<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01183
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: March 3, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01183
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text


"El periodinmo en en lo exter. A M A R I A 123 ai, ol mrviio le lom inle
no una profeps6n, en lo Inteino reses gjenerairm y perinanennes
un eacerdocio". A e la naci6n. El peri4diro mssn
Pepin Rivero DECANO DE 1IA PRENSA DE CUBA anfiguo de habla catdhutIna.


Afio CXXIII.-Niimero 53. La Habana, Jueves, 3 de Marzo tie 1955.-Sunton Encterio, Marino, Jacobo, Celedonio, Marcia, Fortunato, Asterio y Ticiano. PRECIO: 5 CENTAVOS


Precisa equilibrar In dla Co, Aplicara el regimen 'Hoy clausurad l a IRtificase que E. U.

de Com. Americana semiparlamentario elClero, Mon. Centoz tiene mas ombas A
pronto la industria u oeo e Tambitn hard uso de tn
el Sr. Otto J. Fischer Aiita. el t e
Fue electo president Tambien hnrd uso de In

azucarera cubana i.i, rd; ,^" goilerno de Batista palabra on.. E. Di* v H que los Soviets
i;o n H.ulg con la am ni.lrcnla cli E la I i .,rdf.i a lF ite.., c ,n 12 I1,-
un bnn nun-ero dc mie1Pbr..i d e 1" -- ir :incoin a] isrjo eI ( P1irc, drI l --- -
Ani dijo el Ministro dei Agricultura al Ejecutiv.o .. pr,"...n.. nanut.ci.n sE .. Declare cl Primer rMinitro anae el Co(nreso. n 'as ".br lop',oubei Eisenhower agrega que lI "no .ahc cuanto tiempo
de lon Hacendados. agrcgando: "Si sc logra. .ica "C 10. d "Si hay derechio a lhacer oposici6in al Gobierno. Ojo 2unbttol ,8--O,,r .r L n. 'm.n durarn T eRla Pdntaja "i. Tilamlin c rcfiri6 a lo
se obtedria la estabilidad economira del pain" iC a nd comso .Am.ria. dijo, no piesld habIrlo psra ir rontra el pair ,~' d"a'id. ,m J'. QUIe ece cUlado al gui ln tine exccso de algo
en Cuba en su sestOn ordinaria bi- d da la Semana Rural del Clero ea e
YA ESTA LABORANDO CON DICHO FIN "M. Randsall, cnseero eono. "RESTABLECIDA LA CONSTITUTION DEL 40'" ...a ado dE 40 PQR AHORA NO INVITARA A ZHUKOV
mico de la Embajada de los Esta- auspiciada por la Accion Catolica
Los hacendados le ofrecieron su cooperaci6n mias idoa Unidos de Amricra: John P. "Ofrecemos garantias-ailadi6 el Dr. G. Montes- sl do ho Neg6 que sc piense dar ayuda a Kai Slick para la
Hover. clinsul genera d a ,do hoE par ia .a-
amplia y entusiasta parla a soluci6n de todos losa .. dul lAic do. a Ia oposiei6n equivocada para incorporarse a la; c i.r. LaMnul Fac invasion de China. Washington no piensa hacer
lndus Unldos de Amdrica; el doc- a blare sobre "La empreta ecanoicas a
conflictom que se puedan presentar en dicho sector Ior Jorge de Cubas, de Lazo y Cu- vida national". La presentacion del G a bi n etc ranu tsormai0n" y el R'.P .1o. campos de prucbas nucleares en zonas antiarticas
h |bas: el doctor Marlo Nunfez Mesa, Circulos Cam aesinos". 'L
Al mediodia de aBer. el ministry dc Nufiez Mesa y Machado; Leslie En la double sesit6nde aoyc. el so. WASHINGTON. .narzo 2 ,AP).-
deurrGlass.Leanac ciel cerlar i iLp g ;El Presidenlt Eisenha...r dun hoy
de Agricultura, seib or Fidel Barcoe m c u nar en Pantin, ide Leslie Panlin asnd Son; Bier rlan Lo rd, director d la E
Wrlnnez, recbiid, a )s mimbros S e impugnara lle n Willard Boath, iccpcesidcnle dcZ naa Ia dI lPre I u l P undo occidental ha siasrdi-
del Ejecutivo Nacional de la Aso- llard R. Booth vicepresidente d Organizncin der Estado s America tado d o el tiempo de na gran ven.-
ciacid6n Nacional do Hacendados, Goodyear de Cuba, S. A. y Everett .;. nos, explic6 a los semanistas el orn- ** taja sobre Rusia en el de,1nrroilo de
que concurrieron a isu despacho para r TreVe e recurso F Knust, administrator general, de gen y aplicacion del Proyeco 39, Omnibus esta a bombast hidrdgenan y armas at6m.-
fellcitarci po c su reciente exaltaci6n Genelectric Rayos X. a Zo" a Norte tene su sede on ca at
ese alto cargo y reiterarle su" e- Ca La Habana. 11 Aigrg6 cI Prissars Mandnaarlo scne.
oper acn 1a a ene tur io, i C alVia Cu a odn ndl nL u n n pl arouaei 3d. o oun del di ...spuesta dee ni pe
en favor dd la.can.s. o..eona I. al ana a uu asuns nuevao pendientes tenia ba Ela Vroyeto39.mcs n s..sat'. ulto e cerrar epr cuan. o eicd i I cl exntpa d-
En esa poituaildad, el safser Ass- coln terna principal In legislac16n cola. meconomiu doaam ira y slvcul- rar. Dino tisse no Io sibe.
rello Porluondo Jr., president e n Las oes ervaiones del Presidenie
flnciones de n nstltucin, p l f s al l orn -ia l- a ProyecHt el doctor Marin Cru iden QU Tran portes enho e r en c s'e ncin d -re n.
ue In Hsacendoi sta s e t pc renn-o, Garcia Tudu nor and Cei any. f elea r la xtensi6n aricola decl Proyiacto te eu-l problem.i I k ie 1i cin Ii Istra.
o n que su linen politico-p bi ca unl aimidad para Ile nar una o vacn- ,10 expic ando func l ona miento y I 1s. 1 '- .1 'II i ls Eta s
t e l t ra en man d firm ndo ue e)sacerdo p de I s dirig nle- do In emprsa Tsr- Unidos e tiene "lmuchs vers mi" i
i-Ic juspaicin CI preside toelas Insa i jI 'rei., tddan s dn in Jusia dr irm' rs rH- l ,Ie I,, a pre. .ar uni, -us a 'oll uaz, d l ora On ibor i rlomres Rliar n de a omblia iaira nimFla Iptai
aetna dci aios' Burrela,,e I '1.l5 a dma na alcolm Hodge psrasidenic 1s a r rac on cuando (sas I I, rcn a n Voi n al O nia r r Umi-n on Cd deri elm' I i hna -
una ces s0 deniin que sauba oi- sal.eso asdi V dc a' d16d (Ia, U Runi os' I ln anci Fnai nt
renervas "eni e, ii Ie rdiend 'a d Ir psesidid a se an-ailmusrr. Los i- 7 oi a Cu i ns an o os e es n e sctlic o r e e ,
an a gic uia n a urlssir s ac a a c nsi c itrus lu ad rui has uIe roes on ejucal oc el rnm o y e Trdanl sore, s Ricarmn To. en T- mpisn r esala c issaira lisa Es tadE s
uselcins a ass(Btluedeioas c 25. nilerrieltasd las acis n so cole Gr.iamdo Calagm nel. W celarian con ci eslli di na. y c % Armiando Coboni. y -it as. iniclona en dlon a esinsco ahas.
ati s a sou : ademi s le ptiitra. i a ntra Ia Ii lev-decreto n ue Cawell. Ir' Charles A Charles. la cria do ayes. cretario general del sindieato oblr U ,o n i prepu ti a Pe s.
1 tificaro sco. en me- d rine a c t i6n dcl C n worth, l henry M. Cnl man. R E E d. Mon seor lama Tes 6 ro o de diela r prsa, ior Fran. Cdn c si lc rel a r ue Ruasia podri
dando e interesando el esi udio ser e- Via Cuba a Ifi de iu dicho h. ta m imann en Ia b esin8 dc aByer. ea- a cisnco Vega. sisitaross Byer larde al igualar a lo Est,,dos Unis on t res
no como gobernante de sus cuestio- stereo evacue el tiramite a Ou car. icombc, Thomas M Findlay, J. 1 zando una imagen que del sacerdoe sministro de Transportes, senior Ie- v i ualro ai os. .
nes. go L Fiench.b Paul M. Heleman, Osto -ie lc li puebln, ponderando an so i rio Coban Reyrs, 'a eluien imnusie-
esFinalmcntc, los Hacencdados, dijo go La c h. W am S l he Pa ul Ottintervencne I a nncesidad den rosa ron cbe Ia seituacio difieil quem con. Despues de un" pause el Presiden.
el doctor Portuondo. brindasics al aeise termite to har, personalmen- 1ose. William S. Loudermilk, Paul acci6n direct y continue par el e. i fronIa Ia Terminal de Omnibus pa- tedijo quo e cLaleu r calculo que po-
mlnistro do Agricusitura sefior Fi- Ic t doctor Garcia Tudur. suV c J Miler. J D Singer. Jr. Ernest joramiento de Ions humildes. El pe- ra nsu normal desenvolvimienoi co- dera haeer sobre ese tcrreno sera
del Barreto, la mas amplia y leal tudIa ya el recurso para inmpunr- A Steward. y Scott Thompson blo cubano -afirm6 el parrocn deli mo consecuencia del oroblema crra. simplemente una especulnc n.
dos los con aflictos quol pudieran s lo Is quince motid os de inconst Tamb n esluvo presence e doctor Pilar- es intensamente crietiano y do por varlas rutas de 6mnibus, las Sigui diciendo que se sabin que
do s confcos ue p sesa ansioso de ver reaizado en sus ls no obstant las dsposi n el mundo occidental habia disfruta-
gir, deseosos de solucionarlos, por- ionales ead, concurJr n a Ia vs a Domingo Santodomingo de los ase- sacerdotes Ia image humana y lerales que las obligan a concurrt Is do de una gran delantera e la bonm-
que la soluci6n do esas cuestiones .. .....
redundant en defintiv Fin ben- Fnalinal en JA igilna 11,A) ubInalzal en In piginalna 12-A) (Finaliza en la pigina i-B)
re clundacrInn ca defilcsa en bene. IFlnatica en In Psidlna I- II Cobs'
ficto de la economic cubrina repi- .
tiaendo el sloaan de que "sin azmicar -
la equnlibria azucarern Mantendra Hacienda el nivel Recoimiendan en Nueva Orleans excluir de
El mlsin tro d. A..,, ... i. ar or
Fidel BR rr'to, :n .---' I la-
.as, leoni f icn de los presupuestos nacionalesdealos impuestos a las ganancias en el exterior
otorgar Ylsox res que a ts C -]n, . .
_es ratific i s i p roerd 'nc i s on el
eano B unuia v l at,'d,'e Sc traiaja en la estructuraci6n del prrworto del Tambihn sugieren como de alta conveniencia los Tratados bilaterales
como a los rlacendadlos vo sa dplio Momentalo en qu el primer ministry del Goblerno, do nor ,lare Garci
Poto de c enimanlza que l olsr.in. isilo para 1955-56 (flte se soneterii ai Congreso Mnte rodea I de mlimi-ros' del Gabine ne y dblao n(rnoproinnl n na i e proporcionarian inmaores alicienites a o s io los inversionistas
tie sei cuad st s nsons in y as arh .. .r Garct .a..- `ou discurso en el hemiciclo de la Simar, de Representante. NUEVA OL FANS. ma.rn 2 (A
nr s ii. oiar enisi dee Haciendoa.. s "- I- a rt :a a Vio.- j-Albtn Lica.. C..srg. ra ... -
Sc 'uiomente e sIefio ir Birrnito, Cr ieS nc habral en o du p r"1q s e 5".r lad rn Gd In t no cn em a d plra nte: a denle de rlomrbia dclcro e,0a esta
manifeAt6,t qcue ctIando el presaidente Ais a o r irp eea Io e ol armal A-dro so Itltaurde rnl ai t nniiml t a g c d la n aIii co (l e ei s tna.
,r,. Ba, .n a po a .amI c rit as ord naro v extraord. nar. o ai run .mu. l h.. .... ... A......cib ....., a ap-c l --s n uanee *om c..e ante los hombres di neC.iC.nS
;osertri r Ba l..la aa las lawsa. roi n itnz In siion Eno tei6 Id, palnb a el Vresiclpml 1djt01 l..ioamer.ca norte d. i .ci.
parte do su Gabinete. In rccrrd6 s' om e per e a de a" roab c r 1 d inp
ancea agrio ne indutiasnl : esta semanaq season n desdpue del 10 do abrilp a p nae nc ii n -as A crnaba do I p c a. ammlS 0 buay dns camsnOn abierton paral
y cdas dr 0 ....... se la c a ..... 1 ..... ]a e, e o. o... ,t m n e t A su b a d ... pr ,
S1que regir S urante el ano iaral do v en lan secretrarms los I sen ei los lideres ie los rcomn s parlsmen- I desa rrollo economic do Ami -
prdo ec l on ea 19n56 n ]a SrS o de 9 a ai. ni P Ps po, par a m a ra san on a antelin pa- mrm latina: Iniciativa libre o tira-
y honeatidod, y clue en Agricultlaa Uin s re. los asesores v tecnrc is cona- C
no habria de variar porque bien en- gnrados a tales rlecsos p se m. .tie- Do ain-eliam Ia Ii .i.ae. 1 ia on- an am p-r e a. a s.ic. macs I..nc. L .... Ca..ar go e n ia aeti alidaId SECCIONES:
trado e In vida ya qlue I a conducla ne frrme la mpreon de que dichos din oin ier u cn el trancurso d.lm I rada e p o dh miricon l ucrlon dO prssid te l e ic a aOdde a d nla ne Seelsd PAd oina
del ciudadano In identifica ;ino e io, s i r alo x nres6 el c ilDr. ..c .n p h a n d I c ,al ao -,t p i mn i c Pr'nila" rad Fri .u ld ua l DIsaber od eicOb o t i rabnl e sn eban-a0,

demros, y die ello f er ino de ins k'. o Meario Coai Re voen i ela tn ,c otra,.del a u -a Dr.n de el m m c.n u..a o,,ci do ae 0dl an n' l Ysna Dc de e a ur la s mnlA c de s0cnaberp apde.no.d
~ nes rn Bl frion l A u ltr U nj s~o ries,_dp isral acquire e d I ,, ps. C n di iiieics o aa r d lcot (en amals tsdiha i. 'so aidoa, san do.n el na dm' ne e arco r de Amerira Ac es .tA e
motives pes ci e. I I..a il r Ra tis al Morales de Casti llo a ioin en :1 mano 105 Md. altel a, n. Li pa ni r.. i no ana isim d I a de pr 1sio i D ...R lm di c n a r lamwm a e Atcmr nto d ae ,nlsor Ho c. P a -iA
le ofrela o acl extraor aria prue- a rl obn s d mamel ntuwnm tn aiompinhan nirno pas ae d- I a lataa v Nort amer i ra I Ooman An mu ra d.. il s 1i0 P oani e anu Ista qu e s sa en I. 1a ma jad r ista -11 n


(ad ltad conpo la nn dl pain an8-A IaM ..p...a dd q irn INGST a mca Psnd M rlin c) Enrr e 'n In a ra l t rio J er nr la t l n ls dn rl | Conrercncia Inter Mrne- C bl a -.in o r n 1.
ha do omia t di eanraonn sd' n "a.o p' ei aac osai o nar audo enl nr s u h a l iu re s a a- s Iia 1. i d a.bilnrt :A








Maso 'd a el rl r 0ara en iub ando 'Ievi" Tic0r C, N qus rac c rar la I ue as;ddc rapidamenee do Picadl Criolo -, 1 4- 1 9
oo pa regr cll Manlsteril do E] riaid n airme ha d n, phra. ma. n c o n el n a' o n la r ia n rr a in de M.nB tron s ,F- m as ni 'l-rn s nlm a r eiar sin etIn rsanon c '. r 1A-. i
P- ".'I 'a nn a F'a-rncin fin'ic Prc* I.. El ('nsa a) 1'roa IaiI i a 0 laccoy S Firestsaoe Jr., rsidmn. CIa lolal ,, -
A nigrcul r, ass: n a t dente n nra en Ia dis irba d( I- .m nt caine no lr.
e rllnisal o de AIrieulturn. pa ia lo mi r tin daes pnrhar r'ntn ;di Go er nan tI .n de o f, pubi c(, uL h l adtrt a ar c l paban ad' ncsp- ,s ai., ia a p e oip ar ion dc DIA- ni mb de ], "F iresto ne Tire And Hsbber Cruclq ma m .
Barreltsilm halando a las I[aIi nddsiiosi, n 1 I ( neonr Prtnri omn md i s Do0!1 D e 1 i lsm d'ltti or 'I r a si n Itis lvr nr l o ,r h, m'eroi M erana n ol C m D m ; hah'diando m on el i'o s m n an B De IorlaM A I
.T.srs.is .lm o...enslic..d o a.an.'aoa am do I P si E l i ment a m ro _ospr a clo i i nr I isirldO iii C U ,iH Is 11.' pH VSidodu' t. s.s i 'ii dnaimir c lass. 1110 Gdpe IA MA INA a snbo n o.m en o s e1s pne onl- Ed to dA
r tci r et r'-.de as n -s de Mn 'aueess ucn te I n as i- li P saini it a sratara daansl a a dl- ssiio a r o spier o mtnra ide la, rcrio d e 1a;, dasi. cms A orc aih-na ad c'stma o ac mm na caml pQFi darlia 1os I:Aido






d0Are5 In issac n ,n AI P aaii I a' son d rnhono r lnlui ccio i C l ii;, .a rs i' (la ec s c l a do C iua d e l m ropnio lc a sa a imnac C d t0 n d n as l ia s a d as 50. Cpa ,nonus.. U
e liia c a n ct ii, .. af 5....-.sa s. ...a. 'i.nm a lo sn n s ia imp t cii) a (nd.ob n n o acEn iocleala u i-Aonr
ul mien e A rmas Or snin l ie u ii in la .. jo- icoian fane maa d a 1oa oaapsc saris -ad sdah i a i pir 3lI
eIns la l ultbr io neesarn I indsl en- s i, ofi Ina s o n, u i 11es 'it-Io)liod cnu Rd. a a n la s su l de ,; I- dln r aaliti lan hsu la ( animq)'ni, rua1n (;;rr ,a ar sra, e mle Cuerv', inuessi almads arni d tsI nlal. ul i s b r -rano T n dE a tni d d A 1I
sabe entre Indus los sR i'rt d la Alh. pno n dl -pr es cd I.n once d r n a r ea ntintos l a ln l 1 efn J c "u. dt'.hrOn, dr, ta I3I mr ( ,nI., Im a ,6irl, t-tt Nicol. Atlro o r C mr ri-ji ad v t ic .a ree- quidla1 I-A
A (he l a I' Isu de Is i, ia.lS a.amidl a 'r olhasi la n.s la rm is I l0n0 i;,051 nosi rxisl en p a ra rmacssl do T1rno-
|n u a rl a ei n Iare ia, J lrA ] )__ a sIns n na r elu r hl' al in ,tle do iso -i' In- ra a i nUb ica, aol oon giar a i c Ic ( Il imt1I iin a u mudinailma en in p u m a -A l s anaa Il os soils' arue ) drr nir m a.. e n ver A n isa l auri1a 'rua d n G n e .t A
tr ""de ua I I d n al r o-t v ;I lament furr:1, P t In a r ltradd nia mrn yin air I Iaa irmahr n ad ess a p i ta pula m 'Ilisim Men l n oli a
s(Fmnali s ca la i ruina s-A) F, z an isa inndor qud tA risvs srhrllha (ic raaa 'sr m slueua I.p lna iso n ] AviulHna l e nla pigi n a dln, enn- en A n lra ptina" miAn ll aoil 1, Al no-add
.............. ...r:Urar l o ndrfnrenlmanmr de Ino oa- E cic 'dla' -eLa- m ma.Ams.. .a %,m d" t .rne l ds Modc r ini l -A
leelnr l ,o vernal ciniod ti doi. n id e ii l a cTnoc r el Mmnid'ro dtseo a "aa-ie u so Hhat-ia- ir as-ainl, a o n sic e'anir pa I opl r fl- Clng I.dtA I A
slca I'ta m q sPr untra iat. r rdo a h sI ucn lon a d c asa d ** IitiEos dona v N, h en ooI hynr "do. dne dohien s- no c cl I-A ,Inn
M eis protestas por isiunain a iTec'lsn del In- ri cle ronrodora audtoencl i a cos eajadi r asileiLn a 3 de aspiiduos N a Ple-d A-
M i ol hoharn s y sne a m oe H 'paapa i pbd p c n a e a Lu a il a a clase da s arlscu- po loit i c -A
e n oas ia- o Mias tar e t..do P1 generl Bl ra I e Srara oel puun i cniota tJ,.ier He PuIeetoliun n .. arentnera omtra d lCodllout Nio nlo 13-
el transp aor djel Mn istro I Ma' I r irn o e Chob do Iao mil.a adb cR once de0 Iainade a de a OnG L, ar 1, 1, 115,, Dn de l Gr hlR BallyrC anao ...... 107
nanlad seno poa maIamenon la do a tarde, v el mlaemo s a a io Radlovni6nI A Ia
Ip alala o d, que tendraan lbn rI a Fe i a d ra d R DIARIO DELA MARINA. Pasco ds ateenn mas oportunidades para on ediasras Premfslonale. I-A A
,sa t .h;" sI t rl ic a doe La Habana.d .or Justoh Lad s ro as sa despacho. Martin N cTs o51-553 C;udad e l a baj .. .er dor" Tcnrpo I-A I
estatuai s ca Poz vl a doctor Santiago ReHp Per- Lns marles y jueveT Jos dtpuara PlIu n es'rmado amig : Afladi qure el proccso del dnes- Vda Calnal a
nas. mnIstro de Gobernacon. a ectldio y resoluion de auntos Quiro est oniar n nombr a rollo ronmico e inevitable
Ambos fs..ana. s Ii. nn f s.r.on.. d- d ..... Son los concedidos por las mision-s rurales, Comioe Moauusnr.n an Cuba dr is 'l "Sy sola .m..ne dos ca.onic. paua INFlORIACIONES
Espafios es y sus Hujns y on el miot rroducirse. pera no hap medlo al.
Tritasc dci -- ,i elto On a a lmornczarr por el Presdente El aumnento d tie butuos par Ins exposiri6n de avicultura, cunic ltura v ttros propio nuestro sentimiento ms i d-e detener alo-dijo- 0 los Go.nn a
Sd l re. Fern' ado V anV 1 rsinfomo. de sobremnesa sabre E dar Grc Rsne d n So' d E de ahar n peisa.ndu de geda tiud e In abm dn ha p eal si Io man n a de Uaclba em
del rey Fernando problema dIl nsua. proximo a re- d ordenes a SulS asesores pals qupa .E.-...,-,.-.,Ail nalnnalc p'ns inriales da Ia ex- c racion que han te1 do con nosotros anquletas io crean. In ponen en ns'o- campafia ems favor del azfi-
asolvcra, v sabre Bast nt o l dc Ma- rstden con tocnda srgenciara I api- s a al so a a .. .s. .. f n cubacn pra Ia eseustuado pal nI Sors/eao en rain campo da a] publuarnos era- cumuenlo p In cotmroln. en cunpo ca- ras Qud ur n ra Usnitaida ci
i en npinmio cm Gsbnronacon. puc co- carson Sca In ra-ricrta pss aua- dr tos imemaae fscAulairoc puss r' Pa- S asaconmica Pah'nato Pro Mucco Umi-
Abudadon I foarmia deplcegada. Io cui] aabemos mmnt0 planeada y iranizada coin o s a
damente susteniada par cl DIARIO. manda el senador vsllarenoa mzaa al Poder Ejecutivo a ever los tr t nMani -aoene ior or In (,r 'n E*,- rara i pinpan dnosn'o luson 'agmsliaa oss cram apos.i' do naleden. Rausa, an In iinidiaia priv ii mo Tnralussarao. I Confeeclona lu
en relacitin con el desafnrtunado aNuevomenit eI president Bntlsta spum-sos ran ri fin de obteer an psns, Nasnu di Gua alr a, mas ]arlo a dIao su lsst a dde ravaudo Crisis dado ac enca.u con elpfai qtar dis- c rca sir uasrir a desas rollar esla a ci na nas ia-
traslado de ]a esatua die Fernmsind r mroa si n despaeho del u egni ndn assmento en Ia recaudacl n par dSrz co nn tan sruhanida eIod n araba o oi o r c -re Ins nrod -l-
VII deode au ernplasza ientn en Ia plso parn s egn tsocum nur lloocs ste pesos acrate onmo oden. i-h's n eno 1cu H onrass Rfcanname d pruu nierc an pon nal caa i gne iicado pare s- 5 On, u iitd dior forn-r r a t qsisqud a rn ei i nnauc n I Icgilaecitad de
Plaza du 'Armas ac Mtseo rectblo Ins suatro % rne.-ril ir Ia trc r I pr esi'nciads pal ana dran non c m -ren- Buettin i-u ca'nlla rada pa nauec- mci satoilo pocr fua onrn tar no casa r .3
na : n..cr hosilmualens d p a Repubica. t Inc Ins orn Ia rnlrraci d(i do m trortls fl- In S' sInl)n.bornn 19 anp aloi con u sn possible a aracais f )a grnileza de ca lortcni (le lerr",T ns s .apan a h -
Febrerm4 28, 1353. l inslio Coars.. H.-,.-. r.,'-' de do anuero o ureinon cona Inp anhi- (.'usisiccri sir pa sc-hrn pai-ia' a-l uua ii.' Si110 ',... liarsrn dn iiieieO e sisla pac ro ipo dm pa- Icrns,Camargn advirtio, Bin ema. chill: Fin ay; Clads d'de Isia
S I. ,Tn Iginsiacio Rivs'' Cuba a em Ia r emauca dIl Peru guoF. a trl ves ,ine org.anilzacion :adj a ada 0cm rn In in'uilente fiiii rl l I n a a l a s a n.,.'.i5,ii mi r hr rmo- 1 blsh dud. a.ain pair infosi sins non qeri p ao s os!mi5 -s s-si nbina. Jolsmqina do Cmypcda
DIA'RIO DF* LA MA R IiNA, SnOren ardyris's studess, I0 tiJc. Sociti l i E0'1 ci rnudICrcib' .4e inchor C a s.C 5'" enssmscl $3 li S deo Y iuJ r ud In vs m imas nstamsn prrioanl rnafli ido pl ll ama po l uede imara m A a Iacral a Loa V lr a pI rIns
P Caco de Marti, "si' s dS cortrs. 1 dct ias aca ci priaer snar auaa s i i..I a As i do- Ia Cio,-- H n P,$3"00 Ni In sIl ssa Cc Catiiui i d eioi e Cus do- man" laCpna no susandem caniarIin y In bonia ,uas V iase s Cus
cabana lassl Pe'rot MorPtiu e-onlala eor dc ad pielos elt c os afel tados o n I, ,-.;anad r N Palnta r., ]:n $2.000. .R1.NA 'abe paihEara I Ye`rApluD en ILA MA 5- irt lacrr Ins c n erolan rsl ca. ciiadr" uTraaonu. tLic.
M RpAhullca de Nscanrcuo ma C(uba Ien r 'sn e me $2.000i p acuuiu o 's o Tuaslilb ssolnis iu a tin ]as ian deiacuad
L a roganosa islIuvia Oela I'eveso S( lre las cin se Ia sos-S mesabaa dtda. pars Seas c su l ue q mm Los mali Kerprr'as Mccri.iainissn P sa sr ransacn pnoi'c d sass E e apreda misa r i ul p c I e quo eins rJMnnu 10 is onisus a' lisudin i Al ie-zah
line nase t I a en st Iido sdiar para unlrp e ules -nrr nle Si-dicsris Milil Bor. uncresns q sasnron sla ce produzcan nil n n- de Ia 'uopasba Ga sadeua laien ia sir J rsey nrrnaduaisse una tus'- 'a ome Ia 1ab,' sir Ie perioucona ps o. dc hni-rs a .hn'ire u nn se a La assimn
presade ma conrcariesad psur ci sam.- do IHacienda. rican isc,11ei in reginmcntaa C mn-d ndsiud arau0, m n Ian seertons's sre lPu sr crIlrsn d Aclmnrltura unit Corilna dr -l-er.s Arpe


ceirprBdo a b Uns sal. i qual cd trod d p...la 's ina aese- ra tedi ae n Sc. .u r.n. a db inideuen d pe no falte in car- Brea. M le jrPavo: Pas a- eno Co ..lnta lde- Macin d iBn la eniom a r a Cne nao otal.nes
ha rido de,,,nadn par cI Ga o's en na f-Iro interrogatorio, nos dice: jadn, ne p pu n preeo or tan .....n.rends, dae in PeLiora rd C.s a n .ena ky Casili.. s'
dcl general sa sa a. paca oc_. e el "Poe ca puedo yo decrle ami- E, ininterlo de 6g "iculucn aen- normales, dcaeuecdo con h rco-litica ,.Ic-sr As e .,islica. Patn RP r, do ndc muriecon Arcs personas. en- hi usd I emna Maena coen rce e c ho-
Imparlante c -sro dc. linti.... en.- go periodista de este Minbsterin a Ia par par no desean ci Gob,_r no de fSc to de Is produeci n po.i Gd i ...man- B r,- i ... Mejor G-..o Gan- G Ire I d s g oie s A ea I po red alnioen ti Henloe Ee
carcado del Transparle q cue como listed hibr-i % isto nos t pe iapisu ecas sin cu.i"s'kr so "a- tenimiento de nivelent de prec'c, cue o' Cmmr,s de .ed Luis Lainiz. Meijar y i eeroresn ipar An Eemanrada bra. na naesnnni de ba sic
Liegar hasia el ide-parhn nfl- possible tr'bajar (n. .in dma pri- ran p ps p le e"a qu- Irazara en sus recinte oclraci" '- Pi ne c Palem s Corbata China El lenient Iodrgue ueera o- oile ue encuinr] a aerb emen. allnla c al se.or La.d
cual drl ntsevo Mlnintro. no r.n f' 5 nrne de mm aeuacu on porque u acan espr a redccis n te nes q erancB ddc etenle Jusn A at. n o r El Polc' prest"eba .. d. s en .. .l o L..n
large Incil. mi de un crnt s e r(nar di ....l..enl Ians. s.la i nimbras es ic caelasn de(diquen a It ..........I...... .aervtc sm c mo, j e del Negnac In casodiada dende anoehe. Fuentes. en Ins sanlones del
peronas emtaban alh. eapersiIdo sec I (Finalia en Is pigina 12-A) aotros fines agrlcolas. (Finllia en la pigia 12-A). i (Finalia en I& pigina 52-A) de Robos, del department de In- (Finaliza en WaI,, in a I-B) Centro Asturiano -.. .. -B




Pgilna 2.A


'nliitlca


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Marzo de 1955


Political


Aiio CXXI


Se atendera con preferencia el Atora Direnctor lde Respetaran en Comunicaciones Dan por hecha la union de tres; "fi "n
Ciil Balqid w nior Anmbrosin noillY
servicio de limpieza de calls e "r """uis a ial empleado que sea cumplidor grandes ramas de la Ortodoxia .I.. .
rali a ntnp.iihado dt hu rermanoi dad de oilbarls n, I,.. at JintI .i. a-l
Ramn iiy di nciidiu MiVuel Ii n IndIr n d c la In pill
Eist interesado el doctor Coro en el pro ecto nan .u. iin in c "c Is .Te1indrii tlod iiin giruntia ebiilu lijo el iiiniiitro Noli Pli Angel I ill s i obrnacicii.u a il
de establecimiento de las unidudes sanilnrias tale i ni .. Ialui di t i Pcoinclo .. Nuevo aipanrtnIldos en la Melropolitania Ilectorai, que nqrv, dn d i iiincr
la ml.;rrna. dJt l,,r Jullu C P llu ............ r, h ,, ,r l G llh rain lldrl- concejales tie aquel Ayuintatlltinto.
Conforme al pl. n de higiene r u. linblado "Entudin sobre la hiMnierla' niultinie un plaf no irio di r n ufi' a V rd e ..dir pir, rl,'l irniiflrin nhun rm un i l n rt ,n empladod dl propin r nci..
h qu ha de d rrollar rl frente -emunlc ir n n pre llnilnf r e B Pe' .G i e l n d -. .l n,,, .l I "ra n" p r a la
d e in ca rte r s d e S a-hl b rldn d %, A M i e A i F r 'u d d hrli nd i ,r el nJn.cl.,r il te h c on l n ', d ,l fL,- r1, lin I r 'r,, ., r dot I r c.lr. lit ,.n.,..n ,,.O n l, 1 1 it -i r e ri,, 1 n di,' idlr ,ad m lnis tracil n a su 1o b re alb el-
tencia So nla.. el doctor Arinuando Jife Gurti .ilern exronali su, Cn.-n ltan in ii :.. it i i. m re ri u. ,' ,: dei ,'n ,, rI.,-lla \..'ITo Jil a JL" I A 'V co t lobt i s di pari reclbo 1 E n C I Ac C I (L ii.uo ,' "" n 1--".nn,- y ierinin.f, d ih',
J Corn. %i- o ince.Inl ando cu nino ce iot opinlonen .* it T H iii 'r n l ri in r-n'."1.; ion.' ur -ru In i'cn... iii.,ntc 111 '. O'dtO .bi'
*e rlciInI con uno an I ni lem n- o e0 pln!i... Oscr San d,, r o. i .ul d i di .. to'n*l, nd,, ,,l1 rl UlrL, i t1 rli.i ., ,'l. L_, ........ o ... ... m< .sefor Boffill Abeu..
poranie nervlclo i el de ieculda i-,n in Scorheiui. prefilhine, rll:ntil Dr Jvini C P..rili, r inr- i J "' i1 i ,-. 1 ,nr -,,,, V -,.,nicIn i,.hic-i.r.- E u c ri l comE-id, i I, g.i, d, i n a v di o ,- 'ur deural ci hcitlid r B yl Aio n.
de beauraa y lmnplea de calle= de eno.niri la citr.ci sr.rlt.,ad cn 1D ,eci.r do tI C .r a ie Beni l- ni-rn.. i ... u, l ,,Lflu de u. i.,cl.,,, JrOld I. u,. 1 U[,- i on.. i dc, |. I n oeflini ,r .i C, ii rl i.n t" i ie tl no rc resu lvte a ti empn
la cludad y suns bat'rri y ahliun u. s-Lcrctar i el doctlr Snul P..nr,- ii. I ,i iiT no, ,. v ,,r,., r 1 ,i- i .r a I it I. ,r.. i ...Jr. ill, .., de .. ,hiii.iritin mini, I i r r. ar .di I t "a, itua c n i none conr o nta municipios Ilmllrofes dlr.ir necl. han r leci n extenp In. la iac dm N l r i' r o ..,, io h, Mund in, ,. I n rde r r l': .i 4... Ju. eI: i C',, N, .r.lr, n l ,[,r l I po municipal, els possible que oc -i.
Ha sorprendldo xlra'rndinaii i n ,n a p ienluaicnrc traibalai.Jr [. ,. i, n, r,.-' ... "-n,,, f n.-.. i iJ ., r r c I i ,r i. ii'r ,i i .. .. r n..- l l '. l l r an tIl l l r
ment l doctor Coroi ue camir,- c r l r, r r 'e!.inlr;s m ici eiod ri ,. nh r,., ,I 1,, ,,,,, i. i itir ur1..u t .. in. r ih.lnn i f.1 i i i .u \ riip i irhn..rl
nes. despues de hacer e l rc.i rrie o en In 1ci ienr i i,,in it i ,e i e it ( r ,r i i in i- J, I 'r h- I i .h ,, in i. in ,1 i, ..Qi uefnl.i ,JL,-.,ii:,-,i,.ir i |l. ,, ,i ni .nl... ,. i ,n l n ,ie ti it ,,'ii l 1.1
por la zona quIe e correspond, se durna tei Senado dn .*l RCpUDlilca Despnci dne prisrnitiudos pnr ep tna i le os i nes ,y iI,.eiii.l ,para rnenlo, el ese acuerdo de los poll- Banquete progresisia en Mai Alntaierzo .itafiair a1
rrirlan has el vrtedroin el to Visits a loI departamentos i e encuentran consignados a mil a- Oirector de Personal seior Alfredo recibr a los senores congresistals; tic(s otodoxos, aquellos l lamandos Clara o I lala a
do que cubra los detritus, de mod La primers i a ofitia l o hecha vor las sumas die $357.00 v $4.800.00 Labarrere, el nuevo titular de Co- ls iinafnas de los ns artes par la inscrlpciontitas, c.ue en tal caso son En la ciudad de Snta Clar le .c. D iaz B art
quo van eparcidndoloes por called ps, el doctor Armando J. Corn a Ins orrespondientes a sueldos y emo- ni niracloncs en brev- pero efec- clebracin del Consejo de Directo-. los represnritaclos por Carlos MAir- fice ofrcido un almuerzo-homenaje Ut nji, D,. uI nlar
ovaenidne nanta il lugar dc u des- epartamentos a su cargo, u6 a Ia lumentons, la primer de dos diams is; Is de lons ijute es para recibo quez Sterlinr y nor ci hacendindo al representante progresista dc Las ---
aveidas ast 91 lugar de su des- de Salubridad en la qu de res de ene la segunda, del camo d iv cambi m sones con esos del publics nen general y finalnie Fedeerlo Frntindez Casos quien Villas doctor Niois Viejo Ll- Luis Ortega Orteg y Pedro A-
En cuanto al serv lo de pickers- durante los a s 193. al 1944 pros- mes de febrero pr6ximos pasado funcionarion rietero s i prop6sit3 las de I,s viernes iara despachir tiene inscripto a su favor el PPC renle, ma Kessel, llderes dc la Juventurl
limEnea dne callers-ica en pioyec- t servicios como inspector m6di- venagoo por el presence documents de retiip ar en t u ii poicionena a to- con Ins jifes y funcionarios del De- en el Tribunal Supuerir Electorral EPn dicho acto usaron dc la pala. Accidn Progresista, nn envian, cnn
t t blei n una reorganiza eln r yee- co A]ii N6li recibido par los docto- a conferir a Luted noder amplio y do ins func onoaio empladsdos pnta eonon S e cstinao que permanecen tanbiln bri a io scefores Vidal Crdniis. el e ieg a dn su pihlicidad, s ial-
t tambi n on r eoroueir neodn aiz t r et Ai- e n elberto R eci in Ev [lin, Luis Ba. hastanlc. paraianiienue n su cond-ci6n nuscnters di r mse a ucuordo di un uiposot ninitiln.ii lin tr t.1 '.n i \in\ escit;. c no'
dos non debido mn t acue oisib'ond irenmMnsr ditrJen t oa dific- ipmnioi"itnnderdo conin a rensvT ele ri do Inae ofScnna eanenedor dcrnoesirrodit ooados20as Director dpiidn3 M nLe Casa do dde t eitBnec. capace. y ciiZjadoo es DlrlRl-ndo-n Ii p cia lo" 2i0 iJrladt de crreoo o era ddd AcciNn Pror ela
I n o brtano da e ona Mnl'r Cruz Alvarez, con quienes crincia v Materniiad, se nersonc los es r trdon les dl jo que los I en La Metropol itana ,iadr In de tc edac romo Jore I propino dotor :i ,:,...,.,il-c \ ij,,1 dc La Habana, rIeroglendo ci senior
Sabo s nac lguatmenteo c e n n, o t darde visitO otros departamen- dicum centio v roiceda a reclamb ,, s el cacs -- Mtfloch y Jop e Pardo Lladal Adh Ir dcl Ejc Ni oal, ha oran
vilita 'i vertedero comprob6 e I" dichas can.titi.e.. rue a r d llda0es, u c It a v ud (I-. SP, i, ir c i ,"0 Alndirendo nerccsisdade's publnican Trani m Un i reun m sr dicrn por Adhesnln indo in n inilinerzo di despedida :
Sc Cor n l d e -r lesn el ci docntr Co por nla un r ei crndo propnsito descu po- s u en i o oue sc r suopoo e reilacin c i scrvicios p osi ni basrs l 1 li ter poci vilnlal'cefo, Ril iPrcsdente Naclonal d e Il mis rn.
Sdonct or Cor n it dad do deter eaio n di iUn n ner a 1,, d, h,a. s .t o a de esa pres- var a cabo En aprelda sc icasie re- i les, ayer t u on I tcido ni qo d n se s nm- lachado Fij ari niiei ri mn R afael L. Diaz Bnrilt. i eim st in-
ma"0o'xones ue fueron Rd S", ne: la Unidad anitdrCas n oi In Es- Irv nrtrnmdoxos, quo deberdiln ser s- Maadk o enm eldarc eue an aae L. PDrz Borat uidnba
qulrldos hace tempo y desechados d i yct del doctor r Rc dCdc ha tig so d ni ,, nombre del lin ( qt, nu o e ina mibinonres qu. tacl6n de Corre cos del cdlficio La crllta phblicaeo nle, para dirigirse tlen st idrntificaci6n political curs dona el cargo, inip iilldo por ilman ai-
or no co nvenir a l formal de tra- c'e Cnons. y quo comprendc e ostna- p U i1 cannO o. no yenin I s c' Met ropolirtana, 200 apart dos do co- n la oplni6'n public. cl doctor Antonio' Fuicintes Rodri- tas responsbilicdadds.
Aroanoron na amud ora e z rre actua Bmen s e t ln o Par do Hmbnez so hrb'n
.bajo del departarnento. T e. ie e o l ici in o po ]as jifn t as locales i s c I J e s Di n used con ua m ayor i'u is.i.i I n. a rreo que dispusso construir of doc- Este ormmcnro He sectoiT 1rco 1 i ie o- i l m c.- rii n t sctu tlm rnirc c in xcn I "D ici n ucto. qciud Aaendr ier i a-
6d to de qtue sean reparados total. dy' oai municuplo. de mn.boroton rrosnum nn rosa tIm i mini l u sin. ol -en GminJisroio porliminuis de La-Orlnii im hncluimn i ir o c io de eoas de tlvioddenn ctn mso. p eon r a lam mo-
mente los equlpos con que se cuen- os n F prancco Gran Alslna"' : "N political ti dnero: a d Comunincaci El actual recn- presidency del par tdo en ioa p r i n c ro.
.a acualmen. Lu i ean D'Leccion Gcn.r] di l-- innislraciOn. a quo imen' que estaur tc del Misnlsterio, senor Ram6n Vas. sona del doctor Rnnl Chib;tin. eomo lnmenaJt al esgirlmlst doctor R no- ampestrc El stilo, scrvir pars di-
S tu men C iontabil dad a cargo del Sr. .ieus cpio i cima de lodI- DespuDso "La concelno't. didt6 laI ordenes corres- ig trao ahntin.ntet berto Garecia Cebrlm n ions ar la c nami rderia exiltenl
Semlnarla piscoanaliiic HI. Amado. tarnbiin fue otra de las noiti Lregal, na crgo esta del doctor u n 1 a pondienles paran, quo esos apartados Dcbierm reli urse, ples i e- Co n l, im hce- Cn o mi enore todo i los eJecuitlvot Peunlril-
El pr6ximo lunes dina 7 en l lo- o oficinas en que sc eI explico de- Carlos J. Pmfie'nro opinion uil o tesla a tln io a nu cs- ueran Isit oladus enshcgRulda en s curi os pni rse ntadr.s, hase qi uno 1 i 1n .,i do_ habr con is.'" pales Vr io il cianies de la Juventiu
I ic in"o n remAldasit coin pot encca Insoi"l- r c i i d
cal del Coleglo M dico Nacionnl.1 tailladamente siu funcionamlento Il Fosteriio nir anunci qiur hari a o ra n labor y a ella tenemos qui datr- lugn nido r onc no 1 l- Accide oPro retn onider idsSi u ii'dia cole l oridsrm n
sI t. e calleon p ar do m l en nr o a u al ,des no or nm
nla Socedad Cubana de Pslicoterapia Minmist ro. .na vitsl a otras depi d ep ncias duc. tI In g..ran. ia smns absoluta de Ira-. lldad nque hnan dc re. enttoe losn cbia e apo Tionaes b nt doArlcn c d ii,- nta yh e m i 'nm an c ne vnIs cimri--
otrecer Ina negunda conferencia del Por 61timo, saludro a a cfs es v i- ra del edifliclo del Miniserio, tales b d labor n certa do manure que uemismos al cxtronordinario nuimero d El lidPr seninr Jai o r Lescono an- i inr fo n rni to r'. ,ier a mi ch s afct i un pLro un-
a icinsutituibl ac ono ri rali su hogar sitiode- tCIOaia elnntaa sus n. .oeLolo te lea a an Isueuo
Seminarlo ps icoanaltco, ac to qu i ioadns dc aIn Secion di Asrunos como Instituil Finlay, Instituto Na- n r A e professionals. cmoirclantes y en l- nif tn sua lo iuo ctor es, hora c ..... ,- p-,-e. po de t d a la c auu
tendri lugar a las diez dc Ia noch : Varions Farma ia. Dermogitafa. Cn c onal dI HtBilene, Desinron lon, podamos aonarns el honor d su d ades qu linen sen establecidas sus i e n mar uinados seturar-nnte cu- didaln iica co icai ena n las asadas boai n".
y en el quq u e desnirrollarA of lessons adronas. {iistooradon 'In Consul. Abasto He Leche y Ion Tallerese aplau' Y. nn expresandss: oflicnaes it el lcctadr edifCrop daran tPorqbioo ineorporadn i Para d ne Ist e indtis pdi sado ho-bts n
ellpo esera e iuol reso a La Habsnii on en. dems di e IVm enu in istan hdo de Gen ivev. ds te mostr6 ouvtros.
dl esan imo Fernandez Csasnu auen- deptori sta. doctor Roberto Garoca V alli uid La cosecba.
Di d tniro c In pil hrola unidia dcr1 nEl Acto cunsili6 en tn cocktail
cvr l mi Ido n mo n nlra nimiaui Inn A n/lecido en ia Barra "Bacoardi" our Coemo Pamdo lir nem a e hiboi
sudo aceptoado prii el doctor C':-. orpganizo -in grupo do sus omlitia- ]initado a un bi lletico do diez
i! il, hcrmano dried funddor del des munr, ans one sn cncontranan peaos. persiona taon autoriada le
PPMc V ] dnclor CeIto Guzmin, Rafael Al- exiRgo un chequte Y cobr6.
Ah,,cid nuo m s de lminhnto itr oe varez, Sara Lmo r amns. Maria Alta.
S. I dnctr id.riqu Sl'rlinp n(, h laa r a^,cn,.' i maria Anionleta R.- Eslamns ell una negua de nn-
ripnlilo Its m ntl rni e H n-m l P nboumis. Clara Varon m. ico in itio dim s -prd Sel P n t-
Amae A o" el s oi Lta re epse nmesr l n. i l ..a..de Rrcnves y Aoa rosa Garri- dene- paroa que I.ri sininstr o no
r, 'f l f prmari6n I "Puebion (em e d'o -Hmte Ian ofi u tunimiA,'ienz. rS uad(X
c 78 rorts del- H coun.ino dirierr nls Artli di- imastrn de cepremonia el rtvuelvan nl los congreslsia, s e
as ramonsliotas reonlrolaran 31 I.e0 renor-idn polilin v allno funcionm ari jailn
cis Wr i sor 47 s rin d ris rismuirla entre del Ay nluanm il i rnI seinor Juan Gim -
.'tO I I.nn nirras faclonc de Pl rPC Vil. v treio6 ol omenicia ac nmbre At Aumen r no nibre de Boricll se
S tBinqu Cnirehnar si ername-enena or lid d nshn fe dosctoc r d Cleto Gu i mnial, iel Ed roi Penton
l- ,,rdrme" ." -r, tG B-" S.. ... an r ..... Cis "rinon .li... ltra, el





5 W u in ..a p um si e -, p ur inn' d*r em e o n (I Iu du n panomsu inn'- esto Inia s cei l Cm no.
t ra ,hl l o Hrte, eI oSa f' .e dy, dio] Muiu el O lveol ua: ela ldr c
1d1 Cair C ulo ino Ninciso Can manr.a ade nCu prerldeni e de In Fed eracl n Fe. En ei fos senadnres que ar onpran
Blra c nin lacdn r cnnn louiii ru i rn nvuaria, el onacdor doctor l adito m form r In a c uomlion dcl Segmur
mirenual l alc m in a ir dOin lr in ps On-mmor Airendo Gar la Gunri:a c r I _no
I os unncri-sn dce a \i'io l n l n siuco I chin -ol lesi ni N ex nusinlbro dl Tra- Alva rz: Si ces pr n tos, n ano".
nroyeclos d. lIvys mlve tiemdan 0 cain Y por 1i'unn I .loropiomn doctor
Sbriflcilar dnha rm' nR onbert Garcia Cebhiin pra ir i n pridro eci organiin
SP-a irn ac iio \mianel I er P eracndr di a tir na rl nrrrrlo q
r Fernando od giez dr Arn- n El doctor miadin Cuenata h lzo re. que fyrioman delegadocs u arin5?
gon m o n esallar que ern e doctor Garcl a C- ,Quin ocuain a l ec argl que tr-
P rnopila o icin se e n n9mm obriin mconcurrian Is rondiciones dc nOan Iularmriez Fraga y Justo Lul
La electlicidad hace possible que Ud. viva con P.INARi" DLI. RICO)Pm -F. nitrp, ir i D .. in ioin doe iron povedriu" s-Prn esr
n D *i Ca l del P jr fe pro I ci n air Rdli teh t e. Manu al Pou r NI sencilloarz y
.insustituible conform; realize en su hogar y sitio de trabajo, ripida y PRC s..adunr Ma nuel Bentez Vil. fuerte atracc16n personal qupn l. p o- Loin e.-lta On poco inrnuislo in
ei, p1d e 1 '1r prom io ni-i loc" n (I o Noo lcra po esto a nas dio seFialarse como un or mplo i estos dir as, por carencrinciaz d osi-
eficienter iente ininidad doo e o tareasc e peroporcgiona gratos entrete- ccons parcels en 19 56 rie- ra juventud qu lucha crsonires Por erlo qme Fi le hbzn
-rkdo que Su partcedd demnandaba lam Bpo Iaficns por str part e toran u el una p6huza Tony Varona
rmientosy en general, le sirve de muchas y diversas maneras. umsmas vni duhnro die mnip- d i1mm r tnto a ei habia ba allad Io en n00ia
los onsucloronalets hora en %uio' ]m mti s comuicm s N podia atestc -
lManifestncoue el autentucinmo puna- gumr su n'aler como poitico, como Conmsmiueron los joenos Orino-
Ahora bien, la electricidad t\mabiin puede result o tr c Lie IRs la Rpiblricr eastablcs Pii en -- coratv r, pafiero doaos que lueria udos fue os r-d











































.. \ua I \ / /nd- s Ins atcm lheobnrrad eonra- eicola dclrs mefiicin df aal Prs o do a ri nG Guhent
tar peligrosa en ciertas ocasiones, tales como las que aqui se ilustran.,u tndat isp aInC qnumer iem ero .-.os ias. de as ltene nas mi e nte al rrosna u an a i mAniunt d.
-la proinma r or anl zacmr n Esu nr e -orer Armando de a Vei ga pr i-
De ahi la finalidad de este anuncio que ha sido concebido para la. rs mss. dJon "Esptrccin 1 o. da dlntc A yun amlent, poc N ,
mar su atenci6n sore peligros similares y el modo de evitarlos. un oout dinirn de lict fami r al un ar cd.ie As ..c lwrf Y srmioa; doclrur EEmisi a d I ,-ini a el dver ulco cue

























elc, c'one qnru. lls llaurn a rod- Ahelardo Soe'ldlded. donctor Iv av1.P ] ces.i sna dirertnr d en CklLa al
iroe inn r nbl s dleinr dem mini e-- ioI Pl, Ffrin o B llco nsx r n r l mic. J u dst Gurle u onc H e ndantoil.
Gu tlluermo l odriguez, c rorir,,ponic a C i r Im nceloi Ar iiut Bi'n iu uitI pA nr ima isa l deito
nurhoc rcprcs ennamntnr del Dento- In nunR Mutgirp Arnunil n I adu ni Ila mu" "
erata nL sitan a mi ro Verdea a nisi' Adem m*a t o Adla rnmn. Pedr Adn r
YL m' nm'-'rrn de D ftnrih a du, rn r Ini Vte1 Eirmrue r inirmtn ltnua lo.a jrfs pun urnAn is han el-
i Poi.. u baro V rdriJu Ne sra rcciblo la I'mo rd:n n 1ou ilt;no nnE da c tumpre Rm. %ado tin nSi para Int soaleie ln Jrt

n .-.o-- no pra pr el Parmian Du -rra'aa de Jlr C oi menan ije al Asenador S a ire Suilqu l : hI y dond c rsngog r
*oaF !; oprom inluiooas, ui ns A n pr- El compo:nero Aure s ielo P e uro, Cie
mren aro W s Ti-o petn Coun u r, t- n PUnmar del RiBut. mF inflinta del v ie-
Cioe su diesninamrn na rl ino-por- menaje qe v dai 18 a las iels Sraade pu nla povbnhI dad de que
nte cargo da !a ',c IV cfrciro di' e lA a laud i n- ]in m orccra al soIn- se qunden mat subsoecretaro v s mile
cin srrnatlia anovpm ctn epaid andr,- n Ioae bT Siarea Smquet enl (I zin lros Ae qadacron Ai e Co-
abra or Goeubt no Ccinkrada ep n revtarumu:n del Capioho Nac ionalo M e
ot proi rama de uram jon prom etldo Sera con antelar i in a su e ha nmb urcio. AgiiCumlura, ecr.
a] pucbmh o por ml -rin rrr mocudacotaro, o-nomasTuia diu i9. Sin JnSe. n-in
Zildi%,at rmpresevnt-ivas dA todos -Is -col,- d- literales. Adc qum tenderncia
Entre uns u~c'. an'cec det 1'hwisi- n s es polnlirns do Vueltabahuto Eu ldacnndu mS-, ilago Rvselll
,e enco ',r.hun c d- clo Atnmot-i Crean nuevn organisao agrario del ,), cl Ieiensa y" osros depalta-
Brivo Acosta )erf del Parinidn Dr- ortodoxnalsmon
m.-crob i- O nme Ins rtpreneot- Cu-nunimia n Jo trabas di os'
ointee doctor Alberno Armunon'.s de luganmuzar itl caunmpesinado nacunnal.
1,11" Villao Qmn0ones dure Su.I dic I.-` ir n n umt-specoalmenie a Ins dA 1a Guarro Octnna iritlad6 a sti da-
Villuas. dcueor Adelt rdn Vadrit As- J;tanmcla u,rtod moxia los innee t can .' mlha do i-nlptm v bmnn c rnna Lo
ntor ,-l d.rm imd ctlaCn Cu amI ia' He I. Se nc L u..it aria de diri-hul wilu u s qi u A stact l dcmretn
I I f di a into uvnsn.. mu l.a 11m ill a -cull- en' t mmo di Soot. MSanta M; a o Ou u a. e- l.....
li G 0 11,.. ,r i.,, 'tiA Pu ii, cn, oun .hupAovAnu ma habal' S i. al umrlnr d msdijm'l~n]" m-mtnusi

-' ocihr Plo-n OrT ilu'' 7 -l u O iro, de Cina.... C. 'mu ms .... ia 1-(1
-.m v L i- Iuoll im 'o .....n.... d, im .... ui. c Pit t m l taicniut de uns otiln It Ila pa adoru Q.i.. cilia '......

ln meninorindirui de Ins oimra, ma kJ m r ntfis Ace lt Ort, a lon r!, Orta o mumCmiira (t x ai calde ti de
emneic ri as de IA pro v inia IF s I- 'detn-lir i0 n a n oGa im a G, P-'. t. el til ilhinlI n que coal wnit eli
PINAR D IA RIO, mar 2 ur t2 itan i-mr a Prm. Parnuamo J I U 1 C iO1: 1n 44 l andea d Carmou Sala-
reei alo a] DIAR]Oi --E! im f pron Rolando Esplnosa, Pedro im dri 1mi ai u id ias-Prenidente, ellpera,
Ainci .l ceml P nogrv-u sia simcina r il- .1 lanunV Po A0'ul Alvarez y
No r,8t1nmf to u olcn menle su/efos que eiten niempre or olombs urdnres lod is ]o u f Jnes d sro'n semuu Gihts RInoO rodl l,,doz Coi1mrolnlriA
cos gr g n ea nn cO Oc qua no elceu hi o me dAc iendo etectrico, boy ocosiones vmentos muy fuertes a cho. ntuolfe'sm an0 51 a urimi an rnla n- mu1 aJodays fcris n d lses liu Il e. ci inA ui sc e a or -
atempre que lea n euds dosomenie "cni~ulodo; Per el aonudnc cs u s nd tie i cp -srnrtc rutn a yador a bregando JroL se limiant ]0a mimu s tornadoh i frods Ills ecin t erp M l Ecu gospa Jorign
lo En et o s rcascons. iNn Jos toique si Acne qc nodine se ntcoeq i reunion con el gobernadon provrnt- dA undad;de la -,ran -.I,, .
loud elombres deA lenisdd electronic ian Jos ronsecueneti ers ieiui Reporte el acoidente a nuestr uo nona ro anmi. rl y in- ainaldes al nbjeto Jr nov. dunat Aiaudmierho in r e
ton morlo/en --- suderar cuales son o as obras HJ ma- doctor Raf l Chibab. asi iouoa lo 'I ias-u l uobaneroe
vor necesm dad en Ins Ouince lermi- pcsnuici n mostrada pur los doctors -el onookiure qe a c .ees lnniliha
mcorido enu memorandum v Riccero li ucna por.e evat todos Ins rio- ciona el de Aguirre Renmuo rill.
Agtrro, en compaeI ia dA i1os demes rnoes clef termm o ei program n;ir.
trepresentantes pinarefos ios cieva- rio i e lJ t Orlodunxa. qur procltnlm Ia
ia al Presidente Jr In Rcpbhueb n_ I stuhtablecininen o di eooperaunu tina's Enam I os ent lre dou fumnos --dl-
Citados pOT (1 gtobernodor Comma- !a;mgricolas. du;ersno idac6i n de rollt- jo Niaanoiitp BIieinllez-- ru Gooier-


PAP. Albertq Terry, del Frente ---- i olor vivo y alrevdo conlorno re-
Civi o d Leartad Paup vista: onber. Cuando. Ia seiora del Pretldente ebe el premoJer.Garcia Montes en
to Lpez rlngas, del Frente Jure- obLuvo un billete de cincuenta un despacho improvisado.





Afio CXXIII Notdelas Nacionales DI&RIO DE LA MARINA.-Jueves. 3 der Mnrro de 1955 Notielan Narionale" Phltinn 3.A


Contribuye al Dotarian a 11\ Esclarece el T. de Cuentas la legislation de los Municipios

auge cultural Universidad de Mot tr,,,o.d oIIrz--i1" D, d,,1il1,,,, 1rn .i .,

el mayor Orue Au u Gailer i (a nCsrnnkr noa b poer aeropmerlos sin pagar derechos. Inve.ligacion u ,.,1n, ,, i ,l', rl,,"
pDaue5 Indcc n. a de ls e mndtIr d l,.r. r npr ilr.., rn l d l ltS;,I.-.n ,'
cironc .lir r ii, eola leini lon. IP, Cu nt rrri el alrt i d ni !adopt Id pm legains pari n ir conn k l Lm s m mr i Ciia Ar p.'..1I I i poropir. \ .o
Cobran con descuento Informan de Ol i'curso tliat a li MunIicipos a fin ne que li JuItai di limllacrien Notriaol in, pio arculladeo Drr.-rrLin8 a tfc r inuerl,. mn.I....idn
dichr.rs w.r ni. onre so ahstrn ,. 'I ri un o 1llspnnr i a ir nv rl6n d Iar cuantaS inveslili..:l'ni \ rr.m
fincea urbanam. Nots de la rEc. ie I'er.no prrceptro di oblLiglator cumpl $1000000 eni a crntr clrcln dl prharnnt trn n-erliar.is .n .
Ss rmiento dlificir, para In mimro D Ftrli Fiscal de Marliaann l r\ iaaldai
El alcaldeo de Maroanao. senor .' Lt n L 188n6,a lu bor i" ,JuleLiar-' i 'nOr L Tr I El R re 'ri l r ir Lar r.wrljrir un Don cuenta I .lalisna do Inatrue-
r lnc iaro d rre On n z1hq daer IT i unnr i de Coa |i -ijlp b-r l in d.iILrI p,.r Laa J rnirm tel de Jo- n n do Impartarlanen quae h Ino i L I, e' r .11 i e, Sd IA A dl In
una manora tan eflcaz ,eian econtr-l rav.LpL d e aCzuca ,L.'iL H ontan t pu Elk laiLaL fudielanpa rTlPsagdso den.relh,
buvendo al ause dr Ia culture ar-* Un t i PalionL in Pr"oo miaui .. E l a fPCFuIar L I l. Pa il L Iac ,. ; nrL mie n' EL p l fi del TriniL tie Ccr". .1 d II J m i irl. '.n. il5 an
imilca enmarianense a Iraves de diver-." quer, rtr a I'L l arnciL ca rui tilnen Il L.tneor. Inr euilat'ain del Trlhunol doe IrI h.- rllrLSd'. al diretr l Leni l Lrsn i t 8 l'0
Isa cstoor en el Antlearro de aqtue- Iurn elL. Jnll .,'. d l l allc i rd In 51er 0lr 0n i11O.0 o a0 en la cns- ('ueniaR en rI Dnisitrl nMunicipal ded e Arlnil si, inimn'Li.l n psa r rnn n ...... .
lia cludad. entregari oportunamen- prtfr.io,-,r Lui,, dr .L"n La dr Jnnl truarcloan del edlfirn para a I J aund Marlanaan s i Inmen lar ,o rllrt, gia n-t-aI ANUNCIESE EN EL DIARIO
Lo. en un gran ata oque habri de or- a tl Un iv Lierl it i I IIlaban.d. e de Juh ll r l olaral .d i lde il p lnna dP I1 ribuna.l 'n ioin i prp1ir.Ir,,i q r l ls d ,cli
ganizarse. belin. diplomas a loi una GairiLa de Arit Perm.nntnlr Aprnbr bf I1 Pirrn del Tinl i -al ,i Cl.irtl n, deirir ar in riti pni i d M r In, Lincrelr, nr eL.,.r de pr r.C. DE LA 51ARINA
trunfaldores del popular program Tnmarau. nri ll ir (l Patrona-.
"N che de aficionados". que or ca. I,, dItI n-.cirI.-,, mel,Ci'ii lts. a rt L -
lebra cada shbadn. romo estimulo It. prntirmi CiLb-nri dlnn de la
Sa lo mismon y como crinstanlcia Univorsidr eni 1 ri ,.b I'Jr. dne irP,, I
permarnente del laudo obtenid por Rint arl N .'% M-ri h,. M Or C C rr

de personas selerccnnadas del pro-. rat .n MT11 l'latP rd.cl o ,. \
p E, puolicO a. iente ai ,com re- s- final B.r r. t I r...niri min C..
presentations de la dislinlar flrmn;as Yls liL rnr- Lui .r L ,, -v
comercJales qu cad i seman. hacen Carl .-.-.L C~1,'i ,nuri Cr.u :er..
numerosos obsequlos que acilenden RobYr.-. Frii -'.r.
a clen pesos cada vez.
Hasts el dia 10 se pagari con el 5 La Escula de Verano
per clento de descuento lam ".. cntlo mil products quimleos y 250 farmacoldgicos produce la r secsiin renitindo a los inl-I
contribuclones Casa Merck actualmente", dice el doctor Carlos Merck a nuestra com- I v erndades y altos centros cul urales r
Die acuerdo con las disposiciones pafero de Redacci6n, r. Rogello Franchi de Alfaro. (Foto: Buendia. inoreamnericanos y de otros passes
dapuestaa dn lalalde a seino Ins folletis sobre los curmso qu se
Francisco Orde Gonzalez, )os con- u
rbean e podrtr az .ctri Nunca lal ]asa ad nrn "ii ---- so- ....
t ibuyent en podrn hcer effect Escuela de Verano e
sus pags pr concept de f Nunca a Casa Merck se dedico aUversiLdad LHabana ese
urbanas con el 5 por ciento d ae des- afio n re extender del 18 dHijulio of
cuento hast e el prxim diii 1Pa- a a 1l d1i0P 26 nor n. nun nno 1 mtormron n i'
0adecalectlmo pr n o 0ducir quimica para la guerra +" .
atrae e l motive son ri. j ui I n ia ra nnelardo Morenn. di rector ysre-
tnlerosfimos los contribuyentes Mu i t i lt respectivamente, de dicha es-
scuden dlarlamente al PIlaco is Mu- rrela
nicipal a fin de realizar sus pagos.
8ervicies rendidoc par los Todas sus actividades, desde 1886, se encaminaron
bombers do MarlanaI e
El coronet .eusn Martinez VAz. a aliviar al enfermo. En Cuba el Dr. Carlos Merck Cool)era Panc'hin en
sUer. jefe del departamenrto de Ex- "Ia campitafia iniciada l l
tnoeldi de Incenlosd de Mardana fPor Roaello Franchl de Alfaro. L Como cientifico y como imnduiri alln
elo d un ind .me al alcalde, Fran- Je r i. b i n a
ldV un n "- dator Fran Do a Is RlaIc6n dedl nos risponde. La Can MerckC o- "C 0 it r R a r a b
ciaco Orue *onzAlz, d'n donn cumn- PI DIARIO D LA MARINA n|n otros far t{ llOiS .inrtos! .
ta que dichn department ri ealimz- a m-e noni d lln d l milfn dr n l m- E bi niaile r H r l I0a
durante el mes de febrern ultimo Charlar Ca n -cl doctor Carieo. cos In las invstmigacioner; consi I pa nchi1 Hatiiql. in fr inr) a Ins r-.
24 serviclos Mierck- a ellido i en conocidn ri ] guientes. pero, trustomentio nors dimr p i s niiortc. ueh a\ dado in "
Exhiben uns pelicula marlanense mu bndo qu mi rn y farnmaceutleo- que, Cmnocn ctriologn puede a.i e a-- d o- im- nl a. o m d, A. ri ^ .
A iniciativa del doctors a ime R. e hacerlo con Ia Alemania Indus. guiar que hasta elfmomentou no xisn cul-uraL al olhjtn de que I por Io
Mis, Past-presidente del Club Ro- Iriosa antes y despuL6 de Ins ndos to ninglnu produrto para combaturo nrdico-vtlerinar ins que piiarnn
tario de Marihao tuvn lugar en la uerras mundiales. Es descrdien el mI nal No obstante, repiLte, a Ca- s ir cos on i ti min, sm o r br:nde la
Cimara de Comercianteno Indus. le de la blen conocida familia do sa Merck no reja en sus trnbajob mins nmpia conperarl6nen I la ram-
t iales dr quell ciudad. Ia exhi.- abricantes dr prod uctos quim eos, de laboratorim e esa tare inm ts- p lau antir A'bicia planenda per el
bicl6n de la pelicula "Mariano basics para la farmacoper y inros Ln ativai "Tenerns invertldos nova a Coli- r M(lo n .d c mntermarin Provin-
Ciudad que Progresa", etyo docu- miles de uoses industriales A peasF i- r ic i lLentosH de mullones dnn ma os ci al de ILa Hahana pnaar erradcear
mental recoge todas las bellezas de dc nlo ainos quo no esconde el nlma- y continuarenmo g iastand n mayor ies terrible mal qur amecta a la h u-
aquel trmino, asf common ius cubes, naque -nac i6 el 31 de mayo do sumas". agrega manidad, va a Icual han de el.
usa industrias.tsus avenidlas y de- o 86- r doctor Merck esmun n hon ,Lmena dca pi du ctos specrficon a Lonri r amb i6n muys rif ca/motm c
mds centros furisicos. hire l no id o energies, com- e n on I ,c nne se ded cnia Merc' M nb eri n d Sa Lubr dad s v ano ,
Al rcto concurrieron diiveras re- l tiempos n qua oestudin s r E rs- En -rimer te- n ino. t a m lia tl a ma Dcanpo nsar \Mdco



trlesentaeiones Helt s disti ntos sec- I buro. Alsacia- y. Dresde. r Vig a u h ,e oy p dr Laoy Iene l m .GrattM "C ralan Iael P. Gtpp "r
l n ui tuvieronn fra-ses de a La Habana en vlnjei di a a n oe al -am0 del G e o de a Proe nca
r la i m n commercial 2 lguanqu. nsta C o D a ru miso Smalra raa la diact or A
rerec o s ou g s pra dL peliucuo la .- m~- ore ia f n .a too U L a ila ,a ad ns a mclo n o ca l i ie c ninn d t l n.s n r
Lmu ......aasaqaufdIm ireproducc16nnnnm-manfi..m-ed....p er no. ..".p,- t O s.ru..... di .n.ino do C ....r I
ecti de las ob ras reaizadasod pr Conun n e. ions ensn en mrcado noifa oqero lP maneonte Antumi-r bco" i p or m!s
lcald Frncin e Gnze Nuestra pr mera rgla. cono. o no ncadra o mp-( ,ic n c in pow d lm z medicos eterma ins
quo ton rotaries marianimnsno nopr In ciondo la impo ar ia diIe los pro. m nsay- r o qLle sm s ne haerendo rn m- s .pe toi.si.t sA,
quo dlchas ohbras sinufican de eJeom- TiLon Io Inusaquofrrtna Ind pi-am nhosuiuals d!aArna Ab mnetvanIl re-
o]rio no l meopurlPIros pn Iana Sa 1 de .ad A
maniadOcciud erontal Esanomasupet re
plo, se encuentran exhiblendn el re.- a r ma ra O den lal E normn a r mi ada Lhr p sdd n r I
fe idi documental en distint Par- a nrda m s rla rmna rn a enter- CPa M k moan enr ma L lar dmel Ciulp ln M lrnV eternaro
dad Eu p rav6s del u dbecadr o mda suads Uerrhnlu aot 0n0o puIema imdsus pinducti s en i m- PH mncial die La Habana. doctors i
aq a do rp arrrMi-dodP mo aormdblfome'otarMu-nm- 'reel sran lod n dr Goort am-
lotrio del Distrtn 101. al hnmbre el ca ner ral yespecalmenml- m or cn 'o rn arn d e ui
oam- rnoe ]on r m-aic uiim-~ par-a anal- El Co rmum Medico Vrteri ai
taie. d e aComo atnr l ihneos na caldesi lrMnrequipos di prof-emnanors
rinTAmmgLnauranCwnm-hnnn noeoaIL"ar..i.i- o .r ..esiuiam-ne nl .Inscl'n.. d lsunn -
enla n gCo m -aonn i m-m-nc 0. mm-Ins, drtIt
e n .n. q u imCc o s ]o S r e a c ti \ 'n ,tb o n n i n d i-itri, osrd e l da H a h an a r n e yn c l e
Propvdrgnan desarrollar en E. Urn as mmenabo, en un grand numm m ron d- aphraHAn a]a 'act enariirddre.
Conion dmamns ronsuas in a lo Jl aI ht
una campania en favor del azu'car ..n......' Home de
moo mndn Ia Armaua du o sidu.. .... .../
El dnoctrrMerck, Mm- ndirk ..tau d r ..no mm -L
Expuao Ia idea el softr Tony Fergo en un acroe Segund. 5o inerr Mdi a .unndau l d enofd sa s
nC .uno oanoslf-a de l mes dedi- .b.. D Rn yn
ofrecido en honor de los dedios publiCi rae os miomhrcdr 144, Josbombard .ra (l1 D a r e "pp
aliordos mnduije no-narnucas los d0 -
En un cocktail nfreoido en L a ha- chn do rYu mtin sn- ez sCuba tiii see r- cuar s pamrte-ms de la Cnorme fahiica
rra Arechahfa r n honnr dn ,Ins 5 imif. n pnr" l mnotiin estadistico de lama nndial Ho:- mu Lanrmo Dessin -"Gobernacion 2
puhffim f va cin do C u e r u on Cuba s e i n no umen p u rn- se ha eIrantarcidn ma, poderosa aun ignan >.
meodios lpuh tubanosieC por mi mradiumt- .. an.. nt.. .. i iu .. .iam ran e i 2Fo an te.. .drmnio.'an osit "
Pubficidad Pegri-Arregui.mf mel onirn an m-nrqle frerisamenrp a -s- ladisticasr d roenta ssue han aum-n- llldVOS /unlionario.
midad urgnesident e de lu n esibro a n I n Estados Un idos oel aumornilo e a un EnnLsA destrucclon pe a fIav.T l rv s des I ns noC r m d ia.n
dadle vmnias qoue Lan oxpm-denmmbn i timndo i f rd a e r ea ion ali a fdo e mot i fs adani smra el s n iR de opofrters el mi-enL2 o
doseplgou oona mpanlod a en Efa- y en Cuba.h por estlmar, n u Lairoar icaban p rol, str d, o -nbrrnam-n. dotoor Sn-,
dos Unidno. en fr d un di 0 mnapm ( ldui)tos qilmilr ns p aran Ia. tiopa, or ui en uRev, rluoen sera ohi n de ntoreun
rormiurnoHdomoueram- dn r d tana po i moo p eLrohln son ljhmor do is Coim- HfI, a nim- u as Larde s Lp lo m iolS am-sa 10 i po p m drt ip Ins po
confrarr o stam- u mm-inn p peli o i-Li isa- s i s ins p rfel ar 0 p inns aia murrm irNi durantli-Ia I ddiolas quii- iii-Ovaosu arim- In
plan sir mstdo drsarrol-'andr, vnlrr.F onln Ia nfluencia drl anuncim pur- .egunda Guerra Mundiala iiL n un- Um lformacmi n dor oourlIa dependenm"i,'O
puer lo rteamericano Ias indul- de hacerles vari m otlsr o npinio n n r ra p era de 1918. I ar(asa do mEstad -.
trias qumifcas dc laIi. a tfin dr drs- Mirck u. iobhigada a taln men l ne D o a noanra qu Liren m strar
p aza elo azacar' con edulco .ites n o El problearri auaum--ern de Cuba E l d-nism n Mre rk hn la mrno io- l ri er d s m adhesno sI di-
rntdrticos p cl mual pnne on ino mi. -s i dn ohlr 0 d r n r oiuuur..n..r.m-.o rr s H e nemo si o dn r aMe rcha rs rit s er s pisad hesion olfm-np
riente pelgrn el mInnr memrcadn azu n doipbos No "eis eI r oLlasglonmio 6 o A suis mqor hcrL s him f iuatron ir ii uunoriorsi A hI0uopir-
carmro do r Los nubann. an ri nn Nn 0o0esdo Llinracsine, ip im 0 L u r lo d M em q r q oe na-
EotLe la a mJ nlmniv ni e n dePi hlimrla(dm m em-I a E ir ra. iILandn Ja :ida m ,In rablo4 6Lc r
Fergo-Arrm giu esit nma iao mnid- ,n Cuba, sin rmlrno tno m n a lidinnrtL lagrnsamenlv dEnn onrm s, nmn m il a
sinteils, a n larari "cea ti ps- n e cla l pi'r paio ndlsticm nlea uddmi. n a vl gea. Ya nlm-al loi endees lendadn sererolaor of sums-
ado de ophnf6n pi'luilien en Curai Ifa.- l lco m' e pect-Ri a si indu 'lia a 'ii ram-is del Eji r emo dante del doelor o yRe
orubleo Au que' eln zcar rubann ren- noL Vmndeimos ada a hin 'as r000 Fn ruann r ca s i pm" ipal Pirsidnaa o l ianm ue i1d p om i undsposrsn.-
lime propaganda er 10 Eni]tidno M ni. imffnilm-es dr persel vytn bnos atrevi-- '-dar. dumiois ium haretim si M c
do" p on irti d odn a crnlomr-m m-imt-4e wnso a i ros- tir ulu" utsnr uier l La of ] pi mesl- enl1 dei La Riepllhlri -irofn l 1ac m r L a -sli-outnai-i o di-nu Si
hacendados, coonns, ohrerns oy g i- umr ese produtrin, rundo Ion pr-s Cruz cir Mri--in, a iur apr nas lie- etarI enIn i Sofuod.o Z. Mooo-
bierno, agencia.s- de fs1blcidc dul ctos norteamreriennos que sr o en- nmn c-en personnas mo Ese mLsin 10 m, o lln PelOe, mmspm-muma-
ma Que so anuncle nuesmrn aio- 10 H de sus ventas en plophicdadum il, hiidad en ]a masn dHe sus anitep na.
as-em mreenncdm-rnron un n ifo"sajeoallo do derpah
E l e n eCd o d e l a i o t in s v v aroLa.isus n oun onin iI i d A stsli p ero-Tcrao . + vet o . n u'.es/ v
F x1`11nrp ano Ori Es mtEmnbr o ire %,I-a- lr ue dm-'um.naodo JrfP dei despn-
"Enestaeo c I ham-rr Arecma. o .s.a,"'r, t. Idol. tnm o rii nmuirmosp.ofes.onal C.rrLm-m.-..hisdel "iunLaumoca-[iponldeoa G1.1
de 'La Semana dml Aziuar". del 6 samente. Y observasmns romn si zuarertm-la di Ia Vrmrband der OnAnmao -nm-cu do gmran estlmari6n
al 12 do marzo del corrienlei ao bajandc ol prmein ie nueftrom prm- findustrfp m- itras muchas mas do a
coO una exposici6n en La Rampa; -.dun..Y ..iromos umpnaibfrioen lama unfomnacunna I 101 Dcios
y saimiomo La invitaicin He rcueu rada diu sale u..nn n...On.lStHtn do la Cae Mom-ca ecfliiundada rn Entregat, Ilreti'os de
ma al Presidente Im La Repuublicam qu..nonino. ,no. qu.eremn.h.oanumtir- nrmada "El A uel Aznuu ..uf. isa se.- ao CENPLUC. nanana 6,"
adhirlindose a La campafia 'Quo nmantencnsL un silencni tim,do",a aba tn p.is.s..n de .uu. sus m-t .-n......I'I UUy econ1O11Cos
so anuede rnumstro azcinar" dede 166R El fundadnr prm-mcial LI- I suunsorI CNpI
Tambdo 0n e lna coumtunicarion IE furiL nmrm-h Emonsief Mm-mk us A l rA
qua Publicidad Fergo-Arrequi estb1 0up r de p airic uchinn fne t A uirmuyio cIm-la Mini asi m doem- i 5
circulando ontre todAs Ion inlses Se pronuncialn contra abrim-maeinn di alcalisides iuea n po.-f inl or rlrcln.aaaoor
econ6micas do Cuba no Inih- v. Im ai moo o Lon In graronI lia famo do quemm ldi'n He d a d anu rtoLsItr rdelsCO .,
mueotr de o in edulcornbtem 'ull iI Ia c tloa ..,1i Iaal l oS imn, tsaii Pama idam- muipa idea deirs prem
,sgule ntmexplicacl6n.: lnm-rue eroita iucidtusirmptali- anaasa pemunil SL S ttins tiuiu lo om dcihn
"aig ouieni c d' d,, 'a,, duefios de barbertas r n .. i quo.... en 1004 el mer'r He r.. m-aniirnnr miso... I. nibi ri b,'e d n G i- ... iir
"akrinpak" questamos adji ntan- -- .futF I r imMendl mtia. P"eSl. h 1--e U r
maizd rmcuono fue r m-o.... .,p epnen Y u n'p"" ho ,Ldesdea120. Fe de .ive
... ... ..di.. ... .. .. ...,. .. ...e ill 2.9. Jo1s ur.... in... ., n.,20
Norteamdnrica aI inzcado a im-ra- Mom-u .Va .Co .-e r e n smiramd ; M0.00 m m u mro n i-- iis-n Hima Illu s j dios mum-u
do. Honla ohoor... qsue ou. fpIld ,-doc'na taro.er HueeoLa Fem-erarmin Na- pleados Suempre ser ha mr... f macindo h' hlu .cin 00.roe. a.....n In -,
rita de cste edis..c.r.nte m l., roal 1. do, Dub on .i B hrias n l pmr-iam-ibs e. -nrbmu. i m-. Pru m-sr i m-.-"K


























I- U LanionadeRutue ona mo o psidratfueon.coble, por poeaLt'Lur hi.sill0 dionies-pproldenffuidarnl finaldoi.ardn erugl pera cpital.holavIstune deo dust-


..... --presidente- idas Il tins| del pasado siglo tra capital. esta le lue mu T I
El Gobier n rt namer icano no.. mientras Ian e Ley del staqo pe pro. t. ".Es una grad cludad de la uesLA T1ENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO
podi a emxlErle el conaumidor el .Miiso Valde Pet reo mulgaba cuarernta -aos ms tarde I pueden star nrgullosos l cuba-
usoe d mios izlcar. psr el solo he. secretario". El doctor Merck tiene un hobby. I nos" nos dice al despedirnos.


7






DIARTO DE LA MARINA.-J aurem. 3 de Marzo de 1955


DIARIO DE LA MARINA

Fundado n 1832
DECANO DE L.A PRENSA DE CUBA
Editado por DIABRO DE LA MARINA. Sociedad Annirma
dead el 28 de onero de 1857
Dirilido per Dea N linols Rivero Malli decade 1805 a 1910
y par el Dr. Jas6 Ig nsae Rivera y Alonso dead 1I01 hrata 1944
Preldenta: Director:
ivia ne desani d BRivera Joa6 I. BRlvro y HrnAnde
Vicepr ld nte: Admintradord
Dr. Jergr arren 7 Pflr Oscar Rivere y Hernlndes
Aecoldo a franquia postaL A parado de Correos 1010.
Domlc1lo rocal : Pasueo d Mari numerom 5%3 y 535

PIZARRA AUTOMATIC. M-5601
La telefonista le comunlcarA con l departamento que desee.
TELEFONOS DIRECTOR:
.Suscripciones y Quejas ................... W.3ina
Director ......... .. ............. A-4787
Administrador ......... .. .... ......... ML-171i8
Reseci6n ............................ -4427
Cr6nica Habanera ............. .. .... ... A-7. "75
Anunclos .... ............. ...... ... M-2708
Precloi de Suscrpci6n:
Mea 1.50
Trimestre 435 .... $ S7 Istsl. 9)( c.
Smeatr. .101 ..... 14 10.40 A 1270 "B"
Aeo 15.60( 10.60 e .vea... 23.110 '"'
A.to dominical ..00 8.10'
Suscripel6n anual en microfilm ............. ... $125.00


EDITORIAL



Semana de Estudios Sociales


y Rurales para el Clero

LA Semana de Estudios Sociales y RuralIr pars el Clero. que se
clausura hboy en el Colegio de Belin. bien merece na atenlctn,
el respaldo y el aplauso de cuanIos se preocupen por lograr un future
major pars nuestra patria. Es ya lugar comun. manida tdpico, el
afirmar, posturar e insisfir en la condici6n eminentemente agricola
de nuestro pais. Sabemos, par haberlo aido hasia el cansancio. que
el future de Cuba esti en el campo; que la nacibn progress y pro-
gresarA segiin se expand I* capacidad productive dle nuelrn agio.
Politicos, economist, agiladores, demagogos y literatos, non han
inundado con la repetici6n cansina de la tragedia guajira, del aban-
dono criminal en que se tiene al.hombre humilde y sacrificado que
obtiene, en el fruto de la tierra. el sustento y la base principal de la
riqueza colectiva.
Mat se equivocaria radicalmense quien a base de una encasa
informacibn se figurase que estas jornadas que se estin celebrando
en el Colegio de Beldn. dirigidas y orientadas por el Reverendo Padre
Manuel Foyaca S. J. son un capitulo mis de la inoperante cantinela
que tiene como sujeto al olvidAdo y sufrido hombre de ocampo. Pnr
una vez. al menos, estamos aqui frente a una iniciativa acadimica
de la que soe pueden esperar resultados aubirrimos; esta vez la pala-
Sbra y el discurso pueden traducirse en una ayuda esencial y positiva
a la tarei de redinir de muchos dolores al campesino cubano, pro-
porcionandole una vida mai digna que se concrete en una expansion
real de la potencia productive de'la tierra cubana.
Una vz rmis eAtamos aqui rentede a la sabia onrientacin social
de Ia Iglesia Cat6lica, cuyaA pridicas, de hpber side -scuchadas y
segui>as, podrian librarnos de cuantai amenazas y tormentas dema-
gogicas se ciernen sobre la sociedad, Las mentes mis esclarecidas
del clero cubano han tenido erte acierto que aplaudimos, de reunirre
durante site dian para analizar, responsible y sabiamente, la reali-
dad de nuestro campo, eAtudiando las necesidades mis perentorias
que anguatian al campesino y proponiendo las soluciones mis viablen
para dejarlas satisfechas. Los temas desarrollados en esas jornadas
han abarcado todo el vaslo panorama inhospito de la realidad cam-
peina dcle Cuba; la educaci6n, la salubridad, Ino problems sociales,
la ayuda ticnica, los problems que plantean la desocupacion y el
latifundismo, han tenido uin studio cabal a la luz de las orienta-
ciones pontificias, del que se derive una orientaci6n practica que va
a ser recogida y realizada par ere eminentisimo servidor de la socie-
dad que es el humilde pirroco rural.
De mis esti el ponderar ruanto bien puede derivarse de la
Semana de Estudios Sociales .y Rurares para el Clern, puesto que las
concluAiones a lab que en ella se league no seran oeia Ver inoprrante
letra muerta, simple floritura de discuro. sinn nrientacion viva y
vivificante que recogieron los abnegadno trahaindoreo del hbin con
muin que son los pirrocos rurales y el ndcleo de cathlco, concirnte'
que se agrupan a su alrededor en lodos los purblos dr la Republica
Por tael razn supreme de su utitlidad inmediata, no solo para
mejorar Ia vida de numerros hermanns que sufren olvido, indife-
rencia, miseria a injusticia, sino porque colabora erencialmenet a la
tares de despejar lo horizonles cubanos, colaborando al ordena-
miento de la vida campesina, de done ldons cnmncidimos en augurar
un future mejor para la patna, saludamos con nuestro meir parabnhin
a cuantos han intervenida en el event y hacemos ferlventes v.alsr
por que todos lon sacerdotes de Cuba y todos los fiele cat6lico lieven
a la prictica las rectas y sabias conclustones a las que Ca e l se
legaron.





LOS DIAS Y LOS HECHOS



Josefina de Cepeda y la poesia

Pnor OCTAVIO R. COSTA


HOY es @I di del poeta, o lo qua
en In misrno, de la pOeia. Y
'ningun tema mejor para dia-
logar con loa lectores nue este li-
bra d verses que Jotselin de Ce-
peda aetab de punlitcr crn el 11.
tulo de La llama en el m.re
No cabe duda de que ril .lin pa
oar& cas in naillerin pniu.s r-e -
tIrl laa s e qur no enijnnian i...-
Iroe eitSa ciulitC r ac ,iAl in 5..-:
canlllizada y tan de p ll s ain r e-
scupada Sde los dpocrrfF I do- Ir.-.
morcadoe. y doe ]os luln v dre iar
vanldadM. esats la pInasa V el inu-
III Is lamentac16n. Etc elo eel pi.i
del sigln Y hayv qi areptarl.r act
qultras n no sin qiie sn a- *ap
prolenda toreor PI rumor dn o ri l
dias
Porn la istertc de la parbna icn-
mo no la hna decididn reia hoa.-
tilldsd que la cnrrienie de In epn-
ra tiene par% estas inasilen mantl-
festateones del espniroir Si.n lsa
proplas former qua en ertor illi-
mao afoF. ha adquirino el mindio
po#tleo Con Is excepocones ) re-
erva del cma-. o sopta frnie a
una poesia que ha deladn doe er-
In, frenle a una' indiscutble antil-
poesia Una pooila que ha perdidn
muchoe de sue elemeniln mrna eRon.
caites y naturalert
Claron esttl quie Pio mirno as
liuna cencuencta direcia del mrin-
do actual El surreallsmn rs alan
mis que tin foa6meno est6tica. D
un hechn universal quoe barea to-
dai las mnilfestaclones vitales, So
trata de una rebalde y radical In-
versi6n de todo le valorem. do
lodes las rmas. do todos los c-
nonep establecidoi per Is tradicl6n
Consumadn el primer ademon do
rebeldla. se deamoron6 un mundo
vl)eo. que so consider defultlive-
mente superado Y en el alard min-
novador ise lleg a las mA pForpren-
deates eonecuentias. Era el resul-
tado natural do transmutar el se-
atioo de la rasion por el imperlr


del absurd. D esta nurpva actrod
artisltica. levatada .s e. l 1..o n -
del instinto. sobre la -".. I.t, .1. I
iupftan sobr las voices de la suh-
r.aniencia, snbre la bheemonia
ril .ri,-c- uillbrio, hAn salidoa r,.-
rin,. .1 lsos falsn b portentIs quP
.C- niraca han ifnrrnao n Ins
Pr,.-. no hay excesO Fin un fp-
O.,5 m uii iltadn. )' Psil Ps e l rcao
Id'l -i alisma n y todar las moda-
,luIa-i' de Ia vanguardia. Aquella
I t'.h St del esaplrirtu tuvo y ha te-
ni.l. i.,'vina suis eurrores y sus vI-
co. pern ha si6rvido taImhldn pa-
aI. 0. n.ver ras mihs pprofuntlda o-
r nirlas de Ia rrenci6n estetris,
adorm-ridas bajoi el smgnn o In ru-
line sjunto atndnas Ins extralons,
qu. tr..avlna abundant en gran enn-
tilariom hallan a veces oIns ruits
dS un arte tan genuinament viejo
c r., revolucionariamentOi nuvo.
Uran pr.esia, quie in carcelar Ila
traAdlcjtn hn sabido ahsorber las
Irnsaens. el alientn, la vibracti6n,
lIo mariien inrtdtoe que ha apor-
ai.la la nueva sensibilidad. la pos-
ir5,n actitud del artist frente al
nmuldr.
Cando.'ocurre eso senda el mila-
gr' de una verdadera abra de ar-
rl F-.,r eel caso de este libro de
.Ir.,,fina de Cepeda, tan fiel a las
e anctan inalterables de la poresia
y tan provisto del nutvon c-rhe pod-
tien. Ahl eati la elroctura anil-
gUi. pero el rilmo nn ca el mlmon.
atinquei a ea rlrro-o Frrent a alea
eatrotfa el lector no tleno que pre-
giin arae que urlne delante. Sanb
que I uie eNIA on usP manna. quo@
Io oale e cueltsa travos de inr
SoJns y do isn oldon, que Io que lie-
ll a t o mils ntimo y calladn de nu
eaplritu. es poeima Nn op una prodp
dearliculada, Inherenio hsrmi'l-
ca mtstertosamentO absurd, que
se Ie ha vendid por poesia. No,.
shtI atl *p veroa ritmine. musical,
n henchido de lmigenes maravillo-


TEMAS DE

ACTUALIDAD

CHUiRCHI.IL


RESIGNAC1ON


C ONSIDFRANDO quo rrnilla
Indispenanile hablarlo crla-
rn a R01la4 etl viejo Chur-
chrll time cnmn ini pirAmilde
ireCin rnmo un pino conibtliv'n
coni aerr suc netr'ec luerprpo,
cleen.1ir el provecto ne pieF ii-
puremn clel Reirno Unldn principal-
menl ae aOulla perle do e] que so
referet a lab "rrnair. convenrc,-
nile'. proninclando iin lipcuisno
ania in Caners ii I ini C,--miiner oen
qur adfm-o que l IP 1liniro pals que
purd htnv lar.zAr un alqilF en
-ra.n e-.,ai cn Onmr.ass do ildro-.
gen ;ion 1i... E ri, l.. ni .t ,
la I Trhr 5,-i iesr ,n r,. p.n .
f,.rai,,enit q,1,-s 1 e ili;,-pui r s aa
uina ia rr;. pa iPt erni pr-,i,, .
rla la 'eprepr s a r oHr, i-, t r rna-
ys' rer,- non q ,ie arI f l.-
dar oirig -, d J.' (el je Gr :, i eir -

do usa exprea6n crinilla, atribuida I
al lider autonomista Fernandez de
Castro- de que Ia major de la
situtcitn general era lo mal que -Comiprendo fqlie no p
apaiecia, Churchill confres pala-
dinasisle qiie oIns stadon Unldoa peroe ii hay alg6n pr(
Stla( Gran Bretafiaomantenlan una cretario, ime conform0
siupcrioridad en armas nurlparen
y en today clase de recurOts tli.i- Oficial clase quinta .
cos sobre Rustla y sus saitlites,.
que podia comprobarse en cual.
qiietr moimento.
,Oslentosa demostraci6n de efec-
tivo podorio? No. Norcsidad --di-
rianed so or to .ea tar rs ACO TA4
jo-- de no andar pnr Is raonmas on|A
cuando se les habila a nlos ruso s,
cuiandtio nn se r meeferp a alos com-
nestas. TTene raz6n el sagaz poli-
lio ingl s. Hay verdades que as is era d
menester vocearlas para qu la ra d
olgan Ins roirt, y cuantos no to
son, tambi6n. Pr FRANCIS
FINLAY APrANA in enjambre de abe-
a s piadosas invadir la la r-
L A Universidad de Filadelfia rHad Son las colectoras de la
L ha tornado in acuierdo que Li^a contra el Cancer, maestrs
debe soer ronoedo por od o n el aite roe arranger al coraz6n
el pueblo de Cuba, ya que So trata thumann sus mons dulces mripe's.
do honrar. de enaltecer, de harer Ya esta noche habra alguna.s
rumplid junsticia. a runa gloria avanzadillas recorriendn los rcn-
nuestra. a tin compatriota insigne, iros nocturnos de diversion, ir -
a una figura mundial de la Me- pnrtunandn misericordiosamente
dirlna En un dia del proximo al que behe, al que rie y al que
nips de octubre. so cumple un si-. baila cr n un ademan que recterda
0n 5 I la ngraduaci6n, enmn Doctor el dolor.
en Medicine, de Carlos J. Finlav, MuChas ruestariones se afacon
en el menclonado centre dnrente. aruialmente on Cuba Pern esta iet
y. 6ste ha de conmemorar t l he- la Liga es especial. Puede declrse
cho. nganrizando. al efecto. ut quec ha creada in estado de cron-
homenai reo an tinenal atl sab ent cennla Las per onas que driven
bans. Par acornunicarn el ropolrdo sa_ be nroimni6iu a stiuim ion is
acuerdn al min'tro de Salubridnd gnado part la cauia doi que son
de Cuba. doctor Armando .1. Cn- cr jzadas Ildheuo,n 00a, fA t'aorn-
ro. una rnmislmdn de m6dircos. pir- M y0 v tnn rurlerhatinar\
fosrcs doi laUniversidod tlndol- Nal aeo can naopie acn talan-
isane. lovisit6 el paqadn arac to r tcli00 pode Ptlaattest0100forma
Liraoao0tra: n do Irdif,: eea, do on-
on rnmpanta do destaeados fun ord- ann ota C mao r:ennn a O-
eronarlos de dirhn departamenon. roda pdlro dl o ,orn:hi: la rIel del
Fe]17, oI prop6sito. y satisfan- diahlno in enmiarn non aPle rcase
rion. paro la referida Unsersidad dit)ans linonsnors dn ia .IEa el pu.-
y para nosot'os tri cubanns. PI bliro so adelanri a la mann tnndo-
que iin graduad do d aqouella. na- da enmn sil p dir fpese ion hnnorn
cidn en Cuba, puda ser nbjenan yin placer a con totemio melo,
can mierecimients sobrados cran itna onportunidad He prrtaros blenn
jusrticacion plena. del continen- uina a at oahn do a-epcurar in-
fal tribute. Pero. ademis afortu- riulgencia plrnarna para el dia de
nada conmemonari6n para despe- la cran decision
jar la ultirma duda -si todInia El mnbritn marvor ce la LIna es-
quedara alutina-o sobre la legi. r'iba on eacn en hahcr toradn lat
timldad de Ia gloria del gran cu.- fibra exrepeinal di lat eneo;.
bano. esta vez mantenidn el pru- ea pnor nr dJiinulHa del oser oen
xlepunio quo a su geninn crrespon- qolsIa o dno Sn rit pre sra onal
dS. desde la nauo6n-Idcor det monn- Avar'e pata reoinmar tn pnrn ern eft.
io. a traves de una de Uts m s pirit El mlando anictual slai on-
i iustres U niv wrsidade trei fadn a ,,n v lta ismnn fr ene tien
Ese pitaanin] no quir e saher na-
CII'DAD DE LOS NINOI S ri ie Ja mnertOpe ni dr io rufri-
niienrot qrjr la npirrPdpn Pefiere
L Cliub dp t,nnrs de 1,.q Ha- embnragarse, aol rde p, para no
haonas puee Io sentsina r v,s persrar on laI pposii tmer Ela 5
mente cnplarci, do h aherl rh r oire ontoio oa rec r mai rr ns-
0ar niri zat na Lin irn-atlmuoer7 ca en cro de Sosir aem'ainlo n mv roan-
fail rnstructiva, ain intpresante, dno In sentia arer a rPil'aba ai
tan emnl,, comer, Ia del pasnado un tlunar apairlao nparn pprparor
niartp. en que train de la rludad o ninuiorsamentu las noaletas del
de ir s nirinsl, e] horonsismn pro- '"tiimo via)e Loos alaindr vanones
oric dol Revonrpndn Padre Ismael de otr ra P nantlolop0l n sp t fune-p
Te,n Pern tambibn es mCon er ntd rrae, v happa aerda deSrice rltme
ronsin nar que nl trahaln pnr oste nstistian a u poo pla; t orXequJs
tridn on llta. ons iann Sn los cel- Querlnn Prps entar-n an Dint so-
dras u rst s.ns dramiatleas, rena v pr,nahlmoile, a n In
mro Scadetado las qouaue piteden "r conaienelora r rn-eorodt.: iTriltiiit
,nroadr romn rnetlue do herhns .r n s hnomires dan hnv p oren la t

doe' de la sonopclad oncondrna. ap s pjon 1 terror
s nr to snclHl e ari-nia, d hr nslustitnldo a la ire= nadn aeep-
t la apa arnt oren, Sd cr1 alrman- tari6n y no sn, tolorea pens:ar qu
ann d eIo tLi nrorao (h a urn dia i ltimn. iin duo qomic le-
io'na rridnd par ins n ities. pi- ga para todns Alia ue so orarupon
ra Ins ioaenritlos do ashmrs nsxns eo nos int motdiens. lno fraiules v
-dioerlao, ,n- n o larlM ams enmi 1i ils OmppeIarlos do po" pas fi tne-
a 'r':a:rtIn In Iha \'stn. n- bres
ho laaa t contraelra Co nere rie-
m' a podo paraelinot l Pdnr ecuerda aonstantemente a snu istrn
T-te as tn icdal que el reiralaro i puerloa qte ha entoscadrn en ila
s5a en la mann d oIns hombres. nn rarne un Incednr mai no' Ique la
tPIa ir t i a a ri urne y antquilsao Anur'eriotmami-
In el n d ]a mont1fia ni en el rde vidasitftle snn d victi nde
penarhn do unA solbe. ,Can quL6 er flaelon anriaz Es dessgradable
amornso silnnio., con quue rovP- Oexaminar lAs estadistrlas. Es mio-
rente uncmn. debiernon air Ins Leo. ]nto penrar on eso. La gente ha-
no alt Padre Teor;t is lecture de
su nisininal legato. insertado an
sus pAiginns. ayer. pnr el DIARIO
DE AMARINA an prn- Descorriendo a (
fundamrnne onmueve a qulon Ito
It' ,Qua salmsfaemion para can-
rs trraran Sc donvudrPnr a inria-
ttooas o e i st, a I dni le5,:0 qolo ses Co m sirktaA chinor s quo viajan
un palndin de nuerstra fe on Cristn, En ion rmentario dedlcado a la I
qin ui\'e o lavit da y la trnaledra partida dnsde Chile do ruatrn do-
intima do oantos nifios, do H antaso legsdogs rroirnvslas rhinos que ha-
joencia tas defantssn mnznr. y au- blbacuidonA rcon quia se sasoI
do anti la onmcndad a decirle que ;it poet on ounimta chileno Pnablo
or enenster solurinnes particcar Neruda. connmontivo Sdo ceuMPt-
quo alivi'sn p eorradiqurn tsnlon mentopor parr do inSrte S fiSo sius
al! A seres nrna nI Padre Tend. encltiuontn aahos do edad. "El Dis-
le drer adln. 'i '.Prade ds rio t lustroado i de Sanilago decia
tlen dime tadiantc, eoaprando asi. en si numera correspnndien-
can elott te al 14 de S Rospes.m


sas. Ahi esti la estructuria de las
estrofas eontenuendo an su mundn
cerraon un verdadlern mensate.
Hay una unircad, y hay una reall-
dad. Hay un hechno un fenmenno
potion, detras del cual hay un es-
plritu que tioen alas que decir y In
dlic en el ,diomaamts Futil. mAs
finn man delicado. mis elevado
que puede invenlarse. Perb,. n do-
finitisv, esa el idioma y st la sex-
presitn.
Ento es In quoe ha logrado Jnseft-
na de Cepeda sin alardes y sin es-
rldencias. Ha sabldo dejarse pe-
netrar por ondas las enrrientes de
su lleimpn. Con el espiriti desnu-
do se ha puestoa I lo alres. Ha sor-
bido a bhonadas los vientos que
venian de tndo Ions reridianos es-
t6ticos. So 1tn6 la entrafla con la
nureva palalsra Pern cuando la sa-
c6 de si, cuiand la puaso on el ver-
oin. no neng su propio espiritu. ni
aturdi6 su raz6d at destruy6 sut
lA1ica. nl vir6 al r v e su snti-
miento, ni so pusn as dibujar ptrue-


tas on i aespacio. ni se quiso poner
a la nmodn nt quem6 la!t paginas de
Garrilaso p de Ca6nara, ni asesi-
n6 la sintaxis de Fray Luis. ni le
hizn burlas cinices atl deo-r de San
Juan.
Pnr eso ha escrito un libro ver-
dadern y bello, un lihro grato ay
perdurable. Un lobrn que huele a
poesia, Un librn quoe deja resonan-
nra en el espiritu. Un libro que ha-
cc huella y que produce impact.
Esta as la verdadera poensa. la poe-
sla intemporal y eterna. La quo
mana de donde habia prncedidro
siempre Fl veran antes de ser eao
rarn rangl6n de letras que para
identlilcar it especie as menester
un cartel tan grande conm un
anuncio de circo que diga: "etoa
es una poesia".
En medio de tataa antipoesia
Josefina de Cepeda ha dado un ver-
dadero libro de verses, escrito on
genuino lenguaje poAtico, Hacer
eet eon estos tempo eas una ha-
zatia digna de todos los aplausos.


udo ser Io die Ministro,
oblema en 10 de Sulbse-
o con un pueslecito ide







CLONES



e caridad

SCO ICHASO
Illa d el Anre, er r in no. je
no, como de Ins peates medievales
n Ito n.'rPmori, o del .iapn. Smin
embargo "Ie Inorbn no rnspra
ed1rds ni distancias ni latitudes no
chimes EstAi eCmn disuelin oen el
sire lU:e oados lons hurranors respi-
ran. Adonde quiera que vaya el
hronbre. allA va el asesino La Lla a
contra e'l Cancer predica esto un dia
v otro dia sy abre hospitals y soste-
no Inboratnrios v axpide conseras
y recomendaciones para prevent
on io posthle la enfermCdad HIu-
biera podirln harcerse "pesada" con
ata propaganda y yase osa be In
que sisgnlfia entire nnsotros earor
"psado" No htra sIdo ansi gin m-
hno: o lien retiran Ptesamisiann
can tanta dlicradezia. an tinnto
amor l a pr i6omna on tan pgentina
caridad rcoljsiank. qoe todo e'i pai
a estA agir decido nor esar eostdo
Pde alertIa oaue ha salido maravillo-
samente mantener Estabamos dnr-
misor ii L rnns ha pc ur0 en
vo :litr Crreamios qre qrrno hilo
ran nonotros ov a Liga nos hn en-
sofp do qai naRdir esta lihre de
sei aaotr1 qu, I01 optimIsmo pue-
ril. Juarams remoin Pn el erparcie
y on el tiemnpo
Tndos los ail,,i qr p ubliean on re-
sinltadas d la lerstlacrin catllpe -
ra Siempreo lrnan lno rnlnnso
n 1ers de poson mAsr que el l no an-
terror. Efto r quire0 decia qoi ta-
conraneia d rfenosiv a ontra el
ennrerc, re .itcron,'nrente Pe, n
no so train M61n del nllegamienfn

ncorsiti tinaro: per o nraestRt am-
b rn ain xpno moral pora so: hia
Ia' icnletans pnen a priueba la ge-
nornsidad de Ia. nersonac. mas at
nmman tin mp t nen sa prueba tn
n0o: ptidirnomn' itaonar "soi n~ -
bilidad prortilrtra'" Pcr la rearc-
roin del pubtio erso Faber dr in
nroadn eaqis -oa' O t havo n no ha i
on Cidla dPfentl s deslranlicas, so-
al es, rntr Ia lterrilhie enferme-
dad V0sl r mOv ImponrtIante par
on mucmo quea sp rata sdo lin mal
ir,-irn Ma ore la mprensiAn d e
];, Pnfermedrdins lasa el ptrpuln
de re rola insn- a rileo nnsti-
itruo en c Pisnne r ] pon der loa
dolpnrias ner no mrenn maana n -
tn arltiod Pfrirno, indiferene a Sn.
ato It plarms qul cflio!en -a tlrhu-
manndadt ia Lia ontra es l Chn.-
cei. at avivAr I a enrdad de oIns cu-
hnnrs. ha sanivlodn trmibn sor ins-
linto dp cnnerx ac6n v eaon ha so-
ldo rcanandn la terapoiptic. pues
Pcin prolai dn aen numermsno ern
defornerr son enrferiamrente cura-
oble. si se acide (l,-,s oen si esa-.
do inripleninl.
FPrs noceh r maldnso daromica
a2r nA rowt iasdimnstrirori deo
hb.nos: ,etimientns danrea a- na
demortracdno de cr ltrhna "Tna so-
ci dnd -ha dirhn on robin mn-
derno- podra ort todrto ioavnza-
da que ss qulelra on la teanica:
pern no seiA de verAs roulto si ca
race dor misericnrdia".




Cortina de Hierro


tLasintelectualis chioos mraoe-
r1n 0in equilpate prnpao ie un ga-
lan de cine. es demr, rmAs de mua-
ronta lmaletas. Sneteo S stas que-
dcron on irAnsito en Is AduanA. A
fin do quo ntfuerran ablertar por
lto deStectivos ds Ia Poliita Poll-
ttir.
En lfn arnueroi se 1ernn c a tao
Ins m nounostas oriolla que. desea-
ban despedir a Ins visitanies chi-
nos, los muales, co ron eo casio-
nes anIeriores., trataron de impe-
dir que 6stos fuern somnetidos al
control que ardena a ILey de De-
tfensa de a Democracia. Pero, a
pesAr de Itas influenias interpues-
ras lts funcionarins competen-
ltoe comrnplieron coan su debier: los
registraron.a todons. El hAllazgn fub
bhastante fructifero. puers se des.-
cubrit que ]ns tntelectuiaet lie-
vaban hastaente propaganda cnnmu,
nista .
I,?dolegat.: chinrs -prnsigue
"El tiarts lnistradn"-r- destino-
ban varias maletas y bales a sus
ternos, auya nimero nobrepasa-
ba de cincuenta. Las etiquetas do
los mismns eran ide las mejores
sastrertas vleneRs a
"Otra valija cnntiena una fort
tuna on d61ares. alrededsr de erien
mil. Cabe destacar -agregaba el1
peri6dion chilen-- que ios cuatro
delegadna de ls China Popular
gastaron desde quo iniciaron l-
viaje hasts sir regreso, varios mS-
tlinos de peana, extraidne, comes
as natural, de los escultdos bist--
t1os del hsambreoad puoebla hinot"


"La bora grande"

Par CESAR GARCIA PONS
EL etl serene. admirable ar-
eLto e cuyo ittulO encabeza
hay y ta column a por el
que .orge Maacn saltud6 desaoi
SRBohermia' el pasado 24 de febre-
rn no e moslo a ot oadolorids. el
penamiento preocupado de un in-
tleecual de fusle que consildera
menester Irnrslayable de su plu-
ma abordar sin desmayn la rues-
l6n esenctal de su pals, sino. tarn-
blen. [a exposicln crntica de una
ailuacton de herho doe na rea-
ldaed political tan palpsole que
drsconoceria podria muvi blen Fu-
poner ceuera Irresponsablf oa n-
tipstrlitlerno manifiesto
Llama Mahach ahor grandes a
Ia quo ee, l la pntlre hora de "is
,vldencla. de una etldncir en-
marcada antre dos fechaF li del
10 de marzo de 1952 y la d&l 24
dA febrero do 1955 Entre una y
otra, viene a decir sin mil, la
realidad, el hechn concrete, ha
sacado el prablema. de la osupa-
ru6n del powder y de las posiblli-
dades politics, originado en la
primer, de' rcam6i sobre el dual
Ae nesay6 resolverlo. para situar-
lon. llegada sla segunda, en el omto
done. a] amparo de osa expe-
ilencia y arriada ]a bandera do
la as spiraclosries absnlutai. pudie-
ras oaner vrtualibdad respect a
dI la f6rmula relativists pern mis
practice que0 si la memorial no
not es Infle'l. Marti pi'ecisaba As-
crbiendo que el verdadero ideal
consists on hacer possible la por-
ci6n de ideal quie la realidad per-
mile. Observaciones, las don, cnin-
itdenkts, por ciertn, conenats tr
irue le leimos a Baquero hace po-
ens daIns "RePconocer un hecho. por
nlra part, non sgniifica que se e
thrace con arnoil nl que se Ie
aceptr con regocijon. Reconocer un
hechon es, ron frecuencla, partir
die c para produlir otros heocho,
acasn contrarios a aqu6l que so res-
cnnore". Y el hecho ya ce sabe
05al Ps en el fondo. Aun corrien-
dan 'esoa de que sualquier inte-
tliencia roma In rntienda a su
modo, hay que traducirlo cod o.s-
tas palabras. Batista on la estera
politlva, en el espacio y en el
Itempo ha ganado la parttda. Laos
ties anios transcurridos y l ato.-
muzasjruo d lndsa cmlun duien ci
nriun de tinda accri6n polities pa-
ra contrarrestarin In prueban haF-
ta la saciedad. Es mAs. en la pro-
pia Psfera moral pndriamno.s atil-
menoe encrntlrar nnie'eos de la po-
hblacir6n del pals cuva aspirason
maxima es que no se perturbc el
nroen, que se les deje vivir n
Par. y rtns sneiroas por derova.
cion resultan. sin duda, tamblOn
suits allados.
Maianh califua. can raz6n. do
parros del hortelano a los planes
Inisurrecclonalislas Y resume Fus
examen preguntandose si la cues-
ti6n es seguir esperandn por "esn.
n st no es )pa hora de busear so-
lucmoneso mA vtanbles. v roneuryen-
do. a Reguidas. de esta manero':
"Dnl examen que djo in hhp, re
desprende qitle ra snoluri6n si6)
podi la consistir on que ambasa par-
lsf eedieran razonablemente de riu
ahnIolitlsmo: en que Ias Opnsirlo-
noen no persigan inn anulaci6n im-
posible de oIn hpchoo. ni el rd-
gimen so aproveche do ellos para
asegurarst a su favor todon el fi-
tuarn pohicn" A or: u-re. meis neir-
Itercia a today avenencia la enriuen-
ea en lin temor recipropno. l de
la Oposaciont basado en qu non
obstanto I]a ristaurarcin r nsitliJ
rlonal sa obernaci6n sea aultcra-
tirRs o av perdeurabnlidad si sura
prir la inerrnria castrenspo en lao
cuestiones publicas;r po el de GCo-
bierno, asantado en la presuneinn
de otr ncontinuismeo, "e del en-
rone enoraRinadn a la represa is
N an saeirnn', En unia ultima sin
esnso reeio.en f inque si Ins Opo-

regimen teme par su segnilrdad 1
In de Ins siaor v entire ess do,
timnres advierte cogido y parah-
ardo el destiny de la Nacl6dn La
horo grande, por crnsiulenote. se-
na la del alto lan o ntranslgen-
cls, que poermiuiera, aunque ia-
Jando polticamente o en artolas
conlvir sobre la ntierra romumn
entriar o ofuturaohassa tun harn:
a7nntc quamex oAs Ia tInnnien pre-
sente y la tracdia siempre pn-.


di taer 0 e a etsor el trasunto de
r.fl exiones y con lusiones cao an-
fosadac y que, par in cnmhn, frte-
nan Ias heridamsIa past6n y el ea-
eone Empero. ero eose que"
retrataee Is raidad de nueotros
di as una realidad que las Oposi-
cones existentes debleran consta-
tar para partir de ellt alvo qnue

cermn dslo Baquern. todo n n oes-
pra dertno dat hatrofen v rnetun
P1 maximn de ho que igalmprogresn

puades volver stras -dn ta tm-
tante paro arientafie on a me-o
dire ei6n poelble i
Mfatreo aon sdera qupe s at G,-
neral Batistra a quin orrespon.-
de. par seri l1representante del
Poder Ia nnieiattia de qu a prom.
prcielA Iesoltrei6on Sd character no-
cional que afrennt el rasto yrenm-
plejo problema euy5s raiCeos s
bounden en tel n de ,narzo ,1 0n
la que Iria implicitn. lar n as. in
exarelsatsl6n de losta pro po rn I
relorno de los exl]adosn Er eter-
t Porn no lo eas mnos qnue tan-
ta coma sus parciales han contri-
bumdo a despejare rl ca minor al
General esos errores mayeusetins
dS la Oposict6n que representan,
a su vez. et dSvusionism.n el per-
sonalasmo y la sumene-ia de sen-
tide politico. y que a esas ven-
taas, tan on handeja de plata
seo'vldas, no repuncta ninglin hom-
bre ptibltco de las eondiciones de
Batiste De In que imualmente es-
tames convehcidos, por otra par-
ro, os de que con a6so tuatr la olis-
to en el trmino del period de
cuatro afins qua desde abore so
ouenta y arrumbar hacta d1. era-
bajando On serin politiramente. la
Oposition ae asnura el porvenir.
Today hace pensar que el peso do
]as tuerzas politlcas unida. noar-
dinrads, dlspuesta a sprobar ptr
Ins sufragias el verdadern sentirf
dS lta miyorias nacionalec. cuen-
ta cn oportunitsade en Cubs to-
davia, y que. par Ia mtsmo, Is


Por Rosefsada


TRAZOS


Los imperialismos asAitlicos

Pnr CARLOS DE BARAIBAR


El expanasionlsm ruse

Al realizar lan audaz comn m0n-
gistralmente el golpe de Estadro
que llev6 al podnr al Partido Co-
munista bolchevique ruso. el nur-
vo poder sovietico, con Lenin a la
rabeza del GCoblierno y Trotski en
Reloacinnes Extiranjeras. so mnostr
te6ricamente al menos, tan paci-
fists y respetuoso con el princinio
de las nacionalidades que la Uni6n
de Republicas SocialistAs ast ora-
nizada qurd6 abierta a cualquier
pain que se le quisiera unir asl
como dispuesta a permitir la esci-,
sion del que desepra abandonarla.
Pnsteriormente estas prnmesas
han sidn vulneradas en forms tan
radical que. biajio el predominin de
Stalin. IA URSS ha lIegado a cons-
tituir el mis vnraz y agresivo de
los imperialismot contempori.neos.
Y comn la pasion es ant a en
cuanto atae a Rusia, vale mas n
pedcerse en ;disquisicinnes y ce-
fiirse ascuetamente a los hechor
La hiel6rica march habla el
Oest e del r ielo imperialism de a
epoca de los Zares fur reempren-
dida por la URSS de Stalin en
1932. romn conoccuencIa del papto
ncn el Reich nazi. Los-irer Esti-
'doi billicos.i qie .staban soleinne-
mente garantizados pr paios con
Mnscul. fteron anexionadRs deF-
pues dc una masrarada d plec-
riones, hajo la supervinilanriAn de]
e)Orcite rojo Entre oIns trees -IL-
tuania, Estonia y Letnnti- que te-
nin mun cultural y un nivel dr. n.i.
da mry superiores al de tRua y
nada que ver 6tnicamente con ella,
sumaban cast 19,.000 kil6metros
muadrados de extension y min de
seis millones de habitantes. oumi-
nistrando a Ia URSS excelentes
bases n el BAltico para preparar
,otras conquistas. La poblaclin de
estas nacinnes filt tntalmente
arruinada. sufriendo buena part
de ella -especialmente au intele.r
tualidad- deportaciones y liqui-
daciones en masa de tal amplitud
quo bien puedo hablarse de geno.
cidio en su ease,

sensato y l patri6tico, l i ltil. en
tltima instancia, es omeontario
hafta haeerlo valer par at misamn.
Ahora blen, eatn exige desinters
y sacrifeilo en el order personal.
y on el coltivo. pueL. -.lentras
hays en cada jete poUltino un as-
plrante a la Presidencla de l Re-
pftillica y anide en el eaplrltu do
cada agrupacitn de militants un
rencor contra Iu compafiera Fe
Iran sumando pretextos o justiftl-
eacione a la srase, famosa quo Vir-
gillo mAstr6 a Dante en la puerto
del Infierno: "Renunciad para
siempre a la esperanza". ,


La nora rnseorCncirIa lnmed:aia
del parts ( el reparto de Polo.
nia. despues de apufialarla por ta
espalda quedAndose la URSS con
181.000 kil6metros madrados de
ierritori y "cae de dove millions
de polncos. anlnigamente maos emn-
lucvnnadlns y prosperos que llns
en cuantoan rls tSueort corrn crae
rejac en la de toIn hallicos
Dedsptus viu ria aresnin o de
Alemrana a Rusta. con el treien
do flaon y reflujo e scis respeci-
va marjcitos, pane do lar 4greaio-
ns a Fnlindjia Coma reionse ueo.-
cia de 6itas. Finlandia tuvo quuO
reder alredeior e la dc ibrnoa par-
ta de Su lerritorin a 14600 kilome-
rnes rimadradorn 0an posinones de
gran valor istrat6 rco tamlisn
La mayor part de los 4 i0.000 ha-
bitantes eo aqualla regi6n. rcom-
ciendo, por su aniervor avasala-
mentoi, In qor osn Ins rousrs v des-
preciandolod rosundcamente, prePi-
rt6 emigraoi
En piona guerra mundlal toda-
via. IA URSS s anex6 14 000 ki-
ldmetros ciadradn m de sa Prusra
oriental n con ii mll6n de hoabl.
tnicaa pncn muronns qub uahoaro-
dnm ob maoa, omlzarudn poa ienu.-
mar ite nombfe a tas murdade.
Koenisberu gs Kaliningrad Tilit,
SnuvmbtkInsterb-urao. Chirnyors.
novk. rrG no oarn de genoridi,
anle I Sivrorlioridad cultural dm
In% ranquittados, arnmn propa-
raci6nd. aras, a s iulterionr media-
ttacirnt par dointrn despna t
Chenosnvanrtiuia Hoe ia Rulteno car-
pitica 02.700 kil6metros ruadra-
dos y 731.000 hAbltanto, con las
mismas raones retnicas que poro
-anlts daba IItllps para robarpe Ins
Sudeten,



Arpegios

SSe ve claramentr
qUe son campechanos
los leglaladores
nartemericanro

Sin tener en cuents
rertes o mir nentos
.tratan de aumentarse
Iln emoluments.

Comn aqui. aunque sea
pure desaolno,
imttamos trdo
lo que.hace el vecino;
el aumento ese
de que se etaA hablanda,
por si aqui so imits, *
nos tient temblando.

NIP0O.


Editorial


RELIEVES



Holofernes y Judith

Par JORGE MARACH
V ANrY, try eas r |i Woman n. san es crib io Shakeisp ea re en e0. _',rm rIs lr ,rrnr n ie .e- n-
rIempos en qu o idatsa lt a ,mos
mujerte no Ienian modo public Pues en rn.-. r. njei ir: ni-
de defenders v los hombres po- cad la qu. Su.,( ,e m.:. irulta.
dian vituperarlaE a manslvae. Ya en tantio qu la n e 1,' mial!i. es
A rtias alturas de jluit'ta entire rnrS ralculadi F.r lla, 14 sni.
loo sexen no e i tun n n el orden individual ean ulirir.r di.de Il mrI- tleliirrr, de
' en realidad lae muleres mas vanl- rasar.r0 o daeferrir '.i Stateu so-
dnAr6? que los hombres. Pero rier- cst. rna. ta rl ri.- '.rn', ,Ilos
amente no o on on en Il orden de hombr r[ e-ot.l nlr, i .rr r, fr..n qut
Ila empresa rcolectolas En Cuba rprent.n:..nrs'e n,-, .ali,-. ,ar.
por ej-rr.plo. es de admirar la cua- Fn pnr's pdsi r ,. rvnu-m'u, po-
i ciitllacion de li propia perst.- r. la .aIuri.l1 a. i, .- .-..:.i'o lo
na con qu ellas, opera n las hinercon anier, n. or, -., CrOn
Insti ucinneF de cultural. de ilan. firsta ne la .r,'. L ;c r.-1n -1
tr, pie. do p timulactin civic qu Cancil--, mientra: que io s rm-
lnonen a su cargo Lo quo Ien lnte- bres s61o ]a ponemas a ucir.
rosae nn M moirtrirf msno que Is El Cinoer no sabe bi bn qub en-
obra prrspere.
P1r nom-lir dpin la rn r Fe top6 uando ]a a mup re,
dor de tola militancia, me abstengo la emprendieron ontra 61 F4
de publicar textualmente la cart una mujor -Madarne Cur -
que reclbi hace poor de Maria La. en aporri el nrma mejor p ara
S iquao b rro qu L atacar terrible mali Otras mu-
rea do Sure *"erc.,-aruanne qua e las traajan enrlr'o labo'atontins

lltva a cabo la cuestAci6n de la dcel munda por aumentar I1 pano-
Ligs contra el CAncer, y expli- pli N,,N dl.r. f l' no sris v v
randnme coma las que antafin liA- ris n,'rm r' .. "rc
m6 "Nuerstra s Seioras do la At- a l e' p tr
rancia" asptran a recaudar nada imogina cavo, sita pot" i*nir" PI
aenna que moedi mlllnt da peson. estragador Holnfernes la va a aa-
Tanta aspiraci6n no' s excesiva. osr una ,lJudith, Valicinn quoe al
habIda cuenta de lo que estas da- dt m nnoans prniadn nogr entpramom
mas tienen aimn por hBcer, des- do que una japanesn de anos rnme
puad de Is much que ya han In- r nurA esrore Il microsircnpn r
grado. EnstAn fibrirando el Disii- un siier do aapln rcnlr do rpaa
pensarlo de Camagiley, dos salts le ha descubiertn la yugIlar a
mar en el Hospital Curie y el Ins- oPr implacable matarift
tituto de Radium Juan Brunn Za- Aqui en Cuba, par In pinn r rn
yas, anexoal nuevo Hospital Nues- lars mu.ere s quiurOnes lievan i p-
ira Sefiora de Ita Mercedoe. Con s de la ranrampaia ln qur va han
tanio empefi entire nernns, iie- eircho reslnbil.ornrn avanza dtlias
non sia eaja exhaust. de diagn6stlcn prvrentivo, le-
Nn solo hban hrchn las buena vnlantirdo trinchr-ras en Ins diipr n
dams vu nbra en el rtelativo s.- sarios, Instlalando giandr i rcer 'rn
lenclt compatible con los menes- hosprpltaJarjoas ie operacrloneri, ir.i-
te-es de publlclidad, ainn que han nicionandn. en lin. riado el frente
logrRdo comunicarles ese mismno de guerra conira el Canrer, s oen-
tone a sus donates especiales. No sa va muy fabida. Esa haotaia to
soe divulg6 demasiadn. por ejem- costosa de listener Ei Erslado la
plo. que hare ires ofinst el doctor ayurda mia n menos precariamcn-
Erutimin Falls Bonet -el mismn a 'e. Las cuerroras de la Lga de.-
quien le debemos, entire otras co- pcnden muii prinripalmenter dir c
nFn mAs. la primoroaa reconstrue- movilizaci6n putblirca en un dia de-
ci6n de la vieja iglesia parroquial terminadn del ano ri e la reqi:is,
de Remedins- hizo possible con por ejerplo. qcie ma iana haran
su generosidsd el Dispensarlo de en nueslros holstllos
Il Liga contra el CAincer on Villa- Por cnsinuirrt. no o, q ude
clara. o que los hijos de don Enri- ,itpd en asra marana. ler or a'-
ure Schweg roeRalarnn el mas re- ruhrm. Vava a laca rl drv
ciente de Santiago de Cuba Aho- asaliar par esol amahies h uerr -
ra. supongo que andaran a l a d a- ria Si no In p.iOje e m iOar, h!ir
ma de la LiU;a en espera de algin unr poco ri vianidpd cn t nmoirrArn
rico camaiueyann a quien se Io d depnrostar su nbolno rn la air n-
nueva dHe iual rrodo e] alma conr cia. procurandn arum' p r a hiTr
vistas al dispensarin de la Ciudad que no es un nickel In rue -irer
,Prnaer. depniita. sinn una ppeCfta rjiup nn
Pero, entree tanto. no se fianr de- es una peotao-. n un hihlllet dnr
nmasiado n e.Ra penerosidad con- blado La asiltnint rr Io a
eontrada y opulent. quo suele tser arraderpr a ustrd it n C ni a So
escaa. Y movilizrn mainana su tal ver can alguna linda rarinctn
gran ejdrcito de cuestadoras, que de nas pestaias n algtin trn rea in
se desplegartn, alcancia en mann. deliciosrNmenr femeninn dp r or
par todas las calls y plazas, pnr que a ella nn la rnCmprnmpen ria.
todas nlos vestibulos y oficinas de masiado 3 a used le haitian su
la cludad. vestidas de seneillo uni- pan do homhbre Y snhr Itodn aro
forme, de modo que lampoco por tundra listed la satirfarri6n tde .
ia via de "los trapos" pueda en- tar contribiiuvndor a unai d ar
trnr en juego excesivo aquitl ra- bhrar mas tenaznmenie ernerisat
dn de vanidad femenina que efer- y maF visiblementi fecornda que
tivamente existe, aunque de modo s e0sOn hacirnrda ni Cubha





Los imperialismos contemporineos


Editorial


Afio CXXm


I _






Cr6nica Habanera


DIARIO DE IA 31ARINA.-Jiws'ce. 3 dte Iiarzn de, 1935


Cr6nica Habanera


Se formalizara mafiana el .4niversariosnupcui,
Saludamos a un m rupn dp malrl-
compromiso Cifuentes-Batista nratoh, ...o.tin oh,..
al grato unlieranrlo de sus Budas
d. Alumlnhlr- velnillres rihub de ac-
En Socledad, por Luis de Posada .idon-en nr -JaonJ Rud ... amgo
rellmaidininias y u nelih esiposa Dul.


NA comida anoche. de grin
lucimiento. Of-raclda fial por
eae exemplar matrlrronlo de
oa aocledad habanera que forman
el doctor Luis N. Menocnal y u
elegant esoposa AUcIa Nadal pOra
congratular at Minlitro de'Obras
Puiblicas id Epafla. Excmo. seaor
conde do Vallellano. embajador
-exairordjnarlo On Mlsl6n EApecial
do dicho pali a I tnma de pose.
l16n del president BatlMai y do si
eaposa la cnndeia de Vallellano
Con lal mollvo so abrl6d la isefno-
rial resldenria quo poseen en el
Vedado los eaptsns Menocal-Na-
dal. la cual fuO objeio de una pre-
closa' decoracidn por parte de los
florfitas maestros de "Milagros".
Rosa' "Golden Rapture" e iris
atzule decoraban los salons prin-
cipales y en la terraza, donde ne
airvieron los "cocktails", se adver-
tion flores de Primavcra. Una be-
nleza el adorno de la gran mesa
del buffet situnda en el comedor.
Consistia ,en una sopera de plata
italiana, sobre base de opeojo y
plata, con do bowls en los extra-
mos cuajador dc las citadas rosas
amarillas. Alrededor de la mesa so
colocaron mesitas cublertas con
mantels de hillo y encaj para co-
modidad de la concurrencia entire
In que figuraban lon hiloa doe lo
condes de Vallellano, el alcalde de
C6rdioba Antonio Cruz Condc y su
bella eaposa Guadalupe Suarez de
Tangll. Con los esposos Menocal
atendleron sus hijos, los simpiti-
con matrimonlos Chitcho Ortilz y
Alicia Menopal, Miguel Mendoza
y Conchita Menocal y Luis Meno-
cal Jr. y Alina Johnson. En ho-
nor de los condes de Vallellano
brindari hoy un alrmuerzo, on su
casona del Vedado, la spfiora Lily
Hidalgo de Conill, esa figure todo
bondad y gentlleza tan estimada
en el mundo habancro. Por la tar-
de. de seis y media a ncho y me.
dia, lo condes de Vallellano ofre-
cerAn una rccepci6n en el Habana
Yacht Club parn corresponder las
atenciones reclbidas.
Y ahora una nlpeva do amor,
grata y aimpatica. No a otra quic
el compromise amoroso de Cell
Clfuentes y Bernal, una do las fi-
guritas nmi bells y encantadora
del mundn habanero con el doctor
Agustin Bntista y Filln, e'l inltcl-
gentc y estudloso letrado. Eate
compromlso, que une a dos fami-
llas estimadas por igual on nues-
tra soclidad, se formalizara mafia-
ni viernes. A nombre del novin
hardn la pcticldn sus padres, ci
distilniuldo abogado y banqueron
doctor Agustlin Batistna v su ele-
gahte espous Maria Teresa Falla,
ante los padres do Ccli, el esti-
mado amigo Rnarrn Cifuente, con-
nocida flaura del mundo del taba-
co y su bella esposa Celia Bernal.
En la intimidad de la familla se
efectuarka el sucenso. Panra el di
veintislete de marzo ha quedado
fijada una boda cuyas primician
nos complacmos oen ofrecor., la de
Marla Elena dc iJ Vega y Hernan-
dez, Ia ndnrnble sfinrita, hija de
Ilors ep(faon Arq. Federicn de la
VegaC y Olimpla Ilrniandez, enn
el Jovcn nrquitecto Guillermo Vi-
dau y Vazquez, hlJo de lons epo-
oa Fedlix Vidali y Florn F. VAz-
quez. En el Corpus Christi a lan
diez y media de Ia mannna. cnn
rnisa de ovelnciones, seo efectuari ia
ceremonial. 0 Para cnnRratular a
]a primprn damn de la Republica,
la gentilisima Martha Fernandez
Miranda de Batisln, ofreccra hoy
tin al ierzon de sefnrans n su oran
mansion del RPparti Kohly In se-
florn Concha Giberga. b'lla rspo-
sa del doctor Jorge de Ola. Un
sielecto grupo de dannas esla Invi-
tado atl agape que promete resul-
tar lucidlsimn. jlnteayer regre-
a6 a M6xico in Embajada Extraor-
dinaria que envi6 dicho pals a la
toma de posesi6n del presidnnte
Batista. La eifiora Julia Ramos. la
dulce esposn del embajador Benitn
Coquet, que vins- coma jef dc ain
Mils6n, ne quicd6 n La Hnbana,
para pasar lunao dia comn hunS-
pedan de nuestro querrido compa-
oern el doctqr. Francrico ichasn y
u gcentill rpoan Mary Caballern.
en cuya renidencin de Alturas del
Vedadn, me hospeda. Rumbo a
Miami, parac seguir a Nuevn Or-
leAnm, partieron aypr el Png. Fran-
criseo Cuclar dael Rio y su intere-
sante exposa ,nsefinn dc Leon *
Finalmente unns linens para de.
cir que hay, en la Santa Iglesia
Catidral' de La Hahnna. so rele-
brara el primer do lns quince
jueven en honor del Santislmo Sa-
cramento, el que esta lnirmado a
revestir extranrdnanrin solemni-
dad y'a que se naplicnr pnr las pia-
doans intenclones de nuestra bnn-


En honor de Sylvia
Pald Estivez
En hoars dtola tarde de aver, v
en la residencla de la encantadora
seflorlta Emma Mitrani, seo elebr6
una apimada merienda, ofrocida
r un grupo de amigsa a la atrac.
ea nenorita Sylvia Pal y Erste.
vez, con motive de sus pr6xima hbo.
dan con el correct oven Jos6 Fe-
rret y Agullella.
Un rico ouffet fu se orvidon en
cnmedor de lan caa, adornfndose la
mesa con un bonito centro de flro-
ren naturals.
'Inlclamos la relacl6n de lia asi.r-
tenten a enlt merienda, eon lia fo-
leJda y ian organlzadoran del hn-
menaje, efiorlta.i Emma Mitrani,
Elano Pain. Lourdes Blanco, Magda
Atr aesti- y Nancy Melndio.
Entre las scfinoran, ademas, Ranue]
Mitranl de Navarro. Barbarlta Niti-
flen de Salonao, Ellen Lismore de
Machado, Alma A. de Cruz Mnre-
6n, Angelina B. de Caballeria, Hor-
enoia Etnven de Gonzalez, Lucia
Albeirus de Pala, Sara Levy do
Mitranl, Tomasita Niitie de Guz-
mAn.
Anate Eatrada de Hopnon.
Violeta Delgaide de Alfonso, Ber-
tha M. de Mitran), Nieves G. de
Estnivez, Catalina Marquez de Ulli-
varrl, Blanca Febles de Chaviano,
Aldi Coniuegra de Diaz, Fina de
Mirabal, Esperanza Bello de Rebo-
zo y Lollta L. de Gonzalez Ataro.
Y lan aeoritae Sylvia Guzmin,
Maria Elena Fabre, Sylvia Madri-
gal, EIpna Cano, VivIan Lismore y
Zulita Pino.


dhdon primer dam. la cehori ce M rirl Altarer RlUi
Martha Fernande dz erndo d Ba- --L.o almpatilcnr o oo Jose An-
thita. lonio Clark ) CciIa Elena Yianl


La sehiora de More- y st hija
Pone una nota elegant en la rrinica de hiy la fotnigrafia de la
sdorarn Adela Torrance, la centll e interesanteP epnsa del seinor Joc
Eugenio Mori y, Benitez, onocida figure de nuestrosi circulon azu-
Lar nefiora de More aparece rnn su ainioa hija Claudia, una chiquillra
eneantadoro.
La naludamas.


El secret de una larga


jureniud para el rostro,




SKIN SERUM


de Helena Itubinstein

Algo entleramente nilen enr caIrAp) tuit
la belleza Elaborado a ha,' de protpinas r
aitl.e fliidans naturales erxtaids, de
embriones Po prepers a freson y con Inda oi
efectividad on aimpulas elladas. Por' so
lo eferlos del SKIN SER I1 nson iimediatoc.
Listed nmusma noita qup afirna y lubrira
los lejrldot dp modo in.tantainco. Use tna
impuIla rard Ires dias. limpianin bhirir il riin
con crmila antet de aplirar el SKIN SERI M
Enturhe de 10 nimpula,, 12.Q5.

Lr Srta, Aldaiih, Directnra de mnertro Depto,
Rubistitin, I/ dirm crmi aplicar r/ kin Sterm
y le indirarii It demi proddactos coimplemta .
lario que it li tipn de ctais roqarier. Coo i/tela.


or f De~n RrriAaicii,- P/aoi. baaie


ran mmmi y iguis. m-Striqi-qh m-441.43


Tamna /a &a venta en nuestra Sucursal del Comedoro

\ ."!


dles Sanlos sh, hoy Cumpleahios DR. JOSE F URRUTIA
falieJtr n rl nn 'rrPo ai err.rlpo ie *aju .in I. i d i ldeN iS Il rcrlionru dc lUna ffellullaclrn haremo el le lr i nrdilale hlapgo oer R pIrIn.I a. i.. n re
enla"nc 3odo. dr Boar cr, ii ri-.t1l, M.jr.'ja-.crle-hr iii iban. por medio dr e ita. llneams himl.i 1.1 i
-Tarnbin cu..pldi di i r il ; iitla I, 1. jr.v., vs lil dam Mr rcia lmndlima petite demonlle R.li r Trci Ta'ahe l, rnemon 1 '1 I lil'arr.s tRAUMATOLOGI0,0 OTOPED0
graindo-Br,rdc, dr l.ilo -l rinrl r Ilurirtn uili'arilr, Perez Merino. hi a adnrada da e n.i. "-r umri e n'r dien ari, d crd, Clrul.l do bhuasl y rtlculnlalon.
O randd Garcin FN.,r y per-,ia F. na Trmnljn a li dr hey In t-r' I erid ami o ManlAo P er i cra" cP nia del qeri na mian RCTURAi
C vlj. % e d...ir Ar. lrr ,'I ., u ........ ',i..... H ,'nili oi' rat.l l ein a ft dorC l i riN A dci. D RIntt o n.. .. ra ir i a d eM n lcm. TraLimlelro per
CIlllor fn ori l n01rirz i t J An arA MARINA e ilnti o de s f ir .a qrn Barrariti t ONDDAr ULIHAIPNICAS
rGufrr ..J ai1..,1 Gr.icla. y nt monlsima Ertt infrn Ente rllictalon.-s de family i'c, del Reuma Neuritis Bursilll y
-Oie ariOs dr .'entUlnit, u rnikt.o n i ri M.h.fnha. a Ayer cumpll6 irece afins la n-\ y armllo r aara B, din la aini,.i. olra enfermledaden Olo
m..lrlmr,niil -Bnd, t iii .ll- i. S n.ntado canladora Rosario, par la que hubo 1 lica E cna Arilrulare r
e-elreiWn l imli.n1 i,. esponos Lrs illr po ripa det Jr l l Fn r.iL'c.) Ma- San LAlraro 966 Pe or nlumn
AlI.n.o Mnorh npir.. r Esther Allt N a de d elo Telefo -3 3 B-8a
Vr', n....n l Alinmso cLebr ..u. anton Ga ra- r Nol de duelo ..
Y kriu blrh n ,, i ,, erl ',it t,, lh I ,It.. r i rjrfhi tM.., i., iidalgo Gr1te y
nio, Crrioer Sriliup vy Glort i a ,ajitir "i 'rio l, hli t. 'a p nct' a Ann Anteayer tarde,o en la necrnr-.nljr .ferit., p p,. .i, ',,,-r. Itnl ,'rr lidiC
litle Cllnplen r', Rlidas do M,]lllrii li l,t. hi hI r .p. n y dtl doctor d Cotl6n, recibleron crItll.n,, te drts i ue .-Irc.rmnaban iu Fperioun.
cincn are dni tb lo F ,lm IIr .l Zr t pultura los rc toi mortalec de a Su sr.pf,]o o i".i ..crdader, ma. iGaspar, Alejandrpo y Terina Madra-
-Por tilllm,o iimos .i r Or. rn, Marcia Zorrlla qui fuera gentill y bondadrna a.m nlf iirhcia, ir nura .zo Rodriguez; a 'sus hios politicos
Anionoi Par( % I ove i.. .r ,.. I deri com ndante Conucilo Rodriguez de Madiuzr, I ,,r, ,, inr.s portaritr.a.: dr m \.ur.,, Bontempo de Madrazo, Ai-
N ildra Marllnr ,o 1 i .a 11 ,,r in. Z Ih. v de su boela es c M y si n tida ha .ido o n el e t nr,- rn tslt., rind.. ,,n.e n su ".,I:. n, L rri h. MAadrazo, SantiagoC Vl-
eruai, arrl ih r il I. icarad : HB f, ,. C',rni S-'ri -'.do. crcllo de huh amintadon l1 ir.rr 'GrI M,.d ,i.. Prre'/ i. pun hll.,.. r 'rr-n Pricr de Madrazo y Car-
da; dr F'lm r. 'Igi, Il'. l con tno ilvo de t Ir d i efiora de M aidrr,.. qL. ';l ,'i i f r ,i,, ] r,'ii,, Atrlu o. Ii.'. PIjAtl n.I conm o a sus dom Ai i I .
A indrode fee'h.,i, ', "niirI,, .rli I,.I ci x ex nadnor attip conquith ar on vid. ri di' 4 Lil., ', r '-.i lr, ['.ihrr. .nirlt nae i m ilisres.
di In Repiltca, docto' Emeniterlo S
E a Santovenia, ex ininitro tied Estaldo, y
EInflll l (r1 igura muy prcstigiosa dr nuettras
clthras.
d. d, -. ,,. ,ias se er cucn- Nos place saludar tambitln al dis-
tra enforma, de sumra gravedad., rn tinguido cthallro Enmltorio Zorrilla
su residencia de esa cliudad, la gen- v a su hilo. el commandant Emeterio
til dama Eloisa Sardhna viuda de Zorrilla y Armenteros. dos buenos
Montern ollemros diel rrnnisla, para ]oI que
Per una rpidar rejomo a formulat,- habrrit mutipiec domoatraclones do
mos vontn i ocifec


Jisted no habra tenido


Zapatos menss eomodos


y fres'os quei estos





'+FREE1IAXi"


Comoe ePra, on los oier\ nos "lo -Intps".
Mirs hajos al frenle... miis bajos alrele.
dlor ri'l (orillo... imAis f rcifile~ le po 'ner '
qpilar, piupe (lenena silo eun par de oja.
lIp... n111is romodros v fr'-cor ... 1n ;is lge-
ros ,, iue ninghin ilro zapato } ri lo ique
uled e f ha\a prilo. 'i n"a a vrrloFi v
a prohiarselos.


