<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01016
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: January 6, 1960
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01016
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El pe.riodismo e8 en lo exter.
no una profesi6n, eif lo inter.
no un sacerdocio".
S Pepin Rivero


Afio.CXXIX.-Niimero 4. La Habana, Miercoles, 6 de Enero de 1960.-Los Santos Reyes.lterer, Gaspar y Baltasar. PRECIO: 5,CENTAVOS


ORDENAN A LA POLICIA puapo PASO CONSTRUCTIVE EL Intention aprovechar los rojos

DE CARACAS DISPARAR aen lossindicatosVIAJE DE EJSENHOWER de Occidente la menor tension

CONTRA TERRORISTS Deo *e ensA LA AMERICA LATINA a
.1 a permanent el Comit rmandial para asaltar el powder
Tomada la media despuis de estallar seis jecut vo de la CTC Fomentari el mejor entendimiento, dice el
petardos. Tratan de crear li zozobra a fin REUNION SECRETA Senador Wiley. Cree que despues del viaje Pone en guardia la revista extraoficial del Vaticano, Domeudca,
de justificar un golpe, declara el Gobierno habri que reorganizar political y programs contra la tdctica del comunismo. "Miente quien pretend que la
Discrepan Salva~lor,y iucndlaIlsah eoaota[acrn eher"
DICEN QUE LA SITUACION ES ESTABLE Soto sobre la orma NO TEMEN QUE HAYA INCIDENTES situacidn de la lglesia he mejorado trash la cortinade hierro"
Dirigentes de los tres partidos nacionales de apli'car sanciones Decide el Presidente recoger una impression SE MANTIENEN INALTERABLES LOS FINES DE RUSIA
reiteraron apoyo al Presidente Betancourt. El Comit6 Ejecutivo delaCon- personal de la situaci6on. Se cree que ser Aide que el aflojamiento de la tension no h tenido eecto en
Conferenci6 ste con directors de diarios ederaci6n de Trabajadores de a. de .fbrero. Conferenci conHerter la sidn internal de los paisesl inno orlo com .
Cuba se encuentri reunido en ?_ omin6osonr oserterita-
sesion permanent bajo la pre-l po
CARACAS, Enero 5, (AP). El stores de diarios Miguel Otero, sidencia del secretario general WASHINGTON, ero 5. (A. 'e.latnoericano del. viceoresi- Privan i n r nc ei Crisana de concesiones que habian hecho
stcrelaric general de la Presi- de "El Nacional"; Luis Ndfiez, seoftr David Salvador, y con la P).-E1 senador Alexander .Wi- dented Nixon". ... .Oncienc. .ri.. U -
dencia v ,inistro t ineiino de In- de "El Universal", Miguel An- asistencia de los dirigeihtes Jesis ley, republican, ex pres6 hoy Wiley, miembro de la Coml- .-. .----- er h meoa -ambsdrcc h .id
Lerior. RamOn J. Velizquez, eel Capriles, de "El Mundo", "La Soto, Octavio Louit, Jos6 M. la creencia de oque i president sion -de- Relaciones Exteriores CIUDAD VATICANA, enero 5 ta cortina de hierro ha mejora., ambas direcciones, han surgidn
anuncio aue la oolcia. con el Esfera" y "Ultimas Noticias", y Aguilera, Jos6 Pell6n, Jorge Es- Eisenhower hari "ura contribu-*dijo -q te la decision de Eisen- (UPI).-La revista extraoficial do. : ; acontecimientos de -naturaleza
apoyo de la Guardia Nacional, el Reverendo Jesus Hernandez, tdvanez, Hector Carbonell y ci6n constructive en tfomentar hower de efectuar un viaje a del Vaticano "Osservatore De- La revista hace un analEiss de psicologica que en las esperan-
oue tiene 6rdenes precisas de de "La Religi6n". otros, tratando de buscar una so- mejor entendimiento". en, su naciones de la Amdrica latina lla Domenica" expresa hoy su los aconlecimientos de 1959 y de zas de cada cual estan 1lamados
aspaar en el acto contra. los La accidn de los terrorists no luci6n arm6nica a la intense pr6ximo viaje a la Amnrica ia- "es un paso constructive mas satisfaccidn ante el aflojamien- "las perspectives del afo que se a favorecer una resolucion hon-
terroristas, patrullarA esta.no.- ha causado ann victims. pugna surgida entire el secretario tina. en su esfuerzo de fomentar me- to de la tirantez entire Oriente y inicia en un articulo editorial, rosa de la mayoria de los pro-
che la ciudad-de Caracas. Sinr ramificaconce general David Salvador y el se- "En recientes afios las condicio- iores relaciones entire los Esta- Occidente, pero advierte que 'los Sostiene que 1959, "aunque dio i blemas que perturban la paz dt
La me. dad se tomo despues CARACAS, enero 5 (AP). En cretario organizador, Jesus Soto, nes de algunos de nuestros ve- dos Unidos y las naciones alr,- Tartidos comunistas de Occiden- motives de preocupacion, como la htimanidad. Sin embargo, lta
oue un sext. ptro es tal.u a- '. .
oe uma ana f rente a la rdo esidtall es- na conversacion informal con cuyos criterios ,son cpmpleta- cinos del sur por factors politi- dedor del globo". Y agreg6: te estin tratando de aprovechar- fue el caso de Berlin occidental IAgil esperanza de mucho. pare-
ca madel coron te a la residen- trago un grupo de periodistas en el rpente opuestos-respecto a la for- cos, economicos y otros han si- "El reciente viaje de Ike. de se de esa situaci6n para "un cuando se torn agudo, por 1o ce ir por delante de los aconte-
m', a de la. la z. a mittao, Palacio Miraflores, el president ma en que se viene efectuando la do en extreme explosives", dijo 35,200 kil6metros a 1II naciones asalto al poder". Tambien expre- menos ahorro conflictos irrepa- cimientos
e a ra eda nu .itar Betancourt asegur6 que la si- depuraci6n de mujalistas en las' Wiley en una declaraci6n. de Africa, Asia v Europa, pue- sa oue Rusia sovietica 'se ha rabies a la familiar humana. Las manifestaciones psicol6gi-
d Ca.acas.r f tuaci6n en su pais es "comple- dirigencias sindicales y"dederati- Confio sinceramente que du- de ser caracterizado como "mi- cambiado la careta" pero no ha "El hecho principal del ano camente positives que tienden a
La acion terrorista fe d en- tamente estable" y que la ac- V ias. -rante el viaje de Ike no habra, sion cumplida". Raramente en modificado sus propositos. Lue- fue el viaje del Primer i me stro multiplicar no han tenido hasta
Laeaae rmr eeeo aments stable" y que la ac- vas. rmnssvttc.Nkt hlhhe dao fco on eo.
cadenada el o rin e o e ener ci6n terrorist que estal16 el sa- La sesi6n que fue convocada por ejemplo. una repeticion de la historic ha sido el jefe de go afi'rma nen energicos terminos sovielico. Nikita Khrushchev. a ahora efectos concretos.
nada a erenr "zozobra e m re -I bado "no tiene ramificaci6n al- para la tarede ayer por el Co- los desafortunados incidentes que una naci6n tan universalmente que "miente" quien pretend Estados Unidos. De este episodio, "Pero tenerlos. Pero tam-
radad" com o "perbran J'tLI- guna", mit Ejecutivo de la CTC fue di- se registraron durante el via- alabado como embajador de paz. que la situaci6n de la Iglesia tras preparado par otros viajes de. bien pueden no tenerlos. Nadie
camcion" de un aoloX de E stado. teridda para la tarde de hey, per "Parad6jicamenfe. las relacio- puede hacer caso omiso del he-
Los chngentes eois res .... Lg R o- ma haberse acordado un receso que1 5 nes entre Los Estados Unidos y a itcho de que si bien con el nuevo
Lidos nacionales con'erenciaron e ag terminara hey. JJ oS los Paises del hemisferio oci- curso de los acontecimeifciios la
hoy en el Palacio Mniraflores Co La referida pugna ha motivado b0dental, bsicamente interligados d l iUnin Sovitica se ha cambiado
el oresidente RHomulo BetaneLurl. t .na gran'expectaci6n dentro del Por intereses mutuos, han sido a careta. todavia sigue siendn
oara reiterarle su aooyo. E-itu- a movimiento obrero organizado en a n ocasiones desafortunadamen- fi a si misma alas pr ess
. .eron pre.enltes Rafel Calae.a. a n c er virtud de las noticias cirhculadas te malas. que la han inspirado v no r.t.il-
social-crisiana.. Jovito ViRalba. sobre la existencia de una crisis "Como embajador personal de militar enl OS It11UtOS to el hecho de que sus prop6si-
de la Unjon Republicana Demo- l R en la dirigencia de la CTC y de buena voluntad, creo oue el Pre- tos se mantienen nalterables".
cratica, y Rail Leoni, de Acci6n r. a 1ll 0 otras cuestiones que han surgido trenll, ell 0onza sidente puede hacer much paraA ..ntinuacin la rvista e-
Democr&tica. en las ultimas horas en el movi- mrnejorar esas relaciones. Despues p nresa A ue *no lo habremos dicho
Los detenidos miento sindical obrero. ---- del vinje del Presidente. habra Dan a COnocer los escalafones naciOlnales toaeo si no recordamos que el
necesidad de reorganizar nues-dC paaS e e r ee b h adetostenI16Aaindts -
Caldera expres6 que de la co Primera etapa de su nIegue muy pronto a conclusio- tras politics y programas, Como de profesores de las citedras A, By C ino ne a tend enct-
versacidn mantenida no surgio a national no ha tenido efecto al-
ue hubiera nguna deten~cdn largo r eeonrrid ones que sirvan en definitive para ma8 de c.en personas sea necesario, Para que lal e ex- uno en la posicidn internal de
e irnde largO recorrid aunar criterios y lograr tla nece- pOresiones de "buena voluntad" El ministerio de Educaci6n ha redactado un reglamento, manual os aises dminado ns pr no
en el orden Politico. Expres6 cque sraam naetelsdrgn O Z ,Iai nr A hc m r ai nu .. .................. sco--
los aorestos practieados cortes- E m-. (durante el vinje se cumplan en dispuesto la organizaci6n inme- de infant eria, para esa on muntas
ponden a "personas sin signifi- .ROMA, nero 5, (AP). El mi- tes maximos de la Central Sindi- Un trend de pasajeros 5petr6 oy 'hech diata de milicias estudiantiles en Y ]as profesores de Educacion ....
taaci6n ,era, coarro ectias en e Cuba, do ctor Ra Roa, lleger Las citadas reunions del Co- a trayis de un puenv provisio- Planes pars na visit l os cea ros dee pSedu a sea i n s a e ntro rofeinales n e aNivel ra _" iara n e a gue aiimben

La dljo qiue seri a ldelo prilo ngadr o recorsi id o d e Europa secreto y segin se inform a mos blina y cay6 emn una curvas c- WASHINGTON. enlioh5-,A. trt d c cion ml p ta.Mto Cbar e an comenzado a recibirisi n cane sns y ipropagan s-
Le d o qua ag e ea il U a c msf nelta o" par c-lcn "inirtosu s E n i de p r 2-A J slio n e d enadutr a 2.Tt1resa os qua sostd enen i
den dad de Lns detenidos y su Y aMe dio i Oriente. perio stas ello s otvado p r rrada descarrilndose, que dando el ,-aLos pIanes P a r a vista .. d iltai n d Huecontralro n ehte a
mer uando se concluya a sRo, acompafiado r su eso- questions de delicadeza, ya qu e una mezcla de destrozos y cuer- de bu rea voluntad dl resident r.oUgo reno oegao il i tr d rdq,, o .. e
Investigaci6n. Extrafcidamente sa u lgrilp de cineo uerto de jesn ,ros, pasaba por un puente pro- \\aee ArgEen tina, .rasil Ur u- de]anire or Aua t aPi- d in s rie ,d .. .1... .-0.. Pie n ar del RIo
I U V I L U ~ ~~~~~~~~~~ II t o d i r e c t orm da poo E d uc1aW Q lii Mn v i s i o n a e nb l ao I nsdd o e d ee r d a e s -c i a a s-B d e C h i l e ,i a t i ense s e n l o u e i f irlt S ir l a r' i
se Ml qu serian unos 25. invitarnaliosr c eas subdesarroi- deza laes indialosurgidol os El diputado A r gust Fan li sur. podria n se anunciado s II delos Ins. e-r---auus sa e
e ieCO, l i-lads a asstir a una Conferen- manifestaciones qu m6 lbsecret ia da a 16 kilonisterio de' rlea ,o, aunquc ha habdo hy- y r s y ,ala f nse"aiza de PTNAR DEL RIO, .enero 5ve
tuac'6n estd i encahna, segi n ex.- ia en La Habana, posiblemente tosehan producido en tornoa ltTransportes, anunc6 clue 1.) per. comienzo de una intense campanaigne deIn escueln de Artes L.ose -, dern o compelidos a hacer hace po-





ei DOblerne dte -OUba ^,n ,a.a uiia v B (ncat ae lHI8 rn .ql ". n o"'P" -aho dia durante ly cual te- comotora electrca 3 nueve va2 s l ones a udar meriar as. i Cu a inte qde E du ainiSl o de gar conocido por Malas A- uas,
pr.s6 a Ministeriotdel Interio, el veran r6xmo process depurativo del a on se ri hallaba ern la usual ho- erltdn aros taris eeon se -dcacAn n o que d n trraeno m i e.osded Vialespre
birse a Caracas. slcL retario de RelacidhJes lxte- (Fnrioza neIn, igonaM2-A) nisterio a dhabia anunciado que 25A rnal, e expresaron hay er- me bro del E ;.rct o Rebesde, a proyectos p ov e onaleas de esca-A be,
I presidents Betancourt tani- tores Francisco Chavarry y el Personas habian perecido an el'snaes inform adas. Intotenes naciWn nles, p or antig uie- '


Ell en de ico l og oe. : del b dE im resi oeu la r desastco a Fiiad e s ide l C a d e ien la8 de goe rl tularesyau-
ubn on'eni n osd e. Varies funci1naro itaiai:o El accidentesocurricuando ubablo..tetendriLugara-esdospo d e l a -itedra He Ae


ilb anulo .....eon oaio, oo sm oo vocaber stad rn o, iann ralcon casi 1,000 poaaIesdo cbreroserodespera aqueau "1 ,inu o .. ..e.. duiarsde la Pii nra la e lRo
qunvita Ca. P esien le icoda at aerouertoei tala eros, pasaba Pr un P uent e a adoi con ru-a a gn a B iet |ua
paises amricanoDe olucp iua n.esde coingreo 1ea ........ntiporac ior elde o Moeparia de WnCo tiWaHIN Oh, a CH Ad die d Oa ros a ar- e aro delpReio
de M~ i o .5 a e S lC 81Ciamo cbnoV60CMmo. p om i ic to ciudad, de. carreras acis M l.'-f ne, ianercciiade dos a tres qfats p co n u t s G ria aeIV.10dels n.
tsva crnanecel kr a n R, III. Exeol r im6%ees, 1 seora16 tnali a ena ka 1. p i* Z :.i trada,,in aunquen I h habido _-) nl;oJ Enasnailza ci s ,PNAR DEL, RIO, enera 5
A-`"Gobierne@ de--.Cuba un dla. Salon mafiannshaoa-e|.L e ni ... .ort ,,e ..ia.. I ..... l,g.... .. ........ ,..e ato ... ..i- u ,lemo 0orfue, .. .....pon.







.ca d Ha ie tran, uouo e n ruesra dtad-tu a s- los jefes de Mis sisruo te s d s ai l u 1s f -traban alo e ui T-a E m r ,,o d e Ob bs es- a nor T er o u" Iu l u

Cairo cend a 1 visis r r f i da reu ion e encrado d E l cenc on e de i o rti n 1 a d o s de q d tic e la e i- d i-t. M a A deloas of .
ua en le se cho Pao oturante In cia t 1 i9- N s m ad rocned E an o tes no- e r dEe la mran uela dga.





la c s u e r s xd o r a ci d e t d a C rlas n a l dC on ns-ad n a ad o sind t ao s a d e o -
p ortac ro ubanas' elc tua das fo ndos poruna tobal de $1lM0-c 4 4 ciaInt ernaonal adla ueoel d de Es db A res nar l Au ael a a va les o ae e l a s-nstruo ueoor s op r sA
Lr Gobirm pasa Revo o de 15aro a e tarnes a uoaesn ar- de saro en a ones, se hallaba n i acs usual ho- a lAunasfuncionelrios dijeron ari acan anuncsque se plabtlr mino municipal de VifialesT
a nlad 06n Ociaal 1 l ca ,6n adel royectoe Atade n m re- ra e Eapuros e I man uananequel PresidentseEisenhower ha C .'a-g"Estdu pc erinte s c erinaldetoen s aj S dne-S. tabu.- cos.taoaran sdel-ernta
P'esidente. deNe..caos. a, ea ,ou de Asan,e irnE agist' El ubdesarrollo, laoruts deSondrio a Monza Y escuchado tantas sudetin de uan do p o S n d!a gla q'e laosru o vi ab a s explo .r tonesas





rque Ao e fo C u yea Bede-', a ,. oo pr& l -ic a Rom s tenaPqu atarI nMilim, transportando ltigabajado- que Is relacionesds los Esta- 1aio s f con d o Pr en er l ii e o
a ciont n ent e couoa.1tle: lz n en V de aprintal: Roma5 pa- E n a ls de m atqie rAm d es Yestuni anteslon en troe l os eUnit c ois con A t erica LAatina C.a". G.. .uAb as d ocai Pnqe pelo qu se veran
sias de nformo end el Min iten- Dnrlaona varies dia s. Durante cerrada curva de Monza a 72 ki- estfn deter orA nose, due deci- Los pnolesores, d spondinn' oe t' ealia ,nd, tdieron hey fcliz re-
rio ce Estal o de Cuud do nc e se su endi6a en14sta ser.in recibi d r ,ela s par h ora. de oa por in csti- WASHINGTON, enro 5, (API un rmio de diez d iasa r- utad lo obsroar o recue na






aftirmab aqueac en lr a ps e h ua pnor el ministro de Relacio- PaNra las cuatro di e l a imtarde cdnets pdrho -Ca. b di6 e ae b la ordropiaenm e icati a, red o- ha ni o m co r le con itu a
PAe.idente de Ms xico cumplir iones Exterio e de ItaHia, Giuse- hd y, temircoles, ha sido convoca- El ministerlo de Transportes mRe, una impresi6n Personal de An encbiador de ns Estados tir de su ddpe blicace6o para hajer del tiltimo barred o efectuado, un





ents la son ta ci6n de Cuba l Ppe Pella r tepdrso n audiencia da pr l ministroa de Relaciones n aOper coa los Ferrocarriles No ]a situaci6n.hi r nd0e uen yCubau b Philip Bonsaias alon el--. l.ans e al ones qu e essiu en. Afu ta echorric de o es onmbusti-
s pra6ximoes meses, cod a S. S. od el pa Juan XXIII. Exted ores interino, sefioa Ma rce a (Finali- e-t a den- E-) na en la mdearna elA s cont ci v- had debrdo taes m bnatllen paa linia c s r-A :b es. t pr ls sua s l e





durante l porl muer semestablee del mercia; y 0. para el pago dequia to Fe presentaeunie n d e 3las origna de Espa M nna, 2 e-A potai s e la lcencia abi r tape o A W uhngt es privaas deEn Mo seIna N k de la represae d Iu enmi ugapr de I




proceimoiensao introrasgi de di59, ta-sne otrcae os gatsdl pro amse s a finde tatar u ad sun- comreni ds en el rBa mnc Nal e-lva ascm los efcato -ems aetd del depcod aQfetspsueDarcon sum n mens- trora soeitso enca ado de sletea p tunes arpod traecns del oca
lci"dncoticla devlsuio es pio M n steri d e Haci inda. to due lesia. nAf rica, Eneopaald de lalcpu-erunecqi tosa edo Fnlz n apc s Fnalacaa de sus p arients 2A eda~terlia en jlos ctlrabaos. i- prpestol s a originalmei ont e. .
nadFse0,0 enIeIdu s a en usd c sle a ce D:en a s au- S A Ielaselaciones entoee We g nsh- r d
a $334400 Aa, 2 65,0;" "Lotl l~,e~o~l e ..l a.Liti so-l nt ingta n y La Habanarena es a P duso cin
acrediIniciarateelt dia 9 lasdobMal







Co4 -e n$o30e Porto ar etad.slafideeartncntedrl G Per nen que F sn cresoaln al al amparo s i m tdn em la braiou la aa del dia os
uba pr$ 56 r a fn de! r Relacno- d e C ia celebrari un cm Aho Nuevo del Primer cinstro l. pro
Sba Dtecn Gna c euml re de 9 impres ion .laon C eniro Co an E paql tienels dI a la gosin s doe- prca deA ssuina
a m o Conferencia de P anses Sub- t sranza de logdrar un neJor a en-






Cu a e n o 1 l eos o a d a oindustrializa dos que, pr mo e icia- s ra a as rigin s de e a endimie2 o don los Estados inUni-i n elna de u c
neianu dodl mre .nita nia r a pi b a del Gobierno de Cuba conere A r dn O ee o e r a dos, i fucilnar s d e a e piui noaa nr.r fs i lZ
los 35lollons insrala ludaec Ar entin a e Cu a, d coprla de r ns etodas ls no" P 1 a nio o. ad eu han dodo indicaci6n ao i1guna den pr e de













tcha 8 del dImpest bre d ieel Julia An m oen o d el conferir enC- Etu a Re presen L atiobna Dploa ,Las esportcioes demrca n trlt desp"pohy8 aeilos, y. de ls nue i-cabos Sen u iduame nt 1cubaa, po El a efior Wldo Ortas aRoed nro
S Cmayo r a qu re destablee los embarques se ] liierara dhel pon m I" cra nhae sed l sContinentsusta ca eials Jonn s requisitost para lics encias d e pe ro u eay ian, es as ras lado E Mo en sat aon rn dce la Uds n de PTT.













25 npaoc edm t brnteriral9L5 gu64 de d ieta y 0 o' r n ga r de ziro- e rent e af ntdes 1quretr n asUn- o mpr idaH COen elO rg e n ge- a ccidono la bartB remsa o_ yeintalm djen ai seIpalc au e a^jmnsro e sohv eipt c T enagd de O iet ln P les a nive ude I ro c
e n gresi n conla s moes M nisterioobre rgcendain to ue- lamiad resu a n terest ant c re o4ha dctvs at de dm ilndln Ch-r iis- e p ltc i 2-A) a s dsetruc ri enstalla co hie tameston das l tiamen Tc.
eg oti de as aciantiaders lidea d olo l eI p resent mportaci6n ela iono onetario del BNC apA.- uer pdi hacey m n dcen0 dueos mu s a aon l e
pam nt eereso a der an cdon l e s tUesY ne r leafaposiblemente s durante SeloI ticJ E e de dEes td o s a ha utcid e stoat d ara pr o c
L a l prPGener aleden .teEnnorceeaode o nre ma ndone rI lconouba s o he e n o e c h a r ........ unsi b a ha n ido embeorando L C nm irn o a -






lo aDie n ed pl delo E9ta de conet o 1 en tan peaut En ausencia deu ualo uiera de E "lo"uoquisitpesdralpcrd e l n- a res i una e as lenr-E n n. o ca Re One de la c .o ste- aunqo loe Minisptro d' e
disticas de Hacienda elev6 un i resales el di 4 del actual as- los jefes de Misin asistiri a l ue deberAsc eumplim entarseY d a nte s d e os e .r uu n A r o as P b l a s d i n h co r ua
forms at mimstro"u, doctor Rut.ce.. da $1.214,700.00.A _en-.da r _o....nesn,,e'' ... rPi oLO. S enaaS lo s moleOnd de euya report ... t a a de o.. de ptc ou o ma" ofa .iensob a d .















p ca a ren el es:dd cLon deD 16 de b u A ne o a en71 oe denam en l S k nr uA n npl n tr l-ne c- Mormal n a n u 1 s9
Ldpez-Fresquet, ien .e qae se ha-I lPe otra p rt l al popi D- Ne1ocis 11n r1 dada n ira- no .e correspondent licencia ..... Oa- discutir] ls -l e nadld EU l elouas oa i cl a c ns ue la n a-a.









o r" ador "o rcabi6a ohd-nl a adt ne rncia c n am pari del Cooan veE o-HLt P r consigudente e im portador ia a Is Esados sov itcas de los planes oc iden- Araa exp or i ne l es eq
ecr ons da u eey r n oe tuasex eciAo un se aro paide o de p ori0ncia de llaada Co nu erP a n-F nd de E eb ra es araa Au anae do 2 0 mi h res te iga s rala c reiu prop estt dlos imrcen
doirp senorECar LechugadeyEl d EmbCaaadpora d urla Be no ade l A od d la.d .n c -dn.er.en br lo su i L ditroshbno lose El N eroro cpl i l itae ml i, n tes Paar conu s trs Lesto o l que a en stia n
orta Mnesat primerasemestre.a das ra n ePagodent diversasatencio. itir.anlrenresentacioneq ede todos tabilizaci6n de to Moneda" que exemplar des toliceia respecti- a WashinoLon delsjues de po asar y 1c n de la represa de Assuan, un plan oriinalmente aprobado
p r6xim o p a sad o a so b d e 1959, as n es officials. N e co nferen .fn cion a en e B an co N acion al v a a Ins e fec to s d el d esp ach o d e 'as f8i e stasa se u a le s co su e -p or rar6. n s ... dl s p o r u nldo d n o o ccr -
de e o nen, uae$3 3 5 0 0 7 6 6 1 0 0 p o i see .' D re e s a "s u ma e l d es t n n Ot d a s e i, aes a r r lna o s t ani- v a s Es os d e C u b a s e g fi nS i n f o r m a s u D i l a m e r c a n c a s .o s ae c as e s ac o n tes est ea r na s e n o ra o nb e eo d e ntae or ra nrio n d e s miloes -
E l va rl o r de l a Led t i onude a 6 De z $ 4 s r a dt in t o de s A fr ica E l a aa c o n ti . "n Aidan t alec t o r sa in o r S e g u n d o Cee b al l as .o s a ..l Kal y. f inelsta de s un s. .ar e e P re s aeq e . ..an. ..a n P e t an os de hmr t. ..to
mbar ue senitrinent e omo siv 14, 162.5de Paso ras top coblica nue se re m~ic Ltia. ... are, a, ha axvulgnao Las sgtien- e) Reembooso de mportaciones -en Varxill.o s ncoario d ns lprsdentronde l..... ..... a d...... a, s .... + ..... an.lo r -"
25de on las inteld d u anaa qud se en aef e V resd funcionarios doob.-
c nt i e nt s yele: l i z a n en a c a p i t a l : 1 2 9 5 9 p a i t a c l dn a I so n m i ems t r o a d e l t e s i n s t r u c c i o n e s e n t e L o s b a n d e-c . ya p o l t i c o s .t e r a e U na G ame / A b dre l a- c. ,' : ;" . ...s n. Aerntran$ n.2 72.2i08,56 l00;E pr ra gastos par servicios de trans- Servieio Exterior cos commercials: A las solcitudes de 1ngreso qenuan Ead pUnidos o e um nsoeros mauguraa e l sabdo no l on ds ra- o a.ue
.. .. .tado U ,- s prona se- eon inauacarona ,,5barolos ta-
$3.44443. 00;. d s $...........po ya- "Larn en E he c ia eL tramitac 6n de ]as opera- tacuenta del Insttuto Espanz; coopeacindmas as orec a den bl a is que sa p eran faose tde a 0 Ara- s .
Africda- $7. recudac36.00; ny cea a .. .. d 4u r o d ._ o La s efra gath Cha ; o d el one .... aoquede. In laros deo q J claramente sentaa iuea
A ,$2 7 ..0 0 0; ymi',rtsot psrdlee i rn o y s ae Rfaedbel deLrtai m n o de Pa Rer. r o-clones rela5ivas F. los transaccio- de .on a Extrane lera deti e 18oue r e xpe s 6L a La HabanabEls-;trepresaiquna deststieada a set, 61 e ot ve
$2,3.0 de; $15,708.40 pe^a Perlolara at de siupta-esoa ae aa del petod ePe nes que se reahicen al amparo c n ades co respond tntel P ala esta ortimera vacaci y quea la mp a s elevna da eelmund of- o aS-n rie i do e su on vn-
mision desmlomatlaa ybas c ir d s a n "ie sd ,, .En de discurso. .irido al p el poduetoresdeazubar a rea inaumb ue r ".dc"ncia o nsa i ha n en uestros' e n u 3. s mna lon ca e s U dequapro-on e-
Trim lte paradevo!uione M. de Salubridad; $1,605.4pe l46a xe pli cai el id ea "- d gonsal h opaesieos". 'gu arat a u e l pro- e ,. p a
qn aonr Preccidn General Re impresi6n de especles timbradase te a rgesha djo .. ... "-" partir del dia 2 de enero prn xi- tadas, se acompaiaran ]os docu- aries ducrfi E a epoisn deuci t one en E prinon pde caro b oscpnob stirs
Aduanas se ha circulado a las y otros gastos de Hacienda- $3.0OM temente .a todo o s ~miemo.me, se .ajust~ara aalogs iguintes ma sqes e lne e ucnro elsEtdosirad soepdoi~namdae16tn e-! raEl e rncia ecambac~ndena canal










^11^0^ ^^ loucr^SlO~o mero cu ^ ,^enom enr eo \ qua^ W S s- e sef-ualana t Fni~aio e o Es"~urtados-ld:"; de ^diaa faen del lare aon, to exa^c^sp e analaC
reispectivas oficinb s recaudado- onn 9 9 entavos Prarel a de ~ l Se ivco Exterior de y InR e- Insrucci ones Esap tado s eundo cla s tou nnstruc- Unions dec aran. rt vadtamenle i deastindo a l a d me inmen l de" ,
r cs lo resoluc r6n m lnsterial de uniformes l potros gastos de man- public quedse encuentren ac- a) Operaclones omercia le N 4, fc ad seginsse qu e no naearrooservado ningun diat'a rlente a l sur de Assu ,ande lipa-
fecha 8 de dieiembre del pasado tenimiento del Miniiiterio di Co- tualmente ean La H'abana, Para Las importaciones de mercan- trace de erdditos, cobras a ira- eambio en ]a situaci6n cubana, .. ra des% tar Jas aguas alrededor
ado p sor In queseestablece ] el merio" y $5950.28Parae Pago qu e se presented en dicno depar- cins originarias de Espafia est mn portaciones encu ta labita er funutes I crivad h an *n os g No "k A r o dear e enuade rI o
Irocedimniento interior a seguir de diet'as y otros gastos del por- tamento a fin de tratar un asun- comprendidas en el regimen ge- asi come In carta-remesa. mentado de due Pareceeaumen- ministry sovitihco en-cargado de siere tuneles a travitis de I& roca
en r e a c i6 n c o n la o s d e v o lu c i o n e s P i e M i n i s t e r i o d e H a c ie n d a u c t o q u e le s c o n c i e r n e n r a l d ue l ic e n ci a s ,d e .im p o r ts F in a l i z e e n l a n F naaen l a- -nI -el a c o n s t r u c c i dn .de e nt a e s h i- p rd p u e s t o s o r v jun aom e nt e
de oficio de la$ cantidade singre- y c n y ]a present a i d lon 2E ean ]a n ii 2 p i nii a ot .n .1 i r.. i.m 'e2-rA a ns de cenn ra l as h i- tar s es ton onin n, e.
-A-as e vpn e cceso, d acuerdoPon.-solicitudes de licencia se aius- dSoeidticn asred cido q el In soU de16n
Io dspueto e elartiulo 90 e l n 1 -- 1 trfia Inestalecdo e losIns- | i l prmeraSnsede l costru- n .1 ] .. | A.*


delegado de Cuba ante la OEA, Airesy o a conocetambinmateriade.Drowsn e fte" h e a e e r . .
d co dem- o de carst lasee a ar:"na ua ieo d ell ac- perfect" ente elextenso Eogm polftica d cancil ler Ileva a Ale- obras de la primer. cia pnoe la clase de los cequefios
scor Le~vi Marrero. Ins trabajos del gasoducto de1lb'ustibles, se eneuentra en pleno gn enrHawaii. y.el deicit en la ma, iniciado con una misa ms.a mni eta 'e ""ie- oc, poiearo, *u cntareo
Los nencionados visitantes se Norte. que permitt transportar desarrollo, afirmando que el-producci-n puertorriquefia. no tutina. De la iglesi. fue en au ental p ma cami- Empresas de .... p......cci uroealos y o contaaevo-
Prmr aj- ilnsd erscbcstriunfo corresponderfi al 13ais. v'u..? v u.,notuau a ls u na-no, "'que "sb gobierno no pro ... .. ucionavuos son los difamadores
despidier- rdel8 ermitiran a esos palses cumKlir tom6vil al Palacio Schaumburg no, c ue nla obi er ao n-odentales -Alemania Occidental, de oficiy s i ra s
trado de la nacidn porque van a .g g. .,d ed os qUe iega- Esa lucha, comenzada haen con las cut de caa az- done recibi6 el saludo de unida edconla debida ene ap6n, Austria y G-an"Bretafa- decoroo yat ein iodra
efectuar viaje respectivamente ara.. l .pta edri. .os"m- meses61o "tendril fin cuando car, os cuotab de canel "de. zunondes ff res 6elspcaludoYdeeueda- tra el neonazismo'y eql antisemi-J'apn ut~ ia ,ca aqu elorotran die inmdra
I sn erla taCapba Fedral os e c aol ueestbnce l ob1rn ml tre es al e' e-
. uarvla ....., ,icshispanoameri. 11ones, logrando que la industrial el, pueblo sargentino logre colo ... dur des l especiles y s n- tismo han ofrecido participar en la se. aquos a quienes les sobran mon
.a.ascon..nl. added oop azucarera de Salta Juju y Tu n car su soberania poftica v la d el muprc atlod e remolacha treg6 a una series de apretones El serviciodde Prensa socialist. gunda fase pero no hay ningu. ral .x decoro.
'r a la ornafnalc.6n de ]a Con- cumian reduzca los costs por el defense national "al resguardfl ec ro t ue reml-acna eu de mano, brind's con champana ta salud6 a Adenauer en su cum- N f prs innorma que ante u-
Il-menor preci odel combustible. etd nefrni xrfabi,~ mra cpaind'rgls 'aoet COilt l~n
.. encia dePaies Subdesarroa- en p d combustible de today interference extrafia Los productres de remolacha y aceptacon deregals pleafanos calificandolo de "el ar-ni.! t "o mpl 'h h y sIIIs n- toridaties competent, formula
dos. que proximamente ha de te- He aqui un resume de las mediante la autodeterminaci6n este aio olantaron 985,000 El canciller fue congratulado quitecto de una political para la; siqura han sido aun hechas porla-denuncia correspondiente pot
ner lugar en La Habana. declaraciones hechas por el em- (Finaliza en la paigina 2-A) "acres", contra 925,000 on 1958. en primer termino por los miemr- cual no hay porvenir". escrito. segin Arafa. I' (Finallz en la p-gina "-A)


128 afis al servicio de los inte-
,resCe generalea y permanentea C'
de la naci6n. El periddico ma's
aniiguo de habla castellana.


DIARI0 DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA









Paigina 2-A


Afio CXXVIII
Vr


DIAIO DE LA MARINA.-Mifrcoles, 6 de Enero de 1960


Con bellas fiestas recibieron Reanudo... Campana contrael trafico de Piden... Redactan en Espanfa nuevo
S(Continuacl6n de I PRIMERA) U Conti "'"ln del PRIMERA) *
el nu o ano, en Matanzasar ., nimero de cubanos que rogas entire Mexico y E. U. haber sldo atacado paorpeon proyecto sobre emigracion
ntran a los Estados Unidos en desconocidas el hogar done re-
---- calidad de resdentes. Muchos de de con sus hljos y u familiar
Da y Caballero Malanzas celebran hy os on descitos com cubanos WASHINGTON, Ene. 5. (UPI.) m6todos de intensilicar la cam- asi como que tambin ha pue- Nifios de Frejus llegan a Barcelona. Nueva
a as caballeros latanzas cclebran hoy nleados a ningn partido -Estados Unidos y Mxico con- paia. toen conocimnlento de lai auto- e
f1 .onomistico.l Tesi.ionio de condolenc...; i.olitico auue no tenian vinculo vinieron haoy en continuar, e In- Ambos gobiernos declararon rdadss que un individuo desco- Via madrilefia. Inundaciones en Galicia
8u Onon-,sIsioio. ,Te UisoniO de o.0t,,olencia aiguno con la anterior dictadura teagificarla sl es possible, su cam- per su intencidn "continuer ejer- nocia e person6 en suam propie- ia u. .
-- de Cuba, y que no tienen rela- paila contra el trifico clandestine elendo sus mejores esfuerzds pa- dades pidl.ndoles a los inquaili- nro S -Elido se aruebe el royecto de
cinMa alina con el presence go- de estupefacientes entire los dos ra 'ncontrar las medidas mis s que le mostraran reibOs MADRID, ener .de Emi.- L de Baas e de Emipraci6n.
ilatanceras.. bierno unipersonal enaquel pais. naises idecuadas de cambatir en forma incltando a los pocos que vilnen Consejo del Instituteo de Emi Ley de Bases de Emigraci6on.
Por Juan.J. Alberti irculoslatinoamericanoaqul t comunicado onjunto, s e tndole l quleres a que gracn,rnido ba Iaresi- NfioC de Freju sen Barcelona..
EnJuan. ...A bCn. ..ca.njunta, mis efectiva el trifico clandes. no lao sigan hacienda, c an Is pe- dencia dc e l M niaa u do Trabajo BARCEoL"ONA, oner. (SE.L)
dijern que 0el comentaria hecho los dos gobiernos reiteran su re- tino de estupefacientes, ademis regno signtafir hac6ndo, con pei- denci h a acrdad- en su (tima sesi6na Han iegado a Barce.lona 25 ni-
TA animaci6n y la alegria cera en anucllos salones esta no- o Cauo s en us mena esilc soluci6nrf5 combatir en formal de cumplir las disposiciones de es defi. daus propiedades. plenaria elevar, para su studio Fa os v nifias de la localidad i
mas complete rein6 aqui la che: Dia de Reyes y para el cual Ai Nuv hai caUian taesd mis efectiva el triAico clandes. Io tratados intenacionales sobre es y niestrada e teade Ienoi erarn oAraenisn yniPes tread dFreu. uienes per-
pasacia noche de San Sid-no se necesita invltaci6n. Agra- fidn. Castro habia man.ifestadou;atine de drona n as. oSerials Waldo Orta que desde a Ios Cbiernus de Argentina yniera Fenusatientf.
r r .a aann o .decemos Ia atencin. -entrevis adores Para rogramas tino de drs narc.as. .Este Ia material. que.ambos gobiernos R dia que compareci6 ante u de Espafia, un proyecto sobre rpaneeran en Esafia durantt
estear rec l sic y 960deems lsa oio cada di de television los Estados Uni- document fie expedldo al tir. estin observando al miximo de program televisado para xpo- emigracio. 1. este ploasistie una temporada, especialmente n-
Literari. el Casino Esano el ue paa. e estado de sad de os que se convocaa a elec- mindena eun de dos dia su capacidad". nerlos derech leitimos de los on uecreari de Asuntos viads J las Delegaones Na
h la, I as d Belanar la estimada v enHto ita ones en Cuba cuando el pue- celebrada en esta capital por fun- El jefe de la delegacion ame- pequeos propletaros, lame- Exteriores, el director del Insti- cionales de Juventude deIa
v el Club Montserrat, abrieron Erundina-Martinez Hoy, que.a blo ias ida. cionarios mexicanos y america- -ricana, Myles Ambrose, ayudan- nazas y coacciones a su persona tuto Y losdirectores gerai es de Secc1n F eiados cAn uog-
sus puertas v sus.salone se col- consecuencia de una caida, es- El comentario aqui fue que nos para convenir los mejores te del secretary del Tesoro, de- se han multiplicado, pero que i Asuntoseronsuleressde N ve-a u bombone A esta ex dofor
maron de piblico. tuvo guardmnda cams durante algunos cubanos han expresado clar6 a los representantes mexi. continuari cumpliendo con 3U acian, epresentantes do e os Mi- v bomebiane A esta expedicida
Tambidn en Varadero tanto en unos dias en la residencia de sus ya su interes- en tener eleccio- c-, anos, que Estados Unidos "esti deber. sisters de la Gobernacin de seuia as varai vientes
el Hotel Internacional, El Oasis hermanos, os esposos Arturo Ro. nes ue, de tods modos, Cas- h ll dspuesto a orecer sus medios Juticia al de Ca onas deraci6horro y aueranosa comau per vfra vientes de
en Ia BatorCrro, se esteIdriguezMnnde seoraAdel-IrhaLapraedo cioeatall dspue aofrcsNacional de Cajas do Ahorro y aquella comarca franeosa, arra-
v en la Bolera Criolla. se esej6 druez Menndez v senora Adol- pala rometido elecciones a ,.. para lala preparaci6n de personal otros delegados. Despus de aro. saa por las auas en.los Prime-
por todo lo alto Ia noche de San final Martinez Hoyo, la distingui- al asumir pr Primera vez el a y.el uso dea material" t6nico y da dsla memoria do.deesu actividades ros das Ade diciembre.
ilves Notas varas da ama. ela decis ep (Continual6n de a PRIMERA) cientifico, si el Gobierno mexi- doelInbria etoIa pra ogatinde r Nueva Gra d ica ile
Note variasn D.mas y caballeros estan hoy la dS n.e asio I des". Ios presupuestos vigentes ei mi- MADRID enero, S.E.).-La
La familia Uriarte-Oliva apra- de dias y Ios saludamos cumpli- S_..e..i. d q _.Po.'econ6mica fundada en la reali- Los dos gobiernos convinieron (Contlnuacl6n do 1% PRIMERA) nistro pronunioi un breve dis- Comis16n Ejecutiva del Plan do
camenaraud m um dhL os dom gobiern o rconvinteron (Cositinaucl6n de la PRIMERA) bistro pronunci6 un breve dis Camisin Ejecutiva del Plan de
dece por nuestra mediaci6n, ias damente. Entre las seaoras: Ne- b o ecidiria u'e Un cambi o de dad de los hechos v no en me- tambin en fomentar una coope- -- curse en el que elogi6 el dina. irgencria Social de Madrid, ha
infinitas demostraciones de sim- Lida Santana Valds, lIa gentil la posici6n.que asumi6 en Wash- ras declaraciones", raci6n mias estrecha entire los d) Reniem lamlllares y fnman- mismn y l. agilidad de esta ins. acordado autorizar "expresamen-
patia y consideraci6n con moti- esposa do Guillermo G6mez Flu- go e i pasado o El actual plateo delprogra respectivos funconarios federa- ler y titucion, uean Podr6 alcan- te Los trabajo encaminados a la
vo d o is nentida desa pa ricids de riach, director de El Im parcia o; iso de Lue i an a nasar no r e m a econl ma co argentino ha gr l- e sp t an u ncionariosun edora d o c r a s sla cios, qu sun mo r ac an. lase tra b d e na mnu a d a VI
a distinguida dama Hrmnia tela Hernndez scalada viuda en cuat ant que to decubierto las grave esaduals y inunicipas Los dmets relative zar una perfecti6n mayor cuan eura dIa n a Gran Via
Oliva, la sefira del amigo Igna- de Daubar, la distinguida dama; e convoquen la elecciones. consecuencias del deficit ener- "encargados de luchar contra las remesas famillares y inanciera d Madrid, qu parir da Pla
.cio Uriarte, que en dias pasados Estela Prez Salvador de Cain- getico y-la necesidad que hubo nefastas activdades de los crin- continuarin presentandose con rza de Colan Tambterminartd6 man
recibi6 cristiana sepultura en la puzano, tan gentil; istrella Bri- en su moment, de activar la ex- minales comerciantes en narc6- a relci6n modelo FE-70, pero ..tener a prohibicibn de construe.
necroo61is de San Carlos. to de Harves, tan estimada y Es- 15 mu fllertOs0. pPlotaci6n de las reserves nacio- ticos" en ambos passes. separados en dos series; segun se ti6n e instalaci6n de nuevas in-
Felipe Garcia Santana y Aida irella Font viuda de Suarez Mu-, nales de petr61eo, con cuya uti- Mis adelante, el comunicado express a continuac6n: cdusas en Madridm de .uerdo
Daivalos Delgado v Maria Olme. iiz, a la ue deseamos un'telizi lizaci6n podra descartarse la de- declare que el piblico general Scerie ER -emesas po con- (Continu n de la PRIMERA) con el Plan de Descongesti6n de
do Cavia, viuda de Adams, nos dia. (Continuacion do Ia PRIMERA) pendencia de combustibles im- "con frecuencia desconoce" lcepto de rents. Cuba, Pamiv BraMl la capital, que ha declarado de
invitan al matrimonio de sus hi- Estrella Alvarez de Larraza- portados. Oabe consignar que que estin hacienda las autorida. ctrio d l fEm y de El estalidoe vioalenci s anti- uraencia os oionos nustria-
ejon dAida Teresa nv aRicard ea que jal, MireyasnuAlnso de Gonza lez e dade n el un u lasreores ervas argentinash de p dsetrc m be aasi acf n ierto de. auxioln o familiar y de. El rodtalido do violeencias anti- urr enuiaD Iso nolgnnos industry) -
tendrii ef nt o en Ia Iglosia del Bisnquit; Corm Harcodin. cig aoso de Italia, dijauquo Is tcioe cecruda ham n sido caiCUla-d os narc tic debt d e n ae de candy persossl Y finad americansA en Panaml : los viaic resdeu- l o adalajara. Toledo, Ai-
de. del prximo nueve del ac- Ecnemenmodi .GuinartY suhio qu se 10 metro cbicas, asegurndose n asi e i Requisitos ra llcencl d unido r funcionarisdel daos s caA de o are
hua l m a es. Div0la o aInhem y ruaE h nel ae nha -dElFod d t aliena do t imo n de Cuba y Is infor- vivien as d o Alor cad e enares
tual mrs, La encantadorasefiori-eDigo nchemenda iernandez e p e y cul el accidonte autoabasteecimiento paor mis de n iensnaegan lmxa on ded paoim oBrao Nauina er Eo eno m uion ob ras ieno T oal e uoaRearLaos le.
a Garcia Dvalosfue desedida Diego Clark.e secrotari d Ias excesva velocidad y a Iaden- 25 afios, an Eldconsiderando au El je de Is delegacid mcxi- ne s aon n es a em Bramito de alae ra is l
d-trt................... t"sa neblinao La neblina era tanquinos dli cnsume Yolinero Fs n2 ,Os V H a naes d i te merCub anLas re da anns so r asi ejoe a raa a'a ,Au l a
cordialmente de su vida de soi- Administraci6n ProvincialCar- e me d consume y sin tner cans, Oscar abasa, dire onoer igual- amid tais, se creen e Steovia, que estanoen trameta-
tera con una merienda en ilos sa- ins Fernandez, a ne. s1udamos densa eque os pasajero no po- en cuenta eli caudal enorme d e jefe de asuntos amercanos de Ia mente ua nueva instrucci6r un a igo is aro re o res g n danute el ann actual, el
ones del Habana Hilton ei asa- en uni6n de su esposa Micaela dian distinguir los edificios a lo las reserves probables, incluidas Secretaria de Relaciones Exte- con respect a presentacion df han sido los facteresris ncin- lan de Urgencia Social de Ma-
do sabado. Ruiz; y MAximo Angel Ojeda largo de la ruta. las de la plataforma submarine riores de su pais, y representan. solicitude de liceneias de Lm- n des' lon a "en drid ha supenado en 13 317 vi
Ramiro J. Mourifio, al frente Candanedo. El puente provisional luc ons, como lo expresara concretamen- te permanent en Mdxico ante la portacin, en cuanto Ins- En iruos fiia ha hab- ndas el n ero previsto.
de "La Julia", nos inv ita al bai- Y Maria Josefa Alberu G6mez, truido durante los trabajof qu.e te el sen'ot-Presidente. Comisi6n de Estupefacientes de trueci6n N9 6 del FEM y dems do indici os do ale iseno dhahwer- dion e dosen G
le de carcoter juvenile aue ofre- aue cumple nueve afios de edad. se efectan en un paso a bajo El pals cuenta con reserves no las Naciones Unidas operacioneS de ambi extrane- d i d que Esenhower. u o enerodaos eG-La
1-- -a ri do ibvel.para eliminar el cruce pe- s6lo de petr6lseeeo s ino tambidn p n a n rl e el secretarlo de Estado, Chris- MADRID, en ro.n Si.I-Lad
Irospod elLuar.ase1a oam enernev ro, al cualhasido circulad aen- tian A. Herter, el vicepresiden- piosas u luvias our desdehar
Su lz m. El maquinista Pierino Vacchi. tugar en el mundo, y eon yacin d Ire los bancos amociados at BNC teo Richard M. Nixon y el doc- cansi dos mess caen sobre Gali-
lln rne "trat6 de poner los frenos en miontos que se encuentran ds- rlr ln y rue dice asf textualmente: torMilton Eisenhower han acor- cia. han provocado el desborda-
M axim 4la c t m le l- l io ai ne. imomento que el tren entraba en tribuidos en Salts, Mndoza, e edl di 2 de enero deaoE dadoue nece sario otorgar miento del rio Ulla. en a ans
Iulacurve,-Pero era demasiacdo Neuquen y Comodoro Rivada- 1960, los bancos asociados a] mayor atenci6n a tos asuntos tlal tcmprendida eontrePadr6n, Puena -
n o. Aue co m m tarde. La poderosa locom poto v ypo de mosagregar an (Contolnuael6m ado Ja PRIMERA) Banco Nacinal de Cuba prese nomrican. o tecesures v Cateira. En los -
G ocbrame l Coris olzd anes dle, A ll a rr rdld sp mr ed y95 a r u o cu lmu i ann t r
CrufRoa s "-scand d- electrica y cinco vagones'se des- eol lm Dcr o4uitmientps oe1s tamarienat Fondo ias nsolicitudes de oao amas nes i


La nprosnote Debre. CoLprende alguno caso L e r Ee depaam t Municipal de lsbrocionesnd, comnasando pa el n arnica, anmentas I atenio n do Ponto, San Luis, Tleiro y
rha r u "n onesn d ed elisLhm t" sr1 g "aronalosob violenbes arvas- ieoents.a ven saChacooPara-ad e encasode aproaci6noearifientdoOsaanion ded
e orLura Reoen ejem lare de diarios ns Perilferos Fi- en 21 y B, en Vtedad, ha or- ri. c fiac n ando surgeon. ai a alcanz una altura d ha-
d- -ni- m isledona iurisn, a,8cn uoheSo a aviajba ien c abs is ab e s essi- ganizado un servicio de Inrforma. A model FE-61 se ac. mpamta. Algunos ex ertos dijen onue ta seis metros. Las pirdidas en
ARIS eneo 5. UP.-La sin. aencin medic drane 48 e in ar ad a nta oP la aci cin que lunciona sin l nterrup- ran cuatro ejemplares de las so sinificativo ue Argentina animal domsticos Y de labor s on
plici rengib hy Sodas lm oas. i e u o deo hombres co de l general En- ci6n desde lue 8:30 a. m. hstma icitudes de autorizacivi parca a Brasil Chile y Uruguay, que en muy rrandes ero aun son ma-
ejemplares del diario iqer eluo d cios campos que ento r ueo de b n riu Mosconi elaborador sa- las 5 p.m. apertura de los crditos corres- tiempo fiuraron entire la ores os daos ocasidos en
ta Liberation por contender un vo- dien' haber sido colgados porlas ia lenn h edopr be aoo contra bin doe las doctrina que reconoce Y alos negoiados de Entrada pondirenes, en document con- naciones mis prbsperas del mun- la industria maderara. A conse-
ruicnto ataque al "horror de los muneas e, arrteE elatra d is oel a ^ oen. E aut stecimiento petro- y Salidna de Documentos, asi co- tentivo del tex.n de dicho ins- do. afrontan ahora serins ro- uenci de estasi undaciones
ca pos do ncelstaciasn" fran- Un a celda del campdo aCia Pnsal- p aelaeral y so u e siia.i c uno dle tlos mas lrmes mo de Licenciai y Retiros, tam- trumentoI, deo nente firmada blemas econimicos. ouedaron intercetadas las cadel
coses en Argo ia. pi miners del este dn e Argelia cont rgo e los rs on trbl pntaes ddo la sguidad anaia- binr pmanec n enadionando e idntiricada teaieynId Argentina esa on mentin ad rriteras do Santiago a Pd rin y
anciare eosgen. d, ,udIn, po. lo.n.bldnprosedel apr e hombresncomn lgnral En-de e prresiapv83 0ua.m.arse s i3Unej d empiad d ela ieynpar .............l.e ...rug ....n.. V'aanlexPero mar nsoa Di-
El atque se ba6 en un infor- seis hombres hacinados en ella; suido. Los .pasaeros luen oan- eal i n e se hallaba en condo- l i n ro de l crdito a un as a tecesures arcia .
rme die l domlpoe Intelinrmaconal vi a trcusise de ,, d...eos y n Dno % toe alto r deherido central mo horaicao o cen de as 30 de 8.l 3 espectiva. A loi efectos de la cuya atencion ha recibido mran-
ca sitr ion. p s c do ii..u nv r t .- dues olovdsossd e a d oprsa O l cache so precipit6 c o ntra paras eorlnuoerzo y ci Gobiernoina os na aoc io es de preanpo n i bs, e n docu mentti ai n En d uenlu e ua Co mbas e avi es e
Aamp0 o dUonPenaeruz liz6 a 10... "r......de...s'misuesaded e conreto d acn n .' maaiana a G demla tarde p i ed ntilizr ie des crisenun- icos. qe n i noad s lac
s Cse s d esiio 8 c ra- sores numero de press d e nonc eeia dye i- no poderle pre d a en plazo ae o de
es enAr....s ......lc.e..i. ...i. eles e. ", 'c n -: per Mataneon cn ual se oni Ignarn, ad m s dol t Aener etabilizadas usfinetanzasi i a
r istaglsdos n et ads eon A an i nfora- i i ns r e dic ud o Iab sitna-o iridvel y ns e desplra n sabre el d enbia s dear u lann i nacibn si- M ate... c...me nigui.rade deo ic iintu es de F i zd ss s. ina z sra e p r en le tra a
I c Monde, otro dario d esta ci6n del d capo Bordj Manes echo de una fabric de dos pi- guiese dependlenda en los he- El prti poxm o bado el jme.n-,ec r ome ci-als icudes de liccn- Brasil afrong a una enscases de Re d o rdacia
capital, dice que se ha eecinuado mejoro despues que el grupo de so. Lucgo se voio hacia arribao chos v en m anera creciente, de tiva del Colegi Nacional d a ue se co a, c lme- diviss oen mdia ds pdoa- en Un area e6
un[a mCjoria en los campos desda Ia Cruz Roja s quejc a las au- Otro coche fue lanzado al ai- Ias empress extranjeras. Maeosfron Nno rmalets y iquipara-nr conseculivo i nmas alto a que al- ma de xpansion economics: Chi-
15' il pero que todavia hay ca- tondadnes upenores. re y se p strell6 contra un riel La otra asternativa, cosmo bicn dos clebraia una reunion en la I n la so s e preced a la Arentina en .Is A. a e...o
rso de tortura y malos tralos. Pu- cll que se hallaba en punta. El rie io express el mensaje que gin- ciudad de Matanzas, en la u a Lisa souncaso e presentadas nor un programs agidn bde easa Ao ate entire un avrin jordano
El joe del goblerno. Miguel InlaIe rit~-sfU b l cnlos ode muerten y a uego raspa- a1e emp qesas dr cser- don des del minosterio e duca- so ta le a sea. i ynd diicul ades. Ha id ro- d e o r a
Ipe Mondlt l smbo d stTm n trnaorinoacbaeqiunonde nlole-nlo ires.aenll Basird n aB aezde
Debre. prometlo que el gsabinete I 10 d i no els te cho d el cche eon que via-d q t at qud e estas, por guavina- sn te rmliaci6n con la Reisorma q i p es a n el mino blemas con la troducci6n inter-ss u re tneo lto eiao Jo aani a.
prestara Ia "mixima atencin" al e jaban. Uso In pasajemos cdn doe su intersbesj, ls hubic- integral dme Ensesana yo e nra. ue este mono e daevoavern na de alimentos en algunas zo- El anunciao fu hecho esta tar-
1esindio del C inite Inteonacionsa d ti riadle, .an 6J _rertose oes re l c n raalunla- "r t ,n ..cn sden eta u esddus l p cdaA g i e
sloW deltor dymles anoe a d ed s os cotr a rieol era un sa E ra llevaxr a menmiene numecra rnos tdpicoat de S anuaslidad do- en dupIno acin or s c us di e o ie-nde- s rasn coma nas iemi a en a deo poar us vaeroicero litar jonda-
q'le fai realizadoe con permuis e ln ola 10 eersdole acatico tros r n.os los a deos tra r aon.de i a .no ce bo triaomite a csivos de obtenci6n de d61j .ambi n ex- no. Un Hawker Hunter a reac-n
dei nuoberno islanca el o losio si- OtrC u och yafia aravesado plasos Tervtas a der nanos t se t r i t cada importation se llevaorin a terior. ci6n. de la Fues a Alrea jordana
Etita a t hre lel euenl" eligdrosaiente en olran rega oes de munidno que effect bajo el rismo numero de Los lacinoamericanos dicen sobrevolaba Jerash, a 50 ki1dme-
i ple aine-ce l tbe us osengn peminiiese Un inargen nmyamolr e ole Corodors Rivadavia y etrs I solicited do licenia.soeIra tortedomana
nsAparentemente el inoes...e lie- t ]po emltaalace or u a o o S d n eno ucid nt i mien rentras eos lrobmis m a de t.s note de Amman, cuando
ga a Le Moind y otnro dia-ri nd ........ c a LOs suobrevivinente eemergias.de gnancia. t r lus aci dl pa tros. ie el referndo model FE-61 cads alts en la zona son varia- dos avianes Mistery, de Israel,
eu delma nendio--aud Es denirm dao caminos qu en Lietvn pea'olera qUe de soitud deer i consignarse. don exiben, ml minsmo tiensisa, 10 atacaron.
europos a conseuencia de u- Las puroas y ventana de lo co- aariencia dtvergian, i an ha sido una d las primeras nr- unto l noibre dei pco ador, ciseri da esiilituden, y a e Esmaen- La ucha coninuo po una ors-
Un porbavoz do la organiza- Dicen que COnlllinlstas Los quejidos y gritos de los ml pats a un inisnao punto: dle- oupacines del actual Gobier- et ntimero de snscripcibn de este hower obtendrn un buen maor- tancia de 16 kilimetros-antes de
Li In utroame ste a siz a, adijo en a rqb l .e Iq.a oeridos ehacKun aec en pn e di-uiaesdi- p ov ibe .astm r es s In- P lesan y hehoadeeen denmmi bdo a rcadsuenuels tii- o. n.iwersHn ter.s d
Gineaos quern aelomit doct Jale USaLneNs la nSe ral oa ceEl s1 de septidmbre de 1958 lar su produccen en usn b h douCmetrs, sonl sin1 invite m.or i dean ua ea
tr qu cioa ase lhanysido he A O Ls cables eliactrlios cayeront se dictr ei Demreto 5934 por elldo treinta por ciento este ao miento de e so e requisito an r e
dcho pfilc to l forms, nes e LONDRES enero 5, iAPi. La yacriendo casi en el suelo y obli- cual se aprobaron divemrsas Ces-- a las espcra del vueico ma- cromarn solicitudes de esa cla- i t d o tmte
rapstar. de un docunento ri.- siniestra plena del oantie isitunasm garon a lossobrevvient .s .as- tiLao. y nonvenios realizados a orivo de la producci6n paor cOd- ... 0 la ran l 1 l
enil pars ei gaobierao Itran- en tiaEuropa scd extcndia hoy mas trarse por debjn o a buscar unaa con compaias extranjeras, traios, que debe aguardhr na En caso d aprobacisn paor el i lerni deo'edo (1iu des110 eiC
c aa plair dcl teln d E e hierroa v con- salida entire ellos. Se imponia una nueva reai- turalmenteIs la terminaci de la Fndo se entregari al basnc a t
Ep onilernn no tnmor ninguna tinuaba .undiend'o sin exp l ca- Prontamente ilegarn am bu- dad cn nisratos petroliferos, red de oleoductos v depdsitos peselntante ntrs ejomplares do l os i a rin std i dIs tos e
medidar noe aa Le Moand en Pa- aimn .n el Occidentc. sni ..aso y carros do homnberas co ya que los minos ein opetaban I praopios permile vistlmbrsar el sicencia y don del docmento na1S no Ils eilo l0ioLl
s, aunquei las autoridades Iran- La policia ae Alemania Occi- todo el ruido de suns sirenas. Los anuetro regimen legal de resoer- auoabastecimiento del pas en cuntentivo del texo a del creisto
uesa s en Angel rec. gieron los dental Austria. Grand Bretasa v heridos fueron puestos en lla a vasa en vez de basarlos en con-rmateria de hidrocarburos liqui- para su ddostridudn como se sao-oin- lt
eje plrs doe ans inern o. LC s oe nilcosb olidao paS ses Sige t es- !a large dos lamrieles, por darbe- eoiLne s. ds pans 1961. ds n seuidisac ac iVe pr si:n
Liberation er lr reoagid... li ando do .eigua qcuisa es: m s ed ". ri. o do Illas l abarcun Is dstinto a.- IEseo ation s produciran 1.5 mi- --Original doie licenc.ia 1, El rallecimiento del Se i or Silvinio E. Garcia
pamecer, par cntaen er camenia- pasnsable do la leads do proa-a En i hospital do Monsa, don'pencias de ta produrrina doe pe- ilones 100 nIi metros caibicos, Adininistracibs1 de Aduanas, Baeme de l.utoastimadesraelis
ins de icter edi ral tal o- naco e siagas. intarra- de e levad ieamaonia deblosrne udo y tnsprte pri- lo que reprofestai v cl saum- 2-U ejempla de icenci, alma dea de luto estimada fa il
nma su tir nlo: 'Estos campos de jeos de cruces gamadas e msul- heridos, Ios parents so apida- mario: ta exploracion y expio- abastecimiento. Las etapas si- y otro del credito, al banco aso- -- -. .. .
roipntrarcine son el oprobino de taos aenazas anonimas contra ron en la ientrada preguntando tascin de las areas adjudicadas: guientes mostrama.n Un creci- ciado. (e s Ignacio Carmona. corresponsal blica cuando contrajo matrimo-
Frascisa". os 0a dios. por los pasajeros que desapare- la terminacion v reactivaecin de miento progresivo ai sumarse si- 3-Un ejemplar de la licencia del DIARIO en Remedios, nos nio cnn la excels matrna, Dia-
Le Monde public loha s hechua Pero no se ha clarado -- cierona. dSoe Y peaim ens Petrolieprapeedd u tnea rente s b uom s a y a a del ddto. al Fonon, a envia estas notas: na Catumla y Garcia (q.d.p.d.S,
1-, bli.o en t frln des uee LON seES anei a tn e aao n enl suelay om



ta documents d la Cru i so- Lapoca de in tnes' u a a it a ra inos oxplanadas" insala- liferon Fiscalen ornginicainente Lao solicitudoes de enmiendas s masca, unsa ole ,an igu"as maSO sungieras: et inalvidabie Ale-
n vista esuLaron tisac- oe. sltopellu nudiuo habe sido n era el transport de cet'roeo die s s 1 ,0 me s n ra inen e m o e ri a. .- nuestra patra en el extranjero
lt o y a veces uin y sai tfaC s ospi ead s pan an cormn si as a ona P E A pars-e.s o dot 'no -con en 1uro e m s ase0 d ie a o i d o Fa i an dotaq a r es f aro n a o a n n n
ones yns as v.es tar a ls ta- a cs- L .aos.d...se.aj. (Conlnuclon de Ii PRIn aERA) adIcentrose ealmacenaaje smablemenose habra iaurmentao g e l, enm endab ao Is cusuro tade ola L delna. cronilta sooc l dee
trla'o s i n.i a L *amil i ar a O bt.,o a ole u A uoi r, En lo contratos dn e explota- nuestro consume Dor exitencias propuestas, el cual Se presentar- e y l os .rn cu a q uoDIARIO on ensa cida y B t
PLerao consignaba. tamben .. ..stua- iar al gobde erno de Adenauere. -, ....ci.n v ,-ai....iosn Se ijo a cs- e Pl-a_ de d.r....5o mi. IOrgnor n cuadr eIna....l. diameienla ylo tIe s f OM se..i dos dalnEas do faEarjaqua mo-
cnaoes como tan sigutienits: A pnimera visa, ostn nanene miento bmrea. pu s mi atras dp i ci P na x nteoea dn.e s eolaj ea_ m- d e s Pla. l dad e oa cerio prcmuadme ip lica do icon el"nu. hUberOn de prtod:arl. y Ot( -n, nielecUal doe ta-
Un presp inco unicabn i en cl rasonable. en vista ol e isa d iags sen o David Salvador ransidon- a cope t div yse i onvi n ier npa min. tio m ao del identifrao ry n e m nde ha sol i en1n ole e ro' ica e ns f aint-ude
can po Bordj Menaielol de Arge- dc oropaasnda lasnzada, paor ra- que la i.depuraIaon debe hacerse ratodas, enyre otras, as si- .dp.stas, aue dada pror pl roo ae- itud de lienc a correspondent" P er ene6 Don Seno a aqde- que aesempena con ep oeneplai-
a oriental, con coslillas aclu- dia emisoas d Eunona Oriental a por arrniba a ase haciendno vso guientes obligaciones: ai Res. rd Presidente al anunciar ue teq b. lla entusiaDta y heroic i ventud u doieda alenel
us"anientralci-on el o. r deoenla socreaapnacaarenad e
radas, seinamente magulado y Los communists neearon haber del "voto doe confiasnza" obtenido onsabilidad de la direcci6n y el din 13 de diciembre a 52 La resolucin n ade Fond a lSe n mediana quoe mspinrandose en o a e cl Insatruccina Dea
temdo inRg rencnia en ecol. Si la en el X Congreso Obmero. otroa admioisirecin de lo s trabaos, Anos de haber de sugLdo el tpot- i de5 in oj l e oo l2ena patr o tsmcu do usmaroare sed l
Se 1 1 "- luvleronan spiaeo hden Lnesula.do estilan quo Udbeon so i ts pro- suministros de equipos y Iija- leo en la Argentina a tres kild- dichos documents se devuelvan lanzo en e a s ca,-o tcuales rebresentan ol ms vivl
tiosmdoBena Int Ociental deun o an los trabajadores en sns asamrevosu lmn reentoa on
Perion itas I p i o da is "rabajdnre en su s cirr del mimmo- de la inversin: mnetros al nore del pueblo de al banco resentante isv a revolucin rd oa c a-en mepion De s i mirsvio
t-cl-CrOIl1ldn i eodead Berlin Occidental dlsomque e leas los que hagan la depura- b) Recepcion y pago por Yaep Comodoro Rivadavia -d se ini- El "reembolso de lns nepia quisr Ilai Erertad e indepenaen- ad ..co. s l"e t""
i ..... ... ..' ne Al ,'na I mmiun- .a i6n o s.nseaBo.n roriabao,. mientos Petrolferos Fiscales d-eliciaria el bombeo en el oleoduc- cone0 o ne 0 efeci ets, 1 t .p cia de la Patria. ..o ab.. ando.. .u l ne p adlre.,
_' I T'""1'. *.,? -" J ,' ,..- .-,r, m. .sciden.es an..s. l-. Plan cOstra la sauncladi invasion. petroleo que se pr.oduzca: c) De- to desd.e Campo Duran a Bue- ro de" eos crndilo "podr nreli- Opern duranme today la guerra a s b s, .
4, .. 1 In a .O S 1,, D c T am bibn se trata en csoas me n- lerm inaction del plazo y alterna. noa A fires. .. 5 : 'o e r a o e r D S u n "s' P "
.e, tn pi aast ase niones acerca de las medidas que tivas de su finalizacidn: d> R -' La terminacisn y puesta en sy.d,, sinp pen nci F one Tnda Ioez, valiente entire Gos vah ienes n Danoo. seic l cuya ayudap o
Led-de Incmprquoabaraatongs enolosval onade.oeo us l al iele online a sa e ae g aca n cuantsmie n ya ayosau
TLa p ii o e Berli" occiden- es noc.sarin tomar pan 01 m a"i- gimon de I hajo., ffiscaliss .io .. Incians. .ienta del oleoducto y 5U odp en ads rao, los d cyas ac.iones gu....... hana -
lie aron a Cu ba ts delto a 2 nobvenis sosue- miento ab.... p.ara.c..nt.arresta y otras modalidades. el gasoducto del Norte, el pri- cenos perencitos a s e quedado grabada cn leras d dieron: habiendo' sio. ademas.
tn ... la anunciada invasion de elemen- En los contratos de .ierdora- mcro hasta la destileria de San ___ _.. d et,,. .et "a o-ro en las Dagmas de nuestra un decidido colaborador en aque-
Rol Wollay de 23 an d edad, tos contrarrevolucionarios: p plan ci6n se determinaron el numero Lorenzo (Pcia. de Santa Fel con neirsd 'pc ';,. "s- do- ahstoria De su assfe v amigo JtIs dbe d de proyeccin huma-q
c se smean scad a 10 m eoesn do quo shamandonlinene naat ca d a e punmas v gar oe I trabajon. I s ,n 1.483 kildinetros m e deaarmolta her proCaba a dicha onga. nt i D s j e f m am i l n n us d pra ye rci a m s-
Ices dio Ia bien enida nsia par bhm e r pist ados moles Ia pmolecrio n ml doseavo imiento rac vexsobicas tienicas y el precia y c el sgundo hsstD G ener al Pa- apm ass s ln demons sgn e' am e sen di emnjaso n ma m ena c o s ado a amnsoe ialqo a aso
l D r. B C a, el l,. s tan sin capa e.hano Iando do a C be a a yn-S io
En el hotel Has-ass Riviera se i a roinsutta on Londr m y annntas geneirates. pn el cual dle con tratas. .- pt0a do Ins pozas do Campo presanan. ontine amos pa tscuma-ilaPs basrosas iesihyids be comas-; ribions a too de sun hijcss m as
nes entire laM pensonaldades de tar ei effect i a l icn d e stas P a Ia om.r..a i,. a..n..ia' itar e as de explorasco n han n- Saolao, de gran prrl fndidad anteriormente tjo el misml _u a c e ... SiC senelio conesttuv usna sin-
la prena estacdounidoense y din- maanitestacsines cotra os ju- a.Ian.in"na s a"ncian .. menzado con lam revelaciones hasta 5,000 metro y bde credito. en so ..I vI em nume- Terminada ta contienda bdlica. cern exprein de duel a ppulara,
gentes del Intituto. Nac tnaTde db m a asunciada unnisiss do algu- gravimetricas- v sismograficas lentiime productividad, semejan- ro de este. asi como" la series v d iredic D Don S alvmo sus mas ao-o n 05 que coircidie-onsreprresen-
encabezadns por el director, doa- JERUSALEN. Sector Israeli nas fds rtac'io de osr Losniprn has cu.lminado hasta ahbo..a m. a dar hasta' 5.000 metro cubi- docm ntos -son l. siguArensle:- men ......i.... .eni o de la sibddan o u dl.ictial v de la clae pro-
tor Baud.ilio Cast n y lEne. 5, (APd.-ent. Gn bierno deIs- i rea tdarea en sus nd"- el- descubrimintn de nuevos va- coi diarios.. 1-Un ejemaplar del crredieto du. i .Iaurional.' desempentando, a ta1 fesional. que otLisieon rendir de
subdirectr seanor Jesus Mntae rael decidio hov emir una ener- cia arecL que no 2end e crmien.os en -in aauemul. Las L na- T gasoduct permitir80 trans- toriza-E o or e el Fondo v dl lashbo ri .aisistoI aros, tainen como en.dea manera m orstrer hsmueaide
roesa iianca advequtenca a los i ireblo an do os pas as e d pad Tc unpado Nole. Los- a- p tar 8000000 de metros cubis- enmiaenda r lans be la or sdienie slo c untams lo ntn o..' ...... iane t pen.e ha eau eil.rpa dr de
Dec__nd el dac .r, Caseteaanos a del mnndo sabre ci noeigra rnpt de la s piac-ipale diiv i man iscos Cinco i-squinas. Pin Crs bee" as natural. de las quo 2-U e i" 0 so' e m nt cira aims. doases
k, e ro ucu de- to,,Ca ,o'. nta esoo ue en rcar a" 1 P a n eeam',en ,naeot.daeIa..- a u d r o
'. .. t Imansfeslanones be adi ran ge nes. puao que oe.asfe esa Ttmiacsd el Cadadon Sanchez. En lAirearn a Ia Capsial Federal Is"lihnrab imdeltBrigndlest Ian his-oEreDo sid t campi-Lao-nr..i.de pnrere eahis's
oloX s lao runclnar s: dot" G au-c- Ins las tibias snites bie a si e .. ..einadeLas mes. Po Denst o Cordonid Oriental, Estas- 20 0,000.. El resin semi distribui- 3-Factura come" isi dl pro :enc ta y be sit hones tidad anne-'. -. .

La Revolucien podri cumph el uruhasner en desas eros i s a o ri o pd la enos f Bdn care os ol o a. ih- caa t e Fio_ s o i .aci .. .i a do "i s del .o.e. 4onoce abt de cn a ioso. a, -. -..1
l d u parC qm l os a e n eIaid6 nls os Bana nn ms -i., P ori bet C dro Rivara easlva, y r s in dustr l .at d sponerst e, Tto -C -i a o i b d c ir a 5 i 1 q" 1 I o l r iro ma tos Pimu n s fe sel dc l Po ad o A s.-
p iNo grama un sina n -sCd ", ,, ni asi nomo tai on co ntrar o s fero a- tai bin en divermos puntsos cilos dy Ia Capi po ta l Fe eoral ni a i. d.ie rom s'e ms n '. "e ",e, 'oaba cni e ,se ect arase nat sir t ude. x
igreg n- p s aque en C uib sa so ..e. I cde rd inn de Serdinc oa n l d s Coan Ri o N yen l Cr a i l D os dC i omb d i s "be c astd En riot dB a en t,.i de Ca m" r u cint fa :,- q tdP labras .a..b .I n sirlcida xc op' -
d l o s r i i i n a a s a d ie .. H a r en o s M a n m me n s si ra deo r u t sc i sm al s q u o r e sm p r e d e ri s s I n s te l e fd n i S e e e c t u a .o. a i n to s a S d nil e m a n, p r "e j m enlo, I de 1 10.. s q uol tor dm 1 9ie m i .t.r lc o in o Ira ude t o l i e-s b a a pars t c ia na n d i qs u paosio c h urnt e s



tedos par ci INIT eras las seno- o n in v' gnorilo -a En Is r eunib n do boy se Osporm ilintan co mn s no lanlon a Ledesm a, en In-,on Ia fecha d e u presn. a ci n. hi do Sits ea an ders del o .
ras Evelin Cunningham Haynes, on.e... -- ue d llesarse a un anuerdo Y si nmogrdficas que -opslaron ji.-.i Tuc hmsm n dispondra de '500 Sr rrm e '-da a las enLidades local. e n o c "


__ -, --- --- .- -_ -_ ... ; Fue en ins albores He Ia Rep6-! Re-
jefe de Redaccion del "New en culanto a In forma en nue se en San Antonin Oeste,'dentroli-il M3. San Pdxo en .111jUN',lbancarias que las solici't'lu stablecidos
115 IlevarAn a effect Ins depuracio- He tin Area de 30,000 kil6metr& 101)000 m3. Las f
York Pittsburgh", e Isadora Ro- 11 ll-e-uli-es 1) 1, e c i os ibricas He c-11;crncipt deben revisarse cuida- Ya se encu&trRn completa-
y Willia-m G. Nunn. ayudan CLIndrados. rr(,i)to en Frias, en 'Santiago del' dosamente ante He presentarlas padas en las relacienes corres.'mente restablecidos de las gra-
we (lei eaf ne,. tie existe elcriterio en visimas lesiones que sufrieron en
te del editor del mismo per16di en fiflui-os p m4es dirigentes He qUe ?gun se nos in
los Yrianc, Se termin6, s -,Elero y otrps industries He esala Ia consideraci6n del Fondo pondientes. con numeraci6n pro-
eo; Mr. Brad Pye. en represen- se irA a Ia eliminaci6n He Ins forma, von e relevarniento 7.ma, recibirin 100,000 m3.
aerofdtogrAfico He Ia zona Neu-1 Ios poderosos con F-xpreqift He Ia surna en 1R pin para cada serie, oomenzando el accidente automovilfstico re-
"Los Ange- NUEVA YORK, enero .5 1AP) muialistas dentro de las not e at en Ia ea
tacl6n del editor He 11 centro meta- columna del importe, Ia cual se con el n6mero I el din 2 deb ne- gistrado senianas os
lea Sentinel"; Mr. Jelin Senges- -Las ventas fLft' ot ocrAlcas. n sea mediante el quen y se comenzal-On las Pri- Irgicos de Rosario, Villa Cons- cerrari con doble raya debajo de ro. rretera de Zulue a, destaca-
tacke, ditor del "Chicago De- tuvieron ho -ps. La d meras perforaciones I ta Fe, se bf-ne- 1, c-ifra total correspondiente Respecto a Ins solicitude de dos revoluNonarios, Jes6s Mira-
y irrieguiRt e. acuerda pat- Ins 2sambleas res- tambi6n los trnbalos prelimina-Ificiariii con aportes He 500.00n As"mismo. que en Ia secci6n des. licencias He importaci6n de Ia bal. cajero del Banco Pujol y
manda He caf6 verde file lenta. Pectivas dicha Area' de explor2--y 630.000 m3. y San Nicol's, el
fender" daily and weekly; Mr. convocada- a] e recta res en tinada a Ia descripei6n de las serie "LO" sq,,continuara conse- coordinador del Movirniento del
Russell'Jackson, editor del Ohio El caf6 Medellin. se cotiz6 a eon carActer extraordinario v con Ci6n. rrciente centro fabril den Pa- mercancias Skbe comenarse 6s. cutivarrient'C numeraci6n del 26 de Julio; y Leoncito Turiho
Sentinel"; Mr- Tom Davis, del 44. Iledido In aportRci6n He las pruebar, que IQ' president del ente o'i rani -,,donde se enCLlentra ms- t -
-'Cleveland Call and Post": M, Ime. tenga In CTC He los afectados, cial resumi6 recientemente iijad. 'I an;a siderCirelca mas Ia presented aAo. Vergel, empleado He Ia Zona Fis-
U Sanbos No. 4, entrea it en a mined I Mrjente deba4o de
Eugene Rhodes, editor del "Ph'- dinta. He muelle. cerr6 R 36. oe- trittAndo en cada casn esnecifica una conrerencia el programR He ininortante del nais tendrA me ;W limita Ia casilla res- En toda solicitud He licencia y cal y miembro He Ia Comisi6n
ladelphist Tribune", que se I)Ll- did L f rtaS He C061,L) fle- He juzar a Ins afectados pat, Ia 'perforaci6n eplo ratorin" v He un; doble estaci6n can 2.,,OOP P"I" Oct'va. v continuarse sin dejar debris documentos relatives a Ia depuradora de dicha organiza-
semana: MI. miyoria He Ins asainblektiis 0 0 espacios -en blanco entre renglo- importaci6m e mercancias origi- clion revoluclonaria.
blica dos veces a Ia 4. 7ricIL'I'veond'o I Santns Borb6n z S de explotacl6n d "ei- metro c6hcos diarios. Este
William Grayson. vicepresiden- [,o 3. a 36,50 oedido v el No. 5 El lider Jos611. He Ia Aguilera, mientos Petroliferos Fi.,ales, "e)", bust i bl e reeniolazari venta. nes e inutiliarse la pat-te no narlas de Espafia; cualquiera Noticia que nos complacemos
te de Ia Johnson Publications: a 35.50 Pedido. diin a tos periorlistas a este res- haciendo saber que en 1960 se josamente v.er.onorniCnmente at ustida de dicha secci6n. q1le Sea Su serie, deberi estarn- en-consignar. Y al hacerlo que-
Mr. Leon Lewis. del "Clevelandi I- es i ... a,, ,error., itiproximada-' '01 oil. EXCePtUando Ins solicitude He oarse, en lu
Las comoras a t6imino "B" ce- PCOO: it Diesel oil y otros earn- Far (Acilmente visi- remos dirigirnos, en nombr6 de
Call Post"; Shirley Barton. He irpron rie 16 a 20 mAs alto pni-tadoi-es He ve rnnte 700 pozos. bustibles que ho- se emolean, ilcencias He importacift de am- b] e.
I b., -un gom grafo expresiva del dichos sefiores.'a cuantas perso-
"True Magazine"', Mr. Chestpr Se negociaron 97 crintialos. existan v los f ajapdZes en suF Varimimtoq Petroliferns FiF- 1( nu- ficilitpir it Ia vez, el mis bas series y Sit reembolso, los nombre de dicho pals, nas se inteesaron por ellos du-
Washington, He "Los Angeles Ti- La conpras futuras "M", ce- bases tiel-Aptlos clue determinen cales serA reforzado ro n 4A equi. nnnto equilibrin entre-las ne- riocumentos relatives a las derniF De uztedes atentamente, rante sujiWermedad. par las de-
Ines" y Mr. At Lockhart, delrrarrm a I(I bain vaI5 alto, vej;.,una vez clue cnnozean In verdad. pos moder.n.os que seran Pllefto "nipee He vWr6leo v su in- operacinnes de cambia ixtranJe- Segundo Ceballos Parejl% rnostracioneA He affect qe les
"Amsterdam News", New York.'di6ndose 37 contrat. s. respect a las acusaciones". en opersicion en el Flanco Sud cilem6ntada producci&C. ro seguirin pre4entAndose agru- Director ofrecieron.


I








Afio CXXVIII Noticias Nacionalte, DIARIO DE LA MARINA.-Micrcoles, 6 de Enero de 1960 Noticias Naclonales Pagina 3-A


Visitan la Reina Incluiran en los festejos del Cedido alNRA Traspasan tierras del INRA Efectuara el G. Empea el u

Agrari damas earnaval desembarco pirata e asin el al Ministerio deAgricultura Cv forum

al Dr. ortic Rio,enBoyeros institute iones d Aficionados a a Mteoroo
Veinte mil jugete fueron repartidos por Son en total 25,000*'caballerias de montes idCuraillo, que har de
Fueron electas en la el Mu]icipfo habanero. Opera y un recital Era propiedad de F. rec.uperadas en P.-tiel Rio y Camagiiey. Nota. Antes de reformer la di Club de C e s local d
Provincia de Oriente Por laorginalidad y buen us- los trabajos de adaptacidn del ,Miranda e I. Garci El Instituto Nacional de Re. I Este process ser, ademas. una Ley de Asociaciones pr6 verns a la oc
to con que d ueron.engalanadas la nuevo local, en la calle Linea y .o, r.T-.rteo de .eue i ma Agraria, -INRA--, est icontribucl6n al mejor abasteci- I- oy treitda aerid ,cha e .. .
totalidad de sus residencies, el 11; Vedado. El Ministero eeuperacion A mento de la poblaci6n y una La
El President de laRepblica, reparto Apolo obtuvo el premo ha cedido al Instituto Naconal de ando s e e enter de emleo ara los des- n coerena de rn estara a cargo del Rev. Padre
doctor Osvaldo Dortic6s Torrado' establecido por el Municiplo de Lai clauses en el Taller de Artes f1"ma Agraria el Casino del fudol "ce r Pvcu padosde
recibi6 ayer, en audience La Habana en el concurso de PlIsticas Ri cu alor se calcula sobr partamento de Repoblacid6n Fo- rriente de divisas mediante la la c ci dl Observatory de Belen y pre
a y t a i Re in Ara ra adornos paseo uales co ectiv s. E l d i m er- U de Pe s -s s re t a del M idste lP o dne Aaul- ep o 6 del produpto .e r o i ci o an es del ervatori o de Bel n y press A ioc -
cial y gentle, a la Reina Araria pr.i sfuie adiserni.o por nn u HoY a lug9 de la noche, el mu- Aunque t jos caino, sta d Ma on A l- ex rtacl6r, d product. R obierno Revolucio riasabre ente de la expresada Asocia-
r m...i oa tuediscernidoupoa y ya han simo entregadas al En el repetido Centro de Re- todo en cuanto a la Reforma ci6n.
y sus Damas de Honor. radio que nombr el Comisionado l a me a n ferenci n Boyero ensta carreera de lncao ismo 15,000 -caballerias en la cria Ictiolgica y Rcpoblaci6n Agraria a la ue contribuyen las En los planes de divulgacin
Sdaitas, quI o de laAlcaldfa senor Jose Llanu- dn f c els Le6n N N provlncia pinareaa y 10,000 en Fluvial del Ejercito Rebelde tra. Misiones Rurales que recorren de la Meteorologia en Cuba eEti
Estas damitas, que llegaron ha- el aerros, ent camagieyana. De esos monies bajan permanentemente mas de dia a dia I municiPos oara Ia celebraci1n del Cursillo que
ce tres das a La Habana, repre- tl motive se suspenderin las cha ma e verdaderos propetros era se exrarn innumerales ce- cincuena hombres Y asta el ayudar y orientar a campesino se are el vierne de la present
sentan el Municipio enclavado do a s vecios representatives cases n el Taller" Municipal de los ex militares de la dictadura maderabes qu seran uil- momento s han rs e aabre el vernes de la presenteinverid cerca
en la Sierra Macstra. del reparto mencionado el co- nteran de Aries Plascas a Roberto.o Fernndez Miranda e zao par envases, escuelas, vi- de $200,000.00 con Io cual esti Anunci que antes de cque dse m .
Las acomaiaba sior Gui. riespondiente trofeo. fin de que ss miembros puedan Irenaldo Garcia Baez. wenidas campesinas y otras cois- asegurado su normal fanciona- dice la reform de a Ley de
Las acompmitaba el sefor Gui- rrespondiente troeo. concurrir a dicha conerencia. Alrededor de cien mil pesos y trucnmpes n y e intion de miento y, por consiguiente, el Asociaciones que consider muy naval revoluronario se clebr-
uermo Arrowsmith director det De nuevo el Carnaal Orienta Luego las cases continuarn un mes de trabajo son necesarios Agricultura ha iniciaao un am- gran beneficio que se deriva de necesaria, se efectuar un F6. ria en todos los Municinia.
Turismo y Publicidad del Mu- La Comisin Organizadora deJ brindandose los lunes, midrcoles para la terminaci6n de las obras plio plan que encierra la reo. su instalaci6n y mantenimiento rum de Instituciones de los di- Habld de las ambulancias ad-
nicipo de E' Cobre, en Oriente. Carnaval de La Habana anunci6 y viernes, a las horas acostum- done radicara el Casiso del Rio, restacion de esos mOntes seain en moments en que se realize versos tipos existentes con el fin quiridas. site en total v del fun-
La ov eina Abara, que es muy ayer queo de nuevo se efectuara bradas, en el-local de San Inda- que tendra parqueo para ccnte- inorm6 el selvicultor ineniero una total transformaci6n econ6- de conocer su opinion al 'res- cionamiento del Dispernario me-
ioven y muy bonita, se nombra este afio en la calle de Infanta lecio y Santa Emilia, Santos Sua- nares de autos, scenario movie. Gilberto Leon jee del departa- mica en el pals, segn afirman pecto. dico gratuito.
a aders e s e Carav Oriental que tanto ez. e, josos camerios y salnes mento. funcionarios del Ministerio de Relirindose a s care's En cuanto a sociedades. se tra-
nr, verdaderos expenses de piblico logr6 reunir durante la s de impresionante belleza. Es po- Aricultua er-
Sbelleza dulzura de la mu temporada anterior. 20,000 uguete sible que el menconado cabaret Complacids los fabricanes d Agicutura.rovincial dijo ue se habin e turiano y agre6 que al Gobientro As-
r isamziz N noG n Comparsas de la provincia de El Municipio de La Habana a sea inaugurado el pr6ximo 24 de tabaco y ciarr tended quince mil en el pasado no provincial s6lo le interesaba
rio Gonzilez, Nancy Garcia, hre- Oriente desfilarin en este event t ls Depplaoenlo d A 'ebrero. ..e-nr
lina Larrea, Olga Garcia y Mi- trav^s d ,, d 6giien mientras los e:ectivos que esa entidad situiera d p e e-
riaMas tipicamente santiaguero, para el tencia y Pre 6n Sociales, ha Movlmlento de funelon aros .Los fabricantes e tabacos y b NI lacio inal ecran unos ochenta n ue p'-rccbian tando suos servicins medicos t
cual e I cerrada al transit la distribuido v e mil juguetes .El ministro de Recuperacion, cigrro en general se encuentran unos t'rinta pesos al nes. Al.nra agre qclue en la Asociaci6n de
Terminda la vsita al ser lle Infanta, desde Car III de Reyes a os capitne corbeta Rolando Diaz sumamente satisiecno put la e. hay treinta y un policas v co-,jubilados y ensionado de las
President de la Repdblica, jl a San Lazaro. alrmnos de las escuelas munici- Aztarain, acept6 la renuncia del cltiaa cooperation que nan press. d Id S r I bran un sueldo de 85 pesos, fuerzas armadas se llegaria a una
Reina Agraria, sus Damas y el Desembarco pira en el alecon pales, a los nifios inscriptos en r Eduardo Domingue, d o a la Comsn aacinal de l ra s uo re turis al de racn de acuerdo con
senior Arrowsmith, visitaron el Tambidh anunci6 la Comisidn las creches v entree ninios pobres rector general de intervenci6n Deensa .odel Tabaco Haoano pca. V sani dade s y se rcfiri6 a ue el Car- las proyecciones revolucionarias.
sal6n de trabajo de los oeriodis- del Carnaval que.se esti organi- de barrios extremes de la capi- Investigaci6n. ra quo cel esferz cou rdinado S Vd 1
tas destacados en Palacio. zando un desembarco pirate en tal. Asimismo lue. designado para lodus constituya una basica ex- 11en Las V il a s11 -
Lel Malec6n, event carnavalesco Balles publicos el cargo de inspector general de pansion de nuestro mercado de
Ld Reino Agraria Y sul- Dames jam.s llevado a Cabo antes. las Delegaciones Provinciales de ia excelente hoja en el conti-
eleetas por las Asociciones Cam- En dicho desembarco tomard Coln la cooperacil6 de corer- Recupera e de s D cho al 10, en alam y, nor o o
pesinas de la provincia de Orien_ parte cuatro veleros fripulados ciantes e industriales que ador- de los Reyes MontalvAn. En su guiente, tuente de mig.s par
ts. por jovenes de ambos sexos ata. narac n sus calls respectivas. du- lugar y como director general de el rescate de divisas. Universidad Central
viados.al modo de los famosos rante la proxima temporada de Consultoria Legal, fue nombra- Tal manilestacion de auge pa- i-_S__.
"Hemos saludado al Jefe del pirates, corsarios y bucaneros Carnaval se celebraran bailes pu- do el doctor Abelardo Rodriguez ra una de nuestras puincipales
- Estado -dijeron- y le express que otrora asolaron con sus de- blicos en distintas zonas de la Fonseca, quien venia actuando industries nacionales la hicieron La comision organizadora del -
mos nuestra profunda satisfac- predaciones a la Isla de Cuba. Habana Vieja. como jefe del Negociado de In. cicnos labricantes con motivo del Primer F6rum Nacional de In- S 14
co pr. encon.os de vta O y retal Entre los lugares indicados pa- vestigaci6n, cargo este ultimo coue viaje que inicio el pasado dia 2 dustrias Cubanas. auspiciado psrI EL PROXIMO JUEVES DIA 14
cila po encontrarnos de visit Opera y recital ra celebrar dichos bailes se esta o(tupando el doctor Josel Ra. el doctor Roa. ministro de Rala. la Federaci6n Estudiantil Unl-
licitarl capitr al gr adem para El Departamentp Municipal de cuentan li Alameda de Paula, las m6n Clavijo, que actuaba como ciones Exteriores, a diversos ai- versitaria de la Universidad Cen-
aue esta oenndo el Gobierno Bellas Artes ofrecer mafiana en plazas de Armas y de la Cate- letrado jefe de las comisiones sses ae Europa, Asia y Africa trial de Las Villas, anuncia ue
de la Revoucin e erno el Anfiteatro de la Avenida del dral y la Avenida del Puerto. investigadoras de Recuperaci6n. ;siendo portador ae exquisitos se celebrara en dicho centro u- -
Faevolucidn Puerto un recital de Carmina Al cobro las plumas de agua presents de nuestros mejores ta- rate los dias 8, 9 v 10 del ac-
Por su parte el Ejecutivo feli- Benguria, en cuyo program fi- Hasta el dia quince de enero dbacos y cigarros para las alas tual, a sea viernes, sabado y do- IA.s A I r ia
cito a sus gentiles hudspedes y gtuan composiciones de Guillin. permanecerin al cobro con el 5 Fiesta hoy, a las 9, auloriciades de Grecia, Yugosla. mingo de esta semana.
les permitio estudiar las 'beti- Vallejo, Otero Silv, Navarro Lu- P or ciento de dest;uento los- rec- ,via, Italia, Francia, Arabia ULli. En el F6rum-se anuncia-se-
cion e hiciero, tales co- na, Maria Josefa Ramirez. Rive- bos de plumes de agsa y metros en la Beneficencia da, Marruecos, Tunez, etc. rin discutidos los m"s inmportan-
mo la construccidn del camino r6n y el doctor Jorge Mafiach. contador.s en la Administracian ____ les aspects de la industrializa- REANUDARA SUS VUIELOS DESDE
El Centro de Recria Ictiologica cisn del pals, como Ia elabora-
cenlral, pasando por Honoloson- Por otra part, el dia catorce del Acueducto de Albear. Del 15 Hoy mircoles a las nueve d El r d Rec Ict ca on del paceis como tas elabora-
no y otros barrios que conectarA se presentarn en el teatro Au- de enero al doce de febrero po- Il n-aana, en su local de San A e. d cinu de acetes vegetables t LA HABANA A SUDAMERICA CON
La Villa con el interior, asi co- ditorium las obras ooerticas mo- dran pagarse sin recargo. ar la Casa respect e nstalacin dios sobre piensos, conservas all
rao la aprobacidn de un crdito dernaF "Amahl" y "El pobre ma-' Horarin habitual de sabore- a y ascoi. i ed I c f ue ies sto m renlicias, animals vegetables D PROP A HO
Para estabMlecer ma descascara- rinero". A partir de maiana sera re- Beneficencia y Maternidad deode Recna Icliologica y Reobla. vinos y fermentaciones, kenaf AVI NES DE R ULIO N -
dora d caf en el pueblo de D eanda n d actividde tlecido ena oicinas del Mu- La Habana ofrecer su tradicio- ion Fluvial del nercito reoel- v rami, y. por ultimo, la indus-T
Pals y otra en la ibropia Vila, at .. i.nicipi. de La Habana el horario nal fiesta de Reyes. de at cual nos hemos referido trnia del ensamblaje. RRO JE M 4.
ficilitando. asi. la industrializa- n ...l..I ,, Ihabitual de laborers, esto es de 8 Para el acto invtla la Direc- en ocasson anterior, ampiamoi. Las conclusions a que se arri-Q
ci6n del municioin. cnsiderado En el Conservatario Municipal d ls mata na a a de la tarde. cin Revolucionaia de la Casal oy exponiendo que se estina be en esLe F6rum, de tanta imn-
como el iecer productor de ca- -e dMusica se reanudarn las acs -el fuera suspdd duran a comari con Is nno alb ue aa jo proximo ocdan porItancia para a e onomia d HAGA el. SU RESERVACION CON eSU T
fe en el pals. ividadoes academlcas manana y t a tmporada pascual que hoy gados en a inslitucion este mn- echarse a los nos y lagunas di pals, seran puestas a disposicin A A U VIN N U
La Rein Damas en la Academia Municipal de terminal. iento de verdadera felicidad". a ilones dite pieces gue- del Gobierno evolucionari con A
La Reina Aglra'iiT sus Damas Ballet el lunes. ---- .dando asi resuelto el antiguo el proposilo de que ese tgall AGENCIA DE PASAJES O AL
obsequiaron a los reporters pa- En cuanto a la Academia 7Mu- oroblema de la ausencia de la viable la implantaci6n de dichas
latinos con una nrimorosa estamn- nicipal de Arte Dramatico se in- 1 1 auna fluvial que sufren desde industries.
Pa de la Virgen de la Caridad fnrm6 que las class .omenza- W/ nc flp P* nI lhace t mpo hos rios cubanos y E1 F6rum--ratifican los miem-I|
dl Cobre. rn tVirenan pronto comn concluyan qiT s di s, m leL ,mae h1111,1 iia en consecuenci... los as.antes de bros de la FEU-emnpezaria sua TELEFONG 32-2551 DE
la pesca, esperandose Ia Ilecada labors el viernes a las ochol|
S1 de ceca de dez especies impor- de la nafana. Hasta esa fecha se I
.-ri hrI. k1 VI r f n nm l-Lades que enriqueceran las cu- pueden acreditar los delegados y
expedido elM M de IICom ercio,- r tes iluviales, etre ellas present" trabajos para su estu- A neas Argentinas
S__etc. siendo visible el aumento do La ses6n de clausura estari
i [ ... .... las existentes, tales como las via. ren Cddia o e' ,li, vero 9 P
Activa labor ha desarrollado en loi ultimom Iacas, en los tanquces dl aldi- odr die r n 23 N 17i7 RLA R MPo I VEDADO
REPUBLICA DE CUBA 10 meses la Direcci6n de la Prop. Industrial 1l cual no sl61 servIia para as- ~- lausura eastor prenslo ac
S--- __entiar la fauna de tios -y lazsu.'cnmanrlante doctor Ernesto Gue-
MINIST .nas en los centros tunisticos On- -ara Sorna.
MINISTERIO DE HACIENDA Comn sina demostraci6n de la habia desaparecido casi. estande- a l deported de la i pesca, mo a
active y eficaz labor que ha des- se trabajando en los expedientes' Pn la laguna de Ariguarnbo, en
DEPARTAMENTO DE AUDITORIA FISCAL arrollado el Ministerio de Co- correspondicntes at ano 1958. a provincia habanera, la del Te-
ercin, desde que asumi6 la Car. De acuprdn con un informed su- soro, entire Las Villas v Matan-
tera el doctor Raul Cepero Bo- i ministrado al propio Director de zas y la de Las Piedras. en laI
CONVOCATORIA No. 14 se ha dado a conocer que la Propiedad Industrial por Iel provinsia pinrea v oirs iua -
I.-Con ia aprn*bacin del S r Ministra de Hcina Diciembre del pasado asno la Di- tulos, en el trainscurson del li o dididamlente al mnjor aprovecha-
lib.-on 1 'p a pr1obc6n del Seat or Main tro de Hq a ciend., recci6n de la Propieded Indus- 1959 se han expedido por e[l Mi- miento de los recursns naisnalcsa
tnteresdan en figorea cois aspirantes a stupor en ce De- to Raola, ha revilsado y expedido ls certificadon Inscripci6n y nre- 6 9 4#od u r9rV
parname lo do Aaudlosa Fiscal, de lii3ste iosde Hacinse a, mas de cinco mil titulos. niovaci6n de marcas nacionales y Planta'itloto de industrializaci6n
algunos de-los Concargos qupreseen delante soiitde expresan, e Depar- Al comenzar el na s de abil extranjeras 4,130; lemas y eslilos'
tamento do Auditoria Fiscal, sito en Obispo No. IO, Ei- s izo ago dla Drcccini do' iomerils 180; rdtulos y now- Es firm prophoila el de cons. ;
cio Anexo al Ministerio de Hacienda, en el teorinio de Is Propiedad Industritl el doctor i ns comerciales 156: patenltes deItruir en los alrededores del Cel.
quince il5s dias hibilen, que se conlaran desde la fecha do Dagoberto Raola y desde entos,. i'nvcrnci6n 552; models industria-, Irs una plant piloto nora nr'o-
la publicaci6ne (15 dias hesta Cque s ctonia an des Gceta Oficiha de ces fue i.ncesante la expedicin les 16; patenties de depositos 103 ceder a la industrializacion 6en nUeStr SeCCi n de
la Republican de certificados avanzndose ex- y patented d introducci6n 10?, I aprovechando la cria de esos pe-
2.l-Se cibrirn por Concurso los siguientes cargo del traordinariamente en la tarea de que hacen un gran Lotal de 5,240. c especialmente la trucha que
Departamento de Auditoria Fiscal, Ministerio de Hacienda: poner al dia el departamento, Se- Nuevas especialidades cala, mediate prncesos no muy
a) Dos (2) Auditores Auxiliares, Contadores Publicos gun declaraciones del propio Di- farmaceuticas complicados, enlatandose sus fi-
correspondientes a la "Auditoria General Tcnca recto, el 31 de diciembre de 1959 letes como ocurtre cnn numero-
con el haber annual de $7,200.00 cada cargou. el atraso que existia desde 1954 Por Resoluciones del ministry sos products del mar v del rio.
b) Un (1) Auditor Auxiliar, Letrado, correspondiente de Comercio, Dr. Raul Cepero
a la "Auditoria General Tecnica", con el haher annual T J Bonilla, se han sesialado precious
de $7,200.00. -IVCSil 8a 0TES ""ciales, en los tres niveles, a. rU L 68114 1 A Z O S
e) Un tl) Sub-Auditor Auxiliar, Contador Publico, ao- I v i Inu ruevas especialidades farmaceu- lJm1rU ll en
rrespondiente a la "Svb-Auditoria Tecnica", con el ticas presentadas en el Negocia 1
haber annual de $6,000.00. rivados crean do de Producto.s Faimaceuticos li' I
d) Un (1) Jefe de Oficina "A", Letrado, lefe de Des- que funciona en la Direccion Ge- 1 H 0
pacho, correspondiente a la "Jefatura de Despa- neral de Abastecimiento del Mi.
cho", con el haber annual de $4,800.00. r nisterio de Comercio. por los
t) Un (1, Auxiliar Tecnico, Leorado, correspondio ente su asoci ac on iL.sboratnrios Expey d sd.imen.ales Vl
a la "Jefatura de Despacho", con el haber anual de I York, S. A"; Laboratorios Glaxo ea U ur dn irir Or d dS
$4,200.00. de Cuba, S, A" y "Laboratorios U uede ad uirir ra la s
f) Un'(1) Auxiliar Tecnico, Secretario del Auditor Ge- Presirde el omito 6 Mirassou, S. A." Tl-deI Jna lN.d Jd
neral, correspondent a la "Audiloria General Tec- Lit namer-a cuarenta y n Fun n gratis a U
nica, con el haber annual de $4,200.00. gestr R. T. Chirino Productos "Laboratorlos I u O gras a
g) Un (1) Jefe de Oficina "A", correspondiente la Experimentales York, S. A" I vin il ni
Oficna de Personal y Materiales", con el haber El pasad di 29 de diciemb arabe Pryo'k, frasco x 60 T e Iellil n y
s n u al d e $4,800.00. E u as ado o d 2ti d dA scie ai n ipir fe c t os. Cc;t.. e .cc
"ih) Un () Jefe de Oficina "B", correspondiente a la 'quedo constituida i "Asociaisn!, Taboetas Inorms Dnam to d
al Ide 3,6000vado, la queestifomaa por' l c x 9n. ,Gobernaci6nMunipaldeMa Re ZOS prectos de
d $3., nt60.00. corsiiadns lag-"sa o n l 0.q7 0,4:1 $0.00 n comenz6z la con rasi acin do \
periditendencia", con el haber annual de $2,400.00. ones privadas que $s2 enuen- $1.43 $200 pesas y medidas en sse Depar- /
3.-Para aspirar a los cargo relacionados en el Apar- ran de amo n i lista nImero treinta side pamento. Las mismas se electianr
tado No. 2 de la present Coniocatoria, ademas de ios re- acorde cone ls Isyes vigentdes s o- dt "Glax Laboratorio" en el notano del Palacis Muni- e
quisitos senialados en el Articulo 2 de las Reglas, de-poseer be a moit En fe eaido deun Tadbl Produet Glaxe Labrarios'" a l, de 8:00 a. m. a 1230 p. m.uI-
el titulo respective y de star colegiado, se requiere:. Comi Ge en d Predasin, frascn x 25. en dias laborables. Los con i-I tr* bu-
1) Para los cargo seailados en las letras a) y cs: Acre- fecionar os Est atue s sdo dicha I $0.48 $0.56 $0.78 venues por esle concepbo deberan V
ditar expeienncia en intervention y organizaci6n de Ksociacin, i el cual quedi inte- List.ia nm. treinst y nieve presenter cualouier recibo ya sa. .
empress, y tener amplios conocimientos de legisia- .a'o en la siguiente lo a: Sr.roucs "Farbwerke Hoechst lisfccho para viabilizar la Ies- ^ /
S cion fiscal positiia vigente y de procedimientos de sind T Chirino de la agencia Ag" lin. asl como el recibo de nesas
administration y fiscalizacion de impuestos y cono- Chri rno Investigaciones", presi- Inyectabls y medidas del ejercicio 199. "'
cer las disposiciones que se refieren a la creacisn, dente: el docintor Anteonio J Termalgina c. 5 ps. x 5 sr -" \
organizaci6n y funcionamiento del Departamento-ie Pineda. de la "Agencia Informas. Spirotripen Fuerte C. x 10 Funcl"one en Coney Island Park
) Pauditria cargo sefialado en la letra b: Acreditar a Fors S ". A oam'on vcepres-i a 2. El Coney Island Park y la Ad- Son miles los restos de PlcZdS que
experiencia en legislacion y procedimienlos.fiscples -q Lo n. de aeaniad Termal-ina, frasco x 2. ministracion Municipal Revoai- h l S
y administrativos vigentes, y amplio conocimiento o adao ,Un idad Prina de lngien ionara de M arianan ofrccerin han quedr do de eis vns de
de las disposiciones fiscales ,en general y-los proce- Inaves igacion" m se cet"' Cambison, luba x 5 n gr~sn d 0
Sdimientos regulador o los m rsmos. d y e i: "e i R lo n. D Camb (in- tuFbo x 5 m al no. al objo de 0 ntroibitr a o mdSCUdS y Ryes, que hdn
Acreditar experiencia en legislation y procedimiento como vicesecisaino: a 2.40 2 $ j mayor felieitad doe I grey in- 279 J I aI
administrative y tenser conocimientos de legislacin Orestes Arce Madruga, de la $18.52 $21.61 $28.10 antil.- Sido incUios en d
fiscal en general. .Conspania Cubana de Inves-iga, $ 5 1.13 $ 1 32 $ 1.84 El obro dt industrial ,
S 4) Para el cargo senialado en la letra f): eaa'ci6n i cionese"' com tesor ro; el seir 0 64 0.7 1.06* ambulances CCOnOmCd SCCCOn de
superior a la enseianza secundaria, amplia cdlt.ra Josd Luis Portales Socarrais de .1 100 $ 1.16 $ 1.62
conocimiento de idiomas y acreditar experiencia co- la "Agencia Informativa Pinar S. o s. El dia 1 de enero comenz6 el o S Sz
mo Secretario de ejecutivo o auxiliary de funciona- 'A como vicetesoreron; v el se-- uos estos prec ios egiran una dcobr sin .recargo por concept CIeO-ff y 2S,
rio, en la direcei6in de personal en adicion de otras tnor Paul del Llano Rodrguez de ovez Iecursao do i" a natura- de Industrias Ambulantes y cas q
areas organizativas o experiencia similar. I "Agenia Bernard', com e- a contados a partir de su publi- miohes de reiiartos y ventas quei
i) Para el cargo sefialado en la letra g): Acreditar ex- cretarino de propaganda y Oo e acon en la Gaceta Ofciat ,ealizan sus funciones en el Ter-
periencia en la direcci6n o-asuntos relacionados t on vocals fueron designados los se.- xpeienes resuelton mino de Marianao por 1o ue se
el manejo de personal y adquisici6n de materials forest Sanos M. Chirino Gonsxa- .P .... Subsecretao de Comer uega a los interesados pasen pr


