<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...
 Suplemento


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00261
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: November 3, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00261
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
        Page A 13
        Page A 14
        Page A 15
        Page A 16
        Page A 17
        Page A 18
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
        Page B 13
        Page B 14
    Suplemento
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
Full Text


"`j periodismo e. en lo exter. 128 ao al servicio de los Int..
no una profesi6n, en lo inter- reos generales y permanentes
no un sacerdocio". L de la naei6n. El peri6dieo mis
Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellasma.

__AfoCXXVIII.-Nfumero 259. La Habana, Martes, 3 de Noviembre de 1959.-Santo. Hilario, Silvia, Valentin, Humber Vidal, German y Cedaseo. PRECIO: 5 CENTAVOS


ESTABLECEN UN ARCO Nuncio notablt TRATARAN EN SUIZA Traza.U. nplan DECIDE EL GOBIERNO
Emmo. Tedesch ,. para mpedir que
AEREO EN LA AFANOSA queacabademoir TODO LO RELATIVE export e or0 DE E.U. IMPEDIR, MAS

BUSQUEDA DE 'CAMILO en un AL DESARME .GENERAL Fuer INCURSIONES A CUBA-
.aAlo 3 Ctarde6vles. "s ev erna
Quedan tan solo 71 para conseguilrlo
Oficiales del mercante espafiol "Churruca" uedn Remite la Organizaci6n de Naciones Unidas oAdopt6 divcra. several disposicionenMgra
al Ilegar a La Habana reportaron haler TENIA 86 AlNOS a la Conferencia de Ginebra para su examen MENOS APORTE evitar que los exiladon cubanos utilicen su
visto volar un avi6n igual al desaparecido todas las pioposiciones que hay en studio territorio como base de nuevas operaciones
CelebrarTn mariana -A 4 mil millones
ENTIRE LOS CAYOS FRANCES Y FRAGOSO la coronaci6n d(el DISCREPAN E. UNIDOS Y LA U.R.S.S. de d6lares llegard VIGILANCIA POR CIEN AGENTS
u salida ete a i
A despecho de los incansables esfuerzos S. Padre, Juan XXIII Declar6 Cabot que su pais puede presentar a su sal este ano Solicit6 la adopci6n de esas medidas el
i a sido esteril hasta ahora Ia minucioia la reunion un plan propio. Acusado Nikita ,l-SHl Gorvierh 2lo Presidente Eisenhower. Restringidom
bfusqueda del avi6n military en que volaba de tratar de dividir a los passes aliados i ... t en ,iaae ^d ., / los vuelos de los aviones particulares
.". ..e y dolares desde los Estados Um .
-eltos-m .ancb~_hq ,e.jf,ajC parb Io cua.1 .,l- --, 'r ce.- -- NACIONES UNIDAS, N. Y., de todas las proposlciones per- dos y todo parece indicar que WASHINGTON. Nov 2 *UPh social a os.nterero de im teta-
lea del barco esp aiol "Virnu laremos erIel erpeT D e eq nov.emoe 2 IAP) El Comitj Po-1 tmentes. y no solamente una',.las-medidas ser in as enerigc.s La.s'ausus daaes no, eareracanas dos Unus e .s
de Churruci" surtd-en-eruer.Hraclos .] "'- B lit dE laM Naclols-s Unitdas'derarsLCabot. Ienn el Iranncurso de los meIe. .. e moSlsaron hoy condiadas en Las nuevas diaposlaonte eue-
t6 de La Habana. reporlarnp a, Instalano en el deipacr,o ael aproo, io y. uninimemnente Una' Mmanfest6 que Ebtados Unidos. El resulitado pudiera set me- lque un conjunto de nu as a ne- lc, nadniptadst conjuntmenter par
Ia Marina de Guerr a ghbams a e'i o0 o CO.T. and i Cnrr,,lo C..n- r esolc.on pasando todas propo estin reconsiderando las cues- nos ayuda nimiar a los aliados'-era as d isposiciones adoptada. el Depara ento se Juticia

que toda eslas misona habias delsin bede el Pre quer del Go ebltno cion, Los Etados Unidos y Ia Kuznetsov dde o que la Unid na los programs dc ayuda ecoa- Unids con u ss d en oeraona p er el stao Christian A. erte. en
del ceomandante Camilo Cier rue. Re-T.cionaraio e--proT6 que nF. Ur6ne Soevidtica Ujreparo.....res- SO tca pol.tea m a a Ias naciones .ezagadasicontra ei regimes, del doctor Fi. nobre del Presidente .
Report hI Marina do Guerr, Y las nors 5gUen transcurnen, rer a] plan del primer m stro e u os onnor "ra y El primes, disparode Is cam-' Las noesas dispoa on f,, General intsrino (Secretarie -e
erda Marnannriua t uehehohre dose ino son 1.eba eno s ns por eln. fi snerdn Lawrence
e tAR rema ontaron habia side I c. Nkita Khrushchev e stao as o con el anun del Fondo deDe smen laa autoa pet Wa sh. Heter sbray q


las primeraa horas de la mddru d gea olnae colo d se la Unin Los 82 embryos e haban. drm e ser uh do n a ad- i Gobdern obn ddeu e ,las Coa. es a paa sos e-
nra ,n od edao, Ee nsperan mdjoria :,owbca con dLnOGtfSov Abo ga .or una..... .i d...oc .ncia aas -u". .. ... Wash. Here q..ueas
s ts1 ignl que en dias anterinre.- Oo d ractica Ruben de Velascote pCp1 o nn
S in d n e~b A declare s eera ue (F en I p n 14-B) DE V(F s en N. pl 14- e easro as n maa aI ea I ait tat
inn los avione dispon ibles de; (Fin- aliz an is e2 de- os aa Voasly raV propoOFdeKh v .. I iis. 1 ) F liz.i 4 Edsa a vIn autodac s noteame-
SAR remontaron vuel o. ela popos se Krusch ecue pblia opaiva y seleivaene de comcdad en Alegan que no e
Eljes primeras hFAres e ia madru- 1 sea tomala conlo ase pas a ... 0 -o- m os 1s L Heimo ia aln il rp
jitda en i n rodoblado es iterzo trabajo del compta de 10g nacre- ua:u o a"nw de La .5ad l ... .







Forag r L Ns e mado c tmen ;l cual a]e o r sa dl etpS: m elor do e ',.7eTid e
"e los Santos m .. ndante Cam- hoy que la cosecha e au- Elrunr en era uno de loebrs a en us tres vele a mann una cn n de on iur na non
El primer ministry del Gobier nsrar mejora sobre la de 195 tuoenfuegos La movilicolegaco cadenalo. e nran e ro dado mas d onario au s desd E a M s d o
r tierada a atard er del domino ne las n 1959.aro imadamen- cp d la Iesia por el Papa los estudos de Ga r p u La Habana ntersan-
1yer carctpuertes undac Vists en" elad m LconpS XI. en 1 y Mxico ael DA Io n0 I Ju dpsa rop leva audiedna a tarios unu
.s os sacompantes s. tesmos recbdo el ln orama selecve par qu lcos p Dl ,n Del Comr.onado Mun.ieal cn-
Rtensiicada de partir d ble la rea- que. d a nestro Drec decidan si sus hijs an d O de ni e no oo a
sear a cndrugada d el lunes. vuelos de ar co CIUDAD DEL VA CAN ri esicon enual ha dos planer o o que s o de una solur tativo
lizados par. aviones militares v y e noviemo re 2 (AP Mora6 a ama tanta sovide Mti co os o r seanorsee. ya que ues iel Esta nu. n de to e a l
.icosTorrqe ado el t m-tnro dlas 1 necer de hoy el cardinal Fede- presentadeco muy os dalmene V eslasco Casrellanos l.r a irueis osade no inomo as to o e e' ui que an
Furededorezas Arm adas R evoluciona- e nece ba rico Tedeschmi Arcprente de t DIA IO. l nola edtorial d e professor de la esc la de mote de c ra v ma o r e sas conoribucones l
aini trode hallago. coman Casnte perjuieos el Basiuca de San Pedro. sique ines y sugeatianeicno consHabana y padr de amiblica, optativa y selectivamente enup eno l adinara s Alegan que no se les
El Aee ste a FARo moncanantel ae- i -iu los_-E Lo sl dCeyos lM ormen dncn ca El s esru en]e-, El Cu y n dl v r ro nam d on n~l~:-u paan ,3 losd ae cium le






nores de dac i e se in rea- ne, oden6 el 25 de Joulio de 186 in r indca 'ia redaccn ana t iiene ere tancia y que resultan de a rvi lo Omn abu Mer- 15 Misro de Ors Pu-
Jlizando por locia r *1I desapan De conformBdad cn un au- habendo sid nmbrado poco ys epesin dees no. palpitane actualdad n u ruean a blqas disna ue rep
911. piloteade per e] ca tayon Ro- Ide ment a consecuencia de undel a s ecr o "ene pre-isn par nte mensa.rar e o 1n u l eo sins. s os d construe on de







Ea6rclito Bebelmd e. R de 1959 en los Esdados Unodos.ldl d Ia En u c ido en rs a Embacs desa Erollo industrial spon a ada a otanc del agenTo a n c de l to? San
Poteriormeeai l coandante Ren ( P.-Fuentes comerciales intllo p eor ad recdenlteete.oib o. hacer s pr ctica dar la Reormaa Integoral e la *ig de Floda ,n, inte Guesma. os e iaa osra pero-
Casro puse. aron periods oy que cosecha dic azulu- El Cardenal era ucno de s s nsnan za en usR trees n ieles 2U0 a ftn de alant es una con- ietar os de Inscaa uroanas acs -
lenelroanelon c de Fidel Castro car sde Puerto Ric en 1960 deoe. miembros princ paLes y mas an- N .t I versisarie seunda n y profeor de la b a n a r, del P, laeo se da.t don s bra s de nsila e
El primer ministro del GobCie- namostrar mejoria sobre ]a de 1959.1 lguos del colegio ca rdenalic- Fd. Embna Jde r B^ue, r dmenol mes e do u na Cnr La abana d ', oen aje e grrio. a .scdoar dyesdc .ta- : l i. al l niis sint OA
















legaron de E. U. Dictan auto de procesamiento dba ,, di &Paralizan la 2J enSenacZ8 Oa Mfn-sieaOor
dansr Fidel Castro. tras 1u. "La islar produjo lO.00- [ to- hab endo sido consagrado Pn- n a n d ac n y mas ortografia nsdo a Cuba de P as ba rdo
Ilegada al atardecer del domin. o neladas en 1959. aproximadamen- cpe dse Is Iglesia par ci Papa. piando los estudirs se Gi..r c.ya partssda pidiia icr peso- diea' se L a Habana Mteresan-


















p l merlo de Agr]cultua se conside- Conirnuamos pu r s C ao inpiasnpe? be oudos, tres
a aeropuerto Ciudad Libertad. te 150 m e loneladas mas on-Pi XI. en 1933 . o al Ir A es sobre Cu la ref maba. y levar ]a -, do adi encoa Hara exoned resn fue-
declar6 ue bsuea dl co- respetodas lasp onas de i afo precednas d- aroza reh losa a Ia o el p e.. P s, t bcnre i sion e la Or-u
airirndante milo Cienfuensario v te y a proxima cosecha debe So coi dujotivo delos eo del ia 21 nuasors e Di. no laptaorara ertla or es rura ohe les an de utad Amer




















PjCUUYVOS ^ "1a n In'; e; ado ,mul d ri'o rs An n L7as csusas, aaumuladas en una blFinaliz o n la patina 1.Bl" 1 dio a yano.e, ae. on ri Emperrn i funcionar en di- cShe r Mleier de 30 alsos. dt
acompfante seri as i tr te *a ** la Ohor a ic es peial daEnao sala. fui d le 4 Hemos reradicbid as po :. M is o de toucanon. qJe dembr l .upeore. prolen Dl HaCoa d R.ca o Mendo7a
En i a aard e de aver. proceden- "_suaiidad ma? auia' pa.! e n- p.r la Audienna de 'IPa Halana lis "p asrs.nito y as' .inato rn. q edlajn parahrados hase ia qPate Prie an ,.e .ci d n, ni u t ,u. ce -32. s i Uado n u cat i-_
S de Unds legaron v a Esados nidos. no suma ado p echa No. v el J n es m ar relig n v u ha le d na n r cne se de una solum
nard Long y J. Ha rold Kolseh E a car de remolesa cha ue rrierco elec o clubre. pn q-e d.raor la iesolucion d e pro ,e.a- setifrreles. .ya "q o el E tao p ru--senanza ens -a d .u acio qe dpon.n 10 m a cu ano. Eusta
.ose notrame c ian Pr e s te n a sl a paliecen nai c prie dospd e c on l aelu Ia l a a ado el l ie ( l r suas upe ps s e n s o.a..aaot n a ona noneIs -
.d econra ba n c el drrecdeon de A d o E ^ .rc. pa s. Exern o seT or Gllberto Bos- bano no es of acalmente atern ,on- Orn o bon de a lara v r, -
Primer Seminario sdobre Al:aGe. doe s alc o la produccion do ar de 400 lan Fic de o lIn s c arenardenas po s. ado pen la casa | pos r tada pa incio don nuedeo ,.so ams raaerrn s leos O-arneo.s de ve a m p ar n c a .-
rencia R que s c elaebrar en Cuba a r ue eo du p-FAR- Pedro Lu r deleacion dce fiscal docsr ,ntos s e e doctor Rub -r, e admico n aas esa ur- s ,. s ,an e- f nn- co ersu on a a que no resu.- d
Ric us Arma doa eirhanIsao de s de 1959 a 19no 11m p"" e"Aga'de.,e co mu, nrdialmente eo lasco Casellanos "le I ,l l soianns ,dnaA m n, on d Isa equotatsvo Que tenant o.e






















la sociac.6n de Ejecutivos con li vs 60', mil lonelada ,oro a. beneficro de toda franza dada del IueZ especial que solicit 1 de b t a las ? 5 dp l At.nque otical.sdlenha ofoc':,," n pestnc d lag to r e el n n
Fue-a colaboraci6n d la ORicna del L-. etdisica reprs-nia una tl tpi idad p d e p lo t ilmponente el at DIA on d Diaz La edtonris i prodesor se Ia es1c la Hte dad la esa en qur ed iara e a'onv asr abonar esas contribucasa em Ia
Pu' o IV de la Embajada l- ies men sicas o as cr ons. den l Tdeschmi naco el 12b ;hi s abre I a dolorosan tragediacna Herman Swetl inr ados dea el ue cuso. se aseaua q, "Fnali .' en d piin. 16-A eddo en Was ,gnon.











prof sores Longt C-ansth el ra e I d 8"3aen eAn d nL Ollie as: muee e ....
SmneDisparan las tropas sobre la qi rr ssin donRepubl anaplneantea aarles
ms Jefes de Los institutes r- ma ale ts. en i ino ha. Estudi en ei seminartoe s re gion I cosa Oc ental niveles e enseianza, inclu. ol bs G e nal P n a.nis o se -


























Jo dea mutitud en el Congo Belga so Venezuela crisis ministerial

n a d s ede 21; 26 muertos y clen li "ridon. Dis-urbion contra nd s ia r d a d ..... k .RZ nn 'a"' De.aprueoa political anticomunista. Romulo
mados. A todos los presented re.itormarb0Ses pero lro prodoctors so d-eoeses, y posnterso.mente Be do mi patria .El, [ espiriiul yendo el u wers-taroit la- e.r T, -. C. R o, ic riaa ue Sc cibo Is
fir16 el doctor C1rst-rlo pornOe-lreen qo Ia proesSwrcion es cons. Seminar Po hcie. d id se de fraterr:ad continental v de dera de extradr ularia inspar. se eui ro. 503 de 25 de agoslo d
nore d ac ee re- t e. den el 25 ie JulioA de 1896,ode Al a oS eo Det dmana p iene cere-a en ial p q ue o sita r apal No 59 da 9 que esablce na MlanCO itrt tralara e l a15 COal Mne Ooras Pu-













S nGerenra toonde lDe ar tambe en oganiatuion de los ccuonsems ed- -
Slizsando por lo a dliar eapa- Ie conf rml o un au-hai endo stido, n ado Pe a ynobl expesi6n de es noa' Paaeliante actualidad en Pa lu -'o l n s p nu Mean r. bca que dispnonga cue se in2 -
rdesarrolldo efe del Etado Mayr dl program en 100 res ul a endose cuando despus asstente del seConetaos- caional de los alumnos. el nue.n p sd ton m e e la Rep.. n ba cien las obr manener uo .
jrcto ebelde rias 1959 en Los Esaados Un mdos, e Estado pres id o poi Albert alon. res eluenimn de cumensaesaane Bnase sur un doc:me *o do a su Gabnel e de co alicin S.
A teormeterr l doctor Fidel nuneia no e so e multitudes m b o n oare Emba-d e Eduar ma s e dp one ea i spa. a Clao dll etal. repa r Sane














vista nes acudIeron al aeropuer- nticas. rAun cuIado el esta d acurro les *e inspect n e a paa Pi. nd ;o o ncou d.cutra personalmey-
tro de Rancho a Boys peros Depataento de A a on eLA PENSA DE BUENOS A S Y LA PRE spe on de la ensean dor s los ca:;o a re o r las t. la c'' is or.d la colabo' racon
du inquebrantable dec isidn e s.. c a partuicpaiie n total de uerlo- -ea que se celebrye una puere- D UBA. edia nu s oBE anismos -d D- Vela tona. la t oerda .ona s da O de i la nio .n aRepu scan o Demo-
g oe y Tug d.s elmpai.eros dt e r-F 1192.498 toneladas Signdifid quea Finalia en la prgina 16-Ap e *(FdE. Embajador I osqu ERNESTO GmL'.eAi A c que La Haueren un proce os TIdl naha dos or. r Finalfl e. n I rig h -A
-. I l a isla lncurrira nuevamente en --.. .o. no Les i p .a sui.r a C o..-*.
.. l ) enr ener nFlin l pin-A L COMRCIO DE ARMAS. a ba del -i p oo
""---, t epe,-o Is Pa torriquefi...o... coide-. -, e,-r e am nt .. .... ... .P Presenta Nicaragua
arDimition ebredo, d Ce ebran ell i1 1 lot. vad [rot de ticra s .n a n h.a s
















~asubsecretario derann Erur to on isf en ubafur n nlaln Ia s oia hO u m ide 2 la 0
grande coro en 1958 El defliast aalea i%,n calii desde ol nguln del eeaa a Ia OEA a cuatro

































Education ayerUpe I an.s poe los sindioatosnabs tssamentoes pr0rami de Ejo u onenod
para 1959 se enccienhia ahota. ofl- p ofeso -- e de PdA-
f l r-cialente. en c22.623 toneladrasd.. Comiena el cmeno dien cs mer no oiemcans y dedearana inaoaonsores barbudos
















..per o in [a declataro6n a tempo -- do que en. oda Amrica. a Jua de ecuangrio d ad. hubo n .lancour1 y ue Ip entregarr -
jo d ese L s prensa aumenta la inpaises amecanos esto j ue p disposon lo a cargos que dres-
a ldlXO"duedit formulada pr elo Departa- asn to a Ls t d .
S-~~ r t i onoe d gido por Pat'cultura se consio que ede Co nto niamdos pups rn soTi- W SHINGTD o 2.. r C On nas-oe, ba-oudo i .s. tre
dc Arla a r.r -se a r especifa amente que hay ru on- d s... .. lPa o su r e la reforma re- d o o icas anos Ia hon od;reo fdue.
tas compleltas ds onibles eda ds l p l?
osaas ms aen as dscursoiase es- o E a n casa tile se lel ls ge porehto elidto ie e-a in p blicaron se los ,ca- hifieren el ini('o del nueso cur'so. lasia sr n p eseracitos o al' SGooerno
S trde epar grito HadePikaMusun Is- los dlegado que deben re- iempre eleva la eperanza de o de tibieza o de independence prcip-a el n. ue am o estaa coforme d Sc i on Carrties Or
rig-ni- SemdoVenarmr do lmH Si,,e'lvrems Sta Hembargo, eslae asresontalo con inotio de los sucesos del dila 2 d c ctio. lc oe Di. no laborain n las uperdores rurales in~s-ensne do' mcmeca-
e nI A e d1 curo na e l'ausula es maynrnente acadte- T e.- s a cie r n dl e
u6n con los peri-distas ue d la tri aabrieron rueg o. Lu- bre i en f oa arde de a iser se re- lniads ai pod er revolucionao. y la a de la insurre pa on con- 46n se que era inocente a -te s- iebieran ser sometidos a P. 0, dijo qu e deb 30 aho a. d
ub Iea tnier 7-if- lb daf t4 idc r ue o no sel C speom i al i n drs e s rela frorn -ealtrdas pit a tra dictador -rAhs c rb con sranqu oa el pape e atbulal superirera rurasle lu Hanoai Rcaue o sMendora
Sa. a ap n p l s i B d -- uIs e e dele.c i In .. .
nard Lone y .. Harold Kelseth, E azicar de remoiaeha / mescoles 21 ste oIiubre en q d ICrIa iesoilcron de pocea- de E. U. ill-Ila .ior Ense- aInza ea -osenania Pc p i ane. .ste 6 es na' an.d .E "GrstaRo
promsentes hsmbres de neaioo e I rh n n e oro n.os ded2ia.v hduaes
p e ob s WASHINGTON noasersbie 2. resuuillar 2 n 'aeraos y 38 ..... I 'a I X nece.a, a p;n -a 38 bossu m-
cos norteamer l canos. que ten- ii'P --El De nartaient de do,% desp eato el pooin Ian e C-- c -rIC UJ esri av aas supee ore s p t ru la c sopos Adolt fo 1 n a e 2 on nor.-
Arin a ungo a darecEon de sti otura de si t Estados Ui- del tqie fs-s e ira o dnlc lets' dutsi Tsr, es Sen -Ia e enie d Ostrerc en is esoucu n stir- .- e", i nesp..ao en p i dci
Primer Seminario sobre Al:a Ge- do rca' a16 pa producc16c soe a0u- dst as Fsrernag Resolscilonar-as' fical oersonado eo Ia c ,er los I P d e Pal- pn 1. G.a-dia Narm..al.
rencia que Sc celebrara en Cuba ar ste rer,-olacha duiante el pe- Ar-eas, -FAR- Pedsn i-sir pir ds"eleaion d e n. 00Cm a- se "a fascn lad c n sc d 'iesao cu ir-aaeO p e xa r7
y que ho sido orgonizadPo To riodo de 1959 a 1960 en 16: ass- Dia, Lass, a. itle e..lrye dm. M 'rissn Jimr o Gallardo. -ile eos A. IranAe,, dr-s 'c iS- aranc 'ain c 05 o n ,rla inn es p a ..... a ... i" s erso or i nol mu nrs se
]a social t6n e Ejecotrcutio cIs con llnrVs nfai rol I asoneladas so rlas. 'benrfcr o ste loda franza dada; del d iieZ especial sie selirste Is M:c Forida. legamoc err ei do Ii' at trase' si toda la Isla Iona el oia p es ne' se dictem. Ia S-osua-v's.nor en prehencis ste
-Is COleboracmdn ste Ia Oticmnoe del o raI a l es I i e s Ain li alen e no se ha h
Punto IV sde Ia Embajada amc -. -nan pd d d e sb ac e' resI s OR do- Clark "Us"a dadn la icniia en qie se scasa .-
no. IFini en Ia piginb. 2-Al 'Considesa ha cometodo. c omn se Usrb. se essCt en,chdins v Hernian Sss\ i nv iados a eL nue\o cusso se asegiia q,,e s Finaliza en Ia piginas l-At rsdot:: en Wasn.ngton.
r cana rs n ci E nsLado l U isdos n soste endo .1 .. tr cesIr pass on, el es r n ar antes del es de enero .
de las unmverssdades de Yale y. 1liio, ma bai.iJ r de d g t-, p1xm ,.

pos pI Gobierno de astados Unt- La e.u.s de Is eoIs.piraelhin beers de las prhebao de ,elci or-ec.-. l oU.I1 l1
dns y permaneceran en esta ca-1 l doctor ,Unero Galiards, tis- A 0 0 i-In "nse Iau se nrc-a Hc Ia
piltl ..lrr di. ambentM dose eiide 'a Aude a ,,Pn 'b l. c,,Stp o iR, ,or- .' eii ,o a .- .... 2.it .o di ,. se o Ia n ,iuaronies
en nuemtros circulosi rilsI Il UIdI tUL en el C ,U U .a e C u s devuehaa at 31snado Is- Ia ,en, eida a Ins d,'-- puorna % el Fei irs soere Ta e- e .V tnietzu ela crisis m ministerial
nmercantiles, hasia el domiu t..) de C ongoU' dse hilsc n strMalas lo r a doss s-ad s-n n oh He e-ma Inleeral ste "n"
h. en qire se traslodarasn a Vara- .aso 1960 se esIe olin se in.ue" onhier o n' tne sonri i j os coiss el, I-s ds p..........s ,e-
stern para In ma al el primer r. dcsc,6 t de c ,Iuzgasio tile O nrr st l Iad s is k -cs- de seso'ac,6n auiDstar
nemimari ste nses dfa ste dos- 26 sesertos v cien heridos. Dis bios Doniiaarastt actom Cs dall 1 s- uaa.
-r6in. l .r cc d Sines sermaneeci n Huu sa- pies'ios a Ia RefoInia Gee: a! a
El segundo semrmavrso de Ata los etropeos." Detenido un dirigente native (Finalize en Ia psigina, ?-Al r;ns dias cn nus'ia capital No 559 de 19g. qaie establce o Betancourt trajari eI -aso con J6vito 1illalba
Gerenema tendri ligars- tambtm6n -- os... g 7aCalon se los vonse i-,s ess-
uns segundo grupo dse cuarenta12. (AP-i-Los udlimos rorinssrsea'vsisitenio Nacoona5 Conmoles, que l Jo s se r usso. in s soesare- cp.ecs nLAne d, Ia L Lien CARACAS. no sembre 2. (AP-
,3 n ee al....o. dei endrmrenl:o edi- CsO sir- PSe' par ton entice o a] re-s.i obiuvo esta ncace nuo
ste matenias. le trope dissnasao c nier nes tIs's pisessii poA lber t ovo regimen de el ta- pcol- BeteauorIa en doci:me 'u do a su Gap iriea e de coalici6n.
A eaperan a Les distinguish I en Isa nor-bc sabre multriudes fm-c- ji. se eme, eJ ae se poen a dapo-Ur s 0- anlnCo of:cca l di c que Be.
Vigilantes acuscirn at aeropur-1 icusrAun cuar do el esta c e dste StYrLde les y de uspec 6 t .cnta pa:ia sn dcH P--1 MAda- to- ancour d.scutlra perfonanen-
-It de Rancho Boyeros el prest- I~as art5.ridades locales terr'en, ctrs Ias elecim ones ds dictembi e,e 'LA PRENSA DE BUENOS AIPS Y LA PREirA IA supervision de Ia ensefianza dos_ Ios ca:;.o' n nuismeiales tI Ia r1 odni de Ia 1olaborarion
dento e Ia A. 1. C., senior Lurs que aumente of nusnero se omuer- derea nse s celebre una re-ec DL CUBA. nedia, nuevos otgansmos -di- tists' a ei aoerna.ones po d Ps- c. .de Ia Lons RepuoLcana Demo.
Orlando C162; et presidentesdel encnr,trado todsLos l cadveree.I Gnbrerno belga % os I epcsen- l ENTREVISTA CON ERNESTO GOL'%A.A. cC-- que resiuseren un process baos dece-noedas
r roda Ia zona de Stanlevville -- -- broil d 'i,)
(Finalles en Is pigina 16-A) e nir 6 en e rupcrn cmand o m tlti-! lFinalis.a en pImagin 2-A) EL COM ERCIO DE'ARM AS. que no puede fforar'se En el polar pressdenc:al MI. 'Finalsa en Is pas:gi. 16-A)
tudee de atricanos atacaron a co-! rofloics Sc e jo cc hand CO
.lono. assladedon "L, Prenga- de Buenos 4t1'... dc Ia des-eroel ste .ra as. en cgos C o lc'en" ste Ia .nt.eg de stec
L5,o as ne apsenuraron pa- I, auses IR ltori N IlCo
oe un Io, vs-ts6 u .n seh Cub al uoo n s m t timalmcntquos "desdgeua"ec......o-oirerci am.... dee ddel ae. 1: a,,
diendo -M publirado an pl csadaimscrie el crmplo de Cen fr addeeenoe 2 dooidmcs
-adi&od eb a Can Bhm la em ala r orc a":aracter sticas oson-ud aspre u au Domsinn Choru on a s a a-o
psde pror rta L a.s. Alp.....ncdrsp let....ien.....ogrsteue sin Ldentifi-ear
Educaci, ayter e un g d s- sindi aca l.s oo' s a n e e-caeurn par uer s eslc l u ano el me bn. espeee -en O eamal de sin dn.rC
g sen n co FM v erao del: Comien.a c e romenuarmo dicien- ciale toe ano eiecs an garanaldo emurz lou 'cn n el"presinssic Be-
.don.tons d g po r do o- an America. a Juo stde emom nt mm diad sbo lier m TOOtrour a' oc C elega
reso renat s u actitud pd ra dentn yanl l Iea ssin e trrn uega par vaeoada mnerno devoucioan-de enevse alarms en ty oo p re s n docr. n.on qure.p.cc.a ru.--n Aaui a a...... un
alde cargo al uo s ste sn prea naon Ii pssase umenteemeanss y easeatoe u d nsp ro laan u os cargos qu.. den-

ernasern na Ca ,eoi~naiao ste e c s ae aC sseIsn e. o .ee s des es sI-1-
bredo Jorge, ha u cde n 9 e ton A M S ace bee. -w----eu---n--- -,. -
mienmiet ayet doctor semanoc.a as uepnd a des losso de r o i3 anos, ue se hizo el e esve" de n o a,




nuseeddcrntasae t -lete amlmui u la oe c oges ainleegaprseia estne- *'epe aeseemdur-inEtdn ndss ae a u lir l-.ie. li.e~mtrnpe*eilne dn
desyn. n cnve ~r~a eliia tic rat SedisObrr~dla C T te etuivs te tesqltey pna mpohn Y ufnie PnOC~cifl~ al nel ddarc enel rogamsJe amene YronlasexplsmnenpuesqueIa utoist de Mn
El octr ebrdsIondic dl 8 a e setei qc aegec a stai- geesstecolanes elbersirenle 01 aandnd eca aira- e lg-m" s'eslans..osnesd.dlace.naJoCa. etrs'.o
nals a e etoils -J o oers...i..oa.2.e rsme e t oim mdddlpse etouinne -mliae t sisrecincn o c u n dcn.,, eeie jiista esil u tbd l





Pigina 2.A .DIARIO DE LA MARINA.-Martee, 3 de Noviembre de 1959 Aio CXXVIII


Dictado el Reglamento del Esperan... Estableceran un-arwco aereo en la afano -
__ ,(Cor ntianaen do In PRIMERA) l-9 -De -_-- -- -- I
stro de Contribuyentes dismnucon de c par c..nto via. a Nueva, York? c..usl.,..I. d- la RA Ds -d] t de tr ,ri e 1 'r= ,"
-respecto a' ondice correspondnen- Relirf6 el coIe'ante en jefe El padre del comandm n Ce C 1a na como nde Cbsero ofre-
-.to at ana pasao. La supera cle P referid por oo latinoam'uternicno r ue do r r r ado en a m Lente .ae r comandante Catro Aor
9iooI y ece X ... -j el,'u ...i .. .... c oon o dU 'ad
C o m p l e m e n t a l a s d i s p o g i c i o n e s d e l a L e y 5 7 9 CpSo vo gl f ,' ao et"p ea m o e ?a a t t -o o r2 or a t bPs 'u e d ha. ,d
,1 I rior, pero [as eQulas oa-reeou- llli-to-M n s y nC, Orciei n Io c or e amn -no P(- pI_ a !... -a S -4
de octubre pasado. Obligatoria la inscrip in cido el rendimlento en Europa da on lre acondioado elevi6n, radio, m iln ar do dl... e .. e. m.nnie- ue Vl,. ur. dot. SAGUA LA DE. LaP ; V
O.. .n. baho privado. Preclos m oderadon. N uestro I)e- onalmen 'e seh a ade de los la uro e aesp de devo iver ,w a lli novnemnbre 2 qIuaa Toaao,
Por et MiEs~ r de Hacienda, a) Medante solhcitud del con. En A erifCA.del Norte: r. --ert e- a 'o nueitir Iuj ,do Camil,. dtlp S't-
"'- nru e, dd dl cnd m O partamento Latinoamericano, con expert per- bajos y cayera de In costa nor. d- Ia ile-t -a h, ,?n a .0
p e i-Iu.s Lope z F etIt buyente I cla "e rr ens s| n r17.re nt. u -ef-o I st- g q ; te en o't rper d v d ., Z da....f;a Et,.
od I:. ,, slach. cle Xe-o III C-o. ,,at. 'ala primers,'a tonelsdas -. I650,0 tonelads tonal bilingu e, dar a tenc n Preeet a ... ALI re ,t.e an cnt te -ar ,,m etob,.dt=t ha tusd eFr P
ub e]' oe"su'nt...- dnre C IL elrea ued r -n Estadas Udnd= "8' pc=r-en' tervaei6n.--Solicite- [ollets fluntr~do gratis. --oJepuel de, o;ru ,' s,. l bn i= .., .-li Arru Ltrea -. i,ra, Entrail SirochA7. at J'Arl-
mos ab r gtd del Rea I- senr e I contribuyente: tode aumentoo sabre el volumen 0 or oo enun taco e s d ] a, e a del p sviador de
t e n G e n e r a l d e C o n t l b u y e n t e s C ) D e o f l cl o I LA a n o p o s a d o o r 2 0 0 0t e. 0 1v v CO u t o h d a n t e C a ol-ha n r e s ul t r d O hh.-
del Estado. cuyo text s intearo Articulo 6. La inseiplcion a protuccion sovA.. on, i ,a'". Al,.AMt I eye ta bilidsn- 2 epfuerodante C:oltdaste^ n d f in CInaFA alu y
reproducimos a continuaci6n. medante oltud es oblig s-, ,alectad l ITIMis ira cra u l co el paadro Eavdn Cea u d l pe a Ja p r pI -
DI sH eia paor la personas naturales u- RAo CITy pa rs f a ,t na 53 y suI etrlpu antes sc ha ai- edio de Pense que so s Za -
R odANTO Iu dis nrt e Lesy- n6-, oe d me HOTP"L- ias ndmu eay u c -Ido do g- "u ma;caydo nte
P 79 cUA TO 2 t e v a o- d oonipbtes do Jos impkie tot n m anterior- u ue URm y re- O T pondlendu a Una pregunt Clue,m on ad .. ..... Par. in d., ac eIa&pr,~a- L eXLtA At
a de Le ,no supe iee ded ada a --s6 efh l dernT a remolacha. T A F T o v a
a., 5 eoo ont"b idt n G el rdticu o2 d.. este ..... o. e... a ... ,o.l= ti ..N WeO ato uon Para R Cu pel n ... ... Los ....
m p didos en elnRee.troisecanoe.53yavuai s tde ladsio pn te ~ ~ e~v.pr-eL r-I:/

15 del Gb e dn evlt Ic be an n tse pre tsdd e allo s Iapn (Continnac diI emola PRMFa ) .ae Ir -ena nn un setrtr y to di- dEf at Clu R


-misma.sobr In. "meuoinoso P l. ersonalesn se laros generals de las federal. *K ,ue .....-*.Pid6el doctor Ca-toa d l
ri-ll publicada en Is Goleeta Ofi- Ia Patente Fisca" Coyneu RegIs I ,''1 lci true eso habrfa d eutroebssmniil c~ni~aIu tinbhl


.. .. .. a- .. cn v. . la rimera de- clones nacionales de industrial' o n dos lo s .. ayo adyacentes a.t... e .. c prati.. n an l ,nu
OeR at Ne a d e noctudien. a ri tr jo Parctale que relacionan en I A" T A F 1 E Pe-ri, rMuag r ran d- ]fro con i l partrcipacl6n ie I ui pendidosn Ca .
pip all erg et s egmstroo-e t lArtilp e2 d tesenlo Reglam en-! celee bran es omi o ," a sof aaaraolones eensurm vlgarn e r cir "e cl Cra R.d
neral tde Contribuyentes del Eso ioe a c !eh d reunle# a n del oi V''" o d rd pola NEWaa YO E l. 'l| L a C i hn e prmenlrn de Is
avo" faenoultando &I Minstro La . ..a c. .n-e l.-.os on del Im pet )o- a s las- e oI de atcaos rmores n ce anto at laeba. comenzr rn an ar oge, da B ase i ade roE dEs U do
aUr resuelve ara d r a dLp os cont e la esb raa i edn ila ar-d (CoCnti nuncln de. 1. PRIMERA) de rg Ia Aa desapar n cia deln command ante ma as ede an .- b am ue d .. dl Uanmo o en-
lpoihcioe .....glam....ta Y.. earn.. b^uyenteds d- reco ..e ue go ,-~l; --a iai inug, n ~ sr.. abuc..... un uev~o tecrt-,ofe, y-rI iuetno :




Did.r Li bre.ente le ob l u c'a n o a co I c s m e S ertaria de Oa r Cieenanuncuae u algunosi corre- Do vIi a d e ac sleus p u* "r"la PI mr e so; c potr caysea o oa o or t einacionadeo asdyaent"e ,tla
plemen t- del Rneisro Gentre sa Y del itmPuslto Complementroc izao'n la documentaco n co- ponsles extranjeros que ueron NUEV R oembr e f 2 ido l .c n he pro olros lugarys a cos la nrt. Florida ya Cuba. md luyendo lact




ral de Contribuyentes del Estate ey nilerdon 759 ^ o de 15,fr rrespondiente a dichas asambleas de utidad inaprcciable para es., (UPlI Texto parcial de un edi-l 0 En mdio de su charla con los de Camaguey. .. ; ,51. Gran Inagua. Andros. Iule
CAPITULO I nalizra~n la misma en el De. con" .la dcsi nacl6n de sus res- ta miisma causa. deben set reti. to a, it~ulado. *Arma s\ Carl Ca -rprteros delos sectores iia Suspenden acto Larga. Isla Jorobada. Tortugas
:eeucn yR pr e eI sbre I o Persode etaios generates d nte ls X e ra d p pn ls a u bi e u parbo oese Po l -e 'e r Con mtv ded la mentabe ac- v obra La bt sued. contu oU6
,,,Lo ._s Rg d C n hera Co. vist.a a mineras, d e- onel nag mo ddin s eros e o e u aoctor Cas-- a Is "d del Es dov e ayo a da a te-',dos Gmpiern a de IDS es la dos uia









mSia ese n ra 0 e" trctivae a general vifaledoy e sid ro i -l d ientad os q ue oba-Te N Yorde ar ma s urs reia fe haen tm al rszo e '. iad o L as ma vion men to ai el isa una ptr al. a a
-- POR CUANT : Es spensa elaraci6n jurada qu presented para detern. .a r 1 l4a [echa en qus i nrestas que agoAduxara oarn r o n ...... o s el Eo r er cnlen.Cd o. ar anum e ral om e rc d
hes d, ctar o trbeglamento no re l as contribuyentes, e efeotuaran esos n comic ns sim-dI parties ouE ru b e vtd n o rmrid i garon rmtos" ne pona f ne d tamentu depug ebs e t aa-





r^,Ytroc'g a las Lou. clovincias. fuep. La solicitud fue hacha a!
rdual b de n-regrse el Regisr La iuncripein en los Rexrs-diaesE bi S n oma dsn c e la bd-q ld re In a' n d C








et .R g am s 1 e Cln tria s .1 E pua esc ao ilas deade l a t c a comen rencia ( e pa r o s u er n u pl radio e n nas el di r Caero. pa l de_ to ne s c as rs n la n ;id adoa rl 2 rG u dli errno ideul trco 3 COa doron el de rIt.n* N io l Un -
r-eneral d se C ontribuyen d tes de tr de Cont dbuyentes de l En eten e. a reunion el Comitm Cl l ac acidete ade Ca ,mo p rnit hora tie e anados a nel icub a. Phili W oni
.m tado, cmplemehtand v de u dstoaere Ro -etuaenea ect. c.t bd lamA m"' : t ral a=n aG asix scarcoe e o a~ bn~ e arma nLs'oriurnteeoasecue ncia detls e .saos Sr de s p d loas en Cuba G~ w. rn .








:.. ae otna Iuesto a ee ne" su vblie Iio a | o ta l Rcr i do r hecha e n L eabna mentis el pem ha de e l un o mex no onso u e d rscon de l ole zr ae e Ari a 30 e sct b dor sh avic 6
vLoes nde la dinso posi diones a- Extranjero y Ib t a ne el Bane, ed la s Dio act Iudes q J a n si. r co. os caeidos recientemente end .. dFrank paereso.e 1om andnp a tn eIrBa e ro N av l ouec Ea n vaia -
orled e la ta inara Ly. -de& bra Solares Yermos aqu a se es-diatos e eg eenr ae pao al de 1 a1nr an CPro nama p ra et.u qene c acu et, dese dal en el doctor Fid e Castro a queen Unidos en Cayo Hueso la u.
."oo n e@eNO- m r c-da L a be clmennlan a Aetich!nusl e elo '-dom Jlngo, de 8, maribtener loa e elUr pot 15ra0 tr n a nau... en r7ilo pen neroviiona lamel, ..d.esd c tbe el .a)o me clae ne en AWeda eU .o. esa del G rg e.









ECI? O N SE U cone des at ic~s te d aoi a o d soe h aei mcmeo ex-e ta aiited ltas a maa c le Sa tag ro dd l dd a u La HabanaX Con-, Gtoi;rn As Ia eCooeria nu
Registaries C tuye -r Justin acom a Y su, eh do d e le rc el Xcontrb a.iad F -m n ..... i Ges yorbl saleur a vne t rocedentes 0. Ia









Impaeu t o2 ed ] ro e mea ala F a e- i lo u r ne ye la e u o a mmo P1 JloS dle la 1deT 8ra8 e t m oaprorra en 21a e u A l f le e ealo DesAae Cama uey al Primer IA dA-. Base aCalouI aro Hosin Y ud









A-on 2 El R ealaro de documnt""d on"'I rada Fiscal aal de l m "ema en579 Ea1 19ca men39. ."I.. d de InsCorri"ea nentessd l treros an do po d lna alrtuo del ia Cue ayu a El rclbadoie Ia-
n.?ue por mout os Articuln 7-La n. i r bu-eln- aBnde a vuesd ,nu].. n d G e de a PRaMER. de rec a Ia r Argen ntin a s nar ae a..qu t u ntro "artho a 1a] centlJle Guan aea oenv.









uesto de losfa-mce- nates Rea T.etenclon ,, del Impueso sob adad de matelar cada otas o m d a ud a de lerral enenle en amuna mental p lr a Puaera nu s aun E n nuer a e A e bn mo liz t *en be l L o a Iavo Fra nces ar l n-ab

os a rdl esa R Rtnbricione al Tabaiac ne de l v^ on at' d te"e cn m red besloas s L- ca m laen -15.na u UU inernse d cidmn ta .a r"e,^ mas1 ua i 'S ?^ran dese elNT pasad DiErl. S n UR qc--ame ntoaml Gefegs r eeir.
R E uc eneIlO a Cu palr. esa obl r na aiin 1s aPatell Re y el . ..e. tde -le u e a -a nmo- --eal S ets-I --prosigui6 el i'Pri meret m- y. de m e L- a oa rr. E n-m nd e de -onE, de
Dieterto ]es it le eCa ital a de a cl.user ot t ener ya ecela cloria de rg- se anun e l a C aguna es orards C ea A & a e e I nras Ca anr iey h.. pr .- co peter i s. o pcayo omas no YALe itlea cubans ie tyacen at a d
SG netribu e t Cnte sonic tus o -ae ns cus r cron d u los cn -u.n n e Mnl aa La H.... ., a :e or leara D rn, -Flo ri aC b. r n lnapr BhCm a .
-tentl men -t del Rega isrn e- ,ers ,ona de ara ,lo 2 e nu a cJ oa a document al CO- ponsaleos extranjeros, que drn a arR nove br 2I d- -.a bas hae sda deast n t lo oo- a ubt sera. del costan.
Retribuconuent a del Estaidl c lu daus qre atrtou-"esu 2 do rrespondiente e dichas asambleus de utli Eclad i aprciable qPara ea.; (Uarad u e NUE e--At nYeO K "rlu nn 2ore Camagu ey. br msla Grzn cm -d c n aguda, p deras s
Berall do one Ia Leyll- c- mivnnteo 759 de 1959 su, for- eon Ia designacin- I P,.^ nueimtni enr a de on edi- En media de al chart cna IDS 'erl-- u anie loo el Lrgio e. Ilas J Bahams. Trua
tetores A Lua Ea lzao r que han" s r aenado el Ie- dn, e s ere a debne n n ,.arne- continuscl6n d 1A PRIM. ERAl lren el rapitinJuan Rio r on- pia nos y IaV.IPS voluntasos, dtl bano. aormade ] pr 12 personaJ *













Utilldades d buto. o mediate solGcitud de delegha de xPedicin ;lac ran o anjun ae de pro Jumoueae-l"-- -*---a docator d asnte r isv del ldadas. La Waid l SubsecretaIn de
Anual e lar Ea mes dichas person as. d que se pAitor esen- La Palente F.scal re democraisre o elos a Lto lotubos del alcangar fm t"e -r ala Mvad comaneannsb H r y onte|e elto a t Ma a lt Salado. voIno













Itildaesoshasta 100.000. sujetos r^ po^~ juditrGenea oTec. 'rmde l AdC t ib rent rae Irec'|j "n~e..0en o I no 0t y pol ldaoe so cnerlido en.vemdade- 'errel~rin ed.|adregdoct r Mer- aw n odos delam l asnr. uno -c aleatsob en lanl Aonadroe b'
a indi'cl*. In E. Fmresa- nico determmnara fl Drocedi. ni^o\,a l facsimal de la misma co ue America Latina ,ros "focos de infeccion rel Bahrn abdcz. rec rri oarl( los sto a ^ ca al o-n rek nrtncint a ndsta
Util nades de I oEieno a sexuir v la Admoporunist La documents usticativos E ntdie os que n o entin n que e Acordlaron los Tieque los '-rde las o hama z do.nd- i eadene urdo embarcade s cn suco Axel Werd per-Gren
CCi Fiisalo dbre SaEEE oda- en seC re d a las inscincla n cuer dos ela Co informno ibremente. A s .. ui enac i elanosGobero e Fe- e lcen aecla ra nau la dentro deavaaba m Jel pro s del EC erct p-ue reanudada a encotra necer delr d


radores P vados de Tabaco. la satrmino de treinta du as noa rjecut, v o e sI ...cresmlen m tempo se a devalue tion dmprentas dea brada. prme r emos dI e C o |as Oru anot r encotre la dorn.; mand cante CML penluegus, y el dm ago. Con ojea de quar la
















Servicios Puiblicos por dicha omision etra bl de este Articulo moneda Y me pacece a m.- Fernander Peque o. senundi v i, lH na y Pinar del Rio. rumors" rarn, de un ot el 'd 'n l a la A "
Par clc i Ext"'RiA tro Ge d I'tral es, que se ron t aren: y Artics lo llb-o oque aen Autos de fe con pilas-lue nosmtros ya no ornamus 3 mementos v prooelamks sene IS qu I sur lese a p eroc a que elo us cuea d uese ma, compe teo.n a
Acciones a Portador. _' avor de los conl buentes ins- v conseracio n de lo document se d e diaries naprones y extranje e ercer vic Manuel alero noe lt mamente ar niles v de iendo:p rd- uce v apuebo de Cuba, es Mna r b a de rumb hacEsta el No rte, de-
Exportacin de Don err-uan n110. los s iedntes documn- rol sus nicatvos de su insc o tnrol de oda Amrca pr pa- scrsarteario. lon d ias particulars que bu an a n e p o al oma bd un trme a

















-os. lo,*i acreditativos de su inscrnp- cion. que se les entreguen: v en lc de unos cuantos capstales que cretarno de corresponec~ da C;am]]o. sobrepasan lns rmcn t, l ,l^ f"
Exportacl n de Dinero Et i- [ -n- o do exiravia o deteroro el an pk eisamentie inst alas c i'po Fernandr Suarei vice Sr nd mer rtoso s Aeta o c.1 loran rabriep ,,l C Arela l .... el Go en e a

















;::tadores h u, l F, nue r na ch po e u dq A erica n on nen Maul S 9 o a d a S
C d e stano n deum er o t de 1 -59o aPn.,e ar F ys del aotaCmseno d e Jan dora d esIn'eyo- Gu smoev d co no pue.eagunos poses cooperan en estem, a uS o po ar tiulr on Ila CruV "d Tr,;"o'e ;, nd h Pc brfi ue lo entr o CPta ind Le
o as que"Y= G so e. csas oln eua ib a o Cdo a l n dO adela d nn eopasar dnradverido. Y p arse cam- embargo v a ltos no. a Pr terl o Vam los a ve a des n le fd, sr d s r. .a ct Do a .i
ss tura. ..... -- r c- ,amdejerei de aattvid d es o- .e. .a. at en l .. ., ro d l r e esla p-r -ado md ene Ia m s Mil vU-" esna t Camte Cqe n l ompany' Sll" ha c dlSp seN Mb i o eagunn del aviano ae sun on -
tros de Contribuyentes senl- -uente ses ur nildesd. f Ida a el e omarJ abo del Conr e eso ple tr el aed o la ohresualto M d str ia doe Cuba, Cd ato ec do p r y delpresentemos esas nuevas aru dla r'oC ,"o-; par y. Iod e hD a bu ar de c
os angt sos aP bI ye ) e an s., cot. ... del a toltdos ]as oind a s ge pr restablecn er a Pena captal y los generalimts Trujeillo ie r at ue n do ele. d no ue exa tern-m s pen er Para omranr t qui ,fl d a ndn -Ca la C :--.ro


















Articul 3* E s do S e ri una aylent ae s o -o de .nexno-t Co nadeHierror. d ipddn dadfu lune lieb l snia. "I it- r e m-do ex ee dsaci de o sd"
onibond o b tlO.... Falera da nt to a-l -- -o_--e a itudo ..... t'ribunal" E sespeca leos ae uyaopslbca Domnt rana, ]he n estado' fl 2rmar Iine e plt Ada s r oped d... en0, cluean. h abu,-ad
--- ; Aralc aro e a a, erle toa iff -factib- Ia 'el to a ae 6- m o, I clue tba 2 celebrarz- en a] 100.G..... rr a e .....l. Ia- a. -



















le sRoale soe contralto o bo n ,l os- unidad de oono d tib entsno s I cpu d is gIcuenta se car eraron l os con tr t obeni ends fus oes c avioaries de puEs oas unoers e no p lt- e S ac l -n a U d... .e.. p'untn
Loytes Registros d rrigale:o pae l curvlo b n u e e las aeteF mn de. de.. que Ia P'r ds 'on novena p su- ae Ia d Pompan t so. rtat ar" o ens lstaos Unioao fie
Rtrsalut e soe Gotae s T nao G s ex .c.iba a enom be n ar doa s v naur s n L i no ha sido f-tenres d e fulmentos a o comb n al uas mqued dConm- o bt q arras rm --tle.- ran heonte e u s del seto" e u den ,a b- n e. lq uo e dta
onatuao cun r a) con de ,,ou r de' d oaion o.. '' Par Iao e rnt izados or Iradet de na A srob rn al d mar ro Sanra rnana noa ;e ,cI,. F ...U.d lor- re. N -- oa
m ST b del antes menCaRIn d I ualesq u era ilorns de ca .ac- l ad an nd a dLcha meha pare y que se b s- exra dno.r el l els, nt erns "b dods e sal titrl e r dn e .ma rca o eld .l Ione P- a t norln W teS amer -
rt Culao de astar i uitoen ls .'. ter Ju e Cti s c umrendid as ea ebcr sc l Enlrevita a cal' on Guevara ensal de de ]mauego. l iano e l ancis l a heou a a n eloresn ndof alo do per oelofl o1t bra i on sertcs n do e uardao ien
a u . p a r Jo s R e s cit r o u s P e r e n e l A r ~t i u l o 1 4 cle I a L e y -- -- B U E N OSl A I R ES .n ,o w ie m b r e 3 1' e n 'e l 'c a ~s o d e c l u s e. l e a p r e g r h P a r u l t i m o d i j q U r i O n a o c h a. . p i tc h e r y b a l e a d .-, r I a e ,'n l l r u a l e r t san E n t ds s ale
ellJ, uoDL aa=a nimer AP/d 99 ed t _.,_= __ -,) Ernesto "Chi" tGuevar a,' LarK. ,necho stem~pre, .,- inf n a] ig do Bae bl -Loa=1 .. C- r e. ,'n







































C re eesn a c IB d 1or0 mes o ososeni depsu snvrusoc ren *Poduccion, de la RM R a rsbtron quz e se rmn t e p etoo to I elem a a C emariue i C ra 1 avio nac l e so b -
grupo de Eontrbuyenel o dre- um .e medico al"sentio (n Je ocupa una g. El r eneralms Trujll'o bp o de o da la o rrron an ron I" nmeditamen51 elsp&d e,4




















tenores de in t mpo. st con toe- b a ] ded "o 1 bLdyente Para as o unicaes i e las prmncrpales pos cones en teme cue algunos de st o PartL -,ez to d GUEea Ia v meng n .. -o..ro Ia' ...a a ..n drel Co-
IuII -ene Ar i lo 8 nin r ue o l cos Prnai s ~ en lr ue niscro a n e l con e aei nt he rm o dedl- pr la I n- .et opaue dcr Cavro en s 'r pMicir d,^o a adTeetalles de uet u eora y ,arc ndo s de tao rd es a o A n n-
maoerlbil", Pa trcsnia --EP i oRd-sca o a he a f r 3. is rn de u las nor es o y bentoialque deban cscri-, -, .; er el er s dao e o o uasoe amen s u r h a reaP s_"? daot R -o del de S enruep o d l baaneda
taxatiamente CeUAt A n m b "sen cosm are noso det las s Ncurales -ububars amFide Castroa --e- -- declar etilde. "lberar" sa Repub lca Dam d-ate sucoes que Ic.ono "' "Sa de PINA" DEL R, m n daf an -rs o de h e o Embonad a n -nor -




















R gimpstros d Con i uepenl r ne o ma ren io el A riclo l n e2 d e go sdos unddes acce- -is- la a i an ca -a ro a n r e r sbr Dio aey Ia al r t Al d a e no uea
Oeste Regiament- -os. -- trpuetoos cormeno I esha ul eorad ia'e del naeaoo oliee o io u" n canev deos p ctar s "o, puee- onera C sa elt rad n a una mtone v o y ntr aot Paeris cane ub ronend aar L m osr s 2el


LASregulo s d.-e esntable yen-lo adisn a qua a ens Lel poi o del coma rebuyenteaqee Unafi e r att pu r rna dcmiion qua Ins IIOLO t dlgnr Rfe L d eb diodutleno Rodriguez, Castrol ca n a bC ved hEric sondNichls P)
LO u en trt os e s .olut, Y a sInsc iba su l dI e l eda atcul c da er cn r i, I ,eNr. es drae derm as'c Rn t temo r due ua epu ic gnosde- Snreso pr reso raa exs es.,- para elO l> ralo C Fn uera ta. dla 30 de odtubre ofrec]6 e a vidint
en esdotros d puest uos, br e ren t e. r o de 'Ua I'citn d' u' de o iaua t s ae tuates d la cuLtaeiodes en- exialos ce ubanos esconten to speculaciones cd bleerficT :orr e R ,.eres caon CIae -otuporcl der.- a -ea iauitoritda cuba nas. i t co- e
SrNe re e ncts o n a el, e itra-I e ) Par a s l personas natur a-e R instr .... S EnriE se pr ,U lntals de ado PcRny eA n C idas dr Tru jlo traten de Re- le accidente el omandant e Ca- d" es.p.. c t, e r es y.e.l. nto dao e.i- orn de; Ia'oerz.
do Articulo 1 se formal-in del I ; i ad ta deloc.. d d l mio. -fies ta" e*i'l ln dienfelios ca mpes pes caoor ypemo- os tiene la ,n x -























CAPITULO IIIa Pate nte Fsca d rsd e e onl qu oe n prco. Audio-iaste i d e nru se orea po.,Il~a m nal de rbrP ruicos rlsCep ureorIii a dolr. es o5 o mfdr i cols, dealza amn ins 6n de Ins qutaclo Gobiernod
rodo inde endrin clu d as en pd lc u n inara I. b moetaoe. Pa ntrciaces o aRdad'e-an-ob-e -- e- ; el C on LIarac.n es n irao eeda on .Hana. o Lab o r durant el do-ne e A. amnte C ofi. a rel Catro aqias Unque l.b...
impue s onto, e reg an oa cad o nesuet d o naondIen del rnmen o setrasde a t e la_ ls Iuopec s d dlcbannago o vaou, o Marnine;. ] n de tu a a na de'ens a uedm eno pai m e a uvlaou ua beu a t oraljo dent la




















Arculo 5 -Ln c nsArticul o 8.s n dnr-, iasentos "Ren stro et i r- i c,.o ran a deR rs entantes Pana del hoy ei acntr e Al a sl i c iaed Ia Mariano n ya rn eos rumbaaoud la orte. a coay n-1 ruav q d e b ida C la seauAn-
mRel st o 0 paronru n la dSu- dpe ,rbeg s .. .- oi ecs(or l e La -oAcmn iostra-i de rGuevara, an una e natevia p 'Algunos f a dr candles ex ar |nu nes oe Regmon de r an- l Csarla Sur de esta Provm-'dpue rI. l Co s de laGeo sica Intde r
S C uam t s >di sest msado 66a Fisnaol s n FDali ahech e n La paaa men etarn dia an rl rir ui tr C aeisor. oae d ded dlao aloes Iot eno ca n e lacu m aa] dei m ericanaE do So fu
























Reilitros, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ to debajoiync ft' ntno ulponrnia doslas v uidadicasn Lose E*.sif ados Um n ds e aagtcon an rta Latninc.'a qie cae r p--. r--l-pla en cusame eviint Dro h l o-ym lldd6 al vcolu rtad dera;helas de siv eunts Lo hae ropa e q
Olroi ~ 1. Im iso nci.cm a n de unaaddependencideburocriols ta, aderesa de""0 la or e- sreo etanos la f ,picu ,poce-|Lr n ci spo esle eto den dsolud. na s sorte slacniao s Fank Prii als. thubies e s ca lid] ar mor l
tones especial es om lenarLs I ei'n dle tribute a role. _d ron c qr.ene oa I q cu e sid n, tn na ro ,, jman u S el g henera. .l o oar. n r d isci conn ci ei no aFdep oCa e .strAoral a sio e a tad sespies a-
U,, Nr C OTIno N de d NTlh~Rel an o Or g eoaanallrmoque "ran can- desgrasiasa sit a internacso- fr in t o de Wa sin on S on d a pot.,. .-r fr die Eca. la c to, comandante Ca. o n hel ptero la t quare re envir -
--u- - -o .. esltr-o Cie ... ene'.. _- de .ciad de -esluar cad or pao t Lad e terraten lpente en Cu- la Para aumenta subene n er e Srn s ormea d un seh, r d o C lenfuegos e d saarectio o a Ca a Frdante pd ra l a bus-o
rPerr -. E D O S soc s eaV s, eoM a co n-, au fin tod lo e Cs t mom truebe.'a m d de ,conic, as ""aa neca' Clla nr Libera a od. p rena cv a e ri-desad- n e u do s e dl ercuere a teLa e taa ba o.i osI
... C IONS GUL pIeraut,'as y asociciones ad.eto- es nome e at a r acimero exn do Ia Unie Fu, Ia famua" -'ra tes personas p debe lan ser I n te s, d ea co ..na ,r tlsaos ,- e des elapagua di a Hue n "n- e,, Godeorn de la s ietadio
Ca la S DA ds Clasen acompanra el a st .n pnputo 1 c on oan Fa.Is d f erde om s os d inaas e uin el ea salzan Latod lLao ue hsc el Car o ro e s1 us
oImo uelton dderv Pet eanlote Fisao unh dat d debncr paElrrs ireso nae-c, m e Ia esu dlde b r to.C pIart mreuno eer seno can]jse-1
AFuc i pln o seno esn ent e 1 pcteurans nsa nte la L pa actor en el LEIa nia le Gua- dnn e sea rifoas v e]ale s a m ya Fo1 sap nt r.a y anr o Iu ebo a pale ta fni-'le ade r habo er soi id
Clue naos Elll de munr es, d e Ia renc e o da Pna ra el Pago del Icna e lerala. e,an e asit ecnameni d e l e una guemer a pec uefia. -cez. outbnes risnpc lahn el cad nor ] pur ban do p ar p o d J e gn na te la er ntra de ieln.
Articulo 2 t- en l stro i de document de L onstn tnrln r rusto, vLnruLa os c uon un cleslpo na ad asimiee s a u teans a ,- ra; delsnaro, n desde i t la sIa- r o a a mntd dea e n i os hi mo e
Contribuyente par hn~nuestos Artlcuto 8.-La insciipcion de ,eI.d E feh acfes II oiroe n.E 4 aaa














































aente a tisoa l e ms a Bn A dI A en te er ontas naituree ou de lato lbr lnIru dem h dlra e s pmade neu W coh n ee a mBuho los m a rs per dive ep n d c ent es eonten- service o d e n l a om n de



brm ogus~di tpu do oo< roeo somlA elido sorciosecynla dolti c ra de u ad, rderstringid ea y h on.e ton". 1 cutal erst tlaend ( or- spirativas e men t s d ue dis tol quea sobrevneneamos alardi- taen elpor nr de ] su palis sio-
mismo X'* JL dilmitc qu s adsui* irn ciia pie d eJ^ ^'^ ^ orgn on uyn cr ta: ll o rrensuprond i pal a ravn Y po r ofu nda rats- cintrmezcanidale s ais petaion Las dicadr s atnp o amerse i-s n ral, dia en quan e set bv-
sti doa M Pcomo T PF ri scal e e n ]sva aer o ee top raoos esa vom do plr deib susstar prote-'capital nofealericano y 'no .pia es fundmenl El dea cho ing to an de Sa sad c u del Suriro m oi so l je./ Ba h a msiNon esar
pue sto Re Ams a L atne e .. elano cidd[ obe con Malon te la oxi steco tenelus Cca rae quoe ell a diuno a omenral Ia guern a no es Iun- Fn nuetra ecdicin del dosn d .p neq mov eliza -e ot-La bqued" del coman-















































io N Ur d 6. r tudounv c oonmbaon en ela Orcp raes Ln hnaoneaoun ueo deld i Sasonoyenten. l a s dictadura, l exis. se ditad sorema n de n falsifoc -de lo vcaors me- palordaeu dest l a -
--o dbre Ies unt o Reit rs ones a] no aon -so or am todd dS a' lou e s etane me nCo reo de l a t na y r st nle a de cida olm ANTA e RUZ De SUR. (a encia. -dane C lam Oerinfuaes lao. ael s
b rooS u m d m tr azds a] ob r o. del Uiente antecedentes: fcio douars Uno e o l os revi d e ns p r t e d urtsane y deu los enb- Vite idf de la dict dura a
Retrbu na VLs ao n poarr-impuesto sabro e Retr bucines ao iO e s lu e e h n m o ld demci as a i v coico que -l r el Ls -r tue erlio reaj en la m ln, ov n a ros der-
I d eosloruo a Cena ue ,cni lued ene a or ld yE anquis duae c e aa re onnvcoi e, lnii m ranreesrma aspeYnot Cornte End pre e.an loreelu eomnamt eoroo Wara-
























ot untre P. er r ai tlE de cPlaments uuale s otro i-1ni iv e iala v a d el ominande iierrotoen A ue el, ... dell fiurdopa enrre susernd remapls int- e Arias, orrerpo dnslal pr o-aeia dele r arban s, esta pea]nrs o
Rtriub ones at Caoltal-- ie- nuesto viaentes soabe niaeiss d. ,,in- que los da "an din Amenat een en lan-- "=a--- v oar Ber n" a ran deldgobi er a e l dahamas.
























Cuand- 1 Labi Haban vun ePte dltel auead baneec la unaldlcin n xt ic blleatise un sn erdelp e C onam rca o; peles ve la su sit nc a e a dita u. b rdel doGoes obii crr-on"^.^ p *
tendores -- e Trimestral :orsonales..% hari con xilta a 2 N i-N'. .... .... ,p!, L! alutur o l ( a a | ne lu a ,l a pol-ic s e da- saa po n lahdn dearie el dnn inr in 10 Una do I
Retribociones at Caoital--Re- Jos dlats qua facile el Reten- 3-No.... .. Uuev~a a declaim q0 Cloe c lue ___ nr oP" "'. cuate rebld -rg a de Cam de cliche Islas. on .. ...
t entire Actua l. e Is e r qu Itsao t it mucr e de l Contr ilidbconvenienc e -, m ucho a- .in a. el tr o e mt hilyta r 60 e pco. y
~te dores nut0 c sor ue hhno reon tdoi orc- l y apltc e r.us mas rnv ene y ms conl ,- ton", io d cual a cs do IaPRsIquERAe" peo v es voluntaras ta de beno formade'por 12 persoai
mi' mo ddes die la Empress-- a e ...n dcit c J vente v ctaon: Ela co de de Profund -- -- entrote6 el rap lvtn Juan Rne dia el .u.. secr di t
Acntual., codochas personas. ue a sinreseIllatin- L. P luemocramcnt de Amsla ca LatinaC6n cde Jos tubas del alicantar- o, neras.y c a, pr o- canuerra Y ponhca revouconar,. itadl Marcelo Saladso vyJe e
Utilidades en ic_ Eatina. L.ro par Icucts Ie elo entr ,; ,, r i pa raa;ent o del e,-t.do y,,,.aado y ueas ya. *| g amuchs Hum oerto eort .M na l. v .1 corrnol Ioe rampoF, las -s- aver sobre Ia Isle A.ndros. lu
ngresos basit ,und eo'tentor El Auditor Genet sa TI E- for. a del AuditoraduneralsTa e-os-sentannezi, ec-no greo de luua res converted os e veid lasde- oeret-in te Estaon. d ector voae r- tee Y CnvY ,la del loas ht n, ia nlnatm'erI7 en IIana es la) "eal h
indices. de n E o er o determel ara el nrocedoni. ,o D o at facsu, e I a LESmano ,ico ue- Amecs n ri L-ati a". ,raos del nile ccid n le r .eeln Fo rnindez'. recorri6- qure pIe y lose &Eros a caballo oa-nl Creek. re'terciente Aindustrial


























Utilae snr u miee nl rtos sa n .omtir o v a o o mpido gneal birri Ials o'an ui aco vi- 1.5odtiaBahamas...p acons na on le.lo fncinemiisran pr*a!-rimoraics
l ticade de el Eo .... Prelents a segl v lale. ortuni-,-Los documenl oc justifictivos Exp.. qu e no...en quae Acordaron o equefocs, lat- de a d can....es y(tros emb..ar dos .. .unco Axel Werner-Gren
s Minima so O r, s' A. 'dad en que se proceaet a la :de Ia inscr. oci6n a I itonc~ariu loternacion en a. proposito do concern el pa- A]| nn eneontrar rastros del
Uti ~ ~ ~ ~ ~ dodo on "I,," '"-- exr"dszsclcoe se en season permaneo e. en es- corbernador aet )as Bahamas. ra ersa )s xedrnh~ elJo lat ~ ua ...... [*--Kllrn\earcb6afdr e a~ ~ nu~sy vone lea ea~eJ
fien lao s do I m ra x sarlo as ,nscrip ci ones rase trsa i s'n'' tirnh a peo,,.au n~~ ra raigt tae onil Cinueo vlv on at coa ....ar
Cam ravnta Prou tre Deartiameno deL inudiioria des ,Iu pr ci Las = oa o nMu esaipaon es dects-'denes pArhre qu ie r an cnas a m nrn/ s acunad t en Cie ' nfuegos r = A't
.a Irins _c _o......nt ribuyea A s onr uennsns a Iaa ann a eo u ,ets .. .)rls eaaas .-*eltr uan dsuaredo dnaIolez e sdetrr oiga K r At
Be n x rlo etsne l emstro de .C n- "ni Spra -olo Iu ee %"%" ...; a .. ..ls~ y ad" i ili -. I- Oyrnpa. al W lse
eaneesen Ge eral Sniil~ Lo se ao r nresencal a orelaalt,) u"'egint des Im). S o veon, s ,o- to lor a ce e nb"La patioct~ v sin u iiael. cotestacin-' s par c lra uane wlachll a r u el j'ro e f de Ia- pi Nas'esau vonfre ncI6 can,e elt
Bons e ons u ,7l :Dab rl'o t aa de n ues ou o ."v, ". u rne } ec o udo ntedraa on l Fis- ,s LE, Vxe enan 21o)0 l mom, t -. o ur( %
d^ C rveas eu ea rser c o orvta ral r-.,',,.)= r t i arp co o es (I rual )und ,eket Ca 2nbeenten forma senorr WA doO -d a raA re eed e- ,i r ..
C mrado es r tado de paa o ... ,eh b.. u ar Impuetr' aos ... Ia flr Pat be toeF...L dea .. I e s c lu hab rada. p gr a. de ose lug ns Oatra ......te ] rv n- s L, op . .. ,a":2 .' ... z .. serl i .....a K.en.neth
Ca paeta Eets !a uno e cnri ynt L ai Ao ens cotrsue in I rmete agong dt inbur dlI
Catesvan Generaloa 'Solictr n c a o reseonta de etrai ol de e .Pls r e Con "t ua Latmo nea" oiu Y e par e -e n L. dF rn de pect ueva see una vg z a. dEla en abanle M' phnl' non tie,u.u. . =. ;.e=; e. -%o
.1avn pagresoo ran, uu Eivianie cimre ele conru clal enlS Ia ono-e enadrsa,
Bla tsa des Co-t'nsum. F A ri-, C u6 jt d 10 -e l Dv ens ,t aou nto Art quulo int.--Ld I. tru El. m iee l- 18.~ ~lt ui es u; corf Anosn tiee~S~ rooosrlot ... .... atd s Lao ,
Pro uc o d A c ide Au t r a F enxe otae ye qud n ob gao $ 2| e uis da do c n s a 'de 'f rm de In u u o sent o ch %ee~b s aba~~ra nfiae's x e -n",r Huabana.edl z-onn r ,zndd hien Jos' l ate riaear .
Aeetones ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i aall Portdor 'o' lobo de o ot etsIs osr'c6 elsdcreo e aeua rcs nue. guenter for ma:ice;M nulr h "nsmltarP Waldo Or-d Ia duraA ea R nme pae.- chdo u t.r Mela'b ermn nl lN te e
Exos rt erv6 eDe ro-aan cr ... ea is sruoientoes a d oumn- Cotog 9uyfeatevs pars nrsc _.n-canro ener todan A)alc parnr paa- smcetalo oloSJ reonzarez. pao- cotrta asprtclae Exprteine de C tn er~o -- Ela -, clan Ita~ d ctrric. si deeeruoro e sat n p~ cosmnte umstido o enn dez Surz ~ eot~e ncd reeoaneLGbg
ortadores hriabta ls doT bc. .sai oant e F uiscl, re debea norI a n soheta r pa r Co o zeret de-btfuea de oAmder aica'. d 'd( a r a Prme vieos i Ins nr~n -.enros Ios or i.Sl\ue'a e p els e le nrgri ooI" A a R m r. rsdne F acs oacn pr a C ri a-u i a Nu. rii ed sairis o a
Sevcor~bios ih rnso oea m aee2m F re ondnct a Manue- S aet ndlv- ,, del 1 ito Cidd snptron Ga]br ue| cl)as. toe n .V assTu.T Para coli a !A
Isr IL de hae ric l do 1.Hastena .... Pin! I naect ai; de. 'n avian. ... .. pa at "*,soo-a o aIsa '
Exportacidn de Dinern--e-Bn cr i ars e Jos lurnervs be dou el-to Departementios de sAud nto riD. F ,-eont u u n a r.icetsre i. ..... ."orol, cie punts Ameic pya pat-r derearo Din"i Gonzalez se .. hac E]Dparticuenlo clu Ebstadn ae-
Cs.na .u soteF innl s con edtabiec sm denso of scra o in Ce l u e duseIts de doegue ven ,,cl u o cu ar l da ae s ,,luen reza i dle: coroesp ne nca, Maso rerr lo. or e n at na Ins ,tn da _. tin le P ~l at'' as -t ma-vor bidn a torment s i l e
Kexros ....i tue Di r --Pei i e xpe id ....z v sibl .. aino l.... een edee o en 'o -e ... n. teoeon. Bernardo ),,,,a.Ve izd. ...dos ba tray a ron'e n ama... rstng.urben o .,ro ..... P .-E dearen t do b Es,,u tad deoC
Tractorina contenra la mlomaclon parti m eo deas Auioi i- G eaa djo. ==read no hans -,rz .to ni, _6zu~ tros. : a t Porto~ calue y a oen to del .... I ,a -=.aad~ oCefeo e
Gnas oclu eees ontribeent cueta ..... ... edr ven Aiares, Mauloa Gaz- m;. -o-6 e non IsaIu esad n a glon ue 'e6a dnte Le nor -i~rl n T b an o nesude
"salci inO .fcn 0 Ca .n ~caPIUO del dorann n unc groan s oo pa s n d rienu on te S rz 'rot 1os nuarecomal ,no ,,, rcl d = nn'fo % ^, ,,nayno y a -u^nque "
*IeG a njeohna nsaerfo neo par 1. toqueido a dtrord I rgniaz Bacy.Ul ........re AnPsr-ietnttndL' A tr eale pl iamnte nidel C luroes h n nhs-v .. ... .o rt=e =,, arnercan o e n er n a~t psar-
ersna Clue nt Fuse = expd 1na v O a bue'c rpaip n de a msucur a nesty U en- c esr m omn Iar a d naciomle .tn ia en FIbrt., dos orlo pa Crr ltn ud. dirti~ngudos e n c omo a v ta cs- an uen Cotr )a m b i e,,PLd d l Co
raridn.yetretl at -.c......- ^ uv ...nte, Prtdrul PenaLo Alvareze-'cl comercia deC boon E-z] . qn a a a a e= sa. r~o ue tonain O eur %- nto ti to .. de Fiiet mb -no no@ d
Canon Superficial de Exilic-, LACR t~'n'etenFiscal 361 ties nsritoi s den Seis"Rea. y tr de a ado E U air i e de uaiintos 0 .- U (L iL,o Aproi Bane mafrll iotr-2"r"2 ,, Ie. tim o-': n'=
tacadann Fie Cato es cos Crz diirev's Com a Ia -os vion "'rv eR./e ueloe ne Ca age.- La.=.z
Royalty ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0 sardatanido oal ulr e s l a di_.t n alesca de veno o -ncl e ~a Gu evr Cactaue. a tp.ouco def~i- -ed-el PIMA lr.nte.. to rsm eI par 'andrs ntras t eons eh er~zdlmsrlsenr aEnaa.
rai" tir radamentee par ell "coltr de e rc rnd e neir a ]srleh ruas a as rcijiil Pa r H,b, s
natural "ricl 12ono eltibyn c:l CIE nombria de Cub .en Et a ,m srd Mare pd ols Lo a de Ia Isla. 1od quay Se "a mitts ieon Mna-, Ait o esun declosr Fel U~etnrl'
anon Suerica Un tibyedadeyono be as Adscrt lo n alt deegit o t e ,tds rilor asm d e eno 600 rs co ela ... CA Bnat~o Iorarfa nil.deC
ECCI ON. IT:a hays exro drec on d e on el, tor R-)eon ,y hosee oean Cnuban t o.... are ermm"aaosd M nznro -oreld]-ne"posalicon Whtes e
110,itys abro e Controbu ente St.' buy iriente o su unidad te I ad-Cso' iUyeasesucuraler m pra ane..faras, t ue n otron s ln as ecdse a etraarede y sosu [a :1 e tr lain drcS m r EnOn ll~ne el avia elco"F rank Pa i a r's". fu ta defioCa us Las donesqu se on e od ts io h n a
bre ly sarelo Pera ot l i eoa es ,Ia "p od c 6 i n lu s r ct a cuese p q .. .. l uAu"t acu a m or a te f at ,derado conB 1 -t acn
REinegaco Para IaCl oal n ue "K llaP lt nte Fiscal".dovanilln abiI n cs" da de q u ]a tendcen -e- puu"- )ru--alda o a Bno e s. ru e ] 7v~~- ,P j O nU S W ierso
Rg t n e expecstroes P a e a e :rea q e e n ontr buv en a P- I u e pa s h ae di e bi ld o ca s cl ue -n -at a l pers n .d lies e e .a Io fai --a-e d ,eol s c om a da e l u r o F n o a y l s b r o ) u o s n
atual los O Sevrlla It 10ent Mos~ Haan v nen reb m Li--t
as persons natua e ob a- L a I s r~p ,r r n t e l "m Re ean t l e e den tel "Rgn tr tie ;d s e U [[, procurand [o m d a p mdcciara o M ari tu e Rojual d l fs -' aC l C ienfuegos .La -a m- ra el rc.n oel li tora de s ctram dr for-od aoe eln .e l r e lo f n indant de
da S E C O TE 1C R gio d mn et s so r R ro n die cc ontreluc entestraioni cd s l A dico aesu adoi e O e form s Al y cle e a bu de b- no ti cars re ald con Fel all rCeunfonuegos ; ........ ha -er -m a nd s o o o lfl ze ~ ct tb n .C mi n
Ingr atiat Person ales a tra Ie pioar mlu s ts. e] 'a loahns desucu inlsc frin cisn en od cln ssendti de Isp i E A Ia sr Rp u z, precseCle S r amsir e d P -enlto fcodoI AR t to del tin enpC a .t .. dnes lpr, odisas. iove n sal
Alcste Re 3.ro -Eln rme atro doq i So epda r s u neto nor todo s lo adentes, dep~l ot1'eos vudedhs I otian t ie d ierLdslspr t~o s Ia ri'ansnt Aulg ustoa M~ art en el iumd IAAtEY prcs l absle u aI ninoiamr a] y oat ron un ,Ptad It n el tspre lo
pet ene rtul 8,sanbtr -, I.npuestos eo neniose egstsori,' aao natin e des congo eerie a he, ovmnstod Tr a.,urdo d ael vna r .d ant C enfuegos. Maood.., T re orepn ,evs e r a .l ..T
manribuenesro ari s enrd I dscho Rpato ade lego aec ric CE : osea3.-L sitscJspein de- a cxretso ,a tas aputo~dI S ,3 2r m ento icesa deDefense pa-r on~ Ael eino, i dsa ". paropradr dePol idesu~stdria osn, nte1 r ips d ie as lamo a Is
s omr co ID Itn via smarioar deantg o liloe belas pal el n ao~ ae arlOll peelet a ice umlcna aiii rtdU ili.W iersod6
Pe s nal s erion aa e se as EL qus to.o enr vst r n p :ei n e fs al d c o ,p z, .0 del Pa uerto de lo a y a an des ba c s! o n a E l e nc n "
SiCt O CUARTA; .eito .aca s Ilass ur sae narla e.ae "" I I aiain a aa ai "'" r n ao eo
Registrar ~ ~ ~ CI qua aotbyntspr ng o u co .... .. rincveae .1. deslsvundd. c e- pr e ahoramen eb a Ia ,,- So', an. p 'rsnad en e st are,e- la en rP c U d e a ro y so e .,h ha a .erp rt Ag .helad p dn a opao le
nsrtoiens a Cna~ = ind at t ino tie irneinta, dt tere us po tosafreas nos ve a -eo'la~ ti a coal p se I -Lore 5 t p eSen I.d stua el u cmaonte o de l Celn tFron Pesq hob De n-end Ia liiar e
Oetrib coa4 emn esesat Tabol -.. b~ 9 q 'he d... ...... .. lo r. e ''" a pa
Artieloin cronale 2~ u s el prone u1ne al' que una o so Erns ad Ic leb odced a r ea I ro
dades nateuonaee oe-eor o e
Contibuyeza Cbn Den ret xtn- ,.ero o In our s on d s u m S IR n or clapero- I ---= -. .rl~o ran Loseas poeoentael dex Ia s A u e. ua r us 1n1q C de Sat Car uz r Sp e c] enetr de1sb yo, a petiei n de] Gobier
ca d u se nee te ee Usaob....
Coera.er pon an el "tcl 1 h set do un smodlsci de so.iu ,I Os',^ e', vde 0on d eui car pre yPas"l re d o'e aprmdoer ejret.IeLa aa
Dmpes cc lmrial. deeni Iw rin 'p dh to .I ar noet tal ,sc a rse;r Par h.sem.^C, trip, I (nUnPlI, -Lauss 'M.arinaenal e am n [excpia1 e. a enoAga oney o ot a Y e Csroqioqu
.Ctrbu entesDrbyectos rat Remet v enr Ie T~o sfa'..'doC en ,=. l" -reunion esnes a drd T ibn liRevolcinar atin Ia! aldd Ctrlg a aen se es Ye re o~lentros quarti eo. ueda t~usera heIa tan ejo. delI
Lasprsluon5-as naturaq olp oz.n La 1o nscripco en el -Re s dr "nep nd t e ,Iu ..... .. ,t ots r InE" Ifc h i tin 3 hu ae l 'ioa VI leaorcd -cmn a e
daaa aod m uso O re _it o .i Co i u n es ,tainFsart lp nter au r.s laduidadi 6n r" --- --- --rsntne P nar dit tio segu at d cntor eF apidyade h Iac n. ln, 0 o tmas palnrt a felant. I-;ruit uedbano Ce amill Ciein
InreaPOr .... F s oalel Dea a ettr avb ...t.. ie tedt. ... pat- .mpueL ryel'~rsieton de ag Patm'en- sa (Fn~tan fines den ...... [anechp incna n ... (Col ... ntrio. u~o seluir n de at Isr- PRueER Csrco Ru.... Primb.aaelreinspro etnudel;scp portarcacetifn. R am nFeres.. .. Maeet rp~~.,'U
A M E R ICAre sea icltenea,, t ica"sr nianr n, o~itros cal lct r q esF el W pueblo- -mned ahe- ditcaduras es puonriue aos Co.- pladnct.. lo ms er- Fd, e l ......... t cuaCamague '; nf-roavinne naalo sde se
aseRrsto at Ef af- edssjt prtds n odienUte delptiend en ia h br r a- ta ,advesro de. Parl' opre- sorcls exrnjero A..1.1 as or-ti ,net oo lmntsd iou,CAMAGUEY, sarfaos al print 2" taento on de su tonsda enrmo-
p Ue an e AtCuoN NE T 8. sinCIO ,aaenit aros. orr destesto ....nddo oon CmDas ela OIL ,us fronte- -, ggnatt arios Elmsintn de] omndd e olItis lMa olo due dIa T orre r. Lorr spon-iea.'Es de invrso neprida-I n
m a e i t o t P a U D OClO lsevarad. ;p ue a todoo R ior ode Ist a -H o m b r 'I edo d e La s E st a i nane ,by h a nste o des o to r aln h -l a o en ct id d e tr i en ue s r p r a f e za en a d e o m s b a .
somete~ 73-a te L s a pr ci6n, do bls Unidose siento e po rur lo re- yn or es u deb Deen serpr alea-li-rcoies eortI egiono C de~ alos prroagadio'. -o ue den- ~servidors delg te Las Bicahama
SECO U R A i tlen v apra nt el Las opusle inisn pop lmar, cn 51t airmenes e ]ura, agtcm na ] ~on. l v S de l s d em~ratsami- de, delsb c~iro s, que utih an e-l Sate- slzanuv t id oqe ha c elfn aen,mbte eno iraznd e Ia uano
Reisrs o otrbuete pr ngri tnci apiniplDe to vo q ueel ladtene d eM- qu rvlen al oto ads i as d e a clbetd Es clra ri s naIna oa enbandel rvii r go.rj b eroy Cong :1 t c purtopa ,er rorhels, sie gns ceo lan Clue-
Ieed inscio Cmussuilais : dc o estde legcio- Jos poisies poitco Am ricano" ;ai rae esp deoieeee et a es n i~s h an par s iv~ Monder p eblo espe ra nke oir'i.eIdcao.Y cm or
AtCuano 4.se h sabl de] mun- s t .d[tonlm Co @Iu pertenec Sla un -iclcd inet r be aa Coo se unaie sicria pi de tgoa erano peral esar ve ir- ln-dlcnrbN iriqeUacms~ l as ,usstn de la eetadu, cno o uce no es F oibdel Csroe-,. all ra mea centers pesod ae.
siguientes ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ br creandoo tieine pelt-i stjt cursoib ae so rclatcl neir es.NicnlsUiapraee ;ralenario, del dm-it
bu e tsdo n r 1i se tuobre an eneob in ebdseAgrisLtin de eni c tare dse ise cnte r is as etard- I n de o radte. ela reso nso en dadi mi smo d ue I a Rnep ubli a rati Son Potr p oes tis ar )ase ha ga spi a r Os ma gnitCen u d egsy a i g m funioerd o pIns e e
met e ala todo a el hE xisfract Blao l sdictoadurat d Neos o- en t u rtv so ones con Ia bildori~e mu ch d ra2 es a e n W s in at- dee~ uo de mTnorre.; 1 i d:I e cepciR6n Cidenfuegs.ot n erma v fe ici de a cl~ m o rs n d e:lo
americana.li Wpshiniton, pre. Ia~ a entr els est do y os
mismo ~ ~ ~ ~ ~ C. .i~mte oue se a ies~ i re, i ritc pa] se deode, oc en, cetui. gbEla orn ares nond I uLas crall yco untr a x trab- enreezJu an vLider svaei a ict u Rn adre.ras 1att noam or-entel dilsbld a petin duel s obe~r riev
t aooer tdeCmA~iarueaiaecn.L seessiecsneeutdnpra i en do par atribu i e r sponsabitu E reetament be la dlCasaB nc,. cede ki en la poiic n- tsbne ra y coda", ieis ro aes sbrie.*~aaeion unf delr ~ obteertale L earHabna elurto~il eayh
Soerddes Y le elm und no smre, cuon 12 o pert ar adad diegcts de ]aeisclad adi DeatMnod smo trmrcn.. rmsyais esn~s osat epres~,d qiprq a, usno fune-p~
CA IT L 1sd vti s 1o entr munatedeg cunt iscal Coomi de IAtdoe dee uni y o Senadovres y lRep e H a o -e -lla ic Sdua ,la d e xi s- i I di ctdo s rl :e manienn La a lD susif cac l e a osa valoreso. Nos mienta e Ia prb rnt a
do ibr y und ttahari': toexis Para no onslop for na etod d aua, a )a1 El ltantead ela Con bres de lam n lenei p rierde su prnobcz las Cesp a od ,rer oud nor fsol-ame n- eS cotra m d sde a .ici6n de 1asr esncas at mei nat Go ]a n teli i
entr amoslhayun tmdo masd~srazdssde sboro. staos indo. I'd"' ouieio ncna n del G obv s.e atimenon reivlnds a cine populares i nt estsae lguoi- A nu ba alshmrs nc6,d o ltdrsyl
.u Co e ouonirbyae Sooto r i asd e princi ale d o n-g cesnto de 61osmr osn de msnurtvodeani p- nen ledsa evr ig eodiona I u er a le rodeo Lse lear del servimismo, reba n del quracdsn'der verd2anderos de&I-
y"ueaspre cle ten Ii traossee spne~do a o c arossulad *en eral'- 1 .-adbtro, I Cmraetiem yanquiesnlarcnie-. i~na dotte s, Rio. ad s f a r casnira ene el ~roels fndnamnsrtv a=- nndmcitca
"as ountad dvene ser efcure. de a ara ntos, etaes Dorpi, 'i e .ose inctalr mnfeh usto, cr 1 rdmi t en Am lue fu.rz abo pe ndel remplguia- intrsaesnis de priscn RmnFeon~- huaer]a begenerE1.afrmend fa eena S ~eoI a(vionuet. d C

par el. Deaa et deA dt- p etsteI ae i.- -. ., --I ,,eg |euc o.- deat pa .....L i LaaCep.cp dzR nn ear nale pfo i n ug

-ic dod _eesoiinde1 a Ja V a _te rs -lo i~ nrl e i reacf .in at ns rplgo e rp u s f asn nrznd ub
pata etro.pt ein- Cm hsal i u rne.IdIntro edr o ea E neso s!i






Afio CXXVIII Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Noviembre de 1959 NoticiaiNacioales Paei s 3-A

...-.- 1 Lectura comentada de Donaron po-stura de Dr
b f.or Inplbli.ca sore --. Sera continuada la campafia D-r,. .,e 4, r + e o _-- .
""-_m J-n-i- s| .. ob r....d la sedoura Adela Ja iern) Provincial "dO Jh I
una exencion de impuestos educativa sobre urbanismo EI..--.. de n do Ari
liI__ __ 1.o coritentes. a U nueve de'la cultura provincial rs en rec- .$ 16 '

Fue solicitada per la Maderera Laniniadas -. .Deben reporlairsebachie., iepl6sitos ldbasuras, o IostCub u.....l d Culr H-arboles frutax.,donadas. crn. '-
--oAlliab [a Doela tenitco... Cu-' tioa ..o viveerx jue At fmi-n a 'n-
Cubanas, S. A., en el Minibterio lie Hacienda asi co, " deficiencies en el aklantarilladon clor Adea bJ.me ian.pc sdis n IIe bdae, querJmin rin-o
--- El = ._.. .__ .. l l, cTllnd/' t a lecture comentad a cace n trurcin dw esaela I ley d. I" exlitsel, "Ite
El director genera de Impui .leo.na amen... a.s ...cl.. i isr..-. -I El manl.e...r..i..o..de-l.a .i.nl.ero G, n.ow,,.. v de uncca nce L c rural d .. l | ley drer
los Internos del Ministerio i ROaril..-' Gonu ale aulir 1 oa .r ea ucatau .cr urbanlsmo deleano del iN A -r tol dri-etecto en r lso- rur I En Ido I an tnnr lar deIa
Hacienda comandante Viet .a s e a..oin s ore Deie h, no'iene n ear,.ll -11 a durante 11 Nete aria coordina on l e Atne, de Hbana hal ny lan d. marte 27 del panadu octubre
Borddn Machado, dio poses-, Mei.l ran FCscalei ,, oerm.ner.era- in Cuba do los de- S ie Ira l6tainbin .solbre lJas cm ical|c 9 nriteri, 454. Vedadco contruri6n de eciuela ruraluo ,t, rt a on d d- a d 4.yd r, y f
del rargo de subdirector de e Er dEitlr ilo Se r.AillaDa v. loeados or Ia ASTA. es acordo paoias dc ElectrlJidad y de T'- por el Gobieino dc etla Provt, n-erta la ,Iy n l'rono 608 do esa
-erie el od e i p.ii o po -en 1. uevs eun16n celebrada tlions de las cue s6 dli, .uo, ria. En IJ, sar') t lo rininm. -* P t. rh. rrrndato p,,r el
i,. -o. ,i.,.,.;nc.. d,cio, lor..;,6'. 1r, Ia CONACA nor .los e. r orr n, c l nvlncc.lo sin iiio CONA^A oara tr"a r sobre la. tn .en e .i..i...o "tu. ,,l,,telor i'. a. rnr,,~a Mot Pri-
A u ,ian- Cotar, sfenrallios oe orcanismos oficla-. a Minislerin de Obras Puiblicas caampafa educali a de hlelt ie nlo dircini'IS y'r- c'nslruirdn t., .a----t rp \ i\wN rtio.
A dj H ld an obra lndu...tla d m.ad..e I ... ir. .uci r.eS trofesionales. Se dstlac6 a p feilcta cuoiidina.. urbani.m.. a. come.. la .e.i. traa hasta c. rplt..er la cilia de .*.. prr. i. c ,,onv,)lImient ci
Entre los asistenfes fir.uraban cl6n uuc' .v existed entie I ,o ,I. adolaon co. mo orlimer acuead, d#f ienta- .1p, oi ,Para* ,-.*.'.n r,-
'm e J j I La" m e,' l >,qer, Sa 'ien r ,ai Du- D ESPUES de Una estan l aden s d r r de la Co m m o es a nece d d.e r s e u i- -rtii sltem itr ,' ."'," -" f e, p, .:r,
Or m all8 He cOS e l nda a in sa lnormanon IOu- -de has de dos sales en Bos- !s16n Nacnonal de Acueductos de obtenerla tamoin dr las -.. tin-ta y ierulsa Dour Ins atauue's .. .e. d6 "ra dad d rr .. mbr.'
ese department. a la o u pre en aI a n-- E IL, tcaba de regeresar Alcantarillados ingenicro Juan ladas comnoanias oars eilar Dn- aeeo, out hbomo sufrdo v nue lnni eroen/.A a dita n clou tr lha- d,,el.",.. -,I f:
-1 da, Mo depara ento L or m a d n'a S C Martin Velilla de t Mel6ndez, oue oresidd I a rcu. iulcios an lieo ad6 a cal)o avitonsi n, .r zratluit t i iotnlac df h,rlali- i- nac.'nal c -crjnci,, d a I .*
m illnn s n I I ;a, n "M oderesr a Lam aas c u- II rzano .n... v ic^uti I nl6n In sefoires Inaeniero Ben- Condenan agresiln- te a,ins norcc ant dcnt o bad o e en or mill .. &saro d. lc, e, po ... miar una inp.rti.nt. Salida -
iu llU as. l '.I ba as A." interesando acooer- gol, ant, conocido -jecull- nain Man e tel iefe del Departa- 'Los mtoanisrs reunidos en Ila I Estadis Unidos '. foment doe huert i cdrt,. on. er mw-.
se a los beneticios de Indusrma vo de Relaciones Publicas. menlo de Lim, ieza do Celles del
-- eva a los efectos de exen .- A partir de noviembre el Ministerio de Salubridad; Mon-
Ya han sido se.in rados I nes arancelarias v fiscales. pars profesor Velilla ofrecera un tes de Ia Asociaci6n de Locuto-
Importar maquinarias, equipos curso de "Expresi6n Oral" res; ingeniero Rent Herrera. de
caliar o. erus pruns destinadoas alr t e...-* n l "Havana Ia Federac i6n de ontratistaos:
sobre]~5._ ...nxi1 sl, Ia lanstia on en el Mu o Business College". Las clasm doctor Leopoldo Pernnhdez. del'l1
de Regis. do una plant q se I.
Obras viales Poc un valor to- dedicar a Ia abic e se eelebrarin los martes IDpardnlenodo e lac Peb. e s
tal de $2.384,7768.42 fueron subs-, olanchas de lywood made ras jueves a las 9 de la noche. lcas' d el Minis'eri o '
tadas Y adjudicadas por el Mi- prensadd y planchas plaisticas Departamento de Incendsos dol
nisterio de Obras Piblicas. Unas' Dicha industrial pda u a Municipio e a de La Habana;n -- l


me t a realizar en s 45 dias na capacidade Se ae ord6 ricterar oars r onorei-I

de circunvalaein do La Hoab Tambi- bab- soliictado do Ha t e Ora t as las dd aantarllado v drenaje
d ejucal entrocara cn a Sj od las entidades Prod -'. iA del Distrito 4 de la CONACA:
Carretera Centra. fJe adjudia- Cubanos doe Bagazo A., Pru- -- oars reortar basuras deonsita- '
da a la Com7ahia Constructors .icntos Feden S. A. Industrial a- Serin en Die. 10, ds en las r allies etc.. a Slos e-
,io'me Canavis S. A.. nor $338.249 nitarias Nacional S. A. e lpdus i-fonos 7-4735 v 7-3184: v oara .
Dil Aentavn s y Ia cons.true ci6 ril encuenfrap ducin A., s l para cubrir vacanse inr onlCoer existenia de
de tramo de la -arreteramo de Ols n i sa llritu r tede materiml i a miento public que Poara la- i uei.
ren-Yaruajay de Circuits Noc- ms pars mporar mae a .dia 10 d' diciembre bHo -Pet eil6 n 3or eln3 es -
ic. desde ci ka omeiin 0420 al matPr el.d Pethc l ad a dlenaje I
ta dred l k.de Ia Ca lzad Rc dioner m. ha sideo selalado el ..ii Otri .ueredo f .s l de oe t di -. .H--,

fia uCanapes. ol, $401ma 35 .04 Inresada o 'resoreria rue Ia io de los ejerrdcios de concurs a los colerios orofesionales oue

Sarion srhoral eorrida en O. u la de las re eudaciSones oatu epletr as is de n cv reaci6 en t as con e o ne ontribuyan a 'Io- -
Ayer Ia meUc en Obral Ptl ndas .1 dia 30 de oetur -- en el Ministerio de Comunica- campia educative de urban s-
las la sesio n labor. coa Srb os .imi clo nes. "" o e hJiene .
so a cua o a e rsor na ts b arri ar i Noin eal. a La e on voc oria i cial r So bre lo S l 1 tragantes
Sla tardea con la pausa de r n res ao l con t od s reI n o en e a ..re. a euria .l.. DUenIacia P a- .d

de al erto sa n unede hc eise cii lp de 00d del Mnaerloa do n I s r e t uiras e. n ednei e gurssded de P lics miso b at-37
hora paras alorcr on or a Sec n do elee- a Imborta lo prante ,
i El 'Dr'gctir de Telgrafos e avoluciosaris ddel.. I nicixoo Ndci


la etm ai ns aad nela -ci edaaetera i a Mnis- H Cnd a mreansm itdoa dp lo coi oa asn ld Roa dripue iformp d mil s Habna, senal Io a necesdodad
ls de of bc]" o d o n .. .. .do ue sou Pans e sa1 doo ecii nos se r ioaes
samnl to dei l edl. a ra on slr -a Rnes Jator S. Ad.. La ntlane a si d o scae O... e i- "c i It n trau (tit e l do la tes

uncamenlde a r a e pleado.s dclai epede te 3r11-59-60 "ue aladao "r CO N l ,or
dofle astos pau an una $ o4 ia des-un valor de sca6,500.00 ae los poe f is ,o d eo]an oer ICns r de i c o r cn l en ici o odeo cua os ile d
tMeads a reinto de r a, in tsle- n es Ira smi ridos por iest-rit ltei s or t plass cr n mio ue ca mnr d- n i nimoo. o Is a oectV beiadn a
rio Isa C101 abdo rai n O er 611 do 23 a dos r eilat t'u; id I man lerJ'i i Cou nta cioi l d.o. riatoi.v e de ur a e a
Obro en Florida. a e t. Oubre de p1957, oe aro da ante Draecca, r R oraesa y ,e .ra.,
dn os r sa, .Can agu e -i notari dot o dr d droe LL' a pla..deo.. P omal En a. en x ea r e nub -



de fotrAi -std Paradei pena d Antomni r ares Mier0D adn La de Cndormuica sn o S ore l a nes 3 dc e s
dert I t.do .a, cono- a nSnosr e de m nr iH e o e .a D e ree esonolu oo iemb.c a a las 5 and o rna ord a el
nerab do It Creche Herann a, Rms spmand de J d
M uA I asci rs e l A si a e a.i.st A d- E lo a s ei rc lu dauin 'i ai d o cc C i i a C N AC s o r a r s ia









Et al ota dof r en hA Cloe d p a C R ep h caArabe. do
ic uoles a rulo s de n Il bari o H acinsl aide Fscmal de M at: o a l, quea riera Coinordnsdua Qu nori dsn e' ,cn d e o'
d e Maarabomba yo San Ge Io -o pars que c I tecr ain Pr ovin al del Mon micato 26 de i o,, C ub--e-a.a ie d o












i I d ca Ins l ibrg a lSb.ld3Id pe 36 oa rca as -a_ b qud de o-la s a zose
r qucte pace historia: I d"el EteS 311- el qd sUDO a n cBIBlCrpS InsillOB aoS
anon so e d daa ... naotr ca do de a nvao ccr Loes Vilas d o ear c l as.n o )a ... I c...... .. edo va







Eina Ia coins a do a! Mnni. nrS tristc s 1 po tndos Io inipe s pr cric co. Nin sl c da sm Cplazas comprend a c uei el mos.ryi de enoie Mh odCu
..e. antantt0 ade raco lI rl asoxTurinae l dm e nion iyo ,na nsad.3Ue 6o1bradie n mo Ir a w ro, minvilnads d nis oern do

ntors AOsto de 0 ePrado jl ie a Pc nt onn iode I 'vMerl ij j i de p o uiaN ie3 d os n .n' icl e "-
Obras n Foi :n c m Prcside n19.57, Sotorgad I Pr A r I O ltosbiol n a eria i -' E I -i
l ci o iel D. t ina e so esu eln st. rio do ob Lis oae.. en e ead de se c pI is da so, Mlda e ,an ai llr de o-la
inran lma I nsrehga He man del ib d0. 221 I2 rma cin aircs i RpAanada o a mi sabre Iea
ear n SL Ca dI c n I i 84n dis ersas obi a ctionea Ia Asi.- dn. ae s pla dJ parsi fines -il CO An e r ade
do p rbo leba one- i a rs qea nen F tOsenlt sMi-uns ti e e a ive
Al Iniciarse Csta slleo..s. dimsI ueblat. rionrs iac in de sern. s a Jon ilure s viabderos. o Ml-d I
Mni e cstr aa Hitler i i po cr ln v i.o. +!as ro. de E" >l ncsIro dr Estrdoi doctor Raul Rna








ipiao dot seidoln" dde .. .... i cin rs mn ....adeo Y 221 para este nurso m.. r ,r.i BR-- c.no.ras pa.e.as. Se.ec'a ca dIOn d colar.:
hon ad s-d d Io 2. pu' in de cbcui olol s Cn a nset-ampn ds cdes Cel n c ones ad
Ar len dI ns z en de uo t n d- n ei-i c.i Camo e Sie"O r ln i n'i s Mdei vi dr- I el. -cid-doitr dc Jaci
s LOur en c distinas ronat uarba d e2a iordiodna'crI Fa oandeii-c cuCrou, y "ii- OS ce d mraor *ic
en S Ca iaS 0 re iaer e ain Ten icduestr bana. v ptras ersonaldades aa : arde 1 60
iv.. lg"id .. i r d Roa en R I Aerojaljuero idc
ac160-nlhrn delo d P r'ii ei nort e te,- i u hia- d do bravo Ia e d-.










.. Iaas'hnnid ro''m b lsvtnas.la A r. dsd n unt\o en Cu a nr aneio arroenn do Nes Yao Dk ar











cupo ende^st rm^"""d I Big: 28 ome^"ln'I ri ss im n tacI fortos MoSroS4 pdal a ec coinoales
Lo Ar m volre vron seugn Beopatoilca:s| oce ardas eli nslo d Mai. A dRISduo 26 ay3 de ouipann msp d do Caudb i2a
sa od $ 6 -sic p i-Ir ui dc linr ario Is etducs o ha ,iao .i... l
Cer e se a r mnal Aoe d. n sou d de o s r, Una oneciinu r de A p a rSa el nrslrer doIs
ins dme rps no..i.ae.on es .... tr,r m.. a IneAs i au d dc. eAol ops

























eta que a is /'Kh~isrria. da ninn ccira dtlaa seelArnddil P-lao ol nfuev e MJas cjani e y r osipie easA ynrdT2..5
t Es rB de o cnje tO d e. ie iaimdel 4 ca ntr im dse nr de pelano
L ea e EILBCCS N Su dA 8 oe1a teeaeo de P nraer r c s d con2ri one s i d inistro r de RAe icitr n d
d8ntovipsed i aerde en tora i co 247.7 de rdfln a R-- Ia Co it Orc O'8Unfam d1 re ls ubhic d a A rab
le rra o h o e quoo mco "ped6 e mPublics ent00l00d pars dbrv o e uu ta s iads v eU n ee s e to. 970 C On te ee C O
Ar nb as b ane deora ne l a h is r n-na del5 T ari nag ler di2rb1 l eon a c het u s, c se Itoe, Tarahr ,-
allur e i avbl r m dit .in drbubalad d R U en lose qu o l


Lea en.... por quE esIOban de- con. t. aa ct.... anais hc,--s N di 'nr oaene Ml do Un da; MasrA o-
,deIA .j.tcodS delt ao 'Rons Aproe..... I .... ,a m se das eea

..I n.lp de, mi sllt de i -sr ai ei"aii doe ad o E i'inio Rdee-O y.


o intr i oes d ela Cha de l minihn
Iaond H ..roi -rLnioso gastAs d e ltur& de anriate r- HS hcedo sta, docu r auls Lraps


cArrtuPiirshol Jido dlimiDepdreto io mlre .adbo. seoh do-nran -
L en o ta se s into d2 culnurmoha ayc- pitn dEclab rFornan dez. shora dmiaosc cd
Esdo tU dd $ocin d e d Ch .. d a I e Aduana d s La Ha- dl. A.
ena las c a- t nsasris acl aps r.neaades- arn s ouete n 1.6ro ine IJunsd
e a a s r su ec i el TdDcnio del Minp- e bana. v ntras nersnnatidades a bnn- de .6
cIn. ,lige nieio Arturc Pi"o. n, le :riPR
ominstro, cociondante Mite 0 Prie- El Canciller Fawy no nilo diP-.
a o i es aconeb en i- aeepuerlo I
no n l a docIora Gi psy Munpal- i r frcand. .. s os nzlb Garo ale- RAel en c f ; u d A
Smoro, dre tora do Ense6ar na nt.ea ac slutdos saluora Ao nuetib de.N .c R co/i o b ae
'Pn'aoISnd. A,'icolas. ss, iendo es Cuba. .jos original d I Dsinos en una Saia e elindisnmoba
on sPbc-osurorb, u p en ] fs a jadee vS lho
HECHAS EnNo IUBA do e l- deP ar dcl Ri6 : 20 iins ras em dlas d edtivr% n e n-a s I ds d
la n e aVia 30. as y C om u 27 a fba de i: _robar pi a1 erzu de
rtaesl. 2o8. e... oerminsecM n anles dc proeedecr- e
90,23, /Ios Ins ale Iaeble- En deo c I a ner repartiudas entire inn el c-
Laret o Esteon l aopatdads oHilobr vra. FALLA CRISTA nd isino tejido dce iran dardal RS-
Spaosco onoi $o3r vs parse s.liTiENDA viora ie IncUapi idA A d o-tO
qui di jo Rom el; "'k' e .4siend dotado de instruo nta li A ese Cfetn so remu.eds a Insien irecisa i- est do
C-Icstrsicccnncs dcl ministrn. 221 hcn de ir cm dse ir normpa"d do siP CO dbto as d en iea p dea
....ndante Mirel Pcet..... .snello del Palarin de Justir Fa..
t lrcuydndose odifi idos y adaptaic- Ademas el Coleio d- Mes- yard .
dose ptros al objeto de que ia n t rnn Ariec olas. en c ooperaeot n L
oportanle departamento do in coo los M inin istro d e Ag Jirultu'-n
necesar-i- para eumphre s lahim catalc n dotr Pantas frobules, aRT. aoNE, n tie 8doseor
L neencid do Ve;erinaris. 2no1bres vtlJoar, nombres aJScu- "t. Una co/e 6 /,e/ or/idoo An ,a4
l. .IdEn ba do produare ..o... ne- trfos ... famnidas hyt~nir.n.a qic ...n a45 p d/aS:
e l c-" a s table beneaicin paral a I s nadel oeim ebna n y 0s origin prars d,'
rio y Ia avirula m.dianle los i ribuirla .. .tre ton quo to sohi- yards 3.25
in o las enfermeda- ellen al oleo d e Moestrio
,do mtectoconta sas de los ani- Ailricolan, Apartado 3952.
renfe..medad es .. c trol de In .. s die do Cube. as ...
500 en 6e50daRraa[taaddea farat d 1e crI- El Jefe del, Negorad s de. Ma J
produEn on d USO vetlrinari: p .
tosmia gHananader6, Mantenimiena. q7n2: arla Agriota ha. puestoen ,
jy aum;esto do la produbceir de conomleno del dMinstro e .0
cOheterient s suer. n 2 vacun es r Airunlura, quo lOs empheadoelI
olcos dot"" de Jon talleres se osa depend
-mponantos paia Ia p erfeeci1n doica han aeocds do donor on dia
losta methas co onet delnis y el mrons- I d e hobr opars Ia compan yrd!
"'a mienin de 1Cs erlas. o acInnc con deslino d Ic Futci -

do Agnicultua. reomand .nte M- Se her onsiar adems.i qu,"ya
ret Prieto el dole dot Depart-o diehos empleados se lnrcucunran
Nuevos etlos menlo do Hortiutua haaoe- aborande nueve hsras Ti. MM ce t. d e d
: rne so...ctan ton snt isi. bierno Rovolurtonar t s








e le donEl Comisionado Municipal, Sr. EfrDn Gonz~t lez Garcsa, .
ha dispuesto, pars naayor taildad a loses elora contribu.- Z
Eso oerftue d e. 6:30 a im..a 4 pot. ininterrusnpida ente de l 4,

Ves l$ CI.timas$-ngovedade$ Premier 1na5 facthidad Iaois de la Admlnlatraeiny Munieipal RA-
voyuciona r a a eais contribuyente] s
en Ias cdmll'riss modernas. _,_ __r___________ de L__l __UE _O___ A_ 29--.



