<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...
 Cana y Azucar


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00257
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: October 29, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00257
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
    Cana y Azucar
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
Full Text
9-J


El or lE DIARIO DE LA MARINA eridse.
no una profesi6n, en lo inter. reses generoales y prmane inte-.
no uu iacerdocio", de hl nad6n. El peri6dico mis
Pepin Riverao DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castelana.


Afio CXXVIII.-Nufmero 255. La Habana, Jueves, 29 de Octubre de 1959.-Santos JacintA, Feliciano, Narciso, Abelaqdo, Donato, Valentin y Zenobio. PRECIO: 5 CENTAVOS


Ratificada la ley que restaura AMBICIONA BRASIL QUEAsombra al Gobierno de los E. U.

los tribunales revolucionarios; LOS ESTADOS UNIDOS lo que consider como ataque a la
COMPREN MAS AZUCAR -
en suspense el Habeas Corpus 'e vieja political amistosa con Cuba
Afirman en Washington que ese pais enir hoy
Serdn de la competencia de estos tribunales los juicios y las en condiciones de obtener mayor cuota en el Hace hincapie el Presidente Eisenhower en que su Gobierno esta
causes originados o que se originen, por delitos de cardcter mercado norteamericano, cuando se fije Ista haciendo todo lo possible para evitar el uso del territorio de la
"contrarrevolucionario", cometidos por civiles o por militares a CONJ RAS Florida como punto de partida para atacar a Cuba por el aire
TEXTO DE LAS MODIFICACIONES A LA LEY FUNDAMENTAL de DA El Brl rica re empar RECHAZA WASHINGTON ATAQUES DEL GBNO. DE CUBA
Por todo el tiempo que dure el funcionamiento de la jurisdiccion otros periddicos millones de Tons. "Enigmdticos los motives -dice Eisenhower- por los cuates el
revolucionaria no regirdn los tirminos sobre presentacidn de los CIENFUEGOS, octubre 28 Puede producer mas Gobierno de Cuba se siente tan contr a r i ado, especialmente
Rafael Borges. corresionsal. I i cuando su mejor mercado estd a q u i, en or tea m rica
detenidos, el Hdbeas Corpus ni la via de inconstitucionalidad Radtelegrama. n WASHINGTON oct. 28. AP.I cuando su mejor mercido est aui, en orteamre
de nCdo EA, o2 e dea sev d oaco efectuado en el parque Personas allegadas al cuaoerciO
En s sesiuna del onseo de Articu Priero: Se modifica cio del articulo 160 e esta "Marti" de esta ciudad se de azucatr dijeron aoy que Bra- WASHINGTONe o c 28 AP. Eu nSerhnv. e loet. aIe 6 0o
instros qu e termim en las pm e Articulo 174 de to Ley Funds- Ley Fundamental r uspcto a eulo. e o en grup es g ona sil cuenta con en-eentes posiy- El pren C., ,n or ,0 n a ne ao a e poa mel 1-
min as horse do sa madrgad mental qu quedar i redaciadas oaquellas personas aus as de a fin de Ileyo r a cabo C? bi dadesde obtener una mayor ho quse esan t ,aphjo por los pal ta.cen to r Estao nreorrst..-
s ae hscr as pat esta dadr sug cuand oazenial en ques Cued prsoreoao o d at
se accord Ia ratificacidn de il en ia forma siguiente: otechos que por sus caracteresi que do aro "Opera- cuota zuareca en e mercdo etauer ocr ho-:o cu oao a ricano ec no Lo as .c-:
Le de reforma consit enolna Artlculo 174.- Los Tribunales contrarrevolucionarie sean de l a 0t dela, consistent de Estados Untdos. cuando sea Estad Unoo -,., e .) le es de o C .,on E &taao. Ur-.


Por Tanto: EIllu o2 32de. M f a nl Iucon ari n uom fnioa a la F oaestad l Tribu- "'.. de lria DEte del j... Lzuoarsr' io- vUlarg cl Unud emupacillon e, c aro Go yrr ,e ao- a do anro -
cul a de r lesb ta c onlen d. n m ie no d ris conocerAn de todos los competencia de dichos Tribuna dor fuego a los diar os y p m sda a n s primc e ra pa rte delm p. las laga reClinei-, o- a dstd ,o o ro.i aoo de Caltro-
e to Tribunales envoluc a- Jl I s, c ausasl o negociaso sea les de acuerdo con In Leys. "evistras c ue con sides y eran Iac q ue B slh. y d ( .ha ... das Ie- .. .. ... ien.an q....
rinot e co al lucre Ia jUrisdlictin a qu. Articulo Tereero.- t Ley'l nrrvoiucionarion y Sefialap ctue Brasil. es n a ha h oSl rue
De dicho acuerdo so entreg6 a correspondent eon Is sot. exeep. comennara a ragir de de sl o que sdquirieron en esiOS leonioses adi.car. ran. ha demos- E sIrn .. ..... o a.... p0 to -a'o e .- .a f l ,

noical co la din onte Ley a deR o n e is orisinasn por do s ic c d ln a Geac de delt blo o r oon e m dOficiau dc quiltsnd y puestus de eenta. I ado sums stere en t' o ots P arn a p .-
l as repo rtert pai dnals a atin s la scu i o l m Entr e esas pub ticn tonoodpes m ri ca m as eso o ua fevc n -. ca re cn s s-eo on et C r -

no rpo rtes aitn pot s Uah l t .acs oda r hechos ow ridos In Rep Mblic s.e. as y- qu e e levar t :ac Goies, (lln JoLtn"" d i.
t e n si cia do laf r m n s ru, ies I arp tia a los de .. f guraban "Life". "Time'. ua solicitud ofic i cuando se e l Go i n, "ias

ven e service d e os acons lo SPfa X Ldelr lea uloI os ear du L ay l pe o dc de- 'a hcim ie is WbC1i i s ..2.r -, Q .,c t lyr-
Por Cuanto: El Articuo 232 d e r cuas es ql edario sometidas a to Fundamesnta l in ien la vistas. n etaeL a a i '-'a 'de si n q-




qno a n-e lalSupremo y elade Padreque prim *r> *ailon aP'Bon en"1e 10iembros del director cdel del hrca pr sn a
Ia Ley Fundam ental aut oroa e juriodiccion military. Los articu os 27 29. 12 de i "D eup as lo ercados oer s o e cn- Eci oa r 1 a na se h -


msm a do n sI odapr a UCo n C anU 'a basnj ara :eanaaa r or ec e -ni hn o sae. coo d De p te ea h b ,e ha n a-- .n '.e n ro e epr-
reora de p Cundo etos detos e come. ide t a Ley Fuind mental, que e lna ", D un a ou d cuyo ei s n o ino I o e Cac CL.n .1 (, c i n u ,0; ` .


en Iba o u e E pe s sor d La n ene inrse B a Ca r ene Lu 1. tc n r L s onaqn a amo n.'-
seo de Ministros. nn votaciln 'tn conuntaente pr m as do a n pa ba eu a suspen ae s cul r v a s e r a e ,
-aoms o t-e etrdas p ennparemtd qde sunsd uca dc en aJolsa isas l s ea Co ns iu r on a d c" exterior I. Seixor sentba dichos t mads se. dice qsaol c at comienzo. cri a D ;2s ealn a pecnao a c, oa o qe
oa os is confei de apdor dersnas de na s 0a Loyiuindals par ie l tubos. y to cubricroX con Co. p ar In melos. sdts pedira uy a ye de lo, Es1iao t: "Ic :06 sc.' so sre a. cues.
a pcusrbo d.u peu rolla, el Pa dr e l ares. upequd a pd rar d lme a 'Apie a ..t..o r ..o Ei .cn t o a-
componen s r a Po got victuma dei deliLo. seran do is Consejo de Misistros, se relie- Ders q i i-. E nd buyer rtohu-o etIl, cc nrot d ,' p c e nol cm.atO a.ode,-
Votocidl en ties sesones sucesi- tenca de la uris di c r p ivame s t da lo ti pI e on que ela e s s i ire te o a e ir l c oa sr t, e' oe ,,
vas y con Ia a obaciua del Pre- ordinaria. Tro par Ia prestacon de e, ..... ,,nd DIa .pinr c mu oa at a p.c ', s
sident de a ep bhca. No I o ubobstan t r nie r and e Nos, ar nrecurso a de H abea ria que Cincua en Cub a porc ue de acuerdo conrto d Ley deic o 0i,,Dr,, n d la s ,ell a nc n, i '. ,, c- a 'dzo cc .ado












.*R *A Er l ..r. -.uarso dee oe ec n la l p a ndo rns pn ama Al refen rs ao l pa nl Pap p ao n es pcors a ri a as par tr o-ni de *i iHba- d api n Lrec n y m.,* ; e s, p o,. a en cLn a InI
orTanto: En uso de las fa- volucionariuos c luyo funciona- Corpus.y la est ra d del a d A. D ,Ieqi. he th. ten Azucarera, los enastdos iUnlos y La Habain 1a 1 pa ece.ae r e Cua- ri C; l poria nQae n0150-






J-- qTa l .no E ,senaa a dom a ml oa ,,psc lueu a ol p a vers arl. onaos.er que se 'acn al por que ep naz osdig boca r mFEon l o d co ds on eeea pcaod ct oc a, a Sa"oG r. peun e f o0 a se o m e l-
cuibrees qua Ia autoS conferidas. mienyo sc Ibe .i.c.nt ur IIobn .. rn.. ......ag on c st ae o na i !- lo. ar e oa
et Consejo de Ministrasdresoerne de lot, luiclos y cousos origimndas Constitocuonoirs y Sonatasopaca IacImion.s im cuad o m 10 L ie a ean de of r cu r e i o e a ( as I- l a i- cdnr, agrr go ce o!pEcados






itar t ia siguiene Ley lode Refor. o u se Sco e originen par dpt a uo c a e sos e in- I "' Dr.r.o. I et l mercada mundiat. Esto aquic- doll de -la pikin U o,,is






Psnitn L asb ad re oyr ealapadcicnd rs dnu sCncr de bo-, ca pn
vo ucionarios ya scan cometidos in o lal-s p or o spira suo, e ea o: ;
poar civies o por militares. M La presented cuota apt CnarAae da anrs:oan as ncno a
S\Aric.o Se gundo.- Se agrega incsea *eba e t p oInC. I o o l.e. stu aran p rovincias c a....e -S a
Screen que ffe a tisoiiones Tioras ran o bate pr de _--d loa .c d a....a acoon
oa,, e da Lay Fundamei-On .neaHonduras anra renovarsa y e p Reformao os alon poa ay





















MUNIC oca 28 la -Los Hoy laet: ar: a Tegucigalpa la Comn. de Paza Ia Ino d!eun an eo Lo acordo el Consejo. Asi-tio la FEA. I e no pA o a
invesig nadores mdcos etorl a inveblic l timag ilaiSio IRrga E Ponie. q>..e dJa ba la pin ,eI u.n V respao sde ( dOb desr iendutrial p s a el nIEA reglaOaer
y que la muerte del di en e a presion de eenei un I er i- C c a o an ',n r a c.a Rp rv
r e n o TEGL de Hond al E v .. o -; d o n l,, l dn A .o









^onada' p....an.ernaido -El pri..iden. R eamon Vu. l node V-lleda Morales de pe:m. ndo entomn a ,r m .la an, .0.000 do tsca.e Mieni ros del nireetorio de r BAN]AI hat rov horn coo I .. C. ba.. o de .,.- a
.n.derva aleci6 en -c us- e n o o El d o dalos a u o r p r i d o l a ro i na pn h earane e, anae sdc- o





















normal ftue reforzada por aroio especialmente las lonas monita. ",)nt. le 1levado far" de la d^ o r e consecuenc-a, oe Plantrl Hablo de lo. mneale v beco side. ui:ardo en 2-9a aelea ie3 de Ia ro:o.a re!erca p.-
lar rumors de que se provecta- s nres. qdd e habia rcccbido 1 f osasf done los r Pbeldes craza- basilde a en la Silla Gieslato a l do acu crdos de st- e illuma 01- el tini e ]a wi de \os mimb:osde opodrundad el nF An c.pso de Sa- re E-acos Ln dos con nortCo
Sdar mu e a los pr pales reugad r on a ia Nicarado abia pasado dco man un di a nis san ecuado nor el v r o a Grane mi no del r e eno a o a
diriuntes raciomudeuvas Un plan icara u s n en l C DAD VATCANA oc e R o de l a U-veridad dr L- IFialil e l pain2-i a r a d la malana a la cuoa d C. po el Oepa










b... ..oama ra v ea u-,b-na, entonces Brad;I.- ---- n -a ,- 2i de Di b' ou S._- o. p ea R n Ia ap t- n , .n en d e to de se
S s B d a- en I A en t 'CIU D AD V ATICAN .A ocitibi r d e El Papa Ju ali. itA uiend P el i n- n lonni el In lioductorie ,-l Cras Na't. 'c n. d' :ce 0 ,sim
bon m '" "s -d 26 I AP] --S 5. of Papa Juan ejemplo de su adteceo. nuo a t- teino v ex0r'anerot. pod r anr; do Forel-oto qsid'io e e dS a IO .'snc' e. Gr:arn.n o dd .enn ari-r a
I. -- --- XXIII dertai6 haov que el pci- mente pldi6 soy 1n paz mitd .1. berPl- rarnc Bcauil no tiico uo- Ia,1011 ii ncCu ibs BANFkl(,I" Pr,-:d:,on p-r, .1,:.no e n'oc t-r.l n:. cn-
era sENg AIRES.ntes octubr 2 met alo de u pol agredo haandoba xpresa ambn que ded S ic ia ts ca n.na-a sI aprobacit o l r Ca:on mC .o del a ,a real.7a.- de lo Eracos l ercaoo esa aqJm
l ,st de un banda landest de Econ omia, "paada o rl ne lil disa segu lrnd o a Poni t.t e s oue cm- pAs nei por 'd a .no momI n-n ia d'l anc 0 l le p.r l a .i a de t. i- n ac con fe- na U del acual ai. -
Adea-iv Alierara. desali r s esmb El PonLtit e habto a m ais dedo ad aa o ,a-os puitos de to ot o- D i per a bra sn o n c -IBe S Olll are ,- t ', e :ado ae c ontroa to
rana anuncU da ac nid ad c non praerso s l n e a or qhov un audienan a at n- in c l ebraila anchpi o n e P i e5as c.als se ned e- d.s coras d nglesa de la s o rn lc
p. ,e nao qucad e or qua ea Estda o unlaron en e a basiicas de San Pe- "Padre nuestro que es lq in Joga ioPicio ea so O iOO i I- a in0 ls oil 'e- v ndie an s 2d.-
ree ae pie de un esscalera n las e dro saludarlo en s prmeriado searacion ie ahome nae ie ea. t nombe,000 o I- o tloo p er o.r ls i s o l .a I n a nca que se '.s a esr po. o vale res a 66e lnoneldas lar-











u risidencia- habia suf'di tn E.ados Americanos. ia mc Bopas oue Ie "olaud'eron T ova- eIa cfloal la rOesen- ac atn p -- 'a pcrI oepe l E i la de gas epaola s
Cb ae ClO pubhCoda oy ai covers ario. venga a Nos el ts reio gandes produltorec de anlucar, a "ostro ienen siar .e Mexico p,- d fa del Bao 'Nat"-! ma do -:en:o ae-60 ro-
Er. -, .sc',curso pin lelevisu ns Las banderas papales. amarli- Al referlnrse a Ia p at ei Papa p odiluendo heo allonC dai o- 0_ -p-a iroltina l cs -l Ore tin ,P..c 'e.enr-. Yp. en c ond a a ,n ca a uno
'ad. t anohe. Alsogaray, d,. Ias y blallcan. tuerol ozadas pa-. dmjo o siguien Ie Tno de to. netcnudaoen rtv ca- CsnO qlf,.r a- v sect co. o d r al r' ae o- ran sa s -vn
Inuro. i o que Inst- s as orma m~o sra senalar el anversaro Peoque se haga par la paz es digno boar mSis s as n clones deld da us de elas en e0 aspec n: do(mia Carios pMN tiiez Sa-ccnae 'nei pequefios. "El probl-m dele
rap. :. ,(nIor qua el gobierno is celebl'acu 6n principal tender de admira-ion. sempi y cuandoi mercado In 0ustifica n, dustrial a t in de oh ecer s, C I,-, !tn I i, v a Paltl de Ia i. crn rn. aarego. n eomplcado
el,-ne s a El a l le .i e st| iC ae!utgar al euat rol de liosv'enib ie.,no hba .-r.anfio y este unspl-ado. 2 Bcrasi eo tin lmportane y opeia onl tecnoca t f .... a silo a la I"- V Ito ts rcuires del dino co a .'o a q -o e necr-
Sera un fracas la r euntsiete lo. que s el anvesa e I cro- par vrcaders senn el extranjero e m

md acaS etal meninatde Chile H L. lla d e -"1er0s del
deVenezuela. e reraan a n n programado inic labors TORIAL DEL "WASHINGTON PST. omun adeY a D
belAaTIA DEPaCHILE pen- ..P. a pa a nuRITo i qOu S NAHea A en i... ra dL I e Ldi C. I Ba p10 cS n aniae-deaot
U. Snt6hica Ros ..... de 12..... I Y EL AZUCAR. m ..... p ......... 1 re ,<. ... ev i a a ne Pa Peree ria e.. o
SsRat, s ificncu rea aVillda obd empzaanees eexportales qu m ,oadriseno."ABCl"de l ndo pre s de oden tec i ,. I .-a tr
ra dtl oao pdo n -oximo y quo t se gro Fi p 2-A pro El o-'

preparan invasion a ondur os ..s.n aile tmos eo raeso t.n. acuerdos sobre la Reforma p o S.... 1 n C nr I- a aer esU'ln rre


































Esta hunldindose un l at Lan Nttlon anu Confiesa el Ministro erclonals.opinSn ebar g e eolas deo.' wt- 8 8105 '.ts- rae"on "a e-alaic .
milh. de Cayo Hues r C t.- excee.o de mobiliario .. ,e udiccn ml ctar d .- 0 a ore en
a---- El mimo diaio L reazas detaban los daos que a lo u ocraci nortam La Auditori General de rse s a
MUNIAMI Oct. 28. (UPI -Ls H unegar entr a Tegucigalpa a C otubre (Paz -Ela de ecapitalist nortameric a Lo accord el Conisejo. Asi'sti6 la FEL'.I el mediodia de maana.


















ct br nico "The sent de r femenna dl ministry de Agricultur Nikolai ba producido la Reforma A a c pitn auditor AlredoAyalao Con es decision, este alto tri- -
nvestigadores mert radS uer artdo ieral Ga iiCorrea invasion a Nicaragua l Poria d e .dn. a, C t. Is ua e respah nd su del Gvobiernm o .usa' ntuvo a pla i Dicta el ICEA reglada S
h oqna s mucrado de l dicn'o ara inve Jig Ceson u a riI'e 'rond l rc &i or
s fu aios doa r t aSudencia c t. o a n a a u o, Ra Ira
Baond ra probable enie f e ncea- TEG UCIGA I.PA. Oct 26 ,I 4 i da IHond ls' y aCilso at oes i ": a de CIn Ico ls I .1Qj dO6 m Cos-- eo U nsci, ln.a FE t I' h ,Srl 10t 211 0. dCne- y at.u tn en illt" dr-i A; c n:,.
encuadntr an a bodo. vad ar -El p r ed nt. aue mo o Vrmul- iano de Villeda Mroralesce de plo Etdn s Unldos Ca dt so dlcor o. l s menionados militares, de burh Ese lazo tiene como i-tro peridmco se produjo unad
e Donas u eras uel Oservicim .Morales. declaro Q tuo Niclua lo oe pre o en el a rrnnte w de der.r El pa ra e su cse aP .idt d oc ludelEIa da t e s ra o .
BG arda .cost c a s y un ha ei a'lo imi tando a sde le d Ca d -e ne o D Cub laopcnh respetado 5 Ne l t(a. V,.r a rla rtad s l R. eta r 1iC 4La r n.s a -1 tm-nuta Copito tar aod y Resa
dandurantalleciO en mas d- l ci .n el tiPadre N ulueao y cI g3 nl' m actilltdc pa a ci ll t i-nil -cl ]a a!.s1Ac. an-. Lal as o ra ill b. 0r Acr *' h, 'OS 0-
an i seroin prtortar dh e sy.dar taron entire pari c lpante, 1 ue mnisterio de Cu ltur ten 35 respeta tod t sus compro n: NEW YO -oct (UPl co s dant de C l lo C D ,enuegos. n ,cc ds proximo. o tgla. por br i nec t iempo. Fu
n o r m a l I ', e l e fJ r lza p ar icu l ..ei a u c u r iu d ao -" t u ltu i mas ii p on u ls f- & ,&ri-- ru ci. d c n ., i -.licmn, -' a5ic na- I oe p eforTSn se M- a r t c a n "eo n .-r ,, i ,0. '0 r O IP a l .a e e e C 00 .S 1 .e ia : a n Pa t
o U r sern- especiahnente las zonas doc fd efota 7Uic nAcia C'ITB c 4- oc inc a % ilaiefa en sa- O Ve de Is -i-ica !oeracion De
brco. e l operador ds e radio semanas e a sooner, en conscuec:a oe Pant] blo d 11- en a e e r que dio "New York World Te an a El dictameorte Sur oginado e nos in
"The Chratlr dejo que ur crel.a herd nor o habtia recib. do 5 tuia s. d e io t s. c i o- basil e a Silta Ge olaion a. oAs- sacterdos de csn elh n o l rt'las t deo jumic o ue O OlUidra d el n-l cpo de Sa- r Eaoos Un:dos con motio
d uie barte o podl a permu ni s ec 'noraiones de clue cfugiados rol a h Nica3 raigua. dr maria Aude ncla general e anise ro sean eecuiados ior elI FEU v elltoer,) ioF 0 ror Rl"ento a e rJusticia El l tado s causes d el rc e perfecnto asn sdto a
n nousn a ban sdendo armados u-are vaodur Flto ta sn vl a piigtia 4-t.1 CIrDAD VATICANA. ou ibl e Rr'tr or de la i sidad O La Filalilza en Ia pg n- m-A ni s e no do l ad-or a i-r a n o doi 'l.a p dr e eA)-
Stefan Bandera. de 50 afios de,Honduras ,e-28 2 f IUPD -Se diino hoy our S S Habana en canto los reciba p R I, cwi1 y o las dc ta'or a bun'cnto Or A ctrul. a de.W.. .-
,con d etrei ta ,lea u ii rar .1 1 ir" go qu e dice as- i e t x u alm en-
de labor con el e .moni .. aEsre "Esto nseila Sunt a cos Pasn;i as t l a i el Dpmr ain er ina de uct dcc- Conseio de Ministros par condcr- Qd, d nil; e Ce C alacaran a Sanc- TV
eraa. saegtn fuente autorizada g agre"'" ssu o -lt. U t' 1 L U lu e aal e1 cion padece de i tiheeo aaosie In del Pne.'.dentc de Ia Reaubi- on esperaUOs ;,, Spniul EEl sccre:ara o de Apric.,iura
eli aa de o ean banda cnandesti niable y agreen ossd clue n'a do I coma on ninaIII, de ... o al5 ca so- .si ap-obaci6n Con 010 .. del %tri .. c a .. de los E noon ... c m dos de Ame.
d| iee bada v s l adpos d comb .- ..... a lide .a... da 0 c te pc' Is .1010 r c Di- r. .coo ferns 2u1 Oct oClot al-
sirtde .a.ticomuni eas dNntra da.. rttda la depIae para 75 8 aia', oc ead el met oO- u00 e.. o.. i ..i..a oIDIdCI.5a 'eres r r ....' el BANF IC recin .....lo PI eo.. r .a .C cons.rco
Uiran12. enpl s ins as aIx;to no maclO. sn rr'ona uIs x-el-il-aP C, en a s-,ineraa solur~laocc de creol- en d:xho pa.- en 100000 tone
Al pri cupio se creyo qluoe Ba Ncucaragua. en lsperas de I n- n- oii',,. ..o. cc' ....n. emd c.- s-n ceib -ad ..s anoch.c.nor I-a. it et as ca.. e a .- n o ed e- ds co t n. ie r do i2 I U iV a
dec -qua fce ballao icon- sita de 10 ComiSIOn de Paz deh-l rt en R ba slica d San Pr-drn x 0o o0t1 !.smo de Ia Uns -- d 1N- !'1 aiunas v silos fuLon .or-n cTrresoondm!e ion a C.iba 29.141
d adiraor In coal soui le h cI dad habonena. do rieca lesin'r dia u d c00 o 0r ngtesa'
atente al pie de uns escalcera n Carube de la 'Orianicacidn th d r^ It~ de esaudhn5 par una .l,-ion toneladas Cor i~
,ii residencia-- habia sufridn 'in Eptados Americanos. L1.a Isil.r- homenaic re d o-miF ri'12000 oe Ditlioio co" P n TeCcoa qk:e se en" s a esa plo- valentes a 2i656 toneiadas lar-
deonpso. Sin embarboi a lego senn tcgra- e a po" representative. de oomas. o ue te aoladieiron v ovs- eti' c-usa. toa rccecseniactsn P'- %, -a poco a pi o e.Epue ., -I de gas e'paholas'-
determo n6 que habla sido enve-,tret p oises. debe Ilegar marian Prove to m inero de 75 cinno ron, tudiantil islenrada no:r el cI- Ostentan altos c'argoq. P,-1" del Rin zualmene se "Ea distribucion top publ.e-
no.ada con ciasuca. Tegucigalpa para iso'onilni a Los nbservadoles d ieron tI Ie mandanle Rolandy Cubela Iri- 0.o,' ao r 0.stlnlos preetamos dO en el "Federal Regusol.-" ae
El boleiin midico dado hoy a ultima invasion de Nicaraaua railiones de d61ares -, prime,a e ', P l PaPoa Juan p ci
cpnc d c q u a e t a t o if eo l r a l d o s n i c ca g l i n g s c u t u i t no u e s e r a v u d d au n o u e C a ri o n Aca r c 6 n e l c n-rn dna ne P roni endn tte ix i c o -E- I co m e n : o 0c l ind s l s hi r o no ce a a4d e os I a q u
cooaldera se halla bon res- banos v olras remotuinnirios NEW ORK oct 28 AP I n oc Carnanu reccoten ennie ce on- sae onsideilaa a todos 13s efec-
ro d. .uc.odaru an n YORK. ar. 28 (Una fu ene aottt notms1- dez Cotsis. como nretldente. i- En el 0.0 do ha\, .oe, 0e tIc- -i-.,llt.hia en h paging 2-Al Finliza en Is posing, 4-B-
duos de uvas qua eonteniand ems-, El punidenr- i ii .... ...s.S -a Un fincuinario de In "Freeport -"-
nuro. aljo que Ins in ccd Silphur Company" declauo hog: (Finh lllga sen In paguns_ 2-Al coo mrsidone Y secietali de Isa 9.an a L. Hiora nop eoen sa
qc to eg~~mp ess co ar""d n S pas'a p \cx, co I s 'C penolnics


a ro Cuba. el v1cpeende. lohn Centa.. a .C....i 1ise a deo
comurista fmefina de Chil] Cedeoms q.e a.uardar y pens norEl Fethor Snet- Vuk!nuos ... 11 a de o reros del acero
.... ___ _______--cirucho s abre esto. Seo' s no ecx HABLA EL EMBAIAD O i-- IRO CARDOI'.A. arenhac. es miembro dnl Pel
Aclac-nmquensoasistirla esposa delO EN BUENOS AIRES. .Pieblo Tn..o jador dr \'uoss- Relu-i6 la Corte Suprema de E; U. exigir a la
"Freeport Nickel Company" tie- -UN ARTICULO DE "LE MONDE". I,,o Central dc ts Liga de Jos Uni6n que apre~Mk-ta apelati6- atiuuu-iida
de~inezuiela. Se re-ractan varies asociacionese programado iniciar laborers EDITORIAL DEL "WASHINGTON POST' .Comunutias do 'Iao, aOia Di-
mineras y concentraci6n de n- puTado atParlamnb Fedora o 8 d
SANTIAGO DE CHILE. octu- par el communism par' Ydar en- quel y cobailto en Cuba. a fines CRITERIO DEL SENADOR FTULLBRTGHT I Luchoan 1o Guerra do Liboca- ASHINGTON 2
bra 28. (USIS)-De fracaso en tidades democi-ticas como pan- de afio. Los metales satrIan en- 0 EL SENADOR SMATHERS Y EL AZUCAR. :clon Como uno de non dfrcenoe ,.- siad os UnLdoa fe-liu s ba v ox:- uanaca oue Ia maeraencia -res-
fracaso nmarchan los prepa ratto0 tsllr. plants dd pr au rals
S -- .. comenzo in ar n ddels-- carta que es "dolorosamenle Defensa National. moinislr de Is tacian de so aoelacion a una or-, Due el absuluta~nne te neaesarro"

ina l a eni cai das i iiti-
cZ testa de us bn tocflo as izado a V aeresa ace nca ha en- ,acd saobre sU paes pcontin ca orn csta. I (Finlilga an Is paging 2-Ai exlendera orobablemenle hasa
sado encabezara I delegUacitn de IFInalll a s pan i"s 4-fl ) siendo tergiversada Par persone-' co"qpar b es e pelioro l I la or6xIM, semana.
muieres 'uenezolana ni menos ros de Jlegitimos interests qued La Coeto Sarerna en us coo-InTrerrlmpio r
Est[a hunudlendose u niaonjuntamente Lo Naei6n 0u- Confiesa el M Iis Oternacionar'. pubic c ofs oy ete ai- os d e 'uzgarien a Matos v co nicamc razon. chaa. sin e- por
b a r o "ica el bd sm en ti do de l g ob ie r- t u l a M ir 6 C ard on a. e n C art s di i- d en t -nico" lag ,s,-e s obeci a c us a do s e n Ia ae to o U nra no eti n s a c 1 L el
n Oo d Venezuela d aber d es- enter gda al "ABC" y Que iste b cias d-rign sus arm? n... or. -- c en lit. dfectivG a prontamente odan casi ioras l
uif i ll 0 mllas de O t ueso e Mu ere. Data C. "b "o to el ie b judicial de cabirna al trsbajo es
lebra rciin qua los Pare. eniagerna-a dea ro- e o"u a doro qua ordn dretmi o sidrni-
HUl O, .Esado daei r ee o it .cl6 o ex ceditordades u alud ido. porel n e a 3e t de sat abn ibuibta o a tino n t r ubaj o ape t acid par s f lu a ad4er d elle t I :-
.MIAMI, Oct 28. (UPI.- EI blics usa antrviat con Is ore- MOSCUi ortubre 29 (APi-El capita-istas otaecis ha- Is grn demcracia noemeri- La Auditoria General del -ar' aot eunojours fda era n Piaatt. U do e t ri
-s-e m aster bl t -ico "h.e msi na de Its rada feme uina det mi.isEto de Agricultuca Nikolai bita producido Is Reforms Agra- cans d into Rebelda str5to -ms htar si no-al ida de m ah Un ou
d h.rooes. que hmaavo o - d Con r- el este ae






baca E oeadr'dardi ca gag qa opsud a I e s eronl.qo strncanue. U '~a E dsbo"Nw ok ord a I frtbasdaLaCbaia 'o m c pauj dspi d-na.p







Plaginr 2-A DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octubre de 1959 Ano.CXVI


Cuba en el extranjero...- 'ibrln hoyubAsombra al Gobierno de los... Iterrumpido. Fue credo en Hacienda el
,o ub- d.ao~aa oirod u raoe






(Continuauloii de l PRIMERA&) r.M escribe eeont almente '. la "Grigeofu, vina" ['contlnuael. de I r MERAA)lde l.. re/ugiados antlcomunistas ...nt .....cl, d P RInMAl tart ll6 t 3,0 m dlico-dental
I Monde", comentando "ha tuns.on -- ... Ion Elados Untdos ban mvolgando al cerre de llj l .lUl. tIll-V *. I "
"Philip Bonsai. nuestra emba- entre Washington v La Habana Procedentes de Gran.Betaa. sario averiguar por adelantado El informe fue.'prebentado por esta edlcl6n per las autoridades 1
Jador en Cuba. ha notifilado por! Dice el vespertno que ese to- via Eatados Unidos, arnbaran.en si algun particular intent vio. funclonarlos de los departamen-;gubernamentales y funcionartot
fin a Fidel Castro que nos es-8lgmen de propiedad no pued* la matana de hoy, los doctotet |ar las 'leye. Sin embargo, el toa del Tesoro y Juitleti, y sub- de li Cor pshis Cubana de Elec- ev,,.v minionn (IP boner para reemplazar l(,
lamos canando de poner la otratcompararse con el.de Venez2ula. A. H. Campbell y James G. Gen- Fiscal General esta utiltzandoto- raya que se lnvesttgan todas las tricidad.l r m' 1 I
me'illa. donee el gobserno popular de t ies, ambos clentifico que se de- dos los medlos posibles para axe- informaciones que se uienen so- La caida de dicho cable de al- U, ,OcmitierOn a8 COflM fuiri < el t 13 e
"*Epecificamente. lot Eslados; Betancourt puede proceder i la dican a la investigacnSn de la m gurarse de qut no haya viola. bre lo, illtimos incidents. to tensstn, agregaue en tl infor- '1-" -
Unidos retchazan con todianacion reforma sin entrentarse a oare- crobiologia y acaban de descu- clones de la Ley. y el estado de1 "En la dcclaraci6n de lo fun-. m,n alect6 a lo litneradoits nul- do cabl e iaitacutable de la Re-
la repetida acusacioni de Castro! cdos intereses creados brnr el nuevo antabl6lico "Ori- la Florida coopera par, tratar; clonarlog ae ve la buena volun- mero uno y dos de la plant de l Minittio dt Ha*mend a" b* *]"
d*e que los aviones que arroja. El editori'la~list snlar Lam''issea-"se'uivina". de ver que una naci6n veclna lad del Goblerno de lo. Eatedos Itgi, restableclendose el serv. 1"or Ituto L-'*pe", Fr '^ 1,t1 Ort M ed 1h*
ionvmolant 1e vo aH ban "Leanoosacm6n mtor^ r eln E doetormCampbel ha side pro a....a molestada de modo ..... Udos er ab o.... am liaPen- a ..... perad. e"ta d,,,cul- gudo la r ?tte twels-ua d Orderre 1w ,lantoss
la com plhcidad de Ia auto. t da- :ae ne tt a la ev o ion c uban .. v sidad de Bristol. El doctor En el tr. ..cur. de l, conf. e-l a de ]a re un |6n el em ajador Com e a.c ..dents ocu.. 6 po- d .peuur on l be pd d: e n' d ;.t a ir l9 '7 r ,;r,
des norteamet',canas.....notift- a's 'endurecerse", .No sm n- Geniie ..... con.....ciata ... i- rencia de ,rs .... cu....tl6n cu- Becene, zuela M.... ..... Fa ... dqppuspo de termlnada Ja a,- rad~l j roepfectio........to. #ec a ....ds CP A'nteral,
r ado e a onsoi e quretsan 'uietud se recabi6 la noticia de coldoga mddca en la Universa. bans se present en la sigult Enor fuente de"' .. .. Coit t6n de) Cotnse)p de Minsatrosl'.=, clz ..ato y e v-alu" d,r de" l .".-t Gac Alvrez ara c, ntinue
-sr~r s elrls ossco '- -es II~ 5 n1c ue l lveU acon. I I I" __qtro j ao *t








estae los tbuns mbbe, Los doct Capbe y Ge. o ard ollard, del Wa.hing-. u e btaela nda a a rdet la l er a 'asee t a d/ te I DAo t. -do
.uz .cfu. .videne p 'res pars Juzgar" los cr'imenes e Les,a acaban de asist r a un Sim. ton Post", Ie reiri6" a la cues- per el hechoh de qu- Cuba hn ha pibhlia, doctor Cavaldo Dorticos tado que pretty =r v s en l .... ,a .s.:a, fi.ur. ur>
r-o.. possum I2A1on qu e ,I- tln de los ataq ues verbales de or ioado infomcn au-Torrado e lnstr de Educ -Departamento de na ,r' 5 r
=e~vmar ilo~s sentimienutos antnorsa-'i ',Le Mvaondle" rIeluea ilos l" lebr6 recsentemente on" Miami, Fidel Castro ....tra los Es-tado +s "roobr- los vuelos q .gn ci6n, Dr. Armando Hart Dava- H ......do el Departt ......to de Parts a7~d lan'' de otb$ra
n-.---%. s da =_ uene 1e ultma a.... ",'J "3 lord yu peramaanecelran unos Unidos;,Qupreg nunLd6 geho-r (Tleli I nbombrdeao; 3ca. 1os en Mmistro deComfUmica O- PaJomtr a aqtue vierne dsphiln rus tr <)r.,-n on e
ne- arro. aron bombas maLando Unidos por el "bdmbardeo" de, 'l viernes ,0 a la 12 y 30 que Ie duel. .1 cubano?. ; El embajador Enrique Perez el secretano de la Pres.dencia, n taccwtn a mn istro toa .... Rio Matanz. Las Villas y
dons ersonas e htrtendo a 44, La Habana I p, m. se les brindara un cocktadl Cuando la rusa se calm6, el Cisneros, representante de Cuba doctor Luls Buch; el capitan de leccdn de pDer tons tr'dicona- Oriente
C6uobel dia antes habia dacho a "La el ". I, el sabado -dice an el hotel Habana Hlton, don. Primer Mandatario replica que en la Orgamzaci6n de los Esta- la Polica Nacional Revolucto- ,ente los m eexa m mro Par" reap.rt*a de Ca.na e
nuestr cronista. Henry N. Tay- "Le Monde- reconoci6 honrada- de los referidos clentficos con. no quera tratar de determinar dos Amerlcanos 10. E A.i, pldt6 nara, Juan Conto, y otras au- ltes. ,basodoe nen] do ea Crfedild e delitmaa a la adqut.-
tar, que no tenia pruebas de quemente que el raPd, en aviones e testaran, a perNodistas especa- qu motives dersigue Castro. DA- "medidas o irmes y explicras" de toridades, quienes se interesaon Pmoartco, tan aeioo- ;e.lisl lo- an a. e- us radentea l
huolra sido ..a.rjado algtin x-lursd m. eroaxissalio sin dd- zados todas as pregunt dUe que todo que queria decr' pariT del Gobd de o a Estados d...... la .ca usa de la dalta p..ern. a pmret .. h elan idn, tero d brd P bca v
lXiosi-o IFu-nte f'ldedin-as atrn-|da de un aerbdromo de Flornda.lquieran formula^ sobre .u des-= per el memento estaha conleni-; Ujnidos pars sancionar a lo. au- de] llu do ectr co. rexamtedp~o d.^ ne;enta:... dc na".3?. *t8b70.020W, Dara tier..-
"uye la bajas al B fun o anti lmientras ue el embajador Phi. cubramento c entlco. do en la declaraci6n emildaayer stores delvuelo de la semana pa- En tantio que mIembros de la dt grao abdedea en a.rt u crnes diver,, det la Preuen-.
atreo de-sorblitai. p Bonsai experso. quelo/Ocu. por el Departamento de Estado. sada e mpe dr fu aturas actvida- Poicia Nacional Revoluc.on. d c rgo y la eron "idad '..-. .e 1,600; paru ...ti rtroA y
"Las mentras de Castlo pre- monta' a D as'eu o q,,d ct ta cual express sorpresa sore& de en contra" de Castro en sue- rpa adoptaron medtdas de pre- dividual v de grupos en trabajos materials de Hacenda _.700.
s tian dfFicultades para EadEiP en cagaoosdPale eaudas estada o l r .. los ataques del Primer Minlstro lo norteamericano. c ucn6n en nuestra capital y zo-, N eoun e. o..a materfales y ottros gawt
Ianidos, pero p dores dificul, aides e dms -econ E stado V s en r cuAano.. H Ca pbn em bargo G .s GuncFonarlo G n e M araanao. tan pront m to- rays ru Bntae del distrito t I: de Obrt Pih-
*a nhar ambado a Bais.-'pue ofmp ie int.o p (Contlnuai 6n de la PRIMERs) d senhower, es u ar &itua fo6n que en repedal ocaoones han ad h die la 35 e a ama-conels ser han vert dovra rale. y umy ntros del M '-
ti el irano, per un rovlocador ces ao ies taer i b ienr s no .._-- sorprendente. Luego manifesto hecho present que las personal da Habana Vieja-, se tralada- convocatoras que despertaron nster o de Justicia $5.421.70 v
nco'mpetente irresponsable" ot ,ub.an6 enn ^ 'cs hn 0 meote aUorizada dijo que el Su- que los Estados Uniedos hacen to-.que viven en Estados Unmdos no ronn a Cruz los .ngeln,0os gran entusiasm5 e on ",,Se e. para abonar mnatersales y otra
"sUni Mr ca oex-pacesn de jupt 'cao ne siu experiences a De. m Pontiice habi a estado u- do poible par que sus cam. pueden ser arrestadas s prue- Ia, cmp ia Cubaa de Elec del Mdnisteno de Hadeedo lre- alc-nc onesb del MaaJnisted e
"--- de-sna-pa-= -es ue spera'.n oe que ,u e- x, pe comta^ "; fr'endo hter~amente durante los pos de av acibn n.-rarvm usados bas de que han v o ado la Ley. incida.'= ',,; L.... "de peo "y Pu ndose a conltnuacion 1,. re- Oba Publican de 1o= duiirto-
.ast apartar la atencdon del pue-ta en Estados 6nados, como en ultimos dias de un atague de reuo como bases para bombardear" Las reparticiones enrargadas de ;ol con personal tlcnico. pata sultadoS del tr-metre pa. .. Habana. Oewte de Las Villas
blo sobre la adminstracion de ,nrs raises cOn rara malevoten t ma tn un era No se lzo a Cuba con opaganda antF- velar per el cumplim ento de las determinar las causes del ded. Examenes eicometr lco ene Camaguey y Sur de OrIen .
los asunlos cubanos.v Podriamos cia" r anuncio oficial aluno sobre el delista--- | disposC ones legales ician sus perfect y proceder a lu Enne- rales exydns dados 590 141 hom- 5 18.69 67,_
abrigar laesperanza aunque no WAThe Wahlnton Post" a s uao en el V tlceo v e p sro- eamln da oens. m de invest aciones c para estableor diEta reparacisn. 1are y con much confianza, que [a de- WA&'HINGTON, Oct 28, (AP) eRe Papa Dareciaf alciue venex_?"...... New York "sas prueb. En tomno a las cuasai, de este exaniiados cars cursod lBe .
nuncia de Mr. Bonsai to volveria -Al comentar las demostracio. celent estado de sa ud. como NEW YORK, ocl. 28. (API hecho seundo que ocurre e.i po. 26. ara Tiulos de Mccanra- n
a la sensatez" nes antlnorteamercanas en CP- normal en a La prensa newyorquna le dioe A n co tUempo el ministro de Comu. la lueron examrinado 152 ha- I d ll d uCl
TALLAHASSEE Flou' da, oe-PosI" dice'hoy: diode laSlllaGestatoriaenque claraci6n de ayer de los Et-,.J'1"tt"t' ""**** declare6 que desde el anterlor nos .malnculadrti-n .art;u'l ] V r
ElseaorSmter b.eldaro Te asigtn i ebra und dsen ismuh cmportanci u la d- ... dra C- n..n Ledoaroad 6 oalm










tubre 28 (UPA,.-E e.a dor itde- .idec, hussolini demost. 5. lell- a c alaGes Is dr dSa osrns a Gobieo d C, -----... ...-- -- I-- apagn- do s ean srad, las d.i.c -1 .acalok 5a r e d
mocrata George Smathers man-. r on que no es un gran ardd pa- Pedro. el Paspa neceslto un poco Tanto "The New York Times"d (Cont nucl6n de 1 PRIMERA) dmedldas pertnentes pasa en tar- do ascler .en a.523
testo hoy que el Departamento ra un dictador. s es Io sufcien- mas lue la ayuda :costumbrada como el "Herald Tribune". pu-' los: y que a partlr de mafiana. Departtme 'fm e o y dental -
de Estado podia prohbir el tI.,lemente desatentosnbreou.re ara llegar al trono blicaron en primer plan las el xi en los trabaos que aco-seran dsgnaos neneo dl .. e doctor Lpz F 1
rinod ntrteamencano a Cuba e1 sulados pai. ant AnteL s que el Pon"fice inicia noticias de ashington. El "Ti- melen oor es bien v el r^chr"so Gobl..erno para supervisate j ga- I ue- a pis ar d d Jncontlrarse d fn- a 6
Fidel Caslro continuaba incitan- leogdml Castro uede _v esta- de sus rasCes de bienvenida, el mes" pust como titular a su ar-!dc la Universidad de La Haba. ranlizarl servdcio Agrego que ftascado n la cuestons di las---
do el sentimiento antznorteame- do ot maestro de ceremontas. monse* licule: "La protes'a de los Esta- na: v el comandanie Rolando Cu- a la empresa parade que no le finanisl ss ha mostrano preo-
ricano en su paIs. prnn n lohace regunta el n-or Mario Nasall Rorca di Cor- dos Unidos dice que las acusa-i bela aaradeci6 la acosida disoen- interesan los "apa)ones cupado oir el aspects Inbegral D t ,=an W Prero e con
AIadio que tal vez fuese acer- editorza u Pueden inrdcasse dus neliano. Inform a los presented. clones de Cuba ponen en pelj- sada y abog6 Or imprimir la El fluido electrco fue relor- de la emplearania atendiendi ,. d. i h b
tado que Esados Undos tras- parades o com ue el 28 de octutre de 1958. lmgro laF relacisones". mayor celaridad a los erabaios nando paulintmene. por Honas no olo cl rend, ieto v l a e t. 111 Un D ia ie ber
ladase la gran base naval que n ds. g Una es que Castro a so cardenal Angelo Gcisenoe Ron- El "Herald Tribune" dice en sobre la Reforma para poder tan iro a duesra capital com a] iencia adminislraiva dsde elO ----
tiene en Guntanamo un puertie nlo 10 mese s de trIunlar su Rvo- call hijo de campesinos, lue ele- su titular: "Estados Un dos re- senrr al Gobierno de la Re\- vecino temino de Maranao. punto de vdsta de la rapacdad on narpaborando P n ran
cubano y al mismo tempo re- luc6n, ,s incapaz de hacer (ren. aido Suoremo Pontilice de lachaza setel acusaciones de Cas- lucaon en sus necesidades de tec- hasta quedar totalmente rest- [a personalidad v onocmmentrs ontmn adr-aoraa em dr -
ter6 una advertencia en el sen- t Fi aas oportunidades v las res &lesia Cat6ca. trn" nicos v a la Patria en los debe- blecado el servlcl. ecnaco$ sinn que ha creado ,ntesn'adi.md eca el e m ovim er-
tido de que la hostildad creada onsabilhdades de esa victorld En su mensale improvisado a El Times tamblen public el res Que para con ella t1enen to- Se rumoiaba esta madrugada onjuntamente el Departamento br... Vrilnain y\
ic .a Pri ext to o.ca ornt al Jo roreo n tordos












or Castro pudiera costar a Cu-TLa segunda es que Castro. que los oresentes. el Paoa Juan ae texo complete de la de clara. don los universiaanosE. que mie-ntis anoa1 el fluid enM.d co para la atcncIeon de la ..al de la Co
a, su important mercado azu- proba element no sea un conmu refir6 a las estiones QU se ha- c t6n del Depart amen.to de Es- Otros acuerdos de la sesion de .nues.ra capitals snc inandividruots'alud de los empleados en un Cr edite oer-ar- ab aI-dors as
carro noteaer ricano. nista, esta send llevado u cen para lortar la oaz mundial. eado. v otra del Depatamento ayer sueron: desconocidos que, al par er, amplho campo d -servicio' fa- r ,
Por much tliempo interesdo;6rbita. bajo la influencia de los "Todos los intentos centre los de Defensa de los Estados Uni- -Conceder un nuevo claz. vestlia de unilormes lograron; ultativos a los (rabaladores de s tiM na gurac. l dn ,a -
en los asuntos latinoamercanos comunistas que se han inFltrado hombres, entre un pueblo v otro dos manifestando que el arren- hasta el 2 de novlembre. oara la introducirse subreptliciamente en Estado _-a aar e lla 1 )tlY
Smothers, senator por el estado en su movimento revoluctond- esdino de fervorosa admiraci6n. damiento de la Base Naval de: matricula de ensefianza libre en e edificio de a Embaada del' "Este Departamento seenicurn- xtmo mcs dq no] em -rV.,,n
de Florida, ue Interrogado por nio". 'e confianza y de resorto". dijo. Guancnamo es irrevocable y la escuela de Derccho Ecuadoi, ultuado en la calle 36 tla en plena actividad confeccio- meual .aectd cel X Ie, Id. on, -\
los pernodistas acerca de los ul- El endor Fulbrht a siemre que no oculten cela "n o hay manera por la cual C. -iatdicar a todos los decanos. 3N, y l1n n eoluevo Ve- n ardo la hisor..a clinn de loJns dais (i a P o.ee.
ti"os acontlecimsentos en Cuba. P CAHt O y TAS. Arkansas I u s- bI p ceda. unlateralmenes abroe v I perofesores ue a ste sran actual- d ada mi d empleados. areslando curas de comp arende tt roa rtdact t
D- Fid"l Castro a queen conn" Ocl. 28 APi-El senator J. Wi- con'reados en la. gar el acuerdo. d, modo legal". m.nte la C.mision Mixta oara En dicha sede diplomaia no ur.encia, ,n-ectones reconoc,. a'sambleas in laoes h oel p
ce personalmente desde ]948, lliam Fblbs ghl. democrat l.:r bas1]ca d San Pedro habin El "Herald Tribune". en su la Reforma Unversitaria o oblenei dna cifrrra- mientos, analisyd placan radio- omineo.dia primerHadeinod a
Smathers dijo que "es del tpo Arkansas. criico anoche a Id ersonas de todos los raises del. despacho d ashingon. real -. demandar la cooperaclon 'cl et. n ,, racas. as com a omrba. br paa dsianar los dele3aco.
.del Mesias" que "no ha dado in lalen Ministro de Cuba Fidel mundo. incluso dlegados al Con r c6 que la dlaracinn del De- economica de los anro'esores. -or ,u c; po O desmuntri cnuon re ausencial ptr mall -os ande pl X CurTzreso actonal
menor prueba de saber en queCastro. en un discurso .P... .ronun aro d .Pooerits Inernacionales partamenlo de Ea-ado enia el conduct de los deconos de lacomd -eo n de s ... xamenee a den ts, El proebra.. a d fical nou re ....
aconsister a function de esablecer ladb n esp.raefidene dea da cuestiones de vuelos del es* ree.psldo del Preidene El to-e c"(ultsde dlasc l Uneieln baa- De pol d neprmecPdad l taa r d,, srel Xs Cord es es il truso o
un obia erno democratco" olme nt s an e r acio no del document o refleBia masd I t vu dar at Gobeer no Rerolu- d- cr ... ." pr .al P r unec.n an t- t El dia 19 de novieddr ra-.i
Acerca de la s acusaciones de dir bar el delrior Min i., -,iars Al condreso asistPI rEpresenia- pesar que uolnra". manifest6 el ona a la defensa de la so. sc sOiOiga ra de3 v n lcarolaowa pe n casr d nicrat ie 2 n e la park
astro a Estaendos Undos. do o as e s u enad un hom'ie clones de veintic. co ases, in ariculo del aTribune". beranse a naconal. d epidemnas. eVc e proceders a la adrres.on d-
rue eran "juvenileusm y aCuadio ,d S e nelouead ao en cuanto: cluso varion de allende el Telon, Preocupaclbn tn Washin tonrLocumaln ie r sa ainal dangle Contlnucl6n de la PRIMERA) rna labar da pun atax e ve- crodencialea En la nocne aEl *i
due el Primer Mdeistro cubano ein a so gobserno Es :u-ide Hierro. inaun ruso fue vis- WASHINGTON. net. 28. lUPI. La FEU se encuentra tratando nat al h b s d complex" Informe del scretaro rent ra z

amenaza de una tlurba cubanal-',Oe hundtros o eando sorpresa por los violenos Se ha loorado cEnsdcer au o oo atussta vocompn n esE.. de lon esplnades ran.-s denla o- onario dls nandose lat comi a
aer de malar a un pes odise a uibrght es residnnde de la La alnyaeia mayor e ~notaba en-d aaques hechos anteaver por el eiecu l aives de las .ociacones es-! CuS HINGTO obnsure 2 tnsodensas dPrdria placa ur rad.ue- tones de sraba)0 e
de ChicaCo pudo fachimente 11e* Comision de Re aciones Exter.o1 ie un eruno de caudadanos sim- former minisro cubano Fid-l tudientiles deberOan desiPner 1de I'staoss preau e s o rafdlcas *'' tratame -rofilac.d lcritr
.Zar al Deparameno de Estado r es del Senado 1en r Ileydos de Sontto l Mion6te Cesto cont .4aI Eslae I Unidns. deleados oud san necesar-os rsos sLn d enta t cos dLe caract. r esntral yua 1 c a a comE sones El dia r2
a "prohibnr el tueCsmo a Cuba. Se retro lueso utlan a o- eauea atdea de las monta- e- lmavaron la preocupacion de oara esa fnalidad. d ca Exhortaclrn d h Et er eer dtrn leaar a un al ha del de las0 da Ierforme de >a


hop dts-a lu e .. n n.rt ]co. Todlos los dictadores nece,-Ir En las onumeras heras del dia.',.t",'s ,l--mp'e -,''le m'a'"" local en oiue funcionaba, en el r"n la "Kaiset Steel Company- .e, Mende,' rn funcionM de .... proctdiendose el sabade. d...
ol aprtre is atec~ del Duoe b NE ea u

















Cosn Unreld omnaa es, m'a"-']tan c u na qq, ua .... la :-I elSnoPadr reclb16 a los '*i-1a't"-fl"8u7,.e,? .e' o[ nt,""':o'e Hosoital Universitarno General deber, aser una >enal oars un ,rplor General del Drpa.it?- 21 p'r la noche a la clausura C.I
"or-la'rt de'azuca cu'oano a ?eo" so-. los Judges, Chin, a Isltantes dp Solto .1 Monte en au-*msmsarma e's'''" "que c' Cahxtlo Garcia. oars el seolimo arrexlo Eeneral entre oatronos v m^on Med,, Dental Ps~com- Congreso, con la as~stencma d.,
rn parbe l azucacc o un nos otros. yahora Castro tam- Idnncuespeca raodurante rle ua as aan co. n mde Gobin o de e la psdreel a NUeSutranSene d aobaerro, siderra cor Daretao tre ded. delreand(. iabdicri gosn Cm ore s t `e, deD la Repubra nd.tc-
.J arto dt dolar superior aj del." brRt amplh6a .s co .e.. a Soto l Monte antes d e d.el o Itao Unados .. a.ndicion ado vcon capacidad ac.e.o... ..... S.o.e.. Ca .o ....ne- ra asS eF...n.a. .se r .5er m r dr c.r Fdel
mercado mundlal. ^lo or la sltUacl6n la~lnua- El Sumo Ponitihce inicio el pt-' "n a entire ,,; a .dt prens~a, EI-. ar cuarenta caress Elsenho~wer duo en la conte- Zava Ba^-n F:.nrc. -. R,dr:- Castro Rt.z pl ministro del Tra-
Smathers record que Peru y mercana. diciendo que -la r z mer anvetsano de su eleccin sennhwer record la lars a n1 Al o .... itirn adems de rent a de DIen=" Que no va a uez .s elIhan or bajo, commandant AugustoW Mat.
Mexico estaban anslosos de \O-de muchas de nuestras diicu'Pa con esa audiencia especial aa ro ade las am6n losaI s relacions decano de Medicina: doctor decar que el convene. entre el 4x 4 dc la mis,.n qe Iles esta tncz Sanc-hez
grar una parte de ese mercadlds en estbs pauses inclusive Cu los f eles de Sotto IJ Monte. a los entre Cluba Estados Unidos y Amador Gurra y del director sm1dicalo v la comoania acerera encomen :da o fa de _t er
yCque cada vez que Castro hace28 nuestra actitud hac Pp r dav ud le hubiexa oasado' d s p Ycuoaron al men-s delaru^Bta doc rTorroelaa. v Kaiser e.e coom amente sa s- Eblsion de bonn. onea de liotedr o
*una de lU ,v~es e.^eet. H. a.oeie^ fs": ,.. ser'vn de cicerone oor Ftoma. oc-; ejonar, sus 111 co "!]a con. el se- el e~ecutivo de la FEU v de la factorio., veto oue (ra ..]cntador .Mrd~aift. Jn rc-.,.t,cfi", rtl I ento d los sue"ldos
nes aumentan las poslOblltdades Expreso que la solution para oue desdichadamente sov un retaro de Estado, Christian scaci6n de esudianes d Me saber que la produccl6n de ace Mmao d Hacienda rnIor El S.nicao d Tabajadoe
", a Is"na e e "ni o t a e ic n s a u n o m a en 'H ef I 'e ho Se u d q ual~ d err es udan e da 2M6. Par MT ituo de "c a oo a EJ I~ o c t *e T a a a



















de esos paises. ales problems "debe tener co- prisionero. No uedo hacer lo dicina l mistro de las Fue ro aumentara en la medida que ru Lopne Fxcsau sc dso d l prina de Las Villas, n
SiLmag.canods -hymucol h te \mortnia Ie e- A ficn a e irtode 1,k s ubi uend Lproa 62 F Los; al.um- d apom eLsVla.



















(CastroL "Esat haciendo cada, menzo en nuestras aulas ue quiero Siempre hav cuaren- Lncoln White vocero del De zas Armadas comandante Ral ueda roducirlo la Kaiser. a- ne la emin de bns del s- teigrama cnado a la Feder.
vez diflcl par os que so-. CNEmentlarlo edltorlaln te m rsonas hue me den lo qaue no artamen m de n staoo d Jo que m. an e e d ed R co- dl16 oue eso re doresnTa e l 2 o ta pnr r34 379 non Or r r- eP n ATm e eT omnuniba que B
mos sus amigos lograr la apro-, NUEVA YORK. Octubre 29. ^t~n~o oue hacker Cada una de;'ado Unidos esperaba una,andante Juan Almeida. cdento de la produccion tola] de Cuba __ nu_ anl -,r ne,-'e nBhamrlpl tncral c Prad" p Ce
bacon de la cu.ta" cubana cn iAPi-- Tres matutlnos locale' ellas t.ne una misIon orecisa respuesta razonada y estudiada El comandante Raul Castro hi-,' la nac..n v a.eo oue Ka..e. ehabian emuid" p.r d :lud de ese s ndicrto se acord6 por una-
el mercado norteame r cano. Ipub can en su edcin 6n de h Y (o come yo eneo la de set leee m m mm que el.emeai a-p zomba rq e la Dalabra Daa ex Pre- rodtce cerca del .0 oor cento a cor..lrucclon del Tunen l de La rm6 ad a nar el pmporte de n-S
znl "..r^ree =e a ]aroe"^ !comentanos" emitornales, vmncu,a- de la I~lesia Cada una de ellas dor norteamnericano P-nlip B:on-1 sar quehbajo ueso impulses y -n- eel alumlnm.odel pa.s[ .. Habana dia de hi.bcr con destine a r .
BUENOS AIRES. Oct. 28 (AP dos con el tlado de ls relaciq tiene la tarea d aconsearme" salt entrego al presid ente de Cu sa l m m n uecan compra de aons y armas pa
.-El vespertmo "C~orreo de .a. ,ys actualcs centre Cujba y tos, "Ver *u pueblo nlat~l" ; a. us;'aldo uortlcos, ayer. P.ero versidad' sera una realidad en 1 c-elada po r 1. I ex 413 dc 19 de la drfensa nannnal T m=f-,
TaMz'^ K' ?10 prtst6 boy coq -a ta.+F0_+1dosL0n3_o -- CIUDAn VATICAN^ octu-^de~cljn.. comentar las_ versionysb.eAirfc__Be<-hr6_atmiameuu< 1m4rH PS 'P rflflftV-.^T' de 1959 a.fumi+noo +=! E.-'acorda'r-'+ e+o rfabaaladores'd"
_lrfj~ tIIo-a=Em s. -", "lie iad T, ibuie" exir-ma- ttae'Bri-O..-APl. S. S. el Papa Juan,Wt que ec] e nniumun Jirigestu-iantes no dejarain de star v..* L- V ,a,, a oBlheac6n total del f- nar e. 4 por r ento de sus sal..
Cuba ..... "'no puede ocu: arse el hecho d; XXIII, en el primer aniversario 'rdo rechazado por el Gobierno: oresentes a la hora en aue la Pa- .. ... ..... nanciamiento ,,os di ,ar.te dos arios para l-
fesn ha u a e ] tto rta meto e uer a 1n reltatit ones entr di.dba yetene Palan eues;,acno de La XHan





















.. .....o.a e l lrci. J qu reas in nr Cb d, su eleccion come jefe de la, uao i"saco te a rja reclame sus brazes, come (Contlnuacl~n lie la PRIMERA) Los, nuevos bon,,. seran de las mdu-tr ah~zacton del nal "
pagEa, el n re o senreuir a a ous Estados Unios estan ahora Is a Catmicra express el de- bans. denD qe n ha habido co-, radicionalmene lo han cheo -- ,- .... l 'R denomdnacones dde ner l d I n"u" zacon de Pa"-
acttud de la mulitud anjce rofundamentee difecu't-das". se de ver su pequeno pueblo mncacion social sobre el me ...... u, -,s UIversidad v el Go- Emo a dem Conse o Ejecut vo 'rnes es. o cuales deven- Tmb1rn demandan los tra19
contra Jules Dubols. correspon-, l recent c n d. sttoil Monte antes de orandum v que e rechazo tue brnoa omubo.. r sene9........ Federalpo .ar.. el 4t .... o ento adores de Las Villas que se ac-.
sa' atmoah' eric no d. "st -S^cs de- Castro "hlzo desell.L ,;d t.to' nle '"' nclu do en una declarac 6n on-, ]an qu a..mbos ,d'bn marchar D. Dde 1953 .hast PrlnnlplOS 0 inlr.. ana.= naaderrs pnr meta rap damente la tares o.-
dog una "nomalr'fn' 5' desde Ia'lnasa acusaciones .. Lont'-a los Es- nor" n emoargo declaro el ro i ......... trgdaaoche pot la Se-reta- --to-. de I9.)8, actuo como \ cepresi. semesr*. ,ens ....d desde la re- aesrat a los trabajadores e,,
Tobuna itorao Udobdaues L debc saber que is rumo tnifd ,ec 7"l to degt Prensa del Gobiernot. uenvtc el Grofesoral aud dne del Consoo EIcuUo Fe- cha del canve. que s res r trad, es emr, de las armas pars i.
Tmbit~n serial ou otr u- son inlundadas Y .,atando de S11" .,d"no ntled 'nr' nm'e White d~jo que e esperaba la del Gob1ern deral ,Gobierno Federal, y' a al primero d, )unio dc 1959 v dlefens- d'c la Revolucion
ittmd en L Habanu haba or- alentar a una multitud de un t eo "eso pendue dPalromter respuesta cubana "en su debida La Federac6n Esudiantil Un partir de esa echa fue de]ssna- encrran ]n un trm no no ma- -- --
1do aIrtelEoneL qun de^anr uarto de millea n en un ren est o-a' hb Sa oportun idadd. .u.. verstaria hizo aer u nas an A declare pres de la Conf edera. v dr 25 aHios r lI de sb A10 fea-d -
iaoano El mnmena pa I Po obsidos dice quncoa os o c aon de S ndcucsa-s de Yurodla. I El Banco lon d anatos' de "o @I a ion d Cubal Doan obaro rernan Ge
_JJD~c~antO p~n nazA en poroRtest~a{ot vndeeaomrtes rechazo del Go- El Papa hb6 12prs...le admiten en prvado que raza unereubcuaso d isa~ctuearc(av ag a acl/ara com~o a~ert al hiei .... .,,. ..- l 1..
-ntral ,caeitadodnadrio p b t erno cubano no mecr6 en ha- de Soltt II Monte que v".eron s, Castro m.ste en su vehemen- dealauUniveresdad de La Haban.e En cuanto al seaer Aser De- reconocndne a decho. bones Ramllrez a la Acadenm:i
aEl editorial dice en pa e: "Lada las ya trantes reiacone, B moma desde la piovdnca de a s campas adantnorteamericana. e a v da naciona pars arudir le6n. palictoo en la Guerra de 1e consideracn ne v alores pu- ne la Lenoua spana]tol--r
campafta que la Revoluc on Cu- Afirma tl ed toria lque la doe. Br'gar.0n., en el Nsorle l.t~ala. 'Estados unidos p o ar ia verse desoues a la crisis un vers tarna Lberacion Naclonal desde 1943. bliCOS come obltRacione., !rrevo- -- ... .. Le^U Lspa-' l,
bana desarroa par snt dar ca s n de restablecer a' ls r u-4parn tellcicoar a Juan X tII en obhgado a reconslderar a rondo nue consider la rdesultante de :a despues lue nombradro dI*Arec -
a la prensa hbtnre llega a sus ela- nal('s m litares y los pelotones ; su p,'imer aniver~sarlo en el tre-, su r'o]itca. actitud vacilante de la dtr l'enc aj ior en el' Comitt Popular dei TT- 1 r MADRID. Ocl 28 f'APi -- P-
Das finales. v advierte el porve- de fusilamiento "e's Una medtda no ne San Pedro. Entre ellos: Hasta ahora, se ha sefialado estudiantil v la vnrdida absolu'a Distrnto de Valyevo (Serviai Estudlil lit rflla l ra cubrnr la vacante del escriter
nir que aguarda a uienes di- de la desesperaci6n can que r at- figuraban 23.parientes del San- el Departamento de Estado ha de la autoridad profesoral res- Desnde 1948 actu a en el Consepo ,a..no sl atreil**t* fallectdo As ustn de Foxa en la
sienten de su crterio" El 'de- ponde a la crecienti oposeca6n to Padre. seguido una 0ollticar Cls I" &ran bas naa I~ eaas s~ rs qua Cabien- ao s6- esdea Aentrao otiep Rono ~ra nn
























cansa en paz" para los diarnoP nterna a su regimen El Papa los recbi6 en la Sala t espera. recabiendo los taqu es piritu universtario. Serala one Sandato de Yuroslavia v det IContlnuac6n de la PRIMERA) Lengua. sOlo se ha presentado
idependientes y los grtos de Tras senalar que Castro neces del Cnnsistor o, de] Palaco Va- contra Estados Unidos como un los estudiantes, conselentes de d ldrector det -er1, Adi- .- ...T h-asta ahora una sola candidatu-
las turbas que reclaman "ejecu- to de los Estados Unidos y este ticar. Les dtrigio la palabra recurso para desviar la atenclon sus problems. convencidos de eio, rab o," p rid una M:si6n Tecmca que rea- ra. la del gramatico Salvador
ci6n". "ejecuci6n" para los peno- pals quiere "una Cuba stable, blesemente y habl6 individual- publica de problems in ernos. 'Que lo anico vlioe v oportuno osndical t Shz un amplo etudo de la re- Fernandez Ramirez
distst no suietos al control de la pr6spera y amis.osa ct. mo t, c ne ce n muchos de ellos. El Pert oen medlios oiciales se ha ara salvar esa .er sis era la re. .. ony recibt" y estud loasmi dci-- SeI! n ha declarado hoy el se-
demagogia. son pruebas de cllo na .f faliza d ciendo que "Cas- Papa record sus dlas de ma- admitido que va en aumento la novaci6n de sus cuadros dineen- ministrat va. que la Revolucron clones qu le ueron formula-,rretano perpetuo de la Acade+
"Estamos junto a los diaries yro esta llevando a Cuba bacil ,hach--o v adolescent e en Sotto resi6n. dentro de Estados Uni- tes al travys de eledciones eene-a esi oidlendo a i arlto. das Esa provincia tamblen fu 'ma. Jelio Casares, "la Coreors -
eriodlstas rue defienden el de- ua crisis econ6mica y polilica I" Montg ... I. .... .. dos. pars que el Gobierno adop- rales, con el voto director. tueron Habla de la .r lomla deal dc' "1adfa per el vicepretdene e6n esta muv necesitada de un
recho a la Ipbre exDresion en es.- ue nt su regimen ni .su pals s ." amnana de las 500 il t'e una-politica mais energica ha- a esas elecoones: v reclama oue Pueblo. Universidad v Roydl.l- agricola. ingentern Gasto Ferra-; gramatlco one vensa a reforra"
los mementos de Cuba. v tenesobn 1o suf cientemente fuertes .a" g an.fs hadg"le'" : cJ a el regimen de Castro. se inyecten nuevos brios a lIs ci6n. oara lorar la verdadera 2ut enestones relacionadasce-a el grapo de S peciali6t h a -L
rmos la cert._ de qd para encararla s la amenaza. "s ". n. '"a ue rl ec s En otras actividades relaciona- autoridades Drofesorales con la; orientac6n en lo politico lo eca- a produccion ganadera y per el-ramitter-d Am. ca l.bre y .emocratcadel desastre" ,vulo el pasado 28 deoctubr, al das con la situaaci6n de Cuba: r.novaci6n inmediata de sus cua-H. n6mico v o social; v declare "cepresidente indusr.a. doctor' mas. esta mu. necesitada de una
estal cn ellos i i The New York" express one, scogerlo los Cardenales paa ,-Los cinco miembros de la dros dirientes, adatndolos all finalmente que la Universidad lo Gerardo Canet. que asistlo ad. la persona qre reuna mc ritos si-
BAohr f.aorms Apraria el Departamento de Estado luto reemplazar a Po XII. ;Comisin Interamericana dc Paz moment. aIla razones vBa laaes mas a media que mas social Fra Exposicnn Industrial que den. e
PAI S, ct 2 b~iAPu .-ana l if cl "amplio derecho para exp.-cstr' se reunteron durante 90 minutes circunstanclas. para que en hat v colectivamente se provecte v se celebr6 en Ciego deAvila. No, Aunque todavia faltan veinte
Floridaai a fe an H rr am n su eril preocu!aclon por la nue: demostrado hacia la dicadura deI con funcionarios norteamerIcas 8Drelado de compression v doue esto sdeo Io podren lo'rar obstante. Sa junta de direcres p .,, t ll de
ep e ai existent en rlat va ola de anqsyanquismo en Cu- Ba"ista es demostrable y ha on. n un inmnrorme prba)q co Clon ui a ioinentes en a r mdide- lims soiendo objeto de las mas ba" ---rbadu =1 +i- l ...setmientn enIsore is-medtdastomadas para estudiantile.s se corone la refor- v su Gobierno los ayude v losla rein agramontina proxima- uro qut la eleccin recaera en
S tidlcia Ctllo a.s del extranle- -UlCe Iue o que "el favoAdsmo Cuba". Impedir las actividades ilegales ma universitaria docente v ad- respalde. .. mente. el mencionado gramatico.

A M E R IC A A T IN As ... e .se.a de ideas, de las no: con Andrfs de Santa Cruz dor engendro de I* conspiracin., ciosa de odos los valores mor.. frutaran de la poibihdad deque. En la prrmera mitad de la cen.
A | | |mstitucones o de las doctrinal, boliviano; con Hiplito Irigoyen nace en la. madrugada y entra al les. ._ sjarse. de la de'criticar vde la tuna present. Colomhbia..a be
En u historic. cada pais latino- argenmo: con-ArTuro-Atesan- powder por la ventar-H -a1Ill--Entre el Cardillo .-e'Dntritl de proiestar contra normes una era en la que se aucedon
S-americano exHibe los'tre-s estilog dri Palma. chileno: eon Jos] ilo. idolo de la masa. se hace je- existed la distancia que separa los desvnta)as que "suren pueblos Onnc la gobernos democrat cos.
UN CONTINENTE Er N ERUPCION politicos y los tres miembros de Batlle y Ord6fi .. ruguayo. EnIfe de empresas populares. pierde valores morales de la amorall- donde la desitualdad economica La Argentina anterior al dicta-
Im Mirla tr Clogia No habrmia que consi- otros cases la clasircaci6n deliy gana. se levant y cae. El die- dad. Es el fcso que distancia a es desearradora. Todo ello den- dor Ulrburu honra a Amrrica
POr EUDOCIO RAVINES derarlos como tres actos incomu- personaje en un tipo sera ma, tador conspira, negocia, transa Jose Mart1 de Gerardo Machado; tro de los marcos legales. sin con Mitre. Sarmiento. Avellane-
IVa ni cados o como heroes de tree ac- clara. accede mientras organza su a Hiplito Yrgoyen de Josh T ; que acaezca -como lo pretenden da. Sienz Pera. Roca. Fitueroa
--'- Ituaeoones distintas. sino como En la cinemitica latinoameri- cuerpo de esbirros y en tanto Uriburu; a Piarola de Legula: a'los dictadores- ninguna calami. Alcorta. Irngoven T Marcelo T
-nit tres tidologias generales. En l: cana y en un" trazo simple de instala sus niad de ametralla- Paez de G6mez: a Medero de dad irreparable a de Alvear. El Brasil desde Deo-
TrIlOgia d protagonistas polut CO contabilidad political de cadablanco y negro, el caudillo es el doras y sus piquetes policialesHuerta; a Batlle y Ordonez de A travys de sus gobernantes es doro Fonseca hasta el advet-

A ar. .1 crlterio (also d su- presado objetivamente en tres "a habrin cantidades qua pro.)roe y cl dictddor es cl vpllroatados de. aselcrim6gcnoi.s anto -- cada und IBS problem o d iento del "Estado NovIs dc G*
mario de que la dietadura co. tilos. re paliados por tres pro- cdn d-etre mimbros de As le v el pueblo. El Cu- Luego, emprend com rall- El Gornant difrncia Amrica Latin ha demostrado u tulio Vargs, esarroll6 una de-
_ tuye como-el--rbimen politiColtmgonists.. tlffrentes: e l Caudillo,. trilogia, per lo que el balance dillo precede del conquistador y zaci6n fundamental la deosga-.del Dictador y del Caudillo. es elevada capacidad de ejercer y mocracia legal y pacifica. Chil..
natural de las republica latino el Dicta em .. Se- o decisivo. No es el esque- del bandeirante: trade su herols- nizaci6n de today fuerza political, como uno product de la raciona- de realizar el regimen democra- desde los dia de Dieeo Ponrtale
q a m e: r ia n a Tjv e a l6 yuci r e ead i go- e a e~ Iet l o e t a .... .. . a l e d ] T t n r o u a h n t n-+t r






























amta; a .' .... s_^_ 6ai o absolutist, a la maner; matiano sino el saldo lo que de- me. su audacia romantica, su de- cualquier que pueda ser su lidad y del eplritu occidental tico. La presencia de] gobernan, orece una serie de obiernos de.
..a..qu mentalidad colonia- de los autocratas. para oulenes inira al Caudillo. al Dictador o eisi6n a comprometerse en la orientaci6n o u actitud. El Cau- refinado. Sus eam nos son las n la vida poltica latin oame- mocritros, con el interval de
li.ta Htricamente, no hay pais lon pueblos son objeto ye per- al Gobernante. aventura. El Dictador es oportu- dillo ha aportado siempre, a me. vfas legles. nla observancia de ricana e la demostraci6n irrecu. la dictadura de Ibaiez entire
lanomricao que no exh. a o hm. elee- En la historic hay peraonajes nista y sin princlplos rampant nudo a pesar suyo. alo H e pro. la Co 'tituci6n de lIs LYeso sable de la posibilidad de un -- .
cSamntes deniocrte ia y aque no merata. estilo de los Irte.- que reunen caracteres claros de y con, paciencia de insecto; gresista; el Dictador represents El gobernante ea el jefe de fuer. gimen de vida libre, no obstante triuntan asimismo gobiernods
cuente con un plantel eemplar gos antiguos. pues obtlen epo- tos tres: el doctor Francia y So- aguarda con humildad, trepa apa- siempre la regresi6n, la corrup- s civiles y su paso per la vida el bajo nivel de vida y el des- lifiedamente democrlaticos come
de gobernantes fiele a la mis der de la voIUfad del pue blo ane L6Apei. an Paraguay; Porti- clauando resistencias, y una vez ci6n, la insoleneia del nihilismo, political corstituye un triunfo de content que e61 determine. No los de Manuel Pardo. Nicols de
HeoChicag pri, fcticadmoerntia Ile oispeon de del r s xeo1 l n2110 lecuaansAmgnie insr men ieltdpitlsdbei edga :cpets eueoerrcnsd._fi-,ytrtri orflc






























autera pra-ctica deeondidea. Lo pir aun pr ^legod f i6n. rio Diaz, en Mexico; BetulloVar. duefio del xito desollega una la inflaci6n y la-crisis, engendro las pricticas democr!ticas. yuna hay un pals latinoamericano que Pirola, Manuel Candamo Jos-2
o| atctaddores- de que la mayo- Gobernante es el promoter de un gas, en el Brasll; Guzman Blan- hibil tenacidad para limpiar lo de las obras fara6nicas de costo superaci6n tanto respect de I, no exhiba un honorable historical Pardo. en el Peru; Venustiano
ria de Ii naciones latinoameiri- regimen respetuoso' de la digni- co, en Venezuela; Garcia More- alrededores de sU victoria, ell- extraordinario. manantial" de dictadura como respect del ear de gobernantes .que dejaron un Carranza y Adofo Ruiz Corti-
canal no est6 preparada pare dad humana, de loe derechos y no, en el Ecql dor en otr-a ca minando sin escrdpulos todo lo euantiosas fortunas particularesl. ldllismn. Su presencia es garin- experiencia valisea y una ense- nez, en Mexico; Eloy Alearo y
ejercer la democracia, Alo rete- libertades del individuo, de las aos ae juntaran e una sola f- que le despierte decondianza e ya que no hay dictadura. cual- Ua de tolerancia de la oPsici6n fianza fecunda y optimist. m- Gal Plaza, en el Ecuador. Y
la el desprecio que M tiene pot posiciones T actlvidades de la gura el Caudillo y el Gobernate. mera "supicacia. quiera que sea su tipo, que no y peguridad de que la minoria Chile. Colombia Argentina, come demoshtracin ejiemplar la
c ua pueblos, oposici6n. Son tres -tailos y tre como acontece con Benito Jut. Los caudillos han side .hijo fonIe un clan de nueve ricel y no s a r reducida a la miseria, a Uruguay, el Brasil, Costa Rica. democraeia que funciona an el
A travi6s de au historia. la p- protagonists engendrado por rez, mexicano; con Ram6n Ca- del dia y u eonsagraei6n ae a- que no determine la desorgan-_ pb.cripci6n y al silenclo. Ba- obresalen con prolongades lap-tTruguay. --
itica latlnoamericana se ha ex. la realidad, independientemente tilla o nicolas AhPirola,.peru.- Eura del aura popuiir. ldicta- zacidn politics y per-jo PJa o IG. an < .. o a] c


Ss I l l- El Sicilia el i .- En I de-E, AugustaMa






J

AfioCXXVIII Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octubre de 1959 Noticias Nacionales PigL.a 3.A


Realizan en Sagua de Tanamoe Dr. Jos6 Iglesias Recaudo el Distrito Fiscal iFue traspasado

las obras de reconstruction Is de Guanabacoa $1.402,049 Hotel olina ae a ueva York?
.. nl01O. 163 Tl.: 5-866 --- a 1 Preferido pnr on latinoamtrijcanA p)r
Incluven bloques de nuevas viviendgs, asi Superavit de $420,316.88'comparado con Io ,u &madai. h itr, Aais y ittep to
como et alcantarillado y la pavimentaci6n Inc 'ia Guerra Lope7 que se recaudo en 1958. 6rdenes de adelanto Autorizan la .venta da' cl tire & anndic ,nabdi)n.
lMn. .nd.O ha Py l ]as charla loyrl ... --~ i e una ana gravada bino priado Prrnint model*rrld' Nutetro Do.
El Ministerin de Obras Pit ., airuiteclura; 115 en labnres de El admlnistador del Distrl. 1$1 468.50000. suma que nue n Mn e a aar r t 1 rn r an r, n ru pr
caS esta realizando la reenns-, ingenenria y otras en el replan, a reforintl del Cil5go 'l Fiscal de Guanabaeona or-'grenada en Tesorerria s-lI- I p r rnue O dat ameri laten rcp ferent a s per-
truccdnf de la ciudad de Sagua len de la carretersa Cayo Ma lor Everidla Rodrlnuer Esteve~, r _K Mnlislrrn s cd Retuserarion en] o llingue, dar te n pre rent a
de Tanam.d en Oriente, que en. ni. en In reparaca 6n e La Cli. un inrme rendido al minis : reens de a delnte ha crdedd a a Ad minitramin rn p er vacilr, eoicte folleto iluxtradi gratia
mks d si. doj .ercer..as partes n Ma Mneipal y en l nanrm... tr ide e da eitructun de bHacienda do tonr LI,.S ld dardetor general de Cad ,- National d Playa P ilra
uede susl doa dun ranie a Perma n ni Mn icia l yn n !vcm n s.ldv Sn- di C lu a ime u eha dadcesC .e bilidad de Haciends CP Anm 2000 *sAam A'5OM. |
de bebacibin Se infoirmn quP.e gua die Tnamno a Aenhntal. in'ns nuieve de [a noche, un ci a Ies2 d adinade pr esente n e sn d Garcia eanv p na fi!rm oi0 .re d nc lan fe LC orpna r tei A. d'
Ins traoajos incluyen aRueduco l de em In de c nfereneia en Atene den a ictu ats ndsi a la sun e .a de $565a.3340 are rconti an oari .a C C e renPe rop tariai, .y ImA Jt
alcantarillado ny na evlalduo v d sennifaoro de La H Iaba. na el di.-. miJose !d c. c n. d a La snir .a dv $,.,. L .a c ;t-a nia ernsrea prrpsetarna del
all pavimenlacin Haana .L oSr *$ 402.14 211, regiMranda.e 'quidando l as aoversa obigaRiao- hot,, Cohina siluado en L y 27. C ,T.WT Ar
de alles El departamento de Ingenieria Guerra Lopez,. profesr-de ain ma.-una fia i record pn las reca Jua. nes del EFtado en el Vvdad,, pertenece al enoi HOTEL
De acuerdo con los danis ofre-. de Tiansito en colaboraeldn contera en la escuela de Derecho cinnes habidas vn Pse cntria ds De e ttInal corresponden Jo.., Lope Vilabov sujeto a .-
cidos por el MOP. actualmente el Servicio de Transito de la Po- de la Unlversidad de La Habana de su fundaien n $116.37620 para maniobras, rn.- T.dientl pr el Minin toim de
se labor en la construccidon de lisca Nacional "Revolucionaria El doctor Guerra Lopez presto SSiala quep rn el misinii po i,). vilizacion suministrof y oltas ecupetacon
un aproximado de cuarenta ca. esta procediendo a la revisf6n.de la seccion de Ciencia.s Juni-.di, del aini 1958 se rpeaudo en atenciones de la Man na ne tGue- Sobreeen expedienteF T
sas de vivenda, al pass oque Lam. de oIns ciclos y fases de Ios semd- dicas del Atenen y el tema result. ese cenlIo La cifia de $981.730.38. a Revoluctonara. $4,637.09 pn DJrnrued.a. de a antadmn td Las xaY
bien se fabrican otras detechn foros do La Habana ta de extraordinary anctualidad. Io que r ip asenta un superavil ra gastos de mantemiennto don ns atLoa nnard Prtninenvne e As a si NEWYORK
dv Ienm aepovkya qaes e d re dv 20.318.88. .. sos del Palaci. Presidencil M. BM e., YORK
signal. Las cuales servnan d al- i ar nuesiro C6dign Civil. Tambien repirta que los ,.n- $19.103.32 pra la Asoeacon Na to N arhv e i s exedentes Ar Lew n
hergue alas familias que dehen Entre las obras que realiza 'e Las conferencias subsituient n pleados de fsa oicina recau 'conal de Ganaderos. 53.3-519P, mi ad a laCompaia Arene-
h nr a ss famials inmadas Gobierno en Las Villas. se cuen- seran en los dias .5 12 y 19 de;dadiza eslan noopriands al para el Segura Periodistieo iniauedu na La C.am enoaa Aree-u
ao anonars e adas Iana sn cn sru ccin delpa r ae:nnv embre aani.en9 N i trunfon de In revoluiin traba-. senvic aeos d es M nplead, u in C rr al .SnenA .iv o n.ot -
Flun cenr cntraescolar nBelp a tl. as cin la ciudad dr 54. entire E y F en el Vedado i adsel hM rin de Hnaascipna falecidon astos d Ha. sn ores Ela Sauare z Cuevas
il r n d La sne.'en el harris Cnndad-. La termi- sea en Ia sede de La inatlucion ,ra mantener al dna !,, tramitts c ienda; $14.512.77 minoractns do s M Sae


na d Ia ia s 'Santa Clara .n. i r a ha diclann reoaluncin n s el Txa. i .s c n n v a.uslin Hernandez Barrios El Recuperacion doctor Fausinoldel senior Tnrr.ai Va!le Vali
Una de las prmeras mr dids Ta mbi. n e reconstrI d la ca. obreroB del Tsinel de enied i 1.027 de 23 de oclubre T amoen s 0. rs 8 ara n '-1n saum dv esie aultmn se cre.dera Pet"ezr ue a'utorizada la venla ao val a.1 ra a xpe *ne.
rom adas para la i rehahailniacli re uy I d e anaz c- -nmpr in al se nenonMTln,.. md a- .- ropieds. del o e le altador Juan un a cain l e sia gin ada s M r.. n r,',
de Sagua de Tanamn fue sacal .n r ie alnad.abahzar d S a dbavl a a rPinl n de os darrs c pr un vanm .nr dor ve i Amadar Rndriruez afectado oor una hipnteca expedidi a favor La iu.ra xorr.n a a-
a subasta a construcci6n dcel e. en tl Pdr n y la er inaci d $ 10.2l a L ora Flor Ma- a" a' .e os d- Odr si pn e v [a L a ev a51 ry nujeol remrtezro de una rr.o.na penmoien de in- resolutin ,.r l ,ti.i.
rraplin de la carretera de e sa de a carrelera de Calabazar de -- -a i,'n G IPal rfina ide Hohlumn pas alent eso d Mra.s de hat bere s ve' ivac on jdetat.ie n ri .r a'.nt ,,: a .* la
ciudad a Mayarl i ncluyendo das sagua a Vinna Palra I.. dI vz de I maiana dr' hi enes sp refierPn a la .ra .osr.. de e poone. Autorl.da ann vents La hi tca r,. darp il trminacion d. .ad :'..::.ae-
puentes, a a n 5 san super as Pa r itian, s. este a constru. hay. seaun nfsn-tnacisn o 'cida cridr r ai llcn h a 77 d 4 2 i=rasui ru ta dvarre ,n 'enr a.. Por r idoluc n del mLnalsro de pesos y era dexopndd a la ,err ne.
un mnll6n de pesos Cnn esta yend una esn uela rucal en ianse Sun l a cn nsmn SPu d ', l D:".,ne ---$86.84463 aa la C arps -.. .. .
via sera fAcil el access a Mavar l finca "Cavuann". barrio de Ma- DIARIt eia re sada e unav l S 'Oli s, doctor Man ievl E Serra- racion.. -aciona] de Transportes
y a Cueto yv Hrlun. ennecin- yajidua, en Yaguajay. ?reuns6ns gnie ne e nlos ex bre-s i inn en .re1an m ts a n'.98387 para subIsdi S. a s br-
dose Sagua a la Carretera Cen., En cuanto a la reconseruc" n rs del Tmnel de la Hahana. a sen Fnscal ir Hnlin a '' rns de a.4d8ros .'jub, anda ides rE In i e r n n c esitt a te d or 6 s
En Ins obraF sn e slan emplean. en Encruc ijada. ha sido termis-,de la sentencia dirtaea rntnra El in:.l d ]n rerudado du- ii
do 179 hnmbres en trahajns de nada ya. ns. qne estiman es inisia 'lante l ria 26 ascending a
Nombraran a los -CAMISAS BLANCAS.

delegados al X CAMISAS BLANCAS.
0Con"0'O g s brero Las de marc "EPOCA"son c6modas, elegontes



9.E T 4ZAumentan salario a .
a prIahla Aobreros ferreteros y tienen precious income parables.

Fe deramii cn Nacional d Traba a-
dores Azucareros. Conrado Btc-
SIsI elle. 1I de de:hrtiact n a todns los trabaijad
en dPi sector azucarern par nque
concurran a las asambleas Me-
IIvunchomL S l SO' COrnd Wa \ precie tin I nelales dP l0S Sindicates, Eonvo- "
Si tr d v 1 F Inuelss Ud.. amiga ne n. Pa. cada pan-ra el pr6x lmo dia pm.ri-
LOMILLa d a i Calidad dl aliPatdb n 5 a mnPorn d e nv'lembre, a Ias nueve
aApr aaif- y vgail ai7mprne dP la malp ana. pars eleg r a los
A"deainia, n0ra a vpder 'iPg. a ad'sr n i U n vante e i X Congress "
MrM.. Nionas8l dv la CTC. qe habra
dv eelebrarse durante las dias.
A BPCA ZAn 10Sa F 0 820'.21deLo pro6 mn mesn
vah hieaiu.i i den. nh n 55 5 d Ma e
Isarn tnn Snndrcai dv Enplea-


y. d trb. e d '.s p a rs s u e c p r a n d
rdl h O em on de Fe nre a as"'-
dl u tidahaisdoEes dv Is ntimdId "Fe.
E PL AT ANO. FREIR .hvIsn dIrEn mtIS. Oe nnvsdeu-odi
s 19e a de labor can paso de 48, con cle.
rre del estabde almteno nns sabaa
Laddsa durante ada el arioa'
iImpaae dv bn men dv siaaro
SAAPcoma aguninsdn pasgneal a 10dms
a los triabaladores diel establect-
mtento. Plus de antinCuedad pAr \ .
1.O 791 node! irvisz baitsci nn ma. e
IRM Adctv ev mci do ene pa la rie-
inha. en ia farma situivente pri-
P.1AUR Amoerdependoeren5141005aI2ns 4 a
ALIET par ndene d almac.p n, de $12a 00
..EN..aa $17900; dependiente tinda y
cddoPRRS-A, de $S1dv 0 a $162.00;
Aidepen inti trenda v almacrn-S
DESODORANTE dv $00 a $1U00o00 aou ilmam ai
7dsT.- mactn de $9000 oa $1400e aurs.
._COCENTRAD ... as0 .efl dv 'mrian e 6 Modei at cowKENT n p
M -nf$1100 a $17700. atxi]iarn de dos poro yugos o de belones,
a Oi buee p'oducto cubiano 'bkodo, ..ima colidod: 8.50
SRaawstula pars panss bens 1FOrnan He ci Lctpuni

sncauOol..O.'pesago..coasit4 soolre lao artesanias En poplin lnso, coiidodes muy
NVADg VAC c nue da noche d4 fin 4.50, 5.95 y 8.50
Lho i btendia h arn nL P n d Corbols de lgntsmos d .
Iar de ias pasnbilidadies de lai
DI aaresanras en Cuba Ademas den
P PL[NLAAE.A a lusa p eLsonas quae iteraran la
Smns de dichn f6rum, se dartin"a
I prtag n]dad a ]o s a istente pa-
,PRUEBEd cN ENnAas .. ucARen oign Tels snforizds
GRATIS!0 hfyn dpin d 28 saumacaOParis."
,ra ,$ vi e790 : d irvn d e N te anin dla
Pq que ora 6 el Lycum cann
mo11W N- I.- tconvena y n main.

eS hay ordms-0a Se10an cea liao pan
A' pOos 5U9NUER ..ha.n is. UnESCO ets abue.-
Sh0ZPautd a c npubcn macianao viernesau de
a$20RIN A 0 bs. Alf~rez r ba.no hara
FANCY No. i PoR etu$I])a170 Bioliar Cuellos Inarrugables.
(etd..- Eoinf 'd Bgia Marinay$1 o-.
Marina beanoagrafia
rrtlPaquere u de
Ipaandas deu a marina den Cu u
b. La en i no d ofrecidana loms a -- --- .
rldo disas ct d el s. or cons|a n T ennnisyan pn ie ta.
5boy dia 29 san d0r haeia Paris.
Frncia. el AIreiiz de Navin doc- e
JAMuNa.UTA 9i ,bjarl conlUsES haR blla y.toHdenb 2, nlalate
hervir ealmid6na TORONJA PINA eora n. e ,investgaon.
sL disuEAlve nen agua FRIA TAMARINDO, MAN0 sosuc s -e n s
SIA51 rada. sde paa usarf irm- deran sere aizados paeral
.Aga e ns rfnec oP MAS luego desarP ar en Cuba un
monbroraue Socier nvestraciong. ms.

ponv aaTaNPer uegri naci6n ante-
la tumba de Eladio



peA cum ibrnede o d tait, Lno
SHE SH Y Iaalde perdieron la vidhp ,die re-
volucionarios, el P rente Nacional
NiagauaYso .nhez Aango, ha.



.La pereg ntaci6n part-ir ailas
nom agu dl.FA C 11 M -11 7532.7 9 U* neclao puer talrine, oyde a vse
M-A8 cdr6polie de o










DIARIO DEVLA MARINA

DECANO DE LA PRENSA, DE CUBA
Editade per DIARIO DE LA MARINA, Sociedad Analnma. Iiundade en 1832
Miembro del Blque Cubano de Prensa. Mlembro de la Socledad Interawuertcana de Prenba.
Acogido a la franquicia postal Apartado 1010. Domicilto Social: Paseo de Marti 553 y I
Pliarre Automitica: 4-660l, Lunes a Vierfies 8 a.m. a a a m. Sabados: de 9 a.m. a 11 p.m.
Director: Administrador: TELEFONOS DIRECTOS:
Jo6a I. River y Hearnande Oscar Rivero y Hernindes Susarlptores y Quejau. 1.3089
Mes $1.50 Direclor ... .. .-47J7
Trimestre 4.3510 $ 75 satrs.. $ 001 M assr. Administrador ...... 1-173
Semestre 80.-0I0.M 10.40 "A" 1270 "e" Redaccl/n ... ...... l5-427
Aho 15.60 1960 *aoesa 23.001 "*'"* Cr6nica Habanera .. 5-.7575
AAo dominical 580. 8.10" Anunaela Comerclale 6-21598
Suscripct6n annual en microtilm ........ $15000 Anunclos Clasilicados. 6-5601
Anunclos en el extranjero: Joshua B. Powers Inc. 551 Filth Ave. N. Y. C.


