<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01068
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: January 27, 1960
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01068
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El periodismo es en Jo exter-
no una profesl6n, en. lo inter-
no un acerdbeI& ie ,
Pepjn Rivero


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


1 28 afios a ml ervicio de low into-
raeg gencrales y permanentra
fie la Iacidn. El peribdico mits
nnliguo de babla castellana.
0


Afio CXXVUI.-Nuimero 22 La Habana, Micrcoles, 27 de Enero de 1960.-Sunton Juan, Julian, Vicente, Vitaliano y Mauro PRECIO: 5 CENTAVOS



"No tolera imposici6n Pr que moriria elDIARIO "Pretnde el comunismo internaonal la
flIJMOS aver las cosas par que no entierran simblica-

Ia nueva diplomacia ua...:ete aDiRo a de Imputacis.es cou- destrucci6n de la democracia en Cuba y
D pa amenazas, ceico y conomico, "boicots", etcetera. u
cubana". Dr. R. Roa a desapreero hay elimsmo cosas por la& que si estarla dispuesto Ia amistad con E, clara Es enhower
rren y quemen, cornso ,ienen haciendo simb6licamente log'con-
jurados rojos" a la abdicaci6n de ciertos principios. No com-
En entrevista de prensa ofrecida en Roma el pramos vida al alto precio de aquellai creencias e ideas que En sds declaraciones el Presidente de Estados Continuard Norteam6rica su politics de "no
Caneiller culpd a EE. U por el deteriors han normado durante mis d un silo lar vidi ds ete peri6dico. Unidosexpres6hallarsepreocupadoy perplejo represalias y de no intervention" en sus
de las relaciones entre- ese pais y Cuba Porlif.d Ct s lleda Cat6ia, postal y Ro. por los "ataques inmerecidos" a su Gobierno relaciones con Cubq, declare Eisenhower
mana
ACUERDO BILATERAL SOBRE EL AZUCAR Pot r Pria, que as di tod.. lo aciddos esa erra CONFIAEN LA DERROTADEL COMUNISMO Texto de qa declaracion del
y no el monopolio de los grupos que mis gesticulan y vocileran.
Quercmoi la Patria que que ron los fundadores, democraica, a I PI 'sidete de Estados tinidos
No es un obsequio --dijo Roa- sino un-deber juet, cordial. La Patria e: que no o aben log odios, ndei a ue- Afirmd tambidn el Primer Mandatario que Estdos Undos
estrieo international la no intervencidn. rra de closes, ni los divisionismos estiriles. La Patria Hogar pa- "6U pais reconoce el derecho de Cuba -a las
"La revolucidncubanasedefine por sus aclos" Ir todas los cuban osri. reforms sociales y economics que desee" tode, ener 26. (UPI-El siguente s teDw
ROMA, 'ene 26.. (LUP.)- El Por el hogar, que es a lclula bisica de la sociedad y wASHINGTON, Ene. 26. (AP.) tadoestado de las relone entree Cuba
ministry de Relaciones Exterto- que debe ser defendido contra las adulteraciones que pretendeRn r -El president Eisenhower de- "El secretario de Estado (Christian A. Herterp y yo he-
advirti6 de y Cuba, so gabiernoa introducirA la-familia cubani ciertas doctrinas materialism as, claio hoy que el "comunidmo in- mos venido prestando cuidadosa consideraci6n al problems
-dvirti6 hey Ca su gobiedo t r-to Hal no, '1 termr aelonal esli buscando des- de las relacioncs entire los Gobierno.os de los Estados Unidos
considerari cuiquier reduccidit totalmesite ajenas a Ia Isiosincrasla criolla. trair is democracia en Cuba y Cuba El embajadoi (Philip W. Bonsai), actualmenileon
unilatera de a cuot de impor P 1 ite dmoctlo rpreeaiv d obiern, mb n a aistad cban-nor- Cuba. E embajador (Philip W. Bonsa, ualmente n
w Washington, ha participado en nuestias discusiones.
utacln norteamic iana de s zucyaa que fue el que nos legaron los libertadores, quienes predicaron team tempo el Preaiden- "Pr various mess hemos estado preocupados y perple-
"flagrante injusticia' con el ejemplo &I piacticarlo en Ia manigua, en plena guerra te de los Estados Unidos mani Jos por el constantse deterioro de esas relaciones, reflejado
" adpsta tia. n v lv,6 h% on la metr l fei.. fest6 que se coAtinuaria una po- especialmente en recientes declaraciones publicas del Primer
puts de realizar suin oslai per Por los atributos caracteristicos de ese sistema. coro son i *it ca dOe no represalias y de no Ministro Fidel Castro, de Cuba, si '-omo las declhraciones
pso poises euaropeos. levan reptos ls dp e alrechis del hombre, las garantias aIa propiedad Inter encidn en las relaciones aparecidas en 6rgano- oficiales de publicidad del Gobierno
opaev repe a lo derech del h bre, las aanis a la propiedd c el goberno de Fidel Castro. cubano. Estas declaraciones contienen ataques injustificables
tinos, en el que discuti6 la rea. privads y a la ibre empress, la igualdad de oportunidades y la El Piesidente express infor- a nuestro gobierno y a nuestrosprincipales funcionarios. Es-
lizaci6n de una conferencia de confianza en Ia iniciativa individual, como fuente del progress malnente sus puntos, de vista tos ataques comprenden serious cargo, ninrgunc de los cua-
los passes ubdeaarrollados del en una conferencia de Prensa, les, sin embargo, ha sido motivo de representaciones forma-
mundo. En una entrevista que moral y material de lot pueblos. peto en forma official to hizo me- les del Gobserno cubano a nuestro Gobierno. Creemos que
oereci6 a la prensa en Isa Emba- Por el derecho a emitir opinions, a sutentar criterios, a P dianie una declaraci6n preparada esos cargo son totalmente infundados.
jddae..ubana, Roa culpp a los Es- espuds I de las conversaciones Neoss oreoarado una redefsniin de nuestrs poltcs
tad-ubana, oa clp a los Esejora ejorcer Ia critics, a discrepar de los poderes piblicos y hasta a de 2 cn sereari de hacia Cuba prao ua redefcin de nuestrabo d po Eica
ibento de la relacsones cubano. cmbatirles con la palabra y per todos los medios legales- Estado. Ch'r on A Herier y el a urt- p a eg r t ueno erts smiad
norLeamericanas". cbana Por la defense de la Repsiblica y de sus sistilucsones con- embajador de Eitado. UnIdos en furie dos nuuirni, benrefo; a
no tolera imposciones de nisgun tra today amenaza tolalitaria > contra todo intent de regreso de regrea6 de la Habs 1 p8ra con- Primers-- El g,,ernro de o. Eio ado. _nidor .e aaers
Gobierno, y no Ia a-ustas anme- Ia dictladura denicocads el primer de enero de 1959. sultas estrictamenle a la pcIJtia do no int c-: .esacon en los a'unLs'
lotan de mans- En el departarnenta fse Ltado in Irn,% de coio pa -ae. itu, endo Cuta. Esta nc-tica ea!,.s
naza s de ainguna clse"' manr. Por la defend de la Repsiblica contra la penetracidn c- c el funii arin de Pensa. Lfaoln lnro ipocadt en nusLra, obligacior ie- ruom miembra de Ia
asblando ripidamnente en cas- munista. En este.punto el DIARIO DE LA MARINA no se limi- While. al pedirsele que expuca- Organrzacor, de lo- Estados Arner.,ano-
telano, durante hora y media, el it a una actitud indlierente o pasiva. Somos militants contra ra a quae intigas del comunLsrmo "'Segundo. el gobierno de los E-iados Urudc i tritado
cacianller cubanos puntualiz: 1 5 international ae referis Elen- sistemsatCanerie de impedir en iel erritrin1 halo su jurid-r
-El recent incidents rela-' el comunismo. Nunca nos liemos ocultado para serlo. Con el hower en s declarac-on. cones t cein las actdicamse de- iegole r en el letrr goio rrnbo Lu oi.r
cionado con el embajador de Es El Casller Roa msmo derecho con qelo comunitas son antidemcratas, esi El Presidnte Esenhower 16 que nada podia afnadr a gnis mE nor..e in encarado de iponer la r
paian en La Habana form part per6dico es anticomunista. Si ser anticomunista es delilto, que ie *re fe)na declaration. tnido cada nez l as exitu en la Dre'.eneon de epao Iae. a
de unni 'tonspiracibn internrcio-* si En respuesia a oara preguntai. enian tads %,z fl5 PC-iaofeni13ore-. -ncas de esa; a-a-. do
nul" contra e Gobrerno evolu 1 nos digs en qui articulo de la Con.sliuci6n o en que derecho ., iie c i t e e .enda que de- Lo hecho p,-, los F-iadro Undos a e.:e reS.ecto SE .
Sonarlo eubano. NO acepta Ia humanoo a de qui c6digo vigente esti diseiada ega hgua de- Estrecharain I delarair, di Prdeni e- para fvorabl i t n I de Cuba de cu terror. har
,-Laa relaclones de Cuba con lictisa. 'rn liucada aj GDaoerno o Da epr n L.l-a t irr.c af.o u n e rra-,o de rndinne; .1-,r. a
ta Iglesia eon "excelen es, mejo- i nita i n de Po loi ideal de superaci6d y de honrade de nuetro I th V Tu n am sad da teno neriaiJe en l terriirio de r.-- tru nae La, a
res que nunca",-y la "grsn mu- J V 1 t a ci V o tie "oTradrcional amnlstad t nortdauer de aon E.eteios Larcdo ,orn i uaran ,drr, ,-.no s--
yoria de los miembros del clero pueblo, por una istribucin lustas de la tiqueza nacconal. sin WASHdGTOn a ,e. 26 deAP, tede norteamedcaras. Elna u endc, aodueinuaran rro eer.niar
Sca6.no '.Cuba. comprende el de O para nadie; por s.larioo decorosos para on trabajadore -I pte50dente Eer.. ro- comprc.n oi or traddos ba.o los sraeados LdeoIram oes .an
profundo Ms ritu ast rlanoe de U ba el Bra de lodas closes, dentro de un regimen de costeasblidad y de ga- ias relac ionesi clams hoy Is ctrnbanza del Go- confran en cue los dema gobLernos actiaran de man.era s.
on Cuba. rantias para la direcsoin de los negocios por las empress. sin errno ae lo Esadrn s Unibds en milar. Nuestro gaoberno ha dcho repetidas reces que apre
asaionna da c euni6 de panet an ingrencismo estalal excesiv. iadoque e l nion pueblo e Cuba "puede ciara cuaquer intomacion del Gobierno cubano, a d
- --t i a s d qu P a ra reu nibn d eno ]e In vilad o a ]a reu n i dn recon ,oce 3 de.. .ar Ia L tryi gas
p seedel cnunsmo tnternacinal o, os gobirrnot relaconala con incidents que ocurran der
t eaPor eombatir e capiaismo de Ead. eobr abde a tro d- suo juri iaccioon % ue puaderan ser de ayuds a ec
at sgoendo sna lines a su sarroll os Por los valores espirituales do In civiliacia accidental, a sa riga, ails con ra- reDeclo a nuestroa organismos erncargados de imponer ]l
becsho, babten por cie m i queza, usiasm oestruir a lag ins- Ie'
- hehol hbo d s rpo li mmo.n O DE JANEIRO. ie I que Cubi pertenece y de la cuai no debe eparatse bajo el Uo el Ministerio de Relacio- titucione' democratrcms cubanas. e}' "._
lo Esta Unido s, l oa dsasoe con (API -Bras i n oe inilujo de ciertas corrientesi que aspirin a que. nuestro pais Re nes i steiore se do t. lod s pc- "Y a "'adiciona] v mutuamente "Tereero. Pc Goberno i de l os E do Unidos ve con crer
-l g ..U.o.. Ro a_ on.APi. ra.ilc liic s-r .- del sector diployrnnico, beneficlosa em its ad entire lo ciewt %' eoca jppa-it n la tendencia de los voceros del G obier
Nil- ---5 1 ... w".W L5551i 1S-.5cnrv51p,01v


-i9 l F-aiad dtel opaoramlento ide n BuoaesaHroaaas en. La ,-
las relatioant no -'tecae de nin- bana.
guila manettaza enl Gobiernoe nUna nola en que rechaza avnu,-
li pueblo clbimnos". tacidn Brash]. rue entregas6 por
puee canciller Horacio Lafter a dos
1El anctiler afadi6 que los Es- emrsarlos cubanos.
tadoi Unido- estaban hacienda Un vocero del Mmnisterio de
hmtcapik en su politica-de no in- Relaciones Exterlores express
tervencd6n en los asuntos cuba. que la note sefiala que Brasil
nob "como al eso fuera un ob- consider una reunion con.afri.
sequlo y no una estricta obliga- canos y aslAticos en estos mo-
scan mternaciora- como a e l mentos una actltud inccmrenien-
Gobierno y el -uebloyubanos no te. porque los latinoamnerleanos
estuvieran resuellos ano permt- testh consid rando ee parobleman
tu- la mtromisi6n de ningun con la operaci6n panamericana.
pats, de Occdente u Orsente". La operaci6n panamericana
nxpouso igualmente que, si los fue pre pre por el presidan-
Estados Unidos reduclan unLla- te brasilefo. Juscelino Kubiis.
teralmente ls cuota de azscar rhek en 1958 coma o un plan ge-
cubans, "eso equivaldral a uns neral para eliminar el atraso y
agresidn al pueblo de Cuba, es la prooreza continental
decir, una acci6n condenada por La Cancilleria no rEveli inme-
lats Carta de Bogota, y sera una diatamente el text de la nota
flagrant injustta contra un ue fue entregada s Carlos Le-
pueblo que duranti dos guerras chuga y Levi Marrero, quenes
mundiales vend16 su azuicar a legaron el saoado e Invitaron a
los Estados Unidos a un precio Later do ones
s ler-or al del mercado mun- litamerieanas se pdrsaan be
d1". nefiriar rra coo la operacin
S--eanciller, sin embargo, no panterican. la
express cuil sera en ese caso
Sja.reaccidn de.su gobierno.
Hfablando de estasmisha cues- Niegan desembarco
tion, oa-dijo qua su gobierno 0- marines
-deseaba un acuerdo bilateral con e. marines en-.
Iso Esiados Unidos sobre la cuo- base de Gu'aninamo
la azucarera, en lugar 'de la ac-
tual legislacldn unilateral nonre- O T," -
S amerscana sobre laI material -NORFOLK, Vrgrnia, enero 2o
(AP)-L-a Marina neg6o las influr-
El-Ministro dijo que habia 5u- maciones de un comentarista ra-
gerido ese acuerdo bilateral en dial cubano de que 10,000 infan-
anna. ota diploaUtica entregada tes de marina habian desembar.
on Washington en Nov. diit- cado en la bahia de Guan-
io, pero que dicha notas no ha- tinamo, base que las Estaaoo
bia ado contest ta lhat f- Unidb controlan bajo pacto con
chea.- : Cuba'
Comenlando las razones de la Ui vocero de la flora del At-
fralidad de las relaciones con los lJntigp dice que los EE. UU, no
Estado. Unidos, Roa dijo que du- tienen ena cantidad de inieanes
rante la ucha" revoluc.naria de Marina en toda el area et
contra el Gobierno dictatorial de Caribe, y agrego que el rrme-
Fulgencio Batista, "los Esiados ro total "es considerablementa-
Unidos suministraron a la dicta. menos" de 10.000. Afiadio; sin
dura cafiones. ametralladoras, embargo. qpe no hay 'ambsusS
boinbas y aviones. y el pueblo en los planes para ejercicios an-
de Cuba tuvo que soporta'las ftbros en gran escala en la *.'.r
c-nsecuencias". de Vieques, en Puerto Rico. a
cc cuencs". nos 1 600 kil6meLros al Esie
(Fin lim en la pigina t-A) de Guantanamo.


Exclusivamente cubanas las

proximas fiestas de Carnaval

No intervendran bandas, grupos ni catrozas
extranjeros. Entrevista con el Comisionado
El Carnaval de La Habana se- no a former un acto del nismo.
ri una respuesta del pueblo a Y a continuaci6n agreg6 el se-
Lodas las agresiones extranjeras. 6or LIanusa que el Carnaval de
Aif o Iexpres6 ayer el Comiso- 1960 seri much mejor que el
nado de la Alcaldla, seaor Jos6 del aslo pasado. El domingo pr6-
Llanusa. quien agreg6 que el ximo sert seleccionada en el co-
Carnaval serc national y exclu- liseo de la Cludad Deportiva la
sivamente cubano. Reina del Carnaval. La seleccion
s 'a se harg poe un juasdo dte ;ete
tS ir-na ponal --dija vporquesiniembros. Ei s6ptimo aiiembrc
de__oda fs ,provinsiaos vendry n o eri no un expert en belleza,
Sfolkl6ricos y desodaes un modisto, un professor de cul.
S elements represents- tua flawa, etc.. sino un hombre
S Jeales, desde lan compar- del pueblo, entrescadso de Is
- lejor organzadas, hast alos caUe. Y el ibaie det oroneiar
i "'dosos 6rganos menzanleros, de a Reins. que se celebrari en
pasando por los coches de CAr- el Centro Asturiano el dia seis
denas, Varadero y Trinidad. no serh un baele de gala. sine
Y sera excluslvamente cuba- un balle popular, al que libre-
no porque no tendrin interven- mente tendri access todo aque
ci6n en 41 bandas, ni grupos. ni que adquiera la correspondlents
earrozas provenientes de ningun entrada. El product de la re-
otro pals. Puede qua vengan ar- caudaci6n por tents de entra-
tista y personajes tde Europa, das engrosarI los fondos destiny
ro a proa esenciar e Carnavaos Unio, (Fl za en la p
pero a presenciar l Cuarnaval, (Flializa en It paglla 2-A)


-- ........... ..... .. -........ -,. u juno.u w e icu,. uu l u ..... --,-- .,,u .le -a tosin~ L.g11s i v "l; y spi ra CODs I'ta el U iarO eT-
macion, ea us orglno de opiini6n, con ideas propias, muy arrai- do Tinez y de Cuba. siguiente: El Preaidene sent6 estos pun- no cubano, atribuyendolas a funcionarsos u organisms nor-
a s xincia no be iir in s"os principi y creen- La Secretaria d a stado de log de vista oficiales en anade- teamericanos. La propagacion de :lusiones Lnfundalas de
gadas a su existencia. no sabe vivir sin eos principios y creen- Asuntos Exteriores del Gobierno clarac-in de political soor Cuba, egta clase-podri dificilr ente facilitar el desarrollo par el
cias que constituye- la raz6n misma de su ser. de TTinez comunlca: disribuida al atnal de su conae- interest real de los dos pueblos, de relaciones de compren.on
Por eso es muy dificil matar al DIARIO. aunque muchas R "Suo Ecelenca el doctor Rat]l rernc a Ple Pesa. Ita qTue f I s confianza entire sus Gobiernos. El Gobrerno de los Estado
y muy poderosas fuerzas se conjuren contra el. Las ideas no terioren de. Cuba ha sefecluado Gobleino Eubano an quc aa for- poe echarlas baes ude saInceros ruerzos del corazmo afn o
mueren. i na E .s ta ofcLal a Tdnez, del 23 mulado Estados Unidos decide dyan endo reprocda. o no
Mas claro ain : ./ 6l "25 de enero de 1960 oque Sog Tebelde% de Fidel Castno
-' "En el curso de su estancia al derrocaron Ia dicTadura ae Ful- 'Cuarto, el Gobierno de los Estados LUnidos. Dor supues-
Si istamos por la Revoluci6n si la Reolucion sigmfica senior Mnirnstro de RHsaction-s de gencio Balista, el priimero ac to. re-o noce el deiecho d&lI Gobierno y del pueblo cubanos a
lbrd, dmocr juc social laboracion de clasee, re- en Tdneod por enero de Ln 199. err,- render. haciendo elercicio de u soberania nacionaJ. lan
libertad.-democranis. jusicia s oi a boraci6n de closes, re- el senior Prejidente de is Reau. Lxps:-., con laridad qua baso reot n-,as socale., econoncami Y palos-caE nue, con el debrdr,
guladas por el Estar --en nombre del bien comun. blcas, y celeor6 entrevistas c-n certas b em ss rorncale pc .dr, o eiu a aus obligaciones bajo el Desecho lnternaconal.
No estamos por la abolicion de la propiedad privada y la I e dcrar Al edeemt ra hea besra una "rhr a'crlacitn icitie considered aeseables. Esta posician ha sido expuesta con fre-
colectilsiacidn de los medio, de pioduccion, la muerte de la li- v caon el seeor Anmed Maestiri, ,satsacioria enri 13s ;a i.- cuIencia v reflela us a real compression v simpatisa lasa loa
beriad, Ia dictadura por la fuerza, el desden absoluto por Is I. secrtario e Etado de Haccnda famil:rizadoscon As oacontec- ner, el Gobierno y el pueblo de los Estados Unicdos conti-
bertad mayoritaria dea naci6n, l odio de classes, el acer ca- dey Cmexcei. Los colab el doctor Roaes mientos en Cuba, dijeron que los nuarn afirmando y defendiendo, hacienda ejeiao de su
A COmaU cona forZas oltaliarrlas rojas y la utilizacion de suy Excelenstos f cinaridoctoreune- comentars del Presidente trae- propia soberania, sus interests legitimos.
sa comfin con la suerzas totalitaryas rojay ycInaul lizaci6n do y estos funcionarios se reunie- nan pois sins cuenala de Quinto, el Gobierna de log Eatados Unidas tree qua sir
Cuba como uns quintacolumna encargada de crear a las feur- ron en sesi6n de trabajo. an qus d L aba ua a e Quint, el Gobierno de los Estados Unidos cree que sus
za omod la Deocaci resultado de eas n- gestos hacia un entendimiento. ciudadanoshan hech aportes constructivos aas economies
zas dle In Democ~racia, log conflicts peore, Para di~idir y debi- trevistas, las dos parnes reafir- g ce otros passes mediadie sus inversions y su Seabasten
lit r la unin de los pueblos Iamados brr al mudo de la man los lazos de amistad y soil- Dos veces durane el di el esos paiss y es e e a rs, to ans ueo rabaj en
noche rola. daridad que unen a los pueblos Presidente hizo una sefialada dis- s pises etalespores, tomando en cuena s cam-
cubano y tunecino. tinci6n entire el gobierno de Cas- (Finaliza en Ia pidins 2-A)
"Los gobiers os cubano y tune- lro y el pueblo cubano. En la
cino ban convenido en estable- pructica diplomatic, esto se con- a ,
er relaciones diplornAticas en- alders eaomao ir por sobre Isa ca- M n i n n a e c
tre eflos, las muales se cocncre-bhes del regimen en i Fade:,
in tarAh en un future pr6x:."o, Por tal como uin vocero de Castro lo
decidido fortalecer las relaciones nor una revoluci6n en los Esta.-
pu l econmicas existentes entire los dos Unidos conra el Gobierno. de e os insurgentes
dos paises e iniciar relaciones El Presidente recalc6, en res.
a1ca zad ar con el terreno cultural que se puesta a una pregunta formula-d fr n e a
en manifestarin por medio de inter. da durante la conference de AM 0 4`111
alcanzaldo en arms modern scamcbios de misiones y de infor- Prensa, que lo Estados Unidos u iaidal Argella fran ed
maciones cientifecas. no tienen deseos en estos mo-
"El doctor Roa ha invitado al nentos de tomar represalias eco-
Asi afirmb el Primer Magistrado agregando Gobierno tunecino participar n6mis contra Cuba, tal m Abandonaron sus barricades para conferenciar
enlaconfer'encia de poises sub, unareduccion de su cuota azu-
que el trabajo bueno de los cie'ntificos no naul en i pig nai -A- car en et aci p i i con c el jefe. military degaullista los lideres
excita tanto inters como el spectacular amercano tiene todavia el ma- de la insurrecei6n. Regresa Debre a Francia
1P a Hard declaraciones el ye afecto por el pueblo cubano. o
WASHINGTON, enero 26 -A George V. Allen, jefe de la La otra referencia al pueblo PARIS enero 26. AP -Se La rad de Arge ontada
P)-E1 Presidente Eisenhower agencia de Informaci6n de los Sr. resident, oycuano estuo a final de su de-inform6 esta noche que dosfe pr el Eerito transmit a
dijo hoy quq no existia razon Estados Unidos, quien declaao claracion escritca. Expres6 que insurgentes en Argelia habian noche un programs qus decisa
guns para que los ciudadanos Ia semana pasada que en el ex.- La secretaria de sla Presiden- el Gobierno de los Estados Uni-labandonado sous barricades parta'"Las barricadas ya noe acsa-
de los EE UU. se sintieran aver- tranjero se estIA juzgando la .a- cia, inform anoche que el Sr. dos "tiene confianza en ila capa- conferenciar can el comandanteI ran. Sounen. Coneca elabones
gonzados del progress que rea- pacidad norteamericana en corn- Presidente de la Republica, Dr. cidad del pueblo cubano para -en Jefe de-Argelia, general Mau- entire civiles.c territorial tabmil-
iz la naci6n en sut program paracitn con las actuaciones de Osvaldo Dortic6s Torrado, en el reconocer' y derrotar las intri- rice Challe. tares.
de exploracidn del espacio. los sovi6ticos en lao actividades dia de hoy mircoles, celebrara gas del comunismo international, Los dos jefes inurgentsera El deci
Durante so conferencia de espaiales., una reunion de prensa en la que dirigidas hacia la destrucci6n de p.ierre Lagai nsurgentesx eran l nuncio decia un d oco mir
Prenna, el president norteame- El Presidente indic6 que ogis har declaraciones en respuesta as instituclones democriticas en -re. itaLa s dc n ex pars- tard e que p criad du "Orleans-
ricano manifest6 que mientras a las formuladias por el presiden- Cuba y la tradicidnal y benef- tcarirde, u cafph rquien hporai- e ha expeado olidd
lo rusos han eectuado algunos (Finaliza en l pigina 2-A) te de los EE. T., Eisenhower ciosa amlstad mutual entree los zado una agrupci n der ist (Finalpta 2-A)
avances espectaculares en Las pueblos cubano y norteameri-cuasi-militar que esti cospro--
exploraciones espaciales, Esta- cano", cuas-mid tan e est camp-a.
dos Unidos tiene un historidl na P rensa encadenad -- Ademis de responder a algu- Argeli.E. n la A o res
igualmente bueno sobre base' IlC L ll Q n as scusasciones formulada.r por l despacho e laba fechado en l
cienifieas s61lidas. -- "vocerors del Gobierno cutano. Argel v es presume nit l e pas
Elaenhower luo interrogao P a lncluoendo al primer minilir.e. ; r.E" . ,.,ir q Perdn D 1o
por un persodista a rela que Por Dennis Bardens) Castro- Easenhower dijo que st- snenu mi tr d0 CI VUel
Ins Estados Unidos estaban per- e I I cusactones carecan "absolu. Los dos hombre saherou de
diendo prestigio international ai tamente de fundamento: pero.us' barricades esta noche a la Is *
no lograr lo mmi os progres.-is afdid. nunca hat nIdo objio ae19 borde Argedice el des.
rusos en .el espacio. La prensa de log saitihles -cpch_ h .i. adri.
Eisenhower contest quo no (FInallu en la pigina 2-Al Segun los 61timos Informes
era asl en particular. A Federacion Internacional de Pet odstas Libres, procedente de Ars. ia stua Niegan.pe
En crerto modo, el Presidente L cuyos1,300 miembres son todos periodistas honra- :4 -m Poe Ins qeJsdo an ies hr
se mostr6 en desacuerdo co b dos que han esrapado de trece praises actualmente Nola de Braddock ; a3n abandonsdo Ps pcclionc., abandon de la lucha
bajo la dominaci6n comunista, presentaron recaentemente pi,es los insurgenies e manse. ____
-a is O'ganizacjdn de la? Naciones Unidas 3 a lo; sindicatos a la Cancilleria snn hirmesin nlas gina dcel c n. .'- -DELG..D..t. -
AnunCiau Congreso obreros occidentales una relaci6n detallada de la complete ___ ro a aes ciudad rode.dos de' NTA e-AD .a re
Anticomunisn a en cl supresion de libertad de prensa en ..us passes peracardis. B Pe J -e I president Jusa
Antico unista en el Sefialaron que los metodos acdoptados porn los parttdos El Encirgado de Nego I EJ cartel general de C e la irI de Sants Maria hoa eo
Parque C e n r a. comunistas, para alcanzar el powder, cran id6nticos en cda cos cde ls Estadoa Ur.- Isin embargo. e e tun era- n d a ia
pais: dot de Amerima en Cuba. conocrmrento de t ual reri ra a. companiado m oe r a-eo
Sshombrdtrdordemuc ayere, Inform d aret-
El dia 24de lebrero -fecna "Primeros la censora de 1. prensa lue asurmd pot los' s E.DalenLasimerasr o 1ho- 'p nv No ^,qe" be Vanta Ma.
patria-- ha de celebrarse, a tas comunitas, slenciando asisnmediatamepte cualquiera crti- rag de In tarde de ayer el Inform6 Lojendio a] .oi,. m d a .
nuese de Is noche. en el Parque ca a Is Rusar Sosvitica o al Comunismo, asl .omo today l nfor- Ministerio de Relacnes gn rns a] Pmrn" .u patVana e
Central de Is Habano. el Con- maci6n indesesble sobre actividades conmurnistas. Tuvieron Exteriores. entre-astindo- general Franc sobre oerm par u nc-cim a ase-
gs-ci Antiromunisin convocads Sato en amsordazar a Is prensa, mnientras aI mismo tiempo to- se concelMiocra interro. induua to de Santa Maria. an *a
por el ecuto-Naonl e A- mron el control los Mniserios de Poca dl Ejrcto y del soon o. U expu onde Cuba e
tvistase Aut6nticos. eputprsilde Interior". Sr. Marcelo Fernindez. a _-v-. Larirul Be ue a
Pars este Congreso los organi- El trabajo de supresion ha sido realizado dondeauiera ten. s pudo cr o M- t MADRID. enero '2 (AP-oi o un hotel
zadore hn viado a odo l que Rusia ha extendido su influencia. con una suave v cerse, hi7o entrega de un embajador Juan Pablo de Lo-1 SegPn s autondades locales,
pueblo de Cuba. despisdada eficiencia. Paso a paso ha procedido- el ataque a noa e uG se express s endoa inforsno soy al geneRnral-c dn drjo que si hasia buen
Asimismo hano ido Invitados la democracia. Durante algsln tiempo, quizas, como en Che- que el Cobierno de su ns smo Francs sobre el ident t-empo li lda seri a, las seti
los mis destacados lideres que coslovaquia, se manruvo un simulacro de "coalicin" Pero '0s" mal.tlene por el mo- que origin lu eXpLl'i6n de La de Is mrnfana del-, roles
luchan contra la dictadurs totali- era solo un simulacro. Signific6 en fin de cuentas una cabal dsenato Ia Dollucsi con-aste Habans. 'boys Cuando saio de Ciudad
taria de la UnJ6n Sovitica. supresian de opositores 3 una tibia bienvemda temporal a cidados no el Preunt iente dencsia d rel lte del Tsode no o ri duo que d e l n t.o-
sLo orga seradoresn yo man q los simpaldores que piidera prestarse a servir ss fines BD. senhower P d bitrndost he-cno pontico ninun crono saala en Lssboa.
las democraclas del mundo libre. (FInalila en la pigia I-A) detlae. tFinaiam a pagima 2-A


-








DIARIO DE LA MARINA.-MiWrcoles, 27 de Enero de 1960


Mantienenseiaw en el... "Deben ser cultos y bien Texto de la dec

(Continuae.l6 de a PRIMERA) es e educados los sacerdotes" biantleaond cintd I
del Gabino-le de ayesr- blantes ondclones, pueden pc
con los manife.santes de Argel "Si los franceses quieren hacer mente satisfactorias. El Gobler
lo que quiere decir que desean el experiment de una dictsdura, tinuarhi lamando la atencl6n
oir ia declaraci6n de De Gaulle nadle se io lmpedir. Peo, I Dijo Su Santidad Juan XXIII, al innuguirar' ls ca o en q usc los deechos
de que Argela es una provincial elm omdeso, le nun coi la R- I a O re 8 desconocidox bajao I&a ley cubn
francesa". p n beil de At'gel o IsI nica for- ]a seglundla Seslon del Sifnodo Diocesano cional, y en los cuales ila repay
acaracione de evitar que aquello ocu- rezca no estar a mano o haya a
te el dia iueron atribuildas a los "rregoclar con los insurgents CIUDAD VATICANA, enero 268 to rontrar matrlmonlo a lots s. esto, el Gobierno de los Estad
lees milltares de Orin 7 Cons. aceptar sus condicilones as crn (AP).-El Papa Juan XXIII dio cerdoates catblicRs, discrepancies de opinion entire
antina. denarnos a otro conflicto dentro hoy que es mAns important que Papa pronuncl6 un discurso nes reconocidas bajo el Derecb
En la politics francesa, usar el de dos semanas y, al mismo ftem. nunca que los sacerdotes scan de aperturea n la segunda soe016n de negociaci6n diplomitica, ii
lema "Argelia francesa" significa po, eliminar today posibilidad de personas cultas y blen educadas, del Sinodo de la dicesal de Ro- negociaciones. En el caso de
a arse a la extreme derecha, a solucl6n francesa en Arge. El gnorane, el incpaz, no ma, en que prtcipan 800 rso dos Gobiernos en lo referent
contra De Gaulle. hali". puede y no debe c ser ordenado", nais, el cual durari hasta el do- Gobierno de los Estados Unid
Despachos censurados mencio- dijo el Sumo Ponlfice al Inau- mingo.
naron manifestaciones de vara- Misl6n epeciael a Paris gurar la segunda sesi6n dellbera- Dijo el Pontifice que el celiba- cidn mediante otros procedimi
*dsa prsporaclones en las principa- tiva del SInodo Diocesano. to eclesisstico es una de las "glo- dos.
leas cludadas de Argelia, prince. ARGEL, enero 26. (UPI). -Dos El Sinodo -reuni6n eceslasti- rias del sacerdoclo", y debe con- ba"Me parece que los punto
' almente en Orian Constant na de los jefes miximos del Ejer- ca de los curas pisrrocos. obispos, tinuar. base razonable para una relac
Sidi Bel Abbes, Orleanville Blit cito francs en Argelia han sido arzobispos y cardenales de Ro- El Sinodo, poar u parte, apro- tre nuestros dos pAises' soberan
da y Medes. Huelgas generals enviados a Paris con una mission ma- es el primero en la historic b6 una series de normas de aus- el Gobierno de los Estados Un
"aaban en march en la mayoria especial, segin anunci6 boy Ra- cristiana de Roma. teridad de vida y combortamien- pueblo cubano sabri reconocel
ide estas ciudades, como Io era en dia Argel. El Papa us6 com temna "Ia ca. to a que deben adaptarse os a. comunismo international que
Argelia misma. El breve comunicado transmiti- beta, scoraz6n y lengua" del sa- cerdotes, monjas y hemanos doe cione democrtica de Cuba
En una de estas se antnciaron do por la radio decia que los ote, s s hosaamstad entre lo ioces roman
choques Ontre los demostradores dos comandantes son el coroner Elcoraz.n del sacerdote -dl- Estas reglas proscriben el dc- provechosa amistad entire los
y las tropas. En Oran los mani. Georges de Boissieu, hermaio el Pontif c- debe estar lleno mercio, el pristamno de -dinero ricano
festantes establecieron una ba. del hi'o politico del president m oor, a igual que su cabeza con interns, la participaci6n en
srricada anoche pero en Ia miia- de la Republica, general Charles debe etar 'rpindeciente" de pblico o en privado en juegos. ( 1
*na los ingenieros del Ejsrcito sa de Gaulle y el colonel Dufouci ersdad y doc na. Habando de aslo san inocentes:; a concurrent. hPdet-niunP o c po
Ld oddAPretendea Dlucm en e aca roo e
'retiraron comandante del aguierrido primer Ia lengu els i a sedatee, el Santo cia a .bares o aiios de especticu-
SMientras que la oposiciin a regimiento de paracaidistas de la Padre djuo que saber cuando lIs pnblicosy, y I solicitud de H.
las political de De Gaulle era Legi6n Extranjera. guardar silencio y cuindo ha- mosnas en lugares piblicos. / ---- --
casi imposib.e de a sesasrbar Ele ao one blar a tempo y bien" es muy im- Para las monjas se dicts6 lea ro- uContnuasn do la PRIM.ERA)
Scr s cia ea notabaole E ne B ensseu es Je'e del portante a I perfecci6n sacer- hibicid6n de mantener caasa do rpesentaons ofi es dl Go-
las circunstancias, era notable Estado Mayor General co- ota.i o penOsln sin autosizasi6n epecfi. bestno de Cuba. Paaesla decir
qua Isovce snrenddel jrci etini Gman dane en ief. del Eeir' ito Las reuniones del Sinodo son ca, de salir solas a la calle, y do e Cu ba Pure-i- dec-
Aregolse.staban caparentemenle francs en Argelia, que a ciendeau...ts in d... u no de .... p lira .. ar e .. c yn p r......
asani deslahn a peidi a m01i bombse., secrets y los artlculos, prepara- s pedir limosn a n particular- iuC Calsts asia smpiane,
a o reoos oa .000 hombresgener Mau- dos dsrante el afio paasado no mente, sin contarcson una a4torl y 10os iorganos de publicidad que
-franceses que repetian unas sc- rice Challe, n'p ii lr in pa. .r s t ."'o za-lon especica c au o spo. s man sn
rriente interminable de frames El la i con nu cot u. s PblicarAn por algmonag tempo n ac16n epec. icau e s u ob.po. control sestn for mulando una
rmer minesrm iabcl e frasebr El lac6aico anuncio trasu idol S sin embargo, el contenido del si Lan reglas afectan directgrion- cantldad de acusacilones, pero no
"Agdel tias francesa" pOcde- u ia r adio fue expedido pa r el so te e lites conocido de las te a Ia di6cesis de Rorha, pero se han dirigldo ninguna nota diplo-
Le de figus-as milsitas ypoliicas delegado genes-ifrancis eni Ar- fientes vaticanass. scre que servirAin de gula en cier, iAtica para tratar de respaldar-
La radio de Argel tambien a- geliau Paul Delouvrier, maximao Los leidos hovy ademis de lo to grado a otras di6cesis de todo as.
s oamunricados de m cabecillas de repr-esenante del gberno que advierten sobre el buen ma- el mundo. Y con respect a las repetidas
la baleri demati sour eate Sc i- Seo tiene entendidos que fue el nejo de autom6vilea, incluyen El Papa hizo une categ6risoa acusaclones de Castro, de que
*eo su ide r .e hs -10ae a d" delegado general quien enviod a strucciones que lrohiben soil- defense del celibato, diciendo: los Estados Unidos toleran a
:eph O- riz. s-ama sse habdis los dos militarea, con el fin de citar limosnas en lugares puiblico "Una cosa que nos entristece hasta alientan'los ataques a irenos
-ho: "Anr el cr ha sid sempre conferenclar eon el general Dei por las Ordenes religiosas. es que, con el fin de salvar, al- sobre Cuba, el Presidente decla-
Suna provincia francesae s etiA lis- Gaulle. Pero 6 anuncio no das Aun a los miembros de las Or. guns restos de Ia perdida dign- r6 quo los Estados Unidos han
andaril lUhar ndeseguirndicio alguno de is naturaleza denies mendicantes, dice Uno de dad. alguien desvarle acerca de tenido cre ientae xios U enid e
ld al de il miin. Ielo articulos leidos hoy, se Iee la posibilidad o la conveniencia venir tales alctos.
Rehres6 Debri Ladecisi6n de enviar a Ins prohibe mendigar en las calls de que la Iglesia renuncie a alo Los Estados Unidos, agreg6,
a dos militares a Paris coincide plazas, restaurants y otros luga- oue durante siglos y mia sijios tiene una historic aus se cn-
PARIS, enero 26. (AP). El con a series continue de conlelu- res pPblicos. Las limonas, en las fue, y sigue siendo, un de lag para "muy favorabemene con
primer ministry Michel Debri ras acerca de la actitud del Ejcr- condiciones permitidas, deben sea mis nobles y puras glories de la de Cuba de cuyo territory
'advirti6 a los franceses hoy que citoa de Argelia. siempre solicitadas en pares, y sacerdocio. han saldo numerosas, invasiori
"so puede pesrder todo" si no e inunca acompanados par nios. "La sleydel celibate eclesiAstI. dirigidas contra' otros paisesn e
.restablece y se mantiene el or- La prensa de Paris A las monjas, especialmente, se co trae a a memorial las batallas afio panado" pa
lden en Argelii a. adrta en s' les prohibe ir en poiblico solas, de los tiempos heroics en los Pars cualquier "base razona-
SDebrn emiti su advertencia en PARIS enero 26. tAP,.-Dia- ya sea a pie a en automdvil. De- cuales ]a Iglesia de Jesucristo tui- ble" de una relacisn satisfacto-
suna declaracin oicl despuos franceses responsabhies ad- ben ir en parejas, salvo n casosvo que luchar, y veneer. por la ria entire los dos passes, el Pre-
de su regreso d eo viaje relampago virtieron hoy que la Quinta Re. de emergencias. perduracin de su trinomio, que .sidente detail ciertas ideas: el
Argel done los insurgentes pibis-a ostIl amenazada con el Otro articulo leido hoy pide ases siempre emblem de victoria: s de asusacione oe cdil- r
a oupan eosan l mismo problema que provoc6 la Io laicos que muestren mas res-n lae Ialesia Cristiana libre, casts y cs de n e cirtons, q cona
n ocupan el coran de a ciu- caida de la cuarta: Argelia. peto onr su Iglesia. I catlica". no e s
midad. I Gobierno de Estados Unidos y
No hay indicaciones de que ha- tCimo puede uno career -pre- E l eibao eclesiistico El segundo da del Sfnodo c de su funcionarios; Is inte-
ya ocurrido ningu nuevo des- Monde"- que las a- CIUDAD VATICANA, ener 26 menz6 con una misa en a Capi- rrup6n del "desconocimient
orden en Ia capital argelina, pero ss de lasuinta Repnblica no (UPI).-Si Santidad el Papa lla Sixtina, en la que fii6 mon- de los derechos de lo iudaua
uel hecho de que el primer Mi- estcon siendo socavadas por a l Juan XXIII deindie boy asa re- senior Angelo Tdraglia, con asis nos norteamericaneos "ba in la
nistro haya hecho. el viaje prAic- mismo problem que hizo caera comendaciones de que se permi- tencia del Papa y 32 cardenales ley cubans y bajo el derecho
Pticamente de incSgnito dice cla- la Cuarta Repuiblica? interdnaciondl", con r eli en a ad
'ramente que eC ambiente no e 1 ..francia ha mostrado activi- a" l d ,confi ca.one de propiedaden en
,muy favorable para el gobierno dad en los dos 6ltimos afios pa- Cuba; establecer negociacione-1
'en esa ciudad, done antier pere- ra resolve los problems inier- l U ler ar lai oSiCiO l pa... pars arreglars asi diferencias y
:cieron 24 colons franceses y po- nos. El desafio al general De si es necesario, alguna lor-ai
'licias resultando 140 heridos en Gaulle en Argelia ahora pone en de procedimiento international
bchoque con las g uerzas del go- duda todo eso (Contlnuaciin de Ia PRIMERA)] "La Islesia en su inmensa ma- quizs arbitrage para soluciona
El mismo De Gaulle ha anun el mundo pe pyora, diao su apoyo a sa lucha distputas.
Eliado un DGaull e a anu mneer indifeente" Des pus de la caIda de Batis-I contra ]a dictadUia. ,.La mayoria Los funcionarios del Departa-
ci 4ado un aebo, y hasta rgeora .. Le Figaro", dice enfatilamen. aafiadi6, lo Estados Unidos de los altos mieni~bros de la je- mento de Estado dijeron que our
,el 4 de febrero, y hasta shora e note L que la insurrseccin derc-hista podian aber hecho un geso,10 rarqui" catdlica cubana y Lato I queellos saben, ningun u plasi
plse ha hecho nino n Argelia "arriesgao lo". que. habriamos apreciado, ayu-' mas 'destacado -suillfantes c oat6 especifico papa buscar solucio-
Se dice que se prometii a los "La prensa en Parls den la dando a los que sufrieron en la licos han comprendido que has nes, nediante los "procedimien-
dinsurgentes que el Ejsrcito no provncias y en el exterior scon-Iucha" pero no lo hicieron. actuales reforms econmicas y laos internacionales apropiado.;"
*disparara contra ellos en sus ba- dena categ6ricamente el mov]. "Un pal que tan pronto como isociales, muy especialmente la mencoados p or Elsaenhower, e
rricadas. Sin embargo. Debri de- mrienta insurecto en Argel ", e. alguien sufre Ia mas eve le i reforms agra-'-a' estn impsre- Se ha dptado todavio ue ta
s- car6 que la politicsade determi- presa el cio die ro y nlrpa: en si ceslera de influencia arma nadas de un profundo espril. u ienp r quc a
'nacidn propia para Jos argelinos "Es odioso e lmperdonable que. bn s sruido envia anlibidti- cristianoa" procedimientos podrian ser: 1)
:aigue en vigor, tenga que corner sangre france- co ea a i. o El nombramiento de iarbitros por
Madnifest el Primer Ministro s a en la s a de:a ares-, un pedazo de algodan a laa vic- embajador es pafiol Juan Pablos l entacid n de algunos casos e
'que nada ha ocurrido que haga Ms aeant dice: ece es sde chma n Cuhab" a s- e- Loendlo despuis que lisloe ns Ias rte tatnacos ona s-ls deo -
cambiar el prop6sito del gobi er- tar bien establecido qte.,Ps pA t 0. "Un pueblo e tan ......... e qli6 -. ti te 4) Algunasoluci In t p J-
I'o de DeGaulle de prmitir quee es ro paor parosnurgen necqhenl teligente comes el cubano no or Castro pronunciaba p or e-americana posiblem ente me-
s nueve millones de norafrica o Insin urgent es queosodia mensue saca sus cn- levisi6n el ca ciler d date a r ci6nde Es-
nos en Argelia decidan ou prspio qu e indudabtcemente descaron lsiones"-
futuro, asundesean, crear un dafio irre. 'udio "La actitud del embajador re- dos Amenrcanos; 5) Par cual-
"No hay ninguin otro problems parable". El canciller express tambien ve16 irresponsabilidad diploma- quier plan o combinacsin de
en la crisis que divide Argelia", El diario cat6olio "La Crox" que, a los poos dias delci triun- tica y una absolute falts de raes- deas mutuamente aceptabe'
declare Debr6 despues de una re- deplora la rebeli6n derechislta o de Ia Revolucion, en los Es- peto hacia el pais en que estaba pasra ambos paises.
unidn al mediodia con De Gaulle como un mal gope conta Fra Frn- ta Undos U se habia iniciado acreditado. Ningdnsa pals podia La primera pregunta en la
en el Palacio Presidencial. cia" una "campafia organizada de tolerar tal cosa", conerencs a de Prensa fut acs:-
senelralacPrech vl. t dtaadeCuba.nsa" dae uh"d lu.c
PARIS, enero 26. (AP).- El El dee-h ita "L'Aurore" call Prensa" Par "difaar y cal Ro aiadio que estaba conven- ca de Cuba e n
ps-eaidente Charles Ds Gas-se i e uir ste 1origeso lueso a iab a la eau ono padi caln i nte Un peiodsnta oregunti qha
president Charles De Gaule de lo oneci ilar" al gobierno del doctor F- cidode que laactitud e Lojeno- podria hac eaPresdente a
did esta noche pass fires en s par inds nt fran-eses y x- del Castro. di "fue part de una consa- a de isa ltucin n en Cubas s
los esfuerzos para poner fi a a la hrts a lo o insurgentes que y o "Merece hacerse notar que la ci6n internacmnal contra ia Re- ca de la ituac s n en Cuta
peligrosa desavenencia entire l as cometan crimenes contra el Ejor. prensa norteamericana protest voluci6n cubana', pero no s ex- Pr ensa habian estado sonrsend
tropas del gobierno yb lorsicdas einSur- cito" "Le o" e de Ia aplicacisn de Ia justicia re- tendiio mis sobre ese punt, cuando entraron al saldn de ta
agents de lag barricades n Ar- P d el e olucionaria despuis de babes
gelia. vi e eoi levantamiento en Ar euardado silencio sbrse cri. El canciller dijo que, por io conferencia. La expresi6n ddi
De Gaulle debi haber cele- s snpeligrocParasel-mundo- menes de Batista -asadio- Esa csique sabia, el Gobierno espasol Presidente se torn6 serial, y es
hrado una reunion de Gabinete,e u. p el muno protest vino de un pais donde no habia catestadoa a ia nota tuvo de acuerdo en que la situs
Poero Ia cancden- y en su lugar t a dice- sie. por un crime pasionalI lo aenvian cubana en que se declare a Lo- ci6n era de gran preocupacioI
conference en el Palacio Presio- Lsa extremistasa -dice- me. a I s is tr o q jendio "persona non grata". Explicd una declaration qum-
dencial con el primer ministry nazan al mismo tiempo los inte. a un a Ia sla eldctrica, I qu a "Este no es un incident con se habia preparado. Poco des-
Michel Debre, el Ministro de De- reses de Francis y los del mundo es algo que no ocurre en ningu- el pueblo espafol, sino con un puis, otra pregunta se relaclu.
fensa Pierre Guillasumat y otros libre, A pesar de ci ertos aspects na otra parte",
dirigentes del gobierno, de grandeza political que el Pre- Roa dijo que esa campafidilomitico que vio s reglas nab con a cut de azcarY
Todas la aconversacione s pri- sidente de Repaiblica i arece "sirvi6 como cortina dse humr. y prdecias intlenaioales dey quo ie posbiidad e ina disma-
cadas con A rgelia fueron deteni. considerar necesorio pars levan- par s ocultax el disgust con qu no represents ni puede repsen- n
des mientras De Gaulle conferen tar el alm herida de Fraicia: el Gobierno ste los Estados Uni. tar los verdaderos sentimientos El Presidente dijo qu "en en -
t del pueblo espapol", aiadid, Des. too moments no se pensaba iit
csaba con sus principals mins-Uno prefiere una Francis uier- dos, que defiende los intereser, pues express que tab eguro tales represalas econmcas"
stros. El orden a en que as e 6 tehia Una Francsa debil". de grupos de ciudaanos norte- de que I s sentim ientos de pue- Lo s funcionarios del Depareo sa
su oficina indicaba que podria Concluye diciendo: "El gesto americans, ve has refos-nas quE blo espafio eran dsleo aridad mento de Estado a ijeron que n-pr
es-ar considerando ta clausuia fanitico de los insurgentes, si se Cuba necesita y que necenaria-.hy seapadal ecan d o "aa5.a -a onte Entads stanciU aa'
provisional que le permite ha- ve coronado con el 6xito -D ii- mente afectan aesos intereses", subana eo concedin loh portana S
cerse cargo de todos los poderes quiera un sxito parcial- ponds-i "Los esfuerzos del Gobierno Interrogado sabreaa relacio. Creyeron que era Ialaanerasdts
si creek que Ia integridad del Es- tirmino al proceso de evolucldn cubano partdar a su pueblo un Ines ad o sobs-cl hasreaso -eyes- n hqwera ha m sea
tado se encuentra amenazada. pacifica iniciado el 16 de sep- bienestar basado en la autode- ne e Cuba.--oaein os emas p-i decir s Unidos nreer quia no medias
La inclusion de personajes tan tiembre (Ia promesa de De Gau- terminacidn nacsjonal y en unsis dijo que nerano el canciternales con economics contra Cuba, pe"
importantes como el president lie de autodeterminacidn pars distribucisn equitativa de la ri. -todos Ins pueblos y exce"entei s que se pnodria considerar alge
de la asamblea Jacques Chaban Argelia y seraI la seal pars una queza, han sido interpretados con co s l p m bos y excelenoens ue s ri necesario
Delmas. en la lists de visitantes interminable guerra de penuria". malignidad y se nos ha acusado except ela mayia de losa RepfiblicaDos, Los comentarios del Preside-
de De Gaulle, indicaba que esti de ser comunistas", continue except i sdone un dis etador te, escritos y orales, siguieron
en plea emergencia un amplio Roa. "Sin embargo, no nos asus. minicana onde uin ditador que vi a m-
problemas politico.I a t/, ltan los fantasmas ni los apareci. perpeuidad Niamado Ujo e chos altos funcionarios de EsLa-
Empero, ninguno de los funcio- so d dos. La Revolucidn cubana se; eenemigo Nmero Uno do estudiando seriamente la si-
narios indicI la naturaleza de sus de.s actos paz en el-Car tuaci6n cubandsa
conversaciones con el Presidente. (Continuaelin de la PRIMERA) no por Io que otros dicen".* Hablando de los intentos de El secretario-de Estado Ccu sr-
Hubho informed de que De Gau-____ El canciller firm que la his-! nvasi6n de Cuba Roa odiJoque tian A. Herter, el embajador
Ile esta mas resuelto que sus co- Estados Unidos pueden sentirse toria de las relaciones cubano-, 't ,.i par de ende s phieip Bonsat y el secretaRo
legas de gobierno a retirar aI-s orgullosos de Ilos ltimos cinc norteamer-icanas "arroja un ba- P' us ar eener la e- asistente de Estado Ro Ruo-
barscadas de las calleside eAsrgel, nios, en exploracisn espac-al lance que no es precisamente en rai.ssn so asi via" ttom, se entrevistaron el lunen
El deseo de lograr esto sin oe- y express que los nonistisos nan favor ste i generasisas se Ios Xi cancluer cubano expnico con Eisenhower en la Casa Bla.i-
rramamiento se sangre es el pro. realizado algunas cosas enpecta Estados Unsdos. La intespse que en su viaje por '-opa y sa, Herter tambien habia con-
pisilo evidente de casi todos en culares; pero adadid que etst n'o ci6n oftciU en los textos te esrteu- Levante, habia notplicado a los versado con Eisenhower el so-
a. a e una sns-n para que los nor- dio norteamericanos es que Cu- a" se has Pai.es visiladas bad6, dis en qne de osdiaso
- l1 primer ministry Debre -al teamericanos inclinen sus cabe. ba obtuvo su Independencia col c s propositos de Cuba de has oficinas del Goblerno esaan
habiars a nombre de De Gaulle- zas en seal de vergiienza. Re- mo un regal de los Estados Uni- c.nvas-as- a si conies-enda se cerradas.
advirti6 del desastre ai que se calco que los Estados Unidot no dos Eso en absoltamete fano, s acianes subdesarrouadas del Bonsai fue llamado de Cuu
enfrente Francia menos que se estin dormidos. anjusto e inadmisible Cuba c muando. Segun declare, dicha despues de In que Herter calh-
restaure la tey en Argelia y que Eisenhower indic6 que es evs- independiz6i de E-pana itrass un conf.erens-ia, en principal, me s-c-. i c6 de comentarios "insultan-
se cierr--la brecha civil entire dente oue las reahiza-iones c. siglo de lucha" iebrar-i en Cubn a mediados de tes" de Castro y de otros voce-
Sfransesen. pectaculares excitan mis el in- Befiriandose a au audiencia de este ano, despues de ha conferen- ros de au regimen' no se sab*
teres puibl co que el trahn la .V, mana -asada con S S e. sa 'en la cumbs-e entre- as po- cuando regres-enari 'onsal a a
iCriis mBinsterla? bueno fberce -u constab- a.. Papa Juan paa can c ". tens-sas de Occtente y Russa y Habana si alguna vez Io hace.
.PARIS enero nente26(UPI1 dcs.ae ranhas los ciientfios ste lo- declare que has relacianes ste su ste iss- iddac GUn l n edel nse s -uEC- Las tuinconaano del r obier
oe qepa n m e s A Aiadi qua:s a de hine-asin e san 'exceientes, mejoci quat Unidas en Gmrbra, pes-o antes dan caes
minittros incils... i president e .inen seon dun porogramas, nunca". califis-ando se "f alsast s p pertodo steeseo.... As- m islad Seldenaresibha
del cansejo Mis-btel Debre, bass Sc delotsa-is 000 de ta has vErstiuesa pcS-ulrasa e Ai "nbe s in do e 1 C1
amo rearsspad a c ants-ensiar en via- Unistas bn cumphdo -na hue quo.. "SN. e.. o... noei La cniier-ncA, dljo Bo. re. rector del Cson dc t hima -
ta se ha acentusciissn te ha csri-i- sab aors-, tadura' habl- provocasto is-icsid, dos-as- sns "GasIts de los asDes- -a doe iss-esrementad pss-
os deacrisis, el eIdente9ien la Presidte trali eolas orR a aes sconis Cd tieia Hasci s conmo is-ntelaPuele os ," A '..... ni eclarn, isis
bi c lleadst aro -alce-e- ena Ar td. ios" bnm dado" en n i c au m-emarabo yu qprvipis com- iuy Paras 0u









ver el Parlamento -y gabrrnar military, ataque en-1956. Dijo eso en res. jor a los pauses rezagados. d Cuas troEtomer ynsalas de eGs-


por decreto. Repli 6 Eisenhower qie le pa- puesta a una pregunta respect -- uarm.a.aig a. !-ituaci6n y c-sen es.os inusto-
Junto con Debri estarian dis- recia que fue mal interpretadI a. las m1morias del ex secreta- o-Indstracilac nnt.... ataques contra los funcionajiin:
puestos a renunciar los ministros 10 dicho por el Secretario (Thu. rio del Exterior britanico., u- -i-Cooperaclin ticnca internal. amecOn tontra estP
de Ejercito. Pierre Guillaumat, mas Gates)4 que los Estadua thony Eden. clonal. i noaim, y contra lo. drchoosa d
que le acompano en la visit a Unidos tienen todo el podesio En entrevista colectiva e le Roa dijo que misiones oficiala saius concoiudadano en Culba"
Argel; de ex Combatientes, Ed. mlitar necesanro par destrui" pregunt6 si era cierto, sO- O cubanas estin actualmente reco.- P reguntado de i existia a n-
mond Triboullet; de Iniormacio. a muchos praises. pero nn tie- Eden dijo, que los Estados Utni-. rendo Am6rica lItina, Africa y Congreso una apreciable pressio
nes, Robert Frey; y de Obras nen mintenciones de emplear di- dos sabian acerca del plan de Asia paras consultra los gobier-o. ". ..a ,a p 0.icia n fir
P-iblicas, Robert Buron. cho poderio sno en su defena atacar a Egilto en junio, mis nos de esas regiones sobre I hpas manloeser usa posi6d fir-eu.
El ministry de Interior. Pierre propia. de tres meses antes del ataque. proyectada conferencia, pero que Selden dijo: "Si, es clerto. To-
Chatenet, y el de Etado, Jacques E Eisenhower dijo que l y i no-podia espec.iic ar todaVi f. do Io que buscamos, por aupue.-
Soustelle "eslarian vacilantes" POLITICA-Djo que no ten- fallecido secretario de Estado. ciatnente quei nacones habian to, es un a solui6n amigable, pa-
stfin Ibs informants, drta comentario que hacer, co- John Foster Dulles, habian re- prometido asistir. 'ro pars tender amistld. debe ha.
La actitud del Primer Magis. mo no fuera reirse, ante los aLao petido con claridad a la sGran oa delar6 que, en sus con-iber signosi de amlgkOidad tan.
trado y susi razones para que. ques del partido dem6crata COn- Bretafia, ]Prancia a Israel, q,' versaciones con los dirigenitsIto de una partIe com&de la otrt.
rer terminal con el alzamiento tra el vicepresidentle Richard los Eatados Unidos apoyarilan ia africanos, habia "reiterado Ia Hasta el moment hemos mos-
d ASe ruen c doda ha r Nixon. Le llaman "delincuente arta de las Naciones Unidas en Inalterable actitud de Cuba an trado tanto amistard como pa.
el diario '"Pars-Presse", quoe di- juvenile' caso de- que se recurriera a la favor de la independencia de ciencia".
.---4o estara en condiciones de hacer En cuanlo a otras eriticas con- fuerZa on el Medio Oriente. Argelia". ACLARACION: Lm prims-od-


AhoGXXVJ


laraci6n... Rinden honor a Marti en el


germane bre bases utu Club de Leones de La Habana
'no de los Estados Unidog con-
del Gobierno cubano a todos
de aus iSudadanos hayan sido "El pobre sin xito no debe azar el pufio
ar y baJlo ela)rechou Interne- al pobre con exito". Busto a Lugerio Pena
ido denegada. En relaciSn con .
os Unidos conlia en que las DedIc6 ayer su sest6n-arnuerzou El pr6eirno Jueves, din 28. lo,
los dos Gobiernos en cueatio- el Club de Leones de La Haba-,"leones" colocarin una' ofrenda
lo do Gberno en cueo l conmemorr el natalicio de inloral al pie del busto de Marti
a International, camo asuntos Jasi J Marti -Enero 28--, estan- Iexistente en los jardines del H,,-
erain resueltos mediante tales do el discurso alusivo a cargo gar industrial del Ciego, qua
que los desacuerdos entire los del professor doctor arn6n In- auspicia esa institucidn civic.
.a esrto asuntos persiatan, el fiesta, quien ccensur6 oue se ha- El president del club, doctor
lot tratar de buscarles solu- yon servido de el para todas ia Mario H. Zayas Portela, proce-
entos internacionales asropia- posturas, para respaldar todos di 6 a entregat cerlificadds do
hoo pensamientos, como un pore- president a los doclTores
edichs proprconn una text a todaas asconductas. Martin Leunda, Aurelio Espino-
sobredichos proporcionan una Depu de de tacar la espj- y Armando P. More, 7 K -
n operate y satisfactoria en- rtualidad de Marti explic6 cI1 ree Facundo de la Roza v Rolan-
sos. Quisiera l61o agregar que doctor Infiesta que el Ap6stol se do Fernindez Pernas: a los ex
idos tiene confianza en que el alz6 siempre contra la uniform- secretarios Luis Valdss Romero.
r y desbaratar las intrigas del dad que ahoga y destruye el es- Daniel Peral y doctor Hictor M.
pretenden destruir las institu- piritu y niega su mii6n humsa- Herreras Amlat; ion' tesOremrn
la tradiciona y mutuamente na, citando cte pirrao: Rafael J. de Ayla y C r
IPueblos cubano y nosteame. "El hombre no es culoable- de Gvtiirrez. Seguidamente. a va-
Pueblo cubanonacer con dotes de inteligencia lrios leoness" por anos de servi-
que lo eleven en lucha lea], he- cio l eonlstico y por asitencia


munismo...

t y kbrer-- grificos de eate
centre do trabajo hacemos
constar, que pese atlreopeto y
conalderacl6n que nSk merece
el Primer 'Magltrado de Is aa-
el6n norteamerlcana, y a la
preoeupacl6n que express por
el mantenlmilento de ls mejo-
res relaclones de nuestro pue-
blo con el hetmano pue-
blo norteamericano y so go-
blerno, en su declaracion apa-
recen conceptos equivocadoo en
cuanto,a la actuacl6n de nues-
tro Primer Minlstro Dr. FIdel
Castro. El pueblo cubano y suo
goblerno revoluclonarlo desean
ardlentemente mantener las me-
jores relaclones con el gobler-
no norteamericano a pesar do
las agresiones relteradau de que
venimos slendo victims pors
part de los elements mia
reacclonarlos de ese pais.
Elogio de algunos senadores
WASHINGTON, enero 26 sUP
I)-Algunos senadores elogiaor,
hoy las diclaraciones hechas poa
el president Eisenhower en su
audiencia periodistica con res
pecto a las relaciones de ins
Estados Unidos con Cuba.
El senator Jacob Javits dijr
en la Alta CAimara que las mi
nifestaciones del Presidente "re-
flejan un espiritu sereno y no-
ble".
' Afadi6 que el Presidente y el
secretario de Estado, Christian
Herter, demostraron que "no no-
hemos dejado empujar s hacel
amenazas precipitadas. .. es una
noble declaraci6n de la cual po-
demos enorgullecernos".
Wayne Morse, president de
]a Subcomisi6n de la America
Latina de la Comisi6n.de Rela
clones Exteriores del Senado ca
lifict5 las palabras del Presiden.
te de "Declaracion magnifica".
Dijo ademias que el secrelalio
Herter, en particular "merece
elogios por sus dotes de esla-
dista"
Proyecto de reduccl6n de
la cuota
WASHINGTON, ene. 26. (AP).
El representante Keith Thomp-
son, republican por Wyoming,
.n.u.c.i hoys yaue -Preasnt' sasn
proyecto de ley en el Congreso-q
pars disminuir la cuota cubans
de azuicar en unas 500,000 tone-
ladas cortas.
Cuba tiene una cuota bisica
para 1960 de 3.119,655 toneladas
del total de 9.400,000 del merca-
do norteamericano. El proyecto
de Thompson esoecifica que la
cuota cubana despuis de 1960 se-
ria llevada a 2.560,000 tonela-
das.
Afirm6 que los productores in.
ternos necesitan las 500,000 to-
neladas adicionales y que 0l no
esti satisfecho con otro proyecto
proponiendo una disminuci6n pe-
quefia en la cuota de Cuba.
Ademis. critics al regimen de
Fidel Castro en Cqba por lo que
calific6 de violentos ataques c0n-
tra )ns Estadbs Unido.,
Comentarlo del "Times" -
NUEVA YORK, enero 26. (AP).
Baio el titulo "Az6car y Cuba".
"The New York Times" dice hby,
martes, en un editorial, que "se
han elevado insistentes voices pa-
ra sugerir que Estados Unidos
"castigue" a Cuba reduciendo o
eliminando la cuota que da a
esa turbulent isla unas parte
substantial del gran mercado
azucarero norteamericano".
Afirma que quienes hacen esta
sugesti6n, "parecen olvidar cuan
a menudo e l pasado denun
ciamos a Rusia y a China comu-
nista por sus pricticas de usar
la presi6n econ6mica y political
contra otras naciones".
Hace luego -consideraciones so-
bre ley y dice qe qe uno de los
resultados del sistema es que el
precio es muy superior al mun-
dial. diferencia que se reflei6 en
el aumento de products locales,
y se pregunta si no ha llegado
el moment" de revisar esa ley,
creada en 1934. y permitir que
las amas de casa que compren
azucar tengan oportunidad de
beneficiarse de precious mis ba-
jos que la libre competencia po-
dria traer, ante la ausencia de
las restriccionvi de cuotas.

En las Azores...

(Cantlnuacl6n de l. PIMERA)
Per6n hab16 solamente con el
director del aeropuerto y se ne-
g6 a ver a nadie mis, Pidi6 que
sla policla impidiera que se acer-
caran los periodistas y fotigra-
(os que estaban esperando que
bajara del aeroplane.
Declaraci6n oflelal del peronsmeo
BUENOS AIRES, enero 2.
(AP).-El alto mando peronista
desminti6 hoy versions de que
el viaje de Juan Per6n a Espa-
fia aignifica que abandonas la lu-
cha. Al contrario, diJo, no ha pen.
sado en eso ni remotamnente.
El Consejo Coordinador del pje-
ronismo declare que con Ias ver-
siones se procure sembrar des-
orientaci6n y desaliento en sus
filas, y expidi6 una declaxacia n
en Isa que dice:
"Peron comunicfi que su viajo
en circunstancial y de breve du.
raci6n: que no ha pensado ni re-
motamente abandonar la lucha;
y que frente al fraude organiea-
do por el oficialismo al proscrI.
bir al lustieialismo de los coni-
eios de marzo, reitera so total
aprobaci6n a lo resuelto por el
Congreso Nacional Peronista que
dispuso el voto en blanco en dli-
chas elecclones".
Agret6 que Peron "exhorta a
todos los peronistas a eumplir el
voto en blanco, comao nica ex-
presi6n positive de repudio al
Gobierno radical que traicion6
todos los compronusos con (I
pueblo. Que una vey mis seia-
la que los partildos intitulados
neoperonistas, que uaurspan ban-
deras, marchas y aimbolo., nada


rosca v reseltable sobre los de- 1u0x l1a0 ao s as s ...
mas hombres. Cualeaquiera en- Finalmente el doctor Zayas
says de slitematizaci6n gene- Portela anuncJ 6 ue durante lot
ral de vida, de goces o de bie-,dias 12, 13 y 14 de febrero ven-
nes comunes que se ensayen co-1dra a La Habana un grupo do
mo prueba de remedio al mal 50 "Leones" de Fort Lauderdale,
no conseguirk quce el hombre nu- a quienea atenderan su compa-
llfique la mente aunque Ie pue- fieros cubanoa.
bla de altivoa huesoedcs el cr.- Semana n.artlana M o Asgaz.C
neo. ni ahogue las fuerzas auto- SANTIAGO DE CUBA, O ren.
critical e Individuale que Ie 26. (GarcIa Trre. c-
hierven en el pecho n acceda a te-enaeronal. parca PrewlT-Conrtesco-
cnundir con Is a conlua a desararonlandoel Prewl)-ontrma
alena aquella que es de su en-" de s S ana Martianse El act-
traia y a la arrancada de su -i easeialado para hoy "e efeetu6 en
pada y victoria suya su idea lascuela de Comercio y n el
propia. El pobre que no tuvo de Maesi n el
exito en la vida y ense.ia el Pu- leg a de Maestr y los, coan es".
io al pobre que tuvo exito, eiFue develado un busto del co-
trabajador sin fortune ue sE en- dante Fliz Lugerio Pen
ciende en ira contra e trabaj- mandate F z Lugerio Pen,
dor que tuvo fortuna, ouerran e.so a su vida ento
habiend -nacido el hombre! labana. cerca del campamento
que habiendo nacido el hombrLibertad en mesa oasadox. y
can ntelgencia con don de ob- ue un ran luchador revo-
servaci6n, con don de ivenci6n quconario estudiantiL El de-
y echando luera lo que leva ,luionamio sy estudiantil. de
dentro no o use, fuera tanto co- uela de Comercio y hablaron en
mo de luz.dr q ue siendo e ese ato Fernindez Arvelo, Bar-
Mis tarde el doctor Infiesta leLYara y capitan Joaquin
cit6 estos pensamientos de Mar-- Enndez
ti: "Es inutil acelerar la histo- I En el Colegio de Maestros M
ria; lo honrado es no retrasar- ofreci6 un recital martian, con
la". "La victoria no es s6lo jus- asistencia de muchos maestro y
ticia: eis el moment de pedirla". autoridades.


Exclusivamente cubanas las...

(Contlnuacl6n de I& PRIMERA) mundo, con aire acondicionado,
parqueo, restaurant. etc. Sobre
dos a sufragar el cost de orga- el mismo haremos una concesido
nizaci6n del Carnaval. Se ha es- si esta fuera muy favorable pa-
cogido al Centro Asturiano para ra el Municipio. aunque as po-
dicho bailey, en atencidn a la am, sible que lo administremos direc-
plitud y vistosidad de sus salo- tamente nosotros. En los ante-
nes. proyectos y proyectos del nue-
Y la i. Ile Obispo -dijo tam- co frontn trabajars-in los arqui.
bin ae Comisionado- seri ce- rectos, los pelotaris y todo aquel
rrada sa trinsito de vehiulas que tenga una sugerencia sensa-
desde ]as site de ia tarde du- ta que hacer. El edificio del
rante today la temporada de Car- fronitn de ahora permaneceri
naval, esto es. del trece de fe- de la propiedad del Municipio
brero al seis de marzo. Los dias y en il instalaremos eacuelas o
festivos permaneceris cerrada las creches o In que sea nris con-
veinticuatTo horas. En las vi- veniente, o bien lo facilitaremos.
drieras comerciales de est a calle, acuialquier organism del Bs-
con la ayuda tecnica de los de- tado que lo necesite.
coradores que proporcionari el El Parque Deporlive
Municipio, se harunaexpos- ostr a de la tIes que reali-
cisn de hechos y acontecimien- s-as-bc2Mdeilo y quo es do
tos hist6ricos, desde los tiempos zars el Municipio Y qua es de
de ol6n hasta la entrada del gran inters para el doctor Fi-
deiralt Clnhaald.aentrada p~ide]del Castro. at ePauqu fapor-

btra exposician de la evolun se eneramente destruido, utilizAn.
arquitect6nica habanera, pars it mo es an sdlo en su terreno, co-
cual contamos con la colabora- Vedado. Se har-i all un gran
ci6n de los arquitectos. Y en la deportivo y se instalar
Plaza de As-mas se instalari ilaCampo deportivo y se instalari
Plaza de Armas se instalari la en 61 la Direcin Municipal de
terminal de coaches que en ntrame- Deportes. Todo ello se manten-
ro de mas de cien hemos contra- dri no slo con los credits que
tado en el interior par que lo se consignen en presupuesto, i-
habaneros puedan pasear en ellos no tambien con las cuotas qua
aqui paguen los miembros re la Aso-
,Tambi n el Carnaval de Orien- slaciacn Deportiva Municipal, que
te sera reproducido este afo, co- funcionara a la manera de la
mo el anterior, en La Habana- Cooperativa Municipal do Arte,
Es algo -dijo- que ya tiene tra- que funciona en el Departamen-
dicidn revolucionaria. Se cerra- to de Bellas Artes.
rai la Calzada de Infants, desde La Pescaderia Municipal
San Lizaro a Carlos III, y du- La tercera de las obras en
rante seis noches, del veintinue- cuesti6n -dijo ya para finali-
ve de febrero al seis de marzo, zar el Comisionado Llanusa- aes
all las fiesta sera general. Insta- la Pescaderia Municipal, desti-
laremos en esa zona los famosos nada a coadyuvar eficientemen-
6rganos manzanilleros "El Son" te a los planes de incrementa-
y "Paris",. y el pueblo tendra ci6n de la industrial pesquera. La
oportnnidad de "arrollar" detris ubicaremos Io mis cerca posi-
de las comparsas como en San- ble del Mercado Unico, quizi
tiago. frente al mismo. En ella se ins-
El desfile inaugural del Canms- talari incluso un restaursante
val se celebrarx a las ocho de especializado en mariscos y con
la noche del trece de fobrero, precious populares...
con gran despliegue de banderas, Y dicho lo que antecede, fti-
bandas musicals cubanas cubanascorn- naiz la enrevista ue sostuvo
parsas habaneras, grupos folkl- ayer con los periodistas del sec-
ricos del interior de la Repibli- tor municipal el Comisionado
ca y carrozas que llamarin la 1seor Jose Llanusa.
atencisn, tanto por su vistosi-
dad y su lujo, como por la te-'- .
mitica cubans de que serAin ex-' IEstrecharf n.ii
traordinario exponente. Y el do-
mingo siguiente, a las cineo de
la tarde, tendri lugar el prime- (Continusclin de Ia PRIMERA)
ro de los paseos, en los que tam- desarrollados de America latina.
biun desfilarAin los coaches trai- Asia y Africa, que tendri efecto
dos de provincial,. en La Habana en septiemnbre de
El sAbado veinte de febrero. 1960. El Gobierno tunecino ha
apenas concluido el desfile de dado buena acogida x esa -invi-
comparsas, seri irraugurado an taci6n y no dejari de concede'-
la Avenida del Puertoa el Carna- a este proeclo today la importan-
val Popular. Tres barcos pirates cia qnue amerits.
tripulados por ciento cincuenta "-Estas entrevistas. penetradas
seiioritas harnn tin vistoso des- de franca cordialidad, han per-
embarco en el litorAal tras una mitido una amplia y atil eon-
batalla de fuegos artificiales que frontaci6n sobre los problems
cuilminari en la tomas del Casti- que inesan a l dos pisroblemase
110 de la Fuerza, en cuyos mu- particular yes aue lo dos passes on
ros se harin evoluciones coreo- plantean ta los passes subdesarro-
grificas. Nueve conjuntos mu- llado en generalu.
scales amenizaran el baile que
se prolongaria hasta el amane-
"cer. Como Comisionado de la Detuvo la Policia a
Alcaldiasnvito y ruego al pue-
blo paras ue concurra a estos doce a c u's a d os por
festejos dirfrazado: habrA cientos u
de premios a los mejores disfra- acdividad subversive
eaEl Carnaval Popular de Ia Agent esde IA Polcia Nactonal
Avenida del Puerto s-e repetir Revolucionaria, cumpiendo lis-
todos los sibados y donsingos i- trucciones del temniente Pernan-
guientes. pudiAndola bailar has- do FUentes, jefe del negocisad
t "ilas cuatro de Is madrugada. de Confidencial de la PNR, pro-
,Sobre este Carnaval --dijo fi cedi a l detencidn de doce
nalmente el se.or Llanusa- el personas bajo la acusaci6n do
Institute del Cine se propone reunirse con propositos contra-
hacer algo mks que un documen- rrevolaucionarios en la ferreteria
tal en colors. que series l admi- Oais. situada en Avenida I,
racidn del mundo enter. Marianao. manteniendo relacio-
El front6n Jal Alail atual nes con. pr6fugosa en el extran-
y al nuev Jero. -entre los que figsuran Ore
A continuaci6n pas sionado a referirse a ires obras Los detenidos, a los que la Po-
que ae e iecutarin este afio y liida senala como miembxo.5 de
que constituyen otros tantos mo- la organizacidn Movimiento Na-
tivos de inters part el primer cional Cubano Anticomunista.
ministry doctor Fidel Castro. Ons son: Pedro Crus Abrsu, Hise-o
de esas obras es la del nuevo Concepciin Mendoza, Virgilo
trontin Jai Alii. El frontln as- Concepcidn Mendoaa. Jeasi La-
1 ual continuari funcionando has- ra Crespoo ]rasristo Reyes. Os-
que pueda utiliza'se el prs- tavio Rey Aliaro, Pedro Miguel
ximo, ya que de tl derivtn su Montey Hernind, Manueo An-
austento muchas families cuba- diarena Gonzilez, Mario Viz-
nsa. Sus jugadores desde haes quex Crus, Luis Taboada BSpo-
tieopo trataban de que se le sito5 Esteban Francisco Coace-ep-
hiciera un nueso trontdn. Y asi ciri y de la Tarse y Jualo Ma-
se har-, en el ilamado Hoyo de giano Chesa Portillo.
Aulet, en J, entire 2S y 25, Ve- Bcpresea la Pollcia qu* loe de-
dado. Seri el tnejor front6n del tenidos, a los que le ocuparos
dislintos braaletes de dicaa or-
tienen que ver co ac] auteniceo ganira-ido -ara enviar a Pinar
movimiento peronista y el par- del Rio, teman ontre ot'oa pla-
tido justiciahsta, y que ol gene- nes el astlto al Quinto Dutrits s
ral Persn expresa so gratitud a Militar y al Cuartel Mataa's- do
todos los compajeros que per- Is PNR. ,sendo puestos a dia-
manecen lbrmes en las filas del pasician del Tribunal Mililt- dO
movimiento peronista". La Cabala.


'PAgina 2-A


I







Nat.a. i N.. in.. i..


DbIARIl 1W LAA ARINA.-Miercolen. 27 dif Encro dei 1960


Notirflai NarliOPrufl


Recaud6 la Junta de Sahd Pagarain tambien Dicta Comercio medidas para Termina el 31 el ,.,,,,,.,,""""" ""


v Maternidad $1.400,000 p o r c o r r e oa la incrementacion ganadera plazo del premi ,,.l. ,,a,
los veterans .Rodrigo de Xerezp f,,r,I,
Ca darbleC In h ei ,Inda reunion, dl residente- Prohibe nueva Resoluc tn el acrificio de ,,,


y delegaciones provinciales.-Los acuerdos Cursa Hacienda Ley de las reses bovinam y porcinan hembras.-Datos Podran presentarse F1 -' tr:
44) m illones para 0 .1".'.. hasta .lapi 6 dugirinsyia ,. ..n.. r,,
Slg.uicndola pauta trazt.. da p0, i riz6 a is delegaciones lprovtncl ne -f rte die f a la nen ni rta6n c-w arr rea ene. l
el Dr. Miguel Santos Btch v de qles para rcealizar os convenios. -- mtendijen te n dIa lt nt e d Como hem s dit xpo. rt c n de ca, ed rtan on
li Cruz, president de la Jlunta Tambidn se acord6 celebrate El nMinlsterlt de Ilacienda rel- mejoimra entn de Is ganodet i mente el plaza de admisor n de baco rubnrr,
Central de Salud y Maternidad una reuni-n de lodnC los osinspec- tero neo nLue a partir del nes do clonl t nt e A mismo queda prohibid la lo trabajos periodisticos parea I n i ,, ra c i it s
turn efecto Ia segunda reunl6r stores del Seuro en el pr6xim, orrereo prorxin m los i cheques que 1c i 210 d 1ecn d dicembc rtc necinA l p m dae e de la bt s- opliar por los permioe d el Con-r ',a E l a.n, ,'r .h. n i, -e
He presidents de la delegacio- ins. corrsponden a its pensions quo 15 y 29 ,d e ech 18 del pie. strac6n a, ixe hembras de Ina t-opLar por los premise del cncra .-tos ~i,. -t hi hen ota, ,
nes provinciales de la Junta. nCom tifltimo asunlo se acorid, perciben los Ltbilados civiles s lsente mes de enero, p ue .e or su edadci avancada u toilas el 31 del actual enero, domingoatRdp a s n i atea.,
El a cid n iici cn b rev p Ijuraa plicari a partir eviaria urt orrc ter tilicado blceron con t r ecasnnsen ptas para la e- eis de la tarde y por ell ee:
abras del doa -ir Santo"anto Buch del ne.. no F iscal, a tin de d evitindose de se otd do las t.o- cio de hembras .. e.. a.. .pecie "- ruod ean aptan6p Ia re-.la' te at d y par l in .t .. ..
felicitando .a los presidentes de un ,.nievo model de declaraci6n lestias que baa eni.do sufirendo vin .. i. minisiro de CoMercin, pra.u.ten cia. l oans pYoronas i nter .... n ca par- .dat en .,., ,rkir Madrid y Bar-
delegacianes pr a labor desarr e acilidades a los patrons. lOs anians retirados, desde el doctor Rafil Cepero Bonilla, con Terccro:-No podrin efectuarsec ticipar d elal oev t o. ue cam- ceo a
Ilada durante el pasado so. que n es las mi.mas y hacer mas restric-- porcinas bembras, comprendtdas tog colegi ado y a esco ..rito reso a eci a t do ("oan i ,
redunda end uen andeenoa de Prorroga la CONACA propi ti po ac ar qu- tvas l medidas dispuestas en alauna de las excea ioos es laboradoreabera pcesn t n a
000..pesos.. pa... a. raar.. -.....a. a ..talrot t ,o.n..rt.ams. ett nuotra beneficio de tiu 'tro potencialotablecidas en el Apartado Prime- .s a la tna- c I. contra eir.l nl,
s pas a tra so. hasta el 31 el plazo aici del u A ultiFo- en ganadero firm6I resoluci6 35, no, sin que s certifique dicho Comis6n Nacional dl T r
breve "quedara tulanaado Ln cuya parte resolutiva dice asi: particular par un midico ve- -absao, eWiabecia en ol titti-
bre "el error eidio eneldin -n a .. n a e a. .-ir ario c Sierrai aesrie rIacIE",
en i c o b en ei an de pagos sin recargo ssteni la a el pao de Re elvo ... riao. No. 15 calleGenera t. cSi -,
nombrada una comisi6n para que t as ensiones a los veteran Primero:-A partic de la vigen- El certificado a que se refie- Avenida Rancho Boyeros, en dia
en treinta dias dictamine sabre La Comisi6n Nacional de Acue- li iueuendcncia y sus here e- ca de esta Resolucion, queosa re este Aparado debera .xpe-hAbo il. r
la modificaci6n de la Ley del Se. duclos y Alcantarillados ha dado ros, una ez r rminados los Ira ohribid el sacrificio de reses dirse por duplicadt, entreganuo- Hait s-do ya presentado va-
uir v que esa decision no pesrud ins a conocer a los propietadios de oueo de Ullevan a caoo e ui o que ovinas y porcinas hembras, con se el original al interesado para 'rios trabajois, segun sa inlormrn a Olpra ( avionefl
irada siem re n no erjudcaa. Nus reaos Alurs el Vedadotr. A s cme c e v aas pens io excepci6n de aquellas que se en. su presentci6n al Alcalde deoy el jurado calificador quedara
d la obrera Nuevo Vedado y otros, compren- eia o a co n s ul cuenren en alguna de las -t., Barrio o Registrador Pecuario, a integrado., antes de final de ti zar ela Un, r.o,,, ,on drl cornilt Pir
ara r a tar ddos en la "ona de beneficio ela on con se guientes condiciones los efectas de extenderse cl co- actual enero, siendo conocido el Def r rl 'N,. n- ripe la h:siarn
Para m itaci in zar y l acilitar la de obras de al-antperlll-do v suno r inori lamnbien que 11 Reses covinas hembras: rrespondiente "pase a ma'anza lallo deniro de la primer qai a ca Ciudad as Trin dad enitreo at


s n caso" de eSpDSas o timiento coB drespondiente eal s- ,d ur. etion genital; esterildad; cevci8; Cuarto:-Cuando S tratare d m rides por la esrecha vincu a a la 'eTi, la ,e rr, n |a
eundo bimestre del convenio sus- ..... n d .s. c po ndo- e- e _, cin que mantuvo nempre el ta-1d Ca'alina Tn .rre G o-
nSe seal6 que 0o fundamena crito. tati aaadren par qlte ro ue en latc Cnor metaoricos no revrs. oo anCuando or er de atabaquro cubano rmitndo nuestraa lu- copa esrpre ena del pr ximo ebrer YInd c-


es el cuidado en la radicacion i d. rpiantation del nue proc bles que produzcan o puenan pr'-l.caiidd en el certif.cado expe chas libertadoras. m'it' r1 rn .., 0 r.'r, Tr '
expedientes, yp a ese objelo las dsmU enito naO se an uosertu vato. duI ir into 8 macione crd nicas del dico o"', peter i nario" Ni 1r, La Junta de Gobltern de la e tn;e Fr. ,a tM Valdyi a Riodrl
Delesac0on de Oriente eievo i in A Ii.....Ii .... .. ,-i tPr eri.tclis u eu a '' .i ,. n'tal. ii ... iii .. ... -. Comision aludida en season ir. ... "r.
odel o de impnresos que ue apro- hpr al rrogad pasta l dia 31 dl el hecrls ie Lana putSan los ab) uando padean alrecbdo l- e haitVeterin ar a delmas est e u. ide ebeo decon ode ao de 19n10-l r 6,
bado por unanim idad y el cual (e ir p la Zs S C, el d e eseru ps fracturas, heridas o lesiones .p.?dp de. (at1adro .....rau acord6 modiHcar las bases pou.
facilttara el tramite de los onan. Ienas lor s ea tdi den a re rt ne-acO detales pcat neecsidad a e tr- conjuntal c Reforms dicho certi. lmnas cuales se Hareg ba el Concu lbI Ie1-- n ti NU
rvos ee asas pension erv cio p axterir csoe e n ...os a cmps- ecR o t uq pud edan quean nfantil rec to ficado, el permi utort .6n o a crig o ste en tal dsore e-t a a
nteras. .mipntoa c le.os. -d meno upuracinon. bns ci e ital; et rioes queilas in cervaa citten paade expoCurtaci6n atorgado po r d el ispe a ln atorm ado amp till- nr a cr'"r CI' ia ltah.rtn it
de s e f a isq e I a fH en de l n i o l is usde l-U tu r a r o a r ul i n t o tt n I a c-n d o m e t r tt ia a r O t uoo sond o s e a l citn nuqu orma n t u




e uedl oacia6 de lo ound m edt eno D ereeia Sien-d nnoadbrles enrer s o odmcci udtianso en re Loras propietar os ope r An c1aot neas anem s easdol u- Y eat, i ablerii la i airicula-
tos l c ertn ica ado del parto se l a ula i cito1 oa e- com ob por m dic o veteri radores o adm istradores de m chdos sus miembros para que ass menaran en febrero Iro. en
pt aateenu, d ad el00 bato s o. e. v o. o blot quos p roee d ue tes d 0 d 0ba n Pi cal d ad e n el certify to a d o f ie xap e e Iu e I, i.ii st da Ca






pueda expedir en paprel corriente lom tnrsa tconsla r tm o T ua le a n o que desempee funciones tde iosdp. .de San Miguel LLEGE. donde rece pe
Ceaon r especto a las altas en e n la. ll di e i lna cados ia oiciales y si Se nallaren en es-i a par el mfica r hembras ie lai La Junt07, a fin de que lrenen sGo curlon uperliori en dl (
trabajo d impresoos qu nes pen- mencionado p relazo -ue e- e t e cd uee mo r an lado de gesacion este us in e specie porcina que hubier las panillas de soliciudes d Idiom6ne la
fdiente se a cordr nom brarie un los on- previamene el a u m a" feriora cuatr 4 mese?. do castradas, la presentaci de pido s, las que seran ocupadas A -nntinuarl on f e detallan on
tSobre ls convensiones de o pag.s l s een dioan c r respondientes betnc otaes de po comerd a a cu las reproduc- on o_ cn ia t pr s : ;du pel scr n.. COMPOSITION-
ara los morosos se conoc la Arsteui", que tiene sus of- 40 million pr obra p o exceda de doscienta Sexo-in per uicio de exiir LRo io d ere bre aRalph Johnson)
naresaos en las lne icaio oe 1 n- Eden eld sxto p rio rel ue-d our mildrld de uia do 2aoss e alero lu s saenm oas v ete aAla la, u or t an de 1 C n n- uCur ouLO
d tc eD a o ueis aco te Pasin.espeieportacigna. nia de Is,, ("l
La Dei gacrsn de tlo Hna p de umale c'oncu ir a rleoeoadr-enrcorncuaibt 'ciat c io 4 eincapte da o r d pstie report ii uarplado pra eon h in to surma amspN A M ANA
has el en de av d eionale ine te a nvos c 2, R od uiod p mde quo itta ,i r uorgantisis d co o petetreisi o u s du premos, eno eh prr- el
uplatutedquo dada alto cosrht es e. mcn d stoes procdentes de dichas reset-pu nta erectuaroeitaoi del Inu eheholae$ n de lsegundo s
cenide sto, ;olimao. ,ed onrsxo-o asi otin a Amp t- de esto lien 0or y etca enasteniadero iennc sn s Mp e do cad laclir ls m ,sm ,n ,er p Ea
der los mcrromIinosop onicii e t 4a s t ic on t ano u on rznan Mns aodoy n r peo r H aced a he soitalud c ondtioain I pe rgunoM ic e dl' $16000am r enr dep1dal cer d1G AyA Erco do 000
e e 23 pd t diic mpre a Coeg t c inan te docu enntos par oart te letEion- s d h endaseu es a iaste. ln rect-b rcqutsitos.



rice al propio tiempo que se pona- aco ne s Exterioresu en lasua- nentctio la Ley numgio aeo 95, apro- nac6n positive de brucelosis, Qsa ito:Lo propietari sreops e- tro Agrico t esta ctando a toe Ya e a(P ertia I rnariula


odma, cofom da as uisposi cion proulr e xstrma pgrc as s r, t P ND
tivwos certifeado dcnl parts ei rn a ingresar en dla dcrers ama pt ra el aactuaGobierno o e Comprobada pro mddico veteri- adores C o adinstadref de ma dos su s miembros para quoas Ezarn enfcbSe rao iroen
en popetcorrient 1di tol o aconsutiar.-1an r los cuals esentiados ni- que du sempei vf iciucone pt im -L m do .se t ane- t a n asus o cinas ti San M tguel LLEGE, t s eat c ece a pet




ndbr yras d c2bsa e up r e ni pr oua orm nt nalo oe d mrodpdzcada d dorg;acin ae A ueso n. n ar que desempe pna qo a ub e n i- tan .pa nillra doesolicituti" des dTRSeLT e OA N
disnionte l ...so.a.outiel m erli .... on' des0itbiln oes tcalesno uci rn n rIs0 ..... .. grculur .n eien


D te frrsn on citrirs med toIs a ecro p I- eunri do:-Se pa tr o shibe do ca castradas, presentacin del paz, las que seran ocupadas A Continua ESS RELATIOa a
c n ti ee tp bemas. o Loo p* n aues.mpermlneciends domlieo da- i an lasquo tunierenions e saroluntaria, acrdoditativo tie ue hecho la ocmleccitn dolotMiAs-

r u t cn conur o p nal sm esnen det Aas-le varo e do hr on l aic s Pratos do ines leca es iso s n r o aets mra s ma e. ENGLISH t
Sabre l co niode pags dema Gonzao do Queada mrespondintes n e bLas deip cmercia pad ti ro de la fp so lo am nte ors MI ES AN
ama lot morosos s conoci6i 1acArtitenuir, nue lieno out oft- 40 millono. para stsras yn lo a p 5 50excoda te. osotentas Sexi:-Sin ponjuicio ade e i La profsosra del Servicis tde


l te 23 d ediciembr te d ae1959 rc a en ait eS nia.o e -doe liu.- 1iin ro e aiio a d d e 200).iubras. tiido q ee rtsr o a r i or a t to tf- (Prof. EalphD J hnsAtn






El 'es se5 *lnst nro d e n elres-nca deoe-, .a ladas r onet o pepto i orL eta medios ne i is p era cd oa s teinado e u l D T
|r f .B 0 B IO | ? ..... & ..... .... an r Setc na e lca rtedo uroa t el Auerdoa uti-,r 03 que, dsea i n l i n re d 5e I ..C. ... r..nrdi e totrde a Mu r y r s
.que ueustorriZda2otaiquidrr ldotr- do erdificiradel interoteBE-;trRunLopez iuo -c l Cad roend ertoalint- res aona d dqo Repno c n e Emnieia n Pr af PSHYCHOLOGY
SOS, a1propis tempo que se pa- acione Euiores en ta c- tnl a o numoro apra- ncon pastiva de brucelosis, da conlarme a la s dispoasiconesp anda e Agr icotas, neirina Of plia






E1 etola Ley44 d 15 9 ju mud(-r dFuoneoo t A r I A, u rnentes, viie6 Inespecmialca Pes (Prof.GSergA iA EoGomez)
gan lotachuoles on Ln tirmirirIlionQuinla y Avenida de IaPat por el Consejao rmesanciuna p c ompbadi aa $ paror5 idico. er- dcitrC diga ticD fensa Sacialuentesddd la ispu i oas amlias pena MICr E sC






tiso msdo2 moses Sc *a resi nics.nsddopartr I cel uitoas o ar iue on- b caio que tie em edea c t l qa s can id p ain u easoarto s dasa o ace c dcodsas-oo que ai eo p laz a
s dispono que s e amplio en tt d rfcales ie-ce e sta R bolucidn en lo ts cec- P inar d te Rio, con abjet te a PERSO N I TY AND
midlanes die pesososi criditons Sgundo:.S prnohibe ta castro me icicados Quo expitian, tot A but. cerlos un curso tie demostrocidn BUSINESS RELATIONS
dUpl-er l lent e l Minisierto do1lCdoadodroses bovines tlembra, des do Barrios a R egustradoreoh en- e ihoord (Prof. Olga C nappodin)






bra icas.eno ocho1 os Pecuari. no amitrn d n te u r
ron aaoe, oparna irde ten a fecha ernfesorGlabor.uinten.amene.,oran- BUSINESS ORGANIZA-co
L a cdtoaa uo r arrdel t e e-ntna o rticurlo quinto tieIaectvy 446 ie q du els noti-ique t inco c .a,' i-parano que Ps baja clrioel
c liao mnt ie acsri s i ar- 1 de i b eorstificada e lue oap rar c ti- econo mi co e cultural i 0 ea











Ardaln caeutos a pion les d ron s u l m

u]osums al drbestsroepdtoehebt's d l p
t nliones o e prorcane e sin a -i a ias psdors, GEMENT

Ss, oigari en r e oe les queo optntme del I en ar un total d 54 mue





delp eiyeuI etuefto Nacional uen, E A





[ Ls m^s luje9 ys y conortabl queerue n culs id rieo ie de c r n te ^r a x
Tesa Cub! ire e ic qiiondiconesdoi uyenc el i 22 del amortcguacia oun I e oumra a U edn rede s sce- i d p qif lis eaMi d IE
S eblupain pr reunion atiiiontrm nte- ni a $55330000. supe isairan t e el acri adonfder i
psaiud laaedapdela hem-sa d iceseedonag rtee panan (Prof Dalia Fern ndez)















rl...










nerdaore .placer vlajar an Ior OnNIBUS s olucner nc f muers 2 h r e.e^ d
MENENDEZ. El i MAGNESIAnt grama paa l period julio La Drcci Geneal e A...) del ms actual de est M i re a
e1959a un 30tielpientITnanursaasrsoctiva rofici- Sptimo :-Lcasepas dms ip':'aro iiotsao'in:iinla AVE LINEA NOS
















nes se opongan al cunplrm.r.i. .
paradnejaricocu ytuido ire Clu
A I &n n* i salidas diaras La Habana-Cen caudaeos nedien, i -Crendiin Mn
d e -m T u ris m o c oa or eata L ennmpl en er n t ted acrietodes cidasuen en c :t, r roitianenties.N.mii











S iual osm t-In isneste nr e4,r istpot odines m dic Resolucion, que come hnabr- a i l rai n ti totpianes\del Mnis\
Sin grnair desde l a e desulltin au rin. del IN A
arcion ena la Gaceo a Ofic, a qul
SOctao :-No, obnta nte loos : c.

Spuest (C Sur) es to uci l n, p0
cebra- s que pr oc dieern de .