Un nuevo y modern




Dept. de Peleteria



para Ninas y Ninos



espera su visit en el 3er piso



Con amplias colecciones de los mejores zapatos,
cubanos e importados, que es possible obtener. Y con
ofertas tan interesantes comO estas:


De frera malla comlminaria ron piel cnnr no-
gal. naentuaria en rar anhia 1\wleloa 'nRte.
rn R en mirnr rl o l ,( al I1, anchni C N D
16.9:


De rav, y flenible piel "rotrlih" granuilada.
en rino tano "brand ". rnrn ptspuintes claro v
martin de goma. Tamain del 6i al 11. anrhn-i
B, CyD 17.95T


Poletertal d Ce Cnaallr-ea
Pl~entld /aja


*ann ratact )' dgrtll, M-hrnti.QR, M-7i44143


Visite nuestra Sueursal del Hotel Comodoro


Sanrdas," D. .1ta% "p'',el ra rt'fcid a1.
hirrada en famm r'n pqcurfia piataforma
corrida ) gran hebillai on a pala. Suela
de neohotre Del 6 ai 11. 3.75

'Patinadoreo" de fo txe i ,sl i ro/ia rron sdnrno. :.
p-rforados., en la pala. Doble corres par a'
turetar moojnr el pe can grimea nua isahente
de neoitle aN laon de coma Del b aIl
del 'r a]l 3. 375

Fre-a. annalila. d r fna prip blanra forraA '
irbetreda en fia arnn.e .l.nr p atrlra /ela.d /
plnaiforms orro.cla Sicla depnerritr [)
faIQ s-del 9oqa13, 3. 7S


P/etlerin de tit as, Nhti% Mo Behis. Terrer pi














An rafael y iguila, m-59.q1.9, m-7941-43



Nuetsra neMUwl del Comodoro le ofrece Novedades de sporty Regalos*Via


"Alo CYXIJ


. Pgina 5-A


I









Han de celebrar el 5 su dia los El Tiempo Terminan otro tramo de la called Gaceta Oficial IBeneficios de la nueva Ley de


Dres. en Ciencias y Filosof ia Pre-ione nornales- Angeles. Inspection de las obras Ediion del niircrrrs. 2 Estimulo. Albrgues nocturnos
IgnaleN temperalurat' de marzo ire 193. 1 1t
Sectores Profesionales | obpn.. lINo elrr.il ..l.neI. Marine .E l ial r. r ec.nln-.. n -Niia Ofiial
Guera CanT Blanco a En HoIn... E Capital I hiando nnl ..I.. Ouan.ac. .' l ic O
Si doctin .Ari.enlo Oonklezr OnritIzt
ON hrmosos actors de un ex- Serk e.lid auna Jr.irnhoa emplendida Entado general del Illermpo: roncediendo Jubllia.l'n ,lunai"l. IIn l
uqu itsltosentdo de contra ternl. de los\ du ores en Cir-n lna Fir,,-;,. Hr dn eblr i1.b nii-tin', en I El Mi nllll ro de 0 I R elilnClOll (IF a<'ue ulllClOK roni ., Teleai al gtuicll en Olh Ai,, gradlecim into (ie la VID A C.IlV 1L
dad. se celebrarA el proximo [l. Lt"ra r.:l.:.r, Siwde,i ae i,- Esiaauv Uni. I I . .. Juuir-de, do e Primc.a In dr, lane r ,f .. .. [ re In
b odo d ie n 5 de m aro. el Dia de l ti Un Intere anar ilf m meeting en el a- rr, ,l hI r .d na,. ,' n d] G. l nIn pe cilO na o hraf 1O llCllan ei ef h, L U. J n, 1.io in j, n. corn ocan ,lo ps n r. t l E lllI l < e L a r illa nD .a ..tim an m nd.a
C tedraan 1lded", ,El nu pr. l 'Lla Hiatalgo t l rr. e n r;'I ,,r-i t. -, ... r ;r O P -t N :eo ., R .Srll. CM, rcpr.. r.r I ..,1 AEr o{ Clbh a n ir,.r Oc I,4 Unl,.rmn.,d ci L.in Villas, Una sentence a fne ju]c Almen-
Dr de In v p.ra...a. ea .r,...ia..na ro ,enil ro q, e erde air.,,lf.nB =' n 'r': r. I i,.a y, f i .1 .... i nal, i ,Jlmp roaI e1( C'li ,u, na L. 9S A s.-,,,,do 4F .i C a erel. a ... n.n de Cun .... Sa m ,n i ,,n "..- .. rm l ge con dares nocl .. ..rpeia .p r... cr-
l a 5 C l arde n c a an u a n. c a er t Hini a il pn u a. l r I. ue % ent a; c"r neim i ti.-IT 'c ai ;"11 -- *U 'ct. c. cni iniin n c i rIra n .* LI *PA h r-ivni d a ra .1cn. nr c rg de,:. por, Sn .ii i r n r o dares, d c o un e r'resti61" la A"e-
Ion S den e ua s r.P, 1- t. d. c an'. D, octor g i rl1r, c ,m h ,n rn bus temepers,," aT y J p nr u 'l'... r, h, s ti na.r -ig lero ra.n q u JIt=,' P 1ofa -le remi- ronvocatori Pare a cut-ri d ,-1 n c moo .ndadac roenim%,, dt ti c enontra,. arlede Muniz,. esestimn In de-
moal movrlIa cion o% gradUddris en Ml .ret. Lnpez f aun y rJrriir r,r. _-r ..r in ..lado Pa i ii n., R O1m i or hi, .-. .na t is c de ei un ra cr (1..n ]i. j.. o.,a ucto& df contidor |.ircr-'r;.M 1 .r T.OCa., Manuel Vidal manda que establecio .iBir nvenia
esV a carreras universltiiria. con un en cv nculacir, perlif2 cl ci lr rarity I r h ,n il n p inspcel.-.n I...rr. ,,Dr ,f f en- op r. l. i o nultIc.. l--ni t' 1 rr. a O rs Purlica. lor a ri do ; iai It.1r. ,': .-; irrClr, ci nerc l do Con- Guzmfn hajo l dircertin d l d oc-
G ein fe ,,- H.avan arCoal C rrir ana. ln E l or in,, ll frle.rie r Mr io aco t ]a
coctl l a In pren" que brIndain en V aP o Ca rrAla-o r,0-h.-. medi., deL ; Pr inno7ilHirn jra hcc Jumr, tuenir-i. F. tic.io.jr, i:.-r if p n n t- in V. y Ne r i Pod r JCo al Aii cia n d I b df t p ft n to r d arlo -an co tra la d l Vniaej
el bar Arechabala. en la Pla B. d la n anc e un iiert'einti iaff mtr e ngl i rrhid '- c 1 ... la Haar,.i. ]nIr l3 dLe 0 P ie h dis. na r a uI r, public rl m u ll di Ci C r ,a ir- r, ,.-m A1 c..orrn reconoci- fnsttuto in V jn S. A.. declarada
Catn dral. @I Cao lf io Nd cionril dc doct o -r (uy doNniurnd r r. e-al mi inca ( I.J -N 0 f .el i. o nin f, l, i si n n- la Ies pue ha re id" do n miinr y i CorrBl. i oncar n- ,pni ,. p rn elabr e n ra n o en rebeldia. .
lor i Ien C rncla y FIooiayLl ai',i 'ciinJt4 Ir m.- ale IPS Ari on.d. L Ii, e IiiTLhg i: Mo, n I e ;,r lI Colierclo. filndr, r e r 'il '-,hiried m,',ii.-.i 1.1 t'conomia de esa Univer. La actora pedia el pago ede 751 OR
y @I Colegin de lb. Hah,lni. qoe pi -. I -I H.,I,, L|.|,I Inh'-noi r, ,.,. l:, i. 1 ,, .i- .l- ,: d*Hi, P.,,, h ii'boAJO, aua ur r.,. r n, -, ir -r i tFQ Iln. I ', T i. h F it,' l" l, I r, p do Pe oIa a I. .i(L- ]rltr]!rlI', 1:.r Irri r pIr Ions crvlcloi qu |prestl6 a la de-
olen actUalmente dod entuslatas te de un c Doctor NNovas Aguilar, cramhin en las temperaurus Clelos pa. v pundan letiar a su ter immina- racliun q t' sollcitan, m,,r ilcE, qu e s. detallan. mandada comen sirvienta. prero el
ural do la lrab lo doctores Edl dn or Ollmn po Moreno, y doctor Gar. ipart nubiadox v nubhladns, pdra. n" c In anltes posiblb n Ericmlon. Enstatutn de o la nl) A fT bnA Jr z c.flma quai no hahi6ndrose p -
btrto M arbAn y Q uin tin Torrlcella elcl Pl an encla. Ill"' In s e# t Il kermitor ( p .t|pH Ar(IE N (I e n lnAll-g v e,'ldad dp Occld entp R ailgr M ar e- ,. n .-, ji I/l. puc st n, nl pra citi n do prurha a l/u-
,n Va ddds, rupctlva mn te i 2 <- lieb nghii> u ln si htoglit ,nic a 1 < ( les GonzAlez, na. procedfa dcne ar Il a demi anda
Una cohmb fl6n muy entu nivsit, Inie- dH Servelle y Truiqeirmr o ue o Anw'- 'raml ..t-ra r t .HIIIII parly Clf e 1 feOliilaci Segundoa ecclnn Ddfense Naclo., Los rbefnefiecior tie la Ley ; h rd
dd dedse a v ir -1aana Ifni, s .....lucias ; t ,e .posi lden DEFE.SA .rde iun desalojo
gtrada pordel doctor Gustavda DU'BoUi. n iSto ei Braquialolr IrnolitflcaM do IT s l'ri trira 1 n aliugladh' n Maxi ma 1 de'1 Irotf.ii n alne I r nrphte e do a, o ,C. n ,' o eo denr ,Curs a 7 1 ( i re. SJelo
et, lay1 m doctors Hilda de Abrd n C M rorrell. Doctor Hriniddo Milin p :|(4 l hotd a 12 |) i Mii w r a Imposlblll d hi, -rle C Mn ...-..... d .l Or clo d ie M arbi tl, M n rla n ela B la n co M itt'- 1, p ez, do cto r ,Jo rg e M e C noo k M i r- ho rn 0:45 i o f P reffl o n A l *r so n ali n ip d rhido A ) m u ch o lrs iiiinr io n d el derich a "-rn w.'.,i f i ]ti.e h., Tin\,es ,| o El m h '<*?'o dr Dlmne nn rrii. d oo rleit H f-' "(
r n nza". dobrA In d e l d n o eztwm e dlr I un- bed Hill 3-dr co ofaionia o d o. rnsa docto r ndt Cm i Sn lb t,,at v r dI heeredecorons )a ude htnda del i
garitf Rodriguez Orp doctor A Henrnanndez, y docor In ell A In s 10: 0 'in. / i T c, ,i (" S nM n I as nt inagod r d nn icl l t y n nd'Jud ici anl.m dr, nM" i nr ca P d Ila
fln L6p*,,z 5lga, Cabrera He Valdi. Iledro Cari-llo. 7651 it li 40 1) i, 76 22 Hu- le'"". red'd, gent'l'm<.ne por ilS *s" ll fit-*J *y du N oil t l inbitilm, u 1'1'1 urlrc Bd I', II y'b Saniao H I clue se. bel-f ^.'I" "I*'A' I'*"on uI" la Crtam~daS.d AB
v ia, Sivli Soto, Allcla D A aey Ar l icia y a Delanina :1cz ifxir Pplu"r il.r, l-(-o H v i, 2 m M I' h Britnast P Sary ifbn e i e w do' b"*~"^* l''*nia i t- ,b y Jtizgados dp Primerp If--. *i c.,(c llm i *.,.,... I .*' 1 '*r"""* I Cadrniava .Sillre/ v
"deav C do l a ritrda se ha e n aIt- Ithsl6r00 nfia un 04li o12n 53ha i c fl Ci aI "a .11u-1.iY... rifleiduel ntrdj il rcHd
d e la m la c lt H e In s pr es id ir n t e M a rSi. i nru y Si enfii m d s. V Ka n o x m b0. "S n"s ( if h v '*'" iqr*vi b i n N i C o r r ec lonx c ln s, f l ac imo n m- d I. a .. .. .x,,^ ,,,e p a r a tla b o r r tin ri v 'i; / d e A bvd re s d t
.4 r r 7in 7 na M re o n is Whist e Lan aaleno SaaA, fuparrnn lbrcar extropantgi ernAl + dent a ue o r de raa'lar
Se Inieio aa as nueve de la naima.- sent ila ceremonlnn lu ll, tend ri JiiKar n lnR]ln JMarea ,1 ahihla dP lga AnunWicg' I alnmnpie ru re nahana I c'' .. a l fmuc pit'll s -na r i nn u dia it col
no del sA ~ade. con unn visita a ]a en l Bel ctorado Hd Ila Univver.dad ttah~ann: dvin3 allas 5 :36 a fit \4 42 vrn,.fil aIs oce metn ll11coil F na tent; e E o baaha "rnpne1nd o ua 0 nl 20 1 n.lr -iod a a',nlA fri i pioa111, a .',.da.,.Pa-ra-ti...n .. .. gocin.r ~..s ,
UnIveriddAd de Villanueva. d onde do La lIbfn, His 4poes nd aP Btas 96:47 m '6120(p .1 O "P inll e a i] avenes, dL 4a ofnc n]f [ aaorn a l oq xen tse de N act nal "' Io- r..1 svndad naba t ws.nroot df h
inf ....i unia misa of Rector d d d s ..... cagos el Rector,d t ..oi 3 n r .. ..vnf. ..ncia He p r ateo n. .os pvri .- A C. e o '.et ,
j t IclS, o^H f vc-rco, olr aa105 toHS ^ Poalidl,.a del SoI~ an Anee ternima ,ctude,^ He- heclania fica","
cho centre, M, R. P. doctor John J elc ,yelwereodcirBj 05 n SaIda e lSo ItAgeesl Angles.aHeas ~ecad rnacnIspr3~- ".. .. critudes gride anetcoshsanieus ,I ,,' in. rn +'
Kelly, en sufragio de Ins allies de Julilhn Modlesto Ri~hz. que fueron La Habana. d n In ls 6-.51 puesta FE amn d acIa r Agls eC matirso a A~ri l y a Di mzua s.Estructu.. ra-
lo oeids!leio n15. reelegidins para un periodo de tres a Ins f6:33. dia 4 salida 11i.50 puesta Motile aGoi.h udd ot) a S A IE OsDechlratorla de
D e sp u ti tt. a I ns. . y m e d ia d e l a fio s; a si . los d o iet s Re n a a a a t a d lSe' ,l'a o e nt 1 ,.ini a d o d e ., ues d d e h ,a -r g
dta, habrat una ia ala Universi- Hernindez Vila y Guillermo u Crra .u di 3 a Is 623 Pesta ]as borse hPcht las ,.ioex ns de los ........ Regreao la mislon mexicana ... lierederos
dad de LaH b ....... la el..... 6 ..........t... g..... v vH is..... l 6 sa a esa 6lil 2c pbl.c.osH e alcanarlla- La mial6n diploma, tica mexicana DL L 'N A
dad d renda floral Junto a l .. r. ta.. g eneral... ele dos p Ir un a I.ena dia 8 a Ins 10 41 a m. doh aua t luz v teldforn n a. el rloaa Viiito ayer de manlana at r..... de tuoa5 U6n a I Poseion del do i?-r Htoderla u ez7 doA1 "enclarl'd
pAla. v dri andola del drlenaje nc In[ transportes, BfeftOl MarlO Cohah nlievo Gobierno de Cuba reczrea6 a 1 1 71e r I .. .. s de i t'.t i- e fa
tatua del Alma Mater., period de sets iarnie. Note tir-nuca IIepl' hne Rey1 e .. .. sl u da'lo y"b I- -dni.. .... ..... ", n u a e Is a. 1,/715 senrvicios en i log n vu s ei olnetd
Y a Iaunitymedia de ]a Parde, eny ConferenclatdeMartinez Inclicn derir ud n x o en Una d a --. | 1 7 5lf 11 l ; "'| L rnr
#l restaurant "Rancho Luna". se re- ,obre I Ley de Planifleael6n En ol mona del tin i 'o d I lv .I- T 1mihir., hit dad ii ado d ooeraconr a oi c omo para .ital-i ronaves de la Compafe Macnifa Mexicana nv. .f h.llsh, e nr se hrdrg a t u h i :El
tbrara un maono almuerzo de con- Hoy, nli,.reoles, 1 ls elno( He dp la alS prPsionet, 1-rlt tin i ( ,d llIe, d, l O | i, o dr l raIle Florid,, dr la t t; cuc liu s, la dl a d. Avi n, Fomiban parte de al, rrgis noerilos se V F) .,ln v a, u a Fa
fraternidad, e1 do qua se rendira hin tarde, en el alonHe dp acrel, dHe lI 76i9 mm on pl i Athriic) in t 700 rnil- Calil, d r VIvei n Mi!;in derntrado, ela cl no dr la A" decl~n de Piin- ,,y ,e 1Gee nca i do B ndto CIiquel. El un Inerrerm e cv do, a Minfs- ti f rHe,. PMivn S
menace a laol pfarsonalidades raper- ctielei df Artlilillurn'. 1)tullleIlal a [tll.I ill F:;'lr d.H lis HrelnLidai., ,J | p d dM Jim h" lixs 1wfI............ | a- i ri Modc ilford rl do. d *ir..d
sentatlvas de )a refferlda rne HiHP llna IretP4aaIIle ehaa la soh" I., role. (ella ixle, ndIr ( st' t ,, harl h ee~Iica o l, et icia, it, o, 4 r' I s pw fl %tq'r i ]1le rstbtlli ne.lt{ ,r ge ra Mnto con s~l'~re thiagh Vvirdeja, per In d rc na dP,,. .,,. ln,
Diversa vitdrieras dpe eX ihblelon, a Iey dHe Pllnlifhca nn d arl uif t cilfc ^ rt .ir hvlv hah laim n ih 'lilis. la c 1. ilann + p d ("1l ,,is eslhalnll e rnpp,,1, v.s.r ] rI C ;ti (, i e rip De fensa y otros nile fun: 1" alherlues iotlln s dP hombr' I a ll ar
do estableci ...tie ........ taless v p.....Martinez.. ln,cla ..... os-Innilk 1' ; loo~ NI I .... .... ... h eW h+ ,bl...' a qe............'la,,, .......ho .eecul a !n to] "t-hles l' e:a'l 0611 t1v/ i o. ....... ic.....ion...... ,1-oti V3eXIAt IISt ('1.... neii1a t ) ni' Ell J,w/ de Ai ......larm. doctotrfie.
nen mostrando al publicO mnlivos dei n uno de lons CI M i in n 1 s a1,5 p' PoIr lon m idi p r MrIJI(', *r ,"I llrl;,*fwl t l. +{l* a,1 (1 IPlpo A l t | la (rI}e Pab Ii Ayn Il.- Se ador Nortan teointee r ano Loe, l a -e ycll, s hac runs.a'-ep rre'a T llez, secicilariai d Gnnzalf
aluttivnri A dicha festividad -,ado,. n ell mahi la hien :I er-lai/.m i .(- n los i ,oI,m,, d id ( I(- ,a am|)ha 7a...... dotri In dad. II Dn1 ,tm ,io S a i i L I n l p I lt ,Rrocecrrnicfl l it' r ( IP W a l l %-l l via o (' ifue dluranle ol pas do rinc dr | pa ra, derclril6 e(, n h r I n demand,
.. ..... .. .. ,)[t rwit I ,, dve h; ( 71111 n i,, ,i (1'.j,, sl v ) [) I 1" oI Oll l e, I ll J ('11" !(;" ll( f inn on nn fe l .... li d e )'c t NRr / lol U ] i o D onn\ rli o[ I` re 11 r (10m
I 8eniclr prn ofrt d, He Tll- 1111, Ic(rc clnrellien tHe I-if IlrsnA vro
,11 1, I( 11 N1a l I W 14,,'k I 'Ca 'l Ido C,1z o ri e', ,'i (I ll(. i ll) nM a Junl Jolst 1 ,i oh" M.lo N l,, '-.o' ,t 7 5 ,e \ o, g a ,) ni i f. ifah o nt $1 150r en on-
P lazo al F errocarril. C aibarie n a,. ...'h;, 'lo. I nJ np-'itw..... ... ..... 'e' C-n'l" (i fog 'filLcicS'lfuoor noniro....... .. .. .. ..cuilJ
; 't e(ll r, P {{) DH "' h;[} o l [ H, I* +I I i t } d J l I" ( I ('( IA"\ a P + i i "o'l ,* l H abana I,", .s' e F l d ;- r e tI ]nl l[a l l t h n bl s y u ep (o n fin a in ])'o{ f .e l a cl'k
: lf. .l Ph I I Heiena1 oi fIron "" wirfvl,,,Enof r : l ,
all a dr 71 7 767 n I t I'll (.r1 , "rl l' l l ;, 7A 1'.7 -. .. ... y1 ",,n ., H 1 ll en. -1 -_ A el AlYA' Ih;nl,. .r dv;,e,( ,,ii l rm l.l,,>nllt t irhalaba


Tribunal de Cuentas de la


Repiublica de Cuba


A VI S O

So hace saber a todos los aspircntps ol carco dp Sub-
Director Legal, Abogado; Oficial d Direccion. Abogqado;:'
Official Mayor de Direccion, Abogado: Primpr Auxiliar Ma-
yor do Direcci6n, Abogado, y Segundo Auxilior Mayor de
Direcci6n, Abogodo, que s ha onvioado a In Gacela Oficial
de la Republica la oportmunac Convorcatori panro colebrar elI
concurso-oposiclon de los caigos calterormenten menclona-
dos, enltondiendose qua los' intersaodos hon do reunir los
requisitlos exiqidos en I mnlma y cumphlir todas las demas
form alidades rr .-oi e ,idaor.
La Habana, 11 dA pabrero da 1955.
"ARtO DEL CENTPNARIO DEL GENERAL EMILIO NUREZ"

Doctor Joir aul Mastro
Magistrado-Secretario del Tribunal de Cuenlcta
VISTO BUENO,
Dotor.Emiloe Frmandex Camus,
President del Tribunal do Cuentas.


in on tqu, inrm iwalan
Lme ftHromhrow r-n li Calmida cdel o(n t1n114, d niangpn 0n atta e
Ct ulnwri 4 .5icben atn 1L!-1 orilt n


. e,-, nen ,


L.as blajs pre osn fe , n'uo dc 739 w ." r l ; ,'d...l...,,,,;
a .J L I. d e ..n I.H...;; ,SI- --ni iaN I T r
isn oara.s c en la p re, nj1,r I- I f Hsl
H e I lEAPrldosI | nlid-. v r el N l- ia Uroenlit
tic a adv ,ent "Tr ".n.. n hrav I.
.a.. i 750 mm n. n l. la muerte d
dr Alhe-tl Cainada S, rrnlaa s s i- rior
i.nbara ron Ias dp otro cenlrr, do 1" l m u dI
753 ,nm Cnie se hall P"n la par 1t
cran.a[ I or dr Wp min mit
La ..sobaia normal dep J a p ..de Creen se suspendefpra. pu
763 rn pas h< a 100 m!a no An sanados a la
' '[ d' Sant 'JIanP Caba]f C't'; 11[0] e911n sana11 o( O tie ]a
San A ton ,. -;a
.11 nate al nor'e


Ce f' 71tr n,
J j n ai p


I 1 "ihieR 'exleo" ri'on 11114 pl" Pn.tna v I| ri" M u I rrf'
En "n" ric I I' C n tellal-n. r e- exi lenis en la calle Perseveran-
ll .l .. .. ... .. .... o ....... ; ,1< +, .....
So0y el jI, 1 10 (gulares dr la Cla Cubana de Av'a- ra numer o 111. ion atend dob
>' cnon Angel Alvarez, Juana L oCa- 316 n'utcre, y 1215 nios. que hacen
t oT n emus ....sJuana AJvarez.. Pelpe Rodn- in tota dlde 531 ..u. .-, r........r .," ....
Iue *. Ccrahia Sola, Alfredo C(Eta. r on los d e Cerro o .' i-. r I ,'i I
0. Le Ll Carlos Diaz. Maria dp Bar, Ino. total de 1715
rente BarIllas. Octavio rPeyrt Rev-
-- na Motolal, Esther Behar Amada OBRAS PUBLICAS
do s e Ins ar,>s al sola. Alplda Rodriguez, Bontfact,,
G(areia. Tendonro AlbarrAn Mara
IpridBa (HIP 5ii il Tre,.,. Horar.,,o nza.lez Carl,- Amnpliaci6n de la red de
he,.idas, (peslfrieron 0
1, LopeP, Guerrrrn. Jose Marcial
Dl.;a Mavn Cantalina. ei r Fenan.dr;. distrillucin de agua


Los vecinos dri epari r t lunirl-
Spal tie Sanltiag te C ba han, sn hi-
eitahdy de Ohl;r Pubhcar ",< a o,llpt
la red de distrib rion n n 1,1a pa-
iA oJp el ervwit e \o a rt6cha
7ona ron regularidad, 10I e t c 3th la -
lrn/Ple r noellile.


Adelante una ejecucion
Una resolhIcIOn dCIel Juez d Pri-
mera Ilnstancia del Oeste, doctor
Ramon F. Vidal Diaz. secretaria del
doctor Eliseo Gonzalez. dispuso se-
,uir adelante la epciicitn despacha-
da contra la entidad Almacenes El
Rosario S A. de Ensenada 161, pa-
ra ,!an el product do sus hblenes pa-
garle al Banne de Fomento Agrico-
la e Industrial doe Cuba la canti-
dad do $35.34717. nwmu St1l 83 por
concrepidn de inlerses
MtanceH el dotori" Vidaltlue "I
prncodenpw la Pnta de Irn, lenor
emha'radc s enr ese procedimlento
r017fnlr w a In ostatuirdi rnc1 elInri
SHPI ar'icula 51 dd la Le "5 de 20
dlr dwiemihe dr 1950


,,. h!r a h
n.+l[Ad n ap do aI rI
La [nhvia


!,,. -we~ q~l" rlln-naron, on
A r1'fo de O[,larlda I l Ion o[+r"tl T
a e n Cnh ',-,] adi % la o,,pa- !
'1r2; n n '1i d n to d' H, In
11|+I ,, ,, !r~ ad ,. ,, la o..p ]no
,,, u r -i ,,I, +,I ,n + n
,,, t rn ,n an n-
T~l hl/i',d,'I'i el ~ 1, n' i haitnl I
nhad,, l,, ];, ]e~l ,r q hr t td e- I
,,,, d -, rti. rn, ii,rh d -
F: t) Ia11dNJh -; I valgizln. a In
11) 7, X, <-jn Ia d inam ta enu
;;ndnite la-;Isi]P mr r dr [as q/e atln I
,tan rn' PI hospital de In Pohlca:
1In5 h r-nwano Gustavo Y ,lo&6
Porn I Pmnu hermanos de Orlan-
ir .uk n nrla CordnD Il uan Ma-
Vro In a.,assenrns
11]ZIP Y ,, I'1u 7 M arla D 1t1-



s])endlidos de

fmVpleo sueldo

los 1rofesores

,on .arcpeai i rrenasi
V'rolo. IL m t Rndanl vrllOS


(;(n.I7 '1f V nf r r not .
SJltn( rl alr '7 l noi e L I H l.
i nt ( F ~c( l<,n, dh ( nl,.hA tto fit.
',,a ,pm il on t1 ', 1 t i nr ] iw e-o
Sir/ i r t )pr1d I n i rnor TD t
3fi~ t~,,. r,,*,, pl ~ to c r al~ l ll del
IIth I, nwii l,i t'm, cdr La "Hn-
h. ha. p(rj ;iti).Indoll" r e d shin i (d -
,,ndo la fI rm ,i cn del ncorespon-
dentp o'nedente admitmtrtVo U o-
re-reonal d 1n and, tzIz mn,-
ric [ d 0l mL `Ino al dnctnr Jnan
Moreno, GmrI. jpfe de la Sec.
non dr+ la Ensen-an7a Secundaria.
Sepcnd- .Suspepndiendo de emplen
: ldn al dotor" Marko Escoto del
P;O .qofsor de la Escuela Nor-
,a! pana Maestins de La Hanhna.
Il abandnon do destino 3 deFignan.
, al doctor Morenn GOme7. ltlur7
llt etor deI i\pedinlen dmillnlF-
IR r,: .... p..n+ hqntv
e l (A r(le dotloe n G 1 a r liao l'
""'la "'f an ntt Ii re IInhI;v)(. n
m lro d d I, aeio it l n ]
ti nh 2 e2 l .tr1 en Ho de la Se-V
aundA Fril-iannij.% en l aII'liculn1375
fir, rglwnrnl, ptarn l goblernn
h, la ccwar im d despAnchn, on
+,ncnldaonna c+,n I arlicillos .50
.. de la -1 del Sertici Civil
En rl cpe dl doctor Escoto fun-
6TIIevas ,res"oElrmneI articl-
1', 2 1) de] re e lamenin do ]as Esct|e-
las Nonirilp % I' a leg lslac16n con.
rom dnnte


A defii ,ln un,,f'tn sadnauads MIn P ro F 'end de 'r ,t'hal MaF,'q i C -
Mtai M alae I S 'l0ad1r F F.e';1in-l no17 Nemvc,,an ErxpioSin y J0nCeph
A; v Andid ie, ali, Tn a;r lierre Shankin
, l....... -o l dc : dr,,Fni r r l i .n .inr Con". l I am del u .han. a
:od 1l cWr in el ti AI i- Wll A aler v s-, r.
VV-, ,1,[ ,, IW : Lu hr i J- rdano v fam it!lp
I na Ive r" an nn r io ii ablur Dlt o tinIh\ tN ri,,ih d Tlhendore Mit in.











In l~ 'l lf[I'll t+' ':l ''r ++' 11 V Sl'lt/l < 1 M a.11 n ,Inn, A itr A .]t
S ll ll 111)15 D 1|I,,, [I_ l ll ) ll'l ['IH' p i r11 m ziipl- y I -l ur, t

SIng r ]a le d p li n t n nM, [ l;1
o- e .. :,,,A ln Ami'rri'a del Stir
h,,l,,, J dP ,ri i,\ i Ia du lranle n 1, 1 l u,'.'I i ion l + ,N, l | l M min, l u I r national Ai"av c .S' *l'. -











I "I o1 n ,|,l / 7 n l 81 ,,f I "'' I"" Fi"iclf'S''
Ab' n lto u a mer ir i ]ns a uIdfl lA-, Parn dtln& Ad f Tr a JI ne ztind ci
n" l 1'1a ers7dril l inf nl C n" L Mnntenila Jn

ndrio u d a I" d r angb teisH l u itREcdo J in6nez in lor H'iw l,
aboIr nteepot I vi L d cl fiJoscel i- I pL'7




aiuel dIrm'ia Angel Rod igmlez Ma i lin 1 i 'nai.
d nu man Caldarn R among P merrMndo




Absuelt un mere iante d c sadn Fernandez. E.sthoi r Frind ndAp h C -
La Sala Primera de In '- 'n .1 l", Sf S Anr heriaP, Sy r dney B,'n:-mn
di, In Audieneia absol\'0a Op, c rr. B(,icman Bpernar-d Allen Frird
r",hrte ,Jose Freedman n rP iablrelde, Alexander "I rv in 'rjrd:e Nlicijael
en I n call(,eSol tic ee'la rat ,l'a de tl R hnso "a Betty ,t J V, Aso n L ;,[v
dr1 hn de cn trahando n en nd c, P nP oal vr v Doti "- FB)I L 1 par,, G ui -


ned naF rdp que rl ala ar u qude) ha;- bl]rt11 El' uand,4 Rot erla Lar t 1C
h ini resadn pare rl r fisc srFoX. parei man sPr nCarl- M-
anos de pr na w nu n w li, a 7.( n m d P nilflos. i n q.e hle'a
! '.thrando I-, i:'~s ntr t,,*ptu, llorfns A c dl; Mar ia Tr e7M V -
has pl.intt, pda ;-, ,, docln- j,(, l i i j jneoAi nde Bu (' rA t 1 -1,
IR iur' kl, d or ( 1n ne,. r n\jrr .,[rieq P i,!e C: r__ -
!in -,rLn la a Elmi na B rrkl.osa v Rl -




H. ~ ~ ~ ~ ~ c 11Ti ,dr r;,i~ n rae
SLn b nrIa n cV, I q F- e-,, q, ha l e ta,,,d R ,xr, paleLa aPo_
d n r1 ,rura p % I-" "n dn'jrj.-t :av i B' h ii n M;, Tapi a Selenru
%A (m,, lm It, ;tdnwi, ,, i mI A atir l !,;, \ Blatr R Fl :a Ap:mle I+,+
rtallf nt+]' 1 1nniio /anicl M alsie, t piI A+|i
.. ..... A D lA tn Pai Jii ame \ ]da Rii mi
P,tiri x it, I n, pi11wn i AD T- ab




or existntes scationarm choj R c ina le lf rdo r y
iTTNI'lid (n I. a I S it It,, (1, :%1"lo m, yp oA~bl Ir, eS a ,0-f
hn'lltrhbllanclonarhpot de h[
Ii, lsnir anlnd rwo n ,n l in e. E In ) J ,T, W ood R cCS
hnibilln dci 0 a d r-,d ,,d (IN tI, F.r a'nl- I U Da lilnao n T --
-1Ad nh asrada l l/ e, t, 'An + 9 V'"l Q ",, n I Al r : D a '
r' ,n 1LIrt icnn dtic n n l,<~t i ] i. \ q A L r, ITV r,:,cL ,



tanldo~ gratu[ament,a sitncar a~l, m i~deante tit nreatr~d+,. Da 31a'" P"
d -ui rtir- n I A InM., C,,u c l r ei,- en to l- sa
F) r] t Hosrd it a l eTn i wrin in a ] u.lraH de : Ab -cld dc D ,, C ,'-
(, el d a nlon h, deu pl s F- P ;fla A Iv o n i A ,,-me ',ca a ,J{ ld ,d.
uil it,ol/do dri ,,ri- ,,- adclanio~s p r, doDr aN Teas abaz,,
r rh~tifnco cxjimte tes, c 'ncj npd-, rl clfiO7 ( 1, 1 ,}|Dr,lor l-n, .A !]+r-
,rm iris l entros o rl aic ia hin i ac n ta lpGn % i .e pre P, idrntI d Ar'.r --
Fr la aitun]idad ]n a lONRIr se a nr.- acnmpaimla
(.qlr~s nlrndo inna sala e,,n iw ps+o- El sifin? Jarn .* W ,,dal -,l (-
cnerlo Ti c 80 a 90 nonfermos msp1La- foie alt rdo r dr Dalla, T e, d
l:7andr.s a Ins cuales I,"c esta prps- 1938 al 47, v er rl prespnw e'e. I!-
tando dratultamente, asistrncra me- ;denlem del Greater Dalian Plpt-
idria-quir-Urpica rC n nd r i Cnlln- esdentil rip :lAs-
Este Hospital (o,33en7o A f,inrih clE n de Abvnado DeDall.
Tint el d oia Tcn. de lo ( dt 9. ,14 ] sA rlarjon American a de ,T'il,
Ie Iln antigua eli nlc'a lriq,ii J nr. V ei, -i- V nr h mden, t Aldr ; n A ,A -
Vnaona. r 1tunda enIa c alIr dO r a la- rarple Nirona] Or 'Ach ald d 1,
eeo NO log, Mniinneon F~indo, Uricins yvctvieaeno Or I.
D sdeel dinta dn st April- i, h n Prin ter Guerirnt ndSal conu t- m
el Cli o 8 de febrrnv t hn l rn i n- d d,, I, Capilo, de r Armiclni' A
g,, ,andw a 416 persona,, h thL.ndo E i e] ta ntr (eharl H D,o Mn i-
a l aridnd ensr e x perinorh 16 Ha lp cia- ridn en .! Nf ,,r c i
connt-T, l lclm u gr wK aFdr, im~pwlanc;i n Inw~enpia rn U!i ,a ;lt
As nimlsrn a part de d'i F,, S-Ynd \. ,r rati nd l I, t
ne /Publelo dr e An,, ,rew i" t ]a u a ."ta Miarini
it' A+ te~~al ro An,,,nr< nctaic nd ;,f M at, in. a 1 orl dr" r l-
1At+ n ) en gAIl a i ca d lone" A \c i o. ttvlonr-j Saraj.Rh. mri) t 1 d( n-,-
pit's. pot el terpn f;+tilil i-a ridq a plhfw n dr peuer a,, tdc ]a (C ilrl+,,
ia organixnelon W rj~ht Airrr.aft en St LOInub t,,l
Estill;constultas knrh t i evj, h I n iii plf 11oto do, la Anirriean A,%,1-
zwa, con I n aymn ei lcau'la p thle, ]vle dmlantfr iief af~ioF or, donrip nDh-
Rbl'irndosele ex pedtr, nle1, enda (CA- .to A In Delta en 1034 F1 rpt,
qrn atendidn, y a'chi\'ando'l]OF IT,,s. Dolwcn 5ir\'vic nmO, ofiria] d, ,111
Smos Pura Timn'erconstanivln dr lcln,, rcelne npN lcon PIse"vitrio dc TraiTS.
habtendlose ceonIs adn en rse e p- nor, Ahco nde InNMarina antt
i io'dn de 8 cdtas. 70 cases. ein n G rr u rm r P
Pacif,,,, refbt,"nrin una eiWar 6n H,1
Srcretaricde ]n Marina pnr, u In-
+hor


I


I n I,.f .I ,- ,r I t, n A n T ,- ,
U a ( Ia n,, a I( I ('eI, I I ,, f A
I[li ,t n. l dl T ., -
f' l+, d ,iv 1,, v [,- 1[ahan ,ll.. r I j", t,
,n I'rijr,n rI, jl -r, *f ('.j o V, lTT l k% hl o -
g. t jli I I r a, I I, ii fi' M an I n 7a I I, -
. i<, p- I pt tenti 1 Nt; r,st i- a I ia,
V I Iln n ('.,razu -, O r e), n',,,- n,,
I I,-



MUNICIPIO DE LA

HABANA ;
DEPARTAMENTO DE 1n
TESORERIA
SECIONV DF ASUNTOS
LEGAI.FS
Insin Luls PozO v del Puerti, A]-
raldrl Municipal de La Hahnna.
Per PI preslentr.

EDICTO0
CONVOY( ANDO A TFR( FRA (
SU'RASTA
Iaro S her:S h'
/. lle vi) 0'-1 rv lpidlt, Fle ( dIII 'S1,o ,
Placltr N,I W I '4 'ektimio I-, I-, .. :

1i na10 M l l i.1 i RNn 1ll 1 n I rCr 1%
1i Kipnnl oiia dire 136 i n l pN, 14
ronod i ri, \F l, i i df v (').OB (Ih. p ,fI -
tdrid No J ds *I dr Abn d 1












106 l qrda r arl ri, irud ', l t i d'lflrlsp sri rD
ltbro I, $1 487 15' de pi ,, p t -
nargo v dle $30(I0( ip0,, an ll ro ,I -
tas, h .e di ri da p, pldrclmI d I
f o? ] o fr1 c do e 19f,5 sacamrl
a dtl[]h(a llpaInt d Lap el i -np,
de do, i !ia, ( hI .1p~rs l w i whl (1




















Y parau 5U ubllta in enu ermln
d: MAINAd 3d mini) l de I '
ePfrxnpi rlua d rl-cn pmcon P5] al s t-
URBANA c L a svnal,da con el nou-
rnnpi rI' enito ni(,,rita N. sels dp la n
Calle VIles de VIlNlVaH1 a70mea d
v t ciae c imp usta dP slete metros v r
dwe7 CenthnV1elsdP frenle,portrein- I
la d 1:; ocn w rntoe'en vmeiro i Fc
to Llnda p,) ; la dePrha con nIr .
de Psto it-nes p t it a ] ptlorda con
Doni Mantupi Calo v por el rfondo
o Ln P Ctrona ('on VlbCleI al ftlio97 P
del intrnI 124 anolaeion letlin A En n
la msrtnipcon 9n t w qe xplr q(le i
I th ,I rehalada C'o t l No 434 modet- d
n, u
L 1 1uba,,h so Ilmt a 1 .1
11) A MN del dla 2f 1h' in 1 rs d d, Mw
19 1~n 1 1 "as de (',, l,atd(Im. w t' a "
n utolplo ad il. t nIv, Ins a h cln-
114 -i (1vli r el Inm i ha sido 9a.a-
do C I, l ia dsumnrpe $30.01M2320 N tiev Ie v
declaradon el Regisrtio (io df ,n ipule- e
to Territonlal de e te MuIn lenicip l t
Iv toenlr enta d6 $3.09320. a is r. 5
mo Psta lrcvna tsuhbsta se conivoca
sin sulleciln atA Jpo tde .aelcierdCn '1d
in pirceptuado n Pil vi atieuln 49 del!
Deeretn-ley No 773 de ,1 de Abril dei]
ID36 y' que citida el ricildrilrdesposei- e
do, el erecho de retracto para re-
ctioerar vi hien I~lbrr de gravatn-.
nes Per el plazo de un tin ne ontindn
n partir del din en qque I;e hubtere
formahind la adjudicacion, de con. 1
foinrmidad ,C'nIn ldispuestn en III ar-
I icun 51 del Dereeto-ley No 773c d
41 de Ahril de M36
Las personas que deseen Iomar pail
te Pnmerl rrmatedeherfn nsignai
qrevlanentr en lit Tesor'erlia de este
IIin cpin. el110' del aho Pn ven-
In doclntrado lde dicho lllurleh ,. u-
mas qele seran devueltas una vet \7
terminnada in ubasta, con excepelon
deIA (li ne rresponida l p aoer, a
qtirn sr adpiudiqite l hien su~bastia-
), la cual sc retendra pa'a rcomplt-
lalinaoportunamnente on el preeion
del reinale
El inmueble pnede 1er examninado a
todas horns del dia el Ae Ins g8 a, ,ll
y' los fip r.m .) I p.'dlrnofde Apre-
mnto queda a la ie lie s in-s
telesadori n ei a ,, in,,.& la I S -
eirin dr, Astuntos ILeglales de Apre-
mno. cdel Depar ta mento pTesore-
rda del Muncipin de La Havana pit-
ra tgnail fin.
Y parn su publieaetin en un per1i-
ien de Pat Capital. DIAR1O DE LA
MARINA de 3 de matzo de 195S.
expido el presente Edicto en lit Ciu-
dad de Lit Habana, a ]OtF veintfltn
djas del mrs lie febrf-ro de rail no-
ve~cientm rielttcenta y clinm
Justo LIsuPainolN: del Puerto I
ALCALDE MUNICIPAL I


Prorroa paria lhrniinar No prospra la dhemanda
1 FEl j urd dr Primn i In.I h l nan -, del
illnla olra ]E.i. dncljr Manlrl K Nava. Agul.
por vI 1 Miri'i~q n COc O P, ha lCin lai., r-(,+fre la ril dr{ dnt'n Sil\,eira
hm bwp Jba a, n;1,d d r1n Ldr "chare Fiji hlu ar )a demnanda prm-
pata ia terininprio~n dl i~a~nIal de; mnvida ipo/' Anacle-In Ranjrrj Ram-
aced rn dleo d(-- GuarilaValna a S;4n rnntra I.,:i Cafirra. (7,irlpanjla tc e S-
F ranch scn dp Paila v rrpir. n; eoimn- u 'n',"* "v' Fianz ats
dantes al aeueductn mpncinnaco -- Aprreo rl )>cip la pxcepcpin de
znna del Fstado- Las ibras deben Pa r purs sr prnbo que la dcman-
quedar irrminadas anles d!& l mr d. d a da abono u na suma al obrero en
Mayo del rw' esente ano. paco d 1; indemnizarinn qu a le cn-
rrp'Pondia por rl accident que 511-
frin, ademass, pjiala que aunque la
Inaugural un botiquin lrnr ..... acero qup al obr.rn co-
En, NP] ne c, eado de In~enmerja ,.,'.i.'3 1,,, or cantldad. en
111Ln:e;18 I-, C!',. n se l de 0 P ,, ,,', ,no sp practice
is taanr on n rs Talserrc Genera P rruehA a]lc na epnde np a ustjlicar
OP la *ViA BI anca" p -- I el dprpch drel r r
bu r nair ne primeros ,CF .11 ".1 (e
.....n. a 1i o e .. p(: 1 Efemnrides Cubanas

d Nr i,'. "... al A Esper al ara DIARlO
e P)Pe:tc-o >; f nrn ,'' ^ a :a Por ANTONIO FELIP
3 de manro
I)<|aiirhiinrlilnO ii 'dien :8: -T ,,rn .ina ,t ,no on,, del -
T ;lr l P orr s rne d l Fn i-.




S RB'AE B,^ J,]AI)
ue '( D 117 l ., ,e laf i d ar '.n p r o n ip v ai l.
dro ,',as y ttr7i, ^ r r dr:a Nxol
;i' C'nninal ar I-'.is (av,, ps;-.' ljl .j iL
la / ,>, 2,:2" ,l'l .h 4..' I i ,' t, r yN ,.

1 64, 112il2n mi Ti di n ii 22
d h, ) ar r- ', 1R 3- Pa d r asn d' pmO-
"h b~ : ;+ + +ft o, dzca. ptunb]ra ;+4 con\-nel/ nT-
n r v,. p -dj ra a :dde en Cuha
a aDin agrn-
TRIBUNALES ......
l73--Railtr da ra a on c) Avun-
nu!,11ento de ia Habana ofre-
Juzgal }por Irafico de r..... p1 ei ..n.. deValma.
Ssda a! gran deique Aleo:.',
drogas v aten lado i h! zI rA de Rqup a li,.
Ha itu7zad ia ,SaI P,!mr-la, pad, en 1a H aagaa Swe.
i, Crirmlnal a u (a, C I ano
a ; c+. lilm! o d":8r7 4- 1n de,
Ieot po"1 -, Ct pene.
ta b : dr.mni I u I g na it ) A a n ia .1e C flj to Cia! r a
Bunro rar s, ,o expend a -o, e ner Al T, T
'O ali-, a ,,e ,F ( a- rn f,i+ ta, pa

a]A i !,rnia (,a



.o f tr r a r N
11011 cid O Imml idelli1


-- -- e aruz or ,n esar causa An:or: Ca .. ,nl ,, A
Ibrrra Rwindri1ez. irv;, ando rIj "I 1San,"I1,:,:e d, las L,.,j-
Ulla e.Cleeia en lrreno .ipna C C1av7N Ma,,ado( n- T i 1 1,i* ; P:,
ro ano. de l)rjjol\nalo d#, j1,3ert,d < P-' ~tfa; %I A ,. G or)-
(qlleI do11() pe] ( Card'e al u .i. On p. i c .ial 7i.nmp,. de lo d Vael.
1.s- de Ian c [-idru ,daca m A 'it, ('tl/ la mc ,i ll
.... ldernnilzacion", di, el.r:-,-2 1- d wa r, l ld p ,'rl
Por 1Alcalde de Guanaba(na fte R la a L d l mp ,r ,,, ,A
i n k iig mi d o % ol tem n e m nlic l n u e vo R u l l P1 .nc tdold |
e a orld nula c Vv ra os he(hat de est ma l ,t (7;t .R', t ( nP r,,' 'F
edlifecto deolnnad A U, e'vl~lIATi s],3 DIi-
h, e ca n lntin i 1 1 del rrparlo Aran I. ]l doui d d 2nu a rn ar o -i
go on el barino de Pete Anton dr sad a i n o i-nae roca2 .e n do n "jn
aq i hu n a l maeromdnabI l. minn"1+ ]9 la tr U a lana f ar kw ae
In lip, la lnlatitara, olrc ip ,Il a -do P'lal t 111] r111, ,M d
K u.nna hell.,,rata de niarlnfpoqerla p lbl ice~denttu de lJ, Salud i P i j?" "'++
crn.truiida junto a la i lesia, on 14 t l r e n E r t I ,1a,+ O1H ar o s,1d
tvirW ln s d e sn brd .t po a | ra n d s r i a1a lFa, d e ua lua n o, a
tr'r~n35 edln< ] eeen i' S i V alle a da Pahlna Rw rlivtur/ .,-it ll 'apta1;i',t orfor gp ene-
FEmiencla rl Cardenql Artigla La Caricdad PV.eC7 Go~llaJP7 N iv f ni- !nJ sa en o,;apray ewtatiRat
rsruela e l ntrntada dr l md l liai (l ar d dPr ios.N l ie] po r no d as no dr a fmt -
y derm ls d i....nee.a Iimoor paraI thn i Uar .....i l ut, n a NOTA -E,, p . .e .
mejor ensenianza y ticne a] fnndo grarn ,e]elo dad, co(nifl %irrriprr acno ~ tl nv- v, n I+ii:],1.6 0 Poo4-t2'
tin mplin patio para reron Al tum raba, aleno andto ,a la inonr id C )l S Edirlon I-
frentol art nstalado tin buto del Antonla. de uailr) a4)or hic a de 1a nutladA Ordvie ahora 5t
Ap6sto ) M arti asl fiora Pabnac %v delnal etutor,Ina -jniplaj! enviandoa* ;1!'o
Nur eror A oncurrencio asisti! al z indoa viodlentam nte a un;4 Cd !1 pot $200 A c epItarl qur6 e.
aitrn. i~gurando entire ella connre- metros dr rdtstancia pioduciendrde nos. pam inlterponet il |a
xjtmta,. educadores. (,I aura parrnco heri'dat& de tanta gravedad q I isy ncrfa- nni
y tas' aytoridades municipales, ansf nracticamente ia destrozaron oc'a felp Aas t torafias A48, HM
como el eoncejal Ram~n Diaz. all. ,siontindole In mijerte inipcd ~at FehpA patd 98 a
tro de Iwn eativ a Afrna l letrado aeu ad r n ba ne. "
En nnmlnr b de ls'maedstras, la Ina mpccin ocular reahzada per ta a l a rntar r h
"pv,'fefora Acla Nluhe7 pidii que, r.). 1P i ,-,,detupstra ohue Chavez Pah i s aI sare q e A
mr, hnmenale A la madre del que ",'".-i ton-6 los debldlai prp- bja er-onat no a a Irtea
nitt almn de esql nbra. se ponea. a !caucinnes ioijea$Be trataba de un Ju- no siondo clertn que- la nfina se sol-
la eseuela P1 hombre do Amelia g'ar dondp existe curva ;. qua no lare do ]as; manes do_11a marier t
Ohiveras de VtinaloboA. i moder6i la excesiv'a velocidad que oeasonnAra el fatal aeeidente.


I.I..........I ....sM ...llIII...... "
E +i 1 t'!rIIA! r I f I SCeRI f~iml hIA11 +-1f)- 19468--P1ti~n,, (' 1,,j.l i,7 ll
rhlSInnC% nrm 110,1onae i-frclente, :(f,rcn+ -1 C 1 ( ,w I f l ln l 1 m
Sonen di proe,,o -qu( 5p iu,n al 1h H}an:, k n o pel6n a
0,10,f~r Cciso ha'1- ez .M ,eha-d'. P r !lt.,'lrila
loncd ('111poso--inp[),""iencla-- ]- ';lE]a-~[ lr a pl~;mela
mivre ando .anri6n D !r c.k-
'sa d o; r a% i ] s oiml ,, 1 I ro"t,.! PI-1'vih PIA IT 11,tl!a j a'. I AI
dose (Al'iiascll Ce la a ]et rad" pi t, d e ,o "Ind'IF.Il 3
de -, Horm on ,Cuan .1; A,


'Aio CXIIIm


Piaina 6-A'


AID RIO DE LA MARINA.-Jurves, 3 de Marm de 1935


Moron para reajustar salaries

"Deberi la empresa mantener las diferencias de
categories en el personal", dlice el 11, d. Trahajo
El minlstro del Trabajo. doctor nrinn El Ministerin del TriaaI
.Tose Suairez Rivas, firm6 una resn- e5sudlara este problema
luci6n relative al Ferrocarrll de Plden un Interventnr
Ca:barln a Mor6n suspendiendn El 'serietarin general dr la Fede-
hasta el dia 30 de junto de 1955I la amcon de Trahajadores del Girn (Ct
apllcaclin de la resoluci6n del sub- rematogrtfiro Pedin f)nnmench sr
secretario del Trabajo por delega- ha drigidn at Minislterin ridpi Tra
iet6n del Ministrn del ramn, de fI. hal, solicittando que spr dlrltv una
rha 17 de enern del prespnte a on, resoluciein depsinando un dehp i (,I-
sin perjuicin de Ins dereclhos qle i,-terventm {pali qle ,a Ia
rorrespondan, respectivamrente, aa n la sentenrta del T,-jhtna ,h .(; T m
parties atronlnl v bbrera en nlos rp- ima Cnsl turinnalesi.% i I) "
rursns establprid'Rs contra la miama ila que se nrdoan n la eposiren adi
Cnnprearfe l rt proier onal y h- h.rei A retri A d" d tcirh ; laridn



Dispone dicha resnionldon que S30 dpi- E Mtdl rl dl i matlra-

sln do r a o a -Inr d ala
1 dei 95,a Co n iso n int osrsa la- Ip iz (nm ,tin d e 1940. n1do I0 d n nTl a, o
roir ios q e p reribenad la ents Ipns la ,de, i d nd l r L i d aiJ. .,Ihr -n al






dcl operacion, Nastcionalresrosi. coje m*";1* al^" I'u* Iu hutrn ipniur
oprerativ y emplndna l aspectos rie e la t' a nU I 't ti, a l',l, h, n
rronomia de la r mp resa a fin dp T I S d, ) 1 1 2i IeI,pI
1.5 pot cirenl,,tininnqu, o'n ninLIn tt nn III Ie n ie i jr ll nl) dIt- im G ih.i ~l[.






ao aedi ctar la PI r las qui h d I V,,telt dIMcVrma -nen lns "t P ld( P
c al v m anteniendo Ir ds f p erin e n ah Nd o mtt bine .M i gu el nAngel aR,,-
tr e '] a s c a te g oi daIs b ud e ]n s r a b a j a fi e d d e l a Amorp m D e hi S i (i






Chores de la empresa. tnrtes nlian lHea i t l p n lran ,, rntian
Dnn pon e dicha resd n uti io sn qune Iser l e de] vle -V da l I- ] r oag tra -
der igne una comrn ision integrad, f n p""' d, d sti cls uat ri o sale i. T a i .n






var4 mienbros representantes Miniroe la It el dlnr Canaeh, C an a
Tmpresa y 4 dne los trabjdnren d fn ts "cl de Pse Tlb nal d.cinr lpi
e la Federaci6n Nacional Ferrotla- d,, Garia Tnii duri 'I l i e nl i ites
la, presidida pebr u n funcionar del f sIIdV] iso m I a

iconsterio del mul toal d s bole- i sin rapmnidad altsna parade
t'a nac unal han irado lit la nn-
Dacha Comisi'6n ]nformarli en PI ttticin He 1940I. ,izentp en nui-itrI









La itm pugnao d n h30 Ins respect ta Fiscalia por desd el 2prspr al y fr n ella
entire otraci6n. por os locutores An- ha venid actuandenl teniront fiscal
toni)eratvo J. L pez Mirabal. EdIardo I door Jose Manu Funtttrnn Cardr4-
Trista, Rene Diaz Prchs. Jdr E. rd reprsentando ati l Ministre 1952i.









Pbrez Martifiez, Hcberto Garcna L6- blio. estimando Ins referdeF prn.
dipeztr Joas6 Vilas y Manudeterml Buenda. singles qu Sse unona i-









Por otra part. una comision del cal sera d1 que formula las conclu-
Colegin Nacional de Locutores, Biones y actue on rl juirin oral En
acmpari ada del pner del 53 la can- sn e procso eIstien plerosn
didaturns triuntgeans brute n los r ido i Universl and de La l tabana l Corn
compose vis ll Mparnistesno d lel ina- Na onfi al d r P rilstaI an,
|rel A acuordos pertinent"s, el fun. le dro Is drimen Il[ e l nlhc pente i- 0










Trabajo cn l pr opaid a lt o d adarnr p:eside nupstro d-*.i n.,,er.<- dr -
que. a ptin ar dn e los Inio vots apa i.lirci on Armando K im .- N li,.
recid s dem sdas lecon e C irn inro ari doreim .... it..r. tie
T rahad.da rq n reno dler adin del f;n- clntel Abl AI beI formula len h.. ri%
t|l"a[I









Fin terlo nl Tronij,. pT r in qie ,e conl deiona s pr i i, im h lrh alp
enlOmani nlehnt prnteri ln impuat- Ial ( ^ dirh;s armarloIr ,
impugnadna oI~n l omrlt iefeehhi ntd; 1 e d' all.al, mn i, vo dvl de rnlrln
pnrt el Colegio M tini, lpnl He lneu- ie'l I)!, ","'~ 1lii, se lj~ltti ii lrd Tn -
lnremt de La HlabanA.a, aleindose di-HITdAt ,4 v-, (1nrros. i echmrtip )a lit-
vorsas lrregttlarldades cornetidlsn, ta- panl, Uni,V,ie4dad Temnl6lea rnNo-
Ie o.come qua nparecleron elneo "n- cIonal Y a otrns lntegiantes de lit
luS do m e I R a tria, hns qlieRTOno nsma, Ipot delinos d(ifn' ffedald 'n
estatban eonfnrmes con el Libin RP- titti~ns innlel'silalin- v. otros rorno
gistro do vntanti'% s, s cnd~n vl no c,nseetivnela de haher Vxpedidn va-
cnnteo del e~ruInl total de lns bnlo- i los sin rnpacidad ai, ana para e'lln
tils. Esta rauisa ha side elevada a ]a
La imnpugnacl~n ha side suiseeita,, Fiseahia per el JIIP7 especial y en ella
entire olios, pole Ins locutores An- ha venido aICtuandn PI tenmente hleal
tonio J. L~pez Mirahal. Edutardo dcinlor Jos6 Manuel Fuente, Cat rele-
'1risti, Ren6. Diaz Plchs, ,Jdrge E. I'll representando at ,Miniqterin PIT-
Pt~rez Martinez, 1-1eberto Garcia L6. bliten, esttmandn Ins referldos pin..
pez, J'oOt Vila y Manuel Buendin. fesipnales que ese funeionario fi,-
Par otra porte, una cotnisi6n del c'al serai el que formule las conehi-
Colelgin Nacional He Locuitores, Niones y nettle en el jticle oioal Fn
aCOMpafiida 'del pnnente de la' can. este process esthln personados la
Hdidatura triurnante en 10ns cefecitdns iUniverstidadHe L~a liabana \%, el Co.
comilcos, visit6 el Ministerln del hegi1 Naionna I de Perndbs'ta ii
TrabaJo enn PI propt'itlto ri aela,'ar p:'eside nuti strn c.,,,,. ,,," .... d, / j
qtue, a pestle de Ion cinco votns apa- dcelocon Artn alldo i T,0'i'1.4~~
recidos deralts, Ins eloceinnes ftipion c'nino acusadol'S, ,,'1,,.-s
Jresildidas Xn|' dn~s deleg~adi4 del fi:.cnal habra do foremular on htope
MJnlister|0 del TrnhRJn. Pet In tle st Fls ol "nhsnelu s~n ptvlqnar
estiman que nno prnerdr' In inp Ti. Ii-..ial qrpirHdlehnsamsiAdorel;


i


e



s







Cr6niea Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Marzo de .1955


Crbnica Habanera


iSlempre




La Crema AVOSET
Se conserva siempre
dulce y fresca como
Suna 6or- meses
despu6s de mbotellarse
en nuestra lecheries.
Ninguna otra crema
se conserve ran buena
como AVOSET...
porque ninguna otrva es
esterilizada como
AVOSET. Ademis, se barte
ripidamente y el batido
permanece dur \
siempre fresco,
sano y delicioso.




AVOST
CREMA PARA dATIR
esterilizada


AHORA par SAN JOAQUIN
el nuevo local do
MAS BARATO T MAORES
FACILIDADES NADIE


Itl i A


Comida de despedidia (i EmbI.i(jdor

de Nicaraigiua y Sr,(I. (d Pdrez lorat
Una cnmida. mi i Ca da ,i rele ,1 RTi, T d-I"I',TI, ,n TP, ITn
ni annrhe Cn i1 C'mI rInin ''acht rIn Ir
Club'. Ia sImP tica sITnCIedIAI HTI la 'I % I' ,, I, ,'
plav- dre Mir;marT hlt ,TC rCTTI T N ,

aillT n S dT I TIcisn 'lrad h w'inrra. eIn Pet,,CT eT i 'iI, T .I ,C''.,, I In
honor y vnn-n drsperdlda Al rembaja- ( 'aI' I' .' 7 ., _
dor de .JIaraCua, EIxcimn sfnor Ma. -
nucl Perez Mnla v a mu % entil P. *
pnos A.I Zclaya--malrnmono drl
muntdn diplnmiatn oturC ha 'nnqu.
lado muchnos afrrlns ntrr nn.snlron-
IMs que prxiTmamenti paltir'an ha-
CIa RTuI patria


,%! Agap ,r him rxton. n I at
prpppin tompn. a! ntTipn emha; JnaT
de Nicaragua. Fxemn srcnr Al1.
Jandrtn Argtello MTnntirl ya S n
teresante osipna E.smerarIa Wnlf,
llegadnn hace pnern TdIan A a Ilana.
na. dond, Pl cmhaladnr Ar'url:,'
Montlel reprelentara P In I urC oTP T
a itu Gnhlernon
La mas complete aninniI iacIln rPini
durantP e sa eomida de anochP. qiu
se desarr611r, en el salon-comednr
del Club.
Ciln Ins n oiTI T rie PTro 'l 'oi Tl
de ArLuelin M ntrl .l retlnia nsr i al
I T y sTatiente minatrTi n tonin
El rmhalaridr dr ('CtIb on In., Pa.l
aer BRjnO. e.-eTinr .forge GIT antep, y
Carmcn Cai r illn.
DPi Bicaidn NtiC/ Pm, tinndo
I01r e Maria RBuenn Alfrnni S'e ra
la y vRibeca LDampay. IhimbertI
MIIar17riaet C a v Emma BeRtanrourtI
doctor Thnma WIAlTsnn I ChichI
Buch ITis BRdnri i orT Frl; v .'iT a-
in Maria Anritai. ncln- 1,ml C'n ia
Aguern % .t Lihn c n7 riO, nTlnTr Antl-
nin Ponnc He IlPn e Idalmi dr In
Vega ,
Dr Crl.puln S lanln Y ('alara ImIa
Mejer
Carinst Baaen % iiTnnna strIC ,
MIs Caminern v G('rtrudIl Doin-
gulez doctor Alfredn Sa flilipa v -
na Santurin Carin .Altarer c Ofe-
lia C 'nrvi.nn, 7.Zarrla, SchnerPr 3I
Sara B-nth. in-enrln I- Hm'nl iern .\ Al-
vTira v Rn.a l, e isC, d nrtor nse It u.i
tia Reha Alminai, v Antllnro Gar.
nfa Cervanl tel 3 CarmTn Irn 0 r0p
Fntrle Ins ,flTTias, adrrena. Cnrl
chita ValdivLa dri Santo Tnma.r. Ana
NWTfieT Tolnsa 4r Herrnidi. Ampal
Ced de Napoler. Irma Napnole de i
Rasco. Maria Hermida. Hermini
F3nst y Ofeal Valdc.
Las sifiCnritap Margarila v MaTna
Garcia Gutterroz. Martha Cnrrales y
nuestra rmpafi era Isabel Margart-
ta Ordetx
El doctor Emilin Nufhez Prtlunndo



Festival ben.dfico
Mafiana. viernes. y el abhadrn -e
celebrara en "Coney Island Park"
el anuncladn festival a heneficio der
valon-capilla drl rilegin de San
Franciseo de Sales, per el 'ue viarnr
trabajanIdo 'activamente tln p ruprn
"etuslista He dama y Y a 'oallerns
Organizadn por la Asorlacinn deI
Padres.de dicho Inti?.in 1,t event
star* rodeatd dr ultrllile, alrien
tes. quir pcrmtit.'n an la alTrnlr
disafrutlar de Lina firtl T nr.aniTanra
Awn pueden I drIrI r .-n in
por los teltinns R-1591, F-89905,
F-308M y B-1188.
La IiiPTrInrC del rnlezin. Reverien-
da madIr Sel lvara Alvarez. hae
,an liamamernln po' elte mTedio a ln.
tias las alumnus. 1Anthiu.s hI .l. na.
amistades, etc.. para qu dIe ailagun
manera cnoperen aI exitn cI f t.
al. a que Io motiva un11 hermosa


Naciitnun to

Han vilto alezrade IuT hoear rnr
la lUegada de sui primer hijo--un
hermoso vnar6n-lns J6venes espTosos
Josa Calvar y Celia Viera
En la clinical de 'Ia Calzada del
Cerro 2,002 din a Jimn la seiora d-
Calvar, bajo losIn culd'dnA del 'i.-
lacadn Itoc6lo .doctor Octavio Ma.
chads
F hnrahrlins


0WTIS BARROSN
debdo poeo tmpid.e irrivedo%
pfede r. shaiesdo, mejortdo y
aceder do a eura~ci ro ell

82=RESINDL


In e~ta fITTo Apareve T lo% anfitinnTTeI'-"I'.ITIT AJT, T le Irr l' I 1ifw- 11Cc TeI.IT, %11 Ai-T4nIT
VIT.IleIlATTTi In %aCITIT 11) l alT iT deIiCT ill' TTl. .Inol' TM-

Los CsJ)osos Alvaroz (do Laftas fQstej(rottl


IT'q 1.1 a!IT U ar alTrn I;r' ,ll'' .1 I.
C-1 PIT '" I TA I 'IrC -l j IT
fII ,II T Ia, n A,,ITT
ITe'- PArtn \ I r d" CA an %1'
d..I.... ..... I T I .

TIC','l .l~ rI 'T IT3 T'.T IT 'Ii I.t +.


. II I I T, T-n 'I '
ar :A rd + ; + + \ i + ,+


S I Ir ('nT en a TT


i;,n n m r d ,


" C ,,n r ,,-,



1 .,1,, ,+ + ,- I + <


i r rnn1 -pf A cvnny'u, ,Jncitt di re I .F."..
n.1 C-J. ..III .... alMisas de requient
Ppaaa'rTmnT i a dir a relacldn de o PT aTn aanT. TTIadnT a In T TTC
" eTITIII CI' T~l Ia ,TTI rI.Tr. .T.'IT ... T
Fn pI mer lerminT el gIlener'aI'En- a iT m,
I TT ITITdel CanillIn Y miTT Car-men, TiTa gTolITmTTe, TTisA d t e' C
InTyn Tuiemd T lmdel ITlTTT 'I
tongnR il, Cornien l~nynx7 i u C A ',, h,., '


iT .... .. I V eIII sCA yY mAM I'r. ao e H ,, e I l- ..I. '1 I

I i ln h i la "cT. c PteTpide La o('n i1 ,
h e i lo de r Co en sR mon IaInniSlSades, st Orld,, ..



gI oelTTaGa T,"TI TT'I'TTv TI Sara l.I.
!',nn,.,srh~o~r A.r ,..,in I,Ai*f.r IIn do, .II,, _.... 7n a ay I t'
,.* ,i t~e ils ,r.nrP .. ,tr, ec~ lr l' c. ,I,tZ rit. ,.da, vlrt






a MnTin M onln n '," Helena Ln.
FT~i Cu~eITI RanTiTI y RnoIta Ca.








... ,. ; g
Il A ll, s yTe IUtTT TIe a (i' VA.


lin .. tlo ndedam a I P i tI TIh.r
b,,r, de .y Im dond a fal r ni
I. Ilhda n I T ConnI, ITrea P,,'
ei G ,, Ir Tia e Walh. Linva T .;- a.
I, ,di'e S r'I ,T'G'all n er I C n ItC a
h.,ItTTT I d e GT)m a.7 WaddTIPinTrTTn Tep







'I I TI'r T'CiTT
'.. TTTTT d p TTTT ,T'T IT Te C III

I dlal nd la r' T lTiTdo l. i 'Tl I


i?. no+ +nld allt: Enrl fatla *
Ih A 'on 'v' I ,'ti TTTalsh.' rU06. A,;.
II IITes dP 1,1111 Wadi ngtoCnTIC .en
A' C'InnTT'TT illT'TGT;C-I') F IT
I~a .u t,+,'"",u;,,ma de N11-,,+
a oi, -, .1 a1,dIr M AI

TTI)A"A .IIIT IIa ICIC'.T IT TI 1. I
I Tl T TT r 'TTT r p a aC E T
i,,ilda r, I,, a~~ Patfln He ;, l
i h v,,Fd l.q.nat,, rim nt nafah, : N-
mido, ,tic AP P I lit~r ] i
(--1- do, I" d Rt a [m;4rlri 7. r nH
-1 i l, Cti- ,o ; t I Ia V .,
S I I .7 dr ,H, T~n,-
,,nl(.. n,, -h-r,T s F r mnA1 ,"r,", Frri-
TiR, RTrTi(r.C FITIT-s soiTorC Lo-
i (' IC TTd l;


t ,n TT v erTra C ( I.' .




SP'. -


R,n
n ',a IrT Ira n, ir o.
Re:q 'T I' I a nl I 'rnr T uI TI '-
apCITTICl rf IATTI 'TT'TT T'TTTTICTI.lin


Lo. iInuperables restidos de ALGODON en


TA! 1, R 'V(I.R 1,TDL.121?A 1, LPi 4 e9


Lo.; r taulparld -in alton a(irarlivoT T'nmofl /irima'nlpin /r a!s..
/to.% TisrtiI(Isnat~n n lc'nrrparlr~i qtiap 11I spni-asIns t1(11pITTdPlbIIPI'It ro' TI ( r(ITTI 11parips..
Vsfdn ndloynn rn I hihja"Ta.a.I li'tniIpTi. rjztli TYrfllastinIlle'T Or-
Lna e~stoimpados son (7IITITT'do, rojn. 'itrh. nrnorillo.r'a rrde'. gri,% n'T'i-mTPintPII o rlox
aohran fando In IITnfr'. I I4'd lnoI)nJirfl(n lndqairir
T11(IT1 1TjC/O'' (11 1.1 I~ir I t ICE'TTri qur a'nmionzTii.


AGUILA 363 NEPTUNO v MANRIQUE


El pT6vinn T ITiT'n dIT eT'. & lh
nch drTe TnTi ri N Io trcie Tara in
Car r iT n aI mAr i rI a r"Ie linT Ti tnlT
,,,, ,rlrl alma rle )A ,ehn a r h'0
AI i.. r l C 1 10lTI R Ic u hr.TlII -0
p jt m r ani rm dt.g a e All jen qh1,
f t T' I n'x TTTm T 'io nldTTTITI a!
I 11Cr IT i lia rt"IiT Ad l .
CT!,' IIrsTIll" T'N IA TITTTT"N 16.1 TT",
I I] I T sT IT," ; j f' l jaTiI jAI r ,T1 'I neT
TTlTA tallTATT TT 1 T TTTldT mnc
////.ITTTTT//AT///TI/T////mT


iV'TO!)t1>
1,. fI TFAl .!1,T1,


Sestilo de

ell

ALGODON"

Estlim pardo


LPe! 121,2 nI /I,/

2.99

LJi 201t ni 24'12

3.29


Con PstamnpalinnpT
InuTII nitCIdas N
I'n ,rAn vv;,,edad dp
ol, rs br;
tinnrlnbl,,ncn n D tales
dfr ncandi blanr,

rn rcl url~ l ,i bo' illn


AAio CXXII


Paisna 7-A


- REINA 55 BELASCOAIN 256


,'ya/,aT'IT/a//./T
'/TTTTICIT'/aITT'a'ITI'T/ITITITaITITIVITITITaT'4ITT'eIT/IT/IITITIT.'dT~aITT..fT/ IT'





D41R10DE LA MSARfA.-Jurves. 3 de -Maro ti e1953


Pig4a 8-A


La semana en los Estados Unidos Celebrado l1 24 Dan a conocer el texto que Precisa... Prohibida la circulacion en E.U.

de febrero en. ,:(|iConllrinsaln d l p l. PRIMERA 1 I 1
de Norteamerica regular la production azucarera e Cura dea dc los diaros Pravda e Izvestia
S. Cruiz delSur ....... i .. v .. li ...n* -....... -
S JOR N KERIOAN I n n.rm. imporlanciaI ot. n ,U po, hablend pdldn elnl
EspeeI l p R 1 DIARIO DE LA P.. nn .. n ,i .. -- mentilonado decreto norma el movimiento Pi ca ra'o". vC lacr..dde.a be (n.Cabiles de Ul"ima Hora
MARINAI De Indaii.la, nh.eiac.a. one. quru El .4Alr lde freiprn; in a clares, venta, distrihuci6n y Io erlificado Licion de vartiri.Cmae, ."
w pauren haceil del mPCadne sir.l r .. tel I UP.. h atli ltnr, d b ndA oY lxnu iol I rr. I AfCla Idr.
TLANTA. Georgia. i Lpe-. ei heronn muYv facil de ronlmpin- brindlsf o l P m oi foFtl ,O i n li, n, Cubann d, F. l iH...Ae p non r.n.r .i. In i it n cainaom. i l t rr.n cae FIrmA I ernhn .r i aumenln Prrerln [nhr 0l 1
A ial.-Vlajandn por el Sur her di que i nel nopln fAi: mucnn -- ni-ann del azucar ha cursart-d una ctr- I... fli Esdthilallacin rdel i Arncar un ar nenrF' Id SHINGTON E i Tiia.- .er M ..IT -lr- ..-- -h-r1 h
de loa Estadoa Unlrns facti. m nfir In qt p tc i |.atla a iar die SANr. LiL'. DHEL tR n.... mlrnbrodo es s ,sa nsttu. eantidiad o C l r OIt-o le 's-ti F n r n FHr- edd I-a r .dia r nr ei-drnr E fnnyr yt rrr., an..a .. I ,r .. If /. 'rLr.,I .O.an -,,I I .-. hn
..men sn r Psr p1.uede helIr na ,- Ii,. l.-l.I .1 a ealir d peliatra^, -- pr II." adrtnrr r l, lt o -l-nn r.nit tiv n lde n l'decr na toinumerndad decn-uH e r ry o Inr Hl ie or n onI "max i
mni at ie putede ho ce riina cuin. n i Ialirrd p io a pr H rtl.. o Il .. ri l l.,r l ro d n tin N i i I i. e rr ir. r ..r ni ar: r l a, i iur
obhasrv clon ia p nto er g r. r.n: ur .r....li. nn, -m ] 1 a "l. rl ; *, B, I nu; M a u c n ,r' !. mo *"dn 'f r i i.rri tc" "abid ro p ^ ,inid] a .'l U .'.'" ', .'.no n de l An 1 c..al 40 J .r n- f ". ,, r f.a.inb rs n rn ,l 7-
so econmiar oblc eeln por d el une. ru.. .nr. ta dan .rn.r In I tidn ddl ca c d icn tpo tlr Ir n .cctl. .rn,A l n a. Cuba. qu a n r
iIcn iaro de l, reg.n. i rei- l n .. ir.n1 ,. .. local wiea cha oar. r hAu. i n t v ra. l.r o -1 ier 5 cooper-n. i al I ilf, nl rl pr. sid.nI.r rI, tllr i 0 n rrrimrn v. l r rn hl



Eiie renomeno f natuial len- idr. i-ien lur c' nFI Iext n d l i d cr to de l r 21 r encla nedidas tc euian.... nr |d ,Ioxim *lIgo c A r ulturl. cr -r '. r' d na re .r "L A rr- 71 n-. .. S.. za. mari- 2, iUP'
ero Ie l prcum p atnn dm i1h no h p on orn. p'n fr i n u'. r r I,* com e pn u Iu : u te ra. tan pronto estas I p .t.. r l rundoon lo ,rr n ii 'ie.r--c in t a ex 'n" Nar iian di E p in A
dcjantlr pnriconb liu lonal la .e e- ,, ,p,,car ,-, n n ,,n .ren .. r ....... E abili7alon d Ca, Ae car ha r aco. t' ia rr 1 ri a tuca- ln our l l de L \ n J GI. I ,, I n i .As a nos ha ri a cacnndo Aa T, n"cr-tt i rat Lenia soloun-
rO raci en l Iagi n. cuela. l ha pre. entado n el Sur del Y Uc m "- e r nado a ,.lm K cuttn m d ant ca mp.e n Cn rtticados fl l-it: r .nl b 1d u n a reed r l,,,i, is lal E "i, h ria A aimed mr -b
Etadeo no rc oe no mpnio t rl ci-elr r,,,,,,;.... ...... n...... n, i arHn i.. Pt... l rs a t. n rio. n ir .2" d r a c I unta Ic rt e c- la sncr n di t ,n ai ', n e ,n, .ri I- A i c nura ti a c n- C p,, a l R e. -,.i .iati l e .I .- 1 ra, it i la in n 2, nr
Ira de l-araa p ri n i v t in n I r 1 ,ia a -rc d' oantIt ri O' L It ..dL i- Bar furnattortnlei r a'hTtcrc '1 Ie in 1 .101 -- ni ceer 01 en e atieEa pa c tietlt d i po nitat O I i r ci aPnr a c d



to iroci na ha bo. rad dtfo n S ect crnarlrrndt menor ptatrr- c Om- -. dea TLrra om ro de du ".. ttnoa. m"das indrntis a iclabrar n dich' a "o d -i Aru tu da t- l a del Dr I partam ato dle .uicia ar k, an laa. condionr ampus-
habldo de lad on adni .. I nI d in til- ,I t.. .. i p r laeo e d.cla iiti rI. io na nal ai cm .t .. C ta cd. Consume Local a qet n A ntonio F lcon e rs io Pr irir .i cand lrslul r uyi n do. los l mI a A p| o A., l Senao ni alianr




s0 tIrnb a p rv itnd n.-ry oran- a---- tcremo nim re.nlto Mui en sI rma: s ch rihu n I C apotado por un1re nr tbe da ea Juoirmado drf 3 t pu ptlcacin in o R a L
pode trabajo que los ha convrto al a f C a erai d la Pa consd ado adcuadas qur n 31 d nrn d ao u n- vro Anoni Zubillaa Blsano p anda com nisa ue a a los ba e re da, sbr a .
en aUna a.ue. .c.. "'rza economic dp r tan a r i i t t l a-lda Fudnn o le del C '-lrg. M- PL e caneln ar a v .-i-. a tn. .n, d adamat No Ini dean circular ddFund.e a quari dejopun d onpanta rv





Sim C ortane i dentro del mt i rca dn c a lanIm p, rlaIa arto Ir- P t, o. I atF.1 ai a -nr Ims rl n ann-lfrlIdas po la iart aat at-adii atacard-co u- WASHINGTON. au. A t-nre nrvn vonin an Hawa !c.lm np etn ro 1 aro tin
a deeaml a c r l luc sta fc o, c p;aaollt enxpca n Sur. Carolina Pne c dp a- -a lrio ata a mri d del nn iut h Cuba- i n'riroc H ans un p











sa i O Si cc a pl s, ar v f norirc m< nthan p on- rtlni dc Bae .a Ma l Cuba ic a omoa nnl ra n a a t d los n bional para dc can r. irn aial or I roa .t u00d1Rae n u rnOccd dlL at c'llt. ll OcGt
peal n rl ial en la a arescuelasnuidme ta dhe .l.sd a ed.a Ar lr Cuoel d acld o ac in o dra eman m an "l smoleni .I Coim en snrin -, llno i i ale lta endrt n Fai i n ia r D .a xt remst ac -oo tal l ni o dc rcaia i de-ntaml n r













con 1e perldad dE fu o n an Mea 1"^ ^,^ ^ cl I t a ruint a^ nta ir,*J C^ n o Li r a 1 alls' r IA e"n' am Io-I sm a ua Nc 10 1-1 rr u'1 n I O
pa l ^s exced t el al de t l cump m de le h a ltlmntsd la r Relo n numSur del Anc Al a ,,P At fic Ejn c tr,,l., rtClntrsrndo o nmr de cian N aciona l d C afc ilr U r s'eteo metros a] ; n iot ir 0 1 cr r rla0I ,,
de los"^ Estades Un bace r v censusss n A. l calde Municipal. dra Temuscr^. or e d n I /,.a d n m ,P ^ ^ ^ 1 ac l' m iot u
rl adelantonecal nmo i h Aoed o p al a i ,mid do ci tirinn in n num r r 2 d- oaAt lno "rpien a lt tn-irrr I rr2loacl t.,t nin ri ar. ain. cC A rrG0 q ur dn inn-t e pi-err n d la 'r-l drMM d la sir' aAon e a ] i 0 r tci o n .n a Mn-
da osi 1 )ont ole n nTcnn.nn d Hran calHairMontM em r P edep adcn a Esttadto Unitidng de A drirle l N-.d,.. Pn oniIaaa i-,opn a-I-aot te r l. Icedan. e n a.. A i '"Ma niam tE i aN rdic d. r










IClnulip-a I au une I I d, u eno a a tildat atn -to- lCal ,. at. Ant lonio -Coan trerns, p A r i nsh tl- M anma. nC umnr la. Ira;n ir-
ha sidoun le nto e r pentiai aos a deni Hal e a ci mome las a inlrc l a- toa VIeirat; 2 Iaer...... adorI ..... ai r p r ad PN ri.o rnl ati l r nl annl r d ,u e t e tI la i a ama in re ialos o vu rtpam hira. r ar. la..
dente, oin aentameno di a n da i il rao ci] aie Ia n u s n P ..n........ n- .M ..ijai..Miret. h e ne r a dno cIa. n r o e nde a ; una -romn E cageiaM a r. n o el, J .i M. lcn Ie. do re ae c crlns do ColLin dto amer vista s n ao aclrirai acon auto rizan lna edo
m I nel- na -Aarn h.aIn pr om, 'p n bc Ins rioo la pr t ei ns n tlpt-Frann so LC, arr.e n m rn ap 1 ro rguez,' ernan drlr dl n. D a tn dn .ie anto u kO c on t ir an ni e n an lrt i arI -
de notar a pprmera vista. Este ten. Su l rat ausandoin m no pertur- In OmeOa t do- a l ri mrn a r n a ,, r nta inii r I ona rn an de la1 i- n .nrt eno. pr rtmAn. -a ,sa bla Artlen- r nabnrarn r ,ndo n d ne impa t-
Sp n ha orrad d acinn d 1o i en at n perabaa. Piinca Nac nnal e tlar i toe n mo tmlenn do l aaea -r Nann" r iod Crtnteantlina di r le a Imn Luar rga. Afredno Bainc i las aulorni mdades po tap es han rnido tat tpo. T lA -
tiva. ri.entila dgiferencia entre anDesdo rotane proale oon i probenL......m Lao i rs" ai -e. a ,no de- Ia- n i rle'l'io n i vn Caronua l ot ni taC r is r C.no..on In ocal t oqne An' nnin Ftecndo c ro, oPr r .... f no rutyena n insh .. in o- Pinon e .c... n d l a
to rahajoos pamr neros y h an- rM ten nama on rent ltn Muchn marn en sta fo atto- "Dns f t h,;" a) venta ylstrlhiru n i rd n los Cer- haya s-eno apntra por n su nednt A fnAh ttI en Luio IM ;; Arrau A m plains Dem 1aHe ]as publicacion as menin- PARIM S. marzn 2 UP .--El Cnn. -
Cons. Pern ha ervido para dar a e oins E ntadno del Sur Otan es- Not ma Sonirtma u ,no. i r rI me a hticainr or n Itlactad oI ta "Cuita e ra uritni 'onnn In ne s uonab eth c chaca Eisla ndeslan I Val. Fran n ad as nen ter aten del prn2larema uen nejni d er a IRepub a i Se rladn. de-
los ne zros atis-nL OnpOrtiantodr s ( or elo tag24 firin- aiE-t ari a-Fe ller a o L n rnIn Ilenene a t r ap adocinanrr..n2canon di r p dai a nS I i nt hn t a n n ai n a i 2 ar nai tn de o e-
IEl' oini elaoa rm a r nsfrni alrlas rnportunmd s "4daFebn"d"c-rnanlntadPnCTonsInmtn Lrtnal ninndn uaasclahuean el aaparlador4ta.nuetanttcedc, i d.r n i adr u eo ]a in- deale a ci err dai ttt- c inn an te-
de trabajo qur oIns ha convertido nsIe parela i uatinito dr iap Can t F i.da ;ao-s dina Cir r Pot onto-n o rt-tco tn1e-e I-r no'Hna s in ati inaA i paanin- etr.. .a.ond... ..a ...ia .r s" n LOtio d U a In bata H aer Pa iot. r ir e Io nsautt-
nps perccalen s al fi1]n tde IQ CnrterP iu- ot tanid an u,+, ie amr nd rt ltg1-rl no hava sid n utlhzadin Para Am-oDelgado.Esn. LS O urlcn iclo s ddpie S d Paris.o desp firtad Inervernv "
r na tnuerza elomn ca dr de gran- Suprema y a prinmulaci6nn aer ip- Ctodist: ln 'IlCr as Ow Dar l dst ripte n enr r ian ctonnfrtdas poi tla oafar Ia retntila dre azucaren ualcnnau-. N t 0voodcli no I'nasal trtron irltrtr rinn C 1 o
do im portancea dentro deltmerl m I t-cl-rc cro n mna l-ota n e nrCe eJ n o lt
yes coliirsondpataval-ri-cip %I a.Iiet.us q1uetan a -u a -t.ric ea iauhaMai. a-ICorillioai r up a a potVI n onla tnpo r a- tvir n Ilocal. .quada'r cancrela n y nig C('atl uloea. aA li arro eo ad- p la i n2 FaiepEarou n c rion 1 lmeno rir In.
do regional miemnn En ons s ltadnos de G or- i: "Trni 24 ri Fren ii" Nrloa ie nts. tet enaire-d n en onto laII r. alor al2unn Ai ar0h pt r pat-tic ir ha-n a t-Itolo r M ia 1 r 110n100r 2 lI A c la urgerite rA ti tiuaclon f rin d
El hecho d e que este fen6meetin r a. Garlrina del Suro Car nlina Princee da Lea-na. l i oa.II in al ..r troM nd; cIla' t dt n IIbt t t 1 ,erim .Cuanon tin piodaltot rd r i.. ni du de ayl is tran v lrv anitacul n a.on .loDt,'inus p r nia frn b ietunIr o taneni rlnn. Los rlcon eo tie Prl,
S puedao nbservar i n .eli Sua dcl r rio- Norte a Trn.r.A s han pi a i ia-c Bl n... Mala ... t Cu i pn Ip P...... al Or-I... 'nd a Ilnhia-ar al r- airnttu4to hu t..i da lBintrn de Agrdir ai tr -so- t iton u orl Onu t Heta on di, p on,. a-nAlrs ctidcnotar. e troit
pais donde i e l negr en on cuenta sentain oy rictosd ley ntendic n- "Atoa s aG inarta de i ea- .dn aS M a- a Crh p pnaietMinictiod eAgt al o rloal Ins tlntaiA t s T drd P lat aret io ap dee a aunai.a-idla hlor- iar-arsanin irre tc' Aenotmt de i ais y La n-
ii ILde.-tamde-1 nrt na-fi oatttilizoct na Or-I Anl c a di Pihl inrir de I a k OICF ];I pi ucri. r lroto n auto ac
con I parildad de P nm pAt dora e lesa-I p lazpara detnitoam ente rl 0 1. t Io Qua da Cuo 01a(ronan0n0 e rInn l s ciud Inn trclona. parasaludar ocn t, .- e l, P An ilunIt osl ecan a tci Eurna c renai a a ta
otras reglones, strve lara demn- eumplimientn del fall n d laos Cor e con 1 or1 pe1 eofi as aL ,tnia s tdar a ,ioi :a t ulite- nic dncounaannns da su rel lent allac n a ro alt, ".- t ht ad a nriento de n 1 e a an
trar ]a impoortilcia del impaetoOra nIn I' qLntn a C H'.fiF a trnE eoa I- c c d n t r 'r e '- -" -- lo a" m lao' nr "" de trinn d el rratado dot Ar1 a tn to
det grupo inegrn snobre lcaOono.- Ex rtnlr n i specin ie Inter;s Ia nia Ca-in nc. 0A P i a rIin tor d n i 0.laoa rr anIt c nop l-.a. n rat oi nordnie ise ton Goo'a a Netl iN r-roa p.. nsr e nrin
Y n J,'oll Pehapodldo En Atabama y Mo-olandi un n- [,iicgti afc tle u percfii n0110n1oPlpa-s iota Or l a a-ala dIr C' IlAIPa Lot 01 tl 111- 17 1 0 nfrAa nrO- pa nca a-a- rtaida tr att dr-as ne ol .O.l c it e a ns p' beta lai-
naamalado'haiild---an ilddo hil aarH t "ete r : tlIlla-I ca nt a e-r l aI. ar ind ranolvtmlte d e la ot aspu da-u oiarapat Gia "arn L -
rC h- -a a-a ehn- -lreat : a r I nI-i I otla- iit ai r A lin r e resoiu on dispon(fnd o el rechrl- r I,,d el labore 1m o n utsnen
estadisttcos, r poder adquisittion Cor toi t acashEt n lMatNitud.ld tdraI LndAM i ionr-hi elI a- I da-Co Local doain l an m p t dfrc pi a ion d liten Ali ra P it i n
do In. iF mitlonco de aea-no dci Waslsuneton orHedls In ra d in sIAamal- trten el pom o itt c li tto rmoo r. n. --- on ira100 ranar .la- ilti, sine tir[IA 01101 rIcarIm,,,ar- I last 1 leAant junta- a1nteino at U -Pitrc dicimn. do- reni-
Pais exce l ci aint do onion 1l oreeI no alimnr ta-ialel r at a a it A trIn0o ra-a-o -d n a r ioa-mn al AaclAtinaNaconIa-LH tirirtlotra. o d tin .n itHa-a-iur rc ia-iito Oa-
exportaciones tde IoN Estadns Uni- hlaancrr s n tam iSCLIelas scr undamd- colrr av nicipol dcl Tatm.a- II iltit Clto o i a P dOl l rrlr o rntn ta oA an l n si idrtoi s ar rinto brad o dboh rio earLni olo hn Ir-ill lPrin1rcia-
orias n ma. nr ,siapemtctndrnte Briorli s sAa 0O 0 a I a o d n -C tc)i airn
En toe t amos dimo odita unE las estular doalntnnoho i n. rp hdotrH mii 1 Firri -Palon, -acts da-tA Lt Po ri dat %lionaetMriro i o n- p a- r l rla oo r iro A litnrV 0 pitiiam o p at eoalb c n o N a dte-m N 1 10 2.be -Ui-e ni iLA paiq ota- anclto na Bn rta-
Cmer cada vaz m ayor- fe negrlnnarnta r, a z l ono a a a an]a a r l p c a a i o m a l p t n a a
ha com enza do a eree r rt 'abajn adal rla-f ]nsd a a tcausa nfavn o noPor dar 0 01 n a ]aI t V i n ili-a'-i Rl O n A r
prolesionalst esepeciahizadon y at- neat oCl I rita 0r a -iait-n a-i hi- Pa ir-ps Oculan=, l"IN I A r iA I A[l nod..IllIt a o- r subIl 11 ir FPalo- :a-crliP t R(It' alh dar sA- tcl asI t- aiI-atn poll
recetivos. Las families se ada fi -- Ianle ,d nSan-t, Jlpv-ei- ann. tonn0Ihnla- ain x rp ,i a 1 mpAro n t a- M 01 1it a-I P o io-a R niln o ncertilnat ra a l on na-n corral t p ai liitn IA ln
mar del padre. e u mnta o nn nc n s Saint nsa-pli lia dna ptna-pai a-rzel A(aldr- t fni(ipl alanan,4 onornat-t intlAlmr-nrlr Prla-fi t Ia lolha- 01 0 00010 rPea Ito da-pia-- d a- iaoe-n Ios ia-laoyO(Ingeneaa ist'clWi tA a-s a-I Ca-ntan Dr niatrta-
miebrnhtn enpacitadno pot-a eanar ettidado- aio Mcsnuoa. IIa intro'c Ira- -aloe h to 0 lriia tia-nte gr aa-), n i Pa a ah'-t a-a 001 a r n a-,er-,,, ,]a- l0 n1ta-lan da- ii n a ealo po ana. pl ottilij onio pelstJ \ol Cnert Bla:. o atsocan Sarllpensn Proc rian nenOr anlan
Lin salar o iadecente n ncupacioneso _ln rari l ha talih p i eahisatl a c sm- Or honnr (Inn-,oll o r- .\za r r., Ill a ( h en 15,ea-i-am ira a,- arlo t ;,rs Ori rn -a aen(itenta en dr. Ia-rxpahtraa np irs plsop sits dr-I n lIa na-ur a ima da- r Ahn ado s or ne BOGO .TA MA illM 2 lAPl a E 1 tia-
cada vez mejores. Lc asr nt-Rdas pletam en en l:as esc la-blas -mot iAnlki all-Ho!n On i lC l t o de BorSal, hir n r 0 Or n Artano I rp p- o ara nto nn ho t a-'rna ro-a nr-acr ma o-n01 C --na- no Arlt l iadi t i s A'prni piri A11110oo aetahleoci t(,n ar Chi 'at n. I ln litn'ie AC11 railt lo da- l ota N0ato .
totaled de la to amo iiian negra ose El antlln rseittlrtlpl oru n i ai al f o- dotloti n l nA t. A nI,, atrmti'?. n nl-rnbr- a a ni ,l artlr,, r ,0He 1liarC lt a o d a iri tio-7 a c i(on\ aalid n o Dr ot a-I ta-ta- b tiA -lunda-irn- tri zadon hoda snl s a ita \Suft aAVF-
ban euada uplicadn en esle perin- enntilnlia miny nolalln on l 7onar I,., h, t od ur aa:; ,: .1r r 0 --,-A- o-, a-, J a- a -,t Irp Pirll. -Fpu -ns Oir -- a i 0r1r a-I airn Itia ortao- iota trtda DrtL'eia lln" t e nl pnibleat dlati t-ei l o, deiI.c slaJ, r ae el purbn Var.
do de diez amhns. sur del paos FaF st ur'n qt L .P- itco n-I am- -a -. ,rP Il 0-a- I anqill 0 o-n ,h-aIa pki- -I-r, eliltm;A dH I pals tihrmnis l'ln Inotlann se rn xc r 100 a nirechn aic
En to reference a lao.as tUobnitsp rian ditictll anrn ttsial n lor +0 ip In i ttl a-r Do,. P hI,,, ,! tt ttln I -- Pr fn, u Tpiholn ciellat ric 1h1c In lea--lzaimli d l na -imlinnit r I
y a Ia rc mprad o Articulos. tInda- I e f d at dor tllmpiml tnai a ]a Ix%.e s.aIr rlr,rrip 1,' tli irl- 11- r;nr, fir dirl tUlh aoina frISu I otZ 9 ha n jr tdn todn nn al p ral i
via existen algunas rhfrenrcian da uedna-ala d rm l o'al-n da- Ia (' d oa- R-aaoiza .W xict) oJtl'aW SEp-,ml. 00 ..lnuhu an nAa-trIn-it0-FUiji. ,L ulla-O dtOrt i ttt, ar'd 2 hicola-s en P, raloeau rual pt-rrato,
entire ltas negi,'s y Ins blanco n r- I Supirt moa Prrn ntrti A,, lan l hinl,' ll r(tl.- 1 !l an- a-n !11,t1 o dl na-to rIon 1 a 0.1-l ointa C to a. 0.1 0r P nlo I Ra, ,, Ia-ta a-ntip nn p a Ins eatimo I 0 plesdarr hanglnran ithincn dl 10111 0 er-la'os Pa-a-na ,itorone ha-son-a -
pecialmente en t as zons urbanasn sr ha dadlaotadn t tln o'tntabl enle rn )I-( --low On s,, th ,,+ a- l ,ra 01 1-tItra CaIlkton, -P,-o d I nlialsra-lu A M pta-iott a-- oecn tntt dn a po d en o tu dr oortir iin -tado n I Cia ts%
Pot- In general el ne ro ell partp a clivltadcr ipalizAni as por l ruoom wlns CII'I) ]' Ip i .,, ,Cl C) ,ItC a-. [In- 1,.-c P -n rrl -uaneti ti t In peahie t h1 to A icrla Narionnl e per s idea Ints dor npcricusoi r n.. rit an r ims

dades puLa hacerls. 01as0 totnernst on h oalpofdeu dea- rd la'aclon A kau:n ba- ,Ia ItI I I Iln i(lrnL- e lf e.6 ,artan. 1 c .tI i il 0 l ,,rxh, r ,x, ]\ nitAhA1 rlrlllL, on.fi ia-,0 lilt a A iApr1a do' too dna-nile s radosm aCnuer. IIN NA m io00 2 -AP+- -P1 Pro.
quc rel"blancrth en diverslorirSoy 1-n- Ol'IpnO e.Xidltui noe pn'-aa bnola [-an-noart"lnla tntm l{" o l ,Pr- oJ lo -,t r ,ra O,.ra p a- a--mlle -, r 1 .11 a;"orlair- t !a zon ira za tinot ptr lao npnsiuot tuaro siddil dti I'oParllanietnt- hlotIl-r
eaClonett Por ontro part gnr 00a11 lOlA in ditrrtenria ax-i.inC K; tmo: l. .pa,1 CHPI r 1)1- a- 1 0 ar-(-AnI ,a- IatrC orL-, I.- -' I -, -o'a- l st0ot,,,sln. 1 -t I,,pr, d ,a q ,r rnIit, IIIg, l oJ rai or In ilenon air. n itsnah r d ir roi h iol i;tt.t tntmrnl r tin adi
en o rnstn renglontsa r mncoins m .a-,fLIel. ni han emtntlhliidon al l ar r ,,, InVat ran n Ina 1 't. r ,- a- I -, I t51 l r ,, a! pI-,-', llr aII ,a-I-I -"-tr,o:,,,ri, r l ri i (s r tai da- pr tFida-n ae 1 do' to I ('. A
r o p s c o m i d a a uls m d vi le ; u r-'tn l a n rn ar- Ia r ao o ne o L n r] a- t l ,ia ,, iro, lt)-r c rn.- -,-nia--r r I ,, r it A ,1;d1a, !r,, lp r a IJo y't ) n s~ o n n 1-- In, o 1r t ll r r i ttr A i r- no it a P l r r.1 ,eHem auro l .
eeptnrese aiaie- olin y television monotit ,rann r] r 11fi -n C lam a0 r- ail,-a En ) a I a- .1,,r-a-'1, a- -Pir I I i ca--,IrIra-an t o F l int d pInI 1la r ra- 'd' ;f
soeal.,-l nogerapriun AAmem-tnt-olonatt np-an na Id01 m.ll ns ern ini eotri r ir ,aaA',n rnln-,d a -al Ii- noI-mo 0a- torlto r \olr. ne alriP a R clk nniraotapcnld Cda- ia-Irlpl-',L A Ri
nn b-a el n ll l da-n(- iA l l ItI-,I a- Mra A-,,,, Pw r, ,, r, otIrP 1-tft,,rellI it nr' la RedheanntIs apelairitnori 'innaa
caiedades. CL maytnraia tie In, ne o- t 1 n a -fnim a cnarm alHO imt-, o dofni1 4 neo r Fto Eta- 1 O ,r nra-o- Afr, n,- i, U, C I.,' a ..,I, ,*;i-In n tral
geos trnan ai inmprir menons not p a- oaaa asniergt a i nrai ... L = a in . ii -. r o....... r a-r a- 'lnuii --- a !A- ,oaIre('hA 7 1 lh:nr, tina prlj mn rn r- lrnr, rr!AcInr-'' \wrii
casas, micinres aittoina6,en a- ry o lad dler r a-tt nslanra, on I01 oe- r a-p- irt oann-- ,-.H T I''1, n(' -, on loent+ai-a,,r ,a,_del-ahAan-,0naNraHnilnonnltrl Ra-i- v iin ita -I, slt a n-
pir a- ,Ato c i it o' uto s. i-ta-In o n ia-%, Cht- 'na-nr aquta los i in A huIla-n
..... .0, la-rI r ,- 1P- 1. oa -Ian rn... a do',Ir......nin.t.DuAmb1. ,,eIta-1In Oin el io, P Orip u ti ConPm-



ir t n t o on'a q, -nrsr hotni-llroAraIoJr'lea-Anan;A a*n-lmrti La-- M m ri r ,aon d
a--o, 1. r 12 t- n-I(n n -Wo HA. s oi 6 rnoa ,,a I,,, 7,o-o- r0 dC a pentcion. Ls nurom lFoca st-n P1. oRl'Ie. lNts lO (]lotoo ,Is En-
L ml- n, A f 1,j, 3,.d d s 1, I n, ,n H, 2a i nb.)elo dl.debatl en un'it fraha h o'ique djari lln;ooa an 00r Pt snIsa-raPt
: bO,,n l n. inno, "0L a51.r1m'L rIO t t o a- r d n," 0r a -n, an aenz deat n la ]a b l a dn- maltr-Idiattin ur a l. o a -t n ea-ild2. in
r A' i,, ; r !, D, o r l dt u o, n, (p :r -i 1 1;r r ri. n n ra t- a,- n ia -0 a- n la -ta ma a- al Ia i ta air ab Nl rl at C our d a -


E. rP D.
F L ESOR



Rogelio Portela yArocha
R A FA L E r n
D(Depuli de relbir In" Siantnl ra amarnmtn s a l endlrion Pipali
ispl l .o sU entlerrn palra hr "h dr m a, ,n 'a a ja-d-e n -
su viuda hermanos, hermanns politrns ,- nhrn, s en i # nrn eo r i n e m i ,at 'ar-']ai
ruegan a la personas dH su amis'ad sr z an rnnr a- ?;, a a a P *a A P 4 e a Fi;nt!a a
Rivern. ta n C4l.adA y K. Vdadn. para dt dl al Arnmpa ai raa, nar'a el r mPn'r
de Col6n, favor que agradtceran
La Hanarla a-ar -ai fn i 19",
Elena Blanrn Vda. de Pnrtela: Carlom. Ricarido .Inlst Pnrlela v Arnrha. Bternardina Aredtinnn de
Pnrtela; Lit. Maria Wilhri de Portrla. Carmen Blanrn Rndriaur7. Cavnetano lnper Vda fie
Blancn; .Juan Manuel v Guatavan Portrla Av Rndritues. Amparn Lavin Rnlas. Carlon Portela
ArelAuno*; Armandn. Cnnsuelo. Alberln. Carmelina. Mannin Cartln Irene v Flena Rlanceo
L6peoI Amada. Ocilla, Eperanrz v .Leda LtrniOn n lan-rn .lutlo iMoNlms A rorha v rDelrado;
Robert, Maestri Lavin; Dr. Rafael Ferrer y del Catallllo



- -

RIVERO
casa unerarna-
Colodoa y K, Vedodo ltlefo.nt F-3724 FO-2292 FO-2107




COMPARIA CUBANA DE REFRIGERACION ELECTRIC, S. A.
FRIGIDAI RE



t
L.P.D.
EL SEROR


Rogelio Portela Arocha
Nuesiro eIle do Venlao
HA TALLECIDO
D'tl put l'1, L a Phr rr rr ,r- h', ,,f ,r -. em 1- i ,- 0- a ,C i -
l P-r Yi @ n *l i ;. o 'rlaM.11 ,-1 i itr ,- *r i n e t'" I i--in in -, -. a .

di, y ,KI Verienra-i r-a r t c ,, i -,-cm r.-r ntn .t. ai .-, tt.', -,-*, .-. n-., *. -, a -.- .
lavor qup grne-,le,:r7n
Ln He r.- .,r i '
MARIO ROMAN CRESPO







RI'VERO caa furana-


Cotedeo y v,4do. TefoMes F.F3724 P.2292 P-.2107


c t-a ,,-- I ra In-tO 1 a- ...-...0
imr (r, r r, nt I I z i!,I, tq p ,! ,uln ,: lz ,'n r. f rV l,, ;, It" i'tr

I : r nr 10 l44i rt ;Airr Aa ln p, ol
a an a A I_ ; 1. t a-U0. on < nro Inn

SAr a p r I I I r,,.l laF-n, r Ia rF ;(1 nr (, p
n r A nr r n, A n re rE fir A .
230 .t:=, nr'Al ,(. l- l ,{rdrd-,
I rr, n ,,jn A, ,
01 1 a--h: 0 -.A.0




., ,, 11n r 0, a fo o I r J a- a in.
l f r L I 'r n r O r
C, A ,1, i-oI -ri I
H- o r I_ IF- ,t ,,l rn r ~ q r r n t I< ', I" (" A I";




feI He- -), Ia. I I -tir
rillh rI a-ar t r ;l"', I ,.- I .

Ce WA -Fir n' Ti na n r' -r-A f r ad ,
I a nO1 1 a C1i ),.,1r r n nr on ai ar ( ,
I.. o..i re I ,1 r. l rtl l a-- a Cl I ( ta,- C,.; *.; -o a-n laI

( IF -ll o O I -on n I r b n I IC n or
Crr t l0 n, I I c An IA rin (5.t ,; (o I!nt (r
P c(; e 1a1n(I r1 "a n r ol ('7-k Cr, r Ir r r- 11n a- ra
hh( l o de I ,r d' thn r an ua r A r W n oI
I / A t -, ; a ; ar a nr ( o, t srI 'A,n I *- n I ,


iCn ,IPr tia n 1. ab tl-la-I I, C a a (a r
I tc lc- ur aI ,c-n, (A, ,r c p n ,, o r 1 A A ( ,V 4 rn a1,;
onm r., 0r n un t l n n a-r r D n l I.C
( ,7h a, r ,, rn a nd is r Ar ,In .I.,a l, an nr,
IJ r 0, a -n-n r t l.P in a r I nc te al -,,l IC a o' r -ta aI ; ( "n a n'I r





In I ufbe~coln bantn a-aleanon --e.10pt01
I )1 IA ( aIr -nA n .1-0 cc 1144,amaVIl- o-cI a a sr rnca onI-rlb I t-b I AP

r C-, nrla r n o -rn rna r0Ai o-n,! T.... 1 ,, n n
7,n a nI I, .! ..Z.d an I rT r In-hdAl,, a-i l l l n or ,s n I
1 canre P l in -r ra Itrna ltfnri1044con l- I l n Abi l ]atrti (I o A' 1-rrl f ,Fa In
IF A iar-n l !(a n la- It) de 1a u ob P rihA c,-)o-nl a-rI inn n1 eIr
n Irnircn, 7 l;o'lR rt Arll iali;, r, p,, IF a ,~ni
i ,lar('IO : I Lantcla a.o tt tatr [nt, ri o ar-1.ta-tu
p a ,sI ,I,, a- u a i rnan-a- ;n )A an rela(L.. I .-o -tAeril- r a-
C1 av at,, r t aaI, I O id e c a acr 0o l q ui di A bra ,ar in ;
C h 1a-faa e -1I 0 dI r larm nt-id A Hit a-ton lin. a-lA a n'p AIrt 1







boa I -at a ba-lue1l acb hr-tt o osamaarePiI~ n nsdlprt
- - - - -n-- - - nA 1 e-0 ; c na-n. cm. ii a-I a -RIp,,I, a-r a-in.








to~ C i~a-.Cl-I aim li n lar t 0. ls neat-a- a- uc r,
Coo- no ho no r in -no hello
nn A r IIt. 1 ir r ntaipr- rPr r tint, o r a a('r r oe sr ,A n.
Aeo--n.rI, 1 a 1, 'i, i{ n wril- ,I,,,rrn (, n ,, t, r otr -- .

0mr0 0 In, a a- I-Ia l a- a- ia-rn m 1 A n, AIe n\a.t r la

H, r. InaI, nalaam ar-IA a n it mio.rAaa a n r -










clrtiol- na Certoinnnnillo b Ia i.0 1111 a-a-It utla-a-
n "'~ ane-enad dr atonm nraew~ so. nermon tit, s ,(P}ar, ow a tnoi*a(
CEn lori oaIn A-r qa-k utIn p na-"rA 0h.e 0 I-nnr lntr. II laon Orp Co
anoIr a a b tiO p Arc. l ae'-arn, t nHi almIrn a to iana .ontin
dnI r A Ir r cn inba-r ituo ti r cin ola mh irt [l n q bbtiiarainca-r or p
binpm -srr 111c ris01112I no l d' "%,too'- ,p j
liLrandir ,n metrn pn r r usrpalAdn Act Of al Q ed' n r fr,int arrad
rO oI n l mobl A Int Ilin o t ero aie i-i Ia un poit 10 dAl tInm nIi~ I n pMi-
dlmpn~sl( lno raill- ne, pr 1 n rn rI rasn Fir Fu
i xt(,F.1na srII h n uannlie u r lic. i nspniAtir oA A prI Itoat an a cAm Inln
t o OoII 'Inn' d el ticar It%-os i AlA C ma-rm n-I l ra- n Irta iiaci n t e n Izaar
dlo la d r um LoartaclnrI de Certm.e I m" s de febre 'rd 97 iCA r 'r .5-
n a-..O l- lad rn i la uhIa (e l O.Ia-ItmIO s 10 .... l dirAn d a- om
, .... "i al.ob d r scan ahrchoa-rn s alM aenrmo del purrIncau que
In I, ... .o.r.soteo rin oucs 01 505 al 0 nl i2.o. 01.,
A- tableeido -es elaAPat--ta- Secuno da, ard st rrat e r a ir oan-
1i.1.. (C" R niIr, asonan- I aiia a -Ar; ai On Or d i. rp CIri, TO-.
, C I, Tta- iones e ie an n l ebn in oitt I nas- ea'l r Hen air ons' in ini s
i.,n frI iotian, harod a ri cn noIr- A r .nsttnnerias orl p odurbn r y la
n r, I. ,r'-i" .)rr lfechan % h oAi ta Iacne-a-Aa ++lstioblo l conjt 'ntArn te
n ,, ".,'CIrelhIdRs r- lla iarill (leinlnsiatutnrreln-sni ponir-lnanper.
,- ,,n.!-,rn,, enf o o n njieri f D A I,,,, Af lri lu ho rI A U I ln n n
,,lnr,,-,. tnl- t`a- nta ai m1-10 1 + I nai ar dirho, Iasloato
,, ,0,pr,'t I a 1n0 plt tu torr, a l-a-auntf- I hr-A I,- w h a., o n. inn tin
I .rl, H l~l Pil l ? ZIT rs" FirH r, tn I I- ,, In ll+A 71h A r~n rtAn se l ,11 +
,,1 l. cPmono0 01 n itr-n 17nACOmI cAbA Ce1 A iaol odeAnn 71arCTtn
tI- lac a a 'crit l rcsp i"r. i. i op lasinrdep044 reo la- i At p n iei'nlrt1sec tll r tnurn In-
r i in ,.r,1 ,y r 1a-atol s as LICAll's ntltm iscan del inrmhnlott i a r-,lbna
n ', Cnnijtn' Lncal m ro n- a" nutlr-ardns a-n In 10110, on lUr
,. l., '., in Cra' I c.ar ta ipaiot I la na-an niucianiro nen ill m ntdtal-
l aa onrem I 0() Ohhgatlon a Oe 0'nDe t r I tnnow ito idSa-der 00I010 da rIA
,e ,c .an n tbrrpa-danr pn r1Is pr0. T r- psnpr es a-nraI.conltt rl-as en Dr-nre-
n,,,.-Ir,,-t ( I. sm ennitiac ii a tDno a- In ama rno nt n i mtlantr ins Ins
to Ir -snri. Anitmad-li, a Ins c l U a t W in oponnanasaIns drc preac-a ns
I dIprrrnlie.ac a tsi aeoezInson- Pca-reln.teltqutr- ltIe aloA e nrlr or
SIPramrondiera-r Cerrltfarodo'n d Con.s ptaIll- he su pmthhcaclna an- Ia D-
.,', Lncat a iuabmcnl por rmiurn- ceia ODiaral. quedandnesncartad.ti
I.n n-irot coblats a-itr acrberin non ai, ruinphimento del mninmn el 2I-
i a e-:na urrae en tlue s% rectban nstrni H dp Agrculturai el nii ttill n
1A' I,-'ihCludd te tnsn i msemnres Cuhann dce Estabilizaciss del ANzufar
Stnlinm, El Institutne Cubann dei en In que acadauontonolreene-
.vTna ltaci nn tie-I ,-'anicar no adr-i- Dado ae-s l Paltcrn do la Pre.den-
mrAm aportacon atgauna do Certaarn-. no". en La Hahana. a ton o tr, Ibs del
dons de Ceonsuman Local di ma, men- me dr hebrern rdr 9,15
aia-nadas Pin el anartadti Cuarton line
;atmeede con pnrteretoaadad at 30 de Andres Donoicgn.
n.. timbn e rieo ad-Ri o hs Prestdentr
0e1a, n En II I aeas i ie quip en ml oss-tri luild e do It PILa
I31 de dietembre de 'Cad& uho exis- MPitstro de Agalteultura


lan ten dr i...
e onolnuaetion de- i paxP- PRIMERAI

--adol, A n -Tl ninmoumn.
f' 5 r -a relincr m rn

lnla-I- -n rie.
a- a a-rO lt a I Cn
A\ lrn C 0nat,

n a- arr 100 a


a a,'iP.- A na- lp. a 0 'V1(A
a- + +r~r 'Ct p n' + olo r Fiioo

o'a--arl -.(ra (nnra--nc 01;~r 111r,
C I ,i ~I -a-- la r n r, en iC n.


0l V l ,, i', ,-I,-(,(,...

Conntinuarnon dr la par PRIMIERAI
rma-a- rra- or el 01F, rng0rl 0,
trpAn r o tr ( 1')
a nrta. e Fto' nandrz Pplana-o r
ran n 0 xahrl nj, a tluap O rn -

Pr s 1.' r6 m i,. cant v ,
iP P I r oa-'n .n ,xn ,C o irLc
- r a- i- a, P 1 ( aha n

II a o I' n- oo a r On 0h
a- ,n n on ai r e la a


t
E, r D,
Ft SE S 00R
CARLOS FERNANDEZ MENDEZ
H A FAl. rrfi1n n
)e ipu s dri rel hir inO Saintos arralmp nton s r In Rj endirltin Papal
P" s it.FItn ia-urI ,-in p bIit !r,, bnvI irtn ,a- o It dr la
to cir IS uda hP i n-, hi pniO ro0 hrm i n rfl na- I, Ilia.
rn na-t, n rr:H jn a-lnm t-a. F a tA t iia ire Cu at-a oA-m.
ornaa-,c ra P a Onn(nTo' Odr, l 51, Alp-, A1), ,t -,t,---- ,'a
nR Ga Cain dI la 1 lnta o 1 artn A







Aaipo iUnaItlla-a
Carola Sanlio vo da de Fernonde. aria372 n aria.n A aroln. e107
nunder Santile. Renor leon 'naeaclira. Idella Nera-a-n d Frr.
mndiei. Enrraroarionn 'adrianA Fernoindrn Nlrntdr7 ixnir0.
In,. D-.Fir. Pablo o iarl aHernandor-, R don. C Edmundta o iaz.
R. r. Ga.nl. Caltaoiin dr ia Quintla (Co-as nnr





RIVERR)

cmSa funorari--
Csliodrp y K. vCededo OltkOfos 1F-372A F0.2292 7FO.2107


RIV ER(O


Colzada y K. Vedodo. Told fw- F-3724. .O.2292 FO-2107


Aiio CXXm


Hilos del Concelo do Villayon





E. P. D.
Nuestro Ex presidents
EL SE R0O R


Carlos Fernandez Mendez

HA FALLECIDO
Doopu IAs reclbil los Santos So cramonfoe y la Bondlclin Pcapae

**.- ': Ira -7. ^ i t pa r'Ir: u ir n ar on e ivoi suo iorra-r---r,.


gmPta:o' nd I p -vni Hv an a- qmar-r a -e 9
Rolando L6pe Avelino Surreox
Jade Dospof -t piotdgnota


I


I -






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 3 dc Murzn ode 195


Cronica Habancra


El almuerqo y Fashion Show
del domingo
Beat unlla leit miuiy bonilit. pilna prTinmA temperdih de verano. teran
do dUll1 eliFgnles y distlniqudoi *xhlbldoi por lind ,I models pro.
Is qua celebrara@ 1 proximo domin- feilonalhc que ,endrin eapeclilmen.
O. dii 6. el "Habanat Yacht Club' te de New York par ie ocuai6n.
I dcana sorlledad nautllc de Ia Un ronlunto de original pren-
PIya de Mariane da evernlegii. que much habrA
Be treat de otro de sul szrndeI l p urtnar a I numeronl concuLrren
almueros ballblbel, pero eind vei cla qu Psc din cnlmr*i loI salnnei
con el aliciente poderosuilmo de un deli 'c4i Club
me iiicn f halan rhow ue pr8n .,,.c -n ...... a sj ira
tarri a bien creditada I rm San. 1,' i'lrzn bailaOl. fah1nnn
chei Mola". ii renomhrada ienda p l "e "' eibd Ian
de San Rafael y Amulad ndi.h p:LAn ipandn rechidas1 n is
Nuevoa modelem de spor v tap .hiya.' n'nac r I' IAeCIIl clsiad
rreados por el relebrndn d'Penaddr ir malAnen-
r'nrleamericano Brigance. par a la Terma pa. Ia 1 ,nni.i





^1 .1 ,,


R esabluecidoo Dirha operiroldo foIIto fAvloor' lA
pnr mnnoiableiir rlrijooodnlnpi~i
Sor nooonlrA rniplilmol ii ppoon~ orinn r n Ila rho''mrr i. 'l -1 ,a,'.' Armanrl'Nd oo N(IP, 'doj y Ahotoiido
Ilablao'idn dr Ia Ineit ,' cocAn 1' PI ..ohn. Pobvirpo Vrna l.nr o f Ia. I.-. Mirh
1urgica a A If LI e oP fu P A 1I dM 41A mP M IM An n A P &.Pp '* aIf 711 4,Pit, .I' onn r a.'0 nv%.





El R egq a lo de Fin '




de Seman-a


JUEVES, VIERNES Y SABADO


GUAYABERAS DE BRAMANTE


DE HILO 100x100


.0 bnir rollefi a p~rerornon n 6rodoro de Mazorora. ol dplorlop Geilolrmn Rflt.l. ininflo r rlo n' rrf- Rr'rmjA.
flne to.F iornlj. %r~r ortlrjo onihlla Martie lrro i, 5ir Ioprlpior (Charles rde (ordenop y North, aRoco -
,Frrio DM -Kair pin,



rCs(ideciaCWla seCiora de llazorra


'nadpI a iurot di rt o'o,qn 0s rp~ i 'nor d,,,r i-, oAn orionod
ii : ,r iHeA lito (bron Mqpma ori. ;( ti o ijif~ti -1iro ioro ig (nninp ito r
en..a. pyor'iiidod rdo, toa 5 nnia flii o ,. .--rtoooro di pla AnoI't.o 0010' ir 'j
OB S O 5 2LIBRA ditirairmd Nbboirrcir tr;,rjl-aliotin. Ir or'diiiiri, a ,)jjp)
O BI PO 512' 1 pb an i e A1)j jcilarirwi,i'' r)ii -irnip ciir'iriwwo rn a oir'iia c0,ri
]anmbncito "Picnic" eon duke@)...... $ 0.95 (pin1i M' rn il, '.1 olrolo r im r o rnilr iti 1f0.I
:, ic ir.th 1. o -ri on ori- iou odo
Jarn6n prenijado on duica .. .. .. .....1.55 INIAn a,.a i1rt,1 -dir '.or
Steak do lar6n ameiricano .. .. 1.40 Ma', noodor /tli.c,ir' Ir Ta 1 iri jrl 6-to ( o.I i- Rio .11,ti. ro
dipinj~ l iipoAmi'rde o,' Fr;,- i, vv,,,A,,i.,rl.
Jam6n do plarrna (dulca). .. .. .. .....2.20 Ap Exrno Iu i"'in ri ('0n1f0Cn 'Hi-i r .0 Y I r ; I omn S,IPot
Irl. ('1 1oI wlO, : IAl-', ~oi I1, l~
Jam6n ahumnado aniaro anrnericanoo. 0.95 .r irooToip rmo dr ni too'roitil r- )m il '. ,I r-Io ...
s PlrnrB tair- oo oi i i.on 1' I ,iP,'i',n r
Roililo do iarn6n de 12 ozat. .. 0.65 'F n roo rrr1o1n i r i i -i iff o 'to r lt i r .I0I0nI i,.i--r- VPi ril ri A % 1'
Corne fria, amuiido. quIe rdi P r -PI rime, -1 1;. I.-iior .-
Panta eapecial para bocadfiln... .. .. 0... 60 A A r Ild, I H ri. 1 Ar t- iia r n F1 I- 1 .
Carnesfiid,'orrbutort, ueprop (orimI tliroo Ao 1


('orionn (ororiloa
Pt oirmnoiro 0.dor' d't PIAtJOl fi,'
.A MARINA error Pr ,Pro 'u .
Ito a Martha oea
,lan gr f'le'rutl'f.x rD)ana Il:ine l pr
r I '1roiro Cioro'
r,,l ran o.r.i Minrlr/ (Api r
'is Ao t rino tira. r Vir n oiA n 0
Po E 'r'iir Nor ,111
Or rzoi rriln *r ta ., trio o r
oir P.-ada
1. 1 t;nrjr 't ..rlirlla 0' H t,,, rtqido

n ,r 1 I,4,. i, r no r IoEro tAoo,i
MA: A.t 1",14 AMo ,r .iir, A
Y'1 i` h 1tir r tli llrri Firr'ori,:oo
G I I rl I r, PIA, Th in .-. m dI I
it Croirdi too.ini


GuI at Id `r PutrI \ or ;1 irf ,- ,
hI a r1 o r l a rt i '


I,, di,




4 ofh/v NE'C
reqului~i elprimerdomint de m rzo o rersu
asocado quefen un e re ho el m s d febero Ko
FollD

Pl1d-'1









Cordaiolmerote do- tir ld %nuors jcaro


r~~m rsheptIrno prp Iin cn PiOO.iluado oo Comcncpoopp y 23, 0 00
Reparlo Visles Alegroi, Lt-oortpe
Adim fleni floimspo.. nscribuesiHOY y priIclise de Psi# promoregain


jCuota mensual, $2.0!OnrQ'o









divoler~nnI benepIr rpodaeote


Sl eso dias vioenon mompAihdons d nmervin-
S"Iemo. inquccA. mAlesar 1(ice o rdolor i ca.
b a, Unte n r do tIbleitli d MENELIM rAn
sufltel.tnt pAro sentlirne tranquil., diichos..
duefia de I mlismA'

oill mIlntlrm mensuAleo poarAnm mn paro.
e(lenli y pndrh h ircr n (vida acl,'lA, mnr
mal y fVIll rtnm o m il "' O
Hag*& del Ia ltblei. MCNEN1,IM nsu anUi in-
leparable, Lieve en sol bolo, iAJmpre P1 to-
bretllo ,ep'ldn > bleta Puede nioiloArlas
'iandi menn 'l poifliO




5 c^BB


iob@'oloderno EOportadl


e de l odrl e on "Trli'opicr l .." ,...r. i A e..ojll..'lrlicd.irl.
Pill"i

a 1~, i to i.'in,-roi-,.AoC'oA"10 iiA ~ I-t n 4 (10 ro! o' o rioiI
i nl a ," la .,o l a(loll jn rc I toolr ol \1, l en 1 r M rnn dF S -
tIln o lt1 rCIh del loo or ]," i-' in a tioi,- s v R i. ( .,. rr l I; 1 ro I, r a Ft
oI iA o,, o da r t, p.i rlt dn ,!~i F r ir o' J r'- o P l, itr)i, 'no
1 1il ,clS po p Idrr', .Ir. rii(,, in, 4 i r. l.. h i.t(;o1 F, ; .. li riiir I I trw i i

r, p n d r A rid i o 0 0r AtIr r r I Il,,r I in -, o..r i l ln r r nt

a n' V I, r rnAa ao de E Ia-
ANIr irir I,,l U.,-b (I II, Nc,
no.. '-I.. f -. -I A D o. I r..itroI (1, 1)1 In n t ir
I .'1,,... h -
;r 0 fl;l o r n'IAItl1 :lA r l i ,i l ,
,I ,- l l. h a i A h ,, h,,I, lf ,',, I ..I 11-,'r I+
,;I _- I1A0It n AlfA I, r v a A i i t Fo Al-
ir A n 0 A 1 ,i ..(.t '.. 4 % 1 ... r, Ai1,1S- ,i r, Nil, -t, IA I ri- !I ,
r. 1 ... . Il A in. n



.. ., i a dtr (!it


0 1 ni r11,,, ,,,', o no i nrr, to
l( Id lo o i ,t ...n 0 i \ T 1r Ia r i r Ann iq .
rd V iin, iValde A I nl 'l rnn
rtI -d r in t ooa '.Dr,' a ", ;,,,- J,' I i i
b lr 11T' 11011 t otll i it ~ uf r; -Prr. 1.{0r10l ioi, T .1r I','. ) rf r o1 o~', 1l-io, n'1,11 u-io
q: III a, AvrlGo~a~z


dT ) A M Ii, it oA a1o, o11'-,0 r I l ('7 o1 Ton rn d i rnor, r o 1 u
RoI I ti VlA t ino t O 4lr r .1A, 'N oo it 1 : ,,rr NrIi CNal o rn 0d1
P1 r0 ,11 Aili A B n Ai rInr"hIt I.*: 7i t n a ito Nir t.I R orl r '1 0-o r Ro I ar iA
tlu T-l.ir00 1, irnn iPo-, n 1 I e I ; tlrdalu i r, 11r,, 1 c I '1000',l'
I A 1 1i ma noni /0r1 Irmo t 1 -oAPiirtotow
'I' 0 1 i ii] r io'l( l.I I i. N' I tP 1 A"or (o.,, rea t'mih I tl i tria 11 a P
n ,- it l rindl n ,A tIii, 't o 11, roA, ,. Mir Mln-oon ,
w rla' "m 1A 11 E rr, 1,1, ,d,# l P P lr~r, Vt I A lll\ l, % T'A


[ it IrI, IpD, rC r tn ir t. o ;' iN 10,nA! -t 1 1 1"1 V, C o Hir- 00 [; I lI IIIrlITIt o r
-; tiA or o l on lr/o.o .Ir I (-A H(ti~o tIrrninra Anr[ l o r i i 'or 0 Nba l uI
dor I n iA I t tn r ,, 'i il' r h ( nt
1110 0 to 0 00 i t G 'N I n I oI.NJ, to' a C Pro 10. .
I 010, i C r ron (iAi]llr-L- i ; 1 r ti i q L ni/ 1,a0r1 .
r ,a a 10 uao ri ,r I 1 ,, l, Sn li- ll \ n1M ArM Iornn I, l i- (orrol '
d, T ,p, l IA lr r Ion ( 1i -. S '0 i I o lrl' o Cr wl l- -' ,l 0 S lro,-
I, A I II ( 0101 1I ,r0l nc r S- Nt lao ii 000 00 < ul 10010.0
S o or (I 711,1m A r n r ,)If ill o rn i nI Pad n r, \ inn n> r
,,nl< i 10,.R r r; C % rr/r, ei,,
ril''r(1,0In,, D Pa l 1nla IlI.p P o, p ,rel- illl-(
0P0-1 H r-r.)4 I 0, ', l, ,I, P 0,, r,' lo'ror 00 rr1Oo1,. Iilri',i-.li r ,ro ,rN.11 tiI, I I
'j N1 01- t 1' A ,- i'lI S ,- l % IA tu r in, tI:A oi l' \ J),o'ov o l o.. t, I, 01 r1,p0 0l0... -
a A in n S- -,1t'' .jl r 0I,0, ,0 't oEr i -l 3 it P r.11 iloOI allo Ir o' ,10I
I00p R 0 r1 '' Cit r -ll 1)11 i ir iA A t I A)I, 'A 1 n rr C zltIo
0r 0 0 P r r10l I r110 r0 00 1 0 n r N (" riA. iMr'I "0 t Mai n N'0nna 1,0 an
1, n) IA itA Il n)11" A l C o I l,, I I ihlNI r, In Irr l F L r. M l ; 4 1



S r, A ,,In I r P tab l O lndi M tio l BuR t-orI. r t dr Nti o P Fdl aordo Clira I
Irior die PonaR tI ,i r1 1, oi-'. l,' Oi.00 P10 MIlo1'ro) 1 o i
nc 0 P-ooo n 0100 iE ade eouooo ,ciONiFfi dn loCiroi 00010eo Ca0.
c :r,n i 01mbaladoro rxtr- 0[z ROil 00n0Ut il ,1 r- ii 000010 (lot,- cin la eio l Fnooio
di Pan ama Ex mo ,o'' o -i Ior, Fri nantdo,. Mi v Mi-i Bitb P rFoli '110ri dontrm tndie' I tloir =
, olx v oe .rih i mini' r Mo nr rR o ir ol r v Po'ito Marin de Flo-
n1 nr fAdotilfr ,l ,0 v 0 0 .r lor to M Ca'- P v 0 o -nna 0 ri v Anr cIl Gbitmbloan
011' Io V co NIO imOnO C 'v r 000 1 0 n 'iii 1a Mm 1t0 Sa Co s' no MF. I, hot r v iit- n i Oi-
Glihnr nio .- t 0"I110 tAi Il '0a 1 0I0Ita,0t Vi da. n Cor1I Mu'to | ii ciii Food K
o iioroo mPFA1r ImblPoi 1,001A 101' llit ,oio RCoo. otoltio dr ai M irittn'ho .

RnI ir o IoIlo .ndrI olrI o t a" 'I(ITou r ,I/. NI A,
S ir, 000r1no) ...... I (7'...... ...... ., h T .. n-10 o.. o ...... M 0ll o,

Irn 7 r N r iO l in 'o rN II 1 i-po 1 U mi l r NI ] A .01rin alN0
A lPinlrHotoroPrA 0 o Roi, n 1i01L 1 0I rl tPorr 1 AA &
o~ li rre Ia ; v n i- P ul I in M t a rric FrhA\ W, 3(1 .Ir1 op ( fuin de Ma C i il v Sor no d
7, Iro or [ l om', ia. \ /l r nlm extra. 1zp R,,IIn(I f '~ l ro n (r.' Ni rH ;w r lp G 'r con i 'n l'e i,' 7.a E11 ( e1
o, Pa ta na xc~ l 1 1, IA I-,-, ri"/ n too7_Ir' ,j I Y Mr o, Sr .= .pi,, ....,, A lrn rnci n j Nn i'j rp- 1 )l i ,.



Fi' n Pb r0 ltool, Cr ;r '. (,, ., an l0a0 t o I rn0 a i o r rin .torFi 'o.
evi r do fo Alis v rn alt oo N C lo M n v r; iso-no HA I rr- IA n'om l (31111111 t) a n B =e
i'nirns v n r h ,a l hal, tron 14r; C~l noh E Tolutell




0110i lnirloAn r It iPn0 H'1 0 i it" /.i C orr n / n0 1 hi.i ao Mire am'
C,,R;oil o la tnro toa d, o C ',IL t F ,,... 01 /.0r1d0r P 0lMillo i i
lit \','illhaOno Snmoir' (i n 'l r t.ti bt'.
Fri T rI '1n ili l l Ar ,'nn P i l \o1,. t ,! d oSolh, ,miovl l la t elp rort Dal-
toio i oo ,i- VIS letla V.l' # t irRdildriblu i LbIIo i (oI .,I IP
0,100n Pobtnl r0Iri ;A 1 EPio la Fer Y N' mrl0i l Oillo[A 'lit tpI i ip' luip
rCi depi.,.r Iti'i PtloriA on R lanel PL-L. ir n 0 0.La il a nCiooaPl ool rmitr Yn0.0t x
6itto Ariodto Ilrnp tol -I I yI O ehlt L I

El courio. l r F deor ,i- o'... Am plia l.1aii una ley,
i),n IIli, 1 0 Go E o'mma ti Monnt\zSi.
Mo-A., Loni... c..ooi .A -'ito F. respect a industrias
M0iln0e la 0 0 Geornn i nAi R 1oye do M1 ..
n1 0 I lo 'lp1 00 P11 TO100 PRINCIPE IAPLAl,
Coon Lui, r M i irn(rl i,'I I rso (. t l or S ih l R ntIA D -


Irindr'n (' porlo iP r aidoo Adrnllnt lme Re!t, hOco (10 unto2r'p odo ol

Sprrtroh0117 0'll' ;i-i OP~iF lo e port odo, dii-
M i 0e1 Do'vilo i' Co armon (. do ,n10 0 l eut l put doon tene elalor-
di rI" .lolt "'A10ntJ I Doo Ito Ipp.- rIoiorn oiit` do lmir.P i-b1 o nitill.'
rolton {', doe DlA'l'o Fl OFello 00 a In sn h riie dol, .10 of rcidin tl tri o. 001 0 do oiny d
I oilon el onY rOa r Vil on bo ita rl R dP nHitr dP 194l
L,17 N1rio, F1 dooiplo'1Tooeii'
Rurolnl Dotorlolw o Hot'\ oo Piqoii, titi0b ot rolirr iO
co, otoiM L P0-, ortC y Mal'thA PIL qir o F. ln benei ia o n d c l lt a l dol
tEl dotnr (, b0n0 ',in a beti ,` 1orlO" Rc lr ten'l l 0 in0 r' ni a i llOtOe
I7rA 0loI P lr i, 00c n oa(ipitn Moni enmo nnR Rp ilchdho pli nd-id pira cir'do
00v sOPOIa (lont Perlo Pomo ro Alon- 0.a de iltlt
so ,h y eI noAat Caismen PandPn I.. .... .
,.100 '' 3(i in' 0' 000000 ,hliotb Ati-
ri. Behln Coreaslo, Lup io G m Ii AlG s oA Alemani a Onidet lar
Dta\Ali.. cn DPanbdDa, adO N l Ins. proI duccintol de leh u d r
O NO, I 1 I. Hollo000 dodo(teooCartn Occidioltalz y0C0
hnp M 'inn z totr ll pr~l'l OdNoN I lo~Ipht,-, do I rl, pnlton

G ieDaila.r.. Medardo Cordova \lp In- 12 -11 eri di 0r1 iiUstoslrel de cer-
Grrm Un MUlHe l y lPrI)A a Ablan C ra i ndl 4 10 rvlnn l 'oo 0 eInpel.
nol to 1 n do 1953'-00 L do m oayo 0i
r t \ ,,oba r dit o ri guk el r s ta ipt. le c l ripuensada e. e 1940
J-Phin Donr ain Mai rel Vllry V I a mI pooduccldn d a inn eslc 91l000
r c I%,Bettobr, d Ro dri uez, P I q~o, 5' lecher conden I Idi.


Irth Ln n Gulhd


Excelentes guayaberas de hilo. dc tin perfecto modelajc y

esmerada confeccion. que igualan a las confeccionadas a la

orden. Estan interpretadas en bramante de hilo del famosn

lino Irlandes,- insuperable por su fina aparnencia y excelentea

resultados.

En modelo de tach6n, cuellos de sport o de vestir, piuo de

botones y en tres largos de manga: 33. 34 y 35: Tallas: 14 a

a 171/2.

Estas mismas marcadas a los mismos precious. estaran a la
venta en nuestras Agencias de Matanzas, Varadero,
Santa Clara, Sancti Spfritus Bayame y Guantinamo.





m UNA NDAt i0EO SAN ARAAEL Y AMISTAD


Pifgina 9-A


i -- -` ~~~ ~~~~~-~~-- -~-`


~ ~









Todo borracho tcrmina 3,


padeciendo de gota



tucihap Gracias, or el Histuic j io


En la Asociacion de M2Idii.s Catl6ircos de (Cuibi

La Asoelacitn de MNllidioes CatllcoM dei ('Cuba contnuo 1i u rlein ide i'nferenlnr. ,i e 1med r nllifM, il .
trep, can ulin ntereante dilertarlin del doctor I)ario Arguelle Ii ai als ,nihre "PaRteur; fReplanodor ir in
empiritu", En la Into fifgura el doctor Argilellexr roando nJia %it vallono Iraha.o, en preieni a dir l dnrlire'
Fernandn Trepalacilon, Joaquin Guindli.a n Rafael -Prinalver i alllna y Luil, Muilz AncIun. FII inn MCinh .,


Se efectuara el 10 de marzo el acto conmemorativo


del bicentenario del Claustro Colonial Escolapio


Noticia. Caltlicas, por Juan E. Friguls

E L pr6ximo 10 H marzo. en las* ..
Esruells Pla.dr nGuanaboar n
Wlt'cfIecluar P'i Raei none c Pereg rin action mexicana a La Habana
nloralivo del bicentenarn RlI ClAis- 2'
tro Coloniarl del CnRIC qi r perAe1 -.
ner lol Is Pnd (.s Franis0 anIn r T N R' R-ACvI r 1na 0in mr i i a na p i rind ina r irO drn la Frl '. n d R
Dicho actn ha n Id nRoganizaR do on0 GIOuj,9 d p riC C I 'CIe nrC Cn ra t' mpl naCiRnal drI TCp'CrO
el M.RP.i. doctor M eoric In C('.al I vrI.' In 0 /'R n.ImaI rpnl
Sch. P.. Rlctor del pant I rIalasC arI I ,
qur ha qh erido q10 e C o paseIC 1 n vr-C ind I n no rRI iC a Hr e I'n Rd d MCR RI w irCnC [n.r 1 pr i, a -
tin tin n nivrsa'rr il adioi 1lot I I- RC'iin ,n pOCI ialnO r()r0 idRRR i tRI ntRlRr l.C ICCR R I tICRi RORO fiOIC rsC
lan~elin upo n rnlncritina rn Rio ineanrr n rl ('()nvirn 'Ficiat;trn Inwir,1 -
feccCnnado, Re n I or 1R .i; I /-a
slguIo ne I pro rani l loa d i'\r.1Cn r a Pa I no1 na R inC A (Ar (a 1 l aRl'.r por dI II .rR ::rrRRRiC-
I.- Hlino NoarilnlrR
lI.-PaoI brns iniciaeiC pnr ri I P r mrnnre d eO r n Ar n Pn I; Hahar Crn r r o 1 H n Rr Su Emillencl aP (R1 -
Mndesto GV al r iC drn nl Man eo l Ait tevA a
p Ir.-"Valorr s dl AArtr'to Co nial Prrpar' r r r RRi r o rr n p1r ]a; 20 nCnAriRn rl ('mllIf 0 0ficial d1 Per t-
potr el Arq. Laureano CanciC.I
IV.- D ev clamiento de la tarln c n- C r0"tina i np; ,uCdOia lpani.A0 "1 wIi t ;a ho rn O AC rin CnfRA imnlAcenf a FA r R,,
nmemo rativa,. pnr nla siorna Y'nlanda v A io Al r Cr n dCO Io 1.IHannAn inA CrmiR n I mrxiR A na t0C o dor nrlA
Duque Estradn dE VIIllshboh famhlRn Pn Miamim r, Firi
V -"ClaIIsl]'osRC C'lCnnC-nln Rdr I, I
Esonl pItosn' Pnem ne n d olri or R Rb n ia merPnt1 % PR 1 CPIrI aeronR rI 1- r l .. I n IaInri parOi p ,.
m n Cnore rdr. hridn par alJmnn' m P ,1 Helo i do-l de ol la a r. Ca- inteR p0lrtC hRrCIIanr. t rcICi h -
de la Seccirnn He R CIhiCllC'rat CCni r Inl r Cd C a nl0lt,0 1 w1 1 p Jl (RII r0%rIn' 0I RR
VI.-n.11curno pr PI R P 12nIn R R pr ,_ i, I nextn1 lr alo, Ir di piina mri-l %a v duR r MaOrHIr -Fll C
B ,In F.M. Cp riote'a
Ya haon COr i'on a c irruclar la '0 (.lda on oI C ln 1 Crq
int1tacoines, q" le cso, nllntinpn dnos il, Al .0 .,lR rol a m aI. l..n_ I nai2.Rn dr N N a n1 r'a t0 r
.lonR apI he(r 1,mllo 1 CCI 1 1i S1 aniCaR. dI- Atl'rlw hI RadpRl A dr lot 20 1p 1h1 1 0 t' d1
Inl E or lpin l F.'''..ni l .n,0i n ,I' m.1q.. l.. I- mllaC de dn' ,,e11w Iir 1 C-


Noveua dc la (>racia
En ]al llrs1 a do R Lbiab 00 11ialh0A
maOoan Ila Nn na d rip la aROa en
hnnnr rir San Fianc 0]c .lo l ir
El ejrrcilI o 11ha0a 0 n C iblda, i;
Misa, drsdir Ins fi 311 a la< 00fn a m
Al mrdinodla a la I 3510 p n a lan
46.1n Dm nnn Mhi rsprrl nn a laS
A 30 p m v o la 19 ( p m por Uninn
Rnrln If11) i kllnciclos.


P,'CIRpaC0ICII 1,1v10 1 (1 a I I ,C 0 1 1 ,10 10 llIl~ 1011

r o li ll,.f Fo# 13rt o l iI II u. -i i .1 0.1 01111 0 pa11riIC I AI i0 ii1hoA1 II

110110 A'rCCC (ll ,,I-,, IICR E- A CR1 .11, I IIIO -(II o lon 1 1010 1. 11 1 C.. 1,I


Enorme multitude aclamo al


Papa Pio XII en su natalicio


Ej,'t'icioss lispiriltialc"'
En rl .i rna ln r 'El 4urn P -
In b ',C,R(,n hn 'anl o 1rI-'alPo--
-r ru ant t"n r lo nrda Or PFlrrolnC;
Fo b nl lhl n r0 i0 n
It',


Ifit- nI 1- 10 I r i. f I i.. -
)"A Mlo rI lor e IN I1,-dl 1 e
nor.. fl. ,,, It.o


oilli .i'RRCR I'II.. lO I I r I'1rv ..
In o.-plolI0O. Cal11-Ir



IMI AN? AI'.1 1UR 1 IINI.
dr % r.. .cI.-. IR.' IRCR '0
I0I'rziRR.d R 10ll rInRR leyC delR me.
norReefiJ r IRR0R



In eini'F.13 tI 1\ lo 1.1 RreciC I nnIC
1iCRCRRIRR ae oRR iRR ii s alRRRR ,RR'IC
nismoCl11 RIRIC IoICRR o PC,(;I1 1cOslR
0101 11 CO. l II rism CR, m s. ur
sng Nl, m nRR1pIR ib. C r iCCR RRR ;ill.
da CIlr iII' C. ahh 0v RI n II r1'RR "m
RI ,rI,Ci- dr RRIRI CI r,RC RIO

('1 IC 0IRARRRRR l I .n0 R i- 0
TRiunIII All mwRRiRIRIC IC -a,

N! I'RRR1O f v...RR ..R iR -eRR R rRR -1
R.11iiR RR RIiC:A i .IrIR'
N40CIRES TIA C rI O R I ij.rCR '0In,'dr


V b lit f1'V11'-1tI f,1'i. N' -1 1 1- -F I-
?it p .n..I, n ,.I O lale l II







.1-1. n1 *.II -11 R r0. ,,, i1.1
ir 1 n Il'1 II"r.



Iborqul)Ar I Cmoe'RenC~iode' leoyIln
yal npon exrmui'oAmo'oinr
NASHI M a rv On II aitRI orni I'
MIAF 1111110 O ripAmnriao 1,i' polo.-
I'll Nnooh PoAn cnirnei drlr ilolo.
nion. ripgnfiC CR101nI a1micb.cn
hi I v 0C1011111110ES ol A0






I'1 1 EA N I A l itR.RRII r 1 iCiivQ



I01 IllVrlol" RIC)l1..I,,, r I t C ,, O
Nc n A ill-, l0 11 10rI R1

z 1 h1,C I i R'I i a i e 0Ia n1P -hi
Rii rip IR h irlC 111111 010 11Rlq e





RIr 6i 10110 o 111i,1 ;41 C F- 011
Cl II. 1 01 0 t-1C RCO i-RiFl i001
ICn ,1011 CR1 al1A 1, RRC II 11 de1l
01, A l I c" 11
(l NZolC / ISO N... -d


Nuenr Co( mitl Femeniini

En lax maloneq d.e la Axoclarlin de Inldumtrialea de 'lnlorerfas 3 L avand' riar de Cuha e% rfonl tltuA ol
nuvn Comltr Frmenlnn. Cnn la president que rrmaha, Maria li'j a Vaoalin dei ronzlirz, figuran en It
fotn Ofrll Ortohn dr Fratulo, que asuiml la presid encla Adrilnn Pihp ir del Barrn., Della Pfrer. Vande,
Cella Yaher de Rey, Connuela Lopre de Garrio, Maria Expolln de Pillado, Sahlna Pena dei Farro y Ii
demsan vonral I.


Banquete de mas de 2,000 cubiertos, mafiana en


el Centro Asturiano, a Lucio Fuentes Corripio


Sociedliides Espa)iolas, por Pablo I. Presno


!)n I I c CIROIn Rq I c 110id Cl II' K, lim lvll o d, 011 Cln' IRI~ln l ol rC



110 or i, j, I l.0011I0 nollOl r o R (III(,.RRIdI 'r. 10d
Nololwn 1.011111nn1 Cl 111111 Al-mRid ,',iII~IA 111) 0 il'if A eiO'll'tirLuln F'Io t elCmlCo 1'ipnlllo
MinOCIAo M1-.1 d,1. C ImOIldRI-C 1 1 110 Reji.,F'C11, Al l Tn 0 p'rpoillrntr ip cla. o erriin lde[ne
))- iapn~irn. jllrn~i ri in l Cotr);; l N J l r 'ain l uerlol rodl e tri l nri-ei
m, (FupI!1p 'dCiC..R, iRO~ R .1v 10 1,113 3lIORRIr C CO O j r i ilin hnttee-oo'j nl o
OR 1001010 n 110111:-`17'100de 10 na. Iir e. 1.00 Ini%.'I1
11,10 '111 i'10 1 rI Ill Iv T Anrcv,, 00( 11ofv la
010 lli~lRO I, l. ild, R 1',RI.. 11111031, OClCnla ,-,I N Ri 11 IaI0eeI1m1oJrI-o

i2. I R47501111 lloolldlllilP10'II~lR (iOc- IRI
SliI 01~ l 1041 P~ lil C I I IIIIO lV ACN l, Ol( '.1.It iti -S6 (01 Ii l l D a
0 I0 llIio II' vd, ,llii(l l 1.1
Hrmmni l'C.,olll11"l1 Ol

Cl~ ~ ~ ~ ~ ~ ij CIIIIIC 11111I,0r (111111111 D, .1 llllil ho. (,11 l d, RC1IIRC 0010l oli,.lwl


(inri C CIOR OIrnC (ll Ha IC ln.RI'I czC Po lCI'i'R N10.'11RmI l 0- i'll 00001011 1111.0 ol inn1 R10 RIo 111
I 1010 Cw-f,,1 p1 O inC ColR dllo CnoC7i i i)n. llllC roOC l'c m- C" l /rlll,. r1 i po lo' inixr-lijr-101101ij
lo. 1101 A I f; o Il l l nacInn Sao I ( Id0110. Rlocrn 00111.(11CrIIbIlCC') C)CI ('110r,
101,11OCi1110 nCAiI Gic 011011 F'irn. l o C -i. a li" ('on, IAC ,,ACn.o inAC
0.110111 m ICIIIORrIC nvilalol lll l"in I I;, .I opc l Ar 10M lCCIR liCw d 11,oI1,AS (jjjoon'I
TA 1f,0 ~r iO I.. 1- ha lahl- "'1101, 0 l'.Io ;Cj.I.(,1 1o011010.li II' I 1 0'0011 li'(1,RIR0 1


* Recibirai diploina d( honor v album

Con op)inionies a"cerca (de su labor
NCI 'P l It rA -/o lItri' ,n ';,LlLI ;W In -I At -I .I I }I1v1,n 1 1',' I
Co. lt ~~r ~ C I ,;'1'' 'nr 1d 0.'1',1 r',rlH~d m t~~l *
Il ro I ll s 1- 11 0Oh;. I flIA ,I ) 'il
o ollo( ,olhr bo 'Ine tlow, 'Ibr'I, i A l it r IC,,Hr 'hR Ilo l4 1 1,, C1rk ib fllP te"
A f r Ih Ipirlt, 1 R ,o ,r1r, 10 h, w_,IC pI(' IhIRI, I i .o ihrt 1,v-01 r" C n -
dO likl .rI O-(AIh 1 ,11 t lb. 1h; nu, Ir('lIl ILF H p '+, dr Ilrlt idrou rip
ho,b, Or IH ie1 ntIp IlR NN,,-,';i I pDr lli,.la n i alIlm con 1 -, 11p
hi~mr; l- lA a rA ]r Irla er'l 'Iff pu"r) w msn, n ti;l r ri '-,as pin-
tin,i ',o ahg1 1 ,, r Io,' i ..ll n101' l htol 1 d .naCIni
10 st 0 000 F U-1110 C..I "l C 1111 11 A! t ,1". ,'hORl
AI S FooPI IHCR1on. 11, NIb. 1; ; fII' on 00re
I n, "0Ii O'bhR I, -PIMI IV i', ARI ,'.'RlIh loll'iI Aolx i Ri 1R 01 00'
plA 1:d, .n a i, d P, cci n : A ndlal n d el ( n,, 1 Itnn ro-
r pno rIar ,hII I m r r- e I d" la ireci.a .r l -n -ara portu
nldIII h, lAar, a i nr i p. ;l.rvt.l...en ,' c 0 i zam ,n 111rq10
('O1410 [ I~f lrh-] ,I u' Ot Iilh loRn 10 0' hiRCR,l I0 ;4 01 1'+I' oh ,++(1 1011110 ;,' rolb'i+

drnic rll, q rlr Hhl 1 und rpl jr,H dr Pii td mr firle ionnr
So v tar I i IA-CI-, ; 10 d c h r P'ri0(.l. A rI I ( 'I.11) Ca 110 I'llr i 1,0110
Cly 1a10,1)!1 i'',ib. 01r 1,10.h1n III 11,0t. d rl,,, (' l~hH)(,[in~l r0.0 00l

h.. ori,6'4d '(w ( Ic,,, I ,ln I a A ill,.;l H ,-itnm,l Al'.l r 1 a fun.
dAr rl Pa'Ii d' I)r--'%,,i ."r % E ro,, I I id r CP Inhrl ARIllnnarII nn Y 1 Yr1n1h1 r0 In,
ori m s tItuIn i hnnOn irn 11I tl0 1 )e hI a hab1i)'RI n la g1v0n!0 l l'(iA dr rrIrcpider1m
r,,oi I'bil) b 1 ( 0' r '.1( r b ll'. I, I r H 'CR10 I lln I AH',iCIIoIhR alIr N'Cn
corner\, CRIRhOn rl t r. RIlrh-ntR d I Honnr dr o a Co manio r 1r0 Cn'r0r0
r10o dR Il Cik l )ols NS pirip .l E 0 .r Merlin del COr rn dr ]" 0 C rtahO ta H dr
Lpa 1ahann
"r;.n i, .n r ln -,Idr 1( CaiA w rl RICiO CmIrwl alh ,cun A 1
prrsrlrnrita l~ l~ n- leflt,,.- ,I rOn .l l 'r 31 + (cttl~ r l ] hqn-
qur sobalarfr Rn p lt a nO] hr rIo .rrip-mafnn nppdrii- aC arnrtidn adoCnpi d0
er,~ rl NN[ C'nnivrtnNarinnAl rr Drialhsla qtir cr rrlpl, rn rn la cihl-
dad rid C'manA2ry, 1a m110 10 d10 Aprecrin v d He rc nelm ntnAo -,o
lahr? dr0 i tO ..H.er xr ai l ol ,nlhHo e dOr a F deriinrlm hahr1 r eII pro
1n1[il l 0r la oo,- n,,q ricd ,ailq acrdi n-ll010 A b ao 1q- en 0 r0'Op d
Ilh oR .d,R, le hln h '1anlR ]lo per+rntc 'lrntcs al secn r mo nnrllIo
0 0 un i ll. eprrn oin u
c a Ins dr nac d
'l o ,'H" r I., C i' e- I'"'' h ('1llb+1, t 1h( I 'tll o (',,oR1,h,. ol l -r R Rn

0t01 inrvi oidmolOs Obi( I-Or (I e al ] nbm110 1 d' deli)r t 0 te i Fodirar ii
N i.,R l dln l ,tll l.' ti c,,nra pm r r0,1 t 1 0 A ,ORn ro u lo dIad. .I
le dno nAir0 t, I. I,n,, IItI' I hbl rR flitch r- Ill a ',1 ,iI10n da a1 in1 -
\Int.'Iio Ri',+ OMl lilh, 00- 1101. i[. ll hl~l 00 ib~tb)hR.R1.I/a hR ',l',alql'R n11
I 0A M klho r .0 1 .'I 1 o I,, ,,I l l 01 "' 0 ;ld". r Io I I'l a .01111
I CAlrbh l IAjb ,, -.; ho !0011(I OR 11 ,1 oiell Ael II r1. I ,r b dhran/ar1 1I
'oho np lhri f, rl b H a f ,. r,, l n afbl" Hr"
I."I 11r 1 dl n, oplr bu1111,14m 1, 11 i I''l .n ` II I;, iI, I I P i IIr';hi-nbIi lH
1 1- p a l,.. ri n I. ,,Olr ,- r, -l 0', .lbiIie
t~rnIr l rarpa nr uv or,r p'I r n- c i l r n,;; a ,n ns r
I ra i' n ,, ri r I n I i,.I". -n 1 a -
+ a frrir I % A r;, d, l rt-i i } ,, let Uni Iipil r p:~rn] r! O lri pt r-
--n i ro, lnir 1; w oi~le. r 10. 1 ,,r'.i 0.0
I I 1 C-I 0 ., I b ,RO I 11,0, ',, b ,.pl, .1
I. r'll r u Ir'. rCr,1 r C l t.' l 'Ir 1-1 v,1 1, 6l 11 P1', 11,. I .i onl


do c CurrIri al 11t0 r'nen Ir n lrotla01 0 hs110 ,1 1,1apr;' l'nClinqil ,nt 'Iln 1Lo ,,, ., ... I' .,'.., i Sid ,l ll l In IO r C r1p 1anit'nr "IrIC 1 1 1
Cum ple 79 afios dP dfiad 16 dI pi ntlificad I, T l.,n C,, l. ...r 1 1. I' Sa, Q An no C r.p A ci n I' 0o0 F10r I 1r0It M.I......l dP 0 1101 a0r R d" .... C"
C1 1 1F % N O P10 I F l NC( Rs i r l. 1n iC# / P0n1rl0I fi r V11 0r r1i 0,01 0 I, Ca Cr,,2r0a dn M C I s ,Ii, F 1 1 1 ) I i
BendiCjo desde ui hahlcon a la m'ullilud ,unid ", rr 'n 1, 0 vI Se CRnaldo faller inti o R n,;O Cn ,'l.. n Co.i lo ( r ..
.o ..r, R P al dlnop Apo1olC
CIU D A D D110 VATICA NO m a.-- ,I Fl r 1IRe l l A C.l.. a a .R.. ... I Gn 408 . p l l ... l a r- 0 o.0 1 d i I..i. Smaj 11u 1 zan cl ,1 Rl C" 1
7,n 2. rAP -- R' S o PRp Pin X II c' t rou^ ;tene' mA,' ""or 'i r I V,dnrh, Habana, pn I-'a I" \ nI }lrtninde/ d dr A fI nil,,Go n 1,,, 1 r ( I In l I n II,,- Idr 1A,-
splint Ar.. a la \rntana do si Ali r .a s... m..n.. t .. 1- IH.. rl .... i a dri li a, rr ... ..n.. Sa tandri. Aii, onin n. I ....l Iiias f h G al1 "
senin drel Va nlicRann. dl6In hn- ir (Ii rwr n"n rAoma 0 nn ona ;a. r I en. *r.'nirnl c i. IAl
P laza r a n P ed ro o P lo i c 5llii ,.n t e,'I R n P w10.1 1 1 0 1 n o n 1 n Ii'a '104iCSR'R'or l W00 D0, r0 N '.t n .d"r Cr ,n At r i ii i d-1- ,) I S o, ,
Pei Or So nP ol v lOIRORIO, ir irC in vR I I IM'el 'm hn in di't r I' I I ll P v I R, oll.n II 0Cn 1 00.1r 1, ( o titR i I ri (,it r0 1,ti 0ri. I op I00-1. I1rolball No, At I EIo, r 0101 0 or b a mll OR lur 0 0r l0 O rC .
Lr ....... ori.MranR He ...... .t rn,^o..t ,, rip d ni .... .. V, 2.. K-'4 A 1d 8 .i I s, r \ $ pp:-na' .... ,oo f p R"'l n v arri". GI" A. '" 6,-
For' Oulop0 o 'il "hi p %n 1, Nt 40A0, rntr IT'. NC V M nrn1r M0ntral drl Canmpo, ITlrl] ,hl'nr tll odn on MllOamnar SrPA amenMzaol

re mi i n n s \ I L sl a ti er % r h h r ld a r i l a n on a In doo d l e p n l P r ib a n r ] Ir n o ( ;-n I f .h r. l. e I tC ] B n l. d e G )l[d a t C a n r J a z z b a n d H r r m a n o s M T M a I h "
ro d I tc o M. s an mino pan in n plar ]sn I .1 la n n a lain\tm Ei p la ma ri nPlAo M C an I nas rr un :n i R.I MC f mls .
Laod R l l arlamn IuidosaOr I .R11 2 : P11'(, %4 W e n Loprl Fr'nr r Io ) Ton el r noi RI r ]ar'
SIPa agqula dr Mslain a, mr nt n n C1u 1n. VP Dn r Mor rons Cqtr l R Ir ,rat or adn Vntice t la n r'c
ITO I n Mo.... 1 ....... ono Ii'l oo N.a' i. .0," M elo Ie ..... .i, A A 1, lfr Mar tin I l ip (.ir ,C alll 11n 'ion n M or S rI .o.ri 0 1,O .
A 1.'cia F01tn1 prepare Pa rlhC1a11110- aUhlOlo dIo lrisnln v bulln0l.R5R Presnde .111,111 cr .}in M1C r I r AI oloni. 00 C.10 aJ'lo Ir'is fR a1 llri0

Parcia P lln. prpara para sAba thr alda Lunes 4 a la 7 rsd n CoChsen IFrancio Ma- Fl prCidenir del Crn1ro A .u vI i Ants do Ac uririn ren la M i-
do 28 de m arCRzn la prim era cn im u- Ca. t dns Ins pi s onlrs s A 10a m anana ,,n la nl Ia o n n lrsa i a a 0 I 0 O d P ( Pu n r Co0i0. 0 1ano11 'l Emn l G arr1a M.nr, n pUClns laes r n das pIC r l.a ,C
non dr cienra er nnv ciM ntns nins r .rh- i la nla oa rian ro ] nl c-anritdar l Sal iri v Mann iqr. HaHannon C.ai r Ar) in e1. dV ca M CCR o nstanV ri17, 1a romnocadio a ,ia ,r' nion Cl ie gobhlrnnl
Gri esia FIHe ol parrnquin l O. I ansm itl da p iC Ins ltanI s. prr.i pa,11 o ea el C r nnlC I ll Fi r n PI Cenlaro Astll in o rro i Tll h M en100 l dez G alcrip dfO LA Ca- pl la P nIhe di r d h a .it n \,rp :t A
1 C CnCn Frn nR 'Mos an' Ptor nrres, n,, n "l 'lr, r ,, S ],, ,, A Sllhal 1> $1 ?IC R C 1 ( 1< I I lgalh.o,



0100(r rrroA iIeInOI Plbo .I 'iolo'olC rIi!: PIlial ablil't lO
pr'r ri n R loo painlooi r l o l C 1 0 d lCao,0 ollO n-o' :l I '11 C looin- '0h1VI \ On 111111k, ( gloCi vCLn nrlin 0 Ix (IC Il. (1 In ., lr l1tr 110r110















tnrcer v ultimo dita del Tridu n Pon r pon .orimr m'roranrio r n la Capilla o Mara r0l a;dora lan on lrero. Arprc cldidt' ntin r FeI'tucraO Ovitedo Ramon ancfhll | i- habra dV referirse a la pr'rir DE BENEF1CENCIA-,Innla rir
honor de Santo Dominn Sa vio. Al clebrara sI f les ta mlnsun c n mi- e, 1 P .rv ilco rip l a npdad ...- Fn.rnan d rir Gama. Sanand' r: ld lah z dB n O r ( I q( P, n, nri rdri la nnrl r s p rn ala rn a
b111do a Ins altar'A, alumn prdi- OCilli lll d council n Iv 91111 mi' a ari sr No U e rSanarr aV. de Zall' P ri Cn'id di do- ari Sa d(1 moln Am r"Ibf llnll va nl o a firC Dl c. o
'.co d Do' n r Bo so cuyas soleror c mn( i r Pl t d111 101' I. 11 0 a con plica alas nuCvI r r, VI;n n Cya Julian V rC Rodriu..1'. d n olanmaI cndi-nd .I nh v Lr i Ir arr n o C a rn drrl i, ,a. ad maih rr s, ,, 1
dadPl s Ar C anons ac ion T sI an cele- L1A1 I lo in no )nu rih 0 1r, It n t i'a n db, l n ,r n Iiir 1 1 n (ilqu d s bi, oi- bt ipa rl c l d O l n r 1 lrC T nla l O PPC, I Panar-,o' M lo 0 ur11' habI ril P ln< rla l Irn i l t' a dnI dir tll a,' i r Gatrl a I
bI1. .r.,. orn.,lrb' ., rohale I R i naC 0 l rihnIrt'r ,n ol 1'roy al. d l o u li o l n'Nr Iloa I n d l pIrR-r l '" Ir bi110r i O lbn lr00a0" lura lr H '(.n l -a P "t*npP- Ma, a 00, aa rCol n. rIn rIltn rIin' di







't l a ,-1'. Ir l .i. v n" l do r'n dr i e Cll' l d o adnnl l tln anh'tinf dn T ndai .16 n-1 2 de i ,, i l- P l ri C i l alrint or a n Rryc, Rodi t a III I A Prtp. I.sciagi on a ta n(a a de l DJAIt r V er nfr ,i n n Atil in
lugrfr r on 'rn onrn del temple pa-. elecNrnt I rllnn( hrIn, el P l ona. 1 ,I 0111 I t H< 11( I p lo Dr, b.,,, r I' hn n1 ri ] 1oc n r l d i, or l








rriooo o lROinC nde In 11r Jr rv C m ea en 0nri no Cin la in Il 01 1 lir n S1l7 C ionna San .n1 Sr R i rrb o iran e IIIrit dronstnit i a ila Cnnn Po ln rio Mar l] 2 lbo4 a l. l'illllo ll Pir, llR l CIR' LL OVETC NSO nI a 0









5 n R W lc or do r m no onnda col ren lat V ^ td r, or A lpcrto O nrn a: lr..nIro. aIsei \ I, Cnm en/ara a ;a no r d F, ri.n in ii imr" i -A dn f d -ir h"pnq' t d !a A ctl dl' o a
s d in alvrn d erla M n s B e al rin .inmn R'icvae xr in o l n I l S anl li arin 1r l o q A laI n l la a a a u dnn "tc Aa l iM n il ad e ra lad m r n a 'e :Pon trvid i p\ rr .)Md f r.ia n tl n en nr wlal- A l 7a ,' nlrdm a M lv
Sit d nid fi rt nt oln(,el ritftna L lor Ihl irrindlda tnnoiLz1adn tl er(' r )Jti nl r qu sq la do Haban Cti] lil m










PI 1 r10ctor dcC las scl1das Pa11 dp T l 1pan C .Ir i r .. n 7n d..o 1] P.lhrwo, i1 II aiI Iri1 101b1P0III'O bR ICilfl0I'Rd snIRC 11111ilonon (I1 l h r H0 0 S 1-11 an La..bin nI 1N1
t od ci lnn C y dr o 1 Ii a Tai 7 dlae G N lar en- n rd n 4t 1 n Vl Mar1 l Rn iilaI n r r a MITE D D M., (CEN IIo
ordic C influcsos Mcns ri darro ed o p le -blo f di Jo xv llanos, c olic cen os los dos d a. hp- P ndro vnnd t. ir n 1 h n d0 0 MI'no l P crI C voAR i'o lrl d dr 1 loV i I" ardiS Mlt a r dp San It I I
o i 0 D00110 o i Mill i r1 So r0ri oninta tin t1Ilaor.i o i n a ',N raban. C nd pA rliin ri n nhh lirn a la niio la Is d 'rhcn 0 13, do 0 Rv lo S 1',n C pP rs de a i i r 0 C tn -
Ersricrls eni tin holTnbro Hoalm;i ]nq n-l-sino, Rtr l(tiria ]a rradio yl u c Edijairdn Rpo pr e.a:..nrin dpi ran. Pa- Iloposlh) do n rcIia bn a linhln ne nl d rl Chlb Depola 1 tlv Nrs lrlAF.
0le' San'tion olrdU f\ 0 iR oAndo al Sa. i li i 0 a C c onto P0 Rl. n bPadrl r' inatd i r o fine l s nlpCRI H o nl Corll0 nI I.se. Li ll Al nl' o Sor' dCl' o Honor. do Alri furn .0lL 1a.n A' ni'dF 21) do 7t an Iei dl ,ntr.lna'
t d 'l iIio (i rlove l ol IilClnR. Hilli ( C "c sI ra I l pnl dn ugp l ol ci albll h K hor 'lo ('11 '1 rz B;avo. do nan n
I as sc one t on lar a e In ran l superior oranisio rn a nra ana' r p m ri n Tooba ldo Padron ] CFnadst l in
m m s c a h000 da C .a omtel o S n d y CBdc I Oalv'u n doeo sin 0. ,,nominCR oo p l r 01h a r, s r1010. Anda dR Rl 10 do H rrInd d e, Ar. a anbrosd SaMao in GoA l z. To 01 de dos dR m a0 n. 1 on 010o-0ti. RIn d r a n Aasilste nal n I rreti raC
FH 'cid n r ro lsa Sloa n C ataln loslo, or d IOrI os n do Pal Orient,. %-n del Aniversarin social. a oo e ta n en el tA r7 Ai h on st
dolo Vbor. Snela Call ao n gnoa p o nolencia i n r i1s d lolrpolnc I A ilnnl nlro n p eoxl im1 n A dA-on \Inos 00 de or nn 00 Despiius do doarl o
A cargo dr ons Padres Salosnonos ri plhadl ti tl I rl otadn COrn oral del o n l Eltcarlstca Popular. rtalCCIa posolon ol n000'n Iltular Sand tos 1 oampedro Alornso, de L Ta mbicli rI oer Orcio 100010. ASOCI.ACION VA.ASCO-NAVARRIAI.
tricer de alio deo ri toda en I P f.are s br b1 transcu0do na t. apl. r e ariC a i ndoo. 0 J nLrro. aa d G a m ur no c ni a fundadre de a Co- de loBENs ICENCIA m ono- do
honor 8d Sanlo Domingo So n t. c el 'or static 0e1r1r o 01 Ili Y a; la denMrla RrS aiR lictia. Ill lll l lCon ACBoO o nocrrio FriConcoadro. do mon Soo ncr. SonohnbrA do r(frlrsr a ]A pI r01 DE BENI CN C -Junta ic













tiondes anexa que tengan rl ai. conl to. hasta hoy In lu e es una Mlebrara su fiesta Olg a Guevn ra, Elena ,ra al ser' d sc1d %c- .manrtalra. e h arn de e n' d dIr a Em eternal a bor as e r ealra ein lbns n
btdo a lns altares, alumno predi. )O ul sA uco unln A Is siei V MISR .1Juan Moobo Saoot olol. Or Zoll, rdo CO mn10 a Aenps'.
lrrlo de1 Don Bosoro muyln ',1era1l ,o, dori! CO Olue. dlcC uenidn do dolnr a nt Ann- a. .rnrl a.r0 109 altos d. sn
dci6n do a du ci6n catlica d se e menazn pr la economy a A on pla ia A loIs nlar PNa ro u partrO r IB lr r Vn arnoe. an Vern odr o ,P'llnrI. lenr I ondr A In ra ir- Id cI l rdi A Itur, s y d ota os i
ddnuestr uventudol.ln I aquel p eblo. y Asoriacin recurrday. qur In s pr r la o Tr cllr. Ca lvs como recaudado r, particulares die la ers.
b rd n d o s e R h o r t o n C u b a pCr1 lC in s-l F l 1 u re s 0 7 src A pro v e0 l ad.a 0 r 1IT r v e s d r l R ho so h a r e lA A d o r,4- eo/lll n o u' IlR On p]i P'Alonol0 h qi rolr i dr Rr,2ti -n en-
rectorfet provinelnil itnleslann de loo rI deion de orts dr a Citso oil,,. .',r dr San ris ero l en la CoJpilla (IC b de un l eorl 010 In C(' F 's a tiru -leoo billon or c Or IC rn Po A1 Dto A 0 '0 0 'o 1' C oR ",
,IMla presl(dio or Ii M 1 P 'III do Calohcao. T1n interenanir don Reins o Gelva n C r1sde i aO ln- rl F' 0010 1de rOp ,, f HnelIR oil 00 (vll lliC rlii P o' D,!R
itmen.. Slorhe'd01Garcia S1B.0o00n 0enl en color e. Pill 'torla OchRi la m a Adir do In nneh dill, Y e l a srhor 0n1 R rl r Cittarnor Fl Cnrpixnn Hill rO-n Ia nola r o f rcr e11 C 01rR 100 Prr
n.. Ia "10 pllnlrfo e10vn A0tn IrndrI hitlo dlndo dnonItirrng F ste dornel V A 000s rnolobnoado'i. f10 nriijlO) vo- nf('A %L scino no halr n ,n 0 men (" do 'o 0- o R flpmi Is' A -l
11160r di. AuOr'dn eon el Al gilIrOni 10 nr oop or C llnrl I 'I I no.. 'l'inl To.pl'fi(a boo por In, pl nlC O. C1....... Ir'5 on CR. 1 h ono r Ie n sn000 ..... CR 0 o nl, 0IA A l n
,llcn.rln .n llll Fnrm n roi.dIPS O lnoorl 1n10 rI Illir" lo Sol n oro S I -ll dhnrtI\r0 quorl6 ,lio irors da sni nnro don PaI rn dr Marti 2f14 CO- A; Illllinlr iofa ll0l 1URC01 0o1 '0NSF ,J I
rnc 0 r. -ishht O r IlOindezC y eeedia do ITT nnhro EA ,lnl in rl C ,o CalrIo SAO C, hiin ,n preslt' r' Ril Ft onn r a o n Ionll Co Or r Fn- (,rill 1" t A d, p



dip del 'Tirld;un rnnferencrr n, 'r p ,or e l )lm Ic 0l Od Co n Mariae rlo deIpO VAr i dold, sto. r i intinOrm rnl aC er Ins HlCisrl,. .Io0 Mar's0 RO ,,1300 1 z, Rl 'I'ert'rtr l i it' el ,5 'l PInrl, 0 ...o. .n01 0y rI Q ,en N,,- p0i 110 0.-'a la, 0 -n pn IC no ....