Pagina 4.A Jueves, 29 de Octubre de 1959 AfioCXXVIII



EDITORIAL



Nuevos metodos para disciplinary el transit


LA Secci6n de Trinsito de la Policia Na-
cional Revolucionaria ha puesto en
prictica un mitodo instructivo. aleccionador,
con el que espera obtener mejores resultados
que con los procedimientos que siempre se
siguieron, mis o menos coactivos, a fin de re-
ducir los accidents y de poner orden y nor-
malidad en Ia anarquia de Ia circulaci6n de ve-
hiculos y del cruce en las calls o en las es-
quinas de los descuidados peatones.
El principio de que la iguorancia de las
eyes no excusa Ia ciudadano de su cumph-
mielto no cs muy convincente aplicado a los
problems cada dia mis agudizados del tin-
silo. En la practice solo sirve para multar a
los infractores, pero no impide ni siquiera re-
duce los choques. los arrollados y los continues
"tranques" que hacen tan dificil el circular
con fluidez por las calls de nuestra ciudad
y de sus barriadas extraurbanas. Por otra par-
le muchas prohibiciones o regulaciones no es-
tin incluidas, de modo normative y permanen-
te, en el C6digo de Trinsito de modo que cada
ciudadano -simple peat6n o conductor de ve-
hiculo-, se las aprenda y las respite. Con
frecuencia lo que un dia istaba permitido al
otro dia era objeto de prohibici6n, y a veces
las multas, sancionando a personas habitua-
das a hacer una cosa que hasta la vispera se
admitia como licita, sufrian el rigor de una
pena que, lejos de aleccionarlas, las irritaba.
La regulaci6n del trinsito tiene dos aspec-
tos: el de los vehiculos y el de las personas.
No puede exigirseles a los que conducen los pri-
meros que obedezcan las eyes. las regulacio-
nes, etc., sin que, parejamente, se imponga a
los peatones esa misnma disciplina. Hay un ss-.
tema de luces y de flechas par el que se guian
lot conductores de autos. camiones. 6mnsbu.,
carros de reparto y demas vehiculos. Peso si
ese sistema de luces lo olbidan o lo desacatan
los peatones, no hay chofer. por muy pruden-
te que sea, que este a salvo de un accident,
con el riesgo de que, tenga o no culpa, la
opinion general stempre coincide en incrimi-
narlo.
El ensayo que esli realizando. inteligente-
mente, Is Secci6n de Trinsito. tiende a eso: a
educar al ptibhco. no s6lo al choler, sino al
transeuinte, y esa educacion se realsza de mo-
do objetivo. direto,. tanto por medio de luces,
como de letreros. y asi se le ordena detenerse
o seguir y se Ie va habituando a que no incu-


rra en lemeridades ni imprudencias y a que.
sin el pretexto de la ignorancia, cumpla lanor-
ma establecida para su propia protecci6n. Has-
ta los analfabetos, imposibilitados de leer el
aviso ao a instruccisn, se habituarin a hacer lo
correct, ya que. por ley de contagio. se deten-
drin donde se detengan los demis y seguirin
su march cuando los otros la reinicien.
En algunas intersecciones 'de calls muy
transitadas. como L y 23. esas indicaciones no-
visimas estin dando ya frutos muy esperanza-
dores. La ticnica de aplicar mitodos preventi-
vos antes que represivos, es saludable. porquc,
en iltima instancia, esa suertec d e pedagogia
popular va inculcando en el inimo collective
algo de lo que estamos muy necesitados, que
es la discipline social, la voluntaria disposici6on
del ciudadano a prescindir de la real gana y
a subordinar su capricho, su interns o su pri-
sa a un minimo de ordenamiento indispensable
para ]a ceiaci6n y perfeccionamiento de una
conciencia csudadana.
Uno de nuestros mis feos pecados es el
de considerar que una prohibici6n reza con
los demise. pero no con nosotros mismos. Y asi
en todos los parques done se lee uno letrero
de "no pisar la yerba" se advicrte al lado un
trecho formado por la deliberaci6n do los in-
fractores. Y cuando en la pantalla de un cine-
mat6gralo se proyecta un recordatorio para
que no se fume en la plate. simultineamente
empiezan a rallarse f6sforos, de espectadores
indisciplinados que parecen coincidir en que
la resiricci6on no va con ellos.
Claro que a esta etapa de aleccionamien-
to seguiri, si la desobediencia persist, la mul-
ta adecuada a la naturaleza de la infraccion.
Primero divulgar Io que se puede y lo que no
se puede hacer y si a pesar de todo la contra-
venocon se produce. los agents policiacos im.
pondrin el corrective.
Los problems dc nuestro trinsilo son muy
complejos. Y esr aleccionamiento no los re-
solera paor complete, mientras sea tan con-
gest1ia la pletora de vehiculos y tan angostas
Vuesiras calls. Pero si lo aiviari much. Un i
poco de orden y dc cooperaci6on pbr parte
de todos dari el respiro necesario para que
las autorndades planeen y ejeculen un mdtodo
de abritr ias espaciosas que enlacen el centre
de la capital con las zonas residenciales., mo-
destas o fastuosas. que se extienden a varso
kdilmetrns de la urbe y que forman el iea
metropolitan.


Informe sobre las relaciones de los

Estados Unidos de Norteamerica

con la America Latina

por el
SUBCOMITE DE RELACIONES INTERAMERICANAS DEL COMITE
DE RELACIONES EXTERIORES


Estado actual de las relacio- social que se extended mas
nes entire los Estados Unidos alla de las front as naciona-
de Norteamerica y la Amnri- les. La inmensa mayoi ia de
ca Latina los pueblos exig irmpaciente-
mente mejoras visible en sus
Las demostraciones contra condiciones de vida. Conjun-
el Virepresidente Nixon ocu- tamente con su clamor por
rridas la ultima primavera ahivi economnico, exigin una
y los mas recientes ataques mayor participation n sus
hostiles en Bolivia son indi- gobiernos. Las recirntes ie-
caciones de los continues ma- voluciones en la Aigentina,
los entendimientos entire los Colombia, Venezuela v Cuba
Estados Unidos y algunos de dan prueba evident de la
sus vecinos. Debajo de estos determination latinamers-
malos entendimientos hay cana de lhbraise de la opre-
varios casos de interests en si6n.
conflict. tal como el que. se El exito de las revoluciones
refiere al efecto de nuestra se podra medir, en parte. por
political commercial ante mer- el talent y la aptitude de Inos
cancias de la America Lati- nuevos gobiernos para reme--
na. diar las actuales minustiiass
En el pasacio hemos con- econdmicas v political, En-
fronthird-graves problemas,-tietaito, los agents comu-
Posteriormente a la enuncia- ibstas eat6n rera. .0Pf'I va-
cion de la Doctrma del Buen lerse del ferviente deseo de
Vecino, las dificultades crea- reforms economwias y pa-
das par la depression econo- ra adveTtirles que Rusia, tan
mica y por el desquiciamien- s6lo en dos generaciones lo-
to producido por la guerra gr6 crear un modern esta-
fuerotfr-,iin ero de duda, do industriaL Los comunistas
mayors de las quo afronta. han aprovechado. a la vez.
mo hoy en diia. Sin embargo, las quejas de los latinoaone.
nos fue possible entonces lie- ricanos contra Ins Estados
gar a un entendimiento ami- Unidos. ya scan estas rcales
gable. hasta disentir en algu- n imaginarias. para atizar el
nos puntos de vista, sin que odin y !a envidia hacia su
apareciera quebrarse la fibra vecino del norte.
enter de las relaciones in-
teramericanas. Las quejs de Is Amrlea La-
Logriremo-mejorar las re- tina
laciones interamericanas tni- A) Apoyo a los "Dictadores"
camente si comprendemos El cargo de que los Esta-
que las tensions interameri- dos Unidos apoyan a "dicta-
- cans van mis alli de pro- dares" en el hemnisferio alt6
blemas eapecificos a inciden- a la luz violentamente des-
tes. puis de las infortunadas de-
-Antetedentes de los Proble- mostraciones durante el via-
rsa ,atuales latinameriea- je del Vickprosidente a Sud
Amnrica. Hay dfa con fire-
os cuencia se escuchan quejas
Una breve descripci6n del por parte de cubanos de que
panorama actual en.la Am&- apoybamoas al Gobierno de
rica Latina pudiera resultar Batista.
itil antes de discutir las cau- La politics de los Estados
sas fundamentals de sla ten- Vnidos, al igual que la de
sion en las relaciones inter- otras Republicas Americanas,
americanas. se encamina a mahtener re-
La region atraviesa hoy laciones oficiales con todos
en dfa una 6pica revoluci6n losTgobiernos del Hemniderio


Occidental. ya sea que el
pueblo de la America Latina
los consider buenos o ma-
los En la Resolucion XXXV
de la IX Confeiencia Inter-
namional de los Estados Ame.
rncanos (Bogota. 1948) sus-
sc hace inrapie sobre la con-
veniencia de mantener conti-
nuidad en las relaciones di-
plomaticas sea cual sea el go-
bierno que esti en el poder.
La rcsolucion dice ass:
Considerando:
Que los Estados America-
nos han tornado multiples
medidas practices para for-
talecer so cooperation en
asuntos economics, sociales,
politicos. culturales, luridi-
cos y militares:
Q-ie la Carta de la Organi-
zactrr-de los EstadL_Amni
ricanos reconoc las venta-
jas mutuas denvadas de la
solidaridad interamericana,
y otorga a la Organizacion
permanencia y continuidad;
y
y Que er-desarrollo de las
actividades y los plenos be-
neficios de la cooperation in-
Leramericana pueden reali-
zarse mas eficazmente si se
mantlienen relaciones conti-
nuas y amistosas entire los
Estados,
Declara:
1. Que es deseable la conti.
nuidad de las relaciones di-
plomiticas entire los Estados
Americanos. .
2.--Queel derecho de man-
tener, suspender o reanudar
relaciones diploiniticas con
otro Gobierno no podri ejer-
cerse como instrument pa.
ra obtener individualmente
ventajas injustificadas con-
forme al derecho internacio-
nal.
3. Que el establecimiento
o mantentlniento de relacio-
nes diplomaiticas con un go-
bierno no envuelve juicio
acerca de la political internal
de ese gobierno.
S (Conuaara)


EN LA "CUMBRE"


J

Por Rubio RELIEVES


'"


AGUJA DE MAREAR

LA MUSICA Y EL TRANSIT


SEl espafiol, co-
mo e sabido, tie-
c ne jama de hom.
a bre fogoso. Cuan-
do en Europa se
habin del tempera.
a mento de los pue.
blos, todos apun-
tan con unanimidad a In Peninsula
Iberica. Y si se quiere personificar
ia passion como impulso cardinal del
ser human, se cita a dos espasoles:
el vardn Don Juan y ia hembra Car-
men.
El cubano, como espafiol de esea
banda, mtuestra la misma condicidn,
acentuada tal vex par el clima y otras
influencias rmds a mens. teoliricas.
En nosolros la preponderancia del
arelerador sobre los frenos es evi-
denle.
En ftrminos generates se aceptn
que la estirpe latina es vehemente,
mientras que la sajona es tempera-
da. En el "genero chico" espafiol,
que refleja el alma popular mejor
que muchas obras de moas prelensio-
nes, cuando se queria encarnar la
flema -viriud que nnda line que
ver con el estoicismo del celtibero-
se plnntaba en la escena a un ingles
y se le hacia decir, con el semblan.
tIe y el cuerpo muy tiesos, un man-
lon de gansadas en una jerigonsa
caricaturesca. Algo semejante pasn.
bh en nuestro "ginero chico", la.-
mado tambien "vernaculo" o "ai.
hambreaso", caIna solo diferencia
de que se ranmbiaba a turista ingles
por el furista norteamericano.
Sin embargo hay una anligua
sarsueln en que el opico sure una
metamorfosis o mis exacanmentr una
traslacion. En ella se rca naT si-
guiente: "Vfiyale bien, voyaleomal
--el japones siempre eald igaol".
Can la queaelAiumor-flemdaico y to-
do su estirado atuendo emprenden
un viaje desde unas islas occident.a
les, con hombres de ojos asules, a
unas islas orientales, con hombres
de ojos oblicuos, no par obra de
romplicaciones psicoldgicas, que no
rabrian en una especie teatral tan


espontdnea, sino par el- capricho de
un librelista sarauelero.
Es cierto, por otra parte, que ci
japones trata de no alterarse. Ahora
mismo en Osaka se han instalado to-
cadiscos conectados ron los semdao.
ros del tridnsito en las esquinas de
mayor movimiento, para que a los
composes del Asul Danubio a de al-
guna otra moisica sedante se calmen
las impaciencias de los "drivers" y
todos esperen-a la lua verde para
seguir su march. Ese curioso expe-
diente echo par tierra, en cierto mo-
do, la impavides nipona. Porque si
son tan calmudos coma suele career.
se, jque necesidad hny de inducir-
les nla serenidad con unn mnusira
iranquilisadora, que es adoremns m-i.
sira importadsa? Mis hien so piensfa
que son individuos extremadamente
nerviosos. cuva rontencitin external
es el resultada do un gran esfuerso
o de una educaci6n especial.
No sabemos que eJecto hahrdi
producido esa ingeniosa Itreta de las
autoridades osakenses. El quid estd
en la election de los discos.-Asi como
hay unan music calmante, hay unat
mAsica excitante y cualquier equivo.
caitin serial desastrosa. Un pasodo.
hip Corero, pongnmos par caso, pre-
cipitaria a los chojeres y el acciden-
te serin inevitable. En cambio una
"hprceuse" podria, adormecerlos y
los "tranques" serian frecuentes.


n aicmoansa
ser un lugar
amansa a Inlos
que suelen se
del mundo.
sir Thomas
conductor in
arns acaba d
chacha de vei
so, por parts
ese enamora,
cifique un p
matrimonio
policia de 0
de ponerse
Se can las se


Emmeloord, poblaci6n en el

Por John Preqer
H ACE veinte afios, los meloord la primers familiar,
unmcos habitantes de mi a la que siguieron otras pro-
aldea eran los pieces cedentes de todas las regio-
ue estaban en el fondo del nes del pais. El resultado ha
utder Zee. sido una tipica poblacion,
Pero las cosas mudaron con un gran restaurant, un
radicalmente cuando Holan- centro commercial, sus igle-
da decidsi afiadir miles v sias, su edificio de correos y
miles de nucvas hectireas telegrafos y varias escuelas,
fertiles a las tierras que ha ejemplos de arquitectura mo-
venido con lentitud pero sin derna. En el centro de la
pausa, a lo largo de today poblaci6n hay un gran merca-
su historic arrancando al do tambidn, que abre los jue-
mar. ves y al cual acuden todos
En un comienzo, como he los campesmos de los alre-
dicho, no habia aslli sino pe- dedores con sus products.
ces y barcas. En 1940 el lu- T'I'odo lo anterior no quiere
gia se jIeno dedraca, ren--decir que It vida aIpi en
molcadores, bombas, camioe- estelugair robado al mar,
nes y toda clase de aparatos sea la misma q-ue h olras
modernos y de un ejercito parties. Por ejemplo, aqui
de ingenieros. Con dilitgente cuando un agriculter-tiene
paciencia, como tenaces hor- que reparar su tractor lla-
migas._estos hombres traba- ma, como en todas parties,
jaron, aislaron or mediod-- al telefono y pide el auxi-
diques un area inmensa, sla lio del mecinico local; pero
secaron y la cubrieron con en Emmeloord el mecinico
tierras propicias a las sae- viene en un pequeno avidon
nas agricolas. Y alli, en lo hasta laIranja a done le
que ayer era mar, fue fun- han llamado.
dada mi aldea, Emmeloord, En lo demas, sin embar-
cuyo nombre viene del de go, Emmeloord si es como
una parte de la que fuera los demis lugares de su cla-
isla de Schokland. se, con su feria y su concur-
-En la aetualidad Emme-.. so de animals, puts los ca-
loord tiene 8,500 habitantes balls y las vacas son famo-
y es sin duda una de las mis sos. La aldea, pues, vive una
modernas poblaciones del existencia pr6spera. El sue-
occidente de Europa. Conta- Io produce lo suficient y la
mos con 1,600 casas, can 586 industrial local, casi today re-
edificios comerciales y con lacionada con la agriculture,
55 que son fabricas. Cada dia progress sin pausa.
nuevas construcciones se le- Por otra part, las alutori-
vantan y la vida transcurre dades han evitado que la al-
sin que nadie piense en el des en su. crecimoento no
hecho de que si los diques se transform en una ciudad
cedieran today Ia aldep que- ca6tica y desproporcionada.
daria cubierta por el mar. Por lo contririo, los urba-
Pero nadie piensa en ello, nistas locales han dictado
porque todo el mundo sabe reglas para evitarlo. Emme- .
que tal catistrofe no puede loord cuenta con un bosque,
acontecer. con un teatro al aire libre,
En 1945 me install en Em- su piscina y sU ca d


ara aluswonCeass

Poor Jorge MilfisA


I


,,. eu ae sdSque an mc-- I OBRE lag causes del -de- n daimon del ano, del nilmo de
a lasa fieras no dea d c ra;m.ento del I:brn en Ia- id -eg-val -prnmavers.
r comin. Ni siquiera Cuba se han expuesto vemano. oofio e inserno-
directores de orquesta, muchas razones de pevo doe estara pensando en nosotros
er la genie mds oldriran eso comon fue7al( d g'as- E.a idea de la germ;naron
tarion v dH pesso '-n',,no sn egrtal o mental es no que
Ahi tenemnos l caso de monrtanoi1. Pe o tan.b tn u-ia b. pr- m.anencia al libro. To. "
Beechan, e malgenioso ment,-a nRravnd v hs.:ata dr. homb:e de hoy lee diari-i
gles, qu a Ische a de qu, n Co;na sroe !ee pn- -mrnte un lhbro porues cada
[Ie casarseo/ s-an con l-c 01c ~CO Hs", e m i q ,] P .d. s-s un hibro. Con la
ne casarse n con tin r adot s rP r oa contenida en un
intlsiele, con In esperan. : esutado se apiovethan has. p -riditi, modern pudiera
desss naisicos,. de que- ta los analfabelo. nin- n--e -dteai-v ufs vohtmen -de-0O -
miento internal I dul- estos los neos nei(.ar,,e de paginas De ahi la urgent
poco el caricter. Ya el hallarse al dias n cuantas nere idad de que tr dos so
cuestiones alectan su cxis- minstruvan oIn sufciente par-a
es oro cantor. Pero la tencia entender por su cuenta In
saka dird que no puc. Existe una e-r tutia invisr ue haan de leer. S! se leen
_n discos ni sincronisar. ble. facial ne divulgar v en- mps periodicos oue ibros es
r-iales del trinsito. tend: La palabra ha de- gracias a Cue la escritura
S jado de set un signo paia Peiodisltica se acomoda ma"
.EPTLNO conveitiirir en n g e s t o. a a apetencia de los lectore
Ln filologo modern ha dir qur suclen acomodarse los
cho qur la primera edicion autore i e libros. Seria ism
de la Biblba no lue escrita v portante deduct si todos In
leida, sino dicha v vista, ges. author de libros cubanos
iculada v cntendida. La tec- acomodan su escrtura a las
fondo del m ar nica der a ixpresion ha vuel-. apeiencas modernas de Ins
to a insplilicarse debido a lectoies. y si su estilo co-
los pi ogreos de la cnc ncia respondede a ese como perno-
Se piodu(c un suieso en d:stico impuesto por la tec-
cualquier paitene la Tieria nica. Las grande novelas
portes y cada casa tiene un v puede jardincillo, de modo que el Ie at poda. E un heLho que mundo se hacen de acuerdo
desarrollo de la pob acon hate caneia a toda veloci- ton las necesidades impues-
tendra lugar de modo armo- dad v convince de manera tas por el drama de la vida
nico y racional. nstantanea. Las explicacie- Asi fue siempre,. como nos
I nes que luego se den llegan ensenaron Cervantes, Goe-
Lo Linico que falta en Em- tarde, porque el gesto dis- the. Dostoiesvski, Dickens.
meloord es un edificio para pone de una elocuencia de Balzac. Gald6s .. Los mas
el ayuntamiento, aunque va (cua velocidad carece la pa- modernos, atentos a] rigor de
hemos puesto manos a la labra. los gestos. a la ticnica del
obra sin esperar a que ten- gesto como expresi6n fulmi-
gamos derecho a tener nues. Esa es la razon port a que nante. se manifiestan oine-
tro propio -onscoo Munici- -el ne hace compteoncia al matogrificamente y descri-
pal y nuestro alcalde. Has- -teatro. Eln e teatro la pala- ben en una sola frase uin
ta que se terminen todos bra esnI la que actuo a. aue es un personae. c6O e a srpo
los trabajos que se llevan a esceniunca. to que crea. La qui es asi, d6nde esti y pa-
cabo en ]a region para crear, elocuencia de una obra de ra lo lue al esti. Ess obras
siempre robadansal mar' Equiloodasvpnsioto onen la oganm dSi ul
sempre robadas al mar escrturan dernada.El n s difusi6n que ]as
nuevas Leasl habi., _bd etscr'tura ncuadernada El 4 tr "ntilo narra t.s-C a-.
cual sera aorededor de 1980) Tett ea tragedoa ~ a. Esos est
nuestra poblaci6n y sus-tie- -Prometeo esncadnado" nos i -prisa que hacen r-
rras vecmas seran goberna- dimrejma u monto nun autores qu-ese -de la.sag-
das por un represnetantees- deiosa que nos .nzo sucroar ovel- o lbro. ConformeS-con -
pecial de la Corona, el L ede- o deo a quo enos hzoufrtr entender la primera acepci6n
drost. Por el moment, os ha- ehespetracud o delt hombr de ]a palabra agorna: ang=s.
bitantes de Emmoetoord '- Iaher oado e Pefia by- ia y--ae del morinad
tan i~nicamente en eleccio- De aI voracidad del butre,. mientrasse desentiendende
nes nacionales. I mquna de retratar no lo a l egunda v mas vital: B-t
A pesar de nuestra corta gra darnos una idea profun- s Y deseo vehemente. -
historia. Emmeloord se ha da y permanent del paisa-
convertido en una atraccion je. La imagen asi lograda la
pars turistas. La gente vie- conservamos en el & bum de sp *
ne a ver c6mo se puede vi- los recuerdos vagos del pai- E rt e
vir en el fondo del mar. Em- saje que vimos un dia por el
meloord es la mas nueva po- rabilo del ojo que es la ma- j ,
-blacion del pais yoo seri- quinita de retratar. PerI-ese -- -i
por algumos afnos mAs, has- mismo paisaje pintado por
ta que Lelystad, lIlamada asi Ticiano, por Corot. por So- -
en honor del creador del plan rolla, y colgado en la pared .... --
tQue ha originado las obras del cuarto donde nos retira.- .....tnua --nC' si
gigantescas emprendidas en mos a meditar, no esti ante no cm continue constant.
esta region quede terminada nosotros, sino ali, en su lu-b instrid
y se convierta en a capital] gasr, en s constant traij pue lo truido t r
de la d6cimosegunda proven. de creacion, y pensamos de niempre fuerte y libre.
cia de. los Paises Bajos. l, como ante una tragedia C6mo ed-
Pero a in cuando pasen los griega, en quo moment del brCe y odseposdr sentirse hom-
anos, siempre nos sentire- s- e sab clre er o i. no.
mos orgullosos de nuestra lucha secular que el pueblo b
poblacibn y nuestros compa- holandis soatient contra el Por el Univer todo deic-
triotas, igualmente sentirin mar y de la cual riemire'ha Pa.ser una la moneda.
ml mismo just orgullo,,por- salido victorioso, a pesir de
que Emmeloord represent los obsticulos "enorries que Hay que equilibrar e Ieomr-
uia etapa important en la debe salvar. (UNESCO). cio par.ase a-r I- -


INTERCALO en el co- da y cinica; y cuajndo a 6 o-
menta.io que dejt min- ble y fervoroa, i ltude tnrer
clado ab s e"J dticurso un coeflcilentit excteivo de
dIdapcxtuiade lsTtbunailo., passion y de unilaterajid~4
del doctor Menndez, una que a mi, at meone, ma re-
palabra pa a cecoger dos aulta poco g:at'.
alusiones: plocida y ge nW oa y vengimn' ya a La otra
Ia una; arnarga y dolosida Ia alui6n' a ararga y dojo-
otra. Y arbar del rnartes, el :Ida Er. del oven colum-
dia de la gran letaca "itta P:dro Leyva. que to,
La prrnera lue de m lur.- in lat bocas y en las; plumas
tie amigo el doctor Medaido ta ndado por eotot diU,. S*
Vitlei. en vu asticulo "A la dueJe el. en so ultin'o or-
l]u del iecueido", publicado Ljul o. de que, ucn mrutJvo de
en esta pagina. No et Ia piu- Ceita linitancil qu-e en w*
meta vez que ine honra con e sion sec'nita del progOral
una menci6n de eia, que le "Ante la Pia Per"u hiear
traen a uno a lia inernoia yr no conaoidetat, oportun
aquel hello concept rnartia- ciCboidtr M1i fanintad con el
no de que por Ia largueza del padre de do dihcolumnta y
eologio e rmnide mi Ia caLe. a- "ionhornia". qu Ie caiac.
gorsa de quen lto da oue el terizo.
irmeto de quien lrdcitibe. Electlvarmente, conoci y
Pronto he de ir a hamerie Irate bastante al inolvidabte
al maestro de tantas disc- Aimrando Leyva. Le recutr.
plinas quo el doctor. Viticr do sobre todo de cuando vi--
esI la vista de alecto, de ad- via sun en Santiago. Era
miracion y de agradecirnien- un bello espiritu "bohernmo".
to que desde hace tiernpo me generioo. alucinado de en.
tengo prometida Pero he suenos. y un delicado ecti-
aqui que, el describirme con tor, de prosi matizada y
extrema bondad. el doctor bifllante ;Que precioso i -
Vitmer include entire los atii- brito sus Estampas de la Al-
buto que me dedica el de dea -lindai acuarelas de su
"politico de los que dan IP- tertuno gibareno' Leyva
lieve al pais". Y sobre eso murno prematuramente,. y Fe-
quisiera detr una palabra ra Justo que algun dia se re.
No es que yo piensc que cuerde como merece al ex.
la definicion de "politico" -elente esc!tor y peroadiLta
sea en si misma cosa de la qu- en el hubo.
cual uno deba defenders. y Pero ,que pertinencia hu-
I meno cuando la siuen tan biera tenado que yo interpo-
indulgentes calilhativos. El lase est. recuerdo en aquella
que desgri(iadamente ia po- diamatira se-ion de Ante ]a
litica hayvsido en Cuba. por Pitensa Ternga en cuen-
Io genefrajoat chaba- ta el aidido heredero oe
(ana v N-ste:i. cuando no ne- aquella buena pluma, que vo
fanda, en mrdo alguno quita no soy. en rs,- program.
que puedae sei tarniMnb;, m ni- qu uon mrnode:ador" y,
pueblo alo tunado,. la mir n ,o 0 -.un,. un 'animador".
noble de laNs o upa ioni- v la hupongo que me llevaion a
mins diftil de i.,- al P, ,i eP,! p 'e iti- a rnme.ua s'-,e-
a, v todl, dioi cJdiidt o' n dad or ita.'at'l. que Dios
Medaido. so nro qun.: que 1*en -.be r ho> mas netr-
pluma de tanta autondad co- raind Uu., nri.,i Rep-esento
mo la suya me hiLiee pa~ar all in nopiltalidad de una
a la historna con ese calfi.- empty ia para Oun la? Perso-
(idtzvo de 'polijt'o Puo. narc por ella minLadas No
si asi ocurriese tendria our- me tota a mi "muderar" las
quedai tambienr lwho qup exprestones ni las actitudes.
ful. como politics. bastante _-,4"t1oques c ue puedan
desafoitunado a" pisarc de producirselentre el entrev,-
Sesris transitos nf:cjale de al-. tado y lok perodistas No
gun rendimiento a que Ud. debo en mdo alg ole-
ha aludido mzar. Ni re tficcr mas"u,- /
La v-idad eP que este su cros que a quo que a i (
am;go no fue nun(d a no pu- personalmente me -oncier--.
blico mas que pnr algun gra- nan Como animado. no ha-
ve i.queriminnto ae la vsda gr mas preguntas- qau las
national, o por alguna in- oup sP Lguen a las que los
lancja que en su omomnnto perJrod:tas formulen. o a ]as
jpaaieco ()o%'anminie ntoerl.- repuPtas que se ls dan
unable Ambhiionts. I',, ue se P,,: io dr-na me p:eocuDa
"I dice ambrncionsn der Po gP- hondrnemntf que el fervor
nii o. nun(a flr- tuir'. aunque i r' rlu sonaiir Pnst- llegandn
ni fatlon quirnps Io havan su. en Cuba a] punto riempre
puesirn S,lo he oueridoser ppligros-o de Ia ebulliciin
un esrltAr. un pi ofeso,r v un Nos convendria a todos re-
h,mbhre util. en la media de coidar q ue. con la justicia.
sus fuei as. a )a connien(na la fortale7a v la templanza.
cubana En Cuba, pn des- tombien la Dolitica tiene co-
gracia. la politira. -uandr no mn una de sus virtudes car-
its feovida. surlp sei hbastar- dinalps i]a prudpnesa

LAS PEOUEFAS CAUSES


A gonia del libro

Por Rafael Suires Solis







Afo XXVM


Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octubre de 1959


Cr6nica Habanera


P r el alma d Margot Pdrraga .!t4 .... h 7 dl
., StudWI, d- Artes e Idlormas p1W
El sabado proxirnm,. dia 31 a me de la au er .IdIa Ju nita. ella fJtr Tad l dr hsid hastO I2
J.lai nueve y media de la enahsa- ble educad,.ra v raita Margt't rmuerte, la qe ifvitan Or e-
hio, en Ja Iglesia Parrosual del Patrag. falle-.;dv el pead. dila te rmedi, a lat Antigiu.o Alum.
.. Vedado, ae celebrara una me sit- etie r e] d.r de itoala lsan Ay farilarae d e is 4tsapa-
4 de r6quLem en wurazio del al. idp d na ,bnirta te .,da


* ./.~2-;~-) I


EN ESTA FOTO de la merlenda aparece la festejadi, Georgina Escobar, en uni6n de
Maria del Carmen Marlbona, Sarah Rojas de Muniz, Alicia de Castroverde de Alxala, 01-
guita Triay de Campano, Rosario Arango, Elsita Arias de Herrera y Beatriz Baguer de
Del Calvo. (Foto DM: Karreflo).
1 / i -I -'1 1 -


Bertha Ferrer de Menendez.


A gasajaaa en eL V eaaao i enns Luob con El Baile deas Americas

... .. .. ( ~...."--,e Eso b ; Up acooln miento social. Biaan Saochez de Duehas: El
una gran erienda, G eorgina EscobarL. grand d .i--sonant.e. Salvador. sennra Elena Cristina
os referimos at Baile de las Mendoza de Eguizabal: Estados
La bella y encantadora sefto-.varra. Virginia Shaw de Tre-" Ricky Ulacia de Macia. Vi-" m cas, el esperad sueso Undos: sefiora Madele ne H d
,rita Georga Escobar y Arango. lies. Cristina Kindelan de Aran- .:vian Rodriguez de Tous, Glorno. Iu hab, dels nearr de a: Florelia Perezache: Haiti: seio-
que tanto se destaca en nues-Igo. I sa Beruff de Arriaga. Doores1 nuev de lanoche en los predios rta Martha Porro; Hondurasd
tros salones. recibl6 ayer tarde Josefina Holsters de Moraies Carrillo de Delgado. Olga Ba- ,el Habana Bilmore Yacht and sehorlta Ana Maria Aleman: MA-
el homenaje del grupo numero-: Robelin. Carola Cossio de San- rrientos de Santo Tomas. Luly Country Club. organizado no, xico: sofiorita Laurita Bosques:
so de sus amnigas por el gra tos y Bertha Orbiz de Llaca. Matas de Cano. Gloria Garcia Ia Campania del Peso del Lyceu.n Panama" seiorita Ceciila Arias.
motive de su boda con el oven Ofelia Olnella viuda de Sa- Velez de Arazoza y Margarita a benef:cIo de la Seccion Je Paraguay: scora Elba de Buzzi.
doctor Mario B. de Rojas y Ledo. Isa. Concha Led6n de Allonso. de Armas de Salaz7r. Asistencia Social de dicha in, Peru; sehorita Clara San Pedro
Come hemns anunciado. Geor- Atala Marchena de Baguer, Ro- Y las sefiortas. tituctin. asi como de su comlie Garcia: Uruguay: senorta Tele
gina y Mario tienen concert. sa de Mestee. Zeida Ruiz. Ma- Lilliam Cot Olguita Carrillo. de damas en el Hospital Mr- BaosSUetVenezuela: sehora El-
do su enlace para el sabado ie-. ria Antonia Clark- de Lopez Elena Trimols. Sarah Trillo cedes. Espine e Eseva Rios.
te del entrance mes de noviem- Alio. Bertha Urbach de Novoa, Margarita Godoy. Lotty Range, Este comile. que ha trabaja-1 DesPu,, vendrian Nuestras
bre, a las eits de la larde. enManita GOnzalez de Maribona. M d 'Ldo intensamente per e mayor. e-
ia iglesia del Corpus Christi Blanca Rosa Pefaranda de V,- agge Fernand z Morrell. Ly xit dnl esveaeno ha p do .Jl r- .Pils.. lidlimo esp e-
Este agasajo de ayer al que'lla. Minina Pefiaranda de Villa. xaP asr ere sidido este abo de manera ad-I' Medina de Goudie. con direction
nos releramos complacidoas se'Maria Luisa Anguita de Garcia Bertha s des able pr la sefiora Berthav libretl de Cuqui Ponce It
VI6A pleno i e animacidn y luci-; Longa i 'r. Georginila Midalgo. Syli Ferrer de Menendez. la enca,- Leon de Aguero. Canciones es-
miento, congregandose en e Olga Lamas de Tray Upmann. Luisita Esquiroz, Ma tadora esposa del Presidente del peciales de Rafael Nicolas Sola-
misma anutrido rupo de e- Renee Tr d Cast n yvl ry Rose Cay. TrbunIl Supremo de Justicia. no y corengrafia de la propia
orasy eiorias via Medina c Gouic Maruja Ens Ca" Bello. cuya fotografia publicamos Sylvia Medina de Coudie.
Marco encantador del cord al Barraque de Sanchez, Bcba Gal- IRosa Maria Garcia. Elena Pe- Muchos los alhicentes. Tomara part un conjunia
homenaje fueron los elega tles, cia de Toledo. Olga Betancourt: droso. Ana Maria Canales. Ma- Ademas de la comiinida. que se lindisimo de figuritas del mun-
salones del Vedado Tennis Cfub.!de Aiteaga. Hilda Castro de So-iribel Maxwell. Ada Dopico. Ai- servira con arreglo a un exqui- do habanero con el siguiente re-
Ia prestigiosa sociedad de 12 y tolongo. delta Guas, Vivian Calvo, Bebe sito menu y del balle, que ame- part.
Calzada Blanchie Arguelles de Arella-i Rodriguez. Lourdes Alvarez. nizara una orquesta de prime- ly: Loly Ulacia Tita: Jos e-
En el sal6n principal de la no. Cristina Deschapelle de Sylvia Muniz, Gloria Verde)a. ra calidad, disfrutaran cuantos fina Franca: Martha: Ana Ma-
planta alta del club. quedaron Cuervo y Rosario Kindelan de Diana Bustillo. Nina Arnoldson, asistentes de un program es- ria Gro.s: Gloria: Silvita Gou-
distribuidas las mesitas. -ador-i Pantin. Gloria Villa. Esperancita Nunez. special de atractivos. die: Mer. Martha Sanchez Ar- I
nandnse la mesa de honor ron Maria Kindelan de Cueto, Hil- Virginia Silva, Maria Crfstina Uno de sus numerous orincipa- cilIa Sandra: Tuti Ulacia: Mar-
una preciosa "corbeille" de flo- da Guas de Bustillo. Wichy Guas Sanabria. les sera el desfile de traces uarlta" Carmencila Latour: Al.
res de primavera. que hacia adi. de Fernandez Morrell. Dorls de Silvita y Eileen Goudie. picos de las fmericas en el que cia: Tensy Mufioz: Lilian; Marga-
vinar su procedencia de -Mila- Cordoba de Perltierra. Gladys de! Olguita Gutleirez Falez Mar- lomaran parole se noilas de nuea rita Alarc6n; Primera pepula:
gross el exclusiso edpn de Pra- Cordoba de Castellanos. Olga tia v Teresita Menendez Lla- tra meot sociedad v del cuer- Georiina Me Cormack; Segunda
do y Colon Rodriguez Caceres viuda de n. Yolanda Alvarez. Vilma Ca- Po diplomatico. a saber: perilla. Felt Atiuero Tercera
Con la eliqueta de -Milacton' Prats. Adriana Vicjo oe A macho Regna Moales. Miriam Argentina sehosa Yolanda i la Maria Cristina Sana-
ne avaloraba igualmpnie el fi- lera. Sylvia Pedroso dec Silva. Leon. Ana Rosita Guierrez. Tc-.Oi de Cueto: Bolivia senorita , -, Maria Elgenia Al-or n
no "corsage" de nrquideas que Gina Arango. Nenita Artnsa deresita y Sylva de Rojas, Mara Lourdes Mesre; Brasil scIo a 'j","n Manoleb Escobart A in"
l Ia sehorila Encobat v que Cuerto, Otelita Sala te Per- -Syl v y"M.. no....e.....E........ar. Al
luc la seinia Escobar v que Cuerv Ofla Sala de Per- Luisa Gmenez. Juanita y Te- Isabel Leitao de Cunha: Chile Humberio Diaz Arguelles: Eddy:
Iller hasta ella como delicado kings resita Mendez. Sylvia Glanda. senorita Maria Eugenia Bena- oJrge Recarev: Jorge: Carlos To.
obsequin de su promenido. Michita Gudoy sde Conill. Itne Rubio. Margarita Muhiz. videos : Colombia sennfra Raquel ,rre de Navarra y Ia Doncella
Iniciamos la iclacidon de la Yyna Viamonles de Buslillo. Sonia Vandama. Miriam Be- Zarate de Julian: Cnsla Rira. iMartha Porrn
rnncurrencia cnn las nrgan,za- Sylvia Sanchez Bartaque de Rn- sosa y Perlila Menocal. senora Virginia Gladdin de Sa- .
doras dl acto. las atractivas se. ell Martha San chez Ba" aque. L yv Cbrian aar. uba eort Emm ea ara crna er
fnras Gladys Alberni le Aga.- Estrellita Villito de C Elle ndMza El I r Castro Huz. Ecuador. sehoro pars el ail de las Ameriras
lera, Beatriz Baguier de del Cal-- Maria del Carmen Garcia e ulita Pere Murea. Pt
vn. Astrid RodrIguer de Mat Fernandez. Purita Sols de deits Rosea Josetina Hezrrera.P At-
nez. Elsita Arias de Hetreia, 01- : Valle. Herminita Giquel de Ro- .rtina Herrera. Gemma de
guitar Triay de Campano. All- driguez. Gladys Gonzalez de P-: Cespetdes. Cuquita Galiano, Ma.
ca de Castroverde de Aixala. l acis. Nena Fuste de del Cal- .,Luiga Rivero. Gaby Cade-
Teresita Carrasco de Lopez.S Jo-' vo. Yolanda del Caho de Coae- as Mereditas M.a. es..
sette Centurt6n de Gaicia To-rllo M di
me. Virginia Trellcs de Hernan-! Consuealio Seigle de Feinan- Maria Regina Avila.
dez Cartaya, Conchita Alfonso dez, Martha Alvarez Bacallao d.: Lourdes Tremols. Brenda Flo-
d Alfonso y Elena Novoa ue Comella y Patricia Bolivar de res. Liana Fontanillas. Isabel ae
Rans Izutierdo y las seoiotl-' Herrera. Quesada. Mercedes Allonso, Ro-
las Maria del Carmen Maribo- Miriam Tunrle de Cnlucgla. sita de Marchena. Thania Ro-'
na. Ana Maria Soils. Maria .Ae ,milita Rodt-iguez de Peiliei, sado. Ileana Sueru,. Joseflna
los Angeles Saladrrgas. Amelitla;'Rosta r el Rio de Arco.- Franca. Ofelita Rodriguez Ca-
Acosla. Rosario Arango y Man-'a. Purita Fernande7 Ichass, de barnocas. Mattha Godoy. Vivian
na Justafr. Carrillo. Ana Blanco de Soiis. Vietes.Fefita Agliero Aimee de.
Entre las sefinras ademas: Susana Freyie de Veiorja. Mi- 'la Camara. Carmhna Dellunce
Ma,;e Luisa Arangu, oe-sco ~ am Junco de Acosta. Georgna' Tenis- Chabau. Virginia Silva. -
bar y Sarah Ledo de Rojas. ma- Sila de Hidalgo. Lourdes Al. Vivian Suarez, Martha Cardona
dress de los novios dAlarez.Elena Me Alicia Goudie, Alicia Fernanoez
Alicica Roqu sa uda Escobar ang, o, Martinez CaItas, Carlota Ba- dte Mendoza.
Cuca Ariosa auda de Arangu. teras de Bnlivar Marltha Porro. SIvia Gotnzalet
abuelitas de Georgmna Cristina Mivares de Falla LSia Diaz de Vllipgas. Bellca I/
Sarah Ledo dse Muniz. Ana Lourdes Llanso de la Guar- Villalon y Lola y Amaha Gon-
Leo de Hiribarre. Beba Mier de dia. zalea Bravs.
Ledn. Consuelo Ledo de Ant-
fIa. Pura Ledo de Acosta. MatO-
quita Ledo de FerniAndez. Ji-
seflna Pernindez de Rojas. De- S-ato s (He I S
hIa Rojas de TeTrillo, Nena Rojar
de San Pelayo. San Narciso y San Abelardn Finalmente Cisa Anton. dama
Nena Ariosa viuda de Calde-son [las estividades de hoy. .ue- de atractiva belleza.
nas. tves.! Entre log caballeros. en p'l-
Octavia Franco viuda de Bou- Celebran su onomastico las sI- mer termino. el estimado y ils-
del. Maria Antonia Freyie de guientes personas tinguido caballero Chicho Ma-
Castro. Rosa Socarras. Maria del En primer lermino una dama cla, para el que hav tantos afec-
Valle de Muniz. Leo Lasa. Leo- muy interesantc: Cuca Ariosi. tos en el seno de nuestra socie- I
nor de Castro de Arango. Elvi-;la viuda de Arango para la que dad.
Ia Covani de Castroverde, Sa- se guardian generates conside.a- Tambien es el santo de su so-
rah Pertierra de Aixala. Aida rlnnes v afectos en la sociedad brino, el simpatico joven Chicho


cobar viuda Yde y r t A sa Gome, Alias. vuda del secitt El doctor Narciso Alonso Cis-
Carmelina Boudet de Alber i Manuel Escnova tahe"-da
-Cusa Fernandez de Agailcra' Narcisa arsal viuda de Albn Abelardo Gnnzalez Vila
Sarah Herrera. Obdulia Tosca- .Cabrera. El oven Altelardo Garcia
no de Porro. Obdulia Porro. An- Cuca Menncal. bella' esoosa Y por ultimn el doctor Nar- -
gelila Betancourt de Saladrl-'del doctor Alfiedo Canal Barri- ciso Gelats Sols. un abogado ,o-
gas. Elsa G. de Castro, Marn Fe-. china. el conocido letrado ven. ligado estrechamente al .
1l Noguciras de Herrera. Ade- Olga Alonso. la senora de Fer- "Banco Gelts"
lita Mancebo de Torres de Na- nando Rodriguez. tan bonita. A todos, muchas felicidades j -


XEduIardo

Fontanills
En la larde de ayer regrets a
esta capital el querido compa.
hero Eduardo Fontanills, cronis-
ta social de "El Crisol". tras ha-
ber disfrutado mas de dos sema-
nas de vacaciones en la ciudad
de Nueva York.
Al reanudar sus actividades
periodisticas, saludamos al conm-
ipairsEsFn- tanOll5s, i opLJor.
diaL bienveoada. -

Nola de duelo
-En la noafidn de -ayerAtdg4
p-enism. en su_=ewsdencia de5sta I
tundd la qu-e--fura bondedosa
dama Maria Dominguez de Jus-
to, madre amantisima del sefnor,
Jose Justo Dominguez, director-
des afectos, por su noble cora-
gerentee la firm "Villaamiml
Santalla y Compafia".
La sefiora de Justo baja a la
tumba a una avanzada edad. tras..
haber conquistado en vida gran.
z6n y altos principals cristianos.-
Para hoy, jueves,. a las diez deI
la mafiana, se encuentra sefia.
lado el acto del sepelio, partien-
do el cortejo de la funeraria de
Calzada y K, en el Vedado.
Reciban nuestro pDsame sus
familiares todos, especialmente I
su hijo, el senior Jost Justo Do-
minguez, buen amigo de estai
casa.
Paz a sus restos.


De super-olo6n

en seis colors


-a -n

He aqu el sweater ideal para echarse
sobre los hombros, o ponerse casi a Joda
hera en nuestros dfas frescos. Suave, ligero. -
----de-mediano abrigo-puede awgrse
abrochado o abierto.

COIO, ESL kmo,' negl, rol, ili, ytral y
verde broce. Tallas del 4 .1 40

Sport de Seioroa: Segundo pin









T/nos: 6.S991 at 98 6.7941 at 44 6.5978


iHfigaselo Ud. misma!



CON MUY POCO COMPRA LA TILA
Y EL MOLDE EN FIN DE SIGLO


i Y qud fdril e serrd elsgir uno a rds eores
entire otant tela linda y nuva. como tnermams!
No encontrard un surtido mds amplio, nds nriado,
es completo. Lo mismo para un sencillo
ramisero que para un lujoso moddlo en brocado
o atrciopeo. lie aqu! tres ejemplos:




^~ s.


BROCADOS italanos de gran
efetin y de mndicn precio. para un
.esti do d roctel o comida. En tonos
medios v oscuros, con dibujos
muy lindos
SOLO 3.75 yards


Parrtin n 276.1
de "'Nmplirily"
SOLO 60c


SPUN de raydn mu -fino v
suave en fondo negro v d tones
medios mua e-legantol. con pefurnros
lunares. "pastillas" otros dibnjos
contrastando
SOLO 1.75 yard.







/


fPaord No. 9811


i S SOLO 01 Oc







ALGODON "brochf italiats
de texture mus suave con la
superficie recubierta deflores y
ramas que se funden logrando
originals contrastes
SOLO 1.95 yard.


Parron No. 2968
d "Simplicity"
SOLO 6Oc


Paina 5-A


I







Piigita 6-A Sectores Nacionales PIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octubre de 1959 Sectores Nacionales Afio CXXVM


DMbiles altas presiones en Entregadoala Sigue hoyel juiciocontra Inician pruebas Fijados para el dia 23 os

Cuba, segun el Observatorio Air France el un acusado de ser traidor para 3o plazas examenes para procuradores
Boeing*-I de profesores,
La masa de aire ha perdido algo en humedad El Fiscal interest la sanci6n de muerte. Dicen 'Podri prelentarse la documentaci6n hasta el
y ha variado poco en estabilidad. Nota tecnica, Divulga la "Braniff" que era revolucionario y delat6l a compalieros Piden a los maestros dia do%. Pr6xima integracibn del Tribunal
El rTiempo as bondades de Cuba Tribuna.les numero de expediente Vida Civil
,' ATresctepiss cuarenta y treat Ron n apepor.
Obosrvatorro National. Marina do: on Centro det orden de 766 MM. eropuerto Hi de continuar Cn eats fe- blm cdleapus dAe ou detenctin, en totau plazas de Proaeorts tos exaimenes do drs dA a Flo- e., n c.cI pr--
Guerr.a Revoluchatria, Came al este y muy lejos de las Ber- Per Oscar Cicero cha ante l t o T: 17&t --fin center I 'eaotes out be r t 2 dor n- Vvo,
Blanne. La Habana mIdas que se extiende hasta la -- Crimina de la Audencia el jau- tigos. propuestos por el docl'producrrin ,or la tubllaci6n de sido lerfialdol par el 23 de n- v, "-" g .n.- p. *
Estado general del tempo: part norte del Mar Canrbe, las La esposa de] gobernador A- e oral de caua seda orales aste6ndeensor en- los profores de s de 65 afios vernbre rxomo e provitrn- declre amep vpa. '. .s
Hay d6blles afTaspresiones en Bahamas y Cuba. Hay otro ant- ber D. Rose lHni del Estado de a Diosdado Cepero Gaumoea tre ellos Yolanda Ramos y No- de edad elun io etablecido en qa que dict6 el pietldente de a biene- r.r n/ lr, C.,,a a
la mitad norte del Golfo de M- cicl6n de 768 MM, frente a las Waihington bautiz6 con el nom- por delito de traitci6n y comu el ra Puerto, las que 1o hicteron la Lev No. 559 de 1959- aue Audience doctor Manuel Ht- li ngMa r D r e ar/,
xico, Cuba. las Bahamas, Ja par. coslas del Estado de Washington. i bre de "Chateau de Versailes" Ministerio F seal interesa que se a favor del encartddo cubfiran en lot Instltutos de Se nindei d que pubhc6t l GUaie a L n. .. ciea.. .. 1
te norte del Mar Carbe y gran las bajas presMonos tenen un con la primera aeronave a renccion Ie imponga Is aancl6n de muer- Un aio de prlaldn a on mnonr gund Einseianza Y lags ecuela Oeeal d aW lrne opj a at. U
pore del Atliitieo. Exirten-de. tro de 750 MM, en el Golfo de Boemg Intercontinental .707 de te onr a leyes re'o- L", Ss4 Aegunda de o Cr- Normales de Ia Rep-blica- de medrante ia"O C to'r'lta oa .. l w**"r* -
bIles bajas presiones en la re- San Lorenzo; otro de 755 MM, en la Compailia Air France en ce- luciomnariasn inte ran el tribunal mina de la Audlencia habanera acuerdo con los escalatones cue mde tales examenet.n tsos dno de Comerciantes Induatril^
g ron ur del Mar Caribe y en la Is parte nordeste de Colorado; y remonas "ea izaadas an e aer6- cineo mag cstraag r au n asn ,09 he dictedo aentendia en ua s d confecc onarin con et creul rn pins hrn pe 2 del ctsu S.; aCo .rau e Segur -
zona surcleste -- Golfo. -- 7M.M. an d Boein pt ea pi iiin4e A. p n Co-...r----- J n de T- b
Pronosto pa heo h sy jueves: tLa sobara ..normal de ma poca Bi Boeing In tnerconi ental 707 oque o-d tlo eJu su es nao r en u en se iciaron ayer y o ue tuvie- cmnora-em r ntera celebrada ente ambrd a cfn.
yientos nlotes 2 frescos del soui-de 760 MM, Paso a SO Ill 2IaS' ai nmorpora a usa lines aire~a Vadodel Casct eilo Ruined.t I rons. 'd al" manor deoder'Cis"t r'on Line duraci6n maxixma de cootri b un, des e Iategraeeadeis]~onsli
est ur de Barbaedad 100 mJas at nor- extranjera "il ssta ocesson sonata m Eradr alacalcao atuandoCAd re, par un delito de nesions Lo a.s..rantes at congre,.aron La reforms de Is Ley Orriic_ r6e t at c 6 traEaiali o as e
za de brisote durante et dia. Cie- t= s.c,.. n il I ,particularmente et crecinmiento y secre.tario at .:. of-ici-l de Sal ul. graves con Isle,? Los snvrnte d uon Ceoaon dipo reorente a re p aa a. Iatrn Emilio del ayeuni
I ,a ............. Cuaa ... 'a nn an Inttue de==, Is Viora, Is -~t -ae coAbarvneu s Cm ilo n -ee
los part nublados y nublados.de Camran Grande 100 milas a continuado acercamiento entire doctor Emilio Villacampa, taI- a a. cprohibaid.vLaHabana en el Insituto de la Vibor a ...t.i a Ture de ayer
Relativamente Peoas Iluvias an et Pais "' "e= A~n o Estados Unities y Francis a ler del cargo." --- ...... -etni qune==? pu u a] m en scuelat Normal de Laiaan' !co~ite etcui.nvo de% Fun.cionyr aaat
territory, .. 'punt en iaiu 6 ogtd9,ravetsded.l,,miagr,.deltranspor" El teniente fiscal doctor Ju........... do, et cuatro de iuo ... a' eInstitute Nacional dle FEdfuca-i I..d Poder J'udtial Jil ...... 'eguris Aconhtrad omrn af.i:
Temperature y 50 millas at Sur do T Tampico. i.,nlrecontinental" title at seor co Oliva mantiene en sus con- del nasad e al nontraree a t '"vca at F6rum sobFe et ir0- E..aqead" se aAnd'ra 5oA.r'""
OBSERVATORIO NACIONAL., La masa de aire sobre Cuba ha III; J. Lesieur, Gerenle Gene- clusiones que el encartado era el parque de Catalina de Gui- arro"ar un solo tema a tdos ecto de mgstrad0 del Trou- Errba>eladora Candelan. A
Sde octubree 1959. 9:00 p. m. perdido algo en humedad y ha rat de .Ar France Para Norte y miembro de un gruno revoluCe- nes a Antonio Rodriguez Morin acuerIo m e los trtour n a b tupreme doctor Franrl i Do. e ar...c.. c t
Nota mformatlva: Temperaturalvariadn poco An estabilidad des- C'entr America y ta zona del nano qua dinrgia Armando Fran- lo agredl6 con un Nuehjilo. cai-ex'mcnars aclbhTrele". d> reform de a; ouu"'""^ ,, o ^ *
centigrade: Maxima 31.9 hora I"'I' d er Caribe. al aceptar la entrega de co Mainier y al ser detent- sindole lesiones. El m6vil gie Diche tema fule: Cuales sor.,Ley. 2 c d o J' Banco Nacoonal de Cuba. J:
45 p. m. Minima 23.2 hora 5:45 a. l[a glgantesca aeronave. que do, en febrero de 1957. por agen- impuls6 al procesado a cometer a su juicio. los fines -ue debe c evento que sera el 9 tle r .pe e
m. Presidn atmosferica en mill- La liuvIs pronto unira en vuelo sin escala tes de Esteban Ventura, dela- los hechos fue la vejacidn que la tener la Seeunda Ensenanza o Proximo novirmbre v en el que Menor cDazAti per pec.so
metro: Alas 10:00 a. m. 762.7 y Informa el senor Julio Borges New York con Paris en sets ho- to a sus compaieros siendo .ie. noche anterior le habia heco en Ensefianza media actualmente ,n .ponda u s pun'os de vsta Obouha Diaz Idartri z car .-
04.. Cua Y 'n Particulr losu, s ,. ex ., J Martinez Ins Steantnr,
alas 4:00 a. m. 760.3. Humedad Treto, jefe del Centro de Tee- ras y treinta minutes. Lenidos, por ello, Orlando piubhlico el lesionado. Cuba. y en partular los qm c e u esn la entidades que tenforan A" J, .rte nd s Co..
relative tanto por clento: Alas grafos de esta ciudad. que du- "El pueblo de este gran Esta.- Orestees Chavez Negrin. eJ Distintas sentenclas en drog, reafarenr alas omateiras aue us- nter's en la cta-da reform Agen. and Brek a .. C.. ....
6P00 a. m. 5 y as p te as 24 horas ilovio do y de esta naci6n se acerca a o u..co Ma.nimer..v ma"e La Sala Segunda de o Crimi-' melt T r,9 anaia tooo"e s.s .. d. El Comle Central pro RefE.... 'CuOscal Bec Gnmi ...... e a
57. Viento maxima bohoraria SS en La Coloma y Sbalo. provin- nlms compalrlotas y al resi de ,"o del tor4uM L ha sanclonado con tres' 3" El'Tribunal de ....ac ,to a udicia. se reumo recFentmin iJan F de Cis.i ln Amre -ct
14 mph. A las 2:00 p. m. Total cla de Pinar del Rio: Unt6n de mundo a traves de la espectacu- Eortnur' ey ol,- atos de prisi6n v multa de : uladas rhrabersder.hazs ten el Tribunal Supremo desi- deAlmendare-
de lluvia calda hasta este mo- Reyes. Navajas, Carlos Rojas. l Iar proeza teenica que significa bra' semana anterior, Cc S-300.00 a Pablo Angera S.. m 5lodasDorans derdscloedazad'nand .us de\egat s ante *I Declaratorla de herederos
mento en milmetros: 2.0. Areas Jovellanos. Itabo Tmn uaro. Mar- esta aeronave. la mas grande del rGamiotea neg6 los cart -por un delitO de trnfico de dro- lugar la 8 reslanesra .. Forum v ha comenzado a rec3omr [."s Oe Ela-hda a"s Ra .P
ment1 ah" diietrs 2.0.aMaro a oefns Itb ., '.......... no .... VX gs,,y u litdsd ma r adiasoe entr resanes va .nor ,.e a. Sur I= a "
n a bahia de La Habana dia 29 ti, Mangulto y Matanzas. en ta mundo". agreg6 el seor Leseur, mitiendo qu fue conspirador gas, ya ue el ve dos de ma- adhesn entre elas s de ue al Sur y Maria Mno-
alias 6:53 a. m. y 6:55 p. m. ba- provincia dc Malanzas: Isabela -y me es particularmente grato contra el depuesto regimen e- yo del preserite aio fue deten I,',3a25 "recl'macons sharael Ios Cole .os de A lbogados de a- Lopez del Campillo. al Nore
'jas 12.25 a. m. y 12:39 p. m. Dia de Sagua, San Diego del Valle, Iransmitir las felicitaciones de ro si ser miembro del Diree- do per la Policia en Prado y V/ir. a .re .- ac.sne so rianao Remedys cl Coleio Desauelos
30. alias 7:43 .. m. y 7:30 p. m. Corral.llo. Sitiecitos, Yaguajay. Max Hymans, president del Di- torio'evoluclonario que ?1 ue tude. ocupandose en su poder ur acn d.. do.s. cumen.. Naci.na de Procur.. d'res v in Inmidiara Jim S A cor.
bajas 1:15 a. m. y 1:17 p. m. Sahl- Central Narcisa. Covadonga. Sto. rectorio de Air France y de sometido a torturas por dichos trace cgarrillos de mariguana rLa. distr5ucl6n de lan Plazas delreacione! provinciales de ca tra Mariano Arroyo Prez a!
da del Sol en la Habana: Dia 29 Domingo. Real Campina. Santa Louis Lesieus president de agentese que a "adie delat, La propia Sala sancione con I c- ... -: ....43 Villas v Olente dc a de A'"enda' Ev.n" oR,
sales 6:32. puesta a has 5:53, dia Clara, Jicotea, Ranchuelo, San nues.ra Compahia. Esla ntueva gue el delator 'ue Pedro 'Per- uin 6i de Prsn y multa de, 0e co ,,n Naeiohai d,, n...na... n- ..... Com'dnia Dlt.,.ji.
30 salida: 6:33. puesta 5:52. salida Juan de los Yeras. Potrerillo, estrella en los cielos sera portas- Domo v entre los testigos de- $1,50.000 Jesus Colon Martin-z. cncuentra- distbuidas 'en la si- P JIM -S dora do Ettiipo- Rocket .1 E,
del Sol en Santiago de Cuba: Dia Sierra Morena. Vueltas. Reme- dora de un mensaje de amistad puso Jose Blanco, Orestes Chai- detenio el veinmtiuno de mayo ruen fo mma Asuntos presentados !r Companea Inmobiliaria A
29 a las 6:04. puesta alas 6:32, dios, Mayajigua. Cabalguin., pro- y acercamienio entre nmestros vez., a que nos hemos refenrdo de actual ano en Virtudes y e tos de :Snda Fnle "n Declaratorls de herederos dr Ls A contra Ferre.it
A .. h nstiuwns cle 'SciuTnda Enbelh(lain. Delrtra e,,eeo l A cnr eri i
dia 30 a las 6:04. puesta a las 6: vincia de Las Villas; Moron. Ba- raises que fuera iniciado. con antes. quien expuso que Cepro Consulado v a quien le ocupa- z: ,. C A E 2 Las de L[u.. Manuel Ma-.na 27r'st al Nortne Berre-.,
31. ,una nueva dia 31 a las 5:41 ragua Piedrecitas.' Agramonte. Lafayette y Washinmton Gamlolea concurria con frecuen- ron dos cigarros de mariuan3a: 1 ae-a .Eano_ .7 f de Carmen Frnan'.; Tama!., Dia/ contra Hotel Ca-
p.m. Gaspar. JIcaro, Cespedes. Ste- -ctaa la IQulnta Estaci6n de P'- asi como a Felipe Perez anJu- Pazas catedia ,B ,*,temamt-,Vald&- Luminada Cal r;l v la .-in Da'uv:llr P1 Cenr,, :
Note tecnic wart. Sim6n Reyes Florida. Ja. Divulgarn bondades de Cuba val al que el sets de febre, o, casi. 45; catedra" C Geo.g- d EuSpwIO Vicente Fernander7 (- .4>-. Shapiro coa.'r. Ra] Ro.
Hay un anllcicl6n de 772 MM. ,eyal, Cascorr, Punba Alege, de a CaraMl .... ... ,. n dprsente sne Ptjo fueron ocu- l,,e Hsentoras,.;r ca e(dr"'ea F ernandez driguez Lopez a! Su!

Enar^19SLA Is Carla a n qua r a de mn I (CaelaLu Ntr Tniaia S.S a22 el 1 V P -
an Inianaqa cuibtar, cas ltoado ut Son Jan Ceahas bs ronca-d destine a todas [as' agencias del I on ana uan estaba en Prado y, E- 'Fislca v Qurmlca, 2., ca-

de- m.io. -e-s ay .'nc dvrienteAirways, Sarin divulgadas amte arrest y mul de 10000 (Educacon sca 33 cateda
pliamente las grades ventajas 'Jos A. Machado Guillama v -K- iMusicaF -. catedia "A" del1
Undo prede I od- m* uque Cuba ofrece en el orden u-. Al capitan Juan Nuiry, Inter.- Emilio Martinez Monz6n. que el la escuela dp Asrmensura I v I 1 a
t la te l n I ristico, asi como los planes queiventor de la COA, se han dingi- veintinueve de mayo del actual *ctedra "B de la misma escuela. ; Pto del U r s o l
De.J eni doI J.UnU nltS. nlVlIJLI U q lu estin desarrollandose para au- do en carta varnas cubanas inte- ano. al sufrir un accident au-,4. Lo aue hace un total de 267 1 ,
mentarlas a lo largo de la isla. resando ue aconseje a los con- tomovilstico en la carretera de I plazas de urofesores de Instilu- -- ---
I Este anuncio to hizo el senior ductores v choleres de omnibus Bejucal. y conducidos a la Ca- os. ..
t". tia m ai flrU nOC rRobert Booth, gerente general de para que scan mas correctos de sa de Socorro de Mantilla lIs Escuelas Normales Dara Maes. .aj.o ausplcios del Municipio d La Habana.\
i I nIlU Ve duHlS d eS C |OIIJ ventas internacionales de la Bra. lo que son actualmente. sefialan- fueron ocupados nueve cigarn-,tros: Grupo I iEsnanol,. 4: aru- D.. ... |... |I ra AL /
niff. quien es responsible de la do que detienen los omnibus mu.o-ils de marguana. on II 'Matemaiticasi. 6: eruno II l PUblicara un libro miensual. De tU /
..-- .------ opublicaci6n de esLa Carta y tuvoI chas veces lejos de los ountos Choc6 con un auto: "n &o I (Fisica. Quim ca. etc -. 4: gruDo -- -
S .. ., J 'oportunidad de comprobar las;senialados oficialmente para ha-, Ha diletado sentencita la Sala IV iCiencias Sociales, 11: aruoo El Pat;onaln del Libro Popu- Lo], rontr:bu. n eslr debt.- -
Tam iDen tiene pendliente otras por (irogas y bondades mencionadas por ha- rar no obstarnie las urotestas deCuarta de to Criminal en .a V lEstudios Pedagoecos Te6nti- lar niciar. ho su< actvidadeL da: cuenta a la Poic,:a de 1',
dit" tr ." elio. Hurto de do au..... ._ ie.-'1 ber participadlo en las labores dlel0s Dasaieros, v que et Ilenguaie Rue inpone un onn de prisi6n a cos, 6; gJU0O V ,Practica Do. Pain in, uspicio, dle) Municipio cas, In que Joe supuesios ;ns-
diStlntos eltos. H rtoigsimo Novena Convencione s uto i s ba Vi aso N"aCo ni e a oes e, norma v hnereu RVooo ponte mn ea por 6n cene 6. ruo VI Frances- de La Habana oublc.p s qPu:1Alia1n!noc n uied pons s.
..-- -- -Anual de ASTA eSDeclalmente a las muieres, aun- delito de lesiones graves, cul 4; _rupo VII 4inalis, 7,: rupo bro rnensual. de ctento %rsenta o.. 0 d
Ante el official de guardian en Hurto de dos miquinag Agrega el seir Boolh hue de- aue "a los caballeros. como de- posas VIII iDibujo'. 4. 2rupo IX 'Ana- paginas tomo promedin al pre- Allas per libre regulation
l a Segunda Estacin de Policia.el En la Dec.ma Estacion de Po- dicarA tambien especial atenclon ca Bolivar. no l es susta el mat Relata la sentencia eue de tni aru4 ...h'Ed .. .. cuarenta cn.tavos ..... aEl Dpar..m e C....
vigilante 2274. Francuco Jimenez. licia denuncli Esperanza Berma- a todo Ic relactionado cenn ese; Ieguae" in't"nue^ve de septiemr- ce Fiste Para Hembra 's,7. 7 vrruoo r~pcion imelral. El prer h- IF' ,I ha rep..rt;o a2 dC IAm-
de esa unidad. present a Rami- rats Sudrez. do 31 anos. gercne evenln, quC en cn1. n6n ha xpmto esan h E a senoras en ]a pro- I. el56 el r'esa eiado" IX 'Ermducal n Fisica Para Varo- bro sden n-rm el o par,- -v ,.or que d eBse cmr



colis ntimero 418. cuando enndu- dc .sumar. que lnen un valor ladad de los mismns pn cl HP- ;rco tambl""n; *manifesta ad e a'i cmmn 5u acomonfantne Viral- Pra laB olaza d profesr ce. Y be nos""'" 'h'T d ao Espmosa Cuhfio, alas "Ba-ide so n qa lene sos- m cdena yendo m soldcnnzas san na Casranos Rsalvas Co- cosn aludo ues a sonad exarld d carta. -de. M-cal nos d ln- -- I Rr aperlurda 'a
a asn aten sos cho a1 eon crsona auto ddisusstra a i a Pis Nreov 7,l sr s ar 'n% mU e Oa ... !. por A s Jo dp Pucrc a8 a !-
turrito". do 27 afiosl indivicun de'merci als .x. "A-.stadan pet r con muchd a In qua se. uapros son muy orrecto a Y'que a su Tasn surgra, nor mea nua0al eMail 7,a aro rX le-a de?- Pduor v ca dp co ntc o ne ae reoa


-eh y alo rnralplaqcartca Em ra ns irb Mna "ar Llea VnrdelNew ork. .se Mena ohoranos. ues nli.cas Orre la E u eparameo ilde s ps dhara a de 7o d; Arquon ectura y h .rreea-
extens a nobr pen qU er Ca1 Central numen 2mni a- ed peaba antes du e n lcr. re JSt s r-de no aber irectbsdo educB-laualpsAa (o noc,' d Lo n u d a se dna del 6 und, L.,, u,.na mtan, r:)- l-c" ua rec s coaresper
blprocesado en alosa de Aycsiaran, que personas Itraba os La Carl. Ira no solo a r]6 -'r san sm, I een n .'tunso cotrelr.aumovde lCrduo






de calle C sin numero. aparta- dviduoal qe vconoce porj^ Joa pry Joyce Erdman. Judih Anoche envid a nup:ra Re- podes decesenia com a^ s ,e to 'efnn osras palest da! c"
de ros de robs l drng .' es -Ide scono1clas selro e .r. r una ma- .os ag an S clue han parc Opado re o h e l Centr al "" ose Manuel Guon rlll a lo s ..a. derof p.ues de cuel ..... ca 1 ....e..u.. .. d, ....c.c. oern el redcrob lori
Snes y tros l v eno an lremi- qunle tbi olr pnratl Vdo una en tar Coe ub 1,n llHO a ca to GmPts tmbiena: aran el o a, cl result o leaonao n a e 'Paraon 16 *' de Ji, nc, 1e ce o A osLeo d a e de de ,eAe
Cdois a bmero 418, cuand e du- dI ..a. lque t .ien. i alorl dad de loq l.er ela H-enr4,'e s e u alar Aumnu a A Auren qa. srn a dre- P ron F. de les on .... ..... C ..,. e .....] Ln r rd... Mdbdi Ve..
cia sm auto chapertenan almer 58-416 de 220 Pesosde as que vale 60 pe- sos-' R Morgan. Angel Ramos. vnoculada s salmennt del Pa'un MsnR.tpro dc Educacin n co- v am' cna el-' n nred J.-eMa.- -a Conr aecon Pera 7 Tra no
u A sos. st n que eh ad a vuello a saber George Dnan, Gaton S. Mae. SAN NICOLAS. Ocubre 28- do Auentico Absnconisa. ou n 8 Pro coma de avion] s a drr a t... ene la. call. :. da Se. de Dvl'a
pEn susina descargos el detenida de ismo. -- ul A n Lon Ho n e de tales;rx Prez. conse ponsal Por preside el doctoVarona" y quasranes ra la F IA R." o ar ro. Pa P r al r
Smanifest hzo sosla polecia hosque al men- persona au- Roaronr a a sustracI l agencies. Juo Heera Zapaa. lgraos-Los brero del cen "respada plenamen det n y san nn Alesumo ela cormab dTC R olonar dM eu a) u naM




le ocupada su carter dactilar en roilluminadi Seria y Verdura. Ed-tral "Gomez Mena" y los em- diciones la poliica ernr v las uen dia dY habd: inleren- .:o ao H.1 i to
cnausentmero del order. porque clon. lc d la Oc'aa r Hoad Grmsley Maa eads dlas n a e l relunaas d aadao 1ud sedac ara o rosal La la RA eluo conn p Pe a Mu c ,o "s uenft c-
deo a Secc n nre. Viajeros de NaYtional k A uirl esU esa d suelo: v ai u e c 3 man our n elR4u den s ol lent de la Iuer'a Aerca vc n r C D" 1a ys a DelPa rt.
ocupadal.se e n Zanja y San Nicoas,| de BoStrandw s Havdakd.d 22 Vuelo 850 DC7B ran le alos hoaplan dGeo. menle df tadas por Gbrn Exi olrt6n de RemLerandlt yarn r .,n pn cn deea ic.,a organizado para pJ-e
la que utilize para poder traba- lnos or aviso de que e dicho Bo eto Carracdo Anaern Revoluciona El departamento Mu pa de, as usri 'onos lu P' se h na a rne,.o de Arqu c.nu-deb Urba.
jcuar d hoer c co seolro.s cmeio pn robo. RenPurell Bola-o Vona Pilli r-alzar el as anuncd de los trbunala re- auura pn p Palat o eAn de p Bo Seano. ,.r, o, r: Campon amor y oL-
.Espin losaCuti- ues.pEi drern Val lias decaraions prs- Paicia Wincheser. aul MoC entre n 6mmbusuinarios y aaen u es- Bllas Arnces una exp seion de Obra c atrld un-inda- h r A MaRn a ambor a la ad.e






ante el uez de Instruei.r.ai Ge li '3a;. a. lapoica erPldunona Andres Hermindpz. Rome itan d sues~os "a empunar Ta< r^ibulos, crabadoi v ninl'j~as d' He sono suspencida ha>ta pl or1 '" ma*'*ana exch.b enaose rp.
Seed Pa nrombre de l nero oyIode San. Raman- nums ro21. t i Kurt B cn er sc Asamblea General de y res a ra dnder la R nvolu- Rnmberaldl dedn del pB ,v-na1 q- vo c iareD m... .oata
Rabton Alayo Due 37 as Garcia. de 35 zlaripnoa nurande ho ro W ams. Charles Du- cast Grfcas el A---- e ,n r,,in% del Crpo dt Borna







*),, d Aee m cocsdle i a M a ur n domingo, aas9 a. m. COSt0, por indiViduo, del ^ S C ^ daA ,ci Roa al
lugar conocido por l chucho d El sargento MarrCro. e ro. tanto a formula ra a convocado a todos sus sd, '.a Ora de',r:,A haber sidn ras cae de eSt C
La CaCnaga un individuo a quien unidadu paso avise a los cen l cose Joyce Erdman, Judth --mi Anoche embros la Unin Sde:raal de Ldes de ena' a a esena preciuamenduto .
m en A-, an uMato ua e e v re- Gonzalez que reside n Arnao I n V non. James Mulea. James rl fI Ir qudceel n e] doctor Ra u So Ma. cr Ia amente b.r ls n6mnpas arJ el de ao








un camo crdsadndre arna .de hueell as ada ren ans emoi Hnrr nDtacker ttoGreec~ u ri enaambl ea enera extari 1 __ __ __El Dep.1.smenu. de Aqup. Ite i'thli A 1
iu presopieda digtls an Isrfccndo. nmer or los atlrc depapprtobPoey., Losl Otto dalJsp an ne eto"aznrs.. ^- ^..or pe. ebera '*nniwcciroK nl ~ r








o Deaeneda una muJer Biosnan. Ewan her Peair Domrnic. Carlos III e Infanta. En el or-iACUernos ad optados s or la Ofedu ia Sanitarian er : lo p.,r s stas euc- confen "^ obre mrbidr
Voi7 nxl io i A disposicinn dpi Juc/ Corrcc- Tozz,] Jo.=rph Brosnan, Silvia lden del dia solo figuran la n -^ pen.c.orn en el senu.do ap hecrer__
Vencera e) lUll el ,eiona| de la Seceion Cuarta. in- Pppbuka. Thomas. Chamberlain c crc6n de los Delegados al X Panamericana. Observanl a perro con rabia sau,. .. les comercmanles e in-D I--
Sla presentara otenrn su domi Ia dH uieros de Lilliam Baral. Manubbardl F rnan Cngreso Nacional de la CTC|e aoa *--- J. ducnals que recban A.,a- s dp pPIHO lab COpd a dc









uanabacoa, la Joven Llda Diaz dez i Rovoluinaria ya la discusion Salubrldad Sc H oeO a \aler>aa cin nperminil para volar Rodrnguez, de 23 afnos. vpcina de VIajeror de Braniff Intraio~ixinai'y aprbacidn de soluctones a los; Los Altimos acuerdos adapta- ne< despur6 rte esc'ichar la pa. to prob* real.Lar labored de 11^. PhlllO el Sr, El Gamal
pel iniau Jiarj v l ud nuimero 362. aparlamiento A**""' irwa proolemas que la clase plantearik dos por la Oficmna Sanitaria laira autort7rada ripl Dr Abel Pete:"n en .ni,;olps, anuncies l, ___
-ia estacion. qua cuero remaiacnraOUr.










--12. acusada poer Joseo Amader en dtl seno de dicho congress. Paname cana en s" pare t e- W lman h dp] Diuec'nr ric Itr mun h.. !oldo,. ell. 1a c mre. El mi n.stro de E l adon doctor










La PAR dio para su publica- Prnede'. de 29 anlos. duefno dp un E"';a a i America diel Sur '* Cm no ha sid habliado'n"ic y. por tanto de interest para Ser.cir" ndc Aeua dep Puert0 T!:. nipnti.dp quCeles cian !a p .e- Ra] Roa. rectb~o en audletncia
*C16n la stgulen e nola dirmadl~ comercio situado en 11 v 12 en Par E cl *oNicrmuquistador" .''" muchos earnet de" comailroCuba y e] resto dc] bemisteno.o en Puri.pran ..r~tetiiarse di~ch .**in:Micn de lis nue10s carnels e'pecial en et d.a dep aiver mier
Sdnos los p.i loos ci ls cuba l i Paralosdos, pidb ndoecn-IRteni a li r ia o q Sheila unuHenry,, 0. Autylint (O AlIs s iuient l se 'la o nro lo s d e nes d e! dse h -, e Mdp co d el -
mlmsi~nt~lac~nereneinmrmal"Bq~turi~lco pesos a ecuenta'y Ulevinc- .l- .-....ose Lin"- Grace. Coll. liana D'Ancona. wi- 4/0-. ssatarsoscuc- g eceta"dc





















Drmno. diP u na cpneza decaer due "o mo- ud SaChz Mi lo Torr as- otro s us n endo l r qu pagan a si En A sor edon amins de Qs u]t au cesin d otovereu o (I Ne-: qe *1-ot nsp-tores lo sonr. ,e-- cal xemna s eeo O r Ecp
ese a, o edtarcerado e"ir c tlindro de ds que vale 6 dpe- iam R. M Jorgan. AAngel Ramos.I -p 'nculaddaies amencanos no permliaceridad Enutarta de e I-aorar a o Illata dOr e l l-b -alet: ,, e l Tarrncrdn-
to sos. s quera o aya vuet o a Sbererge nan, aon St. Mr SAN NCOLAS. octubre 28c- do Autentco Absenconlsta. ou me uP o e ael- Dr. Pelao Cuerv M oe
n sus escargos deteido de ismo Rau Agn, L6n Horne AF x ,ez. coesponsal Pt presde docn tioFVarona" Yan que anto dbaa F R p A 1 :,, ,, T ,o e, Paaa aP:,, gra de b a d OrGna Ve:l-
marndo p1 posRa de la Quinta Esacen. Juo Heea Zapaalelegrafo-Lo breros del cn-t"respalda plenamenta to por l nd e idue n del a nua pota-d Tn,, na.d r c n dpeme d -a-do ".en co. hpenciado Mran,-
le ocupada su Cortarcla dactilar en' ca an La Ras. ag luradt Serla Vordura. Ed-l tral "Gomez Mena" y ]os em- dlcines ]a polca v, up dia de hobo:' Inteles;md- 0,- i ar.',, q e are a eisa n ,]oi[ de las crnes en Me.-
Ia cause nfimero 7/24-957/ radiea- La policia de to uctaa rsa- gar Howard Grimsley, Maria n eados de lab comm as aenera-,leyes revolucionarias d,ctaidas cup so hago Por alto postal a ia ,,..,a Agiffgo I,lr~,e(tc/& ', elba dcUa
doaen el Juzgado de Instruceifnle,n se constituy6 en un comer- Garces Barzaga, l1es acordlaron. en asamblea Alai.- por el Gobierno". orde,, del corrandani, .i'dan A'- ,,i.,r-e c5;Lctoillaodauc














Llegan cinc undadeslandra veino d a Joa- Narar RaeToe t.e Juez Municipan de nan a refOn d-C P 1 ua t cos c d U eraduo des














==et8 61HR Hub u-le-S e l a t c~-~~o ausas yo'u lue dez Monloya. Cartaya. compareeferon las pa. H, side ddeido de nuev e bre d, a enens pato-enos v apa ao uev ^E,-^ Navarr p r.nrrsen 11937 l Aree
code mpraron a Alion t c ouado e r an ,inro 74. 'tuada ay e contr bur con el R e.-Blininhe v acm dne e s slA- mrcn, lat de lto duen a rari ne 1, 1' daos
tr los di s at rae n cic L ola Ra pa o ito po lde47 .Salieren heels. d~ Newo Yok Itf y o onc hijot I-" ^ ?,h :ms ^^ on-P rfslme io im ucl ta ai, F.1..la'm t de" B l- At.
e-l Mnlostro de TransDortes 5 0 .o.. r oqa n Vuelo 1 050 DC-ca plr ciento de sus salary s au di .n v I e a. rramla eti- ns de.dd An'a ntco ne l H e R0detu dLe ,, ee oa Tame,!o de pe ->
Coupa. Jullo Camacho Aguilera, mismersona que en un..n. de .... --an iro doctor Arturo Barbn de- e lold perr e 'e-It*'n"nismos etarn siempre bain la ,.' a ode recluse' ano de 1948 recablendo dos ve -















cudtiraIs muellesde la Arne- otporindividuo, trat6 de rOqar En su recorrido por los tpr- el comisionado municipal, ee. d los nTr adores superior eiscalizacion de] Minii- a Elpidso Garcia Pontaciella y ces la maxima condecop[cion
Ican qu Dock para rpodebr trlas pba- en su domiclio, dndose a la u- minofa municpales e Lngla Ha ierno Rdevoluc'ionarrasco. de.n splaude Educacon d resabecim terio de Saluas nri de modl dchAnse P mo Gomez; ven- L. PIs ma Asacna- bae















meras cmco unidades rodanle> go al ser sormprendidot bana. segdn ue inform. las Ms- tor A d r, trafoorlo garantizar al pueblo- el consume reelusion al ex brigadier jefe De 1S50 a 1951 hizo un curso
jar de choler. comerdo a tin o Reneurell Bodae oe Pa 1 anuncado de JOE tribunal" s re- se inauguraia en It Paint ,, n, All p.i,6n ot U SM C rha n -no. ,.i, er r a C a nor y otra
































Sr~tsncas Onibusn Meropolitan s, b ra bidoneuauor de roob o Acu a 1^ rpvniase ectuaro- Sufri6 un accidente noie mbrre.e ajntre artr m e. aoc-iounes de6 -pranciarnie ur llo;eten os DCar Ge oarn. de vuncii een 192Gralo~ m mna
Esimnado dCu i- f, dej r sid. tdial pas decar.nes lares-, Patrlica Winches e ianu n Moll -] 'voluciona rios y af aoen que ae Bellas Are i na exp ns'co Direct Ibr a uca su Cipnan drevoluci on Maia dabe lau dco
nte? uez del -In"sei ,n" a la pocla Per ei dueMiano Andres Hern1ez -o e -- t-an -ds ol des ca empungun s ac d ebu os erabad on v pmlu:as d- Ha s,ao st.spenc:da ha, eI ce 'a madans exh bdenaose res.

































ante C6 Ju ezle Come aero' I an.dsaGntoara Ie tot.r so d pot F U rZ Aprea R eb eld e sI aRadl e a tsol le m ndar ai D-t e, iTma: no e n a l> -suenf el n a t b -r"e a s 3 a "LA
a..n .meae 6x n e ese omer, ndd osa ladrones dn- Newsome Alex Fr iienla, Oscar, id z1z ees arma s aradel fed mer l a eran ra n dr e e Ge d mIa 6 e e. n
ecaon ar y que t ddre In r o vecian nt in as cq rd I "la o*" L unahevo s elod ndc alaz de naprox ma la Y Dlnelape hobres "el S
Sa lde6 On oManldo r ron Ye uanra nsao due aiotl-do de Resmm, Robert Nassar Bengt esa '6n Embaeador de n Paoises Bslo prHeac;ra n pnde el Depariame. nd`s'uc"D dn A' e hb
tareroon Dueca Garcia, d3r5 redsaetia. ne d Lundgsrrenr.t Pu Knar p. L ay m Artes GrAficas el .... is Ar d o Air trr de 1.bi'tod
















rif l ma-n ten~ia ess emprea vac sotea d poIlane de co.r s eentacio deloSer. Sno Pro- Reneaadi lp dad eo de laIa .. ... den Re- arid clfontaco dec mel c Nombrd m b.a.ador extrar
aos 2, vecino CmA Avenida 35 nul- ie. tenedorei d cuchhiulos y otroslWi e v lase pra d e ree loor ue n er L, ALauh Hernmndez do io ,n asta caial inmreae so eia dl da ctor Ce- inarolip te C u

















rEs de nomil de lo mbreas En indl cetitla Centrd. mross Ba urla, s. AS nn Jos domlzar un ola lInti t9 o miia d ceea asu co orespen dien el 13,aea 1o dc m A t en
mero 13,228. n Mar..n din ooJeto. es marndose perjudcado la Murdock. Alice Pel-. anaro de .2 Aii .,



















I ~~~s Thlm Coto oridiiuo el r
cuent- a ]a policia, qua An. a en $1 .771.85. : ... ni~tbJ ~ta inu~~utnut,,ma rel Puerto -a' 0



















ri. n... nt. t mra Ll ... Sleaalncd emfr- enaifdcB~l Haiens Partshi. .e iltcy obr i aoeDil dad o eiod /atu 18 esun D*:= t nlornact coneIa haber Nonra1dmhq.,,
lugar onocido pear, a chucho de' EJ sargento Marrero. de esao-ra d Ble(. Hart.,ecart s n- o fuHa onvocado a todos su rs LDLta -Ora b Re tS& 6 na al
LaCitnagf tin Id vlduoaqu.... ,unidadPo p vo 1. pIs a lo. to....... hernbuhfil, A iT old Kr........ ...iembros ea Unien Smdlica de[ c Fiaop a ea..... p.....i..e. le biajador9 de la
carioca por* Mat .... ee no dle ]a' -del Gabinele Nacional dle Identi-H.... Hema ....t Andre A/lph'nd. Artell Ora.f .... ...... rui .. e c n um ra e t o
calla 194, nflmcro 4,508. se Ilev6' ficaci6n, Para captar PostblesiJohnMo" ,.e M'rgre Dqucker consum mo omgoa as am.,, Falaos inpaeetores
.... Cama ....gadn de ...... de huellas dejada .... van ....... H...reker Georgaet Suece ....... boea go... a Ins ... a, m..... .e .... p
su propiedlad, desapa.......do. bles por In ....t.... do ..... o `l H--, Raecke. Ottorg aS,. eh .... en ambel geeralr "M ta ..... es" .... .. --- -- El ...... ......r de ea Arabe
Detenida one muJer B, osnan. E her PpiR. Domenico Carlos III a I nfanta. En el or-:Acuernos adJoptaflos por ]a Ofleicia Sanitaria a,era 'o pefPlc 'Atraa bu e,,
Vecre ]ns l A disposition del Juei Correc. Toz7,i Jo~enh Brosnan. Siviaiden del dia s61o figuran tol "'--peaL.ori en el section a, h-cer
Vecrie lns el ,1nal de to Secci6n Cuarta. in- Poeeuka. Thnmas Charoberlamin 1 vecc 6n dle Ins Delegados al x Panamerieana. OD.'Prvaln a perro con rabia EA-, l,,s comerciantes e in- preelf a oisd
plaZo para obtener Ugesd en el vivac de muirc de Lillham Baral. Manuel Fernan-!Congreso Nacional dle ]a CTCJ .__ --'_ duts'ijaies que reciban is~zd eeitlJscpas de
n Gunbaeoa, a taovn Lidia Diaz dez Rnoluc inaria ya ]a discust6n, Saiubridad Se 11ego a %'a],ava cnnlus,- t -otctore n e,e e.deparlamen-
p er mnisos p ara volar Rodrtglu ez, de 23 .fins. ve eina de Vi~ r sd r nf n~ n t ^ 'y prbaci6n de soluciones a lo$; Los illtimos acuerd os adopta- p e- de spu c d-ri e secha r la p a- top ear real.Lar loa toe., de in, estilo el S r. E l G am ai
Saud numero 362. apartarmentn Ama" .... proolemam que la close planteari dris por Is Oficmna Sanittaria Nit)a a'itnrl7R-a del Dr Ahcl pe~c',.n en inwoles, anunc' .
12. acusada por Jose Amadnr en el seno de dicho congress. Panamerieana. en sit parte 16c. Wolman y del Direc'nr de ins m,nr,, !old,), etc. la conxe. El min~stro de &stado. doctor
La PAR din peara su pubhica- Priede de 29 a" .s. due- de ti ,i 1. Arii e u ,- Com no b ;an side hltao;. motc. y. par tanto de mnteri Para Ser% ci, He Agua Or Puer!n R.:- neci- de que-.Les exjan !a p.(. Raul Roa recibn a n audieficia
6n ls siguiene Inma dirigtd comercio Situado on 11 v 12 en En el "Nuevo Conquistador": muco ncarnet due .omuaeTu .Cuba y e resto del hemisferio on Pod ~eran sirtetizarse dfich-*5 stn'.C Ln de It's "n'exos carpets- especial a'n i di d"e oe.tu.......
atodoa Jos pilotos civiles Cuba- e] Vcdado. de haberse ap'opiado Pal PAlia ..cmi Ao .o :u ~l= ~taohan Sido Jos siguientes: ennh i~eOne on Ins sighlen es de ,( 1nt~flcC~dni- ev:tandose as, riles. on su despacho &IMiis
nos. de una Plaza de encajes q e va e' Aiauj. ,Aracelia Torres Segis-qu coia putu-ene y" I ........ En el orden administrahivo %e n n t- a, Nece dad oe /conside., quc- !.sos mnsnectore JOE..o. i eri. at r__-pcm sfor Oma M&,
"Por nr'den superior dt ellae "I pesos clue le rue ocupada por, ,uco CoscoYfr- Pa tos iinl.' no paa eutudiaron y aprobaron Ins Pre- "a at a-a crmo product nati.- prend;an anos buen fe Gmmal. embajao extrauri
de Is PAR se lc Sbp t a igilante 6456.! R. hf Bait d Lima, Peru. Orlando Millis Co. curia. saran nan litadas lns cre-. ..] pu o Par el ah 190-1 L a r al %-pr ta,^in... to a] enainc .le Ga -...... r=o exrorv
dstel AR m edia dalodes o plot,)~n1.; a Octave Estaci6n. ,rrea. Carlos A. VaIlejos Grados. do...... ls por etl hbro de conitt-'s pi6n de]os Deleeados de In .....lq ...... divduo, Todr ....et~p? phantpoenc ..... de IL Re
.... ....U~le .--a ... . Melchor Gast6n Se~grera. Mar actaernes, y aqueilas seran dis-' 0~ie fu.ne etd eoehmn eedeeh h~r|frt;'=. 'Pulc rabe unudt enl--Lua
liviles cuoanos que a partir del Qumad co agis hrviene ~ce aii oet 'a IJrbul pose fu en at---eqehmnoleedrcoRI 1ta ofr scif,,encla e
rtmrode ovembe el e- En el primer Centro de soco-. 31 Ince atRbro r-t]udse s centroas de Tra- "IS situacidn econ6mioa de "Ins el aa'ua sin co.to alguno b Ne- :-.~ at cu1 hizo entrega de /Is Copts
sprent e afviouembra eadoel r1 ....t...d ..d'sd!vlMorehno.,JsE Arango Al e .... delegado. ra ..m...n. emtacsddn~~.d el- .. o aaoe e l -, _='m
plazo Para ohtener In autoriza-1g rimero Y Segundo grado, en e]' H.........-oerrera v, un aumento en laS cuntas cue di-, ague Para nacerla apta para et me .. ter ante-al-Gobmo-e. is
clan que prmit'e',VotZ.ern" at razo v codo de ta mano dere- Lourrano F. Batista Falla: Para I~a. ico paise~s deben abonar a Is consume humno Esta elabora-! DLr. lPelavo Cu erv arote -ned3b~n d "'
'I Ch /umndroztl-a San Pauln, Brasil: Francis Si.nlIaatrimonioi enlls Orazaci6n anualmenle. En el~ci6n es up nroeeso costoso por: Republica.
territorio necioa I y qua expi-, ha o .....d G nzle... e 23 Io 8li dev le Ioz v-~ ar-d '-is :le ... .
de to FA a ,t fo veeina de. Gloria -u.ne-o, lai de Soz y ara Rio de Je- dr .* o~srde ico, fue amphiamente tanto debera spr costeado nor at* A hora alt.... de I El ebaiador ]Gammal a-
ue =a pr' a. r v ds Ae l uepar-.t~ I ,h ., ;I; % T elo B a i a i o c a n e nl n iasa en j a giu e y dis'cutldo el Tem a de Agu e Po consum idor del nroducto E l CO E': de .. .. ,r l ;a Sa a oe de ]uCim a E tdo, de cras o "at ubenciFre a n-to d
taet de Crcoe de es 753, a ,mC ncencn raranla
"'aEl .... pli.....to dle a~t lacpe~rl;edeniml u~n jnr~r-dte aga De log Eshadoo Uniting7 Pnr pr.......... anCuba So 'bole ut zrda... no es omparable'ndelr to aetenca n prOo:.ao cLi, olt, avarry cumpA-en;:
,is,.s....n ,trae ..... a -aeadt .hirviente en Su domiclile) En uno de ]oasntJevos Do.uglTas ,z~,aron oficialmente matri- Difiere ............ protce .i oo d e ]s genaesrmed des; 105 ra lIS5d pi-O ins ife-os-pd.- u.~ uco deTtt a -iiter-bajal __
zonea,,u ia n" ap~wu la Delemildo "Calandrav41- 'C6 Thom ""s--Ju ..... '==mnios en masa. legalizinclose quaI[II aI[[WIIIiS trnegt s del zasu peerm Ie. 66nes tai.l.-i*os -.r ,o qua fe,- fcJr Manrduelr de empJoe.
corsnline Agnt.- de Isroncea J Eul tagi', William Bolter, Arthur Johnslon ylaes Uninees djea54parejas de earn- la lnformacion sore -rac...1.. t ln ron aanclinados en ei proceso., Dts ~rf~
o In-'---- ,_ de 47 ^ s -,ilnosal atnePdr ya. ala C 'duo. Teda eomunidad deberai utu-, ane et Tribunal Revoiiclona- No-.d .. I
Liegan cinco loste~lnra- vezo qnJa aar atnzRfeTre'At tJe u c' plde 3a--j la reforma docent,= Iza. equip,, tic loos .. -i.. ..; e u~e 9O2;se- 'au e
nlg .. .I uin, n I!ea1C3 ndiyid~uuue 0'V-1lai... y Perfino Harnin.lgi~-- G-ra f.- d-ltor Htlarilin, !caen et consume, dt, On agua 11-:r Pe~.r habancro doctor Pe- em g. .. sudo
ulig uet dee, Mdoyva ;artaya. comparecteron las panas, pa lavo Cuerw. Navarro -- o
ie dO0t~~l P a cil~ies d dr caus rbs vnor- os an sidedferido de nuevo el bre de agentes pat6-.nsvat T'"inr'i_. ...
tll elitos e drogas robos nur- )extas Lapeines contre8 afs qu codea Informacubn ntlblica I Para cualouier uso acueuct ad. In ~ _osexcuncl qud cn 7s'-rlaciiiinoel dos re &fa-de
comnraron a Albo to, cu~ando era nerseguillo par .. . extta nscn2 fo del inc* .. .. eIia ecrer OraIIIrrms asacnoemue-,-e-,-nans .o nl~
Frncsc -otz Foi. de 47 -'lznvaut ,uno y ta o nc i' sabre to Relorma'Intefral. detla 12 -1"- -i Neeidi de ore ~ sg '" 'u -
,rnle -otz FIrt d47lelan aenco u nyota nonehs. Ene-ar anui. Cuba,,,hseriatiodo ues esoeciahiza do-enJLa cons. Pa fusilarmemo impuesta a M.- -- r
V.. fo,'vecino CIA Lacret nimiero- !1 - Aslsti~eron alato ,I Mins-fro 0. nn'ire'a] u- refnymne ~no D ualosne 1T-r-n--e& SaMago Lina,. -- .-.o .P ,1oto do bombiac -
_-dm mmr e ,Transportesi, a 0. qdenrcooi onol 17,000 aninlalsdeg;cl usticia, doctor Yabur, et sub- -lz _.rnoce ee i .. lci... Set-vicis de-Al-a Tichos Orga' res Y Rn do -an 0JAp~ttul de .,: an ,otm pRt-- ff--R..vn-
Core. Julio LCamacno A~guilera, misni -nersona qua an union de eere arno doctor Arturo Barb-er-T :e o.,err.nismos estarain siempre bai to aU:,-r -Lfa afios- de reclusioln, ono de 194B recibiendo dos ve-
"eat6 -r o m u l e e l m o l i u t at6 d o a E D a u r e o rr i ,4 p a r ID .~ ,= y et c o rn s io n a d o m u n ic ip a l, se Sel s r i a o e u p e r io r "fi s c a liz a c ~ n d e l M in i,- a E lp id io G a rc ia P o n tli e le a y- c es I a m a x im a c o n d e c or a c i6 n
rican Dock Para recibir las pri- en So domnclcio, dandlose Isl fu- mines municinale- de L. Ha' nor Rodolfo Carrasco. El ministro de Educa~cion do&- terio de Salubridad de modn do Anaetmo Gomez- veintea-zho- de" m!ra El Askarua'" -
mares cinco unicdados rodanteb go at set sorprendido, as.i eifr6l=M I tor Armand Hart, trans3'irito a] garantizar at pueblo. at consume reclusion at ex' -brigadier 3efe De 1950 a 1951 hizo Lin curse
lrwitlinieas destinadas a ta eam- Tambi~n esti acusado de bans s/one Be A Irnurmias IRS M = ,: ,. ante Para at entrante. res CIA de un aguea bioldgieamente pure. del lextmJ do SqIM Carlos Ca',n. de avlaciine eni ta Gran Bret.ab
ones O m nibus M e rbha o b t ad l a t r d l r b c i er Prov ncia ef c u -ru .t~ l n a c a n e n v em r ,a zn a n e Concl ursionea de im portancia ones ao, eeote a5G ra] Se .. .. .


J







Afio CXXVIII


- Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 29 de Octubre de 1959


Cr45nIca Habancra


Jueves de Gala .
en el Restaurant- '-,- ..