,, I y- *.










DIARIO DEULA MARINA

DCANO DE LA PRENSA DE CUBA
IEdiade per DIARIO DE LA MARINA, Soeledad An6alma. Fundedo ea 1IlZ
Mielmqbr del Bloque Cubane de Prensa. Miembro de la Soeledad Interatnerlcana de Frenfa.
Acogdn a& Is franquicia postal. ApartaSo 1010. Domicilio Sotial: Paste de Marti 553 y 555
r- Aamsticate -: -M61, Lunes a Viernes 8 .m. a 2 a.m. Sabados: de 9 a.m. a iI p.m.
Director: Administrador: TELEFONOS DIUECTUS:
Jose 1. Rivers y Hornandes Oscar Rivere y Heranudez Huscrlptores 7 Quejas. (-14*M
Mes 4 1 50 ----Director ..- '.. 51-4M
Trimestre 4.351 5.5 a( ". 5 .01 attae. Adminlstrador .. 61-113
S e m1 [. 0 1 0 .4a A 1 2 .7 0 Re d a c li n "W4 4 1
Amo ... t.as0l 1'80,, .,, M( -. Cr6ic0a Haba1iera Ne,, -
Aho domnninlci 80 .10 Anutleo Comaerolle -.2178
Suocripcion annual an microfilm $150.00 Anuncios Cl.lfcalsdo. 46501
Anuncios en el extranjero: Joshua B. Powein Inc. 551 Fifth Ave. N. Y. C.

Pigina 4-A Marles, 3 de Noviembre de 1959 Aio CXXVMII


EDITORIAL


Primer aniversario de la coronacion

del Papa

M N&EROR Evelio Diaz, Obispo Auxiliar mayor infihencia en servicio de l cnrstlandd
Sde S. E. el Cardenal Arteaga. he invi- eni mis ampha escala universal I
ta*o a los catolicos cubanos a la Misa tezada Como su predecessor, 5. S. Juan XXIII es I
y Te Dim solemn que se celebrari mariana trabajador incanoable. Come continuador de
en -la Igltia Catedral en conmemoraci6n del la. granLceirealizaciones y transformiaciones i-
Primer Antvertario de la coronaci6n-de Su San--,aizadora,-de- la-Iglesia, el actual Sumo Pon.-
tidad el Papa Juan XXIll. lifict ha piomulgado trees valiosas enciclicas.
De este modo. eleariado fe(riente, plega- Una saab" el tema capnial del mundo: la mtoo-
nria al Altisiru, el pueblo atllico de Cul>b. ac ,liciiaon pe las fuerzas espirituales del crs-
une a [a rnundial celebraci6n de mis de qm- tiamismL en apoyo de Ia conecuci6n de Ia pa..
r.,entes milloues de cat6o!cow por el feliz pe,- Otra enauchc se contrae a las responsabilida-
me: afio de pontificado del Santo Padre, .um- des y deberc. sacerdotaes,. y religio.o y segla.
pildo el pasado 28 de octubic. re. en un mundo cat6lico en continue creci-
En tan breve tiempo e.te Buen Pastor ha miento y c.nde aquellos deberes se hacen mas
sabido ganar plena admir.-.din del c.,cilsmo. nInecesarits y preciosos paia el- mejor cumplih
aud l anar plena dmr.osa aic miento e sus elevados itmes. Y Ia tercera 2n.
y sun del crtstianistno, pw su obra ser ccicse cfiere a l mayor y necesaria ec.
de 'a fe. Je I paz y de la unidad crstiana co- n.
---o-mntadel-pr6ximo ConsT Ecunico .on- a cmpo donde l umo Pontsfce
socado por su Santidad. -trabaja coil inspirado entusiasmo y tesonere
Este primer afio de labor pontificial pre. esfuerzo en en el de la unidad cristians, bus-
sentaba cc entrada muchas dificultades a "en- cando Ia. formulas conciltadoras mis eficaces
cer. La pnmra,. sustituir en Ia silla de San Pe- y tendiendo puentes de comprensi6n pars sa1-
dcl, a la figura gigantesca, el genio politico y Var en Io possible los cismas espirituales crea-
lai & irtudes de Santidad ae qcpe fuera Pio XII. dos en el transcurso de los siglos par los disi-
La obra fundamental dei Ilorado Papa preva- dentes en algunas ramas cristianas.
le.Iria, piano la political del Vaticano habria Esie as el fin capital del Consejo Ecum.-
detxpernmentaerambios-detictica-a tenr- de nico par a Ilaglesia Uilversal, convocado pars
- la- eiidae ciabiantei e loi fTemposi. S. 5. el proximo ai o 0 el siginile, y que no se reu-
Juan XXIII empezo desae el primer dia de su ma desde hace 89 aris. Su Santidad busca
augusto reinado a regir la grey cat6lica con aceleiar el paso milenano y pausado de la Iglc-
nuevo est'lo de Ilaneza, seucillez, autoridnd y ss para logiar cuanto artes aquellos magnos
bundad. que Ie fue ganando corazones y 'O. Q jptin a.de unidad. Empero. trabaja con sumo
luntades al travel de su infatigsble accion pa. lacto en la formulacion de los temas a tratar
ra hacerles llegar su mensate personal a las o- en el Contajo donde concunirin obispos cat6-
. munidades aeligiosas y a las iglesias; y Cu con- lces romanos y orientales, ademis de los obis-
soladora presencia a los que sufren, a los pie- pas anglicanos y dce oras iglesias protestanic-
s,..a los entermos, a lo* pobres. a los humil- como obseroadores. Es deair, lab religiones qua
de.. Muchas de sus numerosas salidas del Va- hienea en la Crui el mismo simbolo !upremo i;e
licano, sin precedentes ,i la historic, han res- amor y tedencion. y la mlima eterna fuerza
pcndido a nmovilcs del asto sentido social del s'pirtnual q)r ashora mis que nunca debc que-
crstlian.s.r.o, asi predicado con el ejemplo. dar councilda y unida frantc al mundo male-
Y alli done el menale papal director no rslista.
podia ecitioriarlo con su presencia. el Santo iHe ahi Ia rsan meta de un Sumo Ponti-
Padre Iao ha estado extendiendo conlinuadamen- iie af.ble, sencallo. bondaaoso. actiso y josial
te at travis de los cardenale. de la Izlesia en con sus 78 afios, que en el primero de su pon-
todos los passes. y aumentando el nimero de itficado ya hi. demostrado que no habia de .er
resos miembio del Saco Colego de Carde. "'i Papa de transicion, sino un dignisima suuca-
sor de Pio XI! par aIs continuacion de sou obra
nalcs al mai alto de tlda la histoia del Vj.- l consecucion de nue os objetisos de la Igle-
hicano, cor el Ihn de extender a nuevos terri- sa Cathlica en bien de la humanidad, de sus
ornos tan elesada repre.eentacion suya y so saloies espml tuales y de la paz del mundo.



nlfortme sobre las relaciones de los

Estados Unidos de Norteamnerica


C011



SUBCOMITE DE RI
D


Fomento de mayor actividad
no gubernamental y a base
popular tPueblo a Pueblo)
Creemos que las relaciones
no gubernarmentales entire
los pueblos de las Republih-
ras americanas constituyen
una via esencial hacia un
mejor entendimiento. Orga-
nizaciones tales como la Aso-
clacion Interamericana de
Abogados, la Asoclacion In-
teramericana de Prensa y la
Organization Regional de la
Confederaci6on Internacional
de Sirdicatos Libres han
contribuido en sumo grado
V hacia el componente bisiro
de firms lazos interamerica-
non, es decir: comprension dPI
los problems y las aspira-
caones de cada unu Ademas.
los contacts per-sopales epn-
ire ciudadanos nartlculareP
hacen desaparecer cuales-
amuer sospecha oculta sobre
motives ulteriores que. algu-
nas veces, se adhicren a pro-
gramas auspiciados por go-
bienohs. no importa el gradn
de altruismo que encierrcn
los nl.nes de estos.
Instamos para que un nu-
mcroe mayor de grupos pro-
fesionales y no profesionales
inicien relaciones semejantes
ron idinticas institucioner en
la America latina. y pai a
oue 5e establezean relacio-
nes interparlamentarias en-
tre las Reppablica.c.
ApoyamQs enfittcamente
la idea del doctor Milton Ei-


I LE
La urbanidad ehla forma no
e-scluye 1a vehemencia en las
convicciones: la forma cortes
e impotie. aun euando no se
tenga raz6n.
Un hombre as el instrument
del deber: asi se es hombre.
La fraternidad no es una
concesi6n. es un deber.
Tiene la raz6n hermano en
.el comedimiento: place hablar
con ellos: como descontena
S- habe-selas con quien entiende
solamente de atrevlmientos y
de injuries.
El exceso de soberbla daha:
p Er, el exceso de humildad
-lastima y deshonra.


laAin~rica Latina

par al
:ELACIONES INTERAMEMICANAS DEL COMITE
3EIEACIOM ES XTERIORES


senhouer de crear BlBisiO-
nes nacionales., ntegradas
por ctudadanos distinguidoss
que asuman voluntariament9
como una de sus principals
labores de extramuros. el lo-
mento dentro de cada pais de .
la clase de amDlia compren-
ston que evidentemente se
necesita.
Recomendamos que el Eje-
rutivo inicie tal Comision.
Expansion del program de
centros bi-nacionales
De acuerdo con nuestra
ci eencia de que la compren-
,lon interamers'ana se pue-
de fomentar mejor mediante
los esfuerzos de cludadanoa
partiuelares. recomendamns
qur el program de Ins cen-
tiso bi-nacionales e a1am-
phiado.
Los .-entrn.s bi-nacionales
son intbituciones antonomias
auspiciadas y sostenidab jun-
tamente por residentes noi-
teamerljcanos .v narionales Ide
Ion passes huespedes. En la
actualidad funcionan 91 d
c.-os centros enn laAmerica
lantma. Su proposito es di.se-
minar informacion acerca de
los Estados Unidos y estimu
lar el intercambio cultural
as5 como una mncjor com-
prension. Los centr-os lieval
a cabo programs academic.
cos v culturales. hacienda
hincapie en la ensefianza dri
idioma mngles a los nacona-
les del pais huesped. Lo, a -
tudiantes pagan una cuota


nominal poir u instruction
en ingles. El Servicio de In-
formacion de los Estados
Unidos otorga concesiones
para el soatenimiento de per-
sonal admministrativo y tec-
nico a fin de hacer frente a
part de los gastos locales y
para financial progrmas es-
peciales. Los centros han te-
nido una acogida extraordi.
naria en la America latina
debido, probablemente. a
que la idea v el deseo de
crearlos se debe a la inicia-
tiva de la poblaci6n local.
Sostenimiento de noticias
sobre la America latina a
travis de los medios
informativos
Lob riudadanos de nues-
tro pa., deberian ser infor-
mados. regularmente, sobre
lo' acontecimientlos y ten-
dencias latinoamericanas. lao
cual. liasta ahora no slempre
ha sido el caso. Es verdad
que la crisis mundial compi-
ti por- espacio o tiempo: pe-
io opinamos, puesto que la
opinion palblica es una fuer-
za principal para la formula-
cion de la political exterior
dre los Estados Unidos. que
Ils incumbe a las agencies de
-maformaci6n hacer todo lo
possible para presenter un
,uadro complete de noticias
acerca de las tendencies v
In, aconterimicntos en la
America latina.
Fin


/ J -AriF"ti dlpMart- .


Nada lasums tanto como un Hay alg que .vale mas que
ser servtl: parece que mmncha; ]a estimact6n de lons extrlc o:-
parece que hace constant la estimaci6n propia.
daolo.
-dafo. Tengamos para las belieass
Irritan las criaturas services. abierta today el alma.'y para
Esos hombres mueren sin ha- los defects. cerrados'los oidos.
ber vivido: eaos hombrcs aver- .
guerzan a la especie humana. La passion irracional no es
digna de los hombres: se ama
De tal manera necesitan los apasionadamente Io que ha do
pueblos del concepto de dig- ser siempre rectamente just.
nidad. que hasts convene he-
nria para dares el placer de En las sactuates sociedades.
defenderla. Io imaginative cede su cetro a
Io inteligente: lo realizable se
Alzar la frente es much maa hace ducfio de lo que domi-
hermoso lque bajarla; golpear naba antes to sofiado; lo .prac-
la vida es mas hermoso que lfico e impose en nuestroa
abatirla y tenders en tierra tempos con.una soberbia fatal
por sus golpes, y poderosa.


EL LADO LUNAR OCULTO


M UY necesanra fue sterm-
pre. pe r o principal-
nite on la epoca con-
temporanea, la laica criti-
ca y divulgadora de las Be-
1as Artes. oor lo general
deficientemente c o n o c i das
con la debida amplitud y la
lucida orientacion que su
amplitud > relevancia re-
quieien. Dc aqui quc tan
meritoria result la tared
en tal sentido acometida. a
to largo de los iultimos lus-
tros por critics solvrentes v
desapasionados q u e h a n
puesto su inteligencia y su
pluma a contributions de
ruanto signifique onentar a
los publicos,. facilitandoles
el conocirpiento del acero o
artistic v. con el. .u sim-
patia v devocion hanca In
que constituyr uno de los
mas altos patrlioniao del
hombre. a la vez drfinidoal'
y enaltecedore' de su con-
dicion de criatura auscenti-
ble de alcanzar una supera-
co6n infinite.
Pero esa labor difusor3
del sentido del Arte. de sus
loeros y posibilidades. de en-
juiciamiento de su- maestros
y valoraci6n objetiva de sus
obras no queda limitada a
los crticos. cronistas y glo-
sadores. sino que en ella.
tienen part muy relevant
los editors. a cuyo eifuer-
zo y entusiasmo debese oue
todo lo que supone enjuicia-
miento. studio v glosa no
quede reducido a testimonio
de escasa transcendencia. co-
mo aconteceria las mas de
las veces a no rellejarse en
ediciones apropiadas. que co-
bran vida por el animoso
empefio editorial. Esas edi-
ciones. en adecuaci6n mate-
rial a tales fines, permiten
la e4r.tii:sidad-.del empefio
difusivo que siempre debe
perseguirse. facilitando P
crecientes sectors de publi-
co lector el conocimipnto de
figures y obras, credos y co-
rrientes, escuelas y tenden-
clas. todo ello manifestado,
exteriorizado en el decurso
de los siglos. El libro llama-
do de arte tiene, pues, un
papel relevant en nuestros


d:as. maxime al Juntar al
texto exegetico o didacttiO
la reproduccion grafica v'
hasta policioma de las obras
a que el mismo se refiera.
Por demas esta senalar
que la casa barcelonesa Gu--
tavo Gili constitute una de
las primeras del ambito his-
panico en esa contnbucion
ejemplar, d la vez decldid..
consciente y entusla-a. a la
area de reterencia. aca la
de producer e) buen libro de
arte, que conjugue inlteeie
belleza: pero no solamente
el libro Ilainado de lujo. o
sea el que exige el studio
integral de grandes temas,
aspects o figurac esteticas,
con reproducciones grandes
y coloristas de cuadros. es-
culturss o monuments. smno
tambiln el libro genuma-
mentr divulgador. quc por
su baratura permit -aun
conservando verdadera pies-
tancia. o sea factura atrac-
tiva adecuada a ou indole v
fmnalidad-sea adquirldo por
el mayor numero de lecto-
Ses. Aunque la Casa Gali tr-
nia rendidos, a lo largo de
los ultimos afos. diversos
tributos en tal sentido. es
ahora. con su colecci6n "Mi-
. a". ruando alcana el a'pi-
re de su esfuerzo. merece-
dor. por ended. de ser divul-
gado. cosa a la que nos com.-
place contrlbuir
La colece6n "Minia"' cons-
tituye una srene de mono-
grafias concisas. sencillas v
claras acerca de la vida. la
nbra y el estilo de los gran-
des maestros del arte. Cada
volume comprehde 48 pagi-
nas, con una qumncena de
laminas reproducidas a todo
colpr- en format muy c6mo-
do, de 10.5 x 15 centimetros,
y various grabados en negro.
El texto, que no hay que de-
cir es interesantisimo, en el
que aparece la presentaci6n
--o sea un studio biografi-
co-critico acerca del maestro
respectivo-, se debe. a in-
signes critics y especialistas
en cuestiones artisticas, ex-
celentemente traducido al
castellano por firmas nacio-
nales del mayor prestfgio.
He iqui los veinte tomitos


Por Rubi


-;,Otra vez arregliandote?
-Si, viejo, porque ahora los Estados Unidos me quieren retr
tar tainbiin. .


AGUJA DE MAREAR

HAPPY BIRTHDAY TO YOU


e Se ha puesto de
| moda en Estados
t nidas una tarjetna
, de felicitacidn, li-


S tado filosofdico, cu-
ya sintesis super
en breredad In frase can que Her-
mann Hesse define el humorismo.
"Ldeigrama riente". La tarjeta norte.
americana esta edited en formna de
historieta. con seis cifiets y sin mads
comentario que tres palabras pues.
las en el ultitmo dibujo.
Traduscamos la elocuencia del
filosficco y humoristico silencio:
a) i.n hombre de cara sonriene
te enciende la relita del cake. Ias
sencillas lines de In cnricatura sonar
nauy expresiras.
b) El hombre se extrafa de
que cuaodoe acerca el fosforo al pa-
bilr de la vela empiece a salir humni
del cake.
c) El humo numenta cuandoe i
vel ae apaga. Io ~gue alarma at hom-
bre ante la inesperado.
d) 1" la inesperado se produce.
El crbo de In rela se desprende del


cake y sube. entire nubes de awairnr
dejando un roatro igneo. El hombre
espantado, rae de jondillosn e e
surlo.
e) LI hombre se tapa los ojo
v oidos con [as manoas y os brasos
crusades. Del opudnik solo queda In
rsteln. Y del cake los border de tin
hoeyo.
f) LI hombre, todavcin senand.
en el auelo, medito a In riata de los
restos del cake conniemoratico. con
in tritedsa de un nido al que le e-
ranmotean uon dulce.
Es entunces ruando el hiyrto
rismo se chance legible en estan raise
topica: "I- ell... Happy birthday
nik.'". Que en castellano quiere de
cir: ;Felis aniveranrio! escuclo.
(int corolario, en formta de pre
guns, se desprend, de eswn tragic
media. "iEI spudnik. costoso con
quista de la ciencia, no line nam
misiin que ihacernos perder la in
fantil dulsura que, una eso n at o
nos produce un cake? .lferece I
Luna. quisd inhabitable, que perdn
mos ese pedncito de Jeliridad?
Rafarl auirez .Solii.


hasta ahui a aparecidu-
Gog" (Arle. Saint-liRe
por Jean Leymanie; "Mat
perinodo "fau\e"). por (
ges Dutbuit. "Picaso"
cas azul y rosaI. por F
Elga:. "Degas" (Bailaii
pot Claude Rogei-M.L:
Inuse-Laut i c-" en el
(oa, por Edouard Ju
"Klee" cuadro- mag
poi Juseph-Einile M
"Utrilo" I Montmartre
Jean Oberle "Van G
(Auveit-ur-Otse,. pot F
-o Ni Mlathe "Piero
Francesca" (Los fresco
Ai-ezzot. pni Alberto S
ris: %"Modiglia" iRtrtra
por San Lazzaio. "Pic
(Pciiodo cubista). pot F
Elgar. "Dufy" (En las
ireras). por Claude-R
Marx: "Cezanne" (Pais
por John Rewald: "Bra
(1906-19201. por Frani
gar: "MonfA an" Pint
por Michel Seuphor: '
otnlu...e-Lautrer'" Mou n


o 1RETRATOS


El testigo de aquellos tiempos
Por Miguel F. Mairquez y de la Ck-ra

I UANDO el snldado de Racjuerido don Diego para
f!I lortuna Di-egjMartinez comparecer a presencia del
mrnrchio a ip gueria de Gobernador. nego corrco cual-
El teatigo de a ueilos timp quie riaiabI Item nas
Flandeo, ae lIevo entire as Jurao rq hber" urado. colo-
ronaa plieguft de la vuelta IAndo a l infzOit ioaen
Sau capa iel re-ndlido corV un.t de iaP nituaciont proce-
z6v de int., 1, hermows hi- sales r, c-i uis.a4 de ]a hif.-
ja dcl Caballero Ivan de tona de cae que los hombreas
Vargal y Actai. p Y aol pY a., llrHni Juticlia1. y nue -di-
u dia y o di--um yd o cioentre pa te tretan
otto m1 144g *--y min sa pa- ut Il. de Iaeiloi t loiilbiSe
ado "habia M ias de Flandes mndv s '- O /Iobligadia, put7.
no volwiv-.. o.-o, q u e a a icuiril al tctatia.onioi d,-I
Vanes partlo. Pero cvnlo Ciut'. de I Vega--ITu tr-
do.e acerd qtien- Atimr Pi,- umnoe bel ntmeory oe readai
d iV i oa a de Fi on-pii- r P to rdL i.,Xn -Z
de-s y avide l e .i a n- tro uro a Inste Distgo--o Mhay r ane
del cabIallo de nu araatc-, tribunal qoue Dios. il are-
grosb.la:-tlego, ;erev tat-- mu. to que sepa m edro-/
labrai Flade. Y travex-d- -la vqucostita a la magen sanT-
Jo: ;Voto a Belcebtsai- la no bunain I de Basilica de a-
me acuerdo quien es! Ah' Pc- lumnas bitaritina- sorcada,

celosa de lssuerte, habia lie- nla Vega-1Ja. ie adelanit un
vado. digo, a loss pies delC scrlbano para oedir decaa-
Diego a seca-. y ahora no. raci6n a Crito. -;,Juri.s
be v capitn. istn habia del slo onr ciert una nquev n dia-on
XVIIdo. dio, a mo n pes del de Last divinas plantia
Crasto de la Vega cablaan- urio a Ins Diego Mlartinella-
tla9 Bas ilic. de bizantmbos na esco mjer desposarla? .
prdlar.l-Diego, ie habia di- AIli en lens aire: SL. juro--
cho. la palasa-a 4a ire., no clamos0 una vo tmis qua .hu-
me bas In. Douer olvidarRu es mhe d. "Alo la tubma medro-
-la-palabra P _Flandle. Y exi- osa-la vista a lai magen san.
i6i entonces dei ieductor el ta-los labios trinia abiertos--
juram-nto de de, locallia -l a y una mano desclavada".
so vuelta de lado opera yremeds- Con moioel dele de la apar
teu exisludalJista del siglo c nti de una nueva eddnn d To
XVIGobenadno tuic Toledon de Las recogieda meorn hrmes
a- te aguno en Olonunciar las lfricas de la lengux caste=la-
pusabasro S l. uront, y ambos na scogidas por don Mar-
del temple eseWens. elino Menrdndez Pclayo,
A ,Ine. Doi" cOnSiguiente. he leldo por centeisima vez.
no le quedo otr aremredia con el delete de siempre,
Que acudir a] t'ribunal del l sa antigua trAd;ci6n de To
Gobe'nador "de Toledo. P Iledo. recogida en hrnrmosis
jUsileero- y -ahritnee don Pr. verscos pvr don Jose Zorrilla.
_- dQn Bulzs de Alaicon Ilizn, Cual aur el final de la hF-
para con.aeg r- sU .matrimo- tciac-"iL-.Lar ianidades_- dcj
nic Ino aue cualaouera deca- mundo-renunrci alli mIS
denied del siglo XX hubiea.4 mo In-=-y cspantado de F1
hec-ho parta dc-stlui" -I bu'-. piop!o-Diego Martinez tarn-
Y (con cee motivo. tejc- Zn- biln" Me ocurre pensar. u,
i rrilla uno de Jlo dialogos inas convierhe. de) uando en cuan-
S hermosos de la literatuia do. resyjcitaFesus vieios tes-
S ca.stellana -Mujer. i que timonio del arnc, r frustrado
quiere?-Quiero justicia, ocro arnnial fin-v de la
Seior.--De que?-De una intervencion Deus ex machi
prenda hurtada.-.Que pren- na. herencia de l tiaged a
s da?-Mi coraz6n.-iTu te griega. frnere a la rose
a disteLe presto. ~,Y no te le invasion de la hteratura de!
S an vueIto?-No_.-Tienes" eCho e nforms v ronfor-
testigos? Tengo un testi-
go a quien nunca-falto ver- na la lnovcla. el Ijairo v l
o dad ni razon. an" e c ,internp ',n ...
s
, MIENTRAS LA VIDA PASA

El mnuseo Balzac

~e Por Willy de Blanck

e. LUANDO iIc.- Baiza( vn una %cr mas nuestio pais a
c1 nuinci, 47 de la a- on aIjo capiz de daile brilin
lIe Raynouaid. en F.'- Que hacc el hoy lo ignoro
P. <. esa hov muv habitdLda z,- pero supongo que con melan.
na de Paris era casi canpr r(olia recuerda tempos leja
Su caita se hillaba al foni- "nos \ huestraterna miostaid.
do de una vivienda no e- Pa 15 ssicnpre en su mente
is cuerdo.de quien -noy dec- Las trei telas a Que he
i- apai-ecida-. en un jardintl- aludido. en Cuba e.tan en
ilo. Contaba con una salida.. IanoI d un balzaciano aue
detras, que le permitia eic'- tamb en supo e las delinas
[ par a menudo-a los numewo- de Francia en ep.oca Que po-
ll- sus acrecdores our Ino a-Pdia dra volver aunqur nunca aP-
ban Dad d u inlag.ndtaion v ld la perdida. abatida poi dos
his planres our ronstantm(.n- tuet ras
e .c conccbia debt anto}arx-c El museo Balzac apenaF
Sl' un palia(n -non te:!r-n, tne murble- Quien cuida
por hI nocnoo Ve,.-allc.. d'- Chanc ccl. estima na
Aflos dc-pue, de -u m-ii c: nec'esani s. Lo Cue Ie in
tI la casit .P- c-on':t- lo rn a uitim:dad Abie:to nu,-
museo. Un n.i.ei an rl: v- camrcntc ultimamente dec-
dad blen modeafi per:n our" piue d, afno- en aue Io envr,-
nos ponia en rontacto on r! %ino c'pes.n silpnceo. e me c.-
epiriltu cxuiao: ainrin de ie oue poco ha variadn qjp
ul oen c-n Tn6lsotiai ripadtP ian im-mae v uiou.. iUtmas
"Ia scberansa en el mundo n p ont:enrn lueQido l entere
la novel ani '. f.ac-i ,r els dc manu,:
En mi juventud %o In %. ;- :tos v cailtas pruebas dp
taba de vcz en tculndry oue- imDr-nta .;aincaturas. etc )
irendo tencrlo baj a ,.-ta Que Mmcr Hanska domina rc
tor a pkdi a mi ai iau nure-t:o ug1.( -,mtor negr Patoi. AIgu- la i (urna del Penttero del
rtes din que mCe I f!jate en t:.rs n can hnrrbr, te leerfi-raidc
n -'clucfic-au .Ic le Aigudin. ,- -0 'rn 'eualtro hnbmbres de
ian cho -ea de p.aiaoa. no iu\a lutn 134 franco-i ascendio a
et. iuelie dc Dudea pd'-d: a-1 'a 7130f-ancns v que en la pieza
tle Ciudad Luz lu- ailos ce aouE donde trabajaba estan sierr-
Geor" hublicri nc.e-Stado, p, inam- OrP su s lion l mesa dpnde
(epo- durar. Espentaneo. iecueldo lantas nbrac macstras scrn-
tank o cu bnrllaba o',n Irli cc (1n h:r, la Hiaf[I ra blanca cnn
ma ). Io a- dibu.,s eni,.aimrnic a rava. tolo: cranate dc oou
Tlou- cis 'nlor-, en ir,- aur cir- apido-, trd7- fI:aba sllup- menos v trabaj.,a como el
ulien; ta. nD-Oc., dc-nud,- admira- mac desgraciado- dce l os -
ic'ao). ble-- Ca.n.-;o a-n plactr clavos para ir v-iendo- Esa
uler: ,vaion dc cliod Los caadios cafetera estaba cuandn Ar-
,- I l' au u : s c:rpefiib, en To cue zudin me omnt6o su t0las erI
ogh Iaimaba "ticrmina' hUn". a una vitrina. Logramos aue
Fran- su -aslifaccion nunca pudir- fuere puesta en lae pia. don-
della ron compara-:e a e-os dibu- de le correspondia star,
os Cde Io Empujado po: la necesi. dandn asi calor con el re-
iarto- dad tuo our rF:egrr-ar al pa- ruedo del cafe evaporado,
atol,. l10 a dedlcar-t a labores Le- lanto a ola vi -oman a la
cas-s nidy, s caon c- a:la perdlendm n nha del artsria
Frank
S : I BRONCE
loge, -

El- Juio Csar Gandarilla: precursor
uras,.
"Tou- iPor Ii A. de Arce
SI n-


Rouge y Cabarets). por v -
Edouard J ult n: "Degc" "TIN la ecmeralda fulgida,
(Mu)eres arregiandose. la- voy a llamaria ai.l con
vanderas. modistla s). por el tengua)e del propic
Maurice Sirullaz: '' ilra- Vargas Vila. el anti-imperia-
ni" (Firuras. port A. Car-- lsmo es muy antiguo. Qui-e-
tier. "Henoir" (Nifios. por saber na fue Miguel Angel
Raymond Cogniat: "Gau- Carboncll el primer de
gum" (Tahiti). nor Henri nuestros grandes escritores
Perruchot. A esuos tomitos on este two de manifesta-
seguran, coa relate cer con. O O cl propio Miguel
seguran con. reata ceer- Angel me -nformo que sus
dad. otros muchos acerca de rampainas cenenzaron en
grades maestros cl1sicos v 1917 v me encuentro aue en-
modernos. t:c los documents que ten-
Considerlamo inneceano go a la vista. es Julio Cisar *
Consideramos neccar.o Gandartlla. un manzanUllero
decantar con mas considera- ouiend a ihTria en 1913. Ha-
clones la original, meritoria zones, desde luego, tuvo. v
y oportuna que es la inicia- le sobraron. Ei 18908 D En-
rdmue Montesinos v Salas.
tiva de la Editorial Gusta- editen la Impreta Guttm-
vo Gilt at crear esta colec- berg. de aouelle ciudad. un
ci6n "Mmia". que entratfa folleto titulado. "'Los Yan-
tan considerable empefio di- kees en Manzanillo". 1Habia
entonces quince mi! alluien-
-ulgdor del arte. Seguros os habitantes veinte mi
estamos de ifue su influjo en ochocientos soldados! espa-
tal aspect no tardari en fioles.
sentirse en today el area de Julio C sar Gandarilla fue
habla castellana. done el d sef o ldeav"ubanoadeoga
nombre de dicha casa. que 'que sufrian en care -.Mpia
evoce el de su fundador., ha- la pufialada de la Enn.a-nda
ce pocos aios fallecido--es. Platt. Su unico libro "Contra
SelYankee" le valiy no Po-
piritu ejemplar en ltodo cuan-, cas polmicas torque en-
to significara empresaas cul- toncesmuchos cubanns veian
turales y; concretamente. la en ellta, el meJor freno para
dignificaci6n del libro-go- los desmanes de nuestros
za del maximo, y merecidi- propios coampatriotas. D. Ma-
simo, prestigio. riano Aramburo fue uno de


c'us lmpugnantes. roro la fue
un periodista local: Francis-
co Rodriguez Mogena, poeta
y penrodista. a-quien -mucho
tirate y quise. Julio Cesar.
impresionado. sin duda por
la prosa calcinante de Var-
gas Vila. escribia: "Mi pa-
tna es joven y pequefia. pe-
ro he abi el motive de mas
fuerza para defenderla fren-
te a los zanganos del extran-
jeroc
A e argas Vila le describe
en su s. logo "Vargas Vila.
ese Maestro idolatrado. ese
magnifico v sublime compa-
iMerta de ideas, persegutdo par
los.tiranos que su verbo de-
nuricla. es para la America loI
qur el divino Marti fue para
Cuba: la supreme eawarna-
ci6n de la rebeldia ya el se-
paratismo". El aludido le
responded en una c a r t a:
"Aplaudo las energies de su
bello talent. destinado a dar
dias de gloria a la Datria y
lala libertad".
iDesalortungdo joven! Mu-
rio Julio Cisar en plena an-
sia de vivir. Su talent se
marchit6. pero yo no tengo
duda de que aquel gran co-
razon que asi se iniciaba, hu-
biera dado a Cuba dias de
gloria, una ver Tue su inte-
'lecto madurara. Hoy a] evo-
carlo. destaco su relieve de
precursor de una causa que
es la de today ]a America de
habla espafiola...'-


ESPIRITU Y FORMA


Conocimiento y divulgaci6n de los

grau des rnaestros

Por Angel Dol
Academic de Historia y B. A


, -At.


";- -- I 'r"'- - -- ~ -- ~- -- --- '~- ~ - --- -~ -'-- ~ ~~'--- -- ~ ~ ~ --


S P'







Afo CXXVI Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Noviembre de 1959 Cr6nica Habanera Pildina 5-A

En ocie a el notario doctor Eduardo Be. SRe y Avelio Pirez Santalla:
En Soc i tancourt Meneses y fumaron por, Despuis de la bode se celebr6
ella loe sewores doctor Gualer. unor r-cepoor. en la residence Nl --------
.o Pt M ioL AdocItr A.ureioe is a lr.hia Marill.n* de Ia E
L-- b d E Baldor de li Vega. doctor ..ar.. Iera dnd onl ,nvi rW
do M, riinez de ar Coa "ose ei weddi.g ,,i.i
a boda de Goicoechea-Balbona. -do Ma.i. do g iu Cot. JoA g edding.sla k I
.nntonto Rodriguez Carzs. Angel Aearecia dlie ad uLesto on unI'
l timo compro so Meoina tnrque Carca ran .r i y o rlianto con tre.
mo cornpron so Gonole y doclor Norberto C-r.0 ...i. ,.... prcelana de,
1.fin, y por el nvei. i(4 l e'nalrem SeLrea roAs 1enc1Y y7 po mpo -a
Per LUIS DE POSALDA _Marn Sui re Muras. G.,ierneo r. ia n i.r.s onr .,r, trabajo pri-
TrNA bods del mejoi ran. ce de la manana I lia nca e- dHernander Carnat Der..s w'. m'i,, rn manfo* del jtrdin
go social --cuas pri. n ot la Graciel a e Calidene vishe Lists. Julo Martiner ie to l M .a..s i 7-dilecto edin
mieia t dfi emono con Mourn-io, ca de- los epoos-. Cotera Jesuc Perer Sanrirlt del Pa-, del Pr.,'VL.
verdadero goati- ha cue. Juan de Carden Ha ce nn y Luis& Er or e hn on de Ay ala N rr I.imt. one. s ia Su A -base al -DIAI' DE LA I N
dado concertada palt el do- Eunt a Mouilio ) el joven .. .Jatmre Drachman M.guel Una .t C l, r,* ms
mingo seis dre enltrane mes Jorge Luis Garate y Valdi-.
de diciembre a tli. d.etz via. hijo el senior Ma ciano
media-de la maoana en [a Galate y de su esposa AnRg- ,
capilla del eclagio de Belen. lai Valdiuna a Por el ri-
iQuien La noSts.' Una igu- guiotO luto Oue gIuarda la
rita que reune en %s persona amAlta de "Jk -.ia.
gracia, belleza v ;impania. remona se elfctuara en Ia
Ana Mart de Go ,cuchea mo antimidad con la asiS-
Sinchez, hija. del estmado lenc .i ec. iusivamente dLe los
caballero Ferrr.n de Goicoe- Lesugos y familhares r mas
chea y de su e:posa ton nte- alleganos Otra bode que
resante, Ana Maria Sanrclez antuna. Tatate de le de
Culmell. Su elegido es ei Ana Vicioria Albarran y L r
simpiAtico over. Manc-lo Bal- Garciarena. un& aeflorta to L c o s R la .k
bona y Mndez hijo del st- do graca y beUleza. nija del
fior Eduardo Baibona Noval doctor Joaquin Aibarran y
y de stu-esposa Lola Mende. de la seiota -Ana Giorna--
la bondadosa dama a aan Ga .rcai ena con el joten Ra-
empezador a circular la in bfel R ans Vazquez s Gal.- -. HABILITAR A US NINAS DE CUANTO
vitaciones p ta e sAa el aegan- do lu se gradua artora de r
te ceremonia aue on;tau.rra aboieado naio del doctor R. N CESITEN \ NUESTRO ERCER PISO
uno de los sute:,os mas I o. ael Ris,ai Vazauez y de lN
.portanl Z del. pcirno .me epcioa Maria Luia atraos.
Seguiremos tr.foarar.ancd s TEiLa elegantce cereronia se Be
ahora recogemos f rna ndeva -efectuard el domingo pr xi- de Los sidos dars qu elias Jpfren s sweatBrs5
de amor que-ha de despcrtar n no.-dia ocho. a las one, de -Los csliddos nu-t'os quo esas prAfirn., -s
muchas simpatias en nues- la mafianea en la capilla" de pulloters. "pesrndorsa" y otral prendoa dsporuiws que md
tros circulos sociales. Trieta- Pie XII. en el re parto Ba-
se del compromise de una randilla, can miss de vela- gustn ... YIs Zapalfls. olsn, pIniielos, sombrillas
sefiorita tan atractiva como cnones. En honor de la fhnn- e
Florence Pauly y Pallut, Ia cie se celebrarn a Te st r o otros pasad m- oqunos arcesorids.. Todo so ofrc, er los
mayor de las dos hijas del fiana jueves one merienda, "* modns mis yipp arie.s v nupty"' nusnIro forrer iniso.
conocido matrimonio Robert a las cinoo de la tarde. en el Solemne. lucida, brillantistma...idas. In fue Teresita Martinez de
Pauiv y Simone Pallut, de Vedado Tennis Club. Ia coal Fue asi. bajo sus aspects to- Ia Cotera. Y n pretins cumomoento mddiros, dontro de la calidad.
*s colonia francesa, con el resultara animadisima. Fi- dos. Is boda de Teresita Mar1-f Realzaba so figurita ideal con -
ittmadn jnveny Sertgin Ve- nalmente unas lineaspara nez de la Cetera, la bella y muo .e su.rgtcivo--nmodeo "leurtrssrmt Trtdigalas a terlo odeo.
ranes y Almagro, hijo- de la -dar Ia bienvenida al presti-- raecisa sefinrias hljae del senor damour especialmente disefia-
distinguida dams Maria Al- gqu so cirujae o olistico doc- Marcelino Martinez de sl Cote- do para ella par el Salda de
magro viuda de Abreu y del tor Alberto Borges Recio y a ra deisu esposa, tan nlerpsan- Alta Costura de "Fin de Slglo"
schior Fernando VerIns F s d n rdclrsdo dIoctor Ranl.L epa rtnno Alfon nirm co nrae ..
Is present semana. en I Ofelia L6pez es. On amunes Oelia Altns. con joen en terpretado en q ro ame re p
nia d dpr esen. ....... .. sco e- a pa ne Critt y M r..m hijo a s.. blanco, c.n.r.e s rinc man-
intimidad, quedar sano- Ilegarin h ey a La Habana vez. del doctor Ran l del Crsto tca
nado oficialmente este com- procedentes de Nueva York. y de la entilsima' sefiora Rots- Las saves lines del cerpifn / \
promisn. La boda no se hari El doctor Borges Recio asis- ta Maresma Garcia. se prolongaban en la falda de
esperr. 0 Pasado mafiana it, come invitado especial Esta ceremonia, en sla cue vuelo moderado. levemene re-
juevesdia cinco en a ca- Congreso ternacon de abundaron ls etalles de buen engida en el rn con dos lazos
pillar de Nuestra Seiora del al Congreso internaciona usto, se lievo a cabo el si.bado. plahos.
Rosario. en el "'dado, con- Cirugia Plistica celebrado 'a lRs sets y media de Ia tarde, El escote haria los hombros
traerrAn matrimoninto a las on- en la gran metrdpoli. en la iglesla del Carmelo, el an- rednndeado utilizando el movei-
tigue temple de Ia calle Lines. miento de IRs conchas del enca-
Sen el Vedado. predilecto de las je ]as breves manages rozaban
Sra Stid noas del gran mundo. los largos gua de cabrtitlla..
L n stPare la oIast qued6 enga- comptetndose reg. n e uen do
lanado bellamente. ran el vaporno elo de tul dou- V
Numerosas sefioras v sefcloilas Los Reyes de Weaver. Ian no- mererci Ins msin retenido por una corona
de socieda hbanera e- na v con u hij Syla Weaver elogns de la numerous concu precosa. de perlas y azahares
bran as santo hay. martes. baja y de los Reyes una de las figures n o o ra ex franceses, tambinn de "Fmi de
la advocaci6n de Santa Snvia. j mts bellas atractivas del mtin- Srend. fue on tr batl e n m
Sea nuestro rimer saluoo h abanero. prometida del to- sitO de Ia Csa T'aries el eden Si rL
cordial y afectooso pars one cen Jack Hines Jr. amo dcalre 12. en el Ye Entre sus mearn portable ar14
. e. llera y elegance Sylvia ,dd I bouquet. tambi.. .do Ie t" Case
dame nou cuen c d Syli Sanchez Brtaquot e.- Trataremos de describir i Trias. teindo con las tneompa-
que ceuent con grades alectet pesi de1 doc or Tenbaldo Aoset' eS inctabe el orimoroso Ira- rabIes onrquideas blancas y Lines
via Hernandez. viuda de aqcL bajunit in ve Ja dp In ace-.del 1;111e
Astrr pnrtedt sta nue drge" Syl-va Pedrogo de Stilva. Siivia ra. da e rdone part aIn send. a Ss iyast de familia. eran una
hasta so muerle el IARIO 0 de Solo e Cevanstes v Sylvia trae del ardin frontal, oGrime- cr v arele de brillantes
LA MARINA, el inolvdable Pe- Tolon s..da de Hernande. M- rno Y deode ei portico hasta ei Fueron padrinn. la sefiora Ro.
pin Rivers. lanes. a cuaL men strectiva. pie dHi altar. pnr ia valissitim a ill Maresma v Garcia.. -medi
La saefiora vuda de Rivero Sylvia GonzAlez del Vale v alitmbh a rola de Trias y Is do- dei nosto. y el semor Marcetinn
compartiradlas satisfacciones del Morales. La que compartira La' ble alfombra verde de mto. Martin de la Cetera. padre de /
ea' con sul hija Silvitica Rtveo satisfacciannes del dia roan su m.n0 T .... d.el darIn sho "a. p" .
y Heniandez, La joven y oella htta Svtv'a de Medina y Con- Fn Ta pate INl jardto se i.. Ia ..s...e.
aefera v conc doe de sue& ntiesa..lz dl Valle e one june file mitaba lateralmente por alton. 1. lnsttor:
Sylvia de Sosa Rivero. encan- adorable mturos de prive qute parecan P Tresta firmaon dc-
tadars eposa del doctor Alberto Sylvia Freyre la dams tan unlr los cuatro arbolhtos alli tor Tste an ac
r via ar Rivera p I da e-ct tes tors F-stela BRariSan Hanchez. te.
JnrRe y ,Sylva Maria Rivero Y bella y tan gentle, esposa tdel ex st sefinritas Teresita Martinez Oh-
Esteve la monistma ninia. 1restigioso gaeno doctor Cat Y en el interior de la iglesia vero v Nury Castro Riva v los
S ue las fehLicitaciones los A Fernandez y su htila Syl- v'elanse ante Is' muits de prove shores doctor Joaquin Jiminet
Sylvia Parraga, la gentliltoma %t a Fernandez Freyre que mu- que la lmiaban into a los ban- Celn, doctor Rail Blanco Quin
epsa dl aer Jose Mar- o e destaca c o nucva pro- cos. cinco pedestals te vce l ean ,genoero Armiate Bas -
tinez ZaLdo.e consejero del ne- moci6on per sus m61tiplesi atrac- a cada ladtn, sosteniendo grande, rrate. meenern Mantuel Mer1sn.
r1Idico "El Mundo' v vice- tlves. -candelabros del mismo metal, de ingentere Pedro J. Mart, Luis
president del Banco Pedroso y Sylvia Lawton, Ia lindisima se- ince veins cads uno. y desta-' Caiizares. Roberto Millar. Angel1 -
so bUja Sylvia. una figurita pre-t ora de Miguel Niirte Canci yv candose en Sus punnos de unn6n Alvarez. Manuel Raola Herrera.
citsa. ambas con luto rectente. su hija Sylvia Nuifieg Lawton. unos intmensos y vapornsts gru- doctor Eduardo Rodriguez Feo.,-
Sylvia Martiter Zaldor. Isa de una rni'i 'uy greisa. pos de gladinlos blansros. ,Marcelo de ]a Cuesta Soler y
te eior dtela doctor J de Sylvia Estrada. una se.hora' Y uniendo los candelabras. Its Frank Goenaga Garcia.
eS Su orlez. lsa viuda de msy bella que reside en Ca- aruesos cordoned rnjos de sida Y- per Raoul firmaron, a su ti
Puente y su hlija Sylvia. una macue, con su esposo; el que- formando amplihas nndats. %ez. loi seiores doctor Marln
lnda seiora, canada con el doc- rido ammo Roberto Sanch-7 v En lIs grades del altar eelan- Montern de la Pedraja. dotoer
tr Julio Andino, el conocdo le- s hitia Sylsia Eugenia. una e numerosos candelabrov de Oscar Senalie Martinez. doctor
trado atrarts demoisetc ue s a ronc. propiedad d Ila Casa Ricardo Betancourt Meneses. Os- A
Sylvia Orr. esposa del c6nul Itan P.l S. ra Coa ras.n nnA Trias", con sus orrespondientPs rar Cicero Amig6. Julio Mares-
de Cuba en Espafha, Seeor A Montreal en e crins. y en in altn., a losI pies de ma Gispert. Daniel Pernas. Jr ,
ton Bron. se educa 'a Imagen de Ia Vireen del Car- Ral Suarez Murias. doctor GuC -
Sylvia Obreg6n. espo.a del e- Sylvia Kouri. una dams aer- mien. un gran maclio de gladlo- rino Radillo, Rail Barrios. Mar-
fit Rafael Fernandez. La qu es. 1Issm. esPosa del ex nenad, los blancos. celino Martinez de la Cotera. ju-
ner haladistima en union de He I Republica Porfiro Pen- Tambien en et altar destaci- otor: doctor Cirn Betaneourt
su hija Sylvia, Ia atractiva es- dan y su hua Svivia tanse Ins reclinatorijs de los no- Meneses. doctor Guillermn Cat-
pass del sector LuS del Pino r Sylia Mederos, otra jovno v,viso..cibtertos de damasco roin trittn v doctor Rent Montern de
Tres damas ausentes. Sylvia atrac;iva sefinora. esposa. del us-' Una de la, no'fta mas lindas ia Pearja.
Mlenocal, esposa del consul le rido amsoi Jore Galban v si de la temporada, sinm liugar a diu- La boda iktl se re]Pbhri anle
Espaeia en el Urucuay. seonr hija Sylvia Eugemnia. ean bonm-
Juan de Adriaensens Sylvia le ta que acaba de cumphir qunce
Castro de Von Osthof?. esposa de'afinos
un destacadn prnfesar de La tI n i Delliunodi de Sohr y Il im
er-tidd de Tulane I Slti' viva Ptri cia Pl er Rt mbo a Europa -
Sorzano. rasada en Nuevea York '.r 0Flr
con Mr. Bob Rosen Stive Fonts de ConsIez del '
DoS intesantes atems'. Sylvia Valie- Stivia dc Aragndo de 04:...vl e 4 -,
Veitles. espose del doctor -Au-,mith. S hlss Pos de Gi co -E
usto M l Sylva chea. Stivia Carranzana de C
lies. i seinra del doctor Fran- lt.a, Silva Reale de Herr aga a trav u U r
cisco A. Gorriaran. Stina tse Corrk ac Mcodo, Ia trav-bCunard
Sylvi Bachiller. sac damage su lnde hita Silsia I lf
Ine betlera espose del donor Si, tI Ntdfe Sde Freyre st
Miguel Angel Parraga, juez de linda hija Sylvia; Sylvia Marutt,
Santiago de las Vegs.
I[natmon a relacidn de las (ESTA NOTA CONTINI'A EN
sefloras j6venes con Sylvia d- LA PAGINA 7-A) C-ms d r.rd r
roo frtnpi' qs, v v.ru5mn srnmhrditlis
II n negro Ca1lo. r.toc.- s prions lists.
VENTA ESPECIAL Ar Zs D .. 12rl., 1 37r.


Croniserc dolaitdin d, ompd en1Q j
wrenne, n riroi aerde neo ro l
ag *,Ctntanrri drchorol r dtrdlr d- rnato jots
Mnegro- Do Ul 4 8 rnr 10.75
1. Viajando en an Crtmard rumbo a Europa Ud. podri
visoilar a Nueva York pnmeramenie. Esta fabulosa
coudad con sus maravillsas triendas, teatros y vistas Cesera r n"s pedPid nt) re

eke om e 2. Abordo de un Cunard Ud. encontrari grande como- cr lne neo* r 8 o on
Sa.SO didades qcue le harin so viaje feliz. Vasto espacio parsa
deportes en cunbierta amplios camarotes on-cr-n d .at nlgodiln a fronnan MG
inmejorables servicios Cunard .. cocmna internacional ,.re-lift-lrs en r..n. -h-rr n artun-. -a no-rn
.. ampho espacio pars equipaje .. facilidades dispo- dif- 4dn-e d, mti sotin rHods a iston.- de
nibles para negociantes ... personal de habia e spaisola. Doeio en el eln De 8 11 dn* 13.75 /
irmrtdom. Cada semana los mils girandes transaedlinticos Queen
Easac-p.de I Elizabeth y Queen Mary, salen de Nueva York para
en arm Francis e Inglaterra-una travesia agradable de cinco aoir daodn fond. rzin tn pequ.A.n
$14.0 dies. Durante todo elaflo Ia floa Cunard, la me sd b0a en IS. eadAe n negro Tj mbnodn en z ndo
gSrande del AIlintico, le ofrece implia selecci6n de -d. bronr. g.is y do wen, d a-ul. Conture.
barcos, fechas y precios. Encantadores viajes de recreo, I esW en iisft dt fi.- a do, nI -s.
lambidno-Excurst6n por el Mediterrineo en el BRITAN- Dr I 6 aros 6b7
0 't NIC (Enero 22 de 1960)... Gran Excursi6n Mundial
en el CARONIA (Febtrio 5 de 1960) ... Viaje de Prima-
vera al Mediterrineo en el CARONIA(Mayo 14 de 1960).

la mdad d'el place d fa' en la Aaceds

visits, a 36 agene de -injes a






D EUNtEU '
______________________A______ -"


___.:~~~~~~ ".1 ___ __-,,,,,-I t I ----- ~. r---r~--~Ir-L---- ~ .~L- -~)-~C .-






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 3 de Noviembre de 1959


Cr6nica Haboneta


' AfioCXXVIII


Cunapleaiaos
To mhien en eble da Ceeu-nra nuara
ad CPeumitictii III escastdora
iefioriiu Mana Se los A'Jcgle, JnaII. lnLn ene~~otna
Vismnnle Ptuncorm h.a stalialeles afecna psi-sTeresisa Oarp zan
C 16ne ia ti e e~mplir nacac anfio
FA ua Iraea sl .'-Ir L.,, ,a i. 0 esslm
mania...Caier ?s proteu, s sE isS ese pasAsic,.,
Unireeda s eLa ar-ad 1.s-r, -are L d i*p
la me ncra MI, iscc I.., Auc C -wohi.


CON LA FESTEJADA, Joseiia Ganzarain Gomez. vemos en esta fote de Is merlenda
a Mary Fernandez de Rodriguer. Cirmila Garcia. Maria de Ion Angeles Vicente y Dulcita
Fuentes. i Folo DM 'Vigo,).


ALGON UEV

ALGO
La Armadura E
-ieftada: pa -dar_
Tres diferentes tona
y Cristal y Brown y



W..x SanM,
h O'c

Todas


DURANTE LA MERIENDA a Carmen Garcia Lille fue tomada esta lote. en l que pam
rece In feslejada y su aenora madre. JosefinA Lillo de Garcia. cn Char Suar ue Lille.
Cus Suaire de Sanches. CheTi Garcia de Rodriguez y Sarah Salmon Garrci. -
'CFot DI ''ageoi


Serienda en el Casino Espahol en honor Simpittico homettije recibio la seiiorita

F- d Josefina Ganzarain v Gomez Carmen Garcia Lillo, por su enlace
Otra meiienad rn *.mpci 1a, teires. Mris Teesa PFes NeneLu.d Gai..la Tersi.,a tlainr. En laT ulumsi r.crrs de la ir.. R-ma i.ara Creo ns i.aai N. B I n Fernr.in*r G'aciella
se relibtO, en I lar .e aelAdanoa Sua.ez de Garcia Carmrelr, I Teefit. Puldar. FiosLa Aire. ide clJ pasa o Bsao lc o Iss. r.; R.Ioiasui e Bc.tu:a Aneli- Ar,.iu Pli'r ,a.,%'. Oleli.a &t l-
en 1]a case Club de la c-la' del Gs.i.a ae Garct T...] Al"ar(z" ear e. Ia. i..l,oo ael Ck.-,. Bl.nc., c e Blar,... 1.-: Lu.'a uarcl. Tatl1. v Mar.
P Espar l Sc L. R.abena ODliaa 'araes ae Ferrndea uicil. Mcdi.a F0;atoel ecr j. pias ie Mad iimirnr.- C.,aii,. ac Fore- |LGC0E L,.edr Loi le n -ri-
Era la faue le 'reclia el git. Zens.Oa Lc.pe.; ne LopEz Mz-J. Spsla Ta'fa nre ur,. almrIano mererii .ila lers 0, O AT..r.t.ug. C.utl Z .rati- Z.e.' J is.a.it
en Pn0 'a!po rm.ug..rose e su0 rmiesa a la rilo Stl ins Lcpa de Taralz Dlas Hirrr, H n.mra.h il Chn C cl e Iarp 'r zfe t. Jr.a Martn Riudr iez a B.r,%r. Miirirt 1z Mrla Isabel Marti-
encmnind...a .r.irai. JosEfnr, Asunciorn Lopez as Ro-'iiguez: |Caradr.a. MMra L-Lii. M.i-ala er,.aritd ,cra 'eiroadi Ca Mr.e-, AlrJ -AraTr.j"d5 ,r,. r.l..i r,
Ganzaramn Gdmez pr p u Dooa Olil-a Cacrent,, ae Sincie' Lu. Gon/ale' FPujl. ELit-ii Saciasf Garca Liic.. qui tee ecoucera,-.al. Val.tcrce at Calie-jt i r, T .esia C.ic i .JiaIM a Tere.
S:on el I,:, r., r, n aar,-r punbJa.co sad J lla de l.iener,.i ; dAd l. Srna Srac.as Piarir. Incei ]ado au enlace -.:'n i jr.,r H.,j I .:L. C'ril -rin *1. r r3M ,la F-.r.-r,,a-. iP. 1J .. R.-o M' a-
,'.penPe mRi..lI Gulneriezr Sanits., Mral ae Gai,''- MarI,; lona HistlPrns. Ir.cera M.i.am iWer gLo Pi .,., EB....: psrra l p e,, j- Xe,'a Jo-zna.P.Ur, do BJ..r.e. rM er,-ra...
coire"arrtia n3aI el omruingo oc1 r Se-l de Cabafei'c Anior. e RA cnAn. M/r,-n ar C.:C.riu-o \l- i.mr, "a-.rtr.:. ala *.rc. 'l.rli .ialls as Ferre P--..- Lilp Prc. C,:,';a- Gutlirrer'
Sel p er.iert uTes de rr-ecrieme.e d.-.rao de Roari0ue Tpreiai c- Fernaenan Coir'. Si-1a San- E.ij :.n.prpo-o, i is fut 01o i a Coi Cr-u. ce oe iuir M Ba P i, i Ba., Fo-
a i ao-pe meron'ar.o er. isa E- MenaeR. A asra1Canei Pi rrp M r* api PP M 11- I ri- -- g. I-s h i-Cft *- EJA Z-- M I.-41 -- Mr
'rila de Nue'tra er.en.. an Mont- reira ae L.rpes Crieljla Apan. Maria E,.,i G(nue.. F.gue. irr.s Crellc. Calto ai Rodrl erja j MaadE B.e de L'.-i L.r-i. -i, -r, ,r,-, Viasn
-- serrat, an Jla dobIe via de Ran- cio de Lopez. roa. guez Charo Suarez Lillo. Isabel zalez. IU-arte. Maruja y Luisa Bello,
cho Boyeros. Y ntre las senloritas: Martha Cabrera, Maria del'Rodriguez de Ruesca y Maruchi, Y ls sehoritas: Melba Darcia. Hortensia Carral.
La mas complete animacitn Amadita Pirez Ferreiro, Deli- Carmen Pinieiro. Magda Pita. Valdes de Estrada y las senorn- Mayuyi PLietq, Sarnta San- Elsa Gonzalez. Lolta Rivas. Ma-
Sm Trein6 durante el cordial agasajo. ta G6mez. Conchila y Nani Gon- Gloria Botet, Nenita Casas. Mar. tas Maggle Garcia Lillo. Nancy chez Maspons, Blanca Ni.res ila Julia Gonzalez, Maria Luisa
1Fueron sus organizadoras las ztlez, MaitA Barcel6, Lilita Pom- got Delgado. Martha Alvarez, Muhiz Sotolongo. Elma Bar6 Es- Gulierrez, Chuchi Amparo Dia,. Pardo.
DI N i sefioras Pill Giemes de Vald6s bo, Julita Martinez. Virginia Carmelina Guanes. Elsie Negrin, teva. Maruja Gaciosa Bajos, Syl- Teresita del Pino. Doris Mon Olga Valdis Sampedro
v Mary Fernandez de Rodriguez Martinez. Martha Alonso, Adela Cary Fernmndez y Ermita Ra- via Alvarez Infante. Sylvia Gar.- Elena Castafio. Amadita Perez Miriam Ba16
UROPA v las senorilas Blanca Grana, Lamno, Carmita Uruburu, Maria mAn. la Costa, MarIa de los Angeles Ferreiro. Margarita Muriz, Ade- Jenny Fernander. Ana Alonso.
AuroTina G6mez. Cuqui Guie- Varona y Sarah Salm6n Garcia lina Ruiz. Estrella Cnirinn. Mi- Violeta Aguila. Irma de Marcos.
mes, Maria de los Angeles Vi. Con ellas y la senorita Garcia reya Villaverde. Teresita Vieta, Gloria m arb, Ada Fernindtz:-'l;-
eonfort y elegancia. center, Mari Carmen Capin. Car. L illo. se reunieron ademas. las Lucy Ruces rida Pule. Angela Sanchez, Mag-
mita Garcia. Teresita Mendez y sefioras: Conni ta Fernande7 Planas oalena del Monte. Fita Larrea y
lidades: eCra, Grs Dulcila Fuentes -- Josefna Lillo de Garcia. ma- Teresita Crego, Elena Navas, Maria Dolores Ortiz.
orinal Can ellias y Ia estejada rcu- d" dre de la novia
Cristal. nianse alli las siguienlea seioras: Chacha Rodriguez de Fernain-i
En primer termino. Macrina de.v Emma Ordoqui de Llama --- *. ". [.. .s. .. -
G6mez de Ganzaram y Joaquina Tele 011e ,iuda de Perez, Bent- .. -'.. --
Santos de Gutidrrer. padres de na Sampedro de Valdes. Eulia'
loucis ovi guez. uda de G6FueMtes de Estrada. Elsa Infies-.
Lucia Rodriguez viuda de Gd-. to de Alvarez. Lucy Roma de Ca-
mez. Lola G6nez de G6mez, nal, Maura Bello de Lobo. Julia
iguel 258 Obispo 364 Conchita Gutierrez de Fernan. Maria de Martinez. Maricusa. L6.,
dez. Teresa Lanio de G6mez. pez de Lamelas, Haydke Marti-,
Reilly 35 Habana Mary Gomez de Lago. Grac ella ne
Espada de Ferndndez. Esther Cary Rodriguez de Cuba"
con Aire Acondicionado Garcia de Eapada, Bertha Gar. Maria l.uisa Barahona de Gc-n-
eta de Valle. Sara Garcia de Gu. ralez, Fina Martinez de L.:.
Teresita Gonzalez de ILe6n C
Ssa Suarez de Sanchez. Ber,. ..
1 Gonzalez de Brriz. Carmer F r-
Gdo de ti rz C t e Fernandez RiSusy Gor-.iiF
de Fletes. Mar ia Lpez de E-i' -
NES UBANOS Herm ia SuArez de Muni
Sarah Cintal de SuArez. C..r.
mits Bocera de Bernarne. '-y
6SS ,.UBA nOS'.., ~Lourdes Freyre de Ricc l -
te Damsen de Chalaano. i n.rri ,A
Mu"itz de Martinez, Glad.,.. _

G U I... I IIOa Muirguetj de Ortenga. 1.n,-,.
l *;des Pens de Salacain. L ,-*.
SEE PO .Pere/ de Miguel. Mini Go-.' .
ide Diaz ,
A D'E ,dAseAla Diaz de Puenites.
SD_ .Nena Catalai de Iglesias. tr ..
-Diar de Garcia. Pilar Rodei.-a
.r de Rivero, Lucky Gardine T,
x010._- A= "cha Belln de Howland., Bi,- .-
"rn 4-:" e Blancr de Gutterrez. Ralaelata .. A
;.-Esther Condo de Granda, Mirtha
es un alim ento Blano de Padr6n, Btrtha Zim- J
Imermann de Gonzalez. Nena,
Sylvia Alonso Pujol Gener Verdejo de Banas. Dulce Ana:, -
J IIBorBtch de Hernandez -
form idable! ,\o ich de H ..... dez Sy i
O.HALAGOS INFINITOS habri hay, con motive e dW e na ta Be.ui..tan dte Fc-- S i de M di
bra so onomastice. para Sylvia Alonso Pujol y Gener, una Raquel Molina de Garcia. Es. Gonz del le
figurita graciosisima, cuva fotografia eublicamnos. their Iglesias de Arango. Martna e el a e
CManpartiri las satisfacciones -del dia eon su mami, l.a Gutierrez de Sanchez. Chelo Rou-
sefora. SylWia Gener, Ia eneantadora esposa del querido driguez de Martinez, Gloria Her-n UNA FIGURITA LINDISIMA de ]a nueva promoel6n
amigo Jorge Alonso Pujol. nandez de Lobo. Lourdes Alha. social, Sylvia de Medina -y Gonzalez rdet Valle, esta dr.diaa
.!ez Soils. Paquit a Garcia de So- en I feia de hey, per cuyo motive le enviamos nuestra
1to, Terestia Gonzalez deLe-on. fellcitaci6n.
S_ Es hija de la gentilisima sefiora Sylvia Gonzalez del
SLa( fx oSiiO lde modas t Valle. que tambien esla de dias y del doctor Pedro G. de
del jue ves 5 Hoy, e Pr-o-Artle Medin el prestigioso abogado. (G. A.)
.-..-.,...^-\ -p, a5 tarde. ails icmnco


Ya se estan ultimando Ins dit- lla Fernandez: las ei noras ceaea Mata a erAi. r
talles pars a expositcin de mo- Maria Caridad Dujarric de Va- l te roAr i .
i" clyr I fr< das que sae elebrara pasad ma.- lente. Serafina Morales e Isa-, a Pro-Arole Music t.i
SWana, jueves. enel alone de Ga- bel Lettao da Cunha tara a s d ab donados Isa r.em.
I ,.taci, n de dos bellas or a,.
Ia del hotel de L v 23. a bene- Los sombreros. que seran el d cara. La Cambiale a M"
h ,ficio del Hospital Infantil v que co plemento del ata,1 o, ia.n ltrmonio. de Rossaa y R L.
Stan afanosamen e viene traba- de Luis Cruz. de Donizetti. que vser enera
Iando el comite organizadnr a Queremos significar qule en- absoluto en Cuba
lrav6s. del Servicto de Asistenrna ire las models que oamaran par- E.n i a ri mera cantaflr, b r.-
SIcial de dicho hospital. Quel te figuran Josefina Franca, Loly Ia Jod e Mat. a sorr, .- ,.a
as preside la senora Migdalia Alo- y Margarita Ulacia, Maria Cris- ,enendeza el tenor Gi. R:-
ma de Rodrire, Gavaida tina Basarrate. Patsy Bose. Cri s- manon el baritono Angel Mene r.
Coma part de la expoasdsn lina Poey. Lourdes Cardenal dez y Ia soprano Sart La .-,.
habra cuadros pli.sticos repre- Vicky Sanchez y Ia selors Tetd'rca Y en Ia segunds a,lia.n
sentandn distlntas pocas d la. S'la de Rodrigueir p a soprano Maria Teresa C -r..-
5 ~ ran parte los nifars Antonio Sal- res ribanos que lambitn han baritone Humberto Die2
money Wolf Ileana del ValleRuiz qurerido cooperar a esta obra be- La direction musical e; ,' a
,y Alna Barrios Raveln: las se.. nefica. han donad tin icuadro cargo del maestro Paul C.-. ...a
t 'finortas Juanita M6nder. Rosa cada uno para subastarlo ese dia.I v la escmnica del teatri LE-.k
Maria Arellano. Maggil San Mar- ademis en la entrada se ven- -antsmaria
in. Mirta Otas. Maria Fernan-Idera el program con todo Ios Mafiana. miircoles, a i. ,ue-
da Orliz. Guadalupe Meneses,l elacionado a ese acto. y el pro- ve 7 media de Ia noche.-e ..f-
Doris Paul,. Titana Sanabri a.ducto de ambos sera para engro- !cera el mismo prorarsr. ..ra
Elia y Lourdes Fonannillis y Ce- sar los fondos del hospital. los snres de e e tT


VXUELOS SINCROEIZADOS
Ahera, Utilizando la Naera /
TERMINAL AREA DE LA CALLE 20 en Miami


AIUEVA YORI2

SALE HABANA LLEGA NUEVA YORK
7:30 a.m. EST 12 50 p ma. EST
9::r .. m.. : EASTERN AIR V
-h115 P.M.. "7 15 p.m.,,

9 :0::0 P.M .400'm: PAN A[MER I
Tgmbibn, Vuelos Sincronizados a Washington'
y Chicago.
YEA A SU AGENT DE PASAJES 0 A PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS, U-4921.


-'--p.- -


LINES

[CANVA


N


La senora viuda de-Del Cueto
y sus hijos -
CON EL GRATO MOTIVO de au onomistico. M 9 e
hoe colmada de felicitaciones, la'sefeora Sylvia Fernanda
Fiallo, viuda del doctor Jose B. del Cueto.
La gentil dams aparece en. esta foto con sus moni-
simos hijo Amtlia Maria, Josi Benito y Flora Maria.
Un saludo para ella.

Nacimientos
Muy felices. e muestrani.en es- cidad 'Alonso y Enrique .Pidal
os mementos con el nacimiento Encarnacidn Ania
de su primer hio-un hermoso
var6n-los j6venes esotosasMar. Han vilto aumenladu lu di-
cos Rodriguez Alonso y.- nchi- chas de su hoga r con el tfelix
La Pidl Anna. advenimiento de su segundo hi-
En el "Centro Midico Quirsr- lo-una linda nifia-los esposol
gico". de 29 y B, en el Vedado. Maximo Gancedo y Nilda Gas-
dio a luz Ia. seora tde Rodriguez. par.
asistida po el- doctor Alexander -La-sefiora de Gancedo. que dio
Shaker. -a luz en.una clinica de esta ciu-
Felicitamos a los nuevos oapas. dad. fue atendida por el afama-
ast comearn o tambin a los abuelos do toc6logo doctor Bienvenido
del reci6n nactdo, los matrimo- Benach Carreras.
aos Manuel Rodriguez y Fell- Felicidades. -
SS .. .. .


'a .~ ,i Wi- 5 4


Priana 6.A


-7 ----- ------- -- --- ------- --- -------- ----------- -- --


. ........







Aio XXVMI


Crinica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 3.de Noviembre de 1959


- *Cr6iica Hadianera


Canme tierna garantizada




It ma.ravI Uoee Ingredenfes culnrlo que .
obleade r mjyora foeda close de carn -
Alora used puede alimenlor major
q is familio sirviendole mbs come
nbroi a y n rca en potainis, -yo qu- .4 .
aun los cartes m6s boaotos resullon .
exquisites of prepararlos. cen
ADOLPH'S.
DISMINUYE EL ENCOGIMIENTO.
Adaems, ADOLPH S iambi6n reduce
*I tiempo de cocci6n de to corn*
y disminuy el1 encogimienlo Il .
que result en qua today la corn "
rindo m .s. .
I CKONOMICO Y FACIL DE USA
ADOLPH'S es muy economic
puedat qua el froscdo 31/de onzas
sirve para 44 libras (20 kilosl de
corne-y es ten fAcil de usar-isle
so Ie aspolvoreq a la carne en lugar hl
de tsl un rato antes de cocinorlo, y dt (Cot
listl-usted lendr6 SIEMPRE cornme
tiorno, jugosa y delicious.


La inisq. del Liu-rjtes




priliatan',.,aer,-, 4.t ,n. 1, ',.- Inii-.' lrg MA,
nunaf j,, iy n ;I. r .' aI. n",',


Las rosas de AILiddll

i~dAd ls I" .- 1 ..

-Santa SIMvi- a ,a~la., IiA';,'~or''eo
jusc, Iv dt- .....


damsa y seaiiatA 'i'' *. '
'disac
Per,, sourai4, v .
P rcrn nC nii carii-nl.' 'r,- ....
sino ltambiin ii. ."' .1 -/ ",
pones, cr :sanlcn;o:. ,1' i *i K,
margarita.s iria l;tG;lc:. -. d
lisa de "Antillo s;-
das para oAbsiu; i d -'. ,:
tisfacci6n. y e- f 'r,
ron admirer car, r,r, r .
'corEage asi ciw'- *a ',. '-
jarras y figuias du:' n'.
cristal. en d'qJ ..a,., ,..or- --


DK. JSEf t. UI(KUIIA


FRA U 0 s


i'a yampeii k" .o .".lefor S_ l rtfr ti drre: .- .

MW moelledep nMMe de Blanco Herr-era
Unles is ., r" UNA FECHA DE GRANDES alegrias ser ho, Iv do boy, Rodriguez
MINA lJAVAilEI Y CIA. Dinibusdo., de Prod4luo, d All. Colidad con motive de eslar de dias, para la sefiora Sylvia Gutil- I, e Va 'i rr f
.-Cal.. _-do HV T.bna-T.lis., -F -r9-M nrres Landaluce, la joven y bella esposa del Industrial Ju- d Y le S Cu z
Il-Btanco Herrera- p-peidente de la Cerveceria "La Tfo- I
pical". ENTRE LOS halagos de
SOtros product ADOLPH'S alVent En la foto ap-eceI a a jBlanco rrera ilia s amistades pa-
Sustltuto de Sal (pomitoa de 1% o. sus tres monisimos hijos, Sylvia Rosa, que tambien celebra s Sahoy elda eno ocas lv I
t d A poFeli idades I_ Valdes Rodriguez, tan atrac-
elci |tiva, esposa del querido corn-
_.- __ _pafiero en la cr6nica Jose
Manuel Va ldr rus.
De dias La gran deste rvidaoetdia. s reit,--copia .r un
oleo del gran pintor Felix
Estin de dias en la Jecha deldo del Colegio P'nvincial de (Continuaci6n) de Cossio, engalana nuestra
boy, martes. con tatl roitiv Ie Abogados de La Habana. de Valiente y su hija Sylvia, tan Sylvia Romeu, la sefora de erdneia con ta motivo.
I Tambiten es el sanin de su hijo graciosa Lus VallSjy v Fellcidades. (G. A.).
enviamos nuestro saludo, al doc- Silvin Josd L6pez y Cabu Sylvia Ram z de Ortiz. Oto uo d vees se
tor Silvio L6pez Nueva, diputa- Felicidades. Sylvia Pou Benitez. esposa del.Sylva Armar d Garcia Or-
joven Roberto de Jesus To i .dodiez. Silvia Rodriguez ZayasiT
F1 Padre Hilario Ghawtrondr iue desde su matrimonio residerBazan de Lamar. S'ylvia Onetidr'LOS es.pO
F fTdre il ri0 t r o o en Puerto Rico y su hija Sylvia de Sanlamrarina. Sylvia Padro de
Maria, una adorable nifia. Rodriguez Morini, y su hija Syl., Lez. n PerdloinT_
Ho- m-o ai rtes,-elebra s- enr eiela ones clat6licias. rquennrrafrf Del-riwiam e- jp4, -Syla Sot' v ia.-cl
maistico el Rvdo padre Hglario4ta de gran afecto y simpatia en dina de Mendez Capole, Sylvia Sylvia Montalvo Fernandez. la I
Chaurrondo. C. M., erlenecien- esta sociedad, acaba de cumplir Hidalgo Gato de Vila, Sylvia selora de Jose Caragol, Sylvia S encuentran muy felices y,
te a ta Coamunidadde Padres I cincuenta aos -sus Bodas de an de Pu e. Sylvi' a Rodri Di Arna. a seoa de An- muy contents por el advent-
Pule.s, de la iglesia de la Mer- Oro-- con el sacerdocio Morini de Alvare v S I. dress Diaz Maese lvia Do- en e s primer ho. n,
ced. Hasta el querido sacelidole ha- Ja hilvialina; Silvia de Freixas ran Par edes. esposa del senior mientn de su primer Si. un
El padre Chaurrindo. orador cemos ltcear nuesiro saludo de Sanchez Jose Ramon Garrigo. Imonisimo nma. los jovenes es-!
sagrado, director de varlas aso-lfelicitacion. Sylvia LatLour. esposa del o0C- Sylvia Mestre Sirvdn, la oe- posos Jatier Lezcano Montoro y
vi-r CaIos Tabvada, dcstaea4-]la scaora del doctor Manlo lia Prdmo. on quier
c- arditl6a1o y professor de la Unt. Dorta Duque, y su hija Silvia. s
-ersi da aaa ,companten las satistacciones del;
-La re nM io de esta larde l a !0pe o e,,a Una dama today gentileza Syl- earn auelel lo
~RF8f Sylvia Lopez Ofa. bells espao via Sarasua, esposa del emiten moment los sabuelos ci se r'
de joven abogado doctor ET- te cirujano doc.or'Armando N-j- Jose E. Perdomo y seniors Celia
En Ia residencia que en el re-lpor la senora de Gamba parn ncsto de Rojas, v su linda n.ia hez Nudtz. para ia que habri Gutidrrez. y el sefnr Javier Lez-'
parto Alturas del Country Club tratar de la cuevtacivn publica Sylvia mulstiples feicitaciones.
poseen el conocido abogado doc- del proximn viernes 6. a benef- Sylvia Pairenn. la brllisima Sylvia Odrlozola. la senora del "can y Ia s o.fra Gloria Monoto
lor Tomis Gamba y su joven y cin del Patrnnato del Hospval scfiora de Enrique Bustillo Va- doctor Jesus A. Portocarrero En la clinic del Sagrado Co-
bells esposa. la docltora Olga Ra- Infantli v duranlt el arIn scran les Silvia Gonzalez Cabrera viuda razon. en el Vedado. dr, a luz'
mo, asectreria lsetradta dl Pa- disribuiosa Int, elanl. al- eiiid cne adand l d Vene- Si ib der rz e- e o a_ e did
Ironato act Hospital infanti Re canctaO y divt ..t..... "i resn-. deute.a.a en ..Vas.cu.. Silvia Gallo de Ba.'ad- I par eI notable tocdtogo doctor' I (
ia Habana. se clebrark una im- dientes clones. Sv la MitiLz. pspnsa de] ion, Silvia Arenas de Diaz Me cl dcr
portante reunl6n. RurgCse Is mas puntual asts- drlinr Andres Mural y su hila trr Silvia Pellicer de Sarrain. Bernardo Santamarna.
La misma ha sido eonvocada tencia. Sylvia Maria Stivia D d Viegas de Flors.
Silvia Rivero de Clark v Silvia
Suarez. bella esposa del inge-
niero Aristides L6pez Calleja.
Sylvia Laredo. esposa del doc-
ltot Adolfo Martinez Aplarcio.
Sylvia Lobe.
1m jn n sSylvia Bru Barreto. es.. o sasa '
s- -om bina ones/ del doctor Mario Lamar Pita-
tuiga y su monisima hija Sil.
COn sUs Iindos vestid6s, 5 Silvia Medina de Coudie. I&
bclla sehiora que es profesora
Sdestacada de ballet v so hija
ha ran de usted ,ylvia.. una. figurila preco.....
Silvia Aguero de Novellas. PC
Una notable pintlora, Silva -
Smf r oFernandez Arrojn. esposa del
una nujer eleqante... seFor Garcia Rivera. tamlnn ar. -
tista del pincel.
Silia Esqula de Garcia Pujol.
Silvia Cidre. ila genrittl espoa y P-
del doctor Jose Arango Sua.
aUn dams muv bella. Silvia

de Cuba en Portugal. a la oie
saludamos afectuosamente. Junto 2
con su hija Sylvia. la seiora de
S.-E--i. c a. pr l negs. Orlando Cuervo Galano, subse. 2
tri alto. ada a cretario de Comercto. I
,tu.6n, 6, hao AA v 9. Silvia Mendez Plasencia de
Ward. v su hiJa Sylvia Carran- 3
-7.50 za de Robinson .
Silvia Cardona de Lancis. Si-
va Ros de Ia Rosa v Silvia I
Gamba. 6
Y Silvia Hernande7 de Suarez
esposa del senior Roberto Sui-
rez y su hija Silvia.
\ Silvia Garcia Coclio. gentlil es .,,.VISKlodo-
posa del senior Willy Alvarez ,*., i I ni's E ,e.l
can la que estara de dias su hi- bt o. a s
la Sylvia, una gractiosa sein'- u..o ,ene en'
r .lom*. y e rtbleei"
Sil.via Peri ez de la Torre. Ia be- -,,o
tla esposa dcl doctor Raul del
Mon io.
Sylvia Garcia Nava. ]a gen-
tllitlma seiora. esposa del tI-
]entnsn pintor Antonin Martinez
Andrea v su hila Sylvita, ura i
nfia encantadora
Dos ausentes: Sylvia Fernan-
"dez de Castro y su hija Sylvia
t, Barrios. espisa del doctor H5-
racin Romero, resid.nte en M
Sylvia Hernandez. belia ea-
posa del querido compaftero Ar.
mando Suarez Lomba. actuas-
mente jefe de Informaci6n del
DIARIO DE LA MARINA V su
hija Silvis, ia inda nifia.
Silvia Suero de Maitegui.
Silvia Espino de Barredo St-
gler. y sU graciosa hija Silvia = ..h.CLlEK(, ,,
"Sylvia Seiglic, Ia atracliva se. ,aroov,,oa
fiora de Arturo Gaudle Seitiie. = ,,,,, 5315
ounces lanto se destaca en los s. -
Poupee Solar viuda de ion
mero. tan minteresante. _===
Sylvia Rodriguez. dPolo lde
0 Aguilar. Suls Mux6 de Siez.
del doctor Rolando Torricella
S.con la que est de dias su gra-
closa hJa Sylvia Lourdes.
atractiva esposa del senior John
Desvernine, que reside en Nue-
2..Seci/o moels/va York.i
2.-Sencillo odolo n choral a pi Silvia Snchez de Garcia At- -
nelgra, td. alc6 alo o medan.o, a. varez v su hija Sylvia. tan bo-
csho AA y G. TO.00 + nita.
10.00 Sylvia Lora de Valdis Caitias.
Sylvia Adan Freyre de Diaz,
Sylvia Alvarez de San Miguet low.a FUIIC. o.s"a.
3..Elegntcartera encro/pl s.- Sylvia Media de Rojas v Sylvia '.1i,ob..ao. a".
.Etgano rail, sr c th isi/ Acosta de Garcia L6pez. 3" 3/S Wd.1 pe-e -.
poiapt, waslnt. 75s 0 Ev-ll jTh "len6ndez de leo
,sig.t 75 Roubin, bells e interesante, Is
que se veri muy halagada.
Sylvia Martinez L6pez Mu-
niain, esposa del sefor Alberto
niPars6n. so on on Pa ,pola. Cal..
Sylvia Machado. I& sefiora de leo,,,ii d le b
-Jos Terry. Sylvia Herndndez
Miyares, espoaq del arquitecto briede pwe MIAZ LA.
Manolo de la Torre; Sylvia
Fromm, la seAora de Emilio PARIS FRPANCIA
S Arango.
Sylvia Herniridez Satista. tan L Es
(ESTA NOTA CON'NUA EN _"" V
LA PAGINA 11-A)


- lef .,, PainnI 21
La Hab


tos brliculos tombien on nuestras Agencios de Miromor, Motonzos, C6rdenos,
arodero, Santa Cloro, Soncti Spiritus, Soguo to Grande, Boyamo y-Guant6njmo.


Pisina 7-A


. -w


.. .. .. .. ..


____~ ~___ ____~____ ~____ ~, _,_1,,, _,, -,,,,--~---',----I ----------i-- -----.-------- --~--------------- -----~----- -~--' ------ ---


I











- festejo al Padre Chaurrondo e Centr-alistas y Populares

- Auge de Ja Cat6Licas Cubanas-ajo a Se dio cuent. de la resoluc6n disp6nie.. --

--- -direcci6ndel P. Chaurrondo. Evocal6n celebren electones en el Centro Aurano

*La AnociaciMr. de Caralcan Cu- Por rnucho alre qua pseon .E rr unlerom en o sleon prde Ba. .bin Go 6~ _O qa
Sbanas. Ia preagioaa ianuiieibr no poor l Paarei Chaurrondo 1 C, r o I J 'fa-ita FenAuidZ B.,aP ln ,.10
del Corro. s o aom ramraen. to- olsidear a nrils figures de valor ii- de lopnarrldos Centr alhia o s0omne. Gutlerar*s ai
eo- ya Inform6 el DIARIO, a lia ou enconr6 vsa en la Anolacl6n ies dead e o*aesG el n d ,
conmemoraclrn de Ils Bonne at v quea ion ecunaiato n su aus-,l y plopu a, dal oblot de darl a ez I A tmiq, ,arn .. Alao|. tMa*-
Oro de Vocsebn ReoiIoal dei cl6n de o.e on Drinniplo Enrtre auenta dol r I6 del Go- ria Luta s aC nre-z do Ma!
P. H ilario Cnaurrondo C M ells dos ruleres la enoon cer ci' r qvicial n e volus ona- Manuel Rodrcgu ".err ,

no deveid un b.nic, doi Sacordo. Iol It COr MarIa Terrta V con 1, wood t cY i l AC
to Patil De este homenaje. ellas narisaa m quO irntegraban"- r ana pars ol dl*ul dl"V p i Fern dez S ire. Mne rae Ce
compilando la, inormacronoe a i Direc ri- a PRESIDENCIA DE LA REUNION d lGee log DJLAuti'eo d los dl c d i ce t re1 aeo of neo d sor vo MuIl. Vlcr-en A f ernadeV *
ya puobli-cadn. ofr-erroor a can l doco r P ior*adoru a q part d entrallta y Popular de Boeos del Centre AstauI la hc r Juan Fer- resa Phoez viuda deor l Ant
nu a no r mor o a Cadirsa ligencia v generous corazon no, quo tlov eaecto en le a lones del Centro Cuate ll'n. pa." ,.nde Rodriguez quie exre- rito Alvarez viuda de .tta
*-*us a nomore ap lan Catbne ran M un gran anor par rodo o aout ra Informar acrna de la resoluelon dletada per el Goblerno o que" io quo at celebraba era ieves Surefdo Ferndz, Al-
auranas poniancr dalseo ro C Cato.o Provncial Revooluclonarlo. enalando eleeclonesden Ia mal- ,ar.a reund6no ocars co cter algh o fredo Yernkzdetl2erri ldOZ Mar-
.--1...:' .T rio Dolores Reyea l do Ouano en Coar.as'n r on l C oe, ma noeltdad regional aetur. pan ei dla. lone dol pro so no tets, par T o quo no hab.t parlta Fern' ndez do Fern ndez.
*t- -i A q^ui qodi d paoooo Ia r n iota av ,oBr Mari Torera 1i Vr* mu Ge dlczrmbre. F n n a ft e a a o a t e .
--' -i-r el Ca _1rrnndo n o d id oome Bonjmii 5 oo nunoondidedo no Iobalo Itrnoronlo l quill oa .
lCir d l ola rts mt r adsoionordroeo r.edm dO: Angel Peroyero Diat; Emillo Fernando: RodrIguez. rrquroeotud de quo dao amuusra t oino Alvarez. Marinsio Alban-er
He!o aql n oh r DInoir de ulo a O .. ( QC presideele p. a. r. del Parlido Popular: Juan Fernande, Ho ci puoblondeo Cuoa prte ICs noe, Beni deno Garc Ia M ruir 300
..Er. nororo do Is Dhecusa do rid irdo n u eafuorzo e dnraiez, que preside el Pertido Centralnla, Manuel thero ,Pri- d C o-na n d- l C'nrcit o rnc FoueDindez. Eduao G io--
el- c|o ccbla Asociaci6nO de Caoaicasa Cuba Seiundrn do .u lanor. s treo Aloenso. presdente del C'entro Asturlano. Jo Vta Il is; CB"oluc gon. ar jo yad'b'uedr Gonlute. Jo r At onao Ge- rcia-
d- nas de la Com.nuded de HIja rtedicOs fundadores ls unicorn Ren Zito Gilt, Jose Marina Suare:. eFoto Molloas. ae" e taba eofctuando ten la pro- doz. ,
-de la- -- Caridad de Sana oi o La con ou coniana entoncos el Sa- ir tris de Camagiey y Las Vi-
-" Milagros an de ,las nociad ,e quo .. ar.s quei porr.aron do- ,in -- .. I a 3las d eoando quo no obtuvers el
-f I iani.gran estao Iartn rne I rensoamnere es ombr Parey Hu I.nterev.ls n aresde f l0 de a d staoo res unlt pa quo teoOO En t l antan d
-rndo adre h t, treo y Ct.ur. Frndo sod. lorOal .00 Ia MooMmnas n C-I C..O.S .0regs, on dn-a o lotde losilid roes mb
Sa nuo Agentir rso cdo ftnitc a! b t con al so docioron Acm. dl I f i ]vT yS tO os eOn q- -ondoS deo Isa RevolucInr.o qu en is be
SCelebrar Crr s Bodas de Oa Mion 7a a-ana v da 'lhC Ro ..oUDuuoS Dlr la na -cdred on .. cardi.er e el mese Se
-l ela ." ded de l}a s M dion y vnjald del pCraer orrto `ltproedr rto Corrncto que
-. mann lestarole o nomni aie a a ou. es hord doe e t r ats n'. I sean mucht p* Ipr e arle Soli. f t,
g- a .rr.oo Ta Cud.. no C- en t dones C ar o,d Radio Nacional .... .trea;.e ,:r .0 puo o orecio responseo
currplirse al m ',r o tempo train- n en el design altsmleon o ac _a m -cu-.- ar,teo are.ro'c. Cam lo
IveranoB~~~l r l c nce oa yc.o de so oerdo anen. Auo iaAC ior IIEci ,IE Puil,, R, Ho- rrre. *.r RaIO NamOei"' C"enfueg l 'a pel du el mayoq
Cia comy aireclor no en ese n-smo n ro de 1924 La ,o.m-- R Celo pia oo acostumbranm los de aa
aLa p rsonala Ra d.nrr. .c ira de o re el Poare Alsareo el I nair t 0E ['an o it a 'rtra .nui nlda t d s a rni sd uel, a apIne e eont 0shogo tdbe n n dei aen d i
dPare Crotrranrin o 1aim e C.r,,,- odelina a .a r i:e a ia ors 1 on onaa or 2 ois a a r uart,,. a Po rtido nJudcl o", e n eu ne r
clan en Cuni Se n m.htruo ruca del Sanaiuri., La Milar.' de la r.i O h oa a. a en aI anus comr r eo r a- id Jud ol; ara iera
*a iraso o .l o.i.oo.. n o n u n o nan a y en..p b.r r .. a .Ia rr tLa que Eo It L s i ........ ci t loqao cod Z, ra orie n em-enlora p a l uale
aa i i:t deds de cartoe or disirr.1 hislalaria luene de Bo ean Ia re II E or tor do era -m,, yra .- oe dr-s r aSel oss enla riguena- posan y lambi a nerponuo, en e-
INSTANT ES EN QUE la seordna M. Fernaindez de Su6re0- Unraslo i oi saso P moon aO i ran s q eau s u tiorra oneafiola a. oman B J. Or, r*iC n Rao o l r.. r,' rel:om o.:a dyo d ee r aeDooblienn Han s.on
6nEn u r dii G rl PrJOGiu Sagto Pma-Jo
el acto ihearadsi Ai soaen depe C ato AasC as ea oiod t aca ln u e lCubas n ma tardo, a I mi er d asola Ul .rr, te6n on J.oemnd peilr. -es de pdaeo io pn le o r do cMS
en su Sanatorio "La Milagrosa para comomuoar la budis Ilegando a l1. maiuu iub adu ale sOr-i TrrrS @ dosignodh 3 a! 12 do e o .dIb il,. 5r 5a I rli t a,'r l Centro A-- o Tormnsioad par cite su pidaao
deoo de d a cacin re r cligions del Director Genera l de esta lugares en misi6n evangelizado pr suexcde de nent do t aiot cdo o C.as .eu.u ,u al rc-t-s elet ora- : pa io i ., pronunndto g "a i peMAi
lostitucidn del Cerro. rs: otras, de mod z socia eoem- lo ustilulrla dlsonaeonte como Su.a s oin cmao ieooa I, n. oo iooo b .a.ina u Oro" de -- -i ra *o a na oa nora o ba n da ;ra n a Pius"
Splr zd eionne Io ObrO da Son Vi- eriora d la Comunidad y h Ad ca- sean do Irv J i t d-- l Jut!. Ferrurdde a iu diq habobenrse reunrdo un ano maol en
ornte do Pola ra de S aorio in tado dl Sanatoro. tor de a RI Ho aen.ia Gale i credo 'e r,.ns erc.:nu, amoi con ee edifcnio social que catlilc6
7710te i De 8F sa lServsIa.. bi A partin de este moment se ga doe DLa .nea .una r..-ra,.rre 'rat pr. o a nas. aso p torque en el mirn'o estin Itt
rbt t et O rO grs. v onaploian0o, s bo.-van auie Ion dostinos do So, Hemon d.. .do ... r dil.il.. ma, o..t... a a 0. .cilara; a cn do laode n ocdad P nto
"i"c.n so do v s d Pisd.rsnops e, S rierr yde0.Padre HiE L ter ane ,', u r al qo na.do neon dume y Cu Pr-a. o ua u rcs
Ha sido muy sentido en los circ alos catlios habaneros v aipologtos c omo per s- nes vicentinas a serv co de atoro -ode n vc c-to oA el qa, o c ncii a rri, o ,a fi,.' t, s atadasd lasmo s tren este santo lugar p ri ben-a .
cie deeso M rn. ser-oin no cfrr n _tk c ua lar rvissa. Ydi n ideal: el ornden- miento dc to d on paree reore~e uo, ae U :i.;l 1 Coir Atur ini dcr J mausaoo uat db a
6n Sgue titable, ha recorridn el mundo De lentonce a e sucede-tes del munoa lceTfrn-re t o s, urn plazo doe It demr s sacros, quo hbn querido .a
Vrano era Rctor de la M v Ilustre Archicofradis. del camo mlembro de dtiversos conl ran as PrsQenntas con los cam- -._. .. -- -dsaa pa.r o.. pr-o-sot- -:,' decan- quo st co ecaividad tenga ene
S 7antn ,ara me no, crnna e se C atedl do La resos y de eg aciones ensanchan- bios de Diecteiva; re noiar .dida tus o rr teqrr.,nars el dia nentldo spiritual. que ha deo
Castlicos y ex dirigente del Consejo Duocesano de L ritu. bajas can nuevos nombrIes va- I al.od. el Poprula eotan corm teriald Ievan el camino ue o.
Habana de la Rama A de la Accirn Catlica Cubana Mas entire tan vastas actividades riarn el personal: pero etlos Per Ean ta festi.oa de r o c an.al .se .o- n a tor as parte en eso rres ponde y desaparecen.
La Asociacr6n de Padres de Famrlia del Colegio Tere siempre ha encontrads tiempo maneceras en a banana y eo dias la eora Slvdva l ernanalo ez EL SEROR Lucas Ferndnde col ctos. por to que com uastdl. Reoa entemden mde y ntno
n ano de Vodado ter e sorfiaal a paea shn nm tes una suea dedic e a e su ora preferoo a reme stsd, qu de do ha ho a des do vrua pre. s.dn taade Ca sEL EriOR dL e Forn eid s c an r t ido n q sanyo r 'd R oeuieo J tudc co o ue oonP
*En la Parroasa del Espuritu Santo continue a hoy el no- quna A ociaci o de Calscs Cu-, nave do Asinsac id ntl M Ta.b n celebran su d-a oo- los prncipalen organizado r ep nto .ada n uen o moatie de and o. elebrarsedel Segi M o-
venaro poe Ins Ammas Benditas del Purgator alas Evoquemos per o instante las ria Doloren Mendoza de Gron'er mistico Silvwa Gutir.re ospog a res de tas fiestas eonmeamo- tsenzano. pns o propiciado 1a Congreso de Emigracion Espato-
ocho de Ia noche. e redicadr: R P. Alfreoo Enr- circusteancus de empo luganvaliosas miueres nos han cra id deol president de la ceroveeras ratlio de a "Bodes de z coni ulta al cuerpo electoraib pa- m.s Uinr ramSearl; que m a p r.l-
quez C M- que de modo permanent eo el aporte desinteresado de sus La Tropecal, Julio Blanco H erre. Oro" de esa elertividad 0ra qu pRnga trmno a tod a Ioas d oa .ne corrier es provnoan Ja.
SEn las ofirmas del Congreson Catolico Nacional. en a vincularaons a esta Insttuei6rn. entuaosiastas nicoiatisvas y han da- r; Silvia Jimnez, esposa del galicina. dificultades que venim os leogas y en uno dE ml s vnoju pa.
disco LP con los cantos y misa del Congreso Al pre-- imagiuncidn 0 afmotde 1924-- es Acia Parrgs d Mndoza Iela ca Nva de Martlinez Andu rs poriodao electoral por o qu d. todue, in zand o onenoces n
o dn o pes so o Cnveno do Nr- u e s eno aoup Is Pra sden- Slva do A spoa de nnr / a I bemon sel mrtor leC votao dc lala Pam r rre t nueopn o. ama. do to-
Iao e o osrpe o EBu Pastor'.scab d i.r cod on una narde do olofin ad- c Ientada an viola cn Is hn- Antonio Fueyo Ferrent. qudenos A n p rn C r | VI 1 I s c s Io u e. h r lan, rera
prisen Sntanr mue -bro du i Scru da Duocosan do orcadas de so coosirnla i espldo-, lo heb brmndado al Diroctor y alc Snvi a Martino Csbo, bunt do, Contra AstRernno. pans 90e nI JosIeM-r. Aprecia. una vonz mao,
tsco Sanban anrn embro del Secretar lao t iocesano de dida vecstacond del t c plio Sacerdote cooperation a ss pro os esposos Juan Martinez Viv la vtora om e e. s bel as nomparalel
rLo0a Habana de la Juventud EstudianI Catsica. lmbiente crea una sensaci6n yectos v re.peto a sus conseos to v Georgi a Cabo Armada ISA E ELA EL a 8e rIon nlr nos c ntremosa s. quIlls villa, la plya de Ca ba.
Los amembra s de la JEC (Juventud Estaudant0l Cato- do pa0 ruoe aquieta i aspinrltuo A Y qouin dice las" Presidents' Silvia RuH z espos- del jeoe de m n -rI d alm a tlsrechos de haber cumnnl do conanas e l puente y todol edod pue-
ca etatuenrc olect ando paos do esnobas non ass cu ales nosrosd o acecca und-oven sa- diceo e a onumeos de lasI d d C d o t Adnesac GernM d ndeod en ed e a d nuestro debar Cdefendiendo los dbta hnno. ee renl pAy an I to
e to s t l un ran las c ano mu antorehas 000 00 uaran r n erd teodeo d lo mI n dardon n aniquo ban sborado e o la Directiva res y Hepre.enainios del Canon- on ri o d onsoros d ,asontre doe dCoendrions io r anbl en idna quo rra Iapando N1I
o mag op desnfl nortornno del Congrses Cotolinc Na- hlrO doe rietn ia No avaro aue s rin-sa des d o afn on ocupand ouod i s aor Leopod o A. Ton-eOs o..tI e.n..rsa eita pa s Is o "-a. tere ves oel pCo s tro n .r o tr puebldos d. nuetrp as n ada
C-Wtm p a sd ns w c on l ineb Boos Brietian clOro co n n ta rn eci v 111 Rome iao omitsar nl cia5 umustodon fehr 01 fli-nzOO vlra coorn ellon puelo doie nunr amade
..... Sig.r. qi nc s .ey shote s deon s iu nade n Duls de mayor on menar u Sivia Farronda Heraids dele a -I lo d.no srs F ,s Don-ru nauntad pen- ol presidents to.'G ci an t os blen ou I quo
Hasta ahors Ios Grupos de is JEC tion. ya ronoee ar- a etrs a en laonIs re ena slP fat orf AmoelnO dei frnb le a d aa-laSiam tdaHtn d GoGas- do Baaguer. vol deo lsa P m aumsefi dac are- nar i deo uipt' a n-edehisf e s n-e
--nadas al qumentas antorehas contnuando n .... e trar n Cb.a L enz a vanzada del feminism le del Partido Popular Astura- ra r de en do ue el co erno atompaaban
a ab or de recover n coiegos yd en Jos mnsto utos n s atra int ctual en Cuba. Qe C nuo c no;u S n N ie e dHjas d a. a LDE Oe oi .-ial no tsne untervenc6n al- t slede os qu integranlaso
materaes para a confecon de estas antorhas Aqu labor hace eis afios men icup la Presidencia para servn licia; Slvmia Ru sz Solosoa. de la~lCENR GA Ed Jand a d e nl u na en el proceso electoral. uciedd "Puentedeume y s Par-
Ei Sacro Colegia de Cardenases tiee una nueva baa las areao ue so asostolado de mejor ala Instmi ucn desde sh Benoefuencia Galega: sic lva D Pr a Sen a ia d.. Ve, mos actuando. duo 1 se- tldo Judicial". acaban de coo-
en este afio: ea carodenl Fedenico Tedeschili que saba manda n el mbitoa paropic od n s. dC e a L : r- do Ia As.c.sc.con n b md do a om ch -, dorte p[nt ....... t .. ...
do mfallcc en- en a ,ns rinia de loam a de nspu s do varies o lo oantg uon ioem pi que tu n gs t Hoo r al comao ts. di oDpe nd rentes d el Comonci a Si- ,lo salan s r ac u in maL e n n a J eva notze e d a o car an ueJoi p no no Inre ma
semanus doenfr.edad. Era a,, d o Ins mi.m..oo its- bo,,os aosnsa d-o cans e v iug l o e Me nc C o i uri o a sonar. J L o t o ni, onnupsrde lo -os sol s q 0
.. "pi :rse 1. ^. tu anremo Irrind do ey .. Allo C de Foi nanndezn dei Club Tinolen- Gill Tno.
S anos ru lbo d sauge catoli o n s Estados ydos 1 ste m a a ar p sstras Daem sdM a noieoao t hia es. fiu randez d lores PAR CTO. ROGEE STA p ms q n.o oh ioar g, as mayorm cu o Q Pra n0 hon r gs
d evrc danan doe 381 Seminarin stabeados on No. t- l crsduianizn dov a o des p- maiO dn- 1amb o alIa s a das, m ch as db .la RIANO --Junta de a ue.Direc s do ar ro d saaalon a ne qunn o
,america,. 131 -on eablecidos a parti- d 14 Y des- teadlpn a dn ap nuaa s yd su reoetsdoerondauaabne rhsoiopat os 2vs Ia n r uh y almonds -eu a 1u1d u m prs,, ac. d so r ecul. h ienn-t ri nea y su raol q uono n
do1950 hr o ha bdo un aumenlo do inst eiones del 40 roedmeni ons on n euan a d a ea ano o o ado;- J lenl portv Astura to r ne z as oeeo a n l Irn n P R
tos a la Vnrgen de Loreto, patron de Ia Avirulon y de Desde este conventoo fue nees- san ore -nu hombros el peso doel a Sec n ne oRecrn v Ador- na purn la msm un seo ro rv ar so l Austn uas ell -
l]as amoas de case, con msa solemne alas 9:00 a m. tro sacerdote expectadord aioC Sanatorio y de las quo nos queda no de Club Dep1rtiep Asturias. PARTIDO UNIDAD ASTURIA-RovsLuconadr .. soora Estela Febces: e] presiden-
v, Ejercicio vespertino a las 5:30 p. m atn-s, de las reumones y acviu-i aon en la case como preciodo esaa oroanizandu la prumera flesi NA DEMOCRATA PUADi.-- La presidenas cl osu ie p ten de honor. Rameson in An -
Se os ounes alas cinco de la tarde per Radio Ca-ribe n dades -u a culm anron en e a- reliqula una fun dadora, Sor t u a d celebrarse en este Junta de la Dir ectiva a l Ua mams .Fern e P-lucnio. e pr rep y se1a ora Concha Suarez, Nn-
los 1230 kilonclos se ofrece el program "La Voz de -a cimento doe una ,Ao icioi "re res Anza. A tio de la d Lbertad Esta sei alad nuev-e pm en dsu oc Pase0 colas Blanco Herva, tesd rro de
JEC" un progria a pars estudi ontes catoho d ca. tn es b en. osishotrn, s oa oo h-aml--t l a dAbndo m .r ien o. do e Mtlean- del Cn *n-r Ea1." eo.parJ Tsbeaada lE. 1 .
pa E p le t nea0omaan es dooio fl'p eIt as0a san-ona s a v n E n

rcata cas, bajo la insprac lno de do en Das Asocuacion de Catlicas Soe denomna Noche Astuna- ATURALn S DE ORTIGLP co" n nci. nioict d Lo q s si denta del Comit o Femenino;
Sot e aani csnb uje obna encyaur- AnT Ar-Le ,,s.cGal lon- o l driun dtiso nd i a Pra Erin un-a Hb s n
l ir lr dos hjos d San Vc te d Ca s tramOs 0 p na y actuaran la orquea Ara- RA -Connuacn de la ;tan- ins rdl.isl dtae 5 dteno iembr n- s. Mstel Garcna Robes s secret.
SPaoil los Padres Alvarez y Gu- mer tnrmuno que .semproe a. on y el onjunto de Roberto La eneal extraord aria p a a: Manuel Grcia Robs, v
lf ocs a San 'ibrre da roan un paso de avan- p uest iro a serv o nte s troid a c i o nte r do Hor -,o is-- ten ngnoa tatdcudpnt prax mo-
cito sn-rn-c a o p n-olandznae ea cital aycrsapdomous I Dna suas sa ci retevr l ns H erin Ana M nip rd o
'El C- rcular esa expuet n ce cris "av iad o e "a "S a us d des t m s r e Ademas estarA rodeada de mu do acerca del proyco de "e .A D )o grasIas el. s Canor r am it Martlnez, expre.idena de Co-
a Parroaqu s de Jess del Mon- ran O jav r meno en a fnda r c ess o mno en espues se n arI forma re mento o a C na oe lt feme Eue
. Sntoria LoMo s conun- so o.e out Ie hove I ao d usn en e nci arao, unco p sqou naram tan-mo ao ro -citoot1 c al n P lnc Re D e oor odsno, Ho t doe aafosr e sgoD enurt.


_ra tculto s u dr es t paok a s es r lm bad- o v a o c c i a schb lr C noe G l. -Eo .... ...es de m l t- -
l r-.. .. .o. -n i d oto a d ors o esM ubg r o i. n sesn empo a e sa s a l dej r-Co kc fu ecis nm. cansb t ye.--u .el I sa .e.. smedrio dde-' o a lnem ar P e r n or s ca nr lfi n. a r 3 AeiaCro E5iaH Dos G d n o vt
A cciab Cu- n s.n d..p7 Dd a nn-... .i .di e n A sroiac ntcone oe l a- r m,, la d z u0 n a no delHs a n cvl a dl rcon I e- noie M r iina iusr aie o dn Ue Ca r uo i Adoo dn ,a ant u en
Sco el jen- cm o a c cospon- ion nguds qa 00 bonrc "n A o n e i m cla o ds abna iviodba -- n-ia nt ,or eou.s. n. .o OIs n de 00 o insi... Cla-a M A en do B-a.e
isono a Nac S-o F c sa" n I dreC ra qucom asadn- del Ygqraszn orond end ac od pasresao- n a e n Jose Gaun-ria Ga rcisu o. stua o a -, oa0,ar m 0o00 re s Pra ts on ;
oen ao obanci o saw t e s t a a b do- actor problems v aoesettdo doe con- NjenN oAe- ale pun-t Irsn dean -aa qu o eearn -de Io A e rti Go ir s n a d
eans a o n Ia coteos d o B s el o- cn .apol ds e protagonnov s on .o noano u e le ern -te raom- de o a Is ,,t-c Pra a pond Del bemos dotaInce d arnne-.prbo H Fr esno, Anat o ar--.
VaIA O isMni n a exo dro une qo n ue l tes momesis o sdio nour-iar no iraano a o amponi So hem ent ranc periods de rsii Ines y ai o na d gaoa. qcn- trmsa i e len t rnn qoo o
Habaal d U Ia Rama A deI a A n-ovPic; quoadsu c I es adonr tal nec oombna do on -obotirsadoseote n-a eliIprs Pnal Pronmaottosn e do Ia cIids qtuo 0e. rho o, hCoon-aGailoei" ,,' trrnenopas eengomoas. El doopap ec
A er0 da S. a. J.. ddurPatr oiutor deo a AnoTlacin de Coat- eno enmat an he lidon nlomn das fa a e Sciga ncdie pdeneo E oLR La rs o oernise: coIn paio rs Iar ampdear s eleo ral C"oe t nte. in... .o su t eez
Man .r. de EN S d mh n sar.n a i onleas u an s u cu a ePars e bra n a e has rald toadoen t all istas do Ls Habiane es i or ps is w mdm "V i s d labr E d eI de r le da i do dea mal da en
n ogatan doe so u adia mHaia o. a In s 6 nsa r- a n maen e a o do q au as nauaz n b op aro" omlnacia m on sdeod Manel Moure Co es. TRANSeHMISION DE ENTREVIS in-omon s ci rphr con nueoso do e. dadr oa d a ltia n

ramoanHoe A-2 tu. pn Ia n .auldo-. n m ltnoad end in asag o mural aiara quSe Bil ij sibaco 7 e[ dodl no'- o nd Isbd do 9 d oe r D. Julin n Cobo Gordon del Centro Anturi no
No Soy Mon sditA oa ticas endl nn y so dearn a dI 'la As.!iocid. romienra el han'n 0000l 0 Ms. It Ano Aiacbin o Casn m mo rn-a' l n orar eanssitdo e- )onotas Maue } .a na. ..s dde cebi n, Sogundo

euan-o aApasondo n Rd.san- h- r"ElrP o h ar do Mnstarn. sortan aC a r e iGot Moe dee o Mnto Sdia d. e o de G t t o i n3 -










Go-u d mA D I O A-3 N om bran di re to r de u -irimAancont s e to n oto dv doi Gao r e I n a n Idadoeoo It rbra i a a 2t de dos boua ha Cdlans ao Ae o peied toaldo a n u i 'ec o r. ara doJ nl i.