IoV+ o, ....idr. ,lar n r rler sti ,,, r. PA... r. ll.' 0 ll. lo0 hA ...... Gai. e 0 0 ,'Cta IC C..10 0 RhA h I rhino, n noor'on Olh n On.. 'A .... .'' l, Or, n In ,,a, ou .r fir.
Dnom ingn Savi o I, o I ,. nro ld A i 'AII I IIa at ]Ii r 'e m n )lll l a i r n ani tarO III S111 hA Inopuc s t.o L0a A r, mor Suplr ntes: M aI lntl anHao "ino l Cr' r I ,o lrto ro r r rr r .aic or I oolr r .nro o noo r r ICr C NOn bar r l nnr. rr l'
el actno l Ilm o, y R in dnm S, o la. ro. t da Al ispectAr uln E sta rarll 10000 vC n. 'F.orodardn M ono AICjAndi n Vidal y d sfraz 0 n ri Cr nh'o Asturl nnlo n.,'4q11 no a 10n 1 i 0r0 pdnrnl on n p r0, n n
go do Cienfugons Mnc 1 P lod d ir pueblo de J ovllallOs tIcioco croliio los dos dias..rol dr- Pedro Fernandez n h Or rUlmlinar on tin nuevo x]ln AIOIIII'OC c O n r001100 prnxlmib o
ltn d lncZ A l relo a I ol nt, o r Io la Lnrd i N. TIn N0..... Prara lo Secinin tc. Re1rrr y Ado', La feitilli iall fie ho e' lo.ns iardiIe M.aOi-Hat..r. Oe Son
EstA cste di dedleaor 0 honrr cional. do n Telvisor, un radin y un socio, se rrunohr non 1n el cattta-I F OCIC .c.... 1C ^ .i
Santo Domingo $avio. 1001 Ira. '1"00od Is l o ri. noll..rlr,. i rcir, On o~'o ge n 00 010r010 brrno brlndan con fldr r Diarz Gonzalez,, qu0 1n nrgCnn a. Ar- I Ca---' 5..11 rip ,inomaR.O ol I Rn e0 Ar Flestas delC rst nrA 0r0un,
Sde RIn P edagog modderns les do It os e llaos. M.i onzi-, o an El p.nlin asisltenl sera nrndldn A or ial 0 POT Ins 1 uoran dsde I n us co've do la no- ornro le onn n ioue iulen pr All n rl a be d n
Se Inv1ta especlalmente a lOAs re0, 0.anouna nten000ecmpana para por muRh chao y" JO 0ne01en os 00. fion Lebredo y de Ino rmdm Parla 'Ir'le ia nrqueso a Riverside. el Cno-l odl In Soclrdad Casrno" l dor- E I
Ins socciones e intitucione i Inrdoko os enaran aqlu Insegra on unr r or.anismo ol onunto CAsmn bnnra Mstancera tfr E-tm"o "0 .-R EN I DcoL elUBES ArsT onr


damns. r s yur Ct s ansn el def' ee. p v lundador di.In los cluben Antures. parat on--&
u ra n co d01 IA., eor.InIfb Clan' leo asocadono podran solI~lriO i n o, b no He~ On Cuba, e E orb c r O. de, 1unto relaclnnado n; c0
n arla.- conllirto. haa loo inseoluble 0e Tu5 r Mel lbt Garcia, Olga Gueoaf' Elena n tiny Py o e Ina% Ie labor noc n nl erna .

nuesotrirA juventud. I I aquel pu, eblo. y l se or Luis Godoy. Polaclo socal re comn c'ecadadnT. paCI(ulares dHe Inter&. 0


l p, aI f ir lb I h '11 I'nr, I ... R't




P blelhln Ipar

el sa1altorio

ca st ll n o


I) P.< P t1 It r tsilrtitr I/a


Fitn .I 1 1,1,, r/ S ntA I-rrin or


ndd irrir'
CF1 n C
(lili r r, i l. N ii olm i' tl.f0] d ,; l.
1ir'i e ,r1 11d,'111 .1-l Mr y Ri m A11I i











n ri ulo dc7rfurr
r" in 'Abl l la boil b ri l
I u c., t ,a ,l al l a rk n o li,
Ilouo p.11 on A l' I I nAzIn A401

I tnp. m Plrl 7.o Aovnl .r I er.',l





Nt-a Iri al l r ri' 1 I b a n nai drlI










p eras rei ne deanf r honore
S anl ar i d r p ,e ,
mr nrCJAn r tirhan la :ph- c r
01t 1r I 1o a r -wttl 0 r,,
sP udo d alb Ordno o i lnod hJo







o 'nrI RIllC dp o in" 1a10h0a dQlR






n, Hfrlrtdn d rhon or.-rn
" I0" 1 il If, o l 1 V lr 0 do'a I
th, ;ii aI, 15n rIa PRo Ill nha rb0 rO




pl-rr ethe a, r i a h 0,0Y 1r, l'i
C11 dr01 Il h, Rmi dir Inln hlO 0.-on
I, l A cl ntrl a r00 P llR I 1.01dn t 'All-
& 0;ui 1 01; 0 n t.rI R;io ]1,1,1 nJ n
Intr 0 l 1 lr, Hr.,q1I ;0 ,,, 0r1,,del


Ain CXX Ill


. .. .. . .


Pbigina 10-A


DIA.RIO DE LA NIARINA.-hilcvrm,. 3 fir Morefo cle *195.15





MARIOa n F LA AIAr RA..J..W. .3 ,Iaa 195


Cr6nika Habanera


Alkft-Seltzew
la fableta .forvesce~nfe quo allvia r6pidamone


An6nciese en el DIARIO DE LA MARINA


Con In ,efiora Margot Andreu de Arre apareren en Is toto, tomada durante la reunl6n. Either Palmerr dei
Tahernilla, Maria Garcia de Rodriguri C(alder6n. Mi rreden I,6n tie Rltoja, Deltina Llaneza de Rohalna,
Martha Alvarez do Rodrtouet Ilernindez y Yolanda Fernindez de Cantlllo. iFoto DM *-Kalic_ o.


La reunioi de yer en la, residen'ia de la.


Ir pl setora Mar got Andreu de Arce
estoma-
Alivia Con motlivo de la cuestacl6n pu- 'Fernanidz de Cantillo. Rosaura Me-'
alin blica da la Liga contra el Cancer, n6ndez de Diaz Tamavo. Irna Igle-
acalirl senalada para manana. viernes, .ce sias de Sogo. Nela Toledo de La-
man de celebro una reuntil anyer tarde er rrubia. Rafaela Vazquez de Sosa de
t Solu- la residencia de la raefora Margol t Quesada, IJosefina Thondike de Leo-
S Andreu, la gentil esposa del dnoti nard, Chiqu)tica Paradela de Ceba-
adable. Francisco Arce, comandantc iudt- llos.
ia. Pida tor del Ejdrcito, en el reparto Mt- Ecsther Nrlc a tdr Pascuial. espo-
ambien ramar. sa del i fe del Cuerpo dc Avia,'-ion.
Reunidn del trupot de senioras dc Marian F de Iglesia,, Delin D.
las Fuerzas Armadas de a epubch-l de Garcia. Ros rioi dEcc ,td'ez. Ma-
ca. que tomiirani parte active en importante acontecitimento behAtlco. ia Brilo del Fr.rnnde/ Hiclda die
on IaI cIual otoinaron los tiltimcs i Camlpa cIe' Sa,)thez C'(;oirt P -
acuerdos a in die l grar la moi cr ar Coenr.pclnin d Alonso OI(ga
r* n iganizaClon y e] mris Intundvn A'A-- (A,,)7a 1 11. 'l' Irnlll ; M a;irli P l] deiI
to en Ia labor ai realizar Tabtrniulla. Zotiln Piul d GarciaI
S Despuis dr, ulltimnados lo iniar'. C'n.CareF. Angelhit Lope/ Oni duir Al-
dos\ v de ehabe(rse formad o, i,-- 1arra parmelina Mrsa cir M'r :-
tininos rupo. las asist l ni t, fubi rn a-n d i, l uyd'h Mml a rrirta d, CaniIlmpa.
obsequlfadas con un exquisite bu- H'ermint, de la SBalrra tlde Pc)nivl
fm v C)enilncla Marline/ de A;ir t-.i
Con la sc iior t d" AdeA cr' ntmiun' balina,
all l as o lgtul elt, darfna M lar G l;, i d, ur .
Flor Maria Sanliarn rip Verrl.n M ; l ri d' '.
posa del mi nistro de Drfesa dccvrnn., espoia del ief dr, la Mai a

Esther Palmern de Tabcrnilla, ,- Tsto Brincie r drI Pelare espOai
S posa del jefe del Ejercito. drcl subsccrtario de Defenra
S Delfina Llanesa de Robaina. Me:r- Blanca Clia Ballc uiba de Driggs
cedes de Leon de Rojas, Yolanda Martha A. de Rodriguez. Esther Ba-



1 \ El ronci-rto dt Pro-A rtie


I.t og dn! r et ol nd ,"xjlai alrinz -
it-- i,nn i, vii' S ltin i i ii. Its
i a vr pmot l p, nei:ir, hi o n Me-
-1 hL ccl is 0 v ctc al Siil pi inr,
c....casviamccnt achi ioadi min ini 0,,,-

A1ir (te i iitneac am tibia cin i
h. ygrami entearn ente distintt Eil
conciu rlo se ('lebIb ara mahana. v -
neg. a Iarn 'r-, y media de [a no-
che. y se dcsaruihira de esta ma-
, era.


Pr- P-ra ithact -,'-r
p( rrII M n r : a5 $c 1
c-i-irt NI cv,,r ti mci, v
DdSa de Moia, ,
' DDtrI-,pe'-ano D r l" e9 Schube
TucuJim D Puich die Darvivrnr ,uvi: (I
o trau.i s i v tl c hnhi che Auiiff'od -
iiw de Ir Stquic
Ari Ella G mmianil ni,," de
In ipciA tDnl t mCa o de ,V' icii
1 nespi's di mini,,'Ht1 i C "Cit;mtitO


coitlto tie Cacancca. Encotnita B


Rodrlguear Caldarr6n." Marlha de
Arcznia. Maria Rivat de Arias. Mer-
cv Colomar de Varela. Esther Ni-
fiez de Villavlccnclo de York, Zet-
da L de Balbln. Iraida S. de Palau
y -lortensia B. do Usotorres.
Caridnd Pe-rtzc de Salas Cabizr.
rc. esposa del jef dr In Policia
Nacional
Cnridad Cnilrtv de Cruz. Dolo-
res Padrmn dit Sti ala. C.. F.-.-
pe Piii lernnticicCdCd t 'lQue.
sada Pi G. de *v Casile. ( ",ia
tluio1 dto ar Porras Pita. F,'.
in 0 (]e V" v.'. lnsa Hilda M C)',n"
dir Mc, a. tFlora Mi a I Ii L oidriiT' ur' 'ic
llcri ncdet -INI a Antonina B i, tir'
PMidra' .. Iy iCi ell. Mr de Pr
,aMrs ( ..c. rs SlaFrt. Maa ZAn-
rol,, d Son. a, Efihlh I,Ima de V.
li, M scrs w Bobbie Marle y Mrs
enaillia Eha M Pti fca
Comi ph-,' cia ita cf lain. i v -, .
pos ric los vatitches" anwrlcanns
y mis ones amisicanas'
N MIJ .oy n Hook. Mrs Krist


Irail.



cr -r D Inn -.
S Chl ;:p, and P iff PAff dp 1

opa ThI,- n Pcr ip, d M -r
a R i nr cl I D iaol ti ,Mr-
A,' ,a lf m ie d ltahi rip ,l
p a La italnlh fla i n c 'Alge i dr
Exisie vuih,, entui,iafm por ams-
tir a ,t cvr-uer d C eCCi", i c)Pp-
Jore. balsCii de nuesria vpcoa.


El Canat a Party '. .

de hovy Qui blen se come en .

MUVLA 0 11ti0 1 11'ii rs5 tr it t hIn rIe
ntiAltvert del C'luh dr Pitferl ni [rEt Cf. co
'litlhn, rrnn ljinll. dlt raIenats parity
y fashion show t(ie tl tn, n th te. .
ti pallrr di i n, irA .r d. I R lat ide
All ti er l aldJ nr tii.fra ion r. delno in al
tUAi t,-s IAa AA nit' .,nIf llofarin is her

dun,, dr r lAt,,,,tn &,t ,noutin ) cir ., Urn


Ile 6er. chd r n ar u d d ,I ICome ben. a su gusto, en un ambrrienlte IApl Jrtnitdo
ugrcnd6lla Iii t de de nrr. de comn familiar. Sidnte como en L t. Slempre
heo l clnii d clar ecnoaomic i .1n
.l..ha ins ucin,, ... tenemo.s plitos esapediles paran complacer I.tl ed
Ad.lunm ., de l lo n riicle d. Lc arp .n y s us invit edos.
IRs asistn tura u' ctaroan& do n. ms.

maer., ci .',rc.sa'. lstii. ty confortable B Y NT
qeoae ser .', jexhd bld e r lan Jovenre er1aa i
Gd Ca mpnostu n de Mdnhigo servimos nustras especialidades 6 Acloa diplom6in cos
Candlia V.2 c d'n dcl C.C a'a d MERLUZA, TRUCIAS y SARDINAS, a 15 ai
G E'nir M ccl h ac it. | "" ESPAROLAS, FRESCAS Pruebea Despodids do asotra
;i te. dr e roFni tO iI I nt f. 11 a dustro Insuperable poitorelleno r odas
tlreidr luft Ci ot a r,,n I rl a i, l fi WiJord sdornedoa cnu raies ya 0 n, ao e ucoi y
..i... CA ,b' A c..' I i ca hiard lo d o a rmal r Nupc iales
Garcia, Mircyo Voitsro lMora ltitni
dtn iot a, e Cih..., Iton Ped.o. ,N estros dlce sond
Martha Pidna, F.l G l. l n r u 1', tuNilka LUCERNA
Aifnd1t o, t G iort cn de CTerni t'. A
laturr,t L.r iloia /.1aycs z f n o h
Gergin fi P irez Castro i,, RESTAURANT

iiis I, hils eii i l C iELJARDIN
I "I t Pcrstd c Iuen dccr tv l, MUIAA A JORGI, S. n C.
al, n. iv li t a s itr .n
I, jriounortc nJo tirckts. .drai ad. LINEA yCrn AD on TES.y F-7127 v-rF-6070 NupF-6012
Aril Mh' i smos a a entrada v de


Recuerle


i4Zf 47MOfh ,


I


U I/U#/fll/(4 6o'A//



,. U




\k4 71S,



IN ..^


^*^^35^^BX^^^^^QU^^^^M35 *^^ *Jl l
Al omrarencuaq -erageca- trial HLC Se oteeu


Eofeig-d.'o y


Eadoi. f-gaN


PHILCO


C ,Coi Aoi d 'adores a- .
EiL CO vd.G.a d.IA
IILCO PHiCO WHf MATAG


bd. Ca.. Cla. Cubana Rodio PHILCO, S. A. S Rfi*1 III1 T.1 M 834 10 d. Octubr 433 Tl .1I577A


Ik./


EL AUTO OUE LE BRINDA MAS


Las notables caracteristicas mecdnicas exclusives de DODGE,y las demis sorprendentes
innovaciones, encaminadas a dejar satisfecho al mis exigente, son bases de fuerza para
considerar que este ano es EL AN4O DODOL
Entre otras caracteristicas del nuevo DODGE se destacan sus frenos hidraulicos de segu-
ridad; la nueva direcci6n hidriulica, atrayente panel de mando y potcntes motors co-
mo el de 6 cilindros de 117 caballos; el HY-Fire V-8 de 167 H.P; el POWERFLOW
de 6 cilindros de 123 H.P. y el Super-Red Ram dc 183 caballos de fuerza.

CONVINZASIE OE UE LOS KILOMETROS IN DODGE CUISTAN MENOS
COMPiA l DE ios Y TBANSPORTES S. A.


ThANSMISION POWER-FLI-
Ti. La palanca de cOmbhon
emti en el modern panel
de mando Otar caracerist-
es nosismas del DODGE 55.
n ...... ,e .Ic .,..o


ORAN 'ODAL DI FRINIOS.
lMis renale Acon mi cornmo.
didad factila el ancho pedal
quc sale del mismo panel de
Instruments. pars frenar vcen
Sacon Josdoin p its


INTIRIORIS DEL DODGE. PARAIRIISAS PANORAMI-
rn lasnAtos colored. aIsss CO. F, enorme parahmreas ,A
,du.ras del nuro DODGE lat utla completamcnitc i
realran nun mis la a taur.I deal un solo punto ln i m-'
belleza functonal de este aira- hilidad, conipleeando ti im-
enleA utom, A mnyre.nonanec malesuosdad


SUSPENSION DILANTIRA.
NotueA detsl tdei suspension
delantera para mclorAr la es.
iabtlidad gracras a los braios
angulares de connrln Con
Vlfn %, atim..f..aIei....,.s.t


__ 'dciA ao FtIt __ ar a scim ncon acn-- o v'jl r m~ l

1AAIANA0 L MdAR 09L 010 MATANZAS 'SANT1A CLARIA CAMAGUY 11NI OTROS AGE -NTES:
#AN..*. AAA P. t.
a .5 bao. ~ b ..M~ .. -"I. 1740. N Naoo C-1.1 A.". 0 MNaOO~IN S.Ac 5 s S. Ls A". O4a, 6A A.Ild oa,5 as.-* cAa.A*oc
CI. t-W i-40 %Awl CamC. S... -fl CIA. Co~lOtOAz.. *d .m0,-ft5AA.sco7,55 Si- 0 -I.A. i.5n'P .s1c-i.


AJ0qAAL Lonc ADnr Y KVLlr I JIrjlA-tcvtq. U9IINro"m -LI


- 1 ----111 311 __ 1 I --


.. P igna 11-A


r-r-A- tj-l.-_-.


I


C ,oa H,


"t





Ano CXXIII i DIARIO DE LA MARINA.-Juevep, 3 de Marzno de 1955 Paigina 12-A




CoalUllnUMlba de I p .PIMERAl se rlrmno con la mayoria congreelo- IGulllermo AlonsolPuiol. tlenen qu Incluo el critero editorial de u (onin n ( I pH.RIMERA r n e
nal rrepresentada en este Cuerpo I estar presenlen en!todo el puelu. y empre prodsica ha brindad, G... .... bn el aplicciones de,
Ade ^ ,utr.: adoor daul Me l sr. Pr identde e Is Rpublca p el r.B leclrl enind a con- l odo p u Cplor enusiasmo a ta er que nr ntl crn n i r osaa
Inolo s, de Comerc io; doctor Joe qu do tmbolladr es pe penamle o. corda y dee la p s upon omo nu d s I c r i u csa nes o
urez RIvu. de TrbaJo; doctor d lnando Primer Mniro a un requlo Inrueu onable y prvu, el n r noble no oennnea ioc od de ,,lrrnlta y ai l no edd, ;,. i., n, lam
.A ngNrn And e C i n e a congreh e ron llno ela lelllmlr le m- ,'u tro n a .i-'. en la ac-
EducAp ll a: doctor Armnado Corn. no ha kido m ais quae go en su largo regimen y el abandon > ellrln a. E era mas ilneer fratliud por la co- enmen n n n ris in m. .(n qur ;.,t.m,,. tuaj-. ,d.d c sis .',ll .,c i,'in


N aclon l de FomeIno: doctor Gus- no s61o en su lira sino en su esplrl. El Gole'no oidOrd de linor. presldnP r o n r r I, L, mt nala ia'
-- ,a .,.o r n aL r b l ca2 -o'.i-


taro O u tl rrnz, en cargado dn l C on mu Y e a m rond uc Ia. e dla rctu tcion I t a G b mun tam en n tal, d e esiablec l- d p P R RA1 1 r' r Et ,T,perac.,no< n,' c ,o1r,.'- n jn i, ,t 1l .s ni l lfa.
reJoNG lo n l de .o.n.l 'dor. de Ballms en per od o a. r l ie r. lld I. .. o'fnll ..d.. c" ...T f l .. A mos rodulto na
?or7 oab. rd o rm .. d .yor .... d r.... -d ,l1tsr .... clad t ...n.! i lnt 0 r .n.... 1:1 o r ..i. r" e .-;1 .. ... .. e r


ne rn ss nao dorIsp rgta nt o de Ae l In ton csl uno n E d l ar ms c ona es y l o net ijo I ramoln a .ttuo .O r s aiaqurndo ca d rr 1 ,ad-r 1r: n 1 .no O- ] ,1 l ,, n itri iaeitrr ,d ,o r, ,l i, lami c c lo sa',lo


mc yortt cl on dela mi no ri ami lolas prpc- dej a rIn lamento prid del prcl. 'ratdls s Ide lia qu. 1 an Re -er e 1 .e La del | ec e rnta l o pa ra .U .'ijn doa la merodu ,cc rn rects
a; y ls p lnsd re s dtard er.d mente seph la uyen s u er' e o m en s t p n tl se e i el u or prena .t den r e'- 1. .-- R d e p s ls e reler ,nf r ,' herh ,, n- lo anifes D ue loa s He,', u h u c,






rdaq establecldas especialmC nte du- tras el Gabinete conserve la conflan- recibi durante el riempo que ocupe. a nuentro domparnern Eslanlslao Vc- Caball'rn' in torno a la Implan- i 6 d Cunicultura, bellamente ae- di extranjero .en un por c en Di j) Zucherl que estan equivoca-
aqe,- den c d Kne rie r enir p a buaripro. AIcord ydc s y prdunnl on atii inc alu


Sal Fulen o atosta, obloran, en yo y su voton a Ins medidas que ellos que repr ntn e cuarto po distinuid o t pnico noream rca. mnros oblenis n los Ep ados arban al ptrlo nifs in





la R ainls del pGabdan, d- Pr, Gobierno Priuine sro e l stado. bl oa D e t ne I oo e a i n r. s quen d- ons nuel ,e ,,c .. A ri r a latin nt
Lreo a expoo drIe Ie mlnha vl.to en los a.. % mno c al r l.e stac on d c -
Fae, r l,'la 1or 6n n queplsn ne G mnvo 's:o cnrl'g lca n1 nriqcin r Men l dern o rRrn,1 ,i '[c r.- m.eao r n, ad s l 15 1 -
.e sr .C coy, C'laCm. ra able.. .. no nn o posic n m n- cu oor, i Del onlo Pri mec in d tor o5 1 ar dea Gobierno e r ,ne r.ntan l a S hle pa rT.,d s i te ]a.l fron e Jan.' ,d-, .nl e lr ma. ,; ,,. ,, n.n -_,d ,por ,- .'r ,d a 00 o airo s e a l o







S de Repreentante o blma de ntees naonal r ponsab dd n ss mom ntos tmamot con p para ndra m n cuenta los non u e lore- ChernchIld a Gigante. de Leonardo Al-l v rudd .,e Csee roara m: a consltioy. mods auen qui pa-
oma ent a Cu n ue nngfi n mpclpt m p oan ra e ones ce, y a rl c a er D lr oe un ml a lda l os l tee c conper o n de t a a e m -e t ..; m nnla a -e a ndii







delo ior s bnta Al adotord lod dsenrl -resi riodnstauedel la CodnJorat p C n are n aepru f m m enaen e n Po es y tm M nls r nicrado del C eeTonos do n ad cs lur a a As ni- praci a ma nso rcn a r tas dad 10 ra*ile s d c kap o \n'ad .
e1 s al o Reiyes dils con cu a, uns. al o eun er l a c o un l ore opa 1a deiaprrin- est s I.p.. .,au v l'los B r m]ba(jut 'mm I,'1b d p r- co o it m a on d Cun_ .ac l to r..e al. .. w ri p. b r ia hca .-r.-i I _aed- i n In f P cin de
io n an Ciaumra del Cpo leenta oe ne o Batitaeqpo crao, -ero c n hre ro- e n se p lon n rl inade rs uoroanp riort seor Mrlisto ey tna dp a ria I oprt enters pe a deg o fn nen dJ i el d e Sta C N e- B n r ue to, eson re lr i ng reon u t ia o, lrs o ti-actn rle nYaP
gIa S ernc odare ado dp PS pIsr ad l u to a riamDen t dp dl poresq r d ent diiserai, r o Jose qi c rn h re o e par lar r p r d lt de l n i ran n- o Mno a r to l








Al r estableelda a pecl aalhate du tras eG b toe e )a conf an- rectb do rnt l dp] ocupe 1 s nu s p ro nl r va qup en torno. Isampn Ip, ilu nia I't t n etp nm ndn u mo del exrdan rd qen n rpr c eno c i d la
r at ce a l aerodo onstcmo e n t a del C onr o, -y eld eua n esca em nc en este at uerne d a b aend ad p c di o | \ d T rn Fo nuptidnchaa d"o r ad freuno l""tB dpd IJa norm y3 a sobretasa d nv e D o Zof i er l q a nesan eqnca-
N~~~ab 11ojn n a dolosque -Creen% preane n a


moer osup a t]r p odnla c porl Gcuno- bo eilenlo qu oler no e nc apuode Ea Snlon t tspri ber o inodl resp dpi C on v e lan sa m cue lo como q ez 1, o que hb a n fc pn ]gie e cnd irtia dt pr rdontn
raue ulo en o m at res o i an, e r lo sa in a la dida de lo 1 i p i 't,, o e nMom i nor eame dlaao del C lr l te-l-- acudlosr E dn carbon hi l p-IrtI- eono l tna s(i n q1 11 ,
lao opnusinsel Gabmo n ya r o der o v n rsdec i o Rdpu le el stcadoa ma p cu',' ap oyn ry l 27 i do lJ st 130 10 ltb Mr Otar cu e u nd md o o ,, ,: n r aa Am driala










gresan ag excpra l rsonslegu"Qeaolt- nol rp lbr n v l una la b eala vim 1 s intro de rtuna u e sa ras o e mu nM1 Cop ntupd lao Rae hr vi o e(* nni los I al r- a r m r- ca no.,- .. I ..v r .. caItae e on li la i n 0apl.n oesr-
deo u ha dlms enq de en dmisenl. Oap- s iciont an s qenr aper opn b er p...rn...n d. t ue i .. rn I n mnutn A r a de p yno- | s dn m oceint adu id a*-o "rule mencionr r aocn a tras lelodes e d ial ns i'al 0 mi-
flor r ud ent ina e r e n o po n que hie- e l on qenos ] a reu tdo a x aca e P U or- mrad p Dp la dede P m nranapol C- .. e 7(.anda a r'ncno d upa Oi l ara C m s\ Pnont n oen i n on rn In
Acaso .os l n a rsorde m p a p d prde snvoalversela ac o das p qn rpadee aels pre hoe e nlac n del I n mn tde l a om oran idp ne I o Sa m nl N p C- c l o na q u n1 .lrlad l m nd oa
tar Jo#r e aloes ptore d e G ab inte di he y is clte ac n Los derile tios Rev brA d ar des Rsre p aenuao n e T ntnu a ue dp t.n d l aRM E u bla Ast nlp a d reon ldn Pe rr cares dp airnnd ,r 11|tn a I la" G er Ipr oram s dei aeru de ne-i o iter Is o a u tu








gre a a Cam. .la, idoa In.... ... ..... a uo ddrar el on i r do uo ste c al s s l. r.aP blPi c ai n lo .. s..... ... ,lI q n'- a rll n xp' r C r^ P m oill dU n l "n m'll mil l ne denntro d








mlas otiuvo sse tcimentales : aq d nrm1 y intend r n ecd nde l a c neDl r, o del Co nr e la 1 bodcon dpp ucon dn pnur ra mpi a rnun .pr de d oinn p P ro a m que el llG,>pWu.;l c In dl,-,, busd, ble
dam ya Ion m bi caclu n o ie actoeso dce o n oeoIn ma aesse y q r ,,;. .r. 1`4Or... re- d ..................... ..... ..... U id r h lOctudentl s.. lal t t adno .. ..m- prmi Mil r t roInh ab r t er e n dem n -% m io r o








m r.ea u~eO ren deh e ol sbtnet aa u i c oma d .. e n; r h h a rn s i s mm %"r eis a l 'ri" "a. 1.hoa n,. n.. '. rI.p. a teresab l t... pomrt e e ... ,. sie ,nlS ne clur n en. d ho la sd ia h a a e t- lo nairn tl 1... e ca ...ri.









reesidPoc^ r inS S
I ..S : .n o -- ^ ; -o 1 pp ,,I... n1C.-. ----- c. (I dp HOOri .;
aHntoae Jnulim a lza C aera, ac n cu. a. 1 aye o a all rd p ]s pl i . nif es |esoda d cIP P|rm--e





















p o laa o racurn po pular, o pon- top alo dl C obl e rno n es pue hayor grai as par a nub stroonda m pe nor dla pais ntpar nip Terio inl a l e e a |nI I a l nernt nar la o c ..... de r m,' fi ,, uprin uote S ieni auc. 1ra.,aj en Latm ,,nnnu. dcuna niir dc-e rtiaa r on unar
durm se alenta e hon ra | e n a ner nu n m ,e s p arm Imenc pa nnntua dc hbnsrs e o o d ya C a Ined4 car no n, ar] a r. p r ueena- M i n t f tro d tcntorl mi neer dp ,l a r, i' dah c iorn. an t "' -t ". ri "io li.K ari l ti nd iulr" e. pe ifica.
ydoilo r .c a hr~ l~o erno. respond se esct had(on s &.spg eI,_ e ,,"t, i r r v .. P ra] na c ns n canl-n


t nr yo nerlo p nc on l cgatl de l Conreo jI, main d p.r norn ei e e de in p p| prls pa ton a n nn -, ,p .. j.,, e r u ld 'u d la e'- n.. .., *, .q7 .. ..u .1 c t l r n a
a dl a n e c na e la response a E@ Ises qucndos t ItEro nel pI ,o,.'l Arirs t ndr clv en luenra io n r I- C oincill an dal a .. 1 ... '* ^ .... i. p;.lc lr po n Ie milsa. r pa-n
Pror razons ode itucs onlesrny or Le Cian r c elr a o ntr e.. sn ray IGen am as rnrl Gobiero .16g El Supner. nren-es8 I h d1 d a0 de ecni -.,,.1...... O c Ia S n n u 'n ta

o ePrie politi o in r cl Seno r- i ran lid r qu o tra d ri o n e razeiI s :N u r Ze- 6ni o. n, faur- B nc ea r on erl i nas n la cid -e dp 9'r i -l d." .Or









noer as a e se Prim een a Mublst c oiar n lmto als m en e ut ... rIn n e t n vn lroMa dpos les lae capos tc n te d 4s ntn p 1 I. t. ), r sarm .- r an- d 'oorts_ de -ae, ara .n -. . n p ,r dp au -a t, a n a ,s -e nen n "I ;i pa ien c d
raen rqdu n .t dea oeso SuH e d ldbor de os J n.erb n onu re sl- Mnruendt o qnbels) x triarlon dp n bTe rach n tma enWa I P dr e a a b a .r aion a\,dp el nanou n n rstr in de Santa? r N -' 'r i o. tr ata 9 aty r t i. ; n -''. B. p El e ric C a -P

















eblcage un de y oasr an es dx e l r innod suprumo a y ntu orese a te E t do Peme ten e er m ena rismo que nn e p'a to d p ertidp' Perup n br e- deromtere"7sa 'de "l os n^Tr a so A l plea r eCarg. de Cum a rnab'a ,o'ual- c"m a. n >u trdoar m ,Mo V.nanser e n aodi 1 as tap raci n k rip u nr.
gslTarde nctlieo lcalhame e del l u el eC n n tr n esa d lo y e n c n es Ma eon d elp Tprlp. D fi r 7 dpe c oar. ,os I lrsl rnlo n e io panesd ri n e h













custneoo d entque ndel unsoecbaropo-ron a pal lri 4 oa s p re men l a nn rcio n d la meriods;as pdea an arlL1ene cnon tida leMGne. alss ontP J1 me u' '' Dpl(,ne pn ni o, una Pim, to.Crise, m rnr poriips Pl M v Vedia e n e nrn-
tPo r MO, ca a ailnde gi un lema 1 p arl inenia qu f!irent eI P mnn. ^i- peia rue e r, nprplo n de menos nrinc pn pl.t a




















de los a ,e r esr.enado lcrsm o delo c ic- nr u e n cncu rr a sa delatr ba pars a lams r e s lre c nnr s- ao n qabr yen nd e or s d l in n s d e l .,s r ..rt, Iurati oatrioal r3 im nna ohn--di s rci c n"n-y ir m nreml a M.o 3, de Batb.- S, ,,m,_n a. i | 0 g1" 1. ''yt0m
Sl mo a les o nte y eonm lc pe,. dc o pola a mind u d s nr la rp -n pi l eln r in l plbi.a mp n t oa dIol Pr.I. un ," konaos pB r p G ela- .: r,,.l.nd sa n s po. iii lp. pin p/, d pqlP i a In orn













den a8te Au l o af sintIn.de or e r t o. ntsia ...c.. ..eoon..y..cra o n on n a fi a dp .. p r ael r,.ns ... S p ata 1 rn s.... n-il r nt, i dude nBo NIendIed U inra l io re e .. ..mr .. 1p .P. I..t .. tl" .I. .. "... a ne e at ... 1
dc l ede a e adas, ocu io dosoo i nsu deir r e un. in r n nal e r n
tonotidu. np l Ctica d elm s tr o el ordent a l bla auto d rno l qiud e l nn e n uramri e trsta do s l aespe taranz Is e pro es u nnsrs l entdc-lmto riqe l drartzac, 'n trlcra eo d el .fe:Nu a Zean do o Blanco S nt a o ern, del Con UEArOci.n o nerNS. n naru A }eodu i f
EIcae os y a a Caim ara dc Re .:pre ta etal conducts, bsiraIn des srn 1 d e e v u re,, tm 'ni dnc r San e ToedoMarioe P Us expert h i Gpn. nn- ,and ntIoAn ml r n n n
dentante l ibneqe y ae- d en ae oa op n, re la- J a u n'stdo de on e on s t n -, ta a m1mn ,i' lpnern adol d n dnn pedr no v Br snta\ rar.p lt" os r om ni o m or. n f
d ab et dbrleiceparl rm idn i- n n pente Daorea dMrce'e'on l s f aj V l F'P l Pain e." t l n














Elat i er Mntlao nquos eia saduion cone ulaCbo ue nde ob e lp o nes a e r1 ntolv C uerp la te de i's Plte u b rero sy brri mpc-dn p mj.unSnqo Die r eInytPn vlari n pi ; na r n n
v lulado nueenidosn r u ouop n h o :ub anv. d p a a uedas Ovaorsn tell rr C ptnd rrtous ue n i..u -n pn ou "ndi "m .oI 4ia u e l oor"A -no S i. sPa Brni d 'Inonoermalnelpa so r fre ,l 'a-do s llt q lu n a, r in queIn clier-'
del Senaccao s del d ctab ele go ne- cuetione se equ ihe a e tan a rma p eoaz, ra d cl "-es y -'ideal es dEn relpo n: d ter nn ynh do nn c l'ts odo s i n 'st z r c ee E annN e Acst v u f na Lae














teica denel P rm entc tque Ba 't i "s qu r a rd s y lrol r es t ] t t ,, .r ddn d nt r d l af do, pa r M d rp papn M ou. laro a J a Nu n Maa. a o n Ci .ons o7,Su cl o, r t *],, rin vr si s o "t*io od r,' hue o etr en
Y, e sro t e a ot untdad e ha- e n om e y r e.oreeysudtes len olv p ,nurb o d Cu b.uo .. (A o da qta s onltcI e L nuelarme an de ro o ,. y lo drci P m n Nac nie o nl o de N Lab es andlald swr nes y e did o n l o a d a rbeo ylah t retod esoo l d dpni or
a teo endece Ia p ror al si oi.. dc.. .l dter y delrm u r. d n ist r n ud sp Ep p sion in p ri pn u l p !r p I.
.....rto ded]v.... I ..... P m a ~ns nerp1zn aCtnndla h PRIMENR ) d ... dPabeltn e, N n. s. ri a .: E-, vd a r. p e .....
nmeere tomoenr, ditan telCmo na D )als, pomrequ e a sien dena et .' r" nn, s .p ie l ao s) Ua on dnd.a L n Mva nsd ,, l an R o ad c ie n h Sln te eAtndera a t nl oh



groe a en cesp l sside as pol t I e r n eslo slon ob Ir, nel prme r im n Mstro Ul st a erR a dicliuTln dIo Wi m P a e tessn-I oradinzoid e rIs a e 'v.ado a ic e s I r j tro n r ,, rlnt e t orf ahI-. ;t n ort. n hin lpa rlt In e rsiond,














ca y s u eotn o r y o in laie naspoitic odn e ... .... .en yo sc, n ...I. 'h nIos d ln E adeo,,I, dotor pJrg qaria Mo n otS v.n jl np.a ... mbri l d mm' st l u r los n. par 5 l ramal t o p o s, d bris ,a us i- ,, laer man to la m ii IelTms rade p]o.pntad r ,in e Cei-r
in u alm aomen, yi o repri sen tllabm nte e r nan a n hay d rn u ho a hnor I t n nGtdoy mpr las pa la rar nuS I pa da o d, cdudnornp it ,n' ,i"ns Cirl dn l)1 rp nf-n ... d odt o. ica n h p osina r a os ,' o1er nista el o- q deb h c n l a. '*n'-n
]as nreuaul e l a i e R es~m io rd o ss e und a mentes n da rl Urqe &n t bl on e ai Mr um n a .. a mln t mer .n ln m!nrer han ; qmIr Je f ed gldn































ia en id o a d m u Cat bmra adeno.fm m nt wrs fundameratalme. a o qu d s A, rod .as n p,*"' G inlne dep la ae a mo1 n dr e dnas r rm d arAsmdedIt ilA m o cdn e la tiKn O EAN ,t A pn ,..l,,in- .
e r eoisar tlo G pop'bua re ponr ac n g 1 r ua oe q b d rnJuSe or prnu' r o d yndl, d T ie nal r' e i Se pl 'e ldar u c u a" i M os r p 'T o -- P n __ra____ n__ _c U tvielh Jra Ind enras-a r ip'et ecrdalbi d
u,"ie 1, e o n m r -. .n., ,o MIr d G ber l ml a 1 p d" t ,n d M n os on h ao d P a nla sn e w r c,. rr rn d d t lre



a pueeny e c esl p ara lle abrnclat btrdo uc o n u l bla v nadciC nc a l i at ola r de sinonta' v en M er c m re r es' nt hes ri o l us tiet s ] dea o lr da2 .. p r l n sd h.,vi
















rdenntel hnr H y e Prespeonoic d la o l a n G a popul ar u drosr pre a rienc al dpta d ou e tarr t ba t e onitr i cs o IorRo dee togdeal d la i Cle-loco ea l qeu,' P rcIriosrs qi' cii,) yedho Cap s J, r a ls, d rto ....^ Ch. .... ...a ... Vi' it"d pn ara al mend6 n a pli non el
man orleha n aeposltaid entlca e- que d o p onuncdar an ePretp Seones a hab ao qidns pspor W plam een iaoentAeue .. En l .cre la a.. .ambe. ,s La- u l Im n ploh us dAha rs d c l rb PnH 7 ,re. zMIdd ca spe l ln r Tiqu Pan p or ia ,, p ln a ye neri, a .nded r afol .n pldas i rieesi lliespap rti u fl -
yoo Pre d teIde a ep ca. c too l modo enb iu, elne opin nAha yar..,adolae.s.n dC las ,,~....ri...., .. r iMa] ] r adPBasdIaiana. 7 .- sras de S m de* Sh d n e oSn a un a n a '
i l p l de i M l r idyl o noe 1,aboraciln 1y con sus ,con. pI -- po In -c y Pe es enf p A. Cr pclue Colombia,



gene ao s enad r c Batistama,, p ue d no lv la c ecn el poa ltcoon pn e uls ha- pla inn A' aneo I a el o d a r in d ,,- c ontiun Pntd Ia m i n or r1 t 1 lo. pndutr- cseiia I7 p nd r
Mr puroe lnt es dee ollmio lde drc Jecg adni o 3eoi, Ia s r elo u- b r p d a pda. l os tua ln d as dn os rt. p esy Iln lad sn l lon d ho .aoh r r ; e d a pap Sal n Dd R B" ," Bndl R. dP r.'ar l i lnrho sdeht tane,,.




denala plbellca, a I n hor eil da de1 ap s la tenen m alore tac-nal con uee'ltar c rsn p mpe a p .r Pn- Fosd adan,,l rcnpItp d l (rn st pi p arn truly on cune .o ,,wm l n.C cn h abrno dp l crmn adne ea A pod- los, i,.mie 'er'es ]raO"ci cluu en1.a
otuvesdurl nti dc lon o n al o arie ,,,,-... r es te Congr es o prode ro cu r n dp, hSe-oC usmon hs Isocna ondn o r, n p lfe c TA n Bport. nd Pn r q pr-p ra u e ls Tu a u d caS P u a id on ro p 's e p nlh lo f'00 s;e--rd .
poqe l encu entra obldg er e l. da- u leac eer o ng r od en pre ce r ensp E os ilicas s r qup ulnt stroh rl, d a r ctaI n e lba iralcltealn b sr d ae an ipnr 8s i prm in o q e aI e o s n lt r a ma rd l I ia d -
C ro e oe i ldo a c es o ce os- Grob o .oE pI ara anahr ybas o do Inteor no p| pnslO pr Id n uarao Inel p rem o ls N u6.e Nlel h Ptbl pin c ma yo ue pro.- t ..d r.n -ip to ps e n ee pri",i
el Pr imera Minijos. doa e av er Is- chas nsee sldades q e attend y qtept l yrntarluaer
t r n u st oca n vos n a f gr a .odem ap ,cnde n la ae l r n leg lsl tlva En ealnlir s G n d G rn a. .n el aeraio Blllancmno.r-d elP d o cto r Bl -', ab a nd o pu est se naned lhep,. ld e ctr cl Co rp ora-








ntmica dq nt a derlm C on g so. Sur- lab orque oosici pu orn con un to, cs pnt te sdot de Inds exrears ctaos parvaet si n a naC- Termui ad s in Jlia n e lr ng l M, n n-tn r n. Mislon f7dpd Sa r a P S .- p ronro Itnas nla de .:eo ns ro l '- dp a olns'p? P ] s' np 'se ;'ia -
d ei tresomp a I ero espa reeie o tooeasoueo da alt Pr Cdnn redo la at- on est quo Me hall dils ]en s elO d a cn do mun onst rante preo ctl- urentao pnra las conont popn bula rp n nF n;nall'-I ad" Inn








Y atao ros Gn zcntez, el c il n s upadorema y rsbn a naienas l pueblod Crbas mera re- pri a db Poluci dn. e g- la nt l ole.a, dce pl a n lo s r d e Ple tan Oan o dc mao a la "Desde esy rn ns ,o r .- f a pJa-rl do ,,n r r lt -
eage gunt a de l vep liosAca r ea dele pr e uan dbic n y a debasthrsedo Goas o H blante a e saele d e onIl o pro t Inn r ip r a v s st Inerd Is int e ti e'o s dcCiscon 6s2. deetr lea encargaduaCa_ Djon Tqacpr soler 75a di it n Carlos nas PS. r ] ln i r dp p nio ^ r
ye n pu e t lon e s qu e aecrrr e a l aels. dMn intdros en la Cnn r ty d l ong d el C cias p ellp s edad tas ser las du trCn M- d as ,rC b qu e .,on s enn ti n f ra l 'n 1, d n dlel dor*en un a rerera u d m pnr1`c`1 nilone d el....,q,,,,,aI

p lareo lar el u yrbincno puel ola- tE y el Goby ernnoun re si y o ab 1spo- renna es d e nar l esro n Nr hglnen po- durn. C lai pertod p-r dn e lao dco- las a .iotncral st a en n imbr e de P renin r Nasonal 284. ( In d F DOSd d He |rnhae, ppronG- aeL nns quicr cuSPd s do n ls in% r cl ui l ol Eitnps ^
idr Min n atr a ul modnCo, c para l u- n pa lna gae ran l e on p ra Pnsr oerl- a rrn m nsar i," en 4r4e. ende nMCI st -lrca a or cigla pori c I nmn ntla d- llman P2edro Beaan ,iourt 1e(,n p. pl. ;, ni, n ]ntks nac lon a, sag [n n "s Ido : .;e S i"< rl a do p ste Corn -c
ti te morIble ye cand ldtsov en ,eere ala in j de lio y aluadi lrren po tin- Ds cnsoa .(rtr, donesp ,os dr a no "ad n. ot r r d t Bnts^ v g d v Fn r a n sa$ bdec prcm i. M llon 592. CeG ant ana E1m' e., 1,,. .nr-.l-. a n c a di. -di p r aln c;I
lee lco a C ngrso ls, Pcy en rap es, sonl n C des co npre s e oin ?e as m ta d l n 'teag ntndo prm M on 7. sa nts. rcp rl
t cnio n et frmara d r e a e p oIta d e l as Tuni as a Caliorni ex n | loon



gran t de Chi erap titalt are y qui tpn rc nsrda susn ie con ta vquo prtn (ieante finr rlia e 1, I nl d Pr\'enor M datltroa naa nur! Pllisi |tdesC ..ro le ,] A;utr d Grnrva d* N A (nf H Inrmn u n 71'n,.
P rogrt d eob. C o a a o r d c ioi r o-morale que nos- l ms tr prest dn tn e p, 1pn ha or ,1, t r11a s r nom iteoro Io< ptrsm ln. y ddn 1( dr- c ,a- ,, dr d c,, y A r n Tel, P n d p' pa pn.-; bus ,) ro n l: r,/i,, 1
Elegimos Is Cl mora oldd de- e sta R n e sl a Rep ubl ca. G srval. rt y d e n que semor o yntr a q rtrlpn o na y e. oe n"a rroz len ,[ tor -zado, or i d,,do|pci a (buir,-" T ole do. N ue "" l ,s bi r asi l to dp la11:-,* h,,r s d rtliara
oe, rl o PrimerM no, vlt n el s m e-cdo n rlo ba rroom en d lo ) ila u,, cid, r e lcli pes an e nip en este ins- U TO mly aten'tos l Ia en ]g Ins pnrq e ]otl p,('n rnu p|e D xI pno r i,) ],ttln e Rr-
,qre or lr un program d m mbro s de ee ocupsc abeamosqu Prn noin ar l dr n .a,, i, las rip L




Gao birn t\ prold rama de l on- ; uno de lo a pr od cr dl y a ;ii d es as exprmsta s yn u brhyean1e p,' mo: lRletna4tl dp anulDni einriu- or, po r r anviIone rd e Itli-n a ) Inol at do lapa.l5 r
tonyen d olmecnsai 1 e1 ]y are- ernant u es e na rs lcstdo rc'no r ,h dc dr no Gi I- v ohh dtpie lnri p i I s Il nI;I ,





d y Is eob re 1 G ab P a r a In p ,ir e n dcin ol ie p ,, mo na c t a n do P ar a vaq l or y hO v ic rctin P (is c n n,, I u p asil e 3 cru g a p a ra e rdlc a I 1 sl n r r el ddnu tte d eea V ipu to r Fla lranprdp Ca I ]nr an -J"belsls d M i I Ia r ii I, t l ll(,1 1, Iii ena rl -
do del ie ao dla doct or e nu sel'io cu harione quos fenseana pza ]e i nuep pu-Io ]ropvad U,) nte ldo.. (.I In;v





nbllBunt a del Congre.uRdo el pnorah dl CCon re slao p Irade s mejr a 1,ne- M ntn ha .hen n d f d t.lc co ( en ibha n lt lc y P cro la S llr e an.a Pi l re u inil o ip el



blh i ne aeuor Peldent del pl rao ran dei y ablee orno, del ,r\iln Ca macha P cct intl cnc l 1 co ,o _Trb nt na -3 quc e de d c v- Standana('on n ;nacnn r dm M0s11n Cot' sd Pe dre Ili- do,, e nI n i rnnstitu d. n, le ,P, oo Gl n lpai
do Parrcao c 'l aro dr e ea o enr tlon h n- a es n lo G""o"11 Paras hy \ .a'~ lasdai i, pa Ic e dea u po1 ,doe ne tD 1 I r p Lie lnmfrIpo re



b prlzc o ma l tero ned o ax ag e r a i c ln l en r pi 'r q un O In c ont il c i one l h a d eo $ \e l p ri am er n u r sn d q ue no b i e 'rn .) A ; n" s c r; n o,' ,. _e b o rt a r lc o n P n lo s d is a c u rS u r d o p re m M lo n o r si n ep la G r ac dh f m c' l C ora na l,, la sirin ii r ir r -
e r n a lad opes, Inslido en p cllcamenl G l d e Co re o hay tr In y ent lend n d e a l! n K ,d eun, o s -onln. qu d hn titeslt dl E an D e:'- de Mart ll Goblet- d tor Jorg G" onto SO. dp diuin
td o y la I deas pop l iar dad de l Pr-M nis I r, aPe l alooincn e rt i.-obrao d l O o q c n 1,h el eyrn .an 1"
a le l lopoliia y'eonmc as qut Jqurn, lo ph,,We da lca do d (Irc ht(d
enter e l rora a de.pre nah r Gobe rno .,J le int le(treInteros ilMl y taros entede par, de dpro ese y lerabs Cl Us L a I qubhae mcn-iron a su do vlar pcLeo r i slntdos H p' ei Su vlllpo equ po dP h nn Mdaos Es (lIf, 1 I 'n r n "drn M plhn-r d so n l .



ISt y l a qe a1. dropo' n tdsar o, moe gtr anY ia y pa record arsel a Al rea de nuoirs la gepllid nea d ns dira d In las rnroai-on rvlhacs s tuar dolco Amadna dG nril m r de o y1 Pie s (ln t- a'J0a. d "n Bolcam lios qu e l(ri n d. l rClue rl u' vii. hlarn.
lar cn el cu rse deb sur g Cobi r derno ] v uloli ndo ye la vi de l Gabstte, clonese treIn u nd ie lres h ldamen- ..... ela Ga b I n e u ,^ l ut eprnbad n ue" vo. 1 e 'sonsio men test n da smpor te a smcriarc lR. Mde itc" 47nI, dell'h ar Nn(nTong2re(otehInes i eon a ri hc iir, d %lar I Ir.
del Pr lm er M nlmo y nn Gebi ne l p a otra ny in la 'qu u ae s do o aon pdroy D es va .'rt de I.r. I in rep e l S ara lundopre y Mxsomp nf t Pro. NUe VA OR EAnNS. at e a r/- ,e s,,piscc para ,(. ult d, d,. I. '-C
e cesito tparan nlevanarlc-- In rie legislnt delCbre estra sibasPremio Pr primenel-s di alhoree l' que pen ,' al rersv, dca ('ern G ni"i edInf,- n, a,, lo1 I o t a..c.. San ,o ., '..a _dda. por m d ] r rltM en ,v (,;lIt4) .11,'a,1
n o d ea C oa ic tnterrdnotrela, qo pelaa lon topulan delolent os. afor- irre td'nIhechoa e n d ea]J o ne 'tlrr- -..l .nde pC ueo dlag det l a nu.I n -lo m--ant,)nl" qucnna pdnr F os, Pedr \ci c t a s ,Jo a l los n-Cle dc Ch i y de 'as cos V i-s 3i0,000n -no



me a oeterl sue accident a Coslo in e y a tncleor lt! este e , ,y e n oe e n a q n, xonne npe di o.m r ,,. ,.. er ,ien ,al e t ncir lny el vo.-n o d dp
Col. vida ..ste hnme d'lt, est C'I. ro h,-"'I Ia -h'ob e o ,'Con ....,oce.e.) use o on elu re ho tss -IerT el rl"o]

relo n poItics num esanroesu 1 redn an rlanac ona lgcosl st e E ei ner as lo'a m 'Sn um
tru los a doreinon.resisins euelhacer oomec m entot en romel- i d a i s omsrsrn oon apt en e l3tmem
co s n l c tm cos c uand o .o enr n vdh ..oElemrntstro seumr dobas" 1ge .elti s og'henta y cuatrn obreres y obre-vS(]"snndo pre y inchSantaOOS-e ernnnan ce IPerssnnes prn-et n nohSin an pr Instl, ,
no a uel a m is ric orv ni urgente est n do d I prnhlema pla n- e supsnD ireco r o srerns los tail s n c P i o a ll em a nc oIe iico ,ten ? c.d vlv i )

...prmer e "n I t .. ..
mp ., tanlt ospe r contr !a cete oos s qpa nll da de re d nt d p btp n..
urnm alne s qooler ll d orrno pon e totl oar la y denCamagueyna v rlnt rre e erc.fr.. ,or -u.C.I-,,*omnlee nis"

e r Co ll e oi promb h r (t] o iserehnr y i, dedee n rane n ee \ n dA.... .. l61r" t x i P(, Inex or ......,- ... .. .. ..
Prmul denl Prdee a R ll .,, Ta r Mn ulle pars qtV assis P sME Wn
ca sabr e I P "cn- te Ion os de b epo s (tian, y a ln l c sf p in l10roblr- yll pria c en In za de r .envl vimen de n ind us- Frrn (1an a Ir) l n 'ersiont7ts"a- n. ... .. .
o niedl en P r menN mI rr o is y C. el siior p i\rline orl--l- IaaltI ]in v s]mpa
honj de lCae r reoe l or d bate or t cni dos p ar e l i deo r dees- nM ali toueala ncln unit n uetr' ,'nn blienl" Provi'rla "c U manifesP!" ,IIIsIrooaso bro ante En el Pablla en rad f r1se n s n rn t h
C -- ,(,, on lao asul do, !i -i nma t ]a
s m nst areal se ruandnFu ]o I umb se c r ne ... rhtttun a Inrl dnes ADlomigosad con rlog T i no s s in dlntarc n Ircnulaa144, oneMartr1itn c.de a G "a e ihi ci a vin "i, i' i.,,'a "
comeel c etd. 'i "n honi "r q' j it IItoles Gen s Narro crgo Puma ot de ea .)a v h n
do ben. Alm esm l oplasIris idel, cl oneslapobrnq eaOp c (' a uc on."esarlheas d es desIn lorma s e armelo quip oo i~b cacntaba n o nq,, .-on (r Rend"1'h" A re1"[ d a
..,. nnr,,bo se ,-,e ... .. .re no d l c...iaazp tie. u I.. ..rSc. ,.tLad i s aM 3 Bt bnn ", ,( :,,I o ].I..........
so ialed, P. rrld a s itca econto cs .uapreoni cnnacqo e r rp os( qrnersrdnpul. i] at l nesta ria b oronm prn y a e ElInad o rar`ll os T 35ra He hn doaIns. uturo ue des1:fta a Sceildn de P trsnna1. a ,bosvlns!
e .a ..'!I i olo ,to c rag d e I az doeprogreo del a- m inU stru g q ."or I N .. sa (P n p -, ... '.I"-' "u t .... ),. ;', -M ;Ia -,d'ts o oal- ,
doblel m oente Bais ta yn d loiGobi- 1fad lien eA y e, .. .r lip..rbl. ... ..-.....n e m et h a b e e e P i i o de i i 3 v n u sr l o ( 'l l
d el G C ursere.ddenue Batest In otrid e el A rnys]evi n l ses i n densttspu 'ar= 4, ...- n r onn=!. .... h urar elo? almerlic, a se' FaI er c un a de Teildos1 p iemf .1
ela lor l erre o r- ie r rqudu G b r d b s d e Im '.e o ly r o u t o r a un o a a 1.ed r e luc n o.de na l
am. lID qua d ee Pm en~opar. a oue tnrse ou n todo l p- nttr cn t odos r In narionrs ,ar'l "'ti eni ont-Ln a-d spm o emwrr o-d reee
n ,Qo ue o debe eapntegrar lConr al 3 derauIos m rlmtoandoe.neeo 6 a ufor de," GI'bn sfnincoti ele president ....le tie MCI P I-" 1ri e r t A, r n ntfnst l ic n adeV'li gtII ado de, rul worlrla
de- marMlneeroydelll Gobnec r op e y lapooe sn d t Patn oo yrvivil Loresb de oc' in .... ..... ...... ..Agricnre sn a-ot' Is l ugs s a p t o a n f e eu p r." '
t U pun ar patGlb yy core qpon todos loll precob em na, l n e yaql oe, ue Ie encontrab a enel Ceta 'ne "o, In aacir s entrre\is sdoo enteo: Sane Fernro M osin nevar \iida, or]medi de read coi,.1 -uenas vts]ta "r.

m or cnuatra yholy identeidlno IIsI n In IenIlrreod Inpopubar. cnse I se Aior l Roun .Agi.) n el co d a le u- r o d ye n za rr r- l l r F






voa tn o ua y drcit oq e e e uerc rirael. iir, .I r. le o ., - Ar un .le "CN p N 1zn ln L,so r i iv rinv r ni e eilo -


oluta, nuestro ofrectmlienio de con- El Gobterno desea la conciliaci6n lera, acOmrpafiado de su sefora es- clt6 un debate politico en el que clones la Junta Nacional de Ar- ton Co., Pereda, FernAndez y FA- mentor la agriculture (n r. nando Vidal Mndez, Alfon Mar.
testar MariaVial nez Aloiraar
solldarla a travel de sin dirigente. v la pa7 El Gobierno ha dado to. posa, el que era portador de un men. Intervlnleron los rcpresentantes queolngla. brica Nacional delmplementos Agrl. tesc Mat Grosnso del Br.rl, N.,-. qu ot, JsmO Marla Alatado. Fernnnrlo
obre lase medldas de Goblernn que dos Inn pasos decisivos pAra lograr saje de la Asamblea Legislatlii de Juan Amador Rodrlguez, Conrado DAndole 1as mAi, expresivas gra. colas, Sampedro y Pulg, Williams tros nieton conocerain una Am6rica itodrlguez Arng6n, ,Wilffedn Frr.
propicie el Gablnete: nuestroa deieo \Inr Pero el Gobierno sabe que 6s- sit palsa la Camara de Represen- B6quer, Rafael Diaz Balart, Eltseo class, quedamos atenthmente,. DLstrlbuldor Camiones yv Equilpr latlna eeon6mlcamrnhp trtn-l,.,r...... i,'r..l,. a.i.. pr I,'h,l I.', lde
sinceras de marcher de anuoluto ta no son clirslonn quc el o61o tanies de Ouba. uerra, Angel .Pardo Jimenez, Fa, Hilda Sando. Eva HernAndez, Jo- MecAnicos,. FAbrica La Estrella. El da por la energia ,imrnlr.i w .,Irrm i,,.,' ,rh,',,, r.,. p...-.111. I rnir, .llns
acuerdo con la mayorla quie Ino res- puede revolver Ella. comn acab El plann en pie riclbhi, a loI llug- cundn Hernandet, Luls Ortega, Juan G. Baeza, Maria Elena Rodriguez Carmelo, a Canoral, Crusellas y ntrandro en unp nueva fags. de In el sEaor Miet h Ri .r,. p,.,ifntf
pald y no escatlmar ningun sacrlfl- de declr y reconocer reclentement a tres vlsltantes. 'Por orden del prest- Caballero Brunet y Regino Diaz Ro. J Figaroln, CAndidn Alen. Abelar. Distribuldores de Camiones Co- hllstorla en que podrAn enncertarse de la At..,|,, ..p I',olh.,-,ri,. y
clo, ningun esfuerto. para mantener un lider de la oposlct6n, el doctor dente se ley6 el mensaje de referen- bainas. do G. Alvarez, Ricardo Perez Vllar mando. Ins energlas del sol y de la Tierra Almacnistas de Papasi






Cronile Habanera


IA.RIO DE LA MARINA.-Juieves, 3 de Marzn Ide 1955


Cr6nica Habanera


Ambientes nocivos que propician


la delincuencia infantil


Por sue hijos, por el Dr. F. Nfifez Carrl6n


LA dellocuencli Infantil, con
lu natural xtenal6n hasta la
dellncuencia.juvenll. es uno
de loi uuntos qu, mas preocupa
SloIa pueblos de Ios tiempoa mo-
dernos. Sobre todo por el carticer
protll`euao-aoc-ial Qaue lene el
traisar do contrarremstarla
Sl so fuera a hablar de las po-
sibles causas de lI dellncuencria
intlnlll y )uvenll .el estrecho cnn-
tenldo de estos artlculvn nn cs lo
suflernle para hacerlo debida-
mante -
A grande raFgos pueden riasl-
fieare 0sas ecausaa en dro clasep:
fletores externos y faci.reas Inlr-n
Se pued acrpplar uiclnlan'inte
qua snn dlez Joa princlpaline Ial.-
res externos quoe fa.recen la
formaci6n delr dellncuente li.fn-
IIll
En cuanio a |ni inernrs. ..,r.n
numeroslpimoo. % prarin obJelo de
olro arllelin tulurs-
Loas di t facinrra emornrr air
didos Fcn- las manelad.iras ln'-
nas armisades la esxpmisacin ra-
fantil, amblenl srve cil inilacol.r
pobreza con desidia, el divorcio,
mala escuela, independencla ecn-
n6mica premature, y factored ne-
gativos de la comunldad.
1*-Las malas manejadorarl
Gneralmente lasa personas qiue
se ofrecen para cuidar nifis, p i-
ra manejarlos, no tienen la en-
tereza moral necesaria para esa
delicada misi6n, Por ello, vt los
deJa jugar eon nifios mayoares dc
Ideas depravada., favoreso su des-
ernsn moral.
Putede Ia manejadora pcrmilir-
le al nfio qua cudida, periudican-
dole en su formacL6n moral, qu
maltrate a nios menores,. practi-
cando asl el abuso y desarrollando
en 1s la crueldad prematura-
mente: tambinn le perjudicara sl
Ie permit que le falte al respeto
a las persoasonas mayors. y asi su-
ceslvamente, permitirle actiltudes
negatgas que Io convertiran en
un nifio antipitico.
Puede por el contrario, maltra-
tarlo constantemente. y s i es un
nifio supersensible, lo convcrtir
en un niflo amargado. future vic-
tima del cnmpleln de inferrior-
dad que tantos delincuentes on-
gina


dar curan a un capricho. oa una
curlosidad. sin pensar ao tal ez.
ivn conocer. la& trascendenaleos
onnmecuenclas que en Is \ida del
niho porvertldo prematuramren-
It. piede mener *as dure experien-
elma
3*-Trabajo con explotlarln del
nifto


El nlfin. necesuiado de prolewr-
clnn v carrio. cuanoo oP exphl.a-
dnun ol' raeAm n l paic aCnntir.
liref en un amargado do li l-ile.
dad i
En Ins derelicon del nino cor-
dados en Ginebra atin el ae la i
oduml s in a Ia alsa ru" oli
qe irabaja pari serC xplrjisioa
abapdond -ioedu'ailimor,,) a
ats andnod .ntra iu iad Deen
toallar Ias nilnoeres 0iem lopalia
c sinna para que ro nha a un %0o i
narin que Inrinle
La oriha ardolicnl.ccni qae haiail
eF r, It ,' al publrcen e.rI 1i-ri -
p'mirno d(1I lArdlo cun'rlane Ial
p tE n sir m .Scu ,li-, nip l Irl
'..'c pur sal nmisma Ineierrn
cla relin-lue arlunalerc o e periPn-
.-Ai Inde 'ables hir icia jnA. v.ain
amr-r-n fii hanoi r..mpitod., au a
educa.-I.a' rrepa,,s-r.nr p4ra la
.a dSa nsoar
4-Amnionlen de aidultu delin-
ruente dond se rria el its
a.- r~,~n-,ii' -r In I .. e rnamoien
el I,- 3,-- 1ulr, 4 ,u1, r.- ann 1 -
S1e- L. 1r o .... 10


S ll. 1, r'i.r r.
i.. i ...si iie"s1 n.






vsr, ayial. rCefiCrseron el niinader
vercinsn le robs.y Rlse ic an l ns-
vencrtor nclinado a imitr a siu
amigo. a robar tambiun El culto
al podernso. hace que el nifhOmo
tre al amign fanfaIr6n v pocn mo-
ral
Visilen Ao madrse los smri


} .' :, ; .


TPlkv Lopen Mono, Gloria Coa, Gloria Villa, Syhsla Fernandro. Allcin

n r nidurante el ato de aver en Ranh Fiest

La reunion v merienda de aeI t


d ousr hi-'s h"on jieen o v nihos de Il cIueIsciO
't-Amblenle de necesldad ecrrnn-


Tambi n es un peligrn para l mel jnt d l .. n .
Pam n y spm o a dnidla F a s ha i a E rena Al aarez B nsda Ro O
nifio, la lta he seguridad saibinhPe I.a pereta d, 1,s padlen riI, .na -- g 'n,, ai di
la salud de la manpjadora, r,uru muchas vcn 's la dcincienria en noa, n' i .i.
puede, s no s le hacenI lnsanali, ins h)ios No irs iasean a re.- 'r,, i. ii q a i i' A Maia ,,
sin pertl nente.s h sr trasn isoar doi .'aiar'y el niai o n snuslcl rqe l lon a ,ra ,o ih i it a nn : A;r, a. ,Fenl, M I
en ferm er d dedri s r u e d r iv da s p r rhero e ir t a nqae o Sc is- ya a a. lb a.e ( ,Naii C.- ,,r- li. crdv A bia 'al ao I i D \ ihe .
el nsfio le depnuperen moral- bar parn resniver momentanea. cor i. l i n 'i) At 1t n Ar- (
mente. mente I ar la Situ onvn do s ho ar. Mii- i ,, -' a d NI l A a n i
2b-L.aa amistades de moralidad 7'-HIogar a con antagonlsrnoi fa.ir id n.c r r a i.,a, dI n AA ,, n runtri V, 1 V ,a Ad,i-,
dndosa a de miala eduermel millares: n fif l tialto de freno r' r Gloria MIag a Abela
a y a r a'an i i 'a d i ii f h rl Gloia iii it Bar- I
Encuantoic sle factor extcern CI di orrilod ilos paddresN ri an a, i, d, Ia. 'pa r ,n :an e 'Chic SiAvraibda
de Ia de lllen cla Ir nto li ins s -a"r p a divor io de I al, -Ia ddeo- ralMvi)id rrl ,1!I.-i ova;.L A ,a MF A
-pedtiaa sh y tenemnss n lenia, econsiderac6n mulua en re ellos. EParns tdos hub diaer. as ai-n i lVa- a- A u,, barol laeVS F- g
aplcable a padres d de lnal s pe- cream u el nsfio i na ul adalptabil- rte rs in P a rn Eni n do sP 'l.e A oAMi ia a B iinin 'ouri-i.idtn iN
qu forts qu e dice: "No prest a si 0 d ad qalue in ro cnn rte en un desd F-sires h-, np uera a si I a ri a asa l t v Andsi oa'- ,I i ,,do (
beha ", La literatura universal esta eifo'enado futures dehtacauate rnda ui o -a r Psla HPcla c i iii ,i a Xi, .aiid 1.A! -a
famsis con mujeres desquinRia a. la-Facores negativos de a ri .- an y e ... "a a ch ll i a u .a.. a M. z B ra.. "
que atribuyen el nrigen dc au ruel a que aisote el nifad dem. s de L' a :aa m erinda br Va quez Ja n i rFpi Brn r
caida monal, am dafto que lea I lpo n al son dsnnl na- aie da r !(a prn:in, ik ,,n r l- rrL vh isra i
fri6 desde ,'mui y o as, una pariso- Fiisiipsi ns on d si fr a t d'a aib ; crs h l piw;i r!, ela'' ALa-i C' briBnia a Di'ti i
no infame de moralidad dudosa, c- n racial creadora d p mi ltipis v n- a .cI ii r apar i l v an Nin_.. Mari a Baivv ff v Psa- -i
ds .... dc ..i.d. sir... i-ar. la nuisii o i ,n a os sa il C ...n o n LS r I s a Bia i '. ,. ia adc.ii.n B l ,a
d u e no h lito e n div in lda d q nu e l a yQ d a n a sdc ns d 1 d. -hi t, r7 O .nd F oo ,nel a A r P e' ", I l, M adce h Bo o
en sla inocencia Ifantil, ultralan ral 6n Sp lam n. rb r lo ata 1 C tr, C C ,ia el t c ar-1,5 lt ,. h Rar'itn [ iourd Baiql. O .
tan respetable eondelin v ptiso- lai isna do ai ens' nania I' b hn d a d pd ra p lra a 'n''S'_ alna Bi qucdalB .Alqron'. s
htean flor d eexitinScenciapo rh a iestudiantles que son an- Ans- A r Vd, ''l FI F r, a a Xl,,\m ,- Be ha (a a a
r p ir si. o her :s et nsir i i i PIca I ,R ,i Ia S ,I ,, d-

im nl la 1 H ])r o (,dIIcc 11 9 --Independencla del nifin T, ..... R ri-il, \ d ., ,, L,, On, .1;11iiCa11ha 'Sran1- F- B v 7 1 l B -
Fn- idRl.%vi S. dair ,'a P i h,r a S ji ,

d e a c er o 1 E r ..m E l n) u pra m ran cisa m rh o Via- pn i R n, l M h, In a dn- IItA R ma d Ho
d ei a ch-t i'ro a n n puCede de pratuarse r, t m ,ti t? lp r n f ;Irl ..r,.a. }1 ,r I N dnlc r r (

GINEBRA. APLAL --Sea un las ra n ite nfla n en a fr rtale- ySl (-' aIAl. 'n t )i ,, d, (, .n. -n n n
aacr cil aErrroo tnI
ctf d Eltcap pna s par n lr C 10 -Facnres neath dol n rie Cardlns ri M e n a r ( r I

IA prnoiducciid e ar rnl r td i b. < aran de oiam unida des i a rC n, n -n,,1r ,, n la ,r li, ri a a 'ti l la p .p
Ls lb sdcnmcinn aro rd o IMr y Mrlar .,on r t a rl- anti n i-n rea i L.- a i o I
lenta en ambas parties de'a Cor. Tales Ioi n la litraturna ahana as tle n m i ta ro ,rn v r Bi a-l o a Gap' vl anh,
oine de Hil r ro Fi oasr pn asn.en- t memr-ato gra nmpa ino n ( tt n r l "n Ina \ n r rr, Ca dnia I


dtenl t qug Ycrisd I n Ritoro tor l,. GonzalM drl nyridad A i y T lSa C o n P i n
Ja Comunidad Eluropea de Carbon no d r la dehnce1nca Infrev nt d l or 0me'i h Ido Vae Mban:A a ,a' in t h
y e Acero.La product i6n d Ale econtrlbuy a la patI lotia bra merrch d oi taor Mar ana Ft r a A C l 'i' GIa- nP na L d a
mania nOccidental Onicamentose de evitar una numerosa pobelacnn ernandr osona Fena hr c e aro l
elev6 durante el afio pasado a penal adult en eL future. Jinion i an Conic ll, Rnoa .ns Fraconch a Ca sen p al 1C i l
2.0 (W000 de tonpladasg. At'nqtle el P Mata Areliann Ndo CardenLs Kin. pc, Bn,.pue, Ma Tta tri Chaba I
Sumento de Gran Bretaiiaa fis a olpe- rdinend I n riaAraluands,"do-Cardpn'SNva % iEntrlaai o ird a Chiau C il n-ii

uef S sd giiarai tvo Pcdrn e I cii l i n s dra ies a p c i a s i l n' larr i. Mairlarota Carls iirSalt.
eimq s osin i dnin meern el lto nle s desentpc l udv a sui hins mr7 Oli ella Fa f ta A\ar v7 1 di a M r ia d aviRosa Ca ga Ma.
tltimn trinestre de 1954 n a pro- s no quieren resir, narse I despues a droH n An' a M i a\arma, a -ri- ri a Dou ir i aCastao h erre Ma
ducci6n se o sLtu en una propnre malss rmaosore na ,n Mv o n'a A I'a- o Pe, n v A iCh ni o SVadia Cal v tF Sani-
cl6n annual de 19.428,000 toneladCas. Hasa s dma siana. Antuaa, tlercnne Trresita Crnll. d CarbI e Lourdes Lardenal
.i.Ac s....L. .n p so d ncr pealen i n a opt i o C dasss d Sqain ("vsl iyr6n.' opaia N '.sr ,i .r a Of(a I
maonia c i d osi"l os.inanssn sAeho Sc doc- r as am n o pi n nr o nai i, i lrIIn, Duncr Ca pr
El bnile lde mo naarrachos en el Yacht Club C.1,,,n iianv.. l.,
Otro rain 4xltn .del l Habnr rir i Y su prometido rancisco Via- L enpnldo Agulle n y su inera san i o N v n mrin C.o .llrn
Yacht Club" rIsilidn suyrlr ilin Jr. aupabl otra esita. *' t erpon Marn arita rI r R che, Cl n rv artnz Ins Dr-
limam Iarrachos celebradc 1 n ho po nasa r.y. i ao pa a S-io s'nts Jr. y suIJaaven es l Robertoz SanchezN la'a P i vs oja,,ri a
ceil n yo e aliiadoen ia p p mv cnc ta ravei. s Pollp-L a ial Alas u. Ia si -a v.iP dn' a Cs' .. s eorgina i G nnial aa-
ia d -na loc9 .d rn di n M a Hon m d n Antonleta belra spoa Ber h lcar Perkins Y d6fieza iria AnLona Du Quesrir
no lays deMarian qta rl n.i or,, ,,,rIn I t 0 V ra nJ an val ( SIicba aar u e AldRea Fl
jenlern Iarlo Pedin. cenrti.,a,, El IngcnacrosArmandosValdl6sYsdy raI o ch,-.,alDs uDspelrs a ein daa -
Lrdosiao,'a Bejovdn esposa Magda Urruela, rrd,,s ln S;,aarat,,nir~rlir Pdr 'reresita issacq O~dofirz, Sil
El maan comp l.tai i la r. r., Mr iy Mrs. Robe rt eltel y Mr l esita l.,,n id a' bas. n Virc l b inFaDa
In herm,,danaer,u vis Ca'-carpeAIMrsbsBillaCampbell.'DV i
quepr de m ro n l1enantad.,' Un qimpitlco "party con Elena E i n o aldrS ii nI l NCr d. il v r eP uv. NCeinl Bs f Dvi
e nto q ame ad pr onzAlz del Valle y edrlco AMcai- Lpdoldsy d g ra l.clnpld a icIi. r a ,- Salandrias. Lydia Diaz dl
fanold iaorquesta Interanctoni trao ctI a Adel Maria L6pez Oa y Nar Dos m Bar r, J i r, r nes en ua i sacrdesne y a ir
I ra do e af l y la gra orqu" Ciso r ac Margar ita SnchezN en ur o p v Amel o e noI rn sco, ia n Giqu al nsta
d e oVald r nao r a Alberto Madncia. Lo 6 Alvaroez ydv PdsA a p. do M rtia- a 'ovinrit ra E a lrEca nanecOia
mtrein a co curreni anena esa M a ro s Velasco.r Martdo U rSouz nto. Silvia Bru. DN raar F ter iai i a ina so-
a nmis na nuplela siele a sine. as Mr nt Mrs Bsbcl VH e nhie p Mr~n Oii-Ec Pyn'M G omez. Ca a Corgin a
cuA siUlenaa d ar n M, ara ri nIo Bruzn Orr Salom Casanova El en bai M ador adel Perl, Exrno- Ria e T rz v Go rmezoeC .
no prei dent r del Club an Ie n er. l y Christian. Lindsay. r ll r p P oa Alv arez Orod uarda 3 uefoa r.-' S Ferna. LarCb on S.
nsa r qlo rto.sP Ci -in ,n.i a i, AEn ra Mantrs sim iticos ma- Ar ca Cipriani, oem n- n s lindas ,cc i'-, ,- Cli EreC snv Hidalgon e
Ando HeVa l Ma A ara rof [autri lonto: Leopoldo O a y of. f as Glac ys Precn do, h i a a -n a n o .aa Ear na, Marla Ter sa
nur is anse airesrabIe I oaoar a aeinCrs Veusn.Jorgeosa o Sun Bray grhI barao a Onamde. Grongn EnI
ilo efl-rrnas Josr lua Petcsa aB s de h Gru n. e rais p O l Embaor des cPanam Mer s rae- Fernandez der VoalFe. Anm l Fer-
Lallham Fouo do GCrucet, Alberto Gross y Aliciaa des Co bada nandez dri Valle. MercN Ferndnde7
Cun Mrniolen v l P i n mreanlaa e rCadmen .s cAdolfo Dangs ilhoa r ourt y Lauw. 'In r ,rin h-a.,- '.araritdsura Fow-
Caimern T orruella nn Raelr El doator Fernand Fre ccyPoBracodi. y s mad I, ,'r.-, ,,,,. ,'-nnbndez yp e
i marlnas Canll p u el v ropni mrncantadora esposi Visnen Morn i.a osefi Ea Fn.a Payne p Mr I a i se r
Mercedest Bruan y 1 srnr Jod en una it prfrc table". HuogS Rinss,e I,, I ,_i. F. ,-,. y Lombard.
Vpamnnde Y aunra Ricardo Morn y Vivian Lucia Mendnz.a p Leopoldo A in Nl~ i.,-ri Trrae--.. Figa ,.,r,'a a, de C r d'.
La n iatsncualdr Silr, dr Moriirll Ma' Nil-.n .lessJra-. uh,-.lr F rt,- del C- i-l
Mendota de MPisr oc an i n I-- o La nid Jr. y ei ora Flrita Alvare Cz y Eduardo uefo Wiat- a., ,Fnrii .na, r Larran. Lour-
dsa rftoltas CClv ina nAnM Nba Beba Balaea. Jr. des Fenrildes Aceveds, Bosky Fes-
rlm MipareeF T Glonr SBerufo Y P El tenlense Ubaido Viaontes IluFls Ent, dlsfi p smelrea Ooeia nades F Ace-edo,
0 l sovenCecil Msci s ouencantadora esposa Potptoe La Morales Abreu. ? -Nnargarita Feston y Gsn c l .
na dnL "'pellteo ible" M rseeAl Is a oar El tdoclo rPero iMendlve v nsfip- barga. Silvia FernAnderz Fr,.i'rc -.
elp y Magoli 'irruela. Erriunei rcheton p arenors C.aI ra Poky .Mootnnscoo on NM nul sari npernAnder Frep c. Allilo F.i
M Inenleror a Pablo & si.2 ,v y, rio Rodh guoon l 'act, con Genarre Aivorez y sefihra Teresita RuonaIa e n o NRomau osa, LouLrdes arc, n p.p
Interested esasp Mas Dtana ArbrmA Cudad p sefic-oa Otron nombres r Is I coneUrrep- Freit,. Mor ia Teresa v Elena Fror
eats Murray Schntland Bmnelli Ramiro Aicarer Pedrosh y sa ra.VI, tomumdos at azar: Dulcc MarIi node py Freyre. Cecil ternd ciro de
Csballoro ra Fcf, Antufia. con Armonda Al- Oodsy do Pedrosao. Cecilia Oytiy i GCastro y VVarona, Gracleieo p iJ,,,r
Armando FvennSnadef a meion" t-rezo Pr-iad y sehora Ramonv In p FY pe Frenros, Agustinil op0s0- jFowler vy Estoovz, Lourdes F arn r,
Delfina Garycia. ron Is n ekorclia Anluha. Mrs Catherine Perr y Ia oa Jr., Luin del Valle Jr.. BNicoas dez Coro. Cecilia FernAndez MNiarnli
Mercedes Gercia ysanlfos Prnan cfinraia Raquel Annifua Maruri. Marta Casio y Narciso Mr. p Poirtondo. Mercedes Fernvndez
dot Aureain Adan y Marta Hernindear aocal, Fernandodiuiyo. Victorr ol ontoullieu, Margarita FernAnde7
Ar-mando Ferre .ndeo p mafsorl de Aden gadn Eusealo Dardet. Carlos Ve- NMorrell p Guns, Martha Fernoantde
Delfina Oarola con Is aefinntpi Mor Oteo pert3 muy rimptdco cor deJa. Luis Meier, Raisol Fernnira Delgado.
cedes Oarcii a Adolfo Fern- under ID Berta Garcias G buer y Angel Pan- dez Jr.. Ndvitor Carbonell Jr., Ra- Rosa Maria Fra yre n Rosales
Patnick MeDonnnva y Alvaro d. a 6n Lla y-rer Villarrealo I Peo tael Alvarez Garido. Carlos Alvr Lourd s Fernandez Rebull y AAou-
Cd adensa. ran Helen Ann Falaeria A ynsso Marlene Perem Villarreal y p ei Argeil Carlosn Filla Jr., Jaor- I. Maria Luosai Fatjd Miyare
p1 7 Roberti a 0evin Banns erngndez. p Toyreais Nor- go ouAreo Rivas. Jorge GirS. Juan Belky ustie, Maria CrastinA Font
tLa hBndrlma seforetara Puhli Be I candor. Osmee. Junin Heidnndez. p yGraupera. Roberto FernandezN Mi--


I
























F



r1

I'


AL FIN!... Puede tener...

Su propia gran PISCINA DE NATACION
con AGUA FILTRADAL.

Por menos de lo quo cuesta un aulomovil nuevo...
Un Ensuefo Iluminado do Noche.
El seior John M. Kurtz, Presidente do Ia "Compo-
hia de Piscina Superior Ade Notoci6n"-Superior
Swimming Pool Company-, rarlicada en Miami,
Florida, estard i n el Hotel SeYvillo Biltmore de La
Habana desde el viernes 4 hosta el lunes 7 do
marzo pr6ximo, e invite cordialmente a contratis-
tas, propietarios deo caa, arquitectos y dem6s per-
sohan interesoadas, a consultor con l lot mitodos
modernos quo se emplean en la constrqcci6n, oqul-
po y operacl6n de una pilcina de noatci6n. Dan-
do su nombre, direcclin a telifono en tola Oficina
del Hotel, a escribiendo a sus oficineo en Miami,
a mu Ilegod a La Habana el seror Kiurts so comu-
nicor6 directamente con used pare fijar una en-
trevista personal, y ofrecerle cuantao pianos y ca-
Wtlogon desee, gratis, sin compromise u obligaci6n
alguna.
COMPARIA DE PISCINA SUPERIOR DE
NATACION
"Superior Swimming Pool Company"
2618 N.W. 103 Street
Miami, Florida


fasus. Hilda MillAn v i Ca"ty e l I vdI
N rl der vrna. .r i .. te i ,, v A
Meier Sarra Maria del Carmen Mia
.iar. ri rl oi, dariou ia M endn l Y
OlPvil b M eria 1Mercrde Mantlrae C s.
ha. IFi..lPllto RHoul N n .ilz a v C-.
sart-. Marsarlis. h la ii Cr Snrila
Merind os) Menduori I Cr. o ralnra
Ans NIrla Mrt in Mari a M a dale.
ms % ,lin %Mr ea MMris Te oMiranda
p OsiW v'. Elen Ma iei r Roe v
drli .i Meleare Mariana Mendoa Y n,












Rai Na 1 G M rim Nisai ov.M
S Coil Bean riz lMeun drci v c Carde-
no, Sofa Mendod a 4 MCardrrias
Ad.I lAna r bri rchenanm M dro Corl.









1 .or I d.- Vt Tl P .rga ra Mend le M. Ca .lo.
Iai- i 1. 1 .lrld a Ter epa M ntanci o M ir
r h hla Mi aria. Rolo 1.11,afr t
;inc r I rn S hirl/nt < Lap ".il.
'edlia. l i ( i on t -,,I.. ,%-Ii,
VIi Io, \lude'r-,' "F r'i
,iaoal.. p Moni-.. V.1- ll1,l '.1(, -- H D al v
S iii I Ill l a MhNenl,; de o., l Cr.I
r. iare,.-a JM, %ir G r. la r iCe.
til a Ph,.io r .c aMil a Fe En erremsnia ne
r ani ir1., .. Ii, Nennaez Cor m,. e. eiituamda reclen
Il. Tl.ioii, i s ,lon i ,oCMial. Il leoor I do van Aanto
itf... ,-d El'..enai M nri .. i- "I.. u ni... pars lempr
l,,,,, ,larlne: Val;ro h.i r n Is bendleln aA
Dior'. ,l;i .. f\| [vjn an,... 11 S n i |] horli tla iiA/u )
i,'i,,,...it---.. M arl'ez ,ri i vI )a% e nIe dos tar RBe
l 1. ,,i .I c ', P i ,0 S e o rn M i ,r i o y m r eo m b or s a m b a d o
Bniu nhr EMg.'nlti I--i,'-, .' B.,,.. bvnei dol I n apiali
Uo .. Isroi u. 1.. 1,i l '.: iiin rupo do I amoi
d1,,,1.r,' d V,,11, lc, 'o rIlu- no ,to,-
MiI Jr- Ia .,nil a ri L -. -e, ;,c, a reremoni, do Is qui
lirMCrlinez t Srt.lr z ,Aliroo. l arc. .=Ii' emoiendIrAnm a
Shir Moraie, df I, Pn, li,, orl2,a I .. nntI,. .nt I
hlirrLerho S. h O rar .. Cy ao mpnr' y e Ir l
b6 Alina Na',. mode. o I'rnrlcr aTr
Gilda Machi, L 0 l dde.
Clcorginas lC-,.rmi .cI. i ,M 'l ,',:1--
inez Elena Ndad l '. Ta,.ln I-
ho aNodalr %Taia arisia Cr i-rin.
nN hir NMencal l nar l C %a ai
Flore, Ofla Ochr-a rine N Cr-z
NIIns PIrtz Ber, i Har:nia r I
`rirsEl n Pie :-' Pain-., Marl nCr,.
I.br a Pir Pahira i Gorins M igalrnl
Piaii ,io s Cspahi.sc. hun. PAic a -
i'r Cap.a llaan ., Ii .rnra %M.rn
C n rlstr Pia.l, rForajm. M"r.
VVclorla Panelc. QaJIr "o Mari.,,ii
F Tint Puonairvio r-i.dtrae n l eri

sill ,n ...Ia T i r, Pl I
ld i B., 1 B. ,h Pi iahi d Caui,.-,



RI II,., rO.. MI,..'.1.-.%'tria P iz n p.o1r-



I iir s r.ir r .05o a O
P niu .i ri, ers L oordo n P rc o
..ir. Can... F .res Ba r .roI M ia


duo, ,Ro ne.ose Asparau To, srl i
ariris l ci r o,,. I.anv Ramrez fli
Bo Rhyr C, iiirmar ,Mesa., Rosa Mdr
ida irni dMra y r avs rc i Fies a Ro B r
r~ ama v Gnri en a r.edrivia t lc ainoLh E jari a B R ao r ez
I nlot a le rr1 an rz, I no raiadaFA m da P rea y y t c orv T od av C CT e
B r Ivisa-ri,0-a -iorla 3I rr O iElr-. L oreas oersirn
SRii a Cara- I i.-. ot P 're BMarros. Mar-o
a % IwoNi t i *I a iiio a u lOs-a ar 1 Ri' r a tscrl ica d
F -i-alia (r, iiii do-n 1 5F i si, RanV ya r n ii G e LRson,
I! -I .inl R Ri oa r nrch MVG r ic M na. Rica roina
I d ClSl I o-iria rindal Gir-rii AVir na Rio aV
I'llmin it I .idrv y i Zah iirri NI..- ria BoaWlasFariona
( a I ii i n G r,.iP lr-.rMaNI ria E nn. Hei.\ '
InI-o ais.. r l(;o- i aas i Sancihra. Gamonrro 7 s ,Eias ri II a
Ith a ii ila Il --,a..l ',. Asdo. Morne B sirc-ais l o esl ler Chaq
a l IIha An Mata a s. eva Orid.a-h Caahani lon
::, Nb-niab air'aat'it a rro y i i iar e v s u So Wlln Rin
,IllL G;cq1Balar'l R- ,il. tVii Evr i' e aBaoeta iar. C laSan
9aah, l'aoru hr Fri'viaa, Pa ,irr ,P Cez. Georgisa Sr nons a crhreo
N qa Garvia, A ri, a. S'ars Gn ot FiPrGdad Sohiras R -Matrises. N lari
di, (ela (Ia a L' Esperasn Soriaa-v BRoinrrionAlegre
IlaTrvr- bi.-ll 1,ias i .... ia B,,.- ASio maMarlor Fersanv O Miroa
nei Ga' is P ia s Ma N I Ii S da -;f ,.S abmardi NCa o s AnS.te-
hai Nava\-,, i n Bo v ac Ow. Ci-ic ivar Saloonli, P ci rel, WlSlavno
. i Faldin (iaodeL Ron ,, 'i- rEvDiaz .uri. NIoaiia S iano aI -o
a114`, i.a cadivid Elrna. GF lal in.ar \a a hrain. Na r aina S iriia an S oansh
Miii. Gire I.,olrl a Visana Gat. Nidlaid C aiira Bosnirart Simpson
( l rvi sl Iliars EGico spearvri altane arii BSasche z Laharrere
Sanchca. idia d GasoaTrIQcioda Elie rl Sia\i vra Flvarodo. Coo- C
Iwra P-r 'dr ir,-r \ L.a-is PaR ega- ola, araRiver nanrsyr Mr.Seca
alad (;O'ln v P dGs M arci. iaa o. Sal ira NoM riha Sosiriro %adi. A -
Ga .'ca N Iai.iitRias1_Oa GproNidia rnsc Silvia Sastriraic.ATe iAcaa cl.. rr
ai 5.-a l G Le al.ro eLai, so rnSi M ernea dcl Foas. & ir Sal.
ra Niyti-I a h 'al ( o nore-v a' L Ma- Floii aSmith aN snisli LsbFeisarri
san o, ii Marala \ livo;, a-us Do rivinis Hoa; i, iiia s GIa ado Cons-
na Ci n!r a lin ;IhI I, aId, sa.inhila Baiiaih L die. en s Ni cia Sia
t r : Pafd.-. NliWii IrII a- n7 P ,I a B ,arI F aIseS aa "Mi
o h 11Ia ri.I.r Ma N .ar' iara. S is R e o M ar a Sanliaieulaop v adeAn
Ii, \ Ga ii. .. a h sv .i.e a Mu cs Siiar a S ni-si o' de Aocu-o le.%.
.,r via Il.iaam 1 sdi', M di H. i, na tS()hilneeiiviia iriviisrt l n. e C am iq
(]awta [llri(.il('n iitla Gadr lud l- V. la- \, -Cr I a- N So m it rnn ,h
,Nui M n ali nT d, al d iai .-d dilo Ia, a -at. BilioraNAieia-
i i-,i,- d-lO a Iave \l aii ndr i na Pc -lleii hrv Qarsado doari sL.


-. }1., H "aid,, aBa -tz d irin'. Cairseas Pidayp C ofter Bratria Toe r ira ar C
-,, aca; lav'r 5iia, Maia Da1ai'- Lhdan lrFIre Tcm s lna Cy 1r.a Sb Flr-
I- ltr% Asasnd n Lourdes ll,. ta c saiiqn. trairyAlr ari Doris sv v hre E
, \l, icl Erl P, a ,laqaridi- tissnd, r rac 'e ,.i.,aI vI qa Mue ad. ria nDa
'M -1i JU jir ,' ,nDiii. Sli.ciar ,I,-r resa .- ] T a, Vilchrtt ,r lu C ro
',a .1, oi -r di oValirir Trarvim TLodrd otValdesr CaC r Tz rrLillian
,1 ir i Huriaain de Mendozad a Laai. Vsald6s Cruz
H-ii .nt, v Velvz, P il Lairra ,torge Luas Valle a Marti. Rent
F -io.. lhi -I.aIiiira v Fenton IVilllalds p' Sorzans. Carmeli na y
l.n,; Li aseria G imendia. Wilbav La-' Aida Ross Vinent a Bassols. Maria
- Nz Muiin ia L.araz., Ccrilia La V-i Vnrginia Verdeja y Roars. Sonia
I!; i Gonzilz ,a "ac Lt6paz Gao Vrandamrsn Alvarado, Vivisan VicireneC
ni,-n Yalanda Iaeon. Lillian Rsa v Sahchez. Martica vyMari aCristina
asr ; n i oLeal Solcr, Maria \idalva y Gutirrez,'Ana Maria Vi
Dolores Igs- as -' Alanso. nent aa rSinchez, Cristinso 'Vrquez
I,,.urd ]I rl Nliguiel. RI na ElennoiVii Hortesnum Valdr' y v d
laqyui'rd.- ,limpiaci, AliI N t mcsii n, a .,l Ni,--a Eu senia Varsna
MSartin An, Mai l pi cvMiltt C,,Sl a ,. ,l'aWeaver- e, n il
lot Si'-i-e la a, Cati rla Elena, BP.r r 1-is, Crisltina Zaya
t -aL iioila. NMinasi Millan v Ca. Villaiv ri o.


lila v elegan
Lemrnte en I'
niio de Padua
re u derikino
ordotal I& be-
ei i Milhem
..r Dalh Raru
la r lonla I-
llarr, am .h
Spreeanin la
e no% rnmplk-.
"'a
irlsni de un


FI ri. ., i e-. r s r rrr P c
h -ri I Fi ,,.-,- B O lid n
n i -i lairianao dis
nI%. III ... trolieo.
I. C if I' ,I. Rlarsing Compa-
i ... j,, -rl,,. in lech Ipor 10
SIl .il. 1 '.. i 1- i iraie ar. V r]e
lei. d( I p. m damism
'Ir- ta-o-, -Ic sa esiprr,,
r.1 51,,'dio onis s ion extraordi -
ir rrr,.,


SE VENDE DE OCCASION

'. c. rn.a '. r,:103 ern I'eI s '
a .. I ',aroa I I.iiamar. Verls
h1 -m a 2p.m, m .


n Liquidacion



Reformas




on rebajas excepcionales en
ran numero de arthculos, que

o tenemos materialmente

6nde colocar, mientras duran

vs obras de modernzaci6n

e J. Val/s. Economic
provechandolas.




:etas deportivas:


Jn gran numero de models, todos
* actualidad, interpretados en crash,
celonese" y "feca", color enter


a cuodr


$A 95
SE LIQUIDAN A


)tras, de shantung, ray6on, crash,
celonese", casimir, ronela y cordu-

oy, se liquidan a

14.95, 19.95 y 24.95




sas de Sport:


Jno gran colecc1i6n en luano, crash,
pun, fuji y ofros teiidos, lisos, a
uadros y con motives de fantasia,


ionga corfa


SE LIUIDANA 8


Ofros Camisas, incluyendo models
de Mac Oregor, Jaoson y otras
oarcOS, en color entero y de ofanto-


ia, se liquidan o


3.18


Pantalones de Sport:

Un grand surtido en gabprdina, crash,
"howkskin", tropisilk, omplio

suido de colors P95

SE LQUIDAN A


Ofros models en "celonese",
goabordina con "dacron", corduroy y
otros materials, de todos colors,
so liquidan a 8.65 y 17.65


Igualmenle liquidamos Camisas de
vestir, Corbotas, Pijamos, Troaes
hechos, etc,




dJ VALLEYS

a r ewleo o la I tirIrs. rn-1ear




Solicite Credito en la Oficina si lo dese


Aio CXXIn


I'eAinla 1A


I I


La .ItrinfKpr(i(J(i,

de d' L orrerad
t 1'.1 11,' in F, is oeveses. erA ci se
-- lim limO e a' n, n i rr, llehinri a c
I i liari-a de NIi n i,-a -W-Iis iso s 01
rln ,, ia jrv arrir c1 11 c.1 r cir11
ri i eil. a, rs, i f isal.,I lue IrAn
-Irl iron ii' T ,;n-. urni o p1 i[ oir, ,, I id
c,, nr nr,,,-,1',, ,lii ia .fc ,.ii ~ r
ti rl. I.i. -0- s -In a 1 r d i 1 4reA
rni-ir a. I Jck y Club:I a ex-
clua '. leicgante sociedad dr
Orienal Park deode cuyosa salones
'i(rar;- sh ,iomina titalmente Is
asi l. pl. ,'as niuyi oncurn
co 0I ..rnri-n ,1 parole fn leor':
ira ,m ir I f ,o ll,-, ie lanto g .
n at dlfr~,r .f rtr .,rorionantr de.
's -,ir i


t'k .'ma 1.%.A,


a





DIARIO DF2 TA AlARINA.-Jurcvem. 3 iri elarz.o tie 1955


HOY
Una valiente denuncia contra
el oscurantismo y la, superchera. "


*Da^^^^MI


lb 'OO. 0u
3s
A~J f~~iz Sf.TAVA

Ln~~~Oe ?11,ffyl. Y~w/PAM


LUNES ie Irld


MARLON BRANDO E
QUE EL MISMO NAP


haHsN BRANDO
Michael RENNIE
JOAN SIMMONS
Morts OBERON



TRIANON H


Mhaiana en los YESISTA.
a Fcla Jar Antonio3 M(
ni -iin no". V rrt l,i 71i'lt


I r, .

r .


SALA TALIA
I 3 lOdonlnlI.glni lI I0
TEBCER MES
del numa itnal% binndr. am,



Simpatia
CON
MININ BUJONES
JULIO CAPOTE
DIARIO. I(M noa luneal. 9:30
p. m. Domingo. ademas. a
las 4:30 p. m.
F0.3557


i 'TOSC'A El .......mdo ldl .nrl.' ru I I
rI ndero y a-un'n, r-0
TRIANON Dler r -mTr, v nnIcl. I
U .i ern,'I n....r Mar,, EFrtadarto fn
VITiORIA Mlaria ai I El I lad, de 1a
Tempo tin % lu 'f i vi n ,
sUs protar oni tas, esas .11 .-
S MAS NAPOLEON lur5,. do en sitro ml or ,r,1 1que0
Ason IN mannifica aFrtL7 Fein .hr y
OLEON cI ronoildn y reputiado aclor Antn.
nio Melcndez, secndados dmira-
c=fi t t' dp( nif, rsirn r ndo arl isliro'
Na ll, acd Frvire ,Iose N unr Si-
( rino y Gliverli Soln
"p ^ o Y 1" I sabe pue S 1 Pl lhiroi hahl,'
neI d(ni miann, n %ernes dia 4 aR is
SN' v n de la nnrhe en r Talin riod
los Yesistas, Pel -rupo "Trian'I o
S present "El Tieritpo es ifn n10 n
1 t1- in 6 T41i de Lenormand. con escrngralia del
To... '. ..ven artis.a Pope Cairil y n: .
bles en escrnn eartesia de "Orbriv N
Ceri an .. ..El Tiempo r, un sue-
Co"' W repetlra cl sahado 5. a 1.Is
OY PAYRET 9o y 30 dc la noci y l d inn..o,
1dia 8 n los funclonli 1 unll fa, i rl
,I de la taride v ola a Ins 9 y :nc-
S: "Triiinmnlo" present ,dias ha'ra n n1vstiu1 del a-
rnilrvz en "El tiedimo eS *trW una expohinIon d pintlura C.O'
Si. 5 N, 0. l 6 temporndra. conu cr ndros dr Zilha
f il, n l, 5 l oilllll ng 6 Sanche. Roberto Gtrcia York y Pe.
i 't ii a e n;lo d El Te tr l los Yet, Vast si.
SiI rio p1 titi( V trhinfe hinueI tien In caIle dro Xifr nuI r ro





R.. D M1]ll MURil-AY a*nl *1`11"
DEBIL ES n LA, ,CAR E UIiew inlrtronn do
I, falnll ad j h'N on v tidvil entros de I,p Ilahann: InfaI ta y
rdas esta, preo ntiilta ei Ca lo, ll 11 Pircn de r la localida-
i mn enst i n i,,illn a t des-U n1 peso ]formp1 s par los
1, r, i, aimor. senas de eran Flores cortesia del jardin VAzi uezI
oelleza Iodon e ,o tIene "El v Vazquez".


HaY HASTA EL JUEVES
S APROBADA PARA MENORES
BA LOCA AVENTURA
TECHNICOLOR


FATAL OBSESSION ....
B.altbkrak MURRAY
Huella. efi el Inferno
TECHNIGOLOR -'
NUNCA Te OLVIDARE
TYRONE POWER, Tech.


RADIO CENTRO
EXTRAORDINARY SHOW
NINI MARSHALL,
CATITA -
, ADRIAN CUNEO
TONY AGUILAR
Cuarteto LLOPIZ DULZAIDES
', onjunto do Billet do RADIOCENTRO
con Sonli CALERO y Armondo FERNAND
Dter. Alberto ALONSO l .
Orq. Radlocentro )nTR*
Dtor. Adolfo Guzmbn 0


el f mosUes- e t.i ulo -'- de


wS To


LAS MUJERES MA'
.n t1 ESPECTACULO


(EN JIRA OFFICIAL POR LA AMERICA LATINA)
S BELL AS DE PARIS 15 TONELADAS de VE TUARIO y DECORADOS
AI c el l .J....... di PARISU1- *


150 personas an $scena entree artist, musicos y ticnlcos.


PiAina 14-A


Teatros


"El duende de Jerrz", con Puf iulla Rico v Conrado
San Mnfiin, Pei una pelicula originaliffima, el
Iunee, 7, en el teatro NACIONAL. iVials I
FI DuendedeIre fu "c. en colo Pr n Onra dnn cruin a tn i
por Olna010tblboiir. magnulICH peli. uuenIdb irs IlIcrn dFIloflu anciMangra-
rulaqr~~eSOllIlinagi-nnexlumu xduai r ii dc lpu*ii n uul a ml.,is ili VyIll.
Cifefua prementhn ra duru.eil unri ilant xic i -n to rn ~ in rlrravi.
en C ri airo NuClnnDulI's UO hillnlis''ballet deli puP PS rIliu
e iriginbbliuimb. Il%,rzt 1da rb uilio principals is.prell ua irimliddci.
* cperiAcula iur ilIbc Jaiifluupnw.- divy ) blttc lul'*t ANiirnrifa Po'n,
*~t 1c2i i rnpunlalll,n lur ho. li- lie Ifim,. blinu-n l'.
C, riladi.e n wtodc lm Jos erumAnec ailes i Ifiunisimn N IUJC-E-'.. I Ci'L I I C...111 I
hhbuntr&N "C: n,,,a r %e libila -ulpi dl dj e ti ll
liqula Rirc. Ia alrign uirnp..llic-I Iola *. re.I(rl' d Iri tdel mfit
C s 1111ir.paralllt eMuR.lciidei l cm cfrlr1, r l~-ll'ii.. li.flo
epurIinidcu~opeia un rpap liem- L v npi.,. hi WenmlC
-lelaminle fi till i. Ri ii ,31c a hr(. d, 1 rr: r-[1m ornil r., lr-a~l
crn1019 IaillOilE y cinlau or~tcifil.- in :,, mi, ncf im-.Ipci..1 y
clore% lnui~mcfll' ntC ir% Ph i ii I rl b .j r,.i.Nirr,1-1ra d.
W-Ate iC a Cnrad., Sno IMarlin e*C q,..iii' ,II rl.11:i I' umur In.M
nr.OCh~chtb liar.r. p, dl f ?aTn LI.rle r hif~rc.r 11U.
;nnlibInra pall lbh.Old rbr Paruil- cdl.. V.-llr:.p i ~ncu lcu l. Iirl.j.v1 SrF.

liP. clii inc I ilir3 Zb ci I it~l





cop14 g'CTOA'MOMI
!pAgVWAMOVIA -W4, Pv'*
Ow ;d'P,.i...,. mW~ Zmav


Teatrom


Wilo CXXIII


H 0 Y Continua dcder las 12 mn. Aire Arond. Perfect
PROGRAM DEii ESTIIENO
SEL MARTIRIO DE UN CASERO
Dave O-Brien, el payaso di la pantalla, nob hace
rern coan arn aen otra cle isus divertldat comedlas.
E EN B'SCA DE LA I.IBERTAD-I lnererantc dn.
rumental El. TOREADOR E tillilmn cur-
inn en colorie dti lugs lunny, el conrjo nocn -
Muiy rieloo. INFORMATION MUNDIAI, DEL
UX ILTIMO MINUTO en In nontlrlarlos Paramnuth
Metro Warner Aritualilad Empafnola -
Actuallladep Franrneas Nntllan Naclonalesi
v CINE-I'ERIODIl EN COOIOREI.
EnlradaiU M0 tiiA. y 20 rts,

DUPLEX PRESENT NOV /
i..i i 1 \ LA COMEDIA MAS
COMIC DEL
_COMICO MAS
COMIC DEL
DANNY MOMENTOI
CALA y
M A .1/ A RIA
DE VERDADI


-AGARRAME /


SI PUEDES /

coenO uKnack an Wo d All About You Monohan 0 'hon
S i mhobp r Dn uIa% ouI As A t I 0ftdda S0nr"


-1


I


1%


u


AssokUTAMENT R


MAS SUNTUOSO del O




Afti. cxx


S DTARIO DE IA MARINA.-Iuevem. 3 de Murzn de 1955


C.rnica Habanern


Adelantamos o retrocedemos


La Mujer y el Hogar, por Maria Radelat

EL hombre modern eoti he- To ia la Islesia esti 20 mlnultn
rido de orgullo. ilebt la de su casr y vno puede Ir a olr
gran Superloridad do nues- mini lop domingon. En capaz de
tra tpoaer respecro de laa dembs ayunar una sematna pira I en.
Nunc etNuvn tan progreiva Ia ,trencamlento do una Olimpladi p.-
-blunmandad Varmos a proponer iro no purde soporlir el syuno do
ea*l pretUantl. ;Ha ecnpereao obe- 'unoa pocno selerneL
re di verao Ia historic humana' El Hombre modern" hu)e con
Somas lo u(anleo qup nadamos empefin de todo eftuerzo moral.
en luz mientras nlo otros l1c. del menor etuerzo pora iencerse
permaoacrn en Is nscuridad? del mir pequcin aciao domnilnio
QuilA Ia ruupuela cxcepluando gponual
el campn d Ia I#cnica. terndri qur
ser may calladits nbre mtd n F.I .1 r ,ombre modern.-. e r.l.?.n
al campn do Ill cultlur. RF' n er. en ci nu-olIciinr. n.ln dr porh,-,
did, nueclrj pnc e n estrinder. p-- Pn si '%.nloinld rn'olp en 0] de.
rn que. en el cann de In ideas. poit inhrlna den hiern" on su
en lui problema no ruitelilns Els cArA t-
grainde. en u terrblhle de'conie.- P,.r que no Iralarno dri adr-
to El hombre actual cumple pus laniar. de ner fuFrier de verdatd.
deberon uanto cmro el hombre de de 11 lunlad do ae-re cn el cum-
lI 6pocna preceden'-E Con nuei- plimento do nu-.ltrns debererl'
tr: tlc:nic hems e Imp.ean un Adoel. nar no por meldin ne la
tribajo vertlglnon a Ias fuerozar fucrBR rin" del d-recho de lI ra-
materiales. la mInteria pe mpine zen. Ide I jusilcla que namc a lon
maI qua nunc al tcsprltrlu num ch liibres con a reridanero
LI hombr modern.-', one mu- liberal tin rin opresurei ni oprlmi-
cho de entrenam.enIr, per n. n. sa. dr's rc n Ia e diel que dt at i e-
be harer un sacritcilo por saj al- efr 1. que e -del Ceoar A Dir-.
mn. Efcala la cima ms lia po- In q, *- d- Di' I'


Cuidadone de BIelleza


l verann ep la Op-ca del1o r,
mIlA fvnrabll- par perrdor .-.rne
nuando pe eork, demn ld,. iyr0no
La roducclnn en la raridai in I
lillmentos quoe rinmkn nn pn iAr
n, snoe rnrn oninviern,.. Pr-,,r,"
el apetlinnel p rrr nor .o e 'n ilemrp
trial. Adema mivnrras er in,' i-r-
no la gimnaira purrl' P.-'duli-'I l
ofecto de roDbi-sice r e 1.:.s riui.,.I.
san quilar g ioiejin aen ranv
combinicda con el audor, hacr per-
.der carne. ,
Sabido es qtle el mcJor ejercicin
que pued hacker la persona grue-
.a es el de olevanltar las mano6 en
oalto y bajarlas juntas, lentamente
ilin doblar lan rodilla., hasta locar
.el suelo o, por lo menos, aeercar-
Als a id todo lo possible. Replitien-
do. este ejercicio con rnnstancia


ie r rl,









P ah
I s





ple r
dhien


ia ..e p.al e-, a pr.er ae n
;6r,,m-a a ., a ]
ar ia r'rl lrri" 0hdrlr-mon
iuna nuLer tnrn ra el Iiorar
nrIF C..,, i-i q lienon r% ln-
i ,,C 1cle hr,., r rm ll1,r I I
or e ill r r. r.I l ni ,m-i
Sla r..rl r iCre .--..cadal
trrad--s h n .n.na-l., la r',a
'10F-e p A 'td 3P r i c-As -
uy rerca del llanto, r rmas
auin Ia a l ta de polvos pa-
paraer cualquier averia de la

. liega muy prnntlo el mo-
o en que las lagrimes pue.
convertruse en una catastro-
ubre todo si nn son el com-
ento rxacto de una intencion
determinada.


Notas de la Moda


Para las eleEants rue se sicen-
ten atreaidas por lne trajecitns d i
final lenceria, ester verano les da-
ri el gusto a este respecto, prie
muchlsirnn se usarAn pidiendo
anegirar qnne 'Jamesros nin o hnoy a so
verrn rnlois heriinsos tveJidos de
lencrclR qu WtA mipy en hnoa.
Es eOta ntra dr las repsurrvieeones
do telas quae he pndidn coi.prohar
parla iprixima tempornrda. y que
at mismo tiempn que nnt Penrn-
tarin, nos enternccerln tarnlibn
algo.. Entrc elluis podrAn. igual-
mento, contarse las de Ios finant
telas, de organdl. como muy espe-
clalmente ]a deo las muselina es-
* tampadas de- olgod6n.
SCon todos estqs traje. Ins som-
breros ne llevariAn muy grandes;
.0 bien, para I- qu invariable-
mente los prefieren pequerios, de-
bern serlo asi en extreme. redu-
clendose a casquetfe que parecen


envrlver I ntaheza gentlilmenle
dra eados y qeur se colon nsada-
men e sobre el lado de la cabeza,
pern siendo indudable que Ins
nrmlere ogranres eten nis ndHe
mndcI doraint ieleranon
"Pri esasnenii eenv a i pp a
de verann fde ombrern hblanc- v
guAr te bhlanIis parn aernmpanal
rail todns ls trais asin nntrs de
rlhridad sP have nrcesarla para
dom istrar e tie s estAc perfecta-
men 0 Ar corrienol de la moria y
do tidos sus eaprichles
Penra Ins dias algo m is frescos
covmp iempre. ossSO nmucho el tra-
jitee tailleur. que nunirca cansa.
Junon con los trajecltos es practi-
co psra tvdn andr Ins coninntn
tan deociresamente c6modos. qua
perittenvlR nometernos alegrPmente
a tndos lons cambios de tempera-
tura.


. Tintoreria "Liberty"


La estaclr6n o prvsenta agrada-
ble y Ilena doe 1s delicinsac ies--
U tSA qi11 a di'tin cs ofrecno nhli-
gindonns a cuildar con- msiT osine-
.n que nunna aIn rnpa y Ins detla-
Iles quoe formnn nuroen veituarin.
SPara euildar esns vsltldio do oeda
debemoc acudir a las cas'i qui
'it s nrceen la seguridad de in
ItrAbajo dpllcadn,. denmrn de laI
limpleza en ecno, los tinten y lIe-


nar
ruaida



table

pdn
A .(in

I pr"-r;


e- requligitfg R qute nbian e.1
dvi de n o cambiar Ia mdi -.
hacer qula ls be ones ni s
hen ,. doema detalles Pnr
recomendansros srunipre uno
Sa la Tintoreri f.ihLerty. es-
rida n la Irailo de Consulo-
I. n IlamriA vno Pt tollonn
.5 p arn pIIr Irn n el aj'.
ivrandn que cInc haiAn o la
cr'e vn.


Lno rinrn feflejadnl Martha i Marni FIlna Marhadin r irn i.lrrIal
Irruola c .,na Maria nnce Fa-n rn n In% tro. Ira r.u tluo.rr-n en l


Bonita fiesta infantil eriarv rm

ofrecuid por los es poses I acio


F -, re u. -i i -r -,
-.-. r. .. or. o r, i .. .. .
(- ,r e h ih .'- i .i .
En into de itrae er i ai'Ioin 'ai esr.oi C
infantil

bonlo v lealgeC, nofrecide proe i e -
ponos Faeuo-Crucet para agasaua) v
gruipo'di sansiietoc li oureo nlardo-
-..
res nCnos Martha M Faria Elenev iM.
chafe" Facio. Marcial. Ana Margr i
y Maria Cristina Facio Urruela
pectivos de ltres simpatico s matri
aonro : fRaul Machador v Martha Fa-
ein, Marcial Facie p yMagahi Uruela
y Rafael Conte y Annie Faeo
La fiesta. de la qae partecparens
o n.eirdos. : i p i s e
t e~ados, sC .-,,,.-.,I, -.n los terra-
zas nequ danalmar, aei coma I o
Alreidodren dv a pescna AmClt .
laegn af unrnn de 'rados icrn di

d'nt l calvd sto rnaad r leric rO m.
Cho C-0,Ir"I da l
''amhz n j rnh sata OI n t rl ,.'
cii n diriiwinvd i iii C are e bsin
I `q Con i m inl,,ll- rie, ral."- r ') a.;
rut vniriendrn I;o,, p,,q, riin- ia -i
tentt(,.b.
Cl an hrallen r ip a eihl i lnI ,
rlia do i n doc i -iar' CLP'
A ionnn ,nt( eiin ifricomn i Ca i. a-
irioii tod )o., rims l/ In, que l,lrian -irs"-.
tolo' rhsfL acve

Maiv Iar mcii aennRi o e, iiCe'i s Pl iI
imar Ferip v, (,:nh elnvna, Malh- '
Dii n ohlilinalpsv'i ll Mciiil, Dleri'
D),iihixbi"rt Gillo%aN Maria Glno -'d]
Albaeie Perrz. Vei-nvnslMendoci I.' '-5-
Barev. Mriana A]'arier Mvd.rin;.C
Ana Vilmee Arla.' I .,. -B;i. ntinrOi
iaon Car ill,. Ans 7-1 -, ", 1- 1 -i, G
znuez Oteii,. liotensitar Dn teli. Io
.sari Beaotla,,ii Vldens Fauli. iM- (IIllOrOSo
alta Riinons ica Vi.Vira (-aeern vuoDlapaados,
X-mano.iN iii-t oMllaiFc CAuvs. I, i la petlan, foae
iia Revinva Sir- Caliss..Ma I Fa bne- irocmisna in
Sierra Caise, Asn Maria Causi Pp- ia'Fernan,ezc
.... ita%.'elspol v,
El gi,u,, de ;- o loro. nt nir-i. nSane. n sanlgq
himis Cir on. ;1 -Ms B-i a i "P F CI- rpm In! para
nandez Mioclird FinllgecJ-vi lBa. MARINA.
Fiisv Fernandezi Mirand v su lca [i pelleion
dalasv HIirsnai .v Feonandedo Mursn la madre del n
do Ramirr, Frrnandez Mi-ancea ,anSync do Rvnrn
Sri! Flank Z7ai VilloaNrie Al- senor -Aorrio I
frdod 7.,As VlarverdeiEn-icqih drdc(IteIla&nov
Me..nuli... R-- .lanir.( Cmeri-o olnb Fl c...rvd.
gir dle-r ihinSenz do rip Ca-- tillin Enhorar


i I i


ill












manlzarniirn enm-
Sa ,-nnrit. Ofe-
(cobilln. tan h-
- Osvaldo Flallo
rm on en ato Into
PI DIARIO DE LA
inrni ormnladr pnr
nno In, rnnoea )Ieari
Ramnl. r ntr In pn-
sl. In'o ecpos -n-
c f uar-men rCas-
hbrcno.


Sr V aniM ln y rul oin Fni m
mm a rrln DN i v P Q ddu t'ril.

,dr l..ll y Marline I'Arldilm Marlb
Iabel C rriibe BrNi t B Malic.. Gi-
"lira de L fp-dei a e riac r C' l.i;
It, cc Cdpedro. blrl a Fldnl a Fe i rn-
delv Arrlian LourdFs FrrnAnder y
Hllon. hi ne Fernd nrlc y Santrlro.
Natalia D.,lPidrr d Li, a
Maria Cl una Sirinhoart N. Gelata
.nodelIn a Sleinhari v Gelot. LIlian
Peuro o i y 5an rne U 'Lir.o Maria Cas-
rlilaon- Annie Hernindez Abinlal-
niaro. L ,de, Ma ri.ilne RS nI.g Rau .
?-.ianrid i nd ... v Cint ril ln i
Ops lGar ti B.r.tcn (Groclelits Ptu)nI
lVonillr.. i.ar la Clti ina Sntlelru dc
,1 ic-r l O.dv-Sc I la-tIm(o dr Arc's
PMhla lreno .l.rla ,tl.- ,rr.' M.
,h, oel -irein Pum reJo Mei rce
lirigarllo Pel r r v lslridcr'. I.sor-
rrr Mui., c' GNrLli reo l. 11 I d I
VI hrer l, v la. VI.lln C t en c
1.1 rvel L.ng. v Gui..,.rc. L i-,H
I.reurn.nA croc Gcnrin. l, .' ,
Z av, I or irn,. -.srlcntllO flIt, v.,
a .B ,n E Gnn. Blnir.v v Beplod..
Mai Blsno. r % Repdl.do Florinda
nr PW.rublIc v Cl-'moe. Shnd~nn.-
i C'G.. r cal v Clav c r C marror. n. Mar
.- -;arit, Cal v L .6pf: de Mene 'a
SAni M1.ar% Si.;urr t. i l 1, lla T1
irc, M-riea Elena Kort-reoik '- i,
In Toer r ri aria Teresa S.en, C..
cip Svlh
M;lerlyn i lllnno l B, .'- I li
ortdea/r 1. Mor,wh
-ln -l,. -n .ei I.'. ,

r .d, 'HL r. I I r'. I ;,..
I. 0" GI ,'A,-. Ssi. i ,rio Ii--- I

n M a rgaritn % Mn r f ri tlina F cln C,- llr ih r 1
r'r i I i* i rn-ic. r Gr .. i r l i-Ir i irl

ronii VI' r. '. I .lr [. I i ll
-III.
a n Ll jl-.-rrl
II-,n ,I- .l i I r- i sri.n ,


7' rrF. h- reiEtirl LI ,
o ,,I. .h -l", i s
l u 'i B" el lll I' r -i., Si, i.." r" Di a zr A .
S I.. .. .v .. I r, in T-,, ,, C ,
A.to norh uC losn c. .. c., ... l f,ii c ,,Ii Ci, I r. B,, I cias


Doncrili Ciii, A luren S ie i o. s Cesp Sadori e Fernadndez y Saniv e


evant. Aderlo FIul o 1-ur, lero. Ernesto Ferinandez v Santelro.
MnlPerez Adolf BOvie o ePalan s. HeMn Victor Fene ondez y Fernandez, Mi-
Blanco, Pepe Alvarezr Rodriguer riolilo Lveu'cy Bolievi.,Enr oilo
Mora Tony Ortpe ede Pe.Mendoza v Azqueta, Robertico Go-
or a T aRryalOrte Or yGrave e e d .P- ta v Casteleiro. Mari Mraya
eralt Rale os a yGresedo cr do Pr- lay'uan lamo Dife Zyv BaArzin. Li-
Sir-l i-. Jose a nicdav F -e d c a -scd ro P6rez Fonts Vltor Pdcez
Mavito Rodriguez le es, C, ,-, -"1 ', Igoavern Be rurioBainuv eon-
Fernandez, Ir,. Armando Pr R il nae lE e. rs t
Govannis. Alfl cdil Pledi a. Govsa-. PLrinrahl ry sarer. Larl Esel b C
itM, Fern.ind Perie, rPuelle. RaIn PC drah P l yoea u O rn. 0 1car Fun-a -
Enriopt NDiv l lc If FrIrcrarlooM M Sno r'irn.' ,cliy Cellini. icar.
n .lSn chc/a C. .C:. ,h l eeo an Tru lo y R
SLliarn/i i ru-, ( o inre lieiinandi./ 1 r l oi innJe., N-;vi. ( li-
-I, r.i E n,noJ-F llrev nde 1- m.n c l- i r-v aulo l-is d
.in, A t ,wsr l illcrdir Ser,,nr, pir i' e ire lar a P d'r umi-
IAn(In Airdla SPTiiaiol C rlosde G(M(, d Mootdvir u a I tviL.. a i] d'l e
C;- Ifr men ra al m
i-" SrIrSi --ar Ciur ; 13MIlanr vile
PaI II .Iar-jiic, /. cA GirOI o (i III IPIPs llI
on Siu,,rm ,,raret, Armnidiil AI .... fION iillIPII(lf.
reZ Pein, HemIi %r Newman dr Zayas
Feern-;imi Fla cs GDalbis. SAnral-- I"i- La. GDama' loarllena. nsu- Casi
li (iliro En qri PFlolus Galb C t d
Esteban Fericl" Colnienaur'c, ri c lirev do Catc e n nri ai n 50-
Manuel Feinndie Jo e Gooo ,C- r ; el tlun' 7.vera intei'esanles-
tenas., ei DpgGreo Psiabhlo 'ii rein do oo.e ca. con la proyeec' ini d-
doze Bvara. MVgilguel Larre,,, R uli as dnvcunericn i i onlvrer con r--
%- ri..-i.- ..... Franciscoa ilirer s 'ln fondo M-Lte~l. "Ginebee. Italia
i Baroerzi (ar0 llo vr Londres" "o titular oto doesltinc
En Dur e Gurrz etalitornado pcr el doetor Armnandi
A-a Mari a ne oIi Torrev v di! Caro- G. IMieoeva. A eua centlle.a sn de-
po, Ana Marii Abner;z 'Iel.a Br. o- e reir o
Iit, Vivin actucretia Bal'Inde '.
A vIiarez. Vivla Izqo lerdn v Bal. Comeizcem ra ua n vich nei mrd de
conde. Vi\;n Fipice yi Mmsan, Mo- la nnei-e.


MARANA

ES


LA CUESTACION
PUBLIC DE LA LIGA

CONTRA EL CANCER


IContrihuya
corn lu obol

a tan human
nitlrri orbraI


I A nPFRA


Claram Maria sAcff


Mlns feliiltarlon aACrmflk ln imr
parn .e media 4 la en anador
.enorlnta (lara Mari Ana By-Rr. ,
driguc, rann mnhl,-o do iorr
cmplrdo doilrnctoh ann- -I pt'od.
sal-ado
La -ritorita ,Area rotuA fe .In
hiomI mn- p. hi J l oI i PmInn i
_nr Alrr c r I. u .. .P .
4tnunrm Rcdrirucn


I


Ln UI LI.n
Gallano y
San Miguel


Anunciese en el
"Diario de la Marina"


;.Am4c tmos de Recibir!


ALGODON SATINADO





EVERFAST

iLa tela mds fresca para el Veranol

En colors enteros lavables:

BLANCO 4il trecio
ROSA especial del
LILA
ACQUA
NATURAL
AMARILLO 10
AZUL D IOR
AZUL PASTEL YARDA
A7UL ROYAL
y 'ALMON.

Se Envian Pedldon al Interior.

VEA LOS DOMINGOS NUESTROS ANUNCIOS

CON LA SORPRENDENTE OFERTA DEL LUNES









Polic don SUARCB


CONTROL de la SALUD de las


Regala Sociales


HM de culdarse much el no
herir sus eptibhlidades de nadle
.-n hacer do la converacio6n una
:revista de hechos meniidos, de
,'mida y tertulla famimlllares o no-
clales. Esto siempre causamdesagra-
do en qulen no suele locar eslto
temas y habladuriAs.
Qulen en esas reunionns appnas
babla no se granja fama de ta-
,lentosp ni de persona de entlr
trepooadoi. S61o logra hacerse pesa-
dao pues su silencio revela que
tiene reserves con respect a nlo

Menui
Almuterio

Cocktail de frutac.
Sonfli de calabaza.
Filete con Wbron,
Arroz, plataniton.
Crema do manner


'isita La Habanat i Embia jidora( do

Belleza de los Produclos Dui B.rry


qL'e dice q're earrce de race
y es ncapaz do harer Ida soCePal.
Ha i de evitarse los ademanes
npar loson, los gestos, los mohines,
que nada agregan a la palebra.
HaMf que Ir. asitismio, del tono
declomatorvo de 10 ampuloso. Ma-
tizando bien las palabras, dandole
la inflexion que requieren segun
el sentidn que desee dirseles, se
gana en peruasion y se consigue
aprop marse a la elinrouencia, que
e u n de Ins encantins. ei funda-
ment l. qmzA, de la conversaci6n.

del Dia


I Pu
Fre
Ca
bEn
I Ar


nomlda

"6 do chicharns.
luras do se so.
ne asads
alada de zanahorias.
n ro..n lecho


He Aqui Algo que Dele ia n los Nifiis


Lo. reirFle s F n. l.ur fedi Ger-
her o lenrr. en una s-nix vare-
and 'rre. ceradm, irna y cereal
ri Yl Pifdarls en l elstableel-
nierI?'.. a.d-.r-a arcrisiuImbra com-
cr-ia 'rPeo-cded que Gerberr' solo
prr..lu.' ulimnieos para nhnos. Unl-
r.-.r ,i .rIncc'..r'r Mendez. Alva-
r': Ci4r i ,in U ln.nnro s de Pro-
ocio. ne NIin Camd-id


Rereta de Corina

Rosquillas de malrena

Ingredienters 2 parnie engicr- indn .ir.le r-rfe-lriamente unido
nem do malMna 8 hueous 7 cu- v o1 le no agreogandr. la mnalcena,
rharadlasti azo rar. I rurharadits nmit letn doe a pr.co hata que
de polvo dA hornear acar in- m firne inn priai 'n nivactr y re-
sl.ci'r' -s I da la fnrma p ce
palpable pnnrn o l h.ornr. Sir, anfe espnl-
gB haven Ios hiiP'nsa iaii acar | nrena'ar ieter.eror cn azicar
y ol pnlin de hornear. hasia qie I impalpaihl


Cubririn en Greela Ion
pedildo pendientee de
aparatoo telef6nicon

ATENAS IAPLAI --Fl -Ib Iatoe-
ria de Comuolcocl nfl ha dloIgna.-
do una comlsil6n para disponter un
anuncio do asignaclones pota el
abetcelmienoa aI gobI no oiln eO
de 50.000 tellfonoa..El ministro ea.
tablocl6 que etosa telofonos ade-
idea ldo 2t4000 adquiidnom ya
par I. Autorldad de Telecomunil- I
caciones priega. brrAtn totaj.
moment leas neceaodades dcl pali pa-
rl It Colocacl6n dt ielfnonoa Shaslt
el aZ 1960 Begi6n el minltro hay
0 10 pedldoa pendleni.e en la so-
n*l de 1 capitalll y 15.0 en pro-
vfella.- .


DeFcuhren en el Peril
rontenMid de iurani

I.IMA ,Apsla --GeoilnMoa pPrua-
nns o exlranjerol verifian Ia
exisrnencia do rivn mineral de hile-
irn on ColqulJIrcv cerca del Ce-
rro oi Pamco. el mineral eonolene
woudn dr uranin en 241 por cieno
e alglLaom pruebas llean haoia
,37 pur clento Tamohi recentne-
mnle one veriflcd la existencia de
mineralil con IR por clenton i
Oal i de ,dIranlo en la relfln Vi\-
eamba. dnel iur del Peru En con-
ionic, o nirrnerna do iran in de
Uloi minn de la rglno del Corn-
rmtn en Eftadn Unldoi quo ad-
quiero au ualmenle h Conmlslen
d En teria Almica roo tieeni
1I cnllddd de 01 por clenfo


Va oe rncue a r Habana Sra, Joana Mend do Roye,
nmbajadord dle Blena rdo ha case Richard Hudnul, de Is Qunin Ave.
nida d New York farlcan ire do lo produei e ru Barry. L ,a Sra. Rea
neA vslat& pars ponet a dimpooleldn do ia major cubans sun grande
looclmlenton so reo maquilije y bellna femenina. Duranto aIs doa me-
Smane oI o oeri nuesatr hutaoped, h ntilliulma villtante frc
dimlnlua charlan y conoeJos do belleaa quo han doe dsperiar gran rnltrea.
La rod. Ryo ue de dpreailo oenl eda Ia Aoetnria Latina pero loa
eaint a tloneolmlanto que tiene esnm Ienpecla lda. Es la mblin eper-
Ia en oda fme nl. Gadaa on l Cent Collee of N )r tr -
ode de New York har quinc lo que a brinda uela cani oejo r bllese
neol nmiembro dmh pne la a d s lcdHudnuL. r a ndea
a harlas y cona Jos doe Is sra. Roy se rferrin al maqull
uo* correco de oa productole de belle, de acnuerdo conIon loaumou die-
a do de o mIa odes .sosueJon perin brindado olenl ndo on cuenota el
tip y c earaleriilenas pecialo de cl s mujer cubana en genearral p do cado
unr do aa eonoullanlte en particular. Loen prodnelAmo de bellna iDu Ba-
rrp. qu oo e nomea hes dieho. on lo In que no envion a s l bra. Reoyp
ut )n a a l a veni ot Cuha. Eatsoo rneUlce mundialment amornas,
e ilsbora n con o mo or pare q incradlolen q han Ida roraede- bape-
eoalmeno paria berItoear la dlloade pitol fem-Ins
Damo nuntera ma eordlal bI nrndi a Sro d Royo, ai R oe nUindonoa
alamne honreodeo co rn ou oa islla.


Cr6nle Habanera '


Prtlna 15-A


iCe, ales iarin letri..d a ier-
ber'al nelcinsos a mai n,:, pr..
der al paladar do Ion nimnr Loa
rhicoa In. rclb'n Plemrnpr ars .
tona y est qu 'ue pnr S c-ria edadrid
mlinc no saben ol brcn que eI"
hacen lon cerpales enr,'iluvcd.-.
Gerbr's. que r.-ntlnen 1'iminr
I nilerY. y cilce.-.. pnric .1 iiR-
d0taminar ;. elemprroi nrgianlc o


_ _____ __________ _~_~__~_ ___~_~______~ ~_


I






Lectura de una obra de Suarez

Solis. Debutdel GrupoTriafngulo


. 1 PROGRAMS DE CINES Y TEATROS


I


s
di
t.
co
e
c



n
Na
r



lch
d
d


!a
11
rc
P
de
en
tl
d




Sli
1A
P


ve






1(
te

do
I
u
I t

CI
Pi
ro

ri
rn
D
0

Az'


l etroni


ACTUALIDADES CITY HALL MAJESTIC ROXY
Mon l We Ill. T.oa M-4411 Aysellrin T ., Pablo. Tell. rl-1 | "Con ulad o No. 1 Ia. Tll.M47 y ."A" AMi andl e. T.-l n ri P lla por A1Xliar
Demurs I3 n. ti,,.lern. ril GRA' \ A C,., ,, .11 Nr.,,,1...r ...' .1.. D I'., "On N .iiri ,., ,r,,ii ,. A .... ,- 4 ,,<, Noi .c M ui R E scenario y 1antalla, por A uxiliar
n i nt ri ^ ,^ ledto,
J UF G O r1n G hl. l.lj n lll h .I a ,1 c ubI L 2 I.D A D A 3 rn Y \ ll I O.'-n lO RG,.d u l'A1N I s s r nO I[[B IDO A n. -.n m- Iit .l ln n .

I VA.Ai I A i M N 4N R S 1 IInfod b
1E81dP o D A n Rd, T, sotir tA RIf. etIN cill.nd-d rra A-
C ..d- P rll t' -. V LL rl .Sl. i .r. .i l n A R MAIn.1. nlL..... ,nA. e I. A-nACA AZUL ,'r.n Aland
RE E E R 1.-. 11i 1; .oi n a hil I T- I I t. | t;cA TF ll II n 1 ,A n RIrrllNoA.. .
OL.a'IICncrda,~nTe M22'.-o-rdnIe R TRh POLITA l ANTO t UARE 7 I I, I.. -'. dt.[ ln(anpvl duy co.






d ~ ~ ~ ~ ~ n n 0 R ? a r@D P L XitA p l mo d rs e l,. 17 -et sS ltmN. InT l lq0 b ik n 8e f 6nje h blaly nc
I1Lor o | l 'ai Iat' L mnl ,l sT .n .. a ,0 I |D,,,,ne l B Ranl, rrLn 10 R I DADO FnPm L IF o, rm,,f Bl.--n 1 f., d I n | lld .7 a rgu d11 l ro aal e d Iemlr
tern <0 rr",I,,ll- J' I innr, a O ,il, L ",,,irh mb', r ei d,id Cullral N Ivel,, Tlrm-. qlut Fr ilia he pre+ A L A A E D AI S LONR, C I N E 2 3 Y 1 2 1.0 .e... hp... ....aea. I 0i at..
....^\ ..... ...... MA N ZSA N A R EG S O-, -- ^ ^ .,^;,,d*^^ ........ ,1i^S...td..S
P, p-. oil n Incal rufticta c r. 2'.1 W., if[,.
II y 15, Vededor.1 T toT 14012 1 1 rr h odl TO1 lns 1 Ifn-n.-ll Vedado l ditlin ud.', IV6 I -, rlr'. in.: I oendo R es, ell dens







Ila I A N I MIA NRS~lmM I M IS T A N d rai w~;r ds d ur. o ffl F-narna 1. 1 o 1r e t iee o i nk obr n i .e

^^^.-^ asro--- --'^.^ ----^ -% H'BfS .: 0, tm^
LA lne a m a ry t 0 N hr .1 B .. ,... ^,A .i.. ....... ..... ... ohi 50 l d .. Sr1- ,r. a ,, ,l fl 5 i c. : I.aIn. gu n dpa l a a .r i









Ai L Prd A CoZn A Re~fn M-80 '."r (* ,ntrmdi enr N toce S a'" cuM me \e l~m pa salb a~ar inEIA : "H T ,.nuv l
on C 'I a 4 L H F D % Dn F iC i Ar, .O.T A N dd'' IA r-, n V a n h o n n .' C a r l 1 1 1 1 1 0 3 T o t a l t U .3 4 T I G O D E L R I P .1E NS oin rs r i d t I .I ot ra, l r..: ; -, r" i un a t a
I1.1 rcr. .'dl Helhl .%n [ Ir..'f t 'l L rnd...... EL PRINCIPE ESTLF. O '" Ih I 0 r ,Ir p..... FI['.IRIO S1an,.,,:k G~r..rxe S..mtr+ L fA A l b rh, h r cI a, dm f nqJg& til l r oT0- il Clb ,. id de qtla a b oibo a -ol
rdIcTi rI an ol ie,, i n ArFLL -, E I t'S an: I I N TF lethnln npn y r ornt^ n
R, Ec N"I n. I l l k~lI|n en 1.h1,I1 TE"r ,,,',d irdo d lo rI ro l A.+'nn ra Fra,,rnib+ Arriul,-1 I O,'r.111r). GO DI' LOS DIAMI^ 4^D r .,n IDI, Al rlt ipliLl ~n urc e'eqe ncrbr













;1N0a ST.. R A L r.IfFi.0KefIvN LvrE heian Y Min r erripn n n s ornDIII ib sa. e lftinvri a dot estmo de Crm rellri
aN I -n .....LI luri.on I too N an r
o. E l "G leeWit Id e F lo ri.dan ,uln L,,, l. 81; ,[a 20 25 No ,- rlquili Ir,' ,n I- mici R..Jrfguez .pti edanPhab ti- sur-
A.,...ZA...i. al .-2. l nT aro TE -i,' rnr,tj.inte engendro; peru poor




VN In') 11 .....% 1AR TilcM. ,, Iiii ..... ., 1 T V. .ll l l. h l ,i hrili l ,i lh r ,c I co, p e r en B er i c lb w
.1.,I .lr, i a l Mn d os. E D 02 PA T EA T R P m y cd .i. Tid.. .l htn l B dno. 51h, 1o I h To hi 1lonl ML-Trl lr f',|.. fI ,l,'- E li cb IA, W LR, x fi e, R .a Tu ea rni {lim' qn!X

,. v B A R r l B], 'll .h.. It rll,.,r I ... r 'l A 1 .,' 'n n' D. lino n n bl 2h T.-nri i s r.. n c 0 a I a no n Elc iinpl]re -
,a In.Dh.d Iei", n- 1 deoI %d a rl eal Lv"ir0I 0 1O P1. 1 .h ; I I STr r ,. )a ; dIDADrill'no l otInde ir, AlM, t Ii r i -



,.hI r .I.. I l l an. LhMh lr 1 n rla' l iLal el rln I,,- d II larn t t A I dar a nucnsn hd.' r u v -n i
..... T I. M !. i A .. A S l ai I... V el n I'el..l, ,W,,orAn rt .e.n.All o of ...a s l n dcm ira Ar i .r.-

















lc.. I.' wm Ice-,uL;o'11' d o olo.1 to oa ms rrnlin m-



I 10ConalIdado TF AI A 11n PrAdo -1 11 -T lean -1011 A rr y La ra D en .1 0 01,% NMI rsdad r r cluvt n ha vido re.a fa
Ino 40 Chonc rri Ya TellM 12-.2.Io i no ,D,.-"l, 1^ |.rn TR ,'e'i o I'" l im.,cn ,'ri no pd y t i','., ,n I .llarman c r mn lda ;,1 Itr




























ei lS.r, ri.i. l 1v 0 1 TUltl B.7H nnf '"S *'o"'* .'"" C8 PO'' nc O a" nutn rv brlrn Co bann~ pnr In tnrd po r la L n c lrsida y lia a nla v ulel Kond e la }n; h ual)
I ..... aS --i n .i I ,, -, V ;S 1, N N''O S A E A l .',..,1n ..... I1,'1i. n dan!a- r.:1.n ...n.l e Ninlm .. f ub.
Cub. EL CUJ ANDEno. ,on 1,,,' 51 ,'",It 0JPi0 1 'IT i't A J.TIS IU R A M A R Z R 5 A "irn rr I ntro I*'n rca la ribi rln a llf i- d'.fi eenn sl Ii inoidrl. vc.




























1,1- R A O C E T O cenn. n l : r c ti sn a irii tin n at -u d e ]he n q e so rxie 1 a a na e oftw t
('UmE+(U.A + )P].10, .- *'/I ,IPil ^ ^ ^'I ; ^ KS ^ S~e^iLiS^^

.... .D I",lI I n ine.- DOS GE. D U P L E X 12,N Amp. A.mondaree Telo Tli. l CN 1 1 anonllnes N.. 15. -- Tll., AsiA ", nro~ Si uln", "Els cobardn .er .i.a r, in l b o uni In rin a
ri. V ", c1 e yll ",n i A n WT l A0ilx vha i. rn ne C ni l ,, D I A N 0 a N P olnt y Los; r a a s pldrr"l P 1 qi l nhi nilnr a r e ion s lnc a qrdr
rI.,n I. | nol .l r ,r e .' Man ,| ir .0. i ....,os e c o e l+d a 'delr ..t. ia v r l .i MI p e r" en oa e cou n h+ a in nH al
iI"' "11... ril;.-i.... i ]nlni il 'II + n R.t1 l ni ll, -- Ti ll A.$? n ,l ,b~ I "i T E Li .. .. % A 1 r OP. V.r doI .-, r,10 r ,T .,n El d rca ld'r "- 1 lallt I- ,^ l'no, S n lla

a 51 B -A- IN-Yr rI /:." P delr no n St bral E v mpiva e tin inutilonme l r os p Jrarcas dLtrirbd rin-
t-.I ^ l ir IL'I .....,It- r .. ,. T., ,ono ,'.. L, .^ ^ ^ -Ir i ,, Pl. ^ ,.I. --' I-;;T~^ ,'1111 .r ... n ^."; ^ !^, I +w ^ ^ L a e ;








m A~copr 1, M ) Bvn ni( AniiO R N .I n .I.ui- .0...... ... ....... ..... .... ... IA i .. ... r ll .... v .. ... Inl n....i. n t \ ... .i.n.. n dmoei" n p r n n a l rt In C a rc m e nic ano s di l h m urn o |a mi1
I. A E E D .1Terii a 1 la ( l I, t 6 ,1 ) n. if.. .. ...... ', ,.n. 0 11,,11 ., h ..... .it.e ed q u c a n l n o .1i1 Ial r Ia e h ra Ti
llflmuni~PAI Wor..nr --o I DdnIl.>IIrrp',nl"ti AI.. U I W, If /in ~ f 1* 1 -































RADIO;; CINE Dne Ac am^,,^ El onGleem Club" mn~ maor HaodeGaausan Flor Ida
14 y 1i V1 Yl 1 d d Ttl6fo n ou. r -1 129 1 da d 'N hlie Ar ( -I s t lt] X 4 1 nim it.lnt om1es3 d ar n l futos3 d I u La i labno n In rers t y c i r a l o r a p r na tie









A Is,' 415 v Jo11, N nlH o-dl\rak VLu I I NO HAY Qa PE rD5n LA rA. o e, _,I n 4 d d_ Jas ln o rnn |s Nf lflrd t pr nr f.
NA ,on, AoI4 I h No cl,+L....A.. tliD NAi M I S R A N aD direTifh d e]doc torLU s A Baralt.,d r el deren la .o.n t lar ndl,.r .n.
NEA DE I dED .con N y i -d L preEmen w Mei n ll d e "I t ,IE R SeL t c y p o drACrn tn dointa rde lna I nv i











Luned. Colum c -- 50lN one BA0 P ink R Ill A U SE T 0 0 a lr"nc lrYS Maisel, Tell. U-111 S a n M igu 1 xrtT Lr U-177)rml
GAI Is0. -li. .l._-ti,. t tab .t ip p, Sr eN Ar l B.o Tr'ionoir l i el filta l n lar u0 l .