obi)nia oel di seml o se lal a iiucoeaci do anina del 31 denaal presobnt Je n
depantamentos de personal de emprenas pnivadas o Alfonso Pardo y Roberto DeBer- por m si y Scon Dr Butri z Cion onts Ien 31 nel ort esee
dependencias pfiblicas. experiences ejecutivava do n le gue. ministro, Dr. Ra Cepero Boni- c e ton que venceri el ao vo-
administraci6n o experience similar, y tener cono El objeto de esta Asociani6n "pedientes, todos elevadosas ou parlirn deesa .fechs tendran eI t
cimientos sobre las disposiclones vigentes references representar. defender, asisntir y conideraci6n por el Director d 10 por ciento de recarno y nlos
a personal del Estado ornentar a otolos los inve.tigado- ia Propiedad Industrial, doctor rehiculos que no sa e ennuentrna
6 Panra el cargo sefialado en la letra h): Acreoitar ex- so privado e la Repblica en- Dagobert. Raola i al dila scrdn renio os enc a el a
periencia en practices de oficina y sistemas 0e tre otras funciones que le vienen I n iI
registro y archivo de documents y corresponden- implicitas en sus Estatuos, per 'Concedlendo patents lacio Municipal, hasta tanto sa-
cia, y tender conocimientos de la legislaci6n vigente In que es fundamental, velar po I Un Pro. para obtener sales de tisfaan sus a igaciones.
en materials propias del cargo. el mAis estricto cumplimiento y .strep a "Laboratorios Or";: me-
7) Para el cargo sefialado en l letre i): Acreditar so-- observancia de la moral profesio- joras en o real. a comp. erap" a COlVnOcarnn a iienrslll
nocimientos superiores a la enseflanza primaria y anal del investigator privado evi- "Laboratorios Omr; un nuevo n. o an exam ene.
experiencias en empresas u organismos que a llicio tando asi que personas sin escr. comp. qciimico ect". a "Laboraito- extraordinarios a
del Tribunal capaciten para la organizaci6n y di- pulos utiicen esta investidura nrios Am": "compuestos organi-
recci6n de las labores de conserjeria v auexos para rnalizar iacto contra las Le- i cos" a American Cyanamid Co.; nrem is en Derecho
4.-Los aspirantes se proveerin de. un ejemplar de"las yes y ia moral de las personas, Mej. en o rel con relajaidores, pe o e
"Reglac para el ingreso y ascenso ppr Concurso a Concurso- como ha venido ocurriendo fre- etc." a Mc Neil Labs Inc.; pro-
Oposici6n de funcionarios y empliados del Departamento cuentemente. ductos de ivacuna" a Parke Davis La escuela sde Derecho de la'
de Auditoria Fiscal", que se les facilitali en la oficina de and Co. y Iferry Ford Hospital; Universidad de La Habana ha
dichio Departamento y deberAn presenter su solicitud comno proc. para la prep. de nuevos conVocado a eximenes extraor-
tales agpirantes de acuerdo con lo establecido en Tas citadas 'Elecciones el 10 de _,, seresa-a C. F. Boehringer: "nue. dinarion y a premlos ordinarios.
Reglas. Al especificar la experiencia, deberin lefialarla de- vos derivados de la fenotiazina Se iniciar Ln eI ar.6ximo 11
talladamente indicando fechas, period de permarencia en obreros jardineros S. D. Ulines C. aRhone In. ; de enero y terminarAn el 12 de
cada cargo y labor realizada. Amidas de a. rasos, etc" a febrero pr.oximo.
5.-En el caso que Ins aspirantes a esta Cdnvpcatbria, '- American Rome Products Corp.;
hbiranpsnado doumsd xia n l u Par el n6ximo domingo,dla I Proc par rep. nuevas sale En las tablillas de anuncis do
huibieran presented la docu~mentaci6n exigida en L- -Ai~rtib~-, 10 estAn sefialadas las elicciones ,etc." a S. D.U" Rhone Poulenc, Ia Escuela han sldo hijados los
lo 3 de ls Reglas en agunas de las ConvoCatorias ya pu- del Sindicato de Obreros Jardi "uevos cmpi met. pa sealamientos de las pruebas en
blicadas con anterioridad a la present deberin hacer cot.s- de Sii de b reos ,- r o o ,5 asirnaturas de td I ao
La Habana, Diciembre 21 de 1959. .,a de La Haara. le n ,e pee ara la de n Cos delr ant en a eramd como en si-
,Afi de Lib ci6n fertuarse en su local social sto %d sdoss. ,c" a F Hoffmann-La Rer,..gunOa convocatorlia as como Is
Miniatro de Hacienda Auditor General TVcnice en Ia cale 130 No. .71A Ma,- -o. I a "n a na. .. ,rrhas e ilas op .i.o.s a. ne ,A TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO
ran,. Uresoe Ips 9 a m hasia i,. ,'(ljans-. eos" a Tne Tr:itees s- amI.. toas a celeniard e o enr,
0 6 p m 'U Penn 'del p2LaO ya indicaro.


( ___ ____ ____; __





S. .. r-r.r~,;., i--ca s~o'assr'ae''-s .rsecw'..c


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA Sociedad Anonima. Fundado en 183"A
Miemnro A LBloque Cubano de Prensa. Alierbro de la Sociedkd Interpmericaina de Prensa.
Acogido a laifranquicia postal. Apartado 1010. Domiefflio social: Paseo de Marut 353 y 555.
Pizarra Automatica: 6-5601, i.iunes a Viernes 8 a.m. a 2 a.m. Sabados de 9 a m. a 1t p m.
Director: Administradtor: TFLEFOINOS DI}ECTOS:
Jost I. River 4ernindes Obcar Rivero Hernindes- Suacriptores y. Quejas ., 8-3089
R!4s $ ?.00 Director ............... 5-4797
Trimestre 5.851 $7. 2511 Etr.arj $ 840I ExtranJ. Administrador .......... <1-173
Semestre 110 errt 13.40> "A" 15.70> B" Redacci6n .............. 5-427
Afio 21.00 NacI 25.600 .aveno* 29.00 as cetr. Cronice Haban -a .... 5-7575
Aho Dommnical 5.80' 10.50 Anuncio# Co ,erciales -1793
Suscripciou ahual en microtiln .... ......... $ 150.00 Anuncios Clasificados .. 6-58601
Anunciom en el extranjero; Joshua B. Powers Inc. 551 Fitth Ave. N.Y.C.


Pigina 4-A Mi6rcoles, 6 de Enero de 1960


Aiio CXXIX


EDITORIAL


Una tradici6n que no muere


HOY. seis dc enero, como culminaci6n de
las festividades pascuales, la Cristian-,
dad celebia una de sus fechas mis luminosas,
mis cargades de gracia poitica y mis univ#er-
salmente enraizadas en el candor y la emocion
de la nifiez: el advenimiento de los Tres Re-
yes Magos.
Los dias pasan. Los alos se acumulan. Y
todas las tradiciones, en mayor o menor me-
cida. se deforman, se adulteran, se debilitan y
a veces mucren. Pero esta de la Ilegada invi-
sible y silenciosa de Melchor, Gaspar y Ba!'a-
sar, cargador de presented migicos, sigue hoy.
despues. de mil novecientos sesenta afos de cul-
tura cristiana tan eiva, tan fresca, tan irradian-
te de poesia coma si fuese invulnerable al paso
del tien:po. Del tiempo y de la grosera materia-
lidad qae ha venido imponiendo progresiva-
merte sus fueros.
Los Tres Reyes Magos seguiran Ilegando
a] lecho ael nifio en todo el universe cristiano,
a duplicar su peregrinaje gozoso par tierras de
Judea hasta el pesebre humilde a done los
condujo la estrella. Y.llegarin cargados de pie-
seites a todo hogar -palacio o choza--, on
qup los aguarde, con los ojos cerrados, pero
ablerta en el rostra, una sonrisa, la esperianza
de un niio.
Acaso esta tradicion es una de las pocas
-si no h unica,- que se consera intacta,
porque de elia cuida el alma limpia y pura,-ie
aauellos que todavia pueden acercarse a Io qua
el viejo Reclse llamaba "la orilla de Dios". Los
ninos de hoy luecian -inientras suefian- c.xac-
tamente come han sofiado secularmente todos
los-nilios de la tierra. Y ain cuando los des-
pertarics prematuros les reduzcan el gozo de ea
slusion incomparable, par miucho que se les
a',abe el caidor, siempre habri sobre Jsa faz
del orbe nuieos nifios capaces de contrarenlar
car su ie cristiana renrioada los advances sxis-
bies die a barbaric.
La Nochebuena pudo desplazaAse in-en-
,iblemente de Ins hogares para piescmidir de sou
motivo de cohesion y recuento familiar, haa'
cintertir'e en un simple lestelo mundano. en
un pretexto de cons iencia social con much
de gula y poco de poesia, aunque 3a, afortuna-
damente. re ha reintegrado a sus pri.,tinas esen-
ciai. Santa Claus, con asus barbasc de armiio y
Au birrete io]o, puede introducir en nuestra Pas-
cua tipica. la alegoria incongenere de su nie-
t ey su trineo sonoro. Todas esas transformacio-
nes paulatinas de las costumbie, heredadas
pueden operarse cuando toca a] hombrereesis-
ts o asceptar sin luchas sus influjos dcformado-
res. Porqu cel hombre se ha ido adaptando, ce-
dierdo a las presiones cncundanles, en la me-
dida en que su fervor mitemporal Io ncrec coln-
ciliabje. con las modas o las mnooaciones pasa-
jeras. Cuando el homrbre se dcsespiritualiza, su
conduct. su proceder quedan despojados d-l


arma que le comunicaba su mayor fortaleza.
Pero el nuio. abrazAdo a su Ie, perpetua la lie-
gada de los Tres Magos del Oriente, y no im-
poita tuintos niios dejen de serlo cada aino,
oh IO muchor se incorporan a la legion inextin-
guible de los creyentes genuinos, de los que tras-
miten una ilusion intact para que nunca mue-
ra, de lbs que~alvan el lirismo de la Epifania
de generation en generation.
Todo podri debilitarse a extmiguirse, pe-
ro nunca faltari Ia isita peri6dica de esos trees
Reyes generosos que gobiernan sobre la Cris-
tiandad. No todo, en este culto, esti ex:nlo
de malicia, aun cuando se trate de nifios. Si
en los padres pudo de algun modo influir el
cilculo de que un Santa Claus era menos gra-
Noso para la economic familiar que Baltasar el
negro, Melchor el silencioso o Gaspar el be-
nevolo- ese Rey indulgent clue rescata, no j
pocas veces, para el nio trasicso, la- didisa
perdida,- para los ninos, a su ezi, tres Reyes
Magos constituyen tires esperanzas.
Tambiin debemnos celebrar que a la de-
vocion infantil saya unida la preocupaci6n ofi-
uial par que este 6 de enero los camellos bibli-
cos distribuyan juguetes preferiblemenie cuba-
nos. Nada habla lanto a la imagination infan-
til como aquellas cosas que le son familiares.
Recuirdese cuinto jugdele fino se ha visto des-
defado, par reproducir animals y objetos exo-
ticos, a fin de prelerir los jugueles rudimensl-
rios: el gallo representado par una semilla de
mamey, la'-arretla ;riolla con dos botellas n
-funcion de buc'es. Lo pimmero no forma parle
del ambito lamlihar del nifo cubano; lo segun-
do Io reconoce como propio.
Por otra parole, la ndustria del juguete, ya
adquirio en Cuba desarrollo y perfection, y
puede di putar, sin desventaja, la preferencia
de los ninso. Aasio el me;or medio de res-
c.alar para la cubania muchas dcisiiaciones y
debilhtamienios del sentimiento patrio6tio sea
esIe de nulrr, dede la inlancia, el gusto v el
caiader criollo. mclh indolo hacia lo nuestr.
Pero de un modo o de oiro el Dia de Re-
Ncg peiduiaia iLn una emiocion stempre renn-
,ada. V perduiari posque la nafiez, toda\ia
limpla de toda sugeslon de artificio, es mas
fuerte en -u cohetloin moial que las muche-
dumbies adultas.. Pasa s imaginaci6n infantil
sla cariavana de los'hey''s" Magoi no puecde de-
teneise.
Los li.es Re)cs Migos, por Io contrario,
consersan lodo su prestigio dc leyenda. Tienen
iel perlunie sinimb6lio de las rosas del Paraiso.
Y esos Ires camellos cargados de does, se aso-
clan dulcemente al nombre de Jesus,' traen a la
mcnte ingenue un mensale de la Gracia Divina
S onribuyen a descostrar un poco el alms hu-
mana de c-as densas capas de materialismo,
que la sofocan y que hacen tan melanc6lico
Pi espect.aculo del mundo.


AMERICA LATINA

UN CONTINENT EN ERUPCION

Por EUDOCIO RAVINES

(Obra y function del consorcio agrario)


Las estadisticas oficiales
del gobserno del president
Arbenz, de Guatemala, esta-
blecen como salarlo media.
para la agriculture. bajo sus
regimen, la suma de 107.24
dolares por afio. Hay 'que
considerar que el de Arbenz
fue el gobierno moas inclma-
do afavorecer a los trabaja-
dores en todo el Carbe. El
promedio de salario ciuc pa-
ga la "United Fruit Compa-
ny" es de 960 dolares al aho.
0 sea aue, mientras en las
Shaciendas guatemnaltecas nlos
trabajadores ganan unos 30
centimos de d61ar por dia, en
las plantaciones del consor-
cio yanqui ganan nueve ve-
ces mas, pues reciben 2.67
cl'a'res comprendidos los bc-
neficius sociales. Ningun ha.-
condado native paga un sa-
lario semejante.
El consorcio mantiene tires
grande estaciones de inves-
tigaci6n agricola: la dc Li-
ma, en Honduras; la de Coto,
en Costa Rica, y la de Sevi-
lla, en Colombia. Ademas,
sostiene el centre de estu-
dios de Lancetille, en Hon-
duras, donde funcionan vive-


Capitulo XVIII
ros de arboles frutales, de
maderas y de plants tutiles
para la industrial. En Zamo-
rano, a corta distancia de
Tegucigalpa, la capital de
Honduras, la Frutera sostie-
ne la Escuela Agricola Pan-
. americana "abierta a todos
* soi natives de habila esnafn-
la de las Repriblicas Ameri-
ranais dcl tropico". La po-.
blascion esrolar actual es de
155 alumnos, cuyps gastos
son pagados por el consorcio.
Los studios colmprenden: ci-
recci6n agricola, cultivo in-
tensivo, combat de plagas
v trabajo practiceo. Desde la
fundaci6n del plantel han sa-
lido 317 graduados, quienes
-estan actuando en grand nu-
mero en ]6sl ministerios de
Agricultura de los passes
centroamerncanos. i
En los laboratories de la
Frutera, se han analizado y
clasificado cenlenas de espe-
rimenes vegetables. cuyo va-
lor alimenticio en terminos
de proteinas, vitamins, mi-
nerales y calories, ha sido
clentificamente establecido,
realizando el descubjimien-
to sorprendente de aue la


Espiritu de Marti


La virtud es presumible
cuando esti del lado del inte-
rds, y s6lo en el ejercicio do
la virtud reside el triunfo.
-En lo comin de la natura-
leza humana, se necesita set
pr6spero para ser bueno.
Esta el secret del bienes-
tar en evitar todo conflict
entire las aspiraciones y las
ocupaciones.

Mientras haya un hombre
que duerma en el fango, 0co-
mo debe haber otro que
duerma en cama de oro?
No tiene ia virtud mas en-
conados enemies que los
que la ven de cerca.


Es pobre de ver y droloro-
so, el espectaculo del hom-
bre que bebe en la copa del
olvido lic6res de rosas naci-
das del fango.
S61o en las ideas esenciales
deb dignidad y libertad se
debe ser espinudo com o un
erizo y recto como un pino.
Los hombres que apedrean
la virtud, saben c que necesi-
tan de ella para salvarse.
No hay pudor mis tenaz
tue el de la verdadera gran-
deza.
Amar sobre todo. -con-
flar v desdefiar: esa es tal vez
la v=rdasIera via de vi'ca,.


coiina latinoamericana em-
ple 224 variedades ie pla-
tos an los que intervienen las
legumbres y verduras, en
tanto que en los Estados U n-
dos no se utilizan sino 89 va-
riedades. Muchos de estos
vegetables poseen un alto va-
lor- nutrilivo. mayor que i
de los mejores de la lists ofi-
cial del Ministerio de Agri-
cultura d4 los Estados Uni-
dos.
La Frutera ha fuprdado la
7,Kopical Radio Telegraph
ConVpany", organization que
opera n2 estaciones terrestres
.v 50 marlftimas. las que co-
nectan entire si todos los rim-
cone, de America Central.
Una flota de 50 barcos *---de
los cuales 35 frigorificos, 1
tanqued y 14 unidades co.
rricntea-s- navegan en el Ca-
ribc, 30'con bandera de Es-
taolos Unidos y 20 con pabe-
dlln de Honduras. La flora
ha transportado en los iti-
mos diez amios 10 milcones de
toneladas de fruta, 130 mril
pasajeros y casi dos millones
de sacos de correspondencia.
El consorcio paga en im-
puestos, a los diversos pai-
ses latinoamericanos, 16 mi-
lones de d6lares e invierte
en compras 105 millones ca-
da asio. '
El poderio de sque resul-
tas disponiendo la "United
Fruit" en comparaci6n con el
que puedan tener las econo.
mias y los gobiernos de
Amrrica Central, aparece gi-
gantesco. Lo regresivo es
que no siempre este poderip
es empleado con sentido pror
gresista y animo democriti-
co. Con todo, es incontesta-
ble ,que la "United Fruit'",
coma todos los consorcios ex-
tranjeros, rekaliz'a una obra
positive, experimentando una
evoluci6n en cque se pass ade
lo negative a lo positive y
de lo defectuoso a lo mejor.
El camino de la soluci6n no
esti en la provocaci6n de
conflicts sino en la coooera-
ci6n fecunda oriantada hacia
la abolicion de los elenmetobs
regresivos.
t(Conluio6n)


-;, I esta escalera?
-La trajeron los Reyespara el Almendares, a ver si sale del s6tano.


OBSERVATORIO


LO e la depurecion sindical sigue dan-
ao ju ego. Se Sabe quien la hace, pe:o
s no se sabe con que criteria se hace. Y
come no se han trazado normas a que
alenerse. muchos indicators sc sienten aliar-
madeos por las posibles arbitrariedacde'.
Cuando se- habia de depuraci6n hay
qppe'pesar enseguida en las cuestiones
pergsonles. Nada miis ficil que deshacer-
se de un rival o de un adversario mole.to
acusindolc de cualqurer cosa para que sea
depurado. Y mientras el asunto se ine'-
tiuFa. (i cridito del imputado rueda por el
sudio.
Alora et el Sindicato de Ferreterias y
Loceias el que protest contra la aSni-
naza de depuracion de su lider, el cual
fut etlcto en comicios honrados y tiene
una larga hoja de servicios al citado or-
gaonnmo gremial.
Esta politics de "limpieza" hay que con-
ducir'a con much cuidado. No todo isele
,er "lihmpio" en ella. Y cuando la liebre
de la depuraci6n sube a ciertos grado.s no
ha,, quen se sienta seguro.
Esto: process son como las reacciones
en cadena. Se sabe como empiezan, pero
no ie ibe como acaban.
Por el moment stian acabando con I,N
democracia sindical, qus ya es bastante.
o0o
Ya hasta en el seno emismo del ejecuti-
vo do la CTC *ti dlando lugar a pugnac
eilt problema dit la depuraci6n. Unos seinn
mis radicals que .otro y come no se ha
establecido in criteria general, las pasio.
sesa t desbordan y entrant on confliclo,
eon deafo para la unidad de la clasa
obrera.
Jesiis Sato, secretario de erganizaclin de-
la CTC, acaba de hacer declaraciones ca-
lificando de contradictoria la conduct do
David Salvador, el miximo dirigeate obre-
ro d la hora actual.
Paiece que Sots quiere ir a today prisa,
hnndiendo sin titubeos el bisturi depurador
hast Ia l tejidos mis profundos. Y come
e muijalistas hasta in la sopa, no com-
prende que haya espiritus mis prudentes
y caateleios o sencillmente mis respetoo-
sos de la voluntad soberana de las asam-
bitas.
Si la polemica continfia, nos huele que
va a haber depuraeionea hasta en la propia
d'rectiva de la central sindical.
0 sea: los alguaciles alguacilados.
000
Khrushchev ha dicho que la Unibn So-
i:etica esti dispuesta a reduor su eier-
cite.


Pero no hay que echar per eso las cam-
panas a vuelo. Seria premature. Rusia
provedt? ahorrar efectivos humans y has-
ta disnminuir sus armas convencionales; pe-
ro reservindose la coheteria, que es jusla-
mente la de mayor poder ofensivo y aque-
l!a en qut mis se han especializado los
so sieticoa.
Ilontas serian las potencias occidentales
si mordiesen este anzuelo. Todas ]as de-
c:sioni:s rusas hay que someterlas a una
rigurosa cuarentena antes de aceptarlas en
su ap.arente sentido. Porque la political in-
ternacional rusa se caracteriza por la in-
sinceridad. por la doblez. No important las
palabras ni los hechos; 10 que import es
lo que hay detris de las unas y de los
tros. o000
Absurdo y salvage ese brote de antise-
mitismo en la Europa Central. Y admia.-
bles las enirgicas declaraciones de Ade-
nauer contra los instigadores y autores de
esos actos terrorists.
El mundo esti ya demasiado dividido
par las ideas para quo encima se provo-
quen conflicts y se cometan atropellos en
nombre de una supjuesta superioridad racial.
La Iglesia ha condenado mis enirgica-
meote que audie la persecucis6n a los ju-
dioes, bies se base ea pretextoo itnicos,.bien
en motives religiosos. Rome predict a to-
das la* gentes la verdad revelada; pero no
la impone poar a fuerza.
Y ningin pecado mis grande puede co-.
metece sabre la tierra que l de acosar un
hombre a otro hombre porque as piel sea
de distinto color al de la suya a porque
sustente pacificamente tales a cuales creen-
ciAs, ideas o sentimientos.
Todes somos hijos do Dios y no se pue-
de on nombre de Dios echar a pelear a anos
hombres contra otro hombres, a anas cla.
ses contra stras clauses, a unos pueblos con-
tra otros pueblos.
Ni en nombre de Dios, ni en nombre
de los hombres, ni en nombre de las ideas.
Para Fanar adeptos etiI la persuasi6n 16-
fica; esti. por excepcion, el milagro; nun-
ca la violencia ni la intimidacidn.
0Oo
La Union Sovietica ha aumentado su
casecha vinatera'y se dispone a exportar
sus vinos en grades cantidades a todo el
munido, haciendoles la competencia a Fran-
cia, a Espafia, a Italia, a Portugal y a otros
passes vinicolas.
Mucho cuidado, no sea que en vez de
sine I que exporten los rusos sea vminare.
Porque ese y otros icidos ci que saben
elaborarlos magistralmente.


Derecho de soberania


Derechos que confiere la so-
berania territorial
La soberania territorial
confiere a un Estado el de-
recho-de disponer con today
independencia de su territo-
rio, segfsn las exigencies del
bien coma n ide la socieda.l,
que el gobierna. Este dere-
cho que no admit la inge-
rencia de un tercer Estado,
es distinto del derecho de
propiedad que los individuos
continuian legitimamente ejer-
ciendo sobre las diversas par-
tes de este territorio: tampo-
co se confunde con los dere-
chos exclusives que el Es-
tado pose sobre sus domi-
nios pmiblicos o privados.
En virtud de esta sobera-
nia el Estado. dentro sola-
mente de sus fronteras, pue-
de dar leyes. v6lar por el or-
den. reglamentar todas Ias
cosas en beneficio de los in-
tereses confiados a su custo-
dia.
Come en las demAs mate-
rias, tampoco en esta sus po-
deres son absolutes; se en-
cuentran limitados par la
obligacion que tiene de res-
petar los detechos de las de-
mas naciones y de cooperar
con ellas al bien comh n do
la humanidad.
Derecho al espacio vital
La ?tra reivindicaci6n, de
mais alcance, se fund en el
"deercho al espacio vital".
En efecto, algunos Estades
alegan la pobreza de-su sue-
lo y de su sobrepoblaci6n,


(Del C6digo Social de que ~dl no Puede alimentar.
Sin I \da que esta solhci6n
Malinas) impondra de-eodinario }a
perdida de la acionalidad a
para remover la cuesti6n de los subditos obligados a ex-
la revision de su estatuto te- patriarse. Pero un Estado
rritorial y colonial. no debe creerse lesionado
De suyo el argument o por esta consecuencia natu-
carece de valor. Una naci6n ral de la emigraci6n. Los an-
cuyapoblaci6n demasigtdo tiguo ss6bditos no olvidarin
densa apenas puede subsis- en la nueva-patria los vincu-
tir en un suelo extremoaa- los quesles unen con su pais
menrte pobre o excesivamen-. ,de origen, y este encontrari
te pequefio, a quien por otra en la irradiaci6n acrecenta-
parte, a causa-de- la oposi- dsa ie sus fuerzas econ6mi-
ci6n de las razas,. Se la im.- cas 3y espirituales, una am-
pide emigrar a- otros paises, plia compensation a los sa-
legitimamente harA prevale- crificios que ha debido iam-
cer su derecho imprescripti- ponerse.
ble a la vida. La caridad in- Las regiones tropicales
ternacional impone a lo Conviene tambio n tener
iLros Estados el deber.de de- present que las regions
m.arles un -campo de expan- tropicales, que son las prin.
is6n apropiado. cipalmente codicsadas por los
Remedios a la sobrepoblaci6n promotores de una nueva
Sin embargo, la hip6tesis distribuci6n de las colonies,
indicada s6lo rara vez se ve- no ofrecen sino mediocres
rificara, pues para re ediar oportunidades a la descon-
la sobrepoblaci6n haf otros gesti6n de un pais de raza
remedies menOs extremes y blanca, y, aunque se area lo
menos peligrosos para la paz contrario. a su expansion eco-
del mundo. n6mica. Hay que tener asi-
El libre acceso a los mer-, mismo en cuenta los intere-
cados extranjeros suminis- ses de losmd ueblos inferiores,
trar ade ordinario a un Es- som .ids I la colonizacidn,
tado el medio de suplir lg es- es evidence que estos no
case en su territorio dle ias siem'pre se avienen a un
materials primas indispensa- cambio de soberania.
bles para su industrial. El derecho al espaci'o vital
La emigraci6n, cuando no y la interridad de otro
se enfrenta con, una political Estado, .
exageradamente restrictive, Pero en ninglin caso no-
nermite. a un pais 'colocar dri un Estado. alegando su
fuera el exceso de poblaci6n derecho a la vida y al espa-


Alfonso

Por JOe I


ECORDABA al entra-
R fabli amigo en uno de
mis-articulos acercaa de
Finlay y-su, insigne cories-
Sponsal el Obispomde Yucatan
Mons. Carrillo y Ancona; Y
Sya no pudo Jeer mi testirmo-
nio de grctitt.. El. gran -es-
Scritor me hbba envlado' la
Bio-Biblidgrafia,' Ecliiatita '
Mexicana, obra en tres.voQi-
mene, en la uet -hay. una ca-
bal noticia sobre esa-precla-
ra figure de la Igldsia en Me-
xico. Y Alforso Reyes, en su
carta desde 'ei retro de Cues -
nv,,apa,. al refer'rse a 2gtpre-
recuerdo, ,me hablaba
L.. que. ,er esos dias su vieja
dolericia presentib'a una de
sus fases anma kgudas. Y ha-
bia de ser esa' la ultimna car-
ta del fitaestro.y amigo, en
quien nunea supe que admli-
rar mas, ai su don de creadgr
de las letras o los. impulses
gcnerosos de su corazon.
No puedo escribir ahora un
articulo sobre una labor q'ue
sera imperecedera en las le-
tras de Am6rica. Siento.un
intimo desgarramiento ante
una rnubrte aue'creia aun,
muy distant. Todavia, en es-
tos dias en.'ues una rnu. co-
piosa inforrmacion cablegri-
fica nos da cuenta~de lo que
S epresenta la desaparicion de
Alfonso Reyes en la cultuisa
americana, en la hispanica y
en la universal, mea llega un
testimpnio de su actividad
sin desmayo, sin una sola
tregua. Me refiero a un nue-
I vo Boletih de su Biblioteca
Alfonsina, el correspondiente
a los meses de septiembre v
octubre del afio que acaba de
terininar, que como un "sa-
ludo de Alfonso Reves" en-
viaba a sus amigos. Es una de
las que sin duda han de scr
rarezas de la bibliografia del
nmexicano universal. Este nu-
mn ero 9-10 del cuaderno
mimeografiado, en 10 pigi-
nas, nos da una idea muv
just de como se concertaban
en. Alfonso Reyes la cauda-
l Iosa cradiidn con la honda
preocupacidn -estetica. Son
meras noticias, apuntamien-
I tos bibliogrificos las de estas
I breves afiginas, pero senti-
mnos en ellas al maestro uni-


SReyes


"-r


1aria Chac6n y Calvo

i-


La opiOi6n puiblica v la

generalizadcin de la

ensenanza

(En la reunion ceehrada en artistsa. organizaciones obre-
la Casa de la UNESCO se ras y campesnas, agrupacio-
subrayd el interns de la es- nes de industriales y comrner-
cuela complete de maestro clantes para lle'ar a cabo una
tinico) obra que en America latina
ARIS.-La reunion con- ha de realizarse con rapidez,
o vcada por la Comisi6n para powder bompensar qi
National is anresa do adelaRito que llevarn0os -p-
cnoperaci6n con la UNESCO ses que iniciaron ms planes
de soci6logos, economists v ertucativos hace ya muchos
educadores para tratar de ahns.
encontrar formulas eficaces En la secci6n econ6mica v
de planeamniento de la edu- social. se prest6 interns par-
cari6n en todos nlos paises, ticular a la labor que realize
examine con detenimiento en el mundo enter la es-
dos puntos de interns para cuela de maestro 1nico. la
la Arnmrica latina: la parti- mas difundida, la que educa
cipaci6n de la opinion pibli- un mayor n6mero de mucha-
ca en el desarrollo de la ed.- rhos y ha logrado que en lax
cacidn y las ventajas ,de la zonas rurales puedan er-
escuela llamada de maestro marse hombres de gran ca-
unico. pacidad intelectual. y cienti-
Corri6 a cargo del doctor lica. "El ex director general
Gabriel Betancur Mejias, ex re la UNESCO, Dr. Luther H.
ministry de Educaci6n de Co- Evnas record en un 'escrito
lombia, la explicaciin de IR sobre este tema que en nu
exneriencia colombiana. El nifiez fue formado en una
I de diciembre de i1957, ;l escuela de maestro inico". Es
modificarse el regimen poli- por lo tanto una,.frmula efi-
tico del pais el pueblo inter- caz y que por .su econonia
vino en un plebiscite que pudiera ser aplicada con ma-
consagraba las nuevas f6r- yor extension si cabe.
mulas administrativas y po- Entre otros datos fue cx-
liticas. Dijo que entire otras puesto qua el maestro orga-
clausulas, la declaraci6n na- niza su clase dae manera qua
cional aprobada mencionab,-' a ella asisten al mismo tiem-
la necesidad de mejorar- y po los alumnos de los seis
generalizar la ensefnanza. a grades y que al final de la
cuyos efectos seria aumenta- ensefianza los muchachos es-
do el presupuesto corresoon- tan en condiciones de prose-
diente. Es asi como el Minis- guir sus studios en los ins-
terio de Educacion pudo titutos de segunda ensefian-
disponer de un diez nor rien- za o en las escuelas norma-
to de los insresos del EIta- les de maestros. Es una es-
do, dunlicandose las dispons cuela. por otra parte, que en
bilidades destinadas a la en- las pequeinas aglomeraciones
sdfanza en todos sus orde- rurales evita el abandon
nes. prematuro de la ensefianza v
Dijo ci reprrsentante cn- tambien la discriminaci6n
lombiano que dentro de un operada contra el medio ru-
sistema democratic de Go- ral que no recibe la misma
bierno los plane. de la edu- raci6n educativa que en laU
caci6on deben reflejar los de- zonas urbanas Estadl s Uni-
seos y aspiraciones de los dos, la U. R. S. S.. Francis,
ciudadanos. "Este aponyo de Australia, Gran Bretafia. po-
la opinion public es la me- seen millares de estas escue-
jor garantia de su realiza- las que, en los paises escan-
ci6n efectiva y quizas la eta- dinavos son el 70 por ciento
pa culminante de una labor de los establecimientos do-
de-esta naturaleza estribe en centers.
la manera como se presentan Este coloquio despliega asi
a la opinion public, dando una labor preliminary v de
motive a que vista pueda s- preparacidn del terreno para
tudiarlos. analizarlos e inclu- futures conferencias de ca-
so sugerir reforms, a travds racer regional einternacio-
de las ramas legislativas". nal que con mis detalle han
Participan en la reunion 60 de examinar los casos parti-
especialistas del mundo en- culares de Amerirta latina,
tero.que consideraron el ca- Asia, Europa. etc., siemnpre
so colombiano como digno de teniendo en cuenta los pro-
estudio, pues en e4 informed blemas economioos y socia-
de reference se especifica la les. Ha sido esta sa primera
labor oup incumbe a la reunion de este tipo y el vn -
prensa y a la radio., a los me- curso de socidlogos, edata-
dioe de informacidn, a los does y economists ha iido
padres de familiar, escritores. muv eficaz.


cio vital: atentar contra 'la
existencia independiente v
contra la integridad de otro
Estado.
Soberania personal
La goberania personal con-
fiere al Estado el powder de
mandar a los miembrod del
cuerpo social, de definir sus
derechos y sus deberes, y de
ordenar su actividad al bien
comnm de la colectividad. En
el ejercicio de esta soberania
sobre sus suibditos el Estado
no tiene que dar cuenta a
nimgun otro Estado conside-
rado individualmente: sola-
mente la Sociedad de Nacio-
nes podria estar autorizada
para intervenir. a titula dea
protecfci6n de las minorias a


,e Jos derechos de la perso-
na humana, en caso de opre-
Sion.
La soberania del Estado
continoia ejerci6ndose sobre
sus subditos aun cuando is-
tos residan de pas.o estln
domiciliados en erextranje-
ro. salvo el reskneo de los
derechos de la soberania te-
rritorial que coanpeten al Es-
tado extranjero sobre su sue-
l'o.
' El derecho international
privado y los convenios fir-
mados con este fin contribu-
yen grandemente a prevenir,
en estas materials delicaos
los conflicts de soberanfi v
a armonizar, para el bien
de todos, la acci6n de las so-
beranias concurrentes.


...*:. .si "
.. -.1 --,


Por Roaefiada HECIOS Y COMENTARIOS


'6 -


I. _--- -=-- -u-Y _


L


versal de las letras que alen-
t6 ssernpre en-el 'autor do
Cuestiones estt-icas. ("C6mo
rde complace citar au primer
libro en la muy vasta biblio-
grafia 'de Alfonso Reyes, quO
ya consagro su nombre"),
En la primeca seccion, "Va-
ria", se recuerda, a prop6sito
del 'centenario de Walter'
Scott, el rastro del gran o-
velista en nuestra Amrnica.
Estas notas las destinaba Re-
yes a su "extinto correo lite-
rario Monterrey"; ahora las
envia a Ernesto Mtjia San-
chez, como contribution a la
serie de articulos que viene
publicando en la Revista de
la Universidad de M6xico.
En la muy interesante nota
preliminary, express Don Al-.
fonso que este genero de &s-
tudios de literature compara-
da nos "ayud sa definirnos
por el exterior, por el contor-
no y, entire nosotros,.ofrect
un atractivo r as, otro grado
mas de investigation, porque
muchas veces la corrienfe
minglesa o alemana no nos ha
laegado directamente, sipo a
traves de anteriores elaborp.
clones espafiolas a oen ,el ve-
hiculo de la lengiua france-
sa". Agrega despuis: "Como
dicen los comparatistas ha
habido un emisor. un recep-
tor y tambien un tranEmisor.
Canfaemos en que'"T'les estu-
dios nos serviran para, ir tra.-
zando, Lentamente, nuestra
line de frontera con Euro-
pa. Ellos realizan .el mija-
gro de la political internacib-
nal, porque a la vez quo
acercAn, separan".
Cito unas notas que pare-
cen de pura curiosidada lite-
raria, o de erudici6n exter.
na, como testismonio del acen-
to humanistic de la obra' d
Alfonso Reyes. Su labor en-
tera estl liena de este aliento
vital, de esta fuerza creado-
sa. Mas ya he dicho aue s6lo
auicro recorder en el maes-
tro al amigo ehtranablemen-
te cuerido. al camarada fra-
ternal. Algunos de losre-
cuerdos de nuestros dias de
Espafia he de rememorar
ahora. Pero ya ha de ser en
un nuevo articulo.





.--)
9+


Afio CXXVII Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-MiWrcoles, 6 de Enero de 1960 Pior Lui de Posada Pgina 5-A

Santos de hoy Antiversa'ios La familiar Aguilera-Cuadra Nacimientos Preciosa Sortija
Santgr ros de d s l senior Francisco Tofiarely y
Un grupo numosa de damsf Dao el ctado de tribulacn same por el moment, el efor su encantadora esposa Milly Ba- de legitima esmeralda y sr-
nv caballeroi s ot de en AucB se enecuentran con el tris- Julian Agullera y sciora Matl- rreto, hen visto aumentadas lag tija Cabuch6n modernsa,
Lestiviad deN s Sant se s r r s e aluOar e tiv ie la muerte de su hi- de Cuadra, como tampoco sus dichas de su hogar con el naci- Las vendo,
Magos, hoy miauoles. R eno cniaemo e t a Nena,la dque fuera belle es- hijos, Ios espsao Julin Agulleran mentor de s terenr hij --u el-foo: 2-1405
Sea nuestro primer saludo pn- eue cafmplen sBs dema rsds ,rosa del senor Santi ago Estevez Jr. A Icta Foyo hermoso var6n --vendo al mun-
a trrasa e cumplen s de cadtados no podrin recibir vistas de p4 Spanlo asl sus amistades. doen la chliniqa de Miramar. a ,
ci Steda Purrage de Martindez. -El neior Luciano Frarchi n r La sefora de T ofarely ue as' a. d
Fernando Martinez Zaldo. *lfr5 v'uesposa Emii Chs- e I
G racial de la'C ma ra. dam ncto- uA ,ar a ssentsa si o de tida por el Dr. Bienvenido Be- sa del B r. B enedlcto Vazr suez.
ern ando g en ti eza" rum cum ple n se s- deot s ps de Di td#,as ,roach C arr aras, el renom brado gi- sub-a dm in istra d or de la Q u inl
do graiaepaCm r edas to- Noea deoenturoso enlce-Bodas do Disa ,,Nola de dite nec6logo. de Dependienten.
giso entcancer6logos doctodel resta mane. Y en. una clnica de esta-capi- El destacadd toc6logo Dr Jo-
nor M. Bancdujo. N -El senor Miguel Arrando y Despuds de recibir los Santoas Para hoy, mircoles anlas 4 tal ha dado a lu. una linda ni- Ram6n Fern6indez, a.tendi6 a
Seguidamente na ecumbr- e oaa Maria Josefa Torrins Sacramentos v la Bendici6n Pa- de la tard, se encuentra seilala- fia -u segunda hija- la safira sla sefiora de VAzquez.
da am san tiaguera. Bel San- n ccuenta y tires apon pal dej6 de existir al mediodia do el actor del sepelio partieno Carmen Snchez GonzAlez. espo-, Felicidade9s.
chez vuda de Rotisseau. madre d de cogdos. .,ie ayer, en su residencia de esta el cortejo de la Avenida Antonio
de amigos mnuy estimados la queI --Cuar eta y stiele anos de feli cituded, la sefiora Julia Gonzlez San Miguel nimero 51, en la Vw-
nos visit e on frecuencia. I mstrimz o-cumplen asim rrt Segades viuda de Gar cia Barb6n, bdra.
Estrellita Bltancourt de Rey, el senior Jorge Mederos USs- dama todo bondad y gentileza. Recibah nuestro pisame sus hi-
entiespos del estimadcomrres y su gentle esposa Adolia Su muerte. ocurrida a una jos el doctor Rafael y Sarah ar-
fenro Gustavo sa del estimad a co- ancour vanzada edad, ha causado pro- cia Barb6n Gonzilez, su hijo po-
Estreta 1uRey deo e Juan. l ijo- -El compafiero en el perio- fund esar entire sus numerosas litico el senior Ernesto P. SSmith,
Una ausent e ae son.d inuanc. 3n- i ismo, Joaquin de la Cruz,.redac. amistades, done contaba con buen amigo de esta case.
nua iausente a conl aci6n tor de "'El Crisol", y su gentil, generals afectos. Paz a sus rests.
Dorita Vidal, esposa del soir sposa Carmela .Gato. cumplen
Fausto Rosillo, director de a treinta v site afios de aniver- L o d o I
compafiia de seguros a Fund .a- sai de su venturoso enlace. La bo I s o
ci1 Rosillo", en Ma irid y La -Ar dba a su Bodas de Ce-
Habana.. N -ArribanB a susaBodasi de Ce-
Eubstra chevarria. nters aa- i ug-ao, l d otor El Santuara Nacional de San Hernander.
te a esposa del exminiroe s se na el crest nio de Padua, abrire sue Para esta bode, que habr n die
cacin osy de etadaro, doctor Aure- born aterrene _atmio Puu- g" auertas el sibado prximo ,- resultar muy lucida, seri obje-


Uae intereo y stheus da Er elm Aure c oloddi-eliclaa: aios ie ad i l o a V dIE R C LE .9
tan l SiLnchez Arango -iaa rdo e dente de la Em Slaus site de sla noche para i- lato quel hermoso tempi ra-
Ba Un da del s at e or JosReleV- al dtoo lcere eposa d Lep1 ina ae raa Nelly Garcrr n Pardal rao floral, obra d re los artist
rrenaoa de Manr inn rmaeiand su m boda de la bell y encantadora marense, de un magni deco-
orn,I la PAiudla del s or os trunrspeiaor igel Villansu los hemos refraudoInoy!
odael Barret6, que ue gobern- eDiaz icon el estimado joven Enrique maestros de la "Casa Trias", el
tor de Oriente y embajaedor e -El doctor Fix M. Goizueta, Rodriguez Hrnindez. jardin siempre en primer rango.
Cuba en Pan oam o el conocido abogado, y su espo- Es hija la novie del doctor Ju- Tambi6n llevarc la etiqueta de
Estrella Sixt, esposa de seaor sa Joena que pcumplen cn iarerin deVail y Souza, Trios el bouquet de Inovia.
EAntonio Theusra A cd li da d eintin afio de recto magistrado del Tribunal Y sarsin padrinos l- sior o Ma- P o
Una gentilisima dame. Estlrela -casa : Bodas de Acero. Supreme de Justicia y de su in- ria Estela Hernindsez de Rodri- e So ke 2.7 y .
ainchez esposa del sefori dJas e sI. F i ara ee z Martineztr s nantY esposa Oneliau Prdal e suez La oche, madre del novio




Em r E.neistrodeObas i cas ailao lde- tos Me.P ri z Marniay sennde z .
Ernesto Muz...rieta, r.sdense de n bel- e-.raa Angelita. Re-si.nd.lo el n.vi. a su vez dli y el doctor Julio .arcerin doe




a AmericaGn Internationeol Life yeLo, e e eceIierribanBaeaus Bodas dea Por- salor Enrique Rodriguez La R padre de Invi.ese en
Insurance Company. ncelana, veinte atos de feli ma- che y de su amable esposa Estela T em par a cr6nic a.
del doctor Alfredo Pequefio..\"I lrimra
Estreilta F errer, esposa d enaaorv -El senior Miguel Villa6 naz S los hemos rebajado hoy!
eCompaiero Alfredo Kinleln. Los esposos a Basterrecheae -D ieaste d ec as ra mes Bodao a ens
Estrelca Pina, viuda del doctor fst jana dioco sios de cas e-




Joi Manual Viatn a h suniydel lad Sra-ct a iaisteocn ao d a
E atr uelid aVi al6n, I lindisima U nNA FELICITACION, cordial y afectuosa, tenemos en l dos.
strellra de Con, aido s a fecha en que cumplen veia- icinco aiios de venturosa -Cumlen o eho afios de casa-
Estrell Abin, esposa del dibu- uniY n conyugal -Bodi a de Plata- para el doctor Pedro Bas- dos-Bads de Bronce-al seanr
ante Jaime Valls. terrechea, el prestigious abogado, vicepre sidente de la em- Emilio Lemus, y su esposa Geor.
Estrella Vilaoiabos, eseosa del n resa de "Informaci6n" y para su gentil e interesante esposa gina Pijuin.
ministro de Obras Publicas. los M. Pirri y Chany Menndez,
Estrella G. Diaz de Arrondo. Los esaposos BasterreeheaDiaz, tan apreciados en nues- celebran un aniversario mas de
Estrella Fes d e Castellanos. la trosn irc uos sociales, aparecen en esta Chrmas fotografia un matrimonio.
gentile dama su hija Estrellita- de famita a con sus hijos, los j6venesC esposos Ramd n Alvarez v -El doctor Owen Parr Ra-
Castellanos l aesa Tran dbonita.'U Argiiellea s y Livia Basterrechea y el simpitico jovencito Pe- ms y su blechea y Auletcmpoa ny Te
le doctora tre lla Ruiz D riase n e ie tro afios de causac e dos: Bodas de
Altagracia Ayala, esposa de as Aunque no recibirin se veran haag adisimos. Flor esi oss i
auestro compaiero Sergio Ace- -OEl doctor Rodolo Her rera
balM.ciaBanduo de Barbero. eNogueireaa l, y Patricia Bolivar Ta- .
EstrellatEchavarria, laasefiora sabel.Falla deSuderoa hert e Livia CapilleRoig..e, an
Enre l seioritna: E trea anes destde su matrimaonio rn esi-
Lez Claussid muy estimaa en El pasado luanes lleg6 a nuestra once. l comitl de dams de laden en Itliqua CUmle KBAesS.
Estrela s Duizaides. b a en Nueva York, la sefiora Isa- pezado a laborear con su entusias- -Y los esposos Luis Romero
L lindEstrella Feables del V. bel Fall s de Suero dame atodom e siempre en dicho cmiCuervo y Nancy Bazzi Ba'zzi lu-
elie. nd s eel gentiseza y distinci-no parIe la que favor te Is benemi. i intit isirralde, cumplen un aio de ca.A
Estrella Marina Herrera y Mo- hey maucnhos afectos en el senoa e ie ., sados-Bodas de Papl.
raoes, tan bonita, l sociedad habanera. cion mecionadaReciban todos nuetsra felcita-
Y Estrella Sabucedo La sefiora iea duero, que perte- Bienvenida. cin.
Los cbaelleros.
Sea nuestro primer sai.ludoa-
ra el senior Gaspaer Vizosno y Col- La Madre Azcda tel OperadsD N OR
menares, ligado con importantes
empress. Tras na larga ausencia de Cu- Sagrado Corazln, ea el Country En el "Centro Ma dico Qumr-
Otro saludo de poreferencia pa- be. rcabs de regresar la Reveren-Club Park, donde se estA viendo lico", de 29 v D, en el Vedado,
ra el doctor Gasar Aldrich, ex de MadreMa Ao zirateo ear, .v.smi a ron opemPpar irados ayer de tamigda-
director del Insatituto delCa. quien nele e aUna de nues- _"mas y adenoides, Ins graciosos
Gdaspar E Contreuban: danio I c mr i stingutidas famili, millmares. hermanitos Luz Maria y Ange n ne no per er s
do caballero y clubman: su hijo, Se encuentra en el Colegio delI Bienvenida, Mon6s Ruisnchez, hijos deios
el querido amnigo Gaspar Con- esposas Angnl Man y Lu i
treras, y su nieto, Gasparito Con- ,,poos Angael'Mo*a A ra sanchez.
treras y Betet. la aria naSDichas pracion fueron e-
Melchor Herrera, Melchor He-. izaas pacionr. Ferna .
via y Melchor de los eye. lizadas por e .F do G. A unque los Reyes le hayan ado
Melchor Gast6n v Segrera Con estos nombres scabs de Mil feicidadespar I nueva Santamarin, el destacado espe-
cenhado y coiono h- hcere su ingres.enlena gra ou- cristianita, cialista, pOCO dinero, usted no querr 'perder
El querido amigo Gaspar Car- mills cristiana Ia monisima hi- que......erde.
ionell, administrator de la ante- jita del joven y simpfitico me- ...`,,..,, .a. eW.``t "ebolas tan importantes como estas,
resante revista "Habana Yacht trimonio Ricardo L6pez Bosque .J.an
ylulacuycdirectortieEIMmFigaroa. y YyynNaircd a u d
Melchor Loret de Mole. Tan emotiva ct asi ev6 a ca-n que son
Seguidamente, el sefior Gaspar bo en la intimidiad el domingo indispensables.
Argtligos, y su hljo, el doctor pasado, dia 3, anteo l altar de ,
Gasper Argilaga1 m6dico del Santa Ann de Ia Iglesia Jesbs tde
hospital "Calixto Garcia" y su Miramar, siendo padrinos la be-
auxiliar del doctor Madariaga, la sefiora Alicia Navis de Jim6- "
en la "Asocinci6n de Dependien- nez y el Dr. Julio Castellanos
tes". Justiniani. EN ZAPATOS, POR EJEMPLO:
Gasper Pumarejo, conocida fi- EAM
Ausente de Cuba. Fiesta de Reye
El profesor Gaspar Agiero. FeReyesS4NDALIAS de gamza negra, de piel y de -
Los doctors Gaspar Llovet y '-gm ngY
Gaspar Nodarse, en San Antonio ,aol nfregrds... Pumps.de piel roja o beige...
hijo Bebo. teniamos
Gaspar Calvo Vizoso. Uns alegre fiesta dt Reyes has- Y.atms muchos moeeos, que a 4.95
Baltasar Rodriguez Cano y bri ide tener lugar boy, mi6rco-
Baltasar Rodriguez Granda. lea, en la Ciudad de Ins Nifios
Tarbsin @sibtie dis el doctor calle 84 entire 21 y 23,-4arianao. I, .--
media de Ia tarde, y tendri nu- 16A.(t.
merosas alicientes parc los ni- .
y hI actuaci6n de aim mego.
La Directive de Acci6n Social.%.1.,1


Franciscana, que organize esta ALLERINAS de charot negro... de piel ', '
fiesta te Reyes, invite por este carmela negr, con delalles dorado y de .- ,
medio a Stodas los socias y aseo-n. o $, e-d'yde
ras que deseen asistir, pudiendo corddn, que valian 5.45 \g, .'.'.: ', -
11evar a sus hijos. *, que valia ".5*
AHORA, SOLAMENTE


kO OjCj rl Rosa Maria Freyre de Cervantes 3.98
CELEBRA EN ESTA FECHA su cumpleafios -por cu- En color enter y combinados
PRESENTA r / V yo motive la saludamos- la seiora Rosa Maria Freyre, jo-
v en y encantadora-esposa del senior Alh'edo Cervantes Lago. MOCASINES de piel negra o carmelita... de Cuatro elegantes models
La seiora de Cervantes, que pertenece al grupo de da-
t5 Y S a ma m as jovenes de nuestra sociedad, se vera colmada de felici- ga tucina negra ... con plataforma o con ta-
AP~ taciones'en tan grata ocasion. (G. A.)
onesen tan grat oasi A. concitos ... otros models en piel beige, gris REBAJADOS NOY A
Y Cu leao s peria o avellana... en gamuza negra... Con La-
S ec o a cones altos, medianos y debutante. Valian 6.95 1 9 8
Seleccionado rsaludo' tenemos con refe- Otra tigurita muy bonita y
como el mejr Martinez, esposa del doctor Vic- rez Echemendia, hija del se- AHORA, SOLAMENTE
toriano D. Agostini. conocido ga- dior Carlos E. Zanetti y de su es-
Show del Ano 'eno, que celebra en ia fecha de posa Isabel Perez Echemendia.
Sh|oy, miercoles, su natalioo. o cumple hoy diecis6is aflos' de A r % ^
. por-a Unin Celeb'a tambin su cuml- as felicitacione que por 7 Piense en todas los combinaciones que
de Columnistas s aeSofs a echa lab I ef sa Te- tan grta motion recibir la se- podrd ha-er con cada uno. Son de punto de
ionrita Zanetti, unimos la nues-
de Cabarets" del doctor Emdil r sio o orita Zanet, ummos la nues- algoddn, en el growor apropiado pare
de do. talenloso medico alergista. Ir." t.
/ En tan grata ocasin e hace- nuestros mess frescos. lI de ar-ba, con
mos legatrnuesatra cordial feli- Cumple catorce anfos de edad PUMPS de punter finada y esbelostacones,arriba, con
citari6n a la sefiora de Yero. el inteligente nino Pedro Salcedo ribee y estampaciones en -itral, cocoa. verde
C h v Barreto, alumni aventajado del allos y medianos, en carol y en gamuza n'egra, o ro sobre blanco. El que le sigue, c n
." (\^^X r Cumpie hoy, diecisiete afios de colegio de La Salle,. hijo del Dr. ovs o ojo sobre blanco. El que ne sigje, con
edad. ia encantadora v atracti- Pedro Salcedo y del Cadal y de en piel negra y color, av-llana. Y otros mo- cueUo ojal, en negro, blanco, rojo, mai:,
3.5Cor 0 daspor s6o r hi MiriamPro e ae oras Bertha Barreto de los delos de gamuza rosa, verde, o roja, tacon me. iral a ladrillo. El otro, enfondo mai verde.
Manuel Pirez Haneyvega y de El simpitico Pedrito, sobrino
30 Mau gentil esposa Conchita Gar a mu' querido d.cl ronistase re- diano. Valian 7.95 rojo, cocoa o vitral, con lists y gr'cas en
Feijoa ra muy congratulado por fami- negro. Y el de abajo, en rojo, cocoa o vitral.
Unafh uydhares y amistades.
NO HAY COVER CHARGE Una echa muy eliz sera la de AHORA, SOLAMEIa TE con motivos tejidos en negro, o negro co4
boy en ocasi6n de cumolir die- Tambidn en la fechaa de hoy dibujos en rojo. Adquiera hov por o menos
cisdis afios de edad. para la en- cumple doce afios detedadam- iuos rojo. quier pr lo meos
*.W -cantadora seforita Olga Marrell nisima nina Finita Mufecas Pk- un par de models. Sport de sehira:
SAnchez, hija adorada del doctor .*ez, hi diel inreniero Cesar Mu-
'f Trftrl[iolip ( Uif_ 0 30 5511 Julio Martell y de la doctor Ma- fiecas y de su atractiva esposa Segundo piso
ria del Carmen Sanchez. Serafina Perez. 5 99
Reciba nuestro saludo. Muy festejada habri de verse
Finita. a la aue felicitamos. IMPORTANTI& Al mismo predo'hoy onm la scual del
Linita de Varona y Ruisan- Comodoro. No servlmos pedldos per telitono. In
a f \-cumple once afios de edad, oca- il d a un ... .7 xr
$ it g mw ad / si6n en la que se vera colmada
hA se waiia / t1 de mimos y halagos-
SE s la hija del doctor Manuel
Antonio de Varona, ex presiden-
te del Senada, v-de su bella es-
Srooda Emelina Ruisanchez.
Y otro simpitico nifo, Juan
i '4 Antonio Rodriguez Feo y La-
fuente rumple igualmente cinco
\P&, oiwa, al ios de edad.
Es hijo del inolvidable toc6lo-
a0. iiIB1go doctor Juan Antonio Rodri-
guez Fea y de su viuda Virginia'
Lafuente.
Felicidades.


I


../





























I




















^



I



*I


I


\



Ob










Crinica Cat6lica Per JUAN EMILIO FRIIOUL


DMARIO DE LA MARINA.-Micrcoles, 6 de Enero de 1960


Por PABLO R. PRZSMO Afio CXXVIII


---


e...Latina, en Roma ato n ao pis oa id e lACa r.n Paradero en el centre de la ciudad: Cafeteria "Lourre.
apor de edad el cardenRl Fedreii- afin la Ilesia gano6 Pi n Extreme
co Tedeschini. arcipreste de la I Oriente mAs de un ill6n drie tfie. "
basilica de San Pedro...IV reu;- les...El Papa reside la sesi6n de SO
ni6n manual del Consejo Episco- la Sagrada Congresacti6r e d4i- C
pal Latinoamericano, en Fome- tos en la que se leyo el decreto I F
que. Colombia...El diallo "La Re. proclamndo la virtuid heroic ide
liti6n", dE Caracas. public un TMadre Elizabeth Setnn, fundadn-. ,. lj
editorial titulado "Cubla. peligir ira norteamericana de las H-Jas L L..
continental" en el que alert so- de la Caridad: puede seir la pri. II el
bre eli peigro com.nista en lae mer anta nativ. de l sados OMN US ; TRADICION DE SE ICIO
Perla de las Antillas com o ame- Unidon .. M ensaje pontificio a de ... ... .. .. .-- OB
naza para .odo el continent. Navidad. segundn dpl reinaide de T
Al iniciar su Cruzada del Rosa-I Juan XXITI; ademas di Radio URESERVACIlNES: 7-532 y -951 TERMINAL DE 'MNIBUS -
rio en America Latina, el PadreI Vaticana o transmiten nueve ESERVACINE 7-5320 7-9517 TERMINAL DE OMNIBUS C
* Patricio Peyton pide rosarios cadenas europeas de radiqdifu. o
uellos pueblos...La UnD.n sinb y num erosas e Rtcio ne de UN SERVICIO MAS DE "OMNIBUS MENENDEZ" AL PUBLICO Se
meninas Cat6lieas hace tin la ydad So Santidad ro!mrarpI Ia
amientn en faonr doca m caon-' bendic6n durbi o ni'bl". Arites CONTRATACION DE OMNIBUS DE LUJO Y REGULARES PARA EXCURSIONES A di
fix mundital contla el hambroe.. hahia relbra n I, ,l la TODA LA REPUBLICA INFORMES: .32-1025 a
Ses rincipesrs d Ilesa. n-, ieia e lediaich ans-REPUB CA ORMES .32-1025
tre ellosel arzobiopo de Guada- mitida p61 Radio Vaticana... -- .... R'


f


El afio que finalize ha sido Hermoso el mensaje del Papa Preside 'el Comit' Juntrgencral de
L r de "Puentedeume nr G 41\ y a

de granactividad religiosa sobre las condiciones de la paz Bfcia. .l ega
Sclj jueves dia 7

Resumen del aiio religioso realizado por la Texto official en spaiol del Mensaje de
NC de Washington. Consistorio. Mis datos Navidad de Juan XIXIII. La Liiurgia Endl naoc lado hn.. .edia,
_Iha de celebrarse In ju.ta ien--
(Continuac6n) (Continuiciin riativas que ayuden a library a ral extraordinariJ dea d IsBenef
Onomocl Ia humanidad de nuevos conflict cencia Gallegao en los salones del
Sepliembre tnomi 0asco j Sei necesalrio, pues, unLoeueva mto e atanzas % de Centro Gallego, conrmotnoorct
Un peri6dico'roio de Manch-. oLra vez remover del cI mia s n ueva e nclble deiracclon. toma do posesi6n de log di.
ra informal sobre la "elecc16n" piedras que ha puesto alli Ia m s- Mas, paor esgracia, no ben rectiv, os tIetos y relecen, a
t"cons gracin" ailf del i-,- licia del hombre. cuyas man fes- do elminadas todavia va causc s s cuyo rente figure pasr an nuevo
dote Wand Weimin acmn olde io taciones s3e vn en l propaganda clue han alterado, y alteran. el riodo el titular social oc-rl
se Kirin an a 24 los n deI inmo lidad en a injusti. rden international. Es ioar I A E Msind Varela Alvarezde hor a-
rdos a ccin dlan C1i24 l Rn BTc- cia social, en el desempleo forza. tanto preciso aecs r Ia snue s t P ber aado reelecto.
mutLani os. L o aana a in- do en el triste espectaculo de la del mI, torque. de ora ciern e. .e Los demus quo habr in de o Ma.
TnNa caera qu contrast con tos los peligros que a sacuden a ori a rnir los a respetivo de rarinoe P
,Conirco on lmR u e'. I Organi-, n c,,' t,,o qu de quienes se pueden permanecerdin como amenazar .amiso a alos noe




Codntatmro enima dE rm laerani .c...f. tavddeno sLonoos e c0d azuo c an ot ros e blmon s vesim do aneu
racio c lo Uni r n' r eiades o' :i- nanr elo luo e at disipacion de nl consan te. h srenlablo udistinguiar. Ae no..er-




b on- s Latinoann Oica.d. LmOs- ld terrible d esequlibn r ientroe ie L causano del male, r r er. tea el carif Sc a tan benfau
auDAl Rma amns oftrma c" e Iprogreso t ecnicoyel proareso e national fueron claraTrao,ie 0e0d. colectividad y otros o .. al ft -
Ps u diare danroli e ancir a r que l E i al de las naci ones, en la ca-nicdas por nuestro pr dde,.,Tr e -. tmar parote de ia Direct l i naan
con o isLs do I Rlaienia pierle- rrera desenefrnada de armaren- imperecedera memorIa P.o XI l de ponr a contribup16n susco-
tane l por ioat a td himanidid po.rde 0oner 1 otb n pus
rimal so etres uot a ioe u n d S ;tos. sin que haya e n-or aso- oEoIbre todo en suoi Ms l ajefst de b"n t u e r .
center; se refiere asf' al imPl:- .- noeimiehitoaly sus esfu,-rzos.
t er a Ln ordo Iro de una posibilidad fundada Navidad de ons afios 1912 1943.
rumel Redadns nI t CReeos o- nde Iic cegar a una solucidn del pro- Creemos convenient reacn elas Se aspen que it mnc an
1aquiart oen is0 a de cia n co icos u bloma del desarme. hora. os ebl o ounta so yea muy concurrida
aa s caus "o:rs 'n on re- n A1istiri el Comitt de Dama,.
detenidos. .. Canadi celebra |ela imlaos de a l c glesia s. oE ta! De c hayuds e ada s r l con au l residntaI eAor
de ntnia r.in da u eao do Phnde los derechos y de l irdad i camonde de Puentoea R a culs
Ta tnara a doi s J ariia, Ciee laCpersona humaanai confltp o- aJn d ,ea ie a
catdlica... .El pholicR rio ano Los e i e cientes acontecimoienterio Ipl o de aosno merno en sla fari- com onentes les rot rsnoonde
debe seguir con Itel nd or- han creado Ia atmdsfera del as iayo do los trabaechosem v I ela realizar una t labor de coopera-
mrdn las r unions doos estadi s- llamado "dese mbarazamienoo del queicadni ento d el orden tl l c 6n, ue s e espera resulte en
tso -nundiole dice Su Santid al quo hace a muchosa concebir es- tco y de u ai ideana den um i. extro m po vIchs, tr ea6se ornve-srs. on
ol Para durante una audenciao eranzas ofspusts de un larro pa- .eremociroes r
inora Loae Sanbtoa P l ns, rio.do doal visa baoa u an esada o ena du l etad o; lsc atemonan- o l readers i de la e
neral. La Santa S- 00 coritodo de va o n j un atu mualu r tipo contra a ibrd,
re a rd ote oel ro, 'ni nt rrancd de o eaa, c stn a oyd oeu ra sniuac lro Ia inte ridad Cy sguridad do LA SE RORA Maria Estrella
dimm dcnBearlin c l a ularea a n o o -biidad, que amenao mis dl.e ua I ora" naceon esl ta oprelvins n elo Gul do, p president r del Co- e l da a
S na accin nctomb inada e s e- ni icad1 an oe a uas nacion a- mit Fe eninod Punte '
rerdo tes v sei a res.. Liees R. -. BALTASAR e le M adri vez ca on ronmpimi en abso- le on aus aract oas, st cs lngi s- d fume no 3 Partido Jinu Ina foti idod de l sli-









gase Incanto e paconl !ar p sla n 01 iNacional del de r LimR todo neso aiorefleja incldable- coisos doe los qu e ompeaooni- o cadl su sr a nto 1 amp lariv- Htude dotrsi onr 1 a -
senria doe e -n dlead catl i c: pias en La Habana, cua CU l" o p 1 ndmenl Fir 1-i 2 rdaa desuen esanto.e (G. A.). Maroi rz viud a deg lsieo pro C o-
rra dileoe o En ol Ill C eo v onumia stico celebra hoy 0 gadi o clu c ia eo n o ft almad ro 1 c- e n t :oe lia eis d e a d m r i a. l n o
tudiantal ial .n..o.... i. ...... .. la festividad ie lo s l Santos dos el aenl ria dopar an on m..ii C r otros uebos: a ,,ol li O ia m ban uo o .es t a e la .
brad len Crac as El did m Rrces Magos. Poa r sus d in-- Ciu en t do ffi net .O..aecoi ,l nodo Special ia rlpi fers orn o1 u urarr ema mlioa M ar lao. pro-i-d
ritiro orae rcoe pneran V cuir 'clones a las site y media on ni elo c., a oa ser prl a i ea i i, sa y contra la Igeia. h nint or n l arez. pren i-
Andris Belaunde. elc:idn preti-T adGnta del Comiteeninod,
do las Naciones Uni s.lc. Su- una eisa organizada poar Ia osn a a Alsuel Ne s des- quc i a paciio cin a r la ci Sa la e d ,rela Rodriuez
noon is a in deo do mu Ins oh 1os dArehi ,olradia de los Jueves 'JI ton delOS plcotose m c ueaera io uegaena I eglesia resultas co p nr n 0 le- Guieion. : Estrella Plir rz C p rrioe r m i
cirli iahas ia at bien is-morarp-no io^ aibie, I h a el o Jn G.lO pgep Gui- n d sre1 t fnp onip o C AI
quo contestaron asi I irocular sn- Eucaristicos Hermau lad del res de los gobeornantes. Sin or- ta quivocadaneinte como una L' c a fGi alcia a So .ial.. ,as d











rtenConcilo. .s lol N Oberai Cnotl' SAanto Cdis to doe. Limpias is a u nr oa c .n
bre enl M ncii l O aeo.. aso C t e i p i y tenecer al mundo, pero vivind cesin o aflojamisnto. n fir-" La B t f a 1Galicia.











lau Alyu an vpo -to aac 1 A61 num Froa m ita id na y)
au. Alemanoa prena ra s par s numersas ai a rabaj do o n ol noundo, da roeza a te a ideoloias v sistemas Baltasar Grafia DopGco. p.esi-
s Drama ie t Pv sida.. lt quiaenla s ro cibira drant]fii el ;ie l io a cual en la aurora del queaestan en proclamada e tIre- Para la' diez y roedia de la o nte de m6nrito y clual ,iic.-
pcosdo coleetb o, len de s oa i die. T nga fi feliz dima. Cristianislo caoomo Sailn Pab ductible ( posici n a las ensc-dan- mafiana de hoc am ircoles 1-.; preoidnte de la Btc nr B ce rc:a
TTIll Converacrion es C aot6licas --cribiera a Ti moteao o raosuoli- zas cat6licas; no denota poco se s nfiala en 'el s antorio -"La G@Ilc va v 0 s 0joen Ilijo Balsa. ii-
rIteri ...cionales de Santander.C. rma g radeoe oar todos los horm- t diforen. .a 'a ie lE lam. untacio Bendfica". del Conto Galleon, GrafiA Ar orn: Bals Ani6 .,












T, es nuevs consagraciones ii- a na a ,..o l.OS reyes y nor Itlegan e lastierr aac aSa le cia. reio. president de honor rp;e
rto oen China suma ya a n ia a a rcu ar ses nallan on alta oosi cin e, .C ub...,' donlde se i r Nio, que a ido eriaa cdi l fliaodel A r. d ln n r d C -












r ue .. ao0liec olar mac io n is de b LIre i, U P l-c' so o s r n or mI a, -d Io lor I a iio i ai do Ia Satacoe iised el id o do ,on A-e,
27. La olicona co i u os na d ranos v s do Io nmAs moderno, est.nto ca. pa; Balt An6n ''.
lays po' anal thAoras al obi!p, eulCola y soscgada co ntoda onICO 0 tin i lo i1t .sOn a 00 Latsoodas. loenoa -go de e-oei'ialistas en ocd atrR. Mrlin," Hoyno. de la l'no ,n 0
Auliliar de Berlin monseflor I- El CiiCUla aestiA xpuuln on e vdignidad Timoteo 2, 1-2i. ni I tdoavia ilie st ocr olvwdado el do Al ctio in itan e1 titular s- -de Baii ra. r
f -ed Bn asch inteAnt6 interve l Pat i i dot Sn iel n tambidn ofrecc sos i raci I- 1o,' calvari o de t ia dl cil, Joe P rc is v el pro- .Pi



























preruci0a espeial defenna A te n a di -lIda" Ca--daa .
rel t- e6fono do sU residenioo uLItodio de Comnporcla y CLIt'- es al paso que asise en0 Ia re-Silt cio. aolla form da Pio sdeni c, do a Snci oe S.- -

sara nse arado C l las ico e t de so efcc- das a r nes so di a los primeros mirtire cristi- los odrado Asamb






















aan ne pu on miS ID a a lcico aciiimca" al lrli nas iujelos a sutrimiinio3 v to', i bi-d t io19 I i a ili a ;
.oln el Paoa di SpLiSO l n In- iir a Reserva del o Santl-a'o i a os, at proxinm acied, e i'i-e inos. si s bpar u I o, tmiembn doe lao Seh 'noin dl ccine ly In al a de A0la G
supri....ta dre i .. .. i ul cilia a Eaier.iaie als r cspo ..... i. Iapuebos aa r otaoraeio ... t as in finopo a sa ..aL dl
m suilma nes.. G G rata rpn'l. o d, -nz e s aCa ..er an m r sl..... l a '2Cr;!o.1.n d
datio"senciclia de uan XXIII aarnuU cl i tsonhechos establaa eid los o n no cios.asas eb. n
t sec ra d e su pon tifi cad o y ri -t- J aora e .xico c-i- 01a "iAd ci D.i ideis nisa leg ariasiofie, lli-Ie ;'I d a ene 0a Li Oi ---n
ciicada al Santo Rosario..o a i ,n t h "!era, .iti ii 01 } i ""ce Ia tI-iL- i s une;6 ciiii 10a10e'- hi nizina oexcesvo,ipero 0 iloil3l' l Efeieiq e s e5 so" i"ales I onaIana, t- eres P ineI a aI n 9 0')
occidenle de aultorn6vil iesa ] ] ts i n ia d dcacion i dc riS idii a rl soro incumoa, a- ;i Spo r uirn o e oloc- .. i-a o r d rin e
, aio 1 a timobs so e d e Caracas 0 H io ,o-ato lea i i, ti. e dr so docm rina.o L a a -s no n elot xiino fertno Liii oadon doM a iiai, C '

i,onofionr Rafael Artas Blanco. ;1, da CLii ii- 1n..." ap 1 u l i1'osn a10 a 0 ue0 preston una coo-of iv rerotoder o ir lo 0 aii-o 'I llisoisdrio enern tde 1873. ne- do ren b, hov Ao eooda. 51 v C,,- i
obipo d oe Bar 'eroa PVeCc1 ',l I uRin 4 i]a il c uhi ,2 fa sa t oncdo-inaN'IRlllbertadcllistiana,
li osa lsm iaeixorts6lntoa ond riaPI auihidi n iiiiinad-bIjosnd eel vi nr o u no i nt s 0a- s Adhi n lspor elai f a d ti n A- t
"sein y ao sacerdotela quo cond el lltlnd oeiIi oi u. i' aona Cpoblaclone t;an e oi-inlen a Crislo todoF loiio a lh y cman ono els or elooi '. lal o- nadctino Cias e doG; pila lr iim l
Ic i .. El cardiena del qM elson oiell a O de n oll conram1nli so2ri3 i e a. 1i cocio Il cU I oOi i do heturi i ni an r l
tniRoi a isecr ra rio teI Sai -lado oila. 0 al i-i a til i l1don tilc~i; 0C 000 101 `11wrtni leicim too n d i nm inseion w i- nci tr dci i d lA runm rio- Os 'In i R0l-ri A
Clongricuactn Consistiu aL lrd-"' l: ,isa.ene t n i i- O i, lst,.i e Claas 5 l i-u A rade l nisl I -i





















tnb I-nsec rde al bAlraell Aor a cI o alm eriealn drti u-- Xa 1.*I
i l e .n Vigo. Eopis') el III Con- Nuevo...n ml116 n m i aii -iii130''. 00- i Sil Viario n 10 illl 3 in iiI hdo ialozsno a Ag mti- i 0 1 r
dreso Int rn.acilic de Aposola- si p a ,r-oa .11 i Phol a ti. o,-, r lt A i o,'i Iris tnbosposI a ll Ho dc eo SO- Ssocial 1(ile is i -lde s l rnp!' ,iso ari O u ILIArl0 r'i0ii i- m
dn de ClMa aic Afric \ ta ;ionat dP y ti an i la1ar 1 o\ olrdad e hera fieb id ada noS ti dos cs d o Ins so i es Ga -car i 1'an 1 di
XXIefeddel E... stiaio pilol o le r i i lici i .-. pi 'd o e li lse y e d i-ve esiina lec s pore ebl a ioscian a ptn-o jos Anita v F anci-iern Ga:ci (-C P
'Ociubre at iioni liFrau-in c i F .ranc .. L Izi I gir'o i al' 'ed Ic a1 IA n- 00 in.-;ni to has do i-ia i-noa danriose ce ni- rs t li i-s pi .1),





















ter ame"cana ePadres n o Bi uenos a l el Pap al n d o ns e tConrr e .l MatnzDal ta m r s dneel q bn n Vn 3 ll a o eA
l S ipo n sPapt C ecIrlle oil atimnsle tcia at hiei' osr" L PO ha" omilidn n 6Oad do.tHe oa, sntde Bele at, l Inc-H.. de to llans" a i- olo Do e um hci is Tnhri-c1 i-eoc i- r Ca 0
C a S ia ts ona S e I caro i o aC a Icac Di os OSo ie l ta te- -r t a or a
licioto lalon 1e os n0re al Is a0Uidi o-ad d en arao s de buena vo luntad'l y ar la menria del pohterai- nrita Lourdes de a Tn rre G R
ticn Nacional;
Despq6s do lop ; irandes tos ,i-. l-na o iro s oardeiiales is oe-:"i,/- l~a Igle ica 10urir Don Ga.spai Mecir hM cia. po .i v ho bri- e don no, H
tlcinaentoso pasados ece.oilanIl' lires ltaliano 0osn 0 0 n0 r lli" Ai- ii ttorablem b nt n Indas las ;ni-'- IContnurari e o ,e lan tao'tl aooroteis faa liari s dore la H ilRole cida
i eu cinOs en gran aslmblca pa nos. Oil c man a I ol o Yp -.r--elYd y .. . ... ..... .. ...
ria fortalcon so.tr uni .lo p otre aleono ...El robe, rot. do t..





















en %o carelsid y a espra. i dola lbIa in oridien da! diri s e on J5 C' d
a" i o l icaue hpa pesabia diciado hrae mere I .U.
le" ... El Episcopad ..... c ond la el Sarzobisp ..i. Pu r. DV
dieneo creao una conodlF lin per-mil carrchoe pos aP.Trnc s1i P de orutio sui at
malnente"pra a menlria an- iltcpa 1 Fi sii I a a elati-s- eed.I 'rsolza-...
nh S e conenro a el a 1 R o a e i ntoB "tcondes ala i- d i n la cIl.,.p r
cent.io d Cenlebo No.. bertatod-declarainciooolnoivaiSa dn Aa, A 1 de Ca o
nericanao.Cuareni .i dost a p-' a s C i a ueod nd ln U erW 'a sIO d i- dv
J a d e s e sp a f olb eS SC I eU tle n -e n al s lOh tsp o s de E s ta d o s U r, dnid
lMsh' presp dious s po i-cuan anEl CELAMI aboga' poi un0 rIefor.tni
ri1 ma social integra elnXAmerican e.
denal Mimmi pa ns rlra i a 0 eC, .' n- o.-rOag, ;- ... ,s sOi crih..
to ayuda apost61ica- i osde Faesoa m ,a Ips-P1
l o Amt ricr a atina.. Se ,-0_s ,i u I Ji., ll ti.. ool fi,
en C6rdoba el VI CongrdsoLLu d'a.. JerruoCatla
naristico Naeioal esar e l Norteamercana de Aeln n cia cal R a.
na...Prmere .o aiversari. d o Ila toopro control artwlimalHe 'los jDo
i-ristli .no molobr el 'Dominmgo nacioooientos..-XVIII Sinodn Am.
itundial de I Prapage c nDingol d quidiocesano de Lira..."Princeo nL
s F e' Lo d lemI-Pro do Jt1an Pas dpa C-,l'.1 Ii e Iuan Fn
", Ile tt ei P a ', -'.a el CoJe-iO XXIII sobre t1 ,,,r e os la
., .,,, ri ,o Ro la cn ioCua dto e as psonullcado.. Mas HdeoA 1
i"-'' .' n ri i .nor., -. oc un n omiol1 do peoi-rsonass ciallzan &Z'
u La IHabana a Ia Viigen de oaIs
D' eL,-,,'I. q o0 5,Z pal~eS Cai-dadt,4.'ron'a de CLdha "
assienooiLinos al II.' CoilgI e- Papa dinige un lenos jei al toile-s
an Sudamericanoo do s joat\e'l-s o b ."uhaionqu e bi-a artI Con-
itod Dbrera Cat61ica...Un Conio -I bt essuCatnn ueNamncole to su[C -
Is do los Nocioncs U I-s itud ororruonrpe en \ 0iva. a "'Co
api-rooba drcearacioi sore doHe. e -
-i-los stat 01a iafti-mansLo"at",.,.. de' C-.,'
'pi-ecmsa especial defonsa y ciii. I-
dado s tnoloS-i proteccron lb l atir "
onlcm y nc-piesp itdeo sl l rilac ilnel- Dieiembre
to". Est alla 011 bo ti a n ena Ie to-e
,i 1 t lI -- 'I .-. de 1:.... La. Y tioooal Caiboirm W iltare -"..-_N SA
T1 ,. 0,, -. -.. Arbnnio i Cnnici enc1 cciin, ple r areotaN --(
. tos a Plaza. .T oin a posesi6n de '0l a nfl ..L a Ju ventud C ato b hra ce- "L
sede bnnarense el aloti-loal' An. I-lrna en Buenons Aires su IV .I
nn1n Caggiano..Debates en 's Asaanblea 'ltuodial ..I Con~reso
Naciones Unidas sobre el T.iTb-', C nol!cos Coliobiano de Vrda Du-
Ia asaiblea vota l ina re-sol'ic.- a Droiindecc o6n de la Je'abor a on u. ""
de condolencia po00 la ila dC I Congo y Ruanclaa- 0 -,CA
ihbertad rheliso y' cl m p f ii- "u- hito. verdatheramente i-o.' o ... C.F
fre cl pueblo bnetaiorn. SOiL- 22 '1C' do por la a.ogridaqurnos d:ipen- Y'10 .1i t 5'l!,la'. i a i' ld tIs litantis (Filt g sleltadl l I Insllalt Cullbam dt Tensestill
Por Ins .cornUnis'a0..Sti Sa Iln.lda nel Papa". declare of Pr aes' n- -
noing'a al cardenal Al'-nedo :e nnrteamericano Dxw:gft:F o-.n.
Olta\iati. serrer lo dc Ia ,a. r al lerilinar 55 oento'".'
grard Conreiogaconi el S t SEn cart al pr-esidentlp oh- -Matanzas lftudun daa in @t aatt 1693 con al nnmbr, id San Carlos y San
Ofoc:o: sucede 01 ca ldIab .- ".1o4arn Herilna Silte ZIaZ C ci a ta























mosmdn Pontlflocia para a toAmbr, coon personat...Santoaigo Cnorral, "c a a z s It d


'JAN sido invitados las tao-
I idris v los si(,v ios dil- Cen-
1i,1 Asturiano para la ton-a
r poFci-6n de la Dircct'.a. qL,.
le p roclamada el dia cinco ri-
ii, 'irbre ullim i n ul, r eC.a o bo5-
mA (Iti '\ li-r e aclitu-ido ric-I mis
mii'i m dias del pasado afio
PiOidndi el acto. oue ha de e-
u'aise en Ins salones del n:o-
ic' social, el inlervpntolr rli
onhierno Provincial Rervnlu(-m-
prio. doctor Jons A. Cortina P'.
. a virltLd de cur'a resolucuc 'n)
is lcictos que son Iro)s nue fi-
i oirl en !a (candida'tura del
arid Crnarmlistaba. a umrian hi
m2- rtspcei,- ts,i p i run pci Ii-
:o ri tlre' -tos.
r.a Secrelaria quedara consli-
'Ida a -o i
Puc'ident. Mamnuel 'Ri\vern
bol o: vicepresidilent p. itmerf-
r- rl] Petruvero Di',: Iicrnre-
dente segundo. Jose Vina Igle-


Gonzabez. Luis N. Gutidrrez Ga-
1tairt. Oscar Rodrizuez Redondn
Ficardn Mayo Alvarez Ldpez
liaxmilliano V. Lsoba Garcia
Emilio Garcia Garcia Ram6n
Brrdayea Berdayes, Lorenzo Feo-
nande7 Granda, Conradn Garria
Gnnzalez. Francisco Menpnde7
todriiuri.- Paulino Menendeo
ImC,2o. LFis Garcia L6pez. En-
ruque Valledor Camoo. Josefino
FRi\co Aircscgor Jnsol Manuopl
An-el Ppruvern Garcia, Francis.
en Fcrnandez Suarez.
Ademmas. rn su -oporlunidad
fiirton pinclamados tambi6n los
vocals suplentes.

Vicepresidente de la

Beneficencia Gallega


Voca]Ies: JInoan Fernralider. o-'
i-v. ManulrIFel T niindclc Cao n-
F. a ci'cS, eVilla ,oi'de lIa n od
\nir] rlioasctorr Francos, r Fe-
,2in Foiesto Lann. LIrCianiN1 Mo-
n Garcia, Emilo ForliAnd-z
lodri2aun. Ca!moren Nach6n de
uerta. Gloria Arbedi He Ya-
P7, L-prl Cu %rrv MNILIFI 1\1a- :.
iel Mender Mbndez, Manunl
oiile Alinsan, Ben0amin Fer-
indez fien6ndez, Julian Gareia
varez, t a a Alonso Fernomdeo'z, '
Icen te ilan ? o R Ian R os PeAlavo,
milino Fcna' ndrn lidorn S o-i
lines Gittli ir ide elo R dri :-
sez 2uti-ci. A rti-dno Fern n- -
,z Fe n aIndez. Trn d rn RB- -ri- :

as Gonnzile,: Alonsoi. Marceli-
Albuierne Lopr/ Jno e lC -s'
edondo Hernandv/. C-lednnii
I -guel Sulire/, R ,n Zito Gi c-.t a
Ofael Diaz G onalez. Hilaro -- -
ru MtFld7. Mamniel Martinez
djri2Luez. Ram6n Suareoz Marli-
z Carlos Ceiar B. aro Marion,
ancicro Garci Suat Sm pz. ,Jose
' orr, Feline. Eunenin Fernn-
z P1:ez. Jcose Antonio Lanio
ni, Benjamri n Menender Ff6- EL SENOR Baltasar Grafia
S,3.car de- Diico Sancnel- Dopico, president de mirl-
S',o- Gonzale r rat to de la Sosiedad de-AlBen-efi-
,,-e .re, F 'nandw Ca, cencia de Naturales de Ga-
eS Sanch, Moo, Ble del Vi- si licia, de la quoe es en lia a-
,e tualidad vicepresidente, esti
hoy de dias. G. A.).