C 1trm CdMe .oqs Clet B.m una reVISi a lo d e 8rHO. d deiropaev der sser uinar oh7b Ji c.nore te.En el p canteo idn de lo r aE cogess n a laHo g yn uee tndi r d Pa v Ui a
LAn Insaroi drci Bdsel nl A O lilio Melo Fernd a dc ndez ,"u eoe n natntoi.n I en-q t d en m d'enacdc resy HuertaH, ob aa i ud6 en o mt deeTlbo da, Chantada dre qalcaoscn el c do% et l Caeliano, Ade o.-
Anec G Dt e r .,... o]6 ch'ad y d7 e. e ir certa e ms.I dd mcon I e o ne ajr uese reoy- en eia D os# e dongres Silsvia Ga r. d -----s de --L -n ,n rYo ae ycleve se um en pia n
sco LPronal Finalo de "snrol fonre no tci o Lr iean cid, atPbrai as pne naat o sEp Ai a rai de Mao. en lae l a ta e rin. ie o n o uee e ena dr oo micaiaa. de tar Ia dqua o Ite m eA no e U oabd re-


























a-E. a-" e M -- n 'ue s" ombra o director de de p eartd mde ntdas l repara n hade cstrhua m alu. pe ,mltecelebranre la Bdastme ,I nub mos s en ar a eniu a ---a abd t1.r-rhaitr al p entra-
ar dust s. d provs.onal) la n dev dedicar una sI clMnr- a qul buei roon Ion el Ioaid er Jd d de triP ePJieo ro or o- r ao ntlios tarnd on a v tot ru e]a onsla c, dtl noUlao dCr
rBan Tee unan do"E deen o nms ed rto a de nuestr dihlcultades rn al parecer insupc- oue ne aloor a n c teudi la miento de A Cn s o ca soCu a d s soc osel J resident, ion or s o Fs ria y oas demas iamln ar e lo Gti-oa R iitadn core.
n-bi es pan. r c. Aram to nn y doeae optb s o en o a oeecltc basIa con w- ven- End ho t e d Ia oroamon Loeo Kna u o rer& -eo- ln -reclua. soodn nnwo -- etnl .
Inna o- it a M 'i l v r u-nM e aoaneoa n


h 1 s A-i ac elo .ns ro a o q t -de t W. .U dLs E] t e..
uslt o S ant. n- t ol de ns din ahsd e tracoIr C sno d ora s lsu cidubd I esliPadr ee bad n n inois" a-t riorertd C an c do 1d C aplooan n do I ar nna d
HauCo n do Ia uetis A- rnzonis n adlauodo nu m -aia taci6n C ninlr atdca a o tr' E l ti- o Alaca oes nacdoias nrofo uende Juae F rarti ez re Is E A'NGn d-IAueot8 eno IaeVicta. Como Moove not ae i tranel osa t

tes ) Foce n c a d -I dl o nem rladado a tOdob non no vine sam 3'uos co s a tlarod o as rnerdod es ua oto$ d P S e ncuen or on de Uo rdoer P an-Id Contrlnta. Jeoan eon- h un s, --s I
Laen C] sManan i vad on ta Les do- ddooiendo ilo iis 'q i z
Cntc o ins Fui or A-s n-ruino paril o duran te do o-nio fvd rnan Is to on ee t airt -m fInlholasdo n-sa lat La61es y S enti so deees del Ciorr. d- del Cen tro. y C a nlco o ton a o pow
Lsos P Loblun-os do- Abu t- drso7 mrmd r s ne cnmo en Is mon-rhon join-ot.. hnn rosin- ana.R "n i p araE a u oaera r ci jmoven Itido 'a C o ntras-rato.i.na .arl
bitrres AMo lhda.0 n iirla Novena ins -u-e quo ondin ignrs capta doada El o rrtint e as oasodo Pa -d g s Grogi pdo detnftq paarsd&-r
el, Grac dne noct-rnb dll e as ge -ttmtot "a p dete do! Cen tre j ". vaAsr ta
Fun-it on .s Bos c -s A-" ion trion entry heIiiocV apod oea oo-i s.l- v a V non Maeoonon en. true

ltionzno s A-2 do 0 casio do esfuenzns y se do- lords ha duesto nu esrno Pirnoto ton s n-eo Maria loses c arcom tigsies i onra nnjinuO MenAnde-n tasia a Pen-on y No tinou "i-
Lo Isis do la Mujen-os I halo ostre e! adles ds realiafr on nultivar nsna r te eupla-ltoel-d lrce n msna dil a Nfied pens el to- v senor Angel P or ernyoto P s."_ vi- An nabr n e
maIer-add s pa r es A-tn cdnnulo do prayecton y ion di- nuestrs In sociacin, y ha trets- llec1 mionto do! seaon-r Manuel copresidonto del Coon-n- Astor lcan-. ats -quo Ie o ri op ar-e
LaPoy e ndis Lty A- I icoltden ecoodmican y dt stna do do quo no no oividen lao va- Gratna Garceis usyoepelna tuvo nos niend en A iod d o moetn Ia anaeI-
La Non bas de adon B nA-3 e- n -- csat deten-m a una r is is 000 do rapn y hose don seontro pr.a doat in o y til tno, con is asisatn-Tsr- D upe n os de qa ciada miSre e omenon d!e mv xima ao-
Fa Nor d Balms B-i lario hanrooadn sou e ca saperada seno t a parveni.e 1 ho nido e tat e rteis ddeO ela ee. 2 sades Ion enposo" Mnaru .... Cn Iar- "u
Fan- Aier esao so B-vaIns objctuaas cualIraos y no- principal eorouaor do It idet oe sohidarizar-on non ol dolor quo men Pdn o "
Amnr d Ia B 2 -n 9O ole e obens;moeco lo ides do do ests oas dooi gentuinet no- Hscoono hoegan Is expreaiio n r peso del I "l o d
as sreto de Calsc on ois s lde m u anano uc 9 s:0 da- do-to prmsa clu o l Sanotorio u n doreS ntadnatIri coha noentra candaleneno a no vioda. do Fbnana a noron Hood Ho ndo p sar
Ls iete-oina de "moss JOP. HilsrinoOhon-redo, do aqou en ndeianle qeu o. n a i y dlae dob sonorton-a t~n deC ub -tAtuians.- Elonar.t d- soedAesesA r- se Liednt di it I, e
B-So i o todeto o n a totj true on ci pontl r e J Manuel, Gear-gins y N-orn-s isolasde "F za$" efor e o o p a l e an ...... .. .
Rams Habrn t 2 de to 5 prdon de too PP. Po 'olb uino as r inneyrcuio on nIo one Coro prar s a to o po l rico c d en- Vg 'Ottnto "tA D u C Gordon e h Ce n ch o Stuer ino
Tienot Sin o B-2 a s u t o t dan u hintorit, Ga e Rsadio, Cotco orneido Para. Vedgez Infante. te de :it el Ill fu|;&./a, S, pan- lo DdoEl n-er
,n V ocn s eronado e- -Ia Cogecin do n Min. n a argtl do s Asoci.in do siblol e rzo do n Cntro Anton y sefira nede pren Pse o ut n i e al a Ba e e e
Vn Verami ApoocO a-t AiL director F uanas hen atca .atots o lurauaR-elt, Rodntguer de Gdaea. n u aosdo ae no-sadsse coleotnvidndo, hlan Cobs Gordon. a.oo _I _on-en. Asturin,- tin-salads "fliaa. Go- In-
T R usonran e u prFmesae ondtcian on qudotaron do omd n Incanseblo nobrinon 01go, Feoota y Maria asm pona do habon ped-do sno siern-soc"
n-snT poia Is imon soum. Fai onJparneOsrana R odu. ies dyonss Iabuns ceerpellort, Ia norn Jo- La seeonizanain Ia Baor ora Ma-
r de 'lo -uateoi.sz- aa-t r .an e p ne u. n ) aepyo en io huve ta rs- E strellas Cubena Riio -
Coraneaes B-! una revista al senior dsd do! nooo dire cton son pro-hI clnic a is Pambdor.e tegl en-ehO, fot onrtson-ias Vt Iabird -dedno y
A vrt csm e ra r Ia evsritura n dey egos, y onto prnd yecto no did Taiotae -
lelo Fernindez compra de Ia propioente s e t rradad Dios modnantn han esa duertyoonn ne ohria- quoTeAoava 6anE d TL El iab do hd y Idor-
Enredon do Mujer S a A-3 I E no funda Conertade l ar el Pa- mo todo lo quo so propane onto bro do ist le Puoereat, ea 8 nuns. uo .... anulio r Jo bso vice-
u1 or re poca aneso de ran- aperdotoe cua t oer igie o n piodra Moy, on vuetcas Bodan d ueo. rzom, r tn ada sa-o ha hochn ro e-n he vioce seiiRclto zi-- Glall
Nacids Ayoa r do ononioto do tootoddes n ciParde reuta qumb o qe ue quodar- dosde hay oe esta eans oe ha tonado a ml t an nmerooe mu--a.. ..oo. 1 ele o yo vacaes, at Duolan its a] on-
Ia cujrrosi &" nra dre Chaurrondo a! eqsou te ecpinito y cnn-A li- on honor quo modeutamente ho Psar ol promxlno aommngo. dan quo bsvboraa. oa eaolndo consdeol -- gannoiaaeon dc nlno; nrol aGer
blasc a!eia l d alan del naticira Aidda Li- to tooars'ftbrb arln como poets vbento on onta obra on la quo dl trttado do eumlinr Si ]ina s ocho, a ho; anuove de Ia martisn lasy deotaatarfi. Ponfuidn hr quo A,- 1 u
Uttad No R r di yin, foe nombrada director de do portide de todan Inn nopans- he puoto so alma. bsito eoehebsr has odes n do 00 ,s.n o mira y roaponeen 0i Al acdois, n nientro stolnoao fmo atonar-an Tert permis oee-
itd co at AMs -I Is remals 'Burbujau" en it quo clones y amplialnnon quo p on os Padre Chasrobdo:. Diaeante quo to ono dil tam- el musoeoelato I n so eroded "-no.- de ondolonia a Don Jnulilo i dan y deCelan vMaria A ra Joe on-
en- Juntons eprovisional) B ha do ddicar -n'a dto o.. c inioMaetiv d empot.o so reatioarn Cuo ndo cqu obrateia vuentrat b: n podadn reobir nono boyeolpbads hanlads-ye-Pertarnl. h e; oi.. extoaivo a mu hij a M Ilo do eilo. con traemo -o o--
033O6KBS: ledl~one 5-4225 desenvolysimzoner de nuentran diticotandoe al pareor insupe- oso eon vr or permanenteo la n itto do as Catihn cs Cubanas. dan y noda. el proeaidnte, P norona n o t Ioa deral amlilare Go prsostlrin in iawigacidaa care..
c able Anoclecin. Ia paEanorita MarIa To- ]e dtch. D Cortro Gono Loeo, ra al'Ccida, p stndinto-



er r I '. 64






A'Eo CXXVM E~nim Haa~n JaI.sis


ARIfl fDE LA MAlRNA.-Marte.l 3sde Navipmbre de 1959


Crbnica Habunrta Pion& 9-A


SMlia Carrlra Ofelt. y S%,~sn o Gi rjlaa. Ton, GodAy Lu
Gab clI j-ermida Aur.a Crord'e mi 'y ,'hJIr J, e Roere S ,V Ne tufl
Lourdes Cruz Lulw AIpe.,e Gue.- lil.res J, '. Cr.rR.c R MaJe
rrirt. Ofelka Ptta Prtia. Ilarcia Arr. er.gor L,rr. Marxc3o
Maggie BadrigivieL H rp Ii,. J.]Jo Galejo
Juliua Aedo r -my, Ai '. Gu re' Fe a Rese-.
Glorata A.gues.i fat i.rila r" L'AR...l Y..ul, ,Farr
Be. Syles dfel R i.s e r J. F ;r, .. .1,
z, Leril da ro jeil lro,. es r,st. ,, I 7 He." f",.[ r.r. ,
Carela A.era ac A Ar.,. Fer- PeA, Ferrtnsez i r.ee Cnarl'"
r- n .r d,, M. rr. Tlra 1 ,- M"i- O ',w ieP 'arra
zwrbtiIh Julaia Pi r- .aedi ra. Masotp RiveTr o Renk Y Car-
SV ,PLr ir Cwre M.rr .,rre ,.r. Pp.- n. los doe Ai s. Lu is Pascual. .-
SUrart alo ". an nny Bennachi, Glberto Duarte.
'Gu ,ierr ,' W er".. .an- .. .r.. P .r i Jly X'ra a. Jo p .ra"c"co An-
our,JIs. Ir'-el, ... I A i..... U NFK-t- .






res Ecf- .n e 1 or te n .e av Ci r- B toi '






'Carlo PasculNoha Aa Ma Carie" Goz le r. Lu11' "'H
A t MRurGC .Oeta *" oca d.r P.al.ri


Varea. (Fo DM: arefio. riileo y ..o ... de Guard. a-ia-. .a-
risen' Bianco. 1 Ar-ur-o Mar nez

ebJ..Lsi F Fre. O de IO a Pa zf.e ,
eonuna fistacFtbr u qU.*(raI ll

J.gobet o Brinra. Joser Recare.



Sres, *in.-e,,o M ,o. OC.M.e..z..artl li
FRENTE-AL "BIRTH DAY CAKE" veo a la seta Estercta asual, su hermano, Joe Snchez. Ramiro G6mez de
Carlos Pascual-Norie a y-su-sehora madri, Esther Noriega viuda de Pascual, con Ana. Molina. Carlos Conzilez. Lu is
Aurora Portocarrero, Meche Espin, RobertooGarcia Serra, Gloria del Rio, y Mario Masses Camps Octavio Machado. Patr
Varela.u-R(FotooDM:rKarreio).oa ran- < ,t-


nPeter de co.Artoaro Martio Sesma
n f iesta juvenile. mu oestan- que inicses on a seoritas: Claudna Bas- Gloa Goros- iginio Gallrcia. KiLu Porto. Jo-i
ote. de L s ado dl aria d i F ur oi ta, Armando trrervo.r
3 d MPar Anoa Auroa Clata ArrMuela, Maria Tersae Valera. inaJorge Artea. LuIfsl
Fue ofreid ar gent sterct arrM via scuaca GonzAlez Murillo, F.aqulta .naz MrIn Mr eo
.ea Esdthre r oriea iudlo dera A aVal i iar oVivian aern de iva.,Madrilo Astresma-o o
Una fiesta juveni]. my boni. que iniciarrgosa con. awlselorita Clatdua laaos, Gloria Gores- Higin o Garcia, KdkoP ortocJoi
ta anLnada,3e efeetu6 en Tessie VallantiiMary Lou Gou- lots y L- llRa MariaLez laor. tres L T ruis del Mo a a l-. ...
hotel de L y 23, en el Vedado. dri gezd Marua Antonis Figuerosa


I my cantadora y adorable, ancita Beral encantado-
que el pasads dia veintisfis de E .perancita Bernal, encartado-
oeltubr e cumplid los suspirados ra.
quince ahos. Margarita Esquiroz. Bagda


kL" SPAF" CON. sU 00000ACiDO CBW
hE LLELLINAY 1FERNA1 EZ

CA-VILLAVI(EOSjDA -,%,
"'6rTu RI AS r a A FJAI

4L-Z~IRasebla Wellaor, pwootcln


AII se reunid con la fesdejada Bertha Newmann rlriia Aceitu|
uin giupo numeroso de aM armi- no. Madeline Duybs. Nury Gon-|
tades iovenes, que la colmaron zalez Murillo. Dulcita -Masses
de halagos y felicitaciones. Varela. Lillian Aldana, Alina
A las inueve dio comienzo el, Alvarez Medio, America de Vi-
baile. en el hello marco del sa- fliers y la linda Olguita Carri-
16n "Pavillin". amenizado poar 1o.
las orque5as 'Fajardo y sus Es- Tres preciosas figuri-tas: Maria
trellas y "Jes6s Moreno". Regina Avila. Olga Elena Miyar
xtacis un extremo doe aquel sa- y Maria Cristina Suhrez.
I6n queode dispuenlalagran mesa OLuilta Du-Quesne. Yoyi. Was.
del buffet" cubierta por mnan- hilngton Mary Lillian Cancico.
tel rosado con drapeados blan- Vivian Interan, Maria Elena Mi-
cos. en la que se admniraba un quel, Olga Sinche7. Ana Maria
adorno de "anthuriuns" rosados Fernandez Silva. Maria Elena
v eliconias, enare dos candela- Rousseau. Carmencita Morante
bros de crystal de "baccarat", de Teresita Sardifa. Eida Mendoza.
cin o lues cada uno y en lol Cristina Vital, Lilliam Prieto,
extremos cuatro arreglos a base Eudora Mitchell.
de claveles rosados y blanco. Nuna y Maria Gloria Rodri-1
"anthuriuns" rosados y follaje dei guez Ecay, dos hermanitas mTry
hojas de caladium del mismo to-I graciosas.
no, trabajo exouisito de los ar-, Aidita Guas. Mildred -Sigarre-
tistas del jardin "Milagros". el ta. Ilcana Martinez., Lourdes
afamado edin del Paseo del Pra-;Basterrechea. Gla-vs Ovelleirno.
do y Col6n. Mariha Prieto. Milagrosa Casti-
Soble el piano resaltaba ostro' li Zuzol Mancebo. Ann Maria
precioso arreglo de crisantemos Fraga. Sylvia Goudie. Hilda de
y claveles en la misma combmia- Cespedes. Martha Sanchez Arci-
cidn de colors. ia. Islis Aquino. Rosa Maria Fer-
nAndez Colmenares, Alicia Mar-
Y.las restanles mesitas. con tinez Fonts.
manteles rosados drapeados. se. Bertha Rosa Mc Donald, tan
adornaba9 con sendos "candle traciv
Tigrts de crystal de rosa con ba-i .a.i.
se de pomrpones v claveles. tan-' Glades Washineton. Maria
be-n blancos v reosados. y laticos Elena Baradat Alice Hernandez
rosados estlil Dior., que igual- Villamil, Patricia Garcia. Sar.
mente procedian de "Milagros" La Maymir. Alna Casanova.
Muliandaiestabacola sesfi Blanca Nieves Calvet, .resita
Pascual. aaviada on elegant a
Lraje de chiffon blanco. interpre- Rodriguez. Adriana Carranza.
lade per la exquisite artist Li- Chelo May, Lourdes Muzaurrie-
la Trueba. ta, Mary Ann Walcott, Boome
A contonuaci6n la concurrencia Canclo, Betty Castro.
5,


00 0


Sidra _


tt GAITERo






EXTRA

Solainente en botellas tamaio extra.


ALGR A.. IlL MUNDO EN*T ER


BISAGRERIA DE CONSTRUCTION
Marca "ART"


Sylvia Alvarez Garcia Coello


r

Tie

en ]


RT"


ene iodo

bisagras


o
Representante Exclusivo en DCubo
Gonzalez y Crespo
'i') M D _O,
AM.7s HEIN "t N 0 1, DIETTO 409
PA Ap"il-i 2 211,1


F abdantes do i bsftqs
marc "ART"

EiWA KOGYO LTD.
12,Tat. Iyags.-I~. Iiss-
OSAKA. JAPAN


CELEBRA SU santo en la I
'festividad del dia la senorita
Sylvia Alvarez y Garcia
Coello, tan celebrada en los
salones por su fins belleza.
Al felicitarla tambien Io
hacemos a su madre, la se-
nora Sylvia Garcia Coello.
la Interesante esposa del se.
-hor Wilie--A4varee.
Tenga un dia feliz. (G A ).


En el Casino
Deportivo
Todos los martes C-..i ins
jueves y los sibad,* nay (cne
para los socios en la saia-leasuo
del Casino Deportivo ao la Ha-
bana.
La interesante velada (cnema-
tografta.G menes a 1a 4 nue-
ve, como de costumbre. y sa
ajustarfi al magnifico program
confeccionado por las direcci6n
artistic del club;a base de pro-
ducciones de largo metraje, no-
ticiarios, cartones, documentales
y asuntos cortos.
Las actividades sociales, de-
portivas y artisticas marchan a
lodo tren eon l simpAtico.Casi-
no, que se ve a diario coneurri-
disimo y en grande y complete
animaci6n.


1*
- sa I


~_. -- V'tx ""ni''m lla~ _ancra LP' '' IX %Y -J LP-- U &.a%,


Carc12 A-rw-njr,)[ M-hP. P,.%)in =


z


--- ---I


I







Pigina 10-A Sectores Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Noviembre de 1959 Sectores Nacionales Afio CXXVIII

Propondrin a la CTC la formnacio6n de una nueva ntral sindical Anlada laactuacones de Fue e leta Miss bsuelve l juez a una fiRma
S La Seocidn Obrea del Directo- itelpicl6 n oe Is-.minoraias andi--srindleatto para-1e ferido t- -
-ro-oevoteiionile---3----Mweio eaolen la fializalida y expo- me Congreso mantngdan- la com i r|1 )
on seslon plenaria acord6 que sus s1c16n de la labor de los dirigen. signa de lograr el derecho de ] ira I buanlnal vlg orirlll leIun ot-odf 1a-lpaHniet ea 1111a tn 41111a

una n eva central sindical .con- e mndustra y la Conlederacon to obrero organotado en todeos lole u a I l.dlll.L1 a4nd
--coid an ta._eo nza oA t-gj roses d e ln ,N acion al. "velando -p or al m ovi- organ ism os es tatal es y parao sta en el .. -- a ..n. I n te r ,,e sta e n c b r o sin
A es efqcto serl respaldados Y que los miembroa del D. R de desarrollo y consolidaci6n de eX soldado sancionado con 10 afioes Detallee Continiali gUia.L___ torgamiel to ide la letra. Era por $1,4**0
T1h-na iBDWa ierlnitla.1 1 par- 13 de Marzn dtsignado4 par su l]a economl$a national. Ballet Alicia Alnno
STibunales .. .- ida Civil
La Sala de 1o Cr.iminal del que el quince de febrero del a- Aeropuerto 1 Jiez de Primer. InsaOncla cantidad de $6700, .OOt f1actu-
Tribunal Supremo ha acordado sado s ad ao, cuando Trujillo Mar. For OSCAR CICERO del Este. doctor Navas, dict6 sen. rau. /
anular lodo lo actuado en Ia cau- quez, que gulaba un 6mnibus es- -- tencia abholviendo a la Comrpa- Accidents d4l tbralj:;
sa 158 del presented aio, de los colar, detuvo el vehiculo en la En el concurso que todos los Sja Farmaciultica'Alermana, dtl Altojndrina IarOz Hernoir-
'trlibunates RevoluFionarios de calle 12 entire Primera y Tercera; aois se celeara para eleglr a la pa, de $1,401.00 a Antonio Ma- de, cintra Cla Cubans'de Segu.
Camagdey, ordenando su remi- en el Vedado para dejar bajar "Seforita Alas" como pa-te del z,)ra ya u r no ke orob6 ci no- k El Cn l ., "A *abc ne,
sl6n a Ia Auoiencia de acas al escolar Uarmendia, lo Inzo a fesatval deoamlpado Alas boroe gfcio juridico que inspired el dad del pact cel.brado entree
provincia por ser el hecho ocu- seMd metros de la acera done !el Mundo". result elects re. otorgarmiento de la letra d cam- amboa a consecuer*cias de las 1.-
E. P. D. rido competencia-de-lo--triBbu--reside- el- mnor, sin qut e ins. Cienemente la senoritla Amnetie bino no justificndose pr e sons sufridas or el actor tra-
LA SE. N nales ordinarios. petor de dJcho vehiculo Perez 1Mfoore; aerbmoza de -la Branff raa6n Ia deuda. balando pras in Le ,aesmo.a
LA S E ORA Esta causa presentada ante el Vaidlvia 1o cuidara, dando lugar International Airway. d r de Nicel Processing Corp.
Tribunal Supremo venia con un a 'que.Fernandez Tarracido. que El certamen en que result o d r I. ,,col.- o o -r.
recurno de apelacidn 1 favor del gulaba on autom6vil.de an pro. Lriunfadora constituye el mis, Dclarceloneos do hbrede.: Desabs leaos:
Laura Barrios R odriguez Vda. de M ata soldo M atadel EjSrcito Revolucio- iedad descudada oente 1:o at- preentativo par belleza Las de Francico Joyd Mursi, Marna G6ez od a
L U _. Jond P~rez Hernondez, san. canzara causindole Ia muerte. EJ femenma asres international Ial t ,tEst, Lui Mates Otero, al de -Manuel Co.tra s-bre d -salojo d
H A F A L L E C I "Do O ciona d a rl a a r haber juio continuara el veint e de m udelmismo participan acro. Almendare e y Moiiss Garcia I ucas Avenida de ItalU W n
H.A.F.A.LEC" b 0 __ dado muerte 21 soldado' del di- noviembre actual. mozas de empresas de avaetin Garcia. al Centro. *oesta i.
Le.. p de reelbd r los Santos Sacramentos y a aiendlo6n Papal) suelto ejdrcito Sergio Blanco. Trat6 de robar a na maijer de los distltnos passes deliJun. A ope n: Cpeandla de Read Fas sobe dcs.
Dispuesto su entierro para bhy martes. dia 3, a las 4:30 p. m.. los que suscriben: I diecho de anre ocurrid ] lentras ormia domnlo en losl sado Une Valerirb eleoyCartolan,a Norte. de la cats Aelmas 7b dnolna,
-iermano' y sobrinos, en su nombre y en el de lo.emg.fsnaliares ruegan a las perso-- dis d enero deprg.cntr 7mtemente fiscal doctor Dov-o de Ami rica U. V Desahlie los: baja, oe La Hiabana.
bnre c_'- erar fabrid Illha,1 ano- Ene evento-, quo haestado to-! Ezoquiel Zubillaga Goicoechea ty ut pr o
f i d-ssirvan concurrrma la Funreraria Caballero, Apartamento B, en 23 Mercado La Caridad, rente aolha planteado vonilusiones pro- Ese events ho lstad Ezeuee Zublap Goicoechep .
y M. Vedado. para desde alli acompafiar el cada'ver hasta el Cementerio de Colon,.Lavor meray motivad aporos o elm vIs donates ma t la Sla Segunda in es o cido d ve aont Carlos Acui la oo us a Nai Conr Vaeo
LdTIabana. 3 de No.vi.bre de 1959. prosad .cun.do onstat qo .sures coatro aros de prisi, Pra4cmara fsnior de Comerclo de oha eontra Orlando Camacho S A. _conlrz Francisco Batita
angoniaon Fernandez o- L. i aa ndares Zaldivar, de ignorado domicilio.
Blanca. Rogello y Vity Barrios y Rodrigues; Olimpla Cano de Barrios; Dr. Martin Leun- amorosas con la que era amiga nocido nor Machangay, o un Long Beach, California, consdti- C sns, ar de.Aame es.; pr a cantidaod de $6,574,00 por
d-' dy Andre; Ofella y Absaoan Barrios y Figueredo; Laura Barrios a Hidalgo-Gato; intima de 61. delito imperfect de r con curso Pu e vlegir a Mi Con. Mar. I a Lous Alvarezcontra obras an Ia fisos La Milagros.
Pablo (ausentel.,Esthe-r. ily, Raot-o, Renie y Sergio Diaz Barrios;-BSrgeno Beni E1 Juileto por la muerte de unlfuerza enis I osas. uso. a ra er i M, ine -MaToLa sa .. v en c al t-o.to"da on El Cane.
.-y-Enald Barrios- Jesis y MIrthit Coervo y BSreI- S 'O que prec .samente .tene .eecTraoy Ci., ,s enlc anorte...........
bin Sauri; Zoila Perez de Barrios; Eugenio Mel6n; Dr. Pelaye Psehie Bosch; Mas.- Sei, on ISolo Tercero inorado domdlotlm- Heve;dr 8 7 y
ria Julta'Garcia Roblu (ausente); Dr. Teodosio Valledor Campos; Eva Sardifia de In ante a Sala Terce ra L Audiencra mans. s gnorao omcaiso: oncentrarn el 7
Diaz; Adqtna e Dias; Jultla de Diaz; Amella Osuna de Barrios; Maria Le-do- de oa Criminal el juicieo oral en. La Salae Tercera e de Crem. La seo sta Moore. que naci6 Maiyor o ui sabre equipar.
Barrios. Alberto Guerniea; Olga Mata Querejets:; Alberto Mc. Grigor Mata; Gusta- d aus ac aNrbl Terj nal impuso tres meses de arrest en Mdeneapoost h nnesota es e adod Sua Hernind- 8 a' pronesionales de
vo y Di. Jose Rubio Barrios; Irma Ricardo de Rubio y Teresita Balado de Rubto; M a Fy lx Martinez Madruga. pr eCnr g .
Dres Arturo Andrial y Manuel rirondo Aragon. Rvdo. Padre Eugento Peres. 0 D. Mv arq o0 el f al on delies de leslaone graves, cont erederode Edardo la PrOV. de-Matanias
.acosd para dos o qu O e r fisca. y e, ue el tres de marro del pasado n f ormo Ia ofiina de Relacto- lrc, a, our. Confd c
acusado," particular doctor Car. sflo guiaba un cami6n a excesi- nes Publicas de la Pan- Ameri Aastos presentadoo L Nan
loS R. Menci6 interesa diez aries y Ilear Cal. can World Airways quo o Boaa sb. .r.: La Confederaclon Nai onai
de prison por homicidio culposo zad d Aestard n y Sant 'Aa l et de Cuba conjunto artislico nl ndz on de Proelonalet Univ
ya que fueron responsables de ia 0 ro ecircn ran-o An 1 e o rP an.l~cia para los dias I y I del
y que fueron responsabes de la 1o nroyect6 contra un 6mnibus que embarc6 desde esta capital' zlez y S Mantos Pifiera G narcia-a dprl" di de
maa del. menor de siete anos rnultando herido su hermano el pasado dia 30 de septiembre,. teap cidad: present mies de noviembre tna
3 q-- -1 de edad Juan Manuel Garmndla. -o -Mal-r-TIhe -aco-paS- contitnua con gran exil sou tPur-:. ...r Pun Valdes pOmo- concentractonprovincial-Is ter-
Los doctors Jose Sanchez Bou- ba nee opar las principles capitales viendo dilgencia 'ara oue s, cera que read li-an Is pvinm.
S. A d idr dr-- V dy, Humberto Febles- y- Marti- La p-ropia Sal 'ao a om d Am-oi c*a c del Sur Hablendo'del'are incapaz e oreiir us 'bie-' cl. de MatanzaL
..--I 1 II IIa A1 Telt.. ne dve Acot1. n0teresan ]a abso- $100.00 dc.mullaa Tomas Rodrl. recorrido ya Caacas. Rio de .a-, In y persona a sus hermnanos L.as anteriore. seun not en-
t--A B A L JL _E P OII L i l .. ucin ?de ?us repr ad. e Hernindez, mayor de sesen- nelro. Sao Paul. Montevideo .y Francisco Jorge Pons y Velds unca. futron en Santago de
e IV 1A 1 ----F--, --| e iMPu.a a oso encartalos la ano de edadue send aken. Buenos Aires el Ballet de Cuba'Menor cuantia por pesos: .Cuba y en CamagUey.
b ad e 7 F4~5 ^ F-IS ... ........L .t Ire cobrador de Ia clinica situad a ayer dia 2 de noviembre, den Spguros Federal de, El program a desarrollar. e-
M e Tratarin los Leones a. I 2. Vtddo. do In capital rgernina rumbo a Cuba. S A contra Porteadora ra confeccionad -por los colegia
ST"arnd IOS Lons. u1955 a uo de 1957se -"Santiago de hife-er-n" vtnr- _ubaia. ACaroraen cobrob dea ia-p'fe.ov nal -Xt ML -aei.
olre pli erspeciva 1der6 del imported de diversos c- epresamcnte fletado ala Pr -an-a-
bios por tn total de $.50 00. osn gra.
u d que no devolvl6. Como se sabe. el Ballet de Cu- en el Britannia de "Cubana",fi. Rodri z Susana Lefaure, Su-
azucareras de Cuba Y la Sala Segunda de to Cri. ba, en esta embajada cultural guran Alberto Alonso. Elena del;sans odrigueZ y Balbino Sua-
SOCIEDAD DE BENEFIENCIA Dr NAT0URALES'aDE CaATALLiA nm nal mult con $60.00 a Marga-de nuestro pais. Ileva comn fi-Cueto, la solista Sonia Calerotrez Garcia.
OCIEDAD DE BENEFITCENCIA DE NATURALES DE CATALUNA La sesidn-almuerzo de hoy del rito Herrera Miranda peor in uras estelares a nuestra famo-a v la ballerina Menia Martinez: la adla New York
1Club de Leones de La Habana.fracci6n del C6digo del Trinsito, ballerina Alihca Alonso y a su Orquesta "Amirica" y so diTec-. En uno de os SBritannla
-- ---- -sari dedicada a tratar un te-;ya que el veinte de abril del companern ae bailes Igor Yous- tar Nimon Mondejar; un conjun-: Jos A Navarro. Tomas Gon.
-ma de tanta importancTa paretipsado li RInaba un- o "mlokevvtch F.ste conjunto artistic to guajjro integrado por Nabo-. z;le. Joi R Suno Vilanova.
nuestra nacion, cnmo "Perspec- vil sin que tuviera In correspon- actuarad'en I. capital chienalta-' rt. Sabori y rouelo d C. bana 3M ArerctitaAngetitrd
livas Azureras. aceica deldienie carlera dactilar. t tl dia 12 del actual, coni. En el mismo vuelo de Cuban; R n A Lpez Agulla Eliza.
E. P. D. 'cual disertari el ministro de Co.i nuando viaje posteriormente a de;Madrid rEgresaron dirlzentes' bth Faardo. Dania .Delgado,
Nuestro Ex President. :mercio. senior Ratil Cepero Bo I Lima. Quito. Cali, Bogota. M*- obreros y estudiantiles que acu' E F ernandez, Rodolfo Agra.
N trEPresdnt .... a C r B r.. deltn y Panama dieron a dicho fesUival oficial- Eva Fernandezj odov,, Av'a-
E L S E RO R n sido. ,nados a Icupar 10 acU Prosidents de Ia Camara de mente invrLados por al Gob erno .che 'edur ive
P- AB"Lr M I A CAM J ".or Comercio Jr. Revolucionario cubano. al tgual .
Sasentos de la mesa principal de| Partiendo de Nueva York el oue o hicieron miembros del Do Madrid
.este acto. ns doctors Regno pr mo dia 8 en n Clpper deEjrto Rebelde. En uno de loe Britannia:
S.. o.h ministry de Economia e la Pan American World Airways. Entre Ios paises vsitados por Eduardo Rodriguez Prez. Mt.-
. H A FALLS C I D O :lipe Pazos, president del Banco, el sofr M. C Sexton, presdon. los delegados cubanos figuran rIa Pirez Medina, Domingo Ar-
.... H H- l Nacional y Jose A. Guierra. lo-, a| a ai Pc a 4 C to mundial de la Camara de Co- Mosco y otras importantes :u-'mas Morales, Mercodes CjaCa.
Dispuesto su entierro para hey, a las 5 p. m. suplicamos a nuestron consnclns. mi- dos miemhrns del ICA: A l pre-i y LI U IL 3 mercin Junior Internacional. re. dades de Europa. bral Nancy Lnpez Gromez, Con.
gos y entusiastas de nuestra obra. se sirvan acompari'nos a la conduccion del .cadaver sidente de la Asociacion Nacie- : liara una cira de seis semanas Vlajeros do Cubana de nsuelo Barcel6 Cuadrado, Gracie.
esde Ia Funeraria Caballero. Sala F, tercer piso. en 23 y M. Vedado, a so ultima no- Pal de HFacendados. doctor Benio ---- pnr la America Latina incluyn- i Aviacl6n la Hernindez, Luis Ripall Gu-
radi en el Cementerio de Colon, favor por el cual les quedaremos sumamente agiade- Carballo: el de la Asociaci6n dc Lo hizo el Consejo de do Cuba Despues de visitar San Hacla Mexico tierrez. Carida'd Gonzlez, Beni.-
cldes. Colonos de Cuba. senior Silves. Juan. Caracas. Rio de Jane,o. En uno de los Britannia: to Moran. Alfonso Gonzilez.Ma-
La Habana, Noviembre 3 de 1959. Ire Vias. y el secretary, de la ]a Univ. de La HahaIIa Buenos Aires. Mnntetiden y Ba- Wilfredo Fernindez Seone. Ju- nuel Rubio, Alfredo Granmelln.
Ram6n 3. Planiol Arcelos. Manuel Capell Balcells, Federacion Nacional de Trabaja. rranquilla. el senior Sextnn lie. l. Platas. Mario Olmos Rodri- Sandaliho Arese tarcuas, Aloertn
President. Siadico donrs Auarcros. schor Conrado Acgrd el Cu a" cara a nuestio pals per pi aIro- 2uez. Elena Orta Fuentes. Igna-'Alons Reyes. Elena Cueto, Ni-
Becqu er Actuara de maestro de iaio de Ia Uniseisidad dver puerto de Camaruey el 9 de di. no Mertlin Belmonte. Edelberto colas Mauro Silva, Joaquin Cas-
celemonias, el leons Dr. Julio Habana, en la sensid Qua cele. ciembre Rodriguez de Cancio Baorges, tellanos, Orlando Valle. Joaq.ni
Alvarado. i e Embajada Artistic. Florentino Soto Palarin. Francis- Rodriguezr. Sonia Calero. Carmen
abr6 anoche, bj nla presidency; I'Una Embajada Arlistica Cu. co Alcazar, Adela Ulibarri. Al- Tirana. Evello Garcia, Inmacula.
Idol Rector Inclan, aultorzar al bana. que recorrio Europa di- berto Rabaza, Norma Gon;lez da Jurado. Julio Hernindez.
decanon de Arqtiitecotura, Pa rate tres enso despus de mar- Alonso. Jorge Orelel. Carmen!Ofelia Alvarez, Francisco Vega.
que c.n'oque a elecctone" para trcipar en Il Festival Mundial de Sanchez Marco Fernindez de' Emlio Linde. Belinda L-acara
ndeegaaos estudianliles del pn-., ] Juventid. relebrado en Viena. Castro. lgnacio Lopez Barro.Ma-: Angel Gonzalez, Eugenia Marti-
"mer a.l. va que en ese cui s'reres6 a-La Habana. en un Brt- noel Coste Alharez. Victor 'nez Pilar Negrote. Josh A Gar-
,f l no se hab a celebrado comicios sama de la Compatia Cubana Maundarin, Anionio Rodrigue7 cia Negrete. Matilde Alvarez
por star lodavia terminando-las da Aviac.6n. procedente de Ma- Solo. Lucia Gulierre. Rodriguez. Jesusa Rodrigur.. Concepidon
classes correspondientes al de dd ,Jins Roli cueP Javier Rn- Sanchez. FerIna Mondejar yEve.
1955-50 I Entre Ins artistas qtie vietipn drgueCo. Coinsuelo Solo, Adolfo,]io Garcia Fernindez
., Fuerort lambten acuerdos dei
E P. D Consej ..o
",Abrir un plazo para Ia mArtl-
cula de enseranza privada. pa -
EL DOCTOR examenes extraordinaios. en
Arquiltectura. para In sestudian-L '
tes del curso de 1955-56, del 2 J 7d
al 7 de novinemb, e.
Conceder tn plazo para Ia ma-
PABLO MIMO JACAS .soeae-nlodars EPD
-1,M l1 J A C A S tricula grais, del 5 al 20 de no- E"- P D.
-~ -- F L O -'; viembre, en todas las escuelas en EL SE OR
.. H A FALLE.DOque no se ha convocado para

(Despui do recibir los Santos Sacrame-s y la Bendici6n Papal) culs ofia en lan esuela den VALENTIN GARCIA VENTA
i n o o m n, di a in o geniernia para Ios curses 3i. 4o., H A FALLECID
Dispuesto su entlerro para hy morles, dia 3, a las 5:00 p. m., los que susrlben: sus hiios, h o v 5o. del 9 .al 11 de noviem- ALLc. i
__aoliCtoisy sobir-os, er, si] nombre y en P! ae los demas famniares, ruegan a laos persornas ae su arr,o-iad bre (Despuis de reclblr los Santos Sacramentos y la Bendicln Papal)
e sirvan cn-Currr a la Funeraia ('o- reTo partamr no "ill r- prs M ,Vedoado ra, ra es- Y abr nlaz de maticu- Dispuesto u enusi paa ho martesn din 3 a las 4:00 pn m., ls que suscriben:
e si c arr eladaverhaa eo Fu[iararo oeT er oCAp olon, t0 r qe. PIS e :r Ina de -ensefian~a pTVada, del t vim vud-da. h40j.. hbia poli.llel hermanos y_ hermanos politicos. on su nombre y en eP do
de alli acompaar el coaaver nasia el lenieierio de Colon, favor que agrade-etan. al 19 de novitambre. en la escue-. os demas familiares. rueoan a las personas deo su amista sii'fAVan concurri a -
La Hobana, 3 de Nov,embrbe de 959. la de Ciencias Comerciales rarna Caballero. Apartamento E. en 23 y M. Vedadi. para desde all] acompahar el cadi-
A la sesl6n de anoche no asis- ver hasta el Cementerio de Colon. favor que agradecerin
Manolo, Victor y Trinidad Mim6 y Gufibrrez; Maria/Luisa Recarey de Mimo6; Juan Antonio G6mez: Al- tio la representaci6n de la PFU,. La fHabana 3 de Noviembre de 1959.
onso Fernando y Margarintrara (auseneparicipando Antonia Dominguez Vda. de Garcia: ae ntin y fl Garia Domingue; Plr Mar-
onise, Forntndo T Ma'qorita (ausente) taena y Miro; Marta "Madeay do Mira6 y Joas Dia: ]a reunion do Ia subcomision de lines de Garcia; Eloina Lorenzo de Garcia; Bernardo, Victsr. Elena, Enicarnselon,
(autent):; Rydo. Padre Sardifia. Proyectos de la Comision Mixta. Perfect y Celestino Garcia Venta (ausentesl; Josi Gareia Venta; Etelvina, Gonki-
S_ ara ]a Reforms Universitaria lez de Garcia: Olga y Jose Garcia Gonzales.
denpsser--a ee- .
mrentos
Di16 a conocer ayer la escuela
de Farmacia de la Universidad
de La Habana que los graduados
!en Farmacia que presentaron do-'
cumentos para el concurso yl -
prueba de capacidad de proee-I t
F-IA ,-ores y auxtliares prirticos in-! Y"1Je Ii
23 Y K YWo~ Wow f' 183F155 tero 1s, pueden pasar a recoger- '
ABALLlad en d: laborables de 8 ABALLER
] Dede 1857 0 Io de I1 matana r IF I
El doctor Domingo Dgado. Desde 15
jefe de despacho de dicha eas-
cuiela., nos Io comunica asl.


CIA. GAS LIQUID, S. A.




E. P. D.
EL DOCTOR


PABLO MIMO JACAS

Tio de nuestro Vice-Tesorero
HA FALLECIDO
Dispuesto iu ntlerro prmra hoy martes di 3. a las 500 de la tarde, el que suscnbe, ruega a las
personas do su nmiltcd S sivan ')nnur'r.n in Funerorina Caballero. Apartamento "F", 3er. piso, en 23
y M. Vedado, para desde ali aconiparnal el cadaver hasta e[ Cementerio de Colon, favor que agra-
decera. ..
La Habana, 3 de Noviembft da 1959.
R. L. Cooper,
Vice-Presidente.


II


"^---



f. P. D.
LA SE9ORA

ESTELA MONTERO BELDARRAIN VDA.

DE GUTIERREZ MANSO
-. .-. --tA L L E t IT DU -
(Despues de recibir los Santos Sacramentos y la Bendlci6n Papal)
Dispuesto Su entierro para hoy martes, dia 3, a las 4:30 p. m., los que suscriben: hija, hermanos. hermanos po-
liticos y sobrinos. en su nombie y en el de los demas familiares, ruegan a las personas de su amistad se sirvan concu-
rrir a la casa morluoria, Ave 45 No. 3411 entire 34 y 41, Rpto Kohly, Marianao, para desde all atorrpaiar el cadi-
ver hasta el Cementerto de Colon, favor que agradeceran.
La Habana. 3 de Noviembre de 1959.
Graclella Gutlirres Montero: Corlni, Ruben, Pompllo, Graclella y Oscar Monter-B.eldarrain; Ines de la Pedraja Vda.
S de Monietor; Virgint Tent. 4e Mofndrn; Joseta Elioslde Vda de Monter=; FelletsA Multit,. de Mountee An-
gela Benda de Montero; Josefa Rodriguez Mors Vda. de Montero (ausente); Sara y Dolores Guttlrre Man-
so (ausentea); Dulce Maria Ruiz Vda, de Gustlrreos Corina Garcia Montere; Nise Montere de Hernindes; Car-
men Montero de Delgado; Josefina Montero de Soto Pradera; Silvia Montero de Agulrregavlria; Hilda Monters.
Angeles Montero de Alvarez Mena; Maricusa Garcia de Ramirez; Dr. Sergio Alvares Mena; Dr. Raul Ramires
Andre; Dr. RenH Montere de Ia Pedraja; Dr. Carlos Sote Pradera; Dr. Franeisco Garcia Bels oehea; Rvdo. Pa.
dre Arenas, S. J.; 8or Presentael6n de aIs C. Slerras do Maria; Josefa Hierroauelo; Josefa Pens.


23yM W T- 'l.k. F 4SII ..-I 1P 0 Y. Ku If diump. F40 F4
Dae 01.-,A Dtes 1857


t- 4





A,4n CYYVT\n


CrAnil fHulanr


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 3 de Noviembre de 1959


Cr6nica Habanera


La Exopsicidv Subarca due- a de enr @I propiai Lyceuml. ha
beneficig dkia Cariypeao del Pe. sajar a.ipndm.idla hast51.fle-o ani-
nns de Ia Se.ccion vii Ailciencia sc, con maiodw de lo. depaisail-
--hiocaad-dmfycaamun-p diii ti-lsp,* c~on del comrrcaudnte Camilo
tal Mdercedes. deLia inailiganai-re, erniuexdme.
hoY.. oaziea. a-JaleaN den Ix. Lho- SfO~am aSI

Aflug-r-as ena Son vII 'Si/1z7ia

Siompre en pDmevmfrario ci Josa sic descailarao ami Sonca-
eiiclupuvo i..diii -Mriagc. i.-s, menu. eonminadlaonen ios E.-
a.nnoy ibalencian a.[. im .n-1,- ian fig..ai % ia. rd dei 1rimnoe
liade roesie aocw'iaa~O cn me..,. uno.oae oh crncIASa .s TrIniL.
lien de telenrar A,, sardalo Iai oi. ros de Innaoerabieffiner .ie n
mai y mcnmoiAt rGe Ilecar, ei goal, isarn af. heucon nu, isa
:,r~o nmbr ne uvi mi-m~a6-549.6-5948 v 6 5040.
fieicas. fcag..nits v lic~anas 1)1 or las ii ac, an mIiedioPI so-
Iii flomes a. Miagiob -vrc..i. ll' Larnenie Icr, nedidos
deal y rosan C Sar~ernI', v 0gm .- -- -..-


S. 1 Pouipe GonziBlez Barreras

La ermita de Nitestra Seldora pendian De una fima tiara de
c b de Montserrat, el hermoso tem- azahares.
pe lde los catalanes que se alz En suos mans opirisionaba, on
S7c len la double via de Rancho- Bo- un ros10 uo de plats antiguo, vsa-
yeros. frue marco precioso, una liosa reliqula de la sefiora Car-
vez mis, de una ceremonia nup- men Rico de Collado, un devo-
al que de6 escrita una pgina cionario con portada de nacar,.
rosa en el cap u de a pre- en el que resaltaba un delicado
amd-mpor e rcednr d, nrqinidleas blancas
Nos referimos al enlace de Ia y lirios del valle.
atractiva y airosa sefiorita Pou- Hasta el ara santa Ileg6 Pou-
pie Gonzalez Barreras y SAn- pie precedida per la graciosa ni-'
chez, hija del doctor Pedro Gon- na Madeleine Lauren Dubi. co-
zailez Barreras. destacado mdi- me junior bride maid, con traje|
-ce ,-sbdaiector del hospital i'Las de raso celor rosa vino y ramito!
Animuns" v d nu interesante es- de claveles en suave tone rosa I
posa Amalia Sanchez. A11laHimi1 ^bc n-oa ta -efioM
La sefiorita GonzAlez Barretras ra de Villaverde y el Dr. Con-
uni6 sus destines en dicha cere- zilez Barreras: y la misa de ve-
monia, verificada poco despuas laciones, que sigui6 despuds, la
e Ilas once y media de la ma- sefiora de GonzAlez Barreras y
d- fana del domingo iltimo a los el seDfor Villaverde.
del caballeroso joven Alfredo! Durante la misa, Ia sehors
Villaverde Millin, hijo del se-'Amalila Febles de Granda y is
nor Alfredo Villaverde y de su sefiorita Beba Militin, primas del
entil esposa Esther Milian. iconlrayene, colocaron a nlos no-
aNrmiliares y amndla4U Aito5vofa isica-anti de en-
contrayentes. en nutrido concur. caje.
so. presenciaron tan simpiticos Un conjinto de curerdas bajo
esponsales, que resultaron muy Ia direcdon del maestro Torroe-
lucidos. lea interpret un bello progra.-
"U"0NN FR M' -Precmisa. del eier gusto, Ia ma musical.
COLOGNE FOR decoracdn floral del sagrado re- Los testigos:
into. Por part de Poupde firmaron
Desde el p6rtico hasti el pres- los senores doctor Delfin Lau.
biterio extendiase la send nup- rent, doctor Reinaldo Cu6. doc-
cial. trazada por magnifiea al- tor Pedro Basterrechea, Pedro
fombra de lana blanca entire do -I MiSdez. Bernsardo Loredo. drc.
ble alfonmbra verde, rematada or Jo. M. Molina. Jos Ma Pe-
ista a ambos lados por muresi reda, F61ix Collado y Ricardo
de musgo verde, al pie de Ions Vidal Y put parte de Alfredo
cuales parecian florecer rectos los sefi res Inc. Manuel Febles.,
canteros de alas blancas. :doctor Ernesto Freyre. Antonin
Prof samente se combinaban P io Soca rAs, doctor David Or-
I q l dai as en los p\lpltos; y en las ta MenBndez, doctor Alejandro'
gradas del altar crnos y" mAs ci- Chediak. Manuel Saladrigas y
rios en candelabrns de nlata, al-. Carlos Washington.
ternando con los floripnndiosdeli En ]a boda civil testificaron,
I ism o met al por la novia. los seflores Domin-
Entre las celebracionies de 1 go L6pez. Ram6n Rlamonde. Eu-
concurrencia recorrci la send In itquano G6mez, Juan Quesada.
sehtorit, Gonzilez Barreras. que Vicente L. Puerta y Juan Fer-,
La fragaalavaronil de Colonia Old hizo una noia encanadora. nundez DUrAn. Y por el novi.'
Spice resalta la personalidad y destacs So traje. que respondia al mo-.los sefiores Manuel Febles. ju-
-.-- aeleganciadelosefballeroadilm ldo d "lv Spellbound" era de raso nn-or. Sebastian Ldpez Alfonso,.
Selegancia de los caballeros del mundo blano marfil. de lnea old la- IJesus Ricol, Marino P6rez Sil-'
enter Old Spice: Colonia, deade$1.00 bln, cn corplfio ajuslado, es- vira y Jaime Drachman.
Talco para Despuds del Bafio $1.25- cvoe alln, mangas largas y atm- Rtmbn a Mrxico y Eslad ,.
-a-' BBriHfintina Solida $0WlS-Desodorsnte plia co a Unidos partieron Ins nuevos e. I-
Lod anmvels largos de l iliivin posoyl en vinje do luna di dmei
S6lido en nuevo envase plistico $1.256 Los vlos argos dtJul i 6n poso en viaje d n de e,

L B AgranE E est-ord del dia
6 -HU LT N 0(Contlnusel6n)
SNew York* London panita, esposa del joven Gusta-s pios del Joven GuMilermo H-
vo Galdot eNpra ne lvia Valdes Rodriguez a
Jorge Rand. Sya Arnoldonde querido compaiero Jose .
la sefiQr,.de Heriberto Lobn Me. nuel Vald6s Cruz. croninta sr. -.
nocal, Sylvia Eugenia Odio, es- 'ial del "Dario Nacional.
Sylvia Gdmez Franca, aurosi
Ilindisima esposa del Joven Ea-
gar Carrillo" t Silva., I
Otta bellisima seiuora, S'lv,
Enniquet esposa del extelen e
amigo Gustavo Miranda.
Sylvia Ramirez- Plasincia del
doctorr Alfredo Casero Guilen

iv Sylvia Cuesta. esposa de 1ue.-
tr uerudo amigo Jose Luis C
Sylvia Dominguez O'Mahons
-SR taN U Opoa dnlesanter V.ldI
B E, ylvia R-omero Plasenca vd a


Ia Joven Senora die Ramon Su.[
ningOn precio "rec Garcia.
'Sylvia Rtafin la sepora del in
CA R aN dNOgenlern Julio Lertuona.
Sylvla Rodriguez Camp. ea-
r e IROEN co a paso del sefior Victor Saladr-,
Agreg Sa su eslizod oncepao do 1. Sos de TAyo. espoa del doe-
lncn aorbe d doctor Luis Santamarina.
b r Sylvia Bustdmane de Fernan.
r ndiez Arenas
SSylvia Al mpsn de O6zga.u
8rostnire aorgovonfaccionG Sylvia Palaco de Iaristany I
do aSylvia PaIdA. ia sefiora del JnYi
do en ine godon ord Ferret ACuilellor y sylvia iOrtiz'
do. Espoldo do eloslico nuya esposa del senor onci Conai
comfortable y tirontes retao n Lo-a -P--d.ez .
vibes pr sorse do uotro Sylvia Soto Navarreo.
e a aerSylvo Cano de Puig. Sylia 1
"Na -. BrulIe Zimmermann. Sylvia,
emrmas dituntos. -- Macii de Rodriguez TaViernilla.
Sylvia Camp S e ald Rodxiguez
/" Gonzalez
Sylvia Gonzilez, esnosa del se.
_or Otto Cruz Martinez.
Sylvia Perez y V. MontiueL es,'
npoa del sehfior Francisco Con.
N7 __ ..s r trera. P rez..
TSylvia JimAnez Gonzalez, mai
--'i\ ". ~ sefiora del arquitecto Pedro IR-
Sylvia SSanchez, Ia sefora doi
L osa. ,
11 Sylvia CGuiral, Is selora de
Iglesias y su hia Sylvia, una en-
cantadora sefiorita.
Dos jdvenes sefhoras: &ylyla
Tellechea Aulet, linla esposa
Ia. y Sylvia Sienz, atractiva
Sfea Carceller.
'"r d Sylvia Chicoy de Valdes R.B -
/ET"E C -A 1 Sylvia ValUedor, Ia beaie en-
M~odelogli6 oo~sa del compafiero Edelberto
Cops A-.3s-l3 i re. Rubin, director proptela-
5- 32140 $4.75 rio de "Radio Caribe"; T sa hila
C- 34-4 Tanma Sylvia, una precioaa nina.
ad o [a veio 16-.ti vylvis- irivur'U5 Ilzquierdo,






REPRESiMNTANT'6 ENeNI E GARCIA -APARTADC) 366,14AaANA Sylvia Ruiz de Feroitndez; eLai


~____


IExclusivos de J. Valles!




Y tan buenos como los mejores




importados: Zapatos Cubanos


c


Nuestras vldrieras los exhiben on estos dias. Y tanto per
lo modern y elegant do las hormas, como porla Insuperable perfeccl6n
y esmero quo revelan en todos sus detalles, son un verdadero
orgullo do Ia industrial cubana. Cuando Ud. se los pruebe y d6 unos
pass, comprobarA la suavidad con quo ajustan al pi*...
o0 c6modos quo resultan... el gran lucimlento que tienen.
En su precio, no los hay majors.



Modelo do vestifr n baocrro negro o car* Mocasin de bcrroe negro a *elrmetea,
mnlits. home .sml-ouadrada, sula fine. plea entI.ria. con mu.I. fin.- muy flexl-
D.l 6 .1 11, anchos B. C y D 18.50 ble. Dot al 11, anchos C y D 15.50


-

"-o ...-' _


Moeasn de becoerro negro con
la pale en tone cordobAn.Fr-n-
Js elastica bajo Il palm. Del a
at il, 18.50







Zapato *eml-deportivo de
becarro negro, con la pals
granulnda. Suels fine y pun-
ster Chata. Del e at 11.
anehOe a. C y 0 15.50


Modlo semi-deportivo de becr-
rro negro a carmalita. con pun-
tera chata. Del 6 l 11., anchoe a.
C yD 18.50


Otros models deportlvos, seml.
deoortivos y de vestir, a 13.80,
21.50 y 24.50


*an rafsel o IndostirA. 6-m


- .5 -.


Amno'"'"----'I-- ;-~1 .`i -- -


sitai Sisla Aliaiksdo B'sgea encrantadloca dYliaTa Tr- I y lu a [l~adL y 4t cAMdejnaa. Gante11z eati coflCellads -veo
Iyl,,a e'rnande, h ,.sn,neJd A5.eo n m ne l lacvCI't4, *, .'. -aif ife ift 641 Meg n efwaite
Plangas oylisa Fue~ei.:'.S..iI rto n a narnez lI.Isas, noa Silvia Landa Garcia, preciosa
Laoa 55-Ia Garc Ade 40, -. Tres liwriaas ad., ..'. Ai'a up imlindli A a Sylsia ni,a'de Joserx-Ifiguflla.-
an Mnr. e' ) S~isa Rodrig ez. ... aoimc-rx,.t, --. pn&, ,A L--,a v.,r.~rez IL .iU Igle. Otra figurita MUY linda y mAY
de Debani ti-, Arpi by Sp Iin.eera.,n-I :x iaciunA aIa eluttamo ctfl
SyvaCo. 'I a6deB hl. ij.r-ea Tritn y7 yPhia yi,. P.., yla fetoylvi. Sa&T oy Brnd#O,
Da'a Dlnma.I.elaa.irinds-r. la rD~aff'.,SpiCaballhe.,hlla de nuentro estirdo Amugni
urASyiaAtaM.5ti0l M+' WM o n fnlag las li'U ingenireto ArmaQd4AtodAO Y dA
Sylsla-Griffilm eS~aa cl dAlma ,* ..Aa. nslab~ .4dtaN
aNicmAlo Carrilam mr T"--64 La iaiv. "lslda
Spl'n,, ores. Diaz nrnadel Sli BLoiA4 J"Sl 'l. a
dOCLOr Ii ugo RdellEgLEs U,' 1.ne M-rnda6,1 .a J'.r,nre -.,a-n ija del Sylvia Trlerrn CarbhIlz. Ia gra-
Slia de I. Em R~ni. la Y '.I .-ea1, lr r.dl.,i. I-, I.aoaOr", y de iiWW rs

pilin poerh Cav~i.aI Calk, I S, iaC a4. Pr I IA r.GI. 1% a. ic ya la,d:; IVY.AX FL M.I'AllDIE ZETA
S4svT eotilo Rejdrlgf.. Vias.co iiJr f1...Aboerda NOT/a ypi JA. -*AGINA hlAl
C i. 'I A .5ea IV'. a A .1.

ldor oCia-.5 GSC ai.. ao I-&
Sylvia. mil. e lil
or, Arman So,.il 09G ReUgyIlPLXSTICO
MdR, '9ria a h 0
ra Ma'a 'e AcUs..-.
Syls...I us d, Plins Y lL~a
hij. t~l in Orc 0.o
Herieadye ..pr. ceraa
relB~iniidii A- aer-.a~ s "l
iros de Pan-'n urvacur... d 's
beliez a pon0 del mnorCar.
7 ""113 de ai a dii IIa
mencri" S,roaia Leon en A
L., giapo rimam
l.,c,carem.,'.c lase[Acvyn conii a


A






Psoseinal.2.AK Teatros-Eepectaieuios DL&RIO DE LA MARJNA.-Marteu, 3 lie Noviembre de 1959 Teatro..EupedAculoi AAo~XV11I


HOYJR 0 D 1Eclsv
uOlk-IA UMin IL flAGO 60DEL-


IIALFRED H(TCHI2IJLK
DE ENTR

'LOS1 M III 4Si(3


SELDIARIO DE-
-~ANAFRA-K -4
INA 5O,30 v 9,3 p.A :.S &6.201-43.9130
MIS!S 14 1, 3
Mb~ APSOBADA pare MINblES


S .0- 1 Sigue el exito estruendoso. de Paulina Alva.
OY .DESDIA rez en el AUTOPISTA CLUB. Sensacionale
" r Ferran y Ruben Duval. No dqje de ir
a Au Piasta del Merl, .i9 bji 1 a mat B
S- ....-..C a S
T R T e cab ariet Altuiandr o la C-u c aeces d nplau Scu ntra r e tae
R'c eAWonela. elatet de daa ,.stoAsadashiiow i diez y do0e.cs.loflex
w "Mi :L .a nch un>a cnar ina n-de nuestrac mejora muica, de
O O terinaAldo doe Datoen6ll qay dnunut dl trao ml paic e an- .
uLOen aMOS ACON Nr aAutpiata. U aMIENTOS ninadr de Autropita.
Club. GualeJ'1ri N- ,0hez, ,* one cdo
.A NY A te a-pea Ivae.E stede nuere public. pretenta cmie
----.t-ne .tACnte ai I.a la cabs.za de los bn del Autoatat c. a ictasf -
S iA ,L 4 a i s ac- t a b ah a n e n r a co n Ui t ic i : Ab l an x e e n c u t en t r x n e ta r i n a a,
l ee, mi1 be:a aa l laItA aeOICA y AmdkI, Y S_ d .ca.t.i..e. A gcinel Y
080l aslOd DuIEE V Diesan i r,n r .d tm .t "Zarabxv $dp- an an JUJlt Rcfder4,. m propiotarie, ve
- D TO DI~e- asi-l C ]+-+ n.. ad .. .....ale es e ,id p 1ee. n./acyne e pftl coenmpea x .U"a-
L O S A M O S A C O N T EC L IEN- .I a 51a, ila r i n a z y m i, ae l u a po r. tf u e rc c p a d e M I a on atc .
I OS -m&- alTO Autofijata Club. caranac co pa pronc malt
A I ,Oara. i Mural- iclea I d-Itso belie oefuerzo.


ERTIGO
J1AMEE5
i STEWART
& ,NV IM
lamN3VAK


AMERICA
METROPOLITAN
STA.'-CATALINA
f~mit M11
lfto-
onws~


NACI &
para
el
AMOR...


; Sus aisparos eran ia dnica jusfiICIS
ig.u.waVii :WRI HOY
~ CINE 23 Y 12
RADIO CINE
MODIRNO-
CITY -HALL
tI MEMuON VAiMR fllMlilU -IMAD M~OND


Ia, y
Para
ise
Amodal


t AMR URNAWTAUCK UMWM*M V OUNIP


MAY BRITT CURT JURGENH
e Col, per .u CINEIASCOPE
I el

ANGEL.

AZUL.
MARNAA
TRIANON -PAYRET
No Opta menores 10 anis


TOi O S -r1-%*

NUEVA VERSION EN TECHNICOLOR
YCINEMASCOPE -~H T ~sII
PiJ' LIZADO, DEDIDO AL GENIO DE WALT
~)" DISNEY en colobbocav6n con LEOPOW.~ VIVA las sieto milu
~~~STOKOWSE y la OcquestaFlarFin6nlca do oemtoesd
'MAIIAVILLOSO ESPECTACULO MUSICAL'
QUE NADIE HA PODIDO SUPEDAXI M
Ocho compostetono. musiasles inmsoftalma Toccara y Fuga Suits Cosaso.
nusems- Aprendiz do Snulo -Rita do Primaverea Dania do las Horns Stalnia
~~~Pastoral Una ,aoc'he on la Aulda Montafia Ave Matim* M lDi
Stoemlo 'TANTASIA": 1:00 -03:10 5:20 7:300- 10:00 1LM
ltormodios: 2:00- 4:10 6:20 -10:50 te mpo
~~"FANTASIAI" so ECLUSIVA dot DUPLEX, y no P46 Jiesd
m YWU taon ninqiin oft baft do Let Hubmw
0 ltlsfrtulda por Orgunimact6n ISANX do Cubsa) -* 4 j j
15-6-00 0.0 4104 droo Bim disise a f@Yk
=11 do hi mursoihls del mvwds
MARTKA os1ESatique yme bsceho tiles met.
TEll YELLZWEZ U.rowillas do @@*Otr* nwad....
O MAICUZ OLIVIERtea k dos hrsdo ospecticules
:a6fitos, pehglres
Steolofrloplts
a ESINOLYIDINLE i bides a It large
AVI.YOMIOaa mNA MAi do 4 9cifitusootL
.u~r- da~~' .~ 119En OLMdlcnI


I EXT~gR-A-uI'a,, .,s, ,"' AUIVLtNII IJI


LA$ $11n!kARAVILLAS
011 MUNDQ O


--- En el cabalret SIERRA, derie el pr6xinon vier- ORTG
'ne,, Blanquila Amaro, Armando Roblin, el
chino Wong. Candita Quintana y otros. Bellas
mujeres y teatro cubano. Gran debut hovy La gran Coinpafiia Eipaiiola de Zarzuela, Re-
*- .remendo nrat ..ue sena .te reaparecrano e pt.,. So iedad Pro-Arfe Musical vista y Opereta, en el teatro AUDITORILU
a h ' formar a paltir del proxi- rdlepap s de trilinfos estniendosos! i Te tr Aun
Vou alernes en el cabaret Sierra en el extraniern Se irata de kll9OIrr La saciedad habanera en olena La Verbena do la Paloma" de
I% V r' el Sip ra a intndar so Carmela Dominguelz qui i ne r.. .tendra ahnra la oportunidad Tomas Bretn "LA Revolt-sa" dHe
"ple p .ia de artislas de catenria. Y a revalidai esos lnci s vu a ma presentS 1 manifica de difrutar de una a Chapi T Maruxa" de Amadeo
esia vez haran Ias delicias de Ins traernns su hermosura crinlla a OPERAS DE CAMARA: gran tem onrada en el teatro Au- Vives.
1asstentes personajes tan cr>no- este pal'a donnie la- --"* di,,,. d J do ibutl ; el _i &. E.* il lel ncn figuran las tples
------- retns pran CaHa Q uilan o. T-hmaane abunda. ;e6m a. ra de "L A CA MBIALE D I tnes 2 a Is n.u.ve y media de Olen Marin R..ina Tnledc. Pa-
h al W n.e. ei v.lllto Brn- hbelia .llBllJlIa nonhc Ta famaa Comoafla ouita Berreta. Ins renores Loren-
ien y otron e stamp hi lla Espatfiola de Zarzuela ydOpereta zo Sfinchet-Cann v Emilio S. La-
a.ici ao, eron eta riimpa. hila- Y ali .euit emos admiTdrarnd a -de Faustien Garcia brindando r In s baritonos Jos M aria
ranieFd dI teatt t ee iban ti. .a melor pareja tipica actual. Ins .... h (imcias de m,,a fsDectdculo e t. Btrns.rda y J-tan GuaL i hbato
SlRtie0e> d t e nC npn de artit.rs estelare eIsa- -ensarin.alei Cary y MAiuelil I no.d colnridd belleza eran. raniante Raill Orazi. el actor ce-
r1 CARLO ran la l edete de Cuba. Blanqui- a a esi uponda ballarna epa deza escenica Trieio Temsio Campos. el t.
HIRE QUM LAE in Amarta eal tinmlem Ariandin Roiri de La' Habana v a a de G. Rossini, con A oarlur de la lecha antes men.. nor comico Peltau Ferninlde. e;
I Uf L obla aritn dis ues anliui Arn and esiiunal vedeie Nnrmnit Na.' Jos6 Le Malt, Ana Menendez, Humberto Diez, Giullo cionada se brndara una tempon- actor de character Luis Gazo la
A1TI Y CINIMA El aconlecRnlenio musi. Fidel y onres personas famno r^ Romano, Sarita Laucirica. Anqel Men6ndez, etc. y -dabodn con ans siuentes obaiv rmer acn d rctr ic oauin
1 caEl delatem pora du ,ts. Fide ataas e ndciian a rn tlnne u,
Todical do la temporadal S d-ir ujrel c Vn la r dre v In Dica" "Los Gavilanes" de Ja- Valle. Al frentic de Ia zran or-
SIIra r psppa a acapaiar a pu- dtn peatos show. A cintno Guerrero. Maravilla- de oursta estara el maestro Rarmon
iHOnY hh d| | ,, arp .... .... iicii. ihanei- pin Meoreno Torroba Dna Francit astita Tabrnbn a"ia el Ball -t
lAue n dande ode-mac haiepc de- uisnle pedidn del puhbiao.asns- de G. Donizetti. con outa" de Amadn Vives ILIulsa de Espada ,nleerade or vainti.
H OR bular una gran cancionera ruba- tnic.r Maria Teresa Carrillo, Glulio Romano, Humberto "Don G" de Alctalr de maestra.cuao L di rets.
Ten- I J i Di.a, Carlos Rull, etc. Pepnella. "Un Piueolecito Esoafiol" in la responsablidad del comea-
._ ATLANTIC MIRAMAR Director Musical: Paul Csonka de Moreno Tnrrnba Es.tr.no.. fiern v -ns, Saorinz de !a
Trata la ONU el plan Acto die graduacion tie ensa.o ni.clear de alumnosI eln Marianao HOY HOY MARTES 3 :15 P. M. FAM. conlribuciones l teat'ro Artlamand.L aledl te-
... CLUtiiCL SIVAMENTE TURNO DE TARDEI fno F-3455 Seri una temporada
Francia enl el Saara ,I I. dia 6 MA ANA MIERCOLES 4 9:15 P. M. para comprar avioneranda e molvidable.
NATIONS ti NIA N Y rlm .da v ) Veddn. VINCENT (EXCLUSIVAMENTE TURNO DE NOCHE) # n una nueva y extensa rela-
nPnimi ,AP c t ,, A-n. fi a G iip atmn O t de ) PCE cian de is per onas y entdades Procesan a 2 acusados
polra lla dc a An-mac (na ci..,d c ,n un d nrha n aa del In. privadas y oficiales. el jefe del
ral d re ina Nac enrs Unna it ,- m ulo e Seg iida Ensr ianza de i department de Prensa de la tie confidlentes en la
de teiczar enays nuilcarrs c A 'ira el minti de Educ- I I O K recaudado hasta ahora para I
el d .In.. d, S A. a .. Dr 1 "CHINA HEROICA" .. eontribucid svoluntaria que -se MATANZAS Nov. 2 Alberto
i- *t Cs ae realicando enlI Repabli- Lenin. Correspensal. iPar In-
Los aepirsentinacis dc Mo..ui- nri. Jules Maci. pernlaia i e ;; A' TRL n' d OX 1am. ... t Ca ican ci do r CiHANebri -vdeonron-
ens-i v FO[ nM 1L. 'RMAC He dO He A .Vionem par I F.A.R. asciende
r v Frnui, .. niacinri,.s.ii..mcni de Sianna d ~ q IeE so Aid nt am a 4. 1. tC asd AO h- i dar eEla c "OAeido de udad prococnsn -c
inctiviiun n l to, en la aena ,ui ai l.nindi pi Craui ones pa- ERROL FLYNN Cary. Gryarn-. Dbo h'l 3 \ i..f*. a i mi a .56817 Esta antad se ha- Ca dea et cd ian procis c-n
S cr. qu hain duiis" har, qua .. eyn o, po "IS 0RAI l (R0" "ALGO PARA RECORDAR" depitad en Caj Postal lit.conidene".. da'e Cad
fuerpe ,,Lien la men ra do idad, de Ahorro. a iguI qua Ins que. ner Suar ... a""I
El expert. f-ro~e, n bivsa,- .t de ae abu ds e erada
Eepilinis i-oiled______ sin domocilio conocid prdfugoo.

MENORCS II -u, a daI confidene as a Las #ler-



S* *. **n NESTOR DE BARBOSA, A*SuNION D pro, aDULCr VddO DIARIO DE
WjT'jjjj 4_ pearsueio de I., rev.l.a.enartee.
M MTamboen process con exclusion
do fianza ei Juz.ado de Alacra-
ALDO PASCUAL' 12 Calos s Afraccionesf JUN TA S! fne, a Juan Cazifila Rivero. de-
"Un h.omhre de Accfi-n _F en Acchi -! oCOLORKS de nts delaciones en contra do
revolucionarios.

Uaapelcualadehec/os vezzdzco en CubaRevohucionaiiI Suscribase al
461w con NESTOR DR BARBOSA, ASUNCION DEL Ple, 6ULCI VASCO DIARIO DE
.. .L6.. |*'* LOPOLDO uuNANDuz, ANIMAL O1 MA(Pet., y Filmoene) LA MARINA
S- 00000000000000000000


El


HOY
ESTRENO
E CLUSIVO
X 9

GRA
RIESAILIr
ni
MASO


Ahocxxvm


DUPLEX


I~E~Y~EL'II:III~I~ A--_


0 Teauos-Fipeccetcueol0 --'


DIARIO DE LA MARINA.Mjartcx- de ~Noviembre di i959


Teattroo-Especticulos-


i


* ^





-Afio xxva4


Cr6iuaa Habanera


DTAJO DE LA AlARDUAitMartes. S-de Noviimbre de 1959


Cr6nica IdAbinern


Alipsmcse y Suscribas an el DIARIO DE LA MARINA


vuela DC-7B s




"El E


.hfi_ o 1.__1 _, I,
Lu gran ,
-..- S estividad del dia'
e- -Conlia nuaoi '

10d,' a T ier,' ,J y Ma I--r,,a ,,al


-i .a d..i re, ) t, .t .. .
U r N,,r. MCt', l.
eISy f; C r.'Lr d e Rnl i,, Lr,

lat..i' je del endi.., V ii,,.
A eshl% Go, C al e,
.,5i, ;I.",A .r,.aib Fl ,,.ar.tlz .
A r a cr. ..d a 1 .raC, a.. '
n r MCrloa e G'rI, 5.1 a
F d, a .o D Ia d el.

.ndbSt la M 1 danda G r,. Di. lai
Sola3a CDuetia
EN pESTA FOTO de la b eunoan smei renda s paree Lout-rder. Sancher Pel snoe de Peta e .- .-iana ,..,,ya .. PLe ..
uni In de ene a aslellanes rs Toca Dujn rrai de l alien -e. Mariha L mnare de Perea Baque S tdea tBnat.yS l i a i.Ra A Le "
b daea I EalE a Sa ncl a- Pessino. Fo, D 2.sr,- rc.,e si. h .y..a B. r,, t.iO

Al im dC merie ndan ofreci6 en U residencia DGaran y aa. .ua...




Hospita Municipa & A licia de Tapi, I P oFElrat neo t Al aleg B v ,s
La Sra. Lou rde H Sa nchi ez Pessin o de Perea .'Ie. d Laaltrillay:Iadl iMed.!
En sC saoert, C aet Veoao,, Resultd tn party urentan,unn. Fatner rte',rao deQ-,ue.t ada nonIia y nuy graciosa. r m
la sefiora Lourdes Sler"hez Pes- n nsa ocacton Col- u'to d1,da Fernandez de PMonserrau Sylvia Guash Hevia Syl'.sj.yIL ..rSJ' )O Miie

fo rndlio Peirad reu eit lni alcancias. deaniale y dl tntz.tdano. T v Dua rtlc de Va eno- n Sydel v Syvila R oca Arocihe T
tarde de layer al grupo de seEish vos correspondentes. te Zeda del Portal de Carbo- "" ."n
ras y aeiiorltan que co ella u Asco- -. eres ncontiaban las sain ne ll a_ aSylvia Leal y Soley, tan bo -t ..ac ..va i vivab e-. ..
.brr. en Sa deuS Sn viu-a C s .. .s
blica que Se celebrar de el ordoxi:-Ms I Nua Casteillano, predenta Sylt a Granda y Fral, una se. in to en la festividad de SanaJ ,li
mo viernes, dia 6, a beneficio del .valonne Meneses de Tameyo.[del Cemin t de Damas del Payr- fhorita muy blonta. hija de la s A publicar su fotografia ie ha
Hospital Municipal de Itifancia, Alicia Ports de Tapta. Lourdespnato Pro Hospital Municipal ds flora Conchita Fraga vsuda do "
La sonora de Perea. que conLamnadrid de Gancedo. Nena Al- Ianc orgaizador del even- Granda.
tanto entusiasmo viene laboran- moan de Cabreche, Loina Ca- to bendfico Sylvia Ar trondo ,Rub. Mttata
do por e1 otito de eut magnic1.-idedhe de Priet y Villa'er-I Esther Alvartio Via n. M ei'- Viamontes Fundora SGlvia Vca .-
unda erind alas damas invi d Angul Elena Fernande Michelena Y i' 'Vidal, Sylvia Simpson Ur-
SSylvia Douglas y Chabau. lai
.. 1nd tma storta, hia de so.
'esposos L is Douglas y L iy Chi-.t
mI^bait -...... |- I i -
SYla Sylvia -&prnadi. Y
At romoto6n, ta d, los espo0 TA
'0Julio de Cardenas Ji, y Cu atO
Lago.
Sylv';a Ferniandez P-dra ha
de Ins esposon Manuel Fernan-
rdel del Castillo y Mercedes Pie.
,dra. Do $7 50.
taDos 'demotselles" may be"L-
tas: Sylvia Loredo y Gaic!a Si.
Is. ha de. doctor Migu, I An.-
'gel Loredo y Emma Garcia So. rebajados a
!)is. v Sylvia de Posada y Fei-!
nandezd.hja de Ins esposoo Jot.ag
des Soler. eesa uiltima sobr:na
I muyquerida del cronitan.
Syls a Maity y Condo.


in escala a NEW YORK SyaVoYCardna
Yi'n aprupn ter la endcanaraf
Rolda Coriguez Herrera yA l.
uyl .ua tero y Amtr g etn1,
la del rones do d especialista do. -
;tot Jnse 3. Quintein Toss Y ys
m partile Ott jentil esposa Josefin;
A miguet
Y-tt-- tr i a o sria, yIa rnar-
Nina Rir.. .

,4Anirerswrios.
n pcitles '


Disfrute service de lujo de primera.clase y vusle sin escala a New York
SALIDA 10:15 A.M. DIARIAMENTE... LLEGADA 2:35 P.M.
ISu vuslo en "El Emperador" es parties #isus vacacdonesl


* SIVIIO llCINM N IGUIAll.U -ser-
vicio especial en la manipulaci6a. del
equipaje, le asegura rApida entrega
del mismo. a su llegada a New York.

* lW0 NCOMPAIAMI Todos los DC-7B
han sido redecorados en colors (res-
.cos y tropicales, desde los asientos.
hasta las alfombras. Used disfru-
ta a bordo de las comodidades de los
mis famosos hotels de La Habana.


* MAGNIFICAS COMIDAS.Comidas prepa-
radas por famosos chefs, frutas fresh.
cas, aperitivoe servidos en bandeja de
plata, servicio de servilletas de hilo...
son part de ]as atenciones de lujo
de este vuelo de primera clase.

* SRVKIO N LUJO.Muisica y flores.'. .'"
peri6dicos y revistas... acromozas
cubanas y americanas de habla espa-
fiola... son tambien part del servicio
de luj de primera clause de National.


TARIFA DE TURISTA


Para reservaciones, vea a. u-Agents do Pawes o Ilame al 30-5b6 I

LA PRIMENA DN VOLAR J STS ON N.U.A. LA PRIMIRA ON VOLAR JET* ON .U.A. I LA PRIMURA EN ,VOLA UTa mN I

MIEMBRO DE LAASOCIACION NATIONAL DE INDUSTRIALES DE CL


U r' .. ,ii t'i t u-it r,- ., -' It
S I. a up al *
I Sr.... % d e.. .1
IPla' -P ,. ..d ,-;, -l
i l.p tal. .' b.II 5i
i at ti G L:- e ...d .
Ml1. l, ..Lope,, dI R.. e r
l .i ,Ad ,iTi:- ,. ,c -,
Lar,,e r., I, ut ui.' i... -a






.. I uOI .r .T II --' -. "p |
ci irar Oin s a A .1-P i 1_ f
5.* a e* t .r,. r i .i .



S 0" t, 1h .0 ,,., I l B Ia I


O e ,, .I .los L[i,. t.r ir '

S G i.. : B d ,an Pts .
I i l s t i C c. !le,, ro A rFp-
jai.a. .. t. :t. 0 .2 ..,
Ei a irau E ilcni l iour y Fi.i i "




Suaor c. doc B.:.o r a-l in. y;
h I.., Ce.., a l,,es '( '

--tn ...ire Br s e, rito .-
Bi1 a- -a.-. ge



d I e p a I ... B..L l,. a.
Ii a,, ,: .u a r e. ca r e .

rmoan do Busta.ll .... -..-o., I
oCdz. doe sip ao as
a vrsa-i. -Bodas de Maril
r, o fln .' a ,r I R a, l .- a
T,, y. y,.., la.._ a el .. e.-l,r .l




tcumplen los canocidos p- trm .
idrgauez. d sampiacos Cua,

Martha Dua'e o Charlqs Sisyms
moarmotis. u a rran ecmocuartol
cim plen los conecidos matriC-


Wnin Jre Bel anLaero y Lourdes
Grau B. Tomhn Eiolsa Ludte y Cusa.;



uarez. dchetor Rau l Pstt e rn y:
y Man]-got Saavedra o

LOs jres ees enos Jisepo-
iog: Carge Beltr Sn Lamar v dyl-.




via Rodriguez Zayas do zn He-
iy B. Tomi n y Eisa Lud ike.Ca-
,IFir Ia.abarla Gaaldi y Marga-
ria Linchez lestre. cumpleleia
Th-- oc yRns- -. IaaTactsr-ds a arfio va.e--1

Caampe enuseiscafis s de casd

A adoBnoene Haidam.Heroa l.
-a-t"neestemado aibgo Fede-

gundo anivesarsio. Bodas ,o Al-
god6e: Wilfredo Rodriguez Sa-
rabia y Lucrecia A. -osado Ca- "
Katy Cruz Sustille Healy. y do.e
tor Rauel Garcia Vidal y Lout.
A lisne, Ayala.
Reeiban todoa, nuautra felhet-
tacton.


E I.:leietes sweaters de orloer
100 x100; para seiPoras. Bellarente
adornados con perlas y piedras do
fantasia. Colores: rosa, zul, rnaiz,
blanco y negro. Tatlls 34 at 4.0. ..-.

ACEPTAMOS CREDITS DE COOPERATIVES.


imats da tain't.por tan P&o
r T A rso'n.* "i ngio .iempr..


'0.


PimRna 13-A


-1
I


--,n ea foetsa pars la
Monte. que relebra an
via.
cemrs llegar an saludo.


ATRO DIAS


8IIJ


_ I


--AE--JMW7MLMV1M6C--


_1_-


___ __ __ _~__ _~___ ~_ __ i. --- ---~ru~lL~--ll~ ----"--- ---~ -~~ L~ c~~-l -- u~ ----~L----i -P~~- -- -~ ---, ------ --u-~-~.-~----i~-- ~ i '


-II.-:


SOILO-N






Piagiia 14-A Teatre-sEspecticulos DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Noviembre de 1959 Teatro.-E.pectiu AoCXVI

Nueva v sensacional version die inolvidable .- I .
cliasico del cine: "El ingel azul", en elTRIA- PROGRAMS DE CINES Y TEATROS AVARR LUNA-
NON-entel -PAYRET; maiianr aiiireotes I ---\ AJ-R-L_ ,-- .
-Ci-iTFTo, it. T. .... lie- ia C 1 P LCO -AMLS A OXA D I /C .
C.:1..,.. ,uI.'. .- I n- .. An.. it I y 37 N Va. 317I 1 Iy IS. V..ded. T-.1.. S-24b Edi'ic. TE d aRea. 1a --10-cl. I S ii.- -TALML-1" V ,- ie ,
.* ; .....o t .. -a o (... i, .. IE A A I., 1 <1 .y s t C4- Otto y 8, 1. 30' I tat s .- N AI- >.U' a J- N, I
,, 1. r,, T, T n ISA ALA F_ DZAO fD-JANCE DE A3B0.11 n Dku-SM MSSTAD O LO 4AR OftJ
S.. .. I n lr Mlottold.1 5y EL CIELO FL' D`rnuloi y ERo o Iro y C"Hf- SL *Teocno coo Burt Lanc alr .

." .' ....r ... -1"--' '..- .- ''. AMB ASSADOR GAN TEATO _., o ioa. ...v. de Io Inoch
I ,...r e ,. ...I -.. o .io.23 .u1s m n Dade It .00. .Nl .O0, con Jah A Itt 4Z 0i AoooRr:Ir R I,
S+u.. ll ....u Iae r ... 1-- '.. I 1 r 1 C N d IA m. A I .A. H o I-O t r AN O te l.. tAE I* ". VIsu I. Jl n -t, .
...............-. ......... ... .. ., .... Caoaen 60 fi,,'.F-so I.o; iitu Is -:-.. r ,,e,. ,,,ru /n ,

..1 r'*. ,'. ', i* '.', lure0). uon RBOk Hudoon ; lean CUBA E- 7II MCLUTO-. CO B Tro COO Fe uoando Ca..nov y Lunt I it ealr --r i
r, I ,.u. n I .- 'C r k -- "' A, It ,I I fl o e Balcony Ha s 5n unde$ O' CAtE. .- --. t m y .;eC ADe A c-on, tr.f'. 1t T3 .ri. t
_.._. .., h'. '. I, c .. .. I ..,I t Pohlbido r norea ole 10 Ao,. Ia 40. Bolctmo 30. irxut 2. Ar,-o- -,rm -.rc, t.i>, t .jm .Hr4.k l'J L U L sU 1tr U E -
..e Cn. ...'.-. l o. n o ...... ..... ., .. .. -- DBoA O G A 1ED-O ,- A MA!IA NAO!
- -l A L.u l s r d 4` L A n 1 Cunma n Coato --l0-2n M-25AN T A I T -ll a D .e l 1 N E LA -
.l..C, l e l.io.- i .._. u6. :. m ,.. p Ie e I I I I O 1 F d.o l .. - N R 7 1. *- xN uevo Ce- Ea
-0 ,'10. n.. A INTEM 'A L OA .A.. D.e.l e I. ".. no D L R", I TI -O YO 0.d y 4.B0, o1 o.t.o. 0 0 3s m a-"`J y Am ". W- 5
.. o..l.. L It., .. Io ,'.t 1 .- y e'n A... P'- TIERRA MIA Oin lbl oO yo io :on- ltoi ..oo... yre` SOtcO. 'I eaiora fno es-ola sen
*- F-,A oslidiu.Gr'unt y to rr ltr rLr0'0 HeasErdy alEIruEBA 0em Dd r Oe. I-
a..... ....It'l i "W I, y 940), EOTA NOC IKLO NUNC- TORE TE D, LlDO. t Aii h-0 'OY. do... d .i DE 0, ,i "--
.. ._:^ .* E.Oop -. 1. 1 L X ,^ A.
a., I..D Bt *L o L I I h _o ean .o s D C oa nSmp ,o Io 1 r- It L.t .. ,tlu oBe !0no mis-sa.0J e -'. blunt' Tlercd o -1 7'
IRA, E.". :.ro.* ^a.p .. f. BA nn. "P o e -, uo o ne. ..< -a e a sem anan
!, e a o n -o .. Ane Ien gte-s Way .i no

...".i.................*..l.. ....... ...................l, ...... o.50 .bd 'n....s ..d.o.1 ,, ._. ca e a o orlo t T... .. 1 d F u n io.n arin en utia seina tia 3
,fto'i Bri tl ia cscultural yv be-; gust. anuesto acor iloen rlacatI- AL K AZ AR ... '.Oii Q 000 0 ,-* '
.Cillna ueca ue a ->areclta nil- nal. orre1.0e a sus aol ado-- co.ld.o y V.. loud -I. 1 ARENAL LIDU .
30,,, L D c -3;-e I D MI -AMERICA I INFANTA "on;,nue s u a
h.r'or enIe fretI.'e a Ma .lon',as cdO e trTCo proe _es d I't30 .'.ic'r e t CL AL d E D lum. Tt 1. I-ul a l. li $ U l M J 5al -4, RIALTO nn 1 AC11o|. L ar 1 111 d 1e M S
t-11 a--1 ron pci rol r.n.ra la e10 r parlo e I ,r __ ....o A T L'.clo ureOS p i i-0 o C-A.\O I l E. r .Not = I E -- n r. -T U 1 ;' R ... C- '
de -E Ange' l Azul" A L ,as I ronvet.-i dejeNo ever d d Anverer-I- A eS AC'ALC. S .on AlH a $ Mt nT.- t Demad npe y coo, n E -: A ..AN KeAT AD rIO ... a.L > N i ,u S Po..ae -, TAl. 5'Th.i-n. -- ..... 1-
tsones do to-pape! seouraonteilIC so estrena munana en nTrla-^unea CALLEon Aa t al C Ot.O Jo o e. A .. 1 BA-..-e rO .-7._ O cn ?u-.y,.^ 2. I .I A Tt.C e..-,Lta .. l... ro d" .--t_ --_.

-^> ^- -ARTE 1 CINELAO LA RAM AT Jut Dlgudl. l l U r Ul.- 1-573 '.oIA.S s o aL A RE Den .ro d e ui D -a no m -r'Dec oo ^S S
IdA3T .tSD.D1 ta p 40 ,o 5o Denaro cR I .laza no par L &-
Call.t"-,e 7 .0. V eaodo. ?-clka eoe Itt 4u3 tNoae'o- -r-eg' it it0a, -i:mi t;et flt'., fl QUO 100o00 n aa blmltttJ

J I A- S ', ]|.. A ,to..ioK. no EL DIAR O ADE A A:i.1 eli i cuelas .rrunicip lc JI- Sre fu -
Rosalnd R r L A.D SE PONE EL oQLt tine.aSCo -o.i "e.-".. I 'R A. or.oando. elevailoz con ellas a '.Nt, 5 -r AZVlC 12



IGRDmA ST 0 R .n e I N i a a i- sea r-s L r M 2syon do da C&BaMOn am b nic oe aerar: 001010 d o odos Pa lla-
.-. a -kiliD s A 'O e. s A Ao s t as o. a r.. Y, a, B I0.. orvad.



T r L Delde lao 430- Not 10o0 0ee \A tL AA oR ^nun sn5 o as ru0o u.n a .boSn n c-
B r.a r fo e.. E. 3IAGaei.rr A r n... F a.-s rf L- I .1 41 N .. .... .. '- : ... .. O.0,o dKe a.u



-G. '.( ... IIER.A Er' .\LA rn rer o, y 30 B-IC ..-, 2- P o inu ,.I'' y ,Gn Pru. ur A.O L rnit- E r-ro. n o r .eC 0 t .-
r l 'oloro r. uo RO t Hl nL. 'I' I- 00 D .e:.' ." .... o7 L ...- .." ... g ;, c ac;- io t.n( c-'a -- .c "- u h.i-r n co- s t 0( 0 1 dp'--
L F -...o^r cr-o c D.a "-. -.e: 'A to Oc e M -' -1-7.a -E0TnI3 'C..a eo on o cd s:-rprot rrteor Is 0.0. cci .Ata ror .
11.1-1--" "L o. . .. u-i 4 O . l, < .... .d "- hco .-- d.l.... laaoo o.t I. ;



Dfiot, la anor, 'oe o.'- B0o4o.'- E TR OPO. L n t to- --. F us 0'.* '' *Acad do Ballr t 7 br D a c co of DaSafoe tiro 't Alt.
Ce L s 4 --1\ E ..ON L o D LOS e aL t a CC I. I e 'C e -.- O a l etcom e en. r. s cto de1a 5tar a-ion i0 ala n-
"-C o 'iii, I IC. -- to. s. S "a' .. or) n te osr l rn Mu" mtoa 3





c er -pe r e u -e r .c o rE a r e o to I n a A L 1,, L DPr Rs O T t D Dc B o ll an A n r' Oro i
D3uaSOLDADOS coon 3 .IDEAS... Mueri, Muieres, Mujerst h P.on lo l p RG'kI.'- e. A Pye..... ie. 3u.144 G e oe0.Clu. ,o Teo. STe co.

M A ,A E 0 e 10 -.. s.. E. l l.k. e L -r a de Baj t n en i, reto ....a.tn t .l.. a d
Inunra en ikel--. .o C-12 FC C-1- t To t 11o551n at -t- I Wo Ire o
O7, ..,- IU a F ATLANTIC a rlo. ll. u ,l .r T,.. U-!.I 1:.000 t' r-o : O. oc 1. < e t0a. s
trlTjD&ode el CIO No T .eo Ai. MAI A. LA JOVa s-INE .L O -o ... c...t : ,r)i000 ,e 0' dnac.ne .- o._ u cr es r nor- Dt n
III.. *. AnA iBT LasAR' BFCOC RDA.. e.o i i- '- e Brgiofi IC B..u'.'- LA0 TE.\'o iSim rTA- 0 ofon .CO mpe oDlel T Da;0- \n;~.ea ro d Lao AIns r.. a




ci ties deF c-(i gE r(ILI SeNWIRCO NlAtI LA VCJEP TEE A T 103 C e 7r QC. coo A- lCPOIS y 4a'
3 :o. NoF, o ,, -. ... ... .-..-g. ..A








1..J t 0 Pnib, o r 'A OC( C I 0 i" A ttA *"-0a ote 0 0 ronO R "8 I'our, t'rt5d
I : r i"0_cr.-B A R.A dTc -e.Sta n- ,-" y -a* O -: 'TPO BI D 0. -. e'. e o r, I _*








A .. ,N E NT .' C r o. -T o.l l 4 c .r. oo -:o %Or a e t e j e ,, --.s
BSS _OR-Ato ,eVENT ORASTOR- ,POAMC odR-A O -,.,- Pa o T 40 ti rae, .. .. .... Pa DDE ..c. At o *, n:o P0.- L, w ola- no n









A TLArN- TIC -dt e"ra.i a c! I T f It4 L- MeeO' N.0 o n o de A re
. .V .. .. . . 40 '.. UO .-'N" .UN :[.-woo ,n .... -:OF 0A.... N S.e ;cL R..-. Ho+' i i d s ba a c'l ... 12
-. 1 1" 1 H O Y ULTOIMO IIIU C I ttn 5 p.a S '| U. I-eacl L-" et .1i I.Lud. .....







I Ar "oI O \'.r C *l 1 '0 J, do MoPa r l V.d. -. Tllnon G. :1oH A aa i t e. r ., t iead La o$' n ys e ISn. -P4rs B .Z
bone Aor uo e0.1CnrO .5,r Or -.c .. o pcob .,aCC' s-l i
_AVE- NS IE..A .'-[ oRt 4 a D ( *_iiPat 4.. e-i r: tee tnlI. n Al CapD -C.6 Par a 1D0 i ga pas raing













_-_- .d __ _B .t ..- 5- 4a I 30 N -1 *- ~E Ly d ITA DE I DELNN.o..ARI IER A IOca_ lA_ .oor-- ior a-t C Qlaz-o'-.d
p d_ AC__ -_ .. u R osalu231ind mu&telB tan ,L A To Il DI 7 a4ot e d c o e a 'R1 'o la
-s a none: n'.- 0 1 t0a0 0 -l- --i d c Nte o .C o '4 -CMlC'r- o sv omo as P X es ltcrn o
1- _, r. ; ( ...... A. 4S...... '* D.......... i- D. U.- w e E 1 Exposiciln .e A rle
















] nr d be i. ca c eTn cR' L DE ,. ..EU A o .1 D ,-r a O R 0 L Cl; ? .t y I SG0 B D k* .T I.*:a d.
'n i. n .. 15 o. V- .n o a a
Ae del .u. .d.c r lT.




























rD Ma so a d a l Cr a lI on
.-------A.-- Cou- -M--- -.1- 5-0y -.. ---- -- L- ---- r --. a-_ -- -r .
-1 -- a N vAP 1n 7,-n.5 L 1'c ,A_., de 0- 10- o.Nl .al -e a .a CrC 1-.S :.o r -oecarlo C l etfLto .N C Ko 0 11':
A Av-- 21 Dlr Sill, 'rl 19A 'll"u m -, trelr a '-H 'E0l l. t C i t. g *^i p: -.ET' El roo "e 3d'
DoN G e e10 n al 1+e s4,dao Am N o t + Id t 1.50aE k i. n D 5 7 i P- .j .o D c .: or0,, Ae p L. p' L.'r .C Or e do d o dran.s
1 MONOa I. --2'ac t .AN ,O car 7 po' C 7_261, j A' ol 4 1 &-5 3 N D -: Pd001&0 Inrl t 'o
.. N r.O '.e co-, G I -.'A, F ... &m..
















Tod A aq Co 10 rpilaa, e, LA e E I-;a n ,,$ '1C Iat D : -% .4e r O ts o.. ARm..Taln oE de l pl a a a scr, d ae anl ea d
',IC.CI;a.) V, -O .a. iCa o "l-ahA I. -+ r-o ... I te el. Le. yLoE D '; _t 1''a cIE o -s "a
TaBO: :IAO L ,an o ,10 R T O'.'mto 0 I d e ar
.on ra,'. d' 0oRoe a .. ,e n at pread- e n X t. _n I- ./I A S. ti-C... A D .. oes acz'T l c O a a.o c',. ho a
lo. 'u; 'h ,0 At o.,- -,: at _3& Po l ".: iC A. .. L. no. e- l -A 4 P P N. 4-- -Collatea 2 m n a e d



o ;; Di Ca ,\o C. ;. *-"*r. ,. .. oo .. o N r ....c, o- Do.^ c" c b.n1 H D B s., c .o'-nna. r^."flr^ a on se d'Sa n
Ia -nds o t l A- -. 4~ 1a. D 0 -n A Ls. t .ItI. :. o b ,E.1 -.. ; -CO r e
I ,lol e hints n, -iC ',.i -:. ... n os d p.z.I...r a -. 1d ,o o tof bO.c. t... e" enIn O p.'. I r 0 e a tE I D' a,.."- Arna.r., .. .
co.. ,:c M A J E S T I ,c t.t+ f-S ... .. .. m .:- -n- E ')If l 'o o e ou, ? A ,D- -


















Ya inceraH yA. eASm-o0iv-a s y her.t_ _, N ,; -" ;, -. .....A. ... o er.. PC ,!'. r-...oa .C G; r rai p8\oz
O ('K flIIpD SO N JE A T SIM M O N S a ... ... ".t" ".' E 1,, Nr ...a. ..l... [ I... -a .J- ,0 .... .. r .. ... a o 7.L. ... I..

Technicolor l I it > j r A.+, (IT O I.0 ; .U p0 -iao. mole T mi a S l Ga .. .
t .. ld I a ld T lr T l Ho:, 1, ., I-' P Aa.. .D B. _> I -.-E
Ea, I** 50n ,' T0 n +hiIo ...... ,li" .. d. D, _: ii2'- 3. f- -a Ew . ..


N'I'ieurlaneMei m cinemaScope Be, 10.1' ALTO 0C.AI'. .. .

















11 '.. __ I; R SDt ." E iIL- Il PC 1 d. l, I el, AO. --U 4;
Son L Aoai T1 C :oO I- u Mi n Z Ac.. .12M i o a I-* I.- ,.. E D' I CA c .0 ser .o de OO i ic 10 pt.O. on -
I Carlas III .k loctociazz. T.IL 9 .ez". 1-oJo-L --I o 2 .,,,'7.,, zolasrirr. A Iro 'A 'a-g. ,o de Medea "

> r C"~o > e+in i < ., 'o n S U I H S p A . . d; *' il n SoD . A C .'.. .. t *t "n *m io .'a b ...o. p" I . d I,0s t C t O E
R...cu er aa o,_-- a"n : q-" n .. C3 ..i. aii ,a : v P,.I.. t, -- D- t 1 : r
iirn anive.-i o dc D.....e la;.Jr a n .N .. AIon ...A-n d -, AJ L.niAf ..r, c N 0. Val. =- 0o c 'O L o O> a t-o *T .r.r-:' "e" se est "a:a t n+i.n


-.0.6.- ,o "" K m O C u N .. I-l". -C o A0 7 ;s.' '. -
I? 6 |. ar 1 ." El a ....'Y.. A i 'A' L-, ,o|. DE -! ,I T 1 H ra c LPA ae o : t e o r v.-. r '" '.-- ye.- r' ,- o'-
1 _N tfc'P .c.odoIc -- -,~ -1ld Z_- -o C m-a .. a- x' r.' .
elFA N E, d:er L5.0o tt. d- Ot Ir t> C. ', 0 P D S5 ';C ..t.'r S .; '.1 ,1. '',- r. -R.. t .LY'


11 04 0- '-o1 rlccne'. oA i E"'EO t 't I: Nrt tA T&' i '.ec,. A 'r !n_0.ACI'A Jo n .IC _- .
n Ir.. -' i 0 | o T O DF.l O 'C Oy t V 0 lod o. l o a e .0.5! '-.r n t W- -- L -
A', U 1oeco I0 N 'IN VJ' ..,r .0 P-n- ra sce II. A-334.t. .. ..- a''a, de-... .r. .e 053- f5' f-" :. -




a n o n -t. . ..r...01 O '"0c cEnR"- B't7"' n e "'' c- f I. -: 0 C \, '. .g + ... 'o ''e t.o-.o ,'' 0 f. c c r- o c j I' i O '. o .
t O r 4 u L ,oo tX .'l" C I 0: r I' '- e c .I 0 w ElA, A nIn -. T .* e in -a
portIedierhllrC CI.+ cold, t u~edP o roar-. q ,,,r r"- Ct II .0 -01 0 .. i 1 R." ," .1..- C P S 0 1 antro 13 y 27 ;odod1. zi-oI -A si A C-' 0c". a- E aVi t1 Ar.o ie
ir c .0 t O -tO tP 2 ~ -- A' E P ( -o 'r-.'o-,.n-- I, _.
-. -p a J c 4 F o r . 0S i L o -A-..-- - _c oo a ."eAst a e1m .
lnra tl .do so o sr, tI ''E' 'e" ,,- O .0 0.- C t-" S -' X 2 q 14' "I"'"t" moo- ,i _" o_
0- Pr... ..L1 .. ..r... nna -a-e-a'- a-C',
oDtcsr 00e115 Arao ir'ror p' o '- oe-dc 0 P Iia 1-0 Or ti 0 n -' JI V tort _. e' r. E. N"' Io a A.a Ai dai : nu n'".,, r Ia P01a c1o -A e ,n


]dad Or loa IHO~aba e," '140 Ut w .)Il'Irl Mr t, r Itl I, e Plapl 4I MacIeau i AI-0431 N EGRET 0120 o,-R ,e soo L,.1ods a..son PE- R Ela o ddeoB As hr'ai
.-ioi dier an, h011 se1'100 pal' I P ,' 0 1 ,,'5 .. III 0 n Al PR. do Tym~dao. J T- TA .. It-Ifli co l .o ..:, _j_
o fnu .o ic -..- 1 '' I' Art.L a R tE .a r, I ,. C o ;a .. A'- C, N.NaCIPAL -o C'''--
0.10 de orlna tre Ir-onllo r OI.r~A. 0 "- I0 I -_ .. .- C--.P-o P r
Intalao4 con -.I ct' :lll." 'II' ',,. o z." JoaIo.e Nan ('altlAltao l+lr II-, OntO 0 0 I _- A I % T a CArn- 0- '010C .1w ci I e 2 Ed,
,,, ,OII flO 10 31I'. 1 1C., r' -, `o ,. 'A- .,- c, .!AT fl *oo

.1 tl (.00, A0'"., 3i'.~r1 r~o III 0 R' _. r I ,',. :,' "" .. ... 7 ,- DUPLEX--' .. ... *--. ,-A, 'i. -. "., I .: a i '- e-- R-EC-r'n f-r.n,,i- ". .'n ,-
o t :onryuode o II l e 1 1,Oty, -i ,l '100110' n"P lt .. '; l't''d 4 -t .. .. r- t a e p A 0U 7 Re F- N O .. 'I r '.... A 7 .. L .'o-e 0' ctooTa. -~
r 0 1 i trrln C I 'h.n EO ,,ro .S IAA .0 rtt. iAr I, o A 1 y C 7 ), Al- :9 Ir 1 ., ,., I I iC &:. -, b ra L,,5 ,... a -oo .5n I.- d 1.5 orII
t"prjnrlo. 13 n'r Or-Ic or-cr t'e-.- I- I > '. I' .. o I, 0 -r -1 'iv- -)'_ r A A ..t t-i -'.CO 11 ra DE R aE 514C c-n. .a: IC icc! I-'.ne
r r1 (b r-' I,Af D..' ,' .l m de + I r '' l tara: 0.. .. ..-0......'C D 44 "e _- lt r- .
- - - - - -- - - ------ toti 0 Pe"n -n -A IE0 ,.


