DKE DII. ., I 4n n, A m y NA un -a ToAinA M D, so An r o n s mis ins. r i q o ,
n 4 Ir CCln Ti n -700 A Dfr ,, Ir:. i L.. intenledi rlre ltel'or y Um cu r.-i mli rn hn I larnrpn P re aul"Is "cla:
BM B A S S A I) O R i, 30N o iN, ,, ,. ,. w, j1, ,,1....., ... ... Fo i d a, ni o I do- *t pa. a i y d af Ays...
BI ES vn nit [1lloa l RuthR oma n ]ladI ..... [l nerI, h a i'ny e 30 l 2f)-AmSTICelo Ebeldadn n pra r ela v l, a rd a n o












Crucrodl o .I .Piny. ToilI. -7137 h in N :n1r Anidn T LA Soo- 1 b an n d a n .
De. li. I U0 NnoimpRr-..... I ...... d "rnerdc;, ...... A, .... d ]; Iel- T nOCAa mnatinee del domino on hiIns r o I-,, panrmi os y cin la ioca. ,lrlo
IAculba EL CURANDERO n ,han a- 01 I0 S C A n ton






































jal y Danielle D ,Ir c.. n r, daI lito hay ecTZ F uclivns del Orano La mtj-
pl odi- i onl L .l a eh 80nn A 'lt ; I I n nl Tts. A. -. yIn e 3 1 I ono -767n 10 de Ocubr No, n1007. -- *.. 4071 ]o. c0Is in eid e db p fi]ar s hs uvb nrl o d e au c QII5on v Ctnmt nd 'Wl Ya r, ahr
FAR E N A I. A V O R I T .. ..n :, .,1(1, ... ..0 .it. o Dolt a 0oncoio41 No, i. -r Tl l. ,snt o- e c 1EIl tin. do C ba, Pr !a l hi m 1do1 c lIin n vl r drel pdv ic ann o on
A R E NA A 1,1A S DE olON DO LAS CONDE-NA., vroannedlri, l+7 cni.... do'rio id..... Lad L ... dofIrn,- ... n ielihular ri I 1',rl .....t ias r






































l~aasc~in No.903 elif. .260 I co1,11,(AP~ ,CO 1AZ NuD, IEON'L r aT n fll esll-A A P I'Cn adonP p d 111 n N a'
I I,), N Ei 1 P. bt I t no r+ oCon lt I] g s, A="' todi on





















I es, s l o dr. 1 4 rN t ul e ndo- -I .. e v r eIONI JLO M A T Iu a rt N v a n 1nSO A r "N yI 1C D A ( .l Inoo Ir e o "I M n l L r H A I c or AI I a n ri' L I NI Ir l na do, r q a r- ,n] a n da y a Inh ,d c ,




















- F D:: AD a d ,, I' n .r .1 ..... I .nn lo plann s V o` oon t 5 n P( a' po rte al da L a bsda la ip a P
'tli)A 1 1)DA Ir ,1h) d,,ii+ i~l (il~ll~ l FI IAt I I o d "L.os Ye'singa rv P Itlel rilh' i ol, o mvI inntarltdo dP I
-in o v Ann. y nl d' l ....... I+ I I~.....1... ................. ...... .....1T.]1...A.NIO.
1A L O R,! 8 Dili. 13A~bon I i f l 111. (1 W 1 1 Alit 1 Lur T It I A N 0 N o X 1 ntrEo Estrella VEMin.n a (11111 r ,, o p1 onl p lvle llo ra t
' aoy a l as 9 :3. .0 ... m....... e n o ..... .. .....As...., Vaotted ... M O D E N O.. 1 ,,t, i ,a v C arlos r 1- .r ,,5 r ,'.I n a ..
[ T rrrert E l pr ld o s localldnd (-4 In pqn. extl'enlos S S nc llan',ill,'
I' R A 1 ,quina d T oyo, T lRono X 30 5 DCs Iap 4 ill S N t, r rn p r hn I fil Pes o. io h lay d rreo F rrn r a a ]a in e .
A S1 T R A 1 N EL A Y A lab 4.30 y 11(15 NotEl 1 DONDE ... _u t l 1 ......in si n... P R;i ,'
Int llri l u- Total. U-1054 -6649 ANDA FL DIARIt) Ii I "n tL:hn, tl l 1 On thL'ol i. lnn IArion Brarld m n ssrnte lhivta do r sti mrion de r,
e* hi 8 N1 N rq lid r rn r.n-lZan]&yGervllo. -- To ilono Ulnlt o ,hThn *' yDan .v c on B u oAp, v nA.,hla n SAprhnin ] y y n v b- Ni "L ADI C ri dofin1 tluball ",i)- mi., y dIradencia no ilav MI rij.
.... la jova RI(tiJf. AI DO COB......... I a...|. ... ....... ..10 A F-N. ,^ A OF I]I ;A GOSIv + I ocp |P(hi+t .... hlr l n:...... So .xii ..... -,, A. A 11110 qo 10,,+, I r s.. ... o on C~uba. ..o f.... sil ...... iadri.....I a t,
DIF L E O N o ilu ,r I n es n I V ol r 1UA A I) A ,rIJ o C tl V +- n lu \ l A n lA o 1 L r n. l!o T i lots n n corr $ 1 y0 0 n o L u n et au n it n yelp r Ndf'Io d I h errd e la m e c i a e Iiar o el y c o m pd dl p r fipt mi tn do fu n
NIa o b ien r nfro om (c ntgrI Sa n- V IDAt I OIFNZA %4ARANA on PIPT ra a NOr v,70 l ierenrhe la mi. I t a-.nlnod r l'm e, ,II tuAd -"Ling PAq1rt erF as go jtiJntn de hAlaiiiii acias
Teri FUIGA EN E El. br. TO, rj,ji,-., An~gelv : rr I' O l. reh 3f)II h a in 6. 103a1 0 N lo 14
no-,mafi, .......... Nr :, 5o ....In....... C.1 ... ....1,0TITI R ILA N1) 1IA
ATLANTIC.F.P.o. "t.i..lwe. traitDoelf El "Glee Club" de Florida
23. ru 0 12, T l. 7-3 20 laz lel do Aqu Du X-4 10 13 d e 01- 3,10 N otlrvto,01, t~ tr- n n tl e lt ~e, y ,no ritm talil, tof lece tiny de,-
A la, 1 1 W 1 1 tc I ,A NTES "cI" 1" .4 31) Nh o NEGRO N0 Ron.,o-endo o. el. Maria \V11 II,. NO HAY QUE PERDER LA CA.
e ol[ n ( uha F. ,F Il.' I.r I'n,. r Pilln% I ( Na1, KNT"R E DOS FN AC1APU1I,{'n.i,, o1Nnrla Rnth I E npcalnmrda,\v e c n a o o a H b n
Jean.N. a... -.. .. .- .. .. ; OS ... .. .. ...... .. .'I,)" V l John.... Ra"IJ %'" lao ..... L. ..n fa 0 Toiul.I l fti ?l +. ..... ...... F m f .j ajl _, (.l in ... d..,T,.,,]"
np+.a RDnP B 3:l' 50 T P, '..a D y lh-r1 B onn, Lu. mtla 3jt Inx pe E l-a a4
,1 6 1 ( 1 40 rlhn a a I- RoIyd i~ ,, i, F l. 4
A.N.......1.).. )0.dry, N E (G R E T E U NI VE R SA L 1 Mfisica v Mfisicox, por Nena Benitez
T 1 F I, ttt\ntorh' Noit l.... atiySA.I,. ain. -^BO--59 Dd, la, 4 31 Noti ,I ns, I nora Eg dP a, No 451. -N ottlte lrin, MaL-115A5un s da I~m s l- Ll~nT n iR ~ lcn ula d
dF I)r EL DI[.J I. T% I ( 1N ;I l, Hi { I+ R II tla lM rlmo .11-15 t o piS, I F, IARDIN DEL I, A I n Io n n o- l Ine:1m N ,,rcp Icnla g~a o .'r, le dd S 1.y g aa e~ r i'i le oe io
v, I 1vo l~b s ,C)" .nA,%AN- A kia I indl A20 2! Nodll( cli FLI.- cc.h nic o l. (on Ga v ('hope1 %, nlins ol(r ie a c p oll o nR ', A F u n is fim S h r nT n i lb o q Ita d A
i TFS.DFI, '"A10AJO {+~ 'atlV^no,l NA Jot, 1 -1r l ll,]in rln Hal- P~trlla. v RATAS 'DFL DESIERTO, 'SE NMARIE Ion 1rc'hniiniolnro o lAlan H peddrru rtnetr iu leoei
Danle Gvhn t-Dta {il) Ball-- 4, 4 i ll FIF AS IIUMNANAS irl, col,- r'nn ,Io_ 1 Masson Lunelal, rma~ires 131h't, Fv,Iandln L;Ira. y otln- A1-d,. por Uri a mr storsa carta do
R.dd) ,ol omr 0vrIi nh% yF -SCUDAD0 EN I.A tMIERTE NoT'man E Ab~elson. dril'etor del 1 En el prnlgranna figuraban plnl-
r +.. i D I,,n l 4 B~anr{ll~l Snlroc 0 Nlfl P 20 qns+n Emmiad OBiirn Luneta. nmaynip1 'h Glee Club fir III Universidad de mnivne dos composcn nells Dom: cuar-
B E 1, A S C 0 ,At I N I "N...., illon.0.Foria.....Ies 11f......e l tlesPaa pan.....ras g9it)
Rates ....Inl N...53. Totl.t U.520 N E T U NO PTlt.3h],ov:)el~~iabani....Ii u+l~n lia1 oe+|e~tl n +t~le~iprt aria uadfer~ntzgf
Dt.,d A I.,, 4: A Ilt .. "IJ M n tent.u o y. 0?. -- .I6. T1otal/" U-37O130 cw ad Urniver-Fihtarinade Bellas At- Ie n. e ldo In \'irila. Carltim
TA nOIEE+AII R Drdc i.1,u No iintaniI, My-A.ivtiiny. -- %iooncl.isla-3rman
Hav-.T1 A ~ml lt+ 1 vD A; 1 l) 1 cl, ~a N~l.i~o, FNTHF GfI D F!,,(h, a DI0I 3 o nti l-r t r G E MIA- Concordha No, 311. -- ToI6L X-4071 I" clur preside .losefina Barreleo de ndul 11, y(1) -O In, Vn Jon~o oon r del JoinArat-
NF,bo R I o N I ,ne il ln 4 lIIk v j)() IE,O 1 T V n .on~n vg, U1+1,1 Argo] llV LA LL M A Y IA Enilanda y3n, 'lothe Nn~llv-r'o)MARIIA co.U'I nfi61Ahlaa [% a parnhni d Atalin.an
,nvlnlw si-plJtxea 40 Nll,, AF RINF I,,, h I- InLri, 'o nn Tt)- L ia iotn an~ns esciiltharTon -,I I Me n's ohllder, lel, s $ o re P por ,]n ptill~rr-
:l~~~~~~~~~~~~~~ ]I, ,,1- 2,, -'E11iF. .,I DRi. chl i,,(T)-rl hmmnDIa d, ]ao. d-ITuir,, A E+ IIADr DE IA NIN A. Glee (Club" dllljgjdo p)ot Abelson, l d y acerto do unintllnerpretacio-
11 P 0,A AI 0 It'1-6 La~lp il~l l, m ".o1It, dia...a, 20 Cabnl. rn-,30 -o 1 n~ lo re, DIa do Inrl ""'
(: A M P () A PI O ]{ .... '....... l ........ n, ..... ,51 m~laI; darrois 10 t.ballClos 25 To'- tuklet-on qjur recoTnOcrP"PIt esl .In- nIt" ,
full 15 n director su rltra v hahilhdad
........y S J.d....... ..Tell ...A-754 O S A N G E 1, E S O L I M P I C .....on InAdire....ie....oral. Per I r it ior ..... 1 Colal|e| .....Fa......... ft 2 do
Fn V. rl a .13 I ~No Hl'l haO I Pi,.- -97 Ln. |d, fAT371 A('TUAI.IDADE.1i: El gram 1lueco F.1 tir,,iuHndnobtenicdn rno rovenes que Felix Menrdplssnhn. dedir dn al Cnn-
"I'Iq VI B t 8a ,, a- Joan D.1gido Nol. 31 1 -- -+00 nli y 1. itlo. 1 T 71 y le1, In, to),, v aItnlr, olt-) no hvrcn do )a ruslea unait 'iOfe- dr Mpthieu l el bn~rsky, tui'n una
1r,l 1 Trill3 zhl ,' ~!xCONQI_'IqTAN- ~r] ~s nl'~( P a t1 'gaNnt L~glIOLA A L~AMEDAFL-r IAadM,(in leolim, on l ,,n rnu mtv ajustadla elenUcifn en us firm-
D O I [, r ANFI AA'. ,, H a,,'I I, <, l ne O 10 PISCAR I*N ,IILl,O-. P ,N, tAtlnn ro wlrroRomao v, Alirirn 3ooito. --Aogln,--. mn
71,1 1 ,tljolmI 70 plPiofr t 1,- Y) Tr- NARIO ,-, r~t'h-il'l!l I o l %j 11[X Io .IRONIIN cn A a.' r rR le L A A '1aid d ,De l l a- A w #n ln a+ tOlParpaRA R- IrI.zn A -A!r~ n gdra n y A -
It~a : Tm e+ ,b l .allpiir- Do. lrac % Fi 111"/, ,aioir Blmnrh Lune.A nKA A At r-pos A leg n iolir
,al ,FNITIII DO, TF1'1';( S I,,h ninh1- 60 S.II no In A I tIA E c lll[Po 1t l n decern ;l' ols o par'fnfos quir e scribl- 1"o molttn xivnr(, m el'c ndn rnuy
V" i ,i, + v ,loninn O D,, iprj\' u l~ {OtO ~ S aZdo su ronciri'lo. dictadros Califlis 3, pirolongadins aplaliso's
C A P'R I I.I........ ... ,..... ...P A A- 5 n li, v as^no s ........ ..roto< ... .. (l+ l. .. .."In 1
liodustrim y San Joill -- Tol~t M-4474 I A C E M IPAhIADOR F ~ul ,oand-. M A tPi ii q ie vr'1JU oniS d ad 1 via ll"d'j: I]tl
D.,',j,. It," 20( r)h(1, .. .r~ll ... t a~llcoain No. 153. -- T.1".,U-11141 p-^M I ot a ln un II., nrt ml, d aptadiscion qkir pI'nc 'Pnju t o t( Fufo e v a n tir n d laVl l cqlue d j6 II nuni
1.ii 1) X ( IAr Sal-ona Musli "ell" 11 arAiIm porrO n susbon.4'llS0 nh(Ilinrc, ,,ll.erhnlpirinrvirn
1!IF1 ,,, 'r 1)I A, itr1, 1, Di ... h I s|,I Prtmnelhims y M ndoza B.-7721 N1l'JIFll VIRDI O A fi,+,1 ha,a P-,. co-llo )c,'lsl
If a ~ l ~riN i +l t. F 10 1 30 Noh" ,~l~, -r^N'ro D I) f E I FTA, lr n h r~l alDAD v,Ino L Ih...... I-a r T'-- P Ir A ,, Sn F i tol k H l. H w Duff -DnTIA I., Daln n Impl~gos |io nclueA nlarsrn Nnlor an
A, FAl'at Enrala5O-Itl F1 ,U E fI1FI.A DF XVA(-', I'.R -A, l; 3t')P n RI~l'3 I nAR NA I Ln cdndi Faitalob- msn N." r Abels|on v Ax istrin n'hlon jovrlne, El Coo(1010(-(ir lo ol'nzli rnn el Cuar-
)"A P, l1~i~ v pdo lfatI Allr"ornompal-lanleF, pi(dttjn sut \Isila A tr T e olm vr ,a d
C I N E C I T"O I.... n .,,... ,P A ^Rnrl .. lu~ li-I~ ~ .. tbvrI So} .........Los r or t t n.....
so TL N I ne r iv l h a a ainlriarrn sitllabor balm cieI'ta 113P-
VW,"r. ~i +hIr, Ii l ,- \ 1,-U h ld yBnJvk T If. -17 A ''lolS' dX r~l c Re IA L arl ,r icn FA e ot'Nu ti xm a 91-fld pin cnrn env ibn
p+,oll, ,epo h\a! Nolrll,, c lhl C~lad d Lu ln 55. Tilx-a D -I ,]PJ! la ,, 3 .0 Nnh'., o- Cin A L S 'lita /[tie (,it rICI In ilnfdo., ilon nul- on InI i.- ......-"iide tsw ciIafro firm'l-
--1 r~ on aJI F1Itabrleoil "n' a a ,\ 1,1 I, 1 5 0:10 Nrlpt". ,, "E T A "I. I nl(.alro C razon df Ir" (on, \lln ne~ia tP 1 sd| p no 1r~~d nPlP 3 lr n 1la ii~~lP
ior)" 11, Do,,, a P t ra ecnroolqc e,, I- E SiSRI nv,. 9on, DFSIREE I n e hn l I n on SI"A
'itn r li. ei rnn IPII Fuga ell el trielln Art ,i eorto, roa a I nlv rsda d n vlra iblod a l~ o e t~ |I p4 e h
media, I~n our. I i il..llc 1. lP,, 1, l n ile R hFInh ,I1 I N A ,rmonb 'ilI,hIalt,71nn, he ne t ea AVENIDA MI n a~oooim Ante, do]1III- Io T x-rlra % r pi ied Ia fcon el u rt r p47 e S h
-frn hdho i 1' ." n i, BAI) IF A I R ,Ifll i fh i'oo $1n]luviO Lo,, amantrs del Tjo v a ,un- 1an 1-an m r i a do \ nur.d ll, m nl r 1' P Is nsr|\a
larP.~~~~lo c.to l~n rc~tm t ',rn i tm~ 'lli rI jfoio tle \ITiene Ile,11ilos jq .do chrnonr+; del Arlo, Todlos Ins ejrctl-
..................... ....... .. .... .ill+-- 1) It A l BIA TC AficaDra on" ...... ..li....A ...... ecpiln i .... hvirda......... It cu-nr ri lo n nh., r e+S.. irhunittlihn o......
uJes's At lnvarifo en "Jiule\es u-e Parta--'"s ...NI _T,,~ .,. .^ ...O, La i...... iv... Con.... .... e ... ddd,., .. i ) nudici+ n d+ ,o In ,,arta
i} Dervl la.. 4 30 I, NIUNCA CAIPO)AM a uer 'bn o-{1t ln| udc n d a a(il
FI TARDE PARA ,.rlain .-.-,, Lihertad i qll~andn Iom planretas 3' a con't. n qur }hcir rorn ]aLt U ivi\ ildarl, la lemporada
yl1o" auraslCli: (",en CEL R+,,iTrhinisCAPRI.Rose......... El...n.n do En.,....BA N..el..uebin lio, h...... ,o.....
ho a 9 3 m Ie enT CM Q,,-T eI ,,i, irio. 'n i titurla y usuantlo Clts it-lstar~on vlloh tarnbien Po pll- sitJsire- ,lV~tle u~a~ eCb
ral.. %,i"r c rI ,I T--- P 0. "T' q o r.' 1 ~ tiaa. t "'sa\'oir fair "P"svpoe so pl'-r- h v n u esM sc l oC b
i Ii ii-.%-. r -,i I "1 l r, p ral-cirin artistlcin quo 'on dudiar ob El lunes, 29. pasadin, so nfrecri ha-

1.15 11 l r -nl,' r' Pten no l pritol e ers ,dlanle %. A, eortms Gtitl, en vsr niagnifiergrulpn, hahrAn I Tv~tisivxltn; de'Culbia, lll pi'trside l]A
,-l("tbn 1,A In vD % ...r t-. l~o, for ITY IfAL L I A lddadl. Nunca te Oivl. vlsto c~trn motor portion rplear.o v g ntil Triol~vl g rlwohra dHe 'drazx
o'nnVanlrl ) th yLOCA AVENT'URA I.,, a. u- to., Ilrsrains d sn ioa, Iel-Ar'indns nsa lia ... AI'n vresanle rnnfP,'vnrjA r tlu,irnl
,. (o Mitt+ Gaynor Fi,.'.I,,ran ICT'AI"R(n CAMINOS Ylo tno rreo en Ios elevada superAclion dot e spililu, po,'Ill mtliri~llonem v nmpo,,lorr ]ia-
'ho", debut lt e N'-, ro '1 1. TOny I or hte Anl d t -,, k ns a, frnri
AguiliaI~tn Cuntntn(lilrt Lel all-,"nu., I n A nl A Inh i,Ala .plHn otA ti,,- del Paciforn e O lala qiltr vuelvan nue~n enirit a rIo ]d Gramnfgr, t 11hi]zda C ral-RIr.-
Cut~ Coniloe-Ido lle co Soia n q litinuludarnos unla,,hilras de graino espar- rsrcas tn genecrales do Ia murica ran.
Calero, ILunela $1 00. U, 'p~o ro~a h.E rto l11tto vdo -,lie ptirn, estos 3o%'P- en .
no mt 3aunt, o r (nrto rics cllor rnn Inta rapacldand y arler d l "
R A D 10 C I N E I I .X.' ^gATra....... puode..... ir6r. ......... nda pI .....tro lNo........, I'lila-old GF .... 11. ... ....Item deInsi
., Niptunmy GCaffline. -- Titlfi~t. L-1407? inoict'tlOa et %hvlsnn Sir %1isila ademnas do brin-
!. iDedr elas ,.130I Nohijr(*ero, n ( ~ ~~~~~~maScopi, EL PRINCIPE ESTUTDIANTE 11.a rnlrela a oi dmsclsraaund ]e ila m-i|\O ; Id ) n'ustra ontenporneara
rrn le rhn c oo L nnAnn hB ll. F -r: AV RIO Oprta( [oil diplomalitra, pnitrrian .a ya ourencd;; lnn de rllos. I ell CnIA, 1)or10" uo I o li I11 nn~trienCIR
...., rnnmt~~,,,IRober1P d t Taki,]or tv John EHodiakBO (^Di. I LAaElr n~ e rrc.d-drre la at tnl 'Ia'iS'n l ganlxaonI driro aln piro llfl,'h A' NT "I ',,-ii- rlP .'' u'nd m n n .aa
i a roTeturnz0 A PT7m, a ria snA lul- coit- driunoo AlahanzaF, NosotT'os, de~de 1"'slu\vitrcn opoi'liourad do qctu-
3 .. % FL.ORI1DA Nogin e mi pas'ado Entire vslaF o iu n~iis. erviamros un sajjidoI i rh la o]ia htra de onel L vel urPtm.
: R E I N A do, fuR ..... .. "t....dili'slninm al Men's Glee Club dr I'abihidn ri....I~vr~ad,, tardr la Invi-
Il .', R leins y Mayo,-. Tol6ifono M-1272 GRAN CINEMA 1terenicl. bagradi y la Unrilv-sidad do' Florida. R Ins lin- lar-li~m, nos f116 iprinsoiblv Aslstir.
Dril ds3a ECA Lria i uireIr mu11 hachas del sextet y a (t. An.
I. on" lils.... Fo........y..-......... ,R.. .lGr... ...... .. eli.. .... ....... .. afr....... rtrt dele c onj .....
..............tjba N -. -MiU I i I ; '1 r. .... Fler, uri ...... ... ... ..n y N i+tic.... I ..... ... dir. ...ecir .. Jl~ ii
trio h- nnb 4n fid n ta 5 ll.a. ,cnrt b v 7 mi m s Rgrrideremrns Fitl amahle t
I- r o til dl Sant',
j.L~OS ANGELES (-.i. Ps........... nelrdad do Milslca de Caimarai
.,.' s o ., lln RlftelII y Amlistd. i Telf. Mb-1214 llnh~ario, Enirritdos furlirmn 3,y Iot-nn >de Cuba
[' libeit~l d fdl'ur~nellAh El Intradnr A ahao del Sa~hll y A ,cnrlol, SorivrinddHit Mur~iat, o(I(. ....... (if
iltlildlalrs, p+l~ifiol tlariolc'+, 'N t~~ LITX, (Mari-I tw nl~l irdo. Fp cid Prelh Ca(+1ha II I lrj injo Pronriri do rhlde IH F it
F~m, I, J Ll n .F ltal 1 n+ c do Vagiathunldn, y 'a ctin I uindiricma loirnpr ioda rla on el L rrtn
MAJESTIC: Rose Marie. Esrudado an
R.I.T.Z.n 1 ................ tos PP.A T N',,,o....... i r ......r PNzarr RO W~l
q rlbirlea y Rodrifgult, Luyal16. .,X-12224 onmA NAnArRES y _D lT-o. -rlort n C111,11 eh o ntn ri rmr
TIVOS DEI. INFIERNO. c ln Errol in Pr slrsdo iuer-I y .I. z F nrd vA D- 35
n ,.L' NdRIpNTE'o 3.'m In,-OPAIe CE TRO L rd r;,-I~
7," itnsd l,,Dnini Morgano ri y aunt.-lira atent- Yn -h t i
MAT I. ,I n
iey ,on Fnan e. 'FA U R A M A/A 1" 1Rt cardo bCrazh.ydE leo, tall-L ltlra dels mud+


hint el Igrn irfico mursi de Radlorenlro. Jead Almarlfn ahre ,um
raesO en elocuente expreai6n, "No rreo, non dice, que el radio deapa-
erIs mlenlrasle ofrera buenos programam". "En cuanto aI la teleyill6n.
laide, por also Ila nuilra ocups el eglundo lUar en el mundo en
ap rldad Irenira y rallidad artistic&". Y el entusa)mo del valloso actor
V productor cubano mie dembilrd>, cuando al "flash" capta el momento
culminante de la Ientrevinta.

esus AlNvarimo a travel de sus

personajes y su labor artistic

Radiovisi6n, por Alberto Giro

ESUS Alvalfio no necsit a er bargo. li r n llvo dur pocn )lu-
a h a|n. SU labor artist bi unIa realldad. la CIdena Azul
Tiu. el.el, adio y In televi- of "ec16 III publico cuhao rr-
Idn han tenido cumn denomuna- mto Islre s em "l i i" V(I-
ior cormiin una Inborlosidad in- di ll del ,lueves", "Marte, ac (iti-
rnssmy ytinelogiable empefio d: In ',".v n L T reinnda Corte", "Mil
;;nst nta xuper~ael6n para dar I w i. s y In Slt)o actor" (J POe i,
nj or de ld minmo, Sin e r -'+




letas r crr ab P d on at mI e ne r C M t unii
ea readoo ve tnterpretados n al e a i. ..[dI C rt"d l-
o= te..ndo humano hall perdurado dI atlrgio. "Perli, pel Polac'", qnie
nls ali n d e I na f doe r arlistic d at conser a i cl Iavor del puolh-
lara hacerse tan reales que acue.- co
a trabajo no ver e1n JestIa Pie- E alto a sa (CMQ
tro Polaco Watchitz v Palaiga-
iov icht: al noble y honrado "Ma- .Ah.ano entrata nen aCMp Q n
ho" Villalobos, o sea a eose ala- i orble d rsunalhdd denactor y
In, specie de Quijote oriental, produtor El Crulto CMQ l
dolo de lo i p oq u e IMo l 'M q U v i ( p ro nto P i l Je u s A V il'art Souti
e llam6o el Prui'ripe Taiakum, ei e H u ,isnis poiteia vo vloes Sr



aetlaraerson 1idar 1 d l'rtca Adad st i 'n rri'a pai rion
vendor derraoale". d thm lioposp PI edon



S nPara eln'eVit a d AlvarlfO alu- ca a n a C
atimacue enerloa n e l e acI,1 t ) r a :uud, vs e Dr ,oi r
Tdo u it, soun e a hu s uos e la be- n ut d l 'aI. n s h y ar dl' f(
I y notable atrz qor ita S rme dispenser l mdes p














-En se aia el 4 conc pu aCrens ind e rnmentel O n r graO
eZmi, duen nn s pacitfi lIors pr me- pru de el D m-














Cis mnur an roaliene ulano raa sem uni i-
gos dct de Cu vdo da artistime a, iemo dpe q uo di n' o s a-

poo eI In|n Iv b o en expr si or o anBalist ca, unl -
nLentua Aloena rnlb eonaPedut eIn Lui mno.e PEn ]eCua ca n dc
olacon LLaTdrbepna de Pedro". b e fl






espu s, a finalzar el program e p I dera emn, c u r siea el pto!n
n e l eam eri oo m ie n tra s s e \,e s- A t, ai O q urif o Ie o h a ble i ( is






di yara pre-ldir u na comp tenc na lab )rPit le Pln a ls o r :
S lmo, dIa llon lepr ldnte de a televsion%- a lena r una
A Federal con Cubao nam de Judo v ;mat.ior de odo at, st Col
93 8tmo, en os pasilos da l se act)ria ees, vomo rodcr
undo lso, blonde hiia mosd Iao- otr isA nonuedo d qejrcme dei Ia-
ogra.o p'oa r que me dispenso el te .spend-






















irit( lQu rem cot .0i arnpec idml- .,r., *,-i, .n i. .. r na nov darh i n an
oal pd rea prlmr N nios Inoar. La T aberna de Pedro su
--MJs prignleroclspino q -nos fdi- mn .t rubasn deel lo. DligotsLder-







e Alvarafi-d o hice enlIII Co. Ie, oque no Ps posn ble en el car-
eLo de Belcl donde me eduqu tot lmpo de qus disponemos pa-
4 o imaginabat'entonces q|uPe e ar- ra Lis ensnyos v preparac16n de tin
e iba-a cofastdtuir at medio de pr( grama llegar a-lasv erfeccloo
Dida y mucho manos qy e ulalia A qt todos ambilionamosu. Me gt.-
ont r y a pensar eir actor Cuan- tineste navisimo %,vhlculo de ex.
to a ursaba el.baehillerato un tlo i .n- (, ice ," ni vl orguilo do







nlo me. a s ppuorcon6 trajo en .1J .inle satisfecho a dile-
ina f/ibricajilcorer ero el tdes- r--3-.h'l ahve a nue~stra icel ;-







lucl ~ saria crmpo pa fepua Iid glr egnd c uigarspn Pr
inn me ten resiervadoa otra co- )al cacl endo Jur
l. Luis Arag6n me c onvllVrt6 rn III mundo. En ]a calicdad dc a I g







oruto de Radio n Progreso qla Pr- amps v de +hi rPl unir ips lr-
ntilnc $ i ellamanli ; dEl Pr l-ogreso n ,,|qnt ad I v p rtr l clr in arxlen.
nub ano, aDo m n0Ltlor hit U A nhvr- smpn Irrrirtnrip l onsidpiahir, v
Irelia arxagunros pila. to s iortanela e & hle tKro n ijando nal Prad'os
verdadei'a vocac16n, rideseo ]ae
It lr co enI. u nO oc t 'i a n q o r a l p nV ir stri o p e r s nnai l v ti n n arv
038,. Lutego 1pas6 atInCOCO don- program
le helsa" y,"1 nom tipoa r d morlsl- N Iph'ra tljliosl dads. r filrll P ha-
r oi 1ara y' C llan L i a Inter.- i1 ii ,on +on llcIa-I.
p'et ]ok rimeron F papeles 0 m iii.. I.S L ..e.. Cub h oiVon
trns rin Lit evista L iiwe del Air'e. .. ,,, ,,.....I 'nlwhevn in
De ah[ di en salltoa Radlodifusion CMQ TV Alvarlfncim tno Pcrima
O'Shea, organize ri os u e al fun.- "I 21ttuslaso IIa hablarnos d, ee-
dirb e can na C,den A zul me abria eICbI aneVt t-'fuv 1 .,ue. c | ll .odr
i. terlims de la RHC-CC a ena 109 suLyostendra altos Q11lat. a m -
!8 l. an 1943. list n cos v pr e c, f ihs tl le htlmr.
Dinamlarnmo y loplarldad me'islo. qub caiartretll/a a sus pert-
La peruonafidad artisoca de At- naJ-s v dntelprelacioned
,arifio crecn a rhpidamdent e, n-, -.Me entuslapoa POPe Uina, VO pr l-w
tontrando en la Ii HC las opo ltu- g1Brlln. Lo vreo,. tce0baiam P;idoa
niciadles narm demnostrar air talen- eli tl pale /Il ltl(caJ v on ll ts nol-
In, weB exceeclonaill4i ricultaides, Ins tl os tllivs, Mlr Atilmtlzi i Inl~-
brotagonl lol.ndlos do Ma-e vMa- -enlo mimpre ecuniad dv* At lui

niul drca, lormero, y despus, c Lce- ido lHare pi esle espa(uo pn Na-
erdtl o M d r. M lcho" en "Los Tl'* r rial; e l' i'a i zacione, cr(o ifue
V lidobq lrte( n ll f a eo n R gtil. ar1,PorB In ]me r (nis, lllada qud
radio dote aion. l antenr'idot iin dar.t ir idr h aarvrsn n In title pa n O r
"ra ing" sorplnd clle): eat Prin- 111 N1titad V fiVir zl radIo dealp
eire "amakum.lnique nopl,- pernip'(i O ptlor-
lable tiara Is l r'admoaud ieca it cnL i irunilr1 de "nudslas"bcllia Nan
n og1. muchos.,a o pentll. qtw .Ahlxaiu ~jpi, .
Vla e it EE. U..v regreso a RIIC -trI -rm a e
Trasiol na brave patus.a qte Alva- duetm )',a ell piallo d|e despedlda
rifin utilozren limpid r I sus espI 5lo terrla ms la pronunw y
I atieing en un gesto m\quio1) pro- nlultros l np revslur s ursponde a
1u~e, toda fprlsa:
g-E~n ese afidel 4.a conocl a --Cren inc,-ia;mvnl" III n
'Norm nia,dog lafos despll tbs nulsica- po gn'nlror n i nt anto-














noamor y P~l~ce oininfr deult ln nn mila'dl opci neaor
samo' rch6 a Is Ecladns Uillu- grafica vubana, "'ralanjamits dua-
do, AIrjtom" ti n muano d ic en el proycto de ley sore














dom. lflo qti cuB 130ld~ 'to pa r I l- t m,^l fy11
duccl6n en uni6n de Ila an NOl el Mile.n r n >romuigado, con esos
Regres l" o a Cuba a huscir Ra e pieomnafivros entuaastas v di.rmi-
reprisn alYn1 1111i05 hoy n N lua N cts cllue son homers F Guirrez y
va York donde yo contmu6 mi l Luis Lopez Puenes., Cuba con
etudlln, En aquetrlla epoca come- la sus condlaones climfican excep-
zaron it hacerse los "doblade," y rionales poet c bruldar diez me-
Wue cons'eguir u~n aemnpleo dlobla*- ,, de hueo soi. v exceleiites luces
o a Allen Ladd y a Georle a ];is producc'loed filmpicas, Yi on
Raft. Poco cdespul ,i'egres6 a CIL hablemos do .- It, .'. ,.
ba v a RHC, Aqlul me espe1l'ia n .T'an,ocoiW,lti .,w-r E LIl "nh.
tin al.to rgo Ills l pj llatur a de pro- t rcn co cap riI"1 ,, l..- I pr D
dcel~ 6,n cdeglou a liCaens A ul",. excelentes5 7 ~ ,l,,:,,m,;,[
EIrl mlo 'de pfia {'os lhbrelus, 'otog~rafins e Irnterpre-
Como recordlams. Inlabor E. MAI- tnel0n1. Cuba Pued liclgar a sr
vatr.fio como Jele de Produccil6h p it de los Drireros centros fit-
up puoarti la emisora de Area- miclos del mundo
qo Trindad entce Ins vrlmeras de Ulla equoera pregil nhl nrig na
Cuba, nos viele'ea litmente et mi. una 'lliida respuesha cd~l "udistla'
to de "Is pills", a en orris palli- Alva fio,110
brem )a Acufsaelfn qule so l])a ba" --At ilt 1 halagsclne, jam/ils drip-
!Jesulls de rolmar gr~i~l itt curi[a- r6 tIa tr?(1!vlsi~no.lie iuesqto e(n ella
dog Qdi tremo- n.c II a 1 1 i 01r -- lA rl,.Id'naiM, d.,,, ,,r,,% oalra olVidarls o
dl&& Com o it mi[ -, p rI ll m nei 11 1L... II, I .,i ...n.,,,, 1,1111110o DIIano,
alvo que lr-, ml.Ior, n1ecrio, 1 14. K.In,llnl awif ,1Ignific u e, |i '-
ltlllan do depinrlith erip rorlno, ca. l.e.eila e i ('MQ el ri'uiilloada dl
lalteitfrca 4irml La1o en television
-Cuandn Ile~llu d rl NW ilelei-in 1. ',,.1h a I l Firt., nos Jhiceepellsar
uiii 'prb d ',lh lllrl' I I, wPh i~ln nm c',, ,regunts, que At-
pll li i iiar Sl Qifirlld d llur 1. L'-oo i'lh u-n ni.-Irt, oh n testaci(1n.
P:,,nte prel far lie calldg~lU ll- N.- cre,, iqw11'el[ radioo desata-
quedaba 0110 IP1.01-Inor u-,,,i -, I IP.-," I J le,)I Fl -l, 4 -.fi -I( A ht-E1051
t.pd ralicdad sit Jos hirsl$1, en l14 riPXn-o am rcclrnnh. IlbriT.. y
muskca Tel %et. iu~e h,:ce-,h-d ralidpa hirlm~ithi4senlpre habrin
decir a milguh'n q,le pon rr, 1 l iiii. ,'Illi O.1 r. Lan Jmportanie
tizarlo, mi $se lecon r0rtoDidi nr,,. crl el I.., iosibilidades eelo-
placerjai ndo<. v creo nor 'ito alili . .
M II o ron to de Id!I 'Philot, SIIt illlilaliva en is pigins 19-BP)
La pelieula "Conquistando los pl|anietitol que estin
exldbiendo CAMIPOAMOR y PJkLACE ntog;
adelanta el future, ;Vaya a verla!
Viendo Is pelluIR "Conrilsistindorentire ntro5 noIx Dresenta, con todi
]r.z planet~a" que log |entroil Cam. luJ, do. elall1;i conqulata de Is
poamor y palace exhiben simultlt- Inmenilal 191Wl del espacin nor r
nemmente eove iemons, puede mile- aenlo y[a auriaclats or1111 grurpo Ell
merge lutile echo un agiudo y Pe- trinlflnsl f$ amosopl v de tLna roll
in'trinrtle '.t. o a un mundn o dTnm- el'acha locamenle enananrad-i dpi, ir
IfavIIliii que aterk realidad pelpe- Orl d ello odvIins %aliente y %ma-
1,h" dlmntro de rnuv Pao n lerino. all Un romxncr Pai~idicdn pnr I
hi, laro. e|I ,Conclulatandn lor pin- I'll.ded~. en to In1nichedad It l
retal" lnos Iraolato a I n i +,da do peclen a miles dr millnail a-brr laI t L


A
b
r
5
r


8 Agill8 1 $*A


lil\ ill IP, LA i/llliA.-JUPfVr, j.1 nA ivarzo (IP 1.vj,





DIARIO DE LA MARTNA.-Jueves, 3 de MaIrzo de 19?5


La perseverancia al servicio de


la educacion artistic L WS


Vida Cultural, por Rafael SuArez Solis

C OMO dije ayer. el primcro de comprrnslvSe exposletonoe del arie
los earlito a comentar en national. en terminos de emllo y
servielo del que sers. poslbie. cronolngla .
monte Music Vaclonal en el Pals. Aqul ralia digrealon En 1140. rlo
coin da RBelie Ariels.' en de Norman qu" figurabamus en el linilluiro Na-
Smith. lobre el 150 aniversario de cional ae Aries PlasLu.is .% PicIo-
Ia Academia de Artd oe Fllaielfla. ricap dr que habl6 ayer. hiarlmoi
trabaljo onde me enoena que un mu. en is Universinid de La llr.uans
eon en poalbie .rcla a la | i rfelas res expop l r.i ne c on lois itulao rem-
ambcnee multiplicads pnr i per. pecir.sn de Eqcueian Europeas Li
severancla. Arl en Cubs" ) '300 sno ar Arle
"Hare eigun tlempo --Im en Cuba Tambilen en eoe raso las
r t-.emb --ainforms farren narllaclasr por saeta
Normji Snr.Jth-. cuanao nareos dl- uob ar l in or elan-a Muir Naquello
recto N ; K ne m u neo i d e E urop 1 qu e t00 4% I a Be IB M u f e o N aC e -
alttron I a Etados Unde rointl al. irlacrr, ado % no nstualndo en
ront-.enoresa-asombro aiguno ae una a A dle in calie Mi. Ac liur

ello -anteo el entino dea rlepona- prn de -mlraecirn --ita. pr. ls Far
bllidad demostrado par eno, est, r nncn-- de qur ea n Cuba eiasl cr
blecimlentos nortleanmericanons l genie' .O anme n clar pu-icro
enfaBls qu o en Isa acllvidaons edu. e e nOlre erlls i qu o i -
callonalen y el arie propi, pone qe collar, dr ,-rl.n-iclncmenle er
nuetro pueblo fue oiro de i.s pun- .o ne 'rceier.ia-,le.le n-,".--rc
los set)laladra pOr ios %isitanies oa ires cinios Li q.e rrcentr, S,,ir-a
Earn me hare rccordar el ao-m dpo la ?-,pici..-n 0,: l. Arce,7tia
bra que me causo ia visits que hicee Artc de Ffildcltfa poca cniia
., Metropolitan de Nueva York en puede dar en Cuba. En cambi. n-.j-
1939 el he.:r.i oe ser possible aill cho debe aprenderse de una r.-.-e-
la Informlcion mas complete que veranda que pone en prictle. -is
L un estudlc-'o putde hallar sobre la temat edueclonales capaces d. iu-
obra y la vida de cualulier rils-. -s rorpresa -v a vees ansomor..-
!a celebre. no im 'e..rii ri de es. cre-a- a i.-, directors de museos d. L.-
nor tie beilera apenau hay aill al- Ir. ,
gunas obras de prueba Lo que fat rer F a-ogreso y estatura estetli:.
ta en originales abunda on danioi de 1. calidad del arte nortenmeri-
Y escl datos-reprodueclones, la- reno-dice Normnn Smilth-esta re-,
minas, croitales para proyecclones, unldi) on sta Academia. En con-
biograftes, etc.-se encuentran a In trastc con su primer exhibiclon
disposlcln de los investlgadores y PnUau do hace slglo y rmedio, la de
permlten tin instruicl6n que en aholre o i literalmienle un panora-
otras parties hay que reilnl des- ma do los progrcsos del arie ni-;
puo de un largo perearinar tra. clonil., Cuandlo la Acadesia presen-
v6s de palses, muses, blbllotecas y to so, orimcra vxposiclon oil marzo
colecciones particulares. a 1106. el pueblo dor Finadoltia no
"Actualmente -continua Smith-I- pudo ver ninun trabaln do arte
ne hace visible en Europa la poca u6nrclrterlcano, sini unas cuantus
nocesldad d lo s directors do i alI..- europeas v cuadros ti-
sens do Interesarse par esos -,iaol- c-iiie- pur Naooleun. Ahora puP-
rus educacionan ei i I. dmilrar in magnifi lr deonstila-
po rq u e tm u ch ea (la .i .u ,. t ..-p i. r-..- ,. a i, clas ifi hib l d o ex.
son elas misn mase n. -i. nit- et c n'pis rnaPe Roui
clones de arte. La. srl.uap .j. "- j .- i lic-la a so[r In superfice
Europa son una base visible en su de la prntr lucion norueamrlicana
honda tradlci6n do arte. Pero un oila la pintura '
event artlistco norteamericano Y despues do rPltPirse a artliala
que bien vale menclonar. demnues- y cuadros determinadnos. Smilh re-
ra cdmo Un centre artlistilco ha maa u alentador iunforme uon es.
corneguLdo retablecer una tradiclin tas palubran que debieran aprn-
para cualquier pals mientras c dem- os der de memorial los obiigados a
pla cabalmente sun responsaiblida- porer en auge los institutes educa-
des educativas para con la comu- clonalcr, a bin de qua el pueblo cul-
nidad. La Academia de Arte de Fl- ire t Aupere su estimaciulln por Is
adielfia no es la primera de dlichrs manlteotaciones de arte:
instlitutones en Inn Estados Una- -Er bueno conorer uLe Ins Ami n-
dou: pero es una de las mAb anti-' ts dc las Bellas Aries on el cx-
guas en existencia. quo ahora con. itranerc podrAn vnr en ireve psta
menmora el 150 aniversirio de su expocirlon de Filliadelfi, o al minos
funcdacl6n, Como era do especrr- 'una prte considerable doe ia .
so, hnu presenta una exhnbalbun re- niatstis estarAn rep laroacs u .n ,
trospectiva, donde se incl ye un ma d clen cuadros en la (,hntl,-,
grupo de trabajos de ius 25 arils- cion anmbuilante quo snicinr, 1,1
tas max distilngUldos que han cstl. liirne o europea en Madrid. durainte
do asoclados a Ia Academla desde el pi6ximo meps do abral 'lan t.ai-
LI Inlcio en 1805. Todos ollos ncil- de spra prcsentadar. por pel']doi-- de
pan lupures de honor en n histora I un nis, en F lurencia, Copenhiague
del arte norteamerlcano, v muchot Bruselas y otras cludades"
son mundialmente arnosoi. Hasta aqui la iercidn do nuseo-
"Las colecciones publicas y pri- logia dada pr la Academnila d Ar-
vadas de today pares ds O ipi Esta. te doe Filadeltla.
dos Unidos han faclltado Irabajos Mainana se cmprendera i comren-
de esocs 25 hombres y mueres, y lanIo a 'Ilibtn deo muselsta inlIes
ins funcionarlos -do a Acaderia I NI 1 Tlaetze tltulndn EI musen
han podido reimir para exhibiciun lidal do pintura qie Crio iiiir at
In meJor y mlOs cacaoterlinitco de rculro m br l ad k n pe lndlC
asn trabaju.n Es tin berhn lududa- dr Palis par -Richard Dupierrcua.
bleit qu eo results Uana de Iras mas lde ia Real Acacmia dre Belirica.

Conferencla de ehaso eon el Club de los diplomras tender valide aa los
Mujerca Profeslonalea efectos del escalafAn
El Club de Mujeres Profeslonales Prdximas elec ones en el Cireulo
v de Negocios de La Habana ofrpce- do Bellas Aries
'.ra el sabado proximclau conferen-
cl correspondldntoe ] Cursillo de El Crmciiulo dr bl 11 r quo di-
Orlentacl6n sobre N acones iUirlas. rin l dci r *le-, '. Canuoas.
los cuatro de In talarde. ta General de e lecciones clue ha
La disertacinn estnae a caigo dol fic celIbiarse el doriudni dina roen
doctor Francisco Ichaso. dp abrl praIxinm
El Club haeo consinr s1e ho na- Este ari cenm l osenuirlo p erndr hli
trirula pnra ue ecl uriln railo ,,u lar a lp 1olres de ]a itarde el T loca
en da n-- 11 ,L i ,irp onlu aiilirza. social dichd a Tnitdad, lndiaai1a
do p.% ri rahin-i a.. dc Educdacin % 458. icir a d&1 (apiallio


La lucha contra el Cancer


Por la Dra. Maria Julia de Laira

H ACE varins lusbotro c inlgnic c connmincs parac arieatar uoet r
patricin Don Juan Gualberto pi erinsa Idas.. a laii aiterl
oiGmez nuost iad e pier scria- El aorgund de la nefast enpr-
bidsemoni en nuestra seccrin "Di- mcdad no esta todavia diluncda-
vulgac ln Cientlfica a(crca di la do La -.i; u, I-. o a Cilac alrisd -
lucha, la improba portia qupe ri ha1aR q ii. 1 -* dc r.,c c o d. te-
dnerob human dela lib rraic rlono jaidn embrornar, qia u despce do
tra el terrible flagelo qu oes il ir largo period de quictud ei-
cancer. o ,rQuiun iba a deIcriruns a Ia maesan de inpiIan i a prolife-
vuelta de tantoai aies itle a ains icar respndiendo aamgun eta o-
priminras res decades Ia hermosa o qitle no ha podldo see demos-
rsealizrcin do Ina Lipa centric a trdo den todos cus aspectos Almo
cruel enfermecad habiai do ser cn ilogo pued decirus a pIrolisl-
paseno y admniracln do ciiantos to do que siu rigen s.ra alrun vi-
nos vilitan? Doe 'Ics cubanos quo ras Par oestasraZones al empreo-
aentlmos en In hondo ]as cosns dcer Isa lbe ralntra el flaaelo se
nuestras, i;,cuAl no enoriul'lerecb hospitalizan los oen rmos v' s- c-
del fHospital Curie? ,Quidn no tudinn Y tamriiri desde el punto
clev el alnic como en oracion en- do vslla experlm'iental biern en ani-
vovllcndo en halo do ternura a maler domdstico, bien rn los de
les danRas veneraibles que llevarn labatoinrlo se haccn pruiehas y s
a felz trmnino tan fccunda la.- praclican Inocuinciones para aclna-
bor? rar el origen. Con tal fervor Ins
Los enfermos mn les ncsindus, crlntiflcos trabajan on ir'e a-un-
l e que nclnten m-ia viva lon an- to que se espera on no -laerlc dir
gustla d;'l carente de snalud son encontliar la causa. Per -.I.lr.. lo
lom afectos de esta trailcionera en- quie se sabe es que no se trata de
/ermedad. El que ha vivldo los una enfermcdad herodlitarin; pero
dias neAros del diagn6stlico, aquel iqur hay fainmilias que posneen cier-
que tiene. qua encontrar consuclo i ia prcdlposicldn a ella. Tamporo
'pars Ion quo sufren, aquel que es enfermedad privatlva del hom-
eabe cumo estin ablertas las puer- bee, pues la padecen nlos rramnife-
tat pars 'el tratamiento preeoz, ens dnn-ecleos y salecicS y eln
pars lai hospitalizacidn imprescin- las aves y .los pieces Ciertas cir-
dible, para la Intervenci6n rcope- runslari.las parece que Incllnsn a
tida oegld n necesidad con el la aparicl6rin de'i cnce Desde an-
lin de salvar una vidAs, de todn tiguo se conoce el cancer de loa
corazcn anbela el nias rotundo o eshollinadcorcs atribuldo Ia la ac-
xito, Elts lucha r a i hOera ac- ci6n Irrltante del hollln. Alio
tual ae emprende en os mnAs vsa- anilogo suede a lons quo mane-
riadon lugares del planeta como jaIn el alqultrAn y a toa que tra-
una intensa labor social. Es up bnJan con paraUbia. an auponc en
rampan done se allnean n-i tin que Ia alleracil6i do 'lax con-
dicon, enfermeram, trabajadoras diclnns blslcas en que se deoen-
aocialem investipadores, peron vulve l vrIe i vida di laos clulaa pro-
do cirnria en fin, que han corn- voc lan proliferarein cannernsa o
prendldr. ique olo un frente ini- predlspone a ella. En cstie senti-
e, y dllatado con Un estudio non- do exisilon clertas medidas htgi-
tenido pa.da Ilegar a erradlcarloI nicas do verdadera utillidad on es-
del orbo ta lucha.
La rarnpafia pare rcenoiar ci La Liga lostoene rentros dedi-
ciivono lesoro quo en in salud el radon al estudlo y tritamlento de
comn as Los aparaton y demiao in-- la enlermedad en lIn sein provln-
plemenios exiken los mis modernc- las. Es do esperarsc que el pue-
rc dlipotlsllos y lan tecnlca bio todo~de Cuba un en noi mna
mnAu recleniel La especlalizaci6n, alJados predlos de nuoctra Isla
laborahorlo. como en inextricablei habri de respaldar la obra noble
interveneionen quirdrglca prea.- y hermosa en la forms mis el(-
Mn de Ingente dodiccld6n, PartIl- ear: Con una contrlbucil6n gene-
,culir iniellgenla. De maeetttp roam. Aquel que ne encuentre re-
exp erlmeni dos. nlion. p1 que na exporimenel cl
uSe comprende shora comn Jai epolue de la voluntad pare obra
ro-cradclonem han de ser cada tIn al secguramente habra de
ie mir altar? Uhlimamente el nentlrm tocado par la grmeia, en
Iltoplt.l Curie ha equlpado eu de-. cuanto lea ostos verasu do Joue
psrtametnt Inoaneil gtn p-nca. Mmarti. crn que termlnamo noues-
do united aalune vei, amble lec- tira xnoltacln do hay: "Cuando
Store. Io que as querubin u- ci pe00 do la cruz eb hombre
redad? Local especal, medicon mbrlr reiuelve ale a hbcer
o nlermomraa Mpeclalen y un ala din h bieo. bn her vurloe cnomi de
do tolualonen a bame de nedlors rn bals de-lu '.
r--,


St'litsiidS9Wlaoon -intlarmuceansan.vaaasriariaao'sme*naciw.s
Nestilco y Gutavo Machado y L6pez Muleoz apare:en rn erta lOIo di e u f
nals lentes.


Resulto mfuy alegre el Camp-Fir

y Gustavo Machado y L6pez Mnu


En lop jlrdnes del C en ln an c-
rretcta de Rancho Boyurus,'s. cer -
bi. ml aibado un alegl e ic
ofrlcido por1 aj6ve n s v mlnla-
doI rspos'-s Nstior Machado c Hilda




Co P





lIcro buim ria r p d r ccla l.
Ldpez Mur Iz, Dn aah cnrn us, Fhl-






J .os, Ml. u. l Lloa. Jose In in ir
Lopez Muf rA,;.
d ras en e,-a oc:;Io UI 0 pqLn ,-
to1 at .igual mqu, mi- aeimra p Idr
Lori amn cguitr e Nesor y' Gusiacr
pasaron una ta,de encantaordu ple.
ca oe lclenipei .
Se hicieronu distant(si ijegoy ul
cern ,dca una deliclosa menren-cu
Inormailn cl grupon de los ]lmta-
dos
B-icecl'c Brilcta v Fernandez hil.
rand... Cristobaia DL.e Lui Far aids
Bicrmdi, Pascualr d O1Ro'a. iunge
oalbm., Alfredo dc Armans, Melchor
B I. I-c, Douglas. Carhno ci.--
cc, -a-mac Cap mcc ms Edna.rdo

s ,Ia- cl-D -az.OscarFerrer, FAi.pno
Duencn Alfredic o arrio ln,}UP liari-
cicncc Ciut err-cz (2a-a: tic-a Iierim P, Rci.
bit- l. leue a Ai omnJonio over, Flail-
c'l~coLIOCi ni o PMiaichorid
.mcc b eigcuc ClLiosa. Jose ,Pcr i(
la.hTIc-c MarcadcI Amaniado Ic-.
die. Caum Enarque Pu ic-,,t
Alberto Orsn Pew Smith c
Rli e a .--... ,I ,,--,,nd (;,
Oad- ,- -. Firm
co nilaineq, (micrdon MaoIp Fr, -.


nomst Ba.scuis, Pdir Segrr a. Fran
MciL ineac. A QuIntan t, Ernt s.) I
Juan CatIuns Freae, J nn Caj Is Ca,..
o. JPaumn Coei. LtcramInad( Ka
SInel -oaor u ba og Rol y js(
la.m- B-aru\des caiCrn Aurdi, C'G:.--
Inn Ga cam -NAumeh. C.Cam-cr, M.l\
P, m eE meal)3 E -
uman Larc h in FLc nC D
lac, Ra l Jor-m uli A llm-c i Aa. c.C P ilm ,
S .... .... "J.ada, .. c CI aca i i. -
L.I ,,- I a Hlu, inRfaei Qlum a
taa. CaJlOS RB ma i-crier Lap7..
,-on F-T,paia Cricios Sumale. Fgrc-
Cisco 'I .1 ... mml. n Ppoyua Fe-
d a oi c-i. h,. sdelsAlcc. Ei-
nesto Caidutl. nJe Ignacio del Ala-
me. Tompas S'Pnith. Ltolsc PRdmlgiz
Wnlhinm. Milucel AlPins,, Marioe Da-
aIno, Phalippei do Ch;mic-prerIXa RO
aicirdolSrdup. Apalihns EIcmnruml,,Ro.
prque Brrns. PFimorandi Galfmn Dua
Ilermoo Gonnalnn ,Cc-a. Cnal ccc lltnree7
de In Srflinm iJorptc ,-i Guat,
1r1 Ed1nduc-O l .rpc I I Pimioc I
litim- nz oAla.. HRauln On nc/an .A-
ie- o Martinez Leiseca.u Estebanur Pm..
JIs Sp maCel
Mutlic Ca Gr ccnm l()],- i cl- 'mleccaa i ,,-
(. Po iuoncilo, Andcen i mlri nicz, P -
nr PaPmlo. iJose lIasn (I ida,ra .Mi
nw .1l iccl-a~ttUnm Aam Coe mimic-icc
ipirn 4I1aircadm[ ur cl .rlaIn Tac.;-
ranp ,iJ- Vclma1 ice. Fmpicqu Be-
llirn. E -ll"-, c J ic in m-iml s in
RPim m CcampA--miar ,-
rninc, is cir.JuJlio. A]im;ac Ana ]rs


"'Montinmartre"

Cecebc a heI cu r IO fA -osta c ps N FIac Odn Fnscasona y sefl' ra
;al. el bei lliJimr "nli:i .- PlNc-c I saal.' Cncf1.
martre, centro pcriN legisdo do -i ,. Fi u a mebila Maria Lillo v Tiol
nmlon de la .l oieoidad ii ha e pn 1 o ,,c ma. D I i n
su amblente selnctr y stuls mtlecrcc Mn". Di. ,17 cc-char Delia lP e'.e
y l"arlados a ci1enh R. C sr ri ]a dort, Ma -Mili z ( ',z ilR -
aIn(r tahlea c "pact- s"c l l'a n i clam, c e la Ilem uba dacm .
aqu ellol Araon(. k 1 lJ05 :)!;i sen' i ,I _l -i i i [ ninanin ,, n 7 17y
tar de la ei l se c mial "1 a i a aii rchc O a alie ay I on.lra Adel.
sia dc Iansde chis ho I pma W P.iio -od:i cu
S vi icnac c .].r cIr ala' "ldiadc-a pi di d: iml lG a v ll, dof, ia
E halle 0 r nHml T It gi ..... I,.
m h y ala ia i cah t ]ccia. r, s ) oI S a7 d a-il Edi a. dc rolind al T
dO, rice la or ti n Dep Cn,,a 1,Cc lcnc mha:njl Crcl dt .
P|aronl" Fama. p pl an .otl el oc- I. a aF, ll i lou c ces i n d r p Ia o: y
P I PI, s mm --mlr m ica d aa i -'e ,IIt- a. ,r n I ,9c y pa l'ilnsr Cc ir)a t Ellcs

rr, a D I nm, r ( etrni L ( t hc-.S, nch'. d le n a o r 1,,
c,, B ]a I ciJ,, rn ,v le\'l !,, rn ilj- wJ i, 1 .0r e 0 t 1o 1-1 h I, l,


dI maeI t r o' lla ( e Call Nonh 6d. 1 "I 0 l 3' ,,I1
El (:t o r ein sh o m,- ,u ii)lV ;~r1- r. cm \ lM i ar mi, i, iC a a ju-
ta c.ai m cl[a (n l tro pi L n- i M r An ts \ L-tha T in l acal






liii calocy Fenan1o Ccc ci lmn-. Dr ie Gsn Ca C a
I pdctori Japduc Ass .e d C li :i cz E cl dttor c alua' C C ala c, .ir.
c al Care balcle. Plon ml drc n laa y a eorgina C o ci pMrad l(





Nlrle Agur cole n p o Ue ,07 l I! ep e nJ I aaI.o Cu (om r
hEml Bce.tro. p im Re .. pn.nchi a rl e iAs ia oraoate Aar d-
del maestro Felix G Ldnerrp Du y OtIi l\a "A r yla nc
de Carlde Feetlen no elAs dct ic PC"arhor o I e C6
nil. ( c iuartm -cc' ci l o -[)mla Z Ln d- I nlca- fatI, A mi,,Ir NVclia

Ma ci.de braine leipcos Nana e Pafam cram. M Ac cc(ec
doc tor and o, Dela B ravo, Ivelte de a Ra con Mi risn l o, rclr y
Ftsnte. lam esono aI -I, ZeFrankb Blmanlrl, iJrc ',c- Pc-Vasc.
ila. a all-apctcvaN -'-1, c c lYPc:,.

lcuerpn dla dei d rMlcmn rlima-c I Lia R rll, c l- Z dOs !acr




IAc otxar y iroup Fl-rmi P canli daom P r ctobSrape y Saii.P
Para relseruat d means, v p d e ]l a l-C t ndo M Il-
marse a F lao bo p cabalernoso la n cn'oi I. AnelVao kI3 ,Pcvinw-,
tre praodiaterefono U-5207, p .man rI lhnaI Rp : Cabarroeia. B lose
p1:ara fecha pro..n ma, se ano clan Erine leBi, ,I,- y .cfiora Teti lPol'tei,.
el earamnod ie una neva proutlWC agnV Tco"b l T lCastro Baeh s e:" M y
de Carlyleo ic se \ menen onsitacm-pdo seicePra Mhmua Alntonin Becnaep
pi p Pnu ro"i pra. cenh im rn o pil l ru Drian Soiija. .. rSn oru a Emichna
be ea ae atm nsorigndaiVid Fernandero
A crmlAiascpon clEoec-nmos hlo r- Jose- Aonio San tiago y soa
Ilol n de aigu no pnIartio es hri llar n- PS laiup l-,n Landez col Moto R iA ,
dIs Iiepnrv Cihin ai. Josefin Fnt Finaoider
El do cthr Indalecmi Por tiera y sr- si- y Ra n i cc sc y in p Bill Miller y
fram doiA e dnicdcPie l uo n doctoi Sia LJe haveirc.
A rmo AdAixa y sen oa Sina Per n i. dio(i-,i Perfecto Sainzo l Vt
i t aerr:. doctor Enrl(ILeCc e Cammnvapree ia Ancrvlilu Pedrazamcon Arturo AP-
p seonora lldaIn Aim rez, cu.onel Ma- eta pnso Rosell Yseptera Regiona Ca-
nucl Quevndo y senfcbin u Percedeo sais
Ciarrrillo Macr i Fr .inandez, JoseI iMla ria del Carmen Hurtndo v n.
MPma p doctor Julio Perticra l o crdo Gar Crar. Maria del C're-cn
El hic'"unaiad ipJose Castro, cn- .Podri-'lrzr p*V Emnlio M lidalgo
voado extrl'ca u llacriro n Inisidm es- I nid tr uparejitas:n Ofeitica V rip7
Special dvo Slb lourmai, y scfmcora LaNmm-Baz a Splp Sorireca. Beba Al caez
Claramunul, ,v ]'ecuini on ru I ml ogre. Tabic p y l Ic Ia.''. ,I Zt rr IIIlr. ie
gado Pedro FernIandez y sefpor-rA. Blpruzem yIB.sI.. rh..n" hr 'Martha
rora Dubio, el sercre-tm Damnieldo a Cdo i;ce y Alfredol Coll.
Quesada y Mart mha Morpej6n. In scco- Marcelo SPhocoz cysfiorn illa
ra Angela C. de Veciapa. y a sefio- Artea-ac cm uFm o Loret cde Mo:i
rta Lini Veciana. v se -lra Margot San ehez, Jorge
EI Exemo.n sonleior Alberto Bovd. Lis de Varona y seoiora Nema
embajador extraordmarlo en nr- Cur an M N arialo rietol I- Mola
ason especial dc Panama. y uefiora y .,.c- de Lort de Moha.
Car r nela A rias, conr el Excm o sefilam i ,.,I ,, Armando Arango y se -
.-ldolfo Arnos, enanwad extraordina- fiPna Elsa Lora. conn l dlnctor Rafael
rio en dfisieni ospenia p,' asefioraS Sam- Si lPmeim; Doipuzo p nsefiore Maruot
tana de Arla:; elExcmu. sofior Vas Par'doi mIi nez
loe Arosemena, enviado extraorda- El Eldotm hrrain Rodrsc gunce Quoa
rio en insidun eapelcial, n o seor a Al- rl c uvseM a ora Georugn ln o F t. tc
ma G. Id AroserneoimIma. cl reetarlo Marie Menipnbtez y ceflora Marlane.
doctor CsUnr K Sinemh.. ,,,n.si o la Fonmf
neral de Panaima, y .i I- l Guillermo de loi Fe y n oril0 Vin
DGI teu p marz, y I ...I.,, icl... I le-s la ez. rasp NlN caI Ppodda y s-e.
bar p ci remnor .r .rc .1 i. 0 a.', consele. mcsta Carlad de ine a Fr. y Peptc tRod.
ro de dclkhb Embnudnca especial. nd e Le6n y o ,npioia Aurcnor Dun.
Cuotro Ihhe ', i ,n o-id R.P-br.l.)a .1.n -,;Iez.
dozanr y ,.Piti C,- Pi p-,,i,,, Vic,,e Leonardo Vera n Ftiber C nscez
Mendezr c "*,,M- r,, c,..- E Fddoa dr Vern. Angel Verna y y;lady alia.
Lopez y Martha Ranmel. p Robertonlhado. Cecaio Mendiea y Lcni
11,-ma p Martila Gutiernmrcu I Sudrtez de Mendleta, v Carolina Tc.
E igenie-al Martin Dlaz Tamnyo crrnte n iaManolo Perez
y sefir pnRomurae enuonde.corun eel Inu. Toomais Figueredoiyasetitorn
moronel Augustq Villacrta, elI duoc. i Eliilo gueredo, con Luos Vargas y
tor Gustavo Sotoloingo 3s pseiorna Ne. Beba Aivarez, y ,os. Luis1 Lamnes y
na Diaz, y ei tenieute Rieardo La Cuca G6mez de aIc Torc.
Cal. Alfonso Prado y Conehita del Cus.
El doctor Ram6n Cuerv6 y scfnora tillo, Alfonso Domecq y Sylu is Ma-
Conchits Rialp, con Pilar Lnma- rza. Andrcs Revuelta y Tina Goupr-
drid y doctor Gabriel Vandamp, y lez y Jorge GonzAlez.
Nena Ratei y Fernando Vallellano. Dr. Gist6n Ceomasn p Neora Ruby
El doctor Juan A. lerndndez Co- Lpez,.-or n el doctor hornclno Comas
rujo sefiora Graziella Gonzilez y Acella Crego, Rogero Lauredo
del Vaile, con el ingeniero Julie y Megda Cnoman
Fer indez Sellds p y efiora Mercy Francisca Prlelo p nefiora Piedad
Montoulleu. L6p-ia con Jullo Suorez y aefdorn
El ingenmero Miguel R. RosEch y Olga .bide, Orlando Artze nosefo-
setoers Ana Maria Relahio, con Mr. ro Aleida Vega, Oscar Zangrlniz y
y M6. Edwin Berlilner. sehenr aOfella Gonzlez, y I p encan
Pretdencio Fernindez y sepiorn Ne tadora MargauritePrieto y Alfonro
Ina NOAieze, con el doctor Miguel Gu- Dilella.
tillrroz y pselora Roslti Villamil- Jose F. Gonzalez y scfior- Sylvia
doctor Rnlando Tarrcella y c ieficoran P-rrag, con Gabhrel FeerYet j. sc-
Sylvia Aixaleln. tnacnlorn Ram6n nra Lydia Rodriguiez, p donrio Car-
I Acosaa p neiaors PFlrac .Iar.4 Ca- nlo M. Garcia y seioai Loly Soler.


PRAD0112


Cr6nica Habanera


La cuestaci6n

de la Liga

contra el Cdncer


Set. ,i l.na. lerner la anun-
ila l uetalon l pub alda h benefl-
lIO 01 la Lira Centre el Cancelr'
Duronle rodo e. e di. nehoras. se-
inorlito nfirn. d[ nuerbra mejolr
,Cleai ad recorrernIOn as calleSI de a
r-1,0y l n bu o ba tcOl en sollcitud
ot =1 n l )obcoio
N. nabra ,in .soia persona que
5 In a lu a maan, can o rgullo el re
ii., ae o Ila Liga Contra C ncer'
1,nlT,,,alrat,.o 1 ,,, cooper.cl, n a
Irn hA rrml a id humind ,brsa do b
ni rflacnrc,i,
A r~s I m OI le a de g, up,) ..,- m.'
4 l. hu a, la lu .l 1 .... t,'emu
Grupedod is nehOrc Puras asi. I
hal de Lopes Ohea Celia de Carde
nar de Morales:im la I.e Glc. d
ur L ahCel .Madl,- s G;l dtl RC.ul -,r

r, a, G L -rd.i ud. d,: ,:.
rate, Gca n i Hr hoa i. Di uL.f '
Teri. Pa P~dmua.u do Via8n111i) LJulra
B.ar di d d,: G6Sec; a CaC p. Pa
hem Pb.il- d, iieM rutan,, Elar C .r
.i-,,h l L ., l u a- 1 .' I S ...I l -
S eon en gp do u p D ia, e Or A run. -: dC HC..i- L
pez Ofia de ArCo- Glld Ic M. i
lesta (on un rupo de su amigultos eaeo. M arl C ,L,I,. I ,lIde "%.. ]lf,,
Slena Zaldo 'e Luptz. Ofelia Lopez
S ,06a de Borges, Alicia Morales y d
l (e i'lCtor1" Cardilen. Maria Lutia Moraley n
Cardeniks, Ehlrella Barrios de ir CrwinU
Butilo.a Miiarta Victa de Calne a i.al. a
l10Z goti i Cairdeiusd IMontn. Angell.a G
ma B de Saladriga.., Almida Re.illa el
PpbraMi ans ,hcn Miuel Bus. Gachi Arealano de Marlnc ll Elena r
l Ca dona; Al Aizcorbe dc Hernandez, Silvia Lo. e
hIea 'aci C ran? Di I hjai..
rin u-o- I. IAdo Fel m przo Oae Rpi Anonia Va aquez. B
Ic Call c-rna. oErelciaeAd na ao Nazcbal de Surroi. c. I
I ,, ub] io, ,, /,m Dtdlm U'c o 1011n d, D_[11,. Pu i L_ )ej. Oralae
I fco P DpIr], C llna/Onr-iaoIdj ,, a. Ca'oa r--1-
lip Un P''1; parICj_ I 1 ir 1 i _, ,, Maim La u a San -uz U, IPIr
1 ii 1 Ia d a r Ccr1
pJiel I L I l ieon n Ij aV Crb'ns.iA I PI d t Si c d Li
a l a-a C l oAl D R ("',- ( ) a.AitlCda lurci Ofelaia Just.rc
I !]) "Ar l p i, Pati 1.r ncam Lola ".1 -
R Pe l R uaoinTc ra. LradncP.l.1. .eC
C, a i.. a C,, iii a-i,. le'm ar Oau na.Lip.lia Lu-
('aa,. Ni arii. P 'y Ernea p st' ` cpc ,.c,,.auc Carlota C arca, lirDan.
ne. PCmins FCliii )nceZ pp. .1 _.,.,, 1 ",i --IcDIGali icia. Apran i
J 'e SowcrrQ,, F-, .... Quvedpu Marn Te- e
nit', y- Ar ulo I1, ,'A. in. 1. Mundive, .Marihaa b
pal IT- HoR I BeV irnp riez Cu .i 'I r, a r-, nullia. irta Fl'co ian-
muiI lIl Ir l ite i' l r i ..... I .ria Glo uria ELtarillo,
Dick vB B a- UOi Cre. ) C lon sRe c Bal aier.as p3 Teresila Moqu-aera
S aa. "Grupe O I d ilsnefiora Margarltan Me-
C n cEr cnd P A, ci, R l D uan all, lina de Mu sca ro: peno a IcsRo onan
.ic J l. ..P I1 Cc i- l n on aJM oinIaa. Charlotter hIu' .
ti cl ornln. Ie 11,c11% I.i C tho r iC P.bL Ita Gurnzl ir-. Sira, AiAe .
Ca, j f a l, r ul-tn I ,1or Sia neA e,,ic NicEdth Eo -
n ,, Piadi l.. uhoa Feinra d z ,c o : ela i noIn .cidc aIto1il l aC;i-
i. I, -j,.. ii .c ah iiinl'mrn r-,C c d ai-. CL ou. Coio
I ii' c inIC I alcnlotm-a A i aeni l Iici'Ioa i 1 i c. LaLaricia.Si-
r. cilccioa "Iantiez. Mm anr)1 In si l icaI D ia Da a A r MbF.On i PRnil-
... O. Far' r. MiiponI,, i rs, riao 1 uRd. iu/. ia ,M inen.
















Ia -a--li-Ill c Dine Ar ar lEicpe doncd -
lc, Cai hal ; Ir ,r Br u at mAlicia bSnebel o
Icier Gal c R c c-o APar.a ...nlclCrda loP iarc Paloicra
e Npcsaimr Cir Ma na C.Ldad Gueilrez. M J a r eIp


















Cl Vvo medI lasAnt-un-lum as (-I,)
Vid Ipcs % vc ( r, PAl yn. Iimn Saran-, Di-a 7Fernapdeor
Apa ii a .II]pi cl I .' d it. P.F iti'z R rc -".l. PMatldc
F} cc _L', 1' 61'' 1 M1n` "' I. C, i n..n u l I ,. _'i
I nc c-mnorryP~ rai Pcjl l 0e:, i.iripAi Cso ,-. al
A;run a Candla

Dve la(s riaig ans
Al11hu1I(Is c/el
Dr clrin A L1 m in y spfiora Dnra 1
i c F 1 m..... S eoigs ra ,d o o r r ,
M, a wir Baa
La -hm, dr.Ikjl-ias (',il CIlId(d Ccp orumlino r' d ae c x lccrad n (-o
Pa"'-I-c V d" ;IcIc"Ile Picfa i' 'r i, I a 1"'11:, honov ,ca ,ri,-,.
Ir 1 c a Vim rI, p ilm'a.dOp Mail-1dc nla p,,c,. n r i a' Club Na ar
1 1,. N 'i -p I hl'ia c Air-Alex aus.Ha- .ot accr iaippuL1c1111 del
SVap 60 nC'r1-ttcl I' del CcLnpucc. de-
I r a 7, Ni pIcra Giddvi -crc. 11 i]crn o al la ;!I
P Ir m ,cp r el itcdpo R Sanl aa ip ci- -colali pm -nna:,arepniarc -,n
Ini P,/.ma, lamjeo PA+,na v I)+f.,,,e.J: A) ,F'h' ude. ;n d~r, + ei (
IH rP lin v Ana Rl,-, dclsPa i,, _rl rr Ullcaldi In Ifdlam ac
1h I V urIfic l al go' l- el a m{ o i mmni roI do lan
Di Ai -i1,, i tcll] r Or y .efamc ,, caajni Inc do mnl ,ccl
Macci C- C'al-a .anro a 247 ntrll im(o c d a
d0rica la I-, ;a e'i, Calir-lir.l,
a-n 1/ra Ie c I n -" Hl(dmn I.haccIIe. i Or' Fnndsn. (aimi lom-o Oei
( Rai aa!h -- ca m'lllitezpN ein .,erlr.a a e a dle ccAna Garciii
~ll,', ,,nd ./, ,c'ardcamllanum,111,l\pal 11cnc
-01f 01 1glz. w, viot 003 uo [{ Lr ma fllr ie cls'all
dP7 ny c aria Pain urr It lr c Hal..d milac al, ar ilUbt a pol a arS il a
F1 1ngewu11( 01 11R( WO l(] %,I]L; 7I''7 B (I- M.oV,l fie [Din ,,cor e pondit, t
-cn(ra Z,,,a S fi Malileoi l ccl. cn Ila nni.,Nenal.. Diaz Moya do P6.
angem !.o O F irc c-pMc-res Y ,ep-i. rcm hiI/Stable
INoCiem Pill.Nun rrap prim0, pin iad O die n.
mu do F-ccc m.-mcbier a I cbLl\ ] cI o P!iA c A hrni Sua-
iauan BHas pal vp y sfinra E!n, ,. So- moo de Ga ucma GDienpies
hdongo, il, a a. ro Ppo d r 00ol e,1 y" La pccd Ila dd Riato r Adnpinabilis
UmccramcAn., racj ii n~nomd u)An II- bpar- cc c ialm tculn cnrmrvipcsdam ol
1ue s orf{ clrtci, rort. i on liala
>(flra Aia M llal|,lHld ;., I a mU ihU/eto 173, en poder di E ncrltin
diusc Ccpndan.ip p 1-cicc. a ( ici no Lo VaIt-f, d, Velbera Y' ,I picdfeca rmn
a a ,70.n;,u n,,0 roia. i ranum-ron 177. co.
I El dr,s ic, Ped i aM CloGrvira v ie.prindi41amn ina.cefiora Josciu na Po.
e i cc-idl Ira imrsaaado Dr Gel. I-'I- ilpci dcI,]O-c. micordar pou es
P n, -51-a tc medio la' An artiguia$is uuuni pa qon
unn dnc-Pl P;ado N ip nrnma Apicll ci pIcioxmo lunr.s, dil 7,eninacnarbu
S inche;. enn icc.Je i alcnic ,, .e or, l o, cc majcan,'t 1 e ix.p llle lle &I CO-
Blao ila PodilA.ier. an Ian cnrpo d a lo diri-
Bianma~iiaa Dedmili. dn dos ro l SlR\dma pari. Calmo. S. J
Y nwcr cnun 'If)WsP r ilno I


Afio CXII


En esa famnu bchbida replitn de
vitoaomini se juntisn ls jun osn de
class de vegetales frescos .E
oxcelutce parsIa 1notirioI6n dr
spl andido I. Fn



hebid a rerfres nri y











REFORM


,AMOS INSTALANDO
RE ACONDICIONADO


ESTIDOS

Caral
omo





uch


rma Ricardo

El nibado pasado, en la Intiml-
ad de la familla, quedr6 ancin-
ado el compromise anmorosn de
I hell y atrclt 'a tse orlts Irma
Riceardo Gulrrezl' con el Joven
usinvo A. Rubio Barrios, hlja
lla de lia sefor Rnsa C. Guilt-
rez vluda de RI ardo y il. de los
,posohs Ricardo Rubio y Ofella

rn dlcleo cto quedo flfadala 1
echa para el ernlare de lla enamo
nds parejlta, crremonla que esti
amanla n reoccilr magnifico lni-
l;cnio v qur s ccel'lrari el dia
os dr abril, a Inst idsle lta telrde,
n INa capil'a dr) ColecIo de Be'en.
La enamorada pareja, a in que

,endo melll pre' mte toto tomada
I dIa del oenoprom, in.esi reol-
lends mtllples fellielarinnes.


RETAZOS PARA VE

Retazos de CRASH de 3
ancho do 36 pulgadas a s



WARANDOL DE HILO

Retazos de 11/2 varas(an
de SABANAS CAMERAS)
al mismo preclo


En OCHO bellows colors de firmeza aarantizads,
27 centavos mAs en retazo

iALCANZAN SOBRADAMENTE PARA UN VESTIDO)



SENSACIOUAL

DIEZ POR CIENTO DE DESCUENTO, n asu
compra de RETAZQ0 sI Ia elect(a de 9 a
10 a.m. o de 2 a 3 p.m.

CUBA S 0L:'I


r


HABANA


I


Cr6nira Habanera


!I








AYUDE A COMBATIR EL CANCEL

contribuyendo con su,6bolo en Pa c.mp._ de'

4 de Marzo

auspiciada por


LA LIGA CONTRA EL CANCER

Su aportaci6n puede salvar una vida


THEODORE BAILEY R Y CIA.

MOBILIARIO INTERIOR, S. A.


.



=1


PNigina 17-A


Tarde de social
E.i .cui d" min i c..It -f dr mcrarzo,
S dia 0 ie C elebl ti a" is sao.lp
o1 i la Casa Culural do Calolicas,
bi ao tumL-rada naP rdesnim e los
qu: reunldhs coni ,lri,-i-rrOi-csa in-
.-.j1 i-.-', de ar s -rin Orde
, Canasta. Loeiila ciC.
urP' lne a iln La- tl do l[ tat .
Lam nericnoh-c,.r, isr r a losr n coino
Al(trO I ndir, e snbal quonl los tickets
nean I'rerr via-in nric- l. r I hlrncs7
plrar Ia enolnr It nn arion de be
















Paraalegna del vivir


S Tome...


MN"


__T




PAGINA, 18.A


DIAHIO DE LA MARINA


Inaugur6 el Colegio Veterinario ;Cuidado con l

habanero lacampaia antirribica Picadiilo Criollo, P
Por io Vita. Lodo el mundo
Cooperara con Salubrid, ademis, en la campalia f abi c.ando eain di mandi.
que no Lon fondoA de iano.
contra la Brucelosis y en otran de Importancia ompano po l gn lurar .
nino como lo leglllmoa
Qued6 Inautguranda Ilclalmen lud popular y benellfco de nuseaa n oInca no ino dianni midli n
le i1 campaa antilrrblca. pila- anaderla. Pr L) incnon di r lcen
neadn deade hnce re meen porel E Culeglo ha deslnado 'n Is- e quY e Inemalen as c.bm
Coletlg Mldico Veterlnrleo da La ec.r special para qune reenle Y t t a no eo ond 1b
mbiea. on un hemnoao cto c:le- la rueDatlue Be realcen. E oeroI an
brado an I1 aiede, de dlchn Inlilru. I ,coti, ne .lir Fprcurando
clin., en Prado 112. alto., y al que La presidencla del amet I a manera dc enit.arie
alliaieron el mlnlatro de Salubri- ry o1 discarno o r -l ion circto t lop tar.;
did. doctor Armando J. Coro: el I pCrque sl rs crdad no ,cnr
subieretarlo thcnivo, doctor Or an- Pretidleran el acio que retll.. nua de cue iao au enlCc.a
do de lob Heron; el director de Sa- eotniOido el mnlistao le Sdalubrl- ce., epera una cala-lrolc
lubrldad. doctor Alberlo Recta clad. doctor Armando J Coron ci -ian mucida- cic. i.n .ldo
el jefe local de Sanldad de La Hl- nublecreitrnt Te nlco dc.tor Orion. ]ole nilIcricE fanalet
bnsi. doctor Astoria Latour. '- ncpe lois Heimts. l dilrrctcr de S.- surllico a ml Ircor,:
e a l ildan doctor A lert, Rc:.',; Fl ute onu an .supnicactr,
Vd encamlndir dcha campana a lefe hlcil de Sanldad doctor A- nertua me eatrvt dte.lruita,,d,
errndlcar eate terrible mal nltrc iii Lalolr. l r n r'f drnt d,c ] Ci. scl1Inlrnienl a lne dianr,,-,rn -
nopolroi a v qu ultlnmam.nic ha It' leglo Proinnclnl de lsa H'rtnioa. P,.. a
nidoe srdadero Incrmentj toie tnt Mli.ucl M-intn i Lqdrin ne OGue. i S nc n tdicen lua Ih.aii in.
ltodo en el Int ei lor de a Rer, ubill iar. el ienl' nie cr, nn i ,dwlarur I nti, m l til ,i, l' ni- n.. .t
.e;un ,ec ha relioznaao. .' cueri, ,ai.n', Pi .dr,-n T.in 1 idecacno p -'. I u ren mu Pr Ic t1 iec
la en e ut resfor/adn cnirptin r e on la ua- i (ainiht d le n i-n 1'ilnea Vtic.i. r''J,, i. rluenet mrn ai n -i. .i
colabnraclpe oel Mlinlvirlo dE t n- cAn.-ri de in, Unli-r .ld-,' de L 'ltr uno ri .I- ,.t m, itt,..
luDrlda-i v A i-lren loa Soali i a- r_-nc .a r ia o.cllo Aor,n.,a; rr t h- u 1. ,t 1 .l1.: kitli .
mele ldteret'ado en ca c .,iion 1 m.tI Ga-i la RlOin u I -r a ianic
La c rarlanai. iire t ihleolao pa .n' n ,'I Cn ',. '', N.nir nir L ca i 'l .el p.l,

ne rina tYenanionad. Cn n L,.n i G..in ella ccnria -cral tA1it '-i-in l.-, d'
nrne nl e dnitv orant c n -n oCll r m nil ant i i F'rn P e ib,- afu t' .

Lnne ra olaborrn cdnierc i nartat i- t I.t- I Ono'' Nnnc i- ret'tc.-ilm n. ta ea I c A a *
l .c me lech,%e e omnarn d 1 ... on a OwvNrlabn Ic z ri P3... ,lU t Mi" L nd."
di ignida na t I, r-ln n ee e d ei 'a I. -. tI t'ldt CaIrr eI n 1' of-,
nmed iat cel erinr.. ta -cinna o- I ',, ,n ...- c it rl JC-Il o l d e n a-
teda al ctnr es l dgnl io lan L Pjend,. GmI i.. -o erh- O. -Ga nrl l
dran de Guc'ra etrc nectlt tartn-t Nri, enrTnI.' au 'b.i,, c ..
La lab oro e onclaj .a... LIl-.,'r 'ire. iA ai Ci .( "laa c o a-
bana baJno in rla ccl6 diarcit lioCa I"dlia tea la nd ei a iocraf| A.
lot Minuel Mornyn F I.- etc' ,-.eniaCn t a a G- -
depua al travi a de toida a Repu .- drI,.n icd.r ncnn G.Cl tl'.. la n,.. A so,-_.
blla Iel doctor Arturo A lbarlcda. Eldoctrn euel Moran abrc6 el
El Coaegion de La Habana design ara- ana' a i a ip- Lo brindar el Conserval
nari"reiins" de profcnleone-n'aai c nte di-uead16 per iniciatna la n tnapa-
fik v se refiri6 al honor que re-
se tuari n en los dastlntos barosna ies entaba I presenciba dIa aclfre- homenajen a nlJoaquin RiCn
habaneros, di acuerdo ca n los u- nutorcldacics sanitarlas deI ]t 'l-tn.I''r'
ludisa realtzados ppr los it6cnia co-s, td,, icadn uana nerioanecesaidad doe Ln heito eca nni )o ma in enione
Sacnc nla'n la ucnaoenlr n'n:,lt ii nn c in c Mabra en d l notable
dlento a un rcln modernadn a oinn iarml.lor para -ali loe an P atrnio e ei nn i Vla',
nIlma, a e ate I amprsonas linU cuen- i a iia tiictc auurmo -i ri'] I'r- ia iIIna, t iri'
tell con recurs c nseconpad cosn A I i.e sN a la n cine ln ds e in pal's ala on, l e d' in no chie, lCi Crlsl-
a n lb e a p cni la dc a bollarati om ,i a tl cin o h.. I,.. Alb nr 'dn. nin fa), F,'c 'l amn c V Via
onnctrarinn s ,ac une arIcai l i- d i .;r i .o I; .I h in it I del M inute-. -' a I.n 1 a e. c n (e i e r
ne obl tamenteo graitis ,, dit, Sflt ,rid d ma dae o n donl n ei n -, c La aiamana v ei nmam.ito
n nlerl dr S brdnd -crrimnnaiftro. para tnoder des;apr"oll;n iai (it Faimarldna An Iho. 1 in!ci-na-
l Minm emin te Snlalu rte d 4i' )a icl tti d C',iutioil' ": nc ,lasii i o-oic i ci cinp-i 1oi r' inai' iu e ietm pm 'I,.
nun sc mnorm6o on el propin Att-o Ia I la e ;Isri-le rrmutnn dr alto coD- rh 'tor tie dicha {oloeitin Institi-
ha d ido ya lpd 6ir1anes oporttal;a rnirncin,, har lendo 6ninsils ton (tc UIv ln n uIcal, Pha nro nnJadn con In
PId dclue sae tras iaenc a niite-s' d c h n ie a mron l iUelia ab iaCOO ninc tim do ehto N tieCt i n M imiac N .
pIct a pa a ia tieen do In pu cba in t ei ent que cl -iamten l nitcit it ct7 S d ma nina ntn ome;.t
c nenin can n el ioterinor dae a R1 P ne d un, ai r n A sra nnaton a- iaI de Aiei, tn m arladil mo t)ar n
pblfcan, sin preslar servcins,. a hon dun realizar obnrn dete )tam niilliIid ,rrac.o en of cueintiervendran fi-I
de que cooperene inisa imbra A e'on itti nron dteV p u6so d oin toren s A-- auras del rilieve de Maruja (on-
efectos, n' ColegCio Vetvrinarin ha ttrion Latour. indicando que e i-M tte, Maria Teresa M\ nio n 'de Fontu.
ofrecido abanar dne aSS fondoao parn Pistroannterior ya habia cinocido Mcarina Rodrini ,z, ti-ueln.- i 'e Cuin-
tictrlaren, inclusive, Ins can ridades d ,- ese proyeneo y o i habia p' I'- carno Marval. ienita Arango.
nrcesarial para que ls chof nres y u sucesor. quc in o hnbia ". I i,-,-,,i Limane y Juan Ladon
yundantes elue pcestan scrnviAosn con a drado imy que felicniaba aa I n El maistrou Fornodndez Vtid de
esas ambulancias d rceeo-0cnartt pe- inL]aseveterinanka por ci desinterrs'leitara tanbOen at aditoeictInter-e-
rcoa puedan ,enir a La Habana ya cy ue pcn e neapreitaba a O1icha empre- pretandon In Pnonesa. e d .Chopin,
qup no se contaba con n ertitos pa- a asanitaiia: Ronecio Arenas, mJue y la Rapsodia Hdnceara. de Liszt.
ea pagare tan astos y Ian dietas coni- ecordnc oue en unaoacnsinn anterior. i-e aptl rlc,)rotiaina anteiro qua
rrespondientesa n pcue se tadnopaton se,'-era enrii- -e 'e C anrnllaiam :
dps, ecr'nvo La Habana durmnte i0C5
Abordari el Colegie sl campafia, d I hue ate in nmrabia y nta'ie a'o
eontran I brucelosis ccadtosi neeesarina niera obtener in.
ampn-ptninse loadin maerie nes t ue s, 1-atem nnn a, Cho ,pinI
Ei Colegio Veterinarlo no sn .cn- lebutcren para one Inn s eterinaroet P-nif Carlo:- Ferin ndzi VOa
t'elia]' a int ea-mpdfi. a te Ino iC po catn eernllca, in cabin et romie 2-C'antaut L he Pa- t i eI Ope-
ittiArid nueVian lu nhas, tratando de elpahs; vYem ofin instro de o Spitriac"- r in "inonln A "'hnmn
eooperar can lann autorldoden es,,- tad.dm-et ac .emnede J. Cern. 'mmme 'iacTa ca Motan ne i--u-'m
mimeto enc Ilacmebni pAca r cedeterm detc ha aaeuitacinde di'in eta-c me ani-tanao
nacl In nrcencla do Ia brarcelosini miter innrcia a in nine t'la t mnJslaeal--a ketliti:runel
on ti ganadoVactaOm v p erradlcac er nn ,i' o bain dedicad e]i.
asimnlano ese otro terrible nieal. tr',r mcmntill i mta al In ctanq C en-eteri inll 2mmin ai l -ti, Putt Nca iN'-
tilIltie ai bho icbrc, cute letlnat,,mia tpa i 'ui t e Lr- .c Tias para etivar- i nI ti
euanti e Can.4t an ant a tn -comenle a In tel ate ntin: tra lodand rle ann rdem a 4',
ganaderca naclonaL, cenn eann- at, de ]I Feria Ganadetda 'e 'Nit a-uaiit 1 ie--i.
'a lihe dncho colegiomIa nor'ant- RtIrtho an'rions Anuneun mnqi' hI -Nunieion i-, pammic
zaci6n necesirla para colaborrc oun meterinarios tendrian lodo iin t apn i-2uenla NAmannon Aemamm
Ia Seccd6n de Viglian nria Iannemar eeneqari en onnskpi propoaitos de ana- -Smilt dr Piano
die Abasto de Leche, comen~antoIn bar con Ia rabma, n uhzo hincanic Plou oDi Manmuel Lhna'
lnmediatamenti esta prueba oboinl.en pqune evitar ans enfernlee-dades 7-Soam di Cantn+
ga atoral en preservaci6n d e Ia sa- nSo nliUCIhnto n- armnan ua eira in-rarlais. nn ate ttanlr lc.i 1 n-r


as imitaciones!

por Sergio Acebal

que en la aUdgua me vendierrnn
-nilt qulatera iit acordarmel-
Una hija de bllliee
quc aillo cn el premio grande ..
ivi e a un bllletr alrasa lt I
El a pdran bUlcldinse
8I ailguno pciner icea
rn eau Aecclatn fanrinclo.'.
Edi entorm l cl tc no
Y cl que dr .cn Un buen Lr ien
para pndcr drnec gutlo
qur prlna lia man.znilla
MA NJON el tritno mans lurn
En; MANJON. r-a nril ra3,on
d AnallTcta ic ornuIIn
Tamniblen ic, Is cht.-l. "iIRE.IO'10
Ann mmnirti 'Ce8in untcti.-
rT" m larr l de embutlid,,
Lr-. 'RFGOI" s'e nden mnin,,'
Y p.ira vinn dint m.
b.Iltrita-., ctmo nilrit;ittO
"I dC II IlitLn T nrlS1 RIO t.
i .' -r-. (Ilp tniLat.h Y d nlin
Quc 0 THI. c S 1"I T.. 0 in,-
,t'., 1 tS.', cn tra', ,I luine'J-
n.:prti LiaUe rn F.E. iA7n

Ia 'ta -, .,' .Ci*.1 1,1hi'...
II IR P,7Zn trInerRT 1.
1 ;. .-n .. ....n.-i


gran concerto

In de Reporters

iorio ernafndez Vila en
a. Actfuiann armies fi- uras
Ii

-Snr
iiriela iiji i er A bCaine d t lar


i Ia !ne vi( a Al a Noi 8
alle cado a P l ,l (oiir"I
1 --Ti' iq-r ni lln a .n NT e'iaii C Pe
a Gi ,a NI--i nn,1 fi dll I-anle so

12- ,a 'Iina Nl. Cali", nnAFt
'C7n ktll
o.fliihtan il,- Irnm,t n a, A Vi


i arin Marval. Actr
iI-p-Rapiodta tdin tn- i it
Pt'nosi 'i GCatin Fernandez Vila

( aOiVO'an in a conI aioi(ird c

internaciom tl s ob r e -
turisillo eli ]a cli ( onolli
A i+,r >, lta del ")to in-' Chili tin
l, rno) l Cti a do Ahim ro d irn tasic,
, CIn( i i, amh;,r 'p, do M -m h;
a-1,orn iarlf tin iincittan Intrinavir
Ft 'Trn' minn en bi 'linnia
F ( tan rdl titiIMc n :P11t1
n i in r illJ n rip litt
Fl te-ti, d- ]a rin ai' dair e, di"
(' n(iirsn pndianser pedidn a ia sn
he He la Caja de AhmnioM.ilan
;liu Manni di Pieta ]o. e .


SJ s d d l Reporlan numento en iinersioes franc.eas
Aboga .por los derechos de los A YORKmazo 2 APi- china rr .tan n r-
S Lan Kivf Yri .onp,. pr r.'Adi 'I Ilar '- c ia-i IlLr ti.'. dl, i', 1 cil..nin.

Dres. en Giencias y Filosofia d'i t m' i. "n in
nauda dei Gonternni y la idl[.zit.t Irarnbhi coin". e.s painci.rlt Ilh'*s
eun dlot hoi Thn Journia n .lid'i,. ir .,r.-...:. i rinc.--j- .
Se dirige el Colegio Nacional al m inistro de commerce- en n nn i .acho de P .-1 t i, n ac, 1 ., in .i' i ... i ,
Educaci6n, D r. A urelio Fernandez C once o L n -. rs i e E en a i.'n', i, 1 n1- 1, a' ,ln ;.1 ia't. Cl.n
El Cole.i Nacional de Docio- er cublcrtan pI,, r raduadon en I a.ateriicals r tr ancft .di I nmu- o .
le' e Cit nlar tn Ftlu)fal. y IClenclas y en FInosoln y Letrai
L 'irs con rr lio dc los pru- Piae aMca'm. que ea pr .sianle-
p roll., T,-anll ,ada i.,r l c lr ls- cido n l de recno e lt ci aue ro- a t -













a 11"r el -r i- el. r o VC
tno dr Eaauca! ,en do ,iner A rlc, r-paner tan ernan i ,ra quca el lid-
vin ndf- C.inchL;.,i'1 CneCa ,.an i-t cr ia Ide Ednlar-'ne ncuatnde cltai A.p
n-e ta.,, h n -. .. a perona, que a n de dc si l
L n tr q n te e na,,ar n,tl Ui i e ,S dr iedi a C nteeanzi-t
iccida i lo dc ie e n Ct-er, l r nc interest p:a pa ct'ino i laanilacinI
in eit aFl L in' ti n a.. I n c ,,ti comp o n som bran tn oqus
i C t iL l 111I i'i, Ia e aien iv a e bloqueparan ',ultancr comp
rn-it.:ta.' d.ic L.und,, ri Fe ciL n:n 'a, c tntian-z ; prrl r ia .cur,n(jaii.,
irdtall-', C,:n '.-,", a unell dil, t in e i'L, D telm' na ie no intbrtm.t e n cc,-




S i er fina. ni- i q xist.n otros polvos en el mundo capaces de darle


























S t 1 p n E | ARTI ai a"i ioitoA tnal a dt da 'atdad'tPidaal-
C1i1 n 0i r1d % 1ia a iit 1.a I it ntL al' r, cra I..[ L, n elii n' Il' r 4 In a re h.n



po de Ln ri n. ijn r -ds l i n d. bellera, ponirdo.- r "Ien

























n l IsIc-l ,,t{n.n',, f l','] Ild o 'Ico r enIf oll f O .t r s, por ticas ,ae l, c.alv ,,a

> r de' la '. o^I,'a'dul'dosr. q e J l'int r lie' L d. I, gusta I por Iical l Digna de'fi.r'
ni t a-r a ll ai ler y rcgala- hi (i-0- n", ni. c' lett ,C b'- a
11- e biiotet.., 15dmm...1Ct..eii




vui Cn an i, Cl nltri FispUrn Ser, ion de Libreria 0 tn gradados..- 300

c L G-,., nu nn Ml. r a.la,,a Ba ja ainane Bna1









nr r ,In,- I l.nHpr1 ,,, ,,rl ,- .. .
L,,,in,:ma, nn da-nr i a ataIr,,,,-..-l ..tn I Friar-,

I C ol, 1 I,.L ,r 1 A.. .oI, lI,:. 1,, .... .. .. ...



ientDi.o e.. i POETAARDEN A
Doc'ta e al suspenainde latm plcaioJ
re adT en C irn 'i d de ia huema de


haEc a nPo it ar aden air n de uiC-a i la
.... tint ...... ......ni.ama. i'aiitii ai Libicria le ic miclmnda Elizabeth Arden

... .,,...,... .."Corpletamente Distintos
!, : It.,n )ait nioi i t 'utu 1' h iii ii in
a- ,L ;'I .. um- i i ....(o...... P11oetit... esias m p etas

d'')in de d1 f de Imparten un suave acabado mate, bioquean compie-
de Piii'itae na ilnaihda d itiatie.-,tamente ]as sombras y nunca se volatilizan. No
ell el nrofe.,e, ado, s 'tan 'n i que no ae existen otros polvos en el mundo capaces de darle
U a.... nan.... da.en......nu.....a.... n0 E ADTI .a n contra igual apariencia de ..avidad.
graduados dJUL1rasJOSEMARTI\IIElizabeth Arden ha capturado este translicido velo
ian de tacinia. lunjuate patd in p ci, de belleza, ponifindolo en
lia oiedIcatedn ia.,iniismoneal rcio. entire otras obra potia forMa cremosa v s6nlda den-
In atirnlen loda nao dercho pien- btpcrn de una Iella motera na-
I I. n tc d,10tg induados-eItoi- ii que L d. le ,ustarai pocdnira. Diana de firpran
C......,G2 Geoga leer regalat boy, 7 a afn- 3113- inn en, era col.
It Ii ,Clontin'otatan tde pnfi.laSAX.-a eqra, roi,
ti. -C rtI'apoindec'lna C"'uinrelil], a conservar en' a ronR ci nazel prusia, enn es-
S, N-r ain dc in' F'sUiIaPicnk.
i d; iCa nti', lan l A ,iFat nibiblCo'eca. Vein Inv qihile,..-. er 7
i. ...i t' w Fi F Cincist Finsi. Secei6n de Librer-a .tlnn raduadoi... 300
SLit, a aH ;S C'ianh in 1' Faa N ,-,cat a- PlantsBa j
Ca. nr.,,It',N 1 &1 ....it' Plants -aaaa
d(. d l letaa (rte vr ,.,.d "


. -neatlia Paidlter n'ay de i la -- .
igsalIa mnaapras Snacufira yaAIela


con lo a latal -adIca


Efeclos de drapeado y otros


eleganles adornos en exclusivos


MADEMOISELLE





MLuy eleganlemenle calzada. Asi eslarA Ld.

esle verano con estos exclusivos models

Mademoiselle, que presenlan exquisilos

drapeacdos y originates adornos deslinados a

a realzar la linura de su pie. La invitamos

a verlos en seguida. Le eniadilare(i














.~ .-


Li)



I
ii ~~wj
N J


I#



4

'A' r



Zr
w -e ,~




*9 41


f'wa



* ."@


9


.4r
4I



2 I


a


I. MODELO ldemoiselle fde plel blanca.
bordeado originalmente con carol, 21.95
2- MODELO Modemoiselle del piel color miel,
con novedoso e[ecto de bo6n,. 21.95
3- MODELO Mademoiselle con efecio de
drapeado, en piel color cof6 con leche o negra.
Tambian en charo[, 21.95
4- SANDALIAS Mademolselle de ple[l anca
eleganlemenle drapeadas, 21.95
5- MODELO Mademoiselle de plel blanca.
lindamente drapeado. 21.95

Saoan Exclusive 'de Zopao.
Tercer Piso


*i


IIfAnLUo ut., 1 a


Igrual en nuestras Sucarmales y Agencia


Idrha, anir s c(lad, puprden v derbi,


n3,





o.. U1AAAASPORTSD PrIARIULA MARINA CLASIFIA)SFNNS is-a
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

. Afio CXXI La llabana, Jueves, 3 de blarzo de 1955. Pagina l.

Cables de Creen que Dulles propondra la RobanplomodelMafiana conoceria el Consejo de Pretenden los n. dValI o
,recibiri lhd), al Cicro,

lapl a atOFRC 'S Ob( re-ligiorion;y -religiiiiaii
Espaiia retirada de Quemoy y las Matsu p t6micuIsrael de la agresion en Gaza roos celebrr I,.-alo l bjada
c -r .... cerca de Par's eplebiscilo ,Ai` ;E "
MAoD1as's ib.'rar.,l s""mI. vu.ela hacia Fornoa el Secreiario de Eslado de iLos tirabes e tquejan de que el papeleo de la ONU' -- Ieanl acto Eodre do''lubc1ia.,
niiro del Aire redi6 e colou EE. UU. para enlrevistarse con Chiang Kai-shek Tienen radiactividad y es ineficaz para resolve la gra e siluacion creadai Sobre el renrne Ie ., n. n uo La H-
FODre paracdlstas organizadu Dor sh l iI'I'cr n.' ti( *r 1i a 1i Flo-
el In l uto dne T enica A e"ronauu- "." TA PEI For mo. trr o3 Jbvi.o rca dCE ir propuk n b ss I ; b all sc .1 cON D ,1 s o. 1 ont. 1 i i tlHI U CCil p t n acn1, ill ,
co "Esteodn Terrada l. A 0ga re. T A IPE I. Fu, rrLo [rnur/oe Jav.\th Lizas de lu pr it o rec e n g r nn p e li r oh- l ,. e a A IO c'L C UN ID A S N u ,'a \ or\ s orue r.. a l ,. ..l dd quL f1Nl,.r... __ I ,Pg anco I la 1 pP .
uni6n uistieroIm el fubecrearu del r AP d-- l .ecretrlo de Ellad:, Joihn Lrnl b tiderci pc A dd..i f El E lelop uern .- -- m n _r I P -F.I C un i Jd Si c i ran a n tl ai u.a ', l ... .l u n
e n op ra lao ades mlliare Fosu er Dulle% 104da hov hacia For- ne halls a m. unis .u I mlll 1 o mI Lr I I. -L.,, I f ,Uitd ut 1,i N-clunit. UnP r -1n cc-nir, [ri uc orau..icren puI Ia: t In I I i A 1 lf 13. 1 1 1 10 00'
A ir en yt a m lli e s.a .n, _.nail,,r= n- L r P- a,-,r c3 E, Io ,,l -




niitro dOb 1.bka e n Icti a a... BleS parmon e l o re lqu d olo. I :. rt no IIn 1 r.. C.. n -.rrt-j. i ,
lir c d s com el nuc eu o d el e l. I mPiR d c c de F ade n u-Lm arl, :,n Ih ,eu b Eft .,u, u ...n itcl U n Ir-.Iat .. in p. i, i -" nl ...c. .If .
p racaide&. Mr. Irving. que. de-d, no cOnfcrliuda4 4 que sundcrk, at Habl" el lmlranIe Pride c ;, ;r% 1t. pl.. ro ,: t i u l J I i p"e 1 "u ft r.*d.i i [ L ori-F U 1no ; e li1.r r Ur, ,.h.. I ,, ),v J".IUr, 'L ,o l. I lfI... L E '0.1 -," l...- LUJIt.
i" a? fK K fr all -I 1 1. nI. l ..ao Ld ]". J [a d z p t'.II: "-[ .. i lt Iime r Ih oil n IC'em i -
h ac e u n ois d l a s e e n c u e nt ra e ll M a 1ri ld iL En c C n l ,ngi K. -itI c K ., c-, p E' ,"or m o m- ** sU n I t i e ^ ul, c n n i'^ i eu ]. ','1j I" i L I I .t 4u% n Ul e n L I ..i1 -, n ,, ,,, i ,, ,, ,, II~, I f. A ,,, i
drid y qugen. despues de saluddr a ,i po._lbll lid d ahandnr QI e. |MPEH 'iorrno hi, rn f~d n d uanre i,;u n en I .. d .l" -El ......... I'-*1 t*"*J p,, ,, **ft. e Ile e^ t -- -- _.../.:4U ... -, ]1I.




on tr td d hi1.pano-neore Se e1p.ra que C in par ma que Core,'.a""orm 'os,.eIIndochina 0 I- :.er egp den o d eri o buo h ba nuncido u e r re.u- Ocldenl.. .al .
o prl imeras c aulor nades adevAra. t nolEalton m dret a o., ,l C ct lrr da m e le-IL an u lcenl he o o tr m ti A una, u 'n te d e r c.,, ri de Eglpo" ni cIAro a do s tai n idoB, hen i 1 u n5 c EONNlA'1.- I't',. 'mrz o 2 a -J l C. par. ,
cI6n rpde a r ehan l e cue Ar ea I if a e ntreUi bl[s tJ45 la r o-sPride. deear .hroqu 3 t Septlma %oti te mformada n iuD G "usisr tr n bal dur ml "i.I n .;lule1; 11 det e0 r. :at. r d r Cr itn -ALEA REAL






i d, o a .r io t e b L non o n i l A.r ee na es Ia l p. lo .. R I I ,i, lu r. ,. bru t "l I IA r Tl.. iji 1 1 1 i., l t 11 "lC l
t amei an a n Madl C r ds E5lPaA RE A. r, I..lntit 1npu t. h Ib p Il oIII r ,ve ci o q u I, ..de t, osIrc. .rp nruIh, u bl o
fellf onto aI u nt dseoar-.'uEl n rr, qur, d.& i. ter, au IIer i duranie1 movt InstumenIos no Ipu)n ...adsCdn-esta cuestion. po deI Co'I mn a h..'tE.. -.. .







e reipri6al s l a pr d o banel em.nos ac l rlel Ii .irs Lr. sp I e a u Id r lr e dI I.. E el primer ,1 .: nomeno no s c o a.des cla r" -n s nra'l,.tas lie i N. .e R.; L> lnformacln qu ul- a b.ra u e la r po t'1 .4 I r .-. .P .
les mis portantcIs que n pln. c i anila dond n ata u omu sta nAsia no con Icre ,za l i Xhcx.lOF f' C C ha" I yc hi en -Io'..l alc ,n de l Ut. E pe ial p ra UnPi lle d Pres' ; acuerdos de Parii cl domin. nI r I .







Seados en t pals, especialmr i-ir cl r] f.: r. ,a:cio ct un l la comunisn as invadiescn a tos fisolo cos de la ladiacion, pe guran que las to as eiplas ata. iead el lugar en que ,e reisi- j ..ado, despu.11 d, stI ner q. i. I 4 'i'
oaracaldac s ie F,-.mo.-. r I h-,' '.t.ui it u'3l i. I, l- 'Jlf"Al lltuqurlr ^mrian la l la l oll e -1,111 al L., Con pi- u.-, r, c-r dell;h li i,,,n., ls' 1, no eIlpcI"lo.-lrae1lt, .t I-l ~ f' lo *e io J' l^ ir a l-i renific i.nh, i" .. N' A .
C ssiri rnlallntos de E wrt7lll plrl fl r. al n..,..doUndoir, tl oe Ia cdo-Supiioii, ,1 0-ntIdr J.-rI lro ;,-Iud I nee leo-Ir q o t laa J.r-.11I







ea l an per :i ll n 1 11, nunto donde e re.idtru 1" n r n r o s r o I
M A D R ID .- M1.rz o IS F I .-- C ua [It ,,Ir.,ni kitl I v r JI itl.... i,hr doI r1 11 Ii ~l 111 .'Sr hic., 1 1 hL[Il~l ... Vru Jr .t. .. -d I ,,, .e, I,, Il e u ,or i, I rn I i,i,1, o, I,.1 '. h a.hii l I .1 .








dr e o in m i roel e t n e f e ra f de -Ica e a 1r Ii a I tl I t .dI i r ..lI -L lC i n nn r mle n t. s rr1e s1 Eo ll r e 1r ic, o .r eIc o -. d o.o i a o", L,- i 'rL' ;oIIaI, I I







'e tlacones Culurcos, e an jIIr a pr Srcn .uIoar diosp oner demas .rti.ib d...PIM R. ) 1a-. ul o0 1rnI .1( ..11 .J 51 re u nto E ion c o IAsa. la l writerr b e re-ritnos qu bhri ne lc s e- t c h.i"o ,uie nen.-. .1 ,O :T! i-. ,,,._
ad os Elte ac ito rIf.1 :h,, I'4" .'I I, Dull.h'. I, I; ,.,;"I ,,- 7.,, 11 1-,Iuh..F.l rrl,,lI en-I eeI.'. r .laI,. ,,il. .. .. I. lh n Conunl. d hh- i'. V. J,, M aI q 'U- ll ,o i't,. Y ,ldl aI
de]~~~~ ~~~ /e r cl tl M tln B l rm x ,t ", ih. r r.,'liI tt ',J. Eh L ;," I ,1, It- .'a"..e {lo." "c'I.,..,l,.. ,r ,,, ll. I~ I ( ,511 i,.,Iii .. h t,- J ,,fir. hi.'.l. -,'~t III +. -1.11 -11' 'I 11,, h t~ l i ,- i, ,, ,, l[,,.l i D O ,,'T -
S... ........... ... .... I ...... ...... .. I- .... ............ 's n o ..... ..... .I -....llla-..i.cla .I... .. r t la u ... n .. Io I. C- .. P I- 1 . . .. ... .... .. .................... .......








del -,arc lna a -..bord %.de; l. 1.-,' I0Im bi-C nor (eam. I rIIul. .( i. i, iq. Ii.i ul., : ,I." ,A .C ..1 ,Io .deIrI"n GIi ro 1.. ir nl eltt FI .. 1 .,
nllltrO d.r bl.. 1,., ..... lL ....J.... I......I- Irl. ....1.p ..Id. -I r .o Ih"h..e lldo ....".,I .- h.'.....r.. .......- ....'.. i, r Pl' ltI- .......I h ........17 J --..... 1 ...',I...... ......... .... ...+... ['









Sello de aran i a laborers de ari c'U- % lW nrnci ;51 ,DI~ u ll m i.o nintIiI r,, 't .'I h, .."h11n,, M '. ..,J --2 A..*,I A. h .. po Por J.I i.I lMaCorm ack r. ,-l eri.n n .. r N tPT ,O 1 S'cJ InI I W,"hIn.
. .... ...1. .!, ....I. .if"- ..,I-. II--,- ''-10 ,14 ,l.i... n" 'F ,Al" ,... .., if I.- ....... ... .. .I ... ...... .. .. .... . ..t.









MA D ],R e dep l~n: ;Iiii h .IL "I .u P..I 1. I-be.,. l 1 1' ,,;. 1 lh" I, l.I.I. ud ....n i ( i I ith 1. k. m IE 1 1 .
Sa.d H Etl ,,..llllll l rt llhc l ri I,'- 'I' rullcd"J P, b, ti|i' c pvh. 'Id h'o -'-rn -,. n, I P E S E T A S
)d 6,o p u h laO hanca drAena s P re un,( h a c cos.l Ct deodm nl o de psu el s |. I fo.- 1t-c i0n (I.e r l l'onIas.I b;a II1c doK .lp mrbu\- j'le t l I ,' en









nist ,r v d I K r trapar Or lnd 1 'n L m scon ocldo ro C ordinu nd la Olori piaPRI.RA ho5 1 mir d rn i s Ir onas e, c..a.. Ur.dos exJ i d Ir Le, I-ui,?^i P ra mel a M r o p i dla rpr essio dr Isra el, -n L.0- I -II. ... -4.I3I. 0'
Idonsurd ltners" lp no u e adra Pu r lllngpl o r a m. "l l Co lra, d'o".l e d o u h ln b a ea.I'. .....ILI la c n. rI.Ia If-, f lmIl m l unr a q nr idc r..









american~l da IU ~ nl nol' n, Ar a y r n trroliad cas u r eo o mamp olinadn d ac ion lr. 1d coimo. c ontra ae l ba.. r d s ab ll us d h idoe e n o ch O N nterro 2, (| --L,:, l.r-i
.n a .n mi c c or d fn ;fJ i n in u nao. r o i c i rn.T- m1 o slP C 2' d I'f Ii -..l i. to cac n n 1 m'n i o -n rn v e n i r la e m d I r" ia_,1 ," 1 |- I-aL-I i n lP -I -l. I a- I ojI ..- n I' Ii c o m d c i .. o 11r I .n.Ilid c C i l ; p d 1..
U C~~~ ~~~~ ~ I~lL uyll C I~~l l d C -M,- rcair rcc caa I~ n I u -Ii.,.r.chu." a,I i- .... I o K.... .., ^ rij ,^n a ^n^ I,.,, ,].\?i, ,;.aoc .,l.|.L.,,'O lne .


to l .13 ,I h a .la, e n 1 1 1qu1e comunilatIs p iguI l : lit a s I rc a ndr ae da >rrond El Prei idnii lamhiu n a ilt quo v -1 l,".E. .. ,1orel : rt.ll... -m s *,1 n ii q ,
L a~B Ulea8 C 1s( P el a calueCi a ng pira mu g qp l o Corea pcr on rn c m bosi al Bur au .,hi pI- bldn:. E An linft c Iru I ,A1rn n .Li i ;,I Ia- ,I e L I a c n d a P -c lda ..-l~ if I, I"' f" -* '" III *Il"*ni I..

Ceera i steB 1drsd pu erl pn h s c o -n o rlbul vin er C r u a i s n pi'n o u sc fl r b a norte m erlaaos caando yc SE ni utilizadam6 con']''l' a^l !| ;' l n e Ii*l' du a i. .. Ia d e r i r c ,'ij ,' hab la n en n lasr qu ao t ct efu inil' O c de ia --- iR AC IT SU F N DE OUa I
rBMADRID, marzo S.y E.i )-En La a n cuandosot ntre- si dIcle hL cera nece arm clo m e ep Aun que gran pa u rte del peligro In co t nol .e rd au do G a o" cn Ndos quer m a mpov na ku 1 d f
a t peneD a o o dn nom ( la oIId ell eol .nmn f a Il on- E emb ijad r.' a qu ie n r ao l a cU- quo quP ne lat br6 poc d u .di ck.. bCrnann.h.n Iv.% I.,.I
0 r' deo c r n e ne l vi ca e -ntcn Dulles. Este to lar parte rio m ov l de r p r s Estado UIt ,In e rINll C-i n i nd o e e i l O bI I I. .
s oddienO oade m e to o l al pCeal sinsG dcrm In ali es'In d uh. 11er-1_ a lEdo. El lp da mr- 'Ioy Cra r h ]r ,t, dri, l.i ,.
drelr ni rdrInstitutO d elberoamericanOnd rlsle h raninterc am Oe odocumento e rrestara Ino o renresl6n coma n is tal 2 r, d e ar t a do ua fr.t m r y d eord ol l on c- n ia o e, n ls dfer. I. Ga da .* i.O rie u int -r a ua ee Cu an taed
Ies qun ecursi an o d d oTe a.s on he cc.dor d n atifi cati n d l m do Del o n- e ln to Oie nte. 1...op erno d ha ia n d n oh andrf o a r o r as jo di e ge resto oa ipeslo ln an ro on 1a a ci rbll o lete ti n i l liyvep e p ehe n azar dl- i n lsu wn a dia- _













d ad ofre eid a q yi los o nlci l i)rn u D leonn Iraica onnndo la ncm a Ydn r M lt j inr tacuon" a l. So u n rm s mi ldr s 3u50 a rtinar too luraes i..,3l.I a ri la n
pad ad r ISde As1 m b aj a m en -)5 n d e ct o s a nd e a cu t m r t ad os til 1 ;n aF u en tesriu f inap a R s ia on l use d ent ruin da c c o d u a d u n j l 6 a a i ) o oaiuItruI ej U r an.t- n I1















a los PP. Sevt e r inc i G nalez v Sen' N a m yoron toda la Chin do salldpon du to. a u ts m O ea e dilo n o eisrt l a ?08 clu d ad do n ia M dc l dhoo q ue a l spalos aolicanzaroa en m. ,o mom nt dP 1 T Cup s tir Il en au di .b:







sonzalo VCl ni miseia on lo~s francsp o sls P q da",i r : u. --.. *l.,.i~nd nt~ e mb l co l os ad ec a nta" exedn t dn nni o can e rocrcno ra a7 lo upna mnon *i r ,i rni ei i smn la prav c hdsi cgl pco-l sr,.c l u de t A bcorla u15 Cl ma gut it t nnsc dft* Eariban
Cultural Hispatio el :ual ,os Esta....Uni.......u, est6 a .o..1,,P, ,.,',! .....n it....E JLE..RE.









































Irelddo del Cubname o har Is mendlo Rllz dar lae slamtna ysd Edoehow de~~dnc laalt Elea dii l* Ndrn Unt Lo reuld arnbes estan ini, lara'A nue que osuee e clel ArTnai"de hie
-norteatonaicana C7 1;: dI o d E n u elld r u;. rn ,',,ijro..ni. ro si,. l. ,,d 149. d o d e Ga qa u Irr umpieron enl |os 1- lcau ne o pnill K eond dc ue r e di-
















I- t it o ..a r e n t... a i o sC. d n C o tI.eL de)d .n a.1... .....,, nim nrt l, n qru- ..... e la h r el ac-cin i l I-'l l... i r.. .. .e el r -i-- A
















u l de l Ma drid tt .a cap Ion ldloor.- 'r, n..'oenu. I. 16. cntTe Formo s 13. noiio r u m d i do e su s oup o dicc t dIo u nit.A Ir a antdIl, .. Iu C. gon ,di P c M A G N A
gu a a ~ g e a o cultural. ..... ... 1 ,,"' ..I..... .... .... -'r 4111I u ei a a .... .. no c ..ncntr t opah e .ll ....inP; I. .. d nd. .. ,ntuLnu: 6n ... ... .. foite-no to....... habe. aihehtoayall ..........y '1-. ... ........................... ieLo 'C ..... Groit" .......blet .... ,,- ... Grotn,,o,,
tea el ean e M d i." C. u .ui, u it do.. -- ppr 'rr e5 tinf ( nIdo es p e ,a tar ocula s lat sIbarra., dpuet los esta "c, n vencipdo dl tueIl if Sode.. it ...e proon- q a h- a pu bl .. 1 -F ,.
















daericaoantribuyen.tes municipalIesx nen oWtnadosa el g poponeLi"h0 ,a A puebo III
a el agregado ndidjiuto, se .:l r 1, -1 .1 *Z, llkb.! ,-,r.:,-,..-1- .dd1 R..I.,,, ,lue pr ,,i-, -_'r la erva In, mc.. 'soruti. eros no pucideli ne u. lods Id oW it et por"parle del co arl- o ( -un "UTi nenth'. .... ... i, ........
















n. t d lIo Ednl7.r y dpunudo p o s x- d ndai ra Arma... .e ,n "-, d-I, d o 3,d sui,.ru ,ntd,,,az ai.,.O una- fn F_ adoal- daduy I_,, It_, ,. uI e .......d' I _,
sEl d o r dn e ..l d., d i n ae t son e, icazm re eu en R epac o mad ex. Fejo dc eSeA uricarl debe see leado Sa io p iden larm f u l on lr es l ubiet o A Er I.. I ...hi.... I -


























COI... u. adillRf r(s COH~i bloii Oa. ilaiuaU (esl e d p 15. Co. ff asi na endo ele fl tcin e Rdrv i e aroba bln mc Ian 1 C xonrc.-. qen c aird p i P r oil' nic se nc n fli i N "" n
eto d e suvactu al vlaud i e Ai -sots n, I. mur,.r -n rI l i,, dr a I d cl. a rnal a l d ,u Io l aeld q un ue eo-El ,L e m n r l en. c (.e. 'n.Ao
e r d fnl a of ds r obm, u d al .h 1 r. I s r me rraidn q u InImi nn- L n s p rc o d l a fI u n d o n r n L 0l n Gi aa ltn ia fhsn tc m o r q Iu e } u n d et .| |L, | "






.r ^ .,,r, ,-p,,,,,.,e lo q e O ( e n,,r .. a^ ^ deS^ ^ p'rs o^'d ^ ^^^ ^^ l l l l n .... l n .I,'a I ;h 1 ,u \
so"T"iend"a -on pro blem. d ulira -- n"e-l-e-o-" ddI Eli el primer ncomentodno -c Go- Las de..]ara(a qes Lidl' t asli e-.. N'., t de R.; La i nformacldin qurIl-. t r1 rlecor,1 .







































.ri c r -1. I ,r Camanla .do ndose ofu trz a bado 1 I w- i-cldol V so di. 1ex de s a hts.r"Ill' --J' I `rIfl".._... I .1 .,EA 1; fri t %I .411. AnlU v
l e s m k i mp o r t a n t e s q u eo l t apla r a diL; -. -, u, -, r o a...-! .-m,,,, ,aa n .a c u ,,o"nota lA e d o mi' pce r lz a I n s e a c t o F > f e c n c h a a y ert e q uin y e l l J e4tsaa n a L s eN oI K le e s p e e a l P a r a U n i t e d P r e s s a c ue r d o s d o P a r is e l d o i i n g o r II



















te stn e on at p lsiuc one re mialm e s ontr 1 .n n m r .e l s c nc o s l me i u 1 ap d i a aAi S.r. embargo,. as Cln taP diC- onra nqu IN ida pa s cgienmo tmb in a esl e ela n la ogar n quc off-n t ne lunt, .n.ern -I. 1 .
abuloso crecimiento id. Ii-.c-.:.. ....[....r..r.02hn .-........ .- --r..1. ........ I-,, c--.... as'"r= I nisbla ;' ; 'U n Iris fi': ........ s de to C iodia nd dIe l ua !e e reg~s ado ,, -, es uapun tqecout~ / la s tic .,,,,, ,I ..,,,
tIetar-n-brt(ndos e p eI-. -rer. S.ul n v%..,, I esvis,. ..... hh .,mlOon s, fn-idad os.... l te.nente a ,d r Un ites con- "fi nforme Cms deamldionsor psc- Guo rin que]o pa Rsu slanpian a ntal- g r" ,'",mdI%1.1 %e FnneI %J,.



















]s Siedstetoes aJIonsitor ba Ar v o n rd e 1. Io dm s. Atm s n qu e r l-a tropn oudrId. ad edo t r l a ds un Incl I C..!i d pel o u e Ln ermeI i ,hoq Ion Be- luieJ 1t arrd : Oid-t e ,,u n o, ,, 1,fVin
E el o asid e n tad e l a .la ld or u s nt, r ,S i l, ,o ,', T, .r le , i o e"i.; a n t q u e n o n e ce ,a r ia m e no.t. d E n e rg A lc.d-o eu r o un p de n t rd d e q su e i ne r i t a c l n or y u l s r l oe. l p. l o -I ra e-lp, v h Ir a m eli o d l r u a F arn i m, P l- e yna



















s y olaocDolupa el iar ,Fnc: d u, ,i oul ld l, ,a d el e. p unto donde s d re Mtra e Ih o r qu...v', .la eouorfue 'on pel'segu m a disurblos e lre Io rfrhdo Elm-oh .l delPar do1-ir. ,1 r 1, I ,,.



