AtRos para oy Miguel Antonio Fueyo

NATORIO DE tIlIAS DF C im p!e hao dos afios de edad
GALICIA -rA lasd d deh 1 el nifios Miluel Antonio Fueyo de
laiia -d H fi. i.i2 e, A e l as. lio de Ins esposos. Sil-
1s oni1,s i i-ridoi en e. e te ,'- vade A':nas v Rodriuez Dr V .
lo a Ia rb .......coo icOtrn'od Azinto.. eo po Ferrer. quico..
a festix idmd de s Reyesyol- nie-oncuentran en Topeka, Kan-
SA DE SA ,t'D "LA BRF- -.
FICA" DEL CINTR'O GA.LF.
mO- ,.< di Z~ia e Moilesto G6mnez Quiza
000. -.-% lor dI' Ie aa ER He'a
a de n aou.c enl oibel16no 10 Saludoaios n e0ta fechla, qu
pra clyS n-brto i\1. tel 1tl- Iladr de asu umopleafnos al pre-
ar soncuol, sehdo ,-T,, Pr e.' .- s'riodle ste Hp dlrito de la Benefi-
"as y el p ]A S- in de Sa. c nr:a GC :eta, senior Modastm
nidad, er, Jo i- B m,;,n Gonr.ez Qu.iza
OCIACION V 0SCCO-AN..\ -V
RRA GD BENFFICENCi .
sun a de ;a D. .eciao a la
e. media d Ia nrihe. en s of- 5 Inmobiliaria .
cinas Agu, a:-109. al'os Rt? ea
ta a.... i- a .el e 0 o Sim6n Bolivar, S.A.
'or RupPn io s ario br Rmn,-ru- ical
JLOS DE1 \YUNTAMIIEN7"7 Por orden del sehor Direc-
DE PASTORI7A-J inta d a ti, ci a Iea s Acciontstas de
Directi\a. a b 1 orsi-o v med-ga SOui-cia para la Junta
ie la noc-a Len e alar, cn ae 'mamasacluealabri
Gaix'an Ei srErelatio sea ede acel (ocalre en el local so-
DaCniel Rnico cita para la mrs- tal.a i;o en Av enida rBolshar.
Ia. antes Rexca, numero 312 mo-
IDY0 YEU PA'TI- i.-. cl C dnat m tos, en es ca cudaod,
DO JUDICIAL --J a del Co- el valernes 15 del actual a las'
'1e de D,-ra0 v oe a So nioere de la noche.
,on de P opaanca, a ias 9 0a En- e;ta Junta, desaues de
egoa n hr er cr. ono. a i-comnprobado el quoiorun y lei-
ego. La-ri -a A, -a e, Antacia dte to u latima osesoi6n
o.e Garcia Robes, eaoaiece la c.e Ia pa-oa Junta General,
as.scoion de odari cuienta, de Ies 'realizoa-
NTRO At 0UR1IANO : s- on ae semntst ie terninade
on e dp la o n- e da noc 'ec eq 31 de Dicuemore ultimo,
aes. ala, de expic-d- n ente i-e- con.los Informes del Consejo
leoa t r .Cio. eapios e9p a mn de las Comiso naes de In-
e reiniri'a la Coimisn ce a m e i M'eblcs e Hipotpias: de Va-
Ia 'e lorei y de la Economica Fis-
GA SANT\ B F.\1-SA ,' LIatoi a a. adoptandose los
e t SO or dLe P:'l oii,'. a acue dao que co,resnondan
Fenile .na. a las nueveelare 0 t nle a lo dlspuesto en el
0ch0e. Oin 10 Caoa de oina-c artieulo 51 del Reglamento
I secretalaro seor Ramon Pa- Social.
oeas Paz. luega la a.son. Seo advierte a los seiores
ATr i-maAL'cios poque para teler" ac-
CIEDAD ESTUDIA NTDL rceso al local en que ie cele-
ONCEPCIOn ARENAL-- bre la JInta y ejercitar los
unci6nq e Z Inoe. en su cass derechtb q'le les arrespon-
oclal. Z .rn;ea 60a. altos. a dan. deberan presenter a la
as ochom media de la nocht entrada el Certificado.- que
Ls sanoos dleberan pisco enta acredite la, Acciones que po-
I recibo a la comosloni e sean y os qul e concur'ran en
Seria A representacion de otro u otroc
SEQUIAR. A ANCIAONI-A. ccioistas deberian exhibit
OS DEoml "COVADONGAs del I powder a poqderes otorgados
entro Asturiano. hoy, a las sa SLfavor, 'aceditando ade-
nce de la nmanfiana, hab en- mas el Doderdante que as due-
'ae Ce los ohbsequios Suo n o de una o ariass accionm s
"d Astenta Sanita- de Ia -Ininobiliaria Simdn Ba-
n cdel CentrnoAsturiano de-:i ]ear, S. A."
caIs a los ancianistoa recluidnos iLa Habana. 4 de Enero. de
n l D1ania alta de las escuei t 1960.
as Jo'ellilnoo". 0e0 l o oia 5 1 El Secretarin p. s.
o la f.estividad del Dia de Dr. Rafael Martinez y Prleto
eyes'


Paiina 6-A


I


COMO TODOS LOS ANlOS, con motive de la adoracl6n de loa
Santos Reyes, los de la Secci6n de Inmigraci6n del Centro
Gallego, obsequlan a los ancianistos recluidos en el Albergue,
de la casa de salud "La Benefica", con articulos de uso per-
sonal y otros y ademas se les ofrece almuerzo especial, en la
goeria que corresponde al pabellon seis, que con el alete y el
ocho constituyen el hogar para los socios vcteranos. La foto
capta el moment en que las seforas Aracell Fernindez, es-
posit del vicepresidente social selor Camilo Vila, Aurora Fer-
nindez, esposa del president de Inmigraci6n senior Modesto
Cendon Fernindez y Amparo Carballeda de Prieto, coopera-
ban con los empleados en el prop6sito de tender debidamen-
te a los veterans socios. (Foto Bastian).


4uminran cargos el sabado 9


d(rectivos del C. Asturiano


Cr~cnirit Esparlrola





- )


Cronica Habanera


DURIO DE LA MAR1INA.-Mi6rcoles, 6 dle tnEcro de 1.960


s Criic-a flaIbIaiFO'1


MARIA BARILLAS, Pablo Alvarez de Caisas. Daisy Crabb de Falla, Luis de Posada,
Maria Larrea de Suero. Graciella de Armas, Jose Sainz de Ia Pefia y Eduardo Fonta-
mills, duranta el "cocktail" a Ia Prensa ofreido por el Comile de Damas de Ia LIga
contra el Cancer.

Un Cocktail a la Prensa aver del Comite


de Damas de la Li a .contra el Cincer
En horna de la mariana de'el pueblo, el numero de ceasos de Los presupuestog extraordina-
ayer, como se habia anunciado, enfermos negatives es ecasi igual rios suman $70,939.72 que se han
se llev6 a cabo en el Dispensa- al numero de casos de cancer, lo distribuido entire el Hpospital Cu- Mai Y Ann WolCOtt S Iaichez
rio Dolores Bonet de Falla el. cual significa que la Liga ha lo- rie, el Institute del Radium, las Y
cocktail a la Prensa que anual- grado despertar "una conciencia delegaciones de Matanzas, San-
ment. en visperas de iniciar su de cancer" que hace que el pi- ta Clara y Santiago de 'Cuba. El pasado dia veinticinco do Diciembre arrjo a los auspi-
campada, ofrece el Comitd de blico acuda a los dispensaries Para Is terminacidn de lai rados quince alos una figurita do final belleza, Mary Ann '
Damas de la Liga contra el Can- ante la menor sospecha de la en- obras de construccin nuev olott Sinchez, ija de la tefiora Maria Teresa Sanchez y
cer. fermedad y de este modo 'me- Hospital del Cincer de Santiago del senior George E. Wolcott.
Resuit6 aquel acto, simpatico y diante' el diagn6stico; 5i;ecoz se de Cuba, se ha votado un credi- Para ella hubo en tan sefialada occasion multiples felli-
cordial. .,s i -i salvan -muchas mis"'vidas de ,o to extraordinailo de $70.000.00. taciones por part de amistades y famillares.
Un grupo numeroso de seitlras que la generalidad de Is gene En resume, los prespuest Un saldo.
y seloritas del comity citado se cree. En resume, los presupuestl Un saludo
dio cita, junt con alguno re- El Dipensaro Dlores Bet rdinarios y extraordinarios a
presentantes de la prensa radial de Falls Gutirrez radicado en el eercici 1959-60 de L fiesta del Tara Yacht lu
escrita y televisada, en el afec- la Calle F y 29 en el Vedado, frue elevada cifra de $5380,941.10, es
tuoso homenae, del que partici donado a a Liga Contra el Cn- e e Otra fiesta d despedida de Julio Fernandez v senior Eli.
aron tamben los medicos de la cer por Ia ilustre beenfactora de- pesos dedicados a la lucha con- oan muy concurrida y mi'y ale-'sa de la Riva. Francisco de la
eiga contra el Cancer. ys nombre e-re ,i i costo de Ira el cancer en todos sus aspec- gre fue laI celebrada en los pre-' Fuente y seiora Lyli Fernandezi
Moments antes se habia cele- este edific'i fue de $271.660.31. Y l os. dins del Tarara Yatch Club. laiOCar RuLe de nla Teiera y seoi-
brado una junta del comitd pre- el equipo de este dispensari La concurrencia a al o d e simpitica sociedad de la vecia, rita Teresita San Pelayvo, Eue-
idida por la nueva y entusiaslt (aparatos de radotlerapia profun- e u asbao detail olaa, que preside el doctor Leo-in o Hurtadn v seo irta Ileana
pesidenta, la bella dama Daisy da, radium. muebles y bibliole- ayer. ua ao del1 els' o ed e io n eiad e
; ue .bsequiadR con delicioson po"do Ledin Quanoin. Anenr Fernandez.
Crabb de Falls, en la cual se ca) trene un vaTor en el inventa- cocktail y canap s. Para tan extraordinaria oca- Ponipeyo Duran v sehora So-
dieron a conocer los detalles de rio, de $173.919.19. Los dos prime- on fuc on ensalanados aquells Casal S G
la proxima carmpafia a beneficio ros pisos estan dedicados a I ns Entre las senoras mencionare-su .er con otivos pa culis noita Asa S coznlez se-
de la Liza contra el Cancer con consults externas a done acu. mos con preferencea a la actualasi com iluminados radiantleenn ae Ada C.usal.
dos events principals, el tradi- den a diario unos trescientos en- oresidenta, Daisy Crabb de Fa- meat cn refleclores v multi-I Fernando Garcia y seora y li
cional acto social fijado par el fermo como promdi Y en el tud deoloe Alicia Alarez viuda de
martes veintitres de febrero y tercer piso, esto n instaladas las r Lily Hidalgo de Conill. Dentro de is mHs compleol Beombolier.
la Cuestacl6n Piblica que e e lie- oicinas de la Lisa Contra el' Isabel Falls de Suero, Maria animacian se desarrollo el bai-' Adiano Gmone de Moliy o
vari a cabo el viernes cuatro de Cancer: Junta de Patronos. Jun. Larrea de Suero, Chichita Mn- le, re die' de la noche i ruatro Margot G6re d" Molina.
marzo. ta de Gobierno y Comitd de Da. rales de L6pez Ofia, Augusta de de la madrunada. amenerado pr Rasirn Cabrera y TeresitC
Por considei'arlo de alto inte- mas. que son los oramsnmos que la Cova de Ramirez Le6n. On- la orquesta de Cheo Bel6n Pui era CA ls Hernandez y Vio-
rros pars nuestros lectures reco- rigen a esta instituci6n. dina de Armas de Pantin. Espe- y el coniunto de Alejandro y sus leta Alen.
gcmos alguqos parrafos de la El Instituto del Radium, anexo ranclta de Cirdenas de Suarez, Muchraclos. Clarlos Merlin y sefnrita An-
mremnris leida durante la junta al Hospital Mercedes, fue sub. Raquel Larrea de Pla, Pura Na- tFa Ctarella, Carlos Baldor y Sr-
del Comiti de Damas de la Li- vencionado pnr nl Liga con la zabal de L6pez Ofia, Hilda Oh- au siendo bseua iia cane norata LLann Gaicia, Rodolfo
ga contra el B(incer. cantidad de $140,000.00 para su va de Cuervo, Delia Nadal de na, sieno obsequ a la conru- Rldor y sernerita Alicia Juinco,
"Para cumplir un acuerdo del construcci6n y tlene en equipos Ferrer, Maris Barillas. rrencia con gorros, pilos y ma- Victor 'Citarella y senorita Bet-
VICongreso M6dico Naclonal cc- S217.177.61 donados tambibn por Celia Rosa Morales de PFrerz acyas que conrvibuyeron a I hna iorales. Guillermo Gonza-
lebrado en La Habana, se fun- la Lisa. El Dispensnrio-Cliniial Stable. myor alcEia del event. le7 y sasitsa Jlargarila Py, y
do el 11 de narzo de 1923 I1 Li- Dolores Bonsp de Sta. Clara con Y R aIa lentrada del nuei *Ro enn se-so.1s Palmira Mufloz v Juans
ga contra el Csnccr, instituci6n, un cost de $438,701,17 fue done- Carmita Ortiz de Gald6s. ide ,1960 dcspuns de escuchadas- Monzna
bendfica do caricter particular da a la Ligna pr el ilustre bene.- Hortenisl Moeller viuda de las notas del Himno Nacional, se Calrlos Ilontolo v scieora Ma-
y aunque sc trataba de una ii- factor sector Etiimin Falla Bo-ISolo. Gloria Landa viuda de Az- cuemaron bells y artisticos fe-' ruja Serrano, Lino Serrano y
ciativa mddica se llam6 a cola- nel. La Liga ha inverlido en caratl, Asela. Alvare viuda de gos artilrlales. Neryv Oviedo.
borar a una select Junta de Pa.- equinar este centrola cantidad Ramos, Sila Plque de ,MartineZ, Seguidamente damos cuenta Orlando Rodriguez y selora,
tronon y a tiun active Comiti de de $115,S17.97. El dispensarlo de Sara Fonseca de Ganscon, Alicia de la concurrencia: 'Alntonio Miuez y seora.
Damas. El primer Comitl de Da- las Liga Contra el Cancer en Ca. Crabb de Tremols, Mercy Taoue- Iniciamos la relacin de los ose Navarro ny Rosa M. Rn-
mas de la Liga contra el Can- maguey, cosll $86.125.21 y el chel de Vifials, Lourdes de Car- parties con la mesa del presidenr- d ass An0 ril y Aids Ma
cer fue fundado en el ann 1926 hospital anero. $71,808.32. Fl denas de Dardet, Georgina Rian- te del Club, doctor Leopoldo Le. driguez Jton Garci y Aide Ma-
siendo Sa primrra presidents la equipo del Dispensario eosld cho viuda de Diaz. Blanca Rosa dn QuiJano y siu gentil esposa ng GI, Inle G acisco eia
sefiors Maggie Orr de Ar6stegui !85,972.47. El disoensario Don Pefaranda de Villa, Ernestina Niena Birniz, en I quae s r$ u y Silwa RBdriguz.
con el prop6slto de recaudar los EnriqUe Schueg de Sanliags ae Valled de Bellves. l an l ingeniero Lreopoldo Ie- gu
recursos econ6micos necesarios Cuba con iun cost de $154i.965.37, Elena Comas de Santos Orle- din Brsriz v seniora -Medorat Roberto Rodriguez y Tereita
para el sostenimlento de la Liga, le fue donado a ln Lign por la ga. Websler; el president del Co-1 Estevez, Remigio Mederos y Dul.
facilitando los medicos de cure- familln Schuev-Bacardi v In Liga Josefina Sariol de Betancourt, mit doe Caos Fer ando Casa y ca Ma Nip. Reinaldo Vergara y
ci6n al entfermo pobre. Desde esli constri'vendn actualmente die Daisy lienriquez de Aldereguia, seilora Jean Websler v Eduardoe Aida Gil, Eduardo Morejnn y
entonces hasta nuestros dias, di- sus pronins fondos, el h.os. Rosa Bustamante de Olonclo, Au- Webster y seiora Hotrlen'sa Vi- Lourdes Garcia. Silvia Rodri-
cho comilt ha trabajado ininte- nital anexo, con un costo de, rora Leis de Delgado, Angeles llalobos. i ueiz, Maria Poblet, Pastora Jii- I
rrumpidamente, renovindose ca- $2'0.000.00. iHernAndn de Varona, Matilrie Jos.M. Alvar i s iregui y seiora Rosario Rodri-
da dos Fsios. En el afio de 1941 Los presuourslos dp la Lisa y Tur de Perez. Lydia Capote de J. Jse Alva rer g Mayrtn' s ue i
por feliz iniciativa del sector de los hosoitales Que )a inar Godinez, Maria Adela Mendoza a Liduvna. i H iera Martin Nelson Gbnzalez y Magaly An-
Leopoldo SLero (q.e.p.d.) -es- subvencinna nara el ann socin de Pelaez y Elsa Diaz Biart. Rodriguez o sen aa armen Fet-zorandia, Luis Puig y Da: y Ar,-
poat de la sefiora Maria Larrea oclubre 1 19te a. se]taimbre 30. s En l sefiorilas, Irene Trc- Man i ca, onzaylz y se aiors:e.o'andia, Francisco P Ai y ... dia
de Suero quien -fue dos veces 1960. 'en Isn sisuienl-: reels Lillian Mord y Lucila Mo. Dna Gonzalez seola Rta Angulo. ;
president del Comite de Da- LIca Contra el Cincer rales. iDina Ponza ez os Pnre fora Cari
nat- se hizo la primer Cuests- Junta de Patronos $ 76,813,0' Entre os caballeros, Miguel A .Fasto de la o G rs dad De. adillos Enique Can se"
cin" Publica a favor de la Lips Junta de Gnbierno .5A no.00 Su rec Ledn president' de Ia eLLap En niue Guser da d eg,.iu'auen s I
y que erodruj .r ese ado la can. Comitd de Drpmas .. 4q1O.00 .Junta de, Patronos de la ia di y sehora Elena E1lo. Ricardoy Beta. Guquita Pirc... Rated
tidad de $2,20:.00. Desde eaton- oamas visitadoras 720.00 contia el Cincer: doctor Arman- Fradera y senora Graciella Te- Fernandez y seorita Conchita
es la Ligp celcbra anualmente Desegaci6on.d e Sta. d Cardenas, director del Hos- resa, Elio Aloj s Sr Mrio TrueB, Lo ioeo
su cuestaci6n que ha aumentado Clara. fGstos ... tal Curie; Charles L6pez O sla, ga'rta Ferrian, La a... a r... s ra- ario er y seTeoa ra
progresivamente hasta llegar a admilnstrativoq 5.694 00 doctor Antonio Navarrele, doctor] iorita Margarita Grana. La r Pal tarc Vicente
la cantidad de. -$312,795.73 en el Delegaci6n de Ca- I Guillermo HalleN. Arturo Arta- Emilio N.inei y Sra.. Victor seoara Angelita Ulecia, sellor
sao de 1958. La recaudacint del magiecv. Grstlss Iio. e mel adminitrador del Dis- Tar iny Sr.a, Ernesto Castillo Ramnn Mennde'o y r seera El
no 1959 por Cuestacin Publica administralivoo 4.140.00 pensario Jesus Cuza. Sra., Ernesto Sariol y Sra, R Menende, seor Ignacio Palome-
---tambin sufrid merma, recau- Delegaci6n do S. y ra. Moises Almanta y la 3 senoriLa M. de los Angeles,
dindosela cantidad de $173,015.61,, de Cuba. iGas.ts I Final.ment los ,compiane nen o selrita Silvia Dominguez, An- seinr Bernardo PArez y o elor
T.o recaudado por Cuestaci6i administrations 9.535.36 b ?in race Orade Pnabl ro rVinnt, S iY Silvia Esalon a, t reresitva Gon.alez.
PIbviie duran. e los 10 sdos qre __=,, Isabcl Margarita Oendetx. leo Viaeel y Silvia I P u in., Urbano Rodriguez y Rsaola
PIblica durvntel"e ando1 os que e 9----- i Alvarez die Cafias, Josi Sainz de Tino Cano v Miriam Muselier, UbI oriuez Estela
.0 v 0.0 ealizando elasoiendey $ 218.232,'' l'I Pels. Eduardo Fonlanlls. Jo. Antoni Ca pado Maida Lorn- Cirdenas, Enrique Valladares y
. 2.000,000.00, siendo el mayor in- -- !F6 Manuel Valdl Cruz. Juslo ard Basilio del Real v Herten- Eva Rodr'isuez, Juan Fernandez
g;eso que tiene la Liga. El comi- l "S731 l nm l si dyo dys Castro y Jellyntiu
id de dams ha cumplido su mi- Hospital Curie. ... $ 77.359.12 Calrerda. los Sanchee Rome- sia Casas, Andy Andrews y Loly' Gadys Castro y Jelly Rodhgu
s.6n a- plenitud, intensificando Hospital Domin- so y Alfredo Porto y este cronis- Casas. se Fernado Ayuso Ana Ma.
sr acci6n,en la medids que las guz Rolicn 10.000 so'a Si. *losn I.. Hernindez y seno-, Fernsibdl Ayu.o y As laM.
necesidades In requerian y asi, Inst. del Radi,,m 18.840.00 v Baby de a Cu Js Al Vg, y Hugo Dacos-Calhi-
de sl primer recaudaio6n qLe Clinica-Dispensa- N Jr arez, Rodriguez y seoiera Am- rs Gonle
no pasaba de anos pocos miles rio Do'leo I, Ps lev Ju ,ta part Rosado, Ficl: Kaupp y 1hrie Gezale e ser, An-',
de H esos, ha llegado en el al Boneet de Sta. seFiora Beba Flernandez doctor l- n Vin rat y eoa, Juan Mu-i
1958 a a elevada cifra de Clara 28.640.00 iectiva Adalberto Garcia Pujol y sello- n senra, Luis A Muoz o
9615,652.99. La recaudacin del Hosoilal-Dirl.pensr a Malde Monloto. riocor En-, ncera y Delfina Rnafio
ado 1959 disminuy6 a la cantidad rio de Camagney. 25,140.00 rique Larrondo y seniora Mary aiL Bravo y Magaly Inrcea.
de S330,148.00, debido a que el Disp. Don Enrique El domingo diecisiele del Sc- Pepa Calafat. Josi M. Salmerin' Maoie Byaso y Macely Ince'a.
pueblo de Cuba luvo que dedi. Schueg de S. tual. se llevard a cabo la oima y seniora Julia U. de Salmeron,| uben d Valance Silvia
car su mayor aporte a ayudar a de Cuba ... 19,780.00 de posesi6n de la nueva Junta' Luis Sinchez v seciora Luisa Sinchez, Rene Jorge Leonard y
lay regions desvastadas. Directive que regira los d ,n.-,,'r -ile,r de Sanciez, Rend Gar- Vivian Garcia Ord6fiez, Angell
La obra de la Liga son sus T. Institucinnes $. 179,767.92! del ClUb de Ferreteros en el bie- ria Serra v Nenita Ordofbez de Estie.ez y Maria del Carmen Sal-r
rdispeasarios done primeramen- nio 1980-1961. 1 Garcia Serra. mer., Ramn Hernandez y Te-
le- se hace el diasnristiro de can- Total general prespues- Seri a las.diez de la mafiana, Dr. Jose M. Torres Coloma y resita Rojas.
cer por la ilustre benefactors cu- tado ordi narios' Despubs de la toma de pose-' senora Josefina Hidalgo, inge- Felipe Cos Vega y Zenaida
Ins iltimos ainos y gracias a .l . .. $398.1000.78 sin de lo nul evs lirectivns, &a IeaO Carlos Causo y seila del Samnt-Blancrd, Felipe Cos Jr. y
intensa labor educativa hecha In nfrecer- un esplendido buffet. Cause, Sr. Alejandro Lobera y Maria Cristina Figares, ose A.
senlora de Lobera. Si Nelson Garrido y Zady Cos, Enrique
/ Franco y Sra. R:selda Rilf. Figares y Nnsole Lepeure, Ro-i
Antonio D. Fraea y sietora,l berto Len7 r Elena Lenz, I.o-
Jose R. Gonzalez Castosa y me- renzo Casan y Gloria Banciella.
dora, Rodolfo Nodar y selora y, Enrique Cento y seflora Gra.
S* Alherto Couriel y senor iriela Fresneda, Dr. Francisco
El Disco el Mensaje de Alrc..e, y e ....
El Disco con el M ensaje, de Bamon Cernuda. y senra Le-'Muller y sefiora Sarnta Quinma-
licra Arcaure. lorge Fer' e se- na, Marlin Minocal y Ma. dpi|
flora Estela Piiero, Felix Olero'Carmen Peeda. Henberlo Fer-l
PS e I sediora Hilda Rodrigue, Jos6 nnde/ y J.uanita Abay, Juan:
Rodriguez y selora Elofsa Mar- Mkchelena y Celina Balbin.
tinez, Alberto Dosal y sellnor Ignacio Elso Espinosa v Con-
SMargarita Raspall. 1chila Castelli, Aguslin Xirau y
o.T I n Ie o I Alberto Aranguren y sellEorsa Ena Eln Ide Xir.au. Mauricin Mn-
i COngre' SO C laLtol O li Carmen Viera, Hermenegildo Isen y' Zoa Casablanca de Mo-
Castro y selora Emigdia L6pez, lino.
Filix Castro y sefiora EstherI Valentin Dominguez y sebora
SViea. Angelita Gonzalez, Carlos Val-,
$1.50 vMa
i (j~~pJ~~et: .,, ...i -iilill llBI^ H~r |


Adquieralo en .


LA DISCOTECA

EDIFICIO RADIOCENTRO


en los Deptos. de Discos de los Ten Cents, o en sut
Tienda de Discos favorite.


SE SIRVEN PEDIDOS A DETALLISTAS DEL INTERIOR


Suscr'base Anncieseen el DIARIO DE LA MARINA

\ a 'ni ci z


LAcidez? Allenura?

Teot& o st aeo nuo


Efervecente MAGNESIA
L ,.c'P, \...



Sumario de Revista N. de la Propiedad
El uiltimo numiero de la "Revis- Dr. Hoed de Beche; el Tribunal
'ta Nacional de la Propiedad Ur- Supremo se ocupa de las demora
bana" trae un interesante- suma. en los asuntos ludiciales; acuer-
rio. en el que figuran trabajoa dos del Colegio de Abogades do
como los siguientes: "Los propie. Ciego de Avila en defense de la
tarioe piden er escuchado an. pr'opiedad; "Ha de llenar la con-
tes de Dromulgarse la legislaci6n dici6n de ocupantp el inquilino
sobre alquileres": tres juicios de ra renv" r olazo oars lbegalizar
derabuceos resueltos por el Juea entronoues do anua, etc


I BUR


f


Comoda y elegant:



asi es la ropa deportiva

que sus muchachos prefieren


Por *so es la nuestra su tienda favorite. Ellos sa-
ben que tenemos amplio surtido on pantalones
do novlsima linea "continental"... una extensa
variedad de camisas en elegantes disefos para
hacer infinidad de combinaciones. Tralgalos a
nuestro departamento de nihos y J6venes para
que ellos mismos escojan a gy4to.


Cs.""'ss Sopard' rearsrgaiaiss -or hc.,o aIqoO.', Saig. eon
15 SOU 4 5Oi or're'Saro 113":: 'bi ercas on'r.ocr-uz ideas soon. cu rdr-ea
rVroeaOarDel 1asW20. 3.95

CArer'a. Ca o~t*n 5"'aries Sigod~r eor'ebcrr~s~oonay.a s n moree
y"so Oa uellor'r nbaiioemas. Taliss8as 5 or 5.95

Isnalrsome -o."nr,'lri'retal" con' ein'tsurae rursacOs. 'eawiria's amaestm-

5'~5 5cs arsr-ls tausallas eguar y' stout~" ear el 2c1IS,9.75

Carn's: do sooarS-- re a~os Se, gan o is rs.ro'"b,5s Rtgd~r-,ern
i-ts t'r.aS tor.a'Ai' ruaor,iaos poeu&',orss~o5' 50cc gr,%. &5al
dlaoraDear12 at 20. 4.95,


San rafae l aIfdustrla.69


Aiio CXXVIII


Pagina 7-A


- ~I--"-`~---- ------- --;


l. y oienlra Fela Benite/, Pedro r(; 11, w-,rma Gladys L,6pez de -rora SAra Fernr rnd a.,e' 1
llena y Sra. Mercedes de 1a Gil. ro,r i7er '' Sra Carrrnrn p, rr.
al yI Ihecde e sluan F 'Garcla y serira Elvi.- Manuel Snche', Ledro Y senora
Berarmino Alvarez y sehora ra Rey Crnilla Carlos Bey Chi- Alicia Lira, Carlos Suare'z y se-
Concepcl6n- RLvera., lia y Brltblia Gi6meZ. srira Elha Blanco.
Manuel Fernandez Cora y sp.- Jos6 Diaz Srta. Aurora Abas- Alberto- Arrnadp y eieora Si-
flora tlMa. Cruz L6pez, Josdi AJ,' al, doctor Bernabb Perie Jr. y via ?Mrjfa., Emilto Rulr' 7 "y'-
-rilora Edith G. de L6pez-Hidal- ieorits A'bny Figores. CP, Jos6 ra Lornmbrd, 'dardo Martin v
Luis Karman y scora Lily Deetjen v Sria. Lucrec.a Plasen. Carrnail Puebla, Alberto orn'rr,
F de Karman, doctor Orlando cia, Albsrto Muller y seiorita y seniora Rosita Rueda, .Josi Val-
L6oez-Hidalgo y seflora. Ileana Michelena, J. Antonio idls, Lomoard y srora Marin
Orlando L6pez Hirdalgo Jr. y 'ichelena y Srta. Teresita Fer- Rego de V4ld6s.
varez Felipe y sefiora GladysInandez. Tomnis L6pez y secnorita Dr Victor Citarella y sciorr
Garcia y Mr. Jim Livington., Nelia Gon'zilez, ingenicro- Lui, Maya H lrnndez, CUlirno Her-
Feirnando Quintana Jr. y Ana1 Andrews y sciorila Lourde' nanrdez y seitora Floriana Hli-
Enmila Alay6n, Alfredo-iSample Mifller. l.uis Palacin y s eforita nande,. Mario Gonzalez v sin,-
y Araceli Garcfa, Jos. M. Be- M. Ermalia Alvarez. Emilk, Quin- ra Tcte Hernifndez, doctor Gl,-
ruirirlain y Mary R. Sample, tana y senota Gladys Rodriguez. lermo HernAndez y senior EB-
Victor Beguirlstain y David Be- Franisro Frrnandez y seiora lher Batallo y doctor Guillermn
gpiri.la.n 'y Fernando Quintana. Mary Bernes, Rogelio Casellas y iHernindez.
Marnuel Mellado y Mercedes
del Cueto, Arnaldo Mellado y-
Grace Sanjurjo, doctor Manuel
liellado Jr. y Martha Fernin-
de7
Alfredo Sardiilas y sefora Ber-
ta Castro, Jose Terry y sefiora -
S:, lvIa Machado.
Dr Carlos Garcia-Rivera y se- cat, IT.
flora l-ortensia Pirez, doctor Ar- jOy ER(.OS %an na s ae- 211
mandri Gutiirrez y'sefiora Odi- Telliono L-a B
lia Zapatero. La Habana
Jose Luis Lenza y sefora Mir.
the Rodrifuez de Lenza. Josi A.


I








Teatros-Especticulos


DIARIO DE LA MARJNA.-Mjrecole, 6 de Encro de 1960


Teatrom-Espect&icuios


CIRCUTTO CARRERA





CinemaScope (THE BIB CIRCUS) TecnicolorIA

Atendiendo a las peticiones de miles de personas que
no encontraron localidades para verla, se exhibe


Desde HOY enel ACAPULCO

iLAMEJOR COMEDIAN DE 1960!
Eltenin mil nombres en su
U jibreticn... imenos el de ella!
,- Elln sabi a mil modos de decir
...N) .h.sta que lo conoci6ft
ill Enlonces, descubrieron que
en la lcoba uno solo no me
i divierte.


k- Una Pelicut


'3 MilllTiL'H i ISMii


con ADELE MARA y los mis FAMOSOS ACTOS de CIRCO del MUNDO
Ia ALLIED ARTISTS P Dist. PLl-MEX
Dit EL1E


Problems

de Alcoba


RPCK, HUDSON
DORIS DAY


U._____~ I I e


.R 0 oD


I THENUNSSTORM
PETER FINCH DAME EDITH EVANS DI
TECH NICOLOR*O.,ui"'f"AWARNER R


PE-ESTE
EXI SI


EAN JAGGER
FiROc


HOY AMERICA
ESTRENO METROPOLITAN
EN CUBL STA. CATALINA

Una Super-Comedia
DELICIOSA Y EXOUISITA
. .Ls tu espoa eliz contigo? ...Eres leliz con tu esposa?
Preqgntale q I ella ... Pregintale a ellal
M-G-M prein a
DAVID/ISHRLEY L
NIVENIMaclAINE
'. GIG YOUNG



UETACLAS rtmeaesaaRpeunocAA O c6l ullRP[


HOY ]CINE 2l Y 12 IHOY
WADIO CINE JqTY HALL

"iNFIERNO BAJO
EL AGUA
'IUP P1 .W coPE)
'I'



TECHNICOLO' ft, N. ... *


bros de la ARTYC (Agrupacion
Escenaro y Pantallde Redactores Teatrales y Cine- Y 5:15 9:15
ma.atgraicos) en season extraor.
E. ....rio y P. .alla dinarsa para elegir assdiez me- V A. as s m
C" T --r Tlr/n' r 1 7 stores oeliculas proyectadas aqui v A 1oi liete mil
Selerciona ARlTYC valores teatrales en.eil-ano 1959, acuerdan 1 si- mo las siete mil
:guiente: emociones de
Primro.: qLue teniendo est so.-
ylas 10 mnejores peliculas de 1959 tle.cco ... finalidad pustamen- A I
S. i te estetica se ha prescindido, co-
Pr Wafredo Piiera o siemprede la eficacia co- A.
rotr ndairreao rinera mercial v los resultados de ta- f'AD i/ I A\ J
-. lquilla por entender que tales | M K K1l IL' I
CdOMO 5 va tradicidn, des- v Cinematografilns 'ARTYCi extremes solo nteresan al cine VILLAS
dp que ruc fundada enlque dice asi en su actIa official o o "'egoc o y no con o man i- ll
1936, dams a conocer la de 1959: festacion especiica y estetica,M
sepleccinn de los valores cinema- En La I-abana v en la A o- como arte oEeI L U l|N llOJ
tngrolicos v leatrales mas des- ciarion de p eprtcres e e La Ha-, .c undo qlue los parlticulares .
lacados del aho segun la Agrun-bana. Circuln Nacional d Pp-lenios en cuenta para esta se- i f erc gran Oro-
parion de Redactores Teatralesrodistas. reunidos ln. mlem-Ie lcc6n son los siguientes:. al
alidad del temna, o asunto: b) uciO d9
*valores flinmcos, o especilicos i c c
iv caracteristicas del cine; c va-
S* *0 .c1 ,eartiticos de distinct natu- III 1 '-
Oaleza, tales is labor de los in-
HOY CoAlinua dod las1 de d a pretes de a es enografia la modem .
Aire Acondicionado a" preiadas siempro cine- in. -if
; matogr~fiLameloe: di significa- do Ins maravillas del mintdo-
TtT'nI' I r'V rin dl Ifi dm oentrs de la terni-I
SAUTOMATAS EN EL 9 ca y la estetica cinemaografi- fntlgU y efon usCO de Ins ma-
I (H m n < ca .ero: ....en consonancia con r.villas do nuestro mundo...
cosmUos ,,esas normas se ha acordado par des-ors do IspetClCulo*
El primer film producldo par Rua, ree- a de voos la selecc n si- tis pelgr .
land o m uc hos d e los se cretos v la n zA m ien -l n te: .x ,f .. . L i r


INFORMACION GRAFICA NACIOA L a eN Artey ,Cinem a loR-ampa al fri-ntes y
S tro, Fox, Universal. ACTUALIDAD ES- -La diosa The Goddessd l -' -
sanlisimo! PEDRIN'E EL LOBOnan distribui pot P EL viE as rohi



T nicoor Fascinan da por Columbia Pictures. Diri- JB C Stti.ded
SDisney nMusica Maestro UN BVT A- P lini, inte Cronwell.adaIntr- s I largo

olores. LA ULIMA MASO! MPLAo pietes: im Stanley. Lloyd Bri-
Na.C v osteve Hill. Estr..da en tAS SIETE MARAVILLAS
INFOR"ACIO ... NAC Ah' en A teap Y Cinema La Rampa, ot
SIReporajs esio i 3-Puente entire doALviydas La MIALsto.
to, Fox UniversalACTALIDADES LaNotti Blanche) CoprGodducss,6n
'1 r ^1 U (Y CO5IUl T U iFrancoitaliana Distribuida por r n m o
I I "'J.. --- --I H FU d*.l I ptm, _. 1 Organizacisn Rank. Dirigida pot A r 'klTDf%
*0, ,. V- L rchino iVEXORontA1i. |llntetrpretada I In EIt IBr
2 rnmADEfpar Maria Schell, Jean Morais yd AD IO NTR
r, oGAM AEvTteeDll.MMaMrceeo 1Matroi ni. Estrenada en L "' -
PlOGRAMA EXTRAORDINARIO MGM. .e "Duplex" el ones 12 deIo


'.E / VJ I ; -Cuando vuelan las cg1ueieas.
-^ Pclicula riusa. Produccidon Mos- ,. .. .
Sm. Dirigida par Nikhail Kala-lral y Atantic y lunes 27 d -,
^9 S m 9 \'~ lozdv. Interpretada por Tatiana I.- |
SiSamoilova. Alexis Batalov y Va-. 7-Atentado IZamach). Cinta
Sll Merkuriev. Estrena en Arte polaca. Distribuida por Coope-
_-Ik ld SS ( ^ [v ~Cinema La Rampa el lunes 20irativa RKO de Cuba Dirigida
nly ry L \de julio. 'par Gerzi Passendorfer. Inter-
^ y -,,-l 4 n I Oreo negro (Ornheus pretada por Bozona Kurowska, v
COn Ilos 10 MEJORES B ;Noir. Film Franco brasilefioa. 'Andrev Koztenko. Estrenada en
CARTONES del A1O! Distribuido por Peliculas Euro- Riviera, Alkzar v Alameda el
CATpON tSdelAft l L p eas S. A Dirigida por Marcel lunes 2 de noviembre.
on COLORES y PANORAMICA Camus. Interpretada por Bruno 8-Vertigo (Vertigo De entire
mi i Mello v Marpessa Dawn. Estre- los muertos. Film norteamerica-
nada en Arte y Cinema La Ram- no. Distribuidora Paramount.
SEGUN OPINION .J.. ODUCER'S GUILD DE OLLY pa el jueves 10 ddiciembre. Peliculas Europeas S A. Dirig-
OO -D O ra CNDE S OLAunsDpreuieren qem.ar- do par Alfred Hitchcock. Inter-
-WOOD DIVERSION PARA CHICOS Y GRANDES sSame Like it Hota. Peliula retada par James Stewart. Kim
Snorteamericana. Distrfibuida par .Novak, rbara Del Geddes. Es-
A'tistas Unidos. Dirigida parirenado en Rods el loses 2 do
1B liy Wilder. Interpretada por noviembre.
Sw v O gw w w i oarilyn Monroee Tony Curtis, 9-Alman en asubasta nRoom
Jack Lemen. Estrenada en As- in the Top. Plicula inlesa.
------ -J3stribuida por Metro Goldwyn
Mayer. Dirigida par Jack'Clay-
ESTRENO EXCLUSIVE VIERNES ATLANTIC o terpreesSimon
VIERNES, ATLANTICet Lauireace Harvey, Heathers
Sears. Estrenada en America.
S "Rodi y Santa egrna el 8 de
diciembre.
'-10-los primos (Les Cousins).
(l~\/ IF''(5 7 ( 1 ~Finn franceo. Distribuido por
JAMES SEUL /wARu Peliculas Europeas S. A. Dit-
gido par Claude Chabrol. Inter-
LEE RE I BCKl( preado ior Jean Claude Brialy.
fl,-l i uu, u- Gerard Blain- y Julietta Maynel.
Eslrenada en Arte y Cinema el
BEN I M MJ J /.'A 9 de diciembre'de 1959.
5 r's'-an an n- -,r 1Tambidn obtuvieron votos: Ri-
/,\i.,D,,,al IfS' sIt? .0)~1.PI.Rf ~~1{ 1 I -.-awdo III, Los amantes, La ulti-
-. ......U .., =,u, .L o ma noche del Titanic, Los des-
"E- A[R [. conocidos de siempre, Ascensor
I paria el -cadalso.
-IR qne[-., 'p ni Al escoger las diez peliculas
S mjores ARTYC no iha cnside-
Surado el film polaco "La patrulla
de la muerte" Kanall. no obs-
tante 'los meritos .ercibibles en
A algunos moments v e1 amplio
cr6dito en los circufos extranje-
ros responsables. por causa de
los defects de la copia presen-
lada en La Habana,.
Por u n n i m i d a d acord6
SARTYC congratular' a la Direc-
ci6n de Cultura del Ejtrcito Re-
helde por los excelentes docu-
mentales "Esta tierra nuestra"
v "La vivienda", que interpretan
cabalmente el espiritu de la Re-
volucidn cubana. Al propio tiem-
po felicita ARTYC a los reali-
zadores de esas cintas, seflores
-Tomas Gutierrez Alea v Julio
I .. (Finaliz~.i la paiina 9-A)

ANTIS0NA dealIS
G Mde IAN Ao OUlH i 4 do l Tardn

12.deola Noche


;ULTIMOS 2 DIAS.
LA HORA F]
(ON THE BEACH)
CAMPEONA DE TAQL


"iREALIZADA DE UNA FORMA ABSORV
REMARKABLE. UNA PELICULA DE EXTRA
IMPORTANCIA"
"UN GRN SUCCES". Tass News Agency
"LA MEJOR PELICULA DEL AfOI"
Paul V. Beckley. H
ACLAMADA UNANIMEME
TODOS LOS CRITICS DE L

JIAUNGUE.
OUSTED JAMAS VEA OTRA' I
PELtCULA EN SU VIDA, I
TIENE QUE VER (STAI
GREGORY AVA f
PECK GARDNER A
SFRED ANTHONY
ASTAIRE PERKINS EF
VZ-k), APTA MAYOI


P,,re t.,6.. 6, UUII1M IMHO rlRlUi
B Uo dt ow 4 PAXTON, BoSa in. O4Im nvi 4e 4%EVIL5SHUT
oudayP!,ei~a pw ST'. ANLEY413KRAM4ER Oi.sbu,O pa.U?


FINAL
UILLA


ENTE POE



IHABANA I


MAS :
IPOENIT 'E





RiMA 15 A ,



NESIRA :

NIT "
)Nirto


HORARIOE 5:55 y 9:45

SHOY A
' ASTRAL RIVIERA


AP AMAain UAft
A A saaap CA
L A
U'o ineV~lo- W etm anl ZNCU U




"SECRET'REOfILA:





30 cts.


A '. Nr


Pigina 8-A


T'


_


I I


mttmp


w


IN


--- --- c -----_~___-,__ ._r I _~___ ~__ ~I __~_ _


:` -. ~'- r~'~! ~r' I' s- . ., i I-~?rl'l: ': c:rai'rial;:,!r;-.~ligi~i~lnh .,I,..~ I~ I : .


n


Aiio CX)~vI





mmmmm mmm


mmmwmm


FAUSuft- R .
4..i




FL.RENIA


iss l a ,, I, I '' l u


aw r ... 0 -a


AAA DT Agrupcci6n d'RodactoroA
ARTYl. C. Teatrales y Cinematogrdficos
IACABA DE SEECCIONAR A


ANTONIA REY
PROGRAMS DE CINES Y TEATROS ILA-MEJOR ACTRIZ DEL ANO
par su peronificaci6n de Lottie en LA OSCURMDAD
A C 1APULC O'' ARTE Y danLA LA nAMPA INFANTA RApy O A ENTR 1 AL FINAL DE LA ESCALERA \5-.34 R x0iMItlo
,' -7 Call* 23 y 0, Vedado. 7-6146 nn o T 0 L Veddo. .t1 D A y .
UO NEGRO (C'SJE cop ),TechA Desde- las 4.30: Noticieros eito. FUI EL DOUBLE DEMONTGOIME- deLA. deLS loMARAVIA SDE27,1 AN E CA.O

CUDnra a vA POSDA. E L nTnr rnCfc .w Y cn Jh il rlPr Desde sla 4.00:- Noticieros, -YO a' 3.1.5^B\ yi 9.1 P^ *^ ^ W y. "Kl ra 6it F IR0 /-
DE ALCOBA (an CinemaScope K BROOKLYN (Technhcama v.Tecr- V Cltton James, y 'estrFeno BRIN- uiT -an. Cinetama, Monlmlo Tan co_ ANDRES CASTR


Technicolor), con Doris Day y Ro niclor), con Gina Lolloblgla Y DIS A UN ES'PIA, call John Mills lor po" Technicolor y"narada en, O dle d do t
Hudson. LIuneta a mezzanine, $1.600, Vittorio de Siac, Y TOTO EN TE- v Sylvia Sims. Luneta 8i0. Balcony es;ail cqeis s ,, 16'" '


om yores e 5 aflos. LEVISION, con TO. Luneta 1.00. Apto mayores 10 asi l os, t. bie fue SELECCIA- ,5 D -


SAIAAMaEDA mO 5 ANGELES c 40 *IiAH NADA como unc de DIREAC E
AC L D D S p o .par e tod os In 213 $2.00, D e la !1f i te Ig r it 36,



DApT T &AL I D A D E S de n y- 1 O Nomten R o AIec h ord n to80 B lco cO S C URoomI nA P LA L S S R ADA LV I S I O N
ALIA Z R 8 y 1L0IDaOa 5$y60.Apa0.a na .. .. 'I
Mo. nlrral No. 10. TNlIr. -7432 AST O 4ot1, in*rA,12 yao MLB an LA OSCURIDAD AL FINAL DE LA ES-o-Pork LBTAR
Desde Isa 3.00:, Noticieros PA- Belaanain yi, Pfialveo. 7-325 Desde las 4.30: Notlcieros, TL eLn- tP Il R TYOn 1T22I ESCALERA. m e s re O
SIONES JUVENILES, con Yugiro Desde las 4.30: Noticieros, estre- DUI EL D01LE DE MONTGOME-




tmeinaa y LAc B Oatt a -iDE L Au n ot LO SD S4.3CO NS oERRbd M -TANTS c on John n Mil lsCec l lPrer DEse. co Aas 3.0 Alb iergheti y L 32.00i~lnopo lat oo eibd .IA E RA ORC QT aae naaatco aa
SEXTA FELICIDAD, coil Ingrid covn Eduard Franz y V. French, b Clifton James, y estreno BRIN- CICLON, coi Miguel Aceves M,.;
r a n y Curt. Jurgens. Lun at, 3y SECRETOS DE LA A IA cn DIS A UN ESPIA con John m ill,, ji Ss y FBor Scln C,. es aI'en o 0e-. c n
mayoas 40, Tertulel. 25. mrohibido e y ed dACtr n sr iSims .. Luntat 80. DBalcony LEGUAS POR EL- AMAZONAS Let C t.. 140o


menor .A Lunat 50. Balcony M0 r o pToN. pr,5.Aptado mayors I esL EO" A Ar An D, 9 m re binen fu SELECCIO-n
maoRafa5 iis ,,et Bertrand. Luhietk -'60.' Bal.


L .1A.y D Niro L At P a mayors de lA DAos. LOS ANGELESS 40. 14 1 A I NADA co nmai los de
ZTa. CEalinaP rraga. 4O0-10 A STRAL Juan D .R Not o lgaTdo I- 2 ra7 INo cMAs o n s de 1 yrD AL -I A 1-07 RE I Ns 4 mandf aestacionesI
Dsde las 4.3'h'la ot .+ O !i ANTEr S, -xt Desdo loss J.45; Mot lcioros, EL LA- Sant Rafael y Armisled. 1-2214 f Ils4.0. Atcirs xtItnsySn on.-T1.71M TG DJ 'UM RA o u esl a 2dlda uoatst e iae IN S D
con. Jeann M...... y pOBRES: Desde las 3.15: Noticie.... kxto, Madison, y estr....EL GRAN CIR- en at Cosm os (d..... en Iore,'! is -P1 f mp s




cnPE grQVI)So n r me arlsz. ALun a- 60. Via seana esra e Portd TarCar (cl e ma con e GayGat oV eud eaa str .,n o M RH UOqet. Lo arntn sasM roM rie
Balcony ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~) 50 poaomnrs a8n yucb lventDaO TL coh re), Cll vol unr). L ~IETSica hacolor "sdenoLER 8A81' A ME14CIRAN Ylnc DEaGl ai elssd ao iuld rn
AMoD yCl Techn iclas). Luneta 80. DE VALIENTES ( an colors C con Victor Mature, MRed' Buttons Y Walt Disney). Un'bandido en mip. n P tro ara


TO A A Arenas. K uerwn a 'Hoocn ut l denas r. ya PRhon bda, Fl mingr,. duet 80, Beo O I= uaRvr ale eAbr rd c~o eG rri~ lae
Balcony l 3 Apto par mayores de John Wayne y William ]-Clde.OhnV 'Flei ng Luneta mo- ni Do (cart6n colorss, Ultimos n- l O s rl APLAU O a l
15 i CONSPIRACION EN HONG KONG, ny 50, Apto pa6lntodos tmeros mundiales, espar ol y noi.A
AMEA AR con Gene Barry. Lune, mayores nG'nU a ro elel I 0 S e P b d L iS
80 y $1,00, Balcony 50 y 60.. Apta LUXta linls


CGluind y ncVirtude. -669 a n ara CIple oaOs. l yS. sal, Marlao. 20-86M 1 RI EALTO ANTONIA REY, ANDRES CASTR5O y raodoi los nra TE RTO Ra C 100Ks93
Dosde las. 430LE: Noticieros s, AT6 N TA Oedlas 4.15 y .15: Noticeros, Acu- Neptune y Prado. Tlf. ML-1131 I dnitgfnneps de LA OSCU4IDAD AL FINAL DE LA ES-q r ER I
egunda -ey iLana: L OS -AMANTES, A TLNTI Cro cartons coloresA A TARZAN Y Desde s .00: Noticleros, LA BA tica
con Pa e oreu, yf Ls Oa V lac Morado Welssmuller, y EL TESORO DE Vincent Price; DUELO EN LATAR. COn 1Ciien To 1 Ir el alto honor reibdo. L OR-zbal, en Looran adaptaco n para ht ]


C A a(en s Ac mlors con' s a.2 Mar- l U CON PA.JU 'ER A, conEJohnny I A O IONE ERNAL ATie ch., conn Cr n s d,| hBO E il, C anO t o beA fis, Don m.es i trca oe b lom or.n-
t elli y Rick Battaglia. Luna 7 0. Desde las 4.30: Noticieros, IVO- 'IARZAN, ca on. Johnny Weissmu er D cl Ana Alberghetti, y SE- l r e i
T OA TdeRia, c Ao e Ar IN Ma Day oo n e o, cs n y Maueann Os. -S iva Luneta, ma-I CRETOS DEL FBI, con Cssar A. Corns tndus los miarcoles, de -lde a de R icardo Duran. v con et
Balcny H.EROE 30 A r M nres 30. Nif6os y balcony 2Q. Apra- Bero. Aprobado pare mores, A Ins, LA OSCUR1DAD AL FINAL DE LA ESCALFRA, 8 Y 30 a 9 y 30, CMQ- Telev-Isigulcne reparto: AsBcens ,
S AM Ava Gardner, Gregory Peck y FFENAL y DUELO EN LA TARDE, j ya 1n s 9nsd re .5 p sn d E C $ tot-Ir a,, .... "El Casio de la-,Clarila. Maria Marosco Dofs Ma-



14Vt adado. Tslic on -4094 Astar. y L M AJ'E STI C DOMINGOS, a ls 9:45 d ]a noche, con matinee los A Jr. u., de d at Fan BLi d La Fsgd
las 4.15 y 8,15: Notici aos,, LOS $s Con ulado 210. Tol6fono M4477 R I VIERA I .. 1n ..t.. I d s de tr dc Ir ansr Ofeha Gia Jo an La igao
TRES oABALLEROS, de Walt Dis- AUTO CINE TARARA Desode In 1.00: Noticleros, INTrRI- 323 enlot G y H, V rdado. 32-1040 ;, dominos a ls 4:30 de A- Aorde.si oau


on ro 1 nari t0.ia s nla o- TDt 111 G DA INTERN ACIONAL (C'Sope y Dese ]as 4.00: Noticleros xit,, BlanTquita A o, Benny Mor e Grandya Ricardo Armando
ney0. ... EL ....ES GaryRTC G ~ ., ,,'. v, oq......,.. e,,. sTL S M S AtS, .."(eja. Lo Far'rington Pi. -Pc~ E-pas,o I', .. aric ne


co er redrz L net 0 i ln ca fronts Porlada Tar ariD 1 colorss, con Gary Grant; UNA V i- ^. 9g nc l n german e t. estren -- -- -l- ---RCHA'i -- -- 7 p~ so 01 *na 2 i V; a o ul T Martne Cos ;4.
balcony 50, Aprobado menores. Hy no hay funcl6n. E i vierntes, DA POR OTRA (Technicolor), con DE VALIENTES (an colores0 coilh r--, )Eg Balba. ds tia de l os y lae, Mi eldr e Grand
n s cn .00: EL HALCON Y LA FLE Ava Gardner y R. Taylor, y AL John Wayne y Wilham HoldenD i0 l" H eatro LAS i RosA Sa Fal, Ml ran oern ra.:i-o a ero A nbel n Arando
AMBA SAD R CA,(n Tchniolo), an urtCONJRO EL OMBE SI 'onne v sus perios. Teresita, Soler; Daniel. Pedro Martin 1a1










mi ordspru rao ncn n At antdF anga n roeprs tao. Bet Luneta, mayr BV d doMe~ On '-90 yL 32229 h n Mu en 'libro s d Ah'n.Ctuo p : U. minGas Jo r Socla c .
Crucdoo ds l Play. 2- 7 Lancaser y Virginia ayo, y a pas RA. con Richard Anderson. Lune- es0. A y ao al a sL. (Ira. y B 3 rncm a- Giran ora MSi c l.
Desde lag 5.010: Notlvieros, ASAL- 9.30: EI PIRATA HIDALGO {Tech- ta 30 y 40. Preferencia 30. Tertulia $-0 po my0 0aO eo altd lr-Po~ch i d



Toe A TARAWAnle con Kerwin Ma- nilor, con Burt Lancaster. M- 20. Prn hbido menores de 10 slos. RO -DI- toe Cucan la aleStar e AIH r-roiana 4, Gme- Tro l. a e
thews5, y HEROES DE BARRO (an ynres 6O0, Nifios 40. Q LinesA J No A y BD.15: N ot 3 ArnOiRtDEEEn la Parte c6mnit-A" Lum y 31, "El Bai- Mel6dico de Osval-


CSio Ap T a o Desde la .0: Noticleroy colors), con Gary Ca 4oo- Noicc oiEs LO, T AO y n P Nue 1lld C 1 m. d DI V
per, ta Hayworth v Van Heflyn. (Uoc uN l NTO Carlos IIIaInanta. uTAl6 7-354 it /. pr seo T EchcV0LOoy y otros. Animador, do Farn-s"u













"A u e' uan~dn~rf rnsNA earesn onaseaderv "-^U nd % ^ 1 ^^ e ngre IUo nT A Db E s100 I ; M~jr M o tev.Cmna
c ^or tn otuuesuete Vumn CO A Myores 10 aas A5 )as 6.n St 1 10 HERO Ul Ab a .mura: Lmo. Repr-A






lto DiE dT3iea s o on 3 e e a a ( v o co lo- ) O con Ga r Gr. in 1. 3- 1 re' s o d l n i nY t VE E E T R E b i lea i a r= l lg a v d e a
An M E0 A pR I OO Co lA BAIA (n o cono-aes, la 3 : c ES IAd l N b c 1. 0. Apto pa | uma yoresdaam 8 y 30, "Tn le-Sh v de Ottm Sir- tos y la Ley de Refrma l'-Pi lrba




dusRIC to Cu ideas), VItDAe 13 y 1TchVed.do co o.l $oe 00 L ENTtoS porn colrt 10 nao T E T R S go" p Rese n i. ran 1 o n Far 0dinrio pru ram a m1nr. 9on
Gallano | 1rdin con Gary Cooper, Rita FIsyworth y Gardner y R. Taylor, y LA CbN-ryR LA" g,, c u iL z ta" presented p Gran. t -- Redan CMZ, O .nim nii




k zc- lin do Van He flyn.y n 0 L tes .00: aCsto N. EiL J BU R OADR DE LS CVEN A- eAR SA LON E5 AG Ir'Oo eo''' l p.... Dp ....lo E l"Cnncert, P"Z" r ....
oDesde o as .00: Noti eros, a c stla a- de LA CARNIVORA, con George coAn. Rlchard Anderson,. Lunea 340 Ntoee. A pa. T o- 52*620 A o L 0 1 3 p.ie d d t o ln -nti 'Ian p iona
vo PREGUNTALE A EL.,(Cine Coula ur y Vera Day. Mayors 0 Balcony 25 Proh. in te res dce 10E. M anda 0 yni n o se- AbbiANysi-2gas2U, deSU SaFna'r e a m I l nas 9r-te u di"a .t' Cobv nr as m iicasre. .
niScope'Ya colorss, con Shirly centa vo. B -A t pr ma ON CO. GIGANTES DEL ESPACIO. dianin 1Y01" ,b L D DE d B d p. dam u nts. l l 1 p One Oas sioe A.
m rcLainf'y David Niven (3ee.00, y S6.25 policDde Ala| 4 L D dcoB; DUELO EN LA TARDE, y lo.. Hn e ei war l E a
lae0.00); y UE n ICAAS x si UJE- AVENIDA deM D T o A t M. D cb 5ue y e A U b o O s de u T a Bell C VTORIO DEo r di ens"" F" m 1 "*













c r'ub a doco dMo cual s h a ote GD CE DE MATR^ Dv ItU ESPE A110 ceathrln Hp uno M Jacqu es C e ro: ei v la O L un es PA-D Pa aStt ov- G o dar e f ""'uT 1 31 p mala releen aba N "\;tos ', Dela Garcl, Osa Val
iIE ^'r^ ^ "-1-^'3 ^ (ann, co Jn o
wel y 8,00), Lunates $1.00. A. Columbia T Mendoa 1-60 Delgado No. 0. TEl6Lt 4-u44r per, y HOAMABRE eS DE ATAQUE, con L,0 Pdarn ns de dTV pa rta A-













(a n h e loi de os Eo illaes i n a 43 oti ci Mro E Ji aA Al ns 4. LunAtp a, m a da A FVe a LOmas y nL o t t^ so d l ipr EU o Ns rn d Po .m d
SDE SIN CASA, con Tin Tan v DIARIO DELATOR, con Lary 15. Caballeros 20 y 2. Aprobad
ur ualt0 A tor poare odmis, la Desde la 1.A 00r Noticimerns, RE Eo- *Desde las 4.35 : Noticieros, ELS J D a. tar d a mes atio d o oSa i- u tnme t l m in Depu i Do A









a araRC a.RoN oL del H gel i(n ts F Nzondo. ) y L Q J ak 43 ,5,yeis eu -a--N -a ---cn r---y -Ib t Nl R A STO. Lalaamv as meMte-T- EI.EVIca tlOc ha01 pnM C i o 0 o d a Ata P ada P O ,ra hall.
Caodada do Columbia y S. 2-5515 CON NirO S ACUESD TA, con Till da ash'*IaAt, lianne Bus am I, E estrenAo rrtARCHA DE S C %fr o p rn a de so rn-n






lD ul acde l d rlo s dartsTas y II l ien ra doeLunateo C DOVALIENTES (c a en LTechniEy olor), con I Calalina y Delado. 4-7431 AA' %.%Itt GS. ., c e o
zdede la 4.5 da e ro id cieros T yp lo ra dosc Lrt 51,e'0 Jh x a e N du e y o rn o dWehRO MA olden. DeOde las 4.40: Notlici ro, PAGA- 11 fillI III, ,, ( L. \ IQ 7.17 p. *. mu ci one.






de Cul a s orst eaa ltvano RNe t DE OR I aobor e l can Jo0. br os ... L" a' m m .... ( a'. Brr. Mln Lt Ma.d. o Olaroe, t
uno a saO orl N d e1 h oa sc t icnte rDo y 30. n'(6.10 y CHiI.n ,0eo. l a go. Balcony 2ORON CON SU SA GRE cua n Ba -v a ANTE Y C INE MA 1A30 N"aa On, i"a4R*o *va74 en. Lb a en d 1Ti n
tol 1 aUbenLa L la CAuan m elCrSo 1IN A12s 2100 o d e tt El I'lta h idio .3Pr m ndeo lt MI nhica- Tn mP de n,, n
d r tor d A S Y EL DESAFIO, po Indul ria Sa n c Josi .. -o E-v hn W.N e E IA A -O SDl A75 CclN VE O lo ", OD O __ lo- dr 0 S l a nn r'ub lo B 27n. I, m bA uiAn l ll nol. ito



















daeMtlra pacra aoscuridadlanel a i nal iQe r colaores oun t ija'd f ndl' rAZ Bon oe 'y C Isa d M E~~o -s TlId n 1a2-2 90 A Dac*nl r a- 1 Aro t Moe n-nn' in rnu e dol de L d a uec abo P.- tetr .sn Idr ntl iobu Mu~ir
slany e. A t p ela $1.0 Desde las 3.00 Notop ierr s, SE- O Ayetan y Bru on Ta l 7-5415 de.j In h 6. o ..20 I nt 1CAr p e Eshnv dy dratlca a ta e. eaoa numr,- a de] e-t.,
Raefil fll A ln ar acig ac n 50.0---- ,Apto, pa-^^ S ~ R no^ q I T eriri.ndn. 9J.11 ar lt:od 1, 11
CRETOS DE LA MAFIA, con Ca- Desde las 3.00: NXoticiero YO c"ar N,.'.. DE 50. o a l \' obtra ,is- ALirrdond r .31 p. Bar MeS tudire dn c on t -









araes A uearon Mitchelnl de Ted de Oll, es coloreS, LA CENICE NTAGOE- lnO :a todoy, H me ro Gut erl m Va t l t a Aso s ,cn deR at na- Fprs t vnd p lr a B d cun
pciartel mencin y S ~ala liber de hA ld ein y S. P elh. .lm7-60 O I C E N a R onC RO E n a r c la e as dealt Eatrl TOG base: At- ]a pb esenta 1on J ctlie grade d rila,
no LAS 'a45 N er o l ft Jm, .. W loigo Ps0uarao : Bevylla. P R 11n-o o 4 0 I 00 P. i Vida 3. Obra. Anr madni.



















b l r n pA R,1 v o ^ U^lo s R To l oe l d u a r d F r an. y 1 PA N Xe-4 5 1"0 dA e 1 OV D s SoA NY- T OS S U A R E Z: Iat r c e e n ta l P A N A To r finlld t O d o n C d 1 D o t o n E das q ue dn .T
dearo c on o Valer i aura TEATR Ae la INEe Baoy 1. L oNso muo K LdemaA -r.A y 7. .. Bo.. os. ......: Los ,,,+ r un S.. B nta l 1-46311
n c. Ra TasJ .n.. .,ver 2 2 9'o. Ap-Mo 'oao '- paa n'r T0s. M i0GUASJ10 der e- a E yoL tlnoA 30-l70 LE- Y E L b a r c y D so d -n ma oMa. oOeU r CQi cen-r A1 l.30 pu re Kodco Cnetlnsu e n.
G arcia Espinosa ya n $Laus colabo- CAPRI METROPOL TAN lsorl-E' ueen) c no p Edl Ia D
la On d iaos d O P O L I N resj, u^ ^n onr Eh7r. -uintana y e- .l 0 1-44 7. f.ael Bri d u t 60 alo,.y









Acord6 ARTYC dt acal sa .a n .esd n-e 1& 1T 00': Noticierosn a, CAR-! De. Tla 4 e te lO O O e 71a rc_; Alm 2 30 v 30 a p t. n. Ala so. AiG irant- y aristes In v it- rCA dENA N.ACIONAL










sid enth e o ^ ^ oDod sen e 4 .45 : oticr e ta r m .a. I. a- d e m. -.due: U 0. 12 On dd M o n { -(c C a l o n-
bor del realizador cubans An- CELES DE MUJERES Y con Dan iclles 4n PREGUNTALE A ELLA (C 12, ALFA DERROCHE D1E yR 6rA 5OS AG. ol Cdo te a-I" L... 12 n n..- ,u2.0P.tn Ca t l -..










^ a^?Dlorme ESPCIAIST clENis Dm-5 .s a^ ne l ^ *...... A ^N ^R^...c :"="al--- d^iF ^ 'A-."p".-...,
tonia Cernuda p n Sla S films delORnle o E ,PCIAL TA EN Dl- Scope y colores), con ShiEley 10 d Octubre No. 1,007..- 1-3018 .v- "P ,. sl n P v rG
"rdw^~os en conn^o" "'Dy, ya- (cLA M ^"*os David Niven y LA FA- D ]csL RAIA Y CANCIONJ0.z, ,R,])e-o Il1ie A:,AlnCaO^. do.u.. Pa,- Tual











-- TA un v, ..... co ^,0' .s.". ,~~l ,." l-"7 + c EPTUN 4.n^ 5. NAtlt IPFDS LO, Marc h a Fvpr Cal']H s ap^ ,;; l^:';.t '; ,Ii1, n( p ,m, ML:- eq
Otnao"rg nine p resJn d lo LUZ DE 'EpNR NTE, c all Brigite" DA DE HIERRO IV. Vision y Tech- TRAMPOSOS, con Paqcalr Petit y '"Aa Earc rcy de lot 5 oM P. I n1rlen t rPn
dua ns, conuios cuaresl d e 1 ,-,dt L t o5 A a2, P. I nl eycolor), con Katherine Hepburn Y J;c s Chewrier. v ORLANDO, PA-Ca m fi07. Hector Salazar. Amparo PO 4. 5 311 It. nn. ;,toi hater" 1eces de
..... cton 5o SUr. hat Colu. Tlr Cv DE JS ,-iBob Hope.L 80, Nfios y bal. LADIN ,DR uq CIA -c lores), NidIA Sairl. RrRno. Snarr-Ao y Clifrc- cocnas por Aanadita Cailrzare0
nid9 el mayor nfimero de pre- C l- as L 1 Notcieo, cony,5,. 1 Apt. In ta lodi. po 0-14 ._ LarDINd de ArtNCo 6.f p. in. Gatti. Ite
m bn a logrados por Un creadxor en cnin gran repr ito. Lunela, .may2te v aR Ec o \ne i.. 9 .10 l Ir de vZ d e n n cano ..o-













direcstori Ade ls Canusto, orsu i Un- CIN ?EC )R'ITO ,SVa Ho: Noiieo, N"XR S L5 C 0 M F ,i-- UT CIN V T : Hco ,2 dfb-M D R O -ttlamc t *do I3 pal "Hu-r d" ........sr. un saho i ls.ll Pr' o-
M A M I7.2h pi. i. El Albulnt M1-tcal. Ob~d- gia-ha diotnaicolL
la hstoiat e ls co ctusos n- IINE ITOM I M de 5 ao].a B Ie 0., Jn,6 de Agololw, Ma,fo- 7.011 a. In. Nwihnrrn.
ternacionales amateurs. San Rafael y Coroulado. 1-7907 Belascoafn y San R~afael. 7-51911?::.' P epe Pr1; ffe e\ilalccoI71 .m In e~~e lDe
Sefiala ARTYC, aSimismo, la Desde Is 1.00: NotiCeros. Furia Desde Jos 4.45: Noticicros, O, 0 T RIANON 3n5o. arI*nolfo G t ricp v iol la i cenio 7 15 anp m de la Die uAA
igifcaci6n del Corto metraj me dterrlA .... (dApocumetal). Nti'COMANDOSn Er an PaulMoun'Ai T y Ale- Linen.o.. A e T o ino 32-1403ao E N, B LaAln p sin rala-|ca nO tan fir n ueiar
"Adelante cubanos" de Profilms Clerics OSacionales. La oNalaivera (epi- de Knox, "y ORO MALDI vE Ing 4.0'0: No v baj E i '5 EL Raile0 in L erA, o C-Ta. Had R ai a r on it.n mne e v. Coenhm-
de Cuba, por su alto nivel tC- soio ), Notier saI Va -ue. con Glenn For a, Ida Lup io. Lu- L ORtel cores) con Joel N s d d o














pO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ de ;oeigao Mcvrea, ye CONen ELMRIO GRAI Cohn Penro Llemon, y Isrn 800d- LEGUAS Anononoa.ALuea 00rd i It m Material Epci- L Pf it ll o e m,7-. el or e s5i"ro. Doru-c'l*,c onr' as'
nico SU oporunea osentri e- c y~ro syuveile s (d Lrtp 80.) Ca) ne on, EL AMA'e'es 40 ten c ony r 25- e a, "1.20. A I LA TNIUNFA L PARFJA 04 I edr r el ,n c Hn d0an p orla p u-
iiso dac o o pyar un debrrno y0 o '6111 v :CO (CincmaScope 3' clores). coi If Is bra de .e- A : A. Cariias "La nd-i ma ntaIs.
lisainl campafiad paisPr lat indlustzia-, is L a go pmv er a unevada ma'tone y;c- M I R A M1i ,A It -rl co t-M*aMtoture, un-Rhlonda oFlemia ngco v VuL"AMOR SOBREa O|ETRRUEDA blliri~ns0 de. fine n. ainadre'"d. 830 AP.g i. TO hon- de'11etoge
bo-~n del Gobierno re c lore-). p ayores 0. Nifos 20. Y uita Ave. y 12, Miramar.,-17 ReB $-717e balo ny CINE ITO a ,,FI ARLdl1 1130 I t. r C asin o fir I o l as V ctn-e quel airib a l
La ARTYC expressY su Corn- d0 .. .- Desde Jas .0 x, C Apto pare todos. .ont c itVoansp detail l a r riba. 10 00 P. lal. 1-2 Re e.ta de Olga y
plclca pt l ralnde INE P i Dsdegun a sres,530 Notire os MAxitCHA;il 9~n.30 p. in. Xla+rte, Mieirol- v Dr- Tnnx Programsa srreJal t-rAdImn
placI~la par la rea16n del CIN i3 Y 1 seund senan. elrea AARC A n Igos de Anior Mintn Btlinne% A]- 10 30 p it. Teh~rnundo rgna
s uto Cubans de l Arte a In- 2 s3 antae 1- y 14, Vadado. -6904 "DE VALINTEs ....eos. ot T E A T R OeS ,,,ot Gonzulrz Rubin On n I.in CMBA TV, CAN'AL I
dustrla Cine iatogra ficos, al 'i- Dende la 4.00: co N John WaD ne y W:illiam Holden, LEI 1 I
ente D sde 12 ercobla Ile Delia Fiallo lAngel Pei- 15.11 p. rn. Patron do piueba;
mer. organi ainidn ea ent re- y eYFIERNO BAJO EL AGUA y C lne-EL BA DO R. D E CIA (an A R LEQ I N. (N ,HADI ceres". 6 5 p. rn Identftcacion y, progra-
mn d a le v aelt antoe lores), con Bob Hope t y oan 23 N, Volado. To4iqono 32-6240 Y El dMAS 10.00 p. lo. L.r Nov'els do Jac D,,1 nip del dli.
nSoto'oe y le de nt e l am coe y con J. Gard- Fontaine. Luntate mavo'es $1,00.1 S' eana de ass 100 repiesenta-1 Col., Raue t Ce" I 7 no A m on vinoti. O
industrial v el art ds del- n CU, nt r Edmond O'Brien, v MOTIN, De -. t lAbbq LANE. y Xavier CUGAT REInAe 800Il pr. MASA hA l a, :45g.. 7 10pI
banos. Y de acuerdo gon la obra Con David Brany S. Cochran. L 930 pTr. Iay orP 'de. rb.. a.1M. 9a30 p. m. F, .o,,,,,g. *a'n Is 1 -, 7 21 p in. Tale I rq eon tes Vennas
iniclada ofrece-la ARTYC a] Ins,- nets 70. Balcony 50. Apto pays ma- MO N AC (0 .45. El Nviernes, fillan Join de W-z~g, AI)A5 SEADSd a, Joefi, Odh enriqey.B a \lkao 0I1 .m.CTla irw nttVen
tjtul~o su colaboraci6n decidida,.' Y sc de1 nO. M. Rodrigues y A. Acosta. 40-3202 :~~a pa'a r "ebar el g+ran exito Jl e n ao n t .e a ... 3[ ]...
Entre las manifest udJones tea- e 1T 4.00:Desde las 4.4A: Noticierobl YO c6rnico ENREDOS DE DUPLEXER. con!n rr Tom7, e In bra d o R rio (,A- .'11. "Sit ,hP Enerina", J.-
Srales ARTYC declaar dignos den el ....AL FuI EL DOBLE DE MONTGOME. Marta MuDA z, Homers Gutidrrez YAC AU o lrga "Tres amorar diferentes. .", NA- nP FrTA7P V Brad T..Ini
especial menci6n y aplauso: Ays Iink y S. Pablo 70-6600 RY con John Ml 1s. Cecil Parker nt'a- egti'ellas. Di rccJ6n" tubnoll AC P -C : m, ot le as, de I A T : de on la r" R ard n oge. 9.54 rl m 'LA Ma Cai--ct de















'^g Vat110 "T~ic ~ Ve, tu 'I 'cG~EA^nciRedLteo .^U ^^ e^u~ ^ nearo c 'rtoy" '- go- de^^^^ ,,'^~o G,,an,. de a. coao "a0
"La, oocuridad &I final de ]a Desdle las 4.45: Noticieros EL V Clifton James. y estreno BRtlN- Vgonl. V stuario-: Revilla. Luneta EA rcTU-ido : --r 3 a vro. f -.,, go Hva. Otn. 103 .p. m. ani Heummns fr Is Obielos". Delia Garces. Osca~r Val-
nlera", Las Miscaras; "Naci- GUARDIAN ENMASCARAD O fen b DIS A LIN ES IA. con Jo hn m ills numerada, $1.20. nACTes. --M A : 17 a-dnn- t GRAN --' I l e I "C" t c e, a L r ns. coitha no- e11
r.d ayer", n el Patronato del &Ln M oor e e IN A S1 0 Ba I n E."--.20 ... ... o ae u a e e-led o Are | EATn 'ell d a(Mat a l a. c oraE I Yr Mt s EMurnuesb Mt e -
la, FIERNO BAJO EL AGUA (Canoe- 50. Ants para mayorels de 10 arise. .s RAN T O A M "i","an : rrn y orox, Escribe' eM arco. yenma- CAl1N6AL I? DE TVi"
Tatro;' "Las auroi s huyen 'de lZ NmaSc ,eeo n-rnn .T T pr) o J e Gard- de e a 7 .oao 30 I EDA: Los an a rttes, o, SoLA d THr~fin El ,crn -,, lao r m. Do 'u rna].
torments", por Teatro Univer l De jueves a domingo, a lag 9.30',per ftlices v a, oring. y a* a. .orto A] fine iz*r Mare, so t'ans tri el 12.30 N.m Nnleto Canal 12.
sitarlo "Elt be e n de H. B alcn y 3 0 N pto p0 'myor, r do 1 .n I TI. t-n0.e I, noche, Slbados N' doI ngos, i A--KAZAR: Los an L. (Jn I,.n E. r glr.co' y Funs t r,
-E aloa iin e S alcoy50 pos Pa' vaoe e, lrd an Raat e l.r -P Telrf A 1-11700 d as40.cnJ di ertla ,c]a y a, cotton. I h] ioue. C.NIBF-TV CANAL 4 g no0 p. On Eipntr 'a de, Cwla
Chulan'!, por Teatro-Estudio an i sos. Va I .. hartBArs del ESR D ,tn~ a la 4.30 can 'Jmieti. Can og a lx 13fe.Clth
Ia gala d.el' Paiadio de ]Belias ,At- ? A TNIA_. qu.. se pbis- a.n es"talIcomedia LA PICARA CIG UER A, AA" BAR u tres caballf-.rOF, El pc-, IN FANTA:. Yo fnl o double d e $00 a. on Pat6n dr Pir-b-. 7.00 P ot No~cierg, Cana 2
tTes. DUPLE m 'A n e" de Andorea Roussin, con ,Iaria Of ue- ll fo pro.-crito 3' a. ca'toF. MXontizooirr%, Brindis a Lin espial 11.27 a m. "Identificadrin y, "o- guinda edicion.-
X. iism pagna.Ofe, AAIBA SAD R: A alt a T~aN.a, a.co~w ,grannin del dili". 7.In p in Notwire,n Deportlxo.]s Da, an Afno. et No
dad del. Ballet Stanislavsky- Destijo Is 1.00: Exito, s ugunda se- Prado y T rocadero. Toifa .. 11- Banderol,-y Enla Da~giza, Di-eccidn:tANIERICA- P~eguntale a tells, Qua' Pis Yo Jul el double de M'vost- 12.43 p. m. "NuiekAi Avenitiias de 7.45 p in, 9!irada. Prosliama lot
Dan ha ko;deLoJEtilas" de m n e rga a eta rlai. ,- ,,.o Parn Alfonso. Ltneta numejada., pfcaras naiJe.rc, I a. collos. q i ', ;.. ci'los. IDick TrLACN" IEpI~odico No. I, Un Es. rir', ts,,, 6nhu'ir
Darcis nk; -d'el B Loset N inl de ,.."r man ,a del prog wrams exrar.dinari co Desde las 4.15'._... Noticierosy _dxt, 12. ALFA IXMarianao);'Vei aqruz y Tra. LOS ANGELPS" EIlitigo d. I.: ,, m i Pat. o Pel l m 'lna"0,
FP naris; y"' l Ballet Epacl on l dehIGM.SmraTrY E R c ern se en SU Y BAJA telln .0 CImri IRa lc ,a -80P 1 lt"l-aVn~t-0.
|ijn i d l altEp fo os 10 mei.ores cartones del afto .ecr .e~n com rt ] Ln lr v .. 118 P. n, "Buen11% NOrhe, Abloz- Ir con John hie|dn 3 Wagnier .NIm-
de :{b~e'toI~esis, resntd~ssags s non el rodce 's is tcolores), con Maris Moreno tCan-I HUBERT DE BLANCK ,ARENAL (M~aiislnani: Ana de Bjuo-'LUX Ol ir ,nhul: Tar/A. v uColn- dn" Pl, ] hene~aDt I -
to -de Hollywood. Com,,ais, ",l,7,na tinflg5) y Tere VelAzquez. v EL ] Calzada. shot. A y B, Telf, 30-1011 kynl, El dr- pil, ,; a r'mt -. c arllers. El le.;ots de Tarzilin, cli-,t- ,d.GIlltA ~ 0 n rltCieei -6
reSpectiVartente por el Ins~tituto notlefi,a "etc .' .... SUPER FLACO. con Fvanjeliia De jueves a omingo, a" Ins 9,45 ARTE Y CINEMIA LA RAMPA' A, A. lone ,a c os ,,b an Sod.Guoltt a Ia90 p m ott s,~rn e0
He Cultura, pot la Comision de Hlzrmdo y Pompfn Iglesias. Lune-ilde ]a noche. El domingo frn tin~c, de Brooklyn, Totsi en telvi)onIMATESTfC: asr e Intr ernA rg i us ,, P iu Interro.or0 p M tenin poi l.t rne III ncncin deuMa ian a .I Gon tl t
Tuim ,.~r Pr re M sc! ES R D AL lia, mayores 50. Nihios 40. Apto fa-la Ins 4.30 de ]a tarde. Exito de VU-1 y" a. cortos. I Una vida ponr Mtira, La conni u e'T Tn" eiu. M ir l-r]o Ton io n,.d11.1n Irr-nt,, o Pb lij..Vj
p el. Coper PRoo m Arta Musicl ESTRAAne PA LMoA" Ira todnF. JERES, con Loly Ribinsten, IRosi-+ASTOR: Lai, calav'eras rilanle. Se-+ dri1 ho-bre tn ca'a v ali Ta,- n. p n .,c ,.i x -o ,n-o A.
.; Pr ~Ado n tes 1 T H | ?0 P U a Lcs.M ra d o A. San-aI ) -eroF de In maia %, a. cfjrtn ;MAM A: F.1 dieis~ d" fl",o MarIch i d I L n O, orna d nxranl ,n,~ n""' wt a re 1,r-~ Arma ndo. .
1i acuiyeroua v z a c aon-- y Sa Raal Tel .-70N E tans. Mallets Bustamante, N"eria 't ASTRAL': .Marra de \,alantes., (Conts_!'. r \alicnit t 1.' corlnt tDst tosa: "" I~~Nii. Villapolte l 01- 1 srn O t,' r n.Is OQu-Ia aRivi%"era r ad
E ~ aurdmoJ ua~ l ....z rrli,,al co _mesde las 3.00: Noticleros, 6xito, Neptune No. S07.,- Tolif. ]ML-1515 Acevedo, AliciaaAla. Oilivc a _%1- piiaci6n en Hong Kong y a. coi-, % ARAVTILAS: Sulbe y baja 3" Sa-j 5 34 p.m Caiton 113nr.0 N.- jron
losde. o .... r u n.u,, .'-te.tra, seud semana, estriho MARA- De l In 100: Noticipros, RICAP lets Vergara y otras estrcll]2n' is Ta u t ueo .ro~ i.m oIis ~ mn
'Prome.teo'. A~ifY. na' vaoraf:o VILLA fen colorss, con Carman Do iORAZO19 DE L]EON (Tech'.)' trade, ;1,20. ATLAS: El ,'ev He Io, rjay'asos y.MAXI.M: La........ta Pptr Pan
la ctacln, de OSg rtttavdae 'Y rocel 3' Pepe Blanco, yv SUSA- con George 'S"anders'- EL-" tGUAR'.. jDA A L NI C Ta La hu l'orn fiti. v Tin caE onrtwi d, R a co l- gn "
]os directores en 195 a s SU NA Y YO.tcon oAbbe Lane y X. Cu- DIAN ENMASCARA'DO "a cOO df dn*6.u 3r L so 21-881 NTICo.; L horine aca y aL colo.nin MTO POLTo. N 0,- ra or l Pt- .1iij rs envia ti 111il"josd tii R]
selecci6n'. Antonia Rev major, gat. Luneta 80 +Ni-otn 60. Tertuhla rest, con Clayton M o +arev coato. E 'Juvc Od o xntolo .. dia 7. a115 la AeLTO CIndena N VI DE NIErtos i e nTROPOaLTA fl, :.o I, II,- -ue res ha enva pon lo mental N, e lii gr tuda k
actriz- del afio0 par su .personifi- 40. Apto pare todos, preci ...... rt~ones. MayO"3 o 11.30uar d, In nohes n de. A( Arns .-n _',ai~ r
de la estalera' Svano Rey, me- FA S. A LLT._FVF. VIDA NIIA, con I mis brazes, La morna "y a. Cor- TAMI! Ln. conflndos, Oro innrid- :--
jor actr de 159 por u inte- Prad Ir Coln. TlifAuroMr7800 NtaA ELruEDaDCa AuoraAPita AUruFOCaCTN TAlaAAUTO NNF TARRAfuN-hav fu- ,"MIRA AR 0%l"-lanao 'Ma'cih, (e
pretaci6n del Aguador, an El al- Desdle las 3.15: Noticie#loA, estre- C. Central y Auloplata. Telf. 0-34 Rodrguz Ar idan d SolLnatezD $1 fr c hs U1 clan. El vlre:E iinN Is vlc oifs. Fa ISalacai d,,er VAne I -a de 4, i
m a.. b u e n d e S e C h u a n . r n o.. 8 0 0A L E G U A S" P O R E L, A A, E x l e n s1 6n+ 1 5 1or g l z (+ .sr a L u na c ,D $ 1~ r .2 .. fl e c h 'e n e El1i r h cl l g.. .. ao = l t n+ s l~ r % ... .P o . t p m e d i a, l a d i r c t t, ratd. ..t e. fii s d i q t i n a lo E S a n
director Andrds. Castro. por .L ZO A t eut na ... .. y call B E lvirand i Hoyi.i Noticicros, UNs EXTRAR'O L A C O ME D- I-A- AUTO CINF VENTO: HfJroc, do ba- MOD7PNO: ), P,itrt los miuerins 'a .. .... ...... .. "H br eBaikaivrid i echo insohito Cn Il
labor On "La oscuridad &I final ......... y. Rafael Betrn ,IN m s BRAZOS (C'Scope) ,n .. ....f) rro T~a ca nivora it rorto,. ... inf~rnql1 Como ]as actrICes v colaborado- teatro ell Cuba: "a au "Mue-
,AI.. rERA con M ~ar'ta Miile- elC = .. aliaaa y E:. Teoliotno 32-5656 'V rjD M ranw Rmed Yo No el drbl a I-. S I or" "KI-.'jee dsa .rm r obr" q u e lu
de "+ la E lia]tt~ cd a : 'u' l e-ra",h. va '1h+ eh + s ulty4pre A(o V aef uz. .Lonoeta 60. f Chandler ly A D v ,June o r All yro s.. ..o .-pon0 .o n d,1.. ... eE bd a 9"'~~~l~''M na"R~ed "' I f' 1dbe d'rc~'el br M e's'd aP .... o mtneI. y LAa Der "juevos a. .. .... ..... ....do a Ing up
Tn Jt~mf 'a, 'c .- l qu c od fa ses er an t etesv a "~.,lontsromery" x b~ l o o3 g a a n e lo n pee e
Lartld 1R Y Sbalan elHub O I Tefnclo),cot de eI oce l oig, alhce ulcaepeslnd gaiasciz tneeadnm od e
"etli 0. 03,o P ara odo. 7-60O IM I .. .... ....... ec 3, R c or't o sA TN L 'Tar~ "rb fel pro ,. c'ud" a la Re c iass Cinem c le pecia prseta cRoeust a n Inmsema. a c to
I. u uhig nraa aoes8.A ro Is43 y notun anret 9-0 C P a-M ,crelo dA l Is 2 ma tcamrtn 's a rira
presitn der a cmetica d a lucha coym.A toprnnyores de 10 co ~ iaQ itn af aes Ier P -a .: ., ,..alms c de"M j'e .E
res Ilcy uh let an atI IUINT ME de EL AMORe a a scleo eRda. ,
nbra Vueao qelea a 0 R I T 0 ff I, "elals v Cien.crfri h.nn sn ,6 "


AfioCXXVIII Teatros-Especticulos DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 6 de Enero de 1960 Tealros-Especticulow Pigina 9.A
1'. .. -


LA SPECTACULAR NOVEL do I
JULIO VERNE
PELIMEX. (




POR El AMAZONAS
en EASTMANCOLOR -






-"--,


Pigina 10-A mectores Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 6 de Enero de-1960 Sectores Naclonales- AfioCXXV


Prono tican para hoy pocos Una alaracion Preparan Co greso Judicial Regresan muchoslNuevos buques de la Orlanda
idia!nte ken servicto regular aCuba
cambios en las temperatures de industrial Interamericano Democratico estudiantesd er o regular a
SS. Jos6 Aceho *Cuba a los E. L. Reportan en l Aduana Las existencas de
Existen moderadas. v debiles alias presiones -- Lo realizara el nuevo Ejgcutivo de la Asoc. harina y arroz. Transito mnrittmo. Notas
en el Golfo, Cuba.y las Bahamas. Nota ticnica Nunca recibi6 dinero Zacional de Funcionarios del Poder Judicial Sali6 el Decano del C
del BANDES, afirma C. N..P. hacia Mexico Cr6nica del Puprto
El Tiempo ribu le Por Francisco Pre Barbosa Frucuba a Rega or. Rei
Observatorio Nacional, Marina en Utah; otro de 775mm t en de oA S. Ano Maa, jueve 7, com rep- nosatichos, un antidad Pu A Naviera R. Diaz y CiA., Baleares en Belot y ondeado
d Gueri.a Re .lucion.iia, Ca-iKansas; y oi lercero dce 771 mm h enviado, con I ri nego de re.- tidamnente hermos dicho, terminal para los gastos y cost que He- Par OSCAR CICERO en su caracter de agen- en la hirav Ona sllaB'ar
a e e su L ar g arer e uagnoL den Robaiat oiv Cars Banca
sa Blanca, La Habana. se hall en Tennessee. Las all a producirlo, uin telegrama fecha- ran las Vacaciones de Pascuas gurn el articulo.37 de a mencio- tea generales en CuBa de uotao pat.nv as ,
sa Blanca, La Habana se halla en e cubren grssee.an Las at ase do enero 4, que dice ai: en los Tribunales y Juzados, nada Lev se entenderi igual a Con motive del reinicio del e- la Orlanda Line han informado una v p
Estado general del tiempo d i onir c bren r ien t d D expresarle en relaci6n relniciandose las actividades nor- la, suma '$40.00 mis el cinco per riodo escolar 1959-60 en plante- que a partir del dia primer del
Existen moderadas y debilet hl Estados uB rmudas, e l Atl a- con ]a notiia aparecida en el males en los mismos en esa fe- eiento del valor total de los bie- les de EE.UU., suman cents los me en cursor, los buques de Ia A
altas presions en laI mitad ... a a ad nordese da ie- hay en el peni6dico "Re- ch y a las cinco de Ia tarde ten- nes objeto del contrato. pero, ovenes ,ludiantes de ambos se-i dicha firm Armadora en el FAR M IA
deste del Golfo de Mexico, L.- 11i Golfo de MAxim. En ete olcidn" con respect a ]a in- drA efecto en el Salon ae Actos que a su vez, tambin imrpone xoas que estian regresando pr la puerto de New York, realizarAn D R 0 0 0 E I I A
ba, y Las Bahamas, la part .. e't'ant y oade IMe ciEn del dtci nfoneraS ue st alaee y Convencio.es del Tribunal Su- Ia obligaci6n at reclamante de via area a New York y Miami su. opera de dn.ead gan o de. Ts VHN SOV
deste de los Estados Unidos v el Alantico hay in antcicln rel du i suscribe ban de- premo, -Palacio de Justicia- presenter la mminuta par la ta- en Britanmnias y Viscounts de Cu- carga en el Manhattan Pier 20 I NV
ntanntco a n acent Hay pres- d las Berm udas. al Iostrado hasa l saciedad ante la a.samblea national de la Aso- saci n-de gastos y costas 'dentro Oana de Aviaci6n, la que ha East River; lo que sin lugar a T LOS LME
nes normales y cas nrrmales e s en i Minisero de Reulperacin de ciaci6n Nacional de Funciona- de los cinco dias siguientes de puesto numerosos vuelos extras dudas tacilitarra notablemente D TURNO lO
Ia milad occidental del Ai Ca Las bajas presiones t in ien s y ..t. ..ibunaes dousti- s del Poder Judicial Para dar ser firme.la. senlencia o devuel a -dich sdos u ad... los ul-.todas las operaciones de embar O nBISPO I,,A UI ,
ribe: y hay dble bajas preio- ntro d valor esconoc o a l n ab.r.. aibd .ms i posesi6n al nuevo comity ejecu- tos los autos en los caaos de ape- timos dias. El domingo pasado, ue en ese puero permitien1o TilL: A- L A- ,, ML -
n.. .en el extre.no accidental del Este y lejos de Terranova; s Ilo centa' de p stamo reali- tivo electo nue Preside el mu- laci6n sin que pueda admitirse par ejeiyolo, efdctu6 cuatro vue- ia'1 popio tiempo uo ritn ma.c
Golo e 755 tmm. en Ontario: y oe ro a o el B N a Ia istrado del Suprem doctor demcursado dicho t6rmino, segin los. a New York: treg mas del acelerado en las operaciones de .
Pronstio par hy mireles 'e 756-m en Chihuahua. 7.ao pfosfor el BANDES a ficla induce Francisco Alabau Trellts. uien el texin del articul 29 de la regular. Los nueve vuelos dia- los buques. .
Vnoso pa h odel Es- Iea us.a ala fria intensa so- in6mico de ningua otir indoae. ha usts de la palabra al ual misma rios entire Miami y La Habana Sehala la aludida inforlacn DE TUENO: HOY
Vientos floos a rescs del E- a una la a intense so-nomco de nnuna otra do ue el president actual doctor Por antes expuesto el doc- stan operando repletos de turis- de mteres para el omercio im
te al nordeste, alcando fuerza br las Dakota y reins d Es nmas, he sido el .inico 'P Julio Garceran de Vall Sopsa. tor Sanchez Borroto mantuvo su ias y estudiantes de regreso a portador y exportador de Cuba DRA. H DA NIUBO
de brisote durante el dia Poro centes con minimas del ordens dusrial que denuncio en tempo El nuevo comit6 abordara in- resolucidn por la que denegd la closes. ue el aludido cambio de mue- 31 y 56
cambio en las temperatures. Cie- de treimta grades bajo cero ren- v forma una sprie ne hechos mediatamente la organizaci6n del tasacidn de cosLas de la deman- Tradicionalmente, el curso dele sera efectiv- con la aha
los part nublados y nublados. tigrado. ocurridos en la Financiera Mer- Congreso Judicial Interamerica- dante por haber decursado el nuevo aifu comienza el p.iimer. desd.. ese lugar el dia 8 d pe Z. -
Algunas lluvias ligeras en el te- Las presiones han bajado mu- cantil e Industrial del Fosforo, a no )emocratico que tendri por termino antes nencionado. unes de enero, pero numerosos senate mes del vapor Bucharel ro 2
rritorio. cho en el extreme noroeste del fin de que fueran investigados sede esfa capital y reunira a los r-upilos cubanos se veran impo- ham. Servlelo de Mensjeros
Temperatures Golfo de Mexico y pudiera. des- exhaustivamente, habiendo de- delegarlos de Inodos los Tribuna- Quincg detenldos en sibilitados Ce star presentes en Termina la aludida ineorma-
BSERVAro'i .n MACI ,L 'arrollarse una baja en esa znna.! mostrado esa investigation les y Cortes Supremas de Justi- -se dia per imposibilidad mate- cion senalando que proxime-:
SOBSE VEna "10. NI -, La isobars normal de la.epo- que anteriormente expongo. d a de las--Reptiblicas America- el Central "Niara" d transporar a tds a-mente Orlanda Line dara a
5 e Encro de 1960. t :30 p. m. Nu ca corrcespondiente a La Haba- Ermpnlazd' piblicamente a lodo nas. l ties u hicieron el viable a Cu- conocer los nuevos buques que -
ta informat ia: Temperatura n' ,de 763 nm nasa a 100 cila pue de' td lo can- Sore tasacin di e PINA D R .ner oa para pasar las pascuas de pondra en servicio par la rutal T U R N 0 -H 0 Y
centigrade: Maxixma 27.3 hera 1: 1f' San ^uan 0e ue p o; o ta n PINAR DEL RIO, enero 5. 19,59 es dicha New-York. F1adel- r P r i to R r
15 p. m Minima 20.3 hora 6:15 a.. I o de Cabo Cruz, M srida i00 I o or Mlinistro de Recuperacin Ce de (Guillermo Rodriguez, corres- "Hasta junif"' es la frase de fia v La Habana, buques que,
oP de a doto M 1s L Lrc dpnsto lon ,po r e l l si a u .o.n w ndO er elcm er-A r
m. Presio n at molsfria ei. 6 I;. ris al est e Galveston, y Bes r Mal sa os lae paprsona ti scretaria de. l docto' Lla ponsal, po r Teldgraio.- Desde despedida mas escuch- ada en s- pr rpido andar e prmitian
metros A las 10:00 a. mn. -aF a ," at noneslte e iens olv ernsaofsn la pr disu mo a siel ea dlo uoc sr ,orca, e central Niagara, en Consola- Los dias en el Aeropuerto. a los irportadores rec ibir sus
r .'ia tas 4:0"p co.i: AHume La n-sass Ce sire sobre Cuba BANDES, pao In tanto las tnicaslcumnlmpniento de contrato de rion del Nor, e infa.m. que -omlenua,.a.presta .v .. coA'cancias en us tes ins


Srl 1i Total Ce lcnDia a6 at sce La ama i e deepest los que sopo a ios tasacidn de gastos y cotas den- ratlvas. La detenioon se elea Laa t Bra n iff n- Ls b a tn a aca er pos o s efi s del comer- e T O
uar t@n uolu p d,- ha vntia Nnae oue leo espe o las re al u ven fun du an a uE os eutnc pean sonu s
.momsenta: llo'izna Mareas en contra Cc nuesr voluntad tro de los cnco das sbsiu n- tu candn lodos estaban reuni- D.3 lau s DC-6 que levaban el cio importador de Cuba. m -
loor sa i e J c a b negdea mets de ofier nz d I aummc -couglas o ccdeC-El p ou teab ana n p ortal D o Cste al ,MI R A MA
Ia bahim de La Haha 's Da 6D Inforei a el seo- lulio Bo'es :, reuiacion e rera imp...taltes a la firmeza de Ia sentencia. dos, sin que se conozcan su0 nombre de "El Conpuistador"., Notlclario : Ave. 1, entire 3 ,o 0
altas 3:01 a. i. v :1:24 p. ba- el J l Cnt T- en ese gobierno y sufrimos Ia sn qu e pu a ammse ecur- nom s. e a partir de ese di fueron En balance accado a etMc ian te
i l rafos e sta cu que que r sado ese termino. Hiaci banderas d "La Ros sust ido or los Douglas DC-t la Insecon n general del
1as 9:44 a, m. v 10:19 p.. -s. DiE be b-ro' iua, 10narsa n e l e controlals- ,,t'tu do Dar los D -nsp Gener a dc
a"llutai 4 26 a. m- 4:23 p m'. saiam ,,ila e las .utiia r vinticua'ri an ci negocio fosfore"o, pucs .. Asi dio el doctor Sanchez Bo- Blanca" 7C, mAs veloces v de mayor con- Puerto comp obo que el sabado
.3. a.s m- v 127 pt Sli da d e hnor, llvin en: Sta. Clmrq. Zu- eir todo el mundo bi-n cnnor idoi rroi, en el Jui s a aido nor La pocia de esta capital, tort y raacidad. '2 del actual, aboia en existen-
Sol en Isa Haban: Dia 6 a la- 7: luea, Plaecetas. CamaLjuani, Ma- que el mes rie ijunio del palo 1958 Elodia B. Fernandez, cesionaria arrest a la sefiora Adelaida Vie-I; La Braniff une a La Habana I cia en todos los muelles v alma OY DE TURNO
11. puesla a lao 5:58' eia 7 salida vajigua. Yaguajay, Central Nar- lo labones Ce esta indis'ia rue. ne Lu is Godoy. contra Pedro stores Gonzale', de 36 afos y C e-icon vatios praises de la America cenes el puerto 71,61 saCos e r u
7:11. psa 5:t1. Solid del Sod iDl Cal bas ear dt Sai. Enc r I- ro n ralizds ab aramene Frt Roman, sobre el cobro e cina del kuil6metro I11 de Sandel Sur. due s ln Panama, Ec i a-arroz con pas e L i Fr ac 2 y 27, Vedadoe
c Sntr l s d e Cuba: Dla ri a ad e d Ra Ranchuelo. Isabel aa rbe .a H tLina victrala automAtica y ana- ,n o- no is sn 565135 paq a ent el 2-- yc i2 a O
"n :4 .tla lr s :. Ca- dlo nu pr osins e Lu Vilulas diiale mes y media, y p O re-de 'a L a Onto euando se acciona Cn y M art ie -a I a n a b aloa h ei Sn co-n uBe le m o ar se potu-
5s l ngi-12, hevincia He Lal-i Villas: c DRS ex oS. BRAVO