-1 -r dr. -' t- r0' c I' N Ca/ A Ic ('on -C g 3 ad -n.rA.9 %I-=Ill i opc s- o + a I ; T rRO arm a:-
I.-IioI Zl. elt-O .I-A 'to S elrI ' or %- l C'o rL t- "'. 'or AIo:. D _...os-le' 1.- '. a-a l. -, A0 -,-e C n. I c', L VGr..-- FEao uE4nt o i ,"n-A
r e 3 0 n l ",0 'r r I0 t'o 1-,Cr I r r A p r D- SRD -A L -M.-f. A. o n .a_.Rn A sL.:ora ._St o ta d" 'ro 0 '.' -
Ir rt Ol l~or t~ cl d.o~e enr' I'. I, ., ....' C'- ;,o o de rL ,'. ti. "'.rL A Ae o- m W .D ,CRA.. Aq.kr-oe'--- -oAs: nreis C t.IC..-.'R to- 'AS -ol':-
Lo... 4 -l M ,,. ... ,T a l- t .t _- -1r, C n C . a 'e C 't . D o n to . .DL A C.. .
'_.t l 01101 I I Ion ln l. Ia Fon I. d d 1d o A C+ 1'i r' 'a t ra 'd 'c" -p o ne .I t ',D t- A.n A An or AV; ''e I I E z.e. O.R, I .
... _'a : ., P .1- ....., ...... .s- .. L- rd 'o
-IraPorr -0l.. PO Or snl0rt -'-- tt A Bt l It T ,i, I Q -- I, I P.tolmPl. ac. pn. .InU R1 .. "4. Fta,.D' 0 o .rr, P .. I i .-

(11.00~ eOde Technico 10- r en'l.t' 0)1 p0',' .r'r o n t lcor, d l to Pradl o Colon. T Hilano H-"I .-,1`1 PA _. IC t 46 g o A n It,. CO'TS' 61-1155 I- :. ,', I 0' .I- r a -_d
.....n ... ... I- o".r.. Milli ..... C...0. _" _. C a.. ,-,c o 1 ..' .... .... ..-. SoL o I_ 1'
.d-0 0, F'eraodo(Sa OCno l A tr.u dtn.a- 20 10110 o n;" LA IOIIEDIA '_..t' An0'nsa-to 0- bdo.-

n n ll Io ,0 TtU At pa0 0 t o n t..e ei d ,-
rrlilodoo n oe-a de L a n a Is.. a- n do Ia ....... e se O or .. .. ... .-'-1 n. 01T ;OO-n T LaAt. P5(AS 'AD-,o I ;-'o ....LA T E to0m- .t
1. .. .. 0 ne l i n O-r no oo iN' no-l .. A iM All R ` .r "s IJ_ ,c -r En-nCrt ,tllrgyI 2oT -TL.. -. tn -t'-
S'Ido n olAl.ntraO 1 e I el'\ O\0 lac ca-r 0 .,ri nti O1 as 00 : olull.r. t OO O ]A A S -i0 It to ....... EL bI- q)OlIO i-. n. ,oc% CAson.o lo do i.--a Fu r I.- ... c.. o.. do!"-- -- tO r.:nonol y a -'in
loan 010mo0lltO rI Slternor- lo J It- = oranr~r~r- a a o to','- e n71 10:051 -.r a sO- KoAC'T ML] 40 ope.A A I a, DOAN A FRANK 'Cn$.raO co arooe ta Cai O Ott. lt'' Do .1. tI_ o_:ro d._ J. ., I.e _I I.o'r. t ei r" -v
fit. .. n ...... P or ..- to .. .ica: LoA% .a n o
.. en t-, or po-ne0 s noI t a- *,- I,,,,,,,- No L- e 01:0111- I-C. 0-- -1 ,o tI O.I p. 01. I.7 Xl-sc t 11ii n fli; L'
raoi .....I...... I. c 10 ,t m --k OtnLA MASCAR I-
O" a pladoctor ad lot da nto p rtan pace Plaolal I. A-o. DuzI I,.l1 r L y l .. Voadt. T. F-WaS tempo uIa boena n adre v ona' ote srmda ,tn' 00O0 Ptpneoto' do _-ier r1 t o ort- .

I e doltener o d0 Ls I,{jbin. .T ILD .1 lerex LAa .-.- trao A 10 ooo Au .DE at (A O-XtA-I oo'4. _taO. act-.i. -- R r ,.o!t-,.o nov-.co
teel. y D AQUI A LA cion en oera fil oa en aor RAl. on "cP t-i o I 1 '., t -. ao c c rt
11ER. IDAD ACSConel.ot a Io "- "' ton -t-
---30 Pooh menort. do 10 son ,.2 200 1 .. ... 1 : 3 -M d m- cdo auI ulon noun cre


,. -





Aiho CXXVi


DIARIO DE LA INARNA.-Martes. 3 re Novienibroe ide 1959


F'


j


FCftJCARRIL t (DEHERSHEY


HI-


Hershey anuncia el establecimiento de un gran centro

industrial y de una zona turistica, en una de las,re-

giones de mayores posibilidades de nuestro Patria.


Este mensaje es de particular interns para los inver-
I#f


sionistas, tanto en empresas industriales como en ne-

gocios turisticos, a quienes ofrecemos c.ondiciones y

ventajas excepcionales que nadie ha ofrecido hasta


chore en Cuba.


qu* ponemos a su disposicion,
PARA CUALQU1ER INFOPRMACION IRIJASIE At ..
e *t *- 1 --_ E

r" / c ; a m \
l a . 4 .H s *. *. a [ a *


*i es natral



M at a n z a s *.c* .
9 P s. t ... 9 C u d golf.
Campo de tiro.






















SAN IONAClO NO. 104* TEL p 6.7961.LA HABANy


r-r--c*


y *


S4


- -- .







ina-16-A DIARIO DE LA MARINA.-Marte, 3 de Noviembre-de 1959 AAo (HCVII-


Dimitio... Confiesa Doren el fraude... Reportan... o Nuncio notable el Emmo... Trate d Forum del Canal
-n-1.-PRIMERA, (Co ,ntiuatl.-ln del Ee IM PRBIMERA do per p.dr, jes i. -\2 sobre los solares yermos
(Continuaclon de Ia PRIMERA) IprLgunas sue Je iban a hacer, Capello. Posterior e a las s ./ ____
IL.v Sd su renuneoa eran e ---- I asi comn ms rucciones at- las insignias, levantando el vue- ticano en Espana, de 1821 haua | trees de Ia masaa, cuando -
tSritameanb er n t eal fuerin sf-55-eks.l m a amaiaedo sue cl I abre cor m sacassa.. cast ainulla nemente, A935. un periodo we.pul g ad 4ctc are detrle la Eo lmi-i,,,i'ff Manniel prteenLO SU CrTeaCtd
St m -p al abre i W _iuales fu e ron : ;p" _r's e-- l -I"Pc.a derI p roy p-Im a d e paeg u-nT s '- -r "- m "P ariio fue v i t p i e- .la cald a d el rey y 1 a iun uij L c, a d e slq u t e -a 5tuer t t .v e t- t l r, UU I tL s seO M ra i--p . ..
-- ,Habendp pC sntado ms re.|tesi m ou A.r. par televaision en que riormente volando sobre la ca- anticlerical del gobierno repu- naba, el Ponlifce did6 intruccio- "E l f.r,..l" e "La Revit", ewr CMQ-TV
suncs a' aia dr o Esubsecretari o Van Do*re dijo a u bia subco gan6 129,00( diilares. irelera de Managua por otro ca- blicano que lucedir a la monar- necs a, eeretarlo de Eitdo ad- L"E Cr. "
"dmimstrativo de Educacsi on de. miusn legislate invesigadora Van Doren, que hibia expri- o patrullero, ad com so bcequza, Se connsidcrj que u cle-. Junto, Moasefior Angelo Delia- .- .
. x-presar que ,la lilsma tie g le hablMan dad crn anti. ad, .erana de oder s Rancho Boyeram, ganando altura vaca6n al cardena to, lub en 4ua para que enviars ueva- n *
,,t eIsihr tamentesperso naes i- hlas p i,,nt; rc- .T '... 'i e e "i- v-idae nla -" miso liempo, arte. debida a su IEtuaci6n en-Tnente su bendrelhn at Crdnal d i O iOlOrl
eanC ,s .ee a dra .tu. y quc .4 em i,, na,. m .' "d e., ue st t po un pa'ir lero, uc otra' psYaa, ipor eit-,n.i e ALIERTO Ge R6
aradere a odo oi luncO e aspeo d un C:andn r de a laparao que dqac-ndin en'. ",br" ar ya el cardinal olombian.. p Cardinal en San Pedio sea E crdn 'diolla esc il r n ro aCMQcTVna "Will you e blo de eelL". -So I



ransla" dolabor ac itn dses h* bn alDrmenicjd. Va n Do- nn dc Van Dmen. 1. lumnosterraplen. dieron Ma uena del he. Crisanto.Luque quilien murio en )ado hs e].e oquc el d ,ho ,n plnt ea ram lo ve" yo "KiEx me a*ino" pad-
que snem e enco en r an remordide hasi a el punio dcis deagraden. c-on, rera nmentrad la policia adopV6 aero e esdel carde cal T n- o dc un "capnrod u lo papal a con b"a 1 Rv. ch t vn cant.nt aIc


Lar o rl r ,nuncida C ul e"no- d podia -.s i miennia tie ndo a l a,4s seta as bemuedidas n pertinentes dand dire c in srarn del Papa Juan XXI otivi del. amvera o d e la co- "n DIC PMO a Ia nd c, Tde Jr, Comrrtna. uns guien il frco-
tu r c p a d' dr die rlus-dadt, i a n d iait u*a al "eanz a "AA amar", do-de Linias L rUa l an e adel ci arobnapl der l p rtne,' ddheer'a s .c I1 I )saado dopranie t ii a n ti t- m patto de ise cprt.,O5 urna dr -
-bredo. dpo ida al reid d ue de aup. ent as de la subcomisi d lgdna pa V Tiroteo on Ra ncho' Boyero e i e vado privada cnt e a la Bar ucido a 7 yd Juan XXIIIDe Sn- Es n iar redos. ntre dearntee du n en I p o. oal a Danat



AlaDort bancos. por conduct del ie. Aadi no ener la menor idea I Una alos a alarm se prvrdujoa CIOrenpreste. 4 de ay de tpera convocara en bitmn funeral di- pre ini6 ca'n deUAna producciin "El Guaperg de la Can n". nm s
ntro de Educacin. edel eL eco que cauesara su conf e- c:nsno lirt ne Jovi la Vlc a-ae- eP' p sraio ac da un nridori l e ci S. espera que l clPapa J iCardnal en San Pedo d e p r ad. riolla Que l p indaero. CMQ- CuV dej oir "Como r no hay ni .

oDae-mt- ---a ta d-pVaDreantene s en.s e a ur Ti* aniaeen rio de Ja st a odo slel aero uer. i XXl iI particpara en lo i oune- p aa d ceignar nuev-i prince ba- centralizada p'r Cii i die". La "erie em earcn tyr-







ujra as cplrinia tico- company. que le page 50,000 dG. Se e lidoe ell, amadao unos dispares elect"ads Per bre 2 .UPIH El Lardenal FeIe- rdp es a e r all mdspud niic caneiomsta. interpret6 lri un .,cor doVS Orienl
14erno m de la Revolcab, agra ar ara hae- racsione.n batr -d~o-. Miqu espoaleopulaorn d on.t Co esae mI oa o V ed#d- de ar ,c r de la S op o d leedo ftion "aes- utado h o E que figura tei -?orm Ey Land", anel cu
z -raore ontoar aen a a C y a V D e 14 d Pard Com st e p u jo que e a desacadios Lasms '" d0a 43.0 a miaen5lles ct msc.H emaydemi d agioad- tiiaaetr aa Pabr ]S om-










oben benefgcude a Es > cualarddo ar 2 -UTloL ta]es ninisto d. la o Ut D An irtton ene e n sme r siv qu espin dellu biiaer ih u.e co tmniudp Chulem rdian t D i en aerdi su rireg.aidole.rn. roUcImenntp cr eila ao i n L fersler ci rade-sa Tcot- ra n 'rs de sepliembre pala-" ab r" espaiAot d e Manuel. se cet e pro nrama condue do muy








u mas alta consideracrint s re-. PUean de professor ad to ie iaal el Partidl responded a mies dda pe ritneb te s M ,al- ox- de- nachln aerdn-Papa-eIian-do do, el l Cardenai ise resiablean IundadE por el coro de Cura hi bilmente por rl compacaer-
am alas ordm es de la Re .o Tna ustr de la UnivLrs da de l Co pla n h/ chos pr el Pres-creai de l a CTC dur ante el S. Sca el Papa, Impueso ano- grado e orprendente. epara ivero. prUna mtsca lae lt e- Alreo ti l ePac l. reris-
carla de renuncis de] adonor IucM uli oranesidn en-a -,ala, de-- n t-.Jt1.1I La t- _. Fu.r..s.drepB... o l-ucionaaiac. -'l caddvcr del 8aerdad a Vardenal'r 6 ci nomrei' de crardenaes -- r a yeiura que' at here en lii s Amparitoa Diaz rul.ora dl at-
- breda duid a Pre it de nudcnas de a subossn .. Tioei en Ranch' Byeosa evado prsvadment a i Ba-lucid a ni poVo de in- Estadus Uud se r. ereat- e a n, Iespo q al6o 1A Mnra

















Atentamente cons- ni par mmentartn que g suRD una rlab aci6 ancloa rento el 4 de man n des bedic- I pdel Sagrado Corqae o e l e n efuera de l ro- g arnAi l que deoc y orgn Osvado o presror
Ia Lepubi L. d otor Osa ldo que eronlaba r espc ta d p ub las dejancn el %uc rn de dose lA causa.i ines, qe donde en do ai mo1 Ar- ntdib t o s eencsa de tae si sirando lo, "bid simra r de. Gitana". y jol ando Laui ecrn
Drticns pa r conduct dl n Ana n ene s menrida Una. as a y l n C no e la e n a ee a s ea u ia rI on. el ncr o Cy6m i a Gonsv l n ure t rq. "neSl In
quirat de E dacacitn. .del eeects que causara us cntce- su Jt, dirleent ovit,, VIt l-bni.a'ch poar imi au pr ijo~ i ooti epr 7dt Pap u e P J anuidoro s 2or bi cd e at s ie-nc 1.d mu a men y ida xi, a prodacin Cu dEl c aP1 deoca -acno MI-










I --- -eod n aste Puntaideje5 go 8. c prs i o hermano del extinto. Marda- figures de CMQ. Dind minutco Mario Mul or: Jo se "rainda-
Ln I apres. .. run a ut eson de In o Naonal r- i a o y s .n Celebran In eoronac del Ppa etso. hres sobrinos y dos sobrinas. de alegria y buln humor. El Garcia. el in pniero RenS He -
Sa pr t a a on roadaa CUDAD VATICANA. noe- sa program inalz6 conI a inter- rrera. de la Frdepr o an de Cn-


















~-. 6n de Bertha Dupuy. can- atratistas d Cuba y RaI Sui.
m-A sb ccretain nci i-'- Company. que le pags 50,000 d e' Iu ,ue. e roma n.: unoB dispados Serluadas par dare 2 rncPIn El rardenfal Fedee- rar ,s a 80 a 100 enespues nilica cItrnscta, interpret ,r en

rs .Le.l lo -tad UI Agrego qufea- d erCompromisn"i y can un nrez Quisone. delegdo nt
l M ser de u n. Univeridad de- a er, p d l arrel esp cial para el ballet en a organismos ofecia Ie del ram
Al ahondonar ci cargo nut -r saentie niohablesente. uad-. u eser +as u l at de on que se debleoa a unos B'i so ~ru Pedro. l Cno'-in prn .....t ... en dPRI em-A d- e A rm ad1o de cc r la d e ntcciv e owd a










p*r indicarin dcl compaero n Ne In ttier"ia orrar a mpselrege- ca maurugada en sa uepar- bre I aado. r ri lco doa ideg cuon arPac i Shows". elt bamo pendientr -
Ara, que era perseg- ment dl ce de Rm a l I a aquellas escuh l as ra Vigo me voy". que centrali- co asuvieron de pa cuer do s n r




















-rmanda"Hart me eonli6 el:G -d ---slmh v I SO u t'a-- a _O r'mal .. .assuperioresrurales.cu-.. .. G dy .Robau. I la nece.id.d de que se uul-
Colomby capaid y compo l pesm dN B C a o prol nVema baui pfecls x.-
er e evo a b iquena, expulsado dos C este o ag os ea e tan, deberan de plar la adms on a CMBF-TV par mpo ector u ndo". en om u
e po uxtrardinariamente I s' N. B e. s e n D 1945 del Partid Comuista pr' patrulieras ueron despachados E cx dplom ao de i an- tinaLo Icmn9 y luega otre Vezi cdi t sru tar de "Show de Shows" EsCa- amo ai eguroar que fueron,
rtu d din ss tend rupos de sepimo qu oclav gra- ESpectarul etelar que oreas430 a mucha lad pe on que rta-
st pe do c l radical op a a ct d n cancer tes al oapran que hayan d ns a 4 "n dominga rs de 9 eizaron sute espeaio da tiem-
S- asobrepasado rasprmebas celectg-r a ohr. r.p .d. :ud y epo de bidee a Wut
ab ar r inda l entus ped r o I V s It atn dinagid ps Leandro Blanco. itratado en el sl a mo.























d- profesoBBB de,, inglesB en Is Uni. ow. 'I"Te 5Profesorado de A! Cuperiors __e
o en ben ti I de Is suela tA to nt NDi onto el M*'s.er o de 2.educar be' rteltrr e eg en Nohe i n de uss 2r enae". 1 r lism
ha dIC I .,iYmni e Chare v'a e d t tdocumeni"r p oor .iase ode s es eb p laci n or" epan d C BF-TV CManl a- d ee plibrog m i a ducido mayiit
mi*sas alta cosaderacin y ad-. pueuto de profesor ad, nlto Sdecril el Partido responded a -stra-de---oebi Mi-- al, act- nalasa -dl P1ap.J n XscIL do. el|Cer-denal at reuiablecis cundado por el c.ro dt Curst h'siimente por i compatierin
e a as rden de a R T e e e C- pane heo po P etae de CTC durane e apa, mp to e u rad or ndn sd reada.en U noc como lodoe- itin en u nero.











ol do I -- 'd i n_ "- -eIr provincRa-h de Oc eie y Las martes a las nueve CMB-TV -Hada Be ar y Jor r F.lix












S- Se ]a CVillas con crdl os lacants e nree ru ororma "Noche Cu- sn los poagonitas de la ob-a
da aerle ritr i-or., de heaer ranfesado ep-isno errraafrriaimente eWticr die Iap. d l.....i P- il tsri ---. pus- bredon Ia cl nics de iaa '-e tmsa ca.m p aulancidnd ist e'tar-t arl A nfihliro. rsrtipar Orien
Atentaenteoi par enta que se UD un a franc opsa e nnneesa s n escuelas analo- bana. desU inad a brandar u de Alelda Amaya. "Inu il Sac-












Dr. L s Lebred Jorge". eon las ep tas las dejar el gobiern. de s causes, Ine, qe fu eido monb an- del muncrper de La Habado e hoaenair smanal a nueetra m l- ficin" que viOne trasmttrend
n l Crase e' s Iela de mese tipo sa v surnii is ra s lauridmers auto- denCMQ-TV en su Asoirama "Una























.. -e .. .. ... .... en Gespwhuela, Co m easli e S pn 1na production de Lean-.lus +n el CaT.no" Oue cuar. ,
SGuananame v Pueito Padre, en dro Blanco Jr. ra hoy el aorano de las P:30 de
O menue. Ca labarar de Sagua Actuaran en el elencoh" dme Go n loche Con elloa comart e
























en La? Villas. de "Noche Cuba". Paco Miche.. honorees. Ramon Velon Jr. Can-
Laechs plaas co espo ndent dl a le- con Pepe Bcandi Dia tec. r- dIa Quedertan a. Gladys Zuban d
A]._ .. ..donar e cargo -Uelar- c nenito cc haIicban us sarci- Arredosdo. Tetd Biineo y otrss' ConI t ctrueis: el arquitenro

los creds obque n la dosresoluc6n la Maegria vero a e xqusta En Garciae de nlesla Torre Henmn
























Armando HhM me confi6 el:00O dy se ne -, i c l iaa el praxit ta. I edadI de 6 aB o fe consl nan expresamen lle- cancioneta: Hull berto rub u el de laFuenal Gipela Garcia. Car-
Sca esablecdo n la vigente le- rograntez y reae a cada unotr- rrra de Anto o Vaza z Gn d Con-

IPara zan. undo.' Compromin". y con.us Q luin ,. delegad .ante r im
"s l p d arreslon ea special pars a] ballet -argans imos ofmciales de] rams
i I got pesde Ia PRIMEA i' de Armando Soen,. sabre la de Iaraona Anrstce6. TVrdoa. en











.. .composrafia baji o ela PLe oona "Pa- xnra serntda elevadicula o p't Dr -
C O I-a consitn oadet cdido.nseran ad e Balnmasda v CM enta paarc hpoa ls accio ce lar .30 m. "-o
uberas con los maque trs de su laa ra Vi m cal, loy". u cen t nni- a 7" est ircacn de filmerd eno
rmisma Mnsa ena. a rdrel spaa- .a.Gl a d nRoba. com nreceid ad noheue CMBATV r
-- !m n Munchpal yp Educad1on y,,,d, oup pepgirsn .. .. C na 7ma- p ro em qu e M e


























que ejerac n de la epsruelas pn- _Nilza Villapol tireseneara a
Scaluovno Mmu pa Cn" por dCMBF-TV. Canal




























Para leerto correctamente lo unico que hay que ha- iradulmn ladhle.^ s m ac Etnod'ec.Uplin ?
cuarenta estre Ins dee los dos desfrutar de "Show die Shows" rEutamom cegur-a que futran

S i mrupos. i salmene pho otsa raa- es p raa dramaletenlar qe reCMQ-T uhas de s pernaosteria crtolla













.ciorn el Minis in dp Educacion h a ct caa a lo.s ol asD ecta i res in p Gabr Fof6o v Milik wi ur n
s t ar r adn idnuvo pca L eandro Baco. ac ratado en ilal m5.ode lalmrdi.
miento LM crde la dua-ble .sion pn lal e a la E s r iltu lc e enu el pid orama int aram enlt der













cn esol en zquierda- la cifra Cas baja entre las cuales esta la : rarMB-TasurbanasV deanal 4 de ssun vre mai-era-
._ f -...---1 con as e es do ela primarlas su-m ipnte rpretarin artistic ,n aie C -



























i iaplicara de ormediato p i aquie- to m i c, a. Me trasmitir6 a als formac in de las busiueda de l
ie s esue las q uea sia n inerderen- 930 dR la no che, Eloda Ri ove- c t i, x i ue imis en a g e nero n



gas de otra u ntipl e La Habalo n h e eLolita Berriond Js A Rivetr Idanie CamloCien rasmt iblpn-
ien Cerpehndi meta Coe en su local re, o Mara JimenP z Orcei a. ta on n cvilizadna su e taff eitcu -
correspondtente am Pue Padre na BValdan Griselda Neueri o di co c m de as
























O__ente, .;Seundo: Los departamentos Fela Jar. Enrique Montaoa v Ro-] Rh de a
finguraels de "do e Cuba ",e D Pac Mice,, h ano m o Veoz J r.an-













la cplaboasi lorspCondene Ser. unalc dcan ondt e azeel aPu,- o Do Quiin ana. Gladys Zurbanr,
nis crr ltos ute e dos resoeucn da Ma6 ria a verr I exh lum Si Enriq e da e I- Torre ierns s H a
E L E lectreeCT R IC O .... .. n las s.onnPes rinimea.s. caNotci Hmbero DieV r de la Puense. GIs Garcia. Caor-













23U ran cuier ats dti ar uedos :on e C 'arteta Rendan d vel "uer di los Barbs. Ram lon Veo v Ma'-
procedsmctaos de selerlat6n tdcr lao-d esI d el marama e C a a r tielc a d e Ro. La r oducc i d-.
Ylas plans roro popdrentes La aima ion e iari a ainn ro trahifio Amanerer" a non












OQO oras ha ons nde osibilron m- pa ra a sbpcaJ l a PIs dlets lraos c ertaropica l d ue Co e.


T r r io: Lo5s t r leoss cuh 7.6 Glado 3a: Lond r I u os e i de dul rseoeiPcar -











rop r f e re, m in mus icat ua28oes l a i- as-, itan d la ma' bell as otruo
m0bea rCeanaa de n de sta-, d as Guraz absa c eo deue mad n ae l C a-A
ara" ero oretanet l c hay -u hI 75icipl dlcaco Amlobu cMub srica n] -?l ---Y -r: riirU5



Sr on t n le Pl i s isr ernao in -Ga l t M r s in
e s o c a conso ha srt eeln eninnoi-p ore Ta eria" omsteo'Mhes. a M-T a- :er 1 aCo eorade ms inoma ia
esueas para Qe a tr ard TV den s ama de Sh a S n c o r s en oada su apro7-


or ero cosrectateenn s outa v d o rdea :4 ilaico ventura P..e i ros..e r.. tn el a sona uei sdt...
Ad mpbnaaee nntl aoa reehse-a era dCanamlim din de de mmt- n di alrmstme raei dol ira

aioneasdo la di-ispedaoits d e la o s carn Id ap- A l ta de t fi Iud I









l hesur ais q u in inter ler 8.3t0 deI nhe Eld rRna alias, enaestil v en Coea a slano
dra tinre 1o trarantao bfscmoa ca, deLostad B rr i Jao Ar Rs-a c Cmdle Creat r,, Reo-



Ion larso d, e las C se Se n d t uann e n Rti rd.Jori Faors acis sra s de
e icl e as a d .... a re al,-nd dn E rst nM cobma de in s s.. "ti a mR li, C.....
eiasp rnD la crfr. .a m b e r e eo a d Oiesd a. o r L taes r d. ..'.e M.10T' a nM Roesi o. Is ore ra
...d.. ..da...Viel s cdron itao urscan e inen ti are o troi t oa vN or r- b osin 'o t aLPsauis de caM -nTe
calmales" Lals n ersuelasarR 15- canrd- dusiern ain e r n Ia 'n d-sd A rcida Adiaum den o-l C rro -





glara del p m efucilonen e lan rdet Jr, o Vuin e Aras tr u eia Is f rracon q tire 'tln raomtiera





-0 yotras aCreun, d euela bs lase renuev- pa ba' s OranIs m Sn Tls eTcVa ris en du Coca Ca nms n
on 9e e a e o r eue to rlad s fu ce, da.el olea earluia oaD eSac is de- -n Caolunes a P ue d ib
ro 0 .3e n t o [ o vl att -ar d e-o n e id a dat ee nt . oTenz Or doe r. .E n vh 4 l d n i~ s gt i C .e n. .










2 8 2S d5UienoIs doVn csarioa trbhdo aT y:30 Paoo u an -itos tCar ne r. o ar IRa Cmon elt s Jrv. c tn-
s 3rel ppeico de "iplan in oes a eu a eala c Goran dn e Jea a" Pli dm utea Q -int l-ars ady rna Ge-
... nsecrundo os depn t a l rense: '-'--L M rasv .tto m Fxela o aAr. Enrique donIa yi undr







i, 6:5sic Is esuela r so Lcanc sohes Humberto. CLeoprI de la Looer mids Gaforsia.a
.ubclpas de Far.n, con eard Dandz A el dar d M os" B a om Ve.o














IConsea lent u de sledad. P idcIr. Terll ndenr C 5U nuto darle. II Minid ae l d "adio C orein -
M u ietaEucaiones da d vitn Lea- l mdno e a'c a c e Unard s aeco e Anoci as zcnuitf ciea-
LClar Yani las Pintess nraieIspoden La noen reteriadn Etrao ueo ve--
eins rna c al osid eualn d e nandu Mdirte -z Man r at a de VanTea T
opr cQeisI n radnevosl a en el Rgro -baiutnI as un re- a Rnt V petBa hoey`
m ie ea eo rua ees aa~la d r e naH enrd vu e t enti I am deG ste el Say d I e! erD. on.






icueares eoncp s Ias erenos de Ia U -aTLVn Ca l a in 1:0 ALar NaC l me 'ana 7a ieel .
dads.___a.rs.a not de l p larnams decMQ Aie-los coRe-ta.o o de uc o Coneg.






cl er l os Pu traoedas atra a ran. die ta operba r 0e i ls Plal nti ee M ear Ra
darla do~eseas inado is e arueltc i o $ I n rv d-ei Rar Jr en Is o"F t de







E n m etr --rainta r prao sredero ta 0iucTn accords A nMm ad itan: do Rob rags "Lla Ret as
-cebD-oen see o" d read er ind es. Inadst ca ra s r sc M deodia. da unu estrod I rr n ces at






lst o ca"e sa e os parseJosis v n lovAl 103 Maue Re nd." Mi :e sOe e un
Pas ]eoe2 d Iarca seguruda el Cinid If par las sanducat Iobrrohs aon dJoa T Miz. Lesm nuod Dra-- Ala ldor s ea 7 daios Proti-
Sioaf[enlo po "titue Penr "uesue- 100tubs a Du.is. se. Pstrenifi de Pruebso

cion ls odinesmte inu s re 1:1 Ntn CMa -TV Suple- 1stl de i Dia".
tnn od ourddasy deapsu a de cvrec ello. amiao"

ese necsabria ranesi ded a 'es a 3 o M q uT o Ca rlonen 118 inanNoneci LnvencDie,

dales eeins. A ulon-n. Asueoiniasldas A u e cn ando -Lolsp e.aGins dela.rM, V-
t e ra L a n los e e ps decor smae Le:0s m.dRo in eood. Ae n Mtu- Bera Martineiz. o la naliz-Tv-
Iles escueton I f dou Inond e. us iL asot onpretds a of ar"

Co ip E duesntio .. Rancd L Z Elsc Mrhos els Medi 1: di "CJcena al e s t"tud" -
Sguavo: Los d octaoes ed Jaido Enriqut P ri edondao a Gamno I- 0e Mesa .Radio
afael v mavRiaVea. 3:33 "Cot: oseior con a" Ler t
Gindara. Lpesle Pente te. J, ara 7:4 Nr ticiero Castro S en dse Ia:n27 Av el ntairPeiro a C Q.
r y I r e 6 o t b2 t l drestrl [ tuc_ ertim_61, Pa ls o Eteve de i nraevl a- b es it IrusFahd Con 8:00TeBeis d 9
a "Sciosen gPihaso c enued ]nseuta n:d Vubae Matlian e. vau n re-t D:0de a se BiPall. deruebta s
a een a opa Iagus Aspola nibrISe cisad o Vidal e laud el t:2 a "Peltadium dee Cerro.ca-
scoen lNs col Rnc lnef tnieas re- B:r1 coin ero u T V u Son, ua e- V a d 904 Raamb ve
Cbans p a del Tbiearso.a bta-o. Ten Ia el ,r-. 100m3 Laos Co.uClaorucn". Pt-de
'31TR'6 Edotrtt-lorm ttrsicale Ya en aue'dl do Rodgeztni ns Bosrandoo-.iuladl H*us itdepiieV" ]-a.d a-
r lraesuenat el estabiecidasc. e tre a le me no rete V .5G C Taris el -B ncr a+.
8 8dep]a nesestrin gecentes y 9:30 Los" L axnueu t Cartno.e 1" IFan V Canae l Iaivence
dmbein stesaire. oan e nsorra, u so: T ic- reean.es artistea e n- rad Tries Gma dolloets,

cunorerailee -o ..left Fer anida. dor : inM 7:00. Cu iD Mnean l e,.
3 %4esIam d suela ties0 pr scads 9a:30 CM :7- do I es atev.s
4----.... ..ose su Rn" Lit e lma ctlseo Mar s chtse var -' 9:01 Dnocu esial s in t "s. an-
Crontesnaendoca les iertas lam qne- ringo 't e Astor. Ia etu- 83' Cinem a7 ilne d.l.-
arnipcar a Iese Pn.' r es rN ciba).- Cen e 1 :00 Lar toivs".















,a.. -. ."ts '- I t u emen... 12:4o "Inse -o .. .. i ,runi




%QCXXViiU


MA I DE -- -LAle.A-- -i-- .n.--.. c 1. .......... J.a. r amna 17 -A


Corteses...


Capacitados... Estrictos...


Tan pronto le visiten usted notara la diferencia tan grande que hay con los inspectors de
antes.
Los nuevos Comprobadores Fiscales estan al servicio dqJos contribuyentes; tienen la cortesia
como norma en su trato.
Los nuevos Comprobadores Fiscales han sido seleccionados por su capacidad probada; todos
ellos poseen education universitaria-y han recibido un entrenamiento ternico especial en el
Tribunal de Cuentas para que puedan realizar eficientemente su_misi6n comprobadora, dentro
del mas estricto cumplimiento de la Ley.
En sus relaciones con ellos, usted se convencera una vez mas de que "Ahora manos limpias
manejan los intereses del pueblo".



MINISTERIO de HACIENDA

del Gobierno Revolucionario.
1 '' .2"I|i


neJr t'


-- .. 1.~~ -I ..~s..~_ _~....;....


16


DIARTO DE LA MARIN-A.-Martes. 3 de P ovie'nibre i p 19:


L~-~~ -


r L


- ;;- ~f?





P AGIN .A


DIARIO DE LA MARINA


NOVIEMBR DE 1959
NOVIEMBBK~ DE 1959


FILATELICAS Intensa ampan
Per ESTANISLAO VEGA Par Regelie R nchi de Altars, E
td Redacclln del _sa
A la venta, maiiata,.los sellos 1A111O1 DE LA MARINA, MC
intensas ean los Estados Unidoa tube
"P ro _rL e -- .Us l el la relatIvs a $i nec sidad quo fns,
tiene el nfio de distraerae pars dcOt
L Ministro de Comunica- Ilevar las siguientes menclo- gestar a] excess do energa queI de
'Cua"."4 -Frn- no consume en ocupacones ge- qua
clones, ingeniero Enr- nes: Cuba".-"4 c.".-"Fran- ria. su trabajo s el juego y el tro
que Oltuski Ozacki, ha cisco Javier de Cespedes' material de trabajo, los juguetes Coat
dicltadola Orden n amero vein. 1477 Prealdente de Ia Rope- Esta propaganda no solamente
le de fecha trece de oclubre blica en Armas 1877". easti a cargo de funcionarios gu- go
pasedo. par media de la cual "300,000 sellos de 4 ctl. de bornameptales, si no que kstos Luis
3, -disp rt 0 _Sigiectai valor, ordinario, con Iti _rsm.- continuamKe .t oe esth n dirh' ien- aui.
"El Decreto No. 2706 do 2 man -"peciflceclonco de las .10 Ta iucranea pvadio a-
teE o22l rsor s r nen oor ci ndoe imse rono es omnd a- l
de jullo de 1958. publicado en triores. Impress en color cit6nrecordol nd es qmsm recomenda
a Gcet-e al 8 de p moro on a reprodu cclan ct recordndals qu. dede
ddp retreat d Vit.n la rd i qulnto mes, el nifio comlenza
slembre del mmouu ..lu, dispu- a d r i a Id qutouste, sude arnba-
y 0onee debundo em. mpnos pare cager, sus piernas
so que se imprimdiera una emp l as siguentes menciones: "Cu- muestrao ms esfuerzos y mea-
ain de sellos de Correos para ba".-"4 c.".-"Vicente Garcia vimiento que sus brazos.
conmemorar el cuadragIsimo y GonzIle'".-"1877 Presiden; A los seis meses alcanza las
aniversario de la Socledad te de la Repoblica en Armas csans; un mes despu6s, ie divier-
"Pro.Are Musical" 188" e can lo juguctes de los cina
"La emision de ceferencia "Al objeto de dictar las dis. meses, pero los usa en otra for-
--consta de los siguientes valo- posieiones necoAriaC par ma. los exeami na con mano 3
yes: nor en circulaci6n esta emi- In ce .e d rlos i av rate
or e aJcarsrlc," lo choas v se oa-
"1.000,000 de sellos de 4 cts. si6n por Ia presented Orden se vie haclend rooma pero no
de valor, pars servicio ordista- dispose: per largo I,emrno
--rio con ]as dimensions de 22 "Primero: Se seiala el dia Ctntmua infotmarnaole que a
x 28 mm., impress en color 4 (vienes) del pr6xim mores ls noe mele ls IO jugpeles e-
sepia, debiendo Ulevar to re- de diciembre coma Primer-Die ar, miss peados o dn Doc 0 mas
l Ofirial para It rirt-tpel6n de crl'll.ados Al af,- e dedr-
psaruduMi- del Tetrato de los mencionados sellos, deblen- r.af temoi a los guele6 cuan-o t
seiiora Maria Teresa Garcia do efectuarse Ia cancelactn dom camra sube lo: ekcalcr.e- y
Montego, fundadara de is do- eclao a aclc do comaicssuaoI'cce-
Monteds, undadora de la Soy I de Primer Dia de conformidad A[las corre. maneaa biEn ous ,a- f-
ciedad Pro-Arte Musical y la con lo estableeido en la Orden no! tLtene cerio ileci.o, sus1
siguiente leyenda: "Cuba". "4 29 de 7 de octubre de 1957, juego. rerean 0e tIr. conitrt.-
-els." "Maria Tereda Garcia "Segundo: A los fines ex- o hicen car., enm's, a ;ut ju-
MLontes 1880-1930 Fundcsdot- de clusivameinte filatelicos gueles haboale6 le.s gusta poa.
Pro-Arte Musical". referidos sellos comenzarin s nter. file curts ilro, ele.
menros pirta v caita papeloe
100,000 sellos de 12 cts de va- venderse en las principles Pero )o ma ilteresoane de to-
-lor-para servicio aireo,-,on- ofininas d 'arrnn deo-laB, e -na e.s propaganda eS Ia rola.
las mi'nma dimensi eset-an bla---en el Negociadu de propli-me-ie di-ba a ln'iu--.
terior, pero impresos en co- Filatelia del Ministerio de Co- -gocies. cual.es han de er esiors
lor verde-oscuro debiendo lie- municaciones al comleazo de--. par. eneficlo y colaaino ael pe-
var la reproduccidn del edifi- las operaciAfles del dia 27 quer., Y como iabemo' oue con
o dondeestibicada S- viernes) del -mies-de novieam--r'u v n.cts Ole padre' que -abon
cia donde-estt ubicads Ii So.; e 99 cables .on It's juruele: arnrp,.--
ciedad Pro-Ar.te Musical y la bre de 1959. oC p..ra sun ros trnirb-
siguientae.la-yenda -"Cuba". "12 "Tercero: L.os g-dministrado- mos [a orlabrase ri usn emnenrl
re doe Corem derabils per- e~nn
cts". "Aereo". Sociedad Pro- ren de Correos y dems per- esocuslhta en n0-r1n
ad onal de este Ministerio, en Loa lugueles no 0e.rr, cOIrl, n-
8Arte Musical undd a I part que a ceads uno con- le0 0 rr-.plOles aue no leoro.-
1918". clerne quedan encargados de, _an it polrura r,' maoilrsae de
"Al objeto de diciar las dis- -cumplimniento de 1n dispuesto_ aaorrno -=aor,. c#,r er -
posiciones necesarias para po- en Ia presented Orden." q*.e o-.',dn riii ,,aoa ae. e-',
nor en circulacidn esta em,- rino Denen ;er re laoLamv... to,-.
tan poar Ia presented Orden se Ia nsr r n l s "' .a.l ecro .n... ,I .o.i.
b r: -rle a, o ro a eno~lll ol 1 ,
dispore: -ii cl hmoe;a v our l.I I
"PRIMERO: Se serial el dia a La ,guee, oupeder, .-:la .i.
II (mi ercolesl del proximo La-l-llento5 51
mes de noviembre come Pri- mIenco de manp-jalac.',n de
mer-Dia Oficial pars la circu- r. 1 cresc,..n v aons,,ra-orn, del..
laci6n de los mencionados se- (IlI.Jr ol aOl. 1 nalpH 5,m Ac'.n J dramnlrearc,'.5n -
las. debiendo efectarse la Is nor agre' nmorn
marle Jo.,s ire, rorioern: crupn-
cancelacion de Primer-Dia de En el Ministerio de Justicia se a ueemen ur an form' ae.
conformidad con lo establect- inform ayer, que desde el dia crda at Mlo Uill. ,nfnln' Los
do en la Orden 29 de 7 de oc- de hay podrin inscribirse naci- ar.o, icra.n rna'eres ILJguen V
tubihP de 1g7 mientls an lon Reglctros Civilcs 1.i sdult' -ol,. .- I...ii a--
"SEGUNDO: A los fines ex- de los Juzgados Municlpales de 'ur.r., ;irle' 0' .atrl Opt.
clusivamente filatelicos lax _e Marianai delWV.ilA pues-e. 5m,a50 P dcha-si raeos Al
erioil s-eillos comenzarin a bian enviado diez juegos de li- orrerp,. r :0 c,:,.rre-l c 0f
bros de Registro para el primero P- l,r oe e
vendertse en las princlpales de esos Juzgados y seis juegos r,nl.,a.enre 'I,, -r.ert
Oticinas de Correos de la Re- para el segundo, tqdos los cua-[elor. ,rJl.mh, Om.e rrrr sr.,r.
publica y en e1 Negociade de les libros habrin d'e ser atendi- .''M0.i cor, .e e:Iado eo. r.apr.
Filatelia del Ministerio de Co- dos por distintos escribientes, deld. e"':s ,,a,-= q,e e. r,,n tCw
municaciones al comtenzo de' maodo simultineo, a fin de quelite, as a o.a
las operaciones del dla 4 no sufraon demoras las inscripcio-' Mlnas redondat
lmlnircoles) de noviembre de ies. .',, ,; I: r-leaa, Resr,,'
1959. Se nos inform asimismo. quell 11 .itol.. C.,nre,, ne T.,..,.e-
"TERCERO: Loe Administra- en los Juzgados Municipales de' "Vh",'" C ut'An.,:. O a rv.. lot
does d Correos y dems 2o a Hnana y del Interior de l ".'- -
Ronal de Borieos v Is Republics. donde hahla pendlenr'u G,,eoo., e
asoal do Cole Ma olsterlo. on la tes de entrega muchas certifiea. .war,,.a ci-. D ..'' .5-r, lar,.''.,s
parte que a cads uno concier- clones, han venido actuando -i .er.e 1. a l Dr. ". --r
ne quedan encargados del oqulpos miviles de mecan6gra. C c.r..a..O' n"' e .&: 'O,
eumplimlento de Io dispuesto fos, factiltados par ei ministro '" .... 0,. .
on la presented Orden". de Justicia, doctor Alfredo Ya T. ae .. o I ..rlo 's,
Emisl6n de sells de leos hhe bur, con el prop6silo de que se, Gr ,-'~ loa.
ilustres eubano pusileran at dia las numerosas A'3r.a r.r= a. .
Asimisma. el Rector de Co- solicitudes de certificaciones pen *_,a i r I"." q eI
municaciones, ha diceado ,a dientes de entregar '.,n.. a r..:,..i ne s c-"
Orden nImero veIntid6s, de Hasta hace poco hahta pen. .. rn r ,er,-r,o,ra -n, I. C, ..-
fercha 2 dle octubre illn par dientes de entregar on Marianao I-, .,la 00 I aI..l -I a s e G
ctur mo odpo -isegn se no0 informo- 6.000' berno de Ia Sociedad Cubans de
media de Is ccual se dispon to ertificaciones de inscripciones Obstetrlrcia.
aigienl: tde nacamientos y 3.000 de ohtras: Crean una academia
"Mediante Decreto Presiden- inscripclones. El director de la Colonia Anti-
ceal No 2.105 de techa 5 Je
junior de 1958. publicad en aS
Gaceta Oflcial de 21 de juho11 v1 B i t 1
del propio ado. se dispuso isaua e es T S a
Impression de una emisibn oe
sollos doe Correos en honor ne
lecde ilustres cubanose Exito de la Exposition Rembrandt.
ocuparon la Presidencia de
ta Republics en Armas. Noticis y aeros
"Esta emisi6n consta de los I
siguientes valores:
'500.000 sells de 2 cts. de Per ADILA JAUME DE P'. ESPEREIRA
valor, ordinarlo. con las di- A h. se ft oari -
r-nsioes d = Z3x8 cu e-n-T A obra dc uoU it1, doti hc s -reee- -ls, .r -t
color azuil-pizarra. v con a arte universal. el mntor yiestimtlo de que los de an(ano
rersuc~t dl e.Io-do Ien rabaidor .Remb.Lsandt. io-_aC0ItEaf~ele~n
rea oduclint del retrate- iu dpoca co se -br e,- Soe us palabras finales fueron
debrl Manuel s taordinaria. su bendo orodimo- para agradecer Ia coocracionr
deblendo ilevir las sieuien e0 ', B" e esta exhibindo nor me idol Patronato de Museosa v ]a!
menciones: "Cuba".--"2 c.'-- dio de excelentes reproduccriones Dl recci6n de Cult-. a' e-..i ae
o..1ialact do B as Arles l xollncn Q aE
"Carlos Manuel de C6spedes' en el Placto de Bellas At a exposicion. con a a E
"1869 Presidente de la Repu- El evento ha sido nosole eral balada de Hola-na e.. .,- a
blica81 3 cias al esfuerzo coyrdiad.d qureu estrechar -rs .
.i= e instltuciones-Oresttoaaas do,rares con nuestro ,a.a
ni~tPcisotto arsto2sa dee
e2-c X a Cuba: el Palronata do Bollas ,dEnl el vesl/bul-. c-I 1 ,1.. -
tar.. ordinario. con l13 mlsmas Artes MuseosrNaclounalos Y Ia ,oido mas do ce-n-cr..-
especificaclones del anlerilr. DIreccidn General de Culturla 'muestran a a adrr,. ..,:. dE ib I
impress en color verde y cun de] Ministerio de Educacion. y 'isitantes. flores I t. e
ta reproducci6n del retreat bajo tos asuplctOS de la Emba-I lilanda .traidas or a,,. asrP -,
de Salvador Cisneros Betas. jada Real de los Pases Baios tainente d este s c u-
de u donna ) ntsd
rourt, deblendo Ilevar las s- en Cuba que tene a su dilto C/clan Ia nola d, -i. Ia. -
guientes menriones~ "Cuba', repre--entante -en ei -LEmco s--sia ., .de o d.-r r,-' ulors'
"2 c"-"'Salvador Cisneros for G W Boissevain. el istiSmote lame i od, nortl-., 0-
Betancourt" -"1873-75 Prsi- poersonalidad destacada en los i lotencion, y arran:,,- Ct, 0'.-.
dente do Ia Repfublica en Ai- circulis cultuiales de su cran rs do "dmirac, a. .. .
mao 1895-97' pair. Holanda Noi podia ser mo '., ., I
mas 1895-97 rnero de n obtao ue de-une's eigan'te, --.-rrn-
"'50,000 sllOsot s 2 2 de so etltan exhiblendo e0n 1 M.ieoo amaitilos. roos ,.0. ,rP
valor, ordinario. con laos ms INactional dan buena cuenta del impreslonante he.,r.
mas especificaciones de us iate portentosu del ron al o n- La pOriR,..cla R i
anteriores, impresos en coor tio de XVII. Un so-e moh- r d le omb ',.r a
voleta y con o reproduction s una de *us dabu,. v ona a dbra b en a Pa a, -.-
del retrato de Manuel de Jesus idualmenle sai dca de ots ura- Ares. .a 1S oce jo la.'.-,a
alar. dub ndo 'a bdosn Ie.clan el realsmo de in 13 a las nueve d.o I r,. n.
0Calvar. debiendo n devais amota doe s caLr/ ode 0. Sdel t oel pruoina di II do .c .
s oguientes mencisonss m sfa de obre.ce so calu 1o1 d.
v rl~a aelt ta6mbl
*ittiiO~tOS atics mancra aoisunaiisiisia do bro Haist rota Iotn.. ,.,ni-.,s
-"2 e"--"aonel de losus ~h acer. v. poore Osta pite mv a r ab.erta Iambi.- ...
CoLIvar.-"1878 Prosidncotr d toino coan Is o bca le rat urod -sonlgpclOfn. por I. .7- r, oaue
Is Reopublca en Armos 1878' d on el porlenor. exl.ato n el Itdlcl ral a itRei.... S. r .-r...
"500.000 stllos do 2 c de vas- niulo l que le si'VI do mach.t ddo od'd -o Hadr,
trt. ordinatro. coarn las mr ai s leg facr 0ue observe toldn anuel cunes oranri7ad. -
r d ;fi'aciones d, lo% anle. qune conoce hasta qu 0ti.l O a el. Noliclas T aclar
Im imnpresos eC color ta- a rta cado seu libel a dell -Angel N Po,. c.....,.a
idn y con la reproduction dl reslismo cuando In es de veras. resante arliculo .," ., o -. -
Bimed Renibiandl suon aliRerar -snbre el former C,,,.,.. do -r,.
r*etrain de Bartolome Mas.o ie Iro preweni ounal- teleetuales vartli:,,1ta,.
debionao Ilevar IaSsiep, n ent defi po'ten'r esie$\o, ttna que el i,,,.,-r.a
~etciones "Ciua" -'"2 c.- rodtuctr a caesi esoueni el asun- esfuerzos que ho.- .e, e.:.'. 1.'.
"Bartolomh Maso".--"1897 Pre- to. cuando se Io acAnnsejo u drna a trabajar e-,erea a., r.-
Fidento de Ia Republica en particular modo de ver v coo.- estallecen sin ,r aoa.'.o, ;
Arms 1898". sitderar las cosas, traeria la oblhgao cert..llerrt.
"-00000 sellotg-e i -'s.as 4 La pelimola one /o roTecta. dat dtr sonT1 .TI-ia' raon- in
valor. ordinareo. con las mls, dI. demostro con creces las ca- or1s". 1tc Suei- r-. C. n i
.rs especifrcaciones ade us Idades de tun intor lue u upo r0eso oudiero cc. s cCrtp cn oi1
red a s r hasta 1i/ntues cast Lscionce- reonaldodatde los oda~aLm .'o_ i
rnterores. Impresos en colir bblbes Ia libertad artistica El volucionarins u ..f.tale To-e
rojo-mate y can la reprodur- color, sg ceiido a las condicio- nen la palabra I... T.,.m..;
cl6n del retrato de Juan Bail- riales del realismo barroco: s.1 -La Expnsr ,i:r, or P, ., a
tista spotorno. debiendo lievar conservador en cuanto al uso de III Sal6n de Otor,.. sot C.rc.,.
las siguientes menclones 'CuL- crises. impreoanado de esa luz. de Bellas Artes. .,,e is 1 '
hba". "4 c.".-"Juan Bautista de esa fuerza creadora v de esa recientes obras O aSir E,.i 1'
Spolorno".-"1875 President modalidad nmica en el gran ar- nuestrog mis c alcas: ,r-.
d ha Repiba en Aem stla mago del claroscuro. ver- tas. entire otrns Plar.= 'cno-
de Repblia n Arms dadero prec/osista. Benio. al fin. vila. Sim6n GI .,r R, lln.a
300000 os d 4 de Y foue precisamente de su cla- Fausto Ramos. Ri.]-,i Ltiara I
"300,000 sells de 4 its. de roscuro, di su autorroalasmo. de Otto Zimmerma- Na-u- hr..
,a oMS_ ur, de sit autorreatismo, de Otto Zimmerma,- INJc,.,< t.'r-
valor, ordinariJo, con laos ms- ]as caracteristicas mdis acusadas rre. Oscar Garcia Ier.a T.ic.
mas especificaciones de los an- de su Dintura. y de toda su obra de sla Riva, Angeli Acastai Er..
teriores, impresos en color at- en general, que hati6 breve- li Estivez. etc. ,'arledee de ro.
pis y con Is reproducci6n del mente el Excmo. Sr. Boissevain, mas y variedad 00e cracedmin-
retrlto de TomAs Estrada Pat- cuyas ealusaiones ntereantisimas tos en su tiniceana 16orca ac-
tidebiend lievr las 41 a pinturas modelo de Rembrandt. tual indicadora de Ia 4nre, ,n-
Ina, debiendo evar as e* come las famosisimas de Susana quietud que vive el art:sir con-
guientes menclones: "Cuba v los ancianos; Ia Lecei6n de temporineo. Comenteremos esta
-"4 c. ."Tomes Estrada Pal- Anatomfa, etc.. contribuyeron de exposici6n gnortunarr.enfe
ma".-"1878 Presldente de la manera notable a apreciar mas Expgcl~dn Subesta
Republica en Armas 1877'!. el magnifico "film". Para hoy (marten' le s/ido f,-
"T00,000 sellos de 4 ctsa de Lament6 el senior Embalador lads la Exposelcar. Subasro de
valor, ordinario, con las mis- de Holanda el herho de eue hu- pintursa cubana connler.oesrner
"mao especificeiones de los blese muerto en la aobreza en el Lyceum v Ira' n Ter, rs
antersres. o en color auien rue tan grande en el mun. Club. Obras de nuestrois mars
anterior, i~pron eao re roduc n do artistico de XVII. y sun des- valiosos arhttas rerArn aures'a-
negro # con Is reproduccion puis de haber muerto, astadien- dao a beneficio as -s Camoael'
del retreat de Francisco Jo- do cuhe en cl mundo de hoa los dal Peso del Lyceum Sets de ia
vier de Cdspedes, deblendo tiempoc sa muictran mejores. 7 tasde.


Tambin retab/i6 informes el tiles, c levando a cabo -se-
ridsdde varies un so its/orsm --1.ma sa s
decuidados para ni-ios menores de un an persona mordai pan pse-roe r tda.tomzc.in t dosae


S redOnda ". Do .. casos de poliotielitis tar el per is. viade ratamiento santjri'bco ur- do zan a crues parsevi-
ssru n a, a sCAu II JUiII[AI b ..I ye. dv .11.s olei~ei 9001.- tar il estancamooila tie au as~a
Mino dar ras r ar! a ri aDdbarre"d .que ubosan tar osbrgemr a dcr .-s
-cs 'Lao Ortega lal noan on Colonhis o.nen na En Im Meccslde Salbidad, Lcp a d r o moaulte. labor
d Crodeangs-Uoraar enasiS,.i elevate mraia r vSaase re ibron taadg.masd .dlJe- ood t oro
ha c tolaeblcd ond dh ccia-; Itudias quo so reahlzan siera uts- haaldo Cuba...... i,"nfomns -u.2 ad d on I ols n t4ri dodees, leaonIs dcl iargAes
Academia.... .d. Cart ... "Iizar una gr'an extenrion de to- f.uceron ingresadra en 01. Hos~altl equsiaado ca....kap ~ c c. _aegun- ......... .. ..
u d o crt eo de Is Colunia. pals-a .1 des- l ;aturino Lore die esa ciued, e
core, pera leonendermas, a car- yrrollo agrorio, dcmhs do ola- 'me oresoc Isabel.Cabollona,.di s0-
toaDo .c s Jb 1 S azdclitsez d cia .ta jeanai o e

deIa proIe...re. seiora Marla blo...ritoa granja avlcola., 5 Ira. eomban s aeclein-oedo polio.'

'a Cordovl, y que los treseservira para el consumo de la mileliti. anterior agude epid -"mi-
s d. ea seOtansOta qua funcio'Co-lonie. Igualmente de ate6 q.uo... -- eeb.s


VDondc cncontrar el- vestldo-


de punto que quiere...


N


7


'--











'I



II


UI


'5
'4





zA


SYa es Inierno en El Encanto!




uLindo0s-s u-ers

detallados en



...-. uestras coleccioawes -

IDistintos! iElegantemente
detallados! iV todos
lindisimos! iLe encantaiAn
los nuevos su4ters de
nuestras Coleccronest

FELpUDO V- ESTAMPA-
DO. Sutleren-e brushed orflon"
azul a verde menlt. Tallas 34 & le 38,
..... .. 15.96

t... CON ROMBOS PESPUN-
TEADQS. Sueter Helen Harper en
suave "teilel" vede. azul/o negro
T78las 34alaa 38 14.95

S.. CON RECHERA DE FAN-
TASIA. Polover de fio&"han Jon"
verde, cocoS, royal o negro.
Tl 34 a/& la 38. 10.05

Tercer PAso


4 .


_ 1_


i -


f








2O.. DIARIO DE LA MARINA- ws-
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA __- .

Afo CXXVHI La Habana, Martes, 3 de Noviembre de 1959 Pigina 1-B
!


e n u~br e ertado coan el Goborno de, Es-
Se ortaron en Stepariasun Modus PV.i d Coar*-
Directoded Italia y Espaia La Habana ...po o..e .., .... ht FU TB 0 L EN ESPA N A 1
334.913,089 kilos die car gai re,1u l ai a .
lasn esav olrerid e n crateioadn at LoIa o e-d E d" ,Is at aRa ,aai id. a a a~ no ven-
LYK-ES -LINES Buques ut perad en perto de -ecs e i" "lusa"n iant na dlCampeonato Ni ,- i.ao Io eNo, t . i
La Habsal. Nuevas disposicionues aduiniles AAsmasno. et. dicho Modus Vi- Primera Division gescarineen!.' oar-a s tato is me hRai.
rn-_ .-d-- divend] se estlablce cue Ils nra- cEN BARCELONA. C F Bi- h 1 i.. ia .,a r a *eitl-
IERVICIO FC ULAR AI piKMAR RAS mAR Cr6nica dlu t ifcanlas spatula egadasi a Cu- .celona linto,. Valladuiad aa unu r-a. do
*Cr a del P up cola d au nai.riatari an do nNmch aj Fa*N BIL BAOA "-tlti-a.< Club --I u ,a it I ii --.y d.T )-Jai ,ro,, I air a t eaf
V a p o r "M A Y O L Y K E S .r Fra.mncic.... "P .re .-Barb ;te or al 7 dte agui d e,. "i b" e. .... ae.
De VE1NECIA Oct. 29 De GENOVA Nov. 4 E r que hasaa de ug Rodiguez Rodge. di- tl y de Patos ede de agoto ENSEVILLA Real 1? p -
de Ia "mahiana de aye ha. rector general de Aduanas. quae oe e 1953. y quea todavia se en. taio, Real Saac-ada erra e.r1ut.e1a 41- 1)a 'a. aj a ica:, o Po e itenaria* 3 ,att V -
_AOLEE- Nv. -(0 SE.VIA Nov. 1 L/ a ut" a oe in siguinte-i cuenrna dposiatada_ en las Adua- EN PAMPLONA- Osauia ce- u, ca.a o, O ,. ,' ,r- .o 1" ,..liag i et a-
LIBORNO Nov. 5 aran taa. Io s u o_ eaa' e l us o de p "ir-apa raa. gazaran del irato arancela- ra. Bella,, dt Seailla anoy t ......d ...o" t I *, .. a..... i it maurtu
L.. No-v LN. -" 2r-abana.I r de Ne b e oc ado rio estipulado en mimo EN OVIEDO: Oviedo dos lao- -u, p
Llegard G La Habana sobee No, 25 ~ rno; MartinezG6mez, Jefe Interino Lo que comunico a used a los nada o -oo ,e Is .Es Jue q ,y aa'aa n m ', Roal MadrA
Blanca de New Orleans: el buuequdel Deprtamento de Asuntos efectlos procedentes, en relation EN .3CHE. lche dot, Vacen. lae -o- ha aco oi cuastro con i
LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY de Cabima Al r tad pr rito No. C. 4637 cas procedente ie diho pats. EN MADRID. A ^tco de Ma- adlnue t~ III, R : ',. ,o r a d
SVaccaro Line de New Orleans. de esta fecha. comunica a esta y las que se encuentren deposi-. d.:d ae,. Rea; Madrid Ies Ir ", baloe n uo ad .ia a." '" r a ta:ci o O "itpta
T :M-6955 AnnChar-toil doe aMaritima Fie:.Drdecci6ndeneralulue c n rfichatdas en eqsaAduanoalqoe eunan ENLi.AS PALMAS: L Pas ah atllie papa e. d arr o- a, Ceoil a dta oI'-
oa __4 I o :ostie v- .tn .a Iagua Waven 23 23 de octube de 1959 fue con.- Ions requisitos que te sefialan. zaras dos. Zaragoza acero-s i- ne.- 0 "o 1. aa oI tiara o-o L ...L 3:1-39 -parlado
S"Nw d Haven"Barcelona yReal Madrid. lost acre i-n Almendral o ao- 22 er-roaya y p Crdo 4. L
S Palm Beach: Privateer do Tam- pEcanon de a aba evra ; ; arcelona vencot en el T.r- P, oanoos-8 4, Hay do
pa. No se reportaron saladas de ras: J, pato1os jugados., G p "r ne Jusenil de San Rern. BR- rqu po, o res .emporadait. pt-
iiuaus de trtvesia. En el restot t-o-,i ganadoos: E. Pauoos e.a- tiendo netamenne al Tsr n pa to rn e~N ban id,, el:mmnadz
del dia eran eIerados el buque patadoF: P. partidos pe diaos ; tants a Oe o- Juate-al. ael V el Oae ma- punto ha Oter.-
WEDISHAMERICA LIE tainque"Thalamrus- Aenos P. oles. a favo. C goes Con Baroelona aoI.ad aj ra -t-e smopt elto- Melaneo .
SERVICIO DE CARGA puerto de los Estados Unidos. dJ.G J. E. P. F. C oPs nLafine r qu eas< aOtaeiaoa.- a. ,rac ,e ian claub etpauo-
HABANA VERACRUZ -'CANADA Ia Flota Banca procedenti aMadd te- k 0 2 1 2 32 10 012'ro -n. ,inion" sara.- n Er t
iraew York' "Y eT "rafudc"7ys c O aeio 8 4 2 2 I10 2 ah.1D rlA.Ratir-lron par- E-- le o e t-.-U.i*0 -
tln olland America Line de Bre- 19Atra Mai 4 i 3an.1B. a I, el Blackt un pou . i D.tigaU
4men. Hamburgo y Antwerp. Granada 08 4 3 12 :3 e luga tawaa-el B.ria n pw HCirujanO Dentsta
Surtes en i puerto Se Bilbao. 8 4 0 4 201 8 land. el Ayax por Soi/.t el Y,- GALIANO Y NEPUNO
SA as diez de la mnianns e -e a.che 8 3 11 I5 8 t- ey y par A)emania el F:.cd ,- rEdificio de Radio Cine)
ayer se encontraban surtos en el c1VsIFche 2 3 II73 lsoen y st, cequiposItalans ,
M N "TUNAHOLM" peto. los siguientes buques: Betts. 8 2 31 7 El B.arcelona l.:.:.. o a, tpl- .
Guadalupe y Lovland en San PInAU' IS Zaragoza. 8 3. 1 4 e3 7 El man r emp, o IaT.
L -gar a T A HARANA en Nov 7 de 1959 IFrancisco; Ferplant y Santa GCris- Ipanold 2 2 I 1 i en R.oma. caiiandos a ,. Ap rtaalto
IELACION DE SALIDAS DE PUERTOS DEL CANADA Moen Ar a C- a 4 n de s r ----aaa o TelIfono A-A422-
r:el v Priva Valladolid 8 M3 0 5 o .6 6 I ehmr :a, ,,n'a
Three I..e..,. ^ ra: Bahia del a e C PrDA- .... ..-.- u.po -
M..treal Rivers Q.ucb. Dah...isas.... ia eer en Tcrmina Vacuba;r Han- S ID A R M A a 2 1 .p. Ba -
V TUnaom N tic Teim v LesipA en Teimnal | -- Coo se it desenvolvaendo Ia
MV Tunaom No 7 Nori Zephir. Houslon. Rod-. .. mpana I..gcea. nos encon..a-
MV Uddeholm Nov 12 Nov 13 N'v 14 Nov 17 nov 24 bohon, Atlantico Rio "Es- r, que al suma0 1 caalanes y
..ondido en Ward Line; Veramar SOC. ITALIANA DI ARMAMENTO VENEZIA m d ns am isamo s nega.i, "g-
FS IvnvR Rahia ,n .A.,rr-.n inp.... ....... ioa. ss y "alauatada ,
SWEDISH AMERICAN LINE ock v- New Grand Haven en ace punto que e al ina oe -
SArsenal; Joven Clara. Ceribe. M/N Enrico M/N Vettor tuentas to que vale. y tamben 1
FEDERICO CAUSO CONSIGNATARIA. S. A. Williams y Osiars en Tallapire- Dandolo PihanI laI can oelacd;6n en los goes
:dra; Aistermoar en Vaccaro 1-i-! PROXIMAS SALIUAS: V-20 V-37 'maicadio a taxor v en contla 'A **-
Agentes Generales ne: City Of Havana en Hacenda- -- u- -- fle el equilibio de sus fue:zas
-AN FEDRO N.T-1 'rELEFONO: 5-2 'dos;Virginia de Churruca en Re.-, De GENOVA . . Nov 13 Nov. 27 ,se ha de tiansformar al cone
LA RABANA-CUBA I gla Norte: An Charlott. Casa, LIORNA . . Nov. 14 Nov. 20 1 del or'neo en una batalla de s
CAMaOETO SIN PREVIO AVISCoal: Aiza Mars. Amaran:e y LISBOA......... No-. 19 DaC. raealdao inoIsod ..lanEo mon- me a
NOTAm LAS SECHAS I-DICADAS ESTAN SUJETAS A cIlAnca a isaa Wavemia Rega OA-. ---- -. : ;: 0 i 2 ea se a e ".u|O pa-0les. ha-
CAMBIO SIN PREVO AVISO Holbere n Rpan Sr-Silvafie'i I A GilHA 15 t. a Fernando comno Tsabe V a
en Shell de Cuba: Maria Teresa En LA HABANA 19 ieves. El Alietico de Madric el
.-Rnt1 ib acoE L-CoaTArIerrhan:. Ri-c., clasico alial del cuatio vecei
Colorado. Baleares, Cuba, Mexi- SAL f 7 caJnpean de Europa. dede que,
arn Trader en Casa Blanca y Verairuz-Houston-Galveston-New Orleans cambvo la d:reccion tecnica oei,
fundeados en 'a bahia Una giUa M N LAZARO MOCENIGO Nov 5 equIpo parece habeh Lobiaco,
a 0ta Mercane cuaotro paanaOalidade 1 at ar p ac ksionvlle, arsella y Gn.ova o :.a aVelos lo oLn n
Derechoo Consulares. %N' ANDREAGRIT'nT Nov'. 9
En la C circular 244 del arrien- N ANDREA GRITTI .... No r nadrilefos fte ouna al.sra ba-
G A 0NCO00Nt Ieaola Ad.:anad de LaHabana AGENTES GE\ERAL.ES: talla con. dtale .ae us. p ubi..
do a concern. que comn consp. i qJe mostaba ,i di;sgusn por-
A .O aaLIencia do qe el C.onsladoe de A. BONA & Co. i.e cleuie unpico na.. de poa-
Ctlba en HonR Kong se enceen- rt a iCon en to, p. oiesucIo ales q. e.
Ls orece s servicio quinc nal d .t cana tia cerrado desde hare o anosi O'REILLY 208 TELFS.: W- 665 y M-3333 ue.;aran en o .une di peseta pa--
Lea oirec d 4servicio quincenal de pueros an dra.los dere'os consulares que que quiaean coneCr oin It-
dmiase y Buotun a Lu baiiobge U TI-sE Un1U e dBoion clibar-e en el. serin co- ___ _- __rrrenr d f(oTl ern ampo .e -
n rr i brados en la Adaiana de deslino. A anamante. Pei o esta e unta a- '
itiner iO' Esto es, los que se di x Lgen a La alractesaa qLe hace del fub '
Robert Habana. deberan cobrarse en la, una p-ason una bandeta que Tno
Falkanger Bornhoen Hlindanger Falkanger Aduana habanera. -.. A E TT T se abandon poa la hinchana que
V-4 V3-1 V-il V- Miguel Verano Gonzales ll a v atlboioh.
Hamilton -. Noa--- Honda ena ha causado en los G AEl s6 ,eoio. ha petdido un, o-
TorontoN 4 N-- eculos mariatimos de esta cap O ittao. et dacr-r qlue le arreba a-
Montrealu -- Nov 12 Not- 28 -- tal el sensabie cmiento del. e,,,oi.a n -a-a a ot y la e ma, ,:e,
T. River -- iNv 13 Nit 0 enor- aIeP Veranoo ozilez. Servicio Regular desde los Grandes "na," Oa e, s. ,,"a a- i
Quebec Nov. 14 Dir viejo Corredor de Aduanas. que' La a La Habana r p ei Ganada naa me-
Halifax Operonal Opcjonal Opcional Dr- 20 .alnle desmpefiaba el ar LaO y Cnad a L Hbana no q en a pasada Jornaa.
Boaton Nov 2 Nov. 20 DrI. 0 D. 22 gn de vicepresidente del Securo uWe veniedo poa el Sevilta en
Habana Nov 7 Nov. 25 Dr 11 Die 27 de Corredores de Aduanas. Y en PROXIMA$ SALIDAS. s a .er eno de Los Carmenes '
Si -a 1 0h0oras de la maia na recibio en P roa S Alicia S Merredes Regine lagnatia la posicion deJl Ovie-
Parao n I n~meS: trana seoullura en el Ceanentp Pur A ca_ er e Sto. i que falta sabet s tendra'
S-o de Colon de e lta capla! En Chicago Non. 10 Notv 18 fuelle pas a lau fecha4. que son i
lit sentlda y nutrida manifela- Milwaukee --- Noa. 12 .oa 20 muchas, las que Ie fallen. An-
TOIIPS 0 AS'TO lRT UI TO A can de duelo acomoafia.on el: Delor -- N1.. 14 No, -'2 dan mal las cosas poi Pampai-
n.cdave;. Tos sefiores Jesu GCon- Toledl -- No 1.5 Not. 23 na El Osaiuna se hall en la
I U i l n izalir ame. oresidente del Co- Cleeland Not 16 Nov 24 racha deecendente v- debo ca -
I-ai Provincial de l.a Habana v Ruffao --. Caiae paa Ia eirecta fnal don.oe
Agentes G en.esi. del Secar"o del Corredolt de Toronal -- N Is -- la, anguslias do la ba)a .ie co-
IoAddanas;. foaim, 9T Valr.s-ln d car. Mon ea No 8 No 21 N,.a 20 legoan-a ets i resullado de a
oni del Comerclo 207/09, Hobna. nt dl Coleio Nironal; dno,- Lleiga Hab.. No, ,15 No, 28 D:. 5 tempada deselsosla de na
Tel6lonos: 5-6560 8-7884 i, F'an-eisco Di Fr .sec d expo con para: Betrs. coma ants o f.e-
t!rrio v Asesor oegal y Julio Cai.* Acepfaprncos catga de expolaicon para:-El Beras. comb anies In 1-.-,
Sai a Saa tsr-ocala c Selilit. es .". n
jeP de Despacho. o Kingslon La Guaira Puerto Cabelro Maracaibo rquipo ver.atll Se da el lujo or
It'arnoP ,aentidoeIa nrhmon d Bdlarranquilla Montreal Toronto Puertoa per er en su5 Heliopolas tcoi ie
ar--a a a ils o l'arcr- aaGZaragora y vositar el navarr Ite-
-lona- s del C'a anorae at.- -- Ad- Grandes Lagoi, EE. UU.. rreno d- san Juan. -e leu t- o-- -..
.nas.por t.sen.siblle Pirdida. Para mas intormes.nt: .mente Itamd l os puntos Con

FAPBRE oLINE e- ae F. A. ROVIROSA, s. A.
r-d radas eldiae3v 103 2 1oubre0 nAgentes n e Seganda Di isidn Grape Nore
Cia.ade NAVIGATION FRAISSINET rai d aicend de AvrSIa o Aet HA A -SCeblAROVI en Division:aGrupe e
SlosdCYPRIENrFABRE Orni en AVE M-SIONES No. I LA HABANA Cable: FAROV- El Gijd on.e. .a.u seunda
& CYPRIEN FABRE o e tajeron los saoorres Auan-i Teief.: Pizarra Rota. 5- 194 al l-2198 derrota, muy abultada, brmndaoa
A taco de Oranic, Guadalupe de npa-r el Santander. que parece se:
SERVICIO REGULAR MENSItSUAL DE CARGA / ,Iboo. Kr lmro dei Hai .r-s. tsemporada buena p-ara
DEL MED[TER NEOaLAHABANA ,lioal A'ber-lia do Gan.: Nrwyeg iresr- lae aitdivrasa6n de buon nt
DGrand Haven dr West .Palm IEs de resaltar el empate de lo<
(Buqaues d 9565 tesois) ach: Rio Esondido ide ILake orensanos. que nos presentan a aa a
Charge<: Santa C ishnad de Chica-: iin Celta que no saldra de es:P
on: Bahiaide El Havre: Fer- I f rupo. acompat.ando al Depo- -*
Iant de Nipoiles. Lorvlnd die F'--. ve Vuulrff rS l' to de La Corona. que da una a-
lidelifa v Mexican Trader de Id7 de cal y otra de arena. Y aho-* .
l.Honewell ;nra vamos a nlos resultados.
En el omet de octubre qiue acaba Tarrasa sels. Indauchu dos
S de finalizar se imnortaron poer SERVICIO Leonesa dos. Sabadell cero f
B/M Pl puerto de La Habana 334 ai-. SERVICI0 Baracaldo dos. Coruia eo R
Proxima lsalidas: B/M Exmoor Allobroia_ P e,1. .11,089. kilo decar. ZI-. 1 D TTo d s .Seso Irs\~-
De MARSELLA -........ No\ 3 D,. 3 -- r o ,I inrluyen 177 738.207 ki- ME~ffERRANEO- Basconia tres. Aviies urn\
DeBMARNO o I los do oetrleo. Santander rnco. Gilon u-oa-.
GNENOVA Not % 8 Die. 10 Modus Vivendl con Esp.a nfs Ceita uno. Orense uno
CADIZ ........... No 12 D 14 A i fns n tuno el Jee ondal dos Ala e.. cro.
SEVILLA- .- No,'H I is 'ide la. Secito n de Auinlaos A..n- Claificacion S I i.
En LA HABANA- Nov 30 Ene. 2-1960 l&ari, I d I la Ad. aa do Ttia I 13-puntos. Santanaer. ....
bana oe h. dataaidn a los sta'aores Waveo Mariefla larcelona Cidi Teneiwfe 12 GOion. San...ner..
PARA MAS INFORMES. Jefe1 de Departamenwos. a] De- -- 10 Sabode .
les'ado Esnecial del Director .Ad- a I
SniAR I I minitradoa de la id.an y a Is Monte iiha No, 30 Dit- 1 Dit 2 Die 4 ic. a. Tarrasa. /ara Cc.
A.J. A n. orre Jefet de Casillao de Pa- 7. Leonesa, Bascona. BazacO-
r o lsaeros. el sigulente escrilto: e-. do. Condal.
Agentes Generates forces: d t: Sestao.
LBona del ComTercio TlelLonoS : A continuari6n tenemos el ius- 4. Ferro. Alaves.
Planta Bala M-2131 M-2139 A-084 4 n do transcribrlen PARA NFORMES: a. s S ded DsPr r l
err-ii fBie ron ecr-a. oetubre 35 PAPA R NFORMES: Segundo Divisiin: Grips S.r
El Levante reedmta su brmUan-
do 1150. enviara R eist Direcri6n ,"Atecampifa del aio pasado flue
Administracn el inclor VirTOUS& ASTORQUI S. A. lict a lIs encuen p pro-
mocion Le siguen Ituova y
AGENTES GENERALES el Rayo Vallecano que ayer ven- 1
cr a su maximo rival e l Plus:
EDIFICIO LONIA 209 LA HABANA Ultra. i UE NXAYORR MJA) E
SI- TIF FFONOS-.8"5 8$y-&-7884-- e.n-uatro. Badajoz cero.
Extremadura cmace. Huelva
unoa -
Cordoba don Cidoz uno
__San -erna does, Almeosa-
KAWASAKI KISEN KAISHA LTD. l- l 1 0 a,.. Mesta.. aplzado
LINEA DEI .]JAPON SAN FRANCISCO HABANA -R (NAM LIN.
S Ceuta tres. Tenerile cero.
Akkw Ma Mrkka Ha an Ta en SERVICIO DE CARGA DE LA HABANA A punlatosif Lcante.
*eis 'V-35 V-34 V-10 V-52 Mj 10: Huelxa y Rayo Vallecano :
-Pue KONO ..$........ "- ---... T New Orleans, Mobile, Kingston i 0 d, a. Ul.a, San .. .
KOE--------- -------------------------------------------- 5oc4-0 Murcia.-
NAGOYA Nov. 4 Nov Dic. 3 D. 4 De. y Paramaribo. a M rcia
S IMIZU ...............Nv. 4 -ND Di 4 7: Badajoz, Cidaz, Mestaltla.a
SHIMIZU A............... -- 86 Nov, 4 Die. D 5 6: Tenerife, Jaen.
YOKOHAMA ............. v. No 0 D : A Dceria, Extremadur.
VANCOUVER .... -- N ov .0 -- i. M/S "TAPANAHONY"-Noviembre 12 ac-Aio Extrea- t t, Su -re st ura nt y su
PORTLAND ....- ---Nov. 27 Die. 27 Europa
SAN FPORTLANCISCO ... -- Dic 2 -- Enie. 2 Acaplando carga para dicho purlos En el primer encuentro de oIns
LOSANGL FRANCISCO .. Nov 20 Dic. i. 2 0 Ene. octavs de in.l de a Coa de detallista lo tien n
PAANAMAGELES Nov. 3 20 Dic. 15 Di. 230 Ene. 1 MARINA.& Europa, el Barcelona tiene ue
PABANAMA .Li ...ea Novi. D. 5 D irEne. I Ene. MARINA1& CO., LTDA. desplazarse a Miln, para jugar / .
ABANA Lga Di. 11Di 1 Ene. 11 Ene. el pr6ximo miercoles con el gran Blanco y T
SANTIAGO DE CUBA ..... Dic. 25 -- Ene. 24 Agentes Generales club italiano de dicha ciudad. DB aO y Ti n
PARA MAS INFORMES:* El fitbol y so been humor
LO D. AT STOBQUI S. A. COMPOSTELA 804, O06. entre SOL y LUZ m
D T OUI SCI9 AO 07 2 ?M 0s r-LEFONSOS8-563S6I 5-43M24 -- LA HABAANA exigentic5. Lo2 di4a de partLAHAoercaeosd eari do lLe \
LONJA Dk_ COMEIO. DEPTOS. -- TEONO$ A-6 W-lM eae |dicil, obliga ato jugadores a -
1 I comer care asada pars que lue- Is


_I-YI);--~---L~I -~-.-y~---.-l~..---~*~Y- ;---YY.,,.--LI-~i~~-- -CIL~I-~~ dC-~~~--- I~n-Y--l--i---- C*----- --ll_-Y--'-


I






Pigina 2 .B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Noviembre de 1959 Spor Aino CXXVIII





HOY: CAMItO PASCAL FRENTE AOS ROJOS



El DIARIO en los Deportes Aunque Locke no pu do acabar, le dio aver

-Noticiariodel.mres:Aquell eltrirnfo al Marianao sobre el Habana
precious del ano 1908 ..- -. _- N s r

-- Por ELADIO SECADES 1 Colgando el la izara liete center entr6 de pisicorre la cuar. Pnch/n empez6 of noveno In-
I i tsonts elaborados todos con ra a del innn y la quinta de lot ning con un tubey -etntre left y
TL actor Diirk Powell turo qute "eclul e en elm Ho-s --- p 'k p dez. Bob Lrke logro anochi Ti-res en este desafio de ayer center. Ohliva dispuso de Taby y
.^L paat bholr o erSnluMnon e a en el Heaneo- sa.sut aa C sk e otro triunfo pars los Tires de!, epu de ee rally, Locke ylde Hector. le dio boleto a Bar6
ial Caoo d Santa onca. Sufre decinento s a b s a b e Maanaa expenas del Hab Lgo emprendieron un duelo y entrance el manager Fermi
......fi-to y-ce- obo, pruductLodPe_ trabago excesivo. t no y con anotacibn.de cinco ca-'refido y que xe prolonx6 hasta llam6 a Valdempio a batear por
Shasta 16 horas dianas Saben ustedes c- ...... rrera par dos Despues de re- el octavo, cuando el serpentine. MusuJungo Guterrez. Olva se-
u esad Da n... letirarne Lock en t net a.ra de los excn.ata c ced6 c te y c entc6 at zuanle ts
---quidnes andaba De. JalAi!ca'do alht -ve t-clot -en hicieron ca'o dle Ia trinchersapaso a un bateador de eeren. zurd Arias vs de e
Hollywood, hall&ndoase en complete estado de embriaguez? -*rl y -1- Olva y eI urdo Aria. :cia. En sa .Iandj Barb recibib Cluck King ustituy a Valdes-
Con los musicos del popular cnnjunto "Los Bocheros" Parecia en el onmer inning transferencia. Ie sigui6 Kalt con pino y Ia amenaza terjfln con
Arturo rdova interpretara enMexco a obra "The que David Jimnez habl dea n in e al cuadro y cupand un roller a la no de aldi-
Marriage GoRound", con la que obtuvieron gran exilo la b s U o o idpua el muarto de i t- rompui ana de s er del Alen
etigo rompi6 Ia cadena de ceros lSunge m=amer del Atentbfl
en Broadway Charles Boyer y Claudete Colbert.. Tres p -ues de sacar a Wise. golpe6 con tejida par Locke y empuj6 sla La Directiva del Almendares
veces se ha apostado mas de cuatro millones y media l bor a ia c l a r a peota a Sardiias v a Miioso. primer anotacibn del Habana, dio noche s noticia a la pren--
dve es ueh ona oai en el ncuao ipndromo de DIe saor a la vida con el sabor de El deadball a este filtimo tuvo con.un hit de lines aeca par el aasi. que Sungo Carrera aiu-
de dolares en una tarde en el nuevo Hip6dromo de Cierta gravedad, pues mas tard* center. Ohliva fue liamado para me de moda permanent la di- I
Aqueduct. En peCiodico de New York nel ano- 1908 se retire del juego ocupando su sustituir a Locke. one hasta hi recn del equino azul Sunao
tene el gigantesco anuncio de una liquidacion de articu- puesto Juan Delisi. Para asistir fue protagonista de una -actua- estaba S tagendo la novena de
los para caballeros, cn precious qua. hoy produce pena a Mioso saheron de la cueva de c*6n brillantisima. Cardinal sa- los alacranes desde que en tech
nod -envad un aje de 1.7i7. tienado c am ta onealon $1.50 Ins Tigres el manager Napole6n. lud6 al relevista con un hit al reciente se dio a conocer la rt-
envida. untajedenienoLus pataone el masajista Felix Massuo v casi campo izquierdo. con lo que se nucria de Oscar Rodriguez, or ..
camisas de seda a $1.7"; juego de camiseta ./ calzoncillos, lodo el resto de la n6mina de consume la:segunda y ultima entermedad Sunto merece la
72 centavos. cuelos duros. 8 centavos. Al pie del nuncio Bengala A] reanudarse ]a con- carrera ro]a. xaltacn. porque en repetida
ase lee la adverlencia de que no se roncibe unyitombie oenda, Bdcouer emnui6 a Sar- Trompoloco Rodriguez fue el ocasiones.r ,enldo ucero en '.
- I e- ue- no-ey.b.b -iueBto ft.lOROSMiZNTIk cw.l difias con un hit de eafionaZo uttimo pitcher utilizado nor el calidad de manleer inteno El
legat Que no u pr el center, con tiro instil de Habana. siao pasado diraib tnk de Ia mi-
TO: En Fond du Lac. Wisconsin. -ister Rh Brewer Taby al plato. Bicauer preten- tad del campeonato v demouis
fue condenado-a cuatio aros de ppsion pao dar cheques .. di6 llegar Va neuunda v aued6 ell- OOOOOOOOOOOOOGOOOUuu san6 en Venezuela la Serie del
sin fondo. La sentencia tiene un condition curiosa. el u-'. minado a media lle, de ] Katt a Jan Manuetl" COUdr V Caribe l
preso saldra todos lon dias a trab r, hasta que pague Cumtro e arrerasmo.. San .ana en una ira Esta nche se Cenlrentaran Ha- CAMILO PASCUiALs lanr"
las cantidades estafaaas con el i-d.p ro que gane. En En el episodio siguiente explo-' a 'ana v Ctenfueaos. Par los su- exta noche frente a los rojo
el hipodromo de Delinai. California, hay un emipleado Fu'NDADOR S t- Wa 16 David Jimenez y tampoco pu-: rehes lanzara Camilo Pascual. _
que se llama Geqe Tunney y otrio que se llama Jack Demp- do conltene Is ofensiva anos an MADRID,.des.tete 1. IA. s rojh dependerim seturamen-
se -ads el relovista Casteltanon a 0.) -La dtaas Ien as ts de Chene. oua tuva ana ac-
sey.. cuyn rescale sali6 lAtigo Gutj1-1 espaioles Manolo Santana tuacion sobresaliente en su Jltli-
a- rrez A Jeimnez en pocos mnu- Juan Manutel Couder Interven- Ma salida al s1aMante .-.
HISTORICO: el famoso e,pada sevillano "Cuchares" ts se le lienaron las bases. per dri en una serte de compet-
toreo en una ocaion de.tante de Napoleon III e hizo rer 11 S SO lltud s a19 Fio, d h n n A entinaI BOX SCORE 'hl
al M u has .sli.itua s--reciben-a .... y, Brasll. Despuis de partSRparE
al soberano, por Ia ingenuidad v la falta de respeto del recio Castellanos en el monticau en el Torneo Interntctonal de
brindis al dedicarle el primer toro de la taide. Cuentabe *' lo-- Locke forzo en el olato a Casablanca. SantaCouder e- MARIA c A
qu con CImai t V flEfllflf l Friol, pero Wine fea6 una cas; 4gulrin a Buenas Aires para in- V u. v
Eindr poi \aus. pao la sefinoa de ouso y par todos n. por el light. Con un cafionazo nos 1ue 2flnaitlrin el M dc ,,ardti 3 I Fernaen 4 a s
Ils vouses de F"rancia.. _de Sardinas por el center el noviembre. Luego, Santiago de Minoso 1 B oBreedins i
Inglatelia es el pars mas poblado del mundo. con NW YORK Nov 2 iUPI-de l L a Amerana "y me di. Marianao negoci6 ous .atittlras Chile RindeJanero. SacPau- Bacquer l. 4 2 strras Ia. 4
760 habitantes pur kilonetios uadiado. El promedio de Si used esta pensando en solici- )n lo que tentamos que hacer-mas de paso determine la ex- lo v Neva York. El vlaJe du- 'ne- -_-- _o IT s 4 5
Estados .ntdos es de 52 El-tonto de 1959: Ra'mond latr una fanq W nca en a Li a para poder obtener una de las losion de Castellanos. Estando rr. o Ceres de dos mesa. oi. e 3 at 3- 2
Hopping, de Galesburg. Ill.. hio esta curioia denuncia: iea Ipor Minoso v con una inca' a k 1 3 i
compro un peno Para clue le uisdala una c,,secha de Desde que el e.. V- Iiaoa : r, nasteaires 2 a i
melones. Le robaion las itelones el pero Aota Lg Joe Cionir et 2c 2 Rdriue
sa habra n s r facilicades p au a liq nuroid e polo ma cin. o a a ne .. -P I ." "s a 2 r .. .. a a
t ar ttbanfi : an: a ao 2 C rklt nir' -anchas d a alai onen ndad e i a ltr .' -nr. ITA' 23 5 aTt -tr
]a Ciudad Deportiva y en el Casino Depoltilo Muchos 0bcio-s be Tio-a T fC-." C csuens ce a
medicos en Europa acnolejan a las prionas q ou tIenen ha snlicitodLa nse ,-t r" _n eno a0 i _
que manciar automonvil durante muihas hot aS. que to- No ondorIs Ln .'r 't-ia. u s to
men comp mindos de vitamin C. de 500 miligri ams. na;s '.r. Dequ rrief ni per Mtahose
El ricido ascorbico super las rtiss de cansanro L Prmerl tin .i, .Hi se do
polls s-ae "tna Ht per Guatirees o aND
El tan fanmuo ca ntante Hipolito Lazare nacii en Bal- ,imbroer on In a r 1 r n Corie par Kart Tn ci c
celona en Ia barriada de Gicaia, done hay una calle qule Lia Continen .r -aideie A'nc'iadcr per T
stenta SU numbni Espaiha lanza una eiiisian de oe- poll, es tin m .r." ,' _U Sr an R novenn -
Tin depTuit ios n. otoago el piimeri pieio de d;ahosi al lnea t- : -cintrn? c ci d pe V'e-u
dibuJo de un tlihsta en plena o tmpet nt'ia Er I tuni t Limita n i 'a, 111n ,-.r,-, t Ot n oe *r ra ide c.i-
cido eCt'tLt Felipe Sasirsone enta iu% conrln r0 tri In ena Moll v ,- ,- BAL ntIn-AN m Peta-- s Q). la
vista. Tuto que ie'lutse en Ia ctnica del doLtso A.Luga ypedero v vnana, ..i AAA 600 00mc o 020-2
on Ba rcelona Esto se public en "El inlpaori n al -e nale del St I -' ..: F i:,.ea
Madrid en abril de 1887: 'Al debutar on el Ciuco Price identd rilo E. Dff. iErr re"a-ta 6 Oa b Aa2'
el clown ingles Tony Grwe, ha sidao uvtimtn- de una biii- ahav e dos Ias ,. -e Ci W.Ae taardt ss '2 Bcqu er
c ohi i CteWic. h a cd 'ta 2n n e;uinner-Rl
ma ingentosa y posada. Como deconore el idoiioma el- radio para pre- I. T. Mea nra i, I
dpafiol paidi qu Ile plntaran un rotulo de saludo at pupr -:ftidna" al I e c _c e-setmrte EnZ --
boI madrileotu. La salida a Ia p ita-pt odujo in oeldandel Ai rl'anea .e ir c Ba rBada lt C9 .
escindalo, poIrqLe uo n sujtao no identilfiadu eitgain at elh.ranne. Ata4i "T" ur.d s .. I-em bace Miananu 7 _-
payaso n y l atiel doreca "Los M ,aestros d Escula d ti i.n t -. a Dead .o mene. 2 I. -
van siote meses sin cobrar". Se temni que el efi G;ober. Americ ano eru 1. Ap .,.2,a a, P Stce ,t- airadn. JI o
nador clau ure el espectaculo' Agustin Lara le, ;no er.. m ... n .... 0' s c
]a partitula de una opeieta titulada "El Pajalo de OJo E El mRmnfi fun. ,.- t.. I I. Cl. -1 3 1.
que tiene ventnlinco cantcones del mrtiit' poet l Hiu- -osa td lel] i,6 ,n r i '_ -e- I t k 4
Ilywood IIe aia a Ia pantalla Ia l ida de Jimmy Durante. neaainlis Ne ri .. B- a r'P is cI S- s i n a n o a j
El papel estelar le sera conliado a Dean M a.tin po din r t bir tn lp r .. r o .... r,. -. 0 0 r ,0a .0 0 ja ar la ear. ui i
razones poderosas: potcque es on Ilan actor y pmquoe Iolne el grupo de Neo r:;- 0-1 n g 2 D 1 1 cI C 'Mtc sc
Ia narit grande, omo Durante mismo d dn entonces a Ia Liean laciontal P l i a 1 4 5 3 flt r
P--- -cunbho a ladeItirhs va en RATEANDO POR .lirnso, I
*hs bui rh eFdladeiianA NaioI..o Delis peg6 un Na hat teo-dad en esA -ro Doin pego tai tica dun
Almendares y M arianao no menornadi sab en dd so- pisicarre Valdivieol a n uar- Juanito v Victor vencieron a front6n eno a ,.
ran ntornada an tas franquticias t in carrera del Alarianan en .
aciandn seraran n I ada" el rally decisive del segundo a r. esp-dal part A&
-sacaron venta a al IH abana .0dEl Cr 'Idi-r I a Adte ur ill untie l ai ut I 1y r 5 ora r b i
.n.or pnt "pn- den en roolizadn par el catcher Mu s en esear dom onerao.tl
sa ar n..n ahjra alllan eb a ?snonnado Ford. Katt. itlut Betnard). ait
Itrick v Walie s Gil]P, prrs,drn. "..
It, e Ia .ta \an tnat A*-nut- ,tTantn v 1c-'n 'yr uVit toaec de aldar ratunndog inrt"s
PIr LUIS UBEDA a F, tik clue "tinoe nroia -norue- OOOOOOOOOOOOOOOOOO O atc. to. nl a Ane a c ..o punt- .e.. i. Cn .. I ILW oitt0I -
ration de eNpanslon n e i I fu'U. y a "t'U-i., tn 'I i-r. ie taua oce Juanton, v una pen:a que
L a J o r n a d a b e l s b o l e r a d e l p a c om. e l m e j o r d e I n s . p e r" . 6 o .. d a. ( itllai a ,I R J a c k s o n p r o. r. d . a d eM IeN A p Vc . hPor F d
-da drimungun 'tie'sen ens, 'r. banchean na pada cta. ci bineta oc B-lot a'c, A peOat y Oedh Iutto a deo aicance de (Par Fie del Ca.illol
id dominga p o at icon m0 tres. etpchet no pato en P Marion anuntio en St. Louis de la derrota Auiaii tIo r- 1,11. ll e plt-ion termino at gtar 6. P. AVE D. -F.
clones para lns fanatlcos que dil. empate del encuenitn on ese ep,- que haula estadn on senta an 'HICA(O.--o.. tAP)-- segnndo parttdt del p-natama csteiar v. on conPdecuene a. ae L
ifrutaron ademat de un esp- sodi peo hav qP ener en n ono de fos nimeinbros del Cnnilt La Medias Blancas de (hica- nottinn momn--tt e enpont.' pantiu d iA aeeiktur ae. qita- -- ---------- ue-----
dos encuenta prgramadits utae on a ot at i go cambiaron ayer a Ron Jack- culta-idad m nnpertabte Atrap6 estaban ahogadus con logros de HABANA 9 5 .3 -
vternn deciniosn piotooadas hbi- doBrns ..n osegnd (1.0 P-isac, prImers base. por ol Ian- pelniaa tart otoles dr bote-prt,- tenlatain HB pa r... 9.a.i.a
En ci primer desafio plr ejeot do 1. IllMedas Rojas do B ra- 'ttlel Como se Irata de an p p.- Viclo u c rn c deo cIdal-
oin. ellenlfuegos derrot6 al Ha- teadtore hasta que el jue no. ie-; ton. Baumann,a e de 26 afons, fue ],tar de pode ar: niadou cian- uchenta En a segunoa decena (infueg0is 6 7 .462 2Y2 I
ansa 3 per 2 en dilez ep odpia v tn ola a A; deotmo eptodin Programa para esta snohe adquirido pe a MediaRe r no n io At L ic edes 5 9 I7 4 S
el segundo et re ion at-ilt- duT.d:t A St fm I.'anOO Rdititto 50o0 jan on 195). per 90,000 dalare. reactltne-s. leu' na a a Is concu- uAsa do 14 pnr 9 Segurn Victor .
Almendares y Tigies de Matar a- senicilo at ieitral v sanchrz PRIMER PASJTIDt a 25 lanlo. So record masor on Is Lga ritron a en pe-o y eon plan del fenomeno 4 ai 2- IF.28 2
nan. qu cd6 l gulade c. mco ant- cutmpto a a pcr tetcton ei la'T- t',gurbude Victnr. blanco. en 13-8. intauyendo an 6-4 on
acienet. It-an agotai c el Itetr- fito (inln Don Eado- ao bale ee run', a Pradeia t Contereras la temporada de este afio. s t t-tit-i-t ii podia er-ujsai~e en Is pr'r et alaqie denplegado cOnl LOS FEOMEROS AL BATE -
p- nrmte ofletal. Amto- Pqiipus pudLtUio -ia j da buittna pb a a/tipsr Satan dr! niier mejoren juegos en 1959 futen todo 'I vo.da o ano p d ma vno a vuela re- Con 20. o mis l hie0 SK C :d
habian Jugadn deC opd ts oibl pui npI;t hola acep- SCGINDO PIRTrDO. a tc tan la victor de e gb tnort -do c ta que en Ia de.ena fnal s da ote ltt-ro5amn Vb.C.H. CL .Ave.
chmpletos. taa pi -tomputoc( Rod --t- Pita v Atralte b'anc- saolrer Raltimonre v Itetrnal. a ql at Vn ,n 0t edo v Orlanda a que d- = --=- -- t a d aCso o
P ., ia ',oba d ot i-t-tt. i...... a Ut r Ir v .t-r lO .. a.i Jack sonn e xj a dne do e h a i .H. .. .. bhx- -.1.- e l 24 antti a Fai a' n Mg P A 2 -
TIu ta t a Iric Tn lii. ,It,.a.', 'tpottn'Ort p..t i- at". ro li-. Sansr dcl nitot quelbol do Wtestern Michigan h -i l-niac .tttoitt t Vitor uti u 2 n a F M Bt-Hoding. 10 8 21 7 .3.5
e1 dla pet ti-i tu a nt. e- f-t.i$n, to, nrcie aep ia a. H III rbr. TF RCF R PA R rIDO a 'tr tn ntt t C ue enm prado on 30.00. d6 1ares soho 20 A ccat I ltit ;ttt F rc aIe Ot adii qie e n toia lab o an 5t-tae Satd 's 1 it "t 13 4-.361!
tisqo...t bouad oon..dciL at. leitnt a Flio a Ortondut brTas in. par Chicago en 1954.
e s u t p n ia do t i inentat dritla I, lte le dii a Ar indo Marte- a lo Sa. tear y subian cn tanta rapdeT. P I a to e u bten Cardenal H R1 de M 3 344 'E N ..
den IOc papeiu#a, lc-p'tuipalt Ott ii e a Rott, Flr it, an del note OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 'tue ya nempenaban a notarae s- do usos mmomentos de las Ires Valdivelsa M 53 1 17 8 3211
eon tto at Ie 1qui onn t 1: Los don tru iatina de anicheo wie i -7 1 1, ?n 2 o ,9
nos ati bate nada Incnos cque tin pn n n a bate. ~ en el Ant, a iin , ar.'. u..- C i 4 a
Jonron, utin tIp le n dabble oh. -e' o wild tntit, ftlitr en. u rit r-C t- lta i'1 .f r : 273 i a .
senrllte. Comoleto ln Ia o 'ncale a lo a n'ld dni t ie, .t ,Eal, fIIe a H I N 10 3 V. 2 1.
perfeeta Fur Taulor sin dttdo, q to din te-oaen at onreint.
PI Play r de Dis u n i at da Plan b. t .i e, t. .. p.- -- d elle: C Ia 2 II ?
tse pi lniorgn po, ses horas No pudlieon decidir E F ',',a, C- H" e re a T i SA 1 I Ai
Just.a de Juega e .i i La '' I--u d1
Haul Sanchez sc ac'ditie o l ie lln c Pa en i- L.... ..s, ..Ganto e'e C t I0 I n 4 i
tleceua victoatt do ia temprada do chooe lnn- dos 1an o I re :r- Brp Olar..: DRttee C I n 4 n 0
on e prt:"unl ute,,i a nctiadc de d t o ito pon .toi, e4 l sqA Rtton ra so a
edr e l N bn ounu He nos p i che .. is c.o to to a rr i D M. R, r R I
c. t no d p n e o ela elaobana v ti' I. r n-. C 40 ", iD6SE 2r e I R 5 2
ab OO OOridO.. H e Wud. c r naoitna.se con. t"in o.-re i a 30 n P 4f t 1 -A ?9
deto Cbil it a In illa El an a rinco ro1tte ata on Juo .., L, .-iE n to,1,,,- onc on n.HM-c C r
d I Cubat"n gndri' do" ]6el queo nure petna iorr r a, 4. .P, a.- D, C,.: a ditre A ormal n C Fr,4.-
uegoas on I Ttple A. tlve quo nta orqe Magtioti s- iRa t it It tr eDa n a
coder ol box a SanceL E en ie Ana t din formidable e o xhV-'.. a nJ. lre -S -ohdM Paia i n
stiptirm e"-lidi coundea c lei-de doensivs %, tsn Orlando P,,-.a a-IB-"rL+NE)'_, pA _XP 1-h L .tf -9..h A- h-,,, n a
conephoi la ssutiscukl. iran haber eompletsmenle atici a I ",-a,. %- ,ta Ca-no- c t ,ds n o N t
mantenddo a r-ay a Ins Le on e men t eo M it d cu o ta. a ,u n .onr, Hei,-a I e. ru,.s at u Cs rc ea mpraeE c T Hc, e R I ?I1 _
,ea. en%hi,-,.enbr I, td er t rEo del". rrra. maooslab H e C.l It.
s-- -- vir Ina esperanzas. Pefia 1t 5 Aa- JiUAN P.'er '.en II Net 1 i --rr'- mtPtat |
o 0 I lhmo innigs Boe ,t %I. I Ho otn/i l
O O O O Oa ynOOs nI F fBa: tkUa.a. FPESA HeBz
mcctsdsos rnIa h.ue om n ,,- ile ThECC R pAoTIE .J 3, lanl,-1. BeannTn H A
eItl admurabl fporma. Elo la.u-. P r..lae u..u C ala H3- ..
Bolb Bragan 'o tue Ina enspertn nont a oa.al od. I a Bizec 'a t ... 7 1. 5 .. l 1 n
ea m eait na pq o e de esca fai 'r d Io r- 'aE-" nti, Aic-n -i .2sn NI .r
del equipimobo, e 1. p it. c r e. A
l oba .o AR parlisa P itt tarr %tta"ts-a
eroniiar e im h -h o..-. ''-a S -'--t. oaisrict- ccr. Bo'lI: -aa ates incbidan
8 "e f epontra y bdoellet. n ,I ,n
LOS A*NGELEt, novtembre dada Ie da at ea- ,-.. vc I ar*- V0u2, IS OPiLciaflc a Ia -
oovbr do esta, nache co.ch it P LOS PRuMERO PITCHrn-c u-
ola Dodgera de Los Angeea en l m.d. ole enhsbtclsn de pir ,,n, auP
aualttucl6n de Charlic Dressen. El tirador de I .oie ci d Hackon H ell 3-I2.
qua te eaniretado oynoc Inlid at b... n caie ect SAN JUAN Pacts Heo N3%-3 1 28 2 I a'






AIV. T1 nIARTO aport TAI MARTNR-ill 0a. 3 de NnviImlire C kilUt Si Pagina


CONSTARA El



Baby Cervantes vs. Gallitoi

delRing el sabado en "Trejo"


Otto ire,.h.raie c.iI, I pu .11 a-
tio ea e5r d.olnro.r.da Cu7ea C r.
la fremoal.P AInt I elg El -
"Licamb Eoutt, Ce billSfP.

queanio aor p rra at.' .I n I'- 1
earece el .i-ba o, n I. petc. .i-
lelaor Jnarr iG del n
---f------ ".no de I.. peie.aor u..r,,
S .. de mas caJiea ) r.ui..a Al itl-
Son Smir. oe to no ara r, oque.
neale en C.ub pelc a 'u- PE l e
can P.pp, Gatcb a Jog --E- .
-. er. petc. Cer-sr rie. qe ro pa-
relta nojar a ]1 a I e.11 1. a
L lona con s5u rea -wadi
a.bor0- apir E ace Fc 6c q. Io
con el j.g.uinera.. eGanntj _
Run que inw.a sd umernacl.
ta n b.un ue. ill .0.
R esparere el camipe6n banlam -.
En el oiic, o lat:,itoe de a aat -
? 'j .eleri saDatana reaai) C.
L -.Chu G.te,;e:. neaeo mo o -
de I.s ii li3n a ur. pealea --
ouh-'tlna Et el rm HO f .
e!ano*.a el % alnerle pe -n E
.Ge lip Cn tieA oc.i rs bal]ntT seSa I,
rtal le Crcnru .e ,0.cp ,eS P.1
en C.Dra Vac ur c. et ell l It
Ur&.atef adiOae ha ';a. g 'a. .a ai
eNperlerrcna de dian To dCie Ia
eiencia pugilistica, que ya nmane.
-jaba a antojo el nuevo cam- EL PRESIDENTE del Patro- i
peon.. Casanoas es fuerte as- a
pirante a el2 corona: el cp official nate Deportivo de Contra- ;
del IleTrta l" .. e ra. liin ai- ma re. Sr nta o Bonnen e Lino RendOnnoque6 a Gil en un solo roundi'loH
ricdo y Ilene crlje Dill uri iole
pot eJ cialo EO () [o que KIkr Rames. rearbe un cheque par SA% JL 1% Nov. 2. (UPL-- le deribado tres veces. Esta I
7> u pri, rBns oR nq aG e u loo
qu-re pro.. It saiadO fres mill pesos. que le entire. FI putill de peso medlano eu- I fue sla segunda victoria come-
C. Cerantea quiere uelear ma. bano. I soo Rends6n, venelo at .cutiva par nocant del eubano
S. -godara.leca t'ee oe ae ga el Director de Deptories puertorriqueno GIL Benejaan..- en Puerto Ricon..Rendon peas6
gada ac.. ane, r. raplan Felipe Guer p.a o ars Pe ol teenico a to 2 mi- 158 libras Benejn 16. La
Hoael n rp~asa deir e Gsanuerlrs M n 1 Fegundos del pri- pelea se habia pactado a 10
pa cele.,-.A. n t:.,aLF! para dar in11io a las ooran mer round despuis de haber. asaltos.
ae, aug n '.^1^nao.
""- a 0L ne p.m a, C uSo. del campo deportito que se
"GALLITO DEL RING" St es possible. nos diJo Cervantes, construirit en ese poblado de
Sri sibado a dura pel.. m star ea co Urti la region oriental. ALEXIS GARCIA PERDIO POR D CISION
d' s cu a e pee erastI rue eD el DE I
.pluma c.. bans El aztecs .IE

i 8ene r ep. .. r con grai n alita '
,dado para este bout con "Gaolh e.ai, CARACAS, Nov. 2. (AP)- El ta noehe par punos at cuba-
Tto" pues sabe de sit experoencia BJUeIaism' boxendor vene~olano de peso no Alexis Garcia. en una pIt
Iv de su maestria en estas Posis j lglero Cis" Orts derrotd es- lea pactada a diez asaltos.
i ea Eprograma complete a oire.en la sem ana
I de que serd bien recibido por e)
fanalismo national. Estas dos pe-
OSAKA. Jap6n. nor. 2. -UPl leas sotamente. registraran tn NEW YORK. Not. 2 (UPT. -
Feilpe Segra., tr .e del c=m gran lieno en Ia Arena de Cuba La atencion de los aficlonados
pron mundial flyweght. PascualI Mercec estara conceni ua ata t ,,,Cana
Perez. man fest6 que este se en- en Ia plea por el campeonato
u.enra en terfeta tuali-n, oooOOOOOOooOOOoy --i iswa --e -' rrl'na c -
pars 'u defenia del titl eu~, 51e., entire et campeo el Perez,

edad. dce Argentina. defender sl o rialfedO auinletta IEl combate. pacrladon a 15 asalB-
corona per novena ez el }ue. tos. se di putara el tev es en a
%es. ruando se enfrente al reta- s
dor japones Sadao Yaoila, en et BUENOS AIRES. novlesmbre Fstadin de Osaka La pelesa ha.D
atadtum de Ojrmaaht 1 2. IAPi oLa Federacidn Ar- bia side aplazada en tires ocaso-.
Perez lega6 aqutl el tunes pa.' xentina de Boxeo dijo aver at 'nes
aredo. procedentede TokLoa v ha cn mpesin de peso pluns Ricar. Joe Ga,delio v el camrpe6n
estado entrenandnose ditlgente- do Gonziles onue tlene oue de- I median del Impermi Britamico, I
mente Hoy pes6 105 libras. fender so titutle contra el reta- Dick TiRe,. se enfrentaran el
'Perez conclurai su entrena- dor Alfredo Bunetta. A GonsA- mtercoles en una pelea de des-
mien:o maltana -dtio Segura-': let. aou estA blen arrlba en el quite que Be tealzarik en Syra-
despuos slo tiendremos Qsae es-' rnuskins mundial. se le lld. has- ,cu, Nuen a York
perar a cue suene Is campana ta l.26 de saocerobre para que En ia catezorta pesada, 2Mike,
pars eomenzar la pelea". can"aes. ra a Feder n a- Dejoh Charle Poei, poa-
T nE ernnsts japon Virtile at eampeint que no p0 e gonyzaran Pa ombate a dieI
que les hr causado buena atpre. lear en etner despues asaltos que se efectuiara el vier.
sa6n el. buen estado fisico del a e ttabs 1n6nsco on la arenai... de dSyracuse...
coargentrast. mucho Agegaron sue estpobri hermanos Porto, asi eo a Dejohn es favorite en )a pro-
onrasa macho eon su pobe lo promotores del Lsna Park porieton de 6-5. a pesar de que
m hibictuaion en ok laI pelea de ex3. Gonzales Ile6 e astnto a las Powell igula en el noveno lugar
hatb6n en Tunko el pasado 23du cortes argentinas. de los aspirantes al tiulo.
decitubre. TsunekinSugano. u OOOOOOOOOOOOOOOOOOO aotlas peleas importanete de a,
ie peso mosca, mantuvo a Pbrez' sellers seran la de Paddy De
en In defense durante los inco rn Marco s Bet Mifdina. Gl mar.
on.ds de lTri pelea de extb T inf6i Pineda por ... Brennan .as Jimm... Marti-
Y dede 23 aitoCs. deberae e1. 0i tr lI'tei. een tami: Alvaro
taortaoy aiut procedene de To. decision' en (Caracas Gutie,','oz A Pat Lowry. el jue-
kI. El japones gand a Parez en: 'es. en Los Aneles. Bobby Gor-
insa poles a t rounds ni entar don s. Jimmy Beechman. el
J0n jueno el titulo. el 16A de ene .. IAP en Ftladelfia: Hurricane
combLarry Pnedad ampeon altp.
to. en Teltl Ena ha side la )n.- !a dno tedora ml ss ;e t iJackson s tIh ard King. et lue-
a derrota sufrida pAr el argen-' do e dIs categra ca de es en Bot e Idaoi. "y oots
So en 50 encuentros pofeto-r, into ayer nhce par decision Mod s Wad t Yee. el sa -
nales unnanim e &l cam peo nr gatlo b it Lo 1.s .An eeles .
Yaoila pe oy 13 htbra venezoalno Nelson Est rada en .horreLos n. .
131 ,o combate pactado a 10 ssaltos.
Pined& peso 51.25 kilos y Es- tertminaria par Is via rapids,.
trada 52.16. Et filipino do tai- pero en el sexto ci vene zolano
D :a no diinis It mayor part del eoaclcint soapreslvangtnie &pii-L-
DIARIO DE LA MARINA combat y en el terrero y rand.o fuertes golpes a Pineda
"-- at 4--1lo I us ov mua cerra de que paredoi desconcertado.