Dcde. su inasguraci6n, la pa-
saal semana, el Restaurant-Bar .
1830 situado en Ia Avenida del .
Tunez y calle 20, en el Vedado,
car.ituye e sltOio de reumdnn de
Is f amilias de Is ociedad ha.
bnrnera.
ELle nuevo y lujoso restaur.i
ae La Zaragozana. digno de unal
.an capital com lo eo La It.- 1
twil. cuentr con varlos sai-r.-e
aeecuadamente amueblados c
iurninadus, astl come, un acoge-
iFidtboar. done las mis fman be-
blaas y delicososo cocktailss" on =_
Sotrecidae por sus experts "bar-.
Sm ar. '
me s La comida es also verdadera-
eni,,:r.Lte exqudsita, que responded
qu.tado por los maestros culinj-
t rC:. de La Zaragozana.
Un lugar ideal del Restaurant-
brnBa, 1830 Io es, sin duda, la te-
l "j ur. raa que da al mar. lugar don-
OF E e puede rerescar despues

CGal, muy concurrido habri de -'
verse este exclusivo lugar de
DE LA COMIDA ES ESTA feto. en la que aparecen los featejados Teresita Lpez Fer- reunion, pueo s a partir de as
nindez y doctor Andris Candela Roig y la anfitritn Lucrecia Paz Humara. con Floren- ucho empezara a servirse la co.
dSo Sinchez, Jorge Pirez Castafo, Cuqui Martinez y Jose M. Callejas. (Foto DM: Karrefio). mida, en cuyo men6 iguras los
mejores plates de Ia cocina inter.
nacional.
.Las rese vcm. e .. mesas
Agasajados con una comida, por su bod, puede hacerse v c tele ono

Teresita L6pez y Andres Candela A R tie et tr as
M; a A MANERA de felicitaci6n traemos a esta
nmpleJ anos fotografia de la encantadora y adorable "jeu
En mu residence del reparto En Isa mesa del buffet, dispues- Millie CartafiA. Carmen M Gutierrez Erdmann, hija del estimado amig
Miramar, las encantadora senori- to en ef comedor. se admiraba ndndez, Nuria Nury. Malpa Pd-, Uuire d an s e Emad
a Lucreia Paz Hurmoi. ofreciu n prets centre e ores arez Cat Dnor P r e z Un saludo lei levarin estas 11. rre y de su gentle esposa Nena Erdmann.
In Lucrecia Paz Humara, ofrec16 un precioso Centro de flares al;rez Castabo, Dinorah Pnrez a la inver y bellsima se- La seforita Guttirrez cumple en este dia
el pasado domingo on a imptti-lentiloa Pri avera.A neas a la |avesn Ybelisima e- Lte
lpas om. A con u ai n of.e c Abreu, RoAna Isa beMartia Menn e ndez nora Mercy Juncadellla Miyares, de edad, par lo que babra de verse muy col
ca comida. A continuaci6n ofrecemoTerita doctor CalonI elat- fam iliara. y amivtade D.
e en honor de la bella sno- concurrencia, que incams on an eresa e. Betsy rEscarra, el valioso galeno
de su prometido, el joven do-'J iDelga n Va Lvane Cavo y Maria Elena y fora de Blattmer paraisa que ha-
Sot proTeit ez ennove n r- Degadotyi Concit:a L6o- Loeurdesa pe Chavez. bra helega s einfinitos. a
or Andres Candeola Roig. conr pn.z Miguel Matamorns y Yoe o ^ee s
motivo de su boda sefialada para lands Calvo. ingeniern Luis sjdvnt s l S "
el pr6ximo sibado. dia treinta y Arrondo y Rossta C sson. 0 Jl Juan Anatoantio Ptfnoe. Silvi
Una. Castdlla v Olsa Pelae Le(po d Santo Tomes. teni ente Eduardo Unai-figurita lindisima de
El 'party", que se desarroil6 del Calvo y Beatriz Baguer M. Martinez. Antonio Sanz, Floren nuestros'salones. Mar Rose Cay
e m a a s u a e M o i io Sanchez. F viie Perez. doc- y Gispert. hija de ins estimados
en Ia mayo r animaci6n s e guel Vazquez y Marisol Guti- r Arturo de Ia Torre. Jose An- esposos Raul Cay y Olga Gis-
brind6 conjuntamente con sa se-rrez. tonio Garcia, Josi Enrique Puen- pert. relebr9 tambin hbov si
forita Paz Humars., Ias seioras. Guido Aguilera y Gladys Al- te, Genaro Suarer. Santiago cumpleanos
Maria Antonia Navarrete de Pi- berni. Echemendia, Jos. Manuel Calle-. Motivo que aprovecharan susn
imol, Olga Barrientos de Santo Enrique Olavarria e Inds Vil- jas. Telesforn Echegaray. Cas.- numeros.s amistades para col-
Tomis. Piedad Ferrer de Mar-. ches. Angel Rodriguez y Elena miro Cernuda. marla de halagos.
tlinez y Eva Rosa de Garca deMendez. Sergio Galeano y Mar- Arquttecto Hilario Candela. _
Sanz v las sesoritas LoUrdes igarta Andreu y doctor ArAturq Jorge Castaeo, arquitecto Daniel
Isasi, Hermtnita Courtillier RaI Maias y Martha Estela Diaz Hu. Taboada, Max Fonseca. Ramon Entre flores y halagos pasra
uel Hernandez Bernal p Betty maF rars Jim6nez, Antonio Curbelo y Ma.- Ia fecha de hoy. ia seora Car- I
Tague. EertindInssenioryastmnuel Jimnne. ion Teresa Leiva v de Arms;,
Tagle bella y encantadora esposa del'
joven Juan Antonio Roiz Alva-
Celebra su cumpleafosI ls se-
Na imm ioinora de Roez. y en tan grata ova-I
osiont le envoy mos un cordial ,aso-
El doctor Hector Valle Pineda, I ludo.
,I destacado ginecologo, ex pre-!
sidente del Miramar Yacht Club I Otra iorch seilorsa. Gladys A'-
Ssu gentil esposa Ana Maria I bern Boudet. tan bonta. esnoca
Carabla, han visto alegrado su del docto Guldo Aguilera y F-r .
hogar con el feliz advenimiento rindez. cumple aisos de edad
de un hermoso nifio. ncurridoI en esta fcha
el pasado domingo. en a cliCi d Reciba nuestra felicitacion i
de 15 y 4. en el Vedado. nsenor tde Aguilera.
La setiora de Valle fue asis- I
tida per su prop esposo. Cumple aos de edad. pnr Iol
Felicidadess. ou enviamos nuestra felirita-
S/ ceon la senorita Maria Cristina
Miranda v Gomez Plata, tan gra-
MUy felices se muestran en C.l osa v taln bonita. dI
ectos mementos con Isl legads i EsI Mhta adorada de sen.-r
de fau primer hijo -an g cc soEe ynrique Miranda lde son-
nio-. lng ]oeeaesposos Juan teresante esposa Elena Gomei I
Plata
Antonio Roiz Alvarez y Carmen
Teresa Leiva y de Armas, tan
encantadors. Magdalena L ateeui y or ,
En el. "Centro M6dicQo Quirr 1 Ia atractuta sefi'orilta, cumple
dco. de 29 y D, en el Vedado, bey atrcs dee cied.
"ii anLa sehorita Usategui es hn-ia
di a luz el domingoI& se.,Vedra, de ain rntl[ dumia Margot (4-
de RoInz, aststlda por los r-mez uda de Usategui.
bradeos icolongos doctors G, -I- da e gui


vn cuervo Rubio y Oscar Val,-
dr.,s Cruz ab,-d .,Cumple hl,, iueves, ..die -
uestra enhorabueno a Ilos ; nueve aitos de edad. la esnc i-
uevs -- tadora 'seiorita Celta Domin-
abuelos del recil n nacido. s u ry TaP fa. hea adorada del I
matrimonlos Juan Antonin Roze i senor Tirso Domincupz FU1rn-o1i
Gloria Aivarez y Roberto Lel- vp de su gentil esposa Celia Tara.
-a y Nelia de Armas. tf Machado.
lEn esta fecha rumple dirz
En la chnicsa "El Sagrado Co- afnos de edad la graciosa nlia
razon", de 21 entire 4 y 6 en el Celia Maria Zayas y Ceas hija
Vedado, ha dado a lui un mon-I del compauern Carlos Zayas, JrI
Smn nific su primer hijo- Is l de las aiginas de sports de 'In-
seoraC Gloria Souto. esposa del formacia v de su oven esposa
seior Carlos Neira. Celia Cejas
El doctor Bienvenido Benach
Carreras. el conocido especialis- Tambien cumple diez-afois de
ta. asistil a la sehora de Neira. edad la momsima nifa Marga
Felicidades. rita Abril v Soto. hija adoe:
da del doctor Miguel Abril Oil-
vera y de su bells esposa Mar-
El concerto lida, s
Felicidades.

de esta noche LOS NOVIOS, Eivura Mindez Blanco Y Fernanno iano Y ...... acrae. nia Ofe o Mar-
Perez, cuando abandonaban la eapilla, despues de su boda iarita Alvalez Calzada, cum-
Un acontecimiento artistic Fe ple cuatro afias de vida, por 4 oa
iprificaurk estaunoche," '"u'-;re, ou ss padres, el doctor L.is
ve v cuarto, o et l Aditora Bodaa electu ada nuen l a capilla del rA v re costa y su encantad i
Tr .tase de a presentacidn por d a B.lc r a 0 epesa Oehla Calnado. Iacol
primer.a z en Cuba del am esi- Espiritu Santo, en Madridaran e mims y ala cis.
s.mo con unto Orquesta de Cuer- a
ido del Festival de Lucerna. diri-S
gid i par el eminent maestro Cnmnplacidos nos hacemos eceo La selinrita Mnde. que hzo Cie en el
vilmn sta Rudolph Baumgartner.de una hermosa cerentonia nup. unA novia muy boetnia. se pie.
que a sla vez actla comO olista. clal, celebrada dias pasados en senti6 ante el ara c n un elgcan- e or vo
Flis "ecer eotrore- Madrid, Ia bella capital espa. le model nuprial. de lines son.
n cusrtn de Is tard-e. Tant iTuvo luar en la capilia del mangas tres cuar onsy amplta Esta noche. como todos los jue- '
conclerto de esta noche como al Espir-itu Santo del Consejo Su-'saya dc la que salia is cola. es, habri cine para los socios
de mafiana p or ]a tarde pueden perior de Investigaciones Cien- Una final tiara de azahares so- en Ia sala-teatro del Casino De-
asistir todos on socios. sin dtstin- tificas, ante cuyo altar mayor tenia el vaporoso veto de tul portivo de La Habana, en Playa
cl6n de turns. per lo cual el unieron pars siempre sus desti- ilusd6n. Blanquita. La asiempre concurri-:
teatro o m considerar snume- os sla encantadora y atractiva Y el "bouquet". de euefias da velada cinematogra-ica dar-i
rado, seorita Elvira ndez Blanco. e florsr a comienzo a las nueve y se alus-
s enortadEvia ubansey ne tier- blancas. compietabap n tare a un programs a base tie
e 1 a o s m a e b o y s e e s e n c t o r F e r n a n d o B l a n c o P fre z l f e d a o p O p.. b r o d u c ci o n e s d e l a r g o d me t r a : e ,
volver al: dcMtdrFd. Los testigos: ,noticiarios. cartonesl dcumeno
(d Conderto en Lu Mayor pa- Para presenciar PI enlace se Por part de Elvira firmaron les byasuno.s corno. met-
lPHabianto s inortoso- t
ra cuerdas (Vivaldi)-Pavanas y congregd en el sagrado recinto, los sefiores Antonio Novoa Botu- v datno de Casio ueporitI
Ch ,con (Purcell): Cinco Piezas un selecto doncurso de familia-0zo. Jos6 Lobregad Vintles. Juan, y.: diremos riue urante tosI
rem y amistades de" IZ" contra- Jose Dolado Gonalo. ,Jos6 Ma- d Itmmsrdics tle octubres ae po,
para Orquesta de Cuerdas Op. '" yentes. nuel Orozco PifiAn y Juan Raer-6 el gresaruCoMe asociado tint'
Hmdemith Concierto en Mi Plants y flores, artlsticamen- m6n Blanco Pdrez; y por part trada.
-Ma_.r-lenoe tde Bach, que In- tto combinadas, eont4buy.eronalde Fer -dee-i.os- eiores J osd*- agClEdo me t
terpretarin el director, maestro mayor esplendcor ie Ra ceremo- Maria ernaoie Romero. Ma- cion de numerosos socilos v sus
Baumgartner y el soista de aIs nis. que fue apadrminada por la nuel Pr-eto Noriega. Cdsar Gran- familiares teniendo en cuenta I
orquresta. maestro Wolfgang genti dame Marina Blanco viu. da Granda, Fernando Blanco Pt-I que octubre es iel mes del so-I
Schneiderham. da de Mdndez Vigo. madre tie Ia afin y Jose Luts Bianco Pdrez. 'cio" en- el Casino.
m dnaovia y el senior .iasLLuis BElan- Nueastra itc4ta-i6n a los nue.- -Para cualmer irfor rir
El piiama dte n alfian-serb m co Pifitn..padre del novio. vos esposos. sobre estos particulares, telkfo-
.distintoa d o- 1 o3 "--Yi .x -.. .. 9- 5121-- 9-5477.


as co
ne fil
o M
a ca
ngra


'Hoy: la Exposicidn Du Barry-
S- Pepe Ferundez
Seri hoy, jueve, corno hmemra Barry y Ire mod'eoli del rer.om.
'' enidd anunclando. ]a expoic:/4n;brado arti. de la 4 modr femrn
oue la hrnma de maquillaie Du'nina. que es Pepe FYerndez
Barry y el mroditto Pepe Fer. Arrnb,4 trindarn 10 mio rr .'-
r nlnde. brindasrira la socledad vo para la ternporada de it',f.
habanera en gentrial, -n ino d -, ro .c ne0 ', r.il r,a
lot t altne d. ntl ntl de L y 23. .prerLad., I raLural lnrtrteas d
en t -l Vedldo' loi datraii r ,- nu t .tra '.edad
A laz cuatiro y er.r:ia di !a q,,- tarnto g* st., d et.as e nr-
tarde. dara corrnenzo ei] tt-tle l1cior..s
L de lo que >eri un rtara-ill',t/ Un r,-rnp:ev, sI' -zursrr.t
|pectcA.;ulo de bailets igrata a
]a acerteds corbineri6rt deI la C la vptc6n fu Baerry-Petp
tarlnoia firns de rnjaqulL;e Du Ferrnartdez

Cine en Lta Universidwi
Con "Peppino y Violeta". qur
proyecta eli Cine d* Aite dei -
tia de i Un.v...dad de La ia- R J. OSE F. UIRRUIA
D t-ntove d aF.
nternes, veremos unae di las- fr mMtalt1 Ordtoped
liculaz de los ltitrnos ahom crn c blet a. a."
mayor inter-s human oeit:.o UIC A
y cinematografico r7.tflaiine
En ella Maurice Clot'he ha lo- ONoAa CL7RaAsO'5cA.A
grado una obra con una orofun- 4 *.a R a. NCermti. *rAV. 7
da religiosidad. traoaada del .c. *.fraad.4- e t*-
al aor human que caractertz6 a Artli i""
S. S Francisco de Abis ouien vie- sa LAZARIO at" ". tine
ne a ser coeno un ecrwinaie de Tat-l1110 1-s C-
esta pelicula no obxtanli cu au-
S sencis fisica de 1 anmma


9--


olumnas la
lle" Annie San Rafael 287
ike Gutle- Teletfonao
La abana
atorce afios
tulada por


FFWFi


JUEVES 29 CVIERCES,3 ADO 31



Pama esta nueva temporada

nuestro Gran Ventoa

Tradicional de




Traies de


Invierno





., 29.95




Cortados segOn los 61timas indicaciones
del buen vestir masculino, de magnifico
tejido de Rayon-Acetate, tratado contra lot
orrugos, especialmente notable por
su buen cuerpo y caida. Muy discrete fantasia
sobre fondos gris charcoal,
carmelita, ozul oscuro y gris median.


Modelo Semi-Continental de 2 botonet,
con la vuelta del saco ligiramente m6os
pronunciada y los bolsillos con tapo el
pantal6n de un solo pliegue, de corte
m6s recto y estrecho. Tallas: 34 a 46,
incluyendo 39 y 41, cortos y largos.
Arreglos en el saoco extra.





... si usfted lo desead


4 o 6 Pi4ZOS

SIN ENTR4DA


UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL-Y AMISTAD


PIMA STATIVA WK POOLIITAKIA UNIV ERSAL, S. A.1


Piina 7-A


___ ~~__~_~____ ________ __ __ ________ ~ L1







Pigina 8-A Teatros.Especticulos


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octubre de 1959


Teatro..sOpecticulos Aho CliXV


AN-In ICA STA, CATAUA

IPuofoadiu. .A alms d*
lios bonumses y In


AN-OUSTIA
DDE UN

PASADO
LIIEEPYOUNG.





ktua pNwman-
NOUN -A M SIAIASSMITH -BWERINHEIHDUN BE WSTV



S 'uU S P IM S- 0

NO AlRE ITCHCO CK







VERI--- -13i

















JAMES STEWARTl KIM NFVRK

R-~~0-D Exclsi


NOY A e..... dd a.*




PROMETEO: "Anivereario de bodas" entra Emmra Penella, Fernn G mez, Pepe Isera y ~S
E u=-,AMA DK ZITEEO.


X Los Ultimos AconfecimletO ,

PROMETEO: "Aniversario de bodas" entra' Emma Penella, Fernin G6mez, Pepe Isbert ciTemaNACERIsoNE IoLA CSERTMA-O
en su quinlo nes de exilos, con Fela Jar y Pe- otras populares figures en el reparto del pro. N A E D 'LAS ON^ MUN
dro Alvarez. Hoy, rebaja para los estudiantes ximo estreno espaniol del ESTRADA PALMA TO Y "^-DOs. '-pROCLAXASN
Para nadie es Una sorpresa que presentaci6n de sus care. s en la Cuantas anecdotas: cuantas del mundo. porque el sereno es -PARO GENERAL EN APO YO A LA RZVO-
"Aniversarno de Bodas" este co- taquflla obtendran una rebaja de aventuras y lances humoristicos un personae universal j UCION.
menzando ya su quinto mes de la mitad del precio, o sea: $0.60. podrian contar los serenos de las A veces ocurren cusas inespe- FIDEL CASTRO EN TELEVISION.
representaciones y muy cerca ya Como de costumbre funciones de calls madrilenas. radas que colocan al serene en, En todo so emocionante detalle y Illmado Wta e iDW
de las codictadas 100 representa- jueves a domingos a las 9:30 p. Mientras Ia ciudad duerme, situactones comprometidas. Otras se fueron sucediendo loe hechos.
clones. pr6ximas a cumplirse y m.. matinee los domingos a las ellos hacen Ia ronda de vigilan- veces es el suceso c6mico. lleno S l .. -. ,B ntiElK A. 1f 1 1- 12
para ]as que se preparan agrada- cinco de la tarde: aire acondicio- cia "dando Ia vuelta a la man. de gracejo e intencidn que he W SE EXHIBE E"N TANDAS CONTINAse .T, iia 1i
bles sorpresas. porque loda La nado, un ambiente exquisite y zana". Pero... no todas las noches perder parte de su autoridad T Ademis: "VISTA VISION VISITA MEXICO". Vlle
Habana sabe del grandioso dxito Una situation envidiabl Iano la vela transcurre sin novedad. celoso guardian La personalidad en colors. "VISITA REAL". La Reins aIsbel en
de esta comedian de Chodorov y 258. frente al Am ca. Luneta Mientras la ciudad duerme. pue- de un sereno es de por si inte- Canada y Estados Unidos. "VERLIOKO". Cart6n rS-
Fields, verlida "a] cubano" por sin numerar a 0. Telefono: den ocurrur cosas apasionantes en resante Eso de hacer la ijda al Una nueva modalidad en dibujiota mados. Colo-
Enrique Nunez Rodriguez. con 32-5328. 'Madrid, y en cualquier ciudad reves. durmiendo de dia y tra- res. INFORMACION MUNDIAL DEL ULTIMO
soi habitual gracia crlolla. dirign- bajando de noche. es cosa de es- MINUTO (tesumen completol ACTUALIDAD ,AC'
bre qui es roda una garantia .. r .. ." w w fr Adem s. el screnn es melp -- _m .... . .
aReynsiido de Zt tga y cn lar ac tOes[Y de la imaginacidn.. logo conoce el t iemp) mejor queI
tuarcol de 1 presrpo de actores- In41P A Ladie. porque sabe leer en las I I I
ceenia isvs osn deit.: Fela Jar y Iro cuands eat. ocurre es ontra
Pedr n A lv a bra que si nog adol sl .o.luld inteesand e tema de la vsAPETCION: UNA SEMANA MAS
hubieran eslado consagiados va dadel sereno es el que ha &,do E Z INTA
ha'e mcho limpo. podriamos Iabordado pod r el nqLuien eas- R ".
der qe laborers Cran "consa- mizador espaiol Arturo Bun Cas.-! STRE N
iratorias". Acompafbndoles en el "ill al o coniert erei imagenes ' DE GALA
6xito v en Ia perfeccin de sus guslon de Manuel Pormb, Angu
acluaciones estln: Carmenia Sil- t '1. "El Guardian del Paraiso
va v Miguel Llao, Ver6nica Lynn vistas a trav s do con Fernando Fernan Gomez de
v Silvio Falc6n. Lourdes Mila- octave morovillo N r m prltaaonts:a. .
L pe Em oa mrovill V Solrilm y el teatio Etrada .
Jo si,,d.o. v Loin E. .. '1 ,aLT D ISNEY' S
e, orsJoseLuisCLlpazEmilioP e
Rodriguez y Germin Pinell Jr. -Pel estreno r de plta gran produce
Como punto final al reparto un cin de Suevia Films-Cesreo
iGonzalez oara el ]unes.
prtea ,,raNumanciaP .Emma PencisPepea bert. Jo-
venra avera si no ]a conoce va. s Maria Roderr, y docena de n
y diga IUegn si no es 1a revel- nocidos an-erye S.epanol .
ciin del asho! TEATRO r ple an el repailto de esa o T, K K
La escenografia de Andrs, los n A al v gracinsisma c nta 'nue-:
muebles de "McCooo Decora A DIO CENTRO ,,J ran t emporada dedM P L EtrA n
cidn". as plants 'artificiales de .It.. de 1959 / A VLRSJIO on TeCHMIC R
Maria Eugenia Diaz de Villegas. 001 414"11K11t .m l Y CINEo.MASCORPE
In, hierros de R. So!er v los ex- UAIZADDVI0 L. OO \ DE
qUiisits vertidos de Fernando Pe-. / 4LT DISN' cos STOOWSl
na completan el ixilo de esta-. la Oqutesa 3Pld no a do TJ.dellA
delr. c..media. a Ia q Ce used e: cedad Pro-Arte Musical AVILLO ESPECTA O IAL
puede conir es la absolta se-S O MUSICAl
ui -dad de que pasara el mejo Teatro Auditorium 1 QUE NADIE
rain de su vida. A los estudian-! Presenta IDribuldor AM d Cabe ^ D0
ed jtues vs svienes. con la (sola rU I
t ........ __ x'tT ......... [a sola. Hr..rlo "FANTASIA": 1:00-.3:10. 5.20.7 30 10:00
ORQUESTA DE CUERDAS I Int,, edlodt,2:00 4 10 6.20 40 10.50
PAL C 4 "FANTASIA" es EXCLUSIVA del DLPLEX no
io *sd podra ser vista en otro teatro de La Haban C

NOY FESTIVAL DE LUCERNA T re. REX Cinema Domingo
"Ls NOC ES Director: RUDOLF BAUMGARTNER A ALAS 10 DE LA MAANA
de CABIRIAfSTR ADA GRAN RECITAL POPULAR DE
OeIuirTT MaAIN Solistas: WOLFGANG SCHNEIDERHANA *
PROHIBIDA MENORES RUDOLF BAUMGARTNERA r a B N
DH 16 AAOR (ntes_ _a
HOY JUEVES 29 9:15 P. M. NATIONAL )
: IAMBOS TURNOS) I Mo a 0
Noyl MANANA VIERNES 30- 5:15 P.M. I iS* *
AMBOSS TURNOS)


"EL MONSTRUO DE LOS MIL OOS" ATACA!
i l mm jj -7


SUltimo 4 dias de "I" acida aier", en la Salal
TALIA. Monslruo.a despedida de la obra'
. triunfal de Offalia Daco-la. Manolo Coego ?
Enrique de la Torre. Separe su localidad
Tern"..'n ,a tr oio-.T'a '.' la e r. i TO.aitu. a0
imingo d.i p .r 'ec er is' fre. Of=lia Dra.: s I. s imo tal- er.r.
c ioneS e lar.0E re.ur.C r1 .Ii- re it M nr.' .. e e.- 1 i 1r.i
timas r', re3ert.I.:. r.e 'aurd 5c.--: a .. e rn- que a c
les de Na ot. a..er l la -JI- T.:.re el rc ..i r .n. !. ,. 1, rn ul.i at
intencionaaa la"r.ra. e;Te L 'pe Sar.01' Ercw.v. Ferr.ar.
dia de Graror. Kar. n que i-.i -.e Is acluason mabnifica de
oLreciernno at..eae r oae cutiro n e. raiza r r.- ) ue.a .inre.
sena Sila Ta ac,,r. ur, eo prai.ac.sa, CLis LGr ui
oena-me P.Was orw: riar. jm ic- IcI5ac.%r.' Cc.s a&rdT%.ma
sadoa tan ..mera le lpubicd ArNrdel ..a.devr e ga nona
coo siese ,ane cenea a.sN e rn e .e. once 3e J.
e xiti en Siriise. dea CUD cda N aver nice pue adios
"Nac a ra asr e, .i.n .-,.ed ,i el F a 'n",s doriir ,eo en r .alinee
fins. s.'Tr ,p.i.n ali ra e a a ir %F .r ,ne de e:pe 'e-e oue
mordai e ,cl li.s a nue o iri lre lln! 15 5 ullimas pre'enlac.crei
realista iraLt sa re un leri api,. one de bdle n here la Sal. Ta.
oinonlne en lIa que apareen e.r,. r a rondte el PaLronalo del Tea.
vueltos ue rr.agrnale poseror..f urL,- r areah r.o o de .s ac.etos5
senador. una corista y un penr- mas granaes.
dLstal Una comedian dE' profunda No deje de ver est8 gran co-
raiz political que recordari aru- media qu e la recordari siempre.
chas cosas vividas en Cuba. No LDame por el telefono 30-3557 y
de e used de ver esta comedian separe su localtdad numerada.
de las mil carcajadas que le ha- Noq, d.eje de hacerlo. Y ya le
ra a su vez sentir sensaciones anunciamos el pr6ximo estreno:
anteriornrente vividaa sy 'sufri- "S61o por amor" mina-comedia de
das. sensac6n sin lImite.


Noche de eospanto, cao terror Is persegulr' today aIs vid, a s que vive eat bellisd macbachK
cuando se entennita, a dar Is dece campliUadas. con el Moustrno de los Mil Ojos. E mum scea
que ousted dffellmente olvidara, de la pellcula "El Monstruo de los Mil Ojo" do la lSeth Cent
fax, protagonizadl per Vincent Price y plet6rlec de sua eom y-emoc6n, que so estreara el
oass pr6ximo en los teatra Astral, AtUin e, Miramar y Ma'ra.


MARICAUZ OLIVIER~
Oi UINCEARER I
99 ItIOLVSSABLKI







Afo CXVIII Crdnica IHabanera 1, DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octubre de 1959 Cr6nica Habanera Pigha 9-A

Jueves &de Animada merienda OAniversarioxs nupciales
Tonpy ada rUna simpitica me lends se cc Macrina 6mez de Ganarain. Entr m ntirnoanis que soy r aatimchez. celebran eAl o-
tebr6 en is tarde de ayer en )la imadre de I. nova curo pleno as de cas =o o-eo rnli eraaro dl ca sadS'
Una. nche privilegiada de residencias de los j)vencs eiposoin' ita Creopo de G-inteo Baer. icnos saludor en priner teirnim-Iodas do Enato
"Tropeina". e in les en ouei Joge Vailde Gonlez Pet tha Garcia de Vale, Saiah r Gr-n', at doctor Cindido0 B. Toic r- Ls- nfi t co o9 s "0,
celebra el lujaso y beTllismo Pill Giemes Ciespot en elVe-'Ica de Gutitrrer. NeMntSuniezdeodo Ose. el destacado esp tecia&lueei Morales Abreu y Naetly
"niaht club" del reparto Buena- dad r Gaicia Carmelina Garcia Rde ltao n arant, ra ant y ridon anrlitet RI.a a ai ,t B
vista ass o tue de mod:s Fe orecida por is senora deGaca. My Fernandeo de Iivu grti e TetI Aiatelaivorslo do ame Boda
elenita iestao de boy pro s Vailds. conjuntamntte caon au digueo I Morn.t cin motive de arribar aJ de l eTo
constituir un nuevo lxito en su ermana, Is encantadoia seoorita ITeresta Mendo de Aivai tigniro cas ari iver1.,ari' e ir on Ba c -
trinle aspect drecomda, "show" Miriam Cuemes py Creapo en ho. Isabeaiit del Oli it Qurta Un entirnado am Luis o e- atr ist d los-
o baile. nor de taustra enter neLorita Jo- dns Bl.nca r d M docrtr MdtigaO y Moi 8 as r- niJur
Numeroaos "parties" hay con- t .e r Qintand Alnt ctimp a avenea n ee e ttrs at'd caa d o
certados para sa comida,. ue ser tiene concertado su entlacer ca a as .enir itias ls e cony uga-Boa do nor- ddal de Cuiro
servida a Wartir de las ocho v at. jove condor hic Vs Auraina loe Mar COr- veliant ir -Y Iot % a litmrt dart
media on el flamante saeln "Ar- cen e RafaeCl .Gutuiz y Sapr men Capin. Maria de los An.za -El Dr Ernet Arl S't-Delgado Mirt irbitB
cos de Cristal": y en la "dinner too. paraci eldoming ocho 4 Vice te. Carmt Garciad Dt An s. dretor der i ntotuto dcuMrn len uio ao de Csd,,: lo-
enteant mee de nib lit. Vicente Carmita Garcia. 0o tt b director dci Inptitaor tampio 0 ado do casadrA Be-
de luxe" desde 5.00 el cublerto entrants mes de noviembre 1ts G6mrne/ Arnadita Perez Fe. Cal v su encantadoer esa P des de Papel
nel flnoso "cheff" europeo Aut- an lpe te geupo d ar ogs .o Mayis de P lar Mart inez Lyis ceSea i ebran suBciban tB n-r e
linoJa r tndcar ta os exquLniteces de .oeearticipri de ct nen agvape, out sca P v. Ma iban no s nii l feti i
Ia nust a ital nnda i desarroil6 en I mayor anims l Dnorah de Cardenass i. de a lct& n r i&K d t na.( n
la eta coina international. r ....... .,.mon. -felizco t n.
El balls reloa inntarromn I. coin. Concaeio Femnanri, deon saplrlo pdipticos ospOt Aorroando
plbeerela 0n.ya Fnrmaban el grupo de ai, se- Concnta nv Nany Gonzalc, YRostl6ry CarJidadasJ Cru
damente centre i nsa 10 p. m. y s floras: iMiriam Mnvder. --Diez afoos de tel smatrrn.Sa-
tes y media a. men. a los acordes Ino--Bodas de Lata-ions- re-,
de ia bien disciplinada' ornuesta Dc plin' os jdvenes y simpiticos i-sa
de" dieclsete profesores de Ar- De viafje prisonJun Pedro Rete o
mando Romeu Jr.. con Ia que al- sens v Ana Mercedes Mencheeo
ternarin Ia "Riverside" lsa de Invitado par el Museo de Ar. Despuos de brindar all( una tan encantadora
Fajardo Y sus Estrellas. to Moderno de Lima. partiri ma- exporicron de cuadros. Cundo -Los 6venes matrimonia
El "show" har la8s delicias de bana, viernes. rumbo a Is capital Bermudez se propose hater oOn Tons O;z Albertuni x Maria
la orrenci. peruana, el destacado artists diel recorridn pr las princpale s caLul pez Silvero, v E o
En sun habituales presentacio- pincel, Cundo BermaCdez cuysa puatle de Suramerjra Pasencia Algara y Mirtha P-
nes de las once y media p. m. obra pictbrica es bien conocida Un iehz vaje y exito Ie desea-
y una y media a m. figurarin de nuestro podblico. mos.
"Cubanacin" y "Rodneyrama".
dos soberbias producciones de CON LOS FESTEJADOS, Teresita Martinez de la Cotera y Ra nl Jel Cristo y Ia anfitrio 6n
Rodney; el as de la coreografia. Sarah Exp6sito de Cailzares, aparecen en Ia o to los padres de la novia, Marcelino Mar- ~e l yceum
Itoen ha sabido hacer nuevo tinez de la Cotera y Ofelia Alfonso y sus hermanos Marcelino Martinez de Ia Cotera
alarde de su renovada inspire- Jr. e Irelia Prez Torres. (Fato DM: Karrefio) Hoy. jueves, a las nueve de, tinez pr el Instituto Cubano
cibn. en un despliegue insolito. as noche. se celebrara una Me.a del Turismo. doctor Emeterio T.i
de ritmo y belleza. colorido v Fe i s *ap l ieRedonda sobire "Las artesanias Padr6np E r a Asociaclin i
ar te., en n ujestroCpaes y I a necesyplad clndus r*iales de C ub s; y a ,0"w : I
t Toman parts en ambos espec-n R-S-te's nOC 1 con- n Lco id T rm,, -"-itau" de no u inustrializa nc Iora Isabel Fernande de Ama-i
taculos la exuisita soprano Reo- Partiucparin en Ia misma Is do Blanco e Am-L
sa Elena Miri: ei cuarteto Los' n 1doctora Ofehia Barbat de C arr'- La Exposiciin-Venta de Arte; UN MILAGRO PARA SU
Rivero; aI celebrada cantant eSartinez de la Coteral y R i de to ti el doctor Pedro Saavedra v Artesanias Cubanas estaria A
Bertha Dupuy: la ballerina Ms-I lpor el BANFAIC: el senior M a- aberta hasta el viernes 30. ou- PARA ELLA PARA EL
riam Barrers el cantante Ro- r nuel Remis, par el Ministerio oa diend ser visitada entire 4 Y
dolfo Borge, ia aptlaudida pare- Resuilt una comda muy ani- Los matrimonies: doctor i- n grupo d forms fmado Educaci6n; doctors Martha Mar- 8 de la noche
i' Martha Castilo y Miguel Chea mad, isa ofrecida snoche a ia ria Montero de la Pedrajn v Car-nor: Gabriela Hmei vluda deo
is; Wilda V Willy. otrIa celebra- belia sehoriLa Teresita Martinez melina Maresma. Oscar Cicero yBRiva. Tuoia Ortega viuda de
da arej a de bales el cor. anIs de la Cotera Alfonso y a su pro- Hortensla Maresma. Marcelino Burn. Maria Isabel Navarrete
esculturleas models p e l ;pol. metado, el joven doctor Ra6ol del Martinez de ta Coters. Jr. e ire-viuda de Anglada, Cotia Gird
facitico Miguel Angel Blanco de Cristo Maresma. can moti v de ia Prez Torres. Enrique Ca rcasviuda de Expdsito, Amelita Na-
maestro de ceremonia. su boda., sealada para pasado y Dulce Maria Martinet de Is Co- varrete de Wales, Blanca Mar-
"Tropicana", que es un~nime- mafiana, sabado. Itera. -mez de la Caters de Gregorich
mente proctamado como una de Este "party" le fue ofrecido Carlos Alfonso y VioletA Mar- y la exquisita pintora doctors (l
las grandes atracciones turistia per el sennorLuis Caoizares v su tini Mario Pelieo v Maria Lui- Gaby de I Pivo. Una
de nuestra capital. brindlari du, encantadora esposa Sarah Expi-' sa Martin6. Jost G6me. Bustio; Do o simpitic as parejitas: No- pr
rante today sa noche continuados sito. en su residencia del repar- Poliv Martin6. my Careas y Evelin Sardifia y i 1
alicientcs en el hermoso "cock- to Ampliacion de Almendares. : HRati SuArez Murias v Vicky Nury Castro p Alberto Diaz Al- 40
tail lounge", done ameniza el Se desarroll6 a partir de plans Lora. Joaquin Tries y Martha bertiniS
Coarteto lnternacionai ochno y media, con la asistencia
oartei teafo 2-45econ lici. de un grupo do amignos fnitimos Alaan Ramsin Pbrez v Teresie ta 'res nlinda sohfnrita Ileana
to "maitre" Armando atiends la.! d lons festejados y anfitriones.'Goizueta, Jon de Gronda y May Expisito. Virginia Gonzilez Co-
elervacion do mesa. normadns por los esoosos Marce- Goizueta. doctor Eugenio Cosin bo y Adnifina Jo ge.
I.a cita deesta noche. repeti- line rtinez del i Cotera v Ore-'v Beba Goenaga, W litam Burn Y Ins jinenes de In cans: Luis
mis. s "Tropicana"'h im Alfonso Ia seiora Bn RSa Ma- v
ressma Garcia. padres de los no.y Carmencita Marante v Frank Felipe y Lorenzo Canz1ares Ex-
1vio. IGnenaga y Nidia Olivera. i p6sitr.

de poternidd 'La boda Marti-Rodriguez
In s urecorido de 60.000 Una interesante ceremonies el rame de mann de la novIna. In hbarln Ilos sefiores Juan Josd
kihMmetuos q, hia pairsI a n upcial ha quedad cn iceiada En su camino h*acia el altar la Ldpez Saavedrar doctor Arman-
Naciones Unidas el acto I para el doing .o inti dds del s eorita Mart., seri precedida do Rodriguez. Pedro Anguin, Ra-
Sproximo mres de novnembre. a pir siu sobrina. I gracinsa nifia md n Hermoes., doctor Manuel
Danny Kaye aprei6 gs- las siletede d a noche. en la igle- Marilyn Zimmermann Marti. on Zaldivar. do to i Antonin Villa.
narse Is coafisza I It amis- tia del Carmel&. on o Vedado. calidad deo Junior bride maid", verde. doctor Francisco Ventosa
tal de itos ictrais. Pero Seran los contrayentes la en- caio ramlto procederai asmisiino y Joire Sejo.
hiuO faults usa conmnovedoar cantadora sehorita Elena iMarti 3 de "Goyanes". La boda c ir l tendrAi eecto en
Tiant, hija de Ins eiposos Caspar Actualan de padrinos. el pa- la intimidad el sabado veintiunn
escena que presencai en an Marti BRores y Sarah Tiant v die de la fianceee y la madre de dclho imes, en la residence
hospimr de i India pra queo el correct oven A!ustin Rodri- del noi- in. de is padres de ]a novia .ante
Gpreiidiese a coocer m or ,, y Gutierre, hiji a su ve, Y enmn testigos fimaran el el notarin doctor Andrins Rodri- t
apo e del senior Aguotin Rodriigiu 1.- acts p-r parte de Elena. los se- ue Acosta
as propila hij. pez y de siu esposa Maria del P.- drres doctor Justo Gnzilez Pi- En dunio act. t estificaran.por
En SELECCIONESdeno- lar Gluierrez t-er, Mr Ernest A. Steward. In- ella ins sehores doctor Abelar-
viembre esati el secreco que El adorno floral del saorado geinirt Joite Zimmermann, doc- do iabiadot. Jmie Agunado. dc-
muchos padres de families recinto ha sdo conlado a ilos tar Biho Rodriguez Eca%, in.e- tor Ramiio Bernard v Juan Ca-
mobw padres ic mis oexquisitos artists del jardin nitee Rafael Fernandez de Cas- niactio. y per ei los sehones Ge-
debieran apredoer. iCom j "Goyanes", el afamadno ede n de o. Juan Manuel Gonmet Martl, 'irardo Garcia. Francisco Gomeg
boySELECCIONESI la calle 12, entree 23 y 25., n el cGne al Faiov Constanino Rn. A.iin Gutierrez y Jose Sam-
Vedado. de dnnde saldr A tambin dritrier. y per pa te de Austin. ped


Tradicidn de servieio '

a la Atenas de Cuba.... V


I a rcsumEn L xinc..





Coda uno de esrtos originates nmodeos.
forman parts de lai rrrrs notedosas y
hrlindas colecciones para niras de Flogar.


4 I..4mpiio sorn d7i pono defantoio. Con
original oililno remoindo con (flcos y
botones. La hrol Pn colors berge y grs.
: Tailor. 2 a is 6 5.95
-.oaIn 1 7.50


fil e Is etalrda a lsa cisdi d is gMalantias (Fsil crtllsia dal llastilte CubasG del Torismoa) '2Pull-ni Cre puninEtn rodn a
iL ronai. Cotorrc oriio. prusio nnrojo.
ep rt Talons: J o la 8 2.50
Matanzas fuil6tfunddada on atI eia 1693 con al nombre do San Carlos Ian n lo0aIIl 300
Sevenroe da Matanzas, per el Capilan Genesral y Gobernador de Cuba Sevenr-
no do Manzaneda, repartiando los trroenos do lot lugares conocidas par Lucay"
y Corral Matanzsas yts matrgeanaes del rio San Jutan,a o30 famias oriundas do 3. Pre lo.an snai de poho Sde ona, a roue
t"IsleCanaa drot En nli ro o noronjo.
Actualmsnts Mastanzas so lovsnta junto a so hermoss bais, ian fas riberas a .
-do los r og Yumuad p San Jcan. Poretftyaigarras-la ha Gtdenounada "Is4adaiud 4- o dPerrl-vretd Do~jun'i d ao
Go lot dosoi '4 4.1r"go 0de5pr0--m-_De-punto de atio-
dSn. En n:ul. mai: o eroJo.
Per sla cntribucon d sus hios a las leaireas y las arts sn nuestre pals, a Tallas. 2 o Ina 8 5.75
-I S omediados del siglo pasads fui iautizasda coma "La Atenis ds Cuba". En sus -loI 6.25
Ismediacionst sa ancuantran s vsalls dGl Yumurd IIas avas da Rallamar, 10aa16 S
at~.aa. .a ases famo itinivsclaaimntes poer so beilezana. Eotado o tract lots-
S' naratesl, convierten a Matanzas ans ciudad turistica dS primer orden. Soii de pur ii lo Core
chones interoridos. Ern beije, rojo. coral.
S.En nuestros dims Matnzaos so ha ido industrializando cads tvez mls, ,resut o:ul v mosto:as
Sgirndo acUli6micanentb hasis tonvertirse n usna de las primeras mudades d Tlas: 2 a la 7 6.25
nueistri pals, an todos los Ordenes. -8a t 62
t tIVAS LIMY5r OaI0 UFOtT KitqL OgusE u ll vc [dusa 8_- .a 14 7.95
.... cs Muy vlnculades at ~progrese dG MtanzasAsa estado sos Omnibus Mealindei per,7-
caresdGa an cuarto de sigio, con so insuperable servicio do transports Gd pa- 6- 6Blusancaomrira. di al ndcd. Colores
salaros por carratera, con il confort, Ia rapidsez y la saguridad, caracttristicas .beige, .oa:ul. ooa Lrsal, blanco mioaiz.
tradicisonalss e eats famoss ruts dos "los quo sabsn viljar" Tolts: 2 a a 06 2.50


15 salidas diarias a Matanzas.8o1.45
Pmradero en el centro de la dciudad: Cafeteria "Louvre". 7. Soa. de sarge do londa.bordnd, Ce--
adorno de terciopelo. En rcombinacines
de gres con anul, con noaj y con maiz.
34 Tallas: 2. la 7 7.95



V' US */4, 4 fff4 '.. TeRAOlfON Dr sYaICtO *I U ETerrer Pso. -

RESERVACIONES: 7-5320 y,7-9517 TERMINAL DE OMNIBUS

CONTRATACION DE OMNIBUSDE LUJO Y REGULARS PARA EXCURSIONES A Golo y $on Rafe
TODA LA REPUBLICAN INFORMES: 32-1025 I1


K'.





--



Pigina 10-A Teatron-Especticulos DIARI DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octuhre de 1959 reatros-Edpecticulos AfiloCXXVII
PIOGSGran actuacion de M. de is
-PRGRAMAS DE CINES Y TEATROS Angeles Rabi en CMBF-TV



SACAPULCO ESTRADA PALMA 1 NEPTUNO LA COMEDIAN a. antante canu .......e lnn intrp-ret In
Ave. 11 */.o y 7, N. v.d. -9 (Ane.. Nacio.all Nepluno Mo. 0. -7 Tell. ML-t11 Cal.ad. y E. Te16.to tca l I'., c nrU c. .fs'y -
Dende Ias 4 00 Notlctles. A lIN Prade y pan alaol. Telf. A-17S Deede It 100 Notlclero*, HERO- Ahowa de minrlest a < 1* liro I ,I, ll)rj IJbuL fe TV CO DIAS DE LA MUERTE, -,n Desde .as 3311 Nollclerob. i.-rDES (C'Scope y colIresl, col ld- Jao 30 p m., y el domlngo la tast ..
Riechaid Allttenborouh y John los ot 01to0 y CUENTAS DE UNA mund Purdom Glana Ma Ca-o 430 y Ia1 930 p n m EL AMIdOR -- --
Gregon, y DUELL DE TEliA 4E.S MUJER. ton Mal Lope, A las nile, COM.pULSiON FC'Scopei ,on DCF LOS CUATIOO CORONJELE. I Radioviin-
sV lJt!ih v t 'thoin t'o nI O 000p 104 en Ia e 0t enaLos a Croon Welies y IA DES ARACA con Elh a GoniOn lee J4. 1 JI ud i
Lancaster v (Kirk Douglar Lune.a lane, cor' Jge FelIx, Roland'nr C'Scope y coloresl ton Jane Ru- Mairreto, Crat Carbo, Jeddu Ms. ALBETO G 6
o mezzanine. 31.00. Pohlbldo one- BaSral, Carlo H Barba, Cuarteo telly .Eagan Lunela, mayores corlettoi Carlo. Gaclo y ottos Dfi Por ALSERTO G1R6
nore. de to aooa DAiLda. Odails Fuentes, Orq Uen- 40 Prohibid mnent, 15 aOi.n recyvn Antonio Lo dada LunJe-
.'anta Ca-ro y tlton Lunet.l lo 0nuanreadi. $1 2 ARIA de ion Ansele Raol Bianrr Paco M24el'r. alrpStlro
ACTUALIDADE08 Tertula 40 -e OLIMPICd LA MA A A '1A cnt6 enn "Noche Cub.ane y rordial ofrl tee Aa al tr
Mosratoe N o. a oe. 0. Tel. -1420 FA UBTO LI esd a 4 B 3 y .. 1- Notte rr. roi Preleor p 5. o doo. TeL IN-* n el pa mado martes, wtr /ulero" Iuigor. el Corelgrat.
BRAS DF TOMENTA. ton I n eard. T Colan. Tellona M7-TO H EL MAYORDOMO Y LA DAMN DoDe etcOlres a domlngo a l d B Televiitrn a y eCO n Ra riro tu'ir pestl urI
ISImmon. y Dan OlHerilby. y E.. Desde iais 3 1i ; Notllvl ros. rat.. v!cun David Niven,. y (lienr QUIN 9.42 P, j. Ei dom ungo iltln:tt a lloy v. a nucirn JUl0'. S Jltwn prrutC-l O l ltlt.i, a
0DESAFIU coo Rooaroa Srhfhaino y noD QUINCEARERA. R on Mara uCEABERA von MariaIt Mljare. re. U i t 4 00 pIrtito ta t th atracCldn doe prou ritir ilmn*tpr Oc Cu Gutira ctn .1
loa Suarez Luneta. m yoloes 40 .Jales. Tele Velaquezy Marlcriz re Velazquez y Marcruz Ollviler fa. e LA OSCURIDAD AL oen b li can r tte bIllet y 1i de vilita al pro.
Tertula 25 Prohibldo men'tl5 Olver. NC SOY oMOEDCTA LE lorea 70 Batony 40. Prohib do CE LA SCALEA r. d, e a ptla ta g Lioc s Lo d doctor Lean o 0la0c- l'r
AILAMED A v A Tlrl iIon ro 0.0. Tertai rrPiLA Eer nltsm M. coot nut,.a a r ch urea n t a. ntcrprc Fei r plunnt r rp iI
DesAde ian 4.30. Sot7,a roet .A F A V OR ITO Bela-coain No. 117 Tel1. U-IldM d0II qus tel peramento artitlico. maor?
LEe ES LA LE rn Tolo o For Deode has 4452 Nothseros. LAS PROMETEO aalgunas de Ian mrij popularec Fernarrvitt Meniddez. are
nandel. y DIABLIIRAS Di PA. Blaacodla No. 303. Te l. T -2.60 NOCHES DE CABIR1A. con 3u-. Gallano 25l. allo=. Tdr. 2-a l i melodies del maestro Lecuona. animn e) program, hi:zo la pre-
DRES E HIJS. ton Vllori de aj DesROde las 4 30' Noltcle ifs .- etta Ma ina, POBREBS, PERO De Juves a dom igat a la I30' unta emrcn no d enaon d 'ia nuen vo en
Lunet. 80 Balcony SO. Aprobd BRORES DEL MUSEO NE-O I'. FELCES. con ,arssa Allasio. L. S r El o.. do ANVR, on ou n m in nor da J g ntctoh n uer oo
1meEL4 nores nemaSyope y noleore.i con Miraei ineta. mayore- 40. Balcony 25. Pro. {'00,, Es uuN l I& ddv E *

SAL KAZAKR ron Rchard Biakaylan y Janck c, rodov y Field. vteruda al espaiIl abrieron las florets ". Leandro Acosta. quien cantM "Vuel'e
Coasulado y Virlude.. a-Ua a bdo mLeonores deTeOr a n30. Prob.F PA Y RE T porf Ertque Ndhez RodrJigo. Blanco. Jr. aprovecho 1> ex- conmzo" "No welvo ertzgo
Deode Ian 4A30: Nol I vA rorX LA I Prado p Boa Jood. T.10l. A-7o? i I La dire rrrihn de Ronaitdo de 7 apen o ve o inaC.t'olZ a.NO,)f" o/, 'A& allltr
LE d LA L 3 o Tolo o F'o... ... .. ga, ton Fela Jar. 16edto AJoire. presnvida y bellezo del rmotro y "A tl del aropirado compo-
LEY ES LA LE. O con ToAO E-l- L 0FLORIDA Ablerlo dede la-O0 No Potl r- nramenia stiva. Miguel lao. er- d estac magnifica cancnnra. tor Marn Fernandd Ports
Potrocinado por: oandel PCOR 'o UEN'LAJUS P|a 1 .... A .u Da ..o .. 4 1 rot. stres EL DIARID CE ANA nit. Lo p Lynn y oos Loahlidadrs par hacer un00 excelontle Erte joven arti.ta t0s1 pr0n-
ta 70 Brlcony 60. Tertulla 30. Pr,-- Detde las 430: Nolicleros. .ES. Perkint. Joseph Schlldkoaul y Sh.- ".0close-ups" cra y grat voz Deoe rear su
0I-TV. P O LA R Y hbidon menores. TA DE SANGRE. con Richard Ba- Hey W lers 3.25. 30 v .14, A *t- TA I IA ello. eeparandos e d cural-
Sikaylan Jack Hogan. y HORRO.- maO completa tl pogiama un- T "N he Cubainao rdin una .Qu, 'ile milud con
BES DEL MUSED NECRO tiAne- ais cortos LunIae o uioIny, 1. 411. Odoioli. o. pi. 2207 ertudeenn,) n
Dan HHR Y L E RAM B AR aI.. ope y i n.......r o ed .. Aprobado m en.e. El Pai..oa.. de rat o .... ... V imas h.ena..e dnet o oto. etantefl -l q pu nre-
14 T i5. Vodado. T el. 14044 CGoughl n Luneoa 50./Bm ony ;'o0 a. do Juvi a domnitna4o r.1 ra ii ote pconando n pro. frecuentemente en nu0f -
A las I.15 v 813.: NolItlero. .A 'PrGohlbdo menores 4e l0 aos RADIOCE NTRO p T 0. y el domilngo malinae n a- grama amPnr o e int re suante de o tra pantallas
IMALBICON K E FARANM KENST'IN, L4,. T 30 p im en ultima sea nao ino Dr prnep.tpo a min cn el ap t La producbn 1lanal incluyI
ron Bonnis. Ks"St a eoFt, p:' EL ESCO-. 41 4 O X A L 0 23,, Vadado. Talc oco F-|93P Ireno do Ia tco m "e d to 4 NAi/DAoPar-enichelleor ih
1201 O. PION NEGRO. con gran rep.arn ,E lol loa., V d A -la. 5 15 8 15 p m Gan Pi n lo AYERd, E. Garson run alne DOa br-llantiaslrmo de la rrqucl ra ac o Mincd imo r ol*.
Lune. mayor 60 Balcony 50 Ed o vdd.. 1-1 e .1a METE MARAVILLAS FtL roust. MNrolo Corgo. Ennique le que drine mr aPe't(ro Juls c antando n l popular "Parr 1
iPrnh menoens 10 aoBs code i 400 Noliteiron. VIV1R MUNDO La lercera gran prod 1 r. la Torrr. Anoel THenanode. E .rrwin Gutatrrer. Cuba vo trnAi l n tson Se-
S:-ES MI DESEO iCYnEemaScoAp y .- clon en Cineroaman llmad en .o er Fernande. Lope Santos o nro. DC
I n Caro dei l Playt -7 P A.! AMOR. con Susan Hayward y m1ih 0- 1.20 A las D 1i c Dr la Ii a 1 a a rn_ cn la quP iC o Aa an Mi- ennl nmo o I t-
I Des Oe Ian 500 NOticieo.d B-i Douglas. Lun a. s0 hasa as 0 2B. $2 00 e lIs Ilia 2 la 36, Tl no del Casino rcant la precilon minro de tpnr.anM o mosido y alo -
LAS. CHICAS Y GANGSTERS. nn y $100 despuos. Aprobado mno- ra an Una Pmera 2rp Fup ond e trapev-przera.
Mamme Van Doien y UN EN- Rie. RADIO CINE mn A API'LO A onto dit a de la ro crajl.n un o ero p va o producdtotrn por Leandro
u"Acorra.ldo y "Los Tramposos1,e, gnTyR Don EM DALDr GRAN TEATERRO Netuno y Gai a0o.-T NnMI.tr ioL- At( TULooAfes man r me- An artis"r del verso rit Blanct Jr a qualr hay quet
d o s "ue s r ( S d l a c tu a l- c i rn h .Lud e nare B d o 0a do o b r e dA s ) ot ACTUAL AD e .om h, d A nge htes N egres, de Eloy fe hcitar per sus at e rt .
0 AM I A LERO INMOTAL. con Elvia ~uie- (en colored on Steve Reev ALAMEDA' La ley e la le Da
... A .yA .. .. taoa, y LA VENENOSA en colr S ima Kos.inoa Luneta 60 Terau. O ea de padres ne y a n o r. e
or W ltred PielrC no 1 p oncotady 2-35- resl. con Ana Lulba Pelulo y Ra- ih a 3u Prohlbldo menores 10 a r.h Itn r'ioter Dentfli de nrecllas cola noche n ha tn ofreolaV 1 e
-I r_ _-d-_n Defed. Ia. 300: No..i..eror. eote-m6n Gay. LunetI.. mayone- 40 BSal. ALKAZAR La icy e I.a c P, en Jo.eve. de ('MQo'I ra ..o. a. rte d nlt
da IIvD mer rprdsrieosenadmrnon uarerdiaecorn oeono om olvopee von Paul Nrma o aS orto Esi Oora a una do F a tarde. eo el
da vez mejor representadn en quier director oven en ualquler Barbara Rush I300 340 v ,5i Rolna No. n11. Taletono M-I 7 ALFA rManLanao Ho mialid.d por TV piesentara su estelar prora eytudio giGante de Union Radio
nuestras pantallas. En partlcr- paos del mundo, sabe muy bten'vy DALL.AS ae L-o]ore. inn (.a- INFANTA Detde laos 300 Noticielo. .e-tie- 'onato La R de FranKen. ma Jueves con un verdadern en el edihcilo de la CTC e srra
lar el francs v el italiano an qe el film de orle po aco e Cooper y Cochan oa ne un T U- NO MONEITA E ORO al n d Fan d de er nconle fre un hmen e de mpa
a surgir con cierta fl idez a tra- un campo casi ablerto para la te a las 0o). t.unetla $100. Prohi- Deladtl pas 4 30:No Notiels. ,nSc.n Ornadoy CaaQUoNEAS E LuRa AMBAR lea.n l es.opin nero en ranjerse d enstr s varonedades- y atr adn irac hon a e cronetats
vtd del rrrcutlo que encabe/a rlbret rncuroi6n formal. Con un Otdo encores de 10 allosteodo ion 4 04: Nntrerteo A A 0eno. y QUINCEANERA, on krooteln El eti ptor pnt negro o xtrarantsn en lu raoredades. Ira di rtCn..o. a los eronittan
La Ramp El cvuine de Fran ra ilo rib a c "r cm vn Rirhard Atenbornugh p loon Maicrur Orldie i.unela 60 Rat- AMBASSADOR Balats rhr' o nA Rt n ia Forny s CarEoe Rodrdru7 y Pept Naa" ro su
ha sufrldo en lon ullimns liFm- rere Hrtchcock y a a'atos CGou- A RE N AL Gregson. y DUELO DE TITAlrFS cony 40 Aplbado mennie's gango. 1'0 inCur nlro eon e] oro 'ece R Irtnn Ce tactn ha tido organtnado por la
pos una notable enolinon. ono- .zot. y reeclandn stempre person- Ca.. do Columb>. p $. B-il53 ". Vision y Technernlnm. ron mrt AMERICA Anu ei at de un pra- Atrntrnde Celia , lrn IJ het"n a enr. -t ane-Eri olkon detC
traido v en crisis el vieo rcinr nahldad oficio v futt ro. el jo- Desde -la 5 15 p Noteiros exin, Lancase y Kirk CDougias n na REX CINEMA Dalla a ne un Fernandez. Lu arbon Ch .o trasnttra pe r la c oat-
trd 1 14 yREX CINE M A-. l ..-- :. .ado Dallasno a-rntm nt irr. u n ha i ....r.....Inr a..n.e-ter opo Cue-ltl
literatin" de Francia ha.la el len reahizado nos cuenlia la hi.'3ra. S emana. esreno LOS TRAM alny hido menj M- ARNAL M nn rm ro Sr An lt Catan rade msor Arad do p
punto de llevar a2 estado de rill- o la dp un marido engahado POSC Frn0 Iapcale Peotit y res e o 1 on B a f 2 d d iatod u-" 0-- Sec retos de alcoba asu. lno Corn oe Paquro Godinrn y el ba- la roentil iniac6n quef l not
na a muchns de cIs maB. coa. qu. va conduc.end. hab.l.dsa a I O- ALCOBA nn l Tartine Caroel v LIDO ar noetlmnosteo-uions en l -C'- C A A RA llt re.paldo dap la or- hace o un t)
dos productores. ha brntado una mpnie a s u esposa hasta el pun o F .ancnis Arno uld Luneta $re n c, oni 5e l.e .d e i. al0- 7 ba treporiljes excluuevosa. Visaa V RT 4am. INEMLa no de to quesa qu co nduc e el maestro -P Pequa lceFc Una pioculr-
cnrren e juvenl con ideas nue- to diabylico en que la hace den- Balconr 50 Proh mnoe n 1 l l In a M ro en col d. .nOns,, ,,.or Gonzaler Mantc "inerpreada pop Aurora Ba is- /
vas que nn parece former ena prectear proaundamen a su RE"Dre S la C 430n otltLreo' i i. I eal caldocurorentaolonii cll A O a:t cHorn n eno l o moments d bun hu. la Jore Mistral v SAurnr a fMo-
... .. .ar.U-.la...S. C A S NemDonent s rde-
escuela, esltn olendlncla df-[. amanle. No cuenTa el marido c an ARTE I CINEMA LA RAMTl. to" con Debo ; h Kel v Yul ^.n- a n nt elow mundlales espalno A"'Rn eL iabloe asuntnls encr o mor v en lhbretos de Nutner Ro- tl! sera ofrecda esta noche a
nitdvos. sino la reaccion eocacio. qie ademeras, la ipon;u iRalata cal 13 y O. Vedado. U-ul4r ner. ) CUANDO AMuR NO 1 ATunn cort apeo. eracruz r dat e. Violeta Verr ara secun. la nueve. por la CMBrF-TV, Ca-
nal de tna indilnra q r edr e nio- p amanler v ei l cardIt prd ine- I e de m 430 No[I Pros. rox.o, PECADO iCinemaScope y colNrie t R A .ALTO ATI.ANTIC V orarua. TraperL o v rad p-rr aplaudidas fig: rae del naol r
1apeeerm mdn eu- peTar ea..enerrn LOdeS 'nd a 1 os'eA3 tea,1-henF de TRA T con Chfeitnn WebS r Janc e en nnu
re in.: Estas pe tIllal t"bartaso'" triculenla ten lln d fel tim. 'O r ioet, PaB I PetiD atq e o Lune l o d Balcorny 50. Nioos :0 N Dau. oa p F oo es. Tal,. M -10 ll a-A As r rrenm iuaden e nelo del Gann a 0 -El r n rod u sante dordrmecna. -
cr112 en EranrIa por" el elt- la pelr5ieta. \'trrrer able en sri "a r ,e. \0 Lb. OVtIA DO TDO U.. Apeobado tLennres. C6.abe Ia e100, N rIr.e0D. i 9." Alra.A3 Al rmpan del reon p Ce l Sra una prrducr6In de toa- pro.dirlo pot ci dot Nerran-

m o jo non s Estad s n medad. r cn ete Ba dt v Jouranr TANA rrTerDh on Nn Tie r Fr nn ie TA T INE VENTO 'n enr, quint M Cnnall v Jore Fraza d doe Hta con texto de Borio-
Uedo r En lo t oTllns dos ar ton t h an o c t suer ar nnliada S i o P roh. meno aes Re 1 OS ANaGELES AicP. ha sSrgldo en Franoea ma- d dor imposta sus personajes Pet.-si1- 'A TA eon Gere Nadr Dnoa AVENIDA oMa ann A ra h eaL a por l er s
una docena do dlrectnr- lor dores v dehncuentes. nn son e0 .C D de la 445. Notciterrs. -re- 2r l nabanlLerln 40 Bartenr 25 A 'Ao eld mar Rrenat non es aoa ery Island a po t o 'Ser d u
ne, todns ero n bhrao represrnta- qtlem d noelhta poircicra sl- A s T O 7 El. Di A I DE.M ANA PR. .A F i MONTANA TR0.5 mA r aorr r TilERpraRr n o do 3, de icnto or ntr l "a ran.sma lledon por
]ItR. in teresan C Con pittnas 110 sres re dranrairros ancotledon p*o" y *. 7-2523 il'nemonoenpe t 'on Miibe Verin', 1'1 0 'IA En" ora On 23 UAOIVOAMOR i nn enit'ini ro briEr ne rfectuara en Cnnevr to-. l en ran larn do et4/el ni e e4
tremendas en re ello. e d ca on- pr sos penas pao.onne Fot> De de RIVIERA 4.1 No e G droll' 'enrormpinraaSle anrd in Coran nde I n e n r i dm M649n
petenc ia eAla revltulizandn e d d r, planeoda vneanca del lSt'rh n 'N ENL6UENTRO t' NDaor.e e JLunel a D 90 OBalrnr A o r Fo ieose,,n 50 Jln ne franles prolaronita n l 'r pailnloico. ii. DIABR iO. co Jame Cagrs 23n3. entr G y H, Vdado.. 32lM B irr La marr e.l no v de 39 ntP ha organzrado nile. q 1ne rip. In .'o .s ns
"Arnrraladno" v "Ltos Trampo- obsesio e ingranlo. Dana W trler Don Mutiar Line LUX De.oe i.- 4>ir .nirnetrer,- I. ai i ta t, ernr.o A i la 12A a n o t ,I rolpea "Dtiaro I.ilbrei y en qur rien ertdondn lndon Inn
[non. doH n timna del urtuld ad e rt Jeanne M iorea n e Ia la flmia t o o l R oplant S0. Prohbido memre Avr. 21 No. 1SlalM ana. 2-77123 SF T'I nul-a a eerer l noor rrrn fr 1 n t rr a t nujo r dtl n y E=1a tr a pa ter t arr i P el rtimanrd mprm e et a aodeset dar7 hny oe.
Lda H ane lu-i- drano o ptcloo maoie do r atraclivr a l ll dc 10 ao A 4 v 8lo N3i04 .I AMOR V e OFA len nAiri, n CENTRAL Qe la no v F r ]a an Marlin0 C aev.do un treno de Per
rel u na d Ia F. a prsonahdad d e p erilte pri o ea rotna irhia dr dr. p/Na munana de vol. tenia ASTRAL ccinleor.. ton Marla Miaee. r L ner norip. 5 00. Pronibrdo me. C 1NECITO Nntir r l 0 tppnlitr a tro oaundo arlistlco contara en Core que nLterpretaran Chart

rEan.ciean dr ton t ar1e pil Ca rne lridad de M ich ele M ,tan p ',Ite- con Bt, I an te. -a M A J STIC onyAn.u r--1. 1I n AND PAi u IhKr .,r s t r a s.r pc re a traa o
Tnr e trIs ta e n n a dE a tn r1 n .ail i eu l d nrve r a ATLANTIC T LT RED D nG.IAN A E ,., 1. .' I n.n, A da ero ,a n arn r i., A. Noop cld a de Televon asin n. Nirrnel a del rn 1an dnnet Pan
r renla v oe doet nt res de p 2. 10 1 V -3 Aan ad arol J o mnoes de 10 ao IFanL a v a oni, af n e rnes da 3 Ar' -Blng S de Medran
aMrnarg c daomnie ta dqe in "it .nia leranmpi nod s e b ur na desdr rRr. I 1 u yor y neh. cPro-n B r c nSadeo 20 PTel"hbno tenrr S ALnI ONT RadEGH10 na C.rIe rde una mdoed o rarm en l problrama e Cabal e la r crrpava de 7.n uer a de
cirande o n film dd I eCA.in- in Gina Y oPior eia do 10rm al dC rer-n P ; n Bn .ne. ,ir, Gina' dn landa y oihe NoR ite i a l r,* r- 1ancha de Florentin0o Fernan- Marho nos UnIa a] (ol i el que
e dano >Rnamntod a.i r de C ro a 1c de civ a, r p aurir a de l nrc.e- rbp a ru t V,1 T,, C. Lu en s Mt i A E/ A p S rie dad F GTVOS. con i .i Ft QuAiin rean.a r n .o o n a e rn xGas.par nrmn a que r e ods ere uara hove R iernn -rra n a.-



de cote deul e eeue e dn v.l o .e ld p i Mu inrd araen0 l. iou r- un P reom noers d eA 1 CSlo. ICI I.nou, T4. h ig3354 Pa L A rra1lrr a err. iBA ND FAVORY TO tHAo; .ldl.0u lO t arern ae ,i a enr de lr Fio s na- a la r 11n Toe a r en 1 Ban
Sempe n -etuAn ern la la rcma d ennsaeiio rpcialin te o rea- A N Sinn Iat RED DgU NAinnioeo .1[ 5 A LA SIERR. eta m or DrAA d e a n e .. ..,,n ,,. nid e a pei se A rr a Bacardi A nar dnaeiTs.
Lu nai pmelsic. la ao t mine de taoano loica Fl 0 puerle adp l A IN "EN CAanESO D ad 2 LOE- BA PM4 NIJ. t amT A p 0 25 de .p o r ,lned o'Nat Pr a. i da a erdre a por anei- R F lr r ale atoa o rreo Pro
eOtneI oll le oe nre t am o hrr ui e o it R z0 n u ti o. Telh 40-n ICusi n INVASOREc INVplSIBO Ar. m r dJiae Sa, nla. imd ",- paadr mic re oram ., n de la 1mpa oriotiaoa d rl erpac d.
un"A rralado" es una iConcoita I.c J e enu M dr le m rno p an ( pre a. C r an .a C. no a N ENC Co-N e Ia 4 rS E L B O r. u en e 0g E BOT CATALINA if dl o a irr around ma iana trn e ne fin lan do, de la to rde noe rMQ.Rao






r Riebe i c oda rd I fu roia duntr coirromplLos v ha TRLO CON EL DIABIO.O con Ja ciLon e ir di. Bu n 2rer Lu io to a ul Otin o p Bar. lSara r-'I rnid de -E Canaa v2 dn TV ano vp i m on n la : 'uanvien de Rane uel
ino oeto oqeb ad pelr to oe haLruerIe una pd l ut a t a2 >. Dane A IC Don LA FOXA vAvdr en mo dr.n o Mans ur nuteo maroon bao el Cinu- Revuelta ] Man alo C te u
do i-r de rratme ipanfleano. de deno" n- t eialhe l n.MORGULLOe Co m o1V do aA Tl BaQIy i nnenLncleKoeo noan m nn'd o 1,*aos ete In frRAe AOpirantin Arma In3 11.-r -RIoa A Hiera, Md n M
Cerdeiennn mI .T I GIanLen40ateNoh.O dusn. VEAl El.f olhE CEC NELA NUERadmDFtcu, t -lriAlEX FarianTM ira ,oie bono ,n rrs




Moroi'dcr riou ev p-thlreil dirrm .I onlin- HPp1nn Maoon e. 60 Pro blbo m D Bl..r yo. 3 TllmarGr 1u5g4e Nd er 1en ma A L C"nN o ANGUSTIA G CA TFPATMO MarA.nrn N a. pueblo a ( Fr l Ceve a 4< d.urtora oBarbern de ta Ciaella ion.
nMORE en el ALa oAR ne lntr ,a jnertimEsNrA. -AMsu tn a anbia t i nta -nr- Rs eo et : : a de l
00" n .,tNOtte aABUOr-cES .SBAnaonCIare talao 2 dor,, i on0n Tmndrnra 23rframas de :R1V para hoy2-










f. T~Sc n tTe riIli 2ran n oAB vn ttn a Bl'SNA0 bO-.t to Aa BtuM u621P roonen m otn enoo I Suota4 v pr ot0 LIDOo Mo rnrnoou i F Grmrdt rym en
L *ts arnn" Vdn. hrn de nldn er S ( I.u a Ma na. Lnela h n n, MA Mn mO M D DE R .n MO-TLEV ION CANnALr e p ma d T A
e o n imir dvn' e ton pas dee meddureuni eoiolregd.a r T im i I,-D L e D d T O SCA A NAy( r iAD rn tardo n t i nn da ots ma U rCIan tora. Ino ernact -hPno' n q br o du Arturn
Flpr' de urlode ur se l l P u < b u n rs de'i 1 Cn D or a N. I Un 24 >10 i. V0.l.ee No. o-007. I-nmt i dron e d o n em tro P. M. ne -El album te ur cal Maria0,,
ep onr o", h Pe a Lood eo film conen ayL-O Ivner- (eu Balrny 4d Teati l..N JO noaesn FIERNO BAJO iA RO 110 N A n T'I l d Nore- Fl tahe e re .' ,m anch eA amn nequp Arrel der Marrarida PrC1to Adn lfo








n re nec R a pr n ,,na peta erinn d h conerNe n atn pu lcni. 1.oanAoei rnp nee 10 ano Mn e TRO POL TAN Bb Ilr laC O ae nr Ge n de n-7a nX r 3" d e no't, don ndn oe S S pra'o bp l or el Gt e a a mnod ota e laun








\, < -'' ir CAPRI Ave. 11 y C.11. 7. A. Alm. 29-I71 ha in meristrei dt 16 al> M4RA v~rac y. Trapato v a...n. ];n Alvpre 7. Zenm a Marabal Ca- PRadio
Sr tImpt cop n n etad,, ,ploe den I ua o. 474. R Tell. M-4474 DFe 1 e 45 Nodeos .. He- ,n ndad Mendez y la Orquesta 80 -,mPr qu rurrer la-








re no em Inantl Ie pe r i a cno ora. C D ORUla d nolo. N-ITvilol. 0STa -i sEL NVlAor', nV SStlro- TRIANON AeA, t.rlo rar aod. tors n d ut Senrienn ,e-e A it Hada Bear. Pedr e Ala-
Ar dao r o et ecntpant a]o la nen ieitP n- reelon t ie lotc 1 n N a, moni acta Paul e 4 EIn BnTN CFerRao. 'n R ana KED InMA e n-nra na n m rin ,n C" ce ninan dnC de l a hmrd e Aorn C tn









c teonn R leb neeadnn da]etr teo d 1 illirm d n ;I la T OGa D T1nOERRA CRUEL0l. *en CnemaeScopn e ctAn MFTr p- cruooen, otra An hCmATrA A or a.nn none r in n l _oicn-n CMQTV. dEn. dt Br ondt MaroIa del Rio DuM e
elai har ia- rae el rdoaliaadr e ie n C.o.npmo 16- FOLrIFS BERGERE Cn MIAMI aelnnAR IlCbaa oEMl MI I r RE.nns murren urv.." troa p 'a'. Sloiplematol Velencoi Carnle s Be rb -oel Dia.t









Ei P.stad I rm a N O R E ao de s co Ientarn. <.,.cN DECITO s a t R, o Aprbyduomn- F A Vonr, e--- l denel 0 .snp 0AT 0 mohcui ne-30 -LRos Hu fe aRo- alt. a J i. a ln e a uno h
N es- "tod e ...d oP0 A tradecm indo S.n H tIa.a r Con. ruldo. C-ao N BUENOS MU 2E0RAoN .JO1.ENESa, -a n -- T .t ,p eri e Vc nd d aurt M oTero EI.be: Alvaroo
enntw'rr la noche M EN Y Ia rentruil in anehtonle qinn m ores de 60 oh CF D N PASACO 0CemckaSon. no enNmoAnal. La nenenoar v -in- dvR Oo nundPrroadtn ps an pr trbo nonute Radon Progreso"3 aia
a.n d n stiae s BAn Ae-a del mooa del Per'odn r e n-VENr I3 ARARScope Tern rt-A 3,-A0 A A4T. Lrdeta 0 Bc3 IDo AR EQ NA rIrn arli r a n erl tos nni l-
tEnTeA Charian Sirme CarIns Rafals. MEn pr nann. reol ndia Ind om. Bu r5 La 1 e. Sa rla .ad. MT tlbdo in es doe 0 r' Veane detallarombr









rlOREenee In' AnAra .....n.ro e An- ..........edlm1 .....Qn ,AP.roIraMsm. Den :- msrrlo ad'0 m mng,. Ne eaPa,.s rdlCdl r 6 -I.] iga l rde Dr-T V h yne e
in. oubamb ne dme pioro ddod no 43. Nv. A R E ni n r-u i NENTA m.iner .o.a. -to ,y oopeau- 4 ydo D1r el. c
S h l11 cnlB L anaer G ina Lolln oort ia sANT OS U AKEZ LmN lrt r lo n ernA sidne de] Partado Usdad R mtiran el Notalnero CMQ-n











1 11, nr,.A 11 14.r VMdAdR r-0n glo da y Tony Curtls, y VERACR H. o. GuDrAr E T Pacal, o- L rd ,nlo."cr' A n. ha cllado a 1odos nsusi 4i@ tnSr













MUNId PAL o In.,monscmos dos ant'srtsndehi0m asc on Iiti e t ..Ha r C .' i Vt W m tuTER O R Q-DerA d T il a rsmac dea rgRelAte."00 -Paton de CAre das
dC PAdes dn oHadltrsim.010nnc n ac n r heA CAuanDma. d Hs.f i ySE-72p.xrm T ...*. T orya1pe,02mmlln a r nr rera m eom Eoe 3do a nboerlam c an-po0'ton e














ed leCIT HALL C Ln nn ctoroil. eno mES A OGADO e Ahen a aind a pm dl am 40 Prnhbdo enorc ni.r lO 443 M NErITAu E"R.i Curanin ainr no os e peaendo "e n e
,AinAtin ena deoritCaMVy 1-1e: ,,I, v del.n u-nle- in-son e,- Re s I va% 44 K.Nosiceinay % iren- e la2 4.5" Nnh. m 5As. R a ,ael R. n nn ra ey Cola ndd 1 8pr El h er an Jde Cuna"
dee tndEDnbroruden ol en on on a. ill BooI.N El,0 non F aAd anOE.ANanoAra Oni2 ha Ld O ANGeE FiDE vli t di An A rod a ALnnonn AnApi rnosle or-nas ep-
DPTO. DE BELLAS ARTES h i' n o oinrtnC a- no-n2 MA Ai aIBao. cMeo 3A\ QUA NEAEa.iAnR rnm, eri Ernbk Nin5 CIe h y A"aa-d?33D s de Ta -
erntPror umn d e > Se ln "msat r t A h F A SI OR ay oedr BeOrN. Tol,. 7-415 P Ma L D d h ertan e t r L MelD AO o. ri o or rs L o pn.
pu T. errinnno ur n our t tenr- Nduoler 1 Sn Jo O. A-7O EnD .- Lna .0n0. Nno5coAR,. harrro .0 Ap boo innr- a ,nncne'ne. Fl 'en7dn denorma t 1 -Te e-n a dCioMnt1 Ale. *ni Fernnder aeibal de Maer 'o M-















AVISO IMPORTANTE CONEina 1 de ).ie ISLAND PARK VEOiaeNolNNDIeeo. nN c- KAAPPOo HUBERT DE BLANCK Oada e Ida ehanan au.o o ,nrn 2bnn i -to n lga 4 coron- Cl. oen ubreto m. PAu
es nlao ra- r am tin11 r a l. lom e- Ir otoot CrFI "), .con'. DIABLO. 1oon L.A O i SFA DEL OElTE en dA TO SC A M-A1 tcTC Fl oirr e en e to o Sa Ap cn enua
or TES IMPREV eSTAS d nniriran s Ja td -- l"' nnp-)r 1d2on bie. yn DISNEYo.ANDIA en In3 rue-Pn Er a o .n-it e d roo mn la bh e hluraA m L5o ra "in
,onore mirndad in.otr l.nrenhr. rr Dr. .-.L,,.,,-n 1UPX.AUA.IO lorco de Or Deonri Irrorta 4 in go Otuhe. Nlo. 1.067. l-30S atn E lun do Ia tmerle a F. .1'72; El Alnain counsel Mars




































.TARGA NOCHE DE MEDEA .cn-2.. n i..d eaO -~ Ve. j -a
i DRotl y T (p L o I rl Ndc ba'Lnny 2. Ap obloado e -n Deor Ia A 4 L 4Rorr e"r a 3 AEl show de s n edsoda [ o a, Chorbenn an. M an Fdet a.
PromHe PaP A r uR y ciE h ilanen l rr e la -0i A i pety d. 40 Tea ma enuT eD nei D aiD lO orot a lase s n O t3d dEAL' A R Eo A la e On ln a ,anorto, Al \a'ri -B lum d n )




































DE NOVIEMBRE daD a p x ic 6de uAnTA- Ave.21 N Troc.d61 o. Tiel. M-50T D ve a on a '-0 SbA Rr mA es 0 SAN CARLos. (Marianso): Arma C "B-TV. CANA hn
n tn p rela joyar en la cir.lmato rahdo n Desde d 0 4.a. N clerks, QUT- 13 p. m. cn Ao STED NO ES r SAI. A HOTEL ROSITA HO RNEDO: de mujer y Hombrer y lobS:. M.e
pe ll dd en Cinemascope y Technicolor ERO S ARTISTA, con Reortes MAIDO, c on Mart Casa.ias, ia d e El viem .rn la obrri Con la vid n tAos arto. 7ea r 00 ine infant


















tinarmos *x Iusa a nZeft--"os Soc o al .aa t conciI vlu$,I..yoand rmeh .Bm CAST n. mnl e tdeA ilno a .il l IA At .TrotlerT N Kp.u SniA iAGtUEll carre t C ed hidMaroa 7Ca- p nente
rhe leep- X er. nln nun c o dCc ndutTom D Noo. 474. Tn o' ll. -4n47 DDerdr lat 44OS NO t 'eeOoTn. c on .- ion nn ti tad M SnCer eI a y AOr Iuecta A .f --Potr que MatNron o n-u.
tnl,,onone peIrIrI teenro y CL-dr ia limo Nt)I nc 1 ,Te ILFSn.e lonint ie-',, c on Sle .-4e 1K JTRANON MAI.o o lAt/I IAS aa delr rninrn n S Cona:rol r on le- ada Brife ar Pedro A a-
,,f mr ee r iotl"e"" de eda.r or'ai- 1 R2.A I St'CI. nTeruncLn ou iOn 00 v Sit%'to En'tivo, a TIFRIIA '"
hIo e nOTznenn a/toIa cooYex ei- (EcRR ,Tesph r: ron Yl l anomah,, ,leCn or;lnot inn t'aul Neu man in C.- De-te lao 4 i No 'lereOn-, rAh rerlaudio, Katoalnn ripnlnm to Gal/ed "]i anon Irof ncine t
da peorrnhra de tulnren i m l.eIA O tJ, C DEl. S ICO iTemSh d n neta. 0 alionry 0. Prohnbldo mse- iUEGO. c.on Rem SRe Ia-Pnn SA r rr nf J 7. 5 1.l r ob s cMQ- 9TV Su- 7r ul ".aa d
a. -r m Ieoria ,Iaen iineea to A Ian 2Inrer de 0 anion ne .. DIAIO D ANA FRANd MiTRP .tTAN rM an i, Tpenontt del Nolern3 s w eRirrso d > n
IeP-ac Hnn. del Jtit ,_l ,,idurla n,,, 1 e E,'IA TIERRA CRUEl. ,e I ,ne1n1mai'nnr, rHn Nellie Pr trrte Mr ntO h hith'eso"ir`,n ] 7 -ntrcue-o CMQ-TV eEn- dr Beondi MarIa del Rin Duly.
Eta nacle roaplere el hehba- 'ell l reo'e rador eh'd e '- RI.e, B ERE 40 1. A M I kLIne. henA yB. aleoty. also MIAMIt L os e noe Io Ii inn iloMmnl eh.dmoCh'elooctc Comb Valle-jo.DO"-Coa


Oleorl io I I00 Nollrmu-.o. D em.- Richard Pansehoam I Stanley inn,- 'n.amr"I a"u-,1 onhlo
do (.IENE E.1 her, pTNONATE AT R0S *todoOniN P vR K t ,,e, Al ir.. P ao st-s ,,iren. S e V d
pilotIu.de.nFrpm 3m nooaqa-- tcon-n. .mtO Tr ,k Im cb .
ele. eo esPenardiAdo.IA.RRE--3 UIIN4A rinch L-an do. I. t eent na clon"o..
---r. TEB ,A E7 Chan arieSirgo Carios StUalI Ma- aurou nnno dcoo lgdiad.--Gdefl n ,ia sonbdor..o

deepGnroaI- miines inloret CScopel. Mayores 30 Otto. Acm. p II' MIaaI..e. 2-hag Cc mrerolela dOanongu, a in .ctradn FauYa
UNdrDE 20 C d LaO5 l IE L ...... tR 0a on. Eild omi-gn m ,nen- a NEGRETE Qenern I ~r arlIetm. El .... .tner.. Dr s, Pa ma
CINlE 21 V -12 non Bo anmoPn'enA 'NC _tLRD A L-Tlo 5 On 43-lo ENREDOS CE MU/.eS, tRn doelrt orsdentc de]P'ot Va ndo Untd, can 7,.list rn r cOl-.o ber TV
22. lente e, p 14. Vdaddo. F-$lO g spd y1Onyy C12url"...np yVERero t rot Ionpa nddee, M.annual, t tur N T Netorda e Cotnaritonr 00 e elinn NabtlenosGMQ-
BHW O Deode ian 400" Nolicuno,. 0-eC' Sep ...... Tdch ti on Bar oe tensn n zoMoomacn O Tonnera, Vend r iT-MP Qulneea-eea Ftl manor r- niembrap para lo rean no "! quo O'1sIEP-f eCANALS
a. dX A NOCHE 0 NUNCA iCSrIepoaVE t i n NFlo he l yGary Con- a, O lot. Ldma Clay p" otros Cite,. dinto v La iama--y oiaoyn rn- tendra cfetdr mo/enaa Olertnes A. M.
-n enJ npio p Fal G ,onneso4 no Pm th o te R n V V n d- so lao a mintsd Ia analde, en ] a nys- Pa n-/e n de p ro b a
NUWICiPAL NF.CULrE.S e.nt cooren, cop e-.Irc d ann., mello l.tIneta o eiada s$mu P LI20A ien a mo hoAnden y El crarion Ge Ia Prenna de Cuba en 900 --PI a ton te n p pro.