It lat rea s eluy isr B nd.oupo P- n ,cu vtAP- ?o ns onagenlo nmlurt at l'an s~d PU ""' o (e ena enan E led~ p u ld ~ no ar.." d s m.to ropu tod. con lo t as ceIcen e wrao15 a a e.G rni srbns
dlo n e lextranjer u a c a lr. T.m lr. .l I I p e onr BIh ,.entlC un]o trpropiu- r i frontera.clirabesf0ea en Uncrta por el br a- cratico Libre, -s doctor 'ho remaslad a oha, icn- L ,.
le caIo curesald i rama Ie ,92" culan m
~~~~~~ ,t + r Segilin funcionarins nilvinanstas ......... .INa policl a j-a ,3ftl l ,,J 5i pre- Ia Tanto Eipt oeo o Trael pidleron dit en rl etrd br lneo ] ,reh z te ria ene t.




















EaUdlatim es tros n de laC mr s s ls r rtgn lupenad ) 1ar -ia,!_ e ,l r lo barquci(lfea aal 0 n hotlnouren todo au i rgnrlrtrd biiio e.rioY ae~iannt ,___ _
.....' "bl o n I en vistade iqueo Dulles r n solo I rII a- denden ender Dar{ 3ra ya 4 dn pau c n
ivn o. i d.i ,r o v l el. s Lr e eriV e01, se h or i-lda cer o en d la o n" n" 1 Cmu" d q J iticl6n comunS ENsta. Y el jef E N d
un C L N~ ilaz (Sup u su e -1.) i e. o h| I- u e~e + .J/I.L. L i l ..e antesdeldel"rg insu Ia.lor pa .ira e ltu lar elinctd nts e u i.ason tc.n. fom.aorst ni d i t wl trest erv ra lon compo bi- hauer, ijo u t ademii afn, ._ ',I



























Au bad E ull dlo n, uel r ~l Ainia rotarA Pcitem "a mi al Anc" cu, C rie se q uel ...UC" tc qe, eo nds cooida epaorad l a? cm r.- ro estacilo einaid ent ae. Cod asl da rit evro o a ehur io(o Ndmo-,- iu
ri baz rn oo re in D ds ol nos a c lones ,, o tarif Ite.S al r de.la nci f ue sedcensuraraldIChll denInformac lones Pl ra lo "rhnibra absurd ifuee.1...b vlrll p I l

Un Cup. to el E .I_ I ConeslcnnChi I l, ll.
'", ,i-,lihrn,.d irb ccn '. rI a] dei pue hie legari mas nprno deI-tn .. ...... .d. e t n,'1 e de o 10.000 rancos l ominco a eo ro l n c a n
i u,. In i u e l D i a r n cc -.abI Para d sooner do e ln l d t uelon d u pe E A Pececlue los ladrn es abricron oelin. B L oe t in hl orma mnIa al n ls corres tnsa se o "p noo o. nt L E
R .e.aIt a 1, ,I + 31' -I" ... .. ... ..... b e'adneI erfit c 'prg. PR e A1a.en layr tea, ibltnleois que euhrian el see- tacJo ahfadi quo el rn',,q I, O H 'O I L E



























i d relona b-a b o a----do a- h a -nr el i--,T ,a,,,de.... --d .n... man a ro co l eco dnt r sur u z nM c C clue cAia t rorh Grotewolordtun] "pifled.ad a. ... n cl l e
Soam I .I.n, ola mbitaciad norteame- .. L r j op l ;CuO, ,.I1.Iit, api a atornca v ciga'on Ltln Ca. Nurvois destirdenes en Gaza ."Ide los .mchitistaNs coantra 'I ,, ': "L,,,,UY 1 I'



























a r-e ,Iodiia, fie c~ anno rs a .- c tein( O l e u v s
r ricando a lua Cr ncn. qu l is oer n Dulles msmo ,eari aer b r preservar la pac ns. p. u. r", a qu e aCon-rGAZA. P de na conllo dr ou c PorJ.V MaCormack cnst



























Selliadde l c re de d r e o =e tie, rudVeail- ,. eno.... .e.ct mllOll.n l t .lf. F 18 4 6ysFa
rrr ficticr i t ro on ea m nstod R elaio o a a __ __
L aanD cRD br ar I SEI n )de mn ml Nnoa ells E dtriored GeoreY C n llu d( dl ana e y ce pana uhadedrle rugac dosn al rane c7Palos na cau- ZA, fron r Eipio-raits tn rc6ndemo.i;' V u -. .
nos, RI D, Marz o Georg eU n Con Pl deplartam~nie o ontra robos, o n i) tito .iOn p houvdl.El urboino n esta rcidwd l6l;ll'zo 2 (United -- D iez milri I- Grolowothl lt, 1l "Inanili pHto aie. 17 ....7
g.. nl, rantia b i de "cum r- 1s0,poleneolcigo r relpl c lo asiln rndin'ha E balada u w do Ellnhowr ln,'rk Plestina. Iqus autorid-o' otu 1doI" atad, charar e eo h nIH 'nn" CI1 Cl 1 n 11.1n l V *u
nari atoaa s l rariiire n o tesianas l qus e ha to. file *n i d .. ,a .... nti nf ics e s d. nl El lot ,i ot: lodar lat IN J %I
p a n ola s E s t e c u e ro i in o n l t r i ,'1 do i n .pd i o r cm o C qa I ra l a d c ar a lo s B 3 a e-
do pa r to in-" *olt "uie dtel f g reulni6Chiang con e Cl''n loe l E e- nEce imlento d' sur relia(lon e con rer- -_ -_aur u l del1de e onas .h .I.I,.. ... dr" re, con ,, ,,,, BI-t r
mao Para -vi Kuomo n g Para po pre ci d UD1nn p L ci L einkis sd A' un r roo hIsd o I llogar ( f de seJl 1"R1o staban e UnidoF exliendo arma v. ....... I, %.-d p r Clll' n,
tesnlapa Esvafiar pouctn.. ,,t ....,,"', l- ..Komntna svguir Alip rSe Illo 6t)a 1ra no "ndEl Colorado.. 'nIcus{fe dc o Idde una ban-.' ( -tnao__e a ~lPRSE-A' ,e'.p e'-l ,S Ifinla tnto Contra is tnes para c'onbair ,a Israe'l c5...... "- Hovdlreprasn!,ml 1LT16 8401,00 $240.-4],000. un $10 0-iia0
cunate va code ma Ordpa ame cad"'le adaen E ll Oi, d({ l de (top nn o abandina- da do e vte'rtr 'as aue cao lr t i t, IIPNac'ones Unidas comoeon aI ltebe eaoa~o e err; .. %: ,i I')"' e all;lll psl lt ic- jcat y uiu, (comlpl'o y" \nc
ext,'aniero.Asimism(F se acordri fu- I t ninguna otra posici6n, y imenots el24 d,, hebrero pasado junto con su b hidt I nelcm o s L 5 I vugiados deseftairIn fe l e- Isral quon gu a em varl Masu lgatn de 7,,no -. Jr. 1 l,,' "--" ;ell..... a Elel -so omiFara poitI poica dGoa censerlno de uIcRI.'..,3s na ,[OriGoN DELd VRMOS DE V L E



























El n o i o d a n l c i n n.; nrii lun r emo la sM atsu. n ugr tem nt u nd rd, -, ,-,aie ,eera R fen- "'" ,,r i ... dio e] ,reiienelal E sfn I oe l< a aron d l pom h iard dedil al c e r e e Nao j d oh q'C I' e C nb o
mentr rI on rstamos artesanos y La zona del Estrpcho de Formosa frentaron a anfuterza )e .-,' de ,l, ,, I.. r-.j '"". Saalon cuanto tleco- eie'cB o egipco durante el Segundo So ira se %olvi6 hov conh'aI lI
organize ar los mereados Y serval cinog, V caric l a e l .iioal Trels par d-EiIs de ,,-a una s c .- i rIuneI 7, i-----
b e or yes manufacture d o ls, I roonen trCtLlos nacionalistas ,se in- comment queP "El Polnco" trnt6 dit d6q e ] Cmca u n o- .ede6dn ,ues ,..._n .~~, rI .1,r oo'Id e t xp ralnd lsl- etv taq la e idcls e E o uc ls llm tcs st d rl 'o
u (01-1116 quo loq comunistas pirnsiguen htuscar asilo on otta Embajada-,. t, -, '"ha adquirido una a [ tin ldad -, rif idel e cunholes ntr I ,., ,.l,, .I.-..-. L-I... 1_,,,3.. so Ul nze6 Cdntr a:,a te euounn I E ltl e leaI i a u, iso11h |....
N 'eve, Ministersde Thallanflit, en sus preparat~jv~s enllaIs region cog- lh)irarho, antes de asilarse en l ,it r, ,,, 1 :I- d--.2 e un arina parti Cul arCla- eglpc~o lhn~ o ..rl tI.,L ~ 1 eln6enr a e i'lll]L ete lsq es
Esalt I (era do tlerrat flrme. I'BafMi.qircmezaI d o~-, '., ; 'eitroiilnter. itie e~nto arG- a ufi. t y fuel'on inc tendi Ado ., ,acloti~~ I.,F I. oinpgl". .
MADRID, marzo IS. E, I.).--EI La agrnci de noticins "China. Los rmismnos CirclIos a fi rman clue imnpo,'tnnle que unio continue --..--,0u, nns felc pr, qasre.aquic :lt' ], ,nin, ...,I I,
fii vi M n sr o ail n i on I, ,i "El p I co" arne-nalzo 1(.on f, ,, r ....... ... I Iat ,,,, .,h,,,,,,, eridas curindo );I policiu "l"No querrim o. aimh lelntos", "no .,.,'lril. iile I ,1 I I f ,i, in"., I. .. .... .. .
tu v llto d a~a d n lone" inform6 clue los c nu ttsItco iea b iea lvm u reisimn" c d E st: I II...-. I1 t.., l,,(oiln a-i d spi .P1D ER
Esaigeneral de Divhs16n, Forn jIdlestran a I0,00W soldladola paractiIIn;i-tl'a policin do ) EmbnJadr pra.l a Parae a epcmata y IIo il elpl Ea rernhloler sIIh1 ,"nd o -oaL nJ, f -e, t .. enr {ciahlal do p|11 pltam-PR[Y falAI
n nt sree t a u l ~ ll a to r ultitud, quo rroJnba n['I on !; ut r vn g le~l u/r a in, [ue "*'I. ", 1,I.. ti e 1 ................... .. .... ..-
Erhtdhaanl Yudah ...... prontdo de disla...... Il....gifi........ a tie Cho. Iquo 10 3ejara en .. .. h .. -ci .."rd'loPrnd"n rd .. .. ,i''il"e eI... .. .. p hl", fuceron .... ....-,se] I I .....
all espao ysa ets lhl~on, hl legado a ]kilnng-Fukci6n, y q-il~a title eslat ,a Ps Uuo de lo B a c F on to trh- Zhfi; t'ue lov en unto recri tPente id. nf e- i as L os bh i N acl on es dU n da r d l u- ('ion(' do lok ... fur'l ,l exlall) ri d o v5h roa ]ne d sodohll'a esne; U ierada dc Ilt at.- 11,, 1I r1fi cill In su e.";.,I-r'lln alel octr G rc...... re
palsiEn en vl nC p1~lrtoedent- ecibde u a prin era tase delphlan Cnrnuni,,La It nc, del O'-l s..... rn: i. d 7 "O oI Cluenla d on e n i t recientrh 1C atnip- gu aaspo r m e 13,1 I CSlU I I I ',,,.C,,!C.......,it,- i i it iacitrd i ,I w ta stec t)a .1 ...
lifin e a r p e t f (. e tbd 1p rn disponer do 20,(000 soldand+s pa-. ,,e ,n Camara, u.,rn cd p r Oj, I. [ehn g sto pen sacns d er ldr u n n u.i ] e o a yorq e s, is odrui nte for lainu- jl. or fil l(, hr 'iba ... l.,. 1.-....u -" IIv JOi. : "Dc-d, od e ( ll os a ':ibce I Y, loosh riol'nctnlr. it ii, ,I ,!(,(.
pot e ase u dd Jefeade Protocolo, I lactfd 81sils I Chit gustoeon oes'dOrhr+una pasille cho mayres.ourante toc'a [a(iia- lv f.';lllOV(1V Iy I'll,- -1,,!
cond~ ile de Masll11,on I'epresentaci6n I UEln'te rcer asillndo ePF e[px noliria Jnviltatirmna] m nrical Georgi Z'hukov. Flana se overllon rn vario' s-.ctori v o t iu~! i ,,l, :, acn th ,ronel l vcelt n..,J ,,, Il rr l.t d eio, lot re- h 'lra l (it ,,, lit C ll a C;1 ,,,'1,
del Minifiterio de Asluntnl Exteo I Gran base airea roaja IAle),andro Pereia. que sa116 clel: n tevo minister, do Defensa do R t- ddeIn Ciudd d spor6,lricu.. dispai( t li, in' ,tl, cione!, t i, e ]'A U, ti.ihn1ll-Jl, l tll(h Ili IAI da NU. L ,Ii t cmi-,+
Havoen. y par tn grupo de thnifhmde. TAIPEI, Formosa, matz,) 2 (AP I 'cuer po on mar7 Ide 192 ef p c .,l p raqu eie 'Ile ,aIo(,., ,de rna deti lvc- ru r- halla lcme1o d 1, iladac l o ptit [h'i o fd er "+3 Irlilino e"l O e',< He srst
mse clue eursan estudicos en Madrid. f.... .. td. t. ~ do seor clorrocrido + g b r n o f...... d dos Unidos Eisenhower........toque th e',os dt...... to egi p 'l ....lan Pt dc latah, dle,,ribauonIl.... eij, J...Ire- i lclo: ] :" i .. | '\r. ".. ae pc.. i.. .:,, ,
bs ahia considerildo el wRuttlo, pett, re- pa11r e ,;za,[~loll 1)(11' lat palrl-de% i, pu. lelon 'ici 2[ ( mCloI e S, t' 1111*11} ~ l'l ,i1(1o1' d,
Audlenclas I po' I nsnmicon 1 stashs Chino-s Ildi il- Carlos Prio, ,e,,. o exend r riai ti c am+l i] S 'qn n do ,r; s d +hi 'O L/+ l(RI+'!aM no Lgr,z o 1" d S gu IniH~nhio rhinlo r '111 nw 'il."l drl, or".
MADRID, Marzo ,SE.I+--El e- ,'r n hov (tup China r"oai esla ;,eel( 'o,- s Iha ,,r delan ....., 3 Je esu deu rh e d l I1 % t
te del Estado ha rc~clbldo ell atl- l"and ) Ins Obrll Sdo construcciun de o n rr';i- "ElaP, ,,(a ,d e ,,D I f s 7 f ~r. ,I ,,Js Centr"o ( l refug lid s, a 24 klldi|wi r" m ,I Desp. ..oticF (ddodu"' n de 'bdla" tie F i ;1 ir vl de t r1
diencia at marqueds de Desio, eol-', tn vnto aeropuvrtl enl Luch'* .o il Ilia clti unicament l l anarionr l l Inet ~ '=, m e bl- t eG z ~ s ted ls m nrt+t. l(i ~ l{l';.+ tl[eu lu vnznt oh
baJadoLr tde Espalfiln en ll Rams- Al se.- In erl'a firme, frente a Il, L+islas I PON,' IN rVDn1d ose so pistola V ,ny ,,i + ue d ic,' ," v .(' vi d~o del ;, unq t o (1 e ftono h tinid a l s ina en ti Is .': ..I I- I. a1 esdev Rinsqte onta11111a. d a ..: -_ ,ts ,, ,n l .. nitnI I hdicid ( en ,
6I ,nmetralialr 6 lf lu o i i elc n c U ils Lsadiin o CI( 1 A o r % It o sFq o cn ],pi.. I 11(I n(.4 i Dr, 1 i na ', in o n b np] e -t
hor Burl Stugard, agregzado agZr6- 'Tachen'Dicese clue unos 30,.0 Iololin trh ,' quo d pat n 'n e ec l para s, o ; .,.. ,len h de Ins ,et ;: s' >, ", ,n ec, \ a Cu a ow-ee t .o ,e
nomno a 1H EmbaJada de Esiados U rn i ros "abajan sil+mtl ru EDn .jo | htie rern ,l l+r h itatc fill de 1.- ,u- -,- pod -in re- (-fe l I w i o e p-, 1. .C(I rm r e e er, a u1o l %l l'l, 2ill]v el l 'll Cub e a fjlici ,v f c h d voromA .+
dos ell Madrid: ill Embaijactor vpl a t- direcei3n de rLIOaft)o hldo Corn m- a clusao .s polfti'a de a~llo q 'li, C, hibr unla ,,rt. .......e.-.- tarde ,o fu- f enatr oif S n csidu a cie+t s ,ne s-' I,-, rmed i clloa,6 dus retias a 1,an .D!s-Ic'llno sti, ,C pall N ueslr t.s e hl 'Han s ti tl l e a 1 J iio vs a u mr d llt i f]o 'l -"
Eslpaia don Sebastifin do Romero I p etar la base para el rues tdc junto. practicas internacionales con~cWdln r omila sirfP+u d 3e i clos". dunai te in, I- ~ p ai ss a rm c a d t 6q eaiic. D o- v Iulli E izlros a.onuesenetra ,I ,prlzl a-J," W.... m rrfrod d0 Ii,'a 1 rl
Ins PP. Severino Gonzijez v Seri Iai ayor ell oda la China* rillsa]koconducto A CLlantos p te rc aa R s v rsd no lel & Is. vtoa haa-e qu r i e"un 1 U'to oiio e 'll 0 -1-i. '. ..,. o el +frd.cn ,,
dilono existia posihildad de enxiar 11",,r eviilt u lnla oa = dldpLs'sac.a n o1111 lqCe llg h cl L L,. 1e a ci 1r p
Unnizalo Vallas, mil1oncros francis- I Coin, v podia er u Iizadp pn" lo. asilantes In han sohlcitado+* calcu n, ecdet elhion r-aefn n (i rno u ni t pr lo'.p n~wd-," ,p diva hd l breNs y ansalanu n ue a l it'o %aionopoit]o i c ush mbe-di en Estad E de C, ..- t 'eofltr ~ po i I ;
cones; enl China.sdIs-' edtlpnts dela line nlede lers donn vn mts de-e a los nll hart .,.a s ....
.. .... .... '..... dn de Cu a or es m d ;I de ];a semana paiiada Ei-irnlhnwcv Uni- o, 1, I > i"Ltreu sillr-. itJd ]inu u -u IrAn ]cil ri- ha llde C ld'a 'Olll'Idi'
0 DetIVr .iones del Jel e ti aIsPolicia hahis chicho q a iaoueao n ,h. i l, hii ? ,d.., o r hoeeforeir eldbehr, f-ialld ae I erlol-pol~t1 Ho~ c axillr-
t lo e l 1 )s e i~aNaclonal es, udinode]a idea n fL p v n cI n ur, ti- v, l ." e l as !pc' e, J...d.; enl-el] oue f rllon lemu o el l (s3I be hal du, i topu al g "ei 6 drue l 'i elgro C IO t 'in ~~cl r,, fit N Ii,' illfH.i t-
I fMl ~ ll ll l~ l1 11 4 1I o r ~ lf ., amenit nil le guslaba In propues- lachas'. re iinc ell to no.che 'cerr" Ud oI. ,- oi,.el 31lu e 'fel oil Enne, -S If Eg)hC ) il put Ieli gesner deaIsretr ldd(. ."... .... fl la ta ....... "a O e C lnue.....
C on stL I tIII IIIud CU g II.reIm J IIiL II i os Con( 0 w olivcdo halber.se P)[1311(,;1{3(3do a ,+ on i a f dipor i',l l 1 1!, v91-dn te os N, 'tOi l,*3 er Uid a +o s n e l e nripo ptwd, teiier liO t segu(il'ad (I".- r ,- IInitn l ita{ e!Mild, -
I vo ~~~~tiln-scl (allOS do estacaptd)lo.(10orfn t.Ill~ pa ,-,luo Treiia s: od p,I-,pI clnluIi.NaoeUidso cgien tAiJO-a(if60a,(-11'I--1ChV Prtfr
gune1 pa c i a e v t-h tt e n o e fetld u tic ]- "10 !" ( p r, i t..... JeOc'pl"iclO In stif el e de t -edo S .I l .so Itailan l Iod o. s']o A 0uI)Jo. I, go.- %x coi' l A C U, l'l,'Ir lI;ldU, dr, (il" 1
I .i, ,, I ... ,.!. del Bra I ,Sc os v os i,\ les bes h .,-r
ac tn social d( PI -r ,-,j Nacio na n m n o m lc d ll, (d .1I e '1 q n lpi n ... ._ L
d e co n tr I i, b/.Iu IIe es.. uii i paII e s J ('1.0;,, I v l: efatura desv, aclata u" ha [i te c lesvehricil r' 1i In, F:!1- iI' lqli?' <1 Plv (,l I -.n- s~ll Thuga]I de coma do 1 I~.. .. ra ] naca o Oita IN: 11 O~ C ii! i(!L"-- .
,,,1 icn C n v r au q e d nu n ex- d s d s i .1- inf ri a '(1 k l a, l 3o a P 5 fr, P, i- ..Ii., I.- ie i3 u 13 o Oh j 1 I -- L .,' l :13 1 ( v n i Irt JC, u + el t n lt
.. if.- uceadtdtGazentblnnto do 01 IL,,ue Rt1-i" CilllleAllde rjnV ,lop.Inls. ilo icia (life ele t.n-me'te oninse 60n'rip quot-,,a carv w',d, onin 1 eiflitsfA;,(OF lt int sr ilr sorIil o,.,I INi
.. .. .. .. .. ; ..... .. ...... ftra 12dn. t tdenirtip At 'cont' "o dijo: Ru..... ..por 6 tre sf.do .......]"Iafrontera ePinic.iarl :. .. difrfra tl e yfli' a ell :+ ; 'I I'gIN zO- di ul ico" 'i t ... It'l'{7gl )ls n rr .',pt J~ a .9'(JJ l .... .. .. .. CO] 111101i' .. ". ...
Contlinuailir~i 1inlas consl itticg ~ l i l islhasta el (la1 5.1 a!IRJdigo) efi y el viplan- ,300.000 tonelaclsd" rn, C ; ...Io ilsd eude "lle t .. .. u j, t ;, o,"rp,n 111 a cln por' { tn r Ir'. por +del i k del orti" (
.. ...... .. .nJf"],-ta {;lones dd ar.. .aw e a]. r...ii....- Nil I d .... ..pi...lit 11,1" apr ...e .... ::n %, adve '': nri:}' I "I" eld Of o u'>. ...'l'1 ( V'' 11 L, In I [" o.. .. or ln ...
La illni'mes lin tie ]a ima a M nirDe'I .Olli .unon tto11tvioerna111, uo oi A
I-I1111t. $ 1O !.f pln r l'ln {'la e',tenecientes ambos ;il Billreau llh mre b n n iformtrdel pco. I ob rnadn ecilpic, fir, (Gazr "1j,- ''J ...1 + u u ,el Inc ucla wiing ct itl u,'" a gos a il. 1146Po r euC hndr (jn'(7 i'r e' la"in it-1
Cuarlenta Y dos gremlosdte contr- en raon ..... "acin r e lt hde 1'd6" a 'soles obser'abn do corca ya quo su ....in a \evlve der ntrovar produlos :. .... ro nscuneip "lei connbatv en IN d'iaI" 'zr 2 U l .em '' Cl-rin afnrmn!ud" clue i c,I (+Inc,,o 1Fr ,nr.co CF,'o.....1)"!,h,
bt yentes se'lian constilluido yaPt e l MPolests do 1Ba "a-Iiu,4 1evda a ca bu 'ncuh NClc~ con e emento; gnngste- i noirteamevricanrl -t'dentes a hr; fronfra A 'adA tl n rd n e bargo, oup I BAGD ADIrlak,'O l mar z~o d ,eIh" n" a g ir,tnaes ,,) encl a, fctin ,tori, I-Ihi,h',1nproff',or tie la Univr'r,id~d
d) El Gol deIa ,.- t1 e .n.I- ,H .`- e e -.., .I..II 'llP Ithh d t pw 1 l enI ,,IT f
dos dies, y dos'lu n sidn declaradl s ia quC... .Sild () O ,1dii .... ... .. r gin..... .. ... .. r de........da, ," .I.A e ,i n faJA .. .. en dr, G -. I o' I, .. .if .... r. ).'IFr,, --0 '-. J-.. .. s a... ? .. .... ",fie
dr~slertils. Son' e stuti6 tim s too'tde lebr r I ill" D del C 1 rl.,, *. a) extreTTIO clue cdeterininci i~t tras- I u mi e, dieron.Ins ft "a- .a ra "on r,"n',JbeI l lr t. riF c, 1- cho d l ] icin tro eC .. r Lpc o t deli.Il,.- ,. -1. (,t u tle + n' o ,ir... f A
'. el-le Goinino w ten. nln i:oI ,r1-ta imcr ti nistr ,,del f.. ,,,,-C n, ; c ,..f

!m3(giky gya delia i .r cinbrgo.I n o Csa Blanca pidi nQ~pIO ,
Las co 1stituc o netsgreta aes con- to enl nomOre r IN As ciacion C I- elemenl ? queo 61 spadrinaba Asi : ,,- ,r a s, ; cioneF Vnidias. nsl cnino tainbl6n n-,i t p c r l oganizac 6 n i 'crnp i I
;, I ll.. i Tfor rine m 5 a p io sabre C9 s Grbe t1 Jdiio a
tinuarAn celebrindlose enl el Sal6n Vica de l{eivin~dclie.'ones, entiidad cosas, el teniente Rodriguez v el N-'" I t,, elrn u io esit s~lut [(rcronal S E M I L A S "1
do Seslones del Corsistorlio, bajo Ia pnlrocinad ora doefitses oIJ, quo ?D '- gilaunte Periodsahacienda gaila do Nu Punta Una fupnen v girria \%J6 I -.- HI-1 r Bahvn
prchidencia' del alcalde seficr ,lusto side el,. doctor Tranquilnu ItMaza Arfsp~u e o pfer i cu a, ....rei ruo,--el Prsat ie enn. dAdeq el a:~c~no... .. ". i":i''" t ,f& ahyn IueI,a .',"t, un a F r ~ a C m -i n
Iul P .... haste el dia quince de Cob .'inr ri tcionundo II. ..... ia ddo e MLI s .JIg e m, q Pv~a a a 'avmu s ..I eo e..-s I' 11o Io ;4 or |~ ,'t..,:,: N
Ins corrienties i ielu g ve, sie 1do enl' Nuevas eonstrucclones : v Alfonso, n entes muertos ,it en ruCsetm,j a ue Inviaran agrIclEtdosi Mu raesls lsubls u aul o yole' a n ia,..."
taaclno eenay ~ lsruo P.,,, :.,'_,c :,,mll_ 't.Llar cornbate con los asniltant c p ..... .eo nn el Progreso ".. .. ... con IN grave crisis egilpclo-lsr.hltta. I An ltado 115, Carnagle. Garantia Escribanosa. I
de contribuyentes quo ban at oa con.-Icen h. r'... ..,.... 'uc' ... d ,-I '0P cl .elBa.... Continentla Ctibano. st- O,1'e~ a n .c \ r ,, ,ZA',.'Egpl, m' .. ar -,' 2 oicae nfu .he) Io ... .erIr
Ultinu seslon de is, Cimars IUrhaniq no, I s prople itil sguich I- y tegon ;IaL tt; Fernainde ,',"e 1,e nargo.clea 'hay l..... 1) .'---., I- 11..n1 1.4 ',n l-s i a x ,I -_
a a r -a I a) O os ,,tin u r 1+a a r a ar l ,'- ..' r" ," ,-c -I ., c. n ne s U nkint, n it c
Municipal I tes' Cecilia Mudaraga.Para una "- C n''. Omsa choIun a I r .... ...... tnto ieirtda t lIte 1 ~lfe s .... n tu ;,n, r, .,,c rsa
El 'doctor Armando do i e l l.V Ia dencia ilConull ySantana;Crcs- i,i tantes r individuo do I.... in .. .- Ins E tadu- Unicis."Y, n'o snb( .. ... oin.soon d n n ra
'sdente del Ayuntarnile to, ha IcenL|o Rut z, Para tres plants y d Le .,'lntecodentes prnalie. El dill."I'fir ., o, -. itobs c i.e i n o n
ptei. ., I se pupda [1 feel f o $ i r ns hiriondo ,a 50 1deo In nanl
convocado a Ilia manures colceiaieg depa,'tanientits en Son Francisco, o- e b-i'b rn ,ildo."-on boreas doe n l'-I;um el. .. ...';I i o e i rio rp "
lusivo objeto de ap +obar el so do so no nbre express" Hilda Prl cu, do quo de .suteneincia r ion n ,...1" ..1.. I ,. '''. .'`,,'nar I es n, no tlir tin. o up de oo/ i der- I
le nn onleri p -c i i r f. i t .,a :,,. o ,t] nii y d ec m v i re p r'a ls destricado :,n I,,,,1 ; J.:I ..1 .a'il p -I P a p p t iit N slil e il
t lma del oimn rr c I d- dr id r-i .-O eni c l, 16.entre 11 y 13. ite e oi oment. dad.o8e d s ro m n "; : "" tu e u -'dos U n dt a d o, r,, 1 IM 1 I I I l l w
I,n .i 13, %F,1, ...11i [,&lrl tre" eld nc a palerpetrar atentorian persons- oditoriamente lo posibilhdad doeV511 elonfifea rin provectanH vrac ln l ,.. ll,,, I I i l 1''IIlevjIto ,,,1.i. ....,.. .; .~l ;Tll .|Prd & e. t' a V,1.. ...|;t.' 'i.. '| ls |~ U J.. .. .. / .i ...
El ^ p( .-Ii1 m .nnael o :l .-X I c'eT6nr cn-'~ u n ta ontrdad. tc..os lsqJ nmnrrad ydooo-v~ta i n -, Ri- } c la on l e ibf -- t n 9 r, l e S- iN,





Sports


1MAHIO DE LA M.'RINA.-Jueves, 3 de Marzo de 1955


Sports


Aiio CXXIIH


DEBUTARAN MANANA LOS JAPONESES CONTRA LOS CUBANOS EN BEISBOL


LOS DEPORTES Cubans contra


Lo much que es y io mas que podria Tokio maiana


ser rl.hipismo en Venezuela.


Por Eladio Secades
ENTRE IIs comas que sorprenden a los deporli.ias que aial-
tan Ia heirrcana Ripubli.a de Venr'uela h.v, qua- coinl.r
el urrlIgo enorme que alit hi, cinbiido el hipiermo. P.r nbia
SIgracia del juego dcnominado 'cini.o-si.' convr ijdo en inquie.
tud de calacter national. ]as Calrciad de tabdllos drmlcnmincn
puetlas cuya cifrac ealh. n de acurrdo con c c.; ci'ui., ininfln-
micos del pans El cinlema d rlcc.onfnni( dae cdrJa dnoming.n labla
ulp Idioma de millones y millones de bolivares.. Algo que no
puede producirse v que ni siquiera puede concebirse en otras
partSe Sobie el tema charlaba yo en almuerzo reciente can el
doctor Indalecio Pertierra que del turf sabe un rato nlargo y que
visit Caracas con mntivo de la VII Serie del Caribe. Neno Per-
tierre consider que Venezuela puede, catealizando sus extraurdi-
narlas poalbilirdadcs economics, poscer un hipodromo qua, noc
solo en mdgrilud a lujo, sino tambien en calidad de coInpeti-
dores y piemo., sea comparable al Hialeah de Miami yeal Santa
Anila de Califor.nia Quc es much decir cuando lo dice un
hombre de vinculos-tan viejos y tan solidos al pasatiempoade los
reyes,,. En todas plans etapas de su vida, como "club-man", como
congresista, como magnate de negocios, Neno Pertierra se ha
mantenido llgado al desarrollo del turf En 1925 era el socin
mis joven, el Benjaminvimberbe del Club Hipico de Cuba, at
lado de los Inclan, los Pascau, los Petit Diez aios despus cle
dl6 a los bookmakers un sello estrietamento national y demontron
que en Cuba pueden darse grande y largas temporadas sin el
auxillo del capital y de la experience extranjerns. Durante doce
arios consecutivos fu.6 empresarlo do Oriental Park, lo que quizza
constitiya un record en el mundo. Bajo su regimen ese track
se mantuvo a trav6s dc cuatro afios sin cerrar las puertas, sin
cesar en su actividad. Por todos esos antecedentes dc solera y de
solvencia, es que consider de extraordinano valor el pensamientn
de Nenn Pettierra sobre In quo ya es y sobre In muchimlo nmiss
que podria ser el hipismo en Venezuela


He alii ]a.razon per Ia cual la c'onversacrinn do amigos sc hai
cenvertido en entrevista de periodico. Lo dichor pr Nono Perticrra
puede distraer e ilustrar al aficionado y puede, al mismo tempo,
constituir un document de onrentacion para las autoridades vene-
zolanas que se preocupan por el future del cspectaculo "Con el
plan gigantesco que esta desarrollando el Gobehrno -ha observa-
do Pertierra- de Caracas per dia se cnnvierte en una de las mas
importantes capitals. Ya no puede ni remotamente peniarse que
el actual hip6dromo continue por mas tirmpo. Tengo entendido
que mediante una transacci6n d slete nmillones de d6lares so han
adquirido los terrenos para cl nuevo hip6dromo y que se estan
eatudiando y confccionando lospianos paraI la instalaci6n. Una
firma norteamericana de renombre en estc giro, segun mis infor-
me, es la encargada de este proyecto. Dobe hclogiarsc a [a lr-
cl6n, pues el mecanismo americano on este espCOetiifulo vs extlaoi-
dinario y no se conoce otro mejor. Ahora blon. hay qua tiner en
cuenta el carActir, las nostumbres, la. psicolongi de nurAsros pu-
blicos, es decir, de los p6blirias lalinos. Hay en Ins si'etpmasin on.
cionados gran part ariaptable a nnotio, y no iris prtces que tine.
mos que rechazar. El ixitn eptriba ajutmtar 'is rxpeiPenrias amne-
riranas a In nuestro, a o rascrin, a Ino de'sabhn lo.n' ,"


Crear PspecradorPs nivcniis v diii le-' iomoriacidi n ins r,,pr.
tadores que asisten a las trmpnradas que ahnin se ofierin En
esas palabras puede smteizarse uno d Inlos enmpeinos que Nenn Prr.
tierra eonsidera de enorme impnrtaniacon ]a hinn m veneiolan.a
Po oeso me dice: "Caracas y mas que Cararas, Venezuela por el
extraordinario acierto del "cnco-ses", tlicne una aficion viva,
amplisima, entusiasta y rica. Muy rica. Pero es necesaro, para
el aumento de esaitfici6n, de la que va al hipodromo, facilitar en
la nueva plarita espacios de los que hoy no se dispone. Yo consi-
dero, como puntos basicos: la Creacion de un Jockey Club. limi-
tado y exclusive, tratando de que sea el lugar mis select cip
Caracas y que contribuyan los events sociales v depoltivos de
Ia ciudad, con un numero de socios muy reducidao muY selecto.
Debe hacerse tambi6n una Casa Club o tnrbuna de pri-rfeirpncia.
para personas de categoria, nacionales o extranjeras. que no scan
miembros del Jockey Club v que nrcuentien. runnrin rannurran
aI hip6dromo, un lugar de amblente dmitinguido Tanoin r Jtackiy
Club omo el Club House. deben tener extiaoriinarno ervicnor de
restaorn y bar. Muchas famlihas di la soemriiad rdi Cararas no
encuentran comodidades en el actual hiporirnpnd Eln atrinr'a
nuevos aficionados de categnria V. no pasaria in que ahora pasa:;
IFInalza en is piit na 3-.Bi


I Inician maiana la serie do lies
juegos. No han dicho que
pitcher sera utilizado. Notas
Sr ecru Mizihar.. inraifr d.l
equipo lot. GIlanei def Tolio cl ue
en cl iiadijlcni itl LCern cunlitr un
,lecclin e, d ls iuad.ure,r nainvuBs
de ]1-. CLiarni r.-rllr dr iniran
',ei nrr n,:i r.d Qu.rilld unci i lar d.i
rir hern drilnlmi, rilIl ,f n cl Ij.- cl
,daoi ri dei..,,n, are acdmii Pr r a l c "
Srlirer 'Pea u-, ncru PrAi. i.., ,,L,,r
oa selecci'r, ie-. a.' doe r rl I. .:
Sno y dr h1..- .rin iti.p, ',' .,. ., ':r
aicu ri der r.,. i all l i ''. A r '.
clon es d I ,..a l ar ., ri l. 'I
lre e ecti ,aa.j A .
la vic'ria P t ... .i n cn i l i


'soa de I.. .
Szandd", ,R, ti a pil. a I.,. ..
S ir I .' r n i i '
i0s L ." ,iie i d ''i ailrr, .n I.
ade de I.. .., ri e
del Cerir. '0 .i.L, ,r ,j'
ra n pr i. ,,. r,.
citie ason .l. I i .
leoil'dad 1,i r
en le di.m.i.- a ,. i. .
brisbol, o jI., .
nucos. drl n,, i.... ,



el d cI
.t ren '.. ... ...

i ,n
f a nd r-,, .. L


lanzarc., r ,,' n ,ar 'a d "d-,

repertr l i, Y B. siho. s la e ,rella
maxima d.'i Jonbinadon conmo 1l de.
inue"sra Eiil hech ,nd h tr0b i.i
do 26b icr,-a ,en, it L Itimocam.
Pcnartonacional de Japon Por es F'o, '-
cualqulera de lo" tre, es bueno pa-
ra enfrentarse al rapid y agreswo
icon junto que peretiaran los cuba.
no oree, ne diMmante
Lirns d eifioAs i tc St'r feC d t r in en de
S o"pn rml iecntesi a liii aln vle rtas v maI el deF
I :,,bnado eliT nr izii'iin a la O(hoi
Si iii P e de r l d(I iominn

Toda la iLeciionaisic aire namnhr
rlentca l i pilli rti en ,,
d do e i rdie nnan ii ei ii .ora
d "ufgadahs ido ilsufnnrloid,c i Ci'urad I'llai1 dIvn
de l io Nil1 nii all i l .i i tMm ( a n- de irm

l I.im h iin Ai ...lfii Si h.n i ,alm it, iie p ,4 ii iiin iii

t a rdel c h imerad n ii s rcm io i,,ii awhpm
nll1 lm N stIuil na m aS, na ad o p l a r r i n t, ar
ferl tau co n r egularidadcopir su l.an- mador .,dhel
'ti nirp,,nmfri ,ino L. iotiiito i or a Inn pu,lac
In iafi'Ld r. im7itmdos die i1) GigaACieS tipi'o de encu
d' Tni kO., ci'rda nsolairnmte 22 anlos tan a losan
dr' 'dad ,n mide cmnic pie echa ao clue t paoxir
pulgi das de estatura, cnn 150 ibras el Pataci de
ude peon F nuieVO en el cl ub m tra. iia a doerm
Ia de haTe- gradn con su'vista "T1 r,
fja e n P futuro campennan toIapi. n- i,-,,
nes Y esnta sindn itlinado com dil, eli mlnfti
relevlcta, con reguln i dad, pern a in euadra de
Ieon' roi orantio mant
,, iKah wnarda--Tambien la iroi s piamiles d
i'''.r. norteienn i rica ie ha tlint ihaber
ramioado aoau noinbr d L puInacapo. per uion mc
n6i pnr el do Richard Es infielder Enta peica
our ieCUbre Ctriiquirra do Ian Ires lo ini rn- ei
poajci'rn, porn pir'rrnirtmente na del shadow. h
'nfrrmed-a Ti"c 29 afin de edidud inPcir; drI
mide rhne piet nnvchO 'bnilidaiidn r'r dnacroar
di Fct.W'iraN nroi ai 170 lihraia Pir 'on mm cim.fic
i,na le- r )n n pu p ,rncimai en lo d a nhlLinii In ra aprrice pipimrnsa y cuando sm hahlda Omi nt
rrinrnrpnrn no pidn iHeir mar, el ramp
alia d Ins 141 im mara. nofi'e ai'n, l nn iidPi n
pirei g i n cnnidr ln iLiiigran n jugad r iantim ,i
ie n icta i- pcar


Perspe
idalevi Pertlerra analza
pntre hiplee en tIo rpluti
unod



ara MatiasI

iiiiril dt(,ii ii iIi' in
ii,
'e t iit





entra in un ion ac que cI i
n IT mI' IfII a drn edI C r I II
Ilto Dipapr-tde Ino bnl i.
a o d, I tI I Opl.(ad o


,&~ono'c Cocc Orinoda (.


Rep i. remain a de clc
Cnsar Temen. que tha



neritz s oraIonUpri me
nadt aiadl del rinboxo.
eo sabado tpndrann cel
ns Depoari'es una b'a'-
roon ds, entire Orlando




ReN es. mnnamrc i nelas




inacandi cuminur aeio
Humbert.unzfIro Deran-
e Ciiar Tomei qir e ha








a riii' Os.i'nut Saunar,
de psa ca~ezoron nnnbs-








ii' li-n hr'ii 'al m 'y enl.
I irtdn al ado delring
a iqun ocipar nicnn de
'sttilarrs dri nr nia
lia 1n rado, dr-pertar el
o' a Ft cInrIT do po ,I I,
ch a chos st, rn c iIP n Iran
.is cnd crinneq v .estln
oft f'cr tin fuer~te hour
Ita rl'le (-)' 'IT to Suatez,
de 1r,,, pe,.os ,,esca l- pc.;.
0 dentril- dr, la di% imr-n
,r~l ti n -rga m I Pell.
PI rn rrpe-,n '


ectivas del deported hipico
arn Interesante rharlAa irolumna de Serde(liie s laS prrpet
d de Vrnezuela. A Julnlo uyan. el omevn hlp6dromo de Ca
trrn ma mimporran.ev n rero( dei mundo.



Fenoy su triunfo frente a]

El hispano esta segurn de qur vcnceri al fuert1e
c6mo anular su derechai En bout champion
rana rcontra 0 Reves. RBuen nrnornma se


Quintana demostro anoche que


recupero por complete su juego

Si estuvieran aquw lot '(fenomeno-.' que fueron a Miami, iban a
lener que e'iirarse para ganarli al criollo. Guenaga y Quin-
tana canando por 4 lanlos el meor partido del Jai Alai
Uri na qu.c IIr,.m .n .. rc... nld. Q M I it, Piay Uriona ln dirorn
gin.r.d Iur r c i..n la.e ri iu al I rin rr i ei l nn I i r, I
tin el ewn e ntrr il ani ticr. s,'I n ,n- t ,I mm t uc e nr.r, y O uin lanp, riln rrnI
*.: urrn i er la In.'rdej un' a II ph. miIt i ta de clcon y voli erom an
n. a ITrl e t in c pIr,, lrn aI r. Imr- r.-i r. n lr volv eri- n i,. .
incta dr Tic r, cl nna tn n ,,crcn h cdp i' *-- ,. iquediir-se .. 1 .
I rripinradi. p eir e r t rle cIrmaa,-.r tr r-.', tu a 1 % r t? Pn e d on la 3 3a0ro n a mm
"i.i-tilr cil irnmrici cit-d, i crnl, cii.rl.-- ice I al)o enrc ebir Sdlu cdini
run a P i..r el tnr It.e L 'l ,lirn,, ,t di z i ',it I
Ia rim h ,, ot crlIr.,ri. m I-1. 1'h-1,, 1I t lMRA u a ti d e*i ri'm dnu
Iu,. r .,. -. PIa ., N LT. r i' I .I li. i rr, I 1 i,..
U. aim rI.ru. l, ,. ica i', ir....u'.. .. i I I '
Cachin a r IA r, y.ot' r ,u. i .1 r.. clear c PcA n. u la, nque
.. < e nS J frs lHpjr II Ir a 1 r'Ir. .. ,u r' c o m o c i ra im ul dios d frr ,a
,.. c,- i. ii.. i .u r ..u i J rrdtildas por Guenagacr c. que
tL pr. d il. aln r.c o I, r f r. l can lam derc ha y
ni ie dr- l cc.'i l.rr ai l i.r I ,r I .i l crto i la canica. in.
Qiu i--eiu ma. r J. n, aiJ "i.Ir .nnr- It detennrla de b tr -prontoi
t ai rr l h'i r. .., c -.. ,., i,.n Im ,'-,tini nano.
,.n *ril hr.i..-, a r, -hih, fit Lu i, .n ti de In igualada, a 1 Gue.
. ii,.r.. -u, I.i r prri : n r i r ', c om p nso lig era m ecnic po ri
f ; ( 'r,.tc ii, ., .n r r, ,I ccIncurriri n e indeelrlmners
I Ie, r-c N r r,,, :,.. mmr-itd. -. rv r a r h r i',- cmm t sit iiha V. enopem p bib n
,( -,l n ir, i.. h ir. i c i i T I -r, U r nn r i i" r. 6 m i j or- i Q u i z nn n o a p a c in .
S, m n fi I v ti ri.. 1 rr I... "1. l., c. Ii ireenptiMus iuci iu manOc ra
5l r r.m.. i..ror,, .r S '. a,,,,, 1. rle al reba te! nim n
r, r Lr r I ,, ho r ,r,, 5Tir l e Imo e (Ir cu n l deain.
ITowrr'lerL, n 1 i ..rn prin a Ia nontirr enciv a
nm rr.-itIt iuiioei .,..r ,nneu in lunrn
r.,I. nlestra '.io tall aintrden, dr
rrdTi r n l ecuancn In cnrcon dreli
ir, ir. ,I T,, 1, r ,,m....im-p. In I ,,nrl-.m maalter.
,,,,n,,,l e'I L i ,.- Ii, ,,,cin 1-,li'.n1r o n i
0 ln'.'' r r" ii u i .rlr Ir frovetilesque
r. .n A cobre d, la cuinla dr'sde
P Iintrm o tip la I nr ,

jrr 'i t iot al cn jo son
e n ... 'm rm primero de Ia noche I rlia-
B 5 1As ret venier nn pnor die?
S. i U rnoche in eo mrri iis in.
II 1 "In,,,. in Uriarie yv Lorenzo eontra
cmiceh cil a ii el accida t ucalernacta
de Ia ique mInuy pncos puntinstas pe-
den ser ciapaces on Ia actualidad.d Frol6 J.
Gaennga p Quintana CarrmnceIn 6 Jai sa
en el estelar de anochen cn veniJ
de sets tantos por cero. Despuams
inostraron un desnivel de onueve por
cio y a f6 que hubieran ganado de program noficsl para Ia funi-o de
ialle ancha, deilcloe a derectii, de hory a I 8aM.30 p. m,
,no strniri Gueinga lam alerncitivac PRIMER, PARTIDO, I 30 iantos
eaIrin es dzecin .innzi.zags qe mc. A dn. dru p Aitey lruo. blanincns. con-
Ia, ibrillantnis- i thi onn elirainnea eupaic auIotado In trli Odrioznla p v iWlI ciazm uic
raeo pot o r. en rontlcndcca Lu go de haberse E A mci loincunsoaoens l unm -
botl dn el c dineren por Guenaga p ri o 8 nl s egurcindos del 8 y mbe.
.... .. .d in .
PRINIERA Gt7INIF a cctantiii.
Gueniua
I perador "La Plancha" SEPCUNDO PARTIiOec... 10rlni
,iarte y Lorminau. mblanro. coin-
tira Barciccn v Frias. cazmles A
pmr'ador. 0 poder asindlctc norIn pcnei a m1ii SEGUNDA QUINIEA a itnIInI
cable Diazm Lie- cier'eed a ensc c"d vetalc InaicicIrn. Atrelm., l arri'l. t 'cEmibide,


SLa Planeha" lu'e 0. K.
FIrny racgura que gacnaro iimpnrianlites, supi'rnido a loi mnjo.- -La decareIciones de Fenoy, como n rA 1NOS PARA H Y
Iii, pricadores de la dn ,. i wicltir bemos dicio han nervidn paira' e--
hn el ocro gran combctei de aI no. i a ia pai Iuranl su e n 'enaci- oarsui acclones n entre susc n carcc lpdromo: Pr na cani nueve
che cabatina drindi' CUMe Conde Io- mic'nt at principi de esta sema. in, pero na forma actualci ae Iant nicrera, c rc itliCpnddro nm di' Ma.
ro firmer ]a petrica revancha entire na. Fenoy de ccclaro oue venceria do "La Plancha" Rodcriguez son nr rianao. conmelnzando a ia. 2 y 30 p M.
imtina Feno'y yar Planchalin" R nuevai'rment a "La Planchtcn" por- muy auperore a IanR it oodo elos 2 30 pm
Sdriguez, los partidarcos del valiente que cel terrible Tri..cr-. n criollo no : learon el pasado ano Rolando di6 dai Ai: Prc. ama coo tr,. pa.
peleador hispano estan contentist- "tenia nnda pa-r. ,i que "Lna na magnRtfica demostracion de su Jai Alai: Prorama con tres pi A-
mos con nlas declaraciones hechas Plancha" tieoe una pelirosa mano calidad pugilistica hace dos sema- tir y dos quinielas en el Front6n
por este y la forma que ha demos- dcercha-dijo el veterano/pleador nas. cuando logro superar amplia- Habana-Madrld. comnzando a la;
trado en su entrenamiento. ,'. ,.' i -,'..''-r.-- se c6mo evadirla mente al veteran Jorge Chapman. 2 y 30 p. m.
recrsn hrcc poca emanas d .. .-..i ii pmpo por sobre todas que habia derrotado pornc knock oul. -
xio. donde libr6 alfgunos combates I las cosar. Pse que "La Plancha" no en un solo round, a Elodin Vivnc Programn con ios partidns y dos
En esa opnrturnidad "La Plancha" quvielns n el Front6n Jai Alai.
Sboxe6 cautelosamente, evadiendo el romenvando a las B y 30 p, m
Jose Luis Cotero (luiere un bout coni Rudy Garci a t erte "punch"e lrrial. pegan do
oprtunida da Trillnf6 0. Garrido
OCEAN PAtRK. Califnrnia. marzoI Cntarn derrrrnA prr de'iin urt. Babv Paianca reapnmp'eacl pro-' sore Dewitts: 6-4 6-0
2 unitedd i--El mexicanno Josi LUi s nime a Gil Velarde en pela' so'e.i" imo sabado en una pelen evipr-cial -
Cntern. de Juarez. epei'a ha',, lna nida en el Ocean Park Arrena de rs- Fa ces rounds onlran Liis Mn.ena. un KINGSTON larinalva. rni''n 2
de In i meiore pu lililes nthaneroi 'APl.-Orinmdo nGarrido. dr Cunri
nporrunidad de dispuar lar I oronn a i cldd, dominindo en todrn mn. En Io prril minnarrs y 4 anciaos disencrroti a lP.rrY Devill., die 't-
feathtPJineight del eslado dri Ca meinno ErrUndino Linpz y Hurilmcherin Can- dons Unidni. 6-4. 6- en el ei'
onin aII titular Rudy Oarcia, dei En n i noveno round. derribn aV mIll freee"ri t unanoritl n lcc aen Y round Il plau ofnt del Tornco St,
re..... i' Urnuti. una p -m sa ca- An Ciilvs ,
p'ier de anotarie can tAcil ciuarn Jairde por ei contend de unce oI elI magryannA. contra Baby Mit querr, Art L n. clchmiin a cWaine Vin
tian eo cirnn knockdown de in nochei n ie inicicl Voorhices. (1-4, 6-4


Donde unicamente se puede estirar un "Billete"...


Pi-'-"a 2.1





ESCAPINE


I -





Sports


DIARIO DE LA MARrNA.-Jsevep. 3 dcr Murz dr 1955


* Sports


P.iglna -.Bn


PROBABLE SUSPENSION DEL BALOMPIE EN LAS COMPETENCIAS DE MEXICO


FIRMAMENTO DEPORTIVO


Martin Dihigo con cien victorias.
Yamil Chade vs Mundito Medina.


Per NELSON VARELA


]pARA Fino Balido ca m.ailio de
orgullo el joven puglllista Ba-
by Col6n que present en el
program dominica] del glmna!io
Trejo Gan6 el1 muchacho par Ia
via judicial y convencl6 a la af(-
ci6n y a li critical exnhiendo Ln
par de manes eliupendas y 'Jn
gran coraje

Definiuvamente comenzara el
eampeonato de base ball amateur
al proximo dia 12. Se aleja para
anminpre In posilllldad de enviar
una representaclt6n nuentra a los
Juegos Panamericanos y ]a actli
vidad deportiva queda prendlda
del inieio de Ins hostilidaden que
por la nlvelaci6n de los conjun-
toa parece va a resultar una de IAs
mia refildas en la hiltoria del cir.
cult aficionado.

A61o un serpetinern ha podido
ganar mx de clenr Juegos en el ba.
ae ball professional cubano, El ho-
nor corresponde a Martin Dihigo
con un gran fttal de 115 decisio-
nes. Le sigue Cocalna Garcia que
aeumul6 91; Luque con sA y Josd
de la' Caridad Mindez con 72

Pedro Formental, qup actuara
eon los Cubans Sugar Kings en la
Liga Internacional, nacio en BA-
Xuanos, Oriplnte el 19 de abril de
1915. Es decir que hasta al cum-
plir lo cuarenta ahos. Comenz6 a
jugar base ball en el team del cen-
tral de esa ciudad en 1939.
La carrera professional del In-
mortal Dihigo comnnzo en el ano
1023 con los extremislas del Haba-
na. Sali6 a batear en el innveno
epiaodio de un desafin celebrado el
21 de enero de ese asho
Ademti de eslar en di.spos'cion
de sallr al terreno en calidadAd
lugador, Roberto Ortiz lendra una
func16n importantiima en la i)r.
ganlrac16n dc oIns Sugar Kings. Vi.
nltra hospitals. creches v asilos
para Ilevar in pncn de aicoria a
los nifios recluidos en esas institu-
ciones y que stempre le hun prue-
sado una gran admiracin al ve-
terano atleta.
S61A don partidos a vninucve
igitales se reglstraron en l Fron-
ton Jai Alai en el Iranscurso del
pasado mes de febrern. El primero
el dia 8 entire Urtiaga y Altuna con-
tra Aguiar y Alberro y el otro a,-.
tuando Guenaga v Quintana en
una tendencia- frente a Uriarte y
Lorenzo.
La oficina de relaciones puhl -
can de los Yankees dc New Ynrk
ha otrecido una notlcia que ant.
mental las posibilldaden champio-
nables de loa Mulob de Manhattan.
Se trala de Ia pobhilldad dc quiie
Billy Martin Rs 'e n eciadn dn l
eJlrcllo y pueda abrir la Cainparia
pr6xima delendiendo la segunda
esqllina de Ins ex camppenne mun-
dialen.

La aficAin hipica consider dAe-
masiadn energica la decision de
los stewards contra Avelino G6-
mez. el famoso jockey cubann, a
quien alejan de la pislta seis dias
por Una infraccidn, Y ahonra exis-
te la posibilidad dr que Avelino
haga lan maletas y.salga rumbo a


7Mexico Lo que s!n rdul-a lmguni
aeria, una gran peralda para crue-
tra tempo.rada

Osciar Amor mane d'l Her..
he% cfee que la ausencia del zurir.
C.,)!io no, sera aImeniada per Ino
clewenir que sigeun a I's. ..J-
caroi. Tengo d- .. m-re. en el
entrenamiento con muchos mas
recursos que Mario".

Catorce jugadores de los Bra-
ves de Boston violaron una de las
i rcglas'establecidas por el base ball
para el "spring trainingg. Y John
Quinn declare que clectivamne.ne
conocia de la violacin, pcro nqueI
no iba a permillr que sUi Jugado-.
r es abonaran un s61o contavo, Y
extendio un cheque por.$625.00.

No son muy cordiales las relacio.
nes mlue mantlene Yamil Chade, el
manager dc Kid GavlnIn. con el
entrenador Mundito. El segundo
quiere alejar al ex vendedor de
seguros del nlor a resina. alegando
ron much ingica, que de eo no
tlene experience ainlguna

Edmundo Amor6s, con promedio
ofenvon de 373 result hder de
los bateadores del torneo profesio-
nal de 1953-1954. El primero entire
nlos serpentineros result Bob Ale-
xander con diez ganados y tres
perdidos. Ese fuc el ano que For-
mental impulso rcincuenta slete
carreras y Lou Klein bateo 16 Ion-
rones.

En el campeonato del 53 a[ 54
Orestes Mionso cnnecto 're coua-
drangulares. encaberando ademas
el departamento de triples con
rinco. compartido con Fellpe Mon-
temayor y HWctor Rodriguez, 'y el
deA ases robadas con tree 'rau-
bhen Mnfisn termino lider en ca-
rreras anotadas con sementa y sle-
te
Talia Dandridge.PI enoajbn ma-
raitlloso dej o on record impuen-
In rn Cuba. al acudir. en la temnpo-
rada de 1949 a 1950. en 218 ocasio-
nes a hacker frente a los pitches,
Recibimos "Caribe'. organo de
pubhicidad mensual de la Con,,-
s86n Atietlca Universltaria qil
nrienltan los doctors Sergio LUJS
Barrcnas y Jo.aquin Cristofolc con
la rtolaborcnon de Miguel Angel
Nobo. Imperatori v nuestro compa-
fiero Sergio Varona Comn siemo
pre. replete de buen material

Hacia Colombia el teant
de beisbol de Maracail)o
MARACAIBO. inrzn 2 iUni:Irdi.
-P l equipo local de baseball mir-
rhbrl ei prximo virne n a Coniom-
bia para jugar eli sAbado y el do-
mingn con la Selreci6n dp Cartnae.
na y el martes con el equipo de Ba.
rranquilla
El team local se llama "E.tr!llas
Venezolanas", pero eati ini--gradn
pcr jigadores de Pastora y ilaninons
El manager. Luls Augustin Fer-
nandez declar qcue er eqgitpn nesli-
ra el uniforme del Pastora. r ampeon
\ dei inrneo de la Liga Orne.idal
SDiIn que no proyectan iegar Cn
M6xico


LOS DEPORTES
(Conclusaln)
qcle hay propietarins de caballos que so limitan a sguir el pro-
gtama por las trasmisiones de radio. Debe construitse tambien un
Giran Stand para lp gran masa de fanatiros, con visbilidad per. I
fecta y asientos dre butacas, cafeteria, restnran, bar, etc v una
glorieta chica, para: los mozos de cuadras, aballertceron, choteres
y obrerom del hip6dronmo que no esten rn funriones, con sitin
para merienda y bar".

Nenon Pertierra alude ym describe el efeclo que produce r
terreno cefitral (dentro de la pista' con la confusion de ferma de
tanta maqu'ina y tanto public heterogeneo Esa zona central debe
estar limpia, decorada, con un gran lago con avr s n con una fuente
artistic y comn finico objeto, una ennrme pizarra totalizadora, I
que.vaya indicandole al espectador el transcurso de las apuestas
y lo -que pagara cada ejemplar. "La implantaci6n de la pizarra
totalizadora -afade- y '1 possible pago que so le calcule el dia
antes a cada caballo, son un estimulo para el fanatic apostador.
Por supuesto, que en cada unn de los departamentos mencionados.
n sea, Jockey Club, Casa Club y Stands grande y pequa, exis-
tan sitios adecuados para efectuar las apuestas y en lonque se
den informes tambi6n de los pagns aproximados" Por otra
parte, Neno Pertierra analiza la literature de peri6dicos consa-
grada al turf. "En Caracas -apunta- existen varias publicacio-
nes especializadas que dan datos, hacen selecciones, etc. He aqui
un extreme que consider deben tratar inmediatamente, pues en
terminus generates no se consigue crear en el fanatico una npi.
men compleia sobre las posibilidades de los contendientes. Hay
que ir sin dermoa a tin tipo de informacrn como el "Racing
Form", o como cl program official del Oriental Park de La Ha.
bana, Este program esta registrado por la Compafiia Operadora,
de mi propiedad y con mureo gusto In cederia para su confec.
ldh n :n I hip6dromon dc Cnracas. Kiton datos servirlan para
crear en Venezuela nlevon aficionados". ;.Cnmo istiemas de
apuestas 'paia el nuevo track venczotano? Ved la respuesta de
Neno; el @ islema fundamental dc la totalizadora, debe implan-
larne tambien l sistenma dc "daily-double", n doble selecci6n,
que consire en combinar dos ganadores seguidos, quinielas en
dcns n n ireF carreras eada tarde, que como se sabe consists en
comhinar en Ia competencia los ganadore Adel primer y el te-
gmdo lugar.
-*-
'No engi, la mentor duda -prosigue Neno Pertierra- que
un hipndromn en Caracas, perfectamente organizado, en el que
as le de preferencia al sistema norteamericano, pero sabiendo
crear un sistema propio, de acuerdo con (ustos y oastumbres esta-
blecidos por el pblico local, serial en pocor tiempo uno de los
mejorea y de mas categoria. Actuammenle el track tiene caballos
de case. pero al powder aurnentai l c premins. por los excep-
cmonales recursos econ6micos, su funcionamiento so haria sentir
en todo el continente y Ilegaria un memento en que se pudieran
correct alli las bolsas mas ricaa del mundo"... LParr mojorar iel
janado venezolano' Nenn Pertierra suglere una ayude official,
o semi.ofcial a travis de un patronato hipico para la importacidn
de ejempltres de jprimerislima calidad para las granjas reproduce.
tores. Llevando un promnedmnde cincurnta yeguas escogidas cada
aso, la recria de pursangs en Venezuela. en tiempo relativamente
corto podria competir cons la de cualquiera otro pals. .. Y terminal:
"'No tengo duda de que Venezuela, puede hacerln. Tiene obradosa
elemenlas de tipo econ6mico para lograrlo'y una gran alici6n,
ausceptlble, positivamente. de riultiplicarse cuando el nuevo hi-
podroma sea una realidad '..'


! Un hlomenaje a-

Garcia Cebriin

Le uin ributado por sus comn-
paferos de arms. Buen alle-
la y valioso politco. Nolas
El la linpaicia buirr. Baca.dl'
se r leun, i allif '.ndr-tlE a-i saim.
palla. un nriunmeo- rutpn dt pero.
rn l Gqu'( I ,i ulilrron Ie liOnoiarle
TEd afeito inrilderaclon al dioior
Ruberl, C i Ic., C.ibrlin En el acl r.
el doclor Garcia Cebrldn fue oOs..
iulaBdo ,on in .allicOr de coroala i r.
SprtsEniinrnlr. inh epadi concol -
rJlinlE in rl Illul.'. de Campeun cen-
tin-,iCerica,,-,.u11:voa qne n .n. l
Dr. Garcia C,.-r,an er. las ol.mpla
dan celebraac. ,r, Meuico un. pl .e
cilsa fonoue,-, El liimer.ae le rue
brindado en noo.r.n e Adr la Comlisln
organlzadc,-. r:, i l doclr Cleto

r n R ..(.e rn : nule canll. e-
e. i ,l,,,l ,ni ,rwr ,II de it ,
hon s armns c t I rii ldo ,,n
5021 SU$ af ,,,.,., .C ; e! l ii', ,
u. o ii, ii a... I..
rrh .3 c r la i Ilato l n ( t
j I .". ..I.1 1. .nr nim l vr. aro.l
mann. bhay -I. ll r. El r ill'...
el Raminoo s, I ti since i rininun
holnenroaJer ina lerecldno que sa r
quO ha y le ii,,.dii. i. a 1 con tan ,
Elogria. A ,' iAllr,ni.u. bl-.n hiz utmn de
I on, las ,htour adin Crelnoat a
IVdb la Republlica ,
l o.is ,e,: r snatoriaijl en
C.,r,'S;I,',,1, El I d Cor Crenata, haob6
con uronundo sentimlenjto prOonun.
clano o tin hermoso dlscur"o iquer i-
vo lu virtud de ernoclonur profin.
damente a todos Ins presents A con.
tinuaeion algunos parrafes de su bi .
Ilante y sentida peroracion "Venuo
alegre a este homenaje que le ren-
dimos hoy a nmi querido amigo, Ro.
berto. Vengo enfermo y carguado de
preocupaciones, peio vengo tonj-
p lacido a rendrlc pleitesia a este In-
yen, a Roberto Garcia Cebrian Rn-
berto es uno de nuestros j6venes nAs
laboriosos mas inteligentes Es on
perfecto caballero. Lo es con las ar-
mI n las mC nesvn i n lI e., en today ]a
extension de In palabra. Es un ioVer
triuntador qlje niiucho jenorgulllcev
con raz0n a si querido padre, ni
gran amnigo Aurelio Garcia Guerra
en eloue tambli, tuvinos a un
Ir untnur. a o n caballero a uno
arigO tlealnt ,, i:,I. -.,esi rleti ai.
ril t lerla .sI ,, i-, 1 uRo ert. romen
ho .lujoso, -. loh.. F neosolros In.
dos de ser El anigCo y de brindirle
ntlistio abCeto Yo re d ogn a Roue-
e el Ila so tin rOcun rr puln ron
ulh u ocoici0 esen anon lahr al.
can/ao l rsu a eornntla] oernA
el. a Bolaon v a narcia Guerr mu.on
cho le debriRos Ino nj hrloramos le-
gasr a rse elects
Sicti,, aol doctor Ciemaa el] e -
htir Jairer Bolaio. pies idrntur or nla
Feder aclrion Ferrno ria quetin ao
Esihornenaje que ei ndl sinom hoey I
docitorn uiber l Garcu iCebrian.i it
enoroullece Yo qureRo a Roberto,
tuo si tora cL propi bhnlo. Lo he
cSio trnbajando, haicerse dlocior en
Der.cho. to 0Ni luchar codeR a codo
onmnigoOen P Partildo Acrion P:,o-
r.re, istu nbuciidn n ein, 1 fit -
miros del to. de rnn viembre v aioT,-
pafadou d run caudal de enorme simu.
palol y de affect.
A continioartn lnzo nuso de Ia p.-
labra. el padre ce Roberto: eI doriclr
Atirrt Gai clii C tieiraex eministii n
de vrrbo In \ex jpcro.donr Ar dIa NCh.
M.i dI; ICrIO cuSio tarlInPS "con Cuanta
grilitlud recibto in ,,i prnpia ciari.e
este herniso bihonenaii quto inlirdrs
Srinden hov a riu, ijueridohuCo Rolie.
Io Eski,,lni renaie excerprtonn
piuleslo qu ieRo inrto no ha crilsiahzi
fin o materaliz,iijn oil aspcrai-mu ,i
tuvoini liiiintio moral v ot rpt"id
tr .muestra
ness In indjn Ino rnalteir, a e
a Robem rto extrannr'dnalnamenti".
Y finalmenteFI j homenajair on -i.
s crnlem nnt, rmotiin rdo. (in si tine.
palia spencllIrhahtlualeF pronun-
ito palacras felrjes de OiialiiiOal
homenaue que rrcibia sin man ni--
crc, uienln que Al det profundo alit-


t'n que a"dos osunua.
Asinlentes al aicri
La esposa del homenajeado snchra
Gladys hrrabal de Cebrian. d.Or'l
Radio Cremata enador dew lac ReR-.
publica: doctor ClCto Guzman. r'< mi.
nisl;o dC Educaclon; doctor Armando,
de la Vega, president del Ayunla.
menini'. i L. H.... p-esor Ra-
fuel -..-,., GC.,, d-i .'.,, Arnaldn
ScheweretN sefiora; doctor l Migcel
Angel Vald]s Gonzalez y senora. Dr.
Migurl Olivella, Manuel Santiagn
Abelardo. .1 Adan, Hector Sierra y
schora Mariusa Alvlez,. Aido Gar-
oi Cebria. an,cavler Bolaso ar nel-
. doctor a Maria Antont Mla Ronhai-
n. Bartolo Morabenlt v sehora Mr l-
, R 1 ,. ,. -t' ,., bi'.. ai. y "a-"l
r-, d .a ,- '. .-r. l ara

cia, Mirta Prdonmo. doctora n Jimr-
nez. Saran I.ameran, doctor Andres
Oliera, doctor Armando Barrienlns
doctor Carlos Lamar, doctor Manuel
Reyes v se6ora. doctor Enrnoue RI-
vera Lazaro Zamorna, Marta Martin-
to. Feliidad Esther, Abigi l Ma-
ria Adela Garcia louerra, Rafael Al-
varez. Pedrn de la Vega, nuestro
counpaAiro Rafael Fernandez Dal-
mane v otr d



EXCURSION

a las Olimpiadas

Panumericanas

MiXICO. Murze 12 il 26

AL CONTADO! desde
1i 59.00
A PLAZOS- desd ao6lo
$13.38 mensual
INCLUYrNDOo
Viale de ida y regreso per

CIAB0/, ,, A VIAC
uinlce dies de estancia en
ar maiores hotels.
ansporftaciont. entrado a
1t ceremonma do inaugural.
ci6n, impuestos, etc.,,
I Informes y Reasrvacione;

GOMEZ TOURS
mpeadrad e 823, .esq.
Mauoorwate, La labasna
telas. W-.0848 y ML-0344
Aproeache eht.
Magnifl.e Oportunided "


Sen tido holnteaje al esgrilnisnla G c Cebr)'iin

Olanlizade por an crups de sui amlstades y compaifiros de arenas le INi ofrecidto un sentihln homenajP al
dollar Roberto Garria Cebrlin. campe6n rentreamericano de Espada, quien aparee en l fnin rndeadrin per
un grupo de squs amistades que e cumaron al senrilln pern emntno arts. Gar'is Ccebriin rethiI6 dn aifliler
de enrbata en formal de Espada.'romo nimboin del campeonaton que conqui td.


Posihlimenle no ti .) 4

celebfre el f(ithol io, t /n

el P n 1trn er'ictno ..,

CILID.1D LXICO .. ,,,,
.I l.. PtE jiE r t ., I i -I.-iI, i.

r.rn jul,,n. r'l5, ,1
ru. plied-. r,,ll.'a ,.r 1,




lirmH ,,U.- l, A e l n, l.., Ir Tr.- Ti '





'il i..i. **i. ] i., La ropa interior misa
.,l ,i nh,' ; LUt".I'h,; :' ; ,,n- na.
til, Blancos y de color,
E*'i''* .. 1. 1- .i en Broadcloth, Nylon
Ir,, ii,.' I.l'.. I..'r
.n'i D...i.. i in o puro
r hl i.. ,,r ,. ddead I~a 2"
Be C icu epai qI A N (ele~l [i IIIle,,
I riailiage legaCui dn dentin IderN I
pr6xlmos dias.



OWL4! I 1 %4X


CICLISMO


ADel 17 ACTION 2
Del 17 oal25


SEGUNDOS





JUEGOS




DEPORTIVOS


A I








Del


0







Del cI13 m i


PANAMERICANOS


'S


D i 3


DEL 12 AL 26 DE
MARZO DE 1955


Ahora es el moment ideal para visitar Mexico... prima-
vera, Segundos Juegos Deportivos Panamericanos... Todo
invita a pasar unos dias emocionantes en este maravilloso
pais hermano. Y para que el viaje sea perfect e inol-
vidable, CUBANA DE AVIACION le brinda los unicos
vuelos director sin escala, en modernos y veloces "Super-
Constellation", que estAn atendidos por personal experi-
mentado que le ofrece a nombre de "Cubana" exquisitas
comidas y bebidas, sin costo adicional.
Si usted no dispone de muchos dias para estar en Mexico
escoja la fecha en que se juegue su deported favorite!


IL PLACER DE SU VIAJI A MEXICO EMPIEZA A BORDO DE UN




,URSO-COMPOUND


-.






FUTBOI
Del 13 i l75













D13-

Del 13 nl IT


0 -m L 0 N It ~ ~ qa


LAS SALIDAS MAS COMODAS:

LUNES MIERCOLES VIERNES

SIi 9:30 m.

Aproveche el econ6mico Plan Familiar
de CUBANVA con 50%,,de rebaja en el
pasaje de su esposa e hijos hasta 18 arins.

Llam* a su Agent* de Psaiaes

a al Telf. U.4911


A50 CUMI


CUBANA LE BRINDA EL UNICO SERVICIO DIRECTOR, SIN ESCALA!


_


FM a-,
"N


I






Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 3 de Marr, de 1955


Sports


Afn CXXIII


PAYUCANO, CLEAN BROOM Y REBUS COMPITEN EN MILLA ESTA TARDE


Sigue en primer lugar entire losl


aspirantes al titulo el "Nifno"

Sin embargo. Gavilan Kid fue bajado hasta el cuarto lugar por
Au derrota frente a Constance. Orlando Zuluela. Orlando
Echevarria y Oscar Suarez en el ranking. Otrol datlo
NFW YORK n,,ar.on K 2 *iUn.lrd, Farl W0il0 TomlTon .irim.., RBox
FI ct'bran Ninn Valds PlII U t o f oir- i Lasinr IfIn7 NPelillao Charley
rado a c O caberd de s aHo ro rane -' NrkoNm nNolmmN qlade
par el rCamPernOnnalr. mandial hI-too j. t Dlliln Mtddtleelrhil
weight en t mrankt min'ga ; I n1our
dit a cenrcrT h e I" revIla ThT Co.e n-pr.n Cail Bo-o.r. OJ.%n |
RB, CsI. tC 'rott p n Inri GlardeLto Cinro
Leu .lue Don CoLkoLlt y Bo oa- I.- r oumme' r n.,t C_,.ct]lom t-aoli
00r rorcplmlaa c al rn ,Ne no..r o, 10n-P om ioa 11, mI'o, Reonr o'D .
E sard arCoile F. 1 t's wc r c, 000r0la 1^. Wiihro T,,o h Porrrr Lartgclr
oopn ue lto te' a ldn fl ra' l o. n a Po 'h C n1 m l, .o ne o chrrlor iu M C n
dlipu erl Ie eu .0l,- noch. M.... lllvbll .n l r ,e llb
wrao eon rch vior i. c-i ,. Dpla C haoo no n y ala o..P
pA .Sao r da W lle aict rO Jam .a d', ,Ao p i Cro'.o Vn. 5, ,',, e

roe Charles fel' rrelcado al culaRto CampocaT Archer Moore.i



Ira qnu coinbrana deldea ric p lie0 Tohnson. Floyd Patlrersono Grh- ird o
con Mpearciano el 17 dr sptlmb ee, Paul Andre. Yolan
canCbrleyn Nortioo ci( DO He8fCrre'- ltobodo Hligtot-waonywoBlgbt


pak.ado Ponm)r Billy Sinllh. Marlv Mar.
El aleaioin Helnz Nruhas, rcam. shall, Willie Hoepner y Eddie Co- I.''",'
pen heavyweightl de Europa, baj tton In ',
Sel sxln al noclavo logar. por hnbci Dhnlsl6n llgbulwelhlg
hecho tablas Cain Henry Hall.
En la dhvisio6n lg l blchtweight, el Coapedn: honomy C irter
campedn Paddy DeMarco perdl el Aspiranoes: Duoilon Lo. falpO Do-
primer pueolo como aaplraonle y 1o'. Frnkie By, Paddy DeMacIrrn,
baJd al cuarto por haberlo notucado d H mith o y Gonsalvoz. So'-n
el francds Soraphin Ferrer. ralto Fe"irer lRichi How'ard. Joe
Entre lnea asplrantes nmiddlewiRhlas, -HPes Orlando Zulueta
Charles Humez, de Francoa, sublo Dnivlslion fetherwelght
del cua, 1.- i ,,;C oo.. co.oes pt0 Canoipeoo Sandr Saddic -
haber I .,..- ..I.. F,, ,.- Langlois, Aspirantl ., Rediop Davis, Percv d i
tambion de Francia. BoiBell, Ray Fanrchon Coro Mnt Ha- ,"
Kid Garolan. el ex campon wob- opn. Hooan "Kld" Bidassey Iran She- n -4;
tel, fUe relegado de seHundo a cLar- oers. Rudv Garria Billy. Kelly,. %
to pesto en dhoda dovisoon pnr ho"- Co*vorIn Costa, Orlando Ebrhevnrra
berlon dcrrotado Heclor ConsltanCe os a
el 23 dH (ebrcrn. Divisl6n hantamrwelht
A contlonuacon se dan los ca-0 C'a0peon" Robertl Cobnra
peornesd el ra akbnot..r."1oR aoopl- Aspoo'aotis:m aono Mactoo Marin
Srantes oecha por Tr.. R..S-c'. DAgata. Chanoiern Snngkilral. Wi- PAPIr(
Divlsi6n leavyweilght llc Towell, Piprre Coossemyns. PF- vicloria
Cape Rock Marcano Keenan, Andre Valognanlt Bn-
CAmporan.: lo Vard.Don CoR ybby Sinso Hirahore Pratesi y Billy
ckell. BoalBaker. Ezzard Charles, eacocik t
~ ~~~~Divisilin flym,wpeh +, .r


con cuello Triunfo in el gran

= fialeah Handicap
caballo ingl Ms Sita


Campopon: Pao....l Perr LUOS
A.npJrantes: Yoshio Shirai Daj

ny F ,,0, 0., 0.0 Marsden, Oscar
Suarez. Anionio Diaz

tomo


gf g ci----- I OiO-I, ill n 1, l rti11
I/ .IbAMI. Florida. marco 2. i0i r.
t pd- El cahallo lnal,\ Stoan .m dado a (c hi iclleo S gunllndo
pr n d e lasio pj e pa n n drd ,o dpo H --
RevoeL16aoneIero loodon bInols nc 10054. rolot r 'boa- BOGMOA, 000r-00 2 'AT '- PI-
20,000a'nnosoo aeun o d
fo su l S rri a len a1,400 dI a r e -d \ In lo prda
prvii in s ti t-, d In sct lalt ,seo0r0 rropnndoa r. dod i ay ri hob m OH ; Hj i idica-
bhrdes leobez ll]o...d O1,,ono,1 t........oo.... o,1, to. ,,l m.oo dn Fit 0 He .de ..oa
distrinn ia eit rounit millfil v r l. k e 0 or, oi t rl ,Tl.0oo(o'n a "Cntolot eio It*, ,
p rc formeim oel bnen2ien0pn de 2 0nutos 2Q .- los ttO tto 0l 0 0000mtlr pita bra on
lrm0,0gundos0Lt'e'tquontoso-oaor, l(roo) or [Itvo 0 cota at ma-
sLan,clue cargo conel peron maxl- d reo o 00olito A laroho'l
nom12 ancon aa 00.0 rLoo msoo tlason to i nott dooirodono
lenta arrenrotida y aventalo pn-, ai ooa t r 0p ic bo or o
medio cuerpo ;ICaprador. q o eoon mas a A pareomo uaand 00ta or
"NUEVOPALA O'mnio-,dounnCrpny Hmeide Ca- anirog elaplausoantmeoo000 dl
PAdD.lOe6 ,l0cabalio hiolnn publhcto a.lrsenie tloorlasn qoo Chi-
Tell. ,A 1nuezsenlasifc6 sptimo. La decso6no drO prvmo drl)Io dar.
El vencedor pag6 R.N.90,. 0190 nsoel domaingo prvo Ia ofroot lltna
570: Capendr, 7.30 y .10,e, o Inrec mpodo6 ]a eelebrariodn dpi nmo. Idn-
berg IT. 7.90. doseoosteo ayeroen junta especial,






DE,














SentoU


Nsesotrots, ingenocos Itn acndarAn, con ionrt,
en todo Io qole puotdan Sus ahos ad expenenr -
n a 'selecci6m intalari6n y mantemimiento del
equipo a' contonuaCiAn dtatlado poidrn ahnrrarle
a Ud, tiempo, oefiiuero y paltos, a ceada paoe.


COMPRJSORES DE AIRE Lc ,o 1n- ompl, Ieo,.1ooe,,aPnd d. o
I nnn aa, .pi a dn ', ha oa 3.000 HP, y prmisnes hotl a de
i nnai.", rpt m o,.l ,l ,
---------------no ------ -----------

BOMBAS CENTRIFUGAS L.,a .R C.maron puoeden btenfm .t-n '
tipo* de una o de m b6tiplt scmara D c.a, ..-or arl,.- men industrial
y cpacidedes desde 5 ha 0004 Ir.,nnnn G p pr ,sn. hbsta de 3.000
hlborac per pulgada cu ndrada y temperatures hasta de n800 grados athr.

---------------------------------------------


EQUIPO PARA VACIO L. Inc..oll l..d .,-de .,mmt.intrl..
.,.po lt pi rt. id s tNd do 116mi o 4 ,'...,-udejdo a l inet n
erl-piI.- o e.oi Oc cli h..' ,o ri d bstaei de mno-
do," de,. clriiet,.io, y .0eoomo, di ehoe'sdle o.P0r.

---- ---- --- ---- --- ----------

HERRAMIENTAS DE AIRE Y ELECTRICAL L.. .-..-.n..
In 'l.ll-R.nd Elhoirme dI -P-0, 0.M i 'a04-tlIl I
p.in, ln pe *wiplon ca ip( a "lma' no Ing p reno' Jackhanefr.
Yntoc ri de t rtiboIi, in srn rn i lfl. i d .-.r .oe. cte ndem l entpe 40.0. -


------------------- -----------

MOTORES DIESu L. Matiner Diesel de is 1R. .nalBe deode
200 hsu 04i HP. ifrron fujerr irfuri pir. or lquiif cilr de in-
dulrun brindtonmde .parto nLne ahorro en nlp ia peiio. slte da e lu-
0Iongenl rl-Ru n u ilemaT'i.tA.o



Ingemwo-Rand do Cuba. S.A.


--9


LO mis



Lost tc
V,',?'i. 19


A un paso del campeonato de 13


anos en basket ball De La Salle

Derrnlando ac rer al IntLItuo Ed,,on. ler quria on sola victoria
frente al ( andler Cnilege. que tocupa el c liint lugar. Ga-'
no el Haana Miiliary. 45 x 17 Dai-.' v rrros delalles'
D- ruMIIn I D uArruonrDni


or EMILI A rECHAED RA
Sll n I I r. l. r. ri l i, ri' J H. 1 1 .
r i 7 ;I". nfa rlr ilr .. r-or I1 i, ,r n -i t. r % 1 '. n nM

r. Frlm r.i n, r o .A n o, 0 A
toT ..ololo. 0.,-o#h oI 000oo. ,r l ..,. l' -0 ... *. .. rr rtn l sn


G,. l. l r t ,.r. .', h n r ue











rlporn hann Gutav11 .1.rnuda vC.rlv a] Ivain i o Mar.InnC0 Ista tarde para Ppar pr 1> r tmbln f Iorb r11 C- Dn e' n "I rr
Sen la ltr r arrra del prora a. En la foo rm a' lj de Bonfir y Gay Bran pr Quatr Br primer halfi F- A Crz n tI n
despui- de un trabajo, R. DorIa e rl jinte. En el ter. quar rr l,.anto i Edi-
M I. rI St i..el pIii blt.rl l Tae F tro2
cod OS c Zados en este mitin 7 i li t, ,. m a is irm.
lor. muchach.. d., Lu1.ano t irlodr" nor-l
t 1.... ,-I P. .' 0 .0 0 1 a0 l pi r- 2
oo 3,.- ,,n .1 0 I lh,-,lh.l." 00rlllar.Ifd,. t.o.,d,,ipll, rroMern n01 uA-
omin o H ,rn .nd ,z .s un ra,,al l. ,a mod. st, q- pr..stiia la hipica co. r.,n lo caball v a d I a por F rl. -t M, A l

qu pr R a d rp ar c n n migo muy p r a ard la milla i r ll l i I .r F.l. tl av n
., 0 I, r0m.. itIIl h 1ns Mido-
In00 1 -. r i, ., ,It?.. r ... i n to r In tor ,

000..14- i l.iF I.y r .ra. I. ll l R 'f o I 3 2nm r
,.0 h ,. no0 00, IU,-,, ,ri 00, y1 1nC le n-

4o r w...... 00 .... r,; C. 0fa I 2, n ...
v'.. ...... ........ .. ..."....r ..r .'. ... .. i 00 1

.i.......... 1 infp t wo l-..n I, h. f --1.AoI 1 oo ,1 1 3

'nn. ooentra r que por no del Edio on CIG-69 A CA, orll 0 0n
Saldrd iie npos (ie e ,icloria( esa t(arde Afit, Ba D3Aodoro .,,an ,- Ino-F-8 8D.0Fe r nlPo;tnoI.r7 00 00n
0. Fi pao t utorn b na ote ieGustavo ernuda, rvoelv I at dai dode Marlann oasta brde pol n opiar r r 000I000 0llx0 nor, a lon dl Vo'IVedadn el G--P 0 R, 0 t ontana 0c 1
G nquarler. o N ll3, tamlui:,n forable G5-156 C Don 00 0 I 0
en Ia oracersarpersa del programsn. En ]a fetoe emo. da' ljo deBonfire y Gay Brao perQuatte Bras a pilnoo el primer half. F- 9 A. Cruzon 0 0
despuiie de un trabajo, B. Dortia oe o Jinete. En I terrer quarter, tonln el Edo- -
Fnn canoe De La Salle. puslernn en Totalpr: 7 7 24

criadores se muestran muy optimistas ......... c.....do..........a.w, F3,I,

lcon resl sln ennn n es tn t ...t '..c.er.ar..5x5 .. pac note otnsG-I olo-n 00 0 n 41
cofl.osrieos u I tAuuo saiuantauus en RlLsitlvi oenrI Ia pal tofinal del rocoennro. 0G- 0R5 RQuintana 3 .
loo nmucoachns dHo Luocano Rodl'-'
C7oc. conquistnrn "7x4 el Oltino Totales: 7 14 9
noorrler. y cerrontro con score final ReBslbado
m0 en a divioirn de 3 aries qo rj]en a Juvendl, ]ao importacinaes van imponiendose. do 28x221. Fdion: 4--P" N-1-21
Domingo riIoorndadr Cs 0un00 alollosta modesto qua prestio Ia la hnpica con Ingcaballos m,,en orr o defalar Morrn drtnadnor n nLA ali A 1.h- 4
quo presonta. Rebuo Iha de i rropozar cont nemigop muy peligrools. esia tarde, en Ia milla uOtlo Edoson. a I. L dacatlon. 00000 F. Fox Fr.
0ho el meinoe tr anotadoo dt cr0Upo rnn F-'29 M.t do sa zo 21 2
don oooles o tro trdads hoibres,o nto F-PI 0R. Orarrrln 2 01 2
con rtIpri ntienlo 000parc n 01 Par n-SALVATO 'o ar 00aonl-r-ca aptlleot maroif go.end..leen e oproo .1.L.dos, C-OC- 1I B Pnna 0I n
too Inn 0 010n rle 0heM r,0 -,. ,n slot / dtndn i rnriont tInol o N c on aon dn rn0an0sta0 S y doo foil coles GD- 00 F PoInlpiel 0 1 00
1953 00 .O..........oo A if -d 0000 0l,0 0 0 ori -0,00 0 0n0n o c pr ,on T amioen A nD darue 00C, Melort n,,Fm 0-000.0 ,l Maroltl 7 00


aoe on Ima prcnr romp a r no oo omo, nane dr oen de aonqon onadoln000000nero n 'a t a o n c n' r l 0-2 o
enoeTrsento 0000 0 Md t nlon o nd n Bo nn an N dr ooqi d o q Hl ronnenedoro n PpeaPe aala, C oJ F-- 4 E AG.o,.F 00 00
supplt.an reot'r n Pxt enl+ld v- ,,, mri nt ndaP m t 1 d or.R F 4 r, ( ... .
ot anc, eno 000o n ol o 0nnri0, ttrr-omina d r n pr n r, pal neoo lb M c on mnoe vR. Quintna. log an r on reda C--I AG. nveo 2 00



hernl n-menclormndou o a 1 J, an n .. o n (i tI Ipr.a u F-r I pa? I
Hirh-nn. o 1p or II niLcroon r is ripr ln',, i r e v o ; cI e" v e lorn inpmtii la aaborl rn li ada pobr G -. 17 A. CO rIl 0q 0
soonzal, z sp limi, ao a parlor v d l h nn, Lorr Cl Rebs P Ma rtll B canl a ntr llos Fva G-24 R ChA Gon a I 0








jar que l h alo cd o Hi nhlander ga R],, r T l ro n 0 ln00001 uidaso cn Lo primera imprelon os pr npu a s olos rlevaban part dol primer F-5S M del VaFle 0 10
npas elain m elnoerrdo 'o mstn ooo 00ara a orr p on de eno trmnar ms-
eleoeno o -boo'on tlnoadore d lo n Iglocrin-j 0in ,0l oot j u eSe LEno-nEret
Invirtn hnasta 000pasarl0 dom0w0pacro oar emum no gaoad.oMI00inEnel ando Otoon tain ncon A0 Totals:o 72n
rbor Obn boi nO aoad ndonoot ro.' Aloboeon. Sretlroo Bow :pro ep ,e n suotrrenoIsmuchachons del Hraao CANDLER COLLEGE
s r en irnra r e pootn Co Irre A; d Miu a t r pm l r u n a do o lu a o l iaonent rsl [oll ry Acadmy Inns del Candler Fig. Fr.
demll onoao Roooonw Sods Form do 0ooo 00 o Po rI ro do 0ei noi n por macou o ma rpan Ia n otelo, C ntlrge. 00ycnmn era de o donperor. ne- F-45E. o leoBlo n r 0 0
del estamenbo na Stud Farm d, dIC_ 5C id ra m, One n "elr F Farl



SAi demo darst eht no t ro qI r r n de hlvre Ao" l, Mav i yt i ts qd e m... o|r n trni to. r eesa o ansp era r r d Ha u -Ds M oF-- E A G ulaona z n
entUI lastn A lfrdo fonec, 0ynor M ui r oolr oon hay pst.rn looe Ia poobn seo od uo a a rne lo nori prosr ledamron ta F-I-t A O rbgon 1 a
coos soe ormrDlan In preoa 00R 00en o 00r oi r flo a o n a.sono, 00 q ar .oesenta yardaos en quaoe compoile cm4r armc de earon deode topro C oea 1r
ra Mor adrTororooynaso lua.t In Pooot n o- en "eatry' ClaBroom vMI So-Inrrnso mompntn pes n r o el rimer G-25 A. Cnnsuegra
ec a alozina n pr po la i 000 d. do rton do la r sect'l de 1952 0u0n lorl, o h bor ru Blanco Herrequ 1t i bllf a morn cooroda eooaa ep 12 4 aC i y miG-. Pro mI Otie 0 1
n'oca, lliodo p0r A'elino oo an,,z ailna n on l a o odad f rno c o nr oo anl o r drors na- nr2 o 'o ci a "ne a *c rr F-Id 0 Do
e es bR. ro b ido a Don Kcrrien o m 11 11 o I_' frent a acrec fin or 3. paite l quo itpa r vn consider orso- F-14 0, MR.- f nt redt pro ctIt
il.r o a rnp ra ed erroon ol 0 r.lnd rd n radon do aoe ar on e ioal Don Rigo, y slo iomporila me lalb r rote nr labor ranliozea par J F--12 0. Carol 0 n
Gnanzl. ezt frelnl o a par Crt v o d eI l o la r 0crl 0 to n n Die r Lord Cro ntig, e Beb o y Paycalno l tMartell v R Bar(el qoneu enlre elo as F-24 R Chng
jr nmoat el hlon de Ilp nadior d pol oorios ao t loe l an Brown La primra emppe s e sn e prpu p -o y solns olvban poare del print er F-t-55 li del a'ie 0 0 1
Iooaoio poe lo n H lao era r i r u o ,aoi 'e erona llnr a durlto as "raot nar candidoi atra dl RebUL 0q0 To I l corpo.r par qu tronrminara el nos-onr
rloaan ge a Blderanera el rT del nsi Ip,,o Black T rqa Un m at oimo eoiado luchnndo c on )A aristo n n ro nn 22 p r l a of or de Ins chl- T fnrales: 5
ez, Iasla en m as ooas r les, po Ke don -rrc-- s r rns. l r rn Ren en d roar n Srsai-Cordialiad h esl nd o pra
UCha eontr iva pel as o ooe r Gop una urchcabarr t a ad Gold. Gnilardo. Isperar CableBu y Orlndo o sa n parle del jun o podoe- ,0 A 12- han 12-11-
ion, quo bhoo ePS speht mrtn r tin ,' PoilInoodo lin si prolfirrn lot yns tros, pern no obn.anteoBuearassoe- no deror qu0 tfinef lenocalcadn aIo C College 3-23 It_ -
elec experon en las jutan -l mae)n rH( no o ,ialnia doa n m pdlot e o rde no 0 u- ron co n o y uz. r
ncln O delp ropin "Chafltan no" Alva mor odal ."rado r ras o tr ar old -fos ad m pr c tne rognIoAC esan Br Ho rle mr 0 d n E E a il0 0ME
rE lo mpti nllal c delor i o l o d l pi d Prcano p arte de los blancos. d hild Wonder. Blly Swin. Brco Pjr N ro y P
for a hequipo A de cinlron rel n rlcahe on h riaand d orro so n a q pio lesi n-orle I e n r o e resoltor eI 1 on-
















victon a y ninu na, des rota y u, u- erir ca dtr dia.lr'I on q e ron c pnr e ip r 'aroido d pr- P t fpreo Para jmplrw d 2 afno n anarir Prm : .
In mpron e l Vfibor ra Judo Club c o1n ooa llloroc so npar nlii aorrindo am o n- A d arain Va Jovil r la i Y a p o pido dE po n inT r u s nd
dos victoria y Amlx drroa. E n m y barao p anar. c y pa- rdo-Turq ntr n la crrrra ora a non r a bat Pa
"coa Pinaural.o odiola onI el 0no-, 0 I IIlir i] 0ul e lo poliltac n o (do too Prtoer ann hi n g l 0 i He 0' PRIM 1RA CARRERA.-- rE('InAMAIARLI.
I a r r o o b a o an. in I i Qo le tteoooooooor
nas. pac ] as carrpras d00 H tin cloarln Hnlas oineaioro angpltonor Hd sdo- Finn- Woo o'r 'ra npo n, solo mnon rec Is ` Ei msla Parnr oe p nada se destdea mun ho Double P ren d va 03000
do Almilnda r 2x0 y en C n a no dir, r o la r Inlatum dr con haya dr ion En la Jornada due avr anlr na Ta b0i0n corrvran: Ai*d no Chica Linda .l ilvia CorlIjod A -IadIc
absolutmb ene nan d a Td ino s 2x I 0 0l0 en ItrrIntaos pmaneo y ha lr i O trio qu Por nlrarkaon nallir, Huus REXTA 0A RErA.-REr IAMAHIl
er, to andbor a C Dro Kerr. Cl ica do simprd en buenas I arndo i robus y Orlanad, los ul n ud rn y mdin furne rara r je plarnra do 4 aicklelr ma.u Prpumod ser
ara de m dira l Vedt pnrnad rl y V al6n d b y dipucre A, Maga re- rt 22. are Bnon Ian l cs lare s anterior m olda -Desqtl n la tad o- Frdllia Gc
orn ia Florida por Dofla luana Diez rhuia producao do Hr rghlander IT Do e I o"stewanrds". fu erle as una posibilidad-Impacl t hundild a La liabpt a ymna al ne
0eq Mainpe dl onr. a cinrt a ai e, n c r, n a se Mi Corrona qu eHot- Se dMdllan ona porunlda do paulaf 50 dar me de gron ltor il6nban
Ebnt ld o mper d nc largo s r Irndo fur- t lio t dre naro i elrs norae ic al jnete Carlo Gonzacaoqi. por de' Tambien correran: i Gu Fsperanza, PuaGrehin y Bon s B ope Mi
tone i n p ra rdr prdin po o a sir de f a- re- rIno a en r an mao ndopr cudarsc on su monta Noerlartor. fcal. Boo Script. Gleaming Gold, Kolfenora, Star Gr aduafc, M
Ia qu01 pudieron ao'enla.ao I a Cho- y deporliva del loopnmo, an o des p S do ea portodo de Ia quaona Borsloa
vere Al y n Cbl oron dan compatdorcs respuqta no es otr u con los carrern del aHi 27 de fbrern del EPTUNDA CARRERA.- -REICLAMABLE.


















doremiult na dor deb ninta marrrn dlnr o qu produce en sus in-aa eI I P M eincidenleI.25 T O M"il y 4 ar da. Par a remplares do 4 af" s y mis. Premin: 51 sm .
Lul M ndoi, d) Crro Judo i Cluoa lal qur s conl gP n u dhaueber cu pplid nra cquiso y Vos ic a ule lr Rbu tis vi mioa or i ern r de 4 rning modo lo consider 0n l
que desde l primer momnIt o vn- mo r e 0doalimnts el pura ang a acar del e endro 13 l 12 cinc-Senator-CDillea n Brasoom es n har peo bhatl de dar ball pyue l r po
ctr con relaonva acmolldad a us on.- po y dn oropltara o sI aelnsa r. PHIMERA QUINIELA o6 TAN. rrdocr A mOall muy ate itado.-payucano ganbo mIy bedn ou dbfor
o e ndo po In tn do el pri a c o ea n rorlle tn- t ermo pnr ni n Prieto Falc mn. ma- Lgo. -Pque t .erloo muy npa.cuen lrs f n rai n un funeo r te finallta
tone a innoato mon o lte mprora en- -Frocor te n : pr r0 ro rrr B rig cri no ClcBicn o x
r e'no .. ..pgcl A la In a. ....... T ero Llata h on
me-rIe s Qf. r 'IIa) a I2 1d1 otoerortdabne lootase criad nr oomo to .- S O A ,0FaTh-TaoobAoen correr rn: Tuppo R.o. roigho 00rb',n, C'olrmn Boon

















lntand"Orn ebtorGores"arcia, ernend u nda bn, nt lrue n. OCTAVACARRERAF-R ECLAMALEI.
Sroe C.o en o oJ ro. ooIon Ia on l d... ..u. rn 0 nedll o mrH... .. 0 fda r empooar oje ple a de bo. .Premlo $000.
l( I n (I ,t h 0dp te ......0.... O, co....n I d c In0r0 eUInri U [lA A T ThsLon LoIn reg i ,o l n ppto o y .p rpc ..o ero lt He .oonao .lo n--Kalin
Ie]a p ( lap o wlodr e l nr hr 05 rio
harora da ] aa. 00 s p or rlero r i ollror0 t 000ntioot parteo el r cntrarin dci errm arto en ado mCord aldad hra v no do of0e0




































quR Ino Ar en i ld la cla P C AAM p lc n ri h u nd t hla dfer rlado
Mucloasn emoivas peleas dt nren e caa onddn cudro y d l 12 Vily r, Hugueb y Orlandono indo rrern, p R Ken, BruhpMouh y W Jnmey.
trltnfar caballistASo 0 prepao ador t Tanboen rnrrr : r
cieron en las jusnas inter-clu- un nocc ulontoo rnoooedias 0 rr pudieron con Caberio y Cruz.
ben. Otron [01lIIdol non, horm fios e pornencon0 nrls A.s- Hoy un magnifico estelar Sibs furbnnes. Pare oJemplares de 4 aos 00 mds, Premln: $400.
e Ot r utd, pertoo dcl depoirt ogootnornoc me- Sweet Sixtern thn osdo una goan Hrcelr']on tAn v o rc 0 noda 000e
De vcrdadero n6xton deportlon rlinroos F.a tamrdr en 01 Habana-Malidr d gnnt do-e n te e 'r ramo-c .-A cIlrny ol 'rrpihl u F nterio0 potede ganor
puede ronsiderarr ol acloArlel lei Vo'a a ba' ol ';oo de Dooinngo IBe.-r Toj-In y [.Nola se enfrentao ,nRo o rin ,loonnveroHd contra ots s, Nnnchang en nstl 1nia0Inl o In0,r0 n y qood
raoopronrl toproroncial Hr ludno on oandoo con Fernr'ock por rJrmpio.I Ugald, ibouooes y Orlando. cptoel blen cI rea at finnl-Mi Nrzrn on lil 6ilima cnrrir baizlnne rare. sin
oolorad Onto b noas topicion He la F- ara Hr ooro n o nor ure '- pa a cnorpr a onrc a io- o ovrtrestelaro ombnindoopmrorn.
doeracon 'Clbaons e Joodo m oIn o a coor s poo Do'fono n,,,, ,o,,,," rot' ,,,drto O. HanLgdos colores saldrAn ,veroridadd olulan Gerryt' Choice algo hn hp nJoradn. r todoera quodad

Klctokone, oinlata aegra. 3or. Dan logrd nin cnooorgo s,,'-0r ,r,',, n,' 00, ,r,1",,nr., dcH e roorr a 00,con Ia c- TamhOnid cmoreran' Cholenze Jane. Smlolng 0rPa. 0h 0lllvm Fairlom
En Ios competenclasn tloerclubeos olgoona del bho de P..0 o r,,,hr,, '" 000' rnh p arlon e Ian bioncos, Ho' Cbild Woader. Billy Solag. Boracns, Pajaro Ncgmn 0 flooney-
pom eqoinpos docarn, result o canl- food batandc do groopo p n r dpt apoo I0,,- ru n ll ad p oTolor C eleste.0,i-
penn t'I Veao do ,eldn lb con trers lo Ilear nA He ]a Drtmer ;00rrr.r.00,0u0nd O ]n page.%at Ir pnr. ja fue ,Q1"INTA CARRERA-NO REC.AMARILE.
or ynr00ingona dernony0000- errca del Hin, a toon e t 0 Pa rot o orror panvid del pro- Do, nfrbono.VePara oejmptarerm do 2 0i00 no n[anadorn s, Premlno: SAA.
compedon ol tVibora Judo Cloblcoilo o"Prnllos qool aiasoltm e eorriendn P graaot' ertnemon a Maroin Va Inn Yaro partiendo rtpodo de ponomln iorom noe I a o I a da
doH victrrlas y man p derroln. Eo ol moy baratn plbeden ganaro Iconntr Maen 0e 'y Hera I. FLite'par- eeodn,-Turcqueoe ol ontra en I carrera Pst-I onltattn a bathr-Papiti
primer lturno del intatclube el El cronista no recermda In for ildo promole ser mtuy interesoano parliendo rdpidn reotllorA t loln fror J rImporanl amooqi--El Profsoe
equnpo del Vedad re goold1 At del m en qtoe bledg6 Fernrol a boa nsa- mova nor, los dot sclore han ]oecdo .!ione bebrnas prticeas 0y ona en moanes nm 0y0 0 tigentrs o-Panrh6t
Cerro 3x2; P.1equpo d ]e Ia Vibonr anos de Domingo Hermandez,..,- 0,0',.n, 00 co nttimo tuacm onnes
ae do O an a eo la : o 4x0; el Telnfon qu doo ne to o a soogurldn d quea no m .-o.r.n P ard i6 fadell el Tri o c t i on n o bre q ti an l odiea vrlnn id ad pem n ole emb n
at Alnorandares.2xO00 oel Centra ulo en ello ainas ona H odr cnnsidracono I En ia Jorcada de aver entn Opl- Tarnboin cnrrco-An: Ailen. Chico Londo, JaI Silvia, Corolion Atonoce
don Cluba closifpcipr forfeit. En rl 0Y Hede qae In Plene, corre aqudi Morcea, pablieoa a pai'eja loroanda fRemaja, Patrinta y OaI Lindell.
se'gndo to rfir.o 1l Vedado lh.... r..n bastanlo frecuenora., reclimso for Ceberba y Cruz s nro1 dpusn na
Clnube gaad at Telifoaoo In i t c en lonIrrsentos pe t. n- sc bvte .I r0tri 0000 fntormarona V ollo r, Hagnuos 4EXTA 'ARRB RA.B-RECIAMtA BII.
Vuba rs At Coe nr rna a Clatqfn a ndai slempre 0n buenoas caras, rebus f y Orlaoodnd los cin ulngnoa pudlemno A v00 rlno furloneA. Para oenemplaros do 4 cnfn y moni. Premlo: 100MM.
He osa nManers el Vedado y el Vi- tI, galudable. y dtspuesnla a dar oe- coreblasr el carton 22, proc a] esftlelo Bel oen Boa-n ltoer Ia nap otn nomAs oltda do e Ia ntarde Frod o oltl
born par Ia Igfinaleso qu gan6 el leas dentro del morgen de osu no- zo qoe rstabnn demostrandoparne t
Vedada o lodo Club 2xl .reI nolt.and otsblldadesoquc debldo a juepgo alegreo He truz. e tot do papolan o t ni xplcab emebte Oe n 0D 0 0noloooa,-Ca hrltocaoo te' ant.
nit boa s mmpennes provincnlaler par Para Ioorar semetaante fenmeno result ,l baldlo ya quo pcoopai pooar dolado de no Onrtdod--Wendy'o baideo ba venodo meoaratd,
otqulpos Ho rincO hasta dcnta oill es necesaro o inquirer Hr D!omlnoDi t fueron perdlendo na oportunldad de do panatonmenoloe-Carnla-RouPA un debutante, qote gananA menudo sus
naluoida, HernAndez,cn cmo dentr, de la noa alcanzarcalns blancoo quo tan pron- debuts,
En esn compelencla, individoulen Itemriti do e lao an oanroa puadc' es to 0 omo arrbearno e IA iltbma dH- T.bTahr ncrrerAn: Guerra Fria, Puabholoin y Boonuoo tny
de cintal marrones pare lot clgolus tar O ernrock tan blend conrldn; y I, cena no poerdieron un cart61n mAs.
0respuesta no PA otra qe con Ios Programs parsa ela terde 1EPTIMA CARRERA.--NO RECLAMABLE.
no tncriblocoinadorce clmpeltidaotlrrpnosY na PRIMER PARTIDO A 25 TANTOS: Millse y 0 yardn, Pare oeJmplares de 4 anes y mis. ,Premlo: $80r.
Lnbu Mrndor., dee CIrrra unda Infa, loi qae rinooaoigo ou duefto nra.i Chpmanp y Suadrez, blancosr. Rebusn c el mAn sandbradn pco de ntngnd mado Ongaconsiderroon
qac eode oel p)imer raomntota cn- nor-1 te alme ntsn el plar nongre contra Logo y Victor. azules, A
quo doan rd elaprimer li mden ue on-Ymeto n oropAlmntR el Purar s~gin linz ecarc del cuadro 13y del 12. ctnchete,-Clean Broom con est person ha de dAr batalla, puores e,,c-a
tro con relative fantlidd caut' nrona- pariud &tariuaplotan rrmocamenze PRIMERA QUINIELA A 6 TAN. rredor de mills muy aeredilado.-Payncana gand mooy bien 00 debut
mar cnmpenda prIncnnial Ho clholtoampeomr con Ia Heornvoalte pro Oi TOS: Juanito, Chapman, Lago. 00 bay que tenerlo muy o'n cuenta.-Lcrd Craitg no un ouorteo ioalolta
oler com~nes pH o vie bnal.de vohins r congboilit senqnetarso dianalt- Victor. Suoorez y litev II. quenoopuedena lvidArlo, pues seguramenoe ocrdrfactor.
marrones de La Habana. versos cin c listas que tiran ]ax uti- SEGUNDO PARTIDO A 30 TAN- TahmbtincorrerAn: Don Rxon y Miss Slblime.
Eu campetencia especial b deJe lI ldades por Ia ventaen cuandHq en TOS: Totera y Ltstas blancos.
cbntae negren Heriber'o Garcia, pertenoclr equnlne anda bien, P Y ontre UalonCdo Hoognem yo' Or on-
Luos Guardia y Gerardo Chi tcon- aogo lo deeonramit0adooo li ca- Ho, aules,. A oscar d" cudroR OCTAVA r ARBERA.--REnLAnti. E.
trn dier rciniat as rroner. resuild ma p lao purring on canton li sue-'. Hoe1 ferlnnos. Peoc oJompleron oe 4 allan p mo. Promtoo 141.
elgo verdaderamenmot mpreslonan tle ] en tvira eon Ia nmno miomo.a S.GUNIDA QUINIELA A TAN- Creation rarga blen ol 00r0 Y esatpaop Horse Ia ptuna o man-
be par IA extreordinaria reristencla "Hay de Toodo TOS Orlando Maertin Vallejo, teners ei s tscala s eI meta.-Mitdlown va lwgerao y en tyodac0ru udiltimta
brindada par los clntas'ic marron Dentro deo mand bhiplco nficural Huas teeMaonte Stre 1 0hbe ilucido bastante.-Prince Creak hb' tornado muy burns forms .y con
quo no querlan perder a olioon today Ia erale dcl notnda anlmal. o'.''RCE. PARTIDO A 30 TANTOst
precio y qaeB se enontraban en dex dondo tao 0n comon Done Junis at f l' Martino y Vallejo. blincrt. con- y& 00 fi ne alnt eo r hoto asemprecu.-Blom norm Lire-ohle b eeb dosrearra.
elentes eondsn lonet a pr el oelyre Dio do Motat p nela EoonP13yr Mon1 Heova I0 ragmalas-a ]anmtloo.
nemiento on que oastban debido al marada A# do lrviven par sot' pa-te. eaer dol eacdro 13 p dot 12 0
campeennto de elloo, nencia., hasta squalloe qu par gc-1I medio. Tombidn correrin: U. R Ke.n, Brush.Mouth y Welmsa Jomey.


Fr





0
7










s.


n



0.
r-
ir-

3










- A
tr
n







1


Burn pitcher
MITSUO MATSOUKA, lanzador
.zurdo de Ion. Glgane. de Trokln.
qilden poilhlmenti o ea ei laniador
ahrldor on la oerle que m chana
serc Inlriada frente a IN. C (han
iugUr, pnr iele equipo nipon
MatLsouka rurnta nolamente ron !
fieAo y eam @ neIgran promnac del
bnt


S


Ab


I




Ano LXXIII


Sports


D141310) DE LA MlAIIINA,-Jumes. 3 de Marzo fir 1955


ROLAND LASTARZA SUCUMBIO ANTE EL FEROZ ATAQUE DE JULIO MEDEROS


Cortos amateurs Ahora parece seguro el triunfo

1.-Hiroeg on6nlmos. 1 1
2.-Bonto homeno del "Real Madrid" en el torneo
3.-Hoy habr6 notoci6n.
4.--Los juego doboseball.La nueva derrola sufrida el pasado dommingo en San Mares, fud i
Por EM1 IO ARECHAEDERBA goa] asi como la punilla. La mala surile del Barcelona no ;
I fud en Bilbao, uno en Santander. recibiendc palo v y eI a,,dra' '


w~1


pLL


E L deparlte amateurs tiene una i
aer i ae hroea a nn ; c a Por ePETER '
Son esoa homes q ac mc c
bajin'4nensamente par el resurgc- A ,era y1 n.s n. reda-1 LcE c I, i- canh i a 'u7I cl i n, c l, i 1"" ic I 5'.-.
mlento de algun eventac y nuncea comil' ,cr.-., ]as riela. al B1ah, i-.-, 1r e tel n'. I- ec, ,.
loa vemon retrailtdos en los peorl i- Sun patioalciad ei a it Ci ni cl l .l paT. % p cacu 5n s:nr ,,.. ,."
dieo porque son loes quk a e otu- tI en cr a rs onaci ntciu c cl p.c.. f- pitI. -
pan mas de trabajar a men:s de el auri a e, de ir p. In. -ra i E-. 1 nrAi- I u uv. ;I c ct ,I 'c--c
n r a r E n l na p r oa i ,ln a d e M a an c c "I o a t cI l lr h se t .Ic -i u a r I ', ll..- Ii -i- --- .,
Zl. par ejemplo ten emos an nCa- qu c i s a ,r- i ,c ,le el a n oI- -r-I, d ,nIln' / h I r.." ,n n
bea sa ade f ibra h y coan h del Cr n en -or ti o Te a t riea I C l n ii 1. l cie. ,, ,I,, -.1 c I '1 -n c ill' a
leaic. La Progresina y el ?Cu ree- Ide C iS',rl ine.-ran i-~ .I c-c' .,,.r I -t. c c-l ,c-, i- c-, h.u. DE EN 1
luentementle sin ucho rud, lIe- los "Merlc ngl es" conrtlnuarian cn c, e h La ncioletrado co n-, u, ,. ,
v6 a efeto un atuperando campeo- una ve nta de dos puntras qe1u v o p ade en l e Sr of tial d hr ...-"," p
nat c n rie d a e u lli e pierda pulnto de dilerencia .










mU~do itoe mub c he m uen o. d r que (at es ca lo q t o del p 1111 In
Ctoxl. Zoap Caldcena, li Maceur lon Fin- Deupue Sc rue..i.ndho c.... dcl Sn- nipuy pieibc- 'c..ue nl l...i....c.. .....l-' #e' -.... '""
dm ngo, qne r ceeultac d ecltvo de gr a i n l n, In del d oI lin hi n r r .l i














ard leoa 170 isouniano n r lat p "I carrI porNuo AInx nup l Un A irc" -Em 1 .1 ia a jniln do fomr parn, dil
rae Rca, en ex Icqaa apiaianado nar los "l ancos", a ino dc el na i pnnr uno rle ic cmural. 1 s I
ya metad ubano q ne cil ma i cuba- Madrid l o lo s quedaen niC s particlo Rnal ai cn i et anc hnlin conn I c ,n k
no, qu lo Cnlc e t nsc .c ha /perdi- lficles qu lsuei ef ectuari n en Extrecmadura qun eir nn del Attll- n ,ii
do d su tilera es 1 s.o o./Le cc- "El Metropolitanoe" y n "Ri..nc..' Tel..n l.e.n.c ris ue ira i San Feer Ca( F-r n L- o m 1 a 11( d t o
deloCt anden sea, qu e ~. lre an|n pI I los partildos coen el 0ceia y d a deBYridl Jerez a derriza Y htn








nois de. en G7ilnoa pc onn Pcrie Incn Ync Iide up re ii n ano Cacl esprtm e S aei toaIF i
bbuenOa equipos, Y presenlndcjlos of 1 el Vullid d ls toca celen rarnos cjaJes snis i nccp r carren e s ,inabores A presence l ota dS rerti r general de a l eS nrtes, cp r ecronel Roberto nh eeerna Ide
cn Ia Llga Social de Ceueldy aho- rn "Cihamartn'. Quirce Sleccr que .m 0l bregar del fuislntcin I1. c1- ha einco. seiorn (lara Ilernrnacei Mindez y dt cecsm lmre del pamlronato Pr
Ar ha leva ntad el basketball en tnuon Itrn ecu a ntand ros m qua, r\ saU n d Gri m o Gr adi. nl
Coa p ond Co d de a aba favorable s Iab lIai ceusa. y s acir aen S61n rsala n le s Sr In c I Ilrra e a e n Garcia E lla Garia, rc ndannle
pd dportivasera n un punto contra al Do- Cucaen n ],ns La jul trrncac i A i Pe rnn r ailh, fl rma I rituras de vi dnta der lob rreno calonde e le
ee ofrecer un interesan t s carmpe- p celona In Cubalao contra el pr 10 h er abr Jaiilbonlea, cues terrne uc ron adquacliras pr l I'a LCmcsin Nar lonal de
nato, con una oerle de novieJos, Arl ,senlo S Madrid a P .. cuiS e Ch.....r.p.
grand hes cdemostitraciondo u do aecto. Y c- Pantaero el Bay n celon A etc B (O n.
no hstos, hay muchos mis en to- r qur d l in a al B nlosn -i o c, del "o est, ,P E niRN oAn
ball Rqu ofrecori qu bien nCom ecen Deportlv dr aa C ne p tl e p a oInra y n In dr















I M ue lacirie o l n qu ud a cr lnostiarrns San Sebastin o n ac vidad. Dealles 6 nn ra d l
ela ce....miennSc ie ri qum ad oes otf Rd t 1Gelearmn con Shiraio cP DESDE LOS CAMPOS DE ENTRENAMIENTO
a. elf come noeotros, encontrame s ya qura Ins ietros e nculentros, cuon
algo. cip etran dque ]a n Labor re da Valladolid y cn el pru l s rl,, sro at a p n nrr al M
pnr enlic, En i fllimeo ccampeona- I drhn pnr escenar o "Camnpe UT IidTmESrIcc, t t lic ci GeA n Coercn inincbtn tilce
tio de MCuba l Gato ins e a M I. Cn lans a d 1 2 S Y hl ptr n pint I' l i. ., ..,a-oiic adn dn r o m in porc tpaep di.
partciparon el "Caros Manuel e Acne eitas persplct noas. del ,n BUENOS AIRES. emr ln 2 Un- Sl n e d. o ( Yn t d r. Ic de Nr a inii fiel d.
CP6i3 desta que gac n6 l. misra o, a del nuevo rev6.s dl ciuadro P n.i ted,c -El manager del i'ampOn-e York, acnu cts ,o l (Ie i i infd I S u'en duupnl gr oa
MEacuela de Arces y oflcios, que anI gi n a I n c 'eamp lonabidad p rna mundeal flyweiglbn PasiealI Pcrt 5.5cr c- ccc.crucn'i p ie n d a lecni],ccada El t ancsa c r d n s iabrn n die ap t-.
qued6 dpc ubcamdmo 6n; el Lim eo de Jos d la Villa y Corte, parcel o.l aegula cn ,lt smad n i 'I de I"bcl 1 la on c t't' Iccl' : c'aukc. (r'eaClrnar h e e Grlcen. cid,'.a r
re Se suham .cLo Sn lesnelta Luce couL nn r a que ofr ca. crdc t Yoshlo Stilt c n e o bat c i e1 ".. S'cl i O ,n- h ( .- ee Si rupa d jtiandch en rs
Col6n y las Canadlenses nc e 'o n r bilbahnoirn le di In pnim lll!a C Ni e'anc'lan PcObSI Pu piln, psleslo quo (sIn tc Gil Mc Icc-cc s It I(.c '-, U.l..or i pr l r- ado que nr i e l,
alguncs promesnna comn A.C lssno, cotrois, n n obstante, crernc s qu e]i" IF, In ecnI do In CcIf lcs net ere PIc I lccs Neerice.. Ann\ Ca- 11 conmie unr ens I ca enporc.ads de
de ] os Canr d lenses, rqu lie6 a nnpa- vrdadera puntilla quien se la d6 lcinal dS Boxeo del 9 e cn 'l re ; er El sna d l acn
oar dS lee 70 plintos oen in j iita. a) Barc eloa no Noe b crpo re o lenrc- de 1953 p'olbm qur l e v' "-t tI. cp1 ie r ., n ay s u o ue en npin.ln de






































f t da,,,hln nnri o a t a C r f < 1 rl T rT T
Ahcora, I DGEFc, Ie hr a desig do teflo. sino el Santander Porqe n a en. I nel uiios cn li nt ano s l. Icti nr I.J,, G' cin n I rn e l
Comu sionado Provincianl d o la FA- tre lo pes ibilldades de In jIlog pn leas ceha pnna blrn p, aa pctri se Von u ten s ncon d Jnic ol
NASE, en Ma oanozueN, coto sa- 'Ic falaban pore jugar. esn l U Ia E nsa r hIlin on n in r a tcl i;da r oAI e r nc s e r'
due triuefn dcl AtItri shrc ml nf once Ltmnc reo IS n c e c.m Sr d ai I1 t ( (I of( I- Id tad A nr n I, ) n 1c n
bmroes la calidad del nlegido r r dba eon En eneb el c ar a Para -Shra enno Ii Ire'. c el inian i Inaa
Macra Lud a Bonalf eri, no E nna eo Ce MpInta c .a ,ce r e 2 at iS c I l .I a
queda ns ed oe m ucace s deh ue m enc rbnes q ue huoberac uano l tla: cg. l ue rc en-cmIn alctinn P, (f 1 I l In 'Ausente A rurv n











































paran o el futroi do nue rals dceivi- t al L"ci so dppu a ro u lorrin rs idel u1 t ront iro Compilo Dr. P ( P airna f v 5 .Na
p de Ian Lce a c des lgnaclu 6n uto s. Sc a os d efamllta a triuc nn d lena rez tence haner fi et, a Sretr m, annnasn pn n ru n i
Ii catala vs. Y fubt Pa l ps y wrtrad enn one so lo rrie cue lnc pr-nl m r A-ic-snd n ca e a pr-entld u n c a
AIistimo homenae que e ulg e dce. rque es de Sthll,,) daskll n e niae j 'r Irn nUD,,,I. m dic. .- iF i ..u. d HdILc. nc r 'ln -i l d


























brindarnn en el S nad uuha Rad el aCde eni aque d r aran aquId.. na, fr a ssta o 1 r',pr-a IA,-- .. ,, ,,d ,sn, r



























c r i co o ae e6 S c Alnzo, cI j elromha la I d c a n clii Snccc- gu c u on Ie m u es ptlanc cr Lde'IRE
C t d Se Laom le e l ehon c A gel ona poerdira n a sU a leJo r .eonilht cnni,- italc dccs,- c tl ,niL e t '. c r en1 Free q rgt e t l e cd- e pr























































hna...En elin eneleo- ncbtO- e del c rnelienntot ir arti.nqnl ilnto Tn cut -ncn a c .l ,.*,...,N., i nr Bou r ns d notl
Cdstone derawtlan, a2lsei r An e A Kubala Porq ....... ,. n ed u l m ,Ft e.u. el ciFo AmL l 'Sn Iro..- .. del n ..... a m, Im nI
Caal. stI en e s n- gare. een a rineo rl tr deo 'mo oei d d ca lll o rlc cdr oa- ca la ,ta nc ha Ini. m t (1, 1 ,I- c] eor un Ft ,+, l a.i n vl an dorla.
menlts com de legndo del ser or Santin, erdie ensanlandecl ier In l aIn luha dbln m n c o cla iad U lua, -n'oci e ,il,,' nJc- nomI -nc :el r 'I n ld e
Alcalde. a Ifrente de ls activ ida- doS dayernn la isulo. Dern en a vi meo pan perenter qu Pret ,a rl "la m r cIe a Inca quPe o enrl i e
den daeportvas del campo. Home- da e l juel an er basrcel nes n t, fracm cltaa do la I -'rl, du c lr pd r d io ne I I, -I c, lo ( d o In dh el apu Ic c
,eiaje seimplticou, porque Angel C s- turn a In clavernola n7quieU da Y dillo i ll i e llp,,lS II ,U V- iA I 1 sdl'fl 1-
tr s un vieJo compfiero de los Barcelona r uin Knbaa. nns paleco hassr sid eeolprd nor usi me eb N sip. (- Ic, .w aa e t te r ms er ,
qu La le Sa recie ontr a l C a ndler, si n e is u tarn enn el a un alarcln cpaccione Ilrrnas n t los doc e ao oaado. 0 l c stus asa a ta nuiva juc c Ferte nrcli ona con
guatiaquerisrla que m lesta, pcrn con ae ned e Il a p Pilntor Pu. ta, coI c t I tech 11 Cubs dr CLu i' a2 t car-ic'
baeba dcole l Rlen dece mo,o qu We o incen ,I IU11L11 icen n i o eada ., P et'a pira a ndas vo l Sl 'ar
r con rads deMarstas io enes d e e lao compeSa ntandr no de baseballetc r 'vamto le por o trAn pn carac r dc. lgado Fucyo. Jos Lu c ls Sierra y oaros
aus yv e*no ompafieros quioieron bi o u len u e s p ad c mr o coprc i c cparaintIr la dr a6 a .' :r spondide t ad (o cIea t nmad Lr m e m chain nins t
reuni.er co n lS, apyr..chando el .cn .ta n -n ,In Justa bag u..nn ira Se A b ic. ;Cc ..e nc I o l ..uter d..r F, und'. v cl cr
din e onom stco. Feliomidngo e de ina radn y claus ura. pi en dSan M. l o 1 clu a c.. p a r ,,II, L r, an ernt nss nln d
y muchosa xiis on el cargo ntr s" donde en ntrarnn sdn "a ma r-. 1. l.1c -t. c las d ic s. ,cal be-,en crder', rnn "emha ml7 c'
Conelinea los actividader e In l ean. lienern 'El Sardnern t 40 ,47 re -... ...... in, rna r an El an.un'-or S'c ,
DGNF, con il EnI lo Mpe Ca o bober- El unarr. Feuip qu e ds.eco I .- Le nt i u D iectnur d Ci o I N .... lu. I ardk nn c e enn C ubs w-a-
ball, qEdui contre Trell C n 18 la- Pozaa Joes. R. atol g, I te $5,00 par mea teo rn d. Prod a. coirc u rrlr pc 'a i ll, t ,e- L r
doy 15.ue o Ir rri. No vn hata fu e l A tulera Intc d Madrid, compue npa- to o nt n nuva on d de cnch qu Et r d eafin se par t
mana entrant L Slecup de to cia tres para inantl c "Neron To. Mucsha a Ricardo G. De nocalles. prometc lnar supng cn I dbl del ornno nterno
b La te urs de eC a cros re ai cult d u i ad osn Illeron ro(ar- (Ii cn ,clcr Ctohile a n i N o ventren a Vernon
C as Aneaserence os". PSc P lo qur sC e onscdera 1snlta Gr;e an' ctr (c,,e lac. n d reln e Sc n ., a ccc c .I...vl c Cl a rt G ffinlh, duertn S In- -e.
medoro Alfredo P irot. al. ma. ,ida ifechn cas hernoiral, en q e r sn a sid at i d4l' cce ge-nc-ca e.[nl- I'', I I I, c sc cc- i- adr,- rS Wna higton Siln be,,
y oraz6dn del trai Sin e iiar- cn Ireintmcct ale. 1 u n.e nnce S- c o en lc a Is cc onel tlan rclcn Olld cub- 1t cda r c I Ii n c Ise t e len In t as miniainna cn-
go, dspe ar an aue I r Ucon l08 Ha hn- aeI Iun lieron piccutacl os pol in s rccges aron a ,laibcld o nn. Ia I A h- c -c 21a N I u ,n cn c- c IHn n r S rnEl lr at i e le rrie aI M rtrL v
na el shbado pr6ximeo "El Gidto" 'cQuip e ne.t......e rec Het e II...... -. h ct Clad scc a I.. .'Iorn 1At N gi1 ...a,n I'' I \ c unionl, .rn.. dne c-n dn l -I. l nc n
Carbonell, que tantel ha echo pnr P m eSiof l do tnmgc, eipetmn cna n I".. -lrd Inc s cineniCe bi-cn c 8 1conclsinfend nut revernen cesen
ccmpald el of Real Madridse. m D Iucc ic del [aurni itra Pit. ('ac pcnn s DinIclc ,,u, dc, ,h'l Ausn r ees r, Innadia dn S b'n ball
lee Sepcc sen ccIa chsdnd Sm San- dar ya enodo Campeon dS In Liapi Is dc S .i bonic' o rc (,nc ..e c dist... i. it l Ih'll., dCe I'. ",rI lr:arc, it Icein nrirrin re-c
tiago dS Cuba El Gate cri a Me- en la JusI a do 19,54-55 Y naslnes r p 'i PIe dIc.cIn ,ic I clus lccec o -r I-'o dc ],I bh[e. ir.. n drnerc do pornpnce e ndpn" di.
xico, con el Club Amateurs dS dSendo, per In ventaja qrun d.c-cfru- B fla N F r c-de (;cn- (;art, 'cA c rc i c nt c t pecc,, ,,' c, i r, c, Ir'nc Grufith "Esier
Pesca., El team Blanco, de Sr tiu nnros, c Is ('1cc 11.cc ,clnibloelcn c c ctc cerd, h del [n i l P aNt 1tt11' n t lt n Aec nie,'
Universidad de La Hab ena, fLsb rI Pnr el r nn trarin el Mlalaga ec Ic Lu RaicS i ,t-e ,,a %c- C',l, l pin. c-c (I, p c,,e Ic to lccccclLna cc No bales Ilusze ciskl
ganaied r del camprenato Inferno rp n el as a atl cue n Esta nem in a P la ic-ll I' Ic tr lt h .- .'Ilc c-ccci.c c,' d- I po s le To ntc Tcd K1 7cc c-n rcl. rse npcn dar hS .
cie nutbol g.n.. dS los Carlhecs Jee s me net c e. .pn c e Ia nc clac.. Ido cc" It 1 ainpo ..... ..it ... .. ... ... c ... n c In i I.n Nir...al dc.
S r leicin e l eo ge is pru i S on cc d ad Y el S an ta n d er q uc e en ]it ]a .tul IJ~ al hd ,d E lF I,,t i .-it. o ;" 1 [l;lIch I t ,, in c on la p r t'tir an H e Sr -
p a nc a a-i p d e ta ie am p ru c ttea I n n e n t a m es q u' un s p u n h n a ; ee ,r n i ine Ic es e e i c n c t iv-,d', d f. ,'( s r o" en ( t 1n R ne ne o r C ln c e l n l e
IilmI quSen I ,e,. a ot o V olndc cd Iicr I 1 2cc c..I e tc Ii, p--cc. cw .. 1",, i .,l ", n ci mni Sr in Pdiegusv, ensr,. ,I
Ha a lam niuieve dr clI noehe l se n lo nore n qu e patin e. v., caI .,I dat 'n I., n alc, $",.50n ".1.- ,ci,1. ]'- w t( F1 natnl hccdi-r d-car6c .1ti
llearvad c eemfectn en In Pisen Sa del cgUln qieJ se ruitgn pai a i sogtn Lc., -, I., n n N cus.ol IS dc co. I' ll( I"c ,. ( lo(i (Inc, ane,, I ce, r crr- aca stl anectio deceetner, H-.
Parque M arc tin ic leresni nte fes- da dSvis 6od, eol' (c "dis n, n,,Hrc I n prniallc I t c I d e rpe ie a .! dins dorir Peelas
eal ce enis e, ier p c inn Un n oel primer grupn VIc he uetnda It Vl, e ;I I"e Ilnpt c de Inc I(I', D[) lch si, I "',n 'ut u,,c, cn o oe, rep rtaron O bequer, Paul&
livn sidn pmrdie ol leader n C1-c iral dlFld.. eatldenn lonajital, 11 II 'h n fJrldhz6 11 Tle in Delt s
bee idne rgnnczeido penr -lun A. reennsai c onle s rclj oh rtc F..psb c S 1 c it c Lorlivn L, di.gn.c ec l,, u a e c ,i F!e riselln n aUcrc e desIens S ena -nci
Cruz y Reinnldo Rodriguez, coach Industrial con pisarra S de dos pol chtIc-in c [ cins- ccabpo ID elotecS .uacins ccc e ,,',Ticc' r c nsam
y asistant coach del eqrnipo ollm- uno. El e Ocled e esmbin, Sre r, Ie c nic, pr c l "U,, Ins el del equieo cc Rir
pica de natacmbn, qur irc a los Se. to a Etbar Sn pen ices Pe ,-- cee,. usd e epree qa 111,4 illcn. Na l t c c. itte pee pr led pin Pinn xrepron del prmi lmer hIne
gundoA ,uees Pnnamericanos tie. tdo i guen lOS lconescs on cn-d de ,le p qm p tic ctt InI I. \ entcn Cant le p pr R -c et-crs'Vc ernne en S ri epnrnva pn-s
d-fx'e. 'c eur "ptnerm e piun n dosndd d.n5 i Sc I n c--ic, pIrnc de (nrMlc ete eil' aslsne biban rcperla on lPn
nao, ntmpues es c in e rel h cenfin dereeauda ie- partidos que ln esan n cb n s it raI; e u t 7 Ins pill eas III I n,,c Icc Ce cc ucene.ccn Iaucunt Ye- n C
rondos parm aumentr r el nlI mern Selt er mef E i L cn l in ac m, e oef allcoe ea n t a 'I cs c ?n pla;. i ,t tie In nrcI a SIr c,,bra ei ccedrre mJle B ecuirn v Jae Ge-
de nadadores puma M6xico HP i n IN tin pUnl en e cnmn ronl-,o n- cI., etc.- Sr I t
aalldin publicado en Is Gacela. el cia de s Si a e pee Sc i 'Iep a a I A. rcac ic cm B-cecIL Ic
DliactC la n hrn l qic i lu e sic lct- b1zdu pe'sibe A In- 2. 1 i 1nuicn .l,- rl Cen' prcnc sIn Scidacrn se' t Sn
nuevc ceglnmeeteStdepectne pn- shie Snexte p c Zn, n u p p n III c rein. arc ce 'oln nv-c po('n decs- n liccem .1 K p e. FJ' Ice,
ra Cuba. Todo es muy iltecresante lee..eEl denio inCc'c- s c laletn N tn r.I. ip. Pin.
pair el ftalucee do nuestras amlivi- tiral Ltonera lurega en eu le'crrnn bren del Puichaso Pio Canpno Dr.- llcc etc ta n l p,,ta la AgZcect, a
ca. Lee meshcanes rise n le t Ir coi tra Fe'rnl Y of O% prdo h c'n-,i 'a portio ol clorel Fa c tcdc e MI l ,s e scc foil A lc n V -h A- c c, c I I e e "
gucta Sormicce scbme ais inucelec. Innh qiuradn scllta en el flereccn 6e sursetc e tel'ncn pills curcen Itn t.e n-atcc a 2,, wn n c tls c ne ,tauc 1 0 A I ji
Sqtle onocgen que tendrin frente cola Ar cIeee mc Pv pnaela Tn. period dS lremlpo .1.cbeionleo tlUcle- p;c ara:s3t a Ec'udrI I 0 0 1 0
is III u no, magnificos equipos de ra n co fuoie n p](la n a Se c Cauca)c Esnado at'sl dc Ins c-u.1'pns en l',izuae -Nc hA junadtn, .
basketltol en las pr6ximas olim: Dcpnnite Fein.nc Iit-z inind In.c-
leccloiade, a celebrar una scripe Se Io ha hne]ct coi I."- deeliis 1ac-c T ID LU
paJuegos per ens EtaIdol Unir sar- encece -it scuban,., .... mn Pararec c en T ICOS DEL COURT
done han logrado buenos 6xitose.. .. sti Iscec-in cotn i,-cce, ucaac
Siguen labhon. do lop ac ec Sc-ra etc. u. ec a c.e..... ,-,
basketball de Is Dlrecci6n Gene- Cem
posdepInn R ?,,,.,d,, roll El torneo de la Alianza ruvenils
cal Se Dpeportc. para el mampco- fes dS suge y dlusnc dS- t if ,Jaa aai.
ntln de basketball juvenol. El din t CIUDAD MEXICO. niaremn 2 pnrle
21 se chemas. las i..cciprione. dei ienited' -Les TI iueges pP.n.me.- Ls Ceo -i i... Nc.i.nul dS Fir ....... La lid .de segunda categoria.
rotation ... Las niceham c Sr Chi- nicen. n se rid Is ee enstA presta siecpre a rmitdtc
mna mo.. Io+mtlehambe oa dee en rlet areenep, p o en~cu im ne ne'ie la u nilncte cu eomen melr aan SI ....
no Nueva, lneIartn R effect on lalobonice, dnedrnde ucte icadoe
tereenos Sc La poar, no terrc er tin record de entrade m die favor 1 Su1 mpnrtc s ,e stn cna e tiabni SPoSPande deR
relimpago de basketball il d(a 13 mayor rum
de este res, en el qu so e nfreo n- -ao r nP sefialado per n ongc: ce imun ac reI n eni berefir S d Ie TD L ne1 d,,- tnr F n rqc At lenc at u en-c sneied sdr elel 'a
tarmn Can elln s Ins cole gilens del n t epeclio dr lo, qkiee prea ide nn coronel R e)tgefo Fer- blic,,a d c ---''- C Nis-nch dcprnl En ued c B Setran si almoti
Balder. La Salle y of Instciluto nprectAcllos pflbilcos de SR oma ho nendez Nciracedat. so ein e iccd t Sc I cc-icc Ic o- anurncs aoln- nrin enit n se ne su es idcS depori-
Editon. Ic cast 2,Po afine con Incs onelos cas t v gei oS d en a- cal. la nliI n-, cl c Sedo Inol n 1nu H( f+Ot N1, nltpP11dlildn At me mor imentce
IV La Com isl6n Organ zdora dum Sr I nn n rnee rgani smic depe lvo p cln qer :elllls q -tt nronl no s C I mn erl oI p-oxn Sdel deporte en e In bilt6ii a villa drl d
l' herconlcc, nneier, leaugura Is Iclin e. mccc cc cralicacbn amul d r1 vIhi carle s ien favor do los J6venes ca t. n SEea tar'I. sme cst'rSniin I-s. insPrip-
ou r uertonot-12 at 26 do marzo, declare qu e al as eubnns, eno en rshe case. A In nrehe inblnucr ill quoe pml'nee- celnecs dScl emponato naceional de
,to dS aoftball de la zone de La He- pondrin a dispoulcl6n del pmblitcm -- Ic ser tan bermleecmn a sI' j, -. --I. categoria, qme tendrc par
ebana".. En cl pendltimo Juegn de ren generalmniseaproximadamentnc nee unoe T ia posesi.cn Isaetlin h cIr nac c ie Padron, do Itor Toinas Ch.- Ferrnn c eta mS rI ie

leglal Se Cuba, iuc te 8clniac Be ofreceran passes ihbres parr I C J ejecCliivo de Cronistas Patt nali S tinde ne hag, ,, ..,, en el ci eLy
I I ndns los eventoIo deportivls qu Asesor GIneral N, Asesore .. ,,, -1 -,-,Ih -r sere el re-
el viernes por Ias tarde. en e ia. ,, realzartin en el alegantesco stie- Mafiana nimnee tomarn pnosei6 reLs dm v.c e deportc dr in C ii' 1`1' i,. -,,1,,
vana Military Academy. se i n- d-ru dl Ce la ClAsIa4 Univdrmicc y ,av rececne S v c rc In AesacimPeena Sr Eltlu Inabe Sdnoe per In C, nr-
frentarmin Bald or contra Edison, y a ns Jureg. de basketball. rue re Cronistas Deportip s den esprp es dS Is snin eNacconal diS Depories. garn Fl nubade pcnnieno. din 5. cumen-
De La Salle central el Candler, y dlsh iutarc n en of Parque DreIhaI celmccmines internal entre I ns In ce el I e cao ad pi e rnc ep cestua sea cara reita nuevnm Jusea g nl cionaI con
despUa Sa al banq te te ,.. A lbertlco Entre panes i br e nr le ro- el me l cpn clectns p ran In dc ctribu- ,e cuip Sc- In A ltanza ,hv. ncc ei -.1,'-i In p ,' l al uraSL, p do pu t
ria tc 70.000 part Inc ceremenu aSnd c Sr le cns e e i-ems a sie m'cutne inne a"a ,, c,-1 nin -- 0c, p-i,-',,. -c c, Paz, Ri-
fMrmreula teneoluc ncarn a p ea In tnauxural61n Y mlausura, 25OOn pa' El acto ce elbarmd ee un ii. el receenn rdor cr vehemenca .-- .R t rm de 1a
m ae a nh a ,. s uen o s ci c am p e at. 4 55 o t p a ra6 un mf I xlmn o d e 2 4 p a r ti- H e r re ra cr al m ie ec utiv n r lm c to de S cr i ub e nac l cip a n te s v a h n ra c- r-c ,m ea Fc N- ,- n ,," L e p e z
te semana an oL campenato dea dos de fditbolp III Asocicib6n dS Creanistas y quon t aies. In victoria sena cuce n tr i de j 't Lh.- Cs, lea I1itie Liscr GCon-
baseball eoleglal son lea siguiene- n t a 1 pace. tnm i jndrAn'cajcmlcoil el Stiuipi SrL I bene. c mcii.. Pu,.-rwir Lce Baralt,
tel a:hbad ... lox Maristan Cand- TSraple c oem a c Rpi IIa ua n Sd la re. A In ....ca.... n .. nzac. a eec Panchnte Miranda. Guncav. Skar-
InIc ccctm Mmctenalccs one b.as Sca Las invitacionecs se han extendtdo nuestro vice J ancm uit g n Eecucm 1r- I ll Marcos Merbictndez, Peplit
l Mr contra Marlacs, en menores de c pee lm Sc basehall. n-- ic ient n lee e6,ihnc c un r,1 u crbctec dr Drlngado, Fueyo. Joen Luis Sierra y elmrs








acieatale~s, Cacinelra GarcIA, Egddy LiamebS, Se ha Uncieroldad.', Agamice p" .Sent Donsulez Barren. ro e Scfanatlmos.. -nhdeo lee o coucrtpaiugarchtna.'


Derroto Julio Mederos por KOT

a Roland LaStarza en el sexto


I Me


U- =- :, -" .,- -
,- '-'-- -,,




.

'...-,. -....


____


I I I I i :


Sport


T-' -


Piginan 5-.I


ji 'Pese a Ie lo igrirs adirrso i el cubano denarrollo un ferot ataque
S ohbre LaStarza., irnindolo por ocho segundos en el mercer
W; around Logartn enci lambidn por K. 0. T.* Comenlarios
/ Por BEN FUNK, de a A. P.
M 1l 1 .E- i in n. 7 -AP plin- pr ide ri cuei el56h. la inru tere-
(.11 M f, I' c ,, 1.. c ,i 1 ccr I.. I a- u u'nai e ce Malrciano.
c.ant.rC, er, i i Dor,.'- l i5 R.r,-'i' lci. pe..cir'u n'W o'. ordn e l ior 'linfl
.i--. i e. n' i, t .i..t5.00 I r' .e l. r c.. i Aor e I, pi osi ldidad
Join illlln.. l I l dr do rr r1 .1 oralh i v dc ,r M deros obtuvirra una po -
eirI.i I c S Ac r i el I,. F :ard Charles

i ,n ,a, ,l d l, d, r. y, I I-. n cs ua ltro r ouic ndc o t n elne

,I 1 i,. l., i..h ...- ,c i, c--,tl" l c ,i: I e..... l A d r .l
jm.u. Fr e Ir.,r. t. r d.c:i .e i. p h t4'c c. ,II no era




II l O na d ut a n- Jr ca' y atias tanl-

r w .mand urA no pro a uclha cs cd nC *.oce'.,ar la .-lcusndla pc-
.n i I. ce t .r. i ... m..,J d Iba. .. e c i .T i oln e ado
n r lC D ] l oa l ia L..i.a. L ,e, rt, -. rl' can Lcogard par K. 0. T.
'1, ,- IMl, iciarzonT2 Ar -Ishaar nT,6.

0r.. r c nt y hr l iicy I, .. i ,,S c., lc.u. I'. r. .n gro Welterwimei.ght de L, Mn-
e rlol pecadou dc N 'ew York, dndc Chicago. cn l Crst n rund ded unaS
,O'e O q, delc MaSanlcunI Vlc inqeUaa r n o elon :- peh 6 -,c b ,,-i.-'. a crcundn s en cI
Latrz.tvo oelno round d tn la cp rac pe qien ea fa. Miam .ll h o,,,,
Miranda, de lIa AlcA desa de a p d lsa mundtal oe.cvnificada cp la por Ciu- -Lopar t p, cm aficro d e cui a e
Pro Campo hpalin tiv de Jailbenlec dad dc Ine c,,Ratcacluelo l53, Eu Kid duavnlhn.. Itc j-i. ei eiu Scirc-
P rs e l o o lo.s dosn euibatc, le a L i. rf, C,, i, e el teer r eud ye