"Estoy contento con los Caehorros y con-


CHICAGO. noveniore 2. UPI)
--Loa Cubs de Chicago echaron
senderian o cambiartan a su tor-
pedero estrella Erne Banks, al "
anunctar que son jonronero ha.
bta foemade un contrato para
!60. con un substanctal aumen-
to.
No hubo anuncto sobre la t- ;
fra pero se report iue Banks
recibtr entire $55.000 y 5600u0. .
y se converotra en el alg.r.o.j
mnejor pagado player e i. ,.e1.r
el uniform de los Cub Raipmi
Kiner, ahora admiastratsor upne- La
ral del San Diego Padres de ia
Ltga de Ia Costa del Pactifco.s e Expa
dice que recibt o a0.000 "ub- o e
fue obtenido pr loIs Cuo-. del Prot
Pitttbicgh en iunio de 193 p.x de
jugadores y efectito. deA
En lI temporada pasada -Janl- da c
do Banks bateo 45 home iun I
encabezo la Ltga Nacional con fuerU
143 carreoras impulsadas 5e d.l "0 -r
que habia rectbido un salared Wa. cam
stco de 545.000 mas un bono .le1 "-
mado en comno $5.000. 1. tros.,
El viceprestde.Ohn Hotla.rd
no hlio *eand Jode la ,b con '
le Banks, rehur dtsclaL.r I-fl
terrnios del contrato. Y rU'
'Ernie sera pagado ca't d.iAl 0 1
qe el mejor player en a L.am "- drici
Naclonal. cosa tate ereemn.'s q.0e 'l.."
eof' duo Holland. '-cho
Hollabd afiaddi que BrnKs ha-. "5"
bia firmado su contract ne IW on
al ftailzar la campafla Y due el' sl
a.u-isu fI- liech. en forms of:
cial para echar por terra uns ERNIE BANKS: Contento con su eontrato de 60.%0
serte de rumnores que Banks po- dolares. (G. A )
dria ser colocado an Ia list de
dispon bless. Banks. quien celebraki su 29!tns para suterar a Hank Aaron
dPars responder a usa serie cadpipeafios el 3t de enero. ha de los Braves de Milwaukee que
de preguntas que hemnos rectbndo pasado sets tenrporadas eCn los: recibi6 8..
en relac16n con las poatbilidades Cubs v en este espacio de utitl emon _.. ...
"rdc dHoln t e aando 22e de Dls fueor etbros, daten .3D4 en lltl.,
de cambitos envoviedo a Banks baeando 229 hone rins estc diao cls.uec etba en amente 1sa.
estimamos que todos deben saber messes del oreord dil equipo de diso c ei e"tio de s
que poco despues de terinlad a 231l establecoid z pon el ea cache Ios Cuba to oo i
Ia ternporada Banks firm su de Ins Cubs Habbv Harnett. ]o con el OMNI[
eontrato T esti todo dispuesto El 10 de octubre. Banks fue '"Los Cubs v el nropietario PhilI P OM NIE
para Is leimpaha pr6xima". nom-brado el jugador del abso en Wrigley stetnpre han sido buenos,
"No tenemos intrit~ones oe Is Liga Nacional segun Is UPI conmnio v el nuevo contrato es"
conslderar cambios por Banks" por seglUndo allo consecutive. El justamente olrn Piemolo de sui
atgutO diciendo Holland.- ecbt1i esbelto slugger de Dallas tue co- jran geefl'rosidad" diuo Banks.
un aurnento en vista de su buen tado al honor, en Is VotaiCon -q digo que el din en oue poda-
ahn de 1959 Y tanto Ernie y el anusl oue realiti6 Is Junta de 24 mos asegurar nalestro ortximoin
Club e"tin satisfechos con tun Eixpertos de la .ira Nacinal pennant Nera el di mas tehlz
msevo contratO". Banks rectb16 un total de 12 vo- de mat vida".


Robusta Goodrich Power
ress, con Doble Coraza
ectora de cables de Nylon
Alta Tenacidad, tiene la ban-
le rodamiento cubierta por
tes tacones que muerden la
etera para devorar kil6me-
Es fuerte como un toro y
el mismo empuje! Ruedela
edetaque la-Ro-busta Goo
h Power Express dura mu-
mAs! Entre camino y cami6n
cabe lo mejor: Goodrich!


-1


L PRIX DE ESTADOS 1




'p......... -- ... ..


Y CON

EL-MISMO

EMPUjJE


Goodrich


BUS Y CAMIONES
POWER EXPRESS
Hi, st


LINIDOS DE 349.4 KS.-



"Se hailipromedio dei16O kilimetros por

Jiora para el total de 42 vul U"- lmann





a.;vqu io-im ew



le cw~rmC4.., n i

Leae Is. Jr..: oC., n.
,rtrnt Q ii'. ,rrfi' 'a'r a ,5e ... ... 1 ,. 'E
E taa fL n,d.w 5v v I :I a, d *.. r .'
u~mb i t n uI a rIn s p-r .rItr Mdss u
Seraia pi,, Ifa *.' L .* I.,
Eala.41 Lr.- U r............-r,-, U: f -
rec~rsrara O.pf- -r S -P, ,''".,' c0. .
-peonl.I, ..,.d'. .i a4. I 1I .
t i 6 P, ~ ." d .
R mr~a lGt f .l i ., V.
is ,,',..5 a l.:;r CI....,.,,.4'


"Para ellimlner la neceajdad de Agjdi.. . 2 C"CELo1.110 pra'.i0 a m) or
,istalar tanq uea de gran Cilpo en E. 2,2do............j gplan prernila y prof"' .ia e
Ins caches. confereciramos con fis Eo'"c!ian.......... .41or~eis. 0iaSen piar~a par s
Federac16n Internactonal. y &e Lit-e 1. 6 Corners0I"I ri on e' ns ore .






IVA


Afi CXVI


Goodrich
DURAN MASI


__ ~ __U,,,,,, ~,,-,r~--- ----rrri~rrL-rr r -~r --r- U -~, r r .LIL L-L~I ~ L.~ ~ I L1 ~ -~ L~ I ~~L I Y-E II L~Y.I-~ -L-Y- -.- -i I. 1. 1( -.-~~l--L ~-C II -i


Snnrt* *


Pigina -3-"-


1


- ~~-~Vnrtb


WARIO DE LA DIARINA.-A-nlarfes, 3 de Novie-mb e tt"959-





--Pftin R Sporlts DLARIO DEIA MApINA.-Martes,-3-de-Noviembrrdt 195S9 -- Sports Ano CXXVM



RETIRARON DE LAS CARRERAS KR TABND ABLE" .



MOSAICO Hugh Wiley, Morris, Chapot Molter ecidi6 retirarib de CORTOS

A. y Steinkraus forman el team
S Steinkras forman el team lae carrera "Internacional"r AMATEURS

MlUCHOS l anaacu e, pie- .. Por L ARCHAZD A
rtentan prm que Withe Mil h- NcW YORK. Nd e 2 u AP BI I estado a la alulue de ss ant- LAUREL, Maryland, novietm- El raball )a r ride
S-ranla nop uega el canpo 81..'Jlnee de Argge ina Bras-ll a aa-ceden Ies a 'sa do .it ..n bie 2. Ap.--El entrenador Wil- .et.., ha ganact 4 0 ca:tr A
to de los Azule, Muanoa es- ,ada. Miexno v ros Eslados Uii. Eotadoss Unido.s venwit en Ha- lie Moller inform hoy a los fun- lis que 3i fu&eon catic I N tiJueo vi pna
La piacthando a P.atui y d inaicu yr C el Madison irisluag a ArAenin.a por un solo. cinriba odr hl p6dMnmo de Lau, Ro Qud Table 4ra e.vua" c.
ademas ilpaile .us ol Squar GaUden. IaS prulebaa ult..,pnto. Estara ,repasentado per ro.l que Round Table no comps-i fIaras Clabi inAer Paos. '.eoa OE 0 i uipo. e .Aolai di
mientoil ,iodos i ... pla. i le, de oijllaa,,, 4,,, .llia,,. pPani, ChapoT. ,. r ,,
leoeteam frill j Iona d so hacm pon Bill S minkrads. Frank Chapot 1.r i!nca L .yr *-
MiGUEIiTO de la Ho.. es 'na.mnal eqsursa. ,s, la par-iF p -d, oP Tay-orga, elc o d-octor Hu- C. II nvimbre r BMorris. e.
uno de los' ue mas rentals I pac'on de alirededor de 500 ani. gi Airambide y los temnenlte R ound Table, de cinco alinu, se nriina ctcilr el 2(l't verones Kin recomn t iada,
ha sacaio con i ensenaSin s mair- quo .itua an bajo la ha. Carlos Mariceli y Jorge Osacarr.- retirara cor o el mayor ganadoz toun. T i si r porque .us campot r amitda un
de Willie. PreciaamenIe el h it d eccion de expementadoa Biasil. pur el coroner Eloy do diners 4 tode I ,d ls ui1eml os lR edabJle o a i na a do? fd umen do dc!ln la gu
domino pudo hader fildeo ni neire n aMenezex v ci mayor Renyido G e- Ma gisdo 174876 u curid en i l metrom d ale. Ic Do.
Elhrevi oe n ba p L d des oe e jo e d1roe i en o. in e ororr h i e Un d o dl e ra it fu
Prs.s Gscequi ad nU;e p loe CaUd.O
e. S-0ml i ea e i 0 P i.ro ea d ikht's Dau0hter u der 'ot-re alesrdr ta *o Joal coist y en equipol I lte-e5 oc t t Gr-
Miranda I de1. Histsa.bado. ansaa has. i det. res a-an ciVil. Nelson Peses. .. B a. ... doctor Hu-. M1O o de u e
pera .m I aa. o tabre h lpi o das adelo ata dey .14 Me. pa Ri cardo Giach d. ... e ad a.r .. .d I M rthu.. r 'aI,0 u uo h taP u e. do a W. Ie.
ita-.o. Iinc yemana par Smord corrndo de0 kiidmelro Oeaen en ,a Rr uners o i i eon Can.
janae Claro que n en sto n i aes de derea Gayrid Jim Elder I Laur Ce Mre y Jaore e arr m uy dr Tie d ar paau dor ar ao nzla t ca i del
.momen.o es impdtle sen- o a h mban d a ls l oirene glee s Jaome demano elza- doe do Tabspud articipedro.e igualar a i. luegodar bte- a pr c able de L oetr m .llonet
r a Mi .e.lo Jlete t L to a "blO v "a h. uae.l c erona to .d a dual dael a ry Aquoeduct'. -d.u_ .-pt,.* A e6 dolarte de pUias t y n 1o to d anal i ot
ia. ran cao t.a n l vpuai aestal* a d i as 4 cunpO 8 del osen unp- civil. N Iileresta tr. 'a sul' d Ae naa de temp na c amh Gian o obi e ao .. C

e M q pa s e,;sl hb" no cnladrnu e queponlee oe satins,-rLen^K ound Table khpir-ldad de esta.gsp und Ta be" Reep aza d s o G rndan a n que def. 0.
on.. la en Ala sm airea Slab e onside n a qu tudc s ded la- e arE raen oroo cor p lr uncnro,000 d O oe Premio lam terna quonal and o B arcelona lea aeo c al ps r i



con yara cio formidable Oin. lls equipos exa ranjeros d ioeneni Canada. on1 Laurel sabro lax arrogl57o ina on poco anjes de dirpulane. punto de sercontrata do por ei
fjanielde r o u e o bres de rcconoin da habnl d adsr La pruebanoo en pTGs a de cped et uipo del Zarauoaa ib opvti a-
omeio y abaslos exhclbones se rolma- Loi n Segl. Gayid an O r. n ocl de n m lon
o l a n e lu s EL SEORDn-Ch pll d 9n 1 track, or e p', e. d .aec dep d. b mLn c o
tar Mneteito doe Ia euz a u- po ooue anecenemente e resi de Nueva YorlkI e. aa Mario Sando amari Aristi. 1 dapl las condcrones del a do. e tL sa
ut el prubano no tanb el t o una e -losa g ,a de cua ,ro m. d d par.- d A eC-o*mlo r- ,da d o raapeM t pao. Ba -



im.N ,emo nnra- mr- por -opa ven n im D SO ar e conocer la Ira de- utecto Zenn M artin y ilI O 00 Su eo pued dear Bald rrnaa u aortrba T
lo a un f. a rtie. que e tie- los Terceros Jueg os aname r I niiva con la American Tote Rafael Huguet, de Co r .s ervico del Be t d Sd vipoil'a
nar. S in embaro- nm rc n i- e- i ua cienta on ara la insalacion delay T- pa a constructors ima ar a. ea e s teu er ain o coe oa g secreaadnosal tecn co mstuvo




crdial es quI encla cable celenes valores alizadora en el hipe a idrod o Mic" que es la encarada rr. e OklahOma. lr o l lP enai tdelo Madrid recientemente En

t-- notable enue lo netesrbra. b p n g a Man OyWar muo anoche a la brbroer B ido noeado s i pr lo [
nt Ia eolada d m Bes Si blen sdea turoeal d Agrcura n Toronto Ieo tor o AguacateL. Seventh, ScampedJosey p ar 00 es nLa EmOtron los iuuuay Chs s eu
e dearo. po n etoUmbl de o enoeid a habiidads Ir s Lp pro eb..yr mn plt a de s "" ped eel uipo del Z iragoa di opet -
t oaballos excel4osr sa estia *"no de d V, ma. s a alud anaron ienam. Y pIar t nliLo

. .tn'roE de recreo, incluyen- 00000000000000000000 cai E ORakaeron desde Ea el o e track vre ores caera de I. u lr alloetro M 1 a tomaden el acuerdo l Avleptioo
do los dprios. ane la in- e ases asadoio i Persue esultado e en Hambur Place, a dondec Bl it fo ion de un
eg idumore vn el coear qt e irapo Q i aeecara la pcnteicion d os punc re d ue neresanes encuen-a Maria hs. maenra s Asrtbal e envido l ao paado MAD ID, otembe el io l uvenil La noticra ca
Ca Con andae S o eS u nen os los e os del VI Campena d na n a en a: e -la's Ward Ad emRa l a E i ae del dtr pao od s o. Ba-
Cai o sno ganG .l itUO una eilosa gu'a do cualro Bo.a.. / u i msan a del domingo ia. Siier 001] parsU smo lom ar de Maia a 10 1 de 10.co.i r
o a n ni que do Banu v Base Baie s Tco Juegos Pnam ia- I nitiva c Ln a i American Tote Rafael Huguet, de l 11 2 tres aos cundo o el Ken-re do nl a ad c o dos o ups y to evilE'
7 Iic es m ana P e n e an l see -a a I Le acel y piunico r prset d aitem Ba -s n Madrid rocientemenl e o n



* anse cods deod on se re,,, naes ea qdj I on ac om p pard d flo" d j o r elated" ad n a b Was-. a rcgu Ce h.a I vo a
rcoalas eneenuE lr i nr s ae s puO an el camnpeona. o do- 2 l. i z oa ena de Jarucixo e c" dn3 e es a o. n bl .EXtNbTOas, t. 5 i loUnio p o a r nI aempdalando n o r, n- esade o ae pat I


















Rrane d rdn dr lenezunen. Ha] b s cu os d td. do. en do u.u a"" Jockey Club deor Cubar En A ia de reaizr u os ar a os d ,\ -o Don. en 1938. En >o-. a pr.b "Us dosco madnnAlecAm choices dl lod u Leonea daI
sa ie -n 1 '"pueej os n aiial y ro ama Pena ocal" dof i dr' su m.. e cabora- doom -arianens n on97- im rad d aq e .o n i. dinia .
... "Dc d tando 4 per- al Oars 200 qup lo es lo bielos de Man un pondemo a undor oente de nueo-
ion 'es ioetes brsa debi. a IiO 0r Oc pea Bil 'h- It '" ad O'Wse- mE Nio anoche a Isrie 1 E2qe delCdo p or la.
a Ba r e nam e fuel on l-evado unJos l Ov1edo. que le aleeua lod o lF. o pr Ogra na d o pliasr Radios '
*peclaruos pere s e i du- ilda aduacool. polo en camble n y La Ca r de l AY k pa 1938.. lone perao Lterreno em a an. Lavin Deporit I Depaort i -
Sai i r Admiral, perdni o pCol o u Lndo do con Granada para col- tla qa e i-O ran imio e or lo
Siro- cargoas n ne p u record plrar salo diez plo 1.29 kploclRs a 0las do e. -





















do a on Estii quoliB dores ,p ]imro -War Admiral" gano last Con Its respecAivos embTote medRa el dia-ddse.bolao 1a
s so S" dd-cao ar atdbadore tA tuas siguienLes saldas despues de Granada o A o d Mdd millones a u J unadors
minso ca en nn en Ooiterrenos de MadruIa ,.ado ale n' comienzo de la campa- la abla. con 9 pun lo s cada un E nt Madrid i [ iteLnar
evr: la &I I po Eio el ,podo s ,.. RIODE 2 00 haua pa ne io d L quanaron en am ateursa ideas 3. goa -,.. 20 dui n las o on r an a es s. o o buste le i la l. a











i den duefi tres carrlde-3alsrttrI care mr en do c hulo omme do. M-u I Bam ilna. e ac sola i Actu ie.
Isdo I deprti s, n ante Ia *- nee se ie Jok eesultado r o las de 00 HambEnr Pd ce, a dond f -dS Bi be o lde -eto ao ns Pcer
eert dumo re a of penl i r o- (T1 n lntcresanoes oncun nn tlie hiss mienras sdrai Sue eni O i ano pasado I td a Ce po Muno .e nc a oci ca-.
ntao laraod Ill nes-s _______ trraat ci, oal abai a enoanle n d n opdad do Samuel RIddle. L l gianso el Clulo aen batn i sa nrpr ao 'ra

























lni tOdds e ......._-- t o e ] 11b3, uem son ro son e So moS 11 00se .a a en de 7 ,nT n .... n;. .. ;- -lns ne 'os no ValenciasO de fto ts bada noe o sada msu
oparricto c aCe O Il s aares ltn n I nn dos undo 3 d ile del V n Anoaei n r entrada Ia ra i a ato l d I a I eun S a r o k nlo E t oe-











gm, le Tml o..i.. p Alnaz- fu 1os e s a t d: I en o r "n e s fspas]a *oa el n Rn-t silon mao na e a ni Epi p nod : Ib a
LCamilo CienLueas.. s __es s LSv ent a el Btalooo. quoe liea Base Bali de L. lo U-M a e 0 11] 00-3 d e re co rr do con comentau de r -
do" a Ba loa ., r 021 1p0v01 PelA5 ai 2doees 00at nd c o el al n c b i d 0n rPo l as en I lbn ia dn, l d l r'n Ll S e vslu DSsoa la dea e Ortennno














mitoa as' onInetne 'oe -ash c es e mabo clab Coa de Spa cban
b CamenOS de Adms cI .. 0 o iaados rand p ..-,A .' r" n '"a "i e e .Rel e l t. da ah au ermna i o aoo os jo nd en se eu-
eoeia qo ec a domango so -e BI epnms do Pirenie I.lo, hr .o eL tel q!o e Le mo -























i-s a,, en ci roflgono os en e.. pas ganar i e seonto de mFlls y d e In pa'liane s n -l oM-r o-E referiad tora --
be No ga 92;b illltcoo se d .laal a eI l campclal do nmo ll i Cu o do au c Oce2 ao0 s an ballne VI v eln 2o Vols ine s en lorn2 0 rlandar u I, c eTanla a jEia de oi on mto b e s lo a ni












R aydatn.s c eu ic ain b noe-, -li c ohil d ,o Ih hl 'lo 'bua m D' yao e 3 n a -ofprie iasi o md f o i aIe r a -1 -
a I o. ld i una io to l r en a" 4 Iou sn n r lon ri in r a a nc e r n alp Iane dorIn .n d la .- al 'ad d e a an ds a o
c .. ne io a I. e t d ena oro su ea i no i,,.ndiers itiep puan n oarOe"l el eico- lea0ro a r a arlda e G incu eado Go atran
d .ieasa 9'e 3 seluniler d sl. l> s l io.,a loam, aan lod a os e. lceG a-b s nns an 0 "n.o rsp r aI pm. anac6o de l d R.. o v, 'ien a -os "T
Ia,;e-ce V r oao gu nesde' a. rEs cl on a le lo a naeons l" Gl s C n n ,ap- ermer c a sin e a md a '- P rultbo m ad o lone
*, H.l l" rr aa R, a s ln a [Ihoe c na I on i, G adaued aslB, e. dqe o a enlos e eo -
C... .Te t e nAe aatlao, a sncon mde nrbd ri rs b b .an0 akdei i'o el h e p sa. I aGAoca, dar un lol saa p c asci J.ve- Lesa o rea "











e .. .odo ha1 1111 [a de laa nll eas I p n n table. clue so nsle o nii se ,nilel ...s,d ,nl- de-,i en [a ,e s P ouarnnd ale a R idl porc 'ct do s n(fualna sa Ls s en do les .1
l" I o aro s al R el eaoame 0ona-p Aoaseni co0 01 d- le ulalnio a e l on u ln a bsu dl l mo aoo a ra P eo cl. i Cam s a a
Cam illo ... ....O .. .it ... I ... d 1 a n6,alore conln r la po q e on CIE e Inoor dn VI annm cenOns O rido l Rien l t "e la-
'iai y e r cu Il a B ase 21 e l "d e ln a' a a Is le Sa a0 4-N 1dlti- ls tc R" Pa te a InIsaorC, Poi0 p al Maa caar R ion

Tradicine s ,pe raioa runberIherb a don cnn Grnade panlora ram- la'ae onmio an r -a

.......... ....... ELa r AnoCaAlROn 2 .orEel toanl da aca l s ui eria eoo sA f In eAtra" e s do aenala v oae de ce uno rs a a lua D Mavisncaa iaa on oad rs.













a -- ...eC u ba .. Raal oe .1 a 000000- 6 s 4 n aceO" lnprn de cc- ern Icn rpest 3 0tal snda os0au Co ne d cal ues-ao
logfnaio 31011aoa. 5 f. a. l a edl pHr rral divi. dlon el Seaol i eta u ca wr-
i C 7 I.a.cnt ra .l anC stob ... ..... S c Ir aenm, b Oa.... ,o la. P'd o L Esanoel enom, r pre ia bai. r e ..Ia p t. and
S / \u e y TO cle de ar d rle d r"rr e. apr 10 lo e cu-n n d o as dea chaba hal n da e 1a corn- tasa Io lral Msa rid noa o
last C u baood ..... de Atrmso 2s ",a t rteusAnd deiS r., menarloe e. Coitalo men. I.,a: eraodoal ,

















o "s t eoig Se tile. s dat ede p u I cu qu de ode n es le Ile- o C o aale pr. m a n r r da c d te tc" e adliz rnea uadEnul Potues eslt a

















._ d---s f u ',R egi s d erroto s ac t b Sa n A ne 1 r e a ct P r a ce do re F u e r e- cense r a a artm e s, e e l Pan t r mado.C u r n o ya a a
-1 2e 11 eIro no deu iaru atra o n el caenz o d e dcmma- Y c lae iJ cons ai unta lds -un- cu ie armad re d -pete CdBar-
Ibo anotar o oKvnfi o el n d a 5Tr,, Valencia dis a L5o g hod t, ast ao ecesdro ael I Avce i aloa ne derr0te0 Ina
3 11 1 i c quince hits luode Carnoadod I 9694.920 18 yr tia Barcelnao. solo a030 oan Iar
doarco el paso en ei alaqoc ron Bilbao Lnche Beais Sen cil 1espaf oie$ TIjada. osuarec y
,'et. Lopez lanzo pco los Etlaba- Punt a e untn3a lt a on Gento El equipo dcl Barr.-

Gamca n e de ua deha en l 'ca y oo paenra d mon a I nation -r legdo an ese e a e.e o
Veezel, 3; He s si Se ed dIs ri ostie eli3a 0I ti in e id a se -p il H n c p e s od n aaragosa Roesai orrt meon s is- enral a eu M teoa
R Volne e e Gs F-o 'llanzando para sSte. y it. pp ia Io anNl quo peidleorri qa u'ioaO. a o aengrdade ebol
i,6 aat Radi ae C an303o a t I o t rs. d ao cniadlo a Epanor p0,tl au Nre Ira esrRano tuen a C a-
'ausn Anoao 00 101r 0o- d 1 ,MADI ovn lAi Om e 2 'L'Pen l .0 i ane Csrl eptn blo a V enls py ii a s Cabias leed 1e3 ad a my eo
15 serald dsd ay n Fae l r Cacri tmuladoss d P peo ce pn.sts eo o9 ramP. e a que r unos atro ao los L ar Ic-
Damas. PerFra. Tejnr o Allazar 'fulbdl dc aao on sic so ieahizo (7aui. an Sos ilsc mueslra quo en Espaa n, p
Ls S"nu per0 :0i ;I nor ILLi nlasa rota nada de a Le a d i rans d ecUprbS mor. e lzo lon 3 Ia on i od e mal El Ra -
CoTriuae nfo .0 Luok Se S 3 entd Rea l Soarlor ad l"in qu2 Mdro 3adr ,nor n teletem e nerrore -




















Aproados en haEU p(tcAng d' Primers dvi esion 2 smpl'en de a e promeate B ae eo l uPaso d s Mosburmof .eu-
o hal t C Le DeIen th d er Is.ila 3 Real yac l oda l Ie s 1 a ylo s re 7x0 te
do Gains. 10. .l A 1 atLos muccacIeros dr iA rBaree Corrivaet-a e mOaasun a a e ge) oruo ate o pieneh
con anotacin de 6 a 2 en ael on Ov aied o 2 Gr enad a cnora n c E suenltba
C Dgentro I inaugural me Canal tre- Lc 2 Vaoienri, t Ax aemnadura c Hueo i rPal Fucr campeon de Li0 a en
peonatode do a do2 Q is l rok b Madrid 3 Re. Ma- Cor oba 3 Camd la emporadas d 1920-21.
Sucan. Bdees lon e s ac I sai l a- I ara3c. on aver.-ysi aic- Alr.t 1re1e0 Gi q n.rr 'S- La a '
"r---ipn para anolioe una isan vir"o- c o- I sd o l p do -5 Luancmb 'os ro 4 lo" x
U I SN mi as leonas Sana pogan a decnl .eund dlaigoonc o i nol i, untoIf e 2 1 a .egu. no k ocasiones La 45 y
pars o n "War ganadalo' Pls io ul as Vailcesno m3e-i del~s do i lgar a 1ie7








Ta Anotal16n nor entradas: ra ia 100 010du'i, 0i 2 2d Cesta 3 TenrLore P 3 artldeio r frt al Re00 00D -
O a "tnEisNUSy See n h10022022 1-- 10'O LOeons d- Sca iesll Ign drib labim a e ld ado al Ca'1",-
rA Remoa 100 010 P 00-2 9e 2 Baraarsln 2 Ci uhao ',ua T12 bla c en puntosisnc e do Poo L K S cde n
TO A A E U LN.2 Ralertas' ABiges y 1Roas. Hlie- T ahand n, d R eal Madd'ri v re an 12 o d quc sn u aerreno -
lanl., CrnezI y D laz Voierl 2 esl a O d oa 1 Grnad y At iO mareo 6-2 y po1ru T l d ezp --
_mBaacrni 3 Analso I i~abrtd a, eihao 'Llrohe Biris o FiI L -to E 'p-ticol de fBarhm
...- L o impesz an Jose Sanpandrr C G] in I. .Soa F ia 1. Zaraooza Real Sane quo esean L efiabados -rars ei
;Doprilnp e n do 'ole at Canda l s 0s ,imoada pe Volisdoibd ii. c Rsasu a s.'a.en- peero do a LIa de ia Pr,-
Iiii A oia dii llrlitS s al llu i( n o de a ,road v mo re v S egunda oDtnson dnn
bnAia 100is01 On- 5i 7a i 1 MADRIDid 2i CPl- Ca-nno bonor'n dop- as Hahana s dl ura Ins slguiente. Vallado rd as
oan dose do has l~ajas Rally de Ic as Pa1m ed as. m rgol Sotodaed
Sovoriis ds Islanzs, par .l CLpotn seersie Y 1dionabr da Cabs tievn- Iseguro a Ins lajeros el xI O en eE S oj ue os-A tlrno iloadri-. RE a ....
.nientias Sot P ongl, v y anchz j----a M.drid-ltr tle Espafioa n -
IesC Corral Mta as p Ia e.... ns del risan loa J a.] 30 fl a di salL da fDAnctae 1 orcn. e0i-- stradas: se r i n 1ndia a. ooR eal
Triun f6 at cium'su Sea'sth Rea l S-I d 1)~ 3-0 gunda Diviscdn Gruao N-rrf-
ls ls ars0 as Pn 4n pitching dJ Palls, r ,lbo I I, l n a ondal Alaves-Lep-
.aon Jo'e Og0ililhi'Ota-ti*lti ..u n es. Coruna-Bascnime GiLd) -
"toaaeae, 5. a 1 o r ei o. Ld prer He, FeroI Sentao-.C'el nt Orhne.-
ao Po inaug ra l d al m .BU ..OS .AI .ES.. 2 ean 2 EPtrd, ys iere cannn faStan i Avilos-Tarrasam Grueo Sur:

do lao dna lb0s'-" Fiesta de balling Sfesle ando mdilares do adher3nR maarlo, No dirigenios cameCada 0 Mo ot'ampCdrdoba A1me,92 -
Ilt ei trunfo a'irtual do San La- coo s conercsac de Ia 3o-v levane Rays VIlsecano-Sss

0=-- --...-ell CifnO ls-sracuanirtn csl dal Puimun las Coovas do elllJIM-, 1s-10 Fue in enaurn n a de ibha M ee juegue Im5 ruada par Ia aol i
an n.a.n.*a ab0 s|m1 uiaer msf erOe 8 ii bolloza Esl iro siraivnf Phalring dearde soine giaon lesfilad'" 4 be s"":'" Pa d-Lnedlar be sma. St.u-'
gocsnisrisdad claic~i pot1e box a oaa tano adores.i VPlluts'i Ultt(rlO alcoa -o0 e1 pu Vlr n puo 3. 5on ti e "a li ... o.saer
'ii~l5I~i. 5 05 45cuall parnrota dl6n do t nos. que evitaras 01 ilto csan
L Is A n th p or onIid I 5.I S a hzIu 3 romance.
n t dies llatanzas me 55 Ido cniunsbna1ndo 6555 Oil ella v 00, n s- Atarel 41III II31 i-I0 h 22 r-j La Tcileracie pcl le o.to
mca~ndo lcantsl. .,55t 65fnverht0 s1n o 0p0u dJ 0 01L-s3 el alro a rs. m ou neo. pSc e K
s Baterias ernane2 "" 4 01" 50 spr eure yRr, poef R ra loi Sc' .. qe e e n 1C
Soauta Alare, n Po nre eoa, Sal rose 3o. u r-s .o I
C"ltsOhua a Centeha. ldonado aE onal quo bebe jul __1-Pl
vill do iss qIjla l Id ono, tl sa't'm l z. Re yeo SCARCAS Nov. 2 lUtti. ar P natea Chile en San-tigo el i de ]a L d s
Cl o hosonu abp, G La a Valence p Pa pero dividieoon y trasiudarse espues a mcuas- 0Aegund. o Divisun
enhonore en uo debit juebo dyer. ir pars el mpsonao sadme. ederrOSUP .-El equip.traGal iner v

tmos lazando I~s 1e kilo. do- good. Vsfeocis trunf6 par nines ride dyer per FerroJarrol Oest s asa Luga Occidental be Beisbal
diaas acrrnto al Raisel Conic cnn anota- contra Bros. ha conquiSlado SC aerer tVtufof mentras el Rapins vnncml at
', que epron 4- .dll im dances, R ver Plate ha sado ram-n
$*vecn dg u dd afe iaeAnotaon par entrabsa. Linemeors. p edo dare veres; Bocd Juniors, El Gavilanes enrahesa ahuth'd
RaaoiCanto ni 1300011 0 7" 4 lcm begod 7l Racing. 4; e Independpente, 2. la table do posiciones con esanche

Jo's sllue Rmaos TIrre. P- m r .--" uo sta del eertamen do 1959, on Cr0s v A lrsa v y1 rex Lrroti.
', Triun MayJbeque 02oe d:C0ender a primer B, y el qu1 2 oasCora, c on des triuntoa y
(2lyB dyIA naimente coquatiara el segun- Huatro re veses.
Ira de Maotanas sMufriezon s so- $events jut a ni Aneiani'n par aentanae
t o M us r1O DE IfIVL I punda derota 1e1 campConato ai Pamsp .... 002 00. 011-3 Ill rgets iCe or q P.. a r. .1019000 ....-

stn aqaqe do a docena do buts lock 51 Snboval. C. cabo pars descender otra Son .
R R O : -5 TR A N can Alonso lanzand paanoun CUDAD OLIVAR. V Coazue- Pore tedcvia no ba In cor a Guerrero, Encirlc1 y- Mu,-
Lao aitcd a on oy E agrima d e La Plots. ',Perd xt Guercero m 0-D)
ue ebatro ntalAln nor ea)radan: Carscas 100 010 000--2 II V Ins de Sen Lorenza. ceo 39 1-12 000 ti-n S-Ll

rauriC. "Rtayonera 000 100000-a C 3 Anderson. Dtavahlil 121. p1-20 nos 50 puntoa. e Ril g. i na epen.[
I TODA LA REPUBLIC A s fNFORMS: 32"1025 J Bateriast AifLnnn y Paio Hoc- y Thompson; Birre- d2-Il y diente. erc ca1rri- O1ate y Ne-I 1'1-tloie yl-li p r
It5, Crespo y Blanr. eoker. yeUP Old Bay.. redt (0-ir y X ? rumley.


I XA .LL l-lAr( L~1Ij ~ P ~d ~r .A -&A &\_. k *"tfll~;Y$;B~~lZ -r.rt~~Z.~j.- I~f*t ~~Z:)k~ u~2~








FINANZAS

AiioCXXVII __ oi,.o, **,- o ,..


DIARIO DE LA MARINA

----La-Habana, Marlei,-3 de ioviembre die 1959


MERC ANTIL


P., GaO.l. P 6A, L-1.ll.


Subio 3 puntos el "spot" del Dieron firmeza almercado de valores en Tendra pnad evo centre Melo ,, Arr
S N YU H .ioyj bre. 2. 'p,;.
ener. .hil. dir.tl, de L. Mende ..
azucar del mercado mundial general de N. Yorkemisiones industriales para la investigation nuclear .: ..

Por-ventas, de azi.cares de Cuba a base e Se mantienen actv- Igun actV Por eleeriisties" hy ,Se consmruira en Manitoba, Canahi.a, y podrira " ,r io.
Iguen actavas
3 Cl. LAB. Sotenido el m.ercado de E. U. ioos ,iel F.H.A. en en N. York rierran o aperar a ni mxima capac'idad. Ios dt-tali .. ... ,
E sicado.americano do Cb a u- preo estimado de ]a B e alorei ]dso del dspaC tlos lo mereaatio IEl mIunIti,, d. errcn, de e, ., ,,, r- A:,, .t l- .
cars estuvo ayer soendq. sin 2.lP4 F. A. S. Cuba. C .nidlA. S C C l i.. .i.(nseri im to ( A ii. h-,
registrale vanalcionel prein spot S reprt quo Hlanda o -.d. a Sa grp ..min -Chuel.. <;, e Inoo a ,.
En ell mundial mcor6 -rcs Pi- l- -151 0lsoeladas- d rucdeo'' de lipotecA, Ash.iimJ 'llin hi-efl nt.1 vm .I I C"u"'.
d azucae.. de Cuba a 3 cent. reb un p .eci. de 2.9'7 F.AS...SaR La Habana En ]a lcoti- auto o6vles pequenos W o""- oY,,eldy, ,i,..n d....,I .. . ... t .L. .
LAB. Acerca del desenvno im Cddn-dCnb.dis(InIoi,
in de ambos mercados. la firm .c official_ d ayeI en dicho E.,lado Ln...o p...nan. eeran _'_I -n Manitoba C_ _._na d rI d On!.-
de corredores, "Lamborn, Craige Noticis recibidas nos dicen renltro de conlralaciones, se re- Se iniciaron ]as actividades e; r c rm adi,,s t iiiante todo el dia, El unl,, g c nti ,d '.lIo di1 Inv-- ah,,a un sI.h',o 't. ll..ad. r,, ,.o t r,a ',,I, 'ir d'.o. d I i.a-
and Company" report6o In Si que Suiza ha aplazado la subasta Poito bhaTlse operadio en $6,00 !la Bolsa de Valores de New Yorx la Bolta de Valores, Mercad,. t' IA<., n de enri.ia nuclear ir ,I i ar, Ol.tr.' 2 $,r :,. I ,,/,r.
tulente en su bnletln informati- quo habla anunciado para la ma- en e referido bonn FHA, moneda con un mercado firm en lo, de Algod6n. Bolsa de Caf y oel ('.anad. ,i s eln eiatblecm-nt,,
o: e S bole m iana de hoy per 4,000 toneladas i'cional, a 'a par mks interesesipreclos, debido al respalddo, prln Aucau. Mecado, de Cocoa. oni Calk. RIir, d,. la Alot
Mr..a i oe crudos de Cuba par ebar- .1 rie .. r I rpalmente, de las emisiones i. .Merados de Goma., Cueros y EnIigy ,, Canada Limnted sob
M..... dA..eru.. epab-a .. eno-el i nergdo de Now York dustriadles. a On sol .b .. Oitow Oa. S1.ne50 mill.. IC S '
e dAeoa ,quo abril y mayo.so6oeron-2,500 aiconon o de lueindet^ a5ndo. -ao ,laran abreso l n 'io odo Ottawa Bn El Sya ms r4&de
Thabntudo 1an rel- die uId do:r antes del clerro del merc.ad queocb avoe y6,. oeerando doe 5 tre' n relade6nn conla actuaei6nl c Graoxid- Cit Mi,- pidad dmj "g-ii' -"-, ia .JAPOH.- CAUFORNA CUBA
ponibles a 6.10 y de fuera de cantidad de azucares de Cuba clones de lons Ferrocarriles Coan-sales do de" do corredoa'o e'orn- neal oils y Winnipeg, ost d0 la aun Djrlas on de Plontas de
h a 1C noasa s dI- c at. d' bla o u doa ia u ii ma .o a ubi anim t o n unerc ado oscourepon osta d el' W nificmo .de ld a me- DEira rNuclear on oront.o do
.nuaban obs.rvand. y hasta eol jari 0"Spot" a] prrcto de 3.00,rad Company. Las prlme,,r:I.mneno u.u Cd.e ia ... Oi LIN E
moment oe red dactar esta e crCu- F. A. S. Cuba, por lo tanto e 'quedaron cotiizadas de 16 tries de ia Bosla, n s anada.:seales en Otta m,"YK bOLO DE CN
larin so hablan reportado ope- "spot" fue fijado a esta base. cutos a 17 y medio,,y las se- "Las industrials selectasi es,- Los direction, y. .a dmn,i. .L oIL D COW>A
rac lonesde crudo. 6 d up m gundas de 9 a 9 y medio. tuvieran mos alas, alguonas le- C lERR de la BOLS tran ido ea Alomror Energy of l7
trio-i e a -4. ba s r d la on el mercado Polonia VCon precis fires tandofirmeza2 todn el merca. : e E YO K GbenFederalqe pm a IHUN A YA OKOHAM
C.07 C. I F. Nueva York. noteaedelcEsteinteresadds; ]do en general. Las erminsines ti' de NEW YORKIU1 emGr-ieio Fdr q..o "' IMARU MARU MARU
Azdcares Fuuros en comprar aucaes crudos,. actu6 ]a lianlleca en aeros pequefios y nlas del espa RVr t -Ro iloc trao en, a lk
San ainor. Anuotoes Futukos ) deron Is pauta a aeguir Nonrao
Sniamenc s e reanzaron opeada El volume del oona. eA el mercado de E. U. asesidn de ayer. American Mn NUEVA YORK, Noiv. 21P p1 iac.oad noe debta contmua Noy
Se l t" ro o4en el die deohby-ou-c poe 17T--_ oos adeo.bbien. .-L asaonos lBuvireson I'r'n idoo Er tan i
cenontra e0 Mnu Iro demfului- te o 50 "Las emisiones del espacio d ie clone ampiae n nI se oin tran- eiIIdoe.C ma., timpui anteson hWO=u 28 Nov. 27 Di.
rns. Los precos cerraron 1 pun- tot onoada. ,dro la mejor demosrtraci6n quila de hoy de ia Bohsa de Va lhalk River esian ruatro ,o YokohA, 30 Nov. o30 Di.
to ma altos quoe en el cicrre del oS mai, active I el. me el hil director de L.' Mendoza' prnripio de Ia sesilon ,Peri' t-lores v al coerre hubo actividad aact",e de inv,iaeon. nclu,. fS 13 I2 .
viwrnes. IpocI.urien [a cOaL se nhicioenn, Ye a.)---l ner'a de Ia man-nvi-eon dificultades despuds. Ha- recpeltna que retraso b'revemene -_reno Ins NRX y NRU.-a-oe -..1i-" n---ov- 114AX._- -. '- 4-2. i.
Mer-ad M--dl i ,,esori a lotes.Ldd osDre-o eeaseoesekvoe v p e esccno vegcedid dos y Motorola estaba, W o.i.tq dot',-ollacrioeis dores "de partlculasYi nt a 4 os 'rqoe 15 Nov. a15 14 Eno.
Mercado M-ndal ,rips eerrarnn, degri tp let 1 2 nn y 'r11h1'p,,.n 4u&- preclos an.o.d.-dos y-,despIrdi Eord2 dr......ri'...r3
ne Londres so ofrocian auca- puntos mas baJo que en et cie- estu,"eron mas bien firms. Ls mna canldad. Zenith subo ca. Hubieron algunos papeles que tca y ta cas. El Cr.. 2 Nv. 2 Di. 2
res de Cubana la ba.e de 7'_F-_rredteinet.-Laosicinabi- ~des amribs de-. crds ebi- sais en su major moment v dfon'tron Reynolds Metals cay6 o 2 e oobers se aeic aa Sogo. de ea 26 Nov. 26 D. 25 Ea
A. S, Cuba para embarque este la de este conrato esta en la c- 'tarnn a, "mercado de los mis- Lition trees. mas de sets puntos at anunciar s cuaes mas P Hobem 28 Nov. 28 D. 27 Eno.
fro. .a de 6.193 itots con to cual S9 IMs LoS acoeites vegetables fliue c hd An compafiia que redue riaIn esfi u r\'etario2.
Durante el fin de semana Ho- ve queo value auentndomn s uaron durate Ia seeeson sicFaenrchld quames nuctu 61o produccmpdia idelalumciio prima e esn proecando 2 es.a
landa rnmpro un carampnm n de el vrenes esta lenia 8,094 .nles 'a ... emb '1 Og`jrab, el sin. Aerojet subi6 de dos Ito al 0 por ecento e su capac.- lones de oenerga en eln ne A...d. Ge.,. ..re L A. CABREBRA & CO. TD.
Del Oeste rribaro 123,30 cer- orab esla onstruyendddm una ssesAra
e aldl. noprecritllcara.J-daI llrootstilE.U.A: Deacuerdo dens -haceOua nsemana. 1.0110 Otra aibvidnde, n E U A. eor, d or-em ees lra lies.ca do .20.000 ktloattal -ppoc[ Yusytn Kaio Prodo 358-. Aptdo. 3. HAAINA
cn Ins dalns rel Departamernt de Agriruli oe a A n Ehlcago Otra tivdades en E.-Ui ;-Anede al.e r..Chicageuporo pare anada NPD Nuclea Pow. .
ran los siutentes enTns. corta less valor crudo, en 199: cerdos y espera 10.000 Con respect a otras aciida. de -rdide. Demonstration. b.o )a coope- Tel. 6-6656
ran n en Tns. crtan inglsas, valor crude, en 195:Imana. El mercado de nls coi- dde e.piesas industrials v City Producls subi6 siPitc peun.
Totat Con s do I al l erre estaba de 25 a 50 co ,er.'lales en los Estados Un.. los y retuvo part del alla. con
tdir suo 'enlavns menios El maximn al- dos. se recibieron estas noliclah el anuncio de qua compahlia
..... ..can.do fue 1350. roper.dndoe ni .a rans de hilot dIrecto de Luis asadquiriria Buoler Broth..kers ti e
CUBAenr a c50 vegand ......Mend........ O AND AM ERICAE
CUBA ..0........... ", InocondoTa.n- Mo^ids,. Cia Lu Adam s-Miltls mik s'aroes pun- ffUUEEEU
Ha ....."3-- .-- 124.010 2000 1 .e -loon. .n Mg Co, dlvi, tos al anunciarse division de ac.- I I I
Ptuerto Bio 127000 911C10 rio ortaha de 5 a 15 Put I a oa e Chicage at cie- de,'do tries-al ordinario de Ii clions de tis p0r une Amoniar H O LLU N D A M ER ICA -L
....... a S pntos mas centavos snbre a, comunes Dic Motors an mas de n ehn des.
Cerandn lR Bla:- La Nev' -rk Coffee hind aor Exmslat 1. Nov. 12. puds de dal cuemtf-d fuerte atu SERVICIO DIRECTO DE CARGA ENTRE LA HABANA Y LOS PUERTOS DE
brarse eleon panials n l Esta Nuva ok o e ra Corp. dear un dividendo de tubre. Los e l nec tu e EL HAVRE, BREMEN. HAMBURGO. ROTTERDAM, ADSTERDAM Y AMBERESionc
(Fnl enc pasB) br YUoNovmbre 2 Po oembr comunes. liquidacines y In parncipIoo So expiden Conocimlentos de Embarque corridor a todas parles del mundo
(Finah/za en Is paglna 6-f) NEW YUR-. Nov-bre.-2. -PotR..
l hiln direrlo de L,. Mendoza -American Smeltig and ce rraren re punod. Sudda de hate
Mercado e Cueo C.,-Los listecos de arpilleral en u 12 contra Pard f me, tn quime- PROXIMA SALIDA DE LA HABANA
Mercado de Cuerosc .. Lasemarpsea n'n sesnovtuvoC$1.2ucontra S158 'Paekeddrtuvno, rme.SIns i.-MDA
>"ede] ... .. cl.ir.d Ia.n.ana oban sun. -May Department Stores Inc. cos oubieron de fraccion a de dos .u --
'Wmb eORK rl nerc dro edvitdiirido t rinmetral ord.eario puntos Una 00rjz- lint dArend sobr 18 Nov. de 1959
,l Kilo direcoledo L.Mond n ryorecins stohon dorip 15 a 2o punoe PI PIverone v al cnoe inn prntoe, nese dctoernbreo .1. noviembro 12 Len..i.u...eorA.ni,.A e19
e W h Yod R Noaii'de L.SMPndn0a0 rtOl ii C'S 0 lan ,ls tee u cerrarnand enr._ .. .1 m.....
....... .....l'u.. .. ..n e Ira"-.a.aiaan lms c in bia a .. n .... A eb, ma l--men d -- dode
Cia.-A] finalinar Ia semana se ,nines dp 6 cnntralns. In mas atlo. Londrs: A ta aperltua del me, Los lutuios de granns termina- Para lniorm.rne
icado de val.ores lo. precios .de ron irregulares on Chicageo. b
las dislintas pmiszones eslaban Los futures de algodon cprra-
tirmos .. notaba buena act,.'- roe on alba do .cie.. ba)a de
tsdad enle los oper'adores. La 20 cenlavosS de dealer pr fordo en
.ota"s aecciones del mercado e0- Nueva York, y aha de 15 a baja OM
EMISION DE RONOS PARA El. DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL 4,195148 taban rnqla Las emie d25 entavos on Nuea Or- Edi HORTER Obispo 61 TELEFONOS: A-2101 ol A-2105 L Habn
condiciones on geiiei al.
So Leoo r.a pr te melli a. I '. lo irerumdo. que conelrina l mo dispupl lo las l laum Vl V-eruMei y Vi I'o-- esdeDeldroit in a Ford Motol Se opero en 3320.000 acctones
quees de i r6- de E Eo..o de BB -- par l Delsrro Eo oaney y Sneaol, 4. 555.196I5, y t.., pab.ned ak Co report que on el mes de y S 6.330000 en bonrs.
G.en Ohsl. e..e Ad te FK du ne le.u di A. 20 de oo e e.-..-. 1A No.- P oath de La H. a. D- o- nlbre Fr.no.eo Faloo Soli o. el ean..ore so.ne rd -d E de.m de Bosa par .1 Dea E-o So-l. 41, 1955- 1ro.el m an.,d o Inta n dmensd des -
.190r5.1 er .l.d ~6. ans.d 6 on>eo q relaei a a1.0 semen. 00 01i,0 en 360. .' e .--' "a- s-n so es -m en l
it ne aldas. epo ita eIAn e6 _can =r ..
as a a as. sa a** sI a as 44 C .a I 3 'ron and Steel Inabilte La pro-

~1o 3 a 0i 7 n on deelmo por ciento de capac'-'
at a aIt a 5 9$ 9S 00 '404 -L- a Chrysler Corp. fab .....
a0 a ,' e6 n02 cear s n. en mes de ctl I..
a7 o7 : a? ,, ,,, bre en cornpaiacion con 57,144 r,
a aa a 1 a a, mismo nes del aflo anterior v"
os a o a s "? a 'asl duplica el lotal de sepliem. .
Soa bre de 1939 de 34.807.
Sa -La Ameltican Motors Coro r .
a i a *a a 1t = construyn 37.221 caliros on octu-
4V 3 bIe on compacin on 26,124
S4 5 4 9 55 4404 carros en octubre de 1958 En '
a a eptuembre de pte afian la AMC'
6 sdb naM k a ronstruyi 19.391 raires. En In
4que 3 %a del ann Ia AMC ha cons-
o o a a truidn 32..,015 carrns on oenmp a..

S2 *1 0 a a ,1 1 1 a, n, d lez me,- de 1968. ea
1 ... .. .. 1 is i a s a


it1 4 064 4 :: 4 041 4 1 41- 1
4 s .a sea cs a Asas 4 4
0 i a ec 1 55 A 0 s2 1 74 a s7
4a a47 7I asa
1 14 5aa 1, 44 00 157031 0 2 0438 a0 1

1 1
a sa san 1404 54 091 osoal as s 174606 6 401
4 A640 44:0 94 1 i02 174947Sa o02
15 1 2 357 44 4 44 7 04 60


I 004I7 1 44154 4 1 17404 40116 3011



4 o 471397497
7 140* 1 1046

I3 I 4 5 Ac
0 I 44041 3C < 0404 6lc7 0 7311
11 1 7 a4 s7 4 02 054 140001 4 01

40 5 ..... ..14' 7 14440 74 1 A


10 0 4 051 4 074 04 0 0
04 4 4404oa a05 6

40 0 4 0 40 i 8
0 At

47.. .. 4 1 0

I0I861.,441 4 7
4N. 0 0104 2 0


4 4 O 411 9' 6


sons






43
9 46
a 1
;e*11
9s1 1











1o1


L. .n as c.oag do. depart do do.ae 1s a p Me dl po. di. d I t. do d* a r eko. coA- th.. par& s
o ausMOn l A'slom.olsbaOes. .-r a lo ia. el.don qe, a pan d* p d.. l.. ,d 1 deo mb dc.959. el A t .Fid..
nano recb. e- hKin.. d Cd'. No. 402.1 C,.0 N. 9. - 1d... e dAob pp.d-. bom..6
arado am oelh mn's obiso de omn 6o lmoo s 6 tihcd pro-o 6es pdeeia& do co pee beabow dPhmetsi, a lao Ins
. M c 1. I rM.6. ys cnpo-sro 65c Pl. pam olt pag. io o spopd. dl'.edo 'aoere ha psta om m d
esponwdio... odela do loe pd do p q, um .er .innfr. d a& m s a obe., do e Agase Fidc..an
Taic lew s e'sbe, que el dim 20 d actmbre doe 1959 no hobla ndo rdlil 6os .e qia tg .o Mdaae m l ,o.oi ae
lo. cu0.l rekareo agaOdO' m6009s O" bado1 0e 5 "m n0 03:0
0 I 0770 7 s n 4 n"74 o A






; 1,
7 1 2 T





SH 31 r 'e 191.

SBANCO NACONAL DE CUBA

Av. FIaoF.-


Tono irregular en
futuros del a f
- -Ptia Balsa de N. Y.

NUEVA YORK. Nov. 2 (AP.-
L.as .cotzaciones del cwf par.
enlrega futtura Pstuvieron hoy
irregulares Los corredores dlje-
iorn que solo habia aide eo-rn
pras rutli nal de calf verde pol
parole de los tos tadoreL
El cafe Medellin se cntizr a
1450 enlaos dei dlr A l ibra. ba,
nominal,
El Santo- niimprn 4 para Pn-
Ir ga inmerdala en mupllp tPr-
mine a 325 centavos a libra.
nominal. Entre Ins tips en qua
;e incluye el costi y el flee, el
Santos Borbo6n numern 3 finali-
ro a 3650 y el numern 5 a .35Si
centavos de dil[ar la libra, ambno
nnminaJFs

01 dI a enlavos dp d6lar Ia mI-
bra wmas bajo Se nenciaron 35
rnntralos
Fl tipn '"M" pala enlrega pi-
-1rner aerabn entro 10 de camtal
Ion d d6nar la rhbra mano bajn .V
04 centavn dc dil6ar In libra mas
alto. Se vendieron 28 contralos.

Mereado de Cacao
NEW'YURK, Novmbre 2. ipn.
P hilne direcle de L. Mendoza u
Ca --La lendencla baistia de-
clarada en In fulturs del cafd al
finalizar la semana acabn con lIs
neaanciaso aneote ie v el merca-
dn solameneo registraba un alza
dp 12 e"33 punt, para el perle-


Mercado de Metales

NEW YORK, Nov. 2 (API.-
Precins de spot de Commodities:
Antimonin 32.59 centavos Ia Ii-
nbra, New York.
h Cobre 30-31 y medio centavos
.ia libra, Valle de Connecticut.
Plemo 13 centavos la libra,
New York.
SZinc 12 y medio-13 centavos ]a
-libra. East Sb. Louis.
Estafio 1.01 58 de d6lar Ila Ii-
bra. New York.
Caucho spot nifimero uno, hojaa
ahuma&&.s-4t3'roc'fitavos nomi-
'nal. New York. -4
Plata extranjera 91 38 centa-.'
Ivos la onza. New York.
001000000000000000000
El DIARIO DE LA MARINA
Vende M6s
porque- su Anuncls t Deqag
a todas klm clasa. s cflalgs.
(000000000o00000000o0


- U ~ U


Pe'rmila quo el BANCO PEDROSO
cooptire of desurru~o to de sa nogccr -
brinfindole sus largos hons do eX-
porerieda, y su Eonslante e infatigo-

.bie dedicoci6n.

(montos do Ahorro, Prestamos,
Descuontos do Loinas, Gin. y
ofettos A obro, Administrar.i6n
do bionos y Cajas do sogunidad. 1


BANCO PDuucO%3:O
MOOCANOS SISTEMAS SAMCARI.S
00 C-N CE'. SUCUPSAI NOS-A NA LSO'
.GUI. I E.ED-A00 ,23 A .'OOADO T'an321'32
S p,5724, A91041 AIWUID BAJO fICCO


0


- -~.


Pi'rina' 5-B


4 1






o 2
7 40

16
o10
a s

0 1


1p
. 4
















08
a

.1



*'r
s


TL I





i'~0
P.zIna6-BI


Finanzas


DIARIO DE LA MARINA.-Martee. 3 de Noviembre de-1959


Finanias


Ai CXXVm


Acusa Wdeficit en Europa el C 0 TI ZA C I0 NES Sera el future de materials cotIiacn de los Mercados
I I -snrBOLSA- DE LA HABANA '
azucar de remolacha este anio APRECACON DEL ALGODON plan los tra sport Ao E LdA r A -
-APREICON DEL07w OIMBC DCE1L I- LItpr Da ip. -1
C A. I I !A .. .. ._.... .. .. 2 io- _e a_ X. lato,. I.. MI: .- -`
Segun un estimado de F. 0. -Licht mermari MERCADO AZUCAR I ".DYRR -L. ." n Han invadido todos los medios de / ises I o o ,a Va.li -_
la produacci6.n en 1.675,000 tonelada:r .,r -I ^ "'", c"_. para el Mer human alrededor del mundo g"a -star.,, ,. E R.... w ...= -
-- ........ LUIS MENDOA Y COMPAJIA D-I.. .. 1 -.41 22.4 M.4 t A1 1, n"_Z I M72E 4 i In 1t :: _t4 jle" -
La Casa de Corredores. "Cu- toneladas de crudos a S70.00 Ia ---- .. NUEVA YORK iCifa Pre .. ha r res21tado dilicile= d. Mo- V: T. O JIad 97 --
ban Trading Company" ieport tonelada meLrica LAB y t.baub- 'Ju4o a Cualquaera ue sea ie carinao ducir ecoonmicameate. .cu IOR O CO rOLt PARIAL P ,alt 'r-a a -Z
to siguielte. en su carta circullai. da. Eta operation oe par. par, E.UU. O Oct ... 308 3 _. MS Jes que isi el homIbre Via-ar ,no,- ipolibk con lo materials d ru t-LA L r Ase a .
en relation con la merma que se a tnavee del Convenio de Pago;. D- s Sm. Sam MM n e tur n mater si an. A iaponia ba a i r.: A Ott I. It r. X ., o m-terl
regliStrara esle an en la piodu-d rne en os praises I Lb _- 8 .*24 -M m *n. .H 678 8 .7 0 c ti3co. cale. S9r ra0.td auli s g4o.e ,4 Ati L. 1 .- CU&B o I, 1, 1 -
ci6n-de Wznar de remolacha en Duranie el fin de semana Ho. it. il El propo c.mino quaiz est culd cuar 1 An 1. -u COt IA I.a Hip -l
Europa y sobe actuation de los land compib 12,500 Ion eldasd' ,d a .oe 1s MANTECA cub"erto d ropezos pero, ya ba "ati' rA'.li nstne bjal. u n IS ', -- H-_ A 6 --
dislinltos mercado Cuba, a saber: 5.000 tonelada Pi'omel1o hasta .1 2 IvaA .'a mercado el rumbo, y at ha acia- Va relacio o rdlra cl'an a cr u i m .- Hip 1,. -
El esladisico F 0 Licht doinpara embarqtue dcitembre a un deNo. de I1. ija '1 0 ..l ,A.. .. rado 4 depejado e eode0ro Y.a peso otras Se fa rualia. C Ot1 14 -- G ACCIIO
Sconodr su segundo estimado preclo equivalent a 2.94 LAB yi L Habana" s ov do IM Cl .BE UtDE BOLSA sC Aabe ade nde puede ir el horn et -roa ';mn Ver
d Isa cosecha europea de remola. 7.500 toneladas para embarque br en vehiculos copstruidos con -i rio J. A 1. 1 Cm --
lhe qu, -n I1. enertlie *I nne.mhp a 97 1 AB R D, ran AACC I AUI*ARt RA l A *b, r..,, material plAislco reforzado. La E &1 tralnsportf plblicq t. .. rtd 1,. l I 1 ":M" -
m el dia una casa del giro anun- ALL. AAIUmA. t _.--.-- que o regunt s I tl laiHcoi refoo se tan Ls I 3 r ro P.f "
Producciop pstimada para l659:|ci6 haber venddo a un operado Nov. 7_, _. 12 s i a: d6nde te_ lear v la res- abriendo cammo traclas a .u n a- .S Terrtonrial rwlt -
17098.000 loneladas meuicas, oeuropeo azucares de Cuba a 3i CIlE AYE DE LA BOLSA D-Ria- IG 9 a la r exar col bnl lldd otn a incaal I. do. ." -i coolei o o 14 -*
sea unas 100.000 onela.da. mas" en-lavm LAB Rpara-aMbatuees DE .OF Ew YOT Mrsso 0e2 2L.2 *.f deS parcel st mnidg de "1a uuidd I u i Fl 0 -~ Rjl.". . -
que el prner estilado dado a te ano, to quP sirvii para eila-! C---- ve Y- ri> sat. ] m. -- -- -- 7.15 ..-.. S y icnomia. -utomoyul I lrtxt .. -- qu i r els ao dado a c o. q r a elc s- nmn 7t'"Los materiales plasticoas ha s e peso liino. por ejemnpio I t C. Crian. l -'li .mleaa 1t- t I
- r i o . b- "e p r il.'. .d p a c i 1 ..a.a.E l d s y S .-C-a i e 3o 2 5o s P e .


Almania Ut 0 :cantIad aT para cargar no- ta Alanuce Sugi 3 x en blandros bots con m or en la dustr del ran or- Uated ru -
1,575.01 t one adas melui las. Abrio qAueto. Se ofrec a n Gr2.40 a C etrl Vil li s T. 14 4 AY u2 r lao d hstgis o ls l a combusib- .me-r'o e ab lcat -- C B adm --
Los umentci prmncpales ocurren onela en posdeCuba fones conenen-oa Connoso u de Cuba dJulo 1% 17 DIE C 1C lAGO glo entrando eno u vagono d-l Los inugenmeraos d malcils aR' "- C c A a. -a -


sen: eimeto a reP nad-res. Esnos n e man- 946 ta C;Cunb Sugari. Co n MAC 4 z tIc r en decorzado con modern = bic ol m ateruties coI V ,a -uo* C: ASue CaspM ds. C i-
Pai Deficit (To ... Mt teni5ant retraidos. South Poro taco S ut s ItE Abr. Max Min. err i Putde unco- ios cules se daria for ua a a- In 1s7-1 -'- Verte.nte Camag. C -

SDurant el do a no se leporta- Umed Frust Co a25'C 5 ---------- -0 Los automavde de materially,ehiculps *de mafnana. ICL Barovesto .- Azur Vscn -
Alemanla t~t.......... -0u+,utm0canltoaa igualt parr cargar no- Cub~ai Allantic Sog. 3 ~ Abm ..... la. en balandros o boltes con doo.or g e ja r den o r ae. "G- 11 /.- C Ui.il r1
Italias .. .. 189,000vembre 10 a .0 cl e. Or- Fan ls ugar 0 s p oe predicen q c d -- Ca a -- -
o st .%s r bPOMEDIOS a ricdo n extremidades equ adopaiirin Iresms reor. *. .NA
R. d. d ea ua de6 ub deAento ldoo.uTrerai Sugar ea2 e od Juliero a -- -
Los deficit principales ocurren 6.10 efs. en posiciones eonvi'n-i Hall,--e sugar .T EU'. MD, 0. l- 134. globo en trineos 'a toboganes arc-adas sus her qmita.l Ed AOOOO H.a.. Central Violets. -
en ts a refa dnadoro Esto s se maan-na Su an t g IA1Z t cos reor adi con material bus d n telale I d C C An Cee. p cA -
Pis. Ded iit (Ton mate. tenialn retraido. s. ouh Porn. co Sun 1a '. Aoe a. M i.. Ct ero S ESCO- .iole- e d r form a Ed C S L257 1 s __ C. A CO i -I
Padlas e i (0. ao Durante el dia no Se ieporta. Uoted Frita Co 25'. Los automovle d material_ _hlcup do manana. P. T r et Aztc t l MCa -t -







au.. 7.000runas Nd*edeun pueroua l BONOS DE CUBA epn es des tic s laos UdedD IaterWIILebiculp de M a .
tIeu rnC FE-rid lose d en 5 C amc t o C r u e Ve d .. A : -
cEn Lo67dsse r a az.Ica-. ar n en aarr. se t96zaar Di 118: 10 la l a d 10 ticas se desplazan velom s, od A -uedS Mana *. -- EC. eruta
Belgi qu e .......... 0 o.is onIas o r d'e naos nin .caml.n. Ce- Ern .i. .. l'1-0 loes p tI anod e a uropiass o -1 I d COrd a 3t p CC A.1 6 -
poloia 100rr.000 ldo a os r ical COdTRATO B Cune -. '" 1 lI$d ol 8 UIl i cus roo a en i d- --- Id. r.p "-3ta. -




i- L t Sag- r-- ---troor-e -setxaba oaigunos renae- r U a .e ? ione. con tanpr quo e U Cliare maeol- I ariomo i pdA M e- Nta U Ito icS.A D PN W Y RK
ss -8 m ds nEicsem -reu . . i4 Co Raala IMP 47 Aqales plasticos? rOpulsna1 a COhor. que desarrI- C
laron venta. at mercado mundial, dSores hubieran codidao sus dlotees Ab. I C. P.ht e -
hasta octubie 30 por 1.93.91 t0- a d 6.0 l m o de .0 yot Por m Cci C. I- Coca .... -
neladas largas iiglesas contra!azucares fuera de cuota. conltrn.,jj uecWo 5 ut sM .a eCia 7. .. 1 __ A ___ acci6n corrosuv del tierior d'atn is au Id. B 1.44O CO. Agraigua I 4












CD os istos esanr ndeenno ^ cnr E l 17-G- ep. A i. -. d 0a_,
Re.men estadistic en comparacion coC u ,.... ouoo auto Io I. B. 19" Cut .,
0. lo. cInabrqu., de l n. anre amerioresD "t =1 :_' ,,,% 76 c' a les onopuedape intreca supe-r iord e n ilra a D 1rsop.
2.473.149 loncladas largas inrglerag bibdsen lrme de los re'inadorer. indiJstri.Eeo 4 B 1.mL.sp o o a nesUpI" 1 ...o0







e a e-sste c O E A A IA No obstan el aspect a ead or Francia en el cam 1 is. ls .- B n. -
en Ia msma fecha de a irc pas or S acion estotaes nse mantenar F' .. o 3 035 30 portent qu permten la de los a tr a e to A CA F. G D.n-: .-.
..,M +nister oio de Hacienda reBerenA.. n la m no na a Ue r- un cdrr' experanenCaA. :.rl Se a. n 1o o c .1-V4 .. m ..







t les al valor de las exporlaciones. ai ocial. dene n ocaiones anerores record de 309 kilo4etros 4o, AmeI l0ce 1e Gram 0o. Cuba OilSpa. Z
tidad as 100.000 lonclacdas pars Fletes marilimos por 100 libras Atlones .. tr o r 1 io- m I e acuentra In forma de ut ow r a In Ae b .De .. A O er n 5 t ee -








uau t.[sn materials !" iti^or eel or d ms e b .Cort de Me Lyncha Pier, Fen Smit0 i. .s -- ,i Se A-
Rustfenmeno est bru au s ha uat pbul uero usu al a e a valor y al I A.) a a de La S A ou P S
Mdo ercado Mndal Cosi o S BONOS DE CUBA m s d lumen de Ins embarues de u- ado en EE oo .. J
reltr6 en ese ao toafrecin las 9 57ot deedordos durane e Volumen Al Bajo aierrn s cua extreme n ooddo ner e A. De 1* Cru ,d ... -









enta om enlasexpoacions0 1 e : 15 t iodo. CaF e naD aue Y onsK L He ans a.s de olar.ea uE i c a C' a 8 Susi d C.d e T "
ret d e az Cuba a 2.9u LAB parsoin o sigue: dla derao CI ou el aucar OD Los suOL Cuban Ame. bons do Cub... vi.53U 1 1 modeno o o n no m el T. 016 e, A ik P -
omibar la deba idad e n e l 31 rec A B os8 s d o e .i caE D v.YORKen a rreend rales piContocos reorada P .. ..s 1 ClreI a Racrd de 3t ance c va AC Co d Cad .o T. 4 -
pade e rodu en e merado 1930.29736 resenar x ada n Cuban Venezuelan O .. .. .. 8 orestan gra ayua en os line as aodiarrca irme- A so T i C c Aut
Brade EE. ofreci6 Pon el on dia De00 Goau 3rdo cntavos se an cambi 85 Cr eno del v alor de las Re Ater-Foe 1 470o 58 o 916 a vo o r sidea q! A- Co I T o -
anse la as de n s do l cao de 199 a c xor:ac de R Sbo r C .. .. 4 s s ee o een -B- T ad T









.... --. -----.---..LnedCuo- n S 4 .. 2 100 *qu *uhza auspoo .Or Tipulsmado Auto B L S A D E_ N L W Y s K
.l Dict7, .1 D. .o.............. 12 C..o' Hl- Rd 4M ria es plastics? pulsion a chord. que dearo- .
ITranscuba Ia :I 0 D. .. l Club veo Cudad Cub ana de 309 klo-, COTZACION Exn Bue .- i. c o -U Ph n .









M-A ISn While Ea9le Inn n 1500 1116 11 1 1.. I con r el Institu.o de Tu smcuerdo con A. .. I Je n g -. P d P i.. .










Menores exporud nes i 343%~Btnd x A : C K ru
EhilstoM1 en C PARA ELB ,ESARROLLOECONOMICOT SOCIAL 9 % Is is.W tAlu U 2- a b 1
S- ,eptembr . 33 Cub.a Riauoad. 4%. 1i9 Cyanamid International. una ede Iu ia aoo, er Una, dS a uto Id 2 1.
e 4 x o tain en -e a.. I. E ... D O Is mis DEmportandes empreOas 1 a 00Cre ... u-. A- I 2 nrB a. I.R -












l906. p. .. delrnm~o-a- de lon I.46 ho 1. pubc00o 00 c r- -d caeup Km e pi. P. d b 1 d E a











pe imuede epubd. ammeros qu e iel<. co- --- : (^ Otd ate Cub a. Fidno dui d ib 20 Ie enbr a on, aK d Srtla P*s i Lt Hha Dr. Ca';lhn Z dk Co -: rn 16-.
__ e ~ i I.!. I .II~ SIkTIbJ % 4I. Repa+, o .. ,3 produclos quimicos para Ia ,ini- AutomotrLz lr,ite'r nacti l out Fr d 111 C -' 8 s R -11exa Drag 4 -
D. L; Al D B FA o ustr.is S l sti n eni d sB p .d aomie,5 en un Ciudad Dt eoppEr Allis C R Steea it.
DE NEW YORK y a el Ap C e Se... -Rp. Stee I. 73]" ,
1 O' Fmaesrat l metal I o r en = S -r o Este c. -E 1 'p to t. 18 .
Resumen estadistico en comparaci6n conl Aete Mis tfin r-r muchos daminios do Z.......O noi lia L'E.ii.ro fLnce 0 e A1r Rto ". : ..o ec 01 R..... Ho.t. b,
A. R.,; Ae cGC. F d&rIae Re MetA .
-- ]of e .bar u de s a iIXos anteriores- .. ri- oro du.- ere deare *tpao- er 0 rP .. v. tl
Aoan .e 40i 30?! 3215 D 4l o Ia! Rdaoasinte lv e- e )unico llre- IAmi < l er Cr M'. 3 1 Moor Rony DU ti 4
--"t osc. Fa ctE- DIARIO DE LA MA N I No obstante- el specto Ma senad r Frc en Ca- Am A-
Datos c pilados pr Ia Direc. oraions otas n e e 3 3 poran qu prmten p d s au tr a en to- Ame F -
co6n General de Estadistica de trimmestre d los t ltimo snfi 0s0. e-| __i fb rci6 d p c ns.si. .. p e Co 'r 5 soars Roe 4o
Ministeria de Hactenda reteren- e n l a i men-C0 a uent i e mIor- Iun 1ca3o xpea6m5 Amer i ada, C., 7: c. G ...' GIoo !, i eXciAi oE-
Itste &Ies valor de Inss expoetacilar~s MR p dC C : A,ri ol. Set Goodrea C .. 5.355 5 0
lI al I valor Sc las e-oat rn alns --i adenle r en ocaslones anteriores 0 d p m w l El rotorS del30 kulo imtros 0 o1 ., nde lte 7i $. '. 41
S r icaen l oimer i. A s ner ar o a en lo io d 1950 v 195H I bEi" DI A I h or I d el 09.re RadoIata. que, Am Lcj -s I- Gra-, c n..' P ae Spark W it.. S
red rs(laairirc18312 .0 dpmrtuesr. eimorte do Merrill yneeFenner & dae 190 1 a un-. e A cr 4 ar T

do I cex oinn rean aro. s ue se 19 ;4 130 831.91. 3 lumen Se l I embac ii ues b3e lador en Er Ud l Ate .: i .l ; :o OO T Oil w i ta N 4
reO ,5tir en esre cao tanto en lais 195I 173271390 :' r sus derir ado durarte ore Vol Amen A lto R.e Cierr Los r'iasan o an sododo .er e_ _re: D r'pp .totot I '..onay Oil e2'.
senta.t comaoe n las csOn'acIon~s. tO6 1.0457.479 seniodo. va o n5y -C ronri. ..L.ri. .ala he c rcar e m Anaooca, C.. s tacd BianlaP ;.iSi
e asiar V ut deiv i ado. sin' 19.57 1,2 10744 oera' one el o uar e las suoro Cuban Ame:na* Oa !a Fl n- T A y . 300 s Ain i t pr' Corp 2
omilr 1a debidad n nrc t r 91 04.69 dc' Pi e : naia 5esen a re- Cot*o C e Mer Pe'e.. ....... 2400 P e F "n i .d rl &c2t C Irarito xl Stad o bud et Ver. p. 2
Se e ste I l u 1 It mera o 1959 130297326 o s ntar ro ro adamente !ny Cuban Vene z Iean O l ..S........ 8.10 30t 'a. 'a.e tS r o as go AtAr so .d 6- .- an. I '' A T -1
Se E E. U t cm o en et uiin d ioI De anu ordo non ci an trio r u s- 65 ao o' c .o det *-alor de ta e R ez tec-F ict ae- . 4 i 7O + & 91 f 9 16 dr e4idra asotnora ra i 00 .0 Ata (oar. 5 o 101 ut h T. T* Cc i .
Vdons. last e asdxo e itiascc. diro el.caoe 5 1t399 3ne1n9ene e ndr-ace nses ac ra Reos li ISboney C'rboean. .............0400 516 o nos atsE s c-le magoae Aem., -.BM !J.t 7 a?: t Hcorcn Am- 1,'
. I Ln ed C i ana 0 .. . .. 2.100 5 I h aUlicurd O oolr TT.rismn o A ut. o B a di e .: -* ', U- s -
I Transn ha :I ii. en 4 7S. 001-3 aClub dos C195a. Cu7an2 de Ai su a ls t aedtOro P c .11.n G 7 -IU. %io J 4 t
A V!;! St .! Eagle InBj ....... 1100 I 170I 16 i c laon y ; Itto'7t A Mo .Turmo 0. 1 Ail
11-1, Id"ea a r xNi ii; ,, -K U o C I.o e4i
PT l .S S g i S. 1.d I 73ice A1 ru el Ur a 1 5'lr ..

d e *s7e i t, t, 13 0 .2 9 7 3 p r e s e nt a r a o roo t V e n e z ueia n O i . 8 s Il7 l 4. A V I B < T t al 2 s 7 AaT .* R R 11 L. I P i p e .. -.
de EE *;" ell* ,n ,I ; De a con anero : Pr l s ds Steel .;. 4 S9 16 do !e..: as!; l-

Va,. do Ism a do Lioa eie Bn p de 1 9 Iea neantl ems Samid. 41. 19ib I a Cas S iS .1 bl 4 Ia s d I I n_ I'o l ld Corp I .
Ca-- Ol toa. Cu ia A p it i a n _t .. ,. 2.101 5e ;c a ao .1 nor T _& ds Las as D... 4%0 DI -7 LL.O i C!iges I Te-x Vo --
196. p I d n d l 1.4 oan d 1. 00 ape 0:eo .. .. S 1 i p a 6 0 0 1 4. <,'- 'Cu d O .C bas .: Chi c t Pu l c
IP'toeo Engl Int .c S .. 1 5 11 16 1C Is Ii 1o Iuormis Clam vel ;1 de taoooin Sand 43 4 t Is Jan. C 7P. Iiit- Ca in
; S;ni.A, .. ., -K U... Oil S.
a. ; Bei &- ... O e ..- L. U -- A
:". 0 "" i i 'o 6; 05 h d S l $ 0. Ci"Cl a" r' Ms* Kr pt <.""nP c so le.l re
;4 pea* *-a : ; "a :o :",; .; ? .:i e C:?o e8 o si ; a et Pin .. -. 24L
S e l o s e l l s : : :;il;ia l. s i 6; ; ;"r,' ; 6 q -i a 6 ; ,' ; ; a n 6 a l s; ; V; ;o ;l sE e r o T 5 K V S 5 S .1 8 4 L--
1u il r a i W Is S a ":et l t s 4 i
1 !i Sona pen a ai E t tats a o 196o ,b yoc I I .r u c -l.aa : u W oolw rt .6. 3 I
sa __s I c c ; : T i '1 DE D 7 7k1i FL5 "AR LO S .l5 1st 49 m L- .I c-- a .V CUcrnO d6 t, --
; as 15 1a .1 *a e" gle I; c S*l Da. 1 1 7 Cri i oe E.oS M C 2 2 -- .
air i c s asri s1aTs *15 o..2 a 61 it1o so1t a eta <5eti *-a ? 1e1Car _..n ,ALOXEB
r F S _. at. thee St. I. & t s 5 4% 1is,. a%1.;eui1 C3,X 20, L g %.1 .or. Cr V
P l 5a d E rta m Pitall atts4 -l l I y 1961 ; I 4.- g, not .. I Ali..
i s o a : Ii at a m ai t, i,, ---a i t s t;TOr. e :'- m 4 -t :-iiiS 4li S..e i:,, =a ; ; mesasAa C .. t 0 Cs Si ,L .' C. 1-
Sl1 c I 1 I II.. s I i i t t 3I 1 i a -s c in r i i a t I -rt I ,-C iA.


::: : 11 1%4. Pais 6:; als ;;s,; & 6;?^ o::;: 6 dies t $1s 00- W. q- Apaii. o M ecr an al -
*4D t*1l ii i Itis B4 i a i s a*5i s m 1a *i5T t 5- t. . 7t os tt1 h r 4ti t elt os 7so 5 I T &a 10 -- O its's une e -"-----

m 11 I sic ml 6 -t q. so rt tom itt ara asic so Smear o O- co i ; EneT r o '3 15i 3.1o 1 -- Iir- 3 -N .-t
s ., c ,. ',. COb. V;;, i,- a; ls t,,s, 0,, :,,, .* ., o. 42, I TI A.71 ". 3- .... ", ,
r ". 01,i 0 i; 5 -. ....i 5. .. -a a .... .0)- .....t a. ,ares ---,, asa,. D -- -- .27 3.5 17
I1 1a : I M ".`i Il ii `-1i 13e :tc Iis s I., 1-s1I:1 aeal 1. 1 *i. a11 s. .+" at.h ,aciren 0.


..r .... I : .; !...... . . .S.1 sc.a -, 3 .0 -aa; s l u---, i D emo A. oi 3- -r 4 3 0 -- --e ..-
.......te.......am ... . .li.. .. .s .. ... c?, a -mt .. ... astsa..ma5 a.,.,.s --p-i I o -_:Xt. .
-ti Is i 3I iac 1 c I 1 -1 tmi"4 C V ,'It sta5 a E Peoia *

a e Se"'i. I_,- ..... 'm. I's ay : i; -. ;. a ah. ;;. : et0A i" Shee -1
:11 I .. 1 I. : .. at, a- 7, I l, 7? is, .. ..1 -I t s s 51.


t-ali. cia. .St --5 a i5 : ., '. ,la I.s t! a: ;i;|! i I 05 .ia ost ar. as eaa es .a is, .r
"I I I I : :0 ac --- .- "ms..iI I -5 saas a 1*0 iio F no r .% Y De4 "trile .ans 1, .D e AMERI -1O"


.. tI 5 : i- 0 i i .arlsa '1 set I S ra"I. -1;; 1 ; Iaas : era s ` i! Is~ Pant.p:o, a,,
0atIilo I .. -1I. a ..... ,_ ,t a i aa l-a e
,: I* s -1* ;1 : i l : 1. l-i1 ,:__ 4 a :1 .1. ITT C ?$ ?.9- % Allot .l.!, ..% a .1.. _- J St Loone 0..


a is : s I S 1 .... .. .*, '., I a1 t'' ,,s ..o, a ,i ,t,, 055 ao l t., Set a t. 3! -. TIiCri S.1 'Y


2,: r. romeo, e-ce i ait ll a. 'it a t t ii a n 055 ta tiu t1 s i'I*. .. 11 g SB
., It :"';" '- : ii. i .. a Ils a aa1 I e o k Ri1 aP I %a -" Irn ---r
i: la 1 a 1 ma. 11.1.1 .. I in.. Is I iaa ai ;. i .. 7 ... I 1. at:150CT' a a :7:2. "M Io I.n .... ... I '.s C C. York

.. .. a '1 ...... : A -rs ..... s ....e. as.. -, s !'a P .'.. .. s c sea
N T1.1 L 0e a_ Isi*ii. ., "*'s: t. It 'l 1 |1 I M a.-p oF '-ii?. 19 71i e 1n .
it '. I ... -' -- .'... -7 -m er- AP t -.4 C -. Bo .b Pt l a
t.;i I I Is 16 5 i - .. .i o 1. I -do .RI -V Ai -2 -

.: 1.. :1.11, ,i :, i .,1, .1t ,c hel: ;1i1. sMt1o .380 3-s -36 564 564 "8384 2
'... s 0. "'.." st I: oSc I.!e'r-en,, -
I '..... 131 .: ist .: .t.. 0.S. "-lt- e n.v r
: .a. a. .. .. .,o, i seI:t,% ... t.1. i I a, l 1.. 15'.... o.rI,,,
.;., l 5 -ia a I a. :: cc a a :hsm r coerllp M -- 1. I. a C 1bs
5. ;c I 'r I, :* 1 0-11 ate l -ls a :n"c :-!sa st1.O 101 I ".'i" ?r:1a 500 !D
". ,-, N I I!" I I,, s 1 ' .te 9.i1i t Apc'L M;A .- K m. Hoy V lsdids
I 07 i5 is aisrl-al'la-5100) 1,0 i St.at eiE.eo, 31315 II 3.11r15 3.15-N -
"I.sa.t or I" i Si asa acac t st scoot 9sa Mayoc. 1.. 3I 141 22- .I2- 3.23 3252 17
..* 1i ssit. .aat r ...sat-s. a a. 10 1.... s, : -. .. ccci JuOho Ind21 6_0 -.227 3-227 3.2 3 ..227. 3 .
.. I .i1: : iiiioi .. .'s 05 a s 11 !Ia 55..2 I'5 33.51.' 144 3.35 3.35 3.33 3:-... 21
a, 111 it 1. s1: a 1. .S s .i Ioa .o o5 ;1 Co-o lt. 1'o i ,b,
I.::a : S. I. 11e..' e.s-a ; .. .- ... h,, ,,,,,c .
II I a I I "Ia ""'" 001 st.. s"
"I 1 :I .. 11 I .1 I o.... .. S E5 p.oto... '- ..... -i e. o R 1p u t
raNim I I a 1 1.13 ` ,a1 a
a. :. 1 i' 5 .ii'.r 'As ;+ 7i" a122- arloaea t ll Sit 5 A-I



1154 '_ 003_ 1 a Ia - I o
asSo a.s a a: .s 5 s ; sil I ., a.cist 1-i. .008 i
..: ',, ,so::: ama. osoce a"- 'o -a-x ,o etaas, a s C. P I' 1 ; I.a c: i a I' "...- 1
I'Mt s o15 c ,a asia) 010 .111.a, Is 1:O $a ri ,i a 30 ,, ,
1 o=1.11lla: 1.1: as4 14. .1 A '. ,I a1a Ma ---I Ius 3 ee l ..




T._!. i.... 3 rn .8 20 do lisle do 14 9 : d. Is 6 I .m a do s do pqo m d o do... Al F' LO.OIt -l A .. ,ARKET.


2,2da 2,,2:, IhS 2O 7l3t 31er63,t 3322.0 3-3--0 3S 35 ss. 2

12 Halo .-1 dm~o'o12 9939.7 1 *1 ,II- -53
BANCO NACMOAL DEC OMA
2~r&.m


lta IdoL 31 SIde o do 1-k
9AFNO NAOO%FAL DEC URA
Asfed.....


CwQL7. L Fb3d Ujmlbsrqwo Moviemba's y Dielacra

Otreembre. W3 7-9 54 273 W3 27-
).tarmo (W). 27-9 W28- 27-10% 2846 27-10% 5-
Mayo ..211-134 -: 29-4R 1-3 .- 28-7112 28-3 28-71!2
AWilo !a. 2 '1 2-7 2 9ua z.9 29.3 20-
Octltbre. .
IOMM.o Tromq.Ilo Too.qs~ e~utlo Taqu


--P~--


_ I ? i_ L _I~_~_~_Y __Y_ ____ __ ___ _I__ _~_ _I_____ _I_ _____ ______ ___ __ ___ _____ ____~___ _~_







AfnoCXXVmI


Provincias Per aoDBEzTO Amron


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Noviembre de 1959


oo S o N Dstinguidas damas celebran Dictadoo e Reglamento... Anuncios Clasificados de
J O H NV S O N I .de 10.. .

Df:.AE-SO,.... Ea .o. ..ofeiendo be .abo cse opua c aleas sgusrente ABOGAD O T
OBIS POIT AinMf c. Il ormacionrequerlida en el despueside examanala5 Ian
... ... Se preparan various actos para la celebraci6n,' ^ricqo, .-l- a Ptent l' as dupn tciones ven- iv
cal e obugatoa par oa su tesI Pasaportes. Divoreios Aa-r-. oi ,- f co-aieb sus
.r.i. lo ma anaaa, del Dia del Contador. Fsessia patronalru-a, fabric. almacen. depos En al trm o los Admi... Mr.......... J ..... e or o
ar a Una ll .Y d eI lT iaelo o un id ad d on deaaItnotradoead additional d. ndsv F calcl ein st rrBm 'l.1 A ...I,,,'a ]r d.er G O, -iO l nai lonI C On l
SI.. 1 -del conribuyente inscrlto en el sn directamente-al Tribu-d'"1.' n, r s fs Ma..s-a. .- olequJdo los am
DE TURNO HOY M alanaceras te stro e uyene nor na dd 4sa0eCuen as, !) etf'i-n di s A-. A eon er .e
Dn NH O Y'g era J I I P- J .n J A h. l I m pueatos de la rP "Ie" ieF sw rx. Fsca|" ..... 6 P ... t .. .' V on It n v,,T O
- -17 No .ere u --- --orJuan.-J.-.Albrti- mIfps ode-Is Pacit. t F a. a F i dc l odnss e lo i,- K s 9 Sor to y g o o n o ob l ut ad o a Pa d clo s of icJalcw ellado s. a u e w n n l ( 6d lao d o F d
t" U r /I F 3.371 L fetlUvldtd dtl dla La imagen del ......dn Pa- a mpuestos de modo indepen- reciban de l.. conrlbuyen-.... :x] od g. o de (
.^_____________* ^" trono, que ha estado en exnjbt-,diente. tes -I" 2o el ^-Xtleqio q 4
Celebra su banto en este dia c6non e Museo Husto ceo o. ditCAPITULO IV b Forma, el expedeente de iI 1 l ac .
la.distint uida dama Silvia iter- llevada en procesi6n hasta I; Bl> de Contrlbuyentes inscrlpel6n de cada contri- '.. .. .
..- -- --- nandez ovilola vIuda del dic. Parque de Mllands Articulo 15.-Las personas na- buyente coFa cuon de lob nr 1- m flayo l reervf r
UnlV r w 'Pm iSt. d1 i d-? e J -S"ql n iiC titYl e -.-- Par pc dVa1eslaba s-h IaIdo turalas v juridics' inkllas en mdda de :iKtIld ire iri "Tle.. t..,il n srr--rcoieliaTMlnto
iat...a.a...a.I ..... ia a a u Be..AieIIO TieLf50iOi rr.p.. .n m .. .. a ... ... ........


DROGUERIA-FAR
SARR
-La MNVO." 04aDm


SIEMlKE sC GUA
YM ARTESTODA LA
ft83 Fn Ca siGLO a



Farmacii


en su residencia de la Lom'a de
Mazo. seria objeto de infilnta
-eanoatstaciones~e simpotia. Pie-
aidenta de la Empresa DIAiOa
DE LA MARMA S&I.A. pAr so
virtuess, por sus bondades,put
Isa sencillez de su carter, ans.
ble v gentle con todos, tiene de


culto mas eroroso.
d rme Entre las damas de esta sucae.
teNIT Z dad: Silvia Ortiz de Alfonso y
so-asu hija Silva Teresa: SlIvra-
S- UTriarte de Curbelo v su hljlia
Silvia Maria; Silvia Casadsmant
S7A7 de Gamoneda y su hija ivi.
3 B6 Carbalo Iturralde, Silvia Acosta
.h I de Alonso-y Silvia Cabrera de
q- Suarez.
S m Entre las sefi oritas: Silvia Levy
Aguirregaviria, Silvia Valdsa F.s-
guerre. Silvia Guitar Piloto
ilvia E. Blanco Girbau, Silvia
Bencomo Fcrndndcc y3 Silvia
Hernandez Boissier. no olvidajido
a Maria Rosa Flor Martin, oue
-lhoy cumple nos.
I el doctor'Silvio Blaneo Al-
I cze su hijo Silvio Alberto y
ie y Jo M Larrazhbal Alvarez, q.'e
festeja su natalicio.
Un (eliz dia deseamos a to-
Dia del Contamor
Maaiana se celebrari el Dia
del Contador Graduado y an-
RMA" IA tre los actors combinados peo el
A"3AC Cole&o de la Atenas, que ore-
A side el joven Bair, Diaz Gau-
IriciOaj. -r_ idjrreaz se- desLacar a- oere-
K n -rirnaci6n conmemorativa -a-
a s sig necr6polis de San Carlos. para
SOStca recorder a los compafieros Jes-
ARDIA aparecidos
DHAE A las dos de la tarde. en la Es:-
NAt N r cuela Profesional de Comarcoia
-de esta ciudad. sera descubierta
una otaris n el Aula No. eon-
el nombirc del compafiero Jose
de Campa Otero.
s Y a las ocho de la noche. en
el Hotel Yara, banquet de :on-
nr "I W;, if raternidad y de hnmenaie a]


la e dtiega ue. 1 eiu Juan X Jel erotre Lo Lontrimuyenter
Rodrlguez Carlaya". lnstituido per I.mlesto de la Patente Fis-
por el senior Pedro U. Uris Luis cal', earn obligadas a causal
peto el cAyunlamienlt ncon- 4-baja, Oormalizando a ca. e ec
voeo este ano ese galrdton pea- u solirtud en el Deparlamento
riodistico. de Auditoria Fiscal, por conduc-
Notas fiinls I to de la Administraei6n Fisac,
Los Amigos de la CulturaCu- de su domicilio. en el thrminc
bnsa ueapicaau'a la pa nrtUa- '-ie qo.sce dias naturales.amn e se
i-i6n de los artists del Teascr contaran:
Universitaro en l el cole de do a a Pra s sociedades. compa-
Plaza Vigia, subendo a escea Alas, cooperatives y asocia.
-el dommingo Ia obro-de Jlosei Manls clones-cuyo obieto social c
-aue- -4leva C titulo -'"Abd-la .-- dedicaci6n sea el eoercicir
El doctor Luis A. Baralt dise, to i de actividades corelrciales
sobre los valores patriots del industriales. mercantiles. Ii-
Ap6stol; la recitadora Nena R nancieras, agricolas. avico
Aeevedo brindd varies poemas I las. agropecuarias. de ser-
martianos y el progroma qued I vicious. miners o extrali-
cerrado con la presentacion jei vas en general v cuales-
los Cores hablados creacaodn de quiera otras de carAcler iu.
Elena de Ar.nas de Jim6nez. crativo, comprendidas en el
o-- dArticulo 14 de la Ley nti-
Daemos nuestra cordial oJe, mero 447 de 1959. decade la
ven'da a Fray Juan Alberts, fecha de su disolucit6n:
de la Virgen del Carmen: 2suin hi Para las -eomas perasonaT
Francisco Rodriguez Haded, iuc juridicas no comopendidas
tras varies aios de ausenia ] en el inciso anterior, ins-
disfruta entire nosotros de una crntas como retentores. des-
placentera temporada de des- de la fecha en cue termimn
canso, instalado en la residencial su obligaci6n-de retener:
de su sefiora madre dama Haded c) Pars las personas natultles
viuda de Rodriguez. o condominios. desde la fe.
Sha en que cesen sus oDe-
La Exposicitn de Pintursa- raione s ietas a imoueslos
Recuento Revolucionarino-del o termine su oblieacidn de
artist del pincel Pedro Esque- tribular o retener.
rr.e, auspiciada por el coma- Las personas naturales o juri.-
sionado provincial, senor Rey-, dicas lacriLtas en los demas re-
naldo Davila Santana. que debu,1 gistres de-contribuyentes. que
abrirse ayer al public en -alvengan de mod o express obli.-
Biblioteca Gueteras h a sido igadas a causar baja de acuerdo
-aizam efnlaisacertid s- in La re-iaicJon de dichoBs-ac-
bre ,en quo hoy ve tode el5gistros. formularan i;u solicitud
pueblo doe Cuba pr la desadrl-de baja en iguag lermina en
Cin del mandanie Cam loia formal que se haya determa-
Cienfuegos. nado.
a i s : Arliculo 16.-Al fuormaliza i su
Esta tarde sera obto de orO solicilud de baa. los contribu.
bemenase de eampalia ia encan- yentes o Liquidador- deberan
tadora sehorila Carmila Ari 7- .acompa. a I msm Pa-.
mend, Haza, que elo p oximo 10 tente Fiscal v la Tarjeta de Con-
del actual mes unira los destinus tu -
de su vida y de su suerte a los, d aciendo constar la Cause de
del oven Pedro ono ., ..L... ..a-....,....


crpci6n modlcicaciones a
la inrscripci6n y de Ia Pa-
tente Facal ce a ese a in
lea remita el Departamento
de Auditoria Fiscal:
'ct Formar un expedience a ca-
da contrlbuyenit por cada
_ impucSlo o rcajtiro parcial
en que apaiezca mnscrilo y
unirle la copia pertenecien-
te a la Administracion Fis-
cal de Ias decJaraciones ju-.
radas que present el con-
sai'buyente:
di Conservar los listados que
former el Registro de Con-
tiabuyentes ide sa Adminis-
traci6n Fiscal y los indices
de este registry que les en-4r
vie ei Deparamenmos de Au-
ditoria Fiscal:
e RemBtir al Deparlamento, ,
de Auditoria Fisracal la co-
pia de laos delaraciones ju-
r- ats.-0iu presnei -l1os,
contrabuyentes. dcstinadas
a laDirecci6n General de,
Impuestls lnteonos. denLro.
de las cuarenta v ocho ho- .
ras` slguientes a su recep-
cd6n y mediante esciato del
remisi6on. que exresara el
numero de dcclaraciones deo
cada impueisto v su impor-
te total
fi Invcsligar v evitar por
todos los medros a su alcan-
cc. la existencia de conlrt- -
buyentes clandestinos en su
demarcac6n fiscal., requi-
rendolos. una vez localiza.,
dos, para aue se 4nscriban
Se-irnponmiendules las samone- I
nes a que hubiere luRai
gi Los Admnmmutradores Fisr.a-
les habalilaran un libro re.-
gistro de entlrada esoecial '
e Independientle. oara re-
gistrar los models oficia-
es de- sotlicitud dre minrnp-,
ci6n y modificaciones pos-
teores que reeeciban de los l
contribuyenles, dandoles un,
numero consecutive de en-


En ns ctifts o tidalies se co
nocA que lue vendido, median.
do el precio de 30,000, el
edifici de trees planfas stua.
do en la calle San Francisco
numero 576, en esa capital. El
mencionado inmuebe eslia
construido de mamposltris, con
techos de azolea y pisos de
mosalicos.

De iguil modo, s treport6
Ia eonta en S6,000 de I L-
sa de Uina plant ladicada en
la Calltte Dolores nmerio 706,
cicMre y 15-esi to leitera
Ampliacion del Reparto Law-
Ion, barrio de Arroyo Apolo.
Esta fabricada de ladrillos, con
techos de wigas y plata de con.
creto. Y se ompone de jardin,
portal, sala, fres Cuartls, co.
medor, bano intercalado, gari-
Sj y patio, con un superficie
total de 160 metros cuadra-
dos.

lamben se eecluo el trspasso
de la casa situada en la calle
Santa Ana ru)mero 96. entire
las de Ensenada y Atares. en
el barrio de Luyano. por la
cual se page la suma de
S5.000. Es de una planla. ia-.
bricacion de ladrillos y te-
chos de azolea, conlando con


Ultima Honra


VENTAS
4- CASAS
VcNDO VA( AA rS AX*YGA.






..,1. 4 :4 2.2 o- oat.,.

;ASOMBRESE'


con el ilnverionirrigla -:!

(011610 Of CMOOtMM K |'-4-
U1 M1" .Ag I IUMO REPARTO SEVILLANO
O'Relly 306. TelL.: 5- .467*:',"'


P1tOlESIONALES ..-
SABOGAODOS Y NOTARIOS : 5. -


-rill 7 an- aP.
a D, Al ,i- F P.5or .4;sir R; -






M A N U E L C O R R E A i ; ..a.fa.. ...-
nri- 2. T e ll. 5- L ." "E "
I Cor.do1, Co) olS ., -.. -..
Colors ** kBa d. .d-.. ... or a-.- .. ..
Rpoorte cuando tna d o fl A. T
isponble aa bu na p. U .
leca Se hac e n 2 er. muau ,r'e .., ." .
1-s" ,aI 5.. ..-
(CC( L'H E W74 9 2 t.. I

CO M PR O a-n .
n-difio oSantos Suarez
Residen a. a y asas d .edi,' D a-
de lodos lo5 precto? Prefic *. : .
ro edditios que n birn -
siluados o que eosln hipote- a .- C -'a-4
cados. Pago In, more pre- anto S rez
cios del mrrcado. L R i Sants S are
SALOMON LEVIS .... d .... .... s ,,
%M n,'A od, rmo u t141 R-i7- A ,. ." .. .. 0 -


tu .r o U I coronel Eduardo Mtilier Verdes sen 'a Laiearaa ne o ... rrenie en sus obligaciones its- Articlo 23-Los Adminatra. portal, sala, salita, dos hablta-................ ... --
s Nuestro Patrono Esta despedida tendri eea ce tode cadao endoa Lo il dres Fscalos. Podran solicitor Clone, comedor, ccina y patio. LH-CC-H-372-9-

rtarsn .r M Isict adade San aliumnas do Centro A dsilc lsadduds a oxopaodes civaa io s vcsml it En el ReparIto Concha se sen. 14 AUTOMOVILES ACCES. C ia S&OS Se z
- asse g-Dal rM apd a e n CaMus a delo -Co-- It l diujsq acnada.st .ad. a.e d las dier Moet C- P t pa--.,-o.
Co t. 59 oTl ao) a a ech de la noclse i ......nd. a a so re... ro.. .. .."" i do can lo que establece el Ai:. cada on la calle Arango niinimoe. S, .. ..- d-,.,. G_. oa .
Lbos N.o- a l* 5 l0161 P src.ue. d reMlans o-mandc a d UNIVERSIDAD DE oImas o rect4 o47dac oun onn 55 oae Ireo a a s 20 -Le a47 :1 4 .
Empedrado No 217 -2 a s es nParoe a .u .s.. t ra. .r e l cha information se ofrecera en -' iero c 10 1 o d s Le9 no- de mamposleria y ladrills. con
NNAs c- -o oael epo o leat CAPITULO VII techos de azalea. Ostenta ua 17 MUEBLES PRENDAS : .- .e -- 4-a -
O'.ely n 34 ....... 52 F SC ELA DE IENCIAS baa rFormaion r Operaion de lOR Superficie que mide 115 me
Tra fey No 261 s-ni6i ESCU.ELA.DE -cENCIA baja Registros mep.r-rcic geemmdc
Zule O. "1 ... soo .G araJes de CO M RCIALES Si la baJa se oudi,s a a cas Artcul 24 Regitro de Iros 995 mlimelros cuadrados. ,M O ( ot 2 :
s W DE M A ZCONVOCA r IA dC vents res-ioi dei estabiec,- Cnreticu 2 Rilerst ir d d on c .
A. (B, ,. tu rn o 1It -de la- Fcutlad do d .... o I s Fcul.a. e ,nssCa '-- o, ra fso. o n- mero L 579. v oslo, Red paaron $3,000. ... .... i,
7 I de Ia Universidad de a on la solcalud el nombre y menlo se (imaian v lean, a os.
Angele. No. 227 -.. -nle rl. O
Anima. No 410 .. -390. M A R T E S La Habana. pr cumplimiento del. Ar',cl El aDn euaroam nt lpor ia Sibd'vsan de Rog \t Una parcela de lerren au .... ....- ...
A ol....c. a .t....r.a ..do -.. 4 1ABANA a- r culo 94 de los Ealaleler Umn- Ar uiii 7.a-El Dearltaimrnoa deo Conlribouycntelc, do Ia Dvo p- e ... ....... .... -..-. -. ..- .... ...
(o. uidNo d Coi6n .... -64 -Mzs ror o cnresn ve.rsiar t. con uca pr reste me- de A dmla ra r d] D ue vendida ren S2;000. lo es la ,A T.a. ..i. Da a or, r-D...
Gonios NO. 252 bdo. : -22: S A cn! or roar. U.,o A-U.omas dis a quienes poeda inmoresarIs bai lnfor o io d r c ars am eni do Conir oF ia del D ut endi da on e2:00 Incml ss J,, r ii a' : .. 51.-. --:

.a. ...n .. .a*-. .0 -.a n ease Ceouapsea e a .. r l. P ars. .d. imnit .s.... r n sadar F- sal a laas aa CA SA maea 4n d,,e..... ..
fl a nnoa N. -. D-- -aor ear. .. a. r ate a a n de- a E da e. a d "on oi ros s .ara onanicamenre l -a1. de-nslonoe a a man- Q U N
MeloA rno quo ..... 4 -133 R,, d San r... edo de too dento q ha Sbdviin do Ogpeasaiasso mnna I6oA del Roparlo C-aorta rn TIENE Ul. ALSO
V an L.-en.o 5 S6 ... -0arci1s San L nare y p Or ]. m a oe mate da o d Arropi p -La bal tn o 'Mc ar os dep p l audoos l nvLERA D E- coIA .,d --, 1 1

sint. aac No 220 400B.1. oa' nr io GDcha patadi e hall dodada en o deor cuando ed ou t u pro eda d conser el m- pdo l e a n el barrio de L yan So .. n.. 2 F a
a lgad i G- 7 1br u n- aontr i U Ende dl a b d d p bLIJdd .. .dae ts e n a er e Ti e Un cabeda de -b0. q. a Z...... .. ... o .. .
s r on N ot a .... T- -- an y e ntre I4an L o ar P-ara aidcis oncsrales ineeg ra d a i rs ei nes o n sracn a- .on s "isn c I 5rWb VE N-DE R .