Iu,,v I p,,.le T Hd E 1 o L Sto epo, e No.maT,-1,r1o1pert feiee anunnto rot.portrtonorerAtnord I O
ten de in0tin fil m r i .t-s,0m Oer Nm -.t Hire,0 'Avo. Ip O Mteaao .r. bo 2-t.ol G "Gomusis1 n Electoral nobre Ia can- 1245c M-oeerton do Ia Ci t--
.... ..-LLA lit 430 p 80 Notilerto. IR- F n-one ..0e onctNet a dom o PATRIA Caminn o do stn e. ldidatore qc pa rsoendare dichi n --t r lo e -
1C r reUAc.RCITY MALL CULES eon coioreo. tOsncon e- a Ias 93I, i rn. 51 dnooge tn o. po~o del rlundho C a mroltts parhIdi en tat etemimond- 'iue me- hemano Jo11e.i-
fetd las. 442: Noirt.Irao t.- SIEVE CRe UNAySl KCE n. yMAI ten lnre a inn 4.3n P in. R aeI Co- PA OFT Ft a" in i.nc. o Feank o eborar el Gnletgo Pro-,,ltn-aale 18aIEb herma ToJ se e-

DPTO. DE BELLAS roamIenFred eoCpd in .AVICELR oc tno dg.03 ,
aonela ;n Reeveoap SO eoSiv do D-oONACO. 'Leal ClreeidPn: Balaol cornea. La ba.u- n. sRid
ird S nnetcod t Balconys Ro. Nerohdebloo M p A- A rEOol4-R'$25ADItCENTBO: A 1as I 1. ...1. hi a tnlteptetada !r: Tin an.
(innderes de 1A U I' s C ondo Nu A.' 442 om 4cIec-ntIN' "nets $I 20 en Ginerama. La. 7 nmaranlto' SAL LA GCUMEl IA.u AIa n 0e:30 Marmeelo,-v Mothe. rba
AVSOIM ORTANTeFCOMET ISLAND FAKE VEBANO APASIONADO men eitu HUBERToD-6ELUNC, I RECORD "aratiananl' TueEo del In Bs ,bma La AsAoAIdod-at inol ....tbstoNibta
Ai-Bll Ali on 0C Hl ut E, Dtcy A p 3 1 OlinNen, v La b t enjo SALAMLASMA.CIBI a A al12 TV ant330401 IAb A e bac alo e Di -
ex F ltADES U-IREVISTAS6AbmeyCtnemyodo too dTasdeshne io no n IIROIJard ARTI Anh eorthyp A-hDp ti n Elo MingorteCashin as. la 4 ]g O oernea a ono nteon eI~tt tos eoel..-all e nM a n*1
..ELS...e Eo DEr.II De -nlon len o de WAm t ana n- ufon ta3t-,,ne S. AD,@- Fu0.
a a 00opara enp aion.uMN A 'CAION A N.P hoCaoo AtVr a 'Macla tesra.r 'toe teat. Y "n)ts co no Nan .a oer ee on es
0 pin. con aeatohibe l, In A : -1ao 1200 u.ren MonTana in- SeALON.B anon Am ar-tro vsf., Eand-n BOO ---.PRt a .e -IC aatmo
LA RG A N O CH E DE ,EDEA na 3 0,n. .5tt E mle-aJd.l nela d more. 0. Poro d o mO1 -554 ca3 D, eeenb Ar mao o "A a. ]obr hao SA erA CATALSdi antos e n .. -P.quoe- s ( hano deo
Baa Ra.in!Ep=NN Y 'n'n A-AIa t OdaO.d-gset $t a Ut idn.. noIeael- mI,4do nonpanad ANTO : t.diarE iNo aty mnned- Fr anyes ariba-.
no F,-n. Cn- u, L AGIFe ,I,,,I,,,.,, A' Ann~ Asirates v r~c~ta in







AioCXXVIII Cr6nica Cat6lica s mu A mnuae rmano DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octuhre de 1959 Cr6nica Espaiiola 'AL"o. P*"f"l PiAinall-A


Evoca el Padre Chaurrondo As trabaja la Aprobaron dos iEn los panteones sociales se IPrt enecen, a t Coloi. ii a

sus relaciones con el DIARIO Legne Crto informed I ofreceranmisas y responsos!ia y r
Pmnrueve p I priest de us
los Ejerdelos Espirituales
Con motive de sus Bodas de Oro. Pepin entire proesilns ea. indus- En lo dis uno y dot de novombre, debido '
trales y hombres en gene-Enlodi o ienove re, lio
y Don Nicolas. Las Misiones. Recuerdos ral; y sufrags los gasos de Fue corta Is sesi6n de isa coill racn lo l unt
vocall n relgo rs ejerltlantea pobres. Aumblra e rApodtclradon del a nos, hn idenoracin tnu l a mlDifunt
Pars el padre. Hilrio Ch ao. en el cesto on Irsgueae ercundo 0 Coopers a La realizaci6n Centro Galego, debldo a ne E o que e tr
rrondo C.M.. a s echa del pr6xi-n e in presented ecin o e Miss". en Cursil ns Intensivos de president local, seco Caislop i n'mu GENTESa n wlo r de Ia ad. nR. P Ter dre 2 a bc.
cmoe de Pad 31 tendr eacub esl DIARIO fu eta mbin den 19, lpua Cu latReligiosans de Rinombriguez, poco eldesputrad.i nuestras coletividades, do' S J procedere a benudedr ea
escrlta con aetra lqurees: e po.uapesoe Ia brevsdnad dco texto, poer a on Indiferentes F n Pal" e la oa e o t ora tenmo d s fanoci liarta o r ls amiliares de lomi do irorn.
pularyuerido acerdoe paltoda Cub y a tici m- no catdlieos Is Doctrina Ca- coneurrentes aIn miama. a nom., y amigos, se dlsponens coneurriNr quo elev a seteclentos lot niCot
lra del innle sacerdole. E rresponsal especial al Congres ya las de lfuerzefic bre dil titular de I Sccid6n dme n i los catos pad sosebo quq con nto- en li uirr mo.
anatorio ralagrosa d e lar Nua snstico Iternacioal ade co San Ni comnlssmo: y di- nmuebls, ssenfor Julio Vii Ro-. vo de in iolemnidade ld s ian 7-. -Cangas de On Palorres -
Asocic6n de i Cooregacd de Ias Chicago, desde e po rtra vulga n doctrine de las En- driguela pars quc participaran de lea Df untos, mhan sido .soefaldoe AienaicA la nuelae de II ms-
la prestg r nstc6ng ce m s Claurrondoe s persona. iclicai Sociaels aenre patro- funeci extraordinary, en e epra Ins dias primers y deno d I hans. ma n Isa capill del na.-
SMinidaidn. deai piglo de apos. laboracione denos dte perioddo ns y reatudia estaaa Eslebrndo enel Teatro'pridximo novtimbre soleco sx ial qu estarl abierti
tolado de este hilo de San Vi. "Mi primera s luacidn oficisl cn Funds v sostiene Esaue. NSciona con motilvao4cl camblo A losrenimus invitrn loprt- de i a. -n s 12 m ynde a 2





niza una velada para las cinci national". Al regress -afnade- Apolo. Cerro, Cocosolo. El me ,qe preside el senor Pedrao pantfc d la sweded fral a I l finode fallendoa s entre lai conCUrreles al acto de caractr religio eB hear
center tde Pei, tender en Cub sel DIARIO in e tambiMoen I 9I lR O Popularen CriliaLnas p- o d ombre peor el de "Es rada sidc nt ,epe o erleeovp p on el i fn de uoe puda s S





cubriar un buto del fundedore como colaborador, scm sueldo; nelo, Las Lafas, Mantilla, Comenz6 la se]6n con el phase Misa en la capilla del panteon; reunn taeld pIo pra en. de Josefin y Maria Elena Piian, Gladys Castreana, Angela
s resonanlpein qu merecea ie siendo li dun nraaado com o. rg ndlo pobres. Funeloanes Palm s".en Il que tomaban part H sala lahera tenemos c Lnounc-a v"sltad poe los farnmiare de ,o
abra del incensable sacerdole. El rresponsal especial al Congreso y* Ust EPC de in Parroquia artanaba muy dest liaosr. eordan I.,ento do Ins aiguientes que i el duermen cl sueoo eterno
Sanatorio "La Milagronsa", de Eu carislioe Inetonaionsal de de San Nicolgn s y Jibacoa: doseo spendeuana pard de us cmpaneiros -U in Mugar dea.-A las 7u n Club Plohnt, M -








Misa organized celebrada por el donde y como hubiera podido yo Fomenta la contraterni. que, puedtos en pie. acordaran, l f f0m AStnn llhO Paston Mars v response a la
Asociaci6o de Cadlicas Cubanas, Chicago. desde done envi pi estln n cnstrucldn lea de leCS de a oprxim sembarn a la, n i3 a. m. Miss en Ia par7 oquia de ena .plla del pana centr al
Ia prestigious nstituci6n cuys cable ss impresionea persona. San Miguel dctl Padrn y clude anochde, ena y h o e orrel Nv Ajandro P San PNcli s v TenOe-eIr.r m 0 aa
fundacidn se debe precisamenlz, la po n ue me dio --nos dice son. La Lisa: y se estudla is cr- constar del inosae del'rife A uonlsacins al sosecial para de celebrn hy el decm a p s a de








obispo auxiliar de La Habana. hea apa to61o anis obras socia- a^ -.1 mod ne enI IdrG b&" 1ro psDE l de dedu "Lda a l~-
al padre Chaurrondo C.M, orlga. riendo-- categonrla de "personilla ci6n de EPC n A rroyo Seccn de ropaganda oranis-,stadas ofrendas foralese en lob Judicia.--Responso y o end ASO





DAo desdeciodeesor Pedro.o nanteo deE do Ie i u sdad floral a los sron Sallerados. e entre a conouerreo ot al acto de csricter religoe ea bsr
na a velada pars lap canco cionl". A regreso --anade-- Apolo. Cerro, Cocosolo. El r mismo ya otros rel atvor al plan t de oredad -Bnl loeicencia Monalea-. r s e
de Ia tarde en cu es aco eds Ppin que nlcorpore al DIARIO Calvario, El Rosario. Jl l -Naturale de el mausleocl r de los patronos San Froilin y a Virgen del Ca u i. on Eels
cubrnri n busto dc l fundtadror compe olsboradorn soeldo; nelo, Las Lajas. Mantilla. Comenzrs seslin cn el pale Mris en Ia capilla del paneled: reun es esl propio panmle d f a id C
realizado par Fernando Boados peruasiendo a un trabajador so. Pogolotti. Puentes Grandsi de lista par el seretario, doctorloe al las 9 a m Terminada Is --Hios de Ayuntam ientos ef Maria Ea P G
Al mediodia, lunos de onas dre ci lcomprend que no era yla Rearto Mpobr Santa coopa Rend Fentesidte de la quienC'mism capell honor de Cedeira.-Ofrend a oral a Perdices de Catraa, Magdalna Perdls VaJd
umunidado e l aanreceron al- qua iba a servir i pariddico, si-e Usted ou de fundar unan- cmpafiaba su auxiliar. CaclorI'r pa memory a de los ocl o falecidd 1
sm.. en el mausoleo so- Milagroa Alvarez. (Foto BaJsiin).
muoae aaneceto el ta aaprin. no que eran ste meses de iba Esguela- Po ular Criatino- Esther Poriuel C irvan tes. aa4 .n C a l la- .
cipa pa las dies de Ia mafian a scirvr a mi Y asiga pue. Muchas mer qleve su nombre oel Solicit6 Rel apodrao. v el 'se- e responsI o]u renda s nov al er
con I Mered-. consistiri en una rvces me he puesto a pensar dodeo algdn sceridoe suy. Juan Lado de sos compa seros, C n-Hijo drl Auntamento de Aniversario de hnoda
Miss organizada celebrada par el d6nde y cmo hub dera podido o C Foments la conraterni- qua. puesl int o re.no sin que maao acordaran C~e A i a-l gun d Orl ra
propio festejado, ocupando ea conseguir eos miles y miles de dad entre lan classes los, condesar 7 v 30 a m. n a braelra cail e ntal Los espoo
Rvdmo. Monse ior Evelio Dilaz. a propaganda que el DIARIO c al Cristiana dela IIglesia, asn c star en mensaje telegrsfi- p dl emen oleo socindrsal as dro., lAri sra n pro Psio el dio Pa de pr o s6mut o pdr
oblspo auxiliary de La Hsbana. ha aportaldoa mis obras socia- desarrollando dos grande co dirigido al Primer Minit roa putsa smauole a lpar o. e y pecmarta











cromieonzAdRiOndon, ine ble cabn gado de vi er Eu Crsto: Callg N ia 15. V- Leido y aprobado el de la Sec- -Hc"- d' san Miguel v Em- vidni e los haaeriaces en que slur> reali adn..
Conocedores de Is antigua les y apostdiicaa. actividades: moderns Acelon del Gobierno bveiions ela rie. I positar ofrenda dedicada in ale
mintead ne d que elpadr Y 1936, atl saber Po Ci yorganizada Asisten- Dr. Fidel an AsCastrR uNZa enl quepae ss es m s
poaurq los ha tenda hombres aivre- tonces Direto pr de~lae fdBeneficenrla AsEurlacap-A
rsntayosEl IIpadr.s1.p ia Social. acordsdo or os8nimidd. ealI nveve a m.. misra en Ias capi
Chaurrondo hh tenidoli con eiRivero que y proyectaba ir a En dos Mesas el servicio Cael informed de la Seccidn 30 a. de mausaln l. norf co







economy stars, jurI.stlas". Y tras- tdre acua.ro.Imp eso--s. Uni6n de los de.... oue eborma /4_otIarsponso. tn _cranio del alma n l e f i-
DIARIO desde lio inicios de suEuropa. -nvos sigue informando de Asistencia Social "CAri- d Culture se relirieron a va-i o e ro dls anso de oe oen or nela
npa. i resonisd sprovechad mo n espacho y me vt6 100 onelada de ra otrois relatives iplacn- i l encia Mnila'esa ee
su prescoi en esta Redaccidona que le enviase dos mpresones entire ms de 00 l pores tel social Conepci6n Arn" ra Bnte ocia on te
trabraador sialm d 200 min -- po o.br t Gaot caMoaCncepi Ans Hea r MTiss de rquio re'ps.s' hps ....o n d
pare entresacar entire charla y lpeoronatl s por semana sabre los doe l sets provinclas. los seiores Ayel no Rego Mo re- el alms de ls sor Sia v amrlia L
haru sabreran sido d mipics oa de igaentos ue Incloa mi itinerario, 0 Aunilia a Igesias Semi- da y Josin Gmne Gsmez, infor- res de I rano. p s all cru eda
Isoctualeidd aslsguns de os re- acouo efecto do dlrdenea a i. narlta pobre,. y coopers a mando el prsidente d a Col- on de iedo ao. In. is e ia de io
cUerdas que le aylan, eonoa Admin straci6n para iue me ade. I p d nUuev miin i. senior Camiloy pant 6ni 5ocrn lal. c
unable alcta esta Casdel p o lantar sets meses de la grati- tlfDo io Colg Fei Pi Latlno- Vila Rodri uez, rectifica ndo lo A-Unn Club d Allanr -
indagaci6n perodstica. b len'filcacidn quo Lena asigneda p9 americano, que permitlri a efiores Rego v G6mez v el s e- -respons l oflrndo l-s,.
comprendida por quien tambiOn mis colabraciones Do Dse aiol lais jdvenes sacerdotes de ior Juan Lado solicoit6 c apro-, ltas nueve de ians ma n i sm sn
es del aiiaci, encuentra rapids sona os arliouln de a series "La Cuba y Americ ilra resei- ac dl infrme. nopsient e maolCho- anliguo d O lr5iuell'a
aomplacencia: qun estoy v lndo".' icaI izarse en Rams en sals nteur la es do Ialabra Di pre- -La Aurora d e S'm.,a s.
-"Solia de cir Pepin Rla poue otro recuerdoen rato de oests ditintos campos del spmios- didentee Culu Deportura. s aor os s nu a n frmenda floral ersc prn su niti in .psiiario de olo S por
sue quizis loas pertsd cos. inns tCasa mue el material inormpasvo numl sos ex amnn. s v arciso Cur.no deolado dmoderno. uedand aproa lmausoleo.ded a aornu y ot aAise no por aua
comienas diciendora inlorso el que le din, sPepin en 1931. re- aDirecci6n d is Legio n doe do par ounnimded. allerido' o. l n.


















deslaarrolopobten rog la te ,s n laca d smpa a movide pdr grmadocivco-delitio-1 Comercio.* TES DEI mCOoMERC n aia "p0>" a' 1el almo--P ^iiitako s|lt rr l5 ^aa
ropia no pagaban ub- n egadmos e otn viaje par Cristo: Calle N NO 15. V- Leido v aprobado el de la Sec. -meitidia l do, SanMil ovis on n el v ue quin re iir a l,
na a ruaammbrodel noSana a O rioanp se R opblado a edit dadon. cidn He Belll Aries. oue preside nants -I-ePpnnso n o pe nasnte L
teeues porn queo moch' habia sido proclamada on abrue aeor Ramno Vdzcuez Deltsa. noci las nuer a i sren oa n On lleS ho5.0 serdii'u el curl-









OraeldetuSanleVic pero qune en ae disnolorenble enral de eleccones ou Trcadero eno sededcar nT
Se cobrabadel bires la cpriddcon el sacerd one pamul c do al dis do. slevn discuia e algae. fru S GA da fral n l Ieae n l m su c dels d u
porque loas hacia hombres re- n a es Directorn dol u DIARI n pe dida la Anuna I-Adorarn Va s-No la d









sonaes en avor de la les a. aparecer mas ade n E Mun Icompuesta asf: President. Fran alle d e la are oons n l
El padre Chaurrerod sta ce do", aunque nunca dejamos de l isco L6pez: icersidene. n i Eant n ocial E ie
uacdor ps ombs ar li: vr pubales das nduestrss Pepin o en Guil: secretario. Joe p... do I Asamwible.s. ss antern "s Laurar-R.at". loa mm 9 v
-cPor ese en eslas m. s Boda el cuatroI vmpesione. ic r 6n Ca: varo Rodriguez Salvatierr ae en 30 a. nMide r; eCon
deonomistas, jquiero cumplr con la Hombre de acividad msnltiple; arin Irado. dctor Oc unia n de lC- dem oue ora.e i response. Mnof lural=o des alma d so p
te breve exocion acerdo at D- do paein uimpenrane s congre. vicesorero. Ca lo Ca : rez. Herm vil ln Co -Er la caa v e
bRIO"ee so casuolicos ne rnaonaes-, ocles M. Rfo v Enrque Hu mue Viada. ede a nc e el la lo. Co-, allei d
paibl respandor dose asn misco- misanno que ha recorrido com Main FelciA, Jos mlisDe l Comisi6n Eiecutivca n c- Corro i s 'e ofrec-a a l<
nos dice: ninno omingos el campo cubacino, rnn. M currieron, con su presidentesel. Ca. a -Ren efimenaaemna uralcn -D. r ,.
ero ytendid nsu crtro del padre Chaurrndoenn el cam de Isi Francisco Cineil Rodriguez.Snte c recbindoint. .-n sEdr eln eon ml1 anto do elO""I'i, Diunss n "-
Pre"Tenl ierro que ruc po nd la actldad social ca61. El t uevo rSidente. nuv secretary d la Comisn Pade d en lo- aturalc d Puni dr











Jos rMigueeel Gezhiyulo delEduar coroespacodsponbleepero d e m BsdHbau e Tma "b 0 H DASDE SLM-Jun ociao m l al\
2 pe spus .a evocac.n de o Cth as e S ae slann CarideNovsasoedro Fontl i EL SEROR Ricardo Alfonso ISrmalO nneer aherl c arcoso nl o
p pruiniue rotn ci n v S- dl.ferencel e tWashingtoan: In sCa. Osroioam6n Vizouez Detia 'de s.En a aca ha sotea. aro rce ld ma
irabajador social y el peestal meuslauio La a s- emanta cn I as sn .c e Ca.vajal Vra. po Nnarod eu r'quenCef O a el Com .B 1
P....do.JoseCnarcadMoure uo uma n
uo eluvbi en Ia sociedaoIohs n'aaao-o mado pDietlva.
ec co pn v ero en los osaba los prncpales acon-e el que el ro L z rCnMo Fr el Le part e reva n r'de a seora Sie noa Gar
michbiernsu ida de periods a. ec entrimei naionacr e. tranje- cabco p es n qua integransese organism Madel Cnatro Asturlano olue c rne. p Nat uraode neal Coneo
Rsocialuers y apo lacas tan nece ,., relaclonados cona at olici. nl ra president de Ia Seccion dR :Fviasdo ore pon amilaren de i-'
htadas de I ayuda ecndi.que dad o u araOcl tomaba part en eod nuevo Rereo Adorno y preside li ll.rn r l sueona- .... .s' .'
sn ia publicidad del periodlsmoa en l reportaE all cou niD Festividad de boy el art ido idnd AsturiaEa Ocn La uslde' dr duntn n
p concretamente deo DIARDO' n v rpiier als DotCrrnant dl _mnr
tA cumplir m del ma o.DIAO Gab riel Blanco. pal en tie- Can dustintnos acitns qe reviis Demaorata (PUAD). estari dceern descan-n den ) isn' '
de Pcpin en as r-acc ne Lisn silnciclo ln de recuer- tieron nusitado ucimiento. or. En Ia feslividad d hoc estin de dias maaso ta, viernes 30. ed nr el ebri nIa cnanla se lnn.
qde lvcaci n els MCinaregatan ds pi u ded cacIn a s cr6 anads por In Unln de Antll de d s Iian series Narciso Me-i le. e domn o 8 de nov em re
de ia Mistun doareos padres Pi- n i eatd.ica rus Alumnons Salesianos de Ia ri e Rodriguez. president de ho- l senior 10Manu o
le carenaa l C- .. dI raide ahnd.i Habana. l ebr s- recrentemente0 nor del Centro Galeo: Dr. Nat-' Club 1 -A las
a. el DIARIO DE LA pA A dilchr. c el desbordamiento al "Dia dec Ex Aumnao S oss ciso Came Estr el. quien pre t r a ai ,e df ant a en Ia































deoql le ?Qm trac d e s lano losen ai' l- M1e .^ nItrs ina Avi V SotIa detSa0'l por,- lo- d
es o dae m personal porqela lobe dque sobrevnn bro on mno". Parlciparon d ins mirmon di el Cluh Deportivo Asturi: pa del m eo o1 d or
sn ti mis onbras socials v apos- es sgunien es DIARIO pas, noumroan ox alumnos co suv Narcuso Currai del Colalddeascrds s Is sio failh res d,
canes? Pueams hubteran orhchsdo el crmas dc los ojos de una ma- --- b rcalneado de "HlIrs de Gal dne la Aodacn d e D-ep,,s
"Impreslnones. Y sirn mas e- r de Nuesra Senora que family rese dsnv Asoclrcibn de Viajanles delc ASOCIACION DE DEPENDiENa o s -del ComerI eol In arroa e
ideas: "Marrolloobtenidomno especiaen- ia Jannusfrcas de mar,amuno rs- movido programs civo-rli to tndrfom a luna de ceeDECOMRCaba-Pe el poximnao dia m. ,
te las Misiones Parroquiales. at d i. ld de acquellos din Re-I .c-o del agrado de on ta e del domin neral d. 31 as lss a IRho ole s i al. ones scales s de Pa
Asdo el que atcars por la F Tcordamos comprob en rse que d las la i SU erenespO ro de noviembre en los sa7o Io de Mart y Trocadro L
nsque prouesad madeantuarn de ehaindio ism etmadoe a mditar- Elecciaone Duranteu se' S ne de balneo d ;e la npla d e a n 'lra rielo s que ". en-


















i pdicdnSo dnia lccPa o d grade do a on to O D PVcaaALLE i rareocnn APonc ut lain dc
Obravc de San Viaeat e dr paul al eehoas e dstinton color en Iblea general de elecriones our vTrocradern. Coretrnoo O Se dedlicaoes.feldn-
Srvic d Pres i ren o auela d- o Ie llev6 A efcto es dias resil HIJAS DE GALICIA Reunon do 'ral is ls
de capillasy bibliotecas en laJ persian deoamos con dolor nues. Iprncamada a candl lrai ain- ncnrdl t di In Acaiblea de Delegaoo i ;nlernP i en el sio te .
rcaele y trsas tcativas per. tro puesto de unoaborasor pars-camente i pre entada oue h o tana. r Ata Marai mene p r. n e Cnr di, al celebren el scrutin



















El Nuncio Apostco. ex racusa, que vino a Etados U Soto Pena nos ruea hagmo CLUB NA VIA DE SARNA nal. -
sones en favor do la lelesi a aparecer mas latrde n El Mun- compuesta al : Presldente. Fran-j Call. P a- los exits al presidee de Re-
EI padre Chaurrondo ae do", aunque nunca deamos deic ni Ldpez: v icepresidenfe. l an i CENTRO GALLEGO Jni- crdeo a o. t r a s sdno n




















E pc6d e n haI urr n ha e ,er pub h n ueordcend. Es-to Lojeu l seretarop Iu a snoa 1grosefa" Pa L LAY mal enera -a ars n smoa debado ts candi sir. B las Ar s i ..fa. ii .o I a. f i ms o
una paousa n nos agreIs: lr de- dau n nuetra n anoa en Guill: secrelario. J Agurrl A. de Vi an a de olar o en tfase ele os en












































me nn s 6n, a la que 1 u n, sesuosasPan u oa clong'pa a I d ctsou ISociedad de Beneficencia de Fina cart er de linea senc"l0 y elegante ca
-"Pconcurrirn esautorasdades Body d i el seretaurio, lre6n Cno: sec-' e n btons forrado. interpret en
e Oro, quiero cumpr yrcon l a Hombre de ta ano add omutiple: lrin letrado. dbacor Oscar Ce- salnsirs s ral COes sMISION LEC L t da y principal
jUpor itnhumans de cons arar aun.viraero mpedormnd -ha lomes dr. n: tsorer nit Frmi: r o sees Antonio Rtpo r CICatetLO CIJONEmi--n sa reur el dia d1 de nove Carae Sa ro
tecuerdo emocinado at DIA- do pal r en umportantes congre. vicetesorero. Carlos G Carero:P1 l rn eeraa que Fa- neria e traeordlnara l suea Can noCadora.-elentr cGalla de















































Vran ants la.?'?,. mil s ?? an.' e el C r RIO". cudocaSol cos e Ctrnacinales-o- locales : n os M. Raffo. nel, naso Pe V alenzela s i deunte Sundou, ner entor, Vic tes areroaI Vicedirector,
Hablemos shorn de Doin No-'mslonro su ha reorrdo coma laain FeiciiJo E n m, present. 6 en lal e peonal senor Jo Asturialo. en la que se tratar vocaeo Is suplenrece todos olar
naIs die do, s direl ninuno oto ela campso cubno, Fernn dez. Manuel Lama s, t Asnrocacinic de Viajantes deln Ci.e tI ao s re r s reglamente PriCo 3er p or-a doe aunto. la sr
dl C"rcul "SDon ignacio dc Lo. trecuerd's y las en cxpin Dna Gallego y ua ilas pra con- idente ocialrdn dor Jomerci Curras canddaidatus denohan d presetarse por duplcansdo de los iendo.
yoerla m tendido e su f re tro de padre Chaurrondo en el c urrir al baFle anancizo rCiane er. da "Independclo ex recibldents esar : irm ad en po l'os ds n allows incoca
JPrensleni ls i untierro sue fCo de oa acutivdad si calsatl. Sel6n de Od enr nt el st ba nv seretars Luis FernIndez Alo tt ae oaspedren y or los soc-os ue la preseten ey s
nc el Vedado nifestacionde su- ca darna paroaun libro volume. prreiden. senior Francisco La- Electoral. Dr. Dehoguoo. s a ame- adaa 3 el rdci bo del mes caori -ez-ri y Perer ena-
pularub demi Mgrandios y de la a i d antua de ha enominado le Invernal Etov rrdecido tmbn, no dentdad de los canddato de lspos soseos qoritaue presenten C c- \r isl -
















































ciaci~n de KHadres del citado I s rcbro y o1 Actuarin America del 55. Cos- dice el senor Souto, alas perso- la candidatlra. Los candidates deben ser mayores de edad I X I MI m
anesdlo comparable oos de obi' ada sin esis en atenctln roc anes mopolitrs ye l ConsIjunto Ca.no. nas aPilgas, a oue co reenparoen A 'atener dots afs "de antigetfted. Cada candiedatra deb
Jhabt iguel Odmuerl campe Esarl corto espaci dsponible: pero de p' ci6n, o r La o qu na po dir la slud de mi e"pos. te ncluir los nombres de de asociados faqe ercrn la N ulle
do ue Chibis. o rdult6 er en socios que deber vetir Alu e siue.Y para ubrn edd "Hi- unc6nAS DE SALIMntores en cto de la el6n.
Vine diespus IE socacu n de qi d u hab.e c. t ..oe in.cansableosSlel callan' con cuello ]as de Galic au a s orml La H a las n a, 27 de Otubre dAs 1--n a .-
tPepn Riverl regBarroso. Grpta aam. nstAUntC S Ue ""I. combat, a onarin .lci mo a se s dirctl vccs e. told ne E l s. Vtsel GArc, J osra. eos pes. t
-"Aunque oven. con m Su- entranable caruno a esta Casa i t i lorloss. licd, an rse p n o Erco r I rio nee ln a s i i
-.nvsit Mnauns] ymasnenisndo ciembro lIa ,la unobEnriquea Fa ra e'ss.
pleriorlo-padre Juan Aivaren, me mlsma que .lente hr ar con re. t a inrtue ler URLFS DEL CONCE. r o __I____ ff "1
a P e lauded t uaslro dramatic E Vra. flir" o DATU.ALES DEL CONCE.O de .i....n rrab. Bar.
conecti con Pepon R uvero en los gocin propioestas Bods de Oro'n el e ue orooin Ldpez era Cann Floreo. MMinuel Lpe,_Q Din- DE COA.A.--Junla de oa D rare el doahgo- e e no'iemrbr
Rncos de su vda de periodesta. primerlim a oiur. Hoy al caboh tsllian. Mnuel Plrczr rana. Ma- ecrliv. a Ilas nueve p. on --Naloralec del Conein de
Recuerdo que la primera vez que lae mlos'fio sa escra c0ue 0Ia sa- nuel Vrreara Maurl. Rafael Mon- i Cnr ee rstruaso. ruca, in Npa --Reponsn orrenda fion
habit con o ifue el dia en"que shans on eriadonrear. mice C'mclhnc RafaeI Ruano iciascirea'i.sno, ral R el nan
recibid ci pnimor cicipiat del jo oanucsliva.cpure cp a y aOn Ruses. loan Corlds Aasucal in- Manuel Mt1ndes Carvajal. r 4 cl o
Rolgrbdo dc DIARI, qu 1 pete aouellos dxitns. nai lrlin Macinc, pr~s a .Hli S DEL a YUNTAMIENTD 0 -ina itudo ean dcrlmc Sc
aquelha lejana lecha se editabs ear a o Llamamiento Pars oells l'Bedla FernAndez. Domingo San- DE LA STRADA--Junt ll ena d cementerlo de
en Nueva York .. toil 0 c inuevt ovaresdnte hare uo n Aido' Ihez Lutnsqui FoIerinro Tomar aitir.ole a la' nutroaledo I i Cn u ic
"Al fundar yoa I Obra de ar llaF ienotn lotndos o n l rall. Jo antiso'n Nays' 'at-, "orlic en ci CeolM- Gri ie ~ C...i ..n.
Misiones ParroqUialts.00 1926 ,m na o l msm Faa a ..leosina.s "rmsidenteo enEl EieaosSerrano Vicetente6re snr S Req a arei
organizers primers colecta e Jl Clm1.U cite, 0core UIacl t lGHahcmn. moo esnfclaim nse alCisnae Ocscr N.. Onesada Puce' ii.ii 1rie .na Ia mama Senor Aanuel Cobo
primer domingo do maca. qunIan fudadno s i Luns Carrain Casales. An~ol del AC.RI.'PACION ARTISTICA GA-
obtenor el respaldo Iie Ia plums Iono0 o esluviedsn en ]asata 'eCaUH P]rea. Vicccotra nPc es-S idLLEeA -Junta ceocral a na
de Pepin, en mu aspuraci6n dc EE n Sicilia. Inform e '"eintp' subsiguientes. ara qnter'.r Igo. cinio Gon lr G re n social. Z loa t 639... des a c n slal ci si '..
ote me dedicara a las Mistion .. I.. .en e 1.n.i asociaritn y coad (14 ,elinoua L6pezr Mndez 'siCtel a a social Zluet B r o rd d n or de b n- on B Borurd
i de qu ea rsacerdoteiatos; a uv0n cnn cna Junta dsm nos Castellanos. Rent i Tiesil IUNION DE VENDEDORES D act.or.Manu.iCb
e l d ie e n q u e d e bts p u b lica r se ) re c t i v a e n e se s e m p ell o s I.I S S n Ai. Ar s Yd Q U IN .. ..
el attlculo y Peplobintel Toios lon sihados v dininoas Jumtscz. Nrcisno Lareda Qoirds TCLOL. SEDERIA V UiN.
acrtoso PAERSON. N Jerse2eyno. clu- alin miombra de Ia sdirectiv, Nlmo Sero Batmon. Alejan- CALLA GE CUBA Junso L V Ir proclanlalla
araracorlndo. e ci pa- bcm a igNCI-- de Is a s eii st press entc on el cleen de.anri roaDn Rodrguez. 0 Aron0 TCa- Tenle. ans nRe s.egundorpi
scire. Ch ndo Pona solcamde Virgon-sicYatgimo On louan Bosco". sila en Goon v Vitro Radiguez. Janoin Cordonet Tn o4 odp ola
pacho y me dijl- ";Qe est oin mentdon machos pemadoresoafiri- nadia 'a ansciacids .pats ei .Vonalerianouills Rovulla tote doe dospn, scour Jot c baile cs ba
qcue .Q0e m6 aqui on osacerdote nSicilisna d enicmostros cic a* s Minuel Angei o'nnina Avila Car- .AlN DA.QUE,,;DE.... RI
lodo el mundo quo mahana de- En 1953 del 29 de aganto a e In ls Mendnez Peniche i .ANQ Se ultEE AetaVles pCrTIs de
0ingrs ,-.e.ae,-as resetcacmones parais
he danne dinero pars elas Mus- In0 de sepliembre. brotaron L he IlumanmilentoI m--mada Secco de Recreo v Adorn(
nes? Pues ya estan hechas Ins grumas d ons ojos de Unai ma-s, br nio u aceroc on ce dea AsocRacn de Dependaen
"Impresianes". Y sin minos-'c doNuenius Scraqe-i- rr a nco alniarlo ie "Hibas deu ali- p h
crubJ6l sus0 P penioooo" O 's ar- ian Cn so u s A goio p y An- I a dMIS. .to al 29- 01d5 D 31. a -pr ot ar M unouerao qte he dn
iss: "Matana domingo es ei lGD autosnJannuso.rmaiumuntou ho- I Iieamsdoa atl 2-6165 Duohsam- p HecerarsegelproMnoora qusacavi
do loatMia anosesto- nould e tumacuns, unilto-Ito Sdracusa, feSiolaaIsEuIa do c orsa lones ci spoxm a leshada d is -
P t lor ra q u s. d e o, n Sm Is sie l o n g o 3 1. e n s Io n s a la r ss o n a c sle s d e P a
do fel que s Interese pssIa Fe!4Tres3eomprobarsesQueslasIa-(aI3I 4 -uI oUa e ,t .i ro de noviembre en Ins oslo. 'se de Mad rti Y Tmocadero. Li
qu profess marian debe echargrimass eran de anmismm corn-, El Circular col expuestn en nes de ese balneari o de iia pla- amenizaran Ian orqtestas Sense-"
h q0podIdo dlar.una xpldcac i an tajou siceSane Jo araueciduo Soo U rI HJOS SDEL V ALL L E &D CpayunAifonsine Quia.na 3r!

vitur.. El Padre Vicente Rimaondsini do honor del Centro Gallego de cia el secretary. sedor Cle- seri elegida enIs tarde doet pro
capelsin de un hospta-'de Si- ,pandine La Habana. saior Antonio Marial Mcnte Beiro. pia dus, at celebrarse ci escrutino
.I Nuncio Apostdlca.oex- racusa. que vinos a Etados Uni-i Soato Pena nos rumga hagamos CLUB NAVIA DE SUARNA--: fals. -a.
celentainmo p Rvdmo. Mon- dos parn sitar a unis perinn-18- es.era lle-ue de constar so mis sineero agradec-' Junta de ]a DIlrectivA 2 a as Auguramos el mis rotunda de
seaora LoIs Centoz, ofreceri tes, explile aqul Ia trascenden mtintos at doctor Jois Antonion noons do is&cach, on -ci Pa- tas exutos at prsiudeniT do Re-
el pr6ximo 4 de noviembre. cia u ha t p, I tiene '- Clirk.-ruir-fos dles anatoria dei lascio d Galicia.- creo Adorno. se
do :10 a r-'na re- -.ias hlgrimas", uyos "1"His de Galicia", que opprd .HTJOS DE" ONC -.JO DE VI., Carbo v a sus ecdnpan Jeros ae e se ElegTte cortero _de eotrIntruncidoetn
cepc- o- ,n Ia Nonriat_ ra, electos. dijo, son de Orden es-! Inihalador LojI n g n-, so esposa, sedoran osefJrs PaR o ,--LLAYON ,, y generaI_-a -ga n o eo -a .. rnIt
eon Mniamar,,parsCaonniem itrtuat puesconmueve mcusoB "f. *.- ianeo deSouto. Ila que otn ha[ ion nueve do la noche, en Ia bar y acertoe de oue estdandan- piel negro, caesre4so roln y ton-a..n..ena negrao
maner cI I Ianversario de Is a LoS corazoneso ma s ddurosa reintegrado a su morada. compte-' Casa de Asturias 'do muestran ra y nogro-bl oino. $8.95
coonarasanidoe So Santidad Pot interces1dn sie I aanLin-u Por Ia via area se a osperame-, tamente restablecida. y$
cI Papa Joan XXIII, uS z-Fl sima Vurgen, afad16 el Pade' crerse de Epana. el ovurnes 30 del Tambitin desen bhceraconsistaoj
mnel apnant I, eI- Raiundo. sanaron algunos en- cormente. el Embajasdor si eone el soaor Souto Pena. en nombre..
mentereinante. a Is.qud Penman 0 .so..encoanosaronanaciun, seftor Juan Pablosi aeLo.- de so comptfiera v en el suyoyIdFuoccoterasdoeliooacocilla yaelegonle con
connurni ein aonisdos a u e l 0 .Perorel o logro mayor de Ia jendo nysu esposa, Ia Marquesa, propio Ia gratitud a Ioo doctors
n..rpa si.pit sc- Mdona sic too Ligrimas"e Viaquies difr n acopaar 1Dr.Clarkenn detoleebotonsforrado.Interpretodoen
urod o o ...,, ..due d........ ... ch o op.. a. ,n, p sa-br. Elrviny
moa la represnentaciones del .ara SerinobJeto de afectseadrreci- Mendez Garrido, medico de ca- rurae ica: choral, pio]o, carmeti, tany negro. En
eoro secular p regusr, c Angels Jannuso. antes comn bim onto, becera, enfermeras. sirvlentas y COMSION ELECTORALr
par Invlt nid. nista, ec shr un fieldl d arn. a todo el personal, pari Isaten-i Ests Comisi6n se reuniri. el die II de noviembre prd-
to" en1c nonati eadaoSall 1 ci6n tan esmerada qua le fte ximo en el local qua ocupa en el edificio del Centro Gallego,
oran ante Is mliagroa images. en el Centro Gallego nastra tmLeiehoa) admi- recibir iso andidaturas que tan c presentarse a eleecisn.,
eneuderogde on tdiehA.oIicnnuud Lan cargos a elegir Son' Presidente General; Vicepnre-.









vertlda y smeno bale. "---- .CondientaO. ..-I y lrtt -- ...


C








PAGINA -12-A DIARIO DE LA MARINA "OCTUBRE 29 DE)959


Revisaran los Cultura Y Bienestar Social Inauguran hoy ai Curso de materials medicas ofrecido a 41 enfermnras

titulos de los Nuevo Hogar de Trdnsita. Concuso las 9 un cursillo a de o paron Centro Mdico Quirrgico. 1f.

telegrafistas literario. Actos para hoy a labor atoristas ^nDAO E LAMAtNA F6rum Midico Nac. iniciara laborers mafiana doctor Rin deal T res.
Brillantemente qurd6 clausu- Cirug l doo ral : viovoi
--- rad .. Ia noche anterior el Cur- ferrmeros in su condtcl6n de Marcial Oxamendl Torrente, He- MnjcheaT Rlacon1. Pcibl,.
Ampli ADILA JAUME D P. NES REIRA Tratara ore lo ee aeto e En alumnus del ecionado Cursi- riberto Br dez. Aurora L r e I A
Alrlpliarin si=---'.n .. t i s o e 0 fermeras ofrecidi, del primero a 11, Carlot nernundez Balln, nt Ral eah ,12,l"Clona"
de venta ede inon v t tu o lar o del e poets. b, cara. er lca a icuy .... examenes de sangre o M io Qulrirgrico. pre Advertimos entire Ilon m 1lil da lax. MaVasn i,~ aa W lao a e *
G-Goicurfa", acaba de inau.- ensldn no sea menor de 200 p-. tigiosa instituci6n fundada por el nidos, numerous mAdicos ajeno Isabel Martinez Rodrguez. Gu- i noche, lGnclar sua staltones
El Ministry de Comunicaciones gurar en la playa de Varadero glnas; c. llbro de cuentos; d. h- A las nueve de la noche de emlnente cirujano professor Julio alsCursillo. al igual que enterine. rmer-'ndo M. Marin Espinosa dla y l 80 ai.tuknt,.-
dictl un Resoluc1n con lecha a doctors Raquel Pirez de Ml- bro de ensayon; y e obra. de haoy ueves. aSer Inaugurado el Sanguily y que preside, hoy. el ra y enfermeros, sa tomenti Carl a sM MUioz Morales, Jesds Fe rum Mkdico t claonol quo
20 del mea en cursor disponien ret., regent del Mlnlslerio de teatro. Las condiclonea que e eurslll que a los tafe de labo doctor Ignacio Alvarez Gomrnez, rnuy favorablemente el efuerfo DorminguezC Carbonell Andre tratar,. eczluivarntnte, rvt'e Is
do las revisdn de todos los titu- Blehestar Social. Un estableci-. exigen son las sigulentes: clue ratorio de las sets cllnicas pro- quien cerr6 el acto disertand._del Centro Mkdico Quirurgico, Trujillo Zequetra, Manuel Gon- Seguridad Social y Mutuallsoa y
los otorgados entse 1958 y el 31 miento mis del genero. que ser- las obras se presented an6nlma- vinciales brinda el doctor Mi- ampliamente acerca de la imp.-kYa quetanto beneficia a la clause ei Prez., Oscar Diaz Martia- la Medicina Rural.
de diclembre de 1958. vir pars alojar a los nifios mente, escrilas a miquina en uel Santos Buch, president del tancla ydesarrollo de los ternm en general. Invltados que fueron fern. Oacar Curri Gi6mez. Otton EAte flrumn es xclusivamnerot
Se inform que en los expe- abandonados en las called, y papel de S por 11 pul adas eauro abordados par el grupo de corn- gentllmente atendidos por el pro- Pedro. H.rnindez y Anotint informrtiwo, durant el cual to.-
dientes acadimicoa en que se aquellos que hasta shora se han comprobare que han existido dedicado a a mendicldad. 3 cuatro copia. Todas Jas obras talmenme Sobre los m6todos ml- pus, extensamente, sobre las tor de la Cllnica. y denmas micro- el Si- prsvadas en general aportar
irregularidades, fraudes altera- En el acto inaugural se ha- deberan ser mediltas. Los pre- cro y ultramicrosc6pico para los "Relaciones Humanas". Antes bros de la Junta Consultiva, que El Cursillo comprendi e i usi conaclmlentos y expersencia
clones de notas u otros vicios laban presents la comisionada mios consistirin en a, mil pc- eximones de sangre. que el doctor Alvard us6 de la ofrecieron un magnifico buffet. guiente terlaro; en matera tan importantes, n-
docentes. e procedera a declarar de Jovellanos, aefiorita Guiller- sos a la mejor obra de cada gd- La dificultad frecuenfe de ex. palabra el doctor Francisco Gar- Durante el acto se entregaron Aseplia y antiasepaia. por el ra deputyt el Comitr Eljcutivi
sin valor ni eficacia aiguna las mina Fernandez; ej secretary nero: b, publicacion de la obra traer sangre a los recion nacidos, cia Bengochel que se refiri6 a los correspondientes Certificados Dr. Julio Sanguily. Liquid6 pa- (del Colegio Midico Nacional -nr
notas obtenldas en las asignatu- del Ayuntamiento, senor Gil- por la "Casa de las Americas". obligando a veces a puncionar la la Cirugia del Sistema Nerviosa. de haber asiatido a las conferen- renterales y transfutiones, por el cuyo Palacio de la Medicina ca.
ras de que se trata v ser sus- berto Garcia; el comisionado d El plazo de admisi6n se erra- vena jugular y hasta los senos Asistleron al acto los mddicos clas ofrecidas en el Cursillo de doctor Luis Angle: Gargantallle 23 y N, Vedado, tendrin lu-
pendida la validez y eficacia de Maximo G6mez. senor Enrique ra el 15 de enero de 1960. El san=guneos del crane; none en que tuvieron a su cargo las con- Perfeccionamiento. a los siguien- Nariz y Oido, por el doctor Jose ar la reunionet- pr, L vi
los titulos expedidos durante ese Rizo: el seor Alfonso Jo en allo ser conocido el dia 30 del pegro la vida de los nfios. ferencias del Cursillo y un grupo tes "alumnos": Xtrau, y. Traumatologia y Orto- que consider mis adecuadgr
tempo. representation del i com l onao p o es osurados s or- Como para la realizaci6n de numeroso de enfermeras y en- Lilian Echazabal Perez. Gloria pedia, par el doctor Jose Urru- tome nota de lot acuerdos 1i-
La Resolucion dispone tambien p, a ro e Matanza doelor. marli s hrsonaia des ie las lo ultra y m-cro metodos solo Valdes de] Busto, Rosano Ferran, tia. nales y de cuentaa a 1 asamblea
que se consvoque a exasmenes ex- u Sac- .lEnombres se darn a concern pr es necesario extraer ddcimas de Infantil Municipal, seri la direct. Casimira Valdes Serrano, Maria Vendajes y venoclisis. por el national del pr6ximo mel de di-
traordinarios de las asignaturas ra"'embt asistieron a I- cere- x iamente. Los originales - centimetres cibicos de sangre en tora del curso. T. Caso Herrera. Hidelisa Leza doctor Alberto Borges; y, Obte- clembre.
anuladas a los uales deber ni a inaugural el teniente Ai beran remtirse a: Primer Con vez de 4 y 5 cc., se desprende Se aprovechard el mismo para L6pez. Martha E. Kuscevic, Do- trcia, por el doctor Hector Ro- Segun nos declar6 el doctor
assr as persona pe doos aectad das o M nrepreseontaoS ndel curso lter aro spaniamerS a enorme importancia del m6- dictar conferencias sobre elec- lores Rey, PilaroA. Varona Ra- camera. Haul de Velaro Guzn.an. titular
De 0eta de ntos e deriva Comandant Universea Sanchez. no. Casa do Las Arica.. cale todo. trofortisis y dosilficacion del o- mos. Hilda Haramboure. Juanai Anestesia. por el doctor Jose A. dei Coleglo M6dico Nacional. es-
nea extraordinarios se derivari .t doctor Domino Alvarez dcl G y Tercerao Vedado, La Haba La Junta Central de Salud y dio y potasio en la sangre. 0. Rodriguez, Ana L. Reyes, Bal- Amoedo, y Cirugia abdominal, ta institudon ha hecho exOn
la suspension definitive del ti. t Purto mdico .del H ar. el na. Cuba La Haba- Maternidad en acuerdo reciente El cursillo se inaugural y bina GonzAlez Diaz. Fedalia Ra- por el doctor Julio Sanguily. Jr. invitacitn a loS organisms ofa-
tulo expedid o p su ratic administrator. senior Vicente To- Se especifica en la Convoca lormaliz6 la implantatcin de es- desarrolard en la clinic de Ma. mirez, Higinia Soler Oliva. Aida Cardiologia. por el doctor Or-iciales -Ministerios de Bieneitar
legal, si procediere. mb Diaz. etc. toria que podran participar en tos m6todos, compr los equipos ternidad Obrera de La Habana. Marrero Marrero. Maria A. land Fernandez Ferrer. y Ciru- Social 'de Trabajo, Salubridad.
Star meeting etect Igualmente se contaban entire el Concurso todos los escritores necesarios y ahora en un cursi- participando en el mismo como Abreu, Elena Wng Osa. Oh Ida gia del torax, por el doctor Ro- as. como el INRA. etc.. para
Au er t e manana tuvo efecto 'los asistents num'o s fun- americanos, naturales o naciona- lo de cinca dias perfeciconari alumnoe y en ocasiones como Mulens Gonzalez. Silvia igelio Barata. que poar sus delegadog al Forum
un staff Meetin en el Depart- onarosdel Ministerio de Bien- lizados. la ensefianza de los sos. profesores. los jefes de laborato. Zaldivar, Marietta Rojas, Rosa' Urologia. por el doctor Ricardo aporten. st los tienen, proyacto
mentor Medico-Dental del Minis "tar Social. M e e_ La doctor Ali Moure. Jefa rio y mdicos de las distintas cli. Local Bermudo. Domrila Vanse. Repilado. y Gmecologia, por el o sugerencias. sobre las materiai-
tero de ouncasn ea .La Mmstra pronunci6 pala-' La iniciativa de reference de los laborato a de Hosoital lnicas. victus, Maria A. Soler Oliva, doctor Julio Sanguily. Sr. a tratar.
minaron distintas Radiografiasibras alusivas al Hogar. que sin merece una sincere felicitaci6n.
tomadas a emplados do dicho duda significa un nuevo esfuer- se la enviamos a a seiora de -
Ministerio. o para erradicar la mendici- art, porque estimamos que el /
El doctor Pedro A. Castillo dad. Concurso represent un gran es-
dict6 una conferencia epcplican- lmul a lodes lOS (ue cuttivan
do las'tacnicas desarrolladas des- Actos que a anuinean ]as letras en nuestro paas. So.
de el "motodirecto" del hombre Hoy. jueves, a las seis de la bre todo consideramos clue con-
hasta la. "electr6nica actual",. tardp: inauguraci6n de la Expo- vendria que el event .tuviese
hacienda referencia de los sislte- sicion-subasta de ointuras cuba- todas las garantlas. v para ello
mas establecidos en los naises de nas a bencficio de la Campafia es precise que se nombren co-
Alemania. Austria y otros que del Peso del Lyceum. A las nue- mo jurados personas id6neas,
dieron a aua p desara ro ve doe la nehe, en dicha insti- sin entreguismos partidaristas.
Ilo de la t6enica actual. tucion: Mess Recdonda sobre sin resentimientos profesionales. .i_-
Nuevo subdirector "Las Artesanias en nuestro limpios de mente y de corazin.
Tom6 posesibn aver en el car. pais". Entrada libre. Continue. De to contrario... seguiremos las
go de subdirector de Insoeccton ra abierta en el Lyceum hasta huellas trazadas por quienes re-
v Vigilancia del Ministerio de el viernes 30. Ia exposicion de petidamente, no hicieron sino A
Ciomunicacines apitn ain Artes y Artesanias. Puede ser ceder a prejuicios. a convenclo-ec o.
gel Luis Guiu eCapitfn Wil- visitada de cuatro de la tarde rialismos. y a interests de mini- par S ega c a, S pre O...
liams). a ocho de Ia noche. mas capillas. -A. J.
El expresado acto se efectu6 Coneurso Ilterarto -Hoy, jueves, vestibule de la
en la Direcci6n de Inspeccion y La Casa de las Amenicas que Sala teatro Hubert de Blanck. .e
Vigilancia. preside Ia sefiora Hayde Santa- ecto inaugural de a exposicion d
Amplian aervlclos en Correia maria de Hart. ae encuentra tileosAl y acuarelas del jven
El administrator de Cor convocando a todos los escrito- ists Albo Faln.
de esta ciudad. sefior Te6filo Ve- res y autores dramaticos. nove. -Hoy )ueves y maiLana vier-
ga. inform ayer que, a partir lists. poetas, etc.. para que par. nes. el Cine de Arte de la Uni-
de la present semana. los ser- ticipen en el Concurso Literarto versidad presentara Ia pelicula
vicious de venta de sellos. giros que ha organizado para oremiar "Peppino y Violets". una de 1as
postales y certificados serin am- una obra por cada uno de los peliculas de los ulltimos afios de
pliados en su horario. de lunes siguientes generos lierarios: Poe- mayor interest human. v valor
a sabado de ocho de la mafiana sla: Novela; Cuento; Ensayo. y estetico y cinematograifico.
a diez de Ia noche. ears Ia Ad- Teatro. -Club Rotario. hoy, a Ia una
.ministraco6n de Coreos de La Las obras deben ser muditas de Ia tarde "Reforma doe I En-
Habana. y presentadas acorde a las si- sefianza" Orador: Dr Marino
.. ..Perez Duran. Secrelanrio Gene-
Lral de la Confederacion de Co-
l D p pDS br Clatolicos Cubanos. Hotel
Imprtantes aspects sobre el Nuational.
-Causa de la Cultula IPrado.
.f 210. allosi a lao ocho v media
fomento de Marina Mercante :, doctor ,toan Chabm Con- -
clerno Rectlacioese Diserracion
sb, e el door Chobas poe a
Buques esperados y anmlados en hi bahin do ,'itoa Vicen i A.tufao Di
La Habana. Acta de prolesta. Otras inolitEis rn de Educacion
-Hoy. jpiees. a las nueve y
-media de la noche. en el Pala- me- /
Cr6nica del Puerto Bella. Ares Concieror m no
....ra de Pic u.ez 'do Musica Cuhana Coniempi. \ men- d
Por Francisco Pres Barbo ss ranea Sociedad Cine Club Vi-
L tema de la cunlerencia dic- Dusaq y Tural condlciendn 503t o icn ', '
t.da en la AsoctacindenCa-lexcu.slont51as v el Cu de Ula: Una 'ran exposition dedibH- 'b i
planes v Pilotos de Ia Ma-' Palmer Line Que vino de Pens..- ca e petc a d q inop dbo s
ina Mercante de Cuba, por el co;a Se ieportaron 4as salidas el ine baradt. se a inaugurada U 6 d05 c p
doctor Oscar Gans para culeurar los buques anques Eso Aen- jueves alas nueve de la
el Dia del Mar. verso sobre el na y Sai Emiliano. 'noche. en el Palaco de Bellas/
desarrollo dt una Marina Mel-. En el resto del dia era esoeradol Artes Se eneuentra organizada
cante Nacional al estulo de t.- el Adamelia. Hov son esoera-,la rmsma pr la Ebajada de *
mo lo hicera Italia. Que despues' dos cl Vuginia de Churruca del los Paises Bajs
de la Segunda Guerra MunOial., la Tiasatlanuca Espanola proce- -pIdr' I
casi no tenia ese tLipo e Marinai dente de puertos de Espana:. l, Trazan programa para
y hoy cuenta con una de lais mas Heina del Mar Cde LiterPool cn- g la ar
importantes, a base t uil siste- siunadt a Dussar y Cia: el To-' )Ia elcbraeiOn el
ma en oue el Estado asumione I pas procedente de Aiba: el E ..
50 nor c.nto de las inversionres arit di New Yoik. el i'noua del Dia del (dntador m f
y los parlticulaires elo01 510 1 P5 a Orleans v el ManaqUi de' '-ll IC I
cierOto cuando has, perdidas lasi Bhln ue. Estes trls utimus peP --
absorne et Estadu v cuando hay tenecen a ia Gran Flota Blanca.. Con n0ul1n dp que Pe privuno' l
dcns':ll~o aL 5nr Cit 0 Co 00110 sela celebra-
utlidades se diviton entire el Es- Va las terminales maritimas d e no deble seCo celebdr. ha
tado los particular ues. en, ia do Con a-- 1a
lI doctor Gans tamtbin se l- A.las ai/.oa a mala i P[- 'o ao'sn lo sueien At caZada.
fluio a que deben tonlarse media : colntraban itlus en el ueltlo, iOscar Roger Ulils. president. y
das protectorau. Iladas en Con- los vEgtientt s buques Tencrife' Jillo Paz Vila. dP la Secc,6n de
enciones tInternacionates, a ba. en San FancitsCo. Cesare DAmti- Relaciones Snciales del Colesou
se. de un tanto por clento de la ;o Y Monoe Ulua ell Maciana: So- dO Coniadores de las Escuclas
caiga para los buques naciona-i Ion Turman en Santa Cisra: Ba-' Prnfesmonaltr de Come-nro.
le. siC noa Ia conduucin to- I hia de Santiago dc Cuba PI-' Los actos son los orruientcs' A
tal en ellos de las importac ones l ateer en Terminal VacLba: A r- las diez de la mauiana, pereg uj.
del Estado, las orovincias. los tic Terun en Terminal Noa ull: nacion para depositar una ofren.
municipios. los organismos paia- Alisa, Crinto v Rydboholmii enida floral en la tumba de Rafael
estatales, y las mercancias exen-- Ward Line: Joseph R Parroit. Cabrera. e el Cementero de i.
Las de derechos. Corino IFremavn eil Arsenal, Colon: Y a las doce del dia. brn.
ualmo.te so.eii a s Cariube Wuliam v Osrns en Ta- tits bulfet en el local dl Co.
cegualmente Be rQrel o a la ne-Ii lu -pi"sodra. Bahia do Siit tla en iego Malec n 19. bai s.
cesianad de clue el se to de a-, el..B I \ M 9- -r': e
botaje de petr6ieo se haga c 'n; Atasl Citlo a f Haana dn i.a- Ademtas. pai el cieire de la
buques tanques cubanos. parea eda on Pati sl .e Dn ru- cete erat n luo queas e ome.aro a. e pa-' Hsls oe. Klaoose en lRe-' IC' Ida bailable en el rest .rant
ilas cubanas C ,ala. Gierd Rio ei Rra cito enl Calzada esquina a 20. a
Entre los asistentes a dicho BE- Co ar a merchant. Rio Cl, i adul i entiada del nueo t\nel d10
to bIgurauL el seor Fiancisco A. Balearesi Baicelona BeI i atu z'.cls 1n Alme ndaes
Rovirosa, president de la Aso-, C aass Blanca v Cuba o Casas B -... .. .
craco6n del Comercio e Indust i a Bi \lsca v fonde.aou, en la o a- Entregado al Colegio
'de llaia die Lit 2bana: el ,ia el Nieuw A.-,eu daCn. Jo en
senior Vicente Rodrtuea e o Is: Clara MNtai Rosa. luna lau y de Abogados el libro
Naviera Vacuba v 'olfo Cuba; cuatso patenlans.
el scfior Rivera our Ia C.mialhn! del Prof. Siionetto'
de Transporte Marituanm o tpte- Desde mercadoe exs.f'ranjeros i"PrOf. O"e
sentaciones de los Maquinistas Las 'importacines I sliadas En n ao celebrado
Navales. Radiotelegraftlstas etc. durante cl dia 27' del atua .als- En a celebrado en la
De Cuarentenas de Plantas enolre son a on total doe 4 millo- ibada r lia. embaja-
En ei Ministe. de Agricultu- ties 203.552 kilos de caiga gene- doi 1.i-,, Thendodi eniregoi a-
En el Mitestertuino se .col tupie ue I..tajon iro s tapoes ioctlr Silvil Sanabria. decano
ra re esti estudiando a comple-A a .de New Oicans; Rvd-:del Coleglo de Abogados de La .
a reorganizaCat6n del Depart; u-holmn de Montreal. Babhia'de Habana. para ]a biblioteca de es-
luso de Ciela orn dc Plad pn- Siguanea etio Houston; Noew GrandI Ia instltusclon. tin eelo0par del
a satulsaCo Al lalane Lulvite na asisri n Gari ar. .1
s unta Ase a v anuenorectao ha- ivaen Juseubt R Pariaot de, liblo ResponsabJlita e Garanza
r me roade ne. CIo West Palm Beach. E.-o A.,O' oe.n el Diri"tto delle Socie, Res. s d u gamu a
-muelles delobes "anicl ,ln Aina de Aua: H.bven LupsrtoP D s d I -rsG ,. C. D0N 0e CON C0 ORMCUiOS ZaPal0S de Suave g .rnula
cursillo de apacitacimo para ios dc Islas Muieres. San Ell- Derocho doe las Sociedade. a
unpectacs auiliares. creation liano d doen Puerto M a n d a nado por su author Ernrestc cones ao ed 14.35
do ai.trites fitosaoitacis rota" AIls.eA v A Ternu de Ncw Yoi k neoto, prolcsor de Derec. .- .e-.C
cso a. elviMiaenls m e tleneavcd o Liverpool: Cty ao mercual de Its UiversloNd OSt
cion del evici o en .......... Jos .nd -a 2 m CON "'EeTE 0RAPA Zapataa de srioanre cTar0-
suspension d el actual sistema de Havana dc Key West v Crstebali Padua. nacido en La cHab
rins ar a lue Ileo en lastro desde Sania- Asislieron, ademas del ;ri.r gamua eg. co oes alas eanas 14.
-e tan balance prac o de Cuba. Theodoh v el dotor Saa.-use,.
cuerpa o 2enspectores. colir o1 0d oSubatasa a s miomb ros de Ia Junta do G..-3
-departai" a lancha 1 paraea-r. .... .... C' biorno dCl ColegiO doe AbAnatoi 3 ....... CON o ..a_ do ain0la no a
ra' Ia ate.cs6n m emjros ae laJuntao deoGCloth,
m .eli.s Y de los buaucs ancla- Ia Aduana Ce La Habana prom-... La, Itabnoa, deetores --u-t--a. t hn0O lat0rle m~dian0$ 14.3-
dos en bais, Sal Come e otras ers a su.bastar a to ir es oa penter, Alberto Blanco. Gullen -...._ -c_
mejoras que n reundas e in en un narde del dia 30 de los car iene aBarros Mendoza Bautal M.- '
erao ..... eist...an en 1 .......Fer ....E...RmEn o .........er
meosr servicio foseanitari. i nercaness depos itad as en lo ls G.mez y Morales; e -O ADO D lRENLU Zpa e ga.
Acta de Preotests Almacenes de Or den General de isOr Pablo F. Lavin y los o auooo-
Francisco Seidaitn 6n del os muelles de San Francisco y La cri e Emiio menndez .pro edn negra n Cne als samenle 14
vvero cubano LuisilO en acts do h'acina.-'e han caid oen .a dol Tribunal Supr I.
.-Protesta_ ofit-e aitm del proceedimiento administiiao I..i d A 10,'.. s'T
Puerto do La H 6bsdo Ia Cooa. Rainl Ba M qrcer Piso
tPanla d ue a debida a is a ns- El Vitglama de Churruoa ca Laredo. Manuel A. Fder.n o
tencia do tde aie pr Iso era Hoy "m esperado en el puerto dez Rodriguez. Eduardo Lo R- -
ximidades Ce on cicl6n en el de La Habana el vapor espafol: vrend I Antonio Diaz P a' -
Golfo de Mhxico. tuvo que hacer Virginia do Churruca quo proeo- magintrados: Is doctdraf-ia.-,' iib
na arribada forosa con osu barc.- Ie de Barcelona v escalas condiu- Raboso, el consejero de oa E.-
Co. a Islae Muje ares Y sgea oue ciendo carga general y pasaieros! bajada de Italia S. Carlo N icnse
tue inspeccionado el Luislto Par cuya relac16n de nombres es Is ti y otros.
las autoridades de Mixico. pero stgoiente: A las trases del sefior Theodo-
el barco no turo problems y so- Pilar Macias Puig, Angela Sut- itnel doctor Sanabrias cortesbo a
1i6 el shbado Cia 24 conduciendo rez Doval. Francisco Planas Iran. nombro dot Clegie. oxt'sando
Sorde sproximadamdnte 20000 zo. F6tix Miret Esteban. Maria, el reconoeimninto de ]a1sc e
libras do aescado tresco. Gundin Gazapo. Daniel Cam-
Macrrsi y arrao pos Navarro, Benerada Rog Al- Almuerzo de tosados -
Segln balance practiced* el corizs. iRtiano G Ziin U arte, re ado.
en muellog y almacoene del puor- Garin Montera Gumersinda Fer-









dents do El Havre cenadinado a pine Morales, do l Ilabana.





J
-,- w-*


B INFO RASNEDIARIO DE LA MARINA LIJ A =

2 -DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


AfioCXXVIII La Habana, Jueves, 29 de Octubre de 1959 Pigina 1-B




IEl DIARIO en los Deportes !GEORGE ALTMANBATEO DOS JONIONES E IMPULSO CINCO CARIERAS

El jugo de Humberto los
trittns del Club Haban, Volvio a explotar Pefia y


PorELADIO SECADES n,,A C,A.un,.- y V


A L paierr. Io, r .1rlr..u hair % usIto a equ.- Cocar.e.
Pee. eca no e, cosa exuLaa El ens, en el i.a-
bDjo de los experlos depc.,t,0os es .a, on ssieeTa.
Antes de nauguS aie rel ampern.l. lodoi Ir cmn,lnsUi.S
,on unarniindrltdl monoltia. stlabar, e ,.uacdo en que
el Ciau Habrana im.otraba en el papel meno: l.cmento
qlo El Airrer, care que el
C.Eniuegoa E que Fl Miman.
inaOs l'.onlh n a opini.ones
v -co.i la. esi. p.e .codnr or.e.
i., roo i, oner .Ldaon er l purr.
ta parote quae a osiar

"a abaa espeael ltoi CI] arF lr
tgat',,l, dpeanr I.,e, el p 'r rIT,
lugar ,A quP Se doebe i
impo',ion de 1c.4 vsl,5a.-
ts' Se dbe senc,llamente,
a un.r ri:cn que ihene a
simn ple ia apa..ernca ieC
perogrlland e:ar. Jugar.-
do I 1. peJoLa Pose el
Habara en Kwlr ai men. i.
reeptor del torrE Eo hla.:ker
el t. irno i A,cl ef el mIa-
go demusirr. roE oaon p.-
nl. ,.n rr. el pel ra c ,o d. as
,e, no n nr.ird Den'-, nl. e-
m.:.aa t, "rie- I ,Je B E dl .'.gl
.in.S.pba I.:. q. e cn i .a ,r.JiFnr -
d: -,, lh ja,&urd, W, e La n
io pNI. ra lo o ra iEn., rtire
HIlMBERTO. El inspirador n,t a a. .,; d.,lar .
del dami.rae poebnarg,.enrl t s ma.i in.. Pruianc.n ridE, na
debe ..unphr con ex.'e!L Ia r,.-,.r, i.r. %r.r i.., Cie
impuladAof Ce .aifrel i." Ar. .a:r I pr ip .-. Tan ,iT,',...'
t lite orr.o .retperado de LCalCO i He,.. F. a
mas que esos factors, ha influido en el predomrnio del
Habana en el primer mes de competencia el retorno a 1a
gloria del torpedero Humberto Fetnandez, por Io que
juega en su posrcion, par lo que ayuda en la ofenasiva y
per lo que inspira a sus compafieros.

Humberto Fernandez esta ofrec-endo verdade as ex-
hibictones de filodeo de todo ls l etlos, de todas Ies dis-
ltancias, alcanzando el provectil en incu-oIones hacia touos
Ins angulos. El cuadjo del Habana esta con inuariente
citimulado por il. Lo que mas :onence v oub,'uga en
la escuela de Humberto Fernandez. es la facilidad que
epudia los engarces aparatosos: alcanza, atepta y suella
la pelota con esa desenvoltura. on esa giacia y con ea
elasticidad que la vida solo concede a los atletas pust-
legiados. Estamos viendo como Humberto va mucho d mas
ala del coin intermedio para inmpedir que la bola .e
internal en el jardin ct-ral. Desde el suelo. sin tempo
para afeanzrse yeni siqulera par a mue a. reoi e a la
primeira base y en esas condicones aca poil buern inai-
gen a los corredores mas ligeios. "No se puede batear
por ahi" -les he ordo decr a los par tidar is de las otras
novenas. No hay foima de superarlo. No hay bretcha
postble en el terrilorio rustodiado pot el. No estov de
acuerdo, sin embargo, con los aficionados que in asten en
que Humberto Fernandez jamis jugo la enormidad que
esta jugando ahora. Lo de Hulribeilto no es una consa.
gracion. Es un retorno. Cuanoo veatia el uniform del
Montreal y lo ascendleron a las 'Ugas Maoles. turo e I
el circutLIO inernacional uina tepolada scemeantrP. Des-
pues se desmoralizo, se dejo aplaiar po el infoirtunin
y sin perder przra de facultades, foue cltima del des.
alhento propro.

En sus rachas negras. Humberto Fernandez tiasa-
dabs al pnblico is penosa impression de que le habia per-
dido el amor al deported. que jugaba a la pelota por cum-
plir un contract. La actitud sua ante la indrferennoa o
ante la protest de los espectador es. era mas de sober-
bla que de arrepentrmiento. A.i fue peidiendo simpatia
y fue perdiendo credit. S cosnote que liego un mo-
mento en que experiment el deseo oagulloso de reron-
quistar el terreno perdido, de reclamar su puesti, en el
bis-bas ll niaional, de reenrontrarse a si propio y le col-
vieron los deseos de comportalse como se comportaba
en el inicio de su carrera. Y ahi alo trener en plan de
estrella e inspiando a ese labana sorprendente que
tantos dolores de cabeza les esta intirendo al Almen-
dares, al Cienfuegos y al Marianao Cuando se anah-
zan los valores del conjunto rojo y- los motivos que deter-
minan la lmposeiion de los extiemistas en el pilmer mres
de campeonato, no escape a ningun observador el feno-
meno de resurrection de Humbe-rto Feinandez. Los vie-
jos recuerdan a Anguilla. Los iovenes comp.endrn que
Wily Miranda tendia quel"ha-erlo m ruy blen paia ate-
nuar en lo posrble los eternos puntos de compa action
dictados par la vehemencia criolia








El que


sabe, sabe


que Domecq




D41e sabor a la vida con el sabor doe








S





No le morprenderia a Mantle ser'cambiad
DALLAS, Texas, eetisre 28 puade ser enlada a. otro equal
fUPII).Mikey MIantle, el fa- pa, y ye soy une de ellos", me
aose alugear lla New York lnifest6. "Creo qua me ecambisa
Yankeos. di.e syer quee as le rian at peasran que ello a
tminarl perseerpresa que la ad- ventajoso par& loe Yankees. Ce
mnlatael6u del elub It en- ese fin estin dispuestos a em
*Ing a a*e equlpe an el In- bier a euglquler Jgad0o'
Mantle, qua admlniatec en
ld e lj Ik ieda e- "bler an Dallas, dlIJ gee p90
neft pear Is Mayor parlt dl
da. ape, qua evalquler jugador' le =rneo squl.


Por EILADIO SECADES
Con la ofensrva feroz de Geor. Scull v en eas tondiclones al
ge Altman y un relevo maravi. hercules Altman se le escape en-
110so de Raul Sanclez, el Ciaene- t!e los zapatos un roletauo de
fuezos deiroti anooche al Alinen- frente de Amori. oentrando dos
dares, cinco calreas posI itres. carreras coan el entor.
Todas las anotaciones de los El..- Otro Jonirn de Altman
fzntes fuel on impulsadas por Ait.- Todo el mundo esta de acuferao t
man, con dos Jonrones y us hit. en que la mas grase dlicjrllr.a
Raul Sanchez, que salio al res- ,rde los campeones estriba en que
ite de Wleand, permrli6 un hit su pitcher estelar, Urlando PFCi.
en ochu innings .' dispuso en s5i- rada tiene en la bola. Ya o-bse
cesron de los ultimos drerrsrete advie-e en su trabajo un ti=,'o
bateadoresque se leenfrentaron..laigu de dominia. de verdaoesl.r
Por los campeooes empezo y control, de velocidad. de uict.
I tampoco paido t.rminar Pefia.rn.ento En el litecer onnfinera -
que ahora tiene cuatro derrotas tianu y MeJlas le batearor, ae
y ninguna victory. 'iht Y Altman Ee afhadio al]bomn
Desde el fliclo del desalro de bardeo con otro son16n de igual
anoche se comprendr6 qre Ted violencra que el anterior y poa
Wreand no las tenia todas consi- eL mismo ter, torui
go. De entrada le dio la base por, Descontado que Pehia esta des-
bolas a Scull. Amoros quedo el,- ampalado de sus mejores recur-
minado en primer sin asistenctia 5s,. pero adebe reconocer se par
porque Altman enagarz6 al sueo otra parle que Alitman r batea-
Sun roletazo que parec-a que iba d,,r zurdo de punch flueta de to
a internarse en los lardines y ac- eorreiente
to seguldo Scull avanzo a la Ian. Coinme ea rosa ineiajutam.m-JI-
tesala per pass-ball de Dotpeier. p,(.rr pdo Prena te n;;nra; eoste
Con line baja de bhit pur el ren.- I epgo de anitnhe En el u.o.nro
ter. Taylor inpuliso la pILri'Ca P -' f- go artificia-
carrera del Almendates Paula i 'p. ,' de:de per
esper i]a cuarta bola, perr tnrh is and .crLirb'e de R.iul Sein-
SMorer6n ni Coleman pudleron c-rots v f.adduy. exp.(,po Poha y
echarle lefia al fego ,rapa ecro Cuollar oue Oa .suso de
* Pelia. que Iraniscur'r la p ri- Hartirano v de Mpji;i-'. peor A)!-
nmera enh-ada del Cenlfeuegos c-n 0man duspare el hi tque It dio il
algun a cru e 0ora Pena mediante, I Cienfuegos venlaja decisi\'a de
en el segundo fue victilma de una iclco por tres
linea salvage del g,2anle negro Posada bared de Pmeirenre por
Altrmans. que conecto su itero Cuellar en el septimor er oveP ORLANDO PA abria y sin victorias. La instantiea
jonron de la temporada, per en-. no La SOrda asurio la trncnera tampoco pu1 d o terminala el moment en uc
crma de ]a marca de los 360 pies por el Almendare' Ahora tiene oe ci'sroe d '-as empren el camino a
y can escala en las localidadeF Habana Marianse duchas. (Foti Bernard).
*descubiertas. Esta noche lugarain ojos v Ti--
I...e. Poaere Hab..ana lanzar"a


F n Lu uCon lan bases lens. C rey y por el Mrananso Ed FU l
Fana y Lm sito ranaron el Los caImpenes Wtoraron Oven uncion en el
1ana0 n jr de Ires carc-er-a. por rua e. B R
estelaraC ero hea... d eha r er aoiooe ]a Alai
stellar a e o y i antorcha Raul Sanci z. El rele- IF ALME Alai paraFco
rvo se orooaujo luego de una trans F
S---'feprpncia a Des la Hoz y un h.t F-cdl bn 4 1 3- s. f 2 i--
,de Junc,. Peal saIudo a Sanchez Go c C 0 1 o
Forian nuIi vo pilt% nlp Fana v I..-ui .n earna r- a Ce- con un toque con an.ma de sac' i- M- ..n I : I- .. o Ave, -pr o. ern ; fr,- '' .
4b)' elll eA Hlc la r n avor -i eo ei2"ar frase pero foro a De la tto, Al, 1 2 Pa a An ] aminr'r, rp i.e r e frc n,-
el la "Coilillental de antcho pn el coouelon "Ha- en itercra. Se congestionaron las e 4 r ic C 4h I n oxDma c' rf e r o ,-
bana-Madrd' en conira de a esquinas por tiansferencia a O:, e 4 ia i c -a Hor t s.i r a n i taraidn:r .0 c c p D ,nr,
I OS ANGELES, Oct. oprron dc la catedra oie, de en-' .c Aol 2b 4 a n jo'. 4 I I ; n ode conirrbui a ia ca-"-Da',
1.0. ANOELES. Oc l8 ita-a d o mIneros or lao cepslta -d o o p1,' D i nanonal oara Cs-r .0- ,:,r.
S rl'Pli.-n grupa de genie de-i %asco v del mayor do Ir blin -'Valenl ia (11a1 cOl sn e r 4 i ,0 r n 5- .'a arr d Ifer ta d ti ,pr pC
adinerdnd e d pCalifornias e ndel Ceirn, del Cccrro- m ay v re.laa-I ia solo ... Ia 5 5 a:,]r, a. r .-. a tc rIha d,. -. c
i.c furma p ,ane 'ic-s iardrr crslos lomarrn ricru.- en l primier lusgar '""r 5 i L Oas. P 0 r rc pa..rflr nra rc, nr'irm.5.
lack Webb v Dean SMartin, n ,Icuan iriroi teO lanos c-ranna r- 'l prim ugr Tta L. So p na oo an ,- a." .em. 0a
formaron ayer que habian |c- dcearisa Sin embargo anie li T; P a is
formado un nuevo club de ba- Cjuo efclvo del I-rmano de CARACAS, Oct 28 .UPI El -, Sar.r o. a ,:r r p- i .nr o e,' c Se C!, aea f -
seball -La Estrellas ded t.s n t, L7rs v l atquc de su ro- e Valencia se quedr sulo enrel's r 120 A 00,r 0-. (Finaliza en la palina 4-BI
SAnnels-- que hbrDan pdi- I paleio. pronto se rei-r6 Pi el rin- ''r P primer rcgar de ia LiRa. ,nmlrc.a i c o n -
Sonne I al. Sianl, ro wLn. pate en diez monsaicos ara a Ocrcdental atl encer at Pamllpe- E-oC e A.t a,, Otra. ro-ac.o .
en. preside tle d asr de ahi march el oar, do ro po, 8-1 cn la --ran labor del P-,oS o or '. ,,A (J-n jienj-
ea pracs k Tlide erde s d iestpe- i(Finsliza en Ia pigina 4- pI her novato Ndstor Olano y ,C 2"-9 A. 2; C9 r aAra1 1 aSla jilgarai
sidente del nuevo club. que el bttdoTeoln d o Acosta. que r-. Tar o- s' o. C u ,a rs ePl(-entr
I ruenla "par comenzar como ce-iet dos sencillo y un n, T- a r up o.a. C.nI
rinco millions de dollars". | (Colello de Trabajo p-e ra ipulsar dos caetras.lo a I(INN otubre
Brown. Webib v Martin Iran a Es.v Orba cargo con su prrm.- a"r ',.'". (e h1Nt lAT. oic
New clark el lanes pars eon- b ari rr Cas '" a-Gan! IN'PrIN-L os Reds dci ('cncr n-
en ir rn nrchRicke- ('HI AGO). octubre 27 I.P. ra derroa de la emporda con- .er e. b" ,Cat- a Go, (PI al Reds del Cinn-
5aeS "a B Rk nai infor!maron aver qua .u-,
presdente de Ia Lila Conti. Los Cubs de Chicago y el -;. Ira una victoria. per la i ala at- Laia-dr. d lanIs.o re. .aran trees artidos de c.hibi-a
mental sobreI la franquicia del C('oud, de la Liga del Norte. Iaction del catcher Walter Bra- r V H C C es b rio0 a flres de mar o en cLa
lub. han logrado un convening de c: Oiba poncho a 12 vales en ban contr l Oriole d
l... trabajo para la proxima temn- .elf entradas R' -al ore. Eo n total los Red
porada de baseball. segUi ie ,p e n 4 1 i s Juran 3 parlido de i-
LIGA DE BASE BALL PROFESIONAL an iclo. St. Cloud habia eta- Anotaclon per entradas e Iq i n 4 bicion. todos an Florida -on
UBANA San Francisco p r e... 0 010 10 La a I a-.ein da In dr .a Ha-
e 14 fins. Los Gigantes -Pampero...000100 000-1 4 5 h- rotaePa (- TrnP"oe.o i ,8. 29' 30 do macac
cientemente cortaron el orn- d Jr,,-s as 5 .I roun A ao-. de 290
(Por FIco del CasV llel venio. O e sOlan y B rSad. k,;d:. r 4. ir.o
(AMPEONATO 1959-1960 A ila err- 7 ---- -- -- Bill Harrison )oc.
Aguilas derrot6i 7 x 4 'Bill Harrison punoicho


PUI r D et t i. at equipo Escogidos
'HABANA ... 7 3 .700 CIUDAD TRUJILLO ocubre
I 2R -UPlI El equipo de bcl'bolI
Cienfuegos 5 5 .500 2 Ej:r',:;,s Orrentale, dcrrot,
Marianao 5 6 .455 212 ai'ochb,-' a] camnpeon Lice- pot
i 5 6e7 1 ..tras en e tn d e fo
lAlmendares 5 8 .385 3'2,l. i .J ulas de Ciban encian p
LOS PRIMEROS Al. B.TE l-Esaoo i pr 7-4
Vb. C. H. C. Ave. Anotacl6n por entradas
-. ,a 120 030 10ri 9 0
Rodisue/.. II 21 4 6 0 381 Lrv. 001 000 001-2 7 .1
BHrdlr. H 40 6 15 3 137, B' u.cet y T` nuay; Sminllt. Nc .,
,Ca, cdenal H 42 5 15 2 ".'i7 l, 1 I la Cruz 8)1 Angcada 59,
,ValdsI cl-s. M1 34 4 11 6 ..14 y B.richard
Dubbck., C 261 I 8 4 3.0l
S.'u A 46 14 2 301 EsIc'.edos 201 (1 01 00-4 6 4
Wlse. M 43 6 13 3 .302 Agil;,s 10. 011 10X-7 8 4
Gonzale/. C. 30 I 9 2 300 WrIais.mr S.-kle I, 7 y Sheriy.
Dells. . 27 5 8 I 296 ,UIb-.ch y Oldis.
Fernande/., H. 38 9 11 4 289 -.. ..
Eaddy. C. 38 3 10 2 .26. 1 8 j
Barn. H 23 1 6 2 261 Se dleclaro inocelnie
De la Ho:. A. 0 3 13 3 260 n
Allison. A 40 7 10 5 230,o le cargo, Palermlo
LOS LIDERES INDIVIDUAL, ----
Jonrones: Altman, ('. 4 LOS A. GELLS. oelubre ?8
Triples: Delis. M. 2 P.--Frank "Blinky" Pa-
Dobles: Scull, A. . 4, lermo, socio de aI notorie i
Hits: Breeding y Cardenl. H. 15r curs del bajo moudo Frankla
Carreras Anotadas: Fernan- Carbo. ue deelars inoente de
de. H .. 9 site cargo de Ltratar de la-
Carreras Impulsadas: Herre- grar una parte de la bolsas
re. H 9 del FIampeon welter Don Jor.-
Baaes robadas: Fernandez, H. 4, dan. Palermo, de Filadelfia,
LOS PRIMEROS PITCHERS as, no de los eince ombres
J Cn smbradus en ]ls acusaoio-
J. Ip. C. Cl. G. P. nee. Aparecio ante- el joes re-
-.... .- deal Ernest Tulin. que seia-
Hacker. H. 3 25 3 1 2 0 lo la fecha del 2 de novlem-
Rodriguez, H. 5 8.2 2 2 1 01 bre, para una audlencia para
Winand.Lc ..- 2 3 2_L- _..11ti o. a cargoo. e ntro.
Hamner. A. 3 162 6 6 2 u,
Naranjo. A' 4 12 3 3 0 scusados son Louis Dragna v
Fornielesi M. 5 382 I1 10 3 2 Joe SI a. ambos de Los Ange-
Archer. H. 3 18"2 4 4 2 J Its. Crbho v Truman Gibson,
Locke. 1M. 4 16.2 7 7 ex presdlltne del Club Inter-
Gutiirrez. H. 5 9 2 2 2 1 n ional de Boxeo. Tll t. m-
Sanchz. C-4--410 .7 7 2 1 a-.. d Bo. T -
PascuaslC. 4 31- 5 3 2 2 blen escuehar leaI declaraelo-
Cuollar.A--4 I1S-f 6 1 2 ne2 at GIhson. Dragns-y Sic
Grant. A. 6 31.2 7 6 1 2 el pr6ilmo dia 2.


Branch Rickey pide apoyo a


Frick para la "Continental"

NEW YORK, Oct. 28 (UPI).- macl0n de una tercera Liga y
El president de .la Liga Conti. luego afiadi6:
nental. Branch Rickey. di6 "Entr en el baseball profess
O ayer al Comisionddo de Base- ca ead seballo senesr.-
b all. Ford Frick y a otros mog. na a II ead de 21 aiss, en il.
nates det ee deported, que pusie. Durante los 56 'afios siguientes
Sran en prittica el apoyo in Uegue a conocer a todas las ,er-
Scondicional" u dieron a la sonas que tenian ales que -ser
idea de estabececuaer con iapropiedad delos equrlos
- idea de estabyorece una terceca de las Grande's Ligas. En su ma.-
SL y yoria eran y son buenos depor.
n Rickey, hombre de 77 altos dr tlstas o caballeros de honor".
Secdad, president de la nueva l.I- La declaraci6n se interpret
a dio en urna decaraci6n u inmediatamente como un movie.
S y diuo na Is publcidad qi miento pars impedir se amplia
el Prick y otros le dieron Ia seu ra el. baseball profesfonal ani.-
ridad de que apoyarian la tor- (FInalisa'en Is plgina 4-B)


Lo mejor
Lo encontrara siempre
en las camisas Premier


Vea las ultimas novedades Premier
en las camiserits modernas.


fronton Jai--


mprar aviones


Seleccionado C.epeda


en la Lia Nacional

NEW YORK. Oct. 28 IAP1
-UOrlando (epeda. de los Gi-
gantes de San Francisco. el no-
vato del au o en 195. en la Lira
National. lue nombrado ayer
el mejor jugador del circuit
dr 1959 de los que juegan su
segundo ano en Ligas Mayo-
res. Supero a Vada Pinson. de
Cincinnati. en Ia encuesta
manual de The Associated Press.
Cepeda obtumo 86 de losi 172
votos emitidos por la Asocia-
cion de Periodistas de Reisbol
Pinson logro 66. Cepeda. de '12
anhos. nacido en Ponce, Puerto
Rico. bateo .3105 con 27 cua-
dranulares v I105 carreras im-
pulsadas. Esta fue una mejor
acluacion que romo no vatn-
cuando lorro un promedfo de
.312. 25 jonrones 96 carreras
impulsadas.


Cuba termlin6 slegundn
en la cla-e "Snipe"

PORTO ALEGRE. Bra,:. r.
;uore 28 -L.PI -La Comisoo-


lilneinac.unal q c oirgjo el na.
a'er a 18 baleadores ..I.e Ca.ppr ....r, Muindral oa
ae. t lpo "sr;pe, c a c-noce
SMARACAIBO oc: u;e 28 2 Aa hc. a a ,ulnp c!as.f:cac'on co-
-Bil Harrison larzade" del rrecta y defin.:.a.
Pquip-I Caoinmac i-'a,"ldecn ', punts
record cenezCrlani Droncha a -n 5 -n 6i
8 bateadores del Cuo Los G ,- -Cbn .a .. 689776
rbanez duranrte ci rde n prr el, --Cp .a 6 600
3 --,1pon. 61 On
CPmpeonato de Beisool Occiden. 4 -E.ados L'- dos 968
lo C,-Beigc-a .. -.. 5938
Seci Dke Cr, eI s Blv Eoae 03
ffet' eCcar c' ?Pe pos.chad-,' P'. B nI .5ole
rn peace a s., haracu r' lanzrad0-r -Pr;L.-i 695
Harri- perde o el parlir!.. ,,- ula ps-Ar t 'na 5400
carrPra a cP-o B'11, M ffet: f.e I-Suec 5030
el oichi e anador -BIaH.a 403
L.as anotaciones 'uer'.n 0 oi.- 1-Baua -as 4839
eu. entes. 3-F'a :c' . 4333
Caoo;rna 000 0o0 nm p 14 -L''r-U.lry 3788
Gaviianes 000 iml n\ :0 15 -i-Ilat-Ie-a 349A
1 i6-Guarana Holandcsa 3333
Negaron el perliso LO La 'ma egasa -o se rea:.-
ci e domrrn .o pasado por falLa
al calpe6n L. A ala "tSal ne enio v para la clas'-
fc ,acIon se tomaror en cuenia
SANTIAGO DE CUBA. oc- coricn regatas.
tubre 21 (API-En circulos .....
deportiros Sce comento ayer
q e exirtLe un virtual rompi- Entrega de equipos
miento de relaciones entree las
federaclones de tennis de Chi-
le y Brasil. Pr esta raz6n, se El proximo domingo dia ri-
duio, s nego autorlacld6n >1 I mero. en horas de Ia m afisna
eampetn naclonal Luis Ayala
arai que actuara proximi- los Antiguos Alumnes de la
ense t en Sao Paulo v Rio de 1 Escuela Redencln harin en.
Jinelro y no se invite a Juga- trega de los equipos deporti-
dores brasilefies a participar ,oI que fueron donedos por el
en el eampeonato national de i i n Felp Gu aie
tennis que se realizar saqui a Capitan Felipe Guerra Mate
fines de noviembre. Seiu l os a los alumnus de ht menci.-.
informantes, la situaci6n sur- nads eseell, sita en Buenos
|16 dded a q la federaon' Aires numers- s tarde
brallefit no ha deriaelto a a slbir- n
nit arte chileno el valor-de- celebraerAnwvaringennuen.
los psaljes por avi6n que pa- tros de base ball. voliboL etc..
g6 uIre altin tempo pa1r1-2ltQ4en los terren d ropla
i-lu Lmasfo mreanisc -e esacuela. Por este motive s
treras viaJlran de Santiago a ruega Ia alstencia de todos los
SRo de Janelro. -- -x atimnosua. --


Terminaron en las Mayores


Mike Garcia y Dusty Rhodes

Poe FRED DOWN El r-asnvide lVulsd.jaAso-
C a i l t d o I ciaU e tO r. del S ur. anu n, rc 'i a-
CroalstK Deportivo de la UPI traq tanto. que han firmdo a
MeW YORK. Oct 28. ITPI'- Jim Turner, excoach de pit-
Mike Garcia y Dusty Rhodes, chcrc de loI New York Yankees.
astrellas en lag Orandes Ligas como su manager.
bace solo cinco afios,. recibie- Los Indios dijeron que OGar-
ror. ayer la mala nuesa. cia. quien gan6 entire 18 y 22
Garcia, ganador de 19 'juegos juegos cuatro veces, estaba libre
: en 1954, recibr6 su release para firmar con otro team de las
rnnirional deA los --Indios sMayores-o a Wbscve.id pra
Cleveland, mientras Rhodes.2 el que vaye al eretrenamelato pn-
emergente estrella de los Gigan- mav(.ral con e]om el afio pr6xi-
tes hace cinco campahias, fue mo. El derecho de 35 afhs-ttuyv
devuelto a las Menores por los record de 3-S y promcdio de"
Gigantes. (Fimallua en I pil gin 4-1)








Paigina 2.B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octubre de 1959 Sport Afio CXXVIII



SUECIA DERROTOA INGLATERRA TRES GOLES A DOS

WEMBLEY, Inglaterra ; glaterra ganaba por 1-0 al y6 durante la mailania. dando a los ingleses una gol del ala John Conno- cia los 20 minutes, mien- partidlt jugados en Wem.
octubre 28 (UPI).-Sue- terminal el primer tiem- Ochenta mil espectadores verdadera lecci6n de ffit- Ily a loDsiete minutlo dio tras Io0 ingleses laliaban bley en los iltimos 34
C 0 R T 0 S p i ven nglterr l partied. queue jasi olmaban el st- hob en su propja caas. El I impresi6n de que o en todas &us lineas. Los afios es'tuvier ondeaho er
mt mantener la serenidad cuadraingls trt6 de oneguiran. Sin embar- cronita deportivos, .sl gu.- pr
AMATE UR S does tarde en el Gran en un campo fangoso a trash un tempranero gol en arrollar a los visitantes en go, los suecos comenzaron nos de los cuales han viz- tado pr Ingilaterra en el
Stadium de Wembley. In- causa de la lluvia que ca- contra, para terminal los primeros minutes y un a imponer su dominion ha- to casi todos los grande famoso stadium.
Por E. ARECHAEDERRA -,-...... .... .. .... ..


ESDE nave unas sema-
nas se enenREXEUUS en GANOELCLASICOCAMBRIDGESHIRE
D Habana de nuevo el ami-
go Juan Cornelia juntor. quJen
fu& a Espaia hace cosa de (
dos aolis y form pane alli
cionado para defender lOs ico
lores-ld El Caballo del Siglo fFue honrado con Faltando cien metros para el
el Campeonato Europeo de A "
nlt. Corella. se estableca en fn a
Barcelona y defend dos ricos Handicaps en el "Aqueduc" final derrot a "Anthelion
ces al equipo Hercules que
conquist6 el campeonato n,-
clonal. y ya de nuevo en Cu- I NUEVA YORK. Oct. 1959. Lal P "SALVATOR" Idividir solian reducic en cierta NEWMARKET Inlaterra oc. Rexecuul montado .or Nor-
ba. piensa permanecer en mera menci6n del nombre de Or proporcidn el montante del pre- tubre 28 (APi.-Rexequus gano man Sturk, fue el 73 product
nuestra Patria. Nos decia Co- Man O'War evota el recuerdo de mio. pero en este case, con el re- el clieco Cambridgeshire oue se de trees akos Due a&na el cloitco
mella, que cuando se fue de today una epoca en que el Caba.,Man O'War se le honro con un verenciado nombre de Man '. (corlo aver por 117 vez. Reprimand fue elirmiado de
Barcelona, le brndaron un lou del Siglo nuevamente coloc6 p an1cap que levara su nombre O'War por el medio, se tu o el Huons na leoada de ftoe en. ls carrera poco antes de iniciarte
gran homenaJe en el Club el hipismo en las primers pla. rual pudo suceder en los cases Beau Geste. el bello gei' de Ie Thames Trader y Anthehlon Al comienzo loe casllos estabahn
Hercules, el que consiset6 en nas de los diaries americanos de Preakness. Equipolce. Frize- ofrecer elHandicap en dos ,.'. or s, undo lugar en ia carrera apelotonados. con chino. Rich-
un partido entire su equipo y de las que habia desaparecido a tlte Citation otros competido-. des cen en n il ps ,reio err que intervmineron 36 caballoe. mend Park y Thames Trader mer-
los actuales campeones naciu- consecuencia de la adverse le- .es equinos de factura mas min- en ambas ocasio. I Lc iueces acordaron el sexun. jor colocadoP Casi a la mitad.
nales del Picadero. Posterior- gislaci6n que patrocinara el en. derna. ,, do lure. a Anlhehlon v el tercr. Chino y Thames Trader encast-
mnente se le brind6 un gran tences Gobernador Hughes v las Ia n fatal" do r a Traimes Trader desopud de taron a ooca distancia. con We-
almuerzo done se le enlregh hondas preocupaciones del pri. Fue necesario qu e se recons o : o entro e ,' m rrrr I o s. ]lindboroua h Multavon. Hard Ac
como recuerdo de sou estancia mer cnronlicto mundial. rci Iruuera easto Hpsdromo de la noche anterior ae alum. bre r usu disrado en Eco N o I t Hal rd Hiarud
TO Fenresda d..... t... .... io uen addtxeusutr o H de Gd S '- Re.uu diesiradoen av en Eso-Nails y Panche Calyan aiuie-
en Espafl una bonita meda- lerminado cuando el hijo de Fal1 Aqueduct al cost de treonta y a a la pos ad de c.ue i oroductr de tres a.is dol en ec rden
lta, un diploma U y na cig- Play r Mahubah hie osu an.res ml0ones he pesos, el d Big edas de Guggenheia m e aas ,or.ndad de V N Adams. de Cass en s are final de I
rera cirada. Bicveni do el c iaen las pts neoyorquinas A rme .a qui se ha dadoen Ia- eo r Ba Eagle lyoyr KGav BregD Era. .e la
amikgo Cornelia... Brillanste re- decursando la s Primavera de mario p s irdscl ue un empress. ci ,elas does taes, ypar[aaauer a Antheionse 33-t r a Tho caecaba A nthreiro h v Rexeoun
tlt nauguracan del to 1919.Ne York Raain Asso on po onca Heeny Body, rer, e a riadea 100-6 tinsanando iandroame te, rin c.-
ne dea menures de 18 o def n De rgreun'Ai buoena parte de que Preside Mi. Hans. v en I Gardenia de $100.000, que neo.rr. m esan6 usro0 ro cara fn a Reor o -
balnce m.to de Isa Feerac n Sjuventud americans dee l uea i n e muie to de ta investi-,rria en Garden Srate. pu ,eSn n Ree..umG5 ibros d. so a Thn1 m es Traa er i00 s rr,
Atiotica Intercolegial de Cu- campos de batall a de Francis. a' duora 'Hairy" Guggenheim. el 'roporcionar atl antiguo en, oa lcrins en el casicO sobre la antes del fina v s manr uvo
ba Tanto lanpaara de dc uacidOn derasladora del gransan!iElOn embsjadnor ameri r d una l cuvia de ore, er, u 1p t pirllr dc cesped de Newmarhct sa cabrez pars reunlal s en etl cIA
or Frank Trelles presidenepo de "Sam" Riddle empe76 a e el Gobierno del General M dioses no estaban prop era con ada una de la
del orhanismorcomlle, a Bdein causer admiration, d expectaci6n y iadl tomasen i cuerdo de durante la noche del vier.- c, :n Ine rra r.r,,ras del aria pars los aos-'
omisinado Alc a ladi de La hasta sorpresa e nquienes igno- frecer 1na competcncia. cl Man.diluvio de agua se destapo ...r ,, l ir., a uode s sumamenira e do .
cabana, PepeLanosa dfuer .raan que un moero annual O'War Handlcan con promin de Nueva York y sus proxrmr.3..l. Isc;anrf rr es cns ba cindo -
S na, nl l ue de arne v hueso. pvdier pose SltO00. a Ia di6-ancia de mills' Manuel Ycasa. el forr,.l,, Ee bA a tl-
oportunisima, porqueia iaaL m nt so L iYmeda ore ra Mane yea rr-naneocu re2 las rumils-rliddLl
ma tienden a convince las uadades de n tanque o un. y media sabre hierba. panameho, y Willie ShoemaKer T,..,E I I ,t 'e de este ash del I
nltieos, delegados, coach ranos dKrupp. materiatmeone te d necesinta adjetivo e. n u .ac esande ae rsee
atletas, quoe a deported se vs u plastando a Indlos enmios ue, Muertos Riddle, su feltz pro- ls ,ineesF ue emptleaba Gjveac.sn7 ., mR Fuua. de reao. F .i. r
quy no a osira oonerse en su cammo. piletario: Augustn Beliont. su helm en Aqueduct y Garder, n.a.,,orsoonkofrcT seca see
a conquistar amigros qu e. pera psta angosrado en Escocaa morb lp. e r s
crearse enemigos. Vamos a ver el Sanford Stakes al verse em- fuera su fiel mozo ,cuidador. la OCerba em.papada no creek eis. j.:.. Ge st. Bod.-f F G an nor media
i esos sabeio y sanos o ense-. ea boelliao sin escape en la cali to.empresa neoyorquina acord6 keys, dandose el fendmei.) L'na cabea sear An.
jos prenden enolie nuesira adad del recorrido c re asta traer desde su lejano retire r del aerceto unicmente ea r y Thames Trader
muchachada .. Oabmo Alan- sn nuevo "verbo" en el 1xiico"'Larry" Feustel. que al igualily Body en el Garden ^u r \
so. veteranoe dbaoncesoita eaia deportivo. y cuand, el favorite o iue Clarence Kummer y Johnny i conqustar un tercer igar .
ahora al rentde ld eos equipas ns cualquier evento inesperada-' loftus .uera el jinete del Catbs.I e l' E Zuluela peler
del Chandler College. Gabmo mente salis derrolado Ir-nte a ie dot Siglo en in buen numpe- La veterans yegua Do tZulua ed LJ E
smnti6 en el alma la derola tun adversa no qe se consideraha' ro de sus victorioas salidas al ne y el rapdo Tudor Era i I el argentine Valria
del Candler en su debut. emo- inferior so decia quo X habsaova tlo y Feustel estaba pre-enleoducido por Hartack. fue *..,. .I -
cionandose mementos despues sido "upset" i el pasado sAbado 24 de octubre vencedores sobre el cosp. a d*t. .d B] a A rent n .
de terminado el chqui e que I Lamentable, aolvido", en cl cuadrilet.ro de honor ue Man O'War. y en el Gir.--s.'.a m t c BAHIA BLANCA. Artentlna.
finaliHz con victoria paia La aAe.Iduct al tcorrpre pnr parlida venci ily Dear Girl, nacioa en. I ocmurre 2m lAPf. -El ree e .s
Pitman 41x39. Paia Oabino. S:n embargo, al ig al qup s'j-'dPuble el Man O'War Handicap. Florida y co~ducida por naestro ESTA eseena fue captada i campeon mundial Joe Bece- se presentari aqui el calificade
esta nueva ptfesion han de era el cn s de ",e po, lvase a int-arn 1s compatriots Manuel Nacmnien.- Jstamente instantes dess r eren Guadalajara. e Iugillista cubano Orlando Zau.
sen muchI s CeRlus Q omoeiiit run hor h iun rin rollI. in.cricionprl no lie se hicieran pa. to Gonzalez. que p)', sLinec limp,., Juha ies r es rra n u. a endr imo. lea. Zuluet tndra per rivl
S fibra de ca id uaaurcioaon todo el deported bci-bo. ra I rla cpruIIeba dos tamanos agrepo otro nuevo' de habar side recogqdo del a Ingram no e rpuseo lamasn 1, novel putm l1sta de Bahi
ucoe loa doo n ao o garour, d- I rn mbandon hn ca con.. prestige a la reccra de la areno, lona y Ilevadoe a su esquina yr ouri a consecuencia de Blanca Car Vatas, pe, ros do
Jar en casa accpta.ndo cue ma s r i cin e lo ols adic sa En oceasones oeanter m Cuan- Sa peninsula vecmna en que Pn- el bexeador Walter lnram, los golpes. algunas horas des buena enlican y del oual e es-
irnia ea Hn s Cnielaa de la soPnta nnni rl. r p -i*4la.mi. s e dr- ce m de Leonn hal6 la mucrte en quien. ue noqueado por el pues de su infortunado tope pers n buen papel ptrete 1
flosotia lo0s flDeiinlos n55 'u- ,'anllenie hablando, -n nqe poro pir.a- rionle a la necesiiad de Ve dp la Fenle done deaIs Juvenud con el oenarea. (Fos API veteran puellst. *
crta s. De lo ciOol arie u sn ue- tPo s-, -Lle c i e enrdciibrb cono -. ... .
do cargo pUeSe .stu n i ,maner en 10aCLpdros una .ezo
quebr nEto s0:-,-e Ci lO n Ir o 110,6TInElionode ''mica, UAL
ed emos toquoe l ro nroqI,,- ;,ta ond edalspikes. lamPoco a. Irir t'
Peor uelmrapend renoSn eosr roat 's c -.i '. .r D istribucii6nderpremios por NOTAS de la DOD Buen bout deben ofrecer Jos
finales porqlul he sieor coai]
y per ella eonocemos comru el f offec'eid rhl praximn vESSrne I
nal deGabino i Alo.. Fea y fi ,.alrnI soI;iata de A d ar I L. M Iartinez y Perez el sabado aiuD U UD
e a~s Itoineonctatsen del Sladirim ho La Use, I- la'a's Si, a pde, Lc on Ar'M la adure qu
sus cumienzoa.. ...Qui dad a Escuela de In-ie -- I dad ,eZ dra s ....es do irf- ,.' --,- ,.d nlern ,ro
El dec e s el : our e nudeleilta menteinta v a P 1)o'",u" l'~ 1SA e ot Ge eral de Dfportei .
radeer e eno d e- n a y Ar a E A De n G La presentacrin de Ignacioel peleador que lo aencto-WC-
ma por el Dia del Pci.rsi ..s- t..moo terndr.a coto atinr- : Por iEMERY LIPPAI ....- DoiCo n. r m.. cior. Earr.. Ai Peez f, ente a mot o on hisa.- ,liams Roncourt muy pronto M AUS LS I
'a" a los amigos Arnaldo Sia- is I las pelea de Flor'Pnino v laI. 0dr. lo, .c r ae .e C ener 'Ia del no Jose Luis Ma nrt ez ha inmerse conocid del puder do sus o -r
rez. Presiordenle'del Casino De- Gaspai Oliega por tPie-ron. El Da del Mit cuulmcn6 p-r presentaron ruatrn emboar.ani- o.ani.. a tfn Idr aa e a cnnoi ado s us fanatlcos. por el -orn- os. porque un res despus a 0 tiso
portiLo d de L a Haba na. Arnal- un magniftnico show arlistico: a in tlhe en un mano acto en nes de velae. oentrie lla un olo ro e si rn, estoladiO, a i re isao P indiscutibie del oeleaI o r s- r osnoque en nmco rounds I i
do Aponte. ProcsdeillP del Co- sprpo ranles anunrns dP in- sla .Iademia Naodnal do Patro. Snipe del Casino F.spaho] Esle r' III Jpon i.Sledenlaa n nouoo que sgnca Oror-
mitoDepobtivdeloCspo i R-eu a' < i o- nidaddiquoCeItob lrien- sa in Despuen ler ano5 a Pablo Cam
mit Deportrvo dec Casino Es- seees eral. \ un esplnd- ns. ond se dslun "on an. ma de 4O .ates dp ea cu- R.d. Ba.hk lunEdad qu se Ie bI oda a lne- ipdes a ke Caano a En s I
pahol de La Habana, Guile.- d buffet A pte aco a4,l- litlos a mas dp 200 alumnus de. IFlnallz. en I pisn 4-B ,,n A e.n r .1 Perez. qu d-ppu. de bstr p e centros el muchacho
me Sabates, president del tan ]is nimembros dce ;a FFEU pinttous y prufesnnales. i co. Ped loda a oposeicion entre los a- s. -olinr m ocho V arr cnim lue
Club Allicn BPnab de Va- con sui prpsidenle el Conman- .pas v modalila pain ]a iePatao Ine rprl.re, ql ha.tn hr. ore. jovens lese a la ran d l coa dny osnro
rona. de Camaguy. del disc- dan!e Cubela Ya Is sabpn is Anmigos dol Mar, que se celebs6 Barcelona eiltlrl6 a 'on d hers .. -ine tCuib..de (ub.. onortunidad doe su carrera ,u ta t s ambien no rs mstro qu
lor Juan M Argudin. de Jult- michatit dp lIa FriatetniNdad hare pourr. rs e 1 s u I ani mcIunn. Pn- primer star bout. 'con y enue po u ie .l r no0
to Blanco Herera president Al]uliri CatCbep.. Paa hy Belgrado a un tanto Peleado o. mvra a nilunidad q..e gmse raqjqr
he.d d a La Lia n heios Plonos. ho t io sIS l Fodoacirr AriC ia |, 00 i ao i e -a th, eu a o Ic, Jose I s Ma-nor ha le- tl sabado to ofrecn i
doctor Gtlbetto Hedesa dpo La n:wercolegial de i Ciba liene in I lCa ri 1 tiitard. C u ndandi- -'a cas oopdbrea. r d n prr ae Ira- oIr
Camps. presideip del CiC.- anUinialro el -egiundo p:ogia- to ,lisn Cst,/ie,,lia nti ego per- BELGRADO. otbre ub5 r2 A .lr.e an .. .loran1 cl n o ra- motadoens-do pleas cn El Crograma, presentado or
oIn MedicoC de Cuba. de AlbOe.- ma de s,, lornen dop balnns.e.- ,l1,ahnenie ,, lu prema ias Pl-ln equipo de fitbol re- J ,rdnriv ispo oisn I tV Ura in m Jh:iiny Sardsy quo e d erdm e s pee.ent a .t enp 0 Sre ps a en^
sirsco Raupl )el(,iren osiplcia to o oeno rio, p d afro a enc p icn ai.onos y a la torP, imoon di r inshe presetatia de Bareeionera I rubs. ,.r. is ioi cat. lton- Per usa dq ns sa detna r lome Y e; eniTihi m, C a y ie.d
de sla natac16n casiln sa s de ol flnIr dpi Canninl College. esta palPi del atio p| doclor Ro. pald eats. nohe con m lo els e n. s. TraVment I. D a..-e y anl t a Se ipur.- e posnm usa l s ri d e V e p ndraentr cbetelar suebt
Oonzalo deo Quesada. pe.,- onn !.,s ,rairePn!Ps parlido,-. fael Ma1line, SpIgas. a nombie aionao de Belgrad per a di n Tur ,m r ir n.c '..m. ,-mva uirno, roostonte mr rseI a. ns pa da ne m s pr cn a drte lra
r ne r lr.y d De re a q e a ma .uEmr n 4D n podher asml j' re a m o ee intiem s at en Ja s nue
dente de Ia Federar'n dce lnstilu'o Fdison s- Colcgin la de Ia As.uciat-nn Na'onal de en uS torn. e poe la Cops de Ida4 p.e nv.. t qu.a h.n :e n ,. C'n pas s amaS e pl mia'n.- ret looe ambotens la oportun idl
Foot Ball AmePs aanC A todrs Prrigesia do c r,'oc'a pn Pl lir Ainrrits delp la:. hactendo ue I& Fr[a de C Cludades. El pc i- .i-t bl e u empire. ven .i s s i f chriqulo spafiol tenpe Q I oe ndtlrvar d su consaeracin'
muchas groat'as I.a FaletP- pi Pu1ici ln., a d1 Aodrii, a de la palabia ricraidrna que pn mer iemp dpr qu edol per 1-a 0 l locc al ~or .IAdor, e d2e te" i av- 'o r i donsadeado con mejocs ante I o a naitcos el pesto am-' In
sndad Atleltca Carnbe. do La Brlo ,a. el (.irgIu Bald,,r en Io pri-ora n I e r dp to- .misrs favored de Barcelona. El par- v I nd0rin, s aI.', r0 l 5 d porPrtnrdadeo s oscloroesa o u a e pleto Reneou Lopez. quo. qu va
lUniversidad ae HLa Habana eli teundi dlN MaI,. en 194 nlaienip e tid e fuse preenlad 40.00 o eor 40.0 prois me d inembnc. naclr, P sin embargo ~s encueniroi semifinal cuntra eIke i re
ee peros. S Re Jug o en el s i -eNnt e una consdepracltn s,n gran is.- .Welcome. aino fuerte heavy e,
Biaeo del eeridto, -pugslaI. ~ei r..i, H Ira n ,.a ,oeza. loqiPa n o rs e ae su )uven i t Miam;. que spguram n ite rendlra i e l lB i
Barcelona anotO en el minute A'tI l 2i Tir. -11-o 1e ro e- arinac o aentaij al hiu pan o en una buena actuacion ante yRey-
4.5 del Juege, ciendo e latne- in med~oa' cc, 'S Io ,E dore af-,, ac, r tecnca v en pide neron--
unor deseo yr hIro Evarlsto. 1l "- n .o Ti a,... r a d.i n.i c- El muchachn i e mrece lai' oEste ecuoi. ro que dbde er.-
loader. Kosti.l Interior lzquier- I ao. y to cinioa. de,.n e. o .porliunidaaO Ms i o dicho" se la miaor por Ila i rai s rpida. pur bi
i n do del Belgradon empato Ia no a ,ti io,.6 na- a mtoai p. \ hai eanado P lrque n inda u el punch de ambos muchachos i
u n ....|noari enel minulort 68. C o r c esr'.n. ..pess.bad c in. tar.i.es pnrofos..na no hia 'ido Roynero ha rendido Ln entre-, -
bri .di. b o ,.,- .ior T ..m....d. Mo r" in ode ailn. indo r. r que i una e. Y nami.n'on magnimico y. lo6gi, ca- i
iJ In- ar dino I do e Fea e ra mente. o i heavy crollo line que Us .