, PI rco npue nta El ma s tI ...m el de m, a ..i de nanmoq in v N a a-en incon laason alas Teve los te bnde eal uev taolaC con i o i cDa lla Bsoe ota lmn C ara En cua do nto la s dIaeun dCe
na dia 13 A las 6:51 n mi. vinas. Lua arfoa Senadoi Velas- sa par It r inimstn cal Tra oan. m io" n e is o iga in Ia L ey 501 enida, c s Ia quae fa n h i si e at omo. C aa ncVl aEn .e o a pados eCa .r ia S anto.. 3 1 1 3 -6169


i9-6 P 1r tl 0 I Abe- an la 10meranda c rieal doctor bi oas C MaUna *o a. cacidel n orte uen ca n dera' DSe net de totar dlo n 37 6 ,0 io M I RA M AR
c Ctaa Esmenan ceroe J06 Stir Rivas en l cual abns comele at carn- Ila band5a uebas d o I cganizarnh ati en los t s- trpotcs 3,7 6-r


s inscnna axi o tos Rce, p i-ir-lins qe tumvienanclaC ai nhe-811 n u p A deutwr Mclarla. teuv cant Bahia de4Nu3.5.as D E TURNO
.e ta S.riC O .n i a' ho- a ..ron. He ra, tune quicia pagar I l u ae contra rrevoucianaria "Ia Rosa Efstados Unidos Ce America a, r. r En el pr sente mea hasta el. 6
.n el cn l inen l. El m As inens i e lor s ri -nanns e t p onn pe l. e i- ta nd i e ema, a L onsignar ion- 11an Q a dspos i nCon s T n cde p auerto internade cional de lou- a u e s a s ei i l si e Ate 23 Sp Joke6I
es ;labl p 7 mlmn me orie a i os inclusive A amnlo nse c se l a S m ben c o s lazs v cidos s tr ina s a re cinaios. ton on Dalas com punt q on ans-
q ei nCiabe rn.- de 7spmsenta /l p .m n n 0o rr n m .i. a al del viaje Ofrace en esa ru. poretaron n toeal para este mer.

m" 22 d;1Ab a l mu ier l oreorlanCe on 1nii a o i u Iae p PS. cup" 1( y costa occidental norteam eri ana neral. De este total ir a
Iobo G Is menolCan anI 25,000i j ltruetes el a todo et media y .ur-s te deC 10 se i icrs u a rer, a e '4.IR M
Ai loptaiin ac e o l sobr e nI obrara p sc s quIa et v esas gran nacra Las recaudacons de-a Adeltia Dra. Blanca Rosa Moraies


u r s nManz le a rlaC- e p n ls r '* -qu elln s que tu.vie in a d An e- T p, u a n de Se a en in N acirna de oo yerim- ue sumaron $148,128.95. Hep ese ee T -37



.. ...n m o 0d .... lme ......i.pS .nrl..l 0l cairns : 3o ales, -'7" Ave .' 0 G
e tra ib o s s l ei ea i' ( distns A!Uncit6 Ia Aduana que el dia' 24 eat. 3r3 29-4 74
S eresinmtrica dp nh In m en si a r ad p Eudadn G tierrez Paula. de-7 del actual a las 9 p. m. as Is y ba, Ave. 5-2091
s pra ion s J l s po p i a 'no i 'P l pnn s sus ea iles on eslamenste n:- cano del Colegio Naso nat de PPea- ca a Aduana el senor Alfredo English Spoken
in t r p n e s i na m' L ",ei o n tab i aj n a t o sn. eni 9 d1 iodistas. c i s i at i6 a. Lacia MC6x en i7nde nz m emine i stas .s funciona-' Serv cio Motorl zado II1
Sp. ,u 1 s lisHin i ns det nii i Aa as- Ho. tds He t-a bm an e FtIRio- urn Britannia dc Cuoana de Atie .r eria C e s i n s p o l de Divesi d IAI d
mS refieren a De secho, t ienc ia A tsr m ,pian d l sOip a i iienavo si< Ia Operiloi n n a asisUr. a ean n o nvlsa-niie llulo Nacuonl ale Refonrm
ae Jbref dpinuernaconl ra o .nbn aDe 9oo8-B I,.n crih n a s[ p p aeleenora ,. l d io istas aue tendran lu-Agi aria dictars un sea conferenciad
Ar-quiltect l'ra v JFilo ofia. S lSpeli(de l aseellssoc A ivs ri na p sLs sida idiistriaii Juguetes" que habia organizalo. Detal-es oar con n tioto Ce celebraiase in bajn -I tema de "El azucar en
c icl- q m A e tlo L versarn o He I a fund- Ia economia na t ional". DE H Y
anie-samis oise eoins, an iris- to wal i'a L ratis dcl vi ii-i I- n, i las e A. Ace 1 l "Operaion s luaiuetles" 1e As- dad. e l io c s. AaciConCe Rda- La ropi Aduana noe n DE TU N E




ru n ei nl ntoiri i ia Pm ucus 1Ie f rip 'm's e3ietna -ad in enr Sciiei lra pe 't P Boe s c pn 1S-o MPioha oleglpri p ula a la n Co u- oP n sa CnellxTi Geni m -e M-e eqio l s p rmonos por danc es ra a CA s ELABCAT
qie r Iat nd q..... "el a ',iua u paC, oHl lu,'p ,.i.ad.ci r Aeeb p .... pm too I r el Ban ro H e Se p o ros a e gr a l r reine n us Curl e n. IP V ffn oeOe a-J sa lB -lon Se Ie ... Fara l GELABER -
Snnar uae PI n DIaO5 iu neacii Gun te en as i A dona n utsa cam- Pciila as a4 unico cc o- osustir al crrlo He canterecncisi





Las n scrnen n pUa odrua O h a d p -l cni t ral c t'e a pr"i"c nom le- es m'obnpo ha lopanr spdone n 1 av it sb l hrprro Sdnon a are ldu5. aprenv nI A. -na- ln o de. Ad Nt rlna nueC n Ane.a 1 No 4 0 erm I e7
He i... a, a t fibre al d a ca,.e 'u dea 1 1i si tiafalen "iacio..cslm C ..r oaeA de nAsA doldlsi as isln A r e. 19 N o. 48t0 e.. e a I
-doptd el C....in iprsi,., .o ,l lit .e .c I : .V..n Ia .. ,' 1 c ml- a { ,a-- ble aI v Is' m d f el lnos de ls i -adicaia Is Co andancia Pene- 'caI os, vs diLi eionn qisr'a o e esr a n li-A Almendasi'6
en Ia raiiun, 6n qua celh 'i h baj, la He Armile rimra, Ccl a5 s I P1u iln lia alas ole Reeiii, ald u mh mal t Ca l S. gu dn Fie iila Frank -je isdi en los isatones Cc esn at 2 -4525
i tA res r a r e [l R e elei r In R e ato is is--io e R en as ert e o rl d i ..i s'i Cac i i.. -cs. i-s in in s ra a is e a P o e. s a ele L i m acha C s o lr o -n e1 Io d s a etr I n fel ai n cat
mIA11. lPS 5I l,9 :toiHls c Pci e i jo e d -- i-e am cli pueblo, ciminm sandors Ramil Comics: an El Pe refrgsm a (' e rr ik. er- rni EnL Curcuula' Cirbido a I ndo 2-4525
La inairit'sla niuciaI. dP e l simm ll1 t 7,6' I- .t i..... el arrojo Ce ]as P .p.A.C I uies e nda ei pie- Ilarpfoi, donde mordica'a Ia Co- Britannia Ce Cuba de An aim.iri., fnun in...i.ion v- enipleados. Is,
so 1959-60, en aIs sscn la Cd De- En la Prcuela de A ein.,r al un'onls 1 B omm ndan6e an da aenor ori v Flackstee i alto Ditreccidn Admn sisi'aci6n de la
rercn, sal iC abmerl o del 1 dct- ms al-ic il lla/mi mi.. iss I nabu a. s Anion o .. wi zo -n ,en l ieu O del po r ] 7. l e o u e a Ciru a pa r ae ti L ,o deina CA I -n ura-iiae A ie A e La ti N I k .a s a
crircim at 12 febrtri-c y lom i' ll '[.a nfclal d ri ml,,ii. eI s ,ofbi e r e ri a Cdcomi ,,'e ausoiados p raslacid6 eornanda ote Antonio K. ms n ,l o e. Ameraan AEa Exp eit Line, euerda las disposiciones del De-1 m t 5S
miCunia Ce ensemianra plt ada 159-60. a nn 11 c en rleto ;i In -a 'rA ea in a b Segut ndo Fente as c on o en lpe i Ves min li n Is e apl ania s e L eo N ew orn quie ns e enoon- creto 21226 por el cual se d spo- 1
o libre, dcil ertan de 1958-39, del e fplrie-P(,.: sal' a I1ps b1aec'r olemt Orl i nla F iank PAr a di rgemandio esia Comandanei Florida Blan- ba en la Habana d crAon es ne que od articuio a ent .
S N i Cde e i t 20 rl m i i C m ilisip Cie l i e- ca. el capiaa P pTo 5 os d cubana s eona lrecia Sio- rio seue me idm oorte se produ- I- n O 1
IS al .. 8 ri, is oc. Ia dp ilo-ii pe I Ia ate i i t aa a Is nionms Cde a I a asia re- vich ., Jarahuo ua, del careii S it..c a nas ndo Il s nacari-sGs delco a em at mt e meD aa nacisb tal, pa o I H
rin eri a y Pacraio, e caso lan C sn- 'ascuas.Er el acropuerLo lueron ra ser expendido at psubico an a I e2
ao m i a a eCllni nedad p a qpedilue os r el sebos A lre- sis o en as es aig de es pra
ra e 1 .. oI- dliia i e m I,n (l lulas H 1lie ()sin us a "Operace6n a o Jg-etes" ha lorne, si o n eg n e R een l6s, inepre rnle de e une red acodo en seaio t I Er C O X $E
an rl al 30_dpaaen L prLc aal d-" v- -p -p cn He f nl.J sraoo,, ,ipa ve," na cue el Naranjo, done ria ciic a it pnC- ila c o deaia Ez ayecialidades ln-.req asitos exi]drlos por las ds-1 CASARLANCA
I ..Ia a a,,i n e a p5 tsp d n rep Pa O-ri -s .r6i n deLF,1- ic-ei a Ce BA ncs cle Seg u hrosca n cism s nc -a n d 'rsa Len r-a-I -ia sf C> .i sarisleo se Venem ,iis FII' ad .- Se a nlara qua 'C enm No 10 v. pe a
de ceti o di e 1958-59 del 6 at 8 'i mgida id .ui'sSp-. se i e 8'I-ti ia' p| pur ls 'ute hl msna 19. a e a n'oi Ea ra rn ho a Ie ,oa ,q e i -- c I P~
han~pon-no recoiciado A.. ri 1 t s ins J ~ PW Iea 5 ['ties- "l 19 a "a o d a Arius-mG MARTI (Pr ) d gl
]a ra erdananIs- his u sdodrs ui ss ion C),111 i une imne,'enl s a Ia zegircidad dante" Anibal. Lewis Sirelds, oerer e nel casi- na no desnocara a consL um' Crdna No.I it A27
de ella n PI .....t (tadifoe d tl..oe eta pn l ......t dO e Ins h sri-. s \. m e- ALademits, d .o.... sic" i-sn /el no. de o.. ,ey Chlb cel h pod I7 al'tcuios ahirel .... t..os.. l ia C ba No. de 24 e sq. O Reilly 15-2300
ob emaadi t n yl m e n ns d p l a e gns a itr, d e p .- t F.ri.p )t.. o bd,- ] I A rc al lP l l lTes d el Ira bkjo sin o q u e H1 Jos clinics H e ,os,,e r a C listal ..... .fie M a r. ..o .r cu rl1" "' 907 ; -a P O7-lr
a C I odrtils ptndfel niI -los He ,de i.t ne o at i laihmien la ae-ria a tes hmga--s. dnnde hubo qul u le r ht el'.lMian-i ell Lin Viscouit Ce Cuba--pid o n con "eaqirto. Habans 470 erq. Lamparila 6-8377
iinp a riuia afo all dri c u rso. d nimante i enter p ohlo bd, ainn "nR -fct l n ha t Be rdcr Daias Pfectuar un Transito rin* *itn Inquisedor 3,51 esq. Mural, 5-6413
1q59-60 Hl p 5 ule cr1erl ejar astUism, a IDs sontale.' I'I Counde los ionn s" conn.'tlumyen la ( scptero; l.a 7,nja,a nes,. -ns se A r ...a cius- u Tost n maritime ta mafian i Paula 252 esq Compastea 8-286i
Suspenden In relatiha at. dere--transimto ubic, aeer a ices pioonesa de tin futilue Ilena e He oalabazas He Sagua. Mango Po- 0 Ia-le rdpido de..... ctos. Hu a s hob Cc tado aen pu la 2 52 esq C sLsz 6-20d6
a p.han t e s d ,n Pqe n p I a l n lp m aC, aad rca d pa is s d e 7 ln e n m -e np p u erL S a n I a ioe S5 1 es q a L u z 6 6 6 77
Aspirari a tiulo e seen profesoral ec. niu]u nes y esperaizas hClla, La P,'eeba, .laob,e Sole-I Industrial los sgienles bUnqes mea- Villegas 101 5-4221
I a" e -t de A-eruio epni"a Ba hin de: NI'" de. is^y L r S.n ancisco:; DESDE PASEO 9 DE MARTI (Prad.)
Piaos au0uerdo, det Conmeji La mwiSlonada eu'cular st, re- Mas ne 25 n-rI tlsgumelPs d c p loP- H ad, an e rcar, R" n de Stewart A MPFailane, elBeulivocantes- Baha Ce Nouvmss Ce i, DES P A OE s4AlTI l atln
d e S e f io rita C O T A I U nil. ..ss a ,-, rie,-.o : ..ue d o .: i a i. itt ies qi ls It w r a, lite ,i n drstribu dm s p rs l Ia Y agua L a G re n P edra, I6 ela I- m a F u c .on is ii M cr a ia-l N evir.c i Vn u.Cba de N ew Y ork A' 52 .. -547
cStustioniun Ins ''"lt P- ,e In .. I.cie a firri .umd c I Agulla 572 ..... 6-3500
--St -spe e in S Io srces-aplirs aa me Ins s'eers sba r e l arlin de commandant Lu.s6nyn s its actmi l ar a, Raltony. Li onar, Tia n, de Sagia I a Grande. reVlre-. Elizabeth Lykes de Isa Lykes Amistad '52 esq a 5. Josi 5-66a3,
talutarm s l'eatlladnres del el. c I-nar.le: e,.cman a Ia sala DoibliCa poamante". an Songo, Mayan 32 Aerioa, Son" o. San Bern o ip r.. c Mi ss-s dein]ml e C tdein comt Brass Ce N laples. rte d dsel Cam ana a ro slO8 6 -a4-s7
atfians juaep s se renii e i d au nse l earr las c as har n sdu om b s Smerra Cs istal. le Cnnepn ,hi iurrdc n y stale e negonios, as tn Via- Ha Sis errz. City of Nay Orleans Cnsuad 168- --o 6-5052
Jubado da signado pera el i as pro fesoral hist bas is Is ea u,-e los inspector res Ce Ia Sec- Tsmbtlln el B'ssco adqu 'im, ,eros poblados s e Ia region in- coin- o t de Ca ibana Ce Aviac16n. Cd West P isnt Beach con cart a a respo 67 .e. .. 6-2611
tCuba a ]s 'Sfinr'ta t OT A. "t. eur eo s v -l tel p imccmnr'ipr ciun. jiq utl"es por 15 mI l pesos. no rs do rila. Viajeros de National Airline a 'general. se-un i anformaron 154 eq Aromas 7-6813
qule habra i e repreisenra n el pr6- t que a lt re vpc rit aa uahn- 5Designados 1,210 obire 11r'sirb r n orn' re,eolane det anta lnos ee Fe in jr rs Calegi Sairn haia Mia i-V o 42 presentales en Cuba s f t S1 eq FsrEstrlla a-9797
.i. 22 H enea a Is s p i 1 e' (71- c nt C '- ni ...). p o,' P ,-ce lui del- m ni"tsir C I per i C D uei Iciue, n tl ,a.' paeutu- t-s Lours.. l a- a au. Cam rca saeraC p Cutboi Sa nal:a s
bans en l ci e anie n .. riiie s eic- Is-a Refol r ..a iclper-,lala pcie. Salibridad, doctlu r Sermlfin alz Ampie" a dn aim rns a O be- p in Ia efect ada poe to Op- a- V a s A f i ron Sabter Jaci nto Ace- C a p e C a c s C C u s i ia Club- s n i m -274
iearAd en M eirnales Cacss. h,- exerp ano tn i 'n i ol de m Zarata se hal designadr ne rC u s gu' Orel BocsCeS- baCleans y at Hao 50 Ne 1tu 6- 436
t1iar(i1e n M a innal1s della, 17n1a de pPino rip cs p. .a- n que Bac"l He Se- el i2 is1r G2 -e ,o 1
de s -bi s, pa ca p lrcaniar a Ia R i- ,as s all u-s n i 1 110H11n0' ac' euerdi nc :ac""on iny unleirmes elm lb"ms 1 a
S n odu r adi, d ln '-' 2-00 Cu-ptnetes P iu cal cantidaid piros SeeialeS de Cuba, qLeF en- .. .... 'itd a u -. a r a R ae 1 : 0: 0
na Continental del TuLMsp m o as cm mp etras1 p ,.,i, ,, Je s I us c-ala de Reo bln. . rX Jgff's Lanca s do oa C q : L a Go mu e ar. a ess H n "M o e .d uss I t Ce r ona a Ia D rie sa R.- Rero 1.r 2--... 0
1. 211 beeos N cr: ale os que hbn Ia Cuenaiap de Zalo pa"v en a ri cana caravanse al frente He Ia qida Ioara 'uu in Pat Pia v Cra Vino de New York. ena305 5-2 I-a
eEn estt .c .s d .. ..... a o .de irelar no .la .leciene i ii- 'ceidenetal G.Ll. .e bs es, co s- I-al repenmos, iba sim pr.esidcn laD- ado tos a R bart d 7 FSaladella. Es sc eriodso no s a L.za. 41-15-446
En s .masin .. a ara el ore.,. an me no a 'mm....iv. de entp-t d esle pp r s s qu i e e e comandnte Antonio En e ..nins m osiak ri. Noya Aa oliNna s saAlers s luee bIqtte an. Han is Cc arez v Apo.oi'oi 1' 6-5"50
l n .. e.. lieal' el n H a zarson en las oes -soi'a- aHs Il [ctn.. b ln'an tai H d] .... .. m h a d I ns e pos d e: 3 Isy Lr .n natr, Jun Rhodes.tr es N n l res del di a7 !."cil 132 e.. q a Carmen -0g,;
participar jLn .....bs pr elo P* blics i ,r o lmp 10 0 E t. mu 'sliinmis hi-eu- pq. a p C n a up ,ett onl -Iu mn i Glo Mar Gosa, e ] ks nand or ci o f am i ia DEtPE Pnrz VARELA 1..-
nacimient n cnn no aenas e c 17 stc eirnrin Ce Ia expe.iua Cpe uo ael d ct 71,uz Ce Zaj saI C-on, Beatrice Ross Lado Ris to
ni mw s Ce 23 Rhnms; CdebeP n see m11 or1a R is Ca P u wee.11 ol is e r I a Iobedecen a solictutdes ne lhr Ice- To- Dun, kcin Donald A m snt ron-i W est con nuim erosns pasajeros (Infanlt)
solteras 3' psseer conocinmuantos da en ia calhhcacion Ce Ios en'- fes Locales dC Sa't'rbcmd'sd del il- "Sadie, Frank Knapp, r t1lristas altiO OVlistas. aienll. l 1 .- 10-t44
rs R pai er"n' ".ls" -" I"iel Marbu:t, con naoen general .Cat los III .556 7-680




















i ur'nn ay lt~ p~~u]la -t~a, enrasse n\'stia l oc I nanr Bun eraee Duinusmo Brat h en ti-s, Ccgu Ct efo rm n s JseS.etar-o 10 Cc Ortubre 1037 t.35


p"i lman. Joseph Bennett, Ju- del Coles o de Inenipero Civi- Ocubr 1301 4-145
de treinla ca ,reP ra reparadas: Lesionada en an choque i ., Peona Jose n e rc Lee 0 4-5919
ETorres. Pearl Bunmn. Leonia Piti Ste ers. 7 31 44 "
once raminol vicinales:" c aalro Matilde Ppre.z Aday. ulr'6 Ie- iCpl'. Florence Cabran. Master Ca- Ju en D ao 12 4-55
E. P. D. uiddas soart sM d Aos; tO Porhoes: MinAddo g A u e tfs-an Loona Cation. PsM-s El preonasrma para ese dia Ps jan Delgado 9_31S-
A S A intienco edifc os piublicos va isto en que viajaba, guiado por i ran. Ratil Mer:ano Ramire., Ali. el siu'ient d a Audax 107 -re -
L A O A reparados y vPn)ttcinco puenies A, mandn O. H-iernanez, choc6 c'la Rua GonzisG(z. Shelley Burns. A las 8130 am Sli a t i R- aia Rod.gu. O.arI -s
.. .tra d NMaia Rodr gue7 y OFarrc l 4-S4-27
cnnslruidos tunos y reparcados e,,nra un 6mnibLIus lncal manCeJla- Stanley Burns. Dionsio 'SaRriii- quor .r.i la cep c ra Ct Ro g 4 es. a eali 4-703
V A e' DE .A.CIA-49RB"N. a a 4-7039-2 z
H Aot por Juan M. Fleites, estrope- r.as Alvare/. Sevmour de WVI. Cementerio. en memoria Cie ln S. Agustin Silv ia. Parrags 9-1224
IIeu recr lo nl rm o Sets per e.tnfa ...idse a mbos vehiculos. HPatricia Borax .lacqueline Bo- in.eniero fallecidos d ur a n t e S arua *-446f..
JULIA GONZALEZ l SECADESi, u po -- eAT--ANAi ra :,. Benjamin Borax Saiina Bo- 1959. Ofre nda floral pn iSecor- Sei "no 4-q19
an su amisfades become su A aI D*1 s l afcompaT naa e ndes re npal pinifa AP)-Una obra an' m axa Jose Valladares Gonzrlk daciun de los igenieros desapa d st'Ei S r4.7a-4795
SO A recli6n para Marceln M, Censura el VaticaAo ,osu Ortega, Juan Ortega, Ju- recidos. ta 158 .
VDA. DuE s A rci- AIDe nMendez. en cauosa por e.stafa. l i Ortega, Juan Ortega. Ana A las 11:30 a.m.. Sociedad Ci- Vsa Aeg e 363 .... 4-117
Habia compado cantidades e UIna oba sobre la Ortego. Oresie Tarajano Vifla- bana de Ingenieros. Entrega par Wodry 267
LHaaA.oDEtins dnauoa iaYidhades aOrao som a ba M Jseph Ordne'. 1GStO el Crl ie ie rnsco de ISanJuli 36. '- MA BTILLA
r Ar A Gnl ErC mD tabrnco, para abonaras at une.snno- Coaap, aoephol rd iz C.sltaoa...i a .",rde :ana-ua 36 ....1-575o
(Despum s do recibir los Santos Sacramentos y la Bendici6n Papal) iarlo en La Habxana expdiendo Vida de Jesucristo yd nnalez Lewis, Constance Wil- noee roe ci n' Leande a ds Gon- C I e r Ou 3 9-S
U hijos hPieo p Gohhc, Miue Armand. Ent o y ubinos R Eque sbn una leara que fue rechazada por -- suon y Berthe Lawson. coechea. de d(JitMIm a los inge- MIRCOLES
cus hilos, hi politico, in.eo, ilieas oca sobinos u suaciben, el bano. CIUDAD VATICANA.ero n s que han cumplido cin- CE.RO
re a sus am AP-Una obra an6nima sobre Hacia New York cuenta y cuafenta aros de gra-i''ada 20 Ce May- 457 -. -151
uisloas ancomtar-daii nu o Dios, V los ciconpsrn tlesaparece nna nissa ms an in Eleodoro e1- Caad o 70-5C 1
conducir el codaver desde la csa notuorina, Avenida de. Anonio San Miguel I Id a surlo En un Britannia: Eleodoro duados De8de 1957 est aba sills-Calzar E. ers 20 "ut1 4-74805
oPINAR DEL HIO. Ene. 5 IGui- N ol6menes, fue colocada en' elI Obreo,6n Isabel Gareia, Lilia'Ipendida esta ceremonia comosCalzada Psientes Grandes 4-7277
No. 51 (Viboma), al Cementeo de Colon, hot' mier.cles 6 de Enero, a las cu- llermo Rodriauez. corresponsal, indice de libros prohibidos a losSantia lario Alono Dania protest contra la dictadura ,Lombillo esq. a. Ermita 7-8333
tro de arde, favor que sinceraga.ente agrEdecern. e aoi loina Ramos, cal61icos. "' Mt Deama Alonso, Omar To- A las 12:13 p.m. Ofrenda 9flo- n. 2 . 40-
,r e do ]'s is ru mayor qu e s incer mamnle oqro secersn. ; sem ina Ce Q r ernados Ce Pineda ot P o In- Palatino 38 *sq. a Arto ha 4-7419 ,
La Habna,., Enero 6 de 1960. 1 Ce 9 aosda ada de a "L'Osservatore Romano". adie os. Agus.tinn a r6n. afae l.al atl ingnero Francs r deSan JMa ,o 1 esq. or4,
Dr. Rafael J. y Sarah Garcia-Barb6hn y Gonzalez; Ernesto P Smith y hIleaia; Ernesto E. recido de.sde i pasado lunes,sin a reiai esa a ncin de to Con- LAias, a Aon so, M-nElizabeth l snenriate v San Rafaeal. i LYANO-WTO -11C
Smith y Garcia-Barb6n; Bertha Bringas de Smith; Andr.,, Armando, Isabel, Gerardo oue sus fammiliares sepan done grain l S an onuez Paul P. Trullo Ma- o O frenda o B 357 LUYANO-LAWTto 12 v 13 -
-v Eveli, Prieto y Gonzlez; Miguel, Armando. Ernesto, Julio, Ra~mbn y Enrlque se *halta. auno q suponen que sae- o los volniuenes l on publi- DonC s l. mast. T orruelas,- Au la 1o3 Ma. fen Ba ueB 3, corans1o2 y1 y n962
C.r.as s Gonzlpz; Jeose y Romain Ilesias GarciayBarb6n; ;Enr-iquteta, Rafel, Fo- di a ri a capital pinareina. cados en Issola dei Lii, localdd emi Arroyo Carlos Cisneros, Rt on el a nes n -1
rentino'y oase Snuirez y Garcis-Barbhn; Ernestina, Dolee Maria y doetores Gabriel Campafia contera perron 1 note de NApoles. Csar Ocho Bnino MenCaznd'eda Sh-ines 4 9-1 55
v Ramon Garcia Garganta; Rev. r. CIpriano Ajona; Dr. Manuel Castro Casanova; c all jero SI 'comentar sobre los libros, Frank Laverna. -anuel Alvarez,' A s8 o aila- erera 22 s Jsi 9-4250
bra, Julia Valdeis. Eldoetonr Trujillo, jete del de- -"L-Osseratore Rom'ano' dice, Feline Lemus. Ana Bar. Aifon-lble en el H'lton, con entrega iiao 355 44
rpartamento te roonosis del Mi-' tue son "un mmal romance" de 16,so Casiet6. Tomao Torralbas, yin CdiPorna at rgeniero Manue San Franee ao 1' 9-2390
nisterim de 'Salubridad, inlorm6 -vida de Jesucristo. I Josefina. lescamps. .|Ray RViOv ]Santa Ana 42* aorta uein 5-111t

B C j5 ',6.










FINAL N,Z AS
f.W Quam... ,, La.oU.e


DIARIO DE LA MARINA

La Habana, Mikrcoles, 6 de Enero de 1960


MERCANTILE
P.M Gullseu Pa. L4T11e1.


Cotiszdones Vendidas 2.070,165 Tons. de Cotizacin de


APRECIACION DEL Cuba en el mercado mundial BOLSA D E I

MERCADO' AZUC,'AR .COTIZACION OFFICIAL
M CRADO5AUDE ENERO DE 1960
P Hasta-diciembre 31, registrandose saldo so Y OBLI IO ES
LUIS MENDOZA Y COMPARIA menor de 433,892 Tns. contra el'afo 58 CompVnd
-- Deud terror 101 -
Eqalvalente La firma de corredores, "Lam- Mercado Mundial D E. 137-77' i13%, --
LAB. Cuba born, Craig and Company" re- En Europa e ofreclan los azui- V pub. caT 1-80 ..3' -09
E-E.UV. 0.oP. port6 ayer lo siguiente, en su cares de Cuba, con embarque en n CONSOL pARC i
Mercad% en Cuba 5.00 3.'4 boletin informative en relaci6n enero y tebrero a la base de BnO.E DA PSO -aR CA
Spot (45) .01 3. con actuaci6n de os merca- 3.05 y los- azucares con embar- Bserl. A Oct 1, 1960 -
Pro edio hasta el a dos azucareros destactndiose la que en marzo a la base de 3.11. B. Abril 1, 1961 -
de enPro de 1960 E .05 3-A04L menor exportaci6n de azdcares Se report que el Vaticano ce- .. c. Oct. 1, 191 -
Promnedi hasta el 5 3 d e Cuba al mercado mundial, en lebrara una subasta.en enero -14 D Abril 1, 16. 2
S Habana, enero de S. .435 a. el aio.1959 en cuanla to a o an-. par 700 toneladas de refine. Tam-" ,, FSOtrl. 19 -- -
L Habanad enero a 1 15. tenor de 1958: bidn se reports que Uruguay ce- G. Oct. 1, lIa3 -
SMERCADO AMERICANO lebrari en enero 11 una subas- H.'Abril 1, 164 -
ACu AtZU ARERAS NEl omercado de crudos estaba ta par 2,500 tonesadas de crudos .. I: Octs.1, 194 -
ACC. A UCA A tranquilodurante el dideel da e ayer. pronto embarque. 1, J. Abril 1965 .
CIERRE DE AYER DE LA .BOLSA Se ofrecian 8,300 toneladas de El precio "spot" fue tijado a la D:' E. s. 1954a-84
DE NEW YORK B A azucares de Cuba que salian a base de 3.04, F. A. S. Cuba. D. VaES a o .
base de 5.50 C. I.F. New York, Azficares Futuros D. E. S. 1956-BB -- -
Comp. Vend rechos excluidos. Los refinado- En el dia de ayer se- reallza- BANDES. 1954-84 -
res estaban interesados en azu con operaciones por 289 lotes en Id. 1955- -
Amer. Crystal Sugar 39% 40% cares a la base de 5.45. el Contralo nId mero 4 Los-pre-8 -
Amer. Sugar Refining 2. 36 281 A El precio "spot" de este mer- cios cerrarondesde 7 ,a 3 puntos 3Id. F. C 0.--
AmCentral Agulrref.,Sugd. 25 29 cad fue jado a I base de 5.45 mis bajos que en el dia ante- Id. Fos rorera. -
Central Aguirre Sug. 25bu25ai
Central Violeta Sug., 11.4 l C I. F Nueva York, basado en rior. Id. C. Trans. 1958 -
Consolid de Cuba, Pfd. 14% 15 un venta o realizada en el di a de Ventas de Cuba en el Mercado Id C .Trans 1957.
Cuba Company, Coms. 48 antler. Mundial Id. D lie abans a -
Cuba Railroad Co... 7% a Durante el dia no se report. De acuerdo con el estimado de I d:S. M"arel
Cuban Amer.tlantic Sugar 17 rn operaciones de crudos, ast Wllet and Gray entire los ex- Id. T. aban -
Francisco Sugar 6 el moment de hacer esta crcu- portadores, s del ao 1959 has- Id. Via Blanca -
Great Western Sugar 31 31' labr. ta diriebre 31, r calcuLan en l- o a A .- -
GuantFaamo Sugar 5 5 Azicares Fuluro 2,070,165 toneladas largas ingle- ANFAI "A" 3-6 -
I ywod Sugar % 14 5 V En el dia se realizaron opera- sas, vilor cud4o contra 2,514,057 Id. "D0. 1933 -
Pnata Alegr Sugar 7 3 cones par 127 lotes en este Con- tone5adas en igual perodo d Id. "G". 1954-74 .. -
-'uiPuntaaAlegreo CSugar.7r a7%'195 se d Id. K19 -
*Souti'Porto/lico Sug. 19% 19% ato numero 6, siendo la.posi- 1958, a sea una disminucin de Id. "H". 1954-64 --
'United Fruit Co 30% 30o% cldn mi.s active la del mes de 433,892 toneladas que represent FINANI" RA1" -
Vertientes Camag. Sug 5U 5' marzo en la cual se realizaron el 17.661l;. Las efectuadas para Id. Aued. Habana. 67
.Western Indies Sugar 3. 39 operaciones por 66 lotes. Los pre- embarcar durante 1960 ascienden id. C. C E. 1954-75 : -
c.os cerraron desde 4 puntos mais hasta ahora a 617,375 toneladas Id. C. C. E. 1955-79 -
PROMEDIOS bajo a iguales. largas inglesas, valor crudo. Id. C. C. E. 1957-8 -- -
Subastas en Perspectiva Id. Acued. Marian. 7 -
NEW YORK, enero i.-(Por el hi- Id. T. M. Marll -
lo director de Luis Mendoza y Cia.) Enero 11-Uruguay 2.500 Toneladas Crudos Innimediato F. H. A. Moneda Nac. 9 101
Industriales 65.47 Alza- 6.41 13-Marruecos 25,800 Crudos Ene-Feb Id. D61ares 100 -
Ferrocarriles 160.43 ,. -.25 14-Vaticano 700 Refino Id. Banco Pedroso 100 101
S. Publieos. 8.02 0.41 15-Ceilin 10/20,000 Refino Febrero F.1I. FHA.) Arenas 99 101
Aedonea 22 2.62 2.38 21-Ceilan 10/20,000 Crudos Febrero BANCO TERRITORIAL
CAFE 21-Iraq 15,000 Crudos Ene-Feb. Id. B. 910 .
,AF Id c. 1944 .. .. -
Contrato nssmero e6 Spot: 5.45 C. I. F. New York Papelera, B .. 70 -
CIE.RRE DE AYER DR LA ROLSA !Clerre Contraton Cierre Lutes Teldfano. DAb. A -
DE CAFE DE NEW YORK Ant. en vigor Apert. Mix. Min. HOY Vendidom it: Id eb. d. .- -
CONTRATO "B" Marzo..... 5.53-N 693 5.5P155 5.52 5.49 5.49 66 North Am. Sugar 1
Cierre Mayo .... 5.57-N 263 5.5558 5.55 5.55 5.535 50 C. Sta. Catalin 1 -
M..'...9Julio ..... 5.69-C 195 5.69171 5.69 5.69 5.6869 1 C. A. Vicana -


Los Mercados


LA H ABAN k_
C. C. E. Hip. 150 -
Id. Hip. 5%, 19 -
Iw. Hip. 5%, a87a -
Id. BoAos, Deb. 1950-85 -
H. Intern. la. Hip. -- -
H. Intern. 2a. Hip. -
Juragua ..... 50 -
Ag. Yumurf 2S -
Guant. W. RR. -
Gran Logla ....
Int. de Hoteles -
Jarlia .. 15
Pal. Trabajadores -
C. Asturiano ... 14 -
Mercado. Morat. -
Cuba North Ry... .. -
Cuba RR. la. Hip.. 8 -
Cuba SR. 2a. Hp.. 8 -
Cuba RRfi 3a. Hip. 9. i -
Cuba RR. 3a. Hip. B. 8 -
ACCIONES
Comp. Vend.
N. Hieloo 10
N. F. Hielo, Benef. 50
Territorial, Pref. -
Territorial, Benef. -
Consolidados .... 13
Cuba R.R ... 6 -
Jarca. Unias -
Naviera. Uhicas .
Telefonos, Prefs... -
Teldeonos, Coms. -
Cuba Ind. y Comin. 30 -
Banco Continental -
North Am. Sug. -
ing. Azue. Matanzais -
C. Sta. Catalina -
A. Vegetales; Cap. -
A. Vegetables, Com. -
C. Romelic 25 -
United Fruit 26 -
C. Oper. Stadiums -
-'Minera Bosch -
B. Terrltorial .
Central Violeta 1
C. Azuc. Cespedes, P. -
C. Azuc. Cespedes. C. -
Vertientes Camag. 5 -
C. Azu. Vicana -
C. Ermita -
Cia. Cub Avlacl6n -
Nauyf Dist . -
Litografica, P 15 -
Litogrlica, C 1 -
Concretera Nac -
C. C. E., Coms... 12
Juragua -
Cia. Agric. Yumuri 4 -
Jarcia ... .... 10 -
Minlmax . -
U. Cuba Oil -
American Steel -
Oro Negrp -
Union Oil . 1 -
Cruz Verde -
ExpreAo Aeceo 2 -
T. Hiloc6ptern., A.. --
T Helic6pteros, S. -
Unidos 14 ,
Concha Autos .. -


I














Yl
ci










pa
ci
Il






d

r
c
di




r'c






o


Mavo .................. 4 Septiembre 5.73-C 275 5.73,76 5.73R75 s -
Julo 35.s5 Noviembre .. 5.76-N 44 5.75;78 5.75177 B'OLS A D E N EW YORK 4
'Stiembre. .. 3421 -
Diciembre.. . 3. 3.22 1470 127 COTIZACION E- Penna. R R. 17

CACAO OFICIAL East Air L... 34 lica Co "
CACAO Contrato numero 4 Spot: 3.04 F. A. S. Cuba ENERO 5, 1960 Exch. RBuet Pu bli l S er 3',
CERE D AYE D LAClerre Contrato. Cierre Lotes Eastman Kod. 1 Pure Oil 3
CRR DE NEW YORK Ant. en vigor Apert. Mix. Min. HOY Vendidos A Eastman od.- -- Rt
SCle -F- Radio Keith.. -
Abre Mix. Min. Clerre Enero . .. 337 o .
Marzo . 3.12 2100 3.10112 3.10 3.04 3.05 85 Als Chal. i iFajardooln Rea. Drug C 4
Marzo 28.35 28.35 2R.10 21.22 14 17 3 124 1 308 308 7 led C .,. ord 2 Rp. Steel 76
Maco 2. 2.4 28.20 2.8.32 3.14 1787 3.1214 .7 3.08 3.08 Alaska J un... G ,- Rep. Avlat. 4
Ju a- .45 2 .45 2.. 33 Julio 3.17t19 1896 3.16'17 3.15 3.14 3.12 14 18 Air educt. ep. iact. 22
Sept. 28.55 255 28.:5 28.5s Septiembre 3.21 2 2081 3.20 3.20 3.17 3.16 17 51 Admiral Cor. .i' Guant, Sug. .. Renod Met 70.
Octubre 3.21122 694 3.21,22 3.19 3.19 3,18t20 2 Amer. Radial. 15 Ge E]n e, 9 Roa n Antlo. 4 i
Enero (61) 3. 3.27-N 55 3.20 3.20 3.20-N 12 Amer. Cryis.. Gen. Devlnp Rohr Aircr. Co. 17 I
ALGODON Marzo . 3.2-N 278 3.25 3 3.25 3.23 3.2223 3 Amer. Airli. "4 Gen o. .M 5 5:t oyal Dul' 46%
Mayo 3,29-N 11 3.29;35 3.29 3.29 3.25-N i Amer. F. Pow 1. Gen R. Sign. -S- (
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA -" Amerada Cor. 77'1 Gen. Diynainc 40 Sears Roeb. 5li '
/ DE NEW YORK 5 902 269 ArniLo. Steel 70'1 Gen. Inslium 29S, Sinclair 0 541 i
S. / -- Amer. Loco. .18 I, Goodyear 47. 4n Soc. Vacoum 42 A
Abre Max. Min. Clerre Amer. Cyan,. 57 Goodrich R Spark With. 9
Amer. Cable '12il GrambyC tons. 71J Selien. Dis.. 36
Marzo 3. 0633.06 32.99 32.900 letes Martlimo desde. n ouerto Costs Norte de Cuba Amer. Sugar :28 Graham Page 2 South. Pac. 2 3
Mayo 33.20 33.20 33.08 3309 a Iox E. U. A. Amer. T. and T. t1 6. Gen. Pub Ser.. 5"% South. Rv. 53,
Jullo 33.15 33.15 33 .1 33.1 Norte de Hatteras (excluyendo Boston)-42 centavos por quintal Artloom Car HP South Am. G. 6 1 z
Oct. 31.20 31.21 31.07 31.07 Savannah ."................ -37 centavos por quintal Aluminiumi 107 Sopth P. R. SS. 190,
Die. .. 31.15 31.18 30.99 31.00 Golfo ................. -36 centavos por quintal Amer. Moltor 85 Hudson Bay M. 52 Stan. N. J 502/
Marzo 31.491 31.49 30.316 3.36 Amer. Disl 448 Houston Oil Sunray Oil 24
Mayo 30. 31.8 4 31.5 4 B Mi 3ATA ATR 1 Anaconda C.6. 61. Hupp Motor 10% Slanl." Brands 367
SPROMEDIOS HASTA AYER 1959 195 Alan. Re. R 4 __ OSperr Corp 25. r
M E- Avco. Mfg. C 15', Studebaker P. 22 *
MANTECA C. 1. rF. Nueva York . .. .. .. .. 5.4750 5.8250 Armour and Co. 734 Ingersoll R. M3 i
Flete, un puerto 'osta Norte de Atchison T 7. 1 ll. Central 47, T-
L Cuba pars ci Nore de Hat- Allan. Coast s55 Int. Papei 135% Texas Co.. B6s
ERREDEAY.ER DE LA BOLSA Cuba pars Norte de Hat 4200 3800 B. Harvester 49 Texas Gulf 18l
DE CHICAGO tera.. . . Inl. Nickel 10 Textron Am. 241 0
DE CHIC F.A. S. un puerto Costa Norte Baldwin Loc 6. ii. in T. and T. 3% --U-
Abre Max. Min. Clerre de Cuba para New York (sin Bait. and Ohio 43 'd -J- '
deducir seguro). .............. 5.0550 5.4450 Bell Air J .. o United ca .. .
Enero 822B. F. A. S. Cuba para el MIercado Bendix Avi. 73 Jons Laug 87 Uion Oi .
Marzo 0A. A Mundial. .. 3.0450 .4000 Boeing Airp. 32 1 K -- Un. Airrait 40
Mayo AM 80n.6.0...80.Beth..Steel 567 aser..U.nAircrat t 401,i
Eaiol 9 1 LONDONTERMINAL MARKET Butter Bros. 37 Kaiser Alunm. 4 U.S. Rubber i
Ent. Inns. 7. LONDON TERMINAL MARKETBrd. Brass UL S.Pipe 257s
SPOT: 28 ehelines v 3 penlques por 112 libras inalesas (ewt) Burlington I3 'Kennecotel U. S. Steel t.1- I
GRANOSe C.I.F. Relno Unido embarque Enero y Febrero Butt copper 10 M UnitBoard 2
G-ANOS -C- loews Inc. -
Contate Nem. 1 Contrato Nm. Chicago Corp. 20 Lhigh ett M. Vanadium Cr.
-CIERRE DEAYER DE LA BOLS (Global (Prefrencial, Chic. 1 P. c. Locheed Air 3. Vert. C orn.
Marzo 27-9 28-4 1 2 28-5 14 2-6 3 4 c: Cc. Gas M- Virginia C. 26
TRIGO Mayo .'. 28-3 20-71 2 28-6 28-9 ; Callahan Z. ',Merk Cs kC 79,. W
Abre Max. Min. Cierre Agosto ... 28-4 12 2804 28-101 2 29 Ca. Pacific 25 t. Kansas 6 Westing. Eec, 2 i.
Octubre 29- 34 29-1 12 Corng. Glass 144 M. K. T., Pfd. Warnei Bros. 43% il
Marzs 2040 204% 203% U03. Diciembre 2-1 1 2 29-2 1 4 Ches. and Ohio 69 Martin Gle. 4. West. Union 1
ayo 22 202 201% 201 Marzo (61) 29-3 29-6 Cu t ., p. M tar g Woolworth 66
Jpulio 15IJ.3% 185% 128. 103 "Curtis P5b itOiMan-l 5 Woolort- .-
Sept. 185% 185 185 185% Ton Quleto Sostenido Curtis Wright 30' Montgomery 52 -Y-
MAI Z C'hrysler Macy (R. H) t40l Youngs Sheet 1369.
Abre 'Max. Min. Clerre C. Violets Monsanto Ch. 54% VALORES
S* Colit. Caon. 47 -NM- AMERICAN STOCK
Mayo :;. ta 117,-IA % 1164, II Cons. Edison 60' N Y. Central 81% EXCHANGE
Julo :i.'h 11i i .. Ieclino 5 Cpuntos el spot de' colorado F. e.: 3 Nat. EXCDairyH -ANG
Sept. :1t ..115 a 1.t 00 1 15 Cont. Motors 11' N. A. Aviat. 371,
Sept.... : m :. 15d iU m 115% S. A t N.Y.. Ch., St. L. 34 A.F.P., 4.8.,, ODh
AVEMA azCmicar de. Solve. e:, Nat. Alrl .... A ..omr. or -
Abre Mix. Min. Cierre i Cons. R. R., p. I Nal. Gypsum. 58 % Cons. Cub. Pt
-- -- -- AIu 1 de ./l4d E. U Crue. Steel 2', Natl. Dis. 34% Cuban Am. Oil 1
Marzo 75'-75%, -75 % 5 75 % Celanese Cor. 2814 Nort. Pacif. 4714 Cuban Veo0o
Mayo 73-I. 74 73% 73% Cerro de Pa. 40 Northrop Air 28% W. Eagac I:.l .
Julio 66 66ky. 667% R57 6 D .- 40 p Cuban At Sug.e
Sept 64% 64% 64SA, 64' Se fij6 a 53.45 CIF debido a venta a ese Del Hudso 28 Olin Mahi. 53% Del R .
ilipi Delta Air L. .25 11 Ohio Oil Co. 38% Elec. Bond 2-' -,
BONOS DE CUBA nive el lunes (e azces s de F 'ip na De. an La. Ohio .
DE CUBA --Dou. Airr. 3.q Ka-I't. 'petro, 334
Deo ue ACr. 3 30 Ph o Kaiser Mot. 16i'i
Con respect a la forma'en que do. Los duefos de esto s lotes Dist. Corp. 33 Phillip Morr. 2% Louisiana L 5
NEW YORK, enero 5. (AP.I-Cie- atuaron los mercados azucare. t-ataban infructuosamente de lDow Chemical 9 PanAm Airw. 22% Pantepec 0. .
DupdetascannadeCib.Gasssr. 03 antMboney
rre de 5os bonos de Cuba. os, en la sesi6n de ayer. la casa conseguir que los refinadores in- Dresser Ind Pacfc Gasou 463 Tboney .
omp Vend. de corredores, "Cuban Trading dicaran precio por estos azvica. Deep Rock Park. Davis 4575 Trans. Cuba .
Cuba Nor.t. 4%, 197 101 12 Company" report 1o siguiente, res. Tambi6n habia -disponibles Dome Mine. Pepsicola 39% Unit. C. Oil 0
Cuba Rail., MTG., 4%. en su carta-circular: azucares de Filipinas para Ilegar
1970 . .. 8. i 88 durante enero y princlpios de fe- _
Cuba Rail., IMP.. 4%,8 Mercado de Nueva York 'brero y 9,500 toneladas de Cuba 1 -.
Cuba Railroad 4%, 1970: 10 ntier a itima hora la Natin- que mpezaron a cargarase ayer O btlene m avores i
(A.) 4." 7..'. 9 10%natcompr6 3,500 toneladas de Los refinadores, en vista de to- .n"- .AY 111 Vla/ 1
Cuba Railroad, 4%, 1970. Filipinas a 5.95 entregados. das estas ofertas, se connentaban
Con. RR. Cuba, 3c, 32001 4 ,1 A la aperture ayer ec tono fue 'in.icariono.
I(..). .0 q a r p .,con observer el mrercado sin ar Ca a de la ternidad O rera
Repib. do Cuba. utoe A cie sofrecian lo a Cater O brera
1977 .... 73 78 cubano ofrecia 5,000 toneladas cares que detallamos en el pa-
Spara pronto embarque y 3,500 to. rrao anterior y los refit adores
IERRE de la BOLSA tass atd de Cuba a 550 segulan retirados del mercado. Superadas las recaudaciones del afio 1959
de NEW YORK cedenarenci Ptaratgaren i tiit Merc.do Mundial a las de los afios aiteriores. Mas detalles
posiciones de enero y febrero Generalmentc tranquil. En
NEWYORK, enero 5' (UPI).- estaban disponibles, pero sin Londres se ofrecian azuIecres de Siguiendo el ritmo ascendente tor de faenas agricolas de la Re-
El optimism en la economic se ofrecerse a un precio determine. Cuba a 3.04LAB para embarqul e l ptimo tiempos la re- blica, ys que hasta esa techa
extendi hoy a la Bolsa, lleva--- enem febren v a LAB solamente el sector industrial y
do a las mas cotizadas accione ... para embarque,febreri y marzo. cudacones"' de la Caja de Salid comercial tributaban-a dicha Ca-
mdustriales a nuevos records.e Se opero en $42,000 Uruguay camprari mediante banaa adue araede La i partirdeesafeha seem
Aarte de tan emisioles mo piximo 11 dle enrorente unore los empleadon, pez6 a notar el aumernto en r's
cotizadas, cas todolos dems en bonos de FHA en u ei o n enro ertj uniforme o empenao, ingresos en comparacidn con
rotecodres arcl od baron deahaen bonos de FHA e n250 toneladas de crudos para 'obrero5 Y. agricultores de em. aios precedents, .sin que noo
pectoresPartrcipuron del alae"
ue viaoa o papeles ferrovia- Bolsa de Valore pronto embarresa privadas, ausan un seadae precsr In que repre
rino a sus mejor nivel en muchos ____Las casas exportadoras estima. mento muy apreclable en los pri- senta en realidad el-stor agr.
m.e... e rnn ventss alt mercado dursnte eros once meseos de. 1959, en cola en reiaciri ran Ion rdemias
El mercado recibi6 gran esti- El volume de operaciones en 1959 en 2,070,165 toneladas mtri- relaci6n con todos los afios ante- sectore en queshabasado este
mulo con la declaraci6n del Ge- los bonos del FHA ha seguido cas contra 2,541,057 en 1958. Las, rioes, seguin se puede constatar indice por no haber sda des-n
oretario del Comercio, Frederick active en la Bolsa de La Naba- ventas al mercado mundial para por *1 siguiente cuadro estadlsti- glosado.
H. Mueller, de aue el arreglo del na. En la cotizaci6n official de :embarque 1960 efecluadas hasta I co comparative, basado en datoi s I
problema del acero habia pues- ayer se report operaciones pot :enero primero de 1960 fueron as- oficales del mencionado Orga. ada la enaome importance
to a la economic en la senda del $42,000 en ese bono, moneda na- it das por las mismas csas eniismo. Vianse lo datos. .ide estas estadisticas, como Indi-
n fe ser ie ad o m id pr6spero conal, a la par, mis interests 617,375 toneladas comparado con ce del impulso agricola indus-
en la historic de plos Estados 0.7292. 340,053 toneladas en igual fecha Afio Enero-Noviembre!teial,- comercial- y- professional
El promedio industrial avan En el mdrcado de New York se del aio pasado. del pais, que 16gicamente se re-
doe modo elconsiderable etian- Vertientes-Camagtiey a 5 y me- En Ia Terminal de Londres hu- 951.......... 2,400,265 sueldos y jornales de la empire.


mdo i01detris1etbainmdsilole2suttoma tmmm e 2n 16s r n
lesion Ame 1959, acicateale o po r di y 5 y.uarto, cerrando de 5 bo laosto 9 3 280-iuent c octubres: 1952 .... .. .. ..2,7,300 al pblicos que tributan un
Westinghouse, uet sub mis 7 y cuarto a 5 y media- de los Fe- A la Apertura: Contrato nu 1953 ......... 2,21,54 Prcentae especfio-uniorme a
bre, puntos; y Chrysler. General rrocarriles Consolidados se yen- mero 1: Marzo 2816; 2719; mayo 1954- 2.656,207 mencrionada Caja, este organis-
et. riceles, grandes beneiciua- vdieron 310 vaccine romia 14 n enia 281ra0-112; m2 4-112; s 2 g d1955 ...... 94de 171 mo havenido reorganizahdo su
e tia n olo 4 3-4 qued6 atizada de 14 2816; Contrato nimero 2; marzo 1956.2.958,908 csompilaci6n de datas y sun cua-



es estuv dirigidon por encBatim ora de i ma de uno para Amex -.
ados puntos e alza. Asimismo su. media a 1; de la Cuban Rail- sin cambio: mayo 291; 2817-12; 1 957 3,132,170 dros estadsticos con miras a dar
oleron American Telephrne. Ge- road Company se efectuaron yen. agosto 2913; 2810-.I2; octubre 1958 ......... 3,283,300 a pblico una informacidn ms
neral Motors, Anaconda, East- tas por 1,060 acciones a 7 3-4 y 29,4-1;2; 291. 12595........3...3,895,267 complete, confifindose que las se-
'nan Kodak, Swiftry. UnioneCar- 7 y, cuarto v cerr ode 7- 3-9 a 8. Al Cierre: Cantrato n imero 7: Camo h n riado ablerpreoisar veJnimeruanoe
ounto.Mao 2814-12; 279; )ayo 287-I2 invariablemente a! dar estas ci- en eada una dle gas mis impor-
Log reieta, grades benefcla- vieron a la orominencia con 28:3; agoato 28110-012; 2814-1[2. fras, a partir del mes de'abril de tantes actividades del pain, aso
flos del arreglo sidertrgico y ,anancias de tres puntos pare Contrato nmimero 2: Marzo 2816 y 195 oe inrarpafaran a entas re- como otron aspects de gran inti-
de una economia en alza,i u- Motorola, mis de dos para Ze- 314; 2815-I14; mayo 2819' 2816' agois- caudarones log apartes del ac- gds.
oieron a sus mejores niveles en nith, arriba de tres para IBM to 29j; 28110-.112; octuire 2611-112;
meesa& idirigidos por Baltimore v mds de uno Para Amoex 2910-314. '
and Ohio., ue subi6 dos untos. Se opero en 3.71.000 .a.Cione "pri t 'd eTerminal Suscrisase al DIARI0 DE LA MARINA *
Los papeles eectr6nicos vol- en' $7.040.000 en nonros. C.otz0 ayer a 2813 ca.


SNerte alza registraron los prn


valores en la session de la Bo


buevo maximo de! Legislacio

as mindustr i ales El Seguro Sod


Continfian mejorando Por el Dr. Salvad
icciones ferroviarias
E_ N el recuento de Is obra c
El mercado de vatores de New del Gobierno Revolucio- I
ork continv6 ayer su ritmo as- narin en eli ao que. aca-
endente en las cotlzaciones, re- ba de terminar el aconteci-
istrindose un nuevo mAximo miento social de mayor relie-
ara los promedios industriales. e ta r j e i
1 volume de ventas tue algo Ve parala clase trabajadora es n
senor ascendiendo a la citra de sin duda alguna la creaci6n det
710.000 de acclones Banco de Siguros Sociales, por
Con respect al desenvolvi- 10 que implica de presenl'e y
nivnto de aquel mercado, los co- de future.
responsales de la casa de corre- Es de sobra conocida la di- C
ores, Luis Mendoza y Compa- C
ia, reportaron lo siguiente, al versidad de Caoas de Retiros
ierre de is bolsa: y Seguros Sociales, profesiona-
"La demands a iltima hora.de le y laborales, que se fueron
ias favorites hicieron subir a los creando respondiendo a l ges-
romedios industriales y los mis. ti6n de los sectors que las de-
10os alcanzaron un nutevo maxi- mandaban. No existia un cri-
mo en Is historic despuis de ha. terio uniform en cuanto a la
er estado impacientes al comeh- integraci6n de los condos y me-
ar la sesidn. Las ganancias tue-
on moderadas V el volume de nos r~i en el reconocimiento
peraciones un poco menori'. del erecho a las prestaciones.'
"Las ferroviarias continuaron Mientras unos trabajadores re-
nejorando, Balto y Ohio adelan ultaban amparados por mis ,
ando tanto como dos puntos. Lai de un retiro o seguro otros no
e autom6viles estuvieron popu- lo estaban por ninguno. Unas
ar y sus ganancias fueron de al- cajas o fondos disfrutaban de
ededor de un punt. Chrysler cuantiosos fondos y otras en
ubid dos". suu mayoria. contemplaban una
"Texas 'Instruments cedi6 al- situacid6n financier desastro-
ededor de 3 antes de encontrar
espaldo y el grupo estuvo mez- sa. Todo el que estudiaba estas
lado lsa mayor part del dia. cuestiones convenia en la ne-
enith subi6 trees en su mejor cesidad de dictar medidas re-
lomento". I guladoras de cardcter general
"Polaroid actuo mal en el gru- para los seguros .sociales. y en
0 de su ptrdida fue de mis de la creation del Banco de Se-
Dupont subid mais de trees .
"General Electric, Minnesota I guro Sociales. Desde la deca-
Ing. y Brunswick Balke adelan- da de los af0os treinta se ban
aros dos o mis pvntos. Ameri- presentado en el Congreso di-
an Telephone. U. S. Steel, Ford., versos proyectos y se han crea-
Eastman Kodak un punto o mas" 1 do comisiones de studio utili-
"Hugo Stinnes v Molybdenum zando en varias ocasi los
ubieron alrededor dC 2 en concimientos de tnicos na-
lolsin y Fairchild Camera cedi6conocinode nicos na-
poco mar s menos". cionales y extranieros, pero
nunca se lilegaba a nada en de-
finitiva.
Mercado de Metales En el mes de mayo del co-
--- rriente afo el Gobierno Revo-
NEW YORK, enero 5 (APS. lucionario dict6 la Ley 351,
-Precios de spot de Commodi-
ies: Antimonio32.59centavosr I creando el Banco de Seguros
ibra, New York. Sociales de Cuba, y sefalando
Cobre 33 centavos la libra, Va- como fin dcl mismo el gobier-
le de Connecticut. 1 no la ejecuci6n de os segu-
Plomo 12 centavos la libra, I ros ociales y laorientaci6n de
New Y*ork ]a pblitica de seguridad social
Caucho spot numero uno, ho- polit ic de seguridad moil.
as ahumadas. 43 v cuarto cen- F n "u primer articul -mu'
avos nominal. New York. breve- se contiene esa decla-
Plata extranjera 91 3 8 centsa- racing qu resume la necesidad
vos Ia onza. New York. tan ansiada: un gobierno uni-
co de los seP'ros sociales y la
Ala -iinoraiones orientacrin del cramino a seguir
; en material de seguridad social.
de cafe en los EE. UU. Como primer paso se dispuso
S a Ila incorporaci6dn al Banco de
en el pasado afio 1959 Sp ros Socialen de todas lan
__ ____instiluciones y regimenes que
NUEVA YORK, 5 ,de enero.' existian para la ejecuci6n de
(UPII.-La Oficina Panamerica- segiurios de invalidez, vejez y
sa del Ca dijo hoy que el muerte quedando excdos s
e lue el princiDal product de mu'rtP, quedando excrildos log
moortaci6n QUp entro Dor los seg'uros profesionales.
uuertos de Nueva York. Nueva Despues de esa incorporaci6n
Orleans y San Francisco en el y del period inicial de orga-
fio .1939. recibiendon os. tre, nizaci6n, se ha dado un nue-
ountos el aVO oorceni.je d(
0ou 23.000.0c 0 sacos de s0n'a vo paso, plasmando en la Ley
ill I our iinpro6 en ii i : 'rini 77 ile d e cha 24 de diialembre, y
Estados Unidos en ise anno. lra r cual se amplia el cam- I
Dc t,c total el 85 lpor ciento po de accio6n del seguro so-
rov'iio de Amndrica latma. El .- ____
otal de las imoortaciones, aha- -n su ro s bai nivel de
ie la Oficina. super en mis dr i. u nivel de s ul-
dos millones de sacos a la cifra Por utra arnte, el Wall Street
d 193s8 y excedi6 en 900,000 sa- journal, altniJndose a cilras
os a Ia cifra record de imoor- ropo'cionadas por el Depar-
lacion que corresponde a 1949. amento de Comercio del Go-,
No obstante, scinala el inor- nierno norteamericano sobre
me, el valor en d6lares del ca- ilcuIlos de la or6xima cosecha
le ba6ld de 1.200 millones que dice que ellT puede significant
rue en IS8 a .],]DO millones el utie los consumidores de este
aio pasado debidn A nue. oIns onis tendran caf6 mas barato
nrecios del roann verde estaban lodavia.


F I


GANE INTERESTS .



ANTES DI INVERTIR





Les ofrecemos, hasta el pr6ximo dia 8,


II -&onos del FONDO DE INVERSIONES FHA,

a a par, CON TODOS SUS INTERESES


S acumulados desde el dia lo. de Enero,

S quedando a favor del inversionista di-ihos

interests.




Iffontribuir a nuestro desarrollo industrial

j es U patriotico modo de beneficiary a Cuba,





I. G. MENDOZA Y DE LA TORRE

Obispo 310 Habano Telifono 5-7217





.............. .


S r


Afio CXXVIH


Pigina 11-A


M.Pla lit 19 7


ecios de los


isa de N. York


n Social


al Obligatorio

lor Juncadlla
:ial en dos medidas dp-ain-
gular relieve: la primera, de-
clarando comprendidos en el
regimen del Seguro Social
Obligatorio a todos los trabaja-
dores por cuenta ajena, inclu-
yendo a lo, de los orgnaismos
autdnomos, que laboren en el
terrilorio national 6 lo hbgan
en el extranjero para eropressa
domiciliaria o establecida en
Cuba, cxcluyendo, desde luego,
a los profesionales universita-
rios o no, que estkn sometidos
a regimenes de seguroi crea-
dos por leyes vigentes a la pro-
mulgaci6n de .a que comenta-
mos; la segunda, Ja inclusi6n
en el Seguro Social de todos
los trabajadores domisticos. En
ambos casos la contribuci6n del
5 por ciento por parte del pa-
trono y de igual sums por el
trabajador, a quien se le efec-
tuara la retenci6n por el patro-
no. La regulaci6n de obligacio-
nes y derechos en el Seguro se-
rh objeto de Leyes que dicta-
ri el Goblerno a propuesta del
Banco de Seguros Sociales.
La Ley establece la pension
minima para cada asegurado o
para el total de los derechoha-
bientes de un asegurado que
deban percibirla, tiandola en
la- suma de cuarenta pesos
mensuales. Aunque la suma no
represent por el moment el
minimun indispensable para
una vida decorosa. result de
todas maneras un paso do
advance favoreciendo a gran nu-
mero de; pensionados que no
alcanzan siquiera esa cantidad.
La labor a realizar necesita
tiempo y studio, si tenemos en
cuenta el alcance de lo que es
la Seguridad Social. En la Pri-
mera Conferencia Internacio-
nal de Seguridad Social, cele-
brada en Santiago de Chile en
194Z" se acord6I la siguiente de-
clarac16n.
"Para gozar plenamente de las
libertades fundamentals de
pensamiento, expresl6n y actl-
vidad, todo hombre y mujer
debe estar bioldgica y econd-
micamente protegido frente a
Inos riesgos sociales y profesin-
nales, en funci6n de una soli-
daridad organizada. Cada pais
debe crear, mantener, y acre-
centar pi valor inlelectual, mo-
ral y fisico de sun generacio-
nes actlvas, preparer el cami-
"n_-_a la. generaciones venide-
#as y sostener a las generacin-
nes eliminadas de la vida pro-
ductiva. Este es el sentido de-
la Seguridad Social: una eco-
nomlia autlntica y racional de
Ins recursos y valores huma-
nos".
, Esa es la area del Banco de
Seguros Sociales muy superior
a 10o que su nombre pudiera
indicar. pero que sin duda ha
sido determinado para cumplir
con el precept Constitucional
del articulo sesenta y cinco de
la Ley Fundamental, Ese pro-
grama tiene much de coinc-
dencia con el program de Ia
Revolucirn. y hacemos vntolons
porque en el afio que iniciamos
se advance en el mismo.




... 0


PAGINA 12-A -


Cultura yBi


-DOS lomos de B

-Mensajes. Poesi

Por ADELA JAU
NTRE los logros del Mini
terio de Bienestar Soci
se destaca, por su enorm
importancia, y por los. objetivc
practices que busca, la Casa d
Observacion de La Habana. e
la que se estudian los casos d
los adolescents que han delin
quido, pero que no tienen e
forma alguna antegedentes pi
na es.
-La -Casa de.Observacin. corm
tambien la Clinica de Conduct
fundadas el 13 de noviembre di
pasado aslo, han dgsarrollad
Una actividad extraordinaria qu
es precise resaltar aqui, pue
en solo ese tiempo ha recibidi
la primer, ciento treinta menc
res acusados de la comisi6n d
delitos, y ha realizado las invest
tigaciones sociol6gicas v sicol6
gicas de cada caso. En cuant
a la segunda, ha atendido ya se
senta casos, todos los cuale
se encuentran en process de tra
tamiento.
Estas"ingtititaiones han rendi
do los correspondientes infoi
r0es a las autoridades judicial
les competentes. Y hay que se
fialar que de los casos tratadc
por la Casa de Observacion, sol
h d ha sido ingresado en el Cen
-,-to de Rehabiiltacion d.e To
rrens.
El comentario huelga. Porqu
con instituciones de esta clase
destinadas a estudiar la pre
disposici6n a la delincuencia-
no, de los menores que por pri
mera vez delinquen, Se obtien
una ventaja enorme, la de n
condenar, sin antes estudiar mi
nuciosamente los motives qu
indujeron al menor a delinquir
al mismo, y la de no I,,i0li a
una vida, que conduciendola
aprovechandola. puede rendi
grandes utilidadles a la patriF
y a la sociedad en termino di
tiemfpo no lejano.
Repetimos que son un acierto
del Ministerio de Bienestar So
cial dichas casas, y la obra que
las mismas desarrollan va da
comes queda dicho. espl6ndido.
resultados, de los que la sociem-
dad pronto recibirAi los frutos
Noticias varias
-El doctor Jos6 R. Castro. em-
bajador de Honduras en el Bra
sil, disertara el proximo sabadn
dia 9 de enero, a las seis de la
iarde, en el Anfitealro del Pa-
lacio de Bellas Artes, para des
arrollar el tebsa intitulado "Esen-
Scia v presencia del Brasil". E
distinguido escritor v poeta qua
es el doctor Castro. "viejo" ami-
O colaborador de DARICO
E1A MARINA, obtendra con
esta presentacidn suya un se-
guro triunfo.
-La doctor Elena TMvoure
subsecretaria del Ministerio de
Bienestar Social, hatilara ma-
fiana, jueves, a las nueve de la
noche, en la Biblioleca Nacio-
nal, ocupando de esta maneI11
un turn en el Cursillo de Adloc
trnainamiento Clvico Revoluciionai
rio que el Ministerio de Bines-
tar Social vienc ofreciendo en
dicha lnstitucidn. La dnclto r
Mni ire harh un reeUento dr la:
actividades n 'lravs s de today la
era reptlbilrana. y expltiaria e


Realizaron lo


ienestar Social. Como "diez re

eienestar Social Por Rbello Franchi doe Airaro,
dea Ia Redaecion del DIARIO DE
ia. Notas y actos LA MARINA
S Desde que elI mundo es mun-
ME DN EPEREIR ,A -" do, el hombre cree dominar la
WE DE NESPEREIRA naturaleza al extreme de "!ijar-
-"- se" los anos que ha de vivir.
s- sign1ficado que para la Asis- ijree, repetimos, que todo cuan-
al tencia Social ha tenido el Go- to hace esta bien hecho y. por
le bierno Revolucionarlo. Sera un tanto. no hay nada que lo pue-
os nuevo exito de la talentosa fun- da desmentir en sus aseveracio-
de 'cionaria e intellectual. Sin embargo, cada hora que
en Aetos -bara hoy se hnombreg, as dars cuen-
te -Palacio de Bellas Artes, ta se destruye a si mismo tanto
n- las nueve de la noche: confe- ca, simp le empleado a como
on rencia por el pintor mexicano ejecutivm de grendeas crporacio-
e- David Alfaro Siqueiros: "Arte y ejecutivo l de greines uorporacio-
Revoluci6n. Cuarenta aieos de nes. gtoesiltimos screen clue con
o eprienci mexicansa. asar los ines de semana en una
a. Fellcitaciones inca o en un yate, tomando tra-
el Nuevos mensajes de felicitaci6n gos y comiendo opiparamente
o hemos recibido de apreciados can los amigos, recuperan las
e amigos, entidades diversas y dis- energies perdidas de lunes a
es tinguidos lectures y conocidos. A viernes. Y cuan equivocados es-
o,ltodos ellos va mi agradecimien- tim. A continuaci6n dams pu-
- to y mi sincere felicitaci6n eor blicidad a "diez reglas para vi-
e un asio 1960 leno de ventures, vir poco, de interns para todo
SElos son: Julia Maria y Antonio el mundo, hombre o mujer. clue
Molina; el recitador espanol An. trabajan en la calle. Lalas, lec-
o tonio Garcia Copado, desde Esta- tor, con calm, detenidamente. y
e- dos Unidos; la Union Sindical de seran muy pocos de ustedes que
s Artistas de Camagiey y su Co- estin excluidos, aunque sea de
a- misionado de Cultura, Miguel de una de ellas.
Varona Navarro; Myosotis Idua- He aqui las reglas:
i .Uresidenta de la Sociedad de Primera: Su trabajo es lo pri-
i- Music de Camara: el Lyceum inero; las consideraciones perso-
-emeninoa Pinareflo: y el pintor nales son secundarias.
e- Andrds Tor y sefiora. Segunda: Vaya a su oficina por
3s Tambien henmos recibido di Jas noches, sabados por la tarde,
o Observaroaro oe een: doe su domingos y di a d e fiesta
rector, R. P. Goberna, .y demas, Tercero: Cuando no Irabaje
Personal; del Comisionado Mu1ni- t Is noce en oficin l-
cipal e oaranao .Efren Gonza su maletin de papeles y en
lez Garciai- doe Adrimnas Gomez O tcen d a opartunidad do
Sdeo Mlnati. ae e .tos Ia revisar complpeamente todos los
0. n saludo ileno de aecto pa rs rastornos y preocupaciones del
- todlos.
He Vers os de SaLJra Rob s Odi a.
Pa Ver rar con una nta o Cuarto: Nunca diga que no a
o ileaesta Seccidn de hby, nada una solicited. Siempre diga que
e- mjor,-porus significado, per su ii.
) ,,mveisos de la jovencita de s6- aciones qualje hagan. para reu-
lo quince asios de edad Sara Re- niones, banquets, comics etc.
r bis, una promesa de nuestras le-i Sexto: No a ingiera sus amimen-
Sirs, que va canta con sentimien- itos en'forma tranquila y, placen-
e to, y con esa belleza que repre- terai Planee siempre una conie-
seona tender un pensamientolien o rencia para Ia hora del almuer-
Sde ternurs apara los series enue su- Zo. .
hon Alden Aernemls el pooema ue dep o:d La caza y la piescar
Sransb s de Sara Rbs en constituyen perdida de tiempa y
Scaja perfectamente en estos dia me ddinro pues nunca lorara us-
s en que se cuieren nifios mos fe- ed traer a casa suficiente ca-a
ces. ninos mds alegree, nios pesca que stiueojustifique Is esas-
r ue sicntan aIs dicha de ser cu-!tos. -El golf, los bolos, el billar.
bans v de vivir o anna patrna las batajaa y la jardineria tam-
slibe. He aqui esos versos. bien constituyen pdrdidas de
tiempo.
CHIQUITO CALLEJERO Octavo: Es una nobre politics
Oh. chiquillo de zapatos roto s,i el tlomar todo el tiemno de las
Sd zurcid pantalns y hambre in- vacaciones que se le conceden.
Ifinita. Noveno: Nunca delegue res-
S Si la vida se trocara lela, ponsabilidades en otros. Cargue
ise sentiria tan rota en tu ca- usted con la responsabilidad
e (misa! complete en todo moment.
l Decimo: Si su trabajo le exige
S Tu mirada Mial aurora de es- viajar, trabaje durante todo el
S (plendor se abre, dia y maneje durante today la
v tu voz no es que.ia sino reto .. noche, a fin de cumplir con sus
que coma un eco oobre va de ca-, citas a sla mafiana siguiente.
e (ie en calle Come se puede aprcciar el
Selevando un preeg6n hasta los! hombre que cree que todo lo sa-
a (cielos be v todo lo puede, asimismo se
Simata con las complicacioncs quC
Y asl vas oar thdos los sende- diariamente el mismo se busca
oro'.'alrcdedor de sus propios intere-
on r el alha n l1a vz vY el peloise. Cree defenderlos. y sin em-
lir'l'" bargo ni los deliende, ni los dis-
iCnnsuslale muchacho! Allt en huta y. ifnalmente, cada dia, se
n (el cieloiaiurta la existencia. Las diez re-
hay nuIchns angeles con los "a-,gias mimens circulando protusa-
(patos rolos.,iente entq-e los magnates de las
Sara ROBES grades empresas norteamerica-
i....nas. pero como no son patent de
d bo .adie, n uestros hombres de ne-
ta cs g c.i.s debias mandarlas a im-
S C COS d primir colocarias en sus despa-
ch-os oficmescos v mandarles co-


S pbas a sus amigos.
robo en un mi ediicio Nuevo disolvente de ia sangre
M K Informes que nos llegan de
centros medicos de la ciludad de
Detenidos 5 asiiticos que jugaban a domini6 ela deun eva. U.. no -
de interns en el Pacifico. Dos conspiradores te para disolver1 codoAuis puede
I1 l 8 I-UL qre slogre reducir considera-
blemente, el dolor, la rapalisis
El cabo 20. Antonio San Jor- afios, vecino de San Nicohias ni- y la muerte clue a veces results
ge, perleneicente a la Novena mero 511, altos, y Orestes Ung de la formation de coasulos de
EstaciL n de Policia, se constituy6 Roque, de 29 aieos, vecmo de sangre en las extretnidades.
en el edificio situado en la calle Figueroa numero 11, en Santos Esta nueva droga -una form
B, numero 118, Vedado, donde Suairez a quienes sorprendieron de la fibrinolisima humana- ha
en los btajos, radical la Impren- en los bajos del hotel "Pacifico". sido ya usada oor el doctor Ken-
ta Dib6n, y en el primer piso el situado en San Nicolas, entire neth M. Moser, de Washington.
Departamento de Publicidad dZe Znja v Cuchillo, cuando juga- D. C. en un grupo de pacientes
Sabhats Industrial S. A., comer- banr al dtomin6 de interest, dan- saurian d sever rombol-
ios en clue personas desconoci- dose a la luga cuando leag lea bitui -obstruccine de las venas
das cometieron delitos contra la policia varies dC los jugadores, on lot brazos y piernas- y Ins
propiedad. con violencia. siendo ocupando encima de una mesa resultados fueron reporados a la
perjudicados en la cantidad de un juego de domin6 y a canti- Asciaion Cardiaca Americana.
1,500 pesos, dad de site peosas con ties cen-
En el primer caso, declare a tavos, en monedas fraccronarias
la policia el seior Eduardo So- y aal orestes U ,le a-on -ocu I. L
lii Pardo, de 43 a'os, enca-gsa lus bolsillos del psnta- Liberta a por
di de dicha imprenta y vecinn ia, $5068.u .
de Marques Gunzalez nuomiera No les tramito los p saportes 11
464, que el dia anterior se per- A la police diron ru ena a
. sono en esa unidad ooliciaca pa- Ofelia Gonzalez Caiaballo, de ia diencia
ra dar cuenta que personas des- 37 aslos, vecina de Ponvemrs nu-
conocidas hablan cometido alli mero 211.'en el repailo l awlon, Arlll.. "atls
un robo, para que la polcia prac- y Nora Bate Bate, de 28 aos, Adds B atista
ticara investigaciones a fin de resident en el mi.smo lugar
dar con los autores, pero al lie- que la anterior, que le entrega-
gai a-:dicha lmtronta not6 que ron la cantidad de 66 pesos a. allip la
nuevamente habian penetrado en Alberto Rodnrigu. Fernandez, Le aplicartn la Ley
el interior del. edificio pr la vecino de la calle 26. numero Ma li ad
parte trasera, forzando una ven- 47. en el Vedado. para que les 653. .Mis libertades
,,,a y un escaparate v llevari- tramitara sus pasaportes y dicho
dose dinero de una caja, docu- individuo ha desapareendo, por L'a oven Addis Batista Fer-
mentos, una maquina de ,escr' lo que se esliman perjudicadas nindez quien cio muerte en ju-
bir y una sumadora, todo lo que en esa cantidad. ni de 1957 al comisionista Ma-
aprecia en 500 pesos, sin que ten- Preso un homicide riano Sanchez Somoano y que
ga sospecha de quien haya sido Agentes de la Tercera Esta- fue sancionada par delito de ho-
el author d.e ese delilo. cion, al mando d l cauitan Pe- micidio con atenuante a cuatro
A Fontinuaci6on de la misma laez, arrestaron aglario Hernan-- aftos de prisi6n, fue -vuesta eii
acta de la policia se hace cons- dez Rios, de 25 anios, actsadoe de libertad, ayer, par la Sala Cuar-
tar la declaraci6n presentada haberle dado muerte el dio 17 ta de'lo Criminal de la Audien-
por el senior Jose Manuel Viana de diciembre del pasiAdo aiot. al cia al serle aplicados los benefi-
Cabrera. de 52 aieos, publicist, joyen Victor Rodrigucz en Ma- cios de la ley rnimero 653 de re-
vecino de la callt 72,. n 0mero yAlai, Las Villas. baa do sancidn.
3,107, en Marianao president de El detenido ue em.;-ido a la En este process la Sala Cuarta
dicha entidad de publicidadl cancel de, Santa Claia, a dispo- d 1to CFiminal la absolvi6 pero
quien declare que al llegar a esas sii6n de la Audiencia illarefa, la de Io Criminal del Tribunal
oficinas not6 que todas Ins puert-q
tas y los escaparates de los dis- que la reclama. Supremo, resolviendo la casa-
tintos departamehtos fueron vio- Roban prendas y diner ci6n estabhecida por la part acu-
lentados con un cuerpo duro Guy Levienivenu Jnhanet, de sadora, le impuso los citadeo cua-
apropiandose los ladrones de di.-45 ados. vecmna de calle 146 nu tro a 0os por homicidio con ate-
nero, cuya ascendencia no pue- mero 1,901. en Marianao, dio nuante de los oue ya tenia ex-
de apreclar, hasta que no haga cuenta en la Ddcimnseptigia Es- ainguida la mitad y la sentencia
un balance, calculando los da- tacion. que personas descnnoci- de la referida Sala Cuarta con-
ios causados en unos, 1.000 pesos. das violentaron una ventana de tiene el v-oto particular del pre-
Las actuaciones Jfcron remili- su doicilio yv se aproniaron de sidente de la misma doctor Os-
das al juez de Instruccion de la 3,000 pesos y 25 pesos en efecti- car Quintana que. inconforme
Secei6n Cuarta. vo,. sin que tenga sospechas de con la mayoria, se produjo en la
Detenidos doso ex policias.- quien ha sido el author de dicho nropia forma auelo bhis iel Su-
-Cuando se encontraban reuni- robo premo en la citads casacidn.
dos en la casa situada en Ave- Otro caso de interds contem-
nida Cardenas ntumero 17,504. es- Desapareci6 un joven de una olado aver come consecuencia de
quina a Lindero, Reparto Obre- clinics la ley 653 es el de Abilio Toledo
ro, Luyan6, fueron detenidos par Recibimos en esta redacci6n la Diaz, al que reonaa la Sala Quin-
la policia los ex policies de la visita de la sefiora Rosa Alberto ta de lo Criminal. parte propor-
dictadura Mario Le6n Lazavedia viuda de Soto, la que se encuen- cional de la sanci6n que de trein-
y Manuel Cabezas. los Clue fue- tra muv an rigstiada porque des- ta.aios de prisi6n extinguia par
ron puestos a disposici6n de los d3 el dia 26 del pasado mes de el hommicidio de oMaria Cristina
Tribunales Revolucionanios. diciembre, desaparecili de la clf- Diaz del Valle, en 1939, n' el Re-
SBuscan a "El Morito" isa "San Pedro". en Los Pinos clusoniri parai Menores de To-
Miembua's de la policia de ]a done se encontraba VreClido su rrens done estaba 61 confinado
Segunda Estaci6n. tratan de loca- hijo nombrado LUs Soto Alber- par haber dado muerle a su
lizar y detener a un individuo to de 37 aho, roandole a cual abuela cuando tenta nueve anos
'a oen, de la raza negra. que le 'ie p.. r o a c de eciad, siendo Maria Cristina
dicen "El Moritol'-. +e-so dedi- quier persona que lenga noticia iija del director de ese institute
ca a expander cigarrillos de ma- sabre el riilas, que IP Asitese a correccional.
riguana entire los viciosos del Goss nunisero 122. en Sanios Sua- Toledo Diaz, desouds de haber
barrio de San Isidro. rez. Telefono 40-4357. cometido esos hechos y cuando
"El Morito" logr6 fugarse extinguia in sanci6n en el Reclu-
cuando iba a ser detenido oar rio para Varones. en Isla de
el teniente Mario Avila Guzmain. Reunion cillentifica en Pinos. nor la muerte de Maria
en los mementos que le hacia en- Cristina, priv6 de la vida al tam-
trega de un cigarrillo a Reinal- el Hospital M i I i t a r bidn recluso Federico Cervantes
do Sague GonzAlez, de 24 aios, Mirarida, en 1948. eanci6 que es
vecino de San Ignacio nuimero En el sal6n de actos del Hos- de veinte afios habi6ndosele re-
556, habitacidn 24, que fue de- pital Militar, en Ciudad Liber- bajado las'dos terceras parties de
tenido. tad, Ss,efectuara a lat nueve de la misma, por buepa conduct.
Jugaban al prohibido en "El Pa- a noehe del pr6ximo viernes 8, Tambien, dicha5rSala Quinta
cifico" a primera Reuni6n Cientifica dispuso la libertad de Luis Man-
Los vigilantes 761, J. Carreras dcl i 1961 z6n Espinosa, author del delito de
y 6,344, J. Lorente, de la Cuar- del ao 960. parricidio pues' priv6 de la vsida.
ta- Estaci6n, presentaron en esa Actuaran en el program los con- un objeto contundente, a su
unidad a los asiAticos Evaristo doctored Hugo Benitez, Pedro L. esposa senora Ricarda Gonzdlez
Chang, de 64 ailos. vecino de Za- Castro, Rauil L6pez de la Vega, Valledor, en Ulacia n6mero 5.
pata numero 315; Mario Yang. de Francisco Barquin Lopez v Luis reparto Juanel6. el 23 de mayo
8 arios, vecino de San Nicolds, Mateo Opas, de 1939. Extinguia veinticinco
naumero 516' Alfonsn Chons. de El director del Hosnilal. Dr. afies de nrisi6n oner flue iberta-
63 afto'. relclenl pen Rayo nu.- Raul Trrll G rn.r in,. .i,t eaita do al haber ciimoDldo lai dos ter-
mero 314, Antonio Wong d c 66 rcunson tmentifica ceras sartes de la sancion.


DIARIO DE LA MARINA


glas para vivir poco" le provocaran la muerte


Circulan entire los hombres de negocios. sidldo pr eu coaundante m6diec
Disolvente de la sangre. Toma posesi6n el te electo' en la Asam-
blea General celebrada en San-
Por el Ministerio de Salubri- de hace extensive a loa cejotos tiageo e Cuba.
dad se est estudiando la solldi- del Estado. Para este acto han sldo Invi,,
tud formulada por el Colegio Es. Toma de posesi6n tados los comandantes doctor Fi-
toratold6gco Nacional, referente El pr6ximo sAbado a las nueve del Castro Ruz, Primer Ministro
a la designacis n de dentists en de la noche tendra lugar .en el del Gopierno; Rauil Castro Buz,
clinics privadas, casas de salud, salrn de actos del Colegio M~di- ministry de las Fuerzas Armadas
etc.. de actierdo con el nfimero co Nacional, la toma de posesl6n y el doctor Ernesto Guevara,
de socqj. Esta petici6n tambifri de los nuevos miembros del Co- president del Banco Npcional.


ENERO 6 DE 1960


Ofrecen hoy un acto Aplazada la visit
a o.s nifios en la del Dr. F. Castro a
Biblioteca Nacional S. Juan y Martinez
Con motlvo del dia de los Re- PINAR DEL RIO. Ene. 5. (Gui.
yes Magos, ofrecer en- sal6n Ilerno Rodriguez, correaponal,
de actos a las 6 p.m., un actor de por telgrafo).-L-. visita.anun-
Teatro Guifiol a los nifios asocia- ciada a San Juan y Martinezpor
dos a su departamento Juvenil y a el Primer Minut;o, doctor Fidel
todos los nifios que deseen asittir. Castro Ruz, pars. s atir a tU en-
El program, dirigido por la terega de casas de la Coperativa
seforltl Dora Carvajal, consis- Hermanos Sainz, en la finca Pan.
firi en: Caperucita Encarnada, cho P6rez, fue suspendida, esti- .
Poema de Navidad y el Hacha mAndose'que se efectuarz des.
Encantada. d peus del 28 del eorriente mes.


(VENTA BLANCAI


SComlence el afto ahorrandol

Ofertas Especiales en Mantelerfa... Ropa de
Camrna... Colchones y Artfculos de Closet...
Toallas y Accesorios de Baflo... Telas Blancas...


.. .'
,, : ,
;. o
_____

to


Quinto Piso


Todo cuesta en El Encanto menos de lo que Vd. piensa


s~0








,, ---- --I.--,~, ~,_ r I


GRAN
W


I ;. -











DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CLASIHICADOS SECCIO)

NOTICIAS 2-B


La Habana, Miercoles, 6 de Enero de 1969


Pigina 1-B


DOUBLE JUEGO HOY COMENZANDO A LAS 6 DE LA TARDE



Johansson no ha prometido a Cienfuegos derroto al club Marianao, pero

nadie pelear con Patterson Pascual requirio el relevo de Raidl Sanchez

NEW YORK. Ene. 5 (UPI)l- mocin segura. Hace dw. lunes
La Comision Atletica del Estada Cohn anunci6 en coenerencaa de Con la eficaz ayuda del umPi- Por LUIS UBEDA Caribe, ya que falta po manda
de New York. recibi6 un tele. prensa en Estocolmc. en pi een. re de home Roges Garcia. ma Pele c ribe.nt de falos om anra
rama del. consejero de Ingemax cia de tanto Johansscn tomn Ahl- cotosos errors de Joe Vadivies de los itados unionario,
ohansson alegando que el cam. qvist, que el campe6nr probable s o, Alberto Alva"ez.y p6simos acepta2 las renunclas pesenta- y entonces se harG una election
pe6n no "ha prometido a nadie mente" defender su i ulo en el uiros de Bob Locke a segunda das con car cter ae rrevocables, en forma, a los siguientens seno-
el defender su corona cntr Polo Grounds de N York en par ihtentos de force outs e pr los doctors Arturo y Modes- re,: doctor Alfredo Pequefo, pre-
Floyd Patteerson. junior pr6ximo pare el giupo de Cienfuegos derrot anche a o Bengochea v Gonzalo Andux sidente doctor Julia de Arcon,
E nel cable, que luce destinado Cohn. Sefial6 que la fo malidad Marianao 4 par 3 en juego quc y des:nar, en forma interinadsecretaro:; Miguel Angel Goaza-
a bloquear temporalmente laso. de la firm del contract hbia tuvo mis de tres horas y media Pa"o aiendcr todo In relacionadolez tesorcro; y Gullermo Alon-
licitud del grupo de ocho perso- sido pasado par alto, hasia que el de duraci6n sin que los encar, can el rest del campeonato in-so Bermudez y Fernando Rodrl-
nas de Roy Cohn de una licencia campe6n viera a la Comlrlan de 0gados de velar nor la ranidez vernal la ,nircxma Serie del guez Bellas, vocales,
para promoter la pelea Patter- New York y se cerceonara e los juegos hiciesen nada a]
son-Johansson, el cDnsejero Ed. respect. Camilo Pascual y Bob
win Ahlqvist sefiala que "nada seo Locke se enftrascaron en un due.
decidirai" hasta que Johansson "Manuel Vilarchao eno a para ver qui6n se demoraba
league a Newa(York alrededor del mis y ello oblig6 al doctor Eu-
10 de enea. es el caIpe on".-Meua lalio Miranda, professor de Edu- O o
Laose i6n itega deces la so l aan m au uci6n Fisoica oque posee un tra- L
motor "hasta que se no satisfy Ramiro MeVontalvao Cue alo Una taleza fisica a base de eierci-
gan todos loas requisitoas de Ia ley actuacidn destacada'en eori ca. elo, a susOender su inten-
mi irreras internacionalen iue senle ds to de cubrir todo un juego
y la Comisi6n" -qincluyendo Ia nalo el 0rer me-: de laa .o a c P sando suiza torque en el
ra ntacin bu los o spa del ano, segin inform6 el aesoi cuarto inning ambas e nuipos h \a.
El cable de Ahlqvist al general de Automoviilsmo de la DGD. Al. blan invertido nada menos oue
Melvin L. Krulewiter, president fansa G6mez Mena. dos horas y diez minutes.
de las Comisi6n, dice: ara vues. M o ntuvscid ve a r ho E u v oe ou par los 0 EN CU A
tra infarmacion, Ingerman Jo ras de Sebring, actuando come errors de conteo y deeisi6n del ra
hansson y yo deseamos sefialar comp e del propi a-e car a umpire debhome Roges Garcia, a I I i
que no hemos llegado a acuerdoa igualmente eon Dayso iona Beiach, quien en verdad tiene l ue de-
alguno con el grupa de Cohn u Florida. Ademi sobimeoalio en berle el triunfo Camilo Pascual
oetra persona para la revanch Ls Ctsatro H aors de Alamar en ese juego decisive de la Se-
can Floyd Patterson. Queremos El asesor G6mez Mena inform6 rie de TV done se optaba par
apuntar que nada se decidird a los periodistas que aunqf e se un premio de site mil pesos. Ro-
hasta que Ingemar tenga la opo-a diho que Gar 1 ia' rens nc ges Garcia metio en oroblemas
do ges Garcia motif en problomas 1
tunidad de hablar a I Comisi6n el campe6n de Cuba, elio es fa e a Locke en el mercer episodio
Attica y al Fiscal en Nw ork so. Explic6 que pr la puntuain UNICAMENTE el umpire en- cutado on preslo iempo por sobre el cuerpo de Mioso. En uando depus qe Dn Eadd Ha a
cuando Ingemar league a Neow dada en las carreras celfbrad4s tre los millares de fanfiticos Orestes Mifioso en el tercer ese inning el umpire Roges le habia tirado al tercer strike
York ,alrededor del dia 10 de ene- en Cuba el campeonato de carros que presenciaron el encuentro episodio. La ote apts el ins- g rane e i osotan saoe 1a co o a s y ar do e b eg OS CO T
El cable pone un eleiento doe respondia o a Garcia Vilarchao y Marianao, pudo apreciar out tante en que ya todo habia bin I extension del rally, li6 Garcia'cantanndo lo. Hubs t
duda en a o ento el camp nerd a d c is go-s el perfect robo de home eje- pasado con el catcher Azeue (Foto Bernardf. a po esas a e ndae alieron S Co rbatas
ria de carrots stock de Turismo to el camino para la prinmera ca. r^S herrnosas
d Aeano. oe srrera de los sureoas. Pero esa
lIt cmpe onas de Is categoria Co-doeno inc saane o l oos In intervoncifr
Inician basket u in searma Lo enzo no meti6o dos pelotas y por poco t i e ed mia a
Mena-, qued6 vacant en 1959. ya que entire otras hay que acre.
eli En Cuba, expreso, se compite ditare el out de Mifioso n hI-.
el pron im o tambi6n en Ia categoria deo Gran m~ VUe cuando en el quinto eia o-
de La H n a o -e1 63 Turismo, mfis eonocida par carton en die Orestes rob6 con tiehmpo
dve- sorts, senda esto nu Cdib- Squaw-lu,,,da ,,a precise el plate v fue declarado
ma en Cuba, pues u verddrs deraout en form incalificable. Toda-
En la reunion de Delegadas ce- denominacin es Gran Turisioa. via hubo otras intervenciones
iebrada el pasado Juries en las G6mez Mena termin6 expre- DesPuds de todo, el estelar de ai6 ISa acha pehlirosa de su pro- Qunana contra Salsamendi ms de Roges Garcia, mro .si em-
Oficinas de la Uni6n Atltica de sando :Flaustoa Gonzilez Dechlia- anoche sirve parai demostrar lo pi color.. Eclhaniz. ;pre contra el Marianao. Al aro-
Amateurs de Cuba, se tomaron ve reelama el campeonato de dificil que result actualmente El estelar se L a6 con tiemo Programa ofalpara aa funcl6n l D Mifi.so le Ponchd con dos
todos s acuerdos relacionadoc Gran Turisno a cuya reclana- te o aue in partido marche fe ca- hmedo y con una cosecha de d olea P asnor el susie ganandose la
con el praximo Campeonato Ju- ci6n me he negado em mi 6arAc- Ile absoluta. Lorenzo, en ina dr pelo;as nuemas. Veidad que al- IM AT o, rechifla de todos Ins fanilicos.
venil de Basketball, cuya fecha ter de asesor de automovilismo, ug actunaciones rods desastrosas guns p'oVecliles hicieron extra- PRIMER PARTIDO, a 25 tantos: El juiego luei may deslucida
de inicio fur sefilada pars el toda vez que is maonina deGon- perda en 105 dos prnmers ft fios mn eb sacio vetdad m Pradera y Consrera, blancos, por Is demora y tambitn oar los
mikrcoles 13 del presence mes zilez Dechave no se encuentra cenas alrededor de doce pelotas bldn oue otros al salir del le- contra Robinson y Victor, errors cometidos por (l Maria-
Los clubs que respondieron a analogada en el reglamento de Is casi todas a placer. Pues a e- bote, descendian o abrian do azules. A sacar del cuadro nan. En todas las carreras del
Ia Convocatoria, son los siguien- Federaci6n Internacional del Au- sar de eso, no falt6 casi nada proiato. quedando fue d el al- 9. equipo ganador intervinieron
es: Casino Deportivo de La Ha- tvilismo dentro de sla categoriaI par a ue se registrar un vuel- cancer de cualquiera. Pero atn SEGUNDO PARTIDO, a 310 an- errores que las propiciaron. Tan-
bana, Liceo de Giines, Depotti'v de Gran Turismo. '0 A Fausto ta que hubiera destruido nsa aceplando eso, iqu6 juega mais os: Salsamendi y Echaniz. to Locke como Pascual. no dis-
Asturias, Vedado Tennis Club -termin6 diciendo G6mez Me-o gran ventain de ocho tantos deplorable el de Lorenzo!.. La blancos, contra Egurbide. v frutaron de su mejor forma en
Habana Yacht Club, Circulo de na- le fue permitido participar Cundoa Urtiaga v Lorenzo soe concurrencia, al ver QLiue las i. Quintana, azuies. A sacar del este esperado duelo v oIns dos
Artesanos, Cubaneleco Y a c h en dos o tres carreras dentro de, colocaron a tin palmo de sus can- fias con el revds v con la de. cuadro 9. dieron paso a relevos. Ra61 SAn-
Club, Club Atl o d Santiago esta categoria. sin permiso previo trarios. Armando y Martin, el recha y oue andaba de cabeza TERCER PARTIDO a 30 talos" chez sal6 A Camilo del desplo-
de- b aVieo Cb. mfo, estando 6i en conocimiento delantero de aquella pareja, que on I cancha, terraind por dedi- Odriozola v Uona bla ..s m en l octa .e. aue be abri D -
mrio-do-La ban "I `Lam-'re -de-que su carro-est-luer- de ca- ,oi, cierro d a-u6 may--bien- n -carle-un-a -dht1ens edor~-. conti dix Macce is con tubey v Rail di meran
d uurt'dad ro s or tesoria" ) a rot6 en y Marlue e I. En el novenn los Tigres
Las ,egles qUe regerae eslas En esas condieiones Lorenzo l amenazaron lambi6n, pero se
La. i oglsrslse- traroipro asl nada influy6 al princiolo cam so qiedeares carbon
*dco asipetenciss, son las de 1952 i lmoafiem Urti. g jugara mis La h..a en que termin estme
odoptadas en Helsin"ki. Tyds las de lo que erat 16gico exirirco ilee HU ituegn no u eo i nte haeer tlna ver-
juogendos s ree "sellvdou"; y lao N o se bo Ln moment en que Armarn, ci t r dadera resefi del mrisrno Goern
causa. se dejarith Dar los finales, do v Martin tuvieron ventajas de ,a-a eis c eeseo a errle
jugindose si sQn neesarios para s b dbr c o tantos. erbonne.es influv6 en la derrota deG Mce.
decidir cualquoiera de los res Af'mando, role hasstm entonees. rianas ln ndsima acluacida del
irmers ilgares as pruebas de Innsbruck no hai s1 uoire R es Gara. u
o esbad bien. poT lo ha side I ainica en el campeona-
Se jugari un Round Robin. To- muliv habsa estado discreto. s o
-dos los jegoas se-Al1vardn a ca- descomouso sasta oonerse a IS to .
boe en el floor del Club Deporti- MOSCU, enero 5. IUPI).-EI de Innesbruck. Autstria, d& .' Ba d o.'trenzo v se rue ar6nd CLEVELAND. Ene. 5 (UPI) Doble Juego esta noche
vo Asturias. Se utilizarni a I eto- Canseje Central do Is Fodera. dolelaciones do Alemania a ,a- tahoe 01 desnivel. ante el 0ani- Mike Garcia, quien gan6 142 jue- Cimei-ando e lay seis de Is
ia Wilson No. 11. Realizado el citn Deaortiva de In Uni6n So- t1l, Ruiaia y Checoslovaouia, or- co de les catedrdticos aue pso gas durante su carrera de 11 saios tarde se ofrieerd -hoy in deolo
sorteo los nimeros correspon- vitica dijo hoy no tender cone.o- que las autoridades austriaca! concebihn que en pl estelar de con los Indios del Cleveland, re. ju.-o done se veran envueltos
dieron en ba misma formna de cimiento de que hubiera ocurri insistiersn on que los lemanes npche poudiera haber vuelta, ni port6 que asun lastimade dedo in. Cienfuea-os y Almendares a pi.
orden en que sefialaios Ins do incident alguno canela ban, usarai In benders hangermans of-cvtiera susto. Piess pifiando Ac- dice estaba curandose "muy bien meera hara y Marianao y Haba-
eauipos participantes; par consi- dera de Alemania oriental'en las aprobada recientemente per el mondq, .sin hacer dafio al sao y que su lesi6n "no debe perju- na en e Ia -otch del cierre. Per sed
guiente, los dos primers progra- competencias de ski efectuada.5 Comitd Olimpico Internacioilal. clue. '-u'i psfdadon nun cmadroas dicar mi carrera beisbolera'. Dia de Reyes, bodes los nifisE
mas cuya hnra de inicin ue se- durnaste el fin de semana "illimc Los observadores consideran esme delantero, Ia vuelta Se aso- "El doctor dice que todo estaba tendran entrada gratuita al Pac-
fialada 8 y 45 can 15 minutes de en Innsbruck. Daoco probable Due los rusos. os- m6 al marcador progresando bien", explic6 Ga qu or cortesia de la Liga Cu-
esaera, son los siguientes: Al mismo tempo, los miem- tentando come ostentan varios" A uin tanto del empate Urtia- cia despuds de venir del mdica LOs ba pitcs. er que posbemen
Midrcoles 13: Casino Deportivo bros del Consejo se mostraron campeonatos, se abstengan de to. ga sac6 corto y despuL6s ,Ovle," en done sufri6 Lin chequeo trabaen en lo es ueosblemene ho
de La Habana vs. Liceo de Grit- reacios a comentar los rumnores mar part en las competencias ron a elevarse v volviernn a Tambien me dijo que luce n son: on Dia.y Orland Pea
nes; Departivo Asturias vs. Ve- circulantes al efecto de que Ru- de Squaw Valley a 4causa de un quedarse solos Armando v Mar- haber nadaque evile que o son: Tol nr Diaz.y Orlando Pe a
dado Tennis Club. aia y otros passes comunistas so incidentb oue se consider de tin, que en definitive vencie- juegue baseball el pr6 1o en el rimer encuentro y David
Viernes 15: Habana Y a ch t abstendrAn de participar en lai poca monta. ron par sets numeros. no". prxim er Jinenez contra Rodolfo Arias a
Club vs. Circulo de Artesanos; competencias deportivas iLver- El director de la Comisi6n So- Marlin iud6a todo tre- en tn Gsa-cia. que loger rcord d sec hera.
Cubanelecvs. At IicA de San nas- do e as prximas Oimpia- viic d Prepaivo para l. re distncias. Para ducha de is 3-5 Ina campafia pasada, es ah;a Preside el Dr. Pequefio ia Liga
iopo. das-pum deberfin Ilevsrae a ca- colpetencians de Squaw Valley catedr'licos, ctianda dxpln,6 Ar-. miembro del Chicago White Sax.
bo en Sauaw, Valley Estados una p.. ..nn. do UPS se- .n.o. Ma ia signi p Con ni-clivo do lea renundi,'
..dLJGA CUBANA DE I-n so daldbi b la c s car i om una tiera a I pelea. Pero "clave" en el deda le ser quit presents en d elia ds e
BA SEeBALLlm ni D E banded no en ]os Jueos, eel caso de hay oue repeir lo du se obset. do dentro de dos semanas y que p ot Aetul abes
BASEBALL ra de Alemania oriental ue olos ale. n .es arien.tal.s no vs m el prime, pdrcrefo do es-. entanns comen.ard a hacker dso Bengocha asi cacao m D.
Los rumors en cuesti6n s Oe hic-enan eprosontar. ts p G o Anfoi, president, e-
(LU ES (. P AV[. DIf. ginaron mn Estocolmot despu s &e X ta rese-a: ;q dificil es abue "ejereicios especiales" para forta e a.. Bo A du, bei nt. .
In retirada de las competenciap Y se hace notar al respect vaya un Partido de calle abso- lecer Ia mano. crelarco y teIsnoe, despertiva-
q3 0 si bos rumos no adoptan una lutaa Garcia perdid la punta de su fesional de Cuba, los delegado.P
NFU60 33 B .650 -- OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO abtitud ficin. sabre el probl..na En el primers de Ia noche dedo indice de la man? d.recha de los clubt eunidba la n .el tga
Marianao 27 26 .509 7 Aninciese Suscribase a d representaci6n, mouche me- ue dio una eran vuelta, Robin. a principis de diciembre pa sos i l cuito, r ord aro SE VENDEN EN LAS CAM/SER/AS MODERNAS
Msriana0 27 26 .509 .7 Aaunciese y Suorbanse a nos la adoptarin con motive de son p Contceras tueron dmrats- do en un accident mientras tra.c
Haban ... 26 27 491 DIIO DE LA MARINA u cnes.ti6n de exigua importan- dos por dos tantos or Enrique bejaba en su suto. I
ei,. c-easn 8. ]ano de Ia ban- r Al.ucia. En, aquel eiavrre.0. ,4e dij, quo pen. era mis bien de dire..i6ni fa,
mendares 18 33 .353 15 ooOOOO6 doooooooooooU dera, Esca noche 1 tiaran F u'ride v el 0e01o no era muy importance y que es no perjudtcaria-su 11- I .... ,-'
ching.