Def.-n .a vaiddl o dias sofSlado, III salpdsi ci oumen Naciona l de R Cfonn le.. d T
-.po- if- Zte'vos dics vterinar tros qu a






r ebes usesio a cultd Refos rine -r o
nN A, d e n La tern l. hi ..BF
u tul dascr oub infinestitu e .-
gucittnncientitafin e la ifi ,rn he














con.rtnit pribu ye al Increm ento a nN n v o s o io e En todosr, los olo









l excu onen maral s, dllutandrios, gan dade s que an qudd inera-
S)ts c~om dd y cmaradrl* ita ragu dos quc o aesn cutquros prmarios,
del e Tumvep rism o N aclonal infringstieron esta Resreunion cnvoca-
ment. luytua cumpNlt min-*t s ae x d 1ri a ter
sariappar-al oantd u ia naoI -








sedon epun tos a a ipoiI Eta: re dibuj
LOS 0 SAlEN VIAJAR, j rnr rier la Tlurdadepoibunaen rco ran surtidcon olor


pa Durante el ado se a dio a conn, a
io er .que prel departamento Muni
las disposiciong s del Cu -rodo r
W LG Defensa Social.uciLn,
D dcimo:-Cuanda 'lot, Glia t
tancias aol to acansoi o .In- -
Le:sl ossy on ilbe qu u rcgs veter-nari aos del Intbt ,,, rt-
s o a a radsion ol de Io R efrm a 1,g,
so Caba! Aire acditcnsdn, masrtlgoatila IINRA), doe M ini teech a de A .,1
ie-debitTauspnaie itpar sirs, as, slsAnsea- supervisari n c eisac ,fi ia dor 0,.


nadofVacuno a porcino nr.,,r,,
moidades-Per tedos slo, result sUP Und4cimo:-Se dong n I,, n '-Pe.
MENENDEZ.eEloisij so aesto el sI...I del i-N t actual, d ee eorn- lM e.n,
-ciarpacuanta p demAsu Oi c o 5o i'v ,', .,
no enerapongon al ,urnpimi' sl,
ide esta Rosolucian ,
vCal de Abastecimio tt c I, D, -
d e] r esndf ln e o d emu ul n .:,re c to rd o.IaIn sp e c c i tie G :, r re,
l-entoentic t Aeo di dpueli l en c-ia
oResolucin, que cAgr a rir. ac 5-
gir d oode C It fechtsdtie. a -
,ciOnren Is l Gaceta Oficol"
b olis di ssdriasa isagetreLaHoabansa-CienluegosaColuniquene at ?%11 1,
Trinidad, perdesvisa %aas dInteesa10Via EapeeGo b rdsartonoa Ins rs itu

de 54 cludadec y pablsclone doeIs IIsa. Er IosIa, da, u al Preatient tnd d in g-
v dIIdes a discdae lals Isa sal sn sac-cameo N a ciona m mdeo sro sprn- m ac. ios



Dad a e n La Habana ars ex n-n ic -
g / It a irno D rti e Coina coinc lo a c1 oi.


i:ducacio_.
_ia 'n
W.," ... na prepare oLro cursillo sobre la
Exisefianza de I& Lectura.
TRADICIONDE SERVICIO Ei doctor Josi 1P. Arn6nez Val- Dopurfamento do
OMMUS es.
d6, decano del Colegio de Ma
ow
tros de La Habana. habI6 de los CABALUROS
estuerzos que realize el CGIe$io
Reservinclones: 7-5320 y 7.9517. Terminsl do Omnibus. par& brindar las tAcnicas didAc.
ticas y agradeci6 el entusias-
que- vienen dernostrando lo,
a mIvRx
Informes para of terviclo di LA TIIINDA DI LOS QUI COMPRAN
Excursion*s; 32-1025 mae trOL


an uA iinoicasncinmt L


de prictico de puerto
1-;j M.irin;i dp Guerra Re,.'()Iu-
', r r.k nfjrnri qjp ;rs exiirr.P-
n (,,,rjcjjrjrs para cijr)rir Lin
pi;,,, ri, dpl PeFLn d:
C;,,, rijo! rien;errin f-feCtUArL4
en r da dr- a:, (.r han ido spia-
z;,,:,,,. rj,'h nj A or d en
r -,hh dr sefials-
cwla a cnnrcer opor-
r,;,ri, cjnrcirniento do

gtir/. r-te ultimn rn represent&-
ej(,fl ("I C,,1r1sijrn;ic,) municipal
i de Trin)dd. v a Frhr)rltm 11aDCJ



IEVO SEME-STRE

MIENZA EN

FEBRERO
para lam nuevas clases que ee-
el HAVANA BUSINESS CO-
!rsonas de Eufl c lente base cultu-
Campo de los NcKocios, de log
!nian y de lag Letras,
11runam de lam asignaturas upta-
lue son de interim personal;


NO: 3-3043


P 3ia 3-


I


I


SE VENDE

CADILLAC

SEDAN DE VILLE
19 5 8
A1JM,'/AT!(7-)



Precio Especial
Su Duefio:
SR. JESUS GARCIA
TELEF0140: 70-6901
D E 10 a. m. a p. m.
-- --W--
Aplazon log exiMMC8


COLLEGE
MATHEMATICS
tProf. Jose Luis Heria)
CONTABILIDAD
SUPERIOR
lProf, Benito -Miciques)
DEFECHO MERCANTIL
(Prof. J"n R. Peix)
COMMERCIAL
GEOGRAPHY
(Prnf. Vi c toria March)
TRANSLATION
tProt. Sergio G6mezi
'ONSUMER ECONOMIC
PROBLEMS
lProf. WilliRm Martiril
ENGLISH GRAMMAR
(Prof. Etsic Kent)
357-361, VEDADO


.


AAn 'YYVTTI


/AL COINTADO











DIARIO DEVLA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado per DIARIO IDE LA MARINA Bocledad Anonlnss. Iandedo en 113
Miemnro del Bloque Cubano do Prens. MIIen'bro de la Soolsqlad Interamnericana do Prenps.
Acogldo a Ia fraiiquicia postal. Apartado 1010 DomiciUlo ocital: Passo do Marts 653 y 555.
Pizarra Automatlin: 6-5601. unes a Viernea 8 a.m. a 3 an.. SObados doe s m. a t11 iT.
Director: Administractor: T'FLEsUN 05 DIHECTUB:
Joe6 1. Riveto dermnndev Oscar Riyero Herslodoe usariptores y Quojsm .. 5-083
Me I OW -- Director ........ B-41 7
TrI nstro 5.851 7 .& e..nj. $ 8 4011 3. j. Acldln,.trador ... ..... 61-1
Sesc'tr II 100 "rr 13.40 "" 5.0'1 "" Redacel6n ............. 6-427
Aito 21.00 sca- 2..60 a .I 20,001 e"" Ctiomcr Habrs'- a .. 6-76175
A.io Domutneai l '.80 10.50 Anuncioa Ca ,erciales .. A-27 11
Suscripcion annual on microfilin .... $ 150.00 Anuncio Clasifcadoas .t-601
Anuncio: en el extranjero: Joshua B, Powers Inc. 551 Fifth Ave. N.A.C.

Pfigina 4-A -Miercoles, 27 de Enero de 1960 Aiio CXXVllU



EDITORIAL


Los colonos y el incremento de los

salaries


LA Asociaci6n de Colonos de Cuba ha ex. A juicie de los ceclarantes, la formula no
puesto. en relacion con el problems de los puede ser otra que "una redistribuci6n de los
salaries, un criterino que debe ser tenido muy en rendimientob economics de la industrial azuca-
cuenta si no se quiere que se yea en trance de rera en los tirminos de justicia social y eetna-
desaparecer ese respectable y nunmeroso sector mica que el Gobierno Revolucionario propugna
economic del pais. El document que publica- y practice en todas sus actuaciones". En tal vir-
roos ayer.tiene caracteres dramiticos y casi po- tud son paritdarios de una reestructuraci6n bi-
driamos decir que represent un S. 0. 5. dirt- sica; peru conio sta lleva tiempo, pues ha de
sido a las auloridades y a la opinion public. ser estudiada minucionamente, con las etidis-
El afio pasado. a las puertas ya de la zafra, ticas en Ia miano, sugieren. come media "even-
lot obreros agricolas del az.ucar plantearon con tual y transitoria", un regimen de anticipos que
today urgencia un incremento considerable de perililta a los colonos la disponibilidad de lus
*us salaries y aunque l colonocolons advirtieron aumentos reclamados pr los trabajadores, sin
c'esde el primer moment y, ati lo comprobaron perjuidci de los reembolaos correspondlentes en
despuds con las cifras a la vista que ese aumen- el case de que scan procedentes.
to les resultaba incosteable, lo aceptaron con es- Esta formula no va, desde luego, al ior.dod
piritu de sacrificio para garantizar la zafra y del problema. La costeabilidad del azucar de-
para no rrearle problems a la resoluci6n que pende dce muchoes factors, uno de los cuales,
se estrenaba en el Pader. Esa alza de los jorna- el preclo en los mercados, no esti en nuestras
les represent para el colonato una exacci6n de manos contiolar. Ya el alio pasado se vendie-
catorce millones de pev-os. Ton azucares por debajo del cost, come lo
Pensaron con fundamento los colons que prueba el becho de que los obreros no se bere-
dicho aumento. establecido par la Ley 260, ficiaron can el diferencial, a pesar de lo cual
tendria un character "ocasional e incidental'. a re- hubo un sobrante muy considerable que, que-
serva de que se fuese a una reestructuraci6n ge- ramodeo a no, gravitari sobre la tara que aca-
neral de ia industrial que permitiese un reparto bamos de iniciar.
mis equitativo de sus products entire todos La Ley de Coordinacton Azucarera se ins-
aquellos nucleos que a ella pertenecen. Pero pira en prop6sitos de justicia distributiva. No
ahora adsierten con sorpresa que se le quiere eC una lay rigid, sino que se atemprera a la
dar .igencia permanent a dicha ley. Io cual e\oluci6n, al cambio de los hechos. Dentro de
supone una erogacion impossible de satisfacer una just y sana distribuci6n. nadie puede exi-
sin decretar la ruina de esa important clase ir mis de Ic que los indices reales de rendi-
tconomica. miento permiten dar. Nadie mejor que hacen-
Vale la pena leer con detenimiento las dd- dado. y colonos quisieran pagar ls mis 'altos
rlaraciones hechas por el senor Silvestre Pciia salaries, no vya per generosidad, sino podrue
Bermudez, president de la AsociaciAn de Colo- ello signritcaria buen precio y buenas utiliJades
nos y taope:ar las ideas y sugerencias que con- para todos.
tiene. para no dar un paso en also en material Lo que no puede hacerse, como airman los
an dcelica.a. Los colonos no se oponen a que colons.s. es echar sobre ellos una "sobrecarga
sus traobajadores devenguen salaries decorosos. salarial" iinposible de afrontar con les ingre-
La inmensa mayoria de los colonos son trabaia- sos qut perciben y que ficilmente pueden com-
dores agri,.olas ellos mismo,, liven en sus cola- proharse.
nias y trabajan a la par de sus obreros; iaben, Les prliabras inales de la exposicion qje
par tanto, muy bien lo que ee trabalo significa coientramos constituyen una asiso dramA.iico:
y no cabe atnibuirlca indiperencia e desdin par "los colonos siempre estu\imos dispuestos a co-
las justas re indicaciones laborales. b oea, peo ,,Ld .... ,ar dt R ,W -
Psro existe una distribuci6on de los benci- reri clase prod uctora del pas",
clos de la producciln que el colonalo no puede ree coma
a;terar unliateralmente y mas alla de cuyas h,- Eso tuiene gran trascendencia si se toma
lidades no pueden ir en Io que a los salarios rre- en cuenta que el colonato es un sector muy nu-
pecta sin que se produzca la bn carrota de la nieroso, esparcido a todo ao largo de la isla, muy
case. Por eso en el documerT(a que coment- asia:gado a la tierra y que represent en nues-
mess e pide urgentemente la biusqueda de ofr-
mulas que permitan consideiar el asunlo plan- a ecoom aricla na ae meda rul
teado por los obreros "in causar al colonato que en todas parties es simbolo de estabithdad v
un deterioro fatal y detinoitio". eqilihri'm


HECHOS Y COMENTARIOS


Retrato de uni inagistrado

Por Jose Maria Chaoen v Calve


UE un amigo v deudo
Smio muy quenido es-
timado. el doctor Juan
O'Farrill. quien me hablo
Ileno de entusiasmo de la
participaci6n brillantisnia
en el reciente Forum sobre
Reforma Judicial, del doctor
Fernando Arsenio Roa Uriar-
te, Presidente de la Sala de
In Contencioso de la Audien-
cia de La Habana. Sabia la
buena v vieja amistad que
me unia con el doctor Roa,
desde los dias va lejanos,
en que fue becario en Ma-
drid de la Instituci6n His-
pano Cubana de Cultura. El
orum se habia desenvuel-
to con alto sentido juridico,
con nor-nat de several pri-
rision. El provecto elabora-
do por un joven y dignisi-
inm magistrado del Tribu-
nal Supremo, el doctor Ala-
bau Treller. habia movido a
un just elogio por la se-
riedad y el vasto alcance de
la reform provectada y. a
un tiempo, a observaciones
de singular interns, que po-
dian modlificar el articula-
do del prorecto. No pude
asistir. por una viela dolen-
cia agudizada en esos dias.
a ninguna de las sesiones.
No pude oir, asi. al doctor
Emilio Men6ndes. el jurista
lustre que preside nucstro
Tribunal Supremo. quF aPs
tambien un cabal hon.hrr de
Iftras, ni al doctor Marqursz
de la Cerra, magistrado s P
e-e alto Tribunal y mi ad-
mirado querido 'Rectm >nn
la Academia Cat6lica dip
Ciencias Sociales, que le irP-
cuerda por medio del mas
humilde de sus miembros
su plan de trabajos, expues-
to hace ya tiempo y en el
que tanto esperamos los vie-
jos amigos de Don Maria-
no Aramburo; el inelvida-
ble fundador de la docta
instituci6n-. -
Tengo ante mi un resu-
men de las observaciones
hechas por el doctor Arse-
nio Roa al proyecto de Ala-
bau Trelles. La primer se
refiere al Juramento de los


(El doctor Fernando Arsenlo
Roa Uriarte)

funcionarios judiciales al
tomar posesiln de un cargo.
Recuerda que la formula
piopuesta deroga una ex-
presion. que era como ca-
racteristica del juramento
antiguo: "asi Dios me ayu-
de". Si se dice que el jura-
mento "tiene msas bien un
val"r ) sentimental emo-
rional", Roa nos advierte
"que los sentimientos las
emnociones orientan la con-
ducta de los hombres". Y
propugna el restablecimien-
to de la formula derogaria
(asi Dios me avude" sde
tan final espirltualidad.' nu-
rnera las razones esenciales
de su aserto:
al El pueblo dOs Cuba. en'
tu inmensa mayorra. cree en
la divinidad.
b) La lev fundamental
que nos rige, da su espal-
darazo en su articulo 35 a la
moral crirtiana. v esa mo-
ral se afirma en la exis-
tencia de Dios.
0- La Constitucion de
1901 se miicia con esta invo-
eaci6n. Y Sanguily, fue de
los que con ims calor de-
fendieron en la Asamblea
constituyente esta tonica re-
ligiosa en el inicio de aqute-
Ila Carta Magna.
Todo esta dicho cnn una_
gian mersura, cono un aren-
tn de sosiego. Leia e-tas p.u-
ginas 1lenas de nilidez deO
equillbl.io y me parecia que
dibhu.aban un retrato moral
del magistrado integro. del
que 'o rec-ordaba como ejem--
pla de sertedad estudiosa en
lus aros de Madrid. .
El segrindo apartado de
!as observaciones, el cque
recuerda una magistral con-
ferencia de Guillermo de
Montagu, "Ll luez ante la
norma injusta examina el
articulo 2do del prosecto
que ordena qup "en la in-
terpretaci6n Ode la normaos
jridicas. el derecho fun-
ciona al servstio de la ]us-
ticia". Se ha diiho poi almuien


que 'e. precepts desbordas
el crnpsp .de lo dogmiatico
y se internal etntlo'.ilosofi.
co". No to Icree el ponente
de es asmpenetrantes obser-
vacibnes, peroe se oppn', sin
embargo, a ese articulo per
razones que vivamente me
impresionan:
1) No debe daise- a los
jueces normas de interpre-
taci6n y menos en un texto
organic.
2) Algunos mitegrantesn
podian. bajo la luz de este
precepto, aplicar al caso con-
trovertido su concept per-
sonal de la justicia. por so-
bre el derecho, vulnerando
el principio de seguridad ju-
'ridica.
3) Quien siente la .ustii-
cia buscara siempre, en la
interpretaci6n, que su alien-
to le inspire en la aplica-
ci6n de la norma; quien ne
la sienta, es inritil que se le
aconseje a se le ordene.
Y acui, en un parentesis
recuerda oue el doctor Ma-
nuel H. Hernandez, Presi-
dente de la Audiencia de La
Habana, es tambien Un poe-
ta muy distinguido. piie le-
y6 BaO ha much en el Ate-
neo de La Habana su bell
poema Sinfonia martian, no
se asoci6 a este criteria, ya
que estima que es conve-
niente sefialar a los jueces
la pauta que han de seguir en
la interpretation de las le-

Repare el lector en un vo-
cablo que reiteradamente re-
pite- el doctor Arsenio Roa:
sentir. "Sentir" las noIrmas,
"lsentir la justicia". Don
Mariano A'ramburo tiene en
su vasta Aibliografia este
titulo de una disertaci6n que
fue muy comentada cuando
la pronunci6: "El sentimien-
to del derecho". Y este vo.
rablo "sentimiento" parece-
me que define una conduct,
una actitud ante la vida. En
el case del doctor Fernando
Arsenio Roa 'es la clara ex-
presi6n de una conciencia
pura, de perfect integri-


Por Roisch la .
Algo sobre hi expedicOtn

de Fernandina

Por Raimundo Menocal


-'I roy a dar un consejo.
-Ten cuidado, que a los Consejeros lea van a confiscar los bienes.


9eSERVAT9RIo


estariaa punto de erear uan eiam entre los
fieldss?
Los sacerdotes han do vigilar much so
propia conducta, no ya en lo que se refiere
a ciertes hibites y costumbres que sullen
considerarse come frivolous a licenciosns y
que si en un seglar no tienen mayor impor-
tancia, en un ministry de Dioe si la tieneo,
sine tamnbisn on lI que concierne a la ideo-
logia, a las opinions que amitan y a las
posturas que adopted.
Y sobre ode no olidar que uaa eosa
no tiene cabida eon su ministerio: la dema-
gogia.
oOo
Autique seguimos creyendo que la cun-
ta azucarera bisica de Cuba a los Estadoe
Lnidoz no seri modificada en la ley a pun-
to de votarse, convene ir anotando' Is
ofensiva de los paises latinoamericanos poa
oblener una mayor participaciAn.
Ya hemos hablado del Peri y de Me-
xico. que piden aumentos sustanciales.
Ahora el Brasil reclama tambien cuo-
ta. Su producci6n azucarera va en aumrer-
to. Por su territorio. u clima y su cap"aci-
dad industrial, es el mis peligroso compes-
tidor de Cuba.
A desto hay que afiadir las puestones de
los (arcros y remnolacheros domesticos qitei
fueroc, autorirados el ane pasado para am-
p!iar sus siembras y que aspiran a una .ex-
par ion, a costa naturalmente de Cuba.
oOo
El dereche a la defense par letrado no
pueds aufrir obsticulos ni restricciones sin
quoI la jnstici a ea herida ean s centro.
Este as el 'erigen de a defensea do ofi-
cio". Cuando el acusado, per grave que sea
ol delito que se Ie imputa, carece de oecur-
1ss sconomicos para pagar abogado, la so-
ciiedd, as decir, el Estado so Io nombra a
sus expenses. Le que hay quo evitar a to-
do trance es la indefessi6s.
El Colegio Naecional de Abogados aca-
ba do hacer declaraciones defendiando el
libre ejercicie de la prefesi6n, el equal con.
siste en que el abogade puede "aceptar o
rechazar cualquier caso que sea ofrecido a
su cuidado".
Aelars Cel Colegio que esa facultad in-
cluye la defense de personas con cuyas opi-
niones so est, do acuerde a discrepe abier.
lamente el letrado.
La abogacia as una "prefesidn liberal"
y con libertad debe ser ejercida.
oOo
TiLilar del DIARIO: "Suspend-n en
Trabaro todast as actividades hasta el miie-
coles '.
'Lar intersenciones tamblen?


Saber para actuar


IV. Las institudcones totali-
tarias
A. La dictadura
Todos los regimenes lota-
litarlos son dictaduras. Te6-
ricamente, tales dictaduras
pueden ser personals o co-
legiadas: pero en la practice
desembocan sienrpre en la i-
,'ania individual de un 3jefe
aculado e idolatrado, al oue
s- jizga infalible y omnisa-
piente. Dede la filosofia ha.-
ta la agriculture. desde la
ciencia mas abstracta hataba
la tennica mas concreta. to-
do cabe en el cereb-io del je-
fe uinico. Los fascists re-u-
micron esta aberracion eni
tin lema celebre: Mussolini
siemnre tiene razon. (Des-
puis de la Liberaci6n de Ita-
la. los dem6cratas cristianos
ad ptaron tro lema simbo-
licn: "De Gasperi tiene ra-
'z6n algunas veces").
Duce, Fuihrer, Lider, Void,
Caudillo Bajo los nono-
bres diversos subyace una
realidad riempre identica. El
regimen totalitario se carac-
teriza por el culto del jefe,
en cuya persona se encarna
el Movinmiento, encarnacion
a su vez de Is Comunidad.
B. El movimiento
Todo regimen totalitarmi
implica u un "movimiento",
aue en la practice se identi-
fica con un partido. Se con-
sidera que esLe:


-Asrgura las relaciones
entire el aparato gubernativo
ys las "masas":
-Encatrna la colectividad
privilegiada, (pueblo clase,
iaza) a la aue cl regimen
pretend hacer triunfar con-
tra enemigos imnaginarlos o
reales.
Cuandon as aspiraciones
esurioenicas del regimen son
maximas. el movinmiento se
identifica con la humanidad
misrma. Cuando tales aspira-
iones s on ma r fodestas, el
regimen fabrica un "ismo"
cualauiera para el consume
exterior
Los opositores no poseen
la condition hunmana. Para
los comunistas son burgue-
sea, t: aficantes de guerra,
niperialistas a acreedorcs a
otro slogan mis o menos efi-
raz. Para los nazis. se divi-
dian en dos categories: no-
hombres ((Unmensch) 'v sub-
hornbres (Untermensch).
El movimiento control la
vida today. pero insisted do
modo particular sobre tres
ambitos:
1.-La juventud, aermen
de la estabilidad future. Los
balillas italianos v lA Hitler-
jugend alemana fueron los
dos models tioicos. El fra-
caso de los primeros, orga-
nizados sobre bases demasisa-
do rigidas, condujo posterior-
mente a buscar uria formula
mas fluida, centrada en los


deported y los grandes espec.
taculo,.
2.-El sindicalismo, fuen-
te de equilibrio social. La i-
bertad de agremiaci6n des-
aparece por complete 'v la
fuerza sindicsl se convierte
elln esado arrmatoste buio-
cratico. Los dirigentes, co-
rrompidos por las arebendas
a' coar'tados por las presiones,
pierden contact con las ne-
cesidades de la base.
3.-Las diversiones v los
deportees, aportadores del cla-
sico 'panemin et circenses" del
Bajo Imperto romano. El Do-
polavoro italiano v la oIga-
nizacion alemana de la Kraft
durch Freude ("A la fuerza
por !a aleria") mItentaron
satiofacer e s t a necesidad.
Tambien se utiliza una for-
mula mas plastic: los lee-
nmcos dtl regimen fabrican
constantemente las mas va-
riadas incitaciones (torneos
interns e internacionales.
concursos infantiles iuvent-
les, *specticulos teatrales
"al gusto popular" Al pro-
ducir el fenomeno psicologi-
co de la evasion, crean miul-
tiples centres de interest pa-
ra la atencion popular v ope-
ran una catarsis inofensiva
de energies pelirrosas.
(J. Folet: "Doctrinas So-
eiales de Nuestro Tiempo"
Ed. Atlantico; Buenos Aires.
1957).


S imputa al Goberrnr"
arericano, pronudido en
18905 por G. Cleveland,
el haber originado el fra-
, av. de la cxpcdicion de
Fernandina, con el apresa-
miento de los barcos arren-
dados por agents de Jose
Marti.
Sin embargo nada hav tan
iejos de la verdad, si nos
stenemos a las manifesta-
rones del propio Marti y a
los documents que obran
en los archives de los dis.-
tintos departamentos guber-
namentales de Washington.
Sin duds que la detenclon
del yate "Lagonda", atraca-
do al muelle de Fernandi-
na, se realize por disposi-
tcln de la Secretaria del To-
aoro de Washington, pero la
ordcn no se dict6 con propo-
oitos de perseguir a nadls
en particular ni menos a los
cubanos revolucionarios que
se proponian desemrnb arc
inopinadamente en Cuba y
de esta suerte sorprender a
las autoridades espafiolab y
a] escaso ejercito con que
se contaba entonces para
mantener el orden ptblico
en el pais. Si hubo alguna
inforrnaci6n que pudiera ha-
brr sido motivo para que las
autoridades americanas ac-
tuaran en este asunto, bur,-
no es consultar la ecartas de
Marti, dirigidas a Juan Gual-
borto G6mez y a Antonio
Macco, explicando.a Is cau-
Oas del fracaso exoedicio-
nario, (Epistolario de Mar-
ti. por Felix Lizaso, Tomo-
III, piginas 132 y 138) en las
cuales se acusa directamen-
to a un Coronel del Ejercito
Libertador como responsa-
ble de haber revelado. por
ineptitud o por maldad, los
secrets dp todo lo relacio-
nado con las gestiones pre-
paratorias para invadir a
Cuba por medio de una ex-
pedicci6n que habia de par-
tir de los Estados Unidos:
si bien, posteriormente. ma-
nifiesta a Maceo (pagina
1401 que la intervenc16n de
las autoridades americanas
s" debio a una rarta diriEi.
da desde Nueva York ai De-
partamento del Tesoro.
En el Archivo Nacional Ode
Washington yv n la Secreta-
ria dee Etado (Record Group
No. 59, Parte I. de Enero de
1895) se encuentran distin-
tos despachos cursados por
las autoridades americanas.
a prop6sito de la frustrada
cxpedici6n de Fprnandina. v
por lo que ss dable inferir
de los mismos. ninguna au-
toridad o funcionario ameri-
cano estaba al tanto de- ia
actividsdc.s- revolucionarisa
rie los cubanos, ni menos 'a
tenian noticiaF de la nac.n-
nalidad v propo6sitos Oe i0.!
auc habina aroesarddo io
barons aprerado5. Cuando sI
"Lagonda" estaba anmariado
al muelle dp Fernandina se
present u dueiso v pidi6 al
Recaudador de Aduana dp
ese lugar la detenci6n del
harco, alegando 'que no ?e
habian cumplhdo las clausu-
las del contrato de arrenda-
miento. Seguidamente el Re-
r'audador se dirigi6 a] De-
partamento del Tesoro. en
11 de Pnero-de 1895. refiritn-
dose a la denuncia que aca-
baba de producirse,' y con-
signando de paso que el bar-


S U Sanridad Juan XXIII, que e ha re-
S elado come un Pontifice dinamicu.,
ancariego, incansable y sobre todo ,oma
un hombre sociable y mundane, sin perjui-
clo de su sagrada investidura, ha conocra-
do como Obiapo de Roma a un Sinodo Do-

cesano que se celebra en la basilica de San
Juan Laterano en Roma.
Ese Sinodo, de caricter secret, tiene
por objeto tratar sobre cuestiones internas
de discipline eclesiastica. Sin embargo se-
ran grairdes sus repercusiones externa:, por
squello de "as iri la grey segun \sayan los
pastores,' .
"La persona del sacerdote es sagrada y
su aida dcbe ser santa", dijo el Papa en el
sermn6T, pronunciado durante la misa pie-
via a lar deliberaciones.
El sacerdote ha de dar ejemplo en to-
do a su feligresia. La %ida actual es d-liin-
ta a la de 6ttos tiempos y la Iglesia no s.
opone a ]a evolucion an a las adaptacioiies
que ,rta exige. Pero hay cosas fundamental.
les qu- estan mis alli del liempo y d: los
tempos, porque pertenecen a la eternidad.
En estas cosas la political de la Igle.ia es
uina e inconmonible.
Preciasmente este sinoco romano tiene
por tinaldtad armonizar I, iandencncas -
costumbres de la sida modern con las nor-
wa. tiadiciones de la Iglesia Catolica.,
Armonia ficilmente alcanzablh, a on-
dicion de que no se piense que IA relli-
sidad es como un traje que se quit am s
one se;g6n los ditclados friolois de la mo-
da.
eO
Esto di la conduct privada e public
de Ins sacerdet(s eo ceos quo siempre ha
preocupadel much a Roma. Y aunque no
so puede hacer responsible i la Iglesia de
la actnacinB personal de cada uno de sus
msintres, es muay ligica que el todo se in-
terse per el cempoetamiento dt cada una
dt las parties.
Pangamosl ui jemplo do actualidad.
El Vaticano libra on eptos moments una
recia batalla con Mosci. El comunismo no
eede an aus ataques al Catolicismo y iate
wo puede meaos que defeaderse contra
el. Los catolicos saben may bien cuil
debe ser iu actitud ante el marxismo ma.
taria!ist y ateo. El Papado le ha dicho is-
hnidad di. vocs.
Sz'Qui penar de sacerdates que, adcin.
do caso omiso dt la doctrine de los Papas
y de los constantes recordatories y adver-
tencias del Vaticano, hagan psiblico alarde
de una political squiescente a tolerant res-
pecto del comunismo? LNo produciria es-
to is desorientaci6na de los feligreses? iNo


V, dJn 1(05, ,unqu essto ni
quita pari que F O juzgue I&
r ondurta d nl Corontl del
K;ejrcito Libertador de in-
pfriaz, pue!ap despu- del ira.
ra.eo expedicionario debia
habcrse disculpado de algu-
na mariera de la acusacion
ro que rue f objeto, A mayor
abundamiento si e le ha-
hia confiado la organizaci6n
i- todo lo relacionado con la
expedici6n que habia de par-
t'r para Cuba. Desde luego.
es inexplicable que el Gene-
ral Serafin Siunchez reco-
n endara al Coroned en cuez-
ti6n para preparar ests even-
to tan tra3cendental para la
revolucrin cubana. ruando
ron posteoriodad a la paz
del Zanj6n se le habia con-
fiado par Maceo una gesti6n
sirnilar, de organizer una ex-
pedicion que habia de salir
de Centroamerica, y habia
reP-ultado tan mnfructruosa
omno la do Fernandina, te-
niendo qus deistisr Macco y
%u0 amigos de invadir a
Cuba.
En ruanto a la imputa-
r.6n de que el Gohbierno do
Cleveland fuera el respon-
sable del fraraso de la ex-
pedici6n de Fernandina, no
oP puesde tomar en consi-
deracion, pues con anteaio-
ridad a la denuncia de Moo-
re, las autoridade america-
nas nada conocian del-pro-
p6sito ide desembarcar en
Cuba. Es m.s, la demora en
la trarnitaci6n ofirial d] e.-
tc asunto permiti6 a Hora-
cio Rubens extraer la ma-
'or part de las armas qul
se encontraban depositadas
en los almacene' de Borden.
en Fernandina. (Liberty, por
Hioratio S Rubens, pig t3)
adrernas de haber resultadn
efectivas sus gestiones para
evitar la detenci6n de los cu-
banos que se encontraban
comprometidos, incluyendo a
Marti. rn los prenarativos
pxpedicionarios. Conviep
snuntar de paso qun el Mi-
si-tro eFpaflol en Washing-
ton no s' entered de las ac-
t i v i d ades rc'volucionarias
hazta pasado- quince dias
idepues dO haber rido dete-
rido el "Lagonda". pese a
la vigilancia de la policia
privada que tenia a su dis-
posici6n. Luego. si el Go-
hismno dn los Estados Uni-
dos se vio precisado a de-
tfner- los barcos expedicin-
Parios. no fue respondiendn
al deseo de entoroecer el
reomienz/o de la euerra de
Cuba. sino a la obligation do
nbservar las normas del de-
rerho international.
Por lo demas. no es de oi-
c'idase que desde la reio-
luci6n de 1917. la literature
Pn general, en los paises dnn-
de imnnerai el extremismo. ha
*PQuido )a orTentaci6n de ape.
;7.' a todos los recursos pa-
ra despertar las pasiones del
public con arguments im-
presionantes. La idea de
ajustarse estrictamente a la
verdad. no es cosa que pre-
rcupa a los espiritus inquie-
tos v deseosos de crear un
estado de excilaci6n en esr
part de los raises clue rive
de ias emociones y no de as
pruebas razonables y convin-
rentes. De ahf que tanto en
las informaciones come en
los articulos de periodicos T
revistas se haga use de las
inexactitudes y de las ver-
dades a media para produ-
cir efectisamos que mantie-
nen a las masas rermanente-
mente en estado de hechizo
y arrobamlenlo. no import
si posteriormente so desair-
idan las inexactitudes sv so
restab'ece la s erdad. pues o
Imnportante es que esa part
de la poblacion siga reyen-
do com n articulo de fe en lan
inexactitudes a verdades a
n'cdias que se le han expues-
to con tanto aplomo y so-
guridad. Claro. en los pai-
ses de civilizacidn adelanta-
da y de conciencia libre po-
eo puede prosperar esta ita-
se de propaganda que en na-
da contribuvP a c:'ear una
rpm:',n p'.b!!'a inteligente.
dtOse-sa de conocer la ver-
dad,. N fiel i:entadora de la
cosa public.


La Iglesia tiene en material
de ensenanza y de education
derechos que Ie vienen per
su matermdad espiritual. v
por la ni:sion que le ha :m.
puesto u Divino fundador-
"Id, hla dichE. ensefiad a to-
das las naciones... ensefian-
doleas a guarrm nuanto os hei
ordenado". (Mt. 2s, 19-20).
La Iglesia line, pues, el-
derecho exclusive a de cns-
fiar en public todas la vaor
dades religiosas. Tiene tam-
bien el derecho proopi oara
ensefiar l teas matrias filoso-
cas. historical sociales, rie-
I lacionadas con el dogma y la
moral.
En cuanto a los demas co-
nocimientos. la Iglesia gotza
del derecho que tienen to-
das las personas -individuos
o asociaciones- para comu-
nicar a otros la verdad y pa-
ra fundar con este fin escue-
las de todos los grades: ele-
i mentales, media y superio-
res.
r Este derecho compete ade-
Smais a Ja Iglesia por un ti-


tulo especial, a saber. per
las intimas y necesaras if-
laiiones que existen entire la
eniseanzia pro'fana v la en-
seisancra rehgiosa. entire la
instruction propiasmente di-
cha y la education moral v
lelisosa. Interest tambieen
en gs-an mane-a que este dr-
:echo se halle consignado er
tofIas las legislacioncs, y que
todos los files contribuyan
a ponerlo en prActica gene-
rosa odiligentemente, ase-
gurando su asistencia a !as
ricuclas cat61icas. y oarticu-
larmente a las univetsidades
catdlicas.
Ademis. en todas las es-
cuelas frecuentadas por sus
fheles, tiene la Iglesia el de-
recho de asegurarse de que
la ensefianza de las materials
relacionadas con el dogmas v
con la moral, y saun de as
mismas materials profanas.
cuando estas se ensefian oor
profesores no elegidos por
ella. no dafie a las verdades
reliriosas puestas a su cus-
todia.


ADVERTENCIA OPORTUNA


ce se le habia hecho sospe-
choso. a virtud de lo cual
esperaba instrucciones supe-
riores para harder un regi-
iro en dicha emrnbarcacion. Al
conocer estos antecedents el
Departamento del Tesoro, en
14 de Enero de 1895, lo in for-
ma a la Secretaria' de Ests-
do, por si esta estimaba que
procedia la detencion del
baico hasta que se invest'-
gara en Io que consistia el
cargamento que se encontia-
ba a bordo.
Como se e la detencion
del "Lagonda". asi como la
de los otros dos barces. Pl
"Amadis" v et Baracoa" se
debio a la denuncia del due-
fio del p:':mero de los bar-
ros mencionados. un tal M'
Moole. a pquien se refle:e la
romunircanon de la Secreta-
ra de Estadoa. de Febrei o


La rida familiar

(Del C6digo Social de Malinas)
Derechos de la Iglesia


I







Aa a aaD LAII2 E r 1P J l 'J'


bC" ~ ~-~nl


UFERTA


Miercoles


ajados hoy!


jiertos Plateados


rie" a elegir entire


isiete piezas


1del


;Reb,


Cub


"Che


diec


Lourdes Bousquet Alfonso
CORDIALMENTE EN LA FECHA de hoy, en que hace
su arribo a los suspirados quince afios, tenemos el gusto
de saludar a Lourdes Bousquet y Alfonso, una de las figu-
ritas mis bonitas y atractivas de la nueva promotion so-
cial.
La sefiorita Bousquet, que terminal su education en el
eolegio del Sagrado Coraz6n de Nueva Orleans, donde se
hall actualmente, es hija del senior Eddie Bousquet, amigo
de nuestro mayor afecto y de su bella esposa Elena Al-
fonso. (G. A.)

Zoila -Espinosa viuda de Addn
Esti de dias hoy, mitrcoles, pasard el dia en complete re-
par lo qu e le hacemos llegar unl traimiento, fuera de La Hab-ana
saludo, la sefiora Zoila Espinosa, c si a t" i -
la viuda del inolvidable Nick con u p hio Nick y 'U
Adin. sobrina adorada, Il bella sfeno-
La gentil a interesante dams rita Toto Espinosa.
Nicoltis Braiia Cos
A la avanzada edad de noven- tejo de la runeraria siluada en
ta y tres a/ios dej6 de exLstir 12 esquina a 15. en el Vedado.
aver por la tarde, el senior Ni- Nuestra condolencia a sus a-
colas Brafia Cos, caballero res- miliares todos en especial a sus
betable que era jefe de una es- hijos. los matrimonios Jose R.
tunada familiar. de Posada y Julia Brafia. Gus-,
Afable, sencillo v servicial. el tavo Cremata y Maria Josefa
senior Braila conquist6 a su oaso Brania. Nicolas Bratia v Asun-
bar la vida el afecto de cuantas ci6n Trasorra. Eduardo Bran-i v
personas lo trataron y su muer- Maria Gonzalez Armando Bra:-
te ha causado hondo pesar entire ea A Caridad Fernindez li M-a
familiares y amistades. guel Anel Hierror v Emilia Bra-a
Hoy, a las cuatro de la tarde. viuda de Castillo.
seri el sepelio, partiendo el cor- Descanse en la paz del Seior.
Castellanos Decoracion


Reinaldo L6pez del Rinc6n, el
notable artist del mueble y la
decoraci6n, que con tanto exito
dirige la acreditada tie'nda Cas-
tellanbt Decoracion de la calle


7-


,. pore oprov*chor su
oporfunidod 1e dio que
a. preacnio
oTi*ne used los cone-
cimientos pare poder
ser 6til, en una coas
commercial, que retri.
buir adecuadomente -
los servicios que used
I*e presle?
La HAVANA BUSINESS ,
ACADEMY hI 'prepa-
rado a miles de j6ve-
nes y adults; tiene la
exporiencia y la orga-
nizaci6n para'brindar.
Il a used tombian el
Smismo servicio. ,,

44VAM BUINS


Doce, entire Linea y Calzada, en
el Vedado, nos ruega poner en
conocimiento de su numernsa
clientele haber recibido de ous'
talleres nuevos muebles.
Hay primorosos trios para' la
sala. iujegc. de c:.mr.dor can mat-
cuarto. y piezas suelias para'
combinar en el srreglo de la ca-
se.
Como es sabido, Castellanos
Decoraci6n mantiene inalterablei
sus precious a pesar de la facili-
dad que ofrece con su ventas a
plazos.
Un 6xito.

Cumpleaihos
Muchas alegrias tendru hoy,
en ocasi/n de su cumpleanoes,
Maria Elena Cuellar y Godinez,
una figurita preciosa, que soe,
destaca en nuestros salones.
Es hija del afamado cirujano
ur6logo doctor Francisco Cuellar
Torroella y de su encantadora
esposa Raquel Godinez.
Felicidades.
Tambidn felicitamos hboy, mier-
coles, por cumplir arios de edad,
a la agraciada sefiorita Hermi-,
nia Courtillier y Morales, hija
de los esposos Roberto Courti-
lier e Inds Morales.
Colmada de felicitaciones se
vera con tal motivo la sefiorita
Courtillier.
Otra adorable seoftrita, Jennie
Fernandez y Samartin, hija del
cumplido matrimonbo Baldome-
ro Fernandez y Lo'lita Samartin,
tamblen esta de plicemes en la
fecha de hoy.
Celebra su cumpleafios la se-
forita Fernandez, a la que feli-
citatmos.


--u Bassu 9 LO S e noamonas- Tamblin cumple en esta fecha
*BUat ma10 e m r" dieciseis anos de edad una figu-
rita todo gracia vbelleza, Geor-
19-5-1960: 25 ionB de fecun- gina Colina y Marquez, hija del
cseflor Alfonso Colina y Lipe-
Sda labor educacional Adoarz fonasda Cu0e o
IN E OC SOMIEN- al y d su esposa Nena
EL NUEVO CURSO COMIEN- M/rquez.
Bertha nucotra lehicitacion 0n
ZA EN FEBRERO 'siu dia.


SUn peso, ochenta y siee centavos menns!
Sale la pena econanmizarse Ia diferencia.
Sobre lodo en sweaters coma Sitos: ligeros, de
tejido suave coma "cashmere", con cintura
ajustada y mangas largos. Puede obtenerlos en
blnco, neglo, rojo, azul, gris, vitlral, rosa
e beige. A'ada mejor para protegerla en los
dias frescos. Segundo piso


IMPORTANTI: Al mliam predlo hey an nuestre
ucuersal del Comedors. No nes serd possible etendor
pcdilds per toldfono. In tajes do regale, m
vn paqueha Ceto s x ra.


S61lo hasta el


sabado 30!


No so pierdo estos 1utimos diat.
Los anomalias, de abastecimlento
dificilmente har6n posibles vents
como esta en alg6n tiempo. De mo nw
que laprovihelal




I.'7 '*....i









feSIS' '\W I


(





r,


n.Is












Si


Cucharas, Tenedores, Paletas
y Cuchillqs de cabo macizo...

REBAJADOS a 41c piex.

Cuchillo con mango hueco
y otras piezas de servir

REBAJADOS 1.09 pikz

Cubiertos aorans piexas de modern diseho.
con un plateado excelente, que le durard anos.
Hojas y flores estilizadas adornan los
mangos. Para usar a diario... para un obs.-
qfuio, son algo muy Jino. pu ltienen el
luciniento y apariencia de la plata sterling
Puede elegir. entre ans dircisiete piezas
oquellas que mds le interesen, en cualquier
eantidad. N'o se pierda tan ventajos oferta.
latse baja y Gran ,SolnA del Stane

IMPORTANTI: Al mlm. prdie key o fuestM
ecursnl del Cemodere. No na t erd pa|ible stander
pedids per tlfean. Inu ga da regale, ma
w ppsU e teat@ eZxt.


TRITLR 4DOR de hielo parn eolocar
en la pared. Tapa v manivela cromadas.
Recipient en pidstico rosa. amarillo,
negro, acqua, rojo a blanco.
REBA1ADO a 9.45

TRITURADOR de hiplo pnra calocar
sobre la mesa. Tapa y manivela cromadas.
Recipiente plidsico en rosa, amarillo,.
ncqua, rofo., blanco o negro, con capacidad
para cuatro garetas de hielo.
REBAJADO a 12.15

PES 4 de cocina oenfuprte metal esmnltdeo
blanco, con esfera en planoin do dorado
y negro. Registra hasta 25 libras.
REBAJADA a 5.85


,4tccwrinn dpl Hnen
r,,, Sdn d,4 ',;ion,


P.4 PEL porn reruhrir porer5s de hanbitacid,
mala o closet, con notiirs infantile
Sotros.formnndon n/rgrrs *v lindos controslm.
En rollos de I d.,. ion IR" d- anrhn.
REBAJADOS a 1.76

PLA.ATI(O odh5in "'Sti) rn imnds d
tenta atrnrciatos dreoln a ioadro .
listas, florrs, iminndo modern ... Loratble,
inclusto con ngua calirntr. Tien
18" de ancho.
REBAJADO a 58c yd.

Mafnaerl rde apinr y dotsr"v Cu4,'rs pia.


I -M-M


A 4 ., 5


I


Por Iuip de PloRnda


A*_ doctor Juan Miguel Portuon..va, y Pedro Portal Oyarz an y roalrtr irri ,i,. tgrl ,Irizut'' A ['ril Pia l.arta a- ci-
Aniverisa ios nupciales l,., @Iproenlgr ,o y conocdo ga- "Anita' "Punt.] lto H iM'.," ne ...
, Saludamon a tn i uipe de ma- tan eteaindos a n el extenrn In.,y i bocla epnoaGraa -. 1 sa-. or Adriano G .rnilz .Carrrar it r ,Otrr ; lrl
trimonloa de eat. tocledad qule circul de suS amistad, i lrdo. Vidal y ,u interetartt capoxs ArrObn* n oa fo caAnan. Bo;o rim C.i r
hay, mlrAcoles, cumplen arod de _A .. Bod Plata -vein. -Al diclmoquinto aniveriarin Margot G6me de MotiHn cole. -,mpi f, ri r Rt.i- an tora, nutr r ,r r
ca ticlnco aNot de felir matrino- --Bod. de Critall- arrlban lon'bran un aniversrio mb do su Arrmandrlr 0 Mrrair y .i capo. tar]/,n
-El aefnor Raauel Amenrual y nlo- arniban 1 aet ior Alfonnno, 'rnpaticon matrimonios Enriq)ue felt matrimono,.
tu gXentll etsposa Julia Pereira, Colina y L6poz. Aldactbal y u
cumplen treinta y ocho rfios de Interesant eposa Nena MAr- Alonno PuJnl y Elena ,Barrcil, .-Nueve. .fio --Boda dm Ba-
fel!z matrimonio. quezO. .laime Ord6fier y Miriam Arria-'rra-- lox cumplen dos J6venes'
Arriban con today felicidad a -F.1 setor Francisco Plana
sus Bodas de Topacio- tveintl. Rodriguez y aetora Carmita Sar-
ocho aiaos de canadon- el seior difta celebran el grato aniversa.
Josn Cortis Rublera y au gentil rio do sus Bodas de Celuloide
esposa Lydia Breijo. -veinticuatro atias de casados-;
-Cumplen vointis/a atos de oiy el c6nsul de Cuba en Burdeos,
-jumplareunt6n matrimonial senior Josk de Sim6n, y arieors
e- dlar nn do matrdolo ciexonial Maria Lu'ea Morales, cumplen
lente caballero y hombre de ne- veintifin afios; Bodat do Acero.
gocios Amador Odio Padr6n y -Veintitin afios de felicidad
su gentil esposa Sarah del Toro, matrimonial -Bodas de Acero-


MlARIO DE LA MARINA.-Mie'reoles, 27 de Encro fie 19'160


Afn rYYVll


I


rCi.Ari..a fi tH1ners


I


Mllas~l


Mesw4







Pia-ina 6-A Sectores Naclonales DIARIO DE LA MARINA.-Mibrcoles, 27 de Encro de 1960 Sectores Naclonales Anio CXXVfI

Do HN O. Anuncian pocos cambios en Amplid plan de Velada martiana en Matanzas Son culpables los acusados,

ORS, las temperatures para hey ,in de la celebrando el Dia de Marti dijo el comandante Menoyo
rln.: A-21 -120M. ML-IM ...... J L e dAvacion Y
SLa ola fria que acomnpafi6 a este d6cimnocuarto --- En la parroqula de la Millagrosa, 1e celebrari Relat6 su intervenci6n en la conspiracin
--- norte ha terminado. Pronosfican otros niortes Inaugurara pronto el el primero d, febrero una distingiidUa boda trujillista. Declare tambimn J. Serguera
HOY DE TURNO |I. ---' servicio a Venezuela ,do ... .r. anryli
Farmacia 26 y 27, Vedado El Tiempo Malanceras En ci quo &a i on .unnif ^ > Trnwal
DRAS. HNAS. BRAVO | Aero iuerto P ... .. AllL b ntruj alhtI, declar s anochne el co- ,a n no e .acep) ,a tr .
32-12 25 3- 3454 Observatorlo Nacional, Marina oriental de lo Estado o UnidoO, po a,. r, cl or Ju n A lb erti ri manda rte Eloy Outi errez M eno- pr.ma que aearo a .a b u -
3 2 1 2 2 5 3- 3 4 5 4 I d e G u e r r a R e v o l u c l o n a r i a C a e l A t la n t o a d y a c c. i. e l a B a .o r O c a r C ic e r o m an- , y d e lo e t e t iz o i m .i .,?c; a d e 1 oq ui em .r o s e e] c et r -
f8 .3 1a9 Blanca, La.Habana. amas, el Canal de la Florida Pr6xima n 6acln d u A ANA per la noche abri- se celebrarf el proximo domin- portantes debido a su oparticipa- cito Rebelde, podia pasana pr.r
8 3 |16 ... .. ..... .. regiones occidentalCu a y central ntserv ica de .. r elsus puertas la oci- go an la. Cueva. de Bellamar en ci6n directta en la infiltraci6n v radso, ya que no contena nim-
FEsted general d .esinempy de Cuba, el extremo noroeste .rvici a V. nezus.ngeles Ca-.. dad Liceo Arttstlco y Li- honor del Gobernador del Dim- descubrimlento de los planes de guna palabra impropia.
Existen alas presionest y debi- del Mar Canrbe y el Golfo de lifo iian Dall s ngexeas Ca- terarlo de esta. c.udad para la trito C-3 de los Clubes de Leo- los conjurados. E testigo solicit un car,..
les en la part sudeste de los Mexico, except el extreme su- oizari6n dyeun nuevoxst-e)m, celebraci6n de una Velada Mar-,nes,. doctor Isaac Jorge. El comandante Eloy Gut- oyn uno d. lo* procesado. eI
SEstados Unldos, el Atlantico ad- roeste. Flay un debil centro de iajes con to os v stoe de tiana, con motive de conmemo-, Graciela Romero y Antonio L rrez Menoyo, a preguntas del bogado Delgado en reac6n
D n qT TRT iNI HyV I yacente, la Bahamasd, la regio- 765 mm. en la part occ mental ad oos n rstmr at arse un ano mAs del atall- iDiaz Cecilia Gutitrrez y Or- Fiscal, respondl6 que cuand se con e; trato que recibi6 pzro t
'DEL I nU H OUY | nes occidental y central de Cu- de Colorado. En el Atlantico se .. . tn o el A otol Jose,.Marti. a tuvo conocim mento de Ia contra- ribunal deneg6 la petici rn
Fa*rmacla GELABEBT Iba, gran parte del Golfo de Me. halla el anticiclon principal, con tos funclonalost, del Dpr ta cl del Apr sogrm J, biad co an. oa Pde s nos invit^^C~ a An '*Eon a Tt" ^ HMreibua eneg6 Is Pade ti 1-
19 r 7 G qAB T a r 1n pn, on d T~fCo n uae .i-El proof I ba om binado crn u d us hijs Cecili y1n26 evold n lusogtabay a Hr n frca lPar e
;2- N939 2-4525 C .ibe occldentalremo. te Las baja presiones pre..entan 7 .tom .ud por. lae dhaa m re nde la is co c o d e ae U- end a. .. ya. d nMlar qu, danse C. .Io in u e no la. I .r ie ndo e Tellahect
4810 esq. a U ePronoti ce para hoy miercole ,.pntros 752 mm. en Onta las lnueas areas nacionales, se C e i de su fundainin oue Agradecemo eta inviaco- sona que do las i2truccione y ain a M t
.....----^ ------ s .Ven al... ar Carbe. Hay presio..s "el7- al eat ... adeste y lejos de Ia$' e o ef anuaro r a d .eede la n en r ro. la a rl cann wara taorarn unapone n con 4,

te 1 nor a l a u.alm m de a re c a S r om E n ete aded r s a los die N otad D mi n laleez: e las iao lo uero n a ri e ne- d a dr ecd a t 6 n dtl
d- b t-- vamente ba a te el dare 753 mm ee Kans as; 75a mm en den .LCa de iacy V nt- toa de los peri dicom locales Trlunfaron aqui en dia rs pa a- .. commandant Wo doel C cn rs ni p ni
2P55 Caioccamiodud stmeau Nladental. o Deos as Cubeana conezuhs ela don 1al a ssscal eI a t ao d m intde IaMigu r au aqeima ognei n -terar e lprpuotelalCapr.Cto, como p
Dr9 2E -4 T 25 |Las e dadib n n idociidn, y au m ndeat rla n a C a h an ua pr.I a laebno delPuerto;r i s entregac del Prei a cI l a oP... a uro..tae a 0lern o.s en o el co rn a Art ur ery indez Telaheche
5 -,t 3r. b ot~e, | n ... o ta nor.te. La ba m ipr mOcurt o pe nt andoa y prmiomocin de vena r on Periodistico con m otive delf r e _a Bl- Cnate l6amtboien Iueg os anda n- de. p a r cido coa M anm. -
roEnglish Spoken | Temperturao dudablementos e soplarl n en Ont ara promoter el potential tu- Y con. ortelu Hun pdain e ---- instruccaone, de trasladarse sonn quo el comandanic Wk-
S vooiado Nota informativa: Maxima 239 que todavia queda del perva co do r istico de today la costa oe lte de iotit d noaPre Insac ir Ente 1e, damas que f laron Miami a investigar auc ones eran e. m D au d e delignado ce-
..Ho .a 1d15 P m .. "m Minima 19. ...7 Ho- invmernal. Entadoa Unidos. hasta ahora Lo d i. ..Ye Id.ri de Madeneritcai d res no f y aludaen s a Elvira gos complotados cnudad en la umtn ntd elp ecial del G-2 pa]
rPea .d15 e te aan L e Ka na s n m m ed ptlo or, trata o ec Resulte panim adisima esta ve-nAbruedoM l de Rod aidau eaSa le ono i6 a Pam. . ...... n .e con. .pir c.an s
I3 y 56 NlP .. bo Vienas emprax tu-N evada: y 752 0 .s anorte. d Cai. lia ornia. el se. or Claudio yuen- sadr n u istcac .iales"ti r ect- d ar s t arlo mina Du de Heredia, M de V lazco dorg aue asP noeru ;r e a r aden de coman-u-
.-8 6 C C 1a 7n08 biho a r a ENlos 20 m le a s p aumen Gra e, 100 mill W ashin tons de a a com enzara a opera en .- d tma ... ero cn ae quel sban a entire a r d.. unte G rrez M endoyo qu
S r v i o^ d Ma 2j2 a Ib y n- ,a a r 'a en a d d. .- un f u t u rek p rxa m o E l se fi o r Ra cu l O n ue u n a p si. F r an c s o b l ae n u aeut a m o s a es r e s a M o g a s h uP e b a ad c u me a u e a c r tno e c e n





__ ___ 1- ___ ___ Bajaasd 07 a. m. y 2 ab nl S- La I v Texas, el senior Nestor Castella- W rlam 1Alpi a u ng Sii Va. ValledeGutierrez. AdaM Moae Gobide nouIOE plans ero aues ncit l S dad y la del avi6n en
H 2- "4id a d ol genRa luva as-en-Ia as tmperaturas nCubahe n drguez mientras tanto ua- iero apr esen SiaonRoeta Sl, acidn enel n Mat .niaTe a cd ou e e I st d .eu e P ere ado al ..ae y





eri co Ytrzo Lo7 cstrra s l a nize-l' 7ivia p rona de Cm:12:I .es A auz l sei or C Ols c Co st, E "n l bo cvil Mnte e do de ess Ma ra l ds crun Ra Ve la zomnif es en ov al que end csr de M a
rei onenl-o ien eutal. "- d7"--72 ... p-uid o d subiendo y la I a ol fre a r que r u na b rev ia labor de c a o tor Ipan o d RayrIubric ran e oru i a s rio esora A uro ra le hi ren Re- cu an i n e s adaceon q e orunlcm aon d e a
rra onam6tegn Wor sn l are a er.t ,.ncional nor-, 1 C nistabaco n M ariante eRub ezn t, ni ea t ,o





y a.4 An v3 e Z- 9 0 1 C u br a di, a 2n a c esta ca o ll e lot durt.o e g an d a y pr o soc i on d e v e nt asbn D e A P r tull ya eenGn6Uo n ere ca q e to l esa- es a m taim i n e l a c oa n d a d e a "a r ac o os co m pa d oa ta a r,









Farniac ia de Entas^etn se vici o S ov u enr duo^a nod ale ASn or a ^nn- -nmora Ma e 0 0 sc a^el 1eu y ba u ^
tu o H O Y.e" ha termenadoaOtrosBnortes" dhoterritorio, m _.z tPrz -ionns ih e amc n Gteransn ,ue ...a.Bi o r-a- gretcnI cman n d.,a.... .. ... n Ctem h












Englisi Stene del ubgret G- E Gobrn Rvoluonao D P S I G-do mnt ue ceMeb euueithamen
Englis po en t emdera n u dras 7 ablemente solaan e o Pnara de a ra r ] oen ta Y coni erenc a pr el compaan:e- i V R I en, n. e n lo lRa mn lo oil i ,a
CASAvL. N Raaicion p mp d o"G o is ea ts70r n E Pl .. yPar e e rpromonr erctiontn d imentel Herrera iida n strucca 1ones dobe etrasladars e a conra C que e l dcmandanc Wia-
o .... .. beNota inf. ..tiva: M E x idm a 23 9 que terrto. i o anq... a. .l np .. .o .tl co de tXod Ia osta. .eal ed art italcu ltr ... ..LA. s t n .' .q aron M i td .ira r o. i. n a r gt a n de dei n od d o.









EEA Pa AT at Em de vntulas ses epntoen n nue i Deestamane co er nzsamtorRod uezC gal o c-

Carde H O Y santo, alda1-o a raddootadsrid de na en la sao rs so r t do
Hora 1:15 p. m. Minima 19.7 intdinvernal.uEstdos U nidos, hasta ahora edna no sa os ell oier ora connl tarioder Marro u co n 0e cua ntie es peeil a el Gam -2Para
ra 4.15 a m Presnrni e- La isd bara normal de I poca explotado, y tratar de en rau- parde an rti el to rredo nd eRo dri a de d ueS ue ynoe ab asd e V irice eina0 pamdo c e 0 se o' zarlo hacia Cuba, ha side desg la tato iachez, Maria Elvu ara de Vera de a Con isul dom inc a pr l ntdo co n l s praco6n
b a aa mqL a.a 7 6 ya N s 4 ;o 0 0 m cim.c6o4 P r e s B rb en ea p o r Xde es Jora e l a E martian a'co d l a l t n i n t d d a P o no so o ep] o d ie ndlr e d e p ea n se a
InDE TURNO: H Y 5 1764 m. pass plarr un puionto enr d ne local de Na que tendr' s. Alfonso, Elvira de Crbeaux de Ma mlest ue d per nalmnte cail e lA C ri6 a Manolo V zqueo-
Ran n i D a Lu 7 A dRO l an to de p latitud 23, longtud6 5,a las Tur- Trl- ali o y Vent as en dicha zon1 c a r oa p yb tesd go r Trujill oes vira FernandeC El w r- ho n bl co n el Padre Velazc o. a c api aru Ro ern Redondo











VCllegas Nol (1-42251 V- -----m-rad r d al tngry n e re to e as t Puci ni, Jod n Kraa o lik q e l Clu b e Leso nes de Ma tanaE c iuedene s de E sbo M gl Sepa r e-n~ lardui caad omganer en ela d g m rdne Mt o urelan oy .o
C ueb ao roa uIa% :a. m p6 4 y.Reg a a A 5 T l a c o n to f in t r oa n cIr u a d a n u e s tra s m a nnol paa ha r -; T ec o u e, ,,d e Riv e s e lv a A n r a p i e gu n ta so b y e ev l u cio n ^ on oiv p r es t d e l a raya











D R 3. yPAS D A RTIU mP ) buques Lykes Bros Inc dia eran es erados el City o Gertrude Liesk Angele, Benjamin d ad c6n qu e preside Ren Domin- itario General de la CTC como central Sledadv.. re el ae-o El doctor R,odriguet i Caillets











g~uPI 2E VARELA (*Belas ) I Company, de Nueva Orleans, y Havana de Key West con pasaje- Krasner, Fred Senaittacher, Wal- guez. nos invita al almuerzo qualguarda espaldas del mismo. 1puerto de Trinidad, s ip fue solicit del Tribunal un careo
A stad 352 Jos6 S familiares; asinto maxm guey, 00 millas a l aeriel Lake Cai- er Sauer, Vitor Claudio en- ar 'e todae pe co nsa e te, el- a lestio y Vazqde] r a
29 -626 22 7[}8 iho.... a: ENE, 20 millas poy man G ,rande, 100 millas al Sur de teS.Paai te a o e pro o ad rin s eStiot Seque darain riar osefa Roque de Byrf'ne H ]tb a sde V el .... d io sa .. r rj;.. u te e i -r~ una l de .... del c.. ...












campanano 308 6-4271 23 del a ctual mes a la ceremo- Charles y el Isa de Pinos, pro- Roberto Barcia, Maria Barcia, eo ., ron oc a .G n le vsaM exolica que consid nraba que lo yehos
Consuladro 168 . -5052 bahia del bautizo del tercer bua cedentes de Miami. Hoy llea- Diana Vargas, James Dodo, e in e d a y rl onsprand pe sq ue s n Ia Jen o do habia re-a aroua o l
Sbr674 esd Anma r utas del g'pa m y 7 de los barcos La masn de al Christian de la r- George Qui gleyo, Hyman Plesser. e Jlar ala f r el Sa e- t a la sea"V az fidaee .' c n l o no hcas b ran











Escobar 615 esa > EstrellI 87977 bajo un co to tjialcode dez mi- lndartLin ee Ne^ PJ.Ar ark ,0t as *,1,-a"*en T. Charitp' all "I tLl ii ^IS Manifst6 a~uent 5 lo au ..? ocurride como dl t~ I~o>ic
Jas l:a .a q .4 p.R2074 co firma armadora, para reno. Francesa. El 2 el Pina del o LlegAanhron de Miami. Vuelo 1451 i '" (Cohntenucran de Ia PhIMERA) e do d dd r u m de L as o nrid ar n que a1 que anli












orida .. -3arsu flota de ocarguerpos qeue de Houstdoen del 28 al 29 el Esso Mari oM Ben ain o r u m d n comandad r t 1l0 e urgaba era ajeno a la eues-
.ao P S s 6 luta y ha vaEn ado poco en es- perintendente local de TrAfico y rita Yin Isabel S aido e m ni se a al d amosa -a l s es6 a aMorgan su dese- udea el













28E E 305 I VA. ELMEy .07m 293 L c or drm shd e b a aut r tu-n Av o la s de z de la f.AA na con. ll a I doent Beni e exichab d ora L Paula Alpeg e sun de conspirar.Re n l mlde lar se nra- la c eions a qe Ce-
ea 3 7 .:a5p m.ao 4 . y 6-446 d en se oiiais ndd lo s e kdibohontra s e el Vuer o illbanaeT cous qlia H d i a u "l e covars bi u ia d spue s de o ms a dactMenos o en6 co a d eQ W la M an m u
meo 7buues, quse en.y ovaan S L. vetaih arid Tes esay Maerr C V En unxBnnoia: Ernest o C. la guerra, y temiendo un duturi uez Pou v Paula ba rra del te que la comuni c6 de nuevo al di cha c ao metr de e
llo 102 70-5737 la flota de la Lvkes Bro en el ribe, Farovi Barcelona Raban Gonzalez, Manuel de J. Sabina, m6 un Tratado de Aianza con la Union Sovi etica. Te a s Go bierno n s planes ero elue s etra So edad y I del avtbn bn
Epada 166 7-3111 ado a que estamos hbaciendo Izhevsh. Ethel B, Montebello Osvaldo Sebina, Guiermo V- f alidad la defense mutua solamente y pstipulaba o as do Frene del Escambra ai6nuese so- Tr n de Cad.
Tnas 2 Noq H O 2 alamencn f puestado el "Zoella Hills, Baleares, Appian1 y fonr S l arde, Onelia Cazanas, Edmundo especificamente possible que la U. R. S. no interfe a los I a infiltrci6n Refr 6ndos m o E s nto del DIER, Emilorgan.
Agbeo, efede Rseracinesdor Suarez, doctor Enrique Saez Mv.artinez G.arcia
















uabaela O qdC -444 :e 27 a las :41,ue fue esco- deados en tr ela baha eleg Marfic o d e es- e La r Encarna, e sustci 6n Pe dalv e r, asuntos internos de Checoslovaquaan. b.-en ntear ta ra la "o n a a t ar a o es mbin declad -
S .. s no e h o ue ,M a r laC t a senior Josb e L uis C osta, quien ,a di A l ocm r r uel ev en t s s e anp q ue s n eaa di e Bhe s o fa r _e t -- ea a
A La ceremonia de bautizo e durante el dia25 de los coien- a Jurich. Norda Azanza, Ra- e Iniormacion) del nuevo Gobierno Checoslovaco. ra pe c unta de la defense e ueaa dl mn lt oteo
















Ayes.taran y P Lacoste 7-4573 presidida por la sen0ra Charles tes ascendleron a un total de mon Gonzalez y Orlando Novio- Vaclav Kopecky, un comunista checo entrenado en Mos- do qu de lo lemento? com- hombres a "; ou rdenes. En una
Calzada 656 entr A y B 4949 p. Lykes de Tampa. Florida es- 39.1int2.417 kilos de mercancias en a i promovido a cargo de s- Ministerio de Inormacin Conrolo la add. comn Caias recibia in- ` ue a de e s 1 -
S y~n~ y pue3-t9 aP0 dla 5:53.to Luna nuepa- ~~~iNTr~^e voe' ~l Fenne ^ dil enua Alga agen dotior aa ocal se lommoa Pitu n^, deeoad nte ar oarca e bgd
,-ia 28 a "a 1 -: 16. s m. inn Baraguft, Agramonle, Na- perintendenle local de Triicoytn. aT rujillo teneatUneZ naco C oCd r ^a nI a och: e. esut6aa e^Eaaa6I
















,K- 7Pedr J. a ez oto ail b exoaierai d asnt e6, ocpt q ocd e
-.a 22ta .... : T i. .a. .. .esaR par,"'uar Ido,'" S te wart' enta e Mo ntreal Ca na- a idrrezae ingeniero Roberto Sd l'de nsparici6n del compare ro 12 -,seN. -cncl -uv6eltPstiP P v Ia tnoc "
-2 4 0 0 0 N t e nl 1 m n e e a g i y l n a a od e A ig a l m en t e olrx i C ua e V ....note J a r q u in y M a h ', r e d a c to r ': D e s u e n tr v i sta .. e l P a d r e C o m o a si cu or ri v6 z, a u q e el p ro .


















S 8 tree y 37 de dos fundadores de la em- En el preraente mes hasta el dia esaro de la fundaci n de l a bastante para imprimir 400,000 eJemplar e as di a cuya Vamente Los azo man ifest6Men 0 ue c n. q .n e a vor o
A eq 1, entre 3-y16e p resa. 25 inclusive los 147 buques mer eded de Artias Mexicanos. penacioodicos de los demas partidos poliico s checks i b erun Ea i commandant refeido fasamente Ira qe tena de nyo Dio ue
11 e~ 2 . 3-35 G e ro s prgia, u ido a ot r de e 7e -ac- ente E l Ins~ a d em ntl gra o es E n ese ocu aba j se Ciltim o cargo, a 0 'o n t er ar e d e l Yi n ci n to a n rl'i.c o d e I o -i* ^ e u to h -i o en 1 c b za d n
M a5 nria y 8 3 d n s ra i s n A m d tr 1 a A r z y hrna*. .E Ia d. .ae :d e T an t o as sp tia e om ;6 onasbe ra at Iores d l G obe r oner nd l 0 6 j 6 d e 60elzib
M12 a ri 5 em m t n W isco nsin El sistene a del terrtorto n acional no d4lo- es ascendio al de a Gerenter e- Iade M mari m onia l pu cida e drez a por roa n E l terno duen s la cin teoia os lorar aro ne e a i uon sec a "on a e




















VIBORA, JESUS DEL EMONTE Y d^edeer k J. Mayo presidents w o sh sP10 ^edhasa la Sue. Cae es Pra alez a z^ la preparando sara elcop de Easdo de 148. iulcod dos cean esiae causal v queen c l;enb a '. t''" ^ r3 qult teeane.",
SANTg g ran ional n todo CanadlA Isa bel: Mr i u and de Pern o r pue el eteo d escanso 6 se no imdien to es tiab Ped.a-dreen erlo s se v i fortelo r t di-


















ca on arc ma const ora de los corentes habia en exis-mitadvi6.PIda de Leyte Vidal,. madre desu F parcialidad v se aplico abiertamente el impe"o de la fuer- undo ocurr.crnn la, deenc.o- ae r as &e v i e nro a d



















e l cjual yC. Garmcia 9-5769 El muevo buque de la Lykes tencia endtodosulos muel1tentyal-d secretary enlab ccuaptaolr e ano zaLo periodicos independientes lueron ataeados por medio ^ "" drells aviT L~do ron
arre Icbre *49- 8 Brols egidla largae ineresan! a608 ",saco dp ar7 a pes ^laaa m^ bajd e spa de los indicatess obreros" guiados car comuinista~s. Asi, los ne j que era una especie d- eder a la dete'neion de os te;
Venttor ld e Inepe nd e a del" sise- Vicen .te Toyos y doctor Eduardo' za Masferrer y otrns conocidos par er con su pa.- la e ^r




















10 de Octubre 147 respect de la opraci de la equivalent a 1368.408 con el Primer Ministro. Dr a la interferencia de Rusia en los as ants inernos de he- cinabo grabadas de las :- :o del DIER en Pinar delz
G eal .. .. .. yke s Bros po" su nombre. TLe. kilos Adem] s en los ]uelles de;Fide l Castro y e l Ministro de coslovaquia) mienLr as Ferdinand Peroutka conlB tinuara de tacioneE r prtrnras re los c e e o- dio que a intancia.. del je-
Ma laRodriguez y OTarril 4-8422 toala de 53 buques y su cabal O C.',U lara 2,99 pa v, 'tes 999 de Cubana de Aotriamacion. De- fado Por su pa no rismo y lh M '.. = r me- io :nrerepco ;as dr ao. n Cheso y Ren uera en L*.
Rodrige 49 q. Rb 4-7038reemplaza iento por otrosen, quoesmente haacer cargo- R campo de concen.racion, deba volver a suf. ao r e ela-o u d. l Con l a b n o u el.
.S. Agusn y "n arrag d uio un Trosto estimado de L recaudacion-s obtenidas tarios sobrt su opinion respn cto por las mismae razones, bajo Is comunislats. trar o. El r.:ncio cd onnuar he Bla
t un oy Sevlano 4-171 500 mllones de pesos l Aduana de La Habana n al mantenimientcho Boyeros.mpimin- De mismo modo, los impradecsores so n ca a con e Dand ale raanon D 8 c no ee la tar de.o
Sta Eiia 305 4-7476 El primer buue lanzado al rsente mes hasta el dia o de relaciones diplomatic Municial nos invite a laonar los diaries democraticos eslovacos "Cas" v "D mo--2
Santos SuArez 2 4-3297 agua en septiembre ultimo fue inclusive ascendian 5.740115.11 Espaa. Su esposa e hijo v otro a ene, no; pero ue con Willamplotos semanarios "ove Prudy" y "Sidn el iso" dsde el 4 t-
entral 1 d-e2 ea L k s B o n todo los conceptss. fmb l iara p moa mee coin la nad tfer o ae e t e Po es t r- de rt l 0 n T l tZ A us de dlosr o*-






















% da 5: qu sslaandsq e r VierK^ on 3 avionetas En eat v.quip Cubana de r ,'lesP o bodncaee ele ne r^L ov Demo
D BMARTI "-ra -O De. e- t de La.. ..o.. an a -- lansto antarotc t o 0 gr a zacin del sistema de., Men- d, FuaI se s e nl d unto, en el fd n De- e m|atra cmenz os o rA Preiu nsuezColer e!d~ oce-





















Ca ver 20 de Ma R457 7- 1 on-id o l tas "valeesle nodo, agad que M .nH st6rico de Mata s.Eei e de dctr s nes f.Drue for.. a d .a.s c as de. sau n l .... .. |C D a 0U11 U ll Pd O e





















calzda C1rro 2 75 | steel Company'8 Shipping al ZO S SuurbalaS Mr6 Cardona. Embajador de Cu. communists, v que el regimen comunista comenzo. e e
Cu nta Grnde 4-7277 Sparrows oint. Md. El reempla O beaen Espaya. o -S peridicos fueron pronto purgados de elemdntos no -----
Lombillo .sq. 5 a Ermit .-3t m*to de la flota proseguira. es avionetao que no pudie- io comunistas. Se aprobaron resoluciones denunciando alos p a Deten a ontr e secretario del ex c oronel Robertoay.
adn N i a A.'Atocha 4-7419 Trnit l rit rn ser identificada fueron re Derramanse s ete m l riodistas no communists y haciendolos responsables, ue no habia-so invent per ndo nresent6 un o- ,
an Juio d 51 esq. B Ae la a orFrancisco P ortadas anoche por la Polia Xiqus. Jorge Quintdas de ctor ue ellos pudieran publicar. Muchos peodistas Ferndos". paMiranda. Fuego ienole qua panadereca
Velarde 281 esq Prensaa 40-6 iVlaeabian arribaro aos d e tiona l Airlineso escritores politite su'licia Nacional, Arma ndo Cos:naue- n ta b mn el de larante r
San Ignacio 51 sq .P a Lux 6-6 77 ARIOS cientos cde empleados Sali .....] Mata..... y el Ha- Sal .... hacia Miami. Vuelo 14541ca ..aa sdIaetraqe rsa .. c ....prep e a e ..0nsoe .....d 6Ve r I... ... de sor-












































san is 1 N1 LAwTON to de La Habana los si4uientes instances en que volaban en 70. vos campos de concentracion creados por la policia secret A- par .yectrse un jeep contra de, cor- del Cerro ya varies
e as i 1 -4032 buodues: Ca frdoba d larmadora W ard Li- nas aledanr ylas a nu restr a capita l Pu e ini, John Kroliegk, en Jachimov y Cierna. d tn pou-, denesn la Caeada de PuenS r me" sel lpnar del acciadenl .
A E D PADR E O DR E L A I I( r d buques Lykes Bros Inc di e eran e se rad osae City of Gertrude L i esk e Benjam in dad, qu e preside 1Reni Domin-tario General dle Ia CTC com o central Sole dlad v ell el ae r~o -impn da~nte M or gan. ..
.lA 572~e VAE. .o y ...": ue .. aana de ey West con pasaje- Krasner, Fred Senaittaeher, Wal. u" anod ase alauro z qu.gardooealcr relmia.rPuetoee rindad uete
Amistad 352 esq.. a X Jos6 5-6663 1,sus tam nlares; asistieron e at ro 105Y autos; el Mataura; et Lake tler"Sauer, Victor Hasenoehrl, gen ivtea luroquiuraepldsdlmso uerto da speTrson asd ce, y ici. ........a u care
ca'anpri "308 ... -...6-4271 i23 del actual .... a .........o- harles y el I-Ia de Pin.... pro- Roberto Bar .... Maria Barcia. : a n en.., el -- y ez, -.
.ao 5 .. .. ... ,5052 jadel bautizo del tercer bu .... dentes de Miami. Hoy llega-lDiana Vargas, Jam s Dodo., .. ..p on snpirandes no se e xlio llca'que consideaa u orhe:o
-crpob 67"".'. ".-."".". 6-2611 del grupo de Ins barcos cque r~n el Karl Christian de Ia Or-1 George Quigley, Hyman P1 ...... na rensa enea ena aara e
Esco ar 154 esq. Animals 17-681 V-. ib ll ee el' -csa.... .a re
Escobar 615 esq.. a Estrella. 9-97/97 ba "- u c "h s" dedie lands Line. de NewYork I eLall. tEga.. T. Ci]war~tq1, n rnae cd n dat urnabsa tr oa aolsoa
Gloria f66A wq. a F igue- *nsd dm'sco wy Altertal, d lWa''htf nt Waa iWlli~ams. i6'
M taloja 9 .. I -20741cha firma arm aldora, Para reno- Fran eesa. El 29 el Pinar del Rio Llegaron d e Miami. Vuelo 1451 1I (Continumc |6n de Ia pR IMERA) reu 'nieron en el C central Soli dad a In que se neg6 el 'tiibunal,
Mision y Florida ... 6-5436,Var SU flora de eargueros que de Houston y del 28 at129 el Esso' Maria Olmo Mufioz, Ben~jarin ,VilanIs. eomandead uos de r La~s per o. uzab-erar qa Ino quaa~l ius
Neptuno116 .. 6-377 Sil.- ugb -ea aeoaI u s
Perevptu no i6.. .... 5-7762 cubren rutas a 'todos Ins puer- Niassau de Aruba.,Matas Volpe, Mvaria Cruanas NOl- Vills. o" s ds O,,C
eR s wranco 155 .61-0402 tos del mundo." En el puerto flez, Calixto Vega Gavito, M i. por el m om ento, pero que no serian -iunca mniernbros dignos Despu ds de relat er l,, ds dtin as ti-o.
R e'I a 305 5-8293 L a cerem oni a de bautiz o lu- A e' l s d e e l ai n guel M artinez Font, Clem encia de con afianza del Partido Co mnunista misiones encom endadas a In e po d e d R is a."
S.2n Lzar ...451 .. 6-44116 vo luga.....el edificio de Ins Ayenrnr ablans urt .....aml p .....Benitez Medi nd'a, ElaineeaLibeer" Ha sido mencionsda Checoslovaquia. y es iste un buen bcsir...ydor ...... t ....e. 9e72-. capity e dondo in o qua Cei',!;-
S an NicolAs 217 a.... -52301 astilleros cseretre el u n, ontabnsiuie te s abulque:M nte Ma yro "-ein 2nn eseJ.po.Copibeermvaianed dt'Lseo-la m s a c:iabnesay G-2 e~ntocluan e rr on la aa eeic pr
S'uarez yo Apedaca -5190l.Cnpqeisvratsd ealse amim un;nt lpoi hqeraia
aoque qua file betado at agua enl UliCaVenezuela, Cardba Fru- nero aParr
Te-zneri...fe371I ..esq. a Ca....n 6-6039,0IsBsedl i' .. gu .. e a~ sVe il~elas, undoado, Pru-' MardBia rneva-ll. Anoni~n C Tom historiaunputen cualQufbradepatiatra liParte'eael.ri e14 uno ell s........moraniasla..... ..... mh ,s cue's s s
ZanJ 3717-,o~o Ia l _aMria arnvale AntnioIo eomplotados, el dia
(infants)Im JATPD:AvAEA .OCLBl"smenteC cuSecuaroreodr,mesesha fuerone a[vaerGull, Manaqui,HidneHouston.Yau Aci Ailsa,' oneelevl' Las nae, Voilla-,eBee, xiao n odrshci paes pae! rriro, oraooe d Sno e udeeninitr, oefic
A ve M noacal 16 1lanz. 0 79 4 ad.., at ag u e h ab ien do e nl- R vdb oholip R io E second ido. L eiV ; YaJeros d e C ub ans d e A v iaci6n cu a-n d o su P ais fu era. lib eradQ C om nren dien dlo q u e C h ecos- F,- pr, -,e _n tLas Vie a e s on- I a it n D r n zo O e a. k5
Carlos 1c o11566 1 . 70-/4 trade ya en servicio Ins dos pri- Viking. V feram ar Osiris, Titan,!, Hacia Now York lovaquia tendria que "llevarse bien" con Rusia despu es de -s e c m n a te lfenovo n erC6 cola do W illiam M orran. M arti-
Caro I II 55fi q .nvarin. l -6ann0
Carloso 11 907. .. 7-5163 'mresbqe u eoay Sea Level, Maria Teresa, Mar Ca. Enl un Biitannia: Ernesto C. Ia guerra, y temiendo un futuro ataque alem~kn, Benes fir- que Ia visit que hiciera a MiA- feat6 que estuvn an el central So-
ECasdll 166 .. . "/-5'3 "]aflota due ,est Bees h y endeo rb, aox Brclna abn uGnzleMaul eJ.Sbrsn u raao eilanaco a InS weic.Tei pr F ren lepdel sent baei tn d el e ea yoy dei qu o
El n s p a d 2 1 e s a .F r .nc o -9 1 3 1 1 c o a e e s a o a ld z h e v s h E t he l B M o n t e b e l l o O s v a l d o S e b i n a G u i ll e r m o V e- -f i n a l i d a d I a d e f e n s m u t u a s o l a m e n l e y Npb a t a d r n e d e s a b a v u i -f u e r o n a 7 i c h o l u e a r e as t ,b a n b a -
Lhtuns 251. esq. O Frando 7-6924 menci6n rue botado a] "Zoella Hills, Baleares, Appian, y fon. larde, Onelia Cazanas, Edmundo especificamente possible que Ia U. R.S 'S. no inter-feriria los ra r-elacibn con Ia cons~iraci6n. jo fl mando de Castillo.
Padre Varela 1116 . -44481 Lykces"1.; hombre cue rue eseo- deadns en Ia bahia el Maria Ro- Pefialver, Encarnaci6n Pefilaher, Dccarunue 61s internOMos srgnt delChecosoEmilia
San Rafael11053 .. 7-5477ILykes, uno de Ios siete herma- gue, Una grua" y euatro patanas, ra, Concepci6n M. G6mez, Os- A] ocurrir el event, despu~s que el Presidente Benes aueNazario addtsareenta aO csdnQ~orue Ins r6O rCume s Gp e habia infiltradotamb i ndeIaen
'/ja 57 -1411 nos Lykes cue hace 60 afios fun- Importailones mel D. Rodriguez, Amparo Gon- regress a Praga, Stalin insistio en que se le' diera a Ins co- aonspiradlores se extrafiaron de con~pira ei6n it travds de Fabia'n
DESDAE L I A LMEN DCA (Infants ) daron Ia compafnia. Las importaciones registradas z~ilez Louis A. S orrentino, Glo- imunistas los Ministeriois slaves (Ej~rcito, Interior, Educac16n que el]os no trataran de acaT~a- Pei-i, I'I ante. cluien estaba a las
Ave. 20 de Mayo 457 7-111I1 La ceremonies de "bautizo fue durante el dfa '25, de los co nrien- ria Jurich. N erd s Azanza, Ra- e Informacion) del nuevo Gobierno Checoslovaco. rar posicionec6ensdlex cm n at e
Ayestarin y P. Lacoste 7-4575 presldida, por Ia sefiora Charles tes ascendieron a un total de m6n Gonzailez y Orlando Novlo- AalvK pcy ncm nsa hc nrnd nM s ~ otrare v d t Ce Ia delemno crn-1 del cue 6ste 61ltimo tenfa 70
Calzada 656 entire A y B 1-4949 P. Lykes de Tampa. Florida; aes-.39.182,417 kilos de mereanc t e a.cfl. se hizo cargo del nisterio e co, nto r enacindotoell o s led o oCila.rmi n o be* ree.E n
'/28 / Zaata 29 3 posa del director de Ia Compa- general que-trajeron Ins vapores: Violets, Casals radio, Ia censura, Ia ageneia noticiosa oficial y Ia distiibu- formerg *del comandante Carre- run aistre sde abgd
*C 66645 esq.enta 919 y. . 3-9677!nMa.,-2 .. Leuwarden de New Orleans; Ae- Violets Casals, mixima diri- ci6n de papel Para los peri6dicos. Est. tltirna fue oosible- ras. Por lfiltimn manifesto ue
L 355 entire 21 y 23 -..1-9677 A oema .s par uic lparon do esa nos de New Orleans; Harald e t deI cls 'ri iacu nad frso.eo oi6aF ip G n-
Linea 210 entiree J y K 32:-1301 cerem onia el sefinr Joseph T. Stanger de Puerto M iranda; B a- n ed l l s rtsi ,e b na, s r a m s p d r s .A er~ i o c m n s a u e o os I s a u a o r; il a
nbl o s a E r i a 7a- e r e d e l a o m p a fi i a B r i ta n s e r v o e l e d i o l o s u f i c i e n t e p a r a 5 0 0 0 0 0 e j e m p l a r e s a t d i a ; b l eSt a t .v e s t -a b a n v i n eu l a d o s d i r e c zA l ec, 7 s C a r m O nap rat i a al c U ay l a v i ~ne h ean s '
Vall f6 ar 2 1. 7-1314 H .ksJ. osov -bl;Yqed e reny Aviaci6n, despuds de asistir a Ins "Pravo Lidu", el peri6dico SocalD marta le.-rs n- "Nosor ono inventarni s nada que fue cctenidlo.
Ia 27 nte A 2 B... -868a3 presid ente de In Lykes e h ijos M ontebello H -ills de Cartagena. actos conm embrativos del 25 ani- taba a un partido ya. infiltra dip por com unistas, recibio papel de l S h c o --d~jo- -. hi c.,- F1 nrimer teniente Jesi.s la Re,
No958 entire 35 y 37/ 30-392 -de dos fundadores de Ia eam- En el present mes haste el dfa versari'o de Ia fundaci6n de Ia bsat aai pii 0,0 ~ m lr- ira et.Los tae v-tn h ch o tne~e' a diio cue intervino en 1las de.
9 esq. a I . 3B6 rs.2 nlsv o 4 uusmr oi ded eArtistes Mexieanlos. peri6dicos de los demas partidlos politicos checos reeiblei'un El corrandante Serguera 3- fpea 3icuieIs17bqusmr oidd0 a ;l eneinnes die Casa de Morzan v
I1 esq. a 22 .. .. .. 3-0355 Otros participants de e -e c- cantes cue habian entrado en En este viaje acompafi6 a Violv. e ojnos1 n ecr at el sgnco oa. E veod a cnpc:es e~ccnta de Alennyo.Diio qua
15 No. 1061 esq.14 ..... 30-1109La consecuencia fue que Ia propaganda comunista v Ia ci6n tru~dlls',a, dcc!.r6 nnoche rsl6hrd nl aeadn
1.5 No. 1327 esq. 24 3-8276 well, reipresentativo de la Admi- kilos de mercaneias enl Reneral So aabe MIr6 Cardona cuando pltc uatveo o uh lm jrdshgee a cm rmrts~o lco-11z..'r n Trodlaiinidad Jelast6 uea l iresad
u nlyn198602kilos de oiiars u irncn m coe eo epig llI CO O rm rtsio. l
23 No 15 5 nr a S.'.G 3;-1803ntstraci6n Maritime Americana ~ nlyn198602regresa, a Madrid dnte6oruaSe alr Rre a
23 No 05esq. G S, -7700 Monroe B. Lanier, ejeeutivo _deFtr1e. lEmbaiacior de Cuba enl Es- pre.anyla rdio LosdIssrso de os mnbsros oeunsla
23 esquina a 18 . 3-9 .292 1 10s cohstru ctores del buq ue q u e -A rroz T harina "pafi a. doctor Jos4 M ir 6i C ardona, ]teg ab an a tod as ]as gen tes: p er oi en cam bio se h ab ia sei lalad o A u dilor G general del E,6,ci tn d t n r l s q e e t b n d n r
29 entire 25 y 27 .__._.3_-818 e-1 aopaso .. oPe en r Ira Inspeccei6n General del declar6 enl el Aeropuerto. adonde un limited a Ia publicidad dada a Ins otros. El terreno fue asi R dclarc 6~blde" quiena o d140 lsue auat' m6 cordel avi~nab el fe~ox capitnoiin nosBetn
V I O I A n LSU A R E M *" F red erick J M ay o, o p re d u r o e r p o t ,qente a as u e a esp e rar Ia I le, ad a de la p re p a ra d o p ,a ra e l g o lp e d e E s a td o d e 194 8 Lo n est a s ,' u e e:_ a Ia b a la cera e n la q U e el ten ie n -
SANT S SA1R ., ,v ..... 1tias orasdels~bdo, ia 3. ra Ctalna drezMenozaviu- Cuado'eso cur]6 ue aandnad tod siu-arI-d-.-ncsa d Wniam M Sotno crone lSlo esul6 hnn.


Buhme HaMos v Rlta ":. ... ne.procedente- de -Nucva York; sliendo possible que se tratara nelI; ss.. ..- Conocidos colaboradores nazis pcrmanecieron en ecar gos Ies Grandes centre las calles de un visilanrte recox- el brazo
Calzada Giiines 48 . 9-1555 A Gull, de la Flota Blanca. msmo aparato Uno ete m a l pblicos -hombres comn K. Zieris. J. Sila Y J. Drda- Santa Rosita y San Anoni se pedid per Mesa Valdes, qu
rre 1G2 esq.4 Jusi 1 deB Ne Gland Ha u de o p o ono6 Comp"a s calulande Peer mientras que pariota com Peru k a fueron condenados prodUi un l amenable acciden- fue remitudo a la Morgue Judi-

Santa Ana CMARIA "" ,l otra avioneta volaba badio. y ha- de Regla salt una soldaduru fueron Ivan Herben director del pr ncipal periodico nacto- cales 6 y 6.e Marian el o a una dfcri operation qm-
H erre 1n eo. 310 a a i oT C r e e tr lel e e exisar er n dell sttoen el wtaGdod na socialist Svo odner Slov J I l ole director de "las iel uP l do del v hicd- ru c do su estatio cse suI
Ju n4- 5 80 ,,P- te1d "W s nr r, ro bre la Via M onum ent I.ent I ]a euando, ayer, al ser tbom beados a abo S r zh aldo e ee de l Pud ed lo.rb ra Loeo as he -d as reea l
I' n Fano359-5454 C d 'Av I W 1 Nt estInl m Bec h ,-p o ma8 a H bana dell Este. Medl a ,desde un lbuqu t onque a los De s diez diarios de Pral a. Io s prd cipales di -ectores Alfredo ses Veldts, d oSean Mes a Va"dI. iNe


2! 3 V "na'. 2-8089 callc a8 No. 4B20 l fuepron despachados a esas nificaba la presencia del liquid Libertad de Informacion de las Naciones ucas. nes de l Decima Estacion. por Detenido el secretario d Fer-
Santa Ana 423 esq. .a Cuet 9-1111 hora despues, se LaHainform6 6ue dep6s los situadpos s en el logral de cinco oueron desped o de s de los A de e Peroutka o ec ae iran ,a el entre las ener nica donde ue some-
M a call, 64-A 2 S o referenioneta no perterieba n a la litoral el torrente utilzando are- pulsados de a Herben director del principal p eri6dicos Numerosos pe'naco- Icalndustrial Cap' 65. n ara, doe a una dficl operaci6na R lu-
cavle. 21 No. 10 s .2-00 e. PERMANENTE FAR, establecisndosobre lael puente existence na, impidend el tnque penetra en riodicos checos y eslovacos iueron supmido.s, entire ells por el choler Melquliadesel vehicu- ruria, a s:e ando su estado de e u-ente
Ae: la. 4 cell o . y 4 -2910 Ca le218No 731 cia correspondiente. el mar. Poco despu el li "Vyvoj", "Svobodne Sitrek", :Narodne Obradai, c .ordus l d 3 a l el im ,pr de Fernando Fuenes Coba, woce-
All. 21 No,. 4428 ... a46 2.o35 A,,e o. L,, 0..o.. 20-6050 1ela Carretera, Central Ia Aui-'un chorro del combustible que' raopicp ldl atd eIubo lrn r iu o he delp e ntpcrhno, asa g t-a oedad.onre it'


Ae No. 3613 a e 2- 325 No. I1,i2 ...a.. .N-927 Alguna horas despdd sa, al parc derramadneg o ue recogido e par- "Obzovy" Yoeos muchos otros. Enna numerc. 68, en Luyan, dieron a la detencin de rober
Av e. 2- e5poF n.1 .-1105 patrullerones se de'aterrizaron neva. Rapidamente, os -obrerosI' Los tres partidos no communists continuaron publicando dond iba com compante el to Prez del Ca Vs se-
, e.' 2-3238 FARMAC No5 DE T2RN0-os mente a la Autopistarulleros del MedPoll- empr de un tanque de ferroc- rode Osvobozeni"s, ypero la Vicensura previadente de la Subcolicia hizo joDen hacerdo. vhconculo que se cretarno del ex general fugitive
Ca e 24 No 72 .. 2. -89iCalle 8 No .. o 4 icla fueron despachados a esas nificaba la presdenciate de la comaliquido Libertad de Informaci6n de las Naciones Unidas. nes de ai- proyecto contra Eun postean, que-r de la justicia. Robertaro Ferinder
cAe, 41 No. 31 2-42 A. 24 No. Co zonas opuestas de Lo a Habana oal,fuera de rlos depositos, loraroan Fueron despediis cuatro d eistinuir los nuperivedircos en cuanto dando destrozado -endo recogi-Miranda. indidu acusado po
076ie 66-A No. 2. -, a. 2 u dcomunic desarsei quns aparao des contender unos 150 metros del ma narios politicos. M as decincuen.periodstas fueron e- ese l pavimento s:taba el oj herido, various jvene revoluciono
210. 2Bc 2 Nn nocido Itrade cauaL lente rus. q ueron asistidos en la casafde m altratos d obras.
17AN...... ,r .. noprtricana aliorleltorn i5.3 he~., uersoa eMiemrbroz del Negociado Con-
A ve. 21 q cale 64-A 22-6 ,130' rA R M A CI A S DY T L R N O re e e c a n e t n c a a h o a l t r e te u tilizan d o a re. p u lsa d o s d e Ia U n i6 n d e P e rio di t s C e os m r s s p 'In d u strial C an ri S A ", gu i ad o fid en cia l d e Ia P o h ecia R ev olu -
Av. 21N. ^ -0 PERMANENT FAR, establecidndose Ia vigilan- na, impidiendo que penetrara en ri6dicos cheeps y eslovacos fueron 3uprimidos, entire ellos per el choter "letquiades'Cuietocionaria. id mando del teniente
AeIa- Y1c", Do -2 ]au sNo. ci eacorrespondiente. el nma'r. oco despues, el Ih*P- in "Vyvoj"....Svobod'ne Sitrek", "Narodne O'brada", "An-gus", Artilers de 39 sanis, vecino de Fernando Fuentes Coba, proce-
Ave' 19" NO-3613 . 2-565.1 Ave. 51 No. 27,424. A. Arenas 95, Algunag horas despqis, vario*derraPd. fue recogid6 en par. "Obzovy" y muchos oteos."Ena uer6,enuan drnalaeenine ob-
A, 9- N. 102-399,Call. 219 No. 15.012, WaJay Ennna ratuileros68edirngiero n,,eva-ot perI]os breroi hadaeelober.
.e_11o5Nt.pt4u]le.....e 29-g269 Reparto tF ntannsro.rLOS tres pelrtidosLosotcomunastass nontonuarons publicando pdondeaibado comoiaaoomoa2w anteielnt toel to ez dedelCamro o iiai.ss se
C.ane24No.311 29-.74 ALTRN dlao......mae qe hbia........a ensra die, caa izinfvn ......vhI lo ue habitaro dlie-veera f.
CAve. "412 No[,[ ,c .. .4doo .. d t.. int... "IRElpi'esidente de 1 .... pafifa id6nti ....sus contenidos. oe oa Checoslova ia, i roet ong npotti-d avutea RoroFenue
A ve. 466- No. 2950 '2"4'No- S9-9. "an lando bajo por esos; cont~ rnos petrolera, sefior Ignac io A lons o, i i m n e s o r a i t nuir In s piri6dicos en cu an to daindo destrozado, siendo recogi- M iranda, indi vriduo a eusado p o ..
Cal~e 66A No. 2 -1".989. 22-S49 242 NA" E321 2AN 01431queue desaareci6 cncrumbo es-lexprs6 que e accidenelregisi mendacdad, ineacnitud simple stupidetde- osseuipl- ds del paimentn .os herids., varissjdeene revolutonanr e
Ave. a s.a4824 -.8.. i d .11lntr.r soque fueron asistidos len I asa 'de maltratos de obras.
3v. 9 No. a4 .. 2-7 988 Ave. 5a. N o. 23,215 .. 21- I8J trado !ue casual.ln e r ss







Cr'n ica ilabaner '--


DIARIO DE LA MARINA.-Mi

Crnc Is~nr agn -


Canasta Party ben",fi .. co .... ,
Sfuirf rn:rr lP asglrt-nt.-
E a pr6xlrno lunes, die primero pn Mlrir'. a 1 "hnrfr' de d cro r r ;'ar d-,,'i a s-a
de febrero, a la tro de Is tr- colro .i, deI ,r, t r s "'inle.' f ,. le s i d rr, r r
de, elsebriar un Csnasta Par- doe l Accitri Sroci V Ffranpana. Far.cacana rs p r k .
ty en los alone del cologio gra-I Durantr rVO txrrli dl jurors, rstresads./. pAra que a yn u 7
Lulto de San Antonio de Padus, una rrna de producer, de rip t '- co, prrner r t r,,ra oerselif


Tradicional Semana


de la


Canastilla Martiana


Cristina Morales Gaston

UNA FIGURITA ADORABLE, de final belleza, Cristina
Morales y Gaston, arniba en esta fecha a los quince ainos, per
cuyo motive traemos a la cr6nica su fotdgrafia, tomada de un
creyon del ran pintor espafiol Francisco Ribera.
La seoofiti' Mqrales, a la que felicitamos, es hija del ar-
quitecto Luis Alberto Morales, miembro de la firma Morales
Arquitectos y do su liella esposa Josefina Gast6n.

Fiesta de juventud
Muchos preparativos se vienen cia de 16os esposos Mendndez
hacienda para la fiesta que e] ,Bastiony. en el Vedado.
proximo sibado 13 de febrero Amenizarain el baile la orques-
.brindarin, los estimados matri- ta Hnos. Camtro y un quintet,
monies Benjamin Mendndez y como tambitl los violines del
Aurora Bastiony y doctor Fran- 1830.
cisco de la Torre y Aurora Me- El adorno floral ha sido con-
n4ndez, en honor de su nieta e fiado a un afamado ed6n.'
hija, Blanca GonzAlez Menendez, Entre las amistades de la sefio-
una atractiva figurita, que en esa rita Gonzalez Mendndez vienen
fecha cumpliri los suspirados circulando las invitaciones para
quince anos. esta fiesta que habri de resul-
Fiesta de juventud, de alegria, tar ucidisimha.s asisiran con
que se efectuari a partir de las traje de noche corto y los j6ve-
diez do la noche, en la residen- nes con smoking.

Hoy en Pro-Arte
Esta tarde, a las cinco y quin. pecticulo de los Coros y Danzas
ce, exclusivamente par los abo- de Noruega, la magnifica com-
nados a este turn, la Sociedad pafiia de veinte artists que, ba-
Pro-Arte Musical presentari en fa has auspicios del gobierno
el teatro Auditorium el bell es- noruego, realize una interesante
gira por Am6rica, para dar a co-
nocer los cantos y bells folkld-
S Iricos de tan hermoso pafs.
El concerto ata el turn de
noche de Pro-Arte esti sefiala.
do para mariana, jueves, alas
nueve y quince.
IAxiste gran expectaci6n par
admirar este conjunto, que esti
integrado por destacados artis-
E ll etas noruegos.
Resefiaremos la soncurrencia.