Ief eg v r uerte n I e to 2 V lsS1S Leo dos ns adel C ii ic n r' S i C r m tr. o ca s so ev a ac-TE lI

.r equ ^^ t^H|h rks. Rampenty6 deO dll n0 3 oa nir, Aorr Q-ia e- -pdnaii i m A0 otro r onLAodeCMcA a
Ndutico drdeVtrutnao Ceno. a C6,rd,.a.bar in* "*"'rn ,,IrsIAM con a btenend t eniraprofes1c6n.iConnrIamh eNri
d S ru e ren l I iga Dde la i t, A .c n C la ...m. Se ... taier ....lo Do t pelcas a seis rounds y
ldeee, n feleas ceir aorieo d i.a .meana Or ba -ik b;c I Q ,ice ,.oi or so otra l l oat ro r om pleIs a et pro- .
trrnduar .5 daroderr aen rai a. a.. vis areorse., mcd ...,n d ooamo, grams Er.. eI bout a cuetro, qie
osoosudo' de modes los {1cr~osp Solo dos tjuPros ha pdI mS- 'r",G.,...M. .tilpe Guerrind lso- cirn n a r,,bniI i. ani Nes coin sons he las bunos ntoches, san, mm-
Cc- r om rernocrrnot a ,. pl u. "ncr r n0 ciel Indio Al'ar.ca Jauho Herre-
Florentineo- 3 TONELES$- lebrar Sl 'Nautrcio" 'n 00 0 n- hi Inr, m .... r.ndc.t
I*^ ^ ^ ;iZ--.-"'!' Pil-a Y en Ins Feleas a 'ses ten- rr,. Listed sNEW la seB|BB f
peonSato de oft ballI I 't h.de I.t. .eanurco rim moa rd
Fernandez. Cu cads ve nse ga do Iec Ps Mh Alguno aguae- pi crto i .l erdar..ia pn lrdce *r .I. dremos dnsE se d otos a cual mis1-m-
cerc ais ccn so derecho a optr ios y ambin p seircig deuRU- d o In rio ena plr di I ladn el .m5.. insrm e p uno de 'odea helh eh
y tal it"'in Ine p jus prasp n lall Je Jud1..,1|,a i.b t n m cto Pap'y'Ferre iro l'.eva de
de l s Cubans v eCi M onneapil,b seFl i. od oc cn, kcdendo ra.o-| e i 'rri. Intr % eroso ie il m conraosar "aipuasl Figueroa Y en
camopei csmponatou neural. consej6 aplazar en ieo emiuen- 00 en v am C ,,r1n5a r ,eI del r p. r em e ri. aii e el ra-l eruPaseo Marrero te ndr-Lo Pasts,: Macer to dsrh --
tros. ennlnlclnin 'ei bki )ba o en i ninse l Ie J i-ltar su eisn de rival a Johnny Banderas -
A juzgar ps r el calbre de hisy--
SEl br ndi:^ btodor cono players el "Na *utyco". el Clue
3 TCOELES, s t rnto4UIs peidn u el .n ArtRpo m o- l r. ta A lnrdo pBea srcerra ..e r rut o
|. l ^ H ""deseado,^no rrK da r batalla hasa i elo. Loen z. A d -Bc t _e- J
Te" caldeIajust Nopbr s mIy:]or lo ocrl narreOg a .
cunoeuhos en 1ectormformdal C 1
mnopVargase delP .i0 pi eglon ,2 a Walter Inret _a-co_ In?
pitchers; Lums Alvaez. Gaston
-;---1 -I Catlon Alvarez Amanager .. [Ila.. y D... .. -E
oftirTasl., Bebo Acosta. Bebo BUENOS AIM eS. octubre 2 MANILA.6 "cbr 8 AP NEW YORK. octubre 28. Up-
rla. ,,ez. Mrky Urrus, Riaui(APr-San Lorenzo de Almagro sn crooms deportivo local exOGapar Ortega. m nt apoteo n-
I Mr aes. Armando Andrd& MuI se pne 2 a I s-AC tc pr e ee *ft-ie 6 ol- ren
S.e AngelB inaco. Vcete O tirs esla larde p aumentai ...muert he -Ingram pueda seej nrmdcea..ree boxiador cubt ,_
r.EtpNautico eOeoUnat I'm posibhlidades des oquistar el primer iholo depon"riro e oe ein el viers en el Madie
Eu NaUtlco'" imee una Cto- es he ,ei e '10tson Square Gaxden tn snhe Id s
n o5 nderrola poer estas no: ampeensto prteolasnal de fOmt-.mexicanos" peleas de mas promesa de lop
I et etirbn, a derir de Carus, hot de 1959. Ernse T .D tong del "Evening uitimos tiempos. Y. en ella. tun
Alts.ez, que ha estado prar, Tiene Una ventaja de nueve:News" y unh de ios inks sobre-Ihe los dos obtendrti Ia oport&ni-_
cands a mus inunhanhos' 0sen puotos sobe sus dos r vales mngk,' salentes cronigsta dep..rtivoi de lde.'ar.o al-a... s via
uiiJ.rrs, hdiss n-ran ,ta at in- rncreasos. .unao seamente tfal. del pals. comentaba Ia muerte Srto he estabtecer. he ona vec
J,rr ham 'work OsbIen a s e ee tan cinco ruedas para terminar,del negro Walt Ineam deblido:por todas, as supertoridad.sI
nove- el torneo. Aunque perdiera to-; a Is herida en el cerebral "que, Gaspar admite que "eate seen"
r- a .ues batting, pitching y "fie- dos esos partudos. Racingg o- In- sufrld en Is peles cono ef v--can oe- esta". cuando sc midie-
0 anrd Ct solniran. dependrente. sus advemaios nMas, pehe 8alo Jose Becerra. en toa ron e 11 dIo 'sepiemnbre. Pareve
-cercanos. tendrian que sencer cuat eIstituio no estaba e nue-., que Florentino., a 'quien en tsu
en todos Ins suyos para conse-5 go. en Go iadalsiara, el sdha ho. p atris Ia a'r-adi en_ llamar "El
Msmorales noqueleens 84Bagong el 5 otr p d d ito.se dren sa' column : unochP noI r orconbr.. d.
Indepcrniente empat6 hoy con '"En los poises catolrcos comoaiea r por knockout a Gasparm o ne'
SACRAMENTO, al itoria Atlanta 2-0.,Esto comejos vcortes-ring. uno no es nunes el mms- Gaspar. '"S61o tna yen. havey:
g.dore I e.icarm .penden a Ia 2 a. coeds del c er-imo.'Ise accidente del cuadrili.-muchoatiempe. boabia ido derri-
morale rectlipelrador mexfca.- !tamen y Is completan despues tro le quta esu instinto de ma- bade ye. La otra vex no hubo
,n aq h e "pso ale Iseuspes6nd e pardlosiei, ador y Is confianza'. cuenta. Fue un golpo baje. Aho-
,l`no Art Rd aMpel aegelnus.a- ejdomgagon eilmo 0o, matgos Ingram hizv algunas preseno-ra me desquitark per Anicito.
da a 10. toa tuve efeeao en eI tones y mactee tacilones en 6sta ci har passai. Anicito "" 1) ibh -I1- A l p Re-









FINANZAS DIARIO DE LA MARINA MERCANTIL
Afio CXXVTI P.r nn. "P.. ll.*"*. La Habana, Jueves, 29 tde Octubre de 1959 P., uaiI.. ia-L."..1 Pjina 3-B


Cotizaciones IVendio Brasil- crudos pq r30 !'otizacibn de los Mercados Actparon mezclados los valores en general

APRECIACION DEL miTs. en el mercado mundial D E LA H A A durante la sesi6n de la Bolsa de New York
MERCAD AZUCAR .. .. 2 DE OCTUBRE DE 1969 Id on Bs --
PoR Destinhndose 20,000 a un operator en N. Y. BONOS Y OBLIGACIONES H n p o a M IS aVOreCdo IERRE dc la BOLSA HReducidl pr LUIS MENDOZA Y COMPAIA y 10,000 toneladas a un operator ingle's e NEW YOK futr dl ra
-ed Int3-7 .. ..G.n w O ""e rd eato de NEW YORK Jog future del raf1
E En relacion con el desenvolvl-. York 20000 toneladas derudks 2 1 a- te crudos- I- D E.bDi 1 -_NEPW 4YOlK tcur.r a *IGPI. ti;i VA *sKYc. Or 2de *AP
EE.UU. O P miento de los meicados aucare-!y 10.000 toneladas igualmente de V. T I 'a 5ba Lador N Ilf'O a d "tP, d iliAr- fU I.. a'r- .0 I. L OtSl.ii t 'ltors i i d cas t;Ka
Merad Cub rns, aver. la frma de corredores, 'crudos a un operador nglM. Am- BO CONSOL PARCIA.L A ituiIni 1 n pifertdr o I la Sh,,tit-r-r dntr ,eu'.a fu0 r'n ig)o ri.
0Spot ? "5 L amnboin, Craig and Company" bas ventas a la base de $70,00 per DEUDA.PUBLICA Moirado Must LOS ualeH Ht'tl iaron Packard a r1u1. a r- tl,.aun 'ucider. h",: Kl rrTta r., tr1,-
Promedio hasta el 28 report In sitguente en su bole- tonelada larga F. B..estibado, Serie A Oct 1. 1B60 Cuba North Ry 14 de 1 dilarr *itrtoi r-r. i. ,ir, nrin.,, a ra': niaI art1 -
de Oct de 199 337 2114 ,tin informalivo; para embarcar el afio pr6xlmo. C,, Ab il 2. 1981 Cuba HR S Hip otizaeioIe a I a on de, n o ri la P r,oa o Va';-1 ,Iar piu.te l;n ,, ri g.c errtt, .s-,
Prdomed1o 1hast el 258 Mercado Americane Los crudos de Cuba se ofreclan I; Abr I. I2 Rub R 32 sHipp A -: r -, ly 1r.s ,";?A1-0,,.aro d .r ,n "...
Oct de 1958 H38r 0 d 919 El a mercado de crudos conti- en Londres para embarque no- ., E oCr1 192 Cuba RR 3a i Hp !B S nvolvi i irn )r ] r.1<-r- t crt,'nrtr, *on D;w Joi ,'-rnrruai d lO -.s'.7Or
Habana. Oct. 28 de 1959. nuaba tranquil pero tirme y viembre y diciembre a la base de .. F Abt i 1. 1963 ACC ONES Cul0ardad cI rnercado dr valir" pap,.el. dr auto/r.oi :e- "lSt e-r,- ;r'i '.af,. u're-
hasta el clerre de la Bolsa de fu- 3.06 y para enero y marzo a 3.22 .. G. Oct. 1.63 o Vtni ,dv New Yr rk. n- la 'idn d er A n '-ran Motor; La a,. El t- r Md'-ll:n -* oro a V i.
ACC. AZUCARERAS turos nose hablan reportado ope- Holanda tiene Interes compra. Abrlo I. -4 ... a pr. aunque al.unas -miiionr n crr nun dl la pr isa arr. rortaoa.i. d dlor 9 lnra, r'-
raciones. Los azucares de cuota dor por 5,000 toneladas para em- Abril 1, 1965 F Heislo t. 120 rcom laa do au, omnvilds n tru- ctri drl ra r iisoi d-otn- d a ura rirnal
estaban obtenibles a 6.60 y fuera Ibarque diclembre. .. K Oct. 1, IM5 N F Hielo Benet 44 vitorn farorecldas y t-n mr-J.. acurulacion ao rrdno do e'drn -m El tca f*5.r- S S' 4 Para en-
CIBRRE AYER DE LA BOLSA de cuota a 8.35. Los refiradores Canada comprd antler un pe. BANDES 1954-84 Terrniorial, Pref -- res preuso El volumen de .'on- pra .. finalmene apterio n o n trU.ga nrridga it *n ir,' ul! i C.-rrI
DE NEW YORK pagara por los de cuota 6.57 y queo cargament d carubaano de Cubaa u 5 TeroridrriaBel S et taso ascendno a la cilra de unai olnisuer dn 7r500) L-R a nrev 3625 ror anr : oLas of*r-a' n
para los tuera de cuonta 6.30 y operador cubano a la base de C d tHiltoni . Cuba RR 3 -'_0000 s ciones alto pronri pen. d "pous ne pre |as que in. .uy1, 1 cot. .' eL1
Comp. Vend qulzatalgo mas por estos iltimos 1. F. que reportan a un equiva- d F C JarcIa. Unta Con respect a la acluar-ltn dp seaftaron venta opn tal cantiSad firetp comprenr, rorn al Sarr>
--ArC t Sudependlendo de su posicbn de lente de 3.04 F. 0. B. d Fouorea Naieras Unicas I aquel mercado oIs rrlnesponsa- quI las opera(toni forn e cl pa- Boroon N' 2 a .%650 y el N'
Amer. Crystal Sugar 3 540 4 embarque. El precio "spot" declhn un d C. Tran. 1i95 Teletonos. Prefs A le de la c taa dre ,ri edores I.l o p1l tuieron sue nsr suspenrdidla a 3550 amnrol no,0minal
Amer Sug SRe. Pd. E29 29. El precio "spot continuaba in- punt y fue fijado asad en el C an nn om Mendoza y Compa-ia. rpor,,.. r a larde Reabr, a] cC ro con s. a
Central A Iutrre Sugar 2334 23 ,variable a la base de 6.07 C.I.F. tono del mercado en 305 F.A.S., d Dique Habana Ban0o Contalena ron yIn Cszuile. al cierrie de Ia I. id accron r v c"r0 a ionn corrr, a nair a t5
Cntratl Violeta Sugar. 14 15 ... York. Cuba. d St Ft Marll -- North Am Bansa a 28 alza porn 1 -2 P-0 oo lsi do ronati,, I- dOl, r II i ta 'l t
Consold. tie Cuba. tfd. 173 18 A7r uA r ..... utur d T Jd Ha an ... log Azui Ma.a.a.. "Li.. n . nor quo Ciiuinej cr ... c.t... .O d ,'.
Cuba C Copany. Cos 3 Azucares Futuro C Azcares Futuro V a Haa aa C ta Catal na n valores stluve-op er,, 2 ao I r,MJ, Sr. nri. an 4, rraanra
Cuba Railroad Co "' Este mercadn manifesto cierta Este mercado estuvo active ha- Varadero A Vegetalei Cap d- adrs ,nisnra s cuana, fa. El ip. M para ontreaA f'
Cuban Amer Sug 2031 L 0o, actividad hablendose operado 104 biendose operado un total de 731 a Pan Damuj. A Veegal. Corn vrtas estaban mAs altas. El vo. Amre' tan M trr qie hab tr rrr d" 14 do cna'.o
Cuban Atlantir Sug. 3 3" 4 t iotes 15.200 toneladasi nperaron lotes (36,550 toneladas. Al inicci BANFAIl "A"' 03-63 -- C- C Romneli 2 lumpn do nopracinns s tfu iue- .uosum h-tla tre pun perdio dr,iar, a I,,, a 29 mai taint
Franclsco Sugar 7 7 la posicinnes de enero marzo y de la sesi6n casas comisionstas Ild D' 195 Unied Fru.i 27 no" la maror paiHr t e So i anad sr uendd- ron 56 contrator
Gret. W l.n Sugar .. A september. centr'ndose la acti-. realzaron nperaciones de chm- '" I- 14 O'pCin Bi Stadumsr- "AmPrican Motors alcanzn ur I, o corps g andra di io du. I.-.. -
HollIwood Sugar 24 2I ;v dad prclnclpalm nte en esta ul- pras especulatlvas motivando -7'0 1 ':: -7 B Territorial orin maxims roan nt a oanan ima -1,,r eSI'.'- ,, lr', irp2ula-
Manatl Sugar 4 lima pioscl n. cerrando de dos ierta la la ca cr nzo de la mis- A NANCIERA central Vinlt a 22 rde mar d rn lie puntn cpdr., rPt cor.in r, papples del acer, Mercado tie Arroz
Punta Alet reSugar At 9,i puntos rn alza a un i en baja. ma qu se debdilio d'espus del/ Id. Acued, Habana C- C. AUr (,Cspede.. P 0n peu ena portion y depie Lo irulo pMuns prtu ir irrei Wou-
South Porto R o Sug. 21 Mer.adol M iundlal mediodia por ventas de cobertu'- d. C' C E. 1954-70 C A.ui CSpede. C '. so .labil,,6" ia I.[r I ruins do gran- ,, 1 -r -
Vertiten ru a o Sug 2 ,7 7 Temprano ayer se pudo con o. rascerrand cinc pu os n ba- C C E 1 rt tes 'as Camag 7iones do ta S tudeb;s riaron en Ch,ca i, rodIra,'ni no, d,,- EW YORe, .Iore 2 Pozt
Western tds uC arm 39 40 cer Que el Brasil habia vesdido .Ia en comparacion con el dia an- Id C arovenC 109. C. Au Vraa .irn d3ntilvreii actrra$ penr iu- trind, Lin fi arrurr do aodor' t nCl, d0l0", de L Men ado



Industrial. S. ". 6 3B Alt.a 142; Total ConC mC tI B I',' JarAa C2 En cuanIn a 11, aori n f
errncara opeado Iadcadl Ba e New terir eco Id Aued Maria910 a b Ai i n du it .ladli s comr a ala C enl n, merad,


dcnN:D" t aal AaiEo d dn A 70 m se 0 o.r -- a- -': d o dobo or' Regulan aeyDf.taluen1ata de hanna
A E r uertdo I o Unido n d Amrica r n los guntes on D l 1 e Cie'r" e tn i l '
DE CAFE DE NEW YtORK Antg. aen vlor Aprudo. Mi. Min 199: oy Vendid o t P 1 950 JC C I Cn Auo. -- r. arl at n3 teim., l l e n a d Cp, dml a
dustlCONTRATO "B" t f 42. Total C umo 1944 -A N a O K '-- cur r a or at tn Rer o loi inist n-d mer Oi.
_err arrl s 15001 B S 662 5 5ir ot 5 B 1210 MAos ,r o od%.t Vnar s cons o ridtrne or, csm. ..


DiP e . r. 3615 Juli ad 77-V 117 578-V -- -- 577-N COTIZACION o -I- L., Penna R. e -Los prancipair por omduclnoh o

AnionI' 21 2 A S 0 eptoebmbre 580.eN i0 5 2-V 5.82 5.81 5.8081 7 OFIIoAL ts. A, r Y nr ie Ci PR e ula. l a nca id enia do e h a n
ptlembre UA d I.. 1.01dP A ora S m 7rica nraod os sis leCo d.r .etr00 Amon(iaas St.ol .- Pun nota cm, ; ad a tioc re l .




'* F -r R-, -Loo prcir s de] ci bre co64i, a6 p1 Ata 4PT oa _na prrI 1,n q. ro ne zi A AO Contra ngmero Spot: 6.07 C. 5 F. Noe-Y- 8.r Lt A carC h Ta x 7 s. -- t mtranma l aenA.ld p Im ,on I. ,I nd;a G a



--- C- CE N YAnt. ]n vIgor Apert. Mas. MIn. Hob Vendides Ald hm 114 Ard M C p. el 1 as n cnla ma en m *"rr A u -.porti eursdro General
C1ERR AYER DE LA BOLSA CAeore ontrato. 8er Lt AGl, -np Ln .. % 18 bra en L1 moCnr do dt L.,nna ait THI cc.i B...H -ne a Pr H .t m b 0 0 A0
D...CMarzn 322 2102 .E7io or23 324 318 1718 S Amr Rad r Roan An o "d a P P arC .u ola n a f C ra n aian n .e a rina r T.
cAbrtc Ma .. 325 ]f 2 2 i 389 949 9 3 5 1- B149 Am T E N E K dI Gob. rno 7isma -on r a. R:o n Ste PIa R1 -or. ,.. *
-ul. .. .. 1i Enrn .a 1 ... 340-.v 4 .- --- ST- N 3 7.V aAnio st ; F a pa r l a da drh a Entridan





AMar to . 3383 11 3345 342 33 33537 10 Ano a0a tLd .oh okl. 1 : | p n acornldcisn quoe. elms..soap Mda,,oac.- o. !a P Ip-eded
M-A-an T ........ 3 Gen Pub SSa soute Am G 1- de cdemunN a n2 oV d9 p2u aina on50 OFIC East anna Or Ar 7- i Tn.R o< 2. MaaeCnn In'u4-
Ab' Ph lroNCO 74 PM ri,,la Aa Id i r-`,en la i n 3 eoIr 4a0o ,,4 66

JuIEo AY DE ...... 3. i "3431 5 OCTUBRE E5 w5 -h Buffet R 2' Public Hern la7s, 2en soducionar 1a hue}ia del Parn de frion. d e Ia r'ralrp d .d to. I_ q.ipe a ed 7:
S Dptmbre N .. ... F. 3311 13rt 8m 104 8.1 0 Erie v g Pnne Ole .ri. ri o e a dp a de nam m o va a v la a pnd d o ia Mm r, d D.I IUd.. a ec R .Pi ona







tE. n P OME ,OS HASTACAEorApR HO5M VendI Cd C oni '. i 0 Co. 2' Hb l -toi nc301,,n on ho-t" o m : : rr'A d r B-Eoi in5Prrd en ral







C T RS 5 a I C -F 60 e.a o. k- .2 .. 71 3 74 52 -B- l,-V 5.4 4r T. ; Tp,,n A 38 5n d ) ,Atde;s ; m a pS r e ".na. d -i& K-det dnm T n ra id
Marzo 308a 30.85 3085 1085 relet; lln plerto Costa Norte de Baldu 1. Ini T and T 17 701 u contats 5ob. 1, cornuinp D5- ha:5.na OP 5 13 aN n2. pnma. Mpr s ,, dar e ota em Ma.rc4
CubA Easta npara el No d e d Hal- -Ran- Steel Corpibm 6 pa d prod -0n na5n6na. o parr lp ir Rc o- H Cri














M ANTEaA rt F F iun p oenn o n n Fox. I... 7 ;' Has aon iol aend r mon (r p S'cNr O I. ''. nmpor u ado .a f or a na. o s R l: 2. oorf
A C A Cl rn nere ontrts t ,. Lt. Ai Cial p K Rad Du r m ad r n dentnai P tardi plo 1 i, lo and, [ Ad I' r, n ,rad nd ,a aetpa n Ritonrl
CIERRE AYER DE LA BOLS.A AAt. nJuir. ..r M pe .. 5 V AlA N, ,n e e E I, 1 braertr m1do e-dea LLnP' d .Re i n.' e pa d' .a rn Re smtr enenoaI l
DI NEW YORK Er.er 0 8 10-NV 1508 2 3 20 3p5 315 14-- D, l CaI ar s t ira-- d r Tin "t n c n dpA o on, ra .,;.n 'or',, a.' ,' n s. r Co re ,
t .Mat3 p322 2t42 32:1 324 3 0I 3 17 10 00 Amer R Wadrr G' an tie a n Ain o i *d n loa,, n .P r, n nee o T -









Aent Inm t- -li- 62 Cirn Man .. 320 ]02 320- 2 0Ais 7 '. lri o n Wlinr A lr o 7 h P ol i n a Or, \ r "ta l da D. "I thlis 337 1330 32020 320 333 3223 tit ,xri 'Arii -nr 1 Gerr MoirlOnis k s oii rinx h 2'i sara boron d s tl m ir Ia 0Lltl ilihora p pnra pi Pto, n d' r- a 1
S2 2 319 t9 eph mbr27e P2ar1 tr .2" 1 27 C4 Ae 'at In r K ne A a prn a d nat'. do, hupr d' a d a









GRANOS ar n0 2B- 2 .2-9 2.7 2 2- 2- 28-i 'Ir... S o D np, wR na rr ;a R bca har En a n o a r la Bdo I h eade nc .o
,Jliov 28 313 314 0 E rni ,A"o -7412 29 28-8 1. 4 2- 31. 28-81 4 2- lt n 7 Ma'rin Gr m ol r atnh .n ', do n l nts Es Ia parTo eos tl ,aca d dh res oe L HananE an
T1n6O Tranquile T rAmquit Tranul e_ C*r A '. ,oodih R ,"- Srrr D-"ca. pl sI nHan ;nd' aa o2 T rad o










Abr MALGODON a Min C73rrrror d n 1 dd n a v, r EXCHANGE d' .; ax Sa t im ro. ara lrpr"adta En el .r.a ,-e Ne2 YTprk e
u RitIn3 1n laahm e H 5I ap'an I pl ipeta dmir PRIMERO El dd'Irrie d aor, 3,0 mP 'p a'ono S, C.ma ComeR -
JdCIERRE AYER C8aE L84. A BOLSA m Sl 1 AA i s I CcroC 3t dl ea de r nenar e n
ENWYK arten s nuertart es-Coba AiAr103'. I -F- er aK rn rio,. 2 P rrn
CO a aEs en una peninsula del E- ro, en el ermino m b m a d,a rr .dln aI ters l a'ta o.ne D9 3-ca
lAVoE C santa l staria ntl darola. Pdo v. de BAmri a 1Ani t r' ., ] IR. \X01 Or r rdr S eiOc4,eSa ao n a r .tm4 pa-ri-i I n r; as G d1 C acao
Abre MeM Mxn C lernr No tM do H a"etn4eilas Ap.xt -U .n do H -3 n i in l A t H u 1p i n I n is nds teel a3 R u i m .norM'da mlidak n o ng loe n, prr lab, rra o p s oa(li- 000I T r P c aGera-
Dn A 74.- 74-7 A S .-. --A33 er- wai A R.. non a' dno p t-rblnas de Reponh Cnn P.a ,e1 b? .s e\ O. -'2. a fa .bnr r C e pdpea gan dTad na,, ----- ore-dnnrA-
DM rze .. 73 143 4 bre pe r io bro. en. re as m e. 120 kilowatt ios. cada una. Un Dresser Ind Pa.. .n TrI- S tIRe Phill '.' habed ) ndo r ca, do di;nanr- n ai r anc oo ati d na frn doEaW ORk. -ro-p Idi 28 trPo












Maso 72.4 i4 3 284 .71 IS d Santa Maria de Caro-A r a se nd rea ,irr siria construed De p Rock Park .i IT- Ttran











Al4 o 3310 ]i .51, a 'DJ- ]v Barcina del Barco. Unas br. posteriormente. can id ntica po. Dol" Mine B *. i Pp]pola 3 llntil c Ol Ir r[ Od MarPin Simon rrne "lilaa?< a c r. rl"' ]a( onl Ca .a *-I sprec"' de :m, Pa u:',ry
tand un ran p n u dr un al d 500,000 kilowatis. El 'ap I T a Cil A a mran at Cur In i naciona ,, P d eo a- 2 .nan. d., a; p B :ncipr o e a Inspr on Ginluen-
C n oporar pesos sup or ala e de estas obras se es-ma i2 n iz Il a ia I d. Torn Ai r 2 -ducano nn Carbide -pa i ii e p -Hoar q he ,t a die ::n:, i a nar ura p n om P Tinar alza ep3aa2 3
Didoseti as t nneladas C7n 2sCaN que sea de unos tresc3en'-os -4 ,O- | l NACA SOendra eSed r n dtpr e Irs. .d 30 de r ,n OS a d''cha eha ri'l m-nana, dp- L-nires ada
BCUO la lihras comi r la cnsrucn viicnc dlarns por klowa- F RK. Oc AP -C nonlembr proimo laher Q INTO El .rin, or Gn na' '',rn O c, Sobc. ora de pCo-.
M ANTECA de la primera c npr t al a' o mica N nr insaado. 1 qu. al camirsIog r.r.. lo 3.C de .. 33 i C na ReR..p uolica dp Guatemala d Impot acin v ,p'xporrari o 't i' ,o r: s 3 Isaron
CJE l ercadO de E. .LS paA d qu sp1er5 a.S... o -E I .p -er- as_ -a Sh.anrn in KrpAell la C I ,p rIta n ,4ina ln oa r, .l a E-











DE CHICAGO A n bre Cuba para el M ecadi Sidp Ron s K nnen c' o' n tee p. ] mn. d 3 D le b I q oobra. de odeRa p ru.n baria r Ren raut p;-nao t amoasad el n "
--- n ( ONDON TERMINAL MARKET :C.Ob i I. ..o ,nPd-
No ..4 090 e d1 dt s"I"s__n 0 702 me u-C- d o clc us tid N aiait I inna a no COr. PAo rdTRO-B
artaa st" 'isT d iVu ,...........o C dor. or.. rai 70' Ar: 0il .a Bo]E '.a deI d ha
C rc l. 0903 9 090330453r2 Spot,3 27n oh3l.nIso A I psnm t7es por 112 libr otgle as 6 w. Ch r ,,x oi l m nr d I h 'l a. sa t asirnaa 3o r si e r ri L.
dnro l m 00 n0 o sr C.I.Fnei.no Cldo Bn R G 5 a ab embarque Novs'Elem ns-brl ,r, d
LtllPr hc, -icncb 1 0583 r 0.,nbc-pr. m 3 a nt, i lt rotncci on eoo, al do poino r ,,I;, ahI re P Model-l l Indd
d a cer unno E. C 6OR .K 0 0 a e s lvadas en breve or e ha queda do felimente resuelta. I I seHor N-lo Cullel; y el d- ifruuos y vegelales a los Es Sibn- W Caribbean .. .-o-,'z 5a 516 i Se






























_dosy espera _inci a de Alava. aislaran casC lorrel Banco de Cr'di1o Local Zde recorrido r has adminstracto- maches. malanga, yuca, aOle? c i- Tnansir eba na l .. .. .. 3900( 1 e6 54 14
*tba de firme a 25mi 273 2 -om endri con Consecenca delo se l CONACA, el asislente r zr ,los de Las Villas --- -Vt'. species de pla.ano
Insotene a nu.supme dinaltur6n" eirn los de-l`epara, ora1 f ia 0dEo HipR

















GRANOS MeMr;n u00, 20-412 e2-0 e 2n-712 20- 70-4.4 20-c 0 Corr BA, N 0 r Pa ,SPA O Z '4, A,' r $ a.- B po ; n oro 0 Pat .tor .'
SAxnIa a la zona I- 2 industrial I' I 0o de rastras1 cailones l h- an, Ohot 7 arn t '.o rt---r i
AtMercado de Fibraso ,t n ande Hal t.,aAre M dl'iT --d-- CO l d, dde, rn oa L oiananpto-
__IE AER aE LA nOLSA Adhlro amenazar a las 1 -aoblacio l r en la reion pnnarera. confr a pn al susCrito y dese nbolsado.. Pts. 7 ron 00 .
CDE CHICAGO b 0d ra' dp a mnu s,...3..l. Caplald. mbolad .~0 .lPw. no .07 .29 .508.09 En a Gra0E~.. Ceo al:LACORU A
T n lu- 3 no: Transquula s Tra, nqutl Tranqutl C "Vsa L' MnnanPn"h i. A Ei. 1tin Alin,0 de A'-icultu' alas oddcdhasdi nanl UCURSALES: a
Tn i Go-n lGaln ..u- inpald- ,-av ha NI mo 3pi t Climran Dol E -. 'T E- N -- EXTR'AMERICAN STlOCK 'rnid rrotnotnndeon'a coenrCalos di p s, arc a enor0
.ieian la 1d'n 14.0 centv de a Call*.d C.dir-1 4, M. drid dro ..d.poo o irr.poro Ea s-eooM sLtO
Mer do de Cuero a aa. d lib ra d F C,3r's bal D, -' ,eroi ..n.ingre ond os r es A ,i don era
.re al 21 tON 2 0 1 L 5 0YrO 2 1 oA l l C o t b6 5 4oe It I. P oo r ,IC tB CIIt-A .ti NE l .n- t .r. I a e l d,2 ur s G. o r e zt Rn i. Ta R b'-o ,- C i. 7 v ..iii
H. IN.A IEI In I :-,'tInleruter!In: dr.:13nn3d-e r l p0,-:e no

lh lOa 1d b n 'Cinm Solop 11". No, A I n n w aa nTarion de rl hol u s .om icanun 2 Prod, Ort' 0 uenprmarrn a ,- '.i ds Ins Fern -oa -VI Vlo CnT2-
U 0."Tx,'1"" ,a en ra n ear" es a o-a1 Cos. R.p 1 Na, G ".. t (i Pt I -(2 E 11 n a. o c .. '',. do os no c. eon 0 o
Ci .)-Lo cue s contA Z nuaron s3eeIfnl4 Cn uF Y minal Nw Yor Noa3 DB74 ti. ** Cun Ar, l t.inare l prura vocational r (Autorzad .nc publicacin por g- Direcc6a Gr ada
Ahie Ha. Mrs C lerre, 1i p i IIosaNotJ I Bl -,I Clse CneTe 'r no, N T 7 Parr'l t 7I, Cubors 0 .IPs nioti s io..b3 ituiutiuro omonD. h:n .- '.d :,.d, o rrl I- 5'Oirio,!Ras'.ued
Ide d y*>1 trr1-128 Cerro de pA n 'I d N rn r .1 70 ,.* n r 10' Eolo C rr t Iint, eo Pe,3 qor Ia Z na 'cur' 4 a sri 1., ad a ol 6, !o do uro 3 0 CF C ra

MarNe A F114s ieS 113t Ia r 3t n pio. e ha nr levto l t extranJ era 1.318 cen'a C ( ean-. 7.rac os a toa de qui ar- I er
Hayos liS t rd t 37 i 'E r en uLa 0l Ne w Yorknn a E ro, en .t-r ino C ott Ai C n r A ,,,i gD,,mo adopon I- cuet do tqi h-o r f.cr e bl e e e- n pr adP ar-iena 3 3-4 I
Jutto R IIu'b Il.3. I tor tIRdp a Cot anr Lu b 9 Oh i n 1 Prt B "" utruitat du- Om b Ia -, Pr r-n # ,u '. l t-
AYER DEtAn c de Sant Maria de (;arona, Prov. de Burgos D.....,,,Ar. ",. 1 ,I ..... o r,.a del Srr uno do Speraro L "RT t .... r
D E N...AG '.DSaCaoo, ChmclMec -d Pn Am Ar 1 U S2 I Partelo I .' do Enseian. y Prtpaganda r ''cc 'no di 'r ,. o.r 'ec r- a dore acad
7 MAC cubre uSE -N- matis undi a dos tu las de Du pnt e d n -
HaysM tr.0 13 105 77 tan do Santa Maria do Garods nserodo reet... "i c....tordo Deep noo a .Tn .. r do R uo r or e on 4', L 'Mo--i a
'_ -.,DONaTEda.R do ohero 0 0 loan- tencra, A T quo dau a "a 1( central 01,ae o a ,l 11,laR pn ,,P-!n o d
Con tono ison A 516bqi ...pot:, p7 e v ....i.......pe.i.es .a lr 1 de entan obras e est...hn, a alana BONOS DE CUBA ....t.....al Cu...o Isteria.nu od,'.P' -n''lo."do-.ia.'p-...po..noas..i...
div.t. a4un r lr o o s:ode Educa ion palo el H oar quoe Ito do lns :o'o d n' atrab nons Or at alar rpitada
T i. Aide Ia prlmonoa cr-..Fl ali o Iia rnstaladoi. ho quo. at cammo: proyNEW 00C."Ci our -e ro robto to in en la-henra. QUINTO El r rd or-I m eo'a' D.? N c,o5 nn.o l rc't.,-a do pi -
CarIa GO. Ill. ntPtO e 20 plro e n e ase na r n enCr Boil, MTC 2s ir --1 r O re sacudir umetrgan a- Pe ,.
,P. h. dire, d ... s-- idociada. air comm do lao ca- Cia Ircern pal, do eta sum,, -n r le, r i ,
(P ot hn .. ...... ..... 'ac. ...etica" ,,-c..n.dadns drlto .. iora apnnd on2 ta M -cr lurn i tc dl c naoy"1-01 10 It too '. to edE .. .on r! ,1 COM PANIAS PETRO ER fi CUBas
"O3CIa.2-9 _.ner-adodo t' r. se" scio a" na de Al-" "realo err d"re- o. 'Ido Huevo Vedado y Alura dr Cu S ". IMP. 40 I e eras-d... ..
Mydb.. 2 Lo&a1-e1te 2egetaon ot-p o Edifllo pr Is Fc ad to CA so inloco quo manana d' i G A3 8 o 4n, para c tunPdo reo ec Lck -
vieroh m b L t d'uria.rnvrncras d Bi"--
DE. s Pue Alavra. te. pe.t-so-en-e. 0- C-lnutaW E -canoh .0ms d8 I3 o "cn e a n 'n Is t 'n- Cuba S ornad. 40. 1'10 otuya -a eyuaIp On 3" meloram.entn ne4- t-
cerondo as buac o "Lborates pr rbbns de, to aritidlud lre noi e e n ee o, ,e cnoz r b d P d ."...
sa_. Lhg (Iticos dm mnntec d ma,,I. p 1)'' d Sass- BILBAO. oclubue. t IS ELt, e q Cf Ia rn_ e_ do Curbs, r--!oIa. bf e lan ,,ao poa -
m s d m te tm U a ad G r a o n .._ a Naci slo l. por Inque 0" 0077 ...3 n AME ICA STOCK o I:-1 20.8.d- psi.... -"
dtmbtle. Chicago reciba 1.583,090 L' Maria doS Gao gobornadot cl| doe In ptoV B."propin t I COa quo 'e. hayan cam- el comnudante Giut emaair" c ....... ... -i -
i e n do' Bt en si .ernidn coo Ion period I- p trdo dFch re .uNi.to debet-' -- Ps de"& m bu('- le no Amerie an c Ol1" a.... ".. 0 1 2... tie -
M ra s0do m ont eda urN El terremo escAogdo para e, tog dro cuentta do que Ia dues-' taua. o ...... Ia A.... do cto do. e- ....a dotoC-' D nuante Ins dia n 15 s 20 am- C "`oni Cebubn Pete .."o. 300 1n 1010 1
S.. .... 201,:t 2 a 1'ib l 20 1 '9 ,ce- ,eSopa.an-.io es uma peninntilaI tin del nueno aloiamiento do Ia tcp ie as do.. Lo,i e-J. S. .e... te do r m e ciond KTsl 014 SAumtto n -e R lc' Fst l vO .... -.. ,lsP 0 0 1 P5 90- l j
dShar un s-emana-, 81-.0. hc fotmodo pan el Ao Eboo cuyaar .. dd C .-t. dp o b n -,n -.a 4 n. I 1
tradedos Ioy cordon itu m s.r-. vnin a do Alava. aislar-n cas" o. ol B do Codd -t l -oco red o do p0 r astadcln tracro- "macho maanga 1"uca, 0130- ra Tanorurba OI .... 31900 5 0 R ,4 1 4
'ostarcado d ino ae 25 contavon lalmenleIn tla utua central aed- Enaba de fuancrar a npe'I n do I u a argo senor Jous Marinas. Se comen- Pabazan. g.ey~ibre narantO ait.. 71, 1"..o.._E.ai lolla .... I _0--'-0"'- ,0 8 n
m .s altm. El mbximon alcaflado mica, quo, do ota focrma. te'drI 0'on. Conso.uenco de-- o soed d a N ACA, el aslstonte, or Isn do Las Viias. --3- -- pecres do platano

aS1000 y111d_ qncm'asto L ten sdCara.ones ue n en le nerd levantado, quroarrA',t rfla inormo a in-_
e3..lenintro. comandaste M ,inet ,Pr
L A m e de C, S t ai de . t 1. IRP s u-del S u rd cn
A.. ,MA. 'Ai5pnt.....p _Ipanl ....... ban s.....do: primer.... Facultad do Ciencias Econo i- t lJ I I to u, .... d ...... t ope- q ,, l Mercad
Drev est.a1bs d4o.. 2aL2 p. nt"sAme- n droa:el ha on' ado el tr
5Ds ,:u, ,elatvao B L' I54 gto de daAt ... darro An co Pastor izl
DV'z7ADRI segunda. dioponer deI--lwittins 1['n1"e. la dos "rp s s dos ps a domo e- ( _eea. Pan ,m ..P-1 0." Pr
al.agua abundance para la reige- M ercado de M etale- I L ,I 5b -uenta m/ lon$ tie Manduras CIQ, fuI-.nd a A 1776
Mercado de Fibras .. -int do la reactors y tecro- I Ii e.aliptos aNEtW YORK de 2n ... .

-eI--h lnr10directo do lh 1endoza y emplazamiento en un v.le limi- ties: resta e 1 CapIn d o R T o, h,- 9.l ,n Ie r aun icipi.
CMay --Lo. pt 7 c2o- do ton 11 7 cos ladS pantanM s'bastante prd- S r t CD p tock IAad.,, 1 .IT ,n SoS.O Rn b a
do arpllerca Pont-nuaron mante- a xims., el r1I000 do una poco pro- Antlmonio 32.59 centavos La -11 geProvnral C ,an e; h'o i .&
stnl~tdoace sin cambin. En el mer- 'bobe explositn sera mocha me- brn, Now York, La Orastnaelen Banearls mb Edtenma del Palm. L seoiora Gip.y Matamoros r!
cadd do futuros no so reglstn d non. ya quo sh1o ae ctarla a l a Cobre 30-3d y mtteo centavol' de8 D.-s8s0s2MatimSmon hao- Ms-tea Aosrr culta portado fhal Mini-tro AUI A.USA,,:
opera 11in alguna y alo reiRos cona I m ntada"por las altucas lb libra. Volle 5 0 Conoettcot. -Edo Agri cutura las ( chas Ldo SUCUrSeLeS nf
Co mn-to n a nv san podavtaeno s ida e lega %o de e nta vose a Libaa gross y ex dmenes on Ida Granjas rarN o de Valdeorcan, Caldas do Reyes. Congas. Carbailitn
do en Ia central Se' es pert ha- Zinc d- centavos i.lir Ca, do Clac@,e 4, i S cons CAU LL E CnBAud.eomr daueLa oeltr-ada.LaGu rdia. L ,.
cerlo en el ilo 1.eh ... ....Ea in..stSt. ou e.alcam i r El 0 del proximo novnImbre se MADRID MariE Melhl d Mondoiedo. Mrnlorte. Mug p-
Mercado de Cueros quo ta dispondos de lLas atima- Es a.do....ta 1 ....diolar.Is"cra Correlg o p sloa r e Is Imla 6. Cuba:tnp es a CinGroo en loA O del Catamitma, pori a ,P- -!- se dea
expeAlnad lcas britoD tsnas 3 s orte- NewiYo rk.i aie emil ubau M--'-'- baolas baaa rat nt e l8 a in breso en t o nno GsosI elarcia mRodrLg uez.lnbearase RPuaendeuto ente.de
NEGW YORK octubre 28. (Por a meas, on especial respsanon uensub-to, oneM de ttniaBe]ro
el hbIo dIrects dO L. Mendasa y 010n00 y' Slecos, en eapers do Ia Caucho spot nmero uno, ho-' ?baitonal Bamk of Boston, Daee. trance Cubann.. Lsa af C para il o alumnos do segndo y. Marts de Ortigueia. Barrio. Tiny. Verin, VIGO. Vilalba.
Cla, -Lor eu0ocir contLnuaron deninitiva mutorizacidn dot Mi-[ias shomadas, 45 centavos no-5 1"it.. lsani Gelata. NatIonal l ty D aubs of New York Dnk tel-cor ails en Iris misipas y e 29: VIeit.nzo, y Vivero.
eededty o p a l eterce estabian do nisterio Esisavuol de Industria. minal. N ew York. o pf Nova Saotsa, Rai. Nflsoes, yDane. Petit-te, d m eR8y1I terrsilnard I s pruoba voacti onal& (Autrzada so pubuicaci-n por Ia Direcd- Grab. d-
a s ebEn priaespio, oe ha previs0teoun PlatI exf-ranJera 91.318 cents-i ]. 'noead r ft Cu l 41-1ba. arad i odaelalumnoe que hyanls
slonde operasdlas.- primer reactor de 250,0o r kils-d .os La onAa, New York. __' \ 1 pro Iado el insreso. d" S IF








IIe e. d. I I 1 -
Pigina 4-B Provincial;Ps no..r 11A ,3176, DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octubre de 1959 AIo CXXViII


CPeriodbraran los matanceros dedenal 0 d 1 de enenos de prisi6n ViparaSeda Mole... Ratifica Villeda Morales.. el uncidroul c dr



su "D ia" el 4 de noviem breicas 25l5B nda lara que entl o r ha querdu Isr nn die l io. ,, eutt lan-r ofrcr, Imbdn o... .lr.


._ i, lDCrf l Ielonado anl so cheque nastron6micos y o ros secr, nolas, Bean 70 0onelada que mallzar In relaione dnplomair chonet arndu cido revroluclr- tei t m: out n, wupalru re
-t, octubre 28 IGarcea Tolrrsd. municipal Jos Nerio de Le6n, de peo y ola a lnn. uedand el aron u i )adore hace de invadlr palt En l etlar do Im'ht ans
/C ON tres aclas restejamon lo Curbelo de Ramos. (raclas a un corrfponsal. or PrewD.-En la Para aslstlr a la magna codcen- Por lo tan l j a ent es que eItr.- E| ] nm,,,i (utel rtlco.Iw ttvonft SMmtn41 Tu da el ae de la mb com e a d n a y b ta am r nr e d 8 o d n orA nm
do 24 de octubre. ,)ntra Della Carnera Torres, que chocaron la motoccleta que mon. y *I gohlernn y proteltando con- largas cspaiolas que representan auer, tralase inltuctuosamentr c r ,d^d,, par t-itar que derables alltrnatlvat en a wr-
El primero fur Una Deregrina- pronunci6 unas sentldas pala. taba Manuel Herrero, de 18 anba Ira los ataques atreos ll territo- el 5.8822% de las 421.051 loncla. de dar.un golpe de Estade on se oduea una nueva invasibA rner-a deena El U<,ro ad16 per
l [precloy' promedio"a ue- a u n. ter = rlatin" qoe rOrgm dcOune : yu a d*







c6n l cemnteo de San Carlos, bra y se udmcnte la tra y vecino del reparto Terraza con r national. das a que asclende en se mo Villeda Moral dede N ragua pr l ronera d el Ma y l t i
donde se una orenda del el auto gulado par e min a Carro e ntra Incendlr me"o el sai. d de la ecut.. Eta. aragua. en u ouldo ultimo.d -"A pl ,.lr l deuEt Vl e e c.o lhay deceldal d




on f vriods oi aoiu ado el el leg6 es-a ludad el caro.. Aa ud, rete t ea c eVe noa nj u ae ru d ao- -r mearia Inenseds sg ,lSa ,iu Eachnn era n

leio Provincial de Perodistas Con lo familares de la de- El fiscal solirtca la pena de Car ando azEIar s IdeAmerica correspondienle a ta. eIJeede nm s p sas l 16e pas amr Il cncha ol n10 l
de Malanzas. A ese emotivo acto aparrcada conpailera. sehol a Ri- dieciseis afios de presidio para n el puerto se hallan bhques esta zafra despuds de tener en o observadores extra imii- L, e de ondrulra """ oarartstsa Si Eb y h nii r tr
de recordaci6n. asislieron sadl- to Galverdi Vazquez v Onelia Miguel Garcia. el que en el cur.d r traveia cargando azrcar d uena esta liberaci6n ascienden ,sti n de acuerdo con V^ 1 'n la sm deportaci(dn es oa *t one s aSolo y onnteatlres tantos
mente Enrique Ledo Collazo Curoelo de Villala seiorit so de una discusn. dio muerte oraci6n. en esa bah a y en a 22 6 tone l argas epa- orles en oue u ob erno. de las eda tomaduadro, u el crtel nd
Americo R. Amieva. Fabio Gr- Zoraida d Vllar, anolams aa Manuel Caramazan Moreno. el puerto de Guayabal. olas y ls de la cuota reserve oc ticaamene neledo no 1n d ures r d da a I mrrt ado en U
lo Alfonso. Juslo Jmenez Gua ameo Franesco Ramos. Vene- 4 de mavo de 1958. en Dos Camitna Estados Unidos quedan reduce. ne una sef6a oposic h n oranzaut. Valley M ra oue ln lo er crndo lot von en
este cI ois Ia a d n in nqu gSnhestronNeosna esadn y s PH ctorer, 28. p anos n a a 065 tone lad as rgas es- aldsr ntre lcione d a p L os tradc ho l sm 's nd ,e on reCom lutn I I a & toorn a u derineuavamn l
Pro Juan J. Alberti SANTIAGO DE CUBA. Orien. presididos par el comisionsdo representan Ins possible execs llcan can efie Pala ],a dos guie= I,. trane tt ;. con In prctan-Ioortunamenta











. ...i.e 1. dt Aso ai de Maa ns de octubre 28 Earcld Torra C. municipal Joso Nerio de L en, de peRogamos a used que en ,l real ,IoAbrn a u aemT u sorne ae tnda-me a da t e l o udan envesti s o ab am a qe gatn.
M ON trees ac aS festejalon os Curbeso de Raoms racial a en& m ep po, Prewt) En in C l pae asistrado r a f ncionarios p empla i orma toa cantad los mo- I e mpo qu e se mantienen Cnaoctr,- ntra t l o.terrltr .i r ons o o. tos rabnmet





Col g de r iodistas duvo ef a miuena pS sidente del Ct-t om- e sAriasoe nsl nd oub add al o ar udie suc ha de ao- ra rusuale env 24,988 debida. honout do Armando Le a- ue ,e n t u d rod 2ro noor i reaonl 6 ibcun du te el.
do 24 de octubre. ,panera Delia Carrern Torres, qua ,. ~ron Is motocicleta q, ue Mon-lyo a l Roherno y protestando con. largos espariolas que representan lueX, tratase intructuosamentn li -iids pars ,t-vtr que =derablps altrn ctI7* an is or'.











togralia de la compaera Zoaida la socledad Liceo. asI como tam. ciudad con motive de la sahda es donaron un dia de haber canm"' elac aos ic oral eperaba al e q ali s Honduras fn 1 ol do con eole t
El p, rimero r ta s p,le, bM .... l He...ao dr? honara oonuaq ...on.s. enteratoPetx.8taba denasl240rtoeladde19ar.un Vdoled ofC-rN, .o I El n. X4116 Pal











cn a bine l doctor R amon Arellano an mnibu. directamente para i de envarlo al Gobierno 105 da e idendad quo de e la cuo ta, Williams para mantener n o o" t r, v y olenor I n d
nde se deposit Una oenda eiora Lua SanD e. de a el gu representatives der Emilio a. a ompra de onra s panra reserve pamen a los Estados Unido "conversacar on amistosa ultimo. no te cantn conT pardet
ra t E 6n de la tmtonr Car cameo Amri- 2. de Jul riendo el moto* deendos Unddos reserve pars 6t Ma a e man q notl. V ,led RECOunsChleTn. h-ellsu EL ololuo. cohnderan,
compaero desaparecO I D en o e el Ayunleamento prregra bases R tb a Ara e r MmA GUA, h re 2n dUP11 ]a q.- ..... PRIMRA) Sollozi y Echimn z Kau edar
fch nsi ch |ad c so Siedad arse dia elpremos "Juan M. Rce t r v h t l isdr o de Loierbrux de (Co a 50 l on e de 1 1. paer n cunz P oerdUSe ron cr tS.
pe TU NO LO un cargo en Arlistijucot i erarolo irni- lguels Carlaya". que lo dos l a d su bh m n por acli n Para Estados Unidos cabaa d io e in a n a n d n e ues. i d iv ando e l eo lero c. -
le Provincial e Peodista ociedadon que o rs ami z une de r de El fis se onvocita rser nlre.I .SANTA n S" a Mer E I e l tAmfl .... espondienti a eo e r ue nt
de Mtanzas A ese e o at palbcra el doctor a, eDomin Al- lnsaiuydet n Mai anzasa el enor a pr elrto .-B asilio ara deideneesde Honduras doctor a Todo el pro lo. con n i A rent D Pr tand
^ varez dtl Puertod president de Ptlda S. Uria Luls. :ra x contador del Aunadenui sp (tntna d cln d e eanp 1-Bl o m on V2lled a Morales, de darr 119 mll.pon. de dG1arei pro- Marcuene
de recordacibn ass erons t diha l nst-tucon alidecVzendonel :Mige duGarci q. perse enas desco-e u r a--' --- ---s- -t ayudan morasl y material a) grul d ertjt, 50 deilones de libre deI Hoy ius arn Jetei te u ran









florma u ola nos testimonlaron eniero Mario Trujillo y senora nieln os pesoe. cuando al producirse una taca-mo pellgo para la establLdad jP el contra Esrada Victor,
ente que Ledo ollazo CurD impalias con motive del Mse art arla Allend Hernndez.' Alecano ad pc r n jeep da de s2es de sis rivals ou cenlioamerscana y con nc ntal y SEGUNDO PARTIDO. a pM t -
oDia del Po sodisa Jue mesjan otro anversa Francmas Rams. Vene- 4 de Torre. de en Dos asaron r. ; lPa Ui alada en vein-que Necaragua tomara todas slas aConnu io e no de o a PR IMERA ot. Jesl1s v Guara m ,
Seste crouista, a os ued e nao l e e ss bodas aS Prno dep rallej6n Lo s 'tdos a la065 tonelocada de un o medda pa a "de ostrdne a conju- nanclnaon ep.os Poe. cuon~ro PIta vArr -
El cint de noviembre se fes. Ma f lenzdo --- -he uprsoni o cued decridid dra comunPaa creinpni me ado Dara los pr.- ti avules
presideara a r todo 1Asoi allow lc an s da de Mtanzas Tenn an- Clubang: Eduardo odr. Ral a duelo. Entre tanto. en l process que ucos nortenam e i canos. de ma- TERCER PARTIDO 30 tan
D~iB- a Id-e Contlacor Graduado. e h a.; lt dora senorta A this Loet VI- Jueep "auso6 lones de gra na oosrmeras de la con-b se sigue pot os intenlos de m- nera que l nero ue e e Urud Orluondo blancos.
Au iaeindose oranizador por Bd.iro dl ad -srador d_-L o a, a g laveg Ada. I e escenfdis o u ino de nlo t asl n drl a31 dae ha y prmme- ,iplr n e abuacar brallcaon re- cIon ra el.x v An-el aulei
Mlino que presnde Baire sala sAg a hedri. tan tos mds Jmolonantes de la rO de uio pa ados. el conseCo tlornara a os Estados Un Ides pa- h--i- -m
Mas tannss ne d emenm l eambln la uienill seeoorIta Ma.e ad s funio. Tu ingresada en 'lform acostumbrd yten L los an- tie on que se mantienean lnco i ppeneoraco ln errdtonal t -se
Colegio de Periodistas tu eee nCeoprs de Arias corresponsial, par tegrarIivanos dug dpoeIder u de visit del ca.o" raguense. el Pasdo 20 de octu-malos Y momenten basurel


















F ar-mac ais d e oin.. uz rsde nt e -dsdl otr de ba a nlos u aLed ;nd e i eu, na. elcame Gau u on d 6n
to lNrali de Ia camplnvero Zlamda Iua soc edad L aceo. l ma c to m- Ci udad con t i o de sIao ies dIo nre d hnr e f rln' n a dla _onr a a l a a ae n espera d ero evol,- eriamn es l lt v p on el revit
--bat Nn el doctor Rama n Arellano en omnibus, dbreetnmente Para ,o e tfin de entedent al a su r iddosa derdenthdad quu die Ia cup a Williams Ea ro manpener Una. .


















S yD se V atn Luci Sanchez. La Habana, de representantes de a,... pnIea:r lea a de Hn lad e nlao s el" os r elcen .r...oga" pset a o s taao 3 eon 1e soata
DR ESOGU I I e sol ]a aoDa n e ompe ,Pnet, i usi oys pirts n de efectuar eo t htr bernaclnd"n Morales pe deo yudar E lnv nsores mde 1, del dl en e en la v icto i de a or
S l a oua e i u rteg y rreae t ros b ane e A t l G .. ..lr a _oM de-
EMrland. N' ..... 4 a e del r emlo"Jun M. Ro-.M le I 1. O.. ydmlam- d a. Im El meinb stro de Gobernaci n de .en 17 Es .ecr n erde r o n 1 o y to.
E l ar C l nob ne, en Ia soctedad di D ne n -mdoh en un Joyeriero Quinc a nar ua. a. o d a c t '
Liti I Pceor Ar l istico y Literp... Alni. G guez Celrtay que toda los lo _ne T.Ni caragua. Jeo 1u earnt o. Tu .... gton dec dd Iar dos gu tdo.





me O I sociedd dc uerga niz6 un Ibrim ids se convoy Para ser entre- o / Ls H n : ** otrego hay una de oaracon eln Iae mpresa e.s i considerando del En el v nmero de loa n he Ro
t P- N T 712 dis a losI periodstasd hezo us dce llad e4 )Ia del Periodsta y quI cure 28. (Machad coprespon. / Que culpa d rectamente a] pre- erre de Ia plants de niqueL binogn y Uri n perdleron arB











wuIDS ADA ^ 2DAA-10.M -16 parur ter r !'inSS MINI TER D IA_ vi-! o L o e n la dleenote da Haon d.rn snaLemiro to u I 'd ro e l ,
Av...... ]EaO l at a lr n em doco ingo A] stituy6 en Matanz -s el senorla, : rar r i slaer a re l ra do tr a Todo ea y -L---A-..D"I N" 9ura ex cPont -dot del Avuntamien. I (Contiusciinv d e pig M nit I-B mn V Pllle Mora dales de dar d. _m l __ones d r dllare PIro Marcuee n








rvarez lael uerNo pres l ente ae la P.- Vri Lui t o a dCnOncOC A TO6 IA en on .. .A. -' -- -- a l m a er i an ;- el .ra di to.
I To N dicha institucMen o rad na ecnd I R Bn O e 'A Tr I a O, -ale- e d, a i. e r ya icara l a n le a n0l ,l oer de n ore' o utl ano dc a Guara
WdeM tittles daslada ena pro es o n asa basin lp o o IdccontralPita' SY. db sHE erk la rtor
lgen n ez en nombre de Jlos e.- Sldamos n este da los Inocaa, esupo s dse prrenar yn o r er] va o 7co- n t e s que nmenlo a in ns el o ,, s h"'bra deal mayor eon or r. y 20 est



.- ve Ano7 det d a -- ro ao b s ou n s h an l bn d e esd al prs sde dear s -d ----n rtbo mou Lta t o Ir cai n G o ra e D
pu H a 4S I. r- didstase el companiero doctors Esposito doctqou Remit FlOr p uera de so estabEecimien o 1-Bn edamen ot pa Ia se t o I El proi-stretlls c arae pe l erta
e Jos M Rodriguez Haded Ane M TinT Cesta joyeria, sio en San Migu l sY el r nal.u Ceberio y pagoda. sn r .nulentoou a e r
o- errad ms esta nora, a Sa b n a DEt sera aI senor_ e Co onarn as, e n ; PRIMER PARTIDO. a 25 tanris-



|;faorm ar itaR No 5a d o do"a rierO on 0 MariaDi 0o den ... Jpuacon trla Irco da 1 Vior,
Ios Nao u7 e sq a 20 o- SS a nt'. a tesua mo vs onvae Geo a uia y a npn peos uando r od uneun te -l0 pe hgr pR la e rab d n "'o sa nasrd Vitor
2 .4 4 4 4 7"5 us simpatias con motivo del, argarila Allende Hernnodez,a AlSanzado p dr an jeep d ao de sets de szs rivals, oue centloamerdcana y continental y. SEGUNDO PAl TIDO. a 20 tan-
T l ;de sus bodas e10 '!. a't s a Ia o elocida1d de un Co. m edida 2 pat a "de tenet la conJu- _on nuac19 1 on de rho ela n coy Contr o P t t el
























Ca l R no DEA0rt" P SAY at -i. ar1 s eeL aFle Eostr ena el Deepaelamen meo d e Aud llo a Fd. TERCER PARTIDO3 nos lob ro d o l m30. tomb sc c a r c enan sl
Dr AfLrd a Gaci D riad l Cdonlat r d! GMl'eadad ba *dora senrta Atne ls oez Vi- Je o- "' a r, ;' gue o o-nera ue el a cero que se e -^ Urlou d vOruond n

tLus I r IvTIi p Pr dlltdis t io uta s aen cisn. y cha I .Fezdo Luis ya c l P e r-BtaS a eO hiat don ea P ahd 'pdallraspedh










s causada par pro378 del5] ar. I dn Coardo lgre- ea rconir b a dea n ol d Irde latra d rae r ro erlo yn
ao d N 3 ... M-15 | on de- . .. ... Silo .... n. -a-t lotri sedafe n aron al aeloteo d Pa la s onaAuG un roo l de bro,e ,d
tnaa ra n cod o e o 1a -r iI tanm e v V J 'entll seniortiD Ma ma de Cueor> inu a reatraa en ehvr u mEolap tines J ann .L.o. Gl rc.
"anta a Catalons de S C ro 1.--it con coraje .M audint Luis4 sn de $4.8000o d e ... 'gc i drurector 30 Brasl e Arddnal en e a
litat. Ot N o paa -s unn s N or a Prn a A errer nf a do a d ae lau n hospital p ce .t d c ,, ue mantees ue eld Campo de 'ga g dea l ch V









to s ll |es. A sacar del 11vesuni le ol uad en edn. d el. ,ues aden el. dla 48 1nue j. dete o tl emd pre bla cc o no
d lag tumbalde~lol0 eM a t oi _eia de Iaruca Ferer. os y M .te a .. je de J FLos Mojellonee junt a .... a delR S l s ia m Ism t- l
F a r a c i s ae des!parecid o0 ; descubrim into d.e aNos e lacem s en salud .. ina de Ia lines E l A gu tla Saba d e novel F naa e ndand don de desene ond .el Mos revo lu- d d guerra m undi Sl na. en eh,

































S eon Air ? 44 .de 45 rrtr c; an ut y a en Escuela Prolesional de Comercso gue capan El que susns.c riber s ent m reu 6 la ro.
Una .r; o n e l or mbie -r de p :- Muerte e nc e a ne para el eserc-io d e lnar proIesaon daovac6n de L ndu Ian os a dl o it l- 1 o, do pr Pn -
G'd O .... o3u C" Oe .Aco.-J D'.a...do .. dle gbl ..o de Conador Grduado respect t\- A l alo Garcipr Traui ont las medr.
u 4otlclB DJ Crta s pn o r o en liV L V l .COeado en el Colegio Ode de a rres a eCono a \ ot y to r l c r t a "t
LTAI O-A WTD sa 1110 nf peloni te R-x Nn chagrin I Ra op'
t lr n H Y ae ah 'noe .. .iarao a st car-' tubre 27. (drBorges, corresponsal, accin que o i6 a ns a spect si n ais, sl ites












.u8..... snal de Comercto de .esta ciu. r'7 ,evi l',-l *-' Se da preferencia a los aspirandeles que ae Ldo Conse aur de o Clan,, 4 Un au Ben in en !as expor m ro qal 1c0 Clo S
FMabrla En a .....N...... 7m -6A-6 I ..- .. de Hpo.ra. r- Aa9l-del Tribuna Rodriguez Me- ca.resl t6 i etel Eugenio Avl- "La Bmb....", 0 ve Vic- a lnuonaes inf....... pr ti e iniaadr de lao
aDE s.DE SN0A cIA PAS -O DE I-Do.. a del Va le.da-Par- los rgos aealados ev vn la letra tl el xpeel dnero r ^l elo oedca e n e eav_.a po- .Ie-. *-. '
TAcoct NO 73 e rin .. .rnjo As30 el Agu B om onao Y de n itm o para crucron loeen al dete.





LCh O N -N 3 4 a Mun... cipa l de v nMa erinna v I-Pa ra lo cargs Sed alaos en la ltrna b). ex- m6 erl comandante Andrl Gon.
Av..n ... "et MO1 ...... M -nh.tt. mAoenter Anentre l'omillo y PIm-' Derencia en procedimienos i sca les, de admi- ,Henandzv^ n elee ve. sector de dicha or.c
Aes u 21 idu ...oe e .N 3o 25441 nmenerd cibn dEcim ueto d 1 cia tam-,a n .i. ,, ,, e 1 raster. Dust ba-


















































ue N O n0 . "e am e..np a s n an a. .... I 4 .n a o 0 a 1i rn se p ro v e e r d e u n e je m aplo r a tod o e n iedra ne m ,,. ,d G ant
O e-'"Ri sl y .. 41ses -Ay, arbn Ay.n.m.ento dn las "Re nlas para el i.n n reso y ascenso por Con- en .c ne un aserradi ode d a -. l 6r iDus n
Tejad d .. e.-81 d I. e M .A n y1 n ulhe d curs o Concurso-Oposici.Pn de fr suncionarios y em- resdena Krchner a ca1ucae en lo Es slteen e n te aparclone en
S"-4571 -P"I D Aoch pleads del Depar.amento de Auditoa Fiscal qur tados Undo E pnto prnc-elpa Susana. Hilda zp sr .
i Aia NO 6 25-9 '* I265 8311 trials,,r 0 el a m n r SdGColitara en la oficina de dichodDepartamento que r,,,ro dca trparse dt. IMo.- ....



























,: D, cd AA i y deberan presenter su soliciAud como tales aspi- in me I Iu lande qur in
SA PADR; VR A de natal de a inp uda rantes d acuerdo con 'tin esteata: a bae e Hea me-ne de s reoltsos en CerroPa ciadas eBae par 345 en 194 y *.ta
(BELASCOA tNI erno tVa noetis Nieves Xpn 2 nor v Orlando contra Hetrna ndez Cachagua. oeto dlespuds I a- e s y C 3 or h or i de- b de br plao en Ia tponer ftl



























gu1l0 1 S Duarle -En 'eo que los aspirantes a cargos inclu v M e a n a ael ue po ue deaado po- G ercao e an u o Se Mundal fente a 6 ln.
Av. N .. Reni lez.- VEiaAO dos bj6n esta Convocaoa anate hubiesen presendaado la Na nal en et ntrobl", dequ al
Con s .sord orddocum naci6n N 51 xiida -30n el Articulo 3 de las Re- "V "* ",o T ne or.d 5 as u o r.n
Co la Ms ..... I -0 :db rlr. glas con anteriorldad, deberan hacerlo constar, se : antsesullar 1e del "Cocky" recibs, er on -
;d s q5. ..... 0- "amo nu tr e." dalando el mmero de la Convocatora vr bie D es sl el de Andadeci deatn vd e eo Salvador s
t ad.",- Los S os et la cual pretentoron dichn p d d ocumento prn-. d o out elMn
canlru Dseniso ago ... -" r r La Habana, Octubre 15 de 1959. Go I I ornneate, lamb euslan b:1I ... rm *e ob ......ei nc a un. ..te- gro P a i y lu.ty

S. in a rSei uni.ts c0- S I rn a base de nu en se hacen os prueb1n que el prS den I .- -_ -







Aflo CXXVIII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octubre de 1959 Clsificadof PiLma 5-B

ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTI MA HORA

COMPRAS VENT-S VENT,AS VEN'TAS VENTA S | VENTAS VENTAS
INVERSIONISTAS I-MUEBLES PRE NDAS 48 CASAS SO FINCAS RUSTICAS 3 ATOMOVILESYACC MOVLESY ACCS AUTOMOV ACCS. SAUTOMOVLES T ACCS
V""R"NC V FUO IH It Ya I. A A 4 o4 6 4 6I>1 IN r P. i4 7 II 8 r 7 ) iMA i; ( lA( o riX0 4 80X I "11 ( `I $ Ii IP r 4
TI N n _1.000.R A .. .... 1 .H11 Cd. ,.o ... o,, ,o,,., I. .. yo ..... .....
Aconse.ame couian su. TIENE UD: ALGO I 1m.. p"^ ,.s. MU MANUEL CORREA i ao s,, C ^ .,. t A .i. ," i ,. '.-
inverlons a orstrdo r.oa QUE VENDER? ........n d vc.- "'. ...".. l..P" | ..... .... os.... P.. ..2 ..... d' .. .. '.. .. .' '. ...'. y

C n rlOgd Poeleog7u-o24 .7*4lo ue n le a nblj roeiafig ----de reconocer""c d0 i" 8 48 a CCU I 2 Todo l dn3 i V > CH V L 9'. A r cnvw n u n 1 u o
Foieq udoa, hstoI "enda e u NlUE ma eC C-o 6T -31 .. eaasq. 2.e7 1 a l. ,-63 -. ro-AJ V ) r 0
S axperlAicl o en Uval M rble.. pianos, a.ulo 6viles. NAUTCO o U las ne t preio .53 l VrhUO 1 -5. ,
P O radios. tel vioresi. o olaco. Verdaden an vedo rec.de de regai. o me hacen pernul., v NO ondaiMO n l r. MO.1 E d r d C..arl R. a *. n H. .. ,
Iin propledudes y M r- r refrlgeradore, anlluedadei ran lode in ior. 3:4, 1 banoi 3 If elia" '1"ea", hlpnienedo .in onilgde oder. e a r dtso io .. 2 ...3..o. (oifsot, fin e .... h tr. sd I.... 7 70 .... ... ..... ..... ... ....... .... I
To general mo RedRs o .r a a-ei. 114 y acr. at. s e- corslte II eo enn. n3n3. I inecaol n. tstldso .t t. A -. I5
ogen j I i e B. peda nlgas ern. r 0 mono. Iabrlcaelon. $13 .MO y Cotr s rr nt VI. v Cc atiod,, Vedado r t \D I.' 1
ca I ole] C.rDqno quo Cld ilombraS R a erono, flga ro l d o reconocor $ ,200 in! 21-90 .77C .4 e0 di Beg ,ni e0 ud, 'm a F d tea ,h
orec e u.s OI br sc oal r Ecc-a c 3-483o CC-U 3 A-2 """' P 2 I CHEVROLET 1948 'C AC VXDr UX AUTO
xzige sseriedn honiude, obJnOo que Ud.. tma de ...... o .. ,e | irliI I MIn VKOIo ,.*. b b crm e pr8e.






I a y ll C -5 3 6 -42a 3 -Di.. t A, ro lSA Sle-i 40 33. .t I cor r C A F -e .,rD at4 g d o' T c do, a r 0 .
u moyt reservea y o C.a.. .. -uN'-. P.A ,A ORA.... Vendo Mercury Chaioo pC .Ln Cp." un .. | ... .. AA, .:i .. :- .. .. A
n cin i n l t an aGALERIASt DE SUBASIA EnidVd. 5.s00. Are 65-40iv 0. r ,oi sl- eVe .ro n: ..-z ,, ..
ORU Arginl..clht .1 aP 2. Alub.. Les Lisa, Marilna.. 2.6 P VENDO OUI aNCALiA M HA A I 'A M n r na. a ., $1. 25. 0 r 4 r Arr ..,
v|| de logo pusible, cariE ...... 4.-*,1 s.N9GENCIA OPEL
Ai104. e. S .a 31 (Zapatl. Vd.d. ______ ____ '' n.. .10 a qr l ro rec Pn:t 3 23 y J, Vedado B [If K l.W ,VO N'7.,1 I1b~ FX 0, .
COLu 610 D1COI DR NI TrEL r..O- R 711 .; Ganga!, anga, Gang! dda.. San MI I| 0.0 N 0.. SOLI -,TO TsA I. -; .. .....' ....' OE (
f PROPIEDAD IEMUIIEIU4E 0 20st. 3 VECES GANGA : "r-. .-. ia .. i..... dc .... .. .... 1.. C ado .;" .'. :
o's .m, rd.m, s-Cs reoderP.-A raIO NEs- .ab. dd" aneaod ..... 5 nl'r '...... .. 4 To a B.. .. .. ..........i ..ld d.
U H-rd m3 -e- cameenn 'is N c b m a v i ae f mGn402..d t.a.lq uada m osr .
O'.Relilly3. L oe Ls S-4612 imb6N ...r..5ardin.-portal, sais-nomes-BeaENDE FELE'QLERIArN 'AIscon.o07 delslt. ls1 n LAp AMENi111'N1.a' r
Sdor8 -d l .l d r deyt os o n, o conia 6o20. V E D O e M y P arquEB T i n. n efe --,T el W -9 7dS7 M 3 9 V E D A O G AN.. .
Co, to3 00, 5 i37 ., E.980133o0- Pontiac opodelio "Vistal LO PRA
S42 MUEBLE Y PRENDAS Co d s Ma l an Gangs A0 c AARTICULA poa11acm des V LIm 4 ..5'n AUTOSOCAR











$2,750. Fiece i e doll B0LTMO40 CO CN A 0 6 LA Raen, 71070 oelit lVs. eIn 'c pOi i r d Ca2nd e br-'o e rn tid 7.1 5
F-rn lor. olenEa dor ,2na 07 4inm d ns O Aoo .ie AP1,i1 P154. RE-C O I m. C0L74 2 'R;A4
PRO FESIO NALES TAPICERIA BARRO. TE- ..- d. trod r .... m.o e.....n T..l.one.i.... 505 T .... .- ." | ,, : ..... ....... ;c1riU TO -Ru"a-a-











.Paruertdnas. Irapiche Y demas ix T ef onopB-3405rpt III.ra u abar r d aee W an-3s l1t P ... ac. r y1 o d NUEVO.." 3
-ABOGADOSbYI NOTARiOS ~-.fonoL M-2160. Se barni- CANTO UiAREZ mai .el p a H. .o.... .
za y tapizan m uebles. Se S O UU RK L d 1M on te y E-S6: -5 -_ 3 S I 457'E v1nIr OirE ,, ia lnpT.'
Pasaportes, Divorcios hacen cortinas, funds, coji- Situaci6n Privilegiada BAR. CAFETERIA., VENTA $ lM.o.i -8 b -53-li hA"- -.- nO Ii : Ie.'rC S aE. rm
lualae..o" Mieltn1erns. J1- oadoa J4i. pra I, Imt s ilinleur. C. e n-tar 5Neptun, r 12.000.t _1.75V'I WIND R 1957
Trans ie.. A o leg s. nes. Reparo, coloci2 y l int Abd 2l. aocoo i n'se o Gl e s -PlMrcloets0s0con ,0 ns7B le eeno.u f4i*dr.5 4,iiar'olO A't o A,
dnias. M p. P. Cr Manzana do.Go- 1 alfombras. Escobar 266.- r.I,,lnt cuarto ..ae al1o sant.co- M, t' E' d 'ydel .uii 'una oa UAN .A o n a a .. 'b. h. Ca i n o niy poco un.

n720-1-1 Telebfono eM2 6 .. ea. o altoalo pato con frul eyranep,. M7 dt 1o m-d3ds Oi'n pnncPl-dbo To.'Ie lo ,u
S : e -s Telefono C M-2160. ..0. Aiendo ofesa l ; .. r n. Se vende Jeep del 49 4 pa b.b. cristaie alb
C-536-42-3-Dic. Adole o Dle 40-3303. 2 a 68. corre- CAFE t' .VtNDE 03.80. CAFE a8dor automatic de ailo- C.On 4 gomas nuevas. ce- ^As"o c""- o" tls "mm reo. radJi,- Precio 53060.
S m dor coleai dol 7 elat. roo b ra. rapoo. batldot, aKule l E- 31 o feld .
CA 3-722O NUEVO VEDADO Fi... bar Yrnrl Monte I Kido. c l 5, .. pio para reparto. Infor- ORGANIZACION 1-8528 1-5205
Doramo. laminoamo. pinltre s., GANGA, $2,800 y $6,000 1 d E oE da05 c ha t...hon o do 0. 0 r. mes: hra. lab P rabes.E
...... a.....s.a............... 1^S S S ^ ,^ Agua aten156. cbana.r Heribert0 Hernandez b .... GNC
COMPRO E.IFICIO APAd ART AMLF t apzamo". bornlzamos On Vendo a at-rnlo na do nor t- r E-7722-51-30 m O. J i,. , Aguacae 156. abanal V Ea T F -
haso b .uta $75,000. quo tote3rebajs. 3a M oer s' v A Edirae5 lo n do -ledr.n CAFETE de VS SE VE D man S o V e d o Gh ,,ro le z 1954


ramon pdladaS T m A einA d.MTER ,n AET S RIA eVF ..l O. ERIA bT 3 || 1 | A- D OD E ...VEN. DEO ..

























110s de r C dc iona de In t r 11 -H : H rb o e
eI l ase I ue.l e.pb i c ..b aolC-de s p 20U Bastea, e om me n 50 e a- e de .t0 lb ris de cato. osene E-E77- ;3-0 i Tell. 4 9738
,1i enloi e. ono"n'-A173 m so, 0 Weso o 7 a en Mn' cI. I o nlE- Coc-or- Bre LORabLr o e. o., D .
.EC CC-8/45-s-30 oM Vedeo. e par.rtirenio 7-1, de d:- Viret odro d M e csRN nbaser. Lrato pne ta,,Is' si _s coliomn hrnroa, .- .HE.5. dH5-39 3

UH.-C-o156-4-30 a OR 3. d to Pwe See rn PoI berA, A 1r S CADIL LAC . D195
ai nca pesieplant s NITersrCn ar ta brdi naandoolf la a o. la-d- ,,001 E 77 -91 nb a nllo ai dal d Be.- i-o-a0 Wde m I' Li' i 4L TC 2IURD1'


















s.o. ,.erno ^ d^^^ .v- .,: A n4C a G in-.ese. s- "" ,J c nA SE VENDE FARMACIA T f 4-7 1 ...19S7 c o M OH A 19
.... dic.... c....... con. pue Virgen *C hno-- 44_ E-833 RAD4ON F- e AUTOS-VE 1951 ^ -T.. .
aime cA rp.o deI C sa 2 a 3Beab Residencia Mendoza o ara coi.. iiri.. .. .. mVor de San- egalo Baby Dodge 5 D ... .
la.I O ,t ..., 19 SBU" hotn. Ie.M JuLIZo todoi -'ol, e jard. c. por i nto Cl L-"*"0 -"*"aE.-iRile e- Nv. -I 3 !t( Har., LCU J. Led.d- 2


en0 ". Inorms 6 -B1L REPARAMOS a c ual os. oRnaREA oi edor lNlo-e o NSui Cn In ango os 2094-4647 Cer Vn R Mu tnT el de Ba' DK 1956, .
c-P57RTO 3LTrMO RL. (OMPrO E- SU TELEVISOR t'uarte dcL'oi,75 ado' o0odo ^r n. me-5,-no,74 eoJ p70nraA7a Autoas, C wam ne 9tZp7 CADILLAC.9 5 2o 1


smdidncor.,ad dico4r.i Ae .A- no- Dr~ Lu s'o n de 9 dT 1I0 0 o K NecetAo r en. .' 1 1 /
0I.mbur s.c11.ban nca d a r arnrdeocr.nl 1,on C bai i n C rERdo L e'ra. .7e17 724 n ', oPPg m s 1)5n
reaitan 4 a 75 Rrl -Te d dormllrl. 2 ar Tes ms d aan e : 73 I. paead. e aartn l 01107 M i a 4 el part cular SI roet5O ilonl v CJ. 9 d n
o rd i e .n"1.' rs i o e... .... nd VA- N r Lob r a m o a i sit a O., p r '.. e. 77 727.V O P do .C2 . C. rS O rOY2.d nl
1S,71010. Opsisoone rapids. linomes' "70. 4135 8 --3C7-r -8'3 3 A I 1I78-33- d l t OSO I nter i E



R-182. a ( 1 ER0os E hLE(TRIC I. V. esidencia Lujosa. oE -.5L VNDE F T3 tCHEVROLETl-. .. .E .1 LAMEOS 0 Vi SITENO CHRY. Ca s CMA
Ttenln. osmpec -lil 4 Siudados en M. Parn eido n,0 Maa R Dn-n 0O TUIT A.IC 0 m.000 AeE E OR 015. 0 i TDO 8o If H_ 37 . 19S ei on dD .
rOMPROa 3I8C 0 h PARA RE 0.^ e LA VA U i o sq am. rodada 7dr r ia nrote SBO. rIadaI del C.-0 n... oi ;n9.e .3. 1 o. T FD*490 o I er



Ed d e. do fan a .LI c.3.. er Ado ert tel. .. .s... dee ..ene TELEFo PLYMoONTi 4900 .. N i .N
Sirs SArdero n e rtoo e o ar e e a E s p "A ni .a W Tta T o d a-Bo y 6 9C o- i ,. Con Lu-ao Hal lpos
0005. 51000 rpoWae t q ul 3 or oa ar ieon1. erllo -a et r iU ,l l SJ
$0n0o00 ... .A6h... .. qu p Z i. A be mre82 6au-e-., .. O er ciraclo ... d o 7 ...... Ti 717.0332m, NQ S1. i ,. .. .. .. ..37'-a m-
isI ri-ds. o81 NV0031R1 VEN30 anliE.. L.OIS



en se. Informe.Ial PM-81826aA o da a i o e. ri V 4 O d n.. .. ... 19 u ADO I.A O




















C4441d9ps 0pr m l0 o lan1l tba dede frente por Ail3a 1 12 pies de FARMACIA MERCURY ....l 5 V 1 |5 Clzd A P T y4 DA
MrNU. o qEL CORREA -. T. 2654 e.l dind o .d boe 'n c ,, pa&i uod 638 C H eriberto ern ndez
Csooedore Calo do L 3cisaos I nc 0 PLYMO1 EC
C dn-taC111 ,111. ontn d aI c10l0 g. aenito. Ietirend .d stIm ntO -n E l Male. dci t o 55
PCaseI.iad.-IA d 3,.CUSTOM ROYAL
Ropoct ed ouandoe Segsa d ioo 7A TOS ELIr ILr b50 FINCAS RUSTICAEEPLand verCAFETERIA. Vr 11.( AEhoIL(s62bnr.ear e n d11 r, r a
fapes. Se hacen d 1ermu e adtas1 n 43an 3 nad a I lsa~C2s53 AUTOMOVILES Y p-,CCS .O E'- it E2na5- .n CO
ecan r. bacon i. 0M5,i," o.. '. .U. e do aV )



proen' linesta brras. UH 14 30 s d ma.am a G Dano- en n ro dena nba Y o'_ NE LS --2pqT D M RU RY r. \J1e
17 MUEBLES PRENDAS A rJ. HIDonALn morn onr Li n-,.. Ra o-r 130 c. (FFr !0 3. 5 r Ol 4 S 17 7 0 c- I. i rrn a k do' "e u 3 66 idoJ ID I IGATO



abible ..... tal i e t nln, ia' llla. dA12.. Oltailoli -.0 mrl asn ad bno n c nu O ,tcoa iin. r ..i Eal l Hic t 8l ain ICK U 1 dad D dlelLalt
6- bs.3 1 ( SOMPRO u TOD d M UE S7 LE 3. U.47 8 b 1r .,.n Bl -. 2,a d ra a e a P n jn iir H017., q1 95. e i R Pi- linea 6 l m .. I -U P5E s I.
sntal o, i'. Jn eldo' de I arnd a,. r tr_8 2.9u72 b Mr. isi pp Pi aar p-t To-7 r Len "r, l dr i ii. iJ Po a7 7 n l I. ..-R. Pa .. .O s TL i ll. 4-715
-iats. roloiel obauo. aat.nnes a on ... 3 d m nsicIIr' tlc do, at(' e_ _



-. manloo L i. at Ces, p o a sn u .a. l t- 48 CASAS A e a bas a 9 PE s 1 .I.,,, ,% .. ^d Tf 7. A M n, I 1
















"l(i tetrb.Onodoa. onans 037 lPs74011ealaeaa d Pais 7andus6.0 nioRlo54 t 1 ENDOPMKARl)OTheEAt%%5(0.4 PIER- II rod
uto s l eoa r id l da in- drij n ltl ni' d, naiO D.lie -7no r bec. 4 rll. Ibilu n as0 nd r-ni Velasque4r a P'1 60 I eq.V
P :nnre ;ar elln, a:oln t At' n i( al mRi er % i ln. e o 9chnl G n D I r S O R E' 1.0 o Mr P n r n nn n r 7 1 Dt\
oE -851 i7u2- -a pe eI de n In1.or e b1ieeto 1. ae sob toii 1 i do 34 oCIS. 0- 5700 $Slpp p tsn i 'r 'bT C -T0el a in. TO 1 h 1n II.
S'n.1 t e sp c t ona1 75 eb E -til6.a*u h- n e ni o n l a t lnr ran 74 i n ,M on. 5 a i .11- "c p Tet- hE UI -C-516-O3-29
3-7225 CO O mar h 0 m 81 E 111, -t24.-2-311 drl,. l Bo .. ..... -08 E.n1o9,3-S3-1C 6
Mueeb ea antlgu aCs, t l3I -1-ampars ,-Ekfc,-' -_- _DESDE_ 31. 000 0 G 0 0F 1!,. .4 0 M O... ad P 1
pohee alo. a. ralasi or i es. bo r'ado abana, 3 Plantas, $9.000 en do nmerc d-no A1.3B. .on,r ,o r... IO'e, A PUEDE CALZADAESQR



d. ...us n. d .... ad.aroc ... Tl.-- Al 2 ... b. ..eTmplass d Fah... (PaennM O T ER 15
nbj, to do orte Compro Cara e n. i IL n 34 ar 0. 1O 6 t r ai 0 Foidao, r o o r sanip o a n cm -,tar troi V T 3 6 L
boltats roead do ,brro 3002o 17car tn Pdre Ma- Azas2 e, 7 p500r. -I nI.OO O tis. L'adeP1 do .7 a 0' nanIlc .. .. i I. ..r 19
C A N DA EI-E'.5_1_4 -95 7 C mr ee- 8 1J0n1 0 s nIl l" rni.C M- ir. KCC-o -ol-30 S e V ended C h ev ro let 1954wD E(I(
qb |'E VENTA. r Ab A MAMPOSTERIA, ;( 4 "- O (AFETE 14 VFDADO, (AIFTER .... t %-1- .r..... DG y DODGE .......... 1957
U: P-C 1 5 -1 7-e 0 d o 0 3 7 7 0 0 0 O a i o5, O-' -13. F b ord A 'b o on.. .p i.l. . i. l i . e . Ca nL ...0 1 9.6
hl-cotedni. rono a. n dn c nuar 4e. AN-, 4 'ode 1,n ,n 4 n n *. '. s-ea doI
no. tdrrno gas"cde Rorroro La Cim-
epPiden uez e ecial Or.e.Ngtdn. d. c esbr o,. nn 0650 800 vnn oL ,R | 3. do aroN.Le o. i2,d scn -7'ein.ie0i .. .. .r A :
i nPedrllon E-5866-48-31 ene poiln814 n L' l r d .I On o....... m *- 0, y OLDSMO IOL M0E 1 95 (PARQUEO) VEDADO
en III investigfaci6n e d de tondo 493 ... drad dad. '. iro d n oie .n i O D OBL 1 5 1 OLDSMOBILE ... 1957 CHEVROLET 195
on l lo ince soigsa cli 21 -pei. ai c Cia o o O Sa o reidozi ao 15 52.300 .d.ie. la niiv;I I 1,4 no me- pT r. 4 4 I. l.IE R .......''195-
... .ni.......'.. .. borle. o'... .. ot. co' v, 17 t . o S. ..O-a 06 1 ... .. loi SI, s 1rl 4'tlln' V V prI' n ... .. t.. l' 2 CHEVROLET'S 1 95
______ iie. Itraza '07. doo, teer 7 mWr 10e'n de renle pon 17 d e rodo 2Sn030os23 a4 -42 ... iredo 0 Ia.di ," m
ed- 1.221 S a AP une I Po oL p BI C ... .. ... p eS9 7M1954 B 1 30 CHEV OLET ('.) 195S

d o i o r A r m a n d o a ~ l a r d n 'r r ed eS S A T O S -- _o I s pocdtof ioCr S-.t.. S l z D LTEN O .1 SOLAR E 0 6.0. S- 6 5ibrasp otr Io Pase. Marti. I. en c.mbio
tlr ayl tenenoc fiscal ,e qui E p2swn-e sIonIatIrneo ns u rez iBDaer l on iie -orsb 0 IronS5 r V DOD -- 195
S ....a ....... ......-073060l t ERR8.0...... -. 173U1u nJD -HnIoaagCl OLDSMOBILE 1957 .L.... ... 'S 19

tinods i a rcn si 0 C-O -4.3 50 r88U 1 CA ueE L r sst, Ar in'n Noi o. (6nd Costs 07 oa'* landi "R7 1 .a
r a-s -e-3ebalRENscalaparBelascCoaantos SUAR e ,,,,I B I SL R ........V- . BUICK Se ci.l..... 19S8
ne a'eloindode Its Te S n ruar ta s L i eS ios7o 007107olMan
.anei,,sI a m .ooit.ic.d srvporch.' C nORR EA Coo-...Abi ES -n A .... S.ar-C l obe-en -6HE O lLaN -1


o0'0 .- 6M A .Arond..- .aHi. C'gre rode .c LSMBI E ... CHVROLET- 1956
[a rcro Juga no ai pIsro t a-i .. ....r he cauri II(o inldro mp1o 7 rn7, 0-O1 5r l-0 '.Car
Eu rf. G o a. ato n co..na.. palln ,aOE,73a a, DclIIO p .. .... '9 .'c .....
ode cn sr n c a. K ctd prm se70pcnoor5sa tond a os icoS Per -a -e CH U OLB K0$. s. I-,'d 0p
ydSexta In s J uezsp s dela rpaio33ue.00VrIncdRosaminp'oFrTtLs .Sip_'-doVFAB.4 5Ir -


O Luul.nd. d eh a4 Na ,. lon... l plI. O FR Ud y y p E...... 19
deseonce o ill aio RedeI St fua i i- dayeLot Orma x.o e nt37. b ts v itucrnroNor- CH.- 5an-2 CHEVOLET1907(,."570 anOL BCK-OLE .... 1957
Pin. ar l casR X2 rporch ORRE 341 SU[N04 2oSE VENDEFARMACIA.T e- CHEVROLET 1959 ..U..5



rlemuonderoBr Laucrdt con PU7 Vaa dl C ai nslio, PLYM COD LLC 1957
rninet yt Roman Bsm- A E I rs f7-8I Pre- Fk ln 4 AUTOS DE anio y toar o

h. CORRE t6o, i to do aSituada.oen InImojocdos FnOR y jP ONTI.B ..AC.51955
e o de fn avo Rs fclici deOaOS Fcrtnsia.o 63 03SOLARES o4Su64rCHEVROLETe. .19BnfComre4-4647.c.Foi.bior
-8oM-AMI Dr.uLeen ole 9 a 1,de PnIDLYMOUT -1959D n CHEVROLDSM ..... 1956




c Coau- t n-sar--a Cr esp total a. 2o s a d1 tr G in- ,l3a6. "01cE Doleta i en EN v BnoctaVRo 2..E VO Let .... 1955
O. p .re. o. .. IrgnoaoT U i S O ....... 195S
E A Elud RI fov iancal 20 Ap- teO .ra raor Rota c r. A 12 bo R5a. d feldce o d1oE PLYMOLUTH 19587 .. i.-' C 4'13
e r Ro dr.gueza Cr es- Rbalidadio alSO's Te ciodad13eSnteaIa eb NtEU sMA I-8467-5 29 SinVROLn .. ..oar r po Cnei c m baUICK 1.. .