POSSIBLE EL RETOR10 BDE LA FIRMIA MERCEDESBENZ AUNCIA aE $ ie-
BOm .o SCORE -hing..- .


Martin y Moises contra Victor v Hevia II
CIENFUEGDX MARIANAD

en uno de los estelares de la Bombo0iera 33b 1is2b. 4,
j Meias f 5 0 1 Dei,. 3b i 2 2
SAlt. rf Ib 4 1 Becq. Ilb 1
Murillo y Victor ganaron a uno al treinta para nivelar la saicos, pues el de Andalucia y f C rd: ioso je 0 2
Hernandez y Vallejo el estelar balanza. Vallesito quedaron sin pedir car- DottL r." 0 n Spang. e. 2 fld -
de ayer en La Bomboinera. Pero Marcando el tanteador veinte tas en veintisiete. Rojas 2b. 1 0 0 Alv. c. 0
antes de que la victoria del ca- po,- diecisiete a favor de Her. Para esta tarde, el'intendente Paec. P. 1 0 lIocke 3 3 0
talhn y el guat io se dibujara en nindez y Vallejo, el catalin, re. en miercoles de gala, ha combi-b ,ci 1 1 Ta1tr. a 1 1
las pizarras luminicas, los espec- matando sobre un saque y a con. nado tin program de enverga- R. Al (2 2 1 0 Mont p. 0 00
tadores fueron testigos de uno tinuaci6n perforando al enemign dura con dos estelares, el pri- .l. bAlv 2b 1 Sard. bi) i s
de los partidos mis refiidos Y con dos disparos de novel al mero a base del pariente del fa-i sinchez p-o 0 Arias p. i a
calientes de cuantos se han cele. iniciar el tanto, emparej6 el moso pintor y Hevia mayor con-1 -- Verss c 0 0 0o
brad en la temporada; porque "score" y, aunque todavia sus ira Bango y Luisito, y el segun- Toui-s tas 3 4
los cuatro rindieron una enor-, rivals, desputs de otros Ires do entire Martin y Mois6s y He-
-iidad y no fue hasta que ambos empates en 21, 22 y 23, lograron via menor y Victor que, a todadsoi Sacrtife fv por Ascue en el 95
colors se adentraron en la se- sacarle ventaja de dos cartones luces, parecen buenos para ani. (2( Ponchado pr a n
gunda part de la ultima decena (25 x 23). continue valientemen. mar el espectaculo en la peque- ,, iolian out oar ontejo en el a9
que comenzo a decidirse el duielo te en la pelea, ayudado eficaz- fia nave donde se esta ofreciendoo, ) Corrno por Wise en el 99
por los que, habiendo salido co- mente por un Victor que tambien sin ninguna duda, los mejores
mo favorites de la citedra. con supo crecerse en el moment' partidos de cessa punta de La : Anotcla o*r etrada:
logros de veinte a quince, termi- crucial, para darles alcance e Habana. Cientugos .l 120 n no 4
naron jugando a una velocidad iniciar la ascension que habria Ante este program monstruo Mana . 002 000oo .3
fantistica para alcanzar la vic- I de conducirlo a la meta, dejanda de entire semana, cabe esperar
toria. un margeri a su favor de dos mo. o tra oncurrencia "record" en I s.smaeH
El partido, en el cual se regis- tdidodel tnquete. Ou y Asisteneaa: 27-13. M. 27-
traron diecisiete igualadas, tue i Programs para esta tarde a 10. Errores: Rojas, Gonzalez, Valdi-
t o..dieisie alada, nue Gotay y Frank Rivera lags tra ..t r. te .o". .. .t..ooesA.u...
violent de principio al fin y z01a Y ranK KiVera las tes eleisa. Oisae enotaclase: Aemue ma
mbos ore estuvieron osci- conectaron onr PRIMER PARTIDO a 30 tantos: error en el 49. Gonzalez pi r robo en
lando en la rcartoner hasta que, CO tain JOnronef Cueto y Ramos, blancos, con. 1 C. I.: Gonle, Noble, Deme-
Land en la artonrahastquter,ioso. Triples:'D ete. Dbles:
como ya apuntamos, rompi6 por. ra Furquet y Alonso, azu1 aBcquer, Dells. Sacrifice hits: Rojas,
el que ya podemos llamar ei SAN JUAN. enero 5. (AP).-y saoar dcl 1 y Pascuai. Crdenas, Valdlvielc. Sacri-
gran delantero de Catalufia y el El uego de estrellas de la Li- SEGUNDO PARTIDO a 30 tan- fe ny: Noble. Bases roladas: Me-
voluntarioso Victor. ga de Beisbol de Puerto Rico tos: Murillo y-Hevia I, blan. Jims, donzAlez (2), Altman, CArdenas,
fue ganado anoche por l cos, contra Bango y Luisito, Demeter. Cogldos robando: Mifiose
Por dos voces el andaluz y el lecc6n Metropolitana, 6-5, en azules. A sacar del 11 y 1/3 c, o. Asare, ouableo piacy FBealr
menor de la famosa dinastfa de once entradas. TERCER PARTIDO a 30 tantos: ,Qedados ma asea Cienfuegos 12,
pelotaris criollos estuvieron mar- El equipo Metropolitano fue Martin y Moisds, blancos, sfrianao 10. Wilds: Locke (2l. Pas.-
cando vetaja de tires tantos, en formado peor estrellas de los contra Hevia II y Victor, azu- tual. Dead balls: Locke a Dotterer.
la primera decena y en la en- equipos de San Juan y Santur- les. A sacar del 11 y 1/3. Pltchei ganadoa: Pascual (1l-i). Pit-
lrada de la iltima. Sin embar- ee, que jugaron contra una se- CUARTO PARTIDO a O0 tantos: her derrotsedo: Locke ,10-51. TieI)-
so, Murillo en ambas ocasiones leccin formada por los equl- Villar y Salazar, blancos, Anota dor Ficoas elCastillo. Ump- i
inpuso suos piernas y esa alegria pos de Cagus, Mayaguez y contra Heriberto y Ortiz, re. eoges ihi, Guedes blb.) Maestri
que tiene para jugar del tanto Ponce, azules. A sacar del 11 y 1/3. (2h.i Pai (3b.).


"Der Spiegel"

asi lo afirma

HAMBURG, enero 5 IUPI).-
La revista' "Der Spiegel" publi-
ca ayer la version no confirm.
da de onue la fibrica de autom6-
viles Mercedes Benz proyecta
volver a participar en las caree:
ras automovilisticas que cuean
para el Campeonato i.undias.
Dice "Der Spjegel" que la Mer-
cedes-Benz ha completado la
construction de un motor para.
coches de carrera de 12 cilindros
y 1,500 cc. Scgin' la revista, el
motor es much mas eficaz quC :
lbs conocidos actualmente. Mer-'
cedes-Benz volveria a "las corn-
petencias a comienzos de 1961.,
cuando empiezan las pruebas pa-
ra el. campeonato mundial de,
conduc;ores.
Funcionarios de la Mercedes-,
Benz no confirmaron ni desmin-
tferon inmediatamente la noti-
C(a.
Daimler-Benz, nombre official
de la compafina, cuyos coaches
fueron conducidos en los ainss
siguientes a la filtima guerra pol I
cases ipternacionales como Juan:
Manuel Fangio, de la Argentiaa,.
y Stirling Moss, de Gran Bre-
tafia. se retire de las combeten-
cias al terminar la temporada-
de 1955.
Un vocero de la compafiia di-
Jo entonces aue la necesidad de
introducir modificaciones en la
lines de autom6vlles para pasa-
jeros, exigia que el cuerpo de
ingenieros de la Daimler-Benzr
se concentrara en esa area .
)o se dispersara en un excesivo
numero de proyectos.


COMPA IA



Era atlantica spafiola
-m---gag-


es T lfavorecedores
haber Iniciado ya las
reservaciones de p&-
iajei pan l A10
1960. Las proximas
salidas para portori
doel
NORTE DE E5PA, -
seran- las iguionles,
aproximadomntI:


"GUADALUPE" "COYVADONGA"
Desde LA HABANA a:


Las motonaves "GUADALUPE" y "COVADONGA" en sus solidas de La
Habrina de MAYO 6 y JUNIO 3. ademas de en los puertos ya indicados hurm
a n GIJON.
LOS BUQUES DE LA COMPAfG1A TRASATLANfiCA ESPAROLA SON
LA PROLONGACION DE SU HOGAR
Para mas Informes
L nja del Comeretl GARCIA & DIAZ, Ltd a. iarr..a Rot,
Habana CubaA& DIAZ, Lt -
Agentes Generalt@e -


Afio CXXVmI





I- 'y


ELr;_._ _-_1.- -~ --- -- --- -I





-)


PAgina 2-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 6 de Enero de 1960 Clasificados Afio CXXVM



MARIA ESTER BUENO LA EJR ATLETA DEL AO 1959 incios Clasificados de Ultima Hora
0 *OO O 0 1PROFESIONALES VE N T A S
Beo Avila trabajaia nquisto el tiulo mun femenino d INVERSIONISTAS ABOGADOS Y NOTARIOS CSSIT
CORTOS. nQUisto I fitylo mundial fememno de-
denaiager y jugadorC Aconseiornos confien sus CAA5. E. P. A Sto 0. CON
AMATEUR EX aer y jugadorn a S.E. I ,rJirmeia.jardis. sale eamed o.
AU S MEXICO. aeneo 5. (UPI.) Ie teniS up r s inversinea aa orredorele Organizaci6n de Abogados 3 habitacornes o. o ca.... at-
AMATEUR ES El enx, d. tenis superan o a Darlene rsos tienen h,, ...... ......
El mexicno BetoAvs, juga- la experiencia en val Iar AUterida con urgeneia sus garage, clsterna con motor y bao en
Pdor d a Liga M ARECHAEDERRA byres de / las propiedades y se-ri- I problems tiscales, mercan- e auxlia. Ave. 9 21605 a/.
Sido nombrado manager-jugsa- NUEVA YORK, enero 6. APi annual de The Associated Press. dispute por el titulo en 'Wimble. gen ai C6digo de Etica I tiles e industriales de acuer-A C-I2--1
dor do los "Chileros" de Jala- -Maria Ester Bueno, l1 maestra La seiorita Bueno, que todavia dony obtuvo la corona norte- dli Con dgo de iir- I Tu l-ealu tle o- 2y2 FA U-729
MUCHO DE NATACioN pa del Estado de Veracrua, brasileia de escuela que se hizo no tiene O ains de edad,,gan6 americana al veneer a la britt.- del Colegio que les exiqe lucionara os espcializa- v.no C^ V^C^ 1 A O
MUCHO DE NAACION dl roo Ava aui a u ugadora de tennis, ayer fue ele. los campeonatos de Wimbledon y nica Christine TrUman 6-1 y 8-4. seriedad, honradez, mos taebln en Mca a media cuadra d
E enctra de a n p pars es eluda gida com la Atleta Femenina de los Estados Urrdos. Derrota La mayor part del afio, la se. mayor reserva 'e me- Vdanos ney pag edet impue r a oeds, d o 4 Lne
La Habana e coach OOOOOOOOOUUUOOOOO del ano para 1959 en ta encuesta a Darlene Hard 6-4 y 6-3 en la jiorita Bueno la pas6 electuando ay et.- Pan ny mediatamenteo d e i,-earta y d omosdidad., uch
ftLa Haban a e coach de OOOOOOOOgOOOOO iras por el miindo y se present. Jor comportamiento con Oblspa' 351 por Habana, vedado. Pilquera. F-053.
ftc bol de laEscuela Polnto Li- ten unos 35 torneos Venclendo el inversionlsta. Edif. Western Union, Dpto. H-144
tcnica de Mndoza. El mismo inetLim- en 19 de ellos. 600, Habana. Citas previas
c endoeno recibi6 1241 votos parsa e COLE610 DE CORREDORES O E Tel: 5-032, "'-94. Residea modern, 3 cuartole, ser
gar d ot Instituta de La Habana primer I,.,par de los 288 emitldob vuii.. care: Eae ot casie, 15
y conas. ue de d6a n-- r ..atoreq y losut ... de. LA PROPIEDAD INMUEBLE un-a-..... Extan ..o...buc, n "-10
ceri una aerie de conferencias UH-H-721-y -9 de- Preclo 12 mril. Day factlldadei,
eo as orenadore s cuano. E reportivo.4 de la naci6n. -lites Cuervo, 40-1358.
ns ado a La brIl. otra deportisa qu O'Reilly 306. TeL 5-4872 C O M-As el u o 4 o3.
una boanta oportunidad de me- C ai P R .-7
jorar nuestras tdcnicas futbolis- recibic. n,;,3 de 100 votos para el .OMrR A S Sevillano, Mejor Punto
etiras. Al dare Ia blene ni da primer tlu.ar fue Betsy Rawls, / Gran residenoct monnl-tita, 4 habi-
a antrenador meicano lte de- de Spa tar burg, Carolina del 9 CASAS tacionea, gar:le. traspatio. Entraeg
al entrenador mentexic ano le Sur qu es campeona de golf vacals, preclo 1 rmit. Otra 1evl-
estancia on.t testro pals...Aho- profesieoia. La Rawls obtuvo 102 COMrRO IIASTA 111,000, CANA DE .lane, P0 Cudrae araje, trampatis.

de Deportes y: que qoeremos K 'el asO 1c11,1o la mayor ganadora de la D D deseo trto drcto. Informed t-
levar a aees atFed toer 'mo de On ', le6ono A-9173. Magnifica Nave
1gevar qua mpe de b rol e sar, l" Chral ]r,0e Von Saltza, la nada- l HCC-1314-9-7 Vendo en 13 :500.00 onave cbleria
...e. esre r .... .. ..... sin c o mnd 300 m etro% e 1tiLueturt,
asi Coma digldas par los quopeil dora -- verdaderaiente se ocupan de for ve. cincaomedatlas el d o Club deo pstola d mpLa Habana d OM Acr y bloqe Se teho flbroem h ento
la actfvidadd .p r a o rl e -r u im Juegos Panamerica cubre v domingo en Campo a- Par vivirl on en el Vedado de 12 oIcrng, 9 ervico hombrey muiae r y
as a mo qe so re- na ne des pltn Ral Podlo un program m a 15 i l pesos, no mprt sea anti- parqueC ca Aeropuerto Rancho B -1 -48-
a tamlin do paso ta re- In no re c o c e arma -orta. dese dta de gua. garantiLo operncl6n, llame atyeras. Informant: A-768. horas ofI-
glamens ac in de t as tainosas Finali, s rcera' eon la encuesta ofreceran, cegs n se anunci6 ayer. ttlf.ono 30-5432 de 12.12 a 3 Alta- ica H-1237-4R -10
Competent a ci e casaoes d Va- c rib .d. I 43 votd s para el pri. un National Macth calibre 22 por rez. CC-30-ll -7
radenrd n Tengo entendido -y merto r El cuatuga Categoras y n National Match 2. H-p.
esto s1 que no esfoy muy segu- ocLpad.,- por Lucinda Williams Doble calibre 38 per Handicap. COMPRO r Vendo casa to m s alto del 'App'to
ra pero bien valia a pena lea r Velroc l., eO l estada de Tenn- Residencia. ass, edlfico en Loma, ma postleria. Prca9a $12590,
la leay- que se habla en la mis- ssee, Con nueve votes para el Uno do leas asunla i mplrt anle Vedado, Miramar Bll tore, Alturaio, uede dear part an hipoteca. Tam-
numa d e lob es, y slido luobes so p rim p .i r ,so. La Wit ams yen. a Mtrlr an 1 pr6xedm Congreso del Vedado, Nuevo Ved ado,.Al. u mend. a- biena -Bet qal t17 vares, 3,2 g .
made al y de l luen sade lLWloas 100y DepBecdndnlaucA1rtivo4, filad del i 4 al res, La Sierlra, Nicanor. Tengo ellen- informa DO-3207, viudH Rabell.
habla, vamos a quitarlie lo de 66 e I., carreras d los 100 y el CaUsie do I Cludad Daportlov, tesl comprdores. F. Arredondo, t-1252-4-t
"nacales" para qcle por a o 200 mra | e., pIanos desarrollados sorig Ia celaebracl6n do uenoa l aos 30-4654. correcdor. eol egado.
menos no se confunda la agen- en los 'segos Panamerican os do Daporonils Naeionalt, qua onalilu. HOC-l 20l -9-e SANTOS SUAREZ
te. Yo recuerdo el caso de ie- Chicago, nyn un gra1n nh lo do lon dpo er.
milio Oms, al qud e no dejaron lisa Kl.-nrads, de Australia, ocu- tea s. At Con egrs, coma aS ha DENTISTA A DOMICILIO, ESPECIA- RENTABA $780





pacompet en toas nidad re aparicna1 r en e o d d anunclade $p0 od- vca concHa lists eM extracc6n sin dolnr. S"caMnt
eomp e n elaam os po el qlt pesto en la en euese rrr ina dlegdor d a de Iodos- Is lcr- pyor, puentee y planchas do dificil- $40,000, RENTA $390
on osas tradicionates lompeten- Ia al cec,r, ir dos votos para el mince municipal, do 1o Reptibltc suieci6n. Dr. Beltran. San NicohlA 066 "Modernisimo ediflcio, soarmente in-
cias (de natacidtns, par no per- pr o e c ion ar. La Konrads cons. m aentrce Monte y Tenerife. T lfno; orma interest ado directamente. oar.
teecer enl adquellos mementos ltu e c-n- su hermano el famo- El pr6xlmo sAbado a las cuato n 55-6062. tela 1 A-1072 9-6224.
aninguna bandera social. y re- do uEh, de natacidn australiait o de ]a tarde enn el sal6n de actos de H-1484-5-n Fb. -1429- 7
a.rando 0tambin lue pr su par- rtic nte todos os a Ciudad Deportia p derS 0s, bO ENCANTADRA CA-
telcipacidn rompimos lanzas si racnroc nn mdiales desde los 800 a la entroga de los trofeos ganadom s a-q .a Portaldo sala-com dor
lograr cl0 nos hicilan Coso en Fer-, Ins olosP"sb coanos dqcuete elmactoo clesdri, huasy is toreala-edo, -







lp losriu u da" d r quet ae fc tu de L a on l ba t rc d nla q nd reor si s r malde sisd a I1 Odnal iu s ee.aP n o daracatlan equ poParto gran C iD e bpflo ntercalado, onA.
oar e ros or m Vcende hFdros lm ene o e a a e ar-a p d aos arr s ba. s e eebracidn de los events del a, mch der taoo0, caara f, car
justificaran si toniamos o no d oV D
uset ear Can do se i amos el0 ] e u poOra t portistas e-o la lista, pfio Sr G d E r pannsaad e. N DrlsosaIa Jorges Or- Teno $a0,000 pacr compiar uno ar cao, cercado casa y terreno. Lomai 120,
drazn, p c emo segu imdn s en rtaa c-,nanon un voto, son a'as ,rest1mre rs Ltansm Jose Valde ia. r doa edl ficos de apirtamemnto, u Reparto l Mrienoze., frente a Caprl, Cia
odo loa quy e e os ha frenta- e. LEouis degs m ra d lMickey cardo Mallada, Alfredo Rodriguen, o 6n bien dituados. Ruago. oeno i- Zada Bjcca -Informs Magarlio, San
duds y o simore sos ha goda- olli., Louise Suggs. eLis G.'Mosteslnos. Lnor'en Hvc- men totermediarios: A-4479. Iardalecio 366. H-1200-48-22
do satir el de eoab n voale Is pe- tiri o, o e Beveirly Han'sen, Ia ju. n ndez, Francisco Resales, tFlo, Pe -1400--OAR d .. SE 1ED iCAS
na lque revisemos si sn ll"naclo- ados, -i boliche Sylvia Wene tino Sierra, Juan Castillo, Rodonfo CA'SA ESQI'INA, l CA OAR, TICU-
pnao e" o- "excJun15 VStase ep- "a 0 Iy la Beverly Fleitz. No riega, Leosvmaldo Pale nsiela, At. lar, I bodega, cca rnceriea. I Lau-
per no Pmnos sab er a qLld ate-L ita Bieno empez6 a fredo Alonso, Sereio Gonlzdriz, R COMPRO PEQUEO da. Reotando $t0.00. No hay queo
ar ara ea uberto Cabrera, DiCgn Cieolado, m p ag-l enecbo 2 ocesA. $9. 00. Preo
c riendo 'Vas bi mn Bebo in clo nde sn p m anFart ander.a EDIFICIO sinrco, fuerda imtermediarioL Alluras
etaridatr quoe posiera o "as exi- "(Finalo en Is pinna m-B Pedro aMdere. Seriot Luis Carha- Luan6. Cuenya, Monte y Somerue-
loa Bab clue tendra ri al Antonio Rss v Eltint Tames de 2 a 3 plants con rentas ton. H-790-48-A
tilla" sobre la ya reptida ley ANTONIO ROCCA, douya s.et 6 2 yC
de lan "Competencias N c o na- I reaparici6n esti sef alada congela a de $200 e $300e no las Moo
los de Varadero", si .0 as ovicent-e e 0 n par el pr6ximo vi.l...s onaAk c A nco d I a coecedehay aos 200 0 HacmoPacas Mopdnoliticas
ladoe no rarcha oren Ios ierna 01 ea Iabana, aparrce en as- ornH aeelbr uc lmoorasa Floonridoneeo y quo tengan partes de hir Man obrae $2.50 metro, con estrnc-
que hagamos ctambir d a reer nd ta sinstan a nea realizando a "nat d eportivae y crillcoe do bea- ts$40.00 mn. cua Drado; constructora.
Bay. el sooh- 4al an

nacionales. .La Direccian Gent- a.. a l a ,. Sr. Garcia CASAimNi$14,nl00
al ee l E uacin p r e F odes p aa macu e- Rocca file s men ncr Ir En oro CLonpda con el Lr6xim o Campeo- Calle pasaj1 Es e. pcgada a Aacret.
pparandon el Paqte o a d Rac e lpada en nao Centroam erca. S en 5000. Altos
Mlarti" un cu esillo especial a e esta inst lntineat durante su ry- n p 1_ 2 hatos e O a Sa
los profesores de EduCaci6n Fi- LIMA,t enero (AP -- En 61tima presentacion en Ma- Las impresionantes victorias de Cuco Conde ha querido pr- El pr6xrios domino dia 10 se -1-1 1387-9-6 entreaa vaclo. Fabricadataen el 54. Una











D. e erin nto 0 a nd c o^ up n' a npreahosedad. O O unfno rme: bar hotel New mr
si pari Int -pmo aracin de ui- via.e a Ca Medellin ys M co, dison Square Garen frente Bayc Colon. el i-tm adolasn- sintares n pr do, de eni se orace r e a nelnatos. o er. he lH. Xh30
























Rsi a president de FlaFrati iblem Cat. sadioamSanq.i ( in ir en B aby p aa 00 0 0 nalO ooooUR Da na 12 Cegod vrho At i -
licins e.udiantiIes. La a Visel... paso .yer p. r lta ia acresa es :1 arg. herini ithy Zuma, teor visabs. normgssmpatn r lonido pugilito ti. En s oel ioas C r end ei c 0 p.s i A ngel A a .



























proemn rane a la VD.ez G.an Dvivo nofi entro elals .ol RiAl RentaL EDE enual
cia ntdsia y atlit eq- u de fltboil de Sao Pauto de Argentina, a quioen er o timo national sn semifinal de I cartelera oresesn- cada provsinc-d.E o 11
ve cranes I bta ra de taarqueo a I500 raa. 1 c rRN -
a paro e i El elntrelladr- Vicenste Feola, re ftcitlnente, (looto UPI). a st- sm a ruda pruea lara a dos valores j6venes u En s cas d eo a














cad .o o e nelo? os ue Por PTE" lev p Frd. soe En l cnuar dae ran"laao dEr Residenuhas, cases Y fdSlScans i an Monte esquma e Romay 1,3l 3.
es que iri-io el p lnas 0o m ee deraparta iienfos dye todos Ion Marcos, de 12 a 2 y ass A p. in.
tiempn juvreniles. Estos c uei drl el t li as tlevl1 vt Ia do s ahlado oe ranolo F Pe- se encucntrari i i ctos pa recent ho o ene 12 a 2 v T a
Sco n asta e di q ano el ti mtuinda ~ nae v aspirante neniro NG destlnados al salo lo too cnic do ball utecos Prnfiero rSe btoan E O H-1319-48-
rlases tont icn s Os hoas d Sitecia e ll 1958. dui tin que Ar" elttnilo de tou oesus mbedianos estelares. Nos relernmos a Joebalo I. dlre cldS n d ro sc Ls Y poteeas. Pago los mejorcAE y C
o-se -n em ean q dornas e e ps p eo au oa M d n e aladal s o s A -i-c d Pin1se Ve a cd- orec leads. RgoA dRENTs $8,008 ANUAL-















n maiana eYO n el n tersluo del U I paran ens el nlrnemoi m e n a ctiadran n-uionaes, se 5ea fcnrente al blen d e m e ores -n Mved vpien e d S.P l pelon daerdo u E JDO D I0.0a
Vedad-o ypractlcas pe r l tr liar de Ca y que. si es pihstble, e t a ne en Btecchman, re- mesas del boxeo cibano en estos DD. de comuposarme.. Seguraments
















t e m pya d a ct n rea lo rde p-a Tere ecl l de e le o s d.ros .. i a a ,' cn u a l ie r a d lous .m.odi. l. . se u o n n e .. et n k d a d o R e n t s $38,000 a n u a -'l
d qre w a m- olpos galqu es tams o u dEtos i-ale e reguyon oa I aes sei los queys sooia dn biena hio a tmlsorado eotlaronar ati a., Cut vin ola erando n re oin s
ad a a I :4 1 rins Clue lo sitlan ebrd. iruPr r .e..a r ote y sob Re Iodnen i ma P d ......ow Fe- SALOM ON LEVISDe 2 7v d rs6
hacen fueciatna tooa laspe(eo-a- I Tambirn IlogO elio-a eSta n Il H n maA1L cad d o eicta o e d s -bre dloclo sd96 lo r m o der e22-
ae n e a d l ia ntre loprimero hombres d oue result tare dificil el con a a fc Man, de Gme Preio $380,000, muyS pc
c8es Deportivas Asateurs, yO via o lio de R deo aneiro a dQuite, I e p rameno doe rinda e la n e 43. 8-6787 gaston. DeAo hasta mitad
erqolu nada sobuciaonere s Ta et eq lip o le Bhttsg ie t-ea- i nse l caetriria el odel Stir degse orlienl contra"io.. Eno dos DGD Son ellis 'Marls Escoha. del on hipoatea al 6h InVaAtdmes
n-laes v a ana fI eaan Hieia-no di 0 tr ieOS c-m 00 tn an m t a lo tn d
con que sea In de-natauo1n, tan Ia una gs Lr ina n Idec om oft: A tdoedaqe.. erm t i g M eo or Jimv en'talla de diez rounds, como stl Prid dftboll.ta mOs vestaeado" Nancy252 esq. 0, Ho al
S 0so la q ue de e lp o al. frente dental de Io n AG ...." n'a d l Lqi r. bv ..r. .e e n .... d al .A nto .n. li 1"cad a clfo a un r o nac io. vai n a f igu al Com o los Ma miez n n i no e bas- Cantalla. 3 -80,2 -'1
e oi cl rectos e en o o ca pas insu ia n enl s t e t Ca n snittnsO en .959 fio.iraban Es- estrenlas nacionatesr k. bc a fa l or n o v Al da Palm S LARES d 9 a 12 niamente
pa ra hacr lad s m2 n fobir n ales traji al Sao Paulo ndIoiot- a ('li,sesopesctd dulo dil aflo la Ibasnscc ti rao-Gonziia9ez ens La tlabana CC-UH-H-L417-48-7
comprolntanas tanbmbn a limo" dconcle iniciard sit tii a pall li- temporada Intenrontian dle lu- N, de Baby Linares: Jesse nt En los reiminares del o- E Bxe Amleu uaoeid COMPRO SOLAR VEDE AMPLIA CASA
municipios cots la creac6n de pando en1 et turned scadni- Ichas en lI cI aontenderan ri- lile es ol'o tte los buenos pelba-ioama csue se ofsecer el S1 saba- fu selecconado'Gonzalo Dlaz Bul- Vdado acra somn ei el Reparto Mendoza, todar
leguldas do las provinCtates y El entrenador Raul Rossi, fa- La presentac sl n exclusiva soe cord: Randy Sandy, cIna non,-- -fre'cerA el debut de tin chiquillo bca do 13x30 m ls. aproxi- Is, recibider, sa eorta, 4 osar--
finalizando con In Federaci no a-do todo el territo- oue resulta una prom esa. N os re- bra de 0 .,]O ,ar
Nacional, dondde hsy qte dares mah salt que rc- Insel :i- R Raocca en el (titiaris rea Vtaen t e- ha Nora nnidss toda duee- 11r10 e sults bore uez. N lue notns, bafio Interealado, come-
Blna t nt i Note hayeinn, qe Isa es- Iri-mos a Juitio Rodriguez. que 00000000000000000001 madamonto -dor at fondo, cocina, 2 coear-
cabida a r pepesenta o nes d eo n -s Plate. p opti en i o cepcionar va tie el fabulsom i radio par knock out, elt el cuario iahora Ileva el respald o do le s i f- I n1 I os .e riade s, patio y servi-pa
os.s I-se previncias. Coroe to m axima en- r otnds, a Fras kie -d An slem lbreros de las Rutas i0 y 11 de a L iga O accidental Informes: 1-5205 cte o a ss io -
esura cerrida' hay que carme- Huiadcn jtooue en Lima en [ lta d ra l d recicnte rival do Kid Fiehiate Ino Omnibus Aliados, Cue mar- Sr. Garcia tera] y gara.e, acera de la
dalles derechos pur igual a ta5 prinlera quincena doe ftbr-ero. -,do lucisas qCie m or eoscna- en La Habana. Con ese i-cha pan los setdeon de too iOn- n~-f ,r;
quo estsb an mOln a too ,senreos Rossi afiadu6 qCue nada sabe SO- ri'o aCtUatmentc F Madison cord, Babby Colin tendra nile'lts. Fr ente a J ulito estafrl ai -I3 -10 -6
que vengarn cuando sea elegi- bre su posible regrese a tas fi- Square Garden. Et lunes nasado Ilire.sentarsc e00 st melor fPorma Iente "Indio" Alvarez MARACAIBO, enero 5. (AP) H--C-18--0-6
Oa esa national por el voto de las del fftibol colombmano. Hmocca elecl tro a Lina muihe- v rendIr sin oeeor pelea, para En oto preiiminar tabidn La ent lp o sa Liga Oenc- UH-C-1U O-49ES
todas los qua de verdad traba- El seleccionado braseico n dtumbre de venle mil fanalicos'_alr Drien o ibuada. E e tro vremas a arie racas torque las recaudac-sne. SE VENDE -ASA
jan per el deporte dstos seven- parti6 hoy, coma e-taba -.-., vo cijaimo rn Lis taquiilias Pol norce y Pablo Cdrdenas, en una so COMPRO ACCION CARRO GNAN-
tdrfn mcs satisfechos. No pier- hacia Rio tn tae a G r, $64,000 ptr ver a siuadin OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO hatalla que sera dtel arado do 0e de mu bajas y sufren phrdi- M AIGAE iVne aSa
]O Sianbuco punceenalmente a. .tides, Dues so trata do doe mu- das, se Inform6 ayer, y se con- atdea.50n pae Piido, 0-080.2, exien- FHA. Salad 2 omednr, baunos
]a Direccidn General de Depot- debido a que se atras6 el anisn' i enlcnntrona-o de Rocca V11 uor salida, v mienen grades am- los proxlmos encuentros en la H-1238-14-7 $2.000. $30 mensuales. InfIr.
van bien,.Jutan Cascia Sc o qiLle debi6 llegar del Brustil. Po-'comniatntrisa 7utsa file el lavict jagar 2.0 iOla'es' inciones dentro deo pugnlismo na- capital.O O 1aLle.Fernanoa Md Xerntd,

dad Atloteica Caribe tiene Ia CLEVELAND, enern 5 (APt. 1 COMPROtRIERADORE5 V T-,
intenci6t q o..1 depoftede as Or lemo tan o mo.. Min
r Indies de Cleveland han fir- J or predin Vs a lode, repartens -m-
gran plan que ha de presenter made eontrato par& la I CALZADA, VEDADa
prdximmaeneo a Is D. G. D, crada de 1950, pero Rocky Co- H-1480-17-7
que merece set atendido, tie mde l a nvio no f era Fanktre Ls W --- Renls $5,580 annual
e t elmora El manager general Frank La- ebos6 y5M.Oleny0o efec
voemos otra vez pasa r s q u el 14 ne descubri6 que Colavito no rebs node r $25,000
se habla much de nataci6n y. e Angiedade, pianos, muebles, ob- $ a c y
sin embargo se tiene abando- en sU despacho ruando regres6 s o y
nado el water-polo? Nos tice. Por "PETER" a Cleveland despots de p5... TAMPA, Florida, enero 50iI El norteamericano Earl Buch- tlfomb ..s, tiCi.do.. fig .m.re.sd, tan, F-8306
que ahora es el moment de dos semanas en Florida, Puer- (AP).-Mike Davies, de Inglate- holz, clue ocupa el primer luta ral, apoiques, prendas, comas mauda- F1'106
vliandodas pars to Rico y Nueva York. Lane rra vencid aver en la terce'a en Ia clasoficaidn,. jugara ma- leto. miqunnas corer., ecribhr. Todo Io
vov er por osanda sas aea qo El deproate se pdrac uica qor t oI chart- abm lerot ams nte s us d xtre- dijo que habia ofrecido a Co- '- rueda del tornea de invitaci6n fanas su primer encuent o. Gard- quo ,snd. Enrnque' W-1347. "
animar a ntnestros coaches de qu6 pudiera tenet de eso que lla-m idade sLperini'es antes de can- Gavito "on considerable 2 Or tenis Dixie, a Robert Green ar Muo1, segIndo to hanI el _--6-






















'vielorias5 yctns-e 23-041asobc reoaspaiaena ti'uh"~l'C~ees ti'osas Rota anam-sa.Fe1(r1t e .poroe ~n alz nl gn 8-B a pedatear son destines dende Is 5100 tnshi-' an Ins ......... Poentaonal de 1560 .. ,u. .-.


rl Cotton Bowl, tiue nonuhbado e de.epues se legalize Ia paricip OOOOOOOOOOOO O miser:a hasla la rique y fama brta. Actiaran n tei cerlamen con- APATAMENTO L.JOs. nm Sala-comedor, 3 h., 2 c. La-
lear numero I del pals hoy pnr cion de cualro cnrPdorP t made OOUUUUUUUUUU uuOOOOO La LR muerte sbita de Fausto En Ia actual temporada Inver-. juntos mekicanos., con San Lo. aion .r ... p9 n Ea pdase -i ia
tin commit rpresenando l V la n Blni y AI L6pez recibii cl Coppi el slbado y su funeral nal de 1960 bajo los auspicios del renzo y el Fluminense. de Bra- mitad etrado. 2-39 Ediio Ri- no c. cado, evador
ciaci6n de Enistas de Fstbol de Jua Voet i lon i W i u- ar on la noticia principal Jockey Club de Cuba, eforn- i, ganar del campeonato de mar., Mr r. H-12o-4-0 automtco. garaj
Estados Unidos. e hm eosMge Fe e ...' prentio Will Harride .e Italia, El ciclismo es el prin. dose su president. Mr. Dan Rio de Janeiro.
El comile de cinco hombres' tusmo Ferra. de tes iros, ciOal de-porte de'verano en Italia Chappell, en el incremento de Los directives, al anunciar el Sui r
El commie de cinee 'Lino Faven. qulen tra 11n pqde- -
dio a Syracuse tries votos de pi. o F ari 20 GT de re l CHICAGO, enero 5 (AP).- y Fausto Coppi iue un grande ivasores a la finalidad de me- program de partidos. d jeron 0 PESOS
mer lugar y dos de seguno pa- t nos. El manager Al L6pe ,,quc di- enLre los principles ciclistas, lorar la calidad del program, ,que el encuentro inaugural se i Ortant, virtoia MENSUALES
ra un total de 13 punlos. Misst- Se inform6 tambin que, no rigi6 a los Medlas Blaneas de quizas el m;s grande de todos. hemos visto que en las trees pri. realizard en el Estadio Olimpico -- .
sippi, conquistador del Suga mnos de otro cuatlo pilots Chicago a la obtenci6n del pri- LoS ialianos lo llamaban "I meras tunciones consistentes enf en la Ciudl Universitaria. Se SAO PAULO, B l. Eer PLANF.H.A.
Bowl sobre Louisiana State, que. venezolanos estn siendo tratados mer gallardete en 40 aries, re- Campionissimo" y no hay un so- 24 carreras clebradas, los Cuban predice abrf un leno to AP),-Osvldo Sirex, or- S,0
d6 segundo con 11 punlos, segui para artlicipar en la. carreras. cibiri el trofeo Will Harridge 1 no de scuela que no se se. brds an ganado once vec grama es el siguiente: do aretno qua g'a 6 el s- ,
do per Washington con cuatro a o los verdi-blancos se- de 1959. LOpez reclbiri la dls- pa de memorja a historic d de alcan zar un paelo nadl cmpeon enero 10: Toluca vs. San Loren- rn de Sn Sl vestre. d do Reservai entra
puntos y Texas y Georgia con ia entonces de dsez. tlncldn, que oIeva el nombre depprtista enterrado ayer a los 40 la a on z; 14: Am6rica vs. Fluminense; Sao Paulo a |Is 6.3" en el vie-r
uno cada uno. ul Pola: es uno de los me- del ex president de la Liga fosen Castellania, un villorri em1 Guadalajara vs. San Loren o 611-813
A Syracuse se le entregara el jores y mas veterans drivers del A ericana, en la comida annual de 20 casas donde habia nacido, Hae breves das el rosta 1 Amrica vs. Guadalajara con destino Buenos Aires, a N
exto premio Anual Granlland auomovilismo venezolano. De los escritores de belsbol de y de done sali6 para conquistar (Finaliza en l pina -B) y Toluca vs Fluminense; 24: done dee Ilegar a s 12.45.
Rice que dona la revista "Lock" origen espafiol, peio residiendo hicago el 17 de enero. Ernie los -grandes triunfos que le die. San Lurenzo vs. Fluminense; 28:
Sen Venezuela hare m.ichos arios. Banks, "shortstop" de los Ca- ron fama y riquezas consider. dar algunas exhibiciones y hacer Guadalajara vs. Toluca y Ami tante del ao M co an Tlf 2-7
El premio fue obtenido por ha logrado triunfns notables en chorros de Chicago. fue el ga- das por la Preris italiana en mis Oalgo de caceria y a su regreso se rica vs. San Lorenzo; 31: Am-: Lorenzo es esperado el jueves
UCLA en 1954. Oklahoma en compe encias de ese pais y otras nador del mismo el aoe pasa- de un.mill6n y medio de d6oa. enterm6 de lo que parec6 ser rica vs Toluca y Guadalajara aunque Ja feha no s onir Hdal oficina
1935 y 195.i, Ohio latp rn 1957 de carActrintenaerirnnal do. res d. on raro virus de mararia, mu. vs. Fluminense mada El ais u del Fi minen- -
y por lowg el ain pasado. (Finallia en la pi.gina -B) OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO El mes pasado e ue al Africa a iendo lc sdbado. oEl torneo es el primero impor-s se atn no ha sido anunciadorb UH-d-e Fu-48n-


L I
,









Aiio CXXVIII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 6 de Encro de 1960 Clasificados Paigina 3-B


AN U N C I OS C L A S I F I C A D OS DE- U L T I MA H 0 R A

VENTAS1 VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTS J VE TAS VENTS
48 CASAS 48 CASA ~ 5 STABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES-Y-ACCS7.53 AUTOMOBILES Y ACCS. !56 MUEBLES Y PRENDAS 61-A MATERIALS DE
ALTRA VEDAD, VENIO LINDO ANAR BODEGA, BARRA, BIEN +SURTIDA. FARMACEUTICO APROVECHE OCA- "RTII FAMILIAR URGECONSTRUCCION
chalet $4,500 trada, r. Vto $63.B o Venenle do mAs de $100 diarlos,, ca- $ in tena hrm ca, Vedado, co 1 p. V13 arabacie de pinti y Vc.t)i. V or-oI ,,, r l V 1 PIE.
niensuales, Plan F. H. A., jafIdn pr- It .....dtratoper $, C l.n. EoqulnC pspaui2 ..... a'lospltal looInfant'l, odena, v ..... Speal ....... oblo ..... .......... C 0'er2--0 o Ic Avenlols' 19 y 30,1 Ma0 t ........ -Vndc....,...bliifln....VE1', 1)0"31111PI002MAFR.A, %A-
tal,. sala. oroedor, 2,4, ?aho lujo,_, -- portal. ,iapoorch. Salad, Comedor. 3 6 no s Gali llo $10,000 n ,nmanoe. Mha- dniodo 0,000i 1ens ,oales, demosrabI1. 1tag. sinncoloh n-,radio, baidalshH-1bi3 H 3-3 1 Ifrnar' .,"O'n- 1 p e. o-1 )"el k b )k- u 3 0x44" en brh to, 26,65b0. -700.
a. uarto criados. In form es A -9173 h ta o es onclosets, cocina eld c- n olo A rribas. San M igul l 312 bolOs. $20,500. Info rm es person nale,. M a '00 aoo -,. a lobar, oancli,d o LL.1 .1, ho_ .. ... )" 0 6,, ,"' _'t rrd.r__,_r r_-_ _-_11 -A_ -
a- -a' .aos. t.rca, uarto se0 vl0io t triladode. CC-H-1473-01-3' Arrbas, S, a sn iBlgl 312 bajos ,Coy. r ,h daborabl'es: "7-5") (0-11.872. Carlos S VENDo FIAMANTE (ADII.I.AC |do Slav v .fOa. ull o 7i08 .odS. o=- --- -
Patio 8 x 14, Puertas y' entanas con F O. E D certar mtrevistats 5-6690l 1 Gonale0. 11 a bar- d in. I -h Vr- c Oro$ 5odt lo A H_ 1 E
G A NG A ej. y crinl de yIon. Pagado 3 FARIEACIA GALIANO. EN RADIO 6e0a 5Creovo0s tt 0695 .... ..]ie ...... ... 6.. ...do 10,0. Y .. .... x- $1' ....iv. .. $ 7.." .oli a6 I pP-B
V do $50000 reconocer hi- ados. Informan: U-1411 prx07-8 imo S. Rafael Ga3,00lianopo 1 EE A O AS, BoUE LOCA' C v bl rino H 3- 6 1 I
,eca en ,0 aOa m onoca, oi C-107-4B-8 alqutler, veudlendo $3,000, modern SEDERIA MODAS, B-UEN LOCAV n C VertibIl'. Buick, 1957 H- ;1 C fits 1 o I.,,,,cI p,/ n. ,, -
3' e000 8$000, C0sa 50011 1ca, dosybonita. Pareceu tna omunieca $11,000 proximo Galiano y S. Mig6ei,,0 1 a 11n o 3colm n,- -1,r, in l r, k -
plantas, desocupadas, pudiondo renla r onltado. Manlo Arrlbas. 5-6690, San ler $60. Moderno. a S. Iaqules. vidte- Todos los extra Inclusive alre iWon- VENDO BUICK PECIAL 8, 4 PTASBcar A 00OPI. la'or ," ri;. -nl r1 1 n qii i2na
160.00 men usual: una. adra Avenida l guel 312 bajos.. ras, telfono, sin existencia ... .1 ... Se vende en 1 calle 41 ,. iadi, banda s blan.cas, crista .o S.ian i i21. hajos apari.
.y dos Avenlda 100. noomap iL VVV CC-H-1459-51-7 Duefia en erma. 5-6690. Manolo a ... e y Lindo. 61ti.n1 0aa, N a- ]6 calohared. auto lali r0, 5 0) i menel,, 6, ,,n i icale, entr Leallad
9-6347. H-1305-48-86, n T elc d T --- bah San Miguel 312 bajos. no izqiilerda. Altula.s del Nievoo Ve- n V. 1estidu'r1d nlon pa prote4r-ee-.a., Camp..nin 1.
rNAUTICO cora d ne 2C.a- Comneamor VEDO PSTO PRODUTO DEL CC-H-1500-51-7 dado. suya. Informant telfono FL-4441. __ H134-5,,
.. 2 bahios, portal, g-ran jardin gar- fi vivienda. B uena n 1. ANGfA ARO NUEVO Th- nd e r F.A,.. .. .. FAM1LIA VENDE -
Moderna, 2 plant Pepenientespe, -e 6 c 0, "E VENDE VIDRR4- 2-4 'BA2 2y2 33 5, 5TAdo Apl ddie A Amoendae..a. d .270 0 Telfono res. Urge SN. rr ,rE -D E VENDPISIC OR CORE .OE dF )a6L nd U J L
rraxas, careporchp planrta baja -a a,i -C-10-531=10 Ofleo do rosih cll! 3 c 0- T D I-i d 5H-1256-53-7 d eInOrIimnca 21 po:ga-
26i,000 y reeonocer H. FHA. Tamb6.3 de nL..i oln 1 1
HCC-1161-48-7 JL I L0 tagAs, Prado numeto 3,5, esqulna P0 0, ,n ho roL orai s ,$5'd 1001 4 H -1241 -_10 otor p L LO ecico p 40. S -, ,n S d oa ,
Casaesquina, vacia, dos 1" 6 .. ... ba rrlta r i ..li-o o P .. .. Call Para-o N .7, 00.. 37 Es) c.ap.. p .. .Vodd,,. SON CUBA AS Y.
VEDADO plants, Oqendo NQ 751,E VENDE UNA BODEGA CON ouenoa ra v. r .e' poge V'endo m Chlyler Wioon 1954 do NLvo Ve ado. H-1242-53- t 14
cantina en i2,000.00. S- -.i- Situada en pca-re l i-g.e venta estf senana a-la 6 l n.o .. rVnrad. .c.o V D. d. 1 .. .CAM l S r. VEND CASI R F N S A LE N '
iGAN GA! esquina M aloja, interim edia- Ue 64 A es..ina 29 A. Marianao.Para' bas, 5-6690. .San,. M ,e.u e l32 ba) Y os r" uev. ".. Na ;... ... N.adoi ......... .lo Sl,vI,.n vtNDO.... 7" : C S[0REGA SE
$75,000, RENTA $840.00 rios no. No moleste. Trato o a Ver Ar H-1.302-5d-110 FAR C..IA35 Hdel Pl"- ue", Ave. 51 N3 8607, entre 84 e tac. ,, .. p... l ,
Grin .dificio, en cale de letra, director. Informan: telefono A MArIA S AFARMAA CIA. L 500 o o .. H$-1.- i3-3 pan, oI,,,j l,,lr'.. Pidalas a so r etero
gi tiaa alcnstruciuare o to n M- 6881, 11 1 12 m. FARMACIA S; A. c .....jo de, Ill V bo,'a e .........o ar .... ""o,,f ....in a,, ,. .
ifzica asa doe3caros y d'ern s M-6881, 11 12 m.' OC DCalz-da Cmootante, elegant bi $70000 CA.IION-VOL.TO. )II.9 TAt, 6q1eta) .a, ,l. -I, .... hall,1. --
com didades,a to frente a cale CON POCO DINERO strlida, ,vendlendo $4,000 mensuale. in, C(violet, e vende o alqula. arg Y det,, il a 1. f l--1384-1A-i
Cosoa1nDbu sahoon.Portela .E-1174-48-10 i nod ena. Ed icio Y pr6xSiuo a Vonl a 0 amtaieo, directamentr0 m Y eV a i formes,.u e T.5- 0 O in a l p11 i 6 n ,,b,. -
61-1073 y 9- 224. calle E M Bueno tel ons 2.500 en Manolo Arribas 5-6690. San Miguel .11. DiNTIAC 19 9 o H-l 110-53,-8 ie 7 10 ,, o1 2l.,B T,,. VA IOt ,
117 .... BILTMORE 25 000 mano. Libre empleado. Oferto sdla- bojos. 7 PONT A 1952 n-i .07 ..., l. Pain,,, Ghl 111. 62 OBJETOS VARIOS
aploDSa a 6r1 ), Sa vcoedo. ) o CH-46-5- I N-eces)to dinero para lo RA -eih- --H4i aVN (iI5L ,. IN ).,O rO,, IO o.
V E D A D O 34, oIsets apa ra tes, 2 bah do te- 5-0690. San M iguel 312. bai 6s,.. .-.3 a t d de e n ar o' 11-14 '\ D1 PRE 'IO jE-
;GANGA! rra0a uberla, oos terrazo. c eo CC H_ 53 AUTOMOVILES Y ACCS. yes. Lliameme eemorano al t s .1ni f .....er. .ondii o ne PARTICULAR V-ENDE i,nn d; ,:'. ...-e,h Ir .S,
$24,000, RENTA $445.00 dondo, 30-46, corredor coiegiado anexi slIenia s de $20,00.Todo BUICK 52 SPECIAL. CEDO elf. 32-2622 Cl veaNdo .. 0- ..-1- todos sus mucbls. :' jue- 2 n c-. *. 0.1
Un region ed. icio, con 8 casa to- -- al dia. 'Acepto socIo $7.000. Prado y trato $600 y rest $300. Burnti, de ,, H 3 SE VENDI: PAARTIC 'I'LA n. B 'I'K d 1a ,'F 0-9- 2-
da trente i calle y esplndidn pent- LA SIERRA Monte. Bar Mississippi. Preguntar por todo. Verlo 17 y 2, Vedpdo. A Hif1395J-36 i 53. Special, Bulik 51, Sup, oa gOS. e CLU to, plego e -Sa- V )0 ) t l MrI'IO N o0 ('IQUI-
house, pJos de terrazzo, banos lu- OPORTUNIDAD Tomas -144 anna.n not rmonnr Las cinas la, comedor, terraza, refri- I .. .... 5*"6 1 rr
josia eon baAaderai. closets escapa- Umr 1UNIDAD --- --- .. ... .. "- ar2njo, Antonio Vila. 0 p .o,- p y 0 Todo 0.
rates, intercomuncador. Con alquli- Jardin. portal, sal-comedoramplio CAFE, CI'ELA LIBRAS DIARIAS, Compramos auto del 52-59 VENDO CADILLAC 1959 H-12 --53 gerador, televIsor, 4 apara- l. nu- R aaid) Teoll
lores 'nuy bajos, rental 445.0. Reco- bar s.,. r pa araje Altos: 34 $3,500. OOo cuela 20 llbras, ir ga- Compramos ator lde De 1 PA T LA VF ND B O I.n O- its de alre acondiio nado -1e, de 8 a 2 pr. la
nocer $20,600 en hipotecal. Portelal. hooo, 3 terrazas, pisos 1errazo y mo- rro, y loabcos, $10.000. Prado y Mon- 52 al 59. Pagamnos mejor que Sedan De Vlle PARTICULAR VEND 0e 88 r Sn 310- tos k1 aire acondicionadO,i H-17B-21,61
1-107 y 9-6224. saco.. Buens comunicacione. F. te, Bar Mississippi. Preguntar pot nade, operation al mmuto Le Aire acondicionad 1 nictro, ae acondconado, band lavadora, alfombras, lampa- -
Arredondo, 30-46, corredor colega- Tomas. pa ossu a v I N 1302 e blna frenos vaclo. cristal calo- ras; etc., solamente de 2 a SE VENDEN
VED O T SANTOS SUAREZ, BODEGA SOLA nanciados, los liquid No rs2 o, i t nde 6 p. m. Calle 26 N9 108, en- TRENES ELECTRICOS
ESQUINA LA SIERRA 326,000 W n.5b.30 entrda. Proado Mon- n2112na Motortre Primera cera, DE USO Y ACCESORIOS
$54,000, RENTA $553.00 -ploanto lardinportal, 6r0a21e 00. teBoarM ississip. pi. 0re 1n6 pr To- frente a "Car-Mar". iTeoflono 4-1,66. Hora do olll tre P rimU ers y Teler,
SH. l. : Pr or : -enthouse, Miramar.
as de clo s scapa ra In ter- ones. F. Aorred odo 30-4654. C SE V NDE C tor Cn .6 CoHn .5 H.I tnagntficalOs H-1289-6- Prado 301 6-700.
eoounoi adar, 4 plananss. conacoirr0 redor Colegiado. Tller de e racoesdo onl-6 L 1960 BUICK SPECIAL 58 condicines. Telfono 3- 7 3-13
COic5 tonp e, 6 6, todas en-) 1 6405en general. her 60o.0Ia0 3, OPEL 1960 I BUICK SPECIAL 58 ldlO o Tld 1-no:1-50 7-5:1-1 56-A NEVERAS Y
Sondalle y Peos -ea. Tamorn LA SIERRA S21,000 client, 2 y 31, Vedado. H-1307--l Oportunldad unica, 2 puora. Riviera, 2 puertas, s' c., ra- I GANCA,WLL Ai ,ON ) Cr- I REFRIGERADORES UH-H-1328-62-8
reono 0e n hpoteIa. Por- a ano dmodoer ardi,b rpo rao d, -VENDO CAFETERIA EN EL CORA- h d ana 120 lsk o dio. auosaTico, ondas hbla01. 0 L2 0601 10 A VEeO Rraoo 0 ,,0I, 5 09 16. 0 1A
VlEoDAo ored$30.60) o d a0bni o 2o ero Em co,, aolobar, veotidura v-nyl, res.. Mar ,,nao 1C dr ;:'1 ;a"s e; IV*;' ECNe DO
VEDADO legiado. sin mpielt eop codn 0 en da coa-6 30-2849, Sra. Emma 5. goms nuevaas. .o-tia- 1-- 1)l t-l,,1, ;VENDO!
$38,500, RENTABA $608.0 NUEVO VEDADO S18,000 quIller m -36i ,2-,o 1 Informes, 306151 i D E .crisd,,oo b, dos. d "0 JUNTOS 0 SEPARADOS
un esplindido edilficl, con 12 casas Jardin, p ortal, sa-comedor, co-g iE VENDE LA MITAD DE LA A.-__ H-H 47- 7 H-H-47-5 7 U 9153 bo ,'iae a ',o, e o,' dos ho t 1- 1 Freezer Gi bsn 10. pies
"r0 Y de aso o ndld ed's. c *t-rra1 br ]0".00 Alo i', do ,n hopedaje..Inform a.2-d( P. 1 0 C.le 86 721. ,na. 9na., Mira- RF FRIG ,rlA DO RI ( IOM1IRtiAlF;, .S4,-0.00
Porte a: 61-1072 y 9-8224, ORel- closet sescaoparates.estuod obiea I na n Ae n2al6, en Ce HEVROLET 1958 ---,--- mar.9 nm. 2. p -. M.. ero a1 i, 9
y 5 ____ 30-4654. Corredor Colegiado.- H y UNICO PREC10 $900 I ,i o T E. I-.u1 1 1 5. ,,i p s- lO1 in o or,,,,io S300.00

V EDA D O o N U EVO V EDADO 818,500 VFRDAD RA ANGAS: EN 1 IM P A L A nSp v ode Chevron et5i o n it 0 1). 0 n T d H ;; R II RA R 1 2, 0 0 0 S reo
L l/ apV M agnifico lunar comnun caciones, rr eter on se rucho". calle 44 y 29 ac o, goman s ante as p n t r Vr o r o t, od n el d ia n V aj o, 11.1. A pl .. ,ni ],lo.p lal ,l-.'-N R 7 1 .7t1nt d N ash R am b ler
,OPORTUNIDAD!Tci'a 'A. ,,1'-.'. a rc I. do ., .- I. ino V Ti an nno Ir ea sa prle-1 $,350 C e Panero, 30 y 62nu rn 3307 esquina ; ]- ... o 1 is I kms
lO t,. -U.N -. '. cs c..' .. t ot, tn ,. -cio Tel16ono 10.". Pas-, Verladn. z zada de Cnhlunhin Reparto Foul) -,s MON s, ,I.!vo o)oS REFRIGERADOR $ S2,900.00
S79,000 da do s30 ,4,, cordntr o l'e n do ., I Benitez M 'rianan. h,30.6... 'a ., ,: .Inf. orman a today hora por
Un mo agnifito edificno, situadn n _F VEN Q FR i UH-E-5313- -7 eSTE N SF ',1'1 'E'5'100" '57 _I ( i" '- 0 11.111 '' "1 ''' 11... r ..,. ',,, el Telefono F-7530
e)10 MJOr igar del Vedado. .r000t-,neq,,,orodero Tl.-- Si O i31i. 0 n i3 a. n7.,Sald I,, hI. a e1211- 5710-Ih.)10he
75.00, ya rebaJado 6 50',. PO 0 O .-LA SIERRA o 17,000 N 40-4315. "o" rto -lPT H-I 16I-53-6 0 a 1a I ., -F 11,. 7 a7 1,,,o
ce,n rent y prA-ecio es magnilrca Oportunlidad, esqinna modern, jai.- H-11:,5-1-1 B U lC rI J IA L .. IH-9:-:,-B 1-..;,-',1,.7
inversi n Sr 6 e r "a azonable. din, car-porch. sala-conedor, cocina _Ul -H -1273-62-8
Fsc Ildadem de pato. Potela, O'Reily c,0. Ailtos :terr.,a- ), closet. bo- BODEGA SEMI BAR "---
B -Solk o224P nOmnOnCirlloe, oon t o $ 75010 m 1958 C H ECHEVROLET IMPALA tnoe .... .iA I ia1 0 VIDRIERA EXHIBICION DINEROHIPOTECA
do 30-4654. CorroC ,r Co logldo. O v o\eres y ve,,de a, de $80.0011 de ,,- Radio,. handa hanhca a o- a L AR0 1959 5c,,,n o,. Mn .la ( nno ..t.,.. .. Y ai.m cnai am7n1 cana. do.
LA HABANA n-- w a Ab A..do. onoo.,. n, no ohabir. ni'tio, a 're aronlonardo 4| ,22-.5:f. O-013.4l-53:-a 4,,i.elana, semini a Cn.n 63 SOLICITUDES
1inJornes" bil l hwoli New Y orth h tp.as ,sA3v,3en nrbla) nn 5.-5 4 1 ) oo 0 i 6
ESQUINA VEDADO $35,000 1 Angooi Ai 0,0ae. CI Or Poneio. "'a Io -, 6 cils., mecinico, 4 ptas. El VENDIO ACCION FORI) IN( GLE. PO- 6 m0s00 do garantia. Calle
$92,000, RENTA $865.00 1 piani. Magnifica, comunicaclio. HCC-1131-51-7 d.ad, m ejo'r. y mas lindo de Ci- p .r 57. ), Ia .... a rioi, de, 1Foull No 1 Psq. Cuinbre, so8 1o ; :. II0I roTf 5nR ;f
ties. .Rardln porial cer r.d a e^ .- -- cerrado 1 1 I cJe ba Una verdndera i()va Idel $3 12 ('r1.:1 Cw- Rpt}. ASUnntrin( i,.. ert,.ui E ll .I-tf. iii-l,dA $rDOj O
Rtnta l863.00, Irebajado blintoeca, n edor. 3/4, .loo ., i CAFETIN, M EJOR SITIO I'H-11-8.46-53-7 lA laria dllla d l'T-n 11i l >'e ou 1 s 2. 7 a I. 2 ...., o.. X-(in 71 P-0d -IXl- n, a lal ino l .e nt.,
.dCe es nae5ll Alto 2 bafin.es/ e gc.,ar aJe, F.Arredondo..- Cazada Luyano, $1,200. IcO vNE en bun-estad o Non l" it ol"br. H-l.- s ----------- 1 -0 0' 00na)d.
Manreq0 ). Cost $1i60,.000. 5 afost if 30-4634. Corredor Cole olado., l aza505 o lyaB. S 2M1e din 0n Gitrege N0 144 Hi13 0-)
Monstruldn. CTamblon, puede p1201131' oS5,000, 60)-poor--- P, eL-C A-620872
6" c on' 0o Y y .recl o o ,1 -- O tro, Paseo Prado, 5,000, FO RD 1957' esq E .namorodos, Santos r. no O. SM..1.LE 1 5 4 ,F- 11-C 1 6A-61 .
4Is 9 aio., Es magnIfica inversion. PLAYA MIRAMAR $18.500 libras, Otron Suarez dn,,
Portelo: f9-002 y9224. plrntrnoderna. Jrdin, -parh., uela 10 libras. Otro, San- Fa e Son .o n a ii, pint .o. ,d on,. OPORTUNIDAD SOLICITO
...sal.-.oedo"o ter...., o.tna, d.epen- tos Suarez, $2,500. Vidriera I o.. 10.......S oi,oaIve., --- 4 2i 7n1-'6 mo................,ined... s .......o 0..0.0 h 0 ... .. 0. n
LA HABANA a, 3/4, closet, e^ pap'rltes. 2 b onl I condick.-nan UH-C-108-53-6 a H ....-,.-7 ..12.. P, -daIof,- ,,ar.,f,.- h' v,-
LA HABANA a,~e /. P oisa, 00.ra rredo~ao tabacos, cigarros, mejor es- o PASo O Ono o NO 1. ...01.... ,Tan d .. 14,-4. D-I25
$85,000, RENTA $900.00 10-4854 Co.rrdor Colegiado. quna, paradero Vibora, Esquin. a Line... 1N)O -O G 1. !0' 5-l56 | I> o n,' ,11. .. .P telo,, O' 0
Gran edl o, esqu in.,exoeno cn H 07- 1,500. Carballo. 6-5152. ed o. Ver neaado., SE VENDE LARK t n-e ,,an. i ..,,, d o h. d ;
ri n 101iob. Situndo. ... ...s1$1,500.C at enc I. ,,, I 0. ,,,,,, h, F,,,... e
piondid. l,,gar de La Hihana. ,'Mo)ag- ____ -j-. ,, 0 oi. 374075apata 2,031-4812. 0 ,, 1, c- ,, 02d0, In,,,, I ..,- Ic FSOLICITO
'.ldal .onve son! Fan iade d....d o P0 49 SOLARES ..MODERNA CARNICERIA -tH-H-H 4-53- Studebaker de liujo cH .. 1 ..., ,1. $.00... r..1..00 S .i ll
Portela: 61 -1072 I 19-6224. rorretodnro - COU250 $9 tR A N --9-l lS -6)) 1.1 O 1 .,1).31e l It p0'l.l ieoo ,.,dela ..1 1 i q,,, -I aI $1)(, i i,,t035a-
co.giado, O'Reilly 251, departamento VENV to ASAR ON.5 AA l0 mejor Santos Suarez, O A lltOiii. O T Del a21 1959 c n 2.900 | d' BI i p der. p72 y 9 2 7
i r M lh. omes, -3. Mar- venta semanal 10 4, S4,500.. KPa oms. caminados, esta f,,,,, Iio, loono S3i-6l O. Zapta Informes: 2-4377 POT
LtiA AAD horo lohoables d r D 32e a]5 PaOgn ...a(li feT1O17." n 01M 9,0)00i HnuiPOTECA
GRAN OPORTUNIDAD! ~1 VENDEL OTE TERRENO DE modern Ayestaran, ven- v' 1,7paa4C8"A,,'6- Informes: iv ',, r.'!. ,, --. p6 t n'e \ teorSan-
Edlficrt grande. pl6dieo. retba 0, 0 $3.5 0 2 d o- d0 d 2 i Vi i B -
forand6, pbdlo, l 0 o, a $3.5P1 vat a. a2 cua-a an= dRabia r 90 00 Preciof drr e Gata ViaP1 ) Bla1nr da" esq.A -h,, e, / R ipa -- n. Valor)E.
$1,640. Re $0.00, rbalda l cho Bo5 eros 301)nta Catalina. Infor- $i C oar 10 frente a a Ci7dad 1 I 41 r 60,. hid a, l o > 57 UTILES DE OFICINA n 01 1, 0 1 "' l n 210 "0
po...diocroopen od.650pt00I ('420 37431a"a`.' ,,, a.,'- 1 .o70UTILES DE OFIC ,-- ,.,: o 0,.... i,
9. 30ne 00fi ln hpotleca l 4-. m 1-4507.- $25.000. Facilidad pago. Car-1 Depotiva). JA llMJ l,-, 6 4) Dre)6o. V0 .... 3073.
Con- poC-o diner Pued in-prarl. H-1405-49-1 ., eln e An p HCC-1364-63-7
Ino o o ineres i recta-- -- ball, Reina y Belascoain, I tre SIldi i A.,I ,nu.. 1. l Gaai MI Fl. S DF OFICINA CC-134-3-7
In rm 1o i~ n tore d dlr a-1 ei UM-M-BH-)I( H-8-,-")-7 je H n-148.:]-a 9-"n, 5a3,6a Aee 4 N" 'A- 7. N-qIl h
mene: Portel. O'Re ioly 251:61-1072 SOLAR; GUANABO cafeteria La Avenida, 6-5152 __ -- H--0005 3-11 40 A. 7,lAoAE K oW,,- do SOLICITO HIPOTECA
y 9-6224, corredor colegiado. Cao 9 120. on I 0n ,e glo. 1- GARA F .nr, i .d:-; SOLICITO H0POTECA
M s ....oto ... ..nadle. Into. t.. s. Tell. 9 au12 yn3 a 6. 4 1,n, O P E L 80,000 -SC7LO NALO S
LA HABANA 30.d42. e 13 3. fAo e.|P| l I OPEL AVE. 25 Y 12q MARIANAO MAQUINA ESCRIBIR;I 80,000ESCALONADOS
$43,000, RENTA $400.00 BAR, CAFETERIA, RES- lboi uNuevos y usados. TURNO:SABADOS i -a.dn n,, I n...... 1, 0- at0 .. ..
GIJoII.. 9T nO, SABosA DOS, di y adi ton olno o,2ol.oNne L,- .H t- 1 0 0Via Fn 00a110 centre Malan-
YA REBAJADO 50% 50 FINCAS RUSTICAS taurante, uno de los me-, 14:2-:,:-i .1 n.., : h,.,no de ,, s.o;,,d 0 ...2. adorn, n n piscina
Costi $0,000, edi ao de E EN E FINCA E ERE, ores y mas modernos de, Autos, Camiones, Jeeps REKORD . 1958-959 U. Chevrolet 1 e .' .. .. 7, as a 0. 0 0 de laertid ea
consvido, cnn 12 magnifiaI -aa, 10300 00varas. a 15 mio tos de 1Ia e s 'y ,,s m ,,, ,ue USO. Pagamos mejor que V rlIsU. r I 0a ia la lc.Oi \d Ias frpn 7 a
frente O i Edi ao tuao tel H0, r 0aa dm o ien Santos Suarez. Ideal dos so- r i a m inoAN . 1958r b i- ., 1 ; CAJA CAUDALE la ,a phan.bl a
o 1 Portolaoeparticular. Si est t financia- DEL-VAN].........1958' b, Ii, I...... I .... .. I, I .. A AI oo Vo pI
a l re072 9-6 b4 casita de mamposteria pala encarla-ciosque deseen ganar di-i do lo liquidamos. q,, .. 511 1 V, sIS ('a la ,d.a i n ,a, .. $h1,, ,4 .,,,, hto" n 25 No 202 sq
61-1072 y 9-6224. 0)01" cios queai2 otr1, o, V d Iboo Toll
poz- o, o cstrra a.nAoles frutales, i, nero, $10,000. Carballo, Rei- LLAMENOSOV TENO V rls: t oa RVu ltn len- T, I.en o ,,^ co -o,, a hd1a.,l a N.. 015 do t d cdrNSerh0la.
L A H A B A N A e irtst o .. e. t e ci : n. 3 $ 4.000. roi v B e lasco a in ca feteria TIIEF O N O F O- 9 0 D A G E N C IA O P E L 0 ..... ... S. ..... S.n........ ,, 1
19,00 3-5186. H-1154-50-10 I Avenida: 6-5152. I 23 y J, Vedado/ S,510 VENDO FORD 196, i -H-H 14103-7
o .GANGAta. HCC-1361-51-7 Autos Led0 y Lopez Facilidades de Pas mdelo Fairlane, 4 puer- 59 RADIOS Y EEVISORES 64 OFERTAS
1fi apartamenton d, ala, o. edor, ,n51 ESTABLECIMIENTOS Aceptamos eambios t I
10, hahmnl. de 2'.a odontha, SE ENDECN CQIPOS ZAPATA y 6, VEDADO ACencia Opel ta, autoIaticI, dos too11m0, 5Vt TI t G. E. F tI pC
$442.n00r.oo, ..baAdoei Ct00. .22S00 EN EETINTORERIA CON A MAQUINA$, SE VENDEN EQUIPOS _'I"nnpe_ ta au oa ticI, ado ; ,c.,_"_l Idn rS 1 A
S tnuado en burn lugar de L -C ab .an. lavado.n.Seen. 'Cor .. l.tiq lei, $1.900 DE CAFETERIA U .a.,ll' eq,....... Co- lhto l ,e ,,,lI lol tleo- dimo.-
Portela: 1-1072 9- 24 l ona man, n o ,esge 159 H-C-I:--3-- En 16 -i .605.6 nuevo Iinformes: "Losada e ,1"1 TPe ni"o o -0 7.0 0 6 0 [ .;I0t' 2, t P- ......:.. I redenci).
__ ---_ D } .. ..H-132 1-7 y vidrieras en buen estado. !Hijo", Doce esquina a Tre- S:, 0 I 1T .E' 07 P -.- ...a .. ....
LABORATORIO. Informant: Tel]fono: ce, Vedado. E d, a I, O.I. .,. .. ie n ..... .
3I1R M.'l 6 9 FARMACEUTICO 7-6984 ETAUTOS H A mC 97-53-8 ''e n" 1,O,,-.. I. Hcc-,,--
Ss4IO r 000. anolo Arba. San M- Led y L Vnd Pnt 1959 60 INSTRUMENTS DE GENERAL

,to dedd ro meo el Co, C-H-02-,0-70 M 7 T LA, ,,n ......8..i a ...___n MUSICA 700 INTERES PARA LAS
r..o. TnIt.- ,.n. oioo 00...... REGALO DE REYES A PRIMERA OFERTA ZAPATA y 6, VEDADO .'noe .n e............. DAMAS
drc mente. Portela: 9S-772 ./" DAMA ACTIVA Se liquidan luJosos enseres AUTOS E USO entree Oquendo y DH-.S.... ....... .1., I.. L
_-_224. IUn buen regalto1 de0 ^ .,,,. de s.ntuos tienda de mo- AUTOS DE USO Marques Gonzale "T llM 20Can0 '. 520 LC. ",o.or 2 o bVELLOS
SA N TO S SU A R EZ b .. c. s ... i bo das. Tels. 30-2790 y 7-5608 OL DSM O LEDILLAC . 1957 I9A U9 1|U V 0 i ,V .. i ......
LUJOSO EDIFICIO vienda. poto alqler. Todo nevo y horaS laborabl. e rulca. Sed n Oe Vi Fan,o, o an mode 17-M E E N IA.NO O PLE Tratamieno clentltiCo,
$44,000, RENTA $460.00 derlo oe e 4, 7n 0. lo I MERCURY 195 1 A LLAC (62) ...1957 o l,.o iLwoeo -;10 '0 oede I n l75n, 0 .2. MEta ntieR. 9o4 cars. m sto-s
En l e jor de Santos Su '. 4 lo ArroA bas 5-66n0. San Miguel 312., MHn H e23 Monterrey, 4 ptas. CADnILLA (2o 19 ,. o ,, ,., C,, o d. ... .. bao S ... ,.,,,o.. tO de V1a a iz Od S: C.. tip.USin oS,
-r s. norai o .-,.r.- .a.,o hloe _cc-H-.46-,-7I, ... .. ... MERCURY 1957 IUICK .......... 1957 C0- VeMo FCYs ."..V. n n .';a H-20"-- -9 senos, etc. Senora de Recio,
ta 4o0.o0, con alquilores muy bl VENDO PUESTO FRUTATEN L.o SE CEDE UN LOCAL ext epke con todos 0los 1mn, l H--40s-':t-8 SF V0.NDE IN riN'o Fs $17.o.o Sson Lazaro 6653 apartamen-
eo.. Portela: 91-1072 y 9-6224 mnjor do La Hab.na. Vende $40 2 BUICK Special.... 1957 I 4, a p11UaN 60 i7 to 32. entire. Belascoain y
-- dario.n, -asa violinda. Por ttner EN AGUILA E4 N FORD 1500) .. 1957 4 puera. 54 MArQUINARIASa -1 -o o ain y
SANTOS SUAREZ tac,(ra. san N coa el -89 Fairline, automatico. | C'o od,,s ex as.. 7 PIANO Gervaslo. Telefono 70-0265.
15 CASAS H-4.91-s51-1 Informes a! Tell. 6-3892 CHEVROLET 53 y 54 I BUICK Special..... 1957 i I a 1") F 3 .A.... a o mn N ....- ol e ..... n non- H-.1.26-70-7 feb.
$35,000, RENTABA do20 00I IMA rAI Pedir po Samuel PONTIAC chlqulto 1956 SIMCA ..... 1957 i I f ... ....i .o i ,' ,,,,," VELLOS
redo n3o O-I2 3 a1.san. lab- Ventrego o e diaroo ledd a1.0 U55H-H.1209-51-10I Pisicorre CHEVROLET 1935 ADILLAC (62) o.o oo ; 61 ANIMALES __ xtirpaion radical de ve-
bio. Amplios Informes: Gioberto P. PONTIAC.... 1955 Cooiooo neg0000) ___C__mO
SANTOS SUAEZ Ppo, Eldo 570, bajo, a Ii E VENDE TENDA IMecnico. CADILLAC (62) 1956 56 MUEBLES Y PRENDAS Oo .E. s do. a caTra i muslos, se-
PIeoOcec boT a0,o eMUY URGFNTE' -! n ende "OBI 8 BUICK Super ..... 1956 V"no00RoAD r '00,ea ,- tttificn-, srantizado. Sefiori-
idtiE o oesp!ndido, con .8 casas, r Por tender que trabajar n eI Go- lopa de nlios y j6venen .l-| Direc hidn hidr oulea, 6 no n 0 b o Cmec, tl on 11 oP Taan, 2 r nil ouir,1


sjoados los lqouil ... I 50%. Por oteh : b o, vendo ml cafeteria, boen equ1 =- dead de on s. residencialO coi radio .. ob o ,rd 2 h~ i, ';;;; ..o 408. a partam en to 20
1-1072 y 9-6224 pa Prclo 5,000. F lidades,l Propa a ser endida por Pisiorre CHEVROLET 1952 BUICK Super,...... 1956 noi. t H 408. 4p 61o 205.
que ousted ouiera. V6am e, urgente. 52Vela5ten heas Pasajeo 1- e 72 -36-7 T lfono LU-5509.
SANTOS SUAREZ 30. bolos. a to P a. M de l Naulico). To,.f. 21-8561. JEEP Land Rover .. 1951 BUICK Century . 1956 v:.)o- no1.2 I., I IPAS l- pe.. on : ... o .. 1 Se H-1323-70-7 feb.
$ 1 0 0 AC$ 5M u. b en 0 0l oado. 4 O'lorna I vi era",n al f oiviJeent ury.95'l . p eo dfo l .lrao 6B.p ... l -
$14,500, RENTA $145.00 UH-C. 91- CHEVROLET m 1951 BUICK Century . 1956 0-'o0n h,, -. E B, oSn 3t 32 eddo, .
Ya ,eb.iado los .lquile re, 2p. ln- REGALO DE REYES -Automatico 2 o..,.,.. Hver, .o.. .. v. eno '. n .2 H .1 8 A L Q U ILE R E
asoa na ea asa Co REnga! Por te-l:5daau2 NCA IO N E So .H b o A Q TL E ES
1-107"2 y 9-6224, CoDd.or. ole- C ki. o. Cueonlo 10 hoboT oI. NEGOCIO PRODUCTIVO CAM NES PLYMOUTH . 1956 H1 .7 o 8 F V .NIE 1. AR.l.ITOP A M E
ado). rh n pr 5.00. Gilbero Bar, cafeteria, restaurant, oLD O l 9).195 6 291 oo tedocMP A 2A 4 C Iap 17 Co Vrhorio 0 ToooAe 1-. 0790
L RE Pu, Egido 50. los 9 a a.. Con v l O OLDSMOBILE(98p) 1956 VENDOL o IMPAR. A ,IX FA C r 0 C lnco looo SEes
BILTMORE CCH-1444-51-7 utilidad mensual de mas de FpRD .......... 956 OLDSMOBILE (98) 1956 ..l Bohe.o ... ,,, e n.......... P, I
;GRAN OPORTUNIDAD! TREMENDA GANGA!!. 1,9 000 En lugar privilegiado F-D7 .o h ......0..0))d l ,oopo ,o..orI 0 0600 P-- YS o,,t
5000En slo $1200.00 0i0 40,040 novoe- y clientela select. Precio FORD........... 1957 Dreci t iidroAulca, 6 h unaoo,,,I tbalos a .I odo,, e0ono01-
Modero $45n,0. 00oEosodlo S90 ..0... p.. .. 0 sdoda/ .... in..e.. do .o .asin y' amy lias facili- F-8 on n hassle. I ........... ire.
d 0 0r0 0l..rOna..todoniae i Co ad. Ti, .don dades. S acepta propitdad FARGO -.. .. .. S1957 DODcE ......... 1956 .. .. H...- l 0 A DO M OPRTR---PA
Portel.a 1-1072 y 9-6224. bori P. Pupo, Eido 50, ba o io respond able.v5 riblea -oR -LUIS XV I PORTADOS A
SANTOS11UREZ aC.moDEL TORO CHEVROLET -.... 1956 Voonp, 0ti 0-701. Corodor eoAniuas d9.eesquina Prado. ,btU.
... CCH-DEL TO0 COMPRAM )S CHEV LET ..... -1956 e,,-0. r de pura sangre. Precio- `1 ...s.....bafio priv^do. Ad"mtt...

LUJOSA RESIDENCIA BUEN LOCAL zana de G6mez, Te---f. 6-4512. AUTOS Y CAMIONES- idad d p 6 Cp SoS. 1 color Palomino y ....n ,0ia4,. CEi'oador. PreeiosM.-.
n Calada, e.4uina Beno paG ,, T A O TVNFacilidades depagoN PIPON CON 0.- otro blanco y negro. 2 Absolu.ta moralidad.
321n. 500odS c o n.o n~os-io polo. no^" -.; ;. do A Siempre ls.: 3-628 TELEFONO FO-4900 Acepto carron en cambis o hn. I Cob moo ,0 ho,1 de edd. H-4hc fob, n
Esquina. Modernisima. Cosl $30,000. I a feteria, 'etc. ..... ', A -a .... Al- T.."6ar de edad.H-14 .1-7 1 ,.
Portelo I61-1072 y 9-6224, 0 neorredor I quiler m$30.U mensuales. Gilberoo P. 07-33621"o 0 ,t, .ller 0 b Infor es: Telf. I-7 UNC ErsAd
olegfAdoh 1.Pum, gido $14. bajo 4 9 a 11 a.m. I n0' t rtar, elel no F or- 4nf4rm s: Telf- :32-1759- C
-11-4- CCH- -51- UH-H-726-512 UH.C0053- H139453- H-123--7 EUH -7713-61- one. AL DIARIO DE LA ARINA


~~,:1a~m~l-us~r~rr~rasll~~nu. --j -r ~ i-- ~-- --- 1









P


'iyln4RDIA4RIO DE JLA AMAR[NA.-MW,.o.n1s.6 rde Encro de l6O aiiao


Aiio CXXVIII
if


AN NCIOS CLASIFICADOS DE UL-T I M A HRORA R-FMonaS
SVIAS URINARIAS
ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITANSE SOLICITAV SE OFRECEN SE OFRECEN 6a .. ..ad trni
I '_ I --- ,,. smbos ex.s. Opera. on do
80 CASAS DE HEPEDES 8 OFICINASo 9-MARIANAO- -REPARTOS 104 CCCINERAS-COCINEROS 114 AGENTS VENDEDRES i118 .CRIADAS-CRIADOS 122 INSTITUTRICES r sg D-. ario, Itituo H ,.
. CAolA RIsp.,rI f ABITAC LOCAL PARA OFICINA f C E RO O NO E n. oor AR 0 mm TeEst 5-3347.J u113 C-o m-
364. el Espbada Ho_ lin C le refon- inebe". Ill, $14U 0. 00-ach rap 2 peJsA on .Hny luval- ld tlna. opoir lnIdden par a agen dos, hd o lode servllo dom stlco. Re- renc.s. Telilono 31-0 81- 2 2.
8-d-1 ..... o-0 a e %i ...ibUn .. s n I.d o p O .a fA-Or.den .--47 S-4 80 Dr. Pedro Mkfo z Vald s
S_ S Ne I rio Soo innueb a- Cridad oe Villahteva, Ca- 8 oocac'6o Infors:i O BIT-4748. n8 m0 si8 m-. A 7 t97O b. e8 170 Ma- H-1470- 1g -T 80I0 1e0 0802u08 O IIiIo-b ot ico
S A L U D .815 ......i 0o.. t. ma1.. -h con .... C. .n-14 j-104-4 Tia n' re y 2 8b-d Do 7t0-.....o traL, ,to rno b .ine 0 y ne.0T r
a -SALUD 815 \* O.. *n 88C .. .m ;. 68 NU E VA o o- -e 8 .48 04 ,ro 1 ". at e 1 S Dsun 1- -- 1-124 LAVANDH ERES t A erto ntr, da1l de 0 Co0s0n-
"" a b .a. Egidn ,t -... o lie 168 ND d 12 casVn to- 2......... .. .. 0 ,, 0dDe n, o, ,n Co*, -
P .1n eL. i S e 4a7 ,,,lo-., t aher P Hallo Conh -,no das coroodidades. Telel'ono, 0ICITO COCINEA SEA COMP H-47-14- lmpa, vr inein n cocina LAVANDEROS nit as ia e. Hoorr;o.; 1s5.00. L
t 10 Ho-p l a Hab'aI. n A l. a A PromitL., a do rcadras .* aie acondiconado. lente. Ta2bd en. Inanejdora y i L d-hmar od d-ra. Dor lr uera1 8 11 -dr ma or de di--an Dasenr 1 id
e .. ... AM.. .ir- ...io no .f.on .,omo- e r ......,,4, Informan Ttrf. 31-3362 interior pars iada. Bile- Solicitanse 10 P rsonas -483. o 05. Habana. Tl 2
.Ho ia 85-% on oo4- eletdon. lHformea Lag o 08880 -86 8 Row332 ne ;.8otnas n8 8e. __4o4. 7erRraciern Sa 30 M-1469-I-) RO E B OVfI '00 UNA JOVEN Habaoa. Tell U1--412
ti 8ermo fig. Alquuare 2 snano Ad in- a ion de Biene 48. beda b. HOAo8-a M-oo4-lo c- eOnIsoleAd. Re0 irntoo 4ac18 dOad V IRA. DR COLOR CON PAI&PORTE burl referenda. E T-7801 d ito
S-- Alquilad Of- as UbHH-1-199 0- 7 b3nS RO.I. a Diaz. B .Cponbl dad. E|ntrevostai: ]uees y de .. .n t 1 rnjet, -. -179124-9 InstitutbPsio ioloieo
B ata, todo. tamafi. con o H 456-104-8 viernet dte 9 a 1I m. Calla 0 nl- Llamar 22-6520. D Cuoa. Dr. Martinez Soler. TrA-
91 CASAS DE COMIDAS .,,, ,.on.co.a,, I..... imp..... e-,98 ALQUILERES VARIOS sOCIT ,e PARA-IMA-TRi-MONIO'- C ro In d 157. dp-trtamt to 19. esqu., _______ H-13-1- 125 CHOFERES t I toner0 dade s ales. ;n-

S cH sC 1dmite--bondo o. --.- p 'eciosa residencia amue- 2 4 de 9 a 11 a. 1. 88-2 TIIn 20-77. n y alc on men tles Co -
Cn SEALQULAN b en el reparto Al Ita- -R H... C.. OP N OLODCAR MBUe ud -t49 2, OVN. I- s dAarie 4e 0.a Pa7 pe o. .Lesl-
0r00 H. .-7. DOS LOCALES habanaa calle I nl 4meco 280, a rOdiCoMnrUC y BL aC DE T o ..a or o aco de ll- CHOEtr, CON MiQ \iNA' OIC TO e .23 0 asa ,n r 1 V nD
-n-." -'a mris-. 8 0O puode donlr o sno. Boon 00-080 s0100 roolfnr Ia8o. t80m0 b1e- ir:.ooi -, nor sin o Sy, 0.0 Mcgul r
DORA-THERMOS pSpara of'ic/hnas o comercio. Ino ...- entre 7 D. 1 .Val ho dois Otr tra arm odin C os $ oo Empresa de veno0ta de caBei )aa F Norencn., x- rror. '' D 0 udr, vtgor0 E-2ll3-l-2tl ynr
mjorabe lugar.I CalzadAa m oA A oreszca, lnfomes: r encia 2 Y i)o -e e ofcina 0 solicit ov6nes -:'-1-_ o ." S0Z-a pDR. ROSAL, ENFERME-e
OpORT.do bald terazz. mo T A R A R A9 27 NDO 4 P1. i o oc a 2. H 128' 1C 2 01 25-1 tiO dir. iIn 4ca E Em E. -A!].
b,,8,,0ca8 ,. 81. 8 80ti 08. 04e, 0'mo ..otco 0 8"2.0 enore 2 y 4d Vedado. Adminrotraci-n de Bienes,4, Veda o. FO-4837. vend e gdor4Ps d e b n r- .4080. LA PARE -F.CEScoFxrr- T.wc_ dades del si-tema nervio-
E AGPeAne vre lo 'D 3 a.m Tl sal "Losada e Hn ijs": 30-2380 yae SO.I.IrA UNA'IENA cb c- $120.00 mensuales en.. comi- 00 re.ere. .. Soedo 00.o0: M-70. rIRV... y a, lodo ,0o .so y glandulares. Trata-
SOLICIT HARA BLANCA 0n, DEe1 F rTR Area edl mar onio ,a y de rn edid
A4_4ada In tol3 p.e 6e b3ItMa4 no.E llen 0008l rd LoI -OT O a a oeonnr l pn P 8o-4182e0 miento psicoter 3pico doer las
-4 H-H-432.86-9 3-4761 ,o. 33. e.uinw10 Vdado. sicin para venta de calle. 67 r0 184. 1Vr I '-T721 r3.00r0- a. C-a,-"- b7.
K O H LY u 2 0. 0 0 ---- 0 -1_____38d q4-1304..n04-8 re4 d o Ittres Nier- m oop aoo. Brna 0 m pot2. O8.I- -A a deccones 00efr 0T8l0. fon
82-C. .HABANA !* SE ALQUlLA I- HC C-1:398- 8 \_ -^ o o. e 88 0* 87880800 If, 44418"s....... sults dia-a 5 97 p.m. e
DAr r -,, TH .EM0EMO.AoS r. e o f so0 copa e o 0 0 o 0r I- -SE ALQUILA CASA to ora, i d flerenisa Clra o M n lbaDo Io con BbH-do-s- O O tad 160 bdajos, etre L-e
co .o. 81 r n 008 .0 P..... (Pm- t,7ara ofic0Mnas 0 d0 domrn i 00 loeo n La H 3 a0a:0 4-1, bono 1 e8 eI00 AaNRd A Soeldo $001 8. Ao- 12 13. 01n e Edjflcjo e e -7 { o8 r .-2o ta d 1 a Ls entre VirtA-
rr,, 188' a 8 Ire- oal p.ado. 8lro0 0p80 b a4 inle.alado, salao. om800or0 81d8 .80 A No 48a8,' n'8e8 48 ,60 Odonoto[gico L N e53. Aplo. (:IAI>A Dlo MANO. L IMPIFZA c i- 18 OSOEE C0f 0 PARTlC'I AnR- S
17etmone 088 d~stinr donor- a:ph8 co880 0180 1088t8 t 87 V 00.888 tht9 15 4-7 1508, pior 15, Vedardo. .8-r0t a8 0r0.0 88acere. T2eoe 3e-I pA, $17.0 880080 Porea 8080 088 ott es s A ima Tel vfono-
70.-90: '78 o* n do a *D tToteen tp de la5 cmhan TC7 e- an ph o aS o a lo- 1474dos1 7 o be brec t a s afi 0 a',he 00 40 S ae 0 0I puqrn'or. gr. Armando Lopetz Mao- 5-4342 v 3-7909.
0 a Tell.oo r--3,18. 26Yen
Collo ras de Ca..beanna Lnfor 6n SO L C ITA Ne MANEJADORAS e ec o r dbse -t rl i %:ll .Ln- Epent- p-c otoeriicion, delax
aAroR'.pNTroe EN--i .. H .^B 'A, n.pco, edifr-cin moerno v Esi t., nepsltan pfe pnnaf fe. U de-C- alle- 1T B.. -r iREs R Q. H 1217-498-a C9-397-b -26 o ne.
Sn ca Par8 ms itonformes: BartN A San P 8. all te a 0 ',,R A 8 RA A JANA 1 e81 e COLOCA--- p IE C lO R E A. I -- d 5 a 7 p. N IT L l-
2 SEA a.. .. 80. a3t 'U. ri o FRC DEU-ArF O A NV131 ri
_r_______r 8AM0EBA IT AnQ-r SE s-os de. LA a. SU a f"t... 1 .... u a tl
, do I A MIST A Dn"e52.o u Suel.o $401111. Ave- 12 itsetrure e n, a oa en el n4 R R 18A-R.
i an "a0a 8 7. le P Ii on _n' I_1_1I t oi o l_ __--PRnOFESORA__ _ A- ce-401AD- IoI nAbO bl a. 11dsib y a. s ln0 .-B ans
u....endo. Tint oitrms en- .0....a I I d ev8 3 Sr j1venes0 3 horn-0 0 0,a .. ..--. r Pr" -0a0-8.-
2-H ... RIANA "D ] i...- O FI nC IN AS E C ONOMCA 18 08 . 1 8 P se[d Ue 0 O J N8 0 1 .ooh... .. d aro0.... b. 1 .... ... ...a- .18 .0810..." o 1 B 2..8.. Y NUTRICION
H 8 C c 427 gTi E 0 I -- -. -- 1 9r Ir nTa. oi .o. Colts bo. Sueldo d $80o com- OeCI ERA A C OE OS 100 41 O"ET7CE VA0A7 ST. Am nd ITERIORl 5 y 370
S USM N Sin neo --trenar ooo pa rqubo A- 80nt-i
,REARTOS ,i 'aor; oSa 2m. de Area Consu 'e0, L 0. 0 _C1. -!0-7_ 00 23 p 48 do 9 nO o 3-TOUE. H-14.B-12.-a r, n8dp0ad p ;ivta0. dd 0exua 0r v000 .-
SI pins baldosas terrazzo. oo- ST 1A R I1 OLICI IANE.IADOB SPON !2 v de 3 a 6. H -0 1 0'0-8 i 1JARDINERO. J. hm.. l3a2o-.
"CE O 7PARTAIENTO U3.1f iaa0 leo S an L I Ibe oara ayd .on b [ y 7 1Ablto26 3 ,R IETA li- zfNf.REE UJAN RINIER IA C1 n l mu r lta dS
,JnoniRD EROe Hr.nero N r ES10E.7 SOLCrTU A IA il efell Trdtrnae an,..
,F O .Ec..o PRet 43.1 1I...... In- .nor.n. 2-7'. a d I SE ALQU1LA T s aC. 7488o /. e0: do C-99-14R6 Jo.^- 0 R O N "GA ......:. H-i o8T12rA L80NT S
08 0 'an a ., 5. 1ao W t 0r Te Sl H.1u-8 ,o- y a FCb on 4806d, doE- oiAg E R End Cr ON L rAd
S .o dos o .8. .'To Residencia2pl a 4 deo sq. 4 -AS OFICINISTAS 5_-7009o-I-0 d .... too1 sig bdo H1000, tribab a0 V o no ea dedlo Hoo M .
I- .R -- ..-...-..-- .-.-.. .. AmRueblada con telYfono, rFOLICI EJADO8 : 0. TO c. H-p47,-,20-06 ^P7....0d0 00 D gobtlno y r
.FICIA. rOI, rPiat-eo 9 a. To. R 11 a. m Ca l la mres n OuelEo de, $ RI A P R OCIA 8T sru taFto DELto ]INT ERIOR;
KOHLY $200 ,00n REFU.GIOS 104 $300 do olqllo. San ar-. dt.......... nl............. 0.... Ae 8. -.... 808......00 0 a880 Ni- ............ 'r 8 b.e.t....... 101800 129 OF"MI'INISTAS t10... do ......... Ioni. Terilooo:
o-e n It N' 1.304 esq. 23. TelU Snd 8 c 3 n0nl 8 e8 o I0 1r28r10, 0 3 00au 808000 802, b113,. 0 rootT. 20o92c4. U- T- -'na1 2 ,S- a n elc8en 4J5 bcNoQ. 50 s n
ATdUnLo. IS, OVa-n .!. pahano y" nai1 ,, 1>6 H- -1a1-8 CONTADOR, SE OFRECE tOD L"Ia c on o"ao ..s In .rmes T.l
entire Prado cMorro a, 355-85, P34ya [aora E000 d IS T0.i000do I 8.-7-6941.-0 Mit. .ne or.p...... .....
1,,dba o2n 82 2 u lantea. .Con 8 4r I A CO RE 1 TI L S. LIEI e t P LA YC eer IE Qo per-
.8, a 8 0 oon.o2 8..o (PVra oCIAnS o comercio) Ofic naen La Habana 4-7710 O. N .EJ0.18e0 se n0R 0o 01 4 e80 eOtnO' o SIRVeNa 8 0 P0 T080 ro tCUE L 1S T AS
S n-C--Il *Se alquil a plant baja con A *.Rodrgu .. S oi a 34. A'me ndeo s ,la ... alr na 'oer en- 0, 6B3. 1a 0 T00 0re07e- n,.c01on de Bocioo, reorm1 tr8bn1 8 -
....... .. SE oor. _-3_____- o. 844arln0. Fooraooon d imooffacion. 4 Ton de es1 E 0 0 0D. *-UeC- ] II- d Io
A / T I I D M I M & J i m & Jiir ~ l 7 -, ann 0 m l'on^ ,1 y 1 0 f u "___--. ^ E d a ri n i 2 5 v 3 5 a0 8n ., r e 0M O4-4.R8lREi E '. lt M.CoH,, sb, S r el en ,,o n eob E n t e ,.ta I .
"'l l"/Ul~bl J I'III FMllfAVIA { mz letr os ]yr,,'h~s para v e- -- --- -- ....,*'8 SEiSOLIClTA I qu8s1 indispensable habnl r yh r ... ...... *I" 'orobla r.mer Contador,
l .[ .,.,h,. 8..01e0 .e 7 a70o7 lo- onr.on..., cla a.. Tel. -8419. 9- y ,-b24,. l MEDICO OCULISTs
,3 nd, Ab LoA-,,.s,.n a rasu de- ,bA,. 2 o 8 on f 8 I r : 0T- o o pe7 i-onnrm e noobre e ia n. 'toS Cn c1
r>'. .I :- ,oedoL O .L .... I' : ~H .7- ter -z z on -p e ieniia en rde p n eienca previa, n c -s O3r a. I---s 6.I-- r oiR acrA R S oNS AL E- t Vento0s a2strab remo. n, o ,.,,.n ,. do. 2 ,r u e Dr Longa, abar. 99.A So itnd Alquilr os, on buen carac r o a:o oU C n id te,. rec t ,E. boe, Ri ,- b e, a lC oo d. mn
n e,,,, roi ,,io... :iol.o0 203, bajo e sq a TejadVl;o .. salura v refemrenrias dp -7, SE ,L* aleplable. Acomca-9 f,,- 114 .6 .a,. h .o'caEn,"ton s a ,- c, *a pa o ex ro n O aN ReA N Ao P. al la 3 Tef.-6. .2 n-
.,8 .1 a. Irooiha oatn .01o00.2 d0080 eeol- TF 4r '5 a/ A y 0 e dv ao ,me cn C-q. No .- -2 ..ra
12-2K VEDADO i--s Con t ST pi.r,- A rt vdo v,., TT S I-ANEJ"O. EX 'm y-o --- o- c.- ^ 5 DOS
APARTAMENo V.C.- e d 1-1o I-I o 915.8(7- In- 1.1 .7 .-....C..0 0DI1 s pBU IDOr8 o l 0t iODR. WALTERIO B. ORTIZ
REFU AGtO 1a0 $30 cleuina- T- _---an. le -- -ame y -ofel -itur -as. SOLI AMO S STan ; bi "ida I0 I:TTl' DT nu-rr 12010, aN D clas p.an.ra c lub in... .... .o.r... 209474... -2. San Miu erotla5 39O. qAnu
....... :u,.'. n.-..... r, .... i r"- ~E.IECUTIVO EXTRANJERO Illh T I--n r.. ., -i -- UOt JT, liU L84mar Antonio tel4tono U-S 4 p8. 0 derldst, exclustva ene dentaduru v
KSO H Y 8 $828n008A rN.030. EDIFi BNC10 1,0 4 esq -30.Se T, c188 A de n 0 stlao Ccw .. dh 15- Tom Lestos d E cobar -7.S
nAs n r entedo de frie id r s orro Pa yos, t
I0, M....A...... ... C CC... .. ; IlI.. "1 -I IA f n 355.. osanNe ..N.. .. .A O ..R .. ,SEv s OFR .CEPa... n
'AS aFO 0 S ^ i ,' J I. ES D ',4 AiD A,, i 'a n! _11" 1/ 1 1 S a r T ,t ;. n.-cnd eTi re m
I ba' a con A8 8 RodrfgLI(`7. E DEo 2FARMA11UTIoGU
... .v.. c ..0. 0.2. H0 pato N E L TMOR 8s 0 oto m aiSit cDsra. n arne a, a, .ornd. m t oll b.. d-
4lBT iN S AMSTAD 552~a M edml hI ,,.: ...... u -td saendud rd O oCmdto eu A07A0 0187 CUMtOs O i MtlEAC. e -n-c uo 0.-B C 0 U40 A 0i"0 0EDES CAu-
10de-52l6r'o A. |o 8.' 81. IF IIS.aI0008 'a ;cO 'odt teer Lanat8a e n8- 8o5 bartna y.. b s de s. 0 b8t8t4 Hoo acalCa oan ao,.. T -
0-.--.-.. 0" 0 eFs P8al U H- de 1 1a -1 7 i' ,- I a 0B, -7ea, neres a. 0e 0 ellehAno, p8- DR. R. MO RALEC PEDIATRA, RA0

14.... ,., ..... .... 47, .. o.... 0 s A oe I. u dd 80 b o ---- R D-to Ciene r. 4,,ABTAC ON n,.i b ,r .0 L Io I0R I r: 8 P0 D I A R 1 PaROFESORESY Fpane ia Ln ia pros n. C0llr 2 N 07 antra E y e1, a nod r Pta, a b r T-ae, clario 00 13
m ( bric : v2ian quila n p .naas y locales. h- I PROFF ORA Ksrblea a S osrema". Clai- Ve Tel. 30-244 b no. po. prt n Telfno: y O.A \'Aedat c-'a0 s ... r-


Tip0 3 'edoo eto 4 Con r%,, en R n, p, rnei d, 7 OFRCEE '7V-ENEAt o "I P lE O.FRECE JO.VFN BI.ANCO D I 9s ta pno, ofrece servicios aDO
102 AGENCIAS DE 1 R 114 AGENTES VENDEDORES 24 N 6447 n tr d Y 7 80 0, 81:0. 080t .8 Oitdrdo. 3-4202.
-.8. p-d1 ... f .8 8 aWn. 04 q o -- Parp orticulon de focil vIent .1 nPSor't nip acur8. 0 P nar 1 l- OiR--.ESE 6 OC i. ea. 0- i4 81O 1 -F-ORfr. 0e1F .-- O 80.-- PIRtaia-d I .ni_75t09"
0o., l 0.0 t, Cl 0.18.I.4. `00 .0 t In c f- el 4" Lagunasf n 0 o8.7oeTell. d8-84!)l0 8 p5 Ma t 16UJERES ACT1IrVAS.8808 6 p.2 Co 38 6- 6-
...e... .,,,.a .... .... ...0.. 88 A- p.Rf. V a0.e 2i ail 8 an0 .. .... . -80 0-1 6080 0 o o 101 H-rL' r01910-1
82 ..... 0-88 88 8 8 88 Po -.. .. 180.. 8.8. .. A.. L deo N 101. 11 8S OL ICITUDE S -VARIAS- ,.. .. -



do^ 808 8 00. 808 ,4. hobo. 0-9,881888- 88 -1.n2-$ 88 C 5 0 480"808000 7 co An T-1 C R N 13,1 OFETSVARIS CO TAD R NI RS
70880 83 81 ,5 86-7,n8P vs 8-0088I.TA.j8Cr ToVN REPOANO 0a8L D. r A. re a R Tc Z
.. .. ... a-7ll-1-111(1 0 -,I SUS C IE 7 N 801010 a A oniolia V-6489 dentltda, riva da o fi rm a 1u



d""a l o '. 7. vi'sa 0 l8o .1 nA.EN C RIAS A S E -LfCO TA de, ;ol 5088880 po bldor Pil teFoo 00 0008 0.cn R08d'rS X




...00 r8.8d. .... 811.....C...... 000 ..0..b,. M8 001.10 1,0 O8,0 S ,,. 0 A 80 editors. A conoci-
;1. .1lraaCal o Apo -' P7 a t l f ni Sa1 1308811' 00 8v pbnor to- 018RIl 18918 S r e iI a l01 T.10018 &I C[ A -7




Sb-1322-$4-N o-1-C -103-_86- t .-" t "''.' ... ."; ... .'^b .'n '[0IT0O8F0(ONE.SIA- e .LdEOSOaL,'_C T'MOSb -:b':9: .. s .... .. H- d 8 1 7-F3-0 0811co5' HOTe dC UA IIos ga-08L-. ..
-4T -If 1 5 ,O MUJE RES ACTIVAS.ct ,. 7oea r- "4-44- stre .... C7-,,

--n n 1" 88.80.5 L '1: a'or 8H1 008. fi b 8,10 10. I 0a. F'tlIU 1 3 9T) res d80 P,1 0101:. ow e C i g ool g 3o




ell l 1n8 a, PVACIAS. HOf0 A-80,9 .'1', ..... I 't ... ..- I 18-1-8 1;-; 1o-5I- 1. 0 1 H-84.-,-1o
S.... ,'0" .. .. / -I '8'- I Solicit0m0O( 2 Veu00dedor t er dlee -HA-slO. i "-Ol.la8--I "l NON, 008 0 0' -9-l g SOFR -C t 4470.1-0B 2r7 12COMPRO MT EB1.E DE C sM DE TOS




85 NAVES' v LOCAtES v E a .... 9. s ,' "" .pr P u icidad East i. .. SLa.i- d N o. ."T .... M-".a M r. L2 ... ..reo d 11-114, same .Pa:

zhre,'A, ..i 4"4 H *'*"'-a.,3-7-7 .i: I P 'a. '.'.; % Ell- .0: ', n, ds~to T" ene de 2, a a H Mon-v4e8-]-7 .- H-par-:19-r 8 8 -C-.;095-1""-2E
81,01....8081 0," ... 88 ,,, 0. REFUGIOS 104 8 88.n1I I 8T -. 1.0 5 800 080 0aC d o ,lnp -.i -r 0, ,- e: H 1 8 r. 14- 1T- SIRbleI Eeto ,de ArL.7A t
c 18. no8 n. La0vIon ft' Par -dero n 8 0 ..'.. 0 o 0'08 O "0 8'e8 tre\,;1a< 8bsona.es con Je- r i-I-1b 8L-]l-7 H-8"8-l19- 0 : n I 0- 88 8: 0 r c los n7.aqu.n18 de tcribir y 1m8r
Aloho.... -' entre Prr do y aorro 84 00'. o,' ..... .1I. 080. a. L... trabaI nol- I dom s 4- n 781 a It- -. o o- 7 (8401018-- -C--- -. 1rabajo no 0 Te8 8. do do 044 08
1e Ill .84. 4en tT as e .3 Tl l V0 I ,a8i oon-0 e E closed r. eou4 o 2- 0 S.