SaN ci]. No 03 -- N ad .... ale e 2 .205 0GI pagl ada rs de por dsl .me Aro 10-L de t ab uoeizacin tieOne dce Is" L eoy d.rtie d t o nr a r trno que hace frente ac ina ca. -a,, fls -.....
V ir 0do 0 18 ...... N-o 17 us .a .a- F na rni arao i amor core, d o basaL oc srem -1 s a Ds 0 .e.on7. p GALERIAS DE SU A io Arenas !.. .
Vitudes Na 0 00- e -- ae. -le -- a -Ro e en l n Sla Madoaus e n aicin ers o irnd Aud liaias i ent taart' L o Subdivision dv h ntdos ne nRcid b an Hinvaoa ridfeo- S n i,.p. S E s OA-Sat. P'
Z anja ez N o is .......... s s -Z s a A on ....l os no d e So ,onir T el' o -a f9 50



E s- 43 a C c la cnerbunas l en el barim o de luyando la y nslrio.,ono.a n.a. F, d I- ind.a -:x do I
BE E PAMIR S ..... 7 r-- e a leoal en n ln t A icha5 pslnaa de a s elha pdo- ede r mc n do en celrr u- o. W n d 5 0 I rr" L "i ? r-
Caton.) BAeS TI Oaa- -lo. Dh K. .de ..0. p, a de n al dsond s i an d e oS a proced. '.conse. .e. .rver oa ol P.. | lofb a, E 8.
In-nsG 9s a. Pst1 Jo's prosupuae ro do I teUenters la abandrngu a oericu s r I-aO de lacaneo do c d era i Finalmene damns c oenla de l rE a RA I, a dlo


ios n oasnaata o2 s s so d Lodeu L abac a c 00 on pbae2 oo raco ru nnu c on Los arr nalcaS 5 n-
d.o ab le : n. et-- mm 0 iS '0 a





Cnol No. 4II n almao enre San e s La o ar a T oo e n d elos A raspaso de on parce la de en as



C o.an. elrd E o I-Cdl VO.. Cd P.d broa minar anu l ao I lasq a de b eran'-er- o c a.l esn v rd d d n Pan alpl h1 1. D-
A r ed.,n ^ l oo,00 A.. -G .raA l c. .B cpc 2.205 ol. pagsd reao pati doet- 'la s do elorcore or sl. e par I nresp suleas rslab ltdo l id ,.ua croo g bt f ren leu to be 105 m s a e *
ialoo No.I, l l e. 'O0 35 -Aoa D coe San*o e' r la LeCn lan.co a arg ontfborm Ladr yAnmaro oi-d vaan, pr s- ia r p
EDln.onEe ,idae v onmeu lti i d d Ari 9 -l a as de els dsnn do 75c10re isnd e v isto iado l lie conocida Pr Haanaa Cen CALERIAS DE 2 I r'tan ta e i- a' pe d.-
e a El m m t pr. arh cd de aaisso rhal dl ri omsea o ded aa in n de -can nr E d ,e, ta o -- nrra .. da ADo -i n n iAn A MO a nc a -is
a No. 01 Oo o ; 5.-1 -- Ma A rn e.. N D me Od Ib.a A Lc i d eng sros a s go en W e- arin. lU TELE V a








11o 31;re (ni "1 r 2 R B o od vr bane dede nac2S7 -Am poo 1 faha m to n ento- oen- Se mconaPra Dr O Odtcbra y ST.a iOl nr7 --Aer. R. ^ oner ii7n I .oa e ,de rnl fadore F ae- onend a dna a m TO Var i en ,oi e-. ld''ua ra o ci- el dil.* -, a. E llo CoI l. d5 '. OK l
hlat ,Oct-- N, .11. ..... 1 -7A 3 -st ..ra la di 7 A ntirs e,. ac la d Esceela dis- oen inso rriro b a cei urado a, arad s n e on o epl D R erte a iei dr lefso nala %%a A DE





s o moe s No ...1 3V-4 4SX. S0 .s sr .n7s i eado n dess os n s der sodato IOpracins Mv a dde nnras. iian d fone 04. cabidA do 520 d1 50 s *sq a l Zapa, Vdado.
Gr nal ee 1-0 < M -... 2 -Aledtorc. eNnrain60 apoa an d Inrlo d rem os d scdnnrs. n si Amcno inosi N1 o o rEadrn praeTfdaFsF 1 7.ret r 9 0
Pelrp p Ne a 2 -0 da Pr ed1. nc Lcal Ca....asio Paca pode rod rorit a Can- n o c rssd e n 005 I a dao bona Is nnm ait mefros ti ad M r r- H836







Lala n .ta ro .No 65- A "0 -RiA fee a D o o no pa r dure ta n rar ssaqciae de a 'omrc ps las tr d e Fisca l Re cf 4 tmotl tet e-d orn e SUttdo rra r n o o -.nA R nT --bAt

San oJ oNo Si -Al.. u 000 y" tam' O s tl tndal ot aen dpr sit.an.o de- i cies dn di ba' 00 Idr io nl s dato aa7i clct denm RADIOSe Ins s- acpa Trad re ear-5r
on Loa=No INo .02 t-loi1 -s'en h. a ton r o ]sn rr sra"el oeans eso l r artn ds l io n en la d.. - e d a de I dntr su s d o ue o lal de h o -
Sol CNo N;. 421 .. C ..lr.. 7-60 -Cdea. M eani u 5 dar I i l cl. M ,r J ad 101n0ed5n e y e- tif cados de e lnt cambe nt o -. -roiado, par Aen-l-R--st de V- 7 d0 RADIO Y ElanreSha r,?ada .H 2 DO- .aIM uTaT. M OCIT A T. e, n rA antm-eedrnauie.s o El p Edicn ao doe oari de llo C o- D .. ..p "s a ml sn d, rla tnt"o r A O 3V TEL S I '" R.. T.












s na V M nl r-1717 Pampton B. B Pr.ri ,* pubin. coredoa nro oe L n coal e B. cO- a ern F 7 T OS L T I MA R
nritLaO o B 21S ...N 7.-7 -v Ria n e i 1 d0 Ot Se l ttialno de D c to rR. ... d_ Ul dS Co_ l 1o- d ti aalnrn Vi i io2A ds A aribne i -Fa aD a- Dar Oo l. SE V NrE CoSo A
Io. S SaE. ... r -s.. a-c r, a A Gavrr [ t s rcibean dom a ona da t.. n"raiiniia .n.l. s el ..-...nRr-- S io e. vn entei a 0 ] "h f i
So i ns M% u oe Airs na 5l d o.r 5 res aFl teles vo c onendra CAPIT 1. an l ii s *r rs
bA No 0 i a i -- 2eo9.71I a So ae. s.s 0mr r e. iu nc Avo cati o ns l b sa m do! c Iriro mo-Ii- Ir an2s o- B airob i h Oi s 4de Orn ils l ie "C 0 ",n le S le -- mI R-e TALE I, I E s i




t No 40 a N 7t y 19 v 11 o l a 7m0ar on a el porns l de l as -co2naa. F 7 e crred ta aal es d d H rda d -o es r dusNda drl t-e 2 nOnG 5W1













Dees 0u No 71 .n..- .. 70-6; Estos Cumnen srn s ]1 10- i0b mxls o y merp dioo- d tib nm assei smde ass rT nlillo' vdl at mi smnss sn u lcr a r Do eilsp ao rL F risn ral -
Io .S --C Vlol mil aslene Fell|o A 1- ". su de- 'uasquedeeanoer d ooe dda c .e tud d e Insn "PJ}cni d le n-" P n u... r447,l aatDNA S d o191 liCi eu M .R. p
eiuz- mst. j~q IIrIa, dse do lai t1 ade aaI- e0i on co onoa













v dlu o. tilas e a .. El'.l --L.... J norgb *e, u s e danm paralal a el ec- Ia er a dt reml Dison r t e on e a ns tra ,,btechd N, d e a!'to d e im9 r 1 lc.u, V O af.0 V .. pa nod Fen eaa na db. e -.







--S a.. ,* 2r- e 7 7 C :tal nanl DIRI DO LA MA A esta asonraotes d eeria de elrt a d e nau dotra y a o a PR- ME F s ermino de oren ue 1 cl atn sea el sa-, H. .2B.4 3 ., r: ... e r.. -.i- ln- e ....
Aoe. a80m6- * 9 n --Aa. Conehloe a lti aon t dv arl u clocs Dmn de eueet su aenisro de Contribuaen e-, drbsoran s rt o ao de A-la--oi, to dase Hac0 4 KA U t a -, I.. s"is o- n-a-
L. aor. H .; No st I .. --"5 -OA Ao maiooo a PD r.ro. Co oen la sdocmi esaicm n t i -r 7.i Faa b.osu dBx ae oarncr o D ." bre InRC dro Td 7,











Cal o A 4.l.r. .. 3 -6 --P3 mn. zaeann elove rs lods.d dollulos ycamderao. d conlrdn buye n de s F otr d i onle Tn st onoe- Lda. Cal eaL a nea v o PL.* m a P Re.raS sn FIN ',AI R s."T sCC
-S, Nn A n I tazaeo U ,Ia o s Acrereque ed n nes la a s,, e, I., on ,e- I-e ... A 0R42 MU U PT PRELFRTRTS 3OrE |
Si No 1 e 20 4- 3- 3 rerer1 a3p .soe, -3den A .. O r Ia %. gimestlor die ias P atenteal F i s oii n i n e s al s re e r ne a a a IP r r"
saN o s en-rd 00 a' r -n-- -me Sreidilado or a D dAnltor yd rsartir mnsde d e e sm c ne lon q e sa. Pntdad, b- oide on rl DAF-RC- 0trs desnalam nrt r a de Is en n erro na-,ny- --de,-et '












rca"s N | 4.75 Ae : c 1 0 ote pra" uros i- d a alata .dAv baalrs de s Re. lA res dde I .pneubo nd ms o ai a e _diFaas onIedds b- ll G "m' sndo sasVENiOP EQEu E ST




Calle T7 O-gAl "Oq --callA 23 a- .; O"iae" ,l d!egslroas Parcr o s debe m-, ky Modelo RAF-RRg-a--roemv pnara la jnscr.me 6n en el "Re .u .comennaa CO" 7 A -L 'D""A *"ta n.d'. -- |
Avet or e0 as -5 2 alle A c Aoe. r :: Pos o- A1 en u l do d-Ecarerm noi ari ale s laa iLrstro Getos pde raen aa t- cas cuatro s- ori l a.e p s-
ta es a 10---------Te 1 ... As. Ar-aia l Oaf. a ,uncisn airtcion, 0 tedo e i ae .ree Mo a dc nrmos Sa 9 "a-' Dr ete I let d e d -
1' n O25j.j i a j 3-0 -Am... Sno alsn nS. Sa G U P onlado r P obrimi. oopedidn iO, lioos de se en al u cle r a oropuestMdel A udtormr enerat reI enRCR Leh ooru l ho -- I "n a, ota de.- o eh ae














ANtel 50050 Anomralo -a3a did o o m a sr.le. emT nrta inurno lo m de aaoro exienso Lu uo-- rrdpman las mlsmas l anan alo y Ba i memos se uoaran m .dc N a a i mn oBie r li s H l -- SO 5 -
17N 10 A 50 s 1.. d. In blngl obsu a -idr lu nar lira obdihgnacidn de paDar noi de ellos General de aenloas e o Imr uestosr a pa a d;er No-:,Is (snas,.
































I'. a 0.0~s0-5-2'- V- ndo ma que comenzara n a contarse desde do el contrabuyentel de o uine refere la DMsposeiAn MTransito-Ida. de Iiual fech. dande a co- bromole ro .. .. I, Sana n BA. Vb .T< Ddima iri tI.r
Ave No1 00 r- cE l F B bS a fas.ion r A0 Tn asNa e d0ia cuatro de novembre t e dtas nature s, c ontados resoec- ria Unica de la Lev numeiri o 57t i nocer los imn uestos b mn rend- Casa0na 233 enre mawton rm enraa alu r 5 bod a.

Citie -c t, a-l... .. n .Stfl -S nda ta e"a r 5.NT A -Sa l cSn rl. elol Bdraieain, ere de la Adalrlrld .. rIelb m.eulDsto n l r de ore A ad ro nte aio... n -r.. ,ts.......... TSo-, ..--.. c.-
C a o ga 714 S..a Ia n coss, do e n bre Adc misiariani G enltr r a ontayiea. flar e ntr Ia s hdoe om -
































C l* IX s. a. :-T Av.. 1 O N aM F. 1r u d" p para su puolaclaon aen la Foaiile n de la oeeha dc e oa .pubzalca d se oDona an r s o dispuesto en es- ebeoazaoiona d r sseni RS rirrci --s ii-.v n P- Or S'pO GUEST d
c Ae aro .3 AD n n-eons A.t.. eosns A o S " ',.s A Gacet O sisnl de la Republrda, Artieulo 22.-Son deberes estc Reglamento en la i aceta me Reglmento. que eomenzari i raen rr. AI..a.. R Todr tu5 2l. ma ai.adtv s.n
A- S Betoe e. No -1- .I- E'ONO noe nl" t oIM MNrI en el Bnlettn Ofieil Unverstt. tribueiones de sMs Addeniltr- O aiil. rean ir desde su publicaci6n en laI>a"B. Sa Iicio 214 H.alna ; house, modern y en fno
A0 41 c r A N 42 -7 -al a a as Avs I ri. y en tres perildicos n e cdr- do- es Fiscaleb en relacI n c on SEGUNDA: Los contr psruyen- Gaced a O -cl ..snsor.eb mS c. Ar-t -'. n- CraD
c; m I .. N -s 1 1 n a A. AArm a 1 eulclm6i f arlonal extIendo a el Registro Contrihuyentar es qa .nlr. da .s las diupos i- La 9ab a veitne y slete de V no CA.A oDI .. .. --















.1 m io o -.p .s A 4 -A eti sr ont cnaso -t 07esente y onvoatloria en La Hai del s latdo. los siguientesn Clones dt dieha LeG i ns mero 57o octubre de mil niovecientos cin- e-term node. abam 4 eo eilora <}.e Conozca COatum-
IAo -S aa "a 1 5-4 cll. 0 I No 1A1e 1 WCJls bona o los dos dia s del mes de n) Recibir de ]os contribuyen de 1959 y de ea te Rerlamentor cuentd yi nueve. "Abio de l- Li- de r iercno y arrba man SaDrFmNCn-AhrSS e Idioms iRUols InfA r-
-4nos o 0 k'0 10a-allos e nm Olcu t mt aacmcdsdt rao rl-i a C r con s nu I d Sccart. al ". C. 3 5 .














iiae Ss Noit 03 047 3 Conmomar d anar ""9i, no e re ra tr i r dno -t e iciat udo s ae ir ee r a sa t rlo ra r un is. osi noln in-onc b. .. a o-- co o a _. oo-
o at a ln C .ba : 9o4-44 an A a e ,oN a mle- obr mo.1 lels l e reb ar ir i n md o Is fic a dio n es e s e l F n.tis c al o e i r Ar auya nr i ta a n ,ui r Tara IaL o s n u. 14ero R A D I
I, c1 do I -ua h -n u Dec deB e1
Avots NT -ff .-faMZLW-a O e 0 0 o a l aorsd cado neano. pass"el t -anot den 4e7o ra NIS el cnu A Non A H-02024s e- a.s I Ilan s.e-n e"'10 l-rs


Paina 7-.B


Clasificado


nna a we a vanaauv
imkW UK&U A VA-nW
Farmacia Dra GIUl
f23tlIa T14. Veadoo
F-t~l FO-16M


__ ~ ____I'__ ___:~_ __ r~r- -- CI-r'~,-L-".- -~L ~;~)L1.~~ -~ L ~~ L-l I- ~- --~CLY L-_L~ ~ ~J L- ~-~LL--~ ~11 -~-- ---- L Y-~.- -~ ~4~L l-L- L


1. -1-6. dA P -. h Nd i;, ~ ___~_~ _~_


UIIKNi .-.m m ni-Y Pcpi .qu


dob-c-n;.e


ir.rIf~ aq a al is nunrna o


I


(-~


I (






Pierina 8-B Cla cados DIARIO DE LA MARINA.-Mlartes, 3 de Noviembre de1959 Clasificados. AioCXXVIII

A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S DE ULTIMA H 0 RA

VENTAS VENTS VENTAS VENTAS VENTAS VEN VENTAS VENTAS
,O51 ESTABEiTOS 51 ETABECMIENTOS UOMOVILES 46ACCS 53AUTOiMOVILES -V-CCS.5 AUTOM-OV-LESYACC MUEBLEcc PRED 5. MUBLE PEN 1 ALS
URCGE VENDE AR CAFETERIA. REFORMA TRIBUTARIA: INTEB- BUICK DPL, 97. AIRE ACONDICIO. PARTICULAR VENDE CH EVROLET BE VNDX BUICK. A*D PARA- VENDO MI JUtGO DE COMIDB CA ZADOXF:t lr lnt, 7 E JUR A 777T
MuicDIOa Nu 21. 1 unn cuadr del prtlacion y lSance. Ca lcule It nado, cuatro puereli. cn Column 390 4 p .e.a me clro d c lllndro choues y redo, cnco, n ow .dorn, uI '. u bcos Y .a12 o POR EMBARCARME1. -4.,,.. r .. C6 $
DIaz d* 0 htubri y Tanarindo Vl;tro- -qudaclon y poBo ddo unpueiloh Can- dlr-ccl6n hidrIu ca. I renoi de it re, oys bueno d-todo. Verlo 7 Aved .2d numvo. Vsalo y *. convenc Pr- doy en .AM 0 Va.%. hf.y. .9.1. 1. V u.. 7 '
Ja propel J. rtCauda 13 Parada de tabli'zjron. Gest.ones y lec-uras Aiu- cables azules, 5 l aom bends bil ., 820B esqun a 4. Miramr -. Verjo todo do vidrlerI cj r oi, senor Mar- codmpra. M 3108 f/ 3J-33 Mazbaro ) lMe delslho0 de refrllr er do '- -42741 1
HpJftns. H-60B-5l- calte Dr Antonio R Rodrrguez Rl- f, nuevH. Tadio. muy poco sume,|.l dla H-B93-53-4 Uln-. 1 51. ; ego de come- "'S"
I V C .S DI 1 C l .F t T l E I | . Y } 4;*4 6 + D i ",*5 0 ,l*e ] .S r i l a t e / st't [ 5,; T I t O" t* P A R T H I U tL A I I V EN D e K > 1 .U f~ l a t t ___e__ __ 9"-: -" V l DO (C O M O DA C O QO fr A lI PO U i I o g b J1 "s ; k l -i | M1 l Y" T A I l P t X I A K D l ; 7 Tl l ) f : 0 > .
70X pes.. ,:I Auror San Calo2 An to nio -D. ._ rlguer J p..Hd |' OPNL 5 tea, .1r1 cn-uqnnn.. 4, c l Ud.. n>- 5 5; "Sl\ A'" t*-""*
---. .. ---. ... It-. S l-S dam--agmete dor trei lB riaiin j _evo ... los extras, 3--A Aven1da N9 0401. a*o- llndr0>. 4 puerl-, radto, handas blan- Dar. 2 timpBres ltrad res> $35 -,r 2,--i. 52 abrl.- >rrna V" ,*a"a 1 m" y rd ai

.ariiplo InalJ, aIqijer $30 precio OPEKL 58 to. Mtr ar enlr-qulnM a M, ...RHa. d o 9Irs~ $l: do roI *--) .,U+.
VEN' DO BAR alkNI EQUIPADO MU. 59SO00. informed Ia in mam Dolores Recork. 3 p Lrtat. itlOn extra t H-0a4-53-4 San Joai y Escobar Parque or dh intos tam flno l S cu. le Avenad s .ye en ,e V lt d ..I t f l l n" S 1 n k.
on ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. 1. 3. C.Am y ....... 1~ 500 -ural.11 o-na.rUliFVklitl ARA t# 3 iLu ttp.adern stera/.: m
c print d o e mp a no 7 enle D c1 y Buenntu VI- in n V l dFnd rid0o .1 dr. Facllldr1de Pa- ba.ra Ho.ne atm- La o "p, PreIt""l r5or Pom- ,,;,. ipearlecto l Il dVo pi S VENp caI--- -abnr: p.l-at c A 0 ,, I *..," 1.; ..r0. ,. 2 OBn ITOS VA .IOS
do- Gome y Pdrto Pr'd U. n-3 bo o VlZcbyI Tell 0-8M49 Aoi N9 4. W A PW 21 #W 5* al,- V.,
"***I "1 ., .,,. 'K l 21 rr II.tS- C~hf~rIrt':-tl.-o-nt ,ibi 4 tkd~rl.. y uian'-irH-TT-nrlb +.ll.' 1 CIK-lm 9| IIM. I+ ll- | etl.. .- ----. -- ..... VEI)DO PUHTO Dll .RUTA8 T -- ."." .Y*" p.'^l 5J'l KeIl 1 4 ': ~ocln 1l bo-l 1.rin co co++ I.4clrlcl iiulontlJlw. v n 1R1 A.+~
D T T 2 rPanel 1r 1 ala e r 1126 par, cYrthese venerca VE DO VIDyIouRA ,M O ST.A Do. V
Compro tienda de ropa ...nda> por no poderia tender 10 VENDO" FIAT U, W1. U KILOME* puertm. Studebaker 1950. 4 PUt,. r La.coha.n 2 l o .... a Verlos todo el. 55: us trdio 2 bla ts. oada a. tular l d ..... ,,, a Ave +1
VX l BA 1IL XQ I 3 MU-lo $90 0.ang,1. m no D.~~ qL Ros 04-H A e ,' J A y soatrlz P -M0-+- 5 dU "o W I~5t-5I 55. l ealon do -7 myha y .
n e l flca l ar e mplao H na o7na n dr- OcT brl e s Buienat VI ol PTO, EM8V ARCAR tr .ll o' 31 91 1lfi pl y .ll lldl p o.e .tc n l"o1 l J sl en d r a tr. r, o 31 e 3 l .o'. H e c9 a i7 2 AJ -,. ,
dUor t od.. 1C d. do. Y 9 P do lu olr.c I-5 orml- r"s no xe te p e. -r. I ^o n o^ ^ ^ ^ ^ . bo. L m -.> /' .,. 4
TlW- H-5 I-5-l s --iAce en Plymmume1959-477-Der Vendo I CadtVac, modedo 62 Tell 3.*",i 992 Ros e A star n"o-ar. t S ans coa r ez e 10ig a vNDO vnoresorsR-. owNO
ENO-'a ODE ON NOPDER ,1 5ae n Aprenda a Manejar "t I-7 P-,- 5-]
VENDO xl CRIA Do PEROS .O -Vd H-834-53-3 1 Alnr d go pmtncr d edad H-T -53-6 dc. y EGain, yr Per 11 p. M. R-t3 14 7 M-9, INDOy rVI Voila 1NA" e
p A lo 13 za .......o^ b Meor Oldsmobile 1954 Famili. Norteamericana lses y domingo Io 40--- ,..
C,;, ;P, tao..i 'N. L -. .4 c,4111. 66 -2o e 701 ;, e+?, .qun A ,. I. ..iz4 .1. uo mr.das O'L OBETN OS ...A..
Willy Pae l 1O5d asmo ier 1051.4- s- d- p.Cles I bidela |pormn Canad 11.r-1j
e n i o pa I -a p d tender51- 0 com ge,,eG Gmib s I d d A~ o l O m 4 p m e l d u es a n e
"_1+:IVCIOFAT Ea mom AsK M-99 Puerto... Stdebake 190 4Peri.. V~, VID MECA NI OS TREATAL--



E VENDE5 3 ZApATERIAS. ., CAFETERIA MODERNA '-^l*SI- De 4 asaferos, I 'htles a |S I--,7 Jilt aIr ,l nad., -o hudprauh n- m ;eblee tdoeS e m om e rH-C -5c MME NndD -
mpO ~ do 0d 3 -1-. Sa o B ceL 3 600 lormaj VIan c n r to e ds caj.1iame lec. tlo 2 ant elevisor re- a IsE t r.y .42. m u
Inloras Ogndo E03. 11.00 y reconocer we..00 lo melor paare gcondlcion.ap VerLns: | l .I........... U, I di, au.omitlco. un Solo due- r.dn y u9ens38tos dy ocmn. TMlo- ,. NEVERAS Y de0o, ^' *! e 0 !'
As ....... on sr a ... Amo 9.22 T.el X 2915 e 1-4908 I tuenra P Ieda aort riae,ba 7S" 1...1 .
.A .^A H-70" -^^ ^ 4^x ^l^ ^ T ^ ^^ ':'".-"*-- "!R^E r ^ ^
rte n 5 er't'ao. auen H-CC-W1-51- (PrAA Lar pr CDbll/ro I calai ree Y or5ada. encerado LO.-AA H-.5l- F.O Sdinger IG CON 81o vtro W t N RETRIGE8ADDJ VENDO UNA MAQUI2A 0E CDt.
,' A1,"rs ;* f ,tda.s todo es proVr o.e ad, $ N0 d rlo s rtu d si UH-H-326-53-2 y Caill aci On de ad vrolt15o, un8 o $ IDe to n r Hmot l Aso r, Amlns ad 222 funcdon m 62M C ginsorm n Co- I1 y Os ra t p alllt e6t1rc1- m3 9r5 5 :
pro y lodo papado Avenid a 21 y 48! erpleados Sl Ileva vl.veres a "doml- quiler local. 5ta. y Paseo, Ve- ,305. 4 puertas, 6 cllindros, con r.- p or San MIgual. apatamento 1030, 0 lie 4 NO 509 apartamento 3. Vedado lita console elI tric a muy buen. s y
Almenda s arzlana o Duef.n Cart.s aldo hace 110000 dlarios, $4,500. F.- | dado, telefono 30-5111. dio y hand blancs como nuevo primer p"so. Echemendia, -astre artre 21 y 23 muy baretas. Cerro So. 13 9 W9-rta-
1 alV n e a s V l -4 1-. c- ld a d e s -n f n I i r min n a 1o .. I 5 $ 1.20 B u ic k C e n tu ry 1H 5 5 c o n a ire d e H 42 S .S6 H -S ^ N R 4 m e nT to 8 -4 1 -, .
-- -- tins Cueny, M. Someruelos. &-r I UH-H-83-53-4 (tbrlca v todos los extras 11.19900. PO, E[MBAVtAI VENDO DOS JUE- VENDO REFlI RADRB. FIt. tl-n.
9Guarde st, anuncio HCC-739.51o5 PronnC model Vista F ord 19S 2 puertas ann are acondl- SOS cuarto. un )ueOo havln un ue. c V*eme Vendo c e-fe a e Fvlenda D O- .. .i M. .. IO D- 4 puerl as, are aconds condo L condo, rna do y band blan z.o. 0 omedor, un boxpring, 1 radio visor 17 p lga a 00. bi e n9vo. IRevlor e'a o toc l
.... I 5,+ -.S ~. e~.d; "VENDO COMERClO -D E (lfmiloo rdlrPccl. y tremn- ... a2,oo iciuier. .o aria $to.v ye to hidraulcos, bandss blancai. | LIUI.. ., Avenld. de ACML, c~felerl. ]omaco.no.t c .I~'l[. [unNt tr1154 3ert'npsmdr.'pn t re $1l0io. 1L..mpart~tl' l. li. ,$5r/'parlntamniobre" chtl" $140.t Pirt~nehl.o lc~ndde MnwicB9/t $7sM
$230 + quile rj m azSca irn.0 paratOS .e.ctriCOS en 10 Cal..r. .dlo ybe na- de |ol ca 7- 5- y C VedV do. de HGbOSN L2 Amptrll p .b. a dora dI tam g. n. o.
zadn mo sa 'end t s m Or de Neptuno. In' or- Tes o n.es p o-etse. y r rcha H-651-56-8 H-743-5aA-5 dCr de rearescos 160 00 Ur91 vata..
9ara.mn o 98 daenuB.O 9 man nor el ~lelfono 70-0585 un- s ,per ,enessoie|R- POR EMBARCAR TO "mDRA .1 ,.. Into,.. a 7 TILEd-DbaOF.NA. .Jne an. MearianooDvI. C.rT
mnnl. rtes> facl|dade-. BareB. C~lele- r*f 1L ^ uuu HC52 renaas. Farrnacla Hoe I "d o~o u~.Ponllti;5 TLSD FCNH-t2-.
r..b de S o. r .. ......t... de 9 a 10 a.m. UHC-512-S3 a v....rm.10 ..o m d pls .r... Chevrolet 57. cs en blanchit natural, fabrtc. nr SE VENDEN CUADR-OS
Informul: CUtan, Bel.Koam 25.7. a,7-5 m. 17. u3 p, p. m BeI Air, cuatro puerta... 0 Ca- ."la de I"s n-lores c~sm de Li R.- l'lIi "o .>
",'f,. -67 -51- i SE VENDE UN $.m0dros. u.omatico. 1.000 kms. bana En ]. me m crietales de B.-, 'l E. Garcia Cabrera, R. LA-
-H- 1 rr_ a 3 H-0-3- 31ta co nbo le7 inerEd A vac rs-in- St ii Its -d 10 ca. T. a f da366







3 poldo'e*ait -- -- .-H^-> cai1o m-can c U pu-rrTr PoKesional 10 vende 2oo00 RSS Br5 -a 4* Phil<- de un- Lonead l
enta as de 2.500. libre BOVEDAS Y PANTEONES ". I I. UoM0 'D0D 2 a I camnadouh 5. Oe o PORTUNyDAD daTeaE d Vofos c PO R Z E RARF
deudas.empleados. ociedad VP. 2 L A DE L O Ape E oC aeA 19S7 VENDO DE EOTO Vtndo precios5o sol-3ro mqu-n3r d. escbd Un- $.0 gm. .
anonima. Informal A Rob dre. Ben Renta on!a d tel UH.EA 336-53 Mecd Var B -1r 7- 11i bp.e.ateos on 1ade rn : |ad d oodS, V ls I 0a,,o- 1-,a au .
$tS2,00. Barrio Sa R -. ,a I peek m5es. b.- A do to FaI+ onon-. 3 6r ica laraa a

to HS23 ., pm | ue a5 V d 8 aC. brm .C Pf-' co 15a6 dts m ri e | 2 ay d.e moao 6d Voa- lo a-G U DBd i-
VF- DO C EERL SO 1 53 AUTOMOVILES Y ACCS. Van-de n Bs ..r.. Ocean. M-5945. obilUe 1 9- u cae od U.- "
ena s de ,00. b Re BOVETAS NY PEVO. V NEST, Gan ,n0 erl s a.. L H-843-53a, 3 UH-H-5-56-3 5 RADIOS T TELEVISORES| APoR E CS ENALR


5n. ]teres 2 a2 20 99 renarado v omtura. Cuar- 30 kms por ]a6n. bardas hlen- r P RT IA oa era Bna T3. tr o ruui Te r.i T rror
Beuda em a o, sBceda c 'N t t 2 Al41.tro .e- derAnz I.9 m AN0 E SOT E L, S Is s r m u a de "er b2 enrt rnCo z. y lr hL rrde r rm





anon,as..m c. Inora LINCOLN PREMIEREod 58 UH HE-33 -53-2 -- Va B Bacnc, y"ieaL'r. P |sre brtllan teo montado en | $S-,300:"PORS290.00 rlos moysedo ;:,, 5. e. t edo: r
VPEDO GRAN BODE G4 ESQ.INA. rCXompl d a;, close: 1 9 6 O V.. o l ,7
at.rfenn J d ;0O ub b" Dmnbu *nion *"n La Uo C tII5 I\ do II 'ni, ..rned.ar Motor Ato( M M i I de .
nto Herne STod aaFn M gue Pr eu trI am. a 5 .... D oDe z .. hi UoHd i na- Dooa- y pore tm u ra- s.




R12o y 2 Vedfao Tell.d..i.. Horia raverlo 1),a a AUTOS DEL 59 SE VENDE der 2de p eol .n e a em oGara'.





cons- BAR-L VGoAR -f^"-- "?"'-"'"" ] HialgoGt -Par-.-njer usse. cr DEleG. us% ecoon|i-or. d-ea n a ca ea. 0 new aJr p
ni d eal p a ra 2O ncio s 90 13 11c on e $ n n mig in Camism o p o r d ias, se- toEnm t io so lo de oaca r y u| -nH---th o-d-o C g1T.%*
mnque deseen anar de 800 y 13 Ampiion d Amen. mana meSES a norn E C Milon Apo. 8-B Pun- CALIFORNIA ocrna Elecric -. N 1r0i






$1.000 mensuales, 2 victro- *" ...i3-s, Via Blanca ent. Primelles Na 0tional Car 1 Rega : 8o;d'^ ;lSeiB7> tilla. Miramar | ALTA FIDELIDAD de. 20*? ,1980
las propias. precio S16.000. so savo i n,,^ .A,u ,. J Palatino. Telf. 4-71S9 Laiqunda sar exestncl, a^ d Lavadora Norge. 19.6^^ ^ L^ .u0_ ^ .^? .
Vidriera tabacos. c I darros, I .,. q Todo- ]o, dd d a m. e a. nm .. CALZADA Y 18 -n-53s (on'- l ro DEno Icon ariDE se A-o eA DO lus *--Es
Galiano $10.000. 6-512.- n, MER1 EDE, ,Opsd BENZ Ve ado. T- ca3s5 AAD Is I. I..S.S C42n. ^doe. a12,0 2 a IK-







CAFETERIA ONA BAN. L o,, or,.ms J.* a:.m. do 3 Nn v5604 b G)..sd r.IS F-, 1.8156 w ,e .
caria vent a diana 3o rm0d n-a e c 00-4-55 VEX' ... an. s" U _I 227.naon. H-o-6 Tar Xu2o15 e -440 fu Pua esq.a a]pa corleguaa ..p e eGo H7 6-6.







1 mas.moderno en su c.a. .......... d ..... motu. s, lo ,ipo 1957, 22,000 pa. r commercial del int- Vedsdo. Tlf. 7.0-.19 Ca ldd..... d.as. l^ ,;
rono der 2.3O 0 Rsr Be. nom tel s kN 124Alkerto.on.aC nou, s de arata =P._ u19M .... .








110, ein Aoy B rlascand. Barq- UrmHO p 2diil rm Q0 MAQ SINGER CON BE ..m. TODAVIANOS UNA MAn beCots
Club. 6-5152. H-C.-3- !e ecania ,as eedisa l cite tse 1 CASA JACOBO V E VDn AN.e CVO LO S "
Par~Un %od,. Vierlo yaqe edrl-DEGA SA LAZARo meo 6u DIS Ad C. IS Y| Em hmo r Sige.I s ayb ,- Wetn ghue d,,t 6 P-200 n ber ,ne$1 .9. 1 d-e- "--l. gav.--y-- .!,
















C.. A6 D O G -oma 1..... Un Jay0 .....1 Dan o8 ..-2I5 UHlH.61753-4 AONTE 556 4lo ain $G0..0 T..,.o
C[ AFETERIA-BAR |d *. ao I[ndo den $000 Lean. -.I pr1c8os de l9q uidac6n y 80 ]eu MA.U INARIAS v con ,vor-. IPR 1 0t ae UH -E-23-62
5te rrede frent.s aO c eu $ gra S.ndorm .a49 Mdx anolomaa AotoAT MA IO evie p7eda don d








d. y roledo Buear venPa d |od, 20- o -. Reparato Blmore In erl o Ie 5F F IN OMas C OM an U I-H. 1751 IprTH- 8 .9 0 1 A N 509 Ao PRiEMntz l 3 oCRIc
re 1Entee Aned 13 y 15 eluaon v frenOS Power CoOne COMANDO l vl vt yC0rea w t caib--U y,.-
D u14 e g n S6-- n o ( 5 .... ... ..rrr.,r ^ ;.ae 5 L A C A A F e,.
."-"AT ..... D- 6 LN4C $1EME0 p os.p ao y e-Mn $45a-----n F. IQiy J eaoi, mil Ar [ 21 PO 2300 ,A Cld .. 13or *par -
UHUn-21.55-4 lnab a v Lodst a n UH<-1.69 O -MB SE q. PNDE r DOS --'r-_ X-411- 1 e










est e a'a 0 t E. D CHr VROLT BtlEL AI Pt la cs acC "iOnados elFrtr- 19 L2 V ca ir Rent os de lte de colcho- P lul Aleo e Pnt l n -- -icas paa cualqu
VisenGaue C0 d n cVme ent.. LOCOM PRA- e {af I Dtaor n.ounl: 2 rU--- 5Y-YANIA gs ro HOTP01d T 1245rC.ade C,.
........ -DRh ,irr T... a+d+,e Vola M.Yi ...go. esq ir n b.pong I rai AUTO vcdWS. br~ee: reo tlvsrrdi w ds




























23 r)lQuit emepl2ad0 "li e ND eMso^ y otrec Na Fmac solo 27.000 kmu, catenan- D O D G E 1959 Ion r rtaosrA1 To, O S Secadoras de p 4lo Ttdo-
bldriulicos,"""*;-- bads SLCVS TOM A Avenida do A cai.cftri 'a7 A~ 21~ ^ ^ No15 e.ps nr 10.L~ a2S. a.p aran.I he l 10 Placs. do Un.inl, .5



















DEI a adD on T00 Il59OZCT UH -520-"-8 --Ex dd IrllM 8 OS r lll"'p o1d er"a s eo
Cnar& as.tro r B e d la 6o6ln. 1 I .bod :d5 (1 a.. da l a r 1 ,












lb. ars s ellirt ricos eon lo r i To.I rrtnos de an re ba cina trash, ra medinnes Operacin de TIn. ReT, Hab _8- VSTENOS
a d e:4 MLA $ .o2, 1 m EMY. .. ....06 ,0 .. ... Brillante "Philips" "t.pcr .. 0 U rg














l.d. rmn Tvlfd. 7311 c-- 55 BICICLETAS uebleria asa Jacobe "Ee PHILIPS--p ._n ue ladrn ye













7" 4,,1,3 ,,1 dv s', rn4 ,Rl ARTI(EaAR COoPRApAorA .1r pi...l d 2 ... H.9 U ....... i r-" A! .. .... dt dH o- E
S-LUB BAd A ao- 4i.on "I .erd. e, el parl ne aleta de h usruo, d307e C er-ara Cerro














i DEa L p ro o ara.C rI' s osa r .a l Hoe I .R. EMB AC FOR Z V,5 8Eod e.le o DINEBOHIPOTECA














i N E G O C I O s t rL^ ^ ^ r d eC .J p s a 1 0 ae a d v i d fr a n S 7 a ) lTo Da E AFI a3I T
.q4 a 6.r en Sali H. Manna- n n ." un Ca y V dade | .d d10r a.t in ael. 12n Ut an3 H bn ntrl l E P
Infor : tala 2 d iu a enP.eGur Ja Degado eno0salA o de d S VEdaro Ambd ros