Modelan mds su figura...

.- Y son cubanos


1-Ajustodor carte de cope pespunteaodo. Quillo do
eldstico ol frente. En blanco, rosa y negro.
Tallas 30 a lo 40.
1.98
2- Brassiere d6 poplin sanforizado con pinzas verti.
coles pare suspender el busto. En blanco y rose.
Tellas 32 a la 44. 3 45


3- Ajustodor corto de espume de goms. Con cope
pespunteada. En blanco, rosa y negro.
Tellao 30 a la 40. 2.50


Ropa Interior
S6tano -


EN ESTA FOTO de la junta aparece la sefiora iMaria Teresa Bello de Novoa, y el Re-
verendo Padre Miguel Gonzilez con Felipa Suirez de Garcia, Georgina Martinez, Maria
Caridad Bello de Regueiro, Zoila Marina Susa, y Maria Josefa Arroyo. (Foto
DM: Vigos).

Junta de la Sra. Maria Teresa Bello de

Novoa, para la cuestaci6n del dia 29

En la residencia de la sefdra ci6n de las damas allt presents Isabel Marin, oila Marina So-
Maria Teresa, Bello, gentil espo- en sla cuestaci6n: 'a, Luisita Gufidrrez Quevedo,
sa del senior Renato Novoa, en el Duranfe el atto hizo uso de la Secundina P6rez Garcia, Juana
Vedado. se celebr6 el pasado do- palabra el Rvdo. padre Miguel, Perez Eizm6ndiz, Magaly Matos,
mingo, una junta, con motivo de GonzAlez, por encontrarse enter- Rosa SAnchez Perez, Sylvia Fi-
la cuestaci6n public a favor del mo el Rvdo. padre Chequey. ,ueroa, Maria del Carmen Pare-
colegio de los Salesianos "Don Con la anfitri6n participaron cas, Nancy Benitez Bosch, Esther
Bosco". de la junta, las seinoras: I H-rnandez Jovez.
Como as sabido, esta magna Marfa Caridad Bello de Re-i Maria Edilia Gonzalez Figue-
cruzada benifica se encuentra se- gueir, Georgina Martinez, Feli-Iroa.
talada para el pr m v ene Pa Suarz doarez d rcia. Olga Medi- Aurelia Pirez Reyes, Josefins
dias 29, y cuan se recaude sern na, Pastora QueVedod Valdivieso, Carrodeguas Reyes, Maria Mag-
destinado a engrosar loas londos Rosa SAnchez SuArez, Carmen dalena Regueiro, Marina Pardo,
de la sinstitucins, que con tlnto Barcia de Albesfi, Olga Julian, Maruca Aranguiz, Mercedes Ro-
entusiasmo dirige ae Rvdo. padre Mercedes-SuArez. driguez, Avelina Solo, Olga Ro-
Esteban Chequeyv Isabel Suarcz de Varela. driguez, Teresa Delgado, Miriam
Carmen Gdmez, Aida Negrei- Caceres, Josefina Perez Ciceres,
La sefiora de Novoa reuni6 en ra, Candita Seijo de Hernandez, Mora Roque, Cachita Rod-iguez,
su casa al grupo de sus colabora-IMaria Josefa Arroyo y Lydia' Crstobalina Lugo, Luz Divina
doras, tomando acuerdos impor-:Pint. Lgo. Maria Sara Seijo y Car-
tantes para la mejor participa-1 Y las sefioritas: dad Armas.


En el Habana Yacht Club Misa de requiem
fue festejada con una merienda Mana.. ueves.. as nuevp 7
media de la mafiana, en-la igle-
Lydia Godoy Rosella de Jests de Mirar. se c .
9lebrari una misa de rdquiem
en sufragio del alma de la que
En honor de la bella y encan- Cristina Rodriguez, Rebeca Mu- fue genlil dama Cuca DAvila
tadora senorita Lydia Godoy y Elena Ferro. Martha y Elena No- de Gonzalez, al cumplirse el prn-
Rosell se celebr6 ayer tarde una ctal, Ileana Maruri. mer mes de su sensible falleci-
merienda en los elegantes salones Maria Rosa Garcini. Ofelia Ro- miento.
del "Habana Yacht Club". driguez Cabarrocas y Maria Cris- Esta missa A sido dispuesta
Le fue bfrecida por el grupo Lina Sanabria. par su viudo, el seiir Basilio
numeroso de sus amigas, con mo- Lourdes Cabrera, Maricusa La- iGonzalez:su el serm ons Caris,
tivo de su boda con el jnven in- mar, Yoli de Le6n, Aleli Carrera, IFernando Jenny; s Eugenios DCa
geniero Eduardo Ruiz y Real, se- Olga Elena Miyar. Mireya Villa- ade nn Miuen ouDe
fialada para el pr6ximo domingo, verde. Carolina Castclli, Maria vila y demos familiar, aui'-
dia 31. Cristina Vital. Elisa Rodriguez iadoso actor us sades
Result6 una merienda muy ani- Casas, Ana Maria Fustd, Irene
mada y muy bonita. Zabala, Cuqui Benitez, Ginger
Fueron sus organizadoras las Davis, Georgina Bonet.
sefioras Miriam Besosa de Esteve Isabel Hevia. Del Lyceum
y Beba Ochoa de Sosa y las senio- Margarita Ulacia.
ritas Tensy Mufioz, Ana Maria Carola Martinez, Rosario Ma-! Hoy, miercoles. a las euatro
Gros. Aileen Rodriguez Acosta, lias, Thania Rosado, Lilita Con- de la tarde, se celpbrara en el
Olguta Guukirz Faes. Dulcita traaa. .arol, Lass, Sylvia ,Cec.- ilVcanao k. r cts. meatnaL del
M >.os, Arian.s PTine.. Ailal vntes; x'Asas 'amlrez Aranan;lIig nli oo Club, eeagTa de
God Fc.rns. Heidy Llurii Y Esperanza G6mez, y Aidita Guas.lla proyecci6a do documentales.
Lourdes MNurllo.
Con elis ', la fe.-t ida se re- /
Aijln slp t la eir I ,,- ; r s "
Lilt' R,.sei Ad,uar y Angela
Arisuar i ua de Rosell. madre y
abudhta, rreipecUn.'aenat de 13
n ',,-ra del Pilar Codna viuda
de l .3uz Glad'rs Alberr.i de
A iu,itrer.. S Ivia MuFit z de Muran,
Martha Srnche- BarraBond SyvI'a
Sncnez de Rc o .ell Gracr McCor-
m rck de Pojol, El.a M'ltina de
NMasrgi Mare- r de Lr.pez Ca.,-
lr,-, .- c, Rodr,. u K.l, de
T.'u ., P.T L,:, Florio i r B 3rurl y !
Porus.a Fernrinacz de s '.
la o isef ,ro'w.
V,. an Pedre-so OI U e Mirps B r.
it. Gercr,ra r r McCarm'ck. Maris
Elena EB-a tr 1t. Mercedes de Ro-
.;, Ehi:..lrrhp Bunbu,,. 'ivian.
G6mez C rti-a. Maria Regina
Avilt. Ara ati O ,are Pr.. Do-
rs Rnod;n, F'la ri,, L. .s Soils,
Crltina Leal Clara Maria Ca-
rrera JUBOta, Miria Cri'rina; Hal-
Il;
Caranla Areilan, Maria Cris-
tir., Ganr a Li liliam Psen-
Gsuadsl.r.e Mncoser M,.aelemc
I,_.. Elcno OcI'rs ?.lrprsr.I G,-
mrnz r.ler. Rita P1rlo. darn Carde-
nar. oeana e...car. ip lan Bur -
W$ Astrl' Buil-r L-eIl. Senior
,,iwa Fer., n A.Ai3 Dl;,; Cata,
Desnne Chritl,an'en Craudina
Banfo L.'.' Merrrad, 'itjianne
Vincr. G lci.:is .Ab l 7
MRir.arits God,,'
Cnslina Carnd.-a _~sl l Fcr-
nandez Fr,- c, Jpe.,r,,- Franc a, -
.,iej da lla _.R,.a Eaisher Argi-
Mn' nr MBr,r S. ? ylvia Eu:- Nancy Moure Sanabria
-r i ,e i tr. I.alriaraCarranza,
t.a.n Vas.,a3uc: Lurdes Sa.
rab;t -a L rdes Aca, Adelai- PARA EL DOMINGO veintiocho de febrero, a las cineo
,J; d( ,f.Arrn. y media de la tarde, se encuentra fijada la boda de la atracti-
E' a A lr,.nso SanrtEro, Lour- va sefiorita Nancy Moure Sanabria, hija de los esposos Per-
d," B.iterr e':sea fecto Moure v Gudelia Sanabria, con el senior Fausto Mar-
Marra l-,Sae, P7 Arcnla. Alina qusz Rojas, hijo del sfior Faustino Mairquez y sefiora Aurelia
F'rr car,iaac I-,_ i.l.ir. Vivian y Rojas.
Beatr, 1. Siit L.r.Llam Mart- Tan simpitica ceremonia se Ilevari a cabo en sla Ermita
Cr,- l,. So rsrz t5C ,r.ron, Maria de Nuestra Sofora de Montserrat.
ri.far, Ca't',la. ,-l,,la Marti- Para la misma se vienen ultimando los detailed .
ne MarNrari., Aruliar Alina Le
Ri' .r-n.... LriPm a Del Rcstourot 1830
Lucy Meandoza. Del Resta t 1830
Julileta Quero. Continsan Ios Axitos del Res- nes 1830. un conjanto excelente.
Vivian y Lourdes Ugarriza, taUrant Bar 1830, ese rnc0ni c -aque trtunfa a diassa.
Mario del Carmen Saavedra, Ma-.comparable, situado a la entre-.I Pare masriana jueves hay yra
riita Garcia Kahly, Maria Cris- da del Tincl. en el Vcdado. Inuninrosos parties reservados "1oa
tina GonzAlez Oyarzun, Connie Este lindisimo restaurant bar, que hace presumtr que una con-
Ar6stegui, Nuria Rodriguez Ecay, que se ha impuesto entire nues-i currencia numerosa invadira
Maria Elena Cowley, Granleila tras familiar. se ve surnmamrnenteiaquellos magnificos salons au
Rodriguez K ly, uleta Pr fovorecido durante la semana, preciosa terraza al aire libra.
Murielas, Olguita SAnchez,.Mir. y en especial los sibados y do- junto al mar.
tha Entrialgo, Marts label Za- mingos. j Par lns teldfanos' 3-.503 y
netti. Miriam Teresita Ortiz. Al-I Todas sus fiestas estin amni- ,3-4528, podrAn hacerse las reser-
ne Hernendez Villamil, Tensy zadas por el conjunto de violi-vaciones de mesas.
Diaz Asper.
Silvita Salcedo. De a A ia z a cesa
Digmar Hidalgo. Clara Maria 1 el7.ztF r n e
Diez Roca, Mercedes Hernaindez. i
Maria Elena Landeras, Nenetica Hoy, miircoles, a las seis yrs'or Edouard Morot-Sir e dis-
Cubas, Maria Virginia Verdeja, quince de la tarde, an la Alian. tinguido intelectual francs.
Sabst, Ileana Valmafia, Blansaza Fr s.nsa de La Habana, e.e-, "L'esprit et li'humour" ex el
fioz, Teresita San Pelayo, July loins.......... o ema d cesta disertaci6n del se-.
Laura GonzAilez, Caridad Bravo, ceri una nueva conferenr.cia el for Morot-Sir.
ne+lLATC


amente. Para bebes
se, 90 c. Capotico do franela estampada, en
variedoad do diseios sobra fondo
,,b_ lanco, rosa y azul. Adornado con
S/ encajitos de fantasia, 1.00


Juego doe trs toollas, do suave fel.
pa festonaod. 'Azul, rosa y mail.
Toamao 30" x 36", 3.95


CANASTILLA y MUEBLES del BEBE, on Relna 109


Aio CXXVIII


Pigina 7-A


Cr6nica Ilabanerr







.'1 eaurosEspecticscuom


DIARIO DE LA MARINA.-Mikreole, 27 dc Enero de 1960


Ten trox-ExpectfiuI opi


CIRCUITO CApIlIARll
HOY ATLANTIC

i ERNEST BORGNINE' o...d,' ., osCAR
0 PFr so In.lridable r..,i.n on 66 Ty
P- C Tril l... v.v...mn ... Manty
2 I ,"LATRAMPA

<3 nVAIIA,
n drama flmen
cV nmovedor IT


I FLASH!
YA SALIO iE LIVERPOOL
Si dia 5 de Enero0
*on *e r<.
"S. S.' SOMERS ISLE" 0
i *l Fabuloso Equipo







Adquirido por l imprese del

Cine ATLANTIC
l MILAGRO CINEMATOGRAFICO qu
prosenta MUCHO MAS de Io que
SUstod ha vlste antes. -

/~~~~~~I:a'e pPtl .Biiy./riBIfi


CINE 23 Y 12 CITY HALL

RApDO CINE TOCA
ILA IDEA MAS OCURRENTE PARA QUE LAS
CHICAS CASADERAS ENCUENTREN MARIDOI
M-G-M
DAVID/ISHIRLEY
NIVEN/I "dJANE





Iune s O...as~. UNA mo.ec6s IUIm
APTA PiA1A TODAS LAS EDADES


APTA PARA TODAS LAS EDADIIS


RADIOVISION
Por ALBERTO GIR6


WALT DISNEYf &HAMt

(THE SHAGGY DOG) .,. '.

HOY Trianon Payret Los Angeles c,er6.


Pedrito Rico.reaparecerjL hoy enValdds Arnau. Y en1a2parte hu-.
'1^7-' ijSrB @. "Casino de I& Alegria" InsUca, lois Echegoyen, Tet' M O AVE. ACOSTA V
*.',-- j'- :. l-Va,, i I ;Macnado. Marianela Rosa v Ofe- MW MAVIA
..... d ..a.....i..M O NACO...MAYA
S ,.-Esta noche, alas 8 y 30, por L1a Nunez en libretos de Manuel RODRIGUEZ
AfN NFO CMQ-TV, en el estelar piograma'Cobo. HOY
DON S Casino de la Alegria", reapai -E1 "Gian Teatro Lirico", de
ORA c APTA MAYOR -IS5AF0 cera Pedrito Rico. "EI An~el de 8 y 30 a 10. brindar esta noche: "Mufiea ALBERTO SORDI
"On the Bef' APIA MAYORIh 1ANOS Espana", que tlantas simpatiaspn el "Tele-Show de Otlto Sir-1 Mueas ALBERTO SORDI
tiene entire nuestro piblico. Ade-;;,," por'el Canal 2 de TV, la re-. de Parns" i
__________ __ mas se despedira de sus compa-posici6n de la precisa 7arZLela "derPn el
11111[Ul W.*l ON lU lO 11111 11_ triolas Blanquita Amaro. que dP Juan ,Jose Lorente con m si -| SOPHIE DESMARETSn e
vuelve a Buenos Aires. Tomaran 'ca del maestro Jose Serrano,; ANN VERNON Ladrona ella"
: O 0 parte tambien Martha Pere/, Ce- adanpada al video por Ricarol BRIGITTE AUBER aella"
sar del Campo, Rolando Laserip, Duran, "La Dolorosa", bajo la M OR CM IA D Fr TLI
t Celeste Mendoza, Roland Ger-' drecci6n de Miguel de Grandyu LAS MEJORES COMEDIAS DE FRANCIA E ITALIA!
beau, Lud Pichardo, Sergio Fia- v con el s 2uiente reparto: Do-.
t ________ l, Bebo Vald6s % S or "questa ioes, Florita Rio; Nicasia, Ma.
cSabor de Cuba, Obdulio Morales, ira Calvo, Jiana, Oielila Gcn-
~"' dO a I Marcial Avellaneda, ConjuntozaAle,; Rafael, Armando Pico; Pe-
... ..S0-Pes'Gayta, alet Alber o Alansoco. MglSeGrandyJ..j. a A
Gonzale7; Bienvenido, Angel To- *
/ ratio y Fray Lucas, Pedro Mar-
tin Plana. Escenooralia de Juan
Suiarez v Direcci6n Musical de
11umberto Suarez y producc16i
de Gerardo Pallares.
C IGRANDIO SO -CMa BF-TV,Canal 4, anuncia
BINOr -Meldiodeo e OsvaloFa- AY
ESTRENO. irrs" con un desfile estelarisa- I
A c ano S de atracciones artisticas. A
las 7 y 54 de la tarde, "Las aven-"
turas de Ri tin t in"
RADIO: CMZ, 1010 Kes. gLa CNIeASCOPt COLO,. r. t.
Orquesta de Cuerdas de CMZ ...
.MEM ofrecera esta noche, a las 9 y 30.
Sl A un select program. Y a las 10,
5 Comentarin Inernaciona- Mucho interns esti demostrando el public de
"cooppsRaae POeretzPn a La Habana por disfrutar de la function del
"Be ..ne Programas a sibado en el Teatro "Marti"'.
-, pO *1 LLas lamadas Dor telefono pa-,-oblan, Cortna, Aurora y Var-
Sra reservar localidades y saber Fcas, Maria ael Pilar y Pedrito
,a t detalles soari la mapna funci6n a I n' ndeL .


V tro "Marti", para defspedir a la cada estarnioa. Y en esos fines
S snmpatica- vedette crio11la, Blan- de fiesta, tendremos las atrac-'
CMO-T.levihi6n, Canal I auita Amato. nos dan una idea'clones mans poderosas del mo-
clara y precisa del extraordina- mento. Tomen nota: Celeste Men-
11.00 La Cocina CMQ. A cAargo do rio acontecimiento que se anun- 'doza, Celia Cruz, Mitsouko y Rn-
Ane Dolores Gnome cia. I oerto. Rosendo Rosell, Rolanao
11.30 Tele-Episodios Y es que el public sabe apre-i Lascrie. Ana Margarita Marti-
12.00 M. El ultimo de lox mohica- ciar al solo anuncio de los nom- nez Casado v otros.
nos.-En otra aventura. bres que han de particioar del La aireccion esenica es de.
P.M. t rograma, que va a ser participe Antonio Palacios v 1Luel de
12. 1 redShow de Madin dia n. ce una velada inolvidable. Grand, que tambiln interven-
gia Vea y otio y la Orquesta A.a- Blanquita Amaro es una artis- dran en ambas estampas.
gon, con Ia aninacuin dt German ta muy querida de todos. Su par- La funcion debera comenzar
Pimelli Escribe: Artnuo .iejidn ticipacion en "Las Leandras", con exactamente a las 9 de la no-i
1 00 Cuba al Dia.-Suclmento del sins creaciones de El Pichi y Las che. oara que pueda terminar al
Nnaiirieo CMQ. Viudas, ya es promesa de muy filo de las 12. y el piblico pue-
1i. Nolirern C*I Q-TV. r ratos moments. Ioa llaear a su casa con toda fa-.
130 Noticiero CMTQ-TV (EnIhclr ., En "Las Leandras" v en "La cilidad.
2 04 F'ouehlo v L is te,.I ,' Verbena de la Paloma". reali-' Hay localidades on contaduria
nmeIntarlsas DF. Fernando Peonabo c.adas en eslampas preciosas, a v nuedrn i-.servarse or a i .
5.10 Los mimiequitos. la manera de Cabalgala. tendre- ledfono del teatrn "Marti". .1-':4
8 no F1 P nerama de .Iss \. mos el sabado en el "Marti", lol'v adqiLnirrse durante las horas
Alsulo.--Aspiurants y a' i i ..ias .in. -mejor de nuestra farandula. A|'tel dia.
Itads Isaber: Zoraida Marrero Maria Los orecios son popularisimos:
A0555Cui ullo ns Ai ln e Ls a,- Rein oi Rosa Elena Minr. Maria $200 a luneta numerada y $1.50I
Fa Felinet C'aiasa. ha. Du re%' l.rquez. Biondi. Rolando Ocho, Ila bu!i.Ca.
lassco Hector Sai s ar v Ri e a v:
"72 Y n Albubnib leio-c' ra lru inAr i .uo.oJosef ina 'Hen'iqtez, y Aurora" Peili'ii. ii.er.rtar.a nor: Claude-
Villa lm Ol llno. E uI r ,,,_ PIta i en lta obra de Roberto Gaili-lite 'olbleli, Don Ameche, Richard
,NScn!7Se Viilanurnuuru Adofo r oa "Tres aunore vdiacuenles".eNaria- i nn
G;i,,, af aelR ,a i piaa dir:Joni .Arnitn .,Vidal 2.00- -Prfaeoo a]-
745 N. tiriern CM3- TV s- ,n 1030 iaM, a.--Heriinia la Imenta& l '
8n.e n o eNoliciero CMQ Lo(ul:.,, ...Fe.e. LIia. Lie BeB rtha No- 31 tl ;I a higo uadros". Pel .
Mannln Ortega. vHa. M illin Mi r z ,h'oiuel Ni\i.o ulain teru p tada poi Tonynv Leblan-
000 "LTa No'ela" Haia RB's ',uu y otros. Escribe Marcos Behmn-'co. Lvira-P ado. Mlnolo "Moran
Pedun Aisare'v'ura, eur is 'nba a-1 501 'ocinsai ]luMnutu"' Pla'nlsel
A d A laso bi i finalizar. u tu,,miticA el No-,a ia' au olllo con narana. Ditrec-
dunJoniA. Cadae" "La imbrci6n ne iiero CMQ-Television toua Ni-an Vulliool.
a 0.Casinont la Alajia iVean CMBF-TV Canal 4 i" ai ,es
se d-tblies aruba AM ..t..34 "Vamniresa del Oeste". (Oes-
d1.30 Marte'. TMierrole nv DominEslc 900 Par tn de Pruebas 17 "Impat
de Asor.-lolincn Bulonac'. 0hit'o 1.27"Identflc n N'pro4rar 7 '4 "Los aentu"ras RinTin
Gonzalez Rubio, Frnesto de Gt del delia". as aventuras d Rn Tm
y otros. en la obra de Delta Fiallo 11 30 "Cartones". Ti "
"El angel perverso. PlasDie. M.o027 "Submarisso-n
10.00 La Noveli de las Diez. Ra- 12'55 "Flai Gordon" lEpieodio No. ',1 "Ba itecdirn d Os ,. ..
quel Revuelta. Manoln Coegn, ,To 4 iBatalla contra el Monstruo EMa- aiI're Lindo rogran a musical
finn Rov'ii .,Jorge Maus Roi'iol.0.n u aa pusentacon de exceiri-
Barral, Carlo Paulin, Berthau 'a -1 .18 "to qua dpose today mu.jer". "') ui as A s n'ad" O' valdo Faod-
i 10 \ ido Dbra". Animadou
S,Enaido Pas,-
15nn0 "T 'I satria S de lo Dootun
-* i ,,le BrIt'hes" t2da. P rtre,(lOs-!
1 31 "Mlenton of Charm of'
CANAL I DK TV
120 M u;equl:to. Carlones.
12A30P Noticis, Director Alfredo
GINA lOLLORIIDAU I ALK'AZABR N 0ies oPai
5.30 .Que hacer? Recetaa do en
cia pot Amadlta taiarel .
c.on oGbi. Fof6 y Miliki.

YALAM EDA 0.30 Una voz en la clle. Progra-
(Finalisz Son la p4iiI" 10-A)


HOY Coritinua desde las 12 del dia
Aire Acondicionado

SIAM A,
Technicolor y Cinemascope "
Un viaje de maratvilHalizado per WALT
Y en preciosos clores. (De la serl ie
res y Gentes") "RITMOS ACUA. W|
IC". Encantadora (en Technicolor y
CinemaScope "PANDILLA GATUNA .
Divertido cart6n en colored. LA ULTI-
MA Y MAS COMPLETE INFORMATION
SGRAFICA NATIONAL (Reportajes Ex.
clusivoos y MUNDIAL. EXTRA EL
INCIDENT DEL EMBAJADOR LOJEN.
_D10 (R .eportie eapeewi.;. AcrTUAxIj-,W
DADE& FXA'NCESAS <(Exelnmivel.) *
ESTRENO SIMULTANEO an N. YORK r HABANA -
l* 'I "0 I HoyISTRENO Mm ACUI
SEL MAS FAMOSO BALLET DE TCHAIKOWSKqJ

EL LAGODE LI S A'ES6
a L nCOLORES SNES
is POH PRIMNSR VEZ COMPLETE 10 31r I
Cuorpo do Bail* y Orqusta del
*Ballet BOLSHOI de MOSCU.
MAYA PLISETSKAIA -
NICOLAI FADEIECHEY -
UN ESPECTACULO UNICO
EN EL MUNDO
SVEA: lao quie l polblico no paud Tvrt CloseupI do'l'bala .
ilarietm. Ar las a los camerinoe. Camblos do e.caarios.
-.y par primora o. EL MUSEO TCHAIKOWSKY,. J





1 Sociedad Pro-Arie Musical

Teatro AUDITORIUM
Pr a n ta

COROS v DANZAS


de NORUEGA
(The Festival Company of Norway)
Patropinada por S. M. Olav V

HOY
MIERCOLES 27 de ENERO
A las 5:15 p. m.
(Exrclulvamente par e*I TURNO de TARDE)

JUEVES 28 de Enero
A las 9:15 p. m.
(Excluw-asments par& el TULRNO dd NOCHE)


rULTIMAS


SEMANASI
Mds culd do Its Mmiluw
de l ineginac~i4R..


octa" matoeiN 4 ~ IuI~w !i






NADIOCENTRO',~


PAsiina 8-A


Aiio CXXVIJJ


POR QUIEn
DOUR LRG
CftmpAnRs
.1


P 'i l n a 8-A







C.rAnleaas CntAllit a... MAN ino.R vusa- IARTIO 1F TA AARINA..liironlel s 27 lde Encro des 1960


Crljnlca E7,0puitniOla Pace PAOILO A PR


Urbi et Orbi En circulacin Jnllita general el 29 Reciben carnel de propaganda IE
a orcn Ben f R 2. Galhle" dn u .n
S El doctor Mateo Jover, president dcl Consejo Nacional i pa seno da r..
de ia Juventud Masculina de la Acci6n Cat6lica Cubana, n arIIO Jpap l Pqra e pr6xh-no viernes, dia da el 27 dl
present una denuncia por infraccin del c6digo postal, 29, e ha ap o lado la jun r e- unanim l ad
nonbre; y a instltucion que preside p ars anvar pot" ( cna. Na t ll uci a e es de. P- drs i -
correo copiauM imeografiadas de la carta del ex tenien- Ca.laI nue plenis. de la no Glen V.i An a
SAfirina el doctor Mateo ue ni peronalente ni la 86 P u S. 882 a In odeni dalet dla fl oran os 146. presid
nt itucainq dotre Muat ue 86 are tua 882 arigulentec asuntos: Convocatoria n6ficy l d
nstitucidn que preside se han dedicado a enviar a dis- y ordon del dis. Actus antorores de la, nre
l tribu el referido documento. car u des ttulares. F Corrcapondencia, Informe cua- so am arg,
El Consejo Nacional de Mujereri de Acci n Catlica Cu- trmestral. Lecture do Ia Memao. comenter
bana y el Consejo Dioccsano de La Habana invitan por CIUDAD DE VATICANO, ene- rinu social Informe de la Comi-r n ndez del
este medio a todas las social y a cuantas personas de- ro 26. (NC).-Su Santidad el Pa. idn de 6loss. Mociones de los el mnu .Sole
seen asistir, a Ia coitferencia que pronunciari cl R P. pa Juan XXII1 recibi6 el in- asoclados. Asuntos Generales. -Tambii
doctor Joaquin Radin. P erroco de Antilla. Sigue formn sobre labor deI a Igle- Citan ara a aisma el titular
El Padre Redin, destacado psicdlogo analitico disertar aa ticadoante el rimr ao e dire ctorse iVoreles Alvarez ob pa ind
en la Casa Cultural de Catolicas el prdximo viernes 29 Mons. An gel Dell'Acqua. sub Otero y el secetario, doctor ai- i antdn d
alas cinco de la tarde secretarlo substitute de Estado. me Dominguez Rodriguez. a.l a nis tv
e El 2 de marzo se inluguraran unas santas misiones en hizo entreg al Santo Padre de ior Raminr
todas is Patlu de Munich come prparaci6npars una col a de "Actividadies Vocale qu e forman a so
inau ,trara el 3X. db julio. Sigue. n eemaeplac e special ddi Anua- la Propaganda en el el o b6, el pr
SPredicaran en las rnisiones 180 misioneros de 20 comu- El Informe repasas ati- AL CE.BRARSE LA junt a general y de e o -Tres
nidades religiosas. La important ciudad bavara no ce- dades del Papa die las Sagradasa "enera t de ude poseso -
lebraba misiones desde cl afio de 1928. Congregaclones Romanas, y anes LlulaWinlro A L
juves las 6:30 p. m. dar omienzo una tan s stint organisos y tribu- La Directiva d Centro As- de Ia nueva Directive de "Taboada, Chantada y Puertoma- luz, sel it
da de-Retiro pars sefioritas enilas RR MM. Reparado- nales eclesiiaticos. turiano aprob6 la designaci6n de rin", que preside el seior Jullo Perels Outerlioe, oe hizo a re d- Lei
r As finalzando el domiingo alas 7:00 p. m. Dirigira el La part tue ie reliere a las vocals para la Seccion de Pro-' trega de carnets de socio propagandista, a aquellos que.han del Encar
Padre Manuel iolpezi S. laJ .m i obras de eartldad es ide las S paganda, oue preside el sefio tEspacia. Co
elocuentes. Sei als clue ls S cra- Remigio Feito Lana, dee Ia uees cooperado al incremento de las lists sociales. Al centro de la Cinsignua .
Con una velada conmnemorari I Universidad Catolica tarisa de Estado del Vioticano vicepresidente el senior Teodoro foto aparece la president del Comite de Damas, sefiora Ma- La Catilic
Santd Tomitsa dVillanuevaIs la echa del 28 de enero, prob6 mi as d 56,000 paeticnnes Suitrez Rodriguez, clue son los ria S. Varela de Reboredo, en momentosen que hacia entre- conferidas
natalico de Marti A las 9:00 p. in Hari el resumen.. de ayuda proaedentes de todo el a o i ue s uen: entre cao.
el Rector R. P. doctor Eduaedo Bza Masv5dal. undo. atendidas unas por el Ii- En lio Camnlia Men6ndez, Jo- ga del carnet a Ana Mulfio Salgado, despues de haberlos re-
a El Arzobispo de Paris, cardenal Feltin, instruy6 a los mosnero papal y otras por Ia Or- t; Antonio Vazquez Gutitrrez cibido los que It ecompafian, Manuel Francis Garcia; Jose'
sacerdotes de su Arquidiicesis para qua no intervengan ganizaci6"n Pontificia de Auxi- Evarist Grande Garcia. Manuel
n cie e alios. Valle Sainchez. Ricardo Garcia Ramn Navia, qu recibl6 el de sua nieta Carnita Alvarez Na-
en ranifestaciones tie carter politico con motive tie hs Entre" los beneficiadosu figuran Gamoneds, Basilio Fernisndez via; y Magdalena Fernandez Diaz.
visit del primer rininstro sovietico. Nikita Khrushchev, individuas, famnlias, oarrzoui-as Soils. Manuel GonzJieza Diaz M-
anunciada para marzo y un tras organeszaciones e nuel Mdndez Garcia, C6sar Co ra
Ademas de los privilegios concedidos por la Santa Sede asistencia. Adenis 24 passes re- Vifia, Jos6 Calz6n Fidaolgo. Ma- re l
a Latinoamerica y que estaran vigentes en los prdxi- cibicron condos pars victims de nuel Castro Mauricio, Antonio
mos diez ailos, publicados ayer en esta column, deben la uerra y los desastres. Garcia Garcia, Evaldo C. Lana
afiadirse los siguientes: El Anuario para 1960 titne en MHndez, Maria Luisa Ramirez
a Los fieles pueden contrary matrimoaio an cualquier total 2,050 p ginas, muchas de- Cornillot. Pedro Blanco Bee reiS 1 an' "u
epoc del- ai o, pero lis eremonia se reaeizar sin solem- dicadas a los nuevos cardenalcas court, Engracla JprgeiBrito, San- r o Jud ici n tde Aru'ldal
.tiattiurante ei tiempa en pue is prohibe ia -a. v a nuavas duidceasis. Las so asto Rodriguez Oro, Lucso Hevue I
Se durante el tinempo an quea p prohibe ua Iglesia. hist6ricas fueron transferidas al Gonzalez, Digna Llabona Alva-
SSe faeulta a los Ordinarios Para permitir qua sus sacer- -final, cn italiano, inglis, fran- rez, Carmen Hevia Fernindez, -
dotes uilien altar p es portatiles ll done no haya igle. cds, almn, espafiol y portu- Reinaldo Cillero Gonzlez, AlLe di posesi6n e titular aiene seor Jos
scan u-i oratorios publicos, o si Ia iglesia parrouial quadasguds: el Anuario contiene infor- fredo Martinez Alvarez, Genacte
muiy distant. "'maci6n hasta el 31 de diciembre, Mbrales Sutrez. Manuel Malguor r
0 Los Obispos pueden autorizar tambidn a sus sacerdotes ileva uti capitulo adicional so- Alvarez, JosT Tronco Valdds, ~arreras, cuya elgios
lpar e e ue. cblebrenla Sa nta Misa a border a rH rla b IComisin Pontificia Pre- Maria Teresa Parez viuda de Mo-i cidp
paa -ue celebren a Santa Mis a bo de barcos, paratoria del Co nciio Ecum- reda, Mariano Perones Mayor UY concurrida se vio la eomo el senior Jos4 Rodriguez
cuando viajen, pet-o con la condici6n de que el mar esti nico. Josi Ma. Gonzilez Alvarez, Gon- M. junta general y de toma Carballedo tIrene tantos mereci-
tranquilo y no hays peligro de verter las Sagradas Es- Fi.auran en sus p iginas 79 car- zalo Suftrez Fernindez, Angel de posesion de la Directiva mientos v del que podemos es-
pecies. denales, comoarados con 74 el Corral Martin. Quintin Rubio proclamada de Partido Judicial perar una actuaci6n inspirada-
e Los cat6lieos de Latinoamtrica pueden cumplir el pre- pasado afio: 10 patriarcados rest- Corts., Rafael Nodarse Marcluez, de Ariza, que tuvo e'ecto en en los mejores prop6sitos que
cepto pascual desde el Domingo de Septuagesima hasta denciales 3, 5 titulares; 328 se- Antonio Noriega Mier. Maria de los salones de la-sociedadt "Cu- contribuirai, seguramente, a
el 16i de julio, festividad de ]a Virgen iiel Carmen des metropolitanas residenciales los Angeles Alonso Fernindez, rros Enriquez". nuestra tan queried s socie a
esto es. 12 m is ue el afio ante- Celia Alonso Fernifndez, Jos6 La presidi6 el titular salient continue su progresiva march,
l rior; 42 sedeis archiepiscopales Grands Gonzalez, Ram6n Vigo Jose Maria Carreiras Carballet- lo que habri de colocarla en el
dresidenciales. y 1.334 difcesis re- ra, acomnpailads del viceprest- lugar cimero que correspond,
ElrCircular Dra del hogar ae xes. u rsent Alonso, America Gonzalez Zun- dente Alfonso Calder6n G6mez; entire lasHde sueclase.rRecabo
aumento de 51 sobre el anterior. zuaneuit. del tesorero, Ram6n Garcia Re- de todos ustedes v de los de-
Heroa e le yambi6n enumera 882 sedes boredom; y del secretario Manuel mas socios. lue enoperen con la
SCircular est expuesto en metropolitanas, arzobispales str L nevaJuna tide Gobiern par
V dCraaoL.... unen La eSalle e t del rscopol sita ar 8poicu se nob co o .
SParroqua e San Judaseisopa titula 6 prel- resdenta del Se din cuenta del balance qu de -ese modo su etinnes
-E Ve ado del 31 ..'.. d... a abad llius,up is i ku dt...an d "sor Jo ..e usatresult- en ext... halagsui6eas,
Sass Nccoitsdtieasa capital.1 1 ue el afio anterior: 11 adminis-
s a i ainco tde sa itrde fec edado el 31 racones postlias: 16 prela- mt M guard un total e ingresos n 199,de Ya en la oresidenia, el s-
1 N eineo d tardc saints dc. de Rit Orient;al nn u:- $8.329.69. acanzando s lo egresos ifior Jos6 RodrigZuez Carballedo:n
tian aRer dee i o clc iton aOrdinarl. na-nal ae- t$4 i4 19 por 10 q ue en 3t1 de agradeci6 por si v a nombre de
riue- e tra Dea ycanto d Orar, d oerona re- 0. ~ ciemr ,e habia uo sat t d dean dquee form an porate due
l Marcha54 1058a ue t4 e 4 Dir ectuva. gu u n les hubise. !
con @IEjercici corresondene. 1isa en a Capilla i i carsao6ienso.tip ciaIrCa- die i alo cro qua- sa- p-
11 Al 15 9daear tos aMio' cheo t op' t dp S= p .-..,edl6 por el sefior Ca- levado a los cargos que se pro- sJ
Ofrenda floral y una velada. Datos urisea ....i.-...cr ,uc6c 41e : ..
prfcta urais aoorta cna' rmr, an a- n a rre,rna C.rballeira a dar pose- nonen desempefiar con la ma-I
E ri d ntgf ol 0 vl 6 mhitonuet v ru.irtos so a lIa nueva Directiva, leyen- vor dedicaci6nd y entusiasmo.
El prximo domingo dia 31 selIndcaendlcr, s co sau!nombres el secrearaio Estanos seuros, agrea, tie oue
Hoy. mircoles, a las 11:30 de celebrar el Dia del Hogar L -I Ier, a a la vez hzo entrega dei hemos de recibir la mayor coo-
la noche, se reuniran los miem- sallista en el Colegi to de los 1e- I ,I on bamiet2 perarcin de parte del cerpo
bros del Consejo San Juan Bosco H. de.La Salle del Vedado orga.;CelebrarS ido j las El? s. or Jos Carreiras, al ce-socirl, en particular, en el as-
N9 3457, de los Caballeros Ie C- nizado par la Asociacin de An. i ar rn el cargo express ue sen pecto proselitista, poar 10 que
n, de la Vibora, para deposita tiguos Alumnos. el viernes d 29 Ia rnts safecho de la labor ca-lrecabo del mismo aue rada s-
una ofrenda floral en homenaje El programs combinado as co-I lU tao que consider se dtebe Io presence una inscirpeikn mas
l nataicidel Ap6stol Jos6 Mar- ce sigue: l re. Aa I ua rI al ca-ss qLue 1, a susi compafieros para que en breve plazo Ileaue-
ti en el busto instalado al frente 9:30 am. Misa en ls Capilla de Directiva, que supieron ac- ni os a la cifra del miller, por-
del Colegio Salesiano, en Goss del Colegio del Vedado, p ar Pra aa d-o modo destaca disim. que de esa asn manera artid hl-i
esquina a Vista Alegre. Hari uso que puedan asistir los antigu..., Por ......... rtam l-Un verdade- dicial dA podrnuen-
de la palabra el seftor Juan Mon- alumnos y sus familiares, f u, A r o e o honor dice N darle po- tar lo benficio nue frece
tes,. president de la Comisi6n de ciando nuestro compafieru, c d Ia Bin celi el'a tLudtna. a 1 n-eere-diten- da- qae lo otiaJos -firdios nuc -ra- -
Actividades Culturalese. El dia 28, Rvdo. Padre Francisco Villave, 1. ru-:.e de ]l a n c-me, a la q e ue- Dt E o Iaprelsideni a auien sa l ala .ras I-ain I I o -eln
velada en el mismo colegio, don- y niias as istentes, despu s e ia. lo cas u.....a-i. LAc s y r eiras Carballe a A consider:
de disertari el Resp. Gran Caba- I a misa. i. i a -s I a.. a.--ia C ji% tos lara d6 justiria gi n ... -.co .nz.arso.
tlero Oricar.- 1ay,- Jr.. asbre- 1. lo:3 o x Maus niiaci-. r e _naa n- u ..-1 -..-11-," e 5cc noc. ai -r. aT necn-d sue
Orla on el nataelade-MMrti". v6n,2en L el c or n o.l 1ea ea -l
Tarhbitn habri una recordacl6n lista, de distintas atracciond d la I- .enet, es noche. e CENo GALLEGO-J a bonetivid a. A sdo en -i
de lns pasajes mis importantes que harin el delete e grand, c.:.ntinuaS a todo Is .c vi lines snal- li SI" ecc e Inmigraci6n. a gr acias, por s asis.tencia.
tie Ia vida del Apdstol y sus me- y chicos, .gu rut a l n-,,, i i,', la Soc iat de Ianochc. a Fra nia-. p a roncra i
r ea aEtod els e E ya "famoso" 2do. Conjun-I Puruoer, c,,aui. ,r a Ia riOa -a-a t nue evcidle aTnoche, en los
rnrseitorMiguel A. Maseda.d0m to Musical Lasallista con nu e.' to. 10. aa;Cc..jds quae Ilten a Itearu a-ssecretaro de for- uei obseouiadas e-ltndidamente.
ros del agrado tde todos. ma- de dos ai,n de imn, ef P Es La Directiva de Partin Jur-
-El gustado Coro del Cole n pr. enand,:r l i co el a ga e seior Jo rez dicial de Arzia que asumi6 suts
Itedados con, algunos dna2merf. Me. c ndo. 17O CASTELLANO.- MJun0- cargos, la integran:
r EN LA MERCED Fbonits.--r, I -Ur ic p CENT ,, p, l CASTELLANO e cat as, i t
L -Une imero de Payasos u i., j p.,e es ton en c,al, de 1a Directivn a Ins ocho Presiden e.1 .Tos Rodriguez
La Juita Dir ectiv e I a sicales. l, J G marcia lP.s P e-yme de ia noche, en la Carballedn: vtcnoreoidentc. Al- t
Asociadi6 de Milicia Jo- Un nmero muy emocionan- cretari leirado, doctor ErnAsto rasa social, Ego so 504, e itre fonsn Catder6n Grnmez- vicepae-
sefina presidida par el R. to de acribatas por un famosoI Vlta arenra e director LA SEdpORITA Josefla Dc P- Monte y Dragones. Ademis tie ,idente sgundo, Finn Ramo tie
P. Prudencio a rate C.oM.: ri dDe la tde l et rpana general sern r Manuel Maigon pr US Pereztomo posesinde as .asuentos reglamn. arlos, se Rodrigue z; ase tarin. Eduardo
eorns el an r ca o "" .ilc"egtaln del os tier A Ira g pres idencla del ComitveFe Proc TderNO al nombramiento ie Galaza Otnro:G ice omilio Ga-'
Sit Doinhg ooos dteeIS 2D- oi g aal-an eIntes dosl componentes de nuevau Pui6: vice segtundo,M-cInria REe.




la Maha Trialde an Anmdor:lOscnarelaa Pre IIo rectiva, alas ech de la no- de Pdu Is los ale0- *
Jos ye coenarn e pan ticgcien een ni a de acial ceplebrarse a fta Sec che. en del c Rereo. r -an: tlsorroes roRam6n Gara Re.


Alsyquea.Ma cnzarn -l scu d o de C oy o el.,Ch n am s e" pys aeso e nt A ssturio i ede a PiarLo e ene J
dia1. B a ra .adinisndicen sparsI. a d anln' ta gaa 1,5 stnc ,, es-oredoia ice. Annei aedri doGair-
da dem dos.. o bones, galle licas er a ae an iapacho seTor Constantino Gu- -e; iicae egurndto. Azusti n Tre-
aTodosIas domingaosaas a o l E Vicesate, en los salos del eo. o nar : secretary o R nncdnrta,


8 a. m. Misa en rde Comu io. n cara melos vas de orre n d .. ..el ti G re. Ruiz. aI nrq VIue r u
CagnificosD"rals" entr ld d a n ah D eo ALLADuras.Goni iccRnn na t
General, ejercicio ie n los nifios rAg als a enters Paul a Inl Deportivo Asnrias. UNION CLUB DE iALLAND- PluliGons l atitil: Anitni Erh e
Siete Domingos y cantode a osynasasistenta s d eio s los a e poses n de D i- Paula: vice segundo, Mercedes
Il Marcha Triunfalde San Animador: Os careli.a Para i jueves 28 rectiva aa las numeve de a no- e Paulas.
Jos. che.te c an a c -t calu-tabnrna del Vaocres: Pedtro B aijn Gaide-
da s Se M arin la Co- Escuderos de Col6n del C. Chantada toma de poses nD entro rino. ta l e- a Plar L6pez cente. Jos
de yudo e Rn. cretario general, senior tear-N1'rsAas. OrlandoUEcheverrySLAm-,
Asitsia estos iadros. s 'Hijos de la Estrada' do Rodriguez. La concurren- aro Carbadlledo, Ramn Bas
cults Den honor del A oorio- C on m otivo de celebrarse el e..dz d l nuene e a o ei r .
so Patriarca e Ia Iglesia di a 28 un Aniversario mis del Esti actuando Ia comisin or- dtca se-ri obsequiada. ia. Enrique VEiau. FruItuo
Natalicio del AApstol, el Circulo oanizadora t e la merienda de Pars mafiana. jueves 28, halCLUB LLANERA.-Junta de is Vergara, Antonio Ben, Jesa0s Ca-
San Crist6bal 312 de la Orden congratulaci6n cue el "Club aido sefialado el acto en que Directiva, y a rontinuacidn ge- lc za Re.y Antonio n orales. Jos-
dpe los Escuderos de Coln. lie- Chn-tada 3s su Partido"a gue asui-uran sus cars In sdirer- neral de asoeiados. A las nue- Carreras Carballeira, Sabioa
vani a cabo una fiesta el dia 27 reside ae sefior Andrs Linares tivos ellos de la s ociedad "Hi- ve de la noche, en el Ceniroa Penn te Barro. Pedro Gonzilez,

IA MORAL DEL CINE 12:00 e a noch una de tarde, en o jardines en el saln ide fiestas dl Centro a asistencia eccionie Ma nuel atr
ACci6n Catlicl Cubana a ecucha ls Notas de Him Hatey, le San Francisco t Gallego. VILLAVICIOSA Y COLUNGA Fuentes. Manuel Castro Lanas
nDecamenSolo .eCe. A -u ela. a nci on I sm ela dedU nis o Clubee llara enta medta de la noc reti a Ri vas. '-d
Ldlnr nodeANacional Y daaIs l de aPi du ola. uabns dmCitas Juntadieca Dinecita a lan Suplentes: Antont o Espitela,
ESTRENO P0ldel infonme te Ia Comisidia te nueve de Ia noche. en 'a Casa Tamis Iglesias Lanus. Jost Io-
slecREO a .. Bandera Cubans, En el ropo acts se dara po- Glas ..uei, ine tra n. osn inr teAria. Acosaci't c uac'Toaio d VicL s, Boend
Las Audaces ..........B-1i La asistencia ase por invits- sesi6n a los directivos electos, ars d do Garcia Ares, "eint 'Ma- Ven r t adricuezntoni Victoriano en
vas Alfonso XII? A- c eomcando nla r ala en rearca resi sa junta general ce asoniados. Ci-L us ao, us. ,u Calaza Ca
rsu e s. .C-1 arzbcipn, omenzandorI la fiestaiale el plasa emporles ltalobosdPorto v JeP Pifae l Io or I enal senea e udoto oel
MelodiaInolvidabres A- 9:00 p. im., en al etifio elos Para recibinr a corresondiaen- Se invital a ins aso aciadasi s-r a mism eI A no I enaD Luis Carbonll, Ab
Los Prnimos ............ iCaballeros de Coln, sito eon late viacidn c ue on ara le act re s- insvilo Abnaociainalre t ana-reuta nortar AnCani Iobseda, Juan Friesnada, Cla Beno,
Las Sidee Maravillas cal3 e 11 y 12 en el Vedadoa. participar deIa merienda, cidebe- r.' aienoobseofial tis una Gancedo. Castro.
del Mundo BaRee. ... A-1 ratn Ins so ianis vresntar el re-I ... NATURALES DEL CONCEJO
Victims de ssus Deseos. 1cibb ein a ,nero a ulos comisionanadvm Ro e DRBOAL -Jun ga-n ara. -a
La Tramps Vacia fPro- 5.1 aerIU e i Jull'die eslars 2 9reunitns durritens, I io' I las ocho v media Se Iaa nocne,
0TRAS dE LA EM-ANA c r a o e ocho a dinz te Is noche, an esecti-ans eC r d. VIetario, se -
R Angel A ...... d-1s ofi.inas sciaes, palace del P i U Dv


La Paris enne .. ..... C senora Flora Alvarezde la Cam- personal competente entre ben.ng nor Modestol Martincz Quir6s. d .......... o ....... *. ,
Problems de Alioba B-1 pa da a Val madre del nuestros alumnus y gradua.ienran a ar
La Sonrisa de iren A- orviuda e seo Orlndo dodes. d y del- : LD concurrencia .e'a obsequa- HL.OSDEL PARTIDO DE COR- d n format '
LresAmonadeIsenParis A-1A pA nctidsCapa ton.Laconcurrencia sersobsuta- tieIa tu aner-tas ncea cenn sn soenedra-
La Sonnesa a Virgen A- ordenadoJ a el s de Orlando CTanto los alumnos como da. CUBON.-Junta de la dirrc- I nocta cso v r ua so on -oa3e. ar
lira. a las nueve de la nochr, ratiaoscono fundadores.
La Vita entire Dos ...-3 C alas personas a entidades en el Centro GalleOn. con-
aVid atei eDosb.e d .e- La primer., miss tendrti lugar qUe deseen solicitar este E. junta tinuaRcin, junta. general tde RescbJrAc i-na distincido InIel a
Moantgsomery A-2 en prpa Catdsr ioYa onacartc d gcenioerabYl cs oin ose lar- sa.e Fran c isood.
TEATRO del RIo el miArcoles 24 de fe-- ter inmediato como futuro, -. ,n CENTRO GALLEGO.-Junta die -Moya Mosiuera, Francisco Pr
Ahora Llueve Vtda Mia B-1 brero, a lasm 10 y 30 di i ma deberian dirigirse a: la Sere ira aa6n da lo lSecion de Bellas Aries, a as. Fernandez. Cdsar GonuC=io -
Amor ide los Cuatro Co- ana, en ona iguiente R P Edwin E. King -l i' las nueve m Din Randa Preio Carndu
roneleos t....o... C B-1 Padrinos de'honor: los Reve- 0. S. A., Direcior OficinaD del Circulo SaleUse isIJS DEL AYUNTAMIENTO Ram6n Prego Carrldo. Josd Le.In
Aniversario de Bodas .. A-3 rendos padres Emelio Valdes de Empleos Universidad de ___ DE CAPELA.-Junta general Lamas. Francisco Varela Loren- I
Enredos de Mujer .... A-3 Oramas, J6os Siro Gonzalez Ba. Villanueva, Apartado No. de d elecciones, a las nueve de 20, Antonio Can Otero. Manuel ,
Oscuridad al Final de la callao y Jose M. Cauce. 6, Marianao. El president del Cirmulo Sa- la noche en el Palacio de Ga- Fraga Rivera, Agustin Fern n.
Escalera ... ....... B-I Padrino de altar: presbitero enc se, isor Celcstino Garcia, licia. La concurrencia seri ob- dez Baltar. Jose Abella. Manucl
La Picara Cigfiefia:..... B-2 Rolando Lara Gutier. ciadas y sodias a la junta g]ne- sequfida. Cita el intervenor. Carballal. Cabaleiro Juan GCr-
Tierro po Amor ....... B2 Oradr sagrado: Mon. Evelio ral exraordnariasefialada par CHANTADA, CARBALLEDO Y cia Rodriguez. Lucino Louro
Veinte Prima eras Bn Diaz Cia. Guido Valdtis y Alvarez de la el jueves dia 28, a las nueve de SUS COMARCAS.-Junta de Medina y Constantino P rez s
Diacono: presbitero Francisco Campa. la noche. en el Ccntro Asturia- sa directive. a las ocho v media Y a los socios aue han cunm-i
INFORMES: Hernandez; subdieono, Rvdo. se- Padrinos de besamanos: sefiora no, atendiendo a que se tratara de a snoche. en el Centro Ga- .
5-4:379, de 4 a 6, en dia fior Carlos Pdrez. Rodriguez. Flora Alvarez de la Campa viu- de la adquisici6n del terreno en llegoa continuaci6n junta tene-.lido cincuent hos furanio AU1L,
habilemL Padrinos de la umisa: sieforitalda de Valdes y aefior Josk An- la necropolis de Col6n. para 901- ral elecciones. Cita el se- cormn tales se eIs entreoran di- |S .
iDolores G6mez Forteza y senior tonio Alvarez de la Campa. ficar el nuevo mausoleo. cretario, senior M. Crespo. Iotomas de constancia.


P'igina 9-A


AAn .XXVm


,'ridfci gociiealv% o'Ior AgIc'ric I u'Aiitr


1, rn'rjiz ,, nI a -, ', 'I 2
itoripl. il, hini P A
nu, o itrgua la 7atastic-io (14 Rolandoi
t. Ia rrIii rr ax li:-h x d r orocditia 1ernindC'/
di I(4 a Siindarl p".

Nglairulea.derut" dii -r'u
Z Iic I jr. o- I r,'!lj I iiidq GCir pi. i. Me-u n'm nof'i,r i

I i-nra-IfrGI pnpn i satn l/ cii-r,ur,I A e
4n rrj P piopo -, 6u nf,,ns Gladys Amps3
iv!ior T r riand(,, dl FParr,4rdr/e
1f Maiulnlag. teri~ltin a!
PI Club Granniuut';n La
dr 12a conntruccilun del Esti en la (1uinLa de
di rauh a] a *' ctauni se--
ir lounttnet in P ni-iirha H ij as de G(alicia la
-F~ar,n E n e ci Sc ha- Sra. Basilisa Surrez
mI-n~ prm~eiintue anciai
rcelino Coumo.
niuih %, rumnptan hcuy de Y3 -1an atrain n Conrnepcior.
Lulr del Cintro Anita- Arenal j, Hij;o de- Gairii-ic a
Feho 'idel Pincuv Pr. .icaiacri el purcllrirn F
iin rei-i-ibidedi-manns hab,1ai orj 24 l Ia ruren-i'n'a!t'
rgarina d '-tr-,goeions (I Curin jit od P rfjrna -lint- Cirnuln
aondt die Purt~tlcgre 'Ial Salense Pehora Basilica ure,,0'
de la Orricr de mt de Goncodic
ca.nqu lehablin a-irio 9 iflu,-l i ut~da pcr auz cenr-
apnur iei ubierruo Es- phu ira' y ticrncit pcr~ion48de au


A 363 O-NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 BELASCOAI-N 26
d Cabl Camagiuey Nslgoun Sta. Clars Sagua Is r-nsds


T l u HC L tilc o UMKKLOFIUm jtjFjlj A IV"4,,PIN





illlllY


Suelos
La Embalada de los Estados
nUmdos de Ae Amrca en La Ha-
bana se ha dirm:do at Departa-
mentn de A'untos Ci:lturaies del
,lu:n:'erio dp Rel.aciones Exte-
r')reF. trasm:'Jendo la invita-
c:6n cue fo:mula la Socipedad d
l1F Clencias de los Suelos dF
America a !o0 clentificos de los
Suvl"? de C'-!ba. oara oarticioar
en el VII Convres Internacional
de las Ce-.c5as de los Suielos.
cue se celtb-ara en la eludad d-
Madi;son. iscnsin desde el dil
14 al dia 23 del or6ximo mes de
agnsto
Cualauier informaci6n adimo-
nal sobre dicho Conereso Inter-
nacional. pieden los interesados
b'enerla dir. ,endosp oersonal-
monte ;] DeoarLpEnLo de Asur-
in.z C oilurales del Minsterio de
".tacione E,\ler:;-e., ralle Li-
Ilep numero S. Doi-mer oiso. Ve-


ANIINCI I T SUSCRIBA -
EN EL -
DIAEIO DE tl MARIIk -






A DE CI'BA
rVOLUCIONArMO

MCIONAL DE LA
JRISTICA (INIT)

n Conjunia de Aries
Arlesanias

CATORIA
la lnidu-tria Tut ;ica ,INIT).
qu- en el orrion t'lutai y eco-
l las'Artes Plasticas y Artesa-
nfluencia posit;ia que tales ac-
to del tur:imo,. se propane *.
r todoes lo- m ios naturales y
el total abandon oficiaJl que
este medio, se conioca a todo<
nos de la mudad de La Haba-
para que concurran enviando
_imera E-xposcidn ConjnIta de
s que se celebrara en La Hz-
febrero.
na en cuanto a ntateras, tipo&.
ho.slos objetos. obras y artes-
*lon-vent pudiendo concurru
rresentados en el Departamen-
antas del INIT. Lminea y A. no-
en trabajos hasta el dia 30 de
a Habana. enero 1 de 1950


-M1,11s I yv muisic*s ;E) pufblico exipr "Enredlol d( miijer"l !:IE

PROGRAMAS DE CINES Y TEATROS Ma si,.,, y M cos ,, ,;,,, d,,,. ,'.,
_i . ..H i i l S U J r U U v i r r n e 2 9 f i n d r f i e s ta r o n r a m e s e s s r ti s t a

I IfS Y 1Cot1trs de h1 Broadcast Msi'. a elr l y 6 o el d io
co6n1'o del aeo.
ACArP.. CO F A 1) STO r A YET ACAPULCO:Dn o ( @ (teff Jo dlle Vo-h(( -rjn ,le e a d. EKr rdos de M(-
Ave. Is, /. 35 a 17. N. Ved. -571$ Pr.d yt Col6n Telelono .-70 Pr ide r .n Jos6. Tel4. 5-717 AC TUA6DA o: K I. tlrra ea mla, :1 r7 1 dr6d 'r d r naa s l ^- 'd e, ,rr, do a d, de .drs y TM lo
n D e d r l .i5 L 1 "3 7 o. e e L Nd t '3 N l :ts1 O:f e s r A b e r o di e t dA Ca A 1 160 0 h Mtnl nr A d o a ..1 v donl le 1 Et o n., ,ls .n *o -
no~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~, DO .OchI"(n I-.,bl I~ F'I.%.ltJ ,n to', '1 ,F l, PEnR0 lIIU.,MAN'O. IIAIA: Alla t.e 51-6oklyll, o I A ltItn., ,Arauat,,d a mzatc lrzrnc-n,-


A l n TII A L 1 I) A v IR, H eTIdo i c11N. e'. n dl (AAe InNA jove CITI|o- ue debenrn1 er llnadose fn rne- abin para c"a del f Ar s i'' x t o "E -
M on..r,.l. No. 110. T.I*l. 1-74 1 F:A V 0R I T OA IO C N rebr lM~ ^A >,a noeeade Calral'ue rllanos, qule 1 Bro,ld- dom. 'elf'end~do .y enwiadoa a ,\ a l'ie. t ifabp, a cee, o a!r. do, d aao ?-,~ e 'l -)J1C
L A N E i l i ar n F e A M B lA S S a D vO R: rct o d e N '. ..E e n 2 a e e e b a d u e l u h o x

D dr la n l in No.. 3. TIl. 7 C r M s In, BMI de Nile- nd rector con 0a compocion, por ,,, ui N x.to f e repsnira ,r, Fa. repre inrai- s de "Enre-
T.1 T1ERBA" > tIA opa U er .a 103 thieI 7-215o0o




't. Catal: yo P" ga 40-1420 Pla* a d Agua Due 1.1. .-4.> RADIn CENTRO ASTO-1 La ho eB f rnool Cymino .1 ablcd o po- La p del eocuioa- z r. l odr L m te n erd
DeS^,dr, In a' *l \, it (o o...t l ',. { u t u c li v*,, dpu o ad o. T II.ton 11-1407 l (le o o rl,.ifsn .n n e iz M lP S ni o u fz r e ta a ..~n n u liaenT In-r
It-, I"BH^ '1 llr O lilt n.O iB I^^ unr I l a E; I,1 L, 15 p .. .. a U *Pd de Minq iterior o RIa- .tn t o o rnd de M200.0 yn n o r d. a ran rdina.11 aur







Lollo'rigSid v Virtono dp S n. Lu- ru lic.ne de rarlo CIUDA l MARAVILLAS D EL ER N'DO Te M- l A NI E uatoi fc Ion d rl m o L r' 2l dp leb .eo de 1ra0t. y c one os le6 o Instrume nta- I, ei deondenc eria ,a el 1 ,,ue- 1d r fn de Lesno del viernero 2S.
neta 80. Balkonr 50. Apto pa. to- PERVER.A, con S"r yatd y 3i s t e Va BllA pr "duScio e en l'es)'i "le.lla vap ia y a. CO eOn S 'id eZ lieva .a Ulrn compositor les- no ponmendo ae pes rriccnne s to ; "'.n e p dn o.i acdr Ho ef- Latr r' ara n ]aw para l1 fun-
rceY, rLo *s Lun[ta 60 o -0 ci lm a iert ln d Lk o a 160TrL ATLAe Mar cha d. vall ,nt y jot en qr e 'pueda oncurnrr ya on In rrlacionado ron la .nstrre .* ( ,' rn. a,,,--n .ntperv a" .inn ..e. (.ai del v.r.nei. y para
ALKAZAR .4plornayore de Ill a en a A la- 915.- de la blnla A1 > ,'r l;;t"NOV ijatD L;MEDIO q1ue tenernos el Conservatorio mentation y la extensin de la en e1 "petit nnv." pEsenla,,do- la.. ullumndr ,er. n.talard-nes d
Co I Al1p Vr 1)A)ud e of o FO X A l a 1D 00.a 2 ,:oI pDD A Io, or a, AesL 1eser po es y a. I i y profepures parti cU- partitura mranusr.pta. Caria uno o mo diearr'a de a e -racado v o d



AEdildo Fes.. Vededo. A2 E" D m. de alcha. Maldicibn diabA- Jares que imparten los conoci- de lo. c.ncursante. podra pre- e.ecu.n. la nerrnoa l anc... ea o p....
n^la CataliVN'na T P h'ra D4.0-1as41 ) 1, O u i~ f o R A D AF IO N T R *A TO i ortos La .*o rain al Ca ino e l s d labrcd c inpol iieigr a upr Lonla r ha osi dlr coineursione ra y a i o a d a- cc'.n a' de<"~ rll" "~ a d a n
De ide' ii SAlaN I 0 e L, R EIZN A Al O a A DARAl L. am a y a| a s rnTeiddae ,n U-ni n aIa n era r o v .n z a nda dot e, r om da e l -nue a f a u tP a do
A .de Sra.N. 11.A TRAVES1A oi E I m. rRLe yC a o 122 TlVo -227 A O M nB o APSD R: err d e st n ||a n t o d, la BM1 on de n prr eo menl eno. La e- aord n ( auliad n do- ni.ad dP er Fatrear o! nr-
A rELun a n B A d n e t a mOIL,, -xaar y cato Nao. e. 3 T 16 .e -6 0 a-
e T 1y VAdA do. T"lk on e ,-4 4 G RA-N TEI NO.\IB R O A AI ; Rt Aa .na. 1 u C' A,:, O ` L, Ihre final 1' 'lr Unver.d.dad incm usve, echan An 1, dirueci6n arrba can tdrr Jpm- tuand P;l edtloo'i l m"id. yno G To o DavSalao Lyde,





A as 4.15 v 8.15: Noticiei"s. YO ",t y IsbAl. Marlanso. 20-ee o albajo hi poro o Inticho realizado, Cualquier n tra informaci Hn ade- 'M er' Y r\ nunn Qi tn- D S F-adii Ferna iden an
LiATE A aE D yaJAMES. coenLJohn LAL .20 y)81S: olre O an R E CINm EMA CA I I a e- .ra., blek s .nica nte la c n podradb nife en 11 a f,. ,,,- ,d Ir.i- rn o t/ rea d edri r dl l auread s tr r -







GRESPrel i. L e~aJ, my ~esc On upuloun I ^ M OA NDO^ ,,^ d on Des las 12 rde dila: Slam l,.- la la pm* Domenica y Los Ruin lenemnns entendido. P~ro no les del Ministleno de Reiationeb Mu,,-,, be oasenta, en un **pap-r .I Pub.,o wre, obseousado *
-Bal'on 5. T n a'ore 40. Nitna 20e Bal om 30 I- l en W n ns nej m ie mos acaiT CERV, 'T'E.. fl am 1 n' d a. dor-p paran exeredernes tobre el $xt-noieF, tr in a No. 8 Veoa- ,ne ,rmaa .e de gl acia, h..v, un dc un aa L ..ein d a r 111 *a n rnltr prd a-







DNanon 20 Apl.i par tdn. i Vrpoit;a Golorest. Pandll FA l i ic Ea riel a de rs terror y particular. ;Para aue' do en esta capital. Rsli erainos a C illan) rr]iana xor Horiensla r r rii.' lan *e'imulanta
AMBA52SADOR In ATA Halia v id a i i acoloe lG UI na IM o r losL Narl o docum l Como atin queda un mes pa- los comoositorei s cuFbanos mv pn- I-uIrnan, la erain act ri/ d L- ra- c ar;rr Z 1 1 n ai esenas n.
CrucL ro de I. Plt y. a. 1 u-77 tod 'l CIDidenNTAde D L j .r end." ^ 'fi d,' 'NDn tive *. aro cle e d1el concu d patro- r -s 26 arios que el concurum enta- :;rler d pesn no das (a.e fizuras **R,- ri dE Mer 2 .
Desde las 5.UO: Noticieros, EL. Infanta y Neptuno, Tel*f. 7-3700 para. ;*; l '".in, c, o. npile t.l. "odn *t et "" "-cinado por la BMI, anotarernos ra abierto hasla el 29 de rebre-
IRCS DE t UEBEG do Ded la. C.II Nolinun- yi a *16i? Y113 15 P u in o ha e. *- que alos que a pnrenT eben lie ro prox mimo se ou e-I D e t o a o r Inc t d o T
neta 80 Balcony 50. Apto para ma- e s. LunrE a 80 Balon 30 Apt e-l la N le o.- AlA a a dire on: Student Co'a- rn alas c3a y cuario de la car-
o o s, t ~ t S Ln e A i Bl n t C any 4 G lm d e nn T e c h L n m o l o r 6 0 n a rr O W 'i t { I H e ll nas p e o l e. y a f lo r i n s. I d es[ ca l \ e z ay a a i i n e o mof i i l t on hr a se t ,-- n o n ipo o l rin c e e s r i icn n e = .ri p r" r it e o e Ma c l,-r Ho e ia s l ej e.arero ti m r r y tr t a ur ,-











Apomayor s-tie 10 a aos 1,n e ah P. e o: AE l BA n.fi C R0 A oIA dad0na aroue ntese e p~o\,en Aw rpudsa59 it Aoncurr dea nuncI a r la Smn dado Pa a lsro-A r,(.vr. an lo .tr- b a-,l ne..ela d olv~ ne. a rt
A .1 AM 'RICA L DO11 Al0 ainM Ar yF de a old D da Umpu'.nin ,LntU .....e l e Y r en e Al rnecrabo r me ula Muic na prten -onf Por der a0 1 ( n p1np'e n d- la"tl t, rl e. e lmn
C atalina o y o ordiga.- 1422 e e MriAnar. y0-5d47 s DIi ola A R ie00 eR atTa a To v moN iIn "NUplA vale dr"Lax ,apofe resparju a imra rn'n r, Cb a n arra e C bs .abddv do afp ed h-









Co.H ula o^ -. <~. ., .- VDrludes. -- ~ s ^ na de^ -I-










a c a IRS e PD llela doAgeDl.--4ot Ae Ie: Oa o C e: SA TR ALa sAa fnl ,Ca minoal! P TOg mr G8o P.. L e mive cnn dme ncresansle oy *e hacen grndxs prepa rdatiso en .Voror parn
bert Sack ErnES BLenk23,risa RE TOKO-(Canmaicop y o3- lo930mayo v coot. Mr fln a jut D ez i esw28 a la ue-y larp ler o ainc onohi d e 1 n firta. e l an e
ELLA, call^ Alexandia Parts De*i la, 431 NotR inferno %, a.an ^ c a 9yorelrn ina, n. i nd l a dca


E.n unB Ro O Y 1"c 9.0 y Sunela 811 Balcony 50. Ap R EIVIE A ONAa o l 6in81 po e ltlenI de la poti ro l- tn nt hasto re lanocheo ,0ser loeyaa Nr O n F r ncorn r eorc, l m lr-











m Vores T1 00.' Ap )u ma i oeis de cJ n DLoS d aNllG ELE -SoHy n Den i e!a0 400: Notirne.T eatr ha1a, due ad p ervert yr d. 1*_ a 61vy.t.o nps te ne dinne ed it ComonSur c-ni5n00 ptnopnrsnl 26.o' wia Tormsu t- P n der olucio el eT0 n MolM/ d
h A R ENe A L .a i -.AR ENI'A O'e. .oe e Do-E Ae I e 0.' 1 gb, o vyl mA llonario y sun- t00 Maten al a la muco. Do -um nte>- n n nnel pedro oeum d el rnle l de trie ra ein ntad--on euand o di ednero l v6 tlma rm a2 .
A V ReEt' 'l& R V SAL DE 1h-a( t'on { hr MALI,,t dt V'al i Sa e l "ln o 122. Talrcno -27 .: C i.n- to \aorhl, .o er' v r Ito e -. ,la iln e pr e lr sa h n en l o tn rp ,u i r.. rrep na o ee
Clta L dea Columbian 0 1-551T D n i con Fred l r a ean y I ia n a ln Ca leU n a 1 00 A FLORIDA- :Tuirhad oejf i\r.d Eo e nL a 0 Tel2 show e e Oe tn d u19 o nrdch- alas 8 o media, -n acto cllo barrie Do P Palmar t."- Lar class e vvas a inrtltuct onr
Desdeo#1 H ma0 ha.Ha In vy1 .PJ.lMEnOL











e^St 'PEn o L B11 ft *n ^ n B" Bal:y n a pl n par~na todo' RODI FO~XA Tao: l-'n" a Las rate del na ?0o an n issic 1 F^ad.f To-11ac n e l fesa de ^ San co:n Dania3, Florienc dete iin ano Iris tPT a. b P m er and-odocs orn
lc: ndo ea en Palm Snra oa del Castrn loaando'e que sea en.
( V Bloy41e.0T1 aolorony 50 Apto may N1 Mari o. n f2-772 IcDr Ie ra ussel t nasado p L )oa nad e .. dareprov ci AMncde. en p i tll vH mee P ,e at t eg a al dhcoono .jseb do Ala-
n d e~A p l 1 5y r e adoe 1 0* a' I, 1 y, p f o P i e coi AL Ia .,'; 5 .1 h,^ 1 G ; o *1 6 0 1 A TG S .. N a i h d e v^ a lin t o1 0 Y l j o v e q ki p "u Ld a c o n c r i- i r o n 5 o I nd r e M ac io Ja m e s Er l e I a c t E c f a n ? H ~ i a i r r r 7 M n n e c l n


AARTEAR CINE$.2AA LAAS RA P.Hen I&hlrl.IaCon o.m nle na m a C h aen un de s elic Pm rl P m n R obertr oen h sta Prjentad *odra e l institute l- A Ion iuetat n or prnt el uer po actualmente inpr, n a, d

FOd I D o1er I 1 0 n hn I A O an ohn. naaGdoeva l 0 de ie/ ue le Cmn irao adde d ho-
Dl.E BROOKLYNEi,j, TES cnita oni a y D ,l~as4 0. uya,:NoI1,L~eI0-, IOA REX IN EA If(.;, Lo ,,a n I-. a vda en-]para He Iabl cr uoseaien Tril l- nnriar hpstra teb onporse en e] e- v.ac rion Yolad a nchF "rarr ~- m ,a de r-,:vimend,'l faureano tPtrs-















LLAS, PEO POBRES. i 'n l RmEin unsa MA IJESTIC SALON REGIO -roIOr Ganmemr obr TLa ina pey v ,,l o mo l craa l y o e"r-eccion del pro stesor uaun Gomez p d nd n teni- l Me fiscal a up, n V ., i













J ioAhIn R lr l.Lneto, myoret ConPiu nid 20' Teleeono *-447t Mont, Anl6n Rdcio. 5-2am '- n G'1^ ., E n leneus eno100enddo. era deln,12eAnckermaln lnn cdel sgauiele PINAR DEL oOt en r"o 2 u'iami, a E stado
V!i. f nie mia. oi. y f 1.1 T AVES o DE ^ lve) .if Chr l~h ie ioro, y RU 'i |, lA nda no. 12. ToNfnoi~p 9 a-27 1 n ip htila o P rr v' y ~ ~ n e D-L rrn: F.) 'o t P''"P'amino H ]a d I chi n deLi prosr m Tio Io en 6 n. ] a o.it e xiaormo Rdina ia a ulldp Pn &)s no adi He er- i- e He Mu-
















A STO R P R S Ca e y B t O AMi Anoo~ B 'I Ala .O RASPID n ann o 1 r n nI CIciF Can3 1Ch2. S unda Wro548 dei M o r uen nin e C l. prm poderia. i. ciiirson /M
H. B Fela coy n y) n. P 60, '.oert u -2, 40. Odl0 er0. i 5eJ newla I ne .:eA m ltaoM L ai Aen-N' e e ,na Td -, F)os ar- B ired dror sab e re oA ar c:ermaon p inano M y C8 Vneo a- o. r oe dep P a mla d e s, J u ic a ci de 2 S ; fdot -n
li 0 A lo p rNool e l lfes20 At p ar aIo F I 1 ,iii la P toll L ola t i, oi ors y M ge l A cPa e cile "., ent t. E c 'l a d edra Prro y p art ~ l ea .P :' u e n v z l L t odo e n e s ot( p li ia rse alt e iiraU nanjaa b l n r ande o -a 1>o r H o r de N ~l u hr n / Y"' P I'W i.d t p rimersatorn t n "













70A I443 0k u s, L lata e la- e600 y i. nbLd5eli ties J l, MA i ly Fteno ELa N140A VE ID a 1 lo' acile tenalla ens1 eprtivo. A He a m eR usscellSrmann ( doin v to niSC d inecBterl "es waesieqen-11 1e J'lr z ein
















A GairdneA y FBed Aslaue. v A- :Ri ulia 20. Aptu mayors de LAn SO alas 600 (e 25 dCl pue s vA). c.an r t''anrno E dl P i' sa1 ,roa Mompo. d'n, D Isp -ie i el t gntentes f ricalet en las plazas o
1 O y AL IN FIERN a O r. Tl 15 1-0 no- Apin Urtna o riY -a dAreas prf, La' chicam P V n a 800nP e l el u n erg c mare la iP otje t pe t a n"Tnn- aP. Id vacantesn da tirnoi en el ra a- Per -ll.ecelG a n1Pa
ralcron 30d lAp ayma..- de 1 I AN ANARES SANTA C tA T AL N A N E mO No Lear'o medoannal. dP l'' p cnsa Mar a-d 'es eubert n ae q on etrs asIabajo p cd ua eas mura 1Un lero de cubano". Ly
'Casrlo Il v Inn: N tici. T.le.7OeL al y.Ta l. 7-73 c ln y J. D lgdo. 4-743 n ohl 1- ," ... denriosn pulra [d6a, P.ipnn He ta.l.C An- br dp la Facalia,















A ST R AL L P, O' T No" N ,el Uddn 1. el o 1A- n I ata.l infe rnal r 30A Pir I O on 0a ila l i d kfrmnann. folin Guil] ino Tamhaed:nn de an de u;2en- e fe dl aeD 7 A B
.,TS n e.. .... l, ... I .a.....on Y. .. .lah .n.. n y per ... ... .,g t. e n l .n ea a -lna n ut Fc urie cuold ana d P oe 1-















DATE RA J En DOBL. eA I eo in r AI I.A 4 110 CAS LitA. i,.el O rE X CiNn lM A (- L.,k ] n Lo a -arl n Lo jir en-lloi y Osbeleer unicnnen t I a -alo nO iArt m a San Guann v a r- m,..eP.;o -.de 1Racionepu E isn-
cnopela.nd yhi dVsorand l DE JA paIna ma n:, v d o A n G ennGFl--eIO o-ea .'.' ioe.O r n fn at e ayre. c aro A- t n a ren ft0 oer rpbo a oellt oefic.na e r.rnentra o
J nIAe onc Gla1it Siaa ssi. Lu -BETta.tn MA'RA ynoe n Prde. Tol. m-Peri, dV B elnost.r S oni. *eH a de co u M s ose noPareIhtoymuber'oslae27esdeuinn-
soreApde m5ayor deCURlo. U 1n N v oD R 5os urzy5 engo -50 M A" Arnm4 o' ,",hmt25. C nta e-tpo e nward, 58teFifth A enuear aamentoa loSoleOdfProAr- dr
















ATLANTIC OLHI yco30 le dillas4 001LP \ lulR^i M Marian.n Po. un^ I p ft re tv de~flf lo nti rflu ~IStls. aero Martin* Enmad nd d ^' e Flld
" A M E R I. C A-or,' 4. iL IDOb 0.Ba ,,l3 ,i,, W ... D. -roil' e3vF, Rlouos ktAAOBA,,,ld. ..... VADNt E al.....{',tond no l d1 ninew aork 17,N. Y. Al obrelbo e xe rVuieFaL ineap ... 81~ a fn pe rhrr 1 1 ( If r lcihit u nd.( 11 ll- 2 "11 f r0nIpi -




































13. *nlU 10 y 12, Vedado. 1-3020 QUIFN DOBLAN LAS CAM(.A PAN AS? ca,, Lo l, piuie v ; an" late\m riabran- la. .*m arna..a.. R centi- Obrn realrzadas T e 1a '.tnn". rii

D v S ex EA o 0. Ba n Apio p a o vaa C rton l ot Ulur.a nO. Al a nfeCorn eal. on h nor PnOne pa Jo c ia As ctenos inp lau o[ ap aElo'ade9 d
1eRA uW A, n t^ I or do M X Ifaey mbo Apto para toM ^^ ^ i L l0a P Por ADELA JAUME DE NESPERtEIRA l""um,^^ d laafr p tdeended r a
~IAUTO CINE TARARA inuOn T\h. O e H d. Octiub 3. No. 1.007. 4.I30 n, r Ec' t'rha d THe v A,- S C n H vonrm ncr (,na de GC mea Wan- c tro eal e m c "ml" t in acin c et
Cr.arodo nO nePlala. -79-97 {ItaClr | 14,oatana. $-ro 447metlr Lih El iody.LnleH oetdiama(re C-DUPkolic~tn dEeemnotivao eartnloif i. enn, e" ier dlcoci-tl ro- is 26aoo" tors q-yelDcncurs'(," no-"- yrIna;I. .. ..a ~jf





















SDesde"lasn 5.10ent paierod. TesIrE VOeLa A y l BA EN ,- no MINIfG-. 7s- 3 7 lasAo 40 a Noony ero. A ia 12un 'orntoa I- t u, r- \ urleF e rfP. .yI udvrr ue tcnie ranla ede: un R evolt- S hac r nm ri nt ien Rev. o ei nformen p oa r



















fLesta inOantil. LA DAMA d El DERAFIO, can < une v color cUi .le, McLa In E y M Y1 a,, h1 s ,enido Dreocupnn- I el doctor Ganxaler Lines, schre
VAGABUNDO ei o oloresL a G er natae 2E LabailN ii 30 NiRo Da I\Am T 1eOlH Jl A amoed a ona ya cor- LT r U na ineet np o del esudio ar a n nosoros. Ocno La AU ReN Hia Rmp un a-n eVnoh Conr.A d( Cienci iAV lo
bert~eehnstack. ... rNe y N .... Barisa'cope.n y eGANGsTER Netnyy O-s_ y GDIATT DF AOR D1181 Td' 'e ebro indeos 2 iesti hasde h o ori
Pleat 80 tralony 25U,60 40pt y oraetest. Luneta 8RU. Balcony 30. Ap- Re, I V Ia0:N 1cER i AA c oe P eo ru itai ae llsr v A. eo 'a.(e tainueci6n: tde nt Corn a las dt v y1cm a rtde Ia preenj-
nround Ciren.5 Ri 5o 01. ueavnf fI rm L ~)ddvr.-
A I AL I OI Fi eLnu U O: iK L 1eA. on T mh'o 'ld ,',tia, arll ri, -7rt F I tNew holk 17, It'. Y A l ome taro s Ed e i M scal Ia p eenitd a U s6ln a po r :' on a O r P ew -M u r e t N dG A B PO G O M
afi uanDeled Ne. $ 3 4-107 lue v I, RE ELIN D I O R;FNA U ," o ,fn tintl crIn aelnHira, d pimara nnCTbHehtlanfa
Dainy Cnoda -32 4,entie l2 y4.4.:"t,cMa ienro.,20-447e-GDI.A-DEIAD ORE. t"SP-II.e eOrda- Vh a mdovmnlnai y auv F10Maera ltc.Dnient- neJtdooiu diCoe-i. detton ecn ]Ao c nd nano een hem ra.
Dese-. las 2.40; ntti5eepre4entaraeesDa dab!ase4.30:oNoiiudei.u eerr.--brorreos 40aBalconye2.9.aAoi--
'no S IMPEIO ELOCEAN leftno EL SPEMR INO HU. RA ICO. e at :.' M ARcA LA CLVAn- tos Cea. Cnun itrsat S a e gld x r'irtlxenAoinp
Pavan y aotrlos (2.50,. A -610O R y q.40), y '\rla.olep- 0 ')e L uh wletato go. B alchonyl 50.v m dic IlntRIV I E]RA rri D e P a m Elt n,'f-Lo cia s l-:va m oniteusn n
UNalR Ta EN .A NColumbi on Ed I .n e on Fe dI) Nh' .F I neu- o ,'avn y a.vovo Jean aci e .onin -A "ia to de IaGeoe se a aee
etrn o LOS'Br ~ien O45 8.0) LnGerard13,os, rtnGM HtVn v Le 2-1040neA17"RTO : ib a 10n g nd y} li a e a prse'a N LAOiF UR.dein-7Ojr2g.P .oI v To-I pa ci
Bma~ln $100.hett ray ois e 10E-8( B LcO Sy 5 .ANG L ESpapa todoa J4.00 O tilenD sl e O...... a sa, C ntia. Lperv~ers dey a .1 1 n olr m tv sicr v io, rac{s 6n d e itfariesta e Snrij Ant -,D eaFar e" de6 I es- cia, e Ir=F s c- Pien d~e bl.66n de Unsan dlod'le.-
sa ~ ~ ~ ~ ~ ~ ed AVat eaeSl.lm ~ -LUX aa.u.AB eao 1 GRAb CN_,ln iA:y Clarre-ain feru- AO aeil imc. ou et- Elno f iidt or mdeholnentje d eatu~n s iecaend o ,nla en PamaSnrla jo. deJ Cast- nro o~nd26 e amU sea e
no'e de 15 ion.,-. e 'l ie. -oi GOLa MLanl CoehcutCal" "orollsoatdre1aryJiams lees.nteacto es ta dtd en el ] "nHo SnUa Ml ~rr7Mn~dz!olonr a ellzant,
A lld C l m i 6 -55 1 s 430 yTeif "th,,. rip Ovltn eL'oau-u 4ja cp0,, nIvatt @ Ln.nsnnitya eooo.
De,,de a3 530.Noticieos, exi e. H ;ge FA-,Vex S OLOth.v EL ESCol-. tLeh ll' u a "' ri .o hun erigsoter sbre cnTokio a crf\rals. Flleorrih 1 11persca cn ihelr H I Cle Id l o'nrri ier is rl yoclNmari y otoosethe
cstre. ,LOS PR .,, O.D, 't- oe10. ... .. d,,a .,n c on a fesarHe ia An- Dsn; Ae I Hets a a do n v eIrs a-D u 0'e e
DS delan 43y Jul ,,tte ayieto, E 50o Bac ony .50. Aunta 3'. a l o nyd 'Bon R' 4 aozs10 D IIONA. T. A xdo fftaLasd ajl ro afesdln r~r nia -i12 dpiTVa~aa a tP i e \ii'od eo
LA ,7 R O R S tolM li ;a I otl., 10,70 T m. ou mn tal. p r ogrma. gorl. .M e trtiv uesede d:un co ett Fl a uer M reno. dlse 1 n6 ectr6 r e
estrel no yO PRe z.nat Get r ari2, pL na-re L eUX ri % ALnesa.oe/ .'A T If-vaado NeT EA:r re-r ner M TV C nl7 ro flilh me'j e aii alerF d n e am Silr.ee a~r oan oeq e e n
nct -" ttBIlo1O50 ptoma- A..aItNo.StllMarana.b2772 Deoeha no:Nofcivo DAo.a yenrutiade rr aset V deMare i ,eroraciLb R v.o n Plaozdia- ,e- oroadre a edela lmanor Iris. A~a
SLti p-vv Ju Clietl [41 00 yeP ?,r, n-Laa tisn C rl.el., '.. or RF-o e t D -
tehe y0: o EL'Ers, FRU- LEci11,p la ia yn he nlrLjli s .- I it ar -ngte sn var e ol a.c ar I 00 Heogam e hel.prg ama: rio IV en Dq mayor, Gullermo l odrlez o rea poInP -B
BM~coin Pl~lvs. -7-. JOS TRA.V DOS'O RS. cn a-call PM'- RObeA ALA", ", Ei .S~ t:EAn ".-Io r tnl 730 r iCh- da. Prori vNnama r io n-Aca F innh7 R 0 '.A ,eto an c d d d ee
Desde Ia, 4 .30: Noticielo,,, LA to. t el 1 Jacqn ues Char 30. B tealc o hny Ag-B ,, t 0. ;all [ esn $1h' 0. l I &rA. niFoI v'~,,alan o ajo. y ert,qo ,1 Cart e~l 12 TV1-' 'A t n aFaca He B l- da H a a a d n r s H n
HsteRA FNLOSP~, con Glerald' 21)'Apia, ias v o40ref ler10 af2,5v neA. in 1112 1P5 ceIf)alvos nabal re- ,ga.f,- t12o 0,0 c\ rrt.: a. Documlerntal.Porto. A eat' e rman,( li e n ntnuieco ~If Ian e]rrCiilm e ndesigns dosevn e
Aph, irPERO Pn'e-. oi,' l aI iasa, ,100 (-,ianar-I d P',bmf, a inthic, H lfi PaH i igu~ adl lpar elmn rs
MAJESTIC SALON REG 10 roinodn "lTerTrabre".kid v a P M..ecc16nndel erissos Racn Gome
Alaso yBealcn 0 to ma voreo de 15 nAINZA N RE10SA NTA cATA LINCaal'12- li=en d" d nedoannril s Gca.e
a!fio. A ti ll or de N n z C aronsu llI 210, a.- Telo o .67-4477 M onte.yC a nln Re J .. 5-2lg2dL, 4 -74 rI, n n d hl u la O Ea q 1 nfo mt"L i loa iel His. 1 A nckerrl[a tnn Clif el i!g All red aaFi al
A S T ~ l L I aDezo e d I n o t x: N o ttCi e ros r d, 0 1.; N ,I ~ e O [) 3 ^ E V~AN L, atE l P e la rh u1m P l p t o O l a d A k e m n i l ~ i u l o ln a h neno IN R DE I ,ea n e ru In-26 .
A S OPO, A X J S all tel a Blain P e co 7 Of N tii A r o al O orna rl S g na (Ip G uir} X n a X n n~ 1 a c alle m o Fd rigina z. 6 n rEF rea po n. d d dnI a ~ or e e
IB ala san Joiy .- Talv er. "7-20522 ,Il TR. 1P O5'OR S CanPaR scale Pr- S tai t'n '] pia-o" .lar11 i.05a r:io.qrd PrIn ha- ,. M Lpel uti peeI-
KURA Fe I E O ANAL o ir m y P ,k na- s LL 4 Pr frr,,n lacd n-",u)5u yLn-- et&, dn ll'ana 15 "'. Ita Cn a, oP_" 711 00Not-cler- i pl t ie o.ne A c e' a n ,INo L nl v A t nio z, Ar t m s u na y.-e d c a M n el .e u z -
Ala f atriner e Fle~l d Ast aV, ie........ oA 0 ............, .... .. ..,,Nq ... .... Dthsp. ueO4[ ,,1el ntn ,s fl,Calea en la.... b a
50 re B 0 1.0 alcnl3cp o m y lsde150 .D lanNI AT-N Z 4$5 A AN TA R EUS K E e av A rn rtorc nd I f-oaa n "I; rch e e F ic "R. orcip e m on on l
afnoAptf,'naPA'oL, ,de C1il1er, con.i+; ....Oetf` Ytoabao pitdons rtealenmiem ente o deduba no
CalosIIe- Infa ntl st -Telet D7-33 54 nS. uaraiay J e lgado. -n ri 4-74310 MTA' I: 'o In, cpr a n 1 .a,-. Q:311 aums d, rcIuclon t l-e Ie C r- 1:e RridmCn on-.rip;4Iericn;4 d
Inlrlle, y 'Sr.i0 Jose.a ,- T 2. -1054 111. OPLLAAFIS r CAPARIS, co LI Fh :, ~a; c~ olnla,.m ,..' ce- C oihN(,-ckI -~a-~ eF~a.rEsaoUidseAme.
oe sde las :1 1 otli e -,r e~o l Bi .i i it, [ A S .. .. on I C A S R ,, ... A ,go"I. 'IOI' IeA, t I-n i caIA R .r .. .. ... I... B i C f uia4O .l z d ,, T d a .. ..... oIi e. .s e U -
FONiDl jP R IEY Dh ...LAN AS, .. ary ir Di, ui. : .Lul 'let). SI, I,\......F oe,!, ,O D lia,o ehlft,.,/tHr O l e fl' ) N' Oret es rfi, !0 c : n-e Op--tiro rm S n Ju n vM AI Ifne .; d e io d ,a on s E tr
DA Iann y ~ K ay e, v exile e Col'e Go Ia n hla 9 -0. B alco ny 25. A plo p r -I a a Il ~ -,-(I u -ta 6 .A bl rM l in ern l. ..11 00o raNn tuiceis e nf orled hid e D n l -ato rdad in ).n
Cooere. Dvi~d RB r nian y B ethl pathon- i d r~n6.ladr-, llay en.t--.14Pulao ~as nunrn
he. LoneMata $1 .1}0 i. A L un p ara IodAu' M A cX I Mede trece es.u;uas rurale h p; sei n dos. nueden d o ;Ir ir dal D pa-
rna~vrfoRO $1.6 C ul un i B ie eo nt Soc lird En I In, -lit He tm-n. no.rons o ,de Ciu adeni fuerosa
6 0 A t a BAnI n o y D la d o r N r uo n.3 T el l. 4 55 4 31 S 'NrT 0 S S U A AR ECr I O N Av Lit C a ,l a s Fh e 3ltpse ci se n o a n o l e n l u o C n e t
het fni.L A A Y E LDe-. 'a I~O, n ,e>ul u, e.-'v S ot S uarez -y t,geno.c4-4600vNI PTA IT: ol 5 in.- o5dshrpchoin ka ie nouo IaO icha H
V e d AGA 430:ND O t iven b,'oo EsL. B11- I nanicojoi2J, L- b~ u 011 NnghosBerg an &,tl ?, i.e n .. 1, NO(' E U?-)] LAF 'ci a mn edoepa ts Va roh tna p a -. es aao rea snide reocupn- deldoctor Gon alerLlna.so r
F eON DE L lREY ... ...n ,-nlor), con )1v Ga ry (o p i1.5.5,, 9 1.6). LU,(- ..do e d tII LinetU. ,de1.. ....lstu o "Iar.i n ... na .. .. .....cic noPtrO", echIns ndILI-rto..... de vos patlns ... orntes "V I yoare oside rete-R |o


A.(), y, *-*an.,. ,n .. re= .... .-) ....... ') A. ... .. a I" I ......N.. ,r G, .U .AN .. ., ...... C l o t ... ....
car'ones, a lab 930 Entrada, nia.o- n; i'mo r. LInCla Ir6.,or- I al- C
res 60. Nifin 401METRO cony 411 Ap4 a navrp i dr 10 aFmiO
M E T R0 PO 0 A V I A Nn


c
ti
d
r











]


0I AIPIC" Timon d rlp ir v tihem
rio He oriProblrmaF de alco-
ha v A.r, o,


op ias rienuiat naimrale, en nues c ue la noche.
ti'o O)a;3. Aatba ce e lebrar 3ul
Junta reilan:elita'cia de eleccio- Circulo de Bellas Artes
npR n l o( I tiil o e c Da 1


se lis i :arr~t a P., e a o
Villpga5 f 3idn.o i- h cin -
s o asar VOTr comnba etnle en la
!en*,a N Fes i la s! n denes d


AUTU IlN.I v OnTu -Av l. 12 y Call. 7, A. Aim. 29-971 IT l .I .AN u .' P0 .AC ] Irt-,iudn li"% rmreF r, l -,U r sldi de La Haba-' os nol-ias muv mt-eresanle1- nr, ,,nd chai -
Calaade d ......p- Telaf. 40-1ar D N -1i l i l- e: i. i ? AT, Line a. /. A y Posse, Ved. i2-140e.la U ni r idan da:i de L a ni... e il D .ca n. de l i t es .. e r; l ,' .. rancho
A las 6.30 y 1000 EI. PRO- MAS .EN SU BA .lA m Laa ence ULie-r '- 4 .-,' ici .. HAS- PAI.I^.' ^inas de muiijr v Amo a uerl eCdas a las a ies colaspas en rri .
CESO DE NUL REM BERI;R rocun. n- Har e.. He n 1on e TA S ]FM p r ITA LJA hn coln- nt no bidn. leA aAu endo ac n el ie ltad n de c'uba. La una. e el n elas nco .n P I ndn n C n Tn d e d er o
tal historico de la [I G ,T G I- -i.-- i. ^ Il SO.MBFA M IN S- re,,. ,'o,. ,| e la,,-a. D V d- P..TR '.: Ala- ,eherlre .. C.l s 1t e,, 0,^n c0o? .nn -id,, e ect ds ia entire s!a de D cDlon'.as a 1o0s i. dl n .. de d e.-
dial. y a s -.13. EL -:,- R:, iR." .on .A et GuCes ? Betst Sea, 1 run El. PEI O I 1A- nrce l au o. ConrlBe bto am na.:as
Y LA NOCHE, ton Danielle Da- Dav, .unIela S "iFms y hAlcony ,NO.n' Wa' Disney, Lnn." t- .\Ic- P'Aw ET nea h a n, ra ocupne r cla- n s 1 irect ivos o j- ipinoros de la institucion Bell- baUo rrnna.e ,
rret.y Jean Gabin .layn't- 80 50 .pl pa ton a' .lI, an a'a l-Lage" [l', Lne!A o ,a i el 16!n, ci el apo p9 i tuos siuientes I Pa;eaei...-r A La- firstas de la Patrona de
r VeN 10 Aplo p., A M60A Inai rnN, 0{' Iw d. 'il a distinRuidos asociados. lLuCI Duen.,. v Enrique Carulia, L I o r on
AVENID A M IA,1I -I PR .NtuL c e n" ay Pr idC..paa s IPA uH!.1- o su masiiifica labor denro de Moron
A. Columblia 7 Mendoza. 29-5020 Belascoan y San Rafael. 7-511 E A i T Ra.-n y Lay 7 Colton, de R Preidene. s a-u l D.eellr a de xrnisma F1 ac- t .)ON raman uev enere 26
Desde las 4.;:10: Noli..eros. TY N.- Deade i 443: No .U. .E.S. COLT E A T R DIO NS7 P; u rl E .. Ja r dme; se L a 0Ienera i CB el ie a de en .... Stadu Po" Inalarb' icai C. n moto.
QUES DEMOLEDORES, ron Robert 45 n noWne:.. coil Rando!ph Scott:Li A R L E Q U N general mDDO vrIado P e Jo L Garcia Ca eiao, viesne crela- Acr en t ium de a d Ins fast in oe la Palo'a a de
Barron y M1aggie LavrencP. y EL LA FRON-ERA N L.. A con, N ... ... BTnrn 2 29lAD WO WTRO v I s 1 is n -: Dolore i Lan" e vcesecrleta-o pic A-0884he. ones pur el te- o C d la .. 1 a pr-
KA C N ST'-l RN o on Cl 11t Wlvakflx \i e.Aa r c y B A- 23 y N, Vedmdo. Tlef~orin 32-6290 RAWrO(-N;TRO IS !9.. i ,,l Doloire, Lan/.6'. ecr tajloi i ..
c-A tCO HAlRINO, TE MO'an Johnol lin'"li-. 'ni p" e "a M ,ero nn A-0884.La ntra2 noticia es 11o n.] pn (IrFe rlR ri
BentleC N Br et a e Lunet a o L O AR E .NTA :O- o' nC nt peti, on, U I; MA y-- A tilt *,.a ,emani- de Las 7 m adlunto: Juliana V. Valen .uela: en "laco con e ren n enn o n e dE febre! :o a las 1 och, de
Balcony 30Nio-yEalk, Luneta 5, ba El 1bao,1 a -9e p,| Luncta 50 1o v bai- El rMe; b o, 9 p. I A la del mundn torero: Isanion C Stlianos; I- del olazo concedidn ra a el rec- la noche. e eefPctuara en ln va.
Baleny 3" con l( Aptoin al-dl o. ,1 el dnrn,,gu, a la 4. 94 p. it RFCOPD I,\aria r oa onlT.a cc. Re.nalcio Be eLP a; biblioleca- o de bra1 para el alon Anual lanes de la cubani irra snc.e iad
1' C" ,., xit Cole to tn Nr,,DO: IDE bl'a (;, 3 u n areai n, 1,1 rio; F_,ha Gutierrez, Lice(,. tin hoinenta e reo o
CAMPOAMOR MIRAMAR ILEr con mas de 00 lere^- orcad. Ca m n : Ea Guerrez. de Pinura 'v scultura. La fecha L en n hom Hna de -cono-
Induaria y San Jose, 5-7054 Quinla Ave. y 12, M -57 o t t o r 57054t e Av ,1,-'T- 277 a-.h.col nc u"" c a,. a n ..H.aa o- Los DitieCtI, cu e .SecA iOnes dr en imeel i ento ha sido f jada nac ir" lentOe a n10 nn n ne seq-en n-
DesdeAIp.-3[101. Ne 1 eins .LA' De-_de la 3,h ",,,t: e 10 e- n:'1 l mn, ail le t eoloe-inJ e Bronian;ra he

CAP1. RI: to pa. anO o--- *-- -- 'I ^'.. of^ ^ I -,1 DI mor. 1.a *.:^ndgoes Cass^.^^ e Tde-^ .t la Amrca mn e o ^ s I;nn
e o n e n o P R Q U [E N D O B L A N L A S l a, ..'1 2 1 oF X C N I 3A V x ,"ld a r d r* a c d e l i n. J l i h a -C U l tu B o a n c a E n t ue o1 17 t o d ayep o u l llo-a r l l la 5 OL e re e a s vc l id d den fi rta d e l 1p -
A ~ a G a r d n e r y F0 ed A s t ai r n y E oC A dIP A IN A S ? Aell Tr 0-,rh r) c o n I o n ai ,i n h igir m rl n i e o m i e '; ABnol o g o]u ilo F ei na C n le s td e e e DarF 2tie l ~ ar e ir d i h o de e n r ,'d o n la- l e e e i en t P r -


D AJ ae to dnoot I de a n enza n aob
:hDEDONI O N LA INOCHE. CL on Gal LC Ra cony bran natal daa Ses ta de:unes a cb E-
ADEM ONIC)n EN LA NOCHE. rn Ga p e lng rn, BR'na f "A E L S o T A N O Is de eic K e l ca e na Ento un lo .t jn t n n d el% a ,u5 ob" A. F ha s- F:d ra elu rom son do m un c pal
Richard Bazehail, y St'lt Brady. LA CENAECIENTA DF. PARIS i|n 2o- 433 RIAL1 I- !a -al lra v eoo- ta esa lecha a nhnduotra r 458. de V,*'n P I !n V:na.orr
Luntt Balcnny 4 ertu a o u ry H p n y F., K, nlurl 25 27, 7dJd -4 0 ,e. [rsa 0 -al LPd aci" b r funF ,e mlf arg yo"2. ameie, ; ,era. a 0 -, 7,MI




Desd la" "111 'oalt Fisa at ea s Ic S R DA 1a p ,c" ni ] donsulf*'. o ''" us l SA A vA 'IA CA 4 A a ri a4ror .^ '^ ii" nesta S~o'e c i.a~csl a est ac1B> de .a .ner j u lnarr n c p n san
faller n do n um, e 1.5 a \n ticlr ts iisma p 1a rna ticn Ro 00,a,- Di,,a. iex- a n lltiiz. 1 013 : l pAfobta ,h M z dd, a pp ui f ci ~ ale' Pa-(io de Intm a riie R de z dtIs EldaA ii. R1anaour
o,5 no, A ] l a r` T U d- Ta.In.Ai- le.i n s Muuodint Joe 2olte ao r Panu-n ac.Int a d del mr e cloez del l a doots. 1, an c




Aptole la c l'e D epot e t lt p A stnat, paa N LlEG~dya R ETES Lp;,ela] VJale\ l Nl e EdlUdon .:a A [lcuo tnlm ]"" .! PRxae ONvAil~ eIT or.O F snT a nn l a par- mananaoldia. 0 2 8. Brodernsan o inwt'hectua. R t'dco a E PUfB~Lo Ile
bi ec tn r rn t ,, Pradoy T oa de de eli.ic l. O v r P 1, 11t-19u ot. 1 0 MA "o"vP I Z o a 1 1Ti 1i~ do ne n t ir, A uml elS m na i OBI R O R
Da d las4 %,IDO I AL aamadata e-o. .. .co. s T.n o e T eetuarosta Ma rianulm ran 'n in randins
CAPRI MONACO aa LA PoARA CIGUE'A dl A'n-. A IVnT-pA" l nrok- .1-l-t.Dn ,i.- 1 ].-..E ',, ,- RndriRue/. Extenb- Ca Rad Ia Amtno M silr y fesm:.al en In, s Ionps del
Indutri 474. Tole/o o 1-4474 l mor e A t a m 0 e c Rou a'. ro l a iler, 10' eClahaol- y rn,'tn l Cn ultural. Ro. a Bdalies Her- T.:.d .t s d la eo v n '. c.ad ea cn p, .-
Dc:,oe la 1.00: Nolct'ros. LOS 4 Di-2 p ,.1 Fil, N,i-a. ROD[" D, II..S gF impero ,1 n e ,l n tndez Antroooloia. .Carlos ta-dr, ha ain ijadl eN dialo-o 'dda en la A"lle Marti. entrP Li-
A yMANTES. ron Jeanne Moreau, LA Des NE TU 4o I e r Nnlic o-. M1U. j,in m_. _. _, mdanncli R F,, v -l bntos COtNo Garcia R binu: x, Protecci on a la oar Ma" no l b ertid A-,- n
VIDA ENTRE DO .-. con Gerald RECASD DF P^RIS, on o t.n Des-,U ,,, iN .Magusl A. a .G a Va,ola SAI.A ARLrnriNn Garna .b nl; v P rec n RIn a -t, e ae de.sdrroliara en la Casa de fta nr nne. p-n.a
P h -ll l p e, v D O M E N IC A c o n O d i le m a ie ts 3 L A D R O N E L .. L A D R O N A DIse c F'n P a c e A f enn co L u n erta no- nA I. A ABRe r I N ri 'ni r a u n a: A b el t r o M a ro no B o n i- ] aL A m e rc a s e n e e l e s c ieto r p er u n a alo a ju ,a c -
Ver.olis. Entrada .50 A lta 12 roe la FLLA. con Alberto Sordi il ti m mnrada. 2 s Ahr L nred n de nr tov S Ll. I mi exicaro Fermando Benitez. v al- hln F :'um adle r nm ; nn nrE x ani .
noche: DON ENICA y' LOS AMIAN,- Ko-tina. 1,otiela 70. Sa cony 50. ,-SA A E F; A? u\, a_ _
TE Enlrada 40 LO A oin ia.voiLe 1 i lI Iaio, HUBERT DE BLAN K ,bra "La nw a ea'ciu t" A lodADs esin Prsoer n allstas de gunos De 'ondislas cubanos. El Ie-
SALA HU FR'1 DF 11 A%( K 1 BIA'." da. Ciencias Nalurales en Cuna m Da roc, uesto eg el oute sicue:
IN A N CO N A L Calladia enl. A T V Tal. 30-1011 1 Ioe \ I a obn a ". 1 iJP!m-' deseamo'T murhni f exios f11 el I ;.Cuales son lat ornl entaciones
(. N PE(' lTO U .s"a I San Rafal.l Tai 6700 D m r 'pi.a co, ne .lal .A IDA ." E l ,in d n.I demenpefto de SuES. respectivos S etLales de la iLteratur d h:soaro-
San R lafel y C o n. uldo. 1 -7nI07 D E 6. De juem a '. .. ... a ,a.. "Ahora Ile vHle m.." scargos. Arericana"". Serla a no dudai,o.