-04B-s.o ; ,-_-4- 7 b .!a r a ti8 lP- 2 ;Club Interior Detente! oFPr0 Cs: 7c' To oL-co, 00308. L-ar- de 7 a 17 0-2at-- o
sEnT IT 13 5 '0 ..., .. 0.- 100 5190-,CN 40 SEoC JONLIS BS1: 00 N 0 D F L1017o-11 -PRO8E$IO NA -o- $ CRrL-a
" r cor C on p 7 1 AR1 ., h oerm, Q1 ,84 5 El 80 .. 0 PAra 08.05 oi80 | 008e IiB DO 08, 8 c. l 0 ,eoRo.oa d a s 1008,. 0 .18 .. 78I. Vll 1 A uToM LES -tgo A CCES6.
- ,-..o ..0.0. .- .. .1. el 8 r 7. Longa, Haana 2030 ba 0081 ,., e .... o' ...... 8 En toda la Rep blic. Ca- [' I- "DIA 0n- 0- 7 H00.94"0-r.- 0 ABOGADOS Y NOTARIOS 10 ,I ... 0t Isa 1ts tf- ...
,-.. A 11 1 1. .4 Io, e8qu81a a.8F ia0d0lo. ]-e- 0c .. .... .. .A Ham-elos y Con[ituras. .. dSOal ...... ...H. ....O..... -..,.e 0 80.. .0 I .. 3n....10 0805880's .0.1010. 0 A ... ,








-o^-.n ,O,-,<',.|O ,R,^E T-PkR I-, ENRIQUE FERNANDEZ cha6s part club interiorSTo"",;' ,- ... -. rr^. tendor e3,'*-a. c.

8-14' 1 7 0 -08 Gra0ti, ; "- 5 .00 Casa com,.a' U8 a -- d' ef8 '_h" r:"8 8 d a -c8" -__ 7-1 .. 8 l1 o lo torm -
rO I0880ll 80 .8 ,, or ,i 8 -117 (08ICTUDE VA II.P10 l-Afl 40- oas. o tirv 30-2960dre,80 .,C-s t -








do C ,o 9(. MAR.8IANAO .- REPARTOS 104 COCINER 8-. 8-COCINERO$S ;.J..lida semanal. Lugar <1..le- : 3' ** .... "1 eer nacfl0 S 1-0 0 e o 18 ... $433 0 li- 12,08E;ST!080 .^O
NIT, a"ololi r "0001r 2 "80 O' Reil.lyr y" 8.810,8 --.180l n 81 I 0 8 \ -o- ...5. ,.1 1to""1 .88. -0...... sod 0 18 0 Sb 48 'Dro I T ll 804191 .. 7 MUEB LE .. T
1. 0 01 n "8 ., I.0 A MR' VACIA HOn : di-. .i do 0., ,. 8 ,,8 1 C n A, o, M-7-30 8eR r-L"4-1e8 4errBto
A-7 d o. "6la. 1 F0-4 .0 ;n ..... p1 0i l L'.b. S00am, -"e ]t--1 .. 8 L .. .n ,4-.1 170-4 ........ 7 9 1 8 M E 018 4 D E.T -
d.,1!80-44-5 -.I I m r de8. 0 2 0%, a.. l.. 108. .. ei 2 t- o s s2 Vn dr.L0 0(, IU50h.3- -I- ---21 31A e '
e 0 -08 de-i4 M 98.1 \ A .11 R |.8 103.. =, nu-; FC-7-1-14M-1 17 -7 -- 0,048"'00 0 1 d D -, p't P rbosoooo...
dr e 8081 01 8 80 ., Eduard-, 0.0 88.0, 2-1-3913. none-n 0 4 Ito' Po.






















85 TeS V S fLO AL ES .o. 0, .. ... -I ..0(1.. .. .. 010 0' e e 1 1 8"- Toa'n tes, S. A! '. 0 1 0 0 0 r0 I c8 -80 -.--O L IM-00I u B f- Moralsc7Ion de 0 Soba Tocl 4 -4-1-. Moat.l.0 0,

N Vt l | ,u u i^ 'e .' | ," 'C ,I M P -, C ub 1 T6% r a t ..rp l. | s A v d 4 nIlel m oir m eO PnI T Po. -I H iF, r a a
A.1 .11 7 F. F l 1 | 120 MANEJADORAS .,9. .P.-4... ,pio00..... c 0. A .....
o.888 I" od n Lld T M 0 R x 1 lo878 8 .. 28 .r.1o 0. 48e a:, "c "r AT (eO -rIO0 0I O R .e ,, .A rAA PAR --- 0- .TR .. ...1 57 100.. 19004.
C r00 31(1re I F-08 1 o Sl,0e0 18- r r P Pl e I 04 149 4i419 18_LI1740 h:.,.D9 r aOlan 0r, 3-o50. e. no. 018 0 no: .-8 En .0 8 17.. M Ua-E0.1:8L08 0 00 0 00


Lon. Pic0a 106. Verla lunes, 1 0 -0, h,8- oo- do 0 i -.o .-. (0 17 N 415, Dpto. 7 00 0 BUFETE PEREZ MEDINA Muebles anIulios. modernesm rTI-
.. ..:... ....., 088 M- 1 1581... I17 N 415 -s......, tl .. 1.0 IN A :
I l M I R A M A 0 ,005c.. .. a.. 'om, en 1088. PARA MUCHACHAS 8 LI1 i-854-I I7-7 0 ,,0o, t0,,.c n c.. Co b01 1 0 008P08.208. -Cab., cO.;ara. boc8 coto .
--- 8 n 0Ia o c D E l U NA 4ore to 8.0 C 20r U-2958. H-1115-1- Feb.o o o -bro00--7 an ted
Loc.. par. restaurant y bar .-0. ........... OLN ...0 A.. SO PRESENCIA Industria Solicita 701 o5M-144 RAIMTO -7E-El_0 COMPRO MUEBLES.,
Local aElL as. 0i en .. "- IAR 5IO 0 177 D! A. E NT MUEBLES
f 'l t-5e'.. o,- .Oi dp Oflifna. l ,.oo ,n, .r 2 -,3 1 '5.o n. L(.a a.o-. CUS.TO SPEARA MS 'rg1111A1 T11 en efis ren116 ea. 10t be. na mben u' 20 aa n t ar:imo n"o A oti s t ia, i"rade eoner. Pagaedis
12 -,, r I t tp I ,, vt- d 14ve,1a0 7 e 1 t, on dp a -1 .e -1359-120- trbucon de Asueldo. Te no 44 lor4, E--41s -17-1 e. r, .
Nitcrn fo,,ne-. -v794. TOLON REAL STATE EAL S To. H-D-E.-04-7 de al Pre n,, ese d' or Cs. U- A 295 N MA' 60- sor--.N e E- COM PRO 7 0. .124 -
418108 I oal 0008T0ls.: 2-4707 y 29-4A 5 0E 0 L0 CI' 810VIEN0rE PARA0 p0 m v los sNhados de 9 des far IMcutiCes 4n Cuba. Re- 0am lias Oonoc adasb 2-6 803. AGENClt IkaJI F O rSr f ia td Muebles anttiles y modiernos. T l a-
S ,-__- L Co N* 104 Miramar re a': Rcpa'lo A b o del Retir Odontol n r n 1 Apar ad 0. Habana. q erparIe dl trNtorio na ton .to d e radores ttlSo
2. .ornc n rti T co'oacr, Sueldo: 3. 0 Inor- I, N 33. Apt o 1505, plo.a IndUenabe haba: n OFRECEE MANEADORA BLANCA ortanizacin t cnica a 1 Aerict o de-usir 6. radol v archives. caja cauda-
Sal '. r 00 0rte, _' e D Na_, re L, edd e a ca as nt. Ed t Bacard", deps Ie. r6G eaal lias aulta_, rer

411 0il '-iPAOf v ,Sluti ribhnie l n1 817)A80 N 10n. t.,, 7- 1 -' 10 I I. e ren o "8 n- r E0ra e ncia cl0 r.1 cliCent".. 010difci e 0 rTdl d. p i -, 0 8ur6, battle pieties suet-8 ta4 ro
P0 4RlO D1. L.4 .MARN.l4 I H 13785-0-8 8 16.l-104-l UH-C-97-U-IO- UH-E-77t0-117.9 n. H -1431-120-1 E-ll1 -1-7 Feb. I- 2 E 3-1174-


vagma A r 11 1 ZX I ,-ITXJUVIUUIUM III %IU


I


- ~ -- -- --- --- -- -- --- ---- -- --- ---- - 1 L--- L-~L~ --r--r-L CL--- ~ -- ----- - _,1.




.. ,... ...- ., ...... ..... ....- -. -. ... ',




Aio CXXVI Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 6 de Einero le 1960 Clasificados Pagina 5-B

COMPRAS VENTAS VENTAS .VENTAS VENTAS VENTS I VENTAS I VENTAS
17 MUEBLES PgENDAS 47 APARATOS ELECTRICOS 48 .- CASAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 5S3-U[MOVILES Y ACCS. -53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
CO MP & B VENDO RADIO0 PHilIP 19m, so ESPAD oo ONTRE SAN LAZARO. VENDO MAONIFCO CAFE EN LU VENDO POLLERIA LIEALTAD gOB, GANGA: HrNRY S 8. BUENO "I VINDO CL.A M 5 OC r NHSh 195 tats an
Si l V i da ort, -lart l en chaa, bat. rn= ideal. Vr ta ddrecta, ain rebale 7,Sja 7,500 t d 3 ct. iena ronda y canto- 8-3829 y 7-51)1. Sr. Cabrela. !dro' $35000, Ntpuno nurpero 1(/)0, x190$ 1 ir, ae 0..... 0 '. ..le e __r ro -ArC r tt de fabr0 c r0 do
S p c14'", en $0.00. Call 100 No. 4306, pesos Ineormo neche, di A-9219. n. e r nde po. tirarme del ne.o- E-B70S-31-11 ,hor.s laborabl.i.. h Vs o o r 'c. aleoto na ReregoCle 3 rN7, ron rtrlr a g .... ebndes r ,d
, A particulares, m uebles Mariaoao, 20-7584. -43-4-7- M "-344"45a r b P rs$ oempi ado ,s VEN L .,u.- BAR. LUO A t" 'uras 2e o ese o o es., r-ruele Solo ost nru ."
de estilo y modernos, re-48 CASAS VENDO Io,5MO 0 CASA, S ALA, d oan o agu nl.acidad.. lorl 'r Le 312, n do .aoe. o o mao B anR DODGE, 4 PUERTAS, 1956 A-7.7 -,J-0 "d. l ,r ontoo r.n.. .. ed nso
frigeradores, autom o6viles, d e olar i, t or o ro doi.ci l ron edor on- or onh re o la de Cube1a ] n01 1 trot tOdO eon lr I Camb' Pcon r ro un. .olo duesno D oOTO ;50 0 EN ,1,100. AUTOMA- ta 29 208. Vedado
pianos. De oficina todo. Ob- s D CASTA c oN T- Se entrea lat a5Veola de 1 n H-187Oeeoo. -51 oL dy ldo en $8 00p Dot f -dade coo d c na l nue ,de
jetos de arte. La casd comrn- rrefroio q0.1. Aa.a loquerda y OFarrll. 50ct P SE CAMBIA Z-, 8l028--1 o r bl ao.o nelA c Itooet. nta d, 1 s0 0do s s e r d_ ..... AlHOS_0
p l e t a R e s e r v a a b s o l u t a I n .. d e n u0 1 n0 1 . y n p a o "0.VE N D O : C A s A D o '7 T ot r p lo p oe d a d o v e0b u e n o, s a l b l o n a : VCD O B O D E G A C R I O L L A C O N c n . s o C l u b 8 8 P r .g u n 4 3 0o 3 E -8-. .0-- 3 6 I . .
d 1 erSceotimeto 00par ollr nLATA uado. Todos t o e n io DOFrigiddire deC4 bu8rtr con muuhm pot odo
form es todas horas, Lina-.. rr modomrnor. Se admle rentando ba hbjos $00 Irs- e -doodo hin idadsa. todornsl C^ ona- FLig do 4 e D O. e : Radotton ^oo#S, $
r e s : B -5 3 0 3 2 9 -3 3 4 4 ,oma .a d o i c gan o tos d oso cu pad os .cu-ro an to Isa 15.U 5. ,d o $35.0 a 40 00 d la lto s e nl D iego 7 I e [ ; t,. fIn u d e ema n y vl ai e, 1 I -
Trt Ont0i t sot 'te el solrar IqEG LA E razonablNl. $ 5 0 ,- -- eet. Aoz I enore d Sanoa'reraa v CF IE .ALA EN $52.0 U_. .... ..... ttrior. Ant. Rent de Autos, Morre
C-63-17-5 feb. lrnarlo Lnpez, S a nta Irene 267, casb y c. rana ter razao, y cuar- VEND E BODEG fl A EN 70 PF-- a S anta Maria a 1 cua dra d -l Zoo l dh-" o b 1 5 2, .ENo 5. '4 1051 PLYMOUTH BELVEDERE, Mr E60 T0ell C-0220. --8661.
A PARTICULAR DE5EO COMPRAR esquina Durege. 4 eTe to dnoH d r deto ron B DE "- o.. 0 -i VJ o ^ aoe. de OdsmobIl 9 mo o L ca Yc O U taH HL38VD00 ERO,2 E-. C --0.. 0-80 0 n.
un piano de uso 03ara estudioo... ... 1S308 tl. Caleada de S. Miguel del Leigodo Lawton. Nio l"la Morato.. o oBB ni taro de todo. Veng y vilio. Eetl s n'3151 o VI0tin E-7432-53-t'. EDSEI. t s, POR TRAgLADO,
Llamar A Rosa al tel oono 29-2448. A XESLARAN, PEDRO PEREZ 5,14, Padrdon y ira. Reidencial S. Miguel H-3 -- E.- ...-"- carro 01 a cC alquier lugar de Cuba, '" ,' cutivo amer0 cano vende estA au-
H-667-17-6 entree general Nufez y Marta Abreu Alturau. H-321-48-14 BE VENDE CAFECITO CON CAFE- CHANCE. URGE VENTA BODEGA St In ve pro lmero ser uyo. Urge la VENDO CAMION TIPO PANEL Pdo- torr.ovll caa nevo. 5.000 kllorrotror ,
n --- portal, eala-comedor, do cuartee, ba- -. . .. .. to- ,.- teria nuev 0 guarap ra. Y digldal-.i bien suretda, con l eEnds. m co el- veota. Callo 130 A num ero 2113, 1 2 5 i Po lom erelsl V er bosa 5 p. t. con ridi ,'e bondee tlancas. doe to-
Alberto: A-4800. Compro o Intercalado, coclna, pado, vc ciart $132,000, RENTA $10,107.00 re 3 purt con ra il en mano y ps- quiler. Se regala en 0$0100: CeeUto in- tre ven 1da0 0 y 33, Maerano, todoe erttcra Crn ral Klometl o 11.,/2 re nou. alnto n..t0 l Verlo oarale "Subo-
Muebles, suntiguedades, e ilo, ltAm- $10,000. amplas casas al frente, 2o ADt5 p .quegou reto en grande facltlddeo. duistrial. Ave 51 NO 5132, entree 58 y el dia.. lado de Is teas Tab a 2 cuadra. del rna '. Suiran0 N10m. 214. e0quina a
-aoraa, buos, a'rch...es. redrgeradou.., 0-927-48-15 tnteriores o una. a dro dE 27 y N. So rondo per .loner quo ir para l 58B, Colba, JM.ar..an.. H 040-23-8 Dleometo, p1eguntIr SerJu Des.ar. no..rme. dies hcbllees Y ho-
1telev aoore ripano radios, rn oqun aso "-EGALO PRIMER "A OFrERTA CA bA Otto $005.000.00. rentaodo $8,300. On- .. o, a tender ot .ne. gocios. os- E-7972-51-7 D ..- U E.7607-53-p En aa laborahles. Telc 2. -. 530 .
o cr, bos rii, be ont s. ahanios, q 0a1 0 r ampneteria ac0a 0 A4500 e A pios. f51 n te 21 interiorie s trve 321 TeTl. 55-1041 de opue 4 E C E A N T SE VENDE PISCICORRE PLYM OUTH' --------- : E-2.5l-3-7-Ener
nt4o-o baulas, Negor rao do-7 3" 1'uc, L mposteria" acia. -0 media cudra de ZanJa Directo de] m. H-42-5l- VENDO CAFETERIA T FONDITA, 1957, o hago camblo por carlo chico VENDO MOTOCICLETA NSU TIPO
N"\SBS o d 3,41 s olo, rm edor, noun, oara se. 0000 ... r l. -,a-a e C e n2700.00. p2queSo rer to rt ndeL fa- noh n d a t dI p"ago V 'lCo o t tom -eo grand c brn pee buenrb condlc one.7 5
o 0 i oe re e a t o- e ara o P ra d d 52 1, HC a s ."$2,7 00.00 'q o o r o r t o e d p a r ts o oe V e o a rre l c o r o d e e m s r d ope
A-48 E-73I7-17- t cda l- r 193-40- fb. p rA e00 ., o .. r .o n nda a M anejar

SU [1 |. I l M U I,^ I lI5plo S an Pa d Prdo. S. o 2, Cnt o. VEN Sb-: o, LA PIERDO -O' H-DP A I cuada Avenr ds Acoat. erqol- S M rquds Gonzalez y San Jot. Teld- 0 H-1063-53-7 S5-8443 Loronae. o n .n olmp n
A-931 .1: COM PRO era 1 5 de. T. -115. .- te aa porl ala .mdr.. e. Alulr $50. ons E -3-7 eC .. al c- Vodi l .
Y PAGO ALTOS PRECIOS -033-4-00 Verde, San I iguel el l Padrdn, Pra- torta y r r otor, d o edadera gann P E VENDE 4NC- ALG -1 O'd co6n hi Crals, d o SE VENDE FARGO VOL'sE. -,d y -37,0. 3-8 -nere
Por sos muebles, fmos objeton de VENDO REGIA CASA, JESUS L D 01 0i $5700. 01-8400. do Nr 754. Tell. 81-18sl0. SE VENDE QUINCALLA Y ALGE m- s b eno. meor ao i erfeular rd yi gonn g.o-, ..... OV bENe.a,DchA G O-E- -18 Ee3
stso en general, pianos, porcelana Monte, prxi mo la CaENlzada 10 de I810 H-437-48-6 H-CC-412-51- 0 es ea ma tidne y oo o Ibu n orn e.. m Nc epl r 7 r Ia pa m n e .. d0a rd, sc VTADN F u tdop 7 M yCA -COe
antlghedaaes. Todos de valor. Anto- Octubre. Portal, sala, dhall, 5/4, badn, PROPIEDAD HORIZONTAL, SANTA Vendo una tintoreria cito, Lawton y ademas un bar d e- c0een, Marquds Gonzalcz ,1 edlrlai nacioncl o la Brboan 0do. 02.00 ontr 0' '. 0 ..ndro. tdo bperfectia
lIn: A- O311. C-387-17-26 erne. tomedor, cocina, ', s. crnado.s o 11.00 Maria del Mar. Vendo apartamen- Bin sit ada y equlpada $500 do que al. Calle 52 N" 3507, esq. 3 Ma- Ceruda. i1-- ra ro 10. Tl ol -. 35, M 5- r ( e la n, r re i ta 1 1 r1:a maer,
pesos. No Intermedo arlos. Durge 157. to ameblado, tiene por frente al puerta, V nre en Belascoafn 1,002' riano. Verlo todas horas. DODGE KINGSWAY DE LUXE 1805 -7Peunla po e.22.-.3. nr de H -3-rdr T
S 7 7 ono 40-5111 Oallono. mar. Garaje. Cedo eontrato $1,700. Bar Trindad' H-663-51-6 E-2810-51-13 d01enero do, g 0mas, v05idura nueva n_-
5-6 7 y OTRA EN ,AN OS 0UAREZ. POR- nrm : 2-6941. H-125-48-18 PRONDI-AUESTO i F]UTASY SE I NENDE CASA. ACCESOR A a IO8. e l rA- ca a su Carro s"ChevEolet' v N0o cRYVRo 1 aT
Com pro Pianos y M uebles 0a0 a. nI ed"', 2,, boneprador. FOR L QUIDACION HERENC2A, M ooiu 2,"' per Roto-tis. or prooe o'rndei. b e no0 0m0 0 Lbn- ____ hda 600 ,, ls rno dol Clto 100e n LoCn -,0 00 A -. 7
Objetot de artO y-tod as olas eo- TerI. 'lli I .R.:,1;.,:. vendo Calt do de PalatHto No. 25 M- 2 1 i2 E l, 0 odr 2- e001 ndelo bi. C lc 114 0 PONTIAC N .1. 4 PI;F.TAS. HA- nosa rr l Rr ld] C0 e nd re a dot -, n-
pas, porcelanas. cajas de caudales, H-CC-888-48-6 y 27 ceca de M ravillas, una, tasa y -- ---. .-. 3907, Mar anao. dnm, are a-co-ndiclnado, direr-cn, u3 o Chl .rolet de Cuba. Vlilteno4 a PFR GAa(,. ( H.VROLET 10 M.
r vefr er mqa re, t e res e e VENDO 2 PROPIEDADE5 .UYAN(D 80aparamn tos interor rmes mono l e D0E lPEoUeUERIA oN oLO E-7723-051-9 sne. t odoautca. Ur timo rrecto $,37500, 14lamenos te0cEonN L-4D1 14J N
erdiirto s, e qotos de moesoreiyeble, $0>00 FSPROPIEDADLO I-U oANO, so 500 y e da e precio del 0e- m eoP de I. Qum ta Auo enl da. In- 20 3,O o. r,,n, rliO 0100 Ilocio30-l20 |i C-11o-a 3-14 l ne i n 0. ,e 0 07 0 to0. o, 0 ..,V niLT o 10
do fir a, bailey. Jue 5 7 atras H01s G oahii l lon 0 ae 0 reo. tInfo mo n Zarageoz 220 Cerroe all despou s de l se e p. n. oPE E0 E EL CAFE 1TC O DE -A 2 H-200.-33-6 CPr e I -e moo. 0 Gl
d5 ofcn ban. usto -.7 y f t nrdi n l a col e dnrdoe pregontar nnom ano gas Se nalbo. 22-6 0. 0-272-51- Roeu 305, E,-na 0 Falgoure El Ce-GI -
n oen bol e.10. oslo. coe e oe V 0NDO DULCERIA, PANAD R a -2on n ereO n 2a i T MrO tH 3p adpLt. a nDdbans lanA- s \-ro\-3- A U O 0-I -- a
MUEBLERIA "PRATS" I 00 eo $, 00baja0 m ensno l Nc,1000 I an mae or de al e 'na uona o e an elan Se b otdo r, rud ioonea l 51300 Crons 134 -3 -- RTII 5 rD.0R ('M2 T'1EOEVO, N-
Moatmo Gomez .Ionteoe l ,. equl- md alt 4 easos Hnoan $00.00. 2 o o on 4-7270. Garcia. C -6 5 dia. Vega y haremon-s o C fyon0r u___. m m PoEI0 ad. o0 0 bo 0 Coelat o
e_ _10.ore_ iolers. S ads S Ot 10mo.LTE ae rI AO d c Suedel 000- E EN3 oaD-,! Plond l dV do o to rerDa Vr a Foel-Or
y moress .Iocileoded, odi.. M e- OTRA: CASTA AL ENTE, d e e 05 ]a A enida 91 Ne. 2081 SE VENDE FO ESTO D CAFE AM- VENDO .UNA ODEGA CON '1- tndob oel,' a. an:aro nBue C a lzdo y I Vedodo. Teof 389522. Tl l 0 p,; ^ So A9e 50 1. Col
A -22 0. C-304- 17-29 one c cal ba e q rc d 0 1 0 0 m ucho terreno a ceon- rem eo H -477-4B-9 $2 /2.00. Tro redero N O 307, Informr en hS lo. ls eat-ga do Flo do A do. R tvera ar ez Bo- ro4". G aeo jce ported CeC n-1
ro2.5 lrwarc. Rena rebrailad OPORTUNIDAD. SE VENDEN- D- el mism H-812-51-7 N 150, e1 oma Santa Isabel, Heparto trial Toledo H-794-33-7 51 VLt DE 1AMIOC "CH VROLET" -TCD.Bp KE-R PERID-ENTE -1o,

-74o-20 Cmnna o do pe r. TIonan nordoer. bie eqG oda, pelodor an- VFNDO DLLCERIA CON YENTA E ,- f ilBo iM e romo oli e o d',o C, t on t N s St aeos n
Mlueble, objetos tldas closes. Fi- 1al 4-S16. E-,974-48-6. tom tica, mostrador, acero inox idable. o cale y camion Ford aIo r ,,e-- o.u Info me s; 5-0301 tOe OlHro nS3 Vedlald a. Tele 1-1e larobno rad i 2 abo e-a. boe -
todo, iano. roerpa, rompara. ar L APROVECHE ESTA GANGA, URGE ble lhenlela, Telefono 22-287. NO 461, eouma a Ceperlo, Cerro, S ono 30-64 l.oe 0 ..a Edf.lc o AhIlor, N y 23. Sr
acondlclonado, prendas. Operacion r0- Rpto. Martin Perez .vent. edd.cio 3 plants, 10 oarta- H-889-51-12 a 12 m. TASPABA ACCTON DE N A-- 53 Guera. Tel 21-0943
pida. Equipajes. Casa Oscar, Salud Se vende 1 edificio 2 aSts fabrica- mento.o renla .435. Se vende $31,000. tA. v 1 A E-6278-51-20 enef nel Che ole 1 tonpelad de ano| APRENDA A MANEJAR GI-co-l1-
215. Telfono M-2737. do, s arameno to. 3 oe r e ora. s, edEan- D1e.ree VEn. Cal 2. entre 61 SE VENDE FARMACIA -ANTTA ALCOHOL B. A e. N 11811,. Mar Ao. ooc u, r Fb
-2- $00 l 204 no. dobelna- 0epar10 B.ioos de M rianeeVsCNHA.A-HO 0-43-2019 An olono D enotoiletet lr. SE VENDE FL CONTOATO DI UN
c02- n. AB nca eo Central. Informed E-7753-48-3 feb. nlueva, en et Vedado le4to d e noc L. leno -e. t-o94- "l de 39 tN conenIrtad ontomeo
18 UTILES DE OFICINAS Central y Primera 4807, d c. c A ICA. VENTA URGE TE magnifico punt. Telefono: 0 00. V^. tt0 b 000. osnao M-DI 0 VENDF (ONTRATOB lICK Cl rascr00001. 00 leco Ade A' clor Telefono 9-2544. V Ebra.o
S Oe vende Rei, Loma La Uni6n, 32-4444, $8 000. 3cola i. Intormes; 7-5706. 8-6172. 22. en $1,.00, 4 oue0a.- sin colimn- i N codnal Jovellar N" 10 Tele3 nno H-63-3.-I
A Ve0mo VoEoNTA VENDO- hAPARTAME-NT, 0 'toterVt ao eBl .c Semad teoi H-855-51-10. -- 3 -1-_ n0 .o, E; a ,na,, :.7'to 5. -H-023-i3-19 rFLEToL A NIAGARA SCH NN
e enu rm o 2n2. e aqun toa Am Orsbad. on boles rutale o0. Toda $E FL000. Mitd SE VENDE LA ACCION Di U.N I00 i ncaliea S, iri T ee q m oo, n 12 a 23 Tneseso$l V 00 F ord ca ION 5 NEL MAn o.'. e A 00r n DCl e do 12e 33 ode
M iq. de Escribir, Sumar former el encargado seror Lorenzo y meno de to que vale. PropeIo Clinica, grn comedor en lo ma edntrico de Tna i Ic a id, buena nta .S un 1 40H- Tel-7 0 dumulado nuEn. ma nlic ofl'rt on CE o
aD s, a or de, 3 a 6 p. m. Telf. 4-7680. Industrial. Plants radio, colegio o M- Is coldad por enlermedad de su due- Imuca me ncIa, ena ntst,, a nor nuevo Ver nl en 20 do Ma- H
Toca-DisCos, Graeadoras H-032-48-20 v.rnda. Vista hermoslsima por Altura fto. Pteclio .,500 ml contado, 1 no e,0 a t nt olom 11 t -ol son al Adlen o I I No 480 osq s LinaO de Penoca- VEN-O MERC RT DEL 652. CAMB
Radlos, proyecto Les, ca n ar de do r"- Ie -rei Hoo-ol olo to n A eo ed I f l l flllA ( rob R re0tlc 5 noea- 0n. 1o o- e p01-
ne y Iltopgraoa, priosmcmars, obJetos E VENDFN 2 ,CASAS FN SA.NGRE-e- R e todl Il Sala erl eto Hb an. a y oe t lesa n or e ele. fo me 160 S San Benll Noo Santos Su Om bus C l 0 5.o E F-3- 9
do soo,.Dgelits. J. de uieub o!, mae-o r.o.in 137 v 133 a ... onurde'. Ne- Rep..rlooo. Inte...... Tell..... 22 7.. -.- ....01.S Is do e...o3-9 E..... .... aV --53--2.-

etos Cpr c -Lde t o npati Vlbora Park Inforoi s en l a E-7810-48-10 Eon. LP R O PAe ende o 80uil. pa GANGA VENDO PLMO TH L- Em H-8 -3
....b.m ll.mL.....Favortad -."....... H-513-48-0 ---Mag ia Residencia b E VEN'DEN 7 A7 ATPfA rNIAS L o ... ." Sa a' e 56 i .. .. dt "' .......o ... -.rb.o ...... N .. ................O ..
Animn s s Industrla. S- V EN DE M A GoN -FICA CASA on i5 00., e. O ra 2000 u.o.o 0 .....1- 0 e .... 10 oied0 no p Beoendo s in r nle Coo d. e o... r Co 0 19 ... ..1 Iaml r r ..a es.n dlo.. .. e n d wi on rou N' O EM, PLE He GAL.O.P.OT- ....
C 104-18-t1 ere. 0 B, an ,qia N do3. 423 Co Denectbno. J ar- Etn'rdo bn e ble Do elae"o So d no dVNDNE .o o A t. I r s a os e p do.,
La Casa h0naalez ...... ........ ........... ...... 105315 ,

O'Reilly V CoHpost6-4 6 P.... o inH-41-4a- o a, rn.' aorptoa deo Hotel de0r o e c h BOban -da-BAdTA POe eao d F-1oe e 1949, 6 ed- OS, i,, e..oe Dd olaa9c.rosDF -463.,a D ... d r o. Garaje San L...-
La Casa Gonzalez. Corn- v Eno d CAA Mon oLoTICA eVENDO BELLO sAPAITAMENTO, FO OE mo H.7,N-,51-7 2I h52 rlan de som i ad' ..- maS .14V8S, con aodos los o l ar o C oaa d. 0e 3 0n No 00 p 76I- rr3-
pramos, vendemos y alqui- 0n0oo e ardrean, port.l -o to r bodo;. donsa dno. rilrizon : on VENDEBER, rAFET0e0rIAEN LSaoo a r ale transport Vce lPo m C.-. I-- FORD VnRSALLE

1am os m uebles de olicina. r,eon ,91, clo9 e, telldfoo ru oa h n era A N 312 A bpotalmen r aun lono 00eO t c, ople, dn lo: Car Yeera central. t ,0.0F-VEe.eE-eBo.pCK--e SpEC AL. Po o a H F.RdA,-, .R -
cajas de caudales, m aqui- --4 90 6-aRep-rto Ave.do Doe. L' doD dHo. tled.oal 0ad0a 0 Ac A A be d F o. IUCe 1, tu 8-7 yss.d aer n toon itYt leanE. 12 u. 0 n : oo C.n.
L a6Ca s a G o n z aoer e sGCo r n V N D I C A y r A M a rV DEtL L O A.ARl uMsN-O48 1 27 l n d oNE .c i e b a d A c e S n t te v as c o d- o 0 H -o8 4-g e-o d I e r n i e l o t l e 2 p.e g on r o5 5 t an :-

nas de escribir, sumar y l a -a. r 24-- ANTOS f AREZ JARDN E NDE Ad A FRVIiEaN b In- FEA$0200odrEARCAFETERIAureo dT O N P'd, pe Flop'taen' ,- 7 0c n 0 1 m nlo
calcular, nuevas y de uso. VEN I0 E I n .o..ns i o i,-tt lg n... o.. A 0 en,5 ,o y n g An dam ..tl. .. d.-a... C.01 OlF5 8 aO Dp.ELRVEDER D E. VE'. P...OUTH ASOAL .L.-
ars n C-3ls94-18-26 efiiera meros 53 al 61, VedadO n d ttrTa.nAblen 312ma lotone7 yN. S es o arn s al doerca r iPor AaTeia .NMac lel Uan to: CIaree etanlE, Sp ATITO 1 HTSLRn0 IM.A IIoCORRE WLmul e, 4 ClieOh -
S l as i os RenAa o800.00. Congelada, d propoedad: 4-7270. G1rct o 8,l. O n.ia o gia o negoct o 1 No p eiL- uE u- 1 7 -R_ yr N E nRC R PI nal -ea t'1ro doer tod a d ol- ,NLbo ti.TO l a, i n oa 3 u, blador-
coaLrOs E bciau isO ra i pro medio por aparlal entso n ro s- A-E- O -' Man rTiu e a b cAr. pe do c'a dt g e3n2nna D5- 51014 c ob nua4 H a-1 -53 ep P. n d7 L wtoon. uH o Z



fAoeo '-86bro 8 bydbn-ioe deNo aaramentdOS, c 1 ex1 e- r.a $ t Dere l carOlO LodAM- io n H e t -t Zca n H-lo2z -le 1 1257 ,1 D d L Chr...ydptsle .r New Yorker 57e ca on cn



nss u Md.o as nu To OTes. COmpuestos: balc6n, -en48ndo-7, o ofeStE. G Erc Nd E Z APATE EN oL.arm EN VoDEoo psESTO h-ocoeon SE VEND0 00EVROLET Betnall al 21 1923 do0A -6 1 m1 dos .ons do golbeo.udrP-
c.lcan. l. ne -2 8-s Sala, 3 habltaclones, come morao. 2. e. a Corb tte 198 n 16.000S.o. .eof2VENDaPTOnTH M MEoA.. r er.a.. e ie...a-,lolo a..

E-785- 11 n or, ba o. cocina, service o dnelr, S n am o olt5 r lnA. 0 .2 -, 1-9 .or.io maPola n illas-Goma nuVel vas Pin- en ` moI'"_*I V o mT 1059. O DE 0n50-e -br -,e _. u_
d aen FOr lo'4 hoa. Diclonar7os, t.xto y criad os- U inte v T. or. ita p p o e r. e an mt de t o ado co 1. a lu a de fabg-l 15C1Aa. Completa- e Nre a 'o O. "R aso Ii ( Ta-, S -




rias Sn ar7 bud042 VNomDEilioA NpNtunD 5O baVloI comedor, cocina. Te--x- 2 c- nn eed v oeno eco 'en y Aire acondicionado opcio-b badoo S blac a ea rapnooLrtI 54 MAQU INARsAS





-o----- 4 c-1c-,1En. reno: 21 frente, 50 fondo06 cs Oro 005.0 0 O n ,3r nal S200.r)00 Verlo parq e qeo o edsoo on acolons A t oLn Ann. T-
A-1 IN 1TRUM NT OS D E To I5al: 10. T meos, *2,000 Cap a s l TIENDA DE MODAS F AlvrDE U cam anaTo y TD D Amargura esd quina Oficios, r oHns -. 308-33-7e rs bras, 12 po eso-a TornXo-5693






MU51CA yM-801 aciNrlmand i c ag l I 49 ND 851Cesq. 4. Se ven- aIe-10noilareas oDodoEnd.5 3 eA t obC D. Cab-L onon ntp i R 7 53-7 e be or d f TeQ0e de Acero Negro
SAS I PREIOS renta 800de acuerdo congeada da inver- ded: Compue4-21.sta pr imera. lno. o int ordao engoclo. ,o pera- n Mod-0 -uT A SE ENT. C' MEC T P 0 1 7- e l l o -3n1 i-- 53-7 -o 0 n1 I dot, r 01Lo r aers oar'ella






COMPRO SU PIANO sion.Informa propietamentO plan: jardn, 2 terrazasA RESTAURANT--CA-o Bodeduita Colla S 193 2.200 so0001 ,, ot e e i. s 000 lne ae t
70-7658 cab omero 851t 5qu- vestibule, sala, 4 saleta, co- r a Oren rs o lr pe n n e n Al lo 'e do INmeCaN ,'o DIm O 1 (ILET- WEST C N be T-
Pedo inmeodiaamBnte. s et, er bu,- na 4, Vedado. s: 12 xe- medorle, t pe n try, cocina, una a zada de Lu ano ,.o i n r enn y eparto o orn 24 A nr
soot.ll ge n esoralaios n-om old 0'1ocMo, ncto~e 4 p e 2t,, iaoer -1.....H11-93352-0 elorI Se 29 oool o 01e_ $2000 C r -s Ne _or er 5
idren. Sertdad, Vo a mlle : ATlo t- H-840-48-1or s Comp e habitaSaon, ba'oa. servicio, r4,ro 0r1o bI VSOENDS --oAESTO E 0 .1. -a ...r .S AGgoale NoT 5 tcaiOr1.oaEaH. t aOe onALdoS CfariMn R-
go hl b Rens -0 -21-7 e ,b. Ide vista. S egu n da planta: $ Tn A mo. .. l baj.r e. aoue l 1p1. p,, .o 0 C O V etilna- S E V E N D E C H E V R O L E T t o d a co, fd l n .aetso c o -







23 .. OBJET OS VARA-280. sala 3 5 habitacion es, 2 baco4os, 3 Ho7 o-d o-1 Garaon Bar y CaX Cts.-- Corbctte 19o 8 con 16.000 sE VE E PYMO TH M ECA- dn a doe dn rs e o
-27a-10-. S 1 n. dco ba o, cocina, s ri Cu a 1e lba Vena h 120.0. nn da od. l a 30-04 Gatndo. ,ra blArca Td quo9 Co a
pes ~ft .. o,.x oy cr iad interioresDu ha 157 St.eBi,- i tu-- a y ,e i ,: $500 lie Callar52AN- O350 A,.- 33, Ma- "-7 I1nt ... cneg eto i pot lI0.r 0 l od0- Il ra ooIIeoo otIa.O d0 1 dudo ri-







COMPRO: BROFR BIGLA OTCAV O i tO, d P ofer o. c 'r.t de criadto 0-5 l]5 115 r Coma t0aS P1-oeooa pr n c c4 Tel431 r CICLETAS







lb er. FoTocot D e os Bolos cT oao l M.2224 independent. Estado t- ro- pGa OINCALln Ao. NT O- Monte y o Bde l d ancl 1 ju d e f ldro- rj4 0-1-3-0 Et
0ABA0A, $13500 pecan2 l tbla -e M edida: 22.66 de* a I t ,,,n por t oo Cafetr Vendes 70.00 -." gt nI m C o b p-It 0e ---a"4o-33-12d







ROPARACIONES 1,,,na. 3 pl.P.ur T E. anl. frente, 35 de fondo, igal a Ca 0 br, 1ullr cn C1 a e q Ae .aa ,u1 DE SOTO 1955 paRi1 o soa 0
tots. Von- a do2iolboo N opteoo 58 7 b a -o C oIT Ied 01, Co ci 3a B, T e- X -44 82. I l o 18 bloteoo ,r s l.. 0 FCea l o. daao at 5 l 000droM A rU NA.RIA.
Tol 6 n7o -97.004.c rba CC- 4-- e OS. Inform an en la tae1oo on 3 o t3. Id- Aiore acondl ionado opCO- n a ace s,o enrar m 1r -u T. -







37 CASAS 40 En. r 0 21 fente, 50 fcoan do- de 2 a 7 p. m. I.L -c5-5 t- y E dl d 100. G -t3 5 0 G bn t $t- po' e I nformtn 01 s s s- D N AI CIA 0 ,0ae nEMB-A
PLOMEOELECTICISTA CON GA T H-841-48-105 gE D S a z TENDAu un DEMODAS E -. c .A .OL0 9 iS..c... 1a-S 0 "' 1i 02 6ee au To n 0.

















20-8 ,-E-7064-37-6 En. 1 Mian 44,i3 P b a rdn 114, rTrlCci APROVECHE ,h'aim"s' H^-'O-Sl-B "'"" l y telef ail a nor li0 do B0 Ao ta Aa Ca 5D-420l < 5 1 0F- D LNtB riICC o T3A Ob
1 PiR nM osy DE m etros fsbricaciom n.nr. G1r on-, a jm pa r emIIU' I IIta n e R I E NI A, o n do on70 p -rE-telad s o Parfet0 -10 3- Am argursa na esquina Ofictaos -, -L r-0 30 3 bria s 5 c











TALLER DE TAPIcoCERIA. BARNIZAn VEDADO, S45,000 r G~abaroa. cuadra Via y 8 dado. TI. 3-966 I4,000 -rd-- nCtnp5lura e chp, "de Vtlm 12do. B4njam3n p ttto n, ad Cole (ono ts n -. o l 1
Obumostlaqueamos, Y aparasiod; e Avenl- 6. pro4-m1113., dIfr cio g .veonuo e calldes( luza Into N o. n5 0745951-1ntradma veldres sup Lria. Pao 60do00 nt Ot.rCll 14n O P NTAC NOH5. 9-13 R eaO I oro ... .o..... n Ede -64 F-5- e- n.











m blesrnela ene. calms. def. audlem. u planas.coan 51: casas 624 acapezI 2 7A A R Vdte i an al des pcmy m-cf--- o l Ve-d9 partano dn a0 su ^7 a mb n c o E V I n 1ROLTd C a Z a La E 3: 0. mtnr' rl d e Cio Onte... 5Ve tG orn 1 0I a 11%. (-- -- HiVg n nf T-1 .
ci vos d qod r ta n len Ter npr ad __ _-_8 4r lao o m p u 1-790-11-0SERE GA L E P A R7A EY E .-aE n .e ..-un. pro p. I F o S .. T aiioo es R det T A ce ro N Are go





















( M ulRoba, ] pa cch 0 r 35. a ----0 n d p 0- .o cH-41 ib--4ol
U A1' dl lesvi Norfa ial. 8 Magm i d a -al. n. 5 m.. ,n 33 tntr :e e y 42 Almndares. Ty ... dvm H-1007-S1-7 den .an ...rI-dio. baidd h. la. .s-, -a7 4hoo7 4 0 not -agu. ORel A, Rdo lorman : .7-691
Pint pisto u reritrador medor, 2 p4 baf io. cocina yH 4 -patio -R$ nn- H-33-49-7 leono 22-1921 Oldsmobile 19,5. < qu o. a. p e 3 equna C.r -.la -8 .,09-3
CO M P RO S Un Pb A N OhiT n .,c n r oiet-Dar io planta: jardin 2 t t sos B ARBRE A 1NT3- K.- o dl eo s ot Ms o 2 ?, a t 0 o pt2 E D
P o g e turto. iod n t ore dS, p eR A n a 4 V e d a d o ,dme d o r.r .rPA n t r yoA5, 0 0 0d"1..U...d..n. ton e n ,eo eo .H o. ;10 e n e o or a 0.. 1. $1 1010 11a a ute C hN o s 2 e 5-4 73 "0. .2_ -r-
0tuon q0 u mean Traajos arantin- LAW TON $164000 -8 a o n b c anL AS Ev a .N der I A Cado, pre su' o .. IT, l, p, t HeI 2. 6 Ii roo u .an. 4 ca e i r2end ma Lu-R4. ( -6I2-























do-: 1-0p pe, pturraao .orE c P edeam nBarnbooled^e a Me r-n a 8 d01b Pennin Plymouth del 55, 0 10 325.00 I radr er e1 55 5Vab NoHd1r4- vn t_ od rtHo ',0-
5xG2anHBar.y-m a-. 4 pn005so .,a4o ,n $ onrpo -adtreantao0 d1on 55. n1odeln 65 oonolrt3noonke 9 !. 4 30t 00, Informves. 3m 032.

3 0 EeV'a dtb portal, ,9aa s. 4/4, 2 oo3. co- a n t H-73-b e. Vo ",433- .. Bu,, o dtel todo y- S4 Go lindros. n ,ea - b GANG. v NDO 1 B .ICLETA
Ce rnPnRO Pun NoFRsPOI&5AD6,rCtae-IOR LAVA- 3 A 'Odo d e a 8 1 a v et
dral r Vi o ali s o .ret cM o te Co g C o f n u merra a C uarta e c ar o LOLO dt PFQEI6O 4u1/2CCCIA--feono a bi sSpan tIs1oo5 o Pinionar a c 0l0n-2.0- Vcrllm o P 1 0 eb l ,In.,o a1d In A r2 -ET
1 oqe is n at eevo rS a5t00 Belaicosin N, 551: M-2224 -ri a. dr a Golt o moos sne l Soldu. rein- 013 000 oa .olidad lle."e ota. Boo.r I b- .8 l 6
4202 ou a 3-805 Er. independHente Estado im-477 oo pae ut$00. tr lee negneoom Eld ha- l mo Ial, ileo Fin do Rivera 3 a lVeND OP 8 e. De2o 11gO
n"PaIrfa-ta so SO on p.....e.. eq .....c'- I eloo eor c cl n- t I.n-, NDO ICICLETA DE SE OTTA
-... I-IABANA, $13,500 Hecable. M edida: 2:2.66 do co. Inlornoan por Icetre e 2 -1 1.oef.cto. Cafeeri.V nde 70.0 00Pqe-DES T o ra 00e lO n n ncor der00

I .:o-a-ton 501$2.$90 01, obqo0loe o I "e detadne ,a i heladoi n- berbu ia eon bodo o -,cn 90,200. Fletas, Bar ot oeu tol, -on---.. . on to m 1100 aleo -oborn ooeo 1 0 .0T: 0 7-52-
37, r A SA S dlns ilononee, or.e On la iooain 3 2t 1 00-0ism a de,2 a 7 p1 m ( roorels, n on o m t cay Eg o i bFords lto' d o C o e 5-0.d 301. Bc a ; v al losfcn 1 t -- o'"E 901101 HICICLET ID Hs. so
U N24 Lo Ez. riN entlocalburenLbart o ri pao narlIo.o _-33-5-nr' e oo gond o goonSa ns ESai a-v
PLOME rO ELEICTRSCISTA ir- 6-234. Lo-, -H -841-48-15 '0H-212-51-0 I n oolo... e ........ .. 'e-e ..... ot .. ........-187.. -o radi o mb l tn
ranti.on do redciebo par a nten dcra r MIRAMAR, $30,000 CAFETERIA $3,000.00 YENTA- DO 3 Amp|10M ar0'ndo, nlnu let 94-.no polab" Zaldo y SC -i boo. PeregiunI Or Al 10s,-,-A- -.0 40 relo T Inf...1-0. 9 2N. 6012 al. 6b
o. a rtetronicto, Migoe7 Cabred. liesodoenra o 3a en o. dr Qont.ir 49 SOLARES a $30.00 Cloce Ide. Sa raid 0 mu-Vo e 00 Pedo3:elite:F.00RenIer no rd tooud gnnomac Sb Sb .... ...... ole\ p- 006I. Tebfon_. 29-64 7 -_---
O-80b5.. A tonido. Slod e 238 ntrao: ord sn, o,- edoh34-loba b e Ltoadoao Rrno.d i- rch-. l-rneo ,Feotos 2en 711.c20n941I* b eo 2 (itbo-nM y-b nn Co- ...
-2064-32-8 En. sobo, 44, 3 baroo, 14, ....e...o APROVECHE Zan-ac Samnt C atI..So, ,deD ..... Omlt.te ..on- B Prnota nD e iei, we r ,N-1
o oa- er 5.at laroa. Po ore o $250 .-IE 0 1 7 sobnt o fatlr o, e r-bl en o A 040 l-Io-1 .7or-t 21.1 No 3014a5 to ondii ooe-s
42 MUEBLES 7 PRENDAS o, o. oecl c. 33...-i 5A1: 6-3A4. 'Lrpe-. 0 .tL N. .. .
C O2Y045 etorons, 90 molarsSo, 0000,e cc- grocery Isotrrn do 23 NO I060 enteo VEPIDallnAGE. 07000(5000 I0In Nrtie ll o t2 c 9 1. 1 ENE_ l 9 PONO-OC -- 2-,---- Aro io1NOidereeeo nrer ne Alontro-
TALLER DO TAPOCERsA. HARNOZO- ,/ 0VEDADO0 $45,000 re eo Gaollebatoca 3 euodrs Via n-Y 0 3eddo. TeO. 3-0566 011 04.000 00110nA, raPAID e rlrno'- on2ano2 Vcdala lie.- 025. r E VENDEI d JO 0 00PANE 01950d0 heetr A r-30o
blm,, tqoearnoo, Ropaoa1oneo do AinndS 26F pro mo 23 od oLPne .EaNbo,,..eo4o200S ale-o17coln,3c,!do-0-53- arc, gola c 0 -
bIes doradde l idm as. T rebjoo 5*- !r enanLdo 8404.00. Deo n 035,000 at %,i ,-o-In-7555-49-I Io erlt olk s oaaes, poerre cmIosvra uchlbtb os Vododo, pare 23 onlos trbndoen eeto Sb VENDS 1 0810i ROLET DE. LL4E. l. nn4.F rd e -a. \0 00 10 a il a. naDu C Hoy os edoeore. or
raonanmdo, ttito. 204. Toll. 55-1l21. Holaenorin 551a o-2024. Cupopez-IAolo. o eir o. poods pdob are- r e ic adnci a no de 3 \e-t o Sa n o, I nLn nH-'Ro o9 -ntr- 7 S e 2dlf e 5 2 ero I om l S .c 0- ... ... .
0-2583-42-22 ortero REGALE PARA REVES Is ,olee, do ennoorarb. Babel-d-V ,sot ,-o pmdo Old. Ioi,517 *iebAlturarfl.e 1-,h- D0SZa5alAl0 0 00100 toO delebo 01 ci-....2 0o- Ma ____ -
0 -o1-0 loon rort nrs e 0 r0 o og-er- n-lheilr o n a ,nta 2u Boro io eo osY poecnntae pno 01 0I'Sn llce o 1 0010 e lt( r 09Sna ALEO .O .A DO

,mdoiiIn 4 oboolont,,reitP a Is St- ofoerto; 5-08, de-pudo dc las I0 Se, sentroll so- en 52A mnd e, 1-4o AH-In-51-dH68toro6eE YE-NO n C HL0,LIAIRoI be1 OD5 r9.oor VEotau C o RA5DI 019110C olor 0NO 1 tIn
loinesoNnrrral. g raasa do solo. ro-a ro, erOSJoiney sOp43A k.eooreOO.TOnIa 0__ _0__31__ o c r d ,-0 oo.oP"l'iot___ e- oooe __ 00000 lH-8s3-2000
5nto u doH a ned r, 2 4, dolt, enolna ? rob e-n- 14--30-4 I-7 1-eeito 32-1923, O dsmbOC L1852 AD PuAo, i. See"- 9, e na o Mo U
n-1b1.1 T-1 oteoniElIo, abaantsylnEh-tT o-rondo $34100. 7. Plo s Into:n-es -o So- "-13-5-s -d t o 120,4 1 e Co
e roao lien er. R4 poe..... ugoJa_ _o ...all,. 50 FNCA RUSTICAS RG -ilotof RrGALA,--CAFE 52 BOVEDAS Y aANTEONEamal.ot. b-reboc, Var- o 116 p- VEND?. iCnAD I clC H-l. a-0- .... ..or- o lo e..diioa.o t.are

do, : 98081, Itourrao Ceago, 050]00 Toa bordo23-0491. ,039e d t tV Io N i o
etc do portul, saba, 4/4, 2 bSaina, cr- e c-ampo_,mrbol eda._. oozo icderes m Te lefo no ._IhCH-,9-33-16
fC0l reedt o.....lr.. ..ianIe g yO mudo ptlo ir ....1 bosolodi c s ri arnoisaf..... ooo-4 ds- s Huea. ...o. d toyrdo ...-s hnd t .............. ......-D VI 000...HOEICLETp 0 DO3
PINTO P02 $8.0u C fop e ordF --1-94 9ors6 o moda. -GANGA VENDO BAR UAVE KIA] BO, o.VedaSPdflt fl"'rle a.hobousrtae a r r
La C s o zle .. ... ENopIe ASA. E-q580-50-BEL O8PAR AI EnTeOIajrdeIfa _,)I5-7ri o i e[ l, c U M iec llado. Ah be.e A7 ',t go., l.ie cul er. P c, I Vern lo 00 e\_e[_0_,'G No i\,I ,".oo ,aro- llSac ..t n LuA" is,23 _n


"tablecida. Trato director con a) due-' 804 Vedado. Sr Miliri. 3-8068. 68 y
7 0 __ M 4 I arlan Q0
W-0486, pinto a pistola reirigera- Jo y it
cocina, muebles acero y SANTOS SUAREZ-,1255,500 V1i Inf. Infant. Po 0 Listo 'para enterran "Ll i
dor, estant,! Carretera Central. I caosilleria ji-441-51-20 i Vl 0 PER1111,170 CARRO Oll
do mAos. Tapizamos. laqueamos, bar- Edificio 2 plantas. 8 casas de Eat& recreo, cana mamposteria, 2mueb 1'dr." 'contado y a Plazos. Tene- 1958. rojo, hsnda l perl il EMBARCAR VENDO AUT0'%f0-'VF.N'D0 UN s, PITC-TCLFTA 111.1-
nizamos. Ponemos gornas y estafiamos comedor, 2,41, bano, cocinia y ga do' Agua, luz, irboles fruta!e vnca, "(1E iond Ne- In aatn gir-dio N if Hillman. ruon .1 il-ze d!,."nl dir 26 Wi-d-, ,ue,. sm.fto
narrillan. lilechnica de refrigeraci6n. In calle, mAs 2 comercios. Alcluil SE NDE FARMACIA mos una gran 6olecci6n de 'i con Pmm*_VellG en 11 y 9. Vedad
dol W-04 puercw. gallmag, muy bar k'16- Calzal de Managua No. 501 e int ri. Hablar o. Tclf I k9uncate N 31 bajo,. 153!t-r-
14acemor trabajo 86. rcbaiados at 501,. nentando $24FW metro (M A temisa. teliifotoo' -nk, 33-
Falc6n. F-6724-42-10 enero I;el2.coain 551: 6-2224. Lopez. I r 081, ouina a Ursula, Mantills. 'Mod' A- los mejores lugares del Ce- A'O'IcJ'2. F0a2l4`3. H-237 6 1-1-590-3.5-7
Ext. 15:1. H-024-50-6 ... I ..Sum. .ij)6 -BUiCK CONVERTIBLE IN"
a casa socorro. carca 3-7 j7j_-_
EL C-IELO DE 3ESUS: BARNIZA- LERIA, IT6,500. Dkilensario Infantil. El mlquiler es un menterio de Col6n. S61ida- Sne At con 1-- .1 56 MUEBLES Y PRENDAS
mos, laqueamos, reformamos y ha- C. DEPORTIVO $19,000 f-,.()00 FINCA CABAL] rr,.galo. Muchag ventaias a la Y
Facilidettifs, "Iente carretera Melena. % Ista. mente construidos y a pre- 51.250 Dodge Kingwa-, 1955h,'o'rd`fclnadil 119,9- on t220(100 il
remos toda cla." mjicblrs por dise- Frente At cl de la Monism, 3 110. Lhariatarces. Atenderno- a ciial- Perftetn rlad rarnh-oCailecanjin. CArins Echevarria Telf. X-3484 SE VENDE JILEGO DIE CUARTO DI
4 horn HabhnA. Regadfo. hiz, il r c 9 NIP I Sam. Bla r chi. todo caoba. 3 cueir.
ho. Tapiceria general, fundas, cf)Ji- jsidin, pill sale, 414, barin. coCl"2, cluer hora. H.2l Clog sin competencia., W a-j pintuiR rojeA. Ve to en H-246-S3- 19
iala, III fiente. cvota calla, tierra primeTa. 62l Forithriar.
n r. s. Vendo mul fiarantizatins comedor. gal y patio. Coafn', Gar62; X-4492. Jos, llarnando al U-2 24 2 V-. IC da en 1113PO reVIO de rees
rampanarto 561, Dragones y Salud: 551: 6-2224, Lopez- BAR CLUB, MEJOR ES- 'V W: UN .Iqo TIC USO. UNICO .1fe
b-1835. TiCC-947-50-0 d. ho Vei-in despue. cc In I p in CA 27 No. III is A Y R Vedx,.io
1`1-12(1-423 ll quina. 20 de Mayo. buenaInfanta 1,056. PARTICIl VENDE OLDS.TUOBILEIR, G.w.. Cal"i- I No 33.211 enLXC 3er pi,,o*
HABANA, $11,000 51 ESTABLECIMIENTOS venta, m6dioo alquiler, (ri- C-357-52-19 ene. IM. Rocket 93. Wei-Anim. 4 fi,Vl y 11 Play& Tarara
17a rundra Reina. 2 12 rflanfae iadia. somas nijea, I p ntura facy ra, "MUEBLERIA TINA"
46 OBJETOS VARIOS Ditto in a vacia con coin at frente v hs- I rOR ENFEIi VIENDO CATE- Vienda familia, victrola pro- rr ruv ,. A,,,,-riA 2i Ni'i 34QAsn-' "ic gns do "!irlni
hilAclones At fnndo Renl SIT T refrjzerdnt. 153 AU.TOMOVILES Y ACCS. Ue 7 36. La Siiirra. Afarxnao 19-Nii. TEN deice $13Z.00. Sillones de portal, fit
JULIAN LT 33 ra- I l dit b.mbu. S&OO. Colhon
ia y cafetin cuela 6 lbs.,
COCINA ROTA? Belescomin 6551: NI-2 -a' Cumirteles -_ -6 d,%1,400,01) R o e 'descit t= OP
gla a mdapta corina I Nlaf informes C-n:drcoclnm P H-896- Ve I.*. do
ASU g2s, a co- a "I"'i"Informes: de K500.00. Es un regalo. Car SF N'I'NF)Fl CAMION DT nrr.%Ftro or" g
arre 105. e5nuina a AUIAT. VENDO BAIl IqTLDEMAKF.R dern., dij.,.9 a m santa C"la-: r ra Jue, do corredor. lli-
hamp 1934. mecaniro. 4 frrnlca, cic-dt $83.M. Canapes
heil a luz brilliant, soldaduras todnx 7 a 3 P. in. Sin intermediarw 1-7 ballo 6-3152.
en general. Vj- IT :,.,n Ponej Dn'dg,. Lta IrNbajand,, en"Ima No. 71. arrtaojenl. 21-- ,q ni B.,
cIA3es. Reparaciones H-1054-5 n dios. Acjibadn de Vint- 4 Iml Pe Idor- con pal do
Ritenoz: EN EL CHICO, S13.500 'A ", F. Por,. Villora. H-258 -3 6
Pile 72. y r1everancia &6,
Garantla. rawl ve. Urn 'Wela. huelo de T. $8.30. V ritiriltdad de ari,-
seriedad: 8-7067. Casa qtiiita con 1.000 metr" Hoc, LANDA BUSCANDO UNA GANGA lnfrmxn: Sol numein 13, de 9 litl..3 6-217,
E-1733 G A N'GA_-Kix:;_.Ti F-V END t los mal a baloz., orlecmis- I IsIte'no,
-46-9 enern iciaina. Seld;i On irboles trittaies y eii bar, cafelercs! Venda cafei:ll CAFETERIA, BAR. RES- & 1 P- m- se, 1951. Veng. o-ebilo. Mueblerfa -Tina-, Morte 902. eqe
1,nda cAtillit. IMs informies, tn Neviderlo ho,,. "Fl-encia
Belascoain 3 ent-,iir is bar cafeteria. Buen pr taurante, Calle Obrapia H-W-53-7 1938 Unj jo- aparl No. 2. Ce'ro P-ru sj4. na a Niatoclem, t-tille &I Me cai,
Tbmo autom6v:l. In- 'e, mt. n%
551: NJ-2224. Lopez. cia. FacilidadcE. '2 let Im a a ionertibje or Bal ntA, Vnico. Telf. 70-3:;3r,
e VENDO URGENTE BUICK 1951, 4
form s: Sorruerueln3 nimer 1 Na. Tel ono 2-3405. li-263-33-6 C .56 one
PINTO- A PISTOLA 0 0 "'l- proximo Centro Asturiano, puerl cpmbTo mechanic, Rin
qwna a Corrales (Ca3a Tomisl o Tell.
11-0002. vefita diaria $100. Al Iumna radio, DR. VENDL $11 rLAXANTY, FORD
Santos Suirez $40,000 q'uiler mu-, cuidAdo. Barali- A I'ARTICUT.- F -Ro r.".rL Fairlane 300 sin enlumna coil toctoi, S440.00
DESDE 96.00: 70-7993 Aenldn Santa Catalina, Edificlo 2 H-1651-51-10 A nurreril 115, ent,-e 17 v 19. Il de I12Rtnn`e'I-d-. Aho l9a3 1, extras. hands blAnra de un mes
Barnizal mur- r)121ltSR con 4 casas %, 2 cnmercios $50.0b. Precio razonable sin VeA Qut gan;a: fueSo de c a -to it".
Xtj refrigerador. Como nuevo. Teletono. 2-340 rredera moderno, ll
bje,. laqueamo y tapizamas en su ?,Ijde lpo v;ras terieno. Renta E,,,.Ql;lNrAT.LA TIAN ILAVAEL 14-993-.53-8 -e pucl Telf. 2.2-5668 y --f; X
domIcilio, a, to preiere, por In aa- $430 00. Belascoaln empleados, Carballo, Reina lcWtS Y com.edor fortinc i re:x
531, 6-2224. Lorid. C; H-497-'3-6
jirercimla, fla l po, much. ll y 11 1 Todo nueecl de paqueq r,,; S I le,
rAntfa de In CorrphjA Decorarle. H-1079-48-0 Bel&scoain. Cafeteria La VENDO PLYMOUTH 54 c.,knim-4c Ill rLEETWOOD AT I Impruebelo n- el
Ayestayan rilmera M, entre Tull" n it -rne to- as condRIE I e N c,
ue, almac6n. Vin Automatcn. 4 pti-fil niecanica Anilinciese y aftiliscribase al 1 -ondlemnado MUN' buen ria III Cairo, Neo-- 713 ea.
y Contll. B-1113-46 [ANUNCIESE Y SUSCRIBASE dos Ins diAk 3 a 4 p. rn. Avenida" 6-5152. Pierf*cta. Informa n 1-7443. iclones lodo. Telf. 2-0741. quina a Luceria. Tell. U
AL DIARIO DR LA KARINA) 14CC-862-534 DlAJELIO DE LN MARINA Z-7498.33.4 CI .21 LYL


; ,.: ~,,..~;~...s-C.-L;~.P~U- I-.i~.-l ~--C;i- -I- --~ ---- -~---- --~ ~-~--L~- ~---- ---~--- ------ -------------- --C----------~-





- '~ -. 0
7')


Clasificados '"' 1


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 6 de Enero de 1960


Clasificados


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS ,V-ENTAS. ENSERANZAS
'56 MUEBLSY PRENDAS5 56 MUEBLES T-PRENDAS 5 yUEBLESY PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 60 INSTRUMENTS DE 62 OBJETOS VARIES 75 PROFESORAS
56CA VAR4 -7- B75 PROFESOR-ES
VENDO URGENTEMENTE L.UJOSO E VENDE .UEGO DE SALA ESTI- OFERTA REGALO UNDERWOOD g MILLONES MUSIC st VENDEN 2 MIMEOGRAFVO EN PROFESORES
yE O eirEnterasarle SEia do en D S AOFERTA y Remington Super-Riter. modrnwlo io exceenRe co ndlones, I eltrco
oPleantimla oldnoda,m a ,ela, scn pi- sofa, 2 b lutaca ld, mesacentro. Lia Linda, c od, I p gooa I ton. G ENDO UR, ENT E PIANO dm ARo l timo mdeml, mareo A. B. Dica 43 l y N t a T m






rea seleemtonadas o form ica deadg SB0 VENDO HIFOROBER CAOBA 3 Del fabrcnie a duoed: iL.EBOI cuaro- I I MIv UM Vdd 0 y San Migual, S cvlldno. baros: -4958. Po 34 67 or2 2P to. mc1tod0 prActico T
dJ mdnd. 6 lal s apLad.as N mar a Rc mberto. Telf T oon 30-1477 pIP pac tonsuita, oficlna, lavabo, deI. Portiltil $42. meoita $9 metll- "Pleyel", cuarto doe cola, color c pa r par s61 $37500:e l otro de moa, IrAr naK IAIP I ]nI



S eii Exs a n on a70 CA e- nI y .de. c,7 hacmoeso ti to .- O eR Undr w y Cocm op mo4S1Del1 1, A fba sG Ao tO Muy, blen VAMddo. ProJ A C TSPrLra A. PODn lk 2c21 p e $175.ri00.n Llam
oe o tpa l, cz cnu t I ,din agua 11H. 8" -10-36-70-AII Hl p y ra d cn- a.rja U erwoj voladora, m arca dolVdam vdoe ,oui tmdr- u a a Morro. Apartamento 1-A t b a a o u e h o 114-7$1.200.00.P5-r Eny
b esde .0. Le esp~amos nGANGA POR QUITAR HI CASA, PARTICULA- VENDE JUEO MOSle r. Al Apuilam os eqipOS c-loA m. .Pa entrn Luz y oito Carteras colglaleo p41ml desd 20 PROFESOlA DE KINDERGARTEN 4ro
-- APU RF.SE. ;OsANGA! RE IO mocUEGO ca Ph ro frigor.ad .o rca Frigi- primer plan. teoftono 7-512 F, V edado. Tell. a2-3381. "l tes No omrcp ort dad oldo. nl d1o-i
a rn el 75 2 nGonza i nn O Pc ertas co rederoasn, co da. dal r e, 2 bulacai o si lones, etc. In- E-CO plet 06-5- C f-500-60- H-1102-62 cultadel anterlor Renaloa Y et
SEstopu edeintrsarl oaveta,; no caoba, lindlstima on- forman 5-9363V. o e y Sos Pro-i Reo alo e e .. l garra nun abado y en Mv-onv.lrnl-.




eso E-61B7-56- En. -40ua 5cr-e Apr tnod ernls o da b- H-ara 4r-a SE VEND MAQSriUir, sumar y VE nDO A O BABY-CO ns i ---,-.R--y, e E .t io a re dzaJe.. Vs 1teno: L-20us-75- tri
a busque t oebles deoa O eostr- Ifa ,t tipizada Ry s o alfdd rejolClr-a. 3 6 to pa o -i Remington. Tel: 30-2002. r p a f m tta -ao nd o arti r a ao no-l at





o t Cela n i c, vo A PEd RSON Cn o ai n on d 0nina e 1 idc FaiRran, 0o e arc39 -57V -6 tona valc-or26m-piano del mbcdo. ii- Vndo avlori l acan aital26 alan l aosy De uVno Tal -4980. '







.u.... O -1....6.. ........ EUEBLE0 lM .de Comedor; Verlo .n..... ... T -c o 61,:, C- E C
Vbr9. pru e t eto ane lo. erecpin-dSan Ramon 161 E2 bajos, entree .Gera o Vendo. Como nueo: me aparadoeo, h u color oder no, y ia atro gavelas. ,blanov mascco-' E-30 62-75-14 ono so






VENDO LIN siM CUARTO. ES- y Esr obar: 7-1502. ran epejo, 6 sl Estlgsto moder-f orramos, ponemota y spike e, te t evo,
tI tal in i.0 clln comedored Pa- H-22-6- no con ea aTaoiceria esgEnSm a N rn 122. aR e Cono 21 pulgado. oa nola Philco, Font p 1AINGLES
d aco eleccoadasn o F a nta de.d0e $80. VENiDO r cTonoRI IOR o caDO o Li s Ds labrc ate a sted c aro ym : arand" ms rON MiiMi guel, Sev an si- r- baJ R9-45L. 9Q. TAN I Profesor experto,.Bmtodo pr -ctco
ialbos c r n laoe I30500. Tambin e a t Sool, V S 72, .part.n o go. Preco car ,etc.' -0-6 H-334-62-7 i bpdo. Conversaclan. Pronuncacita m .
.rr....tanc o... ..ia S40. Extra .... rn i n. n bntdao $17.0. Ca.0.. REFRIGERADORES a MAG.O.R.AD CoonvE g1 facilidades de pa- m aan- E. ,n.a'o ranny L ompo








chaensuales. Cuns blan- d a O1CoEiNDO BERBIO PIANO, GRAN RENOVA S ACKET P Fspine e e TA D A lca correct americana. Lla
chAt.d. Ssi tlo 810nc2a. ba Tato m b arniz ao y z s V n ro y ce c "Kohler Campbell" .flaman- a oNI jaket, engras'a-I telefono 5-103 habllac16n- 7, do a-




















baranda. Escaparaticos co-dnnra' vo anond olian. i 816, bac-A., ApocooZnvmntcebnIIIiae aos sp lasta y lenc- El mayor surtido de con- -RNOA
n29, prxim, do Esqg fna Tej re Xir. Penm 17 nmer 5, enLtre y 10, Vedado: n deo 1o-s com ramos maca ", Ce ', c aa lo mas aj o p a- T a
d 7500. prez TelefOa n ardon. -tel y aa y elegant muee ble Rmaravilloso so-mos y poneoz" "Cpdrs. Arreglamos&como p arao de ?a I












Ju C1065613 ene Io -l -911- 6- 0. 0-S. H-6i"ad G caja reloj voadora, marcan "yeg an". InStumentos lunchpae y bhacemos "L(orro samaletasde Matricula abierta desde
gEocBARCOUAHTESCAPARATE rt ramr-T folk6ricsy los-ltimos losMolinos Belascoain902enero 4. Classes individua- _____caoneO
n desae $50.00. L espp mano en GANGA POQUITA CASA, PARTICULA VEND JUEO Moser Alquilamos equipoSer 473 entre Luz y Poito, Carter a Nueva del Pilar. es, intensivas, diurnas yRTEN
Hog ara noda Exnn sin v Vaon- vendo dos Juegr nation re dond aa mod e--t o r- a c nguto do tallado. re- P rVioobra. m aleta $2.00. Kaba a, L San Ra403.f y piano dofacesus serve C ol a do-mer
tao n iRan delo 73 e/. M. Gonz le'7 noCs, orrederas. Vrlos a ia-nlquier cio 0 crui fija Siglo XVI: cuan ros, co pretos, muebles oficina, H-92T5-0-7 w-748. eca O-6cllo, a Acadeias po ca preten-
y Oquendod.. io ti Prez onc4h 0 entire Meloner y 6eos ant-1uo Tambilin paiga e _ui a ecE-715-6-3 eb. s___-ones. Noemy Tell. 7-5611,___
E-6107-i6-6 En. Guasabac.a. Apartento 2 td ba LA-26 en. maquias es na, smar T 72530. COCINAS PHILIPS en espanol e ingles, Meca-275-
d nR gEaon A aE Vidrier]as Espejos, Vidro a tigu.lba -7960, to- llr r "-h- E-6089-60-8b enherdo, MAQuINA IMAR D tacto con dic-LILLO













p n al nn11ln lrvlainciio a E-rec 56-e d dac Horizontales y Verticales RADIOSdPHILIPSo r AA IlgraR, planrno. Ma|a'a' 1 ta--dIos grDuE o VIN So
st rente, Fmis ro J dex, m megrafos baratos do. Ave. 27 o. 3013, bajos, dere- orta plo de a narlz, $1.30. Repa- pan Wntmetica practice para






























cania conrdol Ol. buroc- u icados. Nnna n E Ud0. rhtomp NG 30 RyA14 o 29 banar LaT 5 .m ecaes1, Bachillera T-to d
t_. 2pLIwt_ _crenla.de A..o.. a 6iamigr. da, Il. 0-, y S.EDLa Sie rra. Ruta 30 ramps equ ipale y articulo -- de -el. Nacil. 3Plan par. adultose ciaen, dia d
med c con2 H8 osia-.tapzad'as. r ienglo ,nsO l 6a CUA R5 oMt CanoninR EDEoo- - Teldofono M-8638 y M-8081. esquina. Coondo 5o.rro. Nopno 20, 8453.v car/. a o... o e mndrado ..
Pedro C r n call ni0 a- g d* H-6.0-6M0-10 C-5iisir...c2-o 1 -6 ,05. bados reast esquina San sintacto
















Ddo iolnA calc ites. odroCcsia.Todo70000.00.Lado$35t JU UacaneleddC-393-57-26 ene.0 CGA Almendares a 6-7035,
uera 1f 000es URGEVENDER4-12.APRMi AiCA $180.00.Verlo tod h ora,0 -363-77-7
E-6198-55-6OEV Sn V.a. Goa o in ..... a dC- 2-75-9 .I_ D
igueygunteaoVnaCocos acoo,-59,RADIOS TELEVISORES PIANOS DE CAUDAD13cil yguac.nicolor,

rErNDO LINDISII, o comedor E Escobar: 7-1502. gran e spel, 6 sala. i F biO moder-o. forramo, ponemoa zippers etc.
Antes de iluminar su ho- lujoso, jueI o livi ENDO1m in- ltre Pre T" Si O a, n r.mar.. n Admiral. ltimo mode A Q Uconsola
















gar, visitenos y podra se06 glles fino tapiz-,,. .. juRed o cu ar- Pu i.n "' ia a o su Din00, ah ro D evuel ..to Proteja su nversin ad- En -9453. C AEM t
.da. _rn hlivi. t Ca...n 6Nnin $7.0.o.no o .. C -66-5 8 Iongls prelo disa cmo ae -c--. ACA EM
lecci onar de nuestra gran asico. a d o nu o y Le Garnantiza :quiriendoMusikarte" Transporte piara Perro, -
variedad de lamparas, plata bajos, e. Zapaltos y 35. Pentre- ^"nSol in sa1ao Solvaentcia commercial y 5' son 4 OFERTAS HOTEL ARECES
fone s y apliques de crystal guitar Sr. Vazquez. R ERIGVERADORES bancaria hacen que go. Precious rebajados y t edo ovaadri re. Coo g.rr'i a
nna0c 06. Tell. 30-56-56 8 m.' E71-6 EF E D R S .-7500--7strador 6, 8, 10 ple. banqueta, s.3- mecanograoia, taqtignal/ia Pittman "s
Francisc _._l_-_,M-5A...C o A-DIO-56- REFRIGERADORES $1 vEn E~i grandes facilidades de pa- ..ao.nmesa. 8am 5Dt0 ....0.00. Ve. gg C ....r.pode od ni.a.. rri.lI,
y bronco Extensa variedad C-ll-56-7 ,,v n no antia si sea una verdadera go. Ext ensa variedad de gocio Para Acreed nre do n danire ni venladorCla s. Exu.or va-
ns538 ENTRADA Y $3 00, 'NI n C'.nI d ENDO I REFRIGERADOR nos pY televirfec TeWon 2 3I ajusolita- prs ,psna eta s Y de r la a deptao a cJ aie.'la-en

















ganamoe O mibua.tabas, sills, i o reo y-' daa J av 1 d ann, drlnD CaH Raali pa ei S IbI N. 15t es qo- Ma 'p inetspqer poendsidrn.l yc p0m IiRa in-ROalW" 1
sensuales. Cunas blan- s__ deor. et.noSIH a _n H-i||0fe-.id; A\,.17N O6416 t ol Re IIn0a.ceno. v- asi1 6 llan. E-0 44b-2400e. de olag ..... d LA v 21' oect, r darp ail aforle t--





































pejos y piezas diversas. VENDOcMISlMUEBLES a ir ro as reajustados y en E-5 elano52232."r5 de 1 1 4al3 Tercera Ne 255, Vedado
chit. C amas Coen poniales 112I r. c llaro nmra ero a oni 4ner. y4 r 66 .ln l E. r a mpliasin faci.idades pgo CACHORROS Modes-rn .. habacone.. ljosamen .
chiv HCc e f b Vkafo C I do r8- 0-4041, pizi-mnarotativa.
baranda. Escaparaticos cC-_/e Oaccoo Aroc648$. Cerro. Vony 14-1044-56-A-6 111, de 1 vla nanc. I Teirl lim 17". TELEVISOR446A Plo Z t III d s apata- nuevos y de uso. Re-C-17-7- n.
marafidbronceycris al. "La, -o2 nS-4-37V.dR, ... ;LA- 'i' Venga con suvorov e presentante exclusive de El mayor surtdGENdeRAL C orf:l,",rao::


















Pr ilecta", San Rafael 803,a amm 212 6 N .n o y Co- H-117- ,6-A-7 compruebelo. "Musikarte" ,cn 'r0 l as afamadas marcas: "Gors Parsona ola r700e Matrimo-
Calzada Jesfs del Monte a,,CAIAS FOWLER ALQCILER VEN- Moante1167, eiquana TrelM80-803 653nOgqaiegloaHedl &a3es,Ayestarmin & truidasaf d rs garantia deorstACADE A
807 y Oquendo. TelMefono: co 1 oraIn d e enfero Nno -AO eS S .. s a a n n" "M onr" 70 INTERES PARA LASu. "o o t
7-2530, prxmoHabana. na a Hoilera, vendemo spirreglamor- (rente al E-135-5-12vas a os DAMAS -
Casa P e E-4110-56-16lfno:, .I. 0. n dla. "asa Alvuarez. e Trillo): OS E R- 58. O OR E--. -- Hamlin", P OCEEstey ESIDchNCum-TC



















Glrs a e b m anleso 94-8 1 o n'.. N, arII 1 >- -At 6 FR,.e y Salud iB-: _aS a ...... ....I b mem q.. .. D E alzada v o aparatos de PAT
0-7 Tell 6 cr Roan a m lda Or-I disc noe, 4e a o ..... A N tp7mann, "Chase & .n R Baker" y efonos as32-s si mu-



















70-7948.o d l el -26 6, "u flego otro iateHn e re frgeradors G- .Ge- a t a-3 D .E -cni rm '-' -a- C s ble s o n en s
,1 6 E.n-.o A.. M..E........... .. A"Wem'an" Instrumentos lunch y bares. La Casa de Matricula abierta desde





















en r n ar td C-106- 6-13 n .... .1. 1 e as l-_- 3 .04 bajos. a ,am "ner B 2-, an F.sb2r 156. b -2.. E79459- e ,.,8 E V os os inos Belaecao s 9cT2 dicos. C-49-79-6 feb
EBARCO: (ARTO ESCAPARTE garana, sen orna o E _ltios los Molinos, Blasoa 902 HOTEL PASAJEes nddu
PFOR MOTO V0Vann y VENDES E cor rdria, c Dmod I0 gaveot- le-l a o0. andeq rci m, g. antia" TELEVISORES hiL s a t-i ni osica pn iuon oesr e i. S 'a A .ev a rc
a roc ar/ ia n, 'i --1. m-- :1 a, eeA r o ma "aH Lesie 50' 0Ou a d a Tosno.en c ao h Hrn-sicTa naAr p n Tesambir al a405ae a 2 e y 4/r.n6e, es aintensivasip p diurnas y
Ap ,aann a aiv s .-...e -- .- ..... 1.. i ua i rni. "nan Ai i odr adno' ha nae Tav Da -R Ecturnas bde Comerco
ball. timr, model. Cale 31 NOn 78.o ,Cat 0. 1 .Vndid 82 0.00. Sina e- I aroic nada Infantna I .. Piil. Pe a i go ra-I "La Predilecta", San Rafael.o. o ns ia,
-Alt Vdadlat C- a hnr Dia o h 658. PTl n- SE VENDE REFaIaGERADOR 8 E 1. H-448-60-6 d o. bajos). Tel. onTs 5as732. T -C-356-62-19 o mTe
-3 cuerpos, moderno.s; cuar- ..-..-17. int I ..e .rn t.e"cs'H r o lC YATES Y 803-807 esquina a73 INTERES PARA EL HOGAR 80 CASAS DE HUESPEDESigrafia
como a 6 gavetones, bi a ras EdlaV UTLES DE OFICINA I Iouma San Jos a. e Tel. 7-2530. COCINAS PHILIPS en espafiol e ingl s Meca-
VENDO A pma RT, CuI An mue- "1C1. -ON-E A R- --0b 6-0o 01o3- en ro, Ie l br ilanteclueuab Telonos: trabalan .In nografia al, tacto, con dic-
es $5.00 men ale Calza- END er. a OO ARO. r CAPA anvoola v E-0-61-C-6 73-A VARIOS Ecobr adisim Go, oa alqila-n habi
prein211 ria deoree'Ab o aElriaimA bel y t ePH L SgobElec co", Inflanta 00i. tados graduados y con el'
da Jesusdel Coriae 2 Es i tabver d ai, "E am Horizontales Vertic ales RDIos PItISNet 60-A AFINADORES st .r.. a .as. Edii del mejor equipo, Ortografia,
quinalpa labjana. "an u lmer 61. Rei y Sahd C i g d andesm todas marcas 2 nridl. minda Acota y larga."Ata .H-6. .
E-7776-35-11 feb h Toll 5-2332. Se aceptano crrdlitos doa precio do ggan, tolaivoz eqili-,Ot,0os Firel1aa SModhilada. Ded eAFIN T.REPAROSU PIANO CON N 0662-n Arltmdtica pr~ctica pars
IjilP.flii PIANO ESTU ..N A ERICANOI Coooeratlpas. ans de aUO en cambin a coma part $27. Teen'ao Sterevfonicas. As tr dal AFrI n vAyO egurIdad.nO elN
cE-1018-6-8 noio pago. Casa Rionda. lnfanta 1059, 0n- i r a dnaacn 51. o i San D anngaie n, aiada ur il rcd. Mn u:todasg1as-oposiciones oficia-
i oa nlas. cra iod, hvr igde' sO A Ira Drnagae y BenjilunedoJo1b" n "Asti]". U-683.
fan Ila. c edor al colonalaliv. titeinig. ma'i- lATENOdION EM'tADAS.Y. V E1_ C-209'NR-19 nt. a, n A dtado 0n [A escuela Dancuard do DINERO HIPOTECA les e ingresos a Ciencias
nla. on raInmad ill in. ar i aio Nrncsila Od-.-lvaNewYor-k,-13 Nom Yark, Dragones 51, Habana. Te-
tir.. .lInrta. .. a itoltOn... dinar,, 17,Ii un joya de garo ntin...a natros leid- NO SE DEJ 0.-ENG0, A-R. REPAREII lfonoa -3041 --._ Comerciales. Bachillerato
310 Lawton frente Par-AdeH -A5t-l ........sla facirlilhdd, II .a.nan.n a Ilel eM-! sui eiiirada I na .an.ia.lla Tal- 60 INSTRUMENTOS DE E29004--IA-13 63 SOLICITUDES incorporado. Servicing do'
se, H-491-'56-141fd, llOin 1-b, 00Y v i... li...l..1,. a.nte........ ,iilv 'iali-,, ,spoccableo. No icobo MUSICA
_" .. in da A omP ...n.N'aqduedar .i- .ta.' Uslerl pana /n Xn q,, 61,iiM1ES SE TOMAN $20,000.00 Omnibus, Manzana de G6-
Irl ll'onItaell e la -I3~/. E-7fiN-5,, H .1 felI __NO PIAN OMODERNOENMAG___ ndtra con muh___afin,'de r- mu 214 y calla 42,esquina
. 'M U E B L E S D E /ES T IL V A -{-4E5-.DA I .I D C"N-G"C-N I 1lh ta ld l nes. Soled ad 418, en M AG NIIHI C DD S CA IH URR ITO S. PR- Ina/rdio dac d :: m e- 2n ysuen 42,res 0 5 ,
_.,.. I DESCONGELACON r, Sac Rafanl y BSa 01 n.....res:

Antes de iluninar su ho- uoo ei oi o oi C ,.: ,,: Pianos sin Com eien .. .... i ............. .. .E .
gar, visitenos y podrA se-' gles, fino tapiz, jue -ll ) 'ar- 11, ....cn 8 ,,,, 1 1........ i .. 4, ....go...aa ....r.r enl,'vna oa Tr, ..a 9T

leccionar de nuestra gran to cliisico. Calle 26 N9 527, il,,ii,, i i.. Ir. 5I ni,,tl,: Viicg' y Le Garantiza -"Musikarte" Transporte para Perro
variedad de lo mparas, pla- bajos, e' Zapata y 35. Pre- Ai.... -71Dt.. TrIO 2-O 5L
m6 f ySE A-I7 En Solvencia commercial Fnav p ain ande. 7inura34 06e. 4n -.64 OFERTAS HOTEL ArECES
fones y appliques do crystal guitar Sr. Vfzquez. REFRIGERADORES bancaria hacen que esta .ga- cL 34 61. La 0 ...... 25-btl-an. ..... s..... ru5-
y bronco. Extensa variedad C-11-56-7 Td ,l ,ii, r,'i00 an, rantia si sea una verdadera _H-__ 8 Negocio Pata Acreedores no nl darig 0 8 ventlladores. Exn ilul\,s-,-
ie m uebles 'de estilo en fi-WI RTA --,r 53A.00 ,'Nit' A ,. .iil -..-. ,l v dle L' v i id, F it a t-a usted. Pia P A ST O R E;S Ll 4NF'1 ,b gonige nt,,,quo d.dese te-i a
i-alhllde' Siloi`h i 12 hull a hi re Holpoman Fmilidads n, gutI-cd i e ii pa nto El a oi ule SIbel t i, i C oIn:: comida. TeIdlona A-0310
1 5as maderas y enchapes, i La U,,,,1. Ne ,,an e vi i Tiia,,,i ...... ,, ,nr ,,do -, nos perfectamente ajusta-1 Pacloo., Aemoller'. Praenlos noHeR vtolentla gin ial iiimlr c n ampa 22l 2. C-355-70 enaa
com odas, butacas, sillas, so- dog i, Snreda d. Ia quan a/s /2m b h ro \ an t a Fin lr tr 'o" hii,: ,501 v Sai v r r. Onan vaC pedigree. Reg -strad ele ta nmv c a vnopesos eaian ncr diocis
do y I 811sUn.a Sol y VIlir.. .Iase,.. rdli,',o cn-a_ ^tiai dos para estudiantes eypro- IR iC P vadre ime ogiiradno. iie neom. ana t ii pa and .....' i cm...d.. d U ''R ain-B ow
f-s- escritorios, pd dre, es-.E ......56-5- fesores. Positivamente los lormes: 4C-240Ho t "iea Sibera Coioo O's 3.1. To
pejos y piezas diversas.N VEND-O- MES 00 REIR'n 1ERAOR DE 0 PIES precious mi-s reajustadosvH -15-1 ,Tercrafoa5,-2232.Hoiasddo10 v4a
M M L .iI, ll'a n-l .li. 00, ag.al quateoIH-9s101-64-1 Tercera-NQ4255, Vedado
Preciosidades en porcelana, I iJiia .... a n.... "ilaer ........n. o," ....... a o,,i, s ...i.. e 6, do amplias facilidades pago. CACHORROSModerna h abit .. .. Jo........
m a rffl b ro n c e y c ristal. L a o L a d a.on IIn ...V e n g a c o n su p r ofe so r n miaidr ,'nu -c mii 0. S Innoano, 1,1 i d. b S in p ,Ir aNd 1 5 v 7 9. 0 I a n P a rboii, R a.1oTmE S G E N E R A L r. bA ,e n par m e-
Predilecta', San Rafael 803, ian-r'O212, ei N i y Cann-il11177 i-A 1 p bek e s el- dl roco do Bang Away _l Personas ola ; $7000OMatrimo-
807 y Oquenclo. Telefono : t- 7 In icar am ie' 1 i-721g-e-tfili ,,eriNa, wrtI"iN i -ISan Rafael 917, casi esqui- .- rtlficado.n lla ,h y hembi.-. 70 7 T E45R ena 4000 i oa P arcnna
7 5,- i lNa. 701. 9 0 a. -ino DeOm,'ti. Pa.in t ..DAMAS -805.--79-6fin d1
7-2530, -abana. MAOUINAS SINGER n i.. 70.. .. oi. a a Hospita, (frente al oia lo 1. a..b i.n.qi.i.. ha-
E-4110-56-16 encro .'11tamin ..... a, ',I:' R A Parque Trillo): UO-7658. H-8v-81- PROCESS
Gloria Muebles: 7-8211 o T llno.lhle, mA nlia In eittiear.a. l 0PDP O IOSOS-CA( Ht 'nORR FtnOS FON- ... ar.... e iihi,'a a par mm fo 3 2-1' odadimp To-
in', iiuebl deo od lav so l s.i $700a,$4 $W 00 Tam-c '71A d-Il.perfe('a (ond0,o 3fi A NOIngentre14 3 Re Parlo E776f0-7 bitaci4nes, con o sin mue-
Ita. rrmoehl deatoas, $30.00 es: rodar Inio n rtahll Va 1' 51' 6E] sniftn"0. O Frr1tll I NO 60 bhin, P Lacnel 5 i hIOm'en i e mlta d e 0 s alor Lla- hirvamar. 2-8731.Ebi es o n o s in m ue-
dImrac 1s cretnadr. J 05.2onnentram-Ao- --0131163,-12---Ia-11106-56-A-71 E
Is n -f.1 mriao-i5 tCRei'URGV: N E SOE.EA-- SOIA.C1 ENTMAO--53EERIG4RAIOR 0 PI a. 0D'! NTI OPi.NO ('IAItO RBUENAS Vo. 61-A MATERIALS DE


dena adonrfildades. y tod n .... nO-er Ph,-ta. $17.0.1a, 10.Vl13.-Nan ,-,504. aos. aiiva,,,"'llaa r21 ...... a imalt" 1. E rH ila 4 .. i a la.an'a. nr 1... b bin- NAVE los velos do La cara, mus dicos. C-49-79-6 feb.
eearin panPar an mhogar, pldaelo a Gin-0 emntr Liua y .Habanandolar. la H lIMR-rva a Aaias.ld o iiu eld p a nan Los, piernas, etc. Tratamien-
raa.lo" ia Miue/les". San a Bifasi E.-90 0-.56l-11I SF VENDl RE'RIGERADOR OWES- 1H-454-60- 6 ii imi8 c o/art 0/E n Canio ca ll.etHPASAJE
b. ratio Om icdayOS.ladad. Tnai- .to g aran izado 25 _ant ,OE
gan21s e0te anthiiat ca obtendrA I re- PARTICULAR VENIfF .11 EGO TDE nlaalic0e d1 i...o aa ieila pfe.r. vii VEn trPNO OIOPERNO COI- a.E i-n moc-qllid2 V d l r -xa ndeC n
-gain Am... im.s. nus aniial -a ,- ,art .a ... in ...ua .n.. i. P,, ,e .. v ai n :'l a 'nai 21 0 V. lorei.1%i387-6p1Acia ........ rn m : d no ...i.. da o/og- -Iexito" Seiiora_ Alexander, "ao "ip5 No.f rn aiiy. T -
"gerda~n r i's,, -r.,oo eatada. lotboilmr. lefai'geradori. Toda da He -in.annic ia 4 1,1e V/ala do aoa2 rclal,' aNO. ii ,ndea a In/sta, Hc16na-AA Tercera 405 e 2 y 4. F-6572, eia ,eo elfnb n m odai lan ha. -
Ar.p....to d d lao do ..ra .y Iliac.. n, milad ..ia.io. m '1 viete s ion /rn. i Ai09mmida4 ...... ....... 0 111.0,_--- ..... Olin:. N 4110 oitno, Cnai ....ar PARA "ACE O NE-. 'h a ...n .... mnn. I..........a .h
C-127-58-1 enenmo C'alieA na/immcra l1'i, nvapitan, totP Rab i n. -0110o A- San Fianvi-io, Lawton.aPva.TAN EDE
.. .. .. . al-ladA Ci-.h .112, a m,to 1-B, E F R R EH-44-60- roconectarse con P. Castrn, CL.- Vedado.o abonamina. Pta:lao ar dian, sennaas
ai ]a y Cinda C oh.nii~n rain,,. la Puni- nSE VENTIE.RFERObERADOO TE1.-806 a 162. ibajos). Tel~fold nno 5 4732. C-386-70-26 ne. .ms aoes.
$100.00, JUEGOS CUARTO t,,ila M rm .am.. Tel1. B-4110 pbes 1;2 L .....m. revioar de 1 2 H1 VENIOG -PIAN'O 1 4 O14COLA C HCICO 1-8720 C-318-61A-24 Ene.'C-57-794 tab,
3 u o d n cuar- F l i laE-8105-56-17 nP., Arua2 Hiiiina,. Florencria v a: /intl condvcvnno dGuasabay a No.YATES.-PARAr..I--I-6Hlob.

to icorredera modernistaH 611- Y -7-iA-7 ... L,,aro. 'onall EMBARCACi0NES"I
comoda 6 gavetones, barati- Lavu ,o ras Deflix I5 TILES DE 0 I M CI CUIDE SU ROPA M-NSION VIENNA, D INERL LI-
57o omto.E7OFICINA n ea 406 entle F v G, abanlbanv
G ran rtinicdadaiG 20n5a VEN1TAdEp"Ct'QI1I" VELA nSus CPvinasHeaven 'rdrn Tin e Inbteariansmnehdai.i, auam osl
$80.00; ]lNngroomi. -,oa .nu .ia con:: -anIo,,nta. 6 ..... $7.00 0 M ENSUALES tAlatan"bb-o prorun. liquidamas an.4lora'.tn 90 aone .n n oulex, Avida 41 NO 619 onltre v lav.am.... d.o.... i.. a..r

tal, camas, colchbones mue- 'E-8139-56-12 adoeinas, huro H SabutaPas meNs7ty.vam- PlayaVeneciana.EGuanabo..TelEfonos:- ............ .. .NTRE
.. .......... E. i. llas pora meoan mgrafol. tat leteros.l 1.0- ,. a dd de -iliac. ladr 0-1349 y 90-1n72. c F a n
lles $5.00 mOnsuales. Calza-: -EOn,.,o.'OSOn pvARFo.aro.SCAPA.arcvnmvo al aa aluniac, Sn-ipiai dCa.pn1,E-770.5-61-C-6 I73-A VARIOS Encob 131r hi n .ooq,,yan ban ,-
I ana no: a.il ili a villain- A/ ella. a rLnEC- N6 J V A OS LE INTERESA: NO REGA LE SUS ,lflne. I i aelOriG. .'o da e ,cama
da Jes .,s del M monte 29 ,' 'Es- v1 0 p al a In. g a indn 3,o ) a 0m 00inl Ca89onienf2uIv- o $ 0 .
quina Tejas. "Casa Perez". 1,,0 ,- gaoa.' n...n a m-57-24en.. iE-397.160,c b250n- .- -. traliesi combat i.. ...derniiela, t. .......i..Li H m. .-
nil.'i n .. ..t n, ruin: o anbiha, 12.00;. foran U-51,92 H-166-80-9


ALQUILERES

0 CASAS DE HUESPEDES
MANSION CAMAGIEY,, LO MA
c lntrico de Habana, habltaciones
0on todo 4 rviaon, a.gua I rin 11illinc'
et. Precon rtduclcos. Par a hupedl
1f. Teldfono A-7981.
H-123-80-12
Residencial Catalina -
AlQtilarnos arplias" habitaclonen a
matrlmcano i, muchacha, u hbmbren
ol.v conra 0omaldn y dea nn a a 0.ten-'
m a R e;drenrciaLCaha. oaNptyno nu-
nero 309. entire Agulaa y Ganano.
tel fono A-3963.
H-131-80-19
CAlA DY aUESPEDES. HABITA-
-,c16n arneblaoa, con comlda. Pre-
Ia md/rnao Toda c-omodidad, a doe
vadra/c do Ia IUnversldad, Neptuno
numero 1165. 1 pcmo, entire Infanta y
Bazarrate.
H-10f6l-80-1
AMPANARIO 2.54 ENTIRE NEPTIU-
no y Concordia, Ventolada habbta-
ion paal matrlmonio o dos aperaoni.
Balcab an lie. Buena comida. namera-
da limpleza. AgIa frlaa y calient. .In-
formann Maria, Cristina.
L E-7230-10-7
A 'l-FbE HUUESPEDE. RESIDENCIA
17 NQ 560 esqulna a C. Vedado. Al-
qo una h.bitaclan propla para treas
con bano privado, comic de prime.
F-6545. E-7249-80-t$ En.