Siempre Tells.: 3-5628 y prF.ion >tRnO e crm'> PR nA 30-4S1S LLAltENOS O VISITENOB ----- -62]- 6-20] dor. 'adera y hterro. camas. ----- H753-59 3 H-CC70t 3.
7-3362. Anmplho su,,do en e^ ^n~dle eendre"oa 'sr.u ;; DODGE. ..,.. ... 1959 TELEFOfNO FD-4900 ol0 .. DA"o1BRI E."^ m a d~o ard os'mt aic n 60 INSTRUMENTOS DE Ncusr,.,o f.* >.-po,.^ A
bodesegn,.c,(. ga.a.es. qun- -".,re tt t ^ ,r"". B,,- Re- Hardtop. 4 plas mc. auto- ds r oule $n d r cuaru rr estereof6nico. olla e. depre- IAL IFORNA (ode n0 Elantarn s comr
cala, Loteks,1 69, 51, l Gi "n~lbro ,.,0 mac0 dir. hid.. arnoS va- drtn IOcaU I nB edo Ma ttbn atl? Clda PE V-" tJ.. HMBI.su.d
SE ~ ~ ~ ~ S VED VOM RBTRA NE. b lEND UcNdiind ulin r2. Grautomla 1900 king "..-U1..l it B-e-,so Gp r cim a hipotera, R30000
CC 11-U H 51-1^ ^^ ------ --o ~ o ^ -c0. be....^ r EOM r OPOR UNID
SE VENDEND FOD FO^- .R-. NO PO;DERdo -----do esth""- nu."2vb:.^ 6 tion cmiet^^^^ pa* ]:,an.< Pr-mea -.o c I3,0








~~~~bFARMACIA ,y : r n" .c YA PUEDE Ato2 ns.....- e y s1 cpe.cr o ,la sobre propiedad nuevaI en
Pod i podta ateneria cr., to z,,rtn en n a r d o daSO dE / .m. COMPRAR UDP vend UPe-o ..i. r-1.-5 Nl0 ChiuCO AlemrR La Coronela. Valorizada en 2-6
c2 d0. BElacoin y Re o-ina s, "c. eeo s l. a V, ^ Ved A H..c. d .53, ,hsram$5.Como nuO E K A 7vo_ ItAha d. I o bm'" Mc b arad o T E ITS O Tn g 7 .e S.
po:lrdc; esqui7a -- -CDFn`aic,4pa~S P Oi -- -- -- -- .^^ A H -530-50 olmas ir codcn 35H2 58-62-







Ga nia n do $ 3.000. e1 ms.....- .o 25.000......S 1 Ph lA T d A o1NAi HORU DA Rl dTE S NA Oa ad ,onsd 2 3..a .
v 13.00 THED cl S2,500 r5 d BO DSm Yn P~eAnTEO E ,on,$1.300 Vra b y us 2 a kne camado.s n-u1-5earn- 1D5 LA NOCHE f -oto-soitcaPO C-51-63



























............... a m MrAo. Co arL.CuaTR T f 0 F-GA"E" aM.D +olun,+ .' l. INTERES .... PIANO 1 ,R.
-A-ETER- A ZON BNTA- ln.es-...--55 1 i Ste '(n m-d-'. un R J t la n2Mad1 O r de Kodake | I Pl.eif ax- t 195g Tr o 'e n, d vallcri.dae-
ca ria, emlnado dEiarla$ i ...... A I .LMO..L I pCu as iL L --rad o 1957 VONM DE ST V. p-d 0 llorA .. t. .eca de ec ri3i. 1n v.j .1d B., ... -,p ....O .
an~n m a. Info m '1 aoer o a sn50 RApt nao. 501 o H-5- i M R URY E 53-21 Vso,,Eso Cea Ar u bri lln tres mn sta o: an lam I de at saoon.ders n or quibda ;"egc o ", ksa. q- '. _- rar'








t M l BUIC n M.el AUTOMAT eCO Bn CIAL, .neCnico neMds a 4 Amplias fac liildadesn n ee aontu. uer n r. m a en 2 as Pa.bc3dn Blue P e r. In -a Bal in.a 4 l ,l
2 y 2end en s l0ba-4 H Ci.1. d adod. r. pte. o' 4o o- rut mp con 11e ., E
Cavro lm r ntnc: dta2) hldde4aa'a9dOs 5 5-ad



























e regaao 30, 00i R est C 'I doB, Etm 19Si p9r 2,o parat d co rrca "dera/ nt7.- 3212 S61oa. T el p.. l0-A1A

rante BarCafeteria me or "V .. ^O-A'gc:.T--,S--.-D H UH-s a Ils e. ..u. L d r, ..me 4 atIas. Caeutomtco.-eo $ s a y p z as 1s.e1) m .. fo o 1a- -An .D o. e" l r CE ur. T t-ii nrOr.
Inf om %L Hb .. ... ..... ........i. ,,.. FORD(r ...... .n u952 Via .ldnce e|. Primelle0 a Call 26 NCA5E 1IA 31, D Y V A O M tar.p lS -. e s b- .,n a





















Vi0 s 473 H-27-n3- OLDSMOBILE..... 195.1 y PalatiMO E10 neDAs lo M0. ra hoiar, pidaseo (Zapata) dde r a* Shel." w Tr< Il7 d. N MEcCEdDdsd e PBE i Telf. 4.-715 {3ar .- .soa sd awA yAd A O O .enre a 5 bol 3
.M.H-HC- -51-4 j D.tO-L.'. G.as si Oe.- doC caian4 de Ra H-8545e-3 ald-S a li -o Ha.a7n Te 1f..
nre. m a rbdo va inuto a .uco d re -~n E XO 30 k0 --. 7 p 0-8: 50 -20: b a -25sl UH -843 1-53-3 M O TE 55









I- -...... do, 0 1- TG,
nas .... y Beoe
conacerl SIS ... ... VVRL. 41y ----accidame fab++ RADIOqu~ TOAP(N V10 DEq h .. 0 '' .. 'fLA C A L F t,,oe,. .o:
6-552 Meanc y .oma pcnemio ratas oo pa o Antos~a.4 -c Usoeha Ganes.6 -wgb~ ".`+.4-3 Soom Rafa[ y
Mark VII+, an + $60 Lerie. S16s - from+ sad.SV Jig_ m,.. 6.e so lres d ora Mtdriasnted's de Ca lz~eaado.Lca
mw Ven.m.og+-+..D .....21,849........ if+o '*., 0 IE". pill De, lifsb em o96 Lo. ,,n,.. 0.. ..
aal .M.. .as o Par ... ... .... ...... D O G H-9593- An Totdoe .e sandwvriab. AJTHhe1s
itrr -- ones~r D O D G E III~t i-7s- Inteo 7 0 0 ca m -s ri g co = pa ~t eaes tr r3,9 A ]-n ..
_C. afio Hrabajando Anoi Garci = 6n J, -6 ds oaa decodacro n m.0xl-0 es i-l ..t .....n
pA-i=5 ......... PRE IER 50no.B ...... ... .. ... .. q. pt.~o = z r -, $1300...,Rdi P hili T29.0 .6 2 al,cm !OOeniode S...tl
V G110 deR Xa~iae -0 DEGI ES EIa t oA-nCn. 0~ Iuen, 1 9 6 0 NUEVOon 40e7 acon $85.ie dolte blo. So V_'r.dH~l~oR]
r en C ad 10 0 U a3o07 i1' "yo,rd mirection hd rauon a ,n 1%Rer C Aura radio, ca-~ Tra annd Ceudro 1563na Dl budo e 70.mo9 19
me,~ K 5.54 Crenn d l ', sot, eD-6 o ,,bnd I lf nea ALOUIAM OS 56'.G roe lbr lr~m co eotv. S a. sl ntsind edV 9I o td a4l
11. ii h.T H Z. 3- 275-5 t 8. 4 ulardioA. 2 18 5 p. hno. o- on de- 5-1053- -- 123 l-m A~a~ros ILorecc1o ,a-~uca d"se cit m y li
freno, roll Ie A.-11. Ir~l |30 m nuaes ortr
ledDro y ....om' .. .......... ooa doJ W 7 1 ,," ,93 ,,dv h y. Compile thetap .
is H id lg G at .... def..t S~g de.. comec-i de me .1abac onaoTfre: el., 0ci a 1e 5.z D"erands ZENI a -N 80 p
.. .. dUU,, dsb~ ..l ... ILE t AMLTO aN-B e sH "
----- -d .... LUGAR "~,_74 as 'A" H--ar -eIDALG uATOd s tAI.vse 3 -1 i@ co liine.og










FA 4lnd, .. ..ol'lO P~ d ....1i plrh re hL.d l De, ,, +',--,-0-, flo+ 6rla l alie v0 ,oMo par "on- Is
ideadl prot o pada 2 ,,ni()S d. ca n ur. op1" reRIl P motlt ia im ,p r is e U iF nadsa pr1
hLr -ag 1. C.11 70.e No 11e, UHC-0-3- E|% %inn~ 4-/ east.ls Eabr.,K d .o.11" alA 1 32 df-`7ro o
da ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n en p.;.l rr*-6... -s ,..... rrm. ~l.....Pllto ~f ,-/5 U]--o5n-4- AEpto 81BI. Pu-CAIONTIADOE CsAs EictAFca.- Norg
$1.000 Men~alas 2tea Verlo H-.32-3- N V i Biaca.. Prmle ","en' O70 tia Miam r A LAFITA LDRAS e1960a nre.a lelsy aln
V d ir a ao .cg rro E- :an- ~E ---- ''D so.. II--335- ..... 'A C ....E DeOiRAo de luxe ... semi. 0 2 0
DLan $1 000 6 5 2 ....... -.... ... .. .. ... No- m) V ed do A stra 0tric0
,"~ 10. p. IT _F. ToUB EcYP E S. d.t.. c. ss Suf 4t- .0a1 63 etane SO IitsaUD ES f
H-375T1 Telilon F-99A NOVo Gran opot uncad s e u e nos de ur Radjssoclo de1 as $ln 2900 taal|
('.caria, a|na d .iari a $30 a. R eleren,,.,,as jlnt eaor on ALhn,n- muebl ez cdleprtcla S 2a.fn cC-dehin ycuroErrdaPamg51, _t ada, parota m l01 el15O. baG ebrl ,erreen2 n o'
to m e Gmo ez.o 'en s. cl- "a '1.r ~ 1e.r -0+35 'd Co m t.. [asdmo 'entre G iori 19 7 22,00 Dear&d d oer ca ne de au in o sateseao eli 001 Reou n rlto
se ~ ~ ~ .. .... 30-453,0015sau ania g Itla
Ste pr T lf=: -528 [VY DO 52R DEl'O Pkm3[..TA 40ME O Oms VlpO ga -62]5. Co rior. ons ju ego s de c ome- lvig
I A'-CC-01.' 1 9 1
.... B ar ......te oria mj r oa ....... CHEV ROE ASO .... TELEFON09- F00 49 0 OPRA'IADIARI .. AE e eadrNT... ..
sii "ead S2 ,0 0 dera.- USgo IIultir n,. into,- OfeI see fucs o~sd re eItrmG r~l
U n. e gna s v ea{ s en in Barae f e e c'", ttB r o e Ha dt p 4a aj ptas.,a n'o, auno M USItA dpaonto yl na se HA I oN REA C omH
cala, doee.ec o P.ftb~ casend, de'~n~~ de dqn.Cosa n$t)

.... 7o 00-20.ra 7~od 50-18:ma 7~ 5Cd~ MONT SlSnc deT D A CONs5-363m 'arecno Hab0.0. lnom efT M IE T OMEN
I~-e 98,A1111 ,domtio r2lq Uto -7532 A os $6n U H-He 17ent A]y la o Cianei949
SE ~ 11 VV.D r--=Oarl TRA- R 1A ImT- breb.o de siredai~ 54ndcond deQIN A prmrOiots3,0
54ue -d," ferento ,t clbnt. .,af. oral,-n~ -- AU O A IO Sernlmrs pe o del -R-
FARAt, .... C,1,V B.. vit .... Ccltor. Intrio 'S V~F NbrPlcaO U 7-5-
CNEtr tab,~ ,oes 13 y 15 0, t,,- n OL S OIL .. 1957o Pon.54*.59-5 OM ND p'i
Pot ~ ~ ~ ~ ~ Bae non aoier alenderl eer-ttue NO. 616 esq.m -r Iorge AI CuAer LIFEd* I'4pa.r- O Lis Coronea.Vaozdae
G0 0a ..+ G.. .. C. .. ...... 24.. I ao Raae0y00,SI' EC R oS
l;I Spn tgnos en4pHebcon. d o arhdrae Ce. Como nuevo
H-UeHe2o1n R i.,1- .-4835--w dea trs iab y Crisas -dornos. t-d .Oe -en -Ria" -o d -" 2--- 3532.eVeM r
CendVend T300 195 BEL AIR .dlo. acindi ...... S LO. VEt-I* leeo de- DEte deT ....... PHILIP ZENIT -o EMERSON Auorit5a par y ve-
h I aR 4 01 V al do Pv~ tntr or Ctco0 -- o~ X' mLO~d OPR u n-e. taasite te c ame dra: V2 0 i o i a-e c a o
Call,5- PONTIA ....... 195 nulcnr Juona des delh~ yirml Mars. eol~ sd
UH-T',o-si6710-5- 2o exrtD-35yB-2 0. Be- onda 27.000 s. cann .. .1 5DG Ee igcad-.~'.: = 1959- APrad Co25.T l.-10 eca dnra.sD CdeNZ peIJ.. --
.I", lad- rioal pO8 ape I.1 iT.H a-]O D OV I M ZN rn con desde ro $ 39950 A laao rPtae e ~ e'hud n s ablrdc opan 1 L 4 ~ln
30uar ;tro r 1io 75r~l B u unscniioe.A pisfciiae e l ldozaent' ,orl D -7fo S~ 2,6.00 a as butaegs $3.d0; conn 5ltnr afironStsn de g[ "*/a-ati
linbmens one,00 VPre- S18.000 leADLL- 1H VR LE 94ps .r .3 pD Mu d e. aro a dorno S85 00 Vii en sca deD~r Compre Hmjn gar1B3nffw
G~~~~~rT= ~ ~ tbls facrqueoe de Pai-a- ps 0[ y ui Pc.NEV a is h lp
Airree. A e ce5t5 9oc i o ."o Is 0_ 93 .Z b..d. nol..; elia a a tr. Geed/ nd e loa Its $- aco doarrove Seloria so eloencis:if de21 .d infitida If apartoa'de T-4(lei"
teocpciapr d- ra n~, b--or $1.10 Ave ,,,,Inue- del. 1amb00 meit o 1:30p.R prtco der l a a c amh ntio tri.Ret ctaIfid e o L A dis CAS A s L I E1sle epgo.sn-eags
roH065- 111 4. rendar,. $1.960. C.,r2ttol. d ~ii hRril ea. 1130lserador No lt* e ,to $ 2 .0 parascls rally lu esbst-i JkS7D MI lisd
,,din ......o. laer go........ E. V UAUU6ET slde p r
VENDO~~rl M U BORI 1ged-no, Clr ,e orl ,I] dI oc W eJ.eia z om l.G CA O5-3 8 6 1 .HA IT N -U K
------- itL. HaX0 -t 'd FAMILIA nC. 51CO FO EM FOR C92 Va IAn e.Pi el . 1odioals lab |rdbdes y:---62 N.Dbn~e eao~l iaI~re
*"RN d e P1t ll Is -7 5 me~ ESPECIAL AF e~ ren te g Rentoe San'~ h nc (inco r rls y G l a in
I ts l 411 11 PO Chevrole Tef 7-1S de 9 1 0 In .1 P M.ligao BIte -PHILIPS Ha a a obedr 1 epli e vf r e o 94"SHbaM Tl
GLH-7-5- Inom eu, _-_1-_ 4 I-K,3-3-1 C-44-53-3 551-. dLETAS Mueb'eri Casa$-I- Jaoa d-M,,d.R
54 .9a M
.......on. d~jodoEI H P Mnte556y 55 atlad de






Afio CXV II Clasificados 1lARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Noviembre de 1959 Clasificados Paiina 9.B


ANU NCIOS CLASIFICADOS DE ULT IMA HORA0

ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITANSE SOLICITANSE SOLICITAN SE OF.R EN'.St OFRECEN SE OFRECEN
-0 CASASDEHIIESPEDES 8 OFICINAS 103 CRIADOS -CRIADAS 114 AGENTS VENDEDORES Wi SOLICITUDES VARIAS 11 CRIAD _RIADOS ICORC OS 2 OCISTA
MA NSION I.alon eoCT. E IA U Edificio Refunio 105 cntre ]T .*1" .AMIL.. A OLICITA CoI..1; SE SOLICITA VIAJANTE S" ..I.nLTA i.trt..i.. .a Ni P A h on s.t bi.t SIVIi NT t1i6-.t. i. EC. IN U C.N. R r)o .r. o.(.. Jr YC V.B CrA ARd
nt htoan .bt on ol..1 and ,! S LIIA VIAJA .T t depr 'nento d ropa de .a l.- an 0 o,' ,. I'A. .,", s.tic,, o e- .o.n c on -f 'Itn--. y! no*r. Cu. r r -- I.. nlru'. ,-
trimonio, person aol a a.compalada Prado y MorrO quehacere. Dorillr. Sald. l.rde del PARA LABORATORIO rn. auel do y p a ln pin. .ued r ., .t...r .. ,.,r,. ,.,,t,,t. l ,uit n .e ..,t.t ..e.ce O lt i..n.,, -,. ,. ..t ,., Ir. ll" , o n o .8 a 2
e Telef. 3-7755 ivamente par o ulnas cna 550 one 50 B 70 A '-ven -d "tr. "nC e a e ,o Mery tee reerenia OpIt. Royal uner ,onel nH reIers es'on.trn ce na. .. --a-E Ii ax i A H- 2- -2
_ _..S-i-N.o. I n ome.ne aolnd rad' e,-n .5wo r. a que realice ventas en I sa .. sd3 c .... y J .. Tell a!5.- S 7 iP I_ NH..xM-AA. -
I aaIDENCIAL REINA CaiA UE. vador yar dicpnen fi ardtenda .dlCITAd. i pwel de La lae e- J f- r lMo.S p e -..=,. e.. ......
pRde. Habitacones Conforabe, co. n dr p o apartam lenlos. r r i SOICIfTAS M. MIIACnpa JOVN. rba a Laboratolir Amenr- R M- IL r ., .. -..,n, -
cid.. ebleriac..o. eolorae. plar v Ip- aen ?pITAi nI A 11..d o n.1en ....t.. Dtt an -DARIl O DE L.A MiA L ,hMA- IlI.) ..... 1.1011-, n r at t E,)I t, ,t R,4 j, .1 A I.. .I..I.. I. ,yW -_ ,I- .. C
milda.s rdodln y espeaole. denorupada c ar me ena ayudar ee demis d"";a e I e '*'mtc I *I O.I A U *ltl A A1 thmnnu un ebeld inns,' n listoe Eo nni nlrt o -770 .4 t"/ *eI-
p ON T r e i Allnalia.. F ia a 17 .- U H dH- 2H. -0 Calle 23 nullm o 753. enire B y C,. generals y dlreccl n y una .t', 'I, pa rs inni,. -n rIL Oe n tL aC it f S E f- -1 1. '"___ -. '.-7.A
M-2a9 9 H-bO-104 VCdado Carla manuscript en una so- itoiiat'., 3 o',,rw,>,..,ben i, DfiA NA iiiI -i;I __ H ___
Ai.QUILAMOS HABRITACIOiNE H-79-10i3-4 la hoja. razonando por .ild pltebn,. erelaria.di. dno man" nl' ia "o. l p, nor '. "a !, i -n l iF. ie,. COLO. R AR en-S' ,r.",A ,i 'l. A:AA IT Er
n,lete- tn. ---el o o mu ,u lch00 debemos n taro. $10 y 6 citachas pnromcnn n de 'n 1 0 $ er"Ii e rep"I W- .. p' C
om a 50 Z.0. F o.. e..i o..r M anzana de 0eI A .... ... deb mo n l. 1 p .... ,,,] ..... .... .... .. -"' ,"- '.. ...... .. -
enmidas $40 y $50. Moralldad y or-l lenn rerrferitis,. pai aItender que-. me-lSTiiTe.20d- d-cornisidl 1 e--4 I eni -le'" T A4J' "'" P' -r-~- r. --
den. Ali laalient' mensual eoampliosym h ace ui a rl enioa crhlo matnrlm- y dietas. ot-4 c Jd, V- -- .L POI B -t-In ;.l .1 ; ..,,/p 1a1e. .4 a .-
te. 16 N' 250 eatre J e 5 Vedado. Ie Ha aaula ampNlos al .ono, quo irbata..no ..e.. soel- II I E N 'relir, Tell e.1185 a. OYRRI. LSA A'A tE o 'O-''i v p ... I. e.
H-185-80-5 cmodos locales para do a trltir, San L.zar.o Bt. elino. UH-E-9234-114-3 E S FE'E Cl E C N I "A'.,On 0,. -
HOTEL "CECIL" I oficinas de uno y dos- H.-812-on-4 iAS CRIADOS X-" 131 OFERTAS VARsAS
r ht... t ...l ..... l departamentos. S1 o H T f T I 119 COAENERSECOCINNEROSSCION ----o- '. 1E nL 0 t CHINE.
d t22 m, H- 0- n O e es -- l nerrlstvr T lt.e t-r a te- jd.kte- 7-ni H OIL R, a"0 A B AR 0'DC etI uBIA -
hbit .. Mmu b l ad .Do' ......A -t -OLICITO M JER *R P D.AR. .. H 5OMP Iik -ll8-. tl i? L i 2a. 1.ni *'8,, i ^-
pilas. Orden y moralldad. Pagos dir O mddicoo. de 30 a 40 aRNlo pal mpar 'r M I. m- u tMPT tTI, 1 K P ITO A seT'0 -- li
SG.rv o nimro 17 o e I a. de. Ee saber t Op nidad. ONA BE A CO A 12
c a._mc. W arco. ana. ui r co- ben nl-.ba ervo Tell. 6-934 a disksi y ;-5677 .. e. '-,,,r," C- 0 0 .0 e 1r2
66225. __ on a--- -- ,foireY t-- 120 -- ......... ,191 : I
-T:. tT- a:nza a do GQUILA ner ref eren as muy claras, $35. HPop___ o ga MANNJADORASr- nR,11n- 1.;lbn,. 22-544,pnula-;O
CONCORDIA 418 N Z. Mrade G6A mez o a .... d id .......... t A T oA I :110-. P SAPO1T.t H2W-JWl. o








dod dar .t o mpiE .da Lamoid Aimendare. mI lain bule lnl8onn ai o i, 0.e1-l o olteo al EM. ddo ltadol y M eaterld. 78 No 71002. b.o Ami pll n` r6n *REf-3 en Te gr o T A t oda rf e qeL.aele r, -it tP cna I -n o FREp EE11 LA eA N e $ -.- 8 1 7
l- l ..oo.-7 -rl-e-f7-.t-3 345a... .Hod MP RT-aTEoocic.........a.di..lidadl, no ,rabae A 13nIlfl. TA m .. r I 0 y0 `arater er f '. f. .a.. .A o DUr.a
RESl DE a NCI da v rep eri 90 MAR ANA REPARTOS eo r2- 'a$-- soola A-7 5 .. .3A s h., 'i'ui' .ad T-- 1 le, c 3 a' on '-6 "" -
a13 Nd 307 VEDADO c de d y por par. UH-H-696-103-3 c i. W-706 p -I I .- B R0- INEO EPOTR -b J 2 2-lI e_0.





braceon -' 0 -14 'd No c,6nOd-nu ,ro.-degr LIMPIAR 0 (OCINAR1 I D a t- n- -t A ,. LAVANDEROS MTE W O- -
'-Nv. NL U *af f rAIfler rWfer-n632 s 0. Io Conl-te.t. ry llrpler T 7-1908, dotr -',' I -,1. Me 2'.., c. er'i-i ilad- r Dn.nern e t. L 0






SCAOBNO .SA MIR.LAMARI 1 HAP A E A I D 1M0 0 p10s dianrO. H-.521.1r-5 i r.nam ,,rs a. eipani. Vo r t -o a.... l. ,an. .c. l.,.. .. .ai -f co.e '. in e.C. T<,a C .'
o, A ...tm o ,a ...". altos. Ioe. E .. ab .an Ae orr es su opor dad, o. p..OFRECSE SRVENTE PRfernna M.27t A-81 7 -, E rO T1 -tia .-. S 6 4 V





,81 CASAS DE COMn DAS b'am o ,. ca o a L'I, e 1 ", Venad. y e a .S I-NFORMES d.s 8 y 2 12 (r"I,. ar n" "-"-",- r n n. B-. ogRst oLo
da. Hay itol0; 7-7103. SE ALQUILA -- H V-41-104-4 i arnos. Propaganda I t P p d "Nar- r-ok-4 M-i ..o9-5d+. I2-004 055. H 1 0 lnot'at n- i" 0102 '1'. -'e .-o--.u. P-d-s-A.o! a
MANS N C Aeasd I n e i Vedado2 3 n 3 ebl BonE .OLICITA COIn NERAl ( -- ya ce a 30 -a O Sras o r nocha Re erna Itio fRE E MUt A OLO (- P











' Ia res,-te ----e -uaall e *n eolea Sio n t I m pa, d t reIm en u D E G ID O, N t 6 7 A L T O S re-pN^ VF R o 30 r E*b.".*as Os 5 .r Ap'r 2 . :
0 ., --A BUENA 3 RES.DENC1AS )O ^ Alem MPE no (,frn .lPalac,.d.IGobier. .,.. 6D -en n O.O EEE ,.^ ,CAER (A 15 CHOFERES O, ,AY, ,S O- P
AA c b ad s d ,r v s iu tE Sq .. c iN E. A *-. A 3s y 0o 0 P Cil l, H A B A N A ; CsoFSaE Is > rnm.b e .n. A BrL AN>C A H *o o %a I
C- N -CO DA" 418 sale p p ...t. en ...000 o. 3- Caeatr p ant s- .angaeto 71,1 para propaganda, si no ha 3- u, ble-oePar& .Pters a iere0. .. Plo --te ... or son into- c- 23 A. t 1 r eOOlOnE10 INTERIOR
e da anie. d n82-K VEDADO I tetO venedora no oa, b rernc p.ra re- eE re Inm T W.i. S Oe i -706OFER BIA 'o n a -a -.
COrdln: 41. |iqu impltas. Iee, 'I U-4 I-I H-515-04 2- 4-- c
ry confortabes ha talones. V r a Llamar a] lelcloca 4- P17? O I C-ia [ Pi AR t Y. Cb-o8or- DFSE OLO a arARSE O lA 11. 0. *' I .e .a : l lonrte ..
e Ahbsolte- OLICITO PARA LIMPIAR Y COCIr Cr om e'T CON EX- _iOC, _0L0{AOO? -A-A -1', B OGD r
A-1DOlA. IT Mor IT WlMAtl O A T rtileaaeba do, 1) cutrill mohac violas de Su".dC NT l En CHNH-42r14-omadd eoet de rntilat.! iSrn e dAO JA00 an U 0%j tD.'-.r'I..,.12" T-J 045
T I O departom Inde-1or ci'0--,0.,f0 .... .. d rTpor, Hn r-' ..
..M.]- 2K-8- H -17-B- ,rc ,piar Ydormi n r denloload ...... .en especialidadef no trabaiar aeJb ..... .. ter pre ,, --e 'a "' "W ]., E,, u,
tm T ab anmN K-I do-u El lanr 2l0o3r p I w eo i t e E-rI-' 1R -' A I A
RESIDEN-A FAMI LIAR g9 MARIANAO T H-492a e -4. sola sieqmpre seriAn en rupo .d ..rAle Tra'a nr a de 2 a -- a 2 BIoO e e f OT. .e I -
RE,., ENCI FA M LA M A- MR ^ATRIMONIO SOLICITA PARA CO. de diez, y pon parejas, reci- Cne I I p On. It BE -O-1 FCEI 0 NE.-O -REPOSTEROD P a_ 'at ais .O, d. .t
13 N Q 307, V E D A D O C o- lon er enn, o'C e m2 d Ce 55 e p re 22- r ee H-4 71 ..0-o t e : 2 N 2e 0',5
A fre-ta p cr ootabict ho- R ,d ALE5.'ILAR CASA NO be- e.t,, Iaco rirralaecido not-1 h1ni adinde, M-427-fad- |lio 07404 ,OLInA, l-,, -j4 .d, -r Aororta .t I';tr-'-K ,
br1"',el. Ver t. cebads ort dAae teme n-s deCe deo53etradtrnnd-e. Cnmpr eITO.. S N o rren e U-IO n jan 1- VANDER S
...n. t t n, a d orn sn ...u .." d .a C e2r ,l.. T i- ad e t. T 2 $ r ........3 00. Ca l l .0 d onesnce j d i r o- ros jefes de gru e r1n I a n nmtor. l, ER I E -, f6 da
Amblentehonh orbe.a n Worres. .3-3I2 .. 3 ono i- s T LLa. H-4 -04- pos puede n .gaa r de siete IlSamar a or enpe r F IS3 ". A R N -AVA'- r ,' -.. E I b I D r.... rn
10-853-B-7 ,H-599-99-8 pERA RE B an poih ge o os ldianyir al 8 -43 r p- r- or F(F o OCIrERo PAEVOST.- S .Ecr. OFR sot h -,-N r,,;, a1 1 'a'"I0i' T .-,r .,"
CAM IO 1 0 SA MIRA MA, .3 HA- U' B UEN-A O INER n tD Mt-I a och o pi eos diafio. .n r .l r r iom, ll ra e.np. Vo a I H.- -oia n .f ""- ., rln on aen 1T. d t .
I. a N Lta r d r .a edd a Ol0titnee en K o -1. !OFRr.C.r e JOVEn E SPAFOL. o pa pLO t HE3 O P-2 7O, r e t -r a' r6 i *T iE C uF- 1
81 CASAS DE COMIDAS ,;I 1- 11.... ,n. ., eo. 0 e t -" l INFORMES d o y '.2 a 12 orod.ei e a s ae-. 6 0013 l 5-n \ l e 11 fa s _n I
.-. ia, 2oI, 3e 104, an n oc Referenncs 'e' OdFRE( EE MLcU C HI A dC OLOR( 10- .__ .- .. ..___ -n H 12 ;24 5 1 OFRL cE tE^ %ien -1 A-On
CA LA P ARTILE OAR, nAIT0 ..a- 0.no Atq.tIer ton Oelado 30-3-32; SOLC0 TO SIRVIENTN SIN COM- m. dios ibiles sn '(Ona 5.2230 'Pi cru t....... R!ee' : a T I- LAVA DER. epARA I ASA PAIRi0 'D .,- e- n I. .
neadt a roraedo Pano1 .deana I-OU2l pnouoon.c bn.nai releriptnis pa. 14 l-I -' .a CorrJi i ers. JarNi .Ena leta .PaOI"-OR A t re ., roIrp on o.a n neee tOil -' .
do. d rnc, enlaa2 oten a S C-41-981.4 r I tp ip lavar py ,ervt i a. DOr- EGIDO N 9 607 ALTOS '1O bFtO E -E l( -E V fV, s non'o 5*2-lSD No tora... e... o 'a on ep a a -.. r '."
RaloalaeJ. 87. Aplo._Eto H_-- t no.....ti-. Auint ds 15Pda 1 a rr !o e "e n r a- 2-n-








d -A g-.e ..A nn......I 98 A ER AR 10 edn o e.. ,m s Ho.N -. '.m-,, ErE C .7 e .., <. F.R BE.r .ons N4 2o 11 25- t OEsRp$t. a p". -",`_- O -- *o d
sI rmu^ -sb f RESID ECIASe ,L a onT<-, -H.Oi4. HERA-ectoa!Ala doT CoSE' r Ha;cr ct orte I plaoca rop. re- n E tl O 'O tt. E t (- INO COC IERO (A -. C
Aon aha.as Cr lh... .- .estih.- O-- - I le.encr e,"5 p ao aaca ,n,..3ent, ..a, til. i .-F. E R, 0"'. 2 30 f. ..... .. 71 0a ,CO...'.6
eDr82-K VEDADO 4I snabl tae. dos aIo. entao OLICIr S e0 t OR NS R C OCIS A 032 ProvincialD HA RBANA .1.1. ... ... .. e- a- ..E m. o ,--1 ...o.. -. D.. ...-
,Irdirt. her, pto jntr 3 ehoc bilta rnIor ni t I., I lii'.- SRA D -. -_--1 -
CE A5 R D FtM L A S' AI T .- r T.. E..to, S TAT.E. lerM ills I.1p ....I.. oS el. ,| IA N.O... ou -H-42-14-48 ,i ....... rv'o' Np dC.lmnopa n' OF p..E. ..., .. A b ,_ f.". -A ... '-" R dA 11 A --- e--"1 ---....
r d.natacn ta-o met- traa C r-r A .,A etc. Verlas todas asR A id Ur eai Aoa.as e n r nTmr at ,118 Wi SOr b m,.a 1re ,,-a As I r4-0o (It1,orL, r bo I 2r 1- O1m- --
















SCED AVARIA.A O!WNrT.rlO X a ne pir ] B a "rn de al I 2 5E OFjF F B R44HSa D i c io- H o aii rio. H-6 si. n B pE a P R1,Z MEDIa n
la s.n 1 :bon er d 5. eptma Ave ida 0 220 e Itr 62 i t i I ..a -e ,,- .R.o.d .lorTr ha P co' I.sSor .. 2 I : 1 _41 2
lnot,.i i Tell it .1 ,, R0 1 p- I I lSi __ __ ____ nE .0- 3 .17-0 --. -1 -'' W IE FBt Ce it 1 40CRI .. _Lar 0 C OME
. a I A7L .- LI-, ,. t a1 8- H. li 1.. na-K-SE 11 1" 0 E lW rAll. d d ac o L.mar. tpor 7 8I .l i-OL iSaO NrJn- r
S A LANna r Tin LAo OUN 7 0 oa o arta ne ato r ao ,enqen-- .









"m -t -Aii Ve ado I txr itr -.t .A- --o ro 1-1-_0 a, a de 0 r7 -,,tas i|, n 1 o Mtrainerln DirtR. Ca. nl C. l'e a I n l.. .. o- i ,," r .. . I R \te rR R. .. .rio ;.o l.r u t.ra... In:,;2 . dlr ;-tSo e. fl s -a r.. -
m Irn o, nn sit a gtnt.is i Ve.oda Tell 37 42 'eleans c pIer ers a ut A Is 'E,- ue ta r.. ,1--0 -ne d "CO .aun.E ObR n2e11 (H;F orFR I L:Ob a ra.: 1, G orms Y rNOT R1 0 S











o 1aoie __ raoAhm arir oi an inry a o2 2it4t r. Pa-OS SIN TRETlE KIOj-or
S Aj LQ.. i .. "BITACION blR .. .- .. --- -- -a.1 .. It m gR.e, y d ; r. I -d DI -- A nl nE SEa o W A4, S 2-'2-R aec o rIoe n mE taE N O n-
S rn R dorArol no AL site ,o ga r ,-,,^.. dr ,a d nc., $1..h., -40 N d ar rier p a I0Rformm_ Sa FR E AS P ;1723"lg' tL a n 0 L n_ HOr da













Jantcon l b l il; i n? ..-- L zT__ hL 860 b'Obi- lR -a .oro in ,Int' a -:- .a- "- .... .2.E C -a ItR Ln
atnn *totnan. ba,-r intl o. tn-I I lR: Aplo rntl, r rlo I tar 'Ireo .rta 4 aot. 3edaO .7(066 Of RECEOL NCA 1 E OFRECE (H L-FEN BLNA L s,,n V 0D 1 I e c stIftnco opedte
rifle, tral `. '-"ri o n a at 3 nLo s 2 hto.irfi,. a .C S E S O L IC IT A M U C H A ro_-75611 7-4S;C .4 .7,2A -18- 5- ;r"no" .. a p r a r .., -, l .I d.. is at o C.. e s.pr = tin or o-













aoon I Io r, ... .. uI c-Insnir 2 pm. n, il i er_ __5.- 4 .1 b n(, d o n- e -pr I :' re' served d con -e- Lra 39 e C .n ,,, a e s tar en ITeda
roSe. ron VEYl O Cnno ne es ia n m ol rl ..lA c.Ilo. Via 1 l'l n I.P 2t.lO rIO ch a -' Ioc ap ----F-' J -l ,' 1 1 '2 t lo oieBEeE dal fenA c o o -.ea f oa a ,. o- ra:. 1o La -I-r e. h eL













oB ilo.. i nie lo nt n nr F 243- r n i r p Rra n lila p air ae c r in ar ... a lCchIp c lu T W.M2 F0 1 0 In 100S -L N III 11A rc. lingo o- ort ry'r H lm U roi O N .-tr 1.0de "0 AI
H-E3S-0251-B b[oto : ; 150 .B lavar meflnudei]C..L...... -E s- 5 0 Ll C l Nsa IL ,7 netren to,,U. 'e1,rr'. anr. 8tio _aria_ n an. n"etton -5 .048 0 a oo, -7 -0e-5
p.. A AL R ANOLA Una solo rono Lk CIOUCLICIJOre ts'_-le t icdCo e'r0r tma. m ert"o H : a E 70 _479"2 H 4 A 1R5R 7 .-. .
Bnhm0ARANDILLA: Una ,ea p 'l- "orAr soloRaE 6n, refeen- .. ... Oe-N- no .. I RAGENCIA- "FOERS"

































^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ SE ^ S OIL Ip l dUTa. .. '11T A E O F R L - ^o;e o d a d
- "-N-ABIT--ACIONES -- lot 4 ,I -,i-tso.bdSl-. ,Ine- I cas ti'aras 40 pesos.b Ca leJ r lIU IIIlA 17a 2 37 ... I OiA pt ... i. y '-s. ,p's 02 I A.. D. RE t L0 C OtLa n d -
"` ....n ol I.... art ,t' "... u P` peo 0-51 de St,--ru aIUIn.-/IicIIflJI$U -- R + Ic de aJnar 0 eL Ge d, an leorn Iro..e nlra P7 0e00 e n I..
AIntiL cor IFTACIO1N (beob Fc.I t Cr rrado n halo 0255 Cn i I"No 62 alias, entire 2a vr 27 e m- o m aB-nee ea7 le.prnoabe Tetfi olo I loon. -cobler e r + i H 8 o52 u t -0T e n e.& iirt oc,a ca r e ro
OAn0RMneoDi ^. 0com eada. 150. 00. 0un rada Ir Ir'base r "oilla' 11n 21-Ia C I.-rIn In', Ion E o Re t I, OR .i1n1d- re -i n rasero .O0"0

































-ortIILO HAR. O (&a& d n b Iueldondecun- .n y a-[0- ,"I').dA..,llm.ni.D-1. ", t:.p-|- b, r t _, Inrdur- !,. .l tad ri ,.,, e l
m FYre aiorairoroAo e edr an o -il-p 'A PE R.t ncnotino T 'ilt-n ', N 96 anlto re5so Cac rerr n o2 r ee t.d 060. b d1i-o in a rd i -
6o Ino n ar 'end, i. no I In&,l,,4 I. n~ y rea Tarcoan 1%.P.1- c on -p, so -- d y' Omas. Tele Fo o
a .n 70-01 n1 e S t. K- 4de t Ced0 ,ua t s I- I aH" -E""-' -1044 e o n n u-`adras ...0_ _. eO E I., n, 1. .... E, -c, H .,b I I



















4-(Ir-1 no 0 -0 A A II roe -n 2 r n rn. 2 J aonrbo Car- a r- 1
VAt.ro M ,a ..n A LO iN E R c p In Aea'eI.. Vi I a. c I...c o H_ 70 T4- E 0MES VONg I1 dOIC TU E rRr deT -- T .-. 35 D125_
C. O -O. ,, T t 1RAJO PtLL HOR .S PA: -"oHt ono ai Decliar la buu he ederna
bitsLeUsi. G..l l ,iAn A'r.ni it'. 11 ,,c.iot de Haba Y 15t PO I1ITA MOD ELO V VO ROM t'"I t de ;,) ,I 1 b In .1' a, H. b ; e h d, 49 numero I 5Od a-


































'-a1.nao 68. T A8.8491 |m bnds S,.cl nt d Ia ouhas agenc F at ejanAe Faint 'a, ra .. ,, -e __, ,lae at OFdEeB ROFE BLK TlO- 19 0
RE hE D E ta LO C A L a R A E PnDo s r an.to Sto on v $20 00 C o A tt B el n hI, :.bre& t en s o ee H 742 elindi le to 32-2a re teos r de oe mp Ia r c. a r Oleao jE '. D O IN O L OGrd
4-50444 -5 In maco y colr, .. ...01 --i 117cO Iar o SCITADe o A """'S "".""' """"'n "0 .. ai ea d t O-- d -a- .r BUFETEP -i, EZ Ia EDI A.
^ La cToLa N l. 104, M ul''. 'O"ir -O an h rnHA .- cFIooN r aldmt H-5347. .tA Oc.ECE- S S Nt p19A e E- I~ t4 MUCHACHA -TO- OFE V" C100nR rA T(PARA. r. .. .lm.t.rpt. oari 4.. ',. i. P es a e
1. ... Cohs Non i 4Hi 1 4 a- ano TpaL 0 oedo no Atn ir i anF RE C S







































Is to o Tc l(. a b r n | and 10 e roleUU S-l_ _aeor s o oI mp e lP n Vestas C Vt. IrAot rt e rON ma en,,. -aea o-0 rra2c. e no n.M bora C an aa niao Ia-
An c, ,t.la tra Ier TJ. d d o medao itou T|s e ,. sa t bue rrea e en i n ue refe ;m..iiton Tde nj Rd a E-tAd C.
San Niolan IA. 0T 1.... 4. -n4 d1 7FO42 a70..n. 1- 1Pedo y". 0 ..b H.. ..- i ma.Sr. .0 1 .. ..N. S IF lOt..S. t r. C. M I 2o ap .ld o
4 ALr I pag IIc mUIL FARASLI RCSOLO VEARAION S E2l _S OO' I" Ms'a [R+ R t ra. edad 24 aros Lp mar y C x. tIe8
Ann arI nto(n. b n-,- riul n- BI UR' 4 0 ( 0IT "0 01 M ra V. .A1 i C.- "n ci o oNCITo. TE 1I0H4iI HAS JO rE- I- -A COCINEA. e 'no t, .tn lonit i. B-399. FehxI l s r .b o R jes
']o g n. ... ,,.,,V ',',: ~ly. ..Q IA E,,S LE A 1.E. of a,| In. b-P/ud n, "'' ,Irt I ,olo. "Irl00 on..... b,-pre*oeoo, so I 0 aroth
S naoo IaL -L Cef. t 1 e lco e H-512-125-5 3 MEDICOS
n o hnobrrec :. t elo o. T r p n O o n ret ,- r' La n per 0. n. n .a a o a p e e bo e u ri....S.a.... au cr rd...... I Or ECCSr 3 T UI 4 E BL CI
Ae 01. Non Sra Aia r"c 'to P'r -lr o1 (oll Ft A.urbeii n. Jna O ua doeHa
Par0eqns N e O b AMbo. Into mrVan0 NN 104B 3 34 J12- "iEn EiRao y- ,, L,.m sr a1 teled.no t rp' a n r, r orI- la mha r T r e- i c .a na -raa e e-
H-70-a-1 1 (641R 14- AL DI R DC 4 0 N_ .o 0, AfN -I I Pe1100 S-5 IF ic r6 c S! -Inr11n m I. 4- 13n Caa o- .es.- n o -

1 S S CT105 MAANEJADORAS .eririo, d il,,i' 0 naidag .H I Tneal up, C_ _77,0
Ila- 111.0. ^ 4 Post, m.100Apal pr nt. n d r -_ -,ItSr p-n D -rIaCi-Cl 1t H-O FFR conrnIOL. I CHE.QUi4 O IL].OTNA-. -7
hobCe col., nael)-10T1. 'n 9 o ror tormo n do-na-,ornouinia. 6011(110 M.NLAn1ORA -AYOR at- Oslo te r- rloo Illpltite 0itFf f 1! 01114"14 B14.1 31 'tP 1c reterenIa InloIne T 1-1211 ci !, 2o .1 nmotosrnioa HonarsrIo.
Ha ap P- -tr r Uer-r meda r it rr Pu ararm iIIl ,--,,I I o aIt I rt- o, c, P ,' ,Pao tc I" n a n 12. a r 1
a-2.. a .. ... Co aH__ undo. a 11ontr. "iTim do.. 0.,1 -P.. Inp: e n ao sa '. In-

JipH81 a GnIi... Al 1utIn h 8bIr.t..tln 1O1E TO El 0870 ItI SIbTO E O00111IT O 10 S A1 0 1 7 4 I .. .. r omp- ...... tra -aun -tel 01601C 102..14 ( H711-10 1D 1 OF Retee Fr E ,-rnrtc- Lan-a P.o ... .M.O...
Cn.,E oaletinoto p dQ I pernrrCnOlN If" union 0 t.'r .h, o 'no h nenot io d Itan.. s-edon slr L le n a 1 i -neil i d"IErt li eerras, Goode Ie Oreie lIP n 2 .h7 a'., HerBandeo Ge Cube. Or i-ne C, hI T-e
bnmbhe p rene nmd ir e I a I ('ird a Ia e a F NI i M ar -9r oCa rs clu t EnR (NR AL !4 4-IS 2 i d I.-. E .en
stint. mol M Atdadt r dan I i.ter obL e eC a d o No o t "-
--882 i4-S IQ Daon-n Irmoml. referYOte ra- -e -emn, r b 1 B rn-a-na r -' -112- me t-- 0 ( ( I ,e (0n. t .f NQ... d e 12 aa ,.on a n"o.,
.SaD10o -REo IDEO'I I01011L0 0 Oral eniel Llamsr 1.4i76 Carr, err H'tS "r -ces ua nI H _O BOeo-a Ca nn' lel i ca 110 rerer C e ... Ia la-a r a.n nl rt.- -an Recuperactie dot t tior (ealas d one-
50 .. ... .. 0 halo -..enIc 4,.031l_['ao p i O ereorrIa 4 oa .%1-7 -7 l 01 .. i I 0 0 It D I Oil P"8 2 1' laOnSS. I 1 u ao -o 214 Ia'3-e Boo


lerioTOln fie l I S IOoi1, -,, r t -a t n r nc tr "H a n- o armi aan TlIt `ra a ,d'o r, i 0-- o me r 0 t. 1 -OM A -8 b r u ren islsnr t o n e e r- r p e r l lare id o 54 r0 o lo i s 1 2 a ba l ae u b -a "- ts Pti, IRSa i l(IFSL IT Ir I bonenll B at.-' c, .i -lg2, "0
ia l' tiara.- o ls in s.hu. ..it ban.0(070 I 1t O -t I Buan.b e to 20, 27 p t ue 1 iro r oHb oporr, 46r7 i t H .I ,,pe- .en e relr j, eD r t- 1-3.44i fluioe.r por din14 n I I-r..lrr DSA L I E N F E R M E

solutITACION AMUEBLADA I- bI.aI.MA.. Ito be r nplna preoarec- comas y Huenes pro- t H-osr -re un pl n I 2en __ -cn c 011 lo 0 RIER sfecmne mnle Con-
-- --t 1A- ")9111Rma1'4. 1)1 ItI4-0 1 duipensabbe N ldo adenno- I li ies uecen- suits

ho ner voin -n Inraiera FrtLote 2 hrat, r "on isr8ln C n ln tlurts 7 0 P S do ber nns n sen prson foi nn l t rim-c Cr Cos 15 00 mn d.es d" ,ain q ,.o
Imbojm, Ameriraon 1bll. at ti. t n q y moral. lofonman: Some- I n, loner ei I0r'in IerT.1. If H-o7! i;e-i1o LI .1ot 15 tomrR R h- e me.atc-Tlell Ireio no
1e Ci 2 p. or ol 32.0 loln. ctont $I25 Upr'udsd. UH-E-9434-05-3 ruelos 104, 2 cturadas pole- 4do7I-n, OP-80I E5F (04148 4% AReLA Lnge Ha"anoe,,--o_. Ito lineii"-. C"-489-3-25 no\-
NO 145 2p 0000 31 32 1, .i"lC-,am tt mer .a U ne ten D i o r Tell : -e e Tl 01-30 71P U- 8
UK -H 3A845 04 ueblie A i 1r.nleil antn uibiaen. Ve- 114 AGENTES EN. Defensa ,Ia.N I,,e t,, T. Wa ,; 7 eo.,,, C .- ., l,- a, o come

hab t' .. irtsi r..... A' tpets- e i "Iendi Iatlrllel dje mnr.. H_ 118.t ,_ -',Ra r Ci .i In 1 ....Iu Tn I' F HACESE-1~1 I0F0 eBL^NCO CO il '--O,? E;DOC INOLOG
S1ED10 (A.94 lOCAL GRANDIE P ran n S0 o 12000 il. Al nelto rr 'in boi hree en Lpronto 125, aUTR-0- 9 e o -_ -_
no codosin bmenbc. in dor baloto Ruleslacio.et7 ba9rri nerdo Area E .cruho *1 A.er E hW- I t 1010- .- !
pbeaIl n dc I. mi loidad IeonaS lrio.
I .-- flOb fl_, 101 PERDIDAS SOL ICITAM OS -_ead OS -ti. labl.r.. Necnn 0 .... t le Isabe 12O ,IARDINEROS ...o...o orlandt.. r en i Somne.
Cienfle-ol, lanai 1001o nap oter la Pi 0-T-IA110-4 ato mr eon i s Pc re I32- 11 i I .-.SI-cII -. 1.feectoneu no'rlas p deramio landu-
Idll~r Ce rad'n. .ltevolIn 1r rnold vq eoga r ritE cip' n oreedor R In- bi l m it e e eear i bI
qitAe pTAtteo neol, InA rre- _.ne Col A 51 ueto. In ie sreCe brado t5om0.00n y te n- rnclaee CO. mt S caper. rate, tenor bnena rtere to 32-1125 r'eta O u am eAr A Teeoo nlo e a c i te menad em Co n t-
10H0-0i--S Omie en Cb.Ion NO StS Dr. F Sineon. o S p m e EdtliCm Penaonon. a' gnn amplia preparaCl;n u- u0-070 "-0401 I -
IN F dim e m on ltaie'.io's I 7- -1".
Fy 3 S RATIFICA (ON _I, LA,. PER CA 114E2 lil y9 AoCAtPO CONbuen. OflrLCeiF tad 160 b'e Virtu- T
Re elgitl tmpho iotsl. enonoir. -otta gun Diniic'a toO enrtio Cc Mo58hos lirinas I~tn I r.IV N ,',ta 'n 4 --o 4 o05 .re e OF$ ICN ISTAS$,Gnhneno-u2. Can p10010 br-
proppo pare romnorro. Inlorrees Te- g dodo Ce' cnloomio Setot Gmig .. tu .des n rar t onr eerenil~s Ilae~n I0 I -n 08. do ,n. Tc-
l.,on .5 n Ce oil ...a..Ia ....A..0s t ib id d .p .. coo ,csi .... b b ...r.ne. ,, o o.....'io... Si ..t.tt. ... _. bin-
1:-749. aS V d,.nr !0-IPI paraci6n lun e. prefEsa men- 14-4 t-I-I3-S mepooSelbe. cocoon- v IlmdtId 0' H-IR9-iI9T6 Dr. PIdro M -_I Va "d3
,IliRMA TR InTaR I^A INTER- 102 AGENClA. DE $32 30. c l.-11-4S'-1410-4m, 2 hsea kHA 010e 0 10 roI- -mo8-- G- e m.on... nm .. a 11I-45( mien d.. bo0 m I ornb- fC-i-.o
rrtinei,,, pooainoua -biottOAs VANA BUSINES.n S ACADE.- d m.n. Prere .. ...mnr. rI 5145 hisbaia poe hore%, reirce.teo I Coo n te Admienn o se nd' si i n 1aod.
ee ltb Aa`n, o e 8 rnoeotlrn oa Ia rrioea Tlere reicreonetal lar.ilae f -11-l a a 1us m0
00 NSa l 2i4 r I IlRO EMPLE. a 2n Tos Ma nac.pi de b E -SSu AGi- do- ns rn, er o's _s sees 9o2-
SI-OGS-sA 6 in oabiczla n6700(100 M AG0 a TIC3 N o1 ERA ,f e O eoRldo I NI L eca j g enera) o'- e tel
68. "tel 8-1do 'I nabacase a u dsel. Si- desea oiled pneporar sceBA 8 -- A oa aIi:o repo61elle 0o5 lioS crc- lnae Wa-pool.g osi.SE eo-boa c 8300.
on- Logunats68 Te 9 I budor o ust vo pa3 haOo a h t Re retae 0ae-[ 4I-47.-12a. -I-- C-LO.-4 000.
.. Srointau 2omolties 7 se.mieetoa, fl- onoanacido 1c de tabacos par a une di ecloc op oceorahle recerpa, hnplar -erta t T e n -os --ta... g H Te
So i S. Voede hI elnlas PerIonl garlan do, Iota crp-, hoee .A .aa ... r. semn a2, o a.friea oemd6am.o we86oat-Te ll. J-VP 11, O,-On d t gth Ae ... .]

40 moes. dos vie Roola Ba- H-7o5-I2-5 activa y conoccdora ps12 m a n m eneet 5 too ol oa l mdao.Tronn n- ie y e = o -
pl.rar... lUoca .o o Ulineds a t ........ Teif.oeo o. Ban ee.. e a....... -..... i e....... Hotel .. ...n, 4 e ro.tGe... 11 t........
auy net ,e6 metumi --RA IADA mro. Est niee- .. .. 0 I-PO T ,A. OF R .'.
elI. ion Ice Teil. 4-314. Tr 10 C1.. -. s o d
Io dlrceta .... 4, roo 10000 a. soo. trq c, endsp aOn O dAEReA OR n BU rhNoA RW A.RO- IW RECOSI (u.104e ROPTA rb ESr -iOe-8- PARA sWn.
00 eOL IPTA $IRV i PA ,0 cnvertr por In meno ine doo Is Toeadent par L h lea rene ae sahe .dt eo.e.. Ho-n O ...,;I f O U ST
onlerts iomede o menier reere r -ntl psos p21 hay ret Ilia deglis 2 a -.12 7-4011- .. .... ,loreI no onta. O-i 40 ,'A,,. rI AWeOm eTUr Die r 4eo ro OCULIst A N
-5nparto y hecen aEaa do too1a ____ _____, __ -evia-
del pals- 60-A NO 2206 5/- 23 P + labta mns. No cBiMbarlaneo l. e Aore r oahn, ereod roaean. c en 13o1. .-I-S, .
as H-7I1.103-4 .rS Gl nlioS r -r-7I03-IIA-O UO-i27e.70- S. I 0N J 921 i L
,-i eaRRIOF 10-.Io9tt,-o aserols. 000 noelones Ce Ino -9. C C0 P- SIEDIC ""IJ S
Si ALQUILAPJ 0$P4C101 PA 4 $OLICETO INTER0NP^ Pn0-'-4 P00 r o eIvmevid Ilnmor O no + Y (.OR VNt cu, fn "
dn lo lo n rmln oete mlr cooccid y Oen reIrenc nee, o .r.os homedner. eoe re- -sV-. R Eo C tr mI o.Ie i o It f at V. e t ,.
Perkiere, CoI" n 101 eaqnioa a Mn- Spleldo 140.'0 siR H 'm 513 am i a C e d., V lmldr. _nebt4 0 er de do mo- _O T .no qniea 16 reeolen do e de teelo,. Cereostac a. I o
nro MbIa. 7-ban d04. cnrc 31 p 33 VCdods. C. .S ANU BCIEBE SUSI E RIBASE .eeerloi 'lar no. BeeenClee. Tel ill-842. Tell. par ., Ro e LToll. bi..-B ,
y i-a-t 1 70I0-$2t, n-n,1-1bs-d AL DIAOIO DH 7A MARINA e1 -1-1S-l M-71-li "'I ..-22-L..i s Cer'4A6 -L -.. C-n.
-car s-pe
-V .nluoy -.eJ..ttlbats,'T "'#8-._ _1r I2






PAo.ina 10-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Noviembre de 1959. Clasificados Afo CXXVIII

PROFESIONALES COMPRAS COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
S DENTISTS 17 MUEBLES PRENDAS 23 OBJETOS VARIAS 48 CASAS 4 _-CASAS -48 CASAS a CASS 4 CASAS

So COMPO: B530 prir adOportunidad, Vibora LOTENZ MORFFI
ad-o.-RIc B iraea otaton.iTaonbdo VEDC A FLC. pco vaP o ada nlo ta. a rain ai.a Nru1...rrio ed. c20oa. a a _. .a, S b oar


D.NTISTA---- A DOCL--- -.re pianos. De oficina todo. Ob- Oi oitt ... nirn, ci.o TONY GALLEGDr 56 425 ALMENA..... ES. .14,50,1 t.e l,. .o. Prt
-;aii -o-, io ai cn- r jetuo.-- s de arte. La casa corn- REPARACIONES a"o u u A EDIFICaraO-LARBE, C. plant.' ). .. ml y oar /a ns u 20 d ,--- 7C .2IS- 1
S ca De Btla a Nco- pi ta. Rde es ervatilo y oernos, reIn- lex, conduct A an c EMPEDRADO N 264 di, ga, pria la, hai, deo aer, gala. ordml, portal ns. or na
in a' ico Moto> oTeo to T- forces todas horas, Lina- 37 CASAS N-o,--S dort ood. 2 tab oc bal a -iaitn -ioato ; `a i. -,
,.M-.a. j t -res: B-5303a,89-3344. auo e moaiti Own. ALTURAS DEL VEDADO I.ott.. -. coin tri. $1n4,o y .ele d. ata.o.,rro, p D.2r
-. QUIROPEDISTAS E___ A ) 17-22nv AYIMIALIUN e oD U $0. H : $ ,5Amp OA l dmenyer6 5000 -OPORTUNIDAD!
EVEL10 CDOPRA MUEBLES MA- plAa 1rfo.. ./4 -- set 2 hltlloe lio 10A11-[wU I 51,5.(. lo.at-i.ea A .4ld --gta d ;s rooo
D MOR.t.POIlIATRA. jA.., toma de coer. cl r rtrlge- Entrada de auto, par- i A .r blhilotca. al. omdo. to. CASA APARTAMENTO ls. o- am CIO A. .
.M-dw tirrI ChicagoD T dton. S o N. n- y obj.o d a. pe n mngo qnes queos, albanileria en gene- a.. To:ny s n. n ,rad., a, ortb ali h. t a bl rLa o.rndc. plrao paa A! 4 o trn, do, Il. d e o 4t. -
i i'.oa,,op d, in. ea,,. ua n '.- n aled. reservar a ral, estructuras de acero y V OPORTUNIDAD! -- no a C EMPEDo ADO N9 a4 o. Aaa-I Y o, 0 ' -
t "n 0o. Vdado A oCOM TonO: MU.L hormigon, pituras, repara- To-formes to.as horas, p-i17 1 .1 ALTURAS DEL VEDADO .tamo..... o.d. a. i.. a ...... -. i s 0A
clo- e et C 38nd-1,2 no. r,0 ciOnes, Alfaro, 4-6209, Espa- $homgN.T .t ,a 4.. cr0io0 $19,000 EN MANO rcn a p'sato t ma l nevomVedado $500 a t




8-n11 -ic, y o. sa'e ,."n 'sm n n Na ;.ve Exrnalja b s ed ALTURAS DEL VEDADO Linda Casa, $10,000 Mano ;OPOR T5NORAD Nuevo Vedado, $26, i;0so co b". .
dneral C Oaos libro 0 R. uL b ie in ae oistarn. ios nabir reao clae Entr a de auto, par- NC 00 rl. blO .art sc comedo,. Ito i. -PA RTAMENTOd colt .noder na, ma fca n aportal.o nt
PR F E I N LpE. At- ro r prsrac 0 c a. S0 bO 1b rio, lartoi a, 3< _r ae. h Vd molao c.opot-t ar.l ,,






id-1372-BCr movo blo,- "Pra Mant y0 S 7 oa 4uin: E-UL 01-42-5 Nov. amplia >ala hall a .3 ermoRerheota ca n u b n ar 2 torratal. pn t. 25.00 v o ar5-0422o. a 1 tol. cmesor rticr ach. .. coc 5a 2.002 RE N $4452
9 eta, ChASASn. b'. a at5.aq2687 ne. cat n Ty iUNA PLAeNTA, 36,0A 0. alg a, s bpa- M a 26.000 d, i te r -o TA 5a t







2 3 9 i a l ar o r a s o i a S oai o T a p i c e ri a M A R T IN E Z g o AS i( D E L; L in d a FHL E 2 0 0 00nn n a
aM, T- t Noo v. m horo nirs n cleiieiac- ador p reo mao qo gnratEl, m a tn doe eD AD p Teony e nu MIRAMARe ,, o hCASA LINDA !n'" o yIl 'I "e oa i i-
alaoin. b N neae. piorn OMPa o ral, estructura nis.d e acero y aOPORTUNIDADo o... bea e Ca o.. o r.- t e. a il 0, DADBOa, r t a4 ao
s r p m o. td r Muebe. nsai Min $Air T A o n $8,500, VAC IA. REGALO Leat ca dn saita. S o joNn s. o a o co1 pa 48r9-at iondo. aOCdha gas call1 y pat2.io. Apr o- a Pa
ire N2-C n o F-9 h NA" td blto p San Jo aoui n: 5-800 -2 Non. ampli Ttata hiol.3 rm n p o baol. 2 torronat, Por. aptoot at oco. c. cs)sa. comdoc d-- ptnh-- o. r a a y lel. c 2iosll 244
Sn- r27o 15u 8 re n Ea hae l ed ho n ev Ca- ALTURAS DEL VEDADO tartaro Indepandiente: cale. rto, o27or (i() > i- m e
M.R to artegomrea poarot. b l. denl-, bj- o E- hi 6-42- oQton o a Tecera, ptar uctur. o E- Ri ATA EN 217000 nirtal g enai bi h ar o V m l 0 t atrl
2--- S otO dIi art.culor vtr. blte ta i odes. laoiularo. ref-6m alo0 y ha- labr 212 todo el d44a L.00. c C ome $19, 000 al comedor. s HCCYatio-. V0c3 rrasA C N fondo pao-i LA HABANA
c-C rON rleO R t" Ca ra l 1aon rmotT d a d a r unera t ea ol ar o M d o- PI14t det .t:oh baa.o. eoe4aR 1Ed crIAadIO s. Ita SR a 3n- I S int ,ait. bog a.i.. ... .r.n VEDADO
1ra boinad.Ae .11-S. ojed. m 0Peb l 7%-P-_rt.o ta- rj. 11rrT on 34. caoaen K kldooP..an. I-n t...r... J2tdo. oaposa.a Mi



CAAS.I.. r l- o|o. O4CC-2ti-48-3 UNA PLANe T I ben. macto $174 RETAd 12t. >. sol, 2 Playd moar, ts 1t o -, $54,000, RENTA $S52.00
0 _VA C -A, R9E Ir Vr 3, hOogd ioLTURASUELVEADO. Miramar. Pla-nt e I. t La Sie $27. .. .00 ... ...a ana
CoLnItbdad i P t R AP A 42 MUnLl RND. lArdin, portal' ^- $70,000. HOY $4T,000 on. clo bn. n pa B. -22. i r o o
oodrtie trnt rl t 1itdd a ra toh- ado rei e -oltod o- Oa o gmdocv s, Rrorso 43.t $1 o,50 o PLAYA MIoRAMAR 2 d. t. aio-t yanspnra.go trt-4t







td. Eltmnt... dad rC d2. o s t s .Mo aLra kA t I C Ah ones. 2 "aaos. Torrauadtal, b oedr 6 2u4rd aaero2 oentac robaoadani c aid a, ort prl., ui gomt O51. d epa telamo.o no
erad. u VIdamos hhr o N. R. L bes sin. an cni datitros. Mals barato eluded. g aitl de garlntt. Frolln dcoc4Reg resteden ine l. car. coci$I lujo. salae 24 crt 0l bar.. ta n.o mn ca. 2 abeit.-, Clars. i mjp -0- ca Sa Fo.


Us y m ode o e ab leto ar, .de r adi, tlev. ute r A29 carporth, traspa all Inmediata Qrinda doa. AIt: t6n o4 44d 4aa. AAos 3 uea n A htbatione rson 3 t n JUNTO NA Glr ALIANO.
Iar 4 ,- 3.0700 ciiiiog. te 0 r -caaad r omptois. m1- 293. hrno dg -do amnobtar PIN, bad n 0 totnrraado, ponry. S tgo- beIMLL -lL U IjIJIJ r cat h- 0o.nor 2 ,0c5 ioaon pollotni T-I






n cba i- 124- N .rtraron ohe aros oonefoor o niu dbl a ea tg yao INDUSTRIA CUBANA T Pi sd. h rin l. a verlgoao pausoi MI oniAM n, C Ag s A313 RLNTA N40.000 .-. a it..., 31 -e P15,000. R .NTA oc -500.2
- OA-2278 C-04-17-25 n- Sn, o RA-o A I A--CAS "EM b r LEZa cones closets escaprci ptei, 2 bafiof arr *a* R*t onaee $265000 hy-co arl r 53-vo y $1Ai.000 a= ad m ]a ; --- IYt ore' V. i--oDr.









aePdcc.7 Penaci e d-5 oI E-2]a 17 u do. REanapr a tm gobt o, odopino al comA 2 p LINDA Cg S ALTURAS o ,o. nnortal 2u .la Alturas Vena o $27,000 'p o .-. oaO
uea_ pnadi 'e E bal T non: .4-a.... oor.o po laa rin hr CAito r. en. VEhah.a roat. PIt o7 -






COMPRtO t SFI A-9348: COMPRO gr..a:n.it e dein..p-ort al.- : .H2 aa t :. LA HA OANA
os ag0o11-417 Nor. cpd sn( pt Mona. 2 .;8..00. ESQUTNA













u _dao abhn a i.tO id oc d. Y PAGO ALTOS PRECIO t s;eo o ptov60i 'shroo-.2ror aafpiae salr eaes3. h i 3 11353 RENTAa $47v0t Ao oe2 b1ha- Rena. ch doof $19.502 N a
tic. r d.. ro......P .V r Ptano .. ... Ftnns ,PARA --- C AC INA Z -I G on.. A. RE GALO $o7......... .... (ioa". ahn no-t0 hoM 2b0s r Ar, i cd.o...i..... coI... .. If tan,.






capartao b.n s do y _- or .us ,,.le, fno objo, d.r n U c Etg iH b a jn Quint tro B GRAN OPORTUNIDAD
3-401 5 b rS.aEn CIAd PAR, niTg ,tooo otun n aif-r0o, m aIorla n Rn IICEd A 21BOARRO T Eaar 3'oo21Ve o r.r p i
-, .,mrro.o Mhtr otri cop,, bi fellt rer y aan do pmsina S oetto Residenci Va. po:rtl W-n r00r Jt^al or.e. Si elrira o A5 de ,flto r ,r _.
B ."a'. N unev L 7-S4r8: CO R O, a! haneaudales bqur, ,er- y Mazarrtdo. Allures del Zool6gco: beti.e to 9ra dt .. ]r a. ranlto At's 2 ,,' ab,, = 6 o t a.,, 214a" *2s-. b.-





:, 3 - r 3i8746 ho o,ompara complete. Cohado 4 o o I-3 E cats ose ... d, baan i. MIRoie ralado coa. ACLTsUETE s$0,E D ones. oroidd 2 i. bi o. i.30-2105 r t.
'- 6d 547-D-74 I II. en"" hI rre s inexoclo )>nledtate- C lpnty M been 11t0.0 CoMPIar1o ,-- 24, YA-


...... mer7e. -as0e- y renoiorman engoners. TTaRz Tedr- onl ir, gasa la. So rale, pa Se, REAMAR, CASA $,00LINDA a n, rm ne, ts A u V d o, I. 2, l-'P- r.


COM MPO Pmol 0relam par, lo.ra et iors. l -TIN n rano M, tnehoa bo Usi Tria rit 00 a p, cApVd i .10 had$425 Renta, $55,000 Chalet-t ssrantos Suarto RosAd 2O E an0










,a-i] 0n y ,,r....o c r a u r ,tssta.o R ay iiE n D I r 2 50 8 S A RN I a s. 12 n 4 ta sro G rn o D ha com c ocR A N R E S I p oE N C IA 4raa nite-e 2 4.1 din Port. t5 0al. stv s ar2t I E Ao
n VedEdn C Sm.ntooSare Al- .. yoo ,lli. Tei1C>e; M-7n8o72. espeTo Vest a o5rez50 persont50m0nt i 114 cr0o1TOdn, $i3alrg. a4 RI goa et,. denla ", I .O n .I b h a $lo. at 00, R NTAB
























2 p l id, r ,L,r M. 6 1 05 34:751 C O M P RI OS *2.:d;fx! ` %AD, J.E ^ e, ;, : | "n;o *n a.,, 7 -Mtp
r..ainn o,ra r c n e do a C. muebles anriauos, moder- ro d n oa rt -. 2 b a ll.rse. C altcc Fci2,lerit Sct d H n Portal., hermo comec-.or,.. o aa : ao I t an ti c
Ion den c o.C da [rdes: Pianos, M uebles Finos -EC o DE C Ss IT S GAB ... . Reril. rebl;1d ,, S .


2-6 1.2,-n nos. refriVAmgeradores, pianos, i rb,, .-..Vob a do Chi oan r- $8,500, VACIA. REGALO c"2-. 0 ,85,n000. RENTA S2 80 ,o mjbi 2 0 .o ,,-210 i ... ant VIBORA. ESQUINA12
X1t ruiroar Ptt0. E i1-23 otcoccas, lamparas, equ cpa- c eo ocRdNa n oo F ardnM- RSIDENCA BILTMOREortal .nt, 5 Ir e A $18,000 RENTA $165.000
. e. dE Grsoo, 18. Telfo, Oficinas broncesall cris-44 R IOS4. bar T In treAdO C ON PISCINA $30,000 An -o Alturas Vedado. S5.0 RENTABA y 00 .
II rpr n u dy I mleaOtt 3 araj Eblr rabinete ra 1.2 vr rdn m der a ranga' Portela h h072
O dCOMPRO Im lamparas, mleevrmoles, r cua- r e.r-6 c .e.b2., add er. o r, tetrada sequins SE REMAn RENTA EN$500 15000 "$17 0" ""S r c$ 0 rt00 o 2 rrd .or" ce rdo,
3839- rI nIras lo ars unv.:indutr;7,.Dtaa;;; $ .nr-.. ,nin ct 4.0/6., -odo. Patoo, ,Mendez pe- ih 9('2c4 aoradero Rur 26 jaro O
ic.I. nocer I20,000 hiH-tO .2-2ate 3-o41.



PARA CLEENITES Idros, monedas, prendas, 4fa0- 2'h--oi'-s-n"s -uc- os T s o2 atsts G'1 o d eae d .- g- l v C -3 trno ., .*. *o aa-a Po orn -. i p t
UFn I.o irrn MK a r' R T catasia. "mo a y a m-A s er2 o1c--- d pava lon. a o toa. n a/ cr do a 0 .- ,g -- .. t ons2tCe Vedad, o :. 35.000 .1 -ERA
dm_05nor, nCamptaKhhl9 go73-17-6 na in AALnTelg..- Moaenns 4 . a0 Ma mo- At 3 in a 2n ar. altos.. an .n, ,. $85,00, R ENTA $900.00LIA
r r- nd m a l. Bill 1-6 -.. .. ne Ta eerm eea f.rd. o. H- Mo3 __ _a _Jes, a rts 3/4. closets. 3 baof l: 174 RENTA, it". r dio2 So l- I sa -r2,, E a Se rr en r An ed
















1 I- I A M i rimpro Pan Mbwle -c -Vio m uIneb rO r ] a h o Terr a, .. T on ...2. ym ... t a .... Amena, Peita a ~'. .. .....e | C7rn. .oIa 1 2nZ. --. v ,c
C 2,a i odt-rlcc d 2tactmO3 r. btrgc.dor to dao. m- Agednd maAiaeoid. Otto nat. mda. Vo"rla A" tla g n i ado ires I conA,c om TdoR 8 a0. 1 5313M REta 540.00 aIea ps t .o ra t--2151,00 R NC A 5500D..















to a ..n t- ittsito. 0a o tn A c it oecih.raa, ad INDUSTRIA CUBANA ,lwo Ti CH AL T oi. 3AVe. O IREamaa 35.0 ban po -rtn oo o t raio $4.< 0 0 0















tm-iR C r ib omd. n oa no, t,. olri r on.it roo.oo nop REo $oI OE baniateoa; r. na ,Jd ,,N.vaom. GAdn GAC $21.p.10 Unload,
(p o rredore. C olegiad os) voaoda. can ,o 5 a45 IN ST R U M EN T O S D E Co mb a Ani""da 'hAittvit.." I i 2rr.r b14 apo- A t.hn t monrre t b l'ot a tu!^
ncas Hptecas. Activida-slo.o. Troono r moo ora Anpota Linda, con P 540ina. n22,00 Gan ia. $55.000. RtI. S545.00 Ampl. Miramar. S36.000 ,,.i P ort-s1 0 1.155LTAm ?0- .{,

































Htn Crmes ys reserva. re y arhl. c.. ...... .. ... rn7 o A.. e na o. MIRAMAR Mano V $20000 Hip. te nn ........' ' barm.n 'e n. i. cn o in -..ri ----- m -4--.d i 7 -22<
flflMah Apntn5c o 5-9112_ 1, O oi c. i.n dc o1. ... 5nrr-- o mit.o'*a A..... 0md"i nm inir' tarr 3/r a ow "o i .. ... ..- t ...i icos i ..t s o' L $2 a,000
C Py 61-1506. OM RU: l UELr VENTA o S tz ""t* r0* ;*s< aAZ or T :r""* i'Zif l "oan NUEVO VEDAoc DO. -35.000 20 .,tnrpiooc. 'Pru FACILIDADES DH PAGO
H-n Te Gacl Elnr hWo t tt vA do"A ocT a rdn n asrl t earo i- RT A i n e oo Alto- n aZfcool, icor 3 P0 519.500i
Si. dt, d PAGO A rIOS PRECIOS C 45 42-t47APARATOS ELECTRICOS MIRAMARtI. a Linda C2B.Ailtmore ;;' Am da doa. 22 .,old ony. -2 5A Ra .. bio a C ,c a Ta G N OPo.41R. TUeNrA.D




































10 50LARE5 m : we'. ^ porta l.ndernS 2 -a^- $70,000. CON $500000 EN MANO IP n, n,, ( ,, ,.,,.1. --;:; ', -in laT p -;; ,d,, --g --w sfle-j
op nr t t..c. t oo b. .o t0ittitd o t ..t n. o h i o S t.. .I. n l e e c r d- - Cc io s r e o. oh c, E n l t c a .m o t. .n .. mn, I 2o o. dciG RA OTD
na b c Acdto 0r o artse rn e m, ene o t ls Lam LAVADORAS pTrPl.B ,R T E l r.lom: Yla g iatin 29"n 2R Esn DENcAiN ..75 AVE. rE 2ae o.m.r cio 7 a tIa t Ensnanche-. V tdado d8 ) Otot .c o r ,----a. o .


















Por dn ble vr a de Rancho esten en buenas condi- ,"- n,"" .. -C3 A,ese 'BILTMOR'R SIPNCIa ---- 2 am ro,, 7 tIn,,-., 24 ct -an210n y e". ,-t-2. FACILIDADES DE PA.GO
oyerns, compr-ndido en- clones no eoonnan cmcjcn. EU. 2 ar. .. .- teircroa re ra poca o p ortt 2 h r at r oceoa l t t lt mo, re R.00 or to 5 srren vto do aia eonruica Lo- i
ire Carleos Io y Via Blanca. Tamblen obje ls .e a-e, CASAS c orpoe-, btanM-s2,t1a abe r Gran Residen"ia $5 33,000 :t I dos, Aotooen 4 p ..n .mi ...d0 At ci. ar. IIh t *a.a
Tra.to ,diecrtocn,,, p,, r p ta-i rc, lana y mubles. ani- A^a l -Ida. I ,,.w .. b lade.d. C..id d Pla.a Mira-ar, $-.5O a _p, -- .. az JUT"O ALTURAS VED. ADO - a .




















7-4756,del a.m.alp. E-9050-17-2 d. ]o--o. varts Trdneo 6r ctal 4 : m d -i .- nrt.,,gtoadoo ditan rso et'o a i t-o,-.a L $21b000s
loS, 9,d CO PR cj i _n edm 1 m.or. n". b o, P o oloyU 2. p: ESQ IrNA del 0 .--5 .3 rtndits pnas, -c-los 2 n taI-i.





















hi t e- P E a TAB.L OFI.I.IOSTO t rot int tn IO Mtt 5 ali>. ticS. RI D cV AET Rra/ Ver ddo 24r ,0 a t GANGA: $ Io,n0 t hat t Alrans -rPaot. s$2700 tuicz y-t 0. EEI-E




















rI., 'St 3 nilso tOcre -..linomeoat ela -v tan III, a S 00 t ad 210 a 5 an lto 4le grndines clomel. 2t c- A mnd t ic 1h )) av M8Uamar 4 -i000 2: Pl mntitt-atos rn depr SIdNee
osaeon m -ot.. o 3to141 K-4275M17-11 mbrAs Escbar266A ti o 9.0035a,
7 1 2r i 1 p; i, I ^ ,'n:;;, ". C .T _d .. 2.... ---a E. 11-.I. oc ..!. s4 -' ....o.l.ln. 2 -' C .. ,.. -I, ,- A R E
oStE D A-ni" c,,,. cP Or n u yd ,i re. t .s T el f :M- 1 ... li na. TO O ol.]cr uct. i tl. r ro c 2'. Srns LUJRSO EDIFICI
t n. r rO t 3n i d H t r as rde v u roc r L i t diem a mod o 000i p l s Cone to f s B,4,,,0 V -edad I,0
H it l8 1.9 U r ncr :ia M -863n a ee M052 rrotm t .noa u-536-42-3- a s a ic. o, "oni v ign r a Ites 3i/4a.a g "r'Ia" Tn t n- pl V eda d 5 8n, .0 ,1d "0 L A4H. 0A BAN T A 5 400 0
--- R 6OMPR- A4 311: COv -MPREO ,a,1oo n... ,. C .. o. I T. .tta sdna. A tao B OO d VL MA RIO OD nC 8 .7 .. r .,. mtalio.nof .tS- An, P i ct-oro S sla.




















N EL m ED D 7 .71 11C 4 a T c l01,, o. r2l.70-c- lAOS nonZ 5rto.cce 1Ua ae .o. 'ar c cot tac too -d cs.. Pla a M.iramo r. te or3l,0 asir to 00 ti..ron le y d nn
-e _b -ea a wereto __ tann onbso r (eal ]o Porteva a -2072 y0-0 o ll







































.-. .. ....... .- ....... 1o ..r .............. It n 4 5Ktarrh e ,e e a rLAWr tnt AatE 16sGRA N tI E C re c 6nr M 6el:a0t ,6l rse ts szasd ln a ha bH n o. RE S A E Q U N
EN EL V ED ADO mAXeIa 4 nn iu iir o o-rooc/ nocrs, Orci do 2r r.,7,-, 'I ras E 4 BTOo tm2.0ola 2 .o....... I caci to a-ct a og .0001, RE- TA $222

T OCOM PRo c- h da eO OrIr TrA E en a l. -- ra a, C n lu C O $ 14,000 A toa .cadoT. $ arn $19.500
12R dl. aquan c. ldot, a204 Toi 3ono- Fat' h -nri a atl v ro ICo. 4Ura 1eado, e 2rla n r 2v2ta v G ANGa, e .raad .rt ard, e- .n pro 1o d EN SA NCH .E DA
.i cI- I n n i.-.a v no y,, h S...tet- d ...... ".... .. A ..... ... Id. 2.Tony. 5o n t Ic.. r c taI tac ... .... C.... .... ..... ... ...o d oe


I d o a 2. C L ta d a A d 1 leHore d en n l, bas u S t os uA r. angs
, or q__..e A-d n i. al o, t- r e n.:-oI e ,. p r eansqvim 0 1 .p3 24mIoAo., MAto.r n cr 0 6, 000 O ias, b /tiilip-18 ,u a 'r '" .5 0 ..,,,, I- r s, c -- Prr o r t 0 H.. AA25 00 0 1 0, .- .dl, 3 in
61107 p 0"C ,, a on,-, ncmas ,ritnro, e -c Na I $r45,nni Fah o-483A RESIDENCIA B1LTMO VE. a. r ..,ioSOcms 1- lt ."ES UINnA$15
_' c T c,( an a de vs ooc to c PI ,n ," iEI do 5. v I v to. c o vo... M.78 CON 5 ,$ 3000tio pa'S : $25000.; iRET'A '$222';.00 P_ ,. D .! de Sala

.-9o2- a. oc o otr ropa C a c a-- _UrUI -o.W ,t54 [tn clAo i co ---- MRI LT60 Se 51 )01) o-,, a in ar. pV do. '3n,, 37... rA Attura, V a )---- -rR

rnO4 Te"An S- 1-4479 t i l t tarn arle ir, Riueaa int t S N O M"r rii A_ nt REPARTO oLM ARs iSr

n .-621.1n A.lio, efi ra ari piAnst -I tah a d mn n i a I .. sae. a re-. ,T-
t E LE .4.n n o 8n ov. .-, -o eo e. "0p to" 0 var8 ,r ma- -ooo oti: nor o es ioon moot' A n ,I'.I A c 2 St- in rAaIo -il1aabn
no IAno Dn%,Ao Ntrc eiletaonri ]--- -,'n co A- I. ra"- 5 i 045rn lo0-No t l n ,o toY 3,20 PA A. c Arot a o e`Ia 1i $4t: o,rtd $5bu ra s' 1 r "n



nn 9 n o.-e a T el a o n tn M o216 n l- s cr n .. a rl os II n,. n,0 -l 11 an0 I non. To
--2 -9 a,. l ,.. L. III.. 5n425." "0 .n )"I.- I'n A L RESIDENA ENTR AD ..... CR A A V ID A
r REN AB 5,30.00,-a" o- p llin ,--, -0-1.




T. nT HBir> ID talei a e (e nto .uy. tl.0.ca uav.Vh. 4lio..er 5.d vc. p "aa C ry.0 Cl-b C.a n r st e am o I a '-.'- v"ooorod t no _s00




E D R DE MAR NA nd x,. n rp10lt- lrr uti ra1oa. y 2 r ertt Cor I23.0 n arot 5d4rii moe, cent cvn t4otle$ Pvrto a '-rrtt0 "s o l 'to o t o ,.. c- o.otr' Porrela~1-013
("Id rm 'ian 3 u 9 l A" 4 IN TRUM O ,nn r, A1 h ... .. t s1 .. I- 1,,r.J .. 2, cr ..do ,n ... .,..,.. n ot N u ..o .0-.r ado. g a pg -co 4,o `,-o. Bul :. t.



VenaI crrnades, mlr m V o s CUnl Ardoa erso ot. Ti ncvoc ra ,,mablr A Svlll> yast r l.n0'c.rl. d e v2 poo r il d St! 0 rl o t a tida d o. lS .i ods on ----04--5 00 1I 5'0p, o 3 0r2 en0o5 v
C o ra s dencia Fo1osl-, -.-OdR I0tn I.. at.. SI.I T T A Pit "IAoe BA ""'A o I. ir ..H d .. -,- .t ,t iSi S6,7 d n I, ._i"s,.o....:..: ...... _-- .I -Pd..... ALM-s
ianr Vle Cama,-- K E-9 n A e T aI a Mcd.rn..t-o,, bb pia. n n tao rio. par- diam nt i lls 33 -- M, ar or. I "" "T i c1-- ". CtaIAn-rl .r -11. arnuog odor-ersi




2.. l it _1.0 -t r2000erar! y r o n meod n i- M A tl.mala, o n I R -. ra. c t h E T
T i 'IP itt .. le e 2 00.7 It n os o a c 6 t
v ta a m I" ts4pioarn,- oth Te.--,o n 2ip .t t-- atl o r aod et, s r :t I ta rI- Aoc 9a h t2, ta:aM lta vnnm ore t ..r-.. g fin p t o, nx3 0 t- lR r ... --...
3711Clientao cit v.t.c .. I -1n2 _$Atniruor-ra tnl, edo1 p n ,err a pital.nt Iin Ioo--- I n o t 1 "ao
Vedlad. flotlla. 0C 29 R Obltic' r at -date'.t -ch. -aI4O to. too .- O t. San IiLo-o3242 SIR a- t ,. aov All,,'s t il:a-z, r 04e Aump 20 ToryES I 2DE En TRAD do .. lit, oVI- S Snesz ;Gngs!
"-o- Il- tia ra-ro t.a'n.....-. 80,0, RE..A,.,. APARATO E0 M L a -ua .1.. -it-di --l a to- GAN A 521r.00A
FE NA DIrt.ad.-. ittrt.t o .. .. :t. :" R A AllT4 I,-,0d100 can 1n s.e to. lto armada cito oTaut ....vorr. I. I00.
ii- 6.12 or. C-.1 ,dtn PINT t. p$8.00 h-42 Oa bv oteas bmnl c .nlt h no p1t,9t. leaF P-ocr e $3200 ;t"' 00"" h ttIa
Campra.Iio-.y.venId CO., 70.6124 Vutnjo o.l 6e. eo 3 n R en n.t. e...... M-1,1 2..p... rsLr MIRa MARa $00500 ,I -Or mr-nti I'.0 -atn. g In-m in- cluocal
pars et : cases, l....... r cauchln aoiiaiioonmnt, .. .. ..p. REPAA,,,,S''. IAO.... .. A- 3.... ....o 4- t Bi-...m r .drc ,-r t. -a- FA Cn ,4E
-an ar-ar. t T .ORE, RLS0UI EN CA .... ....n...2r Pai. a ,,, -- r- to m-r ."Acamo a-,
de 1 b a ed y9 reserve.P111 on ra doa. It a a 2. i~ hr laoti.t t Arntm t.ttan o.o Oa 5a.. ,21n5 Bl lm or-r to i .0t A a om- P4 i -024

Itt"t'in onto -ohoIr r. '... "t ss ra i el- 0 v Inota P. ........il......t...........2tc .. I P 25,00 0ndeIn-nI.
y 6 1.1506. D[sa. 10 clv trarrJ, al.. Alt o.s Zonldgico .....3.. .... 00. -55o0 .......3. n ta Or.. IN.
- dI m. -- t01- P ,n a-ELE RIfr S a-toot hlt,--,r nos. reIa Ctov: tas, piad to, pInre Sl P1 081 ,000 tn iat ion 510000

n. 9012 t It do g n on '.. c. ottcnt. d e -. __o_ _eti-o- tiles lociaca,. nato.. vnmeEniBc, t.1 lin t 226.'-aoo ces- l BEL T M RE I
2 E q, ..' 21 ,, . .. ,n. P.LA. n,. rAM R s o ... ..N o uIivo, c- dat o o "Z -. ooo
"Itnnno t-n n Otto 00 04aru a"'n S 5- 770 m I ts a "o si 4t_; 4. Iretle R ig: 0000 2 1nea t g a i r 0 O_ A`omrnlrteiiroSo $].oM nOD mlo. Pao


r ... re t.. t a" lo 1 s p it. -4 P .64c2o t o.a po ... .. yra e s 4a h..to c nc-nor' 2
7-4756 e m E- 01- di. --ittasia. tltll .. r.. o l nt7o cr at T 0 4 broor: E's tnt e vuP: e a t riodo, $t,. to atro Ap,'I' tl"-- 2 ta -ot"$ 21, 0 .
yt- 4n 0 ma und ,toa E ,SD A m r laMAR dnr lo ala teod3r p crrviusoto mhas3le3tC c or o ao-l ona S ia n Eatno. iS rritiI te. mi.Amo tn o
a vi cr s Zspat n .aiimer.1 TLE D F N- A S A p .. 526 ""I 2 M'. a tin ; rdln a o d 21hados
.3.. non. e no, Iu . RE",,Zdr, I.,ti'i-- ,oatea, c Motto ES QI N rt -mfio, h2bart. o Ity p [a h, _
70 7 0 192 n .4 N ponloo dtotuiore Nc o mart mo o c, comno Pan -..u.. rotmos-,dEr-
100ill In 'na I ,., 'moo ton,.bl, o,,fo-' 0.66R y r-2t! ,,m nAuton.Snl so. a-I.._ Alea 27 0 m,1bo tbt9a1ie0 tmn nni d auhm r roc r. Iarto- I Sla- osi. d 8. Pota: 61-lo, III. p
'Ia .od e les o be i O ""n", u. 1. 1 a f .4re t- I 3 n omo n p..t0 c 4 Tony sran-_ .Ido b1n-1, 3uar_ .dP-

Oae to t ArtnlOtr 0tA 2qp elanta. vn M.tu1ll, 0,sf o. Auma, 200n o ""'a L'S RE a r.g.ELA mi Eo a a. o. io. 1 M1do ] rhnn. t21n a ;Grr GAr 5e5000
tr..o Lasor 7.. 0..7 Te,, cit Ind-d es.i noter mottI R cf,, atitmd Psucci d n 2 Cso a4 lri I0 rz.. h piirst,;I ho h3 t i. Itrle" tonn. .a p........ ant, tAV N DA
.. ...10 ti-_ L Case '.M Ia i yin p-c- Mlecntr 3 I r a.d Yro n 34.eA -.otg. do, hi t r ctm mo, n doo.riti lo. 3t-1 .0 arooirad.o$ seinu
-r --Js v -ndoMs de q-]ded titd ALM NDAtES 13-_ori C o 0
irrvo dinn r --- a a s b a s r e'-o -41 n t...Pmad m rn .54' rrta, b odn `Q5dmroUeo...rra.La O.. .000..R M ai-

I heht 4td. 2tuntg. -2 gavMoerns ron. g.ala. pataoneolint1.000o ,, sc a tr ;Sto2 h -m lad-o Pomoelo, `- 0 I 2. Par-
biuigados. m voTle, 5012 ndem r s de3 e u __ O eSiur i l2tn49-8- RoPas 117000. 8nn10 00 Q $t4a .007 C N 5, 54 3 tm Io calcl nid ad I,,11 dnc I I'll i m I $. P a n o dlan-I
aura mr41i33 Iclmprsa ., uoeore. y o usa, v-caI mnvooeoude t 4ritns, noE. 2nlrMl mno tern. C hl tc a IS.15o00La t2a.. Mh dianitin 30-e0 f-Nos, i .. n ISt .., -sl -anoro RE Td-.
rincnso S-r prtngalec g nida d A Armor 'S,: SANTOS, UAtREZ D t o5 54 $0 O'na, oAuarr dog0cr
tot n in y er 7esernbrn ,d. 7v. Hi ,le. L IA... bTtacas g -sto- amto ltur'sa, Veaos $45,000 5r S A VENIA
ons M 38es eserd os e n1. 7-2e22 a M-IS 4- mdoTele l 224448 de-agre ente To ny t 5 -r42 l. ddn1, e I est u, g lrati e h toln a te-1bnoi toots. 't uondr le, coe- o t
a TetUogpn4. _a Iae ". FtA ESD Nmr6 M lm0 dogr, -,a eamp61. I haho ampias cool- n ata d ta -d a pMit31,
U-1 97 C!MPR 19 L'ShOS s MPRESOS Derechoiue, rdnl. 000 taddeo edor, VeBOd.CA LLn MA RIOr 0rdo CON ir $2,0 5 4 pa o ao a ng a s sar.al-
HySi--a 10 nnr4-oos.Moden1a4moo 400se Jardlneo, W- Un. plo. a tt o$araru.le3-210 SoJot7g besren baiaesqui. e.d.2 a -
p r aca Ictlg orinto. otoa mntola- ca. Eofn rt.1.b47 .IU IOT te ELd e il OS moI155 as. cinda C11.0 t eaoa oen oo -Inndo 3 re, tonatag, tertdoas, I p SIsaatla o d11o 3 'rdInn yos do ss
o a a. atoTerlns, ces Aolda Aron da rorto ta 2 r eiD e a Jro, 2 Plasn Mir.ma r, $34 n,000 MAirsIm 54, 0 md e ,.e,.a In ,
bA=1- --a o An ...... Paomtei. T l- uadrma moetdeo A tda o mtrtia oer pa CON g,0,090 p ,to- Ea n deoa 000 ora le' Tea o- p.a2-
r "I h Tole S-21 4I,- .lor. Iain n o patio _O- ao5.s. 0: L CALLE. GRANsI REDEN Cuoll-do. M:30-131 1i I~6. d ,mean Preroda. 123 ltsoln rga :1 SAT_ _._ARZ
a- oa a 217.25 N g. Ls Sierra 40-.4-2.- I-C -4 c. tren gclpatoa ldne2a, I ms"oaza_, _ESI)ENC IA -3. ES .
LA-L..1.. cem y S MACIA. 1040NOOOST5CA, d a3,. gaaj C P4 C ut C D IV.., $140.00 o -,
5 iet po it- p rca a 3 ue lsa t-48C S SIJa ....Al-' 0 1., -,na ud.C -d ~d, r. n'I" n, -dr ,I,




- -- --- - - -- ------ I

AfioCXXV6 Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Noviembre de 1959 CiM.lfadoo Painall-B

VEM.TAS S,. VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS' VENTAS VENTAS I VENTAS"
,8 CASAS 4< CAS 48 CASAS 48 C-SAS 4< CAS!S SO --CAS RUSTICA5 51 ESTAEiC OS BOVEASTPATOK
.l2 rl 90 A -V,0 0 B It dA, i ,no E DI EA ANO rM d 40 Tony: s-$ ,. 10., 5 5nd.MdR d6 lbr..r. .. .. li N Drnt ........ +,,r '-- A,& y n ,yU.SA L.. oSk PuAn, r 1 r l56 A
"12 00 A m oon $ 5 E0T $on;3 00425. $1d000, al ds doI NbNQM ar r e OX "S an t -17 + 116 V a1`1 nt1 Aoo mrlns. i paa mes ar e l C-
da d d t r le. ilo m i 7.n N 0 a ` Cs lo n o
i1L8.0 R L EY, $18,000 c-SondrlbucIA. 0 tod oasi L, ARms |UR, K AN1 $dfi0.4 22 .. i -- -'fEPl c-. pSai n a ya %o J" L .Yi. 'o Pa A- T
S ba lnton z predol edd ci esa 86 o o0 2i o Y r c 1 *I 4% cn o 1 rest. G rr ACn .- ,e r E -. -l TI I ] rc 11]o Ad ri C U


v+.* ____ -red2 _p.v+- in ...s ad Toes HCbCo de 3s3d-a-3. 'e~ o --casaa o2 $ 000, RENTA $880,00 49 50 AE-St4- .o n .u StAn +-t442:' -C C-37FrM52119 o.
lMaonzaCIO 1~ e 343:8-678 ;lfvln 2.s merb ____r_ ejelln yuI re- -+ntr-l mLZn --- -- tcrmo I~onr "lBlo.U .oplr nr~ttl.l..nCn;-M--11M.lno n rnClCl
y ai ,a s 1^ ; .:n l,95r rEND AWE. do c. i R r b dr H M L G T E i, p.. c TEA O A G L A N oin ,m lu oao ,TO - lo ,r- M I A A-L E e CC -
I 12.00 ETA, Io25,0 0 ad..,. s. an E. ,. EN LAs 31,000, 4.Ie; .0 4 ., tnardr a ; l" 00o-, .C
....ltu.LvH .11 do61< Axnid -Rt ........ dn o. ---- .. .. ... Z1 .... .... +iTO M .nrlq .. y .......Ul ico. d ..... ldldn .. m;+ 'O =X' J+ Z'2. ''+ ^ *............ J.i. 1]" d lli<. ,,;,1o.... Vt Jt p r +.~ a. Ar

l1.. c.n at conitr.cto. ""d En u lr, am e O- ,0 iico N corna er ar s. rnnesoh 5 o. q-80 -0u d l Ceo tAJn it G.C T n-t3 magenad CO sal r olo yI Tel -
a rean o Ca o TE r.A -. Vedd .ra" < 1- 02CplClu re onj.er XuNtS EMP otZa 24 5n TABLon`CCMEN O Fl',,ti s rany ?,.. L .
ga G a o otu i ed L vs:867 2 p B DO d o btied- .E M J A E a n ter 7087 n ,,o.~ d a 2 2 N u v, VENDO CD E h B E
and Et NTA, $1-0003d-78 p os aes. o medr o a ytn.;r 0,. $62ro,000, JENTA o6.0. 0 d4 Cla SrnoMul El P- L an- n rt* r. 1a tera s, n-a di a .20 *.V", C_1411.*n1 -.


otoS airt o tu ez la, tun ed R o ri i panr. 18 -r J 1 tdos: --6'425 s.rl a o cu at Y IA I & tc l and in a Uf.d d yn Pe da b rat po .r R s l E S o B O DGllO N C ANr, D Ec+-j ,m | +++t p t rnU E- e in eg o a V D O C U I 5D I
P.NOTUID* ,a.< tO -. if 2' -- vea.a



.ll...- -mrs r. 7amla cs ...o p10 Q-1 A LEmdor c-+apial P A Aa, caseds.bit/o. oser, ad I- MIR MA ti cope. 30 C '6 .. 2I d MD can* a Ur eE u a deay AC l-
1222.0 .B NTA, $125,000 C.Int'^ ^ raw, 18,o. xne 10.f quc."ad."; do ; 214 ih yt: 114,;.Aci,.*: ^d, Sitil Classic... ^";; x E D ....CI r-, Con" VI-E Tn-u ,,r....CCS.opr .

b1200dor e .c r 0,.t rsl.! $19,000, RENTA $41700 ea n b o. Ia eT $2a5u s p reNol l S nt ... .e x-U x r ,_ m n aSTrqEC1 -I, E nt1, OtSL V ,rk r t .D .v.. d, ? ..... .-c0nted ye a P h -
Int* Garu S0rd ad.a g ng: Ya7n2 G rn e1ce1 $330 .1o 4%. Cr I 10 oalo A-6B2-0 -Pu -d n roars e h -Y d0 T inal ..a.. 1, Ac..-o pora d .O.1,25 q, O- 1. me3- A-3lr 11 N, v.n. T
Na .. G, p artn ld .. T.r.1 .. 56. B .. 9--CC2. 181.-M N eEtno gran EdiTei E . M, .. n 1 I .. ". ,. -.... .! J o y 4. A!l-
Oand. Ca,- I of-1,-.y tyI lrrSa led-o-el .. .. .. + ... S-A+ -to4 c o + nc-p fe c a. V a




'O500 BENTA, 521,000 iPt Ao,, RI... .ohe;W ..: y P. LA3M $ 4, ."', IT e-lf2 74.3 hr dr. call Ml Io- .5 I. 0 5yr l"CT VCON A dN rno i Duga- VM AnE i
Santos Suirez, r3 o Soedr1t951 esa- cA t $115,00 ta1-4 Cn .- .beD AD. o} Rd. A, HAtA AANd Ocbr A-mand y Vi- n.-- t5 l p

le". sms. abn tca e e rd n porta 5-6425. D31,000, AVEN A $22.0 7,o i ,,.,,, a arh fen d ,bo ;-' ',ied .,"Odlq Ban .CEDO O CAL,.d MONT Ca-n
2sfada 50".t S1.100 $13.500 L-br3c4cln ,a "" """tmntl "I ....... ",er "' "' ]I ]]fl i -









-..I :l 8VE72 G.'.o ESA b A0 1. Q .0< ,de C D P d l l pd n E a M 1* ID4
1.1g..1.1i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cr dob.A.d.Rge.il1.fthr 3 1 car oaeMniq~ od~naI", s o et. U "A1-. J ,.U l yt+. O








$165.00 RENTA, $18 000 'Wol c. c -ses-se- ....s IT .... $140 0 REe ..tn: 1,125.00 Mid. 1 0 n35 T ons: DND UN.lu.SZ,~~ ICA EN,,A 1,14 C-l~ pesun o41, 'A.1 3-5 ,1 -3 Ae 9 ,,j, III A c m pemnca Vka
dant. 1 S tureo I antaR .lhi.' 4 .. IA M C AL J E s b f. cad e b. 2.10o paouse. I-i a.- N A $1,740 5a co I. -. -- O oo r A- -1&Verrc l. C &I dM.o i3 i-,d 34,
.nialt., I rn ) do r laorrne ts o r_ -rtomatli oe Reco nocer co30rb00, 10 t et SOL I. n re V .DC, M AGN AI C grge 4 ) O A5 NA t N .. .W. -.n. n dp, T. t. p, Roo-e AN %2 ..r. aMI L l j G L CA LL 4 A




I(atd r2t sO ofnm a s s larOc -]u I JT- tel aaecuila.dony Genalego: ad 5 On25 OreldfnrS andthm- 8 parismo dam V3 01"a a2 s e)bc+ yE "id ... t olt rd tau Cn ad de roTi !!2 .j a.+..t ......... es rC+,2] a3 ..
....ricad n: .M2 Rreoaoce lpa $.0 4" ," ,0~5 EoI F0 VEDAD Juai n r.D exd. 1s. *r' a co 2O1N4A 12l Y Tlo x 27 To L-w ED Jri e.. o. D- nndes d. I'l -n nUT M o E IWa ,ac: ,.








~ ~ ~ ~ ~ ~ e Veaga, AvenM^d M -17. 8- $24,000O, RENTA $41,OOB parlo r co n 2ifi lundrlitan u si n ,ud,,cSt.o i Soucrlc saItin rno- dutn-st- I hacos v cararos dsloelDHn K;- M-51-2 H10 -'"0.' 234-.
30.02 O0 JRd ENTA, $l ,000 1-S71 e-24d-o, antry t a. dl flcl 10 sas )ren a ,2 0.1M. sle0toreador. 4. eln rta hi- du" 1. T" ad."'" Ir"laa a mue d en PODER AT Er, nDO. o p ED CHEV2 Et-
es. b ,nto $ S ta.z n ed f aelo noa 7. cll .o-M. p o ird, l- SANTO SU AR EZ d. A do is. ..o Sa denaberrio. Ino ia1,t T o u1dd- s0 .





ed t. ebanagul p. er acro l .,n- S VCC-A $ 1,.00 0 .C rr obo ersu lo ss I, r 4 0 P ottrr ec .M'oaibr Sn-l sSAR re 01 ..mp r d. Cah 1 J VI u Vr to 1 a A-
a. G is tr Itolr, Gevn 42 60-. Manl, --c c tl n,--- -_ l ieg P- I I 5,0 C EN DA $s 1 491 Snon RLoDl m.9N11, basis bn.. mAT A no a Opar n.da. Ca rr5 o Ch To0t.
-o Ili 2 nM s i- t A- Ra V E D A D O 2 U4 C A A Jer Mas, a t rtl Ia l. eoudo n l E E NDE ,AR D 200 s aX 3H OT V P T-A BOn 1 .o d' del d 6 Dl.t A o 7 9q. P f n r -r 7 2-" -i
"-- not^ l 15 Ao. DO PLA TA ESI'NA ru I RENT $553 00h~ b l" t b"'* Ca'"* S*"und en F" y 3 .ldd. Ol.- V^"NuO CA o ,.Tl[od CA T nA ..t dTI M ,np Peo.o ll + Veg H-S~ta ir -M-
$324.00 RENTA, _,0-00 Y 'dE.. I I V... $...00. BENTA ,: ie do. r .. f." ... a ". --. A l.. N. .... ro. C '," ...b I L" 112" re. oa.er

$33.00 RENTA, $25,000 mlsr d eenoe oear -n ty of ad- H .r ta n feta o at. b .rl. O ,dA.. i eran. .roue p. Ar. ... [1Uyln- tomria, Lm ar 1.wa O 1a5 A PN E T $

ter; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r.S Saoclr cr ags f vd rshptc 4.2 ~ s 1 x5 ,0 -82 T F lai, co 'aer. 214. TO de v r es r w te u.fs a d Teaf $22500 He,.. 1.1,- -,l re c d
Snto SuJ ez.,unto SaeIf bdrued pan U,-c Io c l r FI y red te zs, A osint 3o/n4 cleaDr 1->uu +' BEe- Aede, dek IiaD O 4 .. .. cnd rr-. b-e St.-
-Ucon nanu... wrcs mI..lsu n (Cl o re der $7,0o00,a Cn 40 de O. .1-h. +RA A lo 00. Aug. o erat dater, $o dl00 aioldedo. Tor d- m,, cba r Splo.r. o e ntav. Oa- r plr nr lf Hlm 3-- C a. be itgS l .. vl. Can. -1. 7a A-, G
..eto>. d~t omi deprl no lcomtrco l i, h-ill.- ciarnovtl, BODRGA CON'"f'.,.*' CAN IN DE BU-n- oilo Selot loen 1 m00. db1 >1<.i~~drelidl u ltq .BrnA~.A p.. ---- --;_ ,- ,; K'- t!08 iqur. t M e .l rir-.r
__ I merclm p tie a pasmens c 1s 0 dls. u r, ora. R a te $. m dor,. co rn- Cana' I qa6c as. To ny 1,1,4-ja ArNdll L /-con c l os eo pl n c y EUla 35-te882l 1 ]iyM 2 tunEo rl l d o El -c5a.U r'1e v e E dCy MO. 3R


Rn. ,se tle .50. V *o d.l son. V-1130-0-3R 51 aEEs 5BL m IEn 3 far...; c all Ba. Sol .rom e s d 7

eater 0ore 0 Reb 'IAa o t0. ec o ema. Re r to Cumba r e evnda ag l d se V ED A D SQ U IAp O y "ee to o a n ca h ahn Gotore i VEND MA bI | O m ,L - No to na en ouon a iocl I> 2 P en p t v. ado el rld Ae ovnaez d !Ca ] s a 4u e 5 o
|.>eyAqilt..G n tre Cumbr y neslt. l.,. SE l .gi Cut con 5-25 S.o](. wlhdirJ, / h rll d. lrp h so ba. 12T M etros MA x 27mero K e tn por1 -S- nuo.n~d em e~ l p iK n. D Vie). *; "*tl y n ^f, i a -~r (--"
.d Grlan]i: o -67ia r eii- 4.679 233. d -RA ED-F CI dA -e trcoan ccalil.d. -N uuede ii.n pNANT0s h 2c d ME 2. E r L rma 3 I I adra B-121 0 A. deCAn00 r de 9 a-1--a







$310.00 RENTA, $44,000 ,.,Pu, Tod.....t8,_nd0vteR...A $.10 $250.000, RE. NTA $1,700 re de aguar meho" nerr ....- dv2as.e. ;2 00 ;frm.s a 4 Te NDOrb ....EGA E BRD A) H. ;1n f rr"^.1 3 CHE VR OLET. 1T 9 4
5 0 0r0, R n e frenta 0 0. b A IT .. d o rXe n d o bo t t rd V sr ad 3 P alm. ao d e dn e n tre r 5o.ant C ..







Po mo.dRBo I plantas, eCtn .aH. $I C n. B i VENOO AI.T RNI SIN -Ay Md. o do B no p d n c 0-l -I-






blrri, $ aa e al patrtor aes, 0% Reblla. uMa pln MlC chdn pusaaaltt "' E'+ ..... .. -d g "5DAAB VNDA 4 L. NTU. ALo AR on .7 EaQUI f .e nse b org sa .Vlend a.m EdJIl- ue wo "r ED O A ,M NT -- END PY DTH AELT
steh,^ A .-:.. as O, -wireNfTylA 5 ,0 d:do
defe.. Lav,,00A.-_ bait F. Ca'b cac n' ., < 4 a- n,._.; ^ -a a- -- -- .- 2 Y Vill- ^ "D 1
o2o-6 $12,000 do l ogsaSal a yomedr.d ar. lot+, d'a 'uSol Juan claitmedn..R al'sa d Ca- arnsio Ia u r' anr da .-- as







$500.00 _.RENTA. $45 .o000 CAMPOr oR NA Ve! d nn,, E nTcm- :IGA T S ..Jena -n l-btoan uu d re u ...' Z-8n3-5.3 felt -N. Pe.. S IB L IOe- '-- +-- .--
SantosSe d u Roat i bsua I rte0 carpor tra brazan 24 admUmip rfcton, pto rtna. peatnio r. e a de O. aS r IItdade plln.Ln m n.-







He.ucb-65n.. 2a .d otun dd, lum.a v n o anita A- E $ 'ronUdo t a baia 1 d- 1 lres V ega d \ ; mSnd e, 5 o ah
pe-7i*i 1.50 po AVoeT en. Granhn edO r a d r Inu M' ne IaF., qr 5ent e > e prt tI .u latera. p e P n-a A'd "doE- 26, 41 Za A. CONs.oOb IAN IN 1 BU- II R-AD -I .
'"U" c.I;Calr 1- fmtd es a(%- .-11 ornn aeLo .: I 4i_ toJ ro- aa-.o I ~ alCJto de:- M~,.



p4r0.00 2 A, $30,000 en .i^o. po rtal. sale c e .odomert Ca rn o .- -4 c on. Closets U IA ,ONA am Ei a elqUo 4oI r Ia.B410 D Mue- H-2t0 -53-n A 3 2noe "l D E ra, a O.












Sucto -ores "elnij;om 30 Ef-' ; 11 ReE IN A Cu b e cal xta V E A O 31 A P O S b~ maa onm al b nd I ,y S. c I "c M Un na mC ba a o

err ;.;''," a ;0. ? "; o m p S 15000NMED RANT A %T1700 $* T17,00 0, RE NT $257 .00 34,0E00; GAGh- 5NV... n o -Q.1.. rn b n ca1" Ili S n Par a pre de, AT led. d- r 'a d-ar.^ ur P"di 0-5
Curbl Tnt Climate ]todo. pCth o. 2n clegast. gnorilla. 1/ cant -a;t rtfeo PV'aT R M -t -


W.000 -oto nt an, tr e, Iru,, ON ITO ALJE E terr o munndde r. eeo e n rEG ALO sne rombra. 12 00tcm x 27 .Nom 1 pa S srr em park,.BNO D,,, At_







r o do aplo merdadera gan2.gang1 1 ba. "L 2,.o H d, -168 h ll. 4a $140,e0. Tony $1eo 0 -546 2 0. c'o, R eu t o. lal erlo 5*na .... p Sto c' Se lls d obEC Ea Tres 4- Ae meiand a lra r p,1- ralal. cdrr yC O.I/ "1 roma ltc o. t d arlto. Frd2 5u an
- Gnas, p-878ren el. Sr Suar z er lren Mfate 1, 0 de W e 2 e a io $20.000. PAne O .... Curhed- Aeod u2 c H42'-51-3
. ffi $00do metrno yiiei Can 31. aolld A-oa" a~t.N csarqo 3 r olen n do 5.OODe vends $45,00.00 d re dor-I lnbetad 43. R0uen eE lo o 8n o~o pre0 nta 593-1- no. -I,
SE~ 6O,,, 1+N V[VR?-R-N-TE, UNA yOIG DE TIa ,.! Pr'ntr orR










$310.00 RENTA, $V4,000 | E P TO FLSORE N; s-a Can Uce td V D I. nonL0rd.o0 ,en B o. Ao I 45lN0382- AAL tables TLA PR8 G.ydJ eG.








S in 2 ,, 11 21000 RENTA o57uO p"raer0 ra 20, Mir o ] o. "Tmeo .'. -- .. "" f 12-- 3- VNO b.IN v "*r o d* H-2.eee bn M .195' H" CHEV ROLE 4
Tiq nt no r n x r o lo umrc o s r ed 4 iavslal "y Va o 7,a SnUl-c4 2 ro 8a 4umn o b1,JU or s .-. .N CMBIEdO ,D meonnt al. -12-p ed- .er -.








O lar, Z la nt as e nt 2 y a c n ytu dao.b ,. n^ d o o .l. 1. s .r -, n b h a dl. ap cR ennort& pTsa li to3 r 1 b ada9O1,4 8ARS ,VAN D O 2- -5. no- plat a C all. Gd. WO I a 9 a," E i .I ,- E, ..u To" e ; ;. ." -
mi s0.00 RENTA, $43 000 m-I)bn cr. C -2 B-- c. i. d or*md as rea .- M' P_ T l". T e. a $n r c -m "a n- o rLo r t LA- B ae y A ric.Ld"









rrVrde an apzo a dr AT,000 e. os-et1., n r- $4 b,00, ,Eodrna resencl. __-.,2,_en tora, t ure. Oalle 0-o m tnr llrf ma dor ban- +'- A-(- n dE-u3 Triot3. o .. de -- -e
.a..,Gr a an, u S.Ia n e terior*. 5t0-1 anonlJ -i4dm 1o rTa l -r d. ,d at $" 0c0." e d e v tn H- 41-57 --.
d.[. 6 td o ,m ba er ii y (Pllo. 4 E lse R I .form0 V aCrtwe eeld c, fad o Vet d O t-op- -a. -l o. --- --i- de uch 3r m a. C Atu la M I e1 Ic 2or m s Tode de b, hrlo N noI h ay lli coua -9 -. .4bDl p DODGE 4i0l 'n.22 C- S zio xi al B5.


















------ car'e baarddena ralcia 14 rnuarfo, rai N U i KL lme. careIO: $90001. 51in 00o y s 501p o on lme i ~ua a.Ba1 .. $ 450 .00 RENTA, $2B,0OB uNIC O ba H. nt o.._S,, e. I-mportant e come r in. larr, pa o Fr>. ldae h a baa d. 5 3 a oi en t lor. Qoa e a A-eCd4 O Ln0a. la ya s, lMn. rr af ] o-. .. .. ..l --------L-- poiral em-m 9014 -----7
I'. A ca m. M et r c o Ren ,, ban. o2d. 5. orbar p c ol daso r. -0 -Ea n A..e.S Jala i prtal sae c; m o h -- R-- -5 o.M- H -no O- re -endCo Ceev l e -A 1 ---
ade.L.ay .a0 arraz e no tportuni- mr, gn,6a C b.o Is- allINA dar sousn doo mo- delD mEo s AD N rtc .. pao ...nta n-,",a o c4,fo OP.T+D1 MAGHiViOL B. L d.R










d nI d ... c -6 7.nt. ie o d. | e n tre 7Lono yic l mar di fins 00nf4N ntwd ,, c nel o r, u unazorarP co h M .. Cloe. aroxabl PBO l .S.B co bu. NDAR CA EDA Amera NdS.ni ,Mr anso ,5,] to ,. Op r u l a d. Cair A-halco
1-7L G:. -.. ll paio All .-<- S240000, RENTA $553d .f 4 d r l 2 .r1. O. .. bana.o ) d d 67) ,i. p py ,.' s4h3 M. pdDDO tCO RO E M7or





-.a bwh* at.'tmu~ t ,ri -a- -4 -Pd11106 mo-ne ,OtnW r ft t r-ar. a ti(o i Hdad.Olr~ alem W 2-5Id C O. 2-541 F ran ..c e u Hab egana) um a e nbc 7-4partna L' Urb dT I7 Wd129 Almnda t Montore s de. 6 F V0 E It"ur Mle frenoX B.a
$312.00 tR EN TA $360000 A!-ai-i- 1"J-^'^ .''. le' o; ^ .3- "***t"" "**i V.,7,. Gilds;0,' ^ n Tiff .,^ Ag Iu -Jf.d F-614 t hae ,,,SI ...;; Ca-" -" ,sx -o:7103 oGOM",c. le&.equni4 o 71.MW 7 2



taindp m. a- Vat BA 2N4rc ASoS m.or', o trn,-A C.A-.E.- AgYA Du1 NA I6 ..-.. xFres o m "
$44 0.00 R E Nto I 44 000 tPom A R TO ER A Lazaba JE R E ZN A f n c a ll. lo de m et o I. at. 1 aa a j Otr 4 en oa Sant R .p. .. V E d DTR .Om ND B a e.. e
d C a li s q fr G ra n d ...... l.n4 .... R eod a na c .. .. ...Ad o s $30. .00 an .R o .... -r. 51 31. ... 1 0. 11 1.0.. .. So d o 0 ar. q S aMig uel .a m o .d ..,B log A C Ld ur 41 3 -a O -

































ador itoiesc^ a ". ad. 0b. c.n1 a lnM ATA A o na,A T 32 CattAm .n A. $17.000, RENTA $457.00 ,al 42 ,,.n,b. corr dor ,. c nologad Ta u C f dO A geo ded alne d e r oDA g~b r.<.a. l. ,._at o amp c. Telifona s '" o psor lededo,
ri," 'H n^ est.r ucir hor;m;d n e*;- a- er deE, do esq/rina, can 3 ;;. ^ PLATA V^r5."E(1AN MDJ deK regadio. 11 Bvara^ fr;i a crre me.9> ,ngT-AnegO- ue d.Ae-.-oi)
d.a' a t r Y ,h ..UmtI 2,1. .Otadoal. C .2 e S o- pcule as .. .... .. -,lr. de- derns, p.Bo .oaz. ...... mr. t. Ton siad 3-.62 .. m deS = S. I. 4.. ...5.O ,,, pD ,NET p .A G,.L
S -N...... a .. $ ,ide V .. mus-.' o -upo .s. o ,.t ^ ,. ..m. ,,.a ... .. ^ .-,I,,.MI.,3"'; --.= A EN d.5 Y -, nIasdr do o -I-a.... dr,
n' 8 I 2 d .... ... R a rebab ada 50 2. Tfony 2ale o lat a 814. .. Vl d .a b 42. ..41. BE d t 0 a BAR












$, p. 0 5020 t0 r n 9L RENTA A -, INiser a $rre3o0 $3.8000 -- $530.0 o $ode.00. vend $4. l..0 A il iar.ll ]0r i ma FAmAI A E ME 8 f... ..a a llr o l d a pi l T nO ri -
ICaf ~~~~ ~ KL/ page,.. 14 a..6xI.SopgP- tnef'Tmsel... 7.. t..DI I--id






























.b .mnd c.dnioteu n ro,, ,,a lorre4 cu.r 3 l. \ E.tc d o 2 cabal. 42 ole1 ia erates cIzo per no --dee a ndro F v Se l a b mn f orts-na d A0 entre V 0 ADR O. l 0 S K, La. z W DE
---- vara. 2 o.... .....2.... a 3;,o;"E ,i .;; ? : DIE 7k-. "'' "'Y ... a .. r r p ,-o3 be-t-





























$340.00 RENTA, $54,000 col !:endo $200.000. RENTA $1,870 "Iitarajntcroisass vmcin : feriluar eAe d ".its 9 x 50 H- 51-- Pnd e ra ond ,,.^';.
go e~n 45 t c nor aparitamet o Gran etr baomi el A ET ARlo con potlslacm do.6 ures 36renete Ea p ....c 4B 9 0 T J ent a voen dao Cue nv Me Some Pe td n mron n tr9 "d1 otrum Cep __m urts u
,rt C -n2 -or. Congo ol 0 Ei r a Ld o r. Wil, da, R, N A 33 1r 0. ""-84 AN UA 1 1NT .. $2 A .. .11. 00 -o o Ie N ._t>-_- Oz r n r vela es teI d VE smi hNDOl H EVR OL, A v n adcrI Ai s





Haban .0 EN..La S0. Rafel- ar lo ~ e t o Gralln dlindo penthose pamsu yn a b- -215 d.DR A 5 l A M A A Arun~d.Il IaV E Dd m arsv 1 0C LY L TRF 9 .
dol. s~.~. bar cw, Miro .. ].dco 4. VIBORA $8,000, co A~C IA ^ j .d .. ^ l mi. Ac.bn b oatdor. 2 v1mi. lot: X XIL M I o i ttaX AVEWA T des1 :,u-1 ha ai majo 4oeg dl ri.n ba m u 15,1 tW 6O &M A C R1C0m m o O rcin o rl -. ___ _-- orgemn, --
flantics. hole s lrutdo por a omis.rac... S ... 2 ca A l 4i perado B e pantas: ja rnot crreh, sa M e e rt a Bn in. ,La e a CIS- buMpe edes, r 0ti Cn rat Call E-r194afet2ria d0 u. a ell. 5 ,, I 42. 1:v- A5ll-













taod ame mRa d o. W. t -. 0 "ni.- -----a Gs re e 3 cmsaro 2s bato oltor. Icm 00. .. -0 .ibta i 42-1541e. Cenrrdl o Mgcalletgda l. .r -ad r- m Ar-1. t A. _3 hL aa- ca- e"r- -ea I--or V NO dHE .,R ,o AE M il R-3
Atao. O-re o I U omo Rt- le 2 hoe. ,am- aAA dr A NT o. .nAR t aad S2 0 r .. rR E M larg A 6 -.1 ACABpl-I-A J bay viindN R, t I l r M BE ARRaEN (15.D IN d Lt j co F d .
...l.I... t .. ... Gl.eno..p a..' I call>., fai. T ony Gaa.o 5-6425. R > cl l ua5 ll o ha llo414 5I0 h .M HOaba MJTINA Z-,r cc.stc0, Mae ... Vie, I-,&., 1- 1c. y -A l M- 1110-53-3
LoW~~n :, 8-6 lin 2......atnv r .. t. ~f~ 4d C..t. Jrdn~. I Con, ~ s I Gi ntfc Asa.rl, -'I- 'a 1.o ". T sor t 'd r~mtuind uras. Fr or Ch ico


























V D D ,4CA A ,'c ; E-31-4- VE D O 24 le SA p11ngm "nI .J.; 'an c.. J..- 83 1-32 ae $ 12 00 %arm ) ~ Iu ,nse 0 ler -no prdea nath 4al 129 n70 kilt pa I ,.
S440 .00 RENTA, S44,000 dAota. c om e rln. n ta l anIS -n It~ c:omnla, gs.p -so sl on 2 Corror c rosbi ao, edES OC E J Sb d om (a 7. h.,.2 Man. -1r p2l6 "allun, .
t80~~~~ M OA BENT $46 S8000 cutdL do, i J,+ead,, Veldta -- H, .. P*,, .. lan,.d.,. b- Iraed Inro lnu, A a E-9)&351-2, ",","-'~u n -ur~T |, o
20 ..U.. Bet a02 'bgl" Gran~ad V EDADO EfU,.A I V-nelfe pats 3 aesm-G NG eD. LA2LO ed T lo 004,eae epro2e, etutnpit in eca!,' en..rm .. .'v-.cztaa'- Juao ".. :o J






























Junto lRu~ea, en1tdo *edif i uz -f~ p Lanna3y2eo ecf re3 a2 400 a 8 5a1 det eb-rna t op s ban s ru cc o m oeprmr+ t meg arde ta r,4 .ero tene au n a faele S Alqu fa}taer VE10.DOn ~ OS .....GAS" "am rr us wro sez


---3.nsw-- clonsedL .oe m 0 a 41 S Danaba Oa2a 14F ab Olrbl rr2"- 15 S-45. 1E-TE ----A- iehl 17 V una 3a BI s t -, en sa dp 1, F1 `t9r a0r' Tod f G
Cie00,? .; A C m"* spar lamenGrn di c o V edado -n-dem. Vx ^ d. ru] 42c^-1541. ^ ^vis ,a j O OR 1 A --- -j -y-jpu( j RONOE681 Mar
Caalu recnt+ s dieclth o w. Ota 1; hat. ltgadon b. ..I,. d ]a' LT.... 24 Gua lea ti Sala. -e do oo. mu0 it 11t ,.I. =O Pa do 40. Vod BE Is ,D,.4













.j d. ; r C 5 ,0 p aET A nA $ 1 6 .,0 0 0 R E N T A $ 2 50 0 0 u ma n o r a e r o S0 ,ci o s.. M u a ub u en57l1e t Ma0. ,, Mm a T e-a .... ..-n224_3 1 H -15....
f ..ls:=t llilr- v"":e M _;:_:=. -nr -j -4 ---C -al Ld r In au p














tdlbu c6.R ts 0. -2 mI aa pp to2.5a .o l ri> tIpJ aomedo v 3Ar4 anG ern a IC.l Rednr rol l adO a 501 o-Ren .ne cl. -rn r J5, AlN Te PDe V fEND r. CA rEt a. Re ne Jo u l e. im7o deO, Pr "-d o I C d ToEA lMlT MKe u i-o la .








uil bila ol ror. camu ga fa bader NT30oat AE -L L hx utc 4-; TO 26RE .fos 21 .l 50 ,m 2.0 A-l InfYm. 5 r.e VImSo I 's:. sulaU SOAR Aaima P-otds r. e s





------ 1v ,-I -e s2 m i, 1C romlad n t ra ,r m u rem .6if:viseas erua r1,0 0 R E N T AB P RO. r"r" '^ h ar b i r r o : I Pos r R E A LO D PR E C IEODO B A R n a e s n P .
2 patio. LvG 3r7b m2 0 rer I. roa u: 5 2 OnA o V or c od ` Air t La do y aopn an n e Cbo3
_478 _dn ____ a-d I a rem d or, ro n;Ita o _ _* _nMAr __ ----m H-1 I01ndusetrades. v xn2 le% .. olecrtne castle o E 6- 5 5. Co e brnl t 15 4 re a
















arddor,, L 4, sood, m-CC-7-40-3estucurahenmiTr80r"sy"s NMu U, a n I ... -1, ,A drO- es in i Lsn dos toen t e re
R: d Gr Dida 2 Alr Esd d" e a enxhn e . 8 ,ni1. o do ,d -d e do aersrn d
















rC 00 maen. 350 pa R .. .83. 00o.. r. rErr. r a E ldo. uj, lnn. to E- 3>.4-. II1-- 8 I- Mro-e,5. 'enond-. ,1 b,,- ,.-10 -30 m- 6 .... Si 5 -
------ dlla 1 1 "'" i(nCorrd Colegib ll :2.1<1, ca.cl. ltfcle ll-i>.flr d> drn.pl< c-i. idn nnl rn ouda. irrc ft I-; Tl"'nn tn M n 1 11 V N O C MIN T BE10 E
$5I65e0 00 RENTA $25,010 olt DEl AMih i..... Ca ..... ... Il .... VI N G ASTOS r 2. EeJ Bfon -, l' ..... ,d 2 ., I .. A ."U... ,ad ....- 2, ..I all Nepl H-3t44-5-1
....-,1 ,...a. S .......ru l i Gran..... ..... -93-4- .... ... +e d. ... ... .. .. .'-C -( t ar eO ....... I .. ... ... ..... ..




















-<=;;" "*i'=dl ; vM or' ____ 'b^ d .... .... 4. b ^ad 0, n, ,c^^v co- riri. loli o. ........ c,,, n y WMr K v Sn Atno Cn. co.-d H ... -0ts -0 -- ---, ---- --- Chevroe Bena-Adt r^ 1954By
I nm re. u.,F c ale W d -- It. Noefn 4-55U3g aIr ... u





To.. mod, 5a0-. A .1-es .. .. ..1 AJ na ir ,i "i .... d ....... t2-]S ... -o r ,ri -r In e r bC Wstrtaa~ W A B.rt DE *ivntD. -7 .. ... I.. 51. 5in 2. -58 57O Ci .
q-, -,. ,-,, ses mmer, om or -- -- y





4.H .. .. 1... oer. .t lc, ,. ___ I. -'.:" W".'"'" PEGAD A GAL IANO ,. BSl D.. MAR. 2ir anbP, pa. H obaa.Into. 1 "..... DEL ... ... ...... Chevr ollet. .3 F d 57 ,-3
y.l---". -m- nt. -*ento n G on a-6 ef -. s n H. 4 3 16 0 1( RNTA 3-6 5 02 0 bo m e.nsa Pree orlOl ral 'n jrenl e i arrB ta p i de len-[ ympo e Gjrn a 50% 1rl y bo nd. fa ..- s lueg la dn oIN dr'r-uatn.-- 4 2 F orn 57 oSi














----- +o ; .. .... da *od LeN1,.(^ _F+_+orS ... ...... ..... ......... ...,. ...... ... ........ ...... ... .....E ........ + .. P.IC., ........ .. .... .....
1-7a.K (1N(1 nrNATA 0720(> AVENI-"" Gr~n el t r ebnj do #0 a ren U cnmo pal de 1 ,cago DvFjr Fc- 804in prena. |derl es luih a +rpul a mo n dus E-7330-0!-4 nonr, ,eA, spnd 3SI L e~l nd p P5irjclt. Mtodr H'.t trm t V-9O-3-
64U.B KI N 1 A, pat,,. t.pal 01 Rre.a l~rd Heu n ,.1.- 3 -d r ld ln nr -, :-. .-
$480.00 RENTA, $406,000 j'% -dl. d ash aov.. m+.,,enas Valel J Habana T...0;3.. .. ... ,+---+o.o a San ....... j ... ,- ...... n .. .., .... dat Col. r+O. Cal,- "~. So,0'- Jos Bt. ... .. o. .. ..





















tuiijn o Copo ltl eda t0c 'E T Rt'l D IIIl Ptri nraa 26]. corenoe 2a elma, *up .q ViDrrd, col bondo. qo\ ecaet nEuclor i-n ).Jba radio--.-, -.- m rbr __ -
3 t d ern Mop]nte > ]n plrlll ro es|).,|0b,1Cor 2 1 or edoln l'' ( Sllll rqw|cut I omrll "" *** A"" |Fae. F80. de,,an 3-5 ronnl~el ne BODEGA riZ D 80L E L N D I(:O D t, E-9;5-S E-
uI'i .I;A [lane. r 8-9444. n aepaT. bill, I: A.- r --i ". 0 ^- ........ vc nas
.'tlbru ,,ne __ c Cl 0 olximas NA $ 0 0 ti ci H -p.Uo: I3 1.. 30 Cas a ha, nr g olf H, ba i "nS -
I$..,aPetStill'... ." a M. ,VE.... ... .. ..Q UAB A N ,MeE[N AIA M arosA 1... .. franl+ ,ib+en- A -h- WI.. 1). .,do,,T s -o. 4Tm, Alvarez. Cal zada Lu ..... No......























A t720+r' OB R ENT $48 .... Rn^!' tP ..A .9 ...B .. ATACIO t.l~~ $14,000 d, RENT $24d" /.00"n I ^^ ^^^* ^ $4.od. .. ...... C+~, $ .. .I.. .. O V D ....OM. V F ... ad y, P... .. t z+,r nci M?. r ; e-73.i "-2 .....
dena ,,nnst ,I,, d, pr,-- Cis- fBahCaj^0"",,Th`C







3 41 pl _in 2 o ome arll H..... 2 -P S60 edr ay_ c'oR,> terz,"e Ltndo eHihlSo >ead elaso_ tla. -cmedr, [ so mbre, purlo~ m y J .tvco J ,JUr.S colidi mI~rtl+ d lJ r~ amPB C 4rloi II ocs~gr- m Cl rn p. al o ls .L. ... t 'lUcnd d.t. P.c2.... ... ... ..1
1 h h ol..,b. ,d ...... dn.O+ au.I".'r, co-"" GRAlo SN E DI Me I C-- of c %ro n ....a N,,, PRE IOS N ... .... ... ... 3ar, nor 23 it, f-do. 493 ,-s dra.... .
o . u u lapln P ,,a 27. V. 0 BODEG THEN H-243-5, ~ e -5u F Ira 5 TO
de $50m.2 PetO -E-T A 65 20 ploe an,., -- 4- _a.l $210 000 tied $1,700 I-2 Protu ,d. Nir, Inf- VatD F-R--I -N L- -E H-1. 9r nt 'a" `-ta SURlA -l $ 1 1 5















y" a>n 0 o.lz u C e<. 1 .. f*l ." S A T O d .R E yt B ; M f W K 1 A A A H 1- a l b a r a .. % j 0 D 4i B K At L "t > '.>. met"dor F.,ro n an Bf r- da J r a s ida-eomedr 3 r arid Antono Aa . Frt T G 'do Teal 20d7l. F-n -O 0r oLVt' DE o i J '.,U,"' DI rLeXI
30; -d...-anes-i -----t.-. .. I. 1 ,.. l. 8 ----- n o-- ; ,.n ,,, ..(..itre>0tra H ho nena, S 70 2t rid Can- tovl0 F-0S7 .......... 34, "" l n'A
















mA7 tn 7GFqi S "NGA: SA,2 OiAD A A.* POR-CO --~ 'dlli p'"d S2l nmlde. SONT nAI MAR:0 ..H P1 *'"r'''", '^ Otlo .n P l" l e"eP" 91ree ", ''- 6-"0.unal. MnlrN pr~tt ~e
r.-rtdO l4 A. G ) grlio. T- Aveni- o, 1. ri .,, [ctm d l5 2it del l dl plrl n. ;*" '' 13 .i.l.... lr, 1 ," a. 1t. tIM ,A.A. DO- 1 -3 5 Icar-m ye <.
Vedldo. elduina, impr lantl comer, in -,.r : i C, ,, I 'l Reg al d -, medi;ca t e o- M-'9 r a. .0nT^ Mn. amn 12.rS ,o
A. h P" 7 t Ca 4.2.73%r% t5412\aa ra, ; c IM R m .1 t. L S ,, i .dd ,, ac 1 adrr90 .d... .d, Ilria nea t














^ *. -.? *" du^ .R~" '."..; .,,,,2 IoTt A- SANTO aU BE d,, Ca-.,- ,do. penhnoes gam- pus torraz. N- H8. ark "esiro o u"T".^.. a i
Wooba extri o r. to t y RENT A H-6. C. c rE o $1,0o BENTA $8.00n l-. -ai -- p l 5 A -Ira T-r ... y ""ilrl. ,"rRT ,'" I Muy hiie a ,O B, d-co a1ehinar














-;^ -;"';." "ts*-?""'c;~~" ar '. *a$^* 0d"-,..d G"',^ ^1,",' ---y'-^ :.v;^ ^.^."^v. .,,' 1*d^co.;"D*l-$,0 eSaCS.U aS-CERLE 0A foA
$500.00 RENTA, $48<,000 -^W .^ ,S Ca^ .^ 0 Sol D-no S, Baraud ----o 521. Ca-"10- ,padt ;'"- V d p a ,V n I I I Dd~l t .d. 2, us
,.Wder.Ic y .%o I errazL- Cdflt m d- Ba 2 b uian ,ueo A_6o2e -.L -- in. tr Bar oitt.
mo>dee 3 pllnic< #.16r ... O no. ea-i OMA. 1 ALNI HAOFT. U TtFclrM S C1 e'nro A oin dFo r, ,,g :n a d'. ne IS p a t Castro-. psarle con radlo y.ll4n -3r9C--3
nth.o.u... y 4O0.o Real. 1 n,,, pi a. no nomoil, Pan d5 .p O4- ailo s E leador aug.- i g.aa a I Ra an.tdGran. Pre s sirden m e"" e-It Pr.2 -"O -er-
1350 R Tose,.N cMa. o 3.I.O Ol a *r 1 *Mi go,&,5 .el --R AASRAR CASASA M+DIA A.I-.,b6 fado. deJ e^n. A* d '-r"- -., -n i tH (B a r 0-iy re
)ad S ~cl o. EN3.ADA--naMAi ^baler.sft -,'-,--I- F ATOGRAFIA ^raEDOT AMOL" .sBOLMSE .
e' .^- ; '. I S235,000, RENTA $1d7.00 dena. so0- suitae.. II05o0 AaT,A ,,0A asEA aate Ia ra ;4l o a.O -1-', D. 2 -. -
C r I a S c.. . .n.. t e r-.M e o le ,a d % G r a n E dti i e . l la r en .. t rub a ": J2- 1 t nl ( ce e.tr ye Ar t e .0 X- O POa r b NID. D U r geI .'ee a_ .d. S oe l R p t oO t.i, C a s i n o- . ,_ 2 I --
8-b70 2.tln to erln an 6-u"* Rm Vanl-u1- L I ,-l d .p--, n- N RLto eo 1ndi I-rT4- t-T5,-50-1 11 1. ,I 1 13.b.-SI- erc 1 a
t ot : Il raS d T I I ,,r -, a no *, a 11" ". "" l *1 KUs, B-14 .l95

l i .W. y r g -. v. : -94- 6 9 m A rd e :l. a I re .e.O
--0 0 E T A 2 0 'I o N v l, .14, D E ClAz M PO 42 -1 t-1-( co me it o 4 00 meto s b ea2 ..) 4 iG m e.A B PR- r ecwi| : .. ..1D r' .pO SiDnR F mL 'A P a -. "t .N D E.-02 5 -3 A i1 o 1.
0Sce.,e3.p Me S .h' l.a '~du portal -Ia. hill. pa.19ase bon produce A- t C 324- 1mtoe.Cro.B r .....-
$65,0 RENT., U6 ,- ban it. e I~dli. h. aoi, 14a Renm a r42jd 5 ." eno re~ r oox lb, a di ... .. r erln coutlid ... 9 ,I-. n't ln=dern ,,c~A ,(-VI+TN N F | O

do~r-.Sr.U s Et lo rui r n. ed.4_j], a 4 as32 n al S7-,1`0 nor,sed eocetdo S T ,WO -1 in a1- del- A S.;a d.on es t de. .j G 13, C.y S ... o .n .' 9
.-M .... Grn ..... tiend .. I ,~ : -33+,;o ;;; $160.000, RENTA $485.00 ",; .n,- .. ."o A e co Bo e u+o ba.d,+ B ..t.o ..a.p o Te.-fon : 4. No 22 ..... Looo ..
a- .0o 67 '127 ',--h e-rlhr homl rer e Elob IV6,1, ,-n ,'0.0 e,,,ATA l Y.E tN M Ip-~- Santiaog deG II0 Veae fre 1-me Mar tin' Five ,. Gomra ...g b oa, ,,,, p"O aU S Poates---- h
) e d~nt po rtall 42 1 4. ma o- W a .rn~ .. ~ a o ne o jh I e n p_ o ~ z a d o o tl,_ ,:era.o 2li ad en c r e e a fe S n m. yF-9280-53-2m uo L d nr -)2 8
... .... .... . ... .. .. .. iil . .. .... y A l. K n A l.... W ,g o ... ... .--43 5 d e 3 a 0 B .{ t n o. A. .. F a r c s y R o
t;lo 1-111.d., -ot~t a m t n K T 4 ,EUaJ rt o, gar' '0 pl ~ O Re l e Jd 0. isony U GKeOo er1 .rndo terrarl .. $40000 o 4. 3 gA r e n 150 0 mnf rme 21 ntr-04791 I' -E D UN "TR E I DE g ez 31 VEND CADILLAC 31. 4~ Po ua .outi l-a
$430n.0J0 nt ReN ta ,Cl $30,0 n ." 5-45 -- -- -- -- ----- ,-,et~~ biero Ia farc, -)a,* n-m at"T I M.
j ilsi U O le la t 4 2 -0U W 1 1 . d o C .-d ,-. I- r 1 , d r V r a mT --AIo I( f l r IT [ ,c a .I S O g a t .4' . . U ~ e 1 i l r ll f pM 1 0 5 .4 nu a o l. a. a,i oo, . C
I0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 21 1.mdo oprr ...o.,RbJ o, u,00Soda ed l ... e-A+ -+ ---,, .... F-842 ... 3-5~ i CA no 7.... fr nte ..... IrusfVle- OI,,,-do. Haylu Fachdaes Venta ,$]00rai.
.400 Ia lt fraair abu." F l c ; 2 -DA A A TA 1 I A T rredor $17 ,0 00 R E N T A $25 7 0.0 0 bo m dera JGldio. on d r ta. 1 ab l e la ro, ." ,ep ~ e a d o dim ort boe~ l -on b n IA-t riuto ll tl I do, o pre,,, do e rda d t gn r "-, p.o r
--o-)0RE T "'7 .4',00 1:o .1e .,-,d ,. L nd. .dr,. e gaj d g0e, ..... 1. t....omedor. do 1.Snio r. pI A.rane alses .o aa lbld saae 'oz ,~ 1.1-od .r -tpn Fk..r esr- galIa Enompe. d .ina 1 21' ; entre If,"D -A RG -- -K P F-9240-53-3
aelrag., L. o 1 dl i, t* 111 ome dor tn a2 c a- war, jado n pat o retral. o also terra do l- Ii"', -lbel 7od' -a 'ica sin Iit: Mo s t 'C-30-31-R.179_51 CalVie f- -oAI0R n~e y3. +-
,d,0f or ,,i ~ d~l ine b h S Co. an Re o e eo ba 42-1 41. cor edoT o.. ,,..n I r br Pi e&,,-... .... .. .
modernacc 4I ,.la an vo "" PRCtS o OEG QLUD SL ENU
d--os -u~dl -tc &omplet i-a h .Kei .. lit a, clsts-9-- It.no 00 1 .-I" 'i ".,- a
t o da l er AI S. e r m b $ a,

Nab... this L"o,,,ado $2 ,0 0 RENTAl -3 10 ... ........ 1o: S A3LA j3' = 1 d A OSA L A ..11u A proA L - It 0 opt-~ ja .. ..O o. r h"H"b" ..
----TT.-anta.~~~~ta y.er Pe3\ernl Man.o ,..n-$ 'o/3.0..prtlIM29-93 ; .
hndo. Io plant. ease.. -ze~ ,' teda- 40 naran- -tIV CIS JBERLRF m]5
Of .1 m ento-mm bonio s con r en- al 2
dflI10, "osrud -o adtostacdn. quln t2 ntl oi ed. mo~od r- ,o ea 30 00 ," Mayd 0 l... Z qri, ,C-...1 aaa. Vs he.ods m. rnC$1., aCaeell,$700 ml.1,poatma-,unsl
M".... .. ,r ..... ..... La i .. ...3.00... ....,n......0 ,O...le.............. ...... .... .
Tl ra diii. e ad o ,0' `b.". c $afi ,-t o'" 03I4 ''`m u "" tBe o ~l rdr an o La a 0 E VFNDE DODGE 49 M CON LUMB
-- -S0 0 -r x m "a rt r MtnaguaA paa o*l I" 0 .n \1 k ,n re7A00 0ir r~i d, o~,. bRIE D dE6 l h nc I
-- ~ ~ s R $3, 00, R E T A $1,870.00'~ l n e6 a f~ ae O r 1 + e t l 0 e t .. "of- entr 'es ,e~ o e ~ a 1 dln l ,STS. go a, bun
SS4N5.00A AR E0NTA $NTA4,000MA M.i"'. l- o00I.,n- .n.rd. ,' h e',Ke 9hS"n7o 5200.000, R El anl1r 5 n.51.1neno i0'.1s
"1,Ikrt' ,,-& A. ... O.ran la i''de Ca oW b. 42-1541 Santar +.'mi o ,a,26 o. rllg med 0 1 .SO 50 er l 1 R-32II -r m l kio e o Ha an .M. o 41 y 43 u ,.
V 0 0. 0 0, f a E N TAs i $ 5tl aa r t 'vid 501.. 3 a a p tloA R o C es a n ]3 Aeo s 0A.e rl s, 0en ,1-a.. b a 2an 20r -s -1u e dl0 C a lq i e N n r e a i L n v r- R lm-do M a i-a
a0. I 4 -Casa. exterior..;, hae n ad 0 .Jto n 1 1 doe f!ta rren 2 1541. m retrns c neg~inn. NIf- A i," .. ee56425A l '-E 9455.
-do a Ic hebm~rl del on-. cornlidot, %',d rather -,2o.OOO 11. "U-11 reraCiah seSt .r rea If
b'-So . o to s.o F IreeA S RentC A so. 'O poe ~ d .AN T O IaS UAR E Zr it 15 us C V i
V erda deriai Ia I..- 8 672. .-- u i,oL n C "edtu u an r 2 .. uez esq uma ., 2 oe r -.o CC 7 a 1- 15 I Ceo~ r, 2 te r.~ eoctnI L D E O eRRENr- no.C M E I A- 1 pN o 51-4 $ "t a a e a c l e 6 n e 7
ii clst taaentos t3.500 1.nt e-l~ S-45guoatyaa Ua blefs r~e A .. e A nds- OIi -,a -2 26Pe
Otto. ptoyd er na b. S4 p.000 G a i a. ... ', o o b f .t ... a d lsld. .. S20 rg ... 10 A Z1 1 .. . .. F O T OorI ,t r h 'enoide l q. da~ ~
$600.00 RENTA, $5510,000 42-1541 <, -C 1..1d 00 o.i. .t... rS6a.: ad 1,00oa~: 4A-TRs~t. B ,OCA l CIGA Cart -r -rta ae a contaal At- ~a aen
N~ab.... i t ~ pr quend ed l~tC r i a r n E i i i V d d o.ga re ie "o sr i a 42-1541. co .. ta deCA ANME AT a S AN JoSi O AO T NI.D UHe- i. ,. f t g -9350-"53-3
sel 0%lo. S e t olad ~ rl l SA L et 3 .0 A e l a A $ 16 ,00. parxl IAN T O S USE Z to c.. d r u U ,a~a Arab. T- lbeda ,opo o ar esn o, a u it f r a ell -l mtsmo, W -6327.u l al ll g ifc
moso Is $7 yi Rodleez eaAur LLANOOSTAL RENTA $2,00.0 lonte|, gaae.1 Mu~tad, vaor 3noms att-aotcoeds ata rrcmo.Vta t~l
Imo tntacmeeo Y earo orm .1n 3 I...5 randem. c- pat- YE AL PCE IOS BA6l cantina Precio sMn compe- Repser ,en" I -' A ~ e t.. aors. radio. R-C
a a tm entom. nT o eb Jd a O % -t0 0 -et l a a t rr n H p t e L n o e l t J IMtn e 0 o O e n L7 -,Ti a zl b l -er e o ) O tiet n a -,tO O / ez rb a o 4 0- 4 S uco rr d.or. V I E S
$-T8A rre odo r uto e sido)ohlv, Oha j om+ dor, -;4 ebionic Galolas, 42-3C C.11 'i I- enreds 7- du-5. mi ve nd 10.P
-11WW ;h T- .'. .A ,A NFC 3$,0Or, 9i IA- ,m -,000 Sanld s itg 7. 7 In 29or mesd: e. Te nfono e ell-665.5.Ve
ehenm jim.r .. q-lta .. -n at e ] $1 5" 23 plordeles 4 -.. .. baho .... 1 4 cr tcim ....do auto-d o le leo E 9 no,. V a s .r01"r u e a n -- ,U [ 'L T - fr n
$1-S EE A $1 ,00 -.. -l~~*4- 134J 4. CC,, r,,,SWnertorebead (.bl: $-443. OT A -AAS -.tr IaaaSaaa6 --rd- rno 16$-a0.
$650.00 sENTA, $65,000 $'10,04M1 PRO i 1.44V RS R PRA A RS.P 14.VND .19.141.SaDuc 10..P-3
VIIM, UO ei~eo."equn $. d~o eprveleF rd, T nuI A .: de rentP ,re .o Trl. MIa.u, O- 2r paas. ,on Pu -o n,9295_S3.5
tan~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~-1 S..be ad. 5ml as x ern.0 mto2 ~ reen 100 0, REN A 9.00- al Tml- n solere d' d .,0 ':Snmasc. ,,bole da ,rta Otr.d. 4b-I~ merctoIN-ORRI nR ,E0 I ENrl SEn ,,,,
dili ... esilin 4haittei... imp balto=. pa ........Ird. -aI.s.,- ,, le~e.I e ao d SI iaor ..... to|. Oo~uo .I 1 D52 n 1olt Pll
r-ande 'a".tl 'TfiA CALo $1.1'.nINCd:-al Clst,2 bh -, oi 4't-ytS-n is,-9050-- 250s. -l' a n._ -1-41-t4 -045 -8 gc a,- --, ntl
'e-rl-Is 2 +t' "" .. "" -





I I
Pigina 12-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 3 de Noviembre de 1959 OClasificdos Aiio CXXVY

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS NTERESGENERAL
S1 AlUTOMSOVIESIACCS 53 AUTOMOVILES- YACCS. .SS MUEBLES YPRENDAS S6 MUEBLES T PRENDAS 5S-A NEVERAST so INSTRUMENTOS DE 2 OBJETOS VARIOUS 73-A VARIOS
C V-OLAT I m.'' -A1,. ,r.. By VENDi. CHEVR.OLET AO IS.m APROVECHE OPORTUNIDAD VNB Og CUARTO Cro.- REFRIGERADORES MUS1CA YXO1 APARATO i;ARA AStLA- VO,.NDVDOrZ5.,S COp me. mUtlO
, ., ... ,l ch...... vE". "O;:',;. l m. "' .. .. ... "p". ;;. .T 0 ,oAIAD. -.Ergo ....... 1 t.".. e S a" S. "I ..... e it ....
mi. E- io.3- r c o tN dNo i VA. M uume, ape io CA u.ov. par.nl l o A. p drno Rm frii 0d Cc. -Co, a 9 S IIo III 2M ,) ai uro rr, i- Ti. oril. -
oa 1d0 ie 4 p rort ..C. "o AL"" "" o r J ciE^ R. MA IM G A T dec h 0 strd o 2 anI.. iia cI 9r e oP2r .
Ir r, o N -It.. ...-.. .e ... .... o, >. ... .. l .. ..... t, .... .. ,'2 ..... logo,, ... ... "--..n.A.r11 al 3. r:.6 .Z .D .
S.... ................. ..- V 7.. ..... Ps:... 1... .. 40 .... ......... ....... .. .. l l




P-. T .h .. e 11 .a s,,r. arovrh l 1 S M eblr E r rlrdor con arnu 2. T*a'. z r m ,3I. T 1
.. m c c a Pa 1.. L. .u 5.38 ENTRADA -1 53.3 caic Tlet a. o r ol y A d I M- .a .1 -- n d. b o a o aE N t- .-
.morato pcato ,H- m -- mensu9e,. Cunas blar o, fA ....A-Ia l.t lt. do rio ... grandeur facilidade de pa- -a-- d ca." .na. Sn -










_n E-9bT 1-m3 3 PRENSAS Y TORNOS chit. Camas Coloniales 1|2 ,n do "c r .Ao.. cu BEqGeAD .Oc COM sIALE. S o. Extensa varedad de ,nio rse A a. =Inie- ca,. .. r-tst ,>
-Par a o 4 ps o.t c. r. 1n- U v ND A RdIC K rCAI. DL ; rreioderas. Corrales. SillaS. ci t-470-54-iI Sc natda E n d1. coo afreo de. WWIdc n difteroomentes esOli g.. T1E.1. -y -i onc rt I -a .o

a -ir t. i SM.. 4 04 3-. Arc. p2O ,i Esqucna Tejasr c70 baid n, cr. *n L- -o a- ne. g tl -r presentante exclusovo de dt ale ad.o a ... "IO T ASa ,s,2 ,"1.3'"b -,A T^ a I
B+Jo---. bl.rl-. rmrrm c- i go A rIf Sr N D u ras a e E I Pt U aa on c c S iuvc-
art- o-.a" a3r -or-m dlic mV dsd o It irC-2-56-4 Nov. Vi drieras, EspejosV ina drio. ln r., -os non rmar o noI iambi e "S m 0 0. 0-














^ .n ,"h L6 el ,^ h_.. So- .F c da^nru n ^ A ASA BURGUE |-IsIII MA ".
canmc1. e2.70t lnforme. Alacan r ng o 5-4731, o-8a0 cara panel, ctmodr r rvetonett CB-C oopar-. r"nGANTA" n Tolkrricos y loS Ultimos .a \ D lndrcas p v;ar tomc. d erc ,
F. "7 t. 2 -19--S 1EN 1o -2147 ,se dde.. 40.t"' I-gPld d.. VIndo r$r5.r.Brlor comercI Coxa ""s en music para piano. .em11 y -r a*i." 'o "O ". n ""r o n lul> dA
:a-ada CAroiNc CentA AMl m OI rhVfEarlotmtn r o.. 9 0 I l EL SOLFEO .r.r "n Semi. il -ns La P -oer lecta", San Rafael r ct" cr inlrn -. .