DsOC IDAD1 10 N tS c io p 'ie y c a sa t t entr l 7 A t sa Tel fS R A!.:o pi. 8ECO l ID Do AL I Nl- Dri Ln t O in e e la/T ~ b e r cd r n u u n .s i e e te e r -E n a u o N co a e
'R e l'a p l lEnn \ le i Fe PALMA c- e o s.pEns e es t 4 .M L c l V n.doilp,01m n rih, a IA HAS A A mr lA a Bi;ienesatar Social este aclo de u ran inle m R a juzzar ;" t
nac-o"lale1. "'," ....a.ia ie.p 9. Iel 'T *' ia a 'a irl1n' \egia A1' ,' ....... ..... .... A] f-cit l oeo i de etrat.N no.....
inal o l ae y c av id en .e l l i n AaT o i aT d e rin c P O e pr esl i o n e s )on s,,u tnvs. r p n ei o n te aic h o e s a n l n () 1Pl mIn molts o i l ahd a d d e l me n cmon a d o
,al c iny Dp il p ia NEGRETE a ;a eA AcpCUO PROMFF : Fl ,o' Fn 1m rdara malnana dia 28. aniveisaro intclectuad n REPUBLICA-
ial Tabbyr el tnidn varnnes co- Prado yTrocada Ro. Tlr.I 0 6-509 l i0. OSveAra ',i Tra. Lutno, la, S] 0. nbra "Aniveisalin de boria" de natlt!o ael AoliosLo, Jni eO d m m
lot- ,. Ma d, ^ 71o e cn 20 D ip s 4.13: N nt t N Do SALA LT ,IA F.I din 4 1. oh,, "- l. art', el Minislerio dp Bienestar Antil -uo Alumno s del Semlnarioe GOBIERNO RE
'r-"','e* 3 ,U 2( r DE o 8 lAT s ,4coi l a ?loinie' n.NDOI 1D AL I'amada ratA". Social. El n'ismo se efecluara en Martianom pn T
CIN EE Y l"A Le J Cobb, El.lHO.IMBRE H en o f u. al n dl, 3ernn pi o1- "-8 AO S A EGI" LgtNl ,drap ... al Ric6n jlt.anCoh. del Celrtoode -Con no. .lio de on o ..io r- INSTITUTO NA






Desde as 12 el til estre o ir-.L na O LrIMaePICulc r Del cs s ad o 30deenro Dgpo sna SdI-atiaPAca e n mbe e elsoreaM rt. P et Uavr-Cyo ae iicaly er
23 C n co lor e-l na pely 4a ed p ecT acu lar 3,- J0e a ..RS A. IO Du m a -nre Oa D i elo s bala y e lpu sl v A c, :- R e h abilita ,cd n d e M e n-o res V a- se n asan a u n aniv ersarlo d el na.
S lenir m 11 14, V0 dado. d-5 Lunet. i maDores 30 Apt nae.res e. "an deIsr ar cn'' lt, t ,| e to. rones, de Torrens. v durante el taliciLo de nueltro Marti. la Aso- INDiUTC I A TT
PRE edHAYIu.N 0DiAol t'a.EL ez -o-I:dSe" e a de AH ZORA LLUEVF, VIDA A SAN CARLOS teI ia1naoo r- jn] tmo seran enlre adas las men- clacion de Annti uos Alumnos ael H Us 1
pe y Tecn ron i('d i a ar-e v I N P T I N con Idalbertn nDelgado, Adta- it ro del m ao y Bandtdan d oes I n dallas obtenida Dor los alumn as. Seminaro Mlartiano elebstrai T u
.. K e H y vy P E G I' N I "A A n rn l i. No 5 1 n 6 1 1 5 1 C arim d d M eV n d e z. o l a N a. P rsi Fi io
ELLA ,Csnemnaacopf y C nii c ,m tp -in etl I-5t.ro ,' MarUJA Calve \ Aidae oioaf-.$gAN XIGIEL: I.a ecld d ri, In E n heros d- [a tarde ins alumnos hey, miercoles a IRS nue'e v rne- I
'Shirley MNlc amiir David Nrl ,. De~cas la 1 10U.Noti 'ejo. QUE'rue' Di'ecel0"n: Armando Soler t~cionn Fl k,-tiio de In novia v conneurrifran Al Parque Centraldao anohuaeoPrn rim e a xp0 s ic f
L u n eta 70. B a hnonB5f, A pto p aAa D I LuHO S A M U CrIA C H .d e buoo B ri- un el a, $1.20. a s uni to s cor tnara co lo ca "o n fr endR S flo r ale r a n- C1 i a ca reo d e l D r. F erm in P e ra -
to d o E gTtOeAB aor do.. y L W NAl dOR E S D EInNT A s c u la .d e .. .es s l a ..... Mi tt dlie led r d ra o e t n- e n I n-P hri r f e id p o
("AR LNAi''cntohr. on pr= nL A0Sel A 8 C A R A. Ael t'n'tL IuaMartiana. de PrincLie ," Has- fcasy
CInT Y H A LLonil t'oe Carol. D la lnasE Eun et. t Prim aer yZ,, V dad -T ll- I- 0 in ar y a Taa o bien se def(luara do ctr io pn a ]L. El ou t -in eu oedr bib!ioara fo C
CITY HALL daina- 20 Caballrn :l0 De inlrcoles a lo i A As ,SANTOS IARU ft hAn'm A slinllar en la calle 38. en lSanta discIlara saobie tintenia de su es-
radormSn Ry Pablo. 70-0oo N T9.e15 de la noclie. 3' matineeIna do- ( on ivF de la p mint C ic mnnjae %a F. e.ee alide d "Marti v l o Libo:'" l
Desdr las 4 43: Nn icier o- \[ NO V1C\ D EL M E )IODIA n me oo N u s, a 4.30 ,le 1,lfabco L L Ln- el totns -ic u L Ar(i'ac lnn al Lu Irnc oa, ad e- tPA
SO CIE D A D ,C 'Scope y. cn ,, te., C C. en ral utopi la, Telf. 0-94 ILA O CR ID A TDA F IN'Al. D L, L A T O nA "P ie ;ui a l, a l s'. ,',: .- A so d An nC12 e->
co n G lA c o r K ely y F i;,PC A IT, E xl e si 16n 15 E S C A L E R A N u eeP fno r e le rD eic a e mn g uabi l ne v rel a n I n d T t.n b i l an o Gro ed e a r ioin AL, 1- n l. ,s.i t ci c de e n i: 'e g d e l e- E I Ins t uV % aln N a wo n SC e
PRE G U NT AL E A EI LA .( r An '. D e d I 1 h:t li in o- NLA 1 cartel, V eintiidbs p l'rnmol pP 'R T RIAN O N : H a:la I m On tin, rar en 'sa fech a el M lnis.erio t n Rmg a lo I t S1,5 "m artianilt s ". In a na consc,enle tie la Is no ortancla C
Scope y rollores, coi Shl ,:i MM DICION DIABOL.t g A "ml Ec 'e le-'pjersa. Cast dosctenta, i'mcuenla El petro humane v o v .oA nt nuLP o Hogar Cie Ancianos. .Li!o 1, din a 28. ;a 1as 3 de la lards en nomIco t,ene el desarro~lo de
Laine y David Niven. 1.Ln '-a 70 inn nt Taill rc i i'o..l ie\ v PRO-1 representauiones t ioase ktIVas LLI- seinen c done dicio e ablrcIel- el mRinsmo local, nias en el Pa ls, asi co ol 'a i
Balcony 50 Apin ao pare ton, BI,.FMAS DE ALCOBA ti:e r nma-'neta nUmeradanr, $1.N. I uient o ha siao instalaP o. calle I u titidadeJ tienen en el iomen
'X ,m I~op r t r a'.e'ai e n, d- P b a Aptal r 194 N Septima A\enida. Alturae Otro aelo% de ho miercole" increment de las mismai O
nPayXn ie- 15 afio Gallano 251, allon. Tole0. 32-532 1l del l iltmo.e. Ed Hogar tiene ca" L N. i proplos, -nterrnpendn asl
San Rafa.l Ty A tI .d. 9-OS07 No. e O hay lunci6n des l, hoy h uIa p ara l am au x ilia rem Dac idad oara ci .i .Anoi v ha Iions del doc tor .Ios 0 h,'io Ji m51a-
Deade las 12 del dila' estreno Pl OiL1,M PIC el sabado 30 de elern. Dppcs nue- P sido bautizado con el nombre de "io del dco Ios Oi- nrri4. Como paso un cial y Dotr
L G DEL SC SNE en co'ro Linea yBZVedado. -Tol~f. 3-3711 vamindte ANIVERSARIO DE "26'ir- nro* 1t P|n inae, ne;, obre "alarLi. Poeta Univer- C m aoIlca o
"LAGO DE L S CI SN / e. D ibujo ..- ,.1.. .-, v e Ihl artistss pl^t cos V arte"a
res). La filtim .... vesi6n ,rusA del Ida- Deh.de._ las.40 y59, p: I Not erno.AS, c comendsaco ne^ida e 10riros,. .... labor el ,inisterto "
_mesa ballet de Teha~k ...ki.M Pnr TQENIP.... VI\,qR TIf ............ n, ... .-- e B ... tr Scia .. de La c euinded......taIs lesrc. Aeomydel- ..... h'a c os ... b .. sa P
vez c m lel cooinM ya IOI, R IR n Jhnon bnJ v LipnCe Ntbez odivuz. irge-'on Doear d BcnelarSoialellPrddein on e deznetadirAct de dastapne DiS eos IePl
rimera Puk ,, .ROB EMA DE*i'"d f.... inerpiO a a llee tyer ei Mini,,-.erradicacifin definitiNa de Isanien- Aries Pla.;tiae. v Artesant.ps,
isetskaya y Niko" lai F ,che.v. .... rtero de EdueCac16n los escaltr. dicedad en Cuba. Englie en La rxihorueCldeb
orquesta y cores riel testiO net,.ALCOBA ,CinciaS~cope o oente r'at;} p l" *, ar, Pc uc, ,.r-. --yinzaFrnesa e a a- ae lpo im re i
m osc tl eon Pock Hudson y Doris Da 15.15 Localdades, M$ 20. ne de Ins aspirantes a p rofre n. bana. a las sens de l a tarde, H ex sle lim itac 16n al gu
\ Py S40 Lunela B0 Balcony 50. Ap- TAIA 1 re IR auxilhares de Dibu. o e in. _- Hoy, miercoles. cont~inuari en "L'Esprtl el i'humour", p o r estllos. etc. de que esten he el
EST SADX PALM A- ta mayoln 51 a T ALogico2 d a. Pima. 30-3537 -a" 1 M h's Biblioteca Nacional cl de-;- Edouard, Morot-Sil t nias pa la referida exposic
I PALACE Esfa senanaf no nhay o.ncio- El' rimailos, que han sido Aproba. arrollo del curso de Adoctrinl-' --Lyceun Pinren6, R la snue- cualqu:er persons
PrTedoy TSan Rafael. Tetl. t-W 2 B7elcoalin No. 153. Te.I. 7-1661 Patronatn de! Teatro presenla el dos con motive de las pruebas de rniento Civico con las conferen-I ve y "media de la noche: "Cena Loq mismos deberan se:"-
Desde lea 3 ".00 Noticleros. CAFEI Desd lo t147, Notierro., IN -'ueves di. 4 de febrero. LA LLA- selection tecnic. C t clue nrollunciaran el distin-: Martiana". con discurso, recita- to de Aries Plasticav y Artesz
COLON en co lores I con M aria F .I1TERLU DIn ,n i .1 ,np Rr s,;no M ADA FATAL, con Carm en Be'- D ach as essalafone s ,e enCuen- itidn ro m pafie lro en l oeriod1s- clones .'eno piso Vedado. Se rec lb e
A l Ped PosPAVtorcioA Senrocha
i~y v Pedro Armendariz. v FLOR |Brazi InE S A ,AORES FN PA l, P dro P. A .torga. Arm nri ti'an en ex.hibici6n en last lAb i- n,o. efior Luls'G6m ez W anzie-' E xlBoll el an ne ro a las 6:00 p m
.o .YO en e ora,,o M rIaRIS, con Ton;" (Oulls v C,Ini-ti e uesada, Angel Torafin, Rene de lp_ H0 ie- E- ..neo ls6:0
SE MAYO ten 7010 on Mari I A aruncios de 'a nirercion m erl. vn el doctor Fernando -on-. -Inaugutada en el c ne de San L,
Felix. Jack Pal~ance y Pedro Ar- H en D l dt,- da Lul,^,rta, rin- a C ^ y o r ed s M ictne- d la n S p e. rl.;, Linel., doctorFe rnando de l n- Cruzn y AHiror aseneel c i c de La
mendariz Luneta 8130Tertuli a .40. mas Y y nli p d0 l( ad iballern t40 Bal-a"16n: anuel 0Fernndez Mart I n gor ya dec[una s elanza Supe. ralez Lines dele rad n de IaMieni- Rafael Ar istad. exposiel 6n de
Apto mayores de 10 0o5. clony 25..*AptA pars todoi iEntrad a, $120. I o e nlr tra Dra, Raquel P6rez Gonzalez.,I ecultura me Insi Delarra.


DIARIO DE LA MARINA.--Mjicoles, 27 die Encro de" 1960 i etlro-Esppectlcilos Ario CXX VJII


Tealros-Eapecticiulom


Pigina 10-A


I










FINANZAS
Per OsaQu em Prase LIarelne


DIARIO DE LA MARINA

La Habana, Mircoles, 27 de Enero f e 1960


. MERCANTILE


p Gull rme Pern l.a,'rl*


Cotizaci6n de los Mercados


BOLSA DE LA HABANA


COTIZACION OFFICIAL
26 DE FNTRO DE IM0
BONOS Y OBLIGACIONES
Com ,Vend.
Deuda Interior 101 -
D. 1937-77 .. 115 -
D. PlIbUca,-1950-80 5 -
V. T. 0. . 0 -
BO. CONSOL PARCIAL
DEUDA PUBLIC
Series A. t 1, I -
B. br 1, 961 -
C. Oct. 1, 19.1
SD. Abril 1, 196. -
SE, Oct. 1., 196 -
.. F. Abril 1963. -
SG. Oct. 1. 1963 -
SH. A rl. 1964. -
1. Oct. 1, -1
I J. Abril 1. 1965
K. Oct. 1. i \-
d. s. .195- -
D. E. S. 1955-85 -
D. E. S. 1956-8 -
RANDES. 154-4 .
Id. 1955- -
Id. 1935-86 -
Id. Hilton -
Id. F. C. 0....
Id. Fosforera ...
Id. C. Trans. 1956 .
Id. C. Trans. 1957 .-
.Id. T. M. Matanzas
Id. DAque ',Habana -
Id. S. Fe Mariel -
Id. T. M, Habana -
Id. Via Blanca .
Id. Varadero
Id. Pap. Damuji -
BANAIC. "A". 1953-3 -
Id. "D". 1953-63 -
Id. "G". 1954-74 .
Id. "H"..1954-64 -
Id. "K". 1958-78 -
FINANCIERA
Id, Acued. Habana 87 -
Id. C. C. E. 1954-79 -
Id. C. C. E. 1955-79. -
Id. C. C E. 1957-2 -
Id. Barlovento -
Id. Acued. Mari"n. 87 -
Id. Easo . -
Id. T. M. Mariel -
F. H. A. Moneda Nac. 99 101
Id. Ddlares . 100 -
Id. Banco Pedroso 100 101
F. I. (FHA.) Arenas 99 101
BANCO TERRITORIAL
Id. B. 1944 ..... -
Id. B. 1910 .... -
Id. C.- 1944 ... -
Papelera,' B .... 70 -
Tel fonos. Deb. A. -
Id. Deb. B .... -
Unidos, Irredirnible 16 -
C. Azuc. Cespedes 10 -
North Am. Sugar 10 -
C. Sta. Catalina 5 -

BOLSA DE


COTIZACION E
OFFICIAL E
ENERO 26, 1960 .
-A-

Allis.-Chal. 38%
Allied Chem.. S a ,
Alaska Jun. 5a c
Air Reduct. i6 G(
Aanilrai Cor. '
Amer. Radiat. 1i I i '
Amer. Cryis.
Amer. AirU.. 22
Amer. Car F. 50% G
Amer. F. Pow. g. 1%
Amerada Cor. 72% G
Armno. Steel 68A %
Amer. Loco. 18 -
Amer. Cyan. 53% C
Amer. Cable 11
Amer. Sugar 39%
uAmer. T. and T. 81 % ]
Artlo'o .Caer 7

Amer. Dist. 43%
Anaconda C. 64 ,
Allant. Re.. 40
Avco Mfg. C. 13%
Armour and Co. 36%
Atchison T. 25 %
Atlan. Coast 53
-B-
Baldwin Loc. 15
Balt. and Ohio .41
Bell Air 14%
Bendix Avi. 68
Boeing Alrp. 30t.0
Beth. Steel 51%
Butter Bros. 37%
Burlington 22%
Butte Copper 12
-C- L
Chicago Corp.. 19%
Chic. St. P., c. 23%
Chic. St. P., p. 65
Callahan Z. .. 6%
Can. Pacific 25%
Comrng. Glass 131
Cities Serv. 4 461
Ches. and Ohio 67
Cuba R. R., p. 814
Curtis Pub. 11%N
Curti s Wright 28
Chrysler 64%
Climax Moly 21%
Cont'l. Can 42%
Cons. Edison 61i%4
Colorado F. 31%
Cont. Motors 10%
Cub. Am. Sug. 15%
Cmm. Solv. 14%
Cons. R. R., p. 15%
Cruc. Steel 26%
Celanese Cor. 28 %
Cerro de Pas. 38%
-D -
Del. Hudson 27
Delta Air L. 23%
Del. and Lack.. 8%
BDou. Aire 37%
Dist. Corp. ..
Dow Chemical
Dupont 239%
* Dresser Ind. -
Deep Rock .


Unid %
C. A. Vicana -- -
C. E Hp. 180 .0 -
Id. Hip. 5,, 1960( .
Id. Hip. 5%. 19867 -
Id. Bonoi, D. 19B0-5 -
. H. Intern. la, Hip. -
H. Intern. 2x. Hip. -
Juraguai . o -
Ag. Yumuri .. 25 -
Guant. W. RR. -
Gran Logia -- --
Int, de oteles -
Jarcla .. 15 -
Pal. Trabajadores -
C, Aituriano . 14 -
Mercado, Morat. -
Cuba North y. .. 9 -
Cuba R. Ia. Hip.. 8 -
Cuba RR. 2a. Hip. .. 8 -
Cuba RR. 3a. Hip. A. 8 -
Cuba RR. 3a. Hip. B. 9 -
ACCIONES
Comp. Vend.
. N Hielo ..128 -
N. F. Hielo Benel. 48 -
Territorial, ref. ... -
Territorial, Bene. -
Consolidados 12 -
Cuba R. R.. . 10 -
Jarcia. Unicas .- -
'Naviera. Unicas 1 -
Teldfonos, Prefs, 75 -
Tel6lonos, Corns. .- -
Cuba Ind. y Com. 30 -
Banco Continental -
North Am. Sug. -
In. Azuc. Matanzas -
C. Sta. Catalina -
A. Vegetales, Cap. -
A. Vegetales, Comn. -
C. Romelie 25 -
United Fruit 28 -
Cia. Oper. Stadiums -
Minera Bosch -
B. Territorial -
Central Violeta 22 -
C; Azu. Cdspedes, P. -
C. Azuc. Cespedes, C. A -
Vertientes Camag. .5 -
C. Azue Vicana -
C. Ermita .
Cla. Cub. Aviarcl6n -
NauyCi Dist . ..
Litogrlifica, P .... 15 -
AtogrAfica, C .. 1 -
C. C. E. Corns 9.
Juragu .. .... 5 -
Cia. Agrie. Yumuri 4
Jarcia . . 20 -
Minlmax ... -
U. Cuba Oil .
American Steel -
OroNegro .
Union Oil --
Cruz Verde . -
Expreso Aereo 1 -
T. lelic6pterros, A. -
T. Heliabpteros, B.
Concha Autos .... -

NEW YORK


xch. Buffet --
Erie R. R. .- 11%
Eastman Kod. 100%
-F-
'ox Film' .34
ajardo Sug. -
ord Mot. Co. 83%
-G-
luant. Sug. 5%
ten. Elec. 88%
ten. Develop.
en. Motors 50
Gillette 63%
Gen. Ry. Sign. -
Gen. Dynamic 48%
en. Instrum. 27%
Goodyear 41%
.oodrich R.. -
Iramby Cons. 7%
Graham Page 3
en Pub. Pub.Ser. 5%
-H-
Hudson Bay' M. 531
I---' '
ngersoll R. 7914
11. Central 43
nt. Paper 121,
. Harvester 50
nt. Nickel 104
nt. T. and T. 36%
-J-
ones Laug. .78%
-K-
Kainser Alum 47%
Kennecot 93%
-L-
Libby McNeill 1074
Loew's Inc. 20%
Lehigh Val. 7%6
Liggett M. 88%
Lockheed Air 28%,

Merck Co. 74%
Miss. Kansas 5%
M. K. T., Pfd.. -
Miss. Pac. R. 44
Martin Gle.. 41,
Marac. Oil 5%
Montgomery 47%
Macy (R. H.) 38 %
Monsanto Ch. 481A
-N-
N. Y. Central 291
N. A. Aviat.. 38'7/
N.Y., Ch., St. L. 33%
Nat. Gypsum 55%
Nat'l. Mst. "33
Nat. Airl 15 1
Nort. Pacif. 44%
Northrop Air 28 4
-0-
Olin Mathl. 483%
Ohio Oil Co. 35%
-P-
Phillip Morr. 62 %
Pan Am. Airw. 20
Pacific Gas 62%
Paramount 42
Park. Davis 41%
Pepsicola 3%/


Public Serv. 37
Pure Oil 34 1
-R-
Radio Keith. -
Radio Corp. 621%
Rexall Drug 42 s
Rep. Steel 68
Rep. Aviat. 22%4
Rep. Pict. a. /
Reynold Met. 62
Roan Antelo. 41
Rohr. Aircr. Co. 161
Royal Dutch. 43%
-S-


Sears Roeb. 47
Sinclair 0. 10%
Soc.-Vacoum 40%
Spark With 8
Schen. Dis... 30%
South. Pac. 22
Souinr. Ry 5,'i
our,. Ar, G ; ',
Soitr, P R S I '..
Stan. N. 414t
Onona Oil a _
Stand Brandi 36%
Sperry Corp. 23
Studebaker P. 20%
T-
Texas Co. .. 77
Texas Gull 17%
Textron Am 22%
-U-
United Cig. 1 9%
Union Oil 38
U. Aircraft 38%
U. S. Rubber 561%
U. S. Pipe 24%,
U. S,. Steel 03
U. Ind. Corp. 9
Unit. Board 25%
-V-
Vanadium Cor. 31
Vert. Cam. -
Virginia C. 23%
-W-


Westing. Elec. 102
Warner Bros. 39S1
West. Union 52%
West Ind. S. 34- 1
Woolworth 62%
Youngs Sheet 123
-

VALORES
AMERICAN STOCK
EXCHANGE
Cierre
A.F.P., 48%, Db. 63
Cons. Cub. Pt. -
Cuban Am. Oil .
Cuban Vene. ,
W. Eagle Int. 4
Cinerama 4%
Cuban At. SuB. 2%
Del Rio 560
Elec. Bond 24
Int. Petro. 44 0
Kaiser Mot. .. ,
Louisiana L. .;,
Pantepec 0. -
Siboney %


Ascendio la production del


azuicar de Cuba a 41,380 Tns.


Segfin datos del ICEA last el dia 15 de
enero. Jap6n conmpro azficares al Brasil

Con respect a la actuacldn Axacares Futures
de los mercados azucareros y (Contrato No. 7)
ascendencia de la ialra cubana, En el dia no se reallzaron ope-
hasta el dia 15 de enero, la fir- raciones en el Contrato No. 7.
ma de corredores, "Lamborn, Los precious cerraron decade un
Craig and Company" report lo punto mis baJos a iguales que
slguiente, en su boletin Infor- en la sesi6n anterior.
mativo: Mercado Mundlal
Mercado Americano En el Continente habia ofer-
(Sacol) tao de azuicares de Cuba, para
Por la maiana habia ofertas 'embarcar durante febrerolmarzo
de crudos para enerolfebrero a la base de 2.92, y para embar-
la base de 5.45. Los refinadores que en abrlljmayo a la base de
eran compradores a la base do 2.9813.00.
5.35. Se' report que el Jap6n babia
Se report que la National Su- comprado 4 6 5 cargamentos de
gar Refining Co., compr6 3,000 azlcares deli Brasil,
toneladas de .Filipinas que, des. Se report que el Uruguay no
cargaban el dia 27 de enero a habia comprado las 30,000 tone-
5.85 C.I.F. Nueva York derechos ladas del Brasil que se habia
Incluidos. reportado como una operaci6n
El precio "spot"' de este mer- cerrada y e 'decia que este pais,
cado fue fijado a la base de 5.35 abn estaba considerando ofertas
C. I. F. Nueva York, derechos de distintos cargamentos de Cu-
excluidos. h I ba y Brasil.
Aszcares Futuroes El precio "spot" de este mer-
(Contrato No. 6) cado fue fljado a la base de.
En el dia se realizaron ope- 2.92, FAj Cuba,
raciones por 352 lotes en este Aszicares Futuros
Contract No. 6. Los precious ce- (Contrato No. 4)
rraron desde 6 a 4n punto mis En_ el dia se realizaron opera-
bajos que en la sesi6n anterior, cones por 439 lotes en el Con-
Mercado Americano trato No, 4. ,', ,
(Granel) Los precios, cerraron dlide 5
En el dia de ayer no se repor- a 2 puntos mis bajos que en'la
L6 operaci6n alguna de crudos sesirq anterior.
en este mercado americano a Produccl6n de a imcar de Cuba
granel. De acuerdo con los datos del
El precio "spot" fue fijado a ICEA la de la zafra actual hasta
la base de 5.85 C. I. F. Nueva enero 15 1960, alcanz6 41,380 to-
York, derechos incluidos. ineladas largas espafiolas. *
Contrato Nfim. 7-Spot: 5.85 derechos pagados en N.Y. (a granel),
Cierre Contratos Cierre Lotes
Ant. en vigor Apert. Mix. Min. HOT Vendidom
Marzo ..... -
Mayo .... 5.99-C 5.98-C 5.9816.00 -
Julio ..... 6.18-N 37 6.16022 6.18-N -
Sept ... 6.24-N 21 6.21 24 -- 6.24-N -
Nov ..... 6.25-N -- ---------
58


Contrato Nfim. 6. Spot.: 5.35 C. I.I'. N. York (derechos excluidos)
Cierre Contratos Cierre Lotes
Ant. en vigor Apert. Mix. Min. HOY Vendidos
Marzo . 5.43-V 588 5.,38143 5.39 5.39 5.39140 2
Mayo . 5.50' 725 5.49152 5.49 5.47 5,46'48 45
Julio ..... 5.66-C 656 5.66-C 5.66 5.64 5.64 65 239
Sept .... 5.72-C 451 5.72175 5.72 5.72 5.71172 20
Nov . 5.74-C 62 5.74-C 5.74 5.74 5.73-C 48
2482 352


Marzo
Mayo
Julio
Sept.
Oct. .
Enero
Marzo
TMayo


Contrato Nfim. 4-Spot: 2.92 F. A, S. Cuba
Cierre Contratos Cierre Lotes
Ant. en vigor Apert. Mix. Min. ROY Vendludo
2.. 4 1463 2.93 2.93 2.89 2.89 150
303 1756 3.02 3.03 2.98 2.99 122
3.08 10 1989 3.08 ,3.08 3.06 3.06107 45
3.1415 2600 3.13 3.14 3.10 3.10 98
3.15 '756 3.13114 3.11 3.11 3.10,11 4
(61) 3.18-N 47 3.16-N -
3.21-N 409 3.19121 -- 3.17-C 20
..... 3.23 87 3.20i22 3.19-C -

9107 439


Fletes 'Maritimos deede an neto Costs Norte do Cuba
aI lo E. U. A.


Norte de Hatteras (excluyendo
Boston .. .. . .. .. .
Savannah . .........
Golfo ..................
PROMEDIOS HASTA AYER:


43 centavos i
37 centavos i
36 centavos
1960


C. I. F. Nueva Ybrk .... .. .... .
Flete, un puerto Costa Norte de
Cuba para el Norte de Hat-
teras ...
F. A. S. un puerto Costa Norte
de Cuba para New York (sin
deducir seguro) .. .. .
F. A. S. Cuba para el Mercado
Munral .. ..............


por quintal
por quintal
por quintnl
1959
5.6753


Cotizaciones


APRECIACION 'DELI


Subieron los precious de los valores en la


Bolsa de N. Y., mejorando toda la list


MERCADO AZUiCAR
P oMe or actuacion CIERRE de la BOLSA 1nstalaron en
Lul5 MENDOZA Y COMPARIA de NEW YORK

vu'. de electronicas w oon oro tun, Guisa servicio
Laes acciones resstlteon en la ie-'
Mercado n Cuba 2. 90 sin de hoy en la Bolsa de Va. d telk f
, he el 92 p2 Ai COi no tibien el lores la ola de ventas de las pri 01
Prde odi e has.a 9l 60 CH meras horas y cerraron en tono
Pr.nedlohadtae i 26 grupO de autom6vilea irme. Can el alza aumentli el vo- -
de enero de 195 5.292 3.287 _____ lumen. PDr l momento eri
La Habana, enero 26 de 1960. Lo6 la Bolsa de Valores de Los bajo, precious de muchos Por el mOmentO erai
ACC. AZUCARERAS New York. en s sesl6n de ayer papeles despue de la pr.nunc.ia atendido por Bayamo
ACC. AZUL R RAS mejorar su ltuacl6n ..ubiendo da baja, la emlis6n de infa.rme.
los preclos, debido al respaldc (avorables sobre utllidades,,Au-
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA dado al mercado por las emisio- mentor de dividends y division El sh,.r Rigoberto Lastre La-
DE NEW YORK nes de electr6nicas y de autom6. de acciones ayudaron a mejorar sarte, nterventor del Gobierno
viles. El volume de ventas au- el sentimiento comprador. Hubo, Revolucionario en la Compahia
Comp. Vend. ment6, ascendiendo a la cifra de alguna presil6n sobre la lista cer- Cubana de Telkfonos ha dado a
Amer- -- 3.060,000 de acciones. ca del cierre, hacienda que algu- conocer Que ya el important Do-
Amer. Crystal SuRefining 23 3 Acerca de la actuacl6n de nos papeles perdieran part de blado de Gu.sa, Oriente. oosee
Amen. Sug. Ref.. Pfd. 21'' 29%4 aauel meroado, los correspon- sus precise mias altos del dia. servicio telef6nico poor orimer
Atlantica del Golfo ..' 2%/ sales de La casa de corrednres. Armco. que inform de buenas vez. Se ha lnstalado una esta-
Cential Aguirre Assoc. 241, 24 Luis Mendoza y Compafia. re- ganancias, subl6 mAs de un pun cl6n odblica con vista a conver-
Central Violeta Sug. ,1., 10" portaron lo siguiente. al cierre to; Lukens gan6 mAs de tres, y line pr6ximamente en un cIn-
Coasolid. de Cuba. Pfd. 4i% 15tA de la bolsa: U. S. Steel alrededor de uno, en- tro telef6nico oue aaimile codaA
Cuba Company, Comrns. 4 "Los valores subieron desouds tre los aceroE Chrysler, Ford y 'Lai necesidades de comunica-
Cuba Ralroad Co. de las ventas reglstradas al prin- American Motors ganaron m6 ,clones en el hlstlrico v proare-
Francisco Sugar a. 8 cipio de la sesi6n de ayer v la de uno entire los auotmotores i sta poblado Actualmente el
Great Western Sugar 0. 1/ 31 list al cierre estaba boyante I. B. M., que antes del mediodia, servicio de larga distancia es
Guantinamo Sugar 5% 5% v esto contribu6 al aumentodel baj6 cinco puntoa, se recuper6 atendido decade el Centro de Ba-
Hollywood Sugar 2. / 204 volume" mediada la tarde y sgan6 don. pe. yamo.
Manati Sugar ... 3/ 3% "Las emislones electr6nlca8 y ro cerca del cierre volvi6 a ba- La incorporaci6n a la red it-
Punts Alegre Sugar 7. 14 7 r de autom6viles lueron las |ri- jar y termmn con p rduda de dol le(bnica nacional del pooblado de
South Porto Rico Sug. l8ah la d

Vertlentes Camag. Sug,4% 4' truments recuper6 la perdida de dos puntos. poraue itete poblado es el cen-
Western Indies Sugar 34. 35 dos punts y Ford y American Se oper6 en 3.060,000 acciones tro agricultor de la zona, con
Motors de star ,erdiendo Rl y en $6.270,000 en bonos. s alida a la Carreltea Central
fR N i cprincipio registraban ganancias .. 123 kms. de carreteraI y camnl
AO S de amns de uno". I nos vecinales al ceitro- dl Is
"Failrchild Camera delanio Continua ei interns Sierra Maestra. Se trata die Is
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA cinco en el Bolsin. General Tran. nse0unda zona cafetalera vi deca-
DE CHICAGO sistor, Polaroid y Aerojet de- por bonos F.H.A. en cao de Cuba, tenlendo today cla-
lantaron taato como doas un- o i i e de frutos menores, cafia, ga-
T RIO tos". la Bolsa de Valores I nado y mlnera es.
Abre Max. Mtn. Cierre ____ Inform6 igualmente el lnter-
p .E d. ventor ue a trav s de la Re-
S. 202 203 2 203 M altos precis e La sesn e ayer en a Bolsa iforma raria en la zona de
Mao 202 202% 201 202 de Valores de La Habana, volvi6 Guis se estaon fomentando e-
Jul o 1s847 18 1,4% 1a4 l0 futuros del caf Ia registrar actividad en el bono rina coooerativas. estimandose
Sept. 187% 187% 187% 187F O H. A. iFondo de Hipotecas oue Guise ha de ser una de las
MAIZ en la Bolsa de N. York Aseguradas). En la cotizacin conas agricolas mai pr6speras .e
Abre Max. Min. Cierre _____ official se report haoerse opera- Cuba, y aue al construirse la
OK ner 26. (AP.- do en dicho bona par $24,000, 1ran carretera de Santiago de
Mar .. 114 114% 113 7 114 NEW YORKenero 26. AP).- moneda naconla a par. mas Cuba-Nuero por la costa ur.
Mato 1163i 117a 116 W4 117;s Las cotizaciones en la Bolsa li jter'0500 3.7917. has de colstrulrle bifurcacionde
Julio .1 tt' 1t9 t% 1191 119% Cald, respeco-.a entregas veni-i
Sept. 1 116% i 1 15% 116 derasestuvieron hoy eneneral En el mercado de New York oue legarin a Gulsa. oars ao
AVENA mi altaooabane lie co npranle soopera en 4,600 acciones de la tener salida a la Carretera Cen-
Are MAx. Min. Cierre las misioni stap. d Vertientes-Camagcey a 5 v 4.58 tral yP oor ende a Bayamo T a
More El movies miento del caf verde a 4.718. No abrieron las accioncs otros lugares.
Marzo 75 761. 751, 761 uElemonld. de los Ferrocarriles Consolida-, Por otro lado, -dijo finalmen-
MaJuyo .. 734 7% 67% 'a u El cad .e Medellin cerr6 a dos y de la Cuban'-Railroad Comn- te-el poblado de Guisa posee
Juliop. 671 67% 6% liT., .75 caen avos Meelibrn ofrerrido a pany. Las primeras ouedaron co- heroica historia escrita en la Re-
E adeSatos 4,Pr tizaa e 14 medi a 15 v voluci6n, Par cuanto las fuerzas
Estca idSantos eN 4, ladit. v lats segundas, de 8 v cLiar- dirigidas por el comandante Fi-
Eentregaainmediata,nenelcmUele, to a 9. al cierre le la Bolsa. del Castro asaltaron v tomaron
MANTECA cerr6 a 36.50 centavos, ofrecido
El Borbdn de Santos No 3 cerr6 lGuisapi libridose notorias bata-
ClERRE DE AYER DE LA BOLSA a 36,75; y el NQ 5. a 33.75, en Mercado de Metales la ola bertad iniciarse
DE CHICAGO aelerta. Ambos precios incluyen ____ norms a aen el llgrano. Todo ete oa
Abre Max. Min. Cierre el costa y el flete. -o AP mportancia ue tiene dejar co-.
El tipo B, para entrega future NEW YORK. enero 26. '(AP 'i.e iTmntaco tlenicamente al are'-
Maro 8.65'. 8,67 8.65 .65 cerr6 entire .05 mas bajo y .12 Precios d e spo t de Commodities: muicado telef nica. enter al hi-
Mayo 0(0 900 .00 900 mAs alto. Se vendieron 52 con- Antimonio, 32.59 centavos la li- ricopoba oriental.
Julio 9.32 932 9.30 9.30 tratos. bra, New York; cobre, 33 centa-
Et. 9.60 9.6 5 9.60 .65 1 El tipo M. tambi6n de entrega vos la libra, Valle de Conecticut i CACAO
nt.n. -- 7 a plazo, err6 con alza de .02 a plomo, 12 centavos la li bra, New _______
PRr -r I v ose 12 v .e vendieron 41 contratos. York: zinc., 13 centavos la libra. C-ERRE DE AYER DE LA BOLSA
PROMEDIOS" East St. Louis; estafio, 1 y media DE NEW YORK
NEW YOR, enero 2-(Por OOOOOOOOOOOOOO 00000000000 6lar la libra, New York; cau-
NE YOR K, uen do z y A n es s raelhi-rho spot ns mero I, hojas ahuma- Abre Mix. Min. Cierre
lo director de Luls Mendozpa y Cia ) Ano nciese y Sooscribass al das 40 y cuarto centavos anommi- a. 2 2. 2
industrial ... 020.64 Ale 0.77 n al. New York: plata extranje-Mao 28.92 28.92 2. 73 28.73
Ferroarriles 154.19 0.09 DIARIO DE LA MARINA ra, 91 y trees octavos centavos la jiio 1 2872 2.72 28.52 28-652
S. Pfiblicos, 86.45 *, 0.24 287 28.7 28.5 2
Acciones .... 21100 ,. 0.24 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ooza, New York. ISep... 29.70 28.7828.55 2.11


CONOZCA A CUBA LIBRE VIAJANDO POR "SANTIA60-HABANA"


.4241 .3706

4.9694 5.3047


2.9859


3.2871


LONDON TERIlNAL MARKET
Spot: 27 chelines y 3 peniques por 112 libras l lesma (Owt)
C.I.F. Reino Unido embarque febrero y marie


Contrato Niam. 1
(Global)
Clerre
Marzo .. 26-3 27-4
Mayo .. 27-3 27-6
Agosto . 27-9 28-3
Octubre .
Diciembre
Marzo (61) .


Contrato NAim. 2
(Preferencial)
Cierre
27-1 .112 27-3 .34
27-3 27-5 .114
28-1 .12 28-3 .3,4
28-2 .1 4 28.4 .|12
28-4 .112 28-6
28-6 28-9


Tono: Quieto Sostenido


Mantienense en plena zafra


92 ingenious en la Republica


uoame mine. Penna. B 10 Tecinocolor ,,1
o -E-M Pac3ic Tin. 6% Tr.an Cuba :. % Comenzaron 6 centrales en las provincial
East Air L. 30 Philco Co. 31 Unit C Oil de Pinar del Rio y de Las Villas.-Datoo

La casa dle corrodores. "Cuban s relaci6n can el d.sen..lvi-
Registro aumento production :Trading Company"repoirt6 aemiento de Ia zara en Cuba y ide
I.l asigulente en su carta-circu ar, los mercados azucareros:

mundial de 1eite de oiva CENTRALES QUE HAN COMENZADO A MOLER
a e Cea ntral Provincia Fecha de comienso
Stewart Camagiley Enero 24
Santa Rosa Matanzas 24
Cuba recibe de 8 a 10 millones de pesos Unidad Las Villas 24
en aceites de Espafia y de Estados Unidos PuntaAlgreancasVilla Rio 25
Santa Lutgarda Las Villas 25
El filtinmo Boletin del Departa- ne una important importaci6n Bahia Honda Pinar del Rio 25
menlo de Agricultura de los E.- annual de aceites refinados que Santa Isabel Las Villas 25
tados Unidos, del pasado afo de osoila entire 8 y 10 millones de La Vega Las Villas 25
1959, public un interesante cua. pesos, procedentes mayormente
dro estaditico, con las mis re. de Espaia y de los Estados Uni. Total hast la lafecha: 92 contra 40 en Igual fecha del aAo p sade
cientes cifras ide la producci6n dos, motivo por el cual el actual
mundial de ceite de oliva detoa Gobierno se afana en propiciao Mercado de New York En la Terminal de Londres hu-
~ises que bordean la cuenca del el cultivo del mania pata la pro- Abri6 quiet, ofreciendosea la I o la aiguientes cotizaciones:
editerrineo, ue son los abas- ducci6n de aceite comestible en apertura 3,000- toneladas de Fili- A la apertura: Contrato No. 1:
tecedores mundiales. evitaci6n de la .citada salida de ainas lists para descargar ma- odos los meses sin carrmlo. Con-
divisas anualmente. lana a 5.95 entregados. Los refi- rato No. 2: marzo 2716-314-
te produce liva en millaegl de tone- Segfin se ha publicado recien- adores indicaban interns por es-. !713-314; mayo 2717 y 112-2715-1 4;
ladies cortas, en los-tltimos si os, temente, existed el prop6sito de e lote a 10 puntos menos. Tam- igosto 2816-314--284 y 112; octubre
hadasaber:, eamniliar las siembras de mani a )iin habia disponfbles 11,000 to. 2818-114-2816.
ha sido a saber l menos de 66,000 acres, lo que leladas de Mexico listas para des- Al oierre: Contrato No. 1: mar-
1,000 toneladas, hbrl de significar para un fu-. argar el 10 de febrero conjunta- to 2714 y 112-2613; mayo 2716-
Afios corta t ro pr6ximo una cantidad muy nente con un total de 7,000 tone- 713; agosto sin cambio. Contrato
1955/56 1806.5 apreciable de aceite de este gra- .adas dae Cuba a despachar hoy No. 2: marzo 2713-314-27111i2; ma.
1956/57 1,184.1 no disponible para-los consumi- Estos gzficares se hubieran podi- o 2715-114-271|3; gost 2813-34-
1957/58 1,224.5 dores dom6sticos, 11egindose a to comprar a 5.4515.95. Los refi- 27-11---271; octubre 284 2-
1958/59 1,106.2 pensar en la posibilidad de al- adores posiblemente hublesen 18 y2- 1142; octube 284 y 12-
1959/60 1,444.6 gunas exportaciones a. regions pagado 10 puntos menos.
Como es sabido, Cuba mantie cercanas con el tiempo. Durante el dia la National corn-
pr a 3,000 toneladas des Filipinas IONOS DE CUBA

COMPASIAS PETROLERAS. CUBANAS 85 entrgaaos eqivlent NEW YORK. (AP-C.
i.35 cfs. pars Cuba. NEW YORK. ero 36.(AP.)-Cia-
Srre de los bonos de Cuba-.
(Cortesia do Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith, Mercado mundial Abre Cierre
Inversiontes S. A.) En Londres se ofrecian azuca. Cuba Nor. Ry., 4%, 1970 11 12
Volume Alto Bajo Cerre res de Cuba a 2.92 LAB para em- Cuba Rail., MTG 4%.
Volume Alto Bajo Cierre arque febrero, precio a que se 1970 .. ...
--- mantuvo el "spot" del Contrato Cuba Rail., IMP.. 4%,
Cuban American Oil 4 1516 7 78 No. 4 en Nueva York. 1970 lrd. .4%, 1 97. 9 11
Cuban Venezuelan Oil n.. 4,600, 114 3116 376 0 Cuba Railroad. 4%, 1970.
uelater-Foter Oil-n-l ..... .. n o -e 2.1"'. 8 Se rumor que Uruguay corn- (A.) ... . 4 10%
Siboney Caribbean. ......... 2.000 5116 5116 5'16 pr6 30,000 toneladas de Bras(l Cuba Railroad, 4%. 1978.
United l a Oi . 700 5116 5116 516 ;65.00 LAB y eitibado la tonela- Co(B.)RR.Cu'b..a,3%.. 0 i 11
Trans-Cuban Ol.. .... 1,00 5! 16 114 516 a mitrica, pero no hemos podido Repfb. da Cuba. 44%%.
While Eagle oil-.-...-. -. 200 9116 918 6 916 ,onfirmar esta noticia. 1977 .. .. 71% 3


SABADO 6 DE FEBRERO

EXCURSION A:



ISLA de PINOS


-2-s


2 DIAS Y 2 NOCHES
Plrmer Dia : Sallndo d* la Te mkuna d Omnibus a las
.15 a.m. director a Surgidero de Bataban6 a tomar el nuevo
y comfortable Forry "I.a del Tesoro" pars diufrutar ad un
vlajs Inolvidable por al Mar Carlba y as arumosa cayeria do


ta Zona. Almuelro on *I Restaurant del people Ferry y an ls lin doe Pinos visi-
8ls a Ia Plays Columpo. Reelumorio Penal y Ito famoess Plays de Arens Negrmas.
BIblagua. Alojamlento n *el modern Motel del Hotel Santa F6. Piscina. Solarium
y otros entretenimlentos. Comld en *I Hotel. Noche Libre. Segundo Dim: De-
sayuno en' l Hotel, visits a Nueva earonsa &sJ mtractYvo cOMne'io., KI Ale. (wlda
de Marti en Ia Isla). Tenel do Caucho, Santa BArbara y Hotel Colony *n Ia sigua-
n-ee.'Almuerzo an el* Hotel Colony (SIguanel) y regrese a N. Geoensa tomar *I gran
Ferry "Isla del Tesoro" parm viajar hMcia Surgidero edo e tabanO. Comida a bord
(box lunch) y legadea to Habana mobre las i11.45 p.m. (LLVE SU TRUSA)


SWAWTAB HASAN.A
L.E BRJNOA

Lujaows omnibw coa

airs scondiclana&do

nrylcla do tolIett y
aqua ref rigel-ads, c-
midlas y aiojamien-

tos dos primers tits-

ss, somilc da quit
sxpwm~sutadoc y Is

mi: exq05Lsits etee

6648 al ericunisoas.


DIsUngase viajando por ,0








INFORMED Y RESERVACIONES






DEPARTAMENTO DE TURISMO

MAZON 2 LA HASANA 7-4,36- 7-2528
0 SU AINTI DI PASAJIS


WA 1TOO" Lo Sno"
OESOC LAS 5&36 10X 6* ~eTIELI8UNOO.
CAKAL AS L TEL S)S40Of DT0710 9050'.


Aio Cxxvm


PoginaI I-A


iTURISMO0


N AC IONAL


5.3935




- )


PAGINA 12-A


DIARIO DE LA MARINA


ENERO 27 DE 1960


medio Gestiones para sacar Auspiciari In INITJ
Investigan medicos ingleses i." :. Dispoonen la coneurrencia de .i eioun
IlVeSilgall O In eSS las chapas. do autos I a en Isla de Pinosnun
SIngeniero Civile concurso Sucu-sucu
el trabajo en paises caidos a Igeiros Civile jubilados a Com unicaciones p,,,ro--- -- ,,,,,
.El aecretaric del Cole to da bs Au iclados por el I NI.JT. y
I" ennros Civilcs de Cub, in- con ojeto de ronacer los balls
..> ; o.lcro Sidi S. MairtineM- Ma r tipico. de II&a di Pinoe ceagan
Dcsarrollo del Seminario Quirfirgico quc de, ha in mado a lo mlen. Deberan perfonarse, en loe meses de fcbrero y pe Inform6, li bado dins 30, a
bros tie 1ie t oloque ho-hstia-.las echo dI la noche, en e1 Par-
ofrece el Colegio Medico, con un teinario pr xmo vierne 829 poer elColt agoIto, para pdrr fe de *u existencia fxiica "oo Ceontrolode Nuel GeronCa
... ---- gio se han gestones para a is celebrara un gran concurs
Por Rogelle Franchi de Alfaro, el programs que elios nada as. car Ia rchap s de sus autom.- .El minlatro do Comunlcaciones autonomrs' #ubvenclonadox con del balle tipo de Ia Isla, el susu-
de Is Redaccl6n del DIARIO bian del mismo, teniendo por viles, en *i Fonqo EAi ccial de lrm6 unas resolurtones qu re- fondos oficiles, en caso de 'vi. sucu. De dicho concurso e elegl-
DE LA MARINA tant0o gue aplazar ertas diserta- Obra Publicai. glimmentan la reclente dlaposicl6n da hijan pensaonadas, ademAs, rAn ls tres mejores parejas pa-
Dd Ia cap ital, clones. El que desae que ale Isaque Ia del Goblerno Revoluclonarlo de que no han contraldo matrimonio rs integrar un show que en
ese In capital isnga En h oras de Ia larde de ayer chapa debera informarlo persao. enviarr lo chequesi d Jubilatio- desde que ase les concedi6 1 pen- uni6n del conjunto tipico musi-
lilega 1 notice de que in cqui- continu6 su labor de pellculas nalmente al Coleglo de 2 a 7 de ns, retiroe y pensiones por co- i6n, cal que exitte en Is Isla represen-
po de mddicos de Liverpool in- clentificas. el Seminarto pre- la tarde, Ilevando el imported In- rreo certificado, a sus 0estlnata. La Consulltora Legal del MI. te el folkl6rico de Isla de Pinos
vestiga actualmente los proble- sentando a la conalderacion de tegro de 1a misma. tis. nJitcrio aiadl6 a sla Tiformacl6n .Como uremio a lax trees meo-
Tinas de Ia eficiencia del t rabajo los asistentce SUs brillantes pe- Dispone una de las reisolulo. que los lubilados de Is Habana ret pareja s e i darin $50.00 a
en clmas cilidos. Para logr"'- liculas los doctored Ricardo Por- nes en lo concerniente a los u- pueden pacar por *I Minigterio cada una, vlaje a Is Habana y
lo esos alenos no han salido de tilla. Alfredo Sardifias. Ernesto Confiscan el Mercado bilados, retirados y penslonados en horas laborales. demo s ciudades para ier presen-
su cludad: han construido su Puget y Manuel Oriondo, estan. del Ministerio de Comunicacio- tadas en los distintos canales de
propto cuarto "calido" done re- do integrado el panel por jos de Marianao a favor nes, que a partfr de febrero el OficIna Dactllosc6plca television, cabarets, etc.
produce las condiciones estu- doctors Eugenio Torroella Ma- Pago0 se hara por correo certifi- .
diadas. ta. Jorge Cud6lar de Le6n y de la Reformla Agrarla cado, a la direcci6n que.aparez, Inform6 el enior Gerardo Bao-
Las paredes del cuarto--cons Bicnvenida Benach. ca consinada en los models ue rrego, professor de la Academi Disert6 en el Colegio
truido en terrenos de la Escue- -La A-dninistrAcipn Mun"la4al guards la Pagaduria del Minis- de Policiologia delIMinisterlo de
la de Medicina Tropical de Li- Secclin deiTmaLens. ...n a t-d M nr.. Ta erlo. Comunicaciones, que al reestruc-' MediCO G. Bermann
verpool estan aisladas, y al La Secciin de Tem s cores- Revolucionria de Marianao O resolu6 del mii turarse el citado Minlsterio ha
sire c a le n ta d o m e d i n te u n s s p o n diec n te a la n o c h e d t .aye r, fo rm u t q u m e d ia n te, re s alu c i u O. ),r apl n 'd l c lte r m ip ist, qt r a rse redl_ _aOin_ _Dtio 6h a
-Is d i estuvo a cargo die los doctors u uimero 238-A, de -fech 20 del a plien-do-Is anterior -dspon' sido creeds Is Oficina Dactilosc6-
tomar un ventildco comunvs camia-rc Julio F. Schutte y Joso Schu- presence mes, ha dispuesto la qUe ls pelsonadosa y pica, en Is cual mediante lao pro- comandante mdico del ircito
pdor unres ventlador a es cambia-so Viciedo, sobre Los Coricoi- confiscacl6n del Mercado de Ma- rerados deberIn personare,en cedimientos usuales se confeccio- Republicano Espatiol. disert6 an
e0 movid elcPricamente. obPlia des en Cirugia". 2.-Vicente Ant- rianao, al objeto de que la admi. los meses de febrero $ agdito de narA la ficha de todo funcionario el Colegio Mddico Nacional so-
a quien esti dentro. a moversedo Fraio sobre "Valor d s nisracin el msmoseaenrea- cada o, ante el adniat or y pado dldepartamento. bre-Cenca yconciencia en la
iqunic esa dentro. a movers Determinaciones de Enzimas en da al Instituto Nacional de la de Correos o J ocedosalipiatrma-e-t.p eci In Lay inei8 en 18
a ascondic i- ugsa form Agraria. (.NR.A.) d su xitenia fiica m e ro oidad n Latnoamrics" .
Aunqu S andines y Zi .arinello Vidaurreta, fe de au existence fisica ean.Seguraolal
do ales no npurTaen suplir o te sobre "Los Compuestos Radioac Impuestos retenldo. te acta que suscribirA.t eltintere.- El SeguroSocial del Emplea- doctor Oscar Fernandez Mel,
de information, el equipo sos- tivos en Cirugla". Informa el Departanento de sado y el fuficionario que cories- do, que contempla\los casos de president del Colegio Medico
thene qua se pueden crear de- En horses de ia tard ede ho Tesoreriaudei Municipio de Ma- ponds. En 'dicha actsa e consig enfermedad, muerte, accidents, Nacional, el conferenclante. y
necesariasdamnte la andiiones e de r peliculs cientificas. En to fucron pa eados s impuestD narid qu el jubilado no desempe- etc., entrara en vigor a partir del los doctors Daniel Alonso, Ra-
nura esar hua edad yI 1 veloci- hotras de la noche la Secci6n de retenidos al Estado y los retiros fla cargo alguno del .stad6;Pro entrante met de febrero, -egnin m6n Granados, Jorge Aldereguia
dad del viento. Temas. civil y de jornaleros. yincia, Municipio ni orgpliniMs 7se inform6.. y Fidel Aguirre.
Tainbidn se nos comunica que
Ires mddicos se prestarAn a ha-
cpc las pruebas. y m ientrag Cs -a., ., --. -,- -. --'.. ... .. j. '-* --- .. :, .. .
ten trabajando. lievarin pueslos '' '
instruments que maiden el pul- ,. -' i_. ..-. .. ..
so y la temperature. '-
Despues de una caminata, se- ,
ran pesados pars ver cuanto han -
perdido por la transpiraci6n, .
durante las pruebas pasarin de
tres a cuatro horas diaries en el Sd 's'
p.ear.am ..ndd. am- Semana de la CanastUlla fX artiana
dico trabajara seis dias por se- .
mana,. y las pruebas durante de
doce a dieciocho dias. El cuar-
eotr ladintiharda s. clnqua ESTAS Y OTRAS MUCHAS REBAJAS LE FACILITAN i
ha recogido durante cuatro anos.
En relaci6n con estas ins~sti- f" -
gacionese 1 professor B. G. Ma LA (OMPRA DE UNA 0 VARIAS CANASTILLAS
graith. decano de la Escuela de '
Medicina Tropical. dijo en re-" "
icente reunion que "la Investi-
gacion del calor ha tenido ya
gran influencia en los pueblos
de los paises calidos. y es de '
enorme importancia economic
para muchas industries. El esti-
mar 1i importancia del ambien-
te cAhdo se debe apreciar que
los efectos clinics mas evident
tes sobre los ue se llama la
atencitiO, por mas signifcati- F
vos que sean para cada indivi-
duo. son de mentor importancia
para la comunidad que efectos,
menos visible, pero que redu -.
cen la eficiencia y la capacidad4
econo6mnica de los individuos a
los expone a innecesarios acci-
dentes".
Campaia antirribita
Por el Director General de Sa-
lubridad. doctor Jos6 M. Varonat
se ha dirigido una Circular a .
los jefes locales de la Rep6bli-
ca. recordandoles las medidas '
dictadas, para intensificacitdn de
la campatia sanitaria contra aIs c '
rabis, exigiendo el Certificado 4,
die Vacuna a todos los propieta-
r:ns qu terlgan perrs roce-.. -_ -- .
didndose a la recogida de os ca- .
liejeros.
La campafta que ha vendo "
realizando el Ministerio de So- k
lubridad en este sentido ha te-
nida n-tgnificos resultados por l a
cooperaci6n que viene prcesando
la ciudadnial a lIs medidas de"
Salubridad, habiendo disminui-
do el nfumero de personas mor-
didas.
De acuerdo con los parties re-
cibidos en la Direcciin General
de Salubridad se ha dispuesto
et envio de dosis de vacunys
antirrAbicas a los g fes loces -
de Juan Gualberto 6mez y Be-
londr6n. 5
Seminario Quirfirgico
El Seminario Quirirgico que
se esta ofreciendo en el sal6n de
actos del Colegio M6dico Nacro-
nal, calle 23 y N, Vedado tuvo
que suspender anoche su Sec-
ei6n de Temas, ya qut los dos
disertantes, Dres. Angel Reaud
lavin, as lduieron cuando s.Roge lto 1 PAALES de tela anisp~tlca blanta. nbetados
comunic6 u comparecencia en .. 8U 0 r05 3 3
anl alul o rosa. con 36ix31,6


Plazo parn preientar IDan adiestramiento
obras en el Sal6n de military a mujeres
Pintura y Eacultura en Sta. Cruz del Sur-
El Sa16n Nacikual de Pintura SANTA CRUZ DEL SUF, ene-
I Escultura correspondiente a ro 25 DIARIO,. Habana,-7asri
9t0, que dead* hact 30 arits vie- gruvs de mujeret iis llrna
ne organlzando el CIrcuit, de obrera$ vpecnaa de eets localidad
Beltrn de, r tene se alado c- elect ian pracicas de adlestra-
si6n de sus obras a los exposi- r mento military. recerilendo on
stores el dim $ de febrero r6xi- forrnaci6n las playak del litoras
mo, y son reclbidas de 4 a 10 y lag calls de la poblaci6n.
p. m., en su local Industria 4,58. Persnal de la Marina de Gut-
HDmesajPe a cas.atrortit rra K cvolucionari errt coordina-
El domingo venidero, dia 31 c 6 con el INIT edifice ui club
del corriente mes, a la 1:00 p. mn.. p.iblico d derrotes, donde ins -
.en el Stadium Tropical, har i r
&olemne entrega de sendos di- talarin una tienda popular pa-
ploinma a los pintores y esculto- ra que en ella el pueblo adquis-
res Manuel Duefias, Nicaso ra todo tipo de avlo3 y feetoI
Aguirre, Enrique Carulla y Be- deportivo-haritino.-- Clemenit
nito Paredet con que el Circulo C o rrea- Cl.
de Bellas Ai-te los premia per Aras, Corresponal.
La eicelente labor qu hban ren-
dido al frente, de varlos depar- almuerzo. La- adhealoces al mis-
tamentos de esa instituci6n. La mo pueden hacerse por *I M16-
entrega te efectuari durante un fonO A-08 .



Huevas Coecdie



de Primaera pa



Ia Futura Mama


.."

-*' -.


Contratara el

INRA a 300

nuevos medicos

Por Ley, ejerceran en
las zonas apartadas
El responsible de Sanidad Ru-
ral del INRA, doctor Heriberto
Varcarcel, ha informado que en
una reuni6n sostenida con e,
doctor Roberto Guerra, en re-
presentaci6n de-la Universidad
de La Habana; el doctor Ra-
m6n Granados, por el Ministe-
rio de Salubridad; v el coman-
dante Machado, por Sanidad Mi-
litar, se acord6 utilizar los ser-
vicios de 300 i6venes graduados
en Medicine.
Este plan es de acuerdo con
ana reciente ley aprobada oor
el Consejo de Ministros. median-
1t la cual los m6dicos rectin
rraduados deberin prestar sun
servicios rofesionales en regio-
nes apartadas de los centros ur-
banos.
Asimismo informal el doctor
Varcircel que han sostenido una
antrevista con todos los jefes
provinciales del INRA, a fin de
que ellos indiquen los lueares
donde habrin de trasladarse log
citados mAdicos, los quE realiza-
rin sus servicios en casas pre-
fabricadas, en pequefios dispen-
sarios, dotados de instruments
y today clause de medicines.
Ehn labor coordinada, los re-
presentantes del INRA. Univer-
sidad de La Habana, Ministerto
de Salubridad v Sanidad Mili-
4r, recorreran pr6ximamente
today la vrovincia de Pinar del
Rif.; a f como se-han nronues-
to recorrer todos los lugares de
la lai. a fin de conocer las ne-
ceeidades sanitarias de todas las
regions.
Citan a una maestra
para ofrecerle aula
creada en Nueva Paz
Por medio de la prensa, en vis-
ta. de que no ha podido ser lo-
ealizadd-7or correo la .ispec-
ei6n del distrito de Nueva Pal
ha ofrecido. a la maestra Dolo-
res Fernandez Ferran el stils
No. 30, en a ftnac Armornia, que
acaba de ser creada.


2





Tie





4--















Ij ; "


















S- ,


Peb.t1ados de 125 a 15t
CAPOTICOS de pique ro-a. a:ul o blanco, hna-
enle bordados.
Pebalados 225 a 1.65
BATICAS de opal rosa. aiul. maiz a blanco, bor-
das a mano.
Rebaladas de 225 a 1.85
OVEROLS de gabardina rola, azul o maiz, gra-
,,amente adornados.
Rebalados de 375 A 2.95
hBRIGUITOS de punto blarico. azul o maiz. con
pnrudos adornos.
Febalados dp 175 a 1.45
.JUEGOS de canastilla bordados, en linon blan.
r, os0a azul a mail.
Rebalados de 175 a 1.45
BABEROS de telpa, rn.ileados en azul o rosa
Rebalados de 0.85 a 65t
FRAZADITAS de fianela rosa. azul, malva. mad


iManca.

lamrO PISO


Rebaladas de 095 a 65U





"zoo5g


ha WfAM a w )m P-1 Ow
ocio:I imaimmda d =6





VI o amisd de Wso vsia
boom pasw aI, mu y yet& Csoome-
S$iA Msups, to bow"RPmdo





pm wv daoa awlm Us O WE blhA~o


i









SEC CON SPOHTS


FIRMO'WILLIE MAYS POR 85,000 PESOS


JACKIE JENSEN SE RETIRA DEL BASE BALL


ARCHER CONTRA LO;


Antonio y Bango al partido estelar de hoy del


la "Bombonera" contra Guardino y Juanito|

i


OTreciendo su mejor partido


triunfo el Fluminense 3 a 1

M EXICO. D. r enero 26. tA.|el lummnense con una line de-
P.,-Ofreriendo su mejor cotejo lan,'era hambrtenta de meter IV-
en el torneo pentagonal de futbol ies v en !a cual brillaron mms
el IFluminense. campeon de Rio intensamente Waldo. Maurmho y
de Janeiro, derroto aver en el es- Esc'urinho, autores de los tantom
talio de la Cludad Oniversitari; bhrasleflos.
,al San Lorenzo. campe6n de Ar. i En terminos generals el cho-
gentina. por tres goles a uno. que de canmpeones result muy
Despuis de haber perdido fren- bueno tecnicamente hablando. a
t al& America por uno a cero y La vez que duro, aunque sin lll-
con el Toluca por dos a cero, el gar a la violencia por el acerta.
Fluminense sali6 en busca de su do arbitraie de Tomas Moreno,
= pramer victoria y la consigui6 a el Fluminense ejerci6 mnarada
Iba de una exhibici6n formida- dominion de las acciones en el ri-
Sble de rapidez, coordinaci6n y mer tempo v en los dltimos 2.
codicia. mfnutos del lapso complementa-
La recia defense carioca y los rio. despiis de una buena reac-
, medios volantes. haciendo gala cion del San Lorenzo. que estu-
de acoplamiento anularon total, vo a punto de empatar el juego
mente a los delanteros argenti. Alrededor de incuenta mil ai-
,nos en el primer tiempo. sobre cionados que siempre estuvieron
i todc a l peUigroso interior izquier- alentando al Fluminense. despi-
ido Sanfilipo. que stempre es- dieron a ambos equipos con ct-
ituo estrechanen.te marcado rrada ovaci6n al concluir el co-
X-a Iran defensa la combin6 tejo. -


La Habana, Miercoles, 27 de Enero de 1.960


trial habi. recibido elI ofi
pasado 80,000 d61oares.
' El gran jugador do/color
est6 considered por to-
dos los critics come el*
.m6s complete pelotero del


Iliams, del Boston, gone
60,000 d6lores, y Musial
firm par $80,000. Mays,
con 2u solario de 85,000
d6lares, Is el pelotero
mejor pagado del beisbol.


SSAN FRANCISCO, Ca-
lifornia, enero 26. (AP).
Willis Mays firm layer
un contract con lo Gi-
gantes de San Francisco,,
por una sumo quo se di-


ci alconaso los 85,000 d6-
lares. Mays eeria el jugs-
dor major pagado etoa
tremporada. Los Gigantes
no dieron a conocer la ci-
fra. Mays, jardinero can-


mundo actuolmente Wi-
llie Mays. figure centre los
mejores fildeando, tirotan-
do, corriendo las bases,
-boteando y es una more-
villa en todos los brdenes


del juego. Mays baote6 el*I
ario paosado 313 y conec-
t6 34 cuadrangulares. En
1958 perdi6 *I champion
bate de ola Liga Nacionol
par pocos puntos. Bill Rig-


ney, manager de los "Gi-
gantes", utilizari a Moys
en el jardin central y se-
r6 el tercer bate del equ(-
po seguido par el boricua
Orlando Cepeda. Ted Wi-


WILLIE MAYS, estelar ju-
dor de los "Gigantes" de
San Francisco y para mu-
chos el mejor pllotero del
mtndo, firm su contrato con
los "Gigantes" para la tem-
porada de 1960 por un salario
que se estima en 85.000 d6la-
res. Ese contract de 85,000
dIlares convierte a Mays en
el pelotero mejor pagado del
.baseball actualmente. (G. A).

LIGA CUBANA DE
-BASEBALL
ESTADO'DE LOS CLUBES
6. P. Ave. Dif,
MRENJEGOS 41i 23 .641.-
Habana 33 33 .500 9
4arianao 32 34 .485 10
Umendares 2-5 41 .379 17
Totales. 1-31 131
LOS PRIMEROS.BATEADOBE8
(Con 1 0. aut vecee)
Jugadores Vb. C. H. Ave
Gonzilez, C. 125 33 66 .307
Demeter, M. 245 35 73 .298
Paula, C. .. 191 23 56' .293
Rodriguez. H. 185 20 52 281
Valdivielso, M. 200 27 M .28
SMejias C. 262 30 73 .279
*-Cardenas, C-.-. 210,29 58 .276
Cardenal. H.. 249 22 68 .273
Eaddy, C, 241 36 65 .270
Scull. A. 261 35 70 .268
Sardifias. M. 162 17 42 .259
0. Alvarez, C. 135 14 35 .259
Mifioso. -M. 147 20 38 .259
R. Alvarez, C. 122 20 31 .259
F. Herrera,'H. 231 35 5S .251
LOS L1DERFS -INOIVIDUALEqS
Jon-rones: Altman, C 14
Tpl Ta e Ta
EiLts Demeter, M, 73
C. ImpuladasrHeirera, H. 47
C. Anotadas: Altman, C. 41
B. rohadas: Breedin'g, -L 13
S. hits: Valdivielso. M. 9
S. Fly: Cardenas, C. 5
D. balls recibido: Gonz7lez, C. 9
B. bolas recibidas: A. Bard. H. 47
Ponchados recibidos: Eaddy
C y Hrerera-. .-52
LOS PRIM[EROS LANZADORES
(Con 70, o mis innings).
C. Pascual, C.. 22 12 146.1 15 5
R. Snchez, C. 24 6 123 11 4
Ramos, .C. 2 4' 142 10 5
Montejo, M. .35 0 70.2 2 1
Gutirrez, H. 27 2 921 7 5
Pefia, A 30 8 161 10 9
Archer, H. 3 147.2 10 9
Hacker, H 23 6 124
Fornie, M. 24 5.131.1 8 9
BOX SCORE
ALMEND'ARE8
V. C.- H. CI 0. A
Scull, .cf 1 0 0 1 0
A-mor6s, Ib. 3 0 0 0 13 Z
Taylor, 2b. 2 0 0 0 3 1
Paula, If. 4 0 0 0 1 0
More,6n, 3b. 4 B 1 0 0 1
Posada, rf. 4 0 B 0 1 1
McFarlane, c. 4 0 0 0 2 2
Martinez, s. 3 0 a 1 5
Guerra, p.-. 1I 0 0- 0 0 2
De la Hoz, 2b I 1 1 2 1 3
Fernindez (1) 1 0 1 0 0 0
Upem, P .... 0 0 6 0 0
Totales O30 2 2 2 24 17
(1) hit por. Guerra en el 80.
MARKANAO
V. C. H. CI 0. A.
Wise, 20. .. 2 0 0 0 4 3
Sardifias, rf. 4 0 1 1 0 0
Demeter, 3b.. 4 0 1 0 1 4
Mifioso, If. 3 2 1 0 1 0
Becquer, lb.. 4 0 1 0 11 0
Spangler, c. 2 0 1 0 2 0
_FrIol, c. 2 0 0 1 5 0
Valdivielso, 3 0 0 0 3 5
Ay6n, p. 4 1 1 00 2
Totales. 27 3 6 .2 27 14
Anotaci6n por entradas:
Almendares.. .. 000 000 020--
Marianao. .... 010 110 00x-3
SUMARIO
Errores: Amoros, Taylor, Mc
Farlane. Otras anotaciones: Mi
h oso por error en el 4o. Jonro-
nes: De la Hoz. Triples: Sardi-
feas. Sacrifice hits: Wise. Sa
erifiee fly: Friol Double plays


S CAMPEONES DEL CIENFUEGOS Jensen notific su decision

... -al gerente general B. Harris
B O ST O N n, c,,, 26 A P '
Los Medias Rojas. del lcon
anunclar o" aye uedel ]a i- "
ro ackie Jb ensrn decidi6 rets- ,
- r r- se d el bei ubo l.
Un vocero del club rnmanfes
t6 que Jensen asi o informG at
gerente general Bucky Hams -
aycr.
Pr eJensen, el jugadur de bms va-
d l den mIsis en CeAmerican sen r -a
qgn E1958, no a Apliai6 su decision .
S. agreR6 I el portavoz.a Sn l embar-
r porada pasada, Jensen dlo aoue
S consideraba abandonar v ouu
S lpdensaria sobre eso durante el in-
vierno.
El vocero dijo que "se le en-
S vid un excelente contra o o ro
aparentemente eso no hizo ie-
Ila". No revel6 la cifra oue se y*,
le 9freci6. _,
Jensen, aoue tiene 33 ano oe M-
edad. dijo oue le era desagrada- i
ble estar secarado de .s LeSo-Q
sa sU y tre ehios .Su ,esden- -JENSEN
~cia esti% en Nevada. Jackie ests
j casado con Zoe Ann Olson. ex

qe deas. El tercer hijo naci e l nhio JACKIE JENSEN, onn doe os
pasado y su esposa no r udo if mejores bateadores de laz
a Boston. Grandes Ligas, anuncio ayer
Los Medias Rojas obtuvi ..... u retirada definitiva del bo-
a Gensen en trasferencla de se bail. Los "Medias Rojas"
los1954Senadore de Washingon en de Boston, equipo en el cual
Gran jugador de futbol uni- juega Jensen desde 1954, hiza
--- versitario en l Universidad de ayer el anuncio official. Du-
D N p California, Jensen ingreso al rante sus sets ainas on lop
dp.t beisbol con Oakland, de Is Li a "Mfedias Rojas" el g-ran Jar.
ORESTES MIOSO fue raP- la goma en el uarto episo ente, lpero el error le per- d lCosta 1 ne Panfico en 1949. diner o impuIs6 m scarrera














uando e stn el om nto nand o ala es a i s l la bol al h s e i ue t:cH d tak ccs o v pi e'.na ci e tl f e e o p r
ad el oi catler eslos azules M ea 7 anotar la 2da. carrera Los Yanouis de Nueva Yorke lo que nadie en las Grandes
en que se dealizaba safe en lane. Mioso era out fcil- del j uego. (Foto Ber nard) d. auirieronen 1950. En 1952 a Lias. (G. A.)
...........s6 a Washington.I
-.gun-s eEl mejor promedio de bate de
Jensen fue 315 en 1956. Obtiivo
Debemos a rarnos es los ases iue estan si...degdo Mazerosk Pcon
libs.... 1958 .... do bated ?86 tUJ
que iem o ese as Cubay conect6 35 jonrones.
to an v aEl ahio asado encabez6d Li-
ola F Orida recibens ofertas desde DA y sa n Ce m" Las tlsada e ns l ron
en laFlorda-rnibc112. Du....te...... is a-n.....nm enos libras
t ieneofe rty dde Day os Mda Rojas emoIuj6-nas
... -;- ".... ....arrers que cualquier otro 3u-
Por Eladio SECADES gador en las'Ligas Mayores. PITTSBURGH, enero 26 (UPD
Pr ava sa v el fturo inmed at d o tinted v oe bano El segunda base Bill Mazerosk

de que l perspetiva en se sen-ton ea Entiqe t eriano A... Ral NoTAdoetCmeonat OfD aI apsd azrsipg
del deported vasco en Cuba serae V y Martin. No hubo pelea en nin. ha bajado su peso. Para elevar su



necesario qua, sin prdida del g nn moment. Es decir, se jug s n o o r batting Esa es Is creencia del
tiempo, seeinicien IRS gestiones el partido todo sin empates, sir infielder Pirate que ha rebajado



Part las contratas de los asesreque ac rca mientos, sin actividadleen11 Amdela 11 a 182 Sibres, quince menoss que el
regularmente regresan a a LHa s bateras de boinas r jas acc ta l o n pasado en qu su batting d e-
bana al terminar IsateporadA- En el primer, que tiambin str Con la competenaias deza Pistodel sca 241. Habiapr bateado .275
de invierno los frontonEs de-la incline a un solo lado desde el Libre a 50 metrs, par eqnpo e1958con 19 homers record Pa.
Florida. Damest I Voz de alare domienzo, slodoce tantos padie tminbin de individuales, se Menici ra un segunda base de os Buca-
mrtas paraue enemsla eranotez ron hater Estrada y Garro fren- el domrnso en el Poligono Captnan neros.




maytonarNquedteemos cultears prqee uees cu-da2 nhn aea pso el apiae 96ypot
de que la perspective en ese ten. to a Enrique y Pereira. Raril Podia el Campeonato Ofs car sEl aio pasado Mazeroski pet 6
Lido ha variado por complete, ya de Is DDD. Hay siete equipos ih s- "slOO siete cuadrangulares, pern




idda tin l a a VeremosiE laaficidn.lUe e san. cpto, para no e rst p o,s ros6. st aie o de Vioru
que todos los verans funcionar the apenas eniintr en calor tiene delcalendario oficitalo c in Jo acu a ue e d e do por
an frontdn ln Daytona. Ai suerte de hallar un poco d@: organ tdas jos records de a os epobre demostrac6dn.