81 CASAS DE COMIDAS
SE [IRVEN CANTINAS A DOMICI-
in, cormidas crioliary buenad, ne ad-
mlten 'abonadoz 0Iacomedor,dilan.ase-
ma o mensuna. Maz n 21 B. Tell.
7-561. H-203-91-8
"DO RE-MI". BAR. RESTAURANT,
8afaterla faimliar. Buena molsica.
Obrapla 35B. .. i-c.' aiim m n T IA.Jn
morns alag man .. Ve -n" .
;Ah' Pida aon rini' i--5 'i.nA-Uifa
'Do.Re-M''.-
Pub. E-2340-1-11 *ne.
LAURA GALBAN
Cocana seolta. Tenemon para, pe-
Ser el mcru. Serviw:a In tda part. .
Preco ra zonacble. Comid'- eoxquista
en thermo 'Lalle B No 7-6; Vedado.- '.
Telefono FO- 693.
C-391-91-28 en@.
CHEF CATALINA
Se,pCemni reidential de lenimas -
relente cnnmda %cii'a a do'Camnlin.
P uebe oestro varnadn menu alta e-
cina c'olla Llama l "Chef" Catah-
nun" No mie cuea mm'. A-3963.
- 232.7. H-130-81-1a
82-H MARIANA Y SUS
REPARTOS
SE ALQUILA IN APARTAMENTO
en la calle 112, centre 61 o ,5' 6 box
Quemados. Marlanao. Paga $4.0. y
tiene 2 cuarto. Teilfono 2 0-784
E-7754-g2H-9

MIRAMAR, $185.50
LinhdIrno tsio de Iuj:& .al., oeran-

inra 2-4122 y 29-3533
C-68-B2-H-
.,Busca un Apartamento?
Hotel Cop..rabana le ofrec mun %,-
da comoda en %u forma mas econr'-
ica ,cot tdosa n1o atracnivos. damu
tiscinoa, plana, vanchc de quaqh, an-
aones v varlados entraetenmlentol
Habitacione" desde $75 00 una perso-
na N $11001 2 personamenuale.
,VismoenS,! ASenida Prlimera'ycalls
44, Mmramar. ;Llimenos Teldfono
2/-4561.
E-7652-82H-1 feobrarn
S150.00 MENSUALES, AL-
quilamos precioso aparta-
mento, compuesto: terraza,
sala, comedor, espaciosa co-
cina, 3 cuartos con amplios
closets, 2 bafios completos,
cuarto y servicio criados,
garaje, teldfono e interco-
municadnior 1 6 ele adores


porter, piscina para ma-
yores v otra de nifies Le
recomendamos que pudi-
do resida en el mrAs lujoso
edificio de Miramar, donde
sus hijos crecerin fuertes
y sanos, practicando nata-
ci6n. Tambien alquilamos
amueblado por $200.00. Exi-
gimos referencias, Adminis-
traciOn de Bienes, Losada e
Hijo: 30-2380 y 3-4761(
ECC-5946-82H-24 enero
82-J S. SUAREZ Y MENDOZA
('FDO APARTAMENTO CON MI'P-
ble' por embarcar: 2 4. caoa-como-
dam, la/.o eocino, patio .lerraza. bam-
p refolm erador, telefnno, etc. In-
formeI n Trilfonio 40-1677, de 12 a 2
y 7a 10 p. m.
H-921-2J- 12
82-K VEDADO
82 Ki. AN.lI.BLADO, VEDADO. CON-
forta/be Apto,.tera leo n db a l sta al


MEeA TE R4LLAR .Slay caO 6- sl a" D_. MES R, -nu cOr0-a Sa habtaila 5n1. ,n
Teldfono 70-7948 '1 n.,ndor Slam .o. aban 6s oshs tapmadao' A AlI" VEONDO SPINET LECITIMO MAR. lilbo- M ds ni/. de n ifio. TV. Phimlo 24". Co- aaijo San Salvador 58 MA A 1. V VERSID. ad Voy PROXIMA A LA UNIVERSIDD. CA- d. dga ifo 1
I 00, iilno On-b a i rl itI i, 37" do ably. ooili o ,,llnes; a dhmivinn y a p o a A
SC-0107-56-13 ene..-pao d .a LA A LA U I, u t c,. al l e a tn -9. a m ,a ln. a. A
C-107-56-13 ene ado dm i nn $70 110, a- pai m nidero v ropializado Ave. 27. na egectronica a grande, 22- 39 C-4800A- -a de farnli a l a b N 5t Ap
--- corredeia, a 9 001 M ontl 41', P l 1bl bajaor denlm mn a. 30 y 34, La NE-. San 2 -os N o 1y 05 .nr n r E
O T N I TD .a < D:I FOREl- nih Anpe.er y .gila. T4fono:1 HABANA Nos. 556 y 558 Sieba Riuta 30 esqimna.N DO TREES EL ENSEOANZASL noEL RTEHOTELESRERA RO
-n plumll.4a. Comed.r ba rad, .- B B4 rro .Entre Amargura 0y Te- c7-- 66 1 10 on locomotora San Fe y locomoora AN A a Franvim o e Infanta./a dl Ed t
s yng un/da dn sofa n F' 011"0- 'r R71 PIn Eit -e 5-A. tae] Emb .f Camle 3ra. No. cM3,
Tnd ni ecn de625 ba/ov E-ENDE I 'EGO DE- NISA.- CAMA' nente Rey. Muebles acero "AO n"' 0 QITO DE1 Gon dm 6 bE e V Em r cuasitasr hum s PROFESORAS -SAN JOSEE116-
e.. Ge0vas. y Ecobar. re haanda cn olhn Witn sort y caoba para oficinas, ma- 'I pr n e da, muy baia- Suarez 18 altos tel1fono 61-0091. P ORES atre d n der 2. p d mente ind-
p rI a-300-26 R F S RE i cl i-i i n0 : ilado 2a P1 c eadI 9 o 1 p. m.
H-564-.6 20 escapalate ,e.le i. uilla eoaertib ey oda had a nara reglo de Revem : Cha- all., E. Habitaion" comoda. mueble.,. C- -8 -
tRG-F VENDER--ORERBIO ,ll t. ( 0 Ve General Shat e, 741 Apt. quinas escrlbir y sumar, con N" 210, esquina a Aa:acarDe. ,P RTICI LAR VENRIE DOS LAM- A a u-" er7o0. no :da sexuir a l arlnaday. -
- .to. puerta 'ucrredra"n. d eri ertle Aye otaot.' 479-5v6- reconstruidas--butacas Y si- H-7,l-60-7 ,7 las mrsa noche, Bronc. o Por- -bOFEO' TE IT COd cTI a v lnte famiar $45. Persona Te- G ?I VEDADOD FRENTE AL XA-
Inm Vcr iOodilAN -TP-;OPlI,- 61 lana cotad $00.00 ciu., on $63.00 crt.. si'lec a vho air/ce-c doar n.,vla nao 6-%847 Homb/e o per ona se- cmona: alomimlo hermidso apartamen-
m odaaoatalt c ob, hnaS- giratorias do acero, tar- DO PIANO TIPO SPINET. OTRO 1ac Plalta $100.00 en $70.00. Juen oa domiclim tamb on narna iran:- pensaonada -61.1-8i-. to e-quina aa. dcs terrazaa, comedar
o tailan"dimyd'pO$pniaia ma..........m. f ,anro', /0../. $1., 11.. ar To-0adnr p'la. Mar5l8 p Cr11101 .- .... dn.. .....Pa. n.r- .... ..
a pzaap y repale. _de $45.00 jeteros Kprdex, archives ,dcin. Viengan n arregmo ado P0taen $000. C marital I Tell.-6 VIVA COMO HOTEL -iac. tredos ba i..
dod y buan proln. lonle ...-,,,-170011 legal, cartas, de taegjetos. Npoid moias a] minute y 6lash 020000, R-942-75-7 $i000 ab mei-uiales, ulibr lach 6 n r_ y adores. Renta $168.
-IL L C. o lL 0I i g5, 7e t, 15705nfn Jesus Pere r oH 0 $140.00. R radio Tocadiscois e nio. M E Al RA FI A Q U G RA F1 d a edor, ag a frRa -1126- -
FAM ILIA URGELE VENDER CUAR /oin ocma s mo 0 a r nha E-20 4 enero H-1I0a-a60ll a ni 04 recu O encia TaIad las GrOni a I nII Ari .- ca. Te caliene cLaA anerleptrnat. E nd cen- o V C1urdDADO FRENTE AL N1A-
.......la ... o,. .. S140... siE' VENDO MI PIANO H.. d+, $ . ,. h A r. . h P ....... dailS .... h .
co 1 0leor n metric y ninad a 6 n ll v On oa 517 00 FI Sc eo. M AQUINAS de ESCRIBIR VENDO MI PIANO hTl6fono 2 o-6175. ndi, Tr000 i4.0 n.. Ca tria, Fi..a QuiAbra It .o. dHna..a t1 ,a qma n Iund d o i n ofi In adq. uo hertas .toan y aso
l ng compuestoo a(laana butlacas AN e ta an nimero 653, r unna S Ne s 1 e L' construidaL portable/ POR DEJAR ESTUDiIO H-367-62-1 I F anc s, Literatu Logc. Geo- ual, Nep no 207, alto. 6 217 baio. Do. elevator e
Lmh,.Ma yla Rodriguez o Gos.,l Sann de oririna $7.00 maenasuale"i. "Under-' Comipleamente nurvo, chiquito, Pn- PART ICULAR VENDE 1 COCINA rafia, H,storia, Psicologia, Bioloa.a, E-7923-80-16 H-1127-82.K-4
....... H-445-56-6 F-19 61 wood". Veng ...a ..a1 "A., tral E]c- (ha-adr ...... aal e .s ... joya S450, 6tlaca de o4 ho ,nl.. .. sdtr y s fe to... d .a domicilio. 20. 00. Pro- CtSA D- U PEDES,-F SF ALQUI- AI.QIILO AP RTAMENTO VEDADO,
F SEcVNiDE FOR 0M1 CA SI Al- Ico". 7 ~inty R 500 ma:l e5 i [ na San mN 1iu1a coi ala de tele: i'6n. radio. to- la n. plertas de aastales Mu ahn, feso um U-7021t A cE roan: d am
SE E DEN N M E LES ANTIGUOS "' ar "div nOR .a 1 RM .nn l, balo denl cine Asieral d". t l xtras. Casi ntev. TamaTo standard E-78o-7-6 eb. an ha i -erson7a svoa o romoaraana oaro aT n Alqunol nr 3 ep camb to.
de stlin, bltlaca sl tas, ned- 8 aor ori n ele ulrn e N/ fono U-6mo 081-6563. nim-nta 367. Casino DeportiHo al tl- Se vende bara a ta. 29-2978. '1 . "E_10n o1 d< m -o a"o pa/ada o vsmm o i m bo pao
. so s oa a p teadnmuia, pbmloadva pammela- raiv H-0o-011 -7 13 '0 o1 -1007-fi00 aC-2 -72-62-8 $.. C-7a-id-d 01:08 i Sy myov S u Lao a s pi
re,, sofas, raba. caea p e I a- I camera plegable; box spring ca- 7 sacon, ou sabe ingls. gr plant o 1 liente. T letono. Veala I le agrada- so. e. Lealtad Escobar. Exclusiva-.
na., anbra'e. rp'badlas. ejas p. uerti. y Zn'nmm on ym "oil..y vo .. . rio: C e. H e I en d. 9 .p .o
talnada.' "crnar eta Cai A /o. 14 Fr i adio4 'i 04 "o 10dTobtal MAQUINAS ESCRIBIR'DE0 Pianos e Instrumentos .PIES ADOLORIDOS? $1 SU CAL- habara tndo ao /ndl lduae -ra Calzada 300, evtre ^ I n..en.te doe I 5 m. MR. R o....o
.b.o ei. y 3.. V d 0g 1 03 Al dm...n todas marcas, sumar, ma-3R 479-56- -930P6..a busam a ........ a, s dadd ia/ bena a. da .cd. nlos. etOa.r paro PiexAl.... ra.o... rood o r. Ger-, RE --I76- b b oo-A. -C -m
H... -78-56-8 ...1-.Al S -on 65,1-5-7 as marcas sumar ma-eprta" escolare. Aco a rdron: 21 ene v 68, Apto. Nd calc o81m.dco. vGn- -ECOS. 8 HABITACIONES
URGE VEN'I'lk-JUEGO CUARTO nuales y electrlcas: burIsn c'rFn'oo ,au1'-a"arp Aasta. c-4 6 7 0 0 eo d 2i4 a Lnoal ad Prado y Par 84 HABITACIONES
Tr redraE m E6 GO avta M URGENTE EMBARCO CUARTO UL- nuaes y eLiCtiCa bur os o- itrr on Foag 0 Industrieraa y A istad. C-54-2-6 -6699-75-10 ene. d ce Centr4a. Alqu ilam tos ab taScEo-E
m; liuna primera cristal",,s- t anoi0 mo l io ai, /n id li tooa I acerO v arC-llVOS. PrecioS e llidades pao. Anlmnim Blanco. Mon- ____ I PIA.NO SOLFEO. VIOLIN, GUITA. ne amuebladas. agua trio y c llente V I VA SOLO, HAR.BITACIONE
Pron Pala egao. rue mandad on I ecaparater m rle: ale, E o ,, u" .V on' xT 400... etre la Angees. Tilf F VENTIE pRO ECTOR EE -MAS- rra $0.00 Profooraepert ma G md u ta.'abundante Pre- amuebladas con aomada par hom-
Prhtepin a galoo m00 Idla a eocaparalt oin i .I, -o de Nueva York. La Hispano 1e.' o r1 e i a Ang s. Tea Sal VENDE PROoECTORl a EW-MAa o.a ta o s Pro Fcil Pi ea n omid a familla y ab n n interor brae mu cha agua con balconies a la
former 7-1502L H-66d-56-6 en S3411 Otl. lt i n cOt iS C U b a M onserrate 207, H-1073-an- 5 | s, do paise. Telflonao 10-.409. Ver Voy a domi cilo, 21-9142. Vamr lunes Casa tranquila y moral calle claras 1 frresca. $35.00. $40.00' y
S ,. ao 5-8054. entire Empedrado y PIANOS DE GARANTIA F ose 2c pIamnt. p.... xifr e 2 7O CP N 1Do nr 50-, E-6-80-8 En. S. o ... lay No 61 2do. pis,
Su ez. Tell. 40-4056 TejadEllo iropqo .....a m- ode H-970-62-8 C-241 -75-19 En. 18, 151 ESQ. A 13 -300-94-4
.. .. ..S E-7247-56-14 En. Tejadillo. In pp . -.,, Ppr L I'INE KO-DAK-A M. M. OPTi1A F91.9, AI'EMAN, INGLES. FRANCES. ITA- hd a lardin luJ.i.m..nt rncb,', 11l3 A n ARTICULAR- .SLQ UILA BOc
ACEPTAM OS CREDITOS OM D ES 'TIE FORMILA T LI H -99 57-8 fob. go ni qu o i... o. d s'ba g n2Pre u: 23.11. ,Telf. 70-4128 ano, EefiGlE. C FaNes a ;,hpar a. 2 al d ona cont inmnd alto habt yalvl a m..i... blada. Bopa b -
ACEPTAMOS CREDITOS cMIDUES D-_ -_alH-.9-262-57-8 febq ; r3.oa. K 2. O A L A M N B RA E1nb nl bA R U L
DE COOPERATIVAS .r A pr. In la a...s NA l A Hospital 612, entree San -..i- y Val e. F" ao...d. d anl c c- Oll"em i Cad adr da .i. A rpeable caballero s-ol Trabaa.
didac b ior 8cm, DO FOR rCencia o as r mme "\i o Dnme o" es 3 q1L4a
*AJuegos de cuarto: 3 cuer'-, er.. .d.dn N LA NAIaONAL on radi ,0a, c, d. 4.. 11 .... ., .... .......
pos: $98; sala: $45; living: yand. n.... ... p n do 4120-9749 "-1 de- 7-4282.
p: 0s' 22-- n MUEBLES BE OFICINA A n NTERNACIONAL ad Telfoo 8-036 974' E-6673-75-4 en MANSIONDO C-89-4-7
$75" comedor: S69; sillones: -iM uinas de Escribir H-Hi-6-1 ....
$9; camas: S15; cunas, col- Auias d mar y alca, PIANOS Orano. Cases M qdivaduales en cacr- SISen Muma1 cn b ao.a m en- "cc
dad6'eri1ge000Tr-es d o29o Tele- tares dlrecto "Repreent'ba n PIANOS perfect estado, S un S u -I& domicilio. Metodo prai ticer y o rim te familiar" a e mo ent omn/c NA/o- M eatrm n.i sioonis C u hopabreilr -
chones.muelles: $20. Mayo- se ge sod, $N .. e tna p n Prado 256. TeIf. 5-6100 grad e N c e o e m Q a .6. altoe nte Fra-
Sudae n dad 0 0B b mdrl 10 an do $126.0a0.pl d A a 30 a n a oaiemimb an$a2on pi do. Cronovsaci6. IMr. Carrick Ave. % a administriacbo Tiea 803, ntr v Cerarada. ait media ruada 4r
res facilidades, nadie. M on- $600 R ..a. s d. Stell" Age'" de "S rglS". IMO ll la o del Arl liquida pianos peso.; in0 alcinta r biberon pe- ,d. 41 ,r-ero 2613 Kohly. ifrente B y C Vdado: F-19 g432 t'n a
te y San Joaquin. A-2278. i o de $275.0 Cnn,/do,, dde ; d A cr T- Bechld n, Bald ..a; un cochec Cto: pD c Ar4 .6. 2 f b2 H.8 4----- 1 E--a -a O-.67-84-.
..$120. o. oala l:.00. So-i, I GMurblrs di e ..nba Pt b uo in .... G. ..n-Steinwa.y y loiped. i. peos: n anl... 18 NQ 151 "S Q 1 3 H RIT CIO EN C D .
C.-385-5 -26 ene. i ca 1n0. $ Mq99 .... -.inial. S'-im, annilo. iI.nu. o y de lm. Armanio.i WLurliltzei.. Compre cmama garantla. ldo r. ooro electric: 8 pesos: un sED.N.E- SC-EV' dd-ITNryT-- .d. .. .i nO.a.. ES ....,..io..oN CASA DE oFAM.
..-ger dode W10.00u, 0 lma 10 d, doso b taqulln tn"a ntrie de ofncld Grandes fa d,-idades de pago. lb to a rclilno alumn 4 peca. .anm b n m $ n loo: 4 pesos oulo, ha. 'Ia, bano anor a n. 1 matrloni qu
POR ESMBARCAR VENDO DE PU cada T Cetu Mont e M-787 Kardx dC-78-60-8 |28-6227. C H-017-62-7 Dra. en Pedagoia se nfrece para1 b7aodn o te rdza, bafio anexo, e- je fuera. $23.00 con luz. Sr pi-
r1 2uo rua.... ... da.a On a .n 1- E 0721 6 10 ao. o d., d lo d e et xd clauses. Mitodos mod ernos. Excelen-P pacro guarir autniomiail. om ida i- en references. Trocadero y Aguila.
ving, y bueo de comedni. niu ba-, -- --- i P tol VENDO PIANO PEQUEeO PROPIO tes rfereerenias. Liamar al 32-5742 de n elorable, omnibus plerta, referen- Tlf -331.
rato. todo Verlo AramburuH 170 dbao 0 r ie c. P e Fo I ado rs paa a studio $150.nl. Clavel NO 6 r0 rlrO NInnl maaana. as" Indlspenrablem. Otra- indendien- ________ H-1016-84-6
-M tC A/i l 0 amo. P8 oap6 6 a--o1 SE ALQUIa0 UAo HARITACION EN'
VENDO C OMEDOR FRANCES, MESA v grabados. MAquinla de escibir, su- Distintos tips y 5amaoos garantl- PROFESORA NOR5MALIS TA, ESPE- _____ ins. Sevilculanor, GVibora. di N9 395 -4382.
consola, tapai inarmol. completanicn- Mlho, comedntes 'n, .ria, r .a n mar y cslcti r. ner a- y de uso. To- VENDO REGIO PINO "MASTER- adas. Ventas a plazon Todavia po- calizada AritmeUca. Sramatica y. SE ALQUIL CLARTO EN CASA DE tos. Svillano Vibora. Telf. 40-4382.
te nuevo. Cost $4.,000. DOny $1,300. oportulndad, pata de hlro, Sn.00. mamos ma'anim na' a nu /eble de oil- tone", dos ailos traido de Estados e os emtrear nmercanclid .a precios Ortogralfia, otrece sus servicios de pri- familfs. trmbin I cuarto can camas H-1017-84-7
Venga. nos arneblamns. Noareparn. Varios colbint, pai mOaPieta. $125.00. cna bon ca blo. "I.a N atonal". Ville- Unido 'E una oportunidad. Mila- crnagelados. Compare preclos. "La Na- mer grado a Ingresn inclusie. Perso- Individuales Para seiontas a iem EN CASA PARTICULAR SE BOLn.
Inlfanta 662. bajo!. Salud, Jesus Pc- PantryN $35.0n. Va los dle dorese gas 357 v 350 a i eso lina n Tenelto pros 60p entre Mayia Rodriguez v vlbnal", Villegas 539, .cast esquina a nalidad. Experieneia. Referencia. Te- Ion comida. Infanta 436, altos, entire cita Smnadero. habitaciL n aoai-
Segrino. 045.00, Ayestaran 653, esquina L mon- RDy. Telefon: 5-9915. 6-"030. Sola. Santos SuAireI Ruta 15 esqumia. Teniente Rey. TelIfono 5-. 915, W8-030. leiono; 2-5526. I San Rafall y San Jose- blada. So piden references. 7-4327.
H-1031-56-6 I bllo. E-8137-36-12 C-90-57-8 Feb. I H-1001-80-7 C-79-62-8 feb.. H-90-75-10 j E-7986-80-4 feb. '-71-84-7.
/ -k


Pa ina 6-B


Afio CXXVll ,


1


- ICL-__L___ _L-L-~- 1 ~--_LC ~ ---- L -L~C-. -~- ~- L~ -_1-.-. .~--~~.-_1__1_- -- .I -- _~-U___;PLd4-LI~l-.C- ~L~CYI~Ci~~---C ~










Afio CXXVIII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 6 de Enero de 1960 Clasificados Pagina 7-B


ALQUILERES S.E SOLICITANSE SOLICITANSE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
84 HABITACIONES 102 AGENCIES DE 104 COCINERAS.COCINEROS 105 MANEJADORAS 118 CRIADASCRIADOS 118 CItADAS-CRIADOS 119 COCINERAS-COCINEROS 126 JARDINEROS
VEkAo r LIA 'A ILA s- COLOCACIONES SOLCITO COCNE CON BUENA IOLICITO JOVEN SIN COMPROMI- OFRECIS, IKRVINoE ePAOL o OFRE UNA lOUE NAU SIRBVIEN- gE OrRF( CFOCINORA I IMPIAR 0 FRREC.FS, .iARDFNERO UTL T 'D
plendlda habitacli6n bien amuebl.- 6zdn, formal y hacer part de la do- de tamlla pers trabajar en fl- de priamere, habltuado servilo flino. ta epaflola prar cuartos o tomedor, lava, v a los repartos U-777. expsrenci Referenca alar, la-
..da, annexa Ih bat. Excelente comlda. BURO EMPLEOS "DIAZ" limpleza. lavar ropa de un nlno cht- cina. Informan: Zequeira No, 204 Ide. comedor, cocteles, referencla deiirve a la rua., tiene reference. tH.102-.1)9-7 mar Telft 4,2-0211. Rolandol n 2
_.-lInforman. 3-5492, paleo numero 311, Launas o, Tlf 1 ormir, alida n anal de. '5 a 6.30 Sr. Chapt. Uempo.conoclda. M-i401. -83. E O R
altos, 13, 15. No molested baJos. Lagunas 68. Tell. 8-8491 H-027-... mc-0 tr.to. raf..... 0e "$35 TIN .-rht lem.O....IoR EXPdRTO
.mlorne trsto, references, Calla 36" H-603-115-n, H-827-11- o unas roferencla. Telefono JARDINEO" E.O PA^OL. EXPFKBTO 0
H-966-84-7 Servicle dotdatico yteomarctal +oft- saqulna 21, altos NY 23, Vedado. 01
ina-966-84 Personal rantizado ailo r- 797-0 SE BOLICITA MUCHACHA JOVEN OFREGESE UNA JOVEN RESPON- BE COLOCA ESPAXOLA PARA )-1477 H-ll-fli-7 n jardtne inieru nargullos, r
O a- aaa -net h daencon groandee conoilmientosI de corea- tabla pare limplar servir a matri- cuartos a comedor, es cumpildora, fAorvne. 1co'tI refca 5 7 252.d
Cd an dae airopF o 0 H-5--o2-rema saacnoLn ua- 2 a Hnet-,oA Y_ CD D oR I H- ds caeJ AENTES VENDEDORES ,a .-2.
35.00. iHab in Tea- am- qu, 103 CRHADOSn Te -CRIADAS to cocinera has pequ Tfias queh- Befascoain f.010. Informs. et a I 3 H-84-S- renla. AS. Telifoos 0-A00., H- c0.
35.00. TambIdo III-0- raree.~i Dor. saudi 'eabanc., rte- 841 re a. H-830-118-7 OPRECESI MANOJADORA SfA,
Stontoroa I rpendol rCeiro .nlmco. En-o rencias caras. 30 pesoCale r2'e"Nnmdor. yenvrio -ino runs. Soy as- OPRECE CRfADA" MEDANA cmbu buns pr..seel., rei.retc.a; 128 AGENTES VENDEDORES
asnche Habanad Centr Flmr. 520, entrTe e I-1L B 5 711 Ave.. IMtIn0mar. pr lah 30 crite.. eferenoies Mtramar. eded, llmplar y laver also. Liemar ..Dria. T-52-n0- 0.8401. Emplene -
H a l -.E-8-6~f 103 CRIADOS -CRIADAS li4O-104-d 116 SOCO""- W-70$O. al Tell., 32-193. yar". H-22-i20-0 1MPITANTE dINIU0TRIALF. CU-
VEDADO, RESIDENCE' FAMOLIA SOLICITO COCINERA QUE SEPA ,. "*8-0118-8 H-924-1187 EC MANJADOA ven rgarstan lones servl de
EDonorable. aIuil habitaclon amplia OICITO CRIADA MANOR CO- y qua sea llmpla solo cocinar cor- SOLICITO S OCIO QUE CONOZCA OFRECESE CRIADA DE MANO, LA-- SE OFRECE EgPAOLA: tor. -r.'en.:,as bebitos y mayor- eios 0a ndutrlrales cubano. interesa-
blen rnueblad habiteiorltas que ampl. inera criolla y muchacha del in- to familla. Dormir fuera. No naa e gir, aparte capital .y attend una vo rnenudencl s par, horn. o hest& cuartos, abe lavar y claetiltl'r cros, Say cnmprniva y carldos. en mtrodI cr e usc producton er
tudien o treabajen. Muchas comodida etc mi. ravn dIe hutspedes, ]A que la 4 de Is tmrda, rrelfrnci Ing. 1-0 01, 3 aiAaO. DE-
des. Magnfficas comldah Tell. 32-182 vas N9.6, bajos, esquin Manrlque medians edad, $30.00. I S a 12 del pretiera. .Amban en at VedMdo. In- H-S59-8- xncla. Telltfon 22-5117 H-582-120-0 LA MARINA at Sr Agentes.
H-1107-84-7 nva. Die. Habna. die venir: 11, 708. entire A y Paseo, forman 32-1245. -71-1 MAN REEK OB A
E UL H-550-1AB-6 VCd C ddo, H-1105-11-. OFRECOErEMUCRACRA DE COLOR H-7-511.-l-7 YOU WOMAN- EEK-1B-O A- OE- E-7302-73-12- neroe
BsE ALQUILA ABITACION CON H-26-104- Joven, honradt y laborlosm para lim- OFRECESE JOVEN BLANCA I4 m ar imld with tmril Smitly or
hombre solo de moral y con ree- ra yudar en llmpiez y cuidar n- OLICITO COCINERA CUE TEPA lO, OCOCINERA QUo oL d CON Me 0oE- iers a oa eeil. Derme. Le- Ciarso m cn sltri oulr at T l 1 129 OFICINISTAS
rexicina en magnifica asa. Calle 35 204 to de 3 anfos, no tiene que baiarlo algo de repolste'a para 4 familiar, arrio Se areilan 1,500 al men H-H-2-11- a 5 m W- 3-120-S
bosrentree anB y C. ni darle comida. De 8 y- 112 a. o. a ayuda limpiezsa, dormir colocacIni Telf:-4-7270. Garcia. E-1024-118-7 --OFRECHE- T-MANEJADORA "ESE- SE ODRECE AQ-
SH1133-84-8 4 i2 p. m. Calle 190 No. 558 el. C y $.0.00. Calle 5M B NO9 003, el. 90 Y 92, HCC-68-116-7 Uic A CEbE ANE iADORA E en- mee alo nlls Pre u liar ee
EXCELENTE BABITACION D. ApMU jo. Vedad Ple ra r. Telon 22-4227. I omtio, pasapore y nss, Tall. 119 COCINERAS.COCINEROS aiey um.d. orse on reb os onc ie- srin npoas pretensions Par
blada con comida, acua dentro, ven- e_ a "-, n raW, va troda pares. t0-519 Gladysvt 7-131. -301-
tnas a} extelor. Orden x morall- SE SOLICITt MUCHACHA P2-4- 117 SOLICITUDES VARIAS H.621-11.- OFR-CEX -ISRORA DEs IMTERIOR- H-471-120- JOVEN MEC/'OGRAFO TAQ I-
ad. Hay tel6fono. Verla en Obispo cocinar y lImplar a corts familla. sE sOLICITA MUIPACRA !OVEN Para coclnar y otrois qushacere, FR-E-CEo MA EJ- S --tC fA r oTr e para u ir de of-
S455. pio entre Vlga y Suldo Trayr buenao referenie, parn cocin.y lmpiar. Quc ea SOLICITO AUTO,-PARA PIqUERA ESPASOLA DESEA TRABAJO EN relerencia B0-9503. " '9,Clnra y alco de contabllidad. HIp6Il-
Aguacat. H-717-84-7 Belascoain 1,010. Inlformes de a 12 umplidora aepa trabaJar. Deb del o aI 5. Llam Aer Alberto. Tell.- e extranjero, cualesquler qua es- H-86-11-1 Lo m blanc. cn m nilo re erenci a.d H-338- que -
QU L A CA -- 7' 2 a 0. N-110-103-6 otrecer houvns referencins, vivlrlnarea lon 22-48c4. tos mean. Referencias y passporte. Tell --
ngrande auelada, baflo, closet, SOLICITO MUCHACHA PARA del trbajo. Ne duitrme en is col- .H-717-117-7 2 Rr y n OFRECE UN BUEN MAESTRO CO- may -E OFRECEeJOVEN REPONALE
hay tellfono pars hombr e solo, exJo tender a log qulehacernes de 2 cacion. Calle Primers 237, esquin a H-622-1,18-6E cinero, repiastero, c lene o Uy buenaa ....EC M---... cI n. 18enedor de Iibros e n A.ner.
referencing 19 de Mayo NO 3 Aparta- seftiras solas, tralsmeos futera, co- "A" apartamento 52, Veddo. Sue- A -OLICITA UNA AUC a ACrA DDH
mentor 6. AyestarAn. Cerca Terminal cine bien, sea responsible. Sueldo do $35 00. bcaeteria preee "Cota Ro raba"ORe OFEactico V ENn todo rrvo onono. -3 la FR le. Sov MANEri ADORA. m Alan looin ne e thrI
Omnibus. H-1015-84-6 $45.00, San LAzaro 587, altos, entire a H-1003-104-8 cafeteria, c3f6 "Costa Rica". O'Rei- p" tic l en mpltodo eerenci ono da. OFRECEE COC9 R N Ti r nable s n m trabao lo- ARAATEN ER TELEFONO CON
Lealtad y E Ily 71 iII 302. Tell 8-454. rtls, timpieza. Steferencias conocldeas, OFRECESE COCXNERA REPOSTJ RA ns. ieoonsabie an ml trabo Re- FARA ATENDER TEIEFONO, CON-
Leeld y E-oba. -H 3-117-6 M-528.1 H-216-118-6 de -primera, con e elentes retf n- erenca. M-322. ultorlo, auxiltar ficlna, recpclo-
85 NAVES Y LOCALES --dTO -UHACHA O Biena AN.-EJADORAS E RoAvITAN 2 MUie. e'p aACHAS PAd n OVNpIIoEA NUI TA- 5 M ,lo..... b o.... r...... rev7i-
0OlADA D MEDIASAOLICITAN 2 DMLA A DA -ACHAS PA- EN trFRECad KirNl BUENA MANaAr 5-389E. O-ECottOoNRhoevodprvrsncd
bo ciVE nt~l fn trosu "feHACiBLANCA:aLo 'C ts"nio d o tu baar. BMen carecter, responWabi- H-66 34-11 9- "01 m IM JVEN, BHA-1
LQpaILO 0LCNA LOCI A, Prda con buenas referenclas para SOLICITO MANEJADORA BLANCA Ca trNbaJar "CafeteriaLNa Cordial", ridad. tirabajo, .Vros- Cftos experlen- R dora ton uv n btensA r3eferncias rO-3i7. y Cob-
LQ. eIL da VEO LOCAL CALLE Lmps lnea, srv r mesa c lvIar menu- con responsablitd ar 72, fe lio L Qunty Hilda 90-2010. Circulaci6n. aE oFRECE COCINERO REPOST. de faml, -13-noc20-d...7 oln 3.rel YCICA'E CONTABILIDAD
ri Avenlda 65, Al turas dm e La denclas. Dormir dentro. '35- pesos., uein Traer refer nc ilaras. Favor Ceradone a. a,. hid te- e ouai rn. S-E O-- ECE CCOCINERO o PO27 E- RC ....... Y Co..T O -e0e- a EC'po0na bl0A
bias tdenae 3 p eras 1ettSioKas. moy Avenida 47 Ni 3407, Kohly. Telifoneo Ilamar pata informs Telf: J t1-6352. 1 H-7n i -r 17-7 b Nrnntaor y clnoe tmanrentoias ingii no. l .T
amplio. Ina Uave e aIs carn lera. -3726. OFRECEOR JOVEN uIRVIENTE CO- dom con muy buena0 referenctes --3897 6 4-2557.
.Tel8ono B-7730. Informan 3 a p. .m. H-9m8-103- H-597-105-8 a a medor. cas husedes, tamblCn R ME UNA BUENA a rer7 5-27 57-6
.Telifdna B- C a3 6 p On COINR cmashpor s od COIEO.O ie asne n a 1..6311
H-805-85-7 CITADA DE MEDIAN EDAD, OLICITE MANEJDORA COM I ll lmplez, eriado general, a par- IE OFRECE UN COCINERO DE C- de famil conoda. B-68
sl oIVIcita en vol e K noimcre 356, pee Palartente par dos nifiaas d cleiO I -LU tiulr. Refervnclas 4 afcon We-701. lot. reedlana Aentd. Buena areleen- H-630-120- E J EN, BLAN-
3F y 3 bUois. entre 19 y 21. a de tener y un bett eferencias clras, suel- t 0vez Caull. 1r d1 iI ..l Pi. H-05-r-f n ias. Ser'icioeasmerado. Tell: 5-4425. O BREOVEN,
.e aiqunila amplio local, esquina, reflerenceias. do $50. Lmar de 9 a 11 a. n. Tel- lar. olitamos 3 eeado pn-OFRECEE CRIADA ESPANOLA H-2, 123 COSTURERAS-MODISTAS lec, ocin mienta genera-
propio jara oomercio. Intormes: ele- H- 94-103-7 no 9-348. Ave. 3s. 1B05. entre tables. Buen 1ueldo yuen ambiente cuartos y contura. Responsable y 'OFRECESE BUENA COCINERA- 0 len ofiRina buena experien-
ono 32-3238. (hors 6 oficna). 8LICITA OVEN BLANCA PA- 16 y 2d p o rentt Trr. icil parqueo. Salon con aIre acon- sera. Referenclas 3 afos Claraa, Au- cocinar y limplr. Duerm o no. OFRECE MODTA ALTA CO- i enos, Cuentas
S t, rH-1011-85-7 ra cocinar y laver algo. Que tenga H-111B-1- dicionado. Ver al duet o despus lss nrora -30-3615. H-578-118' Reponeeble y ernt. Reerenciss va- turn hecin pruebals a domicnillo.
ALQ0IILO LOCAL COMERCIAL, L reerncias sepa desenvolverse en gOLICITO MANEJADORA RESPON- E-7896-117- ee OFRECESE BUEN SIRVIENTE ESFA- H at577-1189-0 Corrientes y Cobros, sb
y 19, Vedado. Todo cristales. Pisos la casa. Sueldo 40 pesos. Telfon: sable para do n o d iti ie colegio y iol ser o ino rve a E-498-123-20-Enero
granite. techos acfisticoser. Ilmintacn 2-30888. atro de 4 afics. Refernenls caras, SOLICITO MUCHACHAS BUENA Ibs haerae coteic, ca relferen- E ORECOE COCINERA BLANCA, BE OFRECE MOI TA COOTU- oF firma responsible,
metem.na.M Pu 1dusia de 20,c e eMrC 1dod anom-1tir-7 Rerrado as M. EA -01 menu s cocLtlee buenva rferen- sE r besma mod ai- traba ofiilar H 12 Te
ioderns. Parqueo privado, cualquil er H-951--8i 03-7 Sueldo $40. K N 156 bajos, entre 1 premencLi, in a canter a, buen -ets. B-6883. quehateres corta famnlsia, tengomag- rerat pabe Co ser pantalanes e guma trabajar oficina o calle. TeNtn
riego o. Sin ro agas. Alquller redu- OLICITO IRVIENT^ A CON RE E- y 13, Vedado. -12 10- sueld o, a omin n. o e cargado 8'2. M. a H-631-118-8- nffics ref erencias 9-P491. ye r a.H-4-1 ar.e e eaad-4-123-5. no. f n o 4 02
ido, e rdiicio Solis: F-971. r encias ara a H-112 m2-A05-d 2 p. or. y per Ia noche. Bar La Canti- _- Rr. 1. eodC e A-640-I -5 ro NE.-eR fono 42-1402.-t2- r.
ed aie Solte. I0-2071 O renmcia parA limPiao yonar. FaRacr-O. Camuanois m Znds. OFRECEEU COCI NERA c Exre Msrfrna PArA A -H-185T1DUCC
SE-7019-85-6 miia de cinco personas. Dormir en i SE SOLICITA COCINERA REPOSTE- ers, CampSnario -y Zanja. OFRECESE MUCHACHA OFRECESE UNA BUENA, COCINERA ,E OFRECE MODIrTA PARA BA- H-185-129-6
SE CEDE LOCAL EN LA CALLE coloca1idn, Sueldo $40.00: 29-3384. con buena referencia. Tambli(n E-7983-117-13 ao parl cocinar y limpiar. Tioenv muy Wy- L y b p-rt
Amistad Ni 366, entire San J.osi y H-932-103-8 manejadora Joven tender I pe-erenas. B-8883. ce r y coAer s. OFREcEiJOVEN MECANOGRoen
Barcelona con 3,600 metros cuadrados. o. BelascoaIn 1,010. Inf or..e de SE SOLICITAN BELLAS ra trabajar Estado Unido, aene -632-119-08 -6682E AeldAt. y qcEiRrrall.. en e INol y conoel-
proplo Para almacdn a tienda, Infor- 14OLICITO IRVIENTA PARA COCS- i 12 y 2 As 6. 1 .;. d-172-123-- mievto dte nglns. Informs telefS no
nes Valdeuo, telano 5-4739. l nar Y lioiar corta famlla. Do r- H.112-105.- muchachas buena presen- hace todos servicios dom s- COMA SABROSO, COCINO COMI A el ef
meVeideson teeo-430 nun coliciavveno oepitlia. e cia -a t en el 'rladay dulcera repostera buen MUCHACBA COLOR DESFA TRA- U-702v, U-Ll05.
-1 H-022-85-7 oin voloe0in. u e trpaio soicNy SE SOLICITA MANEJADOR. cia param trabajar en el Poo- ti6o. Buenas referencias: arltac er yresponsabinidad, s dlspo- bao de comt taller o casa par-. H-R-129-7
con referevcias. Sueldo $40.00!. Calle bebita peqitefiits, amplito referan- dle Club S2.00 sueldo co-C29a1r75.ty AFT A.. L.. ADA. EoCR. E
OE ALQUILA NAVE DE 500 ME- H nimevroe 513, bs anlre 21 y23 clasconocndn.o no menos 3 aine. 68-A H C S-5 -393-119 Ob2dula. Tell 6-8762,
Ss moderns en No 9, Reparto H1-973-103-6 N 2306 e/. 23 y 25 Buenavista 29-1278. mission. Preguntar por (Pas-' H-570-8--6 OFRECESE UA BUENA COCINERA H-20-123-- rcat,a TiC ee1 rs. isrehl
Lawton el. Bealez y D no regalia). 9-105- O r O O r -o U-H 8- OFRFqESC UNA UENaA BU INERA --A-- -EC -T- ai Tiene rf rencila. reliEIosas
Iron, e InEtyvUe is NaldcU Be 1E OFrica 8 MOgDISTA A CASA Tenondo e n-67e5 tie 0 a 11 a en
Informed todae horsi. SE SOLICITA PARA COMEDOR UNA qiel), Genois y MaleCi. ____ reposlerE con referenctas s OFRE M STA A CASA Teon 4-6745 d a m -
SH-020-85-13 msirvlenra blanca de 30 a 35 aios cbn gOLICITO MANEJADORA BLANCA 8156 117 12' SF O3FRECE ESFPAOLA RECEN b-e v-rear plaina y cornpetente F0-'51B8 perticlai. Tesf. iW-n389 d* .H-931-12- -7
eferencias. Dornmit conlocacin. Tra- parv 10a de I aheo, Limpiar in ___ *7r 1 b tnenN Tel. H-999- 23-7O o CONTADOR D- eL
Alquilo Local Comercial tar de 10 a 12 a. m. 6 2 a 4 de Int cuarto. dormr e Ia olo n. Sr eneotD T ]a8 ozoE N a SDOe- Lt -1 CNR CE I rIEfrniAg ALT TCTAs. -IS- tEtE mo solia Dentt
A O O narde Avend la 4 1 ntre 1 Edo $3 0000 e DSOLICITAMOs 2 MUCHACRAo DlEL ....90. 18. C- 0 CuC4NAcr. No dm n- ESORE ATNA LA--DRA, P ineN Para a de RE ntE IA
ropio pari tteres. ld s ltr aR, trde. AvePiada 41 "N uo, etve 1 do $30.00. cfereni es nave.m. cn t anmpo, trabajar flnqutare s-a. -Ndan Oe e O iNeA o-1 Rema pCecl dha dar c Lase a dormi- dadIo ol rvi lamar a de6-527. tp .
mcn. Mide, 12 m. x I. Ave. 51 Ni y 20, Alturs Miramar, Marano. Cataina 15 0estel e. Hered y S ba 0.00 Bue er crita YEPAOLA COMETENTE D frecese cocinera, buena saztn y e d e-31-1-7
0435 y 86, Curazao, Maonsanao. H-837-103-7 co, Vibora. planchar. Lttpjar 3' servir IIrIs) merm. ofr. cease cuartosa CoetuITa, re y reaponsalte. FO-5198 Victoriaevt e cc tnvere a rotolol tote de ofECESE -OVEN enCNH-3-A2-
SH-107-85-18 MUCHACHA BLANCA, PARA LIM- -890-105-7 $5000. Domlngos lIbreS.. e Itrva, aREctUmbrlda l ms fino t14 i f-472-110-8 otA o R5 na o sA* 1etes hor.a O RECESE JOVEN MECANtOGnAO
SE CEDE ILOCA.L MODIRNO, pier y' ayudar, slender don 11t601 8E SOLICITA UNA MANEJADORA, Son Antotno 7 esquins Independeen- buenas referenclas: 0-9344. sefiorita Allarez: W-7066 III 0spiot con exrwencia ge-
Splnts, propio pars tendt ven es colelales, $3.00, dormir colocaci tn. qum te a referencias. Inform cl. Guanabco, Haban. H-589-118. BE OFRECE COCNINEA COMPE H-41-12.-7 de oicna v domin2 del -ngl4.
muebleria, ropsF. Una cusdra dte S Referencl as Clarav HoraF maotna. iincamente die 3 a tic Ia tarde, en --3-17- UNA M-ICBAC A CIA-rencas claras.h t eTeteromplidra'-8491. Refe-. MANEJAR-YLIM. Dact-lar.rv o Tel fonoBtv 022o U-434t.Cera
Rafaoel-Galino. S. Nicolfis 364 etre F-4794. H -723-103-7 Linea 618, entire A y S, Ved edo. BE OLICITA INDIVIDUO d EPARA- d maneJado'a, ltmpla Competen H-551-1g-0 prlat. ay bhtncan r i de b e pren- y n E-742.12O-7
S. Bafael, S. Miguel. Informan appr- SOLICITO MUCHIACHA PARA TO- H-965-105-l dor de scumuladores usado2, m to0. i8eferenclas claraa lTelf 8-8491. ... ..... cl Exv enles referencras. duermo o
tamcnto 2. H-256-85-6 dos quehanceres 1 caa, menors coc- OLICITO COCINERA PARATOO y' e A2 sho, non ecomendaclin y H-510-11- OFRECESE COCINERA CRIOLLA, no: 1-007. 5MF OFREZCO, HAG o TRADUCCIO -
Io r. 3 v -c .e s a flt ton... 7 y 1 / 2 % e v iciy o .t r iy t .v .io e 3 0 a 4 0 .pe "i c. ... lno A p o d aoc a 3 5 5 D e itb t t o x. a zti n r o p. n. I e P e fev e n N I O 12 0. li tie s .t n y vac s .. tr a b a lo s
86 OFICINAS I/. $1. laro. 24 NP 07, t a ito rS. Impv's pndtlle tron l o lne a p ius de Ig 7 1 2 d Ia n he: Tell. OFRECEgE JOVEN SIRVIENTE CO- cls de t'emNo. Tell -Ct1ioE -e- -100-1-t t rm'ncrOM R corr ondenclaen
a!. ta. y 3rsAa. A Mve. Mrai$r.3 20-0 1. ltt. .e2e40 are n nblre Suledn $40. W-004 H-299-1i17-6 medor nutsn, prctco, tanblin atet N- H-554-110-S gE OFRECE MANFIADI ORA CON FEX- ngls. Teletrto B-6022. U-4343.
-tr a/70. a a y8- 3 Ave. Teelralbr 4-31 SE 6s t A --- di n 83da. Pederenclac 2 tiivd T m-dn t n ahns. Tel . rriencr s na bebltos hena rete- 1- 741-12 -7/
FICO OFICNA LIBERTY" EL H-]043-103- on T. 40-5111MUCHCHAS W-7066. O H-5814-111-A OFRECE COCINERA REPOSTErIA, rentr U- __ 577.
ma clIntrlco de La Habena, aTqu)- SOLICITO IR VIENTA PARA COCa- Hb-84-105oe-6 de huena presenlna pars trabajo rcon camblo de meno, puedo hacery H-104-1 i7 1SE OFRECE JOVEN ME-
T looales, parn otlclnan con lux y nar y Itompl a matrilmon lo. Dor- Solicito an edecente. Buen suaeldo. Etsevez nti- 8E OFRECE 8IRVIENTE ESPAN.OL plani,, Duermo o no. Refenc,, I'
limpleri. Elevador, ayo 12, cal as- mir. Rferencla clars Tercera Ave nejadora mero 258. Ap No. N 4, 1 plo, entTe pa erc in ie comedoron o. W0. H-5819- RA Y cangrafa de buena pre-
qulna San R Efael, enDcrgoao: 85-9442. t noi i m inrc05, hbos, cnre 30 y Con %reerencls clares v de tempo Infanlt yB Barbelra, Cerro. buerne referenclas. Telfg. 30-60tlO. --- 124 LAVANulRAS pre-
C-378-86-25 en.r 29, Mirmr. Pr i dr nifime s tde 37. afs, y H-673-I17-6 -427-1- 8E DSEA, COLOCAR UNA BUENA LAVANraEROS isencia para trabajar en
MALQUILO 0 VENDO OFICINAS CON AE-1048-103-7 1 varbn de que va ml colegio. Sue- FARMACEUT A gE OFRECE MuCHACHA PARDA class cocins, tlene reI(erena.as B-ea456. COnSlto8lo medico despuAg
dre ascondiclonado y amplto parqueo si do $30.00. Telifono: 2-4769, S6ptln I FARMACEUTICA consultorio mvdico despum-
d arb u rv nm m GEt O u as reimptr y nlas medenclsoia, medlo H-,104-li-7 BIENA 1,AV NDEc. D -R d a 3 p. F TCene eCpe-
aI lmpezla lz etc. cn ntricamente A-venida ntimero 3207, equlna a 34, e solldlt parent r egeoncla activda r i d e a r- s Celt 70-0203 A a. m de s colca on Cass part n norde la 3 p. m. i n expe-
tlltadas. Avenlda de las Mislc.es 104 COCINgRAS-COCINEROS lrb..amr, Inf nmel: 1-8656, ],1004. en adelante. H-496-1i8-, AiF, OFNECE COCINERO ESPANOL, mees o semia... Tiene ,eberenca,.,riencia N referencias. (No
A-io.m a d C art o- m 5OFRECEBE UNA BUENA CRIADA r.postero con relerencias U-7.77e. H-n45-124- es agencia). Telef. 22-4135.
LOCALES PAA OFICiNAS, AMI.- SOLCITO COCINERA. Oi 'ELDO Se Solicita Manejadora RINA BAR I de.... M-.... pEeE H gene- H-109o-119-7
itad 177, cast Esq. Neptunor Muy $3ne Ca5da, alto, t n F, con epeen y buena refe n- Solicits re, turn de $d0 o Fa rac tt 'eferenclA c a.s. de- If e ios E e- ME MO a NNi RA BLANC ^ H-835-129-7
cintricoe. Reciln construtdos. ITs- Santa Caraluta 102, altos, ssqotoa F, v etmieeort Mra e eHrct iee9 e O AEH OFRECE La PaNra Lc.H 5
talmaclin Paro telidfon ailres aon- Poey, Vibora. E-85-104-6 ts l ans ars tender niio de t menes. noche. Plsenclt 115 a/. SIl atto y M i, N ca. M,-4 OFRECEi-E MU HACHA COCINAK 0 Soy a efr renoit. pele tda n 2-asae
ElcldoDee $20.0 .1 1, eT SOLICITO AptO. lain -FE OFRECE-JOVEN-- DEL- CAMPO noa prltencslia y refS..n.c.ias 61-0507. ro E Ll H-506-124-6 131 OFERTAS VARIAS
Olp]oI21do. "BeARd E20,00.'S, Dlims, SOLICITO COCINERA CRIOLA. BUE- 36, Vedado. Tratar desputF 3 o. t H-a.r1a-117-8._ paleh pinche de coca inr o mozo doe Hn -100- 119-7 --
etn 210. na sn, 45.00. Manejdoers con M-793-105- EO- limpteza, urge trvblno. U-177. To csECESo EXPEsTA LAVANDERA. SE OFnECE JOVEN DEL INTERIOR
C-51-86-8 e.I.paerisencs, $40.00. Tambln detso HOLICITAMOS 8 T 5E- 7 iS3 -1. BU7N SFRECE.E COCINERA BUENA40 A-. O--- 0.C PTho eparsR. OFLECE dOeN DLTI T OSAbO
NO SE PREOCUPi DE LA CUENTA .u.hvch Pa lpaimplar, $35.00, Infor- 107 INSTITUTRICES Cas duch ps. lentedoesr. N .ve der. E ORECE UNA EOVEN DE E- C. eR ure S:-e E a n te mi
de la lu, telfono y sue2do de re- mo San L tzaro 616. (altos.l, sie Es- C otrt o -an, re feen- nerencls. F-9143. H-592-124-6 lando. 7-8131. H-357-131-
ce-c1onsta6 y office boy; por s 7lo $0 vobar y Gervaslo. H-224-104- 8 $1 50 divrle para gstlt de piaje Jor pars liriper de dos A 6 det Is CA 3 silos. -11-001 3.
oE eOLICITA IRVIENTE DE COM- tos intteresa.te comoleor.... Impye.- torde, 3 v.e.. Is 'seimnvo. F-7101. -1123-119.7 OFRECEOE UNA BUENA LAVANDE- IOFRECESE MUCHACHA BLANCA
ousted puede adquirir i espachos P l.S OLICITO COCINERA 0 COCINE- paftis pra jotonitae qu sea blan- citndbele Referencias ern le yH-t N 0-110-7 o-l ra, lava y plinnhe camst, guona- bumca presenela, atender teldfono a
anosn completan e nt e amueblados, ro, persona responsible y con refe- ca, e 30 a 35 alor, con butetis re- experiencia. Sava.. Avendda 31 Nos. --BS0 1R_-- 0___-O C RE' U en- OCINERO. Er0 her y moen ine. Trn e bi Conlnnon sit Reen lasrla tellnn
renclas, comidas criollas, Maretn 21 ferenclas. Tiene stue ser Persons fj- 7008 entire 70 3 72 -Msrlanalno. RE OFRECE- SIRVIENTE JOV N, postero con bh ens referenclns v referencing. 2-618.. cHl10 B-1 8491, H -55131-6
oficnas del Vedado. Tel. 32-3501. baJos centre Neptuno y San Miguel. na y educada. SI hablts Ingl/as y no 5 H- 1--7-n reenits. L t are ri tie eo e tran : H-629-12 -6
o-1103-6- H-204-104-S sabe nods espaeol, mcolr, pars dor- "Ao US..701, U619 MUClACHO 0- AROS DESEA TRA-
eCOMFAIA UMIGADORA ESTA-m t d Rep. H-2230-118-7 H-10.39-119-7 E OFRECE LAVANDERA CON; Waar, mozo, himpleza, mensajero,
l7alAc Ieo en $40.00 y otro OLICITOPARACOCINAR yLA i n fr tde Ane, blecid ede ane ms tic 10 0 dmagr T eeen i, 1ace aln oirefees or eg similar. Deay re-
Jun-o- en i e .y 0, r enr menudencias, cocinera que 1frece oportunidad a persona inte- E RPANOL MEDIANA EDAD, RR 0- MATANCERA REPONSR LE C-O I. 2 o.n r erencs n ae do r nnie ol n ma Deerie -
altos, JR ily 0 sepa cumplir sus obligaciones, tri- lon. Vel hale t 0 a 12 a. resada en oganizar en si localidad client e o porter, eferencias. 6-5542. no. o lclIp F6 cvimpir mt obliga.- H-1028- 124-7 H-623-131-6
altos. H-818-86-7 ga referencias claras. Santa Cats- m. El sueldo $100.00 mensuale." no prapio negocir ti Pomiganioees 1-004-118-7 cton. Bueti nrct ,rn Nodemn, En- -
ALQUILO UNO 0 DOS-LOCALES, Ina 160, eIntre Saco y Heredl a.- -26-i07-S Domstlcas, Induiles, det Agricul- rOquet. -2413. S E OFRECF 2NA LAVANDERA PA- JO- r a. -1RIO. -VCON-RE-FERENCIA
pair oticla W irno t N allep tu o H-677-104-6 muris y Ganadera, con niestra ayuda p o avoC So c ___-01g____E CRIADA BE CUAR TOS LA u H 0-1-10711 m9 ra particu .Llmr. X-649 te c.s servnom ependien
roa fresco lunar eintrico- bao y teIC -OLoCITO. COCINERA QUE SEPA 1 PROFESORES Y Trrv..ai r +i O. i con .. ecift...... t arregin sen ...... GENERAL MAID H pttt b.e. b res a ereni. Ha 7-100ea0o
dmi'snte'sa 3r as e 1o ....ta v "vIe n nevev Its 01- r a e aese v rr EE R i 0 COOK EEK I ropets- E mnen a Poo el.-10
flnee, Sa.n Llm o rn 0 p rc1pon hte y limp)n1'masa et e y.t n, -1 1,,f1:- may prnictra. PRcenencimise W-7(166. nad. Ameicnrr a C uban family. WI 7 125 CHOFERES H4-35-131-6
14"n -22-, 0-6 ta familiar. ha de tenes hienas y c a- ... isenale aml rea H-1023-119-7 Ilong to tiesel.. Call. Eva: W-619 I2 -CHO ERE -35-3-
....8"as nrOernclas dorinit en Ia colocba- -o1 a ec pc oNtomd, 3yA MAE.T C-,19 -7 OFR Ci -' -E HAC-IO 30 ANOS.
87 o HABAAl pclop. rCaIc CO E 51 2 Py27 .A popaganda teletasni. Eosrniltir v'_on inaor o maet ulniml r _con OFRECESF COCOrNERA CAT REPOSro1 reon moaidad t. ne es] doret enferma. Referencias.
did'o. aen7 eo H10 104-n / OFt am8ios detalles a: Sr. R. F. Salomo I refer.enctas clav as. 20-1278. e era. con t, pare hierin tote a mt"n vronocita non ey prnlnte lns enta- W-7000 Rosa.
CEDO ge. FISO ONDEPENDIENTE, H-10v2-10416 Ncra In Pr ( a -Ireconocida co experiet '6. R. .p
con telelo. euilc relado 30 BE SOLICITA COCINERA QUO SE- Brseeg ole -an aTaimy groe 1-1023-11B-7 trmyo ---eo evs W702 tied9-7 nar a]-53 2-t. u Mo61me I1s-
pesos, cerca GallEano y Neptuno, me- pa nifty bier il trabajo ny cocina cre-gg.. h end niug 3 hi- de Su H-ae90-1 17-6 .ao LA S tH H H -1 -1 o70EC En B-4 CO. d r RE ON -
22 a y'ho ean o. len.neo r aaro: m ,a de n te. e- pE..7070.125-. En HE OFRECE HOMBRE oESYONSA-
diante, ]a compra de todos n os I lu- Ila y afioia reerenc gs clargsey tavo y plancho bien. Blanca 28 shos, I OFRECE COCINaRA .N.EPOSTE- -- ....... ble .l ata maxordomn, portero, en-
bles, J;mp aras y adornoos, $1,500. In- bicites e lempo en la bita rm. do st., 5100.0, InD D spnOsele fc- re SOLICITA EA. FoRMALPARA efeen s 4 ao Ve o. W 066. referencPas clr as PArai a t od atent DE0eit. C OE tiE COLOR, CONOO cargado simlares, t enin reference
formes: 5-7930. H-244-07-6 S no redne estas eondticiones no se to. Entrev tas horl ta elorables. Ins- trabaJre e a orts family Dormir enc H-1020-118-7 "toi matriv onoi o t family coria., riudad y canretra, n .15 die eoXeren-,yepeleoca. RIambn. U-16D8.
8 pr .te.. D mte Dormir f Sueer Idn 5l.o tlv h Stuc e6n Seynia, 15 .u...r 152, en- i a colo. roI e Sueldo: $3000. Telfe Gi 0 ell- Buen 0E-T El 211278:. H-12-1-7 rio Iaueos yr leny i. Canton, H-3V9-131-6
92 S.Calle 12 ndmero 508 altos. erenha 1ui L, edintl Cspba Vetiset. 1o0. 42-2341 y 40-60di. OFRECEgSeE BUEN SiV& ENTE EmnPA- -y.. -1- 3 6 EA, buen 31-11 nsr f42-3 brlo H-y34-131--
enre 21 y 23, Vdadet. H-4010--208-117- lteb FECESF EN fEN MAESTRO CO_ ,7312-125-9 en -E OFRECE ALXILIAR DE ENFER-
entrel ban,1 yo AEN S V*O CAdoE te.f 36 7 lt...d rusa, hace coctelede, tliene referenciaa cinero rep stereo co n m v bltenyst 'r 15 /r mere pref-ern dtr noche. buenan re-
SCambiar de Casa OLCIT- VENDEDORES JOVNOLT ERO, 2-683. irefe.rv.nias tie yates ct.id.g. 2-6,83,1 SE OFRECE IN CHOFER PA-- .erenne... Telfono 22-5620
casa y apartamentosenoaaoon Ve- nra."eao dorvmr en r -ANESE MA DE 200MENSUALE ba -ndscando geterales y referenclaail EOFRl N BN
-ddo y repartoes. Informed gratis, In- in. Referey.tam muy claras. Buen debe E ustarle As D ents To ner falc- a Publdt d. Anuncios Clatsrificdoev ta esaoia Para curto-A s e OFR ECE oA Na. rC INR maneo de ctao t yOerFOnmel- --
suotretal 5-064...ie.. Alqe nso r .0 Tn H 4 Pitbityldad Atgunno iceCos B-t64. -365 d tn pm.... por. voAtC rO v e.. e potterne n ebue n titanfer e ;a7' Cpar me. ..o. et y as oo ite. ti. OtRECESe M DE 40B AN S,-
dustria 270, -pa ntamet 8, segano SOLIO 002-Ov604 lida d de palabra y buena presencia. tie este penri6dico. dr. ainveaIs re e tiee p 2 y m eo leae m h s yfec is P.10-3. smle a cramtl y neas totiog or n le'
piso. H1 -5601-0-6 Beloerc 163 de a 11 na. on C-62-117- elsa B-8 'e t H-0-119-7 1--. t s ti m ov fianzado, se ofrece par
SESOLOCITO MUCHACHA PARA LA 1 -' H-1033-110-7 __- Pimots NO 155, b0Co., teletinyc 6-45123 cobrador, encargado edifi-
9 MRpNeRaRT laem -peuelas e- l LBAM7UEN -UELDO MAGN-IICA CO-8 -o COCINERO MsA2OL PACTICO S-E Prentror non Olgoheto. hod90f1.I
li orplanT AM CUATRO R'OMBRES mrtein. Se ofreran cuatro varante; SE OFEECE UN BUEN CRIADO ES- Srof emmin n neaa pnrtiv larA, -l4-11257 icio o almacen, admintstr_-
35 ALQU0LA CASA DO S CUARTOSr n la: rh anre 18 a e4, ua. de 1o nes jimL nEpa Ieervni en ivportante CIa. Sseticda i respon psot pse vase partistlam, teno dtirno re2eirns, c- solo. Teleon C R LAOCN do con-
pave .....etic...paoo..a....... e-$. .. 10,- aalrr ee pags ailtd ore. eton ac. Ero.aviE- o.. u ber.. cle 052a tic.. ?O- .....3. Py...t.a Manol ,E EOFRECO Vsep ec ,
2blso, saba. ron D12 n I.,-2r gOt ICO. 805.00. p A N A.ao et ristament ed sonel. t os : .5mml n dsritm de a os, MUrA rE ted N lase, I H 895 o B 97 reterenica y ca Srrlencla Sr. odrOi
ltblioteroa cocra y Huarno an erd Ldzun Oar. "oci 10 0 p tadearie. Pre.ientasde c a S a. to. p. o. Ayevtartin No, 342, opar]rme nuo cenrpea, ruce.eroctlsa, ,a nnaphts y CLCAK .-" gve. Tclt, 52-0727 tabiidad, procurador. Refe-


t r.ras. y dis comodidadetaoaltos mrenias solidsa semana5el, dormir. r35, "S n eomcomisa. La Habn cl SE SOLICITAN MUCHA- 'deuermo'n 0-010. Juane. E OFRECE MUCHACHA PARA CO- 0 OFRECE CHOFER .-sr-L npo Fernnndez. Lt-Ino.
d PG 01 nm lmiter o1o0,ar Haver, vredana ddad. aErtirir l n ooer.; 0-772-t3-7
independientes 4 o.00 .otres Gratifnde ania G 154. alt. 7 y 9. VedadO.104 C-304-114-23 .n.r chase para trabajar bar y 1068-11-7 mln r horas eenslr. o e udad y areter. Te- OFRECE O' DEL CAMPO H-77-131-
$100.00. Amplias referencias y fiado- NO PASE N DINERO. TEEMOS cafeteria. Sueldo y comi- MUCHACHA DEL CAMPO LIMPIAR, CIndormas a, B-204. E
res, Inz ormes, horas de olcna, 11ar- SOLICITO COCINERA MATRIMO- N trabajo c6modo, decente y produc- lvar mvienudencials: servir mesa vo. H-824-119-7 fono F-0315. Pu)o01. pare trybaru'iirca. SO todo de cv.r.
ine, 5-3482. H-221-99A-6 nio, demis quehaceres, lavar menu- tive par muchachas active. Perfu- sion, Gloria 465, frente a luntad, huen caricter. Duerrro. Adel- H-53125-7 on i ordtiar. S6 manejar, ter
RA. OLA DESEA -LA. iren tdencias, saludable. Referenclas indis- meria -Mozart. Animals 207. l ta. 5-2413. OFRECESE COCINERA PARA COR- R DESEA COLOCAR ON BL'EN Anrt1-o. s.rl... culdar 1fnca recreo
caa de LA mll a honor ALQUILAR En H-3 H-1069-B18-7 ta familoa e -paola. referenclas, choler es hol. experto mechnico sY serio. res consable. blanco 32
aoa tie amila onnno lte, e Ge Ile no onmern 604 partamento Et-2.1 .moc sn .. y o e.. t.
Vedadt y en bajol. 2 obitacriones de 2 a 5 p. m.e H --0 SOLmICITO VENDEDO CON CA- H-944-117-7 COCINERO CESPONSABLE TODAS e 7. tdlsocne. -a econ6mitra o2e27,rad refereec i 7H.O -12o oma o Lrt e, teltdfoinn U- 31'
irande. con bafio privado y tode a H -902-104-6 r lon sr que 1tera aregar a u ven- clase comid.as, -dulces. Tarmbin 9-3720 H-878-119-7 28l.S H-3 -1 H-7T70-131-T
clt-5nc9l. Sc ..bl.nh rel.een.las. ta dulca. en Conaerva. Srichet. Te- -S t O F R ECEN poti i -d"limplar. ecvir mesa, ,buen ca.- B E OFRECE CHOFErB ESPoAROL
B9-5492 Sri, Herminia. SOLICITO MUCHACHA BLANCA 0 lIono 70-8795.SE OFRECEN L ricter. Duerm. Ped ron 5-413. DESEA COLOCARSE 8RA. BLAN- outijoroadoEi cERotr maPtOr BtRA. AL'XLIAR DE ENFERMERA
H-306-09-A-S pards clara, cocinar. limpiar corit H-1682-114-68 '- H-1271-118-7 ra pars cocinar y algunos quehace- des a maianasa Informes 7-89030 Ale-i ,par cutdar entermos. flja 0 por
.S.OLfTA CORTA FAMILIAR EX-: Omila Un Mcs ctn c d CITOGENToENDEDORES 118 CRIADAS-CRIADOS SE OFRECE UNA MUCHACHA PA- Tn I. Ll 1 T. -8671-7 u Tel
nasa, los. ee C hahtteva- no, sepan lara, buI n c rancter. Re- gOLICITO AGENTES VENDEDO E I PA- 3-3288o42 15K -
atrcy iri.., Vedade a erencsa cbvo s 111.,1n 3novit 0o Inor- yntibs unic e 1.ovl s an r- ra llmplar Y lover. Telf, 5-4373. folio 3O-1 r.9 0eCO 42o-1 CO, 2 R bo-ls m
Crall mit v t ad. medi In- -em, FO-C vit.. 6 de 3 a P. r. Banco et China., 6 O RECE MUC BACH-PARA-TEA- eT-EOn nee dOF}arstt CR I Com r l N rn ae \ --- t- H-p1n-11-7
c 2all.a 12,uy yenatsIl, media so- -7-104-8 Am.rtad blo. 420 DptoW. 317. baler por hor. q todos ros qua- O A O OCINAR Y LIMPIAR cI- 2 SL OEREcE ,HO-MBRESERIO
dern. Grateto. Tell.S3L-3T0. BU" "- ....NS H-6i#-114-0 blceres, dormnlr luer. U-7577. "', n ne iA I uee vinter a, non H -42-123-7 dormm con buenas reie veoetaa.3
H-53-9A-10 SOLICITO BUENA COCINEBA RE- H-1091-118-7 1ono W-04 en e 6. y referencat clarai de alos: nes para t'-balar en casa comnerci4
102ottala pna nta.imon.. tnbin 115t OFICINISTAS n OFRECESE ESPAROLA PARA QUE- HI-812- 8-7 0-51. Sa -7SE OFRE- CHOFER cmo aete cobranor, ereno. encar-
102 A CA S la at ot O Iaes te a n ee tove- RCEE RENTE eSPAIa DESEA COLOCARSE SESORA part cular on Cartera asmunnos de eltctia No taene preten -
OLO2A1ES S en$le 1 Y 16, VedadoI se sUctta tvqegrafo-a inglaes y fonoe e-5059 i eindd. paictco n todo ervi any .- primiera, blanco. Edad 26 Telnolo Ino:a ht. d "
teento 14. ene 14 y 08, Vedado. espafiol; un contador "y muchacho H-887-11-,7 otnoncties, 1-0427. ai-83Si a perde an r- aiios. Referencias c8aras. 2-6-.
U-1880: RENE: U-1880 H-814-104- o 0Muchachas para auxillar oficina. conocidas. M-6437. a lscco in tarde Ingo rea ahos. Referencias araS. H-
"La Mayor del Mundo", Neptuno SOLICITO COECINERA COMPETEN- Informes: Manzana de G6mez 309. DEgEA COLOCARSr MSUCHACHA o-851-118.T .renas nc eot por Ind a1 Llamar al 22-6322. Aristi- OF^RCENSE DOS MUCMHA- 'e
.105, esqulnolEspada. Ofrecemos y te y resporsable para cocinar y 1-2155. H-6v-15-S nven. per hers., parv Tlmp'elo y2 OPRECESE SIRVIENTA PARA CUAR. B9-1404. bl.nca, pardp, uIa pars auCA %t
anlcitam s perEonS serla- y comne- mplar bjo S a le, e crlbir. u r Llamar oo a para Estadod Unld Con pa- H-954-11.7 deS. olkna. atende telefono puli i
Lenlas. Cocrerai. criaass, manejado- rtens buen carrctle DLoerma, ceferen. SO.ICIrO eCRETARI. MECA. O- *-258 l ea e poar tRee iencl i con D.e lo t DNt. O Ht-1049n ip r F re
ra laAnoera%. mucnacnas Or no- c i ],Is S $eld. !40(1-0. Calie 20 No gait-Suo.na nir rar-r. s r nrar. H.a-4lI-7 l, at casr, ue enOd si. DIERMO FUIRA 0 DENTRO. CO. H--1049-125-7 l aol estces mac h-sr-,
ras, con referenclC s fo atcarnel 1.13. Mirarnar. 2-7801. ar.asado 911 Nabud a De re. OPRECOt M7tCHAEHA B ANCA N do..8. 11-7 ies,,b tt 1n.em1 Hrn- s0e4rentE I FRA- -OVEN N H-I ,".
C-32.u".-6 *ene. H.Rq.lr,4. Clan, Setile L.el cSierra Fernbsnoec. ce O B ne Pc eserem l., Part i ,,Plar :. OFRECESE JO%'IN I.IMPIAR T LA-c. ,s P-682'i Pstiatr OFRECIESl III SE O F. ROVI1E- '
"LA NACIONAL": BO-9706 H-9r115r ters e a ar men lor.dIa BRerna. A.622 14 t 2-119-7 blanco de 28 a8 a os para able, eadfs buyer ... ...
"LA NACIoNAL"5: B0-9706 v H.s,,iiil.S ter enclaS EbsAMs Salf 1-7".Wl, H-S-fl-19-7eS bmicsraclc' Isle frai. n..
,Ei. Aei .ae o s lina ...era a AnincIse V Suscribase SE SOLICITA .' H-09.1 1 .-7 0m .. E ESPAASOLA OF COLOC PAR4 chofer particular, buenas Telenn.." ,s .
e ode Tra .os r.. .icas otlc tos P.a rN nrttmrema.nol I ....t Q o s r.... r referencIas Preduntar Je- nc.... arm t- e ie f.o' r'
Garantla se rxticlo. Aentida 41 r.u=- 1 r .h D f...r l,cL.A. Soc ic r e As 'nuncesm v. Suscribase al reb ats c ta.. P -mI t lt.. o asoe e c, r nr, L e sus, telefono M-7730c l ar e e diea e. ,, I
n. C r10DIARIO DE LA MARINA t e o per ead -L A 12 .
Marlanso. C1 -350-10'.-2. enH P2 a m --tll1




~C~II


PAGINA 8.B


DIARIO DE LA MARINA


ENERO 6 DE 1990


IntervT`ne el Ministro del Vieje este ine a Lsa
Hobna el diarista


Trabajo el tear 'Andrade' mexcano J. Parra
A mediados del present mes
de enero, llegara a La.Habana
THabi a. en companiia de varies periodis-
Habia sido abandonado por sus propietar Los tas cubanov que se encuentran
Strin R la R lu in., COr o de traajo visitando xico actualmente, el
al triunfar Ia Reypluci6n.' Contralo de trabajo notable diarista mexicano Josd
Luis Parra.
Se.informo en el Ministerio del nez Leira. Rail Serrano y orros, El distinguido perlodista azte-
Trabajo acerca de una reciente de la cantidad de $1,717.17,.colec- ca se propane acopiar durante su
resoluci6n dictada por el Minis- tados en distintos centros de estadia en Cuba material suli-
tro del Ramo, par la dual se nomr- trabajo de ese sector 'coman ciente para producer various ar-
bra un Interventor. con amplias aporte de in dia de haber, que ticulos relacionados con el des-
facultades administrativas, por fue remitido al Sindicato. envolvimiento del Gobierno Re-
el tdrmino de seis ineses. en la Con el mencionadb aporte y volucionario y la situaci6n gene-
Compafiia Ladrillera Andrade otras cantidades que fueron en- ral de nutstro pals.
ubicada en la finca "El Pie", en viadas directamente a la FAR y
el barrio de Pocitos, en Maria- a la Revista "Bohemia", los obre Dar prtamos en 5
Mao. ros de ese important sector co- ara presamos en
La citada reipluciin fue dicta- mercial han cooperado con ca n- Ministerios Ia Caia
do a viriud de Ia Ley 647, del tidades ascendentes a un total iieriS a J
present aio. de $6,173.10, destinadas a Ia de- p O tal de AhorrOS
Se inform que el tear Andra- fensa de la soberania national Postal de Ahorros
de habia sido abandonado por por el Gobierno Revolucionario.
sus propietariis a raiz del tri n- Ocupan una fibrica de mueblei En el Ministerio de "Comuni-
to de Ia Revoluci'en. ya qe es- El secretario general del Sin- ionds se comenzaron a repartir
taban ligados al anterior regi- dicato General de Obreros del las planillas pa solitar el in-
men. En esa oportunidad el Mi- Mueble. Joaquin Garcia, inform greso en la ilicias revoluciona-
nisterio del Trabajo nombr6 uin a los periodistas 'en el Ministe- rias y en el Cuerpo Auxiliar Fe-
delegado-interiventor que ocuip6 rio del Trabajo, qie la fabrica de menino, que pronto serin inte-
ese cargo hasta hace unos dias, muebles "La Caoba", que se en- gradas.la, que deben ser
en que tuvo que abandonarlo cuentra tomada revolucionaria- acompaadas de una o t
por acogerse al retire. mente por los trabaladores, ai arne en atamas o equenfo, con-
carnet en tainanso Dequeno, con-
Conforme a la mencionada re- como a Muebleria Cubana. que signan las generals del indivi-
solucidn. se nombra Intervenlor es stU distribuidra ese Sindira- duo los es udios realizados, los
-en el tear "Andrade". con eodas to ha. pedido al Mirsterio del tra ajos que desea realizar, y
las facultades que le confiere la Trabajo la intervencion de. am- detalla al pie uii breve jura-
Ley 647, el cabo del Eijrcito bas enoidades, al amparo de lament.
Rebelde, Angel Arencibia Zayas. Lev 647.. iDari prestamos en otros Minis-
Ere o e 11.71 Reclamnan pago por sobrepeso i terios ia Caja Postal
Entregan los ferrteros 1,717.71 Los trabajadores del Central A nqUe no se detalio ain, pu-
La Uni6n Sindical de Traba- "Stewart". a traves de su sindi-ldo saberse en la Caja Postal de
jadores de Ferreterias. Locerias, cato, ha planteado ante el 7.1. 'Arh..C QUE A i .' o.:
Efectos Sanitarios y Maquinaria nisterio.del Trabajo una reci- ]j1,,-, ipa..' e.cal.ur..ido come.
en General. inform a los perio- macion a la empresa "Atlanticalzaran a darse dentro de breves
dat-u, .).e en reunion del Comi- del Golfo", por concept del so- dias en cinco nuevos Ministerios
td 1iFcuhl. ,. de esa organization brepeso de los sacos de azucar. y sets organisms aut6nomps.
obrera, celebrada recientemente, desde 1952 a la fecha. Como se sabe, los prdstamos
se hizo entrega al Capitan Rae- Reclama tambi6n el Sindicato abarcan un maximo de dos me-
fael Fonseca v a] teniente Cesar la reposici6n de las gi-las que ses de sueldo, con un interis mi-
Rodriguez. -que ostentaba la re- fueronr desmanteladas en 6poca ninmo decreciente, a oagar en dos
presentaci6n del comandante de la dictadura, con grave per- t s.
Sergio del Valle. Jefe doe la Flt juicio para los trabajadores. I A esos Ministeros v entidades
-poer Ins dirigentes Julio Marti- Firman contrato de trabajo autdnomas se enviaran las pla-
Dirigentes del Sindicalo de nlllas correspondienteF que seran
Trabajadores de la Industria Ali-Itramitalas rApidamente por la
Suscribase al menticia de la Provincia de La CeaJ Postal.
Haoana. informaron a los perio-
DIARIO DE J distas qte l iEmpacadora Maya-1de un 25 por ciento, asi como el
beque. de Giines, acept6 y firm pago del 9.09 por descanso re-
t n nuevo contrato. colectivo de triouido v los 9 dias por concep-
-LA MARINA4 trabajo. aue cntoempla entire to de enfermedad. segEn dispn-
otra. cosas, aumento de salaries nen las eyes sociales vigentes.


i Cualquier dia de la semana... y a

la hora que used necesite!


VUELE A MIAMI Y


DELEITESE EN EL MUNDO

MAR AVILLOSO DE

PAN AMERICAN

Hay various vuelos diaries de Pan American a Miami entire los que
usted puede elegir el mas convenient, de achierdo con sus ocupaciones
y deseos personales. Volar en un comfortable Clipper* Super-6 equi-
pado con radar es un verdadero placer.


jVUELE AHORA PAGUE DESPUESI

Para reservaciones consulate a su Agente de Viajes o a



LA LINE AREA DE MAYOR EXPERIENCIA EN EL MUNDO

CALLE 23 NO. 105-VEDADO-TEL:7-4921


o-


Cartas al Director dfa
del D

Sr. Director del DIARIO si6n de inconformidad o cri* Tuvo
DE LA MARINA. tica. pelio d
La Habana. Sin embargo, al dia si-" DIARIC
Distinguido Director: guiente, un distinguido sa- quien d
'En la Secci6n "Testimo- cerdote cat6lico-romano visi- de tra
iios" deljueves 17 de di- t6 las oficinas de la emisora. r6 hace
ciembre, veo reprod cido, Pocos mementos despu6s,' '1 enfermi
con gran sorpresa de mi par- gerente avis6 a los officials Fuerc
Ste, un discurso pronunciado de la Iglesia Prqsbiteriana, en eli
por mi en Barranquilla, Co a que muy a pesar suyo, se Pante6i
lombia, el 21 de septiembre veia obligado a cancelar l dos yu
de este anio. sedunda conferencia. "por La m
La sorpresa mia es double, circunstancias que todos panero
ya qoe nadidesolicit d mi comprendemos d em a s a do ha side
autorizaci6n para publicar bien". Asi, en forin arbitra- los que
este discurso en el DIARIO ria e inesperada, lue negada aervicic
DE LA MARINA. iCdmo y ia palabra al orador cubano, aprecia
por que aparece en' el DIA- euya patria ha sido verdade- su sent
RIO DE LA MARINA este to simbolo de libertad para Llegn
discurso considerado "peli- sus amigos colombianos. En itro me
groso" por el clero Cat6lico vista del gran nfmero de lla- dos sus
Romano de Barranquilla, Co- tnadas telef6nicas sobre el a sus h
lombia? particular, el gerente aclar6 Desca
Por otra part, me sor- el mi6rcoles que el progra-
prende que al publicar uste- ma habia sido cancelado por T'
des este discurso hayan omi- intervenci6n der ciertos ele-
tido, tal vez por error del co- mentos del clero catslico ro-
pista, algunos parrafos que mano. (Cont
son absolutamente indispen- 2.-La libertad cristiana
sables para aclarar las ideas de que nos habla Ia Biblia El bu
fundamentals pqr las cuales include el libre access del ser sie
este discurso dfue calificado hombre a la presencia Je mo de
de "peligroso". Dios, per si solo o en hom- del lim
Es per eso que ruego a us- pafiia de sus hermaios en la Por
ted que, si es possible, se re- fe de Jesucristo. Aqui esta cimos
produzca de nuevo, en Ia el principioe de la democracia sobre
Secci6n "Testimonios", el religious que ha contribuido celebre
le-xto complete de este dis- conliderablemente a] desc- partiv0
curso, destacando l..c pail- rrollc' de las ideas democra- dAsturi
Ios que no apa,e,-n r-n la tIcs; en eV-orden politico-so- portoeiv
copia del jueves 17 de di- -cial., Fste es el principio En e
ciembre. u '4 "1evangelico que se llama co- dad nu
De no ser posible publicar mnfinmente "Sacerdocio uni- dazo a
el texto compete del discur- versal del creyente", que nando
so, le suplico que. par lo me- oblige a] ,hombre a pernqar time n
nos publique used cuanb6 '-por si solo. La iglesias no La alen
antes, en ]a aropia Sechi6n piensa por sinquo que pone texito
"Testimonies": en sus manos la Biblia para oena
Primero: Esta carta ac]ara- que la lea bajo la direccidn poema
toria, que ahora le escribo. del Espiritu Santo y encu'n- error i
Segundo: Las tires parties tre por si mismo la respuesta hubo d
de este discurso que apare- a lao cuestiones vitales oue lado y
con mutiladas en la copia del le pornorupan. Leyendo la Bi- derrota
17 de diniembre. a saber', blia ai, se recibe el sustento lativo
1 -TIN DISCURSO OUE que da Jesucristo a los suvos La di
FEE CONSIDERADO y qete P~ stustento material, sido m
"PELIGROSO" moral v spiritual a ]a vez. cados.
El lunes 21 de spptiembre 3.-Considerandco la inmen- donde
a las 7:00 P.M., el doctor Al- sa importancia que tiene la perand
fonso Rodriguez Hidalgo, Bibh n manel desarrollo de la lon Sol
eminent eoducadlor cubann, fe urristiana en el hombre Ojal
rector del Seminario Evan- mod rnn, quisieramos felici-' orient
gelico de Matanzas, hablando tar ahara rde todo coraz6n a ilumin
por una de las emisoras de Ins dii gentes del catoliisrno iltima
Barranquilla, dio la primeia romano que han organizado que le
de dos ronforencian sobre t1 esta somaua de la Biblia en Porq
trma: "La Fe Cristiana v el Barranniulla. Los evang6!i- batRIla
uu-lmosn
Hombre Moderno" El rcon- cos dre Colombia y del muh- compe
trato para las dos conferen- do entein nos regocijamos o-it
cias se habia hecho con la por estp acontecimiento que,
enmisora, [uy'eron anuniciadas entire otras murhas coase. co-
por lh prensa v la radio. El rrobora v confirm el nfa- La
pueblo de Barranquilla-que- sis que Cdsde hace Imns ide
do- allamente satisfeiho con ctuatro siglos han venido h di- Con
el mennaje del doctor Rodri- cielido los cristianos evang- -
guez. Hubo minuchisimas lla- lies en forma entusiasta v charlal
madas de felicitaci6n y agra- devota. La Iglesia evangelnCa que cc
decimienlo a las Iglesias ha puesto siempre Is Biblia morose
Presbiterianas que patroci- en manos de los fieles pars tines d
naron el program. El geren- que cada uno examine por i Gernsti
le de ]a emisora inform que mismo las verdades que Dinos de Vid
entire las llamadas reeibidas, nos ha revelado en su pala- se supo
en relaci6n con el program. bri para nuestro bien y nues- docum
no hubo ni una solar expr- ta expr- te salvaci6n. de la
Anticipindole las g'racias
D o- par Ia itenci6n que segura-
dIeron muerte mente dmia Listed a esta soli- Le p
Scitud nustra, quedamos muy laba s
atentamente. Rev. Alfonso premi(
en Elspafia a till Rodriguez Hidalgo, rector del desde
Seominario Evang6lico deoTeo- mitiva
n r b did logia en Matanzas y Asesor t'a
notorio ban di o del Concilio Cubano de Igle- inct y
_____sias Evang6licas. tal par
Considerado enemigo l ua e dos. Ca
Ee5.mm Qitdere saber el INRA deo Pa
Pablico Nfimero Uno; la chatarra que se bre lo
BARCELONA, enero 5 (UP" br utilizar 1en el 1960 c.n ci
-La Guardia Civil dio muertei _____ Mo
ristaY v asesino de policies com A lodos los fundidores de Cu- ciento
el "enemigo public numero ba se he dirigido el Departamen. asomb
un" de Espafia.. I de Industrializacion del IN-l t gan
La policia di caza a Sabateer RA -Instituto Nacional de Re- hasta
cuando trataba de escapar a uina formal Agraria-, para que rin- millor
gigantesca batida policial que co- dan-.0 informed al INRA sobre en el
menzo6 el lunes, despu6s que su la cantidad de material prima en su
pandilla utie aniquilada al caei ichatarra) que utilizaron en 1959 de do
en Una trampa tendida por v la qu pretenden utilizer en el res pt
ITI p esent .e a de 6.e
Guaroia Civil. Esla inform qcle P"is no "- -d 1960 e
Sabater ruros dos hermanos os informes deben dirigirse al 1 el crc
fueron 'tambien inmcesantemente joctavo pso del edificio del IN- 19 1
buscados hasta que los mat6 la RA' e.n a Avenida de Rancho tando
policia, ray6 cerca de la aldea Byeros y General Suarez. henc
de San Celoni. Fue muertoa y G Unid
ioeniras trataba de subir &nContraen matrinmonlo mero
tren de carga que venia de esao ven de
localidad-a Barcelona. en masa, en Fonento, me c
Ayer la policia atrap6 a Saba-'b ar ag airas in
ter y cuatro miembros de su 68 parejas guajiras n
banda en una cranja cerca del -- lo gan
Bafiolas, en la vecina provincia: Sesenta y ocho parejas campe- Cuban
de Gerona. sinas contrajeron mnatrimonio, en pasos
Sabater, qu0 se cree que fue masa, jft el Juez Municipal de pfeor
herido en el tirolteo alia con la Fomen p doctor Oscar Loyola, ia su
Guardia Civil, consigul6 escapar. firmanfos coma testigos el Mi- cientc
pero sus cuatro compafteros fue-m nistro de Justicia, doctor Alfre- over
ron muertos. do Yabur, y su esposa, la sefiora cnta
Seguin la policia. Sabalor fue ,Genrgina Curo de Yabur.
durante mucho tiempo miembi o El Ministro de Justicia conti-
del partido anarquista, ahora al nua estimulandio la formaliza- Ha
margin de ]a Icy. 'ri6n de los matrimonias y las ecos I
Sabater din muerte a cuotrn ; inscripciones en los Registros Ci- nose
earabineros y oun miembro de la viles, en Io que hIdi Uamado much
Guardia Civil '"Operaci6n Familia". o naron
fimas
-nuest
result


; :"A -L^ JLJL 'ejemi


(Inatituto Nacional de la Induatria Turistica)

El Institute Nacional de la Industria Turistica
(INIT), consciente de la importancia'que en el orden '
cultural y econ6mico tiene el desarrollo de las Artes
Plasticas y Artesanias en el pais, asi como la influen-
cia positive que tales actividades tieneri en cE [.-
menlo del Turismo, se prcpone el incremento de las
mismas por todos los med os naturales y propio s m-
terrumpiendoaasi el total abandon official que ka-,ia
el -ebsente padecieron. Conao paso inicial, y por esle
medio, se convoca a td aps los artists plastics ar-
lesanos de la ciudad'-e La Habana y Municici.,:s
Jimitroles, para que concuuan enviandiomuestras de
sus obras a la Primera xnoosici6n Conjiih'a deA'.res
Plasticas y Artesania, que se celebrard e' la ciudad
de La Habana, en el proximo mes de iebrero.
No existed limitaci6n alquna en cudnto a male-
rias, tipos, estilos, etc., de que esten hechos los -.ie-
tos, obras y artesanias para la referida exposicion-
venta, pudiendo concurrii cualquier persona.
Los- mismos deberdn ser presentados en el De-
partamento de' Artes y Artesanias del INIT, Line'a y
A, noveno piso, en, el yecado, desd'e la iecha de [a
publicaci6n de esta convocatoria hasta el dia 30
de enero, pr6ximo.