en Pinstrct rdip e. R o a to:pX r2 deno: CrEVROpoT12pi en doFARMACIA MERCURY ..-.. 554 2CAadLLAC4.Vedad..o. 1"5'
bori1dDeet6l3onONprA-......21ue hrent5n ial dobo -46 C RoL T1UC POTl a 195
W d.m... oe Feinado--- su836- SAN TS pren" tinute de 2 ps .e.as.sn pR o .......VDde0MERUFORD15M)..
sobreo tcreniSoide Pe oal 1ue 00Morad. FranciscoreZNe d Minrmen : Ron ortoes I BUICKDe Super 3934 LINCOLN658 DOtDGEes 1959 0 .t....
betedI oeniaiedeUnxRaprC-RLT..eCHEVROLET 195.1953
ir6Iddle 051CDD tire. city LuNdOLN .. .. ..a5 D ODGE a MER..CUR.........1951
des consplratIv.o 2 comedor. 2 babitt-edfohme -. -ot12 oel etrod PLYMOUTH 0,7. radio, e
L.a avione ta quo cruzd on Ia 0?ecIs0 5 4 aparltmenton do hDrc:4tSocrio.i bfdr rATeoani- rarahGs -Ale.]b ORDa-ts.- Is. CH ROLE... .-. 1


d I telasrd asdos M onh adan naurie Toda AU OMOVLE 4t. pnoertao. -- .Cs'vi' o7 -i.a.Oodets.. .. ..
que ecuna. el rio Pane Vilo en t U.3 .C-510-Sa -ta a 1rene dsd"iami. esl 10 p vies -4- -S T.
na Carretera Centeal, a un05 ossedi naimb 0- CAMEONES-PANELES -er a2 del equpor .....Co.ne' 1954

detito control lea poderes del B uenap e PLYMOUTH -...... 1957 AUSTIN-----------1959
1stodo, esciuyendo do Il oso ay su ...-e 4" tonq u., tohecis. estabno, ple. nauiler. n aluInera dl Vedado, 10 y aCk-ap CHEVROLET 1954 co. 6ad 30 1. OPEL........... .1955
tabe uts Cocare ocotdorapno. i, yoo, m-enga, eddo. T.40, 30.4277. Sr. Fior. d.
do A Ordolederine ob S A mT SS tsre ,ade u2n.a5 hones, tos en- Color negro. Sb b,,oy- 2 prtts, ti sor, ant di- '. W ......... ..
po Solee r Vo cunte Moo flIR esBUrIeCKspr,. poo....o.. SeNs.OL ,5 DDGeon t- VENDO 1 toneldo, me....o.r ..ru]......
Pooel 3301. Kaisee t2$3 4 onerta4, camllHF CHEtROLETllCH O 11. no....

otro ser trse addos a 0es Rtota l de22 orndoDfote53da- 5sresr 'lmecs, lin, sio oe- Vddad. r so: -07100 vORp Prefect ..... 1956
cidadd. pr.a ser ingresadns et per 50 do rondo. monolttico, "dres, ens. ob,.ienda mom.ostoria. I08r- Es7F0.53. Vsltee.
c prislatn province. puce sho- prepandas poro fabncor 2 es monosllir. ins ric, eatabeA8344t49DiL Camlon DIAMONT 1 Super Sport. oquipodo. gan- Pitconr INGLES ... 1952- FORD'.......... 1I55
rs so encuenltron se n La Haba- plants on lOS altos. p ropI.a nueo mlmOPoatrlba. trasetod, nvAT UA, O -' 4 oertan. meenio.Po r
o e e e nr nus r ca o aen tp$o0oi. h0orbo c.t.... sa' e... rodlo, omads anos. Fsrliades I toneslada..i. .. .
cargo Cadisayn.telo e csde 1JE Ln dder.. 1Tomo osero, $18L00. 10 Octabre 1t7.ea. S
Be onuncia p0 hI ndelvenos a dra de .lo VI t B aneaIlnor- 3n-ases. 20-2545. t 3470-52-fl AUTOS T CAMLONES Fianciamas ORD..........1952 MORRIS.. ....
aB..o.MOTOMAMOS CARROT
ratf.TEs, sin o '0 9 4o900idadu.do.Page.,Panda~,iGfl-ta
promo doctor Lois Atberto Ru- Ma-7 lsbooabia1 ra naquFia...aersa. eM.. Ado. ht.. oto. Biomoe mis, Admitsautomdnil1,..ru.
S i Onfia.urSRtsado del pa- oldeh'e.. No teno ea., poet so ro- 123,00,o ( Porarmsa enoocho Vs.
ibleo delLta esontr c od podrel a osis S 8 7. 06. Indmn .. -... P-27 da. d19, 41Co-o a s l, .
.n _m-donds -CC, .-7 52E N- -3-8 -- --- -





-C- <-


Palgina 6.B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octubre de 1959 Claificadtae AnoC(XVIII


ANU NCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA H O RA

VENTAS VENTAS VENTA* VENTAS ALQUIL-ERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
53 AUTOMOBILES Y ACCS. S6'MUEBLESYT-PRENDAS S6-A NEVERAS Y 61-A MATERIALS DE 85 NAVES Y LOCALES l-A Sitd AltquiBle ,114 AGENTES VENDEDORES 118 CRIADA:CRAD
-GANGA K l 10 0 NA OPORTI-. REFRIGERADORES CONSTRUCTION A PARTICULAR CEDO E:PAC I EO 0fIJCTO AFATAMiTiNTO : CU)A AIR-E KIOLICITA( MI6UCRACRAE D SE or0rAt JOVEKX LANCO RB
VAd ..p.s.cor o "nb del ii. en ni.d' part L "vepde ad cbo.eo SE VE ND-" FRIGIDAIRE 11 1.1 AJO GANDA. VENDO 1,4* PIES MADE-R Hot c nta e. Te 5r ve.S n c i c.m. d Ws o.3 .csam al nni rier-nci2 V d.d a d. r. era at, bns o. I4
lma*nuleo elado. No re adedores. a'i n nportladas Reo jI eo de 3 metes de use. II pies. Poclte r para encotrar de Uro, tabias 15 doe a e 2 i m. st-. in l rvlcil de trls4l. Viat, a do, por l garol., ct at 4 nex ti-sS B-E7. l alt2l
oioomano: Avenide II oinero 4111. ,tact ,,igito *t g to te.litt Pue. '- 43, entire 14 y 1s, altos, lpartamel y 0 Palos chrra.chas y tablonebo s. .-.290--n0 i s call. on Le Haasi & J.V na: adoU.. 1-. ..34-14 MAGa.A(RlA ILAnCA. EDAS 0M.
Mafianoso. Tel 22-3227 d 'ceraooiodss horse Bess over- so 2. L.mwo Vetla. San Loi 217 oj. Quiboga mp -I-Y ties.. 5O CITAIFO84ONRE 4 -Gr PIlor Ina e"22le-.85A-3A l .. 1. b Eol. J MU- NAna rotate,.
roA -82-3-i ove ds o ariver to Las' n E-8724-31A-30 Tre P.alclos. Joan .4 de Montle VEDAl. iDO EaC C Mc DERNo oE Z8-6885.E-0727 A-* 1 5A NO A l -
IE-8840-31SC-M O Siolua local noplo coemelo. of--I" en qua tv'I en -an a Hab- ins 7,. laa .1 rn .
C VVENDO lJOA CHEVROLET II DE VENDO REFRIGERADOR COMO EMP. C-A49--IA-30 rina a cudiquier tpo do ntgoclo. OFICINAS DIDICADAR A GETIO- n. Gusabacos, pW. vonid a d a al&. y-0t2 Paelutoul
Luxe. cuatro pueritE. freti)o. pit- OPORTI NIDAD PAtA NOVVIO. UUK- nuevo matQuna escrlbir Underwood Calzdad N9 495 entrO E y F. I"p t" nlo r aLuJer, olioitankoi n today j t dios l'o car -gn neervt uSelU o id -44-ll-$
NurO aicun ulador. niote ol gei na v 1 opriner. o.ert.a i anoa s dinl com- y otra berintn lt lrhlvo lc o it. OB T -VARIOS ma Dionio en bodeis Dud; .udan d da o L a- Habn Ip u e R lpola fL 1 $00 ie .analt. B- p. o n uGs- .. -- w .M
'NO 1.B74 s~ns ontle 12 y o .ern.al... 1e escapaalse. ..tno.O CO. no Monl.Lh. xiBronl cpme2 0 cLA- ------ l- P ancttd dgat cllent.. qu te
daddo. Zet a eerie partiul B o.,a B d-',Ve.r. resie Ire.rt. Fliino lttll, roan fowortlln' Zi.e OCs k Eeo BE VENDE ('AMARA ZEIEB DE or LOCAL NAVE ponrlrn n ltne.noo t B tct.i.s ....as- l-.-... -..A I M Rtr..a "an T'71 r
not.dr deenrano onion terror. propedado e- cm bat o6. a. reCt proNee r do istal li ,o ud d oIITAN AL-Ai E -T But "
Rep. p. E-7 .r73-53-20 re nA Callr l tol nero nAp,.201 .Ap-87 baE -8735A- sres .leA-3 r. LsmerL iL- 2-4424;d' S42, e.*lquil tarpia nave. propla aiJ ]d.er os y. p o tidnacredi seon ae r d en* pS rciAN .Iviruu LRIS B --r c-v .I7..'-
1-- --IeeInenirEtnlniqVedsdne-o- dDiosa..E-3 _317- acst. P denolto BatCar].s 72). daE (Drad psir t t busIa e
-PLYMOUTH7-ARO 1955 -5. fren o Vedado --B;28- 6-30 E-NDO R RIGERADOR E PE EN s Blasoi os.Dragon 40-A 2 a. s B O E A O,
Beleedne e aoIorto .rbuettoedo .cm uce. t GAINGA. BE VANDEN TI S MESA$S 764. Apit. 17, enosrRado C-H27-Ia-A- dld Hn n rea s I-tes rts Rolehsta'trae
SBLeVlvG,Gnddobto blamadce, coe V DO-JUE O LIVINGROacOMrs p cr t de btllao con s tacos y una v-8-1 nE- ,. d J t4-eoen H oov vl- eyolor. T ores e- tn nl -
4rI Csales etb ba.ender baio Una or1 0res a.in1o de dai e respaldo Toe .or i. 7 7000 La.r. lia 215 d elte o do. pins oo $300 D. Fran- Aye.t. 4, o y 0, r.
Aaalt,,., 2 s..,_ 5 5 y102 AGENCIAS DE F. X-iS ,83,0 .. -- -
darer e. 1.100 Vri. M rejila paas de 7 q lo y un apartamento esqi na Habana co 420, Habana ALQUILO NAVE 102 AGENCIAS D s H 2
Petrs Sentse .aioa. $1l .Verad l M n gerdorl 7 pol es ,ared a Kel slne-2 B-iioa -lr a .3-eONt LA
.a ra 1 1 0 r e pa rt o D e b e c h e G u a na a o r, Tom o n e o $ ] mT e l .E. ..22 -. .A.1 E -111111 7-. 2 -. d e m a m p o s t e r ia c o n 5 e n t r a -- C C 0" s"v a t o o r ras
bsa. "" 8E-827 -5630 VENDO APARATO PARA ADELGA- d para ratninee caoacrdad I 115< OFICNISTAS bia e rs pa l.eian R '.
t Me$1.500 41e00.O olis. Ore Marina p Ma e :.
E-8824-' ,n E-88278.30 57 UTILES DE OFICINA 0ov,^. 1^o;0,o'?^ ^ ^f^ I BURO EMPLEOS "DIAZ" 115 OFICINISTA5 o"r'. g,' ^; ^
OPEL 58 iVUIl A .As\ III entre A Y B. Vnetido. Caprichos 24. botellerl. II| Lagunas 68, Bajos: 8-8491 B S OLICITA MUCRACA PIORB1-40 ..
Recork 2 pseriE,. -,as es.r.. .. LIVING A J$45.00 VENDO MAQLINA DE ESCRIBIRE o E-8861-2-4 for : 4-927 V tor Puortas l S.ra, doRoUdas, c. meres r- 5relO 0e CIaAo moa EVbte- t...
so-o doobo. Vor nenoei an-o dei .lodntrsood. modern. do 3lt9, ;.s. Ut agornI r.. c en. -
st' Lahem. loon l tan pr Much- s i vings de todos colors. Ietrd io li annde. Sr Porras Caite LIOUIDACIOI TODOB iE BE3RKS 3 a 6 cala perae onal gareantla ndo Foes oenes re ottei, L trrr ecgble aes -
S.e iRemp. TeOl 7 r- 6 r P rn- forms y estUloat en El Solfeoa. de- 44 NO 3005 Apto. ene 3 y 39A. y Veegan mabana primer eleta. v- e-- u a Heas n -oi eton pernene, onl mtentp de iMl 119 COCINE AS.COCdNEbOS
E-9 35-2-31 do 54700. tddo reDPla. lapl n p reJ-1Mc- n..3, drieran 6 pies. 10. 6. 5: banquet% .oqooas. uLagt,. untie a- p ners. connnlrontoea de gllenY 19 COC1NIRA5.COCtNEJOS
lia, nvoI,. todo damasco. Ayeataron E-86657-7-30 tltaso mneal, caiaroon edoosr cau. -bans Toll. 6-6491. E -eltsdo r rit D B L .
Vd .. dacs a E-Bn,.7rs o.tros. esere. T San --.8..-172-1e2-Z Sa C.Jcliades. DIAI. O D Li MA gs OPRECEC LBENA COC EIA
numero 653. 8incoas 622 RRA. Informando edad, experien- espaola am.e de Tepostri. Pef-I-
54 MAQUINARIA S "E-881014-62-I Die. SE ALQUILAN Ud nm5d nr[en..aoi stulormado e tt:- ces a do rape Ie"
n54 .A A i. spn bOS T TELEVdSORES G 2 RiO oe maE s Ud puede conseguiorls ILddGy dE rece LE -1
rdoar t. n Voer. rls 12 NO 113. VENDO TELEVISOR WESTINGROU- o testObar vend. 2 vitrinas con merciales para oficnas. SECRETARIA BILNGUE ofiLcEsL LXA BUEn A coaxIRA
MOLDES PARA Apoo. r ..l.ro. Tille -5 r1. e 1, p'erfea cond..io.n.. MAer- m..art dssadoFis minerlu a.ani." Acera sombra. Magniicolu- BUENA COLOCACIOmr Taqw.-.ea con do.mint e. l i- eps 0 a.a et. lUEN C.
e E-684- -1n caderes lr. pso, Apto. la de aleta eom neva. San gar. Informal encargado. En "La Otl.s", K. 361. entre 19 y tgi y )oven. honbre o mu)er para Lon muy beras reere cl 1 .2
D I~r A D A D .. . . . -te n L -e T H e y y A m a r ,ura l m a 1 r .V 2 1 V ea xld o -o- 1.ts... tr b ai ,xli r d e eo n u b d da d o .. u di i t .. .. .. .
RECL PAR SE V END N J IEGO DE CUA- enE-8631-39-30 l ro y M-a E-88_7-2.30 Calzada 820, Vedado S. Ve oD lDlrdoa Utnas i Rel ca...:... Comerct o tla oltedlad pea d te OFRICE PAIR A COCINAR T LtI-
SI o cor rsma do 8a2" y un a cnon oda -_......_- .E-- 0 -62 30 h renc uba cl r a. pRsaporE y do7m80n c o- -R porentt e rupit e. an anim o e O 9- 2 Ar R AC1O i N. i Muc .Y r .
S v Lendeen 3 modO psr rea- 0o. 32. Ave ."A".At 8e B. FAMILIA ETRANJERA VENGnUE VENDO TEE ORY RUBES CE Ion m2 a t roeaneador a p ota Ab- me dne co NR A JO a
Par Y rUcon t iur gorn.. si t per- |F3 E-8611-16-30 ; """'a E"." a- All o-f rei' ro m.dLV b.I. ntesE lp,. n0 10 )eo. dcr. .. los an ne' C ubo, E d.., po.
fect. isdnoe.. Osraa coEsn ra.b- enoledo .die as3n a verdarde- Io rs ea ra g ftaUH-E-78 -5-30 o 770os or
Icodo. Haeo do.do In rndtda INvALGO gALA COMEDOR. r" oporittntdad. Cello IS NO 50 entan o -Ibon. 5o0erme EIn8r -'02-30 sos a Asi. r-4457
basi ia / traa noro1b m dernsane a n. 4 D y EL. Voado. Ap sramnoR .. 4 ED3A fln'ad i nApM-I1-
de5n aNO steV[NLE000/20LA BLD AN .IT 10 da ttirtern p0 rs eLsTAs PEsoanad or n. a lEM de
vulaanlar. "Verlo en a Wnuid.goalltrle. mesa. pinry. -- E CON arma noe do lreE rin t n est a o Em os D A COLOCARSE ESPAN LA rr.
C 01-jus ol ero.s. Sm.ANT MO NOa WE dE CONSOLA BLANis HTo4 ..n..n a .adl 1 r 28lros fl0r103en Cdee.. ..l.If I88.. qe pAeaademe.ttaa,.oo. r t 0 Ore a o .mae o
Recape Canero, ConchAa s49 ..... I vd o, dos i .i.. 0 rt....dA DINEROtHIPOTECA 3nS m detofned ..... dI y -..... .d.... .... -. ., U .. ...o. -- T,'-
ttl03ouina a Via tlan- E BI. 6 7 lt t- A 6 Vtle' fono UH-C1743 Vl .d eoq5t. i- n totla de 174 m2. Calda d P, onl n d y con c-| t74 m en de t t oco. p-n-ne*e
HnP 0 EC22I8 3anEgua NOs 31To217. onlre Arnee. aart a 1. oqie
C.r -7oLuyan6, La Habana yV CL(RIFORROBER DE y Cor0s lnformes.r 9-2447 y tuno. Tell .1-l60as
"cas 200E. I tens ttart 3 $75 25-VOZ DE A PR-.A07700I2 -10-,' Cue.C- 0N-E02-...d A-RA JOVEN, HA
Telf 92696 mile. rltt t t moosa 2.i f00. I on $ on00. .. .ue entad. tCos- SOLICITO SOCIO CONS $2,000 NO j r i a f
neRGEpere I.269R reio 2 A RTO e. ItR00. D Ts c r t tesereir POieC.T yoceoccr M HO a fere n j la Te lf -t
mo 0 .ntsa a itnre ,e Moonerra eu es necegarSo invertil dr o one 0a 103 CRaADOS-CRIADAS itenodoros do libros, Je- n con famlia cubana o
LIao -E-b 4-5s3g0 r E a.0s 0 p, S-a.t pO Aptod. 4-trDd per Lampao- 0a vez Ne uo Val. $42.001(. produ- UH-E-8593-85-I d a l au a merano-
pHEEll5a E-B.526-9 -301 cr "4.000 al1 les. Emp s de Ol- OLICITO AFARTAMENTO I fes de ofcina... anun- americana par trabajo ge-
d oHeO-MIr, V,:DFA.-- G-,O-,E d S,- mo. 2-l d OFICINAS btt etI, no roa ..ni e o... .. n s cios clasificados presen- o neral en Cuba o Estados
on .. de n;n ternao .. CALIFORNIA E- AQ L, LOAL. PR I PAt 23627^ o e ,.e 4, l.A tan dianramente gran -Undos TIene pasa rte
eo. s d r L eeddas, d r do ALTA FIDEsLDAD 64 OFERTAS A ol*e b.it. p'' b'o'a. 9s0 sou-O riA sEspor. numero de solicitudes' referencias. F-4806, F-9613.
re, Ila v a, cr stna0 oagu a n ia Ae 2 No 70e Aen Kchlp p 41
0raa. Calle d bD b X Veddo, Liqu.da sus exaistencias apro d R,.8c L Nuevo Vedeo. enorme 2- sbe9. tn'at ctrto tev a de casas comerc-ales E-8607-119-31
| |||||||E -iBb6 precious congeladptvrtnps: TENGO ItRO P. oL 'CMA L O N 5 BAJOS p al r ,op A m lmor. o y n o .. L. CTE2 V.-.ir.__
DE0 MARCA DESDE 00en hiol ir, peIueSt ra40I ro ln- E-6t-86-l Ir b eencals riarat 4o00 p r Tlelo,io quoe piden empleados SE OFRECE I NA BUEINA COCIN -
VN--O I ESTANMTEB ODEBN Tocadisco IchasiS) $ 45.00 o9 -n40-dd a0. ous coo hue- 29-68 E-t -103-St RcompretenteSa. o meuae ee- do aa,,n d re t..
a n a t.. .... .. .. ....... m do0r- Q ab d ..ora.. $285.00 c. an ie.. n La eb n ..tco peto nte ...q o t otero' n ot ane. 1ne cas
tinQrauDoA e. IICbur bars Taiton c o W-ip1. 1 Lann. a i r tr nnm-r aW-7871.tL T.pAILIArEKTRANJERO RECIEN jdio n A7-s03S 1- 02-lI S I
r...oU, eols... des t local' Radios itodos tipos) $ E. Fomren tno. Oficinas Econ6 micasnlo I' Rea a lC. mo nei- pan Ing r-. M 9-a-
Ifan s S- o Je.. Peroe- Consolas Hi-Fi 1959 $350.00 -600E-6. 4-30 Sn esren.r.con pap as, n t.e- d ainIret eabc.l.,,..esIt enat.,,.e- Proepi or'DAo- tplete A E A DCOC
S a D c o ls 1- .. .. -o ec- e" leadoo pe ,- .3-0- suAB s estuda s\apara eit.H rm d ee,"ra
Ino dCals P Res. 23 1rLa Stamps) L ouiADO pa s d m e l,37.102.Sl 2.1 2
ETlL4 VedadOe T es 7 0-0m19s baldosasi terazo. perstTansA ori- BE S OLICITA JOVEN BLANCA. IM-. carrera de porvenir 31 --
to-, n....-nabo .....prgd p, esnncO. UH-C-4-59-4 Nov.-5 ROFESORUS Lo.y. 3 .-277. de los Negocios.a rotdto n.n.o. trro ,
Ver -Centri s trada e- NO 370. or- PROESORESORES UH-C-520-R- -9 t -811 53103-30 I taco. ITe buocas terot
a mer pn4 .. Ato. o. eaq. a FiguiToa. 60 INSTRUMENTS DE SOLICITO CON REFRENCIA EcLA- ESTUD IE E-N LA d -11
-TurbLinas P ...a.. E.. -a-o.. MUSICA o APRENDA A BAILAR Manzana de G6mez ln "os co.. s' .ot..r.l..m.. HAVANA BUSIN.ESS -tiT. 6 comrl. nipAt .
E- -- n- v. M UBA d 3 I nfordad c olt 40 A u. n-7S O -4 : Rfzrn cna fampia dista n M. R TA -
INRGE VENDOR CARTO REDE EGITIMO WIR- re P,]m y eTe I A le or, .
prevteIi mttea l ttercur e. Ottou m stredos. onTeln n r p U E--leS--I1
a... bn--r lrn ior.| rone v n.N As i o eD 6n y pr ic- Se alquilan amplios y E.8-M.103-30 dm 1 LEO ;-
p-ste P oal v l b c amr, ocr g -a o gl ad s era in n i orr nm -*unnal- J. t ude o Tler0,-M R en 4l a d Re~ c od bos locale t b t mpps p arls p araT O N d PEoA URFN V o OSS AE D E LORSci C .A -LA A .
i d...e...sn C ormnicitor Maqtn N o ltonarB. E- tt mI':t nesollt cintasr de uno y dos n.en-, a hos On;. c pa isd,,- | p e rrocoaRe B LANe C.o
-U 1- L o Ru dNi une o1 n a dVO- 2-. 023.- n EUPlert o L i 04900e depart'atab n]eto iT n.ten o di-enHe Do 9 a it E0 i- 2-EAS-MOI4SalS 7
L a h l~d, lto ln r n.dde ,. e ni P r e c i o s mode c s E -86 2 3-s3 3T
L a B ba m la P arhcunar VC IIIUrgenlt: fcO Id cE aLe rts SINGLES PRACTICE SOLICITASE CRIADA PARA LIM-' O116 par mREa o cr.d. d Bano R,-
P o p u lar d e e I. pt,,re'" r. Jnn nt... T L....o .Ad ......r,.R ... Al-.. ....... .....,In o m es: 1;! a' "AIT i ,, ,o ,oIN o 1F ,poRTE Tei 2 2 X ,
01ntacdo4 cr1i-74-- to Pis Oio3r'o do Lonrd t.t m i t c 'oeosa l -7 4t 2'
ir, e I p Ia d r. ---0;t..e. -aA rno.... ..r a d.m...i..o ToIg Mananza de GOmez 235 Apto. 4 Rpto Ayeslaran 03 2.3 0- a e. i nt n on r.cnr reA
Cast.S0i pLo ee -.d 0a, toda OInRt v a 1 M E 3600r s dr RECSE UGCuINIRA. EPOPTK E S A
C ub.oa ....o -50 o Lo das a D o ren d .t.e A V .ad.o)E ,Rn`.. .a. E ET En DA B- a 0 o e IO.n3 5 I r 0 ,oato E El.da ..d t o E L Vo. de .tcs..o. o .
VjUona d la5[ad. Itsi1oOpraiuf. cd o ernts7rtinan Il Iabam nne st m t- t D st m 3-7oi d n
Cubalerttnob1 T de trtes. Cortina 40 L ,dIodt t.n dh oCoan. i. _ESI. NT DIENCIAO JBILA- Telf, A-7 4 104 COCINERAS-COCINEROS U. da t ts i...datls. Nec.. o it 1W77O .
Apto. 2. bajos. Vibora.nc nUlmr 122. entUe ConteSo y S0n Mi e i u eno oro oo
M-ntr2o0 3i lloeseadd, ooddlI... .- to-ct1on1edocter 1 UH-E-7007-86-9 NV. o eoeanco,, rerod o teele. ln...TleIrd .OFiFCEOE. tNA BE ... .. CIR rA
TelfI S o p WidaCS. deH-E-51.5 NO p HA EEOADi-LA MtJOE rl- d5r6-29 '1gl .,dr CA se r p rnn aCd, BI.b V.o. o M Bc-nco d..., r1 .9.. 3r ...
U--I 5-2dIN G ePANO DaEl3r L C dIcier u iond pce in. ali rneacno01Roo ri a ,C Ecan I"I, _bonr c une -' r io y a bount
L AE bler. nta ctn as. M io ros e el A -anco. 21 NO 553. Veodnt '-Ro o t m
M ora-Ofia, Co., I Sa.n Rafael y Rday 1 N.. lon. A.C. MALECON eN 503. BAJOS -- 1 O. G T..1.5... DOR.1 SOLICITU15E VA AS o .. -m_-
"rro- TTAA Urod L A V -DP oton s ri n rnA tnd, pr artire. dnrR oro.reiriRan_5f. ,l d N'rn 4 rrt eCn bU.e tl
LIQUIDA VICTROLAS C1tonrr...cn cMu -..o. .M V ...n. -- ... Pr.. n por Carlo on Te- fe'encias do tier.po .comrn.
or d* o Resins de lotn de U CIcho- XVCnoo 15 XV tlrn a te 1 ,,cl t- tI.1.el rrorectl s iricd., Lmen ea7 9 v i ,.rneo. 3 0 6D p. m aha- DES ASE COCINERA o 20 -5 n
nes tamano camero: $22.50. ner. Tordil ro0ndad en b'e I b te lo dno -.,10i3. habt.il.Eon 73. do 1 a d. do-,ngo ,t du et d.. I nlo.tns E-62-117-3 20 E. 31
Juegos de colchon y boxs- na rrad.-adtin lnoa e s M,)n t n 10 7 a 0 o-" E 797 te.e r T e le Son o M H AE O E A COLOCAB DE CO.
San tNieois. 105.7A9-orittetitmnsr1 Opern-7t19 l971rio-tsois -b- SOLJCIFO 4 00CIRA AB enJoPNEDES A U 6CARE7SR. DE CO
-r a n nnc ol o n u a acon p a a s $ 3 9.9 5. A l- 3r a. N- r. B V i ..o 0 i 0- t np i t '.e. r o am a pa-a t.t. t. o .. Ni;r,. Ad m m 9 V oied d p ars ..
omohads dte dacrtn looxo0o -2090604 .VEDtOAt taed e ,tmon. .rnotiso to ona SO, Iorsen at Pfin.e Zoo e o t e rabai
69d Sofir c aMAS imarcas a e S A E E A ooVEDADOa n l arv o tno a00r 2 lo r o o To 3fe no U 9277
T e lf -.: M L 1 4 5 9 d r l $ 5. V i tn o 52 O B JE T O S V A R IO S .L Q U I L E R E S I .,. 72O04 0 _ItF., -s .A3,F 18A 2 N I
D l L t Dl ldeObuldor so CASAS DE HUESPEDES- PARA COMERCIO 01 LI HA.ANA LA CASA LIFE O MISMOSPut re IS .nn .S.. DE E COMERCIOU OFICINAS .-'. o- LO-al NI A R MA
.LO I M IOIUJ eaRal M ANSION DORA r r Ar--9a'ue- etlDcg-o2 p ..... 1 .. ..d o' co. m at burr A -..3. -e..
Tie. ReyrnHabana *eneivI utese.nustrieoclatinri'cdd VarA In orm5..olto I d 1-0077'124.0o.I
E-87SO*54.2 GOVENEDE ANEAGBABLANI. sR.6
Ttd.5 E VERy n...5-6724 1 "'-* o c ,ita 1 F- A;.q-u,4- ] SOLICITO SE RVIc IO A .. .... r "a" -
Cu 0 a 74300. Oro de RF IG ADREBAJADOS DE ANTES 03. Cd 2,3...... E d I TO D- t i .......
5 0 MUBLE 5.00n LRinDA UH--2 c,-m- 2e nSI N R$ANTES to.. r. ro r FReee 5200 nrm E ( ERA (ON REFE moncito o similar dlaria- 0ECEsE lANaJro 6OdaAaB -4
S MU L S A Sc335 _. RECARODS, op,. d ......Tr..i.m...... Go"z Te" 4 9a 2 2 m 0ic mente de 7 a m. a 9 a mTellrc. 8ar322s. 9....
dnS1INSVm rA V3 Ia t h a nn t 3 B y7 8 C, "Fs- 1a9t7. U 6 H ,qt e
Aprovecie Oportunidad i ti rw CunlintieZ d, iteottian Z-;" I.61ti74".t I- ;: .11D.. __._. ml. d 220 1- 045-30 p d o iA'cm., mg nTo.
E-v4in-g.-D~ comcdor. .. ..c r a,-_, purce eto dommln os. de fO -1 1 P op no E-84PI
00:.,bl spinet ..... e....... nr,,oo CASA DE--UESPEDES-1 .es: Te92cfoRto -0-4788, det- l
toeo,ednrt... it nditmo ermredt,. PRECIO ESPECIAL AL eI~u n e 1 9E O CeAn co;di, dnn A n. eQ d' a mo : 0 a1 a o o no3 4 daent.e .
*. f?n p Ca .-ar" ntu n CONTADOH I s cIQnias bn.bt--l,N on Te B MARIA A R P TO no r or 0A ooa 0107110 a 11 a. m. untcamente. 11IN ito-t no ieeA trK ITW
bs..n. cn- o 40 r o fr frra pe r r a I 2 nl aon r o Na altos o oi I!8 te on0 a 2e a i d a
Ur Salt. Ia b l aetlb os ,,lItr pesot- Facilidades do pages, oAI Re- btliarmnt ar n pinaso t frottat rat"nine- ""o urse e ,n
U ..rg Ian t t in ba os.a r, canst A p rlazas, C: VIB OR E62. 1-31 E-8785-1 17-3 "ao hr Jer B c Arr
q u8 Agoila W-0741. Vondo. 9o ao cuarBe li- cargo V entan a Plan os, n d en cent r ob ot n. Aratbi t 222 s OS-i 3 RESIDENCIAS NECE T N C p -B .JO-. EMPLXE61 A UN FSTED AU 0 Vty T eef i t hr-e4C
--8o01-6-301 ong ordor, d ladas pr el Gobierno Re- i |na Nep.ons Tol ET4. A ne tn be-l ItttT- Ie MANJ ADR Ae Prp :-. 10
co "oi. n ( A caba das d e ea bz Jcar vest Ib m l ten Para c lorln r par, a lr n, o P par, R eg tt do Id aP o -- -
INGO ('OSOl.A -" g rert eo udor V lcio rio. lo-l 5.. aeI o, s l oterrann, co re dortr ietbc. 0 pvra 0,anabn rs a pe in tat dad c prenlica deo ovreta,-
crilal. IlIopara de bronco ano -.ia cosor. I Juego oorts di -ZENITH 160-- Jardin aro patio interior. 3 a.ner..i rato .. rn. n ,nVo3, ,, 2 Ap 7 COSTURERAS-MODISTAb
Vts,ret.'arrqeut.a U cenbnar- nift. 2 siloner. portal I TELEVISORES 82-D JESUS DEL MONTE bblacloes to.o haseos |oe-- .- irocarn I dnrmec cello 21 o n I ere do 0 a 2
prst o I ristn 1 nu -n bo i a I I I A res. cuarto. i. coena oelr. tr nunmero il71 aprrmer t 70a Voe- .a;96. 'In OFRFCEBE JOVE'" BL5'CA PARS
a..P... ...domoo.....on ceinry .bol.i. V.n .Pot a Ins Ide hoVIBOrns..to.Vers Ind | ... Do a0 de..be..ar Pe,
-. 4 6 e rn a 6R A D IO 3 A b .O l II S N S P A RT A MES T O S .. R o t.1t eaa r n e ra rm a tdn La D O aI'do r no 22 t 2ite Oa ei e -a o ei A
aao ntnto, r* te irto le hie7rn eN $1.500 DRv E ] Apta Art Yc lrAesrn iet oto, hl. dadeO 2 c .J. s cs |nntnnpia.fnr~iiteiboe pars poe' LA
n _oe, _, de BroraT 5-edula o.dtaoodios do mesa y Paulo. Jteit.o Ptoc e.irapariet l Cabe 22eN 3107 e.tre 31A. ."OICT A.NA R ""A f..Ad aa po 3 1 t mt ls VAND ERASn.
n lon--riaIo n od do 7 2 T F l 4. referssrtaa clarag, pens node dr Io rz aa a h mis j AV A N DEKR
pl Td Attondates UH-tA4G R N SALENTADORES DE AGOUA E'8tet-"82D-io nov l te ard metebloasa cit.- 2-.. ... ... 305 D- E- L"0E ORCEL S'. 1 A.LLAMA
2i ;^ 35 ncp Ai 4 cts ron obe. prictra 5 roefni oncietras ^ So soitno E u ChEchas q It
L U D p n 30 v .'o..trte rton. Ve rne h ... ds rt ........ L, 5e San s __ w TU D < pT
S t.o ra.g eS.1 yrr ts pulm a ts, dE S IDE Cial C .i..R. ...O.....t.....r.tun. eiyi at ..u.. r- ....i 4..... .
L U..1d. TOCADSCOS RP O n.ARTO$ hovpe. s ne o e e t a i o di pm- -15 CH OFEE
C-a i S ? podo sit, nb. yE De1 1 &N k nuMrm i o M n'h Wan
mte, u..C -O Me $3.0.1 OC-8713- u0-3t ro '- rSpeona br. con rerpen I. ea
-kr t3-i0->0 cuHrr E-83M4] C 9I.-2 Agul r Nd3Iclt."mo ro l.... .. ,
.. e ..T.. O(6'AD UOS d. L r2s d ds tde l t c ropo pacrola d par.
Vidrioras, Espojo Vdr-ioSTEREOFONICOS 8 0
En. nm al a onn s 0 3 I s res Maod I2 nr.c d 110 LAVANDERAS Y i D 2 r a pol .s qdoIt n1 A -VA M -.AS 2
obt I.re do 004100a ,"1mpry. Cior, 'n a No 3 H107 4tr :1 : yR GE 3l. A lar 0(0 62. pit..l., he:, enrioi6-2522 -isc-"
........-- pCs .e.t... S u iuA, s MIRAMIAR LAVAOM EROS m
ot, .e ilde' nI y R 'r Daim.....643". MAQIHASR CE.OSERe Trionee aorltosI. sIon e A 't- oa E..fe9s.. d700-117-299. O___0 ND T
M no uno-oioe 6218. 6etini6-.ALn .e pedal eOS y T e n St -. ... 0 rlrdcaosr uiaaar2 ..LnA rd 1. 1 A o . .....

VINGO J C o COXlEDi)ORl DODER- --Cm N ORGE 5 D ms. Eon--ml _1-Fquil-o o d vo .fre. tc ll^-4 3 LEL nc4-w3F dep Cao -Or oat 4 t2ur-
nrUoais .... ot rions *e. iopnteo n-r.o GRAS O 57n COCINAS MLECTRICA 110 N| 507. ol. 5in1. i,7ma. K R Oet San L -Co 'Vo rc sa Ip le IA .
Ca 0.-01449. ENTRE REINA Y SALUD LAVADORAS Sta. p ira. Ape.. Miralmolr. rain. 2 cuasrtog-de eria ds1 pCel trdrPa mods 'd.$40dseenIlodonen pin.3.125Bne" KeSep
de00rudd o .,da1 y s1K-Fl eleodadosy,--pII S de greoite ..ahoarr u_ .-$ama..Bu6_C.
$-000.GloriR n 0.ls:7 -821ATELFH6 11na "v run t tns--l t erraza. grajo 2 mdq Vao. V J ass. Bo p Itrt _OE_ Cor BL AN CO

smlieeHdnmeya'_ Ben tear podtnot pI s -*,, no C7cr7 1
derno 1. 00 otona treJ e nrodet d cos con oh pubiicoL Otr: SE 0E por medics nrfua i m i asa l I.
1Is. 5mle -a' Cnttsonn 50 50 inent,- pacidud a $0 25 el metro fct-do, lO. to Oe tres cuartos, dot ha- 6ntrVAti.t. Tipll 5l3729r San -an,_
oeeraNn e, e ops bio. Esta g eeta es soeamen putas do hteero, lenable, 1- 84 HABITACIONES 1oo. sala-nomoedor. terraz,.aal17 alt
troi pe.. durEdoron Muchos unareo do ..r..do-,-garajepno SR DoS CONaGRA PRACTICA 5OFOMnX,-
Acl. Mu e ptamot lo ta nprIerose d Sooe 34 co40 P annormale.8n pa-it 01,EsrA horobROs oseo. ...0 tatsosao. ajcas.Oam I G-dO15-125.31
... st r Clo t I ,Gdor a lduebo l"'Sen Re- mnrcaoncias moonubnn, n1tOo- colondo5S.ftflmI a se r r ac-o Toel2e rsalar: 6-25S1
lopeo 0a12. octre CO oFnto in Stoldat. e ioaHAI LbTO ASorres w-9430. bles. crU4ftaoss orto, dad,,-11. ,1
Tranosi e a o-4o ln. tnbeno hbr objrieues 1960 I- TOLde'R4 AL STATE La- 119- I y-.0d4.12t-
1.8343-.t0-2 tc. do orte. bodes nlaoen di ci- Las OuiceSn oo Baien tO D RA. EERGFOPA. ALO aILlA- 0- pet-o olted to trabajer 3-1-3. & fWo

En automvlcs dames r- REBANADORAS de VEGE-eyrer.--
vie especinI de mecJnica TALES, ABRIDORES 1010: Is N1A5VE LOCALES UH-R-y474-70-29 resP fLP "flEfl 22.9- E-554-lS-31
ctfumjhbens1PAN S do LOCAL LOCSA 98 ALQU1LERES VARIOS Prmampr cuban. oL-
ldtna T go8l'e 10 personas. boLYbrea r gnatudatda to15 J anana BonM oaEs

20La Case0 do l3 Llvv.e". Late- 61-1734 tin PELO p 1muchon aceso- o d o Io en ihe as ce os, 3bals11i pVEDEo0REScBe r
1 49.dns2497rr P.oonoe-Sr. 'E-8704-118- Cl- i r -'nRT .
1-fn" ZS-.SI.9. ROBERTO POLLACK HYjo cesares. noinpra, lnotrmen 00 e4 aprn tosoeote aro P pG. 1301.$ nptito Lupand Ste- I3.ZCLIJSIY.JC TE
ASOMBRESE G e.,ao e- me:tlr urno par o es.....d
GlrrM.. .. .s0a sa d MIICUECSA.7-NC11el ......oleaaltoomatbcas
t o Ind..closes.n2ba GRAi I U CIO -IFANTA V HUMBOLDT 1aore de s8ad y poe 1- -707-117-91 lOVIN DI LAS VrLLAS RlA
r S .0 Dirodes, toartes 35304 EEA5SfJ I 0 te plui te local S no aL.a U Mo neeoseno dep or/en @l cbs. aamer I Ce M-4t. u
$8.2.5 0 .Am iion-rea c -aqdetm.. enostas. p es osgln dabldmalanr llmplr p aevn. Retennaeas 4 srss
Crc, ti $0.90 a 9332.04. ao tao, 5* REFRIGERADb ORES (Al fondo del Ton CeroL) amboa do 450",mtS2. Bin o1 soI co _. APOeATAN cotrentes. "- dCl Vetat,, 29 s"0. Dorrnir f : E-II-l-
bataac. ,.oebbeitthr p mO, do Igo s onire hao mieorli Gailano u nomu o tibo ro, Sarr r o pIea A: Ido OddsT -i b de ] or, a 1
4200.00 a $11.OIX. LIvenlol uen os livnn. R-cR unas 4 Inf om ES :onos. salnnobeno. Scooan zr, oen ptowe: 0edf 53Z2l9l, Sansls
on20.90 ad3175.00 LioRafaene1o..IAoin,"
do octilo. coo sun 40C. lorbeno qat-Cc iFris o, onuero. C sfd .S231.50.n. l Hab- s a.,Tolfomo 1-4 95 i 043 "16 44 Aymeitro d Ianlants, E-pdad, Ve da- Y1ado. O t. a a S p. BE. (WRECK IIRYIEPETE' L.. did-t.e Nope coa mes trab meas.evo-
m_ ebIroe. xopesicbte n 14 nteroo tdop no $250l.00. e- oro Idoldos. Szroe-a-lia /needaate. Lie- blnA- UNn Be.Le Veam ar ew.ra.e U torelo soeRoom.. r. .
do. Ojrcono esgdol40srennra ..la. L-aob.Ec-1- 11-5904.4 p 0 593, Lawtoo. Eotando.

ble-e







Ao CXXVIII Jasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octuhre de 1959 Claificidos P2aina 7-B

.A pn-ncio s COMPRAS COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VEN TA, -.' VENTAS
SI f .tASAS 18 UTILES DE OFICINAS 48 CASAS. 48 CASAS 51 ESTABLECIMIENTOSS 51 E.MABLECIENTO S ESTABLECIEOS
lU ST 1C 1OS SOLICITO RESIDENCIAN PARA NECESITO COMPRAR VAtIAS MA- $1,200 PAGO TOTAL r.PALTO vsALL II. AVIrA LOCAL,NOd oN. EO DeMt EN V d VD CAIRIAJA C 71A I I A ,AA a Ro. N SOOLA CA NT
vender a clteslla a Mhiamar. Koh- qualio de etcrlblr y at pro-. 3-A NO 1*017. eande u mtlfcat 'ata oprorturIdad, rafete Na. uar.,l acehol Podrig$rt 212 y Vllarnu--ia. neri /.r, :.l ,,a.4 a rk rer.-.
1 Tl .* Blitaore. Country, La Sltrra. Vt- p.l para academia. No i ra mar- -abrict .ala. habitacln, cocoa., b- I BabI acilonesrbaho,t.. al, ce nuei-a, monad. par eremp aa a- Luyarl6 Et.-I22-.la tru r >t aW > ,.A l
t m r Nuevo Vedado. G"utlrrez Acorn ca nl condltonaa n qua ae Incuen- W .ono pohae bla.a t colt oul- iedo,. cotna. portal, p bpati)o>ga, a pued. vrAte vrati. ta .. .. .t l 11. #, I a fl.,c o ca. a La
l i : 30-4025 y 3-8704 l re Inf crm a 8-$. 8d o q le p r e o a l pr oe ble ]n form en on c>atl N 0 d .. 'it a a .a r ..
E E- F E N CC. 47-T e -2 Nv. E-IS73-z14-4 R Tell.M X- ,5J.IT TAr a I d.' III 1O T.20.4-D G NA cAFE CAN A. a ', t .1.-4 r
C &A oo o .. C AS .A I BA B ER .-. a a s a G Ih 77._ -.. E GA-O S M I U^ "I
131- -OFERTAS VAlAS O E- L--- O'Reilly y Compostela dac paoe doe luatoa. Co- par ISfe x a a p r9r VOMIDA, M i.- .. A T. .
SE OF -E C N VA S ;;COMPRO CASA!!! La Casa Gonzalez Corn- a..'. Oe. At.toi a. TA dRtgat RI- PA.daIr. o.itot 20. Manits. T Iait Pao, P o 'a i. P i tt t .a2 c' i .a pa e 6 Ko.w. W
1 33,N5 ALUMNO TERCER Urgente de 24 324. Lup.e Law- pramos, vendemos y alqul- N- e4.I-t,.-- P-at cc-.Ac.r-oov. VED. PTO'" '-s. arm IN KI 0l,,, 1, 5 A N A. 5*-
ertble r a tardes Laar Tel rda. dele $5.00 M .oor lar mos muebles de oficina, -n n as .ro i CAs. VEDADO APTO BUENA BODEGA! Vidr ir Dulcet bera, Lanel -
oo 30-130 E-l i331 A-330 doe a de caudales, ma l e.000, a bdaa de fatarc a de- INFORMES: 20-9879 se o. ,o,. ,ny cnUnra,. am- aier e -a
shallot O6.-- cajas dcaudaosym qu-ao$130.0,22"m...... .. Horicootat. amurhlado code. recttt- piliarleenda tamila Vt wo" n -re Verden ao t 2 0 '02ea.'iaetoa
- oe. .ra r M haconA RLneN t COMPRO RESID S ns de escribir, sumar y pr ra. Ca t t Late- d4r, t rra aa-oador. 1 d trBOVEDAS lr PA
mt.nlta y ,efe ctio.. T l T-8491 Hiaban. Vedado. Stos. Suare, Vibtr.a C lcular, nueVas y de uso, -e.O --3 nv. ter:alado, radio, tetlevl or. gcn a "a ren Gtirtr P Pr o
E-87 1-131-31 3' habitaeloes, modern t. Ayreotarn, armarios y butacs .girato- i EPATo cUMBEt CASl. St.T.a.A oportunldad. facilidades s.ituaIoarte ECL-_ -Si.2I 'aoI 8 a 12 a t. 6 LAP L A A0 .L ADRAI ast .A
JOVEN BDLANCO CON EXP -rs-IEN-- o arga e. Se hate omp. rapi. Kardex" uro, e md 2. f Cporch ald o. do d. Intlorr. a coipr. dr. Te. EN CAFECITO!! GAGll A .s-A".I 7 ,- n lo ,,," 4t ,'r lA' ai,
.. .. r .....nc. de ........ nan...... L anv 7.. .... rias dKardex"; burOs reie- ,m,. C ,i," i.... po 4.. 2t-M.. y ;.B.N do '.."CA-EI T B0 -, -

par tender Invlldo. trabajo dia no- _________ ECC-8380--2 fonOS: M-8638 y M-8081. ca. lvadero. Calle Gonzilea y 2la. La Situado proxime t San LAlro a 0am" tn Ger.ral Vlelakce v 2,a tor.o -0-6i24 F--t542'-N
he o a mbo, turno. Rolando. elot- 4 1 c lavr at Crtta 18P H5bante o. A I l lo 2. i P i, J .
0no m1-140.-dar dlroeclne p.a.. ttreo 17 MUEBLES S PRENDAS C-492-18-25 nov. E-c07-3 t-49 t- GANGAZOS olat a icuct or. o $ lu.00 .ine P., Ca,, f e.e 17 P- --
$4vi2sa, ...1.d ..nI.-- Maranao. 2 planta1 mdepend1en- Union prte t2.000 *'an deudla Gil en e. Bar 2-.77. Sararo ve.rcd', aro a r-
z-OsMa-,B-- 3 19 LIBROS E IMPREOS $132000. RENTA $10,107 05 7,to aa0.. S tanoUoN .00 et P p o. ztdo o70 $s,5 0 Rt a. e 0 ta.+,,-, ~a. a t.
MdPto d -5 1 8 ampi-as casas al frente, a.. 2 ce... 1 ... r. to a to- e2. a ;r--2 D _L. e .. a .r I I tI '-ale -
TTJPROFESIONATLIT ES T A partcularob, muebloes dac nOat aTo. r-1a d a ut rtta intio- deoe mono8 oCe. ren and e- Gane80 .00Mnsules Pcoi' 2poo2itr

.-b.-..-.io.. ftormes todas horas, Lina- T.,o. u-a87. .y -8081..CM.is. r a, l.na Barata y27 .At.. 2d.p.ima... s.n... .. *.. a- --.- ---... ~ m una gral ClecC'1nnL e


Buete M orles M ondj a. res: B-5303 89-3344. -*taram ** ". c om rH -7605000 30 0 onta ECC-8o--a-2 e e tt 3 o n 52000 maea -t.a CEDO LOCAL M ONTE 'ts m eores lu ares del Cenni
TraTlclar6n diraportne. Carita clu. C384i-17(-2 nov. vendo libroC, b4bl2ot1c2. Drecho. I bral cal( a 3 kAos con 5.000 1 en- Proplt pa. $ 22.0IB s.o [aI, or men. c- Colon. Sol;, -a-
i trmono.. EiuN.OrA c d etin lo Bac-m.rnt Fialoo pIn. Evoluctnon a- AmploacbO n a- Almendare Tmbn .N ic-mbo 2 pro un ca- deon2ia, iar f-AI r c- on l


rana. Tel2-911 -1-5 n... easidie--- H.,,,5 9 ct 8, M u.I Hn 5a 1 1 VENDo LOCAL D1D7-ADO ALA SE VENDE BAR CAFETE l l ndo al -2242





JDVENBIN PRETENSION %S. GRA1 -6 .--- 1 ov 21 IN5TRUME- TOS DE N E OtroVNDE $ N 5,000 CAA E N pNo .... c 'rsk ""i.?i ..q..d. o d" rI 'nch. o n.tu i fla, San Miguel 664, esq.|
dudged Drrco Univeasdd Ie g adm s t onviles M SA. -S paro 3 ont Nuv$.00 Once ap r d O 0 vo a u.0. cl c od u.ea I a p. cocina ..a -- Marque. Gonz.alez a lado a no




Va19ua n ma tico t E xpadi1n- oa a t ak p nr aId0. con aa $-rdt o portE, c.r- j in lrededon rta l O ala t I5blo- "m I1 C.lle 1 y ta d lorda $000 ton j E i T d' .
ta it at Gpt t. 2_a p 'tt a tea Neo rt 1 o- ,2 o.n .2 -e n d a LS. | -








teta. Ge Aetoetae aql r. R "rt 7-pt 151 y 5L2687 cou dttNogn ocui ta "<* do e hptdoasRabta a hd-r, acaa Naye.o Vt- *nfrma A KCC E-8324-t-3f l aiaounr OOurtr ee Vea is3 AUTOMOVILES Y ACCS.
toO.AGENCIA "FO(.BRS"-t oadasra m b8C. -71- 2-3 o:t. 1o 373 ad 3 No2soe d mrg n rIC,,aruETERIA!! PTeer Ccrro l e t o.t E0a m dAE '2
q=lr -- -Nto ir -2a. n B a -do, 2 e t- E .al ET-2000-----01d- "e ttoo.r-.. A 1 SItla e V G A P E --da proe A l ma a No pteo ra- --. ..... --- .u gr lTL
rrae : B-5303 89-3344. i y r s D B amotno re-og.. 2. -do. 3 I |'i V E t.odo ,LilO.T r.- CEDO LOCAL M ..
dadoebe. Mlutd ramonoL. E oI ir | Au od s COM RO eioi-at _.- s- a tat.. .... otlota;li. ElnI uc2. r. D0 nrnhlaInB. AlmendA res, ,r m ar l a i. te e e Pr t a A. ar A r.....nbl Ga ste, r.l.. Prenteri 2 Co .n S.h




ra l tS lA ll ll l I i1llt. con11s a 5-32. D Mo pr-ltl. Nd4O3- io 1dM10 5 0 0 0 W U --re--- e pa po- n ENDE l d e O DE A v A rd o V D R AM 2 E. 1> I2
atr ntala Doaea a hrdera n A e a'- REPARACIONEStlt "dat- Vodo o 4 r4 da ide I bar tlbero P P Lde. 3700 37 .n os eln. o a e1 o.nte construidos y a pre-
lnaocipole 7 aciolentotta fotta da ltr. do e tr c ribir teft "a ge toe litbtta e Raica 489. aoteutn i.ar :e, gareae toar 2'4 otn pelt a ba -t. $2a U a.t v. 'C2 i2 lf a A aa 7W et zi o- a ra coos sin .nte c Va -














E-8..4D-l-:10 no. dt > ... dem|s.articulos rd telos La ----------- B-- pat "<6 teuetr[ir ,no total.Inror- dapa...e..bao. h-rmo. rrazaptes. d tol Ir- De nrun -. 8 1 DSALONI,. (B L . ., 1 FZO sn co mpret e nc2y V3 : -
E. A d nv 1- dot patio. Mande P- 5. n rno npoB CnAd Td V I a e E -
na. MEDICOS --- -- n0--d- EuaA.ACI.ONEMTeiPNTURA.taEA.StTdo cUAREZ. .aDO CAS.ATa t. 8. ECC-,r a FARMACIA yamIt se1rmn1Rsien D c-aDO A.LA.J ..EVVEDE- a aND a.-A l --, .4
. .oo tadietRUMe-Ta.b tDp .l. ... ...... ir9Ieti n'3 tt 2267, d e oeltin t te rd ior d. ns21 aEND .O.ao ., 9LOCA Ae r E -&u l'l 6 1 0 I aiat ,as,
JOV IENS1N PRETEN5ION.S. GSA' i 21 I E DE SE VENDE EN 57.0.4l N, CAIS EN pot col aaitertct aq atn D h de, I$ mazt ..o...a t la onl B-a" do.3 mg uel. 664
duade v.ert a o. l ..io .. Iras d orno it. PERACION RAPIDA Met 8o Foa ta on oran re..t -. da ,000 .. T 8 a.0'rM.., o M oorn Vr Gd BE VEda tE Po K -mP FOeSD M CONI
i. Dr.mota dMeorodq InOlrlr pt t a pro rblOTE EN A S CASA rs. E-066-829 N E y n aotnd imao obmnodd uto b' haCll lf ormao A-2 Sociedad t` Los Torcedores, nA r T;roro T
tifa rai aites tttartoto a 0- 73151 5 7 ..sa mbi t 'IanO" eT O e ora. e E.2.3. 0 -A-M-N ad y C B aEC S.
S c ta0. L em, 21 49 n9,. u 7 $ n iu d 10 I lbe rt ae d e to c .r .' p a tio r noar-mo P o t, ot . t o rra d ra .- E -$..-2a u n -o y e a-2 -U O


















- HEQUEO ULMONARS E-2 ......ov.. M...q.e ..".....-2. d Gdu. A$c".,.23- ,c .......,...... ESTABLEC1MIENTOS a .d?':rm Tl 7 '-"' S..o re.. ;o:..
IadIRhE adie reArlgiradcrm, aleaaier, 3-57- -2- e t dou $ mn onLoCaif i tt-ogrd o bo n rdiadne aI CD O LOA MO h s aor e n ray n o v 2 tN E









AE NC-I3AdF2Rm to daor t A-6677 Ya U-5692 e RPAVIMENTA, ClN t-73d^7 da It ried pat"ir. gi rlod na aito oaq ae gat .rgoa
lrns prl ta da- Compr o Pianos y l ebles Entrada de auo, par- coplrto- lr" 2 .. 2 a. -7-- d d o n s N1 A E MOTO--
S- ao ttotit -- ioo.... O tle"o impart y c lhaia t elalet L 2. OBJETOS VARIAS --- Pe .-i b l- ...o le ooInn r Iforc ea Montt 412' ECC-8083-31-I $ E ME SI z ..... ...









Orgaeca o nt i uenuc a elo d e meota m ae ao ne rolo icra ede. 5tructauras de acero y; BVENUE-. GAn. POaS ENTE- me da .. ..rl..a a. B 1 3-?..og
Rauns cietMrala e .n.tnearao. d -mo e2. m .tcHOteS Al 4.6209. pa- Fti da n a ar, 0 r ao. a- Lo ANTNA D o e. co.
. ," '7-7489: COMPRO der. esq. a FitLueroa. p-IfMIRAMAR- -- E-o- -3-.tl9- 1ad2o4.. CsanUsoGa..arc.Mn"o7.E D.TOa.-i dl.a -
Tramiactitn d pas apeoa rls 0evn r 4 Piansr, Muobles Finns da emor Dm W 2poraaopank.-43- 10 ate Hn -S e ua uorma -.AI SE V'ENUE t A bRODES D TFPOI o.DO (ANION T e. 154 c-









M-u-l yS anRa o s Ea-- "AAeA NDrO4ema-gI rddan n 0. MUEBLES T. PRENDAS ,* -na "r a,?r2 d r"su l. ri .n s..DAHORA CON GRANDITASf T T l B0 A La S .
DR. CROSAL ENFERMEl-s Cit -IM s ,S aNlDn.4Gr a Sas .tt TAt LnR iE T Ea 20AR00 tteP r atcecapaTattot rr do tideorIiaaar I lan FA IaDA t a0a acmaaL DITIsOEVRr- oa.










7 todades del sistema nervdo- oi.a$0n1aomraG ROReErES o7 oa70e paaidoait- r VIBORAo o"0ftb VACIA a oe aP.. N, FARMACIA$10a500 c, Vy ta Cole A5aos .nn e,10t rc one Sico'-sv a
miento ps ioq terAlpio de trlas Iti m a o or do lo. b snd c ana 2- ,n P. EZ. 130 mI tro2 -2mOCAL PROPO PAA JU L
afo CC nes mentalesr Con- era T4s t, m a- to -ni, m-- -s- 1 .m. O rator.manc- r lalt JArdn, portal. ia omedtr. p aora ncl t sate h rm ll tamndor,6 ar pi n pa i'ert ods peeara l or n t et .2..32











.. ....... .... dete E.l.tl ..i,-a REPARACION E N-, CCae..r.. a ..D...t..tIt.d ..y O t h.ai taLt. ...... aoo complete. ara. tt at...i r ...r ....e. d'rha- V'o I cpi,.tM. .. .. R t 'OO
suta d7 ab a- p0 .ea MUrEaBLERIA "PRATS" _ir a 1, g Ed or ON_ LoAt. L ,.d .a,3 ,3 72 Cafte ria1 Cr a35G2liao_ __ 6_2-i.2, ** e. en Via-
EDS.d a a d i .. n c ad l a An .ae garan..ia Frol.an .. anel t I.c.ta.arac ao colorAeC 2-dr5 370 $ 0 de MArea ...NADERIA PROIA GALLETEIAt in e doe No y G










, e Jr.remssrt luo e- Telefono n o M ov., .NT. YA- -m .4n o t ot e b o h n t -dr. I :- 27 .tr2:en n 2o 1 tea e o ntci-6a ,s2T L OCALDror *mau.bpaton B23 e0 z23e ,












0-43420 lO. P yPr.de, 3-7en^ npomt.n 2,-I 00 %-5 F1NCAS RUSTICAS rM=""::, '
.O. ..N IAIINR PTE RN A _4AE 9- DNTUSD -TOL 8U -R. .E0C 2 --I MCC IFs..3 t tno A-oa- 20-C0at.. ale c4a k N ap-I ENf a E ADIL P1,c5 -
N.d AaR. qer lpe .... b r o dot .l so n, oobia rd, a rn. t... atd de J .a- URGE TENTA a9 ,000 I 1'2o1t-2abl-m ia. .ror-re E nr-'Eat Via,
C ai g arat ltoa ra do e tre i me. a Ud r eno s eo re rarreacies co- 24 bao brac i s aa p peo. 'caria Va- 49 s.O dARemad Ve l o tiit Apoc ro con a O d egnEtri. o Ln Dienda at -ro4

























d da xa 1onccsn. u r aa te- O R A L ON lR AP ID A 8-9053 ___ _o_ .. I abl r mar 4 n 4i. 9/Oe. oaht e E0004 29b. noG N, bom d Arab os Rar TO PEN el a rra r r etmre t aB l ana. adn L a M ra0 t ma tn ortarntoaf r da MVntENr UE TIC -KO -RD C -3O
,rra a. .pam renta o d a de pereri .o. Po ode. .n m ah r osa tn ro ... n aeo ole, Mar atirt "d Mae, 4ta 49 S,r o eto,, 80320 e PntNr er eeta .eain9rtqna3a N 411 O. Mta-caI ic s peata.e an n- ---.lar 1c''
Q =msia-lt rd Marm i o. B lnr otlato ia dotot. -odtictoar io n d o a ir Ato.ro H T ECCS?4_-__- j0 ie tro R e T. 1 ot.u .I A e2r a .U ca 0 r o C.-
I.l. $4, nttotm, frlu 7tra mar e rrpeaPag 0s, i ad; .Laess itmo I 4G R EiEn EN C TA, 0 FoNe a 1ti le e p edo t roRidharpiTo TE" ta a ao P .ar. i Or














8epmol N O-. 3247l la tala> r.rat ad. Cc i am o m oonad cmlP A raA o tA tn ta e i r c2 C R A dttn cds 4. B. ftromo D7adb. H 7 n oocs C o u 2iatt t 5- 87421. IA
iti-2-i-000 le aLDIrrc 011 Pact.p r It om o t hnoes atio A t ai t.oe Miram zan oNue t l ellm er Caolage 2 -4 6 52-49-M tea.rI *n 0a 10n GetAR e' rcr se EM
aeoti Ce TI ON OaeraEoa err I Eo0.37-bod u clCssu -,-40-4- .No acassd CaOaa chali o r e o agdee rPt '70-0 ESadENnTea Drn trnroaR T ol a Ri- SE 7 r D o
mod eOhlto. Lpa e .0ooa dr. iar I in ae. I P rop i pa C TAa re Od TA a c s. tr 5400 neroladee a nc418 Mab ov pia -e oar terrc 0ro 1 .




























omlnesoro Anc ende As a abK ort inn uic d li~mp ras "renta arrs.Mechnica d re- r ar. Informed 4-B21. 00 .C i, sod "oY on s d>0 c o b n buer e'- 1 C e 1a. e pNrAeverancna Manolo V D GBD ErG ATBIrN R T1D-B d ad.-
ifmo$. e;. M a rln. yn0Du d i and- P 6 t1s. m re.in, Opto V-5692RAV M ENADIo, o Ifjrm an lel do- n Pota ro ,ate Prod- 8 .E p orc1 3,0yarer aeai o ,n V., Calt. VMN E N D LAt Oce riT.OI oa ar. nLa
ocs. Vattoa pr 6-4 tinp call -, eI 3.e-*-10a'orCaa1000u




T t -s o e-l t i eev o .pr.p Y Pian os v r Ital eo obl o m n to da do auto pa-778 E- 2 nole--1 T1 -T..49-23 o d C Iro u a' n eona d or' or'a2sEr C a V.- -













q oh a cc d. tl e.n Endo n -or o a r m at E Onar 77 1- pl ata p2E DE mOoiS RI A O R U N A E. 112-2 30 I oIoaf Vibca.cn t' d2i 7 'a r d E -acerutl- 0 P B O L i PL O0 7-
-osi I -tr L- -l-ad y -b.r Obt etoo a aree ia -r cr ash r c i eb c- -rn-a<,rl d ..i.eur. o P uco-. ala. oc pae.. p- -i An.NG ....tle.. o a d s u cos, 1 b...i.... o eNgn- V N3i R araN dE AM. FiJ C. 10t6 lOl.n n E-a Sl.. d rI TO P enO DE R TED a et e at ,.. eai. a- .. a r o T .
1a. ico ubu. lao D0 a naea olPaice r pr 4. CO MP| otr ce- r2 eia. Ado aon V a reao 5i Pta : to e. rOeo pvrec .... psgoda a.Pre.. r. e Re rir> i sairctimpa m L ,Ont n 1 e A -nCen -,' a mo l o AIg ot Aoe ro ''- a n m le .trd'-s 'e' V a 2 n -n
cints.ner s ,m xrrat.c os H7ucdu-as". r-38 o0--1-4 Tr.ce r ve Ca do 4 50 metro, Gianable. da r t' ) idootia.a CtaobMare o00. trdi-G A0 t-n."acsla n-ic n ad dc ho trn.t C., E-r47-33
LtastlIo Vtaa a o f-aoe1radat ya at, n- dre slrIao ras, ceeri addplarEaterrLAo p aLL t ieh Et aNaa f ia dei rohat, a % D r4 Ot a S m sao- a F D

et te--bas C. o0*m aq a olta Jaser t a S-to I 02. 2 -ainaar sl2r 0 mHrco.LE4,20 cr7-, licot 512 200,0 rpart r.270Ire Cc. e tni c o, C o est -na Grar t qa n lale. sarr s A As t a










qu-nd939--. ,H*bL so nnCo rn r oP an o I c umlesrd .be n 7 dp a 1 ... "1 4 vt I n VAR5 t0 4 Vot ie d2B.2Ia dIO n ds m d a- C ye ni d, av D, ,l IV e i .no.." """ "--"-* --d- N---- -c a
d-1,34al.3reat m a 0ta ahm rm a a on e inturasC r para-,...NA P ORTrm soa e- CI al c olT e e rdI o... mc a t rorda O da Patal A.e ..l't-Apeo, ra-.a0- ap e .elO^tola OEd S IOEND-











D_ rO. __ l l i Tm er l Ca pnteril aA0. l Cc .l i. .. ..l a.. o x n I. n a rn n r rE en M















Dr.cpe met r ea r c nia Ca det a F.-7062-t7-. 2 39 nl -oA ao m b 4-620 Espa-a 2rita 0tt 0o0 rodETe 2 8 I 0-.2240 dartn 6 o. 10 Mo m etro' 58.00r. 2cai I--ire-- Cadra.VE Bar CE aic.-a kre, Oar,,enCat- It u I-
da- '- atre .E o iEZ t to- ..... as7AD I Sarte *-02n0 cd.. .. i-- 73 E m;r . ._ -5.. Nr-'12r.a jo crca ot -. 2cpe a oa.ea.-
a cl o otaitutl po9acai C5oao0 -l po7c a C M E .LE ul O aSq. EL n N 3 r A" T C-Tt.- ,; ED4ns4B-E oadcsN O 4 Cm nrar ue a iao r pt .% VEN! PUE CT O duefiW VELTC t a Pud mo : to ,e oa c.
MTamdta. da IS pat.PrtA, S-n- 241- Pianaia soastriebir.CaassaarEp E-82I4f3I-7 Msftnicined0noso a m h ee
Din u ERl rat BWail cim.rca tar00. arh0 ,ClM A ,t at ro n rA M 00 -t ... t ao e d e a a Aen I A et .
.le d--9th9-21 sex0ha aclne n-u romr lleao. E-32-1- Arelames 0Tele rre N o r meanC aS Aro2 rrE ,n EI d TrPoo O EoANr CA tETERs E a d are, de teAavE ta, tat" 3 'ag a nor- r 33.3-

m- t d. Capanai 2.H1 e -4cttnL Ca mtea. ,,|. I mat d aa et er"mTde r .ar a2 a n na "r Cat Hae Ctrale zn. T el Cao raadooc- uC- -I-to o290a aa. .ae lt- o S CIA No o t ,
E-2....-2' 20 ,ro ate e' t Te Ino s 1ro7.74U9,LES Y PRENDAS ,oeoo nu. 9.. e. 1 Pa.tio. 3 t.o.. ePia.. lb caa Co .... t "rat C G CON GRANDES -.. no.drmA G- -.tere '.T ...' .5 r, -lo ... I--..














I, D -.TT _= .M]l.. d.. E E-R P Sans m......... G7i2 ...... m 3 .. ... C .......N .. I P"0 L. o ... I2 e...i.t .. r d 1 (.lA. .a 1. eda.. --- ....n.L D ya rl.n.- e d.... io --. r cito c.a.. ....















4-B QTOU L1PSTAS JE.D^rfa I"v"L TA-79 5.i;.21- n... 45L y "S D 3,00 pid e o$ nreas "d Mog' ySomrue^d .. ..........- ese in tendoerd s b nReo Inr2 L Vr\EV DrO P OR CK M EC R AE:
SueR. -,LE ElesEan-igRemod0r. comdacrecowr P.aR amp a s enrto y- Ao atOa 2 iAaC oA Cdedl adp n7724 eo ,e r,
-----2 -4--"- ,-...I.an.. I TaLLE RIPt. ds rTDPrICE o nI t BeARNS $I'.I5-d4"" -n -lr -1p2a l a. edt 90 cet rn t no lie FA 8IL %tIA C.ON a st ed. p nPrt- -t -a om >d















d.ads del ssoLEma iOTRVu IlOO ro rEFRiGeRAdores NECEos- mE ae tI Eameatru tol rma do1e V1 tR80 do ol8l00d m V C 8 a dc 'S F AReAC S '2 2da V "UR V *ND8 P R at AreiD i tI, t E261 0 P rOaO R
M EDICO dCh i. Cu a 2 -r e rt' Tea 0-.,2,dl e.,-6o. g-.I-1 rnomI tr aw deln 7< A-rna- iAnotoi nn o un. ile l,8 0 I t m o otn. D,- eema deAlOr- P. a a l 2 4i..V adt re r d ,Io lnmea relm -a 1 ,7- n T -'R2-a2
sno ganduida res Trata-l, ve r rreniCOC ernas roa eaua pat Tramachtssdoc ados m A- Trota s Cola0traitmrnero ciira.ree or. ,- -0 Mar o .s t a p % pntsrlc Port od'o, nitan $2b r ic ,cha VntI Kmn. d I 0 Nq e N D1BA 'a -DODGAN















~_soex c.re ntme n d rd c l n e r j e o i i r o n e s c r i s r a o ias ea S itCa 2 2 To ah tc E 3 8 1 n ovN I aS 5 e a c s e d a d e J F a cT V B E EC aO -
af 4con sm ent as. Con coterlcs C IRS eR ulltOSie.517-$ Ir A aarloE 5 Ar clb t A u trrrr. VAL Pboric N nr ae 7.0n1 0 0 1 I tOuld rte.I
e n.. .t...e64.--"2"A"t COCINA 0 CALN- 3r .4- I aa 94000 cale P rer. 10 ... ECC- 30. 29 t uMer 4i2 tgIaf o ga I orer M n.'D-O' --19 t--ILINDeOC 200 0--
n- CtLLao'- da'.--- 00a.rCrOEn 7cam5arc Bl-dor V E T7Cs]sdn ,dv ia *t Ib:.-co In 0 3. .CU
sui-ts.dia-7 p. .i LIidU Rj tP arr ta or T E IcSdOR EPAR ..Scitn pN Il.ot. inLIr YANo ito 1a l$25 2. 7 Urge 1 CU ,ara E56 1 .it cola 1sot, ot- d-lRPo'..
lad 160 bajos, OntrAe Vrt draa proCASASran e ga p e Ai aun aorh a ,e'aratoos otorhsr. Giad a ianbr.5c ',ALa aA-aON i- orto lePrIn etc r_ -

K bOasmean to, aatasiao"pader.esqun f Maloj,0 inera I e-nia-. tacos0s cA0OUc cb.ro a1 ,1a0 C-UICK d120
-. noE-8 -17-C oC t. oolIn. 1 0o 2rAI M me. i r err re-..6-rt mntorinan eo4 102. ao!2 roso a
















"POLICLINIT I A- POs INTER AC ON L m S 3 "n v u l r,: nt ? r e M -6 8 ,1 ar t 22 -4 "' "A t D IA yB ae *, ,a a 'nn ".""' ', ". "3
ann e r -' 'aaanr aa-IS r a.--c
t ...... 7 ... .. ..... i. ..... o rSTR.MEN.S ,DE C HAL ET,, 11,000 ,,t rad0 d. o. ....... ... .. it, CA..... .. "..
Sae 1 1,, 452.B enlra ,OTotC~v iA. 1 1 aOM U NcrS areme racet Cai In b la t en e.c' lone pENTERi o ra1aai Is.12.51, r tine mechna lrcn- d _31._. C. VI -crtIa.AC. 190.1
c.l.DAR A 12.5 IATR839. 0 V- PAOIA-.'.S Ir PRE1 Il asa "- -a c.a.t ... A ... 2 hia a o.ball 4 e, CU o c. ,,ar n Arvia. Tam ilno omprWo itn a a. t9 Paa or rn a Gaa-,o \0 eaee m nao t mtret rala E- l! 24-53-30
l la. trtsmlentos rli a. eIbale I r e. e Oi a te ePoiaOt generCa Copo oarrno na.mero 238, ocre Ni-I- -lndo. nlers icrlct. 74, aloH. n r, cn -tol d la Dr li lVN- (Bo de ga 6t0c C tn. aw ro rd r 7 aEac Oa-
tntlglirdadct Tolcs daoc Asw K 4tai 42 17 Nov. o 00tmo r EC0 7 1.01 a1t7sro. Our .110-tas dC I. S It 0!1
---'-- ,8-9053 .429 x 4O jee o c d0 I-2rio Sln f aor- .6c. .d a.. I. pl ead.'l o.d. eadr d C. ha .lles n :dv,.a enadco ch i telela Dov > ]da H ---bo --lefoe' 4 Vl Sn, l-
.. G..,-. a.t, 1.. . ... .., ......... ... E ..A .. ..n.i.i... ...........c.. ;,d '-y ....d..dV .... I-LP .. .. .. .. .. .
TdA PINTO P0R 8.00- S ET AT LR INTER- C-$?(4-3-20
NUEVA Er A Ei N LA .I.A tnll I ....r.i.2. trlv PNo: P O SI- E-0A-O 8- .... F N oUIT 6oot. a .BarACft 7lb.. pe ti..otaNO4 .a6. Ca, la.,- .... ...- --pall.; ,.
DC~RIraN L1aria 1 aa n-0401 pita a pisoaG a e racmiga- partc E Nrdoza. compatra dod.aa rI ta tc. t d S Cr ia V ga 5OenoCt1 1N e ad batin an d m er C- GECIT td o iteat ng a'
Z1re[4oa-ot0000idi.a... .ec...tunde..n-bT A ....46 e D At0noto N Redrlgilce Pa.. ..sanoreGa- -t a o loin-r.
y NUTRICION i a aa a0. uau. radr. s Tonic. .eb5aCaIrTo. ine ba a-a. .,a4 I.8. 4 -o .. .. e-aia.. ... r .aa M 7 ....d nr e e -nc105 0
Q lrml2 h o er pl4 a rao p. I uaetls todas rlacs, obtes t. ap tel as. a, dte dis recto. co ..rorrYne T- efia ae -onere nuVot on m ie-8 i4 gan Ca La tao. 5o Igecto 2J4. Ho naa0 !rr e +n Crrn 0 ran-crc 7 C21B, --
ra-io9.1- ialda)d aeaarc lie Ca iate- air, eInout b- inn '1. ] ar-toa rPonm. h t Faa'P tTatinetddoccnib, ra gan pa C R I C R I S" H o Intr Lgtn s to c4E r o S -1b r 2 i nr t ta e
en~ti er galcvanI t,,e o: h. rm.rt,..., etirina. cia-c', rra. *U lamp.- eltaea-rtoo o rctl as3. Iccc d olormt 4 20 m p tinea C to ba t an- 0ar L od o -o dar e--eo, Nlc y BA R _TRI EN
a ; ntect as t Ia eArler FatA OnLr. rapid El-net Coaas arj m nil' -.o. Ead-8ee eFi r a l e TIaAR nE .LA t AIN a to rid orl pate .3 d. 0 I______ ._-A
dsorotlto tn et-tT. Tratrnoa C..nter- aiad 221 Tetl 21-273 8rn9nneOrmn ma E40 70" germ Sta u 3000 Toot pan o BUICK SUPER 1958
I-,78aa9paera. dca'CBdral 7nreITr o a I
portia a roneidad p rebeldia d et -- raire VooaCac.2rarAdE nidt t NS FNQIT. MEDiA r-w-n-lod.huaoI -'end s U Igrocer,. -
o ulat d .. t d c ....ci dte U-4197 COMPRO csi.. -aae c tUtNr........e. .....Co.La..a...
dice tanotloiteada ten Dagnoti.n2a d Piaco-. mitS le tob Ce u Elic Delgad GTco rraDec
Trat.miorent Costaaaa, Nauno ttd m iaa rtus crE-8242-48-, mi .di 1 i e07ne- o .eSna .To e, 20-0177 dnraLao, Co 0- .-C Cr- n-ra c eta'ke ,o- I D O iAdO rA T e-
nt, t a ot i niri iatoIrar9 -2n37ca,,- Iaplead.,irlloc r-.n paet.od-
M Cub4, Dr.. Ce rc uo oic o-oi,, T iT-me' lia-rqse mocdt ''"per disc- l e N1 tc CASaTroe e atoaca S D.FIVED5 I.. A'. N Csa.. a. .000 b oa ini... 1 ..... 05.. 13, tra -.--1cara gaTo.~ a-
irieSM 4o d es rn anl a tn rlto oal.detaed -o rmignp ot]R ata4$. Ceme.entI Tc Tgorrtu.Pagodai.ict .o Ic d-- 2I.- n-2--Oy -d a

r.Pedro M Vadc 7-8Nc rcc. Vea moobias eranU3da, aptaeatins3rbo abpad 01 4I Doe- Cc 6 mesa- nI uecos ia-3a. 02 aC
MRdtroeidc...laei Dttgenctnl Y tIra- -7629C a1no29a... b, Draga... p Seud. cc, Mtcdao Pelc 7-R141, rOtS ..an m ner1 dita.. In....ntr a '100 (B odega, 8U70 C t ) t r1 a"ot Co nd o "na.ae as "e cacat at 8 a 4 p....to
t.i c...to, tr resI..... oi.... cn.. c- 7-1488:COMPRO 3-2073 of t In N P A. -on Ia to..... part, do I c r M o einisoeri t-..-.etC. Im-n
dcot ia rs ac a9$400.-2q9l-t a tie ea ibtr V ttimi., maqul a a' LAaLL2.2 e'
O0 3d 0-3-2t4 coo. toAea. r"cIdo'ra-airo La. las W-9370 do 9 a t2 C + ai ., Ga- IN 'iT-A--54M --V-'AR --.OPIO Voola dtonta 913CR, miad eanet 0ens o P urd a '- decade na miesle' raditnoac non. trier--
Colonnta. Sc ma a~--.., INDUSTRIA CUBANA s. -$ -+-0 4030 quottlces, arbolrda 00 prodane r ielora 4. Eaaernand t.r.o.. oc 04 'a-tn y C-& o. Cr.- o nIoasa, t.na ..... :orroe- rcTL a9Ca-
arOoULSTAoca-eM r'o't Gona 3800.. ... E-701-51-8a N' c-c- r 'Ito h r-mo tern, ton-c. a3-
U 21ar i-l.-2,oe. Ebaniatoria y Tapiceria Etrnela '0, Facilidades Ct clam rcurado. aguaieaoteenrn.- ..o ............ cti:i....a earuV-aENrr- ttaiNo Cc iC

-iguel7maetnootd pta- botocac tntertbl, te-dara2 ` N In, Arcot Apoto, Cerca La P edrretma Ts era o 0e aa C etroso g oe. C ea i it e a
2io-3 -211 de.n, oboe- rr2 abiet Garna cnosa Pilot. t 0. 2. 4,631 -"tci ;.depreg e :Jd.I1 0 V rlre te Pa -r i 1: cen telt:no itd snic;ap00 LaA m -02003 -2
MEDICO OCULISTA mo,.rdtod Ta ip rhn "Ioa. ca ler caC- SolNedd. Tolettno 7-1424 A-tectrl Ce lo B a Ia Celtid. to .. o.re a e -
at_. tV e.n-oTol t ivoo. l-o pta m c3 00 a8.. '1 20 'tm. it-o ,-VI---0-71-tecl RodriguesudoIO1 rE onr'I ,t.'-
-- e IFe lbln tes. Cofisuuias P 12 a 8 E-P8.-,7-17-28 44 RADIOS nReomea- 178,000 at 4.C edtgiI_ E-1543-50-70,5GrasntBad C a lmo Pa r Central n tgaa ateort"'e a e n
p. at. Retta 35d. Tall. It 1 y 771,-6a ,ma.. 32 reactC tados da 2 o e., S .o *-.,,S
hitcitrcoie.gai1l:Be-5 'N rai empI. ado. PVea e corabo gicc. Crotn. trno canto a l. .
aca.do-m.K ro..bole. ea n M-lco, lc C lb...btctid.. -6 0 a Prr.t....an.. .. a- .
-iTo-V l 1/1 r .q, ,O ,-IsgLe rproa n arI it dr, -. naeIcalls. cj role marp,:c "" rIf toI rE1mI, rad o maa-o r in ma' lcoca-
DR W LTERI o d edtreo- lode In e"otto dati, Nago, at'lendro den t Nea, Oat Miu 413 an- KCC-$303-t-f l Jonaado, 0,.5.0021 pos, lnormac I I 1.3.000. mtirehaa totdadeu tnfma n: retnn b-en. -onto, tdrretotai. ,55, cod- Ca motor, e. student -a -
,,.aT o prt- les" -13254, t-362-4t12t.v. ,L0,$5.000d--Impatarernic...... dmic... plOete r..-0 Rp .. d1-.
teo do mtlela. o taLusi-amenta de1tada- LemOf-o-. Preinmo.aReina.' y2 medt 0lapte- ncl________ e -0322-50-29 I Wattle.Pores.aa Slaodard so. aaa, pa-tE- orn Pen!3.n
d p potnlca5Ca7 .eit ao i Eue. n Re'R ET 54-17- Artttglamos Televisoret tot. bala p lttot I ploca do oale. 0'EnD.1 BAR CAFETERIA EN LU- _(Ca _etin de 3 Centavos) K 22-.le n 54, Ia mater qo ci C- L tRO0 e%
toeno p h-_ o r m a a o a -.c e:.atadoriormna e a- .. .... n.-
IF,. .d.. ndp...r"'a ...........AAs.a,,r..........e.1i....- ........, r ... ..... ... o ... ... .
eaa4 at2 ioyo3ato9..e....ia nt, orpdMeat n-9m24. "Ceat-Zotito.$N.c"o.IInoam i.hdCCn8..897s WIeIen a l. V e nddo)obits i -"084-51-31

._ .. do Cal Tee-C..et... o inBoo Nisos DA Tfl Frinnr5 to.r400,o y m..... tt....re tarda .... a iesiu.m bai.do deIndeo edt-E VEND: IMO BARERIS DI ti l.. .
E-,p ,-dee call. hate 851000I. $oe. mitaC e ntinera 2,000.0 o-gonsrn Oas ocda- a. 76 irenta .a Ic o ut. 12 Vibot.6 ja +' NeaplalI. Zaido y ta-iioaa, pro-
Magnilico chalaCt, enact. prxlato -ICC-84e4-ot-uM caRtlnaNi, at 812.9.0, muahee f to- d rte $38.00. Catia A 210218 rjarto V1i00 RUICK ECSN'OCO PAIT-
mAuebles antiguosa reodor- comader. oelena gae, trtota p ha- A FLA, LEOSLICE RU FABRIC--$ doa. 1-81g-20-1- Hr. Ct pot oat. cola poeet, ,a. palao, dc
D I. R. MOAESLb FODIATRA. ref 2 RPAACIOMIW DE PA0 KR to a-ado, gore, patio. Alttos o- Ct caldmprndo-bt o.at iaan51.6-930E
dol ds Utlearcadad Le laIbava nosb rfrgerado res,,p getnral. Macamos teonlca, ccr- iUboto. 3. habltaeoneta, clc he7t, do an atas C Ia Cioe. li'ea. mA- (Bo dea vao y -C antina),E i DELO in 4. 5;:,g.
. idaet io Ttatc m tt n Cc in s 1 r eq U- tc n-finecdOdn y m odea rename a terdoa.a M tdaz Podleto 3-3A141. ouitara metetal|at. Do le, 02 ad- Cooa 4 Camoa$., Culteda m.is Atcn- Jar da Alredanta. ia onu
oA4ailtaldad. lln. ritalt,.no ,nea daC..aS i v l i crn'ar a n y q P Trabljos garob 72Idoo. A attame t ECCI, gar -e-2b mal n 130Ir Macirt. t. 7 a o.4 S r i cl da1d. 3a, tan t ari p a td o aa Vrata aaTel atont- dl44. r c aTaiq $1,250 CHEVROLET151
H. p! 0 VadadoF-i,6. ., g+ CaneaAe... Tat!. "-244 v, 4 tr VENDEI767 roniea ttataia.s. eda dLaan a at tt,.. a St. lttdda, l et!Do. 2.-4,I21 .. laP aco naP-r esi a oS" J
-L ILIVL44i402 r anteo d Ca tomo COO mn.Ot r, a L oures, mi aqot, SIVE lELNn a noL ga
AcrnodaIn m moles, cua- p at o n :.c. ,r., u p
PN OFESIONALESr dros, monedas, .prendsa, 48 CASAS plsntas, Oquondo N 751, Onatte n n 74re caparta Asnee, 1 oaaeu'rea aetiatele.as eItt Sra cots aloe aoedionlotedeueIotrabam. ,eta. "
Ctetabidad p lqutdaeka eant.+- fantasia. t csquina Maloja, interme- --8 -20-30 -M -$,1 U EK 8453
Ca t.o |IIIIb Id VsoOat e.. Oflap na 308 4nov.15t000 uED darios no. io moteste. Tra- Gran Bde Vedd- .-yatlon, leobda p t Sa-
ED.nE-973,-17-6 VENDOii._ea y cria se Gram aVedad o ..TO a TIMEX OTRO a ,ASaJ.731 ...e- .dc ic a....a
epartoteatoa 4. Taliiatba: M-i7oN pt Ceea Reports pl Bitmor. ati telT- tO director. Informan- Teilf .yi cane, L RdImp,. otVeg ClouIia oe. do en 0ul aycorks.i tatO dar cot aioi gatane. goats p M oaaa paiA
1 y$ TRtlC Ier) uOan I d--e ta r min e.r e,mu o.reibDa I- habi~acore, W Ilunclee2-465 a a mitad aceti0a, 4Melsc S ci0 0 bre eantJntaa p abonede. Kmpdedrdo 517, tarn. d treetan hldrcitaK rtoa 00
I tool. Oe0a03as ta 0. id. t. ot. Je MSo itom. r. M-6881, 11 a 12 m.gi l1 00.do k ca, a$3390. ti a os o ar i nca t. c t, .ad .Ito -
i-li t.ipao.tiaat-1 agaoo atS. Indseus tn a ,vdif- m.goado z .0..moa pa- ai8221-48-1 DE. a.Is ,, .,ot-.to -O-s ata toadcta 1 J.-H-ban M a ei-i Soremet -15.. :
I-.. ydins,4 Igmr. DIARIO DE LA MARINA 1-8_5t-45-3 E12214ndez.,m C- ItB i..an-maisad. .Stir, 41n
"n "t ,T":.on I.,1.1ar alI ,.,.n api. E-,,.J. C1. OX r- n W048. Flco j~hl.Fai -A er i. 0 E-3411-1-7 iad .y 1 M t~r ..I




J


Piatina 8-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 29 de Octubre de 1959 Casificados AioCXXVIII

VENTAS VENTAS VENTATAS VENTAS VENTAS INTERESGENERALI ENSERANZAS
S-3AUTOMOVIL.ES'Y ACCS. SIMUEBLES Y PRENDAS S6 MUERLES Y PRENDASI 5-A NEVERASYT S 3RAD-TIOS-TTLEVIS]ORES 2 OJETOS VAS 70 INTEREST PARA LASr 77 ACADEMIAS
PARTICULAR VENDE CHEVROLET GANGA: VEND" PRICOtO .JUl- VENDO B3O.. FORMICA NBoo, REFRIGERADORES RI ADIOS "PHILLIPS" IVtoDO ICADORA 0 RZRANAnO. S INGRESOS INSTITUTES
50 de Luxe. 4 puertaa. Somon nue- go de living con iof cam Jego esAnI.. mimbre y hier'ro prop A R i Jr d pn y ,x- m crr.n n cur
vas. 8 Calindroas. .roecnia perfect de cursto correders 'limb Sly. ,lthb cmer l .,..o.a jugBt.tero c o- I ORIG A FRIGI l- De $400 neoueleis Otros ncn .rirdor. d .n re Vnei an Ja E ( sn f I ,aij t.....t Hfaf.tti... TIne..
Extras. Garale Godoy. 13 N 1.102.. modern jutog roclingchair. Los doy da no 540 Lmpar coaigar crrital y r. 12 pies. monn .do super p on, nod o rt. y freueni m odulada I en.re ond atrfa y Amnsi t d Lar L L U J i-. to,._ os ,. cans- A.t gngEatfe-
esq. 4. Vedado. Cualquter hors muy barate Tellf 40-1042 broia e Lines 308, alns,. entie H e A rI. aoar" gam Li-arn To mb Z4 ) n tam n n tcteo s ht At- -coS ON--;l S I 357- 2 a Or Pt.av.v:o. C a '. d r..a.
C-487-53-2 E-2333446-13 nov. Vedado E.834B-58-.9 30--43-N08- quins p n Ade n bal El sr Joe.t baJol de no1 V- ND- MOg T MOTRAOR lp ar a de ve-" ,S.- ,,,,1' R.'`. l.i;o 52.
iNIA OPORTUNIS A: FrEC.Ioso E5 NTRADA Y .$300'DESCONGELACION- "Asirol': dL-s3 de coba no tap r i e cra, muio, -,"0. ,-4424.7-
A iqulat m os A utos I .... l. t "Dwyer" eerr.do As -.. . I-U-. DESCONGELACION ....... .n d. d. etc ... .. .. .. C it o .i. a S-'e'-V....
Aiqulhmosn Atuilt Llctilc. y. un. Cunas blan AUTOMATICA Equipo Hight Fidelity ,t." A'-l ." nl,= TrLt n.,- A" .en- ACADEMIA RABIRA
DEL 59 de abao u ref getaldor y gab- chit. Camas Coloniales ll2 Pr ,slu $505 modernzin =u renrl- Veenr o en ui-o Hihi riadet -i l i y i san ta, y deItt il 1.,, r 'S lCO, saranta e Stf nor t tan| r,^ .ir- -. KW', .r
Paro m.oneiar u e. manarn Per' ;et de storage Seporedo Ime a- baranda. Escaparaticos co- A. r deo r po 40 w ot d n uropo Za y Baazan, N ,um-f it ,ic rt roart.
Of me Dena e. Dr,;0'iattotr 05 nit, r vnfil.dot de metal. outonitfio 'tarsgfno. que demA on- waffl, -on so boo= n* It-ui-ta 'to r. ottnfoa Toil o d .s, -, yi i.t, eaf.ogta.ta
Caiad. eoem.a da.v Teifiu3-! Ultit o notdea l De pauq.et Ademmy t rrederas. Corrales. Sillas f.. od. nt. rt ntich e ittra duet- ..et s. ;;; .." b;t a "..c's fdf'f.o. p,,, -,1, T* 16 IN ,' 4 408, apartamernitr 205, Ve-,o,. u tY,,,.,o m.,r. ,mam ,,.--
C-4f.*3-5 nov_ |eortot dre b oa "Sherle-Wgdner" Calzada JesaIs del Monte 29.rn Ceas A anle' AC ,0'o- M "a.... 2,. un cont .rd.. s OV R! DA'I 1.1 H dad ., T-lf. 7-54J9 O l a.,.tt t .V. I'..-
.OLDBMOB-ILE- i 9.,I. n1 nod0 KMSTl. eT I r.P I l rAdchal.y Mb ; proximo Esquina Tejas E-822:3-SA-s^ n.o -i. 9r- 1 ,-0 i K im.,,;', .u.. M ,.ad' E-471,-70-o1v rr-v. !,,-l ..* '-i 0'1 ". ."ol
..uy..do ao .yordtrtudn T o.orleo on ...l. "Delltl" o,.btahado nn ho de "Casa PIrez. Tel ~fono 1 RE ER R.FtG RADao. CONR -I .. alt. arto" nt,,. fiotiO fi..n ons .. .. f............... 1. z-
el q "Cad l a. en E p ad o r Ll ama. 5-6502 D cal r ala d.e oe agoAa n qu .- 0 INST R UM ENTO S l 5D E o :t i, o ll a -o 1 p -arr 't -
r A -qui o CJl, un .t n es .t o A E-7IH-S- 45 70-7948. ra 'd no ,tr non u .ill.a. .. o 11- *, -n" lalor,a n.... % V / h- -h.I .
SAlUlr de lunt ern ... lor Ton barlo. Jc0 Murl MUSICA 3 171. 3 I LLL .
E-8 12-53-1 OFORTUNIDAD: FABRICANTE JUE. CI -2-56-4 Nov.. 281 entre PIcota y Co mpotf ela o- R..,-V lOA E ,
.EFORMA TRIBUTARIA-. INTER nsotnedor 1,1 ..a. br o p do o 5 -2d-r1t -.onlydAo teot y. .. l n- P X, .6-5 E, -_ A Q Ar
Pretoria. y B R T a. ludera l ieg vin yn u c r d "c- GANGS FOR QUITAR Ml CAMA a __ -_ -- Pianos, Instrumentos E'xtirpauon defjratva de
d arit it nd daoa btn dp os e ns C o o t .e-m n e C o n te d Mec i o
prela6n y alcnes Co tculon. lpat 11 2 oporfunidd de- adulirl s v endo dos l uego. dt e cu to modern No E DEJE ENGARAR. *REPAR Paro baid,. orouests.. Sonindode,. 2 e oS ,C l CI Is ? ;-4F
daln pai o de imp reutos. Cona pei a bric. Vtal-o Callada ip] correders. Pirez NO 480 oparti u refrigerador con garaziue. Tce- Deport,vas, y eaolnreo A tdeoie. I prn c Trata ilen t
dbace6n. Gaeson... rcur 111- de Buenoa Aires 408 Corro. ony. nito 2 enere Melonei y Guasaba- nin prActleo. responaGble. No cobr Gu r tod T pyie rbs, e n n d' flfl h A
tales. Dr. Antoni R.R Rod rige i- t., coo. E<-471-56-1 Nf. .ttfa Unted pga to que puo.de. vatorico Serolito perdllos Interior tdat Von tan v tao' o veiroar l to garantizado, 25 a os de l A l
I nao. San 2I oR 27i. H."abo" d.-1M M n CASAa a CUa8 I" m- NDA Taonhbto roorpio. anor Prado: X-4t89. Fncdlidadei logo Antonio Sl.nt-n' I "
N-8-5-I-No VENDO LUJOSO II O CUAR do honor. todo caoba. uilimo mo-oI 2-755 Mo nt 4. 5$l.fon o A1-o115 l, 7 nio I Ier 4 0flQi5 A l e a.nd F
COMPRA ulr m aieoS y ACuSr oMB O Oer NaUEdas lo. sc rte co r E-805190 f-ll Nov "E- f0- v l T-8 rACAD E d 2 RICO I R
ot AU" OMOVILES G"iV al y 0 T y E 3ob o. Te d. 7-12. G o .us. lo d aoy 3 a0.0 O t io E- critic r- poraI I_ I 1 IT C 4,46-156-29 noC A Ved Ad O .% S... l.iT I au- .-.- T- 77 2# -
A.-5-l ....pnst..... Sparadn Mgel. 2 baor r2",(ecto eseldo. n14oma s 8 ng tf ngr n o. C tL mtIcO s $12600. rad9 s $214 00. TambRep h "eos ntalactone e Neptune 626. Telo. M-8114 'oss, pr...... r ........ -
TrOla ile an 8- uom 4 pnt. sa s 12 E--7-0 C- $17. 2, Li m ai iado 1-5D.ro 1750- A a p E- 'eeo repara7Ci vones C-502-7 2 dnmoa ser A2 rep- A -
l .os extgag m. el onosV r tFa- r 0 A Veado o edor formica. General Lee No. 50 I dtOd Ada nue due Nr h e l 1Ve m o I 2-42d o 22. 4202 i. .. -- ..
rodo. fpetd t. un. o C omp".- ASOMBROSO, NUEVOS 211. S t Stras dedidn A Est .f..i.o ConaIsomnmn ......... .... Q ..... 'T "I

SEFD iv QtT Ca m Io.VENDO G -U.-U 0,-D ,',- o mesa un eocar E 2NR 2 ov
Emoo AZuton !les ualqu-- on-u-rcan- arts 3 prtors orodrras Sian, oris- I E -801-6AS.1 Non [h l ,dn de eqotino de Al iContadoras. Naiol 7N2 T Vo-TORERI0AS ,-. a- '


tales Zp na Gen.. dDe s 2 a 2 n de ralt os. Verlo 0 m lles. ectra i 551 Apto76" N n 7. VeaA do 234T N-03 WE eSTigo. D tre I e de refr p gerat 260.0. ulirdad orsu' pinan e nr es Pz aador dt dnreltddoRaf 4r r a nr "L -5 'S e do -o
's:-Tai-.rk:::T:4MUEBLES A IE ESTI LAVADO EN SE: 0 1 -n-d __ i---

Me ot ors". e l d o let $6a 5 51 00 0 n350.ar e Co edorea j y e E-hu3t-dea 30 nomt o re- a 21 .tul.ad. na 5o ntac mls- as fao dal n en I-n's m r aepesno or 6 rf L ode 4 U R GI .,L A pr o d N '. e "IO l l 0
00s .tran ri6,t"t ,raradores ron 2 Sbat 72/ fededmdrn" sln^m r 0l on aGann.No au.Lledt. ifovE Sf565 00rdltenS yra o !tt |asa Aontd a omca eon Tnorno s eonn s. do nt
om.55I 'do vOn5 y' plqe d I cristal "etnoid. n ITb".tadE V I Tamb o h Ee SInaa una d K "' no. dof 'U lOE feAlla

Pm gonl 6 sma r la.od. 3nta500 a 5 Id .e1 A .r aron .33. esi n Adm o Loablo. mI0 B07torqta do tonr, ne t .-1o- I ou indirect. ofrRea f ev nton, L CI oL deo t ne a. non 0 nnr re t o.. or -C 'u o' ,C
n T OCASIONk Living. d oocb drrnetbl ng 0! enr o n lo oeon t i a rla d y n me o 5 yt at I Cer .... ...275.00.- W g o n". In- rru en o nto a d pretet non' n a 2d orR a 4AA4 p Ir e 5m,-It n E Cd -81
mVt NDO u rl e CAR O IaN nas comadcraso y e nchap s,10- BArCnd O. caoba. col CARTr O altono E-823-6A-3- 2OEklor2cos-y j M AXIM A IladA Y P ro N a Ie P) A EN VA N S 41 r f1
Oldnob.ile e-8 fi es r I ndU i po1udrl esionr 2 `. Y E-33-6 0 Ioeoqe ... ...00. A..vi.gro m t...nar.e. 'ra it .... Epi ,l2 9 P O nd50... 2 r-
Ins exfras on aico diva.s1s0 A, Pocdto- ___ VI A s3 135.00. fodo na onyo.a..Sol No A 1 8q a as Oque- y;2-4242 PROFE402E-



-'. .n nto... V...hor a 2. V- d o -52"4-s 6n -r ln 'VE, N O0 VED 8JA PARA E 'RO 0 dos-A d M ot h!f ran do- .t Tn Vone o ,as Mlnoe Ies Rin. s24 y I2 0
NOW. brocE- 5743 cr al.La d2 cordr_. Rini Un a v com ede a A,,,,to ecanogr-fia- n o, .a I
__ a VEN80y OuEG UAo CORReDlf critit ton miesna. j-ingnoo.tn'- 2-F0121N3T-12 non IN _bT' 5 NA ARa E-50A0-6_ .3 IaL4 I ,

gien, maca Soifdrd. SaCa o. p demo Tambitn. ma o peoaa -n chaorr o0er coor bl. lanrh 'REa AA D 0. R DE P O PO_ FM Gd AT Cn" A ON TOTALA-D Elr MIA RIClnl





VeNrO r Ma NE 2 ASRO 2 SN' ro..Dar. osrtedntloel na y noiga gsae.e too l a a 'eio r:a rt ]. plea O +'mbne exclusive de omor.hon-a ,Ad L UD-3. CAROs d S e o
ealno r1.2r as nl.lo. Sn o Lia pn lodo rlecto r elado. Los dof mda y t 8n nn i'rt am ea l c No mO n or A nerfto n tra d mdebI nle re A M e DEr B Ce T 0w I BL','bi.a ,a i t n t" P/ 1 1 I\ 'W


gburso-2 _n-: talent lin rersOgo Pta rigora iedo tren s aP cia a as pa r i e d asn e gr, o .oto I. o T e ,T o- r* 1C .1t1-.t [t
. .ro.ianodaeds d p h--ovaanne ., n ar n Fa- G COM>aEOR AO $1L00 ,e nda rayi e nra n.. W=/l n "5-r.q03n ro A'^n'to i0 O e St e "f ; ,n. ....I. ', e .. ID C AL- i" TRO T ;H
-a rrecn ondicone iete u cc- ej 5 |'e P\a t L.0 i.I nommtno ... Este .ee _ea co "c"' tirnon ri npod e.s.er.o l n r-,O ai ...' OtO.. ...s.. e aR t ., a,,n .I .. ; B f l.
oneGno.slu hvrDolores Sa'n Ama- 'n r r a en- i .,. Extend var 0edad de- n.... d n"i. .... o ... -.-.. .r P.... C iIe7 p V T en i- u.
o* '1 1 M L E aa tn :. Ig o "^ o s re ta i es Yd i n o in in t. tetta 'oro,:; 1:il: "1 A1 i : 1 a> f.o lo t





on ...I.IUIIU) LOIIIca an vitkdra bro 'moscm.n..s...nn..n.'.. Ar noito r nsitridm rt oa t 00 rmne n 2 aoo ,o4.h' e,. nain 'e 0011 La""n) .. i... .. .. 2
ne r a le Io ez I rr A 'Is 7O. no i n ea c-nd neo vt O de cola en different s eati-6 in o 2ye2 n!s' d' c s ,obe. Srii Rd d t P2 "K- l """r

a n S e- R I Wr D, m d e g. ndLrL. eS ha a ts no n, -i r. . .a d. A r s t r u m ,en o t la o", N 0 r .o n rr.o,- dIdeo, d e 0 0 A -
n oon. nLoc'. rp o nte dolu t. eho -vE o o AMA CAMERA,. 0o A adrao nelort orot ] s, n .5c yt de5or D i5d o l nvt de t or onesm n

VSer. F;oRn 2 iTEbar.2 tos y pMaon esae-jotn y, oT.d s.e.;p. end ese i0o tn"ot o" .80-8 e xclusina B O Ren ,- 5,-;V5-enoade- PRnOR. 1 A ..I A s t




"'ctr o s pitt S10 Jlhnoio D, 980a Antes deUlue no ine nr su h- ,v baoon .noo.. Coaloador ton- SRonAERAz OR SEr0160UC pr Con rt-c 10rtot.-6 d 3 -noft e ^... '1 t rot n i a preo-- mo$
.eccn. -111 eaioE nar de nuestra gran 0 5.6 s- o.i o0 so ot re r f olas'U dAORK ETn- 5 Ga ns fan ds ma ca s: d pa BGoN r n e d Pri m r n e d s'rado'-' ro Vo






S P et p96 E "- n3-9;d de e i A D A.5 V>Vn erB L5n .ft' oiSO Ven. rb- n h ruae 2 rn00 oT n. m r e' 3 neu e t o i Tnlef. onrr "o A -0 mo iic : "n T -iii .i .i "0D V "o
AoICo co nch B63. Fapliqu|nao Cncha s d C 53t asoes e. 3 0 0 oa e E-. 3C.-56. NO y tte u t e S- n P .-1. adA N Il ,T. iola n X-41.
Pogm n- r -in. C o-itauw. syvi a d 03 000cao. W uil, o d o,., riidSani r Sf 0t0 c0it FnO N05'Sraad O In e nt.a 1.05 eI- &--e1 p 9r'i 'O, t 0a, it-C b. ta' 0 aea' t__u s o M *DI *L .I( 1 .