Antes de finalizar los fontones recompensa en el estear qua crrpcnesPara una com etb In errogadoN i su sueldo habit .
de a Flori, los mejores n, respalda l canrtel de hoy. con a E Domlngo en el Stadram sido reducido inrto con su peso.
Lis as ne esa i a n dirLa0 au signiu drJes os y Ech niz en un color y Tropical so itn r a un nue en en- B il As Ato sonri6.
t banea teaGlaOPreseleccion de Futbol. a an- ". ncdtus er Per Dn
Et L iaegreaulveban a La Hbanah en el color contrario. Salsamben- ,Qrentindo ls oe a l seb pesalPerode.
"ce r rspaeia Aho- en frtRe atn.sAasdl estov preocupado por ello. Y9 In
ra Ios principales pe"P2aars,o di y Lorenzo. Para que hays en to equspo que esOarainttegrado poi e r se e
mo Orbea, Guara men or Soi ozi ue par cete un poco de emoci n atletas de ]a Juventud Astur ana _X l
bla, etc., etc. y estIn tbiEndo y de alegriac prendas caracteris- 9 At dtc n d e La a s n r de r p.d
ofertas Para jugar el verano en ',.ticas del jai-alai--seri necesaric io sn de Deporneaos del M ,Ii car piod So z se uni adI ns Piral as cor a
D y a de MArianao brindar2 el p-6xi-ne jovencito de 19 aftos a mediados
D o o ,. Ael A aesr supere ats, dis 28en hoins enac e al n Apotolde l e y pronto
o tra p ar se ,I oq u am e rm a en ca, -. .e16 n filtim a, q ue f ue d esastrosa A larti. intere san tes evenlos depo r- d se Ola c Si T e R No au n desaaydon to
ld ad arti sti ca el jair ala i aqu l ..- E l carte l com p leto d e esta no. t aos Que con sd ten ean M a datr n pero es(APect -ot e l n airad or
cuando estan funcionando IRS '' he es el siguiente: Mlartdano Municipal y comooten- ,lpoec.Et nivdeVr-
easd s lria hoacas de track, cich-smo y patine, nma occidental fue elegido pars
eachs e a loid. hoaPRIMER PARTIDO a 25 tantos: organizadas conjuntamente con ia' lOS equipos de Estrellas de Ih Li-
deism hiin~a ayuereal mizar vra Pradera y Contreras, blancos, DGD..La Justa de basketball na- ga NIacional en 1958 y 1959.
dea~gs fftlgr-a des arrasrc omie-, contra Robinson y Victor, azu. I vonal que eSt', orgarntzando I '
algno eselresdearaste.No -, les. A sacar Jos primeros del! DGD y que deberi cornenzar &1f19 Dalev con el Boston
I de febrero, e~sta tocando a so fin
es necesario afiadir lo que signi. cuadro 9 y los segundlos del en la parte organ izanv'a. Segun ie- KNA IY nr 5
ficari Para el Juego vasco en KANAy medio.r 24
nues~ capial qu8laY strelas parian 1os delegados de 1-s ,Mhni- (UPI),--EI catcher Pete Da-
netacptlqelsetelsSEGUNDO PARTTDO a 3n tan. cipios 3 Provincus. de la DGD,le, traoddaerise
que~~~~~ simrdukenCba. L. os: leadis y Echz~niz, blancos,I el entusiasmo es enorme y eas- e aebl rfsoafr
te aflo rayon a Daytona. Que, contra Sals'amendi y Lorenzo' I era hacienda calculos conservado-e*bs alprfsoafr
dicho sea entire partntesis, estA ORBEA: Izls aa absdlca res que pasen de Setenta Jos equi- m6 hay un contritoecon los At-
azu~s. A9acr amos dl ca- P., nscriptos. Solameenlte en in pro. 1ittcog de Kansas City pars, ha
ofreciendo sueldos bastante ten-w' Tiene oferta de Daytona .... dro nueve. %nicis de L2 Habeasu. se considers temporida, de 1960}. Ex el dicl-
tadores. Es asuntg de extrema TERCER PARTIDO a 30 tantos: :Ie el tmero d inscripciones pa- m eoeoqeh imd
gravedad, Coma si dijdramos, es Del program de anoche poco Urtiaga y Marcue, blancos, d~e veinticinco. En Oriente', di- m eoeoqeh imd
cosa que require atenci6n inme- pueder decirse: en el segundo par- IotaF xvUinaczlsdose on o~ u a ontrato con el club. Daeay ifue
conta obtenidrioa eaites dindolenrZos drte Su
diata, Lido F6lix y Guara mayor deja- A sacar ambos del cuadro 9. bra par to meno~s 15 equipos e~n c:- beiostIver dlg
...... ...da zona. Camaguey debe responder Red Sox. El ado pasado Inter-
Io omenos de dace teams coma vino en 65 J'uege o eloa Red
1'. Villas,' Matanzas y" Pinar del Sox v su promedie al b~ts ftat
CFO, o, aon no 'menos de die. Tanao de iZ&i
ella harta un numero superior
ANUNCIA a s disdb- de...epo te.....pi......elice....... Turlev est~irebelde
les y blfovrecedorm rr a ?fts, sostuvo una larga con- OH'TRNuv ik
~~~~~~fer'ena con dalnvto-5 Deleaados RCETR uv dk
m mr nklado a Ins deportivos aclarandoles cite el. enero 26, (AP).-EI Ianxitdor
Uad sdoa- propdsito suyo --Para eN'itar "malai Bob Turley dU.jo qu1l. T.-
rS rYC0. [- inter............. esa... ..b d"- quis de N uev aYrk It ha.-
CO0M PA ,,4, pues ]i ..........lher.....bl.....de bian oir cid ........ n~t o


Andr6s Ay6n limit anoche la
ofensiva de los azules a tres io-
parables aunque uno de ellos rue
un jonir6n de Miguelito de la
Hoz en el octavo episodio que
dio las dos finicas carrerak a los
ex campeones del Almeffdares,
para una victoria de 3 por 2, pe-
se a que tuyo como rival'a an
oven lanzador que tambien lan.
z6 una magnifica pelota y que
en verdad no mereci6 la derro.
ta. Nos referimos a Julio Gue.
rra, que aunque le hicieron trees
carreras,, de ellas solo una fue
limpia.
Ay6n y Guerra ge enfrascaron
'en un bonito duelo de pitchers
que iba perdiendo Guerra 3-poi
0 hasta la parte inicial del oc-
tavo inning, en que un hit die
Humberto Fernaindez bateando
por el pitcher Guerra, precisa-
mente y un jonr6n de de la Hoz
sobre las vallas del-left, produje-
ron las carreras azules.
El Marianao pis6 la goma en
el segundo capitulo, por un error
de Amoros en tiro al short bus-
cando un fAcil double play con
In rolata de Bdcquer con Mifioso
en primera que habia abierto el
inning con hit. El lance dej6 a


Mizell no ha


firmado amin
., .. ... .- ..m .. _,..
ST LOUIS, enero 26 8UPl)-
Los Cardenales del St. Lour:
anunciaron Ayer que el jardine-
ro Bob Nieman ha firmado u
contrato para sla prdoxim a tern.
porada de baseball.
El administrator general del
club, Bing Devine, informa que
con el recibo de los contrato,
fianados de\Nieman, Gene Bu-
ver,. e l pitcher Bob Blaylock y
el catcher Darrel Johnson, loe
Cardenales tienen hasta la Ie
ceha 25 hombres contratados pa-
ra la temporada de 1960.
Nienioan fu adquirido-.el mes
pasado de los Orioles de Balti
more en una transaccidn por elj
catcher-jardinero Gene Breen.
Nieman batea 21 home runs la
temporada pasada, impulse 6C
carreras*y termin6 con un pro-
medio al bate de .292.
Los Cardenales no han reci-
bido afin los contratos firmados
de players estelares como ia
pitchers Larry .Jackson McDa
niel y Wilmer Mizell; el cat.
cher Hal Smith, el inieldci
Ken Boyer y el jardinero Joe-
Cunfingham.
000000000000000000000
Citan a los players del
equipo CUBA que fue
en beisbol a Chicago
Manolo GonzAlez Guerra, pre-
sidente de la Liga Nacional de
Baseball Amateurs. cita con ur-
gencia a los players cue integra.
ran el equipo "Cuba" que con-
curri6 a los Juegos Paniamerica-
nos, para una important reu-
nion esta tarde en las oficinas
de la Federacidn de Plantas
E16ctricas. Por tratarse de un
asunto de suma urgencia. se rue-
ga a todos los que formaron el
equipo, concurran a las cinco y
t}einta de la tarde a esa reunion,
00000000000000000000
Martinez. Amnor6 y t aylor, Gue-
4 rra, McSarlane y Amoros, Mar-
tfnez, De )a Hoz y AruordS:
2 Quedados en bases: A-5, M-9.
3 Dead balls: Guerra a Mifioso,
Friol. Pitcher ganador: Ayon
c (3-4) Pitcher derrotado: Guerra
. (0-2) Tiempo del uego 2 horas
- 9 minutes Anotador: Fico del
- Castillo Umpires: Guedes (Ho-
* me) : oges (b) Maestri P2b) Y
: Paz (3b).


ambos corredores con vida y lue-
go Spangler aprovech6 el des.
concierto de Guerra para pegar
hit y dejar las bases cuajadas,
Friol peg6 fly al right y 11lev6
a a i goma la primera carrera
del juego avanzando los corre.
dores, pero no hubo mis porque
el roletazo de Valdivielso sirvi6
para double matanza sorpresiva'
ya que Spangler fue cogido cer-
ca de tercera con Becquer en
posesi6n de la almohadilla.
Otra carrera picaron los Ti-
gres en el cuarto acto ligand
un hit de Demeter. error de Tay-
lor en tiro a la nineial en otra
fMcil double matanza quae provo-
c6 mas tarde Una carrera par
hit de Bdcquer, aunque esta se
debi6 ademris par el error de
McFarlane al dejar escapar el ti.
ro que desde elt jardin .derechoa
hizo Posada a la goma y'donde
Mifioso era esperado fhicimente
La tercera carrera y -ecisiva
pars el Marianao ue la uinica


.vi .toria. ,
limpia. Ayon abrio con texas por
center, Wise lo puso en segunda
con sacrificio y Sardifias peg6
tribey entire left y center para
impulsar a Ay6n. Como se v6,
s6l1 esta carrier a le hicieron
limpiamnente a Guerra y pese a
ello carg6 con la, derrota, qua
es la segur_:da que recibe en tan.
to que Ay6n alecanz6 su tercera
victoria.
Pocas veces se da un juego
tan interesant crte o ptem dor-
de pudo e narse law carreras pe-
om aenpre stuak6 con uaiLaderl a
stguros coma Taylor y Amor6s.
el error que tompio el trabajo
del pitcher Jullo Guerra. La rea-
lidad es que este muchacho ha
tenido poca suerte ean sus apa-
riciones ya que sus compan-eros
tropiezan con pitchers que domit
nan y encima de ello cometen
errors que son costosos coma
esos de anoche.
S Habana y Cieanfuegos
esta noche
Esta noche reaparecen en e]
Parque del Cerro, ya coma Cam-.
peones de 1959-60 los Surefios del
Cienfuegos, y seguramente una
gran concurrencia asistiri al par-
,que para testimoniar su simpatia
al equipo qua ha sabido conquis-
tar el gallardete y premier la
labor de esos tres lanzadores qua
forman el staff principal del con-
junto y que son-Camilo Pascual,
Rail SAnchez y Pedro Ramos.
Los Surefios son acreedores del
aplauso de los faniticos todos y
nada mejor que esta noche, cuan-
do actuarmn frente al Habana,
de ese estimulo que ean verdad
merecen.
Par el Cienrluegos se anunci6
a Tony Diaz 'para ocupar el box
y par el Habafia ser el eficien-
te Jim Archer, lue tan extra-
ordinaria pelota ha estado lan-
zndo en los finales del cam-
peonato. Debe producirse un
magnifico duelo.

CASTAROS MANAGER
DE LOS CUBANS

Ayer se dio a is prensa is
noticia de que Tony Castafios
ha sido nombrado manager del
equipo de los Cubans, vara cu-
brir la vacente de Preston G6-
mez, que renunci6 al cargo
despuis de haber realizado en
Is temporada anterior un tra-
bajo brillantisimo, al claaificar
en la primer division, despues
de hallarse el team a distan-
cia considerable del primer lu-
gar, ganar Ia Serie de play-off
y Is Pequefis Serie Mundial
contra el Minneapolis. El alto
mando de los Cubans decidi6
elegir a Tony Castafioa en vis-
ta de wu triunfo en el campeo-
nato de internal frente de los
surefios del Cienfuegos, qua
pronto van a representamos
en ]a Serie del Caribe.


lasd ederaciones n que, toda enas
tendrjkn 'que funcionsr aceptando a
lodas las entidades que pracicnn

deotal de un troeos seran ontro de
1.la LI Tanbldn ---dijo Guerra Na-
to,. ---e nuestro prop6stio dear las
Federaciones en mancs de |Is- so-
ciedades. LA Direccion General de
Deportes.no estarik representada en
ningudne de )as Federaciones Un
Total de 64 trofeos serin eotrega-
dos ol viernes durante la Concen-
traeiOn Deportixa que se eelebrs-
rs n el Co|ls "oNoional. omen-
che a Wocho Ymedia de Is no-
che.


una disminuctl6n del 24 pr
clento en su salarlo y Ie re-
chaz0. Turley se anl a los
outfielders Mickey Mantle y
' Roger Marls en In list de -
Kadores descontentos con r.
ofertas pars nuevo contract.
Segiin de tnfor6. T Wrle- ob-
tuvo el &-he patdo r,-M di-
Ilrem despues de an record do
S21-7 como el principal Lans-
dor de In : Ll mayor en lM.
El a.o pasado tuvo n rcwd
de 9-11.


1960. Its pr6xims
slides pra purtoli

NOTE DE EVSOI,
srin liK s~giplonls,
oproximtdienft:


ALUPE"


Juanito y Guardino contra el firmamento de los vascos se
Bango y Antonio es el estelar de destacaba -como el criollo que sin
esta tarde en el .front6n "Haba- cuento, estaba llamado a ser el
na-Madrid", marcando el mismo pelotari de una 6poca.
la reaparici6n del delantero del El reprises del primer delan-
poder absolute que vuelve a la tero del cuadro y frente a Anto.
eancha despuis de un largo pro- nio que va a tener de compafie.
ceso de recuperaci6n bajo trata- ro al incipiente Bango, el rema.
miento midieo, de una distensi6n tista genial que mis tantos deci.
muscular. de en sus cuadros, debe abarro-
Y1'partido para'ser la reapari- tar la pequefia nave de lo que
ci6n del delantero del front6n no hay lugar a dudas, pues po-
grande es fuerte, pues va contra cas veces un estelar ha desperta.
Antonio y sMe. ya converlido en do la-expectacif6n como el de es-
el zaguero exceptional que .era ta tarde.
antes de recesar en el deported,
nta. actualmenLe. jugando a En el partido que se celebr6
mejor pelota que se puede jugar en el turno principal de la ma-
en un asalto- de treinta y cho3 tine de ayer, Lzaro y Vallejo
metros, haita un "uto que. loa les ganaron a Murllo y SuArez,
aficionados estrnan que nada tie. dejandolos en viinte cartones.
no queo envidiarle al otro Anto- Y en el segundo estelar, Her-
nio de hare seis aflos, cuando en nindez y Guardino, la pareja


hispana, superaron a Bango y
Andrade por seis tantos.
Program para etsta trde
a las tree
PRIMER PARTIDO a 30 tantos;
Dominguez y Areces, blancos,
contra Marcos y Lago, azules.
A sacar del 11 y 113.
SEGUNDO PARTIDO a 30 tan-
tos: Juanito y G u a r dino,
blancos, cantra Bango y An--
tonio, azules. A sacar Jua.
nito del 11 y 2)3' y Bango
del 11 y 1|3.
TERCER PARTIDO a 30 tantos
Lizaro y' Moishs, blancos,
contra Tejero y Victor, azu-
les. A sacar del 11 y 113.
CUARTO PARTJDO a 30 tantos:
Heriberto y Vicente, blancos,
contra Pedr'to y Andrade,
azules. A sacar del 11 y 113.
f-


Dosd* LA HABANA :

S r NEW YORK-LA CORURA
S Enero 29 SANTANDER Marzo 11
. TBILBAO i '
| 1 Abri Mayo 6



unio3 Julio I



Los motonaves "GUADALUPE" y ''COVADONGA" en sus salidcs de La Haba.
na de'MAYO 6, TUNIO 3 y JULIO 1, ademas de eri los puertos ya indicadox.
hacrn escala on GIJON.
LOS BUQUES DE LA COMPARIA TRASATLANTICA ESPAROLA SON
'LA PROLONGACION DE SU HOGAR


/ Part msl Informes
GARCIA & DIAZ, Ltda.
Arentes Generales


Lona djel Comereei
Habana Cuba


Pisarra R otaNl


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


S Pigina l-B


Aio CXXVIII


Por errors perdio J. Guerra


un juego contra el Marianao


Por LUIS CBEDA


TrasatlaIntica Espal0ola




"COVADONGA" "GUADA


I








Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Mibrcoles, 27 de Enero de 1960


Sports


Aiio CXXVI


ENCARCELARON ALHIJO DE ROY CAMPANELLA CORTOS

AMATEURS


Report argentino de los viajeros Acusado de ."


Don Agustin Suarez y Luis Angulo haberrobado


r"Dnonde exis te aouad r "SALVAT lerlo de Tedeorh. el NEW YORK, enero 24. ( UP].!
oie enCd.e.tl a ..iei.i..e in niad' Por "SALVATOR" a',cicotlr siiaiemo dDi lu~r a). Davd Campanella, hijaitro do i
reza un viejo 1roverbio, y de ,.- gentino visto por ei en accibn to Roy Campanella, el ex catcher "
ta suerte, animados nor la he verbales, sun sin medlar la fue Yitasto. Ial oue observe cler. de los dodgers de Brooklyn que
bre hipica y Ilegando a su fin "prend" orevia dada en garan- ta mafiana tirabaiar 2,500 metros InvilBdl lucha contra la delin.
el histdrico Aido de 1959. enca. lia en 2.38 guiado por el famoso cuencia juvenal, fue enviqdo
minaron sus 0asos hacia la Reu Como es natural. con alai IrineoLeimo o Leyuio a en eata opi- ayr lacrcl nuevamente. des- I
blica Argentina. paraiso auslal fixura de I metr6poli del Pla-' nlon choca con Ia del ms io- pud de haber sido detenido ano
de todos Ins buenos amantes del a habian de tropezar en su moo- yen aunoue no mens conoce- chc, pot tercera vel cn means da
"Dur sang". Ins entusiastas ca- drna bMsqueda del Villoeinio dor visitante nuestr Andrs B u n aiod, ecusldo de hurto.
ballistas don Agiustin Suitez V Dorado. y les otc6 en suerte ha- Cardinali. cue consider a Ya.
Luisito Angulo de fama blen berselas con don Antonio Te- tasto un oanador en una p ero David, que tiene solamente 1
consolidada con sos resecttivas deschi, reterano professional. Y falto de fibra al ser atacado, one- .. os de 'dad, 'ue deterido con
esposas, venciendo hasta ]as a cn el mas mozo Andrds B. Car- firiendoo sobre el hijo de Selim otroo t r menore r hurro da
"horcas caudinas" de la exour- dinali de familiar de gran arrazo iassan al menos aristocrAtico otros tres menores pir hurto d 1
taci6n de divisas en su emoeano hipico aue ha tenido el acierto Brandins. Que derrot6 de sorpre. articul.. en una tienda mixta.
de aportar un buen ruoo de de devolvernos la visits. ar 0o 6s a Yatasto, en el Nacional o '
Products argentinos a la em- cula c surgi6 as laI oportunidad de el Carlos Pellegrini (a vuela n El juez le fij6 flanza de $5,000
porada local de clerta ever. cultivar su encantador trato. umnia no recuerdo); agregandlo s para poneerlos en libertad pro-
gadura que entonces se vislum- oue como reproductor el bhIdo de visional, pero luego resolvi6 de-
braba. So genealogik Blurudun se ha superado camo arlos preaso, "para qua conozcan
Difiell es seauir los basos de Tedeschi, descendiente de siemore esperan hagan los ctran- 1o que cs una circel", hasta el
ambos viajeros en Sli ami Dole tronco italiand y ue nor su atpe- des oadrotes. 2 de febrero, dra en que el tr1-
excursi6n. ero la cierto es cue lldo cabe suponer que alo in Lued ern de opinno es bunal conocer del ckao.
volvieron encantados con el tia- I tepasado suvo Tue un rubio ale- L dft. r ialia la hivis n e n
to recibido, Ia 5rarlbiosidad ael mcoa que traspas6 s a barrera de cuanto a oitais encanto de un via Cuando los reposteros habla-
espectAeulo hipio enl Ban mli- Ins Alpes cuando Guelos GC cuanloa lao esYcanlos do un0 via-
res ectlPermo, lo prenstgos d beso se cp do a c sma eN it a Buenos Aires. tsegin nos ron con el padre de David, Roy
y"al er I ns res tidel enoserompfan I c hism an s Jo se de seo Campanela, ia dijo notable-
Jockey Club v la sertedad cn Ia poca del famoso hIildebrin- d.o todos nuores" e anuer Campanella. d ta duio notable-
acue fueron cumrlidos acuerdos do. ,arece que ya no es uncha- cillamente maravilloso ment. abatido.
cho. sanb clu7 ha dejado a;:r iis n
el amargo Rubic6n de los J0 LAS OBRAS quoe se ostn "No quiero hablar del asunto".
iT* 1 ios, si bien nor su juvenile fi- realizando pars el acondicio- El ex catch r de los Dodgers,
lctr n... v desenvoltura de hom0re amieno de lapista de "CIu- l tb aor pa de utotar invilado par enus
Su Juan 0 2n suele dat su 0a-. Xulueta, Ralael Rera dy.,ue o n e i e a-
Victoria del, da deoinau r de h ar rChi co Morales defender obertd" ahdeantan d V T i v hacienda unS a ctivecc infl:
tazo". dias. El aircutto' de 5.2 kild- a uvnl
So Como saucede en aran nine- me trost de Ciudad Libertad por medla de dlincue nci jen. a
.l-- no nuectro Tedeschi se ame i seri eseenarlo do "Gran" i A tu a [r3"principales c iudadets d Estadosai
en Ia hipica coma jockey, corn- oe-C nr Cub an de eloci- e"''" A, reearnidol.
pitiendo en el acreditado Hio6-i dad" la cual culminari el 28 g
ra 26 (APSan Juan o ntevide dodor ETER s numertos dien qu n del Tereer Grn Premi Esa nche en el segunddo an tri moni de Ia actual peosa de
discutirAn lI series final de Loi- anualmente se dispute el conoai- Esta noche en la Arena de San- Como diria Pedro Galiano, 1 de Cuba y Primer. de la ruentro de la jornada de basket Roy y uno de los ses- hijos de :
neo de beisbol de Puerto Rico do rain Dremio Jos6 Pedro Ra- ta Clara, done Justo Martinez ley de lo averages" S Libertad. ball juvenile del torneo de I ti family Campanella.
San Jun de.r anohe .. mirez montando mis tarde en parece que va a reverdecer vie Douglas Vaillan. Ulbnin Atldtica de Amateurs de n
n...San........ SndpeoMrgentina erateRndo Juen- la s c das too .. ua-r codr ..... h dltco o de 7u cif d"
Mayaglez 2-0 y Cagua an enrta par el conacido dre- jos aureles. ofrecte u7 ge a lo dos iltimos afios Dou Cuba, an ie floor del Club De
arador" hermano Juan de era interesante en la que las ha celebrado en La Habana portivo Asturias. verems uno as na
turce 3-, icuneCtando cinco 1in- acreditada firm de Ios To te- rece como estelar la pelea por el un total de catorce combates an parade los choaues mcs esperados v.
parable innuendo uadran rolo C na del peso ligero en sin perder inguno. Sell por 1 de mayor expectaci6n de Ia temrn se enf erentara.t alt
lares C Tomy Davis. y Her- Los ilam6 "reparadares" d eor I actua titular "Chico" Mo via del k. ot. Cuatro par knock. rada.N referimos al ma ch -
minio Cors. uamucho aue en Argentina Ase l r-'ch v el aspirante num era outs y cuatro por decision a Vedado nn -Dp o Asu-

Anotacidn or entrada1s cion ue nos luce aqui dla giants V rece a ui A l ', D. lisea Nacional fue contra Bobby no de la cartelera unionistpa yin Cri a
Santurce 1000 000.- 1 4 nuta Para explicar Ia labor ue e parece que a Rogers en abril 4 del aio paso- cue servira a su vez oara deter-
Caguas 000 210 0o --3 realizan: pero de today sue te,' d Guilermo Enr que va do. lminar las posibilidades de esos LIMA, enero 26. AP).-El Vas-
Jos Saniago, Gon8, y correpondia al asarse defender su titulo. porque este "Cico" Morale en igual lap- Intensa actividad se ha estado cnjuntos n el Cameonato Ju- co de Gama, de Rio de Janeiro
Thomas. Wilson y Reveira. Deso. el "tocayvo" Tedeschi em- encuentro, or distintos motivos o de tiemd ha eelebrado observando desde hace una se- venal de Ia UAAC que ileg6 anoche, debutari ma-
perd treandn ao enle-ntue sulpendido. so do tiempd ha celebrado und he en
Perd o Ma 2 p0 Pez6 entrenando en s r io6drnue Hasta ahora I division de nlo total de once peleas en las cua- mana en la pista del aer6dromo Los MaruIeses tienen ya dos ianSa (oy)or la noche, contra
San Juan d rrot a oMaya- mos de osari a lra h webo ha ted einu de lo les en tres ocasiones obtuvo l de la Ciudad Militar, done se victorias y una derrota en Is oue el Sporting ristal, iniciando una
aen 2-0. anotando iobao tarr' M on conocidos como tracks n a-I oeget initsunfo pot Ia via del k. o. 1., p efectuarin todas las carreras de va del torneo; nero los mucha- serie de tres matches antes dc
ra ene i ano rio a asrn cts. tronados" siuiendo en imDor.ve campen, es. Yo is nicos que aho ue f eid la Semana de Ios Grandes tPre chose de Luis Gutinrrez tienen seguir hicia el norte.
ras en el octavo P ar dos er o- tnitii.ados" d e vta en im or hac er ne sentad s en be matal de oen h e oi do pbr el nI os que bajo l organizac en iual o n comer o de hace don Prne sy e r u m iero S e ntr ea-a
res consecutivos del segundo a- De ets rpasti de omper a ap- a nde ost 135 ibras dos veem veredicto de Ils ju es. Su o1ti dolna e baje oraan a en iu nero de xito s sinta n- Hop reamio dun ligereno trena-

D"e nde y a da con de or3 coa des M o d e I a ns e i ou o su 135n nlibrao daos n
se Ram6n Conde y el jardine tidas en Rosarlo. gan6 Tedeschisban sido Josd Coego y Joas Pe- mo encuentro --que para no de Ia Direcrido Generai de De. cuna dcrrota c eso las Eitf en ei miento a fin do Quo los jugado-



su serie semitnal 4-1. d, aenlando su pricmeera iustaSantiago, Sixto Ma ales, Young posibilidades de trinfo en el co- nicos de los ministerios de Obras de Campenato Pero an los Tambin explicaron que ns ti
Ant acdon por ent adas con Astrotabbo. Souban. Santiago os d, Pablo e jo en que se dcisutir la ajoa Pbicas Caounycaciones. ai exloo se hao deCodid ulares Saara y Pina no pude-
Mayagolez 000 000 000-0 T p dRota, Gerordo Gonitez, KId Bu- do los reyen de ia di1'isidn Ii- romo de ao s compafiias de Tebi-. suefiala en,,lal pouids faad, ten p ot da-a en a dabdo
Tuoi suee I ec lte yriiaur dedn eran ps rar dos agialesa. ebid
bas. Juan J0910 000 02x-2. rtr, Orlando Zulueba. Rafsel gera estCun tc parte de DouglaS fonos v Electriridad, estn aibo. dre los tres vonjantos sealadosn que .e Cquedaron en Rio de JCa-

Peter Brunside y Lau. lFisheo Mis barde contratada not is Lasire, Fernando Sliva. fend Vailuant, qien n0 s 1 no mc- rando os el acondicionamiento ie decirdn Ms An iro integrando seneccin ue

Gein 194 p4laa coh on h de Chco" Morales. De este grupao os o que en definitiva e. Country Club que han tde ser tia- En el former encuentio de ti- Alregaron que Aleotir l egra a

Ortega en febrero 12 oa hGaenerealSPueyredo. en Ia vildn, Zulueta, Abell, y Tato Tambien en lcisma car..tele- tas metro. fialado entre el Club Bin...on ouez. quo ent. en trat con.ci
aern sminalo 1cha e Sar Is don. Mu om esndeo. Lo s stros ri perde Yu gra se eniren ar n Johnny S arc.- ia don d ctlres petios de orn Naro lua p ion Hoa Yacht Crii o egorn oe ts neic o y at.
Go nena amemend ai de loel di sCe .ras al ring. dosy con Ha n esitr'" Gono led.ic ca doubts rcoas prde a ine se Club, ale n o el ban id achaders a lan b e siha etnocare, p aa lori-
quNEW YORK, -o de eno, do uus Pan a npo San-n- "Chaco" Maiet sta nobuvo d esta una peoea en la que el ahi- aritado Coupi Ldea udido pu cerruo enunr Ise n cioae nue h la ue ma, terana u. gr ca
lAPtEie. -e l ca sor a Lat, rdela Coa- Armado Bragaio a el0 i0n uo. a da Benito oe unn fderIa ipea. a0s a zona exterior noden aedr coemeru no dorn cuiareslPra ce La oitoiaies, del p. grs.ale si-
Ortega ei0i neun yorquno 1 d 'Prad o db e 1tie ai e e t en e0l mesendo febrr del il t lner muIhas diicsut tades. Si 1- pi elrm annenorido tolroaia- ban car nion ust0 dnui rma de a."rari es Bos a l P l
teGrfioa dies0lear e anu one torrid oan el nombrOer pasador h que quiere decir quo gr s.lir ia .....t chiquillo iena m atde qudo ....nd oia cua.O iotiarrone ci tdYachtr Be.i. Coronol, Orlano B



e6quira 1 emreodt.so de MaesoMgon PCnrem, Jo ueda- atun la disrut' E sa. noche hara Cr90t popularhoro,'00 podra organizantor ha dcidido quea n tro encuantro ensacional en ei ts, D llm Paniache.



al a t rdn sus estbn de parte do su faring v Eleracionenl. dad rn lelbo Sml corona, lo s-runncn dt dgradedr inna due och Sdron junt o de
Petero Narundeno y Lanu.. la e- mil pesns pero par Ixpereien
SenT e er d pi Estuiardo en la Polla de su prmer a dee n del titulo, r and ar a haer una fo ografla today esa on exterior no V n per- prtmer turno d e la cardilera de La alineatidn del CrAtal se eo-
Potriliad de 1945 a t,60 metro Joctnr? dica. coils a pormsnencia dci pbhco, basket batl unionnits, norerm cods larde.
batienda a Endeos aur, Rica Io re c on el prop nasito del brindar ne ante flooro ern en






Tedepschi e zh lae oanu s aio l i s a dEg o n es u la er od da s en Is A v enid a 20 s r de M a o t a p orac o rIa le scar eMi
Ursua noqueo A s ln oeseciaido an l roEs eM Clre dis pue st pa ra e lobb deo o "Hbn poeio Mirand ads l loa p es
eoeoau ardeos Royal, Ti lcao haerl Ca iunei e Mor bbiportean4 dlye La os eaoras ..r.. coltrd asde acloP 1 elan a 0 hiand d ue no e S eato e

S 1 l. o Gran Prem moo dJockey CIub, lade M o con "a ma Et r0 bsibdt ad a pn la n eca do T lodo Y un de lste ar e ah Murtes n to ne n
NEW YRalata, pa a.eob -...a to e e E en r en r r a eita pd .. dos u en dim no an t. Y cfr adeit
nl "Chico" Mtuardso Rico Monte; d aio n In nar-s Se IS te e cho, con d apacidad npara r e o s fe hia l nts a a u rd
(APr v.-l a csigaoB. i CU a, o Is ara n el "ra "u n rdi p rsonaee enon ee clieenra- la terl e m der Col dins o v
15e1i Calatyudo-rq PiS ir M ml TO uilR l ap a a. a.anar c mlo ax- 2; p r ;i d p d Setr o la d rcias dcal"p eri or justas ano c s terio roen hael o ii. pr laro a
SCARACAS enero 26 liUP traordin h aria de I eua RyMiss Gnlao mads a delschar enoa idea, imit Pdr Mirandoe, el senaaiuai ueador en dos ars eas-Gi Pl -
Ealpeo aesots6 a por dmnok aerasnfinao Rio.A Mn ste 0EGO esoero de stUP
aut trstnic al ven1o lano Rcunr Pot und reorte 00 ons on e El oioaniano Archie Moore umvit6 c -. quer pdruqe se nepara dos a 00te br nds Cundo Cde el rosa.do sus vcti as..
Calata.ud n el Nu eo C rco, aonLuis Anguib. d os vmDn 07 B inois retadores tie u titu i gt par te a sana prdxiCoa en nicaro chance ie haCer su cos TeUnt Proirne Miranda rmsi
ane un piblic o de ocho cal pe. iPa l 3pt. a ano Antel a heavyweight quoe sallgn a l res iah oficinas del Club Automovi- gunde Cuatelar coente a Mel Co-ero Joe Snabc ea n listos olts e s-
ea. od estd h enca ea da usea aie los ca a de im contrario que tise cad ls ot Cu oano, radicadas eno el hier one pa doe Irtinros oa- ta pruebas. Los rivsalo selet- I
rannle lla rb det dasao a pe nt roNdorens1 a 1onnl 4 eao l, por io s reneitarl a10 00 lo ten a l col o profsioa del ring. Su in- cionados or s rmato res no!-







Durate odie os de lad e ad res s dcnck Moore disAnaedMo re spaa pud ceinr me ddno 48 e e( xc o pes noueme
ll bi i r ieL- ensillados: 2era ronoiams eshe enme sentarse en 01 portal te Lh r palcos d eran construl doq en vicao I coenza. ao hae d ueden ser cuejores Se rot ei
il. r ...i .1.. o .a.. ri. Es.e fu calbre. p .io Calen Mi t oS rnosa p oecere asta qu i pas aa n de so plata .rc mae d uos mtro y aJdo culal dleo hio riera oq ademdlas hin.e cidae d nuestro I
ist. ror.e.ogra"nd-" a rio Aroentino do 1045 baborva- I u centimetros para dar ma- lea prohs ibnal trente a Gotar- tanatismo, o ue han rendido e-e
*er*e x otnto...s goie o ts q uRie sMacac .oos .ue con 1n y .1..1 b o r oeiae. a1 campea iener rntn s o i sisibilidad u oaen. E s oe nl do Toledo. e s u primer slat leas u ortm bes e iientm e tro en-
U i .nsillados rsp t a oenlc en dewight G ene aFutmer p i Lta ls endr quince mebros bout en dicimbre dasad, uann e. omo ldes on jvenes
der KY CUsag Uat as d n lta Gr J e Ci i e vra ti s porte r o s ancha, p neeve do lotrd Ia victoria sor knock- hay aeue spear Uein se resen'-
Srepona pdamente en io paltrcinados aventajdx- ro n como pdoneiro sr unteriordes us s- toi un iacuaneno e i s ni -
So en catro a Gariie Tor ern n "Alguas veeea ruando un Miss rl a Sst deo aterrizaje del aerda te a1 Indio Bisbd oars lamai bn s. Stislan dos rivales sbre
eclsieo maCa latai pud. o il aspire. a set ampegn, mesi c c peeenn rades Id Pest Mn ls mosrendoas oIns lae at- lu talos e dos altos il i e-
Es o t e S non i r_ e nab res M oore qohe quince mo ern sn cn mar- t a Mugilis ica. n-nos td neestro ugilismo ts n-
duoi usa trensonda pala a Ca-i ha ecbara do un lote e ra obrs gust encinar en enotc d pacas de hens, cos, t- Aleore en su esbilo, el muca- dran aue suoerarse ara loseli
lalatayud qu cay a poro ti m- sangre argentmns hacia Miami, este negocio es .oe ior te We r eira, p la zana exterior dl ae. cho marca oooun uidides Pars victoria. an a
anue Se pl de o6o milopa- Is ronrecbdopor Don Antonio hewigh Ahe. a] e 1'n.v- Drle 3,a,.eto, qua Vapr uez ao l cau este l Ceundo e enacuntrl s.Je. Sdtabe estn llo dos Pac ers-
ame rl asalto par a uentD e oo ara t, de tos JotasI Uta qG e coro e liatyo qucaopr io ar yr p c uen t cnIl ins n donc arienlrs a deoe d urcoa dhO hLos le sel-
nsusve, S. a ps a. pan ro par Don R U dio Ach i. re tlb Country b pto ar le important a Mel Collins, cn on uentros norn brs nltarsn la
O reibir un vordadero ualt de Paracra rop eioa del "haras" "At seni Fuimer Ic gusts In h LaCA RerSn vsnietrvsos, e I ronunla ycoan sleron n aer fa id- ueelert de arezio de sta l-
ipquierdeas p deerehas, naltanda Caba Corrlesne suoe ha traola- blar pae hablar. Si di en rcal ,de nu
Sring sus aegundAs on momen- dado soero do oeraions dad deso a mi corona, lo ue tieinb in sistema c inter omonica- pelearotaioLinar tdenon c G aro no mie va dora roe nd s je al doin-
.ee r con L es deo a o r n co 1 v 3 n o Man. e o h rourds au nt o dosi

tos en uc ei refere dabi Ia pes- ilad arenos ptA)eninsula ye-. eanra ens e guitar da.e cor n tend oiri i ncon mtros ell diuevtie mdde. ea rel im coinares. Snn
_A_ IrrhE ai oost EDY i a- en cuat aonbriel M d r t la nr a d ate n r an entr l aeri I dos l e aia de brind aba lden ca esr Msrceil o sla in dos reclia
leaUria.oi cinaty. g acomo!ianza yer yompe menseg id co. v- perto ler t Rdo a e b pmirclto, I peso, e l visilaste lu Icd bien. Lb. fajadoen sin d oremho lunch.
En" '_rt eli ....te. ahroan con. c s cape- La tus de at o. .so ien-
Se nosd snn tie cinco tif i...tes lep ..riescia ... siala us rstrad maiot tie un..... ctrod tic- tampn a
R uta dao de Arah c e del Jocke Cl Moore Otra de los obras en construc- dAe. sbre todd pkelando del nr rAe ldndose en sri ec-
t.UD D cS6 e la dooona qper a cpa-e sAire Venos. Cstlt iorem n con ndos ioraen atrhe
ra e ibi s par Do C.5LU "r, ClB 6 7t0 co'enzamara o pnar eno l Rirenamii l M anlr id s is as e ra' t o.s r t a d r.
t a d Lis arranrad, situada en in recta te lliti es0 uano ie los dos enterea va do" cSa no Maroeins tiee fitan-
oaLU PARE. Ct'P, O.o iioo -a eb se enfrentari a coni co rn 700 metrlnt Esti pasa.el pr en el cartel d el sabads en e1 ue 'ma de hombres ralientos an ci
--alP697 .. c a a 1 rigisu 16 e 64s6706 ^ de7, I g ea t i d-mtri aos tepb-o no res cri u- tambido eoza sirs eros novas: caadrildterv.
i U a U. P. 4i7 uando se le pregunto yo SC cia i n e ci ine ea eoortunidiad ide hater so so-e.. .
tat 9700 Y cu A 7 eu 7.5 I 96 e,' R.s7 ir-1,"7 776 5 7 4 7, 77 6.7 6, i .. 77 Si' enfrontarla at rampeon hlti ta cs p eo n e ni el einteeat- m ie

777 5uta ai~k 174 5 i s| &, 't |lt Po n77a 75le01 loIis 7 c d s, .itida prudienciale qrie has sido' ec a un occeador tie fueta. Josd d
6Poi. "meM gustaria defender Ia cii. e fijadas. Stable. oie Ileva diet vittorian NU flerte. training
67,2007 700 6 7.6 ii met r, 4Et Pona contra Mn, Scheepsilr. c tsin d errobas y ua en el as aliteltIS _t e
I_" No Di, m 'sa. -. m 1' -IM 49 77 66 A 60779,.. 6 r7 't 0666 4 J m : EI npero, desearlo qu e me paga- I exhibicidn tern aot dealAlvamentle
6566670 ft N5Ii14 1 ,,1S io tU, c oo01mslicna Hee lendez
JOCKEY.7o, 76 5-5 460- (l -7 71o i aO cu 0 F I V It 60 7,o men r eantIdad -iremnde en I a Dinamita Ventosa, ire |rent I LOS ANGELES, enerd 36.-s
P e.7 ,.55 0 C109 I Mills a I to 05 a9- 77:, T Rin s t:S 11'*, igual alrerieron por pee n Johnny Markoy, on chisoibll i (JPIl. El eampedn mundlal
P7.086 0, mnn-,.8 .... areNA 0766sAtI a' ieh.... catiL i4.ear con Yvon Dur-et". 3 asaitos a ii oe vireon en nensacional en-a de pe gallo, 3usd
6 Pr676, i7 066 e~~n364.. 04 Mooredie uesup1g por cuentro ran Robinson Garcia F1e itxleoi, bloe hay 6eos
650 cnr.- 17E55 1 y 2 7 70-- y, 0.r. coedirse con Dretlie ,ue de ares. 4c hire us muen ceiebrd en No- rounds de entrenamiento ae
"7 J Li c iL.A CUsS P...a i ,lfoold.r "7764 ,I 1' i-t-.,,,. *,e dodar te $175,050. CARACAS, enera Q. 6API, r1-.n Roll0 iris pelei can 7 7 cam- ae1ele0r el rttmo do 4f d pro-


.7--"1 Or 7*'1t s71167 L 6,,. 411 huen disero. Entoncco vo ire Stbent. Vacucs. Las acooea Sble out enire ini n-lares jti-ra.e







............ it7 :o .ycL~uB ,, 1. O57 ,. .. ,7 matzo prdximo, -total. Reinaldo Mariouez--estoi don no- nam~lento imtltar.


--. LOh DutA.N^T -- --
I13 JOCKEY CLUB PARL CLiBA .e .,", ll7
153 .L A, R 2 2rrlnsllt10 Ndo C .M a
l.| 1 ; y, a .. .
m s7lf i 117 9 i 1
G .. .. 11674 1 1 7o O,7 R 1

, loM 4 tbh l, l Hlind a lt.n l .. I r.
ip 7007 of 9 06.s. sai
OW XItfllMBtrr"l Arm *" RU hA G .0 FC1[ IS. 1. d IGUAL
I Turf Stable EnLB" I |i.. Mei"* Entrv
B| 16770 X 1 4 06 1 00 a. 7.1 y l nsa
* a JOCKEY CLUBrA. CUBA Pr.i. W
15 J0 154 7 1.0 IR -4 Farlse- s 4YO l, k L
-1 j0-.. i---7i;" "1i.-4 3 11 1 J Mk"r*. 0
4 ?,021Trrht 1T 1 I 1 1 2- 1l" N Bwlt.: Ho
u I.hai IIs I, i it 4- 3 R L0.r. 10
,fit R y Tl0 113- 1 6 7 w fig 611 1 4 M H#n eltlo 1 20
Ill, 7t0l A T 1m D 1 J Ib 1 l7 2n 6 3 4 AA A ,..s 4P
4i Ir nt t716 77.k 3 56 1 7 7 HN ...,.. e

Wd- I itet A..rra7,6sd7a 4 EN rn VCJL 5. 7. 6 A0 DO

QUI7l-.7A UtFLA- 4 7 JIM tNDY TROC7 A $0.0


~InIii'C7. Loti- Ind 1 11-1' It Ii7 Ii f 779 1 4
101 Lett r1's,*I(77I6 b W ,6 I 61. ft" R urro.. An
0477 67.il.Aio 6 It" 7 67 ,41 id4- It It6MC RA.,e,7.6i7R
1777M6,... 17 aII t 2. 2117I7,c ch.... A6In
Mt77IN IM774 A7 77 63 4 01tP'614. 47760
1 27 H.. al. 1,4 471, 23 I'lit07 7 7 F Goilett 6 7,,
ValrSIn 64745..C7.,4,u9 olIrni I bat9 ebF 09 Lo..41o.Mi.. Howlh..
Trl,6,6e,6.8,Kant07A,, d 77477777 o 7PURAD- 1 S66676
IOU 4 L !,.... do Steel._.67OW


Js7CK9Y CL774ANK CUBA P.,.. 3700
iSA OCTAVA C7.%46AERR- I56776 17t." 6Y7&U Bu
Led 6l 16 It 6 A 577-117 77 15 1 ft6,7.,.. 4 90
Man, liti6 X 1 67 3474- As 64 6-114 366.6 661 0
lim'. 4666I. 0i6 77774 5 4-31 $1 46-41, 8 566,9t6F111)
078 D.ti,. -1011, 4 P S A64 A GO 6.77.4. It7so
1"11.506 Of:5 leTi..44 1.6 748 -5 1:14 1:41 ~6
Valor 113770 -06,6 Stab's. Il, g6 77 Straight7 Load -6466,4.79, 766-
Uo.7.1-BAb..6 A,, SUEd 8704A .-'167'CIL ASff7d7 I-
LodDo. i4s640 4 W610 66066. lP6706774 A777 nill 69Af6r.,.I1So
qU71611LA !777PLA- 6554 LOCATION LEAD ON 676 w
luIFLSTA-611 6 6 Stillen


Poe L A RECHAEDEKA


LApeligrrolidadque 4.-
muettr& eh71 PtfAI.4I.-
tnenlo el Atlietico do
Bilj0Df, &r refleia consistente-
sente en 1095 ..ri6dicos do!
1Adr YBrcelona17. YA hay


nuchOs cronistas que ohalan
i los Leones del Norte como
possible ganador del torneo *.
itga, de scuerdo a los parti-
los que faltan por jugar. Otros
se preguntan i es acceptable
que equipos como el tRel Ms-
drid y el Barcelona, plagndc
de estreUas y con tiupendas
reserves deben de star ps.
usndo puroi front a un equi-
po coMO el Atl6tico de Bilbao
que todo su material ex "con-
feccionado" en sUs' propias
canteras... Finalizando el en-
cuentro entire el Betis-Las Pal-
mas en la intesala de lo astle-
tas canarlos se produjo un in-
cidente entire un periodista y
el entrenador de la Uni6n De-
porlva Las Palmas. Se Inter-
cambiaron entire ambos frames
poco correctas. Los jugadoreo
hicieron causa comrn con su
entrenador Marcel Domingo.
que no debe de ser 'domingo
de fiesta" por el lugar que se
encuentra su equipo en el cam-
peonato liguero, y obligaron
al colega a abandoner la case-
a. Marcel Dom'ngo dice que
la culpa ide que u equripo no
de pie con bola la tienen lo6
periodistas. Se figurari el en-
trenador canario que somos
nosotros los que marcamos loI
goles... El jugador madrile-
fio Rafa que fue cedido a] De-
portivo de La Corufia a prin-
cipios de temporada, pese a la
sancion que sobre el pesaba
desde hace unos quince diAm
por mal comportamiento con
el club, fue visto a las tres de
la mariana del domingo en una
sala de fiesta, motive por e'
cual se reuni6 la Directiva del
Deportivo la Corufia y tratar'
de intentar la rev~slin del con-
trato. Asi lo notific6 a la Fe-
deraci6n Gallega y al Atliticu
de Madrid... En Bruselas el
peso welter Belga Carlo Va-
neste venci6 al espaniol Ben
Buker a los puntos. .. El ci-
clista espafol Guillermo Timo-
ner gan6 el Gran 15tnuo do
Colonia, prueba ciclistrN- trash
moto sobre 75 kil6metrtL En
segundo lugar quedd el ale-
man Hart y el holandes WaRg-
man ... Log partidos de fut-
bol para la Primera Diviaidn
del proximo domingo son los
siguientes; Las Palmas-Oviedo,
Atlitico de Madrid-Villadolid.
Atldtico de Bilbao-Real Ma-
drid, Elche-Real Sociedad,
Osasuna-Granada, Zaragoza-
Betis. Espafiol-Valencia, Sevi-
lla-Barcelona... En Amorebe-
ta se celebr6 el campeonato do
Vizcaga de ciclo "cross" qua
fue ganado por Antonio Ba-
rrutia... La Asociacidn Inter-
nacional de Hockey sobre pa-
tines design a Ions 16 paises
que han do tomar parte en
los finales de los Juegos Ol.m-
picos de Roma. Entre ellosi s
encuentra Espafia... En Sttut-
gart y en combat validero pa-
ra el titulo de los pesos lige.
ros de Europa el ex campeon
Fred Galiana, espafiol) ven-
ci6 poT "k.o" en cinco asaltos
&I alemin Rudy Langer. Esta
es la cuarta vez que so en
frentan Galiana-Langer, y en
esta ocas16n y en diciembra 34
ha ganado facil el espafiol..
En la eleccidn que anualmente
se celebra en Barcelona, con-
vocada por la revista "Vida
Deportiva" Joaquin Bahamon.
tes rue elegido el mejor atleta
espahol del aro. En Ia vota-
cidn le siguieron en 2.-Gime-
no, en 3.-Timoner, 4.-Di Steia-
no, 5.-Santana, 6.-Barrios. 7.-
Angel Leon ... Tanto en Ma-
drid como en Barcelona y
otras cap:tales importantes do
Espafia se han celebrado fune-
rales en sufragio del alma de
Fausto Coppi .., Otto Meyer
Canciller del Comiti Olimpi-
co International ha manifesta-
do que existen bastantes pro-
balidades de eliminar todas las
banderas nacionales de los
passes participants en lot Jut-
gos Olimpicos izandose en su
lugar tan solo la bandera
olimpica .. Decididamente las
fechas del Campeonato del
Mundo de Hockey sobre pa-
tLnes sera del 7 al 15 de ma-
yo en el Palscio de los Depor-
tes de Madrid... Angel Y Se-
bastian Miguel. han empatado
para el quinto putsto con oiros
dos equipos en el torneo de
golf de Manila. PFilipinas) a
18 hoyos Un autom6vil do
turismo que iba ocupado por
tres arbitros de fitbol y st dl-
rigia a Capdevsl cav6 desde
lo alto de un terrapln resul-
tando muerto dos de loIs rbi-
tros y heridos el tercero. Los
muertos se 1lamaban Josi
Oiler, y Antonio Moreno Gar-
cia ... Heleno Herrera hI e-n.
vi:do una carta al periddico
"Pueblo" de Madrid desmin-
tiendo unas declaraciones que
decia el periddico el le habia
hecho a un reportero...

Lamuperti fue vencido
por Lewis en Lontres


did Que detenltn el situle do
eimpeoao pm splum. del 161-
Pci-ia Britinic, o. 0n66 ytr
notcbo per pantos. enm conoba-
tc pactado a 11 round& iJ
frxnce'-is Gracieux Lamperfi.
guJ-ia. ie e ur~ o rod#s1. .t.-


ir-i e Siete mdl ersa prt-


Berta Diaz, Camilo Pascual y Juan Torres, a la Tarja, hoy it -r -
a' &A de edad y s tzrdo. El
fraance tlena aelo S4 men..,
Bertha Diaz, Juan Torres T que tambidn fueron elegidos por Tres Figuras del Afto. de la Tarja T destiari la labor ti
Camilo Pascual recibirAn pesta l cr6nica denortiva para la Tar. Bertha Diaz es seleccionada realiziada por ests trees tfinuras'
noche el estimulo de I cr6nica ja. Camilo Pascual. que rindid para la Tarja por tercera ves en 1959. Pelearain a 1 around
deportiva. de los dirieentes v de una gran temporada con los Se- mientras el levantador de pesas Despuis de las distintas cere-
los atletas de todos los sectores nadores del Washington v oue Juan Torres y el lanzador Ca- monias se brindarA una comida Fumerelle Y T. Dupas
cuando se descubra a las ocho v fue una de las principles co- mllo Pascual reciben el honot en el Sal6n Cristal que estari
media de la noche, la Taria Don lumrias del Clenfuegosi ue o1 por primera vee. Pascual, sin amenizada por una orquesta. Be-
Julio Blanco Herrera con sus Ilev6 a conquistar el campeona- embargo, lue esco.ido por la bo Aguilar T JulitO Blanco He- BUFFALO, oner St (UPII.
nombres por su labor en 1959. to professional, fue tnibidn se- Asociacionr de Cronistas Denarti.- rrera son los oradores seleccio- 1l Inviet middleweight d
La actuaci6n' que rindferon lecclonado como el mAs destaca- vos como el atleta 'nis destaca- nados v, despuds. se entregarin B4ifalo Rocky Fumnerelle y
Bertha Diaz y Juan Torres en do en beisbol pro!esional v el do de 1959 y recibi6 el hermoso Its menciones honorificas a los Tony Dupas. de New Orleaus
los Panamericanos de Chicano moas notable en todo el sector trofeo Victor Mufioz en la comi- atletas escotidoft r los distin- so eatacrin en el turne -
al ganar las dos finicas medallas professional para la Tarja de Don da de gala celebrada el pasado tos asesores de-Ia DGD. alatr del tprximo cartel boxij-
de oro Para Cuba p estableeri Julio. 29 de diicembre en el Habarta La entrada al Salon Cristal tice profesiontl aqui. Jock Ba-
nuevos records para esas compn- Anualmente la cr6nica deoor- Hilton. pari Ia comida de esta noche es rrett, matchmaker del promn-
tenctas fueron factors influyrn-I tiva elige a los mns -destacados Nuestro comoaftero Fausto Mi- oor riturosa Invitaci6n debien- tor Pedro Martines. anmneld
'in en la selecci6n de ambns ',n en esos tres sectore.s. -femenino, randa. president de la Asocala- do mostrarse a aI entrada las el bout y dj e oae I dos se
t6 comn los mas destacados amateur v orofesional-., oara 1 i ci6n de Cronistas Deportivos. ha, c redencialta part oder tender ac-t entrentBrisa el 2 do febrero
en Ns respectivos deportees, sino Tarja y posteriormente para las ri uso de la I alabra en el actoiceso al luxar. on bout a dies alto.


Pagina 2-B


I






Aiio CXXVIII Clasificado DIARIO DE LA MARINA.-Mi.ceoles, 27 dr Enero de 1960 (Canifiradoe Ptgina .3-B


ANU N CIO S CLA SIF ICADOS D E U LT I M A H110 R A

REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
INVERSIONISTAS 37 CASAS 48 CASA S TA ENTOESTAECIMIENTOS 51 ESBLECIMIENTO 53 AUTOMOVILESY ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS.


C g l e q i a d o s e s t o s t i e n e n c l n ri l O .0'1" 8w 0 3 -2 nn. eNF "r l r N I lat A v 2 1 v T r N" I, "t ." i ," .' r o "n i '. J GR '
inversiones a Corredorea ne a a Li d de stru c i A d h r ro, $400 oO ve d CialS .a 1C 00, o It ,1 ,750;'o-. -.I,.i .9(799

las propledades y st ri- -HA V OorTEKA .N .usTa Vendo Ca. sa, Sevillano v Uo ca rE .bEnA EN ,p i.. 1, ,;~ ,eAl . 2"
gen al C6diqo do Etic- dpa 9n s r .'l nZ3- oderns' pora, 36 6 .1 0 2 onr ,1029dd oco aJqul el. Jnfor nes d r b r t" deI r" VINDI. A OMO 9 ',VM 9 rTH PAR 1r I ,2 I 9',, J, -'- T0
del Colegio que les exiqe '.n ra 3, n, a Ab9 "" ; M 4,' 0. L -ma,- 3 a_ -8.'. .7 .X H- -. M-27H-, Ao 2 T,:, r -.. f,, ..... .,;,A .... *,3 :, 'H '."; '
seriedad, honradez, la Maniq 8. .. ---Edy v VON o 9 MAQUI ,NAS rE PLAN i- SF VFNDF ,IN IoR MF. MAis V,. o. .L I "1 1- ,-A G A
mayor reserve y el me- H-4b-.2' n-t Edificio Renta y Casa ,y. o r. Ca albea n e9 D; ,9 n. e dr 0 ". 2 V9 2n2)0 -.9* .-MOdr Ia PO..TIAC 1959 .trchief. 1o.. .
-or comportamiento con 44 RADIOS rn: t iA IC s do o .t M,. 2 o AUSTIN HEALEY 100- dos extras, a. .
el inverslonlsta. -25 ,,000 Santop Solnr1o y ci 4 nu9ir- | H P poort dl do a 2,2-B3B3. Cl- H .. .A, 3 .8 2 .o. A c .r1O AUSTIN HtALE 100 -6s nd o eMntg a ;
al d iO d00ol Is i T a O. 1 n T .O rs, e,900. 0a do r a O_4-s 5-2a j VENDO GRAN NE O r.i f A .I. b A t H-II 4.-2, p 1 .. I POHTIAC Chiquito 6 cilindros.
COIE610 DE CORRED O RE.. DE N. .O. .TOn N R IA A DM IO 9 '$Lran C r A -6,50, La a i" '.ltLo L 19 1" i.tP 1,1,n 1952 Laurenlian, radio, b.b.
delplolbojio q u ,eo o,1 9, p.... .... ........ .... ........ t.,r 4n 20. DLr, .i 3 7: -234.-o1, -, I
LA PROPIEDAD INMUEILE i Descompuesto :e 0 50 3.c e __-H- C7-T-2 78 DODGE 1959 6 c2400l9..a-)R auet)
e Tpoertal, la, 2,. halio intercalado, co- ton2o. H-8015-5l-28 VE9NDO CAFE -. O BAR CDAFETE- Eru a.0 BAR... n2 ... moor p9rfe9 It Tell 2 2 | IAUNUS Itimo m delo, ga-
o..,lly 300. T*-, Tel f 0t na 9 t 0a o ....... 9D 9, VIDRIERA DE TABACOS,.l ARROs 92 epue p... o 1t.0 c 9 n 9 0 .2 e29o uni. 30 13 9 9
--3 oo2. t29922a. u 9 9 1 rrn9 '986-- ,erue N" 52 -190-533-29
Itel fono M -961341- 371-28 ch ntrEco, l9. 19arant 2O bo en ne- ___,__, 1genca.113
D I'T T-Uono0 : M 9 -n n, 9. 9 _ne Oi ............s .....d2 .....0-201 CHEVROLET Impala, Conv., 58,
go y m as oportunidada no puedo aen. BU C 19P T C 5o-
PRO FESIO NALES .' o ol o 0 ", nco- nhqtiln .so mobeo ooasr ESPECIAL MECANICO I; .C 10,000 mis. camnados, co-
ior comport e9229c0n 44 RADI OS 9b9 easi odern2o, en c-2ua 29ie luga r $250.00 ......,. .: Sr 22 2 92W 7O )IAIRI.ANE 0o e

1 ABOGADOS Y NOTARIOS o 19 .. .. 0- qU .. ,U7 .'.2 eve, o-. oE-. ,N ,o .N a .1r. n 210 oN 'U T 2H. 4P YM 1957,4 p SA.00c6'
e ao pantaa. rTole- -Muoc" 9-90 ensulida re.y, oin nerse; I,: I9., 1/2 9 0uadra9 Go25ornabon 2 r0 3 AU O OV L .- l .A | A 7 922 1 902 9 n 9me 49I, 0n-. IN. VEd1aA61:
No demore. Aclare con tiem- 1H-813-44-30 40-12'58M. Bor9a0 Y C3'1 e 0c. r' 1r 90. 20te U9 .... l. y iN3 AUTOMOVILES G RA9 --21 vd9. s N,,. ,8,Vdad
po sus dudas sobre -Saplicaci in EPARAMOS -- H C-8173-48-20 ,, patz el>. ,g9 i 0. I _.7I 2 9. .. I0. .? Vdado
de las leyes laborales, de im-p n TE VS l M rleas --sa-- V O n.To8 D as, y.N d U X JORE ALAAN
LAWTON.asSI NiE 2.2s n29ev. 9est9 22aoa9, 9902,
LA u cin. AD E It e Er I D.-T 9229........ .....D*2 *Dbia, ac11.i99 1H'2 2..2....22.0 2.... ....12R2 ,N
mps dictadas por la Revo- T En s9 casa 9 9e damo .: Ofertas Fiel a su Nombre C. B5 S .. 2 ..o dor .o '"0"2 ...... 9 "2 02,299 9 ... 2 o29 M, 1ll-2-a92.-."2 [ALZADA 1011, Vedad
lucidn. Evite Norjuicos. T |o de 22 9a 19n 9 la9V15ita. E9 2dal2 0 h 2c 4 140 Sa, San 1o 2 2arqueo piopl9 s9ll2222a )6venc5 922 < dado 0, 9d.ino P. 2.12nce,2 122 n9992- 2 092 .,l 9- 22,0. LlI,-
Consulte a S E. 1 A., Abo- 7 5 Suarez: 1 de [as t' as e'le Crtina b^e p'eanc, c on sueldo oni- da Veddo. Precl- R A CICK 195
gados especializados. Obispo 4y 1General e 2 .g.5 0 la e rent a lo.9 H-773-1-3 p y de 8 p m 7 p I El b li u
12 G e re Le a Habana. deOas arcas nr ,ao 0 d e. r ar. Campana i,,o 210 dc ; e l 11 m or Ce-i1. H-7,3-2," diii onari lad i.
it prevlas, 9na, e ~6n, pHil.iP 6 9-end r dro dc" H"" a 1 -15-4,,-1. .AI- 9 03 Tell9R90 0029Ul -CHRH2E292ND OR h3 2 ,9- dJ 2 ,
l2 y itae. 2aras Cruseraa, 3 no1hat. de 929 so4.lo02 ued 90. 9804,-22pa9rIC 2220125229, de o 1E CHRYSLE WINDSOR2,22 .,22 1,92,222.,5
Telfonos S-0132 y 8-9499 POLIZAS POR $24.00 stoo entra ., $6,000 .CON altu e re. Solment4. H-71 1957 blanc,. .h. 0 vel ,54 MAQUINARIAS
1 d a 09AN AL Rega2292ato divo.a par 'e ta 12 x 20; fo st- H-7907-51-29 1i EDO, NO LD MOBIL --,oAdDELN)0 Se ,.nde en CI 2.-800 auhateitc ca e 29 N 414. .1 1 lar laMo
5 l t d UH-C-712-1-27 Incluyenado eltubo do e lo ma o a on- 31 a d a. o t a 2, d a o. 1u. d 2- .0 F OA NTH--9-A1E.-,-. VENDO TURBINA 200'
C O M I P R A S l o o na a p-0,. u.lono .c v S. 909. 0 9co0 i o9 s.. 00..292 989. 09.. .., .222 2c92A '.. *. T -7-l3-290 20 La 2.tL 029999.., me.tt .. lc co
H-8131-44-27 2 o, junto. S. Catalna. 9oC F2'a -vienda. Todo 2,500. In1or- 9SE VENDE. MOTo Z .N AP C. i ____ 166.66 mental E SEL del O5 Irfasico, 9vestlral de 25
S CASAS 46 OBJETOS VARIOS VIBORA, D'STRA2MPES ,a M-85.. p 0t .. a H- 759-3-28 Comp am te n ,eo 30 f conmtd 12 a P .
COMPRO bESIDENCIA QUo m ENGA PARAC 1ONE DE CO a .CINAS DE Resa den9L9 n 2oc erna, iarde n, portal, VENDO IMPRENTA ACREDITADA T E MI T. H-78-4.3I-29 02 12'e2 0 Se pnde 9na2 d 9a2 dos
N4 r id ea or p a c -on e m n. 1a c ntador V en o a e dor a s n tro 22 0d tp -T 1 221hab la oea b eno s Ab- 5 n... .1a r 2r a
do y rapida. In5ormes a.6-8182. 9e9ria9 Ehlo 2De.lgado evaio 23159. 2o $19 ml Taar ST Cuer5. C9 0-6356, N4 2. 2922 ot2n1 ..1 9oado20 a, e2:'. 09o- 92.'. e .2 rama, D2 7 a 12 2 2i9 0 a 7.2 Pisie.2rr1 2 pass., acabd'o C1 9 $ ;6 6G 29en2ua'2. \pna ''P. a de (e9ba2del AgUa
po-sTs- 9-28 "7 ..... O l 0022972 30 4-o9ler o,,o 1 23p3e3.pa s229202,e19a20e29ea'S.522122-
T el iono 7-6288. . pirYtar. \'estldlduCa n u evS, mE- co linrals A ep l. i r' ,scun a] p iarre.
RPO r O l SAN MIGUEL, VIBORA obapia 7 :l-9 3-3 fob. FORD T1 LETRAsn EO 0, o2 b.ieno y 9o2nas. Velo 2 Js in d uTelton. lar di/taAnci
CM -- onoliti9. hc 1 .o n. pr-i Gona p- .... a nue- aienca F2 AVE. R. Boy- N I 4 Artemisa d-4 025
C O f mo PhR O V EN TA S <-o'i. 9O -o. a.92oa p- Cafeteria 10 .bs. Vende S100 99Prf2ec,0 de todo S 2as ." ros v Lonbillo, ver Adolfo p.seo apam"np 2 No. 429. t-- ---3
R noA Cceo rc 92e2t222, 2a 02u2.ba, en9 $7.02. 92-240 0 2-5-31- entle O y P UH-H-6615-54-3
02 o n t A .,e 20 99929 tod lcos No, ______raa___za,______ 993. 999929 $90.0. 9992I SI. Cuervo 02. 9 '9 9 0622. ca 9212,. 95u.199 -"1 ..2


m.0unicarme. Segurament haS- piedad horizontal. San Jose N9 202. L.l.a residencia 92oder2 0 j1.r9in. De 4 8 8 p. 1n San5 a Cacala N9 20 8. 51,700.00
L5OMO LEVbaA nacUADRA OF LA IGLESIA 09020. p990 920 9922.aTrs 0 Sa C 90o2 12222do29.20. 29 99 9n 0 7875-5:1-29 720y 902 tJodos loo 9e22RE 9 A R E FT
M anz. de G o6m ez 343. a 1 n s0 9 19 90 9 2oala a 0 0. 19 0- 0 0" Fu4a r e .2 .Tar9 oa 92 ,a DEE e ret o12 99er2 2 o'vi .2 l FOR.D com n u -0 12
t... P g8-6782 2o9 ......... p1r0e0- 21 4- ont ,4 1o29 99e A--79 1-3-7 *09N A1- 105279



H-CC-72do -u-4 05. MONOLITICA, A6,R00N00, PEQUERO 50Me. Puo nto Se v bano 22 0 9 .H-80 8 31 O ur FaoIRLA n d. T 9 r h n H 2 0 2 0 9129o z 1' 299 92
.... ...rsto cm 2 1299.er ... m. -c.. carg-ao, I com9102. 3 ap o lamenloo BAR CON 81,500 I os xa, m, n11 e o2 0000 .... ... (-70n- -.7 31 ire2 e a la Papeia 0E..S..S. 1..A LER I CS 9 A.
COMPRO CASA i; pa1te'o92 pa2 r ga8 fr0n0 2 a' 9900 a o te, 9 o d 44 ,4 9 9o apg. 9 oo19. cn9 1 2 t2 ch1pa ame299a922v.cana1. Carmen 9299 299 ____ IBR DO L H ais 29 0 9.2,a, Lwo9'
n Miramar noc dximo p a r Enes. Calloe A 1N9 3723. Vb,9a. 9rt9, venta, 92en oferla0 A-33102 2. C, 2 mr MontI E do De H.Iaga. O O ,PO i De 1TEL o2. 9 1 7 9-0--2- 2.
Vibora. Santos Suarez o- VENDO APTO. PROPIEDAD f91 HO ;Pr6x. Neptu no $271 Rta.!! a .20-I.110. 1 Ma .I0 .-;BPS T PRLPNDE O
Luyanl. zntal. 0al2 h .0med0o, terra. d7 15rr- L opoldo 9 2 2120'111 $102.03220 00. L0 n 11. ln 2 nd 6 ITt HT06 5 --KIA
d51 -M A41 ,000 r $0 ca52 ', 4 6 0 0022 2 '. l4 2
929 d 6 cafiSalo20.oMan-0-5- 9 9 9DE lS. 2 212, 220' 91222do -n VN EC MO H VOE 041 102220 No n6094 c& 6 s
2 Ade m zneP b o d c ca r v ..r. co $ 3, 00 0 a ono N'I egonto tV u-o n InC -S 01 E- co d l M Io




SD A LO MOy en 48 edfieo do ren- 9a00. TrA lE diret pr. 0r9t009 99'.9en ... .. .. EL9ItL S2 CB RD0 2U 2r2n do H- 2,S ,l 92 ras207
UH-H -CC-7 686-8-27 -2e t2- 2 y -tod | ......or and .o ..... r e a Bp ,on lEE^.3T TO RIb .u VIERA ...osoa e'ooduf orc'a. FORDI,.0 come nue 4o C-arse.,,un ,'nd.. T 5%-c a




a n dnv e Gm e dor. dee a.no C it9 A n da r Ae. H-la57 -m4-A. A coa 7 'e"n as so a r. n tod con _o a--- -er t -a 2 6 o Ra --q int ,er OnnSr enue P Ver Ad o NoA G JnG2 o19 eRn O CaOl r d2
tOM OR4a anoorelaa $. 00t L-hno. P orte $1 ,sq..00. HABAN ... e, .e es. c.o. v...H-9....3-t2 5 ema AL Sia rana R Me R. t 1, -ne orta o el trno




8 -m1r8 u -813 -44 -2 0, j n o, Catalina ins P t vienae n o 2,s 3- Ba5 Y. e P u A A e n cT A utos F i on s Jep. B .o A u a m 6 4 p 6a bd 5a lS a +o ,L e 2ao 5, r ~



1 0x G ah570 29 0 0 dr. T2 $346 3-20 a .$ 3ano.3ta 3 0 n nod ed.str- r 2; .0"a
$W4 v n-a ei -s c b 02,99A. 02 1 P22 UO 0-9 86 29 1-2 b t s P o. VENSO ORFA. 9a 9 0o 10 R 4A O V5 n.eo cnnu 1o r o' 1 o2 n E .



t4Pa a lonte HE Maon- Vendo Casa AntiguAS 3 s o mo DE00 9994 2 .9l0 99912229 1Q9a, 'd porta 'l yF Jan B,29 Zayas2 San-! oli"nniDc aon
V4 inc eO A s' t ga a l u o, 2rae, renrecro cs ulte o t 2 aSer c od cal.e H- L90o rls- bAa. PTA 2 pla- r -oED91-l-" de Ieb., rdo. a ,cnfo.s C n I C o L.1





n6-412. Siempre t a adl -afono. g e a 9002 09 .r ta sare:Iodt. Aa e-2. 992----1 -m,Mo eT..- nte A9.il.. 41 D1-, n 29 y. C31eR T -m. R a 99 p 1 ', 9
,ad 4.-9-20o n a E o X- 8. He a 8o. A5n orne lai $1a m, .r.i..o.n ma9- 1N2t A B ___ H-8026230. 2:. e oBeRTU A D 'T c 0 0. o D LE F O s 1-'958 9 UH2c 9C 2920. .. en. 3 ..
Viorano ....6.antos SuCrez-o v 7- 'ol APT rlOs. 97OPE .4,0a 0r 09t $22099 9eiba'de2R l-08102999 -22 D "1M92











10 ..V nd Casita Avenida ....-4 29... .... u ...vo l.2. Tod n 9 o,,4-3-292 9i lades.iia.. .i --p2C 22, l e ... b 0 d.. ,- ARTO CAO
400209 20NTe 5Lo2D0e00. 9A LT R S.E HABANA, 2 PLANTAS 29a be9 a90092 in0 1 VE02 D, .. F: R 4 P9,5 ,9,to gr 1
ao G T T c0 a r 12 992990 o29 b0,OR2229.,221 99 d.9 '2de2, be q02 222o. 90o. p2r t 271o yton-.4 J po.o a2002 2 o R AM L 1958e2NT9oCu.2195,'2 4 l a5 e --n
tedoblhy e a an chog o edrfi sde C ba or. bal o dir et c on E o pra- ,ta men to 0c lente rieg af r- i- we--i a1uie e. gai. tlve .aR..nta-. $I a.00 VF f G LM RT Ocan











d -aLnte 2. idt eB 5 3 s o ne- ga.O Ag uiar 2 c02. -7 a r l J. 1 Q tran E oo, d-A1B O U.Or CHRYSLE .. 1956.
o4-r17 4-legi do ,31a d-2 34 ,r 0NA2 9990 00LIE I-,R .R S2,80 e a e o i. rl 40,e Aon e os -
$4,5io0 .Re pul i 916.002 ,9222922,1212034o02n9 po-2, 2- Ai u L 22922992900.. .. $
iMen B S. ]iPuas y ed A gi.. a .5, $ 1 4.0 da0 0 .. R Yla," ..... .. C ", oI F* ... oO. 1 96 .... .... .A. a. 2.. e o -2 4 92..o 2. ..2 H 2 2- .
d o 4te n o ra dee n la l tiv or- 3/4 i ba9 o 9,5 mplc00. s et, 0 Utro2i a. na J B. al b, ba 1.. C l-d3d-2. a nB 1 V0D0I J OTD9R
O.tMe P O. 0 .1a gSn PREnT OA 1R 0 9o 0 -a contp 3O s 2 Ai. i AMonte. 0ERIdo 2 2De 2. 1 a -2 Iog 097 deA 1. .,, ., 0eD ,
-7cd c4s -ode 0no s9O9 1ets2 2 1 a000n azo r e v 0antOi Pam.-ddsdoco m- E en uc (e L1 S E M : V A L T R N 22. p r P .. i. A j D E U ... f.. o e


in ve rsa dor, egou de ( o oa d md0 ol9 3er.n 5;ralou s9 Herraz-9 s 0, b o ba-72 9 -r2 L LAME vO 0 6 S EN 22 2 E29, 2299 21957 22-2 'A no 1. h n. .
uoonice a. e o reln h- s d h y $ ,000 alan S ER tA -0M IRAMAR 7 4 6A e u. dr e 'e ....... e let..ar.. ton... doB u da





d S a otgP aCrOhE d a a s.Oreia B-3Ma, A-7419. M- indab e sid3 ncia r tiodenam pios-din. I u-a- co SUa lnci -3-- -- -- --- -
rents asia. $ 0potloa1729 VENDO. Ma rt92229 VA-IA Pla ae p2bals. c t om i da e O rt n bp- E V D 3 9, mT OPEL. 1957o o 4 ,


--H-786 7-48 -2B ... .. e jt .. .o n de 9" .... ....Oe i-c m-a. u-Hra.gdn yI- o ,ra d 1935. ...iCr.r. 4. ........... 5 ....li R p


9- L O bO N La H -_d0e node 099 od aa, 9E9O, 0 12 0 2.. : 2a222902 c 2m eariados r atoen-nel otL- 02.n 1 CnH-787 3,2 1 ., o2 2,, O s, o. S
daz. n deo p G h iAtrelrCa- .ndoo C ta ArnuS a 2, ..an.0- 26 9 Se .. o......- ....CO...E 1 Jua t ....... F. OR22,9# 5...T .. Se _OB E de eo 229.. .2.9 2. 195v 1-s 3t-
d.o t s ga m ibemor di eon obeos d egd AZ iADa5 L aF20ae 2 r02T9 A 12Ia d9 i-0. /4, 0 m2 a la 9299 9o12 Zoyas, Gi. ca cEI,. n. .r... A O.0t 0-- CH RaYLE T .. S.. 1957 P 29 9 R do .. J ,-
pam a boson s vhi pote ca me- 119n 20999. ca99 mod9 rn, 9220 te 99990002. 1 '4, 0920099.j9o"229. 3 0-2,22328 029 9. G(os ro ka 0 FORintoi T L 92, d1e310- i md .imnlla 922nt ..6 922 2 4 .0 2-2 9 *9 9
H-7C 9-217-26 4eb. aa 989a9 5medoRrS9je2. dH0290o21292ir202299 d229 0 -9922 I.o.o': 009a99a9999' 9,P '
o a do -e 6 9 9od9 9 0 2e no-o, e S 1 070 a c -rta G13 ,000 5, AV'd9. M-I R f b .E a o 92221292 Cno9290922 '2799.22929:na
.187. ..UTEILES 1DE0 p. 00NAS 11 .. 0 ..992..009. Toes .. EtA .... TO maAA EOD"oAcpa .... n ...... ....
50-...., ES UCA "aIAds in en, FRhrTO0 -PR TS n 026-53-39 i ,oFRh3.T n o-. L er C I a 5 ,H i R 1 o do H-,5- I : ; c D -p,
C-994-94.2y--5 er 9200121199., o rde, unciAor C do en,$e1,500 0909990 P23 8 9922 -610743-RI2I3-299 TI i l RAMBLE e -. 6 1957 249229i2 -92-,9 .90












Itn d d .- 00tr e aa330 90 2,30 992090 2i5.ul rdnd A R7 AV.c. T elEfT 4 6 13E, 1 0 r n.. 1 e pt D 1p a -- : N A I R -I rT .
OV-eien Cas a A v -- i da-o, --N- T-e,- -n- d- op ob a obrc rC.H-CCH-7300-51-27 HE- VROL....: -...M..0. 2 2 p -. 1954 92 2 2 22 2 .













La.278 a CGon ,al ez C o, .c.. rc. ya0 cain, L 2rta c a$ m an0er,, S17 ,00 .0 pcrad r l,. ,'- =0|.a a, ad Impal. *;ptas D u' 4n pas, | n R AM ...... b 58 o, .".... o, .... ..... .. ......
Ro CASA gre ae.Alteos 4 2 rad tIeu 15p= oq !n'a h










Mramoa rniqdu e 9e 17 5 rod .... 22210, ,ramos qit1 e 09 9 90DERE.ACRANT .aL -S C'ANQ 22011 h 5 e.a y... <"deFam leo 0 92--1,); a F
lUms .muetb -sae yoe o ta. S 0 VN D 9a c on00RA t3/ c.'a.Lr,1pa- ,CAFE ERIA ,- B A. e PAA C000 22VLET ,..o ,A
________i_"_t___'_$'___ tim 23. o O B UMICE 19E5 23 POS:
Cbrredrr Cm1easad- .-48 ,.to.9990 A-7ail.Leopoldo,48-2N11t0. d10.30.0.. 90t9 1 ........ 20000 2 1 2! 2 2.A e '929999l














d 'nc. non c;-n ,e, n
r e n t- h a st9 $ 2 5 0 ra i9, eaa s .,c o m a s ,r od o2 2 0d-2'09b06 .50- "2-9-9 2-2 '9 2-2 9 -|, -0,o |90- 0 0 : .. 4 . \'5- o' 9 : 9 0 2 9 9 9 0 2
vn9apc9a, n O 008 9.000 22d @222a 9902i.9 20032 02 ONT C ..L d1956 .. ... ....
90 o 099 hio9e19 2 0209 91s, 9a e t o,40 o. sr o 0 p0 e 0 AyeVtra n rde pl ala! C F3 1s con aI'la9 NII9a. 000 To9 A 1o2 ,u9a-. n.2 0 ..






p11 dars 2 9 9 ho t ro a rvlo or o- ea n iso cAg o n do rt a 204. 7 9oe d r 3. P Qia d o 2,ara1e, a O tro 00 91 2 0 .a l ded .. I$-C-L A -A 0 9 .-- cFO I -- --.-999 00 A D Ea.- P r. 6 rC R L. .. 195 6 pa' 9 0 29012 to*9 c5o0 0 11
10 c-.arI-e 213. o929 .:7 -49-09 $17,00BAR9 1,70- 9770. N$ 224 0 9 09.29 ^t. 2:1 839992.
\Co99o2 002,090. a r t Im l9. m y ; ; ... 92011229 29 C A E ,or,'9:2C LD-
|r teo, preo des e apata 4 eVteDAD O dora toto on gads C$n46,, 3/0e 0 1a11 no. Inoo o. cn go s 5.al80- R.S M nnn or O ,dlN -P T y -- -\,, e spl r





i4 ) I rero consulBes cilosets 21 ra graa v can rto ra- H-.2 Man-d a P mi. c'a let. B-79 51-. fpeb. SF| aLN AVr CHFRI L rT 16 yen .A y... 0.-d lraa o 04ge-.
9unia9de992, en latcall N 29. 0aaentre 2225910,, y RA A AV 0 9E _nt_ 097090 290099 31.0Meg endetallOrd co n e-ell.,Pla pec t.iT con-3031 ........H-, ST -ADR
PLi A v n d 4 6cs eo o Cortioal z 45 -3 3 -2 ] --- '. > .d a n -3e. po lht ,% '1O I7- I N






1 57-. Eley CmOpREtelA S c0999 B-9 019 eand. Tr929r o 92 2aa ldaso 1 pao-In-a I h o ai- C ER .FT 1 -UH-C-, -53- CHEVR LET 1 92 592e, 9u. 9110-.i .-
2 -5624 y 0 9099909_ G. 0992o y o,_eon c-e, ,rd .... .. e... r en 276, 50 2 099 1 992*079 ,0. 0020, t-CC- -7 ,- a 4 9l | 0 2 ''1' 0 C ,nUe 9" 1 9 2 0 f ai.L 7 ..9clut e.) : 5 1 1r n $4
2 -..7,000 0Casa d9222 3..S2. "2 0 9 ., I29_ rad6o. e-C .. 19572 F mi0 Realiza 2 o 02 2iario
n UH-H-CC-7481 -9-0029 b-79A O8 $40,000 ia-0 2- -7.. r el a Aa r o B A. 92 9 A.9 0 2 0 .4 t22289. 195 IRio H Rr Io,',, ;, a 9. ... ;3..
A 21 d OLA R ES 9 7211 9 ddoe p9.r99e 9p ,921 0990920o y99o..... .. b _..-m1 0 0 0 p Faio-idadesd2p12 02 9,FORD ;, 99e. 5.2c. ......, ..9.22,,|,,









M n u9e l C oil, 99990 9 79 9a0a. 925.D' 9229990 RAMBLE CHE. ROLE ,2 .2 922 ;LE B 195
Y O, 43X 0. on c a 50,000 20SS. Patinr. Entreg- alie it. Pars in or ...n SE VEND ci 1 I l .. y a. R- C"l 1 7 | I .... *aiu' .... ..... 9' 4. t.. ......o,, er G,, -a
llam0t 09at 792912209900 onuovoen- 0e792 0770.000 2 2'a3-AJs,
9M19ro ,0 a2. e tros8 re n-e od 8as 0renLl e, 0919 a 2la re-udesta0 ter ? razaE, sala, 5, e nT lo m95S _lc do La esque M V3 re TR N 2 PoUSO-


0-003 0-97-2I 1 3 A'VENDEa S30 c a p iSe 48 6Ar- _t .. 999pA19Er0 S lo d io ,nn. nu. .. ,....- 1 .,I .,, 10 Ii.
92992 2 29 0 Mi9,9 922929 .... Ga i 9 I ,92,ci. Oa .' i-o 3 2 la z a ue Haan,$1 6.000cip v e7 0-041022992,9. 990 d 2 ....... na -E BtLd" .. ..195'!,b1..n......Lt19576 42, 72...2 2992 9990920 0 0
0990'999929B0O0D1EGAmabrtoorln,1 5 1,leF1 .9"0 IeI 0999092, 91292912- 29212,.rOL dSMOB.....L.E l.9 1 1523FORD'1,6VC.ad, G -2-
C003aehdadsesorade I I s.pa,_o Oo1 _ _9 2-
909112*, 2996190a. Adeber ea O fitr a, Au i ar 206, -a ro a tso $ 2 0929,198. V.2e92rda a 12 B,9 2 To d .192 3ERCU 191
do 0ina .2s bl 35R ETA, 4099,9102 PLYMOdUoTH3/, in19rcom 2nic)r Juan B b S- d. -7C929092:2b D SOTO....1 ...
a93r1esaid ae 1 ade.CO MPRO e .......taal y s eaio:riadPC- AAutosDLCDoLACCONERIBL CIM cOtl6 -20I1
90, -909. 19095ob-t ,,ebn ,a, d a o ..... .oato 929 ....A.MARGs 9 .... .y................. V OLedS o E y : L pez ..... 99112220992 09 19....
Y PAG" d ALTe OSr PrEC IOSult 9s,1999aoosv"68.... o0-772, 0-',Pot rA,2Tp5s00.ne pars io mayorens, .. .i o- ,
ds0o90. "ALlatiavanon ampsias f i- COVEND09022TAURANT, i cL. Virg-e ,, S .....glee

Iug9992,rrtel--,sorre-sOp0ano02-r.- 2ejo $t00,000F-6434. .1. Gr9n10d.b---2to
9i90na,9 9 T0mp 0r de, d op naler, o 090la- ejo 362N2o.. srA,,o dn a p esa2 terraza s came- an io m.3 c ntlRCO de La Aiures .OD E -..2".1957 0999-11,
H-0119-2 a o, 1.00 farc7 92 xn0 o 19999 0. 29829 99990ddoe8991. v tl. 2-mlai 9" .ENDr 9)10HEVRdeTa9, OLD MOILEc t 15n 2 99 9, 999.90e 3'10l-
18.. .. ..S u -c09 9 0 0 rEjPARTO matio trut. AVENED, DEL T Ai- p anocrr on BUICK ..2 ...- 15
re a, n Compoa tl 9201.19,ENsDOrno, 9ACIA cloet,4 2 etoba l o. 9cm9 ltos, "oII IIBL cI I TN ra.IeN tArl.. .. y ,,r I loERC UR,' de."195-
R6 0 9O dorN,14p29:IJd",-tana. a H "o -PV'92 BE HERN- ANDEZ 4-'I

A0t .... art ..... to:tarr .... y.H-7.....5ga29 e, eevadto criados, porte- 0ADILLAC C ONVERTIBLE 9th.OL OBIL. 19 m
PAGO ALTO P E I ____.o 8rado,0i02A20to.p s DELpaa ayores y Mi raM AR e S1 9P9. merFno51C 9" 0939 P iOnT IA l ,c s t99, ..-Nl! .. .......... .4,
P Ir He mecb Pra, su lal' 99 4 ,29909; 0 20 odi rIode- .L J LB CK 97n0Ai do 97 3 9z9 lrgl,9932

dedel9.. 90029 6450 J.p.ouinln. Hil-M972. A90-G220229.1299D:2020
dad$1p2M2,401290Ploicosr-rL'io-C-713-53-28.lmpe r leBCU ER OLET.93I d2, -t t$ ""n OnD-
dallcaalc 4ue1 d u 243,000 0 e9,9 49 50n8.d0.le17no, Hrodeado deC 022n d eol 0 -489922992901re I H2 VROli T 190- t nuak.s. .-


ini d fbi ce t-amu freno s al ac
marm rlos y butacas girato- en pago, negoc:o de arl mane- dicn d d 2 fab c, etC ,, ,1 02 I JEEP Land Rover .. 1931 O M.- --
MIRAMAR 59 AVE. 29 CHEVROLET 1956 4 2j,2s 32,l,.- h 2,22ilo,
rias'"Kardex"; bur6s, tele- c e M AdARo n. AV. 49 SOLARES -A, 4 pLas 2 Powe De oto .. 011956 CHEVROLET 1951G
Chalet. modern, 3ardin. garaje, yes- I e' ps.,e efc as 'Enit) JiEG
fonos: M-8638 y M-8081. 0ibul. asa*. bao, co0 edo9. bar, 9oa- a Ghdd07009 4'9nd0on sn Piom i o
C-686-18&-26 dfeb. H, A L4, 1I. ^ AM...Alot, 9b092a9 9 ..9, ... ^ALAMAR C. AZL 54..04.4 R A2O D MOEVROEE To3 ,955 1 2 ..:9u
rraza. i4, c 0osets. ba o c.nlores, va- I orizado. 492 V2. Entrad.a E D 919.5nclu tA 19 OLDSM OBILEp952l091 t'94R D Ea.9 1
2. 2.5202 9999099.,9991, 92199.$25,000 BclAir,4 pls.6 922ld92,9 Chevrl et 4 9. 20 195l89.9 9299 2 2 .. o9009,91
O $29. 000. O f0icin0aA d 1-7785. R esto $23.1 amens uale ., s o lr e lm H, O Ld e h E B el A29 9 19 39. l na O co ln e-
...ED$80220. m ....le $22919.99Tel.-'Cluherl e9 CAM IO N dES ....4 tAS 2.....24 0 09.-
LnaS aosnsdalP dtelo a 2 9 2C 4N86 ,709, 09151 22299RO FOR' .1 e por de1
Inactivas fbricase e CHALET, MIRAMAR ..CC-7.41C MENSUAL EROLET 967m 0 1hev 1936 F' C o


baizao qu e Rpo eun umedioso Bde menda lcres Aventar 23mode~rea4.- --- 4- 31 a .CN S Ualo B ann e ]-Ar Te .: 1 ob605 2 4 l asvro do 11asuer v.EEON ,4000
alarioirara4lostbrs., 6 cilind ro stanon 4 pt a, aonisTnue\'al I FORD ...... l'.b'i-,.EorI.Admiral 25! .
caizado us e Rie edios d 9. ano 9-,, o,, ac r9, boa--. rEGAL PARCELA -.0 VARAS. 3 Bar-Cafetr-a. Vi .. A bai2n- clutch.Pc orr1 4 9 FORD .1. 2 9 : 2 .
1 4t 0lc .. pafib. A l, tos:31 4. 4 bafio vacio, esq u a fra l2 29992rbo le9 09 fru t0 e.s, ag a .e p r ret rarse, 9del -er ( h ,o9 .990) 193-4 F 0 9 e h 1' '-- c' 9199,l 4. 1J ue -
99 rna,9,9292999 Re'2lde,,9192 (79219999 de999 Cubo V crdtd 9vrlt192$3 2 I 1 i,
REMEDIOS. enero 25, Carmo- $14,800, eerca 8Q u9ta Avenida 9Fac 229.t- 921 na09o.929les. ca9a9 e 29dencB A.club, pisc99 ,Ca2 pe9t.rbole-Ch 92b2d 92a m crd9t26 de Bel AllDo 7.a9 4 pta FORD ... 195 92 9o ,-9 2'
(P aratelngrafol 2 990.0 .922 aCbho 92e11,9 29 ..9.0t0s Hab ..A A L Dode(7 A OES P -D (-8Ce h E ROLET1,1d
na, corresponsal. A RorAtelIgrafoI, hdAdeF pago.2Oficfl, AgHaaana6,Pi'ck- .tl u.eFORD 95al de
.M -7 7 8 51 0 9 0 9 9 9 2 99. D ,d e f 7. .. 1 1 9 6 C1 2R on ,Ela d s1'4
Las fibricas de calzado estable- Informan 3-3158 20-49-29 "39002
cidas en esta ciudad se encUen- MIRAMAR 44 1 f2302D AY11ESTARAN 56.960'_:IV olo:
tran inactivas debido a la reso- TAA 44,1C.A.RORi9u CH V LEO34V E 9ID A l de-
tin iCtvSM itrodlTo halet ....d....n 9992, 24. rto- 2 /L Chs ,. lA d,,Pe t9159aAUTO.T.AIONE
asTid~ 227hl delP 11,_4_p
l b oi6 n 2 2 7 d e l q i n i s t e r i o d e l T r a C hol9 2 b ao g a r le 94 c 234 o0 0 0 5 1 E S T A B L E C I M I E N T O S E d i f l, ro M a n z a r b ei t ia C. 2n t 9 0 9 9 .
91990120S99uen t are 9 23, ce,'95 42. 4. 4 *. c 1)9 l 0. M .,ano do Chevrolet 1956E:
salorios2 para 109 ob reros5 do osta 9200990, Ilants .T. portal, 04. ba- aE VE 'nUE %lDR A TABACOS, 6 e Tol. 4-912: '92 r0 Tell.: 70-7609 2 2, : doI e teTELEONO F0--,e-,,,6
industria, c03yos duefios alegan 0i,1 co~n6edor, paool 98c1a, $14.000. 2 9190rr22 y 9u199.220. Mo9999 0ndo Tolf.. 9-0924 'p 0.2202. ,i________________ _________________
9999=o)99249nsol9os lahace in-00O1icn,,M-7859. {8-4403 Ia. 99 1299... ,, ,,, 99900910 .92299 I Ios~ I I099.925.09-9114-0-H09-12


c e HeSal C L. "I.... H-7919-08-28 H-8016-51-30
6 osteable su negocio.


LIY .CVIrO-


UN-CC-H-753 1-27


H-833-3-2 L-69 -,)-2






Pagina 4-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Midircoles, 27 de Encro d( 1960 Clasificados Afio CXXVIII


ANUNCIOS CLA SIF ICA 0 S DE ULTIMA HO0 RA

VENTAS_ VENTAS ALQUILERES ALOUILERES ALQUILERES SE SOLICIT AN SE SOLICITANjSE OFRECEN
56 MUEBLES Y PRENDAS- oo INSTRUMENTS DIE 8.Hi MARIANAOY-SUS 85 NAVES Y LOCALES 87 HABANA W- A Solkchud Alquilern 114 AGENTS VENDEDORES |118 CRIADAS-CRIADOS
7>.no. I.. MUSIC REPARTOS <.ANOA. A.R vr.Nn AAV 1 MONO. CASA EN LA IIABANA 'o""It AIQILAR PAR Arn SE SOLICITAN ,ANf, r nA ."C.'r

...n ie oC CCCtCl.CC s, .,' "a I CCCCO y'" 1. OR I CO CAI cloCA ALloNui.0 I 1.0CAI, B qU NA PA blh 11-1 24- 71 0h-28 ,.f,,nos s51 ho, r oiclt..MP
POx ).;311ARt Ai v I. E" ) N JI no Rutin 13. por dl:tirlltal "ie Voh tlra Ms- i;n C tablehnlenlo. Mid. ml. I -8938- B-A-2, rarnielo y Confituras. OrA ( CH A A R -
o ide u ,tod .. 'e .. a H-'72-,n- 2 rln q, ll" Ho 'ol'e.' 1u Hrb ....." i adraio, con mezzanine lqu r98 ALQUILERES VARIOS Apartamento ENRQUE FERNANDEZ -
CC C-;0 ,' C61 ANIMALES $150.00. MENSUALES AL- CO. "L tD0-SL ALQUILAMOS 0c' p ^ n*1CC. ... 3 ,- Apartado N' 13 ,Habana, .-
SF ALqUILA TODO EL EDIFICICI s otcon, en Santos8uo0 rez,. Vibors
Fainiliha Urgie ender E VNtV N ErttRRo BO S OTON TE- quilamous prccioso aparta- oainsdo a itua d n en DloCamparados y cn pmeotI ac Oiel Stviiaono DC tn. Deaor Mtoodaa. T d re n, t D4-d,4 to MrITRda O r;.. MATIMO4IO r4.3,rht
r, toC o,.d C n -tch no C N ,:0. Co CrC .02 y C o mento compuesto: terraza, y apartaCuentCaoenlor altos. Vaipal, nomo Po arbOlsa brtao. gandIes, pe- cIor Mr d. T0 Grati.
-o,6r-..""CfCCiCl-C.0 0 -_ __ I1-2 sala, comedor espaciosa co-" -0______ 0-805-22 Ct.d' m ec, rOCOC CCC.C __ p- C-\ C-,'
Co, $4,0.00 ,,o .. ,,,_ _._ .....C. p... ......... ......1010 PERDIDAS .C 47C1 1 Fob. 00 0.* Oqt-IF F0PA1001.A P4-1A-
o .Cd, 2 '.ONO AGN ICOS C I t- na amueblada, 3 cuartos ULO NA408. 6-9240. 3372. 101 RDDAS UH-C-47-4. 6 Feb. -A-
It0-. $133.00, Coclna ie(d ic.,. 4 hr- ., nc. E r jor ipedircc. H- COn ampllOS closets. 2 ba- De mamposteria con 2 en- a. o r .
.a, y h.o0n 4Co s oo o Cto Cy C donCo e C i osC completes, telefono e trades ra camlones, caa- Residencil Molerrey PERDIDA 115 O ICINISTAS ,, .
0160.00. La-dorC a*t C ancC ,haC OC "'a'a- ncaclCnale rC I nternacionaletI. DC I1a- a, e.nbad 1,000 PSm"tsra aU rr RDLA 115 OFCI ST S "'.; 5- F) u o .&
4osa, 1oto $400, doe $17. 00g a-4I I e"NC all 1 N9 1307. ente 22 nteromun ador cuarto y No. 24 entire Agua Dulce Alquilo chalet lujoamen- I eelojd oro marcape nTO PE NAL AMBO g 12 de 2 a. -
..C... bre -cCCCC .c C CC r Y No. Agua Y AiqUil Ochlet luj a e- ineCC con la e.sfera peqe- 0O-, .-ITO-PERSONCALS2cehmab C
!. A A .I .. c .I r g' VN H. 7970 servicio o e. C-iados, garaje, 6 1Velazquez. Llaves Caprichos e e amueblado 34, sia co- I n eu ..aficr a = o en ., par trab ar l .... .. o -1 _
421 rpe amiilo11. bH-7970-nl-ca-elevadores, porter, pic a ,p n me 790 edoir,"' '''ina, "y ........clr la r ;, ;, a e l 'z
lie ntrc Le d 1-nA M TERIALES DE p va .or e s y t p ni 4-9872, Victor Puertas, 3 a 0, je. en $100. Intorman: Dirija U. l tel foon .U-703 C adio 010 :C .. Y t cC Cv.. T ..C .

LIQUIDO TODA r.o.uCONSTRUCCION tios. Alquilamos amueblado UH-H-7471-85-27 5 C .. -' .C .. _.. 2',.
MI CASA SlSDEO.A DE ENCFRAtDO D tO por $20000 y tenemos otro L. A OFICINA IDEMAR so.I.IT' 01 -A ORELC t LNA Ja0VN ZSPAkO-
r gCda C.. 1,. 150000 T-V d p l, b4 b de 4 cuarios con aire acon-1 Local pars restaurant y bar UH-H-7715-98-28 UH-H-7730-1013-28 Cn-t .CCOCC C C .' ..C COC tO. ccrt C .eor., ,ur
Ad.i. rCoo~lIa 1 ... c; o. PorCen, CReparto Vlbora dicionado, suntuosamente C- d d oiC C In C -- 102 AGENCIAS DgE I n. ^ .". A*Oairob,, c ,,. lC .. s- r $C,,,C et --onC o -.
Tncadi'cn. Hl-Il. e-vleeo. 4 \elorldia- Park in ormes a t lado. i n nueyo edllC io clnas, If vq T T < T P n KT /! ta i r irn,; vatiot enp~eoa oi.por \nr: H 7 ,
d. ngle. ,utron,uico. s120 00. S- H-8197-61 A-29 amueblado o sin muebles a ilan 2 locale, propios SE SO LIC ITA N C L 0NES
b do ...Ldo., $00 62 OETO VARIOS Exigimosref erencias. Reco- am-no L daote ar. A di-i-t.d Alqer "LA NACIONAL": BO-9706 116iT SOCIOS ..,1. 0":-t4 y"e.
.ino n 2 OBJETOS VARiSS nS. 0,lSO O COCS 0 9- l I U S I -Ei .
di -0 d md J 'OCCCOCOCCCOCC tu -" NtWolAl n e 322. 4 onao99-A icitud Aliqr"ilers C Io tC
COCo lonn a]'5.00 Liv angle-. ,C 2 ,0. O A IAII LAR VENDE REI.OJ HO- diendo resida en el mas lu- B. o :lH IMOMBIIE OLO, BI.ANCO, DEMEA -ona expert a C n ado para tod rC:a_, -ol "'iTO OC.0 PA A I P t HAN "t o- -a- l t"
Co edorC nod ,n 0 S.1000 Va C lexC cono puso de or.C OysterFri -.. d a ri r quefio tipartaintCil tell- de traCIaio dCnCC tVCCCO.I C- CoCCCCCC'.a IICCC C 0001 .1 .. CC, De is C .7.
gl 54 p *. $30.00. .0 t l. Moadelo Datde Jn st. CV O$1 J oso edificio de M iram ar,] UH-62-a85-2 .o as efee IncIl.ao m m IfleY Ge aon 0ay co.. c. vo eCO ida 61I ....C .000 I. O .n tC oo C CS CCC o ,1E IL N. I A 01 A BAIRVIE ..
Aantleria mu fins $1 00 Batdo-IE n 70C. Camara Polaroid, grande done Sus hijos creceran C -- bancarlas, doy regalia o coi npro mue- mero IC,.06, entire 1BE2 y 170, Li.a, H-COC" .""0C .7 11 ,C CSI0 4 pC rs AC .rol O or
ra Oste r 1,, o. Pll u'ia -,loa- F .o1o s al in te, vale 200. 120. n INA Sr. Chirr tl o B-B41B. Maranao. c l i a relate
mat .o 'magico, o 2,. ,-)00, en Tcl6ton O 2-15. 1 200 2 fuertes y sanos, practicanclo 86 OFICINAS. S. H-7 909-90A-2 C-60-102-2 le.b 117 SOLICITUDES VARIAS -t31
T-CV iC IG. E Art ., C 1 C ,000. Co CCOCCCCC 2-0C01. H-100000-i22- 2 V24 1eo $m d ra nu-ie sb oe / C0 1 2 Co 1 L V S IC P000
f 0 $ 0.00. Piaoo.$20.-100. o TIROF CNAS ,CUU-CIOS 1 Admin-oistracin O NA ECONOMICAS s-CITcsC A OE M 1 .U-1880: RENE:U-1880 oc a MIIA A( 1NO -
na gas. $2 .00. c on t apa it a ra, ad. I o. Lda H JO s Ys con parquCeo dor. 3 cuartn p cn lose Lc ,1e 'o od ppa doa ttc io .. 1. r a rc u pOr.
4. vCe-I C mC stCaC dOCeCl C d4C....C ....,C..0a 30-2380v ,3-4761. teor a 2 m. do A rea.. Cons ul- queho pars CoteCy cO C o I -CP at. p. A
S 500. Chrysler M, are a0dC v.-,i ta de mimbre y cedo rdn o H-CC-8d76-82-H-28 fb. pispd baldosax terrazzo, peor Am laCO ro 3-3770. leniC0 cocnCerC-. 0 riadO a, C o7 H-P 7 ,-17-3 H-CC09-1CO-2
p4do, $800.00 en l,.no y a 0 0 ihquldar4 ,, ore C cldOcCn4CdC W4 0C -- aianas cristales, etc. San L H-80190-99-A-2 Garan a y scrviclo, Avenlda. CC 1 nu- o l]TA U M D. I 0 0 01 0r ,1-.
$415.00. Saratoga. Cedo apart......to, CCC.,e uCtCCCo modelo -de I h p IpClor zaro NO 3,58 eq. San Nicol. cal-- i con rclerenci.n. O v nt ..I.....C a 00ep. 0 o c ,io ,Cr N 108 S2 lOVEN MATA. CLR. A RFCI$.N LLEC
dos hab itaconeC 2 ba oi.. 2 balco-. de o 2 21o id35 V A Informes: 2-7940. 0DESEO ALQUILAR CASA, LOCAL. n C- 61-102-2B ten Pu o M. 7 2 ads nOcOt a,,t tlabi r. limplando
ne a la cle closets cocin de a' C-. 82 -K30 V nave o apartment. en La Habana 0 8- -2 .. i o nrnudenclaC Pu 0 do i-
I.... $300 ... ... r. 1 l.o.nes pr- ... ep. p.ago dc 20 a 35 pesos se- LA CUBANA: 20-8771 C7 7 01" CsoIoMEN. CALES T.ARAAJA 1 Crt..C C .-0-2010 CrculaciO
tal, dos Cn $5.00 Butc6n. $800 CC- SE VENDEN REPRIGERADOR. MA- APARTAMENTO EN LO MEJOR DEL C-UH-671-86-28 I 4 5n condiclonte del oinmr eble. Llamar Soli.tCa y oifrce cal daC manedaoo- I ri lrlCmonlo iC arCCA &C.ou 2 i. CC 2.C H-8000-n108-
biertos plata ma,. $50.00. 108 p Iea, qCna lavCro sire C condicionado. to. Vedad4 Edifico modern. Vist alI 170-4245. No Intermediarios rasC choeres0 c 0a0do0 C de r 0aC ..... d- ha cha C0 ca o coCmar conCda CO.. -o D0E0A. COLOCAR JOVEN EM