e F nL, y aores, el Sr. Luls am6n W uad o i p enitol ucces rc ..ai ,d .- Ir, l l *I toe cc oi
evantar elr Camp o Deportrlvne cue a vin dicilPa Dn c o n el r i., ri ian -,i i m ivfi lIa ia-
Moedernne golpcn e svajenle C a Cnormcick. deSr la C i cnsiin de uBoxe,
LaSa 12 a. fvn rit en Ia c cicnzainc q en ri deluv lae hoeiiti dade r,
.r .I i Rc;oioa es l n rl.n .. pou taccluorn r p, ouicn.indc Si e Louart pen, 148 l brcs par Sdos m
e l 4 a 1 n el primer aisal ell el que s e rhial
S b ,nr le salve Ia inc mpanup u A partih dcl erer r ep eiodl o ful
Gut Lana, Is e Oro'Uls fin .-..is ianlod transe i i-i ue- Logartse hizo anu o y sec irn de
rcon rogualn a ,domini Sd aMedners yr r situahun, ie l ra guiendN a Catilno
1f rc deiiieeo ,uen ....ep iecr. ot'a dreha pc m ode elinyep .. CI.ndole euni
1 r o noforisinica S M der nicM u e a Lanna c St nr. do c d derechasn alias tanie
za n ado ell no el medl dei a S n eoa. izcuerdi a Ia eac Sder vesivc pu-
El utaliente pugilista pu.So de pie P1il dc Chicagnon l.e e-.P iscno ataque
Erln Ia contluil on del I l oie o r upi damente, pc ae Irn ,,-- .I ..b o I onl u6 ele i llln e l raI uare.
Club o ntrae. Sde O alvador TamaC n e n N- laI i cche a tnmer cl e-.. it I. en c q int ea ana a anangcr
EciO l program do minic.al come n a- Exmentario de echo. Una .e z conclui- c 'I l t snia C mill ne OP TICsaa cua ue
gno ,se sefal]a un eunerve prnnraca t Sncldi a nla clo ccMdens so I c avaoInecmmain ]a sucpecsclen Sr in p-
ci Gicinasic Arena i 'ecn iQu l o n iece ,lanz Ivleitaicente. Mle"i"nun Lu- ca I nIriu laecdo 'Lecart c d. acuird n
tarn de oS 1on c prlean ehlin c.. c..' ,..,- ,,..I .e.ca d hui tr d endo curl- cnn Ia ,a..1,,,,,,ItI 0..1 C-.---c, pn DKOT
de0 ini, d disoerne renc'ieas c nc II. ,c c .1. .. S-idel cubanoc. I r' en eo ell .
118 y 126 lb rai le coneco 16 de8ecclcus a In cabzai. En Ioro de n S I en vur tron s a fll;
En nasn 1 lb" ,in ris e b c' -eF .A ] n c 'I ,In unipun a d c t nind c-,Iec r ....... elebrandosn erie noiclie ni el
bo n. Lnaz n VIII eilia cde bc final de emene asaltnte vcib, al .'. ,- 1mI' Stadium, G as Rublc ini. Sd
Bcicnbersn ncetra W ile iamii ic i h:a- t y rk' noa Pict edl itbnt ondnc eones.n 157 lihras, c. ,Hi 'h e 7i,, Mnn-
Sc' Ins BohEn lrnli:c Ignacic Per, on Nn nnoI No obstat ,habrcrterminad'S el rea. ,Cl ,er ,: .. .. con-
In, BOne Pbco Irente a PPdrc n Pactlon round muy neal, LaStarza abr b e6n l ecutiva.itn aleann ande e a seen ,,-d
Gonn lnrie7 del Orue Club e vlerib-ia cur nto bastante ligerno y cgmble pgo)- Sdel c'ln enbre Pedro Gonzal, e p.
to Rosan de Santarpec Fr ente aEl v Pee con el cubano Pero en i el ciin- 162 libras, dS Pennsp lvanei.
Perz dc e ons Bomberoseto enModerns ieI conecto cin o die- "
En 118 libras tn ledrem uIns -.,,. ,. leprodu Invet. peru ia
nat( nas Sd R'-ne Arcc. Sd Ins .- h ,-a.,-rapida y elis s'angricnia
rnas centre Manuel Herrera do In Mclnodnr Pee e D195ElibraLGADOmedia
Rulea 28: Wilfr,,'cc Cuzi ndl Oro pnr 180 Ura9LaStarza. do ,nos SOB tom
Clcb cer(nla Cnc il Dobal ed en ilu- El pirornotnr Ji Sc haefer.S hab da
ermion renontra inse Mj7. 1 -Fneridez eccuce.lrn cwin teln con el asbs-
be Ia Academina Srnae no N \6o Valdes. ranido en en A R N O L
Y on Inn 126 lib,a'c r echcntin cci uno de S Ina dvnts6rn c esodas l
.n. m...... Rr'gue ... ino sB ...... bonu ... clebras eni. M..in i eie l to'nico famoso.
enncla JoreInnn vrncnsaccn rut n-mni. n i- pin\eValdn c qu' eoseencon- r-e
sir' nt F nclcdp7 y p Lbsarn San'lc ,I. cc tr;j cc.n pando una sIlla en cil g- I' Cpa-CAIZOL an 1= bodaM
L, Fernandae Inenie n SmeiA g0 -- "
Cn ..e.ir In Rules4
C Comen pelraiupl]ntse paine .1 ca,- CUIDAMOS SUSOJ OO COMO SI
W donimical setefialwn It, ,TC L. TUERAN LOS NUESTRIOGS
sc ct" JesesenPern IdeluNc Palde.t Vr5" I Precisl6n matam&Scca en
fTioent a La.nroO Gl ees Srd InRta 4 l la recelca
Malino G;,vilrinS ldl nId fi re
Club cntrn e Salvadno TapnSao de n a
Ruta 4aL.cI'm, rcA
El pronraen dop Snmcal comcrnza- _Exclualvcmntaa O P T I C A
rn I Ia., 9n 30 ePeIrcgIlendinlrc I "
pr.('i c do R8 0 reni ntacel rcn'scer
50 centavonn Ia preerencia 3 25 nc- nan.
lavc In pcratai




rIgina bi-


Compalia Lechera

de Cuba, S. A.
.-
%,CONVOCATORI A
Do otden del meflor Prealdenle do
Go ra .ipr dly ollmplo ndo loie
acuor.o do Is Juntat de Ooblerno de


Ih vaa Ur.' lrlvo l a i Jo ah it .
otLAlfl OdE Dl d Io m 0faleda ra In
Ju ntil ln L*fl Or lld i iirllt 11,Fu;
so e rlloEb o I olI l Iioial do
isCoopanoaloooI ll onoiaaii s do Cao.-




nh ElNumaro iUa on g .lld nl.
ts CUATRO id. 1.ir. ao eo dil .dl
LAOI5D0 00rl. nitA PAN IA8
JUNTA 1' LA eIr.L, 'I- t t
cPIM KOl I rlll del A, ri
lolo 0lololno Crll. so lnrl do O-.
obmIo a NdollT IeN llt ,&
Il trlin Orl. I llii n II
Goloeneor O p p-oetoran PI... l. lo
Ve oal s a.n I n V a le a








nSrlo one.. riie d inctee r cc.
tar. oelb lot 1ote r. en I Jl"rno
dao bl on.tne. in clr --DIeI =

tecao e rtri rean r tmar d D..




i 1delXRT D tEA 'e",D "A in,,
anor Cti IuAin. Oli ...' .


atla'li.rn.'i 0 it, l
dlonedae on rhit oc Oi.:
L'.ew ., bc orr. neI n toe li O
niole p es, r n t el( in t del Inf or iilenou
do lhobr tid l d odtrh por hlo dJnto l



de Gbl ei ni no.
0 J1, n0it lon P 1ot deote. e I-iw!..o....



o rd elo r en tn,.ll., C on ehc .



SVoeEtooAoreteEo.I. n o. LSA .
uode fao n olhinli ana loblo ie ,A
1 1n" yd pr e 'i o l E e Jot eeroe,
l niotoo doo nedhao Juntar dcoGo.
e o,od acooieIrloU d.o nloel i etnteti
aidenlnood.'tion 8 r'. I" cooqnedral. ein
Vce eodorelartn.tio nel o eVocle or -
tIravocalou s aoupient e,.'LA-rileeit.ls
que rean dclegod, ActToon edcho- enrd
goq tle enn ile 'e"see tin oinpen able-
ldoAn el ArtdoA t tr "De lm-Sce utn-
do" deue io prpdoi de'ialOuc n ac-O-
-Mdo Adeea tsComplloo nnIodehn
edno r le inonur Ier .l go,
do cI nne ,c itIeto. lie I, 0en.q cde-
III lI ein n dcir d .e l c 'inll, a,
tin v leI do noneltone. I, ftno' d ed,-ill
Q INTO: I A'Cboo tolle do pi
oadvieroco d t. OAun loa lhoe..

soexpresaoa Jlim"e io er,-cln hIl-


r de dchoTeArEroP CE1nLAdor-SA-









PVICTOnIIIAO









DIR CHNIAGO


Ahrr MAx Min ('iclre
MarO n 12 in 1I 12 I 2 12 2
Mayon 1250 12 50 1225 25
.ulin 12 75 12 75 1247 12 17
Sept 12 R 12R A,12092 12 62
Oltubreo 12 2I0 o' I1.2 12.32
A granel ---- -- 10.2


I:


LA.0o .1 ,iil S dl1 tii HlOri do .'
fA y Andeca. expresainnI ha cr'en.
a de queacse In la]amplineion de
cnltrae'ns determie tinll in"iyor ln-
linden det transniiecrne
El "Ne e York Tl im'eiini cntan
do m ose iserinto dljl (ILIa "duedt'minn.
'jif.,' hii e ictiru tee ti del pcrei i I tLc
.i.f. el ten. l ri tie lotan testad nos
o out,'itspnsctlnnes dijon oel erl-
,l ti a t ell l i IItolad 'rmi arm ie
1u-, i MI.. ALUluaeones" "earn ft.
fii .... .. iiii)odl i beneriotCe i ut1 I on.
S",lIt.,I '"
L..,urVcutee coimerciat en cafeta
terns dtteileJeco cer indaeiel do.
Ilmasiadulln inre arae de'tiomiela'l
Ins lue\,as rglas afertai'fn a Jos
Spoduc'ores de tcf.


Mejoran lIn lpre-ios


eII venltas dtl cafi

NUEVA YORK. mareo 2. lAP, -


nIore a en cent.avo inv d o la It-
bra, Las ventas de marzon exteilonr-
zaron pocos cambios Los negori n-
fes vendiperon esas entlrnoas peor ad-
quneinlones Ac ouSnielonlns mnis hana.
tas o do entcerea dlferide h,.a r,,111 r-
neianade dmiudmanpundci itA 'lual

jcr Ann del meruta dr, entr.n u .I.
I uiria

ii,, r. aLIr n iea tSon h l j N .
s Is .'preeins ievelanon Ien-





;COMER(

Por miy '-nlnco o' i "n ."e-
mos su siuocion ao a" iuprse
1-- n -..


I.... i ne .... .. .
queens peor los-Snei
pico y vice versa.
hay en mntrae e slei
se Ilana tin ie ,dad
da nucln dHeIeiil.
stl' plairis favorilmn
imeos ieo p uiforn m
n (Iest lrns pfll ea, qlu

pot cimpleloa ne a
ioenlacin qile 1vae
nes E"ron. Asin y
inn sps ronstumbres
de su ahimentarion
Mundon v naturalmer
hn ocurrido en In]a
dnltd riatlo fnres
rC, anipescae t,. e
sarin pwr ierr, qer a
pan n de Ir' estudia
renle In con\enien
.*eetor y la 0 r g a n
Esladn Americntns
zandn ialrn pnr el e!
dc sus po ec los del
Co-)peraciiin Tcnic;
n~n rn Ire, Srdrs
lo., 21 pa ss m.iv. .b
El ingrenirc Ma
diAceCtM de Ia Zona
;ectn 30. para a hEns
(a pIan el men ooh
..grlc,l' lu'll ra v ]A V]
Acrein.adhriIsdles tVn,
en n voltumnren de
q;_1 ][H a per IIil]
Pashlra,. y ri l jr (-,
oneattpanp' ni
Isn leelinr~. ic' he'o~


SIANT

-, rim me1
-on la] ':e. me t/


Tiran uy rcon'ir cla'.
No esppre n -; u1 I, -e 7re lt
SU InmiTl y .tei a"Jn o n" an pir o -,'I"
Escriba o veame. F. Mendez. Ayestar&n 505.
De 12 a 3 p. m.


jHay un modomas facil



y rapido


de llevar la contabilidadl



lMedia te una Sensimatic de Burroughs, sus
cAlculo--absolutamenta todos-no sdlo sal-
drin m s pronto, mAn exactos y on mayor
volume, sino que el cost de cada operacidn
bajarA considerablemente.
Pidanos que Ie demostremoc la economic de
una.Senaiatic de Burroughs. Ast, comprobard
que reintegra to4o lo que se pagd por ella.




Que el representante die urroughs le explique c6mo









I 0 .E 6 *S A

^^^^^^^B~i~i~HF cilNiHADAc EN 1908^^^^^^^


.. '' rIt. ,. I 1' l .. .-" n.. -.
n e i I t..I .l, I I r ,: r ,-I -.n .. ....- i... ,.
nntes del tro- breS ce nlificoir de farnn alum-
Es America, nonA becados do Ctodos In paises
en oila I n r II de la cede S it y' t oile a tlM Clan-
telro cal n Ca esl io ltivaso tiro'i'nn :).rcldws on
gulanoe i trai p nlrermude dnde pstabat.te nadn rii-
y AH At,i eael noi elas I'll h'irVv'ifins del I Cl-
lon ielnu ei i i.ts etnIc dtt c At ricultl a l gcti no,
It, c 1 peitmpa lal d m1 do ti'el tiln d or ilei ai ill la
Ibise dAc Ahl- H u till an,ie. n ad im liiinhe dt,
ta te e abomiLn- a .n i Te1tf1i e. paet cetudinr tIic
Afrca, vacii ef e et ron n Ac mio ntis e ni eclin -
ny lipinidad daee, e ieA ipindel a Vz
eel e] Nuevn e la n e x roncla y lap harn-
omte, in almo dad del eilator y SLIS nenitvem:
a ProCs eturanIn. ri ea salones, deeds per I pania-
oal. In milne- On fueron pnsnd nse doc umenla-
ic Pr a nce- IcS oq~ r e rn n nnltVo dA do isetiiln
iueiennse. ocu- l e.i ntc t oI ptoe hes m Y os
ando n' adeadc- hbededs
IeI p etl ced; En la C q 'ne m l nr
n oz a c on id Io tel nS tlL 1 tttn ..oe)c 'n m. do
m vene reali- ('teneini Agrenolac AcI Tnerstelba,
StluO, a iial'ns Cosota R de e cto A rOn ineportan-e
I Prors man e A ea patia ]a ganedl ai eoen c al.
ra q leofune- pueon ef rnec mete.lt ntrbuneanes.
s qnes c ren lannoo In ha paile lsctara o nlo
rIm n I,.s f toie ett eon c a iA ros r la-
inuel Elguo~a, H~lo ,gaio sm l e







ditctons raCion f v 3 n j~e
enSur, Eot-Pin-inh elodni I pt la tStu tltza('lors,/ee
sOttanzI uTonm- ntctictle apioeee hame cn t o drtn' ite ot
alllmic- (1c de IS y I lhnfvt sa Ia ma n li dnnca ]1-
Ida eoe 'ulalha nlontcil, dtce sttaion\ e

e 232 parlnan, Incads.n p mi dA. et As I.. ones'
"Manci e d ono(lu drotml r





)mp ne n ]a d "v la Se.l' H m lH re-'t
"lhha.me d A la h e m d la .r
teen ce tn nVI iltte. ]a edct,.ee etc ha I~m Oeoeej -
hae,. dH o C-no ston dcfr Ptds, ,a Ae ellano'n
Inum d o moadlv qen n v
AleHitLo t A oted'Ll 5 ecicl tIle-
conocen (,ln It" mt jo r a. de dcl
ci e m adco, pain n im'q l e I
idoi ( 0 (-.,n e t tcsdo dm1-
hz.rlI ,.cn m n ral r la]o, onprwr l[c-
one, t, e 'pa tr nor hirlzar







dein e e manint' A ette As inn
eitrciracn silt'
ellnip Y pnsrd qre'tt ,!e eId


SI(, t.a oi IS )a- dFno la ISn'

nrn i la] par q- Il o ( -
r'' eo1A O F i.aectin Man-
Hab na. jr, d P a r, ond In nll dor
firls et it a et et'.. t rO e qit. l
nlL it- I Yu r Il pl~ieda om,pii, A1l]
conln o fll r) a r n 'lttdl sr anaHr-







he PO6.thsc s' Oe
rn r rp d a et i a ionv o t Pn d I
ro s Ite tr ndn mt oneda. sv ir an
mtnlo 9tc stae mar'lo rnpa ,r-

pr eonv cc I' da hn srlPtn In-
no,. dl Pot \"I, ~rr,,ro RaIs.,del



lenezue[a fa, o re 'eri el
con erciod' c(ac n


d'~r ( afr 6, \'cn7i 1 11 f
,ind:i,r i miprend,6r, anti ol
iqesas de enern A RoS :F1 d 1M 4
i! l p n aS n cit e n hdad dr 4 m -
i* JrInrICir'&ll far; ,ll -o rmana-
mrlnle 2-)200.P,00 df dowarr:-, r,
m p'incip~i aiq(t'I rIC r fC e E(r adfe
UTiid,,E. mil 1.1700,nOO (tod o l -
ios. srgU'd,, par Ajeriania nOrr.
rJentai. ron 960 n 000 iland r~A rn-
ii.n 't .tc I'atht vet s, F n E
aI t lc~ ose pcns.sans eonc Ona I-
sone onIu coabpcd-r 2PeeFondnlNa
r'nn.1 lot Cac-i pra premc ,ver!as
rin,l 2 dre20e HrOA'a docir cd-
4;'nd,~0 .0 r yct fn ,' c, t n lendn.,
SIc.' I' jrnSY oc Ala l cte''Ast Llandci
to", d I n I fondlto, Btrirat c dt
cit1 no1 ceee do ",eh i 0



'ceese A ,citn\mae cI VlldodoHA-
Iwo o ,e t. -' d cafe


Descendi6o el precio spot a 5.35.


Vendidas 3,000 Tons., de Cuba'


Tanibih6n i'pIortan vntas por 5,000 Tons. de las
slas Filipinas, para ser entrcgadasi en m1 arzo

tPor el hin dilret o de Lamborn) norr el resu'ltado dAc la subasia ce-
lebrada ncon fondos dla Fonreign
Merrcado Amerirann Operatirms Administration, para erm.
barque nl PakistSn
FIl precrm 1t'pnl volvhio a de.scen- Prccins ypnl: 5 .S C, I F Nucva
dicr ho. a 5 35 C I F Nueva York York Mundial: 3)17 entavos FO.B
A esta base I National adquirio Cuba
2000 loneladas de ]as Filiplnas pars
liegada rn maj o 10. s Fil orno 3.000 FLETE 42 centav.' per quintal
linel;das de la imn'i P30crceltcia d ed e t iNu rto de ila Coetao N. te
p;in tIvgada en m aro 30 l a -Iope. paa Nuevae York, Filta delftI a n Bati-
rial rompr6 2.400 loneladase prose- tore
.... .. t,,... ....... e u i.... me. Azilaores Fnhlrno


nnles du
medlatn;
Nic a O
A pesa
menhe of
v~urlp"cil




dr m g.
e(I,, a) 1


1.
l hIt' m




nrl"nq~
Tr orhicln
Tn~s,,rop


Ma .en


M ,en e -,


ll prerloedcd331 2C I "F
leans Contratu Ameoerican nunmero 6-
it do que no stlaban altcah El tone "fundlimental de enstc contra-
ftechdae IC illpslesinn en at-tn roca decldidamenhc masn ncil. re-
ino s e Acuoien 1,n.fle andrI declinael6n en las poet-
ru ns vrl a rd fitlyn ajuna te hntn El
tidnad or 71: ares dteuan.o Fli. clonri O 'op te'. Fj derentisn r e ta ma
irodansciotihtrcon'llhpirhe oeiInln oinla npri6noiese cetryncrdi
" tI tf -in dflo ,I tind ;ibalt ill. onli ti o In c1-e11 tle-l c It'll Ac t dci
ePD-I nivrlv o r ptl.pi irt(mlr s lt i1 arti.'almn lbajA cl h e,. pmlt r .1 E
1,.rntent- pa l uiada, on 'V-ILIMP1n dr" % nlas ascondm a 2581
W (t ir sqte e e i pntiran on Ins pos.l(io.
Mermrdo Mundial nrs actioecc H de e tc aetn, non cccp-
A cl e nnvim'leso qetr rraistrn
ensrlo n eLondre permanre. tt umaccinn alguna
ITanqrliln n esa cluded Connratlo en ,ieo atR initeaisr la
nhon Ih rcpltanns dr AcI n!S'eln 14elyn 2130 ittiLi 79 rptirm-
I `' Arc tleadnrlh vRosin ere 7292, nleel mtrr 120 mann' i8.
t0\lecnpclncnt pot on- eneye n 14 total. 4111


CIERRE CIERRE TONS.
Ant. Apert. MAxl. lin. HOY Vendidas
44 1 4 4? 2 40n 41 42 71100
5 4 s'4 S ; C 'C 1 9 .i ,9 2 3 3, 700
61 5 1 A c pn fin I 1 3 0nN
6. 62 .- P61 C, ...
71 ..()7 ----,,C
54'' N .. 5 41 C -


Coa nMundial nneen 4--e RC-
tv r,,n l t n li~ nuah., -,I,. illdn Tni
mteinds, eone ruan fionrzae n e
dAnl to' cmieol nf t esliinron de
F r- n- rin m,,' I mttindo. o'.
r ndiendo a slamrnlrc 11 cor ntratns


CIERRE
Anl. Apert. MAxl.
' t..at . 'i n
S 1 10 1 31 3 1
'I Aie c ? 'e0 9 370
Marc '. 1 I- A 1B 2 120
PROM.EDIOS IIASTA MARZO 2

1 NF .ur a Y-rk
0r' r s n p. c tet Coeta No to dr Cuba pala
Sot York Filadrlfin n nBa1tino1e
FOB in p irIn Conta Nortlr parn to ,eta-
di lid. ,sin derchdurir elP ecuro
F O B Ctb para mercadn metndial
CANJES )E CERTIFICADOS D
Pu

EFN. I' lnF Ie.n Oe se PaO.', Lbhre .



Maiana sera el Gra


Detallista a Luc


'\ junzar por la Fantidad V la 9 ca
adhesiones. el i aco resu
P1 rn ltle t tiu cde r dAr h.'-, C"hia


qt o fri td I Pint tLmcm' 'ien'- iuir' mde
C.. .t..itc' 'l, 1home naj nareo- de Pana
cnu Ac n. ri'"es drialhtan. anu.,re n utariAn
( lonIl riall ral il con 11 1111 Adt .h ..u.. ,,,,,a ,'v t I, iCmaeern
gran planla de papel t itti a .'. to, r Ar I ma 'I'

RIO I i .1 \N IOnn poal 1 ,\ h' i' ti.nt'a st t e's ,,\'p', p,,T- CA.mar
Sr:t itt i t I lm ma eostm nI e pnllis t n dtisrr t it i-mal ,I it m.,thots eie"' ]3c In
irnles rrspf 1,n 1 mileIntleroper- I.a tahanai,i s n.triaeuln do 1 ;e rs .tllc ec
tan r fii'n- ie lie A ieIo eecri ta Y Ca i.Uia dle l'e t Ichece 9'A"sn-ltamiW6n

adn d San i Pan rl a d a n dr erta'lisla dr Vivre dcLa S, A'.
abrirao 0A 0randr0 s dr papep de I Hahana .. pCentn r cD'ialilstas dr Ie friend
Latnnamrca Hluni Camnte. dce. CmemoSn I 1Aoe
-Hielo, S
S A-.C
cAn~


N\ sUS VACAS
S0 0

Todos los minerales que cientifica y practi-
camente se sabe requieren las vacas para
producer mas leche, parir un ternero todos
los aeos, sostener su propio curpo y lograr
que sus crias Ilebuen al destete, se encuen.
tran presents en los blo(ksGroFasl y en el
Top-Kream (en polvo) MOORMAN.
Para una ganaderia productive
MINERALES MOORMAN

FRANKLIN
LA CASA DIL GANADERO
Irmlta y Calzoad do Ayestardn
Teldfonos. U-9856 U-6397. Haboan
AL FONDO COLEGIO MARISTAS


nal, S. A


Ann
ex

ESTh

rpslr p



panel i
mente

export
portacl
aumen
cipalme
Ws, ar
papel y
import

les, en
mdos de
numen
metal A

portaci

rin en s
en 19.5
ron s ( I


Ps1 pc e nct e I 7, 1e1l rn in tlna
opion para entrneA en el prxilmn
rfv. Marzn d & 9IS6 r -fg l n I ")
a 1 i, n ro nivdlrI s de At 1 st-
cdnr.. dC ootr aoln


CL'ERRE TONS.
Min. 1101' Vendldas
. 1l 91720 0 i0


A i.hrn('. L.-,,nn. done el 6t peo I
citiu dir. ,,u.i habllantes son hom-
brem Ad oampo.
Al disertar isbre la propiledad
plivada eli la doctirna social cat
t6]1ca, el Padre hainrol ,t- '. it-
mandn qutice l derecho lIinntan'ien-
nlal y pcriJntrio quc thnen lodo hold -
bre de titlilzar lon birnes de la
lIln in. PE tin dereho inlerlnr al
Estado y iuprrilnrc n ulqulera
niro. inclus al de oA prnpledad

La piopledAiid privada ace., so-
Ruin el Padre Biain, del "jus gen-
tni" latino: no es un derecho na-
dere hoenatural aerivado, conno
me a n l nauralean. exigido por la
naturaleza norual.e
Dins del.a a Ins hombres--expe-
n elePadre BMaini- ia regulacidn

do dcirechn fundamental: y a me-
)n ina de1a Acndeun nequfls see nor-
'idc vs por medie de he propiedad
pclvda, en cme institiucion inter-
v henen Innairaleza. h Iexpecrien-
cia social y el derecho positivn,
I.a exclusividad en la Inspslon
a i ielniash LJe'r mI loS ins.erPe
aorcno ml tParhic Bainc es urmaeen.

t.t ceitestvetirtias meins fchaladsA
Te la popicpdad prlivn da Peon
i ta exclusi idad afirm6 nt o r ah-
detnlw~w pli peliceas,n cnn6micas y

ntlua Pi scildo de la exclusividad
A ctrven inueNaF Cformanh c pro-
pledad la Inayont parite eolrchtlne.
setn ptbltcannn etlo herI nsnpresan
rsttialueis prIvadast cnio tIns 1an-
ne. enmpicesas captalistlas Ias
empceni,, comenitarias El coston de
nl iunetnts dec produccion
ha ltecado a scr tal. quc nobbrepa-
sa en ocasiones los medina de eual. -
qi;er propicttri indte i ual yn aen
ri tnda rolectlividad tinwada SO
iptsd rentonces On nuevo equli-t
hro dilficil Aic hallae en e s feir-
mat trad cinales-hibriales Ade prn-
pnduo Ao.hma se tlende deftioi
)a prrlpl edad consideciando en e]A
- anin e la posesnon d ti on in net
1 mIo'n rnsie IntIns a ro
edrrechnsi Qne se hoanea) slej-
ilt teon Ins corr'lati'as rospmnlae
bhlhdade Aderechos dvl tran aindot'
dervio de AcIns IusutalenO deerrh,
net Esindo Asi tenemo n cIr-
rpin maci narnioe y flextbtle de
he p: opleuad


Sf 19 2n 300n A Egre el i Padri BM ain al apnr.
320 3 1 20 3n tal tIas rannes psl ricoo-emptn-
3 1 1 N 19 2 N 250 tica qur ex n el acreso a la pin-
pindad privada, srpun cnnsta f'n la
1955 1954 ifom aicin cl DIARIO rniMr6
-- -- rnsrudau rxposicion la nrHsline dIns
5 4452 r Lb 5 55Ls! R r 1 J, dversa ft,rfl na s tnoiva fi pl0-
pedad, cromn lasn popedadee o
4P 69 r c qq 7,3 r qq munitaras en socdfndior primilte
-as las muv individualizada., del
1100 r L 17;' r ,h dslrcna quirltaril ronmarB n Ias
3 1669 c Lb 333.193 Lb dodales ca n I a r o xi stencia y p n -
he'ci nn rrriprn cad enl e ps a cls

ntos Por Sace raplaliw as, on Is que ar so
90011 odhls r'7l0nnreplo AeeIaolanpeeu-
182 N, P5n1 riad prilada rTerrin ,,'A paile
dr su exposition mian ifstanro rue
I DErsnodee corlaundi I la eno innp e nh
illh menajee laa de p edade cnal n c ali
Stmori n ista no debe Io a e de I iempoi-
62 i 'N'i S ACA nd tA Tsropi d'estoe pco"den ptE

ion Fuentes .ce c.p.... .'".n "'"eSin i
nor ari'lorIi n ]riu B s in e c prn-
lcrin o hr tr mem AInnpn I tanI n,
E n la lma pn parole i d t li ril"'a-
inHo rn men ae n el Pad re Mlc ai hn cabln Ili, t
Salidad deI nlas idmiies del deryhso v alrl ''o"
laH mur brillanwe ,,dad, ap .....u..n.n.
S n t c orepetr neelo ho rc cen ropee-n

ir Cohn' "Aociacin He d C Cn- nIIARIO DIl, qu e" dc Ie dsu o intc-
pri mer M]lble t y sus Sin-i- I e 'diefhn" dfiei rn pr pdad
deans do HLas V 'ilid Aso- i tuton nue An c tmr ha Ide Alta sey
de Detalhlslas de Tarnact n n orlndo per -p real us o
sreg lUnion Co err Hde I-, e td rl dre h in cn s B ie ritn a jle.

e Palma SNrano "Asriao nl er nri fne d el Eo a c ren A n r
iom r'rcia ni t He R IY o e a] mroot i- nH d e..
adcin e ci e Ort ellas' iedad es tar' y terna nam nle rn
es irm t ec ins ban c inariass o n "rtlea insli po h
c in u inripeimhra rd'n r I dn o
i Vie rc. S o s A, C eriale- l tnst it nn eonsli A t 'np e 10 tin In
co ln dr ese Cuba, Ci. d una dr ers ao nt e iii a m drtrina s a
. S Ac Mo rcanlm il Bare\ 'ls. o ra cc mnr noser lIs, afirmn 6. In
aboraloris s GraCi S A Cia ben. ns propios esan gravads prc
daS Sant'Isna E S A.o t Rafael ohldeculon Inadpliazables. en ra-
Avila. Nueva Fa P hrict d e 6n e sin func n e scial I E con-
SA.. Ciflucto y Compaiae. ccpiedn ce6icne dAc In super tov
iompaehat Emhn telladora C- de c emo ittn propielatin inrenc A s'cm
IS. A Gilleti e Safrtey Ra c
Cm CerveceriaIntlel-rnscio- me cn rondo tin mere Adminisorador
or In.~oA birnrs In roxpnsClr Caoam o
Ic En este punto, ri1 a SCinto
Toelasl. tienexpu."oqnt I ne Iad-
1en liS c rossrin emeistracmin en privaicdae pcr iqu
ci eon sn1 coming i qosf, cno He.
-riotr de Suecaa enasneieIs en hn see i n' A ...
pun0ad est un pder moralHet dA e-
OCOLMOi 'Aplame- EnIt mitineltiacinen s Adposci6n
f La conclusion finial del Pidce
I4 oh ein~edenhortede hosait es oqn emelcoepin edatoule
cion aneein eonrerlent AcdHe la propiedd a e 1,00 itH deIc
ccc repe n ac iH A rd 9 19531 mnd enmentrlele ndt vieuinti n ,el 5
eficulos preh innpe ste rcnrm Innns cleUtinm lens exrmos xrt
entr mientrasclue Ins n- o ir I mtladcl enAc n ee iton, dalo nuns.
1on11s i(t 3 per erento. El r co oncepie Ae In prnpledad par.
Ito Ae to primeras fu6 prein- ticilo ae Ins dos extreme s cita-
ente de prodectos agrnco- ddosc en Ansisomolibradeaso La pre-
"ticulos mecanelns. pulpa. piedad. enlendida per un eallico,
y cart6n. El E cianto a tIs es individual y social, a e a ve z.
aeiorivs, gran pprte del al- Entienca qun es 0 e s0umn iInte-
correspondi61 a autonm6vd- cr que estas euesliones vitales Ae
primer lugat'y p rets me- o a propiedad se discutan yese ex-
transporte, hiAi'blndose ash- pliquen a ondo. comine d ha hecho
reeistradn unconsiderable e Padre Btain en su nsertandn.
to de herroe, acero y otron A les del doctor Ram6n Cacas Rn.
x y produtlns nqumicos. El dreloez y del dnncor F. Fernindez
idio le Io prenioHe ex- Pla, habrotde referirme pr6xemao-
on e imporlaci6n fud infe- mtentl.
tn ret peeto a 1953 en elo
clento El eolal de export. l Ionncs de d6tarero IpIns impnrea.
de merano n arys o ervicns clones dHe 9.100,000.000 corneas. In
u4 AcH sec9,1OO.0O. on- cual arroj6 nun superavu le Ar.14
iaperoxmadamente 770 mi- milloneH de coronasL


Hudson, ew Haveni vRio Grnne, ,
La Chryslen nbetes',', ,,, tnen
punt al liial que la ira.... i M-
lReynold? Mcltal.. n
al prin crpio dc ..' .. i .
i. -. '. media t hi .-.. .. .... t t ..


i toliite l r,. r.e..i.i. O 1. .





nieaJ6n Oiedle l mhacn IPioni apc nor n.

cndvlmlse no rn la Bnh a en N. .spc
Sraconesr dcl nltini v apunas t ace.
ejaper6 sure pcilt Nires y B n burn
minion Oit ltambieln clVin actitaor
de sostenidae a lignraviente ais alta
MovBmilen o en ra Brosn dc N. Y
En h intamfo clnrfacihitala per
]nn cmredores sefioreMendoza %'
S tEmp Trea e nreprtrai e en la Cus.
m i6n de ayerc d a Bo6de a tte Vat
ris de New York se tPectuarnn en.
tas per tin inl de ci3 .370.marl0 accione
En nrela ciaen con el d senvnr i
Mniento del mcadn drehin rCefn.
res expresn o on si-tniea int
LI aperture fie ifitmesto e con buin
iatlento i itn celicided. nse al 6sta
qie roetifrmahn urna vzo cen., que el













lza 17prose lia Losan preci gaia.
renn on ,vplouiad, nxperimlntand
unae l cintco rc Lac plurae dio rdel
nflo. ya clue i. espetit eet ,p ndliein.
ll 1a feC orNl ire s pra rnn




























Ariti dcsatie dc iritI a eul scne
con oy n ri n rin enet In diAc 3'r3e9
a 2 46. r>i-icctivarnOent
















CAn ,ma v acln nfrtaricl n de l"hiI
nillarked ... i ...
ttnidanc pe so i nl itt117 1 he' 1 o 1"I pera.
rnnao rtapidaes' Ot pir vI pisernor-


















Stan maCnlf las t 6idaim ,
BMalt daode Tnront
American Leduc $1t 92 na 'I 9'
Emppresas qo e oprpan en Cu'i
En season de Anyer de a tBolsa
Ac Neow Yni Inso ende idn ttoal dr
8 030 accinne osd A copaenis que ope
ion on Ctba NrUnva pvraonic ieF
distribctlencnoee re. 2,500Nocine-
no< e A ICnmprs Verii niv-Cenanla-
nuo r. niooe r n o lr etectriecdel
meredo dc t6 v 1 an 6 '-: 1.700 Ac na
Manali Star Cmnpae q tee cte'r-
han Aep'i an ntw d' Ai1t, 12 a
tI s' .i .1000 n acele At... ho Ilai st Ien.
deoSu ntC Cn Hp do21 a 1 y 0:
Fini A toI Cnin sldad- de Cubatquneq
cecrarnd A 24 a 2s5 00 dea iFranPn-
m aisc Serat o', y, 1 g e a 1 9 .In
dc Central Vritl. utaeta, de1l cy'r
a 17' tO ndc r l ietlann le Siat '
9 v 1, ,. ,: y 3naer'nnes AhIN Cu-
banr ailtrndrj a ] Pre enrr del Tnt r.
l ad n ei l eCti ottarn cide 16ye t a 17.

MEFRCADOt 11' I N13I1ES. 'Por
el mtieA trct, do lutes Mcndozac v
Cler ..t1 e rtelIta de Ao Inses9op ien t
,in pet.e pnioetes't nantdconl cirm oeen
ais pin'e ci esoptcra cilos realie adns,
IUn luope tit nltcreeeots cI ns ex.
o, ravionestA d cspeticins tin n hro
CUmn0satlserrlarens de Comerctn
Mr X.% : I euail:ats niara en rnn-
,ideracsioe Ent,lirtetiant reacitenndo
rn 1,,s cnhamnum s d(j ondpudncio
d ol etirr \ acr al ex r an crn
Una nurva d'nza de la iSchring,
elatma lca lediccn acl dcdal nrsp-
ra reen'pice on grim par(,e ah enr-
ienna y l tehidrneentisoni en el trati.
ienten dAce n artriels yntlyras enfer-
medaden saldra e al m ecr ndo hoy lo
Seherine Cenp Ad BRinimefild. N '
he eoiindn trends c'nnledadrt, nt'ea
no Ass v drtleto.ias, piA e ttopseen

Mixs nformlelo'. Adl mernead
amorlcano
'Oeor el ni dirsto A. tnen ....ede.
rse en i t L'lisnedl nsl-' Cnm
pP itnfolrc tee icssoriena'r etdel necita.
n nerivanslerecni0
Clerre do Iamantera
A nensinraddo Ac t; -Mitele
1iil't'it le t h l re'sellI6n d o ] Is lirmda-
rlone q lu t wmiii rv I n .

'1 i it. 1. 1" ic e lct ireIo'aet dl ett1

ie teti Achei'titethrtil t'itcltOAC000
F0300 ]allCln tti' tt' l 20Ilda200 otfcel'
330it iponCinte to Ieoiieian Ceitied'


tt dIv 192252530 ]iltes ceontre
13 170090i hhier i.t eafl p;n'd'I
I)rl Orete el t A'.,nei 277.0C0 cetrdqn.
Faelomi noan 91t60 tr,'' i s in
030900 i tIrnd Irtiotal td s l teoa
na haI.ta ln itfeha dc 257000`1 ccntra
217.500 l efie pasado C'..irra
10.000 ccrrdi s Y tspi rat ill,,1 inaria
na Eltneeradie detoInsemldonsPcite-
rrce entha de A se0otd) n 25c trn'ip
tn El ImeeniosTtc on i,0d f tilc 010,75
(oler~n o, v on !nvrl ti Cn 1275 v lie-
I.e e n lea l se l, r l' ii ne ccrl 6 dr
20 e ,32 pintnls'tm; atil
f0an a 'art'vdadiritI n l ettl,,' oi e.

ulrir huona, ace llidadr rn parlee l rit

I t" e xrn ,In'' !,m -' I), l ; la
,on a Pt, ln li I,,) pot H nion"nlo
ten Cn on anticen sce l npiorndo

APlPILL.EIIA I,- irerlo!4s i inInt
rinacquAes derp iecn ia a Hile 1non1l-
na1lmcnte es ban a 12c yard aI Ad
i de. onzasee y elacrntae puliara vn A
9iet 1.d4nite7e3' onzas rcnemint;l
pi'odae deimehee peondars
En el mereade Ac lifturns dcearps-
tlera de Nieva Ynork see perarecn
aeycr treo micntraeo y Ins pecrins at
c erceoohestaban de sies a un punto
mAs bc o
CUE O.S-Los preiec Ade ins lu-
tiro.e de Ins cuerns conltinmrinnre.
dAendn oy al cierreosertabhen Adeifte
a die7. pnlntoner, hlbajnen una c".
glen en ,. tp r,., i,. emItv e.s En
C ,l f, hl'ns dell" acao
nonttniiaronno tedindn ayere he nF'-
si6n neA nactilso uhslne chore e erie,
aon .- ror...-..I vierro estabae dp
5 A 71 pnin,, 5 1,t hejo. habltendn

Ihnalhlos en00 pdniion 7-I71


Finanas


DIARIO DE LA MARINA.-Jurver., 3 drl Mrzeo i 19 55


Finanzas


Aion CXXIII


I


a g tp oI'j:R R E l E L A B e! SA ir
Nuevos tipos delmportante trabajosobremanejo !"" eo ^ Los valores ferroviarios, industriales y de los

contatoshabr NUVA00'l Y contratos habrde pasizales editado por OEA ....t.. tic deVto.o Sderv.Puiblicos,MejoraronayerenlaBolsade N.Y.
,An eIel n he ev ont nls o ited, 0n
para el caf6 ep, P Orlro(t- rL ni ilEai 'nrlooia.
para m ii osne i~ llle 0 Ars 'oeinoa' --
IConciencla Agricole' a '4 M.Penal I Frai A tOne 'tn '11ii pl000 0101i 0 Iotn- Inorauo
Se uasnrdn popra las g por M. .jPenajd Frg d.. o .e'n, La Semana Rural del Clero "y; '";
LI.- lldwiI- Inclutmi lalF` allii..n~ lrnn
im port -ciones en E, U. NA cuetl6n de gran importan- Tione dilnit n.a 0 In Indier dT en l l e inn r izac1 losne ."recit.rO
is l p ..... dos loa-poises d, ......... p ......,.... ,If ........... .....liqu.. ..i- ....... .. oit ...... r .....de e n m e ,io a i o G e r n l ,: 3
NUVAmpOrfeooda en E.lr.iNA ire. U eooo ino oleoo n ArtualidadoEcon6mica, por Raniro Guerra 1en ei l its 8 030
NU VlOdom'toorpato.'A.tapAmerica es p.n dudsel, ninn e ene l u.Clntionsftenrlii1rartiter
PN EVA N la Bmoacr -.. Id2P neo m.nejo Aoo panlzilen. A pud t a popular, % ro tI doile i L'n oracr nn rl. ari d.A I
%lucitir tip Nu-,%. York dlJeruhnnZ 1 imlm 4:l lp e u l A- l~loeo dondle ['.Ia111 th, ficrid,.,, I,',: no inchJld-senlre Insl qle m1 ,.mplerin I N primers pl ans dc %it nuine IT- rrl ro.dirt, Imale, ps re i d na catp) esrrc .IOle 1. io u el. lI ,a ci lv ie C ih
,e h all ort, au do: nue~rb tn- da eppicif \ ,oileaed dc gana o dacin lra ta ,"a tnc I n r t.pr ,,edoti .-c ub f rniro rnnb I r- dF a y, r. 2 d 'a~ 11 r~r., 4la pracl.l ,,dr JA rne arj C~'RI'FI I-i- .111 rI Inl rI ;.'
pdalionloo. find'ai pepsi cfa tin& lie teeidofto
G oblr Nu o de sctI A lboddr, .Un od. i ,n ,'Reeulia tin etdrIraer de i crlill ter aden rr, un ul'n ler- e.I i n n u iair'oei o eo "nnnl o' N peiI Dsonarlr .i91';
Pmsro e r e .r r I an e,.n d ll u lIl r c.r ejem p dl.,P1 dCLLbn i.na lade rn nt r tnoo orn e d t 1 o.1 en to ,er dr rr c lnde d, run. nC pur 'e r aj. pt o dlif a- coL Iaroe1 ln. ,11: it. 1
S Odra Blp -MTI" enr aoiptn r neA.de dor i. pr t Store ntr .ouore oe nrolei l nn st '' til'
'als sorea er o oo, ode lu i c l eo Lao,,l r, r ten- on e- inir ,, i i a n.Irc, ii c u1 El ol. d l rI a e n RIO E LA Ar I NA ro.... .t. i d... c in.o no I nI I .I.t a ..r i1 d
Lei Cornis Jon t FrdErnlade t ,l -. f '1 f rtlo .ellu cinoI i lo.uller do Im niot olW o.n r io l .ne rot ,e- i l. i.n rl t,,tell eo .r. (Itr.I,1 I '... ..i.t rn1..,1 r... 1 i Id1 '0"n ..
i..s.. -c. Cc. o es G.. .. irl.... .e..o o top] os qjn, d eel Ten. ..n nnieo.bI o .d. .ii.c. Ac I' .oneA s lene erul rsii.. i t rr.. dI. ., ,' l P.I 'n 1 l noit a l ,ir, ,-,h a
lo Id pe In lo .ooiic 1...di toeI. nii is r.t1do.al.rl- Ai t .d A i e fn, St-- nrh,.dt e-m ..,r, u',t
mcm nolsir alhn I'r'n to -noileia.0c11 a. n1AIleo['tFA ,r P'it Or h.i do 191,i'ho e'' i''r.f- e'1.e P....uog 1`- rn at.ir It';r
In A HCe it o c i p i u u n l 'n C 'n l io st n i r
l rlein on ,oni' acir 'J tn doeCO er nle oarla etim o leItO-I to l, t Aol l t:'.T l.hlnsu llV 1 5,', ne rt fA tlI, ll. n.,. leo A -oci I Ir r] erur0 Ireien' unp o lall hlrl i.-r'l I "n l'' '. oI ~ t, Pr et 5,oIl a eu.'sli et'lrh.. cnir i l., '.'.. I.,'1 .'.l -
aI., ta1,. ea tl,. o t i.tin ao ti lrEi-i. a Lpej tin.,nhbleirim. Wno r,.l r,.rt e pn lo- seie1.1' iiintr,. ., Cerrn ic tleinie-n Catinto ol 'i. tll le el I n.Io,
'I~ l iall'.d eroictero. on' ha.Fi,- eu t.Ie .'petii".' dotn %aattde,.'n Gild ,,i Ole tline hA,:D .I, IUt-rtlnelh- I,.r dln.srco e m ,t Ar nl.nl p e l0 c .n I.ic.,i tr to.11 ,h, .,, ,,h. -r Iac e nrele a iLin d e Lj'n.i t'e ,i,,..,t.t .I
leeionelitsoo-s leirnfei~..soo Piorehea t leorr.s'ii 15.. clers,& rei.hoI-~i ni.wnn04 r t ins oh t,.r c..'..'I O 't ilc icis o're~in lue.t in d etc Cltl "nca ''i i
hut onelul' neIs,, l ui,. ld t aci.h. '., 'd. l na n 'te non irl Ol Cl..'e~Hi n. to seodie' ,l r lCt'i.:ro "1 ihell..ll ii ,. is he- dci relreero, En l. l al~ 'e li d, h,11 n~il ii chle~ Io~lddt.LL lni' ''n.. II's r n lnieec cdo ee et ''. .. ll
Lot em e-b e n NI Ft ''ilbe ?t4'Jtei"C";e ree n cinee 'flee., r
lt elec "Cn iuue 01 ti:iitli to-n lin i'I, ol' Wile d In U .e-utInI-ead Cnewt --reeIn role Tein n I de sic snhiiendn mone A
nir hI. .I. reli.t. ," In nstl uanetd-n n I n dclcotted hnle a.i .c i' eInd o el-
Ci...i1'.ot. 4l-iCrt ..t .o ueru. o in se .L i t I'01`10 FIt die.1 "ci.i tif- r'elit.ii',lIr... ln cC.'e~ Iin i en L.... I cl.l nti.' 0i .'n r une Ina on c -d htn s eis petn.ud L.iL ,, ,,r i renen.

'em 14diit'o11h''1"nlo en.eii.reid ieouie il pei. ..r.Intilt'i ..o.e.e.. c'.tc 'p.. -0-en u'.ie "LuIi. C ,[n TO 1e~b uea. teIcg it 161.cin n
ids -,It.. h ',n r, a' i d e e .j i-. dIi',.... ... ,,r,,, ,'en' c anto a s etnhig Ie db a alcanz e ecgt ianc- i a t,, l.n-
n-:o.. i.'nIoinIo'l-n'nioeediueai,.yniel'i d'ec.torli Oo etenldoI.., iiitdtjtii'
.11 iceii,,i, .'i.nr'r-- is -F II i F' ,, no,, tPt..Iten in, eoaltar- Ei n re nse cromo n pee de penh te
F.I 0 r11 .ii,.1. i, d.. i, h i. h-tlr'un'el C'.. ',,,del,, i r "r.' so di I.' 'i ''i d
hi c lrel. m,,i ... .-i'.errIn iI.' '.e.I .... '. i, ii. l ,I P,,i t.. l i .i 1 p i i en," ,,h. ,I 1 J.M ar-r, ''lii t m di .is let. on I c'. 1 1 . o, ',t.,iI.ii...J i and dnslaeo et 0 r- nn e cnn d n1n' le nicmiht
,- i nil.,. ,,I~eIl.," i.'7,r, nr, %l.-r l e,' i "l... 'i t ,"",h .'.i',,',r e ,,, in,'.lle', e. deoa e inoed In o nn A nno nt d nt" nar n
h .. I',t', 0,i','t .r .. h r,,,,r,O 'I.o. 11. r,... ..l;, a ,i ..1 ... .n .....
I... NIr.:..roI. a- 01 a t.i. i .111 f 1r I .. .r i t',. t. .1. 1 ,.. rne_.ei- 1.plirnt if -s'. _'__ _"liedcl nt__ ie-pe.i-lemn In Hu on eiecenH-- 'ne 'ledI
'pet


.








DIARIO DE LA MARINA.-Juceves 3 de Maznn de 1955


COTIZACION DE LOS MERCADOS


BOL A DE LA HABANA


COTIZACION OFFICIAL res O19lt .IO
SONOD Y ODLIGACIONES iHotel International A A
BONOS Y OBL1GAC10NCS lI Hip'tecm1911'0ll
1 DE MARZO DEIslas Hoitel Interntcional 0 A
r Z DE I HipoltCa. 1950-1lM
S5, 00.00 ceulas Hpoitean Com-
Comp Vend patals Hnequeners de
i 1 Juraiua 1891,1 3
Ceotala Hpaitecsalrs Com-
RnIpublla n de Cuba. 190a p"ila Artcnin ael VYu.
iDOeuda Interior. 109 muf 1950 1913
RpdbluLa de Cuba. 1931- i Bcrc-F. HItpoiecar'i Guar
817I. 'D. Pi) 11 11 3 1.rnrt-and Western R R
Bonom Deud. Poblica de 1528 16'r
Cuba, 19I0-1180 101%. l24 Gran Loina
Bnnon Rapublira do Cuba. .
da Vosarano Trbunae I 0 OBLIGACI
y Obrsa. 1053-1993 99% OIhll0gic.-.n Cli larcia i
Banfalc Bnoo d o Inv s a- Mianrias 1151-1193
ris A. 1953-2I9 0 -all o.00ooff
Banltam c- Bon dInv S 0.000
ris C-I. 1953-I193 -- B-nn. Htpo rarlr pir- I
lanftlco oea o s dsdIn'o se. rnm tilt-orlt PaA--,1
rie C-2 194.-Is4 9 I C d j1ip Trao aj r.ilr.oi
Banfaic Bonn. s Inv e- C'r
tio D. 19i3-1963 S ia t
BDnt.Ito ors. 1oGenorales
Sarics C. 1D14.19714 a I.:.
DanIlno -Doing oBansns Cler. Op't SenC A
oeria H. 014-tM 0 11 t D
F~nancler. National. Bona ItoMercado do A b a sti n
Aoueducto de La Habana Conosumn et li p d oleon
1204-1970 ... 0 10 1919-1948
Financiera Naclonal. B onns O Bne Cuba No rthern Rail-
Cia. Cubani dde Electrcl- Way Co"
dad, 194-1979. (Cobertura Bons The Cuba tRalroad
Eapecifllca) 99o i Co la. Hipoteca
Banco Territorial. Seri B. Bonos The Cuba Railroad
INn moratorladas. 1944- Co 2a. Hipoteca (Mejo-
10M 4. 4 ras y Equipol
Banco Territorial. Scrte B onos The Cuba Railroad
1910-1966 0Is Co 3a Hipoteca. Score A
Banco Territorial. SerleI C. I nir Ura y R ef)
INo moratortada). 1744- D Bonos The Cuba Railroad
1974 ..... 93 S% Co 3a. Hipoteca. Sene B.
Papelera Serie B. 12- iler Grav y Ret )
1944 .. ... 0s ACCIONE
Teldtono IfoDebenture). Se- A C C 0 N E
rio A. 1945-106 87 C.
Tolifonoi (Debentures), Se- $
rio B, 1948-1973 anc
Untdoa. 1906. Irredim.-
'Compfl.i Azuc. Cdoped s, 100 0
1924-1939 10 Rancho 'Cl.ub. S A
North American Sug. Corn- Nueva Fabricsa dn t-loIn
pony 1923-1943 It
Central Sta r Catalina 1i75- t 5 0 0 .0 O
19490 i Nu va Fabrit- ie Hielo
CnmpaloA 'AzuareraiVis Benewii-atta
n. (Dbe'onturei. 1935- RBanco Terrtotial Wilte
198B .. rcntelc
Cnrmpafita Cubans do Elen- Baint-i '1rlttrlal iBroth-
tr-stdod BuBnos llipotota- ic-t-i-u
rloa, 1050-10l80 7 MO g C (tonohldados d ( u-
CnmtpoAAl Cubans die r erh. ba Preferlidu5s
tricldad Bonus Hipoteca. Cuba R n
ros. Seors e C 9 100, Jata Untas
Compabfla Cuban. do Eli-. Navtera Unlcao
tricidad Bonos. Dobentu. TiIefono iPretertndaso


75 -



57 7 -


E


SON





p. i




23


23

25


25
S







.5



23


BOLSA DE NEW Y(


COTIZACION OFFICIAL
2 DE MARZO DE 1955
-A-
Ant Hoy
Alls Chal . 78-, 79,
Alhied 'Chem . 971 t 7
Alaska Jun ,-. -... n.. 4.,-
A.ir Ileduct ... ... 30.t. 30'
Admitral Cur29 ... ,t : 29,
Amer. RauH at ... 25, 23.
Ame r. Cryli ..... 27 28i,
Amer u CarF .".
Amer. F. P o It
A. P. 4 8r-, Db 77 a 77',
Armco Steel .. a77 8
Amer. Loco 2 3 21,
Amer. Locot p.
Amer Cyat n 02. 01
Am P Light
Amer. Ga El --
Amer. Cabli ... ',
Amer. Sugar ... o l it-
Amner T. and T I.. 1, itt'-
Amer. Woolen .I. -, 151,
Am. Encautu .I... ..13i
Amer. melIt


Lockht d Air
-- SI --
Mlerk Co .-
SIts Kansasn
M K T Pfd .
dMaritin Gle





Nalt mI -P
N-


Nal I D,'-

N 1 .-,i d s1t-i

Nt-i i-ti-


536 56

23 23
16 16
i 8B 1


3t, : 38
10 105 '


i 4


-p-
O.0 O' 0 -,


Amen. Mar .... .. : Phillip t-rt 3qn "
Amer. Dilst ... i... .4 a -Pattnu iin
Anaconda C .. . 1 5. Pan Am Air 2 20
Atlant. Re . 38 30 Puacli Gatn -
Allied Stor .. Paramount 38 38
Avco. Mfg. 7 Pahandle Pr 12 12
Armour and o 1 5 15 I Pepsicoa . 19
Atchison T . t 140 Pen iia I R 28 29
A lant Coast 3 i,. 53 Pc c T In ,
Arleon MFG Pa W .. 50' 51.
Atlas Corp .. 5 7 P.itl Gas i 4 .,
Pu o 7- I. 6
Baldwin Lor .. .. 1 t P- ubic rv 31 31
Balit and Ohio .. 43'-. 5 i R 3
Best Fods -
Beech Nut .... 29 t 29 R dio Corp I 41 i,
B ao -Avi . 113 15 Rad- o Kin .
Boen. g Airp ... 8. 8 .t R 44 4,
Beth. Steel .. I-,1h1 .1281. R p Sle l 5as1 h-,
Bulitter Brn- t. 2i 2 Roh t Gair 31
Urtlg. tno is 4 ., .. R nt-itn t I i, 11 .



Chic St P, c 2. E i -2S -
Chic. St P, p .. . 1 33 % O;I- .A
Carrier Cor .. 2 3% "
Chnernma ..... 21mo a 2', S-hirp- Dinme-.
7tone Web* 30 3 :n
Callahan o. . ii3 Si r Wtth" '
Can, Pacific i 31 2 pi t t ,
Corng Gl'. ass ... 57 Stand S Spr
Columbia GaR .. 18' 7' Pt-i i art-an m 5i 2 5"
Cities Serv .... 127 127 Scben Di 2h i
Ches. an d Od Chin u. i-.out Pnn48i-at .,90s
Cubta R. p .i....n. 171 1 7 S tmnioui n m 'C t 46
Curt-s Pub .i ..P.a. 9 R aSuthRt- 03
Cuhrtis Wright .. 2 21 South P R S 31 31
Chrysler .. 'nh a Sia P N3 I1 3 1l
C. Violeta 15't 4 NStan i 1 n 1 i i 114
C West Util Sunray Oil 23 24
Calvan Cons . .. -. Stan- G an t
Cons. Mn .... .11 a Stand BanRtt 41',
Cont'l. Can .. .. t 7 8 i
Cons. Edison . 48'
Colorado F . 2412 1 '
Cont. Motor . 13 t 341
Creole Pet. .. .. 131 a132
Cub. Am. SU. .' F I IN A I
Cmm. Solv. . 23 2.'1 %
Cnns. R, R., p . 23 24 II,
Cruc. Seel. . 3. 1, 'i
Ct-bn Air Oug- ... .. P O ICIN I
Canada Dry. . 151,08tC A
Calanes Cor . 231, 241
Cerro de Pa . .. 4t. 4 t
-D- t
l Det. Rludo n . . ils, I0'1 d,
Delaoad La. . .. 1n24'c, Editicio propio d
Dou. Air. ... 120 128.-
Dist. Corp . 2 33
Duqutesneno L . 3 t 3fl .
Dupont ... 172 172, Habana
S Diamond Mot. . 14:j 14,l i
Dresser Ind. . 42' 41-
Deep Bo ck. . . in 541-1
.. ... _.... Delegaciones (
East Air L. . 47 481A 4
Earh Bulltt ........
lrita P R 1 24
Ele Bond Sh .... 27% 28


-T--
raircnild l 1. 8'i %
Fox Film . 2
Fnllansbee 30 2 30-%
Fsairdo Su . 1 1 s
Florida P L . .. 3 V i
-G
Guant Si|n . -,56 S
Gen Elec .. Sl 1 11,
o hn M blori... .. 1M M
CG irtmi . B70R a.
Gen BRf Sqln 44% 45%4
OoodrlnR . -
ruoy otor . 5514 5 i
Griam P es . 2 % 3
GCambtl Cono .'. 1
C-n FPb BSeoo .- 4%
Greyhound C-------. I. 161-4


-
H yS a M nti( . .
Hn sl 1 Oil ... 112
HupD Motor . r

III Cnlral i . 3140 (a
Int Papsp . 17' M1
lt Iron C o. -
Ins I, T snd j 37 2

Jones Lau .. 34i 37

-LC-
Kaer Moor . 1% 3 14
Ksonneot .. 100% 110%'

Libby. McN .- ..- 10
Larw' In . 1'- 19%
lahlt Val . tI1T 11%
LacledGi l . .- -
Lauav.N.- --, -


Eli Morales, Marti No 82. Pi-
nar del Rio.
Humberto Ramire, N. Blanco
No. 10, San Cristobal, P. del
Rio.


Cuba lndutrltl Comern
a anto ConnInental Cuano -
t,; t,,In Americar, S.9 C.- m


Id
)r


PRINCIPAL



e O'Reilly N9 524

- W-4915



en la Republica


Domingo Hernindet Lemus, Ma-
ceo san.. "Bar San Juan', Fo-
mento, Las Villas.
Ernesto Vendrell Pelegrin. Ave-
llaneda No. 110, Camagiley.


Roberto Descalie, Morales,. l. Caoncpcl6n Ramos, Cdspedes No.
Roig y Sorondn, Bauta. 12, Nuevitas.
Joaquin Vilego Gonaile, Central loldro Rodrigues Cardoso,-.da-
Hershey. -ershey, Habana. cnt No 18. Telf. 2174, Ciecn de
A-itla


Rafael Martinet, Macen No. 804
GUines. Habana.
Joa. A. Huat de Lianos, Milanks
No. 193, Tell. 1822, Matanzas.
Manuel FernindeaI Reyes, Jre
No. 412, Tel. 508, Cirdentan.
JulIln Boltel, B. Mand No. 70,
Col6n.
Jos R., HernAndes, Tristi No. 2,
Telf. 2153, Santa Clara.
Delorts ~gialado, M. G6mez No.
13-A, Tell 3, Sancti Spirl-
tus.
Martane SIlveral, Ave. de Marti
No. 80, Placetas.
Emillana Pax. Iguari. Las Villas.
Aqulline del t on Santa Clara
No. 185, alto, Citnauegon. .


Pedro Valdis Andrru, Marti No
137, Mor6n.
Utfr laqalerdo, Litgarefin No.
31, Florida, Camaguley.

Franciso Alvares MeneKtia,
Agtilert No. 568, Tell. 2610,
Santiago de Cuba.
Leocadlo Rousseaux, Clspedes No.
905, Guanttinamo.
Arquimedes Sague, Ave. Marti
No. 24. La Maya.
Juan MWinde. LOpe, MArmol No.
62, Bayamo.
C.sar MonteJo Saez, Dr. Codina
No 24. Tell. 38, Manzanillo.
FranciloT Torrte Ricardo. Liber-
tad No. 31, Tell. 766-1. Holguin.


Fasutio iSato, Liano LOpez No. Arquimedes Agtller, Lucas Or-
-40, Trinidad. tiz No. 364, V. de las Tunas


PRS RTA 5t40
ffilpotot-onio
Ptondari .. .. .. .
Akulnomtiun,


O ros pr lam ..........

Totol de Pr a . .am ... ..
INVERSIONES
Iniurbie ......
Otro aloreo mobiliaio ..... ...........
O tra i nversiones .... .......... . .....

Total de Inversionnes ...........

Total de Prtamos e Inversinns ...........
ACTI'VO CORRIENTE -
Electivo en caja y bancon ..............
toersess a cnbrar sabre .prtamos ............
Intereses divideondot a cobrar nobre inversionne
Otro s crd Itns a cobrar .. ....................

Total dl Activo Corriente ..................
OTROS ACTIVOS
Anticipos aagenioy notorious ..............
M ueblet, entrel y equlpol. ....................
Carn oo dillerldon ..................... ........
A rtivo divers a..............................
Total de Orros Activon...............
Total del Acie i ii.................. ..


$ 199,612.69
44,715.71
1,072.67
6,014.31


$ 1.,36.99
1S,639.01
1,399.0q
1.243.0M


La Hai EsoAora 283 de 1955.


S. ,an hr.. nF .eni-do inrbtmarinon r.Oe f.pir.tes privadas auitorlza-
P, o, e l n r,., He na trldn e its..osa-
tir rdn a, It-- .-Allin s aa ,',nh baja
.r-adual an I r' attr.i- a C.ir.a de Afat IIatrlna do Trlgn Trig
r, i.r ,l., I i .. a A dc ida t- i-nc ha LIhraa Libras ill
arncf,T,er,t -,,, I', imp.nrtalarln d It-i-
ca .u ,.-,- at tIr--lno ra. inrro es. 1945 467.893.836
ir, r-el, rn ilrt t iendenlta toa 1946 263X7441.ll -
ri,,f it..rd c-amr-rroliaro r pt I sl- 1 047 415.917,547
,- ,ithlf .r.r ir- rl.'.r i d.,l t- 4,, ha 1818 270.332.134
it 'a dot r,'i.-. ,rhtl clsn. rnn Ia sola 14 24 3508.152
ntnrlrin de 1954 en que on dn n t. Ip50 315.444.414
1951 331.12.1.957 --
i1932 2?4.423.q12 103014.55
;RANOS 1 182,022.21.1 223 1. 43.t
lR D)4 A1) 15 3.A822 ,200 l11 No4, ol00
r-'IE RRE DFAYER DE LA nnt.SA (11 No nficlale"


C! nt c .'i-"'i,,'-, AZ".- T N r nuevo rnilndo de raonspoirc.- bert d' el', Vt-tkb Firt-rida d "
it r St -ta C-rM maritime entire -Jtrilorl k h M mi: Irri,0a dn Non' Y,'rk: H ron

.. le rr n a. y '^ ^ ^ 1 I E l H m ^ e ntire
Soen la i a r ed r Virginiaur dC l prea o lo a 11 d e n in i Orl Cr ., d Clare H o-p, 1 2 o n

ce Lr I. e l ples I un lC -nf.r .. ri( ll 1 l p r r a i MHn MLAB C 13 11i t
rne De ,lal naan c puertloa de L ia t;arn.a;.' Str, ne. mO. Htra CE UL
S-A.ensItoereiealeo 'Elt c-. uar, 'a.:dre Cub.. v desdea-ros% A -Ilacler it C ti-ole-ia, .to, epr R R-
r i e P- -, PrCCle. Ki L P W Pa ea ECARERAS
Ce al mente 2 tra C.lacl orr h r r. .n n I n'..- Gleent.-te b oil ,'2. n 5t 7
n'llred riti C -i-,par, 5t- -- snu tamer te all putrt,- i nl. C p orla, lr ona,.4 t BS lanT Earle III te o u bPt-t ,netlo i ,, g el 2 t do
C mp .i Oper a ques mda in oradt o el pquo t ii tinuan el concelpto deol Tema d mart doe S i .i 1 7









bana Comuner port- r I lppdmos rtc r r'qu puFitolque G ea n' i sug, a 2 d ':
Com ia a u ,-r,1 u Pd c -os I Acas l pn.rtaice. l ciarn fercfr,.,na clearatn,2.A 171 3il 31,
C ,a i epsra oNac io1.not.ndolrd,1.tlteotit- l m, ne I-
ti -a .'- 1t- cs 'entr-i- AB.-.Snit v C ot r i- d Ia oi aa r,, -t























Cuintarnia aeniatunnoera dc1 5 ans orlin a a peicner d uip n .-.l it retl n iv.. do itrhdsa ns ntnoil
C p A)rir de1 Vt r .ii Tra.din v r.d i a lifi 'i n r CtERRE Dt AY R DE tA BOLSA t.
A, v..n a.. nl ..Pi u partu. W Cn.o rr n ip it n lo ,nffrda nt. .I.t tin. tr,.i n .DE NCC. ZU CA RERAS
mria dli nst- a a di-tna lut reies dle .toi.iot- din' CItor t, o. D Eil-
Oan -' rT-ti.t -1.14 1-it .i-t I'..t ic -., in Shu.. ti.n.t r, u it'. tilrt'' atnai.. Ilti-, A ,,
1 t Tta ''"-r in, .I .e.ir 1 B Au,,. p.. ,1 i H.,od n litll iL Ti rrm itr "in.fi CIERRE PE AYER ODE LA FP LSA

2. d i e. n.-p- i a a t-i i' rt l uI ir iCi1 o'dai CINPC-'f, DE NEW Lr'OrK















\r,,', pl c la de mi a h-r r so,-,Iu l s. mn P eand r (an eneni


Canriand o n ite d i 1nld mer itd ii iesto ni mTurn q ann sCh t- Ant tca o Rn id i lit -'
CTon ,m s a, r e. ca o Jos ue L ISr stien c ante si a as 1 Ira ,,, ,be s Je . ....I
Cr..ia A taro r .prim -r uun lor ud o- n o h ar iJitrl A irn reu u t.























CoentralErrol lA- Son tit Put- ra i t- n tu t- I un ai- Nomnleataura donav l Cruro l -no l St u r 4
Co tpai Oa marz AP Cif h d otn a r pidam i nt En lait dnta 1no d do Cuba
u nrudt-i -a d un.o b 0 n0 ti-orono c-i-n- naOt-n pt-guo usno nut-ionlo quriCuhu CopanlCot-
Spres nte c Inte mi- d e aruto e a l intoia- l re p t N atl n ite me -antar a ts- C a .
ru 1 2 rn de in dod ...- -'t-itmpo it-uihi elsn ndo tt obh tittl. d Ati Ct-Cub lan Allot-it r Suga ',,
Nut zi.t irl ang a-eo t Iptinm i thu- Nu era qu e l r N u n al, o a un au d $uqns nil- C-ba- ai al Co
t ral c r t--'a e itO10 iqu a n -t-oeant- t eeln uo i-eignt- a N nelt ona t Ciu nltt- om d d e, Fa lo rdo Sgar
C i C--i ROi A-u La b-a B Il u pan idad de it crat a t-an-o naliEn t ea on lota buqueno militia Fron- so. S utgarde9
bataC oniunen) 2 -mpt l o ntur.. rito s l s pd no d .r qu pts-nato quo Ginat WeoternP t-ati 2
eCo p aesta A nod -Inos odA tlas r d proistsrtita n ue an l l ig t rt li ta ita itn repe to ei telt namo uginte s t u ana i

onr-d d2etVuporCtrie- E "StInt-ni. e nuot-to tr onhu,-un snt n-i i-tua d i rit e i-ib. AlegnrPt-Sugna i1- 13,
can i b e l, P iet ni a dr p no ti a aneti lr ', tni, d tatcoi d tea l tmn naai u thPar i Stan-obrt.1, d1- n
C i tr-,'hs uI."L a t 2 t-r1t2 dn ue Lme r bant do t- i-ots-t- e ie etitnu ad el e oa nnttdto drui t-l te m i '
Ct-it-pat-iaCthatn ndeD r-'ta pci da d deqti lparut- d o -an t itra n, D deta etiure en ll rb unues mt-nt ni-Sit- Frncisoi eSCut-ton g-arn I
btnt-tad iCntmu-n s)i 2i t lot- itatn por tar, i it-i-ut-ut-u it do rutnts idt o duta c ir hua prut -lIt-oiu reatenIt esite- Sui arl.t. 'ni 21 ,
Cota-lntta Aeon.unnera do Aiindrt-lot- Ct-i prot-ndorn do pl it-n indn dl i .riitpil. s t -iv-tat-do.
Jubagt-t- AEn i si-o, ha rB e mtarlidt- trai-tnl d] elud arkatro'eror a,-,uii.,r o.It-n,.,-,t- lrrun-g Sunait- "-.
Conripatea At-ic-trota On! 'Yt-' nipoo t rat-ne t-It del it-ul e r e niaeti s, us t- ia stfi"Itt-de-po CACAO- Il e e r ,
Carp.ian eroteduM ataqn- uqiti uta t i bai ena.d sitati-on- tie-rir-itn stbnretei-ut-rut-qu dot-nutbutt
a' 2.uanNdEse- an der d er DIt- i-ai- u i t car pt-iinteecaitz ,nt CI PROErlene F Am FR DO, .l.A B LSA
C I Ai-i Ottn0"rt p itt-tn ii- It litiltPtitNi h, t Ina itd un privoc-dot-l Wtt itni-tlle t..t i tiiri- ttI1D t2NWOR
2t-ut.A Ce ni-reNi ItS' t if I ii e nhnen ni- i-id nr lo a l t pon i n dti-n rupr o e e i1 (l i t(',t-h C- o PE

AIt-rIpt-i-ve IIa nt e tllat-ai bi Iu tan s it-nton-i-a ini- mutnntun t nNde c udbt 1,I

T -m p t s bt ai-t ri t t i u i i It-ti it- t- nt a lit(a.nco ri-ut I tt- rota r eni t-i-It-bit- t ai, S R -ep D E 4A R -DE0 A 00 41 15
Ouibia-- u -iup tsniun rry-i eaiti.S n n lt-t-rt-d r da0yini -nt-..t.l". od ai.-rali- u 't- tWlK

I }h ant-tAini0 b N a. ( I]I Q aio-tl' 'de npit-nral a atn nmcrt o Hepi-n .an t'nni" [. v".i e
.... i elid ia ln i... .. .... di- l ...nt-a' i-nr n it-i tin It-t-It- ....an l a t t- CI.....DO AY.DO LA OL S
nt-nit-nt ] Hetestde-pialeladste-l id-ihd rlu eti da h ali nta n D ONAOEV.'4 N W i OIN K
"-ntip A rti r -i a M aanrele d in inmihln -ta ntd rl dut li-. dlsuntni e, d t-ut n.tdit n tti-
....1 o t ia aia n i rr c i-niach i .n i lts t ardsi ntnot-s s -'l e tntle ebnni-' ArisSlot-ns-tntliei-'


ThomnSth. dooilia o narre l cpue Lite aptrtr, r,[usoprn y or 1.89ita Bu-d.eilt-.- ttltd lit-ill- rd t- dRE AE AtliLSt
Co R t nit. td i- Cti ll Iap ta ntl a ln't- as nt-istt i d e h tirro.v u e dtan- D- C DE E i
Aiyneitporia haiiai-i-itaitt- a nit-iHa n i-ant. teant-ult enti enlne dedtte Oi -
Mutt-a-.i-nit-en-iar-Itos-anser9
T --El-ntt t atei- lu aitdutelit nt-alt-ne it-lt-i-n it-it-nit- I nsitntp litpt-flrdb- d- I'c41-
il-t, te- t'la enlan reint- vA Finn-n Ni-i-i- nt-i-iu-li-s s i-n-it nt-.a bd o at t ilt ut- i to-1 mAr400
Th n 'I i i 5ar .Ltn- a t,,Iaa -amlnrtuet d int.r naot'an-j- da t h as, n P ] bera oy de e..
A.d 4 1C42 pnnlbuo ilo 1pn rrni -niat-i-no La pnsrntbdd na t-montrI n
nina-Pt -nt-i U -- i, 0l' i- ott it mue vnn ld uen dorpnus Cit,-n tdeoo ta s ta-enttelo-, Iora-np ntti-en r,
"nt Fu 1. s 1 4 ,> P/il Beach ", car a i-tt-its-latera his Unia ra-bonmi-ra tlin -
S1,,,., c,,ntentl- en frat- atast- t- t-pi-d rner,ocal di- toa ni o gnrtan uert-oaipaen lod n .11 CIo RREDElAYER TE LA BOLSA
n- n n' n nore Ct-na N ludtnal, se ha adoosadoArtforro-ina

I t- tt- l N a pa-lnao, n pdea,vt'i i ui g lu o l va tu n a] desn enuza r ser absor-
Maq e He-.,. (,,l- onducien.o N ba n n d o o Im l(no ];. ( 'h h,raI olpcd \derhas r NAI : l 3S n3
-,i t t Itaaj t-i-tnt-in' In i-eI'* t-pIt-I- o.n .- ondo P i3 el pantoiue v la u.U.11,16 .,i 4 -1134 1 11
tiW-- i it dan rli In vo r )o DInnT -nino U- i-at'l ni hlfIla ioleclort- l'ni-- 1 i11 ctubr 3144 1457 344 4 50

li P Putt7nut-ait' '.in nti 4p- i ti t-no n dni lm, iio ninttd e Ia pat-lot -1n-ni


t-nk-'0n d-R niAi FlAd F iores Rt es esp-le d ea P rajnpi ub-rit in o lorir u -i ,
t-, 2ln t t- litiilEn t r tot it-Ionduce el1tMauleti S di nal.
iveet 1ri Pt-.t t "_. li. i -tint-i nt-Co mllas 81 pasajernst entire tt ,s La positiltdad de aumentar n l
... ..iI f Ct-i-t tilt i tad .... u. l Ma-. ...gat-ei-ht.d..'pedosiylas dtfoeul-
"-ings 5heet -9 '1, 110' ePI m6dlcn mexicann. 'doctor Jose Ills buiues contra lasiexplosones
i Maria Fuentes Pi la. el periodista- ubm arlnas hacen qui i stars, so an el a
i-mr i-nt-hiUBit- tai-i-oseiLuisdSeptnandair-tp- h gC....uodanexpe-
cla ,-n ip"itar un bruquenomdis- ha .is-

NBan- YORK marzo 2 iAP --CVP I retresn a Espana el prxtn-ii dia N1918

.. .... iNo hann eobrad tin en linmigracl n
ELC a IR O 4'A L '70 1 4 o- n 39 m itt- t- nr nt-nutar ni i I o liii p Nt- al. n i I
1ad0 23i- 24 dosd- e la Direcni-n General He In- n-
I t-., B a lnt at- IM P 4t-i t i t a ci- n t h ati p eiclb- i uit s su e ld os-. .nt- m t- tC o n ti n u A ri n di- H lot- t mpl i a -B )S

,Clot-n27,2 itolonpa o- flit-i-isi-nt -a'o d Nndt ia omentnrion di E. n .


,; t 11i--,i-F, l dIi u2.a di-b 11 ut tot Hepustado.t-aadtnint-ndo,, doCp, .-a
i-it'NI- hom i -n't-.In'ii t ir-I-In Hd(-t- It-ptn i i ut-Inn nt- p i,-odi anhajaa men$20tpnr pLrddi niu din
io77-t epnraon a on. t i-In, L tl di- int-i-ut -i-t inip-l- i-it n puetit- ii ; Ob- pn ]a ,entn adan a


b n- pint i nform6nnhabernto-aal- el York El NationalCity-pagn-r- il-R aIl-









ihbras Prilocias lelai, qura trajeron n I apores Si- $6 12 on el arico fiscal anterior-


Aunqiuei la lpmii'tari4n nnitol de
harmitn de trigo en Ctla osiiur p-r
I lo reiular un rilmo alan desil-in4.
debido a diversos factorti de cnoe-
cha-. precito- rgimentacldn, etc, A
partirt dr. 1952 ser nitia un decentm
tnyi apreciable en Its arribos dt ha-
r'na de trigo cotncidenol cnro e es-
tablecimienlto en Cuba dri molinn
iharinero on las prnximidades de La
Haibana. ruyas importacionesHi de tri.
Po van sncalando aumentn a partlr
de 1932,


Abrr Mx Mix 'n, C-,.
Mir-no .. 11 "Splcers Limited, 19 Now
MRo 7 1 7 1', 711 ", Bridge Streelt, Londres E.C.4.
Manitaclurerot y M,'rrantt a do
niPR MED1OS Papel nrc-silan Agentl Cnn rX-
PRiOMEDIOS pr.;encla en el amn para n-ln
naneje in Cuba lap venttO de
NEW i OnKt mai n i P (Por el hbln Pnpel Brittiinlcn. F -andlnavo
t- 1ct-t't di- ; t-i1, t; lt-ndnIit-un Ct r i',nuinntaL Mi-N uttinata ptIa
1, "it,-r .," Imn prrntas y y olr tpnductrl
yerit, 1t t n i ,' il.. ". del lalnrl"n







Banco PASTOR
Casa fundada en 1776
Capital ntseorlt o ..- .... -..... P 1 .00.0 .000 00
Capital desemboloado ............... 7l9.00,000.0a 4


Fonda de Reerva .a .. 174.335,273 7
Central: LA CORUNA
Teleionos 4100, 4101. 4102. 4103 y 6600, 6601, 6602 y 6603
Agendcia Urbana n Cuatro Caminos:
LA CORUSA Tell. 2212
S U CURS AL L S
Barro dde orram Caldas de Reis Cangas, Carballino. Carba-
Alo, (edelra (elainova Ch'antada. FL I-ERROI. IIEI, CAl DIInLO.
Founagrada, GIJION La Estrada La Guardia, .'GOi MADRID,
Marm, Melld, Mondohedo, Monfnrte. Muria, Noya Ordrene
O1! N'S!. Padrbn PONTEVEIRDA, Puheblo del Crarnmfiail, Puent-
arntna. Purentedrume Puenta de Gareta Rodriguet Ribadavia, RI-
haden. Rua-1Prlin, Sania Maria de Ortiguelra. Sarria. Tuy, Vermn.
VIGOE Vllal. ob Vlilano.n ) Vlivero,
(Aprobado por la DIrenidan do Bansca Bola c on el nfim 15531


tlLF IN E


ereiVK Samenll
New York Mebane
orivkio Semonod
FUotie/Sl4tmore Haboae
Service Oslncenol
New York Peme*Me (Nuevits)




xotodreis de rucer crad

ales y otros productos de Ct a A
0 l


de O'REILLY No. 524 HABANA

BALANCE DE SITUATION AL CIEURE DE OPERACIONES EN DICIEMBRE 11 DE 1954
A C T I V P0 1 A S I V 0
OBLIGACIONES CON SLISCRIPTORE-
......I ........... 6.272,636.71 Reserva l cnilcas .. .. ....... ..
S. ... 1,17,96S.99 Oblinacione vincidas a pag r ............... .
........ 147.029 .0 GO raa oblifnciones con S. ucriptore . ..


53217.79


S2h-4.17S.4.
o4,1100.00
7:,067.71 7


Total de Obligaciones con Suscripor ..
1$ 7,9908,M.59 pAS[VO CORRIENTE
Prnistamoi a pagar ........ ..
S Cu teontas y t ctos a pagar ..... ......... ....
Gastos acumulado a pagar .......... .....
Dtp6sitoo espociales ................
35,346.25 Otrn oblign ones a corlo plazo .......n..

$ S.376,198.S4 Total del Pasivo Corrient ................
RESERVES
Para con(ingtncias .'. ......................

Total del Pasivn y Reservan .. o ..... ...
CAPITAL


51,415.32 Emitido y rirulaniin
Reirv-ai de pre-a-n


0,.118.09
S 8,077,732.25
MEMO


SANCHEZ, OTHEGUY Y VILLtAS
ContadorM P6blcem


$ 7,23.171.095
234,74t.n7
122,642.4 I



$ 213.117.72
4,039.0q
74,530..S2
9,55,.5,
12,150.00


S7,787,561.09


313.396.12

71,856.94

$ ,172,514.11


. $ 180 I 0. o
94,614.14


Suim do Capital y Resnrva dt Prevoinin ... $ 4.614,46
Sup raiv t ........................... .... 120,03.t4

Total dre Capital ......... . .

Total del Pasivo, Rervan y Capital .......
R A N D A


(.4,914 10

$ 1,A77,732.25


Aio CXXII


Flnanna.


Finanza.


Nuevo servicio maritime entire COTIZACIONES 'Aumentan las importaciones


E. U. y el Caribe, inauguran el 17 APRECIACION DEL de trigo para industrializar
I MERCADO DE AZUCAR
Noticias del Puerto, por Fco. Pirez Barbhoa Miminuye el emnharque ice harina deae qule oe
S M OZAn Ao rnOD M- Rnit.i.. 1 intalo6 en Cuba el primer nmolino en el aino 1952


PAgina 7-B


Banto de Capitalizaci6n y Ahorro Previsora Latino Americana, S. A.


Capial cot(ratad o om vigor................... ....................... ................................ $3 912, 00
En le opigrale do Prdtamoo estn comprendidot loo co cedido a oSuNriptore, par un total d ................ 77,56.76
Imported de las Accniona dte inancitta Nacional de Caba, depositadaa ao el Banco Nacional de Cuba. .......... 48,600.00
ES COPIA FIEL DEL BALANCE REMITIDO AL BANCO NATIONAL DE CUBA.
Yo, Dr. EotebsM AlKAlon y Zalb, Drenctor General p. s., declare ha jo juramto que, a id leat saber y leader, eole Balance rtflte)j fi y exatlametO,' la vetdadeof situac6d
de e Bancoxatit.d de cte Baanc Pdo. Dr. Estabas AlHoose y Zalbs

CP. Maria del Caatllo Herrtra
Tesortro-Contador
Hemo nxaminado el Balnce de Situa6l6a del Banco de Capltalizaci6d y Ahorro "PREVISORA LATINO AMERICANA, S. A.", lechado in 11 de Didembre de
1954, hablendo reatluadoe hs rtvilions y pruebasl qcu eoatmamoe ateivenlientet au Ilbra de cantabllidad y documentoa justiticantes, asi come an lo calculoi de lai Reseival
Ttdnicat, inclayedo Ia Reserva Maatenaltca de 'Capializio6a, Is .Rteara para Rehabllitacioaes y la de Capitalsaci6aO a lanrteca para Titome Dolgaaos. D ancutrdo ico
loa ronutadoa de Iaestro exames, en nestra opinida, l presnate Balaae de Siteacnd reoflkja situaclom ecoo6micna del Banco do CapkialiacI6a y Aborro "PREVISOkA
LATINO AMERICANA, S. A.", nm Didembre 31 t 1954. ,


~-- -----


DE CHICAGO


Abrr MAx. Min. Cierre
M ar?, o 1 ?18'- 21 217 2171.,
71 4 21, 21 .I
Jun : lt 20-4 2017. 202i1
ScpI 2n6t 206', 204', 2041t
S A 1 Z
&bro Max. Min. ClcrrC
Marl-o 1-: 14- 144 14410
Ma n I 147t
SJuin I. I its


-


13


22' -.
2 A


I






DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Marzo de 1955


Comisionies para la cuestaci6n


de la Liga contra el Cancer


Matanceras, por Juan J. Alberti

S MROSAB eomison cae .e- mroda de us uerras-a eas
Slora y sehoritas recorre.g ndamai o errlta qui homla len
nuess apoo:acon n d enir.d las nncne ue din cutro 00os.
dhla de maimno. Imptorando I ,-. I ularan oarI a1 LLua
ld ad en nombre de la Lip c-onris A a labor ieun-ra v entuslasta
el CAncer In slitruistlo 5 human. nui non .enmo diarrollando Ia:
trial lIntltuci6n que ian recta ba. aras LoII Curd de Almlrall Jud.
ia& vene llbrando en Cuba con n n Gonn de O oregon. lMa.
Ira el terrible mal que anb vie Dcli.reio Nu te ie Beao Gloria A.-
.UImas e ann a caaa in oue pa berl ,. Taola v Laurd Mechcas de
en todam nuestra elasos sai leIs Drd.-i.nner se unitr. '. an la L-
En daI paslsdos v en 10i lones oqperaclon oa.luia de IeI DorLsliae
do La sociedad Liceo Arlsircu v LI- as ( ldct s ubumrrtes. .A.na S.ave.
terario. bajo a oreildencls de d, d Gircla Roma .A.nil O de
=inUlalma damo a Lolla CunI d PirnCcelrt Et M.:.udino de m Mav
Almlrall. se reunl6i el Comite nr. BerlAlr ltr d' Alhiell v Fl[. C-
tancero de dIchd Liga. nard lqui,. orar Biah., o rcrledidnla Clai UIll.
toe los onlirom di oe ciana a. m1 .n C, l b jo. eo oi Puebl... Nu -
Pune'l6n de cine dt ayer--q.e tfun ,:uE co.. ,u. ,,i-calei Jiabioila
4odo uon Bum nexn-, nombrai. S"ir':r-r' Crd.nd MuIr. br onte El
In a n u n m a rr n a n l~i e rn ne p re e roo a r i 0,ra m or ,d r J ..nfi lln r ,. L ,--
rain lus alcan.la a Ia e drld '
iren, a.e que riopomdero m 1,nr,3 lou.. n le krn..O I, *I.
eitne. ,s que nadir deIaroA de J.. 10,1 l .. .ir t'', '.'. ',, lh
pnOsLar su nodo--,rarnd Db,.equ iia Pl' c.r, ur,..
%, re, ..... .u ;..i..enr...
blec dora.
SA A Ademas nuevai familas so u
F A R M A I 1 A ron a las que habian renervnuo tna
D R O G U E R I A de p.lco para la Inuntrion de clne: A.u
tin Acosta v l i onrai M P6z M rI
O H N SO N rruchaga Y, sc-ura, Compaml i;
loriala de Alrnenos, doctor Tuori
DE TURNO LAS LUNES Perrote v sirura, doctu' Am i'
TELFS.: A-2129 A-2120 M-1062 Bellon v seAora y Adalho Snchez v
OBISPO AGUIAR Ilamllia. dermostrando asl que i lto.
do s las aliases oudentlesro denuoestra
poblacioun prestarnn ssu ,i,,, d.
arena a I Liga contra ,,,
nuestro pueblo no oodr a ser menos
en a .uc.cld6n d m. ufin..vr.u l-
DE TURNO HO I q osa uedepose d paLn ariia
engrosarlos r ondos de la benerme
I ,itu a nl. lt uc eoun no e. d u ins..
1-8877 t1anle dc teposn en su labor de arre-
Lull Eatve c y A. O'Farrllt batarle a la Para a lois entermos
do cancer
Dra-. P.Ojeda Curbelo Malanzas toaa respondera prosen
eo oe eh Ilamadno de iuestro Comle
do l In Liga ontra el Canceeo, soe


D DE TURNO HOTO D no humlau sera n queddoeroa

-Paseo y 27 VedadoMl iad deI ple.
F .4 99 1 lua POuna Literaor a de Matanao
S- | $- nile preside nuestria cximla nor .is
SSeralel I do Ripidos Menaajere Caillda Olver Labra. celebraui hov
A TODO EL VEDADO el DIr doBlPool.,. inllstidovnor i
( doctrlo DelHia Carrer Torres-en
Inosalonesn del Ateneo deoe Matan-
o zas. nlas ma uev o de la unoche.
Un ol'tereoantislmo programsona
S- de r sid2o rooinado, d..esiac and onc centre
arm acu as Ie n ..el. de .5o 0 Imn. n n our.
sobr el doctor sJuore Casals Llo
v reont, \alor delneaudo dehcues ra
HO I V nlelectualldaol. e Iovcn Ria.
turno HOY 1 do Vazuez Ptre
SLa ernrega del llulo ode Presi
J U E V E S dente de Honor de la Penae Lile-
DfSDE BAHIA A PASEO DE rbria de Matanzas al doctor Jore
M MARTI (PRADO) Cnsals Llorente. fUndador de la pr
Amargura 210 M-9625 na, amen dle oeta v nrofesor de
Cuba 670 ei. Acosta vLuz A-9830 onues. o Instituto; Ia diserLarion
Monserrate y Tie. RAey. M.5805" Evocac1sn dp Emilia Ballagas al
Tejadillo y Villeg as A-8311 que va deducado este afsio el m rome-
,Ave. do Bdlgtro 566 ... M-2544r hrae ode In Instulorisn, Dor Carii-
4Rell *y46 ... M4050 da Olver Lar.. ap ..pre..sturi.
relCh e63n. gu Bar ,. M-4o l de posoidao ,oliiau- ein Sevro Be
Costa 273 esq. Cosp A-a330 nal. ouer nos ridara un reclial dt
0ES8DE PASPO D I MARTI IPPRA- ve".s ioe Ballaaas
SDO) HASTA PADRE VARELA Agia eremns !a Lnvla n don.
- (BELASCOAIN)
'Consulado B25 M-5550 Haoicl e Norte
'Consulido y Genonis .. M-4401
,albud y Gervasin M-50IO En (iar ou oido, i emo,oi iron ha
Sltlos y Campanarn M-450 cla Io, Esad,. l'rld,,, dr N,,r,, -
.Campannrlo y Conconrdia A-3000 an. i.i t nldo see propponn n.-ai
-Monte 553 esq. S. Nicolas M-6004 uLa ioleraopu a, l aon oCIrdo r a Vpo
4Manrique y Drigones M-4774 Oor doI o Samuil Nodarsr e Ol
'Gallano y Virltude M-9n01l5 Serr la N nicanidnra dama
San Lbzaro 251 M-4525 El doclor Nooase esta partlirn.
S omrue lo y Aposca M-50013 pand.so la Ciinferenori ,sou. In.
Agula d68 eig(. Ml.i16n n W-9 VO veslnrns Aririea l'in (u .
A. ulla 712 .. A-Sla r ,. d eNsa r nllando er la eiudad d(
.Vlven 445 Aeq,. Carmen A-9976 No n Orldanr. repreeonado a In
DESDE PADRE VARELA (BELAS- iiidu.iai PropiedRd Horizonltal dc
*COAIN) HASTA AVE. MENOCAL Varer i ni m
(INFANTA) U. azrala n",trlnia le deiopamol
Virtudes y Onoenon -773 n 'rei a notes v nuiur'h,,s exoni
:San Raal y Hospita l U-6050ton ts eo sulaosr al amigoCNodaremu
,Padre Varrea 410 1-4000
.P. Varela y Neptunn U-3402 l on Pedr Arreehavaleta
-Ave. Menrcal y Principe U-2(126 I ru o e a u nu
Oquendoy Benjuimeda U-2117 "'sn ralie de Gordejuea. Espaoa
'Miximo GOmez 973 A-10607 ra7 la A s r 1n .a dAin entlm.
Ave. Menncal 1.665 ... A-756 Iallrc.iel l.i d! que Pirl MUa fJr
Maloa 815 .. .. U-.31l apre.ia do v ronnito industrial n.s
iSt. Marta 25 A-9201 anoce, el senor Pedro Arrecha a.
ARomay 201 esq. S. Ramdn M-4470 e lts v Amiezaa. ~oente dce la Corn.
,DESDE AVE. MENOCAL (INFAN- Iom Licrrea do Mntnnas, S A
rAl HAStA EL R. ALMENDARES fahrncantes del rin 'Y ayn
,San Luzaro 1,159 U-4234 A'una edad avanzadndn dode'pur
'Panchito G6mez 334 U-1522 l hao er pdidi du ante ai i,
'L u are m103 esr. Luaces U-498856 "ii uQ10 dooroho enlermedno oex
Ca zado 753 r. Pasco y 2 F-6444 ha16 su oultimo suspnru el amigo Pe.
Linee 207-.el. J y K F-61 3 drn Arrechr valetau. ue por sn ,'a
Ca.lI 17 461 el. F y Baos y F-61t0' ballerosildacl v hombria de 0 ien
Culls 5 1 sq. a G F-4480 la..tlos nfectros 500 slmpa!ias supo
Calle 23 1,114, il. 8 y 10 ., F-0132 Oraslear;e enr I"nosotros.
Celia 19 eae. a 20 26. .12"50 I endsaparicion dl elistumado e,
Col 23 1.371 i a F 1777 ballero--n b- le relaclonado
Ifcn 617 eot a. 27 02"4 ,,1 ner 0 .......e........ d.

Lines No. C ar. 6 FO-3041 n sru eluosSu ler0man 0 Liorhodnol
Calle 32 No. BToe, 2f6 y 41 e o rulln elame, t m ni, ldentifo
VIBORA. tEIU8 DEL MONTE Y camos en esto0n ns mo-nn., de nesdi.
S 8ANTOS UAREZ DeOcanse.ep pal Ion Pedro Arre
1n de Octubre 1.113 1-7202 ilvlva%-nikrgi n 10 iran SUn
Bta, Catalina y Cortina 1-7042 edh s la I tfurzan e eonri par a se.
Zapnotes 202 esq. Flores 1-Vl I brellcvar tall dura pena
OFarrll y Heredia 1-7530
M. Rodrlguez y Lacret 1-337 8 RBale en Varadern
10 de Octubre 276 .... X-2355
10 ode Octubre 444 ... 1-7230 Ia Bolerao Criolla, el arogedor
'10 de Oct. y Josefina .. 1-7422 Oenton de iccreo do .'lfr0d. ,,
,ocos 133 Mnandez Melendi. abrir WllS r..f, .*
I M ANTIL LAs an e nesDaradi.n'-,. ".,-.noon-,-.
Calzada de Mananua 3. o un grandionso bailey de mama.
CERRO i rnichos, que amenizadn nor la 0
Cale. del Cerro 2.054 ... 1-7704 qusts "Cosmopolitan" promeic
Ayrilsrro ,a tool08p.-', 5-1,857 cllstiluir tod no una cootecrlo001etn
t' Ppbic. 1' nU. Ir.o U-.1n7 Nn oe(obra;ran las reerratlon
buenos Airen 441 r sQ Pq 1-4890 d I mesas n t a eintrada v str darn
Ir 0rb Cro,,, I HF... 1-41194 n1lloo,,s orconiiN no, ra las nare as
Cintra 7' n Int o Rr- 1 1110 noas riddilulamolnte dlsfrazadas
Calz. dc P Gr in n 1 0 1-7277 Mafinna nn sr eabra rn Ila Bolera
!omenin r 1-. l-'rlmr,: 1-4455 Crinolla doe Vaiadern.
S I.UYAN.n-I.AITON Saludnamnos muy cordialmenle al
'Lu)ano 86 esq S Nicnlao X-3007 steoor Benito Gamoneda Madrona
fuentitnilura 772 X-1641 alto empleodo de la Sinclair dr Cu.
.uyn6O 555 X-1078 ba, quo hoy slta dce dins por cele-
IFbrica y Enna X-3020 brar su 0anto.
Porvenir Y Cn incepcirl. X-2627 Inflnltas congratulncliones Ileg-
'Villanueva 202 eosq Pei. X-1802 rAn hista el amig o Gainnecda. I
'Ir Blancheo Juanclo X-5131 que deseamos nuchas ventulras con
sello'B eiq a IS X-M51I nuestro saludo, cn union de ou In-
onves 15 esq Qulrieg X-860a tercsante csposa Slilvl Casedemunt.,
,Retrrmm 62 X-71---
D eaq. a 10 Rep Bsirrrs X-4014 Los distlnguldnos eposos doctle
I.O! PINO6 Juan F, Nodarsr. ex presidonte doe
,lsin ero BoEincounr 31B 10-1133 I nueotlro Audlencila y ou gentllisnma
M A R I A N A 0 sebiora Esther Fernondez, ncabnn dfo
Ls ielrra. Almendsrn. Buenavlita, trasladar su domlcllln pare la 0asa
.Mlriamsr. Plna Mlramar. C. RIvtera mnrcada con el number dioe rn Io '
Calle 8 n la. I" Saerron B-1441 ralle dc Covadonga. en l oquarrler"
Calle 5 sal)e C. Buinav. B-3,33 de Bellamar.
64 p C Colorrola. AIm 'B-1010 Los esposos Nodorlec-Feroondez
t2 v Ave 10 A Aim B-4442 brindan stn nuevn "home" sour nu-
C Conrall y Parale la A A B-4324 mreo.ras, aomilsadet de esta oludad.
Lenuza y Galbls Aim. .. B-3180
rt 14 y 12, Aim B-7712 La A roclaci6n de Antlguas Aum-
Ave. 4 9 B 10 A. Aim B9-2753 nas.do- Coleglo La VIrgen Mllagro-
Ave. 1 y Calle 3a Buenov B9-4637 so, crta por etle medio a todas slU
-Ave. Lu Cnps e la. y ia B-7222 srolas para que roncurran a dicho
Calle 15 y 4. La Siurra B-3694 planicl educativo el proximo donmin.
Ls Celbs, Redeielin, Quemadoa .O mbl dr marro. con el (in de cete.
o~llo, Cwo~ Bole, Le |.lta. Arroyo brar los elrcciones generales regla-
Arenie, Cena 7 WaJt rnonrita de dtcha soclndoin.
C. Rear 351. La Ctlba B-7857 'Dfepuir de los comiclos, oerA ner-
0. Montasvo y E. Redone vida un0 oabroaa merienda an honor
S. Catallna 6 Pogolorm de laa triunladoras.
C Rail 108. Quemadom BO-9245 Fellcttamoa cordislmente al sfoeor
Roam a I lemmas. Hornos B0-9339 Angel Fernindez Torrente. que ayer
Real y S- Andres. PoeIto B0-7208 atelt6o u 01nto entire lou purtblenen
5 MIguel p S. Lul>. Lli de iu> asmgos.
100la I. Sans aouci. Lsa sa, -
C Hmbsna 14. Jatmoanras B-7923 Tamblon sludmnos al doctor An-
Real 38. Arroyn Arena, le[ Huerta Quesada, residenne an
Independeneia 41. Barrio Cano. Zopalis y que ci aobrino querido de
Lebuga y Nnoarns Barrio Wajsy, nuestro smito J.oo Arenas Fernbn-
Pleys Santa Pa d~c que asinolamo ayer celebr6 ou
Cetli allraire No-. 53 Talt 21 sonomariegp.


En Ilos NlnnAe de la Cerverria La Tropical, le fai ofreeldo un mererldn hanquetr homenajr, a Inl refinrla
Conchlta Mola Fernandei, Relna del Carnaval de la Federaleei n d e Sociedades it n forte doe lonnr. pnr el
cononrldn hombre de negocios Julin Blanro Icerrera. La f0to Capta Initantn en que me inlriaba el hanqruete.


Edificios para la grani
Feria Internamional
CIUDAD TRUJILLO Apia, -
So han -ooriado en esta eluded
capital los 0m lanoo pMra -Ja'aetr
rion0 do los ed' fCl'ls qie alojaran
a ]a Feria intmn0,nainal ptao'a-
marna pa a j .ai ; i lW 20 de di-

ino, a pi0a h .ta e 1"7 d e nt0ero 4,
19 s, he eahcula que l,,s rontraits
paia (n o ioedifio2t,, per',aIrenle.ol


aceptad0, dna inml a pro tnoo i0pa0
I0( par om ,la I 1 010 1do" Astala
nhomtaeli rlmorln c ptsl ilu bohan
crmpometmoid a concurrr


Aninciese en el

"Diario0 de la Marina"


Banquete homenaje a la Reina


Conchita I y su corte de honor


Cr6nica Social, por Alberto Coffigny Ortiz ,


E N alrm eado aI
ai Pode la
l.a To opir]b




%l de I Federacion, d
hoasn, soonormta Con
nandez y -us damns
S lais Maria Teresa
Franions, d Armnso
riT Aguern. Dnro S
BaPo
Fo el renh'o del
dspusno la mea
primornso adoronod
dno de In cual toma


CRUCIGRAMA


HORIZON TALES


I-T il ar hotmen.0Je do nsumi-
%ion y r0sp0to
fit-Masa cerebral
It-RInlmnto a la nar'7
12-Ernplpr, ie n retro,. do 5 qe
'4-.T la de hlr n tik d on Ir.ds
15-Oxido de cal00
lB-Ciridnd d RiusiA
17-El jenbihrr
110-Nopal
22-Elstr,l, do;'.r]
23-tIla adyncente n ;a rn M nrri.
drnlal dr Frnnroa
24-Reoy de Humria
26-Sm comparma
27-Terminacnom r nil
28--En ar n o,,o ado odo.

31-Tilul, do to;o ht men1 d00


I tual



-Ir de uin lugor a sntr
2-Pueblo de Cuba en
cia de Mnalonzni
3-Una de ]as Onc par
4-Semejanto parecids
5-Contrac16n
8-Connzro
7-Repetici6n del sonid
A-Nmnbre de lns leer
AlcorAn
-Ore rano xternn del
m en orcs
12-leddan d onepa idad
ntizuosi hebrens.

SOLIUCION AL CRUE
ANTERIOR


tI --E\trem o inferl
43 --liln seda po
44 Nos r- mr iqu
lur dr inmhor
,|6--Nurl ]1o (qws,
pan1
47 -Aq" n
45-Pr o lric n qit
raIon
'.0- EDPoca
2--Pelr ,a v ri
anlm,1es
,4-Poema lirico
55-Nifia pequeha
57-Ppdaon dr ploc
',--Virgen dp Sale

l-- Vra de sng
OS la onsrlon


] 0r n obe nodioumdlne ondo .vINio1uete, h bo ehorome
do anon. o, e In, Blancmolhromori sia v loolrl;mlo 1 I Rv'n,
gra n ceievee lma del CConiva ]N t i'sm do nas ie h oi
Antolnio Ca tlltl)o pnesoldeo Ci en la
Fedem ,0ion de Shouredwdle, Cubanlo
Iso dmlluoniildus Z A'manrlo Prvima nRicIni, 0 0n re01e1
rCo es J11loo0 smentl(.icino, lel ,tu l oIm obo Mod o M iml
.-.Ps..Po- e Omao, 0' looN1o,e r ipan liuz M as ad.oIo
arisnada eoopleora, Ia socivdnl- d ,onven n del Vaol
Reina del Caroo n- Pic erntoa nI mto cl 'on, p elrfi
de soliedldes C u- el pei unosmoooo ,nor o D;om belr1ioo PZlu,
chilta Mola Feo- nabali. blmuiendo(le fio el uo, de l
s de hona r, seflo- pkllabla V] sein r ,JL]io Blanm o He
do roomoo, (;T'amea
oGarcia. raclnea ,, danda la plaenou venu da al.as
Hilda Chile Ni- d ecjadas Usn deopues d e, palbl, a
3ibm y Mal .. d b I
ulbnos y Mabildo el scoor Fr F n ciso n Pom z. qu ooen
g n rado eilo nl actr ononlbre de la F-
salon '"Ensiefie" d O, dor ndrod Smciodndco Cubanao
precidenctla room Co, losn flro ne ey i y lu Ty ,,,. I
e floreo'ooaered .- tomayoi as-r0lo Ia scrloroa ,- .
ron as000 nt pre- Fero amdnao omadie do Ia r-mom, y sus
ahurlor Vetmrmo Alhelardo Moalb tD-
h Plchar do Ide Mol.,
Enlip los demons il(.is n i,0000.
dao ns a bisno l dom ra Zl .,nda BIdioz
"r d d cr Aguerni, madi deo en
naolado a N v imh Nol, a. i lgra'nt 1 ,






*hum oo u l-oo-iMo, On Ia Ponrd, 010000
ip le a coi d h' oo,,om d0 ( umhlo sno, 1
LMaos d 'olboo A Hoom o, Piz lal. -
.de(j n1, R oen-li mll oo drd 10 ,,e blomn
lml itspo n Io mp e i omo,, ds Ni,)u ,,o-


0i0, BoRmo.,Er miguiRen,,. en-
501.0't 1100 (')loom pll, enoll l rc0110 '500000



Mnlmomuv do l eitA moI ibmmm ,, ,
q .10 h ,enroi meodo An. el, ( l ,m.,, n o l ,-
omenlmO C'.mioo lOnIo Po'"o, rlnclolie hixu-
v-i a l nm o lt i
Lo s-'mOs;. lLI -o ( Q) oolmm mol moo,



lnimo rWent l on a
so da 1.1,1 Blmnc,, Cie p de mc-tn tin ,





fotrioporo ni m toimo lO p Al vn Il ium












0 0 0 Ol ma Pd o o n i t l 103 boo -
0. clwitoomm e .b l m o ,,, ,o u a.Pm



I.aso nrrof,,s Ade0lin bom e r iA,-
menol els. d. oIor lI 000 e pono zli romi-

ol Clodrlunn M. ced, afv'Espe-
[ranz., NI,W 1tllr7 N. Ahlca DI~ l
Lat C .ev o G.imer-nd., Toiod, on-t
hlJa Sit\ ia Pedion.n. AIn;, M i a Ha t l} -
d% nooMarolos lota,; v0 wIo,(o;loo P oil/
Iormno diei,. FralnCtw.un P,,o-eo v mo-
g tuol PRndrinurz, en repteo enntactno
del Cn h A-li(n Culluril RpinA -
t dr P, Bci t vy Erelmi ln Ndio ezt poi
el Club s ,,"I ,i usr I Ca rvs
Alfonl nC,-d .sn." don, o Tirave-
so Bermabn C, Maa fori- n i).
10r00t ,ronoI A mod RifIn o Ib Sdt.I
AM u el to Rodr.igub ezoiu i .l o tIL rFelnou co-
dez
Ono~mintien
,souvoo n id d o, laoverm .1 lcff1t,,
Ah ila a Cdwm Alo n-e.a indtilino v
em Ider o pob lite n erlnnirlid sloela,,
Lur nfo-on iodns An raomolo Secou-
Ame dPaouhu ;odo ,d.He10pd d 0 Plo, or1-
d ni erooFor,po, d n ,
a almAr on term-n. Nunhez, e PI eh mo ldl('O \v
doPmidgen1 (l1I1h 1e6m.(,
i rr do Iam r e ng M rrc0ro r s A hm sr
,wo tnridos Vaeaelonet; rn Lait aihana,
-sr on VIr in P,i,, r etlr 3 d IW{'r Iii,,,e
7 Al VoIp fuler't to'. Nrnna SegmHa Y Njlm AngrmVll,
formaes n PI pertenerrter, e.;,i In man ple-eet. ,
ri"r|od do In Reptbhe;, dri p nnwodl
Las sehminta.Anuermes y Seguin.
ke drit,ta sepa- '"n hn6,;pedpti drip I., espno r. F, ilx In
ItHernkndie7. el rotrertri raballerr,..
la rlnrlim. Ant-rrn Torte,
Un~a, fehieeN \acavnnL,1It, lFdesea
izacin ripalgimn cternmw1s

Piden atnento


dr pomn r7
o aPO; 5n nnn
onda mas nilud
,n doel Can Ma-


A, lI r l lAhlo
SO-Hor, moa de harna

VERTICALES
1n 13- F.peranza qunerican
Ia promnmn. 1I-Supertor de un monasterio
20-I-mpar
rtes del 21-Papagayo.
24-Esrmt ar Aprrcoar
25-De esta manera
30.-Fuenra de. aHprtl de
32-Sobrino de Abraham
" 331.-Frulta
rlones del 14-Vnsijn grande do barro.
75--Fihtrno o nludor
ods ,O-Agoa del mr on do io nrions
onl en Ia aciinda violentnmenl poor-rPI

d de loans T-Prefijo quSe illrnica dio.,
45-Capital del Atira
41-Planti hortense o r- ln
CIGRAMA 42-.irenon que se peno *nrir..-; n0
en Ia cabera par a cargarse al-
gun peso.
45--Planta de adorno
49-Asentar un edificio sobre una
base
51-Diosa astria.
53-Rio de Suiza.
54-Tribu Indigena de La Tierra
del Fuego.
5-8-Medida de longitud.
51-Nombre de dosneadenas de
montalsfa.
l--Particula inseparable.
81-Antemeridiano. Abrev.
Prohlhlda Ia Ireproduectdn).
9-34 LA SI;LUCION MARANA


de cunbta, del

nlgenio Purio


Proltstnr co rt fir leas
medidas del transport

CALABAZ^T PI" SM1. muaro
2 DIARIO, 7'Ir.ri, ar, ,' r, Me.
n-oa. orresolnnsal, pnr rnnren),.-Lns
i labazar ode agua. monvilian a
cludadania en actltud le resnaldn
a ]Ans solicitudes plantendo as al ho.
nornble Prsldrnite de In Reptibll.
rn Primer Ministro v Ministro de
Agriculture popr el Colegior Pronvimn-
nolmoles 0 y e0mopnrado, por el Con.
seoIn de Alcaldes y Cacntrr Muni-
rip eon Insc ur pinn ponumenonr do
rounta do pr'ndtrton' r pnr el ,en-
tral Puron. proplcdnod dol P tMuni'rpin
SoP Canbaziondne Santn, tr'n 0ra0
I RcIn elRicubhin
Contra las ltilmos medldas delI
transportIne ochonfee de alquiller
oUnan rotestaun1inonmrndo n.,-,,-


Anuncios CLAS


PROFESIONALES
QUIROPEDISTAS
IIERMINIA MORALES
0-.-. i ', .. ... .... a -..



0 COMPPRAS
19 CASAS
I tn, .-.O ni. 'rAMr f r i




JSUS -MA-RA
CorredoIr Colegiado











l, TB.,.,i .r.-. l i .' ,., ', ',
i'. ":,' ir. r, i, -,















SEspcialiedad murobles inos.
Viaes al interior-. So embala n
muebles y los embarco. Conm-
pro sus muebles y Ia casa com-
pletai. Linares: B-5303. todans
horas. H-1913-17-1 abril

A-6276 Corn. muebles
re, ., b, r. ,.. -, oi,, oo 1 '





SA-8733: compro piano
S OBJETOS DE ARTE

A- 1 .- .



A-9311: COMPRO
SY PAGO ALTOS PRECIOUS




SLa Protectora: A-7621





DOBJETOS DE ARTE
M I1111B R I rINOS"
ANT I(IEl).ADES
it uriio-Io antig rt plhateroia. rh
mbl-iri. ijorn r.m a "o.Copi rud 1
"nLa sin ani elramarnon.
s; a Tres Hermanos"

CONSiTLADO 160 AM-1.534.


19 LIBROS E IMPRESOS__

.......f r1, l 7. 4



o VEINTASS

48 CASAS
p ronlu ediflcio. N. del Campo-


horr 0sad, H4 O -Wlllr b 0


.o oi r oIoiloo
Ao irio Com mue.b31





n0 1 3 rl .r rno n' n -n
t 4 GANGA l.A,51,001, ,A1,
n- 7 b: omprno ,i On 11o1.


PROX CUATRO CAMINOST












,On Ob rns12 llo 0 renr t e n an 'u
".t 1son 0,coG.h t,' ci n ,




















nme r~ ooI, 2 ( ,sl I rlob 'orb O lto ri'" .
ni-i nn,0, 0000iro bsC 000 nl r 55 Icu-

MIRAMOARTO1,0. PRACIO











00 4 I4 EIt ES i,'INO


IFICADOS de ULTIMA 110RA




LA PROPIEDAD

La Propledad as el runlo del trabalo; la propledad 0m con.
S vanente: rtnds un positive beneficlo al mundo-que
algunos mean rico denola quo otros pueden lleqarlo
a ser y. pot lo tanoo sirve do lano estimulo al ae
iuenr y e.piritu do empresa.
, No ao consionia quo el desposeldo de csa derribe la do
otro. antes blen. animeselo a que labors dljiqgene-
mente en levantar una para si. ratllfcando con el
leomplo quo toa uya no habrd de surir violencia
cuando mea construlda.
ABRAHAM LINCOLN
F


VENTAS
46 -CASAS

MIRAMAR VENDO








I l'i i Ell $2A5I C IMI C n o

'-"- 00 oilo.... ... .. ...
-I" r b o ,2 15 ... bsr% ou

B I -221M R 0
Venobt oo e sa 2 plolotr i bndeppndlbrn. ,
eldl n4 B).1 .171r 5 __o cod n 0
n I 0n10fl- nia'. hajobo. leJomo
10in 0 ar 0 doj ton mmi l tUp O
]c .d o .I I I,, i l'1 0 I St.
I--



AI; 1N;, : 32.,000
0 ol ',ln in.I a boli, Iq-mom, ll ta!
0 0 lo oet od' amr i S
Rt 0 12. r I
lii f' 1.r 15, ngrlada 222.



















hfor lei B9.o.73
S Tl S RE I
B1I1L -rT t 1 1 .R E I
73oodenci a soon, mna 3 habotato.
f- 2 bloSo, ga l j., rnl e tn-
-bfet. u rmo ado. ala-comeis or. pot.

i r Imiha fin cllada eFacl-s
o s o a
dodro B-9.1715

UH- E-3051., 0-3

EHADIFCIO MARIANAO
V-6, or,, ''". ,,mo e r


lnfnrmes: UmO-579



RIi 1' w 0 1 r1 l ii 'im l 'lo ( 00. 1

loo,,n r m l, po.o0.m l e -

,,..1111 i, .0 L uaO ,,
An,54, A nA00 fl i



CHALETNUEVO






n i I I 5.q o- n

StEN)l EN MIRAMARll

4leeha G ut ermin vna p t dn-
?,I mpintriia Carlo S unrd
'[ 0In s4 b f an ,4,ro
1,o1 "0s 2 I limr Slu, bill
NA I dol lln soli 1 -rid el-r t- n 1
A ife o,,,dl(',, eI lidomrIo mod

)w ,I aral v Pisenno a
F" E'oo alaI (liuila0 l fl s 1,010










E lOimIDc1 A e le
I A -d,1m.Ndnr d r -i,;I, .

SANTOS SUAREZ
), O ilSgIc n InJ.id ,,- r Ii ,
ill ,ll. 1,1 1. porla m o ...i. c...,,,



Ampihar'in Almendares
i'ndlor e 000 )0 I0
pdrs onnooif de na'. t 0 al0 n l
''0 J 00d 00ls. OolO mo 01-50i d e, 10'm (


orPt0llro a P so d, if a r0l c n o $1 7005

SA B A J3,A






SOLIDA

INVERSION


Sjustas que el Ministeri .1,- T.r'. -
porte pretend apllcar n bIns ehnffe i MIRAMAR, $17,500, VACIA $92,000
con proyeccionoe, alarmantes de ojarrimn portnl sal, omnior. 3 4 2 .ha
mrovilltzao6n tenlendo con otovr t Io r.o.n. b io rl.. 0- ma 00r0.. lPall ento 4.00
nrilncipal cl iltimo decretn o que obli. patlno1. 0. Ilr0 00. M1d0 1.xll' 255 M ,
an a pintar lns aulos de alquiler, Gmroz Loredo. A-711. U- 1B3, i Se vende n uevo edilfcio, IS
Todo Calabazar de Sagnua rscpalda I apartnmenton magnificos v una
Ia aetltud. MIRAMAR, $15,000, VACIA naveo en los bans, alqulladaun a
Se lnlenslfica la lucha par la EOue.j C llt O. m p0an a mononolr a. cllro n o Induin trla. Alqullerem onnser-
Is perlmr 1jardin. 05rtal, sAlao Oromdon. .4. 2 AbftnIo sadorer. i'bidas-rinoorucrlon y
La agrupacldn lnb t iJtucioncs cl. )rloN,m. nrnrina 1., 1i. c pal ro in wrra. iuaoresin en' daonn sudo ertln l y-
vI.l.s de CalIb ar d Sagu ia i -.e. iori U .l in o.1 Ceorem de la Normnl, Sta-
sifea la I ampa" a pnr una E.,,,. A. 1 | dlum e Infania
la Pnimnriis Superor dIirMARldoe, $25 M 00A A VACI n T
A nueno Minltro do Edicacl6n p0- 5'l 0ob oa, ,S TRATO DIERCTO
mt nan al tfi en-l' r- l .n "n t. o '-n "t' Informn .n eni-A.3025a
tud calahactfla I llene el ec cor,,c-. ,- reo ri o. tn 4 oi d, e t 30, 1.1 .
iatcan dondi aeudir a recit-r. Ia o ,m or coon 06m tLrdn A .711-1 tI
instrucrldm indispensable. L Corredor ologlsdo. H.1713-44 -1UH-C-90-48-4


VENTAS
48 CASAS... .
I In r.1 %I I Ir I F ........ !l Dpn,







Smoi, ro- 5 on ?oo 1 -10


,o .l.l.0...

SPOR AUSENT0.r-SI





11 I0 0 ", ., 1 r 51
i !2 ..I O IN ,,i .. C. ,


















VENDO MODERNO LOCAL
In,.IInoo VI. N1- ''n o 0.-n



OPORTINIDAD S45.(55




VEDADO













A LIAR 2(. X. I77H.5S

GEN I NS 1 l. S t.lAN lr l
0 1n o 0" r o'i. ou .








































o'.go-...m ( f



lir 0 2.200000 l 5 f i lls 0000on
SPOR AUS NTARSE0






noh 0il r -ni c
TI A t ,ri N n W 1( A., ( rT u,, am
l1 11m. n1 ,11 t r 'r I 0
































TC, 0 .o1r \. $ n, r .I.
", '0"11.0,0r 00 o -e .1,,0h010-.









leA Ml 10, EL00. I L 3,000
de ac, dna d lo O oad a um
010 .n o 0 0 arn .7, f-.00. 0a
1aga 1 0. ni. 3 n -iia
lr P A-Nl 22p1 i Tt' ,hrr.hlr-a




0al1000 to i36. -riiCn't,.

MAillII4 (to MoA oro. lbHiD 4a
oANTtte6l m 0. tEN' $2,000
E2 faIh s, 2lW o st Vari es) "

l~e ohi p,,tn-rn. oite nl.onf,, Or,,-

.W);tlo 00 EtN.oo votal lam( M ora sro
no 10011 ntii p',ola io It (- nt p It
oa L aro,',, h r~otga-alt 1f,






424 6--l-0. rot I lptc, a.
alt A-7,7,, k. -,. fro7 oico


' gina 8-B


Aiio CXXIII


I





Aflo CXXM Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jurves, 3 drp Mnrzn fe 19355 ClaBifirn(lon Pfilznn 9-B1


A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U LTIMA IORA


*VENTAS VENTAS VENTAS j VENTAS VENTAS I
48 CASAS a____6 CASAS 48 CASAS 4.0 SOLARES49 SLR 5
1IV 41 t444 lIA CAP4A coN! 4i r 'T~poi w4 afm -44K r %F~nw rt-% Pr ,Po R. IRM 413 44 i r%-% -l(44 4104 1 al sD3I,)IFF4,II%41 .1%1
S40(4 0"' 4 44, '4 *4 444 -4.414 I. 44 m. r 44'.4. Ill- 3 .1,.1. .. -'
_______:z'~: ~ "~ '"' E'I A- 7'... n esjn1 1~~. '
RM44 T44**v4 P244, 4..4 4*~ 44444..44 44.. 44.* 4.. .*~ 44 ~ 'I

MONSERRATE N.451 ... '' "'' '''4A' ~ Al hoc.r cualquie, opera- 41aa ,ic l
1 14 A I F 'IQI IIn 1,11 ,,f,.t.Fn cln. ,agao econ la Inierven-c
~.. 4..44.. '44.r clan do corredlor colegioad.
__ PICOtTA MERCED ... ', Las operaclone. olrecidas IIA13A N.i. 1'RGENTvI L

24 halli4.lil 4.4 .4hn I,- ..I, ...." por miembropt del Coleqla ., P. r
viannoR4~' 44 "4~ ~ R L ARTO AL NI1: N DAR E Sdo la Propledad Inmueble.d
La ~ ~ ~ %11.111 Ma 44.4.44 L.. 4.,211.111,... urce I ayor garantia.
IF4..' .( OMPRIOISU SOLAR
OIIRANMARi 925.000: n .4,.." ..
4444444444-.4 I -, 44 .41, I11 ,"n.,.., r .F, ..'.ITr ..'II.tFI.%f*
'n 44AM
lux. 4'4m.443~.= 1 '44zj.e4a.b4 444 (44 4444 eno C o G rj,5,00 7'4A 444444' 44.P02. 13-',4277 1 ll14,, '.A4,.'a.

t.yt4..Vidal I-32. m:ooSO IL A1'4 1 44441'. Qwn,.14414 44 .1'.4 A4_44 f ATIT. 1121-411-4""
UH.41 0.0.444SOI.ARES A PIAZOS 1.
~F: UMIF.IN VERS[IONj( I Vend, a los Constructore. I., ENTIll NI' 0S ') ll ErII 0 12011.10)EN'lRAI)A, S15.001 4.
'13 N' 256. Amp1. Al- I V ni'44.I-I~c.qn r 444.3,224(1-444.'4. "".44. ,,4r......4....... .'..
Wn,,, acsh 4w 14'H, f briv4"'4, -(inf -1, d.4 44 ,, l ,4 4.4 ''l.. d-,4 SO4014404 11 b., 44 I ,' .".4'.444I4.4. 4.4 '444444 ,44 ""'4 AT
-mfl54f rl4444. 3 ('14444144. 2 Im, 10.50 ,444oros r14r, cristutn ma-qicj', 4 ,' F-,-,... '4. 4' ,, ,444 5 no. 444 4 4 44 4 4 '
~14~ gaRJP. 4'444r10 4444 444"'0' 4d,, 44'riniri-. 1nport~in- I4...,.. 44 11 4 4 '..4.411,4 ..,4 I,.
44 4 4 .r 4 4.4IF,'' 44.N,410 4 4. 4 4n 444-4444 "Will
rim. Inm rrlno, 4144)&1 41 .44 ITI 4.444444C.mr GRAN EDIFICIO ESQUINA


~'ENIO CANI-19272 v F114722 4444444 444444INDI)IS'rIII AA 4)J
do ilita ~ on lt'"" -X-4 11"~':1~.111' 1(Avenrida 60. 'Soki1r 4 .1)
U~P 110pi(tal enri aroUl-11-139649-3 CERRO. S7,20111, SIC EV N b 1' C ('I f'a Cen II,4. K II 5VC-" l".' 1. :n"'ll,
III y Zanja. Previo rzoa4f4. -w- o Ini,444444, 444.,nri4' 444 4 .44 50()410.. .
hip. Infortors Relier6it. 11-"191",''''%' ll. 44'IL.A4.044(1
A44 I Se vcndcn casas 4f44 44-_ I 44. 444 4,4
1I'l1,4l 1'A !"A.(1 ..14 VI1
(,,4tb i VE~IDADO. RIESIDENI;Nc.""325A284

Vend.4d144 -, nu s 1 11 ,,A, I,
440444.a '.mp444-4.. 41rr '.;ft o 1)(1e o 1 71 2l, 1,1-,44Fll44.4F,44 444 4 4".4 4. 4N4

I' Im A A; ii. A- \''2hahn444444'.444' tmrin S444444424.000. TRES (..SAS ~.4
4444444., U-31003 4 '4 444


Laguas 26,.vm I I,.411,,4- OPORTIUNIDAD. GAT 16
Ultimo 14re4i44. S12.000) 44444 ,,,4'4',4',' 'I''" .4 4444,4414P'


11 C10 11;k: .N4O4 4"I4k4......1-, -'l ''' "'



.4444444444.144i4411 T Pil' 441 11 4t'l, 11 1 '' 4~ 44 501 FINCAS RUSTICAS

4,'444,~4 ~ 4''4 4444'444MANLARBEITIA y Cia 4 444,4 44 .
'0~ 1144 YEIRA N 57 JORGE GONZALEZ 44. 1~4,,
CERRO R I'-j j-
RE.N'rA 81.100 IN SOLO4) .G'IAR 2016 -. 317705 I \.11444> I Ni4'11 "1IN4.4.4A
Telilono: UO-9486 ;--I4 ,44444,-,n n 4-.1'
IECI:I HO.$1 35.0(14 ........4)0~..' 4444. 44 4 .444
561iflo efllf'ici 2 )111111144 1 VIALAS HM Y MISMO 4' 4 4 44 ..4.''' 4 .


rl10, 86) ib1re de Sir e.l44o'e. ... SOLAR VIA PTANCA I.
I 016F4'g, lisrq':160(44(4. CO VI ERTA (",ml.4..,.4',.44 4

1 11-11 1497-18.5 'o)a4 .f'f lal 44444. 444444414 I:N' 1 1 ,,('0T 17O
CORRE '~ EL IALUUILLER Il 1.95 me;, 4 .)4444d4:'4v,. ~.

CORA52 ESO. EN UN AHORRO 444I44444444441. 4444 11.,4444.4' 4
(Rebjaaila 4f4ie ',' ) 4 .a.444 4
(Paria). Ahfrrionl o4144 iva AI1 1A 1 AI i -1IQRRENDAMIENTOCS
rim 27,15rn v lnn I (44(44 4444444 444444A-I) NCASRUSTICAS i
444 I ib 5AA 127.44444'.41 21I44 a' 44.44 40 44 URBANAS


410.0 44,I' ,- 4.G11- 41, 4A entre REINA Y SALUD ~ '" ''' 4



REYI'A k1950.00 t AT44 '4 44 444 44 S'Jperficle Val. '757 20 metros
ST,1e 4404144 44, fill 404 44;;1, 4 4, eif2 o I-propio p111 dificio deo 51 ESTABLECIMIENTOS

per4flci ie14 039 rsia,%(. 100 X 10imi ,E2:1. S UN
Iaentrn elte ~ rrrino 44414 IllUII.'__1M d .:4.4.44,' 7
a/oe I: X I ,44 44'I 44 -F I. nA
Producei m,44~~'4~s02( fie444444444,0%,44
1444.0 44 444 44'4 E ~ Il XII 4, A 'I 44 0444FI 4


E EDI F I CI (
2t MO)EI.)LOS
823.500. Ila. $2()0.I0) PRECIOSOS O,
LUYANO: nrvn. s.nmhra :130 Con amplios closets en lodos los 4
p4t4 o, e Si'mpr2e alui'n,' "7n cuarlos, bafo de colors, cocinas ,
Mr industrial 5 s0' excnc0' on amuebladas, cuarto y servicio de "
3ib ni N 8i 31 )1 1( i criados, Carport cercas Cyclone,
$35,M), Hi. $30.00 jardines. Parcelas de 14x29 ms.
SANTOS SUARnEZ: movn, ,
sombra. 3 plana4s y .. 4dia, 5 70 (Iis{!s leIrmiifl- n
Aptos': .s- .. hall. 2 hahbs. h-i. I:
fln oor,, .cnr. 4r. y l "ark' a v o4r/ 44tt
bMl n la ralle y 2 Dn lo,': s y 4 (I 4 m
S-C.. ro rlla 1'4 4 r1nqrl4 h .- i I
fol en colors, roc. y I4 .....i. el, ('1CO1ISIl lCC1I ,
y W-3140 D1S1
--4-"4"444 $2,500


VEDADO $68.46

105.000, R|B.ia. 119.10MIENSUALES
Nuevo. snmhra. Av,nl4 o,.rn.- TO0S LOS 6ASTOS INCLUIDOS
l pal. 4 plan4a404 84 eal 4.44444
W11a,. hall. 2 hah' ... .r 4, C... CALADA I LDABO, nItlado pot
closets, et .b.f. en color(,4 d c .4ri
ellondn i .Fc 1., 1 I a Dole Via Ranch. Boyera
ro, Alqulla.dsa en $1' ,R te Ftlnto l R011 Club
Dpio !-c.. 114 con r-I,..'- a C
4o(l' y'a 1vad4ern ,, 44 MAS INFORMESi
Los Apto A. 4estAn 4rn, 'ir T El
0, enntrib cln. rn. rr, TELEFONO
su arqulteeton i
4 w.3,140 1-4605


H-1932-48-3 IU L .Z.1-0248-0lo


MIRAM4AR. LA PIUNTILLA
"n Tn t n, n n


11, 1,0, 31 T1. ,9N G -1-l



hina A l %traIn n 4 ru I. A
n .l44 44 .

TMIr a A$ R.SO V2 A11-. 1.2n. fI a


".1...'- .n o *' ,1 r, '1 : 841 .n
4 .4 ot!4 4 'r 4 4'CLt 4

Mld4 r 3.Sx 4 .vara.,. 41.25 S4 a.
SA NTOS S ARI' EZ
Magnifico nlar Pin la cillr
ras cu-drada s.

De i A de I h l44ardf
1-344444 VOA44"4 444 4


044 44.44 '444, .4 ,- 4 r. ...
2n) 4 l l l ) d4 r, 4 n S 1, .
._4n4 4 444 a,4 e 'I



n n.lrn rr tl' lia I'..





ARRO YO





on,,, pl. r rau on d-r





rei D iclindlnlr dilrrhn. in
4444 ll4444i4 4444.4 4444.404 4 '






0N' R.144 RENA 21. 4
(4l 4r34 o). 4 56 .3
44lec4o.4. 144 l 4.4 alludahh2 .


"LA CHAT1"
S YN A A1 E .FIA Y U U Z

(.amfln por I eiaa T44 ar44
Sevillano o San n S u4n44.
rer. dAndolne di'4renin

DR. RAMOS. REINA 214
M.21.07

H.1596-49.3


,r r \ n NA t101)16% FS I ri i

lr rF il ,n in ,1 .rll I .
N


4 4444i i 444.% 4 144rT t 44 44444
H+ ~kI-\, -I

4I.I 411 n l r F l (. 41 TR1

444 4.A4 4I4 4 .-
44 4,, ) 44444444444444444.4T (l'444444444
I :. ... .... ..... .. ,,
4444, 44.4,4l,r 4..4444,i~ 44444444.4 41-"


VENTS9__ VENTAS
S ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACC.S.


In rersionist

Al hacker cualquler o
clon. hagala con la Inte
clon do corridor colog
Las operaclones olfrh
por mlembro. del Co
de ]a Propledad Inmu
olrecen ]a mayor qarc

I lIII Dr I.(r. I, IIr in l %





I f) It so I, I lIi it ,ANI ,

441 h l' N 1I .pn II 4 R %RA4
S r ,. I",In.

. 4 N44 ). 1, A%'11)4. t 0444A4. 4

'ITIN'TORlERIA

n 4 44. 444.l4- 4444 44444 < -4 1


(Is "' ., ,7.. .
i fn itK ...,, I. ri i

las....

pera'- .* *c ^ '
rven-
Iado. CHIVOLrT P ":" ,
cidas fond 4,r.
CADMILL.AC ".4 4
noDcr ron.., ,h4 11 '.4,i
llngo 5TUDrBIKIn p,..r,> 44 4.
ueble. "*I hl. i. % ,.h, ". I 1.7"1':1
antia. I CMlO V TY ACILIDADE

- '% PI'iCK-.Il' P l'SICI ORI 'S
.ciEV0nOLET 4454
F 04onD I44, S y 1
CHDVROLET 49 y 50
S. M. 1.1
.1-. A 0-1 a, 1 l



n ]i, *



C4A4440 44vY 4oD O v4 4Ano 4



33 0 K s 1K 1m IE m
M 44;$7 1 17.sq ,4
Vv.4''.. 04744 o1, 1,Z
5I4li~, 51 4,4 -44 l4'l4 -


,TIENE POCO DINERO?

444' "4 444, 444444 44,I-- ,
.... 4444444,,,.4444,44,o ,,, 44 ott 4,4,,,4
,.4r4'44,44 .... (' .... 0,4.4.44444.4,.
I14 4 Ni r 4' 4 < >r l 4 .4l 4 4
I b l0n r; r H a 7n h1

53 AUTOMOBILES Y ACCS.
1-1 V 44 111 1I,4 4 4 PI I n1I4 + l% l N I





T40 1,1) i \4ono II n III
I itIn(I I T I"',i I I II ',n .3 i \ kI D,% N





lI m T t o'a o lo 4
i, 4 ,4 up4. 4 4 44 ,4 %',





, 44 4 4 41 0 441 414 T1 4 1 4M I

l4 4 I 11, IO rill nI,11 14 4Ti Il Il






BAB. D ODGE' ;511'
iiiiii 1 !'11% it 'I1 Illl >










Cm IE'ON [.E 'I' 19



rl itaI P l Y1i ll 1, 1 PO\ IV 1111 I ; I
n o ,. v J,,,










0:A14 ) 0. 14)(; 'r1,



4 i444 I 44n 0 R;,, PH 4I4 ON414VI l. lTI










PONTIAC 17
4 11K4 V 4I4 444 7 14t54 4



T, I X o n
........ ', 4 ..... ....... .. r
III ,W1 I II 4n l (N %I'f R P(I .,


PONTTI ,IAC 47l RDl

Ir v,,n ', n lr fi A I-,"


l ini I~f% Al- Ii 4 [ 1 7.o I
run wr, r i,, ,77",,:,.=:; It ,, I;.

PONT4A2,4


Tl 11,,,r> I F(, %S. I tA. 4 itl'4 NI. n iN)0 111 n4tl 44 v44 .14 4414 iN0
t "o.4 n,,,44 ,4444 ,1 444,4 1 4', 44 4 44 ., 4. 44444 44.4 .44 .. '4


n .4 .. 4 in,44 4.4 41.4343 I 4 4 .4 41 .11it IB44 4I. oI D- 4 4 44 '.r4 ;I.O
. R No Fil#R l a A TF% I I In R.Ii a, IAE "1c i1" .1 'sI-


0- 4 h in4h R, IFFi)H- kU 4 C F4,4444 f 4 4 ,4444r44 4 4V 44,0
roplo4, ant,4 4 l1afel ria, i4-44p 44.4 44h44, a 1 4 t- 4 44 44 4 ,4-iro4 4 ,

f-} .iianepl4f>. Trahoj 0lii 14fg n i l 4..nnr 1 444 4. T t 4i. 4t 44i 4


044 44nn0 4Int044r "0444.r 444-4n l r, 4

OPO TUN'HH1727 51.4 .m .... .. nd ..H-.S .i
't",In ~rvfiStsA -id.- 44 -%,-?1


AUTOS


LEil0 y1,1il'IEZ
z/.n lla 1( 1 0 ,.1hid11

A 'TOS DE lI ')
7 SEINA\ N inL.IV nl 191t
Pillrorrr ('11 1V11illA T I llI1
n ,"- ,
I'Nrkup I. 111 .41 T4l 14.4
2 V ii!v1\ )1r 1:T llB l % r 'PlA
3 (' 111 VRI (.I T 4 1 .1 1
'(\1 l %(' .lalltna I71I

('111:% IIOI.LI lDe l.u '3
IO lE r . I4 2,
f ( III 10 T I" "
( III V I(1f i,'1 . 4



nHll Vp. ilr .P I
( Kr P r I A I l.l( 1 1


( Il 1i 1 '1.1 I ,,t40 1
Pi0 k 4 'p ('I c Vn44 lr:T 44l4
4 .I M11444 (""',44 4. Ii 4.4ll ii
Tn1%II.ER ron raIn mer nira
COMPR.AMO 1 Y rINANCIAMO5
AUTOM4( 34117 44.


YEA A:



ORLANDO

RODRIGUEZ
CALZADA DE RANCHO BOYEROS
ENTIRE FUENTE LIIMINOSA Y SANTA I
(ATALINA, FRENTE A LA CIUDAD
DEPORTIVA

Chlirolel .. 19512



l ,II C h . /9 .
4 OR L'



I ,r . ,1952
19'5 2





Hlicho .... 1919
















4ARNAVAiES SARNAAuS .
ot, ilch .. 19]S!.


oldsmoiilc.. 1950

flu ir'k ...... 19 19













Abier l b h I 7 p. m y
ord F.P. 18.53-2
(ARNAVALS 4- CARNAVAL4S




FACILIDADES DE PAGO Y ACEPTO
CARRO EN CAMBIO

domlnolu hsW01n Ins 2 M,
C-1a5-5324


V E N.TAS
51 AUTOMOBILES Y ACCS.




Iu1:NT jIW 191q2

11, SX'IM.4" Ipe'I

N 65. T'r14'f 1 11.01121

u I r. 19,'s49.12 I


P'IESTAMOS DINEI1
'OIBR AUTIOMOVIL.ES

'4 I4 r tII rf *1d
Teh~foni. A-24,59


COMPRAMOS
Autos y Camiones
04- 44 an- 1,4444 n 4 A,4l444 44
tn flnanelins in- I mo

AI TOS .IlH)i Y 1.iI';Z1
7Zmnla v (i. Vrdmin
T"li' nno IF0-.IHI



NECESITA

$1,000?




D0y44 4m44 Ii lidd. qu4 044e.
S qu. qur. I

II I' E I I I It "I 0
II 1 N \ k I II Z
Called P, n.lr. 2'13 v hlil
AnOIMOS 4LOS4 AHAn0
PA1O0UEO GRATiS


IILNI J . 133 i
PR IO: 1 41 0 .00.
K.SEII l)rng(in 1').I1
A- n 4 4 r4.ll0 4n5t
PI'ECIO REpALAGDO
I'\CKA:1IIl (:i11 r )951l


?' IXTIO)N \\ (,()I 1'95:3
DOS DIFERENCIALES
s FATI'1\ \\(;()N 191)0
DOS DITEnENCIALES
I 1 I' IN \ \(,(1iN 1951
DOs Dit1EnENCIALC.
\lIII) X .1-: lID r Iuji 151

.11:.1''1 .1,h, 4.4 l1 4irHl,,4 4



A(E,(1:IA JEFTP

23 V 12.32. r.'O,

.LA nAMPA
I (I41 71 I





Si [led C nccsila

Ull blu 1 C'irio
-D)E IS0-



hla ci lli lona de loa
mcjo0rci arro0s de us
dc La Habana
S .f11.z 1 v 1 I -I) 100,


\\iP 0 "'Pr' 1954

STUDEBAKER 1954
Cha44,4 ,,, ,' 04"., '
MrRCLIiY 1954

C(IffROL[o 1953
STUDEBAKPR V 1953

FORD .8 1953
D' l,. 444444444444444,
FORD (Consul 1952/
sr44.44 444, M' ,
MERCURY 1952
4 p44,' 1,rh ol
MERCURY 1952
T' 4 po l4 2 44.4' ,'4444 I .. ,
CHEVROIET 1951

BUICK Super 1950
.1dan.tte, 2 4 2 l 44l4t44


AfLIAr, FA'AILl,)A0F).S
n, PAGO
C-I15-53.3


a ir na g g rin t


C~trmr~es 951


I




PhinsIr 1O.B cjumaflfadne D)IA111' 1)E ILIA NIARINA.-.lU.'vol. 3 fi %ltr7,, de. 1055 11CflNifirlidnal kho (;\XNIlI


A NU N C 10S CLASIFICA DOS -DE U LT I MA 11OR A


V~ENTAS I VENTAS VENTAS DINERO.HIPOTECA DINERO-HIPOTECA ALQUILERES PLQUILERES ALOUTLERES
63- TMVLSYACFf---- 0OVLSYAC. 5 UBE PEDS 6f_ -_OCI-UD E- 6ETSi PRAETS A2 AATMNO 2 AATMNO
o~talo so a 3s (44..414 4rIT .i *.,,4 oil .r 44t4 4.4 ,4 44 4 4 4 Air all4... a4. N4,, itP ~ il1 11 .. 44%4ph Il4a44.*44,al .I *. a, a.4n 4.1 fal Ill.4 I'l" T~4 n A. .,' I 1 FI FV 211 vI )N,)(.
no iruo OUN In do, RT4 410111o A RI.41% A, -1411 n.4r44114.1444 Ir.41 4 .14.4 14. 1 0 '. .10 N1 4N1441141 4411 44440044401 r'VI 4 11441 14.41144'1. I.41ll~)l ~.~l
.Am.. -q C--nA A,. a.l &4.a.,-..,,4.. 4' ill,*4*4 .. 1 '4 4 '' ''' I.. ** .. 111114 1.11 NIl~
na41104.444.1.. 4 '4'l4.. 4' 4 ,4 ..4I4 4 4~~ In..4 '* ,... ...444 441, 4


on1."I'4 An~.,. r44 ..... P'A1 0 T011 S31111.1.M. A A L S DAMASI SoAqi. ietai Nn 1 441

_____ 1". 14 44 711,, IN E E PAR L.AS. .I...M,..4, I ,.,; ..BNOHPTIAI
plolltronIK 19 114 ...11 114 I' ill II 1.1 1. If .... 1. ....' 4113 I110' 11..
ici riLosi'JJr It% I L llri II. -I I
One I IY 1.111l 1114i "Ilk 11%1-11 %it~ '2, AL(JIJI O .RN P R A T $9.9 (in

I~Aj~7 j~jt I n'4 1 .4 1, It I4 ,,, 1a St44 f I41 %c I'11 if444 I44"-4414441444MIIO 111"I

14114 n A14 M.4. I sin HI'IASCI'A 11. 4 N
N GA~~i 1 (14'1lI' IS4414 t rII "'"11 TIT. "'I" S10 'a1, III rin LL$J. s4' I II F E NI v.' I. I) r) t44I- Il
; fi s i O;Si sti i ii (7 0 ) 1 9 '-w 4 11 1"' r; 14444 42 1 444n d eat e x i1 1I C 4 C a i o 2 ....... I. all ldl II Il I' 11

911 %tlll falls %)14 "Al Il a14414 Agu ire441 24 y4.4444:F 13 7:1
fill,44 ..4 144 4 4 4 4 5 (a G. '111. C., 1,11f. .4 .4341 .l' I'~ ~iI4 95f I 11 4 !l-i4 NI,-li i I'll
4.4II 119 Ft rii i% .s I naaie USI Iud Iboe dlnor P14)4 V ELLO 'I 1.4t alm .1n 4~i U ClH-52i-112 it4,I4444444444 I.V 4.D
GRANrI FA I IUE'i c1--- 4,1~ftra ..... 441II 1))1. 303. ~ 4.44444.44
44114 I I 4 14AN?! ~9 tA Vl ( I 1) 1, 41v A,44 1., 4441.ile to La 35.a~ 40 10 flplo a), ,, II' I -III4141144 141
1~NI1AC111E i.J 1 'U~ 4U' 14.Ui MI 11 44I1. 1 collelp nIn Sa. .-4 444144444444 41. 44444 444A I1 ML O
Se Aeitd Fla Iaiifl IdE T 4R A 1.11.441.13114 41.144. de G 4 5 1444344444 gu 4444 1414444,44,4 R11A 'r) IUIN IE''I
404., loralah 1952 I rd~ 159.J110 31 3 I na, ril, I I4 1. 314.4 (lithlf1.4 II. rIoslur ral I-,erlara t;. le. 4,14.m e 14 a44414,4144 4. . ~ mn4iaalr ;d
444411114444 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I 4,414411144 T C aI( p144 II4 44 fl14. aeals 44444 441 44414414 14 ('1*1III 4.1114 '1111,1)1l
11 -53..- 144.444de na. i USTE In aros ecrtcalon fir dieroho rV rl invn:,Al711H 12I8-

PONTIAC1 i~ 1911 ti ls C-dos tc 9.5(4-4bs V cflf a rtlplda.tT S.E agaee M IR iii 0i 44,4 444. v' I
I~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ li ;d,5cr 7'mUTILESaria, PAKh -,H G R h TI AA10 locraCIIIIha
444444,434~~~~nI,, 1441.44111.441444 1,, Nin n ~ i r, I,__ -
Ia:. U T I' LA 1.f IT1414 d,444 S44-G N A a4 DE1 OFII .. aniaur cda pnoearroalnienle. A CNE~ N A I' A, 1,-1 2 S .AI-.' ) /i4114
414444444nits 44434 444 4444,44 1441.44.4444.s 3,chnv If- PROFESOPRAS LL IROGE 4RE ~
......44 L! I44444 o4f4 ill,;,,4 444444.4, 444414 Intre 1444444444444 y 44 l444444 4444444 444
P ~ Lr~vA4 444 I44 I44444 f444 44.9111134
S. A.c ...I'~,c ...15 ..<:.4' 7.I1~ IUA4~44444.*.44444.4~4f:-
41,44444414. r as.44 a4 pago p44 1 14 4 1 .4 144111144411 4114 r44 4 4 4 14 4 ,a,4 4 4144444. 44,4 ,i444 3 44.1


sobre ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 (1507(-" u's( UTBLES DE OFICINA 1'Mih au 40 snlmns II4.31 ss I44 .41lit \4AI(1, A 414l4;414111. (.olmz'o -A-4,444 4 707,4
III dVdIl14.4 I4. 4.41.1ZA 21)44 .4,. 4 .444,41444 4434 444 r'LI541.4444 4
A ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1414i44444 I a4o~l *1444444141411 It 14! A141 44411011414i 44,.444.
44 4 ~ ~ ~ ~ 44.4.'. A141, I~4 4,,,44n 44444 [II,' 4.NII/21.44,1
s.14 441A.1110 (4 lpoc 3(14,.4~ 4 3
44414144C Ia. M EN OZ r114111 A14.440440.40. 14 14 '1414 1 I'4111.'11
INTERIIS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ EINCIII 14m1441 44 44 tw-. 431.4o414 4.II1.1.jU1. R4444444,41 4444 IT 14444 .......444 44 --144,4 %444 1.444
.4say o .44),diI43I44 llS .., 444 444. 4.34 4441 1444 i
.4444444,4444.41444444 I14jt~l, Tl 444.441, 1444 44 4444


MU B ESD FICINA ,4 ,1 ,.IIIIAtn NI tar e oe
44144 19521141 MUE LE 1955 Tel. A-23 (1pir r~rII 1.-, ,I ",', "........ . .44444, 4440444444444441
I4 4 4 ~ ,1 N *44{ 1.4141.1 II .4 .... 14414.14 I;Il -,- e La Sall
pla--- --- -- --- --- 44444 y~,4141444444144 Aglral cibr umrvcaclii -I,
1444ltc ro tc Iiri d fn,, 1441 r44 r1414144 d44,4,444 14.441,4141 4 0 ,W44 ,14


.41.ci de 4 ~ iu bum N.4 ------. I I I3,4 I44I144324442

BHaRuEm Pia r s F 1952) Fli M-6, Ck~z LI111S IIII 4V 4; rn i n a r i'3 1,4 11(1.1c:Il.111 4 12034
IMPRF.SO E4, 44 44.44.. A 76. 44FGO "k__If__ ___111.,__Is
OLDMOBIL (38 "1 1 95 A' DO M40".7''.'';4. r. SCRA EN114444 1,44414 110I)ELANO' EIFII-ICI114 U 44it ASIA rill TO IC

CADILLAC (62) 4 -. -m G, MUBE MUDLE YF N PREDA 59 RAIO Y,, APRAO 17 s...................... --44l4
DODG14 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E Briabily, 4p.il .aril- 595 ('144444 44-. it44'4 444 i:34 7__ IT: ELECRICO $7 y4 44444 474- 44H-4ii4' SgMGULYSNRAAL__________
OLDSMOBILE79 (88).-- 4 15 4 144.4144 444444 S4440 1 ,411t041441444114 1444444444, j`A Al NADEIA --- ---11 I -N(



PLYMOU~~~~~~hI~ Ip r( 1.1"74,ll14444 I 1.llll 1i LI(7 141c14Ik4.4.444 IlI-1l. 41 44414 1111101.4(-12f
1-1Dri A D 4,,,, II. 4r I~ Irl f1111: .11 4,, 4.4 144iIr4Ia-t4,3v .
TA 1.1IIIIT ,\1'a4 L I 1 %11 1,4. It0 rlj1 III.lIlv. F0.1444' 161 I'll H.A141 3I114N1 -
CHEVR sOLET, 4. p.1 A52 AFND1E it.,1 5 A44444444 LIRO E 51..1 2 NO


444 44 4 44.4 444 Iil1.I4III4I. F2113 -- l -- 'In" -I-4 "144444 In11, 41!111.414`444144 fll v 141,4141
55~4 MIE.E YA PRESA 59i RADIOIESPEDES 17 140. 4144440410c It T311. i
l'elf~~~~~~~~~~~~~:A UIGUEL MU B EY S'RAN' RA44AEL Veld Xk ."lit I'l'23044444 1110.4444444. 4.41411444,
DODGE~~~4 Baby, 4., p. 191 I.4CRC SS II -l ~s i
(rfll 4.44444414 n1lAcaIIn4 I444 ,,,4 4444444 444141 44' 4447 1 3 4

CHEV OLET 4 1 50 4I IT44)44444 -1 44141 1, ,, 44 ,44 444 I 4414 I444 I44444 "44444 "'ll44 444 -444, 1) 14 1: I1 4 (1WF\E lN a' IIa5 V 4 ..a"fllM g
5 J, ~ RE'J 514,,34 444),,4144 FI'1d.'.. .4 TI VIN ES GECA ELNERAL 444cia of, 2 414414
DODGE Colonel 4,n444 p. 19501.' 3,~ VIzif. 451)11101 Iill all4, al". (.1711-t. 1.44 14 44.~c .44. 444 4 4 l4'. 444
60ii IN T UM N O -I 41.44111 14441 li) a444, .l. 14414 4414.444 ,

OLDSMOBILEi~ N8 Holda 19495 -11'PI A, IS 114 11:ON011-7411. f3614N1111144 N-:41
EN~~~ ~~ ql, 1''I 141.14141
LA. LIRA DE4 ORO 4 1111144 II' 111 Ieri.'.IA, l 541'4, I 4~~~I ~ L4I4 11 -7029.'4 2. 1 44W 11 25.
F-SOBL A8 195ADRE 1-- 11 'Il "' I" "..44... .
Redjo. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1111" 144 114. 1, facilida 1ngaal 11.4... 1244 4........ 441 4444144
Bel4111121 441.a 01444 m1.41144 35744 II 44\(.114. 4. . ... NI, Z. 'n re I I4 I.. .. 4 lino. .1.444444444. 44,14~id 44 .4 I
d A ]-. 1--' '1,41 4444IT 4 A.isr
BUICK~~T Sue 92 d. V..s401111 4 3443, ~ 4 4444 .4,I PESOA S,41 4 44 44 ,44444-4 4 4 ~ .,. . ..1114 4'II.444 111 i
11445. 44440 ~~l 444444444,444444.44040.4)4 4 4 444,.414 4 44-,14 lo In, 1111 1 4!('. h l iciwir444 44
44, ad~o 14.44 4 410 4ov I ao. 4o~il~olcs, clcoioon1.0 DE HUSPEDUA i. '4L'4)'4'' Inilijsrin 75.9
CHYLE 95 1447..4o41N 1.14440PUEBE E DE IIITA4OSDNEO.41440'4'P4 1414344.S ALE3
5--'31 M uch411.n tndn 4434444441 4. 1414w 144 -14 ----4 ,,4441 A4 44 in 4 444 4
62.4414 OB14O 4444 44441 1 44111 444 0T I: c4444 A 144141110I .5fa S08 v1114I4444 A56.43 494 111 44~ I4 4
44~,I.. 1414). i'4441444 1 44041 1414)ICS 444- -11 -1 '- -0 1443 114 -_4 '-_. \' 1,,444 44111.4 5904.4


NW~~ ~ Cine~lI 195 Mas414. 301.141) I4131, I a1o I-.53.) D IN IR I' .- o4411 Anrli -,1 ri 5.7:191 jr 1-',N I44444
44" "'44 %1'~ F1A?9 1119 N'- 17 SAI ()- I ..... 32""1

HuO boIdC RA.'.. 194 :J. 0 7'14 0.5ono 1) lir APA1--I'.4.IA-',NIl MI;M1.NJ111
A c111fl444'01.io 4 1444141.1414 r411)4.e UI!DNfI ills, S OLICI4I'O d~ Nl'ld~s 82111-i APRA ETS w 'uIl 151'.4ICN''l' lvoII
EN Fmiin l'lUL LLI1I DE 444.4.414 4444144 4,4C' 1111rl1- 64'4' 44 44\II,3 ; .4DE414111110'(ll 114 / Df11(IN(1s14
4044444114 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ., .11 -14 14141.a~ 'l rn,,.4444 1 44'...11444 '0.4404444441 4114.4 ....
14144141 pi 4.414 0n, MA4414414I Man-l. .. 4 Al14 5 3 rcIlN41I14.

444. n124. 444414144441 nir41444d04 4440.dsm s. Clarc saa.




I..-____-.... ia ---- l I`. -I- 11... r+ ld"1aV`lR1tA ,-1- Al Ier~q, til..1, ... .- I.....-

AN U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS i2 2APARTAMENTOS 82 'A-PARTAMENT65 82 APARTAMENTOS 82 PARTAMENTOS 4 HABITACIONES 85 NAVES-.LOCALES 97 HABANA
... 111.H.% M1 1n np. aIr. n II ... .. --. .. .I .... ...- r I,. I, .II 11,oI.. r.. .. m, .. I. '. 4 I ll... II ....1 .1 A1..
Intm Ar n 10 r A. :.l -4. K .... ",.:... I-. 1 n l .... .,s M" ,q ., / | "" A I 1. ... r >ll rr(^..t. ...... .. 1. 1. ,,, ,
. Ia rlv l m m A AA .1 .14. :+i- "l. !7...., I IiI i.... I.." I "-"I:,if I."...IT h.I ","11 14, .A IPMII| 114.Ii % ,, ,n A aIs.. '"l......rI-iIr," ",.. ..,., I i""1,1_.". ......." Ir,...".,% '_ M' '. IA'.1n1;1.1. ...,% ... -T'..i". .
for .M ..- M . II .. I.... h.l''. .I ".' I .. "r.1 r. .4 ,I,- .., ,. l l, IlI I ; -, ." II.. I: l. i .. ..I- *,-- Ao, 1 n,""r-I 11%IlI-'"O.V I 1 1 i -
.ll "k l lf I"' II A I II .. i ..i....hI I 4. 1 1 I i ~ 1 rl. -:I AJ ,A i %lT -p iI i I n. :',, I I A I ''''=lr I ... ... .. I" e. I II ~' I ll, A 1p+ 11' '1 in p~ t .
- C ,. L E 0_ N j I h %, ..". I ,, ...... .. .... % I 1T -112%'l' l 'l' ...... .... I.. -... ... .. .. I. .. I; .. -." In .."I,... ....''r .... .... ".... '. n 1I. |.. I(I, ''' .1','r.,...'' at, 1-1 -
r Allr l 3, 1' r '.. 5 1 I It, . ..I ..., r.. ...- I M, r, ..... a ...... w :. I ........ r ",.. r'..".... 'r I 1,... ,,=l ... i ..... I t ........ *I. ,,.. ,','.'"n t; .. r'r,
&l. ll'Ily2 nl'~l" ;*^ -I Alto- -1 Mr. 1o., ,1,- l- A % I, ,% i N 1 ,014 1 '. n :n. .. '. Vnr... ., .':' 17.Z N.s.%. it .... I % ;1' 1 .. .n'; '.' "1 : '* i T "9 i"c? I' +'" -"
V c.l,0 2, 0 An .. ..... ... ....... .... ...... Ir _,. .. ..... .. 1G..A.I r;;.. .....'. :.. .... I. ". i .......... ....., ........... : S'A.!.;' 17 .
A I, n IR A E I)A I0 D~ "1 "':."I ... '.. .:... I ....- ..I :., 1:,. % N (0 IIP r WC ,,0 1110. I ... .... ... .. ... I '.. .. ..... . . .. .. . . .. .. i ..... I '' -'-_