ORC nMn Irnilmpet o H R FOs y iiEA ninras--t. S PO y.a e LoA M"AV53. e sb i 2 10 do A | '.4rd5 L D S 'to 2 E. e 8e n-na.e

viigar ] [. NRT 'b l 6 e G 05 $34O 5900I ment -'E~ JonnF Dre re u el- TE N aF. -d1 o mn' Cp e t ru nt o a s non 3 An 0 -' o a- 00 a a 2 d .0 .o, 0 c

., .aI a ad 0 -, med p nnia o a il n' Is 2 -7 a -er Is o b iar- uoar P r moltnedlnD; -A Ill in. I! I ,d11., ..-3;10G -P- 3"
.r0-n 262. stfoo. .1 M;n .. 0-5 6-5i ie. -eii i' -a n "o- to o groa t ot Ie
e mrad butca sie ,o o C .... ..ned 50 F.ooiaunrar 1 VENT Cy15G7.LA oA am t an IN Eca arsao deia e Ic' no d
'" to a.. . 4 11 2 I a b oo' -o n O o d -i, gi.d- 11 P-R- -- l o- o n o d Oo I CC o lIon3 -
5 r -, anr de 'a o S r no oao R fto 7 t- atOn 8 ra loun Pr 6 L P i ie H- T,, ':rSe
tAo rn a at rl h M e .. r. de 8a,,o. gar,oia p E3 1 .i o ,,Dg. pino .g.a o0 MU ,] d.E, rt e Oii.r.A ,n a pino I .,l. 75. PR O 'e n 2a _, '.'* .3t ..e.. LO Vdao.
-re. A 1 Pa d .e m on yDO p e l 1. CUA RO A O.0.4 M as ra eS r ilr Ia K Trll )n : n U 8. .to CR- 65 en1 I~r t $97 H 80 7 ee len aRE O LA tb RA -RRRE
.or i d n m .. 'e 0 ld Tiel et -Atr2ca If S c rrai t. o. a .1, rf o ot o' P I90, .0,0o tn -. Ene & a, orOTF M E o ,- K.d",, mh a hda
"Ioo,b n D C54r- -I IS.1,,;A'i dao.1rTat n d 'e P3r 5 C5 ub E-14O -3 4 5-301-0 do n G. 'l p r ia er t 11ti Tllet r nf

Cvo-9 ., .T br. Chance y iroat aI I yA~ S S N7lii ng I to 0a nn11-NA on e .t .A r ADOREl -nmn a. nras Vonto eO n Le" 'I i, c',l ta I -L< E 7,-3
g,,- 2. ,,, hi c,. C. pload y. n ,oNric |xFnR. v E FSI Ld hp tpirndy ,_m -tro It !af S. ct.n. r u. 2r`7 n, lv M n 08 6. 2t41i r'3
05 o3 -.-25 No V.Pedlledtat, San Ra fe l803 t ad dr ovIn Verb rnn a'e to"nahase ISE OFkCr"NA VENDE P N PASS-TO yl 4OMO r i 2013. K nt" ACA SDEMIr ciI








d o C h F RlAi.. 1 T-1 ` .1 h I t% A I e aurl- d e 4 n t hoilon e< n fi- A'F ti t [oen l-p ; ^ 3 I b ari n 4- 3 i n C h -.P ,.- s a6ae-a nnl "A:- s d i


i505 N f1 MRentia u D5-0eM tRdCA GARaC. Toll. t en (ratta n 7 h r E elado P NO teA t e D nC.SN Jo w.Srdot ta nntprsels A lng.ar0ant3 C Ht.V--a aF Zo Grr(rir2T8A',N, H cn c da a eo me
mo ela Conchs 3'0 308 n lan 50 4 089 Erime Ca 0-13.i-0.2 ", n c 2 n

u: n ".. ".". -P T ACDAD SO -"O V O .. -"" u crbae a C aadl" u ldreT" ,- o ,,-- i ^ o .. aM I d Tr o
VEoND R E-DO .1n B46 moenlo icgno tdasl0, ci BOr.rr d a 4 tto A40. a devd 2n 505.0 Is eco medor. o no r 3 lner $500. rod olo ro-ol_ tn In 'on-a iPara i $r 3e t n- I 'Mai Fn e i ro a t a F-D- 0 e T 5 i T e



ovtear a dr eOtr nide thmerrntr r e te oqa, erp0etto0 re4500 a, t e rno Nt 31 Aortann lTP l atso loan, Ruon 030 i ablt cero Isr... org nomea $o it o K.atoat Life' achiln er. E,.rot eto lo.nr bon' r es Pt' onde en 5 0
ro n-ritn p t Id --o o t ',c. on $ 01o 0 Ln on 25 d I tn 53e 0 'Cloe t oano rea tn r. La Pofolo. d Ne Nre u e t V o .' 0araine o a E-7 iU e ro7eile o -- a l a aA bar ais.e S an Rrd a 7 2t2 7s5 Acx d, i n ,' T If X .
'^Tlltn ern. oins Snlrdad o8 E tcr el ot "r7-I.at-W0n2v prde plc wlr E-a4t o12o-u oo G0r0 lan tdta d t C 375 CO19o0 a a 'c 4 V t c..- 3'10 01> Z.'



o'oltimn tr.. ittd o-l n 0- -n -im"e"ono a n y a or poit to m.n o ico N 003-6TO5 tnt o' 300000 C oi n S it 0 4ci 0 A 2TC ES '.SC 1. qTelefo o 0 -2 --
Ch __xro~en 1.,.. c M ti31,br _i_ .,3-..3...0. E7 e sc E u a, th b c *' b p E-l3 BlLa7-R~ ,r. A.1 n f -,
p onCK 2. y 2gratNio-ias a U ooperativs y Luz. T, I' d'E-aS3tA6 S. c novSnt r ie o r E7 M1- N 716a n'62o vp ot M 80ni8de e -i'crn a'InA Alt at





00da0l CKt 'nhtnot 9. 2iltn 0 i Ndu- I 0 $0|r mm In r il POR 00 A 0'NTO F 0nIrIR LIaND 600 7 ,--D N LT---T... .. i l UeFDCE aLcoTmeTCCHAc .... 2 mrm ~s m a u 1be.s
nraRc Ant." vt 2. V









E n.....n.1 ..T...c ...c... M,,67 IrMe A P0 Al O S Aen 5 \ n ..... 8. 30:- ME IIA V ENCDER ba6ca r, hacen esta7 A-D IN E R O H IP O T E C A tl. 3 .. Oil ,, n m ..- -
we trsvo nno l vtos anonc m ooo d',.sn-oE o 020v. 0. e-tie t0. iv itng'o v tearood iEor. t Isieacn46/L A. J aotn .-- v ivitio. i E-ot Nan'oa.i7,r Ca Rizwero ada ,a ,o i




E8tfo2-r32n r Jli rn. r heo y AornPo'A.O nre I a ranta d soy .e a una vervaieera ---tr- e, o- rdn. IOSe "'" H "t. "G" fIon" 3 8, ampi as Inoi
O -eto t W o OTEROtno.D OMESA oPE AT VA tL '. tI A P o. i nd1A' noo sevuridad para usted. PiauIprd r t a-l .. p.....t 220 C- all-. An70 0 E.-0t
P. OVaCo E loenE DeO d ..hans Jue] os cuarto, $900 men- sur- Jvu. de. |' cuato 3 ur.c t -t'a aD TELEFONO" M-3315 gar anzamo. aousta-, ve r"n uri d + 1. ,,.SI DEN,3AL, D ESQUI -
on esto 2an Raeun Pntonoe r tr .into. 0 fte ,nd 4 on-fal inc F 0a Loe 298 t a 0 4du etlo Abla l Pu leD O t na S'i 770DC PIAN S p ann rne r i o" 5 Tb On .' er Ont o 41 1 .. .,79, H ea do b tn s e-







n Chevrolet ,954. 4 Pu ertas parates, camas, colchones' ..-.7. Noo. rt *6;syllo e'cos u" r t sy es pv recios n as reajustados v Ta s VE LLO 9-4g ', a a n21 )"".,E^ ;r ruBe ro tv^7 :=-. elanes ..... as,r, sery ,aio
pom. lt noapz aG*Oan 1n s.r .,m uri"' lles S3.63; mrquinasco- P.R entTdBaR -nO D "-$7 toa d'o pagmo s 1"nc, unm plias h facil dads ] nV ad" "-n d a ? g 3ar-a 5" .. tp D r 'E .. .... ... .. ... .... da y tel*fono T.
Apto. 13 0 Iamar al el 'n 4-9nf ser aNnetes COcna S8-c hbsr $2p. Mau els h 0rassa Sofa- -- O.. .. en a on s o eor V SOL1CITO 525,000 -3 ". .. .- Pe .... $ n Ma nn ,
.t32torole o o"Eii 1noD I O8 RTt s y E Cn o. N ATono 7-2 '0 n i. M n Q.0 -,a 0 0 4.n5T8APdT.ld d Ci-c I ET oa li e odr
Tldtro .n. I tEott, tO ea nrn 8 e n a Lir-de r 7l-n94 O --or n Jo NOV10 A 28 Sanl y 917,ote'0l. So-o1 2-8-0 d o ct








pin tira 0'nr.,-a 37,po ha78o-5 2 C-2G78-56-1 n Iov rto lTiDc t i l MUEBLEo. r de OFCINA ,E P vlor-A i tl r t. l t at IN tio a LC'ED. r' .., so" t ',on 0-00' *" s ,de .. .o2 mE .
NpOe ta-. 'n eol 9niA Ed It "0n0b Na. ... 0 v T d r f o o on a aot A tt E D o An iro 0N an.GR Informe.n ar nt d -323 h nta e 20- rar m 74 13arnpe nt
56 MUEBDLEA ~ dS hi fR NDAS f1ot.t n 'InniTO n porod.oro rn. ro o d o-ma p Clot ,o-e o er oi nio.lS0.1 A -0696. io PNOS 00 B ovttei la Et'r toO GA .e ri.. to P. Hoen Regis, ra i toslles-en
en poOn Cn E V7to Jo 65 o2to 3110 o tOrednos 35000, t iLd ot 'i, m q .as scroi, sum nr th co o etoru n uov taa. a los: mahao pro-, toofo t eo ano Nd aAde BElE aTo. IEAjUant















...e CAo. r. u an.ot e Ia I s9, .E-ic trbrtO. e.J .o1 oon- La n I/n KDUIA Maquin as de Esc$3 hr Parnue Trillo.. Ue p-o a65a A a 7 ,i apaIt e. d E. tno., a3 M OTEL A E
-As A FFe0bL IEoEL n t1 oN' S r de a Cn m d a 1,," b ,m. I3'o30d di3,-5s Ie No C-8081 . r V -T LA dtool 32 b entresa CBeas e ,n 45 --- 'O Rado.h Tt ,,0, nl a 0e1 _,C n Vc







Sn.n E. t", m .s ,n Con la Consngna Nacional r R E-3209'-60-13 nov s M n o., B o.(ai r ,t n o v Ior a "' --
."B lloeo 'M m '"d 25 f S a]id2 entr, cahnl e I ,ulle A T.\O -.,r TEL I ORES IE -T I T AS .n. -, -G M i



Me, .1 -W. -ofki nsc L. _' a illd e L "mne N in G 312 D t", ". H plet" Phl.l-in 301. ,1o- "nth, J qyeda ola mg- d. l d p lbo L- a mas 9-1 ,- f ea gnf- e a -- abi tac on s 8ao s p v o DE I -e r.s
M-te z lrO n at I r 00C '0 p t"' roo e toa -1 I ooa n led. 0 0 C $1. 00o C o -no s4r Into e 93 "o ""' de n t30 No ololos ene ,se .r* y Pt- r,a l 2 ,a s -. o *",- d 'y E m0












O, R. ,-. -.'T...., ... "'mo Esq.i-- Te ja, n Ca G-. Una da, "DoL stor" Netameant tge .p o.. ... n e ...n UII. E-.34J d7.2. "uon a .. scat o Hoe S10tom000 Mundo's. exc 3 _..s
ia.. w .. d... it i e.Pf.M00i CUBANA 0,em 0 ..d. ca2.0 3 Ns .n,... t, V- ANI rLES 01o me I0-470n- -.rx Ta o f t r' Csa a trn. Acad.m, ,_ S4 t,,I .... -sl
t hl6a r ll p- ,, r n ,r l I1.d. -- "". o1 Tro JO-1 1 O 1 a 0-7o l n- 0l O0 .046 1 ti P' H ot 0t4- t M ,r
('be.ro t bU S. i lo R'37a n3 r,,. tra d--t .- 2fa' con { f r Ar2 T c ix' x'llt cart h <. coId. Ina
ma.. co.r,,tt Pit 1.....,r.r dM",on ,. do,'n o pro oro.l. 1 cr NE -IP I HIPOTECAS MATEMA nto., 2 1S 1'. rte-os mca At-'oi3
1 I n ,20T .. ymdo ESor A, 0. 3 b X- 3.2 c I,, .' ... HABANA Nos, 556 y 558 H.p-. psol oi 12. L.A 11. M L F R t' .... .(7..`.-. pra u ,Ine.- QOIU E .. o.. ..... .. e-l 2-, c
PO r I,' i,,, ve,,d, Bi.lk C1 l- [ I ,- n t a it .. o $ "o n chllorrober $40. c( 5- S i' p r r J B lanch ir m e o p r abr m F ia I FD D J 4 ALTO1 E 'Tr A n -










6 ....o..o. ..rm..4o. ..... 's oor]5 b. I.4.u..C.. o ch6n $$55. 31; I''i fti r,'ro. dea $cot0o t oC.narrl Entre Ar 'argura y Te- P, T .. d Omnlbus Teldono 0'... donac. lott'G lar 0 l0-O 0 'Ildo. 00(.... 1-oi, d .... ua .,t rr> :3 aI .... .*
-h. n-- d- rernn h 3dra3i0ra n radin$caparale cohaetaa y piz as osela $i B.tO o Calood n Jnntno oaRd oo lpr oel rn ,- a e tda pro dnn v cmprar proporad ,on re Bal" O 'ICral 0n0rrs C0lrs bN n : Pisr > nt Tor ea a l25 aV bad n
.I," . .. t aoba nara oale naS m a MAe N ro'D cAt HO',Tos PE. tone 30 4 4 a,!a I- dor e a2PeuPn 2 Te one-a( nno I0 (.m'o no Hai 643: nca-
P-e,. 3 1o1h n o l t l i -' NOnV. t do sttt O tiotaroto. r r ,o-o r- 4-3 O A Va re s a o --y c r do e P A O 'an e I: c o t









Con ;r..dn. o 3.n 0 m lle. a m Mqudnro. (nl P1 MrTdR quinas eEscribir y sumar, It. pta m o'blno- aer an2 n! \'---, u peso. Er-4tBi.e.7o.0 E-oinmen
S tr 2 'o $ to-.o enI- N i d a CIoupub pogo 70 r tn' t t O -'










Aplo, I o itie to a La ..ttoe 40 00 3,0.'. gAbf t L-na b1110 rotb 320 a o n Sol [0 Vog C u o 0L A Ft Vf nm oTo .










r e Isl". :CA M < 5 s1nr s a --otN_ e r e 'R E j [ -7 0 2 5."'"- 6 1 -2 N o E m a y o r Pundhdr c o n a_ i3r lso I A I A Fmlq. i- Cl f 0 Al e n C c V Ia s d e Ter c mns-
54eofrcooocnnd~r'nnr. mecIA nA .. '.1 y". nO 3 m San Rafa del 'rt a. Chh .hm rlin* 2 t 6.Ors torto nal, recont- "1 ie
|lllrr.>. rTSiO Smcin V 50. T0 .%5 e -n C 9 ca-ain. i io t l note .o. d e qure co CoinO n, .!,".. Pa-1 ,se' ,II nr w hl: 05-ne orub 2000 vt o .
__ -^:.',.^ '-Ii-.i-i. V-,0 .0- Miqe"e"sdo Ecir Par"i.quO Troio.)-: U.....7658. I -A; -Enl









ro NuF. O I fl d r pa m pAplto ices dee e o ,, n .,, p con P-rs omLalre'N E-S vi ... ed It -- oumtOs
on vArfrtoin c t I d,,-In $,ll t n o n ednr $0 -0 tt6- e Iin ee ra y e a Rex. Rena Noo. 0. -lu-r 103 i o-n o to 'A. (0L57m0rs-it. P 0,A- 00l505 0 p r 0 502 Pt u 1. 0l0P. 3.6 ..e.no... r Prod n-o









h-1 NO 314. .-, D ,a Ind., h,- .San .-- nE 5 24, -- eprc14. hot
rPac e CMaubtrte'b 2 be s em o ur ye 01r10 20e7l ,er, C .or-1 r-.-. lo-1 a nt, coat y nmct e Ee onlir na P-r01 o0 di ,eap n '-- l- Oa --n... niano Ss toe-a'P.rnel.--01000o rdoy 'cdsnion .. '.d0e-c ENcloaln..
_o- 3.30 1940. 0 KE- 000- 715-10 0 -4700-5111 0N-2 N s; : 031 luc v2. "La rtlo' Ku( F d o'pt tomerck4lol.tI n.ir. n orne .o.n nr [-









-'-oi t.e..30.0 0a .. e .. .....A ,to, So-frnt -9; I C 1 4.1-7 9-11 $on
SiS. edo .. . IFN.ptunEEN |I RO. 555 FRIS $ TInats U0de, M K u.r'n/c i .4m -t.o.oD I-1,o. IaI. At -A. ior.10 r T9n0 DCuontadsn 6ar.41s 2h aa oct.
I0t 0 ,0 : e,n-7 0.5m -I 700. ,r"r1 T...o dnov.- $1E40s ri $t oegoidd $03 T9OMO V EDIRECAMEN t "0 n 000 TAQgonAFOS CASA S D BE HUtel oES E, DASo .
G o_.. 5, re lo. so. d o M I11-f6F7 tD CtA .. ( GARCI S IN i l lad n t enrovorl0.at i Nn o. D ag.. e.. 5. n3 T oll. C arrelr p. n u'ca ro I 7. esho t G v n atin too. Od









... .. .^ -" b.". iv a o ur. DUtecas eq v 2 y3Gdd TA- Ii P 111'r., at -1 o -
TA r OV ME'HA O' VEND O JUEGiO p a, C .T el 980.31 Eug3Fd-5a-30 u r-a|| pa C-3e7c5r-a1s .ar I --- Aov r1 ,e 521 car.a _so 1ii "u i"hn Tenn N. P- H- EIA. O neTs
Una nu t N a n '. do I f'h ''n-reu Ocodeord100nerarur
07350 t Ma. 500Sf "t 07 .1..1.'. iasov o Ec. $69s1:'oi mo _f-li_ _- n'i$6 do t3 t Le r a Ut i Sa IE pk r n Coioor-oi.O noAes .' err I,- to.,. tor.on ea (''5se2
roo tt' 1948. 32'. Iuoroon. FA"siAn San Rafael onto. Tol.l 7-142,









f4im3dor -l2ot io I3 4o.Mr h ,0,-415.0 enuer d s yo nE IeRReo TlTnr.5, .. -. 0Z' I0I 15050a s' R S PAT C-2" d .. OR" PAST SOLICT 3E 8 :n-Al R5 7. '__ LTn- L S in
7'455l AN ti- -- _a lmn r '"Ig .t L E padre one 0e 7 ono Ic ro blfrca Sin tr ... .. Iaa oram.a









v-n000. L a 0 0.-- L---llo "nc 2 --r 1 e ZEtt hlll-p', Inri1n ..... Con cl dIr-1 -.. .. "os prn rIoforooe, a- G77 ACumML4 t1 otrr' meodnr slabe 't o rt yoonalld
-- .. II In IN" V SE tE d 17 D U S y -llil ll d o ] 1 i tol on o 1-7 i t
In, dc c I .- M ;- uonTrd. o Do.0 me groo l i yon e Sf30e .nonsd 1t he H725. t-s PO l y. L c 1i.3' o y o alt 0d a < Vd a lt-
.C ao -.3 c. .87. 9 p oder$1 % -om dots Iia dr ont6' Or o-'om G










ani4 orAo no n ot .o 4(no I o M. brl n, h :35 ul. a Oot Irl. deo $n050 Entr A .mn .g .o To -I I coIeria mtr tp nalo'b M A '. ro.

E-8o 3-S.o30 C-2 ..5. 46-9 HN ic. Tol70 e3 C50. n'2 y7b roc-ostuds r b u o li dat o.-iro ma tv'- .m -Fa -7 E 431 3 e130-20
CM --LE v g 7.L87-ILSR YE NTc g ,Co. .. r.emo. voa ra I C.c Sp aniel A.nPr 0, R 1og ,*e 'VVA "o-O, HOsT E ,n-
I ., 4 .o se. lu a o eu oo. csrat mm NfO T 'I t 'J' nt P t ro CuO parta idor d n-n -- r aPM

CoropaV024.crs4Rftasatld p rotons Ob imo aredor dY ole ogale ar ives "I. o o E 2 'sin 3 t.a MFaor eion ,Inl o d 2i
CI O,.,, ........ 4 ...... 0 taoj.euo redo Sox
en-am7s7o0-oon r osr n Santo. mlm4b31C, rerf orts Op uens PenU. hnos, Te5 H-8239-573180 ct. Hipen D .Arab JacaAL, to-t2g enoeue anooaonl .oad. Iuo 202. a t1 b5a2 ne.
,nf' gltnn ars $3r63;tmodr. -co- ron Oa n f d- ao. eand barn.lmMd. Ju.Aprto dvech N'E-ESGENER Iaou 0 l .e
t % $'8e d r' Vr- 6aas cotton el Poor es A abrVnfAO On r lo IedT,1-71 TmELE l o. sOR ar, et-romos rta hm
E-7537 .7,6a30- 'Nolo. o 5 10 0 m-re Infans C z. R 3l_ DENT S ISCAS-. 25 e[,U ll t -
wp it ,,,,,,ta con:%., mo r d u I, E38 F, fa5- -4.. 0.5- -- Noa $7. 00 1 M E SrLI. __1 I 'Self -.9-3-
trac nfo 213. dotreo Wone ineag Sirn o Vr D .--. O C' AR-- ....... 1 u n Tre M ic| d d anoir o_ * iir U oo". .d n ld u- n l ap Tdl 3na .- r HIIeE d ad es
Ah.,1 1el d TJug -o 23I. C ".d b o n bt o .in. In 0 *I3 o .V d n' o g w m alao e'tc Factla-dad1dot-, -t d7 --, V- s I
A PS mIfO V EC H Nt V N O I E lots. ,,,- y1 L .le rd 5 -211 -11 ,,,o ,, .S q na t rf t ros, sV1, C orso.. 1 Os. A rChit ot T ou.l aso- "I-.s I R 'S-3 N C IAL/D E _.


ii I I"I__ C-00-.25 ica. rcontrudas- buaca y l- relteCockr Slanelsneg.,.~r. OF EZC VA IOS -J







AfioCXXVIHI Jasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 29 de Octubre de 1959 Clasificados PMgina 9-B

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITANSESOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
S0 CASAS DE HUESPEDES 84 HABITACIONES O -MARIANAO REPARTOS 104 COCINERAS-COCINEROS 114 AGENTESVENDEDORES i- ClADASC-DOS- 1* COC- ERAS-COCNER 125 CHOFRECE
C NCIAL, AQUL HAITA N LA. ALTO,. 1TALMT. AM. LA- SOLICIT BLENA (.OCINERA I.. TABACOS IRONDOSO.,SIE SOLICIOF- R.C E ..UtEN CRIADO FORMAIj OPC5lE JOV.N BLANCO I.Dr E; a1fR ROPrtI PARTICULA .
17 N. 0. S. S C.A Ved do. qulio zO a1031. altos. apartamenilo 1, do. inuy rsfeco. Saia-coimedo d I *nol v .nre t le. ,un a Ao.s. Do- bl. tne dedoes mloie la.lt u.| uc tiuta r l .1 -r"A o d i o 0 ..e I flt tRa p.c. to tena R ril o c., 0 'ea*tts tla -o Ats. -
tin. JAhRb a eIi d. cmnn babo nn.... a naU tape.: balcEoa.. stb.- is- risttlo.. *ptio. lander.. tems. cs- mit yre. tiet.> >. <54 00 Quint- Air- Ilita. Aits inni s ioe Drain No .la reer, metriTtono aol', feagoiti .. hotel a 'l-151 0" .:r z Is t o t 0' 5
na. omld p is pl.ers. T. IF- n4 u eblea .ontlds ai de:an s dni.od .r .ara .. r ido.. e tr.,.dao,,nir c 0, .q.d .. l*u.m ... ..... HN ...o.. l, .. Goa. I t.l.,.....l. Tell S-M> ^lo ,A. L..... i 11 Z -, .., .. ." ;:.,Z 41;.-124a-. a 0.0 0' --
E-5111-80-20 nov. clusivameone hombres solo, 0Si, tlevllsor A8 No. 515. entro Ot -A y It-1 -.358.104-2 Clm.nt.. T.t lor 4-0 3. 4 ) (ta .743.1.-. ..0ot 't- ......... d t r.-
bt o m2d5 tani n (Trac iniotne 29-3430 A Mirasar Tell.2-4238F. T i --300d"II -GRE-EC-EI- NA EM LNV iiP Ai2 one M EE 4 t "R f..A pa zA LC liA m O na" a.. ,a t.! -M. ,2o l
Besidencial Dominieca -37"ln Ply arMar Tmr s ueb da LI cITO u COCINRA0. SIt.En., -___ -an sI=3_nw., ,r ,,npno 0,...rt5 ato; corr. .'.1A os 0:,40 ; 4ir x
AL OIJn LA e L D0A 3-3 .. .... rl,,.. --I'liell, 11n a. o o .1ad-0A r '.tE R RE SPON A
Lian.a nald ro 1052, Vadpdo. Hall- C-a33.3- ..3. -- n" cl. i saC SUosdo 84.00. Djotott OIe SIICITAMOO VSVNDV.O1 E AM, llM pl- y t pt./ t t hoo,.tnat hors, teogo scal-as ,a' o nut oat 0 l, iO Z O ,. ^,
t tn paira matrimonies o pron DENCIA A. lay Mir r, eblada o"it-iroA.' c. a.oer A re enqPina M lo" -_ IAw W 2602. u ns boae .. tent. Propagatoa. i 1- et." o P-e.t1- I tne. toJ o 0' e1r .1.2leon .e ,- il-2a
so ,sn s primer Pia nosodo .r no ato sl6 rbis de .aroC ALEn st. .n do. pl., ti .. ,~ti a sa L amuR inrl G Ir ,a., ..o t Ien ;tdi e SenO o r e noa 0 en s- E -..e2-ao-, t. e,,-,.-l S ap O ,,...t .. t l ... 0.
bn Tatm.bjdon l sbtDtai o "e ..... n. R nit-pnmndinlod t ..Eoe e ..I Ha3e 00 .... A:.o.. nttaba e 000-....-0...2 L. .-soor.E mat-on,.0La r sr r i s. .
.h A ...t.a i e... a. r. tan a .s todo aeo too Cail. I ., nuo ro i l0oseta, dot boo. s rs pltoa. IS t -o,- PN M F--" AMILIA --INT -E ESA- teai 31 N .o 7 t r003 70 7. i a J PA OL R IA i t-" Xt 0 1Otat ;P a rrol Ia 0 ., s f;...oil.. .; c c' "l.

smr.,a, 'VI..Nc Nei.. e "'DA___-. -LI m 1t-a-qn ib n tn.- E-80.t-o7-1 A d ru.,, p a c pr a O ,,. M Np .l o 2; 1 t ,-
a--,.. r.s.. ........... euore F y C aptsmena 1 4. ado. Jaret. Ptnlo On teesllow reirterdor, de 0i5.. ton.. tilis RliSi ttan roinro 'mnat laop .OO14-4114.0- asotis, iao"ot soi ,a tlAa,, a",_ t"rrt.iats. ,!is u oti l..lviaa tel.50sr/s 21.13
-407 o-r0-10 pn v do: 32-8oel3. bltmo M oci a Cl n .h. oli n t oll u t- A ilal aln t. c i o y cintm a y dee OL.i t l3S iasd 1r nt,e Ot I. ,1A i ta "o.. rio .no st t i sP i 1a t. al ` -. e l) s S.. O F-O --lO f .,
iRLl C SAE S SAN FSANCI O-i In C-412-&4-. nado.S Rent. ..,ooad.: E23S.00 mo An. n- -..... udsda.. 0- 110 5 OFICINISTAS it n ... o a- -a t.,.- ls .(t at ,,t A 1 2 .,,. cSLA re--
a io.dr0 1.-ad 1. y f Ca rl.. Ca-na n 00.IfoA nt P -s .. a Pale Is i bain leorso .a. S ..h.stisbai. Mua- .Ic iN, aahiST S t aa8 0 d 2.i1O L D r0 .- L M tl ,RI-i E-li.So-1 --il -3e





do.l13sOla ea 20 a2rtmeo ,ioootsdarstoils aerninlr. doaarosnahas l o la Ae qnl H orsm l raborsmiesie E -aonc 04tr tota oa t oo 1, ,n oa o et e tit p s iicoo. s t. -e ar a t lds oP t o 's ( OC INA, t ir teir tA Yt i'it OFtrL,.,, jH O n i,,.sL ss
Somniti o deNsn RIerna elnte totn l s bnolut or di d. -l d- A l0-10r B nu q. 4. t c-o-o-n cp ll enor'e n ile|OdIC E o *Xl IIfnTI -imfl_ nr *,r- -T' It n ] e> -am ___ 1 ., n.n-da t" ra, IK' -f
tPre oont. in stlpde 1rN. o 4l 2 snLe I r F el n-. M CHANA V RA .. ita Pe erto. on o Sai ls n. Jo ,roa sn No o M .:I. 2l (.tisttl t .-r -t
-it. om-ite-4 ln eropVo-an -TlTaA-ta-4 nov .t0 Thl02. 5 ear. l C os uldo $000. do- -1Terr p0e0r0 tt rn"taas no' altl"A t 2 C Rta .. a1 o 9 36 La i n Uw -W o A
. n do mb -' --a dom ..oI9 GUANA4A-A0 4,19-'9111; OL T MUC CH BA p...... ..... n ...So... rt r nab.. ...e patr.ARAd-S--..... ,_,-*, .... I M'-1 .'
bitaUL6LA i l -EL o nDoI H a: o 0- G ANABACOA it r at Ma-'t3- MI 0 deA R2.ANIAd. IOMPP.t 2- t1.8 t30 7lr A ao? A8LA RtJl/ lt, 3 o b* r fe a. *-tW ORal RO SPNSA
on S. C TLn I N In. on h Alo d85 NAVES Y LOCALES EA0Q-8LAt CA S -A, me .. E '-42-n.2 .1I -iO.-s io ., niw_.,lr.,,, o, A 7 a ,rn s, o re. .r,,



e Cn eos dld rncadero ro05. ea.Irs,.- OI Conindot, 2, Ass nIA Ti o ta- IO ,DLICITO MUISHACRA cPARto SociO- Onai t tal d is d. 1200 0 8 .10' w Onteth 9 o r ro --t -o t .0en2 tno oa -t-t2e-le n
I-.- 82 I2"uA eNs ta rrH lAA sO. L A*m n O MIC as utc ut A ooEd0 PAOLIC A l lA Df d 0. 0 eI "r. M r. n C OrOB 2- t nla r o >l On, A R T D C O R e P R a. D.
t oU. a PrsdaN. A, QmSNILO I OCAL CERCA MUn LLE,, to A-un idsl IatS V i2 El Mra dratr T l.i. opi-n ..... ..... o N-, .O 2 TPRAJO- 12 M4 6 0 Rti -nota 7- 6530 Pot tisio arU- asO'- ti ro'Alin

n LAU000 ReA r A B oi vpora s o In s W to s p so.2 17pCa-Dto3. netre So s S, Mia s, latin ro ml oliti, eotsbln o la* ps na s el s a o to eo bu-n 5tt 'A tor--tso 1. 0.'. 'otiI rlt 0 -I-


hCorninamsl"c i .nmoelsd anr.a ] m-F.y 3n l o, cr ads a"-lj eB Gar LMI P/-1 2 3
hs oblArlooa san oe s F 7 ri exr4si, isM anto ttNO 2 6 mpTe ll-.. A-0X10n s.A 01rur .-1N384- l e 7l ae a. tonti p o beenit mi at tapt- a t r s Pttro na V.4001 L O 8.elD i 1LeD
Tpla, almo n Ton o s IdSti .^s.- Ao- s 0"-d077-N no*r..-.mm CdAO rA VAN c-l m2si -0- no e n Oi a 20, .1000 on iot aE--804-0 1 ........ ,....-. R R f ES M 1 ,
t Cio toH. R a BAine. a T7idlonot CEDO O L TE 27s olit.nAsan mucscansA hro enni oser IVONNEc CLUB Iinoa Mr mbtia.LC-8h378AIIIL s-O-oaFrope'ES 0Br JaRDIOVER taO'1.5
ED M MEnT. MEo m DO cAL MOu TEa r e b al a l P ermi Fern nd e en Mantuel Prun.a OrRnetas E t000 18 30 oo re m o;r 'on mtbalr-3 rab T.e B-r "n ;e a f
hls anaalqOllCdsd. EaSrrta sarlso A .QUILO ACASAEN OSLTAL SA.NTAo rtolna 800 otts pos lisoptar oparts-I i] t. noe Ls", 40 0 s 0;,




Bocltl a enroll. PO E po nano.usooe T 51r00l0on0l-o A rme .eMoter Fe. co, L3 < I.A sn o ento pllesqueno in aal sd or4a1 0n5. Pedro Porn sr a nalo Bmo p nos C u o o a VLL r ettbio n .. s e1 mitt tt"rrptn otr 5 ten t L



Culen lero 20. en LrvHab vr El 88o e d y Mrm or, 3en ts mn l10. urEJADoAta u A BLE AL GD o ed E-7' 6 -11- nv "at ., e] olia oc a, bl a n AR E.*p. r 1- OFI AS-
Tbenr teofeno. enOnrune aMoltelite.!poasr n .c. .ptCno.,ta,'., :mEnFPsE AFE Ja
I7343-So-toresa. so Uto Muy A tona nter.ytros nAe r. 747 ura sa o1`48ar -s o a so a-9 4 -
i E-1340-O-29 ALQUILO e IOCAL DEROC E II-5- n1 E-8075-98 -289 n-Ops d]2 osd s A-rm A Mror .. ..1-. ...0-.2 2F re a 4p b O ,, .t2tL"OtA I E R,FR E CC., n_ C Eren-
81 CASAS DE COMmAS -a. -i-i..s ...iota,..13M.0. Ja tUrQ..( ........At N 0iA
"arVINd Co Nul EASo A yC rO A uJ, aAan7u, A nl.d H no.T trt.e r 2cueTtetnT1Ae del pair. 1oit- tudot 0 uca re3tress. tc-_ t nt- tno -6ublf ;mrero. -o.. ae C Icom U l s r a-ct ,amar eo i a. .
Me I N ,AN T .NA_ A I so UALQUILC LOCAL EQU ENO P3 C- io EAl b :,A-2 t n O bra ulda .. par s at Iar.0no r o b-r. snDors s or n -9 3a .c A ra eR
IeIs 4nVEanIrnmetoeriAdltn. alrone:Is- dor Otmn tn dp d elnotnrat.'-ca. ton ar E- 1me-3 nr r -t
lie n*loloa y Ea 4oSalB narsMion a to pars yno etoo, d6 v nc ono.d or natront isis. Oo od eile t cnortoi Re erencis tlarsa! Cua tsr l< c'1i c rero c.i. reason ianles on- J- 1 001 -o- .. ... ...... ,.,-.1
sd Or. Arro 0T olls polio ad. anilo lor en o aTel Areoa dlnL Paa e ,oe Ppro-. te-rr,-o halntl t, b aTm E o nl-lM T umer ] entr ub Alr .CT4S H SCIS r lBo 0 R-" IRJV NT RAN' ---.' --S .-^, ,, l. A S ,,, E- O --3L
oat in tdoia orn_ __a_ p___tdoa at on. Prado 91_ Teltono 5-eoor
Pred. srina -on a a nibsa. Hon- .2-2- 0 to ar so R.n t nAaoe R a Abl- ca-a ior- -2A l n n aroto er5C7i30 a Bt.r O F(00 ta-m t. I" o t ar t11 f -_O d'a A r.rr RrorI npIroTI -.rA




Its,0. ... ..o Bm pub Drane. ...... Tloi .IMA IA I icSZ d .b.. WEd 1 ,.h;-_ -I- 1-; :- I BET(;F I_ Arp- IOc.o*r rAO
,Pns" de C Tba" AEladAL M EA-0 J p L SLNH Qne d rTA. O -7-M A-a t 00rsm- g -,nod IT1r ClnA t en1e C n 7e a-10r-3d I OFnt ertm -rr l ln-I dsh R cn'O-a' so-t" -s O _L O -

43a tn e ltoa 6-r1 el 6a- n77m oar- pina pasos. Vbar er I C OurAt m tl. ..d..1. -Io 20r.' _- ParCTtM, tUC NAA i CERANA o 0iapi s otn OFREo l Mo tnAi Ro o I EA IMt-tP o- 0Ot -r t f. O r. tO i A.. 3-0s
itn 2-8134r1-26 M io s or l e C 2len Mo. CaEl A ARTean TOrdIn ITs Mr e ItOiACI lTl t3a soa nar enrbat elai ton olo t rine oRa bl. 0 a1 Rn ntra aF I ta IPr ,N -l r in -. .... i- tb --
u- Polo wa.Rt .Ln .u iEa .. aTE-e 5 0 Apu r. n.t.i s o t -. -2. n S. Votpra t
ar. 1 deo ba. n B 7. ,p ...m ero ,t. SitE S Tso. -- no n e ,d ...a s o ,a .re ...r dni Ir .o 3o-sraO 3n e... I. .& ...c..u. .n.Lspaa-tOro. ... A.p.A OC.,IR 0 L.,,lo ..E.ton r ... .. ro.. .. A
O a.r-3s 3. s saE-.loa .Ico hraI a o r 3 t7E Ls. .do mEnOm-4t2 ., t t N t e d itn n l t ;,. A 0 t d ,t. 0, ,.,,o, t, .a ait *t..a RO nsdtA,.o






ste. n a ol In adAn A A. CC0 4t7.,- 1 02 AOGLst.CCAInONsn tt- enite tr 1bmut.ta do 1:6 0006.a1 F r0 0 SC6 0 0 bO N V On; .DO7F t A-i -Ot.t f L nE, e T I I- a- do24,
ha o tnraa Itona dScoadmten atesdna REFO TR UTAR t INT ER-.L A E S -OLIC-TA MICNEA DO-A RLAN- tasa. iorot00 'nuo Onaotlt re'-"4ersttanr Or t t a -e- I t.0ra412e.o






AstonuteYC5mt 0r-at Vaevtsrd rane C12 tivoad i. 1.:L EN. -1ti e in 3a 22 a,0o r oatIt atnde t.esoono. e toW Te' acoopTl t etsU w e .n o nit .ult -r,1i7 INA 0122a 1 O Rf V-IMOXTF-I







y n'- ".!" s ud-r2 Vn n n0I o5at MSuerlda M un d Ne no P1.00 830. Dor- EnV1e-11at r not tt n po t l Fr ontA D In a norat d et 'R E a e r n n 'P Et ptatoa tr 0 6 ( 15 0 0 t AS
2od E. 073 -09dE2 6 2- 1a 0_1&. 29 __1.. F T. ..
rAmonoe. Cnouebl ado qondHnno 0 0560i t oiptotto. looAnSE adSO L $3 00 SOLIeCrIT MI Creon MI` 1 n r-lo t de Ito1r.e1pLt- Trirtoto Wr Orletrt-iEL ef. 8o-boe nbr t Eleiva OF R o tE no-l pH, pat-










caIt.-I.anr mla nasote 214 -s n I -Otnvt 21 7 dad E-ad*edr' -,,2 c 7rta e ti te, otto ,od P rar alfo P- V0.ait2I- ( Cie Ee2202- 23o
"Sr. a. rn N.Atr o. Ix. H- .43-85- -Nc OLCO SA I > APA rTAM l M AN I ADORAS C ,, ,., Ot CHA A ',, .
pntnl a unlerttNoen trneb e ote G RA ITO- -I to .o pct o o ir-813-118-26I3O t.S tn 0 h 00 0 L O4 I a1M1 C O.al08-t4,Art r









AR1ANAOYSdS d i o onl s Anooeda. peeviot loosP t c-E lnEn 2-330 o-0. 8A.s T CLT-tm A A ArAn X- utsn. n osoa_ o r oor deEs p tOa rAI. Ir,,,au- J8r -o AsrAA oRl f 'eteet r26.JA I O
ori In a lou. o d dl torot al r- alr A qu Ifn Ac, e. o o 2as7pr G.p atch. a 8r- A d rI n5el' E-16tb -117-3Bt .e n osto -- r d o V l c V A 0 s An
croq el Tenu e serm.aTAneld s n2S t-d Cnrd s CeA n au t n a po a 2. Vdada 1 Attoisa, TelMU3 ME P A in..I ar2drT o- F y 3 a r ." .oiGItic1. Cb afl,1 ... hI o en
troe N ron eodt Coapre. T e xK i T.n Ccdtoae -M O iAn t hCo.0 ti oallo etTra S odoi, a r pAa 1u20 OA t.ea 5. i5 ,.vet-m. OI ,e n t nr r pa 3-1129 in- t r a's its to oitarP -trait.. .-21i.n0 1 -3as'

on tbersoata (attn B NO 713. Veindo, piopio tasr o eroCatto. lnor T me'V -E 2O l Medan mr It-s. ds Cnilaoa. 3.3-3603 f o nrmtl ] no C risis de I mts. .0V ro 'en 9-321- P. irato au4oo r, p ele et. oet-1e.aa. ason r nra eaor,. rt-.e paper c atla
T APT O O L. A hora e olGAcoA 0D0E A PQUILA S P1 0 LC o 4-- E-0.23-10.-20 l. nt, 13 -r8r n In 5tl y 00.ns sl :-'u "D 3' clat-unett, c. aao cOla uetato- m ,- oto -rte ne' o ro e-
"Prt. d d i.2C Ra472-3- nanon tninoda 707 an- -o n' --ItA r Na DA NA tAD o-.]r ., :.tt R 0 A00 0 C 4ttus t, tots PeltrOot As A 6-00 TC








or1 O -B 2 -2 0 --B6 .8-1 .o d ... ... .. dT o*e p n... OP RAR AI 21A0r A NECSI TAMOS 2 t-oA 51Tel A-$r.i 820L E-On "L d ..t.n ..r ... 2 I .. E-O.0i-J . ..re. 0rd- _ar _- o n .a .o_-
o nor tera an nqune Louse to soln oba e on ela-dod teenpoalle. tonr30 do rosea co -sIn rtaT.n Ott is eon ntr-.ordD
Bnl HAbANA CEDO LOCAL, MONTEHpa 0.... e-t s. dor rtals. looor- aon todl ae ,.bln e pet n..... ete- IVONNE CLUB ol r tte ai tombre er (T_,arndr s .Ml CRACA ORIENTAL. OO | R NO OFb.. e at 8 Ja r. DIeRO cr pa-t .










C A A N R Proto v llvoer ginr ma n 5o 4s 3 0reei otobato Prs b|l,.. C l 1 (u -a t rca 05 -4Rt atol. be to tt.bao I, i l -ab io r'BSs -e11- ben as.
4"I aoi tfors 6-07 y6c S o n a" rp( con d luln r. S ad6ter E-l 72.1Rf B rHc(a 4 m ari Per A .e I t i X .Et Ca C -i -..-1- _
ia nao. Aorlno. ronedntorn O ltoti- 10bl o o u i ..to sr Lsoe nt A or n .I Pu -- i-nt 2 ""_ 2 60000 CO _-0403-105-189 e oeoo ]t., dIe ..m .e trs Q ri0do-'I
p1m00. Eu-171r $i-117-6 000 A 103rtcID sraAt-it..ttTOteeaO (tLINTt SACtH nA PARooob. .. tet rptohoe1na toar3 IdRL-(R4 OFRF(ES OFICIN BTLA
F lotT no 82300. VE R l T Hobit 2a e 20-830-32a-2p c tedodo o M .rainar. rot. s eonoo 1 a00. M Ne.iADOR-a MAbRol t L- C INl'h _esan n -on n n-erdn Penrc.103l L- Aoi tS. 2r 1a". ..10'
e ,r to ..-. ,, I ,.I. .. .n-or- B EL- N ii




















,reers y y Paro a 1 6.n Ha itm aon Ilia. M.tsr id. d i.g ca l un o ; m. o a. 2 Vxl as P orme r a I lo Mo. d enio n (o L a .lab MorI .,tHA.IP DIaAM1 A. r0D 0O R Dsl u. .mtar-r li on,
iEnrBIn'dtonPstt o-s ptts2.7- 51o d l etn Dir pats ndos queh dt -eret 30ts 8 ib InoteroLr rinrb o iln o Fi.- ,t, -e, r a .da-. ..i- 1 de s a e.. m O. s oe rt - n I L-O .
onn. t blo. I s carn )(o in et Sln s00. e ron tOO mel- $00.00 Ps- 22-26 i ~ t- Oti- n-rs t d- L 2 ntnio Lit decenOte r Informes d- 1 St,,o Cu, on c T tot ar Lam 0--I a --(0i- A -R 1- c V eet l.' nA tto P .,. or R. -
n m ta erl r.'"e Incalina tlO-830 A2-7242 t-043-OOA-2scantpntsin to. ltio- .a nto c o proune1 oJs 125 elaot Id-l 813ea at-dtell .8,6o M 0 e 3 ona not- ii.t1 t .l o a inr aTe a oabaOa lsin o 21 4.H b .o
Edo ,s rp m a eon e od ird< po t too a .to ro t t d qo r .c.... .t t..te. n-- -CDun ie dCoeA O o1d s n m M icF sb J -- 6-740 1-7 .117- 30 3 4-- ito H-'7%t t3 I e n
u o-InvS toinies T no lhntEie r 7 r-SOLICITO ClA C APA RTAM ENTO. 1O IC ETnt- VENDCDOta tAnn eran. raeen. s tona .ea_ _- t nJ-5O -12
l 8o6 OEulmdn454 S. b FoRnnnde- dICI S 0 r aio n n primer Ptor. taro s mPalem.- c tar 1 na alto F ROOF R renvu e Somos 5OLICI TAMO .n M l-RACIA6 DBLEA0O;.0. M 05.8IR .0....7 l OF6;t 1 0 t-3( [ .. B- R -PON-
e-sont y.:t-tt-sr Ors torsa in Aiqi-tir- TOEl-29AP003-C R0S-8n sinb ue nA1reApr1en

re1.3 0r0o1es 4nil nnn'oLtost 1.1 n 4 A utter s oee one T, a lso Otte Ceotisi.o00. c3a. de lrnta Jcobr s ul Pa tIenrm o- ia La 32 n o r in prtteCcta r T e-itIed21Ott1 a n nT M eDcA .( .t a ertu-to(aR oaOneA os oto-




















.. n 09R .1 r/r0 .......... h.d d .., ....................... ............. ... ....... .P.l... l..o..........n8 O T ..... r...T..:N.. To, .. ...... B.. 6 ......... ... b .. A r...
$E1T0U 0e sOO nu 8 s. m Dranorae 400- dtacgondoai, bond aCueldo iniaJto 0 S 2.121-.-3r .t no-s tie-oRe, .' In .,, YML-.0' Atopoi.ea tonc O.a o 1-epr--ecut9- nena











CO- _NI T- -NA _O Y -SUS 8M43n7 lo> T lom 99-10 388--2 U QoINC L E 1 M"r d* A > l. .b..., M 9 EC8.2-1.1.0.-1V R 905 AO. 1 cl nct oo 0 ni et. -n
.EPARTOS RENTA REGALeno SlnOR2SPRaOFTAR I LA01. R SAOIITO--MANAADO'SA-0.00- OLERlUMITO MPRIASAJRO. MOTOR toinpi.nt tid.A... d... oooe- s I e-S MO 101.0 (10 ntDr A E.i OT
o intat"ldemr'" thone ditponible tlen, sn Osar mrat- dr boeb-to in 9 me- oropto, vartoca P'.nelsoan. Oa gettersirt tomtw n re m otootr. e 'ontov st -Ol a R bunl-' I.












ent, soiden s..eanI GA I -15N0 -e-s ,-,, como., uSea, ,n .or ...E.AZORS.... co... !.......I 2 -..:" I.,"' ... c.". o.:...
RIt P1.O A FTP AMI 1R61.0 ttar0-iticinat Htann V aea 0atn lear reerebr n cot. b se- Oerenreia ic pre s suAto se c ma 0 .r0 + rn inToalo pet-antst rsnsi Lnes comptrintaaeaai al F-o74t; o a pea. ctaH OMBRt-o tt -l00.. J E --- -
Pont,2mo s po r ad HR a IN nTdE I u t-ie trEtt00om tlasAon a S. Suaert--. ,ndi-rI ava As1mLtad En 1a.1 CbD1Lres7-29 .. ..





oIn '.B 5 I7,,, 1 ...r... lSl0nCt leE(IEMlp MarsA HA P 0 0 006110 10 torsl l. LMPIA O CO C DIooA F D -
0E.-.00m4201.2. SA AZ R ,mara n .on loosnrant odo; c,9307.38 AR. SLIL3TO MH^AN MIJADORA" M EX thtrl .Ager ar b t0rd.t t ..a I IF iA Hn AIPI r .s s M 5; m-.47j10S lie D-lC Ina uea




8 NoK VEDADO SITUACION PR IA ...;A 3iprn6i."i od m dn p1to r ;. ,rrlsan i n n dn, eelrono 8-2nll.52 do ..... .... -::I.30B .i o-. 0 0 C Ia 2 D par amentos Cupn-I








nmIat au e freiir est 2 m aen RA NLHOTIL I PlDDL I.AVERO Pt PLASTICVO 'F1UE0NEMOS | T AOI LITd IONT1 dT .a- roro- drtent n yemabitC ptOS --R8 .....no"e e ontia 05" n'Ad lI oom le OFEFr a repo ns abl.CO TA-
rn. 181.0rulea t Pts 4""0. S Atclun nn rn uro CINt-CiatS's t no todo a o t Byt- Stn 0..7 6 1i ` -dn F. nO-. a .
szeKntrda in L mi.hnen rllN CboA Br ..ANDE dAUVILLE e ventl < ,d lnc ot Aenp is dea tn muol t1 pr.ct .. erns .I. trrI OFRE-E6M IPT III (00 Cpt M<..tD. Le t Ltrt- on f o o 402 ln
r ,uett. Toot. w-4252. Zotls Se Rqu-lan .q I -os.
eIn .. .-d- n- 28 pops maintiottd r t tooIPit . talents I-m o AO0e" n Ill. 2-1e miti ero t .O9nO r ,Do-80......-..





Eat-.0-6.U d .A AMS*"LI.AFART-A. -or1 0 -at10 sA GN4S D el. ..s.. ..sa reo0d o n 0,rIIT 06 0960 l05 o A r -, olc, t T CHt 6070 E- .. 3 .3
omoa ebisdo y n 0o-adn. doa ara C as t de H+aspedeso*t lat; Iit; ai01 57oenrrtenet n0sta0tnmoO.3 8-306bu en8 .01 95(d0 o"7 1 1(0 0 aoatA de ch I e
isAo' A t Se n nS dlc.oni do sd Vtdito- 10 x 8 M s. .LC.. .....- ..- -. .r. ... .tA.' o, a ,"n 1r v de- p1apm m 's or n .























o t mid rin inatr bio a Itate- CA"MANl OA RA 10n E. 18ll 13-2 lCAB lC4 A NtAome, S OB1ADA 00C.C000 MnA t tDrota ma ntrmOL o t- Jar. C n a et dn'1 t-sa in M-t5E
it m. lrt e. 5C2oCam-d,I 8. I M. V. dron l ll. rlo 1 2 0e- f r A d llal prilA r r]r o la o p rla l DdaRnr- dl caiinnIr n 3 o I.. l ni ama d l .. -'se dod._ a. n md
-eVDOKa I I ness".A.Ir I E ,..- n I p..laO erren es 1n- ..4.. 100.. .20.. dD00_ oento 10-, A-O ntla, 45 *N f iar IA,~ I Nr. L Trial CoR-84 -oJA aIS FSO RTA S V R
Amueb do Pent House F N 35. Vedado o, r' t........a. d osr Itin- Ut L U AKT MO' MA|RA 000070- -,3--I - BI l,,1 .,ANEJADORAS.A P
VOel d. Colq allraN oN O7 ies.V -i acat nod3,If Ttobtthns poi ho- te0A0 O 's a r tat.d C ut rlos t32 0 En .C 8...... .n .. e
orondsenart' AnCn. tiot-.o 5 ln1. Telif-. 32.1459. F-s4935 ,a cot lnietrnrta E oloR n totnet L medo,. to-n r3ei -1r5n2at.ers .a trTo- P0 50 T I.0I80660.6Va0let0 D 0 50 0-.O"'"0 ."OVES U'0 COLOR Po-0 a 0e0(6 (N 0400. P0( 81A Pt a-nm psn- n. o" et- n-nob-a t or -I
ite o7rn e5-t0 c ot .con0 100-25 to-' One 09 4 ATtt Nr 0 CE 23 y a 37 Bn ni 35 2t Intl. Mr:^-Is in ete to 01 CO 1EOC1NnAtE RO. ta- 2'.net aERASMODST 1e-dot Leno IT_
a"HA BANA. ..aI... ltsI ..tt.i.e.. . ..-t. Lc- Pi.n..e i 0e- CoT W127. -. e-13 126030
I-.. ty -t erni a on 3 t11 -5u- ll Ira tal o l.. 2m8yo3-st- 11,-R8 ,-0 .-o 1-9 n er na STon eroe`nM', Pt r5rg inetriti A-l. a C ta I2 t A
0.*RoP-02 K-28O o." _I439 ,11 -3 c. p
--tONa APISnCIi o-t' rrerter v.P iors2_-3l3 snoIaittlan eprs E- -1i r3i_ C n -6.-. _OF trE0 8 SI10 MA r P..,-D .0 ,p6 0* 706 M. A r1 S'asdl.
*a FNe., 0 to' pttn $2 "tta I'mto ln. gin SORiu lets00Tran, OO Atilt-prt.
GAN G86 0FICINAS ..t....... srtpettnro ain pes niad e ,a. 1UR riuoo. 5 78 e- 'o. 5 a 8 T10 0 08 R F1O- Onii .rt em ti.ta 0t-W-201t..tender .Aatto
1.'. C 'ro lr r v A eles- ,t1.e 7,3c, 2a.Tnnr ct in 8 ,65 n "1 r i incie ins am t c is N" *-f i e rP222..te er. t, .
T alBt764 ptn ptd edd hA-not l rt-- ni t' to at.lMnU d t 1A HAitien 3 ES RA ,]1 Eir TS
-1 E-843 2l-n-29 H v v u p uF > '' "'* Aunibu. jV A 4eAd o: Itn" rirnd-l 10 E- B3'9-1;-0 ipru Ba. I M 21 .[.aM. C b tM ar End, Cse-CA $35 memo- I, MUC HR%, 3n E-rt3)2"'.. ;I l-. U n -n3_- "
..n..........n......not AB1TACi in ......o ........a. '2I. ., PERMUTA )MPORTA-NTE DENTISTia j-L .6.. 040010000 ...... 90I 0061....... 15 ..P .A- P 1..0
26000 9K. ".7 n V s tc eA ot-ni'.aer.o o y. .n..oa--,oo.t... .

Me "'P"isin. l .. elct-d o tin cdot nar,- 10101( "0 0 1 6..' d.. 0n1I00 1.121' n .1 0n.bol t rome. 10 011C.---- OR-0.-1 ton U*t.. asl idi.- IP 12. .0 0 1 080 o O r'c -.1-3. sonos -
E- ass. o omndn r I- rtint tt-sOs I. iT .. .. T ..t.. 730 0I u ,- r.- -, ..- .ArR. >t.......R

ct2.anti..."a-20 1218,0- rat n 1i324 102-20 io, COS TURERAS MODISTAS sn .ivat .2 e sptit -2'43ts 0 0S0n 70180. 0 S5 IN 30 01 V\ta..
t or..,i Alasoar 3 2-394 ut hon Pss S- il. 110t639d. 55-74421 O 004108 C ASTRO 501.1' boeitec" I.o Ostoa.t a.Ut.. let. 1 -25; oM E7, 0i0rI..- ,Ioi-Ia ,, 3., F pn!I t 0o 0O n
IoadAaa Tol 404q ,-' ar-. .. Fot -- Peoon at 2 ---:-: a A- tg. .eor21 i-into -
."3m-e -n- irta n t'nt I 0P nILD 1.1 -S-t-r-Lt-I]t- HE-a An-e29 d N '


,.. tLoIs at. cnto'.n non.1 0345 t30aji -.e tsrt toOnen r potic.a 136te tint. In. 54000;'Iorlm3ll1 47313 5pfl mfulhc fl( Mto H. -- -.n f5 100 0- tA Me o-ta IP ~t-r at dr--ntt2n TnPA-' 053n n o s loa-d C-
gn ohad.cr d rioe. tulelo. n moie310ill3re l.et pars.no.o In tmsne tb-e nor' itL Pod E tr t"lb atinII 8 .10-0 a, tot in ettACiea r O oF -t>C or E nrE; va' 1-77311O-P3A


C'-om3..ta in note mut.1n coin atZn4j 1- 7 -So-. ts T.,t r (toboin. S tine tO olin-o00-70. do00-At oto.tmile ou-tint^ a 071.11 i-9 O t10 100 N tRI PAR A( 500-" L .notI-o-iioa .t.-n 2t.p n
tesonan--. Autt]r900 Cal 0 I 0000 PlS 05 .f 1110]T O- CIOFERE.m COoAautr.A08 --Ao -.ott-i. .a 4 01o0rE.i 0 TnI 00N.o D -20 a do 'S-



Medn$ 0 2.2.noi1,_ 29.1.30 ti atei toot nos CR! t." h't. 11.- Si- 00 0 ( 041P0?150 POP A s. u t E Rt -on e. on ,..*" 5 O!.1;
Z.- 7317-- 4 ... C-54 N3 It2 ttee C 1:o. oe-iaonnea noi e u: a R PioR ( O N n 00 n0. Pe1c0 00]tot ao NlAR '-no', n o n- 0i I000.0
...on 007.. -. 1 l tE-mIo171n.a...niu_ t _AIAR o do l.BA Ornb"i Nt, Tlo 40-et ,0r,-n 80 R e0 a1 PA2C A P IEA, 1d 3t..r 1OAAXT1-
Dln~inet ~~~ ~onio 13S td 0" e et-t t Iit.% aro Pib tla1-i.n- 1 isa i p int d.-eenaft,-3 cErtl0e n oo4 tir u0e 0a0re 0l T ira 0- n o u t1,M, b canvr t We r d om l o P mm



0 0 4-b r..4 p ara tinm..s.trri r oo. ; in S eit 3 0 I rnnt te., Otto- b e;s- cot z o-itt. or. ,. ,F-nirron. .pm rena t.- r no i lla i us np-s- .1 -;33-2S-2n
rt A Int Mo ARLp 1TA O CONl l 'bS *l....lI.inirc:tsI L ] to ,n d nl lb It e F-21- n a- na t t u p d lhl r



tinmida L,1 sron'te snIA-. F0CANl L APARTA T O t0 Or a maro s init tan- enn tSUcooea tt t On. ECEE 00A1 10 Stt 00- 060Dlr.FR.n., rt Lots arSetS 3.... 2o 0 0.61 00100 0 .... COO Dlc
n msonr 24 h.trln n lel o i 314foV d e l es, at m ,,iln. nr forms elRatcaInan-. t aT, Atito d.1 to1 2lt-ltonv i | | I i in 6 12M 7 0 u cat t rt .a-:1. En
5, d5ndador lu 2- 1 i n n '1 13 8. 29o Is atrhuo.'.t. 0 0L00000 0... 02 3. Te,01 0 100o a Ut'nF-- m- at o-EI-C eI -n-A D2 A
"S r11- 1741 We Ia- lp-ls n,-t-nla i.l..- ,711- 1 AG OES E sn < ronio 50 A, o' r t S-t0t P RF 0.- S- ro ntte Ol noct .i... ln- ....-t-C m il o- u *o Te g- 4 r2a. -
So al qntioa pnebneoto ....... n..... .ltpn. ... ... orbtiatea ,a 1 sin.op'nrr.enointorlnIAintI.C-RIA30 -R D1.. ..0.. ... .. -ai atits ,, a v 7-t Il O7RE( 565 60070



I 1 4 -- :t not.do- no. 1 it IpeCnT 1S
hamI ees l -ontoi. 2 h ohilacto An + PPRNA hi tehin 920 P nrre ortrantos- ATRAROn, 0050. 010060 "N a-LBnIo Ia o......etsvo'



m*n oi.. ro. -edo -onui.ro- a '-_ -n ]" 3a0L .eN ea ta. o So aiLO J-rmF(a nPF~,,,eaoeya, ..
rr ltdsrnnddvean ctren Pers 801 00- n-let1moduo. tin, ponero ito- a cIT 81 NTA SN CON O icto dAe on t erria al Aportain a pe .rn.. o'na t .ne r t a-. 'ere c a Renon -e.ioeo',n itse 05 loon p-t-dO
.. 5 ..o e.0- 32e n in ta a t n oln4tN 68 H s.-i9oo blat- rl N no d-A ta. ..a"
Pe. Tel H-2 E te7P. t Sn-S No cutn.iuon 4 Ttl( 023 00. A nc, a 12. t a a ij E refrene IFN $4tt a 050 F -l"., 2q o 1 e o -ITo r 03 2
cIt582o 6413. iti E 8 04 m 01e 9 pa JUG UETESl1L-IVO '7060 Pt l CtyI e t 16r.- mob-ena rt_00 0 13

... b e e ct .... .......E-9460-105.1Ia j9 I-St117.......-11..SOaItE AS. OI.,.a oni ER OS .23 bnOtST S. M D TA cnnmn oe6 ... d... ... Out.U aeov-
E.-5-aK-a2 rendet ricnsta-ptevoteotalu-t rainm LRot AtOnbIsV-E S Ronain= too" R o Ann b 10. L a N an a do IP n ex peentsro enlotmes Cube 606 06-mi Pe nO m .t e te
h-/tC00 A-1a, 100 onxtoe8ta. iait sittoR,. tnt-n -n-'o-24n e330pr -P -d-do1 -33131-31
ot.. 1314C.110A.-.OO-150 N ILn ALd HR 8EP0.Dbi. A. L E OSOI0iTOM#- AJ ** 4501pnirt',Ottno easolaoIt -n..l

*-3e01dot-P5en tpHou s N F CAN9rR3 PL AZAr 0-13 1 4 R- 1-P27.-lt4-31 t.oaI CAI iCSLE17 -83 .,17A Ai... .3t C15..180 S ST. 54o 12 A30.5n la04SE RF iSR fJ- 0 IT ONEJ S 0SZO hA I-
n CR60ns o rteCrrA t 310'1 -............ I -0r1(0 de A 1AiRsA V T C IV ogfpelTeCT. Docmar-_I--ca
rita C A S tnt-tnndmu-1 phootee PImmIito cer Itar'noun no ..Os ..v"otomIntuSt.n .Pt "ttTA 'Vr tiorooDEt"etBEoO-i .to%'OotC Pot-a tohou Club 2Nmotmn.DE -IP-SO 1 annti l lon tAo it 'ient, P. cti -
cand nmtseon.Id .to ba n pt s 3214i.9 to.F-493etrae..ill dn'p"l,a
"isidaoracb,l e :_ _a ApacsIb2n7 22a3 st, z r I,"no -a2Tp. ho mbtreP rie flnti a elnt9a anes-r ee at-e48A9. ,eIto
4 tTOIcrd .h..bar-nr-binds too0ta--at.On.soe6s,(od e im o- inn 3I 18. .5 ,32
Po.nt...uo trahafi bert Doles$in-isin Ra .VRAnar ~etoa soa Ordoosa oss ntednSo noora. -d1er74e naLAbcarorian soren.s o n"no -- .-s....... -Ia
1103_.4.l-,' dO me g IMPRO O RT ANTEs is ICa IT -. r.,tCeo(tla o pacs"tre tIot,

en|lg .ber r h la P .rints 302.... Is. nd.o s do 2 I m'la rl o.. ,slaoh lo 2 y sni -.-.- I$_n, .a.:.'00 haula- E'4496-113-00 r e S C.... .. A E-54S... ... .. a no d e aaeTo -
2-8004el nd44 1...V-isdn. Lido en-alto-. nnse bea medEltu o, Vsda no. Oratt 8orM s. as t ae y n la non sops. botnlon-ua a e. eoa b T. -ogn nts M is E CTe Oe ER- qua oa i Jostae a lla Ta. 4
rWIn rails...aJTor p Itad. Idorb sottO. MAR AG -7 E L t so tuale4 a po VO A E IA COC-N-R S L-O& 0 .. .C1oa P-eg,10- 7 7.-oln .Fss 3aerosol loaslamo Sad..to."- .7" r n a.a
pE 1 3"3 13",)0.
,-10 0100. T O CO N 3Ita n IAnA al dL A A cA i1- E-aI?-I03-20 E-58i3-114-2E. -S30-1I- 12..52E'"n7"" E-845' .14IrV30 1Ao. 0rh,- Tsorsa. t--.dr s Eogo m.23 a -3o
..I..s L R.I.aZtedrA.0 5 F C CNF AllIM51CEI SEne,-tello. .t.L-'381t4-106-2- oe-i-rulnr'' ti
Pc ae,. A.. ra SoARTIL e On"ytr lesa SiI s ila n ratt_ toics de oart ro SOLICITO CA CINDO A. DORMER r al phs macat o lie oe o oro tn is asooennt- iss os No TI Re S bo a m annT,1hnlo Carterl grstlo ta qulba.
oli- A 'I -r 8tr ero T et c r


";.A .T S ;, ,o t e, &, 133 '' c n prlits








PAGINA 10-B DIARIO DE LA MARINA ,OCTUBRE 29 DE 1959


ACEPTAN LOS ALIADOS Dleg n del INRAIMuri6 en Paris iNouede veer L Gaullerinde tribute a -nrceiaenOriet
lU ALIl U de Cuba Icg6 aRm details el caft al bau e r ,tre con1piradores

S D AROMA, Olt 2 .A li- na, Garcia Calderon. prcio uehan fjado n oo o
CELEBRAR LA REUNIONn eiegacron dtituuNao.Al : O1OCsevel e SUS mem rSAroa
d> 4eforma Agraria dc Cuba ac tw f..h oll. ue hetlIa cntrega anuthe s .Icoresuponsl, per Prewl) 2eron
fi lg m m w'wrx a "r'iT Tt ot -i f i nk r k n e a R m eln i hl y pa ira as aistr teI ln uno '. 'a Redacctain de unis / tl rg r fn d i en tl vlvac a d4p0-
0I Ml/ I A I I II I/ l as iunione de la O g nIza- Y r a dc la uria fechada d ii .. I t.'. n del trIbu rvolTo ra-
CIM ERA EN DICIEM BllEla A: die la Na- lt i hodoClinic, Ia l riata rlo nmprrndido fEg oiirC oatill.C ard
~ll~lrjItA' I- ll L-IL IIDIl.I cirtn pars la Ahne tacion y --- I 7 d(tI cuin rnen d. "gal IIa a rc III Volumen relata el period romprendldO I,,o Dimrah 'aatello. C e dina
...... ..... A de clones Unidaj u la cxtejs. a ra Ag lotu al acll del entire 1944 y -1946. Revela su popularidad il:tf M e Hoors, iu.
.- < l At ftinle de la iioA d nu sicl a i (1 (i ) llnlo v ll av sii tJa li Na ial do- i a. ..cfi piaf i
TenadrCa prlOrdlad ell la Conferencia el lana ta t Anitod Nufiez Jin enoz Y i c l C4le. por la Asuciaclnn PARIS, oet 2l IltJPI..-3 t-r- quiidad s que carat.'l/a 1i ...l. .
1ir ,ioi d ci o d1 Io I ...... .. ... '1 ---- g c degueron y Calotcroi, el'c er voluiinon do lab ioineoria: del liorla ot- p,'tiuu-'rri de fi/ab 'oii c taiofis Unda. dcc Cf
sobre el desarnile; V los problemlias ie Berlinll PARIS. Oct. 28. (APi- E-taC. rinit( i ro-Uiiidad y D elev.tg'neral Charl.s de Gaule-. pull holsioe. ai I". to t ir o d lI .. .i .re. Un.d,. d "
1~ "~ 'I I I i~ P la el I N .RA. A Iaana falleci Wras larga ete,-I de la lil Deta)Jt y Ja -1 Cedo hoy. mue t ra que el actual brJ la plr d'quK;: to'J p f u/id, e /velt r e.l hj n: *ear-
y Alemnania, catalogalos en plano secunllllario medad. ritr tperuano, Vrn.N- ii.ion d Vr d c s Vdado I Piesiden e de Fitani-a e el an-. r<-sp> /, hac rnti. qucu lu. ,te ie .a u, _df irinutua
l..... |as COOperaUvas de Lita Garcia Calder6n, de 73 aniio is,1 iiandols aie en ricunion Mo hornbe de la pgounda gue- charon eu[, # eIr Ja gueria y dc6, t n Sa,, Fraiti,. Pcro *i
WASHINGTON roclubre 28.,buin tambie,r al desarrollo de ; de edad. coluiilta onouideiasoi in .tna mundial., euando diil piapr oi pa-Ja que- des-ipei arinu plat qu te aodpVt; io el Ce
iLtPI*.-EI piesldente Dwight D. nainones debles aleniequen $250,000 Al -conocej e el deceso. acu- aunnat: lor trancLr-sef rleL (cun droail a, T- 11,i perlodo lrbcendental paI eas grn a ,.-ei.o"
Elsenhower declare huy que lus Por ahoa lio podra hiaber inn_____ dciuo at duriciho del extuito Qut ihabiendo oido regulado eli Lo sometidos a los nazs germna- ra Europa y cl rounded o ie Gaulle ridj altem.nr.'o h-'.
lfes de las potencias occidenta- gunsa reduction iimpollanltP en ol sou himanNu Juan, radiologo n pru del cale sin LenLe ns d stpJe ue lu on-rka- ne'1naj al geiial Dwight E -
les hatl expresado uconfloili- gastis de delensa de loio Eotadoo 1 ,pieoidonte del INRA. doc- su no Jan, iadlologn i-n! picr del talc 01 tent- or ddew
Sha epresad u oom ass d dens do Ei ospilales parisloenses" Kiii .ucueila la olpnion de los deta-r El rrce,- volumen de sud s me- tlva a viajar a Aligel pas ve'i 'tenhower eln l petiodf tdo ia
dad para celebiai una conleen-iUnido. Esta ue. aj parefer, un It'r qFdel Lastio, na dlspuelo qu Pea Ba Bareneerlica. ninistro lllsiis y su JUsta ulitda.d, quo nirioas cubbr eI perl odf iod n- c, i el presidi:nte Rfo.sevelt, -n gutlra, bre1 ti'do pIt f.j out
(na entire ellos a mediados de di-Irefetenc)a al presupueso pala tque s otorgueo un pstanmo de conscjero de la F.nbajada re- ya Lta delasiado escasa. se que- prend do entire 1944 1946. cuan.945. cuand eSte oJo invilt a ha-Ina voluntad c diplonacji
ciembre, pelu que aun no se ha el pioxinn abo fnical, actual- $250.000.00p para ser distrlbuido presentando al embajadnr lec.-dan M, moaigen pad a cubct. gas-, id se q- reidiro d9l .scanano poll|- 4lt eCord podia aceptah- n c'unto a n Cnurchill, ;oe --
f:jado la Lecha deo una confeien-,mente enl prepaJaclon. enlie 2.300 obreros que en for- t dr Boza en lrmu, y oa direc-tos daierJudci ando Lanbac.n al pu- to El p rmeio cubrl 6 en pe al i' t- 1ou hi meC nia- oue un tra De Gaullet c.r a Chument l. l,.
ca "en la cumble con la Union -- I ma cooperatva laboraran en 14 stores de la UNESCO. ante la cual bl, onsunidor al no poder nodo de 1940 a 1942. y el so- J-ore de Es*tao extran)ero ei p.tja a pear deo o enuonado
Sovientca u o ce s de trabalo del henequen. era embajadur de su pas. Gar.' acquirir dicho grano gundo de 1944 a 1946. .wvtase i,..sitlar -jelo iranced"' debates snore cuestlonte qu ha.-
En su confeieiiia de prensa de Acusa Uruguay a La produccii henequenera cia Calder6n oftIeran los menciados og- Los doaod 1944 a 1946 La sobeiareia. Ia :goidad de cia riefeiencl al papel de Ftar
cla maiana. el Piesidente e0 ctoatr.a es de 20 millones de Iit- Losonera e nets que seran s l edcitados p sco as ilapae1a ga i r ebe aer lon9-4Ca en Ia 6uerf. warado eri

in tunarsescseOeecaaRspa de trampoli E a ono aab.rIsabicand ]asetapasfinalesdeocnesa.. 0 iaa a cargd do --o- 0na derio deilid. c ort
d e u s a ri a uauolioades co rresponaiente 7pa-, r i a iaberaci o do Francia es eoe i a car o e Froandoa a n s o e ed e d lo e r d .

Ei h a n q a eca epra la industria azucarerao emi8ada. quoe pronto vol.o al iFiman Ia mnesonioada carta rra. blirmoF oid la itpoirtuid.d ragniiea'rostd. .c.uipie
Esyenhower djo qe pao a lf y pala la ganaderfa pas de origen. Ventura regre- o, scnhois Marin Valdes, Ge- .de una buena tn'l.eracion des- Ipur los fuegosy ls triL d
n, dema de dde. re Hendri a (iV t (nS Adulnnas eI ancdo o prtamo aere a FL'ancia a los 18 anos. asl. rardo Matiinez y Anionto Gu- De Gaulle 0n vaca en d -spu, d la guesa. creo uie ha- a e.. .ana. un
pnlotdad en dicha conference" an lmiLando osoeultuia al puono do tr6,,"1,oribir a] detalle dsso ergecageat aprociadsbian hecisinat, acoz pao un
i.dicando asi que Ins plobiemas UII grani cargante15O I]a caupacin doe mnirenes d ire, esc'lb ci iual brillantez en .en :a epaca de la guerraiv-bn m ra" zones' oe de imedisenoad
dc Alemactia Berlin seian de P O r e cales. entr erl precio, do a espaiol trancC clones, la Corbata de Comendah- iaonte de los Esta o lUnidosy Pero no ckabe duda d que DeAneolia aunoue en o s folaa i
Maor "ei a n-. ra" fnbra c0uda. que es de 0.08. y pe De a una o.-coridelrable de dor de la Legion de Honor Era Winston Churchill. el piime1 mi. Gaulie sen la a admnriseon la alianza Chuichill no me ano-
Mas adelantle cuando un pae-, qu pdan lols conuniimdores. que nosila:. cuIts, ensaios. miembro de la Real Academia de nitro brilanico: pero en imnu- por Roosevelt Eucribiendo sobre rro molestias %- en el Cercan,
odsiota e preguni o l siu pal.a "'E.ENO R S.'e lraitrn veces l as elevado P a nl e otras condecura. Letras de Bruselas. na part se encuentra esa mez- e, nacimienrio e la Organizacionl Oiente piocecio somno enemiigo
alenana seria discutlida solo in -
,dentalimenle on au conloiena, ..Ilo-tevideo
'ei Presidente hiolhzoh grtoi de Desde Monevideo es
fastidio y express que los pcito- rl di a Am~tea
dilan tialan de aa cle pro pagad r Ic
in ormacoild qe la quo otaba Lliala 8tt dl r I
dilpueslo a cdlotl'r publicamen- inaI d ct nr 114
le en estOs monlentoli. --- I
Elsenho'we declaio que no sa- MONTEVIDEO. Oct. 28 UP i
bha con Oagutl dad que pioblemas -oDu ate ila 0ses0on oe eta mia.
Se lan plantcados en la confe- A lana di GLunoejo Naeional de lc
rencia clii Rsoia, pues eso depend. Gobeol ilel cunseje0o CeOSi Ba-
df a de le as del oraclones e stre Itie Pacneou ac ti, a R sl1a lde
Ils polelcias aliadas v c n l p eta aiempl e e annu a 0oi l'l l la 10-
hfel 1ttllOI 0 50Ollel uco.N l rha Iou called ,ene0 alt de aLI dI'-a

Ku plhchevi on quao I p lrerio paorai tDOe daeoanda t a re- Lt m I -

qar habia que hacel ela idal 0n lrla al .naP
pm-d ittiadlo Ilaielddeoaime10 Aa o dil aQuen Iraon la lanusd(M
El Prei idnte comeneo s s s a talar Ld ci t. ha i ub la t ,-
ei 1rma deIa confeIencia *erl e a co eajuneas lctiOi'uaLo 7pipagani-
rlauimbre d rieicd cluetelo e ada cooninszoa, en usola in-ayl l"-
a I Cte s p l ic n l e 'a a E m a n ca s to v e o e"
no ole de Fi ncla nio neI at Cla tban u0 l0tea u Baltleo o 'e
1r- doG l e. hab .ias oia .l, o de el e e el echo ded q 1a
ai o d o ati de l a a epc agd go .ia e,
aigunasd e sdificuiteades eln Unilon boStelica no o nem ae On.
1uanto a Ia fecha en qua podlar :toa" at teriorlto1 deRusoia nLn-
asisl a 1 roltl do eo s do n t pnaanda o ardenla
Iau potenclas oocidentalesom-porp0 nal lPropaeol e a-1 a t dent
alado qu o e eStarla lsto hacia01. c i nmaluino "'E ai" s Ie 00'
noedladoo de diciembre (,l tio iy a unaa infornlaicon dpa- ,
Otro periodista pido entonoes recltda rcioen tenente oen Ia re.
ad Piecideol aun 010ue 50qu- ou US News and Wuilno
hei las e I ce ns mi ntouaci oneC s'Repoil 0en quo 1e0 al a lac-
ne Adenaueor de quo le agriada- rencia a laso acidadcs dcopie-
i daquo eIn proetada lcole oli-gada r o p Los runlunita- I u.io
(-a con Khrushchev so apthcara ci I a Ejnbaisda de si Pais en el
slu o a di osoir el de.ai tle. S"il I'U gLInuma"l
t oIrar el l omptirado porible- DUo onue lo nex aosadto poed a
,ra del tiutui e ad Berlin tIa etoisla 0no eS usa 0noredad v
lificaclon de Alemiataa. ag-e o l Mod
Eisenhosvoi iespondio quoa 0- "Es. at COltral eos. 1 n hecho h no-Al l
laba de acuerdo coll el Canciller nr'ino Esos 70 fullcionairls, eos.-
aleman que, ademas. cre10 ha- mnagniifcos ediliOIOrS\sICl ilS'
ber ubrayado e slpunto a Mar e e.a cir ion iapoinnite
illan. qu on prl r Paso h- easl distibucionesd dodlalrn i o "i-
oaar l d as Poreondicars e oa ropa Coo11rsc0
c AnI,,a u .. .. d28 U P I L--odeanM A stf nd dn o.. ., e t .... r e. ..m a ..
I. o001 ii n.io qa. .Indos.podia nosN lo.on eil
baer a Ia caI- de a pan no scoila a tinen te S l U ias lar tas l oi.-
Tambll, d un1 iiaiqiiir call nolSiLs n ea d m
atlues egura Arm d l ad lCeas nodrioan i arti e oi mpeor,t o '-
tlrodo quoa ileor moeamene nte0o0r-n Co t n floa1eno de 10coqu mepd e "ep
o debera iIoniiro I os lzeados as eili co ni O K -scthola- "
eOectoiv do \N gilancbia vgar al- pl ao al otdcl ,on l ios to'
1100 3quo lo podiamnto dno S-N .O...c. s ....ando caubn u eP,
lias. yo uae nopodialo a e c lo aicu
acenr a glna refeiencia a Ale- "DelIa laotI acion pie coa r0-
m a1 i al ,.u v t anpou o es e atl0 no e
l e t orioca on "ob 'e t a a iten ad.o d u q o ,Ie principal aiea no
Lordna a no sa ot a entea a nuesli o ai ps sio lue
aelma aroesan. entvasIao pdl- ue ca sobie Icoa 1e00 m
hI dElsnana c Eu aqiii doiie en-
qtie ei proposito do Ia provecla- Ionrn i ilao map nore sfcildutPeA
da conferenteisa con Khiurhcrabs a rintndan acestas re ubicas
ea impetnene lantar ade loaaIo. U u vdeaiaesa adas Las -l---
Eisenhows o l o Qer O e ell r Us h al marlo. c1.on totl deso -
nonversactones run Khrushched 'nv.olturaia
n Camp David no se hszo inteh oo o u.... d ..
Iell La to ic u yen la o rts ade nu a no
Io aguno de otlonlltar uloa for- Lacioaor d qu n in
teanlol ncos00d o -tla Dr01i 0p11aN .
mula para resolver el problems dela y s raios de nuelosto e-
de Beronl. incmos v harmanode. nuros aeoa-
So brelia so oq u s e ueK quos he E ind a- d o ad o p a r ulas o uieoi pa s in ied ma -
hon er dlo qu ins tomas de I tas destinadas a coneluir 0con0 e-a
ronferencia con Rusia no hablan elotalon de nulestra buena e C-a
sn:do decdidos aun y u ono que- o de nuestri a debohiliadd
ra p or ahorna en lar msn los Creemos queo no (qleea dist 0b-n
detatles de 0u pensamdento 0que 0as obligados esta0ms no c. -
respecrto at ltemaro. h ulae que a a fuorarmn as 01unles d
ner dijo: oelementi.I d soidearldad Oehc -rD
Ya no debeo mirarse a tos Es-,prourars reducr rapldaromoente
tados Unido s coo un "Alao't el asnumero de agents. v li nitar
que Ileva el cimundo obre sus es-- el c e Ias acividades ie
paldas medianto ayuda military 0et10. en Ia 1msmaf orma ut0hia1
r eeonomlca Ilimtada. Porque da en lMoscu paras 0n0 s dibla

estan ya en postclon dc contii.'n-esOtrnos" o -


Consideran impracticable el


plan de desarme de Nikita: a am artiraa'

"Anlepone el carro al caballo". dicren en e
Cartel General de las Potencias en Europa' Como ,efresca i
PARIS Oct. 28 iUPIi.-- El lieie significadn poique no es! ComO reanma .. -
p, ladn0e1miistroosovleticui Niki- iniponsble .,II
to Khrushcheo, antepone ol ra- La actitlt del CuiCael Gone-on
1ro o cbahao coando enearecerAl friote a Ia gueria ea oes ;Como quila Ia sed!
li dt.arno p o[ notiondo toda' na control c inspeoccion eitall Par g
as tore as aroltad a ltalas 3' por `i sulo% un aparer iJ1n1en-o
anVloa., do Eiropa Central, a 'a siguridad 10mt1u0 Aihmbnos
sin cslablever primoiamenoe 00n: pl'oduliliall n-c "'atniaiiiilaem e doe
aSleona de control y liscaliza-, a 1l:-6n-" de 0qu Khruslhcho
cl/n ins olable. 0lL0 habla. Con'ello. OGrentea yes una POLAR_
prono CuartelG general de laso e pIon ciOa el ltno y nbiarlan
p01e011I0 ashada.s en Europao Cu-e Oh0conseuenclIa.
% unaru n es Veia por" I a 10a P ii- o I pel trooundo , r dedo!
fensa do la iEuropa 0cc0 identalCuartoel General Aliadi oe que
corila ei taquo comotsta a- 51 ia Ilatal acceder a una P08opo-
E! pioceso d oeste pensamlen- 51010n ovittlca do desarime re-
in ha sido largo v mioucloso Vj11r1, 0e fueroas armadas o re-
ta Conclusion a que ha liegado ducino do elias. 8A0n ontbina-

Lo nuevo, so. es Ia roclenle;tl rtsiultase en )a po'crlica que
proposlclon de desai Ine de tonn, I ilo no fuese 0in0 palabre-
Khrrilichov. so ootrevtsta pas-l obl t rehi--.educcion doe--18-
da y ssi oeoevostao futuras eun 10m000 osin oonhiolesooiipcc-
el P'lsudelnte de Estados Urni-.citn roales. PI--_-
don y las nuevas esperanzas quo El cuartrl v las toui/a qu 110
ostos han ouscitodo en nillones onilanda dependen t otalmente.
de peisonas exhaustas de gue-'por supuestu. do los 15 palses

aprem ahaliado en Europa e tre ,OTANI Polo 0s Se0tll 00 ..-
rieraJ norteamelicano LaurlsQCue i0s paoesc do ]a OTAN han 3-"'
Nort"d. du'o que Khiruohchv, sido hasta ahora impermeables a
cue eb 'ci jeto do 008 Polencia' lotaidndes de Khlrushchav co-
ounotal en surglmiento quo as- ma epoplo Cuartel General. z
pira a trastornar el orden del L.a reduce/itn de Los gastos mi-
mundo". El sentir del Cuartel itonos o do laso oerzao arma-
Aliado es quo Khrushchev nada das pror ualquier pals mierm-


C_ _L





I


L--- JI ~P3 --


opoo




-. -- -- -----h---" --.-


mom grab" -so P i one a a"s 1899 y

menatr ralepse do uIan e d r a


Una de las primeras mani.-
festaciones ae espiritu mercan-
til en Matanzas wue estaoiecer,
alia por el ano de 1741, uha
agencia de la Real CompaAia
de Comercio de La Habana pa-
ra tratar de la compra venta de
esclavos, tabaco y articulos de
Sprimera necesidad. La Agencia
fue establecida en la calle del
Rio.
En aquella 6poca Matanzas
carecia ae muchos articulos de
primer necesidad y otros es-
caseaban, lo que ocasionaba
frecuentes transacciones para
obtenerlos, a cambio de las co-
sechas de tabaco y del poco
azucar que empezaban a pro-
ducir los trapiches matance-
ros.
Aunque Gonzalez de Veloso
y Cristobal de Tapia hubiesen
empezado a fomenter ingenious
en Cuba desde el afo de 1535,
en Matanzas no se fund el
primero hasta el afio de 1728.
Segiln Quintero, el ingenio en
cuesti6n fue el 'Matanzas", es-
tablecido en Yumuri. El segun-
nodo fue 'Cachimbo", del Mar-
ques Juztiz de Santa Ana.
Jimeno no esta de acuerdo
con esos datos y afirma 'que la
primer merced de tierras (90
caballerias), fue otorgada a
Don Juan de Sotolongo para
agregar al ingeniojunto al Ca-
nimar, lindando con las hacien-
das de Limones Chiros y Gua-
macaro, f que el Marquhs Jfiz-
tiz de Santa Ada fund su in-
genio en 1756. (Estas version
de Jimeno, que nos parece la
mis documentada, yae fue ofre-
cida en CARA Y AZUCAR en
nuestro nfsmero anterior.)
Los trapiches iniciales eran
de palo, manejados a brazo pe-
-2-


Otra fto htrica. El parque Ieal de la cludad
yumarina pubieada conjuntamen coa Ia del rieo
en el Ceao de Cuba editado por Administra-
cia Norteamericana en 1899.


ro casi enseguida se hicieron
de hierro y eran movidos por
bueyes.
OTRAS INDUSTRIES
El 10 de enero de 1738 un se-
fnor Jose Rornero fund la pri-
mrnra teneria. El dinero era
muy escaso y, naturalmente,
tenia un enorme valor. La car-
ne de puerco se vendia a dos
libras y media por un real.
Los medicos cobraban dos
reales por cada visit en la ciu-
dad y un peso por cada legua
de camino en el campo. Como
no existian verdaderos caminos
y much menos hitos que mar-
caran las distancias hace son-
reir la idea de las discusiones
que esta tarifa debe haber pro-
vocado entire los m6dicos y sus
clients sobre las distancias
recorridas. Esta tarifa era ofi-
cial y fue fijada por el Cabil-
do en su sesi6n de enero 18 de
1754.
A pesar de la falta de efec-
tivo con el poco que habia se
que en enero de 1746 se con-
cedi6 a D. Juan de la Coba,
iugaba much al extreme de
magnifico nombre para ban-
quero de apuntaciones, el mo-
nopolio del juego inediante
precio alzado.
Hasta 1805 no hubo abogado
establecido en Matanzas y s61o
habia un "contador judicial de
hipotecas".