d r n o s ro opa ete G o .s n u m e r o 3 4 2 c a d i ,c o s y t e le v i.s o r T el 2 1 2-3 t m a Rd. e b a a d l 2 0 0 c o p o 'L o E n rIA U H 4 2 -B 9e-A -r o8 a s e d e rn e a m ed o .. l a a' 'n thtn T e'.rraa sa r eop e dI A a 1ar r'e E A.
partamento 6-B, entreSanta CataliC- / H-8188-62-31 ctvenaI, d muel,, $1.600. VeC Srtla. _|,_ 3 l SE SOLICITA UNA CASA DE AI Moores, osueldo s .avadora 3 aC tnder tclefono. 2 a-C d m rs o ac neIadora. lCdtormeo a-
,a v San Marian S ato u rutas 14. -- Maria en Aramburu 170. 1VEN 0 IL ICIM l 5 habtacon es De na a San La I H-8176-102-29 Ci d e imanaI. Ian o Atono 7 HlulC ,t C .,10
. y M-. Dia y noch. Se Vende Microscopio --8170-0B2-K-2B .... t.UU loAo roo dec' erla... P e Ina Ind eondenca. G.ua..ro.. .... .. .. 0 802- 2;
H-813-56-29 Profesional Aleman SE ALqUILA ELLOVMODERNO N dad. B.rras referencias. Llame. tele- 103 :RIADOS --CRIADAS .- H -00C-- 2
sNu. .o. nCstuche de maders. pu- apartment. en lo m jor de I a...on0 4-9059. 0 SOLICITA USA M tLCH CHA PA-C 119 COCINERAS-COCINEROS
M I do RrevoIRver 3 objelivos, 10 xx 0 lie 17. completamente amueblado, complea, con muebles nue. H-196-99-A-29 SE SOLICITA PLRSONA PAR. ,"10- Sa traba, caIfeteria. buen c.
I'lULU LLMM riHl4J ,x 100. ocul,, $ x 10 5 x t ...... I nf puei de tcr.'a:.a. saot.........d~m ,, ^, ,...... tl'fn ... .p ; p ....d r.....ac ..... Lmp1a yS0 Puden reier ...... D.-l.... Soe-SE OFRLCE BeENA CO.CINERA E$-
nmes. otraC lborables; 70-7977, 70-7078 n C cuartos rn anplics clo e ,ann, I CU ,. 001 iri ., ASA ra adoa, $30 00. Tlefto -2 C 1 Sa Calelera on pa1o C tCiene reC erenoa F-4604
ACEPTAMOS CREDITOS y 70-79-. Poo. 0nc0n1, 0.rvicioC o0 cnado. lnornoCO l 2i "Dio" 001 20- -l SOLICITA CAH 700-110A28
~ACEPTAM OS CREDITOS e o- n o" 1- .10- .2-31! en o CtelefonCo 3- 310 1 .. acOndicinad, "gifto", faarchi- ar 'li ar a uq lar Pre- d e .. e-1 -
DE COOPERATIVES v, aneles much ferentemnte 2 plants. En el SOLICITO SIRVIENTA PARS QUEc- E~ SOLICIT N 3 MCHACA.S DE BENA (ONERA LIMAR,
Juegos de cuarto: 3 cuer- C IA R V, anaqueles y muchos r 2 pa a En el uaceies d ... crsa ohica 3 de fa-I ,'i pese..... .A.. e cr aTda de lom lA
Juegos d cuarto: 3 cuer- CAFETERIA-BAR Muinicipio de La Habana, m Ec a0 e I. c 25 a 35 ao para ao p ar en e. Son- d ,r.te, te. a n t orzda.
pos: .98; s la: $.45; living: so redoen Codos su01s vuiCpos o 4 HA BITA CON S m1s equip0s modern s, 4 para in aad n oficinas de ras. Teleono 7-'9561. H -CC- : Bar. Colimar. Inlor.nes Tele iono: C erenc F- 6820 Parc .a
clerre. Preguntar efor Vilas, Edif i. HABITACIONES compafias alernanas respon- H 7a- 103- 8 70-70. e e i
575; comedor: $69; sillones: .cC "La Metropoltana" O'Reilly y iy miquinas de escribir, suAa- sables. Informes Sr. Hevia, L_. N P Ha042-r117-28 O ECE N -E 1 O
Aguacate. C BE dOoo ABITACION AMUE-SEC E gOCI1TA0 NA CRIADA PARA.rd CM flD CCE O CPOOlo.1E1 MA.STRO
S9; camas: S15; cunas, col- C-702-62-29 blada con todo ,seico en asa dora y otros muchos muebles. O-3 44 hacer todo Ids lq hatel Ml unnEST-
chones muelles: $20. Mayo- n""c eCnorC o a exi n Situada en 19 y L, VEDADO H-7795-99-A-27 e' o t.. 'ocm bal .a. M 2737. PRO- fe d
07EFRboo-G0001ADORESB-hOS. 1-7de 2-a004r.e1e Lam r-hr2 B en0s.1do172.-Dorm *r fue raC-NB-6883. 9 U79158nsrfr n 25
res faciidades, nadie. Mon -GAL P GO IT LIN ,. al B9-6547. a toCla 0 Somerb Cielos.sA l 1no op Cono 0 a O COCLONERO P OVENT. E-
te y San Joaquin. A-2278. en buen estdo e vende, -- 7b71-42a INFORMES AL SE SOLICITA CASA O c lesCTe, 0 A. ...o e m 0 CIao- D E 40 Ct t o.ian me u deapoeI OR
-le anjo a r n co,, sus accesorios. SE SOLICITA COMPASERA 1 o plant baja, lugar cCn- locaco16n H.e0-7,0ro1023 -ob. CC-, 0 0 a lf,0a vo -is. C .al.r a 0 CO L omatrino dea .o
C-696-56-26 f O rlo nril a sola. trabaje f a. 482 rico, Vedado, no menos ;1 8 -T refI Dgeradeno M C AC A, .. IU-s H-7650-1.o -2c
Verloen. Obispo 467 esquina Calle y 3l M.ramar. Se exiCgen reCAe- arlN, c5arl O pleada g a- BE SOLICITAe CRIAn A DE M 1A 05 ""dbo. w ..e n- a Igo. l
E Villegas o llamar al rencla. Alquiler $10.00 mensuales. In- Cu u. dco e peda, C ea- c co c d CCdad iR l na ros e, c bir Naegoco ra- OFRECESE A BLENA COCNERA
S&A NEVERAS T 54229 M 7730. 9 a 12 m. y de 4 a 6 p.m. rae hasta $150. Toda clasc e 40 -ins co eana rd a" .ra u Pid .: ..-73 r e.lea-o era o para cocinar %O rE.Dia.
d54r nd narC H-8062-84-29C 'eierencias. Llamar horas BBuebn sueldo. Dormir fucra C N 106 H-r7-17-29 tier.e may uenas rc ereoncas ;-6,83
REFRIGERADORES ______________________ ___7 I A L 5 A --- a
ALQUILO HABITACION INMEDIA- SE DA BARATA o a: ao Vedado. H-795-19-2
VENDO REGALADO rTODO RE) i H-9045-62-27 ta al bai OIn.. cmbre oolo. Ref0 .ren- o q, 3-4378 H0 04 -103 ,COO a B PRESENTACIonT
RCradooC Ph0clo. 14 DCet, JC 00 oo 0aas- 0 $1000 cono m blerI Prlado esqu.30 V.OMro --- -ra .roE SOLICITA UeorsNA oRtAD S S LA VOlsoC ,e PRESENTACIONdar o
517-O. 2 JCLE DA ECUa CRo. VEot-OS -ACquileCeCOr 1t 1isa 41 10-9317.CE CCI e CCC00CC. Pol i, licanC menu iCO 0 rio0CC. ou
Sin lla 2 Jm oe o s cuarplo ]nlo2 e .. na a G e s 1a p so M -93m7. -1n -H 814 1 U l 2I -H 8013-99-A -28Q a 50 an ds Pais a 'udar i s quen a- L T :aCaEar m atrAm on:Bn co ta faa 1 .a.
-star n-81d. D m IO er OTrA amien- tie 12oCASA..Fa .r a n t n a veterad O'Refeenciai. Carmen 90-2010C CirculA-
P-nchllo oCGoo.. 442, Apto. 2, bajos DINERO HIPOTECA -m. dna .., rmrdenro. 'elecoa. C0are 0-201 -

q] in d oe c rib r. T .. el. ... Te r2 F 7O N C C04 COCINERAS-COCINEROSC C delos en carro za d IOS M ..a. Lrer s0-2010 CR .. ...n
O-7665-5A-31 SE deQ LC eoio COOCNdrCsZonCdToaCH' Lan O los -o5 CmC L o ot b e-n00 C -9 1 9-
Vc Cot tcdote dem refryeradores Ge-ILOS BONDS Wlo PRIMERA IIIPOTE- l0eg. s y .AAC,- 'ae.104 O NE A O R S io as de 1o M L-2-,,
neral Electrc Ic5I6. coin ao d! de .Fnmento y Fbi icc n S A. H-8.157-4-2 Carna alS. Traer fotos. H-80l-::-2
cg a an r elo" j s n. l adg o r.R ef,r mrge ad .re..e.l AL ...ENE. ALn dn.1M .T ILoT -APRO FESIO NA LES INTEREb G EN ERA L C..nTRbo 9A rn RA V R .A SO .
d os egrs d.. A0hi.C.c.a ra.to... taq i tp erOsCCC Cl,_ _a ,cuCd Udal 0v t O...... RESIDEN CIA PRIV ADA ch pai, i,' r y t'mp, .. ..... Informed: sabado de 10 ait IS E b a-RECE SPA ESP%, OLA-ACE.
dmadq O.inOC. Toealosr, sC yC Coo n1 0aGelats. Ag nr 456. A]qlo Cobacion t tod1d ser- Abogado y Notaria s .. 1 Cultura Fisoca- -. 9 CC o ........8 45 n Otra as C Ode n lha Pn CocerF arepoC la, 0E0.t ,O
ebe r......... 12 m. y1 i en ;nn: 2 unesaarvierne$dde ar aq -4IZ e pao .... f ....... e m es rto.
cu a i qc Cu le r If d o U sCti C a Ca o n d a T o l l.. 6 -7 24. .. .. U nCiC.. C C d .d. .c.o C p b a o C hi n ic o. . ..- . . l a s a j i s tas . . ..-- - -- o 0 0, 00. 4, .0 00 T a rr n C.. 1 2 u s my. E da i C on e s dO 0. P .. o 0 0 0 .. ...
Allencl a rton rcad>. Inlanta 1,050 en- H-5413-64-2 rrido. piola para nMatr0monlo o0Comadronu- .. ......... 4 Pars el Hogsar.......... 7 7 e-acht 1 a 2 ompleza, $40.00. a C 5 7 p m.. EdiflC Odnro Ooo t a C o 0 H-03 1S. a
t e. D esagb 0e y B eyB n um eda. 0fren e a 2 oerx oa. Ca Cle 110 num eto 5 8,10 CC C ontador ,- 5-7 P ara allo D.Haa-.-... .: C- 2967, al1 os. C
M oTmoles Pennino.i r teC OCaCIr F Q d o .. ............l CPCluquerosC % C-LO......... C T O
C-684-,i-26 felb. NTERES GENERAL 2-1'66,^0 C-709- 4 19 oo-SPA... t......-N oq ros. .A.. .A. o iO0 OC C C L 3 C n no............. .
S GE RAL 1 Enfermeros Gradiadol. S-A Pinturasde Instalacion. 71 $1 OLA CON NA 1."NA so-, Apto. 1,505. Vedado. CC pCon 05 CHO E.R -
CCD O1 bR A DP.L __0 RCItC ,0.,AbbO OC p o c f I Eh d* L CoS T o -
RR vAD E U H 0- Ingeneroo v ArquiteCtou -A Tintorerina ... ... ...uC.. 72 cl.a n haha paia C n .oc. . 0-.ca Fa ..0 a
70 INTERES PARA LAS 85 NAVES Y LOCALES Mi edicoso................I Variosd...... ........73- piqOenoN,. shc e o a tatproi Po,. 04> O CS400.,01ClF-t!02
dtptBCuC -mAM SOcuClistaOO..A........... 4 San LAFTERAc----S IC d i .. 1. alsUH-C-588-an17-27 0 [ 0 rNAB U0ENA COINERA
t c amen trie, p orr,$ 4 gi0 t R p arae- DAMAS ESE ALQL IoLA LOCAL CAFETERIA, Optometristan------- -A -ENSENANZAS H -7,840-104-28 eAp..o.sabde o b.... s.zon.. re(e-en-
i000 0 0, 12400 F2 BProcuradores ------ -2 r. o cocI Ar solo o cn
dl0, m Nt RUnMENT. rD rE 82,D JESUSML MONTEVo Enta D I FACit ric 311,e-An Quaropdita' Solaeiude Var ormas $4.011PRO E .SR AS 'mendes benao ,r -
d ~l 2 ^, o n MUStrs ICAir, eo, 1s0000. VENDO P 0ANO ER. GORAN MARCA SE SOLICIT A LOCI NERA.I Se solCeltan mu l-chachas j 1 CRCpN 0-5 RO
S V esP B T E ILA PTO 317.0 12 A 6 a Quirope0totam l..Crd ...oM .s 8-B.00perdas .............77pIn r s 30-50-1980 0CC
Ph nlco. 1.00..0V. K vInatorCS130. n per.. iC eo teo-to 0- an o en.rodel 0aocue,-StItAClotslra. l nAa -. . ..r.......... C 1 oonso ColloC $ 0400V l 00ab d 000 p e be.a d CT:EO
El lSc oo. AyOO 0 ar 0 0 e lo a CrclCaso. ran toE no. 0,- Castro. H-7845-85-30 Veterlnar ............ 7 Colegios .......... ... 76 abe su ofclon nfor e de buera p 220--
Loombllo. rAI zado Deiclas N 4"73 senre Po- ESPADER.15 Y 5 -. 7ESQUINA Conservatorios ...... 798 H-81-104-2 qU tcnan experlencia en OFRELEsE BUENA COCIERA O
oH-m m 6-56A- calto y Luz o Vi aora, -1 I guero 0 OLoi se prest o ra COMPRAS Intercambio de Leccines 74 promoconcs, trar folo. I c n.ar v in ar rfe.encsa l-
m 6904-60-29 eteria o b Ibera precot $43.00. Ver' Profesoras y Prof resore. 7 SOLICITA SIR IENTA PARA CO-, 2 n Duer n no, es r prs-
i f n S n NiA NO 1001. bo- .. y I a ilmon 45 Do 30
57 UTILES DE OFICINA deg ... Iq aGlo..... 0Srl. Ga ,iC.- Animan e .. .. .....ALUIL.ER$ f t "'a...i ST CAORMeDt. Nl C rs3... H-O- .9-29
VFIO" 0-7047-05-31 iAutomovlles y Accesorlaon 14I .n... a Georal s00,10. A40. D. De lunes a viernes de 6 a 7, oFPECESE MUCHACcIA-RESPON'4-
~V~~ENn~o~ MAQUINA ESCRIBI~R UN-B d--ALoiA LO- COMEZZA- 'B daB '. d y Panteones 13 Alquileres Varios ...... 98 ieor i ... ... n int....
d oe ood- 0040ie 001a. cOOOCCC loto A D r e onLO C A L. C O N 0 7 7ren01a304-
1 rica o -o C dd0s". ....... a O.con c oi7 -p E xtirpacl6n definitive de opo pa.a Caja Contad ra .. 1 APARTAM ENTOS: H-7983-10-2z en el EdifDii. OdOnlo0dgico C n O o0 R i enc.a0 c.-
S lai para modernA 24 Cucc0. II 1076 los vellos de la cara, mus- co o V rtud e No 207 0 tr D U sa g ..- -. A. ,-tpolo. A Naranjo y SE SO NLICIT67 C NOC R. BLANC N 3 70-75 .
u ... 1 4 V e d a d o D e 1 1 i n m a. .n 1 0 SI li a n o y A g u i la i ..o r .n e n -32 32 2 8 E s t a b o e lm i lie n t oa 1 C a l a b a z a r . ..-S S CCo Cd rC.C 1 a0 10 B L C 1 C AIC A E C C L I N 3 ,,... H I s ) 19- 7 9
a 5 tard. : lOS, piernas, etc. Tratamien- Hors d oicna F cas Ruics .. 11 Cer Palataieino- H .....osd 82-A Nofi 461 entri "E" F" Vedado OFRECESE COCINERO REPOTERO
S0H-8121-57-29,to garantizado, 25 af-s de --74-8_____ 0-7- -2 I1srt men o d Music Guanabacoa .. ....... 82-B, reterencias claras, dorm. r dentro. Aparlamen7o 105 ,C cua1q01 lu ar C 0C ; 7
IE VENDEN MAQOUINAS -CALCULAAR t. C CEDO LOCAL O'REILT 0NTRE LibrOs I mpresoH ab a- -. ..0 I SCo CC.- H-616--J1-25
Marchnt, maqCu as su r v ito.C Sefiora Alexander, Ag1ar v Hablna poC o aquileri MlaqUinarias ...... i J del Monte y Vibora 8 C-D H---04-2 VEDADO SE OFRECE COCINERA REPOSTER
quCCna de ecrlbOr. Toll. 70-0046. Tercera 405 e 2 y 4. F-6572, do'vCldo P0o mroapara. ventolador Y,Muebles v Prenta, ..... 17 Lawton-Batsta ..... 8-E SOLICITASE OOCINFRA RESP0N-. 00l0, referencla 0 d 1 no-
H-8189-37-31 lcfono, propio peq, com ico u ObjetO Varios .. .... 23 Los Pinos v Naraniito ... 82-F sable preCquiC C a aCudas matrinionio. UI 7 H-E1E-11-290
.-QUINADESU-LRELCTRICAI C-694-70-26Vedfeb. adoo ic Informe 145. Radios Televisores .. Luyan6 ... 7-G C 8 1 o Refercaclaa De.o MANEJADORAS
teclAdQ N 0. p 0to0..40 Lrestsav mul-C C -694-70-26 feb .0-2_ Solares ...... 1s Marlanao v Reparto 8"-H I VCC... NV Il r Ce a ... o dci Co.. AC.a9
t pIC ca, maron ". All- n-Walo e". m yC I ALQL'II.O $t30.00. LOCAL 1I ME- Utiles de Ofieina ...... 1 Regla y Casa Blanca CZ- | nO .IC r m 1 Ca- S E O- C-R2 17 0 12XAO9
C -Caa. -3 N5 7 Vodad .... VARIOS o...n. ic r ondC C....C. S. Suireo v Mendoza -. S2-J pi..... AC..... B 1. C S E O F R E C E N ...r CE..E... N0.N.. A N.. .
H-B71.7--729 .-A VARIOS3 m :n n de o. 0 ,cot p, fttB...el, Vedado 82-K H-0V4 .C04-28 no- 1 en rc
O' el o -5, CeC.h.. Cuba .. I . ................... . . . . ... ... m.C
aule s Oa C 'B.a ta o M r- o --t 1 -- . ---.d-- .
M ue _.... .......ALGO NUEVO EN CUBA CCa. ci. lo. ... 'Cotormo A0-443.1. CASAs_ d d.......CI. -0..0..0 -, ,-Io LO .. ....CRIADAS-CRIADOS -C 70-
M ueble de.14.... .......ciot. Animal ..- 2...5 labazor-----------5 CO 41 tRCC1C.Ofe On- Su00 S30 Co.- 10100.00ES ttM0CHsAhL.....1 00..;At ,t .... .- OS._C ..C
ca t elC Ui -C O t fCOes t ,I ds- eAu t mor vilt.Accesori o 2 ( d C o t a -I03 0 C 0 C 0 C .. .. .-Co ICC. Oeta r a1C T oo eno-
O'Reilly y Compostela C 1 omr CO c CC...COc ,,. n 0 SE ALQUILA Booveda Panteone !7 \ a d p SE. SO dad H-v3-' 27 Caa doH spee:0420 .. e0.C...a-Ta0'C 0 00ars0 *;go CO rto CL 0-SOIC C .....
Vendemos y compramos A cortl.. Dragone. 408-A 6-9240, NAVE Cajas Contador ...a.. Cerro y Palatino ........ 89 M-12. d .- 6 .
caja relo0 voladora, marc.a Casasb ....... Departamentoa ... .... 9 105 MANEJADORAS 8:- q 1 2 .... .
M00lCrCO,,ilamo eOuipos ca n i. coin azzan InC el ineas Rusticas 2. 5-A Guanabacoa ....... ...97Sr00 U dCH % 0 hCOLOR'124 LAVANDERASO
Mospletr s A quelamos Oq lipoa C d0 0000000101 c a ox ,o0ma O do lIntrumentos0de Mtsics. .4. Habitacione C... -.......- 4 de-ee aoloc0.ar sC ohJ ,eisprerta, C Cs 0854.-
completos, mueblesof a A L Q U ItL E RE, S .. A p ..... 110 i t. ^ros e mpresoto ...*32 oteles ........ ... 72 ca2o-a d- no ISda ond e ehll .. ... .. RE ELAVANDEROS
mY'punina10sescrioir 'orsu- -7ar, or es"C.ESO .CaArENA LAVAC)
m-quinas escribir, sumar "" J Motormes: 9-18y834 | b e y3 J, dtl Mont. Vfbor>c a o r 91ren"Lrafan'Ba tt-te PRaIMER TRNCF\TrESPEC'I.lLIZ l,-,
calcular, archives cKar- 0 CASAS DO HUESPEDES UH-H-740,-n-27 ObJieto V9ari ...-C 6 P .... e..... -.. .. y ........" .. .. 00. ...--0
Telpfono M -8638 y M 8081. VIVA CON COM ODIDAD C M DCEDO LOCAL d "otare .. .........: L yno Locat. -........ COO SC C 05111. 0:-O O IC 20C01' T LOS .O O "_F EC $

59 RADIOS T TELEVISORES o' .i-oo. -6002-00-20 re me.., m quinas de t rbir. Automvile d Acceorio dr .... .. SdSdo ... ... .H g0 -006-11C- .... l C ,25 CHOFERES _
5000 14D10 PHILIPS 104 -La de.lo-.l---o -- --- ,-d-6ont251o v vnta* p Ep SOLCCITS 0ANEJ2 ECLIA 004R 11 0105.6 HE012 1.012 CHOFERES--
0000. .. mCOte. 01-Co 077.. 0 Co doy i..,,CCarga n 1 C.i C3 TCCCCOefCono CC UH-8 [ .... Ba 28 tl....inarla .- AfCe7cl de CoLIocI cion. 102 104 artCm.nt 400 1 0 .. ....0. .IC.I C .... 40.. 0-4. 0 .
S. 0.o.d r 4. ChC06, C pd ..0 ACCCCIC 000 1Md ... 4 Ag Vndeda ,.1.O 14 CSC.- 0 F oE 01 OI T 00 1 02 ,
0ENDO5 TELESISOR AD nIRAL I7" 01nn -.140-Oe.C "t1 Radios y Televinors "" 44 2o-319' ial M6 B .,.' 44; -I C F o .- M er A m,
4' T CriA n dera olo ........5one 10. 1 3C COart Cen i d O o tratar, 5- 10,- 1CT CVF 9 '1-r'1"0 o .... ".on
-- r5a 'H doT- -Bla 10 CCa o o -3l i Mue I ees y. E CPooAeres .............. 111 do" rm Cr otu-80c3-n15 biR CoCB uAo 3I FO T 01 RI-7 o. Hn ,(r n 1 ......
-IvI sores -ai Absosor n .....10- M- A p 2ryedeees .......... t1 Direccidn .. 4e10011130. ro. 11 i no; oT.6 x-00:-3,.

00000 p,.. o U5CHC7049C85C28 Aontmlviteo y Acee.rlo 5 PerTona1 dNJD R t ord P o Pa- -.-
dadello tu.yoo. u El Sol. o.r Ayoeeso-;1 A oN \ 3 .m .\ BicbTtetaI S AL.U..AN rldero R ... a 1BI --blb-4-l5.l-0- 50 COsLOCARSE 000004 P S 0 .. 0 ,,e,0 t C.0... P.KTIC. .ar-
5aIC 007, .oqu a Co o H-020-2-C-29 Bo-edas p Panteone. ... t ProtelaI r Profeore. 10p Prof coors, 3 I C- 01100 de 111101e0C011 oi0 011t -0lC. OCatn o. 00at0001 (art 70F
r-iandlras- . 108 PROFq e SORES Y, 40ue0o:711 : traor 2-tRCO" RVIFNT mE 31 J 2.'la <2 010 J: c : -alo n
60 r INSTRIMENTOS DE 82- JESUS DEL MONTE Iafd dlt Etrbleclmiento 5. Soticitude Var..o.-.... 117 PROFESORAS nl3-554d1.-0 .. I 0110. 00II..
60 820 DE 2 y U 4 e a e. tos Sanitarios -..- It-B a .H-_1-1- -C P5--S


el T ,lefo eo 21-0138 o pede o 00" rC A0 Toe, TO UoC,. Informal, El enar07 8. bnimaqlea. ..... .. 4-54 Aprendicer--- ------ 1127-A Al nrCs VedCdo1100RECEoECCI'CPH\C5 01.\R M-.t a e8 C .ad C 00 7 ,io -
1t010u nad er 7o 1uvo 1 Oia y hoCCs Ipao,7 ChIC- 2 Nluctolos T Prondas 5 Cocineoras p Cocineroo 11i pIIC 2 0-a hR.C LO Bl s t 2- : .l r cO .o 0000o0 0,o
0h00. 01-1e12-M-29 0-012.--2- OlIcl NO esqulna 1.Nevera. nKefrtreradar.a 56-A Costurera. v Modiata -C 1.1 .,, runcroc ...-


VENDO STEINWAY SONS 32.H MARIANAO Y SUS Obrapia. i Y V rs ......6S Criada v Criados-....-- 11 C* CT d H o : 00.... a0,"....5a'00..OFFECSE ,PErTOh 0 DClN'I0.T
El m1jor piano del mundo. cnmple- REPARTOS Rmdio v Tlvlor Criandera .. ... ...... 121 SO.ICITO (C HO .FFR Q'E HA C 3 n F- S plcr bu reeac T -
Laent u o.a am a oi ,REPARTOS media cuadra Plazl0ea de soart ...... s stitutrie ........ 12 n'. o s-: : 1- i a ree ,
to00 co I 0r/odernoi, propClo oa Pr-UtIles do Ofi-ina ... C... 57 Ofienlstas-............-I 1 1 cuta 4 0lemana0 V 00 InfCormC sl
on c lo n r e o refiado lno8 SE ALQUILA La Lonja, un pasodelos mue- Yats Embarea one. 61-o Choferes .............. 12 T 4-7034
.....JJohnson. L, t. d, Santos SE ALQUILA /Jardiners 12-5 00147-111-:9
Suarz.osLavanderaog VLavanderos 124 RESTAURAMOS 129 OFItIINSTAS
SCalle 30 N 313 entire 3ra lies, Crreos y Bancos. DINERO-HIPOTECAS Moanejador Laa SOLICITO CHOER C 129 OFIINITAS
..PIANOS DE GARANTA Operarlo .......... .. eta par&h.cer -n-tra por 0Ao. In- U rSlP OFRECE HO.M.BRE PARA 0.XIS
PIANOS DE GARANTIA y Sta. Aves., Miramar 7 PLANIA$ Bons y Valorel ....... U Operarco ..... .. ....... 127 fr Teil. A-7034. e -to, baldo- r de Conlablda ab2
Europeos. ricno. C o varis mode- -Giros y L-trM ......... o-ios ..... .. 1 H-S4S-1-1 to.- mosaicO b do- o.in 0 0 enral. expeicr y o o
Il, propilos para estudiante, po0e- Precioso ap aramento. Verda- Ofortas ............... e Ofertas Varlu ........ 131 sa desde muehas p ensoa. Juan Ydra D
.na 1ogulsqs nevos. P a ec erao rt rd Parqu 0 en los Jos Il CUS.- Solicitude" .. ............ Oficinist as.......... ..- TINTOLAVANDERIA CU o T a s
gang0o n. facilidadeac d pago. Va12-C 4 ....deo .. -----------------6 Oflelltitao 12 TINTOLAV, ANDERIA CU- 2U- 00.. Te0 :.
ole. oHCHopi i C s o0 1 0- comoplto n cooes. Amp1l- SnmenteV pari les Inquilinosna. baiH r j banart solicit chofer con 2trfcrdrado s c -H --5C
tIsio cOcOC CO ypanDry. cuarto cuadrado JsROCE 20505 E RECEPCIONanmdntroAcuCadI
PIANOS .ORGAN tro edid ase local aopcl. H(RC4S DE RECEPCO1N carter dactilar de primera. To-l S C 0JOVEN BLCOC.V 0)
PIrnoJo r m OGNaS prmersflianta. d perfecto Da- Preferinios joven casado y limpeza. brdado y restau- gle. teC cata dctlar Tl-
tenAos o dticcodo p.l qudld.o... 1 arqamuf.o. liacengios e g lesia. INFORMES: Lunes a Sdbado: 9 a.m. a 9 p.m. much mejor si alguna vez raci6n 1 1 0-"ne --2.
ricanosY a 5 l lerC ane. Nuevao y dye uso. Puede verse de Io de la ma- F- 815-1 29-29
.jorab .l.te repardo 0i .md ona a 5 de 7 a arde Infor-'- 6-7964 ha T F trabajado en tintoreria. ELECTROLUX JOVE BLANCO OFRECE PAR_
So -. o cola y CicC.; do00 adol. 200. 6-7964 TELEFO O: |Doce y Trece, Vedado. Calls 23%V607 oltre K y P7 CAila- de o1Ooina~o. So^y meoo-
inet. ot- la .1 00 rt aoe. de poca i do3. 00. Vedade. TelL 30-2445 Co .ra 10 ten0 con rolets de cont -
qiaCInant a... 0 82-0-20 6-5601 (Extension 55) H--8078-111.0s0-2801.11135al.505.Ho 0 Cos o30 0.
$t-8072-50-2 m0." UH-cc-7670-92-H-31 H-C-70$-85-7 H-0-1-1-28 .-,.11-121_29






Afio CXXVIII Clasificadoq DIARIO DE LA MARINA.-Micrcole, 27,de Encro do 1.960 Clatifiladon PAYina 5-B

*A ; PROFESSIONALS COMPRAS REPAlACIONES VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
S- OCULSTAS 17iMUEBLES PRENDAS 42-MuJEBLEST PRENDAS 48 CASAS 48 CASAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS

C lasificados Dr. Cu 1ar del Rio COMPRO: B-5303 .... ... ......... ,,. ND. .... .....E ,,0 ..... i N r n ..... ..... ...... :z'.:2 O .. ..e
W oo do0m-dox n V Tr4bi.)o 11-6 00.-48-77 r o4r1a, portal tie cri54la0, 7. ..In. Von .n', a 4.i2. t ..4 01 V-t oo 44-, r
U lti m a H o r a MEDICO OCULISTA A particularly, muebles r.an.do, 1 u1o, 24t4i 'l .1-1112. w.. ....-^.- -i>. a..., P. 4 0 to, 0n c.. .A ."' ,- r1 .4,1 ;,-I. ;.A
lwtale o .c ..onea. C lr- de esrtilo y m odernos, re- .* l.2.42-2 rrb, o ;v o.r0,o. d e dN(JIn t,, ,, U v s 14%rdP4tW4 V1.TT, 64d t P.ntR .-
don cl.lt. Coi.wl u, frigeradores, autom6viles, 44 RADIOS nri. c... s... .. 1a. u-n ... rs Eo '
SE Oc-ua-41FR EC EN1. b. pianos. De oficina todo. Ob- Arregle u T-V..: y rL-7753-49-3 fob. 49 SOLARES _'-.. 27 v ,r .Nno rrA l rowT, A -.',
19 OFICINISTAS-- 5 DENTISTAS jsetos de arLtb. La casa corn- 1'*g ,I t ol'ldadt... .5 e ..c 44; 4 V7mN4 LNA CAKA EN El. RR.- O.N0N, R O A(lION (AlA BAAFAMLIA^. r ', mr.' ... r. .;4 ,"
129 O T D T s AS pleta. Reserva absolute. In- 0. I I- VR i.nor 0 ... "u psa e t N l ,r Eo .,l. l. Bt pil. A A v rly. 9NENr 0CAA. N CR Co., r (
OFFICE BOY. MECANOORA ISTA. DR. WALTERIO B. ORTIZ former todas horas, Lina- t ..onBeach'" T.lifoos: i a-i4293 3034 n 24 y 2q, c,, 4 .r d ,o por, 0.1',I I""-co e n io 1 '."" ,I '~ l .224..4. .n
t tn R afa el 3 1 5 (a f o n d o d E l T e n h 4 h c c o i 5 4 4 1tt r d o 4 1 4 4 4 4 1 4 0 441.8o1n, 7.2- 1 3. 4,.c ...1 41-
perito loercantil, necc. slto tabajar Dr. Walterlo Berot Ortla rlano res: B-5303, 220-3344. C a 1 lio. Jarn y 44t}0,, 4l40o y .at 4 A. n '(r5, 1 4l y V74lD. 741.4 ,1. 7AR(I r -y 1a,-
puare 9In -Urcari0., dntni.laJeri recep- dent sta i ex olu v amnl dn dtra y o r B-303, .U nlo.n29-3344. n .: atlono -744B. t ao 7 H A nlr o 7 -D IA A
cionit. EducaX16n y resp,,sa, blldo d. ptl nle d d lcll uJc6n, R.alyo X C-63-17-5 feb. lH-275-44-13 feb. 78--27 m n Gteor0o 13H 7 'Y V ~.4Sno r -.- A rA -TINA fON CA 4 a4. ..4'. fe r sor -;o
Gustavo 90-2010 Circulachi'n. ...Dn. ... .1fl pjl ... ---2- bora Park, H-<770)-4Y-27 14 ra n It I hi dls'l d* rmf tsrr. i Vit ArIt piK. :r.a. Corrpr lor !,-
Ca2-07m- rio- 218.. eas esqt ni a -4Co-1-0078-48-27 in oRan Gregarto 132 417. VI-
CH-7997E-19-29 L DA na. AorEs f2j1 .. lctud. T el C f- C o ( sn .FTe^lGEikAO S yRE 46" OBJETOS VARIOS s c. KD A A^ .^ vE^EA- -n ^ bPH48-,r C r r -2 H ---24A
SI O FR E C E TA Q UIG R AF A M 4lE C A oono A -0610 B -37214 ,-o, do tn dstAco L am e *4 T. 70- 0{3. Ado 4/4 c ooeL a 1, 4/4 a.rvltlo SE V EN'D N 444.4 V A R A4 E -R EN O r rob l n 1 F 4, b1',r 1.4 1, 4 4, -ro'1 1 -'.2',
n6graf. Mecanogroaa Ingles, Espa- E-7731-5-3 fb. rque H-331730 Repar con arantia Ic o.b au l -' .B 0 Annono Avo.lr0. 47r 'm A a, 4a .NlC ODER A-C RIA,
C-. m ome d -.gl b p. DENTISTA ADOMICIIO.dESPEGIA- COMPRO MUEBLES Y pinto refrigcrador .acr ondicio- blada lujoa $42.000. Corr dor410-77 H-4703-49-0 b oM y ....r,,eoH 5. 1 me or de SantRs Sua-
referenrclas. l oIrllomoe: 1.-1643. 1Ha t trae146n in dolor. Skn- o d s.onido--712-4-010 -
.... ..........plot...ha de d od.res... mAq.i. as do... .. pogao'4tto 0b. ...... ...yte o .A. Voy ptoyayoI ar u
OFRECESE, JOVEN MECANOOGRAFOI suJec16n Dr. B Itrin, San Nicolas 065 m jor... precio quo .. .a die. Te bo- repart.... No cobro-.. ,,Isole. G6omeoo H A E OPORTUNID AD fez, .-nta rner, ua, 4 4,
algo c.ontb lidad. a bln una e entre Monte T ner. Telo o 40HALET VARADR -otes para industrial OPORTUNIDAD mega m ra
creara y una 0-ud 129-2ante de oi- H-5575-17-22Feb. H-510-46-21 Varlos an Doble-Via Rancho B- Po tener ro r oo eno t
10-8771. H-8160-129-2g H-1484-5-9 Fb. 7-1488 Compro --- A A UZ B En .lel Surf con 550 V2. terrena jun. yeroa y Via Blanca. Buenas localJza- da 6 ao Z L -a rntrcr. f,"-. rUina mas Cr)nCU a
71488 n ComprO REPAR CCINAS GAS. L xpert o a Pla,13a, 4 4 y 3 bais .c. omple- clones y me)oret 0retos. I0n.foImf s: do crsta.in .A n... *.a.. Pre,,4on 410 unifda Acosta $7,000. Carba-
131 OFERTAS VARIAS 8-B QUIROPEDIO TAS Mueble.. ob10.to .tos d Arto.,p S.ta lo.4 2" a Ant a me s ico ic o cob t tn blado, refrigerad o .va- Elo Mi 6 Empedrado 113, A-9577 Para lia. 1nin .... 2,&4 1 4
BRA.SOLANAG RA A RA gildades. .mpara orclanas. ra- toot vsitas, 2 ficos de garantla. N 44a- A las, etc. Terraza garage. Urge su [ho la o ci 4 4.4-73--2 leo.
INSTITUTRIZ DRA SOLANA. GRADU A. A b E LA dCot, mquin llHde edriblr y uilur. do estrba ribir y baro.die Deje orden. ,ta. lnormx 7 oo M,6. nPe- C-6-A-2p OPORE A T CA Rfeteria La Avenida). Telefo-
INSTITUTRIZ n...ver.dad de La Habana. Co.n- maquinoa de coaer. equlpaje traJel. Agustin. elf. 2-5120. drado 113. A-8377 o, d( otrde .... i-i- O T "I-u ic
Selora francess s ofrece pa ra0 .Itas de 9 a 12 y de 2 a 7. Consul- rapatos y abrigos do caballero etc. H-37.'0-46-1l feb. C507-N41 a Ave IDA AU a .. 1 A' nA O -
aco ypaar r hor0 s n fis y sefort- tas a domicilio, Neptuno 266, es- "La Colonial" San Rafael 753. e aqul- c VENDO ERDIFICIO UNA .CUA DRA I&I I 4a lnder.t r, U, 4tr, r, co et14 rr.a, H-CC-7642-51-27
tas Para versar. Referen cias. Pre- quia .. Agulla. Telf. 6-2118. no a Marquta'Gonzloez. NO OatMe-CC-7642-51-274.
(C0 convenclonales. Telefono 29-3577. H-7799-8B-30 H-451-17--Febrero V E N T A S.o n 4 0 1 0. Tr ato n Esqulna0on 1050 V2. Jardines y d3S pia cI "41 &,l,. Ve ,ado Prr
H-7300-131-6 eb. call interiore. to direct. 0414. .01 4fab.cac.6n luj.. 2 teraza ce .argo e a .. 52 BOV DA1 Y PANTEONE
MATRIMONIO LANCO, RESPO C O M P R A S A-8232, COMPRAMOS MUE-a d..RATOS E .CTI..COSH. rr.ads, l g, 4- .habac ljott, 2a Inc ele 4, o BOVED Y PANTEONES
oor47 APARATOS ELECTRICOS 2 H-'5964-48-5-feb ...0 ro,. btb'iol.... s ...a 101 uoa ..... ..- J or a 82'4,,t 44,t, ... 2-,, S A
sabl m ora 440104l0. -2y .........." b s. objetos "arle". "anti- ti-has.VEN-D -- FON-AENAR, O-O de eia..s........0.41. A. .ra v-origi
:r tad^(a0r. chader4 .. 4o 9 -- CASAS giedades", prendas, oro, plata, S VENDE APARATO ELEC c u t t
pe encla Transito capital y carrete- relojes, bolsos, ba"ones mant- Vt rlo d. 8p a. m. 1 p. m. l1. aondt r.m ac;. .. la m o .ta to drado 113,A-4372 (hora S de ofi-2ina UNA Ir o, I.s
ra. Ila para coc, nar. tla 0a de Ila0 COMPRO CASA EN ALTL'heAS 0 ex s Ap ro 1, Miar ,mar c. 912400 4146 o r. 24 M. --p 29 ----y d alooror1. Sa.. d .4 d" ri Palr tn U felu h IDi2UoH -t5nf2 I
cuar1 0 culdar nifios. Referenc.as. Nueoo Vedado do 2 a 3 habitAclones nes, abanicos, porcelanas, bron Ato. 1, M mr. $10. -47 y 2 "MercH 3007-4140-9broo VE IDADE9RA GANGA ti4. dp...,o I de P eOnV ~ E8 160 65-
toI a Ea TEa b1 9aH -4n7-30sir* Himpra as 8"CArAEyI.VERDADERAHGANGA U14. P8 ae rmu 0 ., FI ..Ra 2O LO nS
Nelys, U-2r58. y dei eHn. conoddad d m o a- lar de 2ta 2 model'- c 4a -mparaelniqui-

r a b 4ja r 4 e e r e n c a4 4l 4 4d e d e Z C C -7 016 -2 V o y c a m p o V E N D O 2 C A S A S M A M P O S T E R I A T i htra t 4e rr 0 0r 0tale 1 ; ol o ma to 1 e r$ Ie 4a b ,, rt 4 414 4 a s R e p o d e rlo .4 4e n ., P r e0 n1 r N o ae4 e n e -
a0o4s,, asa particular, telefono F41-7122. -t-- r L 7 F to erreno p(r14 hics r.2 mro2 Pre 0od i ,, i.l 0004- 4ti 24 do 2 a 1 1 aro22 Va- Mterrr i nauna pran colccPie in de
Emiho. H-7848-131-2. COMPRO CASA MODERNA, NUE. C 645-17-26 Feb. D n 11-12, pa r curto closet: baho.10 o It o Hofut 261. de 2 a 6 p. eor Va2- a74 o
vo Veddo, alreddor 30 m4 pores. cv6n Rio Vrde. Rancho B0 coci1 y 8ga0je, escalera0 i1nte- H-733-49-27 -- 10S me "ores lugares del Ce-
SE OFRECSE NEORA MAYORP A- DJeclattr re a uou propletarlo. 3-5243. 16fnfM Pe LLde -B 1-48-7 R'anh B" c lbo Pec b o ruarolUo a aplro1 O O Et rN1E I R_ DA rO 0 04meVEoN d C o So 0 r-
r F dE4 044404R 4 0M (1 oS4 a o a 4o-- Pregunta nor a u por A e. tr I-a l0l1t- 1 a t, ter 0za 40 y s10alera de04 d los Slto VE V NDE UN SOLAR CON ZAPA- I tenD c0er4.4 ar 0a4 .r G4r. ro mr enterio de Colo n on llda-
s04 aeno era mnool T iens beo o0aracorn Preg-4r 9An
patar nora sola. Tlene referenias, H-7482-9-28 1 CUADRA GALIAN DIFICIO a la ralle. CAmbiase por casa play a av nlon e a V l, Car r La Cu Muralla mente CinStruidos V a pre-
Telefono B-7244. Mr partan tos, local covnrclal y 1S n spartainnto propledad horizontal p,, | ginu tuA. 20x10 v. Cotilll y CL 2- Bar eouin O- rlo. Habanl .A ; U S
T1-7-7883-131-29 COMPRO RESIDENCIAS Y ERIFY MuI- ebles todoasctises, pianos, Po apar- amenlicsloct iar4 41 1 342 44o44oinento prsopledod horizontal pero Ia guogum. 24o0 v Cotilla y CL,- No05. 75444440 O'.440. tdayoa.pAe
cios apartImeNtlos Vedado, Mira- celanas, antl ue dasl s, radio. relftge- partamentos, buena rent, I resielde- H ana-Vedado. R ecibno doy dlfe- neros R. Los Angeles, Vibnra 324-3685 ado Mnislteria Educan4onI4 ICIOS sin competencia. Vea-
cl ca0petr.. Arroyo Aren 4 10,000 4 cnc4 0 8-869S 6 a B p. m. Sr. Pa- C-867-4.-28
OFRECESE SENOORA PARA CLI- mar, Nuevo Veddo. Operaclone ra- radore, tocadisros, equipaje. ador- V ca trn. A rutaler pcna dron. H-.779-48-27 l s. ilamando al U-2242.
liar... fermas.. ...... fe..... .. i d.. r, ,os 1691os, q...... os... nos. co .. a.... aps........ ir.. o .. ... V2, v camsac. ort a r, o .tate, pisin ....... --5779-48-27 V-- 747-1- 24
b4uen 4 0r4ac 4er 74ex0e040 ex1eroen- Facilito die. hmpotecasH aba, pos o .mpe dueo telifono 084( t 1s2 b96COJIMAR.2E94V W DI GRANAIo^ 01R- SOLAR MUY BA AO SE V EN D ER Infanta 1,056. -2
Via. Telf. 30-43 3 Pregunt ar Se ra. Vedado. s u ofic 0entes garantlas. Lopez N egoclo rapi do d enc4 a no todo 41*1e 40 6om odl C Ileo Cruz Fer14b44dez entire 15 v 0 r -Vto e, A to44e, 14 41 C -5 29-5 2- 19 feb .
H-782-131--29 Fundora, 20 N9 344. Veldon. 0-3- 3. 4-7694-17-27 9 VENDE MAGNIFICA CASA, dades.o luy ampln y fresca. t estA a1, La ton. 9 X 25 var ms inmeda 4buen4o s 8e adr44ten ofert
Ca19ITt E Eo0 BER2ES RE CCC-7 b.Banquia No, 422, Deporti vo, Jar- nteresado.m4 l a.1 *0-31789, y I dard paradero A tbusesAr> o de no, d.30, 2 y 31, Vedado.
cl4r1 l1acidos, 4fr0cese1 porctica de-9d-4i-3neb ,terreportalgorsie, 0a40, 2/4 grnd4 oli y preclo.44 I4nom 344 41-040, 0004del
Senf..mte tne0 4ias.4 0or- 12 ESTABLECIMIENTOS M-2737: compramosbo inte lad cedor raon, H-497348-3-feb. erreno. nfor "GANGA 253 AUTOMOVILES Y ACCS.
telfono -7 .CCina grande azulejada, baho n ,,xi- H-7448-0-211 "GA NG A" 5Y
a-7n974-131-29 COG PRO FARMACIA CON BUENA Id0 ,,hbles tnrdoi lae d o n.bjet ri- liar vy patio, con .nacilidades 0 cont I L o. Vendo bo.eo S1,34. Tp. kien- 1 RE RNDE ELi-K 7, 1LPER My 7 -
N o ta. No intermediarioz. Telefono gidaoreo rad44 s, telev4s4 .....4 ac.... do. snormanso n en & ism0 5i u FN S Rdo oo .... 474,40 4, 0 .74 60 44 44oo4 P. 4 ....... 4 ....
OFRECESE E NORA A BLANCA, 7-144. N 1-381-12 0 todo, pianos, roP a. rmpar i s, aare-a n-972co Pentlhouse Focsa 7 eo aeo,.cAs RUSTICA doo 1,. 0 r 0 D 4 Cs n- t 1.c
Tender enfermosa Opersonas Ade 30 acondicionado, prendas7L. Opera nuanr o s 5oor a Re',e Sa n N Urge",entre e -. u~ nnVan ,,. 8antego 16. -
edad, practt leeo operado a, rere .n-M.. apAda. Equdpajes. Casa Oscar, Salud $132,000, RENTA $10,107.00 9E, .na co marra Evl 4om er, VENDeO FINCA "EL CASTILLITO. a S a nNud as 610. enVre Re na' n San ago d as
.a. cooc -das2. T. 6-4436. 15 MAQUINARIAS 215: M-2737. 8 amplhas casal a frente, 24 Aptos. 3 hnbitac4ones. 2 banos color lu4osa- 23,000 ,ita cuadradas Sitn Fran- HCC-7739-75.51-27 77 -3-2
H-7971-131-29 C-666-17-3 interlores a una cuadra de 27 y N..mene decuorados., pantr, an co i- Cisco d Paula. trente orrtera Cen- ... .... C. P
H-7971-131-29 SE OLICITA UNA CARRETILLA Otro $105,00000 renando $8,:00. On- na, rto y ser'IctO d crodos. S tral. con amphlo ed rcoo prop( o m. SE VENDE BAR CAFETERIA. BCE- CHOFER CON PIQUER1 EN EGlO
SE OFRECE SRTA. M T iYOR PARA Yale iLift Truck de uso o nueva, 18 UTILES DE OFICINAS c Aptos. al frente, 21 interloru a vende m. no0 cos tl ntorm es: Elo dust.ra 0 sn latorlo. Information; t-. na ela. t n .. deudas, t .en ,t .. Tv ... t1 5n-
trabajar en guagua colego, serial, que levant aproximadamente 2 to- media cuadra de Zanja. Director del Mir,. Empedrado 113, A-8577 thorasI ldfonos 29-6579 y 3-7837. da. 3 y Albear, Rpta. P;'an,4 I ..- 9 o. tra 40.r oa' ot 952 4 o
responsable y an 1ante a o fl ,os,. neladas al nival del 4 spelo, a una to propetaro. Prado 521, Camisoeria, Sr. oflcna),. --34305279 Lr
Unma. u a 8-09.r prieguntar por Te- nelada 6er 15 pites de alte 0 Llamar COM PRE Cr 2a E-193-48-6 feb. C-"9-48-28 VENDE EN LA SALUD. GANGA GANGA, VENDO BODEGA EN .. '.4
2H-7954-131-29 r ib o4H-47r6.35-15b-1lfeb.B E h rVENDE CASA.00 at*PLANTASMO. p t14 pa4\en- 1/2 cabllri 3 0 4a Lda. at.L'.lo 9e 744npr" ni.0 -4 c TO B V,41o Moto C.17 OE-R0n.
SE OFRECE MUCHACHA COLO nlitica, 3 habClquins de 0 r e0 od 7 0.31aclones, Sala, LO-ITd.0 ,4,.0 10o- I h r 0 at e Plano pa en. enda. 0lq4iler B n Caa- d or
4. 4edor, terra4a, serv4pao de cria ai, o 04, 0halet de mampo..perla. arboled2 di. reti4erador contac0r.a v p 0.a.l *4
pa, cu id ar n rmos. traba- 17 MUEBLES PRENDAS ual quir esado0 quo ostOn. Teidfonos bafo Int...r.lado. Los ,b.jo1 las m Ls- d1tt .a .i, pl. tlctrc, 1 ub- c-11 Jos g l y L Pa e.. ...0 e .na... C.A ,
0ar de 1 0 5 8-5435. | M56788 y W-66-b6. o s ma. dimenslones, gran patio y por. Lmdo apartamento con terrazap a. Informan A-3-60. H -749-31-28 444 e 0 B -r5
H-7992-131-29 COMPRAMO8 PRENDAR DE LSO, H 82 8-28 tal. Los altos desocupados, Durele 'e 0 sala-comedor grand, hall, -7637-50-28 AGA 15URGT, TRES D 9 c.m o ec.no O!
OFRECESE 31U174CH 4ACHA. COLOR No, 20, Sacaa, ro'. rIc 1404 -Iai N4 243 Sa too tbotGANGA,rURGEeN-F. TRES DIA ,D ie 1938. arrbo ,ri,,e ,r o0ga4 4c 4-
0401 Co 2t u C O M P RANo".Y..VENTAv 44 .4 ,n.. .nqui0a Recre470 ....... . .
H-7993-131-29 H-724-1 7-3-Feb. Informesa. VUilasuso Tel. 32-1579. 0414amue Ia H 70enseres-0en0a .d--- -2
ScdOe. liddde, ob y foog q. de Escriabir o, objeoSu ar r r E-tuio, r o aadr O d m m. VENDO AMON FORD DEL DE
c hea uetc a e g, 7.resa .ca munb unas co.e r. escrd .bir, a di TocaDLIscOS, GrabadoraS VENDO EDIFICIO, UNA l na. C-589-48-28 'medor, bar, 2 amplias habitlacion necei tar 1 d ro y no poer aten- cm P e PA-, Tr
r er io t 4 o rp a, buon 4. A ort, b C S S fr enter a I .al o a0o y4 cdrtod'id Kor tla ai-lo, An 0 1on td o aa orat dean De- o rB H- R 10 a
H O MI c o m p o m-E o J O R I E N o Pl e.il C -,-, eb,. L I R tE .... b .0 oadaca s a sefr e n te a oc a lle b an o m acmr u.c 4 o o e iad a 4l04t44 444 4 o t A n a e qu in a a 14 11 44 .0. L .na,0 o 2e-7 2 30- 3 -.2 a
omo to Abdda: 5-d 1 4maTse baC, Compramos odo y interiors. Trato direct to A111 11111Af I rrrada, ran Jardn. Intercomnnr. ado- D LH-7606-31-4 FD. : RGENTE VEDO PLTMOL TH
tal, ofrecese trabajar tar-i c-344-17-14 feb. va o dor.,cno. LFa. vorl t, i nte ores. s yra Ap d e E Ho E g-FeirecoSE VENR E BAR CON COMI 4 p r ,
UT ALAGADOSFORTUNAIO W -9d9l CO MP RO ltEDDmltad nfor- ,!E3 5 4P-te -P rrpa-ad. L,
d e h asta m ed ia n o ch e, m u LA FO R TU N A CO ,M PR A V EN TA D O C-7O 1 O E b o. 3 -6o ar e E li o d en1. T n .600 As- 44 es1 Sor rdo pr *m pesd r- F d na ,en c m r na ,
... ..E.reP erenc OiA ,1 T,4'( -- e H-5964-6256-48- 5 feb. le, 0M f r a 8-277 h of4d nda. etr a p p:, alg. o rent a a r H-.6. 4-n .
cha utiodad, reference as a mtrabajoo, uebl es. ie lg0 a ca1ud 9 LIBROS E IM PRESOS para : 3 habdpta ones. 2 baos, ga- Cd "0 2 n a idd.. a l a oe i n za 4p4- d e e oH- O-53-. a
-ra s v a r lo s t or oaba r e b a d. oos mda d an 4de e4 crib0 r. T o M I o r 1 0. Ipu ta l 0t 0 e dv de AsCna d O o dida d e ts rAm eda -d dno A 4d 12 p. R 8l T e.oR-d VEDo C H E V O L T 94 0 A -0-1 0
sin compromise, sabado y qunm .4Pil.0 on cale E MONSER ATE4, -3 2, Fab O Salpcuartococ naba0 o. a 1 agnificas, ioslenctLa0,Urge Eso e, 2 ,o tampr i a0eN O .0 0st .0 A 1o0 e
Cmin4-4 7-o b Lo RER NeldAaTE-h61... dto7edaFob,4440os1o,40rdmbo en cu*lquirP parte, monolJtMc a; no ta In rm.... ondMirao : F mpedrado d ESTABLECIM IENTOS 21 0- 0 P a ,s 444Jost A l- o
dom ingo todo el dia 5-6619 ....RAM! derecho. filosnfi clAslcos, texts delhay que o dar nada para em pezar. 113, A-8577 (hora oicinal. E' N $ "4ENDO ODEGA. ZA P ESE -e d-",'-1 7_.2
Cam ejo. CANA "CUESTA", COMPRAMOr segunda ensefianza, libro engenp Seriecdad y garan cia. Hago naves y C-592-48-28 PELUQUERIA 9E0 VND 4POIS- 9444 00o uar TA044 L40nt ln-0 DO.DGEM KNGSWAY DE L-UX, A3O0
Ra ejo. muebl47 s4 nrounna de escrlblr y ral. T i migaos a Monserrat .No. 483, 1rre paraciones7. Facilidad4.s. Aracelio -nd podAri a'ender nombre a EdR d. 0or0 4 a 4ms00 4 4 m s0 14560 4 pDOD aO rr.eca D eL cI .
-a8036-131_- d23_u-a r. a.ta.. rador. i o .tal o-vL, amm. L e.5-2322b. Ch1Av eoVntra.t3. tal -gI o X-3258. VIIORA. REPAvRTO NMENDOZA. do. O, o .(.5 I 4n4tor0m40 V tleo. s9 ,4-72o -51-1 9 L c 4 4 a rae. 4 C na,' b.
-'s" r aul" n p .. oresicaCad. caudar M. PP amos ma7 3- H-1981-19-3 feb, H-7372-48-27 heb. linda cafa modern, Agua, gR s,157' entra e Obipo y O'Reilly, d 3' FONDO BAR, VEn D FPOR -54, m blanca1 nue na. Telf. 3-46.45
u nPR O F E S I O N A L Se O b e 1 De 4i s c r e c l6 n T e l f o n o : OL I B R E R I A L A LeUZ C M P R O Y "l mnbda A L, $00 4s 4 . . . . a p mI n 3a o F oi n CB. H -d6 53-
G EN I7A0-4034, M n 9. do libros, bibliteas Deeocho, oAL SO7 4 O 4. 0 4bri ,c.,,-,,,7 6u cme ro es- H-5 9 o-51-o4 f eb ao ot,Le10, n o 4n4,n 040, 04 t1ne0 DODGE 1. KILNGS4A .
_E-7231-17-31 enero Bacnillerado. Filosoai o voi luc4n rli- rla al y PL*FOR EMBARCAR 8E VENDE PL'O- L. 4 reSalo. V ala. fabrHca y DodGr-E 5hn dKro rad ioI Tns r .ea o ,
ABOGADOS Y NOTARIOS M P R pida.S redo .d. Vov a domi I Tral- oJ cod, potalPsal47Rr'o44ed uo tr i. ba- I1 ar dE .. Lr V Al .. .I a ,d1 S ... .., -,o
_mAOnADO Y_ fnA 0 crbf f ald u to, a FH 489. Ceuaa Pegado a Com hostel a, via muy c co e or, 34. broo nnrcdla *do, r or on: M In 4 1 0 ,e40 Ap o 00e- -Lu o- a 0o, a e Alonso,,a e
9 1 aB el.c o a n T e lf 44o s 4- 9.od7 ee r cia l 0 4 v e n d e 4 4a s d e 4 4 x Ie1 5 t s t h a l C e iaT V N O6 ..eE b o ll r-4a4 0 i.4e u e 6 7 0 po r E s H 7 5 3 2 2 4-o 1 4 o 1 -0 4 4 4 1 c 4a re 7 2
I oVE5TIGACIONES PRIVADA m. PO- 0 H-738-19-1 feb B. o aclaU Urgeu venta. .Informes:n i O cemetado, garaje y traspat o l 'el. l -E L VENDEt TIENDA- DE-C ONFEC- 10 12 p m.., Mar41nao M en1,L
nemoo ae disposic6LCn de nu bistros ebles de todas clas4e 10 jn-uegoE o -B 1 M i ci s r6 Empedrado 113, A-8577, a Tq. .u. 4..r.4 n m0 v de T r4 o VD LA. In or- 2--- 4 -6 0 4 -9-l l e an, I I E ,eo-a com e Mcial Le 00429 .2 T
eRlen Ta seriedad, discretion y x.- da cuartos, muebles de opIclna. juego COMPRO: LIBROS, BIBLIOTECAS, thora i oflcina). Ia: St. Gor0 alo Forrade Telo VENDO EDIFICIO LA M1TA 1 D DE L- Habana5 ds 1ad a d 1 .,n T E 4. 1 GN ICO dLT
periesncia do 30 anios e today cla i. La C dad ud 102 Arle Filosofia, Diccionaros, texto0 H- -148--28 particular. 4-8898. Ofici ,a M -.o69 ] re 0 t0 13o al70/0 1-7270 Garcia. a. .e lquld por balance. In 4 1orman0 a 1 n 4t 4 ,I-
demoi o1,da 3 l ro r4d aa-r BILTMOREo ;M1RAMAR, GANGA: .E ENDEo EL JL 9 R9, LZ EGALO EN 500 MI TALLE 4140-R DE 4 4 ', bP..o e < V-
i O Ci r ualdAo Ten -N 2Ldtda 6 1-0348: C O M PRO 'm H-,,73-p 90- 6 n0,00o AHORA ;$50,000, AHORA 4a 4 1..35,000! |Ies ,d dna b t, 4r 4 4 24on 1 4 o- ....." .... d ... .... .
8 allidared por sgualaa e el coao diction do. au la Air ola. h io a Catad. da GuTib O -, re MB y nN-.l .l nE SOTO i A TOM-A
cnierc4o, i Snterprtacio n y lquidacin Piomanos. aele fo2os v I I IM oe 0 r closa dCCt40-4 sd c iaipt, Para p40csona de b ciet Iars g s. l al dsy e n 2.0.. In.- Paula. R osa lla. V 02 S. 4e 4 c 4 c l d r -
fi Ia nueva Ley de Imp04u4 t4 s. Ingl es rPian o. otue ole r in0S 2 1 ID S D E 1 6U.n S 00 E 3 habitAct ones, 2 ba los y a ore uon doRo,all, por t4oal 3 4 04.0" ha- -orm n 20-87B5. 2 4-7 4-r5-20 l o I L-m 1 71063 N E1 O S .-
dp 3 i m s e .n g q t auell r m cou-7ndo Urge u aent an ". A. ALMENDARES 1 o E 7 r "11 H-.371-51-29Ido e a za 60sa.
poa fi4ol. Ca rlos ,or n ,a. TT e lfon o: A n ut g ired ad es, r a 0fo0 0br1a 00 0du1 M U S IC A A t r0 0 0o 4 g 4 40" ... e 414 4,7, 1 0 tt d 4. 0 3 4 0a s41 2
72-72464. 24!-60442-1-27 F'^oeb. odoroos, 0Ue db4 of aroa M S1 _________ E4o 41 0 1 1,00 14. A -' deo i 11444000,eb adornos,|44.40mueble04.oficna, rope, b 0 ARRIENDO UrAR-CeAFE- p du1o01Aa
objeto arte, 0rarOM l. bronco mAr- iho a d o acina.m C -al 4e 2,Mte r 2 1 a a,2 y 0 4 a Io-'SE CEDE E-N 3 -N AMPLI. LO- 40. 1E4N 4, a r.I io 0 ARRIENDO BAR AFE1.1to, TSaez" -
Instituto EPsico-bioogF icO tol. lamparas, televisor.es refrge-4 C0PM0l. Cn f[ IA N 1 A C -5O 48- o rfn 01.. 4 a l,- ... ed COlegf..- ..4, bajo qull.Erer. daptado para* 44041 t pleado Ls. D04 .. r..ldade... S ENY O CHR1 0 T 017 AIR .
o Cuba. r, Marlnez Soler, Tra- radores. ir, acondicionado, caj 0 as caj- 1 f 4ri 10 4. r or 9- 7 do). Tell. 29-4361, 29-4562. cual4O uier nu i ocio. formidable ilumi-.ame 30-6037. Todo l dia o parachq 1e feco es do. $1.7r0 .
tair 0 ent feormedade o Sexuatle eI- daleos y dema articulos vendibl es. "La ai a m e I PI N PLAYA DE COJI-MAR H-77574-48-28 nacIn a U na cuadra de Galiano y'- H-7i40-1-2 P 4ecunta er Ra. on Gonsalot Tetl.on1
docrinas, nervio oas y y m ontals ,. vsas a d00 40 s04 an4(1 as d n. es ql ona 3$8 ,000.- 241 9-25 -27 PR rM ER A 07FER T A. FO R -LIQ UID A R 4-G 0,G H -74 -n4. ,3 -30
urna s ilneologa. plel y iiles. C-2-174 ,febrer. 70.7658Do.. ..so.p.ad 1Ot. un c c.. i. SUPERGANGA $85,0 H4, 4R4A ERGAANG A0 o 1 4. qLID R M-6110, 4e 2 A 6.
Recuperac-An del vigor genital y nor-- Pago WEItobane hue- InIor. .:1 ,5-7423 d1 9 a 1 6,. j ven de o r negocio ci bar, regalo 1 0 j4, eg OD
maflzaol6n de functs ex.. ual en ]. J 7 y .. 01 40... ..4jo0. Liam. r: A- Avenida de Ven.o 1,432. Rpto, Alta- ven em os precioso edifi- VENDOe 40BAR 40CAFETERIAEN, v 0d .. mero.a ro,I1 -rdo fooA,e I....D334 O, ,, r .. Crs 1t"...4 342-
hom b r 4(ey 4acu lac16r p recoz0.4 C on sul 5- 6 6 L v arez, 70 -74 58. h ab an a, ei d u ei o i d tod as ho las u 8 14 4c040 o c o h sta l 2 c a s a s e x te r m o dAy 6acihd 0ad e.4 1 I4 o0 e0 I -va le 0 G ,- 4 u 440e227ro a ntre 52 y 5414, A n0 4 C 4e7 .% .e 1rna nd 4 P eg. 4.-
tas diarlas: 4 10 p. m. Pree $5.00. 9 H07-1010-21-7 feb. -738-48-30 c sta 2casasextro acildad In mH-CC- 74-.5 27 0 ,oL 4.r 507, 4n0 2 y 4 A--- -Fnev P
U-233 San Franc(0co3 14, entr San Compro "Pianos y Muebles t I I- res y 41 apartamentos inte-1,- -C- .., 41.. pa r '..
M iguly a R feln213Plantas. rir-3-28 n r Objel d arte y oda classes 4o- ;H.nall S 0 plan a r. 1ores re Daa1a a n r S 0 PG E CON VI 4 1 CA FETERI A2 CANTIN- 3 1-.1 A. 1 40 H14 OT 1 O. 5 -
p-2113-3-2 4nero Obho r e lP Io&de u or,4n. .anta. a ,a. ..id3 1,200.Pre-
pas. porce n 0. 4 0 .17 rooda W II II M J iC* Cata o oS oo 4 5 838.y56g m ensuales. Terreno h o. Ia 4 soo do F di, Ann. Rivera 4;i41ol coi v4 ie4nda po4 no 4ode4 n1- t.o a- ,, eo 1 l B-,
0440. tor, ...ou joas de44404 e ues444 4.. .3,4... lao4. 34 or,o. 40.. ....41.0n. ,4444 474. -, 1 9f s Rp4 "41 nd .. 044..4 ..... .... -,,or I 4, ...-4 ,1 ....
3 MEDICOSe r er5 ador tel0vs0res y mueble, 17-2530. En buenas condl- dor S 0,1e ole rias. Urge e1nta.N 1 ,o e 069 .4 a sq.lna San aIabael. Reparto alende44a4 Rodrguez 9 4 7q4na S r 7c 0o m an07, 74 1.2
d o ft r loo,5bA-3310o JVazquez.JMao inforn7eeM s "22x33.65 u lgu a _629 m 2.F a-_Santa Annaa._ _llanea ._Luano.'e
A G E N CIA 0 4 -62.. C 34 6 y cio nes, sin comeoen. Pago H -nCC-7.,-4A-27 bricaci6n 1,712 m etros es- 'A H C -5N-s'FebrB D E A -0-0-0 o in "c .r4 r,4 cT R7 >.432
A0 G EC IAo( e p "F O Rn4Sa 14004 -b 0.s u17 us t o p r e c io S i tie n e c o n r 0 V ?. O D o L L C E R I A C O N V E NTA ,E N 17, ido.. ... ...61
iqer p 4 A te rritorio on uAc1iy S MIRAMAR -- tructura concretet y techosI. 404440ar41on 7 .04d o 957 BODEGA, S700.00 -
00r 0 p nrte a of t errt rio e s A 7 m ej i6n, no nos interest. Lla- 51. 2 ,. 609, 0 4400 a s.o .1- mm onoliticos Situado 1n H a- I- for05 ran4 0 n Ia c a ll@4 r 0 Sao lvador' Tinee .. d t 0.a 4444 Ve\ n d :- 0- O BS l E-- ,U -4.,0 E417
ho n s.zac d6n ticn. o Baa erdi"cia epr-.. 1U m e: Telf.H7-2530. ...... 4444040 2 P 0. 00.. 4040 .40,s 44a. 414 e1.. 0. 1460. Cepero. Cerro. a 4. .13 .00.W oo S l 441 .... r, 4 n 0- -... ..... ..... do .- -
tooenasa 407 y 409. Tel. -936 e i recibidor comedor, panlry co a, bana, cerca Ramp Veda- 1 a Vr a ampa e a- Re: es. San N. colts 610, 0n- -a l o 4enc4 en $675 00 To:#onc
t-m1nto4 4-7 y .08. TeP- i aoo 0 1 do r 4muebH-2413-21-.12 feb. c. criados, gara y otras comodda- do. Enviamo s foto rafias del .________ -27-2-29..4.4n. I Rein y Salud: sr. 0744.,
E-14-1- ne. s "olrrinte anliiriades, ra-1 des. Altos: recibidor. cuarlos, 3 3 -.- I .- 4 -C-0-5-2i 8 Sr -.Re-Jt
n yBU F E T E P E R E Z E I A ua s c rri e ntes n a nticado s ,r y e -s o c O B JE T O S V A R IA S bah loseo 4 etc. Puede verse d este U 'otros ed if c os en I O ed ificios en r r 4 H L O A PPI E
B Tram t4ciEdn do pasapE rttE an 24 cribN r ia ,1 4gerad ores va iO Sllas. Cr a&A 9 a 4 i a. o. e 2 a p .. I, for .M rl. e o Ini .or M -4739o Cl ,.R CL t rtLOC BAr. R e, t .1.. .. .. .. .. RE 0 410K 1K 4, P ER TA.
hor Ciud danas. L gll iv ld bo- 0u teng valor.ey oH 1' COMPRO RE VRIGE AD4R V TELE- M-AS G2H-1557-4 3-29 ve 0a. 4"Los3. e .49."'1o4n00, P Ifrm" 140-47 .Cafet ri .Bar, o1.- -c.4 0 .

24-0244- 1 7 Feb ..i. .up ae ^l.... d I rIbo, 4.44: RENTA s320.00, ($8.425) U-34 7'-7t:.' ....r d: ....... I .........
"P O L IC L IN 7C A IN T E R N A C IO -N A L r" a I n h-OA pl0- i-. 1n ior m t. 4 04 1 sa4 x4soc ortrlau4 Cn,1.4 4. o pod r 14, ,. o' n ;. do n1 4 4 .o0 A l Or '0,4 n i 4 e( r.r4 an, 60 n poor a el 0 d .-'1St. :,r1 410.415A 0 r017 l .
Co osul. .t g ..... lo4. 444 .. M L L A M E A L 7- 151 R E P A R A C IO N E S 0444044. .4404 ...4 34-30 4.- 8- broso mer 4 olo nt4, 44 0d0 0. t$ a nr .-o0 .o .... do. ....n.o A13. .... 4.444n .....1 p44 1 0. (1 444.0 4 0441 4,(c' 4a,." ..* .... ra 4ob ,. d 44
te r m 1 4.. yt 0 40c4c1o n 1s t r t a m le nt11 0 a re4 pp a rts4o ,E f.!o s . . y r . . 4 2 M U E B L E S I P R E N D A S a a n y. o ..ar t O.. so, s o, s, N . .x o M, ,>^ h c r ...
0444,4 scribiryfeoiles.ofic400c4t44sL- 4 CbELO D. JE4os o4 1oANI4A. 4s4l4s EL $ELO REJAlunaE con :,,As.N,:.ZA st,_,214 Ag, 2o number 30t, Vedado,'VE..tO LA 4O414A40E144 Vdo-: 44120- H'LA39"59"01 2 01, D, p544.5o47 T4-.14O--1... -

portos,. oud osd an jas y cert18i(4acl C -488-17-3 t eb. 1 04. T1 ceri 50en era l o fund s .s co .l- 4 1-74 43-4 9- 00o 2 94,1, 4 00 ln i d ade ,, C o oos 149 04 41470044d ,, 4A44. e 4-' o SB R A 0 P TA K 4 41 4r-e S e1 4',, no 4,'i 4 4t. 4.or
044. n oc fm mie nt y soatrIm o no4 s. A 0- 4144 V 04 04 44 o ^. R E N T A $ 7 ,5 2 8 (4 2 ,0 0 0 ) i 7-707s-'-:s A.', a,,^o ytob .4 4,.- 44 C M 04.4 8 'S 4. o c \ 4 .c
e rn es. Vend S6uebe.00: 7 pra nEzadoHo2 4-47 7-3-9 2 eO,
Z n n o ol 9: 0 R .. .. .... 1 D .rag.o. p o d o r. 470 pJoo, .. .
c np.4t 0 e. T 4el 4l 0 4mpu.so s r4 by dt 1 Canar om.pIUvri neVa ctiau : 00. Otra 2 a sa V4ca a en tab poitI* rotanco,,3. copartarloacoa 5eplo CeI -4 S A L O N 0.404E4.4 .rA R 2dr In r c r o. 4,.P
trib uE 8 d3 au eld o a. T el4fo o 32-4474. 7 0 4 3 e b *o 812 ,0l 30-424-42-2.F 12es oo .000, Ao n plit a cl2n (1, 3 t o 14 l ar '40. .44444* SA L On Ea 4"m4 L4z7r01 01; M 1 -
D Sb. O P E R A C IO N R A P ID AIT OA ,n Mend o l, .....c. -. s n^..... 1 4 o" o .h 4 oA4 444, N t- c- 1 4 2444..... H. .. .. .. d ... Ub. .. 4 4 0 04 4, . 4 ..r .
ul 4 I ,6 10400 0ex4 dpr lo e n 4lata, mas ser y0 esore. r, te l ________a__L cauds- 35 3---A4-4.044,444.-14 A4( 4- K4A-TO4 4l 'AR144 4443GA 4 LLlo llu-2" oo con t1:;_ 24.4 i- 44 1 Il


S O Tel a n dl. r eS T l vrantlo d e Ia C o o po ilo 074044400. $44,44;11 00 O tra 2 pla onto 2,4 cad o u na A d in, 404104, a a .I c0 0 .4or, 34 r4 1 S a n J uao tR epa rt P *nrr4 g In fo ,- 47 i. P d on ..p r ,e 44 9 41 4 1 T14r 41040 044 7r e 404



t-8 6 .... n64.- - 4, 0.4n -0 .4.. .. .4.. _-- .4. 9,, 4144 ... p,,, "9 ... T a ller d-1 a 4 04 4 Co n cihn.. P "L "" 2" .


aiecciones j I it:, L L ci L c 3 .... l;i - -
do 0jR0 ofer r -51 f Ij'-FLASEI- 11VICT, SPECIAL ARO 3,11.
eal- 0 h cen cortinas, f undas, co- Marianao Vendo Casa Vacia 3 . ta _0 it e HF341 -1 let" Ve-1do "M de ho sePos
sulta diaria 5 a 7 p. m. L U-7547: COMPR j ines. Reparo, coloco y lim. 4 4. OtTa 2 4. We $7,300. lax 2 Ca- P?7 Fun d 01'a, co r re d o BE VENDE CAFETERIA, SITUAD" sol a, de Confe, rev
tad 160 bajos, entre Virtu- clo.u. I'

es'A eq ulvads, varias rutas 1, 30-3563. calle Agu In 118 e T-roc.der, Cc- : 11171ccloics, nlolcie-. ,ca ext-as Ne-11 San JC-C 31!1 In!o."Ie3
des y Animas. Tel6fonos Muebles, pianos. refrigeradores. it- pio alfombras. Escobar 266, 'naicd''Pna cuadra, sprov e che as La oia- I, n. vnr no' In IrITA attend, T.-Io -1 M01t0n I K Y t1do, 105 ".to Tcle!Ono V-11ML No Lteredts:!Cks,
- levisores, rzdlo5, mAquinas escribiT.j Telfifono: M-2160. uon. Otis rasa 2 Priartanentoi, $6,000. Nuevo Vedado $18,500 corriante. $3.M.N. trato director, Par$ trabaja'
5-4342 y 3-7909. coser. ventiladoren, auti)rn6viles. T.do CASita madei., S3.0N. 2 r, 6 1.230 A
C-683-3-26 feb. In que vehda. Pago altos precios. H-4266-42-18 feb. Ing. RenLa $0.00, $3,000 Casa Nacia, Linduunia residencia moderna, bien tbutna vk1encia. alquile, n-d1,0 ql:- FLTNIOrTH 53 FLAX.1-NT,
653, esquina a 4. garaje. $_I.onc. 3 apartamentos. 15flftlXcla. JArdfn. portal. garaje. 34. H-6674-31-29 vvv r, o c
Soifer" AyestarAn 4 cooc5ets, AFIETERIA CON' VII.-IE, '3 SS" C"
Lorribillo. TeM U-7547. +4. g2raJe, $21.00. 3 parts a tm,. nplo. itlegre, Miry 12 1b, diars. pr _M v
E-6294-17-31 Los. rents SOON. WON. Casanien babaTojiJjnn,, 1 4. a c teratas. V E21 dDsob I e vents, factliciadei Page, cAU 90 Pe,,1 vits. %.
0 ednr. L6p4tz Funclora, co. tiene a Y R11-1- -k3nt. Am.aha
boinlitor, caariaggisdo. FG-3563. t dios universi-tCarAtn.sLAno JpSuAtOdGo, Srtx0uX:r film M'-
PINTO POR $8.00 ctiin, N,3a4cia.47$,400500.0,OALrvaenjiadradiB0,N29,4j56p2al-. r muchia mercancla. Debido cs-' f.cilidade, do vvDo ttricx 32 CAM'SIO, NtCA-
NUEVA ERA EN LA 8-9347: COMPRO TOD u J. CO. V_-&-rv Tcd ......
W-0498. Pinto a Pistols. rafrigera. Repartn Elena, Marninao. Ruta C-I Ateridlikjodall. Acuroas 57:. esquinj Ar IDelS:Adti street al ci-re Les
ENDOCRINOLOGIA An igUedodes. pianos, obJetov or- do, estionte cocina, muebles metro y 3 cuadrai. 29-2867. Manuel HernAn- BILTMORE, I CUADRA. 9- AVE. rarieverancia. Quivicadla L Chic&. VF'1D0,CAFETEXLJk DIE CAFE TIt`E31An .1-, _"nt.
te. cuadros, porcelanas, mueblem as- d, nificis. Tapirarnom, laqueamos, bar. do,. H-7441-48-211 Inineduato Urkersiciarl Villartuaa.' H-6397-51-27 i cqsrrn, t2bcc,% .j -,je_ TtJtfon* 1-3443,
NUTRICION w. y oficins. reitrigerridores, air# quiiox.
nizamos. Ponernot; gornam y tstafligroom I Plant&, tilfono. Jardin, oils y cc- VENDO CjJN CLA, URGENTE. TC; ca. ProviA rnairimonio. pivcu, Si.W0, X-7923-13-27
Quo permite obtener 'plena recupe- conclicionatio, broncos. cristiales. te- parrillas. Meefinica de relfriger"'t6n. der. W4. clocets. 2 baios coinple. in t cc), 300 peso3 Libr*3 me, ,in
r clon a@ is vit2lidad sexual y vigo- levistires. lavadoras y lodo 10 qua Hacernon trabajom a dornipillo, W-0460. too, cocina arriplim. 1 4. a c.. rrnn, pa- tal an a equipada privilegiodarnon- P, ca 0. 1 -, Rastro Nelwoatrt R'','._ 'MERCURY 1951, $450
en a] hornbre. Afec- ,enda. Negocio riptdo y reservado. Falc6n tio, car-poich. Excellent vecinciRrio. cia. Acepto socios Dr. Bola. M k5 5, Cxnib:o triecaruce, 4 puerUs. rad2o.
organic Irotm W7. #ntro I y 0, Vedado. Df
ciones ov6ricas y debris glinclulas in- TeU. 11-0347. C-23942-28 $14.000. F econocer ID.000 hipoteca nurica dhcadtl. es una 3c;& y un
ternas an Is mujer. Iralta cle ties- C-566-17-26 feb. Cash esquina, vacia, dos 1-6 Pe undora. corredor coleglado' I a 3 p. rn. VEXDD GRAN BODEGA IKSQUIX%11410 N'tnss y ,Ja!o te-40 I d1j. ca.
el riffio. Trastornos nervio- 30-3561 1 Ilit IX-A N%1 3113 e,
mi-roI16 an U-4197: COMPRO. plantas, Oquendo NQ 731, ,.Ny can",,a, Saranti-,rianao.
scis de orugen endocrino. No imisortan is IXV poics. P-eci $5.No. Tie-
Us- Planes. niuebles. obJeto3 do arle, POR $8.00 vjE, STURIAS JUVENTL
)a cronicidad 'Y rebeldia del caso. qquina Maloja, interrriedia- CFRCA HAVANA BILTSIORE A
PorcelLna, valffla. cristalerls, mints. ne max en Mercancis min arriploadcs.,
ted dispone de un Serviclo Mddico to Pinto a pistola au refrigerador IL do to in&,, obfTbis residencia su- go veride bar. cafeteria. restau. 1*11 rtgajo cornpleo, Rastro
pecializado en Diagn6stico y Trata. turas, marfiles, Ihmparas, oro, Plata, trucilio. Laca. barniz y blmnehit ios no. No moleste. Trato per lujnss, mcabada fmbricar. todr, rantit Tienuo Muy buens ents 1tren. wain Beas-
prr15MAUC0F. obanicos, cuadros, Ta Prinnerisima caliciad. atracadero bar- to Quints Covadonsai. Colt SEDAN DELIVERY OPEL
rn len tos. Consultas Previo turnO. Ins- mi- piceria general. Reformarnos J..gE director. Informan: tel6fono ads del, Co. M4333. I
tutilo de Enclocrunclogia, Tel6fano: cituinas coser. ecribfir, cajas de catl- cle cuarto, living'o connector por an- H-I&I3-SI-271 Se ende., 2 qdan Dellecy 0,-el.
San c s. 7 clormutzrios, 7 bafacis, pi3os te- Cerro 1354. asquiris Dominguez Tra- aA04 8 y ;T. De Cep&-to Ce'
U-9207. Miguel 43a, baJos, en- dales. rafrigeradoies 7 muebles Ofl- tiguon que sean. trabajoa sArantizados. M-6881, ll a 12 m. rroax7N closets vicaparAtes. $50,00.0fl. to diroeto du*fto other Guillermo. "ts. N' me
tre Lealtad y Escobar. cina. 9-0089. Iturriaga, horas laborable. FacLlidades). Lopez. Fundora. 341-3393. Telf. 70-6333. ANUNCIESE Y SITSCRIBASE \7 3113 EJ 31 y 33. Mariana,
EI-7241-3-27 leb, E-1727-17-10 feb. H-7354-42-41 H-7446-48-31 HCC-7501-48-27 H-471*41-27 I AL DURIO DE LA 3LAKLXA





Ptigina 6-B Clasificados ".)IARIO DE LA MARINA.-Micrcolet, 27 de Encro de 1960 Clamcfleosl Ario CXXVil
VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES-Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES T PRENDAS So MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 1 ANIMALS 62 OBJETOS VARIOUS
V'ENDO ODLSMO tILL tA
t 1b16 A Tell Rxe ti2h T a h e n {- t om di" rn|, r e\. p rove- b dor. b lvv ps ntirr grn,'trl illle ltj'^'fr 0 .ie y 21 M IHhiN $4n0a. ELE C Tr. erJICA*. r r" 'm ,t a ar ar""j irn ln t. '"'' "" a Ve oed s, O.,s OE,0, ,rT I AR. D E' e d y'l^ de
-- 11- 74 3 27* E""bar. ib rli 11-7.I.a-28 lira w, -lli6n nl l A rl P l 2 l .)8_ .no n e y ,R ', V,- -, t'r L i 'fa g 7 1T.oitl'T^-
."".1 .t"~ it l 11- .. .il, v A tllr V olk( l, r ihlv ns v ,truldo Y ,[r; ont {t .., ..g.o' ,o,,,, 4 U V.lz : u
ct V.ND,, RAMB .R -ll "* ," on. JAGUvAR .4I, i 1 I ,-N- ___ ______ .1VrSl -iOR U -NA y l t.dlo nl 4 ,teg,wl, l, I. printer, Compotela. M ;NIICOK CACBHORRll gff r.r H- 7A3l-l-27
v 1 "i -lATe ll d 11 .27 les ,o .- .fl Al -4.r7 d alI fI I7A11. 14 MIUEBLES NUEVOS lilt. tun ti o de c iar "O, n living l m- ** Obi ^ a -7111"7I- -i. .. -I- n a 'r ll : ls ; lfn es12 Rtr.,-El-D R.R .n
. A. ...h I d I n.A. y end ......... 7 ........e -.. .. d- 3n0, ,0.1--.3- 0 10d I.)......... .......ABANA Nos. 556 y 558 ..".. ,,, a,, 1 It."

11-1771-m A Jil i-,, -d.i. fill, -ASOMBa ESE! Ior yba rnIIlMI r Ve ndo piont y Mydridf Entre Amargura y Te-,Bror.n o VeNM .N CLt O ni.R&-' ro VAIs Ti vY. cr roia
_H-.,n.-.,.E,... pI.O I 1 951. ,br,.,t -:,3~d F nn A Rnv"; arto 1, Rilifoors.AIAQV NA D ---- ELEC3a-l ICA' r chlvos v srey ita. Iub e Janeo ^ ; *",' d'r 11-2 "-1 ^ -
-11.. Tel-414,),- r. t l de Mo ck'. VtSdi ""' oa co1-5 -;0 o i s, ,a. '' 1 -1 11,11. .slit, 11


}l-87h.,,., ....,, 4n -.^ ; "t',I,^ VR LT G i nt u- ^ 'r,.,r. rome sn,, n,,. ga de tryigcion Co- ; I .1 ,no1e,, .:" tl ^ e ,TdI r**^,,A CU TO C.rc'ht slo" ... escribir y_[ | sumti bent ar, tui ll:i,*' pr, T herO"" ^ \,,'..: ,,^,t.l nr ^ ,'i^ -,
St % b a'..N A M...R......... %Id N .. ... Ge l oi H Irl). 27 -, .... C r ie r C- a lrt ....... nr5 tu n aCto -orhO 1 tino . ...........uCmar,.... ......7 ...... ......,. .......... .

Al ~ ~ ~ ~ ~ ~ B E


"'_ e c H, 606r -,,n 6 -p 8 s E o c DE S- T D; 195' I daTdo1- 4No73-, 6 0r 1 y 21- -dEo % cris1a 0. LAM, Soledad. H-5,32-56n fe b. l as gifa tOri OS de acero, tar- '- lc r o av si .,nt. B;,r, ,'t
11- ND^ \DO .EKNSA8 o c,- .Las *^ bauthonitic,c -6220--8Fb a, d^; on t^. o s eA o ou GLORIA MUEBLFS7-78211 Jeteros Kardex, archives ." a.ono a23,.,. no we -<. -. n a.
olP teo dr tob a dr s l I 1t2 R, C--- -75d e -5;I---aeR.PERRos- DINEROHIPOTECA
\a tH-B 9-3- ,o uo .- ed v l e ,,-H-8873-53-27 a, aparmc nlo 2. rl d 1Ypor d H-5157-5-- moderno e f tu8 entrad e .0-m-n- --b ,xaer qm r lis n n ra l-r- g rn .
VENDO P- ECIO tOB E PA-- --- '"ixR.N EO ENrmo P7GENr Jr a Ged [lon. Sy ucm Adid. Entr Amarigur 59 RADIOS T TOLEVISORES -o2,l endeAex osD" -'SC .. 37I.. SOLICITUDESr .
0 sp110a... FO I C TO0R I 9U 57 n g, m,, o,," ..... ... tdor r 2 bulvn ,g c Joil, '"ego c uart o lu eo uo o h a, es. Co-..-ner a -rop d e c5ma u rno, b.... ., .. .. HA .. D, -



5d b..d All. 6 ..ltdra. nul a l. ||||. Av 'AR at e co 'E O yJ E mor 3o 0 lp Tnroom m19 .. .... r cab- a para oflinas mataa ,l,, ....... TEL, EV ISE .no, P.rN2,l :no, , ,,, -
|,l ..0;' Alula i.uo 0*; ^ S ^ ^^ ^L .,.J0.^0.qunesr ^ y smr.. ..... ...... i. ,, ... .......... ............ :
C-62-53-27 Calzada y 18 Vedado. Tell 3-99d:rG A'a a "! E rGIO CUARTO CORRE o a Glt Gl4-B MueblM l. San ...do y.. pa..o4. Aprov ch e, pre-.. ,.





G^ N p^ 9^ 8 eLin~l nlTIUA:VNGBBDDving desde $45.00 dow3 cp ds. 61m eonT^~ il rdao seAurd4 e^ y t~re ^ eg^on alAu evnt [r NTERES GENERAL
et n fo nrm an 708 1 352 -32 M a n aro""" r e'"< ifc rn" onM- "cor ue eng^ -:1ee **a ni" c T NGAu 7 Fulga as 12 .0, 1 Oc- I'Osd os m Cong art s b C^ce m0. H 2750-^1^ '50 27 y a A Ch J le YA TE wYb N E R S P R A
Ah Lrd 0n -e a- l- d2 canejfr!l -0tr a$1 V en y Io.. N ptun e 5 ,b96 ENTRo u 00 o 61- C r eo EMBAsC,,"ONESi
Ill, I.\ 11 y profeohe p,, !r.. It P o .. P r .... p r a .A" r0n' en; I.( 1 2 N0 3at en t C oymedA-P ormcul aLVs. s oole d ua led C u ap b lan -1 f






2,). 3e 33Da.. C ,1- l. 32d-47 1 3. 1 r5eo t ,d $100.00, JUEGOS CUARTO d- 37. dr. d b a ooe-100 20 31 $ chito Camas Co-5lon3 -les 1'.2 as gira tra deaeo san 56 5o8 ., ,^.J1, Extirpacion radi, al d.. ve-, ,
t--,3'Ib. ho.,te. I.; -P Hr7314s -5tom -i77nco 3 cuerpos, modernos; cuar- V-i376-en 2 fteb ra n a Escap $12.to i, ,o. ex n n An u lr os de la cara, muslos, Pe-







".... dE b _b espL TIOt H r L ne tasi b.... $1" 50 ,ep ma y 6tl 8 21 t o CO, redera m oderni st-, ca-coni-aE l-on eO d e.. .N.... rrederas. Corrales, sills, dor K arce x arc hi ves _. T H.- 7o2-6c-3o -OS, etc. ra.am en c-e. -
dre blu de \14 a4 19 C-ad de CO Oda 6 gVtOnes, barati- ie aa, endmns y arre.lamos ba- Calzarea Te s dl M 2Vr 9 lanl rdas d de a O Torade r- .VvNO- LA HA MOVIL -RAT D iflCO garantiZado. Se- on-.







.....3. T -o 49-53-27_ MF,.iS e V, t oi nF OR o Simos; comedores formica tpo nano 624,dcntr anA y s prdximo esquina Tejas "Ca- "" $12600 B de" 00 go" a tn < 6 non e d t H oo las Zayas Bazan, "N e ume-
SVMAGNIFICO CHANCE nRO e1P ei o d1 rsalo A4dac 80.00; vnfgrot-om. Cambia- u-n. -7-5- 1 -. 1 suedrnS$a Perez Telefono 70-7948. in den" e rd0. 1a". que eM rac P ,e ,, Gr 4,O, 408.6- --- L apartment 205.
UVendo O .nian Fold F 100, dl 5. raT regunr or d OS muOebles. S.ilo.nes pr.- VL, ,on EO.ni C-418-56 Fe- suaez D eo 108. o cuT e rL S Ten Telefono U-5509.
drs odern,_ t rt, .0-ho, -nasyV tal, camas, colchones mue- 0om a piza0 ctIo(, 2$. Fdeb0 ca Monte: M o- oe e YATE DE RECREO H-1 r23-70-7 feb-
ne ,,-nln en tno rierlo onEND o M lRC orR y DEL lo des os leties ge.O5.00 mensuales. Calza- n.na eanoelGns ula E ctshd 58-A NEVERASY VEN..:DO cTELEVI.OR in P2LGADAnu o -1- 2ae .. ,. prd. c; ,GAGA Tor,,D ',. 0, I
e apauno 10. Car P "er "'"Han n.,o- Id H e. v. no da JeS Us d el M monte 29, el Qn. Co- H bn REFRIGERADORES Cio s o -con ann o-l a ina'd" edr 2 l C 1 10
. r. a. ..i oK niu .i dnlGla. rA aR; a nel Giota-. G r MIa Tes an el".ENDO JUEGO C9 ARTO CORREDE 21yONGELADORE.S Dczn veI "Io H Ia Ag o. c o .... .
". '.i 'l.a4 u nm es ri i y sumrR zscz 7o a- 11 a.J ^ Fri^ e )BE O VAI OS72,FJ' f- o L. -
ke r 1 e -n aod cna o, Iti mn Pd RTICULAR VEND( A Y DO.D- no6 eb, doy1 7n0. O 62t aar, t.0 cn He on 821riont al os y V erti e Dnu -G D2 O TO VA R ODIAZ-







hodr aqh ltu rdmo 15er 6 pu. d m s s o ano 8 C r n $1; 0 e : co y ldandres dn rega s macei 45 entreV, co an l yA guaae:d rrr n e v trtrn







ete o___ 9-- 9 -;4 3 ama a rolet 19u," a"^ rie Rbandal VED '" JtEGOS' CI ART n Pri ER-^n' che,'' cons ltad Tenlor 5-96018. Ab a go Ca p rc o de an, Iomamto10S, enu- Esav ntiev Cocrs n m ar 341 Frngid cre, RE U 7M OS JA K T Poeo i PtsL ArgarOs ga BranUfldO. CentiplClOn
etc Inorr~n T0STI. H-327.f93.3.2 [ h tro.oa Veloualeds .. 2m at nreadMal P ......o Un a M ucro heran ruego W ngl a n t spoz $7. al, m elea 8O u elgd .1320.00, I0 0 l oevt usortoarn' h~o o ~beSet ad rer eaom.eeptarn e4Ao rml~teleeT753 ..... H-750 27 m Yr)pone'b smu~r Juleqlro OO '-r~r th .....la7 ntl aR E xtipa ciA t








T 1 OYCO VETILEiPE ta uDaonf id a No n adjujoinamG a c o a C-345-56-4.b. tre Desagu. y BenjC NR19eb Arenal, Kohly: 29-5430H-779-9-2 eg e; c cern foroba ^mlt a1 de velos: Cara, muslos,
eta.a Amutan de o. Mh' a nr. ape r-eloe C d a .... Lcu. $60.0 no C- uomp d eC tro*o GANGA: NDOTJUEGO UARTOaL-0 Ob 7lg n-a DAMA3















Of ,I d- G -N ln n ti uta m .y 2V1-5D-02HAeb- cor a. 10po Estanu" REFRIGERADORES VENDO Mr TELEVISOR IT"EN PER-W- 78 500 K1a05a, LU M e etc. Senora de Recio,
na y J. Delgado V bora.^ ""r i G.1NGA: COMEDORE8 ARTE IO- c ileavenl4. Ser dabiraltoC Cl~aa General Electric, desde 8 pies ed- telct" co oo e- d too frcoe an- E-7755-62-3 feh. San Lazaro 665, apartamen-
S -- 7---7 ;GANGA!, o o275.00 d re ,No. ou b ,ena caidad. $60.0 biA. NCE ,-l Tom0o yeluH or5 de use. 5 A-" Te ls nica Fri da 1 LICA I-. E.DO CONVIR 0. o 32, entre Belascoain y..
11 1,1, K G -V Y I- %.;`iE E S tG 15 C ICO oeda rl o 'telf.:30 186,00 Sol o", GANG risA l de $00.00 P E O$O UO me-22-5-.tareb. Ad iral CaddaIVlnto ,. 338 ba






















PER ro^ ^ or R>, ^ 1 'erda e o leg ^,ea.61t y~oL 1 $3oo ".la '^r g refr igan H-7Bl2-56-W sarc m dedanmp c dsisnniu Te u U-472 e -, "f r6 e:^ 'en Gervasio. Telefono 70-0265.
u-n Tion ea me ned. SO lO Verlo en aiun.b..la. ...dor de 4 paaee Toalmen cuer s. caoH. -2 80.00, Ayesaran 53, V. NDO ASPIRADORA GE oERAL "Casa Go alL 0. Obis- 458. entr. H_ -- lo n 2 j13 -Za70-7 fe
n v 39 Alm.nda.i 4ar,. Pregun r en la o rpa rao Stura C abrica il. ra- 2 quina Lo mbillo. El.ctr: nueva, c.. .ma, me noche, I i lega y A$6 E acat. Tel 'a. 5-7513. TELEVISOR. VENDO e N soLAMEN- 2. Pr o excep CIonal 250
bode.a pr Me6ejo. ORell 255 ba_. de 3 .a 7 p. m H-403-56-7 a mbrea as, arias mesta c r e H-2752-56A-27 t 60 pe Admiral oa de p 35- -27 E N TRAJE DE O ACOM-
-al. S-3.3-2 r|I .... VFNDO ILJOSO CUARTO, E8..CAPA. ra, ,paa, .i.nda2ht.3 NO bE DEJE ENGA iAR. REPARE d2 s -5 Ap. 8 CAMARA DE 5 ELICP LAS VENDO p Extmnpa nun adc dne
T 0 i 6912 O.3- 22 a e -A5,-4-8met tomat e I tP rct-r c'e der no s; c ma r- H-5 167-36-28- e o rer J.a dor con gara tia. T$c- 77Y 3v .5,-n7 ca mar a.o dE h r pei e 8 m o llos d e p]a SOLI cara muD E
...--.. -.. -- ---n $55 rren0u lei. [lonUs e t T4 pISO-













3"8 B eL Ul A p n.6 L I L' c hr r tA .. ALR' g r'n o a u Pued or.Tapo r d dea9o.eha br $340.00;J o r t od r r C. eaA nu et "N I *s2i- t a; CDa c m po ,e r Pr a l d e cm: X- .d o t d 0 S -. cc"no rl t Ded qlIF P C 0z rOED ABG D L P R -
9" 4 es tad ra d io .1 7 Spnt a ya K p cord eray o d ernil2 sta ,c^as Alne o FOWLrta R, t lampLdUe0-- 0; t l" 6n- en genera l.n6 Aaab.sclap ar a O Swco .nSin- ll.n -1oda 18 "ree, 1 .T2000.61A .



















n .. banda blanr-a. rainbar Preem: e'la. 'IAlonida 23 n'-"'umero1 340a "Sle- en espuma goma, $160.00; llhine ta- p ra la sala, torio baratisimo. Egido ,,--. 3208 apartamiento 3 entire 33 y 41. Re-1 32-2558, apajtamento 82. :* 4 n u ero 5%. fl, Qumnla A t-
?4 rln nn Capa, ya ,,. M ps oiado damsco, cr70.00e escaparae N, 3Sim lons.O ente Sol y L,. REFRIGERADORES parto Bent ar. H-773)- 62-27 c. Tataa A n Mira e
pl aa y 26, Vedado. 30-481 S .U3-2 n H-7814-53-27 co era s 3;.00.c Moret o m412. b elos, H-7388-JeL y6-2Sr De ... pern como nuevo. De od H-7693-9-2a PR O E. oN, t VENDO, H-771as ay ilne--7









H-,2h2-n3-27 entre Anee~e y Agui. Teeoo 5E VENDE JUEGO SALA LfIS XVI $140. hasta $180. Particular. 27--id2. ST. VENDE IUN TV. ADMIRAL ?!:*.! t-na a Bell & Howell de. 81. con, ---
(,V No (HilR OLu FT. BE L Vend Chevrolet 2 -4 canoelabron bronze dpe ParL jue- Pase y A. Vedado. T Ph pco 3/4 tnelana. a aon- "zon ne de 18 Morio Mont- 73 INTERES PARA EL HOGAR5 a e rr -
- B-R-tG- sdIFI aO I CH NC m,, e RodT'e~e 06a-/ ; A 'an ,ac "n 18 .0 Np vingMr, r o dm Ca ia- T~. ,=a mh rt dao-2,3a7VF~ l ERG R FBO o 2-4s33 $H-7 00 39e2 $ 0 0 '~ore n n"td "z eU D U R P
t T---- .sdul C-664 4r-53-2 panez 5140.00; comDeor modernoT eo o E-7294-e6.27 w t 7 -7.46 2-------- -3 40d H-o-.. H 0 2-6.7 S: Pr4 end, d. vetaEmenroc A2 .










GANGnA! CHRYSL ERSE VENDE c.erncei0o pulg\tclms.mVfle; o$Bo*o1oIclnd -- dU-RTOCC-6--C316 ena n merN !CCo .1n o 6 INSTRUMENTOS DE no San SengZN IT I m od77
1-2. A EoT 7 0 R fala12-13. l $500 b ,D0o. D epyrS-oie c lots MIr ez nneronS1C, A geno u Adrao "e. J1 1- le t.1 r-0 o 5-50 .0
Vei 1 A6, en a F bACond F 10, de5. r e t or6(V I -eIdrn r os ormueb es. Sill aones p .r- V NOO ^n r aT-r "5-uoGE" 681-Nre -G E ."CAR. I nYATE DE 3 R E EO-77











le n ert T ma, t es do laC rt n ca 10... o -8o-1a-.ua ;0 as o ch s o d r helasCueg o cu1r -P, VENDO MAG CO APARATOC 5-.. VENm is N PIA O E H y .. "72-,2 -7 7 e
,. .-TIT Co,e ...ew d pr l, a Prol n. .a. od.o-. I oy 0.0 .o $2R0.00 Fin for- o radar. I, 5- ,.e3.n1 .. eo n .C oentrrhi or- ,,NG^ ,EWVEND-I A- -






















eaLA CA5A MlULc e Contadore Nlcional i"..: ^olymeo,
r IeBleItaeU rn $1. o 1n7 C EVRLoE 5s m ac6 NEPToUNO 5 00e H D o. PIA S DteCri g,-,po ] $m. m saa- ""..ra-..... GE.. E AL "
II3 6 N; 16 an,. e leio Undro,. adl.e oca on td, ina n Con.ulad,,ouo p 1, V 0-ingbO Pr 0 mete or) pu 20-00, 10 P IANleOv! UL comeA n,,e..d. 2 "amzros H-d7 1a p0er'.C-' ,rC- *, I ] H v l 7 S A ]' RA LA
Ne ptc. ne ir l0 an: a e 3 hn1 -ltl, om s n e a y$rp l-t
















.,..H-74379-)3-29 a. aio .ecano ,,' ln ro, mn. : cri. da J-T~pe 10s del M ont e 2 es- qu. n V.bona.P"' *den ro eaani REF IG RAD RE romo nH~lV o V gaMLl/l, t,, mo ... on*t e... mnf ..... a T reo0 ..... DIN-E' o wel LNTEBFERH,:,I












fI m K l om r Galon l el. n elo .0 l o- adesta m i _N., e _d oG E e ntre d e y $AA At,0v soTI d- ona e 0 B C arp a al o a e agedo para tuond.o-
7-'0-s, p t v balance, adqu iera juegoseg $ 6500 oot cnob'.2a. emIosV de3ond SeaAtta q ui ie fnd sean si ri,-H-730R-7 0-Ao
no md m. .. A la meor ofer.a. Hoy cuaro desde 9.00 mensua- z d- sye v so eAdeOse PR OCI OSe bIado 1 OLJVADT O RAS LR ONTEOREGALE













G__ NG_ 1 o__ *74_ e^^ : ^ ^8^ 1CS, alU~ ,scomedor S6m00 ^ ^ nsdn anaro en.en .Hernandi- M jol tasy L LceH-69 AE- randes clidds d a s^ n^^ ". ^ pea,^ ^ n^ Tl '
P G rrgaeto1nr, ta190 3 critaltoeld lunaV Or zo talesCy Vertrde foa00 i3G2 VEDR HdJEGOV-422 -58-9eN EF G AD sWE o. Extensa vanrea LLU6recao e al doG














orna 8 caps n io. n y Trai n ern O ~ re a y @- e O oar o. D744.a ooe -eaan, i hou e a $ 70 pe lanOs spm ets, verticales yE- l Obim d "31 c-.7-7EC1 Ve

enre a, 26. Mercury De rtivo 55 are a cu y .-p.os, t docole c >1 nmA a 63,EFRIGMaanOR HO ra t cpOSent e eXCl o deS np. e eoA6di rna insCtit o OSN U.OCi
I b CHIAr o59 ,isico 3,e 4 pUe2taS 55 eC e tic. Ud. sabe comparar, go$. 6Y 3.0ob'part mento 11 --ddoH-73---N-2 & Kallmann", 1ason & cI, o A E del Vedado", tiene el pro-
:." scra Yul p. fe sor. exe i~rlo en o- ; K.31%a PR'III U NV NDN(-FL-H-47 79- 6- 5 livig, 4am e t zeo96plaas m loesasno] h-s r-d --toa mrasEt- -'o F rd -N ,- V E^C EfLPLLO) in o 'S "




















ra o de 3C e Ga ray1e Reyda Tele- E tos c urros deporl2o banbal., i- Ia5 3mprar m jor n l a onI ddorrdeno 6ia C 5 l as DO IFa I sG ADOR MARCA Hamln, Estey Ichum-Y yecto de u entar SU po -
















H-7328.n--28|n-n radio y 1ro. s :<.rae. El poa lcorr, CaSa- V D igueleZO NeptU Eo 513 barat-h mos. Caole D No. 66 Ved3. ^ doa a rcod o d e rlo calle 3m N9 3008- s ne ,o chase &a' erl V PARTICu LAR VENDE J"EGO da prvadar n ca ot ro auto
dPII ObRE1,,oaaeD Fld57earnc rnebd unAl e1 Campa3arlO y Lealtad. e uin a 22I Mcraear. art4 hrma0. I trumentos5 0.ar o r n c d unt, L patr-leO, dividiendo el.
-9 9 2n. 5-.e ,- 'o aedro. 7-5 ariu. -7 Paml ona.-lt2' `o 5 -9959. so ei. ,n a-r 1 REFRI ,GER AlD forlkn-ericos y los ultimos e n sy.on.s i A la oo, Vedado en 2 zonas para-
s ., bo OY,'hn>tI ^ ,- ru Bn. Ietd~ "H-7643-S3-27' O.K., ie, i f.. ... 0-e... Eodeorcd i de ...... p-a556 Ia p,-e j treTO r Tea'Da y Benn .... da DO arena.K h, =3. al', o.. h ..... or,. ..- 34 .... 1 r ''
3 -,o r n n era o C -379-56-18 Febo f c-d bon ardn ustr wtrP. G0 7C--52 nfchit. 1Ca h e -uS-ica para piano r baro modeae si9, s r va 1 a ofrecer a sus asociados ma-*s`
NO VEND ,An O 41 O- "OIL et.re54 MAQU1.NAR1IAS hIn dE n ,-o alaa Lua6 y os-18r s GA GA VE .'E UP L Prediect a", San Rafael ` .a l agt0. ""ah L u eo r segur.dad. Subordia-
















,al eprd n, o rhn, rnon ACEITES TI. BRICA NTES I SADOS. P? f810005 y l8maiTI 5ar H-69B7-:5-2 C ^ da1 ob,,o, entre Mannque ,. 803-807, esquina a Oquendo. ."P... nnn,. B are, Frrn^ da a la Policia de nuestra
^-P 2a4npo," n p:dtarnsD~rl ne.. ^ lendo eqjup< aespcal para rei- lUI~ yGA11N1 GA ^ FINSIMO JUEr;0 (LAR-. a'a-** H-7724-$6A-27 Telf. 7-2530. d ne hobl 55 en 512 Tel'eI dernarcacion. Para la gran
ne aen or, Tel o 8- J n do0 o" t'? U| E DD E TIL n :o ,b 57o UTILESDEOFICINA ,i trA'I 2 7 H-64trice 7i n.nm de)a n o r u1sasocia-
" n Gr e N r... Tn ah- -66-4- Antes de iluminar. su ho.. "eda. Tapnando a57. H-7. n A REN ARIE ONAD PI Te'DOi Tdell O5 r, e- cios particulars a -72.00


















a nca~nvd,, v.,in paran o Anto- TORNOS Y PRENSAS gar, visitenos y podra se- rrENDO .AUEGO CC "TOly11"1, ofre',,clte29 a domic io. Informed. gpuertand, ni m(,h Fr len,,, men5uL8 s8. (Por cl e5fuer-
^eja .of Infia~ t8.744 "w r" 'n r no'a ca b 5)"o la do.R Je Ia'or leCCiOnar de nluestra gr-ani harngsn, adn. ba- lo. lvin, mn ,. MUEBLES DE OFICINA s o s"^-so-o "Vrlilier" nstpnfca ronlada un zo de todos, obtendremos
NEr D UN PL-L -i.e' 1.,i lm n 5 .4p i-"
























na-7y7- $1 ,resadora. Taiadro SeKi30 s2 t variedad de lamparas, pla-- .d..... E-can- s SanLrzaarqvuinas de Escribir n t ; fA "n o 6 J0,' .7I"no Vet y Mcs
on b anco: ingnat a orteratcon tones y apliques de crislyal[ a 'do en lee nri, r: n das r I OS Si lomejein can a- Te s Seuro! Ins base aora
n ANr. lo G- stla uina y bronze. Extensa variedadsCtudeH-. d-c5usivo2 de ee meteicos: .Rd- tena de e $..- iSmo, 100amandonos e r te-r




















re c e re r n s REGALO ck mue de t ^- ^ ^ o no c n :,n d t io ao1 o L 0e nercM eus ro CONTADORAS lefono 3-419 0
"<***l-785,377--3 G NGA,L r^ 7.0 der no, enSu y b enacali ap.$0.0 eS, uya no43 M rente m a i lade as d-e-hi b-n i)teoa. Tmerosci el auy o teu cnn 6pel a mac I"$ 0o LIA m ~ *6 -VSi to 32 entre Belascain y-

Ne. C e- Vedrie ,t, l arl ara.c- E-p .6513os, Vr is labM ebHdo. D aQ N EC. a r BI DE dm u lM0 lduee t cm r $1SE2. Ca FeASo
oea Do .mleo F F 00 i-J O27,, 2B lea 9,A unt er 3,a a p m A b -4n 8-ae V C aleblae sIis, aroin a a m er Str- l 'da m -aras 5- sum-ar e d ma 6O n Resoer 9d7, cal a dequI d C OS -d--as E da TT DE e CO U-5509d-





















81 rF nF CHI'Mo I.ET a rO v s 4 a GO f le. TR I -2224. I T Alefrk n eer o RRl o n C cdrId H-7..2sv r-.NR-.7 y puaCgada, burosna era 1s9t al (n teo un pro- -- b 1 ,.T on I r O O
e-7..:t e ou ne -,3-2 Gl l baFND UA Inama H-5NA0-33 5--2 o o 17 E6- 10 feb_ O A P Ri. J y rc hiv ebo Prei P rue Trillo) 076A E PL UA: ND : e n -.
S T p- I-tall.camas, H-7--7 rte cre O l 55 Bcome dor ........... uO t 5 err07ao r- on gara nt suma., Tma- San Rafae 9o7, nasi PA -i--- -p-- --- personal, -'"Yn' H- .I? 'u7,IG
nta d e- ctrF, ell t 1,9'fon- ... F Rl3 l I'F, NDES4 O D O I D E L 51 es t $ 3 dA. l s g 0mete s,. Cra nal` r 5 6, et- 7 n -A -E V n -A p ra cl i res n ab Y le r Nca sSbu r o s .. 'ad H s t ,l enacel E;e -dt lcA BoV N ad 1























pu~r^. t ,eanm o n pqr L, .F erf-B, re- ke S,,'eb a p a 4 l er.arn rdio 17 0 opulgatias, loe coa p 0n;PKQ IrRC S ----EMO UN \,ia.. sed- y ag ac lVo qu P uedeO U aRGE VE Tril TR S IO RADO elecr3. t^aorre de 3 '^ le .t :e. H-7lW g-70-ll























.ntar por Jorge, pq r-I4 p- 2 V EHDio fe_ tA aA, Conulad Mo 21, de Nueva York. La Hispano H-7224-60-27 feb. 2,di,,-" ,.-s 1 larr, d 1Aan. r rrnn .
Net noil as e .H h Ai o a u~t e tt o u rol u ro ,ca b 7.0 J ,ar o rd r u v I eq R am :nEFm r Ilr rd :X 490 fco a o, e m lt. l be, t 00 a i .ulF oi tcrn,, In. eI O ,,,,, A :ld,no ,~a- S ,'E DE AR IO Del L a. ,A NA 7In-
H-47-,- raio cl.a ?IP tirn ,pin,-c orrldos raparta.H irtea r 2l,15 h e-c onla es d er lay Mona =11$te 29, des. QinPo Deal 1 H aban e citl -56 -a436A afb 2 a. I E A O E h lto, nueor cn e g C all nutridd 1 moe,950 1 n La a
r- Lu- r E-7770-56-11 pebn dntagl-$165.0. lnttorae tohrlma. erip,-dep Ist3-31-Santae e T-mea3-3222 H-7066-70- -























E It ; a be jM.t"C a s a P e r e z D e p o r.vo H -7 1 6 -5 9 -9





v"Ot,'. n-'il n 56 MUEBLES .. PRENDAS FNO SI E n oa Cuba, RE R nIr e radoES p ar t I tR e. H no o S3aR I -O DE -7nSs a bs-
.r 1 ann E tcon P E END N .n t n p aOME doR N o 7.O- 4 1ren-a e o c o6- .; 2 Fc r eb N 9 6 Pltopa e nt9 l dol L mes-adsn o-hoi o y Te adillo es d n u nam n n- a7 F.gli c e A. .1 ;1rionr a
Jd-7752-5 3-30 C72 "e:2.. Una a .n"p ra dJ bron- VaNDO TODOS MIS Mt EBLEN.I nico l at l se Jde 3 a 7 c H-2r9-262-57-8 1- t eb. *rt e dr ana e lison a dns n ur L -n Moo-nte 41. bo. roso
C0N^ V ER l n IO' "-U R e *" ,Ve rlo. int B- NK S la i tni r t j ugo c o clor de ro oraal22Iul 5g,2;,a en tr e C a m. y Ao Ved z ippe rs e co 7 y IN tx d 1 M oo 1 t -*























O1Nl VE.To BLY E JOIYEe t a. n y 7. La S er a S3. ae561- E ,.il -4 1b. d1 go dram a nas F. Se in er I ESCR-iTORIO CONFECC lo nal- .an Had mn T 19 a en roleL fr E-3-,h n1:V-430
ln s B -Sri I T. c48. 2S n t a i c ta s 7. 8 no 6-4G7 i s b 1p a2a8 o rr2dera, n c mod- ca, Fall r- ." r 4 l -h 7<-, 40.O 5' magn ii c o 2 S ae Nlar i H -T-EV-O R|ll ,, prld de ie t S ?1 MI TR il r PNPER W074T8tI
1u -1439-53-23'p ne-- -.0; -- -- m de l et, t-. Secl-haat Caza a fcea c ndione choIdiaec n a -2E 775p6 -gada, an. z ro 65,0.rt0.n
n yJ.DlaoVbr.- glande G lA:C a pIEdOR ,ES ApTEl310 URc EN A UEGenerOC al Elec7ntmric23, desdetr pe s ca d-2v E D &D0 RL T




-uE- LmENDE o l o --- hnd, 4-36, s .... aa la A cs da C e ra deIT U E OE, "110.00 % a f rra P OE SODlE;. T 1NG-L
dlGA-N19.,6, o$~ 275.00 derlalndlmo oo r ~2 aca $75. $0.10. Ugeve- anicaatoos. e 50.0 oyDe 2 mort s elrr uo. d ue.Ain-FiiciA e 10 LFrtAn1711-F. Nco"Pe'-,D G io" t 3,l "-.. 'soan
r-.tFFIC 1. 13 (FORDe Ia"A LEr". 4 ]5, a a ila, ~ o ru c, tr en- t A. I aa n gor e sa: eptuo n lmeo 110 10.0 gm d rfran- 5.0. es- iia iem o -e m iaosi-n el-ue Tg o -472.Up d tl. -h oii tl~~