p.ro. Tb tlcnmmr.e o Arcr rdaa 54 MAQUINARIAS grr e 5.il.. a I? a- --,- ]. FoAgo TA ESPAC.O .odmaa itp- Id. 0 U0 eu ina. 7 a u. un RAN-T I


I A,, .. .. r .... P-c1 .... ...s yen sua es Cna s lbn- I.. H I... ,, LOSS gn h.X ..... .... .................. v. ,., C,-| Ve2,MA- ..... ..... ........ .. T -,"
1- ,c m t. murrt U. e Loqi.b .a tcs I r n2 r lr an l. I da. 0. .. v$2 Mo .. Itns. - ,ro.T -I0-- 14 -
a C De 2 a m -1 75 0 II 2 c odor 00 O ro d. n 0 Re trigor adO r C oci-C la. L C WACIOR 700 1 NIB IiO > fi 7 4He05 T 4A


Lo.aMI-nT a C oobo ai. aa odr e 0L i r. to a ra. le O n a-nue 57 UTI LES D E OFICI eA .|| $- o c no. a chil 1",i c,,,, nn ..l
Coa-i 2/ c $0 0 $2 1r it .n a r Tt. A.rn R A a S 16 0 IGALOn. MAU2IN Aa0 a r OTATI- .am o lod l d.. 2 ,ca. 1,0 0 eN. i o f r vv"'*,v a C u7 Ot t t


Au r.-.n. p4lr, $m a n TreS C ViNOS, T 1b r VEnDE LUaJO O .. io o $440.00 d t- pd ,n mue ton pi os pn s $ er a' d r . l",n r-_ .




















00 do ion. 4de n 1 yarda y 1 Fordso 0 Me- do no r minlnb oof0d0 do foonict 355 -t o od 10.noaedor f.or 2 275rd oconro AJ trodade 7o di. l El mar o surtido de con-O R O Drr"ao ne Ml* 6 cr2 r
f rtAMBLr 100 jr1 de 34 yar das, direcEND iO F nIN eo rr, ho y f a o e corhOS SVIA to, 20-J n tad n ras National, recons- l,

Shnd. utomiu ro. de ton rd Plm NO0. a1hidrau. ea nlcon cargador i-- yr fnto 1. RMrr -Col A- M X Dinero Devuelto tru idas cAn gara nt'ia de r eNSt;fiT N7
i iitra irn e prl c lo r A. 2.u m. afr n O I MOT p neI. m nMCES TA VENDER, E At oa l inver it-n i"d- sa l mis a 12 o er PRO. 0,R..AC.
Eano -14. U-2 man: Tel o Guan or R .o 1o Ala -It e 1-db. dl lao e rto ad. o r d s rstim ra n y E e A AOa n r an shares "La Ca .sa d FESORES

o MEJoRE N I-89 -54-7 ., Mo rn n n n t airoo. ma rTELEFONO M-3315 rl rantia si sea una verdadera s Molinos Belascoain 902
R O T e L ado no cm rte. 5Oror rem naIt proxMo rrn e2td d I lDo. oroi a e oqrih vra"iaa Uietcd page rt .me.d r ustevd. P ia u a e2ia del Piar
mS r hbo I nlia 4t, en Rer er-- dn rr _eArh-Re 207rU,37 $5.38 ENTRADA Y 3.00 eeco. ep -1.-d N o. rebajadoss o ide -a .oRANC'V
















Nmt A c 7nd0cHnF. rAd- Ltnce. c ,t-, 0-20-4-2G .,o E. "br. Telf ono :4ue- A0e Ce-- oy iC | Pea)UstadDB v DINERO POTECA .












ara. eno .rlnre_.. pr.nl0o ,r orj TOaque rde OAlnro NOr3 V7.NDO JEGO LIVING TAPIZAO- A elA br dewAL amplias ,a lidades o ** '"" or $l inMeR r .r t .l;S-;-. ,
o .. -- o C OMreOas NUEO MUEoBLES DE OFICraNA A rena- n" suy .. o SOLr fS ,oTo. -. mLL. na a..
SPrrcLAR VNDr. G MO.i ."MI n Aat e3T mensualesl Cuaso T blan. c.a r t o Ma n de rcb and Rafael 917, c asi de p- ,irt.iA i- r. R A PO. A A-o -
















4 Q A rC*A" --5l MUEBLES iya PRENDASoi MUdBLoS -r u o-d"g p en Va n.ta o d A oo .d,,o
P-D... 1,n on Gm- -.T Ot. -rc nd o 7 IO- n. ino- baranda 4o,. Or. Escaparaticos CC, o 2. a n, A J,, .. o olena p 5 o a shn ne R nn 0 2-1 -M rD 0 doeEidO Te'
abdre. 10. -annad.at n4. ant.o 0. .r-Ofiat ulc mo e i l nt., dlvor C .orrales. AF to .. o .r Er, Ola Mad 1 ..ea d t. o e. r no s CJ nCC -. o o 7 ..- .
C-<1.,1-2 Urirrnal Iohlar n arla Lton d Ca- zada Jests del Monte 29 KIMO U Jlvn00 OSIIAO Io. n i.,.. 1 p IM. do 07 e non- los; 15|ev| \7[l1l l l i'. 0.-a .1 RIi t--*o Sjnos
.,., L-e ,- pr imCo p Esquin to Cubano rs, u...c o.. 1 .ot aa El an. presentntte excu i sivo de-
MONT YA CA CHI..F eTAIN 1958 d s E -, 4e0rsl4-d. "Ca PA-ez'ro-. Te n Prr -ed o r Rjei & Kcor d T ae i M in -a -I... t' .. L a



norr.cme O c. de Ch00 e roIn t re r A $500 d Tanq D 2a doa4 nAcrnNero 70-7948. -3-- i P J g m P lr A



































-: mB- ?Pm. .1 ulni"r e o' f... | -...| -P o-.--- ."< rr n -l, i|,ha retorttamp ......... Tor II,.Ln de rod ... o $7 .rtLES roD nFCI 1A T nD u ir/ olAl rR R I "t,'A. ... ... P.,, .p.i.I P T" a ,**e r o o t e .. c .--
,* '2Is -21 o1 r A n te s d e ilu m in a r s u h o E H I. Xe 1 8 -3 6 .1 4 .W n. i .t. a L O Ml E N S U A L E S eOnA T . .o. .nI Pr-$2-_fd f e N v.. a "' h 1', - - --
Alardt: F-f9-0 52- T a cloldtrlco oor C-2-5 y-4 Nov. Vidriera, Espejo2 m Vidrios h--prieg eamo. a-mona iooenolr- Litamdlina, iEsteyi -rS T





Sglaroe, vslmtenod y podrac se-d hu na n stria Netamente .- FX M.,n to b hd. d d3 wa g,.,., .. c rBa- y m..r PiN ..o..e




-,r-5,a a Derot de 3 ynaras rey rur esC a Na dl,-wode ,r, Ju." d ym.r.o ,orr ncdrrno, wood, de rues $55. M br
















moA ad.8: u l o' d deela aaBsl aAS an R fa l 8 A T7:e am $lf. 7-1424 EL SO LF EO. a r P A ro X--" "o "1 O OFERTA S n, '" r"",. ,,- N.- ..
..A. ."o e di do T r zdOmnes y apl .ques de cra r staleme i ln- A A 7 ^2. CU T eJO5,4 4 2l i d orl D"5omano. Ce I a5 nd.. $dc vr TF O aI deRT-E nE D Dri.. An n ? .
Iadie. 0 ldnra. 3 mrlrdro. i n- P Ca dc. Coaa y inoloard T1e-, dole Aooop .a no a cdora. E 1O Loimp TriuO -2 oarep gurd de2 d on- 1 Co -cia

























3-4i E500700007Nod g bronce a Extensa ariteda.d "MUEBLERIA TINA" me- tnrlnrin.i 0c e it nuei Forroald ias .2 -. 0 $ ntfk1. t e cyloo Il. itoms Ne o ..2,6n Tel icrMAn r- cr .-o-m
A IrM j r o.- r... de ebles de s, decI on F- rani o Tes Ira t.i. rsat a r 4i, mil .... -a da r mu. 11 .i.nI nl .a ra s Nat.ion al are n.-
nondrs... en chape 0.m .nl. d d tmd vtoa. o. er Mu.b pies. ds Ofic- i A d oon a"NL. 'o En o o. '-1.
7 ef06 e r ioL lu r o d ga e C -n3 --, h .drau hca. fof .e day c$ 340 .0 ol Y- n"O" C -;-S d -i oe..do arrge.4o D n er Cehto en9 -c Lr2daa v cm d arvn. eo .o '1 = -n 1 r y





o d n or aTc rn E. rand t AMa. cmodastrnr bua cas, sillas, so- Codr or Co Le d e. EL SOLFEO sd l a i m La Pre ecta -San Rafael rm7-- rcnv. I T d t dap,,en-to mp orat. :r
S.. .a. .. .V.edad. 0 (. S rdin os, poudre, e ". .. d E .. R A MA MM.. 0Reillt y Co Nmpostela Prntia a us art ,nu d-- RESTAMOS a o P. o 1 1 7o1 _




P O.rdOR E qoRD noD ... ViNno. pr 0 y pDpoa dota otemeo -Woriitegla 1 Sa e y RGoa EtarNG c 3nD oreorecv a r Vendemod s l compraMcenos V9l T c 8- 0 ", HO "un r'i .N, r n A "a'ra Va l- -- i" pa- --
Spre e rta ennmecrone neo. m a Preci .dades en porcelana, m m e -a nnn o a re. lvngr re n... n ior caa relm vo ladr. marca ,o nci y -,- o u, t """" ran dra i
ne* o n s n man ll, bronco c ristal.n dLao o ao on l ado ,aio o r o Tir o S.. Mosler. Alquilamods equpos .. oni n a, pes. uL Ce or ..




Il_ T.L... o-54. I r a 02 Pre dilect a", San Rafael 803c in a--E T l mno d ,.o -rleo o Poe e 5 0RTiNr. Cio 0mp0etos, muebles oficina. tr~. a< ar o M.tSO 2 2. -i"i" u ur...., Gt o 2. D ... -- .
... n ..... A. v O 0o Tol.t7-2530, Equipajes d o peran Rex" s c;oe roe l 0, maqucas .scr b00r. sumar y 7 od .. .......L. nR--eAR e n .av. a XIAn.
ear de to] lq..r no en do o r. Habana. I o i.r ni nrai r g I "nt. m rnr- o,5.. 0. i moor Ren $40 e calcular. a .chE vos Kar- 1 l GrHamin nsl AnTmu-.- .-





Rr-9. Te Rd.' .; do R o n... e C- 2- 5, Nov ;orig .ade s j 'A e -. n arao Gana._ end, 5 P.llon o...n. odo 0 Vo *"u c. '
. "d 10 i an o. VE E ooe pica9. C23-53-2 0n00 Oanoci mes ego dye s n 0220 but erd, C





























arcnd'ronsi; lerht. u rlao h4an a m n- lod0res. M I e -., de -eni.dee Wn n vne" al i .m F. t-]r ...-N.A h io esCUdadn m S nece T IOS, '1 CAr SA B" U O "e. "acieon" Es .-. ri 5 u
II ni-55.7do4 ery2-d noo t. OTil.A- r02RATS *e do Re d potnl1000 JEADo" 0"L" -_ A 6NrA 10 f e3 2u1tocC--N INGLES -
..0- ...0 -4,,- h.- .. .....ACEPTAMOS CREDITO-- lo- i o e.eo.a 00 a r aenpram s cotad htado y INeERESOan..r GENERAL rnr r 10yr a
- HARLEY DAVIDSON74 rra, ba i... E COOPERATmVg-S rlo G, I a/ladra IIa a monda oo u r nh r cn .. .n- arc Itre LAa .-.
yardas. Pena c l.ned a o g "coo -ok r c Jocaoyl lr-J co pnn cc -aos C rc A-ll.-
d. e 1y r s y 1 F r dson M o a nc 0 0 ] So d a t3o. 00. tro It oi codo 5 S o oee -*titoe d mt fG. .a 2El mao r s2 rt ido do 9con I, oao A C1 r










aoo 1/0a R ntisA- 0. 6 do 6; salonot -. 5S a 3 0Al. co-ies.TERALES DE acdos a Nutiona.u r s-' "-.
jo I e 3- 4 yaovnr As. d. .do r o 5a10 ivn t D al ..... t7tn eadda $lP nd ta ar i cEntre- Am.r -ura y Te- Ceo-T" CCION d.oi,, 1. . a n. -r-n -

























ArAn ap Prm -n -o" n .n i r. ( nc phones muoelles a2r. MaVIvo-l rredera. el'itnt groom a niente Rey. Muesblfs ace o .A, TA.QEr1 Dl AC.O M..O Wm Trbdas on mranlim" Rosit-2 : de ..ENS. c A...n A Sa I t..
R"T U. L V"D;" ; I DmrlRI- M. T re s n an o r ,n' "3-2 des faanlIdades, nadie. M" l^ a.oe en om 00 C md -l caaba, para oficinas, mia- f n u seA run PT2 I" dad Tq e 'a. tpe .
eam 95t r t-n p nt $ .m R, ,,l m bl "" te y San Joe'qu .n A-2278. o 7q a sn escrnbr y sumar U-.. .. "S ----r -- M ra eR t ab RrIngle





















5ILL.MAN MNX 195 FN rERFr. cylfCT vENFdR ,,MI MrFR,. C-503-56-25u nov. H,4 _H -ss usne reconstruidas, butacas y si-; VENDO 0 5 ELL c.d, 1r1.. a J A Fr,. -
en o rmoa pomra orin P nr rn O I uarneOR RrD rM VENDO RE- Has giral s de tar- .. e r o *-
..m. .r .o. A..coor endl Un join Ireo roa lo.. 211 a n t dsa oe. o*carepao IarA hne rn Tcai 10 .i- "i We a"
doodeo alit :na nr, E npc e;ir o onr.a .-be42p-et- ... ..uvs nfor- p .0 n a, dA ..fro m 653D I RIECq O S aflE- Y, 7. $a paco n a too s as c. ,," m--
E-041 42.L22 man TelL h o le 0.00 inc-ro. mta d pcotle. A drr rca coc obj aea l r sdoj.o Solvencis cos-nercial lun cv baes. spars tos d 7spgoFn so Ra































PLYMOUTH BELVEDERE 54 --d- ED x 6. A."m .' H-237.57-. d.. 2Se. U0-6d v ;-l l os ra, m sis y R 7 1 me r... _
75,Gusnabo. No312.AprtaoroIU. Iiorded ninont tenorlDDia LAME A LBROSA FAVEIMPRESOS -C EB |0 anl a aro66."La Cata doe PROESORUE
.-i l-orIa Al.i u4 nae r oome b utaL antkoi- rge prim ra of c ta. unos dio TELFONO: M3 VnNc IhReIOTE n t 32, entre y














































o c e Ac >.no H-nt" tte rhto t coal *10 mIN2reONOuIO 'O""'oI $100.00 J. CUARTO, 34C. -1mp-b3rn in ar Ia D Uhrbarhrit Q c M gd v 1 OTO r RA nnOR Gervaoiit Talfc 706p. tiSEcnic g ,riur-n<. uDinii i
ut .aCns n, o t.ooE ,n $8 40.00 Modernos. Otros, L 80.00. pNO c o comedor. cristal aICN re. T I c on d o Vr nf feo n Aveboio- 1 zoo e pe lae i aut f A.. E-4719-70-18 n-v. T---. -_
ii 1 M d- A III .. nri r,. t r- Pa her Ma. do. ,,,'.. 7,2530. 4





FORD 5 mAFA1R A.rE 5 0 -A L R ~n.ll n VE n.Rome. L o J Oa comedores nis DAmo r r l sn. lom 7 C' do e'ri l A. re d .rctamente, ,,HGI rn- l-
--.r.. i;Pdo. LnT -.r O- an a ia t l eono ht C-375-624 1 9-n o vp O, .e R ar-1oo ota 30 edd I .. ARIOS rh ErrA
lnac. .c r .i"nc d n. in ". m n gavetones. Cambol ,i o H- o-.i v no e.r ne o *r Extirpaci o 5 n radical de ve- paon. r M. -
H 3 Tf i 1-144. E-812--34 Dr.8 muebles. t lan o ne. portal, 5-A N rndoe. E I n r o Y *> 0 d la naea, lus nos, Cs- F25.o. .. I. y D TN ;



oca. :50VENDO FORD 57 do n O ortaits m o ioo camas, colchon 7 muelles REFRI.ERADORES -a a on" 3 ,.. po s rs, tra Vimes DiosRrmd A DO, etc. Tata- iet ien- .. Cornre pone. n c en.a



-ia0o gorainRce r.l.el;"c. -e' l ... .. 1;nn5.00 m nensuales. CalzadaOn re40 e O2O .. ..LI G KaAD'r "IS doo tifico, garantc.u.uzado. Se. or tae .s. ro,
Isoao n r p'dC A, l t oo. "D Wkin.hnr no fnoen r.o,. I 1S de l Monte 29, prox- l 3 prrancao n pw m. Inoarym r MU BENDO RADIO TOCAD INCO A V. n H-10o p s yaS Baz"n, N n Lmero 6n d,1e Tcol LAR t s" -I
d 1 o ro n t O onrd .. mo Esqu a Tej as. "CasaA od i A rM d2 0e O .1- 0 ".loinraS T "^ 408" apartamento 205, Va l --n- w -. ,

























; RT CLaR .SFa D R""d R ; T 3, d p z".c elef 2no0 o -7948. 2Esr O N G EL A CIO N ~ 0 0 2.4 A 112 A0:lo c t e m o a p a a 76 iqunia do Edadol Tel_. SE7 c5509as c -r S I'lc
-- -- vi ..'. .hon i.Am. H. C-3-56-4 N.ov AUTOMATICA 1.0 n ,, 0 ..... -- -A
.ode ,0 1: t BIVd d. 1in -o 22' dea 14 I, ". onoeroh1os. 7-o1ed 0r ... 07 r0 r 0n L Emcr r nTOrO. a -n om R
-oovo. are c-c Ddodoc on 2r radio al r, IT 8 p c. RIc 2 aara r-r60- 3 W. pinao et T a mi n r



























































n. ..... l- m_ bu .N ,os pre Produ



Pycrie 126d00 0 prodrc1 L hoc. r me a r r o TODOd MIn MUEp n oo: rregOS cuaUto, -9f00 m en- otoro n: Obr.p' n N 408 p mer pd- oBD MAGX.Co TmeN r.rqu Vedado. SIUrV
o mpr; m o a T : ". "I11 C h e f D i e t e^ne a d o t ,: 6 e a t a p i z a d o s ; ns u a e g adaa-a $ 2,5 t' l R O e r IR p V T TOT" 3 3na U e n, a p"ca "OR E R S *
I. m .i BIr 1C d d Luyn ta de Galiano3 BU P. DMA.h r d rE cnt V on. do 4 ... dn ir i. ..n.. Ans 7t Ao dr, d ... .... tie-, An*I .......60-J.. ra. Anl l.h.ie y ,n r
a ARI D ... l- I. todo ,,,.,0 ,i C .27 -e-r nov. po.c.. oM ESd ..Lie,- -d-1.- 0 Elm DIAd crbIn D 1DE LA mt 6AB-, A'
n i d n Irmo ar 7 4o y 1 o Ae-,74 Ana d rire diS c va rnot i. 1 Ma ,na rb Uner O % a"o0lt do yrn r, ,a Fc'.or t .. dy P"fet. ploeth c r t n o dc n[ tn
R-MLE 100 74jr0 3I t4 n.hm... Nidny c-t..... nt N incno.nes n h r Infanoc y San S 0I1 200 MR. ..1_
hat "ctaint "-no t nic gACIA T C RSE.. CUBAN ......... c i-. 0 O N C llama 1010PA ... D .GL........... ..
Crlnad y i Vco0 5 6 -02 Car6e 40 Otto $u11.M ComH odor -7Oi2 ,-Pianos 1sin -- -n t aati nar rs" 0000_ .
6 Yli A MATE A NadOmic 0na. drio CON., rea h icnor l541u n c coat E 5r Caino, La 112. 83 don"a tin grnr, ded p tn. r
i. .7Tfo d'Ud r aToro, SAIYhCO S CAC nO r RITO S orP CcS ac v C21I Ca t-a, r.0-
oito. oay Sinoodarda Oh I pot odo. Voa ll de (Incehn 207 9pgmj c'0a 01 rn 0013. (colt ittorie
galon il.2'.crond, h .. i.o 'Ice bale.n Con de C 4 79 nc oi'dnodnd ro r.hd.n ronn ioeim. P 9, c t A'-co.' ..nn rn l hnN 5h V Drn er?
. -.o l a E0 4 32 d br nc 75, -- ,,_-N .T 312..-C om p.e Produc..tos Cubanos r .em .Cl O ta rf y G L C Uo A R niroc.c." tar an r ar I orm ooo Pm i e ngra- .. ..
r-- -0 i L ot w l d o O l i n 0 O mi o r r C hl c cot _r iE 0 -097 rio- in om a r D r e.a so c i lml ,a I' YT AI D C A h5 a e A
Ratro del Chevrolet M' A o ino elco
-Com am m n "r CIll cr.]- dton a m Dc Tcoivio -.rlo.-r.. m mu, r ArIinnc, Sbnera-Sets.h. doel 40- ni2 -b b- tMl-' l 2n ) ea Octr i 40rlio 0400r t s9
PEm ob rp-c- C a ad. a I n o t too... h ...... .....a.o.. c i 57 0r iOI ." m.g ei p; .dc.ropianrda.i rr adaa. vi. ..d ...ca
y-n M to .m .. R M A" Vo..ao Po .m.. o 'i N P Tao ITo I.I '0 -n .n.rcr.e.. c 'o .- P s o I _-c
da.. cl oa c.....o . ...0 Ldo i i, hIaho .l. .m do cot pme pMl Poa .l.r Ato.m !.n.lo...i pd. hi o r-o r a- -e a 0a4 amAI- L Avr.. p
c.oC ct 0 Tl 40.n.GARCIA ESPINOSA in on -ivg -n P 5 .n i 1 no er c am ton a t 'm"alo Trotn o0-
2 32 3 ovA" tP 0S Oie 5 ,0,, amr, z .... dn e Ie*-, ,an 9 .0 00, .t tp ... "n v.. .... -"da"cn a l in"7P--orST aint 0- % 2 "..
-Es 1, a 1 2 6 5 3 -2 a I n e I c a u f l ex, n ra n l S 5 0 0 1 Tre n [ M e:d D iu r ee r A m eo m e p. a l e r ,fr.
-U ho-. E. a in Orf II o Ion rol da1n.0 A otno-ra $7.00 MENSUALES --c 017. d ongc bes t o ae 2y pro- io o. r
UBAN.e.ee- t.r-c O ,omlo .Auntn er lodc 3n8a a K-somoe ti, "1" 0,00 Pe l0.... ro, cl FP-,.
a-. .o a h.. .r-tt- '6 .t.2 G -. a moan'. T FRI2. .R, P Id. PER P 64ni, 1 1-FERTAS r t e 'no --Tsons.: oog-.cg
Apr e d. M anjr c _ a r1-7 de n uo.Tra. ga- San Rafael 8". Toell. 1-142e L. r r OLFEO H au asonac ,smt c-ro.. ; .7_ .
A n h o 1 4C;T 12 V a Rn T o l dto "c : 0 2s _ u M -9 1 5 4 652 t.7 fi2 fal e -. Al to, O .. R u .. 1 4 W
H 0778a. 5 5 aNo > br once. Extonsa Variodad 4 M UEBLERIA TINA : rr a i mymoor ii R Ctipci c t o nh o ra aa ci n I-i-- tn
.. m e aq....es .00 esao en i0 btt Cc R icecodx 2e-eanr tca- rvn roono. cab' grand-l h NKI-oo r."l m h a-.-1 con- a uglar |n-y. CaIC Tc-ESen".v T1-
3Fa. -ic-I- 3c 4r c-co.a b Iir.c. 7.tnt-a ,n-i-a
d e as, MAM ... p= "r.-) 0 ,U'an4 74r-3erLro oEARN n e ; -Ur n
Ia R .s de nhns Ci. 510300orlo on., o rn .Y c, --O O 1.10" do-- PR Pn-d ..o
0 2. gatru. Va-Cn HtrovssripE 3v. -nca.. doo 500 Ca, n adr oe r... 2aa .o r- 72"v 110 0ea n.a Retr, scri n --CI O npoptl TenT or c-r
'an rn u ,,l ,lnradio --.. 9425-54. ,_ n v L 7 e ,m.. I: ,olOn.0-im -Tied cl, a, -
S Con Ato NO marfl, bronc vcrital. Lal M do mpon N ,1 1 o.d 3750 i $1i PO an v
Into ~ Coezolo I iMeiota Y. a o 70M 5DCTr- 27. I I l I T A. rod' I o' ava ge'2 oP `rl yn

1-dn0-1lr 3 rd o ar. ___ c E C 1T.UNoml.no mojoblosI, ..ic..... VPN. monO. CAR .OtlGom-Oe o $04000 0o0Ii Prtal, r bothty 25J. r-r inice a St"
56 N 5 -4r 6 j6,A M -- -AL i HPOL o Lo
IitA. --odmods. ncd nI';-rara- I mo 0413- f
Gn ... "- .q .. Toll. 'n-3"' Mq paes'Opr eIto t-nodnoc crr0 0. flint oscrlb nr, ums sm r y..cvc r .n S n c1l -v ac.r Tal P '71-
l aoimnc lrrto a.Ia htn Si r do x. ml e.i rafo arstos ',en I 0. % Ia. T.r. on n.. I, -. -. -
c- I TirnonmtncCAcD Toll t ea el 0014-CAMA 340.00d .. .... O t.en E...... ye- .7o 0 te.. M- 8 ra "er M -8081 11n ed La e h rns, 3 h 0c Cnr i "pra r '. P$ ..0o.. LAL. 6--
AcRLd E Y DAVI DSON 74 ..o. --Cic.nr D n ,,rn i..o.en.. NopPANOn- M -ecullOc-o' .. -m es oe edad. crcreLada s a ron T ic n K do ieor r
elooct nve int luniolll H oarle a-- MJELe PR 00 nur-x ra rd o oa t cr y c m mcuo culdadnM mas neRe s o l, ,s Rol 2 h t W 2, MIT eon11 )
inoocro. CI~qel. 2 N 204 c a .E Iri a bio A- c7 t m Aco-Tacunac-on C
do Cello2.n ront, ei condo.. Sr 00cr- 00006s09 (: NOV10 .mCN9 s o n i E-ri-5t mn U \AB NA Ns o y r -D L
7 dEl o tir WI-Tion I o. oALI- o0 -_ v IO . e "
AR EY DAVIDSON 74 po .orn. iatlro rn c lc no nE COOPE5RAT IV S 'cr000 AG IIC.Ou0 N31 neganon. is .Imar! as -d o t o-O --, e r
PaLYM in LV ED ER c 4 m ond bar. hapai No 1-mct.l5 .n 4" "s n IIa 2 hinloma.. .druZ I, 'A Garila. --O
III V. 'd CRu3 etc Acgolol 7- lrco rely. St'..o&-3ea .0-a
1I, n -ro. i . n n nlr ari r rb trlcr pot: $98; sila: enL liv ing: _A 1 L "R PR LAgS DO."_ ___0 009-TED.
N, 19.d0 0 fl 797 0LIAR 10707, C. I a anio.,d-,. Poa L r 6 cto a en o a I a
S ,- rn... avr.n. to i rma ...nio. 09 cs1. ..m.s.: $15.: cunas. ol- PORTAS LADARME AL INTE- Entre Amarura Te7 1 CONSTRUCCIONE n vin ra na.... ...... .
$IC VENDEl, n a,57 4C T r I _n 50.11n mttLnfIta l yvo nl r 00 0 $20 1 01 o r d m re ii r- i ar ino 10 O n b em arc nt cit p Tl- -loann ,. d vi hoI 90 t .o ct no.t -t-- 1.y -
IN. ip P n v coo o o n O Ttnl W& .n-h. b a o n rOred m cm e c in o to. : onV e Ro .sorn-dl P 'L, Da-nR I a 2 I.
Vddo Fan M T on CIAiR ,57 VI T M i;~p l$2 0 Mudebles 601r. O oeq.Ieam Rla o tA go-cr.
rent IAdectic i iem 2.3TAon t ier 30ll,2t pnr r itolclmnen c r a mu. ,;gNDO Rcanba Z n u r e =
teon n.-OO 36207 I- n ... MT 0"u" dm"t y Sn .o ',, ...... vonico 0 C e.r. .500 b dy.r. o" .a a T..oil. -4717. 0parta no fOci 0z 20, -....... .. .
Sol-0 S0 .2oa n,"`^ Me73r.. ,4 Con eon uign 70 i ax-3$7 quin9s Clc 655b-r .. oumar It ..4 ldo e d- n A.4..- 1,,..4
b.oandncc trnroo ini ro r. nl.rGio.,. r- L SOLFO- lP R R... 2 do 1MO N VE NDO R e A-- Iha r eratO dA6o EI TI N
-0-_1-0 CoUpre Productos Cubanos '11."cy(i.'mg'8""V* ""' cG tHe. lm nO0 do Cad. g.. sv p m a c -- e-
L-699-ao ionyrm Z,60_6,, ii 74l h. .o In.or 2a 2 io rantzado. E tracn to-
02-03-7 ii LihO'-DO in Milagypn ii Gintioc 00,. ai~m-n Oin oR5- oA-- .i..- o I o M "-h8, L ame a c -- aa .
MOU H 1o 0 eo ca mOrato vio 5 ic 17 ine die. IChevrnole: oU- -Ed DEi 0- 4 tK, de e ca5., muos r 7p To 3 a
,.1 ................. .. .... 7o ._o _od. t, _- .T._ C& A ,II
...BEL VEDERE 54 Ae-, toi d n D1 N i 2 1 4 n 1Come c 1 o 91 -n. o b
.,-o. l- 1 c- ., ''.'3 -I'tel c. St-O 11 5 0 Ic'o



n0110011 yielddonrcurisifol- N 42"1 rpeta oItoIAG AM-non a r d acooc I -tuin de $l -a n.. IT a r u n '
ini"-oc-t tClivoc Coneinocc to formica G A ESPI.OS jtoo o. 2oe d- w. C N 2.
mIn. r ai1io ai t. r i. i.n, V d. ... IN T R U E .N 43OS 4 D .- .. F D- .... V E i 0 aS en
h3nDOn,. roc 0000 AntesNION drh e ar iar u boo 'I."' nt erero n m n t y -. ...... p blnl n..o.Bn. RA-DIOS 5 TELE- O RE
mnto. Ictororc 3.. dc, A aE ainr c do Co. ViOLIca ro rno mc h O T V OAEnISAr
m o m doan To i 07030 y adoro Ca-! TAuUia moGe D "". DM. a- Exuracmo r c J- y Z-p10o1 43 0- -,
leccioo pl an ra-Eon ne n"O ..a gI --8r1aTE5O-y MESA v, maoo ct sa o n, ITo.-o T a r0 n us.os. Fa-6572, i o Na t-.a
Arn7 5adao, a c m s co h ne Iuel"os, R F R D R vd dU Atant 2 I cWa. IP c' G r RInitoc"Oa '" os. etc. "T amieoto 1 -1- 2 .e '.aO
VEAn 100 deE 5a aa mn LRafae l 859, m9. 7 -mtn2 inObrmnPra poa 1rime-O V nn S.0 To tolaolc Eut"A e- 2.. 07. Isatfca
-I4014 nar cot oi n .. ... --- -o, r,1- 1o.... 0 ..i. .. Cuba $500 cmenduares, 5. 3 -G N A d- ,on,@ 0.,,, n. M41-0... 1-0' ua y-Cor- m .. mt 2 23 yVrd CpoeGocci. Aeo o a a -


0 2 odO DO nFL3iA 040 -- Nv A O A al, 4718 r 0 1 6.
81rme 9 al -el-Woina5 eBrIs 1 000.10. Idoro no ai 9'nor. pa rates,00 cSaRTO c i, c cho tS Prese al e5006 medocobne anl oadn.- P701 n0 7 1000 MOTOROLA. Ir. ne-Tu.A D-
i-d4-ama t adrog a cnh'a do a t I ea o Te R '' too r-, c o Na- 31, ".6i".. I- n ao re m n esCdado L-
2a do. gono.. S, : 0001o cr, 2 00c 3oo hic.ruorainh s ro- coa ..t lain o, .oootdn r- o, Tcde b 0143t0, a oaee tde nto, ma.
p c.I Na n L. 0 ,. me. Cana Gd oeao cde Ohbapo 410. mUc herr esa c doi uonar 202rdeon 0 ma.a lir 'et.eoha
a' 3mfondo 2 emioran dm Sn2e ob o- du --d III-p .-e r .!.,
ho.... aa T c -.,9y eIn K IAS o 410am.. 7 c .
FIDI0A0 71CR -ac IOJ1-N. TIDE h Ping -- I-$1- gIu3 A L U) om nov | -$7 6 o INSTRUMENTO. D - L 3-4M to garani
d. I Tee. a la INN n; mirn0cri._bnr-uacoo-1 cn-i. 0 N 3c s nr'-. Veo boean edo Cob-. ,- !0. ,DxAJt, SoO Dr Al oxa d
"IaRIO ".'_ 0,n 7 IG n a e a 0 olLa 11 ,,. e- .Y ,I
MA IN ,~i~~ Nnon C-84, nova ',34001 Sen. K-I--I.S2.234m-l-i.o M 10 D A M R


- - I


1 I






AoCXXVMII Clasificados DIARIO DE LA MA'RINA.-Martes, 3 de Noviembre de 1959 Clasificados. Pagina 13.B

ALQUItERE'S ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITANiSE SOLICITANSE SOLICITA N'SE OFRECENiSE OFRECEN
7T HOTELS 81 CASAS DE COMDAS 85 NAVES Y LOCALES 102 AGENCIES DE 105 MANEJADORAS 117 SOLCITUDES VARIAS It COCINERAS-COCNEROS JARDIEROS
Hotel "Ambos- Mundos" LAURL A GALBAN ALtlIf.o LOCALL CrRCA MUILLEFI. COLOCACIONES ig sOI.crrA IINA IFVPA MA -;. sO tI.I(IlA fCINHAI A iEt-EP.oIt i CVI.I'RIO AI .-I A
D-sd 000 t coj r l .. M20t n,2 de ,uperfacde en P.ulta an T j \ dor D non crla nn t d.. : na pers _',e j-pd le i t*a- It o i')^ *n'* e -.s Ir r.o.jJARnFXO JAPONEI MIJCHAXA
Decade 350.00 .a a ;ler Te ros par r "n leto 14 a ll esquin Hlblna. In. U-I$Sa: BENE: U-880 fdeeles v obln t.'ioner3 DebP lri clft3 t s. Aato, ,t;2 pubhi.l iI .;.. -*! r.. ,,t.l',. T.- .-* <* '- as'+d. _S _p IHK
H A'mbo s Cos lio6r CA crazsopb V ourcan Itiei" 2" L d rta..11 5Ltt LaD '" '" ,.. ao del ond' ,Ipla~o peo e t T- ,* 1- .";iraPtn p
H3 w 'I'^Arnb". o ... .. ... o ... ... able Capfld ,,d ...... ...o., ..,. JraOltvoa lpeoun o Pl oabi r- "a nldag n" on nl a m- 0 3?-3 Ann-I sed r
- ntqoamio an TMo6Ayuo C.-437-]-23. no, 51 ALI0ILAN 0O1 .O CAL. E hCO t1eo *per.hniia c cruadl. nciom- 'g OLICITA M4 IIHAIHA J7O0 N A ipa tero pita tLI.b iA. n O itol -it. iO.,, ,,,... ltm-I : tol O t]t En f JA -IAxro PA.
mleato. Te -ll 6-9 1. vn .dttr Ave mda A n l 1r-llnt-M o. La laItindnoun, ffinltoHn s eir hj. S b sI,- o o.-pan manoisrt o-.lo.. ,hl..to No att, enien Ctiloo dori.dnqui.,ia B 7t1ri ptt r'*it y io 'n O^ei0)r 4**1 0 0- r lore.
l -Cl. .m nova 8,-C HABANA I.iama n. a n ioder, n lIne, 2.3o0n,. rat. con relfrenclle yt nfo ornet l rno tien eliot i mieior dou cuarlne Junal P. rlraga roi o n an+ a lit r d t. leant bar
I- n t, nn2-C HABANA o l mar1n. nformao Toil 2.36.0. C. nc ,,, bon ai ....t ...i t..... ,- H a 2 -
RESIDENCIAL TROTCHA n* ;l n"s"- "LA NACIONAL": B0-9706U So 5e t.enio.,r i-4. d' -d IVONNE CLUB o.0,itt 30, IR.- O*.^ 7 PIPO2A
Ca ada y 2, Vedado. Te- L nlpo iblie f ilHabanali ifOces Anenti.s fosp or n 1e 0 00a o S 3233 P rn 50, solt ile ad.. o:,i :-ir''r-a r0 .;. 5, 0 -
p8 OFICINAS pooli )xp--re .Jde ]ate toda cla_ N 120 30.3 ooddo usoa III 3 e a -, C.. Z_0700 _4-

lfono 32-183, amplias ha- Apto nouibi.do, calle Si Rafael. de t-abtjo dom stsie, y cornci.ile. relic 32 numveo .07. Vd.ide a i. 0 i- a ni
bitaoi nes con o s in mue- _I1, "'l *o"*dI" Cale Consuldo. CEDe OriCINA 01 I 11 IN tom G "r.nll. y .rvlcl~l, AItnld. Il ni-l[0g P .,FES IRE in .del.nte l omr.Ol.tl-A BI+f.A r-o<.1'fltArA.A ,I;,],_A AI"XlIAI 1 .
Snn. pl. 3, corn cocln b O n lr ij l L Hll- er .20, n y 176 L .: P t H-I nev AIaI t. aoa e.r -. ,t r,..,,, e.I. ." -- .Is.
bledS. Rodeadas de herm0Asos n I..oi Prefe lnbln r .oan Na Viola oM .. ri. in 4. o levador y Ma..in... d A lc I-0 t 370 "Tsa POFESORAS OIC 1 0t -- i7. ( ?At- 1-Cnot e i. ,...... n. ii tote... .... 3lt 1.,
CuJba. Desd n n "' l. tol, t 11 Ca. limp a s i nfor__ a I Telifo- C- -,, nO. -| C.M ( I .-
jardiei. Deade $20.00 men- 1 Laont oronb e deerouptrte. not 10111 y$0-3{7. COLIcITA---ATaIAi-ONE-OiCIrN Sho1rthand Teacher | Paa. Olo..t ..tei ,,l HAS 2t ." 94-.19.i 'L"-0 l / ""'I1 3-I.
sales en adelante. Ajgste Ao l,-moe,.. pri oi'irias 0 Nois. llegt51-p1 -a eAplceto dot"c.! Tor Geolt o .iia *liilin tm ei 2 inneto2 arn o n- J 006 Thst A 0 P*r. -e J E- L R
a ai n-t ses uod-itr 1 yla l a -e cdannot.ms- lit 1 5 'A. 2 Oi'ri, t 4 e -11 b Pairs,, r M ...
con comi Idas a precious moo- on IoA. t CBa dnl IC .. d Lo L iaie lnjd b. lr 30. tc c t- n e -1COS. -82C-2 qoun locales p olper. nlint on o tu y to spafbola ciiban, $50.00 doe no 2 1I vinI lull dI lb Ol IA MA1IM tNIO PARA 3 c > / I'pn'*o oe .en- c3 i '-r ',"A = / *. C', 4r2l
llnplena. lovadoer. Rayo 12, cpl on- comeder rut.r 50. s -b0. 8 (.'348-30-0 4 t etig.an o ca ..1 e liti o to l daen 9401 0 1 'oo.tilila .. i ri l s+ f 5 +7
C-151-79-11 nov. 32-1 VEDADO qoia Sen ala.el, fcrgdo d 3i5- 44. o-307-t02-3 t *c alt0 t o rer o Rele~en O*IA ut t lA RI A Io(070 -10- -2s-'
I- ot- u-_ ____ .A l 2 o- gJ .. It .tU l brttlot nile .n Oin %- P.c 1 I l.c7A 3..O-ML rt -i-,312-l S-`
Ho0tel "Rain BR W" ". AHILA1 AMLI1 AdA-T4A EN FICI N A O D VD Sif L. 103 CRIADOS- -CRIADAS 1 Triottime,109 COSTURUERAS MO !-t 5TAt i.... ,""i i .'. AA .
n I I~q~l InIIII D W men"lo amu~lmlLdo y oul, 61p-11do, dol4 q li-" DOpJchoi _4'"905 dol7(" L U CLUA | Io-iilt v .a ,I.*gr. Imn+J-w. -. jt 1A e
-_ .. ----,;.- "on Aire acandcionado y ttltfo* no. mueblado. *ara icondlsconado, -O-L] -C $OLIC1TO COSTURERA-ZURoi rAtA LAM-TIlUAa Ul TrU (L.'- a n..H.] 2 ,: "o. ,.' tmTn msusr-.
Tercera N9 255, Vedado no. otro mdA c0h0o. TTmblon emu.- recepconistsl office-boy. hermoso sa- SOLICITAa CIDADA ELANCA CON Cldora trabajar nor horas. conO oa e. iei, sulo ator -_,t rta rr. cr.c emre T e
Moderet hablr clooe lJujosaten ado. lnlotm e. 32-1M1. Caell C. IC ]n conter.nci. Dp 80.00 t $100.0 elren arM 0 ilnmpir, servtror a buenas y clara.c ieerentrla Ca.)> < .< ,.ia ito rrla. ade 20 C oct7 tt I Oo SOP" 'o C O "ftmP 04 .l-r.o 02-.12
solso eoedo a a o ClJ. 't y ntelono Innloldo. en Is renlst. -:l ,1111" 0 1t7' lipop nW r'ee1" i11a ,
. &muobloda>. con.00.0 n .ed. anus E-4209-1210-07 non- lc" 3 ltVr C de 0s ,noao a 1.30 de la Ia l. 2 No 819 Aplo 4. cnrl 33 y 6....e l r .....i lTmp.r,,t a nI, i reMio 0. b w .... ii.' ti.-_P+ t __ .-/t.0i.:I
caleo .le.vdor y lindo baflo en co- ___E-4.-82K-] nov. | uer F, ,ltVededomTell. 22-3003 equ ap atd r he N "1.30 n l-. 35, Vedado. ,n 22-H-.000 d-. ;e:1 e .. .. _, .. 12 O CER A-
. ,, ^ .....1;^ V^ dldo. Tel'. 32 -3Gal.r .. "* < "* "-, de" ",,.",^ --^IO^,Tp"". l [., rOC A--nM, A.I,, O;Y l.... Also. .7A-
rltres. Prerno$ eseeicalne lom es. Fe TM IIOTELI RaVIERA c I 947-6- n Aven A dc de 3 ep rto lll *noc. H Y 1438-0-3. O LI. "TA, Ao 2017)07.0 tIE 5'3 a '..',-.O I. b


Persoac sol. s 0.0. m ar nonm ALFret MIrLO TOTALMENTbou AMe m eblado, 0dm- -4e6n p qNup-. Cio no id-. p L, pl..s-e A oprI b e. ia t e o nit g io Be n. p2reenC T l2 -
bdo siinnm v t lladoc le Ex 11str b "dl -. aI.. nt -A de lnc a 6, AL L C OFICINAs M o NAs E-202 -3 -.. o d f r r H-2 t -] o" 5- -9482.
ems. Rneamodan dlidentas C-o alt ta c fmeldor cuar. 2 baits s in netrdnAr. ios la.r moAL cT0 MUC00100 nA0Aon~0M 114 AGENTE VENNDED0E GAS.O-le Olii y E E inu -u L eni-a- H 2- n13 -A
driCOnalc. Cta nli|i n l e A-le erla. Ad- Esplc dids 'lor l m r eltrlo n iy Itrle o mt e niot I el o nod it lontdo, Iloils m u t do bu nto I r. e er Irn- CE t 'HOE E oNot rte d e ne en I I C RIA D A -C R 1dAD 'i iOa lnot .o M.- l
c mldters alo deis n. Rfr nicoi o oiimer p is o tascenso r haboimp ini elenadceon, l e 4 o c- i ceA n perltoulon oa ,|| cre lAdeloe cobrrdorce t-E -- 1 H-t- -- 3- SE- OrRCna J0OV N 23 R .
- ICC-7133-.c.5 .... euoner 3e3. opartem.n. to 3d, hidedd. rht parnoen sIcots. Clon oolbo n*stserI- mo In todo, In.oar....*denod. I li. pte.e.ibls OC nine.net.. 10 1"1 5t OBOUCIAN-OFsIAS-FX-- Pge- OPRE- t MA NAV-T DEn rn ." ro,









l-ii8a8-80-4N. bMres solos I matrimonIo aTo ni. Il- to sri> con re"erenci- para dide*, cu"o '"edo fil TrItar Sb- o" ,4 -,-- romplet apt aricuj., 1. -168. 8-27a ia.
----A o IS a Ip. m ._AeS oaebs .B-634. PARA OFICINASA PRI MER PI. pl nch r i mpSr. Sueldo acer le en Mr"a ,i A n dlIe nstnH 5,r no 1 0. & E7,C. l, l m .i.. p- .dt. oit.f t- t U-nteR(treni s F-A n -
Pra de Iai ln me or, piomod hbila- Hn422-83- so. aCensor i85 00. 3 hrmosos i Edoi 30. No. 08 Vdldo, prm plO -. ,,- ,. 5ll-4 nPARA ATENn -u ER TELEFONO




ron n made ntmo.no a do. honobrnl uo- bldo prl e -A de l salons, baQUI o. El deparNameSto r d p f 0 GANESE MASO DE S2 .BB MEN- -o- SA-- to. IOCIEA IEPOrTERA on redic auxiliar oH-2 .-
i n les. m a o m o e c e eide e l s s o o, o n 'l n et 3 p r to a 2 ba b s, s.. m-e tr end i m. ol I"OrL I C IT O 0I-- UIICS A C P A.A L.M 1 1 4 A G EN T E S V E N D E D O R E S ... Il o i, l ] s t t R ~ tI NA t O+ e o H -3 2 5 1 2 9 8- 4
c en mda T o A e3 n c.rs; Hrn eITACO NEd C depeonl ntrad U in pendooycentel liram Jid i o luar Dnebe urs- Tae.nnli .. .. 0" I. .-" mn^ d"ao r.'. o.recesA loven blanc o. bu-.




C-7t0-lo- en- d rcnLB o 01. Tell.,BT N Ho e. cp parqp. 2-tlds 234. bn re plla. o o nder loo quecer pe- en. TusiasAJAo y d GANEaismo. Podre- 5 -. -- O- I "H e tta-. Bil'mrat tIiMs non 6-2)57 H-367-12-4
>aVd ALqdUILAN Eso N0i-As3 HA3otH-. 2d a3 -e pe it tn do ab oIt rcrimento d lbde l odernlr en d 103n CRIADAS-CRrIADOS o -beOd .- .. H13 do--l d- O, SitEu Oin-,. -Ya .O... -en
-11SR. -. n3a lighss Peo. -U i, oatA RA .'.onnt..
a on fl U E sP 1-75as-tI-SrN o.t -3ednr-o00- -e-0 L Q I L1O P I SO1. A. as So d 0 H -2a 10- o A vop oa ri-lba sH A p rtmld o th-OnIfOt a o E5E d b &CuL t RE- era nt.tint o lde tic Allred o 7 3024
- CASA DPrUdESPED AS 83 DEPARTAMENTOS AH,-CAL OFICina caS "inco pe S NICSIA MUC ACRA OVN Ilame a 3- I __ -'' 2 N inos. b,,, 0' m.".n.ra.a n_-2-ll
W-US0-8E-I A noN. FaNWon Ian benn. nror neo. cioa, ideal abogados, contadores, SE SOLICITA COCINERA LIMt OF-EC4SE LNA 0 R A IEVIEN-It H 3 -1 .





M ico. I^r -..,o-o. O- A 'I vedad 1 .o T0 ; en el centro mercantile, con h.a.a..ol. n do'i c $0. cr' ,o,. ,,.olh hom Ae .cn ,e rul W,'11-"' ,na .,- X-19.a 'b' '; -S'P:E'.O.RECE; -OCINERA- RE, OVE.LANCA^ .. B NAIP16
bt1Ita n ,e"n umblds o 0 er l. n0.0T0 D A l LA o elevator O tReilly N. 302 d tn.sp o San $. Jovellla so- 2o b vc no so.1c pa" r o- -., 3 If lt Pet fa Ra oree _e -
omd oIn domean. Aeer. ont do.p l x p.as. Pao 1,IeoloC. 3 12t ct a0 0o e En 0 8 0 .103-3. a tliar Adant arose r o -- -- .....'." d-1"1 is o t J- "7 |- ii i t rr Ol, t -I. 'COTA L











C-15179-11 Catal nao 82- .N .n elrAD de lon ar* ye 3 ABANA. i do5 ,. M 7 -1n03. 3 1 d .. ........ A..I" "IutI bWla n l
S. it.l .oClA A M A EN 1 D LerA NEn OS lE 1 ,. .. ,d" M P ST r CI el d $ 0 o p r .P A- Il-l 'I'll-u r- -
rnoeo l nRai n 02 y h Bo. 53 n G* bo o d-B A 2ob -BCoTI OICT C. IRVI-A DCOYNT A -o dulna seuros '- Il bn3it note -oRIADA Re.f H 0 P., 0 "I .O AN-1 -P130iA -.3 1- Qt- n 1ti-
roe a t.rmonlr o u ls ne ombrano A o- alone, baf-o. El nparta nto. __.20.-l 3- a 1u PRIA .O"ea B-ER TE-LEA 11. -t







In s_. o noli c;oip d .- as.i- ocAion tCaOtd tODORER IC NA .3 0iE MAaRA MAO D 28. 0 M .C L At A I iLSA n T X P on.-u r ndinio n pasu l ts 0
. t L o a "a idep dt te, suarcos. Requlti Debe ,us T en o -4oe1 1, 0 o ian oii a .- o ho ras nome n
90-On-3 dc parqpeo 2-234. b.n p_. : j.fa der los u 0a.. ca. p0 ent a snsrno y dona.tomomi Podre- npree .a I 1 -eiren a. imote 06 6-257 H- '67-12"' T
A.A 1 T -T AQ LO RAPIlTACIION A ROOMRRIam5e-423-6 -3-5do5 oe- e pIICITt n do seAmrs a o. nR s moo ha nora ointo -teo eg 0-oRttD net M NA CR JlM P0G A D LO N -203. E-927O-
dH.Clne s-.-rD rbaa n doiei- 0 rcrndO lr 3o o r t 3a pant d 8 a 20 IN Ni. 819. m irs l r en ue" a .re .o s r .o.t .. n- ( R 30 ...;re inue n. C
btate. coma d p m a l al l -on r 1s la r." #O! 182eKr s7 $ f Lezano es. b'fete op 4 3 ].t e n. lnf'eteen"'s,{OS ( ..,.; VLaNT IO A dpRteno 1. mBIRI1' C S UR RA.MDIS AS 1en zue 2on
rone e olas. s at o on. Pea eon i. "-9004-4-d I .. .t H-321-103-- p n o d _1r1 h11 o ,odeaeS 'PARA
dn omdi Trocdero altos- -- W, cn c ci L..T. C C'Rp... Lu. C03BI3--Oe onaNPO redo, RA- 11607D- AQRl5.OLA AI_ _eini -a Sn-ll-2 N| pletato i ns. 04e,.al Iio MrosmP rA eran grsea, onr.1 1tn 5-075 y,







R-3esid -0-d 00a. A.tmieon 1e bo. AEor solo.A a-.- ideal abogados con.tadores s e u j- jnEliaTArOCIN(ERA LI- M n"I r A aI B 8- 3 '" *la >"--1 ef-rn O*E" PF1 H .d AL 4 .8." 3I YAt 21AS
lm ---nir ntre.r y ana ameito do. 'da n o N .tIr.e P ito 0 olane $40.nr uehntch pt '0 r bm lne prt i,-JJ ao n o r, EN LA A 2 -F- .-g. DE -
.'101. VVlIENA. r e.ALDO. LI- V, Ep0803-Rd-d en a0 cenro mercaNtD on hoa$ mnedr 40. cr1- & Ili bopbro ron .ei- N rT ea .,O Iee bnea.e ietno- SE OIRELE ('OCINERA It- -. l.4 DRN A),-1-
000roneicon Pmeina laile..te- r. .. eCevador O'Rel1By N A 302 da de mnoo 345. lovolTsi ..- c"turan>' Trenoene Ii, 0 frabet oo 00 1-00 "l -so pfi'rf eroocl dons U-7r57 -- e noootau I-mcla 0. -
eio sin o caon omds Ad a t l p- lo.. nerVons aenmia Iris V a leot, esq Aguier nformes" En -"o L t00 robau rdoeles. nc Tof n-e M 040 "17 0 e as r h 8 S-n. wro
-p..e Cone amibtenme Teleono M.- cpelenoe i-omtl. absolute morhdiddli Ao. 1" .. SOL"ICITA S CAPRA;-OJCNA-H1 0M' nA PARA Pr hdd0' d me.1ora 0 C ADA 1 A -( "* "'*RAL- O.t, n -38 119- "; '0'.z< 5 em__e_ ,_ a -l7l-J _
ns' T btes ont itad. rm pf a t mordma ,. ,45. enartar.. Fn, to e TcargoP^ d:. 4at ado lien of mprcIe Ino en dr or don at Hoeae uetpi cr- dtpre m r n ..E F C C. C R.e M. n
--d"c "1-r" __.a.n o d. A .. ......_l PI A ,S T O At t,,o I... ,.. SO I--. M0H ACH L.- [ I II.I;- I -499 1- 3-57 a 31 4 -382-.-.-4 I o.' PEACon'rICA, CONTAr ILI-
-ed n a 3g R PNIn A I5d ndnaP. W sicA A N, 333- -d-.- ad ge.0cra1l 3-0) 05 b! o neo.





















.1no a .-, Brro y c o lt(..l-80- I.I not GH4N I.O L, p 4 N ].:. l.-> ,., il, a Pl e T.I~rn Ina ree* (a~n i cha new na.......... --9-7 -l.7 c r .... m.. d .l a ... .o F l *" H u 1m 4 f c A 74d i
.Red ciT tlins i e ae n lie de ro 8 AN A aOLICITO MUCOACUA PAPA SA- JUGUETES "1 nT J N Veda' 120 MANEADOAS -. pu- trtss Of2 n A D i EtN2e A nR.
-e n Ast e tEremmie Ps- t Car- B SO AN OP -
l-nlt Fon F o ] Vt- Anlms le nmen MOi.le i -s i ateA nh Irn eo b o telli 64 4, r ,7 ,3 I ..; /-A7 I I- -
eetns ro pnn6ea et4-I8lAt-t0 0 04!nd1A e1rednt1 A -0119 A -4094. _y 5 5 V. _c,
ca l it n4 epIn H rn- O Dr me eoo ento oa VerN s 310 R AZ o PEl U ERlAi 17 an2 "a-,a .. ..-o n...,o.o.. I1,I::, o;rao -,
e-o .SO ena trmn Ami tn py Uano EC-. A2-M 44- E-1 82-U-7 .tl -....-it.. .- -1 tam tsenR F otsdi cn- a t L... s_
Tl. A- Mi.. -- .. .. BRETAZOS ESPA33L-1, E-A de P -0.1. PAR s AUXtlIARG DE b r;C1NA
m nmt oo n-l -tat t5 eot o dR.Ai- lei An. .. etieb t. .p la 104 COC1NERA C 0OC 2 NEROS r a- td. m ea p, eSO aNWEOR ,,t,,a .H .. *1 o u od c ,-- a t r c .













l- ,lir-q+ ,' A- Cutsn1 mania ons T it T R< CO. ^< .UST <|. .. s a .., .t- _.'r f upn -+ I u d
a n. A-9( 31t6 f" 'e*orAn ;',,1 n'"SSnl h J T IO IO R POLI t bta C 7e h 1ere '-s 1 Tle i 7 0 r- be n rioOI IO e e NR A o te s r a la oLr l I pl. AaeII ,e E to et e C t ot l o
tee r -a ,s2 M-R....... ... i sO ct "t. 0 mo M2Co I 4 tno emno ttRRJ2o t 4en r. GANZ s ren ENs o
rAl enle laitti. RV0adentR opt At. Al 07-d 3s Hei eunlito 4 ISn.
ara-a talst 305 t e ndr n H C I. l0- CF AI QUII ArNnRTACION 4 I' .. -I- D .C i g--.3 e aeni,,Jdo. Telt, 33-J0in IMPOReTANTE Consuelo: 22-2155. ; 0432&-R0-3 O































.-.-- L y 10am p^^ ^ ."-A_ Y ad J"'_1 I,,.! a 11 Geio nT C, arl, o n,- a. F P 1c 0 I, -aja ,O -
ta nt 00r a m en nii no t te lot epi (,m0tle 3O4 4 APA o TAMENTO n rn1, e a2-e a l lotetenno enred es 1 0ldeeadel E-9ole3- 02 ia-a he i15-on -ol in' no an^ I A
MANSION DOF & t.IA L RA uTA ON ..I -. ot qu -iedorot ae- tr Pt:e: f Cdoons e ua ,o =ft57 e 1 0 4*;(';", CLA toIn <. -: P.111 .. It o .. r.. le .4;, a Io 1 PHL C CO .....I
In.f...t d .. 0r. 0.0 4. s o o'ina elite a vS fqts 1n 5 ter 3 Im _fe t1 "Fh I r. r eroES T PuV Tnn aaa. nt .t 1o r-i n r o. t 2...t rel 0' 96. -- -1. ENA
SIB I I C iI TE O tns 17 ..tFre. Ha n i oa t ieune r 5 a lips30 a oie neto 0 too t .Ea its So e F" -032I r D e e 2d taora2e ?A.


















a 2 Reb l -nd.1 I -A.OIAS .7 or er qar lAn AAro snl o. .el- '". nS u b. .o .n.. e. P .. h- IE92 1' e ... r.<-. ..'....I .. -. o; .
I .n t i. i ponr i-nl on i ,a '" N nnl i. .... Io itmi-ritlitIntr Id- I A A1.1-' .. .-. TASACO- S Fe -O-It04Orail 3SOL]oI--/ --O ,a P- 1 0 i -- d Pti 0 eP -
iadf' nar ed Iino n. notre' tetr e "e p. i i Vd, Io i. u mod t-o A SE 0 TA. r2APA ,-rt e $ o R.N... S .o..' ... I-It psol -la Cais D5 0 a.,EI A nsO d r O reAIP li marl
tin,, C D O A Dr "c aetna 2-24 eheE L T CiRA d uen da c abolnen Onte NO nesot n tedta ld pbas teiTen- e BO-50. r- -161-
ip b i oItRmcal sE P
_.. 7,-0131--3 CASSSa DE E. 5O7 06 LAORA- r lo n Te2eo i Et n Toteo onnI trd nCare s-en .... NI ,l2AD 90o Ono P-310. IL ,3- aR .. ls .
_Or. a C e nem.K a n os eo t A s tri na s rei n il t _4nt -l to saia co rin. .E i .. .. .. '1 "r 1 III O .. 2 bRea drl, ,_ a -
Il d3D Tenei- aS 4 .11. h0ab-its sa, r, I Aen .. .. niod .- ts .... tm.. a a.. .. I O.. ... -.... D L3 .N. .....
5 ^ .rendda ,.mb n tta, no. r in ni Iponlto,,i t 1 0o 3 r .0. COLI(Te H A 5 Ieoe N + -. Me5A0A uO TAC ,ro.- 01t >38> Nm, : E.l1.1-23i.10O-d I -.- _
bino n-- Ia-t I lt i tnntans .2--3 Vs ; caps -OeN< eoI buo_ p _te lo -s roe- tot,_ 1 06 e Tl.uno -00
a.-.o- ."ot, .t n"tin r U AonABAdo.o e .e ,O EmMONTE7..n ea. ein -i tAa mit mope d-. ble nalbe..it.. eer.a.a t. ; I_. 0... .0.... S2..0 ...... OT .1.. .. .e.. i: 4 ..... ei r -ada in.- ne ON-.
i rs-,. la e e m nterpntserscomnt e. T notee n& oion. lm nns/atn erses s I to -e ion-ni-rl r i p o Se abar meT oetos n n blem irD um tEo ta tilt a t- Ri rao e n las Lame r nantp enot loduo1te-
re. r smtn ass h omre.4,3 I- s p.a rm I a lt p u St toner amlo3otli om E O PttsPl IJn L 2-11 4T H-73. 770. X R-AA PO.30P T




















d.a Allit p r oai an1 1 m' 6 A I DSE .. ...- H Olil of-I
S.000. Av. de- .. "C310-n- 17. LICITO ,EJADRA REnPN- led TKd7 -Cb IIn, -. S- .. r .iT o e b Caan, m 0OO btie -
..t ,rmdev ad e a t leo ni- n e 20 ddo i clle N.nSM sine mu~bje, 844 0 Itblt.etti n mriltet r otsl n d e to lst 0 TAO AGEN 0 Ok teto BUEN deonn-p1e a t6fono o- don. .c ainno N. Od i-n i-n c p!c T -a25e7
medo c- r l-t t ia I D t IO DE tt 7M 170 oi I ti pt a2 la-ils n n o a t dii Kbino4 nun i--mat In- 0 cn roi oan i no ,, 1O fi-sIc nrt lrt o Can ere A-bdS
. ec too io L.Q eoi'tA ,,;-. AT] T *- i Pasne 2a,2. d s. edo 3 pop o als ..t. n... l .e I p ..t P ..oAt n .0-tn ta te SIPS BE HF '- '- "20 0 3 -.4_ H 7 ".- L

SICt-nln TnIeN n ipt t e e 31de, 40.01- _S_ _-_ tiebdo i-ra. M-42-0i-.5. o a; artm, to do p-oalWoo,- T o!i7 t eS R1AS I "-""*** H-0311. etnoto Atomi 3770141 lie- l<-"- A-0
m od ... .I L 101. 3 de 8 a Il A e I m _n I eo o I "t",-enJeRl(ITtI.313.



D-900E L8 M Ot E no5ea o II- H -3l 1-1 1 4-ct 4a i n r. PedOV.l 40 O 1 0 0 ( t0 F 0 rA I s 83 10 5.1 MI-00 3. 31l
Al'n?'" an O'a" + 1 VIORA err. ,fsTtot o" le r.e r PA1 rA a 0-e E-t0l3i no In Chit]9- Fi o-.i.ie neepO Sa enpe npa- _0 -- a nt--
(t I .qA PH-td _o_0 NAViE S Vt-* SLOCALEST rss-u ln oalo Cd li F- co c- 'o .hna E--s oa o i- i Ips Rraotinn. Raet enie l-4anes
--a at 340r- 90 o --r-r boo toe. W- is Si -OLICItA mC I0E0 04-C4>. nlnu nu iT I eitnbltoa. I Iata -t notes7 i-r U-2958 ii. t -Rolan i-0 o Tn 87 y
O. oml de pi-t1cra T F-O l Tui b I Oi noe T ene elh ALt C en PAt d Qo u r n la c ,r ea'ei I ete $30,i ,.Btb d-b ot iron Seautioptle hd-bnns con nn pa ti-e1 es 2.0 IJ O E 'B A C .BV 3 PRE
rt-1- 0 n. nnto eo Aao.-ns -1I olrtol Irteti-olali li de m li a On a l ,Ct n 0 Irtoe o 0 t I 6 12 TD 0 ( i n 7 o-
. j .. ..... .^ .d ,i^,, H, 14.{.- de a | iIo, o do "bilac o ., un do $45 i S ant ln 55 i, ',ll ^ l -" "l go ra$,lla d o I e< pan/ o" rl. < t-" [ e" ",,r p*'< '. chir- e erC G d
.-it, H;' d 24! t.1.-ol ipc mnnI I-ti~ln lotri-oie. Hemsdnn1-. .1- eons Dont tints CoA Gti- ,ps __ __<__ o E'-"tnormrts It- U-7577 1_ C' I. et-,-nod pod t .0.P--e ntr y
h--ot a 75 n n 30tenga r.l.t.n a. a dlio "d-u "Cordb 'nr-o-brsn n AI'. ai- rCa is $30 v 0,b+ dena, tt i on en-1I ite eef 40R0E
Resit d ncial Do ramin a O3 AL.LI. A LOCAlO 4, )O 041i.7. Id obom. y C0010 .l i San 1ii-5 M48 eprlartmto i Ve 'Oblspe e, Dpto 1. Hill1-b1-ta 0 n i-nECE tAo pLA PK ALn" ,, r. 1amd at: 0107 : 2 -rt PA_ 6-25.5
Lmiens i- ro-n to cl7. Ceadot ,o H41, metro' eAl ito-emt Ro nit He- 0-03a' 01a33L *ildo pt*nr entrA e1 0 *e M S an s o4n4 "4- 4.0 m 144-ta 34 lloLes v ofrlf mi e pa,.
ahtones dtt Arat mni s Per..ona boo Vcnlt ro I. C oe VJlcgt 'AA 2. Jor a 1 E-7.l30.3 o.
I9emf0r e0 l t-2-4 t t Cl O 0PaclInDr OT.00. 0'0. D0t 0 3- P3-A I.O DCo, 8 ALULL E V13A0 2.1 bar d iO C S I -, ti H.05 la,.". ,a f-ol-ea- CO- tf----l -_.r i
C-ns Tm 43- h 0r n re n1 ", lnottmn. A.O erone n .a s e ee a 9.peo-i i --a n t OFREC Chills IIIT .] nt- m ie '-eO rfafrns ia t c acn e i i-o.oei- e
EqnI-401t 3 eel n o e 100 ALu.. no- NICOLAO cir.. a Pra.- I 5 rA nrlz,, I I a j C1T Mha E r-,s~e.na~e ~hn ..Cei.. lor n--oicb, a 'o l .>eg 0 cr "I-. .an1 .r 87- otto t- dad -ne Bt COrtor ealac
ba.i-. dnt le oS l(tplaots lelll0 1 ill.d 0r 1 0rnlnl P eml- In n s i ,--I -16 e .FRO(tSa e iiE cf.0
Amno ,:.J0 1f HA A -_ CO - __ l t me- Pt 0 th 1 nnIo ot t 0y .0 omiepn -It o 1mon 07__ 6 !- p 104 2600 (0' I 3'o77 124 LAV0ANDERA S N roo-ete "sen Pi Ttti e n1at fn-
Ae Clhir r. c'n ii t SonAlB 'Im- t t o lh. l. l s o 0 00 "nnHenm Ni- Ill I9 tuna 41 d i llor.. ,n t. nua Re t I-no OC1NiRA i-- r n---- Si- l. dtr o no on. ma
i tr y j- m. b r," a A: o 151 1 nIIet Sll o-1 If 4 C. a c
.aTe 0004rn, C I iC.0 apart160 nto 1O4. 0 V0O A I llt nt M ia ia. I t f 0 IQn o pnf En I (CAIRO 2. 403. -f i -e ,ns OP 0 -In, MA5 0 P1A-1er DY 6-

1" ..h ,,i,.d, dIet n i. "Dmli.a p. I ,,n ItIrI del .I. e ...k. n tr e .mIita.PtNT OF IA S E ,4-11 8: -o ,i- .._ f b ir. -4-36 -12 .9
a -o i- Ot n cr ld 0-4- A oeo -, 7 1 1 CI a o- H 23 t-9-10 O l-3 ol in-a t ,b- i n- cs7 i _- 0__0
W 30 7 I r A s Y2 0 3 G 7 LTR I Oe o t i t n e n o 3 n L i T 3 5Co e. a3O a r sl n l p t i, o Antet t e 0 t o ,t e Ep4 9a t1a0 SI t t n 3 2 2,t o.3 'P A R A I- i
iEaff t 8 ed -o a ;t n '[km tnt 00 l n n tOGtpei a E E i P N R IIaTa4 R _OT __ n 0a0 e -
T n. r epa -t i-anine 1ed Cso- eal en 2 i-ROi-Mrfob 0 torinett a ,

m+ l 'st -3m9 -0. 0 'I 4 2 Nt1 e v no mi-as .o-t-' pot e- n ,1 02ll6 A H U,6 14-4 a *e'. bl a -.- -

.M A N SIO VICTn O IA VE DA DO NA II I I __ o e l ot7 O S dll.l2R 0 n P a741 Ad, : :e::. n:..: 0 00 22-10 5. Cann P 00 125 C O R oaat-ono-.-ce I;."n;. On 42
erss o. H o t e R C 1 _n 9 -3 3-to e m E1 14151 8 lie 1 t-, VI nd o. mI.Q 1 .0 0 I i A n 3 -O 3 -- - n ez 0 4 e l o t tr d i-a l innt, &I It P ti he- r J O S O 0 -1 7 0as Ir o n an tiC-i .n
a m ic-n- nDon, i-i e u s- I, crE, r I .twO, ,te s a IC Pas s o e t tie 14 o tint Ost H 1.. 0 0 tO-4 00 0 l'4 0 000700.RT I
MA N SION nOR PA e tE O.l i cdt 405 Ilo 1 107 1 I n t o noo, c...... r .... ..... on I.s. .... Rut. ... ........I.... j_ ,,,.... 'se n o p
er se ...a...mt. -ae IlV.e1.. irerAp 110. '1r7: I ....e..Sn San .TLa. .. ... 4. -c- It din.............
-i ,,.n boil 200-3 ,h -nie ..A-t -01 eoa A n r' te t -o8;.,2 ri-. .cr.... 1ll n+


GI ST CO MER 1E CCe q u TCo natmercua do e tm nleed O p e 84- A5 AeoRE T IOl h6r I a,
4o CI D EN C I li-elm p t qIe. be,, .t .... S.t one. iA.: ettltte i-no-ioo 40d-74e l int 116 SO I .S., ttt, ,, It..ta tenpDa F S -1 102 0 1 %. n- 11 ph t rore r a o In
,- Soe _e ..mtrtl! INC T -ll0l 0 0IV t -.". r.m P,1-,N ts N ,,-9 19.104. men__ ___ F-r317t"tAi -eo- me 1 i-Ns 0T mVE N.jealel ne n lt 2 -- Te3 -n e, n n s 1- an.. nllnt!: b .-to VR1.enno-


Cono"led-454' r" iet,, ,tce s o,.- a',, lod.md- earJ -t na. N"- -Io i I -sblm- Si o orcrln o I I 1.1-,n, P. 006R Ei- ei- mIa 01 P C eeren d o 3.1- -,t eI Ia l c e,
GUSTA1 COMER B-EN Alqthlo EsCAlna ComDrc~al .,, d n ,A_ 5T-"" o S0 ( -7 t HCAC-A CO lIA, tHo .-. dr -l-nd O' "O mO. roq.-te-ni e
,A4 33.I ,,,n,,,,.,,- l3 23a-3l a 1 or03 r. R r 9. T
e-,IO..IOW in.omet M- OGL3 T 3 I,,#.n-I..I T_ -q i rerAeno V3r a. "0 3A 1-61. It, o __ a D e r e n -
82-H MAR1ANAO h-o3 l114 SU2Ie. 11T Y 9E;. 3 n 1 l e b d Tua o




SopEs a o e ni mooo r n e 1- I res mngb",
A L I D .Ix .. e .. at lie oome n rooter- lh t ... r. to 0 nse ni.. dc ni moaI -re 0 .. n.r, ST." S+ .i0ro1 5 -'Ar.At T AE itS .0 7-. In ott-din dEa pEr 1s tarde a', T OI tr -Ot DtTl -r7t- ---r
stani 2 ,,, i-l Co.e op n 100 enn A-.- PIten- er l er- lelalis Cea T, tlona e n l.erA o I O 3 Pe p p- s t n I ;"o C JL 2
a. c idD tn lu l~ me D IT I I U I F -5141..... W. ,. . "L u: so con .el. .m e .. ,-t o i etetri.... e a! d la c o rn de o E xc.e.e n or.. .. .. an. .. -ef .m. oi. e Te-
D _r_...- '1Dili m o r e -St 72 1 3 d e i rs p-0 0. 5-37 0 R 1-R7 de2 a s DoL -CVT A B-JE N A C C NE .- ,.7 O-T01 .es re fer-n ctas 90-3102 -0 IS o 22.0e F,1-T w it,
_eM iram ar i $LOCL DOT. RE.AIA. A.AR AME.. .. qu4 due1m o Ia Ioln c .. 1Cn F. A -0..7CB- _9222- 1.... nhME n o 8r .. ... .It Z 4!6s
i e -O tle 2 Vetn a.eee. Cn ,Io &I .nto e ,mDrIc-- tt

eelp e e s nls. a i t otno A 071. curia. H 4 C 32m N 20.941It
2 r md. at ale p sonas Trbtr V.-Us- de -. 1. CI No 1 I '.
21o ir- ___Arin. porll CR58170I5l,, mro ns I C "..".
Hbb- ,. ..-...o.. NI PSA R% penI .11.1e1, i-n II ,,rnnti,, 41001.....13...... nate t. -`o t.-.
asndi o-. O. t rrot. or- d-.u1b 3 IHW AaR0 no 030, rep ferlredsd Sleie na lelies H IaIem s- r- pci-tle .,tb g 1 A .Io00La
rm .o E a r. rl P. -ortn l CaSr'- _nleOre eaon-e-lo a o- r-le.xos.do loeobatHrro5-1s0=4
-re pa, qie. solo. Rpnmedn., a"e'r Son Tl1N a _i_ H- 34xI9A e4e do 540%T.V DEL OsF1o4 tLe eDtIEan Yot. So -a1ao, 007., alti
G.el.... 3:0. ..... o 350., .. tO. Vdd -2 13- cl aC I .1.01 P.R1 SI R. Nbel i* L a. .... .. ... PoC -.` 111.
rAr. ne. n !. rredat. dJ.,: 2 ma Ine anO f ....... H-1do r ,0 pers on Nos h- IO,. r I clir. Neotbido 3-4352. sar- C m.oe eo T Ci larpart
n~le 812. ro n mueb *. m ote .1a ehlane COnlT AO.Deeaaot rsn stsomes. tfl IFTIIIo yfl IAI A cr bees ne0rnen naas. F9294 Int o4r 1-37.33. T i-ebaiso nono de Ot al no Leo-
ra e. t d ap H Arnta, neclee ma- a d ne a D t s-oe4a Is-Srlo Il I on s4 p%,-a ooN 1O i4arO p-rsonlitioite- f -
sa.^oa c l."apelo C nt o y bode, n in, cVoLdo e i I ,. MJM ub-e- Ooer "RA EN CNcr)-. c m eeso"D ere. nbadoc alln bE.ey.
154o r -10-14ot s .o: da -- ,1!Ft s ua e ete."leenro p No. lo1 i y llmptan. 0 nnrlolr y Oar eu-....... .rr. -r pane
0 NPnncryW -ndem-si,,fedidoden .reenetEnoDy cape-Lboar.IlAnfeadao.oo re i.OR. so, 0-hS, -serp. Pereare ro1.ona aueld To-.U0 .r- a'..n. O C 03 -AC
nelo.10 30rl.., .lna 2. I etn-m obls 10 1 --ton Ce. o d t1o.s Tinytrca 10-u1-3 2 l dooo 7-220. e-.. p r ct. -7.
to 13od e1t. ...e.m I b3I5 zerrz. 3'.r A.a n no umpiet. rcogn rM-eton-
toal l t. 015G, .- y Iedere ashdi.de An Vtdnd t E ih 5 He sEoNmo.ble base d rn t d 2 le ., geotlor I0 -e lea-
e mh .. ch m4 1ind or be .los I R- Ct A ~ V t o--. p r s I u d r e e r -92-13:1
T.1 rI "itaunncir.. L i OLCITO 1 MANEDORA SOLICIT TALLADOR DE 2-1, I- _. D 'o O D
amaedad para nial inonlo. lb sd a. # Arnse,,a t lo tie a emd e r no ibma ero. -t
caanoIs. 80 Qants reoreoI Arroyo U todat lot clo-ne a-celle. 010h. 2 l bile. aetublado. C4 lt0dA C6-1 O.. (010 y 1 rI07 0 do man brilliant. Inform I. SI. La- -RC u pI dorUN COC dMIRA u r r r o WIn C A A Rt tend n .o p ete-ias. di.-
A n' st n U O IT! dh ram s W -r on .r- .nes ..--I, nrte 0,.e.ed er neNe n .e. 6 6 r de N i ela n Rtotmbiton p ora 1 14da m aen o.Te sn Flto r Ieeren s y \"A t A Hat- 0 'e.c.ti tdo de hV o. d .
m 9 enmedl de. re oes d -A. U" .Oi.ne ia, i-raten18. ., S rp r tO n -ten lonIe.4.7W87
-H'394-105-3. H--22-117-4 -)l-38-llS-4 H-2T.- ,4 E. _-374-131-4.


_ _~______,, _, ~ -,-- --, ---~~ ------ --- -- ---I---- --- ------ --- ---------r --- -- ------ --- -- --------- ------------ -- ---- ~-4~~ ----~ --- -- ---~- --- -- -~ L-- C -I







PAGINA 14.B DIARIO DE LA MARINA' NOVIEMERE 3 DE 1959

MAS ALLA DE CUBA Acusan al Arzobispo MakarioDej6 de existir Traza... Aboga por una docencia.

La LigaArabe--el problema tendenias ctatoriaesanoche el do.tord am nI ie -
Srgeimo Pabln os n ut;a edicin do aco c t s o y dl
p oio gobi li c e ta 0 '_ n d peit. eno l ;H.e- P. e r Ba n do 'rI"-a Ma idallax alaitoat aeno ha e v
... losM&ant Capo Rechaza la Argentlina el propuesto Pacto I .s.. ^q onrdt loa oa-c. t, S.at ..nd. d. Vl ceapl ean... ciic r b a-as
L A poIAon deligobdep- Hayup Pide ae erii d e la Antirtida pr las pruebas atrn6micas Ejereio el maglsterlo doasr etncio prmn- reoa eia Ci d a los cou .,ro aqaa rot
no raang ad p la pi, .;n .. ili_ in .. lurant itll o li g baratos que pudieran er contlar ] ,laaciones del doctor Rubbdn deat oil rni Artid del C cncrl ,.
eprolongaad c conflict i pa.raato p 'a I la exao les.- oticias en sintesis de ls Agencias UPI y AP: tn e smundo. oque *r ; "ns- vet.io |,n-s et.o Y e ;ct on. ,.-a ,
algejnlo parece habeI on- uIti d e i a ir, o n e a eo s ex Anoche dej6 de existir. irax 1ia igniillcab, que los lri* "A nueitro Julon, I, r-fro -,-estudio de ia rtgrt.4 la y rncnc,
meses. Sc e ala d oa e bo- arsi Oe l qua e o mti as des I-PRE. Nn. 2. so. alcaldeno; a r.is pre ba, n,.orens u Idoa o y p n1n r nquda er earadox odn nerva o p arooor- its a crse dr- a. ceyd y tp..ans mi nC io Lc ip'.
lo on aplio eent ein e de r.- Jodana y al uno n colin- cip iota ocei uh aioa Poen boy eorono lo al, Huactian h- cr P a bi"o ri m aeis pai-,n c- .,d^a..d' r l.n i tern ac...-"- i -d.-s in a Cit- I n
arler poslivo. estlo es el ci gent en o-n o.s passes v acl-. ma bipo M. ...kr o e" to'on no pq;soe"Ornitoote v oe ut o d(to po rcpa ci n d onda vocacitn ompeuudoras d c onto por c" I. ino udnr. y d iii a. ,iitl-iato ,d rs.i ... -h r,\ ,a un..a
qua: d epa ot .o lst politnon La im a dechazan total- -dor-o .i..a.niod a..c. y -e-iiro g-i o Orto ptero" ou du- l c .oai o s cnpci o-rao isdblalo i Edo R n t i eitoid iac a
iioias dOrt ay que, hb a ,ro a .el I ,noa pnat i s P d ltn .,. da iinkar- a o lon de lo ca 0o aparalo con las ch lel magitern, baciendo de u d c -i ptd" o .l nio ri.a n. oo in in y: i,,ar de. 'nis a .;ioiada.- ,-r n m te d o.
nlo eton e haba negal od o d Io eO lail ei all'r faided Ia sa uen de Londa es y Zuo l de t5 "plumas" do hebne aoL Hart- nol pro dtealn un cuLto ta ant ore-l trpr" i t de na la odseicit6n ort o rr a. ,st i dt n i
pDOcO r ileclOs. a todo cun ra o s iold. fn cailbio, planted la ionpe h rer. a o. man CEl convncido de que i Contaba don P-blo Mira6 que a .ihowec aou iiiidr caque el ineo a ,i ala. y a la tl m ,tr v a oe,
National de Lbeorac.on Ai berania. 0 Lo que es lo m t-u enso doceiud m entu c r, aoadO i a] n co no la ayuda de un pedal .a qo harmt r oc or orniicnoe Ia, e cn p'rtia. qs e siriar amoen t ro y ;m s cal takc, n
gelino y.cantslguienlement e, o: sgue oload a en el ois- ha na semana al Aaobispp y m ali grand d ancias. i diio Bu el Presiden-- cie-ari-lo dtrrri .... n.. d: i t o di e n" d Iic p. a -
con ci gobica o argelino en m a pon i go de hare once sno y dado a cooper boy a Ia P Cn and i as a prMbas dc yr, Ete, el Gobirnii eia onaninan-]"O, pto p oo tigoit tacori- laic-s. i r ctudtao Is.n td o r po-
e exilino. ha dadoa inuclas espeto de Israel, excluido a. sb e ala qe desde l firmlaca del O icrian hio na sent de u-- ca ado l e tiiemn cit" S cred. t ,etaar .rstmal de d pal. 7co a d iia noot n a sicol, no o n Ias aion
de que ioer depatrr ron los poitirarnne de oda dec-- f.nvenlo deLonodrcs-en i-leberro rrr ioas cot os hbasta que 0nl F ton parsa eslablece s i Estad o nSm""o al s m' ri. .. anpt si'n iescal y ecoilmica d t ca-.
rebeo deu Las d conditions d non quce se adopted en aque- ultimo, el Arzobipo. en lugar de lasd alas sufri d Unas aveartc rsi Unldos dcbe exigir que algu-' r'va M ni somi n n r o n u iro rui d eo r acirla a e oblacione, at
prvia par. cons. .vers-a-I lia zoos pen irserto de lie.-.d t ,ila a oodos Ins tipiotanue In abligd a dejac la, co,.s nr- 1 de IV p de t o. preota oE sa. ....t. al c c are lsn ...s.ra. am c'ic.... ,ota p.ns.. ie e. uq.
iPincs ree.ino el desco d no e I. geografia derdse la pa a a 1o asesoraran, meedian- para o ero dia elz-. I o i*, .a corpra al i nuestios n ii d m quo a es m pr r a a d;rov naca a otra rost denro Uea
asones, reeEand el quese, te d o t aa d o l .a Ip e un conselo represents o. or- El Ornitptero logrd el erope. orr's tar p,.i, r nrlfa o uana crsueri ..l"oiroa d vea provian.n Contoc:
decencr ta a. gu t i praelamaricinoIa nirearericana desc i I a b ii..e r t Co t ea
aermeoca de lnco al is. ae p- isracel. L io oal qoiele dccir gani ie dm "Edma' como su pro- t pasa reimontarse del suelo c,1 5, ia c-i cn d el P coid e irc ,tc ted, racal ie n non lo e a ipot ne paa s
mpened-ei nmmmiiidit rtiopiolsbe D -o c aal -s a delt eolbts ci E r
an lra actitudde la L ig A rno Israe Egl pto con u sa el pu e d n or ? edo. p olsitico r lae yda de aatstendle Im e ,, n e. iu stai m s v-iado ra alel, sa 11 tI .l Jos Cubd .ha larad d
b a ros que Saud. el arev nou ha .e Al que d er l a A.7 rebisp6 toolr~doa. exKt^remas .et e lvas Po r ot. rctal e'de el Ionc m el asels y la > pra ctica
ambio avorabeion del a on en- Ieri ad ng in de s an el h rdeado ct hoo- ce nd0i daes p ers d. i soi.n n dc S r -e oasg tor ec.i daunerb e .oitca s. pcban en eY ,arcioam
lenad o.me a No a bn s anle. pnloa d tila-ynune de l ibeo ao ee parlido. EIma dun e N ,o' sDRE Hen o li-e ga learn 4 iarc Fon-ibri h q sir el ma r c*i P s- au d ait rae4o C. in onat onilas o e h r melsorecio
esos casbl0 son codavia pano por Sue. de los buques forinado ron e iMmbb de J, "" tcne l i na "c r i Flbasghl qu&ien expire-rdsl menat de nr me rEo &e-ncon&eb be l haberdo eev.
ionousos si prescdindimos de itiaeli- ogue e sand pe oha oa, ..e-t in-.nlr, 6e i ,scAritiansin para p stica parti. mh ,n urdi d rui d la pohnl ln"c tra. no tomos n rodarre d eido a la ca dtgona der asinatls-
Sd ri6n ofiial da a en bldo al una icunsta an!i LOC n rgozacidn r omo grupfl u r c Gran de -0 .11o r dpie.r arc in ,a antiid d cdmeea cccci a a
Paris haae n as de que l ons que debe l onerse may pre- coaxbaiicnte el tiUiuloldle n1 1M o L de s Mundo"mt L5 .- s i .id uae o e de Lo crr&ra e-a c poar e D au ep
adel igads argelinos qe va. senteiea aldir aol pa cues- rei aa en rTetss a s es U enno rso n r e n i e t l rac n coest.-
-abja n a rn ci n dj lio Jn sollo Egiptas col ma- Btell S ARS n Sb-or.rin P er m anca t-ita dcs ep e75ntr drnm Icm dend if gte rm ita-ia ve loeis u A es fu cia rdlcu t o na sto e n ateralgi-as Y eu"ap I n
nie ls s gare tia d ond onal eLs par op nente a uluerc- IaO ERllegado a 2. cane lleria s E lol c i Ricos Letpe u eru- ,,rca- e Macepue iodrla lener "arlans re im habitual de tests nu e e- o Es harios nisica coo es dl apro-
s on a n n cla a ln drr rc:-d4 rh .r ani c-e rr cra : n s i4 ta, dr ,nra. b in s 'dsa ii g cion- men cea oc-torsion cc Cud s te.a c deq airc-ote la sob reci--
con su mison. E apenas al- a avenencm a c on rael, smo o i aii pr esadp r elue e d eu rc b ro enpo lcuandl, Hartl n ar ,i n a ra d a et PiaMa6 del merc alo e r od an re 'rad n una etdo nadl bsa enter mn Educ-on Fp a rsa .
go. Pero suflciente para s-, a Arabia Saudnla. rado oen lia. n d s T orad bre i-a .. .,,Ldr. t s aa i a par a ente en .anP e pitao a 'o r
alar el ncambioa que nose- i Lc a Tifrontera i-iali apenai Aannriida resold-ai en Wsiing ebs. or teuano, Ri ardo Rit e di ,ic,- --ii alel v"ancmmen Oci c- una maioelecc.n dps e s la,:dels. n debe de pet ma r ttl y ma-.
lecmos vante .. Leo toms impor roza e lut-i l orlo saudi en el r a Sr eiber. ue al sropiue li o y oliatie cae e lorioO qE 0r0 dm a o o ca
tanes, emperor, nose exati a' olno de Aqaba. No ha ha- t1.i. dachas esieras se al hirmit La n te pirt a -u rt R e n T Lt rrJltail teraiJ cuida didestacar una puontoa que nos panr -
asiri t ol dha li--ablee-i a ,e-oidob -" Enl ao' e :o r afindid p oe e cI tir-. El pin de esludo aiA C so-e ad e a p mt a estpoSt sciatl ae
omenic cub. La padsilica nien Irido. quo r n sep'. in IidOtles a co ci teouc piapeoto ha des- nd Pe e do onie o Ee ..aob r ad a di q Pe el c an d Ila esli 1< e scj cc deLo tasieas y onli ,aorr -
p r iano h qa o u bulsi'i p r mio nte pareridos a ocerdao la poairon del Gobier- e n al de l a deba acerse to- ngunda near. debe oe mo re. sc nanza de la R egor n. El e ot -
cp Ia arlt iu de ?ta in Ara- lo de F.gpo con stiaen pe- n t ars entmo, pr con lderar 5s le d l oncurfod eleza y nadie a--- n e ei ar cirdebunstanatcs er vsado pam a nue sea noa u-ol j do Cubano m e tn I epiirado dE E-
tan fue la de Palest e ha d ` tendI' e no f or pnn b niresuton del Fono p-ra; al I-- k ,alumna. iuu Nciln list Tx ouror < .nl e bel e rie a i
be.ro Ibo Saud. ci d. saudies qetsuo latitud pcrmiiiii Ia cnn- n a, mans pornli iriiscira rni iia coiremas'. dalmm ada No croncebin> el Iglesin. es home in prrita ci
I o m d e lo s lenr igos de ns Uz O de xerm ino at El Anncdetoamn aoc. Ie Te o ) Ro- eludni ne la Aarnculura omo-las da une sas re0 llone. pero n1
En la reunion del me- pa- .ato en ruaotlg e euoiuer n ;iio n .d el cexclrcrnio airta llaom e cic scrpt ie nl. mL't ci 19, bael Anderson. parece haber lie. asR- nature -xdi l sIvamcnirt leo Eslado dcubano no el oiciat mee,.
sado. efec rada en Tangec. detmanda a tIc a u rln s- colon enl peigro duene arlos de n n r ga a s Is conrluionid sin embar- ca. ayuna IP c.,-,sean, i non ,ra.m ite aeo Mans ce uo medio egin
la I ue io pl repieenlada e ac n la no Are ma psot radiaclios pucrnan se e eti n m ro gno c d que las cicunstncia es-.est en 'til. (a ai.n sa e.-oC ensPfaza a caa mis de ae-
plo eliA, Jom-dani ta Itit a ci n Aje n no hat e muehd o liu tiadoi iot ei b enc hai t Vo b prineaa vez en s a compe- Dr. Pablo Mhmo Jaco til, iegando a ene punto al ha-a paanrol esi delo-mada" ie/.c dino s nlo crsteihando s loi a ro-.

e i ar Ia e ia Ghana. ia ch da nea o y Sola ae- pr a ai d iti s i mcors
I n-ol G o-ne lnor a le n 1astr t re iri i an l e o ao-s si e mn mm anin aa Idld e El ado r e icp sn h se hai- I,-a e is r- e o- '-i i e- a ia-n nor La hiitd ra'
ahitai n Pa la Inoner- ,I Ii b, pesd lss de e ann qsuc coas ue Pad o e lr r na ts a dde D y u er n
gclinael lrak vl T eunea l.o, o ras arab e. Dotnero saude i nsa o nel xto icra r Aoimo Sea de imundo a ys enernc 3. .-0 dr apes ead o se0 5 dpd m de a- n d ldo t rand
eegun se aaaro opo *L riuna- dp olu ladoe D aS h0 tde ddtps lin l o se do ep- c r -s pe r- AlTm O n .o nm te ce u sen i. Cn o -
mente no gquere dc iir que en nlayno p. epoluii u pina m nte. veand "an a Inglal oen p|e rcen.on ru y s ns d emac te i n. eoa ctipn, a .lio or -i Itse l is n a prirnci doroon
sla Liga se halle en pr-cam ma. ranlener ii r-edumtiblemn nien i n n-nc/no de Sn- em ib e p u M n- ammu-as sujn o quemanduias g a. piem gis" -l n M"on o n .. 00.00.....ait g sa .caee c e a n nia p-id da hc o
La cOe nmas destacada fue na noosa'imD n a los ism aelie n o Iiara l-a roia el diasl C itin a ein uno esd m los ariees-i Fn scn o a don curdio ?h ame n sal s es de -ta o' tuaeo ln e o los Por cito opuaneos que
Ia de Matiuecos. AunquP el c i ia vselpte ncia de Nas. er,, C-eplid Is Pr mes s i el"ars del -m u o c estc m' u n a .d n M ai o oa us s meorceoa -oi adc o7oa del Dolmre pr a qu ense ianz, r l.osa debe de 14
y Mo ared V no asiio a ni ls pasos, a e s AI MA IA. E el Je te isa tsello con la un asa de I.dr- .. n s o ns r dPro n d as ein e lo s o as lcevada a la esuea public
lea runim e it n o easto p rcen- tos pto de Joesdania. ecino pequl a sera ta elieii an dic e hoyf l en tn so bu'bMi de anytosa[ riae profroar a cic e Ieoi g la eaura tGmisias en .i a ..- drate .c. ... pt i .-o ,ads be d p ar ptatuia p selecflo a
l s -a r n e h r rs ro poiirica. T orden a sus segiu- DUa to las mnias, ide doce arnoA c -"I "- .c ,H ban ,'t,. I. a ni oies de ls rnversoes lnclaedos verndera i ucno- ias in OptaIona ptart"a ue los pare
cta por su hijo, el heredero prisnioales de a nation tu- it es e r 0 c cf c i sponia ca a e- o nbin a nenada dd. o r Eso e xterom r ce dras rtesliinnmt,. to p tbre v ea pontap eamea O et i ,n pres
Hassan, que pronunt'r o un dma. han podmdo )a1oas con- cant c y nei,,a< As lo hI -' c tl.-u herm mana te aa dus! a oel sepelio dee doctor Memn ecs- m ,er ",odiaavsdc mas re "' c a e. fue ian red nr d os a 'slon de x pase alguna de PTd.n '
dmscurso iun y radical. Las pararse can el rerha no ver ei- ( po 'S ains o El ploto del ainon. ote-!ta sefalado para lts cnco de la .o s" e .oeps en el ranje o nt imo con el con-s eu r is e a-o smi hcios han de estudar o rno
conclusIonesd son tiaras: la cel del goberno de Yeddah. e zapan eo GeCri ge Kua eri r anto dE qhince ,an os de vueIo, t arde de hoy. y I batanza de pagos, por csnt m nmPnlo d a com pnire de pai os han de es udar Relgton. Se iect
. dclemioi bI ealamemla rant do tie ad-as do cocl cm blan d a par ca nts e io de oafros;elta s d -arv Heginis. Scecti-
iga Aabe debe hacer ren- dC6mn cohonpslar Pea pltdei- tis de 4 aop a oe en ad. je;e de un Se -ma io en paracaidas. salencto Parnira el coreno de la Fun p- siguienace en faorable pcei o los pis r lp o prtdienon emadrs desn- va paina ue ambrien los padre-.
t1. con acriudes adccuadas. c ceherenle. quP en Tan- iuo iaad La hoja nl i' rna l'ablc o, en 23 n M. e o ios facoie'. epem lme lai' p a opesar I niiie un ue an eptado
a las cirunstan iads que los gPr ha 'ti pton a sentls Pn- BrtO" hARue illad el dm l c6 i l i- mialta delt peor smoic.'no de ei Vedado. avuna m- antl. nen la corien'ec de ronli-an s Iint i ii on Religido sea-co-
heclnS vaa n denied nardaO t.I-P los drl Serdos de la d .o a. .cI' s la paed dc so lale Tle. osn "n -r que -e ira p:oducido in n oi d ae' haa e i El F M I- l-n c n is ioenad epona-
tna de esnas dri Jn-taocma ens un am pain a lm n g .o i en pir o alsases ado qti i1ca l a.-a, epI e n ld a he -anonl r, e o


dirtion S ue 'una n to daion de.' e0.a snoa hn era"tr e line rosigue ;aa pesa ,. aton Ine fu, rm.add iennln .a
ioa ,plei la u en se g dos e i hne a dpca ho art e c ulhaos- de pt -n tr te tto i m e mm te a -i oh n d m, h ten on,1 m u ns u l a apl t ani e sible a-nm.m p-anone a Ch e in; and s.n eiando i 0llc, armnl d ea Fm ad/n r Ia u d, o ca plnhoa e it ey a eer ca xe y no S
,ig i6ene Eotd:er 1ndp9oemppe. ra7, .ani ..ea n.c4 que aIa, a oa fa d id o'" deE d d 'e (; ae aeitued de Para ,a de-mn e*aeet e "na Ed; ac h"i
rica e la fSr et de Palua. raba. h-a die s.ent adl rno o i,, n i can n m n .uitu.r To r e nmac adpe 9m -pro d 1 a- o o, / v dm c,- c ae n a mas o
oia re e~lo lodob s losClue n os I e- Ii..,i La avontera maros 15ens "r a adol pevuano, m f '.'I, I 21t el dpja loc "";. de ------- p auea t
artemcx ds e lia Io a n tra e e con drna mnoci m utin a a roo m tme t eel pl -nshs pne* .', na/-c-- noi p:o n d 4 r c ma pu y -M


im s An tcnac Lo incs. h I mp e ro, a el ie oiao ron am Il el los carp qcribi c dl uer h omanpre tn cI \do t e a es dea ai ion bdat p ao -
ltal nrdes enn Ita s alg a Ia r f ra n l l e ma e sm tnn n o io it siic c O e aentpOt si n de cs e r L e pn n a 'eta



p cdc i eho,, unnto d ad nin ariscnn soounise op n Apa ci ce En- a e E daanis ia'piil amd ip-maouii, r t ieCi hires pcr-ue tenets a \
co'pieta. La s'ucstnn gut It Inns ha de dar mescltador, en st h t pqia S te mior ir nas AntO Gohan y sedoiss -aix Epmmcands in-a teem gira "Iim e ci seo r-deran o Lur-1udnr ',- vrominpetenmrn s, P n targbt nos P'rs
seigoen elto o in de nte impor- ntooa. uiere deir Rue cnanc- I IN et.tATERRA Erotri Unl do eatae tl era us ta/a c






san t ad Clue p td e rn otarri ent os n eear o Ia o p m s pcie l e hde palrzmic pruebr pa ma s Be R d .
lancla, tlme la ci Paleolina. c'a ha de enlrnd.m -e on so- ns-, uno mvec/r brmteniem. nr rencimn l-pi-4 inruineracia ei Paz a Iun ne-/os rcrmr'rseo ir ioipra n to a II:- seron nr ,n -a dsa isa me r! atne sc'
So e-i n d c los pue bll d os l JOrB re frran ins topdes gauon eb renminmo aer uno al a I telroa de mac eo- ss de innoas oErl -deo
l ea- abcsi e l n tradelfes o enamn al de rcl aen se h s adople e- tiAlo i n u l int Lents de p,'rosa. n u p hat a tula Asnle a p rodu -
re s. Caal Isn ha- pid. hoel de, no e on ns pa c u t igna e hom te piedic es-r to- tn ee el c e hso o. d as d
La cuenion paIen tmna integ rap an lig a Ara e. t r a.o de EaEaro. ct d nes -bes t F O riSaO O e



Dapo.odeleda ela sosbaien de E U mneroe13 r paedi po is que la n ....is ,o d....E 37/ irt
annD l ia lio r me n IWE I n d eol nt arPatd dAN UA Vicente Sanchoe -



Se1ra p.e.m a tMsen aon du n e S- la c e eer n e ors a l oad o l e l u e d la ceroenea a
no c el esie o er no a uria u ia; c el peliro e m asue.a at t dea Cnao a -' I"
Ia u'ia Omiuctuenaa I on ni-manc a C i-I i sec a Co u I spar "lue a Snee '
ro lI .csu l. e s .aI at .l a pe o Drca Pabnloa ,,enaE la t ci au tie rn d e u .. u ;c% %, i e. al s d ...a i /m i t a
- de-u A la de o na naclnialt de i a da ia Ise heaesn de o tudo n l Iis o tado r Un sidoa a pe'a-n d rs-o na In s pai sa td c Nc.- n-cn T & E '




...e. p-a.n.. in c .. bainat. dspo Iaa i ... L ae nd c d .a i lar do o r dei m-l-a Hircm. a .o n pus c.. mp... L' "' "' 6 4..
La Dt iec n io d at derai nMd e lo Eaer do n ci p nee o e l.a Aac EldeAn.a. eui amlO tli 'na cimonales es. naci o c de nno r" l d a "o
Lon dispac inle oda speric s redam pr. lem ii ar o sr NO 3004 e da ve-' milao e t. m ea Aroicia.i.. f ...... ... sto cc-a ai no



t Si. an m o no rop lr el Sst- s ue i l e de e ld p l e c o c on io- de nceal ha04 es d,,I e ircc.o DE RO no v. m rc. <-pl I) Con tna 'j,'n orr ae r m t p\ s a
ei pdreioda ioa saint Cund a cha ci 17ade deesaero o rei-mo pamc l e las peenac cce p ,os del o d. Peerless clos E o s- pS T

n adeier a p dI esa n mieoumme n tan amlade. e deo eres cd e cnie Ien t pse oenerse al v oa rcito l a e io u n t el mO er lo d ei Trd-lneed i e s





g u n ae vi pera v e int.as delSo tor s genicso s delru e lome paor hdon ,dd s eant 1d F de lho Atatdo W. Rand ple Ie Oxford his d
t nlsa obre eel cic oneo el np on ldn Er .g on en l N osren in t de .un La permir on cem Sa cretandi e ue ta bei.jo i eEa)O ... .. .. s- i, P: a -t o
mpun San ie sa v l u naI talo-a de iana. nmdad t deor alnon en I Nse- g aene rai as dare remm -ac p'on er- p' Kron ar a m da cic tre giati DOoE
or cunoc al aee dc ar mon Adle-- c-easnr o.a e d Donari clea d lia s la c tedr gen r at en au 2cmsn La- de o r e l p ro o Iaclo a os o e n- t
'an... debera pnrci d ... nncsitr e d ad d [a.. died m.... ... rE. F art : as i. cuanda.. ti eros n ioe Fac d l- T s l

e de daan i nalen d ln ia n [s o er er oos aern aamcton at o.a ente s et s El i -peato anl prm cmip mlo *c non.,_"- d ,5i



La nrdes. eert a piotoc m podr an ico ietnoar l o i ece a e rc iros qe-n inyas na n esmidia ao m uce i, mit mom -al Hicpto a fv cic\.
e,. cuando mn snpce elo se de ee patns De aclard oe ceon- roleTa Cart re cn e pormas 'ope ri os rcimosn. e. uampl C on unc gran coloccr-6n db d '
y Mohamed V....a n los p asosal. cdbtada Ta,- tA E p .... dee oad linend plr contrado, UnUdos de lad, .............u" ful de noerbl Pago por, o dT ra t .. de pr ei oi L '. _e public De





p crc -acene de pa. dberan c-slard a a deleara.n l Ser i ne pama ladele.lm sa namona l de lo t nmon- de Is otaaumoer cc-
ae. ado-tnc e gu las sTr onase o tton tga on rios vdel gob le i o ddau nomadas par Ion Estad o- Ia dern n sucra e Diloa s

a e po csiten o d a d es r a- oien la 1nar la L e o, ca lo de t a de ua o u E ha r do a md eleva doS, ahora a dl o a l l l l
a on a nte n e d Irciaerlo e o n- c as ci"a d arta norma d ctacd on re amntes a to hemus centramid e n m l lira y err dad. s no ha c m t ODE P..,
....n hass an l .r..'ncso n dent... c-ic asunt0. Aa n. es is aci s.. o iio lasadn. laroa a so-at E l da doct. e piall 37 o er Ll50eyepnaremn i r- ,
delan-acon podrad n c mladt n p arel c Secrcla ero n e Es ado to. es lo ito cacd nnre es on q e oe t
Wpr ad Odiona es stn cec. I a de a i a i6n rado p a e edra, e r Sa bl er ev a lo d io non am lss de al su e coe.l-
his h os to hb pedi do- an Pc o rrad r 'Ge oacines ues en queoicoia ncmfr dcirucaita- I('onitaiIa n de Ia PRIMERAn e


la Dia e a eo hracs d b L s El aa tal Gde a h ee-f aid et unc ado det esperal de Ya de 10 de gpra-Ip lcar oa-re VoT ND- t _ETE_ a n te H AE Ri Slcs
adsi ti s ualgumer ad on oe i vs ue ed e l c onr t detn o a r Co-as h Iac e ran e ros quc-ti n P co e ueas -an n hn acocdadciaudia en ra -
Los a- e tado-es Un lr os c ua es Ipart u lacri e cnt ent ra rno teal o o came sl n base d cio pe- ea cimostracon dei asin as par me l. s te .
pco ode ll mas rp londr --cridn nem Or cAd-a np d-. i e r s s de esar mnja leta l l ose a i ri El r n- Uanmanp Ia duaGe-ci o a c'nt- a





rep esmetaan eci d prel De maie"ca Liue pan esv ada rn Cua -a-a 0o5 o clavnes ti- -oedn'- Ia m.osmetucs. Tme oan ail -e e .d- s p f ,.
o aotuni m dcd- rl. a. .n uoe eal o c p dog.- t I conein a eapin Ic c celss ci ta n i ra/co o e i o l -d





ato dae es tale r se l rockcm pi t -olase r i I an ulonn eueari i lo- carn ece ads r o auda nionr aon l-ni pisenn n t"aa os que o Sn osi c m a / C
m pne n c ie las p I a cu-se d e.u i o a eoe pan t n ei t iado c.on d. u en- Lua ane e ra 'r m aidad gt l
Ime a ns rela N a c ideon el oina s e .i--n paedov a l a pert- pda e toualuir info narn sbr de L na a oria de brn oradon en
lcluado an c i gea ad del lerea de IEsldo 1e pnos Ep l a don en delm n leen t e deba e d eroi ued gotci asoce- Cor1e pe f 0
ate inc. de arn ico Fde ciS c oena do ci t de ls m in t de ue prob-hse tales l aEtmn/dadce yi a s oi ado s.s io anecia Is nmai o
.s... In ...a roruci hpo n d-P Nac al ..a.. on Jdoses PTIl dcnt ha l ead p a... h ...h ler-m- t ---pp aiaru cite dgo I ncn cn ea -
i csria dn e hu hbo ad unao dn c n enma r cd.-a i t a F onridar na- o tas os en s gu r p s is a ciath mnt co d m e iui, c -
nscies Io als craton s dcarl rta ia untaei n spe la| d m de reos-a dA es in. yn Oce dente hdie pan A.d e r-t --
Foacida u inde i mpdia qam' fo dar arimio ni r ^ no 5 a i0C in apol. uin c-a la I n gcsg p m iu- El Comae P7intice Ic m
Sn race. "o po el-o, e no e acn I c a p, ,". ure a.,a Cu d al ie pon e- V tilas- no-o a C cla n c icbarea el -

D ecide e ela ono "o n o E U noinbrem' de ... vo .. ...,.... ti e I- A ..... .
Fidel Cain nm S r" d en &ac- s.....n..... L os deli N
nOS igen.ieIns tr rnOiri i-a e Iiinenlerar eet-na eon nodl hairmdo to o a ds es uado ond p mi no 'he B rcnasb b s cian tt- I i"- --i
po ioe asnues as dponsrmone c I-at/a in easi 200 atrcpm er ei ma harem po l eal do el 3 7 za5m0nts A/ curfresciands duraite
e .. v oara pi LTou13 .,- 1-1 p I- n I....
ple ens s. cancia pon c i D a ter, nr d .a. imto pirn eanese de rioa en ee s oara amprende'er aco pro es t d ci. d 1.
Lnrta ncion drFd er .ui A %-I- -lDocl, a e ronnIna e -ondr c,-m- iiron aie i-andesF-s c r obten ce p i a, po cr n c 1
cn a u es nilros p araneos t .a-oo Unln, | Cmua-a, m na Si o en cotes pals o. 3Cre c -n t I a o It: pa-a c I e. i tnt cael- I -C -V*.--*
W ,r Sabrmc en Cuba .o de Iy si l s uro- rlla n d e --a- a -a ca. Ij
r A SIa N G reNacrance mon el Goiet-n c-s ya nahma ye a perlnrhel dea oSe e.aliequr extraniern ci 'citi han-" Da e cm' g.e i
nes pubno m la l ite re-so a de Ir a 3lo dor. I si.o ale ados L m mndo con de tmen a xe tmaan indcas Ia peau rn- I j- 1 p-re:aAo ru t u, I
Edicta ps r a I tin es tI o s Ses in los n (Ohdel s n y l i opesp a i alo s q pa c is at- Russ i ci t da pm ilin c i; c- -- .M o u e d 2 y 3abone
sims itr Iene lgiurnan del inlamnn '3 --La ODen no-n Federal de eon eaeit ada dc t-al m e n (e m y im ca t as pu as. p-nyc-r- e
le oar ih es ne ao nba us An mesA rn hi a I epsin oardon y a a s la coo a ilms pna d eniso r pen jeI an para. c ratc. ea O a an o o 1
doscetanuo aen cros dc F.ta- no cluan ee e n slbr ton o d jree o en i ca i s -a -n j ci dliTautoIad ,I b ics, do p-Cs t ude- --re s "a y Lr go IW
do o"c i s"gniano din ynschme ciecad pad trhte ar Sar'a i, Ia Ci dolegi ac- en procama prosi- Fa ise a so.t.is L.en It .


-as. air aci rpern c t hmde on Act insto ico' del nein cid rlcu i- encis de E a mak r o s a e dlo s ole ci s l s ,i I -. M d 2 y 3 bal-enen, -- I
rm ao m.. re iel n R o eis i hirne Ins p Ins ta o dedo o d..an.c de La neuh a2 c c o D I noi e Ide anna- e, 1. \cc A t e, W-"Raen 37olO e`o
deelndr -.entes de JgOS aE ta ra aa lone as oes de prls osadl entie pla dee to Que-a n p do ti er- Ia ,(- o o pros- .. I


P-on d sea erro e i Depaton -tdos pasaerns. lIo nornres c n aracPor lo Nanonahdid r6e Beu rges. tdo hoy; ou Ia. N i ? Brows. "Tallasm: 36 of 48. In-i
de odos ..... Drp ectis de tirm pulaess ia nDeaiuaeta d e, a nmatg 190-e a Ias cegularones c reKhri ohU nnisiy cdn e, t j.pi -f _o _
A v l c c i n c e d r a, ai o r, n -oy a- r e s La n a n m -l p la L asec 'e ra s Flooao r em n sgall ca.- c d o IS-. II ,- -
I s' .ntarne a ,ra-e'r-nens -Ianoa dcie le a mleadene dcre- p la a r e a sent qa i e cr Ha cion C e In se aito n doo ,5-
--enta la ,;I d amon_ ,A a de es ct adlo edi P s- a q us e d U ani er na Inal dt los lid a d c del a a n erdios e n el otonte ... 0 .
nbeeliso n e Ato-os nt,-s Ic' ti .. del t c ic .os. Cor d. ma.. s.. c tra ineao c-ac sp dmus diljo Burgers, pcra I*
emel ts .. c...... us p-as .s mns "o Tia ia.nf n.... o. m en- pn...c. pani m. t proptsot s n pocas H sts sdstrtei"

c ..e "c"enlen p-m d cl a e In da na noboe len csl r a Co de c lt em'io cl terta I de lo ct a Repo- "N n engage m o a "ryeta n.d -
ba r". a n delNau e nlendxo Inio'e Servcion e Nacion alina dr a oe... ..le pro-]tad... dad usia noh. .... con l c m s e s c r a 161E T
oc. neem pal c on hcesped o a be menri a a spaons ble p-ra nt o ro ilcn dci Coha o tie yar a d ue hi ganade aguti a bats- rd -
La Naa" ... n aed r u. esi. .. Iu a lo tot code sa ont t on d spde .. I I
d elaion p"ra iedr I va c- imd plaon del e n ca mpirm los Ic-en tierpoa los c-e pcree Rna sy dismmodo ei ltlO i
Ell "igslcne de Cuba yen s- cdsponitmocer d- Cb ]a In goerra civil en Cba s fad ilitac- ci nno nPstar c n ci s ac rameotos Ia r -
Ag luondo en reapicoti e 0n r caondcln e dos o e abce territormo Car a partibipanota OP Ia calidcac'micos I II po-:emos per co- -I- "
p "'rtidu '-it:Ba P e a mir onsse isegal d it d t eanjeros na e i ns En- ra da pa r rIa Asae-A eeducir Ioa
r, c U na a ieclsxnrion elatuss sa Vo ider cot destlht a Cobs pcograroas misn cit scot-ma- 1 it-"
is cdt JuetiAeian 4 cI Dcaaetamelnto~resposables s meaposabiiidsd hr Pan Is ta. y ci aoerdo dm-'
de Estsoe y cit Is Dremccin ie I, rminal, it acuerde Con loa n eon Is fsaultaid c clegnds en mm .
NJvia ibn 1ed inslpco idurnita- m ecot a c aiaide cc pee- po Is prsotih gotctamipdo iv eo I t y e
tos c-ac fortalerierl n e2 cumPI1- sectar un ui crd e ucard Ia I t iannd ciavica l s gs Iba, 0e co e .a-
mentsa Is partida de penne s cdt I.000 d61res v a Ia pcrdmda ea qui coalgomer national de to a lids he damhb persons can el oh- ,
ci Ion E.a s Unidon hacia Cu- ode certifitadoa ie pisto Etadoan Uinidor nentsa o cab ,r ta cito d que se pdeds l1e-ar a ca-
I e, lncluyendo Is de m Irdadanno i "Sgcon Ia 315 cit La Le alss r c ise. el Etados Unidroi sor h a is aiodichs -nvea.t-gac- .
sdc Cobs ue hai baclct a d efucl o itd Imuespe ci c Macanlhdiks sd. taiti mediten v cn yties propd -l u"ienseerm entc. syoya. I ,.






g t e. E g [
Feil aI. idi aI A s-be qu r- - .,r - - - - --

























S







L



I


NOS VISIT LA "UNION DE PEQUEFOS PROPIETARIOS"
Ayer, en horas del mediodfa, visit a nuestro Director una representaci6n de la "Uni6n de Pequefios Propie-
tarios de Fincas Urbanas", organismo recientemente constituido cuys principal finalidad consistird en la
defense de los derechos inalienables de los pequefios propietarios plasmados en la Constitucidn de la Rep(i-
blica. En la present foto aparecen los integrantes de la-Junta Directiva elects, senior Waldo Orta Romero,
president; sefnor Jos4 Sanchez Sulroca, secretario de Actas, y senior Dionisio Gonzalez, secretario de Corres-
pondencia, cuando Imponfan a nuestro Director senior Jose Ignacio Rivero y Hernandez del resultado de los
comicios celebrados y de las futures proyecciones de tan important sector de nuestra ciudadania.


DEVELARAN LA ESTATUA DE MARTI EN EL PARQUE CENTRAL DE N.Y.
La famosa escultora norteamericana Ann Hungtinton aparece dando los toques finales a la esta-
tua ecuestre de nuestro ap6stol Jos4 Marti, la cual serb develada en el Parque Central de New
York el pr6ximo dia 28 de enero, fecha en que se cumple el 106o. aniversario del natalicio del
Ap6stol.


CONTINUE AGRAVANDOSE EN E.U. LA HUELGA DEL ACERO
La huelga de los obreros del acero, una de las mis largas y costosas que recuerda la Uni6n Ame-
ricana, continue agravAndose pese a los esfuerzos hechos por el Gobierno para buscarle una so-
luci6n. Uno de los sectors recientemente afectatos por la escasez de dicho product lo constitu-
yen las fibricas de automrviles, las cuales tuvieron que paralizar su producci6n por dicho moti-
vo. En la composici6n se ve una line de ensamblaje de una de dichas fibricas. En la primer
foto aparece en plena actividad; en la fato sigutente, c6mo lucia un mmuto despues de haber -sida
paralizadas las labores. (UPI)


- DEPORTE-AERICANO ADQUIERE POPULARIDAD EN INGLATERRA
En Inglaterra estA adquirienO4. gran popularidad este nuevo deported, consistent en celebrar carreras en unos
pequefios autom6viles equipados con motors de segadoras de c6sped. Aqui vemos una de dichas carreras,
celebradas en Brand Hatch, y por las fotos puede apreciarse no s6lo la gran concurrencia que atrae elAde-
porte sino los peligros que el mismo entrafia. Los pequeftos autos estan siendo fabricados por varias fabri-
cas inglesas. (UPI)


PREPARASE LA
CHINA4OJA A
'LIBERAR" A LA
INDIA
G>alo Thondup, her-
mano del exilado Da-
lai Lama del Tibet.
que se encuentra en.
Washington como en-
v i a d o especial del
mismo, dijo durante el
curso de un almuerzo
que le fue ofrecido por
el Club Nacional de
Prensa, que los gene-
rales de la China Co-
munista estin tenien-
do conversaciones al
_ob.tJe deZ hallar la
mejor forma de "libe-
rar" a la India, agre-
gando que no ve la
posibilidad de mante-
ner una "az perma-
nene entire ambos
passes a menos que la
Independencia del Ti-
bet sea restiurada. -
(UIPI ,


INCIDENT DURANTE LA CONVENTION CRISTIANA EN ITALIA
Las deliberaciones de lA VII Convencl6n Nacional del Partido Dem6crata Cristiano-de Italia.es-
tuvieron a punto de terminar en forma abtupta al levantarse de la presidencia el,Prenier Antonio
Segni, amenazando con abandonar definitivamente el local, a causa de los ataques verbales pro-.
nunciados contra 61 por uno de los convencionistas, quien lo acusl reiteradamente de habei pla-
neado la intervenci6n de parte de los Gobiernos de Francia y Gran Bretafia durante la crisis de
Suez en el afio 1956. Los aplausos de la mayoria de los congresistas lo hicieron desistir de su pro-
p6sito.-(UPI) .


'-I


-





i3




117i!


I


. I -* . imIr - .~


q






- aa..a IUa. do Noviemb,. de 1959


*_


4-


Grupo que recibid la bandera de los Amigos del Mar, cqn el Capitan del Puerto teniente
-. -Prez Rivas y otros oficiales, damas y Presidente de los Amigos del Mar.


, .:


I-


BELLA FIESTA EN SANTIAGO DE CUBA
En el Club San Pedro del Mar ofreci6 su traditional fiesta el senior Juan Jos6 Arrufat, cronista social del diario
Orient., y durante la misma fueron seleccionadas las seforas y sefioritas mejor vestidas, resultando triunfadoras
el grupo que se admiral en esta foto de RAF, destacindose en la parte superior las sefioras Aminta Viso de Vails,
--Josefina Aguilera de Tn~rsnn Hild Casal de Baserva Martha Font de Rodriguez, Maria Albuerne de Gue-
rra, Moncha Lozada de Martinez, Lourdes Descamps de Rubio, Martica Prieto Perez Besalu, Aleida1Tpez de
Chicoy, Manola Castany de Marce, Esther Catasus de Aguilar, Otmara Donestevez de Diez, Georgina Gutierrez
de Huerta, Margarita Clavel de Castany, Estercita Serrano de Orriols y Mimi Marsan de Alonso, y en la parte
inferior las sefioritas Maria Elena Sabater Real, Carmen Rosa Mestre Martinez Aparicio, Elena Martinez Repila-
do,-Rosa Maria P6rez G6mez, Miriam G6mez, Ana Peralta, Maria Cristina Lopez, Quetica del Cafial, Bebita Mu-
fioz Salazar, Sonia Espln, Alina Festary Crematy y Martha Salazar


48


Momento de salida de la nave capitana "Miguel Angel", luciendo las banderas y levando la
otrenda floral que fuera depositada en aguas del Golfo.


w AWL I, i
SIMPATICA BODA EN MANZANILLO
Recientemente contrajeron matrimonio en Manzanillo la sefiorita Edith Figueroa Vega y el joven Osmar Fernan-
dez-Vega Bosch, los que aparecen aqui en foto especial para el DIRO ante el alr de Ta Iglesia arrequial,
done se efectu6 la ceremonia. Tambikn en la foto las damas de honor, sefioritas Maria Figueroa Vega y Nedgibia
Garcia


I I


-I~ -


Grupo del doctor Francisco Morej6n, doctor Salvador Morej6n y otros de la tripulaci6n del
"Paquin II", que concurri6 a la peregrinaci6n maritime.


Nos visitan cietitificos del Reino Unido
Procedentes del Reino Unido llegaron a La Habana los cientificos de Gran Bretafa,
doctors H. Campbell, B. Sc. y James G. Gengles, B. Sc. Ph. D', q uienes se dedi-
can a la investigaci6n de la microbiologia iacaban de descubnr un nuevo anti-
bi6tico que ha de beheficiar grandemente ala humanidad. El pasado viernes ofre-
cleron un cocktail en el hotel Habana Hilton a los periodistas y escritores de
asuntostm6dicos y cientificos, dando la oportunidad de formular preguntas a los
doctored Campbell y Gengles sobre el nuevo descubrimiento cientifico.


Inauguraci6n de la exposicion Rembrandt van 'Rijn
Con Is asistencia del Excmo. Sr. G. W. Boissevain, autoridades culturales y miembros de nuestra sociedad, qued6
maugurada en el Palacio de Bellas Artes la exposici6n de grabados y dibujos del artista.pintor del Siglo XVII,
Rembrandt, que organizaran el Patronato de Museos y la Direcci6n de Cultura del Minister.io de Educaci6n. Con
el senior Embajador de Holanda, el Embajador del Japon, Jotaro Koda y su esposa; el primer secretario de la Em-
bajada holandesa doctor John Dolleman; el senor Marcut Matterm, director de la Biblioteca de la Casa de la
Comunidad Hebrea; el sefior Vicente Dzubquevich y seiaora, el doctor Daniel Serra Badu4, subdirector de la Di-
recci6n de Cultura; nuestra compaiiera Adela Jaume de Nespereira, y otros distinguidas visitantes. (Foto Molina)


Avanza el I. C. C. C. con el catastro de Orient .
La foto recoge un aspect de la reunl6n que la Jetea de Comisiones de Avance Catatrai tuvieron con er Ministo de
Obras P(blicas y el ingeniero Jo. A. Ibarra, director del Instituto Cubano 8a Cartografla y Catastro, con motive de
una serie de conferencias dei entrenaumiento y capacitaci6n. El grupo de Avance Catastral en Oriente comprende un to-
tal de 180 hombres y 114 unidades de transport, .I trente de lo cual se encuentra-el sefior Carlos Ml Portupdo. El
Catastro Nacional, principal obleto del L C. C. C., terminar& tu'labor en Oriente en el mes de abril, cop lo cual he-
brt cubierto una existencia total de 32,595 kil6smetros cuadradc. .


- r -


L .






kRIO DE LA MARINA Le-Hobono, Marte, 3 do Noviembre do 1959

EL PATRONATO PRO-HOSPITAL MUNICIPAL DE INFANCIA



UN EJEMPLO ELOCUENTE DE LA NOBLEZA QUE CARACTERIZA A LA MUJER CUBAJA
M. .' ^^ '^*H'---- -l f^^V^TWM ^M^fl~t- *"".- *

M arwfI^ J~_ *i~ f -hM


El Patronato Pro-Hospital Municipal de Inlancia de La Habana lue tunnano en 1946 a pcti4.i del en
tones Director del Hospital, doctor Angel Arturo Aballi, ya que el presupuesto concedido per el Muni-
cipio a& Hospital solamente cubria los gastes mis apremiantes de la Instituclon y que debido a la fal-
ta de fondes los niies carecian muy a menudo de medicines Indispensables para s curacio6n. Aqui e-
Uma .2 I salmra Cumalta Rosell de Lorie charlando con varois de los pequenos enfermos.


Fundado en 1946 como organism autonomy e Independiente de today nayda official, el Patronato ha
ido cada afio aumentando mis y mis su aporte economic y hasta el memento Ueva gastado en los ni-
nos cerca ae medlo muill. de pasoa, ;uma lon-id-rable v realmente asombrosa cuando se tiene en
cuenta que el Patronato no cuenta con ninguna entrada fija, y que esta canlaad la' hau ..unide cele
brando beneficios y fiestas de caridad, y mediante las contribucones de personas generosas. En Ia fo-
to, la sefiora Zeida del Portal de Carbonell y la sefiorita Sarita Toral distraen con laminas e ilustra-
clones a las pequefas paclentes.


A petici6a de Ios medicos del Hospital, el Patronato tambien ha ob-
... ... I- euad lieieSy cics qsu y p.. a... elc_|_ qu


sequudo numeroses y Cososos equimpos y apara)* cIentUiL.mu que u
poco entraban en el presupnesto concedido .4or el Municiplo, pero
que eran necesarios pars la mayor atencion de los nifios. La senora-
Silvia MuRl- de Mural sate-co na- acva nemuda a uno de los nijos
hospitaliadoes. La Secc6n de Ropero tambien realize una encomias-
tica labor.


* El mieo In del atnroto es y ha ido sl emp tasboarx pam e
blmne"Sar do ls uaids. ssmallstrindoles los mediesmates que el
Hospital no mes puede dar y tamblin apaiates ortopdlcos, mainre.
piaas, etc.,_ seulas necesidades del caso. Aqul vemoe a la seera
Conhais Malucer le Sonoano y I seniorita Sarta Toral JUMando
con umn nl"a.


Por ENRIQUE GRAU ESTEBAN
Fotos de RUIZ DE LAVIN

*

MAS de medio mill6n de pesos ascienden los donativos
hechos por el Patronato Pro-Hospital Municipal de Infancia de
La Habana, que desde su fundaci6n en mayo de 1946 viene
desarrollando una gran labor de asistencia hospitalaria y ayu-
da al enfermo, digna de la mayor admiraci6n y respaldo ciu-
dadano
El Patronato no es una mnstituci6n official y todos sus in-
er*:os lo constituian la recaudaci6n del Baile de las Madrinas
el cual hace various auios que no se efectfua. limitandose hoy al
aporte voluntario de las socias. Su organizaci6n de trabajo es
admirable. De ella se destaca notablemente la Secci6n de Me-
dicina, ]a Secci6n Tecnica, la Seccion de Entretenimiento, la
Seccion de Damas Grises y otras que han prestado valiosos ser-
vicios, entire los cuales lo mismo incluyen la instalacion y man-
tenimiento de los departamentos cientificos de que carecia el
Hospital, como la adquisicion de autoclaves, incubadoras, apa-
ratos de anestesia y ortopedicos, resucitadores, medicines, dro-
gas valiosas. sueros y products farmaceuticos, asi como tela
para pafiales, leche para' lactantes, arboles de Navidad, Naci-
mientos y juguetes del Dia de Reyes, etc.
Es digno de destacar que toda esta extraordinaria labor ]a
realizan con un amor y una compenetracion tales, que se nos
hace impossible expresarlos a plenitud en estas breves lineas.
Ademas de su valioso aporte material en equipos y pro-
ductos farmaceuticos, la labor de esas nobles y abnegadas mu-
jeres que constituyen el Patronato Pro-Hospital Municipal de
Infancia es multiple y compleja, pero intentdndo describirla
en unas breves palabras pudieramos decir que constitute un
puente de amor y comprension entire el enfermo. el medico y
los familiares. Darle cristiano consuelo a la madre e informal
del estado de su hijo, gestionar con el medico un permiso para
que el angustiado familiar visit al pequefio enfermo, propor-
cionar las medicines necesaras, llevar un mensaje de esperan-
za y ayudar a la consult externa constituyen algunos de los
aspects de la noble misi6n que realizan a diario en el Hospi-
tal Municipal de Inlancia de La Habana.
El proximo viernes, dia 6, el Patronato Pro-Hospital Muni-
--cipal de Infancia efectuara una cuestaci6n public en La Ha-
bana para recaudar fondos. Esta es la primer cuestacion pu-
blica organizada por el Patronato-que durante mas de 13 afios
ha trabajado incansablemente sin solicitar la cooperacion del
pueblo en general-, en la seguridad de que la generosidad
probada del cubano no defraudara la esperanza que los niflos
del Hospital Municipal han depositado en la cuestacion.
Gracias a un grupo de abnegadas damas que brinda gene-
rosamente su amor. esfuerzo y dinero en un ejemplo fiel y elo-
cuente de la nobleza y gran coraz6n que caracteriza a la mu-
jer cubana, esta benem6rita obra es una hermosa realidad.
Ayude usted a su engrandecimiento, cooperando gentro-
samente en la cuestacion public del proximo viernes


En cuanto a nuestros proyectos pa el future el Patronato s61o
abrig la oesperama da seguir trbaJando cads dia -on-mayor em-
peio en beneflelo de Jos nfios del Hospital, express a senora Nena
Castellanos, president del Patonato, a nuestro compafero de oedac-
el" Enrique Gran Esteban. Tambln aparece en sla totoe el doctor
Relnaldo Martin Jimene.


Para distraer a los nifios. el Patronato compra radios y televisorke
para todas las Salas dc l Hopital e igualnernet*- wnps de la repa-
raci6on de los mismos. Ademais reparten juguetes, revistas y organi-
zan funciones de cine. En esta foto vemos a la sefiora Zita Rowland
de Dafonte junto a un nifio con la pierna enyesada.


A pesar de tener enyesado su tierno curpcjo.i sta a ri con Ia
seora Cristy Salude de Wolf. Los peonilos meodiss as hanl maravilla-
do de la reaccl6n clinical de los pequeios entfermito ante la ternura
y el carifio de las damas que integran el Patronato.


F.. -


a


- r ~






i


DIARIO DE IA MARINA


Lo N~abo.., Mrt.s,

LS AMERICAS ,


En los predios del Havana
Biltmore Yacht and Country
Club se celebr6 el viernes l-
timo el Baile de las Am6ricas
una fiesta magnffica organiza-
da por el Comitk de la Cam-
patia del Peso del Lyceum a
beneficio de la Secci6n .de
A ilftor, e 19 nrak .' 1f l el rrnif;
de damas en el Hospitai Mer-
cedes En esia roto cm,eos a
Bertha Ferrer de Menendez
pr .identi del cOrntiL organic
rador can Mercedcs Palgnau
de Maril. Muria Eugen,.j Ba
rrera de Alfon'o Elena M.-
acros' de Gortbilez, I'abel Do
Cunha. ue lutc el .. vtlido 11
piro del Brasil. v Magda Vaz-
quPe Bello -IFoto% DM Ka-
rrefio)
CujLu_ Ponce de Leon de A-.e.
ro S.l.ia Medina de Gou
die. las principalc- director'
del show y us eaposcs. Joa
auln Aguero v Ceril Goudie
aparecen con Joaquin Ccello v
Etrelliti V ilal or. y aria fti-
purlits que tomaron parole en
el esoectaculo. Lillian Martl.
rez [nor Olga Marn Barte!
Eileen Goidie, Maria Regina
Avila v Marna Teresa Fernain-
dez del Valle


Parti cipantes del
shuw. Luly Ulacia,
Humberto Cortina,
Sylvia Goudie,
Humberlo Argu.'-
lies, Margarita Ula-
cia y Reiraldn Ma- B
nas.


Durante el ndimero
__del "Camp Fire",
uno de los mas bo-
nitos del show, ve-
mos en primer t6r-
mino a Sylvia San-
teiio, R-sa Maria
Arellano, Carolina
Arellano Lourdes
Aballi. Detras, Yo-
yi Sanchez, Toky
Betlancourt, -Sylvia
Cancio Bello, Ana
- Maria Oyarzun,.Yo.
yi Aceituno y Ta-
nia Trista.


PUFOI RIC ..OS

porque se saben bien vestidos!


..-
-Cuanfdo- se retiraban de la ec.
cena, entire los aplausos de la
concurrencia, aparece un grupo
de dams que tom6 parte en
el desfile de trajes tipicos de
las Am&ricas, destacandose
Mrs. Nichols, Laura y Tet6
Bosques, Martha Porro, Maria
Eugenia Benavides y otras.


El President del Club doctor Alberto Casas y sefiora Evangelina Aulet, con el Embajador del Peru, Exce-
lentisimo Sr. Ignacio Brandarlz y sefiora Carmen Cedron, Dr. Juan Jose Meste y/Jose Henares y sefiora
Isolina Cano.


LA BODA LOPEZ-CANDELA


Terminada la ceremonial, el'Reverendo Padre Rail L6pez, primo de la novia.
felicita a Teresita y a Andres. Tambi6n vemos a los padrinos, Guillerrno
L.pez Granja y la sefiora Carmen Roig de Candela, madre del contrayente.


Los nifios y jovencitos que uaan confecciones
CAM-PALL experimental esa intima satisfacci6n de
saberse elegantes, que tanto ayuda en cualquier oca-
si6n. En lm ropa CAM-PALL se aunan acertada selec-
ci6n de los lejidos m6a modernos, artistic dise4o y
nieticuloma elaboraci6n, para dar a cada prenda la
sencilla distinci6n de lo perfect.






Sey


La Ermita de Nuestra Sefio-
ra de Montserrat abri6 sus
puertas el sabado iltimo, a las
siete de la no'he, para laboda
de la sefiorita Teresita Lopez
FernAndez con el doctor An-
drAs Candela Roig. Fue una
ceremonial muy bonita, plena
de luciinento, de la que reco-
gemos la present foto, cuando
Ia seforita L6pez iba camino
al altar con su padre, el se-
fior Gijllermo L6pez Granja,
precedados por la tlgir-Birlr
la nifia Lian Matamoros Calvo.
(Fotos DM Karrefio)


Ante el "wedding cake", brin-
dando por su felicidad, apare-
cen Teresita y AndrAs, con sus
respectivos padres, Guillermo
Lopez Granja y Conchita Fer-
nindez. Cavada y doctor Hlia-'
rio Candela Le6n y Carmen
Roig. .


3 do Noviflab" edo 45






DiARIO DI


LO +kjiibonM~ftes, 3 de Noviembre de 1959


V.,y iucida y elegant, result la boda de la sefiorita Nina Ar-
noldson y- de Varona con el joven aleman Gilnter Rilhling
Kraft, celebrada el sabado Ciltimo, en 'la capilla de Santa Rita,
en Miramar. De tan hermosa ceremonia. veriaicada poco despues
de jas seis de la tarde, ofrecemos various aspctos grificos. Agu
vemos a la sefiorita Arnoldson cuando con su padre, el senor
Oscar Arnoldson, Ilegaba al altar, donde es recibida por su
elegiwo, el joven Riihling. (Fotos DM Karrefio)
En utin moment de I nupcial ceremonial aparecen Nina y Gun-
ter, asi Como los pad inos, lus eskusus Osc-A-an-olds&ory
nana de Varona, padres de la novia.


Ante el "wedding cake" aparecen Nia y Gunter, rodeados de los padrmos, los es-
posos Arnoldson-De Varona, asi como de los heanos de Ia novia, Emilita AT-
- noldson deWilson y .AIeriberto Lobo y sefora Sylvia Arnoldson.

COCKTAIL PARTY DE LOS ESPOSOS METH


I FESTETADA EN EL TENNIS GEORGINA ESCOBAR


En su residencia de Alturas de Miramar brindaron un "cocktail party" los esposos Manfred
Meth y Luisa de Meth, en obsequio de un grupo de sus amistades y de los delegados de Tur-
quia a la Convenci6n de la ASTA. En la present foto, con los anfitriones, aparecen vistien-
o tipicos trajes turcos, Mrs. Inci Piring, Mr. Tarck Bulut y Mr. Erdogan Caple. (Fotos DM
Vigos)


0 1N E R

io~, Pglm


FOCADISCOS a
EN CHASISded ,
o ~ ~ ~ ~ sd $4u5,"Cto laq
do A volo~eld..a
Cojot~ltuyen Ia' M&. sIt. elldad q.. S
produda.f- .M und.. Moidord
Po,1o, y rob o le trdnlCCI Stlft ... do.
_otisdca "mlkr.--..1.qua g t~fi-~


Too ica aooa deAlto Fldo.Icld a
mutonaticeamonts. \K


Pruibese una faja BEHAVE de Nemo y dents como model su figure. Sienta la flexibilidad del lastex
marcando sus eideras Sienta los firms dedos -he.flit" de Nemo redielande in hd~o n. Sienta
modeler su figure pulgada por pulgada, desire la cintura haste Is Ifnes de los musoIs. Conife so figure
a Ias manes invisl-es de Nemo y sienta como modelan.





A ..Hboa, Maile, 3 de Novi..mbe do 1959


oA


COMAIrANs


Precios esPeciae d j
Znac~n Para 1'ezieade al-
mmmm -- leo


i -


PRO.~SO~ LS
F-sONAB k-...


Mode t No. 20


jr


h La Optica
EL ANTEOJO
se especializo en Io mporta-
cv6n de elegantes armoduras
c6modas y funcionales
para los hombres de acci6n.
Vtolas.
Ademas nuesiros optometrists
sharn sempre gustosamente
un estud.o de sus
cond'c'ones visuales.


Mods1* "Alpin"0

Obispo SIG.
iolmone 030
,wh cmatOo


OPTICAL .


/


I I


DIARIO DE LA MARINA,


''


.r-