En La Habana, Enero 4.de 1960.


!
)






t
c
r

3
u
c


L
!
1


i

t


n us centavo o cantidades in-
: y habla pues muy alto de
lta--rfaia', Ae lo sano que
tan en notable proportion
e les permit competir has-
s 8.-o 10 aios. que el pro-
a de'dlnero obtenido por
plar sea de $3,552.99.


No olvidemos que desde 1950
a la fecha el promedio annual de
lo ganado por ejemplar competi-
dor, no pasa much de los mil
pesos, obteniendo esta cifra al diz
vidir el dinero repartido par el
nrmdero de caballos que corrie-
Iron una o mis veces.
En los dos iltimos mitines, en
el Invernp] de 1953-5Q se distri-
Ib,-oe,:,n $334.410O en p'emnci. pa-
is 41s eiemolares v en el rccien-
Ile rnhr, %-ran eI en que s-altP.
iron I c,,alo k 31 0 r las ea'nnos.
Io reparlido fueron $154 225
I L. que stzuen de cerca lo,:
anuncir. aue aparecen en el
Bon.:.d Horse o .I Tr,:.rosiehorod
Record,. lasgrandes publcicciorne
hloicas e'ladco-urndenses. recor-
dzr.n que et mc.','.o Dara reco-
Tren6ar uIn aenesntal como reoro-
ductctr. el decir que sus hij's
htn ganado un promedio de SeBs
Mil v pico de pemos por cabe:a.
sucediendo esto en i. n pals en
qiie low premios son 6ptimos Rba-
biendoe brindado en sa pasada
campasic do1959 nada menos que
32 3ustAilO-n que la bolma a repar-
tir superb la cifra de cien mil
pesose
"V asa Esso"

Siendo ello asi. que en Cuba
en el ci so de 38 campaias 1 1920-
48) los products nacjdos en es-
La isla. tentendo en cuenta las inu
Ithdades. los antmales imperfec-
tamenie criadas. las vogues del
mnnt6n y lo. sementales inferio-
res, que l promedio e Sanan-


bert Le n. Chile. 6-3 6-4: Luis ,
Arrilla. Espafa. a Wayne Hirsh Co1 i sI 'f .
E. V. 6-2. 6-2: Mike Davies. In- OJ l U $O...
glaterra a Robert Green, E. V.
6-2. 6-1.
Don Candy Australia. a Eric (Continuscl6n de la Pig. 2-B)
Drossartl. BAica. 6-1, 7-5. 7-5;
Cal Dickson. Tamoa. a T. Matsu- vez cuando gan6 el campeonato
moto. Jap6n por 2-6, 3-6; Eduar- juvenil en el "Orange Bowl" de
do ulueta. Ecuador. a Gronckel Miami. hace justamente dos afios.
6-2. 6-2: Rudy Hernfndo. E. V. a Desde entonces ha ascendida
Jaime Musalem. Chile, 6-2. 6-1: en forma constarite y ahora que
Geoffrey Black. Quebec, Canada. Althea Gibson ha optado por 'el
a Rodney Mandelstam, South profesionalismo, la seforita Bue.
Africa. nor 2-6. 3-6. no es inobjetablempente la juga-
Don Kierbow, E. V. a Harold dora de tennis nn era uno en el
Elsenbroich. Alemania occiden- mundo.
tel. 6-4 -'- Hienrv Junole. E. Pero no obftante. ella ha vista
V a Jin Gibt'nrl E,.-D 0-l frutii ada o, gran ambicisn: Is
8-6 R.. r,,:, n Juan N.:-iz. Vene. de encer a Althea. Nunca Io pu.
ruiea 6i1 t-. do hacer a pear de que alju.
no!' oe suo encuoentrop s detinie-
cia caor C..,bar bred h-ava id, de ron en forma sjuslada
3357..'99 e. alto e tr.iaordinaro Maria 'e parece a cualquier
que fals, ,: r i hl poi:dido dare otr'a miuchchIa E.s morocha. de'
en nt icn:.. otr.'-. D:i,-' del rcra 'lotrta casellccera neo ra. oierna'
y e'pecalt.ernc en un.., en qi e largas y de intenoa mirada Mu.
la recrtia e enacenitra a n en la tra Net usa maquillalc y. st Io
inrarnic, p.?co tendida por las hiciera. realzaria sa natural be.
aulrnidaei ; Ileo a
Ahora sr e l -NiT ha realia- "il padre quer que yo rue.
do el me no Qiffter-co que todos ra veternarsa poles I Ino es". dl-
ce!eoirarm o. e -el Hip6idromno ma- Jo Maria recrenlemente. "Pero
rianense. 1, que nadie dicute dec1di dedicarme a la ensehanza
pue; las umcas d.vergencas de Fiue mis par complacerlo, yo
opinion sur;en en torno de Ies preteriria jugar lenss.
sislemais ae }ueno v el numero y Tenia iete aflos de edad cuan.
calidad del grupo competidar. es do su padre le obsequto su pn-
preciso nue la insituci6n que mera raqueta de tenis. Jug6 par
preside el doctor Baudilio Cas- los alrededores de su cas oen
iellpqos el Gobierno mismo. fi- Sao Paulo hasta que cuando
jen 'su- aenci6n en un rengldn cimplid once aios de edad. deci-
tan impotante yV que encterra di'6-adoptar el juego con serne.
posibilioades tan i'randes si se dad.
e enfoca con la alteza de miras Maria tiene el instintol6'de"vZ
w"'visn6n a di tancia con que se cer" en la cancha de juego. Nun.
obr6 en la reconstrucct6n de 0 ca sonrig y sus ojos resplandecen
Park. el anfilteatro en runms, hnv Tiene un servicin potent tras el
convernud en admiracon de eual corre mnmediatamente haste
proplos y extraslo. Is red.

a-


a-


I ) ( I _


L ,. ~~ ._-'I _rL~ai-.-- Lii ---~--C 1----~~- ~-L~L ---`~l-x ~ _-_ r -- -"'Y~L~.-'------. II~__~


ayer el sepelio En marzo pr6ximo visitara
ntiguo empleado 1
IARIO, F. Arajo Wagsington el Sr. Castiella

lugar ayer martes el se-
el antiguo emoleado del
S Fidel Aradjo Fei R de las relaciones
espus de today una vidTratara diversos aspectog de la relacine
ahos de eabor-- se reti- hispanoamericanas. Homenaje a Rey Pastor
" in aso, por motives de
edad. MADRID, enero 5. (S. E. I.).- causa de la paz y de la usticia
in inhumados sus restos El ministry de Asuntos Exterio- En respuesta a otra oregunta so-
ementerio de Col6on, en el res de Espada, don Fernando bre la impresi6n ioe ete vmiae
i de la Uni6n de Emplea- Maria Castiella y Misiz, ha acep- del Presidente ha producido al
Obreros del DIARIO-DE tado la invitaci6n del secretario senior Areilza, el embaiador de
ARINA. de Estado narteamericano para Espafia en Washington manifest,
iuerte del estimado com- visitar' oficialmente Washington que el general Eisenhower ha
de trabajo Fidel Araflio desde el 22 al 24 de rparzo. Con dado el ejemplo y se noe ha
i muy sentida por odosn ocasin de la entrevista cele- mostrado dispuesto a solar los
en este peri6dico prestan brad en Londres el 31 de agos- casinos del entendimiento, sun-
as, debido a que era muy to de 1959 entire los seiores Her- que sean largos, asoert y dil-
do por su buen caracter, ter y Castiella, el secretario de ciles, y que lo ha I echn salva-
ido del deber, su bondad Estado express su interns par- guardando. ante todo. la inde-
ial y su espiritu afectivo. que pudiera realizarse una visi- pendencia y lag formal de vida
sen con estas lines nues- ta a Washington del Ministro de propias de nuertra civilizacion
nsaje de condolencia a to- Asuntos Exteriores espafiol. Du- occidental.
familiares, especialmente rante los tres dias de nermasien-
ijos. cia en Washington. el Ministroa e 7 r-1
anse en paz. de Asuntos Exteriores m'anten- /
dra conversaciones con el secre- V .r
tario de Estado y otros altos fun---
4I e" tft* cionari*s norteamericanos Para (Continaaul6n de aI Pig. 2-B)
sl~l'OS *. a tratar de diversos aspects de --
las relaciones hispanoamerica-
tinua16n de la Pig. 2-B) nas y otros asuntos de interns Ettore Chimer! nacido en Mi-
mutuo para ambos raises. lane, Italia. Tambien vie en Vt-
SAl- mismo tiempo que en Espa- nezuela. Seri el primer conduc-
uen deportista, pues. debe fia ha sido oficialmente anun- tar a articipar con formula uno
mpre ?eligr's de ese int- iada as visits a Washington. or Venezuell. Su debut. sobre
decencia de esa religion a asto a Maseratti que corr6 Juan Ma-
pio bregar. Homenaje a Roy Pastor nuel Fangio en su. fultima carre-
lodo esto, es por lo que hi- MADRID, enero 5. (S. I.).- ra, esta anunciado en BuenosAi-
dias pasados el comentaro El Instituto de Espada ha cole- res pa-ra febrero.
el partido recientemente brado el annual homenaje al aca- Juan Vend: es periodista, nail-
ido entire nlos equips "De- dimico mis antiguo. honor que vo de Venezuela. Relativamente
Mordazo" y "Juventud ha correspondido en el present nuevo en el automovilismo. pero
ana", en opci6n a un tro- al senior Rey Pastor. en dos afios, ha logrado colocar-
nado por el "Caseino De- El presidente concedi6 la vala- se entire quienes representan a
'o de La Habana". bra al secretario del Instituto de Venezuela en las Escuderias que
el terno en inferiori- Espafia, senior Martinez Kleiser, viajan al exterior. El 30 de julio
Sterrno, y en quien ley6 una carts efusiva del fue segundo en el Gran Premio
menca, s impusri el Mo- prbesor Rey Pastor, actualmen- de Lima y acaba de corner con
cJuvaentud Asnte anael I1 te en la Republica Argentina. A much suerte en Sebring, donde'
sensacionalmente ena el ro- continuaci6n hizo una exposi- fue decimo en el Premio de los
into, por un goal lancn de los trabaosi del senor junior, alternando con veintid6s
ria que produces o elb La es- Rey Pastor. divididos en once ases de esta especiealidad.
e in riptibl.'o1 ctiL o categories, y seals con fino hu- Ladislao Blatnik: Se ha ese-
do enthusiasm le toao un morismo algunos rasgos particu- ialiado en los junior y en V-
ibo en field e tod un lares del insigne. matemitico. nezuela, desd su arribo, proet-
..Pero mas tar de por un Finalmente le f ue entregada dnbo.d Chesnlevaqoi.opals
nterpretativo. en el que no1 Ia Real Academia, por el a- natal s deChecoslovauia.-u pen
olo, ese encuentro fuie anu-.triara de as Indias, Is bandeja driver dse estaosa comohesunb Recuent-
s co ti tor d plata conmmorativa di monte ue noveno n Sbring.
a. Un rasgo de futbol legis- un abrazo al hermano del senior
que no es elegant. Rey Pastor. que con el resto de Lino Fayen: Acaba de ser el
ecisi6n.como es nalural.hatla familiar asisti6 al acto. El doc- sexto en Le Mans, donde corni6
al recibida. v los perjtidi-I tor Eijo Garay hizo cumplido junto con Munar6n, Ulevando en
han recurrido al oranis-lelogio del professor Rey Pastor el carro los colors de Venezue-
iximo, a la Nacional, en ien un breve discurso. al que la. Nacio en 0 rancia, pero esta-
se encuentra la alzada es-' contest el president de la Real bleci6 negocios en Caracas y de
ao por la siltima palabra de Academia' senior Pefa, con fra- le estima.como uno de los majo-
ones del deported. ses emoEivas y de, gratitud al res volantes en America delSur.
IA q osedores que institute de Espaea.' Su poderoso GT 250 de las Ferra-
a que esos selores que ri, con cubicaje de 3 mil cc, erk
ii y guian el pasatiempo, "Cordiales relaciones", dice una indiscutible ateracci6n en el
en sus pensamientos y en Reuter event de sta categoria.
instancia den al Cdsar, lo MADRID, enero 5. (S. E. I.t.- Jos Miguel Galia: es arquitec-
pertenece. La Agencia Reuter. al difundir to y espaiol de nacimiento. En
ue de ser asi se ganara una una nformaci6n lechada en Ma- Venezuela comenz6 a correr au-
mas en lo que mrns her- drid. sobre la visit del minis- tom6viles y ha Ilegado a la altu-
y po6teico hay en today tro de Asuntos Exteriores espa- ra de los cases de este phis. El via-
teicion: la Moral. fiol. senior Castiella, dice que es- je a Cuba va a.hacer su primer
ta visit puede considerarse co- experiencia international. Traeri
mo i n fortalecimiento de las ac- una berlineta Ferrari, tres litros.
e tuailes cordiales relaciones exis- La mayoria de estos pilotos
b r *** tentes entire las dos nacione.. pertenecen a la Escuderia Sora-
Aiade .que la impresi6n de los caima. Pola, Chimeri, Vene 'y
iinuacl6n de la Pig. 2-B) observadores es que el presiden- Blatnik, llevan en sus ob6dos el
-- te ,Eisenhower con su amistosa sello de esta-agrupaci6n,.qu'e ea
ba cn Patricio Estez ctitud con su reciente visit ha actualmente la organizaci6n au-
a con roPatniclo -saivez contribuido considerablemente a tomovilistica de Venezuela que
in beneplacito de sus nu- estrechar los lazos con Espana. mis invitaciones recibe del exte-
Samigos fue asenddoo al cargo de El senior Areilza comenta la rior, teniendo compromises pars
te del Sol de Canada, la visits del general Eisenhower todo el ado 60. Antonio Pizaga-
iosa compadia de Seguros a Espaua tli, es el president de la Soro-
caina y ademis,-representa en
a, y el que por su posici6n MADRID, enero 5. (S. E. 1.- Veezuela a la Organprix de Iea-
ne que est perfectamente Durante su estancia en Bilbao, que es diirgida por Marcelo
entado en various sectors e embajador de Espafa en os Gambertone, es ex manager de
estadistica. Estados Unidos. seodr Areilza, Juan Manuel Fangio.
ha hecho unas declaraciones a
"Los Nitmeritos" "Correo Espahol-El Pueblo Vas-
regud q ti ae co". en las que al alu'diral .v. A a
qregunte hubie cugatnado enu- o ,el sidente Eisenhower a A n R occa...
s1 qle huberan ganado en spana, subraya que este viaie
s los productos nacionales ha sido una magnifica occasion
1921, en que corri6 la pn- para mostrar al.mundo, una vez (Continuaci6n de la Pig. 2-B)
cosecha de Cuba Encan- mis, la-nanimidad national. La
itusa, Dos Pepe, Morro espontaneidad y el entusiasmo choque de trenes. Sin embargo
y otros, hasta I sfecha, con qc Madrid se desbordo al l pnfgiera ineagursl quo marg-
endo in cobrado en Orien- que Mabdrid sedbodal raa inaugal que ofre-
rend tgo cbade, en Oin- panso deambos Jefes de Estado cera el promoter Pedro Mendie-
rnk, Camagiey. Estados Uni- -anade- evidencian el sentir ta es superior ya que sern a ba-
anadi y M6jico. no asi lo unanirne de un pueblo que que- se de la revancha de Rocca y el
nami y Venezuela por ca- ria testimoniar su adhesion al campe6n norteamnericano Jerry
e aqui de datos clertos so- Generalisimo por la excelente Grahaj, o sea, se repetiri en La
.s hip6dromos de esos pai- orientaci6n de la political exte- Habana el program con el cual
uyos resultados no apare- rior espaiola, y su afecto. su se registry Una nueva marc ta-
n el Racing Manual. simpatia y su gratitud al presi- quillera en el deported de las lu-
contest6 que unos cuatro- dente Eisenhower. chas en el Garden hace unos
s mil pesos, y se qued6 Al comentar las repercusiones meses. Un total de 21,884 perso-
brado cuando le afirme que de la visit, el senor Areilza las nas dejaron en taquillas la suma
ado por nuestros prodvctos califico de extraordinarmas, tan- record de $80,000 para ese bout.
el dia pasaba de los tres to por Ia .amplitud con que ha Una dedicaci6n constant, a
tes de pesos, today vez que sido recogida lainnformaci6n de la grandeza del deporte-sobtre
curso de los ultimos ans, estvie viae como por los terminos todo en la ultima ddcada-su for-
haber entra siempre mi- y comentarios utilizados para en- taleza impresionante, su destre-
scientos mil pesos o d6la- juiciarla. Interrogado sobre las za. habilidad y estilo sensacie-
or temporadea annual consecuencias inmediatas de .es-anal han hecho de Rocca el in-
n Ia estadistica que lleva ta .visita. contest que permiten ldicutible idolo de lea multitu-
nista, Ssdsde la cosecha de demostrar uinavez mas. almun-'des en--"lalquier coliseo del
a de 1956 inclusive, rai- do el prestigio international de mundo. Y para constancia de suso
tan s6lo Ins ejnieplares que Espafia, de su Jee de Estado y proezas ahi estsn su A- records
ompetido en Cuba, Estados de la oolitica exterior espanola. registrados en Buenos Aires, Rio
os, Canadi o Mejico, su nt- tan acirtadament dirigida por v deml s cepitales de categoria
es de ochocientos diecinue- don Fernando Maria Castiella. y del hrisnferi, espcialsimente
e los cuales 98 aparecen co- tambihn la de crear en el rupo Nueva York de donde cast no
obradores de Stakes o cla- depaises occidentales europeos puede marcharse porque su
y en la Andrica de habla hispa- nombre constituye una atraeci6n
y on a Amia sdurante todo el ado.
.haber redondeado la cam- na una cornriente de anroxima- Adems del bout de Rocca y
de 1959 recisn terminada. ci6n a Espafia v un mayor en- Graham. otra magnolia atrac-
nado en premios por los 819 tendimiento q ue favnrezca aIs ci6n del programs del viernes
n breds desde 1os primeros sern el debut en sla Amdrica La-
de la industrial en 1919 a 6- O tins del campe6n espafol Grego-
ha, asciende exactamente a lV P rio Jarque, el primer luchador
ma de dos millones. nrove- .i kr' dE... de Espafia que ,ha logrado con-
s nueve mil, ochocientos quistar una envidiable vosici6n
ita y nreve pesos con once (Continuaci6n de la Pig. I-B) en el deported de las luchas. Jar-
ios, que, que se conviritid ripida-
'n Detalle" mente en uno de los favorites
Un Deoane Seaunda roeda: d.e la colonial latina de Nueva
.y que recorder que entree Edson Mandartno. Brasil, su- York. debe constituir otro dxito
l19 caballos han figurado un pndr a Axel Joneasso. V. 6-0 aqui par su ligereza y simpatia.
ro de verdaderos pencos. 6-1: Ottando Gerrido. Cuba a Jarque se batoirn con el campeon
os de ellos que jamis ga- Don Floyd. E. V. 6-2. 7-9, 6-0: puertorniqueio Luis Martinez.


a
8









L'~a~i~t~-


II


r A 4
ANk FVZUIA


.L I1



























































La industrial azucarera, a pe-
sar de que ha side durante
centuries el espinazo de la
economic del pais no fue siem-
pre, y no lo es aliora tampo-
.co, una inversion segura ni
un infalible sistema de enri-
quecimiento. Nadie ignore, por
ejemplo, ain aquellos que no
estAn al tanto del desarrollo
econ6mico del pals, que la Cu-
ba Cane Co., enterrd muchos
millones de pesos en Cuba
viendo finalmente como sus
ingenios eran rematados para
cubrir sus muchas deudas.,
Como cosa curiosa vamos a
ofrecer hoy a nuestros lecto-
res algunos datos de una de las
muchas tragedies de la misma
indole que matizan la histo-
ria de nuestra primer indus-
tria. Hechos como estos se pro-
ducian pricticamente todos los
afios en eLpasado siglo. Cuan-
' do el precio del az2fcar caia,
algimas families desaparecian
de los salones .aristocraticos,
los campos de cafia, los esela-
iv'ps y 1.os 4ujosos quitrines,
cambiaban de amo y, en cam-
bio, comerciantes hasta enton-
ces practicamente desconoci-
dos que habian amasado una
pequefia fortune adquirian los
ingenios arruinados y se lanza-
zan a probar fortune con la
fabricaci6n del azicar.
UNA ESCRITURA FINAL
Como colof6n de uno de estos
cuadros ea que se mezclaba el
tinte sombrio de los arruina-
dos que pensaban en el futu-
ro con miedo y los brillantes
tons de los que invertian sus
biene; en una Anpresa de la
que esperaban -pimos frutos,
se firm en la ciudad de La
Habana el dia 23 de marzo de
1871 una escritura que adjudi-
caba definitivamente a D. Lo-
renza Pedro la propiedad del
ingenio 'San Jos6", mis cono-
cido como ingenio "Buen Hijo",
con todas sus miquinas y per-
tenencias que inclulan tierras
y esclavos.


Esta adquisici6n fue lograda
mediante el remate en el Juz-
gado del Distrito de la Cate-
dral, en concurso de acreedo-
res de Dfia. Dolores y D. Luis
de Castro Palomino, del refe-
rido ingenio situado en el cuar-
t6n de Banes, Partido de Gua-
yabal, jurisdicciSn de Guana-
jay, el cual estaba integrado
por 37 caballerias de. tierras
del Corral Baracoa, cuya finca
la hubo la compareciente por
herencia de su tio D. Juan Ma-
nuel de Castro Palomino, ha-
biendo aumentado el area con
doce caballerias del mismo co-
rral que coknpr6 posteriormen-
te. -
te.icho remate se- efectu6 el
3 de febrero del citado afio y
se adjudic6 lan propiedad del
ingenio al referido D. Loren-
zo Pedro por la suma de
210,000 pesos integrada en es-
ta forma; veinte mil pesos de.
contado en el acto de la pose-
si6n, pago del crdito refac-
cionario de D. Francico Pedro
y el resto a pagar en el mes
de junior del afioeln curso, con
el ocho por ciento annual de f
terns, deduciendose del precio
las imposiciones perpetuas de
la finca a favor de la Real Ha-
cienda, Jos menores Castro Pa-
lomino y-Armona y demis gra-
vAmenes que hubiera.
INVERSION LIQUID
A pesar de que el- precio re-
conocido en el remate fue de
!210 mil pesos, se rebaj6 de
ellos en el acto de la toma de
posesi6n, como difetencia en-
tre. las'mejoras y las demejo-
ras, la cantida4 de 9,241 escu-
dos, equivalentes, poco mis o
menos a 4,620 pesos con cin-
cuenta centavos, lo que redujo
la suma inicial a 205,379 pesos.
De ese dinero se dedujo tam-
biun el valor de las imposicio-
Ines perpetuas a favor de la
Real Hacienda y del Convento
de Bel6n. mas las reconocidas
a favor de, los menores Castro


Palomino. que sumaron en to-
tal unos 57,939 pesos. La suma
real y efectiva a invertir por
el nuevo hacendado qued6 re-
ducida a 147,440 con unos cen-
tavos
De ese dinero pag6 el com-
prador 104,718.84 el refaccio-
nista. N6tese que la cantidad
adeudada por el ingenio a'
quien prestaba el dinero ne-
. cesario para su operaci6n aa<
ciende a la mitad del valor
ton-l iel mimno. v a dos ter-
cios de su valor si se deducen
previamente los 50,001 nsos
oue tenia reconocidos a favor
de la Real Hacienda y el, Co-
legio de Bel&n. Hacia pues, al-
gunos aos que el ingenio ve-
nia nrdieftdon dinero.


TOMA DR POSESTON
La toma de posesi6n del
nuevo adquiriente se efectu6
con todos los pintorescos re-
auisitos de la aooca. Veamnos
la diescripci6n official: -
"En el invenio "Buen Hijo",
' artido de Guayabal, a 23 de
febrero de 1871, el escribano
v comisionado orocedi6 a
darle posesi6n a D. Lorenzo
Pedro de esta finea comtnuesta
de 37 caballerias, que linda nor
el Norte con el ingenio "Ba-
racoa", de los sefiores bblome
y laez, y el de 'Jesis Maria"
(a) Garro, de Felipe Fornari,
por el este con la sitieria de
Pita e ingenio 'Encarnacin"
de Josefa Herrera, y por el


SShr y Oeste con el ingenio
"San.Rafael" (a) Zaldiver, de
SAez y Colomn; su campo de
cafia, arboleda frutal, cercas,
dotaci6n de esclavos, boyada;
ganado caballar, carretas,,y ca-
rretqnes, bohios y casas de ba-
gazo,una cas par chinms, ca-
sa de vivienda, de ingenio, de
purga, homo de cal y demas
accesorios a la finca, todo con
arreglo a 1l que aparece en
la tasaci6n".
-ReWnida la dotatian dejs-
claves se le di6 a conocer a
s- nuev dueio. I. Lorenwo
-PedrorquIeinprocedil6 afreo-
rrer los lenders de la finea,
procedlindo a arranear hier-
bas y tiraras al aire, abrli y
cerr6 la puerta de la casa de
vivienda .y hadelndele guitar
por tres veses "isto es mio"
quedd en quiet y- acifica po- -
seioa de la finca sin oposi-
o *de terar perfnoa".
-'OSAICO DE ESCLAVOS
La dotaci6n de esclavos del
"San Jose" estaba formada al
iniciarse el concurso de acree-
dores por cuarenta y un es-
clavos- varpnes y 34 hembras
de los cuales eran, distribui-
dos por "naciones"; 35 criollos,
es decir, nacidos en Cuba; 11
lucumies, 11 congos, 7 cara-
balies, 6 gangs, 4 de naci6n
macua y 1 de naci6n mina.
Sin embargo, durante el
tiempo transcurrrido desde el
inicio del procedimiento que
di6 lugar al remate hasta la
entrega de la finca a D. Loren-
SPedro. habian fallecido 4 y
'ido libertados cinco, a mis de
once que habian sido inclui-
dos en el Decreto de Emanci-
-paci6n de 1870, que con uno
que, segun reza en el acto de
entrega, no existia" lo que
reduce el numero de esclavos
a cincupnta y cuatro.
EL NUEVO HACENDADO
D. Lorenzo Pedro qued6,
pues,.con la firma de la escri-
tura que glosamos, convertido
en propietario de un ingenio.
Veamos en que condiciones
iniciaba su aventura econ6mi-
ca\
f Poseia un ingenio con 37
caballerias y 54 esclavos. Ha-
bia invertido la suma de
124,718 pesos con 84 centavos.
Quedaba oblieado a pagar, tres
meses despuis (en junio), la
cantidad de 22,721.56 mfs el
8% de interns y tenia un gra-
vimen sobre la propiedad ad-
quirida de 57.939 pesos y unos
centavos. Si las zafras venian
bien, los ciclones no azotaban
a la provincia de Pinar del
Rio y el azdcar se vendia a
Sbuen precio durante los dos o
tres afios siguientes, se haria
rico, si no probablemente
seria la figure central de un
nuevo concurso de acreedo-
res.







EDITORIAL




VAMOS A ENTENDERNOS


Suplemento semanal del "Didrio de la
cargo de Alberto C. Vila. Los opiniones
dos en esto publicaci6n, no reflejan nec
te los del "Diario de la Marino", oainquc
feliz coincidencia en muchos asoectos. S
Ilos trabajos calzodos con una firmo,-cu
serta en este "ogazine'" atofie-o exclu
sonal responsobilidod de quien a tiene



A cargo de
Alberto C. Vila.
Subdi rector
Crist6bal A. Zamora.
Director Artistico
Rafael V. Zaldarriaga.
Jefe de aRedaccTn "
Jose Isern.
Jefe de Publicidad
Ricardo' D. Vila.-


NUESTRA PORTADA
Como un anticipo a la biografia del cex
tibonico", que ofrd afemos a nuestros
pr6ximamente, publicamos hoy na flot
grand unidad azucarera. Es la que ocup
portada en la que se aunan el ingenio,
carries que son casi una prolongaci6n
dustria azucarera, y las palmas, todo w
de nuestra soberanira


A&MALI ntwr NIM A lk

7
IL


-.4 -Si fuera possible que todos los que de ol-
gun modo influimos en los pensomientos y
actitudes de la comunidod inici6semos el
nuevo aoio con el 6nimo mrns sereno, pres-
tos a dialogar sobre las- ventajas e incon-
venientes de las proyecciones revoluciona-
rias, para afincarnos firmemente en las
primeras y eliminar al m6ximo los segun-
dos, serial lo Revoluci6n, y por tanto to Re-
putblica, la que capitalizaria los esfuerzos
que hici6ramos en com6n, paro apreciar
libremente la perspective politico, econ6-
mica y social.
Para lograr los mejores resultodos, es in-
dispensable sin embargo, que en el sosega-
do int rcambio de opinions, criterios y or-
gumen aos discrepontes, nos despoiemos
leolme te de esa sombra prejuicial que tie-
ne c ao efecto inmediato la esterilizaci6n
del sfuerzo que hagamros-por entendernos.
Si today disconformid6d con tas actuocidhes
de los personeros de la Revoluci6n ha de
calificarse como-contrarrevolucionaria; yt
todd persistencia en la ejecuci6n de los
planes revolucionarios ha de considerarse
coma empecinamiento comunista'y consig-
nao de perturbaci6n continental, nunca arri-
s rina a baremos a un entendimiento propio de gen-
S sustenti- tes civilizodas y criaturas dotadas de ra-
esariamen- z6n. Enjuiciar la obra revolucionaria por el
Smuestrert dario material que personalmente nos ha-
Oalva e- yo causado, o par el beneficio que haya-
nto se'in- mos recibido, seria imperdonable simplis-
sivo y per- mo. Los opinions del grupo social damni-
Ssu cargo. ficado con las leyes revolucionarias, tanto
coma los de ola gran masa social con la
mente saturday de fe y esperonza en la
Revoluci6n, no podemos incorporarlos at
libre examen de la -problem6tica cubana,
porque no tienen la serenidad necesaria
Spara un clarao,discernimiento en las conclu-
siones a que debemos Ilegar con el mayor
opremio. Un ciudodano al que le hen qui-
tado olgo, u otro que tiene profunda con-
vicci6n de que le van a dar algo que no
tiene, no son los m6scualificados para ona-
lizar los prop6sitos de la Revoluci6n. Ni
much menos, los que nado tienen ni noda
esperan, que son los famosos "votos en
branco" que sesumoan siempre a la mayoria,
import6ndoles un ardite la contextura idea- I
.16gica del vencedor.
Sentemos como premise, que la esplen-
dorosa Revoluci6n que ha tomado el Poder
le ha rendido a Cuba incomparobles bie- s
nes materials y espirituales, y que la se- t
veridad de sus castigos a criminals poli-
ticos y mercachifles ventajistas, est6 jus-
-. tificada ampUiamente por el media siglo de
vergonzosas corruptelas que nuestro pais
ha venido soportando en perjuicio sistem6- t
tico de los grades masas de desposeidos, t
; a quienes la Rep6blica trot6 como siervos
L de la gleba. Convengamos de buen grodo, I
i en que los gobernantes de la Revoluci6n,
con sus radicals transformaciones institu-
cionales, no Jienen otro objetivo que distri- r
buir con equidod la rqu riquez national, y qtre
en la consecuci6n de ese noble fin ha Do-
i dido postergar insensiblemente la selecci6n t
| de los medics. Y no caigamos en el error c
Sde mu'tuos discriminaciones, baosdas en la s
intenci6n que tengon, ni los gobemontes t
ni sus contradictoies, porque en tal tran- r
ce, lo 6nico que se haria evidence es la t
mola fe del que hiciese la imputaci6n. Si n
conseguimos eso, yo est6 conseguido cosi s
todo. r
Nosotros tendriamos la audacia de plan- n
tear la cuesti6n en estos t6rminos: (a) Los s
ntral "Ja- pueblos de Am6rica Latina, y el cubano h
Sletores muy peculiarmente, son profundamente in- o
a nuestra dividualistas, y nunca servir6n eficozmen- c
los ferro- te ningun plan colectivista, aunque ellos t
de la in- mismos creyesen- servirlo; s6lo uno nuevo n
n simbolo generaci6n, formada en nuevos moldes es- r
colors, dcloria individuos optos para tan p
ombicioso reforma.-. (b) Nuestro puebI4 no d


I


octar6 jamrn6s ning6n Gobierno dictatorial,
y Io repudiar6 con tanto mayor vigor cuon-
to mejor sea su bienestar econ6rnmico; y los
dictoduros que ha soportodo ternporamen-
te, hon podido-dominor por deterrninodos
periods, a expenses de la mayor miserio;
s6lo miserable y ocioso ho podido renuncior
a su libertod como individuo, pero siempre
preferir6 ser hombre libre y desnutrido, que
bien alimentodo y sometido o ninguno clo-
se de servidumbre. (c) La Revoluci6n que
todos hemos acogido sin diferenciociones
closistas, es la que impongo los normos mrn6s
rodicaoles poar redistribuir la'riqueza pre-
sente y future, sin sacrificor ni lesionor
,el regimen de to propiedod privodo, ni pre-
cipitar la lucha de closes con recursos or-
tificiales y consecuencias antidemocr6ticas.
(d) Los medios que nuestra pobloci6n de-
sea ver en funci6n para .alconzar los me-
-tas-revolucionarios, ser6n irreprochables, en
cuanto no sean ontag6nicos con nuestra
idiosincrosia, y no to ser6n, en cuanto se
propongan usar a coda individuo culto o
inculto de la comunidod, como uno pieza
bien lubricada de tola maquinario colectivis-
to.
Una Revoluci6n. que se hace Gobiemo,
tiene que ser Revoluci6n en to abstrocto y
Gobierno en to concrete, a no ser6 uno coso
ni la otra. Los instituciones no pueden ser
diferentes a los individuos que to integran
o tompoco ser6n; o como postulaba Amiel,
ellas nunca valen m6s, que to que volga el
hombre que los aplica.
Es ciertamente muy penoso que to con-
troversia p6blica sabre tan sustanciales
cuestiones no haya alcanzodo ya to t6nica
ateneisto y se desenvuelvo sob're un ring
de boxeo. Todos debemos honrar la toga
dsl polemista, y no insistir en la discusi6n
de to que es bueno a malo paro Cuba, en
mangas de comisa y entire aloridos, coma ,
si discutieramos una jugada de domin6. Es
todo 16 que hace fcrlta paro entendernos
los que no tenemos un pasado inconfesa-
ble,- ni. la siquitrillao- rota. Si la Revoluci6n
dicta normas distributivas de to riqueza,
previniendo lo ocumulaci6n de grandes for-
tunas que no se incorporan at bienestar co-
lectivo, nada es m6s contrario ai buen pro-
p6sito, que enriquecer al Estodo, en lugar
Je enriquecer a coda ciudadano en Io me-
dido en que 61 hayo producido riqueza, re-
serv6ndole el Estado el derecho de "recor-
aria" al nivel que to exijan los necesido-
Jes de la comunidad, mediante leyes fis-
:ales honestamente-oplicadas. El latifun-
Jio, el monopolio, el acaparamiento de los
nmeiios de producci6n, es m6s inconvenien-
e y perturbador cuando to ejercita el Es-
ado, que cuando Io hace Julio Lobo, Sa-
rr6 o cualquier "trust" financiero; porque "
as abuses de los empresarios codiciosos
puede corregirlos el Estodo con sus leyes
Je justicia social; pero los abusos .que co-
neta un Estodo latifundista, monopolista .y
'nico dueho de la producci6n national, ho-
)br de soportarlos el pueblo resignadamen-
e porque su nuevo patron tiene la "raz6n
le Estodo" y la fuerza bruta para imponer
us decisions. Todo el pueblo cubano que
onto aprecia su libertod individual, acaba-
6 par comprender estas cosos, y to patri6-
ico y honrodo es hoacerselas entender to
n6s pronto possible; porque sinti6ndolas en
y fuero interno, aun en los formociones
nultitudinarios, no acierta a discemirlas
i expresarlos. Cabe suponer que las mo-
os populares, ganados par la Revoluci6or
asto el fondo de su coraz6n, est6n des-
rientodas, y sin saberlo, desorientan a sus.
onductores. Pero vale to peno recorder es-
a reflexi6n del ovisado politico espoaol Ro-
nongnes: "M6s f6cilmhente que a una pa-
eja de bueyes se conduce a un pueblo;
ero iay del conductor si los bueyes recuer-
an que fueron toros!"...























































La prensa recoje amplias in-
formaciones acerca de dos he-
chos, que en efecto tienen sin-
gular importancia para los pla-
nes de desarrollo econ6mico,
que vienen propugnando con
diversas t6cnicas y m6viles:
uno, la pr6ximn terminaci6n
de una plants deshidratadora
de guarapo en- el Central Pu-
ro, _.propiedad restituida al
Municipio de Calabazar de Sa-
gua; y otro, la cesi6n de la pa-
tente que ampara este process,
por sus inventories sefiorqs Er-
nesto Quirch y Gustavo M.
Bohorques. Sin conocer los pla-
nes del Gobierno Revoluciona-
rio y la Comisi6n de Fomento
National que los conduce cjii
loable entusiasmo, y conside-
rando la posibilidad de que la
divulgaci6n de ellas anime a
los tenedores de capital para
acer sustanciosas invdesionhs
an esa prometedora actividad
industrial, vamos a contar 'a
auestros lectores la pequefia,
historic del guarapo deshidra-
tado, en la que quien redacta
sstas lines fue destacado pro-
hvttniista, aunaue ello se haya
alvidado, privindolo, no ya del
DCovepho material, que siem-
ore estuvo presto a renunciar,
dino del gusto de ver recono-
-idos sus buenos oficios en la
:onsecusi6n de los resultados
jue ya se aprecian clarame-2-
Le.
La pequefia historic

Hace ya algunos afios -las
.echas no hacen al caso- uno
le los fundadores de la Aso-
.aci6n de Colonos de- Cuba,
iuestro entrafiable amigo Al-
redo Camp6 se acerc6 a sus
.ompaijeros para proponerles
lue la Asociaci6n abordase una
nvestigaci6n en fire, de&. I
leshidrataci6n del jugo de las
anias, animado por las que hi-
-iera previamente en su labo-
atorio el ingeniero Nemesio
lvar6, que residia y reside en
os Estados Unidos como tic-
dco de la "Comercial Solvent".
iegin las investigaciones pre-
iminares de Alvar6, la con-
,erci6n de los jugos en fino
olvo no higrosc6pico, reducia
kotablemente-los costs de pro-


ducci6n, y ponia el azulcar re-
sultante al alcance de un mer-
cado que podia pagar los azu-
cares centrifugas a los.precios
vigentes, y representaba para
la industrial azucarera cuba-
na, una perspective econ6mica
inmejorable. En efecto, Cuba
no puede fabricar mis azucar
oue el que sus consumidores
requieren, -y de-ahi el-sistema
de cuotas aplicado en Estados
Unidos primer: v en el mer-
cado mundial despues, median-


te los convenios internacionales.
Pero si hay un grupo de con-
Eumidores, a los que Cuba pue-
de abastecer con las ventajas
de su proximidad geogrnfica,
y sin los inconvenientes de la
"cuotificaci6n", sla cosa estaba
muy clara. zQuienes integran
ese nuevo grupo de consumido-.
res? Pues nada menos que
MIL-MILUONES de norteame-
ricanos que consume 36 mi-
llones de toneladas de slimen-
tos cada ado: los polls, pavos


y demos habitantes de las
granjas e 19s Estados Unidos,
cuyos criadores habian des-
cubierto*que agregando del 10
al 20 por ciento de az6car a sus
dietas habftuales, aceleran os-
tensiblemente su crecimiento
y engorde; pero tal enriqueci-
miento no, era possible con azu-
cares refinos a 9 o 10 pesos
quintal; era menester aue los
carbohidratos del'azcar, com-
pitiesen con los cgntenidos -en
el maiz. jEra eso possible? Sin
duda que lo era porque los
precios del maiz, comparaban
favorablemente con los del
azdcar... en el mercado mun-
dial.
Los colonos no apreciaron
correctamente la insistencia de
Campo, que lo que deseaba, es
que fuese la Asociaci6n la que
poseyese la Patente, e impusie-
se condiciones para la nueva
vroducci6n azucarera a los ha-
=cendados, aue por su part,
tampoco dieron la menor aten-
ci6n a los proyectos del inge-
niero Alvar6. De aquellas di-
ligencias todos se -olvidaron
menos ACV, aue le sigui6 la
nista alas investigQciones y a
los investigadores.
Las pruebas del Central
Mabay

Efectivamente al poco tiem-
no 5upimos que los sefiores
Rafil Lesteiro y Marcelino Gar-
"ia Beltran (fallecido recien-
temente en New York) habian
acogido los planes de Alva-
r6 con entusiasmo, facilitan-
do los recursos que aqu61 re-
queria, para instalar una Plan-
ta piloto en el Central Mabay,
de Bayamo, Oriente; lo que no
s2biamos entonces, es que la
Comisi6n de Fomento Nacio-
nal, a la saz6n regenteada por
Amadeo L6pez Castro, habia
suministrado una buena suma
para ayudar en la investiga-
ci6n. Segun nuestras noticias,
la producci6n de azdcares in-
tegrales por deshidrataci6n de
los jugos, tropezaba con el in-
conveniente de sla rehidrata-
ci6n, al contact con la atm6s-
fera, nor la alta higrospicidad
de todos los dtrivados de glu-
cosa y saearosa. Nos acercamos
a -Lesteiro y -Garcia- _Beltran,
invitAndolos a un entendi-
miento con los colonos cuba-
nos, para que este grupo de
productores, no quedase tam-


bien a merced de los hqcen-
dados en la nueva producci6n
azucarera; y ellos asintieron a
la invitaci6n, aunque no fir-
miramos compromises que
por otra parte nosotros no hu-
bibramos podido suscribir a
nombre del colonato, porque
estibamos trabajando en su
favor, pero no por encargo su-
yo, ni con poderes para nego-
ciar.
Al ocurrir el fallecimiento de
Marcelino Garcia BeltrAn,
ACV propici6 una entrevista
con Lesteiro a la que asisti6.el
sefior Jos6 Perez San Juan,
uue en esos moments presidia
la Asociaci6n, de Colonos de
Cuba y el ingeniero Julio Ulloa
en calidad de Asesor; no se
concrete un pacto, pero se de-
j6 esbozado en forma de "good
will" entire la Asociaci6n y
Lesteiro, que limitaba el inte-
r6s de los .poseedores de las
patentes, al cobrib de un mo-
desto "royalty", pero no a la
integraci6n de una entidad mo-
nopolistica que aprovechase la
nueva riqueza.

Dos grandes sorpresas
Alentados nor esa perspec-
tiva, ACV public en el Bo-
letin Oficial de la Asociaci6n
una descripci6n complete del
nuevo process de producci6n
de azicares integrales median-
te deshidrataci6n de los ju-
gos, destacando las dos pecu-
liaridades del process, a saber:
a) cada cien arrobas de cafia,
rendirAn un minimo de 16
arrobas de azucar, en vez de
]as 12 y media arrobas que rin-
den promediablemente en la
producci6n de centrifugos. b)
el costo de producci6n indus-
trial, es en mas de un 50 por
ciento inferior al del azdcar
centrifuga. En consecuencia,
ia exportaci6n del azicar inte-
gral a Estados Unidos, libre de
derechos y del sistema de cuo-
tas, represent para Cuba una
double zafra, vendida a mejores
precious que los que paga el
mercado mundial, porque aen
siendo los mismos precious no-
rninales, el rendimniento mais al-
to en products y el costo de
produccin -mias bajo. -elevan
-correlativamnente los inagresos.
Se exaltsa la figure del inge-
niero Nemesio Alvar6 como
. tesonero investigator del pro-.
ceso, y la de sus colaborado-


na ves comensada lia produc-
cl6n de guarapo. deshidratado,
estas trituradoras de cana tra-
bajarian durante macho mas
tempo que Io hacen actual-
mente, para cubrir la denmanda
del mercado norteamericano
solamente.










































Sr. Jose Pires San Juan, que era Presidente de
la Asociaci6n de Colonos de Cuba en la epoca
en que el sefor Rail Lesteiro controloba las Pa-
tentes de deshidratacion del guarapo. Actualmen-
te el senior Perez San Jman desempefiaba el cargo
de Tesorero, para el que fue electo al ser reor-
ganiada la Asociaci6n conform a las normas dic-
tadas por el Gobierno Revolucionario.


res financiers.
Con motivo de esta publica-
ci6n de ACV, la Delegaci6on de
SColonos del Central Mabay, le
describe una extensa carta, en
la que afirma que el 6xito de
las experiencias concluidas en
aquel Central, no se debe a los
trabajos de Alvar6, sino a la
que realize por su cuenta y en
otros equipos, el quimico azu-
carero senor Ernesto Quirch,
que inicialmente trabajase co-
mo auxiliar de Alvar6. Se le
da acogida 'a la aclaraci6n con
la natural sorpresa y emba-
razo; fue esta la primera sor-
presa en esta pequefia histo-
ria.
La segunda sorpresa la reci-
bimos, al enterarnos de que,
contra lo que podia esperarse
despues de nuestras conversa-
ciones con el senior Lesteiro, se
planeaba la organizaci6n de
una empresa en la que in-
gresarian Batista, Amadeo
Barroso y otros amigos del re-
gimen, para explotar el nego-
cio de deshidrataci6n de jugos
como una iniciativa privada y


en un ntmero de ingenios con-
trolados por el nuevo monopo-
Ho.
Aprovecha ACV la invita-
ci6n que le hace la Sociedad
Cubana de las Naciones Uni-
das, para dictar una Conferen-
cia en la que denuncia el re-
pudiable proyecto, y defiende
una vez mis, la tesis de que
esa nueva orodueci6p debe
aprovechar por igual a todos
los colonos y hacendados de
Cuba,'y no a un grupo mono-
polistico. A la saz6n, Lesteiro.
estA enfermo en Nueva York,
V no contest las cartas que
ACV le describe por estas 'no-
ticias.
Quirch y la Revoluci6n

Ernesto Quirch visit reite-
radamente a ACV, que le su-
giere distintas formulas para
)a producci6n de azicares in-
tegrales no sea acaparada nor
ninguna empresa particular,
sino puesta al servicio del pais.
Pero Quirch no tiene patent
Dorque en el Ministerio de Co-


mercio Lesteiro mantiene sus
derechos contra los de Quirch.
ACV acude a Cepero Bonilla,
Ministro di Comercio, expo-
ni6ndole la situaci6n objetiva-
mente, y destacando la conve-
niencia de que el Gobierno Re-
volucionario, tome esta inicia-
tiva a su cargo, en escala na-
cional y para incrementar los
ingresos nacionales, previa'in-
crementaci6n de los ingresos de
hacendados, colonos y obre-
ros. No quitamos .ni ponemos
rey, pero defendemos a nues-
tro senior, aue es el pueblo de
Cuba. Cepero Bonilla se perca-
ta de la importancia que esto
conlleva y procede en conse-
cuencia. No tenemos nuevos
contacts con el Ministro ami-
go, Dero sabemos que tercia
luego la Comisijn de Fomento
Nacional, que instala una plan-
ta en el Central Purio, utili-
zando los servicios tkcnicos
del ingeniero Alfredo K. Wil-
helm, que fue durante algunos -
afios, nuestro colaborador y
asociado en promociones di-
versas, de dephidrirt*i6n e
industries transformadoras de
los subproductos de las caftas.
Un grupo de viejos amigos,
visit a ACV ofreciendo el con-
curso financiero de firmas nor-.
teamericanas que opera a tra-
v6s del Banco de Tokio en Nue-
va York, no para explotar la
nueva industrial deshidratado-
ra, sino para financiarla am-
pliamente, con la inica aspira-
ci6n de constituirse en distri-"
buidores de la producci6n cu-
bana en Estados Unidos a base
de comisiones. Como el criteria
invariable de ACV ha sido que
la industrial se acometa en es-
cala national, y no escalona-
damente, caloriza el proyecto
de sus amigos, y los pone en
contact director con Quirch,
con la Comisi6n de Fomento
National, con Wilhelm, y con
cuanta persona o entidad pue-
-da viabilizar ,el buen suceso.
El i1timo episodio de esta
pequefia historic, es la cesi6n
formal que ha hecho los ami-
gos Quirch y Bohorques de
sus derechos de patente, a la
Comisi6n de Fomento Nacio-
nal, que supongo les habri re-
servado el de percibir un '"ro-
valty" sobre la producci6n; no
se si debemos suponer tam-
bien, que la Comisi6n conduz-
ca negociaciones para acome-
ter la instalaci6n de tantas
plants deshidratadoras, como
requieren las necesidades del
mercado americano, y las co-
rrespondientes a un sustancioso
financiamiento, en provecho de
los productores cubanos, din-
doles la oportunidad de ser
ellos mismos los empresarios,
v no meros abastecedores de
material prima; porque si iste
fuese el resultado final, ha-
bliamos de lamentarlo tanto,
como si hubiese sido una en-


~I7~


Eatamos yaea muy pocasjo`-
ras de la ltima del afio 169,
que se ha nombrado el Afio de
la Libertad, y aue sefiala efec-
tivamente, la line divisoria y
conventional, de dos epocas:
la que se liquid el 31 de di-
ciembre de 1958, un abomina-
ble sistema politico de apro-
vechamiento del poder piblico
para el enriquecimiento culpo-
so fde los grupos gobernantes,
y el empobrecimiento automa-
tico de la comunidad que los
sufria, y la que comienza el
primero de enero con el adve-
nimiento de un Gobierno Re-
volucionario, que todos sabia-
mos jubiloso como un santo
advenimiento de la ciudadania-
Aunque la Revohldin no
nos hubiese traido otros bie-
nes, que los resultante de una
conduct honest en el mane-
jo de los fondos pdblicos, ya
podriamos bendecirla como una
donaci6n celestial. Pero si por
afiadidura, lajimpetuosa juven-
tud revolucionaria se ha lan-
zado en audaces transforma-
ciones institucionales que pro-
curan la creacion de nueva ri-
queza y redistribuci6n de la
existente; si ha impuesto ejem-
plares sanciones a los malver-
sadores y "a los que disfrutan
.de bienes mal habidos; si ha
reformado leyes sustantivas y
viabilizado leyes adjetivas en-
caminadas a discernir justicia
social, no cable disputarle a
estp Revoluci6n el rango, -ya
admitido por todos los obser-
vadores--- de Drofunda conmo-
ci6n continental, que debe ren-
dir como fruto hist6rico un
mejor entendimiento entire las
dos Americas, para que 'surja
del ciclo conflictivo en que vi-
vimos, como una sola Amirica,
pr6spera, just y venturosa.
Estas fechas finales de cada
afio, son para todos, de re-
cuento de lo oue hicimos, y de
coordinaci6n dle lo que debe-
mos hacer. Al comenzar 1960
y analizar nuestras acciones de
1959, todos,. sin excepci6n po-
demos encontrar que en el cur-
so de los 365 dias que boy ter-
nminan cometimos algunos erro-
res; nos distanciamos de un
amigo que merece mypra con-
fianza, lastimamos a un fami-
liar que requeria nuestra ayu-
da, rehusamos cumplir una
obligaci6n inexcusable, nos
a so c i a m os imprudentemen-
te a un grtpo de personas in-
deseables, nos dejamos arras-
trar por la c6lera contra ene-
migos imaginarios, que con-
vertimos en enemigos reales al
agredirlos injustamente, hici-
mos en fin muchas cosas que
-no debimos hacer, y formula-"
mes entonces prop6sitos de en-
mienda, que nos deje en paz
con nuestra conciencia, que es
el inico juez que dicta falls
inapelables.


sae mismo cuadzo psicol6gi
co que es comfun en cada in
dividuo, han de contemplar-
lo los hombres que alcanzar
posiciones prominentes en la
comunidad, deade la coales
un error tiene imprmsindibles
repercu iones en la vida de
todos sus miembros.
En el recuento que hagan
nuestros gobernantes de sus
acciones fecundas durante
1959, si eilos lo hacen gin mis
juez que su propia concien-
cia, han de hallar con today
certeza miltiplks aciertos que
el pueblo cubano aclama con
f&vido entusiasmo, pero tam-
bien muchos errors, que el
pueblo no advierte ni di.tn-
gue, porque la eclosibn de fe
que Fidel Castro ha provocado
en la masa social, es tan exhu-
berante y estruendosa, que de-
ja muy escaso margen a la cri-
tica constructive y existente;
y-porque adenis, el clamoroso
acatanmento de los incondicio-
nales, ae buena o mala fe, in-
terfiere la critical honrada de
uimenes anhelaoan una Revo-
luci6n consohaada y definiti-
va, con imputaciones al credi-
to, pero sin destruir la cnrtica
en su propia sustancia; esos
aplausos incondicionales le ha-
cen mas aano a todos los go-
bernantes, que las critics mis
acerbas Y es por ello, que en
trances como el que vivcmos
en Cuoa, con el inimo colec-
tivo aonmado por la pason y
el encono, la unica capackad
de rectificaci6n radical en los
propios rectores de la Revo-
lucion, a solas con su con-
ciencia.
Bus errors han "de recono-
cerlos ellos mismos, con vista
al inmediato resultado de sus
acciones, y con vista a sus re-
sultados mediators, relativa-
mente ficiles de locahzar por
la via de la comprensi6n con
similares periecias historicas-
ios mas prominentes persone-
ros de la Revoluci6n, que estin
en la forja gloriosa del porve-
nir de Cuba, no pueden limi-
tar su campo visual a cuanto
les circunda en el present, ni
esperar las crms nPnrias de
un error para reconocerlo, ni
atribuirse el don de la infali-
bilidad, que Dios no le conce-
de -ni al Sumo Pontifice- Si
ellos entran al Afio Nuevo
previo recuento de su accio-
nes, podemos estar seguros de
que disfrutaremos de sus acier-
tos, y nos libraremos de sus
errors. OjalU tengamos asi un
feliz afio nuevo.

Clhara de ACV Pw CMQ el
dia-31 de diiembre de 1969 a
las 5:3" p. m.


- I ~ '4*'~


tidad monopolistic, de Les-
teiro o de cualauiera, la que
controlase la nueva riqueza de-
-ivada de las cafias cubanas. Y
lo que podriamos saludar co-
mo buen suceso, lo teadriamos
que considerar como un nue-
vo fracaso de ACV, que ya en
esto de fracasar, va resultan-
do coleccionista.
Nuestros lectores han de ex-
cusamrnos, que hagamos dema-
.iadas suposiiones, pero a ello
tuvimos que apelar para ter-


miala pequefia historic del
guarapo deshidratado, ya que
los personajes que fueran in-
corporsadose en su curso, no
nos honraron con una informa-
ci6n fidedigna de los aconte-
cimientos. Admitimos que hi-
cieron lo mejor, porque nc
siendo ya necesarios nuestrao
oficios ipara aua molesters'
ni molestarnos? Lo consign
mos empero, en obligada sa'
vedad ante nuestros lectores














































E1l grupo que forman las is- maravillosas flores que, apar- mitad jinetes y mitad marines.
las hawaianas es un territorio te de constituir un comercio La riqueza de su comercio es
Anico. No tiene recursos natu- international que asciende a extraordinaria y sus compra-
rales pero disfruta de copiosas mis de un mill6n de d6lares, en los Estados Unidos son ma-
fluvias. Esta agua hace que la hace de las islas un acogedoi yores que las de B61gica, Fran-
cafia de azdcar crezca tan lu- especticulo multicolor que cia y Cuba en los dias de la
juriosamente que puede satis- atrae millares de turistaa. prosperidad de la pre guerra.
facer la gula de mfis de 20 En-este pals fabulosoNel ga- El mayor volumen de sus ven-
millones de americanos. La llu- naido tienbe que nadar parte del tas lo constituyen el azdcar, la
via se transform, ademas, en camino cuando es coniducido al pifia y el pescado, este 61tim o
enormes cantidades de pifia y mercado por cow boys que son- mayormente- Tuna.




-I. j
.A-' J ..


La may'qr part de las plantaciones transportan
la cafa por camiones o ferrocarril pero, en don-
de los caminos son muy malos y el agua abun-
dante, algunos usan an acueducto para Ilevar las
cafis de los campos a los molinos. Waste en la-
oto el canal, sosteulnido por largai pfrtigas, corno
un puente gigantesco, atravesando an valle de di-
fiil trimnsito.



-:" -. Asicar, el mayor negocio en
S Hawai
Nadie sabe cuindo la cafra
de azdcar fue sembrada por
primer vez en las islas ha-
waianas. El capitin Cook,
cuando descubri6 estas tierras,
encontr6 la cafia creciendo co-
mo setos alrededor de las cho-
zas. Una leyenda native dice
que la carna lleg6 a esas islas
cuando un junco chino fue
arrojado por una torment so-
bre sus costas hace much, mu-
cho tiempo. Esta tradici6n vie-
ne a reforzar la afirmaci6n del
sabio Humboldt,. quien afirma
en uno de sus trabajos que la
cafia de azdcar es originaria
de China.
La producci6n de azdcar se
viene hacienda en gran escala
desde el afio de 1842. Pero los
pobres cafiaverales de hace un
siglo eran meros campos de se-
milla al lado de las grandes
S-.... plantaciones de hoy que cu-
bren 200,000 acres pocoo mnas
de 6,000 caballerias). La ro-
busta y alta cafia, rica en azu-
car, que se cultiva hoy, es el
product de 50 afios de inves-

A pear de que los anuncios
que Invitan a las gentes a vi-
sitar a Hawai Io pintan como
un lungar de ensuefio y laxitud,
la realidad en las plantaciones
de calia es totalmente distinta.
Machos hawaianos viven en
ellas y ocho horas de trabajo
en los eampos deja poco tiem-
po y entusiasmo para bailar
hula hula. Veintiocho grandes
centrales controlan la industrial
: azucarera en la sislas. El cen-
tral Ewa, cerca de Pearl Har-
bor, Ilustra el grado que ha al-
canzado -la mecanizaci6n de la
industrial. La caia -rv6ase la
foto*- ha -sido cortada per an
gigantesco rastrillo-balldozer.
Abeorauna gra enorme la api-
la sobre un enorme cami6n
automitico que, al I legar al
ingenio, la arrojari a la estera
de un golpe para lo cnal el
chofer no tendri mis que ti-,
rar de una palanca.







gaciones. A trvsde-una-. .
constante labor de cruzamien- g
to que produjo 500,000 vare- *
dades nuevas, se han obtenido
las cualidades de la que se :.
cultiva actualmente: es nca en
jugo, tiene pocas hojas y es
resistente a las enfermedades
y a los insects.
Para ver c6mo los planta-
dores de Hawai hacen esto,
geneticists de Java, India,
Florida y las Antillas visitan
la estaci6n experimental co-
operativa de Honolulu.
Los cientificos combaten a
los insects, tambi&n. Ellos han
salvado a la industrial hawaia-
na de plagas buscando, y en- '
contrado, en. leanos angulos
de lafTierra, partitos que des-
truyen a los devoradores de la
cana. La dltima importaci6n,
en 1932, fue de un centikafr de'
Bufo Marinus, originarios de
Suram6rica, que se multiplican-
como los conejos y, como los
chivos; come desde colillas de
cigarros hasta servilletas. Es-
tos butos, una multitud ahora
regard, per todas las islas, se
ban ganado la simpatia de las
-amas _de- casa por el placer con
que persiguen y devoran a los
clenpies y los escorpiones.
El asicar y el agua
Para producer cada libra de
azucar 'es necesario disponer
de dos toneladas de agua. Pa-
ra producer la guarta part del
azicar de cafia y de rernola-
cha que se fabric en territo-
rios bajo la bandera de los Es-
tados Unidos, los hacendados -
hawaianos han invertido mas
de cuarenta millones en irri-
gaci6n solamente. Probable-
mente la mayor inversion pri-
vada para irrigaci6n en el
mundo enter.
Las plantaciones en los lu-
gares l1uviosos no necesitan
irrigation. En algunos lugares A
es necesario 11evar las camfas
al ingenio por caminos hechos
de troncos de arboles sobre te-
rrenos pantanosos. En Hawai
s6lo la tierra vale tanto como
el agua. Alli el polvo no se
barre como basura. En una
gran- colonia sq recoge cuida-
dosamente el barro que se pe-
ga en los vehiculos que trans- una agriculture cientificamen- Hawal require la min alta eficiencia pars competir con otros passes tropicaes en qe se
portan la cra y nas deposit te industrializada pagan salaries mas bajos. La estaci6- experimental de la Asoclacihn de Plantadores de Ar-
en ar n eaoris ten la Un reciente experiment, si car de Hawai ha levantado en algunos anos la production a un mill6n de toneladas. Uno de
mar nueos trenos ti a tiene 6xito, podra revolucionar los problems rsueltos es el floreeimiento-e la calas. Las flores sn muy bonitas pero absor-
agultura. entos el process utilizado para la ben energias que, de otro modo, se convertirian de jugo rice en azncar. El flarecimiento
Nuevos experiments fabricaci6n del azicar. Me, es reducido mediante an ligero riego de alganos minutes, durante la noch#, en Ia epoca del
La tierra hdrmeda hollada diante un cambio de ones se
por equipos pesados pierde obtiene mayor cantidad de su-
.oxigeno y se torna Acida. Los crosa del jugo de cadfa y se o -



SISLANDS C. -












presin internal. Las islas siguen crendo y pro-








Honolul N en la isla de Oaha.
a trsv~s-de 400 millss en el Ocane ]Pa-





presn i nterna. a a e n Las islasee reend y pr-mte
ducen umneuarta parts del as car o que es fabrics



plantadores eatcn preacupados convierte oste en azucar bian-t l -
mecanizaci6n, posados tracto- process d refinaci6n.E seor genres atencl6n. Ists hawalanas no carecen de l ni buena tierra, per l mit ad dei

adel indo ar mentpo- queo arIn es over in ha tornado sos a mbrando la caua y aca do los fertilia, ns randa so pla ope-
doa perder su ferti idad. Pe- ycticando es tan bueno roblema e refi- ons os
ro is mecanizaci6n es necesab nado por los metodos en prde e
ra--dHce la ociaci6n do Ha- tics, aunque no era tan agra- Oiinuento. ats .plantaifn de Ohah, en ci grabado, per ejemplo,.tlene en canal beebe de eon-
cenados de Hawai-pagando dale a la vista. Las experi- aenares de psas de I&inereto, cada urna del large de en sare. Plaeas de metal, en cu'a yali-
lomrr i cetrolan is salida del agus. El campe en ia feto ha side plantain recienteilte. cans
las del mundo, y nicanente pa go, que lograri n resolver este
demos compie tir practicandoe pequenio problema. n ranion.
teale de pi de .-eeo ad n e aMd nsm Pe eI




























































Gran importancia ha adhu i,
rido, en lo que se refiere al
desarrollo economic y social,
de Puerto Rico, el movimiento
cooperativista. Como conse-
cuencia de ello se ha intensifi-
cado la bisqueda de informa-
ci6n que pueda servir para
__ampliar los conocimientos en
cuanto a las relaciones huma-
nas dentro de estas asociacio-
nes y los factors que pqedan
contribuir a su 6xito.
La Estaci6n Experimental.
Agricola de la Univdrsidad de
Puerto Rico ha lWevrdo a cabo
various studios de carficter so,
dciol6gico sobre algunas coope-
rativas que fundconan en la is-
la, con el prop6sito de medir
las relaciones entire los socios
y su cooperative, a base de la
participaci6n, el conocimiento
y las opinions y actitudes de
los asociados. En el afio 1952
se efectu6 un studio sociol6-
gico sobre la Cooperativa Azu-
carera Los Cafios, cuyo. nego-
cio es la elaboraci6n y venta
de azucar. El prop6sito del es-
tudio fue medir las relaciones
entire los socios y la cooperati-
va.
Importancia del studio.
Puerto Rico es un pais -tradi-
cionalmente agricola. El 59.5
por ciento de su poblaci6n es
rural y depended de la agricul-
tura para su subsistencia. El
nfrmero de obreros durante el
period 1953-54 ascendi6 a 613
mil. de cuyo total 172.000 o sea
el 27.25 por ciento sg emple6
en faenas agricolas. Durante
ese mismo period, el 44.22 por
-ciento de todas las tierras bajo
cultivo estaba dedicado a la
calfa de azicar. Esto' dio em-
pleo a 72.000 obreros, lo cual
represents un 42 por ciento del
Total de las personas emplea-
dan en la agricultural. Es im-
portante seralar. ademais, que
durante este perodo las cen-
tra'es azucareras emplearon
un nimero de 9.000 obreros.


El cultivo y elaboraci6n de
la cana de azucar ha sido la
empresa agricola mis impor-
tante de Puerto Rico durante
los iltimos 55 afios, tomando
como base de comparaci6n el
Area bajo cultivo, el ingreso y
gran relieve como fuente de
empleo. No s6lo es el produc-
to principal de la isla, sino que
tarnbi6n prove la material priL-
ma para la elaboraci6n de otros
products secundarios que con-
juntanmente con el azicar tie-
nen un valor annual de mis de
200 millones de d61ares.
En Puerto Rico el agricultor
de cafin se ha tenido que en-
freAtar continuamente a various
problems que afectan su ne-
gocio. Algunos de estos pro-
blemas se relacionan con el
credito, la comercializadi6n, la
elaboraci6n y el precio. Uno
de los medios utilizados para
tratar de solucionarlos ha sido
el cooperativismo, movimiento
que ya en muchas ocasiones y
en diversos paises ha podido
aliviar dificiles situaciones eco-
n6micas. Las estadisticas reve-
lan que para junior de 1955 fun,
cionaban en Puerto Rico 18 co-
operativas agricolas integradas
por mas de 30,000 agricultores.
Ya para 1920, el Gobierno de
Puerto Rico habiarecobnocido
que el cooperativismo es un
medio eficaz para resolveL, al-
gunos de los problems ecopo-
micos y sociales de la isla. No
fue, sin embargo, hasta 1946
que se admiti6 la necesidad de
,tfomentar el movimiento coope-
rativista como acci6n tendien-
te al mejoramiento econ6mico
y social de los agricultores y
demas productores puertorri-
quefios. En ese afio se aprob6
la ley 291 llamada "Ley Gene-
ral de Sociedades Cooperati-
vas", la cual disponeola orga-
rnizai6n de diferentes tipos de
asociaciones cooperatives en la
isla.


r,: .,, -=;5 ='


La Cooperativa Aztcarera
Los Cafios es un ejemplo del
esfuerzo coordinado de un nil-
mero de agricultores de cara
de azdcar, quienes se asocia-
ron voluntariamente en forma
cooperative para resolver un
problema de molienda y co-
mercalizaci6n. Otros agricul-
tores del pais aun contindan
enfrentAndose al mismo pro-
blema y a otros de naturaleza
y caracter similares.
Procedimiento. Los m4todos
que se utilizaron en la recolec-
ci6n, edici6n, tabulaci6n y anai-
lisis de los datos acumulados
en este studio fueron los que
usan corrientementa los mas
destacados investigadores en
los Estados Unidos.
<.Los experts en estadisticas
han comprobado que una
muestra representative, selec-
cionada cientificamente, reve-
la las mismas lines caracteris-
ticas que el conjunto del cual
forman parte. Como el prop6si-
to de este studio fue determi-
nar la relaci6n de los socios
con su cooperative, se empezo
por conseguir una list official
de los socios de la Cooperativa
Azucarera Los Cafios. De esta
list, y siguiendo la tecnica co-
nocida como muestreo al asar
(random-sampling, en ingles)
se obtuvo una muestra* repre-
sentativa de todos los miem-
bros activ2s de la Cooperati-
va.
Se procedi6 a preparer un
formulario que recopilara en
forma slftematica' y cientifica
los conocimientos, las relacio-
nes y el sentir de los socios
hacia su cooperative. Este for-
mulario se someti6 a various
eximenes prActicos para pro-
bar su eficacia. Despuks de en-
mendarse y someterse a va-
rias pruebas, se determine que
el formulario media lo que se
proponia el studio.
Un grupo de enumeradores
adiestrados en la tecnica tie
encuestas se traslad6 al Area
donde opera la Cooperativa
para ilevar a cqbo ehtrevi tas
con los socios incluidos en la
muestra. Estas se realizaron en.
form individual y aislada, pa-
ra que los socios pudieran ex-
presarse libremente.
Los datos que se obtuvieron ,
en el campo se analizaron to-


mando en consideradi6p no so-
lo el aspect objetivo de las
rezpuestas, sino tambi6n today
aquella informaci6n de carac-
ter subjetivo que pudiera ilus-
trar algo mAs sobre la dinfimi-
ca del grupo y sobre las rela-
ciones de los socios con la Co-
operativa.
Otra fuente de informaci6n
que se us6 ampliamente duran-
te el desarrollo del studio,
fueron los informes anuales de
la Cooperativa, de donde se
extrajeron datos de caricter
econ6mico. Tambi6n se asisti6
a la asamblea annual donde se
observe la asistencia y el -om-
portamiento de los-socios-. _
Historia de la Cooperativa
Azucarera Los Cafios. La Co-
operativa Azucarera Los Ca-
fies, queda a 5 kil6metros de
la ciudad de Arecibo, adyacen-
te a la carretera No. 10 que
conduce hacia Ponce. Fue or-
ganizada en el aio 1939 por
un grupo de agricultores de
cara de azicar, quienes se aso-
ciaron en forma cooperative
ppra llevar a cabo su negocio
agricola. En aqcfel tiempo fun-
cionaban en Puerto Rico la
Agency del Gobierno de los
E-,tados Unidos denominada
"Administraci6n para la Re-
construcci6n de Puerto Rico",
que desarrollaba un program
para la reconstrucci6n econ6-
mica y social de Puerto Rico.
El movimiento cooperativista
era un objetivo esencial de es-
ta Agenda, para tratar de re-
solver los problems existentes
en la isla,
Como parte de su program,
la Agenda adquiri6 la central
azucarera Los Cafios, hoy Co-
operativa Azucarera Los Ca-
fios, con el prop6sito de ceder-
la a los colonos de aquella re-
gi6n para que la administrasen
en forma cooperative. Ante-
riormente y bajo los auspicios
de la misma Agenida, se habia
organizado otra cooperative
azucarera, la cual estaba pres-
tando buenos services a otros
agricultores del pals. Se trata
de la Cooperativa Azucarera
Lafayette, situada en Arroyo,
organizada en el afio 1936.
Aprovechando la oportuni-
dad que les ofreda la Agen-
cda, un nLmero de colonos de
la central Los Cafios, acord6


AL


El sistema de cooperatives como forma de solucionar pro-
blemas econ6micos no es nada nuevo. Tampoco parece ser cosa
facil la solution de los problems coa su empleo, pues, a travis
de dos centurias de ensayos asn ofrece, de acuerdo con cada
ambiente, dificultades de operanc6a .
Lo que si parece hasta ahora indudable as que se require
para hacerla efectiva car los cooperativistas primer y las
cooperatives despui&es.
De todos modos, como quiera que en Cuba estamos cons-
tituyendo cooperatives en gran ndmero, nos parece oportano
ofrecer a la consideraci6n de nuestros lectures este studio so-
bre las cooperatives en la vecina Isla de Puerto Rico, espe-
cialmente la cooperative azucarera que opera el central "Los
Caflos".


-.~ '~


comprarla para administrarla
en fo r m a cooperative. La
Ageqcia concedi6 un pr6stamo
por US$619,000 para hacer la
compra. Err esta forma, 24
agricultores cafieros pudieron.
organizer la Cooperativa Azu-
carera Los Cafios, el 5 de mar-
zo de 1939, bajo los auspicios
y direcci6n de la Administra-
ci6n para la Reconstrucci6n de
Puerto Rico. Durante los afios
iguientes, Ia Agencia concedi6
tros prkstamos para gastos de
operaci6n, para hacer mejoras
y reparar la maquinaria, lo
que aument6 la deuda a US-
$1.144,000. Mientras la deuda
no se saldara en- su. totalidad,.
la Agencia tendria ingerencia
en la administraci6n de la Co-
operativa. Entre otras cosas,
podria nombrar el administra-
dor y controlar todos los votos
de los socios. Es significativo
sefialar, sin embargo, que la
Agenda nunca hizo uso de es-
ta ltima perrogativa.
Al finalizar los primeros 10
afios, la Cooperativa Azucare-
ra Los Cafios ya habia pagado
US$347,370.86, o sea el 30.36
por ciento de la deuda total; y
en 1954, dicha deuda, que po-
dia pagarse en 27 afios, qued6
saldada en su totalidad.
Es important apuntar que
el alnico terreno incluido en la
compra de la Central es lo que
se conoce como el batey, pues
el terreno cultivable fue ad-
quirido mediante compra por
un grupo de socios de la Co-
op'rativa.
Bajo los auspicios de la Co-
operativa Azucarera Los Ca-
fios se han organizado otras
dos cooperatives: Cooperativa
Refaccionaria Los Caflos la
,cual refacciona a los colons
socios, y la Cooperativa de
Credito Los Cafios, de los em-
pleados de la Cooperativa Azu-
carera.
La Cooperativa Azucarera
esta afiliada a la Liga de Co-
operativas de Puerto Rico y a
Liga de Cooperativas de los
stados Unidos.
Aspecto econ6mico. La orga-
nizaci6n de cualquier sociedad
cooperative debe responder a
la existencia de una necesidad
economic. Por necesidad eco-
nomica se entiende que esta
clase de asociaciones hace fal-
ta para desempefiar una. fun-
ci6n vital y definida en la co-
munidad. De hecho debe exis-
tir una reconocida necesidad
para que la asociaci6n coope-
rativa pueda funcionar eficien-
temente.
Una cooperative, ademiLs, es
una form de organizaci6n que
require la implantaci6n de
los principios baisicos de admi-
nistraci6n de negocios, al igual
que otras entidades comercia-
les. Es obvio que una sociedad
mal administrada o mal finan-
ciada esta expuesta a fracasar.
Un studio hecho sobre una
cooperative de consumo de-
mostr6 que la situaci6n finan-
ciera de estas asociaciones, no
solo puede determinar la efi-
cacia en la prestaci6n de sus
servicios, sino que tambien
puede afectar las relaciones
entire los socios e influir sobre
las actitudes que bstos des-
arrollen hacia su organizaci6n.
Desarrollo financier. La Co-
operativa Azucarera Los Ca-
fios, por su naturaleza, tiene
un volume de negocios ase-
gurado con sus socios, ya que
estos firman .-or adelantado
un contrato para la molienda
de sus cafias, y esto da a la
Cooperativa la seguridad eco-
nomica tan necesaria para el
exito de cualquier empresa.'
Durante los filtimos 10 afios,
la Cooperativa no ha sufrido
perdidas; pero ha. habido una
--marcada fluctuacin en sus
economias netas. Esto se de-
be principalmente a que la
cantidad ne caria que se mue-
le varia de afio en afilo, al igua
que los gastos de administra-
ci6n y el precio del azucar.
Es convenient seialar que la
Cooperativa de igual manera










,I -;- .-. .. : ,: .. ,


[La extraccdin de al es tambien una de las Industrias de Puerto Rico. Esta que
aparece en el grabado esta ubicada en Cabo Rojo.

que las otras centrales azuca- inform ingresos anuales en- el 90 por ciento contest en
reras, no tiene incumbencia tre US$500 y $1,500, y un 8 forma positive. Estos resulta-
score la fijacion del precio del nor ciento entire US$1,500". dos demnuestran que los socios
azucar, ya que kste lo estable US$5,000. El 9 por cieonto ale- se sienten muy' satisfechos de
ce el Ministro de Agricultura g6 habei recibido ingresos que los servicios que les propor-
de sis Estados Unidos, toman- fluctuaban entire US$5,500 y ciona la cooperative.
do en consideraci6n el consu- US$12,000, mientras que un Algunas relaciones Se rela-
mo national. tres por ciento declare ingre- cior6 la edad con el conoci-
Como al socio se le paga a sos sobre US$13,000. El in- miento y con la participaci6n,
base del rendimiento en azu- greso medio de los socios fue y la instrucci6n. Los results-
car, es de suma importancia de $3,02804, el cual estd so- dos fueron como sigue: a) Se
que la Cooperativa mantenga bra el ingreso medio de la comprob6 que habia una ten-
urnalto gradio d eficiencia en poblaci6n rural y urbana de dencia minima hacia un mayor
la elaboracin. Por eso se ira- Puerto -Rico. conocimiento sobre la Coope-
planti un plan de mejoras en El studio demuestra que el rativa entre los socios mAs jd-
virtud del cual se ha ido eli- 89 por ciento de los socios era venes. Estos socios j6venes te-
minando la maquipoari vieja propietario de su finca, el 6 nian mejor preparaci6n acad6-
e instalando equipo modern, por ciento era arrendatario mica y, por lo tanto, estaban
segaln progress la tcmca azu- un 5 por ciento, ademas de mejor capacitados para asmui-
carera. Para levar a cabo es- ser propietario, tenia fincas lar conocimnientos. b) Se ob-
tas mejoras, la Cooperativa ha arrendadas. En cuanto al ta- serv6 una leave tendencia ha-
mcurrido en gastos considera- maino de sus fincas, se encon- cia -una .mayor participaci6n
bles, pero --que han edundado tr6 que el 28 por ciento de -ntre-aquellos.socios-de mayor
en -una mayer -eficacia-en -a los entrevistados tenia menos edad. Es bueno sefialar que es-
elaboracisn de azficar, benefi- de dos hectAreas, el 38 por tos socios hacia mis tiempo
ciandose grandemente los so- ciento tenia fincas que flue- que eran agricultores y que
cios. tuaban entire 2 y 10 hectAreas, pertenecian a la Cooperativa,
El aumento en el numero de y un 20 por ciento poseia en- lo tue explica en part su in-
socios que ha tenido la Coope- tre 10 yl0 hectareas. Las fin- teres por el Axito de la mis-
rativa a traves de los anfos y cas del 14 por ciento de-4os ma. c) El conocimiento sobre
el patrocinio constant que ha dsociadosfpasaban de 30 hec- la Cooperativa fue mayor en
recibido de estos ha contribui- tareas. aquellos 5oos de instruccion
do a qua esta empress se en- El ndmero de miembros en academic mis complete. d)
centre ahora en una buena ]as families de los socio-ae Se encontr6 que existia una
situci6ero son6mica. El nao esta cooperative fluctu6 entire tendencia a mayor participa-
mero de socios que la compo- ,ino v quince. Un 42 nor cien- ci6n de parte de los socios que
nen y su volume de negocios to inform tener families de 4 tenian de 1 a 4 afios de ins-
demuestran, ademis, qua esta a 6 nuembroi, mientras que trucci6n. Estos socios evan los
Cooperative estA resolviendo un 41 por ciento declar6 que de edad mis avanzada, quie-
un problema de molienda y co- sus famlias se componian de nes habian estado mis tiempo
merciahzaci6n" a sus socios mis de 7 miembros. El tamafio en el negocio de cafia y en la
agricuitores. media de la familiar fue de Cooperativa.
Descripci6n general de los 6.02 miembros, el cual ea so- En resume, se consider
ocios. El examen de la infor- bre la poblaci6n rural de que os siguientes fatores pue-
maci6n obtenida revela que la Puerto Rico. den haber contribudo a que la
mayoria de los socios den la C- Todos los afios la Coopera- Cooperativa Azucarera Los Ca-
oaperativa se encuentran entire tiva reaIziauna campafia pa- fos haya podido proporcionar
da d mElr eaoa dosva- ra atraer a equellos agricultu- buerfos servicios a sus socios,
n dd talo20 ylos res que, sin ser socios, muelen a pesar de que las relaciones
eta en edad entire los 20 y los alli today o part de su cafa. de 6stos con la asociaci6n no-
19 afos. Un 32 pr ciento in- Uno de los fmtodos usados fueron muy satisfactorias des-
form6 que estaban centre los 35 consiste en ofrecer a los agri- de el punto de vista de par-
y 49 aiaos, mientras que mas cultures los mismos dividen- ticipacion y conocimiento: 1)
de sla ntad dijeron tener d n- dos que les correspondian si que la creaci6n de la Coopera-
tr6 los 50 y 79 afios. La edad hubiesen sido socios, siempre tiva respondi6 a la existencia
media fue de 51 afios. que aceptasen ingresar en la de una necesidad de molienda
La instrucci6n de los socios cooperative. Se utilizan otros y comercializaci6n en aquella
sigue el patron general de la medics de promoci6n para zona; 2) que los socios petro-
poblaci6n rural de Puerto Ri- atraer nuevos socios. cinan bien la Cooperativa, por
co. Un 24 por ciento nunca ha- Las opinionee y actitudes de lo que hsta logro una s6lida
bia asistido a la escuela, y so- los socios hacia su Cooperati- base financiera; 3) que los so-
lo dos terceras parties habian va fueron hasta cierto punto cos tuvieron ingresos sobre el
cursado eudios de primeroa positives. Un 82 por ciento ma- ingreso medio de la poblaci6n
octavo grado. De Ostos un 36 nifest6 star de acuerdo con rural de Puerto Rico, y este
por ciento habia abandonado -as reladciones entire el admi- hecho contribuyo en part a
la escuela entire el primero y nistrador y la Junta de Di- que cumplieran con los comn-
el cuarto grado. Un 9 por rectores, las Cuales, segdn promises econ6yicos que con-
ciento de los asociados terna ellos eran buenas. Un 67 por trajeron con la Cooperativa, y
instrucci6n de escuela superior ciento aleg6 haber salido com- a que las relaciones econ6mi-
y s6lo un 2 por ciento habiagZ acisdo de la i ltima asamblea cas entire ambas parties se man-
cursado studios university annual v un 64 por ciento diio tuvieran a un nivel deseable;
rios. estar conforme con el ndmero 4) que la mayoria de los so-
Se.not6 una gran variacion de reunions que se celebran cios al ingresar conocian los
en- el ingreso de los socios. Ca- al anio. beneficos que derivarian de
si una tercera part declare Cuando se le pregunt6 a los la Cooperativa- y los servicios
haber tenido ingresos menores socios si se sentian satisfechos que esperaban les fueran pro-
de US$500 durante el afio 1951. de ser socios de la cooperative, porcionados por la asoci6n.
Un veintinueve por ciento
S.~ ~ -'.


Para que predomine el es-
piritu democritico en una co-
operativa, los socios tienen que
participar en sus actividades.
Esta participaci6n s6lo se lo-
gra cuando el socio conoce la
importancia de este dercho. La
Cooperativa Azucarera Los
Cafios, al estimular la parti-
cipaci6n de sus socios y edu-
carles mis sobre su opgrama,
*r


puede Ulegar a ser una organi-
zaci6n muy eficiente, no s6lo
en la prestaci6n de los servi-
cios y en lo econ6mico, sino
tambi&n en el aspect de las
ielaciones de los socios.
(Adaptado del Boletin No. 14I
de la EstFalei6nAri de la
Univeradad de wr kRico,
por la Redacci6n de "La Ha-
cienda").


La despedida al ano 1959 y las conaigna que nos viene
Ael jubloso saludo a 1960, tuvie- machacando en la mente- hacf
on -como la -avidad4 a des- sagos: ALo N uevo, vida nra-
bordante manifestacibn de ale- va.
gria, como no presenciabamos .Yo me referia ayer tarde, en
los habaneros hace muchos mi despedida a] afio 1959, a Ire
afios. A diferencia de la cea gobernantes de la Revolucin.
Dascual, en que Las familiar sugirnndoles un recue'nt de
prefieren el recinto privado su obra, hecho libremente. a
para consumer las golosinas solas con su conciencia revo-
tradicionales, la despedida al ucionaria, y estaba gr-arid
afio viejo hizo -sus libaciones y contra la poderosa influence
engull6 las doce uvas (Dios nos de esta consign, poroue cada
libre que hubieran sido ma- uno de estos compatriotas que
moncillos como alguien sugi- construye afanosamente la
riera)i en escenarios menos re- Mueva etructUra econ6omica
coletos. oolitica y social que ampara-
El afio que anoche termino, r la vida de nuestros bijos y
prodigo en radicales transfor- nuestros nietos, son hombres
maciones de nuestra vida ins- de care y hueso, que no pue-
titucional, ha dejado un sedi- den librarse de la influencia
mento de a de esta consigno milenari
minados grupos sociales, que Anfio Nuevo, vida nueva, -ig
sin responsabilidades directs nifica para ellos, la obligada
con los extravios de los go- rectificaci6n de los errors que
biernos anteriores, eran usu- 110os mismos advierttan en su
fructuarios de sus deficiencies. empresa ciclopea, que por ser
No voy a enumerarlos, porque cdclopea, es decir mas propia
cualquiera de mis oyentes pue- de ciclopes que de hombres.
de hacer su recuento, y aun ha de tener inevitable defi-
ellos mismos pueden estar in- ciencias, sustantivas o adjeti-
cluidos entire los damnificados vas. Si los rectores de una Re-
Pero analizando las explo- volucoin, tuvieran la varita
sicnes de jdbilo colectivo y ma- magic de los cuentos de ha-
sivo en la celebraci6n del Afio das, Para convertir y transmu-
Nuevo, hemos de llegar a la tar hombres y cosas, la em-
conclusion de que aum los gru- resa seria facial, anque de
Dos a los que en alguna for- todos modos meritoria; pero
ma -a- afactado -a -legislacin com son -hombres -haciendo
revolucionaria, se incorporaron cosas de'hombres, ban de con-
a -los festejos sin programa- jugar el. valor y la pruden-
zi6n, limpios, ruidosos y expon- ia. la realidad y la ensofia-
taneos; y que lo hicieron apar- cin. lo ideal y lo factible, pa-
te de que la alegria es conta- ra alcnazar sus propias metas.
giosa, por qua la criatura hu- Una Revolucion con las mas
mana, ripnta con un sutil me- nobles concepciones, no tiene
canismo compensatorio de us bres nuevos para institu-
alternativas emocionales, que ciones nuevas. smino que ha de
crudos reveses, generando un hacerlas con los que ya en-
el e mento energatico que le cuentra hechos. Y es por eso
permit recobrarse rapidamen- que no lograra nunca institu-
te: ese element es nada mas clones sustancialmente dife-
v nada menos que la Esperan- rentes a los sujetos que la in-
-a. tegran Mas que una nueva
Todos tenemos la esperan- siembra, para la cual hemos
za de que el Ano Nuevo nos oreoarado la tierra destruyen-
traera la felicidad que el Ario do lo que encontramos en ella
Viejo nos neg6; todos tenemos en pleno desarrollo, los que
la esperanza de disfrutar de al- hemos de intentar son fecun-
go mas, y de sufrir algo me- dos ingertos sobre los arboles
nos. oue tomaron afios en crecer:
Y ocurre casi siempre, que de ingertos inteligentes ha de
en efecto el Anio Nuevo es mas ser la obra revolucionaria que
dichoso para cada uno de nos- erdure, y no de fobias demo-
otros, no porque lo hayan de- ledoras aue arrasen con lo
cretado los astros propicios, si- creado: porque en cada arbol
no poroue nosotros mismos, hay un caudal de savia que
henchidos de esperanza, hemos aorovechara a la rama ngerta-
acumulado nuevas energies, dR. v que en uno nuevo tarda-
hemos confeccionado nuevos r much zhoas en vera He
votos, hemos revisado nuestros aqi un pensamiento de anmor
errors para no reincidir en v de paz, cue los gobernantes
ellos, y cada cual hace acopio de la Revolui6on odrian aco-
de fuerzas para servir la mas ger en sus reflexiones de Afio
hermosa y trascendental de nuevo.















































Camino del mercado... otra foto de Melville.


/
En el afio de 1947, el senior
ille Bell Grovensor, inte-
resado en conocer a nuestro
pals que, segfin sus amigos,
poseia muchas virtudes ade-
mas de ser la "Azucarera de
los Estahlos Unidos", decidi6
pasar su svacaciohes en Cu-
ba. A su Qrreso de las que
estim6 mairavillosas vacacio-
nes, escribi6 un largo trabajo
que fue publicado por el The
National Geographic Maga-
-ine, donde expone las impre-
siones que le produjo su vi-
sita.
Hace resaltar que la isla es
un enorme reservorio de hie-
rro, nmanganeso, cobre y tugs-
teno y que durante la guerra


muchos preciosos cargamentos.
de nikel fueron a endurecer el
acero de las fibricas de arma-
mentos en los Estados Unidos.
Melville visit la fortaleza
de El Morro y, acompafiado del
doctor Domingo Ramos, un
viejo amigo, el Capitolio Na-
cional; paseo por el Prado, su-
bi6 a la colina donde se en-
cuentra el Castillo del Princi-
pe, recorri6 la prisi6n y resol-
vi6 recorrer toda la isla en au-
tom6vil.
Sefiala que la Carretera Cen-
tral es como el espinazo de iin
pez, con ramificaciones que
Ulevan a los puertos y va ha-
ciendo halagadores comenta-
rios sobre Guanajay, Mariel,
la Sierra de los Organos, San
Crist6bal y Consolaci6n del


Sur, donde se detiene curio-
samente a examiner nuestras
palmas barrigonas, asombrmn-
dose de los muchos usos que
le dan nuestros campesinos.
En Pinar del Rio se detiene
y prueba los dulces cubanos
encontrados deliciosos los cas-
cos de guayaba con queso cre-
ma, luego se extasia ante el
valle de Vifiales y comenta c6-
mo la belleza se hermana con
la riqueza agricola donde las
palmas, ademAs de engalanar
al pais con sus penachos siem-
pre verdes, aporta alimentos
para la cria de cerdds mientras,
en el mismo campo, crece el
mejor tabaco del mundo.
Melville lo quiere ver todo
y va a las peleas de gallo, des-
pubs regresa a La Habana pa-


Las curiosas palmas barrigonas crecen en grandes
grupos en Consoiaci6n del Sur. El agua se con-
serva fresca en "la barriga" de esta palma conver-
tida en dep6sito y cubierta con pencas.

Los puercos son alimentados con las semillas de
* la pahna (palmiche). Cada racimo pesa de 50 a
60 uoras y si es dejado caer dd arrba se desgrana.
Las palmas reales se clasifican como de uno o dos
puercos, segun la cantidad de fruto que produce.
En la foto, tomada en Pinar del Rio, se ve a un
desmochador de palmas en pleno 'trabajo.

La' clasica "caja de agua", con su tUna@a y su pie-
dra de filtro capt6 tambien la atencion de nues-
tro visitante. IAstima que el jarro no sea "de
picos".


: --~---------
































r'


El que tomam4 a de MstmllJa, -e Ii eroan L a caad upr6er,
vuelve a Cumagiey.


dr_


En la Universidad de La Hahana funciono repe-
tidamente la camera de Bell Grovesnor. Estu-
diantes y profesores, dice en el pie de esta foto,
mantienp ardiendo la anturcha de la Libertad. Los
j6venes que figuran aqui pueden ann reconocerse
en, ella, pues no ban pasado mas de 15 ados.


r.--., -
^- .* .' -: 4


ra iniciar su recorrido por la
region oriental, acompafiado
esta vez por el doctor Salvador
Massip, professor de Geografia
de la Universidad de La Ha-
bana y miembro vitalico de
la National Geographic So-
ciety.
Acusioso, mvestiga por que
en ias puertas de casi cada
casa en Cardenas esti fijada
una cartuhna con la nalabra
"Mil", lo cual auiere decir que
el vecino lel edificio es miem-
del Club de los Mil, organiza-
do por el doctor Robert H.
Warton, ministry presbiteriano.
que convenci6 a un millar'e
amigos a contribuir con un
peso mteansuaJ para el arreglo
Sy .pavimentacion de'las calls.
Compara a Varadero con un
artoiris y describe a nuestros
-Cf


campesLnos como "corteses
caballeros"
Visita Santa Clara, Trinidad,
Sancti Spiritus. Camagiley,
Santiago y Baracoa. No olvida
Preston, Cayo Mambi, Nicaro...
Se detiene en un central a ver
como se hace el azucar que
llena la azucarera del Tio Sam
v se march deslumbrado a pu-
blicar sus maravillosas impre-
siones con halagadoras pala-
bras que Ilenan mis de 15 pa-
ginas de The National Geogra-
phic Magazine, extension que
nos hace impossible reoroducir
el texto en estas phginas, limi-
tindonos a ofrecer a nuestros
lectores las muchas, bien toma-
das e interesantes fotografias
aue hizo personalmente Melvi-
Ule en nuestro pais. .,-


1 Bigle XX-de Melville aJ
pie de esta foto-to a hla
peerta del Sig1 XVIIL


El doctor Salvador Manip coa-
versando Zoen an ro de -ea-
tudiantes en Ia UnIverlidadL
Esta foto es otm de las mn-
chas que llustran el trabajo
que con'"-n 'm-


-11


Fl
F-


I -


,-'-... -. "


1~


I I .







,.o ;. ^t^ ^&.^ :,.- ,,--: -, .. ,",. ;:

,~~~~~ l-'J^ -*^*^.
..... ... / o .;? "' ., **..., .. '. |

1 ...'. .& -** *-.. .if.,. ^~
V:"



AZ1


Este tabaco de Pinar del Rio-dice Melville-cre-
ce bajo tendales para protegerlo del sol y los in-
sectos y es uno de los mejores del mundo. Una
buena hoja debe ser sedosa, fina y de venas im-
palpables. La foto no es nada nuevo para nos-
otros, pero muestra acucosdad del visitante.


Este gallero muestra a Melville-un gallo fino Us-
to para' pelea con el cuerpo "tusado" y las pier-
nas rojas. Solamente se le dejan las plumas de las
alas, pl cuello y la cola.


"Esta es s casa", fue el sa-
ludo de este campesino al vi-
sitante norteamericano- aue 1o
describe como "un cortes ca-
ballero" que cosecha arroz, ca-
fe y fratos menores cerca de
Cienfuegos. .