an e 'o o.34n4 ln m lrCl- n a 'V c adeln,,-ieg a ola. c ont ahoN d N ell- e te I fa t S rn iso an rt '- 0 al H-igu 12-562 9 a. G e cr.o Qas c npaesa e pe ib et H.1e, e rvar i o.Te [-no701-02-6:5.t
k~lI ...ctr! ol. za~n, maz"I~cl d r H n-oo 9.2. clin ro. g 'n31d $0.0:.uainnolrofrm ca, 2 g30-2390ranleang la ,de3 -ri "3 e ei
$-18-0-.1 'aeo in.seolar 7-1ue.EN"C asa Go N IFICOAPARAObipo Call, enti e ND -UN PANOtoPI eT 8m i~ir 22.8A t
8 N-Enn Uci K e' me ni I ,a c u- Ki-IaT"r de paute Ttame--pos ca"'n $.... ..0 A esar n 65 3, EN OASP. RefieadorA $000 iGENRAL-0!! HA2-1326-70-7 o ro e feb$4
-n '. moe ~ e, nt I\ t ', F es- inLa IomIbJLlo. El.ec. ric, nev a, a ll. (A 31 er ; i le ga g aae ef -53 E EV S R EN O FN S L AE -8-er' O cio e ona- -'5-
b.'-3383 H-5399-53j- 29 io, a i T 235 ( r id e 2 a 7 p. ...t a'n F-403 r627 af omr~a 5 lns" vras reit -" ?-5-30de75e2-ho5eGee a] L ee 2 607 pesooAde adopo Compeare1pre 735os. 7' ---- -- --ab he -e ent -de --o
.- -. otin1,_in. mo.n h co --y dos .. idre ...... .13, a i t u es V N o ,U RA E DE N V A C
....... 27 0- ras. paC .. ..... ... --'9-"6.. .. d- us--.--32-2358 A t 8 .c na .a r p. ~ ~ l. 6 -l "pri. ] rso pa a .
81N TesndPn 11'K n -ar A r o PELn. Hu r7a .' 6-' 3- ...reiet 8 ula a, curn -767-5-2p u rfriarad r c nrred l.anmt .. iNa R. Ttc- H-773lveJ 6-u s ag-27 ir e h C "-"0 fb e'i 3 ai fcn
Rr5adrnop,le'" 7 ,--t,0 lama,.31 0C*,,- __ a a c dMr ] e o ,'ts:oeo em a.Ids a co- prctie,' "reF A OR,onsab.e_:No m. .. .---... -; Iler cal -e-- c, ..... ..ase ,, ois. 0Far s1360 73 A a
J D ti d )r o1.9.5-,, R a ro 6 n aee ae nnaelac n a ma PalIleU -- -l lH -7159940.. .
1, tron. )- 8 ,,. ,12 n. Fn- S- l,,9, ,,peA la e or of ert-.rda. 11y c u lar ato desd $ c0 m nsa, 3 ... POR Q ..... ..S V .... /OS,. =" 1 ta! Uted rn gs,, o A pudeOUR GE N A, .. R AD O leti al V Are d ORAS.1 .... ..z -
de rad .in ', r~~ t~ u ll uz-o c o a $ 000 J iartip z o rrd e resa lao r, Ie 5QU a: nh:6a- oma ca seo r r d -89 afcoaderro r comleo s are d a 00a aaoos y n~l ecfll, I EI NTER- E -" O RE A E U
de f, br;e',,,o,-a,,,,,-aF.go- l'- ;. .. --a-. ...7i.7.x6ns.v r e aP60 o e ar o .e0 sLco ta o .mg n a r i t elo a $ u [ o
rt T.pn ,ra fa oic. l ep- p}e tcoi orSla aba S1llaStA17l0o'ner 3 pizaanIosrrpasce rnealI -7s'4verucaeb 15 w tt.snfync5 alo il n nieo'i e 9rroel I 14i nS E EAB IGOD LA A e*F
..... ... ..... ..".. rlbC rro aa. "Y :A-ia '"23 nur ne 408 St "I enspura e ug os sa10.0;tlig ta-des -ie,,a sl," .. t% o ,,do .......m dn- c lo 3206 arpaitame.nta 3rebajs etre 33P 1 R I '32 ". apa ta ...to 9 i .l... c... .. .. I l-i 20 --1.C --
t ra y nn cqrav one S I nl 1" aal O ..a .. .ra, M a aiz s iz do dai cou$ 0.0;a e r e 9 59a, u. l ta osm n i ola, y g ie ?.s RFoRhe r c A D O R ES" n p.n rtoe cB aenite e ~ s s l .u c t.ez. I 1-1-a7. [" 7 I nl, eio 5. 95 l v .! Q Ju ,int Lus A e
p i y 6,Verd. t o .t o 1 1- 4 8 17 n l n-, a. ,r M l g l e1 ., .
...- -...-"7 Stde a er Dc o tio 3 ntesAngelles y sgila.Tldone p ortalBE ,VF tO VNDFJ E R G O YSLAL ISM V 1 40. hende u'g Pa enl uro. 2-.d. "o L N Et[lsaf md as marca'. A MRA .G rst: ,p -al a a Bv'2. xrell&u,,,r.7 .. e c "e 8w c~ n p r m elc m e
i ',I Tl,_', aVENnO( 1. V RLF,C H n.L VP ildi C herro4 lertas52 5 -813. __' -4 e vt cnolu boso oeg de Par is, p ueta ,re- aParts eno y II.Vedado. U1,Pi lc ,,/4 ,, al Ai ol ,,,et e orn .~ot-7 N E ES P R L'O
s", 1',o'. \'lne --ara- Ieye. Tele-E-tos cartn6 rlo, depjorLvointon O -- -- lpcn er,cdrmodurnao6 qlasterSige, ~dsiVENDO 17F2-GLADOR9AClnAdi,-umamlr ,mley,a domnoumli-.ne-t-196,)-e.l-20lyectlde aun- entar su poli
...1 .. .. .. .. .-- PI:, ...-d-r -l -C. .......- -] -i -'.' a]" >,'" 0 mn n''"2-se47B ker.y .. .. _la R ,,sp -l-N dP tc E -- L't !i a ri adec n Ira t
an, B-R:M 1-1-7032-o 3-27 o ,tn e lnfrd o ."nrto 6-46Z7r. V, "Alp l ieor re .. tI i, ,mr z d e ntunc~ o 51. larna tp. m o. C a e D N9 0 e a o. H. 7,r, edD ESdo.P
Fnr 13)4p ~1. aho-e- Pto C-36 b.ll 53-. panl 510.0; anidor mo Erno,.N }EJ E -W94-3-27AL A 'I IE- H-7494-2 plgd.. 300.00. .. r_ r L O,












--
.M U A A- r .,, ceis, .... e le ... 9-1842 S A.... e- Unoeh Aco s oto ga nde. Pe rfeto C asino ... ... .. .. DE ;o s nIl"H "E"h" .13
Fri7In.......t-a. .....r", 14 1, 13,u_'na.aInquendolt: eptune........ 111,'MrStCA ...e.l'e .ic, "Pre to a1P.2-"' a ye2.2-4102
'Ibn ii ba, ,tmo iruir.I 1000 on'r o mc 350.t- -7431-36A-27 ga-s co.nd t alm de= -et],n $ e~e., e rcccn P r l g
. ... in n ,e l si -, r a T, kr nott e l a t- fo ab l a o,, in. d, t r m a: 5 d r a 0e 6i. C 1 8 5 -3 d' y J c b r 7 15 2 E D O M G i gA O C G E V N P A O P N TH 7, 6 2 2
ra .0ra-i4. C aAnses dee lal8ua.n. a ,su ho-afactolo.rTa~anarnddoo H7 22. 62 nCl 14lnels roipi uv, u eer visonu_ r oGeuon era Le 73A AR
I w 19P in 4 -53-14 2; .00 o ne- H-7-5: 9663 L A A M G U L Z fl no 5A C 1 01 "G,53 .6. -27 me-te-, 1- ,d C.6n. bs, 7Dr- 1- -. en=i -32o1 132 PedaS PRogila
n .-n -a' ] e e d T no he epd ress E D U GO 23TO.", -T / 1]237pu~ a d o rtro ". m g]04 Is lemnasnTem
7" 3 K ton a .s.0.00. Rn eal -igea cln onr $40.00. i ng e r H 71-fA 2 b,.ieEnro f 2-46
Is in re t t ...... r- .... ..V R ....58 v n edad de 5mp 3r S 'p.a- 0,, ..c p lae IB, fotofor ... ......... ... n-uinasidesEYcribr.. -- a ,... .... ....,afi"s ga untV d doi-r
olN 16.Ilranf, el no U,,o d "lo e'lt i w il 20 l"ria 61 ntreila V Nn EF I ER D R i caG fnt a lzo.Tab a oa -oa.7A 11fb
11, 36 Cumplfn r .. e r....loO,...... ... ...........te nC An L Ime enAD .. -0 S51[. N c LNaseRFhora
PA-3R3rt. H-NIo M ,)399-3-29 .'afrecanradsrn vontlaador gra Pd rD Te- o ul na d n tla y i tro IN O S D EClrnos cnT Ifrm rani rcos IE
Plr p o u r t m .8. Cu a l ia e o d l c ri on p o r tnes a d hc o u e s vd e l Ja P U R E. ; A_. E O "- 69 6- a
,4 Inontcrair 4. n;r u~l. o n- H-7' 62........ Z.4 il -- -- I urto.ar 1b, as osenrecltas nun da- -- -- -- P rote _! 1ao e inv"ersti on d eI ene R' Te~ on -99 -1 3 a 1mp eticlbe t on os antus i-
5? o ne -'0 L~ deCl-- mu be UNi K ,L." ..-... o. ...- SX d%'.:RF~TEO' R D E 7 C-796Di1-8ero { le 37 alo s fc
-- -- eb lancetarqupoa nOr .'aah dee o sto .. ... ..i c -V ND s ."
I1n'.7 -I, 8EGAa .rn .,.a I.,.00m o dedopCos- o o,"o s ,. er e rnea,. all- IqL re ndGar pan o a M sin artes' /_ __ H//Bli 0-7/3-A "
d e > sB n.A,-a. ejor....t Hoy 11 luaS mo e asde 9.0 en snapes r t.rt 900 a qi n a ormde rn-iil. 6rb ir $ "0 0|t regr -r ni- re- cnel-I Vl lr lt H 5 4--3.- .
- ". N 6, o $4P, 1 9 0 o .'- "".e nl 1. '- '"'ca o l me n sc m o al s b u t a c a s de a s or m .ec' r'Ar..a re os.mu b e d ca ba en od s a S l v e ci c o e r i al v 3M"
T I !OlRE A U T O1 Ptasp ts tilln;1 -116o99 h 3- m a-27 14-7 97-3- d o A -27a.id e Joal (71T C m peav o r a S j. el O o p Co!--San
r.) d a em'. o~raP nH- l- dR~.sgrnop. apartamen- S.... des-' ,ioart. oi entre oneert 2' u. ell.., :.e "- l | I;d r"b na~ ae u s eta g a- -. 1s n're-V' l ga y I
n a Kya r del ix '.e a c er e 0o j e.vi -dTr i ge ndi e ra d-, m e n u ,a nteal se a n av e rt i a a e r a I ", O b i.p" 1. . . .
'I nt. d, .7e 6' 1 ntHa. -7130-53-21 a ir t icuo ,j ezas de iverlas'p"" ,"""A .r E O U-Tod a- ad ue re- 13ly 15, e mis leado. HPotc27r.51-6.2-. l soas col iaancaci 7 pamos ,t a -d L
l h .0- N!1,r 2 1 d d p D n un e r h g- le o e id . teJ,"e' ...'[ t I agl t 4. 1 t s .fe 1- -,
A ~0 -- Stue bakerDE p O rTio 5taE RF g '" 1 l F' FSITo VN DER. H c O Y Ma,,,.0. de ugnc conPer oradeorLa N9"414n- seaurm adao p ar caus: e Go, tla- opl 2 ex.ts t .es de aoucle
n.. . ... 9 3Ft teor, edrrin onetls. m a conr n eH -7630-",-a28. &a K ar lc e Amg a a" a "Miasoa ln
je- 2a raN n 06ra r m ejo r e n lal an"arall" ... .. . ..i
eonn4-25 3. inbooqu"r_.an llaLcionoa.t Iv re;e- r C mn tiS i, ofl inaiS!, 12epess noaln .n r an n "C ase & B a er" IPRTIC LA R E D E JUE
7,.- fi F r t. O -O- I araen, beas o ndne' e n a re- f noCas za M g ee .N punaoana. aatl ins.Cll -N. RA do.- co-"g ga ns V"ery o call 1i Q 20, t ?'JZ s~lm a ll\a cl,.,,a ,rivea d e 3-on "o1r auteo
t:p -93H-7 es14a1aesa t nolpiago ~oo n,o,on,0
F n H lO ,-,9 4 p r ,I : 9 N a rn h,' c o. P5 a tio.. 0 ]44.. .. .. P :. 7 -3 9 6 6 r l -5 J-5 } 'lo1 S E N VT : ,$I .. dE J U E 3 }GO, [ ... S A L T J E 3 6.. e n ;o r o e o r tiria.C . .q --5.. .
.11 P m uar :on ,o l,- 6-3400 -B-764353-27 el :, onoa: 5-9 59.1 g 'd 1 rtodas mareas, sumar, ma- SanFl afae1917,Y' eas i esqui-oS e tc c "to ``ns e le ala ell s,",i" r l,. .. a oen 2 'zo nas tpara

gaa prJog, luenI nlH nt710-5.15--2-77C -379 -56 -18 Feb. I -1 Ile..,it.quSe s vat as. .chie Ay ot.o St^NOGR^. P" T.^c--lG It, I ..
ca o -; n d1 956 e, $. c f i cn. A Cen T Fd L --R-- A N T SaS AoH -6907r:9 17ra$175167, ales.tubtre .,.iciie ati np. 5ofa .n ell $ 1 0.hle, ipnnpa -
e i, ta n a t l i a 1 i e ..r e 8 03m~ e b o m e -8 5 e n r m p d a o e-.8 ,7 e q i aa o q m eddo e c e n t -, f n n e ii3 R -l a-.. .- a r, e t o e d '. a TR n ~ m t t r .~ c u
L ~ et` N 2 l a 0 s t c o n P EV E N E I G O C M D OS 9 9 2 6 l rn~ e s a aasPc l o -, p r l u C a m p aanoa]r une. I n o r a -3 S ca Fa s l t ea:Po i c a .d e L o u e s ta. 4
hri -- 16,ir ao r n. ee tao.e8-n32 fbrcdn pr ata .. .. \d'A Tv n 7-25 0.eoi Ie't I rcrfltra lgr-
. .. .. c n $ 5 Vrc a N '- 1 nt eJrg o c a l m aml !' Ir.ed oro rl2 ntm re io b .2 $W e ntre 11 y 13 .H -2Ve-6 n .H 7 4_0-1 2 .f e-.I2 N. 1-1-64 13-62- 29 I I cL O p afe d eor. L'-a sc2a
C O N V E R TIB L E 474, J oY A izentes2 NL a gS....S',e ndr e t .... T rao M e Bed ..... ...... I L... 1 .....1 dad S0o Moro~ r3 ra h 2 7 UES D ES T O FIO -C-ON A: -~ O I N -a e .. Xa .. -S -
, F n l uw k I93 n l. m d e e e o h e o m n r t b n 0 n a, %t o doIs H 6 7 6 5 4 2 1S U,, F h. .- -- -r s- ,n a-onn amhu aV e e n a e. -.a a ,e ,oi na ,a -- $ 2 0 I. o s, hR O e m O R r e b j aO l os$ i -T .


co, u. on a 1 r c e 0 e o 212 e re Neptuno y C n da.e rarro de 12 ugada a L cedo ra ec a e
F t as .inlentados... 154 00 CCbeirolet i1 a a 42 Reparto Mir.nar. apar-ta 1 uara i n.....en M CAQ U 1N A SIN G ER a'-ns .o qu. na.e.. b. r O pa, . N .0. ,l o e b.er pc. de Per. N...no. 21 .-.. a ,-.l.lo- t e .pr. cti. .
19;4. 4 piertlas, i0 Bl k I 19..7, m ntlo 7 H-7644-56-28 H-6360-.,6-2 feh l Recib,lda a camble. Jn-cn sala 1.- de acerlo satellite y silla dr acero i- deuda. Salud 17. bajos. entire Man- C-ln -62. 7 rdo Con,-ersacw on 1r CaM r!ek. Ave-
'" aea oa, S750 ln '" EN O 4 8.411 "SP.JO DE URGENTE, rUARTiO UL~TIMt)--0. 1 i .... d ..... do ...... WOn....... ler...t .....la, 3_vi5.a:; ell $250.00 ...... ",IuM Y Camrp .... naI MO i-K.$iG.otZ. ,:,da41 ....ero. :1l3. Kohl.L r, ,m-t.
peo adrias- %7 a,0D. .530 ho dCcoa 29. ple. ; pll., o Verla n eaAvenida td ~ i cna..No ,train eYoet' uliidni -,rebaja. Telf. 346,S-7725-$0-27C IT C 411Z l
pu~ta. I I NToQdaoCoc 9, n oe o mar. aaun n acer n cn .-",-:e l, g re ~ ,o ~ ox~rI c Aea.EIoE -97
SanLos Suarez n coRodA M 6 ga c as. e.raparaL r :-7 a tns oet!. l anrn.qe H-7 15e5,o 7 1 I "H7 1 I arte e: --7m- b -i reo t
1]-1-7713-53-27 do"za. Aluras de Mira H-7505-27 dera cinapanell i. r r t c .... CEpa.ari. ANo .. .e.alto.., MAQUINA ESCRIBIR INGLES
ER A e AQUINA5 sINGER ......" .... ... ......
C6A FET T 77R_ 3-27 Su13,0-0-0 i OERTA 1 9.00 M IENSAL GOLCHO- tpia 95. enrdD0 MAyarni 6.3, esqa aC Lom.G udrc ta e aN uPh rIANOSt o ti __ *aOR De .
S e M e n ri p r n o p rid e | t e nd e r c a n e s S l nmI Co n e l l a m u e b l e r i a L a n e r a l L e e 2 1 1 e / D S t r a nGo edvy id-adsldon e s "t ; m b0n m i m e 6 g r a f o s L i -P I NA D 0 I D S 1 .C a N d.,
lunc he ri d bo etc. tent y c- a barata nada L Unica, gueroa, S. Suarell Telf.: 4n.4n3f. N uuL damos. rmblo de g ro. Salud 167. "-Ir5 *LO'" q1 %U de E 1: A.
fe"Iera lunch, comldas eac. Ven ta n d V tlle l UnL a Neptuno H-a 71-6-B F0 r1. 1 '1 I I n0r Manrque Ca nd pana- Prado 2 56. T elf 5-6100 L.Ao 1 S B U U Ec. .o o. l e ,- T a- .. b t o 7. de a 1-,
dU0rVa matH de $130.00. Puede lender H-6871-6-9 :'%, od togrndedbr256.0 a. ......do.....ALES
... a. ado. .......a ..Ac .l .n M idn869 "entre Oquendo y Soled. .. 0....so.. b :n tT.ucd r. for9. c. 05a0 Itan H-7728-57-27 El P.al... del Arte liquid& p.. no... h. l..r...... .. la ... .. ... .l. 9-10 p O. DE de I -I 2. O
ma Rl y 61r. Og nd 1M R $70" $ a o- yI c .e ooor p7o00. yo v 3n o T r ta f-- de mo straci6n sl n deter oro. D.M tanue -' L F r. Nemt o 21 i0. enit:o Indus- H s H -7 5SS3--il i .
ca. Cnno 5 y 61, estquna abi, Sa n .. H -54r--- J.ilnt, muebles, nuev /an y Tambe- port is la ; en. ] So0l- CAJA CAUDALES butdor. exclus,,.s Bechtebn. Bald-i 1" .- k tamk td. P n r a i

to; S.... Poee lda nowsa alsq e R co 99.95 decntd y r a iul C r.ent ...... alm........ 'o ry c-30 Vna etid-d eteir-Vrb e Cmanro 72dPROFEaSORAaDnta e eos DEoe INGLESicenoh. b sx E ~ ad
S r D H 77 4-53-27 POR $599.95 usado per noi tener espacio: cuarto fe., Ayeltaran 633, esqulna a Lom- Liqauldo varlias, chicas y grande wy.n, Bluthner. Glotlabn-Stenway y! ( -5342-17 |r OFESOu A DE INGLESy
Puede adq...ii ..r .lo .o ). cuarto fi- 2'c., $35.00, i60 00 chino, o..ro So... blUo. Ta7nb7 -n caja contad.ora el -ctrica Na- W urltz r C...nr .. ... n lad con arrs an i |C Ino .1 .1 .......... ,.1- .t ,-
H-l79-BUS, METALICO Acrt cs'bo Salud^ 167.'^0 ba rr ^ an ^Grandesfcltllclaces cl page dnontadoras aainl nifcs rta.cr*
0 bt IB~ M ET LI 0 .... ....sn o .....ctor r ..... .... ..... coredern $190.00....... .....220.00, tcit 5 t... .. ...bo ald17 a- rne ,C1d1s .....d. .. h. o y ....
of t l,spe ... ,,Valen .,l obl. A. DA Jos....... ,00 m d re er .. .tre Alanrique y C ......... ,o. C-60I ..et'9,O ..... de .... 1 .... ...ar
present e:te anLi,)Clo y obtes'idri I comedor neoelfisico $45.00. otro ra-H-"7727-37-27 ,'aConxaadanaeNational, ..erta
coc .... d- 'lete3.,elde00.011,2 but..s.f..s540.01.h.: Comedores Formica CAJA CAUDL 6ES--- AFINADORES LA CASA BURGUE le ..... ....... el. 40-11.
TRA$U3.,000,v ..... H ....Alodern..... ,i7 ...6 grande y-hbre,'o $75.. ..t...00,CAofA C-A LES H' -7807-73-31
IeAM BUS Ca de mileblele E:,hlhin.ivn y ventas: ma. came 516.00. 6FlLa., boxsoripEg "Mhcho comedore formica, 8ian Verido uin marca York. 63 pulgadais AFINO T REPARO 1t1l PIANO CON Neptuno 626. Tell.: 31-8114 PROFESOR DE VIOLIN'.- OLrtio
"S.an Rafae, -1,6. elih'eOqujejidn y M Y eO~lc On $6000,alfl~onle,, Y cocho- oporlunildad, Pat- de Illerro, $S.8.00. alto. Tiene 8 gavetas, 2 cofres de se-1 ted garantls y segurtdad..Manuel [a% \endemos Cee ev-ilon, Con ;,-- ilano. W en Cesao BaehilIer. W,-tod.
Se "Vende. pi~o.,ixe _tdura-v gorna. Gonizaiet.LL ,l eobleria pmeferlda pa- nes. Vealos antes se araben, n Aeole- Var oa crimes M te madela. $ 250n geri-dad "y combinat"bn interior ,'I Dominguez, afnador y meclinleto ra- ranit1 rrt~entiacion de twe\as.1,13- fiellI plan ara dulte Cla- -iai-y
noe :, pvele- aldia. Intotrwes all ra loE que 'orl,pian de contAdo 3' enlrHA El CE~rn .. ..ell nues-trn almarin Pantry, A33.00. Valnis tde i o d, %t-rior. e ta n Campanria 1 572'dulado en la es cuela Danquard. decen-os,er,arac,onet \ danvo er\iclo no he aveto s -. Enre..,.a.. M
Za.3a& y EaLrada Palma. Santo- Suae-I te par& nonos. Tell. 7-nS09 qus Gonzalez. I htllo, Cio $300.00. |lelono: 6-3040.e pleziias para las nu ino 61-1-12.
rez. C-675-53-28 H-319a-56-3 Leb, C-599-36-3 leb, I H-77P4-56-i I H-772a-37-28 I C-401-60A-1l reb. H-697;3-6-4 ieb. | C-'8 -i-7M -flebl.






Afo CXXVM Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Mitrcoles, 27 de Encro de itSO Claificados Pigina 7-B

ENSENANZAS ALQUILERESI ALQUILERESSE SOLICITANSE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN.
75 ---PROFESORAS--'0 -- CASAS DE-HUESPEDE 4 HABITACIONES o AGBNClADE R 16- -SOCIOS 118 CRIADAS-CADOS t CCIACOCNEROS 1s- CHOERM
PROFESORES 's MURSPED I R D MONSERMATE 417. ESQ. LAMPA I- COLOCACIONES -. Ir- -oc o- -ON c___u- 1"_ or-c MAIIN-wKi t (Mr 1-0ns-11 coc. our warrr-- e:':
P~jn arOFESOEds~ 1n CANAn Uo lm UKIIIoel"In 4 D .MONIIE0NAT iI 417.111% *IA PAa1- 5 Oom io E omr Ie TOXOCIO 411932-NOZ(2t 1 L'$E- rilr-.(TXuMATer Mo ojf 2 5A- OY ,1ag.11 f N( RA WAtRA l OPARrAa r rCrI r F OF E E

7 7 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c l A C D M A 0 0 r u r d gu n e h q e d s n s e q i a M n t 5LI C Ipo l#TA N M U C H A C us D E 1 ,o il, Prn w a c u r nto ,o @ ee ln oR C E "'.4 iL"C APA'. p erIs r-n b u -r ,F r '. e243 J Mo d y ".5
c.a. o 0 ll. 17 No. 0q I Inc Zl- 11 o Iiy pne nqs5llo2 ,mplla h l t ... i... a r C r" n lV d y hu p r t ttend. uans2 p *t"o "" / loIS. nm r br'.l,,nas on 5 w errs e ,2 O- ( rlME C.; .
P AO F E O R A A M EI UCA N A eRA hn 6blt cl n ar.i d con bu cI ln h ou ibr E isle, b alcd n cAnL S Nb JBs UB IA D O S R IADA. m l .e e d h u p d y nVr t r ro p Din a, D e, In 'fo rm /' on -7 3, 2 t ,, s nt,- ,arl 1
duada E lcuelnat Normal N cw York, ee D c In rl. V e s lairrJrll ,-ro Nsrol o. r ae Car af Q M NBU _4 iD A r I *1 N ITANilr l or cU 8o 7< C m B N A n n 2 oiaYj
Mceptar d erupos de 5 aclunad e prin. V lla C M, Tell.: r- .4 V C.6s .u4.Mso Lagunas 68, T ll. 8 8491 pref 432-.1214bd1 eol Va o nler Rtco re Urn U lRT.l.C -5117 o r<-rEc rO(- INdee A --t A- -A-' r A- -- -
clpiantes., i-r.edlos rdiltnnado -M be 0 1 t. D ... y... E O Lloo dont ltIco y eomercll, m11717-11l11-3-r .1 7 H-777 3-)) i- 4 ta nt. ,e poa ,rir,, 1. oa n i rlnj.ol,2 OFirdl-4 r e'r drr f AL.ANCO ,
Peclor. t dico*. 3-1 3 > .aC l t.omr- H-2 m 07-10-13rilsW ALcUUILO, UABITACION INMo rIIA- n l.merAo aprtacin ,entPo, e(to- -- -7 _1- -74r,
lH.1 -79-2275 1 afb. tailmIrdatdo Phombresolereo clrrnio.nuet vhustl des inscere .ao l 1ave117 SOLICIlTlrUDES VARIAS VILLACLAR;A ITA-UC OE C BI N.rI CO-,N ER _- ,| r- 446 -
MR iA embannoasI inc0nclnmumA blesue ...oV ado .7edifJ.. $- en la.nn p ...ts .-778 n0-- bu... r ""ca .....lumple lava g du ..... N lEB... O, n .i .s....brla r L. O... .. ... .




217.N-285 0 6 If so H- 7. I I. D R U H CE E SO O M pay p n o me los da ,s be s oliot. a o gcaba H -72At11, mS-27 r 7 bsl- r-T e r"f o 14 101%
REIDNCALRENACAA U s r. PILN OALB OM R. do~dias, LQue iacrca equi n ce.AenMnt I da ,Mras.Tl --_-9-277.n.4624..
7 ACADEMIAS O NNIC T O R A*I- lI -28A .. l ar. p o M -7 t o"i T If. 8-14.I. OULICITAN M iiUCH ACH A PM. r m y duu 30R-1A H. A .BL ANCA PA R Ao O -7092-;29I- 7
ua di...n.. an. t enH-821T-C M-X aee-10615-102-17 burn... Para ep en ,.I, renc hold&: 644131hor MYr eatam t a,7i5do,- i r pn a-le d er r _eh-ere n ioe. ... .
-Gra n H oa te l R fiC--n i --l Cm i n n rolu.lnd p r P o t m ndu aef ,MH H '7715-l1l -2 9 1 r ,lr bu ,.. ,rm,.r,_ ,n as.i a. d d 30 As O .s( .r.o (ROrIt r OM r IAL
A,-/nr~tyiMT 1A I lAB ,IA rn IIOICI s ate, i aen~lai Domlno Cunb. iNu~evn dufioi. Mall-__. __ ..__ -.. .------ lfor n. 0 w< | g .,,r. rn ." *I c'r -
e C al., cl .. do.m.o bda lalotlei,. do a In. 85 NAVESI T LOCALES 103 CRIADOS-CRIADA S 6n80,-.1 c. s Or br i C A D R- A.-7 7; ,,, r... ....... .. r, .






N Coptr o 432 (a y Ill. r asuls -tu r caa. t. els s stenc so- E i cn. H-7303-111luplu ia e m n a o 4F er.* A is 0 CIO C NC U H. d11 uiregaarbun salo 4-27 Oolec 1 unO A-e cnM eA ots mrurn rod Tlla-41
-M anograffs a Maqlr. uisaCn I o 518-18-788- Lb "u:Or* p VrNz~ PA A878 -11 co8nR__ 2-h coceftenlas:bU-n ~7677, F7214OFRE----MCH-CA-MA-12- FICIISTA
ri u ing se e s i d canticl .. ....ny f e c N A VE P L A C A IM .. at I OL C IT A B .V NT A L A N CA --.-, C n- -- H .7786 .119-2 0 ,EN ,A r %T -, H- 7 2 5 7
or B0 n srre alnduqrI tain ler ia toelerato decalladoPlaMants, rode ja r Mun- Tl Ls. C38I-6C NERAS.COC IER O He- trab r cTaTAt- -n ".E-_IO" E OR .O BNn-.... ..rn 8o L NOM-
QrelU. Correspondencla comercll, dine.. Garaje hrbtLt, Line s901 CsquB: 0j $00, Prop Indu -tr., tllr. p.r coc r .. l n L TR A .y a io ars oecSu el re- co cdalar 2-6M1v .n .a< Ter, prrjl.n A
SculV mercOntr l ract. Ingre a no om. T idf, F6r-426, Ve do. a ti, ns cudr Cld de rei Dorir co .c A V ,0 0tor "H-7e 1 -1 7, ble p O arECE UN t Ubj CR p IA ^ r h, t ao -74S11& buena difrer-2. lde 'o e45.0 O Er" 'niRA O]
ll .r.nt esc l las.C losespbr carries- H-7356-11135 Otslln., Calsr A Nti 20314, .ntr. aSi- Ca rlow N1iafex N9 13 m tprto AIda b6 n media dim, U-71irla. H c -72 -119-27 bv.xcnt Lugv a -M2 mJ orari fa .
ci 6n do col.sio. y .cad ni.s dddmpta- VIVA COMO HOTEL H-666-83-1O i. lo ri i M Cl ACo A BLANCA 'dSOLIncITO MUc HACHoS ParCEBE a UCHACH AA COLM, Ierer-n--.. a lo 1aJ o -o r-rrn[o, ma ._- -A c--










CbhlEsa N Zetra cEN oz IfEB Eo MsISe a urn zr dol- trirm": o e de nerotrb j r lb Do- It G RCEUA Mccin d PA a de RACaba e i BUENA Duero etr E q MA obra N C .O I X A IOL
I"e 5 ueitro ., r"os. alnorml: $. mnsual., habltacin y -co- DOS MODERN1I1MOS LOCALES CO- Pars crlda do (nino. Pr oeril,- On 'of "B a Seven Ser sn" I"a quehar.r. d< una cas media dil. ;,,;, .- ll] de < 4 .to. de .dad ctn b'ent re-
S43,pz rralrottv.mdcmotbe o elr ge fit3 &un e x ... ... ..m _rdos .. 13q tared n io m dadefi rs e _teorr ai4.-001.....a~o r mad czil-jn e
C C-7 7--4 9 3 1, p-2a 7 t a1v e ada eo n o rt ab l. c amde c a gu a fr i a qrci .l e. ared .m c r is ta l y a lu m l- m e n t sd l c tam p a. l u e nd o H 40. A i u- '$ 4 s u03 -asan .. ..p.do T It t -i 2.l Jg '6o t r -6 .. ..c o. j u 2a-7
EC-653-7-7 tb dy calents. ma mericnd. En cn- nio, hliles prt Abrir ne oclo. Parueo lera numero E, a partmento 5, 4 Aut-1 H-78 131-a-t T o' H 731"228J .. ..n _3- e CE A -7ES-1O -


--rncpla ..riael segun o se s-az nemes r deocupd 40 y $5. m. Todo cn pueri d. rl c i r nir Li pianIlao d. Tullpn, 31 lRde GamHe Kelly. 1 M8-727-1-11 ,.nr L. d .-1 Ob e C. r1 2r1.O le P 2,E Jubs v2r25, 56fo r s -12-2
tre enHAVANA BUSINESS trYmonano 75, l rue -. con rop cas r mcnlt<1, ca* bu0do0l de 7onstrur. Pro- 07-10 -8 D enartio I& Puerto BF-a50 JE, y ^C OIRO- nw A .....E.P..........
ACADEMY. Matriculo e algu- lTmpi, comldL Tro 20Is y Ap-0fiol pE *-H 7etnd;cl7 c7mrlo, .11- M CO DOS N oO g0~ CITO b MUC]PACHAs PARA -- -- .-75.llt--I1 3 H.727y-lli-27 |JABrPA ICrULA0 O A -iA
na "de Slas 300 lades nue Ca o He i n M-2 m9. c nA u Ie amduor F O-d,. &ICtoBrnauo tncl SOLaf I TAOu'e rd e r MUC Hp;Abl-- O eC' CnrAD E ISA11 u ............. i dT...... .... ns e rr.*lU. arm,
aue representan 60 aa una- -7o-0 -e a MPyia ROdrzguaz y Ave. de Aota. *o c n m1 co ldcc6n. nucldo de n y d d-,7 ,ca ara un.cub d7l i rrp. o n ab l, T ordao uen46 OR ... ..... r .- ER ...l.r .rO T- ., t-3as dite 1" -1es, ta 1tO e b. Te OLICITA COMPAC"BO pANA "' ^ '.. OLCerO o Um e NH a C rP ar i-S8OL ME i r- ^,d.l. tra b jo mb o n e 6nca --7 ,oy rAeHpon m2-l1n1 2o b iet. ran ll HFnR8-3245 D I fEbO












i'ttd a a acaeConI e, ttbD o 0 onnares. Hli 3/ d 0 t 8 ,o = S .. 1d 58.0.... ides y c Herns a mra -n 754u-118 12 0 A EA O A 1r
el campo- cultural come en ....Joven eutud~ante. Pago menluale. l, v i Cin. Msc n "-76 0-2 n,^ ". "^?^ .lenl dis___be -_ __..... ... Or..te Tell 7.18g -- ... .. .. .
Eic omerciaI r ExceLehted N 2n e ngnd0reJ Huest efnu9 2Cll7 .. ... -COTA FAM IA AITA CRA. 2 m -704-117-27 eO M CACHA REREN- H-712-I I-27 X Ob D ,D A
C MU SES AS ALQUILAN LOCAL ES AA ESdOd e nol coter de RQo avioE. Dor- A0ja1_ao 6 0EC Cr Ine RA L Ir co ..-a.Mt-
-Compos4ci6n y Lier7ptur1. 1 w I 57 "m ocn ta o pr cePer o ti& c 1al fiepodoauldn. Lb erame AVdeO llOy.CTO 7 CNCO MUCfebA- do rd. uer na bruren sedo Te-1 7 08. rC A1OO.- 0LMA p ret e, un o a, I-
11O O'" ic CASA PAETICULAR ALQUILA HA- n it.ea conultor o o tc. CanP. 1. N9 ry, Trar r olr a I0N 3H 0 ntre ch J6von d buend prmrenc. H-7?740-11 b-2 t .ref terEE s.Eo E oELNTe yao e f o12 :J2- 2 nLrr Hnor T11--


f*er l 3 H-7N11-80-31 C.DO LOCAL N CALLO E COME0 lre N 13, Aptro. K 1 3 de 1 u 8rO0LICITAN MUC peAC sAB QUE eOFnECE JOVEN PARA LIMPAS temp le y lv- Ho Hoird cu- iin O
-o-Teneduria y Contabilidu d. A e.m deosC Pru sidnteD O 15B ciA l con cala p audbe, vidriAera tArde 6i 7 N I d 7 nohe, Rotsn iTdu d I n pSnturI AvD o aver menudencli media dis plldor, T- Ore A cs istn P AA d CED
--nalso (Gren ades. Pr enios a er m). m4trimone o 587.0Otba chico 9, 8. t efe- Habana yd clyia Pobrentoit- eaoo.A iar$0 n drorm en: H-7 y o1t1m04-27n JO VEN DEL MPOp AC soaT mO r alE ONERAdA. rDbe-Bnclaasorut.)e&
ea o.-mBus lness un aleh. E 053n-n on 87, 5-9292 C-6os 8 -C-7 pso. H-7068-203:28ormIslaee.uima M ariacqua t H -74 8- tieid-adS buy re encasl erlanao. Telf 119 -O E l D FR H a 6B 12 f b
--BOinsT raiL terCEoide MARdo A y M a te rnddMn- Te- S-0 $-03. C.0. H4 COCC1NERAS-C0ClNER0S --IN 9 An T8L-, cI IO--RA O---P0ap n HOs .......5411 -_n 1...no ,Tlam 7a.










1 17 NdQm256o un R E P A R T OS1, C d d aB ECOS T A F rAM EL I A S PL IE F CaM U H -780A 117 27A N A R c E nM U C H A C H A n R E F~ e p id r -5 9 Hos -7 72120-1 27 J i zOV E N T 4 Q I N- R 1C 9 2ANR
C oppsi.il n p L te rd drad aIH -7t5| n ,b97 o-. .C80---31O L C T O T E E F OOcL *A .p a R 0 o c'l n Ar m I Mr, lave r oT .-n ,t o r ", .-& ~ r0ca ,Iar, o ri.stga














niue stm Ia e xcuBE us a un A ara en o so U. n-4LOCAL, se-ADO do de man sc ome d e 40 aftom 2 o ey r- rc a.mcrrases. mmane2sar, uarm acoe-28 HfrE efO RE E e bt A NEJADORA CON tef l )o a dacon pripe ee talia d jar-t
-Bio log. Con- _/oomeidoa. Tplopoi A-931iyiHotl Copllbana r ffrjceun vicALQUILO2 SaberASleeDrI*Seri. -7623-104-27 OFO UC A-de, ~lREC grerE COCNA u LIMPIA-1278 o nr s rms 81 pr rbjIofcn eI
--Secretrial Practice. Anexo, comlda y repos HAra de call- ermfrnrtrl h o d Dialec lt aleitorrN N9 r ., NuTvo RE O RECE UN BUN CRIADOv Eg- o buanmn refe3r1 ncirs Hu-ddo <6.00 --7 3 1 r Man-14. $--1-28
Filinr & Offlce MachinelL dad Ambient. familiar. Referentis CEDe LOCAL EN CALZADA I BU. PAllA UN MATRIMON1O, "g lOLI- -7 -1-2 pao prac prluaitnooIW .Eth Ttoo -se FRA& CIA V.ttI W
-1y t ches m s. Indispentsablets. lnformes: 32-1245 y tPar un tratiFh, m, za y to u "che cte un r malreniar a muty mc a C l una V a m H-7-1-m p,.ol upia, c d yrY. caa ernca Nenlo rh T o no, RA vI( IN or TleE-1O












Ipiaturna bi plai c n chan Par m d s ed om nctoe Mf d n e b Na eou a iia.Rln d o3-118 11.UN 767-119-28 ONrECdErm e a Ano 3051UB OVctran P H M R O EEIA
Worldiistory &$ atodoiestcion a sind e bde .00Hay per a s m( deI- m aa beo. maina nes repeter, deba.dor- 1uy OFenCe re NerenlA COe ca E muyfrvea Fr -T-o H-72718-11- 8t-27rab as-.44 P u ra7 au a2 r o b-1
HAVANA BUSINESS 32-o9o3 ^ y ^S ^ ^^ ^ n'.^ ^ ^ .-^- r rc^
y ,co o i mperemtn e Mir.ma r L usosll- o-al&a- 7- 0-14, 9. Ne-o2od fnrpidaboan, alqu r ou*h rqe- a T E l9uyCAonb I no D ; oonct' s y5 de7700-e1cro ,rv t 8 COFRNECA-EOa tEJARr mBUENAe 9 re tentOia.le Adolyo 8-n-1-d.

.M.a-o9r .5ye .a i cr *AO iloe -7 5 9 C u Cd*edEb ev.nd H-77 r -.3- 2O-.d-OLIC lT2A R VIE NT A PA A H-E75 82-C117- 2-T obf e n7 a .. c..rr. T e lp .. .e y 1... 3T A V Ac AA;
qli S a" Co.... quel. an odd p tra.oln r Luzyz T -., m R -7254-118-27 r. er n r cla 3 .. c o n 129 ti tC n IST A

Ai A H-51-03 C OM CEdaoLOCAL3N CALLS COMER- NQC21,aL SA O L2I.A.. MNJDOR.- Ad s A OFR CE IA. DAV Py4AATOUDeO .. o -- fca-mRAr lu l2- Ryla--E E LTE MANa y -












-T ndui C nhbld a brive.delon Pes,2b~ sid terrzs 1 6ra- I onCUAD A T EDAuDEAL IA NG Y 3ri e fsri e 6 s7 a ampdoItsheanoc id "tn r miluhace e n o poans c umar. Bue.a -41 "BI ieur d E nml e diaHdim.-28 dora blns, T-7214. c Cn. -BEON RECAN EXPERTI ADE CAJI TA -D
eualquke n oo.ns IPrs U 9 a ^ ^ Pr a S^ H-7475-104-27 49 N9 o, p1r00 untr duel de -pua l, goFN 2 7aTrE 21 E27 But- H -710-11-27 ui' y e--l M I




O P A L O eO M -l5880Av nda T9 re-8e1- Ain N Con orda.3'" h A miluia c as$3 n miuan/ -75 nIM-2H-74138-1178.-387 aiso rl-7. M-El A en T R, elEOlavnsTrvtnta o RTEn DORI Dpe n. iContabll ice Tsr-.
-Busi ess E g i os de hA. 8. tTAUdr AEt: eL-37ey e nde M4ni-mT e st of8-3764o.T-0683.dO4 UH-7. d20- 18-A0L To o nAa do 3 ee duodo 1



feudo 9 lab o edue ayeo g t, on a re *aooo. E HT- H-780-85-280- O IOIENAE EUNNA H- A5A-R17- A F S. H-1559-1t-28 da ococimar y n p lar, hae uoa du77- 30n H-7-46-1n ,-2




-nmSec, h etarian Pr adc H at. ve nde L se omidayquia/ ade a l l-75,StBOT-SueEd. 4.Dia. calde cArNNl4,Nu, vol BE OREECE CKUUNCHAEN DL CRIAm5- go buena eddfebunen ri ^etdoe y rS meR.00 _1---642- -2
alin g &onr olniraM h.A dm t oIa 2 A .befloetfa miarnn c. elfp 4, 30ama r 1, p re n ltrl arC amEnerZmaUer- PA RAbUNbc c ass hu d es o -7'on _. -O C y pA cJ AO-
tagnad, rest ur t 2ante po ramyseai re aenu arvlcn os Vedtn $2re s. ,E ADMUILA PO> co Rc ION PO' Hat r tH74-1-8 ai olp s a particular, E o4 Esmonei rl 1A AN A RA b UNA r- lr ctre Ttel. eno @4
.lt .N o Qmor 1S rstof. SE A rodULA LUo SO. PIt- n1 ROnE SORAS da o- -, Iar pa U:3n Clu -2el m yEE UonHa A PAA CO OFRECE E INEJA RP8 TEdepas- H-711rasY I 2ran
*EoDEN AL E AalER mRO or saln AtnocyedPeuela, bio- f 87b. An A Dbuo3A qutecr i cadeb t1.ai N e.-CIT- conr rnia u ros, noc"a S L IO y deHnACorHa OFRECEE MUCHACHA COLO ,- abe, e rm e HoT be. dr ,xn lcfty lonL-3d .
HAVANA B SIE SS. T aCioM 1021- 2d8 ia. r7osc1u 4rto y Eueldo $85.00ASOMEULO NNfen s oroiyo traba yap cub. feuoera COo reEa fL Etlotde Ana, pt rerent- gC2- 7naf3-1-E- DE LA MAR1N-A
1mon -1 m ls h a r serv c c tu t erido clreto a dHrr, t 1 59 "5-3 0 ca a dEin e ro, 0 es ado. r 3naaal.rMld oera EaOaR Ea T M Jb A A
Ibiton escon in mue- Clu bmuy3 aml o ga r a. 3ea qi LeardruIor$25H-o o82-H7t-1 dondc yn2atdl7" yla-e7 2o 73 -2ente yon mor Mn a1 r ere s T -4 n BarE L nh u_ rf S-3829-121
-.ie. s 2 0m ndma3H0 48etros V uE D rADO n so lo, r aIn3. smd. o8 m s uldoca.a V 7 o yd4, ri. ed $5E 6 $4U A BLaCAr D2- don. caC LBaARuTell7-4254.H7342 -122A





Cle CH adent Ajust 82l DEAD CorIa cen MAGnave- L O 5, P --- Aa---- 12 .. -..U UCTell.r du E E con 25e9e-p enc U4id ao. y1mye-2 SRECEr c A e. tONto
AC D M mdas a e E A LL A A r fA s 88 D U O C r-. 727 -104-27M mrpinas. d p neesrtae er- DEEA TRBAJAR S0AR IEN A D E E P 4 uerAH Ag7N -1 _n M-15+H N
"EIR -7 ENTR BEOJED bLIC O COtIERA, alreMAN ln co-n pero en Ae ens cfadem. c leRU A LIeM- re e C OCIE. COMT-'" deJ A.19 1192 B orla. aa -FE o c i KRy e m-po nrB, UEBA l E Inforam C-9
SMAR R S A NT E .... 255,i do t ..o .. -t ho PARA COME 0 ... ... ... Q e Ha n o -- ------ ---- r i..2 9 684. .....- .n.. ..edu en La.. te-







19o351 o0:dalta nosi l da m d t era d aert a omDtla "pL4 -lArt do a a ref e danca yp Ra- c colo, ed raH-n5,311co74fec rc. CoC d H-7iE'-1 25 A Rd On aT H. p7,ne n er conta,. no- .
-- labA r D UESPEDES Pruene nute, t o anirad mn 7 t21e7 de] er s d moa la IusHbu3no an r-11r-29Sb o lo-p-9 ,bH- -118-8 d clr a, 3 f e voy dinc doul Oen- H-"0G-A2B-2D















S rebajaidoan 0 scednfrescos. 90x- B MAIAN AO RP ARTONS PO aide0 CO C.nERAS M T wve 7 I.50.- 118n; Clorox 3 &,)at. pespor _mi nes du ra-71y





am L UltL A C UnA R SearEq uAscA aE pr oduo isse e paf io e rt t iaitTr l asE sol o.ICI eTA N C S UER Apa t m nS Q L IR C F IF U C H A C H A D EL IN T E HA C R 68 O L O R tabl F R mE C n OD IST A 30 -3615 no on g~ res n a lr t abao
tandive oralts an. NTO UE Vean 1A3Ch, p o p ar coea In l e1or l es 'oTelI. Cuart s o nSe 1 t ub r' er o 4 c e. J'oVE Oracueferden.s la o W-70p.. .. r -







H O T E NL0 R E b0 M ar2. H MA ntonio y Pe ed a Cis ltmdylk ra no teyor. MC v T */f H 3 70- O RE C E A C I A L- l 0 T el A -, 4o 09 -on A de n tin H -7 7 -a ImSt






CABA ~ ~ ar D HU PDEEA I- S aajerir erc staur ant peei o. qiaa&Avnd 31 o d cn rencia38. ,40- -0 s uE OL lANdo UAa C Nhaaoo nt aerhorr rdeU AoDIEA REOTE 4 2 A AN E A o e Ern bir. J D AR
n. habivta ^,eors nacsnla o com- redor, c 3 R-O$ c5.0u.artaosal2N9 del interiort o, aT rn cub tas 9 A L S VARO andust s Pr f. r l 0 n familla deAn Ha ref n"BENA LA A NDEROD D R D ARINA
HOt ELada. "oraidEAd BuO OM"icB To c. 4r-ndo g -ar-j-. o .e. 3--80 8, fhrad c Ain u 4 s esur: M- a q 1nle t primer oHe7Sue lc- I de a$ 5 -t -. amJOV2-12. ,". TEaN u-ea .
U-76Ted 70o0 a-_ 4.H-7538-1182K828 PLAYA UANAB hs.H-705-1-28 ]Vc- H ---o-_ -_ D H d -1e1-- f-








CHEF^inI C-" 8-07-- 19b Fer SE* ALQUI LA N A R A rm a- 777.-1enIE. PrReague2 ao enTD OFRECEH 725O47oNER Oa R P OST R O cc p c ONS-
Prado. Co9 coia. lael n A-93 yre T oe- oa~~,1 t~u i LUt OOLCNTO MODERN1S1- try. H-76 EF10-1 H-776- 117-2 SFKaria. C-OC59-Ng-2 dT prPAK tmer a, dca*aipar>oy lar, hote ,1732 fbr tc uH-71 129-2
.. o -a ~.. ela L U A G L AN Cioro OMER IAN ES .. 21.0#60.m p cio rop,. in.. N eeia x EE RBJRSRINAD r... gustn&te 0-3.. ril c e Pra...... __ oC___--ab.....




























tr o:1e ammelane agua f e ra y a-locnalenta.Tneo para c ut- miu Po r dio lo anl d o m smp aste Gd ao a3.{0 Maznt 21,MArNoLEnrtip-SOLIB ORC E ITA O MU H -E$A'L OMENTE BLNODDEa o3-1 PRI rola Rt eenHAHA DE oOLOW 7LA65 HE uH t. LLt^ .31-M i
S- 38. C-H -7981-1B feb. OpcN enu d Dorm o e ,E S-H-74LICLTO COCINERA T AM E- Iour an&- *R, -M Con H- 7'18119-27L a-T r fars n expel, 5-4 preta-
MANSIt ON DORAe q icna2 1 leoda a do.iadre Vedr ren, rAa tex l aciai, pa elropiro ucPao paraaaM ma- pe h ait- ua.no s y i. S an tl g mcih euelnctd P "' eu encas. N :" ...1. "- Roer. r-rt lLfr 7- 12-
_ .to lm l u o Pruec- n Hr6a7a 38 C 2ia l te o qu isitem ra'on, a 3 con sa o d htbi a- 1 ner csindlad metlo onH rae- -2 iasy m arsa Inc loub erll 1n- 0m d H-ES y -A e- RE colr Maso o.nDeo fn ese--71-1 t


















79 Hrd trac LE0S97 c 4 c3 ne c84 lHABipeITA he"C a-NES So x. uia a enplioloal, e iuah SEro, OLmIC RfrniTn gE 71-l827Talrmsp, -os t -77-14- D-_ 4
dr nn b Gro vo i fP o elfH26 TelH -7 17 18 el- 7 BE l O OFR E P R C AD 7 1 A- M-7796.1 riE2 5 C OdE m a JOVEN PA R ECEEP TA A-l-
HOTEI DEI ALR M 0 2 H -9085L ALAS JED- DO3A8,- b.Te lon:ent erm.0.9Ca eu ar b81-0 510, Vad o. nIvu le erdrua... yued42- d- 1. abajo inediat o I E. H-1e- g t. aRerncarc hago4 o rn 3. d oofc aob o EL Taruli- -.he
A9u- e apla rten ahb. daei Mn, bav- 7rvi9-2rva d y OTICITO APARTA0tEN P0Ar"A b l rnc ta, r na coml n.Te lo.b til- pOane ra0 G erie n lFzrep sPer MoU A inr nd COLaO, ,a e o d -7-- OFR bCONEER I E cDA L ANgo C t eri ecl ys tIABL
Prd 0 l aad aye.T-CioH-7766c-117r-27r enca, atraba. Hde 7559-119-ks 2 8 epoep. ri priua, oe,1 -04H71519.

dn.: s- ts u 'a ena, -7.e COMIDA A DOMI0lLIO vMA P.erLTIT NE RA O E ..... REFS. ....... s -,e-








do$3 en a.l.dnte, mdagu i 6s h a- Pa r Ca-e Ito '_aL.o eie. -er. O ReCE8En- dton-70t m 66 -rnd ta
"btconocn ai, o eor p nabtaos handle netraa a CAoAT -enu d OAL1AN Y .nfr mca m 14I.a ontd 2B *. d u na s o arda MUCmaH 2na- me. fet-. "1ro82 lco DNAiart cor. baoH-7 21 -o 1- cone p er.. p a CesIT BE-









mni lolo arii oc dewm', A venoda 119-2 1 BE B IH, hdM:
.........enerdos. QPee m~o s rd .. ... recic ne!~raoalldacef, apuede a apgre ne-dia.ts tO ilNAa- u ar a de cnte y emora n, am'1 O IE A.OCN R 5 or ~EMAEIDR LN^H-7119-129-29









I n kn 8-9l 16 ro a s3 efeot cobn 1 mtorio do da, f entecon H-77430-164-287sosbe elf -36 OFRECESEU AM C A H RI- c'clr la ola eolr yaT R H-7789 E-1M H-6) -1-,
*M ~ ~ on ter o Cal IS N9M\ m 7-10-8H3. Ved ad v drerat o y 15 d e fn a, am plai hadi BUENA.. t,. te^ r i d" "" tjdraba. inm edi ato H-52 -18-1 a d pim rs buffe.rfrni .cn rd i e~ M N J D R A eJ Rt. d ispo E A 1 B J R JO E D L
DE- ,, _l con un t d 1 m2. s B OLICITA CO NRA gUE oE- ija 12^ alto : -2-2\ one er. ilas 4 beitsy. pmayre BE OFRECE tnJOVEN DEL TERUOn
HOTEL eb rio. otre 3 n c -6. c 9-81 olam alabe TeLc 8-Ca AldUm II LALII A A1a lida rep osteri ay muy r b utnc as dr OFRECESE COCINERA BL[A ,to. Re*"" 'encolis afo durama Iobraa 4,t4u. 3 a I.








Anima. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d Maau eNQin 321. Hablta- Aros y~ No ne rsi a experencia O3/h.S Mrande, CO O P-43- S ed 4.0 al A N 40 i.B F E EM C A H E A m daaea.b e a Actry r- Wo n-7066.)7 _. H-22 Is_ _. t"" a*-1
H 0id 15 rns Cptlo Teel ortcirs nforen : 4-9218,nte 3 I7a .... g ,as. Suen d $0.Lc ...deieer y prle senc-T 8-1 7- feb. a.... de. b .... Ike 2... ma tl- -/08 -24-.02 orap .. alar ....... ....... de

eni: 5-11d1. Nuevano p riv edo a 2 a COM M AS gA n tc.o Vitor e : n >Tero 1 0, M; i- e ymar e 9 a p. con- 3l- 0 $85 .00, Cas0a0 C -R toerenciae B09 3 domaer fuer1a OFR u---e II Continuer M A773- f o Fr e CE sin299
2a.C oyBANA ear pio-t-doro- t Hd-3lax hi d- Noorr 92n renmil trasia d.H -7c$ 8a.a a l-a.70-11 9-27 ocn cn Sane de llWm,------- salida val H-7337-118-= 1 MANE JA ,e ion Para a Orlando H- a-
obiolut as ac btaLcone, l-7i96-a-17 APTO.- AMU LoADa m. resERr.CAl. AA A2-03050r oo te e p do a frn b c- 7i58 6-30. c omtento o en re o P Ni oxr.
dorr beo e lor 3.7Preo ot e. S le nte, A lQuz A LsrvicoetH- P6I- nd de 2, entre n Mendoz, Aturu de M r EHA P-R08- -27 O-EC- MANE1A--A e por l. ab^ol ce
*r dosea Prson a r s les$00. Manr so- matrlonto allad2Ott c h so a .3. hee- s n HABFI ANA I-oura. rn decctte y7mor-2 7al EN L wcVP,A Ma PABa:^ er a con ^y bene;- referen-OC Tep'onod 42-1BNC _4 3_-_ _-_
ectales aleelej1 chf.0Pedepagr ba- o.- P S EoSdeIOLICITO CO.CINERA Jo E BE--,S baoj tab15,alto$:h6-20R..C con o Ierpin, lava mnudencyam. Tenlo SE 1aralCasUNonocEdaC. B-8883


ial C5-- f9b.y0 Mod ern a doa e Aeo- tnci onesd i2ns ab es. S a] ato terrayzo CEDO ran CASAa, OMR LO Y e aPra o H-751-10a H- eal-
lad-o6 3'2-13C nSaPARAorpersona ha 9292. serviira y cloets te de: -oioacid be dadieaonposabiiady, buenr reefrerlci rt.sTl .84f1. erREs JOVEN ,, Miram-
Ir-80S3-79-6 db C-ya2-1,2-C-2e 3 aoHH-7312-86-2o I& asr rn ef 1,8 Ho- ] $0 l ampr des -0.is H-7-5 7 ro buenie nerncias. TeIA- W-7068 H-7214-122 go r Lunrh uena referencia In-
jarddo. _e e 0 tenn- rearenra 157,2 Feb.00, e s 9a.mr J al 3-5903.4H76502 Iona B9 Tc"i r 3f uHAC -A-e OlA FRECEA E EXPEL ETA MAN _E-O- formes:2-294aL M-69Arp PA-119-7
Hotele "Rain-Bow"' mor piso.-31 H-7331-1 19,2 7-,. d, con 2, v^do ...... -e_,3-1,. p p
d1 06, t r o R T2- V O$ ,A A B E2 e n ed iic con -__ -- E K OFRECE .NAMU CHACHA PN A- la om id dule, Tam pSo, -ror ei a n 5103 buen rclsy resp ec Tel- on 1.-8421 .
aCgniiN 9255, tledleo P A A C M ER iO u M p la n t Qb aur m a. Hara y aiorsll_ _t ri sa +SJtab i rnearac tldert. Referen- ple--. U- 2958. -712S-1H-2g
agueo t coll 9-febe d. uart- IOVEf T E O Eg- 17, ci- mon Menoza Allures de M r. H --1 -27 ____ N^ .--
be... reberecia ,0a^ |lleS 20 numr ra.. e tc. Pr pin 7i-d9de3lts.s E- -eEN.E-19--4-7ORECE9E UNA --BUENA-N- ;MAOA |O r able, cenxrl eoi y co" a le.
to.re otel. n 70-8167 dente usca A pai eno-139 --. 1 3 eStr 1 y 21 Att 1 t O C..E..na yU N RVIF N-11d-- DEL CorEm con C ER hure referencing
tio e Coneo T e lcio ar A -931UMy H- ot e dlop c n o re e 2 tan vi- (orme< en FICINl i MODERNIS"- r H-'/6c 3-104-2 t OFRECESE BOCINA Y LN RPA rE- eren19-3 d e to ,. c ea0 A h H. 10e1re
M-es 0. Prsna -sle 270.0.9-19 f eb. da c Iodisen su form an Liarml secn6- ale, 12.rente c alte L, do stitade ,90LICITO COCINERBA. iE EN C S -- b8E O tREaEJOV imiN DE INTER a IOR uea laz~,varmea eni me Tn to, do fara- res nala,]s ernoci aA Te + 8131, i at~ljrocn oe.Pe













8i s o0 0 Moders D oEtH e ria. n *r Alba- te^l r razzo. -n o n 2 7624. la 27I a]- quaSTA du rm 'o""" 3'r bie jarineia Res on ab]J ad bue lre^' b rencins '; c T : ^ :; 'K arsa l~ d -- : ~R C .E ... TeGR.-8 91.H-25 -12 -2-i
nudes $5-00 mnsualexpar peson&. 7.75-122.-is gform r pe r M O NBANCl O 5- CA- I
E-i53798 Icont -os os .tra Ct-v 2 e t PiarqeoH-7365-z96mpez, tt-28 ent e, un a s m anJ rax y 4.00.lha !cha actr. J od im~z ich e prost: pA-y41.. e -erenc ias. N -ena: nora-7476-129-2 Paa ra
lese y alaos e txtei Into UAiedfcoSLZA 40 L Zy 19~, Veddo:do3206 ore/.32 y 4.Miamua~ nr. M 7612 -77 2-1-74H '/-111--38 c1 e aie oco u teen aHOMB RE J tOVE sn oN ; EIDnAlan












.E H-76710-3 COUARAR 19 CAA, DEDA CLA- raoo en n0o MA 1A A EA T S 0 OT REA O ITA _i _Ht.- ..os u 0.. ^. co ": fere-_!.:;,p^^
TEm L pARtenos, 82- HyM P T U ha-LNd n nS yS $10.0 2 er^,n menals H-71- 0-277 compl eteerum-, dclamencs cle, 2h41
130 M2.A O n. en, edificto con e -__ BE_"-^ OFRECE MR A-CO -,- ANER A -aM- con diort, fucer, s b. de du*ciol are.. e fr t, T^ ense Terten y m- 3 12
bit~canes cn bafio, NustrPluom da1VriitenoasApaniholPesera y Orl- mesa ICIlaOFICbusa cflorcta EsherRefereer or para ct3d0-de9m.nD e W-9566
-y adam 106.rvivaieos cmo aem re i-7 4,M r EPAR. L~eoTeOS no masg lnrof ico ddt L i tHb p _alu en- Har Siodi- caro0oyr4ona0, e.or-c-7H272--120-278 A EA.O A B EAreeeczs doo8$.4 940













,pars,~po ~ ~g AL~ taller.^^ -5 o-fine al 9 E SO C SEN OR PARAOCO- r. -1 LA A D R S -c *] ___ H -__ _9<
de j ilorab e n.ilarec ol rebajadoaCalzai- 0'Z u 2 e9 n p ram no-091.9aloa. H-497-86ofiebinas, reon luz Y 0 AlleOP04 rt fer" enca. lamo da7-383 13H77-1,-28 BE preseni A, p tlA de t C N oaib onemple o.mpete-n61 -1-
da+ 5,ente i~re Gy rto eente M~ste y B5-2-1ferc lpea.gevdr ao1,os 1903enre y2M A llue s e Cu-H-7121M-]1-27 OFRECESE COCINARAT LIMPseTEN-7ftrenciaa icgixry Tell, sm-a491.
















-^S T^ ^ V-AOO-IO-S 131^-- -- 0F33.:RTAS.S ^, VAAAERR__A ^
^ ro d ~ a d C. Vedado -4786 ^ .^ie A L Q U I LL Y AU N B APABT.LM]ENT quinaH -I^ SanL ^ Rafaeiol enala o 50-...4- ... re,^ v t^_~a cu pl oa buena
*X. C-327-79-19 Feb. d o-7806-aMe-s, foms bar, C-8 p-6-1 tmrz m oE .,t cino tlost Fregun L OLICIT A M ECOCINER A D A-. V0 BE RFRECE O VNA DEL AR INTERI bnn. Ma,.nifar re el menu, Te l.
ha itacione, t o, b alo rl, tle z, do, g a r- C u gatis, D mA z olmDiA D E ar A L u-A n Y retinsr1nc ja rap ascl tycmcci a P, ara m a, ueha eres mp o;21 p ars iccder, Buen 8-849. -"Br ro. mreorlnsa Dora"EL -- 1ANpJl 0
puici'a, playaesa sepa dttenderhei ia- peos de n dt. riord Tere nocna o f-. Teelinte rior,4 H-7i7 coM.I pain o. TenIo r----s s -a 61041 0. n 0reB N- ---- ---- -E E- H lmen t. M-7u4l76-1211 .
.e. y t e tiono e ntd rena A N 9os Coa Sarl im, LAlp ura, d. Bc A N9 20 e/. 23 -6, 1e -7123-11-27 H-7767-12-2- .... Dre UL
HO TELp EL9SA orel: -379 o pier ifii y 1,oerd:do, Ifomrpropmrn R H_ -- recia deivanieproAna. con dbre cc H MB E o Vn C~a O N 0 N. p. IDi A

ta.Koe d$-d2$.. 00 u-- 8 -- "^ E,... OFS uEHs- -E MAESTEO **:IsEKO ll
T.2-3. s3A.m3 no 1aO y 2 112- DOS yo$1eda0, eP 2rs o e-6 743-I05-2 EOFRECE Ub MUCR ACR ADEL-C OR- de C ) cor, t a C ON R1 re"H te 3' H-7289-120-27 I I ,- se00 -A-T7f
H-I540- I 44, rMndramar Laoneal Tr t r 4 4 P c- La H bn ---al -lh- MA-E-HDO3A O rNoJAo rYsp Lon DEbE, 3 t anA A aV Dre 9 -_ nt r ANEfereRA BUENA ronoci n a A l 9-9343 y i 84















,.u cT ^ ~t A --nra"SaLAIN|5 e --- O RTERAlCT A EN E d IIP EE .n... Ja ..hml. ..rn; .70' t en O-b r ...... A ....i..... ida T l ,; dn ,">o-rE --H,?O1il
byd mssriis o esenrn-246.Istlcalnes p ar fio y 2astolcon srv-II LIIO y O A L N f e. eernciag, clard a .Tell 7 -813 1. no re 797.H-77500-111-28 pognca r. o"banca+ de buenapo.Re- H-7610-129-28tab~o. a a

MA S O MDOBP, CALa ra 21 -A Nes 11"r en- c io. N o p ars 1e2d no msials- 1 a0os laN e r rodctA S le H-7121-118-27 OFRIECE1E COCINEncia L A.Cin r eli- e-77 u-11 11 O rto. J-7I40 3 a I.
dora,, y 3raG y Casen e M li ate -6 2d 2 4 fber1 sola uiat T lls.SonR afael, d e 8 a r3. lidas5iue42., con rrfnenci crrac.Tell.48-8491.

















V. *dima= 59, esq i "na rd, Hal e"^ ....ende. o ie" aluia -"/h. Ilrades veid *hs*"* H-745B002i ut-ll.0.Cal 5 441,.q -2B W Z-70 M. UC -H D LC pedana. edad, buehos plrice yi i r-5e-14-' mo o no.tJA P1-0BB7.
e ion-o- ba io p adom habtimol n badoos, closets17rando60 et0. te1f3on o H-. n 0-1l CB"
A~nado ~ est lLrne o uss ieaodonado. Ven-76. B LQU A A A taX $900 E ALUIL LC-87-L -1PmrOP BEPA S4 LICir A mar, pOA -I OF prE a lIII D -M r -mr eeca, xe~r cacs utsee,. E OFEE -U RD JrA
maao dateEevaor Pecis 6- Alqle 125.venida T dre 8a A 192. ncr d o ic a., en S Ca s a Atgael 10 H392I5-ato3'/ aecerbbio d im.r teelfnci.T lforicr- 8044. cH-7722-oeg119-29c prtiulr, Eo FREla choe nse rMArNEJasd ;4 ibenm~ren cta.Mig elRorgez: o53-875T
-dies Aga un ane ds no~h. Ifome: 2-02& ezanie.Vero e : I 5 6- 9 36 e/m3y.5 ueai-H-7107-119-27 ---f a .R v~s Gprgh tr r o nda epr- encA. d n U 5e lo. re cc- a O n rl ado 30 -. p. -Visa.
4Abso.uteia.raB. Inf. C-858-2- -743 y primer pi-,lpopsof. rfsd-t 91 279. OF SOR S Y __ __UCH C __NCA Be lFsin Al E St. TRO Co ICno -3 O8
PALA IO 22-393 naes, abaatoio. ocidad etc, 2 a' -774-105-2 OFRCESUN.M17RAC A-CR__ de olor aloncpina reostria M-7r9120-9 -1,1-460-13-27
d batoacionnar y aio y 2 altosecon arviF SOEIEIMU HANEJA--PARBLAN A-tO.RR EferMANEasDclAra5g-Teer.,8-8491.rno de 7la7es.-r5(er,1d9-2
D E LA M O R T E R A IRAMAR, CALLS d-AmNO 117 X/..ie.fNoepars viTeieianoInfcrer; Para adhp.3 nerielavererenta, ,s- o-70b2-18-27 -n- m r. Soyblanch. de-budea pre- c ipa c tendere telaba ono yia o-
CIrzd. y Veda o. e-Cacin s a 2 dba I so l cu ante, y c. .461, deA8a 3. lidaUEO YMO roesor on proftenisoclra OFE E ___ A- -- L- _. OFN Rdrgez, 4-3 INRO BLA CO2."""E xc-le03 e- H-77nia,3-120 Roero. --.--.69a8. -3
Animas 59 e~qlina Prad. HaitA- e vpde a se aquil. 3/. gradere. H-453-6-28 Strab $4000. allsSAoN.441,ues.dBEH-7EC 78-119-DEL AM- --ia-Eeda, bien crtJADr RA,_ mPa+n.C610507 M-O93-10-29UN-,. O H-64.2-31-2
1iaes on ao p32-13 tf, repl ie os 2ha- oserv closescriados, coet. tefo- en rme aoote 0A'coe, .. e i a, royal .... d ita- pars l0 o p0a0. L mam jr Ia ar frmigepren: EO cE ~ iaCasa --REpO ed es t .m _bt__-a B.. t E. aoFRp ..... A RJ ..UtrA O,
seaansca dims. telviono,. Puebleom6_-Ada.leT $192.50. Vorisadet ar12. oa oric2-2709nSan-Rafael1No2100r, -o-7087-118-27 vrnfinoa. Rvps 6.-. preglinti Pre rrnnexae.iTecia n-8491.oin I~beLf- 2hOlandoe Hre 6eren68 1 ]1 -
-bLcn s co o s n ue orm uy ampi o, gara e. z3 a nin.ui er ied do. 2 a 5rP. m- '" io- la, ooi-Se- -n- -a eraoio Albe........... .. .. .0
Absolute mlercole. y vierne8, de pofar le,]imp ia r y l over md r i a ___ _74H54-]119-28 ...n H-714pas 0r a exra-3-2
jadies D sd $0.0 en rma. -73-82-H-4 IFeb. 88 VEDADO. P' FleS2 oR 62 sua H"3 l 7ORES Y UiH.A X S.LANc^asd o ahpos: U-7577. oh- F~ r$ EP O -5A A
pars case huRO T ClAso, Enlaoomeier'D3IB UJO-C8MHABANAL d r. m p u at, d fe lr ten e rsT qelrfo no: cer a be tri ad a. iene i ren a. pon- a le co ... .. . c- de ea isfia}-tnd r ei-7fono y c-' -
d~c s. C 9 -9 e E LDULAbPRT M E T A rA equed do ecote J 3n i.c N T837. on-73-7-118 s27 le, Refern e nclo aci e tos. Inf orma r tesI OF r dREfEEXP ER T^ ^Ncia A bu t wrresp nden is. etc. In -r n me A -48 0
Caz day 2 ed d d e a laciLoles, L/floa n cme r to y : b1 hSA- H-'/0Li6T O-982 Profesor o Profesora O' H_720 E.118_27"FO_2i4.S B. ,.3e. 34-77'belt i3onrfee-120-13...... .. ... .
_1 le, prier piso. .......itacises, arfeebetrena ar curtnc auyldu___ ___ ___ en-757p-11-29 -e---- -,' -e-_-
16fonRO :257, ENT RE EN JUMEA lha- evciones ireaondicionads o Is, acdemia comercial am'redit2- O R C E;M C A H A A I -H !-1-Bplos 05DDodd. r A CTtlrI.Eon Tl.7.14
y D sag e. abi a n es p iv dI set,2 te r za 2 _c a t s coI. e;D do r, tek, PLuTA bAJA 1 9 5at- arear bhe r no h$,5un ,(Inco p ar, tv r me u e c s r gr 8E OFR CE-O E-A E O YRT E CE- H -71.2 DORA3P1-B
con tacioneconpe o sindeeniete er- edo Etraam tdp eni entara e. 3n. qentre 8re nte =1 Pafr quesM-7 .He-]zno- esyvhres. Entrevists personal de 22- o i709. -or _h-r-73eere9-118- ra27 r crnpadate id e rnacl on, per~c so-Mlr utca rfrecit. _O,. B r ELuch teE S r+ efESPnc Ia-
vlci o dehoeadas2.0de iarios. on- A $2;4 .06, Tell.: 24y91 6 ,' p rtl Hl -7554,coin a-9728 lunes aa sabados, de 8:30 10 A. m. 3 FREoS E Famar -01R D L. pIO~ a set 10-28_ ma| m0,hachas por hora,.Jorge
y Juries, rmilircoles viernes, de A Pra iH-ar2 l 4-118-m i f 7. 2745-11-28-.-- I H-7140-131-29ego re~rec
jort, mdi dd. D sderied0.00oten-l ar H 704o2-4 te Fiopto Rzae erbi.o a 9 p. on.Calle 23 N 9 652, eiiquina t. elBO+.o6 -- _- l- .D S A C L C R E CN O E
, u lre. T e nf 0 81 7 A A TA ETd N Le E O D L c ar o d ci d.tq ier 11.50.SS00. D O I n- E, Apto. 2 Vedado. F E E HU A II 7330I BV E-119-2 Par O ,PARA OCOSEaE. Ern- Sr. ,a daf Telr i -.ba a404 a. te t
.-7 I -92-K VeadEdiii oAdero,' a om e o lo.C-.5821-08-29 a-spho -_ar c-r--o om- O- ~-EE-B YN-O-NR-R- I Plea Pdad inf ormer; la 6d-rr-44532011-
IFc Qion s L a ,4,pAsotA errazo, p rs Caaista H-n7to821-88-27 __ doCA L r, h piar e col or ul btlene referee h ol s.eSabe trielohi- zlir, ro ns -H-7otu a1Vy29d-131:-27EE OV N AG A E D
reba do Is 42.00. Lts ~eo 8 e H78-8-7cede s... 0 OSTREo RA fSMODITa tH-7288118-27, b21. +, ... ... ',A @;i it s ,bbt]4. rfrnM lRC MCAH 01DE
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~oeca faia abc urocncma rmuu10 eirt aia 091 Em.IIA OT REdRSQI t Ia 9F-U-Hk.I}'~NE:H7a- I 19.2a ia$E OF ueaRECE MODiTA A cum$A. EtllmlsEan el -r
y..... ida. Inanit, 456, pivaa s to .... tr 2 e PENTHO SE,2 VEDADt O ha bt........ 2 baNoT a RAJAe.- 95arf TrCaa r:e49 NO 921 eparo La une, mbrco ae r ed+ e~lf no 8-+'0,donis rme, f .... .... C hERar REPt OSdT E- .....H-7670-12...0-19eld i~ t'14 12 11
n_ -15.0 Tl. 596.ca, notealubgal a, c Sata-,comedor, pran-" '75 I TA -N ERM R -0.
E-798 hte, a $2 00 -4iar es ACo o n e d _ii m a..d_ e nt.eio+ al I]6, I ii, .re"-33-1-7 ~ o fca e n ae Trs. ~.d e entrte~oe
entre-I-- = .--- ar__- Te ufno H-7os d 8 30 0 a n fn.Iaa1-001!1 FR C~E R PNE A L M caraJmpa, u h -ch s ar ols.11 719-20171,c- rn V AU __ 9 E S ES O 'A,


ic om. e a, dea o, a con ca lecasa r .......pi ea re...U. .. _.... I--- .o-o- .. .. I~.. b- r
yd a d Hand ant8e. rFosECaUclarasACReinaA165 2do. p M ia ern o e y-Pledra. Tell. 7-3W4. e noce %i3rnte. re erenciASt it
y m ico- A aabn dF0-7 1r n San Nicolis "H-7142-94-27 amn oiss.r Lfe r SrI CameJrac IQUE FACIL SE GANA EL rE- einar y lavar a cocinar y lmplar. ca r TW-5891.
meroe 95 n otr y 10,Vedado. ESIDENCIA PRIVADA, HABrA- X-498. H-7443-99A-28 cr Av die Apardo Cosm, NOs 648A Hban eeencia c, H-6971-11-27 ---_-..--... --%1-t O -CI C E IARDO-CLA H-7.13-131-3
-- H-3398-80-8 cl6n de lujo, bafaho privado. Exc- GANO 0M." EMPLEO FIJO, POB o l..ame l Telfone 3-689 7. OFRECESE COCINERO, 2 tos lprnc en lud. d OrlCE-E- MCACHA BLAPC-
- EtS Q -A .i d a.OR e f n d o. c l o P . o a p . . . S- N E I T A V D, LC 6 6 4 1 -14 2 8 C I A D A M A N eO C U A R T O S I O F R Z-2 x 5 8. Or e e r i n l s e n Tna d Y 1 O ME M I E HA .
ldd o* a aLQl.LO rABIT4d CIO FB,. y rAeren- rp o stero. Cocinu frame- N eO AaS (0 n fa4 l Miba.a- aun ca^ o cafeteria. DaL-
H E359PEDES .17, ZAN VEA 4 ra hombre solos. Call. 9 n f mero 406. Habana aorncr ,Llamar&ISr. 6Cha-case de 2N A V N EDyEi ca m te otamblten lv y pan a poS. rme. Am pa ias refl eren- .rre T.- e W-M 6 as : n tera ur g- .
cobar y Gervasio al tuila n h a qui- entre F Y324 G. Vedado, Dpta.n Jullo S. n- enudeE PrRO- is ? to i l y a C las 68 A num ero 23 M.en- e- e -It ..TP. & -Y '-d T.'- S71untu "y ca
n ntrm u la d7s. aper uona. r.lacc.3- 1 5 .-J3p#-eD lI62111 H.73119C .2S 1" OFICINISTAS se .-.M en ,l.Pres nre 23 y 25, Buenavtablesta: "I" .or aJ n L c
-y a t-od-s-erv o de sd t : : 7: :lacl.. RR T l."C 5. t E T.,.nrn 2r30-519ba Zt. .; -274-119R-27:ba.ar Con famiLas cuba as -o-rMa--13 ic-le yeass Ld. -h' t 2
R iid,,orman esOerao, s,, 0 .s.L a ca naa-3 U luoy L/ a p r H 1n rs .


Vld BA dsempre agua fria 0,1rI n-Ol r I Ap B Dmra.L r2BA $,,- A eim r : JdADn B-"388- 0 %' 11 -5E0 IARIO DM LA MARINA n ab ore, 5-,an RCBE MATWIONN D
H-7/2!:. :!6-8.30 ALQUILO BABirtciolw %mu -tr L. rior en V.enodo S3" 0 'V' Am. cort-rn 4".1m'-q., ra'"'n Cor.,rp.Eerea Vibo.i~tn iR"'D'-A ( O( -6 OIO r .O I fuera de Cuba. Tiene .re ,n" ~. L''cre _Lu. a or~ r, LaO E t NO .e Ep


- o ccdr.,3, lo. frs .R1 r *Cpl RIO QUe GAN4 R Hodr ne,- N r de 2 a E OFRECT UNA ErP4OL P4Rt Vlende M r, ru ,n 1 d d- -o.. del caimpp. WCtB T, ,
HUESPEDES, ZANJA d 874 FE TRE I- l -nc.r per saon a s woa Sam Berr,;r- i -i 6-1 -A-n H i70 ni o ; ,H 74:.II4.1,1t1 I tA ar or n. .Unpo, ta Oler, MAM pll ,., u -.1; ,, t ,-', Re ,'r h n ctma crl r u ,
cobar y GervaSio, Raqluilan hmlt~aclo- dtnoo 24 alias Csel 1ulnaSon Julia San- menudencims, Pre~ent.able ramol l a. W um r 30 .e -Il.?j0-l ,-M_ hK tr Tel.l W-.4W


ends.A .. fl ,... m e tSO L T U Nc cnro Har m' --5, SuscrAi basF y Am nciese 0,,1Ti ,. zo... rnp ,. po *u 3. eqn- r n e da a. ? Ia al11-, 1 48.
client, luz, telIfon Honro Tpa do 32- 7979.4 -18 b IC UN A C- A A- aA: D1IAR1 0IO DE LA M ARINA B0. e" .,..,...a todr s la2 cl3,m 2 u a e. Adcus s- l m; vanA on14SBo-
y todo servicio desde $1 DO elLrio. --D ae 2cjrro oerrVo ....*a..tua acwr., ~EIL 7 ~egCOpj
In~ran1U"02 EN, Tt. C. CUBANAL ELlrCTalC|- th-, nara manlor ,,no tUntorrefa, pre. OrIIZCE'E BLTN CR14DO BLA%CO 29- 1278 cono"Ciueldad y carrtera Puloi *l niq- i~a.""ll'ados O d~prb.hLlraOn ti-
frm n -5092. H-696i7-80.30 a~d. Caricol L11 03 altos. farrp fln fer,nle en [u,'MrO) a SAriLoR Suajer DFRFEESE JOF N BLANCAP. ow e corrpetenle, rc-porsmble o.Tair.'fc,[l-n r35:13 W Ml 1 el io co W
e-,q,6k, ,a aiq.ila a nrimbie oto car, lnforn-af a Aurelio Guerra Hotel mfio. par :.icerl a c erriel oa cn- rtfdrelrwWAA. 'o$ rep~rolcj entlendc, H -774-119-28 ite;., rs ect ,W W.9w
VIVA -BARATO ........., ... ,... .......... fec ai -AczrA ........Lo 32T oul.........medico Say .... 11antsrf a, ,n. o..,,9 fHox .-. ..,1. ,,1-
Inbau Jt.5,'"ntre Zs3 'a HOF rifa Pealmnoz reference;. H.7282-a19-A.27 bacbilher" ,41 .4r1 I _F I OF r"E BLANC0 X qq04. rD qD. I-- -- .-_-_.___.___ii S A-V
EO I ,lud .'J, ]a a O,"~ ~ ~~ ~~~~~~I M,'-P-S ...H77-14"10-211H"/a_'"--l.-D'I- RIO E LA MMINA ,"&.....Atrll dar~ting ,......OnC1| TLONOI],Ld(N
lp ......aP........ sted ........ .. ... ........IO quIy GAN I S omfl INT. BE 0OERICKIT-CA E1Pr,0.OLe q t o rereRr% o l,-,.rnt e H11' t ,,e- 3 os. del Campo. eon rdTo"
i. ~ laln Comsdas crilola % es- lE L UILA UNA BABITACION reILA 11W nI a1. o? rbhlkr par nnra- s ,re tralbaJlUx 5a'e .r c .irer"" a'. r ,-me. ~ -1 Ir mplar, AL. Lr' w
-pafiola-*Ambient@ farfl~ar U-63061i .c.a corr.,cs caballero......nfimv.... ......Sarno Ires oee a~milla Liamar Suscribase .v Aninciese olI 'e', orepf.r ?- r .... a mlld ..... porq ue mum Anunctos Llog ni, ,.g
sehora de Is CASA .o. a "0&n, Tell 32.- 0 .3 ...._-hpd p .... ,6.217Fr .,apI L!a .. .......o,,^.o,-,'".........,,- r1 ds .maropho l,.,.,Va. o, ma-l,+,."& : tbas"d
,M-7699.91)8.280- H.7955.64.28 borioiel H Im a.2 I R O DE LA.. MARINA B -7.... .11K s,28 a todaS 1 lc o e -laHN.741,,LS 1,S. 70K H- -'1703-1314g








PAGINA 8-B


DIARIO DE LA MARINA


ENERO 27 DE 1960


Quedo constituido el Comite Donan televisor Refutan declaraciones del Festival sobre


delay Semana de Solidaridad a cooperatva Decano delos periodistas cl Folklore de
d e la Cinaga H Ispanoamerica

Esti integrado por representaciones de clauses Dice R. A. Leyva que no se ajusta a la
vivas de la naci6n. Se celebrarai en marzo 26 Lo entreg1 encargado verdad lo que Maestri dijo de Jorge Zayas Convoca el Instituto
Sde Ngcios. venezolano dy tulgeura el Ins nit
En el Palacio de los Traba- isuscribir un contract coloctivo ---- El .compafiero en el period do al querldo Ren Armandu Cu ura Lsp ica
jadores .se Ilev6 a electo una te trabnjo con la citada emore- El pasado domingo efectut un mo Rend Armaando Leyva, que Leyva, cuya posicl6n vertical en e
reunion de remcosentacioner de sa. medlanie el cual si regular viaje a la Cinaga de Zapala, el fuera hasta hace pocOs dias Je. el process revolucionarlo lo ha- .El IsMtituito de Cultaa l'sPA-
sociedades civicas. antriotirca las cotdlciones laborales v s i al- encargado de Negocios de Venc fe de Informaci6n del perlvdi- ce merecedor, aunque .61o ca n ica d e Madrid, fiel a su proen -
culturales, estudiantiles., reliio- mentan los salaries en mis del zuela en Cuba S. S. Afonso co "Avance" nos entrega con 1J de este modo. a esta mencion; ito inicled o en Ca eres en .a-n
sas y3 sindicales, sara deiar cons- 8 oar cento. Zuirbriin, acompniiado del'agre ruego de su publicacl6n, lax at olvidaslte tambin decir que toi de 195f y repetido con grad
it~q y ainds i Coles. rneiOr cons 8 co od aorwbica. -e exitsi eliabacde arid de difundir
irtido el Comied O~ganizador Asambles ado Mlitar de la Embaja a co gulentes declaraciones. cuandn los agents del SIM me l folklore de lon pais hispini-
"de l na dt1 e, So -"Id La Un"6n de Duenos de Bar- nel Roosevelt Adrianza y de l compaftero Jo. Anioal condujeron ante la presencia a eno para ua mayor y meor co-n
Democratica Latinoamericana" rnnM RoodeRel d e Mestri ,decano del Colegis Na- Basodiatoojefe--lbeata Ugal- nncamliun'o y herrandadS en:
ue .s e lebrara deTan"2i0 n aliberias v Pelouerlas de La Ha- un grupo de,funcltonarinos del Mi- m re cn o lue Na- ,u od o befe-la besla oh a nocsmea'o y hermandau de
diH 26 deraoa de zo probxi aon a beana ha coun a do a asum- nisterio de Relaciones Exteriores ionalr dePeriqdista ,lno c aiA- de Carrillo-- en ocasi in de re- log pue-lo ha convocado el in
oSe encontrab orecne la se 'rea Reneral para el dia d oe h soy de Cuba, para visitar las obras ta verdad an la dcltelaa: gr'sar yo de Miami en el ano Feetival de Folklore Hispanoa-
o de Pedo Abis Can ip. utercoles, en su local social d iniciadas del plan de desarrol momadnpablc sd a o r52 h d e ma esina, de as du aes tr
residen dl Parotio IrCamposn- Malecon nmer 319, baos. es- gari y descacin d d dello id r Jorge Zayas. en 15volucinta damparado e ln em c an resursen a b a. rores
de sia r de Puerlo Rico ue i u s a a alas 9 d e del Gobierno Revolucio- a u relacnc. con el ovsmirint-i condiidn de reporter, y Con el lectures:
en a e r a s la norcha e a al ser a ls- del Goie evoluCio- hulguistico del 9 de abril de conocimiento de los responsa- El plabo de inscripcibn finaii-
enrartia er nDri5son en esa i iea.e ie. ed nat-
Se acord6 oue en fecha rat-' cualdos los punts del Orden dier a 19 58 blues de esa empresa, tuve a mi a, el dia Io. de mayo.
ma tann Ia C c o i Dla sigu-ent Ee viae se rea para hacer La dealida d tie sta: el e. lado tanto a la president de Lo geruapos eaitarin compuret
Feder ar Estudontl ln es Demandas alariales. 2. El nrea d atelevisor donadoer ior Zayas me pidi6 a ml, como "Avance", sefiora Esther Menen- por un mlnimo de Ires perionas 1
T de ci nvstm iento 26 dine tu 5 veor cento al Banco e Se.u-la el Ministerion dl Interior de Jele de Informaci6n del pa io- de t, viuda de Zayas, comr al in- y ur. mexinmo de veinticinco, en
m 'dne vC"ci a ro o3 ro Socialedos. 3V Oblieaiones d s- e ela, senior Luis Augusto dice, com hombre de confian- olvidable "Chino Rivero', q'e c n e. da eiras quedan incluids los ,I
de Marzo la a uventid o iera c. alesa 4 Asuntos Generals. iDubuc, a los canipesinos de la Za y com e militant de la re- evitaron la segura pal e nairicos V un p o mparante
Canolicae la Confederaci6n de Obreros del muele, lCooperaliva Soplillar". creada sistencia revollucionarla, que in- ahubiera recibido de no haber si Los gastos de manutenci6n, de
Profesionales Universitarios v la Et Sindicato de Obreros le por en lnstitulo Racional de Re- terrumpiera los linotipos a fin do por ellms. alojamiento y transport de Ias
Confederacn de Profesionales Muelle ha convoeado a una reu- forma isar a, del quei ipre de evtar que posibles roil- "Pero hay mis, querido Za- grupos en Espafia seran por
no Univfrscarios v Ola Federa- ni6n de dele ados uenerales d eente el doctor Fidel Castro pebluelgas dieran al traste con yas, y es que en la huelga de cuIenta de a organizaci6n dl
cion de Sociedades Cubanas. cu- tallere lue gados gelebrart el n a 6-u o ard s el movimiento. ya que, l no que- abril no se ha dicho que fuimos Festival, mientras dure el mts-
yaI reresentacionDes assteron emso quevtes dila c8 a las a del '" o nomdnre sdel tobierno y r a que su peridico saliera si Juan Luis Baonih, Bebo Leyva mio. Los gastos de viaje deda3
d mao remresirntaciones asistieron xino jueves. dinla 28, a las 9 deltiir alpa mio Cud a
a la reunion, designaran el ,de- ia noche en el local social de pueblo venezolano -dUio el senor al fin la huelga se llevabaa Yy yo quienes recibimos de a-i easupacineas y transport e si rem
lesado cue habr de reoresen- esa organizacidn obrera, alle de Zurbaran-, el ministro Dubuc Cabo. prsnaene instruction p uipajes hsta Espal a d er.n
ltarlas ante el Comitt cue aca- Aramburui nimero 161. altos en ha env:ado este televisor comO "El compafiero Juan Luls.'Bo- ra destruir si hubiera sido pre- per itienta de cada uno de los
ba de ser constituldo. la cual se tratarin asuntos' de manifestaci6n de simpatia sonlch me llevo al peri6dico la L iso ]a empresa que dirigias. J- grupos o entidades qr e ios en-
Tambidn se aco.rd celebrar la importancia para ee sector Ia- lidaridad con ustedes y con los orden de huelg a laas once d e mavs he hecho alardes ptbico i ei a e
rirnrera rieunln delt Comite en boral. proyectos 'que realize la Revolu- la mfanana, dia en que no c de mi labor, que simplemer El certamen tendri lugar en )a
el dita de hov. miercoesi oasdr No exiaten rebaja ci6n cubana". public "Avance", pues la born- lua realizada an cumplirpieno ciu-la dr Chceres los dias 18 y
relacoar el riroyecto atenorean rNo....dos a loai 6d.e A
ctdr se El seeetario gneald I F El mencionado televisor sere ba que hicieron estallar en ei de ml deber, y ea ahora, ante 19 de junior
lenp e, spalaris d e i rT dores de la Ganaderla Matde Cooperativa, que se comtenra a dej6 sin corriente electrica, fiar" que digo estas cosas guai- enypadaj y preparadas un toial
baadores. r y Drivados respondiendo construir prxiarnente, junto Habia de todos modos la. pa- dando otras que si fuera necc- de sei.danzas, canciones o can-
Au ta alarin cons'ultas de los trabajadores del con iuna comunidad rural mo- sibilidad de traajar al dia si- sarin estaria dispuesto a dec ciny danza.
Los t'abajadores de la Central sector agricola; de la ganaderta, derna que agrupe a las 170 ftami- guiente con un equipo 'eletitco "Y para terminal: no estdar Los bailes y canciones podr-in
Oil Company, afiliados al Sin- aclaras ue no existed rebaja al- lias de carboneros miembros de portatil, y por erio nos disapus- nunca bastante agradecido de la ser de grupo, de pareja o a solo.
dicato de Trabajadores del Pc gunae ea la tarifa de jornales la Cooperat'va. Esta comunidad mos a obstruccionar los linoti- ayuda, tanto econlmica cono e sea cost bre popular en
trdleo y sus Anexos de la pro- vizente. rural tendri calls modernas, es- pos. Como tod el personal de moral que me ofreciste cuand .
vincia La Hana acaba de Arega dicho dirigente 'bre- cuela, dispensario mdico. cam- talleres se habia marchado, in- mi fltimo ilo y exilio al ex- l a interp-eaci6n de cada danza.
ro, ue los jornales v sueli-os pos deportivos v una casa social. cluyendo a los muy escasos hoet_. tranjero. Eran mementos my Se otorgaran los sjguintes pre-
onoino nnnO O O "establecidos en el Acuerdo 190 El senior Zurrbarn y sus acorn- bres que estaban en el moVt- dificiles querido Jorge, y fuiste mincs: Institufo de Cultura Hispa-
Ooo0ooooooooooooooo de la de abril de 19o8.-estan p1e- panantes visitaron posteriorinien- miento clandestine, Juan Lauis tf quien me di6 la mano a mi y nica niedalla del Festival y pla-
uscrbaseitnaene vigentes Yv sin modifi- te o.rs cooperatives, incluyendo Bonich busc a dos jVenes a los mios, para. resolve Ia d a remo Provincia de
Suscribase al caciton alguna. Tambien inorma usa de piescadores en Playa Lar- obreros, ajenos a nuestrottaller, ra cotidiandad de n la id. Va d lao r i o i d
Que los pattonos comprendidos ga Visitarn ,ade is la Laguna con quienes penetramos JoB yan las gracias que no te di y CAceres, mndalla de plata; pro- c-
en ese sector eraesn obliradoai
Ao en se mnimo estan obliados al dedl Tesoro, done se construyei Alibal Maestri y yo en los ta- que ahora te envio con estas li nio Alcali de Henares, medallta
$ 2.90 por orn.oda de8r8oros de aun sran centre turistico y ca lleres, alrededor de las site de neas. de plata; premio Ciudad de Cace- 1

O0000000000000000000aocles.inudd. 'Us unnabraueosu
LA MlARINA o, adem^s deldecanso 'r, nae parallia. ds. ooe. t as: ,"nPyolape-ob reaa s. Guadaluc ....edalla de bronco y n
00000000000 0 "ociale, undadas Esa noche Jose Anibal Maes- iFdo). Joesi A. Maestri'. Premrnic Madrid, medalla de bron-s
tri y yo dormimos en casa del ce.
sector Pedro Corp cuin, en espra s A todos los gi-upos ganadores
dir to--a~ > e pd a P sacder, Al Ignoran el paradero' ci so -tierores prenios si tea -
Smera horas de la mabana a1- de cinco aviones que entegar, Ln gui6n con el Escu- i


verdad, ninguno de ellot me de- P.)-El paradero de cinco born- rim ura jiro per las ciudades es-
-;0 nunci6 y por eso puedo relatar barderos B-26 que salieron de pafiolas que oportunamente se
lom hechos. Florioa tiene preocupados a los 1 indca'A. n
"Es incierto, por tanto, quea e agents de aduana, quienres ase- Todas las agrupaciones que to-
S ",'., seniorr Zayas diera la orden de guran quae dichas maquinas no Festival una
inutilizar las piezas par tempt Dlegaron a sB destiny, mem partc en ei III Fesivoi, ass
1 a los grupos de sabotage, sinp 1o- Los agents de aduana no has vez terriinado dste, podrAn ac-
do lo contrario. Y el compase- recibido grand asistencia de Oscar lWrir ibrsn'ente y por. so cuen- t
Sro Maestri io tab* muy bien, Squella, un chileno a quien detu- ta en cualquie-" ciucad de Espa.
haste el punt dt. Que en sep- vieron por haber declarado fa1-
Uiembre I del 5i envi6 la sa- samente qua los aviones iban pa- Ito.
guiente Carla uc fad publica- ra Chile. Nota: Para toda case de infor-
da en "Avance": Todo Io que Squella dijo fue: maci61 dirigirse a III Festival de i
SA d e qes fr 5ndira.r--s He 2 de septiembre .de 195,. "yCubnto s la fia ?" y un" Folklore Hispanoamericano, Ins--
S )r. Jorge Zayas. nil d6lares y la audiencsiad2v ci- 23 ode C2lturat Hispinica, Ave.
Dirrectnr di 'Avanici". dirfbrerro. Ii deposit y sait it- tRees Cat6licO, Ciudads Univer-"t

-Estimado director y arnigo:
A .. "Acabo de leer "Reeesueta an-
(I. te la O nitbn'Pblscs La veb-
dad no necesita mis (qua. esaS
palabras precise con qua res-
ponde "Avarice" a los ataques
injustos de un 1"sefior" quea de-
biera star agradecido dir ob
ia publicidad que ae le ofreci0
durantei-casi tod i el tempo rict
padecimos la tirania.
"Po muy poco, querido Za-
yas, debo agregar yO a is ya pr-
bhicado p ar ustedes. Pero si ire-
bo sefbalar qua falta entire Ins
nombres mencionados en el ci-
tado editorial ci de un vaolo ao
compaiero, (lue ocupa hoy a,
r cargo responsible de Jefe de
P Informacitin: me estoy refiriet-


Confiscados los bienes de


/


numerosos ex militares


Cesa administraci6n del Banco Continental
en edificios y casas que han intervenido
Por haber comprobado enri- Otrto de lo atorados objetea 6
quecimiento illcito al amparo de] confiscaciin han aido el x te-
toder p6blico, el Ministeria de niente coroner Alberto Triana y
Recuperaci6n, de acuerdo con las Calvet, el ex comandante Jo"n
nvietigaciones realizadas por su Triana Tarrau, el ei tenienft co-
delegaci6n en Camagliey, ha de- ronel Nelson Carrasco Artiles, e
cretado la confilcaci6n de los bie- ez capitrn Eugenio A. Rosales
nes de numerogos ex militare Posabhal ya fusiladom, el ex cabo
que actuaron en aquella region I IsraeirManresa Tllez y el ex air-
en epoca de la tiranla. gento Arrnando Rodriguez Gar-
Entre afectados por e a cla. esteo fltimo condenado a 30
.di4 figure cel ex teniente Ra- afits por un tribunal revolucio-
rnb clancourt Osorio, actual- nario pOr habert torturado a re-
nmet reclamado por Iosi tribu- voluaonarios.
ale revolucionaris y a quien La adminitoracl6n de los edi-
uo eroZOs campeuinos de dicha ficio y cazas confibscadcq o inter-
Siodn acusan de que valiendose venldos en la Habana y Marianso
su condici6n de aforado, le is que venia realizan4o el Ban-o
xigia la entrega de reses y e Continental Cubano, papri, a
apropjaba de los mejores ejem- partir del.19 de febrero pr6ximo,
Slaves, los cuales despuis de ocu- a las oficinas centrales del Mi-
arselei f .eIron entregados a] I nisterio de Recuperaci6n, steglin
L A., por disposici6n del Mi- lo dispuesto al efecto par lr mi-
itrio de Recuperacl6n de Bie.- nistro, capitin de corbeta Rolan-
es versados. do Diaz Aztara In.
SEn cuanto a la admirnstraci6n
Si dide loI valores ocupados par Re-
n alnTuI ql l < n re cuperaci6n. la m encionada enti-
l 1 itlldlbl CI dad bancarla continuari mantel.
niindolon balo su control.
Er I [ T r ,, o . El sei eor Noel Duarte Rodri-
E.u U. py oJ U Por guez. funcionario de -Recuper-
*- I ci6n. sera el encargado de todo
__ ___lo reterente a los easas y edifi.
trasegar a rm as rie c....,ise0s Oa intervenidol,


[ban a enviarlas a
Cuba en el 1958
PITTSBURGH enero 26. (AP).
-Se consideraba hov una soli-
citud de la defense ddee declarar
nulo el process aue se sigue
contra seis personas acusadas de
tratar de llevar arms robadas
a los rebeldes cubanos. El iui-
cio en la Corte .Federal entr6
en receso el viernes, despuab de
recibir el juez Rogert T. Foley
la moci6n de la defense.
Los abogados defensores oidle-
ron la anulaci6n del prooeso
desoues que el testigo j'ansto
G6mez, de Miami. (Florida)
afirm6 que el ex president de
Cuba, Carlos Prio Socarrns, es-
taba present en la casa donde


Ces Intervenel6n
Recuperaci6n resolv46 hacer
entrega al Goblerno Provincial
de la Haban'a del local y demise
enseres de la Asociaci6n de Ve-
teranos, para qte dicho organism.
me provincial proceda a integrar
la junta directivalque gobernara
eata Asociaci6n, de acuerdo con
el reglamento. Dee sta manera
cesa la intervenci6n del Ministe-
rio.
Informs
El interventor del Ministeria
de Recuperaci6n en la empress
"Concordia Textil", sefior Gui-
llermo GonzAlez, eiev6 un amplio
Sinformie de iu actuaci6n al fren-
te de esa empress, que se m-
cuentra intervenida porque, i-


se encontr6 con el acusado Jo- giOn se inform. el ex contratizta
senh Merola, ene,octubre de 19586. Mario Espino Escals posela in-
Los acusados son Merola. Y tereses cuantiosos en la misma.
Norman Rothman, ambos de
Miami; Stuart Giordano. de New COnierenc"a s0bre
Kesington, (Pensiivania); y Da- nerencia sobre
niel Hanna, de Arnold, (Pensil- espiritu del humor
vania).
El Gobierno afirma aue armas Hoy miircoles, a las 6.15 de
robadas en un arsenal de Can- la tarde. ofreceri una nueva con.
t6n. (Ohio). fueron cargadas en ferencia en los salones de la
un avi6n en el aerosuerto cerca Alianza Francesa de La Haban"
de Tarentum. (Pensilvanial. en el senior Edouard Morot-Sir. ou*
noviembre de 1958, y 11evadas a tanto exito ha logrado an ust in.
un aeropuerto cerca de Morgan- teriores comparecencias antf el
town, (Virginia occidental) en ostblico habanero.
primers etapa del -uelo par? en. El tema, muy francis. intere-
regarlas a los rebeldes euba- xarS grandemente a lo asisten-
not. tee: "L'enprit at 'humour".


SDirigentes del

diario 'Avance'


y el Presidente

S/ e mantendrin lo
centros de trabajo
SFueron recibidos paret l afor
President de la Repdiblica los
miembros del Consejo de Direc-
ci6n del peri6dico "Avance". in-
tegrado por periodistas y obre-
ros del Sindicato de Artes Gra-
Sca s que acudieron a esta entre-
Svista con el mienbro del Con-
seuo de Direcci6n, seflor Angel
Gumbau.
Dijo el referido compafilero al
terminar Ia entrevista con el
President, doctor t-Dortic6s To-
rrado, aue en primer t6rmmno se
le habia ofrecido al Primer Ma-
Sstrado'de la naci6n sus resre-
bos, asi comoa a colaboraci6n mis
decidida de todos los aue labo-
ran en el peri6dico "Avance a
la obra %que realize el Gobierno
de la Revoluci6n.
Y agreg6:
"El senior Presidente de la R.e-
psiblica no- manifesto que se en-
Cualquier d a e la emana y a cuentra muy cormplacido. pr-
que dicho Consejo de Direcciomn
Sse hall al frente de ese diario
de la tarde y porque de esa ma-
Shora que usted necesite! nera la Revoluci6n tiepe un 6r-
gano de publicidad mis para n-
VUELE A MIAMIrar ls verdad cerca de la
A IA M I obra que el gobierno y el pueblo
Devan a cabo para llegar a la su-
peraci6n y la mis cabal indepen-
DELEITESE EN EL MUNDO denia del pueblo de uba".
DELEITESE EN EL wiUr O Rn relaci6nba otros asuntos al
senior Gumbau manifest que "el
President dei I Reppbli..ca..
MARAVILLOSO DE dio nue estla empeiado en qaue se
mantengan todos loa centros de
trabajo y qaue. de la misma ma-
Nera.' se Preocupa por el bi.enes-
PAN AMERICAN tar de la clse erisodlistica en
todos los 6rdenes".
A. esta entrevista concurrie-
Hay various vuelos diarios de Pan American a Miami entire los que ron. ademrnis del citadoA sefior An-
gel Gumbau, los compafieros Da-
usted puede elegir el m6is convenriente, de acuerdo con sus ocupaciones goberto PonceA ecretario de Ar-
ies Graficas; Amable de la Maza,
y deseos personales. Volar en un comfortable Clipper* Super-6 equi- r el Consejo de Adminstra-
pado con radar es un verdadero placer. Consejo de Administraci6n: del
mismo Consejo Antonio Alonso,
Jos6 Agraz; y Rafael Fernandez
VUELE AHORA PAGUE DESPUESI DalmAs, Benign Seijo y Emilio
Ramirez. del Consejo de Direc-

Para reservaciones consulted a su Agente de Viajes o a ci6n estos illtio.nca
Ademis de la referida audien-
cia al Consejo de Direcci6n del
pejidico "Avance". el bcnor Pre-
ayer al teniente Diaz: desauas
sA'eAPdiE1tERCApM ndanReblicaCeibi
LA LINEA AERIA DE MAYOR EXPERIENCIA EN EL MUNDO ao Cbmislonado Municipal de Ma-
tanzas, que le dio cuenta de va-
CLLE 23 NO. 105-VEDDO-TEL:7-4921 os asuntos relacionados con lt
CALlE 23 NO. 105-VEDADO-TEL: 7-4921 administraci6n de ese Ayunta-
miento, asl como de las necesi-
dades de la ciudad y. por iltimo,
a Decano del Colegio de Aboga--
Sdoe de Mptanzas.


Cv@d6a



do Mario


-a












k


in sstubow"m"lont.., fdbai..


mewo dontro do a. gmoz6n.

D~sdo hey heast o.14 do Mem-o.



.L16A oft*CANCER


Pion"... Ies domds HOY, inor*" quoo~w.puns"so mU& MAAANA.







, ,


,-


i.1
* -i : ; ;."c


I/


X


^-' k


I~Vs: ~


F~i













*HONRAR, HONRA!,


MIL NOVECIENTOS SESENTA!.. Y enamrados del ito
? a van treinta y cico eneros dedicarn su alma enter
desde que algunos pioneros para hacerlo reaidad; er
se dispusieron a arar; pas nuevos timoneles \
iqui dulce y feliz momentol y estos nuevos timoneles
iqu6 hermoso y bello este dia, que ns guvarn a bcon acierto :
al ver con a rnos llevarfm a buen puerto:
al ver con gran alegria puerto de SEGURIDAD.
que no se ar6 sobre el mar! uerto de SEU
S Y ya para despedie, '
Fueron surcos preparados, a ie p m esta pdm
tierras f&rtiles, profundas pini6 m odesta
y las semillas ecundas yes opin6n mtra uy meg desta,
germinaron con vigor; q directores y afiliados,
y aquellas siembras de ensayo drctores y pionrados
Ino ueron voces al viento, sutesores y pioneror.-
no fueron d6bil lamento, upieon o stoosu muyLIGACION
ni quejidos de dolor; umpliendo su O GA ON.
Fueron clamores de aurora, adie so6 con prebendas,
nue flamada de esperana, nadie pens6 en los honors
fue consigna des canianza el qua luch6 con sudores
que riunda el caiaveral; lo efectu6 con su DEBER;
aue a aborad risuefia idevoci6n honrada y noble
que anunclando s nuevo dIA a que ordena la la conciencia
a los Colanosn nuevda i in ninguna apetencia o
Su ASOCIACIN NACIONAL. realizamo.con placerl.
la escogida, buena; Y nada m s; cont iu mos
tierra rica, bien cuidada por v el trazado ca tino
es cosecha asegurada que level a feliz Destisino .
con us cultivo efica; ola ASOCIACION NACIONAL;
y surgieron nuevos pinos y dediquemos a aqiuellos n-
y en Dos de los preaursores q.uehasta hoy nos han guidado