A P 20 tro. m de s .1. in ll It .... ,' ...- ..A. -.......1i, I.- -o ,,1 r 1 1 I I:\ < ")I. ... A 'l ..... ... 1' 1 .. .. ; ; r.i ,,L ,:1 .'IA" I"l .. .... .......... ........fil's' v. tl' Io' ri n A
If o o i d d ) 1 I I I I I l' A l a r l n t i, 1 -1 -I" -" ... m I 9% + ( i 1. .. .. a .If .' + 4 A IA ,I,,
A 2. 4 jIT A d 1 0 ,". i-. .. ,. ..- .-. ..-: ';; .. ; 'N" ,. '" 1 'r" ,l TIl..I, 11 1' , / r I r ', + .. B N H I I M"
,r ill.T ir m fritinnoigdid Is I I I















3 1 a I t" Inf r r s n S 1 I .: ,AT ^ S I K I^ o nne" *i t : I '" 1" 11" I"" ,1 I. ....... A P K A K T /' I r ,I I 'J,' ^ I I" I I 1 "--r1 : 1 1 A"; -" ..' ,i ,1. '' Itil ., i .. i. .,, i I :. I' ',l -i- '.'' a ` "l-" .
r. :ra r. ,d r ... .r . ,... . I 'A. .. : " t"
118 14 0 -y 5 13 0 P ue d e n e rse In A t .... '1 5 '.4 ; t. t i :7... .. r"n % %. %. I. .n ., I rI .. ., "I. 'a" "II. 'na.. ..'I 11 1 1 'n ,+ -.i.. .. r-,i r e-
fo rm s: T nri i .1 r. nfn r mnI 111 A I l" iI ,. I .. ..... .. : ". i fir lO 1 ,% .A %Jl i.... l a' % Fit .I I I 'I. I ll .l ran $ 6, UI, ,


... _r..... II F .. ....... .. l l ...I..,.. 1- e...0IA... .. ...'. I .....I iII ........... f ... .. .... ... ., ,, .. I I O
A ,," ,, ."", 1 .34 I I Y I Na .1 A R ;1)1 .% D 1 ,

,;111 ",, ...1 i IPT Cf tI'." n' '! -- -%I II"I .. .. .. .. .. .. '" "' I" I(,1%- I( M. .- ''*.n o' 1. h1 i > 7 -7 *s
1', .? 1 r i & ,I'" -1 -1. o- 1 1 n % .I.. -. .. ... ....., r .= .. i ,. I.
r, .f. .-.. .. A.... .. %l ............ .. .. .. i l+ .. ...... ......... ... ,H+ + ... ..,. ., l.,.l ... < ,' .i .. 1...... ..... H .I ,.... l .- ..I,,,


















A ful. A L.l ';i'N+,prt nin: Cl$.'o Aptpl~. M ISTAD si'n Arll' r ;:,iii. <,i' ,,, I ,+l ++ ,+P n x++ .2 h,j, 1: ,,: ',, ; ',,,', 1,:. ; .. ++, _. H,.' I,.:. ('A MO< n1 '" IA l',l"" l ; .; ,"", I II'I III i I I:;, ^ ';: "' h"""1" """* **" + *.-*' P n r I1"'+.
n'roll N n ilra. .H. ,, n '*ni i t Oni iI1 1 ,
, A. ndr- .... ... H~l~nl)-a: .....n +I ...... ^ ^ ^ ^^ .' A ,,;+ ... ........ .....w..... .... "+, -' A1 I -.MA Y IO ( 4I .( 1 1 -'1._ ... .. l ..1. It Ir.1.... "' ---- ]'* *-.
-. ..-i r lz l "I N 1.. .. ..I "| Mir,-NT HO "- % AI..I.I .RI Q 'I I :+ I | ... '-'" ...IhI .. .. .... 1. 1 |. A) 11 O1-.-,.... -rI I.M" ,,., ... .I --I ... ."l.'I .. ~'. +s l S .


1I -fill n I i A ", II C I N A fr r ;P.. .' t ItR I
b e nI l Il l lf ........_. n o. I t, ., 1.. .I,. I ,1 12 I ........ n, ... ,>, ,: A. n1 T 1,' IN I ',r Ii ,, m,
.....re"." .. .-110..... '1. I .,, ... .. I .U 1(1 1.1),,I",I, "7 \ I|nn .,Nn ..\r :
;;i llI 2"- 7... 1".. I ,,, J "-A- ...1.. CU' A ,I 1 :.I I I DOIf 'I F I"% I I'%. ";; %I w' i % 1 %*%" N uor r %I I~, %, .. .., A,, ,C ..1 I. ...-t
.rie il len I i a 1. r I noI" I I .'o), I +' 4 n n c o uE I .",Il% ll I ,iin in.ario. -
A .. 14. V ., ........ .. ....o ,.rr ,r, r .*.+I A ~ 1 :, .. r .. I" I I.H ) --l I 1 : ;l ,.,, ,. I r, -- ^ ^ ".. C A R I I l' 8 1.
, n l. o r 11 .] I, 6"n o 7A o .- o '1- ,, o ed ado ,o' r.1 + +" o I +. r h. ,, ,... .,+ .......,, ,. ... ~ 4 7 Ifttt, ..Illr r~ + 4 ~ rI i+ I A 3 P m + (.,.++ + .



' ", -fI ,'. -n ,H+na n ,n I l 6 l.- r r A .. . J .r O o .......' .. '.- ; ; i; ^ : :, e lr f t' M er adF.er+'
It I .no.1 -i .., "6', --n X.. r rl.

























p f,+1lele t n O A -J1 .)J J +l:,"llrp+1 2, fnir InJI +^' ,'1,, ,^ ..;^ ^ ",;, i;;n". i '" H .i ; ; ^r vm nn p. ^ *; H,}*-m n-l++rn lu ilP .*i i i ^ 1,1 < P,- ti ,, Ar Ai
o, ,". ;,N` I4I O I I ) a d no .l .. n nI i Ir Al.--I | l 1 1 1 '
S\ A l p l I l Ill 1 fo (- | | o, '.
. .. l l o p" q r iL n, I A, 2 . .... .. .. H *2 6 W I : uPT ^ ,W V '1 ,* III ~ l i n i I ,, l .,. /'It |L i :
r 2i3 r le I~ t 0 .+ ,. R-. I.- 1 n ,6 11, 21Y 2 ,, i.. ...... + A in,. + ,,,,, -.d, ,I, _,p|,.. .. .. .. ... ...p. .. ... .. .... ..4 hn r....... +.... ,, 'I, All -,, I I;, Q......... .... ... ...]I. .... ..
4,,,,, + ml,, -.. lo9. 5 "' I'd"" ". A ...- Al ,IR- l R e h ,I -.. t.t -,rn|II .- I ~. R (' 2 1I 614-616, : ,;,, .,.'0 If+ ''a, I- ... .. +n 1 I +, l,`, A-,+




V er 17 ya n I .. n no .... ^ Ia n,)H I- .. .. ..... .. ... .. -N. .. o. o ... .AI ,.,
I U339 -8."1 t-l" 11 1 -b,

65 -.M-tA,9 nmy B 9 r, V.3 4A G Sul.I. 41111,1,1,11 ,11,,11n I' ll .- I I'"" ` "... ......'"' "'E'7Int tI hI n i 7l





















-^ 1 -^ 1 -ir -rvrii Y'pll,. SQ.-.~.. ;'',;"f^ i 'X ., EAQ A N~lASIO I


- -f *n *" lDl'Pr cr fl lllnf 2 ll/l r- i A n n "._" '. '* "I lad o .*t i .ga -,r h la. n p in+it J pJ* i ++ + L l f +l $ + 1 4 i ] .* i n r r n d f li + m4nn 4..l P nlK) m a t .+ P.' + +, I, ?I, |) tP +T () t f l + TI)n fn I
e1.1 -.1de-112-1v a nAo.+& ,- S.1,WT N ,c.. ,-J IO L. I ....... h I-. "..... .., .... .. ., ... .'N... .. ... .. i 6 "3 I- I..., 'I" .... ,I t. ........ .




























M Ana I 'r ""H"'* l'H.H-h7.1l2.f ALQUI71 HAIAIN; 41QioO H\m R ET A l'"IO11^^ ^ w ^
-' irn.,. -. I .... g .. _. --, P a. __ l;,"' ,+11+ 1 I \ l ,,, ,, l ," I', TI.~'. .... ... .. ... I, t" .... .I H I .. 1' i...... ... 1 ,| ,
erom.l 1 in r .l e i l .i A ,AA, V .. .. I- +. o n r li.- .. .. A. ... ... '"'" v' :.... ... :- *i... P.^. I, ; .N I. '. .. ., .. ,. -;


A 20 Metns1 de nata V' ADOp,.,, ,N n "SIDln \- II "'," I" '.. IYI., I y I r, ,n rfie; la: .0-
,A ... .. A .. I ........-, .. ... .. .R. r. ...... .. .... ............... ..... -| ..._.... _N.. .. _,,, H.I.. i . ..i. ,, .... .',,. .... .. .'.A .' ,.\ v v, -l
. 11 1 9 U I- S Af Nr Cr. ; + A N 4 9 10H .. 1 9 V ; ... *,,+, ;'"Jt I I S ... .. I hh ,' I,. ... A1 n I IIAI r, 4 l e ., .. I. "

























"Ahi.cn.nogA. Ia. I ol vdr,,, ".. I~ ,,,,. 9- 11.- l.-d-,in.1-. S EXCl U.S1 VO t ^pl-,~ i ..A ,-:- 11.. .,: 9," VI bo Cortina.^ '" 1^ 57.eq v .I t 161 1 M AN~U U I iM .|ME", pUa "H ,IIIo h--o. -.^ i, D^ ,;^ 1
h o 's-a n I N.t i.,,r n 1 ,.A.7I I I n ,I + + + or ,,-, I- 4'
> ,llo, ,n ..... ,.. If. .,A, -I,,, ,, I .. ., ,I .. .. .... . i ; ... ... ... .... 0, .,I la.. L O AL_.. ... 8 . ,


I^ '"S : : ^ zDI F C I O NI6 I o S I "" n i l % .. I, ,, t ^ ff '^t .'r "., : I AI l





























*10 ha;^ns ana :3;chre2nr; e un a 5ta aead ^S^ AM O n an win~^-^ 1^;; ^i:^ n: I)PTO. AD'"'A:A1 INF
A a $ : r .tn ;6 0 v .d re n d c R A S .R1A 1 1 -1r ,-N R I i I d IIA ... .. .. ,AI Ni 1, A, ...o I, o ." n -IrI .' I t .. .l .l r e 1y 23Ia
servi "in dr. .. Jel in g......... .. ... .. ..... ............ I ..I .. ..,, .... .. +j,,' .. I ,I I ,,: | .....A:,-IA- +: c:." I -1 + ,,, 0... ...... .. ... ..... ...... ... .. 1,ll NaBm0 HI 0T rk i0 a NDo. 9






An ei"L.nn -. 22e,I, .1 ,e o,n, ,r ,o ,-, a I In Ir, n %. ."I "... .I. ., I In,, h 1, ,o,,,. L, na..ll. i ....
h n frn :in B -14 4 6 II "' -':- ,, I + ."" n ll," I'" .n I3 :I, vi, ,,,m ,, ,n d, % v % + It,, N,,,,,,,..... -, ,.,i' "'ll "''11' ** ++ ) I( A )M +, r cate, re






a", ,,. PITAA NTO nv. TI'll _7 I an_, r I"Ihr | .I o" Ih '.n-1 r p "Il -r""- c-.", I
* 9 : 10-92 4 ," I w t ,1 ,, -+ I ...... .H.t.,HI,- n,,,, 1,,q -.. .. ,,o ,,,, Q I M A I n -" A."" I + I 2.I "i, '9 .h i p t ,- ;, -, ,- -T
11e IA .I,, I I" .a p s ifBl ( I_ I '_ : I __ _I
t + I dm . '' : "; ... .. . . ...... ... ................ ........SP I .4-W. L .I .I .. .. ........ .. ... . ..... h+,- !
I nd",,n 2fn. o.,u i,.++; ; A -,,11 ...11,4,A.1,,n ,, m o o r4 "' t' %<' +r.v, fl, o,%+, h. r Itr ir InIt I -- : ,,, It, .1. ;;- ln, I . i ,,, 1

u., I I A ..-nt4 Al,,o n l ,0 E101 111 I[0 I -!- Al I~nnnS ,;wa l .-,,
23 N" 1,503 iem+\+I a 24 ",.I',, 7, V 1i.265 e ,w .....)iv 22 1 If A P. -nl -- I- o1
M A I N ( '............ ......... .'. .A. ... .... .. I1 ft -. I 1 I I '1+': o i ll _'9- ,I i ,l I 1 -1 I 'I 'I ... ..... t~ ;,n ,,, AI !j "
.fo 'f "I,,, h IW,,o,,- 1., 7 I~ ,',.. ... 14l." '." ,
Bon it Aprlnaa~ an len o ,-n o .-,,.n: a I INTAnI` I" ".""




Inx orm e,,,: U1i.-837;) --I ,+ ,'\+, .. ............,.AN TO .. S L'A l.l.-Z' .. I n 1 IIC r, ., ,,- A,,1 N O 1 ()' s" ,- I,1'Ill n ",'I Iin ..' '.,'" 1` `-I
.I ,.. IL' I, ..' IT ";, P..... .. ",, ... .. I *.... .... ".",A I_ ],,Ifl ,+ ,;'1t,% .., :;. P I I, j ... I" "',I ... .,, Il- W 6,, ,5n....
C (),% C ()I( ]IA ,; ., ...... ..... r,....,,,,,,.I t .... a ,'rl I, t,\ .. ... ..... ., .... '+. .,. .m,11 ',-, ,, ..Il, I '" r. .. ... ,,
., H 71J RJ I P I, ,,,,~t, n o ,.P .,, .. I '' A" ,l i = 1( I II + q',` ':,' ,',' n n 'It ", I/I|. ,' ,III ~ t I [ +' + (ig+ (t ; )Il p +:] m i n rf + -h '+. | I
W nentr e A g il. y, ,el, n |+ a v ...... .o. f, ga '""l 2'.. ............. .. ... .I""'It R, A" t,,,,. ; ,I,'P ( I' t '".. .... ". ... III'I 't +' h"l" s,, I++ P Cpd4. '-d, 11n, -,11- 1-B ... +.. .. 1..... .1"I.... ..' .
bIrnt~ (JeC ina.9 A TOIn,"Il"" ,,, ; e,:-,:I- A 2v 1 A. n oI N~








n,2? .n r .............. g8 DEPARTAM ENTOS .. .... .... ... .. ... ... ... .. .
... iI 7- .,,,A I, ., s i.:, ',, ,%rA.N -- 19 D M AY0.N- 6
,2..:.N.n 2- .,-:, ,,,1t n|.:I.I o v'Im.Ito .... .-.- 1 ,. A L O U L A N
.. ." 4 "... 1.. ... .... -.. ... ( 2 v .,1 ) \ ,.*,h ,t ... ... r .. ... .
V er[o 2 R larce I ,T ?, +,,, hn-,V ,oA...l ra o +.. .. ` P ,1,` V D D : 7 i ,, .. p... ......... (l 7 1 I" ,A (P INWI IA U L A ... ....G.A C IO.A.I,'-......... .. U,, ,-1 -,,-......h5..,. ..... '%'A',N E ll"17
.. .... I ,, ," _19.: | m. < I I ~ ... .. ...... .. . ... ... I ~ ..... .r',,- o,,- ,,,, 2... ... .- -... .. I ... ... .....1 1 I I ,A . 'i2 A ,. .. ( ... I ,,o-11-1 .. ...... ....- _








C allHR 3 ', e9t-nlna I I ....IH 1 I I -...I, 4A t, A QI 1, ,,,,,,%BIT, .. ..... ,,
(In_ ormesIt ,I3... t V., iI kmI ( m, I ma.- inAelanialaj. nn W t






I. ..,sI......r, ,,-, 4,o n n 1 1'I11nrtr ',h,, iin
A..0,, Y 1) ,, oI,- r, ,Ia., I ,*,,,-- I. I- AEa ,,,T, .,II tI. E X T H N F )4V ) I t) _, I ,1,,,(' r NAI)R A 2, `. ,, ,;,-.1-1- ,_n, Itr" '_'. 1 '"r1'itO.1 .'.. ...t. l. ..,'d H i,,'







V I 1 A n" '_ 1) in "O 1 1" n .1 .o nonn)I 11 /. .
.hfnI~ I, 20 I~ t hA ,n A, -P Ue .. .,hI -n ...Il...h.... :.s..'7nI,., ,- % ....I.n.I. 11 %",I....S RD .510 ) -7-11











n a o a a nPEN ;H BITA ION ( 1.1.$9 -1 3 .. .. tOF.IA
:In ,'KI- ,,oA ';. V IAt- r. A~... ,,:':I 'r | | u ,, I,,,, In1,, ,,, I,t, "...... ,, t" ......IA ........ ... :`+ ..... :' Il it() "' I "ll A







.A d .. ... ... .. I : ('al 9 h a d,,, I ,neIA .I 85 N.A V ES,, -I ILOC"L"' ,,F.,... .
F r I'" 262. 140ll$130. Pued n ver e. In1r- m_ '111 '. +, ...,, .... ... 9,, ':, % ,,:_,I jl\.......:"1 : ,l ,,q :Alll ", "', )It. ..... i... .......... .. .. .. 1. ,l'A l,"I .,,I"S (








, ...n...... rnHAs|TAdON, ....................N.I ....... I ....,: ,N r'"l, Zs uj1 I" I X \() 1 ?
IllAO, u l, 11 ntra a in epe 'I'.tn 4 ce1r ` e ifi'o 1 1 a n in2'10a,\12l ,n




-1L I2A L'I,;nIe .I -q' $ ;p l. .., I I.T A 2. h a = ... .... 4I t 1 t n e7 q- 4 1N M. .. .t.. .. I 3 0 5
I-I ji rtE Vf)ED annM %0NIC-,A-,N, f- ,I -,1!,%I litO r itIr IVIIr InIit-
_~~~~~~~~~~~~~~~. . A l " ,,. 3. 1," : ; i,,, ,,,. . . . . .. .. ..- .- I, t % d I 1 1 I It \|I......). ..I 14 14 4 0,42 3. ,d, I I N I ,I I ,. .. .. ... ... ... ...Ia ,, 6 t I N IA ,,,1 l, ,,n" 1 l,4, ". "V I I II ` A A 11 1 11 ?
- ____ 41tnA~ 21 N- ~t 7 - ___ -1-- t 4 i R %,,, +.d ,t .~ m HI I~ ,,I ,II....., I .11,- (.,. + '"... < I 4. I I I ... ;1'... it I I ) IhI l I % %1,01'ItN Ani, i iI
)_P A~c do tr iM1, a' nl T Oh n ',tn ,- t I,,, I I,', I ,I-,I I ...... I I I .I...... t.. I.. ..- .II- `1". 11.1 ....I ~ ( "1o -o t Pki l('TY 1)O Utn I vd rn
+o ~ o ." +J+ I I '( i ) ;'( ] ; % ,1:1 N )i VO .,+ .IVV I'.(.. % t2.. ,I- '',,A 1 1 1 "'lIl" 'l : 11-.,141 11 flld r e' e %, n h`,m, (ti-o1111 :
: ........ .. ,., I, -n .l ......0 hh r, N ,, ......" 11 ,,- SI I ... !. ... .... I' ,+ I.,,, '1 ,, ...., Ill I-_ iH.... f 9 I Ir.+ n + ,, ( o r, +. . ++ d r
enitre11 Al Itt', n ia ... .... h"" 't .. 1-.." ,,, -,::, ,,,,,+, 1-,., ),, o ,... I l +, .. .. t ..... -.....- --..... .. ... ] lI 11II S II O 11 1 ,1 1. 1,.+|,-AN 8I O FIC IN AANC H IP T-('-IOM ENDOZA
ri n A l edl" es W, .o4-f. 't.-,d ,.' ... 1 .n .. ... .. I,~ .I ,,,,, :;... !! ,,,, I'. .. ,:,, I -. ,' I .. 1 ... ... ;I[- -r 4J ,IO 1 1 N ,I ~ ~ ---, .. .. ... ..
.'n`,_"- ,,y,.Q" ," /n.:. .AI l. fn';1o'-. "I", 2,,-, ...' l \, .+Rp,, +1 ro IIP .P-,$ \~li n.[,I, I\ I t % u ItN Vo I 1
h IIn[p I+I] T r+ .. ... ..1 ,. I. l '.. ( I', I ,, It t ,, l .I N kOlFB l i k 1 1 11CI N A S1 1l p T 1 A NI N 1 L 1 11
U .1- 21 lj -.l n ,V r I ...1i. . .. l I. 1 + ... '... 1'.1 *..... .. ...,., ... ... ...." INV E O C L E.... I ") (, -l l~ t II
Vt-- t'l. 4 1" nI "' 01.... ... .. ...... "' 4 r- 11 "lr-'-... .. .. .. ... ... ") I'v '" ,11 II, I, I ."I" 'r1 -,,, I. I I ,)F,, 'I('h s ... I. ..I \l' jrI.. .. ..I. h r' :








--n ,. .le nn"o r-.I- 'I'-. IIA. m ., o ,E 1rU N5D0 ...... C





A PRT AENT O 0.0..f ......... ". c .. 1 nlrs a cnop "de te ', Tn" n e nrir, ed l'r o n, n ,'i-
rr n f, o nrnip ,: 110-.57 S N ro Uhn *zI,... 117- aI 11 l..... I ',. ... .. ... .',,, I ... "" ... ... ... .. ,, "% ...... 1) ;NI I 1- 11..... ..... -'A. .'$II h ''-,,H jI(, I.67,| l 7, 1





.,"A- 1.rH S- 2II2 9 ( ilalr 1:' I, I.,. (:-,I,;,, rnnh !n I I -




enoA ,, k IA), 1) ) I 0h,,, ,. ,.- li lLQUILO A niRilNIE r aO Io t l'- rI. ,h' Ia i.'i .
r s rI o, '; 'to t, I I. .. It' .1 ,` I ,c-- I ,,,, 1 .1 1 ,(n 1pr o 1, I P ', 11 (, r, A N 0 I O R M ND-
.+,, 'h| P, .. ..,,,,'.| ,, 1 _,, .''- ii~ ',,,.o ;1- ;PtI,- I., ,fl..... .. ..... .... .. .... ..- r ,I, l I -- ,n tt 11A 1_11 ... ,,, ... + .. ....11,..... .... .. .. .......... ..... .. .. .. .... r"oI ,1 .... ..... ... .... A









Ner de 1 rl.1dn t y ,11, 711f-.-I1 :1,_ _, I __! ... ., ,..... .. ,,a" ", -. 1-I"fAiT.P,7.I31
...N__ n I ,,' '' : ..lll i I .. '. .I ............ ...-" ... .... ...... IIL I A ITA i N ES. U N ^ '1 1.1'1 . .. T. ...."I ll ,_' 'it g 1r,, IIn n ,'l l'i, rm ;|s i"m .. .. ..... ....... .." -









if C0 E.1, 6 0CALA."I )A """D"I" F. ])O 1.,117a, a ''nI87 H AB ,N
n"" "2 I -ArIin onl.r I~itit'n.,h"', c in-i ie rnon 10(l ."",AI^
'IA LA NO"_ ... ......I....... ... .I I. ()(TA I.II, 11t ., ,r1, 1
i. ...... ....... ... ..._ A, I.. ,l w r o N .. ..I.. .. ....... |-.
.,Ie 5y2",\,,I,,, +'J..l ...... ",,, -,' ":',l, :1;:",, ,,, h--, ;|, AVE, Ill 1.11-1 I,- .............11, .............",,, .... ................. I~,................",I













bai y v ci a. I f rne.. I ,,,, ui na a.Ve edo usav',,1,rI fI,,tI l I0 c,,,o I II ,UH H.. "I' 1-'..- AG H y Slad 194.1', A" lemIn o I ,, o 11 -1 ...na, 1.rnI]( % 0A ,,;, ,
n^ . ........ ....... I, :, .- ''I r "'. .,* .. .. .. .. ". -1 ++on,"

li p O C t* lel' ItN,-C 1o 0!In. 8- r 31, t r .. .. U H.... .. ,.... ..- -""* 14 I I.-11 12
Inal IfIA d -,I,, ,v, -o
F- 2 8 h l -_.,-., -I,,5 .. ."A.i ,` ,, r A I I.I T M NT h ,,h +. kli- h +ll ,1 1+
= ;,.n-,,,.,r-,n,,,, AlA \,-1 1- I f,,A $..
I( i r- --- ll rP [I_ lI I Il nWR .4IIII I- 106 r"e ;n,.,l ...'' h~ ,) ~ 7|,,,'t'". iIII- I ,,.,,,, ,,, ,
A PA RTAgglllggElggl TO i -11 HI II ).P a-f gI .1 0 VL LA R ENT E M A' t -- -- UL H BT CO : I ISALCON.Ill 1 EM A O N
A ---3 -23 M E LAIIEBLAI)------ ,,,, I .. -( ", "
"r" ,lt -s.i,,II.'n- I .'nr d n;" h. I' 0 I y 'I ) N v dan r I "r- | n 111 I ~e- -c Ni
rr l ., rp ,,l i 'qa I ln o ,. .. 1- p .. .. .AI.. ... I P i E k O I A A P IA ] I ,", 1 "OI "
r,,. D O $70 ;""'..'n ) e | [.d~+ I5. A v,_ ::_- *, I'l, ,,, J-' ...-9.1,, -- 119.1. "-1- I ,,, 'i hlih it .11 s 4.. 11... rhla A ':w i" c- '" r ,.gn !-,r ,
A ,. 11 ..... ..',. 2 + I,. X 3 ,H .F 26q ] 1 tRPT LA PU N ILL M R A M PI I1, .. ...j. A 91 .In,', H 1,07, III I' 7 l, ''e ,, I],, I'l',.,l,,'l' ... '_...... ...... .... ..1 11 '
C alls W ,3e2-in 2 3 N. I~- 'I -n ) O +mi. i"' r, li{ O 1:R, .,++ ,,.n,oHl~ } l4 llh lT '1,h I, ,,, :1n "'Pl~ r I" .11IIA.11"-.I- I P ,f
A P R T M E T ( IF d l~ie S '; I() I i dr I I .. .. o-t- ..... I, :A1 .... ..2:1 t k 0 C1 D 'O rr %vt I O rAD JoVE t c -,nao(,l....... 11 ", ........ H,,, ". 1)... .. I '.... .... .........,I",%
I+,,5,,. <'naa %1"l. de 'at... .... to E N E k,. R12 $Ii+ 11o ; 1 1 .t .,- 1111}11" -1 E 1) Ah l) 0 ,ioI ( a tt ,,a "l, IIn :). ])a : ,, ",,,",,
itonlel'| ....n.. I,,. ,',,........A I .....-........-.... 1 I, 1 4 1 1. I.. .. ......... 1-1 I+3 '+:" ll I 1'1 ',7;I, aI, ,,,,,, ,?,' I fi n,, I ,+d ,'F ) I....... ....... ..... i[ I. 7- f.... ...... Id... '%..... .....
m e n' l~to l.tn" L% I. A 11- I-t -A"" .. S N I 'i ,,, 1,+;"fl 11 I.' ` "ml I (A N Ip 0
,l~ntmrdo"la st,[ll lidLII. vr 1 :1) o.... il--a .. I 'II'( )( i~0 LOIODl kI Ir.. ,- -O-'. -""" "- -, ,I('r~l I I ~I "'I"PI.. ,~a M~,, I iaiaha. nl rn
s 1i 1 y'sn o. rli tl en erm. h l no r- I= .I'|. .. .. -~ l l.. .. .... ......" Il ; 'I.... % AI'I ..... ...I ... ...... .... .,}I ; -_ I ..".( [ .(I I+ I$ -,, I It:-, 1-1 1, ., |., I ... .....dr l~-. : I +
,_. .Iri ~ r i~ ~l o lp ~ ll.U 'll 1 li `5 n +. al 1 I ,n d- .1 ItI,"I sF .,I IIII N i,:+ ujn ,i. ,: ,:: `;",,I'I \ 'l lnl, I%:` 1rI SEl III 'In ) I iII.k I r
,Ina : F ,4......A., 4... ....4 ["IllA t I, 4 r, Itro lca p o I nl,,.,, B H 0 IP T 'lI0 M HD Z
I N ) (I OA. u DN ONg $60 7(.S Al P l oiAR T A M N T O S n 1111 '. P AT AMJEN T OS ...$35 .00I "ll,,,.1.1 I ,$1 I '-.. ... .... $ !II. ,,. ,,r '-All. irtdn)t Ien 1 y Ht.TI %. tdI119e
A NJ !TpA .310 i+Ajt, [ ', ro.J''r I I I ,11 "l ,, I I .,.,, A. .I,,,TI I A ,\-7',''A
A NI L- kA.11I II., 1 I., ,IT,".c IOI A .. ,:_ 'I", tm" A ,n., I"' ,- ,1,11,1,1;1,P,,1" 1-1 ,,.. 'I)
I'lo All9"I" ( -r_____'- 1N 7 1uer"" s en" re ,I ten n- ,, l 2 1 ,,I .'..... I' 1V ,O ,,+r .,ll~, \ .. I \ ,h
.. .. ... """ "'" '*(;I'()11(..\.Ali.. :,1 ",,,"'n, "',, I.11 1.i,, 'I
c om e ,r J I. ,hhh,1,,,o EIoFI(|I ._ A a- 1o n d ),;hti .... .. ...... .. I 'll.... 1.,,.. l- ,,ll .11. ,,,, + ." I ) it PIn I r I../, ,, .:,, ....,', ... ,, ,,,",1,0-0
mire nvp xv Dr# i m. n ti 117 I ta rci l'rnn e iri ]n 'or,,,j ..:a F-- 77,l ... I ,, 1 86 OF~d) .....+.. ...+ IC "l~ irN ...
,' A J A A I N S r- -
I o llPrtn r, "I l-la' n"olln e ,h- 1H-II-11-,7- ... ........, It(,,, F C N A no ,IV 'll-11 |5"1 d ,r 6
"_'F'N 464, 'e ri 1i 9"v 2 1 i ll1 -,i o honI I.....R.F.It.I I..E.N, () I %Ia Lit ii ,A IN A- r a I % m r %,lI ,I, r,, i I" H, N,-A4 4, 1 ri 4%,-, ki1+fill13 .n k5n, noln ill
sNn DArmOe. ]. l e pl o 5 1 V ltoar l .... A, -.,",' 41, 4 '".. .. .. ", :"r ., Entrada-i-n- eper whentco ...I ,of- A / lllll/.o F I I ......................................oos
SE A L U I A N,,r .... .. ,,, ( 9. 111 ,,. .t.1v A ,, I II,-..... .. ....... .. .... ........ .... .... .. .... .... ... .. 3 l..... ............... ......
rr nl al .,- o A n.. [ na e.lI li "n Al, l ,l I i 'i, .11 l- ,- n, ,S,,, o ,l ', .I-. A j [ /,NL U J L / ] "9" Cc","- '",, -"'I',
Al+i l o+e to, d Ac aI .. .. nt t ip ,Uath-i0.S21 d lil\"( i(;".. ... ...... ..... ... I + ... ..-4 ....,, ..... .. .... .- Ir, hUA RA PR, -CA po t l..... ... ro-, 2 K ro ia r....d +
6 9 hI r,,,11,. ,,,,n ? ',, '" ., ... "I" ,:." I ,I_" + 0 0 l ,:~ c, I + ...... '" ,, P , In 1. I,, ,
I In ntIIrla o, Ifci a, -, -I; 'l,! '-',,AeN111 in NI I O "'. ". ,. ItIt,- -- '
sets .. .. .. .. ... 1E D roIF I r f l11"lo .;Iti N ,, At .%I r. .. .nti,,j.. ... .. .. ..... ... 1 II A .I.o .... .... ...... .. .. ... S e.
de lrlm' r 2 ISd x 9 ,' l, I -....qlid -od, i A J. I t' I ~ Ml1. I ,-,a~+ n blPe .tn IJ .- toi. Bm ',~e +, ; a la +,+. -
rl- .l eIn i l. ,. I i,- t- nIi t.,,, t* AIA P 1 ,1111,11 Ir I -l 6 1 7 .117 III1Pl- ,, ,, ,, ., ~ r Sl JiJ i .
n i- o 1Cri adn tn Vt -I ........... ...... .. ,.......'i "' I., -'1. '""' .... 4'-... ...".."... .. .. ..
,se' "' r' 1"'i"` %I`.... ... ...... to "", A A,i, ,, tI- I ....:,, 7 ",, I, I .-"k'III :,', I '-i;''"""
,,I,. "I'l I It. I I~ 1 ...I."I If h- I"" `. 'A OU L I H R T. ;rl NAi IlI I r % g o I nce+l, os.N ,1 firlaJ im. -- -,- -- _
mtmo p 2 1rv 23 f"1-t-Sl l. n J pt' I .. ..... ... ...... lt N I- ,I .- ,3 11 1 l'' ,, ,I I j,
Imrl ~l ~ ,m nl e, hll ,m- ip i i LO I ,!ITAC ION N Amur -.. z iL OCAL A lr A O IL A PA A t .l 2.,,; ,I, ,I, ,I,, 1-,,
"o'on '" ". .. I; q., I... 3n .",I1(I.!, .+,n1 i i A_ |,,... __ NI I i11 I 1 \,,I .. +r ,P,'I. If.....1. 0 .. .. .. ..I ,,- .. .. .... ,I...~
"' .. I ,1 .A ,a, Io1, -'j," IJll, hirt'",I ",:,$ Dure:" :_ ,:V"-" h- Sr. PIiii N firIn nrrilEaN., .
y14, or. .. ml$1 (inlhn FI,2-dI -n -,-.r.d xU- I. r |i, .)-- m .J1ej
UMon-,-I.191- l1- .P 1:0- I 11for ia .1 :31 v -rg llit ,I ." ,-H.111--& "H 4 -1 4 ol- n 1,, l .1 n -'". JI~A -"', A I', ,/--
$ 75.1h~b ''",, 1, 1 1' AtJ"'It -.' '-!!,' I. _:I.:




AID RIO DE LA MARINA.- o cle 1955


Clas f ralrlon


Abo CXXIII


IF A7QrILAMI 47 nllt (744 4TIn 77


val nof
A 74It 7 0l.ar7 0 ,I 4777747 7,1D +H....
4'447774774.0077777.44.77777.....7.7.. ..

7 arl4 t.h ,,4 r'nI-7 04,.7 ,n7 ,7.7,1
lll~n no# orlrn Tnobnnn l, .Ir
B,,-n ..... d o n ,,,,, -.(o,, ,,
ATrUr.n- n D, R,, Nr- p
H0.o' n 7 "7,I,4777 l"7777 n777,",
0,, 70nrp7I7. 7.4 47 7Tr 4,(ri 71,)-4.
C_O- FV" 91!' F;T F I-V 1 P ,,.-,
447474 SF 77. 7.. 1, 7".TnF 77" 77



-ALTURAS DE BEI7EN
A I 1,,,In ,la a a l I at '



247n7 r, 4, -7,4 ...77 ..74 7 ,.
H, I n -,i,

rm-7444-.I7^n.777)770 77) :7' 7.7
27477744777477' 'T7.7r.7 77'r7,77.
44474l 7.704774,. 7 7477777,4ri,. 774.r777
t0rr447 47 rl 77 77 ,,774 e ,,,tn n


DNT IST,



77777......777........ 77477'747)..


8 1c afllli 1, EDAD A.i

1l I 1 l 1 SP \S()l I
, .. 7 \ .... I"





7 d' ..U ,


77777.7 7777)477777777477


7 474477 7 7

N VIES IT .N Mi

7 4 77 7 ,,~',', I
7 7 777'''~~ '


.... ... ... '7 .... ..'.... '..7 ........ ;' 12 0 M ANEJADORAS
'0 Ill Ir IN I\V tl 0 ll I I, ,i l no n 1 1l ll 1 NI% 1,II N on k I I "'I N
I N A7, 7.7 ,7....i.77 N' 7 i77 .. .

SEOFRECEN
118 CRIADAS CRIADOS I 7 ,:
()S H IN"'" "
S 1n. 71.1 oA'n 7r7,A-.r ,7o r.%.. 77t 7 77,"h I 7D]7 47777 '7l 77,Ill7
. 7 4 '," ,,", ,'' 1 ,77 77
fl7.7.I7.r714,1.174


,
' 7' '7 7.7 ) I 7" 7 ' 7. 7.. 7 I 7 14 1 7 4 -.

'N n,, ,,A,1 123 COSTURERAS MODISTAS
101 I11117 7 17 7 77 711 11 1 11 11 ,noI1r 1, 77(1 i m4 7k % Io7,P It


BUFETE PEREZ MNEDINA .


T7, I 7A-47 4 7 -4 I- A-9311:COMPRO
3_ DOCTORES"EN MEDICINE Y PAGO ALTOS PREICIOS
Consullorio e Profilaxis .. ..

I h...1.... ......... M-2737 COMPRAMOS


DR.,ARCE .! '
S447.77LOGO7747' .,7.7.77
...,-I.. n-1..,...




CIINICA SEI;XOLOGICA '1OM1I'RO: W\.l715
nl I 1( D IIIIrE7 .''ONES Y AB.AI NI('OS


..N.. .I.r 1), .... ........ ... r 7.. .. 'I ...... A7 LU I D I .'.''" '.,' 1.1 1D K rI l ... U 1-1. 1' 7 7F R' I'~"ST "I I 7.- "'4
777777 !7 1' 77.7777777777777 '. ', l ''r i. CC Ir,1NE OS it ItII" .'' ;;1. 7 77N 77' 7 I % 11"7R70 1 0 11 1% l I71 %"1 I l f, 'l I,. 7 1 TIT N r 'll
--------- +7, ; I -- -. H. I [ I '+ t Z Hi M A1r Y' : .. . ] 7 7 7 7 7 7 l l 7 ,7 ,7... . ...7 7 7 7 7 7 r .. >... i .. . .. . ...... . .. .. .
11) en1`1411,,r 1 T I i '
1 on' il l ".124 LAVANDERAS "' f. ... ..... .. ..

".,M pn E $ 75... ........ Too,.. .. r 4 I 1 r .1
k+i, i. pIkar Ta lm ac ny ,,,I o ,r,,-,-M,, ,, o ,(, I 'R A I- "- NnIII'I
en' N n41 .' e r m. 1^ .n^ To....,..,.. n.oa,, 2 ,. I t It' p 'l) .... T ..... S o..,C CO 1N,. CK CH OF'" D OC+, U.253i. ( 'OMPIO
ALq 0 0. 74 A AE, 4 M 4 7 ,125 CHOFERES R. FRANCISCO I VIA I L ES SILOS I
? om i o, 3 h I, n- o" o z | ,t- P I r, ,a l S ,n -I .Tn 1).7"1. ,n ,

440l44a. O7Ar i4 oah. M7 e 7n7e 7i 7 In Iy 447. I.7 .74 .r.,4 I E I IiC'P ", II l : '- 4 4a747- ,r7) 0n 77r))44n7 7)04 4474 7 4 7n0r 4cnI) I ,i7.7 7 t OS t47 74
a- N o I-, .IT 3t, 1,.11 .I h 1 I!R E*l ,E f. .. T n-nlE R riRr, ,- 1 m +, 9n niM, "I fI l r' . p: .. .. ... H" 1 > -"

P Aiti n .o n. .A-.2... .. S- S C' L C I T A N 1" ".C O IN E RA' R A S C O C lN E R O S 7 7'.. .. .. 7 a'rI. .Tl.. .... | ... .. .. .. ..... ( 1 N 1. Ro ... ..iio i '
MdAo M Mnrn r t i!-- -- ')" Arnildn i rl i rr.T i -r I^ or t n,,o pr i 1, No Inrne nt -t-" 1,7A- IY entr- An,- ,- ]f ,V,


ra. Vd7d F-3 I ... -U 4 D E A SOLi7I UDES 4AL4 6U LERES-' ; 7,777.7 .C '- ,' .......-.. .......i. ... .
dnr- 2/4."444747 halo 77.4744-AD1'iiIIP ORNA)4I4 D YT4", .." ."...' ... ..r,
No inI,,I-1'sInsoVE1'1 _I1OI.T 7UCH "A "OrDC-.. ....ln 1 l hll 4 .f .. ...



P I .ay A I- I 1 0 ,N .. I4 4i7. 17)i mt, i 7 1 7 74!. ,.7l .. .... .....7 7 ',- '/,' ,7,d .. I l7 4A,, I! 7.1 7 4.ln ,M 7 7 7' 7 .
do r /, r nclna h o A4 .' I .a N A2. E I V EL IC T- = = 9AL ROFHE1"i -n ..1....3-....-.. ...011.RO('ES OS
hr! in purn ICnburninM I., %j, l I I Dr. Cabrni iIner na, "i"nflfgoil
k It....... r. A'"" n i- f sIAI I Eo IA, DA aro ont, nl( r
IYANC0. ; HIOTC1 ENp0I F..,n h0 1-1O ... ... . ..........


6P T0 0 4S I.hA r ...'Yi I It
.1S E 2S U4 D EL[ M O.4TE I YA, VI BO77A-771 12,4777l7parin7ITAl .7Ifil77l ,, ',,1 4 ,, .r,-P, rI E Crl r, ,L r
.T- A D N a s '+- iN ES. ..... I .. 8 0 00I' f ll r .i....... Y T , .1 ,1no- xp..... 1 .rAf p,1 r ,1R... ,,, ,i .o- w i ,,,.... C,-n,, 1. .. ....l
S 1 510 1 o ur7, ifer i n T ri,, ., In i r 1+ I t1,," l r .... ..... .. ..l.. I cItN1 AW -90l N ....'. ,,,,,no., nTI S T..... S ..... o in ", "
rilO. A A .,,i F2. 1 I ENTa-- Inr: A, ,, .. ACA 3%1an 3" I TT nl, InI 1 r-314trtor .;ofriftIr., hSit d n TnI if f AR Oct 1 l9 O Ir TAS en, no m }.-1 -

1 FCr n ,'I rh,.s ,. S i ynsn r rn n Imi' r A I ." rA J A I N JOV t yhd1F S sfu



r- (7777,77 777 744I7 7M7Ii,774N7r,7.rln 77 +.,77 x .7.7', ,tn' I 77I.T7I7rt 4 7C( ,4T7 n ,7777477.7,4 T N p4.n 742 77.7 777774
",I 7747I...777.77r R,-"7,7is, ..... ..... 7 74',)77 1,...2

1r.1777..h,,-77 i'"% 10"" 774"7
r".N 7 4 4 0 4 7 7 7 1 7 7 4 4 ,-7 7 4 7 4 7 ",l, 4 7 .7 I +17. 7 7711 1 1 1 1 1 17 714 Y


Al. ALQIILA 4A %11 1 rll 74 14 4 7 14 '.477 i77..7I.7 4ri"i t D riECu e la r1R i


,T'i d"'""'' "',nel6fonos" '".':eIr0 444 7 0 0'Xn 4 i 7S '47) tIII (

4K Al" Afill74L4 .770447474042298: 7477'.17f., 77I 77 .. ...... ) 1. Iii I i -IIIN. i )ol lr7 I .7If.- o .1n 4RTI I n-.
77444 "" 'no7A.I,4r,, 7....7urd4 44 r-- 4.. 1 Fi I- 1 'rir-i' 77stVil '457 7474 TcA R. AL7T.B. OR T IZ uZn"I

ani. C4rman4 204 4ntr, 7S." y 7Lu "lb,.Suac-ibuse y" an i neles74an4'4t 0s 74r''"4 47407.7.744077 47.74447470lit 0pr d.rl47-47 7l ..44 ,747.4 r'ri'9 447727,
7e144lon 12-4. H-1878-1- UH-H-466-99-6 DIARIO DE LA MARINA UH.H.17 01 474744. 774047 .777'. 77.77411-5 noA 17 P-47.2


PAirnal 12 .


A N U N C I O S. C L A S I FI C A D O S D E U L T I M A H O R A 1 ENAES


ALQUILERES ALQUILERtS SE SOLICITAN SE SOLICITAN 1 SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN ..... .4
88 VEDADO 92 SANTOS SUAREZ- MENDOZA 10 PERDIDA 104COCINERAS IECOCINEROS 114 AGNTE ENDED 119 COCINERAS COCINEROS 129 OFICINISTAS . '... .. F...
ALQUILO CALZADA 55. 29 n44.4"" 1'"4"4 P INTI ino Ia .,,7rn Ii 14 .% ,, l aI o.4 1, i,4 .Mn ,n 4,, ,4 r 4 nF rrF..r IF 7 .'IF F ,,4f/,I 4. OF .iI 4 47 4 4 n71 |7 77
Pi,.so e N, ca i fren .. ..R A TII IC A C l N...... ..... ... .. .. ...... ...D
E m b a j a d a A m e r ic a n a e s p l e n ... .' l. l. 7. 7I G R A T I F I C A C I O N D R7 I 7 7l7 "07". 7 ('7 A R"...
...: G- "--- 4.:,. A- T............ .. ., l ... .. .. INTAMARIA-,,--
74 7. .-RlV 77.. 7i ., .I ,1......
dida casa moderna, saleta. sa- 1. .81i.n ,11 -Ii. ,', .,,-01 ,,,.7 4 ns 4' 4 7r -..
la, 4 habitacione'. ban rnn der- LQUIIuO CASA S:: ,,o ul10iirlSi
no. comedor al fnndn ', crcna ... .. ... .... i r ir 1.n gra ,il ,i on 116 SOCIOS .A.. sr. | No (0 4O 47- .4F i 4.- 1 131 OFERTAS VARIAS Dr. SERAFI SANTA ARIA
modern as c .lle, hl;blta'rin '."l.-, ...14.. ..." ." -. I ,,,'...o l ,14 l .. I.I '1 .-..' 4 I A.. 77Io 1nl 4 An I" I N- .....'. ,n t'.,n i '" ,- .n ', >, ., ,.

..7994, u-s s.5=15.LI93 LUYAN .ilI.let d d n a QUR P DS A *1r r :# .,. ^ ,r,, ; _, r ^' S< < ^- ,
Sseriln crn adoTn cnn pa.l ..1... r .... -I.,i. i i.er il4 l ',, r |aA l 77l d ,I ,i -.11-1)74-4 I. 4r.1 rd aI .WI i-.% I Ol<4,-i I i t0,, n d 'a.I,-. ..1 J 1" 0 A. IM P IR A7
.c 1 c,. 7 7 7,. ...7>...7 | .. | 1I .. .. 7 n i .


















____rS_5__ ... 7. s/'.n4 74.4 7 :;' N 7 1A84_.PROFESORES7 7 A7 7 47v7. .. 17 MU. BLE~Y' PRENDAS"
are o m rmn 1 2 n n rm n" Solicii. ...... ,hl 105 MANEJADORAS 7l I in 7le s. 777747, 77 -717 ;.1 i ,n 04 ( ( 4 R4n744. 04 47 n. c,,, A-S.2..2; COMPRAMO+"'' I 'l '
-7994 U-5215. Lla1e a! 10,147 -3 LUYANO ", ., r, i ""' _-r7-'










n el t d.onn A .857 S, 94 LAW TON BAT1I1STA A N I l 9 ). ., to;ASt, Ni lN li 7. noi.I. ,%ml" ../ nIii i" "" d 1 n,- i 10 N. n iio n IAI( P I" O I N ." r.e A < n UI RO I
II -F 4I011II1, 1In, "IM tAG-.9 44 i I' 774 4444-7 4, 74)4.h 4 7 T 4'77 Ff[ 77 ( 4
44n4ll. 4 'Ff44-,4r11 .. 4- ,F. 7i rl. ',: )74*c (,,rn7',rl7 I ,or7 rT1: IN. ,' I7 777 7 -7 1 7E
Hl-nn r411141141 r Ii ii ,T,,(77r,,','l, '7 77.7') 4v1777777777l4 7 7 I'RI NIA 1O1AIA 'S



























nfE, 95A. APOLO CALABAZARlA A 117 SOLIC LAVANDEROS I I A S u __ __ _
SEm ajada A ri n A. NARANJO 3 CRIADOS CRIADAS N, '7'7 '0, ., ,. SOLICITUDES VARA ," ,"1 .7 COm prO pia
fl Emb77 jo d '474 7471404 "(77777N7.E102VAGENCIASDCOLOCACIONES n o 7) I 7,7 1,1.rr4,
4.7 4 ..'..... .'....... 774 ....77 .... t':"':")-' L I ...................... ....".."' ,.. ..." 7.. .77 .... .74'2' 047.7Y 0 1 0 .........7 ,.7.4 74
A rm n n IF %c1r, hN l l l l 'l ";' i,. n, nn .I n } n n

S a hn c r. 0. t .A,''rA.n 747774N7TIii ... .... [.GP. 2L U 1 99 0) R F N E -1. 7 1 .7. .a i, . .. '" ...' 7, 7, -44 0 ; -. ... 0 .4 .. P 4. ,7
r oll ,-d..1h.....7. 7., ,18l -7 "'"44147 I 7l7 ". 44 74 447 47744 VV 4 7' 7.I7( ',I. I I' .II. ~p In r-iqu I tl7 t ti,id4 ,3," 74 .3"
747 ... .. 77,, 7 4.. 7r ,77. 7S. 77. .4.'7.7 ." r.,,,7,7 7 .7 7 7 7 7:. ....7; 7 4' 2. .. .. .. n . ... ... .. 4 07(77.7.47. 7'7'.7.... .. .. ... ..'f77.7 .. ..7. .
r77, ] l orAlll d ( o I I. ;, 4 1ra,, """'^ "'ttl 77,77,,777 4 '"7 4747"' 7,.+, 77 .4 77"7.47.1 (4.7477. ''f A .4074%' 447 77 .7'0 444A 1 4" I a.7 pie77' ". "47 '7" ;; .,
InFf.me.: F-8636 3 1,- in. \.X.22I0 I .... . .. ..07 7 70404 '. ... ".. 474747 ... ... 4477"7..(

V E Ult HDA I) O I." I \ l" 'l ll" I IAR j ""' : "' "" 74 "77747 : ,7t,.i77.' ,'' 7777,7747 .''. 7 l.T I 7tE PlI'':'n 7A7 77 .77 777 4' "7. 7 .7 47 4477777 '47. ." 47.7
n I n r AQO S "I "7 n ,. H n 17 7 "T 7 7 7 n" FllI 7f-.-' R7 A 7,
E ,ARIAN Q I'IR7AN SE 4I(1. I'll.AN ( .XS, . .. ... 7. 7 7177 7777777 I %17(710M.I' 7ll7Y 4 4S01'. 4 T S 774.. .............. ....ll_
aLoAlo in lr e, d"7 7, r N Ia.n d-.[(IN .. 1 7 ,,i, AI (141 rN (l'I IR A 7-7 .4 7 -.7 5.,4 74 -4444 47(4 44) 04 404.0 7 7747.7 7 .... 7. "J i



SE44714 44I(I 4IV.,n A c7 o. 7 L W N A T O I. . . ..._II t ri ,"I, -"I A- l q-'_, .Z",
a7IT -:N k it7 Ill7r4 n n-7ST7 Fit77'77 '., 774777 77r!. 47777477 01 ,0 1. h

...... 47 ...dlono. A .B...... .. 94 LAW'FN BAT IST .. NI N 8...... 7 .74llI .. 77,77l, Si7e '-,', ', 77.7 77.774.1 7 i77 7 774 t4 74444 7.in,.4.7 .,


L ....... .... ,in ...'..........7 RT S lA";7"'ll,-" 7 0


77d7r4ee,'can7 7I, ,s'n winter -' 'A.1AP O L O, C A LM7 'A"7"77 7 ;.... . ..... ....
Pr7r41~044 r7 71 77.O r 71.4 7 7., r 77 ; 4 I4n A W ,107I7 7I77.,77.7..I 7...777771047777777. 77774.777.7.7 477 47 7
44477 e47474Tn o 77777 7t ,' ,,7,7n7a, ,, I,, 71 0 L VA D R S I ti O In7 4. t-1. Ur f2 ur4 7 47IlFi 0 f %7n 7777' ., 1 7, M L esF Y 'P R ENDA S







8!9 CERRO .:PALATIND 7 ,,. .. ........ ..........477" 7 ..-o7.. .. .. .. T. .
71,I .77'..,- -$ BAR _,'.7GOO 7 T'I'".,1,.o., pA7,7 7,7 7,,7717--h.


C7,g.,.. .. ....%4 7 .1 1777. ..... ..... 7'7 17, 4 4 7 74 ,
A i.o.EL.C..fl7 7877.- .,$31F ,4 F
0.7ni.i4 ., 77. 74 7'7a7.4 7 7 7 ''tin 2', ''- 7 "77 7 7 7.....7 -7'7r:,4' 7, .- .4..40 7 7 7 4 i74 47a aIH10 :


-fini7 .,.. s,' 7 7 .. ....v. ,,... ti.............. ...... ,,, 1197: ('ON IPRO PIAN'OS
g9 MARIANAQ fIPARTOS ..N.... ........... .............. ...... .. ... ... 47)... 77...i 7) 077 777 ... ..7l7 ) Al T17 77.7...... 474p 'I' 07747.174
Pr . .. .. ', ....I'I. I M ANEJADORAS I'71-1- ,'.7 .. .. ......... ... ...,' A .


dacifinalC os *





AfioCXXI Clasificados DIARIO FIE LA 1AMAlNA.-Jurvews, 3 dec Marzo de 1955 (la ificados Pagina 13-B

REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS VE.NTAS VENTAS VENTAS VENTAS
42 MUEBLES Y PRENDAS 48 CASAS 48 CASA48 8 CASAS 5( FINCAS RUSTICAS 5L ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILS Y ACCS.
rPO NO PODEEIIIr AT.NOEr roI I N. IVrNDO CAN 1 1011 PLANTIP ARAta 1R 1 r oi I o A Kiw in i oin n nfIAW -- -10H311 N*I1O 4111F V -ii 73.i. l 4 H4INn 0f itr n rint *Cni* 4. APRENDA A IANE..AR
0lNTERE.A : o ..... ......s ..T .. can ,I: d ..- et 1 ,10 o. .,b IO F r,. 0, J .Net... .. ..'. de R3 T.. .do' AI, ... .. o .... ....A E R.. ............ A' I h N o ri 00
xlI | r. Cd i *n I ~ jin, lr T ;nr > B .J I.IA rt.iI %.lnI 5n ri os rl..l A r, .p Je,.,n B.l l lll r, ] ',r. r.,.ill 1 .T M IN l H I&tl 1 .. de~r. Pod ofrr i Tit. lt d I. n "I-n.. i r- I.- rn.l j d r,Ji .".. .- -....I .II ,.' I "Ault- Acadrermi Ne colln l", ste l n.Ile ,
A e.ol,7PO0o4 4. 'J. m rad-A-- -o dl.. of. PII. Is, Or.oni.'iou... f'o ,.-*iN......'' Troll.. As.... 'r..'|. 0at.uIA4r ...0 ..0 -l- -16" r.I'. ." -..r r, .. ,i -- ,. Ir. r1. ",., 'er ,-r. ,.A
...Is .r.O rNE S A i .id Tal % i -.' -r..ro m .t I ... ... ,. M:.. ..4. .ll j1 1 .. ..d .... .a .- -i o: -Km I..1.1. 1... '1i' 'l ir i 2r K O i ;c. r0''"n 'rI' .
oo" Ca'ojpl' !... ..... ..I -- ,-I .,





4 o n a l M. 70H 0 .l'...I 7I4A no 00 ron, o .ooomn 44I'JD.O7 Bo.0oA. vh 4' a MAQUINARD1ASUTOS1'5
A li., r i m ,la u r r, '. c ..4. l 0.. .'" I0 0 "1. ....' I ..-om., !o'. 'Id4 4I 0 i f1,l .i 1 4 1 lf ll64. 51 C R... '*1' .. 'N I. "tf I1 .., 0 0 ..1,, I D kAi. l .l l n m 4 l4
no ou' Into,. '4,n i i ,'. E-531 5-114 ma,2l1. P T104 20o 040 421000. P 00.0,4 ,p,1 o 4 0A
*or 8 (OLI anI A rt Al a4 4 ee1 04 o,,o Er o0J40l r -11 r,;. rlArr OI,1o;..rl a- 4 I rl00. ,I .'. r F. 00l'r.','. ''.. A ."" 'A',,", EST AB E E O V__ 1,, ;, d .l .i 2 d lo

Me o i m>0414"104.0 .4I.00 000!,,,c.oIooojooIID %. ol,, 11,'.,o a in00. o 1. A OIli oo To
GA R CIA ESP IN S "'r .,',.' e' r l'.... ". ... or ".11 "'": 1 ..... 7 .....A ,A,, ......... ...... .., .. ..................N lrA, iA, .. .. .. 44 ..... 'n ...4.. ., ....... ,,,... 0, 4.. .... .



.Ceo7s cortinas, oAs II4undy asr y "00iE % E mi m" Tearan I C N O A Ir c oI n'" "a, g a I N.. .,"M"'"ilL" *" da or nt --II|di do y film l tN H I COo, ArK I-, 1 '. 1-n i (17 _" 6 ..In A
C ol, ,est... Limpiamos. colocm.amos E V D.. M R ...... rAt S." ,"..,- N1 C C';IOi Ni. AR, i"TA n't R", r. rrA Iamrts E 1 -% ,Nvt x ..... Ia..dd.,-en. V TAN t UES DE HIERROI Tt, ..
it".IA ESPIN O-Asp asi.".Tapic ............ .. .flfr,.4~$ 'T062 0 0F--41......-- .. ..,I .(-. .j,, r.:'I'I -.. '." 'I' It.41J-"- II I'.1 O f D.. .2. ..... ,,; V .. -- -,-- -...... ..
W il i. ts. .l 0-en e r a ,,y0 o deo'' '.ra e .o, I o.. lo, r.l o.o....I. .-. o_ .l lar l do u P .MrT .-o o ,o : ,










interior. Ricardo Barro Esco- i4' raO'doO balol. oO ;"eooooodeor l25M 3 ,AAo.I Avenida de Co 0um b 0 y ca0 0 e 2, e, '.,14 00 4 p c' .. c,7 2 '1 ,1
bar 266,casi esquina a NIptu- I Ir4 10 00104n n 7,, ,,, o,0,h n ,. ,s. A.d Ona ll IM. V -i I i I o D A OS C .r4
SnoM-2160. C-82-42-3-Mar. ." .. .. 0 4 ...o. 0... .. I n h. A J. A D I. %m.do Estad1su7 21. ........... ,. a'. Io .. 0- -. .4..
"Cl d U l. ." rr ..." . A E-1441-51-4 M ar.o._ .r r. n. -F" A t 0 .. o 007.0. 00 --... d... ... lft.
lojsin LJta im aos, ueble.o s den 2 'l 00' -:-rM 2- A Ra dal'loli < l u Ill l, VE-.D 0r, O 'GT'0C, 0 l or II -f lR fm j I I A a. 1 U ES01 i ly I

r ro c di ,8"" ,'i d; r ", a.T ",, r .. ..a.; l^ 1. i,' m pi r"l. 3 r n ri u1ha a n 0 n -nr P., r ., E IEN E rF nn I,,-1 BI I EA.'S,"P ;,,' "
Po. -ara p o0 f om b- m. Ex nt- do, bIHn';I4, oo,,.oo"o ,o,,,, cn p r p e;o 1001 0. 404T7R00P17 M11000 on.ormodeorAu00004'00,000000 .nut.
"A s a re: ap i e on w n dnJg.r.. ... n'r;t orndJ r I t.



nyena. ''44,0 0. loegATl 0,o l.47 o4,,,r- o-. P, 0 L ... 0 0 n 0 0 0 0 aLed j J L F VeN En no U N P L UE '12y' 1 '0 0 I'Y.o o o G o VEo o R .E

Ga erIas g erlSco a cIina n -u-n y .r n p.oro -Timn o f', I or,.,,r.,. ... ..... ,4 I rM.,o n.300B7-n0120004- i I F, -i- ooIo.oo *ood.o o. 0700 007 ,6, i S rn .I'er' Col umbi a 1u-lll ,0en-


aTr ENE, IFICULTADESa t __ _'0 d D0 o .. 1i o ...... 1 I I I 7 o,,, 1 0r I 00"0 0" .. C 4- -e o I oa y I ."' I rO n ro02 n,, '.t 56 MUEBLES Y PRENDAST
e 1 2 .u p .. VEND1'e. r..e0- 2 r CASAS P. P AY VII STA DnL MAR... 107a 0'. ,l.o n .' ..nooo.A on oooo, i t POr.rIn.,dIr5BD"A EMIGnrA VEN
,picer:. -eneral y decoraci'n-, ." .... .....A ... s. -fir.r......; .rp..- S.. I SS.. ... (>fl -......













Se mo t T A v a V J d ro,- I hS I I I, sL nr. T rn"i r.,-P F- Z o" ; .. "Aace3n, para ne cstIaN ','T", S. erAol ianr'. -4 .1f. ; ,-rd.oe1,- ,Nr, V













S. I r ,m -0 v. n 11,777, ,a& ,a .j a' 1nr 1, r, -- ---n n,





_! ,I I I n %S1"2 ,1 0 Cerro, $5,600.Vaia T KNT on 2- ;" "^"" ^J ^ 1.^ .o?2^-,-.4 o', ,r r L%
ooo,02.A-,1,,22, I "o 5 TIN OE"IA 0T-170-50N -4 mando EstadRARs. 000 000TONET 1 .00A 4 1. I r' 0 0L 000 r I n0.a0000000 r 00 0 7 4"'^ r*a
EL U47 0 I0-mn cIJ" ".... 00...0...I .......I..1. ..........-m-4 ION Tool 0.7IV IF........1 0 ... .I.0.d..... .I .
Ito2 r..2Inn ',0ni, O onf. mIrI...0 patin. S tuaria n 0S,,n- 04'. .o O l o, n -,-/ SO A f ,,o o r BE ns al. CamblJ."I,,mos ueI'blsA



Ta cste ria, pein a on a, -n M" 0,o -0 7 F0l0 1 0 SE' VENDE AtCERRO VEN -, '. ; 2L ,at I "ss 0n o N s r .
'rn. . di H aoana-Corahual o. :0 ......0 0 0 00 I4 0 0 n 0 r. P r squint Tns 0C4s P
.b.nin- e r-- -" .. .......e. ..r. ..M.-7 .: .:' .- ", .^ ****** r -'. 1. .. ..... .. ..... -I :' I Bn"'"r' '' ... ...... l .. ..... ... .... ...e;n. .. ... w r -: MAIa r


Restaurao os n ueble do 2-4 4 -4 o 105 -4, -4) 8 '0P.T4 A-(000O T-4-D ,Cmo n.. c 2000 0 '0 rl0 000i0 d0 r dl.. e ,n p47400r000 4l Eo bo 00r0 7l0n0s verd']-A27 14no,'-0 0oIopliL 'r A' '.


































I Ablt. r 7 on si *c r In-n rr I ; 11 P 1 -) it I I C a n -0- --
uso. Hacenoso mueble a capr i- CERCA SAN RAFAEL .00o-,n0700 ,a 000 40 T lo. -,l0 07. 0.0077 004 daa,'.., a. an -- .... o.oNL -eda a o'- 0,00 n o 00 0I.
c o Conve rp m os, sue aos e ..- ................-".-. ..........." .............. : ..-... t 15 ....... \\ --\ PAR .T" -AN G I I P n . ,,.oi ....... i : t a," .. ra iol ind MI, "
000000"' per $ 3o00[ r a mNo 00 I Oooosl roooroo no tro r n E 7-01-0 n de ul e n t o nr 5 o r n. Comerinfes. 7 00 C ln es"
realidades. Sl Miguel 569, S0'0, 7000' 70.0,-0...0 4, ). 7 n0-00 r00 '..... 0 07 7 0 ar E-7-4f T M/fl- ".0 'd Mlt mo/.A n200oi,00 4 o 07 0 0 ..0. 0 00 0 7 ..., 0.. .. 0070 040000 0o .| '. ,', |........ o |||7|
GervasN o y Belascoa n U0-7424 RENTA ANUALC ONpO 000 el0n0O'A f 7un 0o.0il 0 a4 T-un 1 .4 AT A no Mo nA A. .,1 ,,, td ,,0, 0 t n 1 ili 'I ...rseve.0
C -ri 1291-42-9 mz. PREC10 $21,5z,00 pasos lr ol- nu'vA Cpat n.na cl4 I ; 017010 0 00 ,1040 010 1 0 BA R M IG U l- 2 -240" T -o oo0-f10000 0000 0'. 0 S iT A- n00 0 70 .-I M arI
SCooRANEDIFoCd O" CS QUIoad n .. .. s nf. s0 a .0 .0 i ANGA1 7 ARAo ` 0--0 ---7 -. SE- VENA 5 BCo CLETAS
cpo d o n on d o$3 000Nop RENA 3o 0 ... a ..0.. 1 ...-230 .. 0 04 ...lam en00 0 s a o- ,,. '. 7. 0 0r, a, 0 ,00 A0.04 ,0 0 ... ...i.. ,0,. '.'r... S ENDE r el.rond ri'f ,l-a l 2sil n s

























e L Wn 2u21 n-A S n n r T 'pm n nnn T e J 1 'p-.4nainca b mi ns, nrn p
1 Y ... M A Z O." ,..O'' 7 'nS ,00 '. oo1..ei P,,o O'O 7 0 0"0 0 '.040 ,lo,,t,., o VF D Oo I0 00I0n-a. 0S.27 0 TM E- ,- 0 0 7 N N IN O 00 0 0 H 00,'-1 E, 0
gaS y o, toor o.aso os Oo Oo.n0000tU' -to ,, In .,o.' 0n 0 0 'ea l i n.I e2 doMh1..d dor o dol'4. (7111o Coon, d' 0 ,' 00000 o.l 00l07a 7 o' ene ,,' 0nori 10170170000 0 0010 0100'- r,, do .o' 0 0,, 0.', un00 0 00 0.o '.fo''. o ,11,t h n. H'nm .1t-.0-71,
pro O '''', "', n1 ,0'.0 r..s i",to 100! 4e0077n ", 2 llo I !" n 1,'o1 16.d ., ],0'.o 00 .0. .0..';o15, o, >l, o.oi ol 0p,, '[r i i '.00 1000 ,.0$ 70 00r-n .. 0,0,i I. 0 h 0.. 00117107i4,, QIIBr,00r; R- V. l P1,P 0 01070000. )" 0.0,0 0, lP,I.-1125 14 ma
I oO n o r, n M.Ol 00.. 0-.. o t' 0 VEN E)17 1 !(010 C M El('4 0 0,0,,0 070 7do o t' 'i ...4. I l -' 1 5 07' T 0, 07 004000'. y1lnr I .ns 400Inns dano 00 l-




















































-HABANA NUEVA, VENDO-T r on A n LISTOS PARA ENTERRAR 13 C-12(ii-5(i-9) MH
-- 31 :4-ir, lOl.,T.h '"TO n %D oI2sIM PO2TNN0N i: Srn, "' ; ,lltl .... 1 ....I\' d;IIn IM 11.".tlt.It ........



























"E L o: m ,ENr" ""nV -n- -rrt" br-- .d 1,Ar .e a, "s l ';t M Eis,qiut d" T nd o rad I r ,GiIu r (A rn r AiR-i A, Alri; ,t Q IM ,rTIA. --
-.,,,.-l t ,A-' ,elo To lO '- ... o-. 070 o o olic ( o .0' 070 A-'0.,070.,..0'A0Ile N CSA FI'N-. X0"11$ -4*!t-41170A-r (-A 0090040040 0 400700r070 0000 0 .- ero O 000n 1.00, T r 2'r o 000 0 .a000 07 00. t ? ";, ,, 1---(` 5

0,e0 0 70 a rOo Pdr0000 '0 o e.o.,. o...o oo Cro o'..-',, ,0' ,0, ,,000,r, e. A i '. 0 A1, 0000007 00a, !7 l20,n1. C r S n ,,a.
oO'" 0r0oo:,',0Lroo'o.0'0 .,-0d0 .'. l CoM A- n2 o E -.000 1-h-,00,0r,,- l-0 ,, ,00 0..0.0o |nnd s 0000.00n00o00'r-,' 'l 0430 Ta 40",000 0'100100" 7t ...-l<7-6 1-5 W io hoor e "* n o dI4 I"' VF.N UO ONTIA { 0 0 ,l F ood o'o0u'o Go,,r000 .0 ,. 000 0'. 000 0000
*i.'sd... O ,, tin.s C,- 2 n 1l 07 FINCAS RUSTICAS0 0 00[ RPat n, FtaO 700, 01 D son'E- I H 2,. I Oo oB2 I.-o o do. '.o,0oo.o e -0-0.0, o '. --I O Noo 00 VP E 'o o 0n0 0E0 0
-.1-oURA M n.o 0R0I'n bMg o'. its040010100.A120I700r'Tell0,-0,0, 0UTo O SPolo.

..o .0.4",o'V O".L T3- -nI 1-ARE ... .. ..,!.. 71don... 0002, 00. 77.,0..n00000
































LA oABANA p l l n intr n .1 P Q n I iddM H 13 B1 -d 'tOo' 0, 00 r \ I r 0' 00L0700.000 0"am anl0sM0on0anPat7I00271 8 m11ri n rf a 1n, Iag 0 I 00 i y 'n ,, l r.
,E$20N,000, RENTAr0221 07c0 o 00 7"0n0 GANADEROS, COLONOS d,; 0, Cd O.crN no D0 0 n0rt L *pL0'l 0M A 0 ,0.r -- C- -n 11a ,e Pso >.. 0 f dUp ",si0n0or Ar0-mdid',
u 40 mp41ANdA0 171i400 eM R 0000 7 40'a R000.07007 1 700 ,,0 $ 35,,00000'0, 0. 0 0 u Oof-. p oo', oo, r ,, e n, o 0,a70 40I 0-a040 0040IFo a n a s-.. t. nr 00-07, 7 00a7 go o 00000 %d,-ofotoN, C .N l I| 11I'-100 31 O A M 0a
'oI *"' 004' '00040777077 .0'40000 O 0 001-000_1,00,0 0 "0'0. ri0, .oroda p ',, I'lol

.Ar i R, ,1 M.n u.. {, ",A ,", .. .R E -,72 5 Il .. .. .. I ...2 F O M al p al F ,ENDA ,A MIO N .... ...... r IA 1 ,,,,, ,. P L M O U T H 5 1 ,pi.r v -....
007000470,7 40000l 00 70 000004A 70,0 0 ,, 0 7 ,,,, 0 0 0 7 0;0 7c',,, E0 0,0 0 00. o- .0... n -O ,,if' "P I nA AI n T- I F E uen 1,1o p ,0. Ii 0 s l,,0,, p.s .ord o 0 .1 00 27 e : 0 r .0, -i01 P T Al., *, i t,
...00i0,0-.i.000,0000-p. ... 0000 0, 00,I f, 00.. 0SOLConA,, ... PAARFATPARBE.. .. ...NA O do, ,o'' R E E0 0- ,.0 00 00,'. ', o ..oo'. ,
4R A OS 4 4 0 A 0 A0 4 0 '.I 0F0T-A0C A0I'I.N1 ,.I,13 4 4 4 o0 7 0 0 0 0 0 4 2;. L. 0IA ,0,0,0. , 00000000, '.o,- n ..f 0,,,i o d, oa


0ZZ"rn '10,, Y0,.01074 i 0000 4 0 1 DO4-o,.. I CAF 'T '0IA .0lT', 0 0 0,',, ar ", i 000000 r 0P00000-2 1 0' 00,
. . .. ..0.7ISo'A 14610":0' '.0rr 07 407, E5.60 0AVa c ia ...A..do- 000000 0770e00 .He.0.0f 0.00 '..''00 '
riD,-0(0000 00R04000 0000 0 ," ''r' ao,,,I000000"l,00000 "O alIt I FAnRI C A R-o( IT I ,II( III 6I 114,
N0 ." Ioo 0 0,. .1 V.. . . . . 0 : I n, A n t 0n"0 0'n ..... -.... . .. .
v ioI0...... St00 07....,'."...'.. ..a'" ` I I IEN E .E 1n-,< ..... 0 ....' .... .. o lo" o ot'.. nr-..... ... ....... .o oi ,- 0 0 1.t0'O........."

--- $ 5 6 0 0. R o'I A 000_ _0 0IO"'o 00 00704 Ae re ,N.o 0g0,,1,-, ,0, ,b A, ,N O Pi- 73 1-,1 0000'
Phil, .. 0 0,,000000 0 ...... 0 ,,RC .L ,- ,,0-S-'e0-C 7 8 I. ,,,. 0 0 0 000000 00010.... ..0000...- -. ... 0.00 O'C AL0 100, OPO T U NIDA D 10770 -11-0 oLO10MO'i3LE 7440. 00170400-1'S,4 oIo ,oo-.,n- 04o-.I o 0000000
o.". I ,, Io,.o 0 o ro t... o. 00 ,0 .....' 00000'. '0 0E N T 700 0 0 ,... .....0.. ............ .. .... .......0... ...r-,0...Y0V I0T D I-, Ip-di ,0rl0n-0 0,0 ,, 1$'10n00-01.. .... 00000i0'0,-0.0... 0... 0

oti2.0.U ao.0,-d a -o,,.0- 0,0


700i000/000-0000 ,,00,0 I,,,,- -,,eI0[,L0tits--0 soodo, CobbE,,., otood' M-01 00 Ft",iodeo- 00 00000000 ',Oo '0. 007''07 "o 0 r,. C ,oo ,od ,l oo ,,l M,,, o, e 21,,
004074 'o dORIun tar] rip0 0i00,boom doi-. 'los \0P, I.e nuI i, dd..E.. V E N DE (C E R R O')I I. ,,'0,0,44,,n04. "to d
ron~trt7lrn4I.n O, Lrh.,0 Tjos110000 Pnr,-r',4''r .... ,,I... A,1' r a, -'';,l 2nonTo..r .. -. (r d,, -a hIn ,l a A\'l ln .. lI' ., Nh,., ff h2-iF`3
( .d 0000' ,4 0 00-4 r,00 filo n $ ]on0, SrW -1e757 $ _l.7...... 0007- [OOCrXL OPO RT U NIDrA D. ooo to,19.0000(('0 000...1-oe .'`000`.to.T000

..I41 I 4 -156N 0 71 Ma..... Lh,, I0...... .,-h. .0000 000..0.0fa0 ll-00l00.0.00 0 00 0 .00 00000 C a s 'o OA ', n o.p
Iriu,-n 0,Oooo.',0!0"'o 0 o'noIoDdo"Io.'Iol''oIoo 10-I0In0PARAot,-.70'' 0 917 017..-pIN .X1"1C0M0VII'."'0 ,,'0''.'--, ,n -f, 040.
oo,..07000 0000'--0000 'n NUALo-$ ,600 I 0LI I D% V 2 ,o o oo ', .oo RF 1. '1-'1o,'o'1oy Do't t.,.oa .....n ooo3 ......... 00000' 0S0004'D.0 0'0II. 0CA-'','.0" 0.00
004 r,,, ,d, 00 00 400000 l $21,00 pasos.tie v. : uI ( l/. ", \ ,To"0.0017000 A 00G0I 0 ....0 ,7.',tto > TOT 000000 001 ,do .o


740.0Sel' I00400do,--r10000, 2' bo'''''o'0o- nD ooo olox ( O z A IA I'd X N ,RI- tin l2aN,-I ,,'a 'oo 0 ],oo.,.,.1'd o-1 h % ,l,- hn;"a,
0i777000000n 0re 0 00i0Ir San` 0 'l0H.0I0 L aloho I .I '- .I o 0,,rh .o,07o ,,.o 000000400 r ra is in .-' ". '' -to "" 0740 00000000 .0 4e 04 L CAna51 4 0174(79-51-30,]l -70000e 9 .1-1-
-0 2 -7070 -" 00 7 07 0 "'I',o 40 0.00a ". .0' -04 0 o o t n10 11n7 00 Coot ot1I IoI '.4 -, r < 0 0,0. II NrJ oF 00 070 lo a,, n l h .l I ) 1 r lj
0 0 0 0S O A R 1'. ,. ..00'I n. 0 .'" 1 r Ii' I' t-1- T,0' (. $ 4 $ 0 o .' I 3 20 o ,o 01 0 0 1 0 0 0 0 4 00a, S E4 0"0 0 0 a00 0 0 0 0 0plI ll T -As .
do..17.t I d 0000e 0070 .... ......6000 40 oo ..-o'. on'. o0' 00 .. .... E-4410-4Tololoono' Vo-421 I 70a00 00M2U7u. -00-0 Moo,,' 7000 0004010 0100070 0000000.40,,'o 00..'.. oIonn0'Nosito.. .A.I AFOL%,SIN ENTIAnR!AA$
ti 0, 0 0000 0.e lo.oo o' oo, o O- o'. 4., 0 ,0 ,,od"' ,",, o i. I N VP R S (l N GS 0 C I ). 1<- R ol ,3 ,,.7 ,41) 7 e o 1.... 0 0 0 0 0. 00400. g 0
774H --o3-40 0 o do; do 00 '0 0 ,'. 4 II IC O No1,1,'C -In0 7 7 0 00,o d o 0 0 00I0200.0, 0,,4-M $7,,,,00,0 '00'."" Oo oodooo 0 004,001 0 010 004-7 -$7-' l n


c60040 OlamlJ, 7700700o~f,0417'.I.Ad,, 0007 07 do,'a00,AN. %7.o-or070 'll00I11',,,1,'"''I00,El1o''Ill.- oI0o"11400.0ooaR 0000 0,00 Vo. o,,. 000 Hr 000n 00 -,r 0 70000.01' 0007700 0041.4001070000,000 1i,2)l)51)-.onte r
Terrll;, 4 l O F r l 207,04 Pooo o 04 0 o',Io''11q0o-0000 ooEr., R0 0RO ) 'Fr,, '0' 4'. o, ., n M ,, 0,'. l r 00000 0 4 01 1 0 70,1 0 0 1170 7 0o rla 0 147oo0
ra.600700 ,H r 0via 0 l 0 an,07 r a, it00 -00l000 o1'r-." ""c-ooa -ar--,'. pol ,ob. ro o' o 0R. I 0077-400 0 ,7000 00.0t..o =oo 0.0oIboorn' m0 ,"," .... ..0 0hi,- NTTI04N'...Vo oNI) 00 000 r4II 15.00,-, JUEG -Oa CUAh I'l'I'O

0000""n04000000. 0 ,s00C0L'4 b onob' 0 00007A E E I
-u-0-o-- --o0',J.IO l n,-do r 0 r0-A 20 21-000- looo, ', o'nol bodn lnn v Ia 4 a,'0,- .0 0 0d 7 Toot 0.0004 JO U-Io-oP Itto toA3o
r t .-CA. "7,o "I0-o o -4 T 0M H SO LA R ES 0 007r0 9 ', -'\o, \' looo'," o ,(d o 607 00 ........ 1 0 004, 0 001000I or te n --2a
LA WTON, 2c C AI'AAa y. APT. OSD. 70 0 0 do -"40, .o o 0,S000 000' .IDS.IiTA A3,7 0 0 IA E QUnAS Y N CENT. .rO.to- od 02000040007070700 770000000004 hu ares o 17e.0 10. ROI,1T i )1710t 44 C 190 ."7 Moor
I5'o12 0 0 0411. 4 70006000,il ~ols N%10 JiInU I I A '* 3 '1 t Toor0I. o27,, '.. 04 0, ,, o '. l op ,*d ,o te7 0 o no o tr u o do s 0y7pr e c dos oo d To tl o nlo"p o o o o o 1 0 'o r0d : ;,




1000, 07000004 0004 floto .O orZOoEoEoM IoA MA0 ho'.o ,(i00 00 1.0..'. ,,7700 A' 1111I A -- 0 0 70 700 E I !,; I- ,7 .";7'"

Jr,'o H A B A n oAdNU EV mA_", V E N D O 0 4 0 4, 7 0 0 '. rl00' 0 0 0.0 0t 0I ('0000 V o 1 'I, nid, ,'no 0 0 0 0 0 7 7 0 0 0 0 0" 0 la O' l00 700 000. r.n.O 11oI' 000 7 0 0 0 0 1 1 0 0400 7 0. 0,'r, m o er, I S T O S P-RA-EN T E R R A R o o o tn d o p atot1 40oto .I C a s a 5-o-"'az 0 'o.
fr lio 04, 44600004" 0nti2 1 d ,1, A atoI nlnre. bo .o-ro o -oodd -'0 M d o oaw;n 0007o0S7i5 ,0 000.00 000 1o07 -77 *,t0 o 00 74 0 f0me'r000 ,0007,70 AnCN TrDV A PnLA Z O,. S
$14 n444. p atio 10440000er 4 0Ad77 4 20, ,1 o98 A 0r.0000-127- 4900 .770 .. ... ..... .. .o..........0770.. ..0Ioo..7.... ..o;o,..-o1014 04040 000 .. ... ... ... .......g .. ..I..... 000.O' 0" '"Ia oA5 P A
0f.R.70........KNO0', I I d Vo '.7 nF O MA 7" T 0 SOLAR CED. CONTRATO lnoFITamn-o19,5,00A4 n077 010-
Cr.DoiooIi PAS 4070 00 'do 2,' 0,OAd04,0ooOot 0o d o r -2 o nt ed-.ou.l5dos5y ra poecio 07 od_
R ENJ PA RTO ALMEN DARE ,LISGT S-1917 N orS.r sa,.n o ,r(. I nl an A LZ,,, ,12r'0-18SU E KRphil0DE C Mar
2000M ARIo RENt. A. ..$2.5.0$36,000,A N T UA R E790a U i-2242 -snfan 1.t 1,56t. -, ,--rH 01 i'7 4 "0 '4a o n',. C ...r1.ora .....r dY
,.Ile...- -J5I2-4nMar o',i '_I.i-A,1UR A S..... 'Co od r
0,11. 1.edlo. *FoI.... .oo 1 1 4 10 -r 2,1,0 0 Hoo.l oo 2ot A OO, I 4p,00007000 Ko( Oo to 004t| 'n'0AIN'R A o, ,,n .o' 1- ,o.,oxom oo ,, r0,00000 00 0e07 0 ,,0
4r,7i" 0007 0 00004It0-00 404. ,0o r0l0 '.oroo -llot. Io .-i010.0 I0 ON 51. 11 0I1N0SAW14bS', -0-Ahr.a. rlPop IN2VI. rt e .a7 ,,'e.


84 6fnrn. 0400004, 4.Td4n0, he Prndo l -! '- o.onr, .. 44.' 0 bol o .eA, O.ooo 477 orRoo lo.and Roor, I to odo.- DoOO4'I0A04d O I) 7. 0 0000 -40*- -] ran Ut il li EN (.or1oAdo D N oon
I to_, 20,04il 040 to o00000 00000 t.0t,-0 (0.1 00, 0o70040077- Too .o'o 0 0- ,__. __, ', 1),j,
.....L M m 1.0 0-__ 0alt].-1101153-00'.003A4 1n1` 4114d" .0 1,0 4I0 Pl ed Coov itIVda oL h Y l rl o 0 401 Ayeidorl jaa
S A PLIArCI 0440 0004,00004r01740, 1717, 0 'U,, .' .. J",''noorb4' d. oo,, 4.tio 0000dI, 00700, APTO 0. ot 070 $000 0005,7170 do' 000000440 03 0 e0700a0 40-02 2. 0 .4 70074 d 4 10 k Uno r to 7017400 .1(S104040. e 43...4 V'L C'oooolo oflo 4 o 0- 10
$03 ,000 DO.o.2. 40,..... .....A'DoELSA7itOend,.... .. Ito .0 5 C o,.064 0 tO- ,- 04-4-00 RUSTICA S Ia'- 0.74 777, 0 D ....o .p arI 0000,I ....04 00 ,04 0 '00 r' .oh.. to 04,,', r --707077 .. r oot 4. 0000 70 0 0 0.--1 r
. ..... .. .."o 00 'o 70 400000 a. I, 14J IFN A D76 t,-21 03-4 o 0 04 0770,l 000 011 7400004 0 fl000 7 do
%I 4 4 0, 00474 3 4 1000. 40 1.00 1 3417.44 00444 0n00, 040404000, 1. 0 le 0.'7"{) 0 a'.'.0 ""3.1000'-0700ti .000l0000,1 04 Ooo-. Vo 2'.,t,.000.0.0004y 030na eU el ietr y itUn

Aviaries19% .M60040070y2,A4a0'-042200- 0004,- 070 00000 00007 d 0040 000004. 070007-0d. lo -I-I mooo. I0 -4 2290 d o 204 h -3--5 -53-p
7 04000.0Ruts 240 0adr 140Y72040.d 0a40000074.---0--,7-0--4--o01- o- I 0700475100.--Poo-1..400 0010101ll404410040,SoflLn04. Cis00140I1-- ---42.2 C-720-0000-tOrl0Iino -0--1700000.4.-000-7. ,0..- 1 -oIoi0i0,10s oqoboOon 0un .nin




Pigina 14-B


Clasiflcados


DIARIO DE LA MARINA.-JuIes, 3 dri Marzo de. 19533


Cl(asificados


Ain CXXm


VENTS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA ENSESANZAS INTEREST GENERAL ALQUILERES
56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 5' RADIOS Y APARATOS 62 OBJETOS VARIOUS 64 OFERTAS 75 PROFESORAS. PROFESORES I mOD T os QI'IO W IN A 80o CASAS DE HUESPEDES
to. r-Insn rur1 -istarn ,, d.,d@ t.C-nad ,rairnn!r f r %. it.ll .' Acrp eo hu pe.lr on ervcn,
REGALO, OPORTUNIDAD iv t, i tMA iNA R ELECTRICOS .1pit Io- 1 o.. t '- DINERO r .. ...'"," "r ".. ," ', is. ". r lo r., ..InO...
A u;nis, Voipdncnir, loq .- "l', j dOPORT'cIN IDAD: V IIO TELEVISLOR 11,':d, 4ntI 04r .rr.,:ie.iIIn. I, .i',naiCo e 4l44 ro. tr1ntT,, p-d..rUI. 24ini.uoins 0c4,l ,
"I-t,1hr e.o o....i o r n o~ s -pr N-- ." C 4S" .... o .'rr'. i o r....0...5 ..o0. n:1 Q:.t o 14,r. F',",;,41,.,,ntri nid ...0... O.2.3.. .ar.
,..l.o,, l.-iitr ... .... ........ .. ,.. .... .......4.. cT.o. ,' diCo ......... .,.! .n'. PRESTA M O S 7....... ....'I n' ..........,. P ......
do .r.o....Y 4 ,or "r'1r&4 ..on--, 4.4, 2 4:I _ba10c mn11, it,'4an 1 i r,_I ,I,..'4. .4 P 04 l14044I 44. n4 e CA L 2 N 0 i AL O ,En .
isa t Urge r dSo L u'0sr .I 7.r.t, n. a [4 [A i E-2r57LA 51MarONDICIONlsI A4E[4411-11-1iI 40- 0.-o4. 4' 44i44 lco, ''LL4 2i 'NO 111 Oho DO,


.TINA :Mc-7197 ,: It.^ .........r,..
E.V ENI.OE V ICTRO LAr D C 0 DISCO I 4-"I,"-I ,
"TIN A"F:11 1 M I -91 r C, 44'
"e*% & GANGA VENDO JU,,EGO DE CUARTO -.. 4 ..,. .. e .,,' C rif .. I lifrrr mtcria i r.di-s % 4.r r ,r- r.,, ,- ,.,-'. ,. .... t *I a 1.1 n carmn.
M ueblerla. V entas contado v r.. i".o ch. i orrob, 1i0. LII TELEVISORES G. E. < '": c- 4.:. i i r., .u 7uilrquicr c.- qu ," 4al0 h n OLA Ear MATEX ATIO AB| TD0DO "*'4' ''i """'- 'r rs r C,. d, -.a0 S r .0o l oA 0. .
plazos com odos, M onte 902: ,,, 4.J I 10 L- ,o I'.. .,r ', ,I,- r.4,O.r.i,.,-..'A.. i. ... I. EIr...Id.- 1. A u .' 'r .... |'r ,, ( s A
.% C- w A .1,4- ii. A r, lr42r.4, 044 44 4 4.t.
juegos cuarto, sala, com edor, P6oR'N ApFbo VIAJE- VEi NDO LIVING r',, -'r...i.. ... ."Ls c ., Cl r. Lr-rp...l. -. O pl .. .4........... ,, .. o -,r -r" *n lnnl por ,c a1 n .10 0
sillones portal, camas, bastido- ,.-,,-, n-' '., ,. .. .,.,. C-127i3-4-24 : ., B .amo F s q ue Quernn n r o
res, co]chones, refrigeradores, .o.. .' .... ,c l.'I .. l .1',,, L ,..', ", . .. -- '-; D ari-rrnllar u Negot a L i. ULf ii i i k cr o -I,
televisores, radios. Grande ... nero ra H ipo e 4r S0RE S.G 0 ... ,, AL ,LO "O"'iA E'55 AM -6

Io P '. IIc-lt M dr 1 45 3sualcs Radios Phiips 1955,I 4 4 y .' .. .'
------ .1..- IIIV is U 4 % G I0 P[0, Ol" ,. I- 4I.4. .. .. .. I4 4 1. .L... D I- Im.,T -
fac ,hdades. "T a': M6-3 a9r.o o a e,' co o nj s ENRN .. C.i.I .Ir M.....I.... .. ....i.. ........ E .


- 9-56ro O3"o ,a0 t44ca t o a buv. l 4 n44 -o. l holandeses. Cam biam os, v.en- dI .. ..0.4" 4I4o.4n4o0 ..4, .d. i4 4" .. S c . ... A- 3 4 i't ....o.... ^40, .. 4132 ...a, R M r
Refcigin, i,-i p4Ill -, -.i'40 4 d l- --4 Indu t-- e-.C o- --rca-4 4
unl adios. Grand I t r i t i ,G D r crroor o-o,
:do en ro co4 r forro o4deN nonp 0 4 4r 410 noq Lis XV,' oandeJas demos. Radios $4 4 0415.00. Refr4ge- 4444drog40444401 a 4 3e04, ba e4 es4pal4o 44nerne z 4Ia3o40,a0 rn 0 1 ,q4 t
$ u n re frl(e,.-Ir marp rge d samovarc y u o ore a n dabro r5u sa a c ar, paya r y man z PRESTAMOS DIE O SO4-1 M ar. It t ,nFr %It:, r oIn a r 01y n n u h e aeN ONE A
4 4,tr 414O0^ med a, g ... tl.., d;ot pI .... '44414.4. 44 44. 0n4 4.-, do adores S10.00 mensuales. Cal- Colo4' s 4.n44. U-4442 44 4nr t p n a c- 4RETA OS D00- scobr 04,.to; 1 r, ...." 0, 0 4I4 "' exportrlxr0 er! 1 ti- 4 44 444r4444444 44nm0
0 0 oun.. yo n r 4 4 4 1 u m in4 o e 4 45 : 0 44d 0 m e s a 4 d n o f1h4 d0 z a d a J e s u s d eg l M o n t e 2 9 p r o C 5 l e -rr0 !> 4. o n P R E S T A M O S D I N E R O S O T 0.1 1 .- p --'4 4 -"4 4 ., ', l-4 4 I0 ,4 4 4 0 4 0 0
SR e l ad4' a ..n..... ... e 23N l oln.. 4. TXe...a.. lmo Esqumna Teas. "CasaM Pe-6 I HPORTAmNTE obles dJ.ndae dsu FRANCES 10 i.K cLonA 0 a 4 4'4 4.4" ., n
y Ent e. 100: doi ealtas t cl. a13 I R T powder. TamblCn a ei mpleados | cducad n Prl. r .
cono coohdn y .4nh00 e 44 ....00 .0h00s -84-44 3 + rez C-388-59-7 Mar. pd T i a d t o1., 40. 1 + P4 ,, 4 p
aoti es4o T r i No 319 7.t. u- 07 VND -u0 Ca O RADIOS "PHILIPS "S30 ematamos trajes, pantalo- gaantia compa seros. Opera- bi" o h.-I4 dr a4 4 I.. .f... l 4l..I 0 4 no o.
3 C. entre 3r1. y 44.. V4'-dado. PItn44 laq'4-a:,"' 44444,1440rnod. 44 "3.50 "x m- 44I-4.--.fD0 ., Nn. 304 404-. 14-4.44.0
20--4.40,,. .. roily% % res omisas gusysberas s coon repids y reseroads. .'ll 4 .44 0' .o4 44 0 0
9 E-2256 -563-3 a re o olo Comdor 'mY o- n0- 0 ualo4 I maravDlA $0 r Holanda. eS, am sas, guayaberaS sa- C respo 114 (b. 's), tel ad fon,, o: s nn a O 8 H. .I.G. .- -- co, I, i n
M U E B L ER IA OP RA TS, 1 4 ,00 4 444o .0 '.;' ', ,, .b.4 4 :.... 4 ......44,4 cos sp ort, sab a as, sob recam as,'n C respo ]14 (b a 'o s.o teil fo n o : '.4 .0 .. 0 4r' 44 44I4r. i 4i4i4.,4 4 1 -n
Mtxom G .. M ote equ l zapatosp O rS o i s, oyas todas M-271. uns a vcrnes, 10 a i .on .s A LQ UI LER E S ,, ..
E Svn J, qun. No compr n muh i n n e-6e. "nclases, prsecntando este anun"- 1 y o4 a C0 1 -. .. ..,-, r. a7 O4T Lsn p ad n r ., ,, -'s.16 ---'4444 4,4-4,-, -4,1,4 Q .con4 0
Ii nd, n. M uori P04a 04" 0 ..44 .. ... .o T I LE V ISO R ES4S4i O4 cio2 5I roba ja La A mTerica ", C -51R2-64.- 10. M ar. .. .... ........".r.... .... ...... -", M 79 C 40.4O T E L E S, 4 7.9 O"E S.
........ ..... ...... .. ...nIolIldoID pa cr.ii.Lni44' "A0.4al esn nitia s, cs aa r te. D lsn tIona r f htt'i .. A-151136 can, i de cnoii i ...... i. ., lt H 4I I.-, n t--,
40444NDAD NOLO p1'"". 440 04 44 04,..464 44-7 044o Con s'lo firm y sobre 4'40,'4. C25 6, marco'; I
punos dias grand rehaja de 1(14444^ 0 t FF4.* '.4;44 Muebles, DINERO "441'4 '0 44 4' 0 444444 4 r1 44
precios en ,uegos cuarto, sala, 4-.. 47544 40 c, $.4 0. 4444 r.4 n0n0 n.rnsrr ... ... .. 4- 7-i -- M'" I',I UmO 4,Jm d.44.np44l' 0 0,.4o M-4t.) 4444 44 ,'oo144,o4 !-> 44r i '
living, comedor y piezas suael- ),... .. 404 T .no C d4e o~ r 00 : H'-.4400 4r0 ,a",,_ .. "'" .......... t i- o-p a .000tm. 4 r pr. d m- ~nI_ ...i44414 F 4.
.......n.r.....as........ ....f.a.es e:. r i n.,, ,. o. ....a do 'T 'l I%.. I 1 -1 I" HOTEL BIARRITZ '..".. .. .
nadie. Ord6iez,-San Rafael 470 4: fe r',1444 o 42 n44 n r,4 i 4 4 o,4.4 v v0 ND4 T4 F1vi'ol0 0 4 0 24.I4s. 0 oOlP i1 44 4r4 ...... 44rf,4t b'.4444 4444444obre lntere4emuehlecr l ea dojnndolo r n p 0444,"44 041 I I.L. L" Elr'IL*. 4 4 ,44444"444 r444t' 4 4r444I04444 44 4.4.n .
C-81-56-3 M 44ar. 4 E.912 424 ,. 4 44 I ..... ,r 'I..1.4.. 4 4 ,I, .. ih rra l r.... A 4 4 4 4e4 r,, o ... J. Prado 51^9, frenle nl Cnpiolio t u- o,
Sdo en $170; de Pao ta. drod a tol 24 \'edA J;]o. ,d- S10.00 ulesr Cal- o n\rd io 132 : U-1488. fla,.nredo RIpIde 1orreor dole ,ado. -7 4 d Vs
ennyloni Pd me,..o 7 ., ,.. l4rna.4an f d, G0, Fmes el Mote 29ip 3Bo-(1 A-'11 7 81. CASAS DE COMIDAS_ __
.... H ,.. ..on d ... h 60 INSTRUM ENTOS M USICA .......... o............ .... r......... U P lD A .IN. ... . "........ .d. .o]. .. .. ... .... .. .., .. L R A
Gran prl ldo edn mucido dando ro a I "nlra. H IW .6.4 VENDO PIANO VERTICAL. NUEVO. B-7i:l5 domiciho Liamar J B]-2237 E 2 r2- te ,itdjlo plio,, 9 r1 da, ad b.inddanl .e blen tazonada com dn
it tNGlevLsar Admiral eETDO. It m". I1I. o t. pe .OTEL "2TR.OTC"A",sa-Pe-

C-6-56-31 o. a Horn a Te! F-3132 an on lla r n Sn afa 4 b o 1 1 v J i,) Anderonn t l Pela dr Cnhua", 5 T i b28-dEpar-18 m rz
M AnQ INAS D ni tC s e n o H v26 ecr6pn i ao land denr ba r Bag c -,-b .- A-3808,.44d Obispo 302, a p a r n. a habitaciones rodeadas de her-,, TH R 1
y0INASyDa4.o3ad s4en3$23 y 4444041-0-04r0 4-388-59-74Mar.44 4044 044444nderr4H'4a00.na0444..4-0;4y A -38 8, bmpo 302, a p r Ia-, ID.ORA,. T,,tE MSo r





anQcaOn I A--PA A NTO. 44 4 7" 4 4.- men4 -4 4 A44 M44o 204, se44 -----undo 4piso, se- moso jardi serviio de bar
4d d4044044 344441 440d t Vo lVE. dA oO4G4C40AR4. .. ..... .. ` i ji. ms00 Vo PIAN NC NJ lF r Oi le44"IA otF-Ivon -1 1n.Tw


........ s.. .... .... . l i" .^ .. ... .. ... .. .. ca l enrayT aa na a e su bien cimentada reputa-r* ...........n ... *nna ,r C-4 mar I iA n,. F41.l c in m por -1b, H-14.3-
Iii MUEBLES A P e c.LAZLV 5o M IcaClrE.e40at ,1 x n ioARTantesETapSer ne, 1como j44I4 -SAIOS7l-





P ISOLO 1. 0 10 Do'Z J "it__.-. o_ oo-_ -Arr glos-Pia- l os-V- ntas --- r I 3444. p p o Staco s r do
J D A C.4d D E O O S )India.4404 441001. A l 4 3 .C-B mosos 562dnl-s1 Morcro do bar ORA THE-IrMOS 21 6A1


iormintl5sq San c esd, dfci8t0a- Copron es. y UU ventqchedem joyas n aL]?cOo p f e, dada drdzodas, e ecras c-1,op-7e-a perea. ,'s 7 eJ Po Qo^,^ol n TD r DOR^dS Garraoasu.
Salr "A 0.ral o 15-a E zan-. L. A P Eo rAl dr 1 o .noi ,I n mn $2 o, 0,aleS0 6NO 4 O75RTA7 '.. JI. 790iOTEL RaEr enraiISES -- i '.mooa rGarEoR,. ta
MAQUoina S 0,,asu ptAIr ao E A P < ; parra pa10a401Unr. Obispo 02,, o- 4 1 7. i a t. ad. T-
....n rs ,ro u ido r r eos D o Nm .\ .. Te l ln .ri nIx ri t c 1 Ap,.i2, En- D a MO,,IiN O EN. ", n i;r.1.in3 ( n 7 : m e ,, ,, fo- rt -- S HOTEL ": r e dn c i i iA C T L N ."AaEC.






PORidad S L S10ildade.0 M ue ble- D Ics N Eou R O z^_^ ;"'";'r:ilinI en\ 40 EN LA RAE,;.n POTE A lro. A d Raidam ete tan are moo n"ejr '^ ^ 'S ^^? / ^
H-oi u310 0Pi-za 62-o 7 z aR r10V d"lac-43-0-o Mhl. -- on c.on a | .m.,
-UEABLE APL O D....0.. L. m...e.no -l Lan les '






..04a nNr o w i 4 ...i .. n. P .iTO.F ...R'.i ......ne .. (4t D INE RO P D I c.. i L A D A0N.A1 ..004 L A ...I -...1 44 44 44... Ir.0 ,i,,1,rrO.... B ie au cl ient r s o p 4 4 4n co4 00 A4TA4 4N4-
-d I n: M:, S ,,,- Ar reglo-Pioss.Venta, r ` h ... HIPOTECA Rapidamene, con garanta MATEMAT1CAS ..p.. T..o......r p leta pers na.desde$ 5.101 '-- A -








409s n reib es. y trandes1fa c l1 ....... Yn o Lr til l, I.abar r .08 n par- m. A n Yr n 23 Q E-.h e ir e- 2 10 .. V 12,E, -n- -" .,oi C espei alaen 1 -9- eso. -n S I'l;oa a 1 ro nn
iViNDO, cmeAN r 7LIVING suC '"4 014 0 44, F4in4. o 6o M 04 yN44 Ma -e -e m 4Il44At40iN Am ; i4R -74 2 mAa-1.375 I5444I"-4444lnti11144404
In.pAirnenda-, 13-00711 n1-1109,6S pENDr CAit c -4p, 4Ir, .. I- 2f In O .54,.4 0 0pr n AiO ta.O- 0-. 1-- 0', 494- -4 '12. eacelen cia. ]eis in com- 2 R TA IMENTO l-S .










'La America 1-22. Pre- MU eBL R ROIt oLA PRED,'L CT" ` "' 00,404 -, N-o- u I POTE 00NA S PARA LAS DAMAS 95A40.00 4440 ent2, -e'd -110.00 f F"amia, pr- e h a p o

ueOy In O mbl est Gacido es I E Nadi D E I A---- -- F IL 1 ,. 4.444- 44 'e O o' `-- -"e ai C 2 1 I "' "" '-, o
dad s pago. Todas cflasels m e CIARTOS A IIR.IRAD ) 4S.. ...... 244. ..._ 0-.444 D INERO-HIPOTECA ,It-,,on -,on nal n 4yIl 44 4a .0 I o mn,. HOOOAoTELREiGInS 0A...4... 404.444404.1. i.. .......
nas oe r, p1tr ue t as. A c ep "TE Fv] t 1 .... 1-1rr ....... i.I I.-. ,,,,-, r.,,.. .,'El, a. l i S \1 Ir63 I-I- En-air ,:f6-.. ..... ... L blf dam s pr str......,ir... ,. :, ... .. .....n.........'ll.. r..T. .... ...... O T E lR R T n- ,.r ,... ...... ... lill ^,,...ll.
tam os" u e -b 23-5B o fo nd loo, t I,.n ,..ra ,a, d P. + l ',,, 7n...... ll... + e ,, t,,' \n -d<' C-1257-(17.2 M- Al-, 1,, J Hn t t l, ,, ,| 1, ten l till 01 m ail ,m l Nfcao -o1, I.. ,." "1 t,
Ctubre6 35 a. e ,>h .bl n d i.i.- l E:l"-, ,c' 1-1( l .'+,,n- ,". ,3, I L,, 1 r,, o- ,- :, fll DI [O TO RF r 1e8 MTfR .ES D1S-' e nu- ,r, 4ei 4 -- ,,l,,. ,.ir o n ri viera, Cor d t *h r'n r" ,V ro










n de00 Rb uSo8n n r a C,.n an, C-.3 r uE. TratA :' a- "- .n .
Cu-bi5 -re m zorador os, -2 .3 S n L NTRA I)H 40 ..404 4444444o40444144444444 d... 11- 111-3-4' 4404419, t 444 l.4' 4' C 4 41444t 0 T .L '0 :' l.. .





nsEa orES, p fsgradoA es s I *A - 8 D
lcoI a'r ,oo4oonost 0 h r 0.,.crmb4. le44o '" ,. 4.44,r l'.F4r0 404 404,4 Snower. '44IA4- a 444 n dpA4anc4 -ild.4 ,NI4It4
-....... letn601 S T DME NI f-M ES .. A t-, r-a do I-,- ),,-,r -,r I I ,,,,, --026 7m r n s do rtr ilo a -- l ,,lt,,e r' Sevla
L A7 ... a, ,r .r 44o a tC4AIET 44. Fe7io 1 A de prsbu ld po r D u d ,tro a, Insd 'oon. A '4-4t. o 4t0 4 lta W e n4L AUAnB4 v .A ',





ra MarIBLE Soe FCIL DADEs dVEN Dl:e NDERWOD G. E Sa d a3 07 lsi ps' na s I a so- N, epn .h Teln: P7O, ErTIAN Ur1Ou.-:. ,No ','-oo r l n aFh2
SsePa m onebe v1e ycdc Sari n ta danpor $nrn Joa __ ___._ __ r_ "_ __vr,,H'"r. a O65n o nrni s-227 -75-- T lampt Ts mble n c es, .iorr t -a cn b revador. treo s eH o-y bnranl u .. 'o.ide ;.
SJUEGO DE CUARTO diC. s-F4.r.joy. I 1 t44. oantid44ds 044r 00 0 nl 4 1e44 4-SCnm 41044000'41 0, 04.4 4- 07 2 0 444' E- 90o t .. 0'144... 0 z... 0 o044444d ',4orme" 4d4ora4 ntn, ac 5os, R+ e 4t ar 0,4n ula a nd 4 ,0t4 J4 N 2 )o
Form idable com edor O, l c00. ICo upr lo 0 nl4de4 ,ri0 oy -ln a A ,d V ------44i1- 3 -,--- a 4 n a n est c 6n 1o mr n l ]- -a Tr o-- r. m n -r- ",-7--4 M D e nT r o A o
Salad, S8.0. Radio, $5.00. E stan- "L A P E R L A s'e .... e o"I I A 41... L.. .4R.., 64 OFa E E In RTAS H .. T4le 2 c :B- 4 '444Te .....4m, 03... r .........aI AV C ,A I'L, G l .,.L 4.
tes cocina, e t5.00. Pieas sueltas. .a0r eSan s Pv 0 0 4 M ,4 44 42 4, 4. 6de m s-4 -orM 3.n ur.0 Ba1llnz 4 4




DrO50 0-IMA3 8 bp 0 ap r a- O4II3 cbtin rda s dedher









esHI. CoTchA sta m u lalen erte- C A.I E 3 ."Ef. c ANo A R F A cE S /CO L A n n Va- n v r 2 ra ta m I i n garani a N 1AMA T MnmaATsAS H O E.D o+ ++-r-l'^ :", ,, t, n' 1
uas SE o SonIL .erb Vda 44 t z.. Ie .%,, t cad C-e1n cn -70 marzoaIa TE MATEM EAS dn Pa ACADEMIA0. 4 1 a0. '.4 .
calidad y f a cilidades Mueble- -- d 0e 040 01' o'3. 4 0.des-,- 44 .4-- D Ed EbLe S rom tam s .4 444 p 1 4 41 4, 4 0 444 40 0 4 .4 04 T0
P4C-132a1a7-5 S-25 Marzo. 4. 4 4 44 ...( 1 4o 04 Vd d aoR o D A ro 0 lfl "A lanE iE- d-- nanl, ,Da4 d. Ar0 lmri, c1 Gr ma- 0 a4n4 I el hoel te4 4I r ro .., I.., 4-40. 4I4004- MOar...







-R A REO NAIA T.NBR OVod oem pdif d e d i e l % 4 S j e n o d as c t i tirml o s st n o T n d e la f rh o ne a s k Gon R t aa n o T r+, Te ,I .. .. n OL T A
M ut os s A u eo ta pOaads AfoH- f r rd. 6 pe d. Fu daire. gE NE A OIN.ADr, ImporF- -r.A nt e Co A r Dvn "N N 0,a are to. S t;l r o err N0 71, i e l tra o orecn b e ee- -l I- r ACn .e }1-,h-ln ; 'Ai-"T a. oabi on T a A32 h" p 1 "
n"s.-mo s d,,a d, 7n0d-n 00'i V a-o -C a* n o as l, ll. Ms, I8n naTn"" a n ao T el U -5509I 6r- pr o ae d .ir m,.n Ia o .le nr
Ii -r. hL --c- r n I -- --N -- C-4-. ...... o i Cleo n 1 dr .C C-1 7 l- ii Al I|,n,, A, ,,,r onl3n c.|

medosr fo rmc00 e i SN E T AD mAes ,.IL04o r 'ld daTE n7rantP OF 0 A PRndo arO E p RAlOd ad-tN -6.F-It 1 s D RC )mTE R G S. S C NT CC, 7 'r p o d ro1 a V a M ,+,u. n p d ,,',8 Ii- rmr "
I E -ra- T., -e4.4 t.440 MaeJ.e .. ....... |--r 0d-- Ca- 10e de htea-, $2 5.'0 A $30u00S31 ;. Teh'x,-

N[1a4",0 000. -0 V 1ae 3010.0-.- 444z44 44. -4 4INERO 4E4.4 12 -. 4.04 VAS w os pa.I.... F c.Q4 4 14I'| 0:44I,50pV4 A-,1 ..... lt, ( 5. B o 4 4 47 0 44 4 A -a10 lt4 a' o AIQA I 11. 4 A ART A OIN lo 4
Cn- 9o.]er piO- 444v.44e4a 00. M e _r- 1,04 -4441 *rD41W 448 1,,ho P-.O",,u 7a4 M',007 7ll,-4-I 2-6o-nt4 er tio Fc''4 0l pa s R4o 44' "".4-q -- 4 0 0,40. 11 1 -1-
-.................... ............. E PIA NOS DEV SY DIIA ........................ .a.n s fin exi t ms I-J ill 9,l r-. u ..aI1 ..... ...
4t4a34 4u.o. ttr m ot4 40.4a4DRA,,,, ', ;,,g-n ,,,, ,, .1"" .... d INGE.RESAL.. GENACI..ERAT. ... l, A clIUE444 Dr AnL 4 104414444 0 i.-..1;-W"' I "i '.
...1 r o r B.... hw 19'n H14 ',4nO" 40 A 444ra] E".tn 40Aant DE 0A A. 0444 70504 7 M I4 4 I4 444 444 0 I0 7-
R1EFR G00 0A. Vale S0 0IDA.00S. 0444as 40444 0 ''" DE4. 4P _M AS O m.... u, .'. .. -.. .64'" I 1IT OI A A I) R LA D AMCAS 44.4.. '4.. .. t ... 4 044'-- .... 0-'...11 '-0 .......... ...0... .. A A PAN0 S.



u b lstodosest osrad s, .... ........................ Sp inets, V r t ale aby ,',C ....... ...... ...... ..... H TII "1:1 ... ,..
S an SO 4LO. 5740." 4 prm e r,, loo4.44.4l44. ,,,4, 0-I444,4 H ., l Ci y 'dr.. pr<-IM lt. r- ,4,D I4N. Pr o To f A lIina. 9,00. -',' ,., 642" 4.- r i dld h.h1
40E404 D E. CU Ar 3Cs0- .ei oas oa 4440 on. 044444 S4 664'4.44 0 4 ,, p 0 4 W 4 44o444.4 ,A. 0. G441, 011,E UQUn o S. rri mtN 1. 4 r 0 4.-i ,-7 M ar 44".4 4444 ,P 4' 0 4.a4 44444 c'444 In4 4 444044rde


C-1sm 92-s, a H.. B.-.7. 0440., 4.46- C1 t `Aar. a G I..3l....... I 11.1nt0.A.r
grooms, llo eS. 5 00 4Piezasbsuel s.-. .0m42,4189,60-44ma- -pI a raO"SD Pre tle ta" ta en, 6 3. elein 444201 00,arml 044l0 .Pr c'., a- 44444444.. "'.:l, 'j,'0i 4444,44 0'
444S d44' e044404414 0"- -" + -- M il44 044I4 ........h% 0,Y ,4la ....... ,n ... .4...... .4.
-. --.. ..444in.dA 444104 00 .44044 1.. r p . P A Y NE.C ... ,,oo-.,;:1%'+', ; .A


pa-rader,04000"u-...... 4, 44,1,, g, 4014 pi Vo- T r A40..... \ 4.4 -4 44,44 .. ........HO TEL.. ....493...
,teevisor eshrefagVers ad ora,.. 44444044. 44 40740044 44444044 04 ro.%IesI -,,,, 0 4444Of 4444nut.A-011,
vad NOras3, quinas- e stan qionii AIAtAL5 nnto...1..4...4.....,tn,
M U EB LE cA'. A 'O % It ,Y 0 4 4. ."...P........444 oo ." I),. ..... .0 0 ............0.44 4400404444444......0
,442 y, 1-40 DEl. F ANc I MALES .oM.a. Precio 251o 5c.cn'tan"vo L D -04.o,,,at-o4Ml,,em ......",""I," 0044 40rt,. 4 + ',-4 4 44 4-144 44
g'n z UTILe S pD E 0F4 La Po'cdICI n d.$rb'.1"p r k'"IeIia "a1o. ...t g-(l" tua'-l 1 ,.0 603.e14 4,I (.4.444 1 -o0 ,.444440 ('440444,40, 4 4 4..... r-. 1 totel 4Tehn 4 (Re 4ide.$ 144- 4.o.0i: [rl- ;--, o444(41
nadie, M ontor1119t-11San Jo-- y Royl --. 00440-'en 44af4,111,1,e 1a_11..3-3112ioCT.Aa-60-31 boM..ll64rnu2bAo976T6alTa.p...4.44a44p ror.4o -....,44t, 44.4,4l4,A.40___('444n 4_4__e4If-0414 41.,p 44 4444
P, ,.t, E -0822-b5........4 RA.OE....L LTeiU"r.Zu0-e+m 9 ,,1-.Z,.Z,,UCANARIOS- '"Z 'HOTELA P- RA O
AN-rOn DA r o L iM o ro P000CIOSIOI 0444444>- .40444444 ........,444....... 41,ele,,$:Inoe mCoon-
4"44 A e". 44ompare4pre44os,444ep4r404414r4 0 .4 Hd ills47" 4es3o t 11111,, "InvIIA-AA D MIes4 4.
. C -i4044404 1444440-t t 7044a r .. ',.. 0.. 4440.. ... 4414444d 4 .. M AT444 AT I(nA. .... .. .. ................... IW........ / ... 56... 1.. .
colc 4n e s odo dc ora do ,' ..4440440444p4.ll .. 44444 4.4' 40444 ..... .... (' 444040 LE4 404040i '444400400.'..I,.....4..r0444plo-I04440444444 .4..... .. 4.)f,, o 4I-11E.......-4 -
-r 0.,, ." 44440v K4444440 .40, 4,4,-, 40 ,5, ninjoa44444 440

das. iNsC aarat.L os tfaciL S 0 V... ....EN UNDERWDOOD 1", l MIN-" 444404DIN6EROrENlA2 N12p H0 3. Tell: 1444 444O444404ASTd o IIIu0.4444144 4 F ic. Q uiica A .4 ,4,44.. 044-1 ,1 .1o -,1 9.4 A 8 N,54 ,, ESQUINA, '404 4A ,43

ANT4S4I44 44lt a. 4a4m 4I. 4000. 1 0 0- 040, /F\ F I I ..........,..... ................... O. .2 70-n10d L a o. in o n sUU4404. ""I......... A... .. .
I0ng.4nf 4 0n.n 01 14.oqrlen t ddA d 44.On-1r.tn-4P rE A 44-.4.-A401 I 44444 lora 1 014, 44441.1 0 41.11i l \lt- 4 444 4 c 4 4.a ,
de rolrs im '---.. ...EIL..044440.n'40,-1....... .. i,,.4oe a r s p r- s d l F 244.o.....,,-f- 4 02 .hj,, ..., ,,-, 4.
In 1.044404.00444404,44I444444.,% I .JE11 II' '
FI-04-1.44425 (44 r0 2_ A M OS Iaatr 2zya4 Veda4do: 444457044440441404-I.....41.Il


4420 540 Jo|7dd pT. Mon 1eDE3 FIC.N A-ti00400404 40 -1-. 4444a04440444 044444444H te0014... 41. 0 A 4444 4L dra ld4por 114 A 44c0l4i44 0444 nabint dr 4ent rON 4 0.0-44 244044
nuev....m.de:oo, decorado 's a -O N M O -L R O S0- r '.Re..MA ER.AoES ... ONS TRU CCION 4 bre4. yas44004n.t4.144.40ant.Ca--- m r14440440 G 4 y .44,' I, 4, 4 l04441444 4 .42444 44444 OA1 ,



r no r2 d:M $3500, me n4yca,,"4444",147.04..4.04td4 '4440 00nd4m4t oo" los d o Is cara, musl a, pie ro rs, ....id.. Telf F 1. .
S uR Clchonu e gos mueo a meen -Cados toi- 3,f r i E C p$5 i ) e Ies n.F n arn Al e 44s a v tT410' [i l o ,n( 4 1C o9 hr. -r. A n es.- co p a o y n. 1 ranti adoA. T rstam.e o Zay a r B anitn, i SO L2 I.TO Academi RicO .O- C o 0 4 ,44,7, 01. ..F. t 0. 4 ....... 44IT :,1-.1714, 824.3
ani uoo Seon e J 7au 1 00. l rto- Ca$19 W ar n er entre0404 ,4I4 404P, 4 .'0. 4 ."0,' ,, I,0tE 4 .6 0 44 ,4O41 4 derM ar.tos', 0 "L..a F, o p 44404a4ri ta",44-4 "N "7 -0 21 4104 do pa ta.nosa So 5o- tra N F9, s of eentro Ca uend s Ie- r0.0 4 0SF-Sll-01..... ...... '[ 4. 1

0407444u 0 44e 415 110USK euat4I444IIr4f4u-44-0. 4 4 'r '0Ze .. 31244,,64-10'Mt zo C-870-70-!6 marco TERESA- GENE1- -4RAL ..... 42444 L CIL"-so,1 fin0 V l i' 1'4. ... 04,h, 1... 0 4,, ......'yr
an5en .Is4.4eca.4s4do7.regain.ph' .C-9624 64 1 .4 0o- I n".44r00l
4 pb 4 4 04 9.4 9 4- 4 4 4a n4 O ,B u t.t3n.O- -aIr. ,C., eR.A
Al 4interi0or .0. 44a4e 0-. 00 ,44-1041r0..e 4 .04. T r.=.-..4.4. 044444444 w-'' 4 Cru4z. 4444l-0,I-rgg Igo..-4-Io.- I- 4o
4444O AJA CA TAAZ.IO LI[I SUM-,44414 L R SE1V N .N CHORROS Or.Or A4DO,,. LflVO, 040es. 4I0 4 s4 0 ltera. 44 Planes',ten' os.'fi44 'ri 4-1177-79-310044o404 M .4amet. 0.4 044444, 44444 n 44o044.ua
I Y do meCO NOMIC y o uso. Imparta. BUR SOX 6 0 4444440144le 44i 5-b NI Mod Ing. V.I....Sbe y no a a d- xi a dldcer-444104. 044In-p4m44 4 4n1. .'LQL a L hatin ConsL-r 4,LT-,
sinTt taA.rPICEr O L U D ba 1x6 u rar .id es aomparnrosynvendrmoedro-rmlos, doc. 'la armoalosOsnos, 04 4 04 403
earn&n M'lg nuel do.pr m ,o prmre n ieft r a lto,4 '6 O BETOSi I VARIOSI 4I Fa. y todae Clase dr o objnutretos rd etc. Tratam ionto cii4 Aga-lC,- 401090 ,,..,%991 94t.E40044D404144044. 444fo 4444441441444041.44 14044.
"Iolon-I1044, 40002. rn u n4 0. Tpid. 40r04 444004444.4o4 1-_rm_0 L_ _--4 y4 A-742,01.04
de5Orto deN o d. G 70r0a0s, .e Sasroa .ata Wamn epr. oni, V ora, l l. 14404400400 dr viW "La Favor t aU,7 md GN 40, ap artamo nto 0. JIraF ,s f b-04 4 -11-1.137-.

-C-114S-R6-21Tmar.NA.- onFederM-M3 I LMAR 4 1444444R D 0444444444444 0 -0 40014,,mo. -




Aflo CXXII Cluificadom DIARIO 1DE LA MARINA.-Jurvis., 3 dle Maurzo de 1955 Claificados Poin, 15-1

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
S APARTAMENTAPARTAMEN TOS 82 AP4RTAMENTOS 82_ APARTAMENf0OS 82 APARTA IENTO 82 APARTAMENTO8 8 APAlIAMBNTOS .... 2 APARTAMENTOS
--o_ .. .. .. .. .. .... ...__ - _- -.- .-.. ... .
ED qI'ClO DUMB VIEDAD1O. & JU CAIl EI A111. Lni4 A. SAN I 411 0 II P-na. INTH-i.?E INDI,. AI.UIILO N TAMN rinl Or IdLA. IN AI.IIII.A I'N M4riiTAMM rN INA.AI.QIIIIO ArANTAMNTn LO AI.SO. MMLe AprfTr+lIWTnHIIn II I N F V her Apiirlamri O ,Milrrn.


too rnllre n 0o.teq. s artere t 2 AL 1 114 CleanA spor1 it.iw l s .@ ... .. I u- L. 11a.11'. irk ." ... m a&.a 11 o .n- 0 IK.'I ..I. d" ..,.. .n orse, .hu. eII pre Ir.1 o lrrr" L.Q Lt... M.11 P-ll. 61.L APA:. R r r a g a d r T
i s.,:': .D ,:I mile I H : lBE I p t A'0 %9.Hr 2' I if,'."'t'.- o 1'I,, "- I ..... 'I l
Nee. 0 2 I, 0 y K Mesq.77a Lina e Trt .a SoA N. o N a..or el a l Dn n er L nt ....R I. f i. MI Irn ?*+f I .. r.',, o. .,t,, +p I,, :,.nm ''rr ? ,;. ......**V 1 II *1< o,1r nl.miunit .,r 1. h8-, "H- ,,. l. .. ,, .... ... 3 :I ;. I ..... ., I e
sJ AN l l Oul IB apL or mefO T E4 T M ni s llws can 'h r e l second lon l'd cl Ost. ec s a le. n = ursl-. u nll i n-ri '. |d. NE plrn l4A ni na A 34 lllr l g..- d r m 1, El..,3I lo M.., le lr OHaill AL4 ,4." AR. | i. frJ; rT -_' I !

un uldn Ira" nde.t E vc lnis so he. lIrcloir iao rlad DAD_ I no .d Mc ; T I E 'L A E L L APARTA.E.lO M Pllntel. r ,-. lrlr l.. l ;. l o1, fll l r ". r'- P ll' i vf IS 1 l .li i .1 'i+ r, ,1,I


$43. Laff s E mbru ndar il eIa6I n..r H M9 eg I nsnm 9130.124r inrs 1.9R ,1.1r.i11111 1.1K 4111`170I buI.. .". D. .P.. u" __ .__ -- -0-1.1 __- A r E n I,.LO rU I .LIA .,6N ;1
.. . . . . ..ui m n ^ .r v1 S ri I rlg ip. l ,, l ,mr,,I..

foam L oru"m'p. ';'M-7727 m-774i "'" PAiLACE APAHITMIlNTi. W G. iiT" i II 46 A *'.VI gig CEO -it %MtI(I tr- .11- "' G` r'"p. P-1- M i Im,-orn ^" l-r- 011 1 o. t-ro.0"'-1 r At Q11 P DM]'3 -''';a"" "|rlim; | t.3" 1- ..'** .7'_,J o! -c" % I ___ "11",..I




-_rra E -,r -::"",.,,,:. r r." ., ... nrI..u.1,n
H-146i .82M N5 I crm edl o 1. Nkon o BH C#iT o.0. 5,',r(H ,ln~ln 7 .M ,ir 1. dr. r r..,. I or .. r .1 -.1' EP i 8^.. l, -ni 1 I P i.I.rr en ](H ,. wr.Wt. do Pa tir .a :,.,.D F.P n In S1 c I .I I EP ,N ,. r. J...]r J ,an" :' VN "1,1JR L '
m. __e-__-_ do& Sala I.H4nT1. remnu' i-.-.i, F I, I;- ,., Del ... _: .. r, -rP.L A YAN 1.I, RI 1 .. r ............. d 6... A i rl'll M it r .oI. ..,r .,n ..... .



T KJ A DL O 6 L" A'". UIL'? A PAi'A; M ; w m e. U L cocina A pV l AHno II n r < l q n -, 8 .. I rl, q U.I !: ,c1', F 347 ,, .. ... .r.- ... r..- i, I 1 41 O ,4, 1...*.,rc. ,- me I pla il .,.I, I n d, Dlr-,~.. .: 102. ?I 1413n
...... .. ........ ...... .. ...... ..... .. ..e .... [' nnr ..... o .....-.. i ir .. ...... . .... .. .. ... ... .. ..... ............. .... r... difo.. e A... .. H.. .. ."1 "{: P ol Fr' 'it; I I XR '







totmr Imcrecr co- m7 n a3po wn .QIR~ il f WORpiraa ra fr ifi 1s 1 r
tocon i Dao O L Lo ss ladr e 215m m 4 040b 8 Sifra rdI ..,n or CallSTnEN'IlPARTMENTOS~2 .!39 ad ro H"
1o m I r ll r i e i l. .. m d o r l li, B 1 + p d o .. I" li 'I .. 12r." 1.. .. j I 4. + I, I1 11 t, O P R T & l n M l l 4I O' 'LO c T 4 I M I D r jr a sr ..l d p, .r Ido~ n I -A- I,, r r a p a r t a m ~ n d rc, ,a l 1 w-l ura n -e .



JrImrm bu r __^j~ __^ -'; -^,;',^ :;; ,,; ;1?r 'M.'"l:,n* -; :.'; ;,"/:"/ r.;1, 71.'-Di'; A.""' A m." I i. .;; ,. _;;.; .I. I .J" R .IN ^ B H Q '~ 'A H m r Plan H413-A21 LIN1111O Ill. l UII IJ A -KB--L4ZA- I ".-. : & T -o. -IF" -. II. .. 1vlo ,...,, ,:j ,r, 4.,.,Iffl,-: n ., -1,'rn-I .Pl ix TI 1 21-,. Hr.Al I o...r $Ii rrso1, iN. So-H. l..IF .AR]ME TOR IiTRES.1%.A I ,,-,'Tl6'1.!,V t14..T..-eflnen fi n n ii.I I,', 1['I)." d cn, r ]|hl.).% cn o 'r



S? "c ''" :l"elh1,'P^r' ~ N ~ ~ r q~ NA Ar D D i ^ "^ | "1'+'' ^l'*" 1" '' r'" I ;" HE%11 la'N let VEL l' 1-rAPABTA:':e; rJh' C "A"".+ T 'II '' ;'" '' ".,;;^ ;"^ ; H'%'n. I'.J|" 1 n--- 7 1"' re ;,'ad..* rn nuF l d'rrtl n [ 1'. I,,, _n o ": '-
.,d 2 :bl ,$ .. ..... ........ .. ....a cAME'%-Ti1nr I.An lhtnmed,'r I(tr., got, frhr, i hA rl.-l E-1AcD rNtPna g,7,-,;,pa_. 1.1%.1a-



* I1S r cN eoS U ARtEZ S dall@a rCn c e n W AL U I oA eA T.... .0- A .I .- arCl, ,I ", C Nr 1 e 3
de "Li. 1omnd r c ,i ar ba .n.VIco r 18._.N 9 2 1 5-2 .32 MID i r I'i uJ z a 8on a com e -n n .AA MO e .) b o 'Adr ..17 r .._ _.O ET--TO. .LL T. ,-o r 'I" .,I, .(I-.-1 ,' -7 o -
g sAM' L A nO i" e T % -I)A --pa rL- rL I oiL1inO ,AI nC A L' I I., r"i ,,ir- t '' ., :, ,,1'i.r i -i e, n 11 H It DoI(l
















Rua 5 ero a3 nte 5 1. ed do S nqula a ar E 361-2 m .. saa cm e r tre h" it i b ,. nv4 r .d r t ~ r- f cr r pr n .' M al'-rTn r" o .. ...ela o d gsdel ral dst-
t.^ T .menlo mom^ r O "all '. FLo '+ '''+ ++rt l I n III' 'r 'l a i V~'.'n' "'',';' '';^ JOq'' ":T' I "nl ^ n ^ h 'B":,,^ ^^ AT'T''TO 1...I. .HA IT. '0' ^ '" h ... ... *" ; *, "';.' ......... +''' ''pie"' el ; 'c' "" Cm ... I" ile /%111157 -U9
sm arl hB l E-"0 1 .0_ __m-o m_ ..tFIf. ,I B Ic n- sa in-, o. m ellt.ud . ...dmr p.Q I Ii n .f 1 J Pc 1 1 ,fm c,,,n o Aro n V a 1JA V.IS .s e.. f,. r I.'. rr,, I1 1 1 1 l i l (ilt ) [3-4 ,7 1





A GCvn ACAo Al oT1 nN.so.. ...a.......c.. rto. ad Rn. -rR [%c m.% c.I. mtCIrl4a.%41lRr.Ii m Inr ub .1 r r AI AATTII ADO
2m ", u .L A L rL, IL I A I TAfl. 0 f rn1 bI'II. I _rn pI i r ," ,' I dern f m ulc-.' l,6 .....3hH -321-52 ', I,',D A.N n 3 9 al.al'.el in71 2 1 -8













_IbaIrd- Ir e O 1 1 0 Q- "r" real", P IE -'. t E1 -- cc trae I'n - -- -- j AdLerT-O o h ; %n e1 AL Oc a r P B E C I
... ... ... ... ..... ..... .o-. r ,, + ....... ," ......' ,n : I ,.. ..ri.. ..i- -o.. .. .lrr ..,,.,'4,- ,. ir, ... .. R .Ic-'-Y Er() Ar-Q U Ij-- N r -I-t,~n - T- A ,.. ... .. .. -, -
_uio n no.ce .to .oamp C, n.imulchr r.agurS, lA.r, .Ia,-
2AUI O S Abi T Ac M N TO S ;rl'c,' m Pocu D .f f. u I~ El27 rrt ilr2,&. 'E-o-- I a Is" ", l = ,rr 1 r,.r ..
n rs en .1- .1,.1,'. ,, ,, .' .- -': __ __ -. I '4,. r ,% ritr' --' r a a .... ..n i I % Q 1 -I tr 11"ti l 11I I-.. No r 4 7' r-a ,,a a I.i. '~ d .. I .r i, -,, 1,, rn 1, m I 1. ,,-vi7 r..+ l- i l r I i




















-- -i I- r, --ANMIn oAM U 0,r- -n 0tf<61 cA U E LDic0( Fl.,,.n i C m rc al as am r
P1m lrm n l r R T A 0~l~ or n o DI. a n.n/g Flo in eargi1,0 82 -1
t CO LL. 27m E SQ. A ,hhPr.1( t1 Aic'1|, mA a. l i..n Eo- hn-.r-.nn r to Id' F Q^; tLL A F r- V rAL DO ",-Po In l ni' i'" r' rr Mr I ? I%,,InSRCaI 4'['IC ar j......b.EN. I P .. Ptr, ,"B I., I1 '"o [r, I ....CA A; ,..n DTAAR N'











ad : ra,_- 1- _A _o ."o 1 1 I l l -18 m i E c m n I V% e r- m Ir- oA .m I-odra a id n r n IP e I m n I a Itr e o a ru e a It2 Fn. T f %L V D D O 1 N o 9 8 g y I O ~ P R T M N O O1 9 P S F E T
11n 12 .V a B l l o |.- . . i, I" I Ih l B ] -' .4u 2 jA o, O.n C .2-1Aig IIla-ren2 | h ;,A|.I,,da-- I nr I ,:ln m
ALQU .I mPA T A Y rnT 11 1 d. Pk:aff".... .-' r.. ," s"lr1bat "". .n ...-- I I~ ~- -. : .. 2.. *- ....i.n.. S A .rU.I LA N
n IN. B1 4-[l2-i. 2rto "1oh'a Ja, "nla. Rui 7 B. mr F n'I r- n: Tr iEaIT tn l .eS l,.]- ,ric4 -A, 2 c ; I1I. $I i '. ^ ,, r.. Ai r ] 4 -r
c.o Pre..n rro1. r mov t-- I I or n x. e e. ,,w i'.11 rp o.r,.,,]r I,, I) ao. la'I', r ,,r r .ia E 17 -, ,In I, E B ... l l A n t n BO-B887 I, h I I .. ".,- -. .n Ii~ t U r. S, I .n ara











n r P ln F l ha b r e' b o ,1" A AS IE. J loe dY In a-_ _I- ,, V P 1 6r a M FMN T n m o ll JIl t 1 j .A LQp. ,OsA N1, .f ] ,3 fc rA rTOa Ie .1.. I f V 1 .71 .2 d, Fo -A y IIi t11.0 4a o s
an loiA Are $1jt 5%$. .,l .. .. inn, -i l.." ,, .-i....Tn.. I!S, t + .. .. ", ...; .r ... i "rn:-, x ..I. I.; ,. ,,., ,-... ....11.. ... .. ...._ ,_r.,













io;.n.. n-i-i .. r.A. i I 2 .... N1 .. NI o n.I L, l, _"I.. 'I I 2. C 5 1 mJ Id adF






























^ ^ ^ oc^ ^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a moero bac aS?^ la'^ Ter"^^ na,;"0 ^^;' ,," no7:.^ en,11,,-" ^ ^ ESR nE on s"ent^ An'E'"'" n"d' ^ad 8s3 DEPARTAMENTO
A r"'4 lsi ,i> leasB a mI' lc n0* %1.31A S .".,, .l. I- a l I (- ; r' ,I* ;..;:,,"n -r I ... F- I ... r r.. I,,. 11 11 .r. ': ,, I ,., .. .L" '" ,, / ;' .' ^ I qS th %I^ cn A4 &,/ ^ IN" n. ED, Ao<' r;i t in -it ?n;i~i % .%;I -" '.. '--S INo lS l H p~ r 1
q D A D j V E DA D O. -E D. IF r s a rn"". -. . .. 4I7':7. r 4. "-I 2-F ,r ,-,Ii















































"ais?"L i'" "o" '^ s n ";;;" ro 22i5? re ynumeai" AMUELADA no a-^"" oren're.o n aoint" onean'"'''"" "^^-oa n" *'^^ ^ ; s ^
r.2 i .. .. ,-; r,.t.-: +, t. ,r. %, ,: Ip. ... ... 'm. .... .... 12 .. ,.I r r. I ...nA p .ii, ,n1fii n o "" I......i I.. A EIBL A DO,. 1 1 '" '1 'a't i','"." I s I,.I. ......" .CI I sN DI A I a -




























____ mr ncrmnto V D DO R NE-2154231A LC patme tItd al 'rh b a a r 0 m" ^ V ad- Pa -Etre F. I i o
D E O T UI tE $33 r"-.......ix-... .. I ............ ....,... .., ..... .... iv jr r rI, I i;.. r, I -r '.... 1 ..... m, .- t~l,. ,: ,lr; r i, b ,l ,



















i n ou 1'Ir N,4 :.1. .. hi '..,',', a 2,-s ."' -,..h o pb o ios ci ,na c rt, -- l,-bito lserv .J T I I-- ILi.1 -f N" I 455 } % 11 l.E, r r.ii "- r j T ,1 TI, I o n A
ninln~lr ctIdrll rtu Dcenrt'o nu o. renn- S--n Lae e e lm -~ rms nit'-ni pt or.m hb hndn .i~nd v ftre~usma An- DLCle l .pa r~i e FSh FL ~ enl \nniA (lJ d..Ie I 111" ... Im racioo 2 ,aii'nii rl+ ha.~ H-Ht%- ''/(+I B-]57. -A FAA3~S t }l A
t 3 ran uertom bFr o N oe 0 1, .s .e P0D, A -41^E I-A2- apartamenlq, a lrt.n ,piss n lev ad Pr, d.**^, tlna h' t.n., 1 !: ", Ias, eo, ,. I ,,,A Fir / 1 1'.,'I I in Ins I I .. .. A.I. r A-A.T M TO N, lA -





















I A ,F.I.. f..n ... i...enn -... .o, c l l.s .o'en Illy..er. L a.1.. .... ... ..",r 1 ,I. -.1"": .., ". '" '' ... 2 T. r ) -i-
d r .14.110.Dni t ,o 5 8 e q 2. Dooren. .' -S, ,' I,"'! cuar"I II n %E,"' u r n cn ,Ao1 T r ee 1 %Itr o In n-P Ieei.I,.1 .e r N, e r t n. f l.n a c i





















] SEill l ALO1i A MaiD lrsid eo li!n ni3 -iB-2.00 V E A D cuairni ahc A lrltl I llr $65~~n Meb Vet'W I fS da hera. |,|,|||,, I n].I enl. In,. lltll M EB A O E hIo.O. AL U L e'I1'""" Pdle vrld l,, rter z 1 n g _rt.J AI... l.1.O... ..................Y..... mendare-- a a -c d-, 14
I s rn rto ln d v -ll n rnl Imal er. ,n el E.Rp l LAnN I "r,, I in -4 l I A, ,,, -..lD r- r on !I~ AP iAi0. 7E


-n2 -s S e-o d r h Bn in l- n n* t' I- 23an82- m. ...u i, .2oeIsrr V.; 1-a 2-, CO ..D. n o r 1 -' 0 R ftrr a ti ifA ., Itnn r ,do N )NI .rIB 7 8I IA T a-I.NN ,TO
*.NC' p V.rAO B S.PARTE P..I .. R.... .. A...... ia .. m .. i .... ..... .... .. I. rE .I":...: .c' "I .- "tbmIt -- .. ..i








tl ena d 13 curosa lld A RM EN-Y0FLI -E -OE F-,4002-82-1, 5narza l28,r AtOll NO 17' 8 o*/%rd+' erannto. AHA T CIN IA}
d 0 I- n p.rle ad." .a Bal'e MI-r Ia, Fr- ie. .. AIne I .a an r dnlo r Cltlo No ....en2r.3-I +. Vedd.rier d ...:. ic11 ELe A r-.4 A2. -

































y .^ n oi^ e ^ h..,' r^ o^'^^ s Ifrm 2*;1,.0 ,e;;;A "BL lan 912car dn 23nfant a^ cncr A"^ R^ f ^ ^ ^ ^ ^ la^ iS ,";^:^ 1 rnnZ^s'^l2 L'S AZAAFCOUM IAf ^m^
tn i iteq~ne tl ^.lavendprrt -N....
















e nto 63 Vntormes W Ol5 a. M -40n o 'h n'h'D'r ," I.'.r,'n Ne t l- 1 -, c. Pe c ar tad o eo $4 2 Lt. n.IC.,r A C A E -4utlan dh ,- o s p r nnon rnlua I^ x, "ant A nn 1LO A PA ET 1NTO MA FA ,H O N t
H -11 -$2-9 e F n ; I C diefl"!. A.. i n I CN I rd n lk.r tIcndo Ir I 2n7;:rt nal, ou- .- . .. ..... ....... nt.r-Ir~,I d. LO rB d C-II lode rolr (a- I Ia r.r r...ll r r P re-a.!d1. nF, In. r I I5'1 ..' nI h -A.U.LAM- I P nr, ... %A ,'I'-A r-T LA
de sI dcin SI-Ar I f+2-; noq s ots r 5,12 00.ma n a n + v ADIoI


























U. ERIC ACT UB -Epr E"..N.TO u...'AD. FR .ENTE Av COnda... .. PO.. .mn.ntU V IO D D O Sit- 20 on I-Siu-Ar m .- . T. %... I..-. It I.ina. h he ...............sr, 'i A,," r ...... NrATir. I f....... .n C .....n







ndirsc ldra C r Int E R O Fr e difi cio lujoso.nat Esutra f ren !I e tap r i c o reieb a n, Iao vfen j$," ,f" uIrr.aran erif ail oiedrori n.t a e cIaAmer ILA NKd~ ire NTO AVrl E Gm syRf
UB AEL O Y : R M R .. an. n~don y B do ... uF N1f el e A ond cle t c Amr- Ca e AND Detroen doIfa ... o RTAM O ET I TTRADIT-. ondiRA s ,J, E ..s' r.."',I; 1" ,E N C*M 1E.,, ms rq I.';,- > .- ?i- IO."I.... ....1.A.. U- NB "9'9.51 \ O.1'b
to c al em .i S S ala .c .r dn .. }09 ba3G1 e 15 g1,7 ', ys d r 1 51oso clo ci art| dc ah, sc r v r P H" 5. H E n p,,'1".' ;"; ," nl' a. ri 5',, i''1'.. :a ."* y au.c" I 'A2,n ir Terra, i nraa,, ,-c drf.r '," t.m..t. rn h,._n. inen. r,,,r-r-, .l d h.























d *q.^.to Inca "e Dellelar; 5 '" e ',',."/, Do r'" ""'' 1o fa ric n ede, fi d n as Punc tio r oia .fr Tave,': O '.2~ r it, dohib;nfS'?'ur r,\, P ni-H ""* '^ ^ .*,'.'',;;.^n.~. '" -- 12 ;,,rsIi enoS $36"" !,00 1.
tD cformteu elA, rn dir a ,nsITf 5 -Ow7" nn -CAL, P].tI.1 hr II v Nn-.Vedan-Onset bADalls A E l OR Veendlorgwin ..gA- r-'IT-i2-
'iT72-NOvO NP-.10TAs-NoO m n fadde scl~n, halin co dor- erncinoerirnf.o. In rmv Tor ,tl :,___ _rn_ _.e- I n,^o,v cI,, i^u n o n h> i,,,e. r .;. |,,0 i:,- ; A-7iNA RY -V-G A+ ttA--:v A I K .. ..... ... ...41.
,ntre d.I 1y y 2, P y n .a.2 r,. pr-.. pu3. Inf ormantden ofv mistr p al I nf no Ae -6761 I I ro, r pJd dr ro ui"e.rtB.,37 2 p r d".n+ hr, er a n_ 1 | n, 'REr+ P -N. Jto l .n n I NF, e 3 *on A, m v Bunri,.r te,,riIt.A p2 -rA rN d .
ti r ydpr m o e o o A nd enJoal. 20 No 2LI- e 1 '7 y 9 ledado CAn E yanI $1 OnTaE-2l 3F No. 8.. ELEVADOR c ,E -4164-81/ (?Jail2 +.5 ( H'tn .
¬e,-8317p -iraJu-aa.Calnt Lhlndr dA r intadn ratio r-.1 ... 1.ay P. -- 4e7 1 ad eren2-3er -12 L
me LLEo 27f ESIto I 'a': m" C22 -2 eeaoe|, e: A XnTlday del apararentPP7 t or... mto......42. ..14-31242.3 So niq rnao,,o do, yF .......... o ll, e.... ai ...-- -A-- -- L UL MO R CO O P R ,1


























tP. n l Pa. Flu-375-1112-1 florin, I Ciapd v, a (antre, C iarden y i'lT 'l -El~ :t O ~ r AI 'lP. m 5l>-- hl- T- f -_ 9' -- crncuro ievii d cid-t 13P.176i""*: n rI III. EN^^"^dor hd ';'lo ".nfil l p,;"It IF'.- '*" ":'' 1rn .:Prcl"M ''"'^ ; ?
CAB A~ ii it 'Dn n~ im iH vico e ria os Ra a~ a- ". connctor gra pota. *'alni. b. NI A O DEL^,.., CA-<_2.MPO n r A o nA r n A t~ !,NT !,*si ,~ hIbII., n,. "',. In l -n;"w or, 114.ft h,.~ -n."7.M.. .<
q co '^ -n, '','.- : S e iula spar ureroo, pClucde "'rs :"... d'Fropleto lorcs,; Jadn ESavELL^s3r, am: 'Z' ^ ^ ", ln'in'^ hit.'soil."n", ,fFell.. HABITAC10NES
_efno -__1 B.4 I I I'mO on ) r ol i~hla ln es afo M -1442, of,;,'n, 1'N. r ,5 Jl Pt'ln .% n It Pvrod., A. 'n72. o ln I +P P(~f+tlrt AIU o nrrl ,I -I I ,/r r %l I .~~r+



























13c1 ^~ h~^'^.<'^ l,1 ll 1ce' sot-o uedas 2c's h -ltd se 153-82- bl iJn^Eit", Iuci nat Citil.,C ll rr -3,0821 Aii.Ido .1 ,a fA712^ I on "'corn. patio b 'sarr. n' v-rh li. ,.r.^ Ii ,111A M rnn^ I,-oA
Ce i$60.00 I n lolui G Ln en ri V r nto w l a ir Ita nl o l'r raqui V 1-ra. ,.'r.,C i In. d e rrln a Cor.re' c h th






























7N"f ^ 10 3 1 25 Bl e01mM1, sa 11 ]1t, ; o O T D P M I.- A P I B2 i Aar .. .. AI~NT ~ t lI ^ ""' ^ '" t %lr 6.|l y lARM AR 07 rnel' d"' '""I' rInlle ". ]n '*rnu on: n I il. y 42"-12-^ .; ''Zl;^ i m'pf n; o CA + b tii ^ K I;, e r1~ n ^ole C ] '"IP t rh l ri n lf'-A 2IN n oBi'f ." ''!" t,'cmnr '" +a le, r m nr'l r ', In(Inn v ha
q 1,6_APA I- 6on r O Cn Ino. Aa" .. ......Torue....I............--.

,nssrn1af n, ...in d.. .igns y .r-di,,- 8.3e-r- n. -etnvo -pa. ,I . .. ,-.N 157 .r..8 yo,0 '^P A,.1 RdC .."T Ao 1,11 ." I Iii *""HI,
TCU O Y MI RAMA B orjat rformers i. Sitlno I bnari Nn 710. 0. -r'n-n .fr Dnl ,7. ... mrt na ..n AlquilaSe Veao. _a si Pa o ..'. .. -. IA r q..... A A M ,C ....... LUYAN0 T C ro .......... n. 4' 1 -- 1I HZ1l .....
Apo tment: Saa, canird r, d a cua 18 haos, d Bil a I's or dr 1I 11 1 T rrpyrtn lliun Refitsdcor.trot Ilan- 7

ON, r G Cnra"!, -a ,Ar i e B, i n. hb 12rad d+ I-rM- 305 BT 2A r n I s t e n" a o r ga iJ Z Ii- I ,.- __ 11.99 ,
1. -.y oCivil,.Ad 9tntraron de.-tr a n-I-JP phdspie, r] r arto, +-fi, X-n. l4 I4ngo','-.... .. ..... .AUNA drUo D'tA Ifni. ,rK IAIS.do" li 2 ] A AIADA D- FA R-CAR---,,-v---l .Rely -- -2 -1 _-

































.-p~g no vu br' Rutasalceo 7^i y" l L"^ y 1; ''* r ,;;',, BERNAZ A +~ NTR T N[ENT ItET I+. +all-rone1 ot ^ :2 earo, lne+, ^ u ; em r .+Ira NnD DO 3--6:1" '^ lnore+ ar -,
.... I-ag7in4-4T-82-:3 "T$ a iAM Ell.r $A Id F .'n yruntn- 2 ol- hIr r tero'n] C ... a,:_]epatio,
a y111140 c 5t,.Ave-Uaa, .z JadoT Arst o S.lanIdo Al ,ll. i-W45 rH.V -, -,,,ioset. Cvl(aDlosroit. ,a





























e m: ., $76 H,,; _, ,,-118.l.-12 4ac to 4 Sal ,Cre o t~a- l" n tin ficif lati d, ,t foon Ca IN R D V E A D u l ln 1 1. rl. 12124 -i A~l r' n! C b,in n r ilt r ,f 3 A a __d. -" -,V V If r,,r,. o B i nns E n plm l am n tot cr~n,< -~li ron 1.%adrt En A-n-- .". Is'.
I.'!, V ED A DO.;?; S ;'^:,. I ED I ICI noM A co o c c n a p .tio rs, Ho" :setn s ^r W,liit, In r.161 CM M-91 Cn^ -91-82- ALQU n .. r.. ,nPoRnI. A n ENTO.: rd I.r, fill.. q 12^ "' 1.1 A.. ou rlo, I,, Alclnd~r
*r D a r n A d os-" (ev i c i d ~ a q c a u o ; ; ; "'Mi l $ o l e o d 1 - ,- 0 1. it .~n sO T d o"AL E "ol r A -lr h 'a- 1 5 nna I- j ,,n% 'i d I u
n, Vfd. ICANORDE.d.LC AMP...n,, O:9N, pn- i de ATR CT T O n ATM ,en d o moderns, ,n .. f INI A APARTAME NTOS CONlevador i0 De o, S1nto" Suaz. A-47 ;-l ........
44ALLenlrE Sy lO5.AdnrnA m nt-o derals Golo Aveanidas Ce trl-Ri,2flN 272,ent,17yl 9,VIcato Ef.- A oduriL rsparthr .i 6-n t2.d nol MA OJ "/0n6, ,E A LO S Snpfaa TM r-cmr No 1oc aypt a"uaaTo"as
clo neC Cr all pe a la, 11e ,-.B. eOC Osna S S29. V ed dI,3a CorpU o edn r, dos. 02 3 Iur r nor 'dos nal u ,aIc ......ba l, onm J'en fo rt. d ve to lseby u t, .156, Hutsnr- T.h46n7-.s2- o ban sbnn |da a n .bnda .In: 1 Y rc4.. r-rcluosetsNo3A14Sheh f. ,j %I Ilr I .Iin; ;lr'.; o"n;;%4',% fo'; 'r"S..
J ... ..-I--'- ra T_ ... .. Vyerr ... 9"Ea oba y I....AA6, In nn qi nP 1, d .. ... 1 n! Ito..., C.nd .in..... ,ie ,N --- L Q U L A S i .nic nor del C a npo In or

































No |.12 -an "ao "Olla A bie rtO iO E-i~ i ,c Ru As 32,1 Mar. A79, 11 cr.I o At 2P %MPNto,. iR A 076, r ou isrdlga pi r'y ^ m eom odl)rina, En Eb n 3421"" 42^ 3oi r o c cn r. Intn r,,. n l ito. Joa ui G~~u o n. el-r..jro .r n Io^ f-iifrn rkl.|. .ln ,l o o ML o r Ir -
gno anIn rrb I In ,Ii .12 to on1 $a1o Fsaa. om13r -.. . -- -- lz tndrera+ MLe "de CrRannd tnon... d ....... .--- j1, I -mC ,S lh btc ~ ,c cn ,b fo
A- io lvi er, M-33 man: h e 33T 2 u artS 3 y P A RT za ] eNT IEV. ga N u h-, PhLIllue P A-TGistO EN CI.nr. .IFIlO Op ...ndo, al-na. gar e. Isrul de ]rejo 1-


ra 7. 520 X-2394 E-09 1 3s. e n tA. nda nl r v m4. do n 3 I C-711.821 IId A A Dree rl N.p 2 y .1220.B2.34n H-13.... -4
l +, a' ". o m a 'E ANe M -3 02. E -97 -82- Ir r .. ." ..i t-re. a n e r a p "o c a a i tiS I u n Au lo eli ,t .,1i a ---- -- - -- --
C-94-112 -1a ..... dLa Cumbsr- -Rrjtas 7- ..A91,rP........U-7ZA0htil VH-68rE-T23REYn .... urar | ...,1(.sets,.... roren bon...., E. _m __ _e ...
.... E,-o .-1, P-2067..1148 -8 -3" Nu;ll. ol. .,,Irof oiu n.... ..a ,. trc lain r c ..... ... at.. .....,1,-n t. N1311,nroes A.... ...PA TA EN
', La Pa- o ui"T er- A r a s u- cn- I m dree n.. .I ... don lc x a b.i ll oe. sal a- EoaclorAire ondic.... j 1o -d1. if'. close p.!,n ....... ... .iIno. Fcla'n.""jfkr" I---, uI,,o.pro 'UY ATRArole AP.... .....is ......o oode...... ..vcio ;ivadorln (Tulgldo. S w..Soar r. A-420d1.678 1 _O _ __ ,,,, -os i- est
I'U Ul~l I n lsl, lfo m eria n ecn eE- 10 764-82-16 n i + M r~ illldrtl.0442 -5 r P O lb+'Irn., [l0o. !g / ...Iqfr in an O ar9 ..... H ;-I .. d ..... ro 141.... .. .. ...V ED A D
.ntre2 Am, l~t: o, .11-T1,- blqc.v I~ ro ms%'.ez~rlor.d2cuarrisd. (;,raice riade-a zydr ua- bhn-cn .rded d 1-1g-3; __ ~-1'rred_ -d,,- rna hdorarr2ne,, a1 ALs|ILA P4iTdltNTOcalta
..... ..". . .. S IA n n 20 -A sie G n ea Lu co. Nf rn 2 i +an
d or[ el~ r 56.bAro n rn l to terrs al a de n.ru ; Ib g +~ n N 0 t8 b _i __~d en eM C h RAS F l M IIg ; j _L ,1 jjIn d e O ftKlb re A-4-30 -.-7on 'a dr a y p a t ioJ elu a. a s.,
,aD I M + ff h I r< l n e t nNbTn :tr, a v d e n ,O- . r E S I D En C I A L 5 ? A V A LF 0 6 A T O u$ 4Tl l X -,16 0 0 ,l
clang. Calin I X p Orn. $hilt.tonno hi in E esq ina 0. .clad., Ji,-.,.-1rn\dn. d- Co rcot. nornine orhu a .vllo.- I..alio on,- 1 -448-82.
rachoartamnod on la, n meor, :. 4,od. n -a n- n M rln A '~e ',1x. Gerv EL ar ~n I n forr Girs Apto 8 hbte- onv, tnurbx+ l es T o 14 no t, pisoo 1 :. e 4 fn I, r ratn 110" (:I |Ok -{0+ A?'} +- '+A O '-A + ln V ref++ I nnrrl 0.:n
........... ......... ...rain. ...e .... .........l...................... se... ci .......e arondiciF n
..F`L + te -r d r+, r o . .. .. tE -aza+Ipar,. e o I -C- 0 48- 19h Ln u fo Port l.AW a- rtniTIla.lISyr,- e; l. I EAM ++ m -AlO 15.12-3 hi a[ C l e C Q .8 e 4 y 54 V d d
." tA OfA : -` I' ; I. AT,- c" a R's-1 -. P l~, en cnno -380 F-1997-92-5 p -r r .. A- L* or inT A L n9. pen .; tor.tn l }d/im ,+'o ('1 ,PIN 4+ .,.. to ....PdL Q~ 3 hb lN e __ __ __ .--n iA t h'sv a I[i d o
___. -rI ornor ,alaromedrt I nhaoitrionrr,.I A me arO"IJMJ]F, IrI% -Ffsl ;nl''l, nfnSi,,rC a,"i u"enI_ .InnH.n129-92-
A G A C T 405n dd .. '.. '.;" A... .. .' .... ... ln -n jza?+ + ] -i; O .+AFf-+ oI:.: 9' .....rn rii ~ $1+ ter 1 In- doC E r Cu a 2 n e Em d a o y 0 R ij a :4.' -1 4 '
/{ A taiuli v Tic r2- AA,,, d, L-.d, G t.) -4 ___ __- _r tJIJvfil bvn ,itiin "dad.fi 1141_fl2. 1OW nnodp,,, tol muhIch h A QUgu A glTA( VaAD
inlder ony ll\,od.ro $14.{)0.1[. l-, on'... '.. ,I|[abana E l n.4 3 ,0-3 i, j i In AP r rT A rEN... r,, r ha SC, ji rdulln s, M) 2 J -+l Ir LR eI 131 Fl F.rd o. T ,`,,In, ,,.'TeG ne,;] LeMNP-2, r
P,;',,, 'pe, -,?....-4730.... .. .IA.I rA M U E BI"".A DtrO $ 0 + .. ,no ,;4 0++:.Irntia Fo er a ) ;sT a m r
Pe~lvr46,ete rnn q~nn ~l~x gpl_._ ~l~ G;u h ito1,tion- rinEIbah- pilo. arden -4H51, SincLNl;lt[gljep!1'~taoE3A8 -3 l i~wtto pqmdClrr b I~r ,n 1. rani.$4.efM57,80 4111)I
ros ~b~-. ~i l-gr, 11 l' I i ,_41_11 F"nL', 5 eon CaLI. Ofi0a anc.s "'" 1pteo t.clst. 2haos ccm, a ldrn, OS7,rveDv e
24 N-o. 41ed Nr, 13 ThAb ...b r... ,E r- O 'FCrill P-\ .... ,, r n aparll a I I .. ... ..111a a r, q lr, -3tLIT -A 2- M r AI0 i--- 5TA N O AL o s h 14-612... o o 112r- 10 lai 1n M ED I C- h bi A D RA. n i..b
pallrdon, rpia o.. asal m. r hed l, 1 .d o. yE(34-3 -' m 'z, I+ hll s I fan hrIni r o nA iie "I 1. o s ;d,, [- I I 3 r-n" l 'V rr,, !n ., B- A nrIII IN O 53 OS PI N S 11 on ozm Ica H"j1, I n s I -_ -I- ,- 2- tn V r, 0 A 1 nni3 n27
, ,,,,,l Irr hD d 45 0 E c a ....... a"a o "d o r h1h'a 'a T P I R2 7 % I- r -rn r I"-h ai- ,nnr W-h ,I, ,I't ,.n y ,, %-l s t h fA- -49 P r p T:-lf, n b ... )I ` ,
" I C r r n ,o I ., A tIo E O l q A U W l l Z A ] r o p P t n l r d n r a ',n l L In pr t a m en, `, /rnn n l d n l3rP ,8n In aPa ,
Ff r-.Ve s a lca 2 F'7 --02.10tAz N. ...1 %r .! ..... 1,1.. -+, ,, .1. 1- 1-" l1- n....... ;_ t 1 .. r,. ... ,h I, "" ... s,.. ,,,,,,,$ a n- -,F ... .,oI,, % ...If ...IALP+ L---' A O,-1 ___N-A- ,aI+++-nlarTI I n r N 'E O a -,C A L Z A D ACAY E S T A R A
_ __ ,N l c l. 0 n 5 2. .. .. . .. .. .. ..9 0 1 1 9 `
!UIhAJOT2 ,10312, A .1,,, 8 ,, s E 37 4-"- ., I E. S T R EN-E sa a e p (me S n F~ n lr' l nl ts fr n ~ p 2i ~ LJ, O Sp r. n11 n I -S2i F U D A
fied .,irr I' l 0 0 .!,o ,',tteI .e" n n _ ri n s M It I _( -NIO I.- -- i M I IID A R E S CI. 2$ Ann F 0 4 I B onr o S AeL A,, 1
Mainydom s hntpl~ ,ln r ` -a I ib.ll ', ot Il .n o hn 1- $0, In po v .. Pn Prann ,Pa 1 ta I. A. IIe n ra ,a ,,or Ca n- ,h Ito. .I r$65 v $5 nn ni,401 ,o1ad21r26D't, I 11 1" 30 1 1 1- .'.1 deatc o_ 11, ng% frq-n The Tr. I ri jaCoqu na, nudra M f
a i p etm. NOW r.t +Tl..tl, ,, nwr/,+ 1-;11, ni r ln S- -N,,i,.s No R14 z, alCn n. 11F-4A-1.1ba, I P n tf ebr ll E r he+ n Medoi a ue .nncr a ]0_ r ---.---- __ -A'.-----I1,nri---I E ;|-I ,It, IFA~nAI .1.toI,\,i ~ Pn-1 I+\2-82-4n)~nan e- ri ~oj,-,A s ~ fis nrfn 8n.hirA teriih Ad 0renn ra. Apn d. men-.Aua
m e ll n ci"fla n l a '\p I I P R A E T .$'0o. 3O F\!A A L TO O Ie~ d s p r f el a ndn VIS 1A A O pf. +) ] F .3.l'l -112 +,1 ]M at7 -6 7 L p un s l rzr a I ,in c m l t m c a ( a
.; ....- .... *....... .. ..... ...I.,.s..I........ .5 5 00ol$ 5 00-
1ar0.1110r, I ..-_ ,na de a Co 'an" Ien go _O_ A- --I I"., 1 -;n 'if e N- '_ -- -,. -l Knh --D \p, r,i X-1)I/ItI nf, i_703 o dn.9 3
I. ..... I -t4' ss n. I naL O:agn ces Apa tmento s U en Ap.t........ n$. 40on 1 ,ar' .....=u nro....(,,11 A UE L- IO I ,-- .... ....rgjd de
P r cl z '' ra e n t v t r ~ SIae N-f i a F- T RI A. E-. S, 3 E -4 14D -,P A R |,A[. -;I ADO -- .+.QPtTAl l l, A ,Aid e T Arl d T hN T Ir V 0I F l S U, MAl L L Y A C o f,, i d n/ ; P ,
M O E N S A A T MNO, b an n ,inoIin a nr r z a 8l ovt crn d.hc 7 -, ,, t h ,- O D), %roi a rn n~rlor -A s,+, +, P n n e n lr ,W 1 2- 12 ,f ,P+,dI F3'1 + + l e.. v, f r i n I.. .y n n l ~ r',h,A I t o d r, p ,,,i a n r, G l n, ,d In 2n 1 n N I t 2 1 4I -.+ -2 1- 7 1 --c e e r l Si ar 1 )3 Cha s Tt m a r -
pil'za, IUI'% electrtcl~1. lal gr, inl4+8onn -Iollin .nN~c. ar "'Inrtda Ma r-rqu .Gnza,i ,, rI),+ n 1 4 ,1 ,,,,.2 hiro p ;i n, \e- A phn o -P "I"'n' 5", Inn or_-' ,ha-, x ah c~o~eo
rehai ve, ... ....46.. ... ... .. .. ...............n p n r o .FI n ad i o; 0 1 EN Ed i Ric No resid Ene As C Ian utera E li i ri j e a p ot -deni Falk) riear........... t ........ ............. lo.. .. .............. ...... .n o Ir H 1 0- 2 1
so dV a n al e~ O r ial~l atr1acin A t-g ari p rarcto, n ~ a o li c llE 34112 ar _h n_- __ I o__ -1 inecplOn Cann nll, 90 .1ir,,{ ., .. or f; I ~ cn sel. -]3"14-A2-4+aaden,
allfn d.apr .... +,+n+~, I-n... ... j ,.. e +r.a ALO..... ,- ... .APAR AE NTOAL TO SA-' t L, nI+ ni c, cap lF, [-1.111- {;n, a. nz~+z :,, e, 'I CU17 y EIA O E I I E
\yn a ~ n n N 4 n r tl p n y I J a I n P.: ht it n c n mpIt! r ,.I ,,, ln,,, g a ,- I. '_- -" c ..- -.. .. r. 'JVtt lN,-0-, S A-r
4 -,F372 -27 Njl' 0, 2 FI: 1 W. nm~f,, I' r". In r fie anF .e irl ci-o On niarfl rtls f n en Ilr, 6 21Ado -n o- : ,~ 8 eqrn ~ m l/r
1n, 1.. 0 di, [ a a ,, I ..... A n r P ,, ,,, ,:Int. V'DA O 1 .......,,,, ,I .... r .. f .... I "'I, I L ... .... .........I M % .. ........A LLI, I ......... .s It N l in Iii I ....... .......
SA N y Mos uaio lo 4 9. ......qr ,I iE -A +Ini o. o. S-'fF ~ n a nTH. fiil 42,h 1-1I--r -p nePt,,, 2 habL itb""' rne'q;. P2A Pc,.r Prset50
.'im r p tn, rl-, Nel w P r l ., X-h4 ,irf'n-, C IeD N $S 95 y $1 0 n Stl" hL'. I. J, r '] ; $3 co a $5 fl /lf~ + n I H_1. $",:, Ino rnI ir ru t Co 1.1.i oten l'o ,lt%0_ -- _: rrnAdl.rnuaRT 4.b nn orn ,,,, I FA r ,i- 6T. r iar 0 i 95 IO|, A I 1 I 1..o-o.1-11 -1t.4,C-A iin tacn d lr t A ra

__-_ h i- --, ......1 ,,sC cmnd er'o o.n.. n 1. oc ,a r" "a "'ii, ,. .f :$1 1 r SO ... A ilad B I, ... D o .o.,! i. hs I, b nf Z .. ,d. W I a ti... E A T M N O
Peniu thouasets p m ue--bill"'..._ 0,_?A_ n a lii o p ra e l sT OR926 'f' e,,cP,,,,2 p-.r al
p G . S 3 1 4 S a t . . h ln n .. .. 1.. .N ,.. .. . .- . b e 6 . .. . ... . .. $ 5 5 0 0 v $ 5 0 0 . .
V "4 d ; ." e xo r nnEd iftrrnnC aalr. er2e du r'rntl latim ,, p ena d o i nra s i a,1e ]+Ac a r .P A.T A VN Tfu d c tD.',' "r'!! ', b a n n s r n n nn t-f g r a r ifl o rl a r ailo, va A- I 1 1.0 d P A TIT AN-c nTe dI AdL A ,hE fa re rn,.E ir rinsS ara(n ie$n i d o (7 h r ro n
11 11 _R 1$In $4 6 S 5 Ed rrDa al Fr '-- -n- -1- .24-un h .,II -3,..
., \ +, t ,+,Is .........112.. ..... A .. ... V E D NAD O ,q l-. E D ] I hCI O S A C A E -45 |0 -82.. II ~ n,11 I- M UT.E .+t ..L O I, O -N FhdnN 'r. -A E --D-I, -S t l, E Q + N +A MR-rn doarR ... .... i f.... lersor 4I~n t
E N R A AC Q V E DA D O ,,' ..o enfrj A B L A DO,, nE N $:1.0 0. .. ...0. ..0 .. ..Ad o I ... t ...Ad-,LQ [ LO 2 a- A l lP-A FfIT I E N T O R 'n9 4 n Y I fi t+ n r ) % n h / e o p l n
-Si ler+lIrl d a~ EA DO. Ft R ENaq i N TE ll A L CO-7apartf a meI, into s inpa.,rde sa a r 2 Ih.bi- ,,,., r .I~ ., ,I,, ,n- n,.,,6 ,rr-I. h.... ... .... 2-06l 1-2D11
IO r, ,', r ... .. .. : il l i (+ e J v 1 7 a r] l O r e i o o i o c r ~ u a ~ o d o hF-17711-8 2. 12i- -r,, :|i O --, lw ,,s O ni, ..4 .. -- +1, r. ,- A.. A II~+ + ++n glo n-, rN,% a, r, ,i,,,,1 L ,r e x t e rito rd it e r r a zna b, :3er v e ,rdri nlr- hanrIi ar, + +, w + ll .c sln
Lanftlrll.'a ,n ,s' 1 d uu r. doVe ont ir |,', ;. :lpa ,l~ rn l-d .1, t~ abindIIj ..I, ON, h S e er- -s ypt _oI, \ is: f ,,, ,1,p -It-de re,'r hi, I ,- -1C-ON SUr" LrADO 73 ENT nFrdn ( fl).l 1.na 31
'm lk %to ------- crtw d If,, pi -Ie ver P d r nnoIi r m n lm SNt .11+' 1darl rrrI a P dn,, I e,,A r_ ha n' f a a
.. .. ... ....ci -. es co s s cl se s d s n E----4 2 82 m r -z ,,o | ;1n I),,,rw -n P doN n ra;0 I- ..... ,at ,cE DA 'D I ,l ,L Q U I4I lO 2- .r _d a ; f r i + o + ^ .. ... e h, r ,o ,, .
%AA a ,'n A | D I 'N I I q + l l d e i d s g l a e ] +l m noA, r lte c n nfo r iAlFme n t o s e l l C .4 1 2 .3 M ar i 4 1 -14- 11 2 3 A A T A E N ~ U ,, Ixe r n t-Y I ~n l ,'r nhl l ~ ~ ~ + A- A ltP'. _t g rAP R A M N T a n d| -s ,i S-
I II r vp l m+r re F e n ni a ,N o a d ,, .I1, b4 2 ,n r I I -s e i .r r I -5 Ae al!e a D hO A r A t- r
en en edto. ro Terra|,. .; ... mSdora ,re ESTRELLA-N i33 a eaenn .n b....colors,.. ""n 4e ,o ore. ,-....... -....... "I'll,+ I..... 11. r .....-- I,_ F L SA u F,-,4 TABITA AOLE
muy ihn1 I bl..I r, r, 3,1" t n" 1 i-nl/ arad~ .,n l l, r l e neargd6,2ued00e seb rof, r el,of. lf~l rantio n. So, 'r ~ ba:- CI V a
quolo co Ad n-' nb11 ,I. $45 A ARAE TSr. ,Ifhr,. r- n, in- ,ih, ll, liiu-

11-1011121 ,F. r AFT E ITZ.tI IIA 83 _,~m enIr !e al nm d r.-. 1-21 m rs k exetroo, COo b~,I d n-In I~ I~ ~n rh 11.46 -129-112 .-4 1-1-7i3-12-1fa~ne p~nrv -.2O44.
___-___ -.1 -,? i,, I,,7A-L.2- IC R E E I E P E q15 .. .... .. NH-N I'M -Q11. 1, A ITA ENforI ll Nr do, 011".,Ee t]bA ... j r-Q ..0.. C NA PA TI UL RRA
rM a2 lojb elre l.,rr ,11i. .-.,', .,Ir -, An g.irPvP.12154 pdacPNi5 I,,,,r ~aatb)o loe.Ete-.- _, a-_ _ar_ -_n-.-n-t-.__1t-r- .
nE I l v d r ,, ,, ,l ,I d ,eor en el n I ha o a l h f r nnrod% n .........pa. ina de o h F hl a ro d ,-l m nt T O O en e nr C o rr G M ODu E Rn O S I Ttr IIr I, ,- ti j I p uer bco n Ip r a ,, I, ,1 rl. 1 o naf d p
1 c, Or b 1 Nn 3 ,,:r 14. aa rcruitrIh a* ,' ,d sn jenl... iets,, E d n..... l ..... go Pnd l ,d nre, e ...lF .'%-In rl ...91 .. p ga n Inf alnta, n ar AI A R 1A, 1 ,rrP.] 82. I $3(. it de i-1.,( b Ar- p M oI .-. c i,~i+t[ C A R D Arln,,e Yn" n orn I n f dsrun' Came
q -rCo. In( ?,tIc\ bor $?,O0 Grfu ra 79. A ut olhoe s on i ,-. f gar n A 39 ,9eor oSl 3 l e. de azarl fdnle, denf r rrd dr- ;ele c~ s oI r n P ,. 5 tn an 71 1 4-8+32 -3l -
W o e.or.1 1 12 3- ) ~t E -1746no -82ban r e. -5-2--R A Ch d AI3TIt-91 n 111: fAO I IIH ICA.R, .. .. D 'A Lra nQ V:JnIeLO7 1 S
'Fle 21 ,!ED r C MA .-UR 6 ,N ARA. r__ gas. A -4757r a o n 0 h ,, I ,,, 114,77-R 2 31 ne
,_ fll" rul.. '. rh nr.. I !, i -, .. .. A D -O e, E IF Cor A C A -F -4 51n 0 -9 2 -3 1-,1-.. .. ... .. . 3.. E .l I li.OJA N 4,VS- Oe N A A G o N "a n.r I-de C _ pn T e b ot fiw on+ "~r n la Pa
C o m an a $ R 0 I lo n ~ n: I ,a h,. t Wo l ot -,.i n" nnorm n ensr,-d o e Tnlt d. ,?Ieri n- -sr on, rd rddega,,,, III I n at,, A II AMPIIl } F- nCp'n PAnT -Is AInp ... a n dn 4 ,,In,,+ .,fif--,s.|. ... hi' ,. ; re-
., _) _____" .I- :~ !_. i r. I hos c ldna nfie 23 ,o S e na lq oui l ... "-"-"- ....v11,1111n1,111r d+ | /an a:l.n-~, n ,eclr on hi y sra enfs Pr de S1 -.0f 1 lno oI n f ru nnr + cree
S u ernre E -441 -8 .-rgrim hajnt _- __ I enn-,-o An V- G E R o,\S NIO IG0 d dNr 11-11.1-92t.4 P '.... .aH 18.. 13,2- 22.-1-E S--- -. ..t-- _h __+
A # IV D D .F E T AL C a a t mn tos e aa a. eab ,lnI. nn d" art u na.rI 1 -- -l-n__. -___. ___- ---- rirol,,'tr .r.VA .TAe1 UN O A 11l111-onr Tg
H-112,12116f/UlfIi tIrn. orn II 1-1714",A1Tm1N1iis. GASnA UA. SAN- 92fIF'(, rn Iin .nIpImn'n'r- nt rt2 .... II "
I l % l : r l 3 1 e 1 5 N, 7 a lji k r e io s c c n c a t o b h s r v-. EI rq ci o n R r RP E D 4 5 9 I ,,, + .4.2 -? zf dart ,nt ,ic.I ftM .5 0 e oA rl I-r ,n ,hm e n o e r z n e a n m d r r I U I -- + A I A I I
A -- N i ntrf j 11- 111'" 1Iat n~ ai- a ` An \" ved n nr. hn .I, d. .. -, .. ,,.16o
