abundante grasa- Se escurren bien, se les ... cuchrdita --de -piat6n
echa sal a' gusto y se sirven enseguida. CEBOLLA CON CREMA AL VINO in r
-' y- seisCri? P ron rnzrnm hporc ioes
S. seiss porciones) estn blandas, alrededor de 20 minutes o mrs-
12 cebollas medianas, en lanscas Escurralas y pelelos. AFoda lo solsa blokna,
3 4 tzas de cremo de l ec calibntelo de nuevo y & hele el perejil y el

CEBOLLA CON SALSA MARCHIGIANA 3 cucharados de ino blano .pi tn.
3 cucharadas de mantequilla


6 filetes3e anchors
diente de ajo, piceadito
-2- ~rdchordas-de-perejil----- _. -
I .cucharadita de alcaparras
2 cucharadas de migas de pan fresco
1 taza de aceite de olive
114 taza de vinagre
sal y pimiento
aros de cebolla cruda


112 cuckoradita de al -
pimienta recibn molida


- Se do a las cebollas un ligero hervor hasta
que esten.blandas., pero fires, adrededor de
10 minutes. Se escurren y se colocan en mol-
de para hornmo, engrasodo previamente.
Se mezcla la crema, vino, sal y pimiento y
se vierte sobre las cebollas.-Se pone encima
pedacitos de mantequilla, se cubre y sehor-


VARTACIONES:

Queso: 112 toza'de queso pormesono ra-,-
Ilado se incorpora a la salso antes de oifodir
las cebollas.


3u


REVISTA DEL MARTES


homog nea, oiluua e. uju, =. pe.=j.., .m .


r __















- ----


















Lii