espiritus SUPERIOPES 'ttN APLAUSO MUY CERRADO .
Predicaron PAN Y PAZ. T UN ABRAZO MUY LEAL!
Un viejo servidor del-colonato.-()
irMna, 3 de enero de 1960.

(1) Jos4 M. de Regil hizo estos versos para festejar el Dia del Colono
en Morln. Despues los consider muy malos, y se autocaihfic6 asi: 'tCo-
mo imhprovisador soy un fame"; tal nos dice en la carta colmada de
amabildades que nos describe, adjuntando la imnprovisacion, y pidier-
Sdonos que los echemos al cesto. Los verses tienen un valor Incompa-
rable: que los haya hecho Regil, cuya vida, rodeada de prosa vi, ha-
sabido embllecer haciendao versos, y. que haya puesto en elos su alma,
como la ha puesto en todos los actos de su vda, consagrados al servi-
cio del colonato cubano. Regil seri todo poesla siempre, aunque lo'-cir-
cundante sea todo prosa. Por eso lo desobedecemos e insertamos sus
verses.







AMARGURAS DE LAS MILES


Se lament con raz6n uno de
mis oyentes que no es colono,
y que se nombra Fermin Lan-
za y reside en Camagtiey, de
que habi6ndome escrito dos
cartas preguntindome que co-
sa es el Fondo de Mieles, no
le haya dado respuesta direc-
ta por la via postal ni comen-
tando su natural curiosidad en
beneficio de los que como 61,
ignore la naturaleza y la fun-
ci6n de estos fondos.
Voy a complacerlo a l, y de
paso a excusarme con otros
amigos invisibles que me. es-
.criben, y pueden quejarse de
la misma desatenci6n; yo no
tengo Secretarios de corres-
pondencia, ni tiempo disponi-
ble para despacharla personal-
mente; me esfuerzo por ser
util cuanto puedo, y apelo ge-
neralmente a la cooperation
de compafieros y amigos que
suplan mis deficiencies; y
siempre que puedo, como en
el present caso, divulgo cues-
.tiones que interesan t-4odos
mis oyentes, aunque s61o per-
judiquen o beneficien a un
grupo de ellos. Y hablemos de
las miles, de las cuales acaba
de vender el Instituto Azuca-
rero 80 millones de galones al
precio ,de 7 centavos, que ha
de haberle, resultado muy
attractive a los compradores.
El que liamamos Fondo de
Wieles, se nutre con el dinero
2- -:


que recauda el Thstituto, que
es el Vendedor Unico, por las
ventas que realize, a precious
variables segin el mercado y
el destino de las miles. Tra-
dicionalmente, los hacendados
se consideraban duefios de ese
sobrante de la fabricaci6n de
azfcares centrifuges, que sie[m-
pre se utilize para la produc-
ci6n de alcohol en las destile-
ria4; pero al promulgarse la
Ley de Coordinaci6n y esta-
bleoerse el regimen de parti-
cipaciones, el (Gobierno au-
ment6 arbitrariamente la co-
rrespondiente al pago de jor-
nales, y los colonos hicleron el
plantamiento de que deblan
participar en el precio de las
miles, que iban tomando me-
jores precious porque los gana-,
deros americanos las emplea-
ban (y las siguen empleando
exitosamente) en la almenta-
ci6n de sus animals, que con-
sumen actualmente mas de 500
millones de galones de miles
de diverse procedencia.
Asf fue como los colonos
consiguieron participar con el
50% del valor de las miles;
pero los hatendados clavaron
vigorosamente una percha, que
titularon "precido ico" se-
gdn la cual, la participaci6v de
los colonos se entendia, dedu-
cioo el precio de 4 centavos,-
que se supoaia aplicado a los
gastos de transport -de las


miieles basta el barco-tanque.
Lo correcto entire buenos so-,
csos, hubiera.sido formular las,'
cueutas dae gastos y partir al;
50% la diteiencia, pero no se
hizo. be sabe- que los gastos.
rea es son de- un centavo y i
tries, cuaros, pero asi siguie-
ron las cosas.


Una de las iniciativas acogi- entidad monopolista y rector
das en la ultima reunl6n de los inOlseutible de la producci6in,
colonos en Mor6n, Camagley, laclasificaci6n de la Coopera-
presidida por el Dr. Anibal Bo- tiva no tiene valor funcional
rroto de la Torre, que tam- y es un mero r6tulo. 1Etas son
bi6n preside nuestra Asamblea las cosas tan* evidentes, que los\
Nacional, (a mi juicio la de mismos Estados socialists, col '
mayor relieve y trascenden- mo Rusia y Yugoeslavia, q e
cia), fue la de constituir con fi- controlaron la produce n
nes cooperatives, una. Federa- agricola mediante sediceaems
ci6n que agrupa various Inge- cooperatives, han revisado las
nios ae la zona, para funcio- estructuras, facilitando la for-
nar como una Cooperativa de maci6n de genuinas cooperati-
consumo, ya que se proponen vas entire productores y terra.-
inicialmente hacer colectiva- tenientes, para elevar los in-
mente sus compras de merca- dices de producci6n. Los colo-
derias y servicios, sin perjui- nos cubanos, que no tenlian
cios de otras finalidades de preparaci6n cultural cooperaw
asistencia social tivista, ante la perspective de
Ya los colonos del Central una incorporaci6n compulsoria
lAMor6n, habian marcado exi- al cooperativismo de Estado,
tosamente este rumbo, nego- muestran un saludable broto,
.-ciando directamente sus credi. intuitivo, que les esti mos-
tos refaccionarios, destacando trnda el buen canmino. Si 65,
un pensamiento y una t6nica mil agricultores cafieros, ya or-
cooperativista, que estoy se- ganizados comno Asociaci6ns
guro que funjira de poderoso aciertsh a poner en funci6n
estimulo para empefios mAs cooperative su propia estructuL-
generalizados, que comprendan ra social, no s6lo habran en-
en sus beneficios a todo el co- contrado la formula para incre-
lonato cubano. mentar sus ingresos y dismi-
Ha sido mi personal crite- nuir sus egresos, sino que ha-
rio, desde que se fund la Aso- bran ofrecido al pais y a la
ciaci6n de Colonos de Cuba, Revoluci6n que nos rije, una
que independientemente de prueba concluyente de la capa-
rus actividades de lucha cla- cidad adaptativa y organizati-
sista, ella debe propender a va del cubano, sin'-caer en pe-
funcionar como una Cooperati- ligrosas experimnentaciones. Ca-
va de vroducci6n y de consu- da Delegaci6n de colonos, con-
mo. Intent hace muchos afios, vertida en grupo cooperative,
qua laiAsamblea Nacionalaco- con sus dirigencias provincia-
jiese un Proyecto, que lamen- les y nacionales como eslabo-
tablemente no se entendi6; sin, nes de. una gran organizaci6n
aportar capital ninguno, sino "econ6mica, solo requeririn le-
comprometi6ndose simplemen- gislaciones revolucionarias que
te a hacer todas sus compras regulen el funcionamniento de
en la Cooperativa a precios de las Cooperativas en general,
Smereado, con las economlas para que cada grupo social cu-
marginales que resultaban de yas actividades sean adecuadas.
la eliminaci6n de intermedia- a esta modalidad, se ajusten a
rios, los colonos hubieran te- sus preceptos. Esto supliria con
nido en estos moments un ca- 'enorme ventaja para -la Re
pital acumulado de mis de 50 voluci6n, muchas de las funst
millones de pesos. clones que ha echado sobre sut
Esta experiencia, tanto como hombros el INRA, la primer
las naturales observaciones de de las cuales serfa naturalmen4
-nuestros haibitos mentales to- te, la de elevar automatica4
davia enralzados en la vida co- mente los indices de produce:
lonial, son las que me han- he- ci6n y de consume, sin comic
Sch postular en reciente tra-- promoter los fondos pdblicos
bajo periodistico, que han de en aventuras expropiatorias, y
hacerse nooperativistas pri- permitiendo que la justicia so-
mero, y Cooperativas despuds. cial 'privada, a la que estamos
Porque si algo esta fuera de tan apegados los cubanos, co-
toda discusi6n que se produzca mo al trago de cafe y al arroz,
de buena fe. es que el mris efi- con frijoles. Asi es como yo
caz contra-veneno del comunis- contemplo esta hermosa inil
* mo, es la organizaci6n coopera-' ciativa de los c61onos cama-
tiva, cuando es resultado del giieyanos, en 10o clue tiene de
-entendimiento y la confianza trascendente y prometedora.
declos miembros que ]a inte- Cherlo radial de A. C. V. smr
gran; cuando por el contrario, CMQ, el 23 de enero alas 5:30
1as organize el Estado como CMQ, el 23 de enero a las 5:30
.* ^ p. m .


tuvieron la generosidadsde dao
Los colonos, cuando el. Ins- nar dos millones de pesos pa-
tituto ha vendido las miles, ra erradicar la mendicidad, a
y acumulado en el tondo de- requerimiento de Ram6n Cas-
maexes las sumas correspon- tro Ruz, que asi rindi6 un emi-
diemes, Uquida su parte a ha- nente servicio al Ministerio de
cendados y colonos. En los- Bienestar Social. Yo no sa, si
buenos tiempos los colonos han Ram6n Castro Ruz, v los com-
tomado de ese Fondo 25 6 30 pafieros que secundaron con
centavos por cien arrobas de tanto entusiasmo su feliz ini-
canas mnoidas, mientras con ciativa, tuvieron la intenci6n
otras cargas (jornales congela- de ofrecer un contrast muy
dosi repetici6n de rentas itc.), aleccionador.
les aumentaban sus egresos en.
50 6 6.0 centavos; pero tanto se Pero lo cierto es, que cuan--
han embullado los que giran do el Instituto dispuso que se
contra ese Fondo, dando pre- reanudase la political de subsi-
cios a raja-tablas para las des- dios alcoholeros, en provecho
tilerias gasolineras, y atrayen- de quienes tienen much mis
do consumidores gangueros, que los dvefios de las miles,
que los colonos tienen esa par- surgi6 esta idea de ayudar eco-
ticipaci6n como podrian tener r6micamente a los mendigos
un terreno en cualquier sat6- de la nacid6n. Si se subsidiaba
lite del espacio. a cuenta de los colonos a los


Este- afio por ejemplo, ten-
drin muy poco que esperar de
ese Fondo, porque ademas de
haberlos conminado para que
sean ellos quienes subsidies a
los' que consumimos gasoline
en nuestros autom6viles,. ellos


consumidores de gasoline'
APor qu6 no subsidiary a los-
compatriotas des am parados"
que no pueden consumer ni.
arroz con frijoles? Ya saben
mis amables oyentes lo que es
y para lo que sirve el Fondo
de Mieles"... Hasta mafiana,


Grandes Festejos
Sen Moron
Durante los dias primeros y
siguientes del pr6ximo mes de
febrero se efectuarin en la
ciudad camagiaeyana de Mor6n -
distintos y suntuosos actos en
honor a los moronenses ausen-
tes y a la Santa Patrona de
dicha ciudad, Nuestra Sefiora
de, la Candelaria.
Los actos comenzar&n el dia
primero con un grandiose ho-
menaje a los moronenses au-
sentes que se han destacado en
distintos sectors y actividades,
fuera del terrufio natal, acto
que tendra efecto en los salo-
nes de la Planta Alta de la cu-
banisima sociedad "Liceo" de
Mor6n, a las ocho y treinta de
la noche.
Al dia siguiente se efectuari
el; traditional baile y festival
enr los salones de la menciona-
d# soeiedad y en la cuadra de
la -calle Marti, entire Agramon-
te y Libertad, amenizado por
la famosa orquesta gigante
Benny More.








































te Ips dot "Diario -Ia Marina", aunque mum ---1
fefiz *Iricidencfa en rimchos psoectos. Soiyo G q .
lis trbolos cooalzos cai una firm, cua trei
serta en _Wte mqainre. atoafe a exciutsiwa 1 #.? i
n sool responsbildad de quien lo tien-e a 5. cag.


SA cargo de -
Alberto. C. Vil: '
Subdirector .
Ricardo D. Vile .

'. Director Artistico
SRofoel V. Zdarri '.
S. Jee-d Redacc ..
| ~.-. .L-..--.. .. J ser; ..

-. .,' -~~-E ,. ." : --,.. :'. = ,= ;


EDITOR A


PODEMOS FIARNOS DEL PUEBLO CUBANO


En los enojosos epsodos, que hen
puesto en grove conflict los relociones de
Cuba con las nociones que en ella tienen
representoci6n diplorn6tica, y en los que
todos heros sido un poco espectodores y
un poco protagonists, los comentaristas de
prenso y radio han enjuiciodo con justifi-
coda severidod, al embajodor Lojendio, oal
Primer Ministro que sufri6 el ins6lito ogre-
via del diplom6tico desorbitado (para ro-
bustecer su autoridad) y a los personojes
secundorios q1e fueron desfilacndo pr el
improvisodo scenario de estos desapocibles
acontecimientos, ofiadiendo oltisonancia y
espectacularidad a.cuanto ocontecia.
, Hay un aspecto sin embargo, en estos
ocurrenrcias que ton poderosomente atro-
jeron la atenci6n public, que aparente-
mente pas6 inodvertido para los orientodo-
res de la opini6n, y que es el que nosotros
hemos observado con ta mayor preocupa-
ci6n al principio, y con el m6s profundo
regocijo al final. Nos referimos a la con-
ducto de nuestro pueblo, cuya inteligencia
y perspicacia, tantas veces admitido par
propios y extroFos, fue sometida a la prue-
ba m6s dura.
Cuando dos personalidades ton cons-
picuos como el Jefe de un Gobierno y el
Embajador de otro Gobiemo, chocon vio-
lentomente formulando y rechazando acu-
saciones en forma extroprotocolaria; y tras-
ciende oal hombre de la calle tornado de im-
proviso par la enconada querella, las con-
secuencias suelen ser calamitosas y san-
grientos. S61o un pueblo altamente cons-
ciente, que sea capoz de frenor por si mis-
mo la propensi6n humana a ventilar la que-
rella inaudita movido de sus impulses pri--
mqrios, puede procurornos la inmensa sa-
tisfacci6n de verlo conducirse con tan alto
grado de ponderaci6n y equilibria, comrno o
izo nuestro pueblo a contrapelo de las ex-
citaciones y consignas de sus presuntos rec-
tores, que lo empujoban oposionadomente
al desorden. Menos justificaci6n tuvieron
en 6poca reciente los colombianos, poro
protagonizar los hechos que conocemos par
el "bogotazo", y que dejaron las calls de
la bello capital colornbiono con mos de
20,000 cad6veres tendidos en sus calls. Y
ese pudo ser el resultado de la trogedia cu-
bona, cuando el ambience nocional est6 so-
brecargodo de terrificas acusaciones de in-
fidencia a Ia Revoluci6n, de execrables trai-
clones y complicidades, y de ejemplares
castigos a los culpables, que tienen los 6rn-
bitos de la noci6n saturados de suspicacia
y violencia, que no culminan en "bogota-
zo", grocias a esa final percepci6n de nues-
tro pueblo inteligente, que sabe valorar
cuonto acontece con extraordinaria sen-
satez.
La solidoridad del pueblo cubano con
su Gobierno y quien par imperativos hist6-
ricos impostergables es su mdximo perso-
nero, no requeria ciertoamente excitociones
ni acicates; porque fue en el mismo minu-
to en que se produjo el agravio, un impul-
so expont6neo que se apreciaba en todos
los sectors de la opini6n p6blica. No se
requeria por tanto que esos sentimientos
evidentes del pueblo, fuesen movilizados
pora que los exteriorizase en forma multi-
tudinoria, porque se afrontaba innecesariao-
mente el grovisimo riesgo de un desbordo-


riero p o, que cornenzondo en uno
pedreo jincrueo que sot rompitse crista-
les y desc rrejose puertos y ventrons, ter-
mirinose en uno de eso4s irciviles tiroteos a
zurnbo y oguonta, que colmrrse de muertos
y heridos las solos de urgeWrco de ,os Hos-
pitoales. Y todo eso- era de precor-erse, en
vex de provocorse irnpruenteren-te, cuon-
do la familiar cubona vive en medio de los
mayores recelos y prevencia-ores; cuandc,
cuolquiera de sus miernbros puede se.ntir
sobre su cobezo )a seFal de un indice ocu-
soador y cuando Ia obrum doro rronoria de
ese pueblo nobft y colrrodo de fe en su
gron lider Fidel Castro, sigue los rumrros
que to Revoluci6n le trozoa, y cree firmrne-
rnente en que to bloqueon e interfieren,
quienes no, la sign con su misrno entusios-
roo; sin percatorse, de que disentir no es Io
mismo que estorbor, sino que par el contra-
rio, es la monera m6s constructive de
cooperor.
Los que fueron despojodos por el Go-
biemo revolucionario de sus bienes rmal ho-
bidos, o expropiodos de los que poseian sin
rendir la funci6n social que les viene atri-
buido por la Constituci6n; los que fueron
privodas de sus cargo civiles o militatres,
los que vieron mermnodos sus ingresos ren-
taees a sus provechos mercantiles; los que
de alg6n modo en fin, hayan sido mraterial-
mente quebrantodos por las eyes revolucio-
norias, pueden considerarse con algCn fun-
damento como contrarios o la Revoluci6n,
si carecen de uno ejecutoria civic que
pruebe su sincere adhesion a los ideals
mrnortianos, por encimn de sus egoistas ape-
tencias; y pueden recibirse sus critics a la
actuocibn revoluaionaria con explicable
prevenci6on
Pero oquellos a quienes (a Revoluci6n
no les ho dod ni les ho quitado noda;
aquellos que vienen oamaondo y defendiendo
su ideario desde much antes de que nQ-
ciera Fidel Castro y sus r6s prominentes
colabcrodores; oquellos que hon proclama-
do la urgencia de una Reforrno Agroria pa-
ra dole a nuestros guajiros ubicoci6n de-
coroso y alentodores provechos paro su tro-
bajo creodor de riquezo; oquellos que hen
clarnodo par rectas normas d justicia so-
cial y que han saludodo la Revoluci6n co-
mo el odvenimiento del m&s fausto suceso
de I Repblica en su ed siglo de fun-
doda, tienen el derecho de criticor to que
considered injusto o err6neo, tonto por hc-
berlo gonodo con tan fervientes anhelos del
progress de la patria, como por haberlo
consogrodc Io misrno Revoluci6n, como un
derecho de todos los cubanos.
Los que movidos de ese intachdble
of6n de perfecci6n revolucionaria, suscita-
mos a veces la iro o el resentimiento de
aquellos a quienes criticomos, no debemcs
preocupornos demosiodo par su intoleran-
cia; porque este gran. pueblo de Cuba, de
ton esclarecida intefigencia y ton pondero-
do juicio, que puede actuor en una man'-
festoci6n hostile sin socar de quicio la cues-
ti6n, ser6 quien en definitive nos juzgue a
todos: a los que io quieren utilizar como tro-
pa de choque, y a los que quieren asentarlo
firmemente en una sociedod democr6tica,
en la que coda individuo valgo por sus pro-
pias occiones, y no se corrvierta en uno ci-
fro de identificoci6n en los cosilleros so-
ciales.


L atermall coni- loS'reK


oil An~ Re fil
n4 A


ACLARACION COLETILLA
Hemos 6e apelar nosotroe mismos a ponernos una coletilla, en relsdci coa an trabajo
publicado an la anterior edici6n sobre el crerMente aumento de consume mundial del papel
en todas sus formas.
Se ha dicho ali, que la perspective de un Bran [ ansmo de papel, es un aliento para que
Cuba so bag rodeuctors de pa I de bagasw. Conw ACV tkse urn respowabilidadaaRi
ea estas apredaclones, quiere V aolsrar, nca e parti e ,w onCuiba-la
ndustrila papelera, mAs que basta Is limiltes e nuestros ABASTECMn WNTOS DOM- ST.COS,
y en modo alguno par entrar en los mercadaL exterloras, n rs tfwon p=a=a qua 1w
abastecan trsdicionalmenta, con calidades qua nomotro Jamni pu Ip w l CMr 26k s elo
bagao como material prima, importando pulpa de made. IA sqs, o u w siampr, tabricar
tanta pulpa de barago come lias fibricas norteBsrlcanaa as CfOtpou, pars qw -e.la batim
las meselas tndustriales que sns compradorea requteran. .. i
Hecha m sta aclariacli nos com plrce ealatiar qut no ha a. a Ia verdad ul a Is
eca periodistica en cel trabajo en euest6a y que In fats bsia& de ACV, per no leer cui-
dadosamente las cuartilaa ni las priebas de CASA Y AZUCAR.


I
J


































azdcar, product que alcanza-
ron en Europa muy buenos pre- Los grandes y toscos edificios que aparceen en
cios. El ejemplo fue seguido este grabado son las residencias de los trabajado-
por las demas islas del grupo res de un central asucarero.
y, con la industrial azucarera
se desarroll6 enormemente la
psaluvituld.


La mayoria de los cubanos
tenemos solamente una vaga
idea de lo que son las Islas
Virgenes: un grupo de peque-
fias extensions de tierra que
se encuentran situadas en la
ruts de los ciclones tempra-
neros, es decir, aquellos que
pasan al Este de Puerto Rico
y se internal en el Atlantico
sin peligro para nosotros.
-- Fueron descubiertas por Co-
16n en su segundo viaje, 1493,
y son parte de las pequefias An-
tillas. Estuvieron bajo el do-
minio de Dinamarca durante
250 afios, hasta 1917, en que
los Estados Unidos la adqui-
rieron por compra, pagando a
los daneses veinticinco millo-
nes de d61lares por ellas.
Esta transacci6n tuvo su ori-
gen hace much tiempo, en
1860, durante la administra-
de Lincoln, el cual tenia inte-
rds en adquirirlas porque ser-
vian de base a las naves de
los Confederados que bloquea-
ban las costas de los Estados
del Norte, durante la sangrien-
ta GuerraCivil americana. Pero
la guerra termin6 antes de


que el trato fuera convenido.
Todavia durante cinco veces
mes se trat6 el asunto. En una
de ellas Dinamarca ofrecf6
venderlas por 11 y medio mi-
llones, pero siempre surgia al-
gun problema que impedia la
terminaci6n del convenio. Fi-
nalmente la necesidad de' una
base para la defense del Ca-
nal de Panama y su ruts, deci-
di6 a las autoridades america-
nas a pagar el precio deman-
dado por Dinamarca. Y hoy
forman parte del territorio de
los Estados Unidos.
Industria amnearera
Pero no son los aspects pe-
liticos o estratkgicos los que
nos han animado a traer a es-
tas pfginas de CAAlA Y AZU-
CAR la existencia de las Islas
Virgenes, sino la existencia en
ellas de una modest industrial
azucarera que tiene, sin em-"
bargo, una larga historic.
Pasados los turbulentos
tiempos de los pirates y buca-
neros, la isla St. Croix se de-
dic6 especialmente al cultivo
e la caia y la fabricaci6n de






"FL..


Restos de antiguas construcciones asucareras di-
namarqueses. Vease al centro el tipico molinA de
viento al que s6lo faltan las grandes aspa que
tipifican las postales danesas.
i.1 : *:*/ ?: .*- /


La insurrecci6n de 1733
La poca densidad de pobla-
ci6n de un lugar donde los
medios de vida, eminentemen-
te agricolas, no se prestaban
para el desarrollo de grandes
poblaciones, dio a los esclavos
una mayoria abrumadora que
les hizo possible, a pesar de la
falta de armamentos, produ-
cir lo Que se llama "la gran in-
surrecci6n" de 1733.
Centenares de esclavos se
levantaron contra sus amos en
una bien planeada revuelta en
la isla St. John, destruyeron
los grandes edificios de pie-
dra de mits de la mitad de las
92 haciendas existentes, fnata-
ron a los propietarios y, du-
rante seis meses, tuvieron el
-completo control de la isla.
Finalmente los plantadores
supervivientes lograron que el
gobernador de la ,Martinica,
cercana isla francesa, enviara
cuatrocientos hombres bien
equimpados al mando de oficiales
competentes, los cuales fueron
,reconquistando (las haciendas
v aprenhendiendo a la mayor
parte de los rebeldes.
Todavia existe en la isla la
leyenda de que unos 300 de
estos esclavos, encontrfndose
rodeados y sin chance de es-
capar a una nueva y mas dolo-
rosa esclavitud, prefirieron
arrojarse desde lo alto de unos
acantilados encontrando la
muerte antes que rendirse.
La esclavitud termin6, final-
mente. en las islas con la Ley
que dispuso, en 1848, la eman-
cipaci6n de 16s esclavos en las
Indias Occidentales Danesas.
Producci6n asucarera
La producci6n azucarera de
las Islas Virgenes es pequefia,
muy pequefia. Segin el anua-
rio Azucarero de 1958, duran-
teo el afio de 1956 produjo
13,390 toneladas largas espafio-
las, que tuvieron mercado se-
guro en los Estados Unidos,
pero de todos modos, su per-
manencia a trav6s de siglos
como productora del dulce
product, la hace acreedora a
figurar en un magazine dedi-
cado precisamente a divulgar
todo lo relacionado con la in-
dustria que sigue siendo la ba-
se de nuestra economic.


Un corte de cafia en la isla de
St. Croix, aqui no faltan ni las
palmas reales. La safra dura
cinco meses y el mayor vola-
men de las exportaciones de
Ias islas lo constituyen el asi-
zar y el ron.


esclavitud"


- T.'
































































Los cubanos tenemos ana cabeao de estos animals.
my vaga noc6n lo ne lo esm Una tradicin popular de los
Is "copra", cnoclimlento al- hindues dice que el eocotero
prese adquirdo a traves de lo sIeve para 99 cosas delstas.
libros de aveoturas en las Is- En realdad Is ma~er del ta-
bs del y, especialmen- lo es utilsada. en Eropa co-
te, de1 'peieulas que Ho- mo "madera de Palnmira Con
ilywod'wbis ha enviado a tira- l se haeen teeho, sombreros,
Yes d464enas deo afios en las cestas, esterma, abanices, ai-
cualeob s e na' y o e a de palba, aguardloote, re-
dentale ansioM'V dV fortune, frescos, dulces, cepills, pnc-
romper -incansablemente los les, caerdas, etc. Pero su mis
cocos para extraer la plpa. valloso product es Is gras,
El ecbctero fse deserito ya may selieltada p r la Industria
per Toftrasto con el nombre de Jabones.
de Koyki, y Marco Polo, al na- En aite trabajo de Stanley
rrar sus viajes a los lejanos Hiller,'addud por Is *edae-
paises asiAticos lo llama "pal- cln de'la revista "Is Haeln-
mera con nueees de a: India". da", de la c0al lo tomames, en-
Se cree que su nombre provie- conorari el lector I teremnt-
ne del portugu6s "coco" o "co- dalOs sobre ana vieja Indas-
quin", que significa mono, por tria que el eubae casi des-
la semejanza que tlene con la conoce por complete.
EL COCOTERO


Tiene el cocotero la ventaja
de que se produce en abundan-
cia en las regions donde re-
latiVamente escasean los pro-
ductos ricos en protein y otros
alimentos. Tomando en consi-
deraci6n su valor nutritivo na-
tural, el cocotero casi repre-
senta para las regions tropi-
cales lo que los rebafios de ga-
nado lechero para los climas
templados, pues contiene alto
valor alimenticio, especialmen-
te en grasa y protein. Ade-
mis, los derivados del cocotero
encuentran amplias y variadas
aplicaciones industriales.
Los climas calientes y hMlme-
dos constituyen el media mis
apropiado para el crecindento
I del oaotero. Se trata de una
cosecha valiosa, siempre que se
cuiden bien los arboles y se so-


meta el fruto a tratamiento
adecuado para que se conser-
ve el valor nutritive en el acei-
te y en la harina residual pro-
teinica. Sin embargo, cuando el
c6co se comercializa en la for-
ma de copra (albumen carnoso
desecado), no se obtiene el va-
lor potential. mn ximo para el
productor ni para la economic
alimentaria del pals donde se
hace el aprovechamiento en es-
ta form.
La" elaboraci6n de la copra
s61o es possible donde los jor-
nales se encuentran por deba-
jo del nivel de vida deseable.
En cualquier pals donde cl
obrero recibe un journal apro-
piado, la gene vuelve las es-
paldas al cocotero, pues la ela-
boraci6n de copra es tarea lar-
ga y tediosa. y los obreros bus-


can ocupaci6n mis remunera-
dora. Entonces las nueces que-
dan en los arboles, exceptuan-
do las que se dedican al consu-
mo inmediato de la casa, y en
consecuencia se abandon el
cultivo del cocotero en muchos
lugares donde podria constituir
una important contribuci6n al.
bienestar del pais, si se adop-
tara un sistema mejor de in-
. astrializaci6n.
Un ejemplo de lo anterior lo
tenemos en la isla de Guam.
Antes de la guerra, prictica-
mente su inica fuente de in-
gresos era la copra, mientras
que ahora ha dejado de produ-
cirse debido a que los poblado-
res reciben jornales compara-
bles a los normales de los Es-
tados Unidos. Al estudiar la si-
tuaci6n en esta isla, se encuen-
tra que si volvieran a cultivar-
se debidamente los cecoteros,
y se instalara una fabric pa-
ra convertir la pulpa fresca en
aceite y harina, ello serial un
negocio pr6spero. La isla de
Guam podria tener una indus-
tria lucrative utilizando todos
.los products frescos del coco-
tero; no tendria necesidad, por
ejemplo, de importar aceite
para cocinar y harina proteini-
ca, como lo hace en la actuali-
dad.
Las islas del Caribe, asi co-
mo las Filipinas, tambi6n pue-
den cultivar el cocotero. Aun-
que se elabora algo de copra,
el aumento Ilento y constant
de los jornales hace que el cul-
tivo del cocotero se vuelva ca-
da vez menos lucrative mien-
tras se perte en la prepara-
ci6n de la copra. Por tanto, a ..
poblaci6n de las islas del Ca-
ribe no estA aprovechando las
ventajas econ6micas, que pue-
de traer el aumento de produc-
ci6n del cocotero.
Cuba, por ejemplo, puede di-
versificar su agriculture e in-
dependizarse de la economic
del monocultivo, para lo cual
tendria que estimular el culti-
vo del cocotero .y dedicar ese
fruto a la fabricaci6n de aceite
comestible y elaboraci6n de
harina, utilizando esa harina


Extractors de acetate y harba
de coco, de dise.e rctlme.,
quo, libre de algunas deo a
faltas do Is anterior, as de pro-
cedimiento mis setcillo.


Visha de parte do Is maqulusrJ baWUa2a &D 1
primers fibrim Para I]eabe &o um pro-
duet.. del cocestem que me eatskbloij en Flipimsm


en 1951.

como base proteinica para la
preparaci6n de alimentos. hu-
manor-baratos, en lugar de im-
portarlos como se bace ahora.
Ademis, se obtendria un buen
aceite para cocinar.
La dieta de gran parte de la
poblacin cubana es deficiente
en protein, la cual podria ob-
tenerse del cocotero. Igual pue-
de decirse de otros paises del
Caribe y de la America Cen-
tral, asi como de la India, Pa-
kistan, Ceilin, Malaya, etc.
La mayor part de los paises
donde se da el cocotero estin
empleando mitodos anticuados
para la elaboracibn de la co-
pra, asi como para la venta de
este product, estimindose que
estin perdiendo un 50 par cien-
to, por lo menos, del valor de
las nueces.
La nuez de coco difiere de
casi todas las nueces y semillas,
pues Astas pueden desecarse
sin necesidad de romper la
ciscara, mientras que aqunla


no puede secarse cn la ca-
cara adherida. Sin embargo,
en caso de destinarse a la siem-
bra, debe recordarse que la
germinaci 6 y vida nimial de
la plant depend de la reer-
va liquid, Ilamada leche de
coco, que contiene las aI-
Cuando la nez se embarca a
gran distancia, o se deja al jcd
es possible que la ciscara as
ariete, y entonces se produce
rapidamente la descampoai-
cion La pulpa o care de la
nuez se pane agi y ran=ca
multiplicandose can grand rap,-
dez las bacteria en la miasa
El mitodo que se iue :-
tualmente para la elaboracaid
de aceite y haina de coc se
basa en la utiliacis de la co-
pra, o sea del albumen cazno-
so seco Las nmeces contienE
aprovrm to de aguz, 30 par ciento d
aceite y 20 por iento de hari-
na. Una vez cosechadoi, lc
frutos, se privan de I& ciac=


* -1 .7l







o cubierta externa (mesocarpo
fibroso), lo que se denomina
pelar o mondar el coco. Tan
pronto se rompe el cuesco o
endocarpo duro, que protege el
endospermo, comienza la alte-
raci6n de 6ste. La conversion
en copra se realize por deseca-
ci6n al sol, desecacicn por ahu-
mado o desecaci6n en hornos,
lo cual exige de 20 a 30 horas.
En esta forma se reduce la hu-
medad de 50 al 15 por ciento;
pero esto no es suficiente, de-
biendo tener una lugar una
mayor reducci6n de humedad.
En el almacenamiento, la de.
secaci6n continue hasta que
queda solamente un 5 por cien-
to de humedad. Esta es la nor-
ma de humedad para la copra,
necesitAndose un minimo de
tres semanas para alcanzar ese
nivel. Durante este tiempo el
material se vuelve icido; es
atacado por la podredumbre;
y las bacteria e insects com-
pletan la obra de invalidarlo
como alimento human. La ca-
lidad y la cantidad del produc-
to merman considerablemente.
Por lo general, transcurren 3
meses desde que son recogidas
las nueces de coco y abiertos
los cuescos hasta que la copra
queda convertida en aceite y
harina. En este tiempo se pier-
de gran part del valor nutri-
tivo y los products que resul-
tan no son apropiados para
consume human.
Invirtiendo este process an-
tiecon6mico de elaboraci6n de
copra, y, en su lugar elaboran-
do el aceite y la harina de co-
co directamente de las nueces
frescas en los mismos passes
donde se produce, el indus-
trial puede pagar mejores jor-
nales y el product puede ser
destinado al consumo local ba-
jo la forma de harina y de
aceite de coco, o tambibn pue-
de exportarse como articulo
acabado, en vez de hacerlo co-
mo material prima. Esta opera-
ci6n no solamente es mAs re-
munerativa para el cosechero
y el trabajador, sino que al
mismo tiempo permit obtener
el aceite de coco para el con-
sumo human.
Cuando este aceite se elabo-
ra con nueces frescas, no es ne-










I W ..-..,
... .


cesario someterlo al process de
hidrogenaci6n, la que tiene el
punto de fus16n convenient
para ser absorbido por el cuer-
po y puede emplearse para
cualquier fin culinario.
Poca atenci6n se ha presta-
do al sistema de convertir di-
rectamente en harina y aceite
la pulpa fresca del coco. Debi-
do a la naturaleza de la nuez,
para realizar tal cosa es nece-
sario instalar la f&brica en la
proximidad de los cocotales.
Esto es preferible a la elabora-
ci6n de la copra y a su despa-
cho a fAbricas que se encuen-
tran alejadas de los centres de
cultivo.
En ocasi6n de visitar una fs-
brica reci&n instalada en Fili-
pinas para la extracci6n del
aceite de copra, el autor qued6
sorprendido, a pesar de todo
el equipo modern, de los m6-
todos anticuados que todavia
se empleaban. Aunque la fa-
brica estaba apenas a 80 kilo-
metros del mayQr centro de
producci6n de cocos del mun-
do, no aprovechaban todo el
valor del fruto, ya que permi-
tian la agrura y descomposi-
ci6n de la valiosa came.
Se me confi6 la tarea do es-
tablecer en dicha fibrica un
m6todo para la elaboracin -de
Ia Rulpa fresca de la nuez de
coco y su conversion directa-
mente en aceite comestible 7
harina. No fue una cosa fAcil
conseguir ese prop6sito, ya que
no existian antecedentes de
que se hubiese hecho antes en
escala commercial.
La maquinaria existente no
era apropiada, por lo que fue
necesario disefar -nuevo equi-
po: molinos, transportadores,
elevadores, secadores, prensa,
etcetera.
Primero fue necesario inves-
tigar por que se requerian
treinta dias para desear la pul-
pa fresca de coco y convertirla
en copra. Para la elaboraci6n
de la copra, la cane o pulpa
se corta en grandes pedazos, ob-'.
servandose que la estructura
cellular de los mismos ofrece
resistencia a perder la hume-
dad. Los pedazos se endurecen
y desarrollan una pelicula ex-
terna que impide la salida de
la humedad.


.4'


.I.





, K fi_,..-,...., ..


~"'


En las Antillas mayormente se
usa el coco, desde que Baracoa
dej6 de ser mercado exportsa-
dor en grande cantidades de
esa fruta, para deleitarse con
el agua y hacer deliciosos dul-
ces que van desde la torta
blanea hasta la negra y pasto-
sa "alegria de coco".


Mediante el corte en pedazos
ma3 pequefios, se consigui6
acelerar la eliminaci6n de la
humedad. No obstante, bajo
S las condiciones corrientes de
elaboraci6n de la copra. no es
SI pocible la manipulaci6n de los
S pedazos pequefios de pulpa. -
Posteriormente se lleg6 a la
conclusion de que el tiempo
: era factor important. La de-
S secaci6n debe realizarse en
cuesti6n de minutes, a fin de
evitar que la pulpa se agrie y
descomponga. Por tanto, fue
necesaio disefiar un tipo espe-
cial de molino combinado con
secador:
En la operaci6n de prensar
la copra seguida actualmente,
el product sufre por el calor
que desarrolla la prensa; y ello
Shizo necesario disefiar un nue-
vo estilo de prensa que produje-
se menos calor y que estuvie-
ra provista de aditamentos pa-
ra enfriar, con lo cual ni la ha-
rina ni el aceite pudiesen que-
marse.
Los resultados de las prue-
bas fueron excelentes, y el


:li


7" .
,., '.
























aceite y harina obtenidos se
emplearon en experiments de
co'dinq y de horneo. Esta nueva
harina no produjo sabor a co-
co en el pan. Aino mis bien de
trigo integral Una buena pro-
porci6n es 5 a 20 por ciento de
harina de coco mezclada con
trigo u otra clase de harina.
La primer plant "Hiller"
para elaboraci6n de products
del cocotero comenz6 a funcio-
nar en las islas Filipinas en el i
afio 1956. Segn -la informnaci6n
disponible, 6sta ha sido "I pri-
mera vez. que la care fesca'
de la nuez de coco se. h4 con-'
vertido. en aceite comestible "y
harina en el mismo sitio -don-
de se produce el cocotero, y en
trlata minauto-
Aunque esta plant habia
elaborado products comesti-
bles, era evidence que podian
introducirse algunas mejoras.
Los autom6viles, por ,ejemplo,
se mejbran constantemente a
media que salen nuevos mo-
delos. Igual sucede con las ma-
quipas destinadas a la elabora-
ci6n de la nuez de coco.
La primerai miquina inven-.
tada por el que suscribe tenias
sitios, donde se alojaban los pe-


dazos de pulpa de coco, poniin-
dose agros: Se comenzaba ela-
borando products finales, sin
oxidaci6n de. la grasa; pero
despus, de algunas horas de
funcionamiento, la rancidez
ilegaba hasta el 1 por cieito.
Sin embargo, en comparaci6n
con el aceite de copra,_esto re-
presentaba una gran mejora,
ya que dicho aceite tiene nor-
malmente un 5 por ciento de.
rancidez.
Tambi6n existia el problema
".del exeeso de calor ens el pren-
sado, 16 que tuvo que ser re-
isuelto mAs tarde. Nuestro pjro-
- p6sito era obtener un produc-
to alimenticio de alta calidad,
sin rancidez, sin quemarse, -y
siguiendo un procedimiento
simple. Se disen6, pues, una
"nueva mAquina, libre de las
faltas de la primer. No todos
los problems ban sido resuel-
tos, pero se han desarrollado
procedimientos cada vez mas
sencillos. Ahora disponemos de
la Extractora Hiller No. 2 de
Aceite y Harina de Coco.
La conversion de la nuez de
coco fresca en aceite comesti-
ble y harina, ahorrark a los co-
setheros muchos cientos de mi-


lea de dblares cada afo. Las
nueces seran recolectadas y
enviadas a un molao cercano
donde el cosechero recibira
inmediatamente ms pago, sin
tener que esperar por el dine.
ro. A su vez la fibrica elabo-
ra el product, convirtiendo
las nueces de coco en articulos
acabados, litos para el cosum-
moo, en cuesti6n de minutes, al
revs de lo que sucede con -la
copra, cuya elaboracibn tarda
semanas y hasta meses. Si loe
comisionistas y compradores
de copra se dieran cuenta de
que hay un lugar para ellos en
la distribuci6n de los produc-
tos acabados derivados de la
elaboraci6n de la nuez fresca
de coco, el articulo alcanzaria
mayor precio y, por tanto, se-
ria mis remunerativo que el
viejo. m6todo de fabricar co-
pra.
El valor potential del nuevo
m6todo para las islas Filipinma
queda demostrado por algunas
cifras aproximadas. El afso
pasado, este pais produjo mAs
de 700,000 toneladas de copra,
que a los precious actuales re-
presentan mis de 150 millones
de d61ares. Elaborando el pro-
ducto final en el pals, la suma
casi podria duplicarae,
La elaboraci6n de la nuez
de coco, siguiendo el metodo
indicado en el present traba-
jo, ofrece la oportunidad de
obtener mayores beneicios de
su material prima en los passes
donde se produce el cocotero.
Una cosecha de.-tan fAcil cul-
tivo, Atil y nutritiva como es
el cocotero, puede ofrecer
grades oportunidades a millo-.
nes de gentes en la region del
Caribe. El cocotero puede ser
la via de emancipaci6n para
los habitantes de pauses no des-
arrollados y contribuir al pro-
greso industrial del siglo XX,
una vez que se reconozcan dei:
bidamente su valor nutritivo y
la forma eficaz de su aprove-
chamiento.


0MW Trssa Betanaeurl. Priasa Vr.~~
del Cmxti E~eevrtivo Nactiama de ih Ajoeeia de
Cabana. de Cabot, que- ba luchaf ema sa inaag-
table dbriname per is 14 fastrrt-im- d is t
sub-Productas de ins caf-. cam tasts Pesarwern-
cia come despr-As~wiv-i-a


cuando tu creces...
Cuba se agranda.

Caria de azCcar, tallo fr&a-
gil con d6biles hojascuan
robusta results cobijan-
do riquezas.
Nos place haber nacido a
la sornbra de la caria de
azOcar y bajo ella desen-
volver gran parte de nues-
tras actividades.





BANCO COLONOS

al servicio de las dases pr dactoras
y del pOblico en general







BIOGRAFIA. DE LA INDUSTRIAL AZUCARERA CUBANA


r


Colgada de un afejo arbusto pende la amipana
que en ipocas remotas strviera para llamar a los
esclavos para trabajar las tierras del Ingenlo "San-
ta Inis".


No es possible hablar de
Um6n de eyes o de Alacra-
nes, pueolos enclavados en fir-
tiles tierras de la provincia de
Matanzas, sin que surja de in-
mediato el nombre de Don Ig-
nacio Padr6n y Hernindez co-
mo simbolo de una figure que
ha contribuido de manera de-
cisiva al auge, progress y pros-
peridad alcanzado por aquellas
colectividades.
Estrechamente vinculado al
origen y desenvolvimient0 eco-
n6mico de aquella region, pue-
de afirmarse que Don Ignacio
Padr6n en las postrimerias del
siglo pasado y gran parte del
actual, represents siempre fac-
tor oreponderante en su pro-
ducci6n cafiera y ganadera.
Hombre animado por los mis
edificantes y humanitarios em-
pefios, Don Ignacio Padr6n se-
ra siempre recordado tanto por
su laboriosidad y voluntad in-*
quebrantable como por su ca-.
ricter generoso, afable v afec-
tuoso, que constituyeron prin-
cipales caracteristicas de su vi-
da ejemplar, que ha servido de
orientaci6n para sus familiares
y ae_-cendientes, dignos conti-
nuadores de su obra.
Precedent 'deIslas Canarias,
"La Isla del Hierro", Uleg6
Don Ignacio Padr6n a sa nues-
tra allb por el afilo 1885, con
Ia mente lena de ilusiones y
el cuerpo rebozante de ener-
gias. Inmediatamentk comenz6
a trabajar en las arduas labo-
res del cultivo de la tierra,
se destacd por su gran resisten-


cia fisica que le permitfa, des-
puis de rendir largas horas de
trabajo, mantener una sonrisa
a flor de labios como reflejo de
su caricter jovial y temple in-
domable, mis fuerte que todas
las adversidades que surgieroxi
er. su. camino.
Conservador en sus gastos,
paro emprendedor y osado por
sus ideas, fue ahorrando del
frnto de su trabajo hasta que
pudo arrendar su primer co-
lonia, con una extension de 2
caballerias. Simultineamente
r-stiableci6 un- comercio en la
esquina de Empresa v Asun-
ci6n, en Uni6n de Reyes. don-
de el volume de sus ventas
fue aumientando ripidamente
para convertirse en un pr6spe-
ro negocio. Despuis compr6 la
fine "Perseverancia", de 16
caballerias de tierra, donde los
sitemrnas de cultivo por 61 em-
oleados le nermitieron, en el
transcurso de los afios, adqui-
rir rmis fincas v colonias.
Al falaeoer, en 1946. dej6 for-
mada la "Cla. Agricola Ignacio
Padr6n. S. A.'". cuvas activida-
des agricolas. cameras v eana-
ideras fueron incrementadas
pnothl-empntp hlio la adrTinis-
tracidn de Matias Castefieda
Padr6n, y el concurso eficien-
te ie )n' dernis familiares: .Jo-
sefina Padr6n Arenas de Dul-


-zaides, .Julio Dulzaides Serra-
te, Francisco Arenas Gonzilez
Francisco Padr6n y Padr6n y
el Dr. Andris Castafieda y Pa-
dr6n. Si Don Ignacio Padr6n
constituy6 en vida el caso
.ejemplar de un hombre cons-
tructivo, sus familiares cons-
tituyen ahora un ejemplo so-
eial de cooperative familiar...
UNION DE REYES
Al Ulegar a Uni6n de-Reyes,
lo primero que nos llama la
atenci6n es la tranquilidad rei-
nante, debida desde luego al
inmero escaso de personas que
transitan por sus caUlls. "Es
que los hombres estn .traba-
jando en los ingenious .y jn los
cafiaverales y las -mujeres en
sus casas", nos dice .aguien.
Mientras aguardamos la le-
gada del amigo Matias Casta-'
fieda y Padr6n, aprovechamos
la ocasi6n para hacer determi-
nados apuntes hist6ricos alre-
dedor de aquel.pueblo en nues-
tra libreta de viajeros. Esta-
mos en la cabecera del Tirmi-
no Municipal del mismo nom-
bre, que pertenece al Partido
Judicial de Alacranes y del
distrito fiscal de Uni6n de Re-
yes. Este pueblo fue fundado
en el afio 1844 a raiz de cons-
truirse ja estaci6n de los Fe-
rrocarriles de La Habana y


Vfts de I Emcwida NPbla No. 1 aei Fa-
dr6a". Frente a eUs, rodeads l grA5sagn --
ck del 4. r,isgar qoe =nxa -IM na --
maries, wma JaActo Csdmbfa y _mie& A
l drea Mata eda rdr yel &. C-
meute Men. Al fiad e "AbelM".


ta de apoyo lejos de infundir
desaliento constitute un acica:
te que mueve al esfuerzo su-
Derador que conduce a los
grades triunfos. A tal extre-
mo resulted de productividad la
labor conjunta de todos lot ve-
cinos del tugar, que en el ato
1UIv, contando ya con mis de
800. se constituyd en Ayunta-
miento, segregAndose su tir-
mino del de Alacranes.
Actualmente Uni6n de RBe-
yes es un pueblo tfloreciente y
pr6spero como muy pocos en
Cuba. Centro de uni6n para
varias lineas de tferrocarriles.
despliega una gran actividad


...En tierras que correspondieron al desapareeldo
Ignacio "Santa Ines", aun se conserve la casa don-
de se escondia Manuel Garcia, "El Rey de los cam-n
pos de Cuba", cuando era'perseguldo per la Guar-
dia Civil .. metl6ndose deAtro del techo falso quem-*
puede observarse en esta foto.


commercial y ademis de talleres
de fundicidn existen en el lu-
gar todas las indtrias case-
ras irndiqwspibles. Tambiln
dispone de unm acueducto pro-
pio que surte de agua de ex-
celente calidad al vecindario.
Aunque tiritamos de trio el
dia de nuestra visit, el clin
reinante en este pueblo es muy
sano, lo que contribute a usa-
virar su altura sobre el nivel
del mar, que rebasa los 150 me-
tros
cORRmDO INICIAL
Cuando mAs ensimismados
estibamos hilvanando mental-


mente lechas, episodios y su-
cesos mis destacados en la his-
toria de Union de Reyes. la
afectua pretsin ce Ia man
fuerte, viro de Matias CM-
tafieda y Padr6n sobre mi bom-
bre me hace reiornar al -pre-
sente.
"Vengo a rogarles qua men
dirculpcnm pero teanseo aecesai-
dad de Glevar a mi hijo Igna-
cio a La HabanA. Regresari o
antes possible. Mientras nto
mi primo Benino lo -acompa-
iara a doode gusten".
Conocirno entosces a Benig-
no Armas y Castafieda. Encar-
gado General de la Comanr ia.


Manzaz, a orillas del Rio Sen
Andrel y muy cerca de tna
taberna que dead hacla dos
afios existia en el camino de
Sabanilla a Macurijet Averi-
guamos que el nombre del pue-
blo oroviene de la yuxtaposi-
ei6n de la palabra "Unim6n",
aue nace por ser el punto don-
de se unian -lo terrocarriles
de La Habana y MatanzAs y
"Reyes", que era el apellido del
propietario de la taberna men-
cionada.
Nos cuentan que en el afia
1849, el teniente gobernador de
la jurisdicci6n de Alacranes
comision6 a uno de los deleg4-
dos para hacer Un studio ge-
neral y minucioso de las ca-
facteristicas de este lugar, y
posteriormente rendirle un in-
forme del mismo. Ello serviria
oara fomentar un poblado y
trasladar la cabecera a este
punto; EL memorial remitido
por el Delegado fue en extre-
mo favorable para la Union,
encomiando tanto las condicio-
nes de fertilidad de su suelo
como la de su clima, que
atraian a los vecinos de Matan-
zas y Alacranes a pasar tempo-
radas y periods de convales-
cencia alli, donde ademas se
podian disfrutar de comodida-
des en un gran establecimien-
to que ya existia, fundado po-
co antes.
De nada sirvi6 sin embargo,
la redacci6n de aquel informed,
oue no mereci6 calor ni respal-
do official alguno; pero como
ocurre frecuentemente con las
personas y los pueblos, la fatl-


Do. I, a Padrsa y rrnMis PFder
de Is Cempaiia Agsicla UmadA Padrs,
8. A.", ya fa-Eleo.









































contemplamos el impresionante especticulo de
varias decenas de trabajadores cargando canas
or ano de los mejores sistemas de Uro conocidos
la echa..


...7.:


Interesante "close-up" torado durante un instan-
te de alzar la ca,...


Y al pie de la grua del Ingenlo "Conchta-, cuan-
do las cafias se someten al process del pesaje...


unos tres afios pas6 a ser do era perseguido por la guar-
miembro de la Directiva de la dia civil, cuyo asedio lograba
misma. Tambi6n conocimos a eludir meti&ndose dentro de
Juan P6rez Hernandez, encar- un techo falso de dicha casa,
gado de Almac6n de la dina- que hace poco tuvieron que
mica empresa. tapar por enorme criadero de
goiondrinas que se form en
POR LOS CASAVERALES el mismo. Varelita hizo funcio-
nar el obturador de su camara.
Varela, moviendo nerviosa- En una de las casas de la fin-
mente la camara fotogrAfica ca "Santa Inds" saludamos a
entire sus manos, nos indica la senora Julia Beato, viuda
que debemos apurarnos para de un trabajador de alli, Mar-
no perder la voca luz existen- celino Rosario, la cual vive en
te aaueUa tarde. Y sin per- La finca desde hace mis de
dida de tiemno vartimos hacia 20 afios. Su hijo Alberto Rosa-
la colonia "Enriqueta", donde rio Beato es montero y los
en medio de ]a vastedad de otros, Mauricio, Leonardo y Jo-
los tuoidos cafiaverales, a la s6 Luis, tambidn trabajan con
entrada del batey, se alza ma- el ganado. Cuando nos despe-
jestuosa una casa de estilo co- dimos Alberto exclama'. "Yo
lonial que fue de las pocas que estoy muy content con mi tra-
pucUeron salvarse de la des- bajo; Matias es muy buena
trucci6n durante la Guerra de gente con nosotros Y sus
Inaependencia. Fue la primera hermanos asienten con la ca-
foto que tomamos. beza, sonrientes ..
Alh conocimos a la familiar Cuando observamos que las
de un trabajador que se neg6 sombras de la noche comien-
a que los retrataramos "por- zan a invadir los bateyes, ca-
que yo no entiendo de esas co- fiaverales y guardarayas, com-
sas"; y no hubo manera de con, -Prendemos que nuestra misi6n
vencerlo. Fue una verdadera informative ha terminado, has-
lastima no haber podido .cap- ta mafiana.
tar la imagen de Flora, una Ya de regreso en Uni6n de
hija suya de 13 afos de edad, Reyes, nos. detenemos en casa
con una paloma rabiche per- del ingeniero Agr6nomo Cle-
En esta oto, que abarea un anjlo de los Talleres de la "Cia.
*4rricola Ignacio Padr6n, S. A.", aparecen rodeando a Matias
Jastafieda Padr6n y a Francisco Padr6n Padr6n, un grupo de
'obreros y empleados de dicha entidad, entire los que identifi-
camos a Benigno Armas Castafieda, Juan Perez Hernindex, En-
cargado del Almacen, y Gelaslo Quintero.


~ ~ ~ ~~~~.~.. I- I ^I ------- -I----i, ~~-~--I----~-~



































































..se alza majestuosa una casa de estilo colonial
espafiol, que fue de las pocas que pudieron sal-
varse de la destrucci6n durante la Guerra de In-
dependencia.


mente Mesa, Tesorero de la
Delegaci6n Local de Colonos
del Central "Conchita". Tam-
bien conocemos a su agrada-
ble v simpAtica esposa, que
nos ofrece "un traguito para
combatir el frio". Muchas gra-
cias.
POR EL PUEBLO
Al filo de las ocho de la ma-
fana siguiente, el ingeniero
Mesa acude a recogernos en
el hotel para proseguir nues-
tro recorrido, esta vez por el
pueblo, mientras Uega Matias.
En la sobiemesa del desayuno
nos cuenta Mesa lo much que
quieren a Matias Castefieda los
trabajadores y colonos de
aquella zona: 'Con decirle que
en 1958, despu6s de 18 afios
siendo Presidente de nuestra
Delegaci6n de Colonos del Cen-
tral "Conchita", Matias no que-
ria ser reelecto agobiado por su
exceso de trabajo y todos los
colonos nos reunimos y en mi-
quinas fuimos a buscarlo hasta
Varadero para decirle que no
se lo permitiamos.
Entonces lo trajimos, casi a,
la fuerza para aqui, donde ce-
lebramos el hecho con cohetes,
voladores, luces de bengala,
etc. Es indudable que Matias


siempre ha representado gran-
des beneficios para los colonos
de la zona, poniendo todo su
entusiasmo, relaciones, capa-
cidad y energies a nuestro ser-
vicio .. Muy pocos hay como
1e".
En ese instant se acerc6 a
nosotros TomAs Alfonso Mar-
tinez, de 79 afios de edad; aun-
que aparenta tener 20 menos.
Conocido por "Abuelo" o el
"Ochent6n", fue -Vicepresiden-
te de la Delegaci6n del "Con-
c~hita", cargo que desempeno a
plena satisfacci6n de todos sus
cumpafieros. En 15 caballerias
tiene cafias para una cuota de
734,000 arrobas. Cuando tuvi-
mos el placer de conocerlo una
de sus primeras frases fue: "Yo
vi a Maceo, montado a caba-
0lo, mientras una hermana-mia
le preparaba cafA"
Conversador inagotable, no
tenemos que insistirle much a
Tomas Alfonso para que nos
d6 su opinion sobre la obra
realizada por la "Cia. Agricola
y sus repercusiones sociales y
econ6micas en la localidad, asi
como la labor personal desple-
gada por su Administrador Ge-
l -eral, nuestro Amigoo Matias
Castafieda Padr6n. "Ya ustcd
-vera lo que esta compafifa ha


Manuel Dominguez Vega, colono de 77 afios de
edad, distruta de la diestra afeltada a que lo so-
mete sus encantadora nieta Mirella Rodriguez. Fue
uda escena conmovedora... Sp*


-I .































."Tienen ana capacidad de 1,2W0 galones de
agua y on la Delegaclon de Colonon del Central
"CLonelta" teaems 12, eqaipadas camo e2, par
protecclon de todoe nosotros..."

representando para todos nos- sidida digna y acertadamente
otros, edificios, escuelas, casa por Fl6ix GonzAlez Fernandez)
de socorro, en fin, ya verk. De se encuentra en process de
Matias. son tantas las cosas construcci6n en la calle prin-
buenas oue hav que decir de cipal del pueblo. Es un edificioa
Manias que francamente no imponente, en el que ya se vis-
p-icuentro palabras; pero pue- lumbra su elegant y modern
do decirle que como hombre estilo arquitect6nico. Erigido
trabajador y servicial ha signi- a un cost de $90,000, podemos
ficado much, pero much, pa- vaticinar que serA el mias sun-
ra nuestra zona; especialmente tuoso de cuantos-corresponden
los colotos del "Conchita" te- a .las Delegaciones de Colonos
nemos much que agradecerle- a todo lo largo de la Isla. All
Unicamente los mal nacidos nos tomamos algunas lotos y
bueno, para que hablar Mi- conocemos a Gilberto Alvarez
re, hasta el grandioso edificio Mesa, hijo de Jos6 Ram6n Al-
que estamos construyendo pa- varez (Q. E. P. D.), quien fue-
ra nuestra Delegaci6n puede ral Secretario Fundador de la
decirse que nunea se habria Delegaci6n Local y colono muy
hecho de no haber sido por Al... querido en el lugar. "Para mi
Llega entonces Matias, firme Matias es una de las personas
y sincera la mirada bajo el mias decentes y progresistas
sombrero tejano, con un ric- que yo he conocido .. y eso
tus risuefio en los labios pres -opiensa todo el mundo en
tos siempre a decir la frase hu- esta zona .. nos dice Gilberto,
moristica oportuna. "%Lo estin mientras caminamos a traves
tratando como ustedes se me- de tongas de ladrillos y pie-
recen, bien desde luego?". dras, junto al competent y ac-
Le contestamos: "A cuerpo de tivo Jefe de Despacho de la
reyes, en Uni6n". Acto segui- Delegaci6n del "Conchita" se-
do, complaciendo ._uestra pe- ..fior Gonzalj de Armas.
* tici6n, nos encaminamos a co- Poco despubs nos hallamos
nocer algunas de las obras rea- frente a la Casa de Socorro
lizadas. "Ignacio Padr6n", cuya fun-
Llegamos en primer tirmino cional:distribuci6n interior en
hasta el edificio que por loa- estructura de hormig6n cum-
ble iniciativa de Matias y con ple a cabalidad el cometido pa-
el respaldo unknime de los co- ra el que fue construida. Poco
lonos del "Conchita" y el "San- antes de morir, Don Ignacio
to Domingo" (esta iiltima pre- Padr6n manifest a su fami-

I-7


Ha que el erigir una casa de
socorro constituia imperiosa
necesidad para los habitantes
de Uni6n de Reyes. A raiz de
su deceso, los famfliares de
Ignacio Padr6n cumplimenta-
ron sus deseos construyendo
este centro de auxilios medicos
inmediatos, el -que posterior-
mente donaron al Municipio
local, en gesto altruista que
siempre seri recordado.
Nos dirigimos entonces hacia
distintas colonies cafieras de
las cercanias. En la c6nocida
por "Zapatin". contemplamos
oul impresionante espectficulo
de varias decenaas de trabaja-
dores cargando caias por el
sistema de tiro conocido por
porta-cafias de Martinez Vi-
lat6 y algdn que otro de Alfre-
do Campo, catalogados como
los mis modernos que se uti-
lizan, hasta la fecha. Alli, en
otro de sus esfuerzos fotogri-
ficos, Varelita se cae acciden-
talmente de espaldas sobre un
lecho de cafias cortadas... Nos
reimos a carcajaclas.
Cuando avanzibamos por
una bien asfaltada carre~era
aue divide grandes extensions
de cafias (casi todas del tipo
2878), divisamos un monte po-
blado de cedros, caobas y de-


"A rain del deceso de Don Ignacio Padr6n, sus
familiares cumpllmentaron sus deseos constrayen-
do este centro de auxilios medicos Inmediatos, el
que posteriormente donzron al Municiple local en
gesto altruista que siempre sera recordado..."


mis maderas del pals. sembra-
dos hace unos diez afios. Tam-
biWn en las cercas que mar-
can los linderos de la carrete-
ra crecen los cedros imponen-
tes, revelando en su conjunto
que cuando se able de repo-
blaci6n forestal, Matias Cas-
tafieda tendra que-ser mencio-
nado como uno de los prnimeros
que dieron calor a tan necesa-
ria iniciativa.
'Legamos minutes despuis a
la bella portada de la finca
"San Ignacio". Al fondo de la
misma observamos los restos
de unas paredes que correspon-
dieron al ingenio "Carmen de
Crespo", demolido a fines del
siglo pasado. Unos cordeles
nmas adentro nos situamos fren-
te a la Escuela Pablica No. 1
"Ignacio Padr6n", modern
edificio donde cursan sus estu-
dios primarios los- nifias de los
alrededores. Ignacio Castafie-
da y M6ndez, el inteligente hi-
jo de Matias, en sus oJos de
mirada profunda bajo la fren-
te que ya apunta conformaci6n
martian, refleja su alegria de
retratarse con los alegres mu-
chachos del lugar.
Nos dirigimos entonces ha-
cia la finca "Olivera" del ba-
rrio "El Estante", pertenecien-
te a Fernando G. Quevedo y
sus hermanos, 41, Secretario de
la Delegaci6n Local de Colo-
nos del Central "Conchita" e
hluo de Don Ram6n G. Queve-
do, figure muy estimada del
colonawo, a quien se le rindie-
ra en 1947 un grandiose ho-
menaje al que acudieron mas
de 3,000 campesinos, evocindo-
se aun dicho acto, en el que
tambi.n se le rindi6 tributo
de admiraci6n a Adolfo Men-
dez Guedes.
#in .lh finca de Quevedo y
acompafiados por Matias, Mesa,
Tomas Alfonso y otros, fuimos
a pie por el mismo camino re-
corrido por Maceo y sus tro-
pas en su Ruta de la Invasi6n,
cuando el 31 de diciembre de
1896 viraron a coger por el sur
al Ilegar a "El Estante", don-
de tuvo lugar un sangriento
encuentro con las fuerzas es-
pafiolas del coronel Lifia, des-
cacado en el puesto military de
Alacranes. La historic recoge
aquel hecho como "El Encuen-
tro del Estante". Todavia se


conserve cerca de alli los res-
tos del tronco de un algarro-
bo detajo del cual Maceo y
sus hombres acamparon para
descansar durante un dia; aun-
que dicho tronco se encuentra
totalmente abandonado: inex-
plicablemente ..
Fue Quevedo quien nos hi-
zo el relato del episodio ocu-
rrido en marzo de 1949, cuando
la intervenci6n decidida y
enirgica de Matias Castafieda,
respaldado unknimemente vor
los colonos de la Delegaci6n
del "Conchita", impidi6 que la
administraci6n de este ingenio
les rebajara una arroba de
azucar, asi como la otra f6r-
mula de pagarles segun el rmn-
dimiento. Tan tirante lleg6 a
ser la situa.i6n que Matias y
demis Directivos de los colo-
nos fueron press por la Guar-
'dia Rural; pero cuando acusa-
ron al Administrador del in-
cumplimiento del contrato
existence, 6ste tambien result
detenido. Finalmente, al dar-
se cuenta el Gobierno de que
no podria haber zafra en aquel
ingenio, dada la actitud deci-
dida de sus colonos, design al
Ministro de Agracultura para
enviar un Delegado a resolver
la dramatica cuesti6n, en cuya
gesti6n result fructifera la in-
tervenci6n del ingeniero Ber-
nardo' de la Rionda. De aquel
suceso todavia se recuerda la
frase de Matias cuando se en-
contraba en la circel: "Uste-
des me pueden matar; pero
obligarnos al suicidio no ",
que revela la entereza y el co-
raje de un hombre frente a
aquella injusticia que afortu-
nadamente no pudo consumar-
se. Dada la culminaci6n feliz
que tuvo aquel incident, me-
ses despuis, en un homenaje
grandiose fueron declarados
Hijos Adoptivos del pueblo el
doctor Carlos Prio Socarris, el
entonces Ministro de Agricul-
tura, senior Virgilio P6rez y el
ingeniero La Rionda. Hoy exis-
ten las mis cordiales relacio-
nes entire la Delegaci6n de Co-
lonos del Central "Conchita" y
el administrator de dicho in-
genio.
Cuando regresibamos a tra-
ves de un camino que cruza
los inmensos cafiaverales y nos
respondia Matias que 540 tra-


'Contemplando las obras que se estin realimando, a on
east e d$40,U0.gp podemos vatieinar que este seri el
". w wo... ;W"hle,- de cmntos ban constmido las
Dale~ehk t Iocales de Colon... Eust correspoGdeAi
A 1R a ha 'ew^,ha,_ del "Conchita" y "Santo Domingo".



































Pl-ticamdo en el portal de la casa del "Abweda.
CoMo CLAfisan..aul le Ade -w campaiwas ai
coione Tomas. Abasem Martiez. A] centre = fis-
t-inguid, seikora y at la dereeba 0i lng. Kean


Frente a la casa del Mayoral de la Finca "Segun-
do", Anastasio Alonso Marin. Tambln aparecen so
esposa e la, Sebastiana odries, Argelia, Fe-
licia y Maria de los Angeles. A Ia tsquierda Vic-
tor Gelasio Quintero, quien desde el ano 192 tra-
bajaba como hombre de conflanza de la empresa.


bajadores (mis de 2,000 per-
sonas en families) tienen su
centro de trabajo en la "Cia.
Agricola Ignacio Padr6n, S.
KA.", observamos alia en el ho-
rizonte una imponente huma-
reda con la base rojiza del fue-
go que la produce. "Es normal
casi que del 10 -al 15 por cien-
to de las cafias molidas por los
ingenios sean cafias quema-
das nos dice alguien; "pero
mire usted: ahi va la bomba
nfmero 8 que apagara el fuego
enseguida. Tienen una capaci-
dad de 1,200 galones de agua

-- S ,.


y en la Delegaci6n de colonos
del Central "Conchita" tene-
mos 12 como esa, para protec-
ci6n de todos nosotros, apart
de que la compafiia que admi-
nistra Matias tiene cuatro pre-
paradas siempre para estas
eventualidades. Adm el Re-
glamento de Seguros c ntra In-
cendios de los 610 Cdlonos del
"Conchita" es probablemente
el mis complete y previsor de
los existentes en'Cuba'".
Y efectivamente, cuando mi-
nutos despuds nos alejibamos
de aquellos contornos, al vol-


ver el rostro vimos oue ya ha-
bia desaparecido la humareda
causada por el fuego que po-
co antes hubo de alarmarnos.
Modelo de organization y fra-
ternidad constituven los colo-
nos de aquella region.
Al cruzar por el t6rmino mu-
nicipal de Juan Gualberto G6-
mez, nos internamos en la fin-
ca "Vellocino", donde existe
una tarja indicando el lugar de
nacimiento del insigne patrio-
ta. Un anciano trabajador, ya
retirado, nos inform que
cuando Matias adquirio aque-


Hlas ue-rras -eJ marabu crecma No podemr~ c dear de m'..er-
"bobito" cubniendolai total- rcalar aquij La gentilsMa y hCG-
rente", y que unicamente su pital dad can que ftumoe re-
esfuerzo tesonero podia haber cibidos en el hogar de Matias
logrado eliminar radicalmente Castafeda por su bella y din-
aquel marabO, hacienda career tinguida esposa sefiara Amelha
en su lugar, profusamente Mindez Guedes de CadtaLeda,
grades cantidades de cafim a aquen par este medin, uta
cuyo volume hoy se eleva a vez mas, le extendemoa nesa-
mas de mill6n y medio de tro agradecimiemnt Asi3ainso
arrobas- a la culta y gentile doctrra Te-
resa Gonzilez Quevedo de
Quevedo, cuya amjbili.ad mv-
En el camimo de regreso a chose apreciamos 7 a la seao-
La Habana, me sent compla- ra Nena Dumigran, laI mtere-
cido de haber visitado aquellas sante esoosa del iageniero Cjl-
zonas de Union de Reyes y mente Uesa que t-vo tantas
Alacranes, donde en cooperati- frases de eloeio 7 estimulo pa-
va familiar los .miembros de ra nuestro Director y a quien
la "Cia. Agricola Ignacio Pa- le enviaremos copia de la char-
dron, S_ A_" viven -a a que nos pidid. Para ellas y
mas unidos, cada dia mas fe- sefioras de Unin de Re-
lices de poder contribuir al yes a a qianes tu-
progreso y bienestar de esos va m e gusto de cancer,
pueblos nuestraratitd


aCon grupo de raliajdoros doeScs Al frente de la entrada lateral deledificlo
aparece-aqus Fernando quevedo, Secreta- '- del rffdlkA,
rio de la Delegaci6n Local de Colonos del en construcci6n que ocuparin las Delegaolo-
Central. "Conchits". Al fona, el. establecl- nes de Colonos d los Centrales "Conchi"t
miento commercial de su protpledad, erigido y "Santo Domingo", aarecen aqni Matfs
por 61 a base de grades sacrificlosy que Castafieda, miximo propulsor de esta obra
= sorte de viveres al vedlndarlo e "El y Tomas Alfonso Martine.
h te".


-13.





















LAS PARADOJAS DE









LA AGRICULTURE


La situaci6n actual de la
agriculture mundial se carac-
teriza por la forma parad6jica
en que se plantean algunos de
los problems que mas urgen-
te soluci6n requieren.
aC6mo elevar
por ejemplo, el
nivel de los in-
gresos quea per-
ciben los agri-
cultores, si n
elevar el preci
S de los produc-
tos que ven-
den?
LC6mo es po-
sible que en un
mundo en que
EZEQUIE cada vez se
acumulan mis
sobrantes de products alimen-
ticios millones de series huma-
nos tengan que padecer ham-
bre y desnutricion?
Comentando recientemente
el informed manual sobre "El Es-
tado Mundial de la Agricul-
tura y la Alimentaci6n 1959,
decia el doctor Mordecai Eze-
kiel, Director de Economia de
la FAO que "si encontrAramos
la manera de satisfacer propo-
siciones en apariencia tan con-
,tradictorias, habriamos dado
un gran paso hacia una agri-
cultura stable en un mundo
de abundancia para todos".
IProblemas de Producci6n, Dis-
tribucl6n, Consumo y Pagos.
"En terminos genrales" -si-
gk6 diciendo el funcionario de
ls a'AO- "nos tenernos que
enfrontar a cuatro series de
problems. En primer lugar,
los de producci6n y consume
de alimentos. En segundo, los
tan parad6jicamente enuncia-
dos mis arriba. Tercero, los
que se plantean al tratar de
mantener el equilibrio centre
los precious de los products
agricolas e industriales. Por
filtimo, los de balanza de pa-
gos, t&rminos de intercambio
commercial, desarrollo econ6mi-
co mundial, etc."
Hizo notar el doctor Ezekiel
-que en el afio transcurrido en-
tre las temporadas de 1957158
y 1958159, la producci6n agri-
cola mundial ha aumentado en
-14-


un cuatro por ciento, siguiendo cultores, sus ingresos son mas -prosigeui6 e Dr. Ezekiel-s
la tendencia que se inici6 al bajos de lo que debieran, "ante el dilema: Hacer que los
terminar la pasada guerra mientras que desde el punto ingresos de los agricultores
mundial; pero que en Asia de vista del volume de pro- sean comparable a los de los
Sudoriental y Am6rica Latina, ducci6n, los precious son dema- trabajadcres industrials, esti-
dos de las regions en que mas siado altos. El resultado, es mulando asi la superproduc-
se necesita, la producci6n por que el nivel de vida de los ci6n y la acumulacsin de ex-
habitante sigue siendo inferior agricultores es inferior al de cedentes, o mantener bajo el
a la de antes de la guerra. los trabajadores industrials, y nivel de-vida de los trabajado
El apreiante problema de los qu en sus esfuerzos por ele- res del campo para no estimu-
excedentes. varlo, se yen estimulados pod lar la production de sobrantes.
los "altos" precios a producer Principios orientadores pa
En realidad la mayor part ms d i r Principios orientadores para s.
ade los aumentos registrados se a e l ecesar colocaci6n de excedentes.
deben a los adelantos de la i
tecnologia y a la mayor pro-
ductividad de cada agricultor
-sobre todo en Norteambrica
y Europa Occidental. El resul-
tado es que han seguido acu-
mulindose excedentes.
"Se calcula" -revl6 el ecoa
nomista de la FAO- "que este
afio quedarin existencias so-
brantes de trigo del orden de.
los 50 millones de toneladas,
y de maiz y otros cereals se-
cundarios no menos de 70 mi-
11ones. Ese volume, sin pre-
cedentes, equivale aproxima-
damente a la producci6n annual
de los Estados Unidos o de
Europa".
Refiriendose al consumo de
alimentos ,indic6 el Dr. Eze-
kiel que en los paises subdes-
arrollados ha mejorado algo
mis de lo que parecerian in-
dicar las cifras de producci6n,
ya que en general han impor-
tado mas alimentos que hace
afios y, ademfis, han recibido
alimentos t6rminos' concesio-
nales.
El nivel de vida de los agricul-
tores es inferior al promedio.-
Refiri6ndose a las paradojas,- -
dijo el Dr, Ezekiel que desde
el punto de vista de los agri-

El plitano "burro" tan conoei-
do en Cuba y tan delHeloso en
"chatinos",/constituye en algu-
nos Jugares u-n tesoro. Fta
foto fue tomada al Sur de Me-
xico y el fot6grafo tenia mis
interest en los trajes tipicos de
las j6venes .que .figuran .en
ella, que en el sabroso fruto
que sirvi' de pretext. ,


Aunque encontraramos la
manera de deehacer dicho di-
lema, adn nos oendrlamio que
enfrentar con la otra parado-
ja: la coexistencia del hambre
y de los excedentes alimenta-
rios.
A este problema he pres-
tado la FAO considerable aten-
ci6n. Ya en 1954 propuso a los
gobiernos una aerie de princl-
pios que lea pudieran servir
e orientaci6n en las transac-
ciones con excedentes, princi-
pios que en general han sido
aceptados. Ahora estamos pro-
poniendo otros 25 principios
que puedan servirles de guia
en la formulaci6n de sus poll-
ticas de estabilizaci6n y garan-
tia de precious, con el fin de
que los reglamentos que adop-
ten no influyan perjudicial-
mente sobre la acumulaci6n de
excedentes.
"Pero esto no son mas que
principios" -afiadi6 el doctor
Ezekiel-. "Lo que se necesita
es actuar vigorosa e imagina-
tivamente en todo lo referen-
te a excedentes, problema que
de nuevo este aio cncektra-
rAn sin duda alguna la aten-
ci6n de los participants en la
Conferencia Mundial ]le la
FAO cuando se reu en no-
viembre pr6ximo".
Posici6n adverse de la. agri-
cultura.
En los Cltimos diez afios ha
empeorado la posici6n de los
passes exportadores de mate-
rias primas agricolas por causa
de la tendencia a la baja de
los precious de dichas materials,
mientras que los precious de los
products industriales elabora-
dos tienden al alza.
"La falta de equilibrio entire
los precious agricolas e indus-
triales se debe tal vez en gran
parte" -aventur6 el Dr. Efe-
kiel- "a la estructura y la or-
ganizaci6n de la industriala
agricola. Practican la agricul-
tura millones y millones de
productores en competencia los
unos con los otros. Quedan en
posici6n de inferioridad frente
a la industrial, en que tanto las
empresas como los empleados
estan fuertemente organizados,
y de mutuo acuerdo pueden
influir sobre los precious del
mercado, que ya no quedan
determinados por el libre jue-
go dea oferta y la demanda.
"Este fen6meno" --opin6 el












































La iguana, de sabrosa came, sefun los entendidos,
forma parte de la dieta diaria en este mundo doan
de la superpoblaci6n va constituyendo una ame-
naza.


t2





















Ramon Castro Enz tan esebaameute, vluculad. a I& ave-
luclim cora &I1 colowat cuban., a .....nobes ..L.a-
tea, cedicron los coicasos DOS IANES 1)3i e3SO
traie del Foado de Mlees, y 6edueids a cada ow ft ma
65,MW coenpanos-es, para donarleg aI lMiateraie de B3ostr
Social con desino a Ia enmdies-s'u de ]a meudid = i
adls provbmeias de Cuba.


funcionario -de la FAO- "ha
podido observarse claramente
durante la crisis econ6mica de
1958159, en que por primer
vez en la historic, no s6lo se
mantuvieron, sino que hasta
aumentaron los preclos de los
products industriales elabora-
dos, mientras que. los de los
products agricolas y los de
otras materials primas bajaron,
y abajo se han quedado atin
al recuperarse la actividad
econ6mica". -
El Dr. Ezekiel apunta cuatro
causes: 1) En los pauses ade-
lantados la baja de los precious
agricolas no estimula un ma-
yor consumo, ya que en gene-
ral la poblacidn venia consu-
miendo todo lo que necesitaba;
2) Las medidas nacionales de
protecci6n, que aislan a los
products agricolas, particular-
mente en su venta al menu-
deo, de la baja de los precious
mundiales; 3) El costo, cada
vez mayor, de la distribuci6n,
que mantiene elevados los pre-
cios al menudeo aunque los
-agricultores reciban much
menos por sus products; 4) La
tendencia constant al aumento
de la producci6n.
Todos esos factors y- otros
muchos ejercen una influence.
adversa sobre los t-rminos del
intercambio commercial y la ba-
lanza de pagos de los passes
subdesarrollados.
Se encuentran &stos ante el
dilemma de reducir el ritmo de
su desarrollo econ6mico o de
pagar las importaciones de
equipo ofreciendo en el merca-
do international cantidades
crecientes de sus products
agricolas, con o1 que ellos mis-
mos alimentan la tendencia a
la baja de los precious.
Dos liners posibles de conducts
"Parece haber dos caminos
por donde atacar la soluci6n
de este problema" ---continu6
explicando el Director de Eco-
nomia de la FAO-. "El prime-
ro: que los passes adelantados
actuen conjuntamente para es-
tabilizar los mercados y garan-


tizar la expansai6 de ia de-
manda de materials prma&. Di-
veraoe comites ineL -i--
estan trabajando en emte eaui-
do bajo los auspinos de la
FAO.
"El segundo es famtar la
ind de Io palses
*subdsarrolaladu hasta el
to en que puedan d
su production y exporter alo
mis que material pnnas. De
este modo podrian importar l t
alimentos esenciales que tamet
necesitan en cantidad suficies-
te para todo-7y que no we pue-
den peri comprar pr b-
ra. Por-aqui tal -vex ve a sl
larga la soluci6n de la perado-
ja de los excedentes en un
mundo done todaria hay mi-
Ulenes de hambrientos". "
Termino indicando el Dr. Iae-
kiel que los 6rganos ecoomi-
cos de las Nacones Unids y'
de sus agendas espoci'-aA-
--entre ellas la FAO- etih
formulando poco a poco.- ,w
nueva y verdaderanmetain.ter-
nacional doctrma eca-,,isc
Esto exige exammurr cads pe-
litica no solo desde el .wmt,
de vista el pais que as adop-
ta, sino fambikn desde el
to de vista de cuia es xu e
acumulativo sobre ma econa-
mia mundial en progrew com-
tante.


El pan sigue siendo el simbole de la ]a
humans. Parad6icamente, mieutras e al am IU-
-**- gares sobra el trio, en otres el panadere toem
en todas las easas.


- 1-














.j
Ilk


i a
..I..


1 3%'DESCRIPCION DE

n UNA VEGA
Las haciendas destinadas al cultivo del tabaco se
hallan generalmente en las margenes de los rios, y su
extension media no lUega a una caballeria, la mitad de
la cual se destina al cultuvo de plhtanos y viandas. Tne-
nen casa de vivienda, secadero y de 4 a 20 operarios,
no siemrnpre negros, siendo este ramo de agriculture el
que mas ocupa las fuerzas de la clase blanca.
En algunas hay mayoral, pero por lo regular el ve-
guero que es arrendatario y no propietario del terreno.
vive en la finca y la gobierna y dirige "Guiado, -dice
I D. Ramon de la Sagra- por los resultados de una larga
Sexperiencia trasmitida de sus ascendientes, sabe sin po-
derlo explicar el modo de aumentar 6 disminuir la
fuerza o la suavidad del tabaco ;su mano diestra y como
guiada por un instinto previsor desbotona las matas,
es decir, pone un limite al crecimiento en altura y des-
cogolla para dar jugos a las hojas en la cantidad, en el
tiempo y en las circumstancias an"dogas a la clase que
se propone".
Pero su principal cuidado y que hasta le quita el -
suefio, es el de exterminar los voraces gusanos que
persiguen sus plantios; el llamado cachaza criase al
pie de las hojas; el verde en el-reverso de ellas, el re-
v6s oa rosquilla en el cogollo, hacibndoles tambien mu-
cho dafio la palomilla y la babosa. El veguero pasa
noches enteras provisto de luz, limpiahdo las matas aco-
metidas de estos insects destructores.
En 1846 se contaban 9,102 vegas contra 5,534 'en
1827; hoy (1852) pueden calcularse 10,000. El tabaco
es el fruto que adquiri6 primero una gran importancia
en nuestra producci6n. En 1720 se cosechaban ya 600,000
arrobas anuales. El Estanco, que estableci6 el gobierno
en 1765 y luego la Real Factoria paralizaron su progre-
so, pero desce 1821 es libre su exportaci6n y consume.
Por Josi Aaboleya
(1852) ^ -


7 *


i


A,