A.a 10 tc O tbe e a 1 ,,% "! .IpaIiI i"nI-.i c~ a rc co c o e c i d sy pa i .L a e Y 2 IfIe, |Olllp ototr eInnut la'ilin rn u" n C. d bd' PIIn1 4500I.. ..... I 12? In" I NI E6l 1 In + p 1 .1 fintr, P Iit .... ........l hIn ,rr ""d~
jur"r"a F",'to Ali' I I $ n0 1 u st~ i n fe'reI r+r?'Ae flla r __ ,__ _"I. I -- -----. ...... .......0.' n' J l- nr ~ ~ n _. ___o r,_______. ,__. tosc r -f l o ble7 o A- n 114 HAD7qrll ; 9232 p
El ~n c,.r+ r r~ra- ,Inar., p. n. .. ... .. tn ov, osnr cri s fieo" It~ ,, 0,nn., ..-c I o b. o l ,f-- L.r U U U VIII24-2-1 a r ,ndr .ee,+r.oril. nonn .V. --nT- d I W A L A Z-Q41
1, ., -i~ ,n o~|, ,tod b em d N TP RAD A VEr de.2aADO M ( o,,,, ,, u ..,97 -I |ie, Pi,, ji, ,,,D+t( -Dpo..thrn,- II~,ra ni
hp~~rlj .6 n 1:,"" ,; rl-o : ""'m ..'AIEN R I co H -_ Ih~ir c .t,,r~.-5- -4 E Ao UL A BTA IN A
AEJlernd .a a n I F I,- r. cinrio co nor SUSclosetsa y ds. patio,' I E -4390-II. te4462- 2-. m a z / nt frm u | eil a+ M n Igni rt, N : o, N-0 4' A tilai rn bcI, rpin I rI e V,,,en AntnrmV,0 on teI1+f+n In i.nn'o
0n Cll m .4',i te e .o A -e l )l .. .. 1 ,2lb a It 1/2 a anajednol2 1a12
ter NO -L AMO_9N srvig, cina d pate ryon, Avnia ) o R---RA-g, e FAT,,K+ a~i lPAo., rI N PIT of mIt ('EDADOAPAR AMn TOS ,in on. Z p I, I.11l I'7,n.,2Uc-, 1 1'. 11-}.-
CA 4.ba ioA'c ocina.AbD N ierto to- Crv istiod erc ar utad s 3, Uje l-4, 79, | e,,defalle c ontort ',,,rrentnt 'i ie yse hbt. IC-41-12.3 arm TrrMY aLQ I A, N P T AMEdNr, O S aitrNU,. rxlrn anlhba y n,, Ir odnT. h,, n n r olo-_ Ac Ion 921,04nn ra IR telAd .hlome T41uS N Ire ,r~ H -r1n a IsA.
T uy %M flind Ndcmn uom.d-d;it.,,.,gu. enuel rdilici,.bTorrrom, onto, corn.o -'--r__r__ __ nI~yAIIIIntcii r-Heodni. Crrit 7 Nor- Fills. hall. bnfo, ,nlrr,, ,oagrirjra Pro-jr, Francis" 3A ri qluna ,),-0,,",.Conrtn-
el encara~~~~~do, puede verse ; ~~~~~in d s- closets. jdosrto n-nl'P" S R L A N 1 ,(PHi r" 1%
do l da:$45.B-30 ] ve~d paa p r a p ert, .%:,", = ar or .: ane, xf= .. ../ernc,,In/-m mr- e, ~i | .... ,corn mp.yjas ... ee ,...l,, r1-1'. Dirt~ deorldo, A nlt p- pr F enerFor. dd,8,4anrHtB Apo I eOreSi




Peigina 16.B Gasificados DIARIO DE LA M1ARINA.-Juves,. 3 deA MarzE de 1955 Clarificados AO 5L-M-XI

ALQUILERES ALQUILERES i ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES
84 HABffTACaONES 84 HABITAC10NES--- 84 ---HABiTACIONES--- 6--- OFfNAS 87 HABANA-- .90 MARIANAO REPARTOS 92ANTOSSUAREZ. MENDOZA 98_ ALQUILERES VARIOUS_
/:'"i""* HI R*B ,cio B!ira H sAaiTAeioar (Cro. '* A.aon n..r.^n A 11*1, naop414 I TII OK AI :, II r;:,t,,".^I, 1: t?. A L A OI N

,on ab nTc r pu n .- _. I ii. ri-..llt..t, j on al. I VEDADO i r 1 "
Mdoiama nn y 7 .l .a 1"... .Il 6 n, ,:.,. .r,,,.i... .o. .Lr. .c. ,| r .. ,.. n, .ra l DP I4 r [ SERRA. A lO A. ,., ;,'r*. r; .r'.,e., ir,;. sY, r 3 b
T n s"ir scri. b,,,-r 1.. : o f. '. sen in- sis o..- a %,. I a r]. l.11 p ,o r -e Ih,,..r e1 I l i -1 F r, ,Pol 1, '. O-I-eni m ant, T UE S ), A UI S *l
tiesn IF >l Trinc Nit a. ir~ r o ~l.E "il ...... t I.vt ij n L ,~ ?1........... ... ...-, a. r ',3 -. r r r cI ," E -3t.B.7 ;"' ?.4. .-..-- r A .i, | ,, l..l-.IrIur Kr, 01. 1- _-I. ..o 4r ..r.. ...lleTo, 18..L








o ;n q. o 85 NAVES LOCALES DESPACHmS DE OfCINAS, -NSANTl, DIL VEDAnDO oc no poal ;rd|n;^ari 3 a mrd ac ec r t. ^p
do ..bnr rrrID.i o t..,H 1 H e ... D OC.A .L CAL L ', .. '"*. n, .,IkI,-. l, n]. ,.:. l.,1 ,'a. .ndo r 5 t 5 716 o DIF]. .`4IT,,,... T tlad so r z o ao Hr ^ r %soLAs- ev 11 -14D9





Cardona a ne if.H187 .5.4.4 'lr casif".1mi ,e t 4 Can- -rLn ii ipi .1 -98 r 1, fR ,onan00 I BA I-OI .I .t: n '"' AN AT OS CON odo F l- n1-G 11 e.t"o'.- Im -_ ,c-ad _r__-ch
__ __. u w r o .L .7 43.A5 -1D4 .14T eM aAr4 I Firn ,i f I F 1, P xiiIn fo rm ic a re- --a--- -a -i I --4-n.n AL T C N IE g sa






-n on "^ ca n da de Colum bia 25 n H el Vededn 1 p" .HI!- S. ,_..7____; iiig Cliate,, r M1 3 6 c.r1-11-LA LT.
.t nohabitectan mporiamenin mndrrna. NPF T Uh0U S IL ;TR| G I IA.NO- Y -AA % I 1,..n I,w, .i. r..,am., .. c,' --,'m ..Pn- ,, I I 1. .Ir, -1 .,.rr .. A u .t..i ...l... I Ma l ..- .I.r i -1 -,1,A q|Io l te oa ] 0,,a -n Idr~= p ln ,g:
b Ie sto ne r n IsPn r ona n t m ido rrcm Val. t cvbjo h .P lqol. -,.,. ,ol,,rSIN r-h'.a n.. ". -. ] R. a .1", I i, '..,. .A) "l1 r-0, .- I .i. ..I.]..,r I,- 1 -" t l L I .h.. I IIII. __ __-...... ... .... _... .., portal. fall'. deft aro too l, h n Io etri.-
















A.uio in cON~ xe~fene on "^ md. o. ,... A a1LO AVE, ET0 E a..w Infornn .n n a; -,E ALQUILANJ ,,;, ; ___ CASA ". o n n,., ,A.CO ^ ;^ "" j'd
U.T ~ d d. ... .... 1'A 4k4I|2" ir' ira .. .... .... .. b m c ,' 94 ;. ... nI ..a. w ..... ........ oi I ;.4,.. 1.I...I., ). .... 1, \ n :. U V ED ADO 1 ::. r(l:.. j.... ),I, I 1, .I" ...i .. a l/ ul. o F".... .. ue'ro.... 1 8,0 [...... An ,=l".. O *l z dLIll








AL eL rA IT (In 1 JE g 20L rtreloCkr, y Prdo a A rULA .N lABI A I N 8ni a c u, n ai BuInI It.$ ALQUIILO AMPLIO er .. ...... ......... .. .. V n DO BA Oe n lit B-1077 Maiaa Emp oym -
- ,vers r i .... ,... I" ...;. De par- a en e -o i ; .,, C. .ma,^,d- a -A.-m P I-| E-R ALQ2-, M)CAS. BL ,... --..,- an, ..'.,, l, l ...... r ,. C, 4-"--1,., ,
U.72 ... ,- 1.. 14.... .... ...... .... .. ... -...... .... 1 ... O -----.-' __ .. .. -,1,.; 1 .....Ir .. '. .,.. ., r ,.. .... ........... tI",, ...... 1L .....,,rI i ra~xdA Y ~ i p r~or I fon~ bn



















Ie, ll.7 teasono 74- 84-^<' ~- t"'| u d ol''llcn o'lIr.lln .-i 'ip lB.^ 'N ^ Espwiinsris halllS. relevadoi. ai ^ 7V-lre Ian n~A~lIo n o Ii .m i n Kn ]OS enl Ainld nC11 a"d^ co, lI'~ "-^no o 'Into'l.' ______ J'2' "r
.... -o C -.amw "%0n-s G.- A a. r l. r.n H..... ...... ... ... i .. I...... ......, .O .N % d ,, 't I.. de m'.1 n^ ... A... "M A A ---- C 5 7L -Ii -A tn
AL VIO HADTAIs Ilif JEa usa'fj H 1 `l8 '536,1 rLU ,.HABFTAin ON A MA c .. y % IIn LOCALj (I IC'I s.I- -- -- .ERCD D J I e Il NIA 8 H BA A o- n i"I -- --- -- -_ -, I...,.u- 111. I.. -.. ..N ....LAI MA-T1. A N 1 CE ,: -774
" '.u" n,".' d. a ,,r, un'.t -i1-H re-jrtnn r r,,, ,,.- it,.red.'..












N CASA '. CORTA FAM- rL i -lA`... A ... .m.da maimono pr onas s .T L. lla ap ",,m'', ...A. ....1- ,b H... .-3 .,na ga1 uamf ECI "o enados H pa '1 ,\ 117 1,[* ,, AI. ,t -.313-Bl-l, m .













,ul llabllanan con halct '"i gan (rl o lti L n ow. oni u SE ED UN MAG ITI O -.. LO A EN r LOUILAN DOB HABITACIONES ill frs d la in flont ''balo'us '-on "' tar arf enerr vdeM$ cA n rr"' A.Qu1LO CA8 s A LUAr VIT A ht sm~dT e~lIn .M AnA stlrlA

SK ALQUI'LA HABITACI'ON GRAND."^ VEDAB0; AnLQMLAMOS HABITA; pregunfo '^''P^ pier'3, 1"r" 'd"""" Imilm. no'1 ,' ,' 1^ A- -- 1"---;iL 53 3?ii"" o. educto 'v:"."^ po. ... Aga l^t RI.-10."'*''i3
1 o.l O. .IL. -.. . 0 .. m.... ". i. I,-I..; -.l 7 ', ,, I l7 ,... ... ,', .I r ,', ," ,",, .. ... ',. ., .. F'.. ...... .. I, '.. B. ..... rii- -- --. --- F -,l-r. 1-- c 1.-. .. .. ,' .. ....1.. .













L..31 it 4 11'.. 1AO, i :, r, -LCA 0 Fl.''.. I .1 A.C.s ,erm 'm! Ir1 a s .' twiS E S O Le a rA n
.r u r ... o fi fI,, 1 it ,:.-'. ,,1 11"-.'- 1 r,11, 1Prel'111e t i V y2 b a lZ r.-;" -_ "- I. -- n-I-1 -n "r P O C A F. L














he~-j rnar I Ical"r, L. I ,.,,I-- Nrnoo a I n D no A) 84 A c nna F an a n ne "r nH it n 2 6 A A 113 08 ro r r
A LQ U LO H A DIT A CO N A ,I," A ... .. ....... ", rT ... ......, Pi,, i n r ... I Ir "" ,' H.AS'. r ".....--I--,,. ......... .. d .......-, r 01--d ,a H l la,- y ..... A lT n ...'. A1. Q 1 .,I .... .... .....p1........I.. _. ^ ...... ..... ".'.. \....















prie r pA la n se tia OFAPfinitea a r a-A n .1 I V. D %L Tun % 'fin /.)AI1. O 1. is .. A IIf ,1 p;
0 ',,,,, ,. t,1111.- .I- IF.I..T'.."," -t, ... 1. 16.1.1dI T..I.", -,,,.,;-r 4 NoI,4 s .SO %i1. ..'I ".SO LICIT UD ES L QLrd ES,
7n GO" It roe i I ra, I '". 1 1 ,H.--- -p. ---')-I.. ..1n4. --'-., t'..n i I. ... 11 '.,1" :I baI'"' QI n1.0. -11 If 1% % IMF I -i.,rd'% trim 2. ,N2. 1ard67., tf:c 3 1.' 'F. ........ I,. I. .. .. it ,-- g __._
r scm 11, I I:1 111, 1 ,- T -. ..- I r.- __o___8_NAV E LO-LES "-_ .. ....... ....".,. i.,hI..
o i I ,- r" .. I 1 4 w ; o .s.1 ,, O L .
. ,rl FI.........d ,., y- i, ....... a .. a T. O ^. I^LT. UriC|Nog, I. .". .C ., t ..... ........... ,.,,4 TO............ ........


















A Q" m nt. ad o rp r n m b o N ." a jo d oa per 1111 1 a" A p.lt, ," 'n", it"'% "'n er o, J*t', 'S '. do M L-149 A D E L F O -27 58d d ehCo u b a 2 ,L .

















' ; E1- 14 n'...". -*a r C To 5FA l II;,, .'. ,U..N^ NAVE DE. I .H ho -r n<,plov l o. Isn,,.,,I o l n 1. T,.. ,,nd a- ..da A.o D..Br -. d 2I a *nrt m- :, r"'.
sF e n no a o nn P an I pran a AL LTO ALACO ED RD S Am ll r al nao. bneg. A eIL CA2 T qPO CHALET.ANL'Eo SANTOAL[ AR o. LUCI ECTEn'E 51o
rEmI ad 2 .r Nor f,'., 1ua ,, r-- ,.A U Aiti ZmO Nlirr, _a- -I-' :A A 2 .-'- l -, ,!a h23 -.a ,',/3 (ll
A IS STA, IOM LAWTO. 1 B- I ta AM'rN D.' 1c`-.TF l -l.QrIrA-T4DA n H nt i ;,1"'"" 'l d n Janor pnrt'. y Jord;'i I"Az; "" '''m"or '/u. 'mpllac boo Pi."*df '.r:.tAf reCrIBDE"r-L. ...N1 "%"A.j r" '^'hll i 1 "1 ).' :r .__ pn ca areros, d d"-n. "1-90.3
d it24urm iij4217. lifts Casa Ili 'I rbn SE I f,95,,, cn, 0. ecida dc f latP a mtdo, a a















rN ammbO M EfOR V DAO'c I T CD, RA 1.TRIMONLE. P- A-ROL A OI :":",,_ LA S L CALCALULA O ERNO LOCAL N, 9, ,Ilad. 2 call pe 4, bt d O8' L
_ :Z AA- I .. OI


Fqnin A ABITACI ON l '" I I I i. I II l R Ia.- ba. m o 7 b ndadni Be 'r. p.' o. GIIoria y A-I A -.
A~~ ean o n --8 ~ 14a a m ni n n L n o e blado. AWNx OS i A r. xATE
m e o nna ae li InJ -'-- .oue < ocr __ ,inillieza. sI ce o
nae 4.nO 1- T .] oJ. o .LI LOpIIDA 8703 % -3 I0 J %n. C R3 ID:3INa dr.A TO a i s).1 .9RA a ri do GI T














































I orCAlE s tri e l a 3 nl re _im f I f. (xter I 1--,nC. fillr E wp J o y X a hI S Jos I RranMr n n atuzdi AInn! eailpre, 2r 4 COCYNER2S Co,,CINERO d"i*"n"r1im s1,'1"'^ n. m
're -f- OBA ...... d ..... ... . -AL U SDELMONTEY, BOR A 9 A. APOL "CAALABAAR o i-8 RENE aimci---
ci 946,H.tIt4-8-4-4 p ,c ub% DEcoHU 1 Coenr, L uI0.arH nII` ,"." I 1 (,.11 -! bI t,:..o 1 -998 d0. o a ntrolal-ea 1 de be ,ll, --I- l l-]05PaneL eAI ]'tlIdo- ,a~t,, ; CAl l.- re, on 11to, L UYN-11 01"" .. r1 mlcsa per~lsonal ar nry omp tetn e:aand e-,ol

mA n AmrAC ON r A q u t. A s.. t a c-n n amol c"Eo ionrfito Tun nt- ,tmah'Lh AdpO..I- -,Gat'A1P O.....: de A lm o d C,1 :TA- : .a .ado r per, c d





















22 4- 1732H40- 84-4 -a,- -1 g, n- c .m 1 r pAind b 1 3 A rr

1 PE OALQUILO AR- i I'. 1 I- .. .. H--, 3r I A1-1l-O AV .I 0m r rl"5" Ta ; nhnr oan ro ne t n 1l \ S 2 -6 1 I "b'n1" 2 -'nr --"i*I 1 ,'a t r t" l -.
I tda. c l s. oe co n a nA2T cO ln qte. V _- A' 17 -I ;ef ]. r earr B CLEnl, G. ... A ('A G A1 AL. %-I 'I-et. p -, -;- .lr ,...."*""*f,,<
rtovers uny Tar tullgad. Sr,,t. 11 .. l n sl M-tI 1M. W M-21n Nrhli In- I" M r il r IH n --I I ___ -.1- 7- r'" """ I %I*"'d. 'e- ; 10.1g, A;Q CO N G RAJE I. (11 1411A 11. 1. A 1 Apod a
I li-2D0-90,5 F .'- -m(',lr ojnadJ. 2 habitlic)er],1

































Infr.aLa nc '' "'n^ 1 ; I '7, ^ -' ^ "" o^ ^ lu'mbia^ 25^.: ^ ^7 A-]- Q_1_ L-0n ".; ^l;^'l~ ; 092F CITO SUAR Z~MEDOZA PRECIO RA' L"on" 1143-8- I"""""*-- C-99-102:^ ;";J 3 ni .' *
H-16 8 ---- -- __1__ % A. JAR L S PI ,-NA AN iT -_ ssa m o


, n N I. ente c e ".- ..........r..... n C ,, .,.... ASA ..., d1,1 L.. ..... l AL L CA SAQULAN A A. F..... ... ,,b ,.. ALQUILO 7.10W. U-1 8 -0 R .NE .1.` .
l N o I.',.. el n n.nI 1 ia blr. on nnrfr :o .I'll.I,.t ,b $ rra -ne,, t (. i ,.

























































Ndptuno A .5, -rp" Fot, L C oncha, e y ,rm. -,oooovL Ts4 F n a er E^ tic. a- M 7do dar, a L A.]t N 3 43-03.0 2 0 30. m O-B'2'"^ rt t".do t, cr* -
ft r ELA D'0-- Pm rir, Ca e P T ihL--AR I eh!b San Jo p I.V Barcelo, larla t.t 50 m r hre B c2_, b9 nn 01 i *rvt ,'rn*df i p (
. .--A-,IU___ -_.s







e F 4*Lqa oa h Fa ran y n or ro CnAl D E"AM!L -,,--- L Q m ter, rn mAG F1 A 6AV on1 *alg ll N rr a,''n ,,, ", ,g s nIp,, ,5
,o tador sin 0',,rArdFal:e .e A n en di A.Iag dca A t o. r ", d"n o t, r,,,r r r e,1,can o2.
lo .ta rachrmeor. b no L eri ... .. t ,"I, ',,"'" N L A N CHAC HAONAA: C0-70


































if- n- R BR H .in r Hira d .. 1 A2IS Q U L $47;. S ell O D E R NA. .-- I .....-Prto ar



r o p r'al ,nI4 iSA 5 'L E AI ..R( SE ALd O r u FUILA CASA 1t* \ I, :--2I -,..i. ,,, ,,,,2, ii i-1, n-t ,*:,'c.l' -., r
l Tr'er '4 ne /.d ar v ,Ilat .1 r l r n ,. _. -- I ,arln, l 3A 'a t 3 n N' "'" 'n. Y "o-1 --- -r-a- .1- 1 I Tel 1 1405,L "-o, ,rA' H l i 3 enr1 or .' ,y"'* ,olI"ra p2.2 d n Tl)'- a1
A L Q U L HAn Ito n A. r I l F G -r 4 -4 d U 1 -- .[-I t ( Ir a cf IbIdD FdI f a If I'a l p L ,4 2-tD a :n. b a
", Ir I I -, 8 90 o,~l n C a gn A- mF M a h d 7G219 1- l. it" lor.1," 7o b .,iR t. rPII abs .fil do L. ,- -_ .rco 34 d s ai ,QII O C S G A D : S L -C Ch i t
#1 00o n ]a m y res, 29 hon ree renhea s y lrad c ----Va -or I(, -a- o- 11rc l E .At.,'' f".'I'ill'-, lodrrio,,a r 1. 411ndro ri ls ,r dema, oc~iod dIII, ln/drtan at i-445' .... .. .
"".,I ,,r 1 A QUL A P....LCAL, K n':"a..........l; y,.g iLA $3ATANniERin P:t -7740t
Verl aLUL t err A liTrar. ii---."S ALQUI7LA ABITA.CION AI1A1 -L CA OM R IfAL -1 --f 87. 47BAn7A2 r'-01, Tu ..... `!Iao~o Y"! IaSS6 .B..... Maria .. na .....plomet ,
, i% ", -hI r9l Lee r B.quesoer.fnnro. ndo tcnri
7 d ,,,6,01 m e tl tos p "r a d q a. a o4 :tl e ; .4.t e A ", I fi.tC -1 --13 4 3 4 1a r3
b ir t. Anl n % %ao m r -roIoSin n L A c n E c bar y Gri asn o. g"" i .n.... w a r. -d cap,i- a,,, Iia repeo e (?r ,,:, )I.' co- a bI ,c So Iiti" % __ -_-_-_ 1-1-H-oar-_ y'K- ndergarten Ianino a, m drmeo ir;
hombren solo nuen b fill, nu', -27 -4- -425I-4t r tlpara -daa e ,cm I ll.lo o s. E" ln d n n o do esp'r aal 7 I fitqtzn a r r no rneJ
... .. ..._ -,g T S ]A TA I ~ -1- P We Jl n d"e ,a de a o, d,-,, lo, m C 'l I ) o p ev, $h 00 rl "ca a fonn I" .IQr, bndo a h.iy o nh l .m 4%[- A Q I O A .OYR O .S I. .C .PI n i. arl ,,)I h. B- 4 4 .po l I U la OCn tl, TI
1. A 91ars chosSalon untasArch v s, E-::3-- A0 -tr, .." ...... 103 CRIADOS.l CR1ADCalaeS
E N~l,1 I, ,A I") IT ... lA.SE A~ t tm a atr aom bl ers na ,,, it -1 a e a ,I1 .,, .4 ,H X I-,3( e u r 'ls r u m r a o a'I- t h 1z ", L
qullAY b bIaGI c n al aEspa cu fi ynslrisU ho~ gu a a-ll,;-.3 -eOU l eND0 va doT ,rC e ION F:%1] o It rDAD O V r L QII LO Ma O Ml' 1 I '- o 15 n' l a 1 C*I -0 ir
-, .I 1, a n 5 a 6ao Anre J r I Ve,,n do A q d m a .IL I"' O- C l-daC ""S a LT -r a5 int. ,IIT IlA A PAI 'L P
C A S ~A e n ~tr e C 6nr o d I T rt ,d e .d) '.rn, ,, J 1 n cl 9.Le a "ad" '5' R -8 a 3 ,,, ir $ 2f A l~ a a n d a~ I r ,ro n n r a -al- --r-r- r l 'l l a *e-
"r.,"- L -E'S. a-at .r -. c mer___ Mt]- p o- a cond ic o '1Ti )' ... A .a'N oiba,- A t .c T 13jaa SA kba A B
Curlm 91 b G f l .nesr'da N %' 14 t.P'IAIGt I)' r a d~J ,.od ba nSE o~tr]tl(rl* ALOQUILO ULOCAL- CONICO NIf~ql .411ildS(1N)I,,1 elrt R,,*blth Inlet- t_313_l pI. i. dr] j. ~ai '.r- x t..ta plj].,?t
Sr I 1 aa *|-14231-84-4 _-__ ____,_______, a I e ,,4 p r ),. Ii)l, t r A[ Il .O ,I)\DO I' N a l 2/: 1 T n 2 -_ -- -- E -. l Ic l f ralp o! M I 4-i f l 'O I. -k k r ,,L $ 1 %S. I % I I,. r, r I | a121 par tip dtailil 4 \e do trab
. l [ i' --l 'RI} (it -- A-/ IkT- AJ.QiIMAI.O | A~l r TAf IO /ll N c o -w %, "llwan Inp Pwdf-A vt rs rl~ l ( -It G u ie rez O ci.,1 0 l4o- F', 0~ r t. p211"rA,'t 1 -1, h ]2 3 n7 o8,r5 Ide, 7-0. dn n 2r tr .1 ,e nr | i nar1 bahn... .1 1. 1- ir ,al ige1it- .- 0 1 G rilo
{-138 -f,4- O itt Mee I ,nq 1111 r ;_ 11-frw, P ') A 42 F1 v +e' Nit -l95'36d 1, )n.DAD0 .O T PR INTER. 2/4 S ALC O- 19 NnA 1. hI c' a n 3. R n o 1 1. 1 .. .. ] 4H-3 3 ,,, .s. ., m ct ,l r
n..I..,,Ni....r .,--.. -8-i .. ,,,- ,-,, ..t la,, C,,,d .. .. ,,,,,i.a,, a, ,Cd ^ dl l. EI a r,.,,.,, a I ,,,B-4456 (__ A _____NT-{ I-A__ ,_,,,-,,- 13n-706, C-,. 0, 0-102-3 remarz^
av I nS cf lno ag n HA Orl. A 4-4n' .- _p _, F ,*-I .,,, .-' _-- +t/ ,. ,. / ... z '' .. I, .. 4 i g.. p... innJH Ha Ke, ^+ ", .. *' lJ. ....99-.. ....9 .. ..... A I _Q L A P I A A VL.N 1t __ -
Araio j flu tnreaMghajot t sh*n 'e' .. ... ara al eau 7 rrir, 26 -tre ;iiiiifin t;-- a-_211688-3 -ror. I -,.. h]in, pit- li,. .Iil ,o,,,n -,r,,$ano,'[llo.
m edia c adra fr Monte a 'a"" Rafael 574 for p,- d ieha I4 :-;-e tndll,"",A r;,,, ,, ,,,,,,,r",,. d- "_ Hd,'
re e e& n b h ~H -134 5- 445 -84-4t .. .. n, aa ,- ,olinC M... r., .,loS- M .,ternida ',Y A,
ALQU O HA]BITA O _" ___L-O----I C S 8F NT S HAIA t mo nd tla et, CIONE- T P lDd( o( P eIel,' I '11, h. ', ,,,no f ari,hf-,a r, i.- .1,- 2,jo,,(r .", 1' r $Ioi.g 1{ rca(.. te c me o- f l fl c 9-tii -4co- o rd sl a~o /dI Olp lo2 a ub lOralrofi E-28 ubtii-e9'0- ... .. ALQ | O c X-4211,15,A|- B-5498\ |R *I% LA ( E ]!0DE
a n. ,ar} can ded pernna, Arambur21N. fla, apl-. y -n,omda Hosp--a--- E ALeUceAN DOS a PorAe.ui l a Dnidr Vs pal nlp,5 fjod OrJ In- I __ eh-,er_
allis, e trA. nw d d i d r-loi r. a.O," nc' T"i. SK QLTLA U A 'UrNA A'L .......... I h _______ __ 1-f-6-3-8133...... P" .., P _\ E'o D .\o ... .. .. dnAd' do .594s2 ,~ e rdoN 11no `,
St. A L tA HABVE I TAL T(IONL A 2 FIAB VI D A- tro e A CQU p`tILAW rX AB ITA ,, gn [ l2,,, ar 5, ;~ I"nar a 12li dio, Ai,-,,-, wi T tao b "' HI. -]2 o,,.29-882 6- ,,J-5P tn i: e o g a l ,- 31a-10 -
b uon e s r ande e == m v 'eca s B en" ,a z a J/ m .. .. m. nlo t ,,) b u l r h .r t A b, e n e o't : . 41 1 5 1 -8 4 l ) 3 1 7 3- f 8 O .
coi, n tr ag u r la vITn- n1-1.-atn-tr ...lx, ,,.,r.. ... r~i a,, X ,. .. ..le',. -' e '--2 --.....- -- .--L- ---- -A--.acw- l us ,, i'n N, p. Dn, Tc. ,- I A e N.167 E sq ca]1' { -S-AL UIL A-L'E A O-TA --- -,, '-A--- -_ '-o- It

M lo-, ul .. "-1 TA o"-'"" I X 1i r" A-8015 -94- piz I a d qI m l I ,' ," ,i- Te a f i,
-131- 4-2[0 o me -844r.2 !15 1 A ...A ~ a L F -E-4230 Z .. Ro -," ,,,o ,l a \,, $500O n it i 3'A a, ,ana C .1, M zta-,,Vi, i M
. ..- r A... 1. 0 1 1 --- ... .. .A ,.. ..F .. ^ p,., n.. .I l 1,1 6 T ,1I ... 2 ,,, . . = ..... b- .e e ,| n" S . .l P O R A ( al, i~ n I- r%,i ,.t -A1A t n 4 V ,i: -k n
A.4 U O lA T A In% Amo l l __ % s y .A N LO UN A L EiiO _r N M 1 I C k 10 N -l1 .F,- ,- ,-,. h l 1 t4 oc,A p""" ,116 ~ ...6t 4 I n 0 r "p F 23 (,,I'n tI'la nle K N,! ,,a b -:129_n 0r. 719
110 61 0 I n ,. a l .. t,. .. .il n a p E r 4i f- a n( I n t ,.. ..r t ar[-a r, 11 I n If $it it. TG I ,N|E ln% I-Nt S 0 1 3 7 -, ,4,,,` j!L|,naY .., 11 dO.dlu, .r l h ,,," ri` t ,,,,r" a'!]
..........a ............... lnr"Iii 0 Ih.-". _..... t ...... ......... ....'r ...................................d...................... |% `16 A_ '- ,,,,, .. ..........I,--'#'Ir' la" .. -..... I..... "..
fin ldds $30 l~~e2,00. V r n if la m Sn f, a- f'o a ,, m I' lo"N ll b ( 1rT im t ,,1, ,r1 d ,,, A ,, = ,,dr, 2l 1 l 11 A e t t' ,I md.. %",,)- -' l ii n Iet .'n 120 LA .. -',8139 LE:t A A--1|. 6| 1 |) r f F- 11', ,,i c,I ,, ,',,, 3-no, Ila ,~ ba1L- 2lo:, P It A |TO 1P It$'E NTP-I( I I I In -P 11 R
q~lln M~lec n. H -1an, -84-4 PIptnpr o 1 a n n ta ]f~ g H v ,- i~ jj .12 1 "rI, I p k d.a ,/ -r 'al l \- W TI" i],f f .,_ 'I''1 o ," I P Ap, a r & 1 t.l~l~,I,,,A _Ir I1e154 n.1 it4 A -]4- r S- -4 A q lnl a t,. t l t i J ~ x h I T I 'll" ;'Il~t i r x 1 1. la r i ,,It" fdi ".u .
$:n~~~~~~nn.~~~ a". a, _nIeA rn n p -"'3r | ti ', 11 .. ." a I :h I *'h, ", l' t|-1, | ". 1, "%(:A'. '_ ., .... c 1, f .....i. 1 r,' ~ frI L 13 a A Tor ,, a. r l Ir A S T'YVt41 t~ A ,'--- rT If lN 1 p m F O ]t z'r- n
.....~- 11 ,,..., a7.. R... .I-t 1... .. .. .. ...A 1.....1..... L.. C.. ..... ... ,.i .. -4, .. .... ......... .... .......Per ........ ..."... ....
A V R A I.. . ..N or G l a m S n N 1 0 ,Trd L I A'P ,K'n n P I r d t ,a ,AI ~ e, I 'A| A p A 1 %
V 4 ~ (.T A ( ( I f % ndi fi inrn% : % p i l-,cl a a n 3 s.] -h r 1 n M Gi t]r', I. -r H I I O1 N d ,4 rn rdr ~ n ( r, 0 11 l, 1 11 ,1- I- (, H -1447 -04 -4 tta. 'I lo n l 'j," t f fr, .F ? d 'l
re ef~t; pFn n r a ~ l~~a N ~ ~ n | Al IA A .1 Iaa ,,, n d .I ,, a r % B A T ll %( ,N d IAf Id A n l ; p x ti *;, e [ a m aI n ia a pr l r J n~,,o,,,, at n lit ,, n -" deR2',I- 1 7 -eel-
.- 2- 44 ,,,,14 ~ ~ al N g w ..h~ a I "I 11 r i n % l m ( tf rr, Tle, nt .2:13 5 jal (l I, tIi(, 1. --Il, ` i A I d, ,-
".-,. -_-_ [ af tl,,H An aO t a l F .. I .B T ... a bR .....- ~ ~ s o ~ D ~ ) .= = -- A~ . .d .. .. ... ,, .". ,, '"... `3'... .. .... .. ;; .i 14 ...
nes co m ze le y si e l c n o- ,An ... . *,e e.11,,t,, rI ... _, 1 ... ,,,,L'_ __ --i Q |..- 1 3,.;.'I T- r TO r -0 .. (]F I, '=,0 .t ....... _r A l R..% U0 ,114 L M
,. n on I a All ,*l;t-, nn ,1, L. l, olbace n I Io i rten 0! ,a7 I 1 -_ .- [fall -.8 IIeI __1nr X TI591(-13/F-206'.
merrin y n1 cma.. lemper 'a uaIh'yljI I -1 l of, PJ, ~,, rl, r ,laofI0(%, IAT11:I AI- -_ _- 1-8-I .3 --t-- -'II'" --l..... .
ter opl a n a r m n o c~r e an N lo 2 6 1 J l = 3 t r p [ r r P a a t r a.... _ 1 9 4 1 4 4 I I 1 d : d ] I a r p \ ', r, ii ,, l a ..e "\ ', 1 1n A LQ IA r ?, t t E M r m r N 1 'l, A t J) ,I A AIL J n o n ~ a l -2 2 7I l _] 0l r i lPT _9. ..4. ,h_ .
n~ o a Etr e C n c rda y 1 unor -" q .. s .. ... .0 ,, la.. .. .. d .. ...... . .. 1 I',, ,d .,,,,, 1 4 O C N EAIC O I N R O
[al Qr Iy Lea0tHAE-448T-I-ON H-I N -F` aN- N fI 1111, S TROF S/ xtnd if 11", E% If Cr-1h1\, 1, .',I,"a iTb ,,a]), rll \|rrd, lagT,1 in Ade,'-N' 1 1 ,,dr1 a inaait n,9 0 -rTE -
11-1359-114-4a [ r)l~tT~,]- ., (oI oJo, d-- l" ., 2 \ 2 AlE, 4cAWOarBA IS A I -
'.:-,, ----F Sro 91 JE11SDELMAYVBOR 95 A. APOLON-!CA2AB1ZA1,4l, I|\ ,,T,,,,, COi|" ,':`l`
..~L A IAINS LO AL ~- i,- al.. .er,,,,,,,od,,,. ,^, P -A'10 ......... a ,r H_,('1.......... ,. ,,1-0 .. ANO0,,...4..r......................-.-.-.-.-..............
dsa h- ,r), "I"n-h m l! ..... ...... _4........ ... ....... .............. .. -,, t';Ono............... .... .. I.-'- -- -- L
317,e. nt 'ad. e n rg d ]. N 5" a tr 4 ", \ d d r l r I ,m ,, lp r -;n ,,n Ar ,,, '-. :t ir. ,,r P--l 1 -, ("r ", '1,- a l[u ar 111 i bana l- rle A m'dot I'_-- -il
... ... lllnns ( ,- ,rU291.9 _' __ lf-r11 .8 -3 -i er 1 I1, I I r- -r o In pI It.".11- l,9 -ennnd-d $280 o-SAinfn d,. ,- !-i a,,1111 ,,fr
." -"- -4 - -" I ,,1 1.', ; 1 1',,- 1 1 I ., N n 7 16 F 1 1 1 -7 9 -4 -r3] [ a "'',
434 84.......---- ...... 1--."l... .. ... .... ..I-. ,,.. .. ..L 1 -6 Ill In ,Nn .6P. .,,,,, Tv 'a, ..... P. e L- ` r ......... Pat, 1:.:11r '&n,"'Iti 11 t Tc
-, E I 1 D R o |t E' .BEA\\TOC -\ t'l t UNA BUE AvNAVEED ... 1-. 1..... .. Ki,' '.. ..... W, Mi 1,r", I _.... :'' -..... ,[ d a A- ..... a I laid..... N" 1 ,, I, ,n
trn a CA a 1,, Inel F n q 4I nl, rri a r~. 15,12, l. ,',,q- a\,- f ;\.r I ,d"i 7 n In '..-. H-85,-,,44-1[,, ai ,.! l-
l. ,ri e ".rand .,, mu ', r ,or... .. 'c li.. a 1.. .. .li` h) r bt a 0 P e. .........C.. ... .. D, ,,o --.. .. ,-. .... .. -- ,_,_ .....__ -,' ... -| T-- 1-1-31,4-190LS7-4S A R N J T O. ... .. .
do rmd erg lt ia aI 'llero y Cm. d, $22 l00 nv 2. l o rr a a (P I n n, .1 C ilt s zlatdi- [, lo ciro.c Co- 4fi. ell .. .1Iid Pl'lI "al..hal ,- in din 4 s laicin"di, b rn d-i; ......a bl "f s
H 144e a n L za o 4 32 ~ l o n C m p }d 3 58 4 4 -44 20 6 --\ 3 cpin a ( O -| ll lT | A ( \ I, O]! 1 e 1 7 -,, T I.rt 'a b e I On. I I e r b il i 1*d r I f', I ar 1r ar : 'al ,,rn )i li l i ; .' ( nhn T l 0 1 P ." 1
....O M JOR, V ..... ..... :r'' ..... IF, A.( L!I[.A CA A .... 'r., ..... _c,,._,,, L,,o__ t7 NO ,LOCA: d:,-,,,I .... ,|,,,,o,, p ..... ,. la ,,, ....- C,,,e, | n ptio, .
nk r. p i- S it d ije w C -d 2 ao6 ?(r 17 '-" )11- 1137 -98-4 ,iP- 'AR I Orlld ,.rT lp 1I-l T ',4_
c F IIeILn I-PA 'e '. c I ,,w a g u ( b urla n -. n a i ll] I- i ,- -i -_ 11. 11 -2 rn .r
Ten n~d-, sI earntdrion calln.s o...1. bto....,aa i alen o il... i....... e- !aF.lod, l -- ,,, C...... G...... 1Li, | ......... in B- .....312....- ..... ,,22, :,K, ..........,_,, ....._P ....,_.....__..... ,__,, -..............9g AL UCEREtVRnS ...... .........., ...,,- ........
i d p i nri o G e mro* a iiiii, o, A n lr fl.rln a %, on a ,a le r f inlla ba th nl n ] ,," L, ."I10 e a Fl-O r -, 10 n N l~rn a t e e~a. S A A -_ (ONItlD I Pf)* r a A n N T TII I'r a l 1 1 4 .M I RA R d f- i;nd t, po- n a. do B r to, R,i,, t, 'r .6 O L C T X O 1 .1 t I An" i l
P fola ud a ia n i C 1 l fna Si~ r -1noo V i llroi 58 pr im e Ft hner'- 2) r,? d ) l 1 dr 1,- lal r r a R ['OR H ABIn T A (. Jl ao~ r Ata I- -, d, I ll,, 1 a d 18 a 1i -733, (Ia _Nl ,1] I; 9 N C-1 4:00-90-3 .F -II .\ ;A___ t_ HFI- IO A(-3 1- 140 D""" ... i l l AR ,tlo 1301
o.al77-21 1] 23a l "')'I' ',ta 1.13-9. rlar ATl -f9 ? r. / r De AkAPI a'~ jl.31
11 -135111-4-3 IH-rmnA --15 1 1-: 1 Arahada dc p e r .1 ,,,n $500' 1.1 1 al ,- ,a1at So*C 11 i' 1", li U1 ad ni, ,ri.1glr ,r a n l4ift, e n 1 t, -- d ,
--- Iri- __,-mtt -e n__ _h oR- h.eg .- .... ...,r0n .... y r'h ... .. atlA A,-1.181, nH, 2",f, 2,I,,,, r[f... ,4. i innla it, _R r -nc-e_.. .. .- -IT- ,__OI A- _
DHtABrn IT]ACtIIOP.II\,Nt acll R oI ;FAnt .AI l ras'rme|or. 32 -grtn-, baf~i ,tcaladn xl- ll. clip. cn I'o(,a cIen ~do,me U h-3 D5 l( '4, al, ,.:rtsrn
" i AL UIArN 39TC[ N- S L ULM- U...... ... TA \ION r ,,,, h, '()r i pe( I[,e, p' ( R M R IIO P O 1 A I I S P ta I i n d 3 o T lfn -0AF 9-,4 ltl 1 E d'1, I l,1,1 ,;O...
I.y v n l~ a m t .no l m i, cn an1 1 ,ia.|e n i at rii ... i. 1., . ....i ... 'F Z', I1,.......,I,,, n I .. ...... ._, A(. I Qd ... I" I I A o (is Ill, Mlh O Vfrh d4.1.. ... a I(I" W*=%,9|lclA 1, ,4t-10r3A, q
,I.nrrnai e lo#odnn. I io-'55o ""r COS" T Ft~ rda.1a1,., % a teRAJ111inn 1.,-_ ll"', h, -n 140 l~iP % Clirla.% I-
r,,:,l dMl n r1jc 2 a alr ien, ,0-q| hcrzo | o. n iJ~ aln e h p rC h mr e. 41 o I In, 1a, Ap ,nIi l i ].a S1,r1 -,1, ,- ___-- __--kr Y '1Ne: A A.I- R _ril ic n I 7*-41 i 11. 1.1l" RIn I ... ]" '',,,`" n A il ,,, 2 nicIr |] ]1,' A A N P R
MAON~r|CAS ,,,.!,` o jNE ,,, Mote n .i-a-1 ,,o ,, ,- 1., ,,,,* d ,..., i_....., iou" ,,,- ... n 1. I ,fs.k ,aaltn n| ...... .. .... 111- ME-RA, --ALQ IO $50 S F F a.,0,-,),,1,, 3'4 --'.tI aLX X ~ |-. i r~ o
21), nt y K~~irr 5, LI er n 7 haE I ns. eL-A-" R fI I j viON ,(RI -A. I en,i:,T,, i, .,1-,- ir ,M I i' I/ (. te ,d,,a --A. ]I O A1,-- EM, t oENA Id-IIR 2 4ala l -a on S-r. 2 habtnAl,,1on- l asl- o, hrvIIrk n 51 L u,d l i2 t 'rh;'.fnnr, -p ., P r I l: --al d .-enpe' c
A: eIJ'dllln $3 iSn RI~T,-%I ria, %1. 1 %. I n e d p nde fe d:hmh n ,n ~ }r 1 ,4 ,: i "- 1 at ,f~r r- ,a ,, ,,hi, A 11;A tl "
]& m | l y ~ n o 7 t ~ n l f 01.tFtu e O. 114327-M i, ,tqe --.... i .... r nd, i ", "",e~ e' Ia I"c\ c o r Q llt ~',_ "n l"/ ] A- Dai.. {1. i J4 (,
', .. Cerro.,Parliad M ill ali. I4%I ") 59- ,I -3A di, R-, anI I ,o- r nt QI 11,0a%,,0gi3111111OSA ( AS MON 1 1 1!n .2 o '', I'll,,,,, I ....... S, -hI I ", t. A I T_ ISI ..A PATITA ENTOl r_1P1(,_Iri I
.Al ... ... ..... ...... .. ... I... ..... .. ........ .... .. .. ........ .............. ..'n."........... ...... ....... ArP AAi N, ... .. .. .. ......... ..
rltnd e pmo dld oesyanai, ,, 1dant ha i, 1 1 .C 17-4-j),Arn,,r 4rm eier n )', p I. rI, q"I ned. ,n, 8 C R O3 P L TI O__ __ -__4
116 I. d -n lpI t d.,Mi t Ni A S TA r MrL,2"" ,,! ,I 46 4 7 1- 4 "9 ; n l~ ,r ,,,l" ,,t r. :,P ,,,;i :,,, r 7 1 11 u *-
lg PE OS A ~ UILO RSQ I |I.||-?1-,4o3 At,to v '.It ..... 14C... .. 01ehM1,hI N........ N .. .... (, 0%o 'l1-1" -124 .... "'".. ... ., e'n IliI;'1
ropfnerenli $ a a Ft r i t|r, Af. a- 2..l p N- Sntz 2 9 c~ l m e u tto I t n ,- l "rart,'i rn, d l I. .- a t' Sa n 2, -tw .alJ, 1,.-n.In- -,b e Arr, 196..d,,,:. a, -'hl dnr i', s r n(F I l N11 -. .. ........ .... ... ....
mfr p a at r S a M ,j N~nt, ,, a ,I [.In a ... a d,- ,- ,, ., -- W ,fl 2 -iila- ali,!p6,rA, 1.rSnnjdU I t N BOdA- Dr 50 M E- ,_ ,a_ ri",T .pc|.aIt Inrr,11', '/112f$2A c FeS enlotail U nit asa .,,,,,, .I ,:: l'rA Y I rdAdi 1; IE.A ,,( lot1A
ini$68 2 .pg, eteRInte al~al l ,-nmV~p, 1.4 .9-~ -- ,.. .-.in A-a 0, 14-1a3n-- on Ii 'r Tntt mu R3 Cetlhtelo It| !11 }oID.j.t:91i IlFc ~to -( n5-- 6 (71.
] ..... It aaZ ,i ..... .. 1231 11.5-4 .-_A... A TO S A EZ... .. ....I n ,t.... ... ...... ( T,,) liNA ,( .l .........
pl= ~ ""med o.e .e H Tga43 e me(,o tdl .ral aC dcp In i 'E.|AR N ,,E I .PaAAt,-- x. d, r2q4A- J 1d rplo barn. ,oNn ll \,,, ,al d..... n.... c. I .r&,tra 2-N d rJle-tr1i n q
no '1 1 o I. t o ho, a l.t- Na -1n1coi r OdA r I ,,el l o hr.- "-|',- 11, 'l 3O 1P r4 b,`i,"('," l pel,t",i s, r ,. (.11 ]P netqf "en re l" ` [ l a%'5 1 ni -i" .l" "r _" -483It-7m tz d4 un ttr 104r + ,C O/~l e Cl IJ, N E]. ]5,R (J COCINER OS2 ,
CLS n.al. Eoltrn el~into311. slentre Ca $ o n o','.- I -1 -0
-- --L-'tLLO REINtAVA.204. ESTl A L M N D A ESo"""I" I I nd. ", r ... o,.a ," ,_ _' __ ,F.d.,03 |S
FiENr 'I reii deCn'A ,`."',i t6 A11gre!.o...- a,-r- ALQUILO 147.00. OD RNA A HAR.. .... ....._.,__ _
Cnhtitlimnchab e V __ _- I llanueva .. ....... .... ... ....... .. ... .. .. ... ... .. ..... ..... .. .. .. ...
O S X E ,A' v ',Marr.' bag9,oc(A- ,eo l ) .. o]( T O I'r ;,, (A,,,, rr,, -
,n 1, 1 Ni A3 i, ,a I 1 I e il ,r,, I 'il I" aIPir" .-n" -, ar :",cs I -a 1 -ariro, \tr-r a oa rion,- I 4 ,,,n 3i ,I, ..
-it .. .- '. .* .. =~ ... ~ .A uI 0; CO % 0 ........ ......... ... .............. r.....2 i, ,,frma. A 9,6.I. ......... .. .... ...139,3.... .. ... ] ........... T S A............
F '69 8 F1-71,2 t i-%21"14-11 \TrrLA,, giT Th';e TrI~i 1 Ir: ICol,"np1 Iln",, n|,!:,,,,I ,1,, .I! ,E -n. 3,,..'Ih,,.,
__ -en re I o _, ,rc ln L ca Ln jre "r de4" f lalp' ,,I "I'll I 7 --- -5-_ -2-_ -_ar-n _z-dl IFicnqp;a ,nI. aticlna rec gai- ras. Taihr ,-ol p ione adora legen I, a-.
%% A ld h .Q_,..'. .n.,ASA falog- %.i4 ......--3CR R, O n .. RE AR TtllrALATI A- a I r, ),l,- r L l );, a .- ,I "'t ai S11 Il i-3l,
fil-f rr ,-. n; Ind,,.,,., N^,,.l .n. .:., .......-1 ", -In i -unndnn hrqh,, ,e __ -d__ -i' ,,=,a....... .... C.Il0.-l,.4 ,`n` I Arr,-, t,-Ter .erba ar,11111.1 o
efirrm n In ramn. I -ll-iT--IT'-rr... I- -. ,..... ..' n..,.'4,, 7 .4 "",- 11-9TA-DI.Q "IJ", "O Rf-,,
V l n e A Izi ,l ..... r'O" .1 Ft- h lo e m l l 'I ", I -.-
Tu|~n Cr."." F r i' -g| SS p ,it 19-,MA4-.1 I M AI1 .' N1I"." F`!1nI.. -c.NAVE ,- 1-1 -A nrh, -- nni roi .u ,% ',% r".1 i|. 'A IA A n AM e~o '4r H t '-U.
3, 1-,__er- -t- -.-$13.If_ 0a.a dl `,r(o 'IEDOIo. 96 LOS PINOS NnRA)ITOdA O ( Of INI It A, A ANVAo0 r,%
_enA A L y I AIn rma 0% g-- T)Ie ar di C m ol Me re"- -- -d -5 11I n,,- ,,Iot -,, F12A I S I If A F AI.Gtr, tA 11A",S A- ,n,, ,,. N 2 ,--,e bi,,, ,,,,,J-dtl -e n '4- t41-2%h
d triVIni `onI'll I "I -1b rll$irr".t"INCII ")tF I,'I ,n I,. n brmn(--u ("Ill %,ll"t4 "'a2-21Qy 11,0-( I.A ACArArnAnI Ahil|.r- _
1% rAA I11 "Alm e rto y F- d nA baleen 4 -Pln ,i r Agi .~ f -b l i-%8F- I PoC.10 I ON3IiIll}|.I A.( i H-_ _-'o3 aR-3'a'9I 1_ ...t lni|-' 2-g-, } "' la. W I, 1 ,ol4


; ( 1 )(:j




Afo CXXm Claifflcado. DIAlIO DE LA MARINA.-Jierve, 3 de 3turzo de 1955 Clasificadlos Phigina 17.B

SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
104 COCINERAS COCINEROS 117 SOLICITUDES VARIAS 118 CRIADAS CRIADOS 118 CRIADAS.CRIADOS i'iCOCINERAS OCINEROS i jCOCINERAS- OCINEROr 124 LAVANDERAS Y 129 OFICINISTA5
o mU CitA COCiIKA I TCOETA a S1OLICITA de 1RatNaO OLCT RICIK. iBEOFt C 03 UNAM 0 C00IiH0000Io 1 0 FRirS lNLIP OI.1(O0i OVXNCNUN 1*3topIISIA. NUN it A10 10 COLrCAN Lu BRA.er 0 L AVANDROS erift 0000 Al A ro iro- .oTOO.


". ,0,,o,. o ...,^ c ........ ", ... .. . ... . ...,'|o ai coa n a ^ori :'" ,, n.. H,-4 .... o .... ....... .. ... ...... ..
limply l do l nu i rpreslc dllolo l.ionf u r ... Ia dono" olag llfo I,' 11., P- ... p- .. ..i. oo llo..... ... do oreol. Co ast 1. ..... .,,..., 1d -. ..., o i o .*. rq ,If r ot Ir [. A i.. Al. s p o* ... ....l.. r ...a ,, .. .O.f.C.l A ,(GoT NT A P. |I ... .0.i;,t "., o"nioi....l.. ..
oeaoreneLoa. ian Manloo No N t11,lOht,LA. I1. 1eap t iabill an prnltramtdo et proi. l50h mao t M0 'loll "[ H o ii i .i o, oiioo ,0- .30 1 -.rll..riI.o- .I ... i. ?, o, r rt ,il B, Diann Waldo t. o Car ID LI
laco. llboaa. H-1Ia-I0-1ai[ion do veo o do qdi d ouflipO 0 trahiCO.i-o-- II oO.io1-.3 --%. ',s FTa ^.4434 H.47%.1ff. M i. ,.o If i .4 0 Mra0icalen 3l. 1i .,.1., I.oi',i'ten.l'i
BE CITA CHACHA BLANCA ri d s..a..d T F nir ci p ...I.I. 1.h.. I O, r. LFCR, 0 ECE COCINLHOBL,.- ..I I l i o rn m i..
It IIOL16'rA UR'NA (Oc'iNiFRA BE-. do SOaIC1.nWon Arrib. aspiri n defalles3 6FO 'CSr'" dr__ __ O"-,I 'i D i _, n .i -r ,n r,,,, ,lahil,: i, ,,, 11 der""8 1"' B4H-41iul-l el" Ot. rollRI % 'O ,"1 % (,LA
-ra s 3Impro10c-nd3ll +afelencis leer2en pa rTa T ee+ n BaliSet% o r PBl. i OA AII .. r,*h rafn, ,_61 1 2, t1 4, BL C H0L%. R
.iue t aue0do iboo. o A.oo30 noti, A Rota Inlqlzo V4. Lu s.. ,o ri.o n1.r U.OU- 7 r, ta ri.ia.. tIIn i-'.. .ioARA.TaI. r f I F o EC 1,00 (07 [.0r0 PO qE I u. O i.' i I- ..-, Tie, n:nIL.,l
e.l.0*E 104-5B H-."-6 1 -0.ii t-'r .it10.1 O; I bl0r "01, 0 A 0,0 ,,- -.-], 1- 0i.11 Sa ba( i rRO Bii INT oR/aS i. . I, ., ,,oll, ,-,ori, n,,,r,'- e.
d_ __ -, -r-O_ lnA" 4 FIA u r-a"ic A E C h.. .. A D Ci.......0 ,..... .... I ...... vf ........ ..e-Fi eam.1" n. .. .... Io,













$ O ruine p 'ld .:rre 'erentia i e ', R .e.J, 5 y 6 la rejan en l .a tr crr V 1 ir no e r r r n utsu -i].IIr.3 .. .". ',' 4 =,e:" .,',',r Il I, ," v ,,".
SOLICN To U N A PACOCINERA S- puOLIert Para tratar de 11"M1-PL-ADO CON lo A Ul fCO i OCOA AI A.RrA, CO asOCOs 1 i U oo io P a Eit R ,ri 01 ER LAN ao '. rr ""' 'o-r ,-
030 H S Jcay 00.e pidoo l1ioeoit oo or.. o d i t r o fc oo ii. *' O Ioi.....0It 4w4*1:aI
drra I1 irn as -o1. No, a i r1. I 1n o '4210. .:i "sGE oi t ib f I Of C,, E. .O ErFCOE,,Ae i A.D ACO CALr,,P. JhoVE00.10 TDLA.(-1.-.. o 0 oou- .no enernoc oh. ORO I T T
3n de apl2 21 nt d ero 303, apar- o cTO HACHA PARA TRABA. -3 p r r hr r dor r r rnc ere d co d br Ll d 11 ie I -!3-3-3 irbaj d. .. .,r i l ,..1 '
TRABAJARH-554-104-3 la NcEn a pu TA.A. n .r. dor r fuer a. 1 .N d rDE o oI ICoci 1.o 0 r4 o C ,-,. p rCI 1na, i, o" I ll A C" 1 IN'A -ePO0e D 1PRIMI lR 1 ad. L. .Beler.E c.. s InforiAl0C.O T I--- 0 T 0 TA-10 R IA (ONGlJ
p do stera. Dorm ir colocaciA.en, l4.Nod e. u. r1i h, r ir a *llo1. i Ib cn. 01 a. Tamb ae.h I 4-11.3o 1 a-a.1 s r O I.I^t3 0n0l rA0 Al0l p 3e7 0oc 'i. NEA lO, 7SOoL C iL i .,',p.,," f l d r..la.pr I -i<31.-2. y713 ireferencias claras. Sueldo 40 to, Aol dt co oc A A r0 l0,'Ibr0, r,,rr0e0 Tuel0 -Il0 Ion0 0rer00ncs.I0000l l,,00T00 -1 i ,7 ri T 0 TLEO,-iAc iE ZABlAl
ipIs, familiar corta Llamar: g E1.30L0 a ai: AJRMT RoAT M o, c.OFFnmcor 0 ", oar., F r.H .M o I .-'. Fl o.-2M S .E-]-R.BE COC3 c i-,C nar.o IdeA o a o ,,r ,E -I,~ d dA1R5O o.nO IEREm._ 11i 3t160;-3
4074 par oLo k-I- r- .19 1.IrT-l. eoo105 MANEJADORAS 47. No root. 11.... ri... c 0o, u o 0,.. 01 00re i .. -r.ra0 T c 00 (I r n a cI I" 700 o *r i 041 ..... V i1 ',-lo ,,"r.l. 1
S007 ont o d .05 Sarl 'iia u E0 -n T.01, D1 BTr 0 tn J .0 111h 0 1 .0 l onlA rn l A. ,l'Ii I,. ,to n alI I olibo ll.i .:i,,a .. e.r 'l,,At ,r,7 t.il r I n











0 d ad n .' 4 l o t i l- .'" D a r, To ,. l'r T a. .1. l, 1, ,,l, N ri -o .'Aiioi.1 2 3 1B r1 r H ,. I .. i Ot r l...,0 OC r .EO R,,TrRo ,A lA,.r I
ol r l C lIr P a (ra ca mn l do yu n mihro s p3 27 n i lry, -, -.T .i l.l. r ,i I "' B1, I :10l.Ii.ll..t t. cr,-r 5m.11 n l'l.+ F ll,1H- 21 -1u10 ., I---- - l .T -n i -"OF E O5. Ll r,,,% M I... ..I In,,fi r i n 'r i r ,s"























ia r H t y C n arsur N re M r E e I BE OrECE PABA CCARTO 00. IA C rOn FPO TInt 0 1 n r C Grir]la -rL m Il-l TPO B I --. -- -andi| R 1 i- 0)
P i orlcl. 30 p fm1 2, d o o 0l o1aro .L.3....0, ..La2.. ai 4n -,1A, 2f BO, C b11, lAo n H. I . ,, ,-' r-ol3wlaoC o l ll CA0 O' .'r i.. .. .. I
I ,SE a m arITi VEaAoRdOFn11ei ., o i0eel0 o0rn n re a .. .. I Iof... j, 0,. .0;r.i. r C O. ,H -17i.3.1.4aT n''. I .. ,T r'.. .J" "- I .-1 .
























.2""' ".i': ?"nu' 2 bl d 9 A-0...- 9,IT a q20 .1tt h Cr Pr i I r a c 1 M-nA SECOTEECE JOVEN PAIA PINOMI' ll 1R.1. VrPn OL 4 MAED I". HLofr910 H., r i rr.. ..ano 'e -00 .. .i ....LHH-.I'.l ....l. ... i j ,, a, .i. ... :. H ,f, C I, !-













ICHOFERLITPARA COLEGIOd d nijar xrr c lr E otoL A O r Al O ECE M1' CHACHA ESP'O. Lr. 17 Albor tOiro Hr 4 Ii 5r ltlo-"r l16 C9dA3H1 1A2A 5 CO| COMPETENCE CHO FE R. f il6
d.o.q rnE ,,, .,,,n rl, .1. 1 .,, A1 H-i7 1Guarlno, Gu, b ,-, 11-403-114-0 ............. .... .......... |-1-1{1 10, 11 "- nr h-h.n 1 o I-... 9. -" i... .l 09'l .O al'eop o Lttiai.oi 90 1 ] l20l o 00.a M000110.100011.














tr aerdA parrnciax 11"--O I oCITO D2ATMUCH ICH1 S D1EA" O OCARBE.U A OVEN Of RCAI)N ,ORAA A OTCa .. .. ."'I IN n B- u"
o .0.o ian brned.r.Pai.. 0' r 1..1 nlan .0!,e n 00 1- 0 '01 00 0004.) m 0, t AL A. 0 c 7 1 0 0 ( 1 01.011O 1e 0(+( 1000E 0 0 EN0 01a 0 0 010010 00,ItI L b 00LI0I O% IV7IA0fNfh c 0. a a WS 9 0elt .. .. .. I .
SOL aCNITO tUENA COCINERA SE- pueorIC. t ara tratar d A J ia 1 0. 0" 111 0. 1II ooorihlroi, i 1,, 00 i 0 0. 11 ni-ii l 0 1 ..1.. 110 0:0.II, I0F 01 ..o.o o'l 0 004I- "A 0-"2la Iu o Al..B 1 0 0 ( (00 0 I ... OFR0 Ch0000R 000 IotB L. 10. 0"0I o.1-
, bid 00 ofiot a co a ol a- d cld lo -r DEdAi .r eCL1 UNARs A M IUIC y f t ..IIH. 37. 1JR.. .I 1 1- 12. -M AeNE, JADO AS 3. I M I. I I -, 1 ;' o,' .1.. ,
..; Are se a do i 19r e0N 0 00F0 0 001110ad E X P E T otil.1a1 0r1 0r .
M luliT, dorC iro.' araotocad 4O 30SO OL ECIMoCa eI i tar h le rrorIn a. r O'...R 0ECEN. a f0 0 L 0AC 000nPAR -10 001.(00 O.. 00 0t 000( Ia r l o -4 er. Ro l0 r- odo i900,e. 00 0 ....TA TO.-I.
__ He'-n'o4rB rn4. 32o.111i l tedbit%.Def4.a ..r, I Fr A T U'OR O (l', 1AE AOC RA DEL PAl, .a ,E DEl'F-'AR"" COLO"AI 'OVEN D'EL AMM 11401 111 1 'll I{4" n I .,,F, JO6't. NE -C
tAio, Iofe;encas tltima 11000. ntor- --n.n do lo, n e T on lf t,, I. I er1. 10o 20-,11OTRrIBUr I.7 .1 .110 | ENI- oA 0.B 0 CHOr1F 'I.,0ER .,- JOVEN l o N... 0 ANO1 Hi40 0131-9


















A U M EN T d E 12 21 C U I ro 303, a a Sueldo $45.00 .0 1om 1i 0. Br 0 0 3 -7 p r i ip. r I l p t d.oro.i Ii Ill',I lorla. rlnrooR .o .. 000E01 DO D O .i E edo t otn as LLmtoioo o do B f1 0 b.l d"o h 0l .oo p. oo r pITo
part s ro cnirx yd artp .u m pI eia,13it n r -- +.+.c o nl+ 'aD __--nut 5__ X. j 1. 11 A .... .- ."B *J l t '' 'H -IOB.12'0-3] i- r orI.- ,- J.,E...ni.A ('111 A)71''7' ?'"" '1 1i. I -1 1 3]".1...

-", S d- to d-a--tr Co u d 1 (l4. c "a e d de n0'0B9I A094(004Is F0I do j0R.I..,0I, oi I00 0i1,in"rIL0A %1F,0I-0T0," "0n .-oIPeTiel IC REoTlRo....'.0n.10
----++--.---M L 1 W H ] MB L E.HAtoS E.Sr 1p 73-1A f- 0 4 Iba..dande qu I .. ......n. ta.. '.. Ift d d lit
n .SE SOLICITA COCINERAIDE i ,Vat0N C, N0- l-- 0.11... ... ('402 -I 4.0... ..... ... 0I.. 1C. II o.la O .-r' 11t oo 0..1 toil., ... to ...r ,.o 0 .......... t 4 i......l ..... (0 0 L ......... .....0T ........







































tanrume o h n u. tarr n ara pa T \ 81 D r en BanrOCARE nEA F 0";ARINA .LNG MAN .AIORA OT HECEO N MA G W -1649,
mtltOACmI o f d 11 0f0r0e000(0 00 r 000(0 (0(0001 old. tohgo OrtrloiiiAO Toilrr00 0303, dl.0tr..B0N) Il 02all2 00 0r0 (0 n (00( (0- lao ooto 110.
25 ao 0 am os quo sepa algo re oi 1 000 0n0odlolo nr oallr o q 0 1aa0 cu ar. II 0 edr Toll A-00 pr n'r ltohei -n- ...... -- [ n i U U O FR, *O- Yr0arU e nt.














































pobternda aD rmir 43 6 O JfC0 0d110iar O 020, A N 0 1n0i1 01414 liron Colodo R,. l 0-210zt 10"'I"01 0103 2(i101. n0 (11 ( 0(000(0 0000 112- 1l0 04 X 150(0 (LAC 7'1 BOR C0P A20 T0 0 0 0 d 20 1 011 do oo 14 0 0.193.4
- hini, m d 7 3 I H 1 bu itrro t pqt t r0co H 192- i l1 T9 F 3 7 -o1 8 o or nt, o 1 to11 1 0 0 o o t 9 9: 0100. 0 1rtr 10h 7 t 1 11N 0-9 0 1 C O rn e n I r 0 0I I I I 1 1 \
1,1 00o,,, to no a 1.c'Io nItdorfnARn1ao ORIADA-- CON ENAR CONEN 02 I (0 U sAO t, T ll.n a oll f -2-l -3 T O PiZ OR ,
r Solicitamos vendedores lS sourLir s V aId Ar 0ovN.01a .O.- ooA E- r oo ... 10i1 0.ANA .. .... H.I.. ., l.r ron -na 0223 00o1t-o-.1 T--.. 8 .... .. 11- ...l...... mp.o Il0 .. tcr 1.0nc's l .1211.
tpesos familiar crtro a. LN. amar: 0 7"0T An i,r d (e0A T- toond o o o' dor-114-118-4 L0 0,p1 0 -10.tL nrt d.ol t 01 ErdlA-O1LOR- .. I;Oa-Fe00-"H.4 orP31r 1n0000 0E -r.N.A t-O oIoIl .ooIn e L.-l 1- 4 "
B LICITA AG T EN LA E OLICITAN JOVEN ITA QC po E. bl11-31- p ara o otIR 0 t7 000. (0 001 ihtor ooul .not o-r .11- 1 t Il 0. u 1 Ll amar 0td..dd 12 .lo 6 H-1365-0 | t 2.te ri o
pdb at ra, drar-59,8-104-3 ._a__ d... .Oo _I do.. t 1 oot....0 onodo 014 ioo ot do'- o .,-,04rooo oii a oo0.1. 0 O r 01cr tt i-Ar t0-.
Ft.hr- ..S I ,O REC N CO. Telono 1000 o 1r n do (3-.t- O llL .0 NA 0 Ad11C.0 10L0. 5 0 U IN P An et rera 0 u00 n ,11R0 CONoFnlo LEA 1 M rAoi:R
No ..11" R IA DASJ. RItb5lyo6 Iaoooon, lon l oen 1a,. I NST p T UTR, t,0 1ri l 0p. 0 loto ent, 1 loo no o o 10 0140 . .. .. .
HiE' Sta f- d liOLICITA PARwoA DA Ne rORMI E Idv.la t oi a- de i e_-n Id epa _-l+ o l 1 1 ofI5en l r. L. -llrt0 (1 1419'11I~0.....Il t0hi 13lr 0T0AA0 0to-. I
o, ooioo trio r0 000 O dlOx hIr r OT -IN0LEA 1E- C O M Ar (0i t o 0 Llco 1 ol r or -. r IL C L aR Cr CIA N 1 t lr oo a I 01r1014de 1 r0o0 n.
oo.C o.rtRot oI,4 i.,LOCA W JOV 1 1-70 ooifliioI 0000er 0011cUS Or 10000100127-( d000010ren.X74.iiRdll d .14 l ool'


























I If' 'Do" fn u0,h a -I -+ l, nti l'o.,,i ,I I ..r. n, ... n _ln O PAA. ar.-- 1^,o I' I" a cp IE ..Pal9 1.

S ldo $20d Zxigen ore renocto Loot 3 ,110 l A C lRAiADA iS 1_. 011 ,, .-_, ir1, I -... ... "0 _" I 001 n. (rrll ,.A.l M ai, l..JI lt,10a- 01.e- U -(I 11.9 l ,. .11(011 odo to l oll( I arT T ... 81a110 (,o_-- I1 0ns 0t. 1A e I.d 1 i 1. tad 30 1t er001 4. I~ ipoblom.- i i.. OrH I 0 0,. ..n -l. r. .Ofor D aNA OA UdA .. ...A r l, 1_- F 5 4 C O1 ...1. I. 0 0 0E-0E. ( 0 1 (0' 1 1. Tl l ,H-41-19-3 .. 4Ei r I TF I -'1 P t l 1 i I. na lc 0 1 ......i A .
do 3.e. .- A IAI_ __0: RiEXPEbI 4lAll lid,.2 5'- ,If I a Ii 4 I8 R0 t.,l t...1 r 0i0 .Rd n 0350CR C nCO Oc C COCINLF l o11-t32-t
H 1 3 1 P om.af. 1 .. .. .. ... ..us 11 COC' .- + + 2 m n dar rnn d 'rn' ""a'r J.V (INERAE,, CQ O CINE COS A. LAVAR E o CINER-A DE 3-1I 2 ..it YTARIA N G4 ).. T




























2. ; a9 11-. 0 1 I"d ,1i -:t roooi I00 11 1rp..Fl:" '"oXoh ..10 1 1, r A 0S E.l 2 l no n. 0- 0 0,( (0 0 00 100 00 1 r E E E C
3-SOI C--ITO MAN 2AO0 A 0,,' 0 1H --N0 11-06N-1-17 1 0 I 0 1 -11 i o .- l i i t o o o -it 1 i. o ici of
1 d5 Eoloio'ooo doo 00 0rC 00 I p,prl ml110141114 01 0(00C (01n 000 00 (00 Ob _r 0. T 11 B11.931 2 1 13613- 19t3ttlH-592000-01S lb. Old li O ] v rlI" 00-pi ^lot ,,OOin-
T 2o i 0n lruhac r o elgo de ptiai a eo ro-lnit- O A M1T ( OT OI t i 0 nr 'Io no 0 rnqia.+ 90, a -P0r0nt.ar. OPA LCE- c SPA50l5 -a 0 CON ] I rMBUEN S 1n-.11 n.j1 100 no 1 1Iri-- 1l 0ltCOn.0 (1p 0 (0-10e lt-432-12312 1l. aiT 01llanl., A-1:101 It-1 t -o ]-
I mlorb SleIdo 00tre 10014141 01121 0 11 .i 1 0 1 l.Oijr ,o-r-Sl llrn al, d a RIep a I I t,_ I l ___ I -. 11 -240 -11, -, H-pli3, 3,n o -- -2 1 000 104 i 1Z7t l E l 0 ES AL AEtC-L.r Ohlr ESPa tATLAAp_ -- -t H 311-]3a II-1211i
0 C1i tora.l NO l,0 olnre Coral ld o y 4 0i r n a loo lc,7 ll n.l a c Itdc. -CON PolOr ElAto 0 liitSll orto doeN A R A to..1M lr- -45-[ OrAa I ir.MA r 1400010Pas l0 Ti-01- rorlr b (00000 0 rPA.OL IC ONRA L. 10(00s Re"... 0 (,,0l(O012(--70-M ,_I,-O _
$0110020 SOifloooo*ir. Ro 30T" (ilood.. do O,,,ooo 00013. *oloo 0 ,oo00o d 110 .* **ltop"ldOO .. "" U 1700 000 C,1 'A NAXTO o 00 0(00 10(0020717 0(00 00 ^ ,",01. Tl to If .. 1.14.oT td T00"1cto 0. Telltol OFICINtSTAS -273-15- .O00A1 1 .li0.T A0 DE A.A1RAA
re eIep ciart l1rar a0. n t11,104 0 ,u 2 -4142-1,r Ialeld nE m pld(Ioro U-4056 Oe'lai lol, 0a00l.l0- c-1,O1,O20-4- F0.463 1411Hn1"93ma r Y + arDaNP ru
aesos, oao nna 3lotdo0 e0 dr. laToddo I iok o 0000400F-06130an-1 .10001.d 0001.'I00rlaBooodoooo-do-tooP-_o] F -, ].,o l 0tt1', 03 I (2 02J2$ P(-,to l00 9 (0 rTni teb. IorotIaoIoor,4D oBlanca.d.-

...... H -101,,181. -0- (1,3(0SA00:1to 0(01-0TOooI- ol con -- comer ci T -023 a 13 OFE TA VARI AS r

CH5O. ER PA A M. C O, E IO, t400.09 11 -d 0 .0 12 -1PAO -117-3aOoA M e, 00 (0( R0$0tE0 m eaA000 (0.110,0 MUH AC.A I.00 ',,+ait n jrpii aolo$Ia0 1400 1 2, A oloa BadHnor -0( 53- 110 rO| -Rj ( COIrETEn1 N ECHIOFER--Ta o A | ". n--___ .. .7 1
perinCta ;r d e ln qu CO O ittoo p- 000.~1 dlll iool, t-- toC loo. Btobot a 0 10.0 ... .. l .... 1. "n 0 .*1i.l-.... n. ,I -oiilOb UN r2PA0 A-28aI, PA-xI7 A CO. 1i l 70.0n10o ,00i.o 00 Tooooooo"l oo (-01211e tdad I n ortl o55 pr n T101 0 0F0RA S 0..A bAA 00.



i111 411.1 I ol 10.51 00 AR 0 1 I -2 l ll o ,hfeencitr. I0.0 OU N 0707070
taenale enrienca. 12"11 Arl-s -rn Cl 2 N0 29 00-aP- I -a p-- tn 0 0 -- e a ba pr ]-- n- P R 100,1 0p 1 G. l p 0. 1
p.10 r0 101 9 -1- c e IS',i-1iaOl) d lr 1b1r y 108, bu1. 0 -al0".0 0 1 B pn r I I ihnl BE.0 |.1 r loUlf 0- 023 0 ....0 3 ....... .... n c 7 C ,D 37 O S
0 0 b 0411Nttono 1'.1-183 ,,n, .alo.. o a 000ee0,- odleo 11eI I.re,0I l A MAo l1 ,lrn r Tn fool- d iue rri i27 |, Ibr.. alo oe0 la-518-1 -,,0-d ed a (0. 2ef l'0niN2 9-s 7 0e lro ( 7.
10,128" 19 1,000 ,1- i ltS 0. i Rlll 11 I rtt 1-- __0.3 1 In .%.1 1.tr 1,- ,, bo 020o l' (S01(002 (000 I t RrEI0AN .oVER P RAB MAN:EO i A, Ta 'o0a'v 1 o i 1.- o 401111
CIN.RC..N. TO I 000....p.. .f ...lo.1 BE0 ES7l COLOCAR UNA SE O+A St. M HOtCLMioA 03020E E (-2122 ....0-7 1" DE ,, ; -_ rT_.: 13 1 ,,- b- I-_



000010 r:^I:^ ,,;-- 00^rAII- I 7.4 0%0n001.07rnTMAa,'I 01000 01140 0o00 dool o 1001001 00V000(10C0211T010(000110(0 (00
*a culdar 2 n~fias de 3EY aZrdol i-: v,.^;"t :.i------ T ^ I de S I I 11 de I l6 o R. I ItDI. .,, Santa rIsbelen Ca abaC
CH OEi R PA20. Exi OLEn Gr/fer O M d i...... 'a,1 r aO ex ter io-r i h ,rp- t ....- ,Ai''I.. P- "-I 12 11 Or`1 i-CE fIA N -- L, ,B-.r77cAHbehI-23 +11n i I-M HrE A IIPACH i 0c CO PETE TEha go ra H Oy r Ftr E,, Hia.b n p I h .r In t e p i enc ia Pordna e -7---, b







p0100.0 .',',.5 Aol ooooodo. 00 01 2.r, 0..0 110 |o l uldo S01-.i 5210 02 0 2( UN iA PA o*,o t ,l BLANCA9 '07'Et. Told ,O-70 2233 |l ," .
01 t ad.fot, o..t,-no-o|t o-n-i VII "t 01 tos 10.. 0I-0 i"d-er,0 10000ndH 01492.0's 0'! o0 pud Hr4ol40.-roo125A-31o I- l l Gandx .,l.o D( oi, 0.10.
I eIu o"o-.oo/-117.o, lO oI.Looo-,9. V-, 0,,,1000-010-,0I.....0 I 0., n,0 no 10 diP 0 0,d hit oo .o 0-0 ,n1 .Lt oooo 0410 t1 11f- os experien ia. 1 70-MA p d r rooioA d.
.. ..too. 0.. o.I-.-I- Cr 2o11 1' a t % M aria 130-0a,
,:daer refernci as 1 1 A1 -4+10100 d0i0 1 -4,0 I,, l "0 11,I1 1400.-2i'0 oo-- tI1- OO 07-U,11 11.T1 01005 010-140'.e 000I1t.-0_10r01fc0010J1Ual 001r. 5000EtiO0 .0 0 t 9lnq.0(00000. 000000
no 'oIo o. too Amamiooo inolo $40 P Ollto "'ll". II o lroooooottoo r00010en----,---

2I I1 r i,00140101 t r 1 dod OF01,1CE0 01OV 0EN0 lodo 0 ANAn, 011011- OlIulli1- 0-_i-.-IC- 0i. ', 9nt m ;.o1 do,,v -h
Ii, Dop(io. Mooo... obItI I, II:0 00 l: .: ti l l t'o 1 ,-IAl I -" P 0.lF00090 I 1A--1. 0 l l0 t. lob,, A, T
Allo, K .arolio Co.sle) e l+ e o refer Id UIXLUU I'SJU
pen'.o-7 10ao orer+.nno ondel900r(00ff.ba000111 ..".SoI, o.rr .\ .R F P1a4F2.
d 1 o 2 in,1o-,t o nl L a M o o c .1 to 0000 loop o pot 0141900dr0191 00-52 2-"OUC NA- CN A r A o M o i1 1-0. a 2-i tlm0- I0..1 0.(0 10 (0 0 0 ( 0010000 N .opldo- ( tOo -Ooo 3EX0 -A- 6r125- (0011 00(0 0 701104900
m E o. M ott l o 404. Dr 00 T oll 0-400. y 0 1a n0'1- 000 Soil7.- (-2017 0 1 0 0 10 4 ,, ( U,,l,,,1, tE C t o 1Ao r nr. V A H- 27N I 0'7 '14 9 -3 Hd aIT O 0, r ri"""'o, T er, 'B- 7 7 73,o."-'or"'i'oio 11100019 101 100 a Aidto, lo totooo 0
Hi311. C-Fo,,0,r\114-0I rn roI. C',(Id TO 000 0-l 0 0000e 010000 .41r--1120H- 1 -. .. ...
Mnmo t PAnOali Mo o1oditodo. ea rpoo l-ooo -0d0 b e tei2oro can I1t7- ,OLD 00 0 0 000 00910014R0C I 00rE i(7 C OCTO E rA C ON. ItflP '0 0-2 00000 0f9-300 O F I E00. n 0 OLAC0 o o OL COt o 0 0I 1ob drotd oCHo X--R0 1 Ha b n aO11-7G -11- 3VeNTF 1171
- ooc ,l.moo.Mboo moohoobo0 .toPtlo i1 too. d{-I(0 1 1 01919:,,1010010910,10 0---11018-300 lo 0111 1 0,1
se s o rlomo oo oto 0loader0-1.Co -V- -9- (00 001 20 1 0d. 11 -11- -4 40I-1aT M o o. ..o...0 .1(0 0000 [1 ot I 'Il Iii ol__ __ __ --

, o ol 4 e0 0 1 0r e0 1 C o o R b12on e I 1 1 0 4 0 9 I I _2 0 N 2 0 2,0af e. e i a O t la o 0 01 1 0 0 0 0 0 0 0 1 '0lun -0 1 0 0 0 7 1 110( 0 0 0 0 s I 1.....1.. ..00 00d. 4 0 0 1Ir .I, 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 ( 0H01 1 0 9 0 0 0 N o B U o t o 0 0 0 1 1 0 0-, rd o C o O-r 1 1 oerm p lotron(0 01 0 .0. 1 1 0T L m ,f .

-1 00130, 0.....0. ..I'' II0.r0( ,,101 I 1tarp00 o 0'p 0, 0 1 0ara 101ma e11a1.10 O r lo-0 20 t ron i 40 Ltotha bbtoo h0-077 o do o 01'n90lO -75 Id 0a0 Anoni o





000 0 oDo0 0 OoS 11,o0 00 000ifr3 0.00 .0 100.01, 00000F0V0 i70, W-00 .IOIOP nO 10 110A0 E CR[A411040COMPET00E 0%'- rOf rio Ooool nF(,toonoi irn ra P..oBE1I',o1t Solo 0 lo to-



p shllso. noob Vlu o" booilo obooqtolO o nf 070 .H-1241-1 -1 t1t1 3- 1a-,1,t+1r-n II'2:--,00 0 0 7 0 0 0 0 0 010 02 f 0(' ( 0 l0 ,,, .iriecia Telf' 7;. 00001010 001000000loopar dado TlllO BO lt. (O :l. on'- 000 d o bin p- to.a 1l102

lo n o.olnaoopr lb.Itian 1 do 4114d I.ar I Ibal., 0100 I0 ........... iIP t, i1 0........ .....0 00.... 0 0. .(010 .... ...4p..t..o..o.Ro. .o.... ..

Soli.Ptvmoo vendedores EiandO CITA,'- 000l(0700 000A0(n0 biOe o+,'S 00 (000_1 .PA00I-0. M 4930 04-'-ll t blob' e, NJ I do oo -a n -. T -o'
Purl oanlt poropotodo pemehatNy To, b ar at,,a, 00rA 1b at nar Do.- od, (000 'ra0719r1 p d o "0a-a os oioo 00 oo 900( (000V700.009110 1 1_14 .00-045-120. 0 0-101-12-4 .
o eo io n o. d lnefol. o t'to7p de5 o14I i 20 on 00001000:e-'r"e00111- 0,-1.4b-1 1e-- "1i-714 O ,xplloo eoo iI it do l (0R^ itO 0i
_Mb tN 3, b trto do AarATeld M-399do1100A:o12-1t4.o-otr 00000H-1oB00-20 501,Ca2tib 110 0.- (Oil--I
iqu i0001(tA0 01000700-N LA r 0- 0B 0 0000(07000 ESO 'OLoCI TA N QMUC HA- bO' 00. 00rA lodoov too N 0 r,0e0900,1 do r 14e000.1"0'n tOoo oo,, 0' 0n -H-- 19-0'0 4 .I.... -unt- -0f Lboooo 0 o I2 I 0'2


L T SUS L-110-0i2 chOs de di ot 0000 io.... i 01." ,,1 00]65-1- ro do 0 u00(1 1 0(r 0010 0000an o 0a- sE rD"lO a ( I JIiii orlo 1 0-.- 100000-- 1000 00"0C0ERA 0 PA0 t Oblt' 000010 Lltn 1 02 AS l ia a pt le q n,,)rn aLI
dt nur0 drlo -,. i i (000000'0110000000000700-^ TR 2. t ( 0-5010. do 0 9 0 do 1 0 0 o bt rr n 09 '00000 00000010. 100019,. ---oSale.ado teef,17oU8842InSuet--1 -
L Koeonr e t.. 31. V Pa.d o 1., don .bo. 142 0100e 000a 010n00 Oon Liooo 071.4 Ia.a-.-: -' .,, -Mri-_ Hobo- 1-00(11 (Al100000.0A2040.0300000(000 -0 tOO 112 0. b00"bIo-l 4 EAE 0117.4 nibiIof$-8-0 y lgosos
IA- 0do1 000su-1003-b1 -4 ooo o f rloo t Toolonno 02-14 I 00-"do,1d0110000 ]dO-1,too314t, otot __Ho I 04-120-olo 00 0oTN.oBLANCO !A-2097. do 0 b 10
tcomPAoeo AoooLeftiA 5- (3-10c i m-P I li ----I pabolrn. ..l..oOoo .....oo Toll .... SP. 1000 .... ..A p o. ..0140170 tiad ,o l ..... ( b ......10 ldo poo..Pot.Idol. 1260ARDNERPS
001 00011 1 oot~r,,, doe 1 ol -'0 t o l 0 .O o 0 0 II.,i,-,c 00l.>0014MA.TE0010. A0'I910 T RoO.0

1- '""c"11' A I"I-' Cll ..... IC l d oC- 11 lolorA O Mt1.0110 W 0ITn nENGLISHl P AR D AI)IOVO000e.0t 0' o tibil. 100 (00 0(olh ('ae
doittoio odlo o. Voorn. r, Lor "' :,i t 01100000 Te oo10to ("'dolotlroo i oiodOToiOro t'-tool ood..1, I ""'o .I'o, 01 oqrll.

-OI- "0'iO.lo 00T 00001 In^ 1 iA. 00 0 0 L0 0, Ooo 0.1- 1 0 40A0I0 o 4- 11-,ontdnro'toI oS. 1' 'II o '0 0 1 0000 l oolu/ gfl #qo 09 Oropl /poloRT 00j000.r"lbo o". a 0-N 10vD 0It OfernI -- 000s(0 1 -p0 rl0 0 900(r0 (0-
1 1 P O RITI NS T EA -a., o I ~ l -t-. PI h .. .0..a 0-.0r,, 00n1 0 14 LooIo -, to-1 Ie... ... do w el rcn'y'a l dr---... .pI ~rlot o .d 1. Ir l'o 1h 1. 4oH:193o12noohooo oono......i.To-0. ... ,ld+1 ,1,0....0 .0 1 71 f 0'o 1o e 3
00000 CO AtA 70400907 IA AT% BL NC .I.ft -92.1317
000 do Para oo" 'lleo id 00 7 oo t r S o V d ,o ol oooohop, 00 R, I900100 0000 (C R0.10,_ 0(00(01.0 ('10 000 (000,70 1'O (00011 do, oo 1.l t r ot, 0000 t orm do oo 000. r w 00 0000 0000 (0ra 7 00r0lu]r. pal--an R r-a.
o0000 dlo 2ra0a.o.oo d ronoo[b ta -ra 0 Obrlol l. S 1-01.1-1 414 0-020, do no E1 30FT%-i 0 0.l I ,-4 ',-o .oooo oo 01000 Iolo o -t10- J o', Ito-I I 1 --0000 P1 olo.Ilo Co'io- I2'0 .. ..oo.Toll.0d,701 -a .0 o27 OPERA ROb o PoRo N DIb, o proioiooo l 1 i hIti o tboio 10n" hodT.

.... -.... 00+'-0000 7-017- 10-il too Chtith o 70110000 0-30A0-IO-4 0-44-1-03-0 no0, Pootonto 02 (000011 Ch h .7 l 00 ofI ormeoa Rovotlo o lodo 3 n11 11 l Io
O lo r on I At nr. ,i. H -4 0-. 5-8'. ln o nrred-'m.00n0he-(00C R`t-01`' \ ,1 1 I1 72b4 0 0 0 0 1 0 0 ..120.01 'II- 1-
116 So c iO S 1000001.0 buento. (-0001. -9 -1 0 002 trre, 0-4090 HI--l t- -Fl l,-O010- 00 01n r lR oiooo or ooeta lo r o q = o f II I r0 Atf ncC, 19 l od. tOb 000.00 (o l io n I t 1 0- BooeIoa .n AAlo o0d o p TrNoti.d 0 0 04 2l9m -F Cin It.S.((S A R A 000007n(10(00f00W0001. I IN I

Y e Oltti:lOnt 01r, Oo,','0..o.ooF1ioot.O 7,. -iYrolooooloo. (boobdo 70 ooln001t- 011 000r000 -tlO I (00(0I0000A (0 0110- '00(2 p bor -on, etndiao 01494 Dopo. 0 1,01 llOo ii 0 Oloooo. AroyooApo.
banobo24oob1o-1o,-to __-o r 0000_ 000940000000to o 0,1011,-A-30 po- roaGnoC 20070. 0(0BLN. OUE-'. Iculoi, e0.e, 0000, y eniatn bioo, corP- r1i00 torlodod. 7e.11 0-07 oT -1144 1.i4-4.10tO
pot tolicollo prI n i t 0 0 itolilo r- b ioo' _. i h Ooporoo o. halolta iooo 4. Zobt lI-] 0.l -4 0 ooooo ooohtln rr o refleronoao rlo rat o a 00i l ill ,-00t,1,0-hl0 0 ,PN1 0 I p nIdt. 0009 ro le n oo Toot -n t d e .l-l440-IOA 3 Moo. 00,0700(0$ 000000-00. 00 04Ih o e- "

117 SOLICiTUDES VARIAS hCha ole- o. Mo,,. 00oI0n b .. Tongoooih- -o. ...... Rolfopodore lo....p .... 107 0 01.0 .,. ,-,,,Ic,.----1N o't L..p ..o/ .. .I01 ..IoI-_(0
it IiOUCOTAS 101011.1 00 RL, 00-022-Ie 1 18-4 7070000 hlon0000010 Ooooooiot.e.... .o. COCINERASd COCIN I T -. b bI0-4 -1 1)t_- 1-4- 000 EdPANOL.0D-4oI
H a b a n a 0 C 173 0 0 M l o o d o iI o r t o d o 0 0 0 20. 0 0 0 0 1312'9 I 1 0. 0 I 0 0I F0 (1 4--1 1 8 .441, 1 _1 o o Ioo o 1 0 0 0 0 0 o r p too b o o o L A V A N D E R O l0 o L i i 1
H-ATUiFi.oT NIG H dT CtL ot: ANTI- aro0 sct 300000 E PAOLA ,f-1.tA-. 0001 ,0,00 V-o mod o't -.., -1E 0RIOA4R -1 0'...o.
as -IIreoto RIDula 21 en rorpo 4b, T Cama~o Bn11-a. So-l-1o-O lo ,,ol '4d l.o r oo lo o.0 0I ---toor.-o lt p0---
Dtmoobotrpndeolate., lcli.m( 00010 00 00r1( 1 300000 xoooootnoA 40 Toro r ororoo o I 0.0000d0 aIE ; R ro0.A-CO230 Ira 011111PAR3AMod boloorol.000.0. .21400 .. ... ie
dgt e-ploado b r s A p.. h .C,,n J oorojIoI ol-.Bo o rI 0A0 0A0 0 noroo 1E00c iran 20000 un 00r I nP6I on' 1- 0-0At P0P---I. S1A.0 tE- -- I It 1,,110-n i. bOO so""b ci""""'. I, r .a q c-o n l rn a O TO. Ai0)T0 O : o I0 no o Dt 00(e00 00n0A. 0)Tr0n

iE-lSoy P ra pv n d er t la n t bp t 3.. ....- I l 0.0000. 0 .O 1, a0000 (tO 0 /l'g I o it --'00-1- 0020--0-0-o rho12 10 1010t4o o__ __ __0_ or__ _-aH-934 -120 -n ajn S E. ,rncR A RI -i, n .lP P% C .


000. do.. -'i. .. ..0.0...I.. ..117H.. ....-. iono coo m oen ft eo roforer, 0 ap levar bro [pariA An Ir u e- _r-o--_l- -r y-0 Cab o it-
Pao on q dotr o doa o .'eoooo laoiotylo 0000(101 0000h0 0CC o 0- D10 0- i.U, 10-1 01C0CI00 COiOooo,1 Mooir .1 I. e 'i 1 -,f1 0 1 .--8
ioaoaA -i3,41-.Ai.rl El Mo o, oie ool ooo, o Ionooocoo, oooome0000 oor OFROChif (000110.0., b a poo Ibootor Eoooi do matri/mono Sealdo n om t el, 7-- 130 U-010a0a et r siotrimo dor4ir ngles.M__a.002-, ",
i eO UnCaTO N OU.T OCOS T in 8 W 7chilnoo o .- 00- 00- 90.0- 040 0-20d a m E do It 000001 ooio aF dp-000 gradurad 'o7oI.oho
--__,3,RE -I 4 ir r r aNA 51"0001(0 16"1y b o lon r en s eria .o... ...r .... 0''... ..... .. G a,, l:,, H-64s-129-3H- i a,
noo no 'oj. -l do' Ma r io 00 90 100 o t00 000 1 30007 00) ..... ( 0 0 OR4o: Ull 0 00000 FO 0 hIees T f.. F 0101 dor orO Ltoo d relo0 0 o iI.r0Lorioipletr0-0 23ol


o-203- 117 3 # 70m.H-034-011-4 I H-1 12-IIl-4 H-112-6Ii-41 I E1-I026o-I19-4'- o0.1 1.ul., H -844-129-3 ,e lE-1-0 102.4.












































































































LAMETROPOLIANA
CoxmattiA NAcIONAL = @Mmnjmm a A.
Administradd por:
GODOY- SAYAN
OFcINA ASEr. RADOp4 DE CUBA. IA.
g ` EdiJicio MertraPltablo "
r H.-*-,


L


IIm-CIIrru-rr~ar LC-I ~~


omentarW not clarlo .[.III .lll.idil
enta lnoticia o Q. H : ermosa jorna a pro esiona ,, ,, ,,,,
(I imnta e oicI Itil ..... Qo ...... :J' s;...... t" anuc aiii~

las intervenciones estatales result el Dia del Optometrista ; .
,, ,l~I l'll l.1-1 -i on,n (it h. l, dc L +
... .~~~~~~~~~. fill C: I I' If Ig j I Alb rt AIng I e de a la .. ,. <,,t............. 1 .1
"Tenemos la convicel6n de que s6alo sl'rve para S agasaj a Alberto Arango y se destac. Ins GI l-It N-; .....,N'....
perturbar aquello miasmo que pretend regular" ": "' bells realizaciones tie ea clasp univer ilaria ,. ... ;

-d "E i"=~~~u I. i .... r,. l": I;, on nn;e n 1
Per co incidir exactamente con : En In 'ida e cmnur Inca. us exn r J ln- Con ,,ra ra n la L d glls en I c n I li 1 ne n Zol I n r.
rtcl.eria ClMQ', e u antndain o %el Ia oneo.rb" que pu#ed a-ger (1 lbeld lna "l'cprt/, rd In I lns r "-iaul. de rl.n e n ew u Oiria i B rii,
D1Ar O .e L A M As RINA re lpeta mom flamer I an tests-due u od ia- ell. n r b ilia ntemcrls lueh -eC. wr.w I, O "l n.. ac i ou I,,
a e d t rka enorme que rausan al pals ri fades Aoverse dle'r o de eas c nmemorallr-s el .r Ie dnl 'r I C. t r 1, n ,L-1,.



SIntervn ons est le en u con habllad con ellci v con lao trlr quee .le o ,: C eil r nn ra'. tc n ii i. ,i
[olar m nto comercitalrnr n el rndr li O a I ,1's 1 "c n ,P I. '"









eg dpatmetodl ad o q ale;V Endne r^ d '^ par^iai cr .te re 1Dr eeltnw
rinsterndvolig salio aqro delipehs meen


cdson en uelaF ndil?^r1 Sif5?ent l: UJrT4 c IIn^ Ic^ !. r.4 l.5 -Llcd tvdl 0 ,,.e (cufocon ul
omphlcerrons en reprodu, ctr part Reneialf', es of prrier deber do ta. rAr ngu r .......1. _.r L, pus ,'" u t od n r ,+umor. d la Lc ,.
ma m ayor divulgea u on cl rao m onado do emr, rear i. a el,. l o r Is L of r li. dI ii a., con 1" G1 I).1f .l s 1.





pe a n n r editorial transmilldo a' er pr el p a re cl ne nue r a In cr, e ,l nnte p ran are PMrordlcron ]in cumnlna con El --,r'c n l r. dr,'lr eid,,,"lh ^,J" .;. 'I ( ... "III.:'" .
"Ne ern Cn b Qn '. que con n at lO. ai Lo n meie ]l ue- pe Iquo npurr ridot A 6,sT raA lbel .,pi Hnnd', in;p-cc1r -,r ., ph.ldimn,, dc h n -i', ,,,ro al -, iu .,', Ir Il B""
ca iero drle nu tro amigo -I e- es 1u i 1p'pla Ircomp u d',tn L:. ant, rICr de 0 r loIh tl 9U1. r Ih., Ch. 1. .4 11- d ,,,
aor Abel Rlestre Ie% e fi'r Lbs PAr. ClUa ah.l p eL a o c d.n-d,i 1.1 r-.,.tntLr ,n T,:".ri/ C.A{l ,i~-, I, I ti ,..r,l UI W .:






Di ce n ai el trabajo c e zeferent ca dejl'arle ef i i anhnn 1ibl' a %ul n 1" d I wr-l rn, li er la no rl d, p El, h l re I. ,- I (I ". '





',blmm nada meie Ya 1pcqll.lel n^10"l- ^ ^ ^ ~ r~ n Ba^l'""'', and. .1' C,.,,t'6' c"l" r, re':t'.lr I" d.I'--o d, n.n di^ i-a ,ld -I'-.l I .,+h ,.r. ,"h""l," 'i?" ',, lilt ,i l": ... i '"
Nasa tros edllorlale- I deve t-acti eh ne rierl o .cf0 la IUh0'l l,' 1. .h f,,lta f















doctor R u I Iien oca sl cab& d, c e da p('d ti "n de -la Em balIlad r, d A los iLP- E ju.-3,1r H cr olj& B ciinonx i ri ri i n rn a p ii i n n n i r d ue t o i l x o \e l d ii1 .11 i r -J IT":.- Cr cEa .os ... ...~ nu a u L i u c a s9 "
s, Ccca .e l Ir n .-






c e5ulatr police at fren de j a S (ad ue d noeear n eo InnaOoe a d o, m ientra- traha jaha. n ne d or ReF r ovl u m ndt J c ,
s aie d ep rtcam o en r d c e- Po rna l '. I ( act. e s crinanr ni, I. fi la ..pe dr I oii n SuLs'n do ucoS S AV.. t1ci10 ?0 .. ,, d ... .










u e de n mcon ti enn a c c el l o do m i an Bl r J ta 1 el 11% LTV, CMBpF.TV, 0l u ct n aid n sunun
pa C r R e n intrnti nda l a lsen' de An crr nd e ,. q- n r: s
re I ner bsenclue a a fu lonari J, n a re in det o ,rid, Ordm irt: "" Ue 1, rnn -ee ll n F ril (itIrn o i,, I ,'1,,1,,I [i ,i,,r r, ,, e u,









a1\dispe anse a n a xr r .. in nu me .....l' ne_,.,ail n,, ar -a llan d n la.'ini -l a oi .,anal a l ui. a .u.... Si s C | i rip<.i..
m.. cad. d al m. e.. I r. n ea r.. ... % ... 1 f:_,, ./ _* % r' lC Eject.. claA1 tabn l I.n d oin i ll .. ... .. .. ... rc ol 1b
ran I roat o... od ............ .. .. elrz .... riva u pedoii .. .... : wie t los reterini nrios por h i b ou r p of ilh t'licir I,_ S roi.r I" ru allndo en New Orleans Pai s'










SprA ad am enecto de h mursanar anl a r, .lh ll drrn' '"'"'"--b h --- -t d w we a 1 v l cuo pi1* u iado
ridg anomala flqu re s car, em e a, no I le, "al aor 1i1 f p. r o i .,n r e rn mIr' i ..roll dfl i-i.-In r ,a T'. r,,I M, P I, Pano e r Mico ala s a 'o
pudierad res ohl ers-, co rtduerns nu ad Is lnc i lata de r" le Fr a llrnl rN l i d M nau&ur arlnn d R If ,im bai rinllrra dlCA. at mn dItro dr .atlui-rin id ltr Armando t, n t, r ,rilir I., i. LLEVA ORLEANS, -- aMaee" oS-as otdr Ccotu i
'oLas erriovr etaclane %mc lierie- fn,, al.t.'-,,- J n. el director de laiaubri~lld dorlnr 1ilhertn X-ri,.. eJ Jle Inral tp anudl Ri Tacor. a r. jl dA ,.i far. i ,. ... Mi n s tm. G ea ,,..ua un r 2orpCua














rritdao v apelanfi otirn Linor quroh"-Nwcoadu u iiplhs niipisrn a n m e a t ~ l r a p
firsdt mi Ilpuve l.ntedi phracticd'o' el Se0r de .........da, '.1 ..m
n-= It de r .i ell. 1, ariA,. i is i-,r -" ,,-, r-, .. -n el preladenll, del ( virgin VeierlArin %arh~nal doctor .tiurn Alhfredi. rl premidenle de a se. er at u I.. .enelra d T6 1,ihn, oo ,a L ,
puesito en nuiptros dillorlale, No' ch c,,n el jolm rtnT,) do irncle-,os i, IlAnana d-,.rtl, Miguetl Moran % L-Adron dr Guletara Iirr(,nulnflind,n fact palahrall dr oipriturA % PI ileitno do C~,O l lid, ri,, -r % .'' .....' ih,- r-lonos luck ,Ji -1, Iih-. polr I I ...I. ..- .1 : i i. -
me farili a io en u a M Ia Ll C3(1, A uhtd dr Velerinarlit de 14 1 nilterid~tl dr I a Hahlana doctor Reffella Arena; F.I. Ir 1 1.1rer.,-,,n, I 'dc "1T,L, l ,T L3, Of,,mbros, qne h3uy'r(nn Di,1,j.,, .I Cii oud lo-;
ulya de procpldd.. enn dic la ectaq ei a e ..o.n a su so .
















ramno Is Baom le r enIte : > rw ,
lamar In intan ibilfila cicpre ad .d V N d ori n a d i
Is propleclad pr~vuclan cle proram acte r 'e n Nac nanl do]Ej ct M I ,,a
im -nca 'a dfne r a a p rel Golhlerno () ierrn tlar a Lifuienle- a. i~, ,'1 J." l'.I- cicle .,.p[,Iolicia inforn16 que of perho- ibit
vidadies en m d n r o n In C,,,,,r ,, uL A -pai,, d-- I,, Wll, 's Jorge Losada, de 41 fios o ne a ra sd er fir
, fomen Itr Ni re.FponNen ..6,o at LA FUENTE ]a Serra, el (.
ofro prinacrrplo fundamental ti,! l. Provincial 11 0 r ( e n el nonShre dc ,ral. ,,nr, NocI-, n d, nierbro del staff del ma- in nbr de (in Ia. c odecenrad... nc-
I., -.,r, cl. Ile~l 1 Dl c If. I rir ," ii .


















a~~~~d n P e h r ob E econ mia qu ese l re! d.- rr 1 "Vso n". ~ AL r A1 o da 11 -d Naab (it
teo e alIa f.......la Ire emp ... .. Ne -e... L ... T a ur it,,a "Enlrialgo" Ea) l u=l 1 lu e t--"" .[II"P .. .... V ifi, .... ... '.1,' docar1 if ..... "Viiin". orlnr Ade Vicd,' .... Sara u, .l
f'" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i 1o -- r"l"r'lrh llI,.. r ',, I;I i l bCu ar- del barrio i,,,, :1",,, a Habanla,
trlna del "'dejor ntra er dlijai pa- r'" L 1 C :.,T1 r ,. ir. T .1 1" ,1 -:'I-', ,- ,c ,-,, 1 } ', riu- l ~ o.1 O -.r, ir,.', h' I, :I.1 ",'1 h,'rr ata..,epa .'- ..,.i
N %estra c n'ce 1 resporide pi n- c I;_ I-o I. e"-I Banda Muntcrpl fla rla 1 Habana "
cipalmente ame creemo.9 que ocu- eras Y a a asistio el Secrete- n", 'I Coinz l G nejo 1-irectivel Provlnrn i la ut crv, ,; ii ,+ulate -tr r ['
rre con Ia el doctor Menoca o de Ia Adm istracl Se r Ni. ufri6 el accidene mien lras lrabaaha. El el nas as. del de Manestros Nor n la r ad e na
preociupaciones enteraneant," rd, r l. ,rI Duarte aaNides en represen-I ,ram ala ao, a rUdn maltu rua 6of.nd i lmente el ejereicio de a 0
.... .... ,n sel 'ador n s111- L o Garcia Ia opearon N, se encenla en o rno y del Conr Ce.... E .. Ae, .
de que el interventionism.' .ol, Inr i11 eaotrneteorsl ........ .. aR~epubliea que el normoe der too. J s i l a ii
ve para perturhar aqu l- ........... pU......te .......dos el de ....ear I n Ft hoflospital Calixto Garcia. .. so .... qtre hacei. h,.st .......... d e nc i o Nlip~ lllrno ~nndoT, eCifuentes sonee palabras de ....ltaei6n a. .. .. ua g
qu~e pretenole regular. I, : arde T rna n ie nt alo e L," I ,4' ,. (irsd u l deen (i a e,'e te d -' + 1 .,ntn ard ,.e Ia ,.~n 16-A), do 'eol ,.,Ioj1 e ddo spier Alet3r.o .
a% expe.....ca ....s~efa q~ue nadlei a .I objeto de ntorar. .. ., i. In rsd .. ... ee .. .. .. cnd ...ei c1.... ..ccil,~t cm.,vo /li. ,+c e.ton .. ...drjdueirinnet-l ... ... ... ..Ie tl. 1, el igla1-l d updo c il .. ne Edol++ "a<
ea is as sable, mejor ac'erca 1' %,,-,. labor hayan realizado ..CI of-L tfh a eledt'e pe o ern- tru e~tuva a punt, do deshiozare ',' su a'c tiviad' i ciouln a oil viaeurnd. a l a r, efermirrua a tmbe I iriese 6 u l at e u ba. cird o jl c Fi, t ,,>or a, epal
noao. dea c o~ndu..cnr un ne .o, Lto ill,. ... on "aci6 con. In .......das d : lIII Ins 'rodiillns do ....... m qui.... i, lne .... coi ol,, tid .. .tu 'en
lois flue de .un .. .... co tiu Y e-q- O I' Se "'' iter' d lis pe.p, t a elf ,in Dostie() It) flue Ia Lev do Optoone-, flrei le dawl )vi~endl ea- !sollplilfa "V ,Iii, .,'e Mitl
special me ded ca Tl n a er cnn dta Ie'ida O d n la onrreitla Carinelina Eche 'erri,, Raipdainel e In ojlIcll fu6 Ir'asla- mn te,~l Y el r.'l a.iron (it- la, gelnerl'ac.- "ri signiir no eaa ull a s v rcl s prfc. ,,m .i-,,oulal< 1dl. trcih rraq P sv e siernpre, en
petent ues a t i rk] Pue aricom- n o f .'- c e., ln dr i reco-ida Orden a t 2e 6 anus Y \%T21i1a do San An~to- dauia a Ita c'.a oce so('orro v, mobt far- I oes of.eentes y enicleras el r efuel- sinnmi tnivertsita a y sel'ial) co)moi i ..... h.,t- malntris n is vlh I us uvtrtros mnodios alrli'5ICU, Je.;tJ1
Pebe rnzo nlu e s eatnt esperoar qu, no a i s.du MU~rblen encouom a.r ~-F catl" no, dr lob tBafios. E.sta jomcn traoa- (;elrs .a IM xt o i oadon- fil del hermcn hibertador, orecisaoente el Din' del Optome- pcdurnus del inag.nifco atlur, pro- Aivarino_
tenga ni Ia preparne16n .. Ia .. ex' nrin, p r Ins ... .. ; o wr'i'at;'tu .0,;, ........ taller do .... ci e en fir.... el ... l( 1)i s t... o .... doet," F. irista ser c retlebr el fro. do ntarzn
rlencla pars haeerle fretnte if Ins i 7 toe$ n idoe rlt sl IO'' 11nd si (tileo reall zId an ed-td +u(nrra~enotpde
p r n ab l e m st s, e a d ri d i e m as e s p e ci jlh clU i . h a ll 1i d f r i p e o'n b l a n ul l o s d o . i .. I I a g a c i . d t v M a c ia p o c e d i o . c .. .ia d + s i "u o.. s e.. a "e l d ia do y I n . do,. l C n l I y e 1.nur v y rod,- r .. .. C i;," 9u l ,+ .. .
zmidos, que un negoeto CulRCc 1teI'a gi par el G ob a 'a i ~a p rn rcoge un ovlo quocy k (blizal lion impo rtante upel"aciern ... )t h %'~ e onpld so "OTP011 : neO n incrab, eoi r I ... r. ,- vi \. Pedro Al\'a/z R ols, 'Ad1! 1+F1 fl,i o I'llieto I -i. ,,1, Ruiz. In
p antea. No hay dos negoclos ,gu ta- ,pe tai tuehz vlp~ e ] ne o t E lu "n ec rt cle dur6 pill espacio dir erl aa\em%-. n e"s d r d rd l a a 4d V c,.l ,,I, 1oi, .do;,,.l, 'i ,,'1 ,h G
ey el tratar do apt/carles no.[ C nr lparmaltamol lus toddlens do Ia mnacluinaria, dos. d i. horas on H c trso do Ia cuall Fin cl Cuarto ,Conlin do Socotrro 1 1,, of novena do In ins. ocultaba ski elgria -...... nida I If, Agustin I: q'. h Uh-. ',I V
max r id ae p sa dfenes De .cu rd o el' pa de r. trznd sl y a msof tlm Rli " una manerm. comeo ar& curalqP fllaXIA R+octal CIue viene desarro- do +prendie) el cuerr) cabelludo 3' Pal"' cepilndlosvio pvrfeeta eni ti mnubos h3razos, de caradtter grave, In fl e n Fe establcc 6 por inicta lve it ir I ,ii arrujan un :u "h e )lhe J -~ a Farlei'(, el d 1 "rado
ra dle volverle Ia espalda a Ili We- iandoer @I Gobernado" Panchin Ba- le de Ia piel haste pr6ximo a Ins Los galenlos estiman quc o in ejven oeI n Fredesvindla del Pine Reyes, actual' so,.cario del Cah'glon I. I p,. romedio, duran te Febra. c~nn ]usio J"CLbim, -proCsentiar st++
d1cad que cada hombre dli empr Lis: ts t st e Hovevrs a efeeto proxima- orelal5 cor )11ee or breve clochel el Bar Men e 'F "r1 m eo21 %, V l qTe in -, o t. a e 1 a s s BrM c ,
tiene ~ ~ ~ ~ ~ ~ i 6u'otm lrim ne p r a Seccion Medics del Lt,s -, cmpaferois de a P n, at, 'a a o g a Fri ne e acdne I'edesvinda. dretdic eclorro t s ra- r. 1.. ..... .. ...1 4, 1 na..., -1 sadto n aefehn o u f -oc., .,t m ha o[~cue1n
"L azn qe e a aajusti-i1Gobiprno de Ia Provinvia, otro actor r !adfts poru: riyer ce ohJ d Car brci 400 peo pr. laahuscarle un se aburrida do In da con unan nva- I nolet rnto s diJo' de Car na e ('1 ue I Mturn il parif
ficar esa lntervenci6 e Ia del abu. ide divulgaroI~n subre of parrisitsmo r-ehina, de, pimerii intention no sa- o emple~o cte .maesitra ... .. ia se corta las %oe asi t u r" s.r..na .P... omer pmr Alet ""rag L, & -,. ..\c. A~usot o f e1Ca-' III con1 epiti-sa~ del Ciro,,, Ill. y
roel ] bertadd #m prs e. p inet na of Reparto Lawton. .Ap.. ..... enite d rIa "l i l Judicia r lo M'urio en -na C'aN de socrri a i n r u-ci6n de I'a Ley. do Opto'h(4""c80 v 0 0p l 'e.N V ,. o un "uh ,
19uicio de loam obrer .1 P6 de l io.su I Director del Dispensarmo Wle- eir, ..... ia ....... s restilm......... f ,'t.a'i aJose G Ag.u',ar Lanin l El el Seicundo Centr~o de Socorro ia. .. ia 1n cuar os de hot'a par- enculna smalid,,. .... -- ros ehculu L.....
l,(-negamos IVe e "Isu o;f I, ct. .,'atulto "General Daniel P Soc e-ad do I nstruccion "Jo, ella- de 63 aft s u'ocurakdor 3, %cino de falh'cio, anoclW' rnientras esperaba mnetri "-.. eId, o ai sc ptd es ciales N, ... I'll -] originates dill-
empresalriois s n espul~os f~i jpr,. G ,= ,I ceuenta call a %ltd 1 osa coo- ni ....Sur.... der Sport Club; S ..... C" ....lad,, y San Rafae'l. pill.. tar ... tturnD para ....... tar ....... uni mu .... .. "i ..o e ha "- ....
etnc mo sdmoetenc a n cl D con 1prd emerica1 ,,.i.. v ]a In. tl Jale, Vecinos do Ins Repartos ma ne 400 pesos a in scfiora Dioni- de blanco, con z,,patos negros v fie- W lc elori tase los nptometr sya anJ 6- en" of" ri a e- T. .
Inc mpeenca, I: ofp -meric Itfltucion, Nacional Anuparlsitai ia de leae C-r lql~ld o porcrsa.ei-12calu c h ln cm aleu a l" i aaeC on" ,
-, ---" i'nfer sarle lmantener Cub "----AC). Benfc art Cur haple, lnstitueion sia Valdes Zayas,. residente en Se-' diais grises. cuya'- generaleF so f .. "ccad Ia pru ia n ar2 (urf e hoa erart n cn or e In ucna a~iac "Het eParadles Cuoaio"! cin
g u e. u e b e ,o, n c r A l "r i c o o c d C u b I N C c o n o e e r mu e e l m i n i s i r o( d e S a l tu b i L~ u a l a t n o n t r d e 1 c n a r i o e e e r a s n ( e n
b u e n a s r e l 6c i o n e s d e c o o n e r a c on ) e n 'f e P a t r 1t~ t c a A u x ilh o 2 C i t, Lt i n "e n u m e r o 7 J u a n ce h 'o l n o( A! s e r nec o n o c l d p a r M ae ll 1e Rch a n n p n j Lpr t nl l a a
detr d n uprp oeodeyde So1;aeuca plda rs npaol E raos",Vtea-Doh siora "bl dnued deodr arS ocorRfal odade D eelado' "osrneanoo~ sj' .~o .on[!ao Ne Virei Dieha ...oi naabnsnia defdeid Manaadi J Cc 1,Ren
aatislaeeio'n en el puiblico, es al em- PatO"' s res olutn de'l Goberinado" no+s ce in Independencia sin Fensio- oil ante,'iorida~d quo Avi~ua" Landtn reno Diaz. y elI altunno Jaimne Mu<- I ioi tn ra a e ~dds t+s Jueves irl Canal 4 alcanza tin Semana..%, a pai tricpaeona ae, Na.
nresario misma. atsa hail sido canceladas, pot r, ... As.....ci... Sohdra~idad Mut ir.. l ofr i ........... a un' ... ..pie,l do ettler, 1 ... .... s "trlfici que Ifab pl'oponnc atend6er ta Is "eeid t p ......di .. .. "e,al... r tre 8.30 N, 10.,30 lores de Inci nc ... "a ... ... ...
+"En rigor.Ins intrvenciones stem. infrmngir Is Lr.. A] no rrmitir sus cal. y enticdadrs Cuba' y,' "Aret~o 'raistra pals so hija dr crranz n, frillecido de un edema pulmronar Ae -ht sfio n oli Ani" d" dn5 I oh, d 49 lnoe e
p re mal nmaimsa y contraproducentes acuerdos, balances f) fitas dpeliclf F .raternalt No. 6 Maitha Fiona Rojas. enbr .nnole di agudaEcieh e tr IP __slhy __ _n -irfl -'tl -rtlI< it ias cercano eompetldor de Raclin
(apit~in Manuel Rains Tascon. alI ijtez do guarding pain remilin el eca- Mariana. ro il)r~ s tivtnpo, v espa- --Rcsulo una vcrd ea ser prr~a
rn nd, e a uat E.tcin.quetIdarier fit Nccroeomoo Municipal has- cin, arnphiarcinlus Ia uinforoacionl so.. Ill debut 6, Lohia Berrlo eoil el T)I,
m nr ) ed Ian Ceuaer n.a 'E sac eomn qio sr ldn ilcado bie este "-survey". dando a eonoocr r 'T nbando Calla" que tr
"D d j d | S d dfi a# ~~~~~dy n s i I n ...... 1 +lnedo obtenitdos-.. .. .. 1I."'... ......1. ndloH la 1) v :10 por Ia mdashl itLola. .. a l-
esde m i ju ven tu id p ractic e el egu r n de v d CMQ TV.CMBFTV, v]sCioslani '. ... ..... !1log, ...
Constituida Ia Asoc. de A tigfu s 111" ........ Ol,',, ...... lili ..... r,o cl....
cuya c icac'a onn~c aefca e t. na ds Cai",-. I fnptv oos'-(,'ale+$lis l.lllc~
A ~~~um nos~~al of]~ r a d ~ i nt ..d.... ,,+ ,feia,+ o ...... ......... .. I, In.. Ilifc .... ll sep ,,a i..............
(.I tiillia adaptaclonl especila df V,.I.,, C1 nu v ii "ur v ,IA linolalluh
A l m osd a o m a eO r e t be-rad, e'l of elli ,siiiluhl tlllll ,Mll I'nrturw,. QlAn serill III,(
'~~~~~~~~~~9 -:.D rpl. ........ i ll-b elo Carmal 4, ftl TV N+o- iriwitlos )(,I< IIIr -Ond;I dto III Air
'J D i e ritai-al ell eI prlogrania c."b'Jar, i Ja+, ecunarl' h fie ,It. Ine~icJ,(
.DE LA 'N"'T Los reunhi6 (onl ese fill, cit La Habaina, el doctor 'rcul Re% .......... AI DR. RAN ISC Hernanidezt. Pillar Matti. Fcld (0113F 9.50 kvc. nranslls'lri hov
: ". ,' R R A C IS O E L F EN T Daniel Serra antiguo director de ese pllantel J ,f." o ..... d i No gueras, Calmr .... la!, 3,30 .. .... S nifonia "D el Nu c%'l
Di.... or General v Sr-ei i ... rer na s.... Rr..... o Cat" ..... Jose A Njundo" de Dlvrak. pill.... To,
dr Ia ,Compa~air Lrrhera dr Irr-n Na as r e~q ni del dctacor Dauniel aTiusalmbi n a, doctoil ro pfl'e s its cas lie. A Pt', nl ;rscrii e otrD ne a binet~oo r.etsIs R~t.E lquc Ainnirante o),rol, eanlinl v. I Orfluo.I tit cl, I.U :.L
SP-r ca-b n e e a o e n()ia tiU San n s o tr e uc -> -A p l'[d e.ta inechr, CMiQ-TV [ as .9 oil DUilo Sinfomla Nil+, c,'
(uba v" Prestdirnte "v Dir~rrlr es "te l a undlu 'envitte proliesnr cis ,I totahdcad, Rosa~lea Ar~uilera. Dul- ollrecerk 'Sainotes Criniios" en el I Piliknfieff, pur Serjl:,,l.i .,i Ia EseuelaNo......l deO Oriente. l cic Ma.... Escalo.... Ma.... Pez ... ~ rrgam spll-y
General de Ia Cia. Opirradelreia tn1,-L)1s prnfesores slumnos do dina. Carolina Coronado. Ena Por-
".... .i r Produrftos Leirileost. aquella N ')rmal clue residen actual- tuondo, Rcbecii F. Crombet, Arnpnro "
mentc on La Habana Tapia. Margarita Gimenez Aniain, rga spr hy
I,.rn de..A 1 .... lh I n ... r ior, ro, Cecilia Estoe .e Esther Aiavo, Dolt,


...... d e a .al .ra o-, .oc o res
Srrra y Cesar Cruz Bustillos lecor res Hartmann, Emma Quintana. C31Q-TV -, Canal 6 < 1 0 n Clmr'daris -EconlllrtiCo
dando'coaF, de muchos alios atrAs, rOfelin Ramirez Carria. Teresa SaA-4
ne nt6 el Hinon do In EscuclaI i uesHAurora N a an.jo.lMaria S An d d 4 M0 tu in..
Normalnt6 elH n o d laEcuela i rafina ... Herrero, Sara Yero, A ia 10 4,) Vai>.,dadc. n t.,sucale! 1 (,o ,at ininato, 'niolhdo
So e r liibut6 una ran ovaci6n a' lerrero. Enriqucta Comas Maria ] 11 ni La cocma CMQ NiL.;I Villalpol u
t l e ag a a r d o c r M M ax e n aiu e C a r d a d n.. .. a l -e ., d a 0 0 0 mDo I 1 3E. i sh oT w d. l m ed iu d ia i 5 '0 I ?'a l rl... -'li a l 'a l ls o ..
'ref la. por a berle sido otcrgada la 1 U A da Lo pez F laimand, A ida Ri ~fl E h' o;)10 1hiCe I lfu lii.
Orden GonzAlez Lanoza ra, Deha lRtmis, Lidyv Guerra. Ma- C n i pem n d Ci ... in
on a c nu doM E iat h Garques, Dolore, PN r z M N i- Fat Aa a l d- S Aplr o 7. 1 00 P;. e l M a I i (U ,. ,-
b i' lO Ln bffet vesp~endido "' ie, C prl~ o rttc, M ra Notlcic ittall'lI ts iiv l 11 tl: Mww ln sd~l-
aila e io eSl e adla d An tor n o e- I Cla\ lNt Voria Padi llda, Merend.s 0rr I ta iw CCain..na l v .in T
1 m .dl al cin di ron a t dos cui ln- hlna dI \c #hi.r idf Pi a i re Or e .- A .N urAd'l i, CMP T\' "1 I.M li "+ ',I V,1I ) ,llO C
la mayor wheilaid, c .nr ",Ma V'l. j Bnlta RnlJo an.1 Rhln hardn 525 a 3 un e u i: l. A iliiFil' c.tr
S.Ila V i o. a iir T3 dr I al U rl c / ) 12 [ ,II d I-8 00 1 tliaV ,t1rvi D l aM wl
Inlellidiva del doctor ',i-ItIa flu r tle F l. hr Q ll~nhln, P~w Jafli ia l11711-1-1 625 C (I-.,, I it"I, i ,, A ln ift 6 l fIl6, ovlIe .-I, i, lv a ,~l
1 1h aupo dara c Ao sridIl sncia, A l hi d Ro drink / c ]iM. i l ui n-.... PMo .i M
ritn de ex aluninos de ]ANo mal dc ft d de Oea Emn l] Flo nt rd. lla f D *trl'* a n n L".1liiio al -
Orlenli 1i lt a Habana. Uldo dc- ll Alias n Mari dl tCar-Id n )C t, O'l a ChoS v n 'lt AL ] E; ol qu!t n< p l
"Irlindla prnslde~ts In dnctiora Oleya \,61,7. Anglels Be, ruff. Ada Sii, ,ie 'at"7 OE 'h 1n1v 1iiv ,1 ,1 IIle di f'l:Rw I( 3 'lG~""
N in -lfn, seeretaria, ,a dotora Dsa. lCruz. baria RosaLamnB rtA u 7 72 E l n ll e iicaU .Ini .1 Cne d l1 Bill
hri Sik~a Adan y3 tespreia AMaria Pc- Danger. Dulce AMaria Ventalinl. AMeJ- U 'hi Fr ,,, jA, .. Ull R ,da J f.:
r07 |aa. va Buch, Almara P6rezSal nd Mar- t el l \ 2B a .....'. ..hI ii
Pattlcparon ademiab del acr e. s tha Galinat. Du ce Mara P lanas., -4 N e ,,.- 1000 lilt P;,rd Cubi- nu l Ve.l-
profesores doctor Sara Pais. doe. Zennlda Blancard. Edith Trujillo. n 800 Poto:o F l i no L oopndi se dta l' ;
na Libin a Escanaverino doctor Too. Edith Gir Sierra, Engracia Val'- Feirnanicz Allibalo de Mar y M u ll1100 -,1,l .I. ,, Naciorn .
baldn Rosell v doctor Antonio Pa- Ilant. Victoria Cruz, Lidia Pefila. lt.- Cal Canal 2
r,' ho. Las antiguas alumnas que Ile- o mtnada FerniAndez Rubin .Gcaciela -85 1 Revl i ta Depor'tva Jes Luba- A AI
caron a set" prnfcsoras: I na doctor (I lourifi v los declares ,lrps An ,e a bn.o Delgado 1030 Pailn 'n de itieloa Audio de
Caita na M arques, Indoct ral t- Bo a Re na d Jordin. El sard del 8 30 Co.n los .1]ipzs a i r A roi Ra i siorn t licraea.
de Cruz Planas 3, Pula de Varona =n, d oManuel G itt crrez Texidd i y. ,,,I-,i, Padre 1.n a eni 'rey Te 1 1200 Cin La entresla noficia(-A,
Pupn Euripides del Rio, 4 ',,1 ,,ui. ,,',, P. I
. . gool.- C b N l .90 0 Cuba iie. Vdaunse detall c12.13 Por n]i ldes Chalas a
alrtlbi carC,u del Rev 'Benilglo Fuentes.

Anuncia Faure que pediral a la N'" ............ ............. ......o" Ep"' ........
Noretlta SAruarezvun 1 d, 1 ell -1.: a I}SeJ lpntBog.
m'et. d Aruro iend En IasV,, 00 Cine del II11 ,
fldadles Jutiette and SandoryBa- 5 28 Tealro w..i
Asamblea poderes especialesII F.... ....e ",l ......i ..... 6.. 30
de o l. orode Pliquilto .I ,iv 7. ,M Del,-de M B/ull Pro eon P.+dln
Miul Aa, d F iievo, C oil Da Oc(I di, i. lane( il P,& 1l fl i lrl ) ri tlinlo.
Gonza le aritici Ar l rn a ri: Gr R n L 1 baud 1 1 ( it, rm twx a
Uno de 1of principles pulntom del program n (lma 'npe sa Miantn. A r 8 0FlorLian Zne a ... ..orel
n10. 30 Ante .Prcs emupxal ( itll e \llique iit de ia tele-
es la ralificaci6n de los acuerdos de Paris 1c 3 0 C a1r'- -Canal ...n oi nin.. a "....
P l M 00 3ar i Melodio, de O valt Fa-
PARIS marzo 2, (United) El gar la E xistenia del mismo en atin 1 30 Cu lando esenrlche este va;s C r- i a se dotail' s arlwho
p 'esidente del Conseja de Minis- vto de confanza, si fu era neccsa ,i Peicula con Adrinna Lmnar y T uo 100 C pdazos.
iros. Edgar Faur ,anunclo .hey que rlo, pars logra ara la a p.-r. im,, o. I mas Perrin 11012 l".'1Q.illi ( riF antl c:
siu gobierno se propane solleltar po- presupuestoe por l a .A ,-7.0 i,. i 1... "320" Fuente de ,iventud D, ocu. Canal 11
derlre espciates t Ine Asamblea Na- nal que deberha h berse pronuncla- mental n C wN ,M M Ol i i
clna y. si es necesarlo, ponder en do de l respect a hace tres inefes 3.30 Aguanhed o Cowboy rDocument 6n 1 0 Material fll,?'in Pt liculn
yuego la Vida de dou Gabinele. El Primer M cnistro re,.,|I 8 lam- tAl. 7d0 1C fe in ,,h la p ,cutdA .
FuL l, ",idra u '.a, h ien- nque perditania]a A amblea po .'n 45 Cuando ecuches este vals, 0,0211 0 pllUo, d( ICnrula,
tes de Io.,r'.r, l- r',: rn. I i T % r el l- e I deres extraordinartos hIstal ia VI 30 i Pelirula, .......... .....
tenta a ..uIl. rin ,.hl., ,ia r de abrtil, a fin de ef u rio'p rli 1 a5 5 ente i e r e 1 Docu
unm ofi al ca nsus ministros, efe-. porta nt reform r en el sistenma Il "G--,.1.1i C6mo ConseCgUr el
luada esta ma A fiana,pry en unaentre- r lue toi. Las aribucione.s (Vic 4, .% uantP do Cowboy D cuni-et
vista colectiva con la prensa. que sc licitar son las mismas que la Asam-. empleo que le conviene
repetirih tod~ai Ins scmanas, blea habia cdado, aI predecesor de 6,00 El frijoll. Carton asaqob qu 51prnt
Un r de a lols orioles pntos del Faurr. Pierre oe des- F race. 605 El solC Carnn. ,1 sea que busque s prm
programmes la rtificacin emos El jefe del Gabiernio nego cale- 6,]0 trradi Carr empleo o que a put a dirnlr
acurdo deParsabe e rerme6.20 Problernas tranviamis. Car-
ueIrdon]"n de a ab e ra rlamen quo s propona p t n6n. una gran em prea, ] a -

u ciin ese ob eto su ministry d mess abian circ ulado version mero 1: "Asesinao d0bie" nce bien sus capacidades y
Relaciones Exteriiires, Antoine P'- do que Faur6 proyectaba toaer esa 1 6,55 Enl el "wlejo Mtoxtco. Oesie sb nrQt[l el~ e e
tnay, apareceri el I I y el 12 de mar- media para facilitar la ratificaci6n1 8.05 Ganado pur- el mdrilo. Come- s'o. aucala lbrinnc
to nte ll comisi6n respective de a anLen SEECCONES de matzo,
Co se od haInalreddcar d enado En un aparte can uno de los pe- 1 8.15 El ticket de comida-de la fa- una cntidad quc Im avudA.do a
L o s c n n v e n i o is d e P a r i s y a 2a p r o r i o d i t a F u r 6 d id j o q u e l l r a t i f ih a. C me d a s i ele nc e ) l s d 6 0 t i o a s a t i n M~
bados per la Asamblerl a cona caci6n de13s convenios no impedira 8.30 Panra freciend0 les du 60000 personas a encentre
ICamara Baja del Parlamento cp- Francia hacer "otras coaas' Con eumentales tituhtdos "Andrew Catr empleo, exphca la manera
menzarin a estudiarse en el picn eL t so referia, &I parecer, a su pro- negie" v "Erase una vez"
del Cinsejo de la Repuiblica el :_ ,c a de aprovechar toda oportuni- 9.00 C anaima or ,Jerre Neg.rete, do buscar una coloration .
del actual. Faur6 debe procurer que lamd qup se presented para negociar Gloria Mlarin Y Charitn Granlada.s aohieized. St].ECCIONES le
)a Ca~mara Alta los apruebe sir, en- ccr, la Uniln ovidtica. 111.5 Agufintelo Cowboy. Duce- oftece edemas tin gr.in h-
miendas, pues de In contrario o ,l- F- plan Ya se considerable d db- mental.
vermin a ]a Asamblea Nacioanal, don- ranie el gob~ierno de Mendes-Fran- 11.25 Notlciero CMBRF-TV bro condensadn I, orros 20
de so -uerte seria dudoga. re," v el nuevo mintstro de Defenw?. T '-NSaclonal Canal 4 artiulps de gran actuatidad.
F laured a olos periodtstasz 1~ P ~n;ral PierreuKoenig, dij aloer al 12.00 m. Cartonesy
em t lehabien de litomadaarn r su ta- varillen o yqueI na reorganoiaciln P M Cm ae
biineie le habia oautorizado a arrtes. LevarAi de uno y, medan a dos aries1. 1100 Teleper16dicil Nactonal. q


E seguro de vida no es srloo un
E horror. ni tampocouna inversion:
es mucho mds que todo eso.
Hl seguro de ,ida consllituNe la ma-
%or Iranquilidad espirilual para torldo
hombre con.,cicne ile sius resporna-
bilidadri para con ,i familiar. E."a
Iranquilidad de f r piniln agranda la
capacidad flel Irabajo del inditritno.
rnpanha Aus horizontes iat amor

To ca padres dr familla 'n' p oserp un
g. filipoCindo a o no ino mue o rnnbi'

estal autolofrta ecnrndo on la lurlha per
a ]a ida.
"lTodo padre dr [amiia lue osee tinr
1,1gtir.n de ida ] nor icl. f n ii prole-



pgiendn alo II.ns s ino qr drnbi n

e e.la prolegiendo xaA s i mi r i nn.n.
tr nna r]a rnilu rai rrad eonimra1 N.se

er auln onlortaleiendo en la lunha pnr-
la %ida.
-I Ind.,l v ..mb ,I~IIr d t ,,I, -. I Indl.,






cupare d ilonr i ia. i pr l-inal.

iPONIoASni AL rAbiLA CON UN AGlor.mrrNTdra a








DE "LA METROPOLITANA,
p ;,nliu Inq -elr ,, If.P r. ,.riladn p ra.
ia io .a i.rnr.iaIranc .i i laI .n--
i, i ron -..-n, t nI er % .1 frl:li.
n, la f. r mA I ., .rr, l q erplir,, f Ind-









7u Alanep amnr panrrre ndrrn a mranira.
iui .mpIan urnl r urn
II ] wegurn 1 oi l. /nh no lnta ,,Ipri,' .
rmninn a i .m iIIna- protcrr % tiuda
d,,rant, r, nI, It %,1.11.pnr rlh,k "a prn-
pi 1n1enl, 11.1111'., I n ."LG. ID- DIE
u,, fel ..R.rn d, ,tIa .I unit,,n
nir-4n prnsrlltn % ei, frinl," pir,,iIr~lt a.
jdr r-,,11enlil-iiidnn l o + ~r Fin pren-
cuparinnes "



PONGASK AL HABLA CON UN AGINTEl
D9 "LA METROPOLITANA"
Nullstrm gn ir.t ents ll~n eraprt/ndospara
aprisclarle rfl sa~re rde vida mi adsed.
ellOado a Pus cir('inwaenciam a% lento.
,'lIn-at eonlldlri'rio rli d," niacgira/i [w)1:4J
snn tales, que irtit de la reitad de Inc
qur erxp4tmn, cmrrr,pnndrna a rlntri
que ampqla smi arsuroA.


I PAGINA 18.B


DIARIO DE LA MARINA


M1ARZO 3 DE 1955




























































































Sectores de la producci6n con el Mtro. de Agricultura
Dirigentes de diversos sectors de la producci6n national visitaron al minis-
tro de Agricultura, seaor Fidel Barrdto, para reiterarle su cooperaci6n a los
planes encaminados a la superacldn y mejoramlento de la economic naclo-
nal. En la present combinaci6n grafica recogemos tres aspects de las visi-
tas de los dirigentes de la Asociaci6n Naclonal de Caficultores Asoclacl6n
Naclonal de Hacendados y Productores de Arroz, con cada uno de los cuales
departid ampliamente por separado el Ministro sobre distintos t6plcos de
actualidad. relaclonados con sru respecUvas actividades

CAMPO DEPORTIVO

'CA.RLOSCOLLAZ<

(| 4(I i All.t 1 '"1I I t I I ,
-- ( P uill o I1 l 1 It 111. ... .. 1.1
1' ,< I''. ,,, i, 1 1 1 i l 1S
f 0II A( 1<>1'A1 ii 1>1 l'mls t


En el almuerzo ofrecido por el president de la Conferencia Econ6mica In-
teramericana. Mr. R. S. Hecht, como acto prellminar do dicho event que so
estA celebrando ei New Orleank, se tom6 esta foto en Ia que aparecen jun-
to a nuestro compaiero Guillermo Perez Lavielle y su seflora lo8 senores RaM
Catelis. de la banca de ahorros; Roberto Suero, president de Is CAmara de
Comerco Cubans; Jose E. Mor6, de la Bolsa de La Habana; la sefiora Crosby
y sefiorita Carmen del Pozo y, de pie, los sefiores Jesiss Manzarbeitia, co-
'merciante cubano; Harry Wilson, gerente de la Divisl6n Latinoamericana de
General Foods Inc., y sector Miguel del Prado, agente en Cuba de firms
norteamerlcanas.


Un brillante concerto en honor del Presildente de la Republica general Fulgenclo
Batista otrecl6 en la Plaza de Is Catedral sla Orquesta F larm6nica de La Habana.
cvmo part de los featejos organizados con motive de la tome de posesl6n del nue-
vo Goblerno En sla presidencia del acto junto a la representac16n del Jefe del
Estado. que ostent6 el coronel Mentndez bomingo vemos a mu esposa la setora de
Domingo al doctor Aurello FernAndez Concheso y su esposa doctors Zolla Mulet:
los subsecretarlos administratlvo y t6cnco del Ministerlo de Educac1jn. doctors
Blanca Rosa Urqulaja y Auguato Rodriguez Miranda. y el ministro de Defensa.
doctor SantUago VerdeJa


DIPLOMAS A PERIODISTAS
Con motiv de su m brllnantea reportajes sobre Cotas Rica. en ta So-
cledad Redencl6n Sport Club de Marianao Iet fu ofrecldo un home-
naje loa parlodiltas Jos0 Oarcia y Antonio Llano Montes,. Junto a
tilenea sparecn en la otto los seftores Carlos Collazo. prelidente do I
ocledad; Florenttno Martinet. secretario; Rafael SuAre. Orlando Fer-
nAndez y Armando Alvarez Lima. a& moment de entregar los perga-
minns a los homenajeados.

Con uns comida de gala fueron clausuradoe los actoo de] Dia del Opto-
metrists. He aqul loI momentous en quo el seior Delfin Leara o. entre-
gaba un diploma de reconocidmlento de la Optometria at efnor Alberto
Arango. Junto a elos. el doctor Eduardo Heranded. presdente del
Colsioy fu eaOU; el ael.or Jo- Valde. Varcae. ecrlts;io; loa ro-s
fesores Mnuelt Grant, Miguel Bra'ly HertbertoJ.uch. Ia ehora as-
.ris Rolla de Learra. y C6Udo Caluas y su esposa. Maria BelCn Basutian.









Hollywood al dia


*QUIEN SOY?...

Noci en Nuevo York, el dia 25 de diciembre de 1902. Humphrey Bogart
es mi verdodero nombre. Recibi mi instrucci6n primaria en la escuela de la
Trinidad, y all( continue hosta graduarme de bachiller, completando mi edu-
caci6n-a empujones de mis padres-en la Universidad de Andover. Era un
p6simo estudiante.
Cualquier cosa me venla bien con tal de librarme de los studios y pen-
sh en trabojar, como la mejor escapatoria a los libros. Como me gustaba ir
al cine, un buen dla solicit trabajo en la oficina del productor William Bra-
dy, a quien conocda de ista. Despubs de unos pocos meses trabajando en
su compania, me nombro ouxilior del director de escenas.
Una vez se resfri6 uno de los extras, y fui yo quien lo sustitul. El papel
qua represents era peque6o, pero gust6 mi octuaci6n, y aqul me tienen ...
'Actor de cine, sin hober aspirodo a ello!... Lo mismo podrio haber sido
bombero, policlo, o cualquier otra coso, ton es asi que siempre me negu6 a
figurar en las presentaclones teatrales que formoban mis condiscipulos en
la escuela.
La musica y Io pinturo son mis posatiempos favorites. No tengo difi-
cultad con los alimentos, yo que no soy propenso a engordar. No obstante,
hago ejercicios todas los maoanas para sentirme juvenile, esto es. con un
poco de optimism So) la persona m6s descudado que pueden imaginorse
No colecciono ni siquierd lo que los critics escriben ocerca de mis actua-
clones
Este aoo IIevar6 a cabo grandes proyectos con la Warner. que-. espero
sean del ogrado de ustedes Soy un feliz padre de familia. en m, hogar paso
todo el tempo libre que me dela el cine
Nombre Humphrey Bogart Estatura 5 pies y 1 1 pulgadas Peso 170
libras Color de los alaos pardos Color del pelo castonao Edad 52 arios Co-
sodo con Lauren Bacall. Padre de uno parelta Estrello de 'a Warner


JANE POWELL.-Aqul vemos en la Intimidad de ~u hogar a la encan-
tadora estrella de la Metro Jane Powell, que es una de las mis j6venes
y famosas amas de casa de Hollywood.


FILMANDO. El supervisor de gulones de la Paramount, Stanley
Scheuer, hace de apuntador de Grace KeUyy William Holden, coin-
terpretes ambos de la nueva producci6n en Technicolor, titulada "Los
ouentes de Toko-Ri'. Fredric March y Mickey Rooney comparten los
onorea de eats nelleula.


INTENS[DAD DRAMATICA.-Barbara Stanwyck, Edward G. Robinson, Glenn Ford, Dianne Foster Brian Keith y May Wynn integran el re-
"parto maselar de la superproduccl6n de Ia Columbia Pictures titulada "Los malos", fllmada en CinemaScope y Technicolor. En la ftoo apa-
recen Barbara Stanwyck y Edward G Robinson en una de las eacenas de este drama
_I r j

tPabaTas. a


PIEGOI CASTLU.-Eta juvenll belleza acaba de filmar para los Ar-.
tistas Unidos una cinta en MAxico, ttulada "Mujer fatal". Peggie Cast-
le compared honors on esta pelleula con William Lundlgan.


UNCANTADOLAS OUMILAS.-Las bellalmas gamelas ItaUianas Pier
An Kll y arila Pav ban trilunfido rotundament e n sum dos i*ltlmas
proucoon pars lW Warner. Pier tom4 part an "1l cAll do plat&a,
y Masina as detaco *n "Toque de tambor', junto al apuefto Alan Ladd.





DIARIO DI LA MARINA


ALMUERZO A LA PRIMERA DAMA DE LA REPUBLICAN


r;^ -HiB '-~


Un gran almuerza ofreci6 el
pasado martes, rodeado de infl-
nitoa detalles de reflnamiento y
buen gusto, la seftora Maria Ja6n
vluda del ex Presidente do Is
RepuibUca doctor Alfredo Zayas
y Alfonso, en su aefiorial man-
sl6n del Reparto Kohly, en ho-
nor de la Primera Dama de Is
Republica, Isa efiora Martha
Fern*ndez Miranda de Batista.
En esta foto vemos a la aeflora
de Batista rodeada de la viuda
de Zayas, laa hfjas de sta, Her-
minia GOmez Col6n y Rita Ma-
ria G6mez Col6n de ColU, la
nieta, Herminitica Pereira de
G6mez Col6n, y la sefiora Mi-
na Perez Chaumont viuda de
Walsh. (Foto DM Pardo)


De izquierda a derecha: Elena
Pollack de Agullera, Carmita
Gamero Nena Mendez de Gar-
cil Pedioso, Esther Palmero de
Tabernilla, Emilia Agullera de
Johnson, Lolita Boull6n de P6-
rez Benitoa, Rosa Perdomo de
del Valle, Carmeh Martinez Pe-
dro de Gamba y Elharda Sam-
pedro de 06mez Mena.


Tet6 Bances viuda de M rtl, Lydia de Goes Montairo, Teresita Mou de
Mrs. Harry Albert Scott.


Ofelia Valverde de Rodriguez, Concha Giberga de Ofia, Margot de Blanck de Core y
Delia Salcedo de Posada.


EXHIBICION PRIVADA
El soeor Josh H. Santieateban, Jete de ls Pollcia Judicial, acbmpahado de los sefiores Carlos Sin-
chez, de Distribuldora de Pellculas Negrete, S. A., y el seftor Eduardo Zan6n, publlcista, desputs de
Is exhlblcl6n privada de Is pellcula "La llave 38" con Ida -Lupino, Steve Cohrane, Howard Duff y
Dean Jagger, en el Teatro Radlocentro. A sla misma aslstieron distlnguldos miembros de las Pollcla
Naclonal, Secrets y Judicial.





DIARIO D LA MARINA


En esta 9to vrnmos al banquero Juan Gelau rodeLdo por la Marquess de la Conquista Real, Nene-
tica Garcia Longa, Jos Francisco Botet y sleora. Antonio Bolel y seftors. Andr6s Pereirn. ustaid...
Botel y sora, abriel Dafonte y aehore, Jost RamOr, Ambraga y seliora y Manuel Alabarl e
Isabel Cristna Poe.

FIESTA DE CARNAVAL EN EL VEDADO TENNIS CLUB
Result6 plena de animaci6n y de alegrfa la fiesta de carnival que en honor de
sus asociodos, ofreci6 el pasado s6bado en sus predios de Calzado y Doce, el Vedado
Tennis Club. Cuatro comparsas integroads por socios y fomiliares dieron gran realce
a la fiesta, que constituy6 un nuevo 6xito para la directive que prifside el hacenda-
do Jos6 G6mez Meha. He aqul vorios aspects grdficos de ton lucido event.
Fotos DM KarreAo Luls do Posada
-- m rn ~. oii l


Be deatacano n etsa ioto: Earl Wlitamaon, Jaime Turbevllle, Victor GonzAlez y
Cusia Martinez Castell, Martha Jimeno doe Oralte, Jorge Garalta y Antonio Gon-
zalez.


Foco Alvarez de l Campsa Paqulta L6pez Maza, doctor Mlo A. Borgeas,
EmeUnal Cervera de del Vaile, Blanqulta Markovitt de Machado, Humberto
Villa y Gertrudil R. de Borges.


Paul Salomon, Ana Maria de Salomon, Martin Menocal, Micaela Freyre de Ar-
gilelles y Ellclo Arglelles.


El doctor Willy Alberni y Carmelina Boudet, que formaron parte de la com-
parsa "La Lines H", en los momentoa en que desfilaban.


Octavio Marinello, Clara Castellanos Mirna Bravo Leandro
Goicoechea, Elena Hevia, Ersamo Quintanal, Luisa Hevia, Fe-
lipe FernAndez, Julia Vial, Frank Hevia, Pilar Comrnella y Ma-
nuel Comelln.


EXHIBITION DE SANCHEZ MOLA


",-., b .. ... .. .

.....


Alguno Intlegrantes de lI comparsa La Linea H qu 0uvoI la major acogilda por parte del pibllco
Carlos Villa y oefora. Mario Alirugary y mehora Lul de CAirdena. y aicors, y Eloy de Ciuhtrpverde
y leflora.


En el Habsna Yacht Club y durante I alimuero bailabil del pr6xLmo domingo, Snchea Mole exhibilrd una gran coleccidn de troje do
po r s cimpre aonat excuven o socde Briance.u y quo m-rnten xhbr doa pr Undao madodlo prodeioonales, trildai esp rk Pa n Impartante ovento socil Lai alaro ogen trUo do dicho modelo.


Julio Morales Robelin y Josefina Holsters. con Macun Aconta y FIfl FornAndez.


I (.1N)I~ii lliti




La Hobano, Jueves, 3 de Marzo do 1955


Nena Mafach. La Condesa de CovadongC. Andy Goodman. Dolores Poey de
,HernAndez Lovio. Clara Sampedro de Barraqud, Jorge Belinger y sahora


lios", gormada, entire otros, por Humberto Pertierra y Doris de C6rdova, Ce-
edina, Jost Manuel Castellanos -y Gladys de C6rdova, Monchy de Arcos y Cris-


Los Beduinos: Sylvia GonzAlez y Enrique L6pez, Gladys Cepero y Marlo
Rodriguez.


Es divertido comprar en Minimax


VENTA ESPECIAL DEL 3 AL 6 DE MARZO


Un buffet supper ofreciaron el s Ministro de lol Palea Bas oy aI *ftore de
an Panhuya. el puaado martei por I noche. en au reildenola del Vidado.
made de a Lgacl6n, en honor del profesor do I Unlversldad de Utrecht. doc-
tar Van Dom y Wenora de Van Damn Il Profeior Van Dam y sainora apare-
con en enta loto n el Xnoargado de Ni0oclos de Colombia. Juan A. Calvo
r Carmen CarrlUo de Oovante.--roto DM Kuarrefo)


CARNES


T-Bone Steak
Sirloin Steak

Pierna de Cornero

Costillas do Cornero


89'

85'

559

599


VEGETABLES


Apio americano 23 C/U


Papas rosadas 5 bs. 23


1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)


i eta tot peon I Mnw-,. o ioe P ai ajoI. XCMo. Sr. Wtlm K.
Van panhuy. Juamn A. Calv. Emb.jador Edwrda B a. Dr. Juan J. Remos.
Embajador Cabad. ltmbajador reimndes BezAn 7 y o Meomo.


Sta. Ave. y Call. 2, MIRAMAR
Carretera de Jaimanitas cerca de la
Iglesia de Sto. Tomas, BILTMORE
Sta. Ave. y Calle 82, MIRAMAR
Neptuno y Lealtad, HABANA
20 de Mayo y Panchito G6mez,
AYESTARAN
Carretera Via Blanca y TARARA
Call. 26 No. 810, esq. a 41,
ALTURAS DEL VEDADO




DIARIO DE LA MARIA


California marca rumbos novedosos y juve-
niles. Paricenos advertir reminiscenclas de
los jackets milltares en Is chaqueta ajusta-
da en la cintura y amplia y c6moda en la
espalda. La rubita pelicorta que aparece en
primer trmino demuestra c6mo se puede
]ucir requetebi6n con una sencilla blusa de
algod6n.




"Felmone', de MilAn, present este recata-
do vestido de tarde en seda negra. La in-.
terrogante mirada azul de la model parece
decirnos: Que os parecen los vuelos y el
largo?




Dior nos envia eate vestido de tarde en sa-
tin, en que se advierte 41 6nfaias que pone
su creador an el torso alargado y Is consi-
guiente lines buaj en la cadera. Es de los
que no pasan Inadvertidos. Tiene aquel no
ad qu6 de encantador que hizo tamosa an
otros tempos a ia n6rdica Greta Garbo.


I.


, '7 4


i


I


ir5


We





La Habana, Juves, 3 de Morzo de 1955


El major perro de Is Expolicl6n ofrecids por is A .oclaci6n Canino de La Habana fu
un jempolr de Is rzaze 'Doberman Pinscher". propledad d Pericles Sero y senore
En la foto aparece el masmo rodeado por el slenor Manuel Ibaua Mora. president de
Ia A. C. Mexicana: del doctor Federico SBnchez Eacoto. prealdente del Coleglo Va-
terinario Provincial; del Juez Alfred A. Lapine y de 1aul Oma.


En Bu grupo, ete "Cocker Spaniel" propledad de Mario Fernandez Tabernila. re-
ault6 el mejor. En sla foto, el juez Alired A. Lapine, Miguel GonzAlez y Francisco Al-
varez.


El ganedor de la raza "Poddle Toy" fui ete ejemplr, propiedad de Carmen B. Fair-
land, siendo obiervado por el aefior Abel Urlarte, preildente de la Asociacion Canina
de La Habana, y poar el juez Alfred A. Lapine.
4


l ejemplar doe I rua "Dachshund" anador del segundo grupo, as propledad de
Lul Uriart@. el quo aparece rodesdo del )uez Laplne y del Br. Juan Gonz lex.


"LA SEMANA


DEPORTIVA


AMATEUR','

Por EMILIO ARECHAEDERRA

Uno de los actos de mayor signifi.
cact6n en la ultimoa sermano, ue, smin
duda, la exposic.6n ile-oda a efecto
por la Asoc;ac,6n Conino de La Ha-
bana en la que se inscribieron los me-
|ores elemplares en sus distintos ro-
zas, hasta un rumero de 217, para
ser elegidos entire ellos el mejor de co-
do uno de los seis grupos, y el mejor
perro de la exposici6n, que son los que
pueden verse en-los fatos.

De otras actividades ofrecemos tom-
biin en la present p6gina olgunos de
sus m6s interesantes aspects.


El judo se ha intensiflcado en todos los clubs y colegios. En la foto
aparece el protesor Heriberto Garcia, cinta negro, sirviendo de juez
en el Instituto Educacional Cubano, de Marianao, en una exhibici6n
deMlos hermanos Jost Angel y Newton Estapi.


La rate "Dalmatian" tuvo en ete ejemplar propieda4 del doctor Miguel
Salaam Itanador del grup., aiendo eacogldo por el juez Lapine y ael efior
AM Uriarte.


El Coleglo Baloor unrae m ooper al auge de lo d depore. presentando en el campeonao de base
Dall de la Federaci6n Alletica Intercolegial de Cuba. esie g drupo de muchachos que con verdadero en-
tusasam, defienden 1os colored del plantel del doctor Aurelio Baldor. en la )uata de menores de 15 atu.


En el interesante partido de polo international efectuado entire represen-
taclones de Cuba y Espatia, nuestra cemara sorprende al administrator del
DIARIO, sefior Oscar Rivero, en charla animada con un grupo de amigos,.
, ,5-'


El Institute Edison de la Vibora en la just de basket ball de menores de
13 aios, present con su coach Eduardo de las Casae, a loi sigulentes juga-.
dores: C. Martlnez, R. Quintana, A. Ondarce, A. Cruz, L. Bacaflao J. A. Me-
nindez, C. Mitanten, E. Casas, Jr., C. Don, A. Avila, J. A, Coello, D. Fer-
nandez y J. Lodos.


El Juez A. A. Lapln y el setor Abel Uriarte, con el'ganador del grupo
de la raza "Wirehan", propiedad de Juan Colomer.




DIARIO DI LA MARINA
I ,22ZZzmz


Lo Habana, Junves, 3 de Morao do 1955


.tu


hit


* *%*-.%*%


1.
Alt


oN


Nuevamente en Am6rica Arturo Toscanini
Sin el previo aviso que hublera moviluzado a millares de admi-
radores. Arturo ToscaninJ el genial director de orquesta retire-
do. voI6 de Italia a New York Lao acompafaron u hija Mrs
Wanda Horowitz. esposa del concerrusta Vladimir Horowitz y su
bulo Walher Toscanini El glorioso maestro oe la batuta cuenta
actualmente 87 afios de edad ,Foto INSo


'5-


Ii


w, \ ., -


V;


- ,-


PROTESTAN CONTRA EL REARME ALEMAN
,. Miembros comurnstas de sindicatos obrwroI doe nich organtzaron ina ilamtUva
cuanto nutill protests contra los acuerdos de Piz y el rearnme de Is Alemania
Occidental El Congreso aprob.6 por uni tsyorM de dos terceras parties dichoa
N acuerdos que consagran Is soberanila del Ocidente alemin lo que. a Juzgar por
las muestras rn, results del agrado de los quintacolumnistas rojos que eso apro-
vechanr de la Ibert.ad que consagra la Democracla pars realizar ancipaitr6lcoa
actos de calJe que les costaria la ilda as tuviersn ugar delrAs del Toldn de Hte-
S rrc. Fot: INS,

El mundo civilizado lucha contra el cancer
Er todas panes del mundc clvlhlizado. ]a lucha contra el cAncer se aviva con
e. esLimuno de 1o Den lecos trutos qu e ya b e obienen En Boca Ra stLOn. Flo-
rida. tuvo efecto un ball pars recolectar rondos con ese objeto y. entire lo
Sdi nnluldos concurrcnies se hallaoan el Duque de Windsor quien en is foto
escucha con astenci6n lo que parece comunicarie Ia esposa del ErnbaJador de
S China secra Welllnhion KC.C.


I^ '
,,^ 16 ... _.-l r


-- .ot. -


p


'C


La Cruz de mayores
dimensions en


el mundo.
La Federacl6n General dc
Clubs Ferrenlros de Fstados
Unldos ha recolectado cres
rlliones do pesos para en-
itr en lo alto de una monLa-
na del boaque national de
Shawnee. en rllinois la Cruz
de mayors dimenslones que
se alzaror e el .mundo Eaih
desunada a ser un centro de
cultos para los crisuanos do
todas las denoninaciones y
sirrbohizara el peanmlento y
el estuerzo religioso de la
Cristlandad Una vez ilumnoa-
da serA vialole en un irea
de siete mil quinlentas mllas
cuadrsda.
7-1. 7 -






TU






7 tjL%


El vicepresidente
Nixon en guayabera
VLsUendo una gruyabera que
en Panama it denomina ca-
misilla el Vicepresidense de
los Eatados Unidos RJchard
Nixon vtsita los alrededoreas
de Ch slquo acompafiado dc
aeiorltas atavlsda a la sipl-
ca uaanza panamefts La gua-
yabera le fue obsequlada a]
di ngultdo vilstante por el
Presldente de Is Republlca.
Ricardo Arlas EjApinosa (Fo-
t. TrNPi


. fJ


~~'K


In ocasi6n de haberse celebrado el paudo martes el "Dia del Optometrita" tuvieron lugar en Ila
capital y an today la RIs dblles distntos tstejos. organizados por tan prestiglos clase professional
El acto de clausura soomdetld on un espl6ndido banquet celebrado en "Tropleana". En la loto. un as-
ecto de Is prelddancla del mnlismo. en el moment en que el saior Deltin Learra. ex president de
los Optometrtsu. Uhia entrlag de un porgamino al doctor Alberto Arango y Moenr., propulaor de
la LAy de Optometria y quo a Is v osantsba ba I rpreasnte.c6n de dmi dedo Salubdad. doc-
tor Armando J. Coro. Aaree de izqulerda a derecha sfora doe Aranso. doctor Alberto Aran-
go: setor Delftn Learra oefior Joad XVaid6s Varela, socrtarlo del Colaeo Optometrista; profesor
ManuelGrant; doctor kduardo HtdlMndaz proldentm d dicho Colehlo; Gerardo Cruz Alvroe. do
Publicidad Cruz: seflora de Learra y7 sefor de HerpAndea.


' Mensaje
: cinematogrdfico
Los dtelgados a ls Conferen-
cla Econ6msica Interamericana
quo ne est etlebrando en N
Orlmnr escucharon un men-
je eap datl que. a trav* dr
auns cnta cinmelatogrlteas, le
envlo el Presidente EKiseno-
wer. MAs de novedcentos de-
legados asiten a este evento
international de cuatro dias
de duracl cuya reprcu-
si tart beneflcas men-
to la ecanomil de nuestros
pals. <(Foto INS)


--*1


-C


I


Nt


TMrt


I


b',