PRODUCTION DE AZUCAR
En 1792 hablan 8 trapiches;
18 en 1796 y 76 en 1871. La
producci6n de azucar fue, en e
1821 (con 111 trapiches) de
780,855 arrobas, que se vendi ---
a raz6n de 14 reales y medic
cada una.
En los archives municipales
consta que en 1807 fue presen-
tada a las autoridades una pro-
ljasici6n para fabricar sogas
con ciscaras de platanos en lu-
gar de henequbn. La suerte que
corri6 este proyecto no se ho
podido determinar. Aunque a
nosotros nos parezea quizas
curiosa esta proposici6n, debe
tenerse en cuenta que en el
Museo de Morelia (Mexico) hay
muy buenas pruebas de mode-
los manufacturados con las fi-
bras extraidas de las referi-
das ciscaras.
Las mieles de los ingenios no
se aprovecharon hasta que D.
Sebastian Hernindez, riquisi-
mo espanol, abuelo de D. Cos-
me de la Torriente. pens6 en la
rcnveniencia de aprovechar-
las.
El afio fiscal de 1877 a 1878 la
producci6n de azicar v sus de-
rivados alcanz6 a 250,024 to-
neladas, representando el 40
por ciento de la producci6n to-
tal de la Isla.
EL PUERTO
En 3 de Diciembre de 1793
el puerto de Matanzas fue re-
conocido de suficiente impor-
tancia commercial para habili-
tArsele al comercio exterior.
Entonces se animaron las re-
laciones comercisles con los
Estados Unidos cuyos barcos
icudieron a cargar miel, azi-
car y tabaco.
El 19 de enero de 1858 fue
autorizada la creaci6n del Ban-
c0 de San Carlos de Matanzas
con un capital de $2.825.000.00.
El primer administrator lo fue
D. Cosme de la Torriente,
ahuelo tambi6n del que fuera
riiplomatico, senador y minis-
tro, recientemente fallecido.
LAS FERIAS MATANCERAS
Aunque la mbs notable de las
ferias o exposiciones matan-
ceras tuvo lugar en 1881, y de
ella hicimos nuestros lectores
u n a descripci6n en uno de
nuestros nimneros anteriores.
va en 1872 los canarios promo-
vieron una Feria Exposici6n de
ganado, maquinaria e instru-
mentos agricolas, carros, taba-
ros, azucares y derivados, co-
lecciones de plants y flores,
zapatos. trabajos femeninos.
f6sforos, etc., oue fue un 6xi-
to y produjo 26.199 pesos.


5t -


In.
't~, I
,'sJit-r.
A".













DATS HS ORIC0S DE



S ATIAO DE CUIA



Si yen las ds aeas de lo r e ento de o
I | Castilla y de LeSn, en EsL d an reducido a inom
I'.,. .! fia, que le fueron otortads var red io a
par Real Cdula en 15na e renin fa u dio M
atenci6n a sus relevant ro vees dEo rei 151e' h
El progress de Santiago de ecida e t; rid
Cuba seeha mantenido sp din- talented embellecida.
,~~~~ ... U ....s ue 1 alete0be5ci


.Frrupiwon a traves del los
tenpos, sin que hayan po0ddo
dIterlo ni ain los moasvto-
lent terremnotos que han e-
nido azotindola casi desd iue
rpMpezamos a tener codci-


Sque la
bros enI
In 1818
y ben-
lfueto7


Entre los monunmentos his-
tricos mis importantes .de
Santiago de Cuba se destaca e .
CUstillo de El Mdrro,lmed
tambibn ,astillo de San Pe-
dro de Ia Roca, ya que fue i


4


Cams ka. del s..lel"g. efll.2
DIobs.l. do 56-h.. Felipe.3


La historic de Santiago de
Cuba esta replete de hechos
interesantes desde que Coldn
entr6 por primer vez en su
bahia en 1494. Esta ciudad fue
fundada por el Capitan Don
Diego de Velazquez en el afio


1514, empezando a edificarse
en la extension comprendida I
entire las calls de San Juan I
Nepomuceno y Santo Toms
(hoy Estrada Palma), hasta la
iglesia de San Tomas.
En el escudo de aIs ciudad se
















B i







b ,


#arola del MonO de $,mntlao de Cubs.
Metsoaltar de ircAtra scrioara de lIn (lardad
del Cobre.


Puerte de San Juan.
iniciada su construct6n por.
Don Pedro de La Roca y Bor-
ges. Con respect a El Mor1,
recoge la historic el interesan-
te echo de la toma de San-
tiago de Cuba por el pirate
ingls Morgan, quien al Ilegar
a ELMORO exclam6 admi-
rado de su inexpugnabilidad:
"Yo s6lo con mi perro y una
escopeta mhbria sido capai. de
defenderlo!'.
Santiago de Cuba es pione-
ra de muchas causes inlpor-,
tantes de nuestro pals. Fue en
Santiago, por ejemplo, donde
se red la prunera Sociedad
Econ6mica de Amigos del Pais,
en 1787, la. cual rindi6 sus fru-
tos en 1788 al fundar la pri-
mera escuela para nifios pobres
que funciop6 en el pais.
Tambi6n fue en Santiago
donde se lestableci6 por Don
Matlas Alqueza la primera im-
prenta que tuvin.os
Corresponde a Santiago de
Cliba el alto honor de ser cu-
ra de los allbores intelectuales
de-nuestra naci6n. En esta ciu-
dad vio la luz en el ano de
1855 el "Seminario Cubano"
en el cual colabor6 y mas tarT
de dirigi6, esa gran figure de
la poesia cubana, Don Juan
Napoles Fajardo, "El Cuca-
lambi". ,
En el afio de 1855 habian ya
rumors en Santiago de Cuba
de expediciones, que habrian
de venir de los Estados U*i-
dos, y no eran s61lo rurorie,
pues ese mismo ano fud sor-
prendido Francisco EstramLps
con armas, que habian traido
de New York.
Muchas son las citas que ha-
blan de la honra y el fervor
patrio de esta regi6n prbcer de
Cuba, cuyo. suelo hollaron tan-
tas figures ilustres de nuestra
\historia: Pedro Figueredo Clis-

I


H,~ N~J


. -






* 'I.1


Inmediatamente despues de
la conquista de America, los
colonos descubrieron la tecni-
ca pars separar el azucar del
jugo de la cafia, material saca-
rifica por excelencia, y c6mo
obtener alcohol de sus mela-
zas. Asi se Ueg6 al descubri-
rniento del ron de caia, de
cualidades muy superiors y
que junto con los alcoholes de
vino ocup6 ripidamente un lu-
gar preferente en el consume
del mercado mundial, sobre
todo en Europa y de aqui en
Francia, pais de grandes ca-
tadores.
La palabra "ron", que ori-
ginalmente fue "rhumn" y des-
puas "rum" se deriva de la
ultima silaba de la palabra
"sacharum" (sacarosa). Desde
luego que el origen de la fer-
rmentaci6n *y la destilacion se
remonta a Apocas muy dleja-
Snas, pues en lectures de la
Grecia Antigua se leen citas
al respect. Sin embargo naaa
permit suponer que conocian
c6mo obtener alcoholes de ca-
Udad y aunque los romanos en
sus poesias incluian al vino,
todo parece indicar que la ob-
tencion de aguardientes, muy
rudimentarios desde luego, no
se logr6 antes del Siglo XII.
Es mas positive afirmar que
fueron los Arabes los prime-
ros en usar la destilaci6n, pues
de su idioma se deriva la pa-
labra alambique.
A pesar de que contaban
desde hacia tanto tiempo con
el conocimiento de la destila-
ci6n y de ser la cafia de azfi-
car indigena de Europa Meri-
dional, nunca se logro en es-
tos praises sla obtencion de buen
ron, pues solo hacian una es-
pecie de mixture que venia a
ser como una esencia de ron


que nunca encontro el favoi
de los consumidores. Fue en
Las Antillas donde se empez6
a obtener un ron de calidad
muy superior y de valor en
el consumno international. Es-
ta zona se ha mantenido co-
mo centro de producci6n por
excelencia de esta bebida de-
bido a que el clima favorece
el crecimiento de la cafra de
azucar y el process del fer-
mento actico que se produce
en la cura del ron.
En Cuba marchamos a la ca-
beza de la industrial en la fa-
bricaci6n del ron de primers
calidad. Contamos pars ,ello,
desde luego, con nuestra con-
dicion de primer pais produc-
tor de cana de azucar, lo que
nos ha valido el nombre de
azucarera del mundo. Y no
solo se ponders a Cuba como
pais productor cuantitativa-
mente, sino como el que da la
cafia de mrs calidad, ya que
nuestro suelo firtir durante
todo el afio y la bondad del
clima, favorecen el desarrollo
saludable de a cafna de azu-
car y en consecuencia nos per-
mite elaborar un ron de mejor
bouquet y cuerpo.
Nuestros procedimientos de
cura y afiejamiento, en cuyo
process no intervene ninguna
mixture ni quimics, sino so-
lamente el paso del tiempo,
contribuyen posteriormente a
obtener un product acabado,
de un sabor nunca superado
por ningfin otro ron del mun-
do.
En condiciones naturales el
ron es incoloro, pero con el
tiempo se va poniendo amari-
llo. Este amarillo varia desde
el oro hasta el ambar, que es
el color del ron bien afiejado.


K






EDITORIAL c




LOS DINEROS DEL SACRISTAN


I


"Guajiros", 6leo per Abels.


I


Desde que tom6 vida legal la Asociaci6n
de Colonos de Cuba, hban sido multiples y
constantes sus planteamientos, paro trans-
formar Il vieja facturo colonialista de Io
producci6n azucarera, en un estricto re-
gimen de participaciones, que asigne a co-
da sector de Io producci6n la que honesta-
mente le corresponde, en forma que coda
una tengo las proporciones correlatives al
volume de Io .inversi6n, riesgos inasegu-
rables, y dem6s peculiaridades de los res-
pectivas dedicaciones; es decir, sembror las
cars, cultivorlas, cortorlos y transportor-
loas al Ingenio, o recibirlas y fabricar con
ellas azucares para los diversos mercados
consumidores.
Hay dos principles culminaciones de los
luchas incesontes del colonato organizodo
par rj su participaci6n, que son la Ley
de Coordinaci6n Azucarera, que fue trans-
gredido sistem6ticomente par todos los Go-
biernos, desde el instant mismo de su vi-
gencia, y la Ley-Decreto 1274, dictada co-
ma un Laudo del Gobierno de fact en
1953, que fue un lamentable escamoteo
de los conclusions o que oreviamente ha-
bio arribado Io Comisi6n Tknica Azucare-
ra, designada par previo acuerdo de ha-
cendados y colonos, bajo el Gobierno de
Prio, en 1951. Si alguna enseianza pueden
ofrecernos estos experiencias, es la de que
la industrial azucorera, coma el rest de las
octividades econ6micas de la naci6n, est6
urgidq de uno sustancial transformaci6n de
su present estructura, no pora acrecer los
ingresos de ninguno de sus sectors en
particular, sino el de todos ellos, coano
consecuencio del cambio de los sistemos
empleodos, tanto para producer, coma po-
ra repartirse los products.


Son muchas, y de muy divers natura-
lezo, las deficiencies de la producci6n azu-
carera, tanto en el aspect ogricolo como
en el fabril. Los rendimientos par hect6rea
son desolodoromenre bajos, par ineficien-
cia en los metodos de cultivo; los rendi-
mientos en sacaroso son igualmente defici-
tarios, par la utilizaci6n de variedades in-
ocdecuadas tanto como de abonos contro-
indicoados respect de las tierras en que se
cultivan. Y como si eso fuera poco, an "
hallarnmos que la falto de coordinaci6n en-
tre el carte de las cars y su transport al
molino-en ocasiones hasta cinco dias des-
pues de cortadas-determino un descenso
considerable en el contenido de las mismas.
Y tcdavia surge un factor odverso, par for-
tuna exceptional, cual es, la adulteroci6n
de los rendimientos en el Laboratorio de lo
fdbrica.
Si a eso afiaodimos, que en el process
propiomente industrial, los equipos no son
renovados a tono con la necesidod de au-
mentor el poder de extraccion de coda
plant, convendremos todos en la conve-
niencia general de un prograrno de refor-
ma integral de lo producci6n, en sus M-
todos, y en sus normal controctuales.
El seaor Pedro Rios, que ha vivido 35
anos en las entroais de lo instituci6n,.nos
ho ofrecido con inusitada generosidod un
meticuloso studio sabre los Cltimos CINCO
AFIOS de funcionamiento del sistema, que
son la prueba m6s concluvente de que es
el "promedio cuantitativo", sin "rellenos"
de cuotas ni artificios disminuyentes del
ingreso reol, la formula honroda de defen-
der los diners de lo industrial azucorero,
que coma los fckowsos del socrist6n, con
los cotizociones nos vienen, y con los c.o-
tizociones se nos van...
IPw-'-'-w-w-'-F-0 Mi r








Es wuna vieja cuosti6n. am-
pllamente deoatida en todas"
parties, y rsuelta en casi to-
da mono an CuM m deI pa-
eo de I& can"o Por ru cOnt"oi-

M hcieni lo lo cubm
an bnexpucabse rewalorcidn de
los sistemas colonial-e Pras
quo nueusor iecto- so per-
cetea del rave quobranto q=
e*s rutina supono porn
productores de csa,. citare-
- s a cao muy conocido en.
tre I" colonel, que no itonti-
' cremos para no lastimar a
destempo ninguna roputac6n.
Ocurri6 que la eaprssm oper-
duma del ingeolo parm mejor
atiecomr de chas, cuando
@I azxor tomaba buenos pr-
cwe, cedid a varis colonoos vin-
eulados &l Central, na cuan-
tas cabalreleas de monte vir-
gao quo fueroa desantntad.a
roturadas y sembradasu rin-
diendo hat* 200,000 arrobas
par caballeria en ol primer
corte; un rendimiento fantAsti-
co, incredible, cuando en aque-
las- maisma tierrms, el rendi-
miento mayor que lograban to-
dos lo colons cda saono, no
gi do i80,000 arrobW.
tcvanmentae Ilegada aIs
del a6o sguleae, aque-
Ifas e cortaron, tiraron
y eron, y sus duedios co-
braron por el rendimiento ge-
neral del Ingenio en azcar.
quo sorpresupamente b a j 6
squesl sao. Lo que habitat ocu-
rido as quo aquello ft antti-
cos randinuentos en na,. es-
taban contrabalanceados por un
bajo rendimiento en azdcar.
Las caPas de todos los colo;
nos tenian sabre el 13% de sa-
carosa; pero las provenientes
le los montes recin cultiva-
dos no pasaban del 8%. Prac-
ticadas las investigaciones c-
rrespondientes y hechas las-
operaciones respectivas, se
comprobd que los colonos be-
neficiados c locrs montes vir-
genes, habian cobrado en unas
sola zalra, TRESCIENTOS
MIL PESOS mis de lo que sus
cadas valian, a expenses del
resto de sus companeros.
Las razones que esgrunimen
los defensores del sistema de
pagar las canas par su rendi-
miento individual, son incon-
trolahlen Y el ingeniero Ra-
fael Pedrosa Puertas, acaba de
ictar una Conferencia en el
olego Naional de Maestros
Quimicos Azucareros, q u e
aborda una vez mis la cues-
tia6, no limitindose a seofa-
lar la injusticia del sistema en
uso, sino mostrando certera-
mente el corrective adecuado
y Ia f6rmula just.
En cierta conferencia del in-
Pedrosa, nos alude oca-.
onalmente, recordando cierto -
comentario que hicimos, no pa-
ra combatir el sistema defen-
dido tesonleramente par fl 7
otros distlnguidos profesioha-
los, io pars justificar hasta
donde podia, Is indolencia del
colopato para reclamar el pa-
go de sus cafias por su conte-
mudo de azucar, y por su pro-
ceaencia.
Cuando exists el media ap-
to para comprobar los jugos
hasta dsiste una carrintens do, tan
no habira justificacidn pars de-
necesrar i intrf a Arir scu trans-
frmaovech. o se producer os
fragmentariamente ese trabajo
del- Ing. Pedr obra e porque admi-
Sqtuea eectivamente se ha
dad con est e media apo.
APORTE ThCNICO AL

"El sistemsa intensive, tan-
necesario en Is Agncuuturu de

tre a l rraas y seuna epora-ci
cLas de cafia, a otros cultuvos
provechosos, se producird so-
lamente el dia en que el Co-
lona, par obra del estomulo, ii-
quide su cefin de acuero ra con
Bu calidad y no &r Ia canti-
dad o peso bruto, como zucede
aciullmente".
En este trabajo el compafie-
ro lislinas hace una expoasci6a
complete de un mitoao pars,
-4-


el pago de la caia al colono
por su calidad, y expone for-
mulas y sistemas creados por
el, naturalmente, siempre refi-
riendose a aquella epoca en
que aun no existia la Ley de
Coordinacidn Azucarera, y aun
se lquildaba a los colonos des-
de una base de 4.00 arrobas de
azucar por cien arrobas de ca-
na, y da distintos mftodos pa-
ra calculos que mas adelante
describiremos con mas lujos de
aetalles.
Tamraien la Memoria del
mismo Congreso de 1927, y en
la pigina 106 aparece un tra-
bajor "sistamas de Pagos de la
Can a", de Constantino J.
Bourbakis, que aunque su na-
cionalidad es griega, los tcni-
cos azucareros cubanos lo he-
mos siempre considerado como
algo nacido en esta tierra, par
sus grades aportes a la tec-
,nologia azucarera cubana, por
sus traducciones de famosos
libros al espafiol, y en resu-
men por su condici6n de tic-
nico azucarero, que ha sentido
esta tierra como algo suyo, al
extreme que sus hijos son dos
valores intelectuales de nues-
tra patra En este trabajo el
compafero Bourbakis descri-
be el metodo empleado en al-
gunos lugares y tambiin el
mitodo por el empleado en el
Central "Narcisa" de Las Vi-
las desde hace much tiemspo,
y entire otras cosas dice:
'Sin embargo, no es precise
ser dotados de vision profitica
del porvenir para comprender
qu i silenciosos pero irresisti-
Sbles factors han de eliunminar.
pronto o larde, pricticas tan
insosteribles como sla compra
de sla rnateria prima, sin consi-
deraci6n de su calidad. .
Leyes econ6micas imbonen
estas orientaciones, y sabio es
seguirlas". -
En' estas consideraciones el
compadero Bourbakis tenia
clara visi6o de lo que es, o me-
jur dicho. de lo que ha sod"
Cuba. y de su profundo cono-


cimi to de hacendados y co-
lonos.
Re r4ndose Bourbakis al
Metodp implantado por el Cen-
tral "anta Lucia" en Orien-
te dice .
"En e Central "Santa Lu-
cia" se encontr6, estudiando nlos
estados correspondientes a las
zafras de 1892 hasta la de 1905,
que con cafas de 10.00% de
valor proportional, el ingenio
obtenia rendimientos de 8.08
por ciento. La compaisa acor-
dA para- a los colonos el 50.00
del rendimienta, con pequefia
variaci6n en el caso de colonos
con tierras propias".
Es decir que ya los sefiores
SAnchez, dueoos del Central
"Santa Lucia" en Oriente, fue-
ron verdaderos precurmores,
por lo menos. de la Ley de Co-
ordinaci6n Azucarera, con un
pequeuo adelanto, o sea, pa.
gondo ya un tanto por aiento
del rendimiento que train las
canas de cada colon. Y expli-
cando el sistema empleado en
"Santa Lucia" dice Bourbakis:
"Par cada carrot se toma una
muestra de Jugo mezclado de
sla Desmenuzadora y primer
molino y se analiza par el M&-
todo de Schmit y se determi-
na su pureza. La Sacarosa de
este jugo multiplicada por 0.86
se consider como sacarosa en
sla cana, sla que multiplicada
opar sla pureza y dividida por
.cien, da el VALOR PROPOR-
CIONAL. Del valor proporcio-
nal se restan 5 enters y el re-
sultado se multiplies por 0.45,
y a lo que result de esta ope-
raci6n se sla afiaden 2.05,vy es-
te resultado final da las arro-
bas que hay que pagarl'e al
coono".


Y el m6todo que emplea es
el rutinario del cAlculo de la
sacarosa en la caia por el
Factor de Java. y la aplicaci6n
de la formula de Winter-Carp,
relacionada con el ndmero de
eficiencia del oropio ingenio.
v al calcular los rendimientos
de las cafas de los colonos, se
Ie daba como premio un cuar-
to de arroba-por cien de caisa,
para los que alcanzaran un
rendimiento 11.00%, y un oc-
tavo de arroba nor cada 0.50
qup subit -a de esta cifra.
En la I. *moria de la Tercera
Conference Anual de la Aso-
ciacion de Tecnicos Azucare-
rTs de Cuba efi 1129 y en su
pagia No. 148, aparece un
traqtjo tambien de Constanti-
no l Bourbakis, titulado "In-
formzdel Comith de Fabrica-
ci6a", en que entire otras cosas
dice:
"Miembros de la Asociaed6n
han insistido sobre las venta-
jas y explicando las forms,
lde compra de la cana segun su
calidad, como un paso 16gico
hacia el curso rational ae aIs
industrial; y los sistemas se-
guidos en los Centrales "Santa
Lucia" y "Narcisa" han sido
detallado en-pasadas Conferen-
cias. El Central "Tanamo" es
otro ingenio que paga; actual-
mente, today la cafa molida. se-
gun su anfilisis y numerosos
Centrales han establecido el
anilisis del primer jugo, en
forma continue o muy frecuen-
te, acumulan4o asi, datos que,
inevitablemente impresionan
con las diferencias en calidad,


obteniendo a la vez, informs.
cibn de gran valor para la mis
inteligente administracidn de
los cortes, y el mejor conoci-
miento de Is zonas, de cafla".
En agosto de 1941 Ia Asam-
blea Nacional de Representan-
tes de la Asociacli6n de Colo-
nos de Cube, en su sesi6n del-.
mes, conociondo de cuestione.i-
planteadas par algunas dele-
gaciones que habian confron-
todo problemtas con motives
de los rentimientos declara-
dos oor suc respectivos inge-
os, solicit, de la Asociaci6n
de T1cnicos Azucareros de
Cuba, ciertas aclaraciones tmc-
nicas con nmotivo de la aplica-
ci6n de la Ley de Coordinacidn
Azucarera, por tal motivo la
Asociaci6n emiti6 un informed
y a.u LeAt re ina.a eL Id pd-
gina 11 de Ia Memoria Anual
Derteneciente a la Docimo-
quinta Conferencia. Anual ce-
lebrada en el ano 1941, y ha-
biendo sido el ponente de di-
cho informed el sector Juan
Gonzalo Salinas, este informed
por a cantidad de datos inte-
resantes que contiene, y par ia
forma en que se han tratado
todos estos asuntos debe ser
leido integramente par la Co-
riPsi6n que algiu dia proceda
a confeccionar un sistema de
pago de cadoa al colono par su
contenido de azticar; en dicho
iiorme entire otras muchas co-
r sas interesantes el author dice,
refiri6ndose a la Ley de Co-
ordinaci6n Azucarera lo si-
guiente: ,
"Porque analizamros un ca-
so delicado y complejo, de ca-
ricter national, v que involu-
cra una legislaci6n hecha con
los mejores prop6sitos de co-
ordinar interests, pero en la
que no se ha implantado. por
timidez o por desconocimiento
de los medics, el unico siste-
que el sentido comin y sla ex-
periencia sefialan como el mais
equitativo, o sea, el pagar la
cafia por su andlisis, ya que la
riqueza de 6sta fluctua entire
Ifmites tan arplios como del
.0 al 17%, cr=emos indispen-
sable ain tenoindo quo exten-
der estas notas much mais de
lo que habiamos pensado al
recibir el encargo de contes-
tar al atento requerimiento de
la Asociacion de Colonos de
Cuba, exponer ordenamente,
primero, las Consideraciones
Generales que abarcan todos
los aspects fundamentals del
problema de los. rendimientos
y, despubs,.determinar con au-
xiho ae cifras oficiales expre-
sivas de lo ocurrido en esta di-
recci6n antes y despuks de
puesto en practice en Cuba el
cambio en la forma de liquida-
cion de las cafas si, en efec-
to, las anomalias que se sefia-
lan responded inexorablemen-
te a la influencia negative que
la Ley de Coordinacion Azuca-
rera ejerce sobre sla mejoria
de los rendimientos".
Este trabajo a que hemos
hecho referencia es de un va-
lor incalculable a los efectos
de un sistema de 'pago de la
caia al colono par su analysis,
torque en 6l se analizan los
dos aspects fundamentals
que concurren a este aroble-
ma, como son: El sector Agri-
cola y el sector Industrial, to.
mando en cada caso cuales son
los factors fijos, y cuales los
factors variables que deben
tenerse 'en cuenta para un
buen sistema de regular la
compra-venta de isa caa por
su riqueza, factocres todos que
en su moment habri que te-
ner en cuenta en nuestra in-
dustria para realizar una cosa
cquitativa v justa, ya que son
muchos los asos y los interests
creados oue existen alrededor
de estas cuestiones tecnicas de
sla industrial azucarera.
En la pAgina 685 del Volu-
men 44 de la Revista de la So-
ciedad Cubans de Ingenieros,
perteneciente al Sexto Congre-
so de Ingenieria de Cuba, ce-
lebrados en La Habana centre
los dias 23 al 30 de noviembre
del. ano 1946. aparece un tra-
bajo del que tiene el honor de







hemos comprobado que en mu-
chas ocasiones, probablemente
en los moments en que nos
consideribamos maltratados y
pediamos justicia, acudimos a
la Prensa para que por con-
ducto de ella el pueblo cono-
ciera el atropello. Y en este
_ .'caso especial, seriamos muy
desagradecidos si no dejara-
mcs aqui constancia de que en-
todas las ocasiones-y fueron
muchas-tuvimos mis que la
atenc6n, su colaboraci6n dci-
dida y desinteresada. iGradcas,
pues, a esa Prensa, para la que
en estos recuerdos dejamos la
S4xpresion sincere de nuestro
i profundo agradecimiento!
Nuestra Asociaci6n ha logra-
do YA, satisfaciendo nuestra
aspiracidn, nuestras ansias y
nuestrcs anhelos que tanto
ambicionaban la unidad nacio-
al, alcanzar (Zparadoja?) el
titulo de DELEGACION, today
,ve! que ha sido ya constituida
la ASOCIACION DE COLO-
NOS DE CUBA; ahora en vez
de cabeza de rat6n, seremos
cola de le6n. Y al borrar de
nuestra direcci6n el nombre de
ASOCIACION. cuando archi-
vamos nuestros viejos y que-
ridos papeles que en el future
no nos serviran por su antiguo
membrete que ya no existe y
arrancamos del frente de nues-
tra Casa Social el letrero de
nuestra ASOCIACION, bajo el
cual tantos y tantos Colonos,
durante muchos afios, habian
cruzado en demand de nues-
tra orieitaacidn honrada, de
nuestro sincero consejo; cuan-
do recogemos con mano cari-
fosa nuestros viejos gallarde-
Les y aquella banders nuestra,
tan conocida en muchos luga-
res de Camnagiuey... ihay algo
de nostalgia dentro de nosotros
y quizis hasta un poco de in-
conformidad y rebeldia al con-'
siderarnos disminuic.s! Pero
la sensatezyj. cordura se im-
Sonen. Sisabiamos que solos
kramos nada, si propiciamos y
procuramrs por todos los me-
d'os a nuestro alcance cons-
tituir nuestra NACIONAL. ;Ya
LA TENIAMOS: Y TODO
NUESTRO ESFUERZO Y TO-
DOS NUESTROS ENTUSIAS-
MOS SERIAN PARA ELLA
DE AQUI EN ADELANTE!
Y surge en 1934 el PRO-
GRAMA MINIMO. La Asocia-
ci6n de Colonos de Cuba va
a verir a Camagiey el dia 22
de noviembre para celebrar
Asamblea Extraordinaria de
Representante;. La Delegaci6n
cel Central "ADELAIDA" lan-
za la idea de reunir en esa fe-
cha en la ciudad de Camaguey
un gran numero de Colonos;
y al recibirse la noticia en Pi-
na, la Delegaci6n de Colonos
del Central "MORON" se ena-
mora del proyecto y lo hace
suyo, pero con mis ambici6n,
buscando horizontes mis dis-
tantes, mais lejanos, concedien-
do a la iniciativa m6ritos ma-
yores, procurando en fin, una
recoleccion mejor en aquella
siembra que se iba a efectuar
y que tan buena cosecha a
nuestro juicio presagiaba. Y
sofiamos-y despuds fue ver-
dad-con una concentraci6n de
Colonos de las Provincias de
Santa Clara, Oriente y Cama-
giley, para estimular, primero
con su presencia y forzar des-
pues con su apremio y apoyo
a los Seiores Representantes
del Colonato, obligindoles a
tomar acuerdos radicales en
defense del negocio de la ca-
fia. Y a partir de aquel mo-
mento, los escritos de la Dele-
gaci6n de Colonos del Central
'MORON", inundaron las tres
Provincias; y con martilleo
constant durante los treinta
o cuarenta dias que precedie-
Ion el acto, animan, requieren,
emplazan a todos los Colonos
para que no resten su presen-
cia y cooperation a aquella
Asamblea de tanta trascenden-
cia. Y como premio a nuestros
afanes, como amable galard6n
y carifosa correspondencia a
nuestra labor que con tanto
placer realizaros, recibimos
alientos de ellos, sencillas fra-
ses de adhesion en unos ca-


sos y en otros, contagios de
entusiasmo vehemente: en fin,
promesas y seguridades de co-
laboraci6n. Las Asambleas
Provinciales estimulan a sus
respectivas Delegaciones y pa-
ra honor nuestro, como glo-
rioso colof6n y como actuaciqn
definitive de arrastre y, o-
paganda, que fue el impulse
final que decidi6 a los menos
determinados, nuestro Ejecu-
tivo Nacional envia sus Circu-
lares a todos los Organismos
Provinciales y Locales, trans-
cribiendo y suscribiendo los
escritos que estos habian reci-
bido ya directamente de nos-
otros. (iExcelente oportunidad
para agradecer una vez mis a
nuestro Ejecutivo Nacional
aquella atenci6n!). iY EL
PROGRAM MINIMO, FUE!
Seguros y Bauco
Nace en la Provincia de Ca-
magtey-mejor dicho, la idea
existia ya. desde el aso 1934-
el proyecto de crear una Com-
pania de Seguros de y para
los Colonos en primera inicia-
tiva, aunque despuks en la
practice y en vista del 6xito
obtenido ampliara su campo de
accion hacia otros sectors. Y
brndamos y dimos a este pro-
ye:to today nuestra cooperaci6n,
re:omendando eficazmente a
nuestros afiliados que tomaran
acciones en la nueva empress;
y nuestro Organismo, por su
Carte, invirti6 tambien sus fon-
dos no afe-tados en Presupues-
to, en adquirir un lote impor-
tante de estas acciones: ;HA-
BLAMOS DE "LA CAMERA",
COMPARIA DE SEGUROS,
S. A.
Hemos ido crescendo y ya
no cabemos en la casa que
ocupamos, cuando nos reuni-
mos para tratar sobre algLn
asunto interesante. Por eso, en
sla reunion del dia 10 de no-
viembre de 1939, nace la idea
y es aprobada, de construir
un nuevo Edificio Social con
capacidad bastante para que
nuestras Asambleas Generales
puedan celebrarse en el mis-
mo. Y al efecto, se nombra la
Comisi6n que habra de llevar
a vias de hecho tan brillante
iniciativa.
Y llega una gran fecha: 20
de octubre de 1941. Concurren
en este dia memorable a nues-
tra Asamblea Extraordinaria
que tuvo lugar en el Teatro
*'Avellaneda", de Pins, los se-
flores ingeniero Carlos Hevia,
President de Honor de la
Asociacidn de Colonos de Cu-
ba, y Carlos E. Martinez, Teo-
doro Santiesteban y Federico
L6pez Aldazibal, en su carnc-
ter de Presidente, Secretario y
Tesorero de nuestro Ejecutivo
Na cion a respectivamente;
asiste tambi6n, el Presidente
de nuestra Asamblea Provin-
cial, senior Rogelio Rodriguez
Blanca y un grupo distingui-
do de Colonos de los Ingenios
vecinos, que escuchan, aceptan
y aplauden nuestro proyecto de
creaci6n de un Banco de Re-
facci6n Agricola, cuya consti-
tuci6n seria rapida y facil, con-
tando con la aportaci6n inicial
de cada colono, de la diferen-
cia que les correspondia en el
precio de Is Cuota Financiera
de aquella Zafra de 1941. Y
de aquella sugerencia, de aque-
lla feliz iniciativa. iNACIO EL
BANCO DE LOS COLONOS!
A este respect, es bueno acla-
rar que desde el afio 1943 exis-
tian proyectos en tal sentido,
sin que hasta entonces se hu-
btera llegado a encontrar la
form de constituir el Capital
con que el Banco habria de
comenzar sus operaciones. ;Y
LOS COLONOS DEL CEN-
TRAL "MORON" Y POR
OTRA PARTE NUESTRA DE-
LEGACION (el mismo caso de
"LA CARERA") contribuimos
en forma esplendida y gene-
rosa a la integraci6n de aquel
Capital!
Arando surcos
Y ahora, otra fecha: 21 de
febrero de 1942. Conitinuamos


arando y no en el mar Los
proyectIs cristalizan en ralpa-
ble realdad, como fue la ben-
dici einnauguraci6n de nues-
tro nuvo Edificio Soci. Y
es en iquel dia inolvidible,
cuando recibimo$ en Pias la
atenta concurrencla d alrede-
dor de setecientos aiigos, a
quienes seguramente nso pudi-
mos at under, comao osotros
veniamnq obligados a hacerlo
y ellos ie merecian, debido al
gian r nmero de a ist ntes
que nosl abrumaron y en jefi-
pitlva Illegaron a confound rnos
con su amable compaisa stya
presence nos llen6 de in, en-
sa sati accidn, ahogand, en
emoci6nl y sentimientoel gra-
decimieqtoprofundo de lo Co-
lonos dl Central '"Mor6i". Y
nuestra nueva Casa, fue des-
de aquel dia un albergue mas
--cmo tuvimos el place de
brindarl -para todos i lo! iCo-
lonos de Cuba.
I siguen surgiendo deas
progresisas. De sna pard la
convenicncia de mecaniza- los
trabajosi agricolas de las Co-
lonias, Aacikndolos mis efi-
cientes y mis econ6micos; y de
otro lado, la necesidad de es-
tablecer I vias de comusic idn
en la Zooa, obras patrb= adas
por los respectivos inter ados
en darlt mayor valor sus
propiedades, a la vez qqu re-
solvian el problems d Iegar
a sus finas c6modamen dan
lugar a |que se consider al-
tamente beneficioso para to-
'os la adquisici6n de una MO-
TONIVEJ"ADORA, invirt endo
en ese proyecto el sup 'Avit
acumulado en el Balans de
la Delegacidn. iY SE COMPRA
UNA MOTONTVELADO !...
Pasa algun tiempo; n*estro
equipo no puede llevar a ca-
bo sla funcion que pretendemos
i 2alizar. Y se propose y aprue-
ba la corppra de un BU O-,
ZER, como complement pndis-
pe:1sable del equipo an rior-
mente adquirido, para que en
cooperac 6n estrecha stisfa-
gan entire ambos las pira-
clones nuestras. iY SE COM-
PRA UN BULLDOZER!...
Ya los dos aparatos traba-
)an; los camrpos de cultivo se
preparan fAcil,. rApida eco-
no6micamente. Y al Wsmo
t empo que trazan SIRCOS
EN LOS CAMPOS, ABREN
ANCHA$ TROCKAS SOBRE
EL MAPA DE ESTA ZONA
CAMA UEYANA: iSON
i'!UESTROS CANALES, SON
TJZSTROS TERRAPLENES,
SON N ESTRAS CARRETE-
RAS!. .


II I


I .1
Las dista-icias se acoan; se boraci y coo in-
aproximn, se acercan lo pun, serves s estudia sla fona de
pos de d tino; y ya no as pro grarntizar el verdor de nues-
le.na Ilegar hasta el Ingenio\ tros cahverals, evitfo Do
regrear c6moda~ente a medios mecics la or -
nuegtros hogre3s. Aquellas ca- tructora de los incendios que
balgaduras 4be antes fueron los arruinan y anquilais el
indispens blues para movilizar- arovechaento exutivo de
n;st aqu.Uas que utizron los derivados de in cfia,(por
nuestros libertadores p con- el nomento, in.idale.te, la
quistar nuestra indepenencia utilizacidn del bagazo) y la
pclitica; aquellas cabalgadu- convenienia, por nod-cir le-
as que utilizamos ginosotros tima y cabal aspiraci6an. de
dara ir enps de una quimera, btener mejores utilldade de
e un ideal, recorrer las areas as miles procediendo a su
lue nos Oorrespondian y q deshidrataci6n. En nuestro
prevamenke nos habian said optimismo, en la fe Wiimitada
asignadas para pregonar er nuestra que se vio premiada
nuestro loco ensuefio la espe siempre con la gloria del Wzi-
ranza rempts de la union de to, debemos esperar que estos
ics Colona ... 1YA NO SE- uevos proyectos harimn del
RAN MA . Nuestros equi- cristalizar, como los otros, en
pos han resuelto afortmn dad- ralidad hermosa!
mente este problems viejo Y ahora, despu que hemos
;AVANZA EL PROGRESO hablado ya much de ejos
CAMINOS Y RUEDASI Colonos", unas lines para los
iY va detursando el tiempo! compafieros que no conocieron
ban pasado muchos anos aquellos tiempos; nuestras pa-
nuestra estividdes laMras sencillas para ellos son
TAN EN ]ERVICIO DE LOS 6stas: En el aspect del nego-
COLONOSJY VAN DISMINU co no cable el descuido, por-
YENDO ENDITENSIDAD EN que puede arrastrarnos las co-
EL ASPECTO DE LUCHA. rriente como el camarl n que
Por eso, estamos Ilevando una se duerme; y aunue la dili-
vida apaci le y c6moda, casi gencia y la acci6n efectiva .
normal, sio sobresaltos, sin huelgan actualmente, no es re-
laquella conftante preocupaci6n comendable recostarse dema-
que antes nos obligaba a star siado y confiados sobre los
siempre alert, en previsi6n laureles obtenidos. El tren es-
r maltrat, por no decir de ta en march y torpe seria el
'ataqsfe"; y e da aquell maquinista que permitiera, no
posic6n de "en guardian viv digamos que ocurriera el des-
mos confiaos, casi ociosos. Se carrilo, sino ni siquiera la me-
fueron los viejos feudos y em ncr disminuci6n de velocidad
cierto modo vino la compren- en su carrera. iY PARA 'ESO,
si6n, casi lt armonia, por eso BASTA CON NO DORMIR-
duerme tanibidn nuestro viejo SE!...
rifle, mohoso, cubierto de pol- Los nuevos Colonos, siguien.
vo, como preciada y valiosa do el ejemplo de aquellos
reliquia que guard celosamen- apostoles que un dia ya lejano
te el anticusrio. iQue bien, qu4 dieron la batallsa para legarles
buieno, que Io hays que acel- un mejor negocio con el Inge-
tarlo nuevamente!... nio, deberin continuar con
'Aquellos tempos en que pre- vistas al future, peleawdo por
dommaba y egia un sordo an- Is misnma causa. No imports
tagonismo, e van estfumando que la lucha (no digamos lu-
y diluyendol en un pret6rito cha; vamos a decir, manteni-
casi olvidado que nunca ma miento constant de deman-
debera volver, gracias a un. das) no tenga una inmediata
razonable sobre todo just3 recompensa; como verdaderos
rectitficacio. Ahora, e cerel gladiadores an6nimos, gratui-
bro, menos preocupado de am tos y espontineos lucharon
bas partes-muy especialmente aquellos fundadores sin la es-
de la nuestra-no vigil ya e peranza de una recompensa, de
horizonte avizorando la posse un premio, ni siquiera de una
blidad de tmpestades; por e medalla; yes der y es obli-
contrario, tranquilo y en re gaci6n de todos, propiciar un
poso, trata de crear ideas nue- porvenir mis risueoo, una me-
vas, constructivasi en benefi- joria para el maana. iPOB
cio comun. Y entire estas ini- CUBA Y PARA CUBA! ;ASI
ciativas, trocado el rifle en la- LO QUIERA DIOS!
bor, en surco sla trinchera y los
antagonismos en sincere cola
-13-


I









anulaban y baclan quebrar los et

v-o de un l ae cno: las '
c ndin d der. p lo-



a a dea Asociaci6n de
Colos del Central 'Mr6n"
,durante Jos primebce ahas fue
ntn seo, agotahfora; 7y .
od an todos o a,,tsas pro-

conoeden toe Wztos y con to-
dha be amnrgur9s que Pr0P0r-
cionan ie desengafl Trx.in.
toe: Ilevar an nuevo nombre,
un Colono. nmi, a nunotro Be-

cunoe no e logrAba con-
veneer al retra l do u en
muehe n n la maria delos
case, trataba de jusetica e1.
actitud negative "previendo
ni'& Como siel civismo fue-
ra delito y debiera ocutarsel
Pero no era nuestra orga-
alzaji6n interns la preocupa-
ci6n mis grave que nos ator-
mentaba: Inconformef con
nuestro progress local, ycu
seblamoB que los Col.,m
Central "MORON' jains lo-
graamee solos satisfcear
nuestras apetencias, que por
otta orte no debian .lcanzar d
ea un limited t estrecha y re- nos sobba-aunue no nues proytosuera de
ducido exclusivamente a nos- taran erzas-paiindoles u radio ac,6n 1o iFUI-
otros, dedicibamos 10 poco de 6coperacin urgent mme MOS ON 0 EN-
fuerza que nos restaba y los ta. Sabamos, repetimnos q SUEW A AR POR
cqavos que'apenas alcanza- solos muy poco alcna LOS C A CAMA-
btn para cubrir nuestro Pre- mos, que en la uni6n estA la GUEY NOSI.,.
supuesto, en visitar a aquellas fuerza; impulsados, de una
Asociaciones vecinas a que an- part ese egoismo que nos Iaa
tes nos referlamos, asu com obligaba a buscar aquel con- Algo indispensable y ele-
a- los compafieros de aquellos curso, y de sitro lado, en, pos mental nos preocupaba seria,
Centrales que no habian con- de aquel .ideal que que honda, rofundamente: Necesi-
seguido todavia constituir su .aconsejarnos nos forza a tlbamos situarn en el cam-
Asociaci6n: Todo ello.para in- 1evar nuestras aspiracaones y s i e e ca
funditles un poco de la fe que


S-11.

/* -.


po de lucha, en el propio Ba-
tey del Ingenio, ya que desde
Ciego de Avila, lugar donde
habiamos comenzado a traba-
jar, no podiamos actuar debi-
damente; y fue entonces cuan-
do entire compafieros-entien-
dase, un grupo de voluntarios
-levantamos un empr6stito de'
alrededor de trescientos pesos,
a pagar "cuando se pudiera".
Con eso, compramos una casa
en Pina (?)-algunas tablas y
sobre ellas unas viejas tejas
de zinc-iah! y ademas, una
maquina de escribir, adquirida
a plazos La batalla estaba ca-
si ganada.
El dia 27 de enero del afio
1926, nuestro ComitA Ejecuti-
vo acuerda en su Sesi6n Or-
dinaria, escribir a las Asocia-
ciones que segun nos informan
han sido constituidas recien-
temente en la Provincia, "con
el fin de conocer su march y
desenvolvimiento, asi como
para animar y levantar el es-
piritu de aquellas que pudie-
ran necesitarlo", acuerdo que
en la Sesi6n que tuvo lugar
el dia 12 de febrero de 1927,
qued6 modificado y ampliado
en el sentido de que en vista
de que carecemos de noticias
al respect, una Comisi6n se
traslade a la ciudad de Camrna-
giley, para recomendar a la
direction de la Provincia tal
gesti6n. Y ante el fracaso de
esta nueva iniciativa, en la Se-
si6n Ordinaria del dia 12 de
septiembre de 1927, se actier-
da recorderr a aquel superior
Organismo nuestros ultimos
escritos sobre REORGANIZA-
CION (?) Asociaciones Loca-
les de la Provincia de Cama-
giiey". Y el dia 16 de octubre
de 1927, fuimos al Central
"VELASCO", invitados a con-
currir a la constituci6n de la
Asociaci6n de Colonos de
aquel Central; y por segunda
vez, en nuestra Sesi6n del dia
27 de octubre de 1927, se
acuerda comunicar nuevamen-
te a la Asociaci6n de Colonos
del Central "JAGUEYAL",
nuestro ofrecimiento de ayuda
para su mejor reorganizaci6n.
Y en nuestra Sesi6n del dia
12 de noviembre de 1927, se
adopt el acuerdo de "que es-
te Comite Ejecutivo en pleno
concurra al acto que se va a
celebrar el dia 21 del propio
mes en "Jagiieyal", con vistas
a la reorganizaci6n de su Aso-
ciaci6n". Y en nuestra Sesi6n
del dia 27 de noviembre de
1927, a solicitud de Colonos
del Central "Ciego de Avila"
que asisten a nuestra reunion,
se acuerda nombrar una Co-
mision para que visit a los
Colonos de aquel Ingenio y los


cite para una reunion en su
local, a cuyo acto debera con-
currir nuestra Directiva en
pleno, todo ello 'con el obje-
to de ayudar y cooperar a la
reorganizaci6n de aquella co-
lectividad. Y en la propia Se-
si6n, se acuerda "invitar a al-
gunos Colonos importantes del
Central "Stewart" para que
concurran a una de nuestras
pr6ximas Sesiones, con el ob-
]eto de ofrecer a aquel Orga-
nismo cualquier cooperation
que estime oportuna para su
perfect reorganizaci6n, caso
de que fueran exactos los ru-
mores circulantes de hallarse
desorganizada. Y el dia 18 de
enero de 1928, nuestro Comi-
te Ejecutivo va a "Baragu6",
por acuerdo adoptado en nues-
tra Sesi6n del dia 12 de igual
mes.
En la Zafra del afio 1933,
pretend la Compafiia duefia de
este Ingenio ignorar lo conve-
nido con esta Asociaci6n en
cuanto a los descuentos en las
liquidaciones de cafia, del va-
lor de. los sacos envases utili-
zados; hay nuevas discusiones
y muy l6gico resultado el Ira-
caso del intent del Central.
Gracias a la Prensa
En un parrafo anterior he-
mos hecho constar que no de-
seabamos hacer menciones es-
peciales; sin embargo, al reco-
rrer nuestros Libros de Actas


I I


I ''


I .







hablarles, titulado "La madu-
rez de la cafia como factor eco-
n6mic9 en la industrial azuca-
rera" y que tuvo la suerte de
ser oremiado con el premio
"Colegio de Ingenieros Agr6-
nomos Azucareros" consisten-
te en Diploma y Medalla de
Oro, aue en sus conclusions
dice lo siguiente:
"Cuarto: los trabajos de
Pre-Samoline oara las canas
?u madurez en el future, han
de tomar oreferencia en nues-
tros ingenios. pues tenemos la
-eguridad. voraue asi lo exige
IN econo'nia modern. de que
Ynestro Congreso de la Rep.-
blica ha de lerislar sore la
com-ora-venta de la cania por
su 'ontenido de sacarosa y asi,
colonos v hacendedos, se han
de interear grandemente por
oue sus cafia- Pn el campo al.
'ancen el m'nximum de azi5car
oarq un afio dado. Cuqndo es-
tn 'llpue. veremos la eran uti-
lidad que tiene el conocer tem-
,prano el contenido de azfcar
de nuestras canat, pues a vase
de ello se haran los cilculoa
presupuestales para el future,
que es oasico para la economic
azucarera".
Tamomen en la pagina 146 de
la Memorial correspondiente a]
Segunao Congreso ae Maestros
Quimicos Azucareros, celebra-
dos en este mismo local que
hoy tenemos el alto honor de
hablarles, en los dias 25, 26 y
27 de agosto de 1946. hay un
trabajo del que tiene la satis-
faeci6n de hablarles titulado
"Algunas consideraciones so-
bre la compra-venta de la ca-
fia por su anilisis" y en el que
expresamos sinceramente nues-
tro pensamiento sobre esta
cuesti6n tan debatida, y es 1fs-
tima no poderlo inserter aqui
integramente, porque seria un
ahuao de mi norte mant-ner la
atenei6n de Uds. oyendo algo
que se escribi6 hace nada me-
nos que 13 afos, pero vamnos
a insertar algunos pArrafos de
ese trabajo y por ellos podrAn
Uds. apreciar mis puntos de
vistas sobre esta cuesti6n que
yo siempre he tornado con tan-
to interns. deciamos alli lo si-
guiente:
"Existe en Cuba una Asocia-
ci6n de Colonos bien organiza-
da y otra de Hacendados, am-
has son las anieas interesadas
en este asunto, a mis de los
tecnicos de la industrial que
tratan de hacer las cosas de las
manera mas cientificamente
possible. y por tanto mrs equi-
tativa; pero nunca en los afios
que llevamos en la industrial
hemos oido hablar a ninguna
de las instituciones menciona-
das de vendor y comprar la
cafia nor su azdear. Esto siem-
pre nos ha tenido algo confu-
so, porque creemos que ellos
son los que mis deben de in-
teresarse por la cuesti6n; pe-
ro pensando serenamente en
el problema nos encontramos
con que las leyes vigentes de
nuestra Republica son las cau-
santes de que ambos nos traten
]a nmateria con el calor debi-
do".1
Si vemos como estaba redac-
tado el Capitulo II, Articulo
12 inciso (a) de la Ley de Co-
ordinaci6n Azucarera, nos da-
riamos cuenta aue se perdia el
estimulo en el Colono ya que
a media que el rendimiento
de las can5as subian, los tantos
de varticinaci6n disminuian,
lo aue daba poco mareen a]
Colono en sus cafias para el
gasto v sacrificio que repre-
sentaba cultivar bien. Hoy ese
'lrticulo ha sido modificado y
lIas liquidaciones se hacen de
mnnera distinta lo que da mis
eauidad en la oarticipaci6n.
pero siemore haci6ndola en el
c6mouto global aue es precisa-
r'ente lo aue se quiere evitar
til oaqar la cafia por su conte-
nido de azicar.
A'imismo en la propia Me-
moria del Conereso de 1946 de
o'iimicos Azucareros Y en la
nivina 188 aparece una Mo-
cion aprobada por el Congre-
so. y presentada al Gobierno
de aquella 6poca, firmada por


el que estas lines describe y se neaor molido la mitad del
per Jaime Ponsdomenech Mar- bulto de cana objeto del ani-
tinez, que en su apartado No- lists.
veno decia lo siguiente: TERCERO: Al pasar por la
'El Congreso reconienda la romana de cafia, el canyon, la
realizaci6n de un verdaderoi'. carreta o el carro de ferroca-
estudio de la Ley de Coordina. rril, se le engancnara una tar-
ci6n Azucarera en lo ya esta- jets con un nimero, que sera
blecido y en la ampliaci6n de sla que insertara el empleado
la misma en la part que con- en el cable y enviarA al Labo-
cierne a la liquidaci6n de carfa ratorio; el objeto de poner una
al Colono. Que esta liquids- tarjeta con un nlmero, es pa-
cion sea hecha de acuerdo con ra que el quimico a ayudante
el contenido de azuicar que que operan el Laboratorio
contenga la canla entregada en nunca sepa de quifn es la ca-
el ingenio, con lo que se evita- fia que na analizado, y s6lo
ran infinidad de problems, no ello 1o podri conocer el adju-
solamente de orden econ6mico, dicador de cala de la oficina:
sinmo tambien de orden te.ni- CUARTO: El empleado del
nico, tales como el caso de la basculador, tomara el ticket
obligatoriedad de las siembras del vehiculo que trae el bulto
de cafia de alto contenido de de calia y lo cogera con una
azucar y a la vez, de alto to- presilla en el cable, para ser
nelaje por unidad de Area. enviado al Laboratorio, donde
Creemos que con la cantidad Io recibira el Qulmico al es-
de citas de trabajos que hemos tarse moliendo en su mitad el
dado en esta parte es mas que bulto de cafia, en cuyo mo-
suficie nte para hacer un es- mentor tomara la muestra de
tudio a fondo de estas cuestio- guarao, y le har el analysis,
nes, pues solamente hemos para'rix, Pol y Pureza, ano-
destacado aquellos parrafos en en el moeloorrespon-
s suitren een modelo 0orrespon-
que se trata suscintamente de die rente al nmero que
esta cuesti6n, de pager la caia corr spondi6 al bulto de cafia.
al colono por su contenido de QUINTO: Al final del dia,
azocar, y no la parte functional estos models pasaran a la ofi-
y de calculos de estos trabajos esa, para que el adjudicador
a que hemos hecho referencia, de ceia calcule el rendimien-
de caia cacule ei rendinuen-
aue hacienda un studio a fon- to d clia de cad colon,
do en todos ellos encontrari to de Iura can de ada colono,
material sufficient pars elabo- de auerdo con los promedianos
rar una form y manera de evar n un model
hacer el plan necesario a los siaparte, lasarrobas de can modeo
efectos de una Ley, que cons- lida, el Brix, el Pol y la Pure-
tituya en Cuba de una vez y a promedio, el Rendimiento
para siempre, el pago de la ca- a base de 96o. Pol que da la
na al colono por su contenido amae s arrobas de azl-
de sacarosa. car correspondientes a la ca-
SISTEMA QUE SE SUGIERE s que moli6 el Colono en ese
dia.
El sistema que sugerimos, a SEXTO: El Laboratorio de
mas del uso de la F6rmula del analisis de calia de colonos,
Sistema No. 4, agrupa los si- quela;a bajo la jurisdieci6n
guientes puntos que a conti- del Jefe de Laboratorio del in-
nuaci6n enumeramos: genio, asimismo el Quimico re-
PRIMERO: Construcci6n de prerentante del Colono tendri,
un pequefio Laboratorio, equi- como siempre acceso a este La-
pado con todo lo necesario pa- boratorio, asi como a la ofici-
ra realizar exclusivamente ani- na v podrA revisar los calcu-
lisis de Guarapos. Este Labo- los hechos por el empleado
ratorio serA construido cerca tantas veces corho lo crea ne-
del molino, de manera, que el ceaario. para tener la seguri-
guarapo que fluye de la des-. dad que las cosas se estin ha-
menuzadora, pase por dentro clendo bien hechas, y reporta-
del Laboratorio, y slga su cur- rA al Administrador del inge-
so hasta la canal de guarapo rio cualquier anomalia que
general; de esta form, la cr-ontrare en el sistema.
muestra puede ser tomada con SEPTrMO: Tanto los quimi-
facilidad en el moment pre- cos del Laboratorio de cafias,
Ciso. como los reDresentantes de los
SEGUNDO: A la estera ge- Colonos, deherAn ser gradua-
neral de cafia, se le instalara di de ouna Universidad, tal co-
un cable de pequefio diAmetro, mo lo dicponen las levels vieen-
flexible entire sus ejes princi-
oales, que avanzara a la mis-
ma velocidad de la estera, en-
trando por una ranura al La-
boratorio, y saliendo por otra,
para seguir su curso continue
con la estera; el objeto de es-
te cable es para insertar en 61
el ticket con su numero co-
rrespondiente al bulto de ca-
ina qub se va a analizar, por
el hombre que estara en el
bas'ctador encargado de este
trabajo. Esta instalaci6n se ha-
ra de forma, que cuando el
ticket insertado en el cable pa-
se al alcance de la mano del
ayua e de] Laboratorio, ya


II;


t-i. y devengarin los sueldos
nue esas mismas leyes estipu-
len
OCT4VO: El cost de cons-
truccion del T-aboratorio, asi
como Ins eauioos necesarioc
para el funcionamiento del
mi.mo, en sn origen. serAn por
cuenta del Hacendado, no asi
los sueldos y reactivos necesa-
rios, que serin pagados en
parties iguales por Hacendados
y Colonos.
CONCLUSION:
,Hemos esbozado un plan que
ya hemos usado fuera de Cu-
con magnificos resultaOos
prcticos, aunque admitimos
que puede ser modificado en
alguna de sus parties, o en to-
do, de acuerdo con las necesi-
dades de la Industria Azucare-
ra Cubana, pero lo hemos he-
cho como base para un studio
mas a fondo que sera el resul-
tado de los studios de una co-
misi6n t6cnica que en su dia
seri nombrada por el Ministe-
rio de Agricultura, o por el
Institute de Reforma Agraria,
en la que deberian estar repre-
sentados, Gobierno, Hacenda-
dos, Colonos y Asesores Tcni-
cos de reconocida capacidad en
estos menesteres, de la cual
saldrh en definitive una Ley,
que s6lo abarque el Pago de la
Cala al Colono por su riqueza.
Al pagarle la cafia al colono
por su riqueza, este tendria
los beneficios que correspon-
den a su esfuerzo, tales como
siembra de caia de mayor
arrobaje, y mejores rendimien-
tos por unidad de tierra, con
lo que oDtendri mayors ga-
nancias.
No contribuiri a que su com-
panero colono, que no atiende
sus canas, reciba iguales pa-
gos que e6, que se sacrifice en
la obtenci6n de mas cana y
mas azucar, para el minimum
ae tierra. 1'
El hacendado tendri como
beneficio, mejores cafas para


moler, y su,,endimiento gene-
ral de zafr" sern superior que
los actuales, ya que habri por
part del colono una buena se-
lecci6n de terrenos y tambien
de ca as.
Y por iltimo Cuba se bene-
ficiara con mejores rendimien-
tos de az6car, con menas tie-
rras cultivadas, y habri inge-
nios mis eficientes, por que
ello tambi6n dara mis ganan-
cias para todos.
Hemos tratado de llevar a
la atenci6n de ustedes todo Io
que conocemos en esta material
de pagar la Calia al Colono por
su Contenido de Azucar, y les
pedimos excuses si hemos si-
do demasiado extensos en es-
ta disertaci6n, pero creemos
que el. tema lo amerita; asi-
mismo creemos habeir cumpli-
do con un deber professional,
a] concurrir al Hlamamiento
que nos hizo el Colegio de
Maestros Qulmicos Azucare-
ros, al cual nos debemos. y pa-
ra terminal, diremos unas fa-
mosas frases del gran- pensa-
dor 'Victor Hugo, al referirse
al progress, y que decian:
"El que niega el Progreso es
un impfo; el aue niega el Pro-
oreso, niega la Providencia,
pues Providencia y Progreso
son la misma cosa, y el Pro-
greso no es mis que uno de
los nedmbres humans del Dios
Eterno".


i\yek -. --Q
Wr..


_~ __
























LA ESCUELA AZUCARERA DE CIENFUE-
GOS, UNICA DE SU CLASE EN CUBA.-
CONTRIBUCION A LA PRIMERA INDUS-
TRIA NACIONAL--LA OBRA IMMERECEDE-
RA DEL REVERENDO PADRE REGIS GEREST.
(Un reportate do: Luis Foneaca)


Algo mis que las inquietu-
des religlosas preocupaoan al
Padre Donminico Regis Gerest,
radicado en Cienfuegos desde
hacia alunos anos. kn au pe-
quefla iglesia, dedicaba largas
horls a acariciar un proyecto:
LPor qgue se preguntasa el ve-
nerable sacerdote, no habia en
Cuba alguna escuela que capa-
citara tecnicamen'ie a aquellos,
que se dedicaban al trabajo de
laboratorio en los centrales cu-
banos? jPor que hqbia que
importarse cada afo b'exper-
tos extranjeros, para que apli-
caran sus conocimientos en la
elaboraci6n del azilcar produ-
cida por los ingenios del pais?
iPor que los cubanos con es-
casos medios econ6omicos ten-
drian solamente que confor-
marse con seguir siendo apren-
dices o auxiliares de laborato-
rio y no un quimico debida-
mente habilitado con su titu-
lo?
Al fin, un bellisimo dia del
afio 1907, abrio sus puertas la
"Escuela Azucarera de Cien-
fuegos", primera de su clase
en Cuba, siendo, el Director
quien' tambien habia sido su
fundador, el Reverendo Padre
Regis Gerest. La matricula
quedo abierta de inmediato. y
a ella corrieron numerosos j6-
venes no tan solo cienfuegue-
ros, sino de todos los rincones
de lA isla que deseaban osten-.
tar el titulo de Quimico Azu-
carero.
Entre estos alumnos, se en-
contraba el hoy director de la-
escuela, Julio C. Gonzalez
Maiz, quien ha sido el legiti-
mo sucesor del Padre Regis.
Sjuzgar por su dedicaci6n tan-
t al planted, como al studio
profundo de las materials en el
impartidas.
Desde hace mas de cincuen-
ta afios, el professor Gonzaez
Majz, ha sido el alma de esta
Escuela Azucarera; en sus au-
las y bajo su direccion, se han


forjado verdaderos quuincos y
tecnologos cubanos. oue hov
2oran de renombre dentro y
fuers del pais.
Cuando Julio C. Gonzalez
Maiz. recibio su titulo de Qui-
mico Azucarero. se dedico en-
eeuida al eiercicio de la pro-
f-;60n. P-re ai-n d-cr-*A, .\
alumno eminence de entonces
fue llamado nor el Padre Re-
gis, para que ocuoara la Cate-
dra de Tecnoloeia Azucarera.
v .n 1916 su'ttite a aste en
la Direccion del Plantel. cargo
nuf ha ostentado ininterrum-
aDilmente ha'ta nuestros dias.
En una breve charla so-te-
nida con el Drof-"or Gonzalez
Mair este nos dice.
-El aoorte ns"onal e in-
ternacional de la Escuela Azu-
carera de Cienfuegos ha sido
en verdad muy grande. Los
graduaaos en este eiantel, es-
tan equmparados a los de la
Lousiana state University. Yo
me siento verdaderamente sa-
tisfecho de los mucnachos que
de aqui nan santo, casi todos
estan traoajando ya. En la ac-
tualidad la demand de Quimi-
cos Azucareros es notable, y
a nosotros nos cabe el honor de
haner sido los pioneros en la
capacitact6n de los mismos.
Hemos preparado una enorme
pl6yade de positives valores,
cuya labor es altamente reco-
nocida en los laboratories de
numerosos centrales tanto cu-
aua,u tumno extranjeros.
Y agrega: -"Hoy contamos
con mas de 84 alumnos, todos
ellos llenos de vocacidn y di-
narnismo. Cada dia es mas
grane la aficion por part
de nuestros jovenes de cono-
cer los secrets quimicos de
nuestro primer product. Y
esta es una gran ventaja, por-
que en el future todos los
Quimicos Azucareros que se
empleen en los centrales cu-
banos seran oroducto del pa-
tio".


Vista de la fachada de la Capilla de los Padres'
Dominicos en Cienfuegos, donde se encuentra en-
elavada la Escuela Azucarera, que funciona en
aquella ciudad desde el a1o 1907.


El Claustro de Profeso-
res de la Escuela Azu-
carera de Cienfuegos,
posa para CAltA Y AZU-
CAR. Son ellos: Norberto
Duenas Alvarez, Cres-
cencie Moreira Morei6n,
Julio C. Gonzales Maiz,
Director; Pablo Diaz
Quintina, Hugo Sanchez
Gonwalez e Ignacio Fer-
nindez Santana.



Para realizar las practi-
cas, cuenta la Escuela
Azucarera de Cienfuegos
con todo el equilp nece-
sario. Aqui vemos la
unidad utilizada en la
cristaliacion del asucar.
Esti compuesta por ena-
tron tachos y an conden-
.ador.


Entre los honors que le han
sido conferidos al professor
Gonzalez Maiz, asi como los
cargo que ha ostentado se
cuentan: Una medalla de oro
v un diploma conferido por sus
alumnios. en la primer cele-
braci6n del Dia del Quimico
Azucarero; Doctor Honoris
Causa de la Universidad de La
Habana; Cludadano Distingui-
do de Cienfuegos; Ex presiden-
te de la Asocracion de Tdcnicos
Azucareros de Cuba; actual-
mente es Director TWcnico de
various ingenios; Miembro de
la Asociaci6n de Tecnicos Azu-
careros de Puerto Rico; de la
So c e d -d Internacional de
Tecndlogos de Cafia y Azucar,
V de la Asociacion de Tecnolo-
"ns Azurareros del Peru;


Miembro Permanente del Co-
mite Internacional de loa M4-
todos de Control y Analisis:
Profesor Extraordinario de la
Universidad "Jos. Marti"; Me-
dalla de la Ciudad de Clenfue-
eos v Merito Agricola e Indus-
trial.
Pero. seguin sus propias pa-
labras, lu que mas halaga al
arofesor Gonzalez Maiz, es os-
tentar la Direccion dp la Es-
cuela Azucarera de Clenfue-
sos. donde en cada rincon e'ita
nrpseintp el recuerdo evocador
del Padrp Regis, y donde al
conjuro de sus conseios v la
cooperaclin del canacitadisi-
*no claustro de profesores, se
fraeuan idvenes quimicos auc
ontribhuven ron sus cnnon-.
"*'entns al meior desarrollo de
las zafras azucareras del pais.


-- ----












JUNAQ





QUE'SE





REALIDAD


Sl hacemos biografias de Ingenlos, 4por que no hacker la de
los colonos que forman parte de elles? No es cos facil y
hacedera para nosotros, fuzaces viajeros de cada batey, per_
si pars quienes han formado part de esta gran fal ca-
nero, que con vacas gordas o flacas, se ha mantenido estoi-
camente junto a las chimeneas. Los colonos del Central "Mo-
ron" iniciaron sus batallas clasistas, much antes de tomar
existencia legal la Asoclac6ln de Colonos de Cuba. Uno de
sus fundadores, Alfredo Campo, cargado de aflos, pero no
vencido por sla amargura, era colono de aquel Central, y pe-
le6 con singular gallardia por conquistar derechos de que
boy disfruta plenamente el colonato cubano. Pero, major de-
jemos que sean los propios colonos de "Mordn" quienes es-
criban su biografia. Aqui la encontraran, escrita de mano
maestra, nuestros queridos lectores.


IRecuerdos?... ZHistoria?...
iEn este caso, es 10 mismo!...
ZQue es la Historia, sino la
recopilaci6n de recuerdos lle-
vados a unas paginas, para dar
fe y dejar constancia del pa-
sado?...
Corria el afio 1925. Brisas de
Oriente teniaa que venir de
aquella Regi6n cuna de idea-
. les) train eiiVuelto entire ha-
lagador s perspectives, lin
mensaje viliente-cdlido esti-
mulo que siempre hemos sa-


bido agradecer-lleno de fe y
esperanza: el BLOQUE
ORIENTAL DE COLONOS ha-
bia confeccionado su bandera
con el lema de "UNIDOS VEN-
CEREMOS"; y aunque ya alli
flameaba bastante alto, como
para ser bien divisada desde
today la ind6mita region, nece-
sitaban y pretendian enarbo-
larla a mayor altura, para que
fuera simbolo y guia de todo
el colonato de la Repdblica.
Contaban para ello, primero,


. con sus yVecos nis pr6ximos:
con el psfuerzo,, la ayuda y
apoyo de los Colonos Cama-
gi.eyanos; y esti ejemplo, aci-
cate y estimulo, fue noble y
entusiastamente aceptado por
nuestra provincia. Y el Oolo-
no Camagtteyano, hasta 4quel
entonces disgregado y di per-
so, falto de direcci6n y l udr-
fano de gula, supo acuc ir a
la llamada, estrechar fil is y
former cuadro; por ci rto,
ibien cerrado! iY surg 6 el
BIOQUE AGRICOLA DE
, CAMAGUEY.
13 de agosto de 1925
En el Ingenio "MORON",' un
grupo de hombres (iHonor a
aquellos Fundadores!) urgidos
en el orden econ6mico por la
necesidad de lograr el ajuste
de su negocio, no, precisamen-
te, en actitud ambiciosa, Iino
en pro de una mayor equ dad
en relacidn con la Industra; y
en el aspect moral, apre% nia-
dos, obligados, forzados a ob-
tener, a conquistar de una yez
y para siempre el trato mere-
I I


cido a que eran acreedo s
-cojo coparticipes en lk empr -
sa atenci6n cort.s y hum
que en muchas ocasiones no I0
era Icorcedida al agricultor)
coislitu eron la ASOCIACION
DE COONOS DEL CEN-
TRAL "MORON". Esto oVurri6
el a 13 de agosto del aso
1925. .
El objeto de este breve his.
toriali\n debe ser, entendfmo
nosoti s, aprovechar esta ocaA
si6n lara aplicarnos miritosj
ni muho mees para hacer ret
saltar los obstcuos y las difi-
cultades con que tropez6 des- .
de asiuel moment la organiza- *
cion de la colectividad quea-
acabiba de nacer. No obstante,
aunque dstemos huyendo obs-
tinadamne te a la menci6n de


nombres, seria mis que ingra-
to, cruel, omitir osilenciar la -
gesti6n, mejor dicho, la dedi
caci6n y entrega total y a
luta con qu e dio a tal o-
ganizaci6n, del hombre.a quiep
debe el cdIonato (no nos-a I
Ala pasi6n) algo mas quel
constituci6n de la ASOCIA-
CION DE GOLONO DEL
CENTRAL "MORON"; o drq
en este aspect 1ue ap
si precisamente no lai$d&
solo, contribuy6 muyseia.-
damente al mas ripido adve-I
nimiento de la Institucin Na-
cional que al decursar
afos, habria de cobijar bajo
su bandera a todo el colonato
cubano, suefio y ambici6n de
aquel guaijro que con serenm-
dad y visi6n. con energia yl
constancia y-obre todo-co"
un gran amor a lo que enton-
ces muchos consideraron irrea-
lizable quimera, supo cristali-
zar en realidad hermosa, su
ambiciosa aspiraci6n: iHemos
mencionado a AGUSTIN D41
LA PAZ COMPANION Y,
naturalmente, sombra de fi o
sombra &l del otro 'al mencio-
nar a AGUSTIN hemos cita-'
do tambi6n a ALFREDO CAM-.
PO GARCIA: porque no es pou
sible, al referirse a la gestson
de cualquiera de ellos en lo
que respect al colonato, pres-
cindir de unp de los dos y con-
siderar que aquella labor no
fuera sino el resulafdo de una
actividad conjunta, previa-
mente entire ambos analizada,
discutida y. aeordada. Por eso,
la intuici6ss, la luz natural de
Agustin y la experiencia y co-
neccimientos de Camo6, puestas
de comuin acuerdo en acci6n
inteligente y efectiva, tenian
aue traer lo que nos legaron:
En primer tirmino, un grifi-
co y vivo ejemplo de sacrifi-
cio y de lucha; en segundo lu-
gar, esta herencia que hoy dis-
frutamos para beseticio y sa-
tisfacci6n nuestra y... [PARA
GLORIA Y HONOR DE,
ELLOS! Ahora bien, es bue-
no aclarar que ambas jefatu-
ras tuvieron decididos colabo-
radores: aquellos hombres que
como decia Agustin, "debiendo
ser sus Jefes y dl soldado, le
brindaron hidalga y gentilmen-
te su cooperac16n entusiasta,
sincera, sin oros i reserves".
iY SE COMENZO A ARAR!
Civismo versus egoism.
El movimiento se habia ini-
ciado en casi today la Provin-
cia de Camagiiey al influjo del
calor, del allento oriental. Sin.
embargo, la mayor part de las
Asociaciones que se consti-,
tuian, se debilitaban, les fal-
taba animo,. languideclan ca-
rentes de vigor no ya para
crecer y desarrollarse, smino ni
siquiera para sostenerse: era el
nifio que no acertaba a dar sus
primeros pasos sin sosten y


/i


'
















































Suit Compan, exiga que diendo en esta clase de ope-
Sa fruta le fuera,entrrgada en raciones. Pero se consiguio y
Spurts del Viejp Continente I se colocaron 14,500 racimos en
abonan o su preoio al recibo i Londres y los campesinos vie-
de la iisma. ron con alegria y su poquito
uE_ anuella poca no existia de sorpresa que dos semanas
ain el ,ANFAIC, ni el Banco despues de entregada la frutz
Nacion y la eh tidades ban- recibian el pago de la misma
caries rivadal no veian pro- a un precio a que jams sofia-
metedo el negocio en propor- ron vender sus plitanos...
I cion s iciente para arriesgar- Los embarques se sucedie-
se a un linancimnento del mis- ron, el platanlo cubano tuvo
M nOc. una amplia aceptacion al ex-
Fue necesanio convepcer a tremo de que una empress es-
los productores, vencer la na- candinava envi6 un represen-
tural desconfianza de una cla- tante a Cuba para establecer
se que ,asi si n"pre salia per- un servicio permanent de



















La II Guerra Mundial, ini- ubanos de que era ne esari
ciada con la invasion de Po- intentar la venta dire ta de
lonia en ,el afio de 1939 puso nuestros latanos en turopa
fin a una' e las mis atrevidas donde sei consume gran can-
experiencis realizadas en Cu- tidad de este fruto.
ba para abrir al plitano un La tarea era dificil porque
mercado que no estuviera con- los imporiadore uropeos atm-
trolado por los grandes inte- ue pagalan prc.ibs que su-
remss q-e manejan el negocio eraba n en n 40 por cientoa
del tano en America. .os que se obtienen ep Am -
R\entonces Minitr de o donde, practicamente,
Agricuura el ingeniero Ama- co grand consumidor es E
deo L6pz Castro, quien logr6 tados U idos, cuyo merca d0 .
oonvencer a los-productores esta controlado por la Unit *

Rate uadro de Emilole Rvere Merlin, que obtvo
QIaoio ana meonlwerilO a, muestra el
t opis _tanl a quo campesm sltem-
bra Junto a1 bohioe. e Ip i6n de plitanos a
Nurop aume5ntari a rriamente el preeole
do dte prodmeto o economic de aues
grog. fuajfr. I


b a r c o s refrigeradores para
transportar el plAtano y otros
frutos- y vegetables. Desgracia-
damente, cuando mejores eran
las perspectives, estall6 la
Guerra Mundial con la conse-
cuente interrupci6n del trifico
maritime y todos los esfuerzos
realizados y trabajos hecho
se perdieron.
Sin embargo,, hoy estamos
en mejores condiciones que
entonces para invadir a Euro-
pa con nuestros platanos y
s6lo rest intentarlo.
(Fuentes de inforniaci6n: pu-
blicaciones del INRE).






















































D. Luis de la Casas, uno de
los grande impulsadores de la
industria asucarera en tiempes
de la colonIs, que estuvo aso-
clado, segin Jesias G. Cante-
ro al senior Joaquin de Ayes-
larin en la fundaci6n del In-
genio "Amistad".
Una de las primeras fincas
importantes de su clase que se
encuentran al salir de La Ha-
bana en direcci6n a Guiines,
distando del primer punto
unas 36 millas. Hillase situa-
do media legua al Este de
aquella villa y en el centre del
hermoso valle de su nombre,
tan celebrado por su fertilidad
y lozana vegetaci6n.
Linda con otros muchos: "El
Alejandra", de Don Manuel
Bulnes; "La Cruz", del sefnor
Marqu6s Morales, y "Armen-
teritos" de don Nicolas de Cir-
denas.
Terreno Ilano en que predo-
mina la tierra colorada, la ca-
fia se extiende hasta la misma
poblaci6n. Destinado a la pro-
duction de ron las siembras
han sido un poco descuidadas
B pesar del excelente sistema
de cultivo y el uso de arados
americanos. El alambique, es-
tablecido en la misma finca
constaba de cien curbatos de
chorro continue para preparar
las baticiones y producia cer-
ca de 25 pipas diaries. Un in-
cendio el 5 de mayo lo des-
truyo casi del todo.
Fue fundado a fines del si-
glo pasado por el padre de so
ultimo poseedor, en sociedad
con Don Luis de las Casas y,
en principio, no tuvo mas te-
rreno que en la actualidad, pe-
ro con fincas arrendadas cuen-
ta con veinte eballerias de
cana.



Fotografia del ingenio "Amis-
tad" Dnblicada en el "Libro de
Cuba", editado en 1930 por la
Federacd6n de la Prensa Lati-
na de America, en La Habana.


Como un antlcipo de la bograzn ae central -amumm ,
ubicado en la regl6n de Gilnes-historia pormenorizada que
publicaremos mis adelante-ofrecemos a nuestros lectores de
CANA T AZUCAR lo que al respect del citado ingenio dl-
Jera en su famoso libro, "Los Ingenios", Don Justo G. Can-
tero, hace justamente un siglo y dos anos (1857).
Esperamos que la empresa ropietaria de los centrals
"Amistad", "G6mes Mena", "Merttas" y "ResolucloB", n-
facilite los datos de las citadas fabrcas de uauicar, qaue le
hemos solicitado, para realipar exhas vamente la historna de
este bloque de ingenios, ploneros de industrial amucarera
cabana, debidos al infatigable teson D Andrs G6ome
Mena y sus dignos descendlentes


bs de los muy escasos que fuerza motriz puede calcu r-
tienen por fuerza motriz la se en 40 caballos inglescs.
hidraulica y a la casa de cal- La rueda esta formada de
deras correspondent los apara- una series de cubos divididds
tos siguientes: 6 generadores en c u a t r o compartimentos,
de fuerza de 180 caballos, un siendo su diametro de 8 varas
molino de mazas horizontales 18 pulgadas. Esta muy bien
que hacen girar una rueda hi- construida y proporciona gran
drAulica movida por una caida economic de combustible.
de agua procedente de una ace- En cuanto a la rueda cata-
quia de mamposteria de 240 lina tiene seis varas y las ma-
varas de larga y tres y media zas no efectian mis de revo-
de ancho en today su longitud. luci6n y m,:dia por minute.
El caofin de agua en su caida Las calde.. de defecar son
mide 3 varas 8 pulgadas y su cinco de 16 hect61itros cada

ast,).


una y pueden hacer 70 defe-
caciones en 24 horas.
El guarapo procedente del
molino cae en un dep6sito si-
tuado en el piso bajo y es su-
bido a las palas con el auxi-
lio de montejus. Desputs pasa
a tres grandes depositos de
hierro en que se ha practicado
una abertura que lo deja sa-
lir despuds de haberse verifi-
cado el asiento, los depositos
son 13 con capacidad de 2,500
libras de carbon animal, ca-
da uno provisto de su corres-
pondi nte sifon.

S .


El guarapo es recibido en 6n
tanque de donde por aspira-
cion lo sacan dos aparatos de
Deosne a fin, de transformar-
lo en meladura, pasando a un
recepticulo enema de las de-
fezadoras y luego a dos pailas
de serpentinas de aire libre a
fin d recibir .otra ebuljcin
y ser( espumado de nuevd.
El liquildo es entonces aspi-
rado y va a parar a un gran
aparato americano del sistema
de Dod, capaz de contener en
cada temple 150 o 200 panes,
* operaci6n que se pfectua en el
espacio de tres horas. Las
bombas destinadas a former el
vacio son dos, la que corres-
ponde a, Ics dos aparatos de
Derosn jconsiste en una sO
queoia siquina giratoria d
cinco ubaos, y la que per-
tenece al aparato americano,
que es 'de columna de inyec-
-ci6n, tiene ocho caballos de
fuerza. I
Al se or Don Joaquin de
Ayestarin se debe la intrqdac-
ri6n de las dos primeras een-
trifugas establecidas e I la ]-
la en 1849, nmmero que hbio
ascender a cinco y, finalmen-
te, a die, las cuales elabora-
ban en cada 24 horas sobre
25 becoyes.
Hace dos alos el edificio fue
objeto de una complete repa-
racion, el techo fue cubierto
de zinc.
En 1853 estableci6 el apara-
to de gas. Hay una bonta en-
fermeria, aunque pequefa, y
la casa vivienda, situada en-
tre jardines es notable por su
extremado aseo.


.. ..


9 t


_____ ____~






i


La ogrupoci6n de los hombres en organiza-
ciones cooperatives, para distribuirse equitati-
va.mente el product de sus esfuerzos combina-
dos, se viene desenvolviendo desde tiempos muy
renfotos, tomendo sus contornos rmns fires a
principios del siglo posado,, con la fundaci6n de
los Justos Pioneros de Rochdale. Cientos de es-
critores y pensadores-sin faltar los utopistas-
han tratado de plasmaOren formulas positives
esta razonable apetencia de la humanidod, de
profegerse con el feroz egoismo de los insacia-
bles acumuladores de riquezo, que no conciben
el medio de ponerlo en funci6n social. Laf for-
ma m6s rudimentaria de la asociaci6n coope-
rativa, la muestran esas iniciativas frecuentes
en las comunidades con el entendimiento entire
un grupo de amigos y compaoeros poro hacer
sus compras en com6n, o aportar el fruto de su
trabojo a lo Cooperativo poro colocorlo en el
mercado sin intermediarios; y es digno de des-
tacarse, que tales simples manifestociones de
cooperativismo, roras veces registran un fracaso
rotunda, no obstante lo cual, las or ganizaciones
cooperatives no han pnendido resueltamente en-
tre nosotros. Si tuvibramos que hablar de un
caso tipico, nos bastaria ccn citar el caso de la
Cooperative de Regantes del valle de Gijines,"
-8-


que en cosi un siglo no ha progresado opens,
mientros otras orgonizaciones similares en Euro-
pa y Estodos Unidos, fundodas en Ia msma epo-
ca, han alcanzado niveles increibles de pros-
peridad; una de ellas, creada poro comprar co-
lectivamente el combustible de los socios, con
un capital de $600.00, que actualmente tiene
pozos de petr6leo propios, y desarrolla negocios
par un volume de MIL MILLONES DE PESOS
ANUALES. La nice explicaci6n satisfactoria
que podemos darle a todo esto, es que el coope-
rativismo require un grado de preparaci6n, de
conocimiento y de fe, que nuestro pueblo no ho
alconzado todavia, y. que todos debemos esfor-
zarnos en darle premiosomente, para que al-
cance sin medics coercitivos ni medidos com-
pulsorias, el pleno disfrute de los bienes que
produce en comun.
En la vieja Europa, tanto como en los Estodos--
Unidos, Universidades y centros educacionales
"ensenan" la doctrine y la tecnica cooperative,
en sus c6tedros de Sociologia y Economia Po-
litica. En Cuba este matiz cultural no se im-
parte a los estudiantes. Sin embargo, ah; es-
t6n millones de hombres esporcidos por el mu.;-
do, que mantienen niveles decorosos de vidb,
gracias a los organizaciones cooperatives de f-


bre consentimiento, sin que los Estados hayao
intervenido en su formaci6n ni en su desarrollo
De ahi nuestra tesis cooperativistos, primero,
Cooperativas, despues.

El present dibulo de Zaldarriaga nos mue-
ve a examiner los aspects diferenciales de loI.
organizaciones cooperatives. Y no se trata cier-
tamente de nada conletural, sino rigurosamente
experimental. Cuando- la formaci6n de uno
Cooperative, de producci6n a de consume, es
resultado de la libre determinaci6n de los inte-
grantes de la misma, las masas de capital que
regularmente van a manos de los intermediarios
entire la producci6n y el consume, son reteni-
dos par los miembros de la organizaci6n. Cuon-
do los cooperadores son designados par decisio-
nes estatales, se lilego fatalmente a esto posi-
ci6n dilem6tico o el Estado prime a los miem-
bros dela Cooperativa, dejdndoles ingresos infe-
riores a los que obtendrio de un empresario pri-
vado, t aquellos, ignorantes o mal pensados,
se aprovechan de la generosidad del Estodo y lo
conducen a un ruidoso descalabro econ6mico.

Debe recalcarse Ipor via de ilustroci6n y no
critical que Ics rendimientos 6ptimos de las or-


ganizaciones cooperatives, los encontramos en
poises coma Holanda, Dinamarca, Noruego, Sui-
za o Inglaterra en los que el Estado se limit a
dicter normas comunes a todas loas Cooperativas,
despues de ester ellas funcionando y no antes.
Y los rendimientos minimos correspondent a los
poises incluidos en la esfera comunista, en que
las Cooperatives se integraron par imposiciones
del Estado; un mere repaso a las respectivas es-
tadisticas, nos enseFia esa significativa diferen-
cia. En las granjas colectivas de Ucrania, pare
citer s6lo un ejemplo, el Estado absorbe una ter-
cera parte de la producci6n, mientras el sector
de maquinoria obsorbe la otra tercero parte, de-
lando en manos del productor el rest, apenas
suficiente pora procurarle una misery subsis-
tencia; coma consecuencia de distribuci6n tan
desolentadora, los indices de producci6n dis-
minuyen, y entonces los ingresos del granjero
siguen el mismo rumba, provocando una situa-
ci6n critical, que abhora mismo ha movido al Go-
bierno sov tico a una revision del sistema, des-
pues de 35 ohos de vigencia. En las Cooperati-
vas libres, los indices de producci6n superman os-
tensiblemente los de las empress privadas de
los mismos poises, porque coda cooperador re-
cibe justamente el imported de lo que produjo


con su esfuerzo, sin m6s deducciones que los
baoas intereses de la refacci6n, y los gqstos e
administraci6n, roramente superiores ql 0 pdr
ciento del valor en bruto de los product I -
grados, y excepcionalmente inferiodes I r
ciento del valor bruto de los products consu-
midos Tcdo lo cual, represent pard1 los que
compron a venden-un oumento de sus ingresos
y una reducci6n de sus egresos, que acumulo-
dos en cuentas de ahorro, a convertidps en ca-
pital de inversi6n, sirve paro hacer n6s ricos
a los pobrds y menos ricos a los rics..

Desde 1933, har proliferado en Cuba las orga-
nizaciones gremiales, profesionales y cloasistas,
perc ninguna de ellas ajustada a r6ormas coope-
rativistas. Est6n asociados los colonos,' los taba-
caleros, los cafetaleros, los productores en va-
rias romas, los profesionoles university rios o no
universitarios, y cuantos sintieron el impulso de
agruparse pora melor defenders, Pero ni los
productores asociados han intentpdo siquiero
una Cooperativa de producci6n, ni las closes
productoros han pensodo un minute ep unir sus
fuerzos econ6micas para creor Coope~ptivas de
consume. Eso no ha de interpretarSe aimo abu-


Ilia, desgono o indiferencia, porque coad grupo
cloam estridentemente a la hora del reparto, par
mejor porticipaci6n ern, la riqueza nocional. Eso
hay que atribuirlo necesoriamente a la total Ig-
norancia de nuestros hbmbres major preparados
intelectualmente, que como deciamos. prevy-
mente, no han estudiado la enorme trascendeii-
cia de las Cooperatives en las sociedodes capitb-
Ilistas, ni el enorme pelligro de que las Coopera-
tivas sean organizodas por el Estado con los re-
sultodos indeseables que sefalamos.
Son reflexiones 6stas, que brindamos a los oc-
tuales gobernantes de la Repiblica, con ardien-
tes ideales de liieraci6n politico y econ6mica del
pois, que s6lo' pueden alcanzarse. rectamente,
alentondo las organiz ciones cooperatives, no
6nedionte tanteos expe mentales en que el Es-
tado ponga en, riesgo propio credito, sino re-
gulando previsoramentfel funcionomiento de
las Cooperativas de libr formoci6n, a troavs de
ccncesiones tributoriosy fronquicias similares a
Ilas 4ue se har venido otorgando a los nuevas
inversiones de capital. Ese es a nuestro juicio el
mejor rumba que podriian tomar todos los im-
pulsos reformists de que est6 soturodo el am-
biende revolucionario. :
















































































Calle Padre Pico.


ARANDO EN EGIPTO

Ed


blet gA'do milenoro del
aptig" E1gipto muestto, do
Isqluqe4do a do e be, Un ON-
cuibe, dos comp~esimno crea-
do. Iea chasneom
unooee of~j ci rode, of otre
6!vcolqg emimaeha. UR hamn-


bre.con unea uado y, fi
mente, otra campesino
gendo semilles. N6tese
el sistema de vear, I
miles de aMos, era seme
to ol que utilizan tod
muchoes coampesinos ;i
nos.


(l twuancl6na de la pI1n. I15)

neros '(Peruc o)e Carloa M)
Cnuel d 6 Csp des, El Pad re de '
14 Patia; el general tAronio
Maceo y sus bhermanos, ique-
Sos bravos;, nuestro i apdstbl'
| arti y muc ps otros h roes.
n Santiago de Cuba se de. -
arrollo todo el process de Vi-
ginius, barco expedicionar o
por excelenc' de la revolucion
cubana.
Desde Santiago de Cuba, el
dia 27 de a~osto de 1879, se;
lanzar n al iampo de batalla
los geperales Guillermo Mon-
cad, uintin Banderas y Dtros,
qon Ioi que s inici6 la lIamada
I (uerra Chiq ita.
| Fue tambikn en Santiao de
S Cuba, en aguas de su Iahia.
donde' tuvieron efecto 1 s 6al-
timos acontecimientos ie la
lucha entree uba y Esp fia el
dia 17 de ljulio de 18 8, Id
que marc e comienzo de una
nueva etapa entiree las r lacio
nes di estos dos pueblos cuyos
Ljos nunca han de j a o de
mar e com hermanos.
SSartiago e Cuba, en Ia paz,
a sabido s perarse y p ogre-
ar de acuerdo con el te 6n de
hijcs. La industrial dlI ron,
por ejemplo, es solamente una.,
de sus fuen es de vida, pudie-
ra decirse 'que es Is ms im-
portante, ys que es de Icarac-
ter mternacional y ha gontri-
buido a su emancipacio6i eco-
nomica, que es la piedra an-
gula" de todas las libertades
v la cond ci6n indispetisable I
de 'todo progress y bie star.

EL PRIMER MANCO

| El prime mango cubano se
cosech6 el afo 1762. Sembra-
da la prim ra semilla tr ida a i
Cuba por Ion Felipe 'A cood,
en la esta cia en que lesidia
dofia Mica la Jtistiz, esp sa del
segundo c nde de Jibac ra, en
la calle de la Salud, ce ca de
la iglesia, dio buenos r sulta-
dos. La primer cosecha dio
cmaco maI os,, los cuaIes fue-
ron vendi os por el jardinero
de la estincia, Gervasio Ro-
driguez, al precio de un;. onza
de oro ca'a no. Naturalmen-
te, lo que se compraba era la
semnilla.

re- LOS ESCLAVOS CHINOS
que Los prImeros chinos escla-
vos traidis a Cuba, llegaron
itic el 3 y el 2 de junior de 1847.
jan- Todos ve ian sujetos a un
coritrato laratrbajar ',en las
ovia lhbores dIl "cmro pot ocho
afios, a r z6n de cuatro pesos
"l- mensuale vqndjAndosejls a
los hace~dados al precip de
c ento s tenta pesos.


! *\ l ,


' Mas azucar y a mks bajo
preci, se usa este afo en en-
dulzar los cafes, t6s, pasteles,
caramelos, bombones, etc., que
consume el mundo, que el ano
pasado en estas fechas. Sin
embargo, siguen creciendo los
excedentes de azucar, ya que
de los ingenious sale siempre
mis de la que la gente puede
comprar.
El Boletin Mensual de Eco-
nomia y Estadisticas Agrope-
cuarias de la Organizaci6n de
las Naciones Unidas para aI
Agriculture y la Alimentaci6n
(FAO) estima que la produc-
ci6n total en la cosecha de
1958-59 ha sido de 48.8 millo-
nes de toneladas mdtricas, lo
que represent un aumento del
nueve y media por ciento so-
bre la del anio pasado y de
mis del 50 por ciento sobre la
produccion media durante los
anos de 1948 a 1953.
Afirma el Boletin que el
consume ha ido creciendo a
raz6n del cinco por ciento
annual durante el decenio pa-
sado, pero que la production
ha aumentado a ritmo mas ra-
pido. El consume mundial es
evaluado en 44 millones de to-
neladas, lo que significa un
aumento de 1.8 millones desde
1957. Con respect a los so-
brantes, calcula la FAO que a
fines de agosto eran de 15 mi-
Plones de toneladas, es decir
superiores en una tercera par-
te a los de 1957-58.
En general los precious han
fstado bajando desde 1956, y
en junio de este ano, el azu-
car cubano se vendia a 2.8
centavos de d61ar la libra,
mientras que un afio antes el
precio era de 3.5 centavos. En
las dos primeras semanas de


julio segulan bajando los pre-
cios.
El Boletin explica los au-
mentos de producci6n por lo.
mis perfectos metodos tecno-
l6gicos y por condiciones del
tiempo favorable en los prin-
cipales paises que produce
azfiar de carfa y de remola-
cha.
En Cuba-principal abaste-
cedar del mercado mundial-
han trabajado este afo mis
ingenious que en el anterior.
produciendo mas azficar.
La subida que tuvieron los
precious en 1956 estimul6 nue-
vas plantaciones, tanto de ca-
fla como de remolacha. En
Europa Oriental, la URSS y
China Continental se han re-
gistrado elevados rendimien-
tos y mayor producci6n. En
Europa Occidental aument6 en
un diez por ciento la superfi-
cie sembrada de remolacha y
se cree que el aumento de
producci6n sea del 15 por 100.
Segun los datos de que dis-
pone la FAO son los habitan-
tes de Islandia los que mis
azlicar consume: 61 kilogra-
mos anuales por cabeza. Si-
gien los dinamarqueses con
59 kilogramos, y luego el Rei-
no Unido (56). Australia (53),
Nueva Zelandia (52), Suiza
(51). En los Estados Unidos )
CanadA el consume es de 46 y
44 kilogramos anuales por per-
sona, respectivamente.
De los paises de la Europa
Oriental, Checoslovaquia se
mantuvo a la cabeza con 47
kilogramos. En la URSS el
consume medio es de 25 kilo-
gramos. En ciertos paises de
Asia y el Extremo Oriente el
consume fue bastante bajo.


EL ESCLAVO QUE VIO LA VIRGEN


Alli por el siglo XVIII, ba-
jo la acusaci6n de haber in-
cendiado un cafiaveral y la
casa de vivienda del ingenio
de su amo, el contador don
Juan de la Barrera, en Gua-
nabacoa, fue condenado a
muerte el negro esclavo Mi-
guel de la Martinica, apellido
este que tom6, seguin se cree,
porque era eats sla isla de su
procedencia.
Llevado al lugar del supli-
cio, luego de instarsele para
que, a gritos, se retractara de
la injusta acusaci6n que habia
hecho a otros negros nombra-
dos Sebastian, Alejo y Lau-
reano, el verdugo descarg6 so-


bre el reo dos pistoletazos, de
dos balas cada uno, alcanzan-
dclo dos de los plomos en la
cabeza. El negro cay6 arrodi-
llado, pero con vida y recli-
nada la cabeza. Dos nuevos
pistoletazos (ocho balas en to-
tal) y el reo, dando senialqs de
vida, pidi6 misericordia al al-
calde mayor quien, observan-
do que aquel, cada vez que se
le disparaba, parecia revivir,
le perdon6.
Miguel confess que habia
visto la imagen de Maria San-
tisima del Rosario en el pati-
bulo.
De la mala punteria del ver-
dugo en aquella oca ion-ano
1736-nada se h cmentado.


PALABRAS QUE DICEN ALGO...
"Dadnos el clima propicio y sembraremos pueblos y ciu-
dades en vez de teorias, y poned la iniciativa y la producci6on
por encima de la political. Entonces os ensefiaremos c6mo lo-
grar en forma pacifica una independencia mayor de la que
se puede conseguir en el campo de batalla o en la mesa de
negociaciones. Sin sacrificar el tesoro spiritual de vuestras
tradiciones mis arraigadas, permitid que os mostremos la
send hacia unf" mejor vida material. Llevaremos adelante
esta hist6rica revoluci6n en la forma que mas anhelan todos
los pueblos: la elevaci6n del nivel de vida por medio de Is
ibertad individual y de la justicia, y por la cooperacion
international en el mantemmiento de la paz".
(Son las que pronunci Mr. Eugene Black, Presidente del
Banco Interamericano, ante los Representantes de 62 pal-
ses en su ultima reunion).


r IP~ I~M wl dL" f~t'a"